You are on page 1of 12

JUZGADO

DE

PRIMERA

INSTANCIA

DE

FAMILIA

DE

LA

CIUDAD

DE

QUETZALTENANGO.
LIGIA MARIA CONSUELO CARRILLO LUX, de veintisiete aos de edad,
casada,

guatemalteca,

Bachiller

en

Ciencias

Letras,

con

domicilio en Quinta Avenida y Segunda Calle dos guin treinta,


zona

uno

del

Municipio

de

la

esperanza

departamento

de

Quetzaltenango. Actu bajo el Auxilio y Direccin Profesional del


Licenciado JORGE LUIS RACANCOJ ALONZO, y la Procuracin de DULCE
MARA

VSQUEZ

CAJAS,

en

sus

calidades

de

asesor

del

Bufete

Popular Licenciado Mario Lpez Larrave de la Universidad de San


Carlos de Guatemala, ubicada en la PRIMERA CALLE TRECE GUIN CERO
NUEVE ZONA UNO, de esta ciudad, misma que sealo lugar para
recibir notificaciones y citaciones. Respetuosamente comparezco
ante Usted en nombre propio y en ejercicio de la Patria Potestad
de mi menor hija: NATTALY HELENA BORRAYO CARRILLO, A plantear:
JUICIO ORAL DE FIJACION DE PENSION ALIMENTICIA en contra del
seor

JAIRO

EL

BORRAYO

MARROQUN,

quien

reside

puede

ser

notificado en el lugar de su residencia en la CALLE CALLEJON EL


CENTRO TERCERA AVENIDA SIETE GUION TREINTA Y OCHO ZONA UNO DEL
MUNICIPIO DE LA ESPERANZA, DEPARTAMENTO DE QUETZALTENANGO, lo
anterior con base en los siguientes:

HECHOS:
I. El da doce de julio de dos mil trece contrae Matrimonio Civil
con

el

Seor

JAIRO

EL

BORRAYO

MARROQUN

ante

el

concejal

Municipal

Licenciado

Anbal

Gramajo

Tucux,

inscrito

en

el

registro civil del municipio de Quetzaltenango.


II. Producto de nuestro amor procreamos a la menor NATTALY HELENA
BORRAYO CARRILLO, cuya paternidad fue reconocida por el seor
JAIRO EL BORRAYO MARROQUN.
III. Desde el mes de mayo del ao dos mil quince, por razones que
no

viene

durante

al
el

caso

mencionar

cual

ha

nos

separamos

incumplido

con

de
su

cuerpos,

tiempo

obligacin

de

proporcionarnos lo necesario para nuestros alimentos, tanto como


para m como su esposa y para su menor hija.
IV. Por el alto costo de vida, dado el incremento de la inflacin
en la economa nacional, tomando en cuenta que el demandado no ha
respondido a sus obligaciones y dado que los ingresos econmicos
que percibo no son suficientes para cubrir todas las necesidades
bsicas de mi menor hija me veo en la necesidad de iniciar este
jucio.
V. Agregado a lo anterior, debo manifestar que es evidente la
capacidad econmica del demando JAIRO EL BORRAYO MARROQUN ya
que trabaja como personal de limpieza en Grupo Goln, empresa de
Seguridad

Privada,

el

cual

est

ubicado

en

la

Sexta

calle

veintisiete guin veintids zona siete de esta ciudad, lo cual le


permite

cumplir

con

sus

obligaciones

alimenticias

de

buena

manera.
VI. Por lo anteriormente mencionado, atenta solicito se designe a
la trabajadora social adscrita al rgano jurisdiccional a la que

me dirijo para que me practique el estudio socioeconmico, y que


as mismo se fije al demandado JAIRO EL BORRAYO MARROQUN la
cantidad de OCHOCIENTOS QUETZALES EXACTOS, en concepto de pension
alimenticia a razn de cuatrocientos quetzales a favor de mi
menor

hija

NATTALY

HELENA

BORRAYO

CARRILLO

cuatrocientos

quetzales a mi favor en calidad de esposa; pensin que deber ser


efectiva en forma mensual, anticipada y consecutiva sin necesidad
de cobro o requerimiento alguno y que de momento debe ser fijado
de manera provisional
FUNDAMENTO DE DERECHO:
:"La

patria

conjuntamente

potestad

se

el

patria potestad
a

los

bienes

menores
y

padre

ejerce
la

comprende

sobre

madre

los

dentro

derechos

de

del

hijos

menores,

matrimonio,

representacin

la

legal

o incapaces en la va civil, administrar sus

aprovechar

sus

servicios

atendiendo

su

edad

El

artculo 278 del Cdigo Civil, establece: La denominacin de


alimento

comprende

todo

lo

que

es

indispensable

para

el

sustento, habitacin, vestido, asistencia mdica y tambin la


educacin e instruccin del alimentista cuando es menor de edad.
Asimismo, el artculo 279 Primer Prrafo, del mismo Cuerpo Legal,
indica:

los

alimentos

han

de

ser

proporcionados

las

circunstancias personales y pecuniarias de quien los debe y de


quien los recibe, y sern fijados por el Juez, en dinero. Por
otro lado, el artculo 280 del mismo Cdigo, reza: Los alimentos
se reducirn o aumentarn proporcionalmente, segn el aumento o

disminucin

que

sufran

las

necesidades

de

alimentista,

la

fortuna del que hubiere de satisfacerlos. Finalmente, el artculo


254 tambin del Cdigo Civil, establece:
comprende

el

derecho

de

representar

la Patria Potestad

legalmente

al

menor

incapacitado en todos los actos de la vida civil; administrar sus


bienes

aprovechar

sus

servicios

atendiendo

su

edad

condicin; El Cdigo Procesal Civil y Mercantil en sus artculos:


51, establece: la persona que pretenda hacer efectivo un derecho
o que se declare que le asiste puede pedirlo ante los jueces;
Artculo 199 inciso tercero: se tramitarn en juicio oral entre
otros los relativos a la obligacin de prestar alimentos. El
Artculo

de

Corresponde

la
las

ley

de

Tribunales

jurisdicciones

de

de

Familia,

familia

los

seala:

asuntos

controversias relacionadas entre otras con alimentos cualquiera


que sea la cuanta.
Para los efectos correspondientes presento las siguientes:
PRUEBAS:
1. DECLARACIN DE PARTE: la que deber prestar el demandado JAIRO
EL

BORRAYO

apoderado,
juicio

MARROQUN,
en

oral

acompao,

la

forma

audiencia

conforme

para

en

que

el

sealada

pliego

declare

personal

de

para

no

la

de

medio

celebracin

posiciones

favor

por

mis

que

en

de
del

plica

pretensiones,

debindolo citar bajo apercibimiento que si no compareciere ser


declarado confeso a solicitud de parte.
2. DOCUMENTOS:

a)

Certificacin

de

partida

de

matrimonio, inscrita con

fecha cinco de agosto de dos mil trece, en el Registro Civil del


municipio y departamento de Quetzaltenango.
b) Certificacin de la Partida de Nacimiento de mi menor hija
NATTALY HELENA BORRAYO CARRILLO, inscrita con fecha siete de mayo
de

dos

mil

ocho,

en

el

Registro

Civil

del

municipio

departamento de Guatemala.
3. PRESUNCIONES LEGALES Y HUMANAS: Que de lo actuado se deriven.
Por todo lo expuesto, al seor Juez, formulo la siguiente
PETICION:
DE TRMITE:
1. Con el presente memorial y documentos adjuntos se forme el
expediente respectivo.
2. Se admita para su trmite la presente demanda en JUICIO ORAL
de

FIJACIN DE PENSION ALIMENTICIA, presentada por mi persona en

contra del seor JAIRO EL BORRAYO MARROQUN.


3.

Que

mientras

alimentos,

el

se
seor

ventila
juez

la

fije

obligacin

de

prestar

provisionalmente

la

cantidad de OCHOCIENTOS QUETZALES EXACTOS,


deber

pagarme

en

concepto

de

que

el demandado

alimentos para m y mi menor

hija.
3.

Se

tome

nota

Profesional

del

Procuracin

de

de

que

acto

Licenciado
DULCE

MARA

bajo

JORGE

LUIS

VSQUEZ

recibir notificaciones el indicado.

el

Auxilio

RACANCOJ

CAJAS,

Direccin

ALONZO,

como

lugar

la

para

4. Que se tenga por acreditada la calidad en que acto, con la


certificacin de Partida de Nacimiento de mi menor hija NATTALY
HELENA BORRAYO CARRILLO, inscrita con fecha siete de mayo de dos
mil ocho, en el Registro Civil del municipio y departamento de
Guatemala.
5. Que se notifique al demandado en CALLE CALLEJON EL CENTRO
TERCERA AVENIDA SIETE GUION TREINTA Y OCHO ZONA UNO DEL MUNICIPIO
DE LA ESPERANZA, librndose para esta nica vez atento despacho
al Juzgado de Paz del Municipio de la Esperanza, departamento de
Quetzaltenango,
lugar

para

apercibiendo

recibir

al

demandado

notificaciones

que

deber

citaciones

sealar

dentro

del

permetro legal, que de no hacerlo, se le notificar por los


estrados del tribunal.
6.

Se

tengan

por

ofrecidos

individualizados

los

medios

de

prueba, as como acompaados los documentos relacionados.


7. Que se designe a la Trabajadora Social adscrita al rgano
jurisdiccional a la que me dirijo, y que Se tenga por sealada la
Residencia de la parte actora para que se efecte el estudio
socioeconmico correspondiente y la del demandado para que de
igual forma se efectu el estudio socioeconmico.
8. Se seale fecha y hora para la comparecencia de las partes a
Juicio Oral, previnindoles comparecer con sus respectivos medios
de

prueba

bajo

apercibimiento

de

continuar

el

juicio

en

Rebelda de aquella parte que no compareciere y si fuere el

demandado que no comparece ni contesta la demanda se le declare


confeso a mis pretensiones.
DE FONDO:
1. Que al dictar sentencia se DECLARE: con lugar la presente
demanda en JUICIO ORAL de

FIJACIN DE PENSION ALIMENTICIA, que

promuevo

menor

favor

de

mi

hija

NATTALY

HELENA

BORRAYO

CARRILLO, en contra del seor JAIRO EL BORRAYO MARROQUN, y como


consecuencia se le condene al pago de pensin alimenticia de
OCHOCIENTOS

QUETZALES

MENSUALES,

razn

de

CUATROCIENTOS

QUETZALES para cada alimentista y consecuentemente sin necesidad


de cobro o requerimiento alguno.
2. Que el demandado garantice suficientemente la obligacin de
alimentos en los trminos que seale el Tribunal.
3. Que al estar firme el presente fallo se me extienda las
certificaciones que sean necesarias.
Cita de Leyes: Fundo mi peticin en los artculos citados y lo
que

para

el

efecto

preceptan

los

siguientes:

55

de

la

Constitucin Poltica de la Repblica de Guatemala, 1,2, 25, 26,


44, 45, 50, 51, 61, 63, 68, 70, 71, 79, 81, 82, 83, 106, 107,
108, 113, 114, 126, 127, 128, 131, 132, 133, 177, 178, 189, 194,
195, 199, 200, 201, 202, 203, 206, 212, 214, 215, 216, 523, 524,
527, 532, 572, 573, 578 del Cdigo Procesal Civil y Mercantil; 1,
9, 10, 11, 12, 14, 18 de la Ley de Tribunales de Familia; 11
numeral 12, Decreto Ley 37-92; 242 243, 245, del Cdigo Penal.

Acompao tres copias del presente memorial y documentos adjuntos.


Quetzaltenango,

diecisiete de Marzo de dos mil Diecisis.

F___________________

EN SU AUXILIO Y DIRECCION

EN SU PROCURACION.

PLIEGO DE POSICIONES QUE DEBERA ABSOLVER EN FORMA PERSONAL Y NO


POR MEDIO DE APODERADO EL SEOR JAIRO EL BORRAYO MARROQUN, EL
DIA

HORA

QUE

SE

SEALE

PARA

AUDIENCIA

DE

JUICIO

ORAL,

REQUERIMIENTO DE LA SEORA LIGIA MARIA CONSUELO CARRILLO LUX ----

1. Diga el absolvente si es cierto que de dicha unin procrearon


a la menor NATTALY HELENA BORRAYO CARRILLO?
2. Diga el absolvente si es cierto que desde el mes de mayo del
ao dos mil quince se separaron de cuerpos con la seora LIGIA
MARIA CONSUELO CARRILLO LUX?
3. Diga el absolvente si es cierto que desde el mes de mayo del
ao dos mil quince se ha negado sistemticamente a proporcionar
cantidad alguna para sufragar las necesidades ms elementales de
su esposa LIGIA MARIA CONSUELO CARRILLO LUX y su menor hija
NATTALY HELENA BORRAYO CARRILLO?
4. Diga el absolvente si es cierto que usted ha hecho vida
independiente de la seora LIGIA MARIA CONSUELO CARRILLO LUX y su
menor hija NATTALY HELENA BORRAYO CARRILLO?
5. Diga el absolvente si es cierto que usted trabaja en la
empresa denominada Grupo Goln?
6. Diga el absolvente si es cierto que usted como trabajador
obtiene

ingresos

mensuales

suficientes

para

proporcionar

una

pensin alimenticia de OCHOCIENTOS QUETZALES (Q. 800.00) a razn


de CUATROCIENTOS QUETZALES (Q. 400.00) para su menor hija NATTALY
HELENA BORRAYO CARRILLO y CUATROCIENTOS QUETZALES (Q. 400.00)

para la seora LIGIA MARIA CONSUELO CARRILLO LUX en calidad de


esposa?.
7. Diga el Absolvente si es cierto que usted est dispuesto a
pasar

una

pensin

alimenticia

de

CUATROCIENTOS

QUETZALES

(Q.

400.00) para su hija NATTALY HELENA BORRAYO CARRILLO?


8. Diga el Absolvente si es cierto que usted est dispuesto a
pasar

una

400.00)

pensin

para

la

alimenticia

seora

LIGIA

de

CUATROCIENTOS

MARIA

CONSUELO

QUETZALES

CARRILLO

LUX

calidad de esposa?

Quetzaltenango, veintinueve

de marzo de dos mil diecisis.

F.____________________________

(Q.
en

You might also like