14.

EMPALME DEL REFUERZO

14.1.

GENERALIDADES

Los empalmes son utilizados cuando la longitud del refuerzo en un

elemento excede la longitud comercial de las varillas de acero y en
necesario unir dos de ellas para conseguir el largo adecuado. Tambin
se presenta en los nudos o apoyos y cuando se desea cambiar el
dimetro de las varillas. Deben ubicarse en las zonas menos
esforzadas para no disminuir la resistencia de la pieza y su
distribucin ser especificada en los planos.
Existen diferentes tipos de empalme y dentro de ellos la Norma
reconoce los empalmes por traslape, por soldadura y a tope con
fijador mecnico.
14.2.

EMPALME POR TRASLAPE

Para las barras mayores de 1 3/8 no se deben utilizar empalmes por

traslape.
Los empalmes por traslape en paquetes de barras deben basarse en
la longitud de empalme por traslape requerida para las barras
individuales del paquete, incrementada de acuerdo a lo siguiente:
o
o

incrementada en 20% para un paquete de tres barras

incrementada en 33% para un paquete de cuatro barras.

Los empalmes por traslape de las barras individuales del paquete no

deben sobreponerse. No deben empalmarse por traslape paquetes
enteros.
En elementos sometidos a flexin, las barras empalmadas por traslape
que

no

quedan

en

contacto

entre

si,

no

deben

espaciarse

transversalmente ms de 1/5 de la longitud de empalme por traslape

requerida ni de 15 cm.

14.3.

EMPALMES SOLDADOS Y MECANICOS

Un empalme mecnico o soldado debe desarrollar en traccin o

compresin, segn sea requerido, al menos 1,25 fy de la barra. En
caso no cumplan con este requisito, Solo se permiten para barras de
5/8 y menores.

14.4.

Empalmes a tope

Este tipo de empalme se emplea solo para varillas en compresin

encerrada con estribos cerrados o espirales. Las varillas empalmadas
debern terminar en superficies planas con un error de alineacin
menor que 1.5 respecto a una recta perpendicular al eje de las
barras. Para conseguir un correcto alineamiento, se suelen emplear
manguitos como que se muestra en la siguiente figura:

15.

EMPALMES DE ALAMBRES Y BARRAS CORRUGADAS A TRACCIN

La longitud mnima del empalme por traslape en traccin debe ser la

requerida para empalmes por traslape Clases A o B, pero no menor que 30
cm, donde:
Empalme por traslape Clase
A ................................................................................. 1,0 ld
Empalme por traslape Clase
B .................................................................................. 1,3 ld

El empalme clase A se emplea cuando el rea de refuerzo provista en la

seccin es al menos el doble de la requerida por el anlisis a todo lo largo
del empalme y cuando la mitad del refuerzo o menos es traslapado en la
longitud de empalme. En cualquier otro caso se usa el empalme clase B.
16.

EMPALMES DE BARRAS CORRUGADAS A COMPRESIN

La longitud de un empalme por traslape en compresin, ldc, debe ser:

. Para de fy 420 MPa .0,071 fy db
. Para de fy > 420 MPa (0,13 fy -24) db
Si fc <210 kg/cm2 entonces la longitud de traslape ser incrementada en
un 33%. En ningn caso se tomar una longitud de traslape menos que 30
cm.
Cuando se empalman varillas de diferente dimetro, la longitud del
traslape ser la mayor entre la longitud de anclaje de la barra mayor y la
longitud de traslape de la barra menor.

17. REQUISITOS ESPECIALES DE EMPALMES PARA COLUMNAS

o

Empalmes por traslape en columnas

Cuando el esfuerzo en las barras debido a las cargas amplificadas es de

compresin, los
empalmes por traslape deben cumplir con lo mencionado en empalmes
de barras corrugadas a compresin y con lo siguiente:
En elementos sometidos a compresin en que los estribos a lo
largo de toda la longitud del empalme por traslape tengan un
rea efectiva no menor que 0,0015 h s, se permite multiplicar la
longitud del empalme por traslape por 0,83, pero la longitud del
empalme por traslape no debe ser menor que 30 cm. Las ramas
de los estribos perpendiculares a la dimensin h deben usarse
para determinar el rea efectiva.
En elementos sometidos a compresin con espirales, se permite
multiplicar la longitud del empalme por traslape de las barras
dentro de la espiral por 0,75 pero dicha longitud no debe ser
menor de 30 cm.

Empalmes soldados o mecnicos en columnas

Un empalme mecnico o soldado debe desarrollar en traccin o
compresin, segn sea requerido, al menos 1,25 fy de la barra.