Professional Documents
Culture Documents
Refereni tiinifici:
Conf. univ. dr. tefan Boncu, Universitatea Al. I. Cuza, Iai
Prof. univ. dr. Alois Ghergu, Universitatea Al. I. Cuza, Iai
Autorii volumului i asum ntreaga responsabilitate pentru respectarea normelor legale
n ceea ce privete drepturile de autor i a normelor etice i deontologice ale cercetrii,
inclusiv utilizarea echitabil (fair use) a lucrrilor supuse legislaiei copyright-ului.
Drepturile de proprietate intelectual aferente tuturor lucrrilor publicate n cadrul
volumului aparin Academiei Romne Filiala Iai. Volumul poate fi citat fr
permisiune scris, doar cu specificarea sursei, n condiiile respectrii regulilor utilizrii
echitabile a lucrrilor supuse legislaiei copyright-ului.
Cuprins
Cuprins
Cuvnt nainte
Volumul Dimensiuni ale rezilienei psihologice. Abordri teoretice i aplicative
este rezultatul activitii de cercetare a bursierilor i tutorilor grupei Teorii i practici
psihologice i educaionale. Dezvoltarea rezilient i provocrile societii actuale din
cadrul proiectului POSDRU/159/1.5./S/133675 Inovare i dezvoltare n structurarea i
reprezentarea cunoaterii prin burse doctorale i postdoctorale (IDSRC doc postdoc),
proiect cofinanat din Fondul Social European prin Programul Operaional Sectorial
pentru Dezvoltarea Resurselor Umane 2007-2013.
Coninutul i structura volumului au fost determinate de obiectivul general al acestei
grupe de cercetare, acela de a studia, din perspectiva teoriilor i practicilor psihologice i
educaionale i cu instrumentele acestora, problematica rezilienei psihologice att n
accepiunea sa iniial, de caracteristic individual, ct i, sau mai ales, n accepiunea sa
recent de sum de abiliti i competene dobndite n cursul unui proces dinamic i
longitudinal, specific nu doar indivizilor ci i grupurilor i comunitilor. Ca urmare, volumul,
care conine att studii teoretice ct i cercetri empirice, este structurat n cinci pri, fiecare
abordnd o dimensiune specific a rezilienei psihologice.
Primele studii au caracter teoretic, schind cadrul istoric al apariiei i evoluiei
conceptului de rezilien psihologic i fcnd o analiz critic a ctorva dintre teoriile
cele mai semnificative construite n jurul acestui concept. Aurora Hriuleac abordeaz, n
context istoric, caracterul dinamic al conceptului de rezilien psihologic, evideniind
glisarea dinspre nelegerea rezilienei ca atribut personal ctre nelegerea acesteia ca
proces dinamic longitudinal, care se desfoar pe toat durata vieii. Istoria rezilienei
psihologice este analizat comparativ cu evoluiile din psihologia dezvoltrii, din care
teoria rezilienei se origineaz i al crei parcurs pare a-l repeta.
Ciprian Marius Ceobanu abordeaz relaia dintre reziliena psihologic i
dezvoltarea personal posttraumatic. Constatnd diversitatea conceptual, uneori
deconcertant, referitoare la recuperarea personal n urma unor situaii stresante, autorul
i propune s treac n revist cteva din teoriile de dezvoltare personal posttraumatic.
n consecin, studiul su prezint i analizeaz, n relaie cu reziliena psihologic,
modelele care concep dezvoltarea ca rezultat al parcurgerii situaiilor traumatizante,
modelele care abordeaz dezvoltarea ca o strategie de adaptare la episoade de via dificile
i dureroase i modelele integrative.
Seciunea a doua a volumului este dedicat rezilienei n grupuri. Teodora
Maidaniuc-Chiril abordeaz reziliena psihologic din perspectiva fenomenului de
bullying la locul de munc. Pe lng o trecere n revist a unor controverse semantice
privind conceptul de bullying, studiul cuprinde o cercetare empiric al crei scop este
acela de a stabili i analiza relaia dintre expunerea la bullying-ul de la locul de munc,
nivelul rezilienei psihologice, comportamentele adictive, simptomele depresive i nivelul
strii de ncordare fizic i mental.
Mihaela Bucur, plecnd de la strategiile pe care organizaiile trebuie s le adopte
pentru a rspunde cu succes provocrilor i complexitii sarcinilor unui mediu dinamic i
competitiv, abordeaz raportul dintre reziliena cognitiv i diversitatea n grup. Studiul ei
Cuvnt nainte
i propune s rspund unor ntrebri precum ,,Ce este reziliena cognitiv?, Care sunt
factorii care compun reziliena cognitiv? i Cum putem s cretem rolul rezilienei
cognitive la locul de munc?.
n seciunea a treia a volumului sunt cuprinse dou studii care abordeaz relaia
dintre reziliena psihologic i sntate. Cornelia Mirean studiaz fenomenul rezilienei
vicariante, relevnd importana schimbrilor personale de durat, de natur pozitiv,
atribuite confruntrii indirecte cu un eveniment traumatic. Analiznd distincia dintre
adaptare la evenimente potenial traumatizante i dezvoltare personal posttraumatic,
autoarea face o prezentare a factorilor personali, contextuali i situaionali, care faciliteaz
apariia fenomenului de dezvoltare personal posttraumatic vicariant.
Propunndu-i, prin studiul su, s contribuie la eforturile de prevenie,
monitorizare i gestionare a cancerului mamar n cadrul specific autohton, Irina Crumpei
abordeaz problema rezilienei pacientelor cu cancer mamar ncepnd cu faza
asimptomatic, cnd boala nc nu s-a instalat. Urmrirea eforturilor de adaptare ale
pacientelor pn n faza de supravieuire i permite s constate c reziliena se
construiete complex pe acest parcurs, reprezentnd folosirea optim a resurselor
disponibile pentru adaptarea continu la circumstanele bolii.
Reunind trei studii, seciunea a patra a volumului este consacrat explorrii
specificului rezilienei psihologice din perspectiva unitii de analiz care este familia.
Studiul elaborat de Cristina Maria Bostan se focalizeaz pe impactul factorilor de
personalitate i a rezilienei familiale n dezvoltarea relaiilor personale, respectiv pe
armonizarea obiectivelor comune care pot asigura construirea unei relaii stabile, de lung
durat care s aduc confort i stare psihologic de bine ambilor parteneri.
Diana-Snziana Duca analizeaz relaia dintre stres i rezilien n familiile
copiilor cu autism. Studiul evideniaz c puternicul stres parental asociat cu ngrijirea
unui copil care are Tulburarea de Spectru Autist poate fi compensat de unele evoluii
pozitive care apar n cursul acestui proces, precum creterea rezilenei familiale.
Cel de-al treilea studiu din aceast seciune, elaborat de Liliana-Camelia Pavel,
analizeaz rolul pe care l joac implicarea prinilor n procesul de nvare
transformativ i reziliena familial n mbuntirea situaiei colare a copilului.
Autoarea pledeaz pentru implicarea prinilor n programe de parenting sau grupuri de
suport care s le maximizeze competena parental.
n fine, cea de-a cincea seciune a volumului analizeaz mecanismele reziliente la
copii. Plecnd de la aseriunea c rolul parental n dezvoltarea rezilient a copiilor este
crucial, Marici Marius sintetizeaz critic rezultatele cercetrilor privind reziliena copiilor
i argumenteaz necesitatea dezvoltrii i implementrii unor programe de psihoeducaie
parental specifice rezilienei psihologice.
Plasnd problematica rezilienei n contextul erei digitale, n care copiii
dobndesc atributul de nativi digitali, Smaranda Gabriela Onofrei analizeaz modul n
care nativii digitali sunt capabili s identifice strategii de coping pentru a le aplica n
gestionarea stresului i pentru a dezvolta rezisten digital.
Abordnd reziliena psihologic n multidimensionalitatea sa i mbinnd
perspectiva teoretic i cea aplicativ, sperm ca volumul Dimensiuni ale rezilienei
psihologice. Abordri teoretice i aplicative s ofere o imagine ct mai comprehensiv
asupra celor mai recente evoluii din domeniul teoriei i cercetrii rezilienei psihologice.
Aurora Hriuleac, Ciprian Marius Ceobanu
8
Cuvnt nainte
10
11
Aurora Hriuleac
Aurora Hriuleac
Aurora Hriuleac
Gama diferenelor individuale este ilustrat de faptul c unii indivizi ajung s clacheze sub
presiunea dificultilor i presiunilor cotidiene (DeLongis, Coyne, Dakof, Folkman i
Lazarus 1982), n timp ce alii pot depi de o manier pozitiv experiene cu adevrat
dramatice (Bonanno 2004).
Prevalena, la nivelul populaiei, a ratelor de adversitate n perioada copilriei
variaz foarte mult, reflectnd marea diversitate de experiene adverse pe care copiii o pot
ntlni ntr-o societate sau alta, ntr-o varietate de contexte (de exemplu, srcie cronic,
rzboaie, dezastre naturale, boli debilitante, abuz/molestare, moarte a printelui/prinilor).
La aceast variaie contribuie, printre altele, i diferenele n definirea adversitii, precum
i metodele de obinere a datelor.
Sunt disponibile cteva studii longitudinale, realizate n S.U.A., care au
documentat ratele de inciden ale unor adversiti comune. Studiul longitudinal
realizat n insula Kauai, la care am fcut referire anterior, a stabilit c aproximativ o
treime din copiii evaluai erau n situaie de mare risc ca urmare a complicaiilor de
la natere, srcie cronic, boal mental parental sau conflicte n familie (Werner i
Smith 1982, 1992).
De asemenea, alte cteva studii de anvergur s-au focalizat n mod specific pe
diverse aspecte ale mediului familial din perioada copilriei, incluznd abuzul fizic, sexual
i emoional; moarte parental sau separare prelungit de un printe; divor/separare
parental; violen domestic; boal psihic parental sau abuz de droguri; comportament
potenial delincvent sau criminal. Estimrile epidemiologice sugereaz c aceste tipuri de
experiene sunt obinuite n S.U.A., acolo unde au fost realizate mai multe studii de
amploare. Dac aceasta este situaia ntr-una dintre cele mai dezvoltate ri ale lumii, nu e
greu de imaginat ce se ntmpl n rile srace, n curs de dezvoltare sau n zonele de
conflict.
Astfel, n urma analizrii datelor obinute n cursul unei anchete la nivel
naional (The Adverse Childhood Experiences ACE), Anda i colegii (2006) au
constatat c 64% dintre respondeni (cu vrste cuprinse ntre 19 i 92 de ani) au
raportat cel puin o experien familial advers (10,6% abuz emoional; 28,3% abuz
fizic; 20,7% abuz sexual; 26,9% abuz parental de substane interzise; 19,4% boal
mental parental; 12,7% martor la violen domestic mpotriva mamei).
Procente semnificative de inciden au fost raportate i de alte studii. Astfel,
Felitti et al. (1998) i Kendall-Tackett, Williams i Finkelhor (1993) au identificat rate
de abuz fizic i sexual de 11-30%, n timp ce Walker i colegii (1999) au nregistrat
istorii de abuz i/sau neglijare n copilrie la 43% din femeile (cu vrste cuprinse ntre
18 i 65 de ani) care au fost chestionate prin intermediul unei organizaii de
management al sntii.
Se apreciaz c aproximativ 3,5% din copiii sub 18 ani triesc experiena
morii unui printe (Social Security Administration 2000; cf. Luecken i Gress 2010).
Deloc surprinztor, separarea sau divorul prinilor este i mai frecvent. Dei exist
unele variaii minore, se estimeaz, per ansamblu, c 18-23%, dintre copii triesc
experiena divorului parental (Anda et al. 2006). Conform rezultatelor obinute de
Bumpass i Lu (2000), o treime dintre copiii sub 16 ani triesc experiena separrii
sau divorului parental.
16
Incidena expunerii la alte tipuri de adversitate este mai puin studiat. Chiar i
aa, o serie de date sunt disponibile. Astfel, o cercetare de amploare desfurat tot n
S.U.A. (U.S. National Comorbidity Survey) ntre 1990 i 1992, la nivelul a 8000 de
locuine americane (participanii avnd vrste cuprinse ntre 18 i 54 de ani), a stabilit
urmtoarele rate de inciden: 9,3% expunere n copilrie la dezastre naturale sau dezastre
declanate de om; 6,6% accidente; 9,3% martor la un episod traumatic; 3,8% subiect al
jafului sau al rpirii (Kessler et al. 1997).
Incluznd i adversitile legate de familie, s-a estimat c 74,4% din eantion
au trit experiena a cel puin unei adversiti semnificative n copilrie. Un procent
cu adevrat impresionant, sugernd c numrul celor care experimenteaz
adversitatea existenial n diversele ei forme l excede pe cel al celor care au fost
privai de o asemenea experien.
n Romnia, unde cercetrile longitudinale sunt aproape inexistente iar
informaiile statistice sunt mai mult dect precare i greu accesibile, este dificil de realizat
o apreciere documentat a ratelor de prevalen a adversitii la vrsta copilriei. Dar
faptul c Romnia se situeaz pe primul loc n Uniunea European la mortalitate infantil,
cu o rat de 9% n 2012, ne arat c, de o manier concret, pentru copiii romni
confruntarea adversitii ncepe n chiar momentul naterii.
De altfel, o analiz a biroului UNICEF din Romnia, care conine o serie de
date statistice i face o analiz pertinent a adversitilor cu care se confrunt copiii
romni, este intitulat emblematic Copii la limita speranei. Categoria copiilor
vulnerabili, conform analizei citate, include: copii lipsii de ngrijire parental
adecvat, abandonai sau instituionalizai; copii obligai s munceasc/ cereasc;
copii victime ale traficului; copii care triesc pe strzi; copii aflai n conflict cu legea;
copii discriminai, inclusiv cei de etnie rom, cei cu HIV/SIDA i cei cu diferite tipuri
de dizabiliti (2006, 13).
Tipurile de adversitate cu care se confrunt copiii din Romnia nu difer, n
esen, de cele identificate de cercetrile menionate anterior. Ceea ce le face, ns, mult
mai greu de surmontat vine din lipsa unor reele de suport social, din incoerena i/sau
subfinanarea instituiilor de specialitate care, prin programe specifice, ar trebui s asigure
reziliena asistat n favoarea creia pledeaz, cu argumente teoretice i de ordin practic
mai mult dect pertinente, erban Ionescu (2013).
n ceea ce privete adversitatea vrstei adulte, privit grosso modo, ea este
determinat, n principal, de sarcinile de dezvoltare specifice i de responsabilitile
ce decurg din specificul acestei etape de vrst. Responsabilitile profesionale i cele
familiale vin, fiecare, cu doza lor de provocri, incertitudini i stres. Spre deosebire de
copii sau adolesceni, care sunt victimele secundare ale turbulenelor socioeconomice, adulii le suport frontal consecinele i trebuie s se adapteze rapid
circumstanelor adverse.
Crizele economice i financiare care sunt tot mai frecvente i ndelungate,
competiia acerb pe piaa muncii, dinamica informaional i relaional, toate
contribuie la o existen cotidian tot mai greu de gestionat. Viaa a devenit dur n
secolul XXI, clameaz Christina Berndt (2014, 11) ntr-una din tot mai multele cri
prin care adultul zilelor noastre este consiliat, succint i fr prea multe subtiliti,
cum s fie rezilient indiferent de problema cu care se confrunt.
17
Aurora Hriuleac
18
Aurora Hriuleac
Dei anul 2010 a marcat apariia primului tratat dedicat specificul rezilienei
psihologice la vrsta adult, multe cercetri continu s se focalizeze pe adversitile cu
care adulii s-au confruntat n perioada copilriei i pe modul n care acestea le
influeneaz ndeplinirea sarcinilor de dezvoltare specifice vrstei adulte.
Dar exist i cercetri care exploreaz stresul i adversitatea n contextul
propriu-zis al acestei etape de vrst. Astfel, conform analizelor fcute de Almeida i
Horn (2004), numrul agenilor stresori pe care i raporteaz adulii de vrst mijlocie
i depesc pe cei raportai de adulii tineri sau de cei vrstnici. De asemenea, dup
cum a relevat o anchet reprezentativ la nivelul populaiei americane (American
Psychological Association 2004), 39% dintre respondenii cu vrsta ntre 35 i 54 de
ani au considerat c se confrunt, o dat la patru zile, cu stres extrem. Conform
acelorai respondeni, principalele elementele generatoare de stres la aceast vrst
sunt relaiile de familie, munca, banii i locuina. Adulii mai tineri, ntre 18 i 34 de
ani, precum i cei care se apropie de vrsta a treia declar niveluri mai sczute de
stres: 29%, respectiv 25%.
Almeida i Horn (2004) consider c, la aceast vrst, principala cauz a
stresului rezid n schimbrile de rol: tranziiile n carier, separarea de copiii devenii
aduli i angajai n propria lor traiectorie de dezvoltare, reconfigurarea relaiilor
parteneriale ca urmare a plecrii copiilor etc. Ceea ce face cu totul special
confruntarea adversitii la vrsta adult mijlocie este experiena, competena de care
dispune individul n acest segment al parcursului existenial.
Oamenii de vrst mijlocie par a fi mai bine pregtii, att din punct de vedere al
cunotinelor ct i din punct de vedere al experienei acumulate, s fac fa stresului
dect cei din alte grupe de vrst (Lachman 2004). Lor le este mai clar ce anume pot face
i cum pot aciona n confruntarea cu circumstanele adverse, fiind capabili s pun n
practic sau s elaboreze strategii mai eficiente pentru evitarea sau minimizarea stresului.
Totodat, ei par s fi dobndit suficient nelepciune (sau blazare) pentru a accepta de o
manier matur ceea ce nu poate fi schimbat.
Chiar i aa, conform rezultatelor unei analize online ntreprinse de Miller i
Rahe (1997), rezult c stresul determinat de majoritatea schimbrilor din via este n
continu cretere, fiind cu 45% mai ridicat n 1997 dect n 1967. Este important de
subliniat c, dei stresul cotidian, reprezentat de iritri, frustrri i suprasolicitri, are
un impact mai sczut dect schimbrile din via, cercetrile (Almeida et al. 2006)
evideniaz c, atunci cnd se produce o acumulare a mai multor factori stresori,
efectul depete magnitudinea schimbrilor din via.
Faptul c numrul persoanelor vrstnice active i relativ sntoase este n
continu cretere a determinat o modificare a percepiei mbtrnirii, sintagma
mbtrnire frumoas sau mbtrnire optim fiind tot mai uzitat n cercetarea
psihologic a vrstei a treia (Papalia, Wendkos Olds i Duskin Feldman 2010).
Dei vrsta naintat este marcat de sentimente de pierdere i de ali stresori
developmentali, cercetarea (Hardy et al. 2002, 2004) evideniaz c majoritatea
persoanelor vrstnice sunt totui capabile s modereze satisfctor impactul acestor
adversiti n viaa de zi cu zi. S-a demonstrat, de asemenea, c starea subiectiv de
bine psihologic nu se diminueaz fatalmente la vrsta naintat, cercettorii (Henchaz
20
et al. 2008; cf. Janssen, Van Regemortel i Abma 2011) identificnd-o la majoritatea
persoanelor vrstnice.
Explornd sursele forei care d natere rezilienei persoanelor vrstnice,
Janssen, Van Regemortel i Abma (2011) au concluzionat c principalele surse de
for ale acestora pot fi grupate n trei domenii de analiz: individual, interacional i
contextual.
La rndul su, domeniul individual include trei subdomenii, respectiv
credinele privind competenele proprii, capacitatea de a exercita controlul i
capacitatea de a analiza i nelege situaia dat. n cadrul acestor subdomenii,
punctele forte identificate sunt multiple, cele mai semnificative fiind: mndrie privind
propria personalitate, acceptare i deschidere vizavi de propria vulnerabilitate,
anticiparea pierderilor viitoare, acceptarea ajutorului i suportului oferite, o viziune
echilibrat asupra vieii, respingerea rolului de victim i adoptarea filosofiei
existeniale de tip carpe-diem.
Cel de-al doilea domeniu, interacional, reprezint calea prin care persoanele
vrstnice interfereaz i coopereaz cu ceilali pentru a-i duce la ndeplinire scopurile
personale. Conform autorilor citai, sursele de trie n acest domeniu sunt relaiile,
formale i informale, care i capaciteaz pe vrstnici, precum i puterea druirii.
n fine, cel ce-al treilea domeniu, cel contextual, vizeaz nivelul politicosocietal i are ca surse de for accesibilitatea ngrijirii, disponibilitatea resurselor
materiale i practicile sociale.
Analiza a demonstrat interrelaionarea celor trei domenii menionate anterior,
ceea ce nseamn c dezvoltarea unor intervenii pozitive, proactive, care s ajute
persoanele n vrst trebuie s construiasc pe aspectele pozitive ale vieii lor i
trebuie s includ aciuni specifice fiecreia dintre ele.
Aurora Hriuleac
Concluzii
Trecerea n revist, orict de succint, a ctorva dintre cele mai semnificative
date, teoretice i empirice, acumulate n decursul evoluiei istorice de ctre cercetarea
tiinific a rezilienei psihologice conduce la concluzia c nici adversitatea, nici
reziliena nu sunt fenomene cu caracter excepional.
Dei societatea actual este mult mai marcat de evenimente impredictibile
dect cele anterioare, de schimbri i reorientri frecvente i adeseori drastice ale
carierei profesionale, potenialul uman de adaptare pare a fi suficient de bogat n
resurse pentru a rspunde eficient tuturor provocrilor.
Chiar dac, n ncheierea unui studiu publicat n 2002, reprezentnd de fapt
coninutul unei comunicri tiinifice susinute n 1994, Howard B. Kaplan
concluziona c reziliena era un concept al crui timp a venit i a trecut, stadiul
actual al cercetrii din domeniul rezilienei psihologice i infirm aseriunea. Totui,
el pare s fi avut dreptate n argumentarea necesitii imperative a constituirii unui
cadru teoretic articulat i unitar, care s confere coeren numeroaselor, i adeseori
contradictoriilor, date empirice acumulate.
Paradigma dezvoltrii pe toat durata vieii, care ia n considerare modul n
care individul, mediul i factorii situaionali interacioneaz complex n fiecare etap
a ciclului vieii, influennd de o manier specific dezvoltarea i evoluia individului
pe ntreaga durat a vieii sale, poate constitui un asemenea cadru teoretic unificator.
22
Referine bibliografice
Almeida, David M. i Melanie C. Horn. 2004. Is Daily Life More Stressful During
Middle Adulthood?. n How Healty We Are? A National Study of Well-Being at
Midlife, ed. Orville G. Brim, Carol D. Ryff i Ronald C. Kessler, 425-451. Chicago,
Il: The University of Chicago Press.
Almeida, David M., Joyce Serido i Daniel Mc Donald. 2006. Daily Life Sressors of
Early and Late Baby Boomers. n The Baby Boomers Grow Up: Contemporary
Perspectives on Midlife, ed. Susan Krauss Whitbourne i Sherry .L. Willis, 1651183. Mahwah, Nj: Erlbaum.
Affifi, Tracy O., Murray W. Enns, Brian J. Cox, Gordon J.G. Asmunson, Murray B. Stein
i Jitender Sareen. 2008. Population Attributable Fractions of Psychiatric Disorders
and Suicide Ideation and Attempts Associated with Adverse Childhood
Experiences. American Journal of Public Health 98(5): 946-952.
Anda Robert F., Vincent J. Felitti, J. Douglas Bremner, John D. Walker, Charles
Whitfield, Bruce D. Perry, Shanta R. Dube i Wayne H. Giles. 2006. The Enduring
Effects of Abuse and Related Adverse Experiences in Childhood: A Convergence of
Evidence from Neurobiology and Epidemiology. European Archives of Psychiatry
and Clinical Neurosciences 256: 174-180.
Anthony, Elwyn J. 1987. Risk, Vulnerability and Resilience: An Overview. n The
Invulnerable Child, ed. Elwyn J. Anthony i Bertram J. Cohler, 3-48. New York:
Guilford Press.
Arnold, John i C. Jackson. 1997. The New Career: Issues and Challenges. British
Journal of Guidance and Counselling 25(4): 427-433.
Baltes, Paul B. 1987. Theoretical Propositions of Life-Span Developmental
Psychological. Developmental Psychology 23: 611-626.
Baltes Paul B. i Margaret M. Baltes. 1990. Psychological Perspectives on Successful
Aging: The Model of Selective Optimization with Compensation. n Successful
Aging: Perspectives from Behavioral Science, ed. Paul B. Baltes i Margaret M.
Baltes, 1-34. Cambridge: Cambridge University Press.
Berndt, Christina. 2014. Reziliena. Secretul Puterii Psihice. Bucureti: All Educational.
Bonanno, George A. 2004. Loss, Trauma, and Human Resilience: Have We
Underestimated the Human Capacity to Thrive after Extremely Aversive Events?.
American Psychologist 59(1): 20-28.
23
Aurora Hriuleac
Bonanno, George A., Sandro Galea, Angela Bucciarelli i David Vlahov. 2007.
Psychological Resilience after Disaster. Current Directions in Psychological
Science 17: 181-186
Bonanno, George A. i Anthony D. Mancini. 2008. The Trauma Capacity to Thrive in
the Face of Potential Trauma. Pediatrics 121: 369-375.
Bonanno George A. i Anthony D. Mancini. 2009. Predictors and Parameters of
Resilience to Loss: Toward an Individual Differences Model. Journal of
Personality 77(6): 1805-1832.
Bremner, J. Douglas. 2003. Long-term Effects of Childhood Abuse on Brain and
Neurobiology. Child and Adolescent Psychiatric Clinics of North America 12(2):
271-292.
Bumpass, Larry L. i Helen H. Lu. 2000. Trends in Cohabitation and Implications for
Childrens Family Contexts in the United States. Population Studies 54: 29-41.
Cicchetti, David. 2010. Resilience under Conditions of Extreme Stres: A Multilevel
Perspective. World Psychiatry 9: 145-154.
Davis, Denise, Linda J. Luecken i Alex Zautra. 2005. Developmental Traumatology: A
Contributory Mechanism for Alcohol and Substance Use Disorders.
Psychoneuroendocrinology 27: 155-170.
DeLongis, Anita, James C. Coyne, Gayle A. Dakof, Susan Folkman i Richard S. Lazarus.
1982. Relationship of Daily Hassles, Uplifts, and Major Life Events to Health
Status. Health Psychology 1: 119-136.
Lipsitt Lewis P. i Jack Demick. 2012. Theory and Measurement of Resilience: Views
from Development. n The Social Ecology of Resilience: A Handbook of Theory
and Practice, ed. Michael Ungar, 43-52. New York: Springer.
Felitti, Vincent J., Robert F. Anda, D. Nordenberg, D.F. Williamson, A.M. Spitz, V.
Edwards, M.P. Koss i J.S. Marks. 1998. Relationship of Childhood Abuse and
Household dysfunction to Many of the Leading Causes of Death in Adults.
American Journal of Preventive Medicine 14: 245-258.
Fletcher, David i Mustafa Sarkar. 2013. Psychological Resilience. A Review and Critique of
Definitions, Concepts, and Theory. European Psychologist 18(1): 12-23.
Garmezy, Norman. 1974. The Study of Competence in Children at Risk for Severe
Psychopathology. n The Child in His Family: Children at Psychiatric Risk, ed.
Elwyn J. Anthony i Cyrille Koupernik, vol.3, 77-97. New York: Wiley.
Garmezy, Norman. 1983. Stressors of Childhood. n Stress, Coping and Development in
Children, ed. Norman Garmezy i Michael Rutter, 43-48. New York: McGraw-Hill.
Garmezy, Norman. 1987. Stress, Competence, and Development: Continuities in the Study of
Schizophrenic Adults, Children Vulnerable to Psychopathology, and the Search for
Stress-resistant Children. American Journal of Orthopsychiatry 52(2): 159-174.
Garmezy, Norman. 1991. Resilience and Vulnerability to Adverse Developmental
Outcomes Associated with Poverty. American Behavioral Scientist 34: 416-430.
Hardy, Susan E., John Concato i Thomas M. Gill. 2002. Stressful Life Events among
Community-Living Older Persons. Journal of General Internal Medicine 17 (11):
841-847.
Hardy, Susan E., John Concato i Thomas M. Gill. 2004. Resilience of Community
Dwelling Older Persons. Journal of the American Geriatrics Society 52:257-262.
Havighurst, Robert J. 1972. Developmental Tasks and Education, 3rd. ed. New York:
David Mc Kay.
24
25
Aurora Hriuleac
Rutter, Michael. 1996. Resilience Concepts and Findings: Implications for Family
Therapy. Journal of Family Therapy 21: 119-144.
Southwick, Steven M., Brett T. Litz, Dennis Charney i Matthew J. Friedman. 2011.
Preface. n Resilience and Mental Health: Challenges Across the Lifespan, ed.
Steven M. Southwick, Brett T. Litz, Dennis Charney, Matthew J. Friedman, XI-XV.
New York: Cambridge University Press.
Sugarman Lonie. 2005. Life-Span Development. Frameworks, Accounts and Strategies,
second edition. Taylor & Francis e-Library.
Supkoff, Laura M., Jennifer Puig i L. Alan Stroufe. 2012. Situating Resilience in
Developmental Context. n The Social Ecology of Resilience: A Handbook of
Theory and Practice, ed. Michael Ungar, 127-142, Springer Science.
Tisseron, Serge i Boris Cyrulnik. 2007. Controverse: la rsilience en question. n
Rsiliences. Rparation, laboration ou cration?, coord. Joyce An, 15-53.
Ramonville Saint-Agne: Editions Ers.
UNICEF. 2006. Copii La Limita Speranei. Bucureti: Vanemonde.
Vandenplas-Holper, Christiane. 1998. Le Dveloppment Psychologique lge Adulte et
Pendant la Vieillesse. Paris: Presse Universitaires de France.
Walker, Edward A., Anne Gefland, Wayne J. Katon, Mary P. Koss, Michael Von Korff,
David Berstein i Joan Russo. 1999. Adult Health Status of Woman with History of
Childhood Abuse and Neglect. American Journal of Medicine 107(4): 332-339.
Werner, Emmy E. i Ruth S. Smith. 1982. Vulnerable but Invincible: A Study of Resilient
Children. New York: McGraw-Hill.
Werner, Emmy E. i Ruth S. Smith. 1992. Overcoming the Odds: High Risk Children
from Birth to Adulthood. Ithaca, NY: Cornell University Press.
Yates, Tuppet M., Byron Egeland i L. Alan Sroufe. 2003. Rethinking Resilience: A
Developmental Process Perspective. n Resilience and Vulnerability: Adaptation in
the Context of Childhood Adversities, ed. Suniya S. Luthar, 243-266. New York:
Cambridge University Press.
26
27
29
31
33
1996). n cele ce urmeaz, vor fi prezentate pe scurt cteva dintre cele mai importante
modele ale dezvoltrii personale posttraumatice, abordate din aceast perspectiv.
Dezvoltarea personal ca iluzie pozitiv (Taylor i Brown 1988)
n cadrul teoriei propuse cu privire la adaptarea cognitiv la evenimente
amenintoare, Taylor i Brown (1988) consider dezvoltarea personal
posttraumatic ca o form de iluzie pozitiv, avnd o valoare extrem de adaptare.
Astfel, fenomenul dezvoltrii personale nu apare n mod real, ci reprezint doar o
schimbare a percepiilor unei persoane cu privire propria imagine i propria via.
Chiar dac, n cadrul acestei abordri, dezvoltarea personal este o iluzie, percepia sa
poate schimba att imaginea de sine, ct i evalurile ulterioare ale evenimentelor
trite, consecinele i posibilitile ulterioare, sporind, astfel, adaptarea cu succes la
diferite situaii de via. Percepia dezvoltrii personale ajut individul n a face fa
ameninrii reprezentate de diferite situaii critice.
Dezvoltarea personal posttraumatic n cadrul unui proces de acordare de
sens (Park i Folkman 1997)
Acest model al dezvoltrii personale posttraumatice este construit pe baza
teoriei cognitiv-motivaionale a stresului dezvoltat de Lazarus (1991). n acest cadru,
autorii fac o important distincie ntre sistemul de sensuri globale i sistemul de
sensuri situaionale pe care o persoan le ataeaz diverselor evenimente de via.
Primul sistem include convingerile de baz ale individului, cele de durat, sistemul de
valori, obiectivele, motivaia, etc., n timp ce sistemul de sensuri situaionale este
format n momentul n care un eveniment de via amenin elemente ale sistemului
de sensuri globale. Atunci cnd individul percepe o discrepan ntre parametrii unui
eveniment particular i componentele sistemului global, sistemul de sensuri
situaional intervine ca o tranzacie/ interaciune dintre aceste elemente cu scopul de a
le armoniza. Deoarece evenimentul traumatic amenin sistemul de sensuri global,
persoana recurge la un proces de acordare de sens n ncercarea de a fi restabilite
sensurile vechi, de a le modifica sau de a crea altele noi.
Este o provocare a proceselor de coping aceea de a integra sensul unor
situaii dificile n cadrul sistemului global de credine. n acest cadru, diferite zone de
dezvoltare posttraumatic se clasific n categorii diferite de gsire a sensului. Gsirea
beneficiilor dup un eveniment traumatic (cum ar fi puterea personal) s-ar ncadra n
categoria de asimilare, adic schimbarea sensul situaiei pentru a se potrivi sensului
global. n contrast, modificarea filosofiei de via vizeaz schimbrile de durat, din
cadrul sensului global.
Dezvoltarea personal posttraumatic considerat ca rezultat al construirii
sensului (Davis, Nolen-Hoeksema i Larson 1998)
Recunoaterea valorii adaptative a gsirii unei semnificaii n urma unui
eveniment traumatic a fost preluat n mod repetat de ctre teoreticieni diferii. Astfel,
n abordarea lui Davis i a colaboratorilor si (1998), dezvoltarea personal
posttraumatic a fost considerat rezultatul uneia dintre cele dou moduri posibile de
gsire a semnificaiilor: construcia sensului prin rspunsul la ntrebarea de ce s-a
35
ntmplat? sau focalizarea ateniei asupra gsirii unui rspuns la ntrebarea pentru
ce?, ce poate fi ctigat?. A doua variant presupune ncercarea unei persoane de a
gsi beneficii n urma experienelor trite, fapt care ar spori n mod semnificativ
posibilitatea de a percepe dezvoltarea personal.
Dezvoltarea personal posttraumatic ca un proces de interpretare (Filipp 1999)
Filipp (1999) consider dezvoltarea personal ca un proces de interpretare, n
cadrul cruia oamenii care se confrunt cu pierderi i traume trec printr-o serie de
procese, n eforturile lor de adaptare. Iniial, realitatea perceptiv este interpretat
de ctre procesele atenionale care vizeaz aprarea iluziilor pozitive, iluzii de autombuntire i de speran. Etapa de realitate perceptiv este urmat de stadiul
realitii interpretative, care evolueaz ca urmare a gndirii reflexive, a ncercrii de
gsire a explicaiilor pentru ntrebrile ce s-a ntmplat? i de ce?. n aceast
conceptualizare, dezvoltarea personal ofer posibilitatea de a construi realitatea
interpretativ. Printr-o nou interpretare i chiar reconstrucie a realitii, o persoan
poate s identifice i aspecte pozitive ale acesteia, dincolo de pierdere i suferin.
1.3. Modele integrative. Modelul dezvoltrii personale posttraumatice
Janus-Face (Zoellner i Maercker 2006)
Dezvoltarea personal posttraumatic este considerat a avea o parte
funcional, constructiv, la fel ca n modelul lui Tedeschi i Calhoun, dar i o latur
iluzorie, neltoare sau disfuncional. Aceasta din urm a fost subiect de cercetare
pentru Taylor i colaboratorii si (Taylor, Kemeney, Reed, Bower i Gruenwald
2000), care au folosit termenul de iluzii pozitive. Deoarece este dificil s distingem
dac dezvoltarea personal reflect o dezvoltare real sau o iluzie, modelul lui Taylor
include att o latur adaptativ, ct i una dezadaptativ a dezvoltrii personale
posttraumatice. Partea constructiv reprezint o dezvoltare veridic, n timp ce partea
neltoare, iluzorie este conceput ca un proces de coping. Conform modelului
propus, persoanele care continu s experimenteze disconfort psihologic dup o
experien traumatic, folosesc mecanisme de coping pentru a contracara sau
echilibra reaciile lor emoionale iar o astfel de dezvoltare este considerat a fi
iluzorie. Pentru persoanele expuse, direct sau indirect, diferitelor experiene
traumatice, care au nregistrat o scdere a stresului emoional, dezvoltarea personal
poate reprezenta mai mult o adaptare pozitiv sau un rezultat al procesului de coping.
Se presupune c cele dou aspecte ale dezvoltrii personale posttraumatice sunt
componente care coexist n contextul dezvoltrii personale posttraumatice. Cei mai muli
autori i cercettori au acordat o atenie exclusiv laturii funcionale, constructive a
fenomenului de dezvoltare personal; din nefericire, conceptualizarea unilateral a
fenomenului sub o form strict funcional nu poate fi justificat n multe cazuri.
Pe aceast direcie, modelul Janus-Face presupune c percepiile cu privire la
dezvoltare sunt, cel puin n parte, iluzii pozitive, care ar putea ajuta oamenii s
contrabalanseze suferina emoional. Se presupune c aceste dou componente au
cursuri diferite n timp i sunt asociate n mod diferit cu capacitatea de adaptare.
Partea constructiv a dezvoltrii personale este corelat cu adaptarea sntoas, cu
efectele sale pozitive manifestate pe termen lung. n contrast, partea iluzorie a
36
dezvoltrii personale ar putea fi corelat cu negarea pe termen scurt sau lung. Cu toate
acestea, partea iluzorie nu conduce ntotdeauna la rezultate dezadaptative. Dac
percepia iluzorie coexist cu gndirea deliberat despre situaiile traumatice i nu
exclude eforturile de coping activ, atunci aceasta poate servi ca o strategie adaptiv pe
termen scurt i n situaii limitate.
Modelul celor dou componente ar putea explica i integra observaia c
studiile longitudinale cu privire la dezvoltarea personal posttraumatic raporteaz, n
cele mai multe cazuri, relaii pozitive cu adaptarea psihologic, n timp ce concluziile
din studiile transversale, de obicei, sunt mai neconcludente. n cazul studiilor
longitudinale, se consider c este mai probabil s se manifeste partea constructiv a
dezvoltrii personale, mpreun cu efectele sale adaptive pe termen lung.
2. Concluzii
Cele mai cuprinztoare teorii ale dezvoltrii personale posttraumatice sunt
reprezentate de modelul funcional descriptiv al dezvoltrii posttraumatice (Tedeschi i
Calhoun 2004) i de teoria organismic a dezvoltrii (Joseph i Linley 2005). Ambele
susin faptul c o experien traumatic poate zdruncina credinele unui individ despre
lume, crend disonan ntre viziunea asupra lumii pre- i post traum, conducnd astfel la
o suferin psihologic semnificativ. Persoana trebuie s rezolve aceast disonan i s
reconstruiasc perspectiva asupra lumii, fapt care favorizeaz dezvoltarea i care conduce
la modificri ale percepiei de sine, relaiilor cu ceilali i filozofiei de via. Factori cum
ar fi structura de personalitate, sprijinul social i stilul de coping sunt considerai de ctre
ambele teorii c modereaz stresul emoional experimentat i conduc la dezvoltare
personal (Joseph i Linley 2005; Tedeschi i Calhoun 2004).
Teoria organismic a dezvoltrii este explicit n descrierea credinelor metateoretice ale dezvoltrii pe termen lung, dezvoltarea fiind neleas ca un rezultat
natural al experienelor traumatice, iar procesul este descris ca fiind parte a unui efort
uman intrinsec. Att teoria organismic a dezvoltrii a lui Joseph i Linley (2005), ct
i modelul descriptiv al dezvoltrii al lui Tedeschi i Calhoun ( 2004) se bazeaz pe
abordarea social-cognitiv a lui Janoff-Bulman (2004) care, aa cum s-a artat,
postuleaz c persoanele dezvolt i sunt ghidate de credine de baz despre sine
(auto-valoare, auto-controlul i de noroc), despre bunvoina general (a persoanelor
i a lumii) i despre semnificaia sau previzibilitatea evenimentelor (dreptate,
controlabilitate). Este postulat faptul c aceste credine de baz pot fi ameninate de
diferite experiene traumatice i pot necesita revizuire, n lumina noilor informaii
legate de traume. Potrivit lui Zoellner i Maercker (2006), definirea vag a unor
predictori mpiedic ntr-o mare msur testarea empiric a acestor dou modele, ele
servind drept cadre euristice, cu rolul de a ghida i rafina cercetarea, cu scopul de a
mbunti viitoarele modele.
Prezentarea unor concepte diferite pentru fenomenul de dezvoltare
posttraumatic a opus n mod artificial dezvoltarea personal ca strategie de adaptare
la dezvoltarea personal ca rezultat al copingului. Cu toate acestea, muli teoreticieni
recunosc faptul c fenomenul de dezvoltare personal posttraumatic poate fi privit
37
Referine bibliografice
Davis, Christopher G., Susan Nolen-Hoeksema i Judith Larson. 1998. ,,Making sense of
loss and benefiting from the experience: two constructs of meaning. Journal of
Personality and Social Psychology 75 (2): 561-574.
Fillip, S. H. 1999. ,,A three-stage model of coping with loss and trauma. n
Posttraumatic stress disorder: a lifespan development perspective, edit. A.
Maercker, M. Schutzwohl i Z. Solomon, 43-78. Seattle: Hogrefe & Huber
Janoff-Bulman, Ronnie. 2004. Posttraumatic growth: Three explanatory models.
Psychological Inquiry 15: 30-34.
Joseph, Stephen i Alex P. Linley. 2005. Positive Adjustment to Threatening Events: An
Organismic Valuing Theory of Growth Through Adversity. Review of General
Psychology 9 (3): 262-280.
Kallay, Eva. 2011. ,,Benefits of expressive writing in a sample of Romanian female
cancer patients. Abstracts Psychology & Health 26:47.
Lazarus, Richard, S. 1991. Emotion and adaptation. Oxford University Press.
Linley, P., Alex i Stephen Joseph. 2005. ,,The human capacity for growth through
adversity. American Psychologist 60 (3): 262-264.
O'Leary, Virginia, E. i Jeannette R. Ickovics. 1995. ,,Resilience and thriving in response
to challenge: an opportunity for a paradigm shift in women's health. Women's
health 1(2): 121-142.
Ozer, Emily, J., Suzanne R. Best, Tami, L. Lipsey i Daniel, S. Weiss. 2003. ,,Predictors
of posttraumatic stress disorder and symptoms in adults: a meta-analysis.
Psychological Bulletin 129 (1): 52-73.
Park, Crystal, L. i Susan Folkman. 1997. ,,Meaning in the context of stress and coping.
Review of General Psychology 1 (2): 115-144.
Payne, Alexandra, J., Stephen Joseph i Jeremy Tudway. 2007. ,,Assimilation and
accommodation processes following traumatic experiences. Journal of Loss and
Trauma 12 (1): 75-91.
Ransom, Sean, Kennon M. Sheldon i Paul B. Jacobsen. 2008. ,,Actual change and
inaccurate recall contribute to posttraumatic growth following radiotherapy.
Journal of Consulting And Clinical Psychology 76 (5): 811-819.
Schaefer, Jeanne, A. i Rudolf H. Moos. 1992. ,,Life crises and personal growth. n
Personal coping: Theory, research, and application, ed. Bruce N. Carpenter, 149170. Westport, CT: Praeger Publishers/Greenwood Publishing Group.
38
39
40
41
42
43
Teodora Maidaniuc-Chiril
evideniate procente cuprinse ntre 3.5% i 14.4% (Salin 2003), n Finlanda au fost
gsite procente cuprinse ntre 1.6% i 18% (Vartia i Hyyti 2002), n Irlanda s-au
nregistrat procente ntre 6.2% i 14% (OMoore 2000), n Germania au fost
evideniate procente cuprinse ntre 2.9% i 6% (Leymann 1990), n Anglia au fost
gsite procente cuprinse ntre 1.4% i 55% (Hoel, Cooper i Faragher 2001). n
Spania au fost identificate procente ntre 5.8% i 62.69% (Gonzalez Trijueque i
Grana Gomez 2010), n Frana au fost evideniate procente ntre 8.92% i 30%
(Niedhammer i colegii 2006) iar n Romnia au fost gsite procente cuprinse ntre
7% i 15% (Chiril 2012; Maidaniuc-Chiril 2014).
Studiile interesate de incidena fenomenului au artat c sectoarele cele mai
vulnerabile de activitate sunt cele din domeniul militar, sntii i academic. n
aceste sectoare se obin cele mai mari procente de prevalen.
De cele mai multe ori, la nivel individual, are loc o deteriorare mental i
fizic a persoanei, lsnd loc n cele mai grave situaii unor aciuni extreme precum
violena ndreptat ctre alte persoane sau chiar cea ndreptat ctre propria persoan
(Duffy i Sperry 2014).
Un studiu realizat de Vartia (1996) obine rezultate care arat o legtur
direct i strns ntre competiie i manifestarea comportamentelor de bullying.
Angajaii puternic competitivi care doresc obinerea aprobrii superiorului i
avansarea profesional sunt mai predispui s manifeste comportamente de bullying
ndreptate ctre colegii lor. ntr-un alt studiu se sugereaz c apariia
comportamentelor de bullying joac un rol instrumental pentru obinerea rezultatelor
profesionale dorite i nu este doar un comportament reactiv la rutatea produs de
ceilali, ci poate fi neles ca un comportament proactiv (Keashly i Jagatic 2000). Cu
alte cuvinte, proactivitatea poate fi un comportament de obinere a rezultatelor
profesionale dorite prin realizarea de comportamente de bullying ndreptate ctre
colegii de munc (i.e. discreditarea profesional a celorlali colegi, sabotarea,
defimarea sau chiar umilirea lor).
Fenomenul de bullying la locul de munc cuprinde o serie de comportamente
cu valen negativ incluznd acte de hruire psihologic, intimidare, agresivitate,
violen (Fox i Stallworth 2005) iar aceste comportamente trebuie s apar cu o
frecven de mcar o dat pe sptmn pe o perioad de minim ase luni.
Acest fenomen are consecine negative asupra strii de sntate fizic i
mental a angajatului afectat care va manifesta simptome precum oboseal, dureri
musculare, scderea stimei de sine, insomnii, depresie, simptome de victimizare,
nervozitate i probleme psihosomatice. Mai mult, studii (Fox i Stallworth 2005) din
domeniul bullying-ului la locul de munc au artat c expunerea la injustiie la locul
de munc se asociaz cu comportamente nesntoase (i.e. fumatul, consumul de
alcool, abuzul de substane i tulburri alimentare). Mai mult, un studiu (Rospenda,
Richman i Shannon 2009) a artat c bullying-ul la locul de munc mediaz nu
numai relaia dintre constrngerile postului de munc i simptomele depresive, ci i
relaia dintre constrngerile postului i tulburrile somnului. Cele dou relaii de
mediere arat c atunci cnd angajaii sunt confruntai persistent cu comportamente
de bullying la locul de munc, acetia prezint niveluri mai ridicate ale simptomelor
depresive i ale tulburrilor de somn.
45
Teodora Maidaniuc-Chiril
mai mari s fie expuse fenomenului de bullying la locul lor de munc comparativ cu
colegii lor cu niveluri ridicate ale rezilienei. Pe baza rezultatelor acestui studiu se
aserteaz c reziliena poate fi un factor protector n cazul experimentrii bullyingului la locul de munc.
47
Teodora Maidaniuc-Chiril
Poate unul dintre cele mai comprehensive i globale studii care a utilizat
metode mixte de cercetare (att calitative ct i cantitative), incluznd peste 1500 de
tineri aparinnd mai multor culturi diferite, a fost cel realizat de Ungar (2005).
Echipa sa de cercetare a realizat studiul n peste 11 ri diferite i a fost interesat
de investigarea expunerii la factori de risc i de investigarea strategiilor de coping cu rol
adaptativ. Printre factorii de risc investigai au fost cei de expunere la violena provenit
din partea comunitii, procesul de instituionalizare, problemele de sntate mental,
dezrdcinarea social, absena cminului personal, srcia i rzboiul. Michael Ungar
(2005) precizeaz c reziliena este un concept multidimensional iar definirea sa este
negociat ntre indivizii particulari i comunitile mai largi din care fac parte. Acest
concept prezint tendine att omogene ct i eterogene, dup cum reiese din cercetrile
realizate n contexte culturale diferite.
O alt caren a studiilor din domeniul rezilienei s-a observat la nivelul
studiilor cantitative utiliznd instrumente validate empiric.
Studiul rezilienei la nivelul populaiei adulte vine s acopere acest gol prin
faptul c Gail Wagnild, n 2011, reuete s propun o variant scurt n paisprezece
itemi a scalei de rezilien psihologic, scal ce a beneficiat de o serie de studii
empirice n vederea verificrii i stabilirii unor proprieti psihometrice acceptabile
(Wagnild 2011).
La ora actual, scala rezilienei psihologice cu paisprezece itemi a lui
Wagnild este cea mai utilizat scal n cercetrile din domeniul rezilienei investigate
pe populaie adult. Conform cercettoarei exist cinci factori caracteristici ai
rezilienei: existena unui scop n via, perseverena, echilibrul personal, ncrederea
personal i existena independent (Wagnild 2009). O persoan este rezilient dac
are un scop bine stabilit n via, motiv pentru care i dorete s triasc.
Perseverena presupune determinarea cu care persoana lupt pentru a face fa
factorilor adveri de stres cu scopul de a-i menine i a-i ndeplini scopul n via.
Echilibrul desemneaz abilitatea individului de a-i menine o perspectiv echilibrat
asupra vieii apelnd deseori la umor. ncrederea personal reprezint capacitatea
persoanei de a se baza pe propria persoan pentru a reui s-i ndeplineasc scopul
stabilit. Acest aspect presupune faptul c persoana i cunoate propriile puncte tari i
le folosete eficient n conexiune cu experienele de succes din trecut pentru a putea
lua decizii pentru viitor.
Existena independent reprezint capacitatea individului de a se simi
confortabil cu propriul eu fr a simi nevoia de a se conforma majoritii.
Activitatea iniiat de Michael Ungar (2005) n domeniul colar a fost
continuat de Gail Wagnild n 2009 i 2011 pe populaie adult, existnd la ora
actual un instrument global, comprehensiv i valid de msurare a rezilienei
psihologice n rndul persoanelor adulte.
49
Teodora Maidaniuc-Chiril
victime ale bullying-ului pot manifesta dezvoltri pozitive similare celor din procesul
de cretere posttraumatic ca urmare a experimentrii acestui fenomen (Rutter 2006).
Un studiu din 2014 a artat c persoanele se simt mai puternice, mai
inteligente social i mai abile dup experimentarea fenomenului de bullying la locul
de munc (Van Haugthen 2014).
Studiile din domeniul bullying-ului la locul de munc interesate de studierea
rolului rezilienei vorbesc despre un proces de recuperare al victimei pe care l
denumesc revenire dup experimentarea traumei sau a adversitii (Gross 2009). Mai
mult, un studiu din domeniul colar a artat c reziliena mediaz relaia dintre
victimizare i autoeficacitatea perceput n sensul c persoanele cu autoeficacitate
perceput ridicat sunt mai reziliente n cazul experimentrii situaiei de bullying
(Naranayan i Betts 2014), iar ntr-un alt studiu tot din domeniul colar s-a artat c
victimele bullying-ului care au avut niveluri de rezilien mai ridicate au prezentat
mai puin simptome psihopatologice comparativ cu victimele care aveau niveluri mai
sczute ale rezilienei. Un studiu romnesc (Maidaniuc-Chiril 2015) a artat c
angajaii romni ce au fost expui fenomenului de bullying la locul lor de munc i
care au avut niveluri mai ridicate ale rezilienei au resimit niveluri mai sczute ale
ncordrii fizice comparativ cu victimele care prezentau niveluri mai sczute ale
rezilienei. Acest studiu a stat la baza realizrii unui alt studiu romnesc (MaidaniucChiril 2015) care a artat c nu doar nivelul rezilienei mediaz relaia dintre
victimizare, ca urmare a experimentrii bullying-ului i starea de ncordare resimit
de angajat, ci i strategia de coping centrat pe exprimarea emoiilor. Conform
rezultatelor acestui studiu, acele persoane expuse bullying-ului la locul de munc,
care au niveluri mai sczute ale rezilienei personale i care folosesc frecvent
exprimarea emoiilor ca strategie de coping au niveluri mai ridicate ale ncordrii
mentale comparativ cu cele care au niveluri mai ridicate al rezilienei i folosesc mai
rar strategia de coping centrat pe exprimarea emoiilor.
Studiul de fa face primii pai ctre elucidarea relaiei dintre expunerea la
bullying-ul la locul de munc i reziliena psihologic a angajatului expus
fenomenului, identificnd influenele fenomenului asupra nivelul strilor de
deprimare i a comportamentelor adictive manifestate de angajaii expui.
Teodora Maidaniuc-Chiril
de ngrijire primit n primele momente de via i condiiile de mediu pot altera modul
de exprimare a genelor implicate n reacia la stres i n mecanismele de
recompensare care pot sta la baza manifestrii ataamentului i relaionrii i c acest
lucru poate fi extrapolat n rndul fiinelor umane.
Mai recent, cercetrile din domeniu arat c interaciunea dintre gene i
interaciunea dintre gene i mediu pot contribui la procesul de adaptare i de asigurare
a rezilienei ntr-o manier complex. Dei interaciunile dintre mecanismele
biologice i factorii protectivi i de risc din mediu nu sunt pe deplin nelei,
cercettorii care exploreaz aspectele genetice ale rezilienei cred c partea biologic
studiat separat nu poate edifica modalitatea prin care un individ va rspunde la
adversitate. n schimb, factorii genetici i biologici pot fi vzui ca factori protectori,
factori asemntori celor aparinnd mediului nconjurtor.
Dei reprezint o adevrat provocare s determini modalitatea prin care factorii
de mediu, factorii biologici i factorii genetici pot interaciona astfel nct s determine
nivelul rezilienei fiecrui individ n parte, exist totui evidene empirice care arat c
factorii neurologici sunt implicai n nivelul predefinit al rezilienei fiecrui individ
(Waugh, Wager, Fredrickson, Noll i Taylor 2008). Un studiu empiric a artat c atunci
cnd unui grup de persoane reziliente le-au fost artate imagini neutre sau imagini cu un
real potenial amenintor, acestea au prezentat reacii neuronale doar la imaginile cu
potenial amenintor. Mai mult, persoanele reziliente au revenit mai rapid la nivelul lor
iniial cardiac i neuronal comparativ cu grupul persoanelor cu rezilien sczut (care au
reacionat mai rapid, mai ndelungat la stimuli i i-au revenit mai greu dup ce acetia au
ncetat s mai acioneze), dup cum au artat probele biologice preluate din amigdale i
din zonele insulare ale creierului. Datorit sistemelor variate implicate n studierea
rezilienei, Kim-Cohen (2007) argumenteaz c aceasta ar trebui studiat la niveluri
diferite de la nivelurile moleculare la cele comportamentale i culturale. Este dificil de
studiat toate aceste contexte i interaciunea lor simultan iar cercetarea la aceste niveluri
este util tuturor cercettorilor interesai de nelegerea fenomenului de rezilien. Totui,
legtura dintre neurotiin i educaie st n etapele sale de dezvoltare, de aceea este
important pentru cercettori s construiasc cercetri plecnd de la evidenele existente n
literatur.
Noutatea studiului de fa const n faptul c studiaz fenomenul de rezilien
vzut ca trstur n conexiune cu un fenomen nou i anume cel de bullying la locul de
munc. Pn acum reziliena a fost studiat n situaii traumatice precum cele de pierdere
familial, pierdere a sntii, calamitate natural precum cutremure, inundaii i rzboaie,
iar studiul de fa aduce n prim plan rolul rezilienei psihologice n experimentarea
bullying-ului la locul de munc i analizeaz potenialele efecte n plan individual prin
studierea comportamentului distructiv al victimei (i.e. apelarea la comportamente
adictive), prin studierea nivelului de deprimare i de ncordare fizic i mental.
6. Obiectivul studiului
Obiectivul studiului este de a explora relaiile existente ntre reziliena
psihologic, bullying-ul la locul de munc, starea de ncordare fizic i mental,
starea de deprimare i comportamentele adictive (i.e. consumul de alcool, tutun).
53
Teodora Maidaniuc-Chiril
7. Ipotezele studiului
1. Reziliena psihologic va corela negativ i semnificativ cu bullying-ul de
la locul de munc.
2. Reziliena psihologic va corela negativ i semnificativ cu starea de
ncordare fizic i mental.
3. Bullying-ul va corela pozitiv i semnificativ cu starea de ncordare fizic
i mental.
4. Nivelul de rezilien psihologic poate prezice expunerea la
comportamente de bullying la locul de munc.
8. ntrebri de cercetare
1. Exist o legtur ntre expunerea la bullying i nivelul deprimrii angajatului?
2. Exist o legtur ntre expunerea la bullying i starea de sntate a
angajatului?
3. Exist o legtur ntre expunerea la bullying i practicarea unei diete?
4. Exist o legtur ntre expunerea la bullying i consumul de tutun?
5. Exist o legtur ntre expunerea la bullying i consumul de alcool?
54
10. Instrumentele
Bullying-ul de la locul de munc a fost msurat prin varianta romneasc a
chestionarului de comportamente negative la locul de munc (Einarsen, Hoel i Notelaers
2009; tradus i adaptat pe populaie romneasc de Chiril i Constantin 2014b).
Chestionarul conine 22 de itemi ce se grupeaz pe trei dimensiuni: bullying-ul oritentat
spre persoan, bullying-ul ndreptat spre contextul muncii i comportamentele de
intimidare. Coeficientul alpha Cronbach pe ntreg chestionarul este .92.
Reziliena psihologic a fost msurat prin scala de rezilien psihologic n
14 itemi a lui Wagnild (Wagnild 2011). Coeficientul alpha Cronbach este de .86
Starea de ncordare fizic i mental a fost msurat prin dou scale ale
inventarului de stres ocupaional (Evers, Frese i Cooper 2000). Scala de ncordare
fizic a fost compus din cinci itemi i scala de ncordare mental a fost compus din
apte itemi. Coeficientul alpha Cronbach pentru ncordarea fizic este de .68 i de .60
pentru ncordarea mental.
11. Rezultate
Tabel 1. Corelaii ntre bullying-ul la locul de munc, reziliena psihologic i
starea de ncordare fizic i mental
Variabile
M SD 1 2 3 4
bullying-ul la locul de munc
.56 1
reziliena psihologic
.67 -.18* 1
ncordarea fizic
.53 .43** -.21** 1
ncordarea mental
2.08 .42 .02 -.39** .47** 1
*, p<.05; **, p<.01
Rezultatele din tabel arat o corelaie semnificativ, negativ i mic ntre
bullying-ul de la locul de munc i reziliena psihologic. Acest lucru nseamn c
persoanele expuse persistent la bullying la locul lor de munc au niveluri sczute ale
rezilienei psihologice. Prima ipotez a fost confirmat.
Bullying-ul la locul de munc este corelat semnificativ, pozitiv i mediu cu
starea de ncordare fizic. Cu ct angajatul este mai persistent expus la bullying-ul de
la locul de munc cu att acesta va experimenta niveluri mai ridicate ale strii de
ncordare fizic. Cea de a treia ipotez care postula o relaie semnificativ i pozitiv
ntre expunerea la bullying-ul de la locul de munc i starea de ncordare fizic i
mental a fost confirmat doar pentru cazul strii de ncordare fizic.
Reziliena psihologic coreleaz semnificativ, mic i negativ cu starea de
ncordare fizic i semnificativ, mediu i negativ cu starea de ncordare mental, ceea ce
nseamn c persoanele cu rezilien psihologic ridicat au niveluri mai sczute de
55
Teodora Maidaniuc-Chiril
ncordare fizic i mental. Cea de a doua ipotez, care postula o relaie negativ i
semnificativ ntre reziliena psihologic i starea de ncordare fizic i mental, a fost
confirmat. Cu ct persoana va avea niveluri mai ridicate ale rezilienei cu att mai puin
aceasta va experimenta niveluri mai sczute ale strii de ncordare fizic i mental.
Tabel 2. Predicia expunerii la bullying la locul de munc avnd ca predictor
nivelul rezilienei psihologice
Predictor
B SE R2
R2 F p
Reziliena psihologic
-.156 .067 -.188 .035 .029 5.433 .021
Criteriu: bullying-ul la locul de munc
2.9% din variana bullying-ului la locul de munc este explicat de nivelul de
rezilien psihologic
Ecuaia de regresie nestandardizat:
Bullying-ul la locul de munc=2.678-.156 * reziliena psihologic
Ecuaia de regresie nestandardizat:
Bullying-ul la locul de munc= -.188 * reziliena psihologic
Ecuaia de regresie, indiferent de forma acesteia (i.e. nestandardizat sau
standardizat) este negativ ceea ce semnific c expunerea la locul de munc este
mai redus atunci cnd persoana are niveluri mai ridicate ale rezilienei psihologice.
n cazul de fa reziliena psihologic joac rolul de factor protector sau factor de risc
pentru expunerea la bullying-ul de la locul de munc.
1. Exist o legtur ntre expunerea la bullying i nivelul deprimrii angajatului?
Deprimare
Total
Tot timpul
des Uneori
Niciodat
37
94
Expunere nu
0
6
51
35
Da, din cnd n cnd
1
3
24
7
Da, de 2 sau 3 ori
0
1
6
5
12
Da, o dat pe sptmn
0
0
1
1
2
Da, de cteva ori pe
0
1
3
2
6
sptmn
Da, zilnic
0
0
2
0
2
Datele descriptive din tabelul de mai sus arat n prim faz, conform datelor
din coloana total, numrul persoanelor expuse fenomenului de bullying la locul de
munc. Conform acestei coloane un numr de 84 de persoane nu au ntlnit
comportamente de bullying la locul lor de munc, 35 au ntlnit aceast categorie de
comportamente din cnd n cnd, 12 dintre angajai au ntlnit comportamentele de
bullying de 2 sau trei ori, doar 2 persoane au fost expui bullying-ului cu o frecven
sptmnal, 6 angajai au spus c au fost expui de mai multe ori pe sptmn
acestor comportamente i doar doi angajai au fost expui zilnic.
La nivel descriptiv, n ceea ce privete asocierea dintre expunerea la
comportamente de bullying i frecvena experimentrii strilor de deprimare, 3 angajai
care au fost expui bullying-ului ocazional (i.e. frecvena din cnd n cnd) au
56
57
Teodora Maidaniuc-Chiril
i doar 8 angajai ca fiind una excelent. Mai mult, n rndul angajailor care au
ntlnit comportamente de bullying la locul lor de munc ocazional (i.e. din cnd n
cnd) 3 i-au evaluat sntatea ca fiind precar, 10 ca fiind normal, 8 ca fiind bun,
11 ca fiind foarte bun i 3 ca fiind excelent.
n rndul angajailor care au experimentat de dou sau trei ori bullying-ul la
locul lor de munc (i.e. un numr de 12 angajai), o singur persoan i-a evaluat
sntatea ca fiind precar, doi angajai i-au evaluat sntatea ca fiind normal, patru
ca fiind bun, cinci angajai ca fiind foarte bun i niciun angajat nu a precizat c
starea lor de sntate este una excelent.
Dintre angajaii care au ntmpinat sptmnal comportamente de bullying la
locul lor de munc (2), un angajat a precizat c starea lui de sntate este precar iar
cellalt ca fiind una normal. Mai mult, din ase angajai care au ntlnit
comportamente de bullying de mai multe ori pe sptmn un angajat i-a evaluat
sntatea ca fiind precar, unul ca fiind bun, trei angajai i-au evaluat sntatea ca
fiind foarte bun i un angajat i-a evaluat sntatea ca fiind excelent.
Din rndul angajailor care au precizat c s-au confruntat cu comportamente
de bullying zilnic, un angajat a precizat c starea lui de sntate este normal i cel de
al doilea angajat i-a apreciat sntatea ca fiind bun.
Pentru a vedea dac aceste asocieri sunt semnificative, din punct de vedere
statistic, s-a calculat coeficientul de asociere tau c al lui Kendall; acest coeficient are
o valoare a puterii efectului egal cu -.06 la un prag de semnificaie de p=.284.
Asocierea dintre expunerea la bullying i starea de sntate pare s mearg n direcia
precizat i anume c angajaii care raporteaz experimenteaz comportamente de
bullying la locul lor de munc par s raporteze niveluri mai puin satisfctoare ale
propriei stri de sntate dar puterea efectului nu este mare i nici semnificativ din
punct de vedere statistic.
Conform acestor date, pentru a nelege mai bine asocierea dintre
experimentarea bullying-ului la locul de munc i starea de sntatea a angajatului, ar
trebui s se ia n considerare i ali factori, precum cei care in de probleme de
sntate anterioare ale angajatului i acei factori care ar putea fi rspunztori pentru
apariia anumitor tulburri biologice.
3. Exist o legtur ntre expunerea la bullying i practicarea unei diete?
Practic o diet
Total
Nu
Da
59
94
Expunere nu
35
35
Da, din cnd n cnd
9
26
Da, de 2 sau 3 ori
5
7
12
Da, o dat pe sptmn
1
1
2
Da, de cteva ori pe sptmn
3
3
6
Da, zilnic
2
0
2
Datele descriptive arat c din cele 94 de persoane care au precizat c nu au
fost expuse bullying-ului la locul de munc, 59 practic o diet.
58
59
Teodora Maidaniuc-Chiril
Total
94
35
12
2
6
2
Datele descriptive din tabelul de mai sus arat c dintr-un numr total de 151
angajai care au participat la prezentul studiu, un numr de 40 de angajai consum
cantiti mai mari de alcool (i.e. mai mult de dou pahare de alcool ce conin mai mult
de 200 ml/zi pentru brbai i mai mult de 100 ml alcool/zi pentru femei). Un numr
de opt persoane care au fost expuse bullying-ului ocazional consum mai mult alcool,
patru angajai care s-au confruntat de dou sau trei ori cu bullying-ul la locul de
munc consum mai mult alcool, doi angajai expui bullying-ului sptmnal
consum mai mult alcool i un angajat expus bullying-ului de mai multe ori pe
sptmn consum alcool. Datele arat c acele persoane care s-au confruntat cu
bullying-ul la locul de munc cu o frecven sptmnal consum alcool, ns testul
de asociere lambda este nesemnificativ din punct de vedere statistic (i.e. p=.155) i
arat o putere a efectului foarte mic, aproape de valoarea zero, =.021. Consumul de
alcool poate fi asociat semnificativ cu ali factori ce in mai curnd de persoan, de
experienele anterioare de via dect de faptul de a fi experimentat bullying-ul la
locul de munc. Totui rezultatele indic o nou direcie de cercetare ce merit a fi
explorat mai amnunit.
12. Discuii
Studiul empiric raportat evideniaz relaii semnificative ntre bullying-ul la
locul de munc, nivelul rezilienei psihologice i starea de ncordare fizic i mental.
Toate ipotezele studiului au fost confirmate cu excepia celei de a doua
ipoteze care a fost parial confirmat. Relaia de corelaie dintre bullying i starea de
ncordare resimit de angajat a fost semnificativ doar pentru cazul ncordrii fizice.
Rezultatele studiului de fa sunt convergente studiilor din literatura de specialitate
care evideniaz c experimentarea persistent a comportamentelor de bullying are un
impact negativ asupra strii de sntate a individului n general i asupra strii de
60
61
Teodora Maidaniuc-Chiril
locul de munc sunt ineficiente pe termen lung deoarece duc la o nrutire a strii de
sntate, la o scdere a productivitii n munc, la o cretere a absenteismului la locul
de munc i, n final, la o cretere a ratei demisiilor.
Studiul de fa pune n eviden relaia dintre expunerea la locul de munc i
nivelul rezilienei angajatului, artnd o relaie negativ, ceea ce nseamn c o expunere
prelungit la bullying la locul de munc duce la o scdere a rezilienei angajatului i la o
cretere a frecvenei de utilizare a strategiilor de coping considerate ineficiente.
Plecnd de la evidene empirice existente n literatura de specialitate, studiul
de fa reprezint un punct de plecare pentru viitoarele cercetri care doresc s
aprofundeze relaia dintre rezilien i expunerea la fenomenul de bullying prin chiar
implementarea unor programe de training cu rol de dezvoltare a rezilienei angajatului
afectat de bullying-ul la locul de munc.
62
Referine bibliografice
Agervold, Mogens i Egberg G. Mikkelsen. 2004. Relationships between Bullying,
Psychosocial Work Environment and Individual Stress Reactions. Work & Stress
18(4): 336-351.
Almedom, Astier i Douglas Glandon. 2007. Resilience is Not the Absence of PTSD
Anymore than Health is the Absence of Disease. Journal of Trauma and Loss 12:
127-143.
Bjorvist, Kaj, Karin Osterman i Monika Lagerspetz. 1994a. Aggression among
University Employees. Aggressive Behavior 20(3): 173-184.
Brodsky, Carroll. 1976. The Harassed Worker. Lexington: D.C. Health and Company.
Carle, Adam i Laurie Chassin. 2005. Resilience in a Community Sample of Children of
Alcoholics: Its Prevalence and Relation to Internalizing Symptomatology and
Positive Effect. Applied Developmental Psychology 25: 577-595.
Chiril, Teodora. 2012. Perceived Victimisation as a Consequence of Bullying among
Romanian Employees: Gender Differences. Annals of the Al. I. Cuza University,
Psychology Series 21(2): 85-98.
Chiril, Teodora i Constantin Ticu. 2013. Understanding Workplace Bullying Through
its Concepts: A Literature Review. Procedia-Social and Behavioral Journal 84(4):
1175-1179.
Chiril, Teodora i Constantin Ticu. 2014a. Verifying the Psychometric Properties of
Two Instruments Measuring Workplace Bullying among Romanian Employees.
Annals of Alexandru Ioan Cuza University, Psychology Series 3(1): 91-109.
Chiril, Teodora i Constantin Ticu. 2014b. Correlates and Predictors of Workplace
Bullying among Romanian Employees. Romanian Journal of Human Resources
Psychology 12(1): 59-68.
Duffy, Maurren i Len Sperry. 2014. Overcoming Mobbing. A recovery Guide for
Workplace Aggression and Bullying. Oxford University Press.
Einarsen, Stle, Helge Hel i Guy Notelaers. 2009. Measuring Exposure to Bullying and
Harassment at Work: Validity, Factor Structure and Psychometric Properties of the
Negative Acts Questionnaire-Revised. Work&Stress 23(1): 24-44.
Einarsen, Stle i Lars Johan Hauge. 2006. Antecedents and Consequences of Workplave
Mobbing: a Literature Review. Revista de Psicologa del trabajo y de las
Organizaciones 22(3): 251-273.
Einarsen, Stle. 2000. Harassment and Bullying at Work. A Review of the Scandinavian
Approach. Aggression & Violent Behaviour 5(4): 371-401.
Evers, Anne, Michael Frese i Carry Cooper. 2000. Revisions and Further Developments
of the Occupational Stress Indicator: LISREL Results from four Dutch Studies.
Journal of Occupational & Organizational Psychology 73(2): 221-240.
Fox, Steven i Leila Stallworth. 2005. Racial/Ethnic Bullying: Exploring Links between
Bullying and Racism in the US Workplace. Journal of Vocational Behaviour 66(3):
438-456.
Fraccaro Rebecca. 2014. Bouncing Back from Bullying: Resilience and Benefit-Finding
in Victims of Bullying. Thesis submitted to the Faculty of Graduate Studies in
partial fulfilment of the requirements for the degree of master of science, University
of Calgary, Alberta, September 2014.
63
Teodora Maidaniuc-Chiril
Glantz, Meyer i Jeannette Johnson. 1999. Resiliency and Development. New York, NY:
Kluwer Academic.
Gonzlez Trijueque, David i Jos L. Graa Gmez, 2010. Workplace Bullying:
Prevalence and Descriptive Analysis in a Multi-Occupational Sample. Psychology
in Spain 14(1): 15-21.
Gross, Elisheva. 2009. Logging on, Bouncing Back: An Experimental Investigation
Online Communication Following Social Exclusion. Developmental Psychology
45(6): 1787-1793.
Hagen, Karen, Barbara Myers i Henry Mackintosh. 2005. Hope, Social Support, and
Behavioural Problems. American Journal of Orthopsychiatry 75: 211-219.
Hemenover, Scott. 2003. The Good, the Bad, and the Healthy: Impacts of Emotional
Disclosure of Trauma on Resilient Self-Concept and Psychological Distress.
Society for Personality and Social Psychology 29: 1236-1244.
Hines, Alice, Paige Wyatt i Joan Merdinger. 2005. Former Foster Youth Attending
college: Resilience and the Transition to Young Adulthood. American Journal of
Orthopsychiatry 75: 381-394.
Hel, Helge, Catherine Cooper i Brian Faragher. 2001. The Experience of Bullying in
Great Britain: The Impact of Organizational status. European Journal of Work &
Organizational Psychology 10(4): 443-465.
Hgh, Annie i Andrea Dofradottr. 2001. Coping with Bullying in the Workplace.
European Journal of Work and Organizational Psychology 10(4): 485-495.
Joseph, Jonathan. 1994. The Resilient Child. New York, NY: Insight Books.
Keashly, Loraleigh i Karen Jagatic. 2000. The Nature, Extent, and Impact of Emotional
Abuse in the Workplace: Results of a State-Wide Survey. Academy of Management
Conference. Toronto, Canada.
Kim-Cohen, Julia. 2007.Resilience and Developmental Psychopathology. Child and
Adolescent Psychiatric Clinics of North America 16: 271-283.
Leymann, Heinz. 1990. Mobbing and Psychological Terror at Workplaces. Violence &
Victims 5(2): 119-126.
Leymann, Heinz.1996. The Content and Development of Mobbing at Work. European
Journal of Work and Organizational Psychology 5(2): 165-184.
Leymann, Heinz i Annelie Gustafsson. 1996. Mobbing at Work and the Development of
Posttraumatic Stress Disorders. European Journal of Work & Stress Psychology
5(2): 251-276.
Lewis, Sian. 2004. Bullying at Work: The Impact of Shame among University and
College Lecturers. British Journal of Guidance and Counselling 32(3): 281-299.
Lewis, Sian. 2006a. Nurse Bullying: Organizational Considerations in the Maintenance
and Perpetration of Health Care Bullying Culture. Journal of Nursing Management
14(1): 52-58.
Lewis, Sian. 2006b. Recognition of Workplace Bullying: A Qualitative Study of Women
Targets in the Public Sector. Journal of Community & Applied Social Psychology
16(2): 119-135.
Luthar, Suniya i Dante Cicchetti. 2000. The Construct of Resilience: Implications for
Interventions and Social Policies. Development and Psychopathology 12: 857-885.
Maidaniuc-Chiril, Teodora. 2014. Study on Workplace Bullying Exposure among
Romanian Employees: Gender Differences. Romanian Journal of Human
Resources Psychology 12(2): 147-158.
64
65
Teodora Maidaniuc-Chiril
Smith, Peter, Monika Singer, Helge Hel i Catherine Cooper. 2003. Victimization in the
School and in the Workplace: Are There Any Links?. British Journal of Psychology
94: 175-188.
Thomsen, Kate. 2002. Building Resilient Students. Thousand Oaks, CA: Corwin Press,
Inc.
Thylefors, Ingela. 1987. Om utsttning och Mobbning i Arbetslivet. (Scapegoats. Exlusion
and Bullying in Worklife). Stockholm: Natur och Kultur.
Ungar, Michael. 2005. Handbook for Working with Children and Youth. Thousand Oaks,
CA: Sage Publications.
Van Haughten, Kate. 2014. Resilience as an Under-explored Outcome of Workplace
Bullying. Health Policy & Services.
Vartia, Maarit. 1996. The Sources of Bullying - Psychological Work Environment and
Organizational Climate. European Journal of Work and Organizational Psychology
5(2): 203-214.
Vartia, Maarit i Hyyti Jary. (2002). Gender Differences in Workplace Bullying among
Prison Officers. European Journal of Work and Organizational Psychology 11(2):
113-126.
Wager, Nadia, George Fieldman i Trevor Hussey. 2003. The Effect on Ambulatory
Blood Pressure of Working Under Favourably and Unfavourably Perceived
Supervisors. Occupational and Environmental Medicine 60(7): 468-474.
Wagnild, Gail. 2009. A Review of the Resilience Scale. Journal of Nursing
Measurement 17(2): 105-113. doi: 10.1891/1061-3749.17.105
Wagnild, Gail. 2011. The Resilience Scale Users's Guide (3.20 ed.). Worden, Montana:
Resilience Center.
Waugh, Chirstian, Tor Wager, Barbara Fredrickson, Doug Noll i Stephan Taylor. 2008.
The Neural Correlates of Trait Resilience When Anticipating and Recovering from
Threat. Social Cognitive and Affective Neuroscience 3: 322-332.
Werner, Emmy and Ruth Smith. 1982. Vulnerable But Not Invincible: A Longitudinal
Study of Resilient Children and Youth. New York, NY: R. R. Donnelley and Sons,
Inc.
Wilson, Barbara. 1991. U.S. Businesses Suffer from Workplace Trauma. Personnel
Journal 4750.
66
67
Mihaela Bucur
453) sau la diferitele idei i orientri care sunt aduse de fiecare dintre membrii
grupului, cu referire la o problem particular (Miura i Hida 2004, 321). Mai mult,
n acord cu Ely i Thomas (2001), considerm c cercetarea asupra diversitii are un
spectru larg, deoarece studiaz diversitatea dintr-o multitudine de perspective,
pornind de la caracteristici vizibile (caracteristici fizice) i mai puin vizibile
(atitudine) (Milliken i Martin 1996), la caracteristici care au legtur cu locul de
munc i la caracteristici care nu au legtur cu locul de munc (Pelled 1996), i pn
la analizarea caracteristicilor diversitii de suprafa sau a celei de profunzime
(Larson 2007). Mai mult, studiul diversitii analizeaz caracteristici mai deosebite,
precum greutatea, experiena militar sau apartenena la un anumit partid politic
(Hickman i Creighton-Zollar 1998; Bucur i Constantin 2014).
Diversitatea poate face referire la orice atribut, unele vizibile, altele mai puin
vizibile, unele aflate ntr-o strns legtur cu locul de munc i altele care nu sunt
att de importante atunci cnd discutm despre legtura lor cu locul de munc.
Lucrarea de fa abordeaz diversitatea cognitiv care, n modelul lui Hong i Page,
se refer la diversitate ca fiind o diversitate a modurilor n care oamenii vd lumea,
interpreteaz problemele care apar n lume i caut soluii la aceste probleme. Mai
exact, analiza celor doi cercettori denot o diversitate a perspectivelor (moduri de a
reprezenta situaiile i problemele), o diversitate a interpretrilor (moduri de a
categoriza i selecta perspectivele), o diversitate a euristicilor (a modurilor de a
genera soluii n rezolvarea problemelor) i o diversitate a modelelor predictive
(moduri de a infera cauzele i efectele) (Page 2007, 7). Existena diversitii n rndul
fiinelor umane este susinut i de faptul c indivizii dein instrumente cognitive
diferite. Specificitatea procesului individual este o proprietate determinat, aa cum
majoritatea cercettorilor susin, de o multitudine de factori, precum cei genetici,
culturali i ai experienelor de via, care variaz ntr-o foarte mare msur de la un
individ la cellalt. Mai mult, aceti factori pot s difere i la un singur individ, de-a
lungul vieii sale. Important de menionat este faptul c diversitatea cognitiv este
distinct din punct de vedere conceptual att fa de unele dintre cauzele sale (ex: gen,
etnie, date genetic), ct i fa de unele simptome ale sale (ex: diferena de opinii i
puncte de vedere). Este foarte uor s confundm diversitatea cognitiv fie cu cauzele,
fie cu manifestrile sale, deoarece aceasta este deseori corelat cu diversitatea de gen,
de etnie, economic i cu diversitatea n opinii i idei (Landemore 2013).
Stresul
1. Stresul n echipele diverse
Una dintre dificultile pe care diversitatea le poate crea se refer la nivelul
de stres pe care membrii grupurilor diverse l pot resimi. Stresul a devenit cel mai
mare duman al angajailor i al angajatorilor, deopotriv. Mai mult, acest fenomen
s-a extins, devenind o parte inevitabil a vieii moderne. Stresul este definit ca o stare
fiziologic i psihic rezultat n momentul n care resursele unui individ nu sunt
suficiente pentru a face fa cerinelor sau presiunii impuse de o anumit situaie
(Michie 2002). mprejurrile care pot s conduc la apariia stresului sunt multiple.
ns, n echipele diverse, situaiile care provoac stres fac referire la o serie de factori,
precum: scderea atraciei fa de persoanele diverse, care crete indirect proporional
cu judecile negative referitoare la membrii diferii (Tsui, Egan i OReilly 1992),
conflictele puternice dintre membrii grupului (Pelled i colab. 1999) i scderea
coeziunii grupului (Watson, Kumar i Michaelsen 1993). Mai mult, unul dintre
factorii care pot cauza stres reiese din existena stereotipurilor i a categorizrii
sociale care apare n grupurile diverse (Devine 1989). Acest factor este cu att mai
stresant cu ct procesul de categorizare necesit un efort cognitiv considerabil.
Literatura care vizeaz aceast arie de cercetare menioneaz faptul c acest surplus
de activitate cognitiv este neplcut i afectul negativ asociat cu acesta influeneaz
rspunsul afectiv general fa de membrii diferii ai grupului (Shawn i Barett-Power
1998). Stresul provocat de aspectele care reies din munca n echipe diverse conduce
mai departe ctre o alt serie de consecine negative, precum probleme de sntate,
scderea performanei, scderea satisfaciei cu privire la locul de munc i
69
Mihaela Bucur
absenteism. Aceste consecine negative au, mai departe, implicaii negative de ordin
economic i practic.
Avnd n vedere multiplele implicaii pe care stresul le are n mediul
organizaional, cercettorii au devenit interesai de acest subiect. Astfel, numrul
studiilor care vizeaz stresul la locul de munc crete semnificativ (Beehr 1998). Aa
cum spuneam i mai sus, stresul la locul de munc este un fenomen universal, cu
numeroase implicaii. Colligan i Higgins (2005) afirm faptul c stresul ocupaional
este un construct tiinific complex care necesit, n primul rnd, nelegerea
conceptului de baz stres. Definit ca schimbare a strii fizice sau mentale care
survine ca rspuns la o situaie (stresor) cu potenial amenintor (Zimbardo, Weber i
Johnson 2003), stresul conduce la emoii puternice i boli de ordin fizic. Mai mult,
Lazarus (1991) afirm faptul c stresul provine din orice situaie sau circumstan
care necesit o adaptare comportamental. Orice schimbare, fie ea pozitiv sau
negativ, este stresant i conduce la acelai tip de rspuns psihologic.
Reziliena cognitiv
1. Stresul i reziliena cognitiv
Reziliena este un construct care s-a dezvoltat n ultimele decenii, fiind
studiat, de cele mai multe ori, n strns legtur cu cel de stres. Reziliena este un
termen larg, care cuprinde o serie de noiuni relaionate din punct de vedere
conceptual. Din punct de vedere istoric, originile conceptului de rezilien provin din
literatura psihiatric care i-a concentrat atenia pe studierea copiilor care preau s
fie invulnerabili la situaiile de via dificile. Mai trziu, termenul de invulnerabil a
fost nlocuit cu termenul rezilient, nscndu-se astfel o nou arie de cercetare
(Earvolino-Ramirez 2007). Noul termen a primit i o serie de definiii. Reziliena a
fost descris n termeni de rezultat: un copil care, n ciuda condiiilor economice
precare, reuete s frecventeze cursurile la coal i s ating performane academice
(Phillips 2011). Apoi, reziliena a fost definit ca fiind o abilitate sau o trstur a
unui individ care faciliteaz abilitatea de a depi situaiile dificile (Rutter 1985). n
ultimele decenii, reziliena a fost redefinit ca fiind un proces dinamic, care poate
71
Mihaela Bucur
Mihaela Bucur
75
Mihaela Bucur
77
Mihaela Bucur
comportamente sau de contexte. Pe de alt parte, n acelai mod, dar n sen opus,
pesimitii se atept la rezultate negative n urma aciunilor lor, indiferent de context
(Scheier i Carver 1985).
n ceea ce privete legtura dintre optimism i ceilali factori care compun
reziliena cognitiv, optimismul este puternic corelat cu coping-ul angajant i slab
corelat cu coping-ul evitant, att n domeniile focusate pe problem, ct i n cele
focusate pe emoii. Mai mult, dac optimismul conduce la utilizarea unui coping
focusat pe problem, atunci oamenii vor percepe stimulii ca fiind controlabili (Solber,
Nes i Segerstrom 2006). ntruct reziliena cognitiv este definit ca fiind abilitatea
de a face fa evenimentelor stresante, i factorii care o compun, precum optimismul,
au o influen asupra stresului, avnd un rol important n abordarea situaiilor
percepute ca fiind stresante. Aceste influene ale optimismului asupra stresului sunt
datorate credinelor optimiste conform crora discrepanele dintre obiectivele propuse
i rezultatele dorite vor fi rezolvate sau, n cazul eecului, emoiile negative vor fi
minimizate. n acest fel, optimitii se dovedesc a avea mai mult succes dect
pesimitii n atingerea rezultatelor dorite. De asemenea, optimismul a fost asociat cu o
sntate fizic mai bun (Segerstrom, Taylor, Kemeny i Fahey 1998). O posibil
explicaie a succesului optimitilor face referire la stilul de coping pe care acetia l
abordeaz n momentul n care abordeaz problemele sau situaiile stresante. Dac
optimitii abordeaz stiluri de coping care implic alctuirea de planuri i parcurgerea
de pai clari n vederea obinerii rezultatului, pesimitii sunt nclinai s foloseasc
strategii de coping care implic evitarea mental i comportamental din situaia
evaluat ca fiind stresant (Shepperd, Maroto i Pbert 1996).
Optimismul ar putea s fie o for pozitiv i la locul de munc. Angajaii
optimiti sunt motivai s lucreze mai mult, sunt mai satisfcui de munca lor, i
seteaz obiective mai nalte i clare, sunt persisteni n faa obstacolelor. Mai mult,
acetia i consider nereuitele ca fiind temporare, atribuind corect cauzele lor.
Importana optimismului a fost recunoscut i de ctre teoreticienii leadership-ului.
Aceste beneficii ale optimismului asupra angajailor conduc, mai departe, la o stare de
bine a acestora i la un grad mai ridicat de satisfacie (Malika 2013).
2.5. Auto-eficacitatea
Auto-eficacitatea se refer la o credin a oamenilor conform creia abilitile
lor pot produce niveluri de performan prestabilite, influennd evenimentele care se
petrec n viaa lor (Bandura 1994). O alt definiie a auto-eficacitii este dat de
Wood i Bandura (1989, 407) care descriu auto-eficacitatea ca fiind credina pe care
un individ o are n abilitile sale de a mobiliza motivaia, rspunsurile cognitive i
cursul unei aciuni necesare pentru a face fa unei situaii.
Auto-eficacitatea i ajut pe oameni s-i proiecteze obiective ambiioase n
via, influennd astfel viaa personal i profesional pe parcursul vieii. Reziliena,
pe de alt parte, este definit ca fiind abilitatea de a face fa stresului sau factorilor
traumatici. Astfel, reziliena se afl n strns legtur cu situaiile sau evenimentele
stresante pe care oamenii le au de nfruntat. n cazul celor dou concepte reziliena
i auto-eficacitatea cel din urm este vzut ca fiind un factor care compune
reziliena (Schwarzer i Warner 2013). Astfel, n acord cu cercetrile efectuate de
78
Ozer i Bandura (1990), indivizii care au percepia auto-eficacitii vor respinge ntr-o
mai mare msur gndurile negative cu privire la sine i vor considera c sunt api s
fac fa evenimentelor stresante. Mai mult, Bandura i colab. (2001) menioneaz
faptul c oamenii care nu cred c pot atinge obiectivele n urma aciunilor lor, nu vor
putea face fa adversitilor. n acord cu aceast afirmaie, auto-eficacitatea este o
trstur important n dezvoltarea competenelor n momentul unei situaii dificile.
Auto-eficacitatea perceput influeneaz abilitatea indivizilor de a se adapta situaiilor
stresante, elurile individuale, gndirea analitic i perseverena n faa eecului.
ntruct simul auto-eficacitii este un factor important al rezilienei cognitive,
prezentare modalitilor de a spori percepia auto-eficacitii devine foarte important.
Credinele oamenilor cu privire la eficacitatea lor pot fi dezvoltate din patru surse
importante. Cel mai eficient mod prin care un individ i poate cultiva simul eficacitii
este experimentarea succesului. Pe de alt parte, eecul destabilizeaz credina unui
individ despre eficacitatea sa. Un sim al auto-eficacitii necesit experien n depirea
unor obstacole care presupun efort i perseveren. Dup ce oamenii devin convini de
faptul c au tot ce este nevoie pentru a reui, ei pot face fa adversitilor. De asemenea,
i revin mai repede n urma unor evenimente stresante. Mai mult, auto-eficiena perceput
influeneaz tipurile de scenarii pe care indivizii le construiesc i le exerseaz. Cei care se
consider eficieni vizualizeaz scenarii n care obin rezultate cu succes. Cei care nu au
un sim al auto-eficacitii, i imagineaz scenarii n care vizualizeaz eecul (Bandura
1993). Un al doilea mod de cultivare a simul eficacitii este dobndit pe baza exemplelor
oferite de modelele sociale. Succesul sau eecul celorlali similari influeneaz nivelul de
auto-eficacitate pe care oamenii l resimt. O a treia modalitate de a ntri credina
oamenilor cu privire la auto-eficacitatea lor este dat de persuasiunea social. Oamenii
care primesc ntriri verbale cu privire la capacitatea lor de a face fa unor activiti dein
o credin stabil despre auto-eficacitatea proprie comparativ cu persoanele care nu
primesc aceast ntrire social. Al patrulea aspect care i face pe oameni s fie contieni
de auto-eficacitatea lor, face referire la emoiile i strile fizice resimite atunci cnd
ntmpin situaii dificile. Atunci cnd resimt tensiune, oamenii o interpreteaz ca fiind un
semn al vulnerabilitii i al unei performane sczute. Pe de alt parte, o stare
dispoziional pozitiv crete credina unui individ n auto-eficacitatea sa. Astfel, oamenii
i pot modifica credinele cu privire la eficacitatea lor prin diminuarea reaciilor negative
la evenimentele stresante (Bandura 1994).
2.6. Rezistena
Din punct de vedere teoretic, conceptul de rezisten (hardness) i are
originile n lucrrile filozofilor i psihologilor existenialiti precum Heidegger,
Frankl i Binswanger i implic crearea unui sens n via, n ciuda experienelor
stresante sau dureroase. Acest concept reprezint o perspectiv generalizat a unui
individ i afecteaz modul n care se percepe pe sine, pe ceilali i mediul psihologic
(Bartone 2012).
Ulterior, conceptul de rezisten a fost dezvoltat de Kobasa (1979) pornind de la
o teorie a personalitii deja existent. Din punct de vedere conceptual, rezistena a fost
considerat a fi o trstur de personalitate care distinge persoanele care rmn sntoase
n urma unui eveniment stresant, de cele care dezvolt simptome i probleme de sntate.
79
Mihaela Bucur
81
Mihaela Bucur
83
Mihaela Bucur
84
85
Mihaela Bucur
86
Acest program de training devine unul dintre cele mai cunoscute i cele mai
folosite actualmente, efectundu-se numeroase studii care i atest eficiena (Reivich
i Seligman 2011).
Stress Inoculation Training (SIT)
SIT adopt modelul tranzacional al stresului i coping-ului propus de
Lazarus, prezentat mai sus. n acord cu modelul lui Lazarus, i n acest tip de training
stresul este definit ca o relaie dinamic, tranzacional i bidirecional dintre individ
i mediul n care un individ sau un grup percepe cerinele acestuia. SIT este un
program de terapie cognitiv-comportamental flexibil i individualizat ce ofer un set
de principii generale care i ajut pe indivizi s fac fa evenimentelor stresante.
Acest program de training cuprinde trei faze dintre care una este conceptual, a doua
este de dobndire de abiliti iar a treia cuprinde elemente aplicative i de follow-up.
Obiectivele acestui program sunt acelea de a spori abilitile de coping
(abiliti intra- i inter-personale) i ncrederea c acei care particip la acest training
vor putea s aplice aceste abiliti ntr-o manier flexibil i adaptate la cerinele
situaiei stresante.
5. Concluzii
Reziliena a fost definit ca abilitatea indivizilor de a face fa provocrilor
vieii i adversitilor care pot s apar pe parcursul acesteia. Unii cercettori au
menionat faptul c acest concept reziliena, se suprapune ntr-o mare msur cu cel
de rezisten, care se refer la abilitatea unui individ de a se recupera n faa unui
eveniment. Dei reziliena este un concept folosit n foarte multe discipline i aplicat
n numeroase domenii, fiind un concept multidimensional, o analiz mai recent
(Windle 2011) ne prezint reziliena drept procesul de a negocia, de a se adapta i de
a face fa stresului sau traumelor.
Cnd reziliena este conceptualizat n acest fel ca un rspuns la o situaie
stresant este necesar s reevalum poziia pe care reziliena o ocup ntr-un model
relevant al stresului, precum Modelul Tranzacional al Stresului propus de Lazarus. n
acord cu acest model, multe dintre evenimentele considerate experiene de via
(pierdere, un nou job, cerinele unui job) pot fi considerate stresori. n absena
resurselor necesare pentru a face fa acestor stresori, oamenii resimt efectele la
nivelul metal i fizic. Cu ct stresul a devenit tot mai mult un element inevitabil n
viaa de zi cu zi, interesul asupra modalitilor de a face fa stresului a devenit din ce
n ce mai intens. Astfel, apare n literatura de specialitate conceptul de reziliena
cognitiv, definit ca abilitatea de a face fa stresului. Reziliena cognitiv este un
concept nou n literatura de specialitate, observndu-se lipsa diversitii resurselor
teoretice care abordeaz acest concept. Dei un concept nou, putem demonstra
importana acestuia n context practic ntruct abilitatea de a face fa situaiilor
stresante sau activitilor presante este o calitate din ce n ce mai cutat. Astfel,
considerm important ca viitorii cercettori i practicieni n domeniul resurselor
umane s lucreze mpreun pentru a dezvolta un program de training menit s
dezvolte nivelul de rezilien cognitiv al angajailor care lucreaz n condiii adverse.
87
Mihaela Bucur
Referine bibliografice
Affleck, Glenn i Howard Tennen. 1996. Constructing Benefits from Adversity:
Adaptational Significance and Dispositional Underpinnings. Journal of Personality
64: 899-922.
Bandura, Albert, Claudio Barbaranelli, Gian Caprara V. i Concetta Pastorell. 2001. SelfEfficacy Beliefs as Shapers of Childrens Aspirations and Career Trajectories.
Child Development 72: 187-206.
Bandura, Albert. 1993. Perceived Self-Efficacy in Cognitive Development and
Functioning. Educational Psychologist 28(2), 117-148.
Bandura, Albert. 1994. Self-efficacy. n Encyclopedia of Human Behaviour, ed. V.S.
Ramachaudran. New York: Academic Press.
Bartone, Paul T., Robert R. Roland, James J.Picano i Thomas Williams J. 2008.
Psychological Hardness Predicts Success in US Army Special Forces Candidates.
International Journal of Selection Assessment 16(1).
Bartone, Paul T. 2012. Social and Organizational Influences on Psychological Hardness:
How Leaders Can Increase Stress Resilience?. Bartone Security Informatics 1:21.
Beehr, Terry A. 1998. Research on Occupational Stress. An Unfinisfed Entreprise.
Personnel Psychology 51.
Ben Itzhak, Shulamit, Irit Bluvstein i Maya Maor. 2014. The Psychological Flexibility
Questionnaire (PFQ): Development, Reliability and Validity. WedmedCentral
PSYCHOLOGY 5(4): VM004606.
Bonanno, George A. 2004. Loss, Trauma, and Human Resilience: Have We
Underestimated the Human Capacity to Thrive after Extremely Aversive Events?.
American Psychologist 59: 20-28.
Bonanno, George A., Anthony Papa i Kathleen ONeill. 2001. Loss and Human
Resilience. Applied & Preventive Psychology 10:193-206.
Bonanno, George A., Camille B. Wortman i Randolph M. Nesse. 2004. Prospective
Patterns of Resilience and Maladjustment During Widowhood. Psychology and
Aging 19(2): 260-271.
Bonanno, George A., Penelope J. Davis, Jerome L. Singer i Gary E. Schwartz 1991. The
Repressor Personality and Avoidant Information Processing: A Dichotic Listening
Study. Journal of Research in Personality 25:386-401.
Bucur, Mihaela i Ticu Constantin. 2014. The Effect of Group Separation and Variety on
Group Performance and Satisfaction. Scientific Annals of Alexandru Ioan Cuza
University of Iai.
Butler, Gillian i Tony Hope. 2007. Manage Your Mind: The Mental Fitness Guide, 2nd
ed. Oxford: Oxford University Press.
Campion, Michael A., Gina J. Medsker i Catherine A. Higgs 2006. Relations Between
Work Group Characteristics and Effectiveness: Implications for Designing Effective
Work Groups. Personnel Psychology 46(4): 823-847.
Christian, Julie, Lyman W. Porter i Graham Maffitt. Workplace Diversity and Group
Relations: An Overview. Group Processes & Intergroup Relations 9(4): 459-466.
Coifman, Karin G., George A. Bonanno, Rebecca D. Ray i James J. Gross 2007. Does
Represive Coping Promote Resilience? Affective-Autonomic Response Discrepancy
During Bereavement. Jounal of Personality and Social Psychology 92(4): 745-758.
88
89
Mihaela Bucur
Folkman, Susan i Richard S. Lazarus. 1985. If it Changes it Must Be a Process: Study of
Emotions and Coping During Three Stages of College Examinations. Journal of
Personality and Social Psychology 48: 150-170.
Folkman, Susan, Richard S. Lazarus, Christine Dunkel-Schetter, Anita Delongis i Rand
J. Gruen. 1986. Dynamics of a Stressful Encounter: Cognitive Appraisal, Coping,
and Encounter Outcomes. Journal of Personality and Social Psychology 50(5):
992-1003.
Frederickson, Barbara L. i Christine Branigan. 2001. Positive Emotions. n Emotions:
Current issues and future directions, ed. G. A. Bonnano and T. J. Mayne, 123 -151.
New York: Guilford Press.
Frederickson, Barbara L. i Christine Branigan. 2005. Positive Emotions Broaden The
Scope Of Attention And Thought-action Repertoires. Cognition and Emotions 19:
313-332.
Frederickson, Barbara. 1998. What Good Are Positive Emotions?. Review of General
Psychology. 2(3): 300-319.
Frederickson, Barbara. 2001. The Role Of Positive Emotions In Positive Psychology.
The Broaden And Build Theory Of Positive Emotions. American Psychologist
56(3): 218-226.
Frijda, Nico H. 1987. Emotions, Cognitive Structure, And Action Tendency. Cognition
& Emotions 1(2).
Haglund, Margaret E.M., Marije a an het Rot, Nicole S. Cooper, Paul S. Nestadt, David
Muller, Steven Southwick S. i Dennis Charney. 2007. Psychobiological
Mechanisms Of Resilience: Relevance To Preventionand Treatment Of Stress
Related Psychopatology. Development and Psychopatology 19(3): 889 920.
Harrison, David A. i Katherine Klein J. 2007. Whats The Difference? Diversity
Construct As Separation, Variety Or Disparity In organizations. Academy of
Management Review 32.
Hikman, Gill R. i Ann Creighton-Zollar. 1998. Diverse Self-directed Work Teams:
Developing Strategic Initiatives For 21st Century Organizations. Public Personnel
Management 27:187-200.
Holahan, Charles J. i Rudolf Moos H. 1990. Life Stressors, Resistance Factors, And
Improved Psychological Functioning: An Extension Of Stress Resistance Paradigm.
Journal of Personality and Social Psychology 58(5): 909-917.
Horowitz, Sujin K. 2005. The Compositional Impact of Team Diversity on Performance:
Theoretical Consideration. Human Resources Development Review 4: 219.
Jackson, Susan E., Karen May E. i Kristina Whitney. 1995. Understanding the Dynamics of
Diversity in Decision Making Teams. n Team effectiveness and decision making in
organizations. ed. R. A. Guzzo i Sallas, San Francisco: Jossey-Bass.
Jehn, Karen A., Gregory Northcraft A. i Margaret Neale A. 1999. Why Difference
Make a Difference: A Filed Study of Diversity, Conflict and Performance in
Workgroups. Administrative Science Quarterly 44(4).
Kashdan, Todd B. 2010. Psychological flexibility as a Fundamental Aspect of Health.
Clinical Psychology Review 30 (7): 865- 878.
Knippenberg, van Daan i Michala Schippers C. 2007. Work Group Diversity. Annual
Review of Psychology 58: 515-541.
Kobasa, Suzanne. 1979. Stressful Live Events, Personality, and Health: An Inquiry into
Hardness. Journal of Personality and Social Psychology 37: 1 11.
90
91
Mihaela Bucur
Meichenbaum, Donald. 2007. Stress Inoculation Training: A Preventive and Treatment
Approach. n Principles and practice of stress management (3rd ed.), ed. P.M.
Lehrer, R. L. Woolfolk, and W.S. Sime. Guilford Press.
Michie, Susan. 2002. Causes and Management of Stress at Work. Occupational and
Environmental Medicine 59: 67-72.
Milliken, Frances J. i Luis L. Martins. 1996. Searching for Common Threads:
Understanding the Multiple Effects of Diversity in Organizational Groups.
Academy of Management. The Academy of Management Review 21(2).
Mineka, Susan i Robert W. Henderson. 1985. Controllability and Predictability in
Acquired Motivation. Annual Review of Psychology 36:495-529.
Miura, Asko i Misao Hida. 2004. Synergy Between Diversity and Similarity in Group
Idea Generation. Small Group Research 35: 540.
Naquin, Charles E. i Renne O.Tynan. 2003. The Team Halo Effect: Why Teams Are
Not Blamed for Failures. Journal of Applied Psychology 8.
Netuveli, Gopalakrishan, Richard D.Wiggins, Scott M. Montomery, Zoe Hildon i David
Blane. 2008. Mental Health and Resilience at Older Ages: Bouncing Back after
Adversity in the British Househould Panel Survey. Journal of Epidemiology and
Community Health 62(11): 987-991.
Ong, Anthony D. i Jason C. Allaire. 2005. Cardiovascular Intraindividual Variability in
Later Life: The Influence of Social Connectedness and Positive Emotions.
Psychology and Aging 20(3): 475-485.
Ong, Anthony, Cindy S. Bergeman, Toni Biscoti i Kimberley A. Wallace. 2006.
Psychological Resilience, Positive Emotions, and Successful Adaptation to Stress in
Later Life. Journal of Personality and Social Psychology 91(4): 730-749.
Ozer, Elisabeth M. 1990. Mechanism Gouverning Empowerment Effects: A Self-efficay
Analysis. Journal of Personality and Social Psychology 68: 472 486.
Page, Scott E. 2007. Diversity Trumps Ability. n The difference: How the power of
diversity creates better groups, firms, schools, and society, 131-174. Princeton
University Press.
Peacock, Edward M. A. i Paul Wong P. 1990. The stress Appraisal Measure (SAM): A
Multidimensional Approach to Cognitive Appraisal. Stress Medicine 6, 227-236.
Pelled, Lisa H. 1996. Demographic Diversity, Conflict and Work Group Outcomes: An
Intervening Process Theory. Organization Science 7(6).
Pelled, Lisa H., Kathleen Eisenhardt M. i Katherine Xin R. 1999. Exploring the Black
Box: An Analysis of Work Group Diversity, Conflict and Performance.
Administrative Science Quarterly 44(1).
Philips, Elisabeth L. 2011. Resilience, Mental Flexibility, and Cortisol Response to the
Montreal Imaging Stress Task in Unemployed Men. Dissertation Thesis, University
of Michigan.
Pietrzak, Robert H., Douglas Johnson C., Marc Goldstein B., James Malley i Steven
Southwick. 2009. Psychological Resilience and Postdeployment Social Support
Project Against Traumatic Stress and Depressive Symptoms in Soldiers Returning
from Operations Enduring Freedom and Iraqi Freedom. Journal of special
operation medicine 9(3): 67-73.
Reivich, Karen J. i Martin Seligman E. P. 2011. Master Resilience Training in the U.S.
Army. American Psychologist 66(1): 25-34.
92
93
Mihaela Bucur
Tossi, Mitro. 2002. A century of change: the U.S. labor force, 1950-2050. Monthly
Labor Review.
Tsui, Anne S., Terri Egan i Charles OReilly III. 1992. Relational Demography and
Organizational Attachment. Administrative Science Quarterly 37: 546-579.
Tugade, Mishelle M. i Barbara Fredrickson L. 2004. Resilient Individuals Use Positive
Emotions to Bounce Back from Negative Emotional Experiences. Journal of
Personality and Social Psychology 86: 320-333.
Tugade, Mishelle M., Barbara Fredrickson L. i Lisa Feldman Barett. 2004.
Psychological Resilience and Positive Emotional Granularity: Examining the
Benefits of Positive Emotions on Coping and Health. Journal of Personality 72:
1161-1190.
Van Berkel, Haley. 2009. The Relationship Between Personality, Coping Styles and
Stress, Anxiety and Depression. Master Thesis.
Velichkovsky, Boris B. 2009. Primary and Secondary Appraisals in Measuring
Resilience to stress. Psychology in Russia: State of Art 2:539-563.
Wallston, Kenneth A., Barbara Wallston S., Shelton Smith i Carolyn Dobbins.1987.
Perceived Control and Health. Current Psychological Research & Reviews. Spring
6(1): 5-25.
Watson, Wareen E., Kamalesh Kumar i Larry Michaelsen K. 1993. Cultural Diversity
Impact in Group Interaction Process and Performance Comparing Homogenous and
Diverse Task Groups. Academy of Management Journal 36 (3).
Williams, Katherine Y. i Charles OReilly A. 1998. Demography and Diversity in
Organizations. n Research in organizational behavior, ed. B.M. Sutton.
Windle, Gill. 2011. What is Resilience? A Review and Concept Analysis. Reviews in
Clinical Geronotology 2:152-169.
Wood, Robert i Albert Bandura. 1989. Impact of Conceptions of Ability on SelfRegulatory Mechanism and Complex Decision Making. Journal of Personality and
Social Psychology 56(3): 407-414.
Zaccaro, Stephen J., Andrea Rittman L. i Michelle Marks A. 2001. The Leadership
Quarterly 12: 451-483.
Zautra, Alex J., John Reich W., Mary Davis C., Phillip T. Potter i Nancy Nicolson A.
2001. The Role of Stressful Events in the Relationship Between Positive and
Negative Affect. Evidence from Field and Experimental Studies. Journal of
Personality 68: 927-951.
Zimbardo, Phillip, Ann Weber i Bob Johnson. 2003. Psychology: Core concepts. (4th
Ed). Boston: Allyn & Bacon.
94
95
Mihaela Bucur
96
97
Cornelia Mirean
99
Cornelia Mirean
101
Cornelia Mirean
103
Cornelia Mirean
105
Cornelia Mirean
107
Cornelia Mirean
Tesser 1989; cf. Zoellner i Maercker 2006). Trebuie s se disting acest proces de
reflectare de versiunea contraproductiv, descris de ali cercettori ai traumelor.
Tedeschi i Calhoun (2004) consider reflectarea vzut ca i gndirea constructiv
automat sau deliberat cu privire la un eveniment traumatic ca un proces esenial
pentru dezvoltarea personal posttraumatic.
Studiile empirice sunt, n principal, transversale, prin urmare nu permit
susinerea faptului c anumite strategii de coping reprezint cauza pentru apariia
dezvoltrii personale. n plus, cele mai multe studii sunt realizate avnd ca i
participani persoane care sunt expuse n mod direct evenimentelor traumatice, n
decursul vieii lor. Pentru o generalizare valid a acestor concluzii la populaii de
persoane expuse n mod indirect evenimentelor traumatice, sunt necesare studii
ulterioare care s replice i s extind datele existente.
4.2. Factori contextuali
Caracteristicile evenimentului
Un eveniment traumatic determin frecvent persoanele s experimenteze o
gam larg de simptome deranjante, precum intruziuni, evitare, hiperactivism etc., pe
un continuum, cu o frecven i intensitate variabil. n multe cazuri, aceste
manifestri ndeplinesc criteriile stresului posttraumatic sau tulburrii de stres acut. Se
consider c nivelul iniial de stres declanat de un eveniment este legat att de
patologie, ct i de dezvoltare: cu ct un eveniment este mai dureros, cu att sunt mai
multe anse pentru o persoan de a experimenta fie stres posttraumatic, fie dezvoltare
posttraumatic (Linley i Joseph 2004). A fost n mod repetat observat faptul c
factorii de stres mai puin inteni nu pot conduce la dezvoltare posttraumatic; ei pot
determina niveluri variabile de primejdie, urmate de o perioad de adaptare mai mult
sau mai puin eficient, dar nu determin apariia unor schimbri masive care conduc
la dezvoltare posttraumatic. Revizuirea sistematic a literaturii de specialitate a lui
Linley i Joseph (2004) a scos n eviden faptul c evenimentele traumatice care
implic percepia ameninrii vieii, niveluri ridicate de incontrolabilitate i neputin
faciliteaz dezvoltarea personal. Este posibil ca, n contextul expunerii constante la
experiene nefaste, dezvoltarea personal s se manifeste chiar i n absena
confruntrii cu evenimente majore, care amenin viaa.
Expunerea cumulat
Cercetrile anterioare au fost inconsecvente n ceea ce privete relaia dintre
expunerea indirect la experiene traumatice i dezvoltarea personal posttraumatic
(Linley i Joseph 2007). n studiul realizat de Brockhouse et al. (2011), nivelurile mai
ridicate de expunere cumulat indirect la traume au prezis niveluri mai ridicate de
dezvoltare personal. Constatarea c simpla expunere indirect la traumatisme nu
prezice dezvoltarea, ci doar expunerea cumulat, este n concordan cu descrierea lui
McCann i Pearlman (1990a) asupra traumei vicariante, considerat ca un rezultat
cumulat. Autoarele descriu modul n care fiecare relatare a clienilor va consolida
treptat schimbarea schemelor cognitive la terapeui. Acest fapt este, de asemenea,
compatibil cu efectele cumulative ale schimbrii treptate a sistemelor de credine prin
acomodare pozitiv.
108
109
Cornelia Mirean
5. Concluzii
Un fapt inerent pentru persoanele care lucreaz n cadrul serviciilor de
sntate sau sociale este expunerea la experienele potenial traumatice ale
persoanelor cu care ajung s interacioneze, n cadrul activitilor profesionale
curente, de zi cu zi. n mod tradiional, cercetrile au examinat efectele negative sau
patologice pe care expunerea la situaii critice, n care cei din jur sunt n pericol, poate
s le aib asupra indivizilor, precum i variabilele care influeneaz rezultatele
posttraumatice. Astfel, n mod constant, studiile au confirmat potenialul acestor
activiti profesionale de a conduce la stres traumatic semnificativ, depresie i
epuizare profesional (Bernaldo-De-Quiros et al. 2015; Jeon i Ha 2012; Van der
Wath, Van Wyk i Van Rensburg 2013).
n acest context, reprezentani ai psihologiei pozitive susin c psihotraumatologia s-a concentrat, prea mult timp i exclusiv, asupra efectelor duntoare
ale experienelor potenial traumatice, limitnd astfel nelegerea adaptrii i
recuperrii dup experiene traumatice. Pornind de la aceast constatare, n ultimii
ani, cercettorii au avut din ce n ce mai mult n vedere studierea factorilor care
promoveaz reziliena i chiar dezvoltarea personal posttraumatic. Dei iniial
studiile au fost realizate avnd ca i participani victimele directe ale experienelor
critice de via, atenia cercettorilor a fost atras i spre studierea acestor fenomene
n contextul expunerii indirecte la factori de stres. Astfel au aprut conceptele de
rezilien vicariant i dezvoltare personal posttraumatic vicariant. i n domeniul
expunerii la evenimente traumatice la locul de munc exist studii care susin
ateptrile teoretice i clinice conform crora experiena indirect a unei traume poate
aciona ca un catalizator pentru schimbri pozitive posttraumatice (ShakespeareFinch, Smith, Gow, Embelton i Baird 2003). Adoptarea perspectivei psihologiei
pozitive nu implic ns negarea suferinei cauzate de traume. Reziliena, dezvoltarea
posttraumatic vicariant i stresul traumatic sunt rezultate posibile ale activitilor
profesionale care implic lucrul cu supravieuitori ai traumelor de diferite tipuri.
Cercetrile n domeniul rezilienei vicariante i dezvoltrii posttraumatice
vicariante se adreseaz capacitii de a depirii traumele, de a te dezvolta n urma
experienelor dificile i de a gsi ci de a-i ajuta pe cei din jur (Hernndez, Engstrom i
Gangsei 2010). Asemnarea dintre cele dou concepte const n faptul c ambele indic
adaptare posttraumatic, iar diferena const n tipul de adaptare la care fac referire. n
timp ce reziliena presupune revenirea la nivelul de funcionare psihologic pretraumatic, dezvoltarea personal posttraumatic indic adaptare post-eveniment care
111
Cornelia Mirean
Referine bibliografice
Abel, Lisa, Casie Walker, Christina Samios i Larissa Morozow. 2014. Vicarious
Posttraumatic Growth: Predictors of Growth and Relationships with Adjustment.
Traumatology: An International Journal 20 (1): 9.
Adriaenssens, Jef, Vronique De Gucht i Stan Maes. 2015. Determinants and
Prevalence of Burnout in Emergency Nurses: A Systematic Review of 25 Years of
Research. International Journal of Nursing Studies 52 (2): 649-661.
Adriaenssens, Jef, Veronique De Gucht i Stan Maes. 2012. The Impact of Traumatic
Events on Emergency Room Nurses: Findings from a Questionnaire Survey.
International Journal of Nursing Studies 49 (11): 1411-1422.
Affleck, Glenn i Howard Tennen. 1996. Construing Benefits from Adversity:
Adaptational Significance and Dispositional Underpinnings. Journal of Personality
64 (4): 899-922.
Ai, Amy L., Crystal L. Park, Bu Huang, Willard Rodgers i Terrence N. Tice. 2007.
Psychosocial Mediation of Religious Coping Styles: A Study of Short-Term
Psychological Distress Following Cardiac Surgery. Personality and Social
Psychology Bulletin 33 (6): 867-882.
Antonovsky, Aaron. 1993. The Structure and Properties of the Sense of Coherence
Scale. Social Science & Medicine 36 (6): 725-733.
Arnold, Debora, Lawrence G. Calhoun, Richard Tedeschi i Arnie Cann. 2005. Vicarious
Posttraumatic Growth in Psychotherapy. Journal of Humanistic Psychology 45 (2): 239263.
Badger, Karen, David Royse i Carlton Craig. 2008. Hospital Social Workers and
Indirect Trauma Exposure: An Exploratory Study of Contributing Factors. Health
& Social Work 33 (1): 63-71.
Beck, Cheryl Tatano i Robert K. Gable. 2012. A Mixed Methods Study of Secondary
Traumatic Stress in Labor and Delivery Nurses. Journal of Obstetric, Gynecologic,
& Neonatal Nursing 41 (6): 747-760.
Bernaldo-De-Quiros, Mnica, Ana T. Piccini, M. Mar Gmez i Jose C. Cerdeira. 2015.
Psychological Consequences of Aggression in Pre-Hospital Emergency Care: Cross
Sectional Survey. International Journal of Nursing Studies 52 (1): 260-270.
Boals, Adriel, Shana SouthardDobbs i Heidemarie Blumenthal. 2014. Adverse Events
in Emerging Adulthood Are Associated with Increases in Neuroticism. Journal of
Personality 83 (2): 202-211.
113
Cornelia Mirean
Borja, Susan E., Jennifer L. Callahan i Philip L. Rambo. 2009. Understanding Negative
Outcomes Following Traumatic Exposure: The Roles of Neuroticism and Social
Support. Psychological Trauma: Theory, Research, Practice, and Policy 1 (2): 118-129.
Brockhouse, Rebecca, Rachel M. Msetfi, Keren Cohen i Stephen Joseph. 2011.
Vicarious Exposure to Trauma and Growth in Therapists: The Moderating Effects
of Sense of Coherence, Organizational Support, and Empathy. Journal of
Traumatic Stress. 24 (6): 735-742.
Bykaik-olak, Canan, Elin Gndodu-Aktrk i zlem Bozo. 2012. Mediating Role
of Coping in the Dispositional OptimismPosttraumatic Growth Relation in Breast
Cancer Patients. The Journal of Psychology 146 (5): 471-483.
Carver, Charles S. 1998. Resilience and Thriving: Issues, Models, and Linkages.
Journal of Social Issues 54 (2): 245-266.
Carver, Charles S., Michael F. Scheier i Jagdish K. Weintraub. 1989. Assessing Coping
Strategies: A Theoretically Based Approach. Journal of Personality and Social
Psychology 56 (2): 267-283.
Caska, Catherine M i Keith D. Renshaw. 2013. Personality Traits as Moderators of the
Associations between Deployment Experiences and PTSD Symptoms in OEF/OIF
Service Members. Anxiety, Stress & Coping 26 (1): 36-51.
Chang, Kay i Robert J. Taormina. 2011. Reduced Secondary Trauma among Chinese
Earthquake Rescuers: A Test of Correlates and Life Indicators. Journal of Loss and
Trauma 16 (6): 542-562.
Clark, Allison A. i Gina P. Owens. 2012. Attachment, Personality Characteristics, and
Posttraumatic Stress Disorder in US Veterans of Iraq and Afghanistan. Journal of
Traumatic Stress 25 (6): 657-664.
Clohessy, Sue i Anke Ehlers. 1999. PTSD Symptoms, Response to Intrusive Memories
and Coping in Ambulance Service Workers. British Journal of Clinical Psychology
38 (3): 251-265.
Collins, Sean i Ann Long. 2003. Working With the Psychological Effects of Trauma:
Consequences for Mental HealthCare WorkersA Literature Review. Journal of
Psychiatric and Mental Health Nursing 10 (4): 417-424.
Costa, Paul T. i Robert R. McCrae. 1992. Four Ways Five Factors Are Basic.
Personality and Individual Differences 13 (6): 653-665.
de Boer, Jacoba Coby, Anja Lok, Ellen vant Verlaat, Hugo J. Duivenvoorden, Arnold B.
Bakker i Bert J. Smit. 2011. Work-Related Critical Incidents in Hospital-Based
Health Care Providers and the Risk of Post-Traumatic Stress Symptoms, Anxiety,
and Depression: A Meta-Analysis. Social Science & Medicine 73 (2): 316-326.
Dominguez-Gomez, Elvira i Dana N. Rutledge. 2009. Prevalence of Secondary
Traumatic Stress among Emergency Nurses. Journal of Emergency Nursing. 35 (3):
199-204.
Duffy, Emer, Gloria Avalos i Maura Dowling. 2015. Secondary Traumatic Stress
among Emergency Nurses: A Cross-Sectional Study. International Emergency
Nursing 23 (2): 53-58.
EscribAgir, Vicenta i Santiago PrezHoyos. 2007. Psychological WellBeing and
Psychosocial Work Environment Characteristics Among Emergency Medical and
Nursing Staff. Stress And Health 23 (3): 153-160.
Gershuny, Beth S. i Julian F. Thayer. 1999. Relations among Psychological Trauma,
Dissociative Phenomena, and Trauma-Related Distress: A Review and Integration.
Clinical Psychology Review 19 (5): 631-657.
114
115
Cornelia Mirean
Kroo, Adrienn i Henriett Nagy. 2011. Posttraumatic Growth among Traumatized
Somali Refugees in Hungary. Journal of Loss and Trauma 16 (5): 440-458.
Lavoie, Stphan, Lise R. Talbot i Luc Mathieu. 2011. "PostTraumatic Stress Disorder
Symptoms among Emergency Nurses: Their Perspective and a TailorMade
Solution." Journal of Advanced Nursing 67 (7): 1514-1522.
Lepore, Stephen J. i Tracey A. Revenson. 2006. Resilience and Posttraumatic Growth:
Recovery, Resistance, and Reconfiguration. n Handbook of Posttraumatic Growth:
Research & Practice, ed. Lawrence G. Calhoun i Richard G. Tedeschi, 24-46.
Mahwah, NJ, US: Lawrence Erlbaum Associates Publishers.
Linley, P. Alex i Stephen Joseph. 2004. Positive Change Following Trauma and
Adversity: A Review. Journal of Traumatic Stress 17 (1): 11-21.
Linley, P. Alex i Stephen Joseph. 2007. Therapy Work and Therapists' Positive and
Negative Well-Being. Journal of Social and Clinical Psychology 26 (3): 385-403.
Lockenhoff, Corinna E., Antonio Terracciano, Nicholas S. Patriciu, William W. Eaton i
Paul T. Costa. 2009. SelfReported Extremely Adverse Life Events and
Longitudinal Changes in FiveFactor Model Personality Traits in an Urban Sample.
Journal of Traumatic Stress 22 (1): 53-59.
Lockenhoff, Corinna E., Paul R. Duberstein, Bruce Friedman i Paul T. Costa Jr. 2011.
Five-Factor Personality Traits and Subjective Health among Caregivers: The Role
of Caregiver Strain and Self-Efficacy. Psychology and Aging 26 (3): 592.
Mark, G. i A. P. Smith. 2012. Occupational Stress, Job Characteristics, Coping, and The
Mental Health of Nurses. British Journal of Health Psychology 17 (3): 505-521.
Mccann, I. Lisa i Laurie Anne Pearlman. 1990. Vicarious Traumatization: A
Framework for Understanding the Psychological Effects of Working with Victims.
Journal of Traumatic Stress 3 (1): 131-149.
Mccrae, Robert R. i Paul T. Costa Jr. 1997. Personality Trait Structure as a Human
Universal. American Psychologist. 52 (5): 509.
Mealer, Meredith i Jacqueline Jones. 2013. Posttraumatic Stress Disorder in the Nursing
Population: A Concept Analysis. Nursing Forum 48 (4): 279-288.
Moran, Carmen i Jane E. Shakespeare-Finch. 2003. A Trait Approach to Posttrauma
Vulnerability and Growth. n Promoting Capabilities to Manage Posttraumatic
Stress, ed. Douglas Paton, John M. Violanti, J. i Leigh M. Smith, 27-42, Charles C.
Thomas: Springfield Ill.
Oginska-Bulik, Nina. 2014. The Role of Coping Strategies in Posttraumatic Growth in
Medical Rescue Workers. n Medycyna Pracy. 64 (2): 209-217.
O'Leary, Virginia E. i Jeannette R. Ickovics. 1994. Resilience and Thriving In Response
To Challenge: An Opportunity for a Paradigm Shift in Women's Health. Women's
Health 1 (2): 121-142.
Olff, Miranda, Willie Langeland i Berthold P.R. Gersons. 2005. The Psychobiology of
PTSD: Coping with Trauma. Psychoneuroendocrinology 30 (10): 974-982.
Ozer, Emily J., Suzanne R. Best, Tami L. Lipsey i Daniel S. Weiss. 2003. Predictors of
Posttraumatic Stress Disorder and Symptoms in Adults: A Meta-Analysis.
Psychological Bulletin, 129(1): 52-73.
Park, Crystal L. i Susan Folkman. 1997. Meaning in the Context of Stress and Coping.
Review of General Psychology 1(2): 115-144.
Paton, Peter WC. 1994. Survival Estimates for Snowy Plovers Breeding at Great Salt
Lake, Utah. The Condor. 96 (4): 1106-1109.
116
117
Cornelia Mirean
among Healthcare Workers: The Role of Social Support and SelfEfficacy. Journal
of Clinical Psychology 70 (9): 831-846.
Siegel, Karolynn i Eric W. Schrimshaw. 2000. Perceiving Benefits in Adversity: StressRelated Growth in Women Living with HIV/AIDS. Social Science & Medicine 51
(10): 1543-1554.
Swickert, Rhonda J., James B. Hittner i Aasha Foster. 2012. A Proposed Mediated Path
between Gender and Posttraumatic Growth: The Roles of Empathy and Social
Support in a Mixed-Age Sample. Psychology 3 (12): 1142-1147.
Swickert, Rhonda, James B. Hittner, Virginia Deroma i Conway Saylor. 2006.
Responses to the September 11, 2001, Terrorist Attacks: Experience of an Indirect
Traumatic Event and Its Relationship with Perceived Benefits. The Journal of
Psychology 140 (6): 565-577.
Swider, Brian W. i Ryan D. Zimmerman. 2010. Born to Burnout: A Meta-Analytic Path
Model of Personality, Job Burnout, and Work Outcomes. Journal of Vocational
Behavior 76 (3): 487-506.
Taku, Kanako, Arnie Cann, Richard G. Tedeschi i Lawrence G. Calhoun. 2009.
Intrusive Versus Deliberate Rumination in Posttraumatic Growth across US and
Japanese Samples. Anxiety, Stress, & Coping 22 (2): 129-136.
Taylor, Shelley E. i Jonathon D. Brown. 1988. Illusion and Well-Being: A Social
Psychological Perspective on Mental Health. Psychological Bulletin 103 (2): 193-210.
Tedeschi, Richard G. i Lawrence G. Calhoun. 1996. The Posttraumatic Growth
Inventory: Measuring the Positive Legacy Trauma. Journal of Traumatic Stress 9
(3): 455-471.
Tedeschi, Richard G. i Lawrence G. Calhoun. 2004. Posttraumatic Growth: Conceptual
Foundations and Empirical Evidence. Psychological Inquiry 15 (1): 1-18.
Townsend, Stephanie M. i Rebecca Campbell. 2009. Organizational Correlates of
Secondary Traumatic Stress and Burnout among Sexual Assault Nurse Examiners.
Journal of Forensic Nursing 5 (2): 97-106.
Van Der Wath, Annatjie, Neltjie Van Wyk i Elsie Janse Van Rensburg. 2013.
Emergency Nurses' Experiences of Caring For Survivors of Intimate Partner
Violence. Journal of Advanced Nursing 69 (10): 2242-2252.
Violanti, John M., Douglas Ed Paton i Christine Ed Dunning. 2000. Posttraumatic Stress
Intervention: Challenges, Issues, and Perspectives. Charles C Thomas Publisher.
Watson, David i Brock Hubbard. 1996. Adaptational Style and Dispositional Structure:
Coping in the Context of the FiveFactor Model. Journal of Personality 64 (4): 737-774.
Yorulmaz, Orcun, Tlin Gencoz i Sheila Woody. 2010. Vulnerability Factors in OCD
Symptoms: CrossCultural Comparisons between Turkish and Canadian Samples.
Clinical Psychology & Psychotherapy 17 (2): 110-121.
Young, Jennifer L., Denise M. Derr, Vikki J. Cicchillo i Sonya Bressler. 2011.
Compassion Satisfaction, Burnout, and Secondary Traumatic Stress in Heart and
Vascular Nurses. Critical Care Nursing Quarterly 34 (3): 227-234.
Yu, Yongju, Li Peng, Long Chen, Ling Long, Wei He, Min Li i Tao Wang. 2014. Resilience
and Social Support Promote Posttraumatic Growth of Women with Infertility: The
Mediating Role of Positive Coping. Psychiatry Research 215 (2): 401-405.
Zoellner, Tanja i Andreas Maercker. 2006. Posttraumatic Growth in Clinical
PsychologyA Critical Review and Introduction of a Two Component Model.
Clinical Psychology Review 26 (5): 626-653.
118
1. Introducere
Reziliena este definit punctual n contextul bolilor cronice ca abilitatea de a
reveni rapid la nivelul strii de bine dinaintea debutului bolii (Moscowitz 2010).
Realitatea bolii cronice grave confrunt ns pacientul ntr-o manier mai curnd
procesual iar reziliena trebuie neleas n forma sa complex. Numeroi factori se
constituie ca provocri de intensiti diferite ale strii de bine restabilite la un moment dat.
Pacientul va mobiliza toate resursele disponibile pentru a depi optim noile situaii.
Dintre bolile cronice vom aborda n acest capitol tema cancerului mamar.
Ministerul Sntii raporteaz o cretere a incidenei cancerului mamar n Romnia
de la 6,9% din totalitatea tumorilor maligne la femei n 1960, la 22,61% n 1996.
Cancerul mamar devine astfel cea mai frecvent patologie oncologic a femeilor din
Romnia avnd o inciden de 50,56 la suta de mii de femei n 2006 (Comisia de
oncologie a ministerului sntii 2009). Organizaia mondial a sntii citeaz o
cercetare din 2010 care estimeaz o cretere a mortalitii de 17% n rndul
pacientelor diagnosticate cu cancer mamar din Romnia. n aceeai perioad Europa
Occidental raporteaz reduceri semnificative ale mortalitii, cea mai important
fiind semnalat n Islanda unde mortalitatea datorat cancerului mamar a sczut cu
45% (World Health Organisation 2012). Una dintre cauzele principale pentru rata
crescut a mortalitii o reprezint stadiul avansat al bolii n momentul diagnosticrii.
n Romnia, sub 10% dintre paciente sunt diagnosticate ntr-un stadiu incipient
119
Irina Crumpei
120
121
Irina Crumpei
123
Irina Crumpei
pentru protecie explic mai mult de jumtate din variana motivaiei femeilor chiar
dac nu toi factorii implicai au fost semnificativi n model. Frica de cancer mamar,
riscul perceput de a se mbolnvi, dezavantajele absenei testrii au fost predictori
semnificativi asociai pozitiv cu motivaia (Helmes 2002). Pe de alt parte avantajele
percepute n a nu se testa au fost asociate cu o motivaie sczut.
n studiul lor despre eficiena teoriei motivaiei pentru protecie n prezicerea
comportamentului de autoexaminare mamar, Milne i Orbell (2000) realizeaz o
sintez a lucrrilor pe aceast tem. Teoria este susinut de rezultatele cercetrilor,
dar sunt puse n eviden i cteva aspecte mai complexe. O serie de mesaje scrise au
manipulat gravitatea ameninrii percepute, nivelul auto-eficienei i eficacitatea
rspunsului. Dei toate cele trei manipulri au avut un impact pozitiv asupra
credinelor i inteniei femeilor de a realiza comportamentul de autoexaminare
mamar, un nivel ridicat al ameninrii s-a asociat i cu o cretere a copingului
disfuncional (evitare, fatalism, dezndejde) (Milne and Orbell 2000). Nici Milne i
Orbell (2000) nu au identificat o corelaie semnificativ ntre ameninarea perceput
i autoexaminarea mamar. Evaluarea copingului i mai ales auto-eficiena perceput
au fost predictori ai inteniei de a realiza comportamentul de prevenie. Practicarea
anterioar a acestei examinri a avut un aport important n modelul explicativ.
Femeile care au realizat n trecut comportamentul aveau intenia de a-l realiza i n
viitor. Puterea de predicie a acestui factor semnaleaz natura incomplet a teoriei
motivaiei pentru protecie. Pe de alt parte autorii nu au confirmat legtura dintre
gravitatea ameninrii i copingul disfuncional semnalat n alte studii. n cercetarea
lor costurile percepute ale autoexaminrii mamare erau asociate cu strategii
disfuncionale de coping cum ar fi evitarea cognitiv (Milne i Orbell 2000).
2.3. Teoria comportamentului planificat
Cele dou modele descrise anterior prezint limite importante n acoperirea
exhaustiv a variabilitii comportamentelor de prevenie i monitorizare. Chiar dac
sunt asociate acestora, ele nu sunt suficiente n demersul explicativ. Teoria
comportamentului planificat abordeaz o perspectiv mai dinamic introducnd
conceptele de intenie comportamental i aciune (Ajzen 1985).
Intenia comportamental
Intenia comportamental este mobilizat de trei elemente: atitudinea fa de
comportamentul n cauz, norma subiectiv i controlul comportamental perceput.
Atitudinea reprezint factorul cognitiv al acestui model. Este determinat
dual, pe de o parte de credinele despre rezultatele anticipate ale comportamentului i
pe de alt parte de evaluarea pozitiv sau negativ a acestor rezultate
Norma subiectiv se constituie ca indice social i se refer la presiunea perceput
n sensul realizrii comportamentului asociat cu tendina individului de a se supune sau
nu acestei presiuni. n general norma subiectiv acioneaz subtil fr ca indivizii s
recunoasc impactul comportamentului celorlali asupra propriilor alegeri.
Controlul perceput poate fi suprapus n mare msur auto-eficienei din
modelele anterioare. Totui ar putea fi definit ntr-o manier mai larg. Controlul
persoanei asupra realizrii comportamentului poate fi cenzurat de elemente care nu in
124
de ea: lipsa clinicilor de examinare pe o arie extins, costurile foarte mari, absena
unui tratament. Indiferent dac obstacolele sunt externe sau interne, modelul face
referire i la importana lor subiectiv n evaluarea persoanei.
Studiile care au evaluat rolul celor trei factori ai comportamentului planificat
n explicarea inteniei autoexaminrii mamare raporteaz un procent constant de
aproximativ 50% din variana comportamentului (Godin i colab. 2001). De
asemenea, modelul arat o putere predictiv i mai mare pentru intenia de a realiza o
mamografie din doi n doi ani (81%) i pentru examinarea mamar clinic regulat
(65%). ntre componentele cele mai puternice ale modelului se numr controlul
perceput la fel cum auto-eficiena a artat o putere mare de predicie n evaluarea
celorlalte modele (Milne i Orbell 2000). ntre obstacolele care scad controlul
perceput al femeilor se numr frica unui diagnostic pozitiv, pudoarea i jena,
contactarea unui medic, teama de durere, de radiaii i de afectare a snului (Fulton i
colab. 1991, Godin i colab. 2001)
2.4. Modelul transteoretic al schimbrii comportamentale
Acest model ofer o abordare diferit asupra schimbrii conceptualiznd
tranziia de la atitudine la intenie la aciune stadial. n timp ce modelele anterioare au
propus parcurgeri liniare modelul transteoretic elaboreaz schimbarea n cinci stadii
(Prochaska i DiClemente 1984). Rakowski i colaboratorii si (1996) au
operaionalizat cele cinci stadii n termenii pregtirii pentru mamografie. Vom adapta
operaionalizrile sale pentru a ilustra stadiile schimbrii conform modelului
transteoretic.
1. Precontemplarea: persoana nu are intenia de a realiza comportamentul n
cauz. Femeia nu plnuiete s fac o mamografie n urmtorii civa ani fie c a mai
fcut n trecut i acum renun la regularitatea practicat, fie c nu a mai realizat
niciodat.
2. Contemplarea: persoana ncepe s ia n considerare schimbarea
comportamental. Femeia are de gnd s fac o mamografie n anul urmtor.
3. Pregtirea: pregtirea pentru schimbarea comportamentului n viitorul
apropiat. Femeia stabilete programarea la doctor i i elibereaz intervalul necesar
pentru a respecta programarea.
4. Aciunea: realizarea comportamentului. Femeia realizeaz mamografia
conform programrii i intenioneaz s mai realizeze una ntr-un interval potrivit.
5. Meninerea: meninerea unei regulariti i prevenirea recderilor. Femeia
a realizat deja dou mamografii la timp i intenioneaz s respecte regularitatea
potrivit.
Literatura de specialitate atribuie procese specifice diferitelor stadii. Astfel
stadiile timpurii (precontemplarea, contemplarea i pregtirea) sunt caracterizate de
procese cognitive cum ar fi evaluarea i atuoevaluarea, n timp ce stadiile urmtoare
sunt mai dinamice i vor folosi procese preponderent comportamentale (Spencer i
colab. 2005). Totui mecanismele care asigur tranziia de la un stadiu la altul nu sunt
nc bine elucidate. Mulimea studiilor transversale n detrimentul celor longitudinale
i caracterul static al modelului, limiteaz puterea sa explicativ.
125
Irina Crumpei
126
Normele
sociale percepute
Beneficiile inaciunii
Dorina individului de a se
supune acestei presiuni
127
Irina Crumpei
129
Irina Crumpei
131
Irina Crumpei
133
Irina Crumpei
135
Irina Crumpei
Irina Crumpei
recente combat tot mai hotrt aceast concepie (Rowland i Massie 2010).
Intervenia conservatoare se nsoete adesea cu un grad de asimetrie la nivelul snilor
care n funcie de importana sa, poate avea un impact comparabil cu mastectomia
asupra imaginii corporale i a stimei de sine. n plus radioterapia afecteaz esutul din
zon i poate cauza leziuni. Dac opiunea conservatoare este preferat de femeile
mai tinere, chimioterapia administrat ca soluie adjuvant la cea mai mare parte
dintre ele, poate avea ca efect advers o menopauz precoce al crei impact asupra
calitii vieii, imaginii corporale i activitii sexuale este mai important dect tipul
de intervenie chirurgical n sine (Rowland i Massie 2010). Astfel se pot explica
numeroasele studii recente care nu mai raporteaz diferene n adaptare i calitatea
vieii n funcie de tipul de intervenie chirurgical, mai ales pe termen lung (Parker i
colab. 2007). Un studiu realizat la pacientele din Romnia, raporteaz o calitate a
vieii mai ridicat a femeilor care au ales mastectomie comparativ cu cele cu
intervenie conservatoare (Ursaru Crumpei Crumpei 2014). Explicaia ar putea fi frica
de recidiv mai mare a femeilor cu intervenie conservatoare, anxietatea crescut
cauzat de o informare insuficient i regretul deciziei. Parker i colaboratorii (2007)
au realizat un studiu longitudinal pentru a urmri reaciile i adaptarea pre i
postoperatorie a femeilor cu intervenie conservatoare, mastectomie fr reconstrucie
mamar i mastectomie cu reconstrucie mamar. Au constatat c nu existau diferene
n calitatea vieii pacientelor nainte de intervenie. Totui femeile din grupul
programat pentru mastectomie raportau mai mult anxietate, cele cu reconstrucie
mamar aveau scoruri mai mari la calitatea sntii fizice percepute dect cele fr
reconstrucie care prezentau i mai puin satisfacie cu propriul corp. Pentru toate
cele trei grupuri s-au nregistrat dificulti de adaptare n prima lun dup operaie.
Femeile din grupul mastectomie cu reconstrucie mamar raportau o calitate a vieii
mai sczut n domeniile fizic i mental, o satisfacie mai mare cu zona abdominal
care persista i dup doi ani de la operaie i un declin mai sczut n plcerea asociat
activitii sexuale. Femeile din grupul cu intervenie conservatoare prezentau o
scderea mai mic a satisfaciei legate de aspectul pieptului dect celelalte dou
grupuri. De-a lungul urmtorilor doi ani dup intervenia chirurgical, calitatea vieii
femeilor din toate cele trei grupuri se ameliorase semnificativ ajungnd n aproape
toate domeniile la nivelul de baz i chiar mai sus. n perioada de tratament civa
dintre factorii protectivi raportai au fost vrsta mai naintat, a fi cstorit i un nivel
mai ridicat de educaie.
Reconstrucia mamar
Aa cum arat cercetarea lui Parker, pe termen lung reconstrucia mamar nu se
asociaz cu o adaptare superioar comparativ cu mastectomia fr reconstrucie. n
Romnia reconstrucia mamar a nceput s fie decontat de casa de asigurri de sntate
abia de anul trecut. 45% dintre pacientele din Romnia opteaz pentru reconstrucie
preoperativ, ns motivaia lor scade dup operaie la doar 20%. ntre motivele raportate
pentru reconstrucie mamar se numr i rectigarea feminitii, echilibrul emoional i
doar 12% sunt motivate de calitatea vieii sexuale i a relaiei cu partenerul. ntre motivele
de a nu opta pentru reconstrucie sunt raportate frica de alte intervenii chirurgicale
necesare, eventualele complicaii i nevoia terapiilor adjuvante. Recomandarea chirurgului
139
Irina Crumpei
140
Irina Crumpei
Irina Crumpei
5. Concluzii
Reziliena generalizat a femeilor care au supravieuit cancerului mamar
reprezint o dovad a puterii de regenerare i dezvoltare a spiritului uman. Cu
siguran ns, eforturile de intervenie i suport nu trebuie s neglijeze nevoile celor
care se simt copleite de lupta cu boala. Toate pacientele trebuie asistate pe tot
parcursul confruntrii pentru c dificultile de adaptare din etapa ateptrii
diagnosticului prezic distresul din faza post-tratament.
Capitolul de fa i-a propus abordarea rezilienei dintr-o perspectiv
procesual, dinamic. Am ncercat s artm c viziunea static, dispoziional sau
prea general este insuficient pentru a explica reaciile provocate de contextul n
continu schimbare al luptei cu cancerul. Cel mai important aspect care transpare din
acest capitol este evideniat ns n faza premergtoare diagnosticului. Doar 10%
dintre femei sunt diagnosticate ntr-un stadiu incipient. Majoritatea femeilor
diagnosticate timpuriu vor reveni post-tratament la o stare de bine egal sau
superioar celei dinainte de boal. Majoritatea vor muri din cauze care nu au legtur
cu cancerul mamar. 90% dintre femeile diagnosticate n Romnia nu vor beneficia
ns de acest prognostic din simplul motiv c amn prezentarea la medic. Dac
reziliena reprezint adaptarea optim la adversitate, ne aflm n situaia de a defini
adversitatea n termeni de risc. 1 din 8 femei se va mbolnvi de cancer mamar de-a
lungul vieii. Adaptarea optim presupune meninerea unui plan regulat de
monitorizare i prevenie.
144
Referine bibliografice
Ajzen, Icek. 1985. From Intentions to Actions: A Theory of Planned Behavior. n
Action-control: From cognition to behavior, ed. Julius Kuhl i Jurgen Beckman, 1139. Berlin: Springer.
Allen, Jennifer D., Sanghamitra Savadatti i Andrea Gurmankin Levy.2009. The
Transition from Breast Cancer Patient to Survivor. Psycho-Oncology 18: 71-78.
American Psychiatric Association. 2013. Diagnostic and Statistical Manual of Mental
Disorders (5th ed). Washington, DC: Author.
Andersen, M. Robyn, Deborah J. Bowen, Jessica Morea, Kevin D. Stein i Frank Baker.
2009. Involvement in Decision-Making and Breast Cancer Survivor Quality of
Life. Health Psychology 28: 29-37.
Avis, Nancy E., Sybil Crawford i Janeen Manuel. 2005. Quality of Life Among
Younger Women with Breast Cancer. Journal of Clinical Oncology 23(15): 33223330.
Beckman, Howard B. i Richard M. Frankel. 1984. The Effect of Physician Behaviour on
the Collection of Data. Annals of Internal Medicine 101: 6926.
Bellizzi, Keith M. i Thomas O. Blank. 2006. Predicting Posttraumatic Growth in Breast
Cancer Survivors. Health Psychology 25: 47-56.
Bish, Alison, Amanda Ramirez, Caroline Burgess i Myra Hunter.2005. Understanding
Why Women Delay in Seeking Help for Breast Cancer Symptoms. Journal of
Psychosomatic Research 58: 321-26.
Bleicher, Richard J., Paul Abrahamse, Sarah T. Hawley, Steven J. Katz i Monica
Morrow. 2008. The Influence of Age on the Breast Surgery Decision-Making
Process. Annals of Surgical Oncology 15: 854-62.
Boer, Henk i Seydel Erwin. 1996. Protection Motivation Theory. n Predicting health
behavior: Research and practice with social cognition models, ed. Mark Conner i P.
Norman, 95-120. Buckingham, UK: Open University Press.
Bonanno, George A. 2005. Resilience In The Face Of Potential Trauma. Current
Directions in Psychological Science 14: 135-38.
Ciornia, Oana. 2011. Tumorile Mamare Pot Fi Tratate n Ambulatoriu n Romnia,
http://www.paginamedicala.ro/stiri-medicale/Tumorile-mamare-pot-fi-tratate-inambulatoriu_-in-Romania_13240/
Clay, F. Catharine, Andrews, O. Alice, Vidal, Dale Collins. 2013. Shared Decision
Making for Breast Cancer Patients. n Early Breast Cancer: From Screening to
Multidisciplinary Management. 3rd ed, ed. John R Benson, Gerald P.H. Gui i Todd
Tuttle, 311- 321. Boca Raton: CRC Press.
Comisia de oncologie a ministerului sntii. 2009. Ghid de Management al Cancerului
Mamar www.ms.ro/documente/Ghid%209_8292_6018.doc
Cowley, Lorraine, Bob Heyman, Michelle Stanton i Susan J. Milner. 2000. How Women
Receiving Adjuvant Chemotherapy for Breast Cancer Cope with Their Treatment: A
Risk Management Perspective. Journal of Advanced Nursing 31: 314-21.
Daltroy, Lawren H. 1993. Doctor-Patient Communication in Rheumatological
Disorders. Baillire's Clinical Rheumatology 7: 221-39.
Drageset, Sigrunn, Torill Christine Lindstrm i Kjell Underlid. 2010. Coping with
Breast Cancer: Between Diagnosis and Surgery. Journal of Advanced Nursing
66(1): 149-158.
145
Irina Crumpei
Epstein, Ronald M i Street, Richard L Jr. 2007. Patient-Centered Communication in
Cancer Care: Promoting Healing and Reducing Suffering. Bethesda, MD: National
Cancer Institute.
Faden, Ruth R. i Tom L. Beauchamp. A History and Theory of Informed Consent. New
York: Oxford University Press, 1986.
Fagerlin, Angela, Indu Lakhani, Paula M Lantz, Nancy K Janz, Monica Morrow, Kendra
Schwartz, Dennis Deapen, Barbara Salem, Lihua Liu i Steven J Katz. 2006. An
Informed Decision? Breast Cancer Patients and Their Knowledge about Treatment.
Patient Education and Counseling 64, no. 13: 303-12.
Fontaine, Kevin R. i Sylvia Smith. 1995. Optimistic Bias in Cancer Risk Perception: a
Cross National Study. Psychological Reports 77: 1436.
Fredette, Sheila 1995. Breast Cancer Survivors: Concerns and Coping. Cancer Nursing
18:3546.
Friedman, Lois C., Mamta Kalidas, Richard Elledge, Mario F. Dulay, Catherine Romero,
Jenny Chang i Kathleen R. Liscum. 2006. Medical and Psychosocial Predictors of
Delay in Seeking Medical Consultation for Breast Symptoms in Women in a Public
Sector Setting. Journal of Behavioral Medicine 29: 327-34.
Fulton, John P., Jay S. Buechner, H. Denman Scott, Barbara A. DeBuono, Judith P.
Feldman, Robert A. Smith i David Kovenock. 1991. A Study Guided by the Health
Belief Model of the Predictors of Breast Cancer Screening of Women Aged 40 and
Older. Public Health Reports 106: 410-420.Hoffman, Mary Ann, Robert W. Lent i
Trisha L. Raque-Bogdan. 2013. A Social Cognitive Perspective on Coping With
Cancer Theory, Research, and Intervention. The Counseling Psychologist 41(2):
240-267
Lam, Wendy W. T., George A. Bonanno, Anthony D. Mancini, Samuel Ho, Miranda
Chan, Wai Ka Hung, Amy Or i Richard Fielding. 2009. Trajectories of
Psychological Distress among Chinese Women Diagnosed with Breast Cancer.
Psycho-Oncology 19, no. 10: 1044-051.
Prochazka, Michaela, Per Hall, Fredrik Granath i Kamila Czene. 2006. Family History
of Breast Cancer and Young Age at Diagnosis of Breast Cancer Increase Risk of
Second Primary Malignancies in Women: a Population-Based Cohort Study. British
Journal of Cancer 95 : 12911295
Godin, Gaston, Camille Gagn, Jean Maziade, Louise Moreault, Dominique Beaulieu i
Sylvie Morel. 2001. Breast Cancer: The Intention to Have a Mammography and a
Clinical Breast Examination - Application of the Theory of Planned Behaviour.
Psychology and health 16(4): 423-441.
Graham, Mary Ella, Yolanda Liggons i Merle Hypolite. 2002. Health Beliefs and Self
Breast Examination in Black Women. Journal of Cultural Diversity 9(2): 49-54.
Guex, Patrice. 1994. An Introduction to Psycho-oncology. London: Routledge.
Gumus, Mahmut, Basak O. Ustaalioglu, Meral Garip, Emre Kiziltan, Ahmet Bilici, Mesut
Seker, Burcak Erkol, Taflan Salepci, Alpaslan Mayadagli i Nazim S. Turhal. 2010.
Factors That Affect Patients Decision-Making About Mastectomy Or Breast
Conserving Surgery, And The Psychological Effect Of This Choice On Breast
Cancer Patients. Breast Care 5: 164-68.
Gurevich, Maria, Gerald M. Devins i Gary M. Rodin. 2002. "Stress Response Syndromes
and Cancer: Conceptual and Assessment Issues."Psychosomatics 43 (4): 259-81.
146
147
Irina Crumpei
Maddux, James E i Ronald W Rogers. 1983. Protection Motivation And Self-efficacy:
A Revised Theory Of Fear Appeals And Attitude Change. Journal of Experimental
Social Psychology 19(5): 469-79.
Martin, Michael A., Ramona Meyricke, Terry O'Neill i Steven Roberts. 2006.
Mastectomy or Breast Conserving Surgery? Factors Affecting Type of Surgical
Treatment for Breast Cancer a Classification Tree Approach. BioMedCentral
Cancer 98(6).
Mckinley, Elizabeth D. 2000. Under Toad Days: Surviving the Uncertainty of Cancer
Recurrence. Annals of Internal Medicine 133: 479-480.
Melnyk, Darya i James A. Shepperd. 2012. Avoiding risk information about breast
cancer. Annals of behavioral medicine 44:216-224.
Milne, Sarah E. i Sheina Orbell. 2000. Can Protection Motivation Theory Predict Breast
Self Examination? A Longitudinal Test Exploring the Role of Previous Behaviour.
In Understanding and Changing Health Behaviour: From Health Beliefs to Selfregulation. eds. Abraham, Charles, Paul Norman i Mark Conner, 51-71.
Amsterdam: Harwood Academic.
Mitchell, Jim, Donald R. Lannin, Holly F. Mathews i Melvin S. Swanson. 2002.
Religious Beliefs and Breast Cancer Screening. Journal of Womens Health 11:
907915.
Moskowitz, Judith Tedlie. 2010. Positive Affect at the Onset of Chronic Illness: Planting
the Seeds of Resilience. n Handbook of adult resilience, ed. Reich, John W., Alex
J. Zautra i John Stuart Hall, 465-483. New York: Guilford.
Nattinger, Ann Butler, Mark S. Gottlieb, Judith Veum, David Yahnke i James S.
Goodwin. 1992. Geographic Variation in the Use of Breast-conserving Treatment
for Breast Cancer. New England Journal of Medicine 326(17): 1102-1107.
Nor Zuraida, Ng Chong Guan. 2010. Psychological Distress Among Cancer Patients on
Chemotherapy. Journal of Health and Translational Medicine 13(1): 13-19
Parker, Patricia A., Adel Youssef, Sue Walker, Karen Basen-Engquist, Lorenzo Cohen,
Ellen R. Gritz, Qi X. Wei i Geoff L. Robb. 2008. Short-term and Long-term
Psychosocial Adjustment and Quality of Life in Women Undergoing Different
Surgical Procedures for Breast Cancer. Annals of Surgical Oncology 14(11): 30783089.
Peele, Pamela B., Laura A. Siminoff, Ying Xu i Peter M. Ravdin. 2005. Decreased Use
of Adjuvant Breast Cancer Therapy in a Randomized Controlled Trial of a Decision
Aid with Individualized Risk Information. Medical Decison Making 25(3):301
307.
Postolica, Roxana, Sorinel Lunca, Vlad Porumb, Simona Nicolescu i Gabriel Dimofte.
2013. Patients Choose Against Reconstruction after Mastectomy for Breast Cancer.
Do Women Disregard the Quality of Their Future Life?. Revista Romana de
Bioetic 11(4): 21-30.
Prochaska, James O i Carlo C. DiClemente. 1984. Self-change Processes, Self-efficacy
and Decisional Balance Across Five Stages of Smoking Cessation. Progress in
Clinical and Biological Research 156:131-40.
Rakowski, William, Catherine A. Dube i Michael G. Goldstein. 1996. Considerations
for Extending the Transtheoretical Model of Behavior Change to Screening
Mammography. Health Education Reserch 11: 77-96.
148
149
Irina Crumpei
Strull, William M., Bernard Lo i Gerald Charles. 1984. Do Patients Want to Participate
in Medical Decision Making?. Journal of the American Medical Association 252:
29904.
Sutherland, Heather J., Hilary A. Llewellyn-Thomas, Gina A. Lockwood, David L.
Tritchler i James E. Till. 1989. Cancer Patients: Their Desire for Information and
Participation in Treatment Decisions. Journal of the Royal Society of Medicine
82:260-3.
Umeh, Kanayo i Joanne RoganGibson. 2001. Perceptions of Threat, Benefits and
Barriers in Breast Self-examination Amongst Young Asymptomatic Women.
British Journal of Health Psychology 6(4), 361-372
Ursaru, Manuela, Irina Crumpei i Gabriel Crumpei. 2014. Quality of Life and Religious
Coping in Women with Breast Cancer. Procedia-Social and Behavioral Sciences
114: 322-326.
Wang, Wen-Li, Sheng-Der Hsu, Jen-Hung Wang, Li-Chuan Huang i Wen-Lin Hsu.
2014. Survey of Breast Cancer Mammography Screening Behaviors in Eastern
Taiwan Based on a Health Belief Model. The Kaohsiung Journal of Medical
Sciences 30(8): 422-427
Weiss, Tzipi. 2004. Correlates of Posttraumatic Growth in Married Breast Cancer
Survivors. Journal of Social and Clinical Psychology 23 (5): 733-46.
World Health Organisation. 2012. Early Detection of Common Cancers. Breast cancer.
http://www.euro.who.int/en/health-topics/noncommunicablediseases/cancer/news/news/2012/2/early-detection-of-common-cancers/breast-cancer
World Health Organisation. 2015. Breast Cancer: Prevention and Control
http://www.who.int/cancer/detection/breastcancer/en/index1.html
150
151
152
153
155
implicarea doar a unuia dintre ei, fie el chiar i la nivel verbal, declarativ sau de
definire a unor inte comune, care s modeleze relaia de cuplu.
Teoria autodeterminrii de natur motivaional se adreseaz unor sfere
psihologice extinse, una dintre ele fiind cea a interaciunii dintre persoane i a relaiilor
personale. Mai mult, studiile din acest domeniu i concentreaz eforturile pe descrierea
unor dimensiuni psihologice relevante i pe explorarea relaiilor dintre acestea.
n acest subcapitol, se urmrete, de fapt, conturarea unor factori care se
dovedesc a fi relevani pentru definirea obiectivelor de cuplu. Fie c este vorba de
caracteristici personale, sau de strategii de definire a obiectivelor, cercetrile rezumate
mai jos arat c exist foarte puine date concludente n ceea ce privete acest subiect.
Mai mult, studiile care se refer explicit la acest subiect fac referire la trei abordri n
ceea ce privete definirea obiectivelor comune, de cuplu (Gere 2012; Gere,
MacDonald et al. 2013; Diekman i Eagly 2008):
1. cea a congruenei activitilor zilnice pe care o persoan le face i a cror
frecven poate aduce un salt relaional calitativ asupra satisfaciei resimite n cuplu;
2. consensul sau acordul declarat asupra ncercrii de a urmri un obiectiv pe
care ambii parteneri l-au definit;
3. obiectivele personale sunt direcionate mai degrab de nevoia de a-i
ndeplini nevoile universale (ex. afiliere, putere, prestigiu etc.) i cantitatea de resurse
investit personal variaz n funcie de gen.
Literatura de specialitate se adreseaz prea puin dinamicii maritale n ceea ce
privete obiectivele comune (Elliot i Niesta 2009) i diferenelor personale de tip
motivaional (ex. motivele alegerii un obiectiv, relevana lui, implicarea i investirea
resurselor personale n acestea). Un subiect foarte rar abordat este cel al congruenei
obiectivelor, n sensul c distana dintre dou obiective personale ale partenerilor unui
cuplu ar putea conduce spre nelegerea satisfaciei resimite la nivelul relaiei de
cuplu. Mai mult, se pare c aceast distan ntre concordana sine-scop ar putea
conduce spre o aprofundare n nelegerea calitii relaionale (Vangelisti 2003). Gere
(2012) avanseaz ideea conform creia congruena dintre obiective este important
pentru nelegerea strii de bine deoarece ar putea influena capacitatea partenerului
de a progresa n realizarea unui obiectiv personal i asupra procesului afectiv din
cadrul unei relaii. Adic, partenerii vor resimi un nivel mai mare de afectivitate,
apropiere i ncredere atunci cnd simt c este investit timp i efort n obiectivele lor
personale.
Mai mult, nivelurile mari de congruen resimite determin emoii pozitive
zilnic iar acestea pot avea impact de-a lungul anilor ntr-o relaie de cuplu. Partenerii
unui cuplu interacioneaz zi de zi cu o anumit frecven i n funcie de nivelul de
independen pe care acetia l au. Cu ct sunt mai implicai ntr-o relaie, cu att mai
mult interacioneaz i trebuie s fac fa situaiilor dificile, impasurilor, fiind aadar
forai s i coordoneze aciunile spre ndeplinirea unui obiectiv comun. Dou
obiective sunt congruente atunci cnd fiecare partener i urmrete propriul scop dar
face asta n timp ce petrece timp cu cellalt (Gere, Schimmack et al. 2011). Aa cum
se observ, aici este prezent perspectiva singular, la nivel individual n ceea ce
privete scopurile comune. Cu alte cuvinte, este luat n considerare doar posibilitatea
157
urmrirea obiectivelor de cuplu, n timp. Mai mult, acest proces este unul susinut n
timp i tocmai pentru c sunt contientizate rolurile, responsabilitile sociale asumate
dar i beneficiile unui efort meninut n timp. Discrepana dintre percepiile personale
cu privire la un obiectiv poate deveni n cazul dinamicii diadice un indicator al
conflictualitii i, pe viitor, al distanrii partenerilor unul de altul.
Autorii care au construit teoria auto-determinrii (Ryan i Deci 2000)
dezvolt conceptul de congruen cu sine ca fiind msura n care scopurile reprezint
n mod corect dispoziiile de personalitate, nevoile i motivele profunde. Pentru a
msura starea de congruen cu sine, autorul apeleaz la teoria localizrii interne
percepute. n cadrul general al psihologiei, scopurile sunt considerate sub coordonare
motivaional (Moskowitz i Grant 2009), ele fiind descrise n funcie de sursa setrii
i tipul de motiv (Sheldon i Elliot 1999). Astfel, o condiie pentru direcionarea i
intensitatea comportamentului ntr-un anumit sens este determinat de patru seturi de
motive (Sheldon i Elliot 1999): externe, introiectate, identificate i intrinseci, plasate
pe un continuum al locus-ului perceput, al cauzalitii comportamentelor personale.
Modelul identificat pune accent pe legtura individului cu sinele, n ce msur acesta
are o relaie puternic cu sinele identificat sau n ce msur aceast relaie este
distant, determinnd astfel erori n alegerea scopurilor. Alegerea unor scopuri
neconcordante atrage cu sine activiti neintegrate care necesit un efort mult mai
mare n cazul n care se dorete realizarea acestora sau conduce spre rezultate precum
abandonul sau prelungirea perioadei de ndeplinire a acestora.
Mai jos este prezentat acest model, evidente fiind dou seciuni principale ale
modelului:
- factori ce promoveaz demersul realizrii scopului(tipul de scop i efortul
depus n timp);
- factori ce asigur o legtur puternic n timp, ntre realizarea scopului i
schimbri la nivel de stare de bine(experiene ce satisfac nevoi psihologice de baz).
Motivele introiectate se refer la acele motive preluate din reprezentrile
parentale, care devin component structural i n funcie de care o persoan accept
un scop pentru care trebuie s fac acest lucru, nu pentru c vrea s fac acest lucru
(Vansteenkiste, Lens i Deci 2006). Motivele identificate sunt cele n care o persoan
se identific cu valoarea unei activiti i pentru care accept pe deplin
responsabilitatea realizrii acesteia. Motivele intrinseci sunt cele n care un scop este
urmrit pentru simplul interes personal, pe cnd cele externe sunt cele n care se
urmresc anumite recompense, laude sau aprobare precum i evitarea unor pedepse,
critici sau atitudini dezaprobatoare.
Un aspect relevant n urmrirea evoluiei schimbrii strii de bine n cazul
partenerilor unui cuplu este, pe lng congruena scopurilor, i faptul c aceast
congruen este posibil s fie rezultatul gradului de compatibilitate n privina
dorinelor, intereselor i expectanelor personale. Acest tip de teorie susine c este
probabil ca stabilitatea cuplului s fie favorizat de o similaritate ntre cei doi. Altfel,
diferenele mari dintre soi aduc riscuri, genernd o incompatibilitate ntre ei i
ducnd, n final, la separare. Principalele dimensiuni de analiz propuse pentru
evaluarea incompatibilitii sunt: vrsta, nivelul de educaiei, standardul economic,
159
161
indiferent dac obiectivele sale sunt intrinseci sau extrinseci la nivel motivaional,
tinde s i urmreasc cu tenacitate obiectivele pe termen lung sau scurt sau
dimpotriv, s i activeze i direcioneze comportamentul spre obiective
nendeplinite din trecut.
Raportnd persistena motivaional ca i o trstur de personalitate, apar i
dou filtre sau presupuneri de baz cu privire la ceea ce nseamn trsturi de
personalitate. n primul rnd, trsturile se menin n timp, iar aceast prezumie a fost
des analizat de ctre cercettori (Matthews, Deary i Whiteman 2012). n al doilea
rnd, trsturile influeneaz nemijlocit comportamentul. Aadar, dac o persoan
ncepe dintr-o dat s i fac planuri i s structureze informaiile astfel nct s-i
dozeze timpul pentru ndeplinirea lor, am putea spune c o persoan este organizat.
Mai mult, dac o persoan i menine n timp eforturile i implicarea motivaional
pentru ndeplinirea acelor activiti, indiferent ct de dificile ar prea ele, asta se
ntmpl deoarece exist o serie de convingeri personale i tendine comportamentale
care o fac s persiste n timp pentru realizarea obiectivelor sale.
Aa cum se observ din referinele studiilor de mai jos, persistena
motivaional sau persistena ca i indicator al continurii unei activiti, este adesea
vzut ca fiind un produs al altor aciuni, nu neaprat ca un agent activ al strilor
interne ale unei persoane, cum ar fi starea de bine, claritate sau vitalitate. Cu toate
acestea, persistena motivaional, aa cum este descris la nivel operaional, are
caracter stabil i, n acelai timp, flexibil. La nivel general, studiile referitoare la
motivaie s-au diversificat, ele fiind tot mai cuprinztoare i dintre cele mai utile
ntruct par a fi o expresie sau o condiie fundamental ctre succes. n cele ce
urmeaz sunt descrise doar cteva dintre cele mai importante date ale cercetrii, cele
care direcioneaz atenia asupra urmririi calitative a obiectivelor. Astfel, putem
nelege cum sunt dozate eforturile personale, mai ales c uneori exist i diferene de
gen importante n concentrarea ateniei asupra realizrii unui obiectiv.
Persistena motivaional este, aa cum menionam mai devreme, tot mai
intens studiat pentru c este implicat n urmrirea unor sarcini dificile i chiar pe
fondul unor momente tensionate. Studiile din domeniul educaiei sunt cele mai
relevante n a observa caracterul stabil al persistenei, acestea fiind mult mai detaliate
n nelegerea procesului. Spre exemplu, relevant pentru procesul complex de
urmrire a obiectivelor este studierea obiectivelor dificile, sarcinile cu un grad
complex i ridicat de dificultate. Matsumoto i Obama (2001) au analizat factorii
motivaionali specifici nvrii i mai ales persistena n nvare pe termen lung. Din
rezultatele lor, doi factori par a contura foarte bine caracterul persistent n nvare,
factori implicai n urmrirea ndeplinirii unei sarcini dificile, aceea de a nva
japonez. Factorii relevani pentru o astfel de sarcin att de dificil sunt:
1. angajamentul chiar i la nivel de intenie, acesta are mai mare anse de a
prezice persistena n continuarea nvrii limbii japoneze. Angajamentul este un concept
foarte similar celui de intenie, angajamentul ntr-o relaie fiind adesea operaionalizat ca
fiind tendina unei persoane de a se orienta pe termen-lung asupra relaiei i este sensibil
la nivelul de ataament n relaie (Etcheverry, Le i Charan 2008);
2. cunotinele anterioare cei nscrii la un nivel de nceptor aveau mai
mult tendina de a renuna, pe cnd cei la un nivel intermediar aveau tendina de a
162
continua studiul la un nivel avansat. Aadar, experiena nvrii unei limbi strine i
face pe acetia mult mai persisteni.
Studiind relaia dintre abilitate, motivaie intrinsec, persisten i
performan Li (2004) concluzioneaz c persoanele care sunt orientate spre abiliti
incrementale este posibil s fie mai degrab motivate la nivel intrinsec. Cei care erau
mai degrab motivai intrinsec obineau performan mai bun i prezentau un grad
mai mare de persisten motivaional. Tot n contextul unor sarcini complexe,
Spaulding i Rockinson-Szapkiw (2012) studiaz n lucrarea lor factorii asociai
persistenei i finalizarea cu succes a tezei de doctorat. Dei persistena este evaluat
aici ca fiind doar continuarea progresului spre finalizarea lucrrii, exist cteva noi
perspective pe care subiecii le resimt n timpul acesteia: sacrificiu personal, amnarea
ateptrilor, provocri, strategii personale utilizate pentru a persista n timp, precum i
factori ce in mai degrab de sprijinul social primit sisteme de sprijin i mecanisme
de coping. Studii adiionale accentueaz importana componentei motivaionale n
urmrirea unor obiective foarte dificile (Ivankova i Stick 2007), studenii doctorali
concluzionnd c cele mai importante aspecte care asigur confort i siguran
psihologice sunt: mediu online de nvare, sprijin i asisten, calitatea experienelor
academice i mai ales auto-motivarea personal.
Teoria auto-determinrii este una dintre cele care explic cel mai des aportul
aspectelor motivaionale n funcionalitatea activitilor zilnice ale persoanelor i care
traseaz o relaie direct, adesea cauzal ntre tipurile de obiective urmrite i starea de
bine subiectiv resimit (Deci i Ryan 2008). Mai mult, motivaia exercitat n mod
autonom, independent, pare s prezic cel mai bine persisten i aderen n cazul
sarcinilor complexe ce implic procesare de informaii i creativitate. n afar de aceste
rezultate, motivaia de tipul autonom este totodat susinut i de contexte favorabile, care
s asigure ndeplinirea nevoilor psihologice de baz (ex. relaionare, autonomie,
competen). Totodat, autorii atrag atenia i asupra faptului c aceste contexte pot deveni
i o surs de presiune i tensiune pentru unele persoane, aadar ele nu asigur doar
funcionalitate i sntate psihologic ci pot deveni un factor de risc pentru starea de bine
psihologic i sntate. Axa motivaional a autonomiei i independenei reprezint unul
dintre conceptele centrale ale teorie auto-determinrii, ntruct aceast component
motiveaz persoanele s acioneze comportamental i s fac alegeri personale puternice,
alegeri ce devin stimulente pentru activitile unei persoane. Cu alte cuvinte, dac o
alegere este fcut conform tririlor i convingerilor personale, care sunt motivate
intrinsec, aceste activiti au o mai mare ans s fie urmrite n timp i s aduc
schimbri i rezultate pozitive n ceea ce privete starea de bine.
n ceea ce privete nevoile de baz psihologice i starea de bine a individului,
mai multe studii furnizeaz suport pentru importana satisfacerii nevoii de autonomie
i tipul de suport autonom n diverse culturi. Autorii unui studiu (Ryan, Bernstein i
Brown 2010) public rezultate cu privire la implicaiile timpului liber i a tipului de
lucru asupra strii de bine dar i a relaiei mediatoare ndeplinit de satisfacerea
nevoilor psihologice de baz. Cu alte cuvinte, n lipsa asigurrii satisfacerii acestor
nevoi, timpul liber nu ar avea un efect cauzal asupra strii de bine. Rezultatele arat
c att pentru femei ct i brbai, sfritul de sptmn i activitile simple sunt
163
asociate cu mai muli indicatori ai strii de bine i c aceste relaii sunt parial sau
total mediate de satisfacerea nevoilor psihologice de baz.
Nevoile psihologice, semnificaia i evaluarea lor n relaie cu starea de bine au
ridicat n trecut destule semne de ntrebare n ceea ce privete efectele cauzale, de
influen i predicie. Cu toate acestea, modelul congruenei obiectivelor cu sinele
(Sheldon i Elliot 1999) s-a adresat acestei dileme i a fcut posibil testarea explicit a
naturii nevoilor i a efectelor asupra strii de bine. Cercetarea psihologic din acest
domeniu interpreteaz nevoile ca input-uri exponeniale care se traduc ca judeci de stare
de bine ridicat n timp. Acest mecanism este asemntor celui prin care capacitatea de
a-i aminti ct mai multe experiene pozitive din punct de vedere afectiv conduce la
evaluri intensificate i crescute ale strii de bine (Ryan 1995). Aici se sugereaz c
autonomia, competena i relaionarea sunt tocmai tipul de experiene pe baza crora
indivizii fac astfel de evaluri. Cu alte cuvinte, aceste experiene au impact asupra strii de
bine, indiferent c sunt susinute de experiene din trecut sau de cele din prezent care fac
referire direct la obiectivele personale care se doresc a fi ndeplinite. Accentund
procesele de interaciune, autorii consider c valorile, dorinele i ceea ce vrea contient
un om nu reflect neaprat nevoile unei persoane. Valorile i obiectivele acesteia sunt
vzute ca fiind ageni derivai din interaciunile culturale i nevoile sinelui. Conform
teoriei internalizai, informaiile culturale pot fi sau nu congruente cu nevoile persoanei i
sunt diferite de valorile personale.
n ceea ce privete influenele externe i de validarea social a cuplului, acestea
sunt implicate semnificativ n persistena partenerilor de cuplu i n calitatea relaional,
adic n satisfacia relaional resimit de ctre acetia (Etcheverry, Le i Charan 2008).
Rezultatele a unui studiu cu un numr de 254 de participani implicai ntr-o relaie
romantic sugereaz faptul c percepiile acestora privind angajamentul mediaz efectul
normelor subiective existente asupra persistenei resimite la nivel de relaie. Aceste
rezultate confirm teoriile sociale conform crora aprobarea sau respingerea unei relaii n
cadrul unei reele sociale mult mai mare poate determina semnificativ angajamentul
investit la nivel de relaie diadic. Mai mult, exist destule argumente n a susine i ideea
c, spre exemplu, un prieten apropiat al sistemului diadic ar putea prezice dac cei doi se
vor despri sau nu (Gere, MacDonald et al. 2013). Aceast perspectiv social vine n
completarea studiilor care fac referire la trsturile personalitii i a strategiilor de reacie
n situaii adverse. Mult mai avansate sunt ideile n care influenele reelelor sociale au
implicaii profunde pentru dezvoltarea relaiei romantice dintre dou persoane (Reysen i
Katzarska-Miller 2013).
Studiile din domeniul psihologiei prospective au abordat, de asemenea,
problematica asocierii dintre tipul de motivaie intrinsec, extrinsec i persisten ca
indicator de meninere a ateniei asupra unei sarcini (Pelletier et al. 2001). Avansnd
explicaia, autorii abordeaz aceast tem din perspectiva proceselor de reglare
comportamental i a celor de internalizare. Autorii acestui studiu pornesc de la ideea
c teoria auto-determinrii susine c oamenii tind s integreze formele de reglare a
comportamentului atunci cnd se regsesc ntr-un context favorabil i autonom. Mai
mult, conform acestei teorii, persoanele sunt motivate s integreze reglarea unor
activiti extrinseci care se dovedesc a fi utile pentru funcionarea social, chiar dac
acestea nu sunt interesante. Cu alte cuvinte, chiar dac unele obiective nu sunt
164
165
submineaz fiecare iniiativ. Modelul menionat este o extensie a teoriei autodeterminrii i aduce n prim plan alegerea, progresul i realizarea unui scop. Pe lng
faptul c atrage atenia asupra factorilor ce favorizeaz succesul sau nu, modelul are
avantajul de a studia n timp, schimbrile la nivel de stare de bine i n raport cu
experienele ce satisfac nevoile psihologice de baz. n practica psihologic (ex.
terapeutic, clinic) autorii (Werner-Wilson, Zimmerman i Price 1999) atrag atenia
asupra faptului c stabilirea scopurilor este crucial, identificarea lor fiind una dificil
ntruct fiecare partener, membru al aceluiai cuplu, poate identifica diferite
probleme, surse ale problemelor i schimbrile dorite. Totodat, cercetrile din
domeniu ale autorilor menionai au ajuns la concluzia c femeile sunt mai degrab
dispuse s realizeze schimbri n viaa marital dect brbaii. Brbaii au mai mare
succes n a introduce teme ce in de viaa de familie dect femeile care reuesc mai
bine s introduc n terapie teme ce in de viaa de cuplu.
Fiind interesai ndeosebi de domeniul motivaiei umane, cadrul general al
teoriei auto-determinrii este o reea ce aduce sens acesteia i nu numai. Teoria
menionat reprezint de fapt i o reea de studii complexe ce fac referire la
personalitatea i persistena indivizilor. Aceasta ofer un cadru de definire i
nelegere a motivaiei intrinseci i extrinseci att ca surse ct i din perspectiva
rolurilor ndeplinite. Rolurile pe care tipurile de motivaie le ndeplinesc au loc att la
nivel de structur cognitiv ct i la nivel de mediu social. Mai mult, rolurile
evolueaz n funcie de diferenele individuale i de grupurile contextuale n care
acestea se ndeplinesc. Cu toate acestea, cel mai important aspect propus se
concentreaz n jurul factorilor determinani n sens pozitiv sau negativ ai aciunilor
umane precum i schimbrile produse la nivel de performan i stare de bine.
Experienele personale ce satisfac nevoile de baz psihologice de autonomie,
competen i relaionare sunt considerate a fi cele mai mari i intense resurse de
motivaie i joac un rol activator pentru iniiativele persoanelor.
Studiul persistenei motivaionale i a metodelor utilizate sunt avansate n
prezent, fiind acceptate mai multe tipuri de operaionalizri ale conceptului: frecvena
ncercrilor de a duce la ndeplinire o sarcin, timpul petrecut pentru realizarea acelei
sarcini, reluarea unor iniiative din trecut n dorina de a o realiza sau trsturi ce in
de constana n sarcin, organizare i depirea obstacolelor. ntr-un studiu dedicat
operaionalizrii persistenei motivaionale, autorii clarific limitele teoretice i
practice identificate la nivelul conceptual al acestui concept, analiznd n profunzime
constructele identificate n literatura de specialitate i transferndu-le apoi, la nivel
operaional, n prob psihologic. Ea poate fi utilizat cu ncredere n practica
psihologic datorit calitilor psihometrice bune ale acesteia (Constantin,
Iarcuczewicz et al. 2007). Forma final a probei a fost aplicat pe un lot echilibrat de
122 de participani pentru a verifica pertinena ideii de operaionalizare, consistena
intern pe factori i capacitatea discriminativ pe itemi.
Argumentnd importana conceptual a persistenei motivaionale, autorii
identific n cadrul general al motivaiei umane dou direcii de cercetare: implicarea
motivaional (ex. orientare/direcia angajamentului motivaional) i puterea
motivaional (ex. efortul /energia furnizat de un individ). Acestea sunt considerate
pertinente ntruct ele sunt n acord cu opinia cercettorilor n sensul c motivaia se
166
167
final tragic. Concluzia final a acestui capitol face de fapt apel la dou aspecte
eseniale ale urmririi n timp a obiectivelor comune, de cuplu:
1. nelegerea unei situaii adverse i a obstacolelor ntmpinate sunt de fapt
eseniale pentru urmrirea n timp a obiectivelor, mai ales c exist doi parteneri care
i negociaz zilnic realitile sociale personale i cele comune n care triesc i care
i compar ntre ei interpretrile asupra evenimentului prin care trec. Mai mult,
clarificarea acestor situaii pare s aduc de fapt un nou sens relaiei i o perspectiv
comun mult mai puternic dect cele pe care le aveau pn acum. Cu alte cuvinte,
noua realitate ar trebui definit n termeni pozitivi, adic fiind un produs comun,
construit de ctre cei doi, o realitate comun pe care au traversat-o mpreun i care
este posibil s le aduc un grad de coeziune mult mai ridicat.
2. reziliena, ca i proces pare a fi unul dintre cele mai puternice stimulente
ale motivaiei unei persoane ntruct ofer un nou sens, o nou sperana, o nou
perspectiv care poate motiva definirea unui obiectiv i urmrirea lui n timp. Mai
mult, studierea conceptului de rezilien familial are sens i utilitate atunci cnd este
vzut n contextul schimbrilor ce au loc n timp, ntruct implic nu doar depirea
situaiilor adverse dar i ocazia de a nflori, de a crete la nivel personal.
Aa cum se observ i n istoricul literaturii acestui concept, reziliena a fost
des asociat i descris ca fiind o calitate a invulnerabilitii (Rutter 2012), a unui scut
de teflon (Walsh 2012) i ca fiind o trstur a eroilor cu puteri supranaturale, aspect
ce i-a conferit i un sens de ideal. Istoricul i potenialul psihologic a mpins
conceptul de rezilien spre un nivel foarte aproape de idealul pozitiv. Aceast idee a
fost des combtut i clarificat de ctre cercettori sau psihologi din culturi foarte
diverse (Walsh 2003).
Examinnd istoricul conceptual i utilitatea practic a acestui concept, Rutter
(2012) construiete cinci argumente istorice pentru a descrie conceptul de rezilien
ca fiind unul dinamic n prezent:
a) reziliena a fost iniial propus ca i concept util pentru a descrie
dezvoltarea psihologic n timp, fiind de fapt foarte util pentru a testa normalitatea i
boala mental;
b) reziliena nu ar trebui s fie construit ca o teorie i nici nu este
echivalent cu psihologia pozitiv sau competena. Mai mult, toate aceste concepte
necesit studii longitudinale i abordri multifactoriale, precum i s fie analizat
interdependena gen-mediu.
c) populaia studiat are particularitile sale, adic nu este normal s trasm
un set de factori de risc i factori protectivi pe baza unor prezumpii teoretice i
ideologice care vor fi aplicate n orice situaie ci trebuie neles cum anume
funcioneaz n populaia studiat. Mai mult, aceste concluzii nu sunt rezistente n
timp, ele sunt modelate de contextele sociale ntlnite;
d) cercetrile asupra rezilienei ar trebui s includ variabile precum:
predispoziii pozitive ale personalitii, un mediu familial psiho-protectiv i sisteme
sociale de sprijin. Aadar, reziliena trebuie vzut ca fiind un proces i nu un atribut
fix al unei persoane;
169
cnd asemnm un sistem familial cu unul al comunitii. Cu alte cuvinte, dei exist
un sistem familial la nivel social, este posibil ca acesta s nu fie capabil de recuperare
dect prin intermediul protejrii individuale, adic a persoanei mai nti i nu a diadei,
tocmai cu scopul de a-l reconstrui n perioada de reabilitare i de a-i da un nou sens.
n acest caz, ce se ntmpl cu obiectivele comune deja stabilite? Vor fi urmrite n
continuare, n acelai ritm, amnate, abandonate sau redefinite conform noii imagini a
cuplului? Este posibil ca reziliena familial s aib un impact asupra etapei de
realizare a obiectivelor? n ce msur sunt implicate trsturile de personalitate i ce
efect au acestea asupra strii de bine n timp?
Dei conceptul de rezilien a fost dezvoltat pentru a nelege capacitatea de
rezisten a copiilor n cazul experienelor ce prezentau risc psihosocial (Rutter 1999),
literatura de specialitate accentueaz importana explicrii acestor strategii complexe
de a face fa momentelor critice din via, ntruct ele au efect asupra strii de bine
pe termen lung (Sixbey 2005). n ceea ce privete definirea conceptului de rezilien,
Ionescu (2013) evidenia faptul c exist un acord n ceea ce privete dou aspecte
eseniale: a) o persoan caracterizat de rezilien a trit sau triete un eveniment cu
caracter traumatizant sau adversitate cronic i d dovad de o bun adaptabilitate i
b) reziliena este rezultatul unui proces interactiv ntre persoana, familia sa i mediul
su nconjurtor.
Termenul de rezilien dateaz de mai mult de 200 de ani (Ionescu 2013) i este
dezvoltat diferit de la o cultur la alta. Aceste culturi au totui n comun urmtoarele
caracteristici: cultiv optimismul, veselia (adic bun-dispoziie n situaii dificile),
umorul, angajamentul spiritual i fuga (este considerat, alturi de credin, ca fiind
rezilient), posibilitatea de a te sprijini pe o reea social, necultivarea suferinei. Este
definit de ctre Ionescu (2013) ca fiind capacitatea de adaptare la situaii dificile, de
recuperare rapid, de a te dezvolta din punct de vedere psihic n ciuda evenimentelor
negative. Rezultatul acestei adaptri este absena tulburrilor mintale. Ca i proces, se
bazeaz pe interaciune subiect-mediu i implic o serie de factori de protecie (familiali,
individuali, de mediu). La nivelul cercetrilor, se face diferena dintre rezilien natural
(cutarea individual a resurselor, proces natural, nu necesit asistena unui profesionist) i
cea asistat (implic tratament, se analizeaz toate situaiile de risc i se fac propuneri
pentru aceste situaii dificile i se poate lua n calcul i o intervenie primar, cu caracter
preventiv).
Ca i caracteristic individual, reziliena este clar o strategie, un mod de
interaciune pe care oamenii l utilizeaz atunci cnd ntmpin dificulti majore sau
incidente critice. Cu toate acestea, nu putem vorbi despre rezilien ca i trstur de
personalitate, ea este mai degrab o strategie personal ce poate fi construit prin
intermediul cultivrii pozitive i adaptative a celorlalte caracteristici personale emoii i
trsturi de personalitate. Cu alte cuvinte, reziliena este mai degrab o tehnic, o metod
ce poate fi evaluat i definit prin prisma situaiilor prin care trece o persoan.
Strategiile de a face fa adversitilor reprezint o component resurs
pentru o relaie de cuplu, n sensul c exist situaii dificile care sunt abordate ca i
diad, nu doar individual, partenerii apelnd la cteva aspecte ce sunt strns legate de
modul n care este neleas convieuirea n doi: societate, resurse financiare
comune, relaionarea cu cei din jur sau valori i principii de la care nu se abat ca i
171
luarea deciziilor fiind explicaia pentru sacrificarea unor aspecte relevante ale unei
relaii de cuplu. Abordnd n profunzime procesul de negociere, cercettorii din
domeniu (Bazerman, i alii 2000) sunt de prere c exist prea puin putere
predictiv de explicaie n trsturile de personalitate. Cu alte cuvinte, majoritatea
studiilor fac apel la strategiile de influen utilizate pentru a ajunge la un rezultat,
caracteristicile individuale fiind aproape imposibil de utilizat n procesele de
negociere ntruct ele nu sunt sub controlul direct al persoanei care negociaz. Cu
toate acestea, tipul de relaionare pare a fi de fapt un indicator relevant pentru
procesele de negociere, studiile din domeniu artnd c la nivel diadic unele decizii
care par iraionale la nivel individual, sunt de fapt sntoase la primul nivel
menionat. Spre exemplu, dac la nivel individual comunicarea deschis este o decizie
iraional, la nivel diadic aceast opiune este una care aduce de fapt beneficii
(Bazerman et al. 2000). Aadar, rezultatele obinute sunt evaluate ca fiind unele
pozitive, motiv pentru care deciziile sunt luate diferit fa de cele la nivel individual
sau de grup mult mai mare.
O alt perspectiv asupra procesului de negociere ntlnim la Schaan (2006)
care vede acest proces ca fiind unul de crearea a unei aliane. Mai mult, n termeni de
acord, studiul pornete de la ideea c acesta este unul implicit ntre parteneri. La nivel
explicit, partenerii exercit control asupra sferelor n care i-au asumat
responsabilitate dar mprtesc rezultatele ca fiind ceva comun. Totui, cele mai
puternice acorduri sunt cele fcute formal, fiind aadar un proces de negociere
contient i de creare a unei realiti sociale comune. Aceast perspectiv este
considerat a fi cea care determin gradul de vitalitate resimit la nivel personal. Dei
studiul este unul de management al afacerilor, este relevant pentru a nelege
perspectiva personal care poate fi conturat sau intensificat prin diferite strategii i
tipuri de perspective.
Totodat, perspectiva social domin n explicaiile privind factorii care au
cel mai mare impact asupra performanei i stabilirii unui obiectiv. Astfel, Dirks
(1999) realizeaz un studiu experimental i face o legtur important pentru
nelegerea proceselor motivaionale ntr-un grup. Datele acestui studiu sugereaz
faptul c ncrederea influeneaz modul n care motivaia este implicat n
performana unui grup. Cu alte cuvinte, ceea ce acest studiu arat este faptul c
ncrederea este un concept psihologic procesual ce influeneaz n mod indirect, adic
sunt canalizate toate eforturile unui grup spre atingerea unor obiective alternative. Tot
dintr-o perspectiv social i innd cont de stilurile parentale, autorii unui studiu
extins formuleaz o serie de concluzii cu privire la rolurile pe care cei din jurul nostru
l joac atunci cnd se iau decizii sau se fac planuri de via (Tucker, Barber i Eccles
2001). Pornind de la teoria dezvoltrii armonioase i de formare a identitii, autorii
consider c adolescenii tind s fac anumite tipuri de alegeri n ceea ce privete
planurile de carier, familiale i educaionale. Studiul face referire la diferenele
dintre familiile intacte i cele care s-au destrmat, fiind scos n eviden faptul c
rolurile i responsabilitile se schimb odat cu schimbrile majore din sistemul
familial. Unii prini sau membri ai familiei preiau mai multe responsabiliti, pe cnd
alii asigur un timp scurt pentru a oferi sfaturi i interaciunea este una redus.
Rezultatele acestui studiu sugereaz faptul c adolescenii apeleaz mai degrab la
173
activiti ilegale. Dezvoltarea relaiilor este dinamic i un factor precum iertarea este
indicat ca fiind unul dintre factorii responsabili de fericire marital, soiile fiind cele
care tind s ierte mai des n relaii, iar acest lucru i determin pe soi s fie mai
controlai, conducnd astfel la o inciden sczut a conflictelor (Jones, Beach i
Fincham 2006).
Teoriile cu privire la urmrirea obiectivelor personale sugereaz c
obiectivele intrinseci i asupra crora se exercit un grad de control ridicat i n
contextul crora sunt satisfcute ndeplinirea nevoilor psihologice de baz, cum ar fi
competena sau autonomia sunt i cele care intensific starea de bine subiectiv. Cu
toate acestea, planurile de cuplu ar putea avea efecte contrare, mai ales c sunt
implicai mult mai muli factori. Eforturile pentru atingerea acestor obiective comune
ar putea pune o presiune asupra sistemului diadic i s l mping spre o stare
tensionat constant.
Analiza studiilor listate pn acum permite aadar extragerea a ctorva
concluzii relevante n procesul deliberat de definire, urmrire i atingere a scopurilor
comune, de cuplu, mai ales n termeni calitativ. Aadar, obiectivele comune sunt
foarte diverse i din acest motiv, ele ar trebui clasificate pe categorii precum:
financiare, emoionale sau de afectivitate, instrumentale sau de coordonare a
activitilor din cas etc. Aceste categorii sunt relevante mai ales pentru practica
clinic, a terapiilor de cuplu i familie, precum i pentru construirea unor instrumente
de evaluare sau de lucru, n cadrul edinelor de terapie. Ele sunt diferite n abordare,
n sensul c, spre exemplu, pentru cele financiare se exercit un control i o
monitorizarea mai atent, pe cnd pentru cele de comunicare este recomandat o
abordare ce implic flexibilitate i lrgirea zonei de confort personal.
Concluzionnd, pe lng faptul c exist o serie de strategii ce pot fi urmrite
pentru definirea unor obiective ce ar putea fi realizate cu succes n timp, definirea
obiectivelor comune este mai degrab un proces deliberativ care are loc la un nivel att
individual ct i diadic. Adic, valorile personale, obiectivele personale i dorinele
personale sunt ntr-un proces continuu de armonizare cu cele ale partenerului. Totodat,
nivelul de congruen ntre concordana sine-scop ar putea fi explorat pentru a vedea n
ce msur afecteaz calitatea relaiei celor doi i totodat starea de bine pe termen lung.
Aadar, exist n literatura de specialitate dou perspective despre scopurile pe termen
lung la nivel de relaie romantic. Una face referire mai degrab la nivelul individual i la
msura n care partenerii investesc i dedic timp i efort pentru ndeplinirea celor
personale. A doua perspectiv ia n considerare dorina partenerilor de a construi ceva
mpreun, acestea putnd fi obiective alese din cele personale sau nu. Totodat, bagajul
personal cu care fiecare partener intr ntr-o relaie poate conduce sau nu spre ndeplinirea
obiectivului comun ales.
3.2. Strategii individuale utilizate pentru evaluarea i nfruntarea
evenimentelor dificile
Din punct de vedere istoric, introducerea conceptelor asociate cu reziliena
familial sunt strns legate de teoriile elaborate pentru a nelege stresul i mai trziu,
teoriile centrate pe identificarea resurselor sau punctelor tari ce pot ajuta o persoan
s fac fa stresului. Mai mult, n ceea ce privete stresul, acesta este un bun
175
177
Referine bibliografice
Amato, Paul R. i Denise Previti. 2003. People`s Reason for Divorcing: Gender, Social
Class, the Life Course and Adjustment . Journal of Family Issues 24 (5): 602-626.
Bagarozzi, Dennis A. 2001. Enhancing Intimacy in Marriage: A Clinician`s Guide.
Routledge
Bazerman, Max H., Jared R. Curhan, Don A. Moore i Kathleen L. Valley. 2000.
Negotiation. Annual Review in Psychology 7 (1): 279-314.
Boin, Arjen, Paul `t Hart i McConnel Allan. 2009. Crisis Exploitation: Political and
Policy Impacts of Framing Contests. Journal of European Public Policy 16 (1): 81106.
Bookwala, Jamila. 2009. Couples In Middle Age. Encyclopedia of Human
Relationships 113.
Carver, Charles S., Jagdish K. Weintraub i Michael F. Scheier. 1989. Assessing Coping
Strategies: A Theoretically Based Approach. Journal of Personality and Social
Psychology 56 (2): 267-283.
Comfort, Louise, Arjen Boin i Chris Demchak. 2010. Designing Resilience. Preparing
for Extreme Events. University of Pittsburgh Press.
Constantin, Ticu. 2008. Predictori ai Persistenei Motivaionale. Rolul Implicrii
Motivaionale. Cercetarea Psihologic Modern: Cercetri Cantitative vs. Cercetri
calitative 320-333.
Constantin, Ticu, Andrei Holman i Ana M. Hojbot. 2011. Development and Validation
of a Motivational Persistence Scale. PSIHOLOGIJA 45 (2): 99-120.
Constantin, Ticu, Ingrid Iarcuczewicz, Loredana Constantin, Anca Fodorea i Liliana
Cldare. 2007. Persistena Motivaional i Operaionalizarea ei n Vederea
Evalurii Potenialului Motivaional Individual. Analele tiinifice ale Universitii
Alexandru Ioan Cuza, Psihologie XVI: 5-22.
Craovan, Dnu I. i Florin A. Sava. 2013. Translation, Adaptation, and Validation on
Romanian Population of COPE Questionnaire for Coping Mechanism Analysis.
178
179
181
182
183
Diana-Snziana Duca
parental (Coleman i Karraker 1997; Teti, OConnell i Reiner 1996). Recent s-a
demonstrat c percepiile prinilor despre boala copilului cu autism se asociaz, n unele
condiii, cu distres i simptome depresive (Gatzoyia, Kotsis, Koullourou, Goulia,
Carvalho, Soulis i Hyphantis 2013).
Ionescu, Stieffatre-Nascimento i Gouss (2013, 271) precizau c studiile
realizate pn la nceputul secolului XXI au subliniat, n general, efectele negative pe
care le are asupra familiei prezena unui copil autist. Cu toate acestea, n studiile
asupra familiilor cu persoane diagnosticate cu autism sau alte boli i dizabiliti
cronice s-a constatat c pot s apar i unele implicaii pozitive (Bayat 2007; Marcus,
Kunce i Schopler 2005). Aceste elemente pozitive includ o reconectare spiritual
puternic, un sentiment de cretere n plan emoional, o orientare ctre un scop, o
puternic reea n comunitate (Twoy 2007). Suportul social a fost menionat ca fiind
un factor ce contribuie la nlturarea efectelor negative ale stresului. Suportul social
se dezvolt n relaiile i interaciunile dintre indivizi, familie, grup de prieteni i
sisteme sociale mai rspndite (Boyd 2002).
Pornind de la cercetrile anterioare care arat c prinii copiilor cu autism
experimenteaz niveluri mai nalte de distres emoional, depresie i anxietate i c
nivelul nalt de stres al prinilor copiilor cu autism este strns legat de
comportamentul neangajat al copilului n interaciunile sociale i de rezistena
acestuia fa de inteniile prinilor de a se apropia de el, o prim ntrebare care se
pune este n ce msur comportamentul copilului perceput de printe influeneaz
starea sa psihologic. Faptul c percepiile prinilor referitoare la boala copilului cu
autism influeneaz deciziile pe care le iau n legtur cu tratamentul abordat sau alte
aspecte legate de propria lor stare psihologic, o alt ntrebare la care se caut un
rspuns este dac percepiile despre boal ale unui partener din cuplu au o legtur
att cu starea lui personal, ct i cu starea celuilalt partener.
Diana-Snziana Duca
187
Diana-Snziana Duca
ntlniri, numirea ntr-o funcie prea trziu etc. (Bodenmann i colab. 2006; Lazarus i
Folkman 1984).
Ultima clasificare a tipului de stres se realizeaz n funcie de durata
stresului, obinndu-se astfel categoriile: stres acut i stres cronic. Stresorii acui sunt
temporari i efectele lor pot fi limitate la un singur aspect (Cohan i Bradbury 1997).
Pe de alt parte, stresorii cronici (Bahr 1979) sunt aspecte stabile ale mediului i
efectele lor pot fi de lung durat (Karney, Story i Bradbury 2005). Oamenii de
tiin au acordat o mare atenie factorilor contextuali care declaneaz stresul n
relaiile apropiate sau care afecteaz din afar relaiile (Bodenmann, Ledermann i
Bradbury 2007; Karney i colab. 2005). Aceti stresori externi pot s provin din
experiene stresante la locul de munc, cu vecinii sau rudele, statut socio-economic
sczut, precum i din cadrul mediilor culturale (Revenson, Kayser i Bodenmann
2005). Interaciunea dintre varietatea de variabile din afara relaiei i reacia
partenerilor la acestea poate cauza adesea stres n interiorul relaiei (stres intern) i, la
rndul su, crete probabilitatea de conflicte i probleme maritale (Bodenmann i
colab. 2007; Karney i colab. 2005). nelegnd impactul stresului asupra relaiilor
apropiate se relev calitatea relaiei ca fiind unul din cei mai buni predictori ai
satisfaciei vieii (Ruvolo 1998). Acest fapt poate juca un rol cauzal n promovarea
sntii fizice (Burman i Margolin 1992; Schmaling i Goldman 2000), bunstrii
emoionale i rezistenei la drepresie (Tesser i Beach 1998).
n concluzie, exist convingerea c cercetrile actuale n domeniul stresului
n cuplu trebuie s ia n considerare toate cele trei dimensiuni ale stresului n scopul
de a descrie n mod fiabil i valid impactul stresului n relaiile apropiate. O
conceptualizare a stresului n relaiile apropiate considernd stresul ca: a) intern i
extern, b) acut i cronic, c) major i minor (Randall i Bodenmann 2009) cere, n
acelai timp, o msurare a stresului n cuplu i analizarea variabilelor dintre parteneri
utiliznd Modelul Interdependenei Actor-Partener (Kenny 1996; Kenny i Cook
1999) sau, n unele cazuri, chiar i Modelul Actor Partener Mediator (Campbel,
Simpson, Kashy i Fletcher 2001; Ledermann i Bodenmann 2006)
1.3. Stresul parental
1.3.1. Aspecte generale
Stresul parental a fost descris ca fiind perceperea unor discrepane dintre
cerinele situaionale i resursele personale de care dispune printele (Abidin 1995;
Deater-Deckard, 1998). Aadar, stresul parental sau stresul asociat cu rolul de printe
este diferit de stresul care provine din alte roluri sau experiene precum: dificultile
la locul de munc, evenimentele nefericite, relaii deficitare cu unii membri ai familiei
sau cu prietenii. De aceea, se consider c stresul este specific unor roluri particulare
(Deater-Deckard 2004, 6).
Numeroase cercetri au avut ca obiect relaia dintre starea de bine i gradul de
stres provenit din anumite situaii cu care persoanele se confrunt zi de zi. Cei care
triesc experiene mai stresante sunt predispui la anumite probleme de sntate mental
(de exemplu, depresie) sau fizic (Brown i Harris 1989; Goodyer 1990). Unii
cercettori (Creasey i Reese, 1996; Quittner, Glueckauf i Jackson, 1990) consider c
189
Diana-Snziana Duca
unor probleme serioase precum tulburari fizice, psihice, divor, pierderea veniturilor
(Creasey i Reese 1996; Crnic i Greenberg 1990; Crnic i Low 2002).
Abidin (1995) public un instrument de msurare a stresului parental, reuind
astfel s contureze un cadru teoretic mult mai nuanat despre acest fenomen. El
precizeaz c stresul parental este o reprezentare a nivelului de disfuncii n sistemul
printe-copil, sistem care are legtur mai ales cu starea de funcionare a printelui.
Stresul parental este legat de anumite componente ale personalitii printelui, de
patologia acestuia, de sentimentele subiective ale printelui despre creterea copilului,
de ncrederea i investiia n parenting (Abidin 1995).
1.3.2. Stresul parental i boala copilului
Raphael, Zhang, Liu i Giardino (2010) au examinat prevalena stresului
parental n familiile din Statele Unite i au observat care variabile socio-demografice
se asociaz cu stresul parental. Rezultatele au indicat c 12.6 % din copiii americani
triesc n familii unde cel puin unul din prini se confrunt cu stresul parental.
Cercettorii au mai constatat c exist o corelaie pozitiv ntre stresul parental i
vizitele la medicul pediatru pentru diverse afeciuni ale copiilor. Aadar, avnd n
vedere faptul c parentingul presupune o investiie important de resurse din partea
printelui, cum ar fi timp, energie, ngrijire, bani etc., n cazul unui copil cu boli
cronice sau cu dizabiliti aceast experien devine i mai stresant n comparaie cu
situaia n care copilul este sntos (Raphael, Zhang, Liu i Giardino 2010).
Alte studii indic faptul c prinii care ngrijesc copii cu boli cronice, cu
tulburri de dezvoltare sau probleme de comportament se confrunt cu niveluri mai
ridicate de stres parental fa de prinii care au copii dezvoltai normal (Delambo,
Chung i Huang 2011; Gupta 2007). Multe boli i dizabiliti necesit terapii i
proceduri medicale de lung durat, dac nu pe tot parcursul vieii. Un motiv pentru
care este dificil s se fac fa acestor situaii, n care sunt implicai copii cu boli
grave, este acela c prinii nu dein controlul simptomelor i severitii bolii.
Perspectivele de a face fa pe termen lung bolii unui copil se agraveaz atunci cnd
printele sufer de depresie, anxietate sau apar conflicte maritale. n general, mamele
sunt mai sensibile la efectele dezadaptative ale copingului n situaia unui copil
bolnav (Frank, Olmstead, Wagner, Laub, Freeark, Breitzer i Peters 1991;
Mastroyannopoulou, Stallard, Lewis i Lenton 1997).
Legtura dintre stresul parental i boala sau dizabilitatea copilului depinde de
simptomele specifice sau de dificultile specifice cu care copilul i printele se
confrunt. Prin urmare, nu n toate cazurile apar asociaii directe ntre boala copilului
i stresul parental deoarece efectele depind de specificitatea fiecrei boli n parte. Mai
mult, boala copilului poate fi legat i de creterea unor comportamente problematice
la copil (agresivitate, tulburri de somn), dar acest lucru nu apare n toate cazurile.
Severitatea bolii copilului i a simptomelor pe care acesta le resimte pot fi puternic
asociate cu distresul prinilor dac, de asemenea, copilul manifest tulburri
emoionale sau de auto-control, dar, n acelai timp, boala poate avea un impact
negativ mai mic n cazul n care copilul manifest bun adaptare i o dezvoltare
adecvat (Goldberg, Janus, Washington, Simmons, MacLusky i Fowler 1997).
191
Diana-Snziana Duca
193
Diana-Snziana Duca
identificat tendine de izolare datorate surselor externe (de exemplu, lipsa de nelegere
din partea societii), ca surse majore de stres parental (Woodgate i colab. 2008)
Gupta (2007) a explorat relaia dintre tipul dizabilitii i variabile demografice
n familiile n care cresc copii cu ADHD, tulburri de dezvoltare (paralizie cerebral,
retard mintal i TSA), infecia cu HIV sau astm, precum i n familiile cu copii
dezvoltai normal. Prinii copiilor cu ADHD i ai celor cu tulburri de dezvoltare au
raportat un nivel de stres mai nalt dect prinii copiilor cu boli cronice (infecia cu
HIV sau astm) i prinii copiilor cu dezvoltare normal. Prinii cu un copil cu TSA au
scoruri mai mari la stres n toate domeniile evaluate, cu excepia ataamentului. Gupta
(2007) raporteaz factori cum ar fi restricia de rol, sntate precar i izolarea ca fiind
cei mai influeni n ceea ce privete stresul parental.
Dunn, Burbine, Bowers i Tantleff-Dunn (2001) au examinat relaia dintre
stres, suportul social, locul controlului, stilul de coping i rezultatele negative precum,
depresia, izolarea social, problemele de relaionare n cuplu n cadrul familiilor cu
copii cu TSA. Cercettorii au examinat un grup de 58 de prini care au copii cu TSA,
cu vrste cuprinse ntre 3 i 15 ani. Rezultatele au artat c suportul social i stilul de
coping modereaz stresul i rezultatele negative ale ngrijitorilor (Dunn, Burbine,
Bowers i Tantleff-Dunn 2001)
2.3. Modele ale stresului familial
2.3.1. Modelul ABC X al stresului familial (Hill 1949)
n contextual studierii traumei i familiei, Hill (1949) conceptualizeaz
modelul ABCX n vederea unei mai bune nelegeri a impactului evenimentelor
traumatice asupra vieii de familie. Modelul cuprinde o serie de elemente. Factorul A
din teoria lui Hill desemneaz evenimentele stresante sau traumatice. Hill definete
stresul ca fiind o stare indus de un eveniment care produce schimbri n interiorul
sistemului familial; toate formele de schimbri sunt considerate de natur stresant.
Factorul B al modelului desemneaz resursele pe care indivizii sau familia le folosesc
pentru a se adapta pierderilor survenite (Hill 1949). Factorul C reprezint modul n
care este perceput impactului traumei asupra membrilor familiei. Acest proces
cognitiv este foarte important n modelele tranzacionale cu privire la stres i coping
(Lazarus i Folkman, 1984). Factorul X al modelului poate fi conceptualizat ca fiind
rezultatul stresant sau criza care urmeaz traumei. McCubbin i Patterson (1983)
afirmau c trauma poate avea efecte reziduale asupra familiei, astfel impactul ei se
poate ntinde pe termen lung. Pentru muli ani, modelul ABC-X, centrat asupra
evenimentelor majore de via, a dominat studiile din domeniul stresului familial
(McCubbin & Patterson 1983).
1983)
195
Diana-Snziana Duca
major a modelului const n Suporturile (sprijinul) pe care prinii sau familia pot s
le primeasc din exterior, cum ar fi reele sociale informale sau servicii de sprijin
formale. Rezultatele sunt considerate ca fiind consecinele care rmn dup impactul
negativ (dar, de asemenea, potenial pozitiv) al Stresorilor, mediat i/sau moderat n
primul rnd de influenele pozitive (dar, de asemenea, potenial negative) ale
Resurselor variate i Suporturilor disponibile. Apare i o cantitate rezidual ce const
n stri emoionale, aprecieri cognitive i atribuii legate de aceste stri emoionale, iar
acestea pot fi pozitive i/sau negative (Perry 1989).
ntr-o alt lucrare, Perry (2004) descrie n mod detaliat fiecare component a
modelului su, nuannd i mai mult sub-dimensiunile specifice situaiei ngrijirii unui
copil cu tulburri de dezvoltare. n cele ce urmeaz se vor prezenta pe larg toate
sub-dimensiunile acestui model, precum i maniera de adaptare a acestora la
domeniul clinic, de intervenie practic.
Caracteristicile copilului
Caracteristicile potenial relevante ale copilului pot fi variabile stresori, n
rndul lor se numr nivelul de dependen n sarcinile de auto-ajutorare, nivelul
cognitiv sau de dezvoltare, frecvena i severitatea comportamentelor neadaptative,
diagnosticul sau tipul de tulburare n dezvoltare, vrsta i sexul. O distincie trebuie
fcut ntre variabilele obiective precum vrsta sau IQ-ul i percepiile prinilor cu
privire la dificultile copilului, care probabil sunt mai relevante. (Perry 2004).
Clinic vorbind, este important s nu se permit ca datorit caracteristicilor
obiective ale copilului s se creeze ipoteze false de ctre clinicieni cu privire la
experienele familiei (de exemplu, funcionarea este bun, deci nu va avea mult de
suferit). O alt implicaie a acestei idei este aceea c interveniile destinate s
modifice caracteristicile copilului (de exemplu, scderea comportamentelor
dezadaptative) nu vor aduce neaprat efectul pe care familia l-ar putea atepta.
Percepiile parentale i propriile ateptri pot fi o cale fructuoas pentru interveniile
clinice. n plus, efectul stresorilor nu poate fi neles n mod semnificativ fr a lua n
considerare variabilele care intervin. Unele familii (mai ales cele observate clinic) pot
fi copleite de un copil a crui tulburare pare a fi relativ uoar, n timp ce alte familii
cu copii mult mai serios afectai pot face fa ntr-o manier sntoas, alegndu-se cu
efecte pozitive din experiena lor. Aceasta este eterogenitatea din familii care
reprezint obiectul curent n cercetarea familiilor (Perry 2004).
Ali stresori de via
Familiile care au un copil cu tulburri de dezvoltare pot, desigur, s
experimenteze ali stresori, la fel ca toate familiile. Ali factori de stres din via includ pe
cei legai de locul de munc, boli la ali membrii ai familiei, probleme financiare etc. Este
important pentru cercettori s includ (i/sau s dezvolte) msurri ale evenimentelor
stresante din via. n plus, fa de itemii tipici inclui n msurarea evenimentelor de via
(de exemplu, decesul n familie), este important a se considera nu mai puin frecvent
realitatea n care exist ali membri ai familiei cu tulburri de dezvoltare, precum i ali
factori de stres relaionai cu faptul de a avea un copil cu tulburri de dezvoltare (cum ar fi
costurile tratamentelor speciale, necesitatea de a renova casa etc.). Cercettorii ncurajeaz
s se msoare evenimentele de via legate de copil separat, astfel nct efectele lor s fie
evaluate independent (Perry 2004).
196
197
Diana-Snziana Duca
suportive pot fi cele mai eficiente); utilitatea conceptului percepiei suportului versus
suportul real obinut; valena contactelor cu reeaua social (este de ajutor sau stresant);
i emiterea unui model de suport (izolarea social este duntoare, dar, dincolo de asta,
mai mult nu este n mod necesar i mai bine) (Perry 2004).
Serviciile formale de sprijin
Serviciile i suporturile formale sunt intervenii profesionale sau
paraprofesionale, inclusiv programele de educaie/tratament pentru copiii cu tulburri
de dezvoltare i interveniile familiale precum cele individuale, maritale sau cele
axate pe consilierea de familie, servicii de ngrijire temporar, training-uri pentru
managementul comportamentului, grupurile de suport parental i asociaiile prinilor.
Pare destul de probabil c nu doar numrul surselor suportului formal ar trebui
msurat, ci i calitatea i eficiena lor, adecvarea lor la necesitile i valorile familiei
la momentul respectiv i impactul lor asupra nivelului de satisfacie parental.
Instrumentele de msurare tind s fie elaborate la nivel local pentru fiecare studiu,
avnd proprieti psihometrice necunoscute. Cercetrile viitoare vor trebui s
construiasc instrumente mai eficiente pentru a atinge aceste variabile (Perry 2004).
Rezultatele parentale
Cele mai multe cercetri ale stresului familial s-au concentrat asupra
rezultatelor negative, incluznd i versiunea original a acestui model (Perry 1989), n
care rezultatele erau numite distres parental (depresie, pesimism, blocaj, epuizare
etc.). Cu toate acestea, exist rapoarte n literatura de specialitate valabile att pentru
efecte pozitive, ct i pentru efecte negative asupra prinilor cu un copil cu tulburri
de dezvoltare. Munca clinic i activitatea ntr-un sistem mai vast a demonstrat c
exist un efect potenial de dezvoltare personal n cazul prinilor cu astfel de
experien. Fr ndoial c acest fapt a dus la multe realizri impresionante, dar i la
costuri considerabile, n unele cazuri (Perry 2004).
2.4. Rezilien i coping n familiile copiilor cu TSA
Consecinele negative asupra sntii prinilor care ngrijesc copii cu
tulburri de dezvoltare, precum cele din spectru autist au fost pe larg documentate.
Astfel, cercetrile arat c ngrijitorii copiilor cu TSA sufer ntr-o mai mare msur
de depresie, anxietate, simptome somatice i disfuncii sociale dect populaia
general ( De Andres-Garcia, Moya-Albiol i Gonzalez-Bono 2012). Dei majoritatea
studiilor au evaluat tulburrile n ceea ce privete starea de sntate a ngrijitorilor, n
ultimul timp, cercettorii sunt interesai i de adaptarea pozitiv la situaia de ngrijire.
n acest context, unii ngrijitori demonstreaz abiliti de a face fa n mod eficient
stresului unei situaii de ngrijire iar fenomenul este descris ca rezilien (Gaugler,
Kane i Newcomer 2007).
Termenul de rezilien este utilizat pentru a explica adaptarea pozitiv a
indivizilor la situaii stresante (Bonanno 2012). Totui, n ceea ce privete
conceptualizarea acestui termen exist o lips de omogenitate. n consecin, definiia
nu este unanim pentru toate studiile, dei, n general, reziliena este neleas ca un
proces dinamic, o capacitate de reabilitate eficient dup situaii stresante. Aceast
definiie se refer la rezilien ca la un mod de a face fa ntr-o manier adaptativ.
Mai exact, reziliena n contextul ngrijirii a fost definit ca fiind abilitatea de a i
198
reveni din situaii de ngrijire stresante. n acest sens, reziliena la ngrijitori este
configurat de caracteristici specifice care promoveaz o adaptare eficient la situaia
de ngrijire fr ca starea de sntate s fie afectat (Fernandez-Lansac, CrespoLopez, Caceres i Rodrguez-Poyo 2012; Lin, Rong i Lee 2013). Din acest motiv,
reziliena nu este o abilitate static i stabil iar ngrijitorii pot fi ajutai s i creasc
nivelul de rezilien. Reziliena presupune a face fa n mod eficient stresului, fr a
resimi consecine negative, ci obinndu-se rezultate pozitive, beneficii n urma
situaiilor stresante. Acest proces duce la creterea abilitii de a face fa cu succes
stresului (Bayat 2007). n mod cert, ngrijitorii rezilieni prezint schimbri pozitive
n diferite domenii de via, iar unii au adoptat o viziune pozitiv a procesului de
ngrijire (Fernandez-Lansac i Crespo 2011). Aceste rezultate pozitive au fost regsite
n mai multe familii n care apar membrii cu diferite dizabiliti i boli (Heiman
2002). n familiile cu un membru afectat de TSA, ngrijirea a fost considerat o
oportunitate de dezvoltare personal de ctre unii ngrijitori (Bayat 2007; Phelps,
McCammon, Wuensch i Golden 2009). Analiznd profilul ngrijitorilor rezilieni s-ar
putea detecta aspectele care ar fi considerate eficiente n programele de intervenie
(Bekhet, Jhonson si Zauszniewski 2012; Gardiner i Iarocci 2012). Acest lucru ar
ajuta enorm ngrijitorii care resimt consecine negative i deteriorri n sntatea lor.
Dale, Jahoda i Knott (2006) au examinat modul n care familiile gestioneaz
i reuesc s fac fa stresului legat de TSA. Rezultatele au indicat faptul c
sentimentele de furie, oc, negare, auto-culpabilizare i vinovie au fost raportate n
momentul primirii diagnosticului. n plus, mamele care ngrijeau singure copiii cu
autism sufereau de depresie i izolare. Cercettorii au mai descoperit c rolul
suportului social i accesibilitatea la serviciile de asisten au redus semnificativ
nivelul de stres al mamei. Dale i colaboratorii si (2006) au remarcat caracteristicile
familiilor, inclusiv auto-eficacitatea perceput, abilitatea de adaptare n mod pozitiv la
stres i strategiile de coping care ajut la dezvoltarea unui sentiment puternic de
realizare i stare de bine pentru familie (Dale, Jahoda i Knott 2006)
Suportul social este una dintre variabilele cele mai analizate n relaie cu
reziliena i starea de sntate a ngrijitorilor persoanelor cu tulburri de dezvoltare
(Boyd 2002; Gallagher i Whiteley 2012). n acest sens, suportul social a fost asociat
cu o funcionare cardiovascular i endocrin mai bun, mai puin anxietate i
depresie i simptome somatice diminuate (Gallagher i Whiteley 2012). Aadar,
suportul social a fost caracterizat ca un factor rezilient care respinge consecinele
stresului provenit din ngrijirea persoanelor cu TSA (Boyd 2002). S-a mai constatat c
o reea suportiv mediaz gradul de protecie pe care l ofer prinii copiilor, precum
i percepia lor legat de comportamentul dificil al copilului. n familiile cu copii cu
dizabiliti de dezvoltare, rezultatele arat c nivelul de suport disponibil din partea
partenerului i prietenilor este, n mod semnificativ, asociat cu nivelul de satisfacie
fa de funcionarea familial (Boyd 2002). n general, cercetrile n care s-a avut n
vedere suportul social n familiile cu TSA s-au concentrat asupra mamelor, dndu-se
mai puin atenie impactului pe care-l poate avea suportul social asupra tatlui,
frailor sau familiei complete. Acest lucru reflect rolul tradiional al mamei ca
ngrijitor principal, mai ales n situaia n care copilul are o dizabilitate sau poate
sugera c impactul asupra mamei difer fa de cel asupra tatlui. n orice caz, este
199
Diana-Snziana Duca
foarte clar importana suportului social pentru starea de bine a mamei (Boyd 2002).
Gray i Holden (1992) constat c mamele care percep niveluri mai nalte de sport
social informal i formal raporteaz stri mai reduse de depresie, anxietate i furie.
ntr-un alt studiu, Twoy, Connolly i Novak (2007) au realizat o cercetare de
tip sondaj prin care au explorat strategiile de coping la prinii care aveau copii cu
TSA. Cercettorii au utilizat pe un eantion de 94 de persoane, ncercnd s determine
strategiile de coping i nivelurile de adaptare interne i externe ale sistemului familial.
Aceste strategii de coping includ: dobndirea suportului social, recadrarea,
mobilizarea familiei s primeasc i s accepte ajutor, cutarea suportului spiritual i
evaluarea pasiv. Twoy i colab. (2007) au ajuns la concluzia c prinii copiilor cu
TSA sunt predispui s utilizeze sistemele de suport din cadrul reelelor sociale, fapt
care devine o real strategie de coping. Rezultatele studiului au mai indicat faptul c
familiile se adapteaz la provocrile rezultate din creterea i ngrijirea unui copil cu
autism. Cu toate acestea, prinii se angajeaz adesea n evaluri pasive pentru a face
fa comportamentului copilului cu TSA. Utiliznd evaluarea pasiv ca strategie de
coping, prinii ignor n mod pasiv sau nu recunosc comportamentele copilului care
au legtur cu TSA, dect s se confrunte n mod direct cu ele. Este important de
adugat faptul c aceast evaluare pasiv este o strategie de coping eficient pe
termen scurt, dar pe termen lung poate duce la strategii dezadaptative (Twoy i colab.
2007). ntr-un studiu n care s-au evaluat legturile dintre simptomele autismului,
strategiile de coping i starea de bine a mamelor care aveau copii mici sau adolesceni
cu TSA s-a constatat c nivelurile nalte ale copingului orientat pe problem au fost
asociate cu un scor mai mare al strii de bine a mamei (Smith, Seltzer, TagerFlusberg, Greenberg i Carter 2008).
Cu scopul de a demonstra care sunt factorii rezilienei n cadrul familiilor cu
copii autiti, Bayat (2007) realizeaz un studiu pe un numr de 175 de prini sau ali
membri ai familiei care se ocup de ngrijirea unui copil autist cu vrsta cuprins ntre
2 i 18 ani. Rezultatele cercetrii demonstreaz importana capacitii familiale de a
pune n comun resursele existente i meninerea legturii ntre membrii familiei.
Pentru ca membrii familiei s fie capabili s conlucreze i s i utilizeze eficient
resursele, trebuie s dispun de dou caliti: flexibilitate i capacitatea de a comunica
bine unul cu altul. Aceste caliti sunt necesare pentru a rspunde ntr-o manier
adecvat noilor cerine adresate familiei. Tot n studiul lui Bayat (2007), n 62% din
familii se semnaleaz o apropiere ntre membri, datorat prezenei copilului autist. n
unele cazuri s-au observat i creteri ale gradului de apropiere ntre frai, nct unii
dintre acetia i sacrific timpul liber pentru a se ocupa de sora sau fratele cu autism.
Alt factor pe care Bayat (2007) l remarc ca fiind asociat rezilienei n familiile cu
copii autiti este procesul de reflecie prin care aceste familii ncearc s neleag
semnificaia faptului de a avea un copil autist. n acest sens, familiile atribuie
adversitii un sens pozitiv prin prisma experienei trite i leciilor nvate n urma
acesteia, ceea ce duce la o schimbare a viziunii despre lume. Mai mult, respondenii
declar c au o mai mare compasiune, sunt mai puin egoiti, mai umani, mai sensibili
la diferenele individuale i afirm c i apreciaz mai mult pe cei diferii. Afirmarea
unei creteri n plan spiritual ca rezultat al faptului de a avea un copil cu autism este o
alt caracteristic specific rezilienei (Bayat 2007).
200
Diana-Snziana Duca
psihologice, relaionare care poate fi sau nu corect din punct de vedere obiectiv; (2)
un cluster de senzaii, simptome, emoii i limitri fizice pentru pstrarea acestor
convingeri; (3) o teorie naiv despre mecanismele care stau la baza relaionrii
elementelor identificate la (2) i (4) prescripii implicite sau explicite pentru
ameliorarea situaiei. Utilizarea noiunii de schem a bolii duce la apariia
urmtoarelor aspecte: convingerile despre boal ale pacientului sunt structurate;
teoriile implicite se refer n mod deosebit la simptomele percepute i la atribuirile
legate de cauzele acestora, atribuirile fiind rezultatul att al experienei anterioare de
boal ct i al informaiilor prezente n mediul su social; schemele bolii opereaz ca
i alte structuri reprezentaionale; reprezentrile bolii joac un rol specific n
desfurarea comportamentelor legate de starea de sntate i boal: coping-ul,
apelarea la servicii medicale, complian la tratament i evaluarea efectelor
tratamentului (Lacroix 1991)
Avnd la baz toate aceste aspecte, Leventhal, Nerenz i Steele (1984)
propun modelul autoreglrii rspunsurilor la boal. Acest model privete
comportamentul relaionat cu starea de sntate i boal ca un proces repetitiv, prin
care individul integreaz informaia primit de la stimuli interni i externi n
structurile cognitive existente, cu scopul de a ghida comportamentul de coping, ale
crui rezultate sunt evaluate, iar evaluarea este utilizat pentru reestimarea
interpretrii bolii i pentru planificarea modalitilor viitoare de coping.
Acesta este un model att al lurii de decizii, deoarece el consider individul
ca soluionnd activ probleme, comportamentul su reflectnd ncercarea de a-i
explica starea de sntate i boal i de a reduce discrepana dintre starea actual
(boal) i cea ideal (sntate); dar este i un model al schemelor cognitive deoarece
consider comportamentul individului ca depinznd de reprezentarea mintal pe care
acesta o are despre boal, respectiv sntate, despre modalitile prin care poate
interveni n direcia atingerii strii de sntate ideal, despre mecanismele de coping
i modalitile de adaptare la boal.
Modelul autoreglrii propus de Leventhal, Nerenz i Steele (1984) descrie
trei stadii recursive care regleaz comportamentul. Aceste stadii sunt:
a) reprezentarea cognitiv a bolii ale crei comportamente sunt: identitate, cauze,
consecine, evoluie n timp, controlabilitate/curabilitate;
b) coping-ul - care presupune diferite modaliti adoptate de individ pentru a face fa
bolii;
c) evaluarea individul apeleaz la diverse criterii pentru a evalua eficiena aciunilor
de coping; n funcie de aceste rezultate el determin modificrile la nivelul stadiilor
anterioare.
Acest model prezint dou caracteristici eseniale: persoanele sunt privite ca
participani activi la acumularea i procesarea informaiilor referitoare la boal i
reprezentrile cognitive au un important rol n selectarea modalitilor de coping care
vor servi individului.
Primele cercetri care s-au ocupat de studiul reprezentrilor mintale ale bolii
au fost realizate de ctre Leventhal i colegii si (1984) pe dou populaii distincte ca
severitate a bolii pacieni cu hipertensiune arterial i cancer. Ei identific patru
componente structurale de baz:
202
a. identitatea bolile pot fi identificate la un nivel abstract prin etichete (de exemplu:
cancer, atac de inim etc.) i la un nivel concret prin semne i simptome (dureri de
cap, grea etc.);
b. consecine se refer la rezultatele ateptate ale bolii sau ale tratamentului i la
efectele acestora asupra pacientului (consecine fizice, sociale, emoionale i
economice ale bolii);
c. cauze cuprind diverse cauze percepute ale bolii, de exemplu: factori genetici, de
mediu, propriul comportament, stres etc.;
d. evoluia n timp se refer la cursul bolii i la durata n timp a acesteia; ea poate fi
perceput ca fiind acut, cronic sau episodic (Leventhal i colab. 1984).
Rezultatele cercetrilor ulterioare au confirmat existena celor patru
componente descrise de Leventhal, dar au identificat i o a cincea component
controlabilitatea/curabilitatea, care se refer la convingerile privind modul n care o
persoan i poate controla simptomele bolii, la modalitile de tratament i eficiena
lor (Lau, Bernard i Hartman 1989).
3.2. Efectele percepiei parentale asupra bolii copilului cu autism
Creterea unui copil cu tulburare de spectru autist este o experien stresant
(Dumas, Wolf, Fisman i Culligan 1991). Prinii trebuie s se adapteze la experiena
acestei boli cronice i s ncerce s atenueze impactul acestei tulburri att asupra
copilului, ct i asupra lor. Dei este n general acceptat faptul c procesele cognitive
mediaz adaptarea oamenilor la ameninri asupra propriei snti, mai puin atenie
s-a acordat credinelor prinilor despre autism. Modelele cognitive ale reaciilor
prinilor cu copii cu autism sunt rare. Cel mai important cadru teoretic este
reprezentat de Modelul auto-adaptrii comportamentului la boal elaborat de
Leventhal, Meyer i Neretz (1980). Interpretarea simptomelor i mesajelor sociale se
bazeaz pe reprezentri cognitive ale bolii care determin strategia de coping (Al
Anbar i colab. 2010).
S-a demonstrat c pacienii posed convingeri implicite ale simului-comun
despre boal i c aceste reprezentri ale bolii pot fi descrise n conformitate cu
urmtoarele cinci dimensiuni: identitate, cauz, consecine, evoluie, control. Aceste
convingeri s-au dovedit a prezice aderena la medicaie (Brewer, Chapman, Brownlee
i Leventhal 2002; Horne i Weinman 2002) i au fost asociate cu strategii de coping,
cu starea psihologic de bine i nivelul de funcionare (Hagger i Orbell 2003).
A descoperi c propriul copil are o dizabilitate sau o boal cronic reprezint
o traum pentru orice printe, iar prin informaiile i experienele pe care le resimte n
legtur cu propriul copil printele i schimb sistemul de credine, ateptri i
percepii. Cercetrile arat c n cazul copiilor cu autism percepia prinilor despre
boal influeneaz luarea deciziei n privina tratamentului ales (de exemplu, prinii
cu o percepie mai puternic a controlului sunt dispui mai mult s vorbeasc cu ali
prini care au copii cu autism, s discute cu psihologii sau s se informeze din cri;
convingerile ridicate n ceea ce privete evoluia imprevizibil prezic o aderare slab a
participrii prinilor la diverse programe de formare; este puin probabil ca prinii
care fac atribuiri interne n ceea ce privete cauza bolii s discute cu ali prini sau
specialiti despre tulburarea copilului sau s caute informaii suplimentare, aadar
203
Diana-Snziana Duca
205
Diana-Snziana Duca
4. Concluzii
Dintre toate situaiile stresante, boala copilului pare s aib cel mai puternic
impact asupra parentingului, iar un efect deosebit de remarcat n literatura de
specialitate asupra nivelului de stres parental este reprezentat de situaia n care
copilul sufer de tulburare de spectru autist. Cu toate acestea, cei mai muli prini
gsesc resurse de adaptare i de continuare a luptei cu acest factor stresor, ceea ce
contribuie la creterea rezilienei familiale, la mbuntirea strii personale de bine i
implicit la dezvoltarea copilului.
Terapeuii care intervin i ofer suport familiilor cu copii aflate n momente
dificile de boal sau dificulti de relaionare au la dispoziie diverse perspective i
metode de lucru, dar ntotdeauna se remarc nevoia de a colabora cu prinii n
206
Referine bibliografice
Abidin, Richard. 1995. Parenting Stress Index: Professional Manual (3rd ed.). Odessa,
207
Diana-Snziana Duca
Benson, Paul. 2006. The Impact of Symptom Severity of Depressed Mood in Parents of
Children with ASD: The Mediating Role of Stress Proliferation. Journal of Autism
and Developmental Disorders 36: 685695.
Bodenmann, Guy, Thomas Ledermann i Thomas N. Bradbury. 2007. Stress, Sex, and
Satisfaction in Marriage. Personal Relationships 14: 551-569.
Bodenmann, Guy,Thomas Ledermann, Denise Blattner-Bolliger i Claudia Galluzzo.
2006. The Association Between Everyday Stress, Critical Life Events, and Sexual
Dysfunction. Journal of Nervous and Mental Disease 194: 494501.
Bodenmann, Guy. 1995. A Systemic-transactional View of Stress and Coping in
Couples. Swiss Journal of Psychology 54: 3449.
Bodenmann, Guy. 1997. Dyadic Coping A Systemic-transactional View of Stress and
Coping among Couples: Theory and Empirical Findings. European Review of
Applied Psychology 47: 137140.
Bodenmann, Guy. 2005. Dyadic Coping and its Significance for Marital Functioning. n
Couples Coping with Stress: Emerging Perspectives on Dyadic Coping, ed. T.
Revenson, K. Kayser i G. Bodenmann, 3350. Washington, DC: American
Psychological Association.
Bonanno, George. A. 2012. Uses and Abuses of the Resilience Construct: Loss, Trauma,
and Health-Related Adversities. Social Science and Medicine 74(5): 753756.
Boyd, Brian, A. 2002. Examining the Relationship between Stress and Lack of Social
Support in Mothers of Children with Autism. Focus on Autism and Other
Developmental Disabilities 17(4): 208215.
Brewer, Noel, Gretchen Chapman, Susan Brownlee i Elaine Leventhal. 2002.
Cholesterol Control, Medication Adherence and Illness Cognition. British Journal
of Health Psychology 7: 433447.
Bristol, Marie, Eric Schopler i James Gallagher. 1988. Mothers and Fathers of Young
Developmentally Disabled and Nondisabled Boys: Adaptation and Spousal
Support. Developmental Psychology 24 (3): 441-451.
Brobst, Jennifer, James Clopton i Susan Hedrick. 2009. Parenting Children with Autism
Spectrum Disorders: The Couples Relationship. Focus on Autism and Other
Developmental Disabilities 24(1): 3849.
Brown, George i Tirril Harris. 1989. Life Events and Illness. London: Unwin Hyman.
Burman, Bonnie i Margolin Gayla . 1992. Analysis of the Association between Marital
Relationships and Health Problems: An Interactional Perspective. Psychological
Bulletin 112(1): 3963.
Burr, Wesley, Shirley Klein, Robert Burr, Cynthia Doxey, Brent Harker, Thomas Holman,
Paul Martin, Russell McClure i Shawna Parrish. 1994. Reexamining Family Stress:
New Theory and Research. Thousand Oaks, CA: Sage Publications, Inc.
Campbel, Lorne, Jeffry Simpson, Deborah Kashy i Garth Fletcher. 2001. Ideal
Standards, the Self, and Flexibility of Ideals in Close Relationships. Personality
and Social Psychology Bulletin 27: 447462.
Caspi, Avshalom, Niall Bolger i John Eckenrode. 1987. Linking Person and Context in
the Daily Stress Process. Journal of Personality and Social Psychology 52(1): 184195.
Cohan, Catherine i Thomas Bradbury. 1997. Negative Life Events, Marital Interactions,
and the Longitudinal Course of Newlywed Marriage. Journal of Personality and
Social Psychology 73(1): 114128.
208
209
Diana-Snziana Duca
Estes Annette, Jeffrey Munson, Geraldine Dawson, Elizabeth Koehler, Xiao-Hua Zhou i
Robert Abbott. 2009. Parenting Stress and Psychological Functioning among
Mother of Preschool Children with Autism and Developmental Delay. Autism
13(4):375-387.
Fernandez-Lansac, Violeta i Maria Crespo. 2011. Resilience, Hardiness and Growth in
Dementia Patients Family Caregivers: A Review. Clinica y Salud 22(1): 2140.
Fernandez-Lansac, Violeta, Maria Crespo, Rebeca Caceres i Maria Rodrguez-Poyo.
2012. Resiliencia en Cuidadores de Personas con Demencia: un Estudio
Preliminar. Revista Espanola de Geriatria y Gerontologia 47(3): 102109.
Frank, Susan, Cheryl Olmstead, Ann Wagner, Carol Laub, Kristine Freeark, Gerard
Breitzer i John Peters. 1991. Child Illness, the Parenting Alliance, and Parenting
Stress. Journal of Pediatric Psychology 16: 361 -371.
Gallagher, Stephena i Jenny Whiteley. 2012. Social Support is Associated with Blood
Pressure Responses in Parents Caring for Children with Developmental Disabilities.
Research in Developmental Disabilities 33(6): 20992105.
Gardiner, Emily i Grace Iarocci. 2012. Unhappy (and Happy) in Their Own Way: A
Developmental Psychopathology Perspective on Quality of Life for Families Living
with Developmental Disability with and without Autism. Research in
Developmental Disabilities 33(6): 21772192.
Gaspar de Alba , Mario i James Bodfish. 2011. Addressing Parental Concerns at the
Initial Diagnosis of an Autism Spectrum Disorder. Research in Autism Spectrum
Disorders 5(1): 633-639.
Gatzoyia, Dimitra, Konstantinos Kotsis, Iouliani Koullourou, Panagiota Goulia, Andre
Carvalho, Spyros Soulis i Thomas Hyphantis . 2014. The Association of Illness
Perceptions with Depressive Symptoms and General Psychological Distress in
Parents of an Offspring with Autism Spectrum Disorder. Disability and Health
Journal 7: 173-180.
Gau, Susan, Shur-Fen, Miao-Churn Chou, Huey-Ling Chiang, Ju-Chin Lee, Ching Wong,
Wen-Jiun Chou i Yu-Yu Wu. 2011. Parental Adjustment, Marital Relationship,
and Family Function in Families of Children with Autism. Research in Autism
Spectrum Disorders 18.
Gaugler, Joseph, Robert Kane i Robert Newcomer. 2007. Resilience and Transitions
from Dementia Caregiving. The Journals of Gerontology. Series B, Psychological
Sciences and Social Sciences 62: 38-44.
Goldberg, Susan, Magdalena Janus, Jane Washington, Robert Simmons, Ian MacLusky i
Rodney Fowler. 1997. Prediction of Preschool Behavioral Problems in Healthy and
Pediatric Samples. Journal of Developmental and Behavioral Pediatrics 18: 304-313.
Goldstein, David. 1995. Stress as a Scientific Idea: A Homeostatic Theory of Stress and
Distress. Homeostasis in Health and Disease 36: 177-215.
Goodyer, Ian. 1990. Annotation: Recent Life Events and Psychiatric Disorders in School
Age Children. Journal of Child Psychology and Psychiatry 31: 839 849.
Gorzka, Patricia, A.1999. Homeless Parents Perceptions of Parenting Stress. Journal of
Child and Adolescent Psychiatric Nursing 12: 7-16.
Gray, David i William Holden. 1992. Psycho-Social Well-Being among the Parents of
Children with Autism. Journal of Intellectual & Developmental Disability 18(2):
83-93.
210
211
Diana-Snziana Duca
Karst, Jeffrey i Amy Vaughan Van Hecke. 2012. Parent and Family Impact of Autism
Spectrum Disorders: A Review and Proposed Model for Intervention Evaluation.
Clinical Child and Family Psychology Review 15: 247277.
Koegel, Robert, Laura Schreibman, Lauren Loos, Hanne Dirlich-Wilhelm, Glen Dunlap,
Frank Robbins i Anthony Plienis. 1992. Consistent Stress Profiles in Mothers of
Children with Autism. Journal of Autism and Developmental Disorders: 22(2):
205-16.
Konstantareas, Mary i Soula Homatidis. 1989. Assessing Child Symptom Severity and
Stress in Parents of Autistic Children. Journal of Child Psychology and Psychiatry
and Allied Disciplines 30: 459470.
Kysela Gerard, Linda McDonald, Jane Drummond i Jane Alexander. 1996. The Child
and Family Resiliency Research Program. The Alberta Journal of Educational
Research. XLII (4): 406-409.
Lacroix, Michael. 1991 Assesing Illness Schemata in Patiens Populations. n Mental
Representasions in Health and Illness . ed. J.A. Skelton and R.T.Croyle, New York:
Springer Verlag Inc.
Landa, Rebecca i Elizabeth Garrett Mayer. 2006. Development in Infants with Autism
Spectrum Disorders: A Prospective Study. Journal of Child Psychology and
Psychiatry 47: 629 638.
Lau, Richard, Teresa Bernard i Karen Hartman. 1989. Further Explorations of
Commonsense Representations of Common Illnesses. Health Psychology 8(2): 195219.
Lazarus, Richard i Susan Folkman. 1984. Stress, Appreisal and Coping. New York:
Spring.
Lazarus, Richard, S. 1999. Stress and Emotion: A New Synthesis. New York: Springer.
Lecavalier, Luc, Sarah Leone i James Wiltz. 2006. The Impact of Behaviour Problems
on Caregiver Stress in Young People wtih Autism Spectrum Disorders. Journal of
Intellectual Disabilility Research 50: 172 183.
Leventhal , Howard , David Nerenz i D. Steele. 1984. Illness Representations and
Coping with Health Threats, n Handbook of Psychology and Health. ed. A. Baum,
S. E. Taylor i J. E. Singer. Hillsdale, N.J: Lawrence Erlbaum Associates.
Leventhal, Howard i Michael Diefenbach. 1991. The Active Side of Illness Cognition,
n Mental Representations in Health and Illness. ed. J.A. Skelton i R.T.Croyle, New
York: Springer Verlag Inc.
Leventhal, Howard, Daniel Meyer i David Nerenz. 1980. The Common-Sense
Representation of Illness Danger. n Contributions to Medical Psychology. ed. S.
Rachman, 2, 730. New York: Pergamon Press.
Lickenbrock, Diane, Naomi Ekas i Thomas Whitman .2011. 1Feeling Good, Feeling
Bad: Influences of Child Perceptions and Marital Adjustment on Well-being in
Mothers of Children with an Autism Spectrum Disorder. Journal of Autism and
Developmental Disorders 41: 848-858.
Lin, Fang-Yi, Jiin-Ru Rong, J. R. i Tzu-Ying Lee. 2013. Resilience Among Caregivers
of Children with Chronic Conditions: A Concept Analysis. Journal of
Multidisciplinary Healthcare 6: 323333.
Ludlow Amanda, Charlotte, Skelly i Poul, Rohleder. 2012. Challenges Faced by Parents
of Children Diagnosed with Autism Spectrum Disorder. Journal of Health
Psychology 17(5): 702-711.
212
213
Diana-Snziana Duca
Quittner, Alexandra, Robert Glueckauf i Douglas Jackson. 1990. Chronic Parenting
Stress: Moderating versus Mediating Effects of Social Support. Journal of
Personality and Social Psychology 59: 1266-1278.
Ramisch, Julie .2012. Marriage and Family Therapists Working with Couples who Have
Children. Journal of Marital and Family Therapy 38(2): 305-316.
Randall, Ashley i Guy Bodenmann. 2009. The Role of Stress on Close Relationships
and Marital Satisfaction. Clinical Psychology Review 29: 105115.
Raphael, Jean, Yanping Zhang, Huaqing Liu i Angelo Giardino. 2010. Parental Stress in
US Families: Implications for Pediatric Healthcare Utilization. Child: Care, Health
and Development 36(2): 216-224.
Repetti, Rena. 1989. Effects of Daily Workload on Subsequent Behavior During Marital
Interaction: The Roles of Social Withdrawal and Spouse Support. Journal of
Personality and Social Psychology 57: 651-659.
Revenson, Traycey, Karen Kayser i Guy Bodenmann. 2005. Couples Coping with
Stress: Emerging Perspectives on Dyadic Coping. Washington D.C.: American
Psychological Association, 33-50.
Risdal, Don i George Singer. 2004. Marital Adjustment in Parents of Children with
Disabilities: A Historical Review and Meta-Analysis. Research and Practice for
Persons with Severe Disabilities 29 (2): 95-103.
Ruble Lisa i Nancy Dalrymple. 2002. COMPAS: A Parent-teacher Collaborative Model
for Students with Autism. Focus on Autism and Other developmental Disabilities
17(2): 76-83.
Ruvolo, Ann, P. 1998. Marital Well-being and General Happiness of Newlywed
Couples: Relationships across Time. Journal of Social and Personal Relationships
15: 470489.
Sanders-Dewey, Neva, Larry Mullins i John Chaney. 2001. Coping Style, Perceived
Uncertainty in Illness, and Distress in Individuals With Parkinson's Disease and
Their Caregivers. Rehabilotation Psychology 46(4): 363-381.
Satir, Virginia (1988). The new peoplemaking. Palo Alto, CA: Science and Behavior
Books.
Schmaling, Karen i Sher Goldman. 2000. The Psychology of Couples and Illness:
Theory, Research, and Practice. Washington, D.C.: American Psychological
Association.
Seltzer, Marsha, Jan Greenberg, Frank Floyd, Yvette Pettee i Jinkuk Hong. 2001. Life
Course Impacts of Parenting a Child with a Disability. American Journal on Mental
Retardation 106(3): 265-286.
Selye, Hans. 1936. A Syndrome Produced by Diverse Nocuous Agents. Nature 138, 32.
Selye, Hans. 1974. Stress Without Distress. New York: Lippincott & Crowell.
Selye, Hans. 1980. The Stress Concept and Some of its Implications. n Human stress
and cognition: an information-processing approach, ed. Vernon Hamilton i David
M. Warburton, 11-32. Chichester, UK: Wiley.
Selye, Hans. 1984. tiin i Via. Bucureti: Editura Politehnic.
Siegel, B. 1997. Coping With the Diagnosis of Autism. n Handbook of autism and
pervasive developmental disorders (2nd ed.), ed. Donald Cohen i Fred Volkmar,
745-766. New York: Wiley.
214
215
Diana-Snziana Duca
216
217
Camelia-Liliana Pavel
de evenimente adverse reuesc s le gestioneze astfel nct s obin rezultate care s-i
ajute s se dezvolte, nu s eueze. Bernard (1995) spune c fiecare persoan are o abilitate
spre rezilien, cu care se nate, o tendin spre auto-reglare care acioneaz cel mai bine
atunci cnd oamenii identific condiiile care sprijin reziliena n viaa lor. Autoarea
relateaz n cartea sa c aceast calitate nnscut pentru rezilien ne ajut s dezvoltm
competena social, abiliti de rezolvare a problemelor, contiina critic i autonomia
(Bernard 1995, 17).
Ali cercettori (Padron, Waxman i Huang 1999) sugereaz c reziliena nu
este un atribut invariabil ci un set de procese care pot fi favorizate i cultivate. Acetia
scriu despre procesul interactiv care apare ntre individ i mediu i ntre factorii de
risc i cei protectivi, proces crucial n dezvoltarea rezilienei. De altfel, teoria
sistemelor ecologice, susinut de Brofenbrenner (1989), Garabino (1995) i Garmezy
(1991), funcioneaz ca o cale de examinare a interfeei dintre indivizi i mediul lor i
impactul rezultat n dezvoltarea individului.
Conceptul de rezilien ca proces dinamic se refer la dezvoltarea sau
declinul rezilienei n timp ca urmare a interaciunilor care apar ntre individ i mediu
i ntre factorii de risc i cei protectivi din viaa individului (Werner i Smith 1982).
Individul poate fi rezilient n anumite momente, i n altele nu, n funcie de
intensitatea factorilor protectivi comparai cu factorii de risc prezeni n acel moment
(Winfield 1991).
n lucrarea de fa, reziliena familial va fi abordat ca proces, aa cum apare
i n scrierile lui Walsh (2003), i nu ca trstur, n sensul c traiectoria fiecrei
familii n depirea evenimentelor adverse este unic i depinde de combinaia de
factori care apar n situaiile respective. Astfel, factorii stresori nu vor fi considerai
sub aspectul potenialitii lor de a dezorganiza familia ci, pe baza analizei rolului
rezilienei, vor fi abordai ca oportuniti pentru vindecare i dezvoltare (McCubbin,
Thompson i McCubbin 1996).
1.2. Procesele-cheie n reziliena familial
Cadrul conceptual al rezilienei familiale a fost dezvoltat ca o map
conceptual pentru practicieni, pentru a identifica i obiectiva procesele-cheie ale
familiei care pot reduce stresul i vulnerabilitatea n situaiile de risc nalt, care pot
favoriza vindecarea i ieirea din criz i care pot susine familiile n depirea unor
adversiti prelungite. De fapt, acestea constituie resurse pe care familia le poate
accesa pentru a mbunti reziliena familial. Walsh (2003) a dezvoltat 3 categorii
mari de procese, fiecare nsumnd cte trei dimensiuni diferite. Aceste procese-cheie
ale rezilienei sunt mutual interactive i sinergetice.
Prima mare categorie este sistemul de credine/convingeri pe care familia l
are. Pentru a depi criza cu succes, familia are nevoie de un sens de coeren n
privina acordrii de sens adversitii iar aceast etap se realizeaz prin intermediul
mprtirii experienei cu ceilali membri ai familiei. Viziunea pozitiv este un alt
element al sistemului de credine al familiei. Aceast dimensiune i are influena
pornind de la studiile lui Seligman (1990) despre optimismul nvat. Oferirea de
ncurajri, concentrarea pe potenialul familiei de a reui, perseverena (spiritul tiu
c pot) i tolerana la ambiguitate ajut familiile n definirea lor ca fiind puternic
219
Camelia-Liliana Pavel
Meseria de printe este una dintre cele mai grele meserii din lume i poate cauza
mult stres celor care au acest rol. Acest stres poate fi cauzat de evenimente specifice i de
schimbri de via (de ex., mutarea ntr-un alt ora sau incapacitatea de a liniti copilul
atunci cnd are serii repetate de plns), de evenimente neateptate (ca pierderea locului de
munc sau descoperirea unei probleme medicale a copilului), de factori individuali, de
factori sociali (ca probleme relaionale sau resimirea sentimentelor de izolare i
singurtate) i de condiii de mediu, societale i din comunitate (ca srcia persistent,
rasism sau dezastre naturale). Se pare c modul n care prinii rspund stresorilor este
mult mai important dect stresorul n sine n determinarea rezultatelor proprii i ale
copiilor. Prinii sunt mai predispui s arate rezultate favorabile i sntoase dac sunt
rezilieni. Mai mult, reziliena parental are un efect pozitiv att asupra printelui, asupra
copilului dar i asupra relaiei printe-copil. Prin gestionarea stresorilor, prinii prezint o
stare de bine psihologic i le pot oferi copiilor mai mult atenie ceea ce duce la formarea
unui ataament securizant pentru copil. n urma primirii ateniei necesare i n urma
dezvoltrii unui ataament securizant cu prinii, copilul dobndete capacitatea de a fi
rezilient cnd ntlnete situaii stresante.
Apariia pe lume a copilului presupune cunoaterea problemelor cu care
prinii din ziua de azi se pot confrunta cnd i asum pentru prima dat acest rol.
Poate s se iveasc astfel un decalaj ntre dorina de a avea un copil i realitatea
efectiv a vieii noii familii constituite, n privina cerinelor impuse de noile roluri
(cel de mam i cel de tat). Frustrrile unui printe aflat la primul copil izvorsc, de
cele mai multe ori, din constatarea c reetele pe care le-a nvat nu funcioneaz
atunci cnd trebuie aplicate la propriul copil, despre care tie foarte puine lucruri. Un
printe eficient este cel care abordeaz ntr-o manier reflexiv problemele cu care se
confrunt n planul parentingului. Altfel spus, nu aplic soluii nvate pe de rost, ci
i construiete o practic parental proprie, reflectnd asupra situaiilor i a modului
de soluionare a problemelor cu care se confrunt n familia proprie, dar i asupra
motenirii din familia de origine. Mai mult ca oricnd, aceasta presupune sesizarea
diferenelor de la nivelul rolului de printe ntre modelul familial tradiional i cel
partenerial: Modelele parentale, ca i cele de masculinitate-feminitate motenite din
familia de origine i vor pune puternic amprenta asupra noului cuplu familial.
Adesea, astzi, acestea se vor mpleti sau vor intra n conflict cu noile ateptri de rol
att n planul maternitii sau paternitii, ct i al masculinitii sau feminitii. Noile
modele sunt citite, auzite, cerute de experiena cotidian i asociate cu un model
partenerial de interaciune, model deseori neexperimentat n familia de origine
(Anghel 2010, 50).
Cercetrile din domeniul rezilienei copilului relateaz c momentul cel mai
important pentru dezvoltarea rezilienei copilului este copilria timpurie. Actorii cei
mai implicai n aceast nvare sunt sau ar trebui s fie prinii pentru a le dezvolta
propriilor copii competenele individuale fa de dobndirea comportamentelor
reziliente. Unii copii sunt afectai de circumstanele dificile (ca decesul unui printe,
lipsa resurselor familiale, dizabilitatea, separarea sau divorul prinilor, certuri sau
violen n familie, abuz fizic sau sexual etc.) iar alii reuesc s fac fa cu succes
acestor dificulti datorit faptului c sunt rezilieni. Reziliena copilului este puternic
asociat cu funciile sale executive (memorie, atenie i capacitatea de a-i controla
221
Camelia-Liliana Pavel
impulsurile) iar aceste abiliti l ajut pe copil s se adapteze schimbrilor din mediul
su cauzate de un eveniment stresant.
Iat cteva sfaturi pe care prinii/viitorii prini le pot urma pentru a dezvolta
reziliena copiilor lor (CEED 2014): a avea ateptri realiste cu privire la modul cum
va arta viaa dup naterea copilului, a cuta suportul de care prinii au nevoie
pentru a depi situaiile stresante, oferind astfel un mediu sntos pentru dezvoltarea
copilului, a ti c reziliena variaz n funcie de vrst (de exemplu, copilul pn n 5
ani se adapteaz la adversitate prin artarea unui ataament puternic fa de prini i
dup vrsta de 5 ani, prin stabilirea unor relaii bune cu cei de vrsta lui), a implica
copilul n jocuri care presupun luarea revanei, antrenarea ateniei i memoriei, a lsa
copilul s vorbeasc i s pun ntrebri n legtur cu evenimentul stresant i a apela
la diverse tipuri de intervenii, n cazul n care printele este depit de situaie.
1.4. Factorii parentali i reziliena
Exist multe cercetri care au adus n prim plan factorii parentali care
contribuie la dezvoltarea rezilienei prospective a copiilor; cu alte cuvinte, capacitile
generale de coping care i ajut s izbuteasc n via (Hammen 2003; Rosenthal,
Feiring i Taska 2003). Dintre acestea, enumerm:
cldura, stimularea i sensibilitatea
oferirea unor modele de rol adecvate i consistente
armonie ntre prini
petrecerea timpului mpreun cu copiii
oferirea unei perspective constructive de petrecere a timpului liber
ndrumarea consecvent
structurarea regulilor aplicate n adolescen.
Cercettorii Humphreys (1998), Rutter (2000) i Masten (2001) au
demonstrat c acest tip de parenting i ajut pe copii att n dezvoltarea capacitilor
reziliente intrinseci ct i n medierea direct a rspunsurilor de coping la diverse
adversiti, ca srcia, boala, pierderi grele sau violena n comunitate. De exemplu,
ntr-un studiu la care au participat colari care experimentau violena comunitar,
suportul parental a fost identificat ca fiind un predictor puternic al rezilienei n
dezvoltarea independenei, n domeniul abuzului de substane, n domeniul
comportrii inadecvate la coal i al depresiei (ODonnell, Schwab-Stone i Muyeed
2002). Rspunsurile adolescenilor la factorii stresori au fost mai bune n cazul celor
care aveau familii stabile i suportive, iar copiii cu vrste ntre 9 i 10 ani fceau fa
mai uor stresului de zi cu zi i dezvoltau un numr mai mare de strategii de coping n
momentul n care aveau mame care i sprijinea. n vecintile cu risc ridicat de
criminalitate i abuz de substane, copiii erau protejai n faa implicrii dac aveau
prini afectuoi, implicai i care sprijineau educaia (Hawkins, Catalano, Kosterman,
Abbot i Hill 1999).
n timp ce factorii legai de resursa familial i ajut pe copii n depirea
adversitilor, exist i civa factori mai distinctivi. De exemplu, aplicarea cu
fermitate a regulilor, dezvoltarea contientizrii i controlul locuinei unde va sta
copilul sunt valorizate n protejarea copiilor fa de efectele adverse ale creterii n
222
223
Camelia-Liliana Pavel
fac salturi impresionante odat ce sunt protejai de prinii adoptivi (Castle, Beckett,
Groothues i ERA Team 2000).
Efectele pe care le resimt copiii care locuiesc n medii violente (locuine) sunt
adesea profunde (Humphreys 1998). n momentul n care mamele sunt victime ale
violenei, ele sunt mult prea stresate pentru a se mai gndi la modul n care i pot
ajuta efectiv copiii. Cercetarea calitativ din acest domeniu a demonstrat c muli
copii dezvolt adesea strategii de coping pe care prinii lor sau alii nici mcar nu le
contientizeaz. Unele dintre strategiile adoptate ca renunarea sau izolarea, le sunt de
folos copiilor pe termen scurt, ns costurile acestor strategii vizeaz fericirea i
dezvoltarea lor. Potenialii indivizi care i-ar putea ajuta, ar putea s-i vad pe aceti
copii ca fiind greu de abordat (Gorin 2004). Mai mult, accesul la un printe care
sprijin este decisiv pentru ansele unui copil de a se dezvolta optim n pofida
experienelor traumatice trite (Rosenthal, Feiring i Taska 2003).
Tinerii dau dovad de un coping mai bun n legtur cu dependena de alcool
a unui printe doar dac problema apare la un singur printe i dac exist amintiri
bune cu acesta (Velleman i Orford 1999). Reziliena mai este asociat i cu
dezvoltarea strategiilor de evitare a efectelor buturii, de exemplu, prin petrecerea
timpului cu prietenii sau rudele n momentul apariiei dificultii.
n cercetarea realizat de Hammen (2003) care analiza rezultatele pe care le
obineau oamenii care aveau prini depresivi, aceasta a identificat 7 variabile posibile
care protejeaz: un concept de sine pozitiv, performan colar bun, nivel sczut al
depresiei mamei, nivel sczut al stresului cronic din familie, absena diagnosticului
patern i prezena tatlui acas.
Atunci cnd copiii experimenteaz abuzul activ din partea prinilor, cu siguran
ei au cea mai mare nevoie de prezena factorilor care contribuie la rezilien. De exemplu,
Bolger i Patterson (2003) au artat c acei copii care au fost maltratai dar care nu au
devenit agresivi au avut rezultate mai bune n faa adversitilor. n urma unui studiu
comparativ realizat pe copii maltratai i copii care nu au fost maltratai, s-a ajuns la
concluzia c competena general de a depi adversitatea era asociat cu reziliena. De
aici, reiese faptul c reziliena copiilor care au fost abuzai este n legtur cu abilitatea lor
de a exercita control asupra propriilor comportamente i sentimente.
n situaia cnd adversitatea este constituit de problemele unuia dintre
prini (ca depresia, problemele cu alcoolul, violena), calitatea relaiei copilului cu
cellalt printe i competena suportiv a printelui sunt adesea cruciale (Hammen
2003). Grija consecvent i sensibil pot sprijini, de asemenea, apariia rezilienei
latente, care l va ajuta pe copil s fac fa mai bine n via dac dificultile
parentale vor aprea mai trziu.
1.5. Comportamentele de parenting, riscul i reziliena
ntruct noiunea de rezilien poate fi neleas doar n relaie cu riscul, vom
analiza n continuare felul n care reziliena se poate manifesta n situaii de risc
ecologic precum: srcia i creterea copilului de un printe singur.
Srcia a fost corelat cu o serie de rezultate adverse asupra copilului ca
scderea abilitii cognitive, rezultate academice slabe, sntate mental precar i
tulburri de comportament. Unul din motivele fundamentale care mpiedic
224
225
Camelia-Liliana Pavel
autoritativ a fost asociat cu rezultate pozitive ale copilului, pe cnd alte stiluri de
parenting sunt asociate cu o serie de probleme n dezvoltarea copilului.
De asemenea, contextul este foarte important i unele medii cu risc ridicat pot
solicita abordri diferite de parenting. Conform teoriei nvrii transformative,
experienele de orice tip ale indivizilor necesit a fi nelese n cadrul contextului
actual sau al background-ului persoanei (Mezirow 2000).
Prezena unui singur printe prezint riscuri n starea de bine parental i n
adaptarea copilului. Copiii cu un singur printe, n medie, prezint un nivel slab de
realizare academic, au un nivel nalt de distres psihologic i prezint riscul de a-i crete
copiii n afara cstoriei comparativ cu cei care provin din familii cu ambii prini.
Exist trei teorii primare care explic aceste diferene. Prima accentueaz
rolul deprivrii economice. Diferene economice substaniale au fost demonstrate
ntre un printe singur i familiile cu ambii prini. Unul dintre studii a artat c aceste
diferene conteaz pentru aproximativ jumtate din variana aprut n rezultatele
dezvoltrii copilului ntre mamele singure i familiile cu ambii prini (McLanahan i
Sandefur 1994). A doua teorie subliniaz importana celor doi prini n socializarea
copilului. Exist avantaje clare n ceea ce privete existena a doi prini care au grij
de copil i l monitorizeaz. Exist i o ipotez conform creia copiii au beneficii
datorit prezenei figurii paterne n familiile cu ambii prini. Cea de-a treia teorie se
refer la rolul pe care l deine stresul. A fi printe fr asisten din partea unui
partener este mai stresant dect atunci cnd exist un adult cu care munca poate fi
mprit. i schimbrile din familie care preced, adesea, rmnerea unui printe
singur (ca separarea sau divorul) implic un stres considerabil, n special dac
separarea aduce cu sine apariia unui conflict ntre prinii separai. De asemenea,
schimbrile n structura familiei implic schimbarea rezidenei copilului sau a colii la
care merge, iar aceste schimbri cumulate au un impact negativ asupra copilului.
O atenie ridicat a fost acordat n ultimii ani rolului pe care l deine tatl
care nu mai locuiete cu familia n viaa copilului. Aceti tai, prin implicarea n tipul
de parenting autoritativ i oferirea de suport economic, pot avea contribuii importante
n viaa copiilor lor. Dac prinii separai pot negocia cu succes un aranjament n
care tatl rmne un participant activ n viaa copilului, atunci implicarea tatlui poate
servi ca factor protectiv pentru copil.
Condiia ca aceast funcie protectiv s fie realizat este existena unei relaii
armonioase meninute ntre prini. Conflictele dintre prinii separai au efecte
adverse asupra copiilor i poate submina contribuia pozitiv realizat de taii care nu
mai locuiesc alturi de familie. n cazurile de conflicte majore sau prelungite, efectele
adverse asupra copiilor pot fi att de grave nct copiii s aleag s nu-i mai vad
printele dect s continue s-l vad n situaii care declaneaz conflicte. Soluia cea
mai bun este ca prinii s minimalizeze conflictul i s coopereze eficient n luarea
deciziilor cu privire la copil. Un alt beneficiu al copiilor care pstreaz legtura cu
tatl i l vd este acela de dezvoltare armonioas a sinelui.
Cercetrile mai noi au nceput s propun termenul de tat social (social
father)- figura masculin care acioneaz cu adevrat ca un tat pentru copil. Jayakody i
Kalil (2002) au artat c rudele masculine (unchi sau bunici) au o influen pozitiv n
colaritatea copilului. Pe de alt parte, n cazurile n care figura tatlui era partenerul
226
Camelia-Liliana Pavel
229
Camelia-Liliana Pavel
indivizi aceste efecte nu apar (Silver & Wortman 1980). Dienstbier (1989, 1992) a
dezvoltat o teorie numit teoria greutilor psihofiziologice (theory of
psychophysiological toughness) prin care explic faptul c nfruntarea adversitii
poate oferi suport pentru apariia rezilienei. Dificultile i ajut pe indivizi s
evalueze situaiile ntr-o manier pozitiv (n sensul de a fi mai uor de manevrat), s
fie mai stabili emoional i s fie capabili s fac fa mai bine (psihologic i
fiziologic) stresorilor i provocrilor minore comparativ cu indivizii care nu
experimenteaz greuti n via. Teoria subliniaz i faptul c expunerea la dificulti
pe termen lung are efecte negative, avantajele identificate fiind doar la expunerea
individului pe termen scurt.
nvarea transformativ i reziliena individului sunt dobndite n momentul
n care dilema dezorientrii i adversitatea sunt gestionate printr-o strategie de coping
pozitiv pentru a fi depite iar urmrile lor duc la dezvoltarea individului i la
pstrarea integritii sale psihologice i sociale.
2.3. Etapele nvrii transformative
n teoria sa iniial, Mezirow (1978) a identificat nou stadii prin care
individul trebuie s treac pentru a ajunge la nvarea transformativ; mai trziu
(1991) a adugat un al zecelea stadiu ntre 8 i 9. Etapele pe care individul le
ntlnete de-a lungul procesului de nvare transformativ sunt (Kitchenham 2010):
1. apariia unei dileme a dezorientrii
2. auto-identificarea cu sentimente de vinovie i ruine
3. evaluarea critic a premiselor (asumrilor) epistemice, socioculturale i psihice
4. mprtirea propriei nemulumiri asumate i a procesului transformrii i
realizarea faptului c i ceilali au negociat o schimbare similar
5. explorarea opiunilor de noi roluri, relaii i aciuni
6. planificarea unui curs de acionare
7. dobndirea cunotinelor i competenelor necesare pentru a implementa
acest plan
8. ncercarea provizorie de noi roluri
9. construirea competenei i propriei ncrederi n noile roluri i relaii
10. reintegrarea n viaa individului pe baza condiiilor dictate de propria
perspectiv.
Dei cercetrile din domeniu nu au reuit s identifice toate aceste faze n
cazul participanilor, i chiar Mezirow a admis c nu sunt necesari toi paii pentru
resimirea nvrii transformative (1978, 1994), acesta a continuat s opereze cu toate
cele 10 stadii n lucrrile ulterioare (1985, 1994, 2000). Au fost aduse critici asupra
pailor care preced nvarea transformativ, n sensul c acetia pot implica i alte
aspecte dect gndirea critic (Brock, 2010). Drept replic, Mezirow a recunoscut
c termenul reflecie critic, care este central n teoria sa, poate fi numit mai degrab
perspectiv a refleciei sau recadrare, ntruct reflecia critic implic exclusiv
utilizarea funciilor cognitive, pe cnd concepia sa face referire la toate dimensiunile
care ar putea fi implicate: elemente spirituale i emoionale, context, alte moduri de
cunoatere i rolul relaiilor.
230
Camelia-Liliana Pavel
233
Camelia-Liliana Pavel
235
Camelia-Liliana Pavel
236
237
Camelia-Liliana Pavel
4. Concluzii
Importana implicrii parentale i contribuia pe care prinii o aduc n
dezvoltarea i realizarea academic a copilului nu reprezint o noutate n sfera
cercetrii familiale. Factorii de risc ca separarea sau divorul prinilor, decesul unuia
dintre ei, starea economic precar pot fi transformai cu uurin n factori protectivi
de o familie cu un nivel nalt de funcionalitate sau care beneficiaz de suport social.
De exemplu, rudele masculine (unchi sau bunici) au o influen pozitiv n
colaritatea copilului. El i dezvolt reziliena i se realizeaz n plan academic chiar
n absena tatlui, cauzat de deces sau separare/divor, sau n situaia prezenei unui
printe alcoolic sau agresiv.
O alt categorie de factori care influeneaz realizarea colar a copilului este
atitudinea prinilor fa de coal i de note (rezultate obinute). n cazul unei
atitudini parentale pozitive, ansa copilului de a avea rezultate bune crete. n cazul
unei atitudini parentale negative, schimbarea acesteia poate fi obinut prin influena
unor programe de parenting sau grupuri de suport prin care este favorizat apariia
nvrii transformative. n situaii de neimplicare parental, reziliena copilului este
cea care ajut la obinerea succesului colar.
Ca demersuri viitoare, recomandm dezvoltarea unui instrument precis de
evaluare a conceptului de nvare transformativ pentru a putea fi corelat cu
reziliena familial i aciunea de mbuntire a rezultatelor colare a copilului.
Lucrarea de fa propune existena unei relaii de interdependen ntre reziliena
familial i nvarea transformativ ns, este posibil ca situaia s se schimbe n
funcie de o multitudine de factori individuali, contextuali, sociali etc iar subiectul
rmne deschis pentru cercetri viitoare.
Referine bibliografice
Anghel, Elena. 2010. Psihologia Educaiei pe Tot Parcursul Vieii. Editura Trei,
Bucureti.
Baumrind, Diana. 1991. The Influence of Parenting Style on Adolescent Competence
and Substance Use. Journal of Early Adolescence 11 (1): 56-95.
Beresford, Peter. 2000. Service Users Knowledges and Social Work Theory: Conflict
Collaboration?. The British Journal of Social Work 489-503.
Bernard, Bonnie. 1995. Fostering Resilience in Children. Accesat pe 23 decembrie 2014
la: http://crahd.phi.org/papers/Fostering.pdf.
Boghossion, Peter. 2006. Behaviorism, Constructivism and Socratic Pedagogy.
Educational Philosophy and Theory 38 (6): 713-722.
238
239
Camelia-Liliana Pavel
Dearing, Eric, Holly Kreider, Sandra Simpkins i Heather Weiss. 2006. Family
Involvement in School and Low-Income Childrens Literacy: Longitudinal
Associations between and within Families. Journal of Educational Psychology 98:
653-664.
Dewane, Claudia. 1993. Self-Help Groups and Adult Learning. Unpublished Doctoral
Dissertation, The Pennsylvania State University, State College.
Dienstbier, Richard A. 1989. Arousal and Physiological Toughness: Implications for
Mental and Physical Health. Psychological Review 96: 84100.
Dienstbier, Richard A. 1992. Mutual Impacts of Toughening on Crises and Losses. n
Life Crises and Experiences of Loss in Adulthood, ed. Leo Montada, , Filipp SigrunHeide i Melvin Learner. Hillsdale, NJ: Erlbaum. 367-384.
Dirkx, John. 2000. Transformative Learning and the Journey of Individuation. ERIC.
Accesat online pe 20 ianuarie 2015 la: http://www.ericdigests.org/20013/journey.htm.
Dirkx, John. 2001. Images, Transformative Learning and the Work of Soul. Adult
Learning 12 (3): 15-16.
Dirkx, John. 2006. Engaging Emotions in Adult Learning: A Jungian Perspective on
Emotion and Transformative Learning. n Teaching for Change: Fostering
Transformative Learning in the Classroom, Edward Taylor. New Directions for
Continuing and Adult Education. San Francisco: Jossey-Bass. 109: 15-26.
Dufur, Mikaela, Toby Parcel, i Kelley Troutman. 2013. Does Capital at Home Matter
More than Capital at School? Social Capital Effects on Academic Achievement.
Research in Social Stratification and Mobility 31: 1-21.
Egan, Shurina. 1985. Learning Process in Family Therapy: An Experential Perspective.
Unpublished Doctoral Dissertation, University of Toronto, Toronto.
Fang, Xiangming i Phaedra Corso. 2008. Gender Differences in the Connections
between Violence Experienced as a Child and Perpetration of Intimate partner
Violence in Young Adulthood. Journal of Family Violence 71 (3): 284303.
First, Jay i Laurent Way. 1995. Parent Education Outcomes: Insights into
Transformative Learning. Family Relations 44: 104-109.
Fursova, Julia. 2013. A Critical Analysis of Learning Experiences Among Immigrant
Women. RCIS Working Paper 2013/3.
Furstenberg, Frank. 1999. Managing to Make It: Afterthoughts. Draft University of
Pennsylvania.
Garabino, James. 1995. Raising Children in a Socially Toxic Environment. San Francisco:
Jossey Bass.
Garmezy, Norman. 1991. Resiliency and Vulnerability to Adverse Developmental
Outcomes Associated with Poverty. American Behavioral Scientist 34: 416-430.
Gilligan, Robbie. 2001. Promoting Resilience: A Resource Guide on Working with
Children in the Care System. London: BAAF
Goddard, Wallace, Judith Myers-Walls i Thomas Lee. 2004. Parenting: Have We
Arrived? Or Do We Continue the Journey?. Family and Consumer Sciences
Research Journal 33: 21-38.
Gonzalez-DeHass, Alyssa, Patricia Willems i Marie Doan Holbein. 2005. Examining
the Relationship between Parental Involvement and Student Motivation.
Educational Psychology Review 17: 99-123.
240
241
Camelia-Liliana Pavel
Lee, Mi Ok i Richard Thompson. 2000. Creating Supportive Communities for Families
with Young Children. Clemson University, SC: Institute on Family and
Neighbourhood Life.
Lerner, Richard i Peter Benson (eds). 2003. Developmental Assets and Asset- Building
Communities: Implications for Research, Policy and Practice. New York: Kluwer
Academic Plenum.
Lohani, Bindu. 2012. Keynote Address at Knowledge Management and Sustainable
Development, Asian Development Bank at the Asia-Pacific Climate Change
Adaptation Forum. Bangkok, Thailand.
Lucas, Richard. E. 2007. Long-term Disability is Associated with Lasting Changes in
Subjective Well Being: Evidence from Two Nationally Representative Longitudinal
Studies. Journal of Personality and Social Psychology 92: 717730.
Luthar, Suniya S. 2003. Resilience and Vulnerability: Adaptation in the Context of
Childhood Adversities. New York: Cambridge University Press.
Mackay, Ross. 2003. Family Resilience and Good Child Outcomes: An Overview of the
Research Literature. Social Policy Journal of the New Zealand 1-19.
Marienau, Catherine i Joi Segal. 2006. Parents as Developing Adult Learners. Child
Welfare 85: 767- 784.
Masten, Ann i Jenifer Powell. 2003. A Resilience Framework for Research Policy and
Practice. n Resilience and Vulnerability: Adaptation in the Context of Childhood
Adversities, Suniya Luthar (Ed.). New York: Cambridge University Press. 1-25.
Masten, Ann S. 2001. Ordinary Magic: Resilience Processes in Development. American
Psychologist 56: 227-238.
McCubbin, Hamilton i Laurie McCubbin. 1988. Typologies of Resilient Families:
Emerging Roles of Social Class and Ethnicity. Family Relations 37 (3): 247-254.
McCubbin, Hamilton, Anne Thompson i Laurie McCubbin. 1996. Family Assesment:
Resiliency, Coping and Adaptation- Inventories for Research and Practice.
Madison, WI: University of Wisconsin System.
McCubbin, Laurie i Hamilton McCubbin. 2005. Culture and Ethnicity-Identity in
Family Resilience: Dynamic Processes in Trauma and Transformation of Indigenous
People. n Handbook for Working with Children and Youth, ed. Michael Ungar, 2744. Thousand Oaks, London, New Delhi: Sage Publications.
McLanahan, Sara i Gary Sandefur. 1994. Growing Up with a Single Parent: What
Hurts, what Helps. Cambridge Mass: Harvard University Press.
Mezirow, Jack. 1978a. Education for Perspective Transformation: Womens Re-entry
Programs in Community Colleges. New York: Teachers College, Columbia University.
Mezirow, Jack. 1978b. Perspective Transformation. Adult Education 28: 100-110.
Mezirow, Jack. 1985. A Critical Theory of Self-directed Learning. n Self-directed
learning: From theory to practice, Stephen Brookfield (New Directions for
Continuing Education, 25). San Francisco: Jossey-Bass.
Mezirow, Jack. 1991. Transformative Dimensions in Adult Learning. San Francisco:
Jossey-Bass.
Mezirow, Jack. 1994. Understanding Transformation Theory. Adult Education
Quarterly 44(4): 222-232.
Mezirow, Jack. 2000. Learning as Transformation: Critical Perspectives on a Theory in
Progress. San Francisco: Jossey-Bass. 3-34.
Momanu, Mariana. 2002. Introducere n teoria educaiei. Polirom Iai.
242
243
Camelia-Liliana Pavel
Seaman, Peter. 2004. Parents Evaluations of Risk and Safety in Their Communities:
Parenting Responses and Implications for the Study of Social Capital. Scottish
Journal of Youth Issues 7: 5370.
Seligman, Martin. 1990. Learned Optimism. New York: Random House.
Silver, Roxane i Camille Wortman. 1980. Coping with Undesirable Life Events. n
Human helplessness: Theory and applications, eds Judy Garber & Martin Seligman.
New York, NY: Academic Press. 279340.
Simpkins, Sandra, Heather Weiss, Kathleen McCartney, Holly Kreider i Eric Dearing.
2006. MotherChild Relationship as a Moderator of the Relation Between Family
Educational Involvement and Child Achievement. Parenting: Science and Practice
6: 49-57.
Taylor, Edward i Patricia Cranton, eds. 2012. The Handbook of Transformative
Learning. Theory, Research and Practice. Jossey-Bass.
Taylor, Edward. 2007. An Update of Transformative Learning Theory: a Critical Review
of the Empirical Research (19992005). International Journal of Lifelong
Education 26 (2): 173191.
Thornberry, Terence, Timothy Ireland i Carolyn Smith, 2001. The Importance of
Timing: the Varying Impact of Childhood and Adolescents Maltreatment on
Multiple Problem Outcomes. Development and Psychopathology 13: 957-979.
Ungar, Michael. 2001. The Social Construction of Resilience among Problem Youth in
Out-Home Placement: a Study of Health-Enhancing Deviance. Child and Youth
Care Forum 50: 137-154.
Velleman, Richard i Jim Orford. 1999. Risk and Resilience: Adults Who Were the
Children of Problem Drinkers. Amsterdam: Harwood Academic Publishers.
Walsh, Froma. 1996. The Concept of Family Resilience: Crisis and Challenge. Family
Process 35(3): 261-281.
Walsh, Froma. 2002. A Family Resilience Framework: Innovative Practice
Applications. Family Relations 51(2): 130-137.
Walsh, Froma. 2003. Family Resilience: Strengths Forged through Adversity. n
Normal Family Processes: Growing Diversity and Complexity (3rd ed.). New York:
Guilford Press. 399-433.
Walsh, Froma. 2006. Strengthening Family Resilience (2nd ed.). New York: Guilford.
Werner, Emmy i Robert Smith. 1982. Vulnerable but Not Invincible: A Longitudinal
Study of Resilient Children and Youth. New York: McGraw-Hill.
Winfield, Linda. 1991. Resilience, Schooling, and Development in African-American
Youth: A Conceptual Framework. Education and Urban Society 24: 5-14.
Zahradnik, Marc, Sherry Stewart, Roissin OConnor, Doreen Stevens, Michael Ungar i
Christine Wekerle. 2010. Resilience Moderates the Relationship between Exposure
to Violence and Posttraumatic Reexperiencing in Mikmaq Youth. International
Journal of Mental Health Addiction 31: 927-935.
Zentner, Marcel i Oliver Renaud. 2007. Origins of Adolescents Ideal Self: An
Intergenerational Perspective. Journal of personality and social psychology 92:
557-574.
244
245
Marius Marici
246
247
Marius Marici
249
Marius Marici
Este vorba de ipoteza esenialitii tatlui care afirm c tatl este absolut necesar dezvoltrii
psiho-comportamentale a copilului datorit faptului c este de sex masculin.
250
la efectul factorilor adversivi cum ar fi: presiunea, stresul sau expectaiile parentale
ridicate. Totui fiecare copil are n mod potenial capacitatea intern i resursele
pentru a trece peste elementul adversiv. Goldstein i Brooks (2013, 3) au afirmat c
fiecare copil n stare s dezvolte o mentalitate rezilient va fi capabil s se descurce
mai eficient n faa stresului, a presiunii, s fac fa provocrilor zilnice, s-i revin
cnd triete dezamgire, adversitate sau traum, s-i dezvolte scopuri clare i
realiste, s-i rezolve problemele, s relaioneze ntr-un mod plcut cu ceilali i s se
raporteze la sine i la ceilali cu respect. Aceste manifestri personale reprezint de
fapt expresia rezilienei.
2.1. O perspectiv global asupra dezvoltrii rezilienei copiilor
Cercetrile timpurii n domeniul rezilienei s-au concentrat mai mult asupra
factorilor individuali, considerndu-se c acei copii care rezist cu succes adversitii
sunt copii excepionali. ns cercetrile mai recente au demonstrat c fiecare copil
deine un grad de rezisten, iar reziliena poate fi privit mai degrab ca un proces
care se dezvolt i se manifest n diferite domenii ale dezvoltrii umane.
Ginsburg (2011) consider c reziliena se formeaz ca urmare a interaciunii
a apte elemente, care de fapt reprezint trsturi ale copiilor competeni. Aceste
elemente sunt: (1) competena - un set de abiliti care dezvolt ncrederea i i ajut
pe copii s fac alegeri responsabile i s reziste n faa situaiilor dificile,
(2) ncredere n sine - credina puternic n abilitile proprii, (3) ataamentul legturi afective strnse, (4) caracterul - delimitarea a ceea ce este bine i ru,
(5) contribuia - simul scopului care motiveaz i contribuie la contientizarea ideii
c lumea este un loc mai bun deoarece suntem parte din ea, (6) strategiile de coping abiliti de management al stresului, (7) controlul - credina i abilitatea de a
determina consecinele ca urmare a propriilor aciuni.
Reziliena copiilor este un concept care presupune o dezvoltare multifaetat. Prin urmare, reziliena se manifest n mai multe domenii: n domeniul
individual, familial, cu prietenii, la coal i n comunitate (Gartland et al. 2011).
Fiecare domeniu conine factori de risc i factori protectivi. Manifestarea unui grad
ridicat de rezilien ntr-un domeniu nu nseamn automat existena unui grad ridicat
de rezilien i n celelalte domenii. Acelai lucru este subliniat i de cercetarea
longitudinal Kauai (Werner i Smith 1992) realizat pe un numr de 698 de copii,
nscui n 1955, pe insula Kauai, n Hawaii i care au fost monitorizai la vrsta de 1,
2, 10, 18, 32, i 40 de ani. Rezultatele au indicat c reziliena participanilor a fost
determinat de factori protectivi individuali (ex: trsturi de temperament, abiliti
mai bune, credine n eficiena personal, educaie i expectaii mai nalte), familiali
(ex: legturi timpurii apropiate cu cel puin o persoan competenta emoional i
stabil, credine religioase care au dat stabilitate i semnificaie vieii) i factori
comunitari (ex: suport emoional din partea prietenilor sau a btrnilor, a profesorilor
sau a clericilor) (Werner 2005). O clasificare asemntoare a factorilor protectivi i
poate una din primele n ordine cronologic, a fost fcut de Garmezy (1985) care
propunea trei categorii de factori protectivi, i anume: (1) caracteristici individuale
(ex: ncredere n sine ridicat), (2) mediul familial (ex: relaii bune cu prinii sau
251
Marius Marici
absena conflictelor), (3) comunitatea (ex: relaii pozitive cu coala, prietenii sau
cunotinele din vecintatea locuinei).
Barankin i Khanlou (2007) susin o clasificare n trei niveluri a factorilor
care dezvolt reziliena: (1) factori individuali se refer la abilitile sociale, tipare
de gndire, emoii, temperament, particulariti ale nvrii, conceptul de sine, sau
caracter, (2) factori familiali se refer la factori cum ar fi tipurile de ataament,
susinerea familiei, stilurile educaionale parentale, stilul de comunicare, relaia
diadic, (3) factori sociali i de mediu se refer la acei factori care se bazeaz pe
concepte cum ar fi, justiie social, respect reciproc, dreptate sau egalitate i se
manifest n practici, politici sau legi. Toi aceti factori vizeaz implicarea, accesul,
statutul sau includerea social.
The Adolescent Resilience Questionnaire (Gartland 2011) a fost creat pentru
a msura reziliena adolescenilor i are n vedere cinci domenii ale rezilienei:
reziliena individual, familial, cu prietenii, la coal i n comunitate. n mod
similar, raportul de cercetare tiinific al Centrului Naional de Prevenire a
Infracionalitii din Canada, privind prevenirea comportamentului antisocial i
delincvent n rndul copiilor i al tinerilor (Day i Sonya 2012) vizeaz cele cinci
domenii eseniale pentru dezvoltarea rezilienei, domenii stabilite pe baza studierii
literaturii tiinifice (Loeber i Farrington 2000): domeniul individual, familial, al
prietenilor, domeniul colar i cel comunitar/al vecintii.
n urma acestor rezultate tiinifice, se poate concluziona c reziliena se
dezvolt n trei domenii principale, domeniul individual, domeniul familial i
domeniul social. Cel din urm include subdomeniul colar, subdomeniul relaiilor cu
prietenii i subdomeniul relaiilor copilului cu membrii comunitii.
Marius Marici
255
Marius Marici
257
Marius Marici
259
Marius Marici
bun cu prietenii (Rothon et al. 2011). n plus, victimizarea de ctre prieteni a fost
asociat cu probleme de internalizare ulterioare (Goodman, Stormshak i Dishion
2001). Exist dovezi care arat c relaiile slabe cu grupul de prieteni conduce la
probleme emoionale. De exemplu, femeile depresive au raportat c, n timpul
copilriei, au avut relaii slabe cu prietenii (Hock i Lutz 2001). Aceste rezultate
evideniaz faptul c apartenena la un grup de prieteni poate produce consecine
negative sau pozitive la copii.
De asemenea, grupul de prieteni poate fi un factor agravant al unor probleme
psiho-comportamentale. Traiectoria comportamentului deviant la copii ncepe cu
manifestarea unor factori de risc individuali, familiali sau sociali la o vrst timpurie,
care conduc la manifestarea unor comportamente indezirabile, cnd copilul merge la
coal. Ulterior copiii sunt respini de prieteni datorit aceluiai comportament, iar
aceasta conduce la intensificarea devianei i la asocierea copilului cu prietenii
antisociali, iar toate acestea conduc, la rndul lor, la meninerea devianei (Coie i
Miller-Johnson 2001).
5.2.2. Relaia cu prietenii apropiai
Relaiile cu prietenii apropiai conduc la dezvoltarea empatiei, intimitii, sau
a abilitilor de conversaie (Buhrmester 1990). Prietenii apropiai reprezint prima
surs de suport social n adolescen, iar existena unor asemenea relaii a fost
asociat cu diminuarea anxietii sociale. Relaiile de prietenie apropiate sunt
considerate n general ca fiind un factor protectiv al funcionrii mintale sntoase,
deoarece ele mbuntesc stima de sine i favorizeaz adaptarea psiho-social. ns,
relaiile apropiate implic i un nivel de conflict ridicat, tensiune sau chiar excludere
(Furman i Buhrmester 1985).
Prietenii au o influen important asupra atitudinilor i comportamentelor
copiilor, ns aceast influen nu este predominant negativ cum se credea. Influena
prietenilor asupra copiilor devine negativ sau pozitiv n funcie de caracteristicile
pozitive sau negative ale prietenilor i n funcie de calitatea relaiei dintre prieteni. n
plus, influena dintre prieteni nu se realizeaz prin coerciie, ci mai degrab prin
ntrire social, nvare prin observare sau prin discuii raionale bazate pe un schimb
de informaii (Berndt i Murphy 2002).
Prinii au un rol semnificativ n dezvoltarea relaiilor de prietenie ntre copii
nc din primele luni de via prin oferirea de afeciune i iubire care dezvolt
ataamentul securizant. Este bine cunoscut c un ataament securizant este asociat cu
o interaciune mai bun cu prietenii, dect celelalte stiluri de ataament. n plus,
prinii pot influena direct copiii prin: stabilirea timpului, duratei, sau locului n care
are loc ntlnirea cu prietenii, prin furnizarea de oportuniti sociale, prin sprijinirea
interaciunilor copiilor cu prietenii lor sau prin furnizarea de interpretri favorabile
dezvoltrii relaiilor ntre prieteni. Ca urmare a recenziei literaturii (McCollum i
Ostrosky 2008) au fost sugerate trei tipuri de intervenii parentale pentru stimularea
relaiilor de prietenie a copiilor i anume: (1) meninerea unei relaii pozitive ntre
printe i copil, (2) dezvoltarea rolului de supervizor, antrenor sau sftuitor pentru
copil n timp ce se joac i (3) mbuntirea rolului de furnizor de oportuniti
sociale. Prinii pot de asemenea s ncurajeze copiii s se mprieteneasc cu ali copii
260
din vecintatea locuinei, pot invita copii acas, pot invita prieteni sau colegi de clas
la ziua de natere a copilului lor, pot ncuraja prieteniile ntre rude sau i pot ncuraja
pe copii s participe la evenimente sociale gratuite.
5.2.3. Relaia cu fraii
Exist o literatur bogat care subliniaz rolul crucial pe care l au prinii n
dezvoltarea psiho-social timpurie a copiilor, lucru care influeneaz la rndul su
relaiile cu ceilali copii. Studiile privind creterea copiilor fac referire ndeosebi la
conflictul i rivalitatea dintre frai, comportamente ntlnite mai ales n timpul
copilriei sau adolescenei i fac mai puine referiri la aspectele pozitive ale unei
relaii, ce ar putea contribui la dezvoltarea rezilienei copiilor. O relaie bun cu fraii
este asociat cu o stim de sine ridicat i cu un nivel mai sczut de anxietate
(Campione-Barr, Bassett-Greer i Kruse 2013), n timp ce relaia bun dintre frai
servete realizrii funciei de socializare i reprezint o surs de suport i prietenie,
resurse care pot atenua efectul negativ al situaiilor adversive.
Un studiu (Gass, Jenkins i Dunn 2007) a demonstrat c o relaie afectiv
pozitiv ntre frai modereaz relaia dintre evenimentele stresante i adaptarea
ulterioar a copilului. Cu alte cuvinte, atunci cnd copiii au relaii apropiate cu fraii,
aceasta i protejeaz s nu dezvolte probleme de internalizare, comparativ cu copiii
care nu au o relaie afectiv cu fraii lor. i aceasta n condiiile n care, relaia cu
fraii rmne protectiv indiferent de vrsta frailor sau de compoziia de gen a diadei
i indiferent de calitatea relaiei dintre mam i copil. Relaia pozitiv ntre frai pare
s reprezinte o protecie i n cazul relaiei dintre aversiunea produs de conflictul
marital i simptomatologia copilului (Jenkins i Smith 1990). n plus, n decursul
vieii, copiii cu prini alcoolici prezint o probabilitate mai mare s caute susinerea
frailor, s interacioneze cu fraii mai frecvent dect cu prinii i s manifeste un rol
protectiv unul fa de cellalt privind consumul de substane (Walker i Lee 1998).
Cel puin dou explicaii au fost atribuite acestor comportamente (Gass,
Jenkins i Dunn 2007):
(1) fraii, ca i prinii, au capacitatea de a furniza securitate i susinere.
Copiii plasai n ipostaza Strange Situation2, i anume n situaia n care mama
pleac din camer i-i las pe copii singuri, parte a unei proceduri dezvoltate pentru a
investiga stilul de ataament, au demonstrat empatie, fraii mai mari au artat grij
pentru cei mai mici, iar sprijinul oferit de un frate a fost primit de cellalt, ceea ce
subliniaz c stresul resimit n urma absenei mamei a fost atenuat de grija pe care
i-o poart fraii unii altora. Aceasta este o form de parentalizare a copiilor.
(2) interaciunea copiilor presupune folosirea tehnicii distragerii. Cu alte
cuvinte, n faa adversitii copiii ncearc s uite de situaie stresant, s se joace cu
prietenii sau s fac altceva. Toate acestea par s funcioneze atta timp ct efectul
final este cuantificat n rezistena dovedit n faa consecinelor psihologice negative.
Se pare c apropierea relaional n subsistemul copiilor joac un rol crucial n situaii
de ameninare sau stres.
Etap n procedura dezvoltat de Mary Ainsworth pentru a observa relaiile de ataament ntre
copil i figurile parentale.
261
Marius Marici
ns fraii mai mari pot reprezenta un factor de risc, pentru ceilali frai prin
faptul c ei contribuie la transmiterea unor comportamente indezirabile. Aceast
transmitere se bazeaz pe faptul c fraii mai mari nclinai spre devian rentresc
comportamentul social al frailor mai mici, mai ales dac relaiile dintre ei sunt calde
i apropiate (Rowe i Gulley 1992). Transmiterea comportamentelor deviante ntre
frai a gsit n literatur cel puin dou explicaii:
(1) teoria frailor ca factori patogeni cheie (Patterson 1984) sugereaz c
fraii sunt surse de nvare social i furnizeaz modele privind comportamentele
indezirabile. Copiii din familie observ interaciunile frailor lor cu prinii i procesul
de ntrire a comportamentelor care are loc, iar apoi comportamentele sunt practicate
ntre frai i mai apoi generalizate.
(2) teoria partenerilor la infracionalitate (Rowe i Gulley 1992) se refer la
asocierea cu prietenii deviani, care n acest caz sunt fraii, i la dimensiunea pozitiv
a relaiei dintre ei. Fraii care au relaii bune i apropiate unii cu ceilali se pot implica
n comportamente antisociale datorit atraciei generat de relaia apropiat. Prin
urmare un frate l recruteaz pe celalalt i apoi svresc mpreun fapta.
n lumina acestor rezultate tiinifice, rolul prinilor n dezvoltarea rezilienei
copiilor se observ n principal n managementul cantitii i calitii relaiilor dintre
frai, dar i n atmosfera general din familie. Prinii pot contribui la dezvoltarea
rezilient a copiilor n mai multe feluri. n primul rnd printr-o atmosfer familial
caracterizat de susinere i iubire care va ncuraja cooperarea dintre frai. Apoi, o
educaie corect, prosocial oferit frailor mai mari poate constitui un factor protectiv
pentru fraii mai mici. Prinii cu un stil educaional democratic, care folosesc un
control comportamental adecvat n funcie de vrst i situaie, au copii cu un nivel de
autocontrol mai ridicat dect prinii cu un stil educaional autoritar sau permisiv, care
folosesc tehnici prea slabe, nerecomandate sau aplicate cu o atitudine greit.
5.3. Influena prinilor n dezvoltarea rezilienei n domeniul comunitar al
copilului
Reziliena copiilor n domeniul comunitar se refer la capacitatea individului
de a dezvolta consecine psiho-comportamentale pozitive n faa presiunilor exercitate
de cerinele de implicare, acces, statut sau includere social. Din punct de vedere al
dezvoltrii rezilienei copiilor, politicile de intervenie sociale s-au concentrat mai
mult pe reziliena colar i mai puin pe celelalte domenii, cum ar fi domeniul
referitor la grupul de prieteni sau domeniul comunitar, iar unul din motive ar putea fi
c, n afar de familie, copiii petrec la coal cel mai mult timp. n contextul
interaciunii dintre comunitate i individ reziliena copiilor beneficiaz n mod pozitiv
de suport social informal i suport social formal. Suportul social formal este realizat
n raport cu reprezentaii legali ai instituiilor oficiale, ns suportul social informal,
sau capitalul social, cum mai este numit, se refer la relaia cu membrii familiei,
prietenii sau grupul de prieteni.
ns reziliena n domeniul comunitar nseamn mai mult dect primirea unui
grad de suport social din partea comunitii. Ungar et al. (2007) au gsit c exist, la nivel
global, 7 tensiuni sau provocri care, dac sunt rezolvate, conduc la dezvoltarea unui
262
grad de rezilien ridicat n domeniul social: (1) accesul la resurse materiale necesare
vieii, (2) existena unor relaii pozitive cu persoane semnificative, (3) identitatea
manifestat printr-un sim personal i colectiv al scopului, existena unor credine,
identiti, valori, (4) capacitatea de a exercita putere i control asupra propriei persoane i
a altora, (5) aderena cultural local sau global la practicile, valorile i credinele
disponibile, (6) convingeri privind justiia social prin care individul poate s-i gseasc
un rol n comunitate i egalitatea social, (7) coeziunea manifestat prin sentimentul
apartenenei sociale sau spirituale la ceva mai mare dect interesul individual. Cu toate c
aceste provocri se refer la tineri, pregtirea pentru a face fa cu succes se nva nc
din copilrie, iar prinii au un rol determinant n aceasta.
Majoritatea factorilor protectivi sau de risc se subsumeaz unei tensiuni
prezentate mai sus. Cartierul, vecintatea sau comunitatea i exercit efectul n mod
direct, prin experienele negative ale copiilor cu prietenii sau cu ali aduli din comunitatea
local sau indirect, prin faptul c ele i pun amprenta asupra calitii creterii copiilor de
ctre prini. De altfel, se tie c abilitile bune privind creterea copiilor deinute de
prini au capacitatea de a proteja copiii, chiar dac acetia locuiesc n cartiere ru famate
(Supplee, Unikel i Shaw 2007). Cu alte cuvinte investiia pe care o fac prinii n ei nii,
participnd la programe de psiho-educaie, cursuri sau workshop-uri de educaie parental
le asigur o eficien ridicat n creterea copiilor prin faptul c devin mai contieni,
nva abiliti noi de cretere a copiilor i, de asemenea, dezvolt cogniii i emoii
prosociale, care i ajut s-i creasc ntr-un mod rezilient copiii, rezistnd astfel presiunii
negative din partea comunitii.
Din acest punct de vedere, modelul dezvoltrii sociale (Catalano i Hawkins
1996), conceput pe baza studierii factorilor protectivi i de risc, este o teorie care
poate face predicii privind comportamentul antisocial al copiilor. Ideea care st la
baza teoriei este c, n general, copiii adopt credinele i tiparele comportamentale
ale unitii sociale familie, prieteni sau comunitate de care se simt cel mai
apropiai. (The Social Development Model, 1). De fapt, copiii pot stabili legturi cu
familia de origine, prietenii, coala sau comunitatea. Copiii trec prin patru perioade
diferite de dezvoltare: (1) perioada precolar (2) perioada colii primare (3) perioada
gimnaziului (4) perioada liceului, perioade n care legtura social sufer modificri.
n primele dou perioade familia ca unitate joac cea mai important rol n socializarea
copilului pe cnd n ultimele dou perioade prietenii i comunitatea influeneaz cel
mai mult copilul (Fleming et al. 2002). Funcionalitatea modelului se bazeaz pe patru
constructe care se determin n ordine: (1) perceperea oportunitilor de implicare n
activiti i interaciuni cu ceilali (2) gradul de implicare i interaciune (3) abilitile
pentru participare i interaciuni (4) ntrirea pe care o percep ca urmare a realizrii
activitilor i interaciunilor. Ca urmare a acestui proces de socializare copilul
dobndete dispoziii prosociale sau antisociale i internalizeaz i normalizeaz
standarde i comportamente. ns un copil poate experimenta att elemente din traseul
prosocial, care devin factori protectivi, ct i elemente din traseul antisocial, care
devin factori de risc pentru dezvoltarea rezilient. Orientarea prosocial sau
antisocial a copiilor se va realiza n funcie de mrimea efectului cumulat al
factorilor de risc sau al factorilor protectivi.
263
Marius Marici
6. Concluzii
Scopul acestui studiu a fost s investigheze mecanismele dezvoltrii
rezilienei n cele cinci domenii ale dezvoltrii umane domeniul individual, familial,
al prietenilor, domeniul colar sau cel comunitar i rolul prinilor n stimularea
dezvoltrii rezilienei copiilor.
n primul rnd, acest studiu evideniaz faptul c trsturile de personalitate
ale prinilor precum i practicile parentale folosite de acetia au un rol esenial n
modelarea personalitii copiilor pentru a dobndi un grad de rezilien ridicat, n cele
cinci domenii de dezvoltare. n al doilea rnd, studiul subliniaz nc o dat c exist
un numr finit de intervenii parentale, care se presupune c au un caracter universal
(Senese, Bornstein, Haynes, Rossi i Venuti 2012). De exemplu, aceste intervenii se
pot referi la iubirea oferit copiilor, contextul afectiv familial favorabil, folosirea n
mod democratic a controlului comportamental, sau la planificarea i controlul
interaciunilor sociale acas, la coal sau n comunitate. n al treilea rnd, influena
parental asupra copiilor se realizeaz fie voluntar, atunci cnd printele identific
nevoile copilului i rspunde corespunztor acestuia, fie involuntar prin rolul de
model pe care l are n faa copiilor, antrennd procesul de nvare social.
Reziliena se dezvolt multifaetat, n diferite domenii, prin urmare cred c
programele de intervenie psiho-educative parentale pot interveni prin creterea
nivelului de contientizare parental privind problemele vrstei, prin transmiterea de
cunotine, formarea de credine funcionale, dezvoltarea de emoii pozitive fa de
realitatea creterii copiilor i formarea de diferite abiliti.
Referine bibliografice
Barankin, Tatyana i Nazilla Khanlou. 2007. Growing up Resilient: Ways to Build
Resilience in Children and Youth. Toronto: CAMH (Centre for Addiction and Mental
Health).
Barber, K. Brian, Stolz E. Heidi i Olsen A. Joseph. 2005. Parental Support,
Psychological Control, and Behavioral Control: Assessing Relevance across Time,
264
265
Marius Marici
Fan, Xitao i Michael Chen. 2001. Parental Involvement and Students' Academic
Achievement: A Meta-Analysis. Educational Psychology Review 13 (1): 1-22.
Fantuzzo, John, Erin Tighe i Stephanie Childs. 2000. Family Involvement
Questionnaire: A Multivariate Assessment of Family Participation in Early
Childhood Education. Journal of Educational Psychology 92: 367-376.
Fleming, Charles, Richard Catalano, Monica Oxford i Tracy Harachi. 2002. A Test of
the Generalizability of the Social Development Model across Gender and Income
Groups with Longitudinal Data from the Elementary School Development Period.
Journal of Quantitative Criminology 18 (4): 423-439.
Furman, Wyndol i Duane Buhrmester. 1985. Childrens Perceptions of the Personal
Relationships in their Social Networks. Developmental Psychology 21: 1016-1024.
Garmezy, N. 1985. Stress-resistant Children: The Search for Protective Factors. n
Recent Research in Developmental Psychopathology, ed. A. Davids, 213-233.
Elmsford, NY: Pergamon Press.
Gartland, Deirdre, Lyndal Bond, Craig A. Olsson, Simone Buzwell i Susan M. Sawyer.
2011. Development of a Multi-Dimensional Measure of Resilience in Adolescents:
The Adolescent Resilience Questionnaire. BMC Medical Research Methodology 11
(1): 134-134.
Gass, Krista, Jennifer Jenkins i Judy Dunn. 2007. Are Sibling Relationships Protective?
A Longitudinal Study. Journal of Child Psychology and Psychiatry 48 (2): 167-175.
Ginsburg, R. Kenneth. 2011. Building Resilience in Children and Teens: Giving Kids
Roots and Wings. 2nd ed, American Academy of Pediatrics.
Goldstein, Sam i Robert B. Brooks. 2012. Handbook of Resilience in Children. Springer
Science & Business Media.
Goldstein, Sam i Robert B. Brooks. 2013. Why Study Resilience?. n Handbook of
Resilience in Children, eds. Sam Goldstein, i Robert B. Brooks, Springer.
Goodman, Matthew Reader, Elizabeth A. Stormshak i Thomas J. Dishion. 2001. The
Significance of Peer Victimization at Two Points in Development. Journal of
Applied Developmental Psychology 22: 507-526.
Harlow, F. Harry i Stephen J. Suomi. 1971. Social Recovery by Isolation-Reared
Monkeys. Proceedings of the National Academy of Science of the United States of
America 68 (7):1534-1538.
Harrison, Hannah Moore i Annette M. La Greca. 2005. Adolescent Peer Relations,
Friendships, and Romantic Relationships: Do They Predict Social Anxiety and
Depression?. Journal of Clinical Child And Adolescent Psychology 34 (1): 49-61.
Hay, F. Dale, Alexandra Payne i Andrea Chadwick. 2004. Peer Relations in Childhood.
Journal of Child Psychology and Psychiatry 45 (1): 84-108.
Hayes, L. Louise, Alan Hudson i Jan Matthews. 2007. Understanding Parental
Monitoring through Analysis of Monitoring Episodes in Context. International
Journal of Behavioral and Consultation Therapy 3 (1): 96-108.
Hill, E. Nancy i Stacie A. Craft. 2003. Parent-School Involvement and School
Performance: Mediated Pathways among Socioeconomically Comparable African
American and Euro-American Familie. Journal of Educational Psychology 95 (1):
74-83.
Hill, Molcolm, Anne Stafford, Peter Seaman, Nicola Ross i Brigid Daniel. 2007.
Parenting and Resilience. Joseph Rowntree Foundation.
266
267
Marius Marici
Marcon, A. Rebecca. 1999. Positive Relationships between Parent School Involvement
and Public School Inner-City Preschoolers Development and Academic
Performance. School Psychology Review 28: 395-412.
Marici, Marius. 2015. Influene asupra Rezilienei Adolescenilor: Controlul Parental i
Conflictul Printe-Adolescent. Revista de psihologie (n curs de publicare).
Masten, S. Ann i Doouglas J. Coatsworth. 1998. The Development of Competence in
Favorable and Unfavorable Environments: Lessons from Research on Successful
Children. American Psychologist 53 (2): 205-220.
Masten, S. Ann. 2014. Global Perspectives on Resilience in Children and Youth. Child
Development 85 (1): 6-20.
Masten, S. Ann, Jon J. Hubbard, Scott D. Gest, Auke Tellegen, Norman Garmezy i
Marylouise Ramirez. 1999. Competence in the Context of Adversity: Pathways to
Resilience and Maladaptation from Childhood to Late Adolescence. Development
and Psychopathology 11 (1): 143-169.
McCollum, A. Jeanette i Michaelene M. Ostrosky. 2008. Family Roles in Young
Children's Emerging Peer-Related Social Competence. n Social Competence of
Young Children: Risk, Disability, and Intervention, ed. William H. Brown, Samuel L.
Odom i Scott R. McConnell, 31-60. Baltimore, MD: Paul H. Brookes.
McCubbin, Hamilton i Joan Patterson. 1982. Family Adaptation to Crises. n Family
Stress, Coping and Social Support, eds. Hamilton I. McCubbin, Elizabeth A. Cauble
i Joan M. Patterson, 26-47. Springfield, IL: Thomas.
McCubbin, I. Hamilton i Joan M. Patterson. 1983a. Family Stress and Adaptation to
Crises: A Double ABCX Model of Family Behavior. n Family Studies Review
Yearbook, ed. David H. Olson i Brent C. Miller, 87-106. Beverly Hills, CA: Sage.
McCubbin, I. Hamilton i Joan M. Patterson. 1983b. The Family Stress Process: The
Double ABCX Model of Family Adjustment and Adaptation. n Social Stress and
the Family: Advances and Developments in Family Stress Theory and Research, ed.
McCubbin, I. Hamilton, Marvin B. Sussman i Joan M. Patterson, 7-37. New York:
Haworth.
Morrison, Gale i Megan Redding Allen. 2007. Promoting Student Resilience in School
Contexts. Theory into Practice 46 (2): 162-169.
National Crime Prevention Centre, Canada. 2008. Promising and Model Crime
Prevention Programs, Volume II,
http://www.publicsafety.gc.ca/cnt/rsrcs/pblctns/prmsng-mdl-vlm2/prmsng-mdlvlm2-eng.pdf
ONeil, Robin, Ross D. Parke i David J. McDowell. 2001. Objective and Subjective Features
of Childrens Neighborhoods: Relations to Parental Regulatory Strategies and Childrens
Social Competence. Applied Developmental Psychology 22: 135-155.
Office of the Surgeon General. 2001. Youth Violence: A Report of the Surgeon General.
Washington, DC: U.S. Department of Health and Human Services, Office of the
Secretary, Office of Public Health and Science, Office of the Surgeon General,
www.surgeongeneral.gov/library/youthviolence
Olson, H. David. 2000. Circumplex Model of Marital and Family Systems. Journal of
Family Therapy 22: 144-167.
Patterson, Gerald. 1984. Siblings: Fellow Travelers in Coercive Family Process. n
Advances in the Study of Aggression, eds. Robert Blanchard i Caroline D.
Blanchard, 173-215. Orlando, FL: Academic Press.
268
269
Marius Marici
United States Public Health Service. 2001. Youth Violence: A Report of the Surgeon
General. Rockville, MD: Department of Health and Human Services Administration,
Center for Mental Health Services, National Institutes of Health, National Instutute
of Mental Health, http://www.surgeongeneral.gov/library/youthviolence/toc.html
Walker, John i Robert Lee. 1998. Uncovering Strengths of Children of Alcoholic
Parents. Contemporary Family Therapy 20 (4): 521-538.
Wallerstein, Judith i Sandra Blakeless. 1989. Second Choices Men, Women and
Children a Decade after Divorce. New York: Technor and Fields.
Walsh, Froma. 1996. The Concept of Family Resilience: Crisis and Challenge. Family
Process 35 (3): 261-281.
Walsh, Froma. 2003. Family Resilience: A Framework for Clinical Practice. Family
Process 42 (1): 1-18.
Wang, C. Margaret, Geneva D. Haertel i Herbert J. Walberg. 1994. Educational
Resilience in Inner Cities. n Educational Resilience in Inner-City America:
Challenges and Prospects, eds. Margaret C. Wang i Edmund W. Gordon, 45-72.
Hillsdale, NJ: Lawrence Erlbaum.
Werner, E. Emmy i Ruth S. Smith. 1992. Overcoming the Odds: High-Risk Children from
Birth to Adulthood. Ithaca. NY: Cornell University Press.
Werner, Emmy. 2005. Resilience and Recovery: Findings from the Kauai Longitudinal
Study. http://www.pathwaysrtc.pdx.edu/pdf/fpS0504.pdf
Worthington, Everett i Michael Scherer. 2004. Forgiveness is an Emotion-Focused
Coping Strategy that can Reduce Health Risks and Promote Health Resilience:
Theory, Review, and Hypotheses. Psychology & Health 19 (3): 385-405.
Zolkonski, M. Staci i Lyndal M. Bullock. 2012. Resilience in Children and Youth: A
Review. Children and Youth Services Review 34: 2295-2303.
270
271
culturale i de educaie, i nu de vrst. Una dintre cele mai mari provocri n acest tip
de cercetri este de a nelege i identifica corect cine este nativ digital i cine nu i ce
nseamn asta. Spre exemplu, sunt aduli mult mai experimentai din punct de vedere
tehnic, urmare a condiiilor socio-economice, a intereselor personale, dect unii copii.
Mai mult, o modalitate de a nelege nativii digitali o reprezint analiza modului n
care acetia utilizeaz tehnologia pentru a face fa mediului imediat i pentru a iniia
aciuni de schimbare personal i social.
1.3. Reziliena psihologic, emoiile pozitive i adaptarea reuit la stres
Lucrri de specialitate (Block i Block 1980; Block i Kremen 1996) indic
faptul c reziliena psihologic este o trstur de caracter relativ stabil, caracterizat
prin abilitatea unei persoane de a depi dificultile, prin identificarea unor repere
proprii de orientare i prin capacitatea de revenire din astfel de stri. Mai mult, studii
n domeniu (Tugade i Fredrickson 2004; Tugade, Fredrickson i Barrett 2004)
sugereaz faptul c emoiile pozitive reprezint o component esenial a caracterului
individului rezilient.
Dei emoiile au fost considerate timp ndelungat ca servind unei funcii de
adaptare n perioade de stres (Folkman i Lazarus 1985; Frijda 1986; Frijda 1987;
Frijda 1988) exist puine studii (Folkman 2001; Fredrickson, Tugade, Waugh i
Larkin 2003; Zautra, Johnson i Davis 2005) care s evidenieze rolul emoiilor
pozitive n cadrul procesului de stres, n special la vrsta tnr. Cunoatem puine
aspecte referitoare la caracterul esenial al unei adaptri reuite la stres, despre modul
n care evolueaz n timp i n diferite contexte i despre importana acesteia la o
vrst tnr.
Provocrile zilnice care intervin n numr mare n contextul utilizrii
tehnologiei moderne ofer o ipostaz natural de investigare a mecanismelor care
fundamenteaz o adaptare reuit n faa adversitii. n primul rnd, adaptarea poate
fi reflectat de capacitatea de pstrare a rezultatelor pozitive n faa situaiilor
neplcute ntlnite (Ryff i Singer 1998; Staudinger, Marsiske i Baltes 1995).
Aceast conceptualizare a adaptrii respect principiile definite de mai multe abordri
distincte (Cacioppo, Larsen, Smith i Berntson 2004; Zautra, Smith, Affleck i
Tennen 2001) privind natura relaiilor afective influenate de stres, sugernd faptul c
puterea de a menine i de a nu depi limitele dintre strile emoionale pozitive i
negative poate reprezenta o potenial cale de conturare a adaptrii flexibile. De
asemenea, adaptarea reuit poate fi reflectat n capacitatea recuperrii mai rapide n
urma efectelor factorilor de stres (Caver i Scheier 1999; Davidson 2000). n acest
context, se consider c stresul cauzeaz o excitare emoional negativ accentuat
care persist pentru perioade de timp variabile, iar anumite mecanisme funcioneaz
n vederea accelerrii revenirii la nivelurile iniiale ale excitrii. Aceast perspectiv
integrat sugereaz c un alt aspect important pentru evidenierea diverselor procese
care au condus la reuita adaptrii este identificarea factorilor de protecie care
faciliteaz sau contribuie la sprijinirea procesului de adaptare (Ong i Bergeman
2004; Reich, Zautra i Davis 2003).
Pornind de la aceste repere teoretice trebuie analizat modul n care reziliena
psihologic i emoiile pozitive dezvoltate prin diverse strategii influeneaz
273
275
279
ct timp copilul a simit acest lucru). Rezultatele arat c tinerii care au fost hruii
online clasific aceast experien ca fiind foarte stresant, fetele fiind mai afectate n
comparaie cu bieii (37% vs. 23%).
Studiile disponibile n literatura de specialitate (lafsson, Livingstone i
Haddon 2013, 70; Livingstone i Haddon 2009, 21; Farrukh, Sadwick i Villasenor
2014, 17) susin c raportat la gradul de depire a agresiunilor, majoritatea copiilor
hruii online depesc incidentul cu uurin, iar resimirea sentimentului provocat
de agresiunea online, mai mult de cteva zile, este rar semnalat.
n majoritatea cazurilor, dup experiena stresant de a fi agresai online, copiii se
readapteaz singuri, ncercnd s gestioneze independent problema. Strategiile orientate
spre management-ul evenimentului sunt caracteristice coping-ului centrat pe problem.
Printre cele mai frecvente strategii abordate pentru gestionarea agresrii online, se
identific: blocarea persoanei care a trimis mesaje rutcioase/ duntoare, tergerea
mesajelor, schimbarea setrilor de filtrare sau de contact, raportarea problemei
persoanelor specializate (furnizorul de servicii de Internet).
Din moment ce majoritatea copiilor depesc incidentele online cu uurin
se poate concluziona c, fie intimidarea online este minor, fie strategiile de adaptare
ale copiilor sunt eficiente.
A doua form de readaptare vizeaz copingul centrat pe emoii, cu accent pe
reglarea emoiilor asociate evenimentului stresant. 77% dintre respondenii agresai
online au cutat sprijin social, discutnd cu alte persoane despre incident. Cea mai
comun surs de suport social o reprezint prietenul cel mai apropiat al copilului.
Deoarece copiii pot fi att victime, ct i autori ai agresiunii, este important
s se dezvolte cursuri n care s fie nvai c aciunile online pot avea i consecine
offline, necontientizate iniial, dar care pot fi semnificative pentru cei afectai.
Cercetri n domeniu indic faptul c emoiile pozitive au o gam larg de efecte
asupra persoanelor (Lyubomirsky, King i Diener 2005; Pressman i Cohen 2005),
promoveaz flexibilitatea n gndire i n soluionarea problemelor (Isen, Daubman i
Nowicki 1987; Fredrickson i Branigan 2001), contracareaz efecte ale emoiilor negative
(Fredrickson i Levenson 1998; Ong i Allaire 2005), faciliteaz formarea adaptiv
(Folkman i Moskowitz 2000; Folkman i Moskowitz 2004) i cldesc resurse sociale
durabile (Keltner i Bonanno 1997; Fredrickson i Branigan 2001). Un deficit al
experienei emoionale pozitive i poate face pe indivizi mai vulnerabili la efectele
stresului. Considerate n ansamblu, aceste investigaii prealabile sugereaz faptul c
experiena emoiilor pozitive ntr-un context al provocrilor i adversitilor, poate
contribui la rezistena la stres, i de aici la adaptare, prin ntreruperea experienei n curs a
emoiilor negative n perioade de stres. Emoiilor pozitive li se acord att o funcie de
recuperare ct i una de protecie, protejnd subiecii de emoiile negative precum i
diminund consecinele unor asemenea emoii.
3.2. Expunerea la coninuturi online avnd caracter sexual/ violent i
strategii de coping
Cu toate c, din motive etice, imaginile avnd caracter sexual sunt greu de
definit, rezultate ale studiilor n domeniu (Ybarra i Mitchell 2004; Livingstone,
Haddon, Gorzig i lafsson 2011; lafsson, Livingstone i Haddon 2013) indic
283
faptul c majoritatea copiilor europeni cu vrste cuprinse ntre 9-16 ani sunt expui
acestor categorii de imagini. 23% au afirmat c au luat contact cu astfel de imagini n
trecut n mediul online. Cele mai uzuale mijloace de a vizualiza imagini sexuale/
violente iau forma tehnologiei moderne n special tablete, laptopuri (64%), a
televiziunii, filmelor sau videoclipurilor (12%), a revistelor sau crilor (7%) i doar
3% raporteaz c au vzut astfel de imagini pe telefonul lor mobil.
Expunerea online la astfel de imagini este asociat cu expunerea n toat
mass-media. n rile n care copiii au vzut imagini sexuale (la televizor, film sau
video) exist probabilitatea mare ca acetia s o fi ntlnit i n mediul online. n ri
precum Estonia, Finlanda, Turcia, Romnia i Spania, se pare c Internetul a devenit
principala surs care furnizeaz pornografie.
Dei este dificil s se identifice dac expunerea copiilor la imagini sexuale/
violente este deliberat sau accidental trebuie urmrit modul n care are loc o astfel
de expunere. Conform declaraiilor, acetia au fost expui accidental imaginilor
sexuale/ violente online - 7%, 5% le-au vzut pe un site de hosting video precum
YouTube, 2-4% - pe site-urile pentru aduli, reele sociale sau n alt parte pe Internet
(lafsson, Livingstone i Haddon 2013).
Expunerea la imagini avnd caracter sexual/ violent este inevitabil
duntoare i poate avea efecte adverse. Poate aprea fenomenul de lezare
comportamental - dac sunt suprai n momentul expunerii, stresai mai trziu i
apoi influenai n atitudinile lor de un comportament subversiv.
n stabilirea rului perceput se analizeaz relaia dintre prevalena unui factor
de risc (expunerea la imagini online) i gradul de vtmare (stres) percepute de ctre
copil. Dei numai unul din apte (14%) dintre tinerii europeni s-au confruntat cu
imagini sexuale/ violente online, 4% au afirmat c aceast experien a fost stresant.
Fetele n comparaie cu bieii nregistreaz o probabilitate mai mic de a fi expuse
imaginilor sexuale/ violente online (12% vs. 16%), dar sunt mai susceptibile s fie
deranjate de vizualizarea acestora (39% fete vs. 26% biei).
Internetul prin intermediul tehnologiei moderne faciliteaz schimbul de
mesaje sexuale/ violente ntre parteneri. Practicat n special prin intermediul
telefoniei mobile i a dispozitivelor portabile uoare, mesajele de comunicare online,
purtnd eticheta de sexting, au ridicat probleme majore n rndul specialitilor.
Schimbul de mesaje avnd coninut sexual, fie n cuvinte sau imagini, se realizeaz
prin practici vizibile online. Copiii angajai n astfel de activiti le consider
distractive sau ca fcnd parte din flirt.
n cadrul anchetelor (Farrukh, Sadwick i Villasenor 2014), tinerii au fost
chestionai cu privire la primirea/ trimiterea de mesaje sexuale/ violente i postarea/
vederea mesajelor, postarea i transmiterea fiind tratate ca activiti active. Trebuie
remarcat faptul c mesajele sexuale/ violente de orice tip includ fie cuvinte, imagini
sau clipuri video. Rezultatele indic faptul c 15% din copiii europeni cu vrste pn
n 16 ani afirm c au vzut sau primit mesaje sexuale/ violente prin intermediul
Internetului i a tehnologiei moderne. Pentru aproximativ jumtate din cei expui la
mesaje sexuale/ violente, aceasta este o experien rar (mai puin de o dat pe lun),
n timp ce pentru cealalt jumtate, apare mai des i pentru un procent de 5% din
tineri, mai mult de o dat pe sptmn.
284
285
287
Acest lucru solicit colile s dezvolte noi strategii cu accent pe copiii mai mici, ca
utilizatori ai Internetului i s furnizeze instruire i consiliere corespunztoare vrstei.
Formarea cadrelor didactice trebuie, de asemenea, s fie un punct de interes.
3. Industria de securitate a Internetului
Rolul esenial al industriei este accentuat de politicile europene de securitate
online i subliniat prin coduri de autoreglementare dezvoltate pentru promovarea
bunelor practici a siguranei n navigarea online. Companiile de servicii de Internet, n
special furnizorii de reele sociale, trebuie s ofere un maxim de securitate pentru
tinerii care utilizeaz serviciile lor. Copiii nu sunt ntotdeauna n msur s utilizeze
caracteristicile existente ale tehnicii, numrul celor care pot schimba setrile de
confidenialitate fiind mai mic n comparaie cu a celor care au un profil social.
Disponibilitatea redus a informaiilor privind sigurana online constituie, de
asemenea, o problem. Sunt necesare informaii fiabile i accesibile n industria
online, care trebuie s se asigure c informaiile elementare de securitate pe Internet
sunt vizibil afiate i accesibile.
Prezentarea setrilor cu ajutorul crora se pot realiza activiti precum:
blocarea, raportarea i filtrarea de informaii/ persoane, reprezint, de asemenea,
prioriti ale politicii de protecie a copilului n industria Internetului i a tehnologiei
moderne, fiind totodat identificate n studiile prezentate ca strategii de coping
adoptate de copii n anumite situaii n mediul online.
4. Cetenia digital
Tinerii navigheaz online tot mai mult, independent de supravegherea unui
adult. Avnd n vedere tendina de cretere a utilizrii private a Internetului, accesul la
tehnologie modern portabil, precum i vrsta tot mai mic a primei utilizri a
Internetului, se impune concentrarea eforturilor asupra dezvoltrii self-protection i a
responsabilitii n rndul copiilor. Prin urmare, este important a ncuraja copiii s fie
responsabili pentru propria lor siguran.
Dezvoltarea siguranei online trebuie s vizeze mai mult responsabilizarea
copiilor, dect restricia de utilizare, subliniind comportamentul responsabil i
cetenia digital.
Cetenia digital poate fi sprijinit printr-un accent pe dezvoltarea
competenelor digitale ale copiilor. Formarea competenelor digitale trebuie s-i
concentreze atenia asupra extinderii gamei de activiti desfurate, incluznd
aspecte creative, pentru a asigura tinerilor toate oportunitile de nvare i
comunicare online.
5. Coninutul pozitiv online
Mai puin de jumtate (44%) din tinerii cu vrste ntre 9-16 ani sunt
mulumii de nivelul de coninuturi online disponibile pentru ei, menionnd c exist
lucruri pe Internet, care pot deranja tinerii de vrsta lor.
n timp ce majoritatea copiilor percep Internetul i tehnologia modern ca
avnd influene pozitive, percepia general asupra aspectelor negative ale
Internetului necesit o atenie ridicat la nivelul factorilor de decizie. Actorilor
288
Referine bibliografice
Abelev, Melissa. 2009. Advancing Out of Poverty: Social Class Worldview and Its
Relation to Resilience. Journal of Adolescent Research 24: 114-141.
Bennett, Sue, Karl Maton i Lisa Kervin. 2008. ,,The digital natives debate: A critical
review of the evidence. British Journal of Educational Technology 39(5): 775786.
Block, Jack i Adam M. Kremen. 1996. IQ and ego-resiliency: Conceptual and empirical
connections and separateness. Journal of Personality and Social Psychology 70:
349361.
Block Humphrey, Jeanne i Jack Block. 1980. The role of ego-control and ego-resiliency
in the organization of behavior. n The Minnesota Symposia on Child Psychology,
ed. W. A. Collins, 13: 39101. Hillsdale, New Jersey: Erlbaum.
Cacioppo, John, Jeff Larsen, Kyle Smith i Garry G. Berntson. 2004. The affect system:
What lurks below the surface of feelings?. n Feelings and emotions: The
Amsterdam conference, ed. Antony S. Manstead, Nico H. Frijda i A. H. Fischer,
223242. New York: Cambridge University Press.
Carver, Charles i Michael F. Scheier. 1999. Stress, coping, and self-regulatory
processes. n Handbook of personality: Theory and research, ed. O. P. John i L. A.
Pervin: 553575. New York: Guilford Press.
Cohen, Sheldon i Wills Thomas Ashby. 1985. Stress, social support and buffering
hypothesis. Psychological Bulletin 98(2): 310-357.
Crosnoe, Robert i Glen H. Elder Jr. 2004. From Childhood to the Later Years: Pathways
of Human Development. Research on Aging 26(6): 623654.
David, Daniel. 2006. Tratat de psihoterapii cognitive i comportamentale. Iai: Polirom.
290
291
293
294
Abstract
The volume Dimensions of psychological resilience. Theoretical and applied
approaches is the result of the research activity conducted by the fellows and coordinators
of the research group Psychological and educational theories and practices. Resilient
development and the challenges of today, as part of the project Innovation and
development in structuring and representing knowledge through doctoral and postdoctoral
fellowships (IDSRC doc postdoc) SOP HRD/159/1.5./S/133675, cofinanced by the
European Social Fond through the Sectorial Operational Program for Human Resources
Development 2007-2013.
The content and the structure of the volume were determined by the general goal of
the group, that of studying, from the perspective offered by the psychological and educational
theories and practices, and with the instruments they provide, psychological resilience, both in
its initial sense, as an individual characteristic, and especially in its more recent sense, as a sum
of abilities and competences acquired during a dynamic and longitudinal process, specific not
only to individuals but also to groups and communities. Therefore, the volume, containing both
theoretical approaches and empirical research, is structured in five parts, each of them studying
a specific dimension of psychological resilience.
The first two studies are theoretical, outlining the historical framework in which
the concept of psychological resilience appeared and evolved, and offering a critical
analysis of several of the most relevant theories of resilience. Aurora Hriuleac discusses,
from a historical perspective, the dynamic nature of the concept of psychological
resilience, highlighting the transition from a view of resilience as an individual feature to
an understanding of resilience as a dynamic longitudinal process, which develops during
the whole lifetime. The author analyses the history of psychological resilience in relation
to the evolution of developmental psychology, from which the theory of resilience
emerged and whose path it seems to follow.
Ciprian Marius Ceobanu studies the relation between psychological resilience
and personal posttraumatic development. While ascertaining the somewhat disorienting
conceptual diversity concerning the process of personal recovery from stressful situations,
the author intends to critically discuss some of the posttraumantic personal development
theories. Thus, his study presents and analyses, in relation to psychological resilience, the
models that conceive development as a result of overcoming traumatic events, the models
that conceive development as a strategy of adapting to difficult and painful life periods, as
well as the integrative models.
The second section of the volume is dedicated to group resilience. Teodora
Maidaniuc-Chiril approaches psychological resilience from the perspective of workplace
bullying. Along with an overview of the main semantic debates concerning the concept of
bullying, her study offers an empirical research whose purpose is to establish and analyze the
relation between the exposure to workplace bullying, the level of psychological resilience,
addictive behaviors, depressive symptoms and the level of physical and mental strain.
Starting from the strategies that organizations should adopt in order to
successfully cope with the challenges and task complexities of a dynamic and competitive
environment, Mihaela Bucur studies the relation between cognitive resilience and group
295
Abstract
diversity. Her study intends to answer questions such as: What is cognitive resilience?
Which are the factors underlying cognitive resilience? and How can the role of
cognitive resilience at the workplace be enhanced?.
The third section of the volume includes two studies that approach the
relationship between psychological resilience and health. Cornelia Mirean studies the
phenomenon of vicarious resilience, highlighting the importance of long-term positive
personal changes, specific to indirect confrontation with a traumatic event. Analyzing the
distinction between adaptation to potentially traumatic events and personal posttraumatic
development, the author presents personal, contextual and situational factors that facilitate
the emergence of posttraumatic personal vicarious development.
Intending, by means of her study, to contribute to the efforts of prevention,
monitoring and management of mammal cancer in local context, Irina Crumpei
approaches resilience of patients with mammal cancer starting with the asymptomatic
phase, when the disease has not yet been installed. Following track of the patients'
adaptation efforts all the way to the survival phase, she observes that resilience is built
in a complex manner in this process and represents the optimal use of available resources
to continuously adapt to the circumstances of the disease.
The fourth section of the volume reunites three studies and explores the
specificity of psychological resilience, from the perspective of family as an analysis unit.
The study developed by Cristina Maria Bostan is focused on the impact of personality
factors and family resilience in developing personal relationships, particularly on the
process of harmonization of common goals that can ensure the building of a stable, longterm relationship which brings comfort and psychological well-being to both partners.
Diana-Snziana Duca analyzes the relationship between stress and resilience in
the families of children with autism. The study highlights that intense parental stress,
associated with the care of a child diagnosed with an Autism spectrum disorder could be
compensated by positive evolutions emerging during this process, such as the
enhancement of family resilience.
The third study from this section, written by Liliana-Camelia Pavel, analyzes the role
played by parents' involvement in the process of transformative learning and by family
resilience in improving the children's school situation. The author argues for involving parents
in parenting programs or support groups that could maximize parental competency.
Finally, the fifth section of the volume analyzes the resilient mechanisms in
children. Stating that the parents' role in children's resilient development is crucial, Marici
Marius critically synthesizes the results of recent research on children resilience and
argues for the need of developing and implementing parental psycho-education programs
specific to psychological resilience.
Placing resilience in the context of the digital era, in which children acquire the
characteristic of digital natives, Smaranda Gabriela Onofrei studies the way digital
natives are capable to identify coping strategies in order to apply them in managing stress
and in order to develop digital endurance.
We hope that, approaching psychological resilience in its multidimensionality and
combining theoretical and applied perspectives, the volume Dimensions of psychological
resilience. Theoretical and applied approaches offers a comprehensive image of the most
recent evolutions in the field of psychological resilience theory and practice.
Aurora Hriuleac, Ciprian Marius Ceobanu
296
297
299