You are on page 1of 60

APRENDIZ MASN

RITO ANTIGUO

PRIMITIVO
MISRAM

DE

MEMPHIS

GRAN ORIENTE DE URUGUAY


EDICIN 6014

- Traduccin y adaptacin Fabio S. Cruz -2014

DISPOSICIN DEL TEMPLO


El Templo est dispuesto como en toda otra Logia
masnica. Detrs del Venerable un dibujo
representando una Puerta de Marfil y Oro, cerrada
sin cerradura aparente, a cada uno de sus lados dos
Columnas de estilo egipcio conocidas como Djed o
Pilar de Osiris. Entre estas dos Columnas se
extiende un velo azul turquesa semitransparente.
Sobre ello el Delta, con un punto en el centro.
Al centro de la Sala hay un damero blanco y negro
de 108 cuadros. Sobre el mismo, en los ngulos 3
columnitas de un metro de altura, dispuestas en
escuadra, una hacia Oriente y dos en los ngulos de
Occidente. Sobre cada una de ellas hay un
candelabro que permitir encender 1, 2, o 3 velas
(3, 6, o 9 en total). En el centro del damero se
encuentra
un
pequeo
Altar
triangular
representando un fragmento de Obelisco sobre el
cual se disponen enlazadas de acuerdo al Grado- el
Comps, la Escuadra y la Regla. La base del Altar
est a Oriente, mientras que su punta a Occidente.
En el centro de la base hay siempre una vela
encendida. Sobre la punta del Altar, una pequea
cazuelita con brasas para hacer arder incienso.
Sobre el Altar del Venerable, un candelabro de 3
brazos. Sobre el atril del Secretario un candelabro
simple. Los Aprendices toman lugar en la Columna
del Norte, los Compaeros en la del Medioda y los
Maestros en una y otra libremente.

Los miembros de la Logia visten un Mandil blanco


para los Aprendices y Compaeros (estos ltimos
con la baveta baja). Los Maestros visten el Mandil
del Rito de Memphis Misram, blanco ribeteado en
turquesa, con un ribete fino de color violeta y las
letras M y B en alfabeto masnico. Todos los
Hermanos visten guantes blancos. Es de uso la
vestimenta del balandro negro.
Los Oficiales llevan un collarn turquesa, ribeteado
en violeta, del que pende la Joya del Oficio o
Dignidad:
Venerable Maestro: Escuadra.
Primer Vigilante: Nivel.
Segundo Vigilante: Plomada.
Orador: Libro abierto.
Secretario: dos Plumas cruzadas.
Tesorero: una Llave.
Hospitalario: Bolsa.
Experto: Espada y Regla.
Maestro de Ceremonias: Bastn.
Cubridor: Espada.
Todas las Joyas son de color dorado. Las velas son
de color blanco.
El Incienso del Rito se compone de:
-

Incienso pulverizado: 3 partes.


Mirra pulverizada: 2 partes.
Benju pulverizado: 1 parte.
Azcar impalpable: parte.

Sobre el Altar del Venerable Maestro tambin hay


una Escuadra, un Comps y una Regla, que se abren
sobre el Libro de la Ley (Biblia).
4

No es de rigor utilizar el cuadro del grado, si bien


debe estudiarse su simbolismo.
Existen diversas versiones de los Rituales de
Memphis Misram, el presente se basa en la de
Robert Ambelain y del Soberano Santuario
Internacional en 5969 y 5992, donde nacen dos
formas del Grado de Aprendiz, el Ritual Largo y el
Ritual Breve (de acuerdo a los manuscritos de
1824). Este Ritual usado por el Gran Oriente de
Uruguay ha tomado en cuenta las ms antiguas
versiones y usos masnicos.
MEMENTO PRCTICO
Maestro de Ceremonias. Es el responsable de la
disposicin Ritual de la Logia, deber velar que
todos los materiales y utensilios se encuentren en
su sitio. En el ejercicio de su funcin, el Maestro de
Ceremonias se desplaza llevando en la mano
derecha un bculo de bano el cual golpea en el
piso cuando marca los ngulos del cuadrilongo; al
hacerlo colocar sus pies en forma de escuadra. La
posicin al orden la realiza sosteniendo el bculo en
su mano derecha y la punta del mismo contra su pie
derecho,
el
brazo
izquierdo
se
mantiene
descansado. Para las Bateras y Aclamaciones,
estando al orden, alzar levemente el brazo
derecho.
Hermano Experto. Debe velar por la regularidad
de los Trabajos. Al momento de desplazarse por la
Logia lleva la Espada en su mano derecha por la
empuadura y el brazo pende naturalmente a lo
largo del cuerpo. Posicin al orden: tomar la espada
por la empuadura con la mano derecha, llevar la
mano a la altura del mentn, la espada vertical.
5

Cuando se realizan las Bateras y Aclamaciones, alza


el brazo derecho levemente.
Apertura y Clausura de la Logia. Al momento en
que el Venerable abre y cierra los Trabajos, los
Hermanos Maestro de Ceremonias y Experto
extienden su bculo y espada respectivamente,
estando a los pies de Oriente, cruzndolos en
escuadra.
Cadena de Unin. Al romper la Cadena se sacuden
firmemente los brazos por 3 veces.
sculo de la Paz. Quien lo da realiza el Triple
Abrazo Fraternal y luego de ello besa la frente del
Hermano que lo recibe.
Espada. Los Hermanos de las Columnas que
utilizan espada, la sostienen con la mano izquierda,
en tanto que realizan el Signo de Orden con la
derecha.
Aclamacin. Se realiza intercalada con la batera
del Grado (OO O) y las palabras Libertad, Igualdad
y Fraternidad.
OO O Libertad! OO O Igualdad! OO O
Fraternidad!

APERTURA DE LOS TRABAJOS


Todos los Hermanos se paramentan en el Pronaos.
El Hermano Experto penetra al Templo vaco,
verifica que todo se encuentre en orden, ilumina la
Llama Sagrada sobre el Altar del Naos, dispone los
carbones para quemar el incienso. Enciende la
Columna de Armona.
Los Hermanos entran en orden inverso a su
jerarqua: Aprendices, Compaeros, Maestros,
Oficiales, y por ltimo el Venerable Maestro. El
Maestro de Ceremonias encabeza la procesin y la
conduce de forma lenta y acompasada. Se realiza
una circunvalacin por el Norte, y luego una
segunda donde los Hermanos van tomando sus
sitiales. Todos quedan al orden y en silencio.
Venerable Maestro
-O- Salutaciones en las Tres Puntas de Nuestro
Sagrado Tringulo. Respeto y Honor a la
Orden. Tomad asiento mis Hermanos. Los
7

invito a dejar los Metales en la Puerta del


Templo y a hacer en ustedes mismos el
silencio interior.
Pausa.
Venerable Maestro
Hermano Segundo Vigilante cul es el primer
deber de un Vigilante en Logia?
Segundo Vigilante
El de asegurarse que todos los Masones
presentes se encuentran al abrigo de las
indiscreciones profanas.
Venerable Maestro
Hermano Segundo Vigilante,
ello.

asegrate

Segundo Vigilante
Hermano
Cubridor,
asegrate
encontramos a cubierto.

que

de

nos

El Hermano Cubridor entreabre la puerta del Templo,


observa que todo est en orden, y dice al Segundo
Vigilante al orden de espada:
Cubridor
Hermano Segundo Vigilante, los alrededores
del Templo estn desiertos, el eco permanece
silencioso, nos encontramos a cubierto.
Segundo Vigilante
Venerable Maestro, los alrededores del Templo
estn desiertos, el eco permanece silencioso,

nos
encontramos
a
indiscreciones profanas.

cubierto

de

las

Venerable Maestro
Hermano Primer Vigilante cul es el segundo
deber de un Vigilante en Logia?
Primer Vigilante
Venerable Maestro es el de asegurarnos que
todos los presentes son Masones regulares y
autnticos.
Venerable Maestro
Hermanos Primer y Segundo Vigilantes, cada
uno sobre vuestras Columnas del Norte y el
Medioda, as como del Medioda al Norte,
asegrense de ello. Ustedes mis Hermanos, de
pie, cara a Oriente y al orden de Aprendiz al
pasaje de los Hermanos Vigilantes.
Los Vigilantes pasan revista a los Hermanos de su
Columna, se cruzan a los pies de Oriente y se
saludan con un leve signo inclinando la cabeza,
volviendo a Occidente. No marcan los ngulos. Una
vez que toman asiento en sus sitiales:
Segundo Vigilante
Hermano Primer Vigilante, los Hermanos que
decoran la Columna del Norte son todos
Masones regulares y autnticos.
Primer Vigilante
Venerable Maestro los Hermanos que decoran
las Columnas del Norte y el Medioda son
todos Masones regulares y autnticos.

El Venerable Maestro se pone de pi con el mallete


en banda, todos los Hermanos de Oriente se ponen
de pi y al orden y descargan el Signo a la mirada
del Venerable.
Venerable Maestro
Reconozco
igualmente
como
Masones
regulares y autnticos a todos los Hermanos
que decoran Oriente.
La
Francmasonera
es
una
Institucin
esencialmente
filantrpica,
filosfica
y
progresista que tiene por objetivo esencial la
bsqueda de la verdad, el estudio de la moral
y la prctica de la solidaridad; ella trabaja en
pos
del
mejoramiento
material,
moral,
intelectual,
social
y
espiritual
de
la
Humanidad. Tiene por principios la Tolerancia
mutua, el respeto del ser a los dems y a s
mismo, y la Libertad de Conciencia. Considera
las concepciones metafsicas como elementos
del dominio exclusivo de la apreciacin
individual de sus miembros, rechaza toda
afirmacin dogmtica. Tiene por divisa:
LIBERTAD IGUALDAD FRATERNIDAD.
Pausa.
Venerable Maestro
Tomen asiento mis Hermanos.
Pausa.

Venerable Maestro
Masones del Antiguo Egipto, venimos aqu a la
tierra de Memphis a erigir Altares a la Virtud y
10

cavar Sepulturas a los vicios. Tambin, segn


la antigua Tradicin venimos a traer la Luz.
Hermanos Maestro de Ceremonias y Experto,
cumplan con vuestro Oficio.
Columna de Armona
El Maestro de Ceremonias se pone de pi y
circunvala portando su bculo el tapiz mosaico. Al
lado de la Columna de la Belleza enciende una vela
de pase de la Llama Sagrada, y se dispone frente a
la Columna de la Sabidura donde queda al orden.
El Hermano Experto se pone de pie portando su
espada, se dispone a un lado del Maestro de
Ceremonias pendiente del encendido de los fuegos.
Venerable Maestro
Sabidura inefable, Espritu Desconocido de
los Templos de Memphis Que la Primera Luz
sea!
El Maestro de Ceremonias enciende la llama de la
Sabidura.
Primer Vigilante
T que has dicho <<Yo soy la fuente de las
existencias y de todos los Seres, yo soy el
ayer y conozco el maana>> Te saludamos!
Segundo Vigilante
T que has dicho <<Yo soy la Eternidad, el
Mundo, el Tiempo, el Devenir, tengo por
esencia el Bien y la Verdad>> Te
saludamos!

11

El Maestro de Ceremonias se dispone frente a la


Columna de la Fuerza y queda al orden.
Venerable Maestro
Oh! Fuerza Todopoderosa de la Manifestacin
Inicial. Que la Segunda Luz sea!
El Maestro de Ceremonias enciende la llama de la
Fuerza.
Primer Vigilante
Que la Segunda Luz sea!
El Maestro de Ceremonias se dispone frente a la
Columna de la Belleza y queda al orden.
Venerable Maestro
Oh! Belleza Eterna que ordenas y armonizas
todo en los Mundos Que la Tercera Luz sea!
El Maestro de Ceremonias enciende la llama de la
Belleza.
Segundo Vigilante
Que la Tercera Luz sea!
El Maestro de Ceremonias ilumina el Candelabro de
tres brazos del Venerable, comenzando por el centro
(Sabidura), siguiendo por su derecha (Fuerza) y
terminando por la llama de la izquierda (Belleza).
Los Vigilantes y el Secretario encienden sus velas
desde su Columna respectiva (Primer Vigilante =
Fuerza; Segundo Vigilante = Belleza; Secretario =
vela central del Venerable).
El Maestro de Ceremonias espera a que los Oficiales
enciendan sus fuegos, y luego de ello se dirige
12

frente al Altar del Naos, junto al Hermano Experto,


lo circunvala marcando los 4 ngulos y queda frente
a ste y de cara a Oriente. Echa incienso por 3
veces en la cazuelita con brasas.
Venerable Maestro
Que este perfume de suave aroma apacige
nuestras almas, atene nuestras pasiones
hacindonos ms fraternos los unos con los
otros elevando nuestros espritus y corazones.
Arquitecto Supremo de Todos los Mundos, T
que has dicho: <<He creado todas las formas
por medio de mi Palabra y sin ella no
existiran ni el Cielo ni la Tierra>>, recibe en
este instante y en este lugar nuestros
homenajes y nuestra fidelidad, esclarece
nuestros Trabajos, disipa las Tinieblas que nos
impiden ver Tu Verdad a fin de que nos sean
revelados
los
Planos
Perfectos
de
tu
Sabidura, Eterna Gobernante de todos los
Mundos.
Mis Hermanos, la Obra de Arquitectura que le
fue confiada a nuestra Orden al alba de los
tiempos es llevada a cabo con la ayuda de Tres
Herramientas que llevan el bello nombre de
<<Joyas de la Logia>>. Son el Comps, la
Escuadra y la Regla. Sin ellas nada podemos
realizar. En consecuencia permitamos a los
tres Smbolos manifestarse.
El Hermano Experto dispone las Tres Joyas al mismo
tiempo que el Venerable las nombra.
Experto

13

Venerable
Maestro,
las
Tres
Joyas
resplandecen nuevamente en el centro del
Naos.
Se dirige al Altar del Venerable y dispone las Tres
Joyas sobre la Biblia, y vuelve a su sitial. El Maestro
de Ceremonias tambin vuelve a su lugar.
Venerable Maestro
Hermano Primer Vigilante Qu edad tienes?
Primer Vigilante
Tres aos, Venerable Maestro.
Venerable Maestro
Hermano Segundo Vigilante A qu hora los
Masones de Egipto acostumbran abrir sus
Trabajos?
Segundo Vigilante
Cuando el Sol se encuentra en el Zenith sobre
las arenas de Memphis, al Medioda momento
en que las sombras son ms cortas, all es
cuando los Masones de Egipto abren sus
Trabajos, Venerable Maestro.
Venerable Maestro
Puesto que el Templo de la Sabidura de
Egipto es Justo y Perfecto, que es la hora y
tenemos la edad. De pie y al orden, de cara a
Oriente, mis Hermanos.
El Venerable se quita el guante de la mano
izquierda, toma la Espada Flamgera en forma de la
Garra del Maestro, la hoja vertical hacia el cielo, el
pomo reposando sobre el Altar. Da tres golpes de
mallete:
14

Venerable Maestro
OO O
El Maestro de Ceremonias y el Experto cruzan el
bculo y la espada a los pies de Oriente.
Venerable Maestro
A la Gloria del Sublime Arquitecto de los
Mundos, en nombre del GRAN ORIENTE DE
URUGUAY, en virtud de los Poderes que me han
sido conferidos, declaro abiertos los Trabajos
de esta Respetable Logia N al
Oriente de . en el Rito Antiguo y
Primitivo de Memphis Misram.
Dispone las Herramientas en su Altar, enguanta su
mano izquierda. El Maestro de Ceremonias y el
Experto continan formando escuadra.
Venerable Maestro
Mis Hermanos unos a m por el Signo del
Aprendiz y celebremos este momento con la
Triple Batera y la Aclamacin.
Hace el signo, triple batera y aclamacin.
Todos
OO O Libertad! OO O Igualdad! OO O
Fraternidad!
Silencio. Todos los Hermanos se mantienen al orden.
El Maestro de Ceremonias y el Experto se disponen
al orden de su Oficio.
Venerable Maestro

15

Mis Hermanos, ya no estamos en el mundo


profano.
Que
nuestros
Trabajos
sean
realizados de acuerdo a la Armona Universal y
que no tengan otro objetivo que la Gloria de la
Orden
Masnica,
la
Perennidad
de
la
Verdadera Masonera y el Beneficio de todos
los seres. Tomen asiento.

ORDEN DEL DA
Venerable Maestro
Mis Hermanos, le solicito que presten atencin
a nuestro Hermano Secretario en la lectura del
Orden del da de esta Tenida.
Secretario
Venerable Maestro, Hermanos
vuestros Grados y Calidades
(Lee el orden del da)
Es mi palabra, Venerable Maestro.
Venerable Maestro

16

todos

en

Mis Hermanos, escuchemos ahora las excusas


de los Hermanos ausentes de parte de nuestro
Hospitalario.
Hospitalario

Venerable Maestro
Hermanos
visitantes,
Desean presentarse?

sean

bienvenidos.

Se hace.
Venerable Maestro
Mis Hermanos, escucharemos ahora la lectura
de la Plancha Trazada de nuestros ltimos
Trabajos Regulares por parte del Hermano
Secretario.
Se hace.
Venerable Maestro
Mis Hermanos, han escuchado la Plancha
Trazada
de
nuestros
ltimos
Trabajos
Regulares. Si alguno de los presentes tiene
observaciones en relacin a su redaccin, la
palabra es concedida con tal propsito.
Si hay observaciones, se pedir la palabra de la
forma acostumbrada. Luego de ello:
Primer Vigilante
El silencio reina
Venerable Maestro.

en

Venerable Maestro

17

ambas

Columnas,

Invito al Hermano Orador


conclusiones al respecto.

dar

sus

Orador
Mis
conclusiones
son
favorables
(o
desfavorables) en relacin a la aprobacin del
Trazado.
Venerable Maestro
Mis Hermanos, aquellos que estn de acuerdo
con la aprobacin de la Plancha Trazada en
cuestin srvanse manifestarlo a mi golpe de
mallete.
-OSe hace.
Venerable Maestro
Por la negativa? OVenerable Maestro
(Si es el caso) Mi Hermano Secretario, la
Plancha
Trazada

es
aprobada
por
unanimidad, lo cual constar en actas.
El Maestro de Ceremonias lleva la Plancha Trazada
al Venerable para que la firme.

Venerable Maestro
Nuestro Hermano Secretario
ahora a los Asuntos Entrados.
Se hace.

18

dar

lectura

INTRODUCCIN DE LOS
HERMANOS VISITANTES
Si los Hermanos Visitantes participaron de la
apertura de los Trabajos, este prrafo ser salteado,

19

y se les dar la bienvenida correspondiente. En caso


contrario:
Venerable Maestro
Hermano Experto y Hermano Maestro de
Ceremonias, tenemos Visitantes a las Puertas
del Templo, por favor verifiquen su calidad
masnica antes de admitirlos.
As lo hacen, y les permiten la entrada, quedando
entre Columnas.
Venerable Maestro
Hermanos Visitantes, tomen asiento.
Los Dignatarios de Obediencias amigas son
introducidos al Templo en funcin de su antigedad,
a saber: la Obediencia ms reciente en estrechar
lazos es la primera en ser admitida. Es posible hacer
una procesin con todas las Delegaciones para
evitar entradas sucesivas. El Venerable Maestro dir
las palabras del caso.

CLAUSURA DE LOS TRABAJOS

Venerable Maestro
20

Hermano Primero y Segundo Vigilantes,


anuncien a los Hermanos de sus Columnas que
es concedida la palabra en bien general de la
Orden o de esta Respetable Logia en
particular (si la Tenida es Magna, solo se concede
la Palabra en Bien General).
Primer Vigilante
Hermanos de la Columna del Medioda, el
Venerable Maestro concede la Palabra en bien
general de la Orden o de esta Respetable
Logia en particular.
Segundo Vigilante
Hermano de la Columna del Norte, el
Venerable Maestro concede la Palabra en bien
general de la Orden o de esta Respetable
Logia en particular.
Primer Vigilante
Anunciado en ambas Columnas, Venerable
Maestro.
Circula la Palabra en el Valle de la Logia, luego de
ello:
Primer Vigilante
Venerable Maestro, reina el silencio en ambas
Columnas.
Venerable Maestro
La Palabra se concede en Oriente.
Se hace.

21

Venerable Maestro
Masones de la Tierra de Memphis, la nica
manera de asistir al Sublime Arquitecto de los
Mundos es para el Masn, la de comportarse
dondequiera que se encuentre como un
Hombre de deber ntegramente fiel a s mismo
y obedecer los dictados de su propia
conciencia como una ley inflexible. Es por esa
conciencia que el Hombre se perfeccionar.
Hermano Primer Vigilante esta Regla ha sido
perpetuada hoy en el corazn de los Masones
de la Tierra de Memphis?
Primer Vigilante
Venerable Maestro, los Hermanos que han
trabajado en las Columnas del Norte y del
Medioda lo han hecho fraternalmente bajo la
Escuadra para el beneficio de todos los Seres.
Venerable Maestro
De la misma manera, todos los Hermanos de
Oriente han trabajado fraternalmente bajo la
Palmera de Egipto.
Hermano
Primer
Vigilante
cundo
los
Aprendices Masones Trabajan en el Templo de
la Sabidura?
Primer Vigilante
De
Medioda
Maestro.

Medianoche,

Venerable

Venerable Maestro
Hermano Segundo Vigilante qu hora es?
Medianoche en punto, Venerable Maestro. La
noche reina sobre Egipto y la Luna baa con
su luz los Santuarios adormecidos.
22

Venerable Maestro
Mis Hermanos, de pie y al orden.
Poder Eterno y Soberano al que se invoca bajo
cientos de nombres diversos, Arquitecto
Supremo, Ordenador de Todos los Mundos, en
este Templo y hacia Ti, se dirigen nuestros
corazones y nuestra fidelidad. Al momento de
suspender nuestros Trabajos, permite que sea
retirado de nuestros ojos el velo de la
mentira, de los errores y de los prejuicios.
Ilumina nuestras Almas as como iluminaste
nuestros Trabajos, a fin de que dignos de Ti,
convertidos en mejores seres por el Fuego
Vivificante
de
la
Verdadera
Masonera,
nosotros
podamos
entrever
los
Planos
Perfectos de tu Sabidura Infinita.
Que estas Luces antes de ser extinguidas,
depositen en nuestras almas el fuego de su
poder y de su fuerza
Pero antes mis Hermanos, formaremos la
Cadena de Unin Fraternal.
Todos se
Oriente,
izquierdo
damero y

quitan los guantes y se aproximan a


cruzando el brazo derecho sobre el
formando un gran crculo alrededor del
las Tres Columnas.

Venerable Maestro
Regocijmonos Hermanos por el Trabajo
lealmente
cumplido.
Esforcmonos
por
conducirnos cada da hacia la perfeccin.
Fortifiquemos en nuestros corazones el amor
al prjimo y el sentimiento hacia nuestros
deberes. Que seamos dignos obreros de la
Verdad, una e inmutable, de la Libertad, de la
Igualdad y de la Fraternidad. Que la Cadena
23

de Unin Fraternal sea de ahora en ms tan


fuerte que nada ni nadie pueda jams
alterarla. Desarmemos la Cadena sin romperla
jams.
Los Hermanos vuelven
nuevamente los guantes.

sus

lugares,

visten

Venerable Maestro
Tomen asiento Hermanos.
Hermano Maestro de Ceremonias y Hermano
Hospitalario, hagan circular el Saco de
Proposiciones y el Tronco de la Viuda.
COLUMNA DE ARMONA
Comienzan a circular los Sacos desde Oriente. Una
vez terminado ambos Hermanos se disponen Entre
Columnas.
Primer Vigilante
Venerable Maestro el Saco de Proposiciones y
el Tronco de la Viuda se encuentran a su
disposicin entre las Columnas de Occidente.
Venerable Maestro
Que los Hermanos que los tienen a su cargo
tengan a bien traerlos a Oriente.
El Maestro de Ceremonias lleva el Saco al
Venerable; el Hospitalario va directamente a su
sitial. El Venerable revisa el contenido del Saco de
Proposiciones, si no contiene nada:
Venerable Maestro
Mis Hermanos, el Saco de Proposiciones ha
llegado estril. El Tronco de la Viuda est a
24

cargo del Hermano Hospitalario, y las Piezas


de Osiris sern informadas a nuestro
Secretario.
Si el Saco tiene algn trazado el Venerable decidir
su curso.
Venerable Maestro
Procedamos a Clausurar los Trabajos del da
de hoy. Hermano Maestro de Ceremonias y
Hermano Experto, les pido que se preparen
para la Extincin de las Luces.
El Maestro de Ceremonias toma su Bculo en la
mano derecha, y el Extinguidor en la izquierda; se
dispone
al
lado
de
la
Columna
de
la
<<Sabidura>>. El Experto se dirige directamente
al Altar Central del Naos.
Venerable Maestro
Que Tu Sabidura, Eterno Arquitecto sea en
nuestros Espritus.
El Maestro de Ceremonias extingue la llama de la
<<Sabidura>> y se dirige a la Columna de la
<<Fuerza>>. El Secretario extingue su Luz.
Venerable Maestro
Que Tu Fuerza nos sostenga.
El Maestro de Ceremonias extingue la llama de la
<<Fuerza>> y se dirige a la Columna de la
<<Belleza>>. El Primer Vigilante extingue su Luz.
Venerable Maestro
Que la Belleza nos gue.

25

El Maestro de Ceremonias extingue la llama de la


<<Belleza>>. El Segundo Vigilante extingue su Luz.
El Maestro de Ceremonias va a Oriente y extingue
las luces del Candelabro del Venerable Maestro.
Luego se une al Experto en el Altar del Naos. El
Experto desenlaza la Regla, la Escuadra y el
Comps.
Venerable Maestro
Mis Hermanos, que la Regla nos mantenga en
la va de la Verdad Que la Escuadra, smbolo
de la rectitud moral, gobierne todas nuestras
acciones Y que el Comps, emblema de la
mesura, nos permita moderar las pasiones.
El Experto va al Altar del Venerable, desenlaza las
Joyas y cierra el Libro de la Ley. l y el Maestro de
Ceremonias regresan a sus lugares.
Venerable Maestro
Hermano Primer Vigilante ha llegado el
momento en que los Masones de Egipto deben
partir?

Primer Vigilante
El momento ha llegado, Venerable Maestro.
Venerable Maestro
Mis Hermanos, de pie y al orden.
El Venerable se desguanta la mano izquierda con la
cual toma la Espada Flamgera con la Garra del
Maestro. Empuando el Mallete con la derecha da
los tres golpes del Grado

26

Venerable
OO O
Primer Vigilante
OO O
Segundo Vigilante
OO O
Venerable Maestro
A la Gloria del Sublime Arquitecto de los
Mundos, en nombre del GRAN ORIENTE DE
URUGUAY y en virtud de los poderes que me han
sido conferidos, declaro suspendidos los
Trabajos
de
esta
Respetable
Logia
. N al Oriente de en
el Rito Antiguo y Primitivo de Memphis
Misram.
Posa la Espada Flamgera y el Mallete en su altar.
Vuelve a ponerse los guantes.
Venerable Maestro
A m mis Hermanos por el Signo de Aprendiz,
la Triple Batera y la Aclamacin.
Hacen el Signo, la Triple Batera y la Aclamacin.
Todos
OO O Libertad! OO O Igualdad! OO O
Fraternidad!
Todos los Hermanos quedan al orden.
Venerable Maestro

27

Mis Hermanos, no olvidemos que es en


nuestra Alma y en el Alma de nuestros
semejantes que debemos sembrar el Verbo, a
fin de que se produzcan frutos de todos los
gneros y especies. Porque el Alma del
Hombre es la tierra natural del Verbo. Como
las aguas del Nilo fecundan la Tierra de
Memphis en la estacin de Akhet en el mes de
Thot, de la misma manera las Aguas de los
Alto fecundan el Templo Interior del Hombre
en la misma estacin.
Mis
Hermanos,
los
Trabajos
estn
suspendidos, retirmonos bajo el Juramento
de Silencio.
Los Hermanos extienden sus manos derechas.
Todos
Lo Juramos!
Venerable Maestro
Retirmonos en Paz, Queridos Hermanos.
COLUMNA DE ARMONA

28

INICIACIN
MASNICA

RITO ANTIGUO

PRIMITIVO
MISRAM

29

DE

MEMPHIS

30

El Padrino llevar a la Casa Masnica al Profano al


menos una hora antes de comenzar la Ceremonia,
all se lo entregar al Hermano Experto. El Experto
lo conducir a una Oficina donde estar el Hermano
Tesorero.
El Hermano Tesorero cobrar los derechos de
Iniciacin. Luego de ello el Experto tomar todos los
metales del Profano, los cuales dispondr en un
sobre que sellar. El Profano es conducido al
Gabinete de Reflexiones.
Experto
Seor, ahora quedar librado a Usted mismo
delante de la imagen de lo efmero de la vida
terrenal. Le invito a redactar su Testamento
Filosfico. La Ceremonia a la que est a punto
de asistir le har vivir por su simbolismo
esotrico, el progreso de separacin se los
elementos constitutivos del Ser. A fin de que
Usted pueda penetrar en el sentido real y
profundo de la Iniciacin Masnica, le es
requerido
meditar
sobre
tres
temas
metafsicos relativos al problema de la
existencia humana. Es por ello que deber
responder a las preguntas formuladas en la
hoja que se encuentra ante Usted.
El Experto dejar el Gabinete de Reflexiones con un
fuerte golpe al cerrar la puerta. El Recipiendario
llenar el Testamento.
Luego de abrir los Trabajos en Logia, el Venerable
proceder:
Venerable Maestro

31

Invito a nuestro Hermano Experto a dar inicio


al Ritual de Recepcin.
El Hermano Experto se dirige a buscar el
Testamento Filosfico del Profano, el cual traer
doblado en forma triangular en la punta de su
espada. Entrar al Templo y se dirigir directamente
a entregarlo al Venerable Maestro.

Venerable Maestro
Dar lectura al Testamento Filosfico del
Profano .
Hermano Orador te pido tus conclusiones
concernientes al Testamento Filosfico recin
ledo.
Orador

Venerable Maestro
Hermanos Experto y Maestro de Ceremonias,
los invito a dar comienzo a la Ceremonia de
Iniciacin.
El Experto y Maestro de Ceremonias van hacia
donde se encuentra el Profano y lo preparan de
acuerdo al Ritual de 1786, a saber:
Cabeza descubierta
Ojos vendados.
Mangas de camisa, con el brazo y tetilla
izquierda desnudas.
Rodilla derecha desnuda.
El pie izquierdo calzado con una pantufla.

32

Una cuerda de horca alrededor del cuello, con la


cual se conducir al Recipiendario a las Puertas
del Templo.
Experto
Seor, iniciarse es <<aprender a morir>>, as
es como lo declararon los Filsofos del Mundo
Antiguo. La soga que lleva alrededor del
cuello no debe revestir un sentido infamante o
vejatorio, tampoco se trata de una pueril
novatada. Esta cuerda simblica no es otra
cosa que el lazo fludico que une su cuerpo
sutil al vehculo carnal que la muerte fsica un
da le quitar. Dejando atrs el Santuario de la
Muerte y toda su parafernalia fnebre Usted
ha atravesado el sombro Amenti, el Hades, el
Reino de los Muertos. Guiado por el Hermes
Psicopompo, conductor de las Almas te diriges
ahora hacia la Luz Inefable.
El Experto solicita al Recipiendario que golpee
profanamente a las puertas del Templo. El Cubridor
entreabre las Puertas.
Venerable Maestro
Quin llama profanamente a las Puertas del
Templo?
Experto
Es un Profano
Francmasn.

que

solicita

ser

Venerable Maestro
Y cmo pudo concebir tal esperanza?
Experto

33

recibido

Porque es un Hombre Libre y de Buenas


Costumbres.
Venerable Maestro
Siendo as que pase; pero por prudencia,
invito a esta Respetable Asamblea a tomar las
precauciones del caso.
Todos los Hermanos se arman con sus espadas. El
Hermano Cubridor abre una de las hojas de las
Puertas del Templo, y gua al Profano a agacharse de
modo que entre encorvado a la Logia (nunca de
rodillas). Mientras, el Hermano Experto le dir:
Experto
Seor, frente a este Umbral baje la cabeza y
agchese porque estrecho es el Camino.
COLUMNA DE ARMONA
Se dispone un taburete entre Columnas y se sienta
en l al Recipiendario de cara a Oriente. Al terminar
la Columna de Armona se hace un breve silencio.

Venerable Maestro
Seor, la Fraternidad secular a la cual ha
demandado ser afiliado ha hecho confianza en
Usted hasta este momento. Pero para poder
continuar con el Ritual de Recepcin, voy a
solicitarle en nombre de todos mis Hermanos
aqu presentes y en el mo propio que realice
una Promesa de Silencio.
Jura Usted, ya sea que esta Ceremonia llegue
a su fin o sea interrumpida, jams revelar a
nadie lo que vaya a ver, entender o escuchar?
34

Recipiendario
Lo Juro.
Venerable Maestro
Audaz mortal, que sin ser purificado osa
penetrar a este Recinto; comprenda ahora que
no podr entrar al Templo de la Verdad sino
por la muerte. Sabiendo esto persiste en ser
iniciado en nuestros Misterios?
Recipiendario

Venerable Maestro
Consiente Usted en renunciar a la vida plena
de frivolidades y a obrar de acuerdo al
Espritu, la Razn y la Virtud?
Recipiendario

Venerable Maestro
Es
necesario
que
Usted
se
olvide
simblicamente de todo lo que constituye su
vida pasada, muriendo a las limitaciones de su
cuerpo fsico y elevarse a la Senda del
Espritu. Lo consiente?
Recipiendario

Venerable Maestro
Siendo as, Hermano Experto procura que el
Recipiendario beba del Cliz del Olvido.

35

El Experto pone la copa con la bebida amarga en la


mano izquierda del Profano y le indica que tome
lentamente. Luego toma la copa y la dispone en su
lugar.
Venerable Maestro
Seor, lo felicito por su coraje. Habr notado
la amargura del brebaje que ha bebido, por
medio de ello nuestra Orden quiere ensearle
que grandes son las dificultades cuando
emprendemos el trabajo de suprimir de
nuestra vida los malos hbitos y los vicios.
Tenga presente que las pruebas a las que le
someteremos son enteramente simblicas,
pero tambin se desdoblan en los <<planos>>
espirituales ms sutiles de realizaciones
inmediatas y durables. No es a su coraje fsico
al que apelamos, sino a su audacia moral. Hay
Umbrales que una vez traspasados no tienen
punto de retorno. Siga adelante con valenta
en el Camino de la Virtud y jams se deje
intimidar por las contrariedades que las
pasiones puedan interponerle.
Una vez ms Seor, le pido que reflexione
antes de seguir adelante
Pausa
Venerable Maestro
Consiente en proseguir?
Recipiendario

36

PRIMER VIAJE AGUA


Venerable Maestro
Siendo
as,
Hermano
Experto,
que
Recipiendario realice su Primer Viaje. O-

el

Experto
Hijo mo, sgueme.
El Experto conduce al Recipiendario.
COLUMNA DE ARMONA (Violenta)
Todos los Hermanos golpean las hojas de sus
espadas y sus pies contra el suelo. El Experto
conduce al Recipiendario partiendo de entre
Columnas, pasa por el Medioda hacia el Oriente y
regresa por el Norte. Hace dar vueltas errticas al
Candidato, y lo conduce frente al sitial del Segundo
Vigilante.
El Segundo Vigilante se levanta, y detiene al
Recipiendario bruscamente con el mallete sobre el
pecho.
Segundo Vigilante
Quin va?
Experto
Es un Profano
Francmasn.

que

desea

ser

Segundo Vigilante
Y cmo pudo concebir tal esperanza?
Experto

37

recibido

Porque es un Hombre Libre y de Buenas


Costumbres.
Segundo Vigilante
Siendo as que pase, pero que antes sea
purificado por el AGUA.
El Experto sumerge la mano derecha del
Recipiendario en un vaso con agua pura. LE QUITA
LA SOGA DEL CUELLO y lo deja entre Columnas
sentado en el taburete.
Venerable Maestro
Seor qu enseanza esotrica cree Usted
poder deducir de este Primer Viaje Simblico?
Recipiendario

Venerable Maestro
Seor, le repetir lo antes dicho. Toda
Ceremonia masnica se desdobla en planos
sutiles de una realizacin esotrica. El Viaje
que acaba de hacer, luego de haber salido del
Santuario de la Muerte es, simblicamente el
primer contacto con las regiones espirituales
que suceden inmediatamente al plano fsico.
El tumulto, los obstculos que le han
interferido
durante
la
marcha,
son
simplemente la imagen de las dificultades de
todo tipo que se oponen a la tentativa de
liberacin del Alma Humana aun perturbada
por las tinieblas materiales y las pasiones
inferiores. Es tambin la viva representacin
de los prejuicios, de las creencias errneas,
del odio ciego y tenaz que se interponen a la
tentativa de elevacin del Templo Mstico,
38

considerado como smbolo de la Humanidad,


os simplemente de cada uno de los individuos
que la componen.
Finalmente Usted ha franqueado la Primera
Puerta y el Arkonte que la custodia le ha
permitido el acceso, luego de la primera y
necesaria purificacin del AGUA. De esta
manera se ha convertido en MUNDUS.
Hay ms pruebas fsicas y morales si afronta
un Segundo Viaje. Est dispuesto a realizar
ese Segundo Viaje junto a las pruebas que con
l le sern impuestas?
Recipiendario

SEGUNDO VIAJE - AIRE


Venerable Maestro
Siendo as, Hermano Experto, asegrate que
el Recipiendario realice su Segundo Viaje. OExperto
Alumno mo, sgueme.
El Experto conduce al Recipiendario.
COLUMNA DE ARMONA
Todos los Hermanos frotan las suelas de sus zapatos
contra el suelo. El Experto gua al Recipiendario
partiendo de Occidente por el Norte hacia Oriente.
Vuelven por el Sur hasta el atril del Primer Vigilante.
El Primer Vigilante se pone de pie, e intercepta
39

bruscamente al Recipiendario
mallete contra el pecho.

presionando

su

Primer Vigilante
Quin va?
Experto
Es un Profano que desea ser recibido Masn.
Primer Vigilante
Y cmo pudo concebir tal esperanza?
Experto
Porque es un Hombre Libre y de Buenas
Costumbres.
Primer Vigilante
Siendo as, que pase, pero que sea purificado
por el AIRE.
El Primer Vigilante sopla suavemente por tres veces
en la corona de la cabeza del Recipiendario. El
Experto lleva al Candidato Entre Columnas.
Venerable Maestro
Seor qu enseanza esotrica cree Usted
poder deducir de este
Segundo Viaje
Simblico?
Recipiendario

Venerable Maestro
Seor, este Viaje contina la serie de
purificaciones naturales que vive el Alma
Humana en su viaje de elevacin hacia la Luz.
Despojndose
sucesivamente
de
los
40

envoltorios sutiles que recubren esa chispa


divina que nosotros denominamos Alma,
llegamos al Dominio del Medio, el reino
intermediario, donde el ardor de las pasiones
sensuales, simbolizadas por el Agua ya se han
olvidado, pero permanecen la creencias
intelectuales, simbolizadas por el AIRE. Si las
necesidades de la carne ya son cosas muertas
para Usted, las pasiones del Espritu aun
permanecen
imperiosas,
exigentes.
Para
convertirse en Sabio, Seor .. (nombre) ha
Usted de saber que debe despojarse de todo
lo que es Ilusin aqu abajo.
Ninguna contingencia amerita que el hombre
se
le
sujete
voluntariamente.
Ninguna
creencia,
ninguna
opinin,
se
acercan
suficientemente a la Verdad Absoluta como
para merecer tal esclavitud. Esto nos recuerda
la afirmacin de un gran iniciado, Wolfgang
Goethe, quien nos ha dicho: <<Ningn pasado
merece ser vivido nuevamente, no hay ms
que el Eterno Presente que se forma de los
elementos amplificados de lo Antiguo. El
verdadero y puro deseo debe ser siempre
productivo, para llegar a nuevas y mejores
creaciones.>> Esta simple frase es la esencia
de la Masonera entera, la cual sobre la ruta
luminosa del devenir, nos mostrar luego de
los siglos de los siglos el camino del ideal de
la Belleza. Su camino es aun largo Seor.
Otras pruebas le esperan. Acepta el desafo
de realizar un Tercer Viaje?
Recipiendario

41

TERCER VIAJE - FUEGO


Venerable Maestro
Siendo as, Hermano Experto asegrate que el
Recipiendario realice su Tercer Viaje. OExperto
Mi amigo, apyate en m.
El Experto gua al Candidato en su Viaje partiendo
de Entre Columnas, yendo por el Norte y
detenindose frente al Altar del Venerable Maestro.
No hay obstculos, ruidos ni Columna de Armona.
El Venerable Maestro desciende del Trono y detiene
bruscamente al Candidato con el mallete sobre el
pecho.
Venerable Maestro
Quin va?
Experto
Es un Profano
Francmasn.

que

desea

ser

recibido

Venerable Maestro
Y cmo pudo concebir tal esperanza?
Experto
Porque es un Hombre Libre y de Buenas
Costumbres.
Venerable Maestro
Siendo as, que pase, pero que sea purificado
por el FUEGO.

42

El Experto pasa la mano del Candidato tres veces


sobre una flama. Luego de ello regresa a Occidente
por el Medioda hasta dejar al Candidato Entre
Columnas.
Venerable Maestro
Seor qu enseanza esotrica cree Usted
poder deducir de este Tercer Viaje Simblico?
Recipiendario

Venerable Maestro
Seor, este Tercer Viaje le ha otorgado la
calidad que en las liturgias antiguas se
denominaba PURUS, puro. El Bautismo del
AGUA hizo de Usted MUNDUS, o lavado. El
FUEGO le ha hecho PURUS, <<purificado>>. El
AGUA puede purificar el cuerpo carnal; para la
purificacin del Doble o mediador intermedio
entre la forma corporal y el Espritu, el AIRE,
elemento medio en el cuaternario energtico
universal fue necesario. Solamente el FUEGO,
elemento superior y oculto puede llegar al
Alma,
el
principio
que
le
anima,
inconmensurable realidad del Ser. Este viaje
fue realizado sin ningn obstculo, sin que
nadie perturbara el Silencio interior de su Ser.
Se encuentra Usted ahora en las regiones
espirituales donde todo es Belleza, Sabidura y
Armona. Si bien aun se encuentra en la
oscuridad,
puede
percibir
la
inminente
claridad de la LUZ.

LA MARCA EL SELLO
43

Venerable Maestro
Aun le restan dos pruebas ms, tal vez las
ms graves que deba superar para probarnos
su sinceridad y compromiso futuro a nuestra
Orden. Es tradicin entre nosotros marcar a
los nuevos Hermanos con un Sello por medio
de un hierro candente en el brazo izquierdo. El
paradigma esotrico que disea el Sello es a
la vez una marca discreta impresa en la carne
y una seal esencial que le vincula al seno del
invisible. Es la manifestacin del Pacto que
genera un lazo mstico entre Usted y la
dimensin espiritual de nuestra Fraternidad.
Acepta Usted que le sea impresa la marca a
fuego en su carne y en su alma?
Recipiendario

Venerable Maestro
Siendo as, Hermano Experto marca al
Recipiendario con el Sello de Nuestra Augusta
Fraternidad.
El Experto remanga el brazo izquierdo y acerca una
llama a la altura del bceps, lo hace rpidamente de
modo que no sea ms que una sensacin.
Venerable Maestro
Seor, le felicito por su coraje.
Resta solamente una prueba. El Juramento
sagrado que Usted ha de realizar con la Orden
se encuentra transcripto en un pergamino; de
acuerdo a la antigua usanza slo adquiere
valor esotrico si se firma con sangre y luego
44

es quemado proyectndolo por el Fuego al


mundo espiritual. Acepta Usted imprimir con
su sangre su huella digital sobre el Juramento
en smbolo de que si fuera necesario un da
derramara su sangre en defensa del ideal
masnico y de sus Hermanos?
Recipiendario

COLUMNA DE ARMONA
El Maestro de Ceremonias se dirige a Oriente a
tomar el Juramento. Junto al Experto simulan
pinchar el antebrazo izquierdo y tomar la impresin
digital del ndice derecho e imprimirla sobre el
pergamino.
Venerable Maestro
Seor, nuevamente le felicito por su coraje.
Hermano experto, conduce al Recipiendario
fuera de este recinto y vela por l.
El Experto y el Maestro de Ceremonias salen con el
Candidato al Parvis.
EL MAESTRO CASTIGADO
El juramento se deja en el Altar del Venerable
Maestro. Se extinguen las luces, salvo las de orden.
El ltimo Aprendiz recibido se acuesta con los pies
contra el primer escaln de Oriente, la cabeza hacia
Occidente, los brazos extendidos en cruz, y es
cubierto
con
un
pao
que
simula
estar
ensangrentado. Se apoya sobre ste un pual
45

masnico. Si es necesario se disponen dos velas,


una a cada lado de la cabeza del cadver
simulado. Todos los Hermanos de la Logia forman un
semicrculo de cara a las Puertas del Templo, portan
sus espadas. Cubrirn sus rostros con la capucha o
con un antifaz negro.
Venerable Maestro
Mis Hermanos, antes que el Recipiendario sea
introducido en este Recinto, les voy a recordar
que este <<cadver>> figurado representa
como es tpico en la Masonera- la imagen de
otros planos. Examinemos su posicin, la
cabeza orientada a Occidente, los dos brazos
en cruz, y los pies reposando en el primer
escaln de Oriente, el <<Cadver>> es la
imagen Kabbalstica del ADAM KADMON
despus de su cada. Nosotros no revelaremos
este significado hoy al Recipiendario, sino que
lo aprender en la primera Iniciacin de la que
sea partcipe ya como Francmasn.
Hermano Cubridor, avisa al Hermano Experto
que introduzca al Recipiendario.
Se hace. El Experto introduce al Recipiendario a la
Logia con los ojos vendados, y lo ubica delante del
Maestro Castigado.
Todos los Hermanos apuntan con sus espadas al
Recipiendario.
Venerable Maestro
-OEl Experto levanta levemente la venda del
Recipiendario a fin de que pueda observar el
<<cadver>>.

46

Venerable Maestro
Seor, mire aqu mismo la suerte fatal que es
reservada a los perjuros, los traidores y los
profanadores.
Se le pone la venda.
Venerable Maestro
Si ha decidido unirse a nuestra Orden con
cualquier mala intencin, le suplicamos que
reflexione en este instante sobre el Juramento
que
realizar
en
unos
momentos
sin
restriccin mental alguna. Aun si sus
Hermanos le perdonaran, la traicin al
Juramento
sagrado
y
ritual
caer
misteriosamente sobre Usted. Una vez ms,
Seor, reflexione sobre la gravedad del
compromiso que asumir.
Hermano Experto, conduce al Recipiendario al
Santuario de los Espritus.
El Experto lo lleva fuera de la Logia y lo ayuda a
vestirse.
Venerable Maestro
Mis Hermanos, a mi simple golpe de Mallete la
Logia se halla en receso. OEl Templo se reacondiciona para proseguir con la
Ceremonia.

BEBIDA DE LA MEMORIA
Venerable Maestro
47

Mis Hermanos, a mi simple golpe de mallete


los Trabajos recobran fuerza y vigor. OEl Experto introduce al Recipiendario dentro de la
Logia, lo ubica Entre Columnas con los ojos
vendados.
Venerable Maestro
Seor, puesto que es su voluntad convertirse
en Masn, y que libremente ha aceptado las
consecuencias de este Ritual Esotrico en
Usted y sobre Usted mismo, no nos resta otra
cosa que acceder a su peticin.
Hace unos instantes, Usted bebi el Cliz
Amargo del Olvido, destinado a recordarle
cuan duro y doloroso es separarse de los
vicios y errores. Ahora tenemos una segunda
copa, que llamamos el Cliz de la Memoria o
las Aguas de Mnemosina. Una vez bebida esta
misteriosa copa, su espritu y corazn se
abrirn poco a poco al Alma de la
Francmasonera. Sin importar la regin del
mundo en la que se encuentre, estar unido
espiritualmente a todos sus Hermanos y sern
suyos sus afinidades como sus disgustos. As
como el Cliz del Olvido separ de Usted la
envoltura densa de su naturaleza, el Agua de
la Memoria despertar su Espritu, revelndole
lo ms profundo de su Historia y de la de
nuestra Fraternidad. Se convertir as en un
verdadero Hijo de la Viuda. En tres tiempos
bebed!
El Maestro de Ceremonias da al Recipiendario en la
mano derecha el Cliz de la Memoria (infusin
dulce) y har que lo beba en tres tiempos.

48

EL JURAMENTO TERRIBLE
El Experto conduce al Recipiendario al Altar de los
Juramentos.
Venerable Maestro
Seor, voy a leerle el texto del Juramento
Terrible que Usted deber aceptar delante de
esta Respetable Asamblea, y los Smbolos del
Sublime Arquitecto de los Mundos servirn de
apoyo a su mano derecha.

49

Venerable Maestro
<<Yo
.
Sobre
esta
Escuadra
emblema de la Conciencia, de la Rectitud y
sobre el Libro de la Ley me comprometo a
guardar inviolablemente el Secreto Masnico,
sin revelar jams por palabra, signo o escrito
lo que pueda ver o entender en la Orden, a
menos que reciba la autorizacin y solamente
de la manera indicada. Prometo trabajar con
celo, constancia y regularidad en la Obra de la
Francmasonera;
prometo
amar
a
mis
Hermanos y poner en prctica en todas las
circunstancias la gran ley de la solidaridad
humana que es la doctrina moral de la
Francmasonera. Asistir a los dbiles, ser
justo con todos, devoto con mi familia y mi
patria y con la Humanidad entera. Prometo
defender el ideal de las instituciones laicas,
expresiones del principio de la Razn, la
Tolerancia y la Fraternidad. Prometo obedecer
la Constitucin del Gran Oriente de Uruguay,
sus disposiciones actuales as como futuras.
Consiento
en
que
si
faltare
a
estos
compromisos, me sean aplicadas las sanciones
previstas por la Constitucin de la Orden.>>
Pausa.

Venerable Maestro
Hermano
Experto,
vela
por
que
el
Recipiendario empue la Daga de la Logia en
su mano izquierda con la punta sobre su
corazn y la mano derecha posada sobre el
Comps, la Escuadra y el Libro de la Ley.
50

As se hace.
El Experto y el Maestro de Ceremonias realizan la
bveda sobre la cabeza del Recipiendario con la
Espada y el Bculo respectivamente.
Venerable Maestro
-O- De pie y al orden mis Queridos Hermanos.
Se hace.
Venerable Maestro
Seor . Repita despus de m el
Juramento Terrible de la Orden Masnica:
<<Yo
.
Sobre
esta
Escuadra
emblema de la Conciencia, de la Rectitud y
sobre el Libro de la Ley me comprometo a
guardar inviolablemente el Secreto Masnico,
sin revelar jams por palabra, signo o escrito
lo que pueda ver o entender en la Orden, a
menos que reciba la autorizacin y solamente
de la manera indicada. Prometo trabajar con
celo, constancia y regularidad en la Obra de la
Francmasonera;
prometo
amar
a
mis
Hermanos y poner en prctica en todas las
circunstancias la gran ley de la solidaridad
humana que es la doctrina moral de la
Francmasonera. Asistir a los dbiles, ser
justo con todos, devoto con mi familia y mi
patria y con la Humanidad entera. Prometo
defender el ideal de las instituciones laicas,
expresiones del principio de la Razn, la
Tolerancia y la Fraternidad. Prometo obedecer
la Constitucin del Gran Oriente de Uruguay,
sus disposiciones actuales as como futuras.
Consiento
en
que
si
faltare
a
estos
51

compromisos, me sean aplicadas las sanciones


previstas por la Constitucin de la Orden.>>
Pausa.
Venerable Maestro
En nombre de la Francmasonera Universal
tomo cuenta de su Juramento.

LA LUZ
El Experto conduce al Recipiendario Entre Columnas,
de pie. El Padrino se ubica al lado del Candidato. El
Maestro de Ceremonias apaga toda la iluminacin
elctrica del Templo, quedando solo las luces vivas.
Venerable Maestro
Hermano Primer Vigilante qu pides para el
Recipiendario?
Primer Vigilante
Venerable Maestro, los miembros de la Orden
estn
dispuestos
a
reconocerle
como
Hermano, ellos piden que la LUZ le sea dada.
Venerable Maestro
Siendo as, que la LUZ le sea dada a mi tercer
golpe de Mallete.
COLUMNA DE ARMONA
Venerable Maestro
OO O

52

Al tercer golpe de Mallete el Padrino retira


bruscamente la venda que cubre los ojos del
Recipiendario. Luego de unos instantes el Maestro
de Ceremonias enciende todas las luces elctricas
del Templo. El Padrino da un Triple Abrazo Fraterno
al Nefito.

PROYECCIN POR EL FUEGO


Venerable Maestro
Queridos Hermanos, tomen asiento.
A fin de que el invisible ter conserve por
siempre el compromiso tomado hoy por el
Recipiendario,
Hermano
Maestro
de
Ceremonias proyecta por el Fuego el Texto del
Testamento Filosfico y el Juramento firmado
con sangre. La palabra humana se altera y se
borra, mas lo que es confiado al Fuego
permanece para siempre.
El Maestro de Ceremonias pone los papeles
mencionados en la punta de su espada y los
enciende con la vela central del candelabro del
Venerable. Luego de consumidos, guarda las cenizas
en un sobre con el nombre del Candidato.
El Experto lleva al Recipiendario frente al Altar de
los Juramentos en Oriente, lo instruye para que
ponga los pies en escuadra.
Venerable Maestro
(Sealando las Tres Grandes Luces) He aqu las
Tres Grandes Luces que sirvieron de apoyo a
tu mano derecha al momento de prestar el
Juramento Terrible.
53

INVESTIDURA
El Venerable se levanta, toma la Espada Flamgera
en su mano derecha y baja del trono por el lado del
Hermano Orador. El Recipiendario permanece frente
al Altar de los Juramentos.
Venerable Maestro
Mis Hermanos, de pie y al orden.
A la Gloria del Sublime Arquitecto de los
Mundos, en nombre del GRAN ORIENTE DE
URUGUAY en presencia de esta Respetable
Asamblea de Masones (posa la espada en el
hombro izquierdo del Recipiendario y da un Osobre ella), yo te RECIBO (posa la espada sobre
el hombro derecho y O-) CONSAGRO (posa la
espada sobre la cabeza del Recipiendario y O-) y
CONSTITUYO, Aprendiz Masn del Rito Antiguo
y Primitivo de Memphis Misram y miembro
activo de la Respetable Logia N,
regularmente constituida al Oriente de
Pausa.
Venerable Maestro
Mis Hermanos, tomen asiento.

54

El Experto inviste al Recipiendario con el Mandil


blanco de los Aprendices.
Venerable Maestro
Hermano Experto, acompaa a nuestro nuevo
Hermano a realizar su primer trabajo de
Aprendiz.
El Experto conduce al Recipiendario delante de la
Piedra Bruta y le indica que pose su rodilla izquierda
en el suelo, le ensea como dar los 3 golpes sobre la
piedra y lo gua para que as lo realice. Una vez
hecho, le indica que se ponga de pie.
Experto
Venerable Maestro, nuestro nuevo Hermano
ha cumplido su primer Trabajo de Aprendiz.
Venerable Maestro
Que venga a Oriente!
As se hace y el Venerable Maestro le da el sculo
de la Paz.

LOS SECRETOS DEL GRADO


Venerable Maestro
Hermano Experto, conduce a nuestro nuevo
Hermano a Occidente y ensale los Secretos
del Grado de Aprendiz.
El Experto lleva a Occidente al Aprendiz.
Experto
55

Querido Hermano voy a comunicarle las


enseanzas del Primer Grado Simblico del
Rito Antiguo y Primitivo de Memphis
Misram.
Hay
algunos
signos
que
los
Francmasones utilizamos para reconocernos
entre nosotros. Primeramente ponga los pies
en Escuadra, como smbolo de la Rectitud de
su espritu y la justicia de sus acciones; esto
se realiza con el pie derecho hacia delante y
ubicando el pie izquierdo con el taln tocando
el derecho y formando escuadra. Los tres
pasos se hacen as (los hace) Estos son los
pasos regulares de la Francmasonera y es en
esta posicin que las enseanzas del Grado
son comunicadas Estas consisten en un
Signo, un Toque, una Palabra de Paso y la
Palabra Sagrada.
El Signo es llamado <<Gutural>> y se hace
extendiendo el dedo pulgar de la mano
derecha en escuadra y ubicndolo a la
derecha del cuello. Este Signo se desarma
retirando rpidamente la mano a travs de la
garganta (lo hace). Este Signo alude al castigo
que nos autoimponemos si faltamos a nuestro
Juramento, y significa que, como hombre de
honor y como Francmasn Usted preferir que
le sea cortada la garganta antes que revelar
los secretos que se le han confiado.
El Toque es dado por una leve presin con el
dedo pulgar sobre la primera falange del
ndice, se responde presionando tres veces,
dos seguidas y una espaciada el pulgar sobre
la mano del Hermano. As es como nos
reconocemos.
Este Toque demanda una Palabra, a la que los
Masones le otorgamos un gran importancia,
no
la
damos
completa,
sino
que
la
56

deletreamos. Al Hermano que le pida la


Palabra Sagrada de los Aprendices le
responder: <<No se leer ni escribir, solo se
deletrear, si me dice la primera letra, le dar
la segunda.>>
Entonces el Hermano le dir <<J>>, Usted
responder <<A>>; l <<K>>; Usted <<I>>,
l <<N>>.
En el Rito Antiguo y Primitivo de Memphis
Misram tenemos una Palabra de Pase que es:
TUBALCAIN. La edad simblica del Aprendiz
Masn es de Tres Aos. Los Aprendices
trabajan de Medioda a Medianoche. Deber
vestir siempre el Mandil blanco con la Baveta
levantada.
Venerable Maestro, las primeras enseanzas
le han sido impartidas al Aprendiz JAKIN.
Venerable Maestro
Hermano Maestro de Ceremonias, que nuestro
nuevo Hermano Aprendiz tome lugar a la
cabeza de la Columna Norte.
As se hace.
Venerable Maestro
Mi Hermano, desde tiempos inmemoriales al
iniciarse un nuevo Hermano se le obsequia
dos pares de guantes blancos, as como una
rosa. Hermano Maestro de Ceremonias,
cumple con tu deber.
El Maestro de Ceremonias toma de Oriente los
guantes y la rosa, y se los lleva al nuevo Aprendiz.
Venerable Maestro

57

Uno de los pares de guantes es para que los


use en las Tenidas, como puede ver que todos
los Hermanos as lo hacen. El segundo par, es
para que Usted se lo entregue a la persona
ms querida, no por su belleza material, ni por
que le genere atraccin, sino al Ser que
encarne para Usted el mximo, su Alma
Gemela, su ideal.
Breve Silencio.
Venerable Maestro
Nos resta solamente cumplir con un Rito.
Nuestra Fraternidad Secular se hace cargo del
sostn de una infeliz viuda y de su hijo. Es en
nombre de ellos que le pido haga una
donacin generosa. Con la Iniciacin que ha
recibido esta noche Usted comprender toda
la importancia de este acto de solidaridad.
El Maestro de Ceremonias va a buscar al Hermano
Hospitalario y se dirigen frente al nuevo Aprendiz. El
Hospitalario le ofrece el Tronco de la Viuda.
Maestro de Ceremonias
Venerable Maestro, nuestro nuevo Hermano
no puede participar del Tronco de la Viuda.
El Maestro de Ceremonias Experto regresa a su
lugar. El Experto va en busca de los Metales del
nuevo Iniciado.
Venerable Maestro
El Hermano Experto le devolver ahora todos
sus metales, los cuales le fueron quitados al
comienzo de esta Ceremonia.

58

Se hace.
Venerable Maestro
Antes he hablado sobre la ayuda a una Viuda y
a un hurfano, y no me refera a personas
fsicas. La Viuda y su Hurfano, son Entidades
Principios de los cuales la Masonera no
pretende ser la mano visible y la servidora
fiel, no son de este Mundo. Para su presente
instruccin, lo importante es que Usted sepa
que la Humanidad entera privada de su
Animador Primigenio es como una Viuda, y el
Hombre sin Sabidura es como un Hurfano
perdido en el Mundo. Es por eso que la
Masonera tiene por tarea la edificacin de un
Templo Social, aqu y ahora, pero que tambin
ello significa la creacin de un Templo
espiritual equivalente a un Jardn Mstico, que
la Orden denomina Oriente Eterno. Ese Templo
est en nosotros mismos, segn el antiguo
adagio: <<OMNIA AB UNO ET IN UNUM
OMNIA>>, es decir Uno est en Todo y el
Todo est en Uno. Las piedras de ese Templo
son nuestras posibilidades. Depende de
nosotros dar con la talla por medio de las
virtudes morales, intelectuales y espirituales.
Hermano Orador, te doy la Palabra para dar la
bienvenida a nuestro nuevo Querido Hermano
Aprendiz.
Orador

Venerable Maestro
Muchas gracias Querido Hermano Orador.
Procederemos ahora a la Clausura de los
Trabajos.

59

60