You are on page 1of 24

‫مســـارت‬

‫اٌغٕح األوًٌ ‪ -‬اٌؼذد اٌثأً ‪ِٕ -‬تصف يىٌيى ‪2002‬‬


‫ٔغخح ِجأيح‬

‫‪Smart‬‬
‫‪Management and human development‬‬ ‫لــإلدارة والتــنــمــيــة الـبــشــريــة‬
‫ٔذٓ ٔجذش ف‪ ٟ‬وً طذف ‪ٚ‬وزت ‪ِٕٚ‬ش‪ٛ‬ساد اٌؼبٌُ ٌٕأر‪ٌ ٟ‬ه‬
‫ثىً ِب ٘‪ِ ٛ‬ف‪١‬ذ ‪٘ٚ‬بَ ‪ٚ‬ش‪١‬ك‬

‫لظخ ِش‪ٛٙ‬سحرذًّ ِؼٕ‪ٝ‬‬


‫_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ص‪1‬‬

‫رؼٍُ اٌغ‪١‬ش‬
‫_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ص ‪5-3‬‬
‫لبي أِ‪١‬ش اٌشؼشاء أدّذ ش‪ٛ‬ل‪:ٟ‬‬
‫االجزّبػبد اٌذ‪ٚ‬س‪٠‬خ ‪ٚ‬اٌخشافبد‬ ‫ٗؽ‪ٞ‬خ ٗد ى٘ فغُشح‬ ‫فغ‪ٞ‬ش ٗد ى٘ مزُشح‬
‫اإلداس‪٠‬خ‬
‫ٗرٗ ػَو رٔ مـشح‬ ‫ٗخخه ‪ٝ‬زظغ‪ ٜ‬ػَ‪ً ٦‬‬
‫_____________ _ ص‪6‬‬ ‫ٗف‪ ٜ‬طؼذ ٍِ حفظقشح‬ ‫ٗسد حىَخه ف‪ ٜ‬طؼذ‬
‫أً ٕو ٌٕ ك‪ٞ‬شٗح حىقذسح؟!‬ ‫فٖو كخسٗح ٍِ ح‪١‬قذحس‬
‫االعزّبع ؽ‪ٛ‬ق ٔجبٖ ِؼبِالره‬
‫——————————————‬
‫_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ص‪7‬‬ ‫‪ٝ‬شٗ‪ ٙ‬أُ ٍضحسػًخ فق‪ٞ‬شًح ف‪ ٜ‬قش‪ٝ‬ش مخُ ‪َٝ‬يل كقخًّخ‪ٗ ،‬مخُ إٔو حىقش‪ٝ‬ش مزىل ٍزضحسػز‪ٞ‬زِ‬
‫إخزجبس شخظ‪ٝ‬‬
‫فقشحء ٗىنٌْٖ ‪َٝ ٥‬ينُ٘ أ‪ ٛ‬كقخُ‪ٗ .‬ف‪ ٜ‬رحص فزخف طـَغ إٔو حىقش‪ٝ‬ش ٗقخى٘ح ىزٔ‪ٍ :‬زخ‬
‫_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ص‪8‬‬ ‫أعؼذك! ٍخ أكغِ كظل! ميْخ ‪َّ ٥‬يل كقخًّخ ٗأّض طَيل كقزخًّزخ ‪ٝ‬غزخػزذك فز‪ٜ‬‬
‫حىضسع ٗ‪ٝ‬لَيل اى‪ ٚ‬ك‪ٞ‬غ طش‪ٝ‬ذ‪ .‬حىظفض حىَضحسع اى‪ ٌٖٞ‬رخعًَخ ٕٗ٘ ‪ٝ‬ق٘ه‪ :‬سرَخ‪ٗ.‬ف‪ ٜ‬رحص‬
‫وزبة اٌؼذد‬
‫االة اٌغٕ‪ٚ ٝ‬االة اٌفم‪١‬ش‬
‫فزخف أخش حخظف‪ ٚ‬حىلقخُ ‪ ،‬فقخه إٔو حىقش‪ٝ‬ش ىيَضحسع‪ٝ :‬خ ٍغن‪ٕ ،ِٞ‬شد كقزخّزل‪،‬‬
‫ٕشد حىز‪ ٛ‬مخُ ‪ٝ‬غخػذك‪ٍ ،‬خ أع٘حء كظل!‬
‫_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ص‪16-9‬‬ ‫فزززخىزززظزززفزززض حىزززَزززضحسع اىززز‪ٞ‬زززٖزززٌ رزززخعزززًَزززخ ٕٗززز٘ ‪ٝ‬زززقززز٘ه‪ :‬سرزززَزززخ‪.‬‬
‫ً٘ أٔذ فــبئــض أَ خــبعــش ؟‬ ‫ٗف‪ ٜ‬فـش ‪ ً٘ٝ‬طخى‪:ٚ‬سؿغ حىلقخُ ٗرقلزظٔ كقخُ ٗكؾ‪ ٜ‬قذ أىف كقزخُ حىزَزضحسع‪.‬‬
‫فظـَغ إٔو حىقش‪ٝ‬ش ػْذ حىَضحسع فقخى٘ح‪ٍ :‬خ ٕزح حىلع حىؼظ‪ٞ‬زٌ؟! ‪ٝ‬خ ىل ٍِ ٍلزظز٘ظ‪،‬‬
‫_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ص‪17‬‬
‫قذ فخس ػْذك كقخّخُ‪ٝ ،‬خكظل ! فخىظفض حىشؿو اى‪ ٌٖٞ‬رخعًَخ‪ٝ ٕ٘ٗ ،‬ق٘ه‪ :‬سرَخ‪.‬‬
‫س‪ٚ‬شزخ اٌغىشربس‪٠‬خ‬ ‫ٗرحص ‪ ً٘ٝ‬أكذ ح‪٣‬رِ حى٘ك‪ٞ‬زذ ىيَضحسع أُ ‪ٝ‬زشمذ حىلقخُ حى٘كؾ‪ ، ٜ‬فخٍظط‪ ٚ‬ظٖشٓ‪،‬‬
‫_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ص‪19-18‬‬ ‫ٍٗخ ٕ‪ ٜ‬ا‪ ٥‬خزطز٘حص كظز‪ٕ ٚ‬خؽ حىلزقزخُ ٗعقزو ح‪٣‬رزِ ٗمزغشص ‪ٝ‬زذٓ‪ ،‬فزؤط‪ ٚ‬إٔو‬
‫أجــّــً ‪ِ 55‬ـؼـٕـ‪ٝ‬‬
‫حىقش‪ٝ‬زش ىيَضحسع قخثي‪ٝ :ِٞ‬خىغ٘ء كظل‪ٝ..‬خ ىلظل حىؼخػش! حرْل ٗك‪ٞ‬ذك مغشص ‪ٝ‬ذٓ‪ٍِ ،‬‬
‫_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ص‪02‬‬ ‫ع‪ٞ‬غخػذك ف‪ ٜ‬كزشحع ح‪١‬سك؟ ٍِ ع‪ٞ‬زؾزخسمل حىزؼزَو رزؼذٓ؟ ‪ٝ‬زخىل ٍِ ٍغن‪!ِٞ‬‬
‫فخىظفض اى‪ ٌٖٞ‬رخعًَخ ٕٗ٘ ‪ٝ‬ق٘ه‪ :‬سرَخ‪.‬‬
‫ؽشائف‬
‫_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ص‪01‬‬ ‫ٗطَزن‪ ٜ‬أ‪ٝ‬زخً قي‪ٞ‬زيش‪ٗ ..‬ارح رخىـ‪ٞ‬زؼ دحٌٕ حىقش‪ٝ‬ش ٗأخز مو ؽزخد حىقش‪ٝ‬ش‪ .‬أّ ‪ٝ‬ظؤٕذ‬
‫ىخ٘ك كشد قخدٍش ىؼزذٗ قش‪ٝ‬زذ ‪ٝ‬زظزشرـ‪ .‬دخو أفشحد حىـ‪ٞ‬ؼ ر‪٘ٞ‬ص حىفقشحء‪ ،‬أخزٗح مو‬
‫رذٍ‪١‬الد ‪ٚ‬ر‪ٛ‬ػ‪١‬ذبد االخزجبس‬ ‫حىؾزززخد ىٌ ‪ٝ‬ذػز٘ح أكذًح‪ ،‬ىزنْٖزٌ ػزْذٍزخ دخي٘ح اى‪ ٚ‬ر‪ٞ‬ض حىَضحسع حىفق‪ٞ‬ش ٗؿذٗح حرْٔ‬
‫اٌشخظ‪ٝ‬‬ ‫ٍنغ٘س حى‪ٞ‬ذ‪ ،‬قذ ىفض ‪ٝ‬ذٓ رـز‪ٞ‬شس‪ ،‬فظشم٘ٓ‪.‬فظـَغ إٔو حىقش‪ٝ‬ش ػْذ حىَضحسع ٗقخى٘ح‪ :‬ىٌ‬
‫‪ٝ‬ذػ٘ح ؽخرًخ ٍِ ؽزخرْخ ا‪ ٥‬أخزٗٓ ‪ٍ ،‬خ طزشم٘ح أكذًح ‪ٍ ،‬خ طزشم٘ح ا‪ ٥‬حرزْزل ‪ٍ ،‬خ ٕزح حىلع‬
‫_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ص‪00‬‬
‫حىؼـ‪ٞ‬ذ؟! ‪ٝ‬خ ىق٘س كظل‪ٍ ..‬خ أعؼذك!‬
‫إػالٔبد‬ ‫فخىظفض حىشؿو اى‪ ٌٖٞ‬رخعًَخ مؼخدطٔ ٕٗ٘ ‪ٝ‬ق٘ه‪ :‬سرَخ‪.‬‬
‫_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ص‪03‬‬ ‫——————————————‬
‫أفىبس‬
‫ٌ‪١‬ظ اٌّ‪ِ ُٙ‬ب ‪٠‬مغ ػٍ‪١‬ه ِٓ ِشبوً ‪ ،‬اٌّ‪ ُٙ‬ثأ‪ ٞ‬ػ‪ ٓ١‬رٕظش ٌٍذذس‪ ،‬ثؼ‪ٓ١‬‬
‫اٌّزفبئً اٌّغزجشش ثبٌخ‪١‬ش‪ ،‬أَ ثؼ‪ ٓ١‬اٌّزشبئُ اٌّزى‪ ٓٙ‬ثبٌشش؟ رأوذ ِـٓ‬
‫_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ص‪02‬‬ ‫ٌ‪ٔ ْٛ‬ظبسره اٌز‪ ٟ‬رشرذ‪ٙ٠‬ب‪ ،‬أ٘‪ ٟ‬ع‪ٛ‬داء ِظٍّخ أَ ث‪١‬ؼبء ِششلخ؟‬
‫ػشض تىٕىعّاسخ ‪2002‬‬

‫ٌٍغٕح اٌشاتؼح ػًٍ اٌتىاًٌ وتٕجاح وثيش‬


‫هٕان وثيش ِٓ اٌؼشوض اٌتي تمذَ إٌيه ولكن عزوض تكنوسمارت مختلفة‪.‬‬

‫تكنوسمارت‪.‬‬ ‫هٕان وثيش ِٓ اٌؼشوض اٌتي تمذَ إٌيه ولكن هذا العزض ال يجزؤ على تقديمه إال‬

‫هٕان وثيش ِٓ اٌؼشوض اٌتي تمذَ إٌيه ولكن هذا العزض خاص جداااااااً‪.‬‬

‫إخزبس ِٓ‬ ‫إخزبس ِٓ‬ ‫إخزبس ِٓ‬


‫‪Case )P4) -1‬‬ ‫‪HardMy Book1T -1‬‬ ‫‪MP5 2G -1‬‬
‫‪ -2‬طاتؼح ٌيضس‪HP 3in1‬‬ ‫‪ -2‬شاشح ‪LCD "19‬‬ ‫‪Hard My Book160GB -2‬‬
‫‪Digital Camera -3‬‬ ‫‪Digital Camera -3‬‬ ‫‪ -3‬دػىج ٌشخصيٓ ػًٍ‬
‫)‪(BENQ-C1060‬‬ ‫)‪(BENQ-C850‬‬ ‫تاخشج ٔيٍيح ******‬
‫ػْذ ؽشحءك رز ”‪ 07777‬ؿْ‪ ٔٞ‬فؤمؼش“‬ ‫ػْذ ؽشحءك رز ”‪ 00777‬ؿْ‪ ٔٞ‬فؤمؼش“‬ ‫ػْذ ؽشحءك رز ”‪ 0777‬ؿْ‪ ٔٞ‬فؤمؼش“‬

‫إخزبس ِٓ‬ ‫إخزبس ِٓ‬


‫‪ + Case )P4) -1‬شاشح ‪17”LCD‬‬ ‫‪ -‬طاتؼح ‪*** Laser Color‬‬
‫‪OFFICE 2007 PRO -2‬‬ ‫‪Hard My Book 1T +LCD"19 -2‬‬
‫‪ -3‬دػىج ٌفشديٓ ‪ 3‬أياَ ٌٍغشدلح‬ ‫‪)+LCD"19 -3‬طاتؼح ‪Hard +)1005 HP‬‬
‫)فٕذق ‪ٔ 5‬جىَ ) ******‬ ‫‪160GB‬‬
‫ػْذ ؽشحءك رز ”‪ 07777‬ؿْ‪ ٔٞ‬فؤمؼش“‬ ‫ػْذ ؽشحءك رز ”‪ 07777‬ؿْ‪ ٔٞ‬فؤمؼش“‬

‫ػشع خبص جذااا جذااا‬


‫‪LAP TOP‬‬
‫‪HP‬‬
‫‪CQ61-105‬‬
‫ػْذ ؽشحءك رز ”‪ 00777‬ؿْ‪ ٔٞ‬فؤمؼش“‬

‫‪ّ٠‬ىٓ جّغ أوضش ِٓ فبر‪ٛ‬سح خالي فزشح اٌؼشع‬


‫اٌؼشع ػٍ‪ ٝ‬األدجبس فمؾ‬
‫رمذَ اٌ‪ٙ‬ذا‪٠‬ب دغت اٌّز‪ٛ‬فش ِٓ وً ِجّ‪ٛ‬ػخ ( ثشجبء ِزبثؼخ لغُ اٌّج‪١‬ؼبد د‪ِٚ‬ب)‬
‫)***طاتؼح ‪)Laser Color‬رزطٍت اعزخشاط رظش‪٠‬خ إِٔ‪ِ ( ٝ‬غئ‪١ٌٛ‬خ اٌؼّ‪) ً١‬‬
‫****** ‪٠‬زُ رذذ‪٠‬ذ اٌّ‪١‬ؼبد ثبٌزٕغ‪١‬ك ِغ االداسح ( ػذد اٌذػ‪ٛ‬اد ِذذ‪ٚ‬د )‬
‫اٌم‪ّ١‬خ اٌّزو‪ٛ‬سح ف‪ ٟ‬اٌؼشع ال رشًّ ػش‪٠‬جخ اٌّج‪١‬ؼبد‬
‫عبس‪ ٜ‬دز‪5002 171/8 ٝ‬‬ ‫اٌؼشع‬

‫فاوظ ‪33033033 :‬‬ ‫‪ 3‬ػ ٔاتٍظ ‪ -‬اٌّهٕذعيٓ‬ ‫اٌؼٕىاْ ‪:‬‬


‫‪33443032 -33443031 - 33453523 - 33432543‬‬ ‫تٍيفىْ ‪:‬‬
‫رــــؼــــٍـــُ اٌـــغـــ‪١‬ـــش‬

‫ٕو عزق أُ سأ‪ٝ‬ض هف‪ٝ ٦‬غ‪ٞ‬ش ‪ٗ١‬ه ٍزشس؟!ىز٘ أّزل‬


‫عزق ىل رىل‪،‬فغ٘ف طظزمش م‪ٞ‬ف ‪ٝ‬ذه رىزل ػزيز‪ٚ‬‬
‫حىؼقش ٗح‪َٝ٥‬خُ‪ٗ !.‬ع٘ف طْذٕزؼ ٍزِ حىزظزؾزـز‪ٞ‬زغ‬
‫ٗحىَغخّذس حىظ‪ٝ ٜ‬ظيقخٕخ حىطفو ٍِ أعزشطزٔ‪ٕ!!..‬ززح‬
‫حىْ٘ع ٍِ حىَغخّذس حىظ‪ ٜ‬طظَْ‪ ٚ‬أُ ‪ٝ‬غظَش كزظز‪ٚ‬‬
‫ّٖخ‪ٝ‬ش حىؼَش‪!!..‬‬
‫ٗػْذٍخ ‪ٝ‬غقو حىطفو ػي‪ ٚ‬ح‪١‬سك!!ٕو ‪ٝ‬زذأ حىـَ‪ٞ‬غ‬
‫ف‪ ٜ‬حىنلزل ٗحىغزخزش‪ٝ‬زش ٍزْزٔ رغزززذ فؾزيزٔ؟‬
‫ٍغظل‪ٞ‬و‪ ..‬رو ‪ٝ‬زذأ مزو ؽزخزـ فز‪ ٜ‬طؾزـز‪ٞ‬زؼزٔ‬
‫أٗ رؼذ ٍؾخٕذطل ىف‪ٞ‬يزٌ سٍٗزخّغز‪ ٜ‬طزخزشؽ ٍزِ‬
‫ٗرغشػش ‪ٝ‬ؤخز حىطفو ف‪ ٜ‬حىـش‪ٗ ٛ‬حىشمل‪.‬‬
‫حىغ‪َْٞ‬خ ٍؼيْخ أّل ع٘ف طـذ ؽش‪ٝ‬ل ك‪ٞ‬خس ٍؼزخىز‪ٞ‬زخ‬
‫اّْخ ْٕخ ّذػ٘‬
‫طَخٍخ مَخ كذع ف‪ ٜ‬حىف‪ٞ‬زيزٌ‪ٗ !!..‬ىزنزِ ٍزخحىزز‪ٛ‬‬
‫"ٌّذب‪ٌٚ‬خ اٌغ‪١‬ش ِشح أخش‪"ٜ‬‬
‫‪ٝ‬لذع رؼذ رىل؟؟ اّل رطش‪ٝ‬قش ٍخ طفقذ حىؼزقزش فز‪ٜ‬‬
‫قذسطل ػي‪ ٚ‬طلق‪ٞ‬ق أك‪ٍ٦‬ل " حىغ‪ٞ‬زش" ‪ٗ،‬طزززذأ فز‪ٜ‬‬
‫اّل ظييض ىفظشس ه٘‪ٝ‬يش ٍيظضٍخ رقز٘ه ٗمؼل حىلخىز‪ٜ‬‬
‫ح‪٣‬ػظقخد رؤُ حىَغظقزو ىز‪ٞ‬زظ رزشٗػزش حىزَزخمز‪ٜ‬‬
‫أٗ رزخىؾزؼز٘س رزخىزشمزخ رزَزخ كقزيزض ػزيز‪ٞ‬زٔ فز‪ٜ‬‬
‫ػْذٍخ مْض هف‪ !!..٦‬ػٌ طنطزش فز‪ ٜ‬قززز٘ه أفنزو‬
‫كزز‪ٞ‬ززخطززل‪ٍ ..‬ززخّززش‪ٝ‬ززذٓ ٍززْززل ٕزز٘ طززـززذ‪ٝ‬ززذ ػززقززظززل‬
‫حىَ٘ؿ٘د‪،‬فخىْخط ٍِ ك٘ىل ‪ٝ‬ق٘ىُ٘ أؽ‪ٞ‬خء ٍؼو‪:‬‬
‫رْفغل‪ٗ،‬حفشحسك ػي‪ ٚ‬طلق‪ٞ‬ق أؽ‪ٞ‬خء أمززش ٗأػزظزٌ‬
‫ف‪ ٜ‬مو ٍِ حىَـخه حىؾخق‪ٗ ٜ‬حىؼَي‪..ٜ‬‬
‫"وٓ عؼ‪١‬ذا ثّب دممزٗ ‪ٚ‬دظٍذ ػٍ‪ ٗ١‬ف‪ٕٙ‬بن‬
‫أٔبط أع‪ٛ‬أ دبال ِٕه"‬
‫ً٘ ‪ّ٠‬ىٕه رخ‪ِ ً١‬ب‪٠‬ذذس ٌٍطفً ارا اػزمذ‬
‫‪ٚ‬اٌذاٖ أْ اٌذج‪ِٚ ٛ‬ذاػجخ ا‪٢‬خش‪ ٌٗ ٓ٠‬ش‪ٟ‬ء‬
‫اُ ٍِ ‪ٝ‬طيقُ٘ ٕزٓ حىظؼي‪ٞ‬قخص ‪ْٝ‬قلّ٘ل رزبخز‪٦‬ؿ‬
‫ج‪١‬ذ ثّب ‪٠‬ىف‪...ٟ‬؟؟؟!!!‬
‫ّٗ‪ٞ‬ش فخدقش‪ٗ،‬ىنِ ى‪ٞ‬ظ ىذ‪ ٌٖٝ‬أ‪ ٛ‬فنشس ػِ م‪ٞ‬ف‪ٞ‬زش‬
‫ع٘ف ‪ٝ‬قو اى‪ ٚ‬عِ حىؼ‪٦‬ػ‪ٍ ٕ٘ٗ ِٞ‬خصحه ‪ٝ‬لز٘ ػي‪ٚ‬‬
‫ع‪ٞ‬ش ح‪ٍ٘١‬س ف‪ ٜ‬حىل‪ٞ‬خس‪!!..‬‬
‫سمزظ‪!!..ٔٞ‬‬
‫ٗرطش‪ٝ‬قش ٍخ ٍِ حىََنِ أُ طلز٘ ػي‪ ٚ‬سمزظ‪ٞ‬زل فز‪ٜ‬‬
‫ِبصاٌ‪ٛ‬ا ‪٠‬ذزبج‪ ْٛ‬إٌ‪ ٝ‬رؼٍُ اٌغ‪١‬ش أ‪٠‬ؼب‪!!..‬‬
‫رؼل حىـ٘حّذ ٍِ كز‪ٞ‬زخطزل‪ ..‬فزززؼزل حىزَزؼزظزقزذحص‬
‫حىقذ‪َٝ‬ش حىظ‪ ٜ‬حمظغزظٖخ خ‪٦‬ه حىغْ٘حص حىَخم‪ٞ‬ش ٍِ‬
‫ىقذ حمظؾفض أّٔ رَـشد أُ طؼيِ أّل ع٘ف طظقززو‬
‫حىََنِ أُ طؼ٘قل ف‪ ٜ‬ك‪ٞ‬خطل حىؾخق‪ٞ‬ش ٗحىزَزخىز‪ٞ‬زش‬
‫أفنو حىَ٘ؿ٘د‪،‬فٖزح ٕ٘ ٍخ‪ٝ‬زلزذع ىزل فز‪ٕ ٜ‬ززٓ‬
‫ٗحىؼَي‪ٞ‬ش‪ ..‬اُ طـخسد هزفز٘ىزظزل ٍزِ حىزَزَزنزِ أُ‬
‫حىل‪ٞ‬خس‪ ..‬اُ أكذ حىخط٘حص ح‪١‬عخعز‪ٞ‬زش فز‪ ٜ‬هزش‪ٝ‬زق‬
‫طقْؼل‪..‬أٗ طنغشك‪ ...‬فخىقشحس رشٍظٔ ٍظشٗك ىزل‪!!..‬اٍزخ‬
‫ا‪َٝ‬خّل رقذسطل ػي‪ ٚ‬طلق‪ٞ‬ق أك‪ٍ٦‬ل ٗإٔذحفل ٕ‪ٜ‬‬
‫أُ طْٖل ٍَٖخ طؼؼشص ف‪ ٜ‬هش‪ٝ‬قل أٗ عقزطزض‪ٗ،‬اٍزخ‬
‫ادسحمل أّٔ ‪٘ٝ٥‬ؿذ ٍِ ‪ٝ‬فؼو رىل رذ‪ٍْ ً ٥‬ل‪..‬‬
‫أُ طظقزو أفنو حىَ٘ؿ٘د ىل ٕٗ٘ حىلز٘‪!!..‬‬
‫”ال‪ٛ٠‬جذ شخض آخشع‪١‬م‪ َٛ‬ثبٌغ‪١‬ش ٌه ثذال ِٕه“‬
‫"فٍ‪ٛ‬اعزّشاٌّشء ف‪ ٟ‬ػًّ ِب اػزبد ػٍ‪، ٗ١‬‬
‫أّض ٗكذك حىزز‪ ٛ‬طغزظزطز‪ٞ‬زغ حىغز‪ٞ‬زطزشس ػزيز‪ٚ‬‬ ‫فغ‪ٛ‬ف ‪٠‬ذظً ػٍ‪ِ ٝ‬باػزبد أْ ‪٠‬ذظً ػٍ‪"ٗ١‬‬
‫ك‪ٞ‬خطل‪ٗ،‬أّض ٗكذك حىز‪ ٛ‬طغظط‪ٞ‬غ اؿشحء حىظغ‪ٞ‬ز‪ٞ‬زشحص‬ ‫اّل ف‪ٍ ٜ‬قظزو ػَشك طليٌ رخىزٕخد اى‪ ٚ‬ح‪ٍ١‬زخمزِ‬
‫حى‪٦‬صٍش ىظلق‪ٞ‬ق حىغؼخدس ٗحىْـخف ف‪ ٜ‬حىَغظقزو‪..‬‬ ‫حىظ‪ ٜ‬طؼشفض ػي‪ٖٞ‬خ أػْخء دسحعظل‪ٗ،‬طش‪ ٙ‬ع‪ٞ‬خسس ‪ٍ٥‬ؼش‬
‫فأٔذ اٌّذشن اٌ‪ٛ‬د‪١‬ذ ٌذ‪١‬بره‪!!..‬‬ ‫فظَٖظ اى‪ّ ٚ‬فغل أُ رحص ‪ٝ‬زً٘ عز٘ف طزَزظزيزل‬
‫ٗحكذس ٍؼيٖخطَخٍخ‪،‬‬

‫‪3‬‬ ‫رــــؼــــٍـــُ اٌـــغـــ‪١‬ـــش‬ ‫اثــذاع‬


‫فؼي‪ ٚ‬عز‪ٞ‬و حىَؼخه ْٕخك ققزش ‪ٝ٥‬زضحه فزخكزززٖزخ‬ ‫ف‪٘ٝ٦‬ؿذ ؽخـ ‪٘ٝ‬ىذ ّخؿزلزخً‪،‬رزو أّزض ٍزِ ‪ٝ‬قزْزغ‬
‫‪ٝ‬زمشٕخ رق٘سس ٗحملش ‪:‬‬ ‫ػخىَل‪ !!..‬أّض ٍِ ‪ٝ‬قشس حىَْ٘ ٍِ ٗمغ حىزلززز٘ اىز‪ٚ‬‬
‫فز‪َْٞ‬خ مخُ مو ؽخـ ف‪ ٚ‬حىزيذ رزَزخ فز‪ٞ‬زٔ ٍزقزذً‬ ‫ٗمغ حىغ‪ٞ‬ش‪ٗ!!..‬أّض أ‪ٝ‬نخ ٍِ ‪ٝ‬قشس أُ طغَل ػ‪ْٞ‬ز‪ٞ‬زل‬
‫حىْؾشس حىـ٘‪ٝ‬ش ف‪ ٜ‬حىظيفخص ‪ٝ‬ؾن٘ ٍِ ٕط٘ه ح‪ٍ١‬طزخس‬ ‫ٗطظـخٗص ػقزخطل أٗ طنظزفز‪ ٜ‬رزقزطزشحص حىزيزززِ فز‪ٜ‬‬
‫رغضحسس‪،‬فخُ ؿذطٔ رٕزض ٍؼٔ اى‪ ٚ‬حىَذ‪ْٝ‬ش ٗ عزخسص‬ ‫فَل‪!!..‬اُ إٌٔ دسط ‪ٝ‬ـذ أُ طظؼئَ فز‪ ٜ‬حىزلز‪ٞ‬زخس‬
‫ٍؼٔ ف‪ ٜ‬حىلذحثق ٍ٘ملش ىٔ إَٔ‪ٞ‬ش حىَخء رخىْغزززش‬ ‫ٕ٘ أُ مو ؽخـ ػي‪ٕ ٚ‬زح حىن٘مذ قذ طٌ حخظززخسٓ‬
‫ى‪ّ٤‬غخُ ٗفخثذطٔ ف‪ ٜ‬حىطز‪ٞ‬ؼش‪ٗ،‬قخه فخكذ حىزقزقزش‬ ‫ف‪ ٜ‬حىَخم‪،ٜ‬أٗ ‪ٝ‬ظٌ حخظزخسٓ ف‪ ٜ‬حىزلزخمزش‪،‬أٗ عز٘ف‬
‫مخُ رىل دسعخ ري‪ٞ‬غخ ف‪ٍ ٜ‬ؼو ٕزح حىغزِ حىقزغز‪ٞ‬زش‬ ‫‪ٝ‬ظٌ حخظزخسٓ ‪ٍ٘ٝ‬خ ٍخ ف‪ ٜ‬حىَغظقززو‪،‬فزنزو ؽزخزـ‬
‫ٗحىز‪٥ ٛ‬أصحه أرمشٓ ميَزخ ٗحؿزٖزظزْز‪ ٜ‬ػزقزززخص أٗ‬ ‫‪ٝ‬ظؼشك ‪ٍٞ٘ٝ‬خ ىيؼقزخص ٗحىقؼ٘رخص‪١ٗ ،‬عزخد ‪ّ٥‬ؼيَٖخ‬
‫طلذ‪ٝ‬خص ف‪ ٜ‬ك‪ٞ‬خط‪،ٜ‬أٗ ميَخ طٖطو ح‪ٍ١‬طخس رغضحسس‪!!..‬‬ ‫‪ٝ‬ظؼشك رؼل ح‪١‬ؽخخؿ ىزَزظزخػزذ رقز٘سس مززز‪ٞ‬زشس‬
‫ٗحىزؼل ح‪ٟ‬خش رق٘سس أقو‪ٗ،‬ىنِ ‪٥‬رذ أُ ‪ٝ‬ز٘حؿزٔ مزو‬
‫فبرا وٕذ رش‪٠‬ذل‪ٛ‬ط لضح‪،‬ػٍ‪١‬ه أْ ر‪ٛ‬اجٗ اٌّطش‪!!..‬‬ ‫ؽخـ ّ٘ػخ ٍِ أّز٘حع حىزظزلزذ‪ٝٗ !!..ٛ‬قزززق ح‪ٍ١‬زش‬
‫ٍظشٗك ىٔ ٍشس أخش‪ ٙ‬اٍخ أُ ‪ٝ‬خظخس ر‪ ِٞ‬ح‪٥‬عزظزغز‪ً٦‬‬
‫ٍِٗ ْٕخ أدسك إَٔ‪ٞ‬ش طلذ‪ٝ‬ذ حىؾز‪ٜ‬ء حىزز‪ٝ ٛ‬زؼز٘‬ ‫ىؼقزخطٔ‪..‬أٗحىظلذ‪ ٛ‬رزخىز٘قز٘ف ٗحىزظزقزذ‪ ٛ‬ىزٖزخ ٗ‬
‫ػِ حىغ‪ٞ‬ش ٗحىظقذً‪ ..‬حرذأ ف‪ ٜ‬حىظشم‪ٞ‬ض ػزيز‪ٍ ٚ‬زخطزش‪ٝ‬زذ‬ ‫ٍ٘حؿٖظٖخ‪..‬‬
‫طلق‪ٞ‬قٔ"اٌغ‪١‬ش"‬
‫مو ٍخػي‪ٞ‬ل أُ طغَل ػ‪ْٞٞ‬ل ٗطشمض ػزيز‪ٍ ٚ‬زخطزش‪ٝ‬زذ‬ ‫ً٘ ‪ّ٠‬ىٕه إدسان أْ اٌؼمجبد اٌز‪ ٟ‬رؼـشػـذ ٌـ‪ٙ‬ـب‬
‫طلق‪ٞ‬قٔ‪ٗ،‬ى‪ٞ‬ظ ػي‪ٍ ٚ‬خ‪ٝ‬غز‪ٞ‬زش دحثزَزخ ػزيز‪ّ ٚ‬زلز٘‬ ‫ف‪ ٟ‬اٌّبػ‪ ٟ٘،ٟ‬أفؼً ِب رٍّىٗ ا‪ٌٍ ْ٢‬غ‪١‬ش؟؟‬
‫خخه‪ٚ‬ء ف‪ ٜ‬ك‪ٞ‬خطل" حىظؼزؼزش ٗحىغزقز٘ه"اُ ٍزؼزظزٌ‬
‫حىْخط ‪ٝ‬ؼظقذُٗ أٌّٖ حرح رذأٗح فز‪ ٜ‬طزَزْز‪ ٜ‬طز٘قزف‬ ‫فؼْذٍخ طش‪ ٙ‬حىؼقزخص ػي‪ ٚ‬أّٖخ ٍؼيَل طغظط‪ٞ‬زغ أُ‬
‫ح‪١‬ؽ‪ٞ‬خء حىغيز‪ٞ‬ش ف‪ ٜ‬كز‪ٞ‬زخطزٖزٌ‪،‬فغز٘ف ‪ٝ‬زظزلزقزق‬ ‫طزذأ ف‪ ٜ‬طلق‪ٞ‬ق ٍْظ٘س ؿذ‪ٝ‬ذ‪ ،‬فقذ حخظزشص أُ طزش‪ٙ‬‬
‫رىل‪ٝٗ،‬ؼذ ٕزح ؽ‪ٞ‬جخ خخهجخ ٗغ‪ٞ‬ش ٗحقؼ‪!!..ٜ‬فخرح رذأص‬ ‫ح‪١‬كذحع ف‪ ٜ‬ك‪ٞ‬خطل ى‪ٞ‬ظ ػي‪ ٚ‬أّٖخ كز٘حدع ٗىزنزِ‬
‫ف‪ ٜ‬حىظشم‪ٞ‬ض ػي‪ٍ ٚ‬خ‪٥‬طش‪ٝ‬ذ كذٗػٔ "حىغق٘ه" فغز٘ف‬ ‫مؤكذحع طؼذك ىَخ ع٘ف ‪٘ٝ‬حؿٖل ف‪ ٜ‬حىَغظقزو‪!!..‬‬
‫ّـؼئ ‪ٝ‬لذع ف‪ّٖ ٜ‬خ‪ٝ‬ش ح‪ٍ١‬ش!!‬ ‫ٗىن‪ ٜ‬طظؼيٌ حىغ‪ٞ‬ش ؿ‪ٞ‬ذح‪،‬ػي‪ٞ‬ل أُ طئٍِ رؤُ‪:‬‬

‫ألٕٔب ثبخزظبس ٔذمك اٌش‪ٟ‬ء اٌز‪ٔ ٞ‬فىـش فـ‪١‬ـٗ‬ ‫اٌؼمجبد ِٕذخ ‪ّ٠‬ىٕه االعزفبدح ِٕ‪ٙ‬ب‪!!..‬‬
‫وض‪١‬شا‪!!..‬‬
‫ٗمَخ أّٔ ٍِ حىََنِ أُ ‪ٝ‬نُ٘ ح‪٥‬ػظقخد عزززززخ فز‪ٜ‬‬ ‫ك‪ٞ‬غ أُ حىؼقزخص طؼَو ػيز‪ ٚ‬اػزذحدّزخ ىزَزخ ّزلزِ‬
‫حىفؾو ٗحىلذ ٍِ طقشفخطْخ ف‪ ٜ‬حىل‪ٞ‬خس‪َٝ،‬نزْزٔ أ‪ٝ‬نزخ‬ ‫ٍقزيُ٘ ػي‪ّ ٍِ ٔٞ‬ـخف‪،‬فْلِ ّزؼزشف أُ حىزؼزقزززخص‬
‫أُ ‪ٝ‬نُ٘ عززخ سث‪ٞ‬غ‪ٞ‬خ ىيْـخف ٗطلق‪ٞ‬ق إٔزذحف فز‪ٜ‬‬ ‫ٍئىَش ‪ّْ١‬خ طؼشمْخ ىٖخ ؿَ‪ٞ‬ؼخ‪،‬ىنِ قذس حىْـخف حىزز‪ٛ‬‬
‫حىل‪ٞ‬خس‪ٗ !!..‬حىَؼخه ػي‪ ٚ‬رىل أُ طزٍ٘زخط ا‪ٝ‬زذ‪ٝ‬غزُ٘‬ ‫ع٘ف طلققٔ ف‪ ٜ‬ك‪ٞ‬خطل ‪ٝ‬لذد رؾ‪ٜ‬ء ٗحكذ فقو أ‪٥‬‬
‫أؿش‪ 9999 ٙ‬طـشرش قزو ّـخكٔ ف‪ ٜ‬حخظشحع حىَقززخف‬ ‫ٕٗ٘ ح‪َٝ٣‬خُ رؤُ حىؼقزززخص طزؼزَزو ػزيز‪ ٚ‬اػزذحدّزخ‬
‫حىنٖشرخث‪ ٜ‬اى‪ ٚ‬أُ ملل ػي‪ ٔٞ‬حىْخط‪ٍٗ،‬غ رىزل ىزٌ‬ ‫ىيَغظقزو رذ‪ ٍِ ٥‬حىؾؼ٘س رؤّْزخ عزْزقزغ مزلز‪ٞ‬زش‬
‫‪ٝ‬ظ٘قف ػِ ٍلخٗ‪٥‬طٔ حىفخؽيش فز‪ ٜ‬حىغز‪ٞ‬زش‪،‬اّزٔ ىزٌ‬ ‫ىٖخ‪ .‬فؤّض حىؾخـ حى٘ك‪ٞ‬ذ حىز‪ٝ ٛ‬غظط‪ٞ‬غ أُ ‪ٝ‬زلزذد‬
‫‪ٞٝ‬ؤط‪،‬ك‪ٞ‬غ أُ ‪:‬‬ ‫رىل‪،‬فغ٘ف ط٘حؿٔ حىؼقززخص فز‪ ٜ‬كز‪ٞ‬زخطزل ٗعز٘ف‬
‫طغٌٖ هش‪ٝ‬قش طؼخٍيل ٍؼٖخ رؾنو مز‪ٞ‬ش ف‪ ٜ‬طلزذ‪ٝ‬زذ‬
‫وً خط‪ٛ‬ح فبشٍخ ‪٠‬غزجؼذ٘ب رجؼـٍـٗ ‪٠‬ـزـمـذَ‬ ‫ٍغظقزيل‪َٝٗ،‬نْْخ ؿَ‪ٞ‬ؼخ حىظغيذ ػي‪ ٚ‬حىزَزقزخػزذ‬
‫ٌألِبَ‪.‬‬ ‫ٗحىظلذ‪ٝ‬خص ٗطلق‪ٞ‬ق حىْـخف ٗحىغؼخدس ٗحى٘ق٘ف ػيز‪ٚ‬‬
‫أقذحٍْخ ٍشس أخش‪ ٙ‬ى٘ أّْخ فقو حعزظزطزؼزْزخ ح‪ٝ٥‬زَزخُ‬
‫ٗحىَؼخه ح‪ٟ‬خش ٗحىض د‪ٝ‬ضّ‪ ٜ‬حىز‪ ٛ‬رٕذ اىز‪ ٚ‬صٗؿزظزٔ‬ ‫رخٍنخّ‪ٞ‬ش ح‪٥‬عظفخدس ٍِ حىؼقزخص‪ٗ،‬طؼخٍيْخ ٍؼٖخ ػيز‪ٚ‬‬
‫ٍٗؼٔ سعٌ مخس‪ٝ‬نخط‪ٞ‬ش‪ ٛ‬ىفؤس فغ‪ٞ‬ش قخث‪ ً ٦‬ىزٖزخ‪ّ ":‬زلزِ‬ ‫أّٖخ"ٍْلش"رلق‪!!.‬‬
‫عْـْ‪ ٜ‬ػشٗس مز‪ٞ‬شس ٍِ ٗسحء ٕزح حىفؤس"‬ ‫ٗ‪ٝ‬ظ٘ؿذ ػي‪ٞ‬ل ح‪٥‬عظفخدس ٍِ حىؾذسٗح‪ٝ١‬خً حىؼق‪ٞ‬ززش‬
‫حىظ‪ٍ ٜ‬شص رل ٍِ حىلز٘ كظ‪ ٚ‬حى٘قز٘ف ٍغزظزقز‪ٞ‬زَزخ‬
‫ىيؾشٗع ف‪ ٜ‬حىغ‪ٞ‬ش‪..‬ػٌ حىشمل اى‪ ٚ‬ح‪ٍ١‬خً !!‬

‫‪4‬‬ ‫رــــؼــــٍـــُ اٌـــغـــ‪١‬ـــش‬ ‫اثــذاع‬


‫ْٕٗخ ىٌ ‪ٝ‬نِ حىف‪ٞ‬و ‪ٝ‬ؼيٌ ٗ‪ٝ ٥‬زؼزشف ٍزذ‪ ٙ‬قزذسطزٔ‬ ‫ٗمخّض صٗؿظٔ أٗه ٍِ عخش ٍْٔ‪ٗ!!..‬ىزنزِ حػزظزقزخد‬
‫حىزحط‪ٞ‬ش ػي‪ ٚ‬طلش‪ٝ‬ش ّفغٔ ٍِ حىنشس حىزخزؾززز‪ٞ‬زش‪!!..‬‬ ‫د‪ٝ‬ضّ‪ ٜ‬رخىْـخف ؿؼئ ‪ٝ‬غظَش ف‪ ٜ‬أك‪ٍ ٍٔ٦‬قظْؼخ أّٔ‬
‫فبعظغيٌ ىيغق٘ه ٗىٌ ‪ٝ‬ؼخٗد حىغز‪ٞ‬زش ىزظزلزقز‪ٞ‬زق‬ ‫ع‪ٞ‬زظنش ؽخق‪ٞ‬ش ٍ‪ٞ‬ن‪ٍ ٜ‬خٗط ٍٗذ‪ْٝ‬شد‪ٝ‬ضّ‪ٗ،ٜ‬ف‪ٜ‬‬
‫كئَ رظلش‪ٝ‬ش ّفغٔ ٍِ حىق‪٘ٞ‬د‪!!..‬‬ ‫هش‪ٝ‬قٔ ف‪ ٜ‬حىغ‪ٞ‬ش ىظلق‪ٞ‬ق أك‪ٗ ٍٔ٦‬حؿٔ حىؼذ‪ٝ‬ذ ٍزِ‬
‫ٗمو ٕزح ‪ٝ‬لذع ػِ هش‪ٝ‬ق ػزقزيزل حىزززخهزِ‪،‬فزٖز٘‬ ‫حىؼقزخص ٗأفيظ أمؼش ٍِ ٍشس ‪ٗ،‬ىنِ رق٘س حػزظزقزخدٓ‬
‫‪ٗ٥‬حػ‪ ٜ‬مخىطفو طَخٍخُ‪ّ!!..‬ؼٌ ٕ٘ ٍِ اعَٔ ‪ٝ٥‬ؼقزو‬ ‫حعظطخع أُ ‪ٝ‬لقق حىْـخف‪،‬ك‪ٞ‬غ طؼظزش ٍذ‪ْٝ‬ش د‪ٝ‬ضّز‪ٜ‬‬
‫ح‪١‬ؽ‪ٞ‬خء‪،‬فٖ٘ رزغخهش ‪ٝ‬خزضُ حىزَزؼزيزٍ٘زخص ٗ‪ٝ‬زقزً٘‬ ‫ح‪ ُٟ‬ػَ‪ َ ٦‬فْ‪ٞ‬خَ سحثؼخَ ‪ٝ‬ـزد خ‪ٞ‬خه ح‪١‬هفزخه ٗحىزنزززخس‬
‫رظنشحسحٕخ ف‪َٞ‬خ رؼذ ‪ ٥‬أمؼش ٗ‪ ٥‬أقو ‪ ،‬فيز٘ كزذع اّزل‬ ‫أ‪ٝ‬نخً‪!!!..‬‬
‫رشٍـض ّفغل ػي‪ ٚ‬أّل عظغقو ‪ٍ ٥‬لخىش ىزَزذس‬ ‫إْ و‪١‬ف‪١‬خ اػزمبدن ثٕفغه ‪ّ٠‬ىٕ‪ٙ‬ب أْ رض‪٠‬ذ ِٓ‬
‫ه٘‪ٝ‬يش ٗىَشحص ػذ‪ٝ‬ذس مزَزخ كزذع ىزيزفز‪ٞ‬زو‪،‬فزبّزٖزخ‬ ‫ل‪ٛ‬ره ‪ٚ‬رغبػذن ف‪ ٟ‬اٌزمذَ ٌـألِـبَ ٌـجـٍـ‪ٛ‬ؽ‬
‫عظشعخ ٗطغظقش ف‪ٍ ٜ‬غظ٘‪ ٙ‬ػَ‪ٞ‬ق ٍزِ حىزؼزقزو‬ ‫أ٘ــذافــه‪،‬أ‪ ٚ‬رــىــ‪ِ ْٛ‬ــذِــشح ‪ٚ‬رــجــؼــذن ػــٓ‬
‫حىزخهِ‪َٝ ٥ٗ،‬نِ طغ‪ٞٞ‬شٕخ‪ٗ !!..‬ىزنزِ ٍزِ حىزَزَزنزِ‬ ‫أ٘ذافه‪ٚ،‬رّٕؼه ِٓ إدذاس أ‪ ٞ‬رغ‪١١‬ش‪!!..‬‬
‫حعظزذحىٖخ رزشٍـش أخش‪ ٙ‬عي‪َٞ‬ش‪..‬‬ ‫‪ٚ‬ا‪ْ٢‬‬
‫ً٘ رفؼً اٌزفى‪١‬ش ف‪ ٟ‬اٌغم‪ٛ‬ؽ أَ اٌغ‪١‬ش؟‬
‫‪ٚ‬رغ‪١‬ش أٔذ وّب رغ‪١‬ش اٌذ‪١‬بح ثٕفظ اٌطش‪٠‬مخ‪...‬‬ ‫أّ ىؾ‪ٜ‬ء ف‪ ٜ‬غخ‪ٝ‬ش حىزغخهش كقخ‪،‬فيز٘ أّزل طزقز٘د‬
‫فخىْظش اى‪ ٚ‬حىخيف ٗحىؾؼ٘س رخىْذً ‪ّ١‬ل ىزٌ طغز‪ٞ‬زش‬ ‫ع‪ٞ‬خسس ٗأّض دحثٌ حىْظش ف‪ ٜ‬حىَشآٓ حىزخزيزفز‪ٞ‬زش فزخُ‬
‫ٗطشمل ّل٘ ٕذفل رؼذ‪،‬ع٘ف ‪ٝ‬ـيذ ىل ٍض‪ٝ‬زذح ٍزِ‬ ‫ٗف٘ىل عخىَخ اى‪ ٚ‬حىَنخُ حىز‪ ٛ‬طش‪ٝ‬ذ ‪ٝ‬ؼذ أٍ‪ً٦‬مؼ‪ٞ‬فخً‬
‫حىؼقزخص ف‪ ٜ‬ك‪ٞ‬خطل ٗ‪ٝ‬ـؼيل طؾؼش أّٖخ طل٘ه رز‪ٞ‬زْزل‬ ‫‪ّ١،‬ل ع٘ف طقطذً رنو ح‪١‬ؽ‪ٞ‬خء ٗحىلز٘حؿزض حىزظز‪ٜ‬‬
‫ٗر‪ ِٞ‬ع‪ٞ‬شك ى‪ٍ٢‬خً‪ٗ ..‬ىنِ حىغ‪ٞ‬طشس ػيز‪ ٚ‬كز‪ٞ‬زخطزل‬ ‫أٍخٍل ‪ٗ،‬ع٘ف طيً٘ حىل٘حؿض ػزيز‪ ٚ‬حىز٘قز٘ف فز‪ٜ‬‬
‫ٗح‪ٍ٣‬غخك رضٍخً ح‪ٍ٘١‬س ‪ٝ‬غخػزذك ػزيز‪ ٚ‬طزلزقز‪ٞ‬زق‬ ‫هش‪ٝ‬قل ٗطغززٖخ ف‪ ٜ‬حػخقظل‪ٗ!!..‬حىخ‪ٞ‬خس ح‪ٟ‬خش ٕ٘ أُ‬
‫ٍخطش‪ٝ‬ذ‪..‬‬ ‫طق٘د ٗأّض طنغ ‪ٝ‬ذ‪ٝ‬ل ػي‪ ٚ‬ػـيش حىقز‪ٞ‬زخدس ٗطزؼزَزو‬
‫فـَ‪ٞ‬ؼْخ ّقظشف ح‪١‬خطخء‪،‬فزٖز‪ ٜ‬ؿزضء ٍزِ حىزلز‪ٞ‬زخس‬ ‫ػي‪ ٚ‬طفخد‪ ٛ‬حىل٘حؿض ٗحى٘ف٘ه اى‪ٕ ٚ‬ذفل‪!!..‬‬
‫مخىظْفظ ٗحىَؾ‪ٗ ٜ‬حىظلذع‪ٍٗ ،‬غ رىل ‪ٝ‬فشه رزؼزل‬ ‫‪ٝ‬لن‪ ٚ‬أُ ْٕخك سؿ‪ َ ٦‬ػش‪ٝ‬خَ مخُ ‪َٝ‬ظيل كذ‪ٝ‬قشك‪٘ٞ‬حّخص‬
‫ح‪١‬ؽخخؿ ف‪ ٜ‬حىلذ‪ٝ‬غ ػِ ح‪١‬خطخء حىَخم‪ٞ‬ش كزظز‪ٚ‬‬ ‫ٍظنخٍيش‪ٗ،‬قخً رؾشحء فز‪ٞ‬زو أرز‪ٞ‬زل فزغز‪ٞ‬زش ىنزَزٔ‬
‫‪ٝ‬ظٖشّٖٗخ ػي‪ ٚ‬أّٖخ أكذحع ٍفضػش ‪َٝ٥‬نِ ّغ‪ٞ‬خّزٖزخ‬ ‫ىلذ‪ٝ‬قظٔ‪ٗ،‬قخً ػَخه ٕزح حىشؿو حىزؼزش‪ ٛ‬رزشرزو أكزذ‬
‫‪ٗ،‬ىنِ ح‪١‬خطخء ف‪ ٜ‬كق‪ٞ‬قظٖخ طؼذ طـخسرخً طؼَو ػزيز‪ٚ‬‬ ‫أسؿو حىف‪ٞ‬و رغيغيش كذ‪ٝ‬ذ‪ٝ‬ش ق٘‪ٝ‬ش ‪ٗ،‬فز‪ّ ٜ‬زٖزخ‪ٝ‬زش‬
‫فقو حىؾخـ ٗطؼي‪،َٔٞ‬فٖ‪ ٜ‬مشٗس‪ٝ‬ش ‪ّٖ١‬خ طقو رْزخ‬ ‫ٕزٓ حىغيغيش ٗمؼ٘ح مزشس مززز‪ٞ‬زشس ٍزِ حىزلزذ‪ٝ‬زذ‬
‫اى‪ٍ ٚ‬شكيش حىْن٘ؽ‪ ...‬في٘ ىٌ طقٌ ربسطنخد أخطخء ف‪ٜ‬‬ ‫حىقيذ‪ْٕٗ،‬خ ؽؼشحىف‪ٞ‬و رخىغزنزذ ٍزِ ؿزشحء ٕززٓ‬
‫ك‪ٞ‬خطل ىِ طْنؾ ٍطيقخ‪ !!..‬اُ أكذ أمزش ح‪١‬خطخء فز‪ٜ‬‬ ‫حىَؼخٍيش حىقخع‪ٞ‬ش‪ٗ،‬ػضً ػي‪ ٚ‬طلش‪ٝ‬ش ّفغٔ ٍِ ٕزح‬
‫حىل‪ٞ‬خس طظل٘ه ىظقزق دفزؼزش قز٘‪ٝ‬زش ىزيزْزـزخف فز‪ٜ‬‬ ‫ح‪١‬عش‪ٗ،‬ىنْٔ ميَخ كخٗه أُ ‪ٝ‬ظلشك ٗ‪ٝ‬ؾذ حىغيغيش‬
‫حىَغظقزو ‪ ..‬فقو طلشس ٍِ أخطخء حىَخم‪ٗ ٜ‬حغزظزْزٌ‬ ‫حىلذ‪ٝ‬ذ‪ٝ‬ش أكظ رؤىٌ ؽذ‪ٝ‬ذ‪،‬فَخ مخُ ٍْٔ رؼزذ ػزذس‬
‫حىفشفش حىظ‪ ٜ‬طٌ حػذحدك ٍِ أؿيزٖزخ‪ٗ ..‬ح‪ٍ ُٟ‬زخٕز‪ٜ‬‬ ‫ٍلخٗ‪٥‬ص ا‪ ٥‬أُ طؼذ ّٗخً‪ٍٗ..‬غ مؼشس ٍلخٗ‪٥‬طٔ ٗمؼزشس‬
‫حىظـخسد حىظ‪ ٜ‬حعظفذص ٍْٖخ ٍٗخصىض ططيق ػزيز‪ٞ‬زٖزخ‬ ‫آ‪ٗ ٍٔ٥‬فؾئ قشس حىف‪ٞ‬و أُ ‪ٝ‬ظقزو حى٘حقغ حىـذ‪ٝ‬ذ‪ٗ،‬ىزٌ‬
‫أخطخء؟أ‪ ٛ‬ؿخّذ ٍِ ؿ٘حّذ ك‪ٞ‬خطزل طزظزشحمزٌ فز‪ٞ‬زٔ‬ ‫‪ٝ‬ؼذ ‪ٝ‬لخٗه طخيز‪ٞ‬زـ ّزفزغزٔ ٍزشس أخزش‪ٗ..ٙ‬رززىزل‬
‫أؽ‪ٞ‬خء غ‪ٞ‬ش ٍف‪ٞ‬ذس طؼ٘ ٗف٘ه حىزفزشؿ اىز‪ٞ‬زل؟ٕزو‬ ‫حعظطخع حىَخىل حىؼش‪ ٛ‬أُ ‪َْٝ‬غ حىف‪ٞ‬و ٍِ كئَ مَخ‬
‫طْظش دحثَخ اى‪ ٚ‬حىَخم‪ ٜ‬ف‪ ٜ‬حى٘قض حىز‪ٝ ٛ‬ظلظٌ ف‪ٔٞ‬‬ ‫‪ٝ‬ش‪ٝ‬ذ‪ٗ .‬ف‪ ٜ‬اكذ‪ ٙ‬حىي‪ٞ‬خى‪ ٜ‬ػْذٍخ مخُ حىزفز‪ٞ‬زو ّزخثزَزخً‬
‫ػي‪ٞ‬ل أُ طزْزظزش أٍزخٍزل ٗطزش‪ٍ ٙ‬زخ‪ٝ‬زْزظزظزشك فز‪ٜ‬‬ ‫رٕذ حىشؿو ٍغ ػَخىٔ ٗقخٍ٘حرظغ‪ٞٞ‬ش حىنشس حىلذ‪ٝ‬زذ‪ٝ‬زش‬
‫حىَغظقزو؟‬ ‫حىنز‪ٞ‬شس رنشس فغ‪ٞ‬شس ٍقْ٘ػش ٍِ حىخؾذ‪ٗ،‬مخُ ٍزِ‬
‫إْ اٌفشً ال‪٠‬ؼٕ‪ ٟ‬اٌغم‪ٛ‬ؽ ثً ٘‪ ٛ‬سفغ ٌٍٕ‪ٛٙ‬ع‬ ‫حىََنِ أُ طنُ٘ فشفش حىف‪ٞ‬و ىظخي‪ٞ‬ـ ّفغٔ‪،‬‬
‫ف‪٦‬طظ٘قف ػِ ح‪َٝ٥‬خُ رؤّل طغظلق حىل‪ٞ‬خس حىظ‪ٜ‬‬ ‫ٗىنِ حىز‪ ٛ‬كذع ٕ٘ حىؼنظ طَخٍخ‬
‫طليٌ رٖخٗ‪ ٌٖٝ٥‬مٌ ٕ‪ ٜ‬مز‪ٞ‬شس أك‪ٍ٦‬ل ‪،‬فٖ‪ٜ‬‬ ‫فززقززذ رززشٍززؾ حىززفزز‪ٞ‬ززو ٗحػززظززقززذ أُ ٍززلززخٗ‪٥‬طززٔ‬
‫طغظلق حىَ‪٦‬كقش‪ٗ،‬حىشكيش طٌٖ أمؼش ٍِ حىؼز٘س‬ ‫عظز٘ءرخىفؾو ٗعظغزذ ىٔ ح‪ٗ ً٥ٟ‬حىزـزشحف مزَزخ‬
‫‪ّٖ٣‬خء حىخو‪!!!...‬فخىَؾخمو ى‪ٞ‬غض ا‪ ٥‬فشفخ طشطذ‪ٛ‬‬ ‫كذع عخرقخً‪ٗ ،‬سم‪ ٜ‬رَخ ٕ٘ ػي‪ٞ‬زٔ ٗطزقزززو ٗحقزؼزٔ‬
‫ٍ‪٦‬رظ حىؼَو‪!!!...‬‬ ‫حىـذ‪ٝ‬ذ‪..‬‬

‫‪5‬‬ ‫رــــؼــــٍـــُ اٌـــغـــ‪١‬ـــش‬ ‫اثــذاع‬


‫االجزّبػبد اٌذ‪ٚ‬س‪٠‬خ ‪ٚ‬اٌخشافبد اإلداس‪٠‬خ‬
‫اٌخط‪ٛ‬ح اٌضبٌضخ ‪ :‬لُ ثإػذاد جـذ‪ٚ‬ي األػـّـبي‪..‬‬ ‫طؼظزش حىخشحفخص ٗح‪١‬عخه‪ٞ‬ش أكذ ح‪١‬ؿزضحء ح‪١‬عزخعز‪ٞ‬زش‬
‫ِمذِب‪:‬‬ ‫حىَنّ٘ش ىيظخس‪ٝ‬زخ ح‪ّ٣‬غزخّز‪ ،ٜ‬فزَزْزز قزذ‪ٝ‬زٌ ح‪١‬صه‬
‫اُ اؿظَخع ر‪ ٦‬ؿذٗه أػَخه ‪ٝ‬ؼْ‪ ٜ‬ػذً ٗؿ٘د حؿظَزخع‬ ‫حعظخذٍض ىظؼظ‪ ٌٞ‬أؽ‪ٞ‬خء ٗطلق‪ٞ‬ش أؽ‪ٞ‬خء أخش‪،ٙ‬‬
‫ف‪ ٜ‬ح‪١‬فو‪ .‬فبُ أمؼش ٍِ ‪ّ ٍِ %07‬زـزخف ح‪٥‬ؿزظزَزخع‬ ‫ّٗغـض آ‪٥‬ف ٍِ ققـ حىزط٘ىش ىظ٘ؿٔ سعخثو غ‪ٞ‬ش‬
‫‪ٝ‬ظلذد قزو اّؼقخدٓ‪ ،‬ف٘مغ ؿذٗه ح‪١‬ػَخه ٕ٘ ٍزنزُ٘‬ ‫ٍزخؽشس ىنو ٍِ ‪ٝ‬غَؼٖخ‪ ،‬رؤّٔ ‪َٝ‬نِ ىل أُ طقن‪ٜ‬‬
‫أعخع‪ٝ ّٔ١ ٜ‬ئمذ ػي‪ٍ ٚ‬ؼشفش حىَؾخسم‪ٍ ِٞ‬غززقًزخ‬ ‫ػي‪ٕ ٚ‬زٓ حىخشحفش رنؼ‪ٞ‬ش ٍزِ حىقزززش ٗحىؾزـزخػزش‬
‫رَ٘م٘ع ح‪٣‬ؿظَخع‪ ،‬مَخ ‪ٝ‬نَِ أُ حىـَ‪ٞ‬زغ ‪ٝ‬زظزـزٖزُ٘‬ ‫ٗحىشغزش ف‪ ٜ‬ح‪ّ٥‬ظقخس ىيقنخء ػزيز‪ ٚ‬طزيزل حىزخزشحفزش‬
‫اى‪ٍ ٚ‬غخس ٗحكذ ٗ‪َْٝ‬غ اعظغشح أقزو حىزَز٘مز٘ػزخص‬ ‫حىخخدػش‪ٗ .‬ىؼيل ف‪ ً٘ٝ ٜ‬قذ ؽخٕذص أكذ ح‪١‬فز‪، ً٦‬‬
‫إَٔ‪ٞ‬ش ىَؼظٌ حى٘قض‪ .‬فؼي‪ٞ‬ل أُ طلشؿ ػزيز‪ ٚ‬اػزذحد‬ ‫ٗطخ‪ٞ‬يض ّفغل أكذ أرطخه طيل ح‪١‬ف‪ٗ ،ً٦‬طَْ‪ٞ‬زض أُ‬
‫ؿذٗه حؿظَخع ٍؼخى‪ٝ ٜ‬ؾظَو ػي‪:ٚ‬‬ ‫طقظْ‪ ٜ‬رىل حىغ‪ٞ‬ف حىزظَّخس حىز‪ ٛ‬ىٔ ق٘س خخسقش ‪ٝ‬ؼخّٗل‬
‫_ حىٖذف ٍِ ح‪٣‬ؿظَخع‪ ،‬طخس‪ٝ‬خٔ ‪ٍ ،‬ذطٔ‪ٍ ،‬نخُ كذٗػٔ‪.‬‬ ‫ػي‪ ٚ‬طلط‪ ٌٞ‬طيل حىخشحفش‪ٕٗ.‬خ قذ كخُ حى٘قض‪!..‬‬
‫_ أعَخء حىَؾظشم‪ ِٞ‬ف‪ ٜ‬ح‪٣‬ؿظَخع أٗ حىلخمش‪.ِٝ‬‬ ‫اٌخشافخ اٌغبئذح‪:‬ال ؽبئً ِٓ االجزّبػبد!!‬
‫_ ٍ٘حم‪ٞ‬غ حىْقخػ حىشث‪ٞ‬غ‪ٞ‬ش‪.‬‬ ‫حّطيقض ػي‪ ٚ‬ىغخُ حىَذ‪ٝ‬ش‪ ِٝ‬حىشٗط‪ْٞٞ‬ز‪ٞ‬زِ ٗؿزؼزيز٘ح‬
‫_ ٍ٘حم‪ٞ‬غ حىْقخػ حىقؼزش أٗ حىقخريش ىيـذه‪.‬‬ ‫خشحفخطٌٖ ٍقْؼش ك٘ه أُ ح‪٥‬ؿظَخػخص حىذٗس‪ٝ‬زش غز‪ٞ‬زش‬
‫_ أػَخه أخش‪.ٙ‬‬ ‫ٍؼَشس‪ ،‬فٌٖ ‪ٝ٥‬ـذٗح عزذ ىؼقذ طيل ح‪٥‬ؿظَخػخص‪،‬‬
‫_ ط٘ف‪ٞ‬خص ّٗظخثؾ ح‪٥‬ؿظَخع‪.‬‬ ‫ع٘‪ ٙ‬أّٖخ ٍـشد ؿضء ٍِ ع‪ٞ‬خعزش ؽزشمزظزٖزٌ‪!!!..‬‬
‫_ طخس‪ٝ‬خ ح‪٥‬ؿظَخع حىظخى‪.ٜ‬‬ ‫ٗرخىفؼو اُ ٗحقؼْخ حىؼَي‪ٝ ٜ‬ظلذع ف‪ٞ‬ق٘ه‪" :‬اُ مؼز‪ٞ‬زشًح‬
‫ٍِ حىيـخُ حىظ‪ ٜ‬طظنُ٘ ٗح‪٥‬ؿظَخػخص حىزظز‪ ٜ‬طزؼزقزذ‬
‫ٔ‪ٙ‬ب‪٘ ٗ٠‬زٖ اٌخشافٗ‪ ٥ :‬طظِ أُ حىقنخء ػيز‪ٕ ٚ‬ززٓ‬ ‫ط٘حؿٔ حىَظخػذ‪ ،‬فنَخ ‪ٝ‬ق٘ه أكذ حىغخخش‪ٝ‬زِ ٗحفزفًزخ‬
‫حىخشحفش ‪ٝ‬ؼْ‪ ٜ‬ػذً ػقذ أ‪ ٛ‬اؿظَخػخص ٗطزنز٘‪ٝ‬زِ أ‪ٛ‬‬ ‫ح‪٥‬ؿظَخػخص حىذٗس‪ٝ‬ش‪ ":‬اٌّٖ ؿَخػش ٍِ حىْخط طن‪ٞ‬زغ‬
‫ىـخُ دحثَش أٗ ػذً حىؼَو مفش‪ٝ‬ق‪ٗ ،‬ىنِ ٕ٘ حىظشؽ‪ٞ‬ذ‬ ‫حىغخػخص ىظنظذ ٍلخمش حىـزيزغزخص "اُ حىزخزطز٘س‬
‫ىنو رىل كظ‪ٝ ٚ‬لقق حىٖذف حىَشؿ٘ ٍْٔ‪ .‬فنَخ ‪ٝ‬قز٘ه‬ ‫ح‪ٗ١‬ى‪ ٚ‬ىيقنخء ػي‪ٕ ٚ‬زٓ حىخشحفش ٕ‪ ٜ‬ح‪٣‬ؿخرش ػي‪ٚ‬‬
‫ص‪ٝ‬ززْززـززش ٍزز‪ٞ‬ززيززيززش ٍززئىززف مززظززخد" ‪Facilitating for‬‬ ‫عئحه‪ٍ ..‬خ ٕذف ٕزح ح‪٥‬ؿظَخع ٍٗخ مشٗسطٔ ؟ٗىزنز‪ٜ‬‬
‫‪":"Results‬ىقذ مخّض ح‪٣‬ؿظَخػخص ٍٗخصحىض ٗعزظزظزو‬ ‫طظؼخُٗ ؿٖ٘دّخ ىيقنخء ػي‪ ٚ‬طيل حىخشحفش فز‪٦‬رزذ أٗ‪ً ٥‬‬
‫أٍشًح ادحس‪ٝ‬خً ٗحقؼًخ‪ٗ ،‬ىنِ ٍخ ‪ٝ‬ظغ‪ٞ‬ش ٕ٘ حىذٗس حىز‪ ٛ‬طيزؼزززٔ‬ ‫ٍِ حطزخع ٕزٓ حىخط٘حص‪:‬‬
‫ح‪٥‬ؿظَخػخص‪ ،‬ىقذ أفزق حىنغو ‪ٝ‬ظضح‪ٝ‬ذ ػي‪ ٚ‬أُ طزئد‪ٛ‬‬ ‫اٌخط‪ٛ‬ح األ‪ : ٌٝٚ‬كذد ح‪ٕ١‬ذحف حىظ‪ٍ ٜ‬زِ أؿزيزٖزخ‬
‫ح‪٥‬ؿظَخػخص اى‪ّ ٚ‬ظخثؾ ٍيَ٘عشػي‪ ٚ‬حىذٗحً"‪.‬‬ ‫عظؼقذ ح‪٥‬ؿظَخع ٗ قذ ‪ٝ‬نُ٘ أكذ ح‪ٕ١‬ذحف حىظخى‪ٞ‬ش‪:‬‬
‫‪ّ -‬ؾش ٍؼيٍ٘خص‪.‬‬
‫‪ٚ‬ا‪ ْ٢‬و‪١‬ف رؼمذ اإلجزّبػبد اٌ‪ٙ‬بدفخ‪..‬؟؟!!‬ ‫‪ -‬ط٘ى‪ٞ‬ذ أفنخس ٗكو ٍؾن‪٦‬ص ٍؼ‪ْٞ‬ش ٗحطخخر قشحسحص‪.‬‬
‫اُ ح‪٣‬ؿظَخػخص حىفؼخىزش حىزٖزخدفزش طزـزغزذ حىزَزضح‪ٝ‬زخ‬ ‫‪ -‬حىظخط‪ٞ‬و ٗحىَظخرؼش‪.‬‬
‫حىخَظ حىظخى‪ٞ‬ش‪:‬‬ ‫اٌخط‪ٛ‬ح اٌضبٔ‪١‬خ‪ :‬كذد حىلخؿزش ىزظزنزشحسح‪٣‬ؿزظزَزخع‬
‫ٗحىنشٗسس ٍِ اقخٍظٔ ٍِٗ أٍؼيش ح‪٣‬ؿظَخػخص‪:‬‬
‫‪ -‬طؼ٘‪ٝ‬ل ؿ٘حّذ حىنؼف حىفشد‪ٝ‬ش ٍِ خ‪٦‬ه ؿ٘حّذ‬ ‫‪ -‬حؿظَخػخص دحثَش‪ٗ ..‬طؼقذ ىَغئٗى‪ٞ‬خص هززز‪ٞ‬زؼزظزٖزخ‬
‫حىق٘س ىذ‪ ٙ‬ح‪ٟ‬خش‪.ِٝ‬‬ ‫ٍغظَشس ر٘ؿٔ ػخً‪ٗ ،‬طلظخؽ اى‪ ٚ‬قشحسحص ؿَخػ‪ٞ‬زش ‪٥‬‬
‫‪ -‬طَْ‪ٞ‬ش حىؾؼ٘س رخ‪٣‬طلخد ٗحىقذحقش أػْخء حىظْف‪ٞ‬ز‪.‬‬ ‫فشد‪ٝ‬ش ٍؼو حىظخط‪ٞ‬و ٗحىَظخرؼش حىَغظَش‪.ِٝ‬‬
‫‪ -‬ص‪ٝ‬خدس ح‪ّ٣‬ظخؿ‪ٞ‬ش ٗطلق‪ٞ‬ق حىْظخثؾ ف‪ ٜ‬أقو ٗقض‬ ‫‪ -‬حؿظَزخػزخص ٍزئقزظزش‪ٗ ..‬حىزظز‪ ٜ‬طزؼزقزذ ىزيزقز‪ٞ‬زخً‬
‫ٍَنِ‪.‬‬ ‫رَغج٘ى‪ٞ‬خص ٍلذدس ٍِ ك‪ٞ‬غ هز‪ٞ‬ؼظٖخ أٗ ٍذطٖخ أٗ‬
‫‪ -‬طْز‪ ٔٞ‬ؽخسد‪ ٛ‬حىزِٕ ٍِ ح‪١‬ػنخء حىَؾخسم‪.ِٞ‬‬ ‫ٍِ أؿو ٍٖخً ػخٍش غ‪ٞ‬ش ٍؼ‪ٞ‬زززشس ىيـذه ٗحىزخز‪٦‬ف‬
‫‪ -‬طنخإه كذٗع ح‪١‬خطخء حىقخثَش ػي‪ ٚ‬ح‪١‬دحء حىفشد‪.ٛ‬‬ ‫ٗغ‪ٞ‬ش ٍظنشسس ٍؼو دسحعش ٍ٘قف ٍزخ أٗ حىزظزشطز‪ٞ‬زذ‬
‫ىلذع ٍخ‪.‬‬

‫‪6‬‬ ‫إداسح‬ ‫ِمبالد‬


‫االعزّبع ؽ‪ٛ‬ق ٔجبٖ ِؼبِالره‬
‫"اٌذىّــخ ٘ــ‪ ٟ‬اٌجــبئضح اٌــز‪ ٟ‬رذــظً ػٍ‪ٙ١‬ــب‬
‫إلٌزضاِه ثبإلطغبء دائّب ف‪ ٟ‬اٌ‪ٛ‬لذ اٌـز‪ ٞ‬وٕـذ‬
‫رفؼً ف‪ ٗ١‬اٌىالَ" د‪ٚ‬ط السع‪.ْٛ‬‬
‫فخ‪٣‬فغخء ٗح‪٥‬عظَخع حىفؼخه ٕ٘ كزو حىظ٘حفو ٍغ ٍزِ‬
‫ك٘ىل فؼْذٍخ طقغ‪ ٜ‬حى‪ ٗ ٌٖٞ‬طفٌٖ ٍخ ‪ٝ‬زذٗس رشأعزٌٖ‬
‫‪ٝ‬ض‪ٝ‬ذ ٕزح ٍِ فزشؿ ط٘حفزيل ٍؼٖزٌ فخىؼ‪٦‬قزٔ هشد‪ٝ‬زٔ‬
‫ر‪ ِٞ‬قذسطل ػي‪ ٜ‬ح‪٥‬عظَخع ٗ ح‪٥‬فغخء ٗ ر‪ٞ‬زِ ط٘حفزيل‬
‫ٍغ ٍِ ك٘ىل فنيَخ صحدص قذسطل ػي‪ ٜ‬ح‪٥‬عظَخع حى‪ٜ‬‬
‫ح‪٥‬خش‪ ِٝ‬ميَخ صحد ط٘حفيل ٍغ ٍِ ك٘ىل ٗ صحدص ق٘ٓ‬
‫ٗ ؿ٘دٓ ٍؼخٍ‪٦‬طل ٗ حىؼنظ فل‪ٞ‬ق‪.‬‬
‫فنو فشد ٍْخ ‪٘ٝ‬ؿذ ف‪ ٜ‬ك‪ٞ‬خطٔ ٍِ ‪ٝ‬لظخؽ حى‪ ٜ‬حٕظَخٍٔ‬
‫اُ ح‪ّ٣‬قخص ؽت ٌٍٖ ؿذح ‪ ُ٥‬حىَزشكزيزٔ حىزظزخىز‪ٞ‬زٔ‬ ‫ٗ حّظزخٕٔ ٗ فَٖٔ ٗ ىن‪ٝ ٜ‬لزذع ٕززح حىفٖزٌ رخفزنو‬
‫ى‪ّ٦‬قخص ٕ‪ ٜ‬حىظفن‪ٞ‬ش ٗ ‪ٝ‬ؤط‪ ٜ‬رؼذٕخ ٍشكئ حىزنز‪.ً٦‬‬ ‫حىق٘س ٗ ىظؾؼش أّض ٗ ٍِ طغَؼٔ رخىشحكٔ فَخ ػي‪ٞ‬زل‬
‫ف‪ٞ‬ـذ ػي‪ٞ‬ل حطَخً حىَشكئ حىؼخىؼٔ ػي‪ ٜ‬حمَو ٗؿزٔ‬ ‫ا‪ ٥‬ح‪ّ٣‬قخص حىـ‪ٞ‬ذ ىزٔ ٗ ىنز‪ ٜ‬طْزقض رزؾنو حفزنو‬
‫فخىنئَ ٗ ٕ‪ ٜ‬رذحخيل حّض ٍِ ‪ٝ‬زظزلزنزٌ فز‪ٞ‬زٖزخ ٗ‬ ‫‪َٝ‬نْل حطزخع اٌزؼٍ‪ّ١‬بد اٌزبٌ‪:ٗ١‬‬
‫ػْذٍخ طخشؽ ٍِ فَل فظظلنٌ ٕ‪ ٜ‬ف‪ٞ‬ل ٗ رخىزظزخىز‪ٜ‬‬ ‫▪مغ ٕذفخ ؽخق‪ٞ‬خ ىْفغل ‪ٝ‬قن‪ ٜ‬رخُ طزقزق ٍْزقظخ‬
‫أٍؼِ ح‪ّ٥‬قخص ٗ حىظفن‪ٞ‬ش قزو حىن‪ ً٦‬ىظْؼٌ رـ٘ حمزؼزش‬ ‫حفنو ٗ ‪ ٥‬طقزو رخقو ٍِ حىْـخف ف‪ٕ ٜ‬زح‪.‬‬
‫طفَٖخ ٗ رظؼخٍو حمؼش ٕذٗءح فْٖخك ٍق٘ىٔ ٍؾزٖز٘سٓ‬ ‫▪مِ ٍْفظلخ رْفظ حىقذس طـخٓ مو ح‪٥‬فنخس حىظ‪ ٜ‬طُيق‪ٜ‬‬
‫ى٘ى‪ٞ‬خً رِ طق٘ه " ارا فىشد ِشر‪ ٓ١‬لجً اْ رزىٍُ‬ ‫حىزز‪ٍ ٜ‬ززغخٍؼل ‪ ،‬حمزززق ؿَززخف ّفززغل ٗ ‪ ٥‬طززنغ‬
‫‪ ،‬فغززىٍُ افؼً ِشر‪"ٓ١‬‬ ‫حىَظلززذع فزز‪ ٜ‬قخىززذ طقي‪ٞ‬ززذ‪ ٥ ٗ ٛ‬طززقذس حكنززخً‬
‫ٗ حؿؼززو م‪ٍ٦‬ززل حقززو ٍَززخ طززغَؼٔ فْٖززخك كنَززٔ‬ ‫ٍظززغشػٔ رززؾؤُ ق‪َٞ‬ززٔ ٍززخ ‪ٝ‬قززخه ىززل ىل‪ٞ‬ززِ حّظٖززخء‬
‫عززَخٗ‪ ٔٝ‬ػَ‪ٞ‬قززٔ فزز‪ ٜ‬حُ ‪ٝ‬نززُ٘ ىْززخ حرّ‪ٞ‬ززِ ٗ فززٌ‬ ‫حىَظلذع ٍِ م‪.ٍٔ٦‬‬
‫ٗحكزذ ‪ٕ ٗ........‬زز‪-:ٜ‬حُ ّززغظَغ حمززؼش ٍَززخ ّظنيززٌ!‬ ‫▪حٗؿذ ق‪ َٔٞ‬ؽخزق‪ ٔٞ‬فز‪ ٜ‬حعزظَخػل ٗ حعزظَظخػل‬
‫فخ‪ٍ٥‬ش حرغو ٍَخ طظخ‪ٞ‬و ىز٘ حعزظَؼض ى٘ؿٖزٔ ّظزش‬ ‫رققـ ح‪٥‬خش‪.ِٝ‬‬
‫ٍِ ك٘ىل ٗ حٕظََض فؼ‪ ٦‬رخُ طؼشف ٍخ ‪ٝ‬ق٘ىّ٘ٔ ٗ ٍخ‬ ‫▪ػذ حىؼذٓ ى‪ّ٦‬قخص رخىظفن‪ٞ‬ش ف‪ ٜ‬حىَظلذع ٍقذٍخ‪.‬‬
‫‪ٝ‬ققذّٗٔ عظظؼـذ ؿذح ٍزِ حىفخثزذٓ حىزظ‪ ٜ‬عزظؼ٘د‬ ‫▪طنيٌ حقو ٍَخ طْقض ٗ قو ىْفغل عخعزظخشؽ مزو‬
‫ػي‪ٞ‬ل ٗ عز‪ٞ‬لزل حىْزخط حمزؼش حرح حعزظَؼض حى‪ٖٞ‬زٌ‬ ‫ٍخ ‪ٝ‬ظؼيق رٖزح حىؾخـ ٍزِ ٍزؾخمو ٗ حفنزخس ٗ حسحء‬
‫رفؼخى‪ ٔٞ‬فخىْخط ‪ٝ‬ؾؼشُٗ رخىغؼخدٓ ٗ ح‪٥‬سط‪ٞ‬زخف ك‪ٞ‬زِ‬ ‫ك٘ه حىَ٘م٘ع قزو حُ حرذ‪ ٛ‬رشأ‪ ٛ‬ف‪.ٔٞ‬‬
‫‪ٝ‬ظنيَُ٘ ػِ طـخسرٌٖ حىؾخق‪ ٔٞ‬في٘ ٍْلظٖزٌ ٕززٓ‬ ‫▪سمض ػي‪ٍ ٜ‬لظ٘‪ٍ ٛ‬خ ‪ٝ‬قخه ٗ ‪ ٥‬طقذس ّقزذح دُٗ فٖزٌ‬
‫حىزززغؼخدٓ عززز‪ٞ‬لزّ٘ل ٗ ‪ٝ‬قزززذسّٗل ٗ ‪ٝ‬زززغظَظؼُ٘‬ ‫مخٍو ىَؼْ‪ ٜ‬مز‪ ً٦‬حىَظلزذع ٗ قزٌ رظشط‪ٞ‬زذ حفنزخسك‬
‫رقلزظل ٗ عظلقو ٌٍْٖ ػي‪ ٜ‬مؼز‪ٞ‬ش ٍزِ حىلزذ ٗ‬ ‫قزو حرذحء سح‪ٝ‬ل ف‪َٞ‬خ ‪ٝ‬قخه‪.‬‬
‫ح‪ٕ٥‬ظَزززخً فغ‪ٞ‬زززؾؼشُٗ رخخظ‪٦‬فزززل ػزززِ رخقززز‪ٜ‬‬ ‫▪طفلـ ىغٔ ؿغذ حىَظلذع ٗ حّقض حى‪ّ ٜ‬زشٓ فز٘طٔ‬
‫حىَظلززذػ‪ ِٞ‬حىززز‪ٝ ِٝ‬ظلززذػُ٘ ػززِ حّفززغٌٖ ه‪ٞ‬يززٔ‬ ‫ىن‪ ٜ‬ط‪٦‬كع حىَؼخّ‪ ٜ‬حىخف‪ٗ ٔٞ‬سحء حىن‪.ً٦‬‬
‫حى٘قض ٗ ‪ٝ ٥‬غظَؼُ٘ ‪٥‬كذ ٗ ْٕخك رؼل ح‪٥‬ؽزخخؿ‬ ‫▪قخًٗ مو ٍخ ‪ٝ‬يٖ‪ٞ‬ل ػزِ ح‪ّ٥‬ظززخٓ ٗ حىظشمز‪ٞ‬ض ػيز‪ٍ ٜ‬زخ‬
‫حىز‪ٝ ِٝ‬ؼ‪ٞ‬ؾُ٘ ف‪ ٜ‬ػضىٔ ػِ حىْخط ظْخ ٌٍْٖ حٌّٖ‬ ‫‪ٝ‬ق٘ىٔ حىَظلذع ع٘حء مخّض ٍيٖ‪ٞ‬خص رقش‪ ٔٝ‬حٗ عَؼ‪ٔٞ‬‬
‫‪ٝ‬فظقشُٗ حى‪ ٜ‬حىقذسٓ ػي‪ ٜ‬حىظ٘حفو ٍغ ٍِ ك٘ىٌٖ ٗ‬ ‫حٗ كغ‪.ٔٞ‬‬
‫‪ٝ‬ش‪ٝ‬ذُٗ ٍؼشفٔ ٍفظخف حىظ٘حفزو حىفؼزخه ٗ ىنزِ ح‪ٍ٥‬زش‬ ‫▪طلش حىظ٘حفو حىزقش‪ٍ ٛ‬غ حىَظلذع ٗحؿيزظ ؿيزغٔ‬
‫ف‪ ٜ‬غخ‪ ٔٝ‬حىغٖ٘ىٔ فَفظخف حىظ٘حفو ٍزغ ٍزِ ك٘ىزل‬ ‫طؼزش ػِ حٕظَخٍل ٗ حرح ىٌ طفٌٖ ٍخ ‪ٝ‬ؼْ‪ٞ‬زٔ حىَظلزذع‬
‫‪ٝ‬ظ٘قف ػي‪ٍ ٜ‬ذ‪ ٛ‬قذسطل ػي‪ ٜ‬ح‪٥‬فغخء ٗ ح‪٥‬عزظَخع‬ ‫ر٘مزز٘ف حهززشف رؼززل ح‪٥‬عززجئ ىظ٘مززق ىززل حىَ٘قززف‬
‫حىفؼخه ىٌٖ‪.‬‬ ‫رؤمَئ‪.‬‬

‫‪8‬‬ ‫رّٕ‪١‬خ ثشش‪٠‬خ‬ ‫ِمبالد‬


‫ً٘ ‪٠‬ز‪ٛ‬افك ػٍّه ِغ ادز‪١‬بجبره اٌشخظ‪١‬خ ؟‬
‫‪٠‬ؼزجش االعزّزبع‬
‫رخىؼَو ه٘حه حىل‪ٞ‬خس أٍشحً ّخدسحً‪ٗ ،‬طؾ‪ٞ‬ش حىذسحعخص اى‪ ٚ‬أُ (‪ ٍِ )%07‬حىؼَخه غ‪ٞ‬ش سحم‪ ِٞ‬ػِ ٍخ ‪ٝ‬فؼيّ٘ٔ‬
‫ٗ‪ٝ‬شكزُ٘ رخىظغ‪ٞٞ‬ش‪ ،‬أٍخ رخىْغزش ىَخ طزق‪ ٍِ ٚ‬حىْغزش (‪ )%07‬ف‪ٞ‬ؼظزشُٗ سحم‪ّ ِٞ‬غز‪ٞ‬خً ػِ أػَخىٌٖ‪.‬‬
‫فال ثذ ِٓ‬
‫ٗؿ٘د أعزخد ىظذفؼٌٖ ىَظخرؼش حىؼَو ٗحىزقخء ف‪ٗ ،ٔٞ‬حىلق‪ٞ‬قش ٕ‪ ٜ‬أّْخ ّفنو ح‪١‬ػَخه حىظ‪ ٜ‬طلقق ىْخ‬
‫حكظ‪ٞ‬خؿخطْخ حىذحخي‪ٞ‬ش ٗطظ٘حفق ٍغ أعخى‪ٞ‬ذ طفن‪ٞ‬شّخ‪ ،‬ا‪ ٥‬أّْخ ٗى‪٢‬عف ‪ّ ٥‬لخٗه أُ ّظؼشف ػي‪ ٚ‬حكظ‪ٞ‬خؿخطْخ‬
‫حىذحخي‪ٞ‬ش قزو أُ ّفنش ف‪ ٜ‬حىظقذً اى‪ ٚ‬ػَو‪ٗ ،‬ى٘ أّْخ فؼيْخ ٕزح ىنْخ ف‪ٗ ٜ‬مغ أفنو رنؼ‪ٞ‬ش‪.‬‬
‫وشف ثؼغ‬
‫حىزخكؼ‪ ِٞ‬ف‪ ٜ‬ح‪٣‬دحسس ػِ ػ٘حٍو ؿٕ٘ش‪ٝ‬ش طظؼيق رخىغؼخدس ف‪ ٜ‬حىؼَو‪ ،‬فلذدٗح أسرؼش أعخى‪ٞ‬ذ ف‪ ٜ‬حىظفن‪ٞ‬ش‪،‬‬
‫ٗػْذٍخ ّطخرق ٕزٓ ح‪١‬عخى‪ٞ‬ذ ٍغ حكظ‪ٞ‬خؿخص حىؼَو ىذ‪ْٝ‬خ‪ ،‬طقزق حىفشؿ ؿ‪ٞ‬ذس ّٗقزق عؼذحء ٍْٖ‪ٞ‬خً‪.‬‬
‫إرا وٕذ‬
‫طؾؼش رؼذً حىشمخ ػِ ٗمؼل حىَْٖ‪ٗ ٜ‬طشغذ ف‪ ٜ‬حىظغ‪ٞٞ‬ش‪ ،‬فقذ ‪ٝ‬غخػذك ح‪٥‬خظزخس حىظخى‪ ٜ‬رخطخخر قشحسك‪.‬‬
‫ػٍ‪١‬ه أْ‬
‫طخظخس خ‪ٞ‬خس‪ ٍِ ِٝ‬ر‪ ِٞ‬حىخ‪ٞ‬خسحص ح‪١‬سرغ حىَ٘ؿ٘دس ف‪ ٜ‬مو رْذ‪ٗ ،‬حٍْق حىخ‪ٞ‬خس ح‪ٗ١‬ه خَظ ػ‪ٍ٦‬خص‪،‬‬
‫ٗحىخ‪ٞ‬خس حىؼخّ‪ ٜ‬حىز‪ ٛ‬حخظشطٔ ػ‪ٍ٦‬ش ٗحكذس‪.‬‬
‫ػغ جذ‪ٚ‬ال‬
‫‪ٝ‬ظنَِ ‪ٗA,B,C,D‬طلض مو ٍْٖخ حىؼ‪ٍ٦‬ش حىظ‪ ٜ‬طَْلٖخ ىٔ اُ مخُ ٕ٘ خ‪ٞ‬خسك‪ ،‬فٖزح ‪ٝ‬غٖو ػي‪ٞ‬ل ح‪ٍ١‬ش‬

‫‪ ) 6‬ف‪ ٟ‬األ‪ٚ‬ػبع االجزّبػ‪١‬خ ػبدح ِب‪:‬‬ ‫‪ )/‬أٔب أعزّزغ ثبألػّبي اٌز‪:ٟ‬‬


‫أفنش رَخ ‪ٝ‬قخه‬ ‫‪)A‬‬ ‫طْط٘‪ ٛ‬ػي‪ ٚ‬حىنؼ‪ٞ‬ش ٍِ حىظْ٘ع‬ ‫‪)A‬‬
‫‪ )B‬أعظَغ اى‪ ٚ‬حىل٘حس حىذحثش‬ ‫‪ )B‬ح‪١‬فشحد ف‪ٖٞ‬خ ػْقش أعخع‪ٍ ٜ‬ؾخسك‬
‫‪ )C‬أسحقذ ٍخ ‪ٝ‬لذع‬ ‫‪ )C‬طغَق رخ‪١‬ػَخه حىَغظقيش‬
‫‪ )D‬أطنيٌ ٍغ ح‪ٟ‬خش‪ِٝ‬‬ ‫‪ )D‬ح‪١‬ػَخه حىظقْ‪ٞ‬ش حىَلذدس‬
‫‪ )8‬أٔب ثبسع ف‪ ٟ‬رزوش‪:‬‬ ‫‪٘ )5‬ذف‪ ٟ‬اٌشئ‪١‬غ‪:ٛ٘ ٟ‬‬
‫ح‪ٍ١‬خمِ حىظ‪ ٜ‬أقخرو ف‪ٖٞ‬خ ح‪١‬ؽخخؿ‬ ‫‪)A‬‬ ‫‪)A‬أُ أمُ٘ ح‪١‬فنو ف‪ٍ ٜ‬ـخه ػَي‪ٜ‬‬
‫‪ )B‬حىؾخق‪ٞ‬خص‬ ‫‪ )B‬أُ أؽؼش رؤٍخُ ف‪ ٜ‬ػَي‪ٜ‬‬
‫‪ )C‬حى٘ؿ٘ٓ‬ ‫‪ )C‬أُ أكظ‪ ٚ‬رخىظقذ‪ٝ‬ش ػي‪ ٚ‬ػَي‪ٜ‬‬
‫‪ )D‬ح‪١‬عَخء‬ ‫‪ )D‬أُ أكظ‪ ٚ‬رَنخّش ػي‪ٞ‬خ‬
‫‪٠ )7‬ؼزجشٔ‪ ٟ‬ا‪٢‬خش‪:ْٚ‬‬ ‫‪ )3‬ػٕذِب ر‪ٛ‬اج‪ِ ٟٕٙ‬شىٍخ أل‪:َٛ‬‬
‫ٍْنزو ٗدق‪ٞ‬ق‬ ‫‪)A‬‬ ‫رظلي‪ٞ‬و حىَؾنيش رظؤّ‪ٚ‬‬ ‫‪)A‬‬
‫‪ٍ )B‬ظؼخُٗ ٗػخهف‪ٜ‬‬ ‫‪ )B‬أػظَذ ػي‪ٍ ٚ‬ؾخػش‪ٛ‬‬
‫‪ )C‬خ‪ٞ‬خى‪ٍٗ ٜ‬ؼخى‪ٜ‬‬ ‫‪ )C‬أرلغ ػِ ٍغخسحص ٍزذػش‬
‫‪ )D‬ػذٗحّ‪ٍٗ ٜ‬غ‪ٞ‬طش‬ ‫‪ )D‬أػظَذ ػي‪ ٚ‬هش ٍـشرش أػزظض ّـخكٖخ‬
‫‪ )2‬أٔب ال أدت‪:‬‬ ‫‪ )4‬ػٕذِب أو‪ ْٛ‬غ‪١‬ش ِزأوذ ِّب ‪٠‬ز‪ٛ‬جت ػٍ‪ ٟ‬فؼٍٗ‪:‬‬
‫حىؼَو حىََو‬ ‫‪)A‬‬ ‫أرلغ ػِ حىلقخثق‬ ‫‪)A‬‬
‫‪ )B‬أُ ‪ٝ‬شفنْ‪ ٜ‬ح‪ٟ‬خش‬ ‫‪ )B‬أٍخهو ف‪ ٜ‬فْغ حىقشحس‬
‫‪ )C‬اطزخع حىق٘حػذ‬ ‫‪ )C‬أعظنؾف حىلي٘ه حىََنْش‬
‫‪ )D‬أُ أفقذ حىغ‪ٞ‬طشس ػي‪ ٚ‬ح‪ٟ‬خش‪ِٝ‬‬ ‫‪ )D‬أػظَذ ػي‪ ٚ‬حىلذط‬
‫‪ )/0‬أٔب ثبسع خبطخ ف‪:ٟ‬‬ ‫‪ )5‬وٍّب عٕذذ ٌ‪ ٟ‬اٌفشطخ أدب‪ٚ‬ي أْ أرذبش‪:ٝ‬‬
‫كو حىَؾن‪٦‬ص حىقؼزش‬ ‫‪)A‬‬ ‫حىؼَو حىْخقـ‬ ‫‪)A‬‬
‫‪ )B‬حىظفخػو ٍغ ح‪ٟ‬خش‪ِٝ‬‬ ‫‪ )B‬حىخ‪٦‬ف ٍغ ح‪ٟ‬خش‪ِٝ‬‬
‫‪)C‬حىْظش ف‪ ٜ‬حىؼذ‪ٝ‬ذ ٍِ ح‪٥‬كظَخ‪٥‬ص‬ ‫‪ )C‬حعظخذحً ح‪١‬سقخً أٗ حىَؼخد‪٥‬ص‬
‫‪ )D‬طزمش حىظ٘حس‪ٝ‬خ ٗحىَؼيٍ٘خص‬ ‫‪ )D‬حىْقخؽخص ٗحىـذه حىَطّ٘ه‬

‫إٌز‪١‬جخ ‪ٚ‬اٌزذٍ‪ ً١‬ص ‪55‬‬


‫‪0‬‬ ‫ً٘ ‪٠‬ز‪ٛ‬افك ػٍّه ِغ ادز‪١‬بجبره‬ ‫أخزجبس‬
‫األب اٌغًٕ واألب اٌفميش‬
‫روبرت تى كيوساكى باالشتراك مع شارون إل‪.‬ليشتر‬

‫ف‪ ٚ‬حىؼذد حىَخم‪ ٚ‬قذٍْخ مظخد ٌٍٖ ٗؽ‪ٞ‬ق ٕٗ٘" أعشاسػمً‬


‫اٌٍّ‪١ٔٛ١‬ش" ٗحىز‪ ٙ‬طْخٗه حىفش ر‪ ِٞ‬طفن‪ٞ‬ش حىفقشحء ٗ طفن‪ٞ‬ش ح‪٥‬غْ‪ٞ‬خء‬
‫ٗ ىَخرح‪ٝ‬غظط‪ٞ‬غ رؼل حىْخط طلق‪ٞ‬ق حىؼشحء رَْظٖ‪ ٚ‬حىغٖ٘ىش ر‪َْٞ‬خ‬
‫‪ٝ‬ل‪ٞ‬خ ح‪١‬خش‪ ِٞٝ‬ك‪ٞ‬خس مخدكش ‪ٗ .‬حى‪ّ ً٘ٞ‬قذً حىغزذ حىلق‪ٞ‬ق‪ ٚ‬ىلذٗع‬
‫رىل ح‪ ٕ٘ٗ ٥‬ط٘س‪ٝ‬غ ػقفظْخحىَخى‪ٞ‬ش ‪١‬رْخثْخ‪ .‬ف‪ٕ ٚ‬زح حىنظخد عظؼشف‬
‫ٍخ ‪ٝ‬ؼئَ ح‪٥‬ػش‪ٝ‬خء ٗ‪ٝ ٥‬ؼئَ حىفقشحء ٗأفشحد حىطزقش حى٘عط‪١ ٚ‬رْخثٌٖ‬
‫ػِ حىَخه حىنظخد ٍِ طؤى‪ٞ‬ف س‪ٚ‬ثشد ر‪ ٝ‬و‪ٛ١‬عبو‪ٝ ٕ٘ٗ ٝ‬ؼيٌ‬
‫حىْخط م‪ٞ‬ف ‪ٝ‬قزلُ٘ ٍِ أفلخد حىَ‪ ِٞٝ٦‬ىٖزح ‪ٝ‬ذػ‪ٍ ٚ‬ؼيٌ أفلخد‬
‫حىَ‪ ِٞٝ٦‬رخ‪٥‬ؽظشحك ٍغ شبس‪ ْٚ‬إي‪١ٌ.‬شزش‬

‫ٍِٗ خز‪٦‬ه ٕزززح حىظززغخإه ‪ٝ‬قززً٘ ح‪١‬د حىغْز‪ٚ‬‬ ‫‪ٝ‬شٗ‪ٕ ٛ‬زح حىنظخد ققش ح‪١‬د حىؼش‪ٗ ٛ‬ح‪١‬د حىفق‪ٞ‬ش‬
‫رذفغ ػقئ حىز‪ ٚ‬حىؼَزو ٗا‪ٝ‬ـزخد هش‪ٝ‬قزٔ ىيق‪ٞ‬زخً‬ ‫ٗ حىطفو حىز‪ ٛ‬ف‪ ٜ‬حىظخعؼش ٍزِ ػَزشس ٗحىزز‪ٛ‬‬
‫رخ‪ٍ١‬ش‬ ‫ىٔ ٗحىذحُ‬
‫‪ٗ.‬طنؼش حىَزقخسّخص ف‪ ٚ‬ح‪٥‬ق٘حه فؼْذٍخ ‪ٝ‬ق٘ه ح‪١‬د‬ ‫‪ٚ‬اٌـذٖ اٌذـمـ‪١‬مـ‪ٕ ٟ‬ز٘ ٍززخ عْززغَ‪ ٔٞ‬رزخ‪١‬د‬
‫حىفق‪ٞ‬ش "ال ‪٠‬زٍّىٕ‪ ٝ‬اال٘زــّبَ ثبٌّـبي ‪٘ٚ‬ـ‪ٛ‬‬ ‫حىزفزقز‪ٞ‬زش ٗحىزز‪ ٛ‬سغزٌ كزق٘ىٔ ػيز‪ ٜ‬ؽزٖخدحص‬
‫ٌ‪١‬ظ ش‪١‬ئب ِ‪ّٙ‬ب " ّـززذ ح‪١‬د حىززغْ‪ٝ ٚ‬زقزز٘ه‬ ‫ػزيَز‪ٗ ٔٞ‬ؿخٍززؼ‪ٍ ٔٞ‬ظؼزذدس ٗؿْ‪ٞ‬زٔ حىنؼز‪ٞ‬ش ٍزِ‬
‫ف‪ ٚ‬رىل " اٌّبي ل‪ٝٗ"ٖٛ‬زؾ‪ٞ‬ش ػززي‪ّ ٚ‬زفزغززٔ‬ ‫حىَخه ا‪ ٥‬أّٔ ىٌ ‪ٝ‬ظؼذ‪ ٛ‬خو حىفقزش ٗ‪ٝ‬زذفغ حىنؼ‪ٞ‬زش‬
‫دحثزَخ ػزي‪ ٚ‬حّزٔ ػزش‪ٝٗ ٛ‬قز٘ه أؽ‪ٞ‬خء ٍؼزو " أٔـب‬ ‫ٍِ حىنشحثذ ٗىذ‪ ٔٝ‬حىنؼ‪ٞ‬ش ٍِ حىف٘حط‪ٞ‬ش ٍزغظلقٔ‬
‫سجً صش‪ٚ ٞ‬األصش‪٠‬بءال‪٠‬فـؼـٍ‪ ْٛ‬رٌـه "‪ٗ.‬كزظ‪ٚ‬‬ ‫حىذفغ ‪.‬‬
‫ف‪ ٚ‬أٗقزخص ح‪١‬صٍخص حىزَزخىز‪ ٔٞ‬حىزظ‪ٝ ٚ‬زظزؼشك ىٖخ‬ ‫أٍخ األة األخش فٖ٘ ٗحىذ فزذ‪ٝ‬قٔ ٗحىزز‪ٝ ٛ‬ؼزذ‬
‫فزؤّٔ ‪ٝ‬زقز٘ه‬ ‫رَؼخرٔ حد ػخُ ىٔ ك‪ٞ‬غ مزخُ ‪َٝ‬زذٓ رخىؼذ‪ٝ‬زذ ٍزِ‬
‫" ٘ـٕـبن فـبسق ثـ‪١‬ـٓ أْ ‪٠‬ى‪ ْٛ‬اٌـفشد فم‪١‬شا‬ ‫حىْزقخثق ٗح‪٥‬سؽزخدحص كز٘ه حىَزخه ٍٗ٘مز٘ػخص‬
‫‪ٚ ،‬ثـ‪١‬ـٓ رـؼـشػٗ ألصِٗ ِبٌـ‪١‬ـٗ ‪ ،‬فـبألصِبد‬ ‫ف‪ ٚ‬حىل‪ٞ‬زخٓ ػخٍزٔ ٕٗز٘ ٍزخ عْزغَ‪ ٔٞ‬رزخ‪١‬د‬
‫‪ٚ‬لــزـ‪١‬ـٗ ثـ‪١‬ـّٕـب اٌـفمش أثـذ‪. " ٞ‬‬ ‫حىغْ‪ٗ ٚ‬حىز‪ ٛ‬سغٌ ػذً كق٘ىٔ ػيز‪ ٚ‬ؽزٖخدحص‬
‫ٗف‪ ٚ‬ك‪ٝ ِٞ‬شفل ح‪٥‬د حىفق‪ٞ‬ش حىلذع ػِ حىَزخه‬ ‫ٍَخػئ ى‪٢‬د حىفق‪ٞ‬ش ٗكع قي‪ٞ‬زو ٍزِ حىظؼي‪ٞ‬زٌ ح‪٥‬‬
‫ٗخخفٔ حٗقززخص حىظـَزغ ػيز‪ ٚ‬حىَخثزذٓ ‪ٝ‬زشكززذ‬ ‫حّٔ ‪ٝ‬ؼظزش ٍِ أػش‪ ٛ‬أػش‪ٝ‬خء ٍذ‪ْٝ‬ظٔ ‪.‬‬
‫ح‪٥‬د حىزغزْ‪ ٚ‬رزؾزذٓ رؤُ ‪ٝ‬ظزلذع ٗ‪ٝ‬ظْخقؼ ػزِ‬ ‫ٗىنو ٍِ ٕزز‪ ِٝ‬حى٘حىزذ‪ ِٞٝ‬فنزش خزخؿ ّٗزقخثق‬
‫حىَخه ك٘ه ٍخثذٓ حىطؼخً‪.‬‬ ‫‪ٝ‬قذٍٖخ مو ٌٍْٖ ى‪٦‬رِ ٗ‪ٝ‬خظيزف ح‪١‬د حىغزْ‪ٗ ٚ‬‬
‫حىفقزز‪ٞ‬ش فزز‪ٗ ٜ‬ؿٖززخص ّظززش مؼزز‪ٞ‬شس ٗأغيزٖززخ طزززشص‬
‫ٗػزْذ عزئحه ح‪٥‬رزِ ى٘حىذٓ حىفق‪ٞ‬ش " ٕو ‪َٝ‬نْل‬ ‫ٗطظٖش ك‪ٝ ِٞ‬ظؼيق ح‪ٍ١‬ش رخىَزخه فؼيز‪ ٚ‬عزز‪ٞ‬ززو‬
‫اخزخس‪ ٙ‬م‪ٞ‬زف أفززق ػزش‪ٝ‬خ ؟" فبّٔ ىٌ ‪ٝ‬غظطغ‬ ‫حىَؼخه ّـذ ح‪١‬د حىفق‪ٞ‬ش ىٔ ٍق٘‪٥‬ص ٍؼ‪ٍ ْٔٞ‬ؼو‬
‫ح‪٣‬ؿخرٔ ػي‪ٕ ٚ‬زح حىغئحه ‪ ّٔ١‬رززغخهزٔ ‪٥‬‬ ‫" ٌ‪١‬ــظ ث‪ٛ‬عــؼ‪ ٝ‬اٌم‪١‬ــبَ ثــزٌه " ٗرزىززل‬
‫‪َٝ‬يزل اؿخرٔ فنو ٍخ حعظزطخع ق٘ىزٔ ٕز٘ ىزن‪ٚ‬‬ ‫حىظززقش‪ٝ‬ق ‪ٝ‬قززش ح‪١‬د حىفزززق‪ٞ‬ش رؼززذً قذسطززٔ ػيزز‪ٚ‬‬
‫طقزق ػش‪ٝ‬خ ػي‪ٞ‬ل حُ طظزؼزيٌ مز‪ٞ‬زف طـزْ‪ ٚ‬حىزَخه‬ ‫حىفؼو ٗرخىظخى‪ ٚ‬فخّٔ ‪ٝ‬ذفغ ػقئ ى‪ٝ٦‬قزخف ٗػزذً‬
‫ٗىزنْٔ ف‪ ٚ‬حى٘حقغ ‪ٝ ٥‬ؼشف حىطش‪ٝ‬ق حى‪ ٚ‬رىزل‪.‬‬ ‫حىَلخٗىززٔ فزز‪ ٚ‬ك‪ٞ‬ززِ ّـززذ ح‪١‬د حىغززْ‪ٝ ٚ‬ززغؤه‬
‫"و‪١‬ف أل‪ َٛ‬ثزٌه "‬

‫‪2‬‬ ‫األب اٌغًٕ واألب اٌفميش‬ ‫وزبة اٌؼذد‬


‫فخىَؾنئ ى‪ٞ‬غض ف‪ ٚ‬حىؼشحء فقو ٗحىلق٘ه ػي‪ٚ‬‬ ‫أٍخ كز‪ٞ‬زِ ٗؿٔ ح‪٥‬رزِ ٕززح حىزغئحه ى‪٢‬د‬
‫حىَخه ٗحَّخ ف‪ ٚ‬حّزفزخ ٕززح حىزَخه ٗحىزذحفزغ ٗسحء‬ ‫حىزغزْ‪ ٚ‬فزقذ مخّزض ح‪١‬ؿخرٔ ٍخظيفٔ مي‪ٞ‬خ‬
‫حىزلزق٘ه ػزي‪ٔٞ‬‬ ‫ٗؿزس‪ٝ‬خ فزؼزي‪ ٚ‬ػزنظ ح‪١‬د حىزفزق‪ٞ‬ش حىز‪ ٙ‬ىٌ‬
‫فزخرح مزخُ حىزذحفزغ ٕ٘ حىشغزٔ ٗحىلق٘ه ػي‪ٚ‬‬ ‫‪ٝ‬ؼشف م‪ٞ‬ف ‪ٝ‬ـْ‪ ٚ‬حىزَخه ّزـذ ح‪١‬د حىزغزْ‪ٚ‬‬
‫حىغؼخدٓ فزخُ حىؾزؼز٘س رٖخ حىزْزخطزؾ ػزِ‬ ‫قزذ عزيزل حىطش‪ٝ‬ق حى‪ ٚ‬حىؼشحء ٍزشحسح ٗطنزشحسح‬
‫حىزلزق٘ه ػزي‪ ٚ‬حىَخه ‪ٝ‬زذًٗ ىزفزظشٓ قزقز‪ٞ‬شٓ ٗرؼذ‬ ‫ٗحعزظزطزخع حُ ‪ٝ‬لزخفزع ػزي‪ ٚ‬ػشٗطٔ ٗحُ ‪ٝ‬نُ٘‬
‫حّقنخثٖخ ‪ٝ‬لظخؿُ٘ حى‪ٍ٘ ٚ‬حسد أخش‪ ٙ‬ىي٘ف٘ه حى‪ٚ‬‬ ‫ٍِ أػش‪ٝ‬خء ٍذ‪ْٝ‬ظٔ‪.‬‬
‫ٕزح حىؾؼ٘س ‪.‬‬ ‫ٗىنِ ىزٌ ‪ٝ‬زقزذً ح‪١‬د حىزغْ‪ ٚ‬ح‪٣‬ؿخرٔ ػِ ٕزح‬
‫حىغئحه ػِ هش‪ٝ‬ق حىخطخرزٔ ٗحىقخء حىَلخمشحص‬
‫اٌذسط اٌضبٔ‪ٝ‬‬ ‫ٗىنِ رزظزؼي‪ٞ‬زٌَٖ رخىزَزَزخسعزٔ ٗحىغي٘ك فقذ‬
‫طزؼزيزٌ ٍزِ ح‪١‬د حىؼش‪ ٛ‬ػذس دسٗط ػِ حىَخه‬
‫ٌّبر ‪٠‬جت رذس‪٠‬ظ اٌضمبفخ اٌّبٌ‪١‬خ ؟‬ ‫ٗحَٕٖخ أُ حىل‪ٞ‬خس خ‪ٞ‬ش ٍؼيٌ‬
‫ٗاّزل ارح طزؼزيَزض دسٗط حىزل‪ٞ‬زخٓ فزغظزلغِ‬
‫أغيذ حىْخط ‪ٝ ٥‬ذسمُ٘ أُ ٍقذحس ٍخ طـْ‪ٍِ ٔٞ‬‬
‫حىقْغ أٍخ اُ ىٌ طظؼيٌ فغظغظزَش حىل‪ٞ‬زخٓ ف‪ٚ‬‬
‫حىَخه ى‪ٞ‬ظ ٕ٘ ح‪٥‬ػظزخسح‪ٗ١‬ه ف‪ ٚ‬حىل‪ٞ‬خٓ حَّخ‬
‫طغ‪ٞ‬ز‪ٞ‬زشك ٗىِ طزغظط‪ٞ‬زغ أُ طزذفؼٖخ ػْل‪ٗ ،‬حُ‬
‫ٍقذحس ٍخ طلظفع رٔ ٍِ ٕزح حىَخه ٗىقذ ؽذد‬ ‫ػزيز‪ٞ‬زٔ أُ ‪ٝ‬زنزُ٘ ؽزـخػزخ ٗأُ ‪ٝ ٥‬زغظزغيٌ‬
‫ح‪٥‬د حىؼش‪ ٛ‬ػي‪ ٚ‬إَٔ‪ ٔٞ‬حىؼقخفٔ حىَخى‪ ٔٞ‬ف‪ٚ‬‬
‫ىزَذحفؼخص حىل‪ٞ‬خٓ‬
‫ك‪ ِٞ‬ؽذد ح‪٥‬د حىفق‪ٞ‬ش ػي‪ ٚ‬إَٔ‪ ٔٞ‬حىنظذ‬
‫فٖ‪ٞ‬خ رْخ ٍغ حىذسٗط حىؾ‪ٞ‬قش ى‪٢‬د حىؼش‪ ٙ‬ػِ‬
‫ٗحىلق٘ه ػي‪ ٜ‬حىؾٖخدحص حىؼيَ‪.ٔٞ‬‬ ‫أمظغخد حىَخه‬
‫ٗطؼذحىقخػذٓ ح‪ٗ٥‬ى‪ٗ ٚ‬حى٘ك‪ٞ‬ذٓ ىزْخء حىؼشٗٓ ٕ‪ٚ‬‬
‫ٍؼشفٔ حىفش ر‪ ِٞ‬ح‪١‬ف٘ه ٗحىخقً٘ فخ‪١‬غْ‪ٞ‬خء‬
‫‪َٝ‬ظينُ٘ ح‪١‬ف٘ه ف‪ ٚ‬ك‪َٝ ِٞ‬ظيل حىفقشحء‬ ‫اٌذسط األ‪ٚ‬ي‬
‫حىخقً٘ ٗطَظيل حىطزقٔ حى٘عط‪ ٚ‬خقٍ٘خ‬ ‫“األصش‪٠‬بء ال‪٠‬ؼٍّ‪ ِٓ ْٛ‬أجً اٌّبي“‬
‫ٗىنْٖخ طؼظزشٕخ حف‪ٗ ً ٦‬حىؾ‪ٚ‬ء حىز‪ٝ ٛ‬لذد مُ٘‬
‫ح‪١‬فو حف‪ ً ٦‬ى‪ٞ‬ظ حىنيَخص ٗحَّخ ح‪١‬سقخً ٗحُ‬ ‫حىزطزززقزخص حىزفزق‪ٞ‬ززشٓ ٗحىَظ٘عطٔ طؼَو كظ‪ٚ‬‬
‫أسدص حُ طقزق ػش‪ٝ‬خ ف‪٦‬رذ ىل ٍِ قشحءٓ ح‪٥‬سقخً‬ ‫طـْ‪ ٚ‬حىَخه أٍخ حىطزززقزٔ حىؼش‪ٝ‬زٔ فزظزذع حىزَخه‬
‫ٗفَٖٖخ كظ‪ ٚ‬طغظط‪ٞ‬غ طلذ‪ٝ‬ذ ح‪٥‬فو‬ ‫‪ٝ‬ؼَو ٍِ أؿيٖخ ‪.‬‬
‫ٕٗززح حىخيو حىنز‪ٞ‬ش حىز‪ٝ ٛ‬لذع ىيززخىزغز‪ٞ‬زِ فز‪ٚ‬‬ ‫فف‪ ٚ‬ك‪ ِٞ‬حُ حىطزقٔ حىفق‪ٞ‬شٓ ٗحىَظ٘عطٔ‬
‫ػذً حىقذسس ػي‪ ٚ‬حىظفشقٔ ر‪ ِٞ‬حىخقزً٘ ٗح‪٥‬فز٘ه‬ ‫طؼَو ٗطزق‪ ٚ‬ف‪ٗ ٚ‬ظخثفٖخ رذحفغ حىخ٘ف ٍِ‬
‫عززٔ ح‪٥‬عخع‪ ٕ٘ ٚ‬حىظؼي‪ ٌٞ‬ح‪٥‬عخع‪ ٚ‬فزْزلزِ‬ ‫حىفقش ٗ حىزطخىٔ ٗػذً عذحد حىف٘حط‪ٞ‬ش‪ ،‬فزؼزي‪ٚ‬‬
‫ّ٘ى‪ ٜ‬حٕظَخٍْخ ىَؼشفٔ حىزقزشحءٓ ٗحىزنزظزززخرززٔ ٗ‪٥‬‬ ‫حىـخّزذ ح‪١‬خزش فخ‪١‬ػزش‪ٝ‬خء ‪ٝ ٥‬ؼَيُ٘ ىـزْ‪ٚ‬‬
‫ّز٘ى‪ٞ‬زٔ ىيَؼشفٔ حىَخى‪ٗ ٔٞ‬حىؾ‪ٚ‬ء حىز‪ٝ ٛ‬لذد مُ٘‬ ‫حىزَخه ٗىزنزِ ‪ٝ‬لغُْ٘ اعزظزخزذحً ػزقزيٌٖ‬
‫ح‪٥‬فو حف‪ ٦‬ى‪ٞ‬ظ حىنيَزخص ٗحّزَزخ ح‪٥‬سقزخً فزخرح‬ ‫ى‪ٞ‬قزل٘ح حػش‪ٝ‬خء‪.‬‬
‫ػـضص ػِ قشحءٓ ح‪٥‬سقخً فيِ ‪ٝ‬زَزنزْزل طزلزذ‪ٝ‬زذ‬ ‫فخىؼَو ف‪ ٚ‬ظو ٍؾخػشحىخ٘ف ٍِ فقذحُ‬
‫ح‪٥‬فو حرذح ‪ٗ،‬حُ أسدص حُ طقزق ػش‪ٝ‬خ ف‪٦‬رذ ىل ٍِ‬ ‫حىَخه ٗحىفقشٗحىـؾغ ‪ٝ‬ئد‪ ٙ‬اى‪ ٚ‬سدٗد فؼو‬
‫قشحءٓ ح‪٥‬سقخً ٗفَٖٖخ كظ‪ ٚ‬طغزظزطز‪ٞ‬زغ طزلزذ‪ٝ‬زذ‬ ‫ىٖزٓ حىَؾخػش رذ‪ ٍِ ٥‬ح‪٥‬ػظشحف رٖخ ٗىيلق٘ه‬
‫ح‪٥‬فو ٗطلقو ػي‪ٔٞ‬‬ ‫ػي‪ ٚ‬حىؼشحء ػي‪ْٞ‬خ ح‪ٍ٥‬ظْخع ػِ ح‪٥‬عظزغ‪ً٦‬‬
‫فخ‪٥‬غْ‪ٞ‬خء ‪ٝ‬لقيُ٘ ػي‪ ٚ‬ح‪٥‬ف٘ه ر‪َْٞ‬خ ‪ٝ‬لقو‬ ‫ىزيزؼزخهزفزٔ كظ‪ّ ٚ‬نُ٘ قخدس‪ ِٝ‬ػي‪ ٚ‬حىظفن‪ٞ‬ش‬
‫حىفقشحء ػي‪ ٚ‬حىخقً٘ ٗ‪َٝ‬نِ طؼش‪ٝ‬ف ح‪٥‬ف٘ه‬ ‫ٗطـْذ سد حىفؼو ٗرزىل ّنُ٘ قخدس‪ ِٝ‬ػي‪ٚ‬‬
‫ٗحىخقً٘ طؼش‪ٝ‬ف ٍزغو ػي‪ ٚ‬حىْل٘ حىظخى‪: ٚ‬‬ ‫حىظلنٌ ف‪ ٚ‬ػ٘حهف حىخ٘ف ٗحىـؾغ ٗحىشغزٔ‬
‫ٗحىزظ‪ ٥ ٚ‬طزئد‪ ٙ‬حى‪ ٚ‬حىزؼزشحء ٗكظ‪ ٚ‬اُ أدص‬
‫االط‪ٛ‬ي ‪ ٛ٘ :‬ش‪ٝ‬ء ‪٠‬أر‪ ٝ‬ثبٌّبي ٌذظبٌزه‬ ‫حى‪ ٔٞ‬فخّٔ ‪ٝ ٥‬ذًٗ ٗرىل ‪ ُ٥‬حىغؼخدٓ حىزْخطزـزٔ‬
‫اٌخظ‪ٛ٘:َٛ‬ش‪ٝ‬ء‪ٕ٠‬مض اٌّبي ِٓ‬ ‫ػزِ حؽزززخع حىزشغزززٔ عش‪ٝ‬ؼخ ٍخ طضٗه ٗطلظخؽ‬
‫دظبٌزه‬ ‫حى‪ٍ٘ ٚ‬حسد أخش‪ٙ‬‬

‫‪10‬‬ ‫األب اٌغًٕ واألب اٌفميش‬ ‫وزبة اٌؼذد‬


‫ٗرظضح‪ٝ‬ذ حىشحطذ طظضح‪ٝ‬ذ حىنشحثذ حىَفشٗمٔ ػي‪ٔٞ‬‬ ‫ٗرزغخهٔ حُ حسدص حُ طقزق ػش‪ٝ‬خ اقن‪ ٚ‬ك‪ٞ‬خطل‬
‫ٗطظضح‪ٝ‬ذ ّفقخطٌٖ ص‪ٝ‬خدٓ ٍغخٗ‪ ٔٝ‬ىيض‪ٝ‬خدٓ ف‪ٚ‬‬ ‫ف‪ ٚ‬ؽشحء ح‪٥‬ف٘ه حٍخ حُ حسدص حُ طنُ٘ فق‪ٞ‬شح‬
‫سٗحطزٌٖ ٗ‪ٝ‬قٍُ٘٘ رؾشحء خقً٘ طض‪ٝ‬ذ ٍِ ّفقخطٌٖ‬ ‫اقن‪ ٚ‬ك‪ٞ‬خطل ف‪ ٚ‬ؽشحء حىخقً٘ ‪ٗ ،‬حىغزذ ف‪ٚ‬‬
‫ٗرزىل ‪ٝ ٥‬ظـُٖ٘ حى‪ ٚ‬حىؼشحء ٗ‪ٝ‬شؿغ رىل حى‪ ٚ‬ػذً‬ ‫حىَؼخّخٓ حىَخى‪ ٔٞ‬ف‪ٕ ٚ‬زح حىؼخىٌ ٕ٘ حىـٖو‬
‫فٌَٖٖ ى‪٦‬عظؼَخس ٗػذً ٍلخٗىٔ ٍَخسعٔ‬ ‫رخىظفش‪ٝ‬ق ر‪ ِٞ‬ح‪٥‬ف٘ه ٗحىخقً٘ فف‪ ٚ‬ك‪ ِٞ‬حػظقخد‬
‫ح‪٥‬عظؼَخس ف‪ ٚ‬ك‪ٞ‬خطٌٖ‪.‬‬ ‫حىزؼل حٌّٖ ‪َٝ‬ظينُ٘ ح‪٥‬ف٘ه طنُ٘ ٕزٓ ح‪٥‬ف٘ه‬
‫ٗطزمش دحثَخ ٕزٓ حىَ‪٦‬كظٔ ‪:‬‬ ‫ف‪ ٚ‬حىلق‪ٞ‬قٔ ٕ‪ ٚ‬خقً٘ طزض‪ٝ‬ذ ٍزِ قزخثَٔ‬
‫د‪ٝ‬زّٖ٘زٌ فخىَؾنئ حىلق‪ٞ‬ق‪ ٔٞ‬حىظ‪ٝ ٚ‬قغ ف‪ٖٞ‬خ ٍؼو‬
‫‪٠‬جزبع اٌضش‪ ٜ‬اط‪ٛ‬ال‪.‬‬ ‫ٍخ‬ ‫ٕئ‪٥‬ءطَؼو ف‪ ٜ‬م‪ٞ‬ف‪ ٔٞ‬حخظ‪ٞ‬خسٌٕ ‪ّ٥‬فخ‬
‫اٌفم‪١‬ش ر‪ٔ ٚ‬فمبد ‪ٚ‬دغت ‪.‬‬ ‫فؼ‪ ٍِ ٦‬حىَخه ٕٗززح ٕ٘ حىغزذ‬ ‫ر‪ٞ‬ذ‪ٌٖٝ‬‬
‫‪٠‬جزبع أفشاد اٌطجمٗ اٌ‪ٛ‬عط‪ ٝ‬خظ‪ِٛ‬ب‬ ‫حىلق‪ٞ‬ق‪ٗ ٚ‬سحء ٍؼخّخطَٖخ حىَخى‪ ٔٞ‬فْنشس حىق٘ه ػخّ‪ٔٞ‬‬
‫‪٠‬ؼزمذ‪ٙٔٚ‬ب اط‪ٛ‬ال‬ ‫حُ طيل حىَؼخّخٓ حىَخى‪ ٔٞ‬عززٖخ ح‪ ٍٔٞ٥‬حىَخى‪ٔٞ‬‬
‫ٗغ‪ٞ‬خد فٌٖ حىفش ر‪ ِٞ‬حىخقً٘ ٗح‪٥‬ف٘ه ‪ٗ ،‬ػي‪ٚ‬‬
‫ْٕٗخ ‪ٝ‬ظٖش حىظغخإه م‪ٞ‬ف ىل حُ طغظٖو ػَيل‬ ‫ح‪٥‬فشحد حُ ‪ٝ‬ظفَٖ٘ح حىفش ر‪ ِٞ‬ح‪٥‬ف٘ه ٗحىخقً٘‬
‫حىخخؿ ؟‬ ‫فزَزؼز‪ ٦‬ػزْزذ حىزظزفزنز‪ٞ‬زش ف‪ ٚ‬ؽشحء ٍزْزضه حمزززش‬
‫رٗ ٍظطيزخص حّفخق‪ ٔٞ‬حمزش ‪٥‬رذ حٗ‪ ٥‬حرظ‪ٞ‬خع حف‪٘ٝ ٦‬ىذ‬
‫اٌذسط اٌضبٌش‬ ‫حىظذفق حىْقذ‪ ٙ‬حىز‪ٝ ٛ‬غذد ػَِ ٕزح حىَْضه ‪.‬‬
‫ٗ‪َٝ‬نِ حىق٘ه حُ حىغزذ حىز‪ٝ ٙ‬ـؼو حىؼش‪ ٛ‬أمؼش‬
‫"فىش ف‪ ٝ‬ػٍّه اٌخبص"‬ ‫ػشحءح ٕ٘ حُ ػَ٘د ح‪٥‬فو ‪٘ٝ‬ىذ ٍخ ‪ٝ‬نف‪ٝٗ ٚ‬ض‪ٝ‬ذ ٍِ‬
‫حىذخو ىظغط‪ ٔٞ‬حىْفقخص ٍغ ٗؿ٘د سف‪ٞ‬ذ ‪ٝ‬ؼخد‬
‫فف‪ ٚ‬حىغخىذ طؤط‪ ٚ‬حىَؼخّخٓ حىَخى‪ّ ٔٞ‬ظخؿخ ‪١‬فشحد‬ ‫حعظؼَخسٓ ف‪ ٚ‬ػَ٘د ح‪٥‬ف٘ه ٍشٓ أخش‪. ٛ‬‬
‫‪ٝ‬ؼَيُ٘ ه٘حه ك‪ٞ‬خطٌٖ ىذ‪ ٙ‬ح‪١‬خش‪ٝ ٥ٗ ِٞٝ‬قٍُ٘٘‬ ‫ٕٗنزح ‪ٝ‬ظنخٌ ػَ٘د ح‪٥‬ف٘ه رخعظَشحس ٗرخىظخى‪ٚ‬‬
‫رخّؾخء ػَو خخؿ رٌٖ ‪ٝ‬ظ‪ٞ‬ق ىٌٖ حىلش‪ ٔٝ‬حىَخى‪ٔٞ‬‬ ‫‪ٝ‬ظؼخظٌ ٍخ ‪٘ٝ‬ىذٓ ٍِ دخو ف‪ٞ‬ق‪ٞ‬ش حىؼش‪ ٛ‬رزىل أمؼش‬
‫ٗحىَخه حىنخف‪ٝٗ ٚ‬نَِ ىٌٖ ك‪ٞ‬خٓ مش‪ َٔٝ‬ف‪ٚ‬‬ ‫ػشحءح ػِ هش‪ٝ‬ق رمخثٔ ف‪ ٚ‬ح‪٥‬عظؼَخسح ٗطضٗ‪ٝ‬ذٓ‬
‫حى٘قض حىلخمش ٗف‪ ٚ‬حىَغظقزو ٗحىْظخً‬ ‫ىؼَ٘د ح‪٥‬ف٘ه حىخخؿ رٔ‬
‫حىظؼي‪ َٚٞ‬حىشحِٕ ‪ٝ‬شمض ػي‪ ٚ‬طلن‪ٞ‬ش حىؾزخد‬ ‫حٍخ ػي‪ ٚ‬حىـخّذ ح‪٥‬خش فْـذ حىطزقٔ حى٘عط‪ٚ‬‬
‫ى‪ٞ‬لقي٘ح ػي‪ٗ ٚ‬ظ‪ٞ‬فٔ ؿذ‪ٝ‬ذٓ ٍِ خ‪٦‬ه حىَٖخسحص‬ ‫ف‪ ٚ‬كخىٔ دحثَٔ ٍِ حىَؼخّخٓ حىَخى‪ ، ٔٞ‬حر ‪ٝ‬خط‪ٚ‬‬
‫حىَذسع‪ٔٞ‬‬ ‫دخيٌٖ حىشث‪ٞ‬غ‪ ٍِ ٚ‬حىشحطذ‬

‫هزا هى لاٌة اٌتذفك إٌمذي اٌّّثً ٌألصىي‬ ‫هزا هى لاٌة اٌتذفك إٌمذي اٌّّثً ٌٍخصىَ‬

‫الدخل‬

‫الخصوم‬ ‫االصول‬ ‫النفقات‬


‫الخصوم‬ ‫االصول‬

‫‪11‬‬ ‫األب اٌغًٕ واألب اٌفميش‬ ‫وزبة اٌؼذد‬


‫ٗطنُ٘ ح‪٥‬ف٘ه ٕ‪ ٚ‬حىَغج٘ىزٔ ػزِ حىزلزقز٘ه‬ ‫ٗىٖزح عظظَل٘س ك‪ٞ‬خطٌٖ ك٘ه سٗحطزٌٖ أٗ ػي‪ٚ‬‬
‫ػي‪ ٚ‬حىغيغ حىظشف‪ٖٞ‬ز‪ٞ‬زٔ ٗحىزشفزخٕز‪ٞ‬زٔ فزخ‪٥‬سرزخف‬ ‫ػَ٘د حىذخو حىخخؿ رٌٖ ٗع‪ٞ‬ض‪ٝ‬ذُٗ ٍِ‬
‫حىْخطـٔ ػِ ح‪٥‬ف٘ه ٕ‪ ٚ‬حىزظز‪ ٚ‬طزْزفزق ػزيز‪ٚ‬‬ ‫ٍٖخسحطٌٖ ح‪٥‬كظشحف‪ ٔٞ‬حىظ‪ ٚ‬عظخ٘ه ىٌٖ حىذخ٘ه‬
‫حىشفخٕ‪ٗ ٔٞ‬ى‪ٞ‬ظ سحط حىَخه ح‪٥‬في‪. ٚ‬‬ ‫حىؼَو ٗحىؼَو ٍِ حؿو حىَخه ‪،‬‬ ‫حى‪ ٚ‬ع٘‬
‫ْٕٗخك فخسقخ مز‪ٞ‬شح ر‪ ٍْٖٔ ِٞ‬حىفشد ٗػَئ‬
‫فخىَْٖٔ ٕ‪ ٚ‬حىظ‪ٝ ٚ‬ؾظغيٖخ ح‪٥‬فشحد ٍؼخه حىؼَو‬
‫اٌذسط اٌشاتغ‬ ‫ف‪ٍ ٚ‬قشف حٗ ؽشمٔ ٗىنٌْٖ ٍخصحى٘ح ‪ٝ‬لظخؿُ٘‬
‫تاسيخ اٌضشائة ؤفىر اٌششواخ‬ ‫حى‪ ٚ‬ػَيٌٖ حىخخؿ كظ‪ٝ ٚ‬لققُ٘ ٍْٔ ح‪ٍ٥‬خُ‬
‫حىَخى‪ٗ ٚ‬حىؼَو حىخخؿ ٕزح ‪ٝ‬ذٗس ػي‪ ٚ‬حىخخّٔ‬
‫حىخخفٔ رخ‪٥‬ف٘ه رخ‪٦‬ف خخّٔ حىذخو ‪،‬‬
‫فخىذسط حىشحرغ حىز‪ ٙ‬ػئَ ح‪٥‬د حىؼش‪ ٛ‬ى‪٢‬رِ ٕ٘‬
‫حُ ‪ٝ‬ؼشف حىقخُّ٘ ٗحُ ‪ٝ‬ؼشف م‪ٞ‬ف ‪ٝ‬ـخس‪ ٙ‬حىْظخً‬ ‫‪ِٚ‬م‪ " ٌٗٛ‬فىش ف‪ ٝ‬ػٍّه اٌخبص "‬
‫حىَل‪ٞ‬و رٔ فخرح مْض ؿخٕ‪ ٦‬رٖزح فيغ٘ف ‪ٝ‬نُ٘‬
‫ٍِ حى‪ٞ‬غ‪ٞ‬ش أُ ‪ٝ‬غظخعذ حىْخط ػي‪ٞ‬ل فنيَخ صحد‬ ‫‪ّ ٥‬ؼْ‪ ٚ‬رٖخ حفظظخف ؽشمزٔ ٍزؼز‪ّ٥ ٦‬زل حُ ىزٌ‬
‫ؿٖيل ٗػذً ٍؼشفظل رؾ‪ٚ‬ء ٍخ ٗحطنق رىل‬ ‫طزشغزذ ف‪ ٚ‬رىل سغزٔ قز٘‪ ٔٝ‬فزغظزْزظٖز‪ٕ ٚ‬ززٓ‬
‫ى‪٦‬خش‪ ِٞٝ‬ميَخ صحد حعظنؼخفٌٖ ىل ٗحعظؤعذٌٕ‬ ‫حىزؾشمٔ حى‪ ٚ‬حىزفؾو ف‪ ٚ‬غنُ٘ خَظ‬
‫ػي‪ٞ‬ل ‪.‬‬ ‫عْ٘حص‬
‫ٗػي‪ ٚ‬رىل ػيٌ ح‪٥‬د حىؼش‪ ٙ‬ح‪٥‬رِ طخس‪ٝ‬خ حىنشحثذ‬ ‫ٗىنِ ‪ٝ‬ققذ رَق٘ىٔ " فنش ف‪ ٚ‬ػَيل حىخخؿ "‬
‫فف‪ ٚ‬ك‪ ِٞ‬مخُ ح‪٥‬د حىفق‪ٞ‬ش كخفظخ ىظخس‪ٝ‬خ حىظؼي‪ٌٞ‬‬ ‫أُ طقً٘ رظن٘‪ ِٝ‬ػَ٘د أف٘ه خخؿ رزل ٗأُ‬
‫ػِ ظٖش قيذ مخُ ح‪٥‬د حىؼش‪ٝ ٛ‬لفع طخس‪ٝ‬خ‬ ‫طزلزظزفزع رٖزٓ ح‪٥‬ف٘ه ق٘‪ ٔٝ‬ف‪ ٦‬طغَق رـْ‪ٔٞ‬‬
‫حىنشحثذ حُ فنشٓ حىنشحثذ ىٌ طنِ ٍ٘ؿ٘دٓ‬ ‫دخزو فز‪ٕ ٚ‬ززٓ حىزخزخّزٔ رخُ ‪ٝ‬ظغشد ٍْٖخ‬
‫ٗىنْٖخ مخّض ٍْخعزخص ٗقظ‪ ٔٞ‬فشمض خ‪٦‬ه حىلشد‬ ‫فزنزو ؿْ‪ٝ ٔٞ‬ذخزو حى‪ ٚ‬خزضحّزظزل ٕز٘ ؿزْزذ‪ٙ‬‬
‫ىظَ٘‪ٝ‬و حىلشد حر مخُ حىَيل حٗ حىشث‪ٞ‬ظ ‪ٝ‬يق‪ٚ‬‬ ‫ٍزغزيق ‪ٝ‬ؾخسك ف‪ ٚ‬حىلشد ى‪ٞ‬شرلل ٕزٓ حىلشد‬
‫رنئَ ‪ٝ‬ذػ٘ ف‪ٖٞ‬خ حىْخط حى‪ ٚ‬حىظزشع ‪ٗ ،‬قذ ؽخػض‬ ‫فبر ٍخ طشمظٔ ‪ٝ‬ززٕزذ ٍزْزل فزن‪ٞ‬زف عظشرق‬
‫فنشٓ حىنشحثذ ٗطقزيٖخ ح‪٥‬غيز‪ ٔٞ‬ىَخ حخزش رٔ‬ ‫حىَؼشمٔ رذُٗ حىـْذ‪ ٙ‬؟‬
‫حىفقشحء ٗحىطزقٔ حى٘عط‪ ٍِ ٚ‬حُ حىنشحثذ قذ‬ ‫فز‪َْٞ‬خ طظنخٌ حىغ‪٘ٞ‬ىٔ ر‪ٝ ِٞ‬ذ‪ٝ‬ل عظنُ٘ قخدسح‬
‫فشمض ىظؼخقذ ح‪٥‬غْ‪ٞ‬خء ٗىزىل ف٘طض حىـَخٕ‪ٞ‬ش‬ ‫ػي‪ ٚ‬ح‪٥‬عظَظخع رزؼل حىشفخٕ‪ٗ ، ٔٞ‬ىنِ ْٕخك‬
‫حىغف‪ٞ‬شٓ ىفنشٓ حىنشحثذ ٗرزىل حمظغزض حىنشحثذ‬ ‫فخس ر‪ ِٞ‬ح‪٥‬غْ‪ٞ‬خء ٗغ‪ٞ‬شٌٕ ف‪َٞ‬خ ‪ٝ‬ظؼيق رخىشفخٕ‪ٔٞ‬‬
‫حىلنٍ٘ٔ‬ ‫ؽشػ‪ٗ ٔٞ‬دعظ٘س‪ٗ ٔٝ‬ىنِ ف٘س طزٗ‬ ‫فخ‪٥‬ػش‪ٝ‬خء ‪ٝ‬غؼُ٘ ىيظَظغ رخىشفخٕ‪ٍ ٔٞ‬ئخشح ف‪َٞ‬خ‬
‫ىطؼٌ حىَخه طْخٍض ؽٖ‪ٞ‬ظٖخ حى‪ ٚ‬حىَخه ففشمض‬ ‫طؼَذ حىطزقخص حىفق‪ٞ‬شٓ ٗحى٘عط‪ ٚ‬ىيظَظغ‬
‫حىنشحثذ ػي‪ ٚ‬حىطزقٔ حى٘عط‪. ٚ‬‬ ‫رخىشفخٕ‪ ٔٞ‬رخد‪ٙ‬ء ر‪ ٙ‬رذء‬
‫ّٗزظزشح ىزَزخ ‪ٝ‬زؼزيزَٔ ح‪٥‬ػش‪ٝ‬خء ػِ ق٘ٓ حىَخه فزقزذ‬ ‫فظؼَذ ٕزٓ حىطزقخص ىل‪ٞ‬خصٓ عيغ حىشفخٕ‪ٍ ٔٞ‬ؼو‬
‫حعظزطزخػ٘ح دحثزَخ ح‪٥‬ىزظزفخف ك٘ه ٍزذأ‬ ‫حىَْخصه حىشكزٔ ٗحىَـٕ٘شحص ٗحىَخعخص ىشغزظٌٖ‬
‫ف‪ ٚ‬أُ ‪ٝ‬زذٗح حػش‪ٝ‬خء فنو ٍخ ‪ ٕ٘ ٌَٖٖٝ‬حىظٖ٘س‬
‫"خز ِٓ اٌغٕ‪" ٝ‬‬ ‫ٗحىق٘سٓ حىظ‪ ٚ‬ع‪ٞ‬زذُٗ رٖخ أٍخً حىْخط‬
‫ٗى‪ٞ‬ظ حى٘حقغ حىز‪ ٛ‬ع‪ٞ‬ؼ‪ٞ‬ؾُ٘ ف‪ ٔٞ‬حػش حقظْخثٌٖ‬
‫ٗحعظخذً حىشأعَخى‪ ُ٘ٞ‬حىلق‪ٞ‬ق‪ٍ ُ٘ٞ‬ؼشفظٌٖ‬ ‫ىَؼو ٕزٓ حىشفخٕ‪ٞ‬خص حىضحثذٓ ف‪ ٚ‬حى٘قض حىغ‪ٞ‬ش‬
‫رخىَخه ف‪ ٚ‬حُ ‪ٝ‬ـذٗح رزغخهٔ عز‪ ٦ٞ‬ىيٖشٗد‬ ‫ٍْخعذ ( ٗقض ٍظقذً ؿذح ) ٗع‪ٞ‬زذُٗ حػش‪ٝ‬خء‬
‫ٗرىل ػِ هش‪ٝ‬ق حىيـ٘ء حى‪ ٚ‬حىلَخ‪ ٔٝ‬حىظ‪ٗ ٚ‬فشطٖخ‬ ‫ٗىنٌْٖ ف‪ ٚ‬حىلق‪ٞ‬قٔ ‪ٝ‬غشقُ٘ ف‪ ٚ‬حىَض‪ٝ‬ذ ٍِ‬
‫ىٌٖ حىؾشمخص حىزظز‪ ٚ‬قخٍ٘ح رظخع‪ٞ‬غٖخ فٖزٓ‬ ‫حىذ‪ ُ٘ٝ‬أٍخ ح‪٥‬ػش‪ٝ‬خء فٌٖ ‪ٝ‬ؼَيُ٘ ػي‪ ٚ‬طن٘‪ ِٝ‬خخّٔ‬
‫حىؾشمخص ى‪ٞ‬غض م‪ٞ‬خّخ كق‪ٞ‬ق‪ٞ‬خ ٗىنْٖخ ٗػ‪ٞ‬قٔ‬ ‫ح‪٥‬ف٘ه حٗ‪ ٥‬ػٌ طقً٘ ٕزٓ ح‪٥‬ف٘ه رذفغ طنخى‪ٞ‬ف‬
‫قخّّ٘‪ ٔٞ‬طخيق م‪ٞ‬خّخ قخّّ٘‪ٞ‬خ ر‪ ٦‬سٗف‬ ‫حىشفخٕ‪ٔٞ‬‬

‫‪12‬‬ ‫األب اٌغًٕ واألب اٌفميش‬ ‫وزبة اٌؼذد‬


‫ٗرزىل ٗؿذص ػشٗٓ ح‪٥‬غْ‪ٞ‬خء حىَ‪٦‬ر ح‪ٗ ٍِ٥‬حّظؾش‬
‫اٌذسط اٌخاِظ‬ ‫حىيـ٘ء حى‪ ٚ‬حىؾشمخص ك‪ٞ‬غ مخّض ؽش‪ٝ‬لٔ‬
‫حىنشحثذ حىَفشٗمٔ ػي‪ ٚ‬حىؾشمخص حقو ٍِ‬
‫اٌضش‪٠ ٞ‬جزىش عجً اٌذظ‪ٛ‬ي ػٍ‪ ٝ‬اٌّبي‬ ‫حىؾشحثق حىنش‪ٝ‬ز‪ ٔٞ‬حىَفشٗمٔ ػي‪ ٚ‬دخو حىفشد ‪،‬‬
‫ٗرزىل فخُ حىيز‪ٝ ِٝ‬ظؼشمُ٘ ىيخغخسٓ ػي‪ٚ‬‬
‫فَؼ‪ ٦‬ف‪ ٚ‬رذح‪ ٔٝ‬حىظغؼ‪ْٞ‬خص مخُ حقظقخد ٗ‪ٔٝ٥‬‬ ‫حىذٗحً ٌٕ ٍِ غ‪ٞ‬ش حفلخد سإٗط ح‪ٍ٘٥‬حه ٗىنٌ‬
‫ف٘‪ْٝ‬نظ حقظقخدح ٍش‪ٝ‬ؼخ ٗمخّض ّق‪ٞ‬لٔ حىخز‪ٞ‬ش‬ ‫ٍِ ‪ٝ‬ظؼشك ىزيزخزغخسٓ ٕزٌ ٕئ‪٥‬ء حىيز‪ٝ ِٝ‬ظؼزُ٘‬
‫حىَخى‪ ٚ‬ف‪ٕ ٚ‬زح حى٘قض ٕ٘ حدخخس حىَخه رظـْ‪ٞ‬ذ‬ ‫ٗ‪ٝ‬نذُٗ ف‪ ٚ‬حىؼَو ىقخىق ح‪٥‬خش‪ٝٗ ِٞٝ‬ذفؼُ٘‬
‫ٍزيغ ٍخثٔ دٗ‪٥‬س ؽٖش‪ٝ‬خ رلذ ق٘ىٔ ٗف‪ ٚ‬حى٘حقغ‬ ‫حىنشحثذ ػي‪ ٚ‬دخيٌٖ حىفشد‪. ٙ‬‬
‫طزذٗ فنشٓ طـْ‪ٞ‬ذ حىَخه ؽٖش‪ٝ‬خ فنشٓ ٍْطق‪ٞ‬ش‬ ‫فخ‪٥‬د حىفق‪ٞ‬ش ٗح‪٥‬د حىؼش‪ ٛ‬م‪َٕ٦‬خ مخّخ ‪ٝ‬قٍ٘خ‬
‫ٗىنِ حطزخع حىْخط ٍؼو ٕزٓ حىفنشٓ طؼَ‪ ٌٖٞ‬ػَزخ‬ ‫رذفغ حىنشحثذ ٗىٌ ‪ٝ‬زقزخٍٗزٕ٘زخ ٗىزنزِ حىزفزش حُ‬
‫‪ٝ‬ـش‪ ٙ‬ك٘ىٌٖ ٗ‪ٝ‬ف٘طُ٘ فشؿ ػظ‪ َٔٞ‬ىزظزلزقز‪ٞ‬زق‬ ‫ح‪٥‬د حىؼش‪ ٛ‬مخُ ‪ٝ‬خ٘ك حىيؼزٔ رخعي٘د رم‪ٍِ ٚ‬‬
‫َّ٘ رخىغ ف‪ ٚ‬حٍ٘حىٌٖ ف‪ ٚ‬فظشٓ حققش رنؼز‪ٞ‬زش ٍزِ‬ ‫خ‪٦‬ه طخع‪ٞ‬غٔ ىؾشمخص ٍخظيفٔ ٗدخ٘ىٔ حمؼش‬
‫طيل حىفظشٓ حىظ‪ٝ ٚ‬قنّٖ٘خ ف‪ ٚ‬طزـزْز‪ٞ‬زذ حىزَزخه‬ ‫ٍِ ؽشحمٔ ٗرىل ‪ٝ‬ؼذ حىغشح‪٥‬مززش ٍِ حعشحس‬
‫‪،‬فَؼ‪َٝ ٦‬نِ حعظؼَخس حىَخه ف‪ ٚ‬حىز‪ٞ‬زغ ٗحىؾزشحء‬ ‫ح‪٥‬ػش‪ٝ‬خء ‪،‬ر‪َْٞ‬خ ٍخصحه ح‪٥‬د حىفق‪ٞ‬ش ‪ٝ‬ؼَو ‪ٝ‬نذ حمزش‬
‫ٗحىؼقخسحص ٗرزىل ‪َٝ‬نِ حىظزشرزق ٍزْزٔ رزذ‪ٍ ٥‬زِ‬ ‫ى‪ٞ‬لقو ػي‪ٍ ٚ‬خه حمؼش ف‪ٞ‬ذفغ مشحثذ حمؼش ػٌ‬
‫حدخخسٓ فقو فخعظؼَخس حىَخه ع٘ف ‪ٝ‬ـْ‪ ٚ‬حمزؼزش‬ ‫‪ْٝ‬فق ٍخ طزق‪ٍ ٍِ ٚ‬خه حُ طزق‪ ٚ‬ز حٍخ ح‪٥‬د حىؼش‪ٛ‬‬
‫رنؼ‪ٞ‬ش ٍِ ٍـشد حدخزخسٓ ٗ‪ٝ‬زلزظزخؽ حعزظزؼزَزخسك‬ ‫فظؼَو خخّٔ حف٘ىٔ ىيلق٘ه ػي‪ ٚ‬حىَخه ف‪ٞ‬لقو‬
‫ٗحدحسطل ىيَخه رظَظؼل رخىزمخء حىَخى‪ ٚ‬فخرح حسدص‬ ‫ػي‪ٍ ٚ‬خه حمؼش ٗ‪ْٝ‬فق ٍْٔ ٍخ ‪ٝ‬زش‪ٝ‬زذ ػزٌ ‪ٝ‬زذفغ‬
‫حُ طنُ٘ ٍغظؼَشح ٍِ حىْ٘ع حىز‪ٝ ٙ‬زظنش ٗعزخثزو‬ ‫حىنشحثذ ٍَخ طزق‪ ٚ‬رؼذح‪ّ٥‬فخ ‪.‬‬
‫ىظـَ‪ٞ‬غ ح‪٥‬عظؼَخسحص ٗ‪ٝ‬قً٘ رزظزـزَز‪ٞ‬زغ ؽزظزخص‬ ‫ٍِٗ خ‪٦‬ه حىَؼشفٔ حىَخى‪ ٔٞ‬حىظ‪ ٚ‬كقزو ػزيز‪ٞ‬زٖزخ‬
‫حىقفقٔ فَِ حىٌَٖ حُ طظؼيٌ م‪ٞ‬ف‪ ٔٞ‬حىزظزـزَز‪ٞ‬زغ‬ ‫ح‪٥‬رِ ٍِ ح‪٥‬د حىؼش‪ ٛ‬مُ٘ رمخء ٍزخىز‪ٗ ٚ‬كزخفزو‬
‫‪ ُ٥‬رىل ٕ٘ حىغز‪ٞ‬و حى‪ ٚ‬حىَنزخعزذ حىزَزخىز‪ٞ‬زٔ‬ ‫حىزمخء حىَخى‪ٕ ٚ‬زح ٕ٘ ؿَزخع ىزَزـزخ‪٥‬ص حسرزؼزٔ‬
‫حىنخَٔ‬ ‫سكزٔ ٍِ حىخزشٓ ٕٗ‪: ٚ‬‬
‫فخرح حسدص حُ طنُ٘ رىل حىْ٘ع ٍِ حىَغظؼزَزش‪ٝ‬زِ‬
‫فغظلظخؽ حى‪ ٚ‬حمظغخد ػ‪٦‬ع ٍٖخسحص حعخعز‪ٞ‬زٔ‬ ‫‪ ./‬اٌّذبعجٗ ‪:‬‬
‫ىظنغزل رمخثل حىَخى‪: ٕٚٗ ٚ‬‬
‫ٕٗ‪ ٚ‬حىزؼزقزخفٔ حىَخى‪ٍٖ ٕٚٗ ٔٞ‬خسٓ ‪٥‬رذ حُ‬
‫‪-/‬‬ ‫طلقو ػي‪ٖٞ‬خ حرح حسدص طؾ‪ٞٞ‬ذ حٍزشحه٘س‪ٔٝ‬‬
‫ٍٖخسٓ حىؼؼ٘س ػي‪ ٚ‬حىفشؿ حىظ‪ٝ ٚ‬غزفزيزٖزخ‬ ‫ٍزخىز‪ٞ‬زٔ ٗحىزؼزقزخفٔ حىزَخى‪ ٔٞ‬طظظزَؼزو ف‪ ٚ‬حىقذسٓ‬
‫أغيذ حىْخط ك‪ٞ‬غ عظش‪ ٛ‬رزؼزقزيزل ٍزخ‬ ‫ػزيز‪ ٚ‬قزشحءٓ حىززز‪ٞ‬زخّخص حىزَخىز‪ٞ‬زٔ ٗفزٖزَزٖزخ‬
‫طغفو ػْٔ حػ‪ ِٞ‬حىْخط‬
‫‪ .5‬االعزضّبس ‪:‬‬
‫‪-5‬‬ ‫ٗحعَ‪ ٔٞ‬ػيٌ ط٘ى‪ٞ‬ذ حىَخه ىيَخه ٕٗ٘ػيٌ خطو ٗ‬
‫ٍٖخسٓ طَْ‪ ٔٞ‬حىَخه ‪ :‬فؤمؼش حىْخط طغَق‬ ‫حعظ‪ٞ‬شحط‪ٞ‬ـ‪ٞ‬خص ٗحىَغج٘ه ػْٔ ٕ٘ ح‪٥‬رذحع ‪.‬‬
‫‪٥‬فظقخسٌٕ ىيَخه حُ ‪ٝ‬نُ٘ ػخثقخ ىٌٖ ف‪ٚ‬‬
‫ػقذ حىقفقخص ٗىزنزْزل حرح حعزظزطزؼزض‬ ‫‪ .3‬ف‪ ُٙ‬اٌغ‪ٛ‬ق‪:‬‬
‫طخط‪ٕ ٚ‬زح حىؼخثق فغظغزق حىَ‪ٝ٦‬ز‪ٞ‬زِ‬ ‫ػيٌ حىؼشك ٗحىطيذ ف‪٦‬رذ ٍِ فزٌٖ ٍٗزؼزشف‬
‫ٍِ حىْخط حىز‪ ِٝ‬ىزٌ ‪ٝ‬زنزظزغززز٘ح ٕززٓ‬ ‫حىزخزقزخثزـ حىزفزْز‪ٞ‬زٔ ىزيغ٘ ٗحىزظ‪ ٚ‬طزلشمٖخ‬
‫حىَٖخسٓ ‪،‬فَذحس ح‪ٍ٥‬ش ‪ٝ‬ظز٘قزف ػزيز‪ٍ ٚ‬زخ‬ ‫حىزؼز٘حهزف ‪ٗ .‬مززىزل فزٖزٌ حىـٕ٘ش حٗ حىَْطق‬
‫طؼشفٔ ٗى‪ٞ‬ظ ػي‪ٍ ٚ‬خ طزظخػٔ فخىَز٘مز٘ع‬ ‫ح‪٥‬قظقخد‪ ٙ‬ىيغ٘ رَؼزْ‪ٕ ٚ‬و ‪ْٝ‬ط٘‪ ٙ‬حعظؼَخس‬
‫ٍؼشفٔ ى‪ٞ‬ظ ح‪. ٥‬‬ ‫ٍخ ػي‪ ٚ‬حىَْطق حً ‪ٝ‬خي٘ ٍْٔ رْخء ػي‪ ٚ‬ظشٗف‬
‫حىغ٘ حىلخى‪. ٔٞ‬‬

‫‪13‬‬ ‫األب اٌغًٕ واألب اٌفميش‬ ‫وزبة اٌؼذد‬


‫ٗ‪٥‬رذ حُ ‪ٝ‬ؼظخد حىَشء ػي‪ ٚ‬حىظزغز‪ٞ‬ز‪ٞ‬زش ٗ‪ٝ ٥‬زلزقزش‬ ‫‪ٍٖ- 0‬خسٓ حدحسٓ ح‪٥‬رم‪ٞ‬خء ‪ :‬ح‪٥‬رم‪ٞ‬خء ٌٕ ٍِ‬
‫ّفغٔ ر‪ ِٞ‬ؿذسحُ ؽ‪ٚ‬ء ٍؼز‪ٞ‬زِ ٗىزنزِ ػزيز‪ٞ‬زٔ‬ ‫‪ٝ‬ؼَيُ٘ ٍغ حٗ ‪٘ٝ‬ظفُ٘ ؽخـ حمؼش ٌٍْٖ‬
‫ح‪٥‬ػظ‪ٞ‬خد ػي‪ ٚ‬حىظغ‪ٞٞ‬ش ‪ ّٔ٥‬ىغ٘ء حىلع فخُ ٍق٘ىٔ‬ ‫رمخء ‪ٗ ،‬ػْذٍخ طلظخؽ ىَؾ٘سٓ ط‪ٞ‬قِ ٍِ‬
‫" ى‪ٞ‬ظ ر٘عؼل طؼي‪ ٌٞ‬ميزل حىؼـ٘ص ك‪ ٦ٞ‬ؿذ‪ٝ‬ذٓ "‬ ‫كغِ حّظقخثل ٗحخظ‪ٞ‬خسك ىَِ ‪ٝ‬ؾ‪ٞ‬ش‬
‫ٕ‪ٍ ٚ‬ق٘ىٔ ف‪ٖٞ‬خ مٌ مز‪ٞ‬ش ٍِ حىقزذ فزخُ ىزٌ‬ ‫ػي‪ٞ‬ل ‪.‬‬
‫‪ٝ‬ؼظخد حىَشء ػي‪ ٚ‬حىظغ‪ٞٞ‬ش فغ‪ٞ‬نُ٘ ٍزِ حىقزؼزذ‬
‫دفؼٔ حى‪. ٔٞ‬‬
‫فخىَٖخسٓ ح‪٥‬دحس‪ ٔٝ‬حىشث‪ٞ‬غ‪ ٔٞ‬حىظ‪ ٚ‬طلظخؿٖخ ىزظزْزخه‬
‫اٌذسط اٌغبدط‬
‫حىْـخف ٕ‪: ٚ‬‬
‫ٌ‪١‬ىٓ ػٍّه ث‪ٙ‬ذف اٌزؼٍُ ال جّغ اٌّبي‬
‫‪ - 0‬حدحسٓ حىظذفق حىْقذ‪.ٙ‬‬
‫ك‪ٞ‬غ طقن‪ ٚ‬حىَق٘ىٔ حىقذ‪ َٔٝ‬رؤُ حى٘ظ‪ٞ‬زفزٔ ٍزخ‬
‫‪ - 0‬حدحسٓ حىْظٌ رَخ ف‪ٖٞ‬خ حدحسطل ىْفغل‬
‫ٕ‪ ٚ‬ح‪ ٥‬ىغذ حىلخؿٔ ٗحّٖخ ىَق٘ىٔ طْطزق ػزيز‪ٚ‬‬
‫ٗٗقظل ٗؽجُ٘ ػخثيظل‪.‬‬
‫ٍ‪ٞٝ٦‬زِ ٍزِ ح‪٥‬فزشحد ىغز٘ء حىزلزع ٗرىزل ‪ُ٥‬‬
‫‪ - 0‬حدحسٓ حىْخط‪.‬‬
‫حىَذسعٔ ‪٥‬طش‪ ٙ‬ف‪ ٚ‬حىزمخء حىَزخىز‪ّ ٚ‬ز٘ػزخ ٍزِ‬
‫حىزمخء ٗػي‪ ٚ‬رىل فيزِ طزظزـزخٗص كز‪ٞ‬زخٓ حغزيزذ‬
‫ٗسغٌ ؽشٗع حىفشد ف‪ ٚ‬حىظؼيٌ حمظغخرخ ىيَزؼزشفزٔ‬
‫حىؼخٍي‪ ِٞ‬حىؼَو ٗعذحد حىف٘حط‪ٞ‬ش ‪.‬‬
‫رخىَخه قذ طظو ْٕخك ػ٘حثق طل٘ه رز‪ٞ‬زْزٔ ٗرز‪ٞ‬زِ‬
‫ٗح‪ٝ‬نخ ْٕخك ّظش‪ ٔٝ‬حدحس‪ ٔٝ‬حخش‪ٍ ٙ‬ش‪ٝ‬ؼزٔ طزقزنز‪ٚ‬‬
‫طلق‪ٞ‬ق ح‪٥‬عظق‪٦‬ه حىَخد‪ْٕٗ ٙ‬خك خَظ حعزخد‬
‫رخُ ‪ٝ‬ؼَو حىَ٘ظفُ٘ رخقق‪ٍ ٚ‬خ فز‪ٗ ٚ‬عزؼزٖزٌ‬
‫طفغش ىَخرح ‪ٝ ٥‬ضحه حفلخد حىَزؼزشفزٔ حىزَزخىز‪ٞ‬زٔ‬
‫م‪ٝ ٥ ٚ‬طشدٗح ٍِ ٍْظَخطٌٖ ف‪َٞ‬خ ‪ٝ‬زذفزغ ىزٖزٌ‬
‫قخفش‪ ِٝ‬ػي‪ ٚ‬طن٘‪ ِٝ‬خخّٔ حف٘ه ٗحفزشٓ ىزظز٘ىز‪ٞ‬زذ‬
‫حفلخد حىؼَو حقو ٍخ ‪ٝ‬قزيّ٘ٔ كظز‪ٝ ٥ ٚ‬زظزشمز٘ح‬
‫ٍقذحس مز‪ٞ‬ش ٍِ حىظذفق حىْقذ‪ٕٗ ٙ‬ززٓ ح‪٥‬عزززخد‬
‫ػَيٌٖ ٗحىَلقئ حىْٖخث‪ ٔٞ‬ىنزو رىزل ٕز‪ ٚ‬حُ‬
‫ٕ‪: ٚ‬‬
‫حغيذ حىؼخٍي‪ٝ ٥ ِٞ‬لققُ٘ ح‪ ٙ‬طقذً ف‪ ٚ‬ك‪ٞ‬خطٖزٌ‬
‫حىؼيَ‪ ٔٞ‬حر ‪ٝ‬ظزؼُ٘ ٍخ طيقّ٘ٔ ٍِ قزو ٕٗ٘‬
‫‪.0‬حىخ٘ف‪.‬‬
‫‪.0‬كظ حىغخش‪.ٔٝ‬‬
‫" ادظٍ‪ٛ‬ا ػٍ‪ٚ ٝ‬ظ‪١‬فٗ إِٗ"‬
‫‪.0‬حىنغو‪.‬‬
‫‪.0‬حىؼخدحص حىغ‪ٞ‬جٔ‪.‬‬
‫ف‪ٞ‬شمض حغيزٌٖ ػي‪ ٚ‬حىؼَو ىقخء ٍقخرزو ٍٗزْزخفزغ‬
‫‪.5‬حىظنزش ‪.‬‬
‫طـض‪ ٌٖٝ‬ػي‪ ٚ‬حىَذ‪ ٙ‬حىقق‪ٞ‬ش ٗىنْٖخ طَؼو مزخسػزٔ‬
‫ػي‪ ٚ‬حىَذ‪ ٙ‬حىط٘‪ٝ‬و ‪ٕٗ ،‬زٓ ٕز‪ ٚ‬كزخىزٔ ٍزِ‬
‫‪ٝ‬ؼَيُ٘ فقو ىـَغ حىَخه أٍخ حىَلخ‪ٝ‬ذ‪ ِٝ‬ىزفزنزشٓ‬
‫و‪١‬ف رظجخ صش‪٠‬ب ؟؟؟؟؟؟؟‬ ‫حىؼَو ىقخء طؼيٌ ؽ‪ٚ‬ء ٍخ فيظؾـؼٌٖ حىَقز٘ىزٔ‬
‫حىظخى‪ " ٔٞ‬حُ حىل‪ٞ‬خٓ حؽزٔ مؼ‪ٞ‬زشح رزخىززٕزخد حىز‪ٚ‬‬
‫فخىٔ ح‪٥‬ىؼخد حىش‪ٝ‬خم‪ ٔٞ‬ك‪ٞ‬زغ حُ حىزـزضء ح‪٥‬مزؼزش‬
‫حُ حىزذح‪ ٔٝ‬ىـْ‪ ٚ‬حىؼشٗٓ ى‪ٞ‬غض ‪ٝ‬غ‪ٞ‬شٓ ٗىنْٖخ‬
‫ح‪ٍ٦ٝ‬خ ف‪ٖٞ‬خ ٕ٘ أخز حىقشحس رخىززٕزخد ٗىزنزِ فز٘س‬
‫حؽزٔ رشم٘د حىذسحؿخص ك‪ٞ‬غ حُ ْٕخك ٍؼخّخٓ‬
‫حقذحٍل ػي‪ٕ ٚ‬زح حىقشحس ‪ٝ‬نل‪ٍ ٚ‬خ رؼذٓ عٖ‪. ٦‬‬
‫قي‪ٞ‬ئ ف‪ ٚ‬رذح‪ ٔٝ‬ح‪ٍ٥‬ش ٗىنِ رؼذ رىل ‪ٝ‬ق‪ٞ‬ش ح‪ٍ٥‬ش‬
‫ٕٗئ‪٥‬ء حىيز‪ٝ ِٝ‬ش‪ٝ‬ذُٗ ؿْ‪ ٚ‬حىَض‪ٝ‬زذ ٍزِ حىزَزخه‬
‫ٕ‪ْٞ‬خ ٗعٖ‪ٕ ٗ ٦‬زح ؽ‪ٚ‬ء ‪ْٝ‬طزق ػي‪ ٜ‬حىْخط‬
‫ٗىنٌْٖ ‪ٝ‬شددُٗ ٍق٘‪٥‬ص ٍؼو‬
‫ؿَ‪ٞ‬ؼخ ىنِ خ٘ك حىزَزؼزخّخٓ حىظ‪ ٚ‬طغزق ؿْ‪ٚ‬‬
‫حىَخه ٗحىؼضً ػي‪ ٚ‬حىَن‪ ٚ‬طَ‪ٞ‬ض ر‪ ِٞ‬حىْخط حُ‬
‫" ال اسغت ف‪ ٝ‬ػًّ ع‪ِ ٜٛ‬ب ادت "‬
‫حىؼشحء ‪ٝ‬ظطيذ رمخء ٍخى‪ٗ ٚ‬دحخو مو ٗحكذ ٍْخ‬
‫ٗ‪َٝ‬نِ حىشد ػي‪ ٌٖٞ‬رخُ حىفشد قذ ‪ٝ ٥‬ش‪ٝ‬ذ حىززٕزخد‬
‫ػزقش‪ٍ ٔٝ‬خى‪ٗ ٔٞ‬ىنِ حىَؾنئ أُ رمخثْخحىَخى‪ٚ‬‬
‫حى‪ ٚ‬حىقخىٔ حىش‪ٝ‬خم‪ٗ ٔٞ‬ىنْٔ ‪ٝ‬زٕذ ىشغززظزٔ فز‪ٚ‬‬
‫‪ٝ‬غو ف‪ ٚ‬عزخطٔ ‪ْٝ‬ظظش ٍِ ‪٘ٝ‬قظٔ‬
‫ص‪ٝ‬خدٓ ى‪ٞ‬خقظٔ ٗحىؼ‪ٞ‬ؼ فظشٓ حه٘ه ‪،‬‬

‫‪14‬‬ ‫األب اٌغًٕ واألب اٌفميش‬ ‫وزبة اٌؼذد‬


‫‪ .4‬ارمٓ ؽش‪٠‬ك ِب صُ ثؼذ رٌه رؼٍـُ ؽـشلـب‬ ‫ٕٗ٘ مزىل ‪ّْ٥‬خ طؼيَْخ أُ كذ حىزَزخه ٕز٘ سأط‬
‫اخش‪ ٜ‬جذ‪٠‬ذٖ ‪:‬‬ ‫مو خط‪ٞ‬جٔ مَخ ىقْظْخ حكظشحف ٍْٖٔ ‪َٝ‬نْْخ ٍزِ‬
‫خ‪٦‬ىٖخ حىؼَو ػي‪ ٚ‬ؿَغ حىَخه ٗىنِ ػقخفظْخ ىزٌ‬
‫٘زٖ ٘‪ ٝ‬اٌمذسٖ ػٍ‪ ٝ‬اٌزؼٍُ ثغشػٗ‬ ‫طؼيَْخ م‪ٞ‬ف ّـؼو حىَخه ‪ٝ‬ؼَو ٍِ حؿيْزخ ٗ حُ‬
‫ّقيق ػي‪ٍ ٚ‬غظقزيْخ حىَخى‪. ٚ‬‬
‫فؼي‪ ٚ‬مو خزخص ‪ٝ‬ش‪ٝ‬ذ فْغ سغ‪ٞ‬ف خزززض حُ ‪ٝ‬زظزززغ‬ ‫‪ٌٚ‬ى‪ ٝ‬ر‪ٛ‬لع روبءن اٌّبٌ‪ ٝ‬اٌ‪١‬ه اٌخـطـ‪ٛ‬اد‬
‫ٗففٔ ٍخ كظ‪ٗ ٚ‬حُ خيقٖخ حخظ‪٦‬قخ ٗح‪ٍ٥‬ش رحطٔ ٍغ‬ ‫االر‪:ٗ١‬‬
‫ؿَغ حىَخه ‪ٗ،‬ػْذٍخ ‪ٝ‬ظؼيق ح‪ٍ٥‬ش رزخىزَزخه ‪ّ٥‬زش‪ٙ‬‬ ‫‪ ./‬اٌذبجٗ ٌغجت ‪٠‬ف‪ٛ‬ق اٌ‪ٛ‬الغ‪:‬‬
‫ع٘‪ٗ ٙ‬ففٔ ٗحكذٓ طٖ‪ َِٞ‬ػي‪ ٚ‬حىـَ‪ٞ‬زغ ٕٗز‪ٚ‬‬
‫ٗففٔ " حػَو ىظـْز‪ ٚ‬حىزَزخه " ٗىزنزِ ٕزْزخك‬ ‫٘زٖ ٘‪ ٝ‬ل‪ ٖٛ‬اٌش‪ٚ‬ح‬
‫ٗففخص حعشع حػشح ‪ٝ‬ـذ حىزلزغ ػزْزٖزخ ‪ .‬فزفز‪ٚ‬‬
‫ػخىٌ حى‪ ً٘ٞ‬حىَظقيذ ىٌ ‪ٝ‬ؼذ ٍَٖخ ٍخ طؼشفٔ ٗىنِ‬ ‫ح‪ٗ ٙ‬ؿ٘د ٍزشسحص ؽؼ٘س‪ ٔٝ‬ػَ‪ٞ‬قٔ ىيز٘فز٘ه حىز‪ٚ‬‬
‫حىٌَٖ ٍذ‪ ٙ‬عشػظل ف‪ ٚ‬حىظؼيٌ فظيل ٍزٖزخسٓ ‪٥‬‬ ‫ؽ‪ٚ‬ء ٍؼ‪٥ٗ ِٞ‬رذ حُ طنُ٘ ٕزٓ حىشغززٔ قز٘‪ٝ‬زٔ‬
‫طقذس رؼَِ خخفٔ ف‪ ٚ‬حىؼزؼز٘س ػزيز‪ٗ ٚ‬فزفزخص‬ ‫رَخ ‪ٝ‬نف‪ ٚ‬فخرح ىٌ طنِ ق٘‪ ٔٝ‬رَزخ ‪ٝ‬زنزفز‪ ٚ‬فزقزذ‬
‫حعٖو ىيلق٘ه ػي‪ ٚ‬حىَخه‬ ‫طق٘‪ ٙ‬حىؼ٘حثق حىظ‪ ٚ‬طقً٘ رخ‪ٝ‬قخفل‬

‫‪.5‬اد دمه ا‪ٚ‬ال ‪:‬‬ ‫‪- 5‬اٌم‪١‬بَ ثبالخز‪١‬بسوً ‪: َٛ٠‬‬

‫اٌمذسٖ ػٍ‪ ٝ‬االٌزضاَ اٌشخظ‪ٝ‬‬ ‫٘زٖ ٘‪ ٝ‬ل‪ ٖٛ‬االخز‪١‬بس‬

‫ٗ حىغزذ ف‪ ٚ‬سغزٔ حىْخط ف‪ ٚ‬حىل‪ٞ‬خٓ ف‪ ٚ‬رزيزذ‬


‫حُ ىٌ طغظط‪ٞ‬غ حىظلنٌ ف‪ّ ٚ‬فغل ف‪ ٦‬طلخٗه‬ ‫ٍظلشس ٕ‪ ٚ‬حّٖخ طَذّخ رق٘ٓ ح‪٥‬خظ‪ٞ‬خس ك‪ٞ‬غ ‪ٝ‬زخزظزخس‬
‫حُ طنل‪ ٚ‬ػش‪ٝ‬خ ٕٗزٓ حىخط٘ٓ ٕ‪ ٚ‬ح‪٥‬فؼذ ٍِ‬ ‫حمؼش حىْخط ح‪ٝ ٥‬نّ٘٘ح حػش‪ٝ‬خء فزخىْزغزززٔ ه ‪%97‬‬
‫ر‪ ِٞ‬رخق‪ ٚ‬حىخط٘حص فخىز‪ٝ ِٝ‬ظذّ‪ ٚ‬طقذ‪ٝ‬شٌٕ‬ ‫ٍِ حىْخط ‪َٝ‬ؼو هش‪ٝ‬ق حىؼشحء ٍشطق‪ ٚ‬فؼزززخ ىززح‬
‫ىزٗحطٌٖ ٗ‪ٝ‬ظلَيُ٘ حىنغ٘ه حىَخى‪ ٔٞ‬ىِ ‪ٝ‬قزل٘ح‬ ‫ّشحٌٕ ‪ٝ‬خظيقُ٘ حق٘ح‪ٍ ٥‬ؼو " ىغض ٍٖظَخ رخىَخه‬
‫حرذح ٍِ ح‪٥‬ػش‪ٝ‬خء ‪ ،‬فقذ ػيٌ ح‪١‬د حىؼش‪ ٛ‬ح‪٥‬رِ حُ‬ ‫" ٍٗؼو ٕزح حىق٘ه ‪ٝ‬غيذ فخكزٔ ؽ‪ٞ‬ججزِ ٕزَزخ‬
‫‪ٝ‬ئد‪ ٙ‬كقٔ ىْفغٔ حٗ‪ ٥‬ػٌ رؼذ رىل ‪ٝ‬ئد‪ ٙ‬كق‬ ‫حى٘قض ٗفشفٔ حىذسحعٔ ػي‪ ٚ‬رىزل فزيزنزو ٍزْزخ‬
‫حىلنٍ٘ٔ ٗح‪٥‬خش‪ٗ ِٞٝ‬حُ حىنغو حىْخطؾ ػَْٖخ‬ ‫خ‪ٞ‬خسحطٔ ٗحىظ‪٥ ٚ‬رذ حُ ‪٘ٝ‬حظذ ػي‪ٖٞ‬خ‬
‫ع‪ٞ‬نُ٘ مف‪ٞ‬و رخىزلغ ػِ ٍقخدسحخش‪ ٙ‬ىـْ‪ٚ‬‬
‫حىَخه ىظخف‪ٞ‬ف ٕزح حىنغو‬ ‫‪ - 3‬أزك اطذلبئه ثؼٕب‪: ٗ٠‬‬

‫‪.6‬ادفغ ٌغّغبسن ثغخبء ‪:‬‬ ‫٘زٖ ٘‪ ٝ‬ل‪ ٖٛ‬اٌؼاللبد‬

‫ل‪ ٖٛ‬إٌظ‪١‬ذٗ‬ ‫فزخد‪ٙ‬ء ر‪ ٙ‬رذء ىغض حّظقز‪ ٚ‬حفزذقزخثز‪ ٚ‬رزْزخء‬


‫ػي‪ٍ ٚ‬خ طقذٍٔ ق٘حثٌَٖ حىَخى‪ٗ ٔٞ‬حّزَزخ حّزظزقز‪ٚ‬‬
‫‪ ّٔ٥‬ى٘ مخّ٘ح كقخ ٍلظشفخً فغظؼ٘د حعزظزؾزخسحطزٔ‬ ‫ح‪٥‬فذقخء ٍَِ حّزسٗح حّفغزٖزٌ ىزيزفزقزش مزَزخ‬
‫رخىنؼ‪ٞ‬ش ٍِ حىَخه ٗميَزخ صحد ٍخ ‪ٝ‬زظزقزخمٔ مزيزَزخ‬ ‫حّظق‪ٝ ٍَِ ٌٖٞ‬ـُْ٘ حىَز‪ٝ٦‬ز‪ٞ‬زِ فز‪ ٚ‬مزو ػزخً‬
‫ؿْ‪ٞ‬ض حىَخه ٍِ ٗسحء حعظؾخسحطٔ ‪ّٗ ،‬لِ ّؼ‪ٞ‬زؼ‬ ‫ٗحىؾخٕذ حّ‪ ٚ‬حطؼيٌ ٍِ مو فش‪ٝ‬ق ٗحظزو ػزيز‪ٚ‬‬
‫ػقش حىَؼيٍ٘خص ٗق‪ َٔٞ‬حىَؼيٍ٘خص ‪ ٥‬طقذس رؼزَزِ‬ ‫عؼ‪ ٜٞ‬ف‪ ٚ‬حىظؼيٌ ٌٍْٖ فخّظق حفذقخثل ٍَِ‬
‫ىٖزح ػي‪ٞ‬ل حُ طذفٔ ىزٔ رغزخزخء كزظز‪ٝ ٚ‬زَزذك‬ ‫‪ٝ‬ـُْ٘ حىَ‪ ِٞٝ٦‬ى‪٦‬عظفخدٓ ٍِ خزشحطٖزٌ ٗىزنزِ‬
‫رخىَؼيٍ٘خص حى‪٦‬صٍٔ ٗ‪ٝ‬قٍ٘٘ح رظؼي‪َٞ‬ل حرُ حػطٌٖ‬ ‫ح‪ٝ‬خك ٗحُ طْقْض ىيفقشحء فٌٖ ف‪ ٚ‬كزخىزٔ دحثزَزٔ‬
‫رغخخءكظ‪ ٚ‬طخخز رغخخء‬ ‫ٍِ حىزػش ٗحىخ٘ف ر‪َْٞ‬خ حعظَذ ٍؼيٍ٘خطل ٍزَزِ‬
‫ىذ‪ ٌٖٝ‬حىخزشٓ‬

‫‪15‬‬ ‫األب اٌغًٕ واألب اٌفميش‬ ‫وزبة اٌؼذد‬


‫‪.2‬اٌذبجٗ ٌٍجط‪: ٌٗٛ‬‬ ‫‪ .8‬وٓ ِبٔذب ٕ٘ذ‪٠‬ب ‪:‬‬
‫اٌمذسٖ ػٍ‪ ً١ٔ ٝ‬ش‪ٝ‬ء ِمبثً ثزي ال‬
‫ل‪ ٖٛ‬االعط‪ٛ‬سٖ‬ ‫ش‪ٝ‬ء‬

‫ح‪٥‬رطخه ‪ٝ‬ـؼيُ٘ حىل‪ٞ‬خس ٕ‪ْٞ‬ش ‪ ،‬فبرح مخّ٘ قخدس‪ِٝ‬‬ ‫مخُ حىْٖ٘د حىلَش ‪ٖٝ‬ذُٗ حىغنخُ حىز‪ٞ‬ل أغط‪ٞ‬ش‬
‫ػي‪ ٚ‬فؼيٖخ فنزىل أّخ ٗأّض كظ‪ ٚ‬ف‪ ٚ‬ح‪٥‬عظؼَخس‬ ‫ػق‪ٞ‬يش ى‪٢‬عظؼخّش رٖخ ف‪ٍ٘ ٚ‬حؿٖش حىزشد حىقخسط‬
‫ك‪ ِٞ‬طزذٗ حىؼَي‪ٞ‬ش فؼزش أٗ ٍغظل‪ٞ‬يش طقشف‬ ‫ػٌ ‪ٝ‬طيزُ٘ أعظشددٕخ رؼذ حّظٖخء حىزشد‪ .‬أفؼو‬
‫مَخ مخُ ع‪ٞ‬ظقشف ح‪٥‬رطخه‬ ‫حىؾت رحطٔ ٍغ أٍ٘حىل ٗفنش دحثَخ ٍظ‪ ٚ‬عظؼ٘د‬
‫أٍ٘حى‪ ٚ‬اى‪ٚ‬‬
‫‪ ./0‬اثزي اٌّؼشفٗ ‪ٚ‬عزٍم‪ ٝ‬اٌّمبثً ‪:‬‬
‫‪ 7‬االط‪ٛ‬ي رجزبع ٌه د‪١‬بٖ اٌشفب٘‪: ٗ١‬‬
‫ل‪ ٖٛ‬اٌجزي‬ ‫ل‪ ٖٛ‬اٌزشو‪١‬ض‬

‫ك‪ ِٞ‬طن‪ٞ‬ق ف‪ٗ ٚ‬ؿٖل ح‪٥‬رز٘حد ‪ ،‬قزذً حىزخز‪ٞ‬زش‬ ‫رذ‪ ٍِ ٥‬ؽشحء ح‪٥‬ف٘ه ٍزخؽزشس أؿزؼزو ح‪ٍ٥‬ز٘حه‬
‫ٗأرزه حىؼطخء ‪ٗ ،‬حّظظش حىَشدٗد حى٘ف‪ٞ‬ش ف‪ ٚ‬حىز٘قزض‬ ‫طؼَو ٍِ أؿيل ٗرخسرخف طيل ح‪ٍ٘٥‬حه طَظغ رلز‪ٞ‬زخس‬
‫حىز‪ٝ ٙ‬ش‪ٝ‬ذٓ هللا ‪ ٥‬حىز‪ ٙ‬طش‪ٝ‬ذٓ أّض‬ ‫حىشفخٕ‪ٞ‬ش‬

‫فيقذ مزخُ مز‪ ٦‬ح‪٥‬ر٘‪ٝ‬ز‪ٞ‬زِ ٍؼيَخ ‪ ،‬ك‪ٞ‬غ ػيٌ ح‪٥‬د حىؼش‪ ٛ‬حرْٔ دسط ٕخٍخ ؿذح ٕ٘ مشٗسٓ حُ ‪ٝ‬نُ٘ حىَشء‬
‫رخر‪ ٥‬ػطزخءح ٍٗزؾخسمخ ف‪ ٚ‬حىخ‪ٞ‬ش ‪ ،‬مَخ حػط‪ ٚ‬ح‪٥‬د حىفق‪ٞ‬زش حىَظزؼيٌ ح‪٥‬رِ حىنؼ‪ٞ‬ش ٍِ حى٘قض ٗحىَؼشفٔ‬
‫ٗىنِ ىٌ ‪َْٝ‬لٔ حىَخه ح‪ ٥‬ف‪َٞ‬خ ّذس ٗقذ حػظخد ح‪٥‬د حىفق‪ٞ‬ش حى٘ػذ رزززه حىَخه ػْذٍخ ‪ٝ‬فز‪ٞ‬زل ر‪ٞ‬زِ ‪ٝ‬زذ‪ٝ‬زٔ‬
‫ؽ‪ٚ‬ء ٍْٔ ٗرخىطزغ ىٌ ‪ٝ‬فل ٍْٔ ؽ‪ٚ‬ء ح‪ ٥‬ف‪َٞ‬خ ّذس ‪.‬ىقذ ‪ٝ‬غش ح‪٥‬د حىؼش‪ ٙ‬ى‪٦‬رِ حىَخه ٗحىظؼي‪ٗ ٌٞ‬قذ‬
‫حٍِ ح‪َٝ‬خُ ػَ‪ٞ‬ق رَزذح حىخ‪ٞ‬ش‪ ٔٝ‬حىَؾظشمٔ فنخُ ‪ٝ‬ق٘ه دحثَخ‬
‫" ارا سغجذ ف‪ ً١ٔ ٝ‬ش‪ٝ‬ء فؼٍ‪١‬ه ا‪ٚ‬ال اْ رجزي فبرا اسدد اٌذت فبٔفك ِـٕـٗ ا‪ٚ‬ال ‪ٚ‬ارا أسدد‬
‫اٌج‪١‬غ فغبػذ غ‪١‬شن ػٍ‪ ٝ‬ث‪١‬غ ش‪ٝ‬ء ِب فإِٔخ ِّب رٍّه ‪ٌٚ‬غ‪ٛ‬ف ‪٠‬ف‪١‬غ ػٍ‪١‬ه ثّب ِٕذذ "‪.‬‬
‫قذ ‪ٝ ٥‬شم‪ ٚ‬رؼل حىْخط طيل حىخط٘حص حىؼؾش حر ‪ٝ‬شّٖٗخ غ‪ٞ‬ش قخرئ ىيظطز‪ٞ‬ق ْٕٗخك حؽخخؿ ‪ٝ‬شغزُ٘‬
‫ف‪ ٚ‬ح‪٥‬قذحً ػي‪ ٚ‬فؼو ؽ‪ٚ‬ء ٍخ ٕٗزٓ رؼل حىظطز‪ٞ‬قخص حىفؼي‪ ٔٞ‬حىظ‪ ٚ‬طَؼو حىخط٘ٓ ح‪ٗ٥‬ى‪ ٚ‬ىَِ‬
‫‪ٝ‬ش‪ٝ‬ذ ح‪٥‬قذحً ػي‪ ٚ‬حىفؼو ‪.‬ط٘قف ػِ حىق‪ٞ‬خً رَخ طفؼئ ح‪ ٙ‬ط٘قف ىزشٕٔ ٗكذد حى٘عخثو حىَؼَشٓ‬
‫ٗغ‪ٞ‬ش حىَؼَشٓ ٗط٘قف ػَخ ‪ٝ ٥‬ؼَش ‪ٗ ،‬أرلغ ػِ ؽ‪ٚ‬ء ؿذ‪ٝ‬ذ‬

‫اٌؼذد اٌمبدَ‬
‫ِ‪ٛ‬ػذٔب ف‪ ٟ‬اٌؼذد اٌمبدَ ِغ ش‪١‬ف و‪١‬شا ‪ٚ‬وزبثٗ اٌش‪١‬ك‬

‫‪ّ٠‬ىٕه أْ رف‪ٛ‬ص‬

‫عش اٌف‪ٛ‬ص ‪٠‬ىّٓ ف‪ ٟ‬أْ "اٌفبئض‪ ٓ٠‬ال ‪٠‬فؼٍ‪ ْٛ‬أش‪١‬بء‬


‫ِخزٍفخ‪ٌٚ‬ىٕ‪٠ ُٙ‬فؼٍ‪ ْٛ‬األش‪١‬بء ثطش‪٠‬مخ ِخزٍفخ "‬
‫أزظش‪ٔٚ‬ب‬
‫ٌزؼشف‪ٛ‬ا و‪١‬ف ‪٠‬فؼٍ‪ ْٛ‬رٌه ؟؟!!!!‬
‫أ‪ٚ‬‬
‫ٌّؼشفٗ و‪١‬ف ‪ّ٠‬ىٕىُ رذم‪١‬ك اٌف‪ٛ‬ص‬

‫‪16‬‬ ‫األب اٌغًٕ واألب اٌفميش‬ ‫وزبة اٌؼذد‬


‫ً٘ أٔذ فــبئــض أَ خــبعــش ؟‬
‫فش مز‪ٞ‬ش ر‪ ِٞ‬حىف٘ص ٗحىخغخسٓ ٗسغٌ أّْخ دحثَخ ٍزخ‬
‫َّ‪ٞ‬و اى‪ ٚ‬حىنغذ ا‪ ٥‬أُ قي‪ٞ‬ي‪ٞ‬زِ ٍزْزخ ٕزٌ ٍزِ‬
‫‪ٝ‬نغزُ٘ ٗحىؼذ‪ٝ‬ذ ّـذٌٕ ‪ٝ‬خغشُٗ فزفز‪ ٚ‬كز‪ٞ‬زِ‬
‫‪ٝ‬شغذ ٗ‪ٝ‬طَق ٗ‪ٝ‬زلزيزٌ حىزنزؼز‪ٞ‬زش‪ٝ‬زِ رزخىزفز٘ص ‪٥‬‬
‫‪ٝ‬غظط‪ٞٞ‬ؼُ٘ حى٘ف٘ه اى‪.ٔٞ‬‬

‫؟‬
‫ٗف‪ ٚ‬حىلق‪ٞ‬قٔ فبُ ح‪١‬ك‪ ً٦‬طَذّخ رزخىزؼزذ‪ٝ‬زذ ٍزِ‬
‫حىَلفضحص فخ‪١‬ك‪ ً٦‬طشفغ رقشّخ ٍِ حىزؼزخد‪ ٛ‬حىز‪ٚ‬‬
‫حىنخٍِ ٗحىز‪ّ ٛ‬غظط‪ٞ‬غ حخشحؿٔ ٗطْف‪ٞ‬زٓ مَخ طَذّخ‬
‫ح‪٥‬ك‪ٗ ً٦‬طَْلْخ ح‪ٍ٥‬و ٗطيَْٖخ رزَزلزخٗىزٔ فزؼزو‬
‫حىَغظل‪ٞ‬و ( أٗ حىز‪ّ ٛ‬شحٓ ّلِ ٍغظل‪ٞ‬و ٗىزنزْزٔ‬
‫ف‪ ٚ‬حىلق‪ٞ‬قٔ ‪َٝ‬نِ طلق‪ٞ‬قٔ) مَخ طزقزً٘ ح‪٥‬كز‪ً٦‬‬
‫رذػ٘طْخ ىن‪ّ ٚ‬قزق أمؼش ٍَخ ّلِ ػي‪ٗ ٔٞ‬طظزلزذحّزخ‬
‫ٗىنِ حىٌَٖ ٕ٘ م‪ٞ‬زفز‪ٞ‬زٔ اعزظزخزذحً ٕززٓ حىزقز٘ٓ‬ ‫م‪ َّْ٘ ٚ‬مَخ طيٌٖ ح‪ٟ‬خش‪ ِٝ‬ىز‪ٞ‬زخٍزيز٘ح حىزَزض‪ٝ‬زذ ‪.‬‬
‫ٗحىفخثضُٗ رخسػُ٘ ف‪ ٜ‬حعظخذحً ق٘حٌٕ ٗهزخقزخطزٖزٌ‬ ‫ٗحىؼـذ ٍِ حُ رؼل حىْخط طزخو ػي‪ ٚ‬حّفغٖزٌ‬
‫ٗاُ مخّض ٍلذٗدس أٍخ حىخخعش‪ ِٝ‬فٌٖ رخسػزُ٘ أ‪ٝ‬نزخ‬ ‫رخىليٌ أٗ ‪ٝ‬ليَُ٘ أكز‪ٗ ً٦‬حٕز‪ٞ‬زٔ ٗ‪ٝ ٥‬زلزخٗىزُ٘‬
‫ٗىنٌْٖ رخسػُ٘ ف‪ٕ ٜ‬ذس ٗاعظْفخر هخقخطٌٖ ٗق٘حٕزٌ‬ ‫طلق‪ٞ‬قٖخ ٗىنِ ػْذ حىفخثض‪ ِٝ‬فخ‪١‬ك‪ ً٦‬طقزً٘ رزذٗس‬
‫كظ‪ٗ ٚ‬اُ مخّض مز‪ٞ‬شٓ ٗغ‪ٞ‬ش ٍلذٗدس ٗح‪ ُ١‬ػي‪ٞ‬زل حُ‬ ‫مز‪ٞ‬ش ف‪ ٚ‬ك‪ٞ‬خطٌٖ ٗرزىل فخ‪٥‬ك‪ ً٦‬طئد‪ ٙ‬رقخكزٖخ‬
‫طلذد ٍِ حّض ؟؟؟؟؟؟؟‬ ‫رطش‪ٝ‬قش ٍخ حى‪ ٚ‬حىف٘ص ٗ‪ٝ‬زَزنزْزل أُ طزفزش رز‪ٞ‬زِ‬
‫ٕو أّض فززخثزززض أً خزززخعزززززش ؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟‬ ‫حىفخثض‪ٗ ِٝ‬حىخخعش‪ ِٝ‬ػي‪ ٜ‬حىْل٘ حىظخى‪:ٚ‬‬
‫ارح مْض فخثض فؼي‪ٞ‬ل أُ ط٘حفو ف٘صك ٗططَق ىيزَزض‪ٝ‬زذ‬ ‫ف‪ ٜ‬ك‪ ِٞ‬أُ حىفخثض‪ ِٝ‬دحثَخ ىذ‪ٝ‬زٖزٌ فزنزشس طزـزذ‬
‫ٍِ حىف٘ص أٍزززززخ ارح مْض خززخعزززش ػي‪ٞ‬زل أُ طزقزشس‬ ‫حىخخعش‪ ِٝ‬ىذ‪ ٌٖٝ‬ػزس ٗف‪ ٜ‬ك‪ٝ ِٞ‬زلغ حىفخثض‪ٝ‬زِ‬
‫حىظ٘قف ػِ حىخغخسٓ ٗحىظ٘ؿٔ اى‪ ٚ‬حىنغذ‬ ‫ػِ هش‪ٝ‬قٔ ىظلق‪ٞ‬ق ٍخ ‪ٝ‬ش‪ٝ‬ذُٗ ‪ٝ‬زلغ حىزخزخعزش‪ٝ‬زِ‬
‫كخٗه أُ طغظؼَش قززز٘حك ٗهزخقزظزل ٗػق رزْزفزغزل‬ ‫ػِ هش‪ٝ‬ق ىيٖشد ٗف‪ ٚ‬كز‪ٞ‬زِ ‪ٝ‬زقز٘ه حىزفزخثزض‪ٝ‬زِ‬
‫ٗرقذسحطل ٗ ٍقذسطل ػي‪ ٚ‬حى٘ف٘ه حى‪ ٚ‬حىْزـزخف فز‪ٚ‬‬ ‫"أعظط‪ٞ‬غ" ‪ٝ‬ق٘ه حىخخعش‪ ٥ " ِٝ‬أعظط‪ٞ‬غ" ‪.‬‬
‫ٍخظيف حىَـخ‪٥‬ص حىظ‪ ٚ‬طش‪ٝ‬ذ طلقز‪ٞ‬زق حىزْزـزخف رزٖزخ‬ ‫ٗحىفخثضُٗ ا‪ٝ‬ـخر‪ ُ٘ٞ‬طزـزخٓ حىزلز‪ٞ‬زخٓ ٗطزـزذٕزٌ ‪٥‬‬
‫فؤّض حىَغج٘ه ػِ ّفغل ٗػزِ خزيزق أكز‪ٍ٦‬زل‬ ‫‪ْٝ‬ظظشُٗ كذٗع ح‪١‬ؽ‪ٞ‬خء رو ‪ٝ‬زـزؼزيزّ٘زٖزخ طزلزذع‬
‫ٗا‪ٝ‬ـخدحىذٗحفغ حىق٘‪ ٔٝ‬حىنخف‪ ٔٞ‬ىَغخّذطل ٍٗغخػذطزل‬ ‫ٗ‪ٝ‬ظذخيُ٘ ف‪ٖٞ‬خ ٗىذ‪ ٌٖٝ‬كَخعٔ مزز‪ٞ‬زشٓ ٗحىزـزذ‪ٝ‬زش‬
‫ه٘حه هش‪ٝ‬ق ٗف٘ىل اى‪ ٚ‬حىٖذف مَخ أّل ٍغزجز٘ه‬ ‫رخىزمش ْٕخ حُ حىلَخعٔ ٕ‪ ٜ‬ىُ٘ ح‪٣‬ىٖخً ٕٗز‪ٜ‬‬
‫رْفظ حىذسؿٔ ػِ خيق ر‪ٞ‬جٔ ٍذػَٔ ٍٗغخّذٓ ىزل‬ ‫م٘ء ح‪٥‬رذحع ٗحىزق‪ٞ‬شٓ ٕ‪ ٚ‬أ‪ٝ‬نخ ػَق حىزؼزخهزفزٔ‬
‫ٗا‪ٝ‬ـخد اهخس فؼخه ٍٗئػش ‪ٝ‬ذػَل ف‪ ٚ‬هش‪ٝ‬قزل ٗ‪ٝ‬زشفزغ‬ ‫ٗحىؾؼ٘س رخىٖذف ٗ‪ٝ‬ظَ‪ٞ‬ض حىفخثض‪ ِٝ‬أ‪ٝ‬نخ ربكظشحٍزٖزٌ‬
‫ٍِ ٍؼْ٘‪ٝ‬خطل ٗأُ طظـْذ حىَؼزززطز‪ٞ‬زِ ىزؼزضحثزَزل ٗ‬ ‫ٗطقذ‪ٝ‬شٌٕ ىزٗحطٌٖ طقذ‪ٝ‬ش ػخى‪ ٜ‬رىل رخىطززغ اىز‪ٚ‬‬
‫حعؼ‪ ٚ‬ؿخٕذح ىظـؼيٌٖ غ‪ٞ‬ش ٍئػش‪ ِٝ‬رطش‪ٝ‬قٔ ٍزخؽشٓ‬ ‫ؿخّذ كزٌٖ ىزحطٌٖ ٌٕ ‪ٝ‬ئٍُْ٘ رَق٘ىش" إرا وٕذ‬
‫أٗ غ‪ٞ‬ش ٍزخؽشٓ ػي‪ ٚ‬أفنخسك ك‪ٞ‬غ أُ افزنزخسك ٕز‪ٚ‬‬ ‫رذت ٔفـغـه أِـٓ ثـٕـفـغـه ‪ٚ‬صـك ثـب‬
‫أٗه حىطش‪ٝ‬ق حى‪ ٚ‬حفؼخه فذحثَخ ٍخ طئػش ح‪١‬فنزخس ػزيز‪ٚ‬‬ ‫فغزغزط‪١‬غ أْ رـىـ‪ٔ ْٛ‬ـبجـذـب ‪ٚ‬عـؼـ‪١‬ـذا‬
‫حىَؼظقذحص ٍْٖٗخ ػي‪ ٚ‬ح‪١‬فؼزخه فزؼزيز‪ٞ‬زل حُ طزـزذ‬ ‫‪ٚ‬رظجخ وً ش‪ٝ‬ء رش‪٠‬ذ أْ رى‪ٗ ٗٔٛ‬ػزيز‪ٞ‬زل حُ‬
‫حىؾـخػٔ حىنخف‪ ٔٞ‬ىقذ حىَؼزززطز‪ٞ‬زِ ٗحىزَزلزززطز‪ٞ‬زِ‬ ‫طؼشف أُ ‪ ٥‬أكذ غ‪ٞ‬شك ‪ٝ‬ؼشف ٍخٕ‪ ٚ‬إٔزذحفزل ٍٗزخ‬
‫ٗحىظَغل رَ٘قفل كظ‪ ٚ‬حىْٖخ‪ٝ‬زٔ ٗحىزظز‪ ٚ‬عزظزنزُ٘‬ ‫طش‪ٝ‬ذ أُ طنّ٘ٔ ٗرخىظخى‪ ٥ ٚ‬أكذ ‪ٝ‬غظط‪ٞ‬غ أُ ‪َٝ‬زيز‪ٜ‬‬
‫ّٖخ‪ ٔٝ‬عؼ‪ٞ‬ذٓ ّٗخؿلٔ مزيزَزخ صحد ا‪ٝ‬زَزخّزل رززحطزل‬ ‫ػي‪ٞ‬ل ٕزٓ ح‪ٕ١‬ذحف أٗ م‪ٞ‬ف‪ٞ‬ش طلق‪ٞ‬قٖخفؤّض حىز‪ٛ‬‬
‫ٗرقذسحطل ٗصحد ٗم٘ف ٕذفل حٍخً ػ‪ْٞٞ‬ل دحثَخ ٗأرزذح‬ ‫طَيل ّفغل ٗحػشف أُ ّفغل فش‪ٝ‬ذٓ رَزخ فز‪ٞ‬زٖزخ‬
‫ف‪ ٦‬طذع أك‪ٍ٦‬ل طغقو ٍْل حرذح فخ‪١‬ك‪ ٥ ً٦‬طزَز٘ص‬ ‫ٍِ ٍَ‪ٞ‬ضحص ّٗقخثـ ٗ مزىل طَظيل حىقز٘ٓ ٗىزنزِ‬
‫ا‪ ٥‬أُ طذػٖخ طغقو ٍْل ‪.‬‬ ‫ف‪ ٚ‬حىلق‪ٞ‬قش أّٔ ى‪ٞ‬ظ ٍِ حىٌَٖ اٍظ‪٦‬ك حىق٘ٓ‬

‫‪13‬‬ ‫ً٘ أٔذ فــبئــض أَ خــبعــش ؟‬ ‫رّٕ‪١‬خ ثشش‪٠‬خ‬


‫س‪ٚ‬شزخ اٌغىشربس‪٠‬خ‬
‫اُ ٍِ ‪ٝ‬ؾزغزو ٗظز‪ٞ‬زفزش حىغزنزشطزخس‪ٝ‬زش فز‪ ٜ‬أ‪ٛ‬‬
‫ٍئعغش مخّض ‪ٝ‬ؼذ حىَئػش ف‪ ٜ‬ح‪ّ٥‬طزخػخص ح‪ٗ١‬ىز‪ٚ‬‬
‫ىذ‪ ٙ‬ػَ‪٦‬ثٖخ ‪ٝ ّٔ١‬قزززق ٍقزذس حىزطزخقزش دحخزو‬
‫حىؼَو‪ٍٗ ،‬لشمٔ ح‪١‬عخع‪ٗ ،ٜ‬رخىظخى‪٥ ٜ‬رزذ ػزيز‪ٚ‬‬
‫فخكذ ٕزٓ حى٘ظ‪ٞ‬فش أُ ‪ٝ‬نُ٘ ٍِ حىقْف حىَزززذع‪،‬‬
‫حىَزظنش‪ ،‬حىَظلَظ؛ ىزىل خز حعظؼذحدك ٍِ ح‪ُٟ‬‬
‫ىيَغخَٕش ف‪ ٜ‬ق‪ٞ‬خدس حىؼَو ىذ‪ٝ‬ل‪ٗ ،‬ػي‪ٞ‬ل رخطزززخع‬
‫طؼخى‪ ٌٞ‬سٗؽظل حىَْٖ‪ٞ‬ش‪.‬‬

‫وٓ عىشر‪١‬ش(عىشر‪١‬شح) اٌغذ ال اٌ‪:َٛ١‬‬


‫اُ حىؼخىٌ ‪ٝ‬ظط٘س رؾنو ٍزٕو‪ٗ ،‬أك‪ ً٦‬حىز‪ٞ‬زً٘ ىزٌ‬
‫طَؼذ كقخثق حىغذ‪ ،‬رو أك‪ ً٦‬حى‪ ً٘ٞ‬فزخسص كزقزخثزق‬
‫حى‪!!ً٘ٞ‬‬
‫ٗحىؼخىٌ ىٌ طَؼذ ف‪ٗ ٔٞ‬ظخثف طغظ٘ػذ مزو حىزْزخط؛‬
‫‪٥ -5‬رذ ٍِ حىظؼخُٗ ٍغ ٍشؽذ أٗ ٍز٘ؿزٔ أٗ قزخثزذ‬ ‫رو أفزق حىطش‪ٝ‬ق ؽخ ًقّخ ػي‪ ٚ‬حىَـظٖذ‪ ،‬فَزخ رزخىزل‬
‫‪ٝ‬ظ٘ى‪ ٚ‬سػخ‪ٝ‬ش حىغنشط‪ٞ‬ش ٗ‪ٝ‬نُ٘ ٍؼئ ح‪١‬ػي‪ٗ ٚ‬قذٗطزٔ‬ ‫رغ‪ٞ‬شٓ؟!‬
‫ف‪ ٜ‬حىْـخف ٗحىظف٘ ‪.‬‬ ‫ٗأّض ػْذٍخ ط٘حؿٔ حىؼخىٌ حىـذ‪ٝ‬ذ ْٕزخك ٍزئٕز‪٦‬ص‬
‫‪ٝ‬ـذ أُ طظغيّق رٖخ‪:ٜٕٗ ،‬‬
‫‪ -3‬طؾن‪ٞ‬و ؿَؼ‪ٞ‬خص خخفش أٗ ّخد‪ ٛ‬ىيزغزنزشطزخس‪ٝ‬زش‬
‫ىظ٘ه‪ٞ‬ذ حىؼ‪٦‬قخص ر‪ ِٞ‬أفزلزخد حىزَزٖزْزش‪ٗ ،‬افزذحس‬ ‫* اإلدسان اٌّ‪:ٟٕٙ‬‬
‫دٗس‪ٝ‬خص ٍظخققش طزض‪ٝ‬زذ حىز٘ػز‪ ٜ‬حىزَزٖزْز‪ ٜ‬ىزذ‪ٙ‬‬ ‫ٕٗ‪ ٜ‬طؼْ‪ ٜ‬أُ طنُ٘ ٍيَخ رخىلقو حىز‪ ٛ‬طؼَو ف‪ٞ‬زٔ‬
‫حىؼخٍي‪ ِٞ‬ف‪ ٜ‬حىغنشطخس‪ٝ‬ش ٗىذ‪ ٙ‬أفلخد ح‪١‬ػَخه‪.‬‬ ‫ٍئعغظل‪ ،‬ع٘حء أمخّض طقذً ٍْظزـزخ أٗ خزذٍزش‪.‬‬
‫ٕٗ٘ ‪ٝ‬ؼْ‪ ٜ‬أُ طنُ٘ دحثًَخ ٍغظؼذح ى‪٤‬ؿخرزش ػزيز‪ٚ‬‬
‫‪ٍ -4‬ظخرؼش حىـذ‪ٝ‬ذ ف‪ٍ ٜ‬ـخه حىلخعذ ح‪ٟ‬ى‪ّٗ ٜ‬ظزٌ‬ ‫طيل ح‪١‬عجيش‪:‬‬
‫حىَؼيٍ٘خص ٗطؼيٌ ٍٖخسحص ح‪ّ٣‬ظشّض‪.‬‬ ‫ف‪ ٜ‬أ‪ٍ ٛ‬ـخه طؼَو ٍئعغظل؟‪ٍ،‬خ ٕز٘ حىؾزنزو‬
‫حىقخّّ٘‪ ٜ‬ىيَئعغش؟‪ٍ ،‬خٕ٘ حىٖ‪ٞ‬نو حىزظزْزظز‪ٞ‬زَز‪ٜ‬‬
‫‪ -5‬اطقخُ حىَٖخسحص ح‪٣‬دحس‪ٝ‬ش ح‪١‬عخع‪ٞ‬ش ٗحىزظزخزقزـ‬ ‫ىيَئعغش؟ ‪ٍ ،‬خ ٕ‪ ٜ‬سعخىش حىَئعغش؟‪ٍ،‬خ ٕز‪ٜ‬‬
‫ف‪ٍ ٜ‬ـخه ٍلذد‪ ،‬رل‪ٞ‬غ ‪ٝ‬ظ٘فش ىيغنشط‪ٞ‬ش ٍ‪ٞ‬ضس طْز٘ع‬ ‫إٔذحف حىَئعغش؟‪ ،‬مٌ ػذد حىؼخٍي‪ ِٞ‬ىزذ‪ٝ‬زنزٌ؟ ‪،‬‬
‫حىخزشحص ٗحىَؼخسف ٗحىَٖخسحص‪.‬‬ ‫ٍخ ٕ٘ ط٘ف‪ٞ‬فل حى٘ظ‪ٞ‬ف‪ ٜ‬حىخخؿ رززل؟‬
‫ٍٗغ ح‪٣‬ؿخرش ػي‪ ٚ‬طيل ح‪١‬عجيش ع٘ف طزذسك اىز‪ٚ‬‬
‫‪ -6‬حىظطُّ٘ع ىيؼَو ف‪ ٜ‬حىَؾزشٗػزخص حىزَزخزظزيزفزش‬ ‫أ‪ٍ ٛ‬ذ‪ٝ ٙ‬نُ٘ ىذ‪ٝ‬ل ح‪٣‬دسحك حىَْٖ‪.ٜ‬‬
‫حىَظخكش ف‪ ٜ‬حىؾشمش حىظ‪ٝ ٜ‬ؼَو رزٖزخ ىزظزلزقز‪ٞ‬زق‬
‫ٍؼشفش أػشك ٗأػَق رظيل حىؾشمش ٗحعظشحط‪ٞ‬ـ‪ٞ‬ظٖزخ‬ ‫أ‪ٚ‬ال‪ :‬وٓ فؼَّبال ٌٕفغه ‪ِٕٙٚ‬زه‪:‬‬
‫ٗأع٘حقٖخ حىَفظ٘كش‪.‬‬ ‫ّؾشص ٍـيش ( حىغنشطخس‪ٝ‬ش حىظْف‪ٞ‬ز‪ٝ‬ش) حىززش‪ٝ‬زطزخّز‪ٞ‬زش‬
‫حى٘عخثو حىفؼخىش ىؾخق‪ٞ‬ش عنشط‪ٞ‬ش حىزغزذ فزنزخّزض‬
‫‪ -8‬ح‪٥‬ؽظشحك ف‪ ٜ‬حىذٗس‪ٝ‬خص حىَظخزقزقزش ٗػنز٘‪ٝ‬زش‬ ‫ٗفق حىؼْخفش حىظخى‪ٞ‬ش‪:‬‬
‫حىيـخُ ٗؿَخػخص حىََخسعش ىظن٘‪ ِٝ‬ؽزنش ػ‪٦‬قخص‬
‫ٗحعؼش طنُ٘ ٍقذسًح ىيَؼيٍ٘خص ٍِ ّخك‪ٞ‬زش‪ٗ ،‬طز٘فزش‬ ‫‪ -/‬ػي‪ ٚ‬مو عنشط‪ٞ‬ش أُ ‪ٝ‬ؼَو ػي‪ ٚ‬طَْ‪ٞ‬ش حىززحص‪،‬‬
‫فشؿ ػَو ؿذ‪ٝ‬ذس ٍِ ّخك‪ٞ‬ش أخش‪.ٙ‬‬ ‫ٗ‪ٝ‬ظلَو ٍغج٘ى‪ٞ‬ش ؽخزقز‪ٞ‬زش طزـزخٓ ّزفزغزٔ‪ٗ،‬أُ‬
‫‪٘ٝ‬حفو حىظؼيٌ حىَغظَش ٗطط٘‪ٝ‬ش ٍٖخسحطٔ‪.‬‬

‫‪/7‬‬ ‫عىشربس‪٠‬خ‬ ‫ِمبالد‬


‫مِ ػخد‪ٗ ٥‬غ‪ٞ‬ش ٍظل‪ٞ‬ض ‪ ٛ١‬فشد ٍِ فش‪ٝ‬قل‪.‬‬ ‫ٗمو ٕزح ‪ٝ‬ذػ٘ك ‪ٝ ُ١‬نُ٘ ىذ‪ٝ‬ل‪:‬‬
‫‪ -‬حرظؼذ ػِ حىخطخرش فز‪ ٜ‬حىزلزذ‪ٝ‬زغ أٗ حىزظزؤّز‪ٞ‬زذ‬ ‫‪ -/‬حىَشّٗش ٗعشػش حىظن‪ُّٞ‬ف‪.‬‬
‫حىؼيْ‪ ،ٜ‬أٍخ حىؼْخء ف‪ٞ‬ـذ أُ ‪ٝ‬نُ٘ ػيْخ‪ٗ،‬حؿؼو ٍزِ‬ ‫‪ -5‬اطقخُ حىيغخص ٗططز‪ٞ‬قخص حىنَز‪٘ٞ‬طش حىَخظيفش‪.‬‬
‫مو ّـخف كذػخ ‪ٝ‬غظلق ح‪٥‬كظفخه‪.‬‬ ‫‪ -3‬دسحعش ػيٌ حىْفظ ٍٗؼشفش دٗحفغ ٗأعخى‪ٞ‬ذ‬
‫‪ -‬كخفع ػي‪ٗ ٚ‬ػ٘دك رخعظَشحس‪.‬‬ ‫حىظؼخٍو ٍغ حىْخط‪.‬‬
‫‪ -‬ؽخسمٌٖ حىْـخف ٗ‪ ٥‬طغظؤػش رخىظقذ‪ٝ‬ش ٗكذك‪.‬‬ ‫‪ -4‬حىظَظغ رق٘س حىؾخق‪ٞ‬ش ٗحىشإ‪ٝ‬ش حى٘حملش‪.‬‬
‫ف‪ٞ‬ـذ ػي‪ ٜ‬عنشطخس‪ٝ‬ش حىؾشمخص أُ طظَ‪ٞ‬زض رزقزذسٓ‬ ‫‪ -5‬ح‪٣‬كغخط حىذحثٌ رؤَٕ‪ٞ‬ش حى٘قض ٗحىغشػش‬
‫ػخى‪ ٔٞ‬ػي‪ ٜ‬حىظْظ‪ ٗ ٌٞ‬حىقذسٓ ػي‪ ٜ‬حىزظزؼزخٍزو ٍزغ‬ ‫ف‪ ٜ‬ح‪ّ٣‬ـخص‪.‬‬
‫ػذد ٍِ حىَؾخمو ف‪ّ ٜ‬زفزظ حىز٘قزض‪ ٗ .‬طزفزٖزٌ‬ ‫‪ -6‬حىشغزش حىذحثَش ف‪ ٜ‬حىظَ‪ٞ‬ض‪.‬‬
‫حىَغخثو حىَؼقذٓ ٗ حىظقْ‪ٞ‬خص حىلذ‪ٝ‬زؼزٔ ٗ طزقزذ‪ٝ‬زٌ‬ ‫‪ -8‬حىظؼيٌ ٗحىظذس‪ٝ‬ذ حىَغظَشحُ‪.‬‬
‫حىَؼيٍ٘خص ف‪ ٜ‬ؽنو ٗحمق ػي‪ّ ٜ‬ل٘ غ‪ٞ‬ش ٍظل‪ٞ‬ض ٗ‬
‫ط٘حفش حىَٖخسحص حىيغ٘‪ (ٔٝ‬مظخرٔ ٗ طلذع) حٍش مزشٗس‪ٛ‬‬
‫صبٔ‪١‬ب‪ :‬أػف ِ‪ٙ‬بَ جذ‪٠‬ذح ٌؼٍّه‪:‬‬
‫ٗ ‪ٝ‬ـذ حطقخّٔ‪.‬‬
‫‪ -/‬ادحسس ّظٌ حىَؼيٍ٘خص رذ‪ٍ ٍِ ً ٥‬ـشد حعظخذحٍٖزخ‪،‬‬
‫ٕٗ‪ ٜ‬طؼْ‪ ٜ‬حىقذسس ػي‪ ٚ‬طفؼ‪ٞ‬و ٍخ طغظزؼزَزيزٔ ٍزِ‬
‫مَخ ‪ٝ‬ـذ حُ طظَ‪ٞ‬ض حىغنشطخس‪ ٔٝ‬رخىزمخء ٗ حىفطْزٔ ٗ‬
‫ّظٌ ٍؼيٍ٘خص ىظقي‪ٞ‬و حىـٖذ‪ ،‬حى٘قض‪ٗ ،‬سفغ حىنفخءس‪.‬‬
‫عشػٔ حىزذ‪ٝ ٗ ٖٔٝ‬ـذ حىظزْزغز‪ٞ‬زق حىزفزؼزخه رز‪ٞ‬زِ‬
‫حىَٖخسحص حىنشٗس‪ ٔٝ‬حى٘حؿذ ط٘حفشٕخ ف‪ ٜ‬حىغنشطخس‪ٔٝ‬‬
‫‪ -5‬ادحسس حىَؾشٗػخص حى٘قظ‪ٞ‬ش دحخو حىؾشمش‪ٗ ،‬فز‪ٞ‬زٖزخ‬
‫رخػظزخسٕخ ّزل حّؾطٔ حىَْظَٔ‪.‬‬
‫م‪ٞ‬ف طغظخذً ٍ٘حسدك ٗاٍنخّ‪ٞ‬خطل؟‪ٗ ،‬م‪ٞ‬ف طزظزلزنزٌ‬
‫ف‪ٗ ٜ‬قظل ‪ّ٣‬ـخصٓ ف‪ ٜ‬حى٘قض حىَطي٘د‪.‬‬
‫اُ حىغنشطخس‪ٝ‬ش حىـ‪ٞ‬ذس طؼظزش ٍفظخف أ‪ ٛ‬ؽزشمزش أٗ‬
‫ٍئعغش ىزىل ‪ٝ‬ظ٘ؿذ ػي‪ٖٞ‬خ أُ طؼَزو رزطزش‪ٝ‬زقزش‬
‫‪ٍَٖ -3‬خص ٍخى‪ٞ‬ش ٍظَؼيش ف‪ ٜ‬حىزقزذسس ػزيز‪ ٚ‬اػزذحد‬
‫عي‪َٞ‬ش ‪.‬‬
‫ٍ‪ٞ‬ضحّ‪ٞ‬خص فغ‪ٞ‬شس ٗحىقذسس ػي‪ ٚ‬حىظلنٌ ٍلخعز ً‪ّٞ‬خ‬
‫ٗطؼذ حىغنشطخس‪ٝ‬ش ٍِ أفؼذ حىَفخط‪ٞ‬ق ‪ٍْ ٛ١‬ظزَزش‬
‫ف‪ ٜ‬ػَي‪ٞ‬خص ح‪ّ٣‬فخ حى‪.ٍٜ٘ٞ‬‬
‫سث‪ٞ‬غ‪ٞ‬ش‪ٗ ُ١.‬ظ‪ٞ‬فش حىغنشطخس‪ٝ‬ش حىشث‪ٞ‬غ‪ٞ‬ش أُ طزنزُ٘‬
‫ف‪ٝ ٜ‬ذٕخ مو حىغـ‪٦‬ص ٗحىَيفخص ٗحىظفخفز‪ٞ‬زو رحص‬
‫‪ -4‬حىقذسس ػي‪ ٚ‬طلي‪ٞ‬و حىَؾن‪٦‬ص ٗحطخزخر حىزقزشحسحص‬
‫ح‪َٕٞ١‬ش رخىْغزش ىغ‪ٞ‬ش حىؼَو‪..‬‬
‫ٗحىظفن‪ٞ‬ش رطش‪ٝ‬قش حرظنخس‪ٝ‬ش‪.‬‬
‫ٗأفنو هش‪ٝ‬قش ىيغنشطخس‪ٝ‬ش أُ طزذأ رَؾخٕذس ٗطؼيٌ‬
‫‪ٍَٖ -5‬خص حىؼ‪٦‬قخص حىؼخٍش ٍِ حىََٖخص حىظ‪ٝ ٜ‬زـزذ‬
‫مو ٍخ‪ٝ‬لذع ٍِ ك٘ىٖخ ف‪ ٜ‬حىَئعغش كظ‪ ٚ‬طنزُ٘‬
‫أُ طَظيل ٍَيَنخطِٖخ ٗخُ‪٘ٞ‬هَٖخ ٗطغخٌٕ ف‪ٞ‬زٖزخ رؾزنزو‬
‫قخدسس ػي‪ ٚ‬طقذ‪ ٌٝ‬حىَؾ٘سس ٗطيَ‪ٞ‬لخص ك٘ه أفنزو‬
‫مز‪ٞ‬ش‪.‬‬
‫حىطش ىَؼخىـش ٕزٓ حىََٖزش‪ٗ .‬ػزَزش كزخؿزش اىز‪ٚ‬‬
‫حىظْظ‪ٗ ٌٞ‬حىغشػش ٗحىفؼخى‪ٞ‬ش‪.‬‬
‫‪ٚ‬ف‪ ٟ‬إٌ‪ٙ‬ب‪٠‬خ‪..‬‬
‫ػض‪٠‬ض‪ ٞ‬اٌغىشر‪١‬ش(اٌغىشر‪١‬شح)‪..‬‬
‫ْٕٗخك رؼل حىـ٘حّذ حىظ‪ ٜ‬طَؼو طلذ‪ٝ‬خ ىغنشطخس‪ٝ‬زٔ‬
‫‪َٝ‬نِ أُ ‪ٝ‬ؼَو حىْخط ‪ 0‬عخػخص ‪ٝ‬زٍ٘ز ً‪ّٞ‬زخ ٍزِ أؿزو‬
‫حىؾشمخص‪ ،‬ف‪ٞ‬ـذ ح‪ٍ٥‬ظؼخه ى‪٦‬ؿشحءحص ٗ حىظفخػو ٍزغ‬
‫حىشحطذ‪ 07ٗ ،‬عخػخص ٍِ أؿو حىَذ‪ٝ‬زش حىزـز‪ٞ‬زذ‪00ٗ ،‬‬
‫ٍذ‪ٝ‬ش‪ ٛ‬حىؾشمٔ ‪،‬فخىغنشطخس‪ ٔٝ‬طٌ ح‪٥‬ػظشحف رٖخ ف‪ٜ‬‬
‫عخػش ٍِ أؿو فنشس ‪ٝ‬ئٍُْ٘ رٖزخ ىززىزل مزغ ٕززٓ‬
‫ٍخظيف حىظؾش‪ٝ‬ؼزخص مزخكزذ حٕزٌ حىزَزغزجز٘ىز‪ٞ‬زِ‬
‫حىْقخثق أٍخً ػ‪ْٞ‬ل دحثَخفغظلذ ػَيزل‪ٝٗ ،‬زظزلز٘ه‬
‫حىشث‪ٞ‬غ‪ ِٞٞ‬ف‪ ٜ‬حىؾشمخص ‪ ،‬مَخ حُ ط٘حفش حىزَزؼزشفزٔ‬
‫ػْذك اى‪ ٚ‬فنشس طئٍِ رٖخ‪.‬‬
‫حىنخف‪ ٔٞ‬ىذ‪ٝ ٍِ ٛ‬ؼَو رَـخه حىغنشطخس‪ ٗ ٔٝ‬طز٘حفزش‬
‫‪ -‬حىظضًِ رخىَزخدة حىظ‪ ٜ‬طزطزيزززٖزخ ٍزِ ح‪ٟ‬خزش‪ٝ‬زِ‪٥ٗ،‬‬
‫حىظذس‪ٝ‬ذ ىذ‪ٝ ٌٖٝ‬ـؼو حىغنشطخس‪ٍ ٔٝ‬شّٔ رَخ ‪ٝ‬زنزفز‪ٜ‬‬
‫ططخىزٌٖ رَخ طشفل أّض حىزقز‪ٞ‬زخً رزٔ‪ٗ ،‬ارح أسدص أُ‬
‫ىظْف‪ٞ‬ز ٍخظيف حىَٖخً ‪.‬‬
‫‪ٝ‬ؼَي٘ح رـذ فؼي‪ٞ‬ل أُ طنُ٘ أمؼش ؿذ‪ٝ‬ش ٌٍْٖ‪.‬‬

‫‪/2‬‬ ‫عىشربس‪٠‬خ‬ ‫ِمبالد‬


‫أجــّــً ‪ِ 55‬ـؼـٕـ‪ٝ‬‬
‫اٌىشَ‬ ‫االثزغبِخ‬
‫أك‪ٞ‬خّخ ‪ٝ‬نُ٘ مشٗسس دريٍ٘خع‪ٞ‬ش ىيظؼخٍو ر‪ ِٞ‬حىْخط‬ ‫أقذً ٗأعشع هش‪ٝ‬قش ىيَ٘حف‪٦‬ص ػشفٖخ ح‪ّ٣‬غخُ‬
‫ٗحىيغش حى٘ك‪ٞ‬ذس حىظ‪ ٜ‬طفَٖٖخ ؿَ‪ٞ‬غ حىؾؼ٘د‬
‫األًِ‬ ‫دُٗ طشؿَخُ‬
‫حىؾَؼش حىظ‪ ٜ‬طن‪ٜ‬ء ىل دسٗد ٍي‪ٞ‬جش رخىٌٖ ٗحىلضُ‬
‫ٗحىشؿخء ٗحىخ٘ف‬ ‫األِضبي‬
‫خ‪٦‬فش طـشرش ق‪ٞ‬ذص مذ ٍـٖ٘ه‬
‫اٌّزفبئً‬
‫ٕ٘ كذ‪ٝ‬قش ٗسٗد ر‪ ِٞ‬أؽـخس ح‪١‬ؽ٘حك‬ ‫اٌظذق‬
‫قخسس ىٌ طنظؾف رؼذ‬
‫اٌّزشبئُ‬ ‫اٌشبئؼخ‬
‫حىؾخـ حىز‪ٍَٖ ٛ‬خ أقْؼظٔ رـَخه حى٘سدس ‪ٝ ٥‬ش‪ٙ‬‬
‫هخثشس أعشع ٍِ حىق٘ص‬
‫ا‪ ٥‬حىؾ٘ك‬
‫األعشاس‬
‫اٌجالغخ‬ ‫ٍؼيٍ٘خص طز٘ف رٖخ ى‪٠‬خش‪ِٝ‬‬
‫طؼْ‪ ٜ‬أُ طـ‪ٞ‬ذ ف‪ ٦‬طزطت ٗطق‪ٞ‬ذ ف‪ ٦‬طخطت‬ ‫ى‪ٞ‬قٍ٘٘ح رخعظغ‪٦‬ىٖخ مذك ػْذ حىيضًٗ‬

‫اٌذمذ‬ ‫اٌذت‬
‫‪ٝ‬ؼْ‪ ٜ‬ؽؼ٘س رخىْقـ طـخٓ ح‪ٟ‬خش‪ ِٝ‬ف‪ٞ‬ظل٘ه اى‪ٚ‬‬ ‫حىغلش حىخف‪ٝ ٥ ٜ‬ؼشفٔ ا‪ ٥‬حىَـشرُ٘ ٕٗ٘ أؿَو‬
‫مشحٕ‪ٞ‬ش ف‪ ٜ‬حىقيذ‬ ‫ٍخ ف‪ ٜ‬حىل‪ٞ‬خس‬

‫اٌىزبة‬ ‫اإلٔغبْ‬
‫حىَؼيٌ حىز‪ٝ ٥ ٛ‬ؼيٌ كظ‪ٝ ٚ‬لشمٔ حىظيَ‪ٞ‬ز‬ ‫مخثِ ٍِ حىظشحد خشؽ ٗػي‪ ٚ‬حىظشحد ػخػ ٍٗغ‬
‫حىظشحد طؼخٍو ٗاى‪ ٚ‬حىظشحد ع‪ٞ‬ؼ٘د‬
‫اٌؼّش‬
‫اٌمٍُ‬
‫رىل حىؾ‪ٜ‬ء حىز‪ ٛ‬ميَخ هخه ميَخ ققش‬
‫حىق٘‪ ٛ‬حىز‪ٝ ٛ‬ظنيٌ ٗ‪ْٝ‬طق ّ‪ٞ‬خرش ػِ ىغخّْخ‬
‫حىنؼ‪ٞ‬ف‬
‫اٌمشاءح‬
‫ٍفظخف علش‪ٝ ٛ‬فظق ىل خضحثِ حىنْ٘ص ف‪ ٜ‬مو ٍنخُ‬ ‫اٌىٍّخ اٌط‪١‬جخ‬
‫حىـغش حىشق‪ٞ‬ق حىز‪ٝ ٛ‬قو ر‪ ِٞ‬قي٘د حىْخط ف٘‬
‫اٌضِٓ‬ ‫رلش ح‪ّ١‬خّ‪ٞ‬ش‬
‫قطخس عش‪ٝ‬غ ٍِ حىَغظل‪ٞ‬و ط٘قفٔ‬
‫اٌذ‪١‬بح‬
‫االعزغالَ‬ ‫ػزخسس ػِ عف‪ْٞ‬ش ؽشحػٖخ ح‪ٍ١‬و ٗٗق٘دٕخ حىؼَو‬
‫مؼف ‪ٝ‬ئد‪ ٛ‬اى‪ ٚ‬حىَزىش‬
‫اٌششف‬
‫اٌغؼت‬ ‫حىؾ‪ٜ‬ء حى٘ك‪ٞ‬ذ حىز‪ٝ ٥ ٛ‬ـ٘ص أُ ‪ٝ‬فقذٓ حىَشء أرذح‬
‫حىش‪ٝ‬ق حىظ‪ ٜ‬طٖذ فـؤس فظطفت عشحؽ حىؼقو‬ ‫ٗى٘ ٍشس ٗحكذس‬

‫اٌ‪ٛ‬داع‬ ‫اٌؼّ‪١‬ش‬
‫ميَش ‪ ٥‬رذ ٍْٖخ ٗىنِ ٍخ أعٖو ق٘ىٖخ ٍٗخ أفؼذ‬ ‫اؽخسس كَشحء ط٘قف ح‪ّ٣‬غخُ أٍخً ّفغٔ ى‪ٞ‬قذ‬
‫عَخػٖخ‬ ‫ٍؼٖخ ٗى٘ ىلظخص‬

‫‪50‬‬ ‫أجــّــً ‪ِ 55‬ـؼـٕـ‪ٝ‬‬ ‫ف‪ ٟ‬وً ػذد ‪55‬‬


‫رؼذ ٍشٗس ػخٍ‪ ٍِ ِٞ‬حىغؼ‪ ٜ‬حىلؼ‪ٞ‬غ ٗح‪٥‬ؿظٖخد ٗحىظفخّ‪ ٜ‬ف‪ ٜ‬حىؼَو ‪٥‬كع أكذ حىَ٘ظف‪ ِٞ‬حّٔ ىٌ ‪ٝ‬لقو ػي‪ٚ‬‬
‫أ‪ّ٘ ٛ‬ع ٍِ حىَنخفآص ‪ٍ ،،‬خد‪ٝ‬ش مخّض أٗ ػ‪ْٞٞ‬ش‪ ،‬ف‪ ٦‬طشق‪ٞ‬ش ٗ ‪ ٥‬طضم‪ٞ‬ش أٗ ص‪ٝ‬خدس ف‪ ٜ‬ح‪١‬ؿش أٗ كظ‪ ٚ‬ميَش ؽنش! فشحف‬
‫‪ٝ‬ؾن٘ آ‪ٍ ٍٔ٥‬ظظيَخً ىَذ‪ٝ‬ش حىَ٘حسد حىزؾش‪ٝ‬ش ػئ ‪ٝ‬ؼ‪ٞ‬ش ح‪ٍ١‬ش حٕظَخٍخً ٗ‪ٝ‬ق‪ٞ‬ئ ٍِ ػؼشطٔ فْظش ح‪١‬خ‪ٞ‬ش اى‪ٗ ٔٞ‬ملل‬
‫ٗدحس ر‪ ٌْٖٞ‬حىلذ‪ٝ‬غ حىظخى‪: ٜ‬‬

‫اٌّذ‪٠‬ش ‪ :‬م‪ٞ‬ف ططيذ ٍنخفؤس ٗأّض ىٌ طؼَو ‪ٍ٘ٝ‬خً‬


‫ٗحكذحً ف‪ٕ ٜ‬زٓ حىؾشمش ؟‬
‫ْٕٗخ طي٘ف حىذٕؾش ف‪ٗ ٜ‬ؿٔ حىَ٘ظف ٗ‪ٝ‬غيزٔ حىظؼـذ‬
‫ف‪َٞ‬ن‪ ٜ‬حىَذ‪ٝ‬ش ؽخسكخً‪:‬‬
‫اٌّذ‪٠‬ش ‪ :‬مٌ ػذد أ‪ٝ‬خً حىغْش ؟‬
‫اٌّ‪ٛ‬ظف ‪ٗ ً٘ٝ 065 :‬أك‪ٞ‬خّخً ‪066‬‬
‫اٌّذ‪٠‬ش ‪ :‬مٌ ػذد عخػخص حىؼَو ؟‬
‫اٌّ‪ٛ‬ظف ‪ 0 :‬عخػخص‬
‫اٌّذ‪٠‬ش ‪ :‬مٌ ‪َٝ‬ؼو ٕزح حىؼذد ٍِ حىغخػخص‬
‫رخىْغزش ىغخػخص حى‪ ً٘ٞ‬؟‬
‫اٌّ‪ٛ‬ظف ‪ :‬ػيؼٔ‪.‬‬
‫اٌّذ‪٠‬ش ‪ٕ :‬و طؼَو ‪ ً٘ٝ‬سأط حىغْش حىَ‪٦ٞ‬د‪ٝ‬ش أٗ سأط‬ ‫اٌّذ‪٠‬ش ‪ :‬سحثغ ؿذحً ‪،‬قو ى‪ٍ ٜ‬خ ٕ٘ ػيغ ‪ٍ٘ٝ 066‬خ ؟‬
‫حىغْش حىٖـش‪ٝ‬ش ٗػ‪ٞ‬ذ طلش‪ٝ‬ش ع‪ْٞ‬خءٗ ‪6‬أمظ٘رش ؟‬ ‫اٌّ‪ٛ‬ظف ‪ٍ٘ٝ 000 :‬خ ‪.‬‬
‫اٌّ‪ٛ‬ظف ‪.٥ :‬‬ ‫اٌّذ‪٠‬ش ‪ٕ :‬و طؼَو ف‪ ٜ‬ػطيش ّٖخ‪ٝ‬ش ح‪١‬عز٘ع ؟‬
‫اٌّذ‪٠‬ش ‪ :‬مٌ ػذد ح‪ٝ١‬خً حىَظزق‪ٞ‬ش ارُ ؟‬ ‫اٌّ‪ٛ‬ظف ‪ٝ ٥ :‬خ ع‪ٞ‬ذ‪.ٛ‬‬
‫اٌّ‪ٛ‬ظف ‪ 0 :‬أ‪ٝ‬خً ‪ٝ‬خ ع‪ٞ‬ذ‪!ٛ‬‬ ‫اٌّذ‪٠‬ش ‪ :‬مٌ ػذد ح‪ٝ‬خً حىؼطيش أعز٘ػ‪ٞ‬ش ؟‬
‫اٌّذ‪٠‬ش ‪ٗ :‬ىذ‪ٝ‬ل حىلق ف‪ ٜ‬حىلق٘ه ػي‪ ٚ‬أؿخصس ػخسمش‬ ‫اٌّ‪ٛ‬ظف ‪ ً٘ٝ 50 :‬ؿَؼٔ ٗ ‪ ً٘ٝ 50‬عزض‪.‬‬
‫‪0‬أ‪ٝ‬خً ف‪ ٜ‬حىغْش ‪ٍ ،‬خرح ‪ٝ‬ظزق‪ ٍِ ٚ‬أ‪ٝ‬خً حىؼَو ارُ ؟‬ ‫اٌّذ‪٠‬ش ‪ :‬ؽنشح ىزمخثل ‪ ،‬ارُ ىذ‪ٝ‬ل ‪ 070‬أ‪ٝ‬خً ٍِ‬
‫اٌّ‪ٛ‬ظف ‪ٝ ً٘ٝ ٥ٗ :‬خ ع‪ٞ‬ذ‪!ٛ‬‬ ‫حىؼط‪٦‬ص ح‪١‬عز٘ػ‪ٞ‬ش فبرح كزفض ‪ٍِ 070‬‬
‫اٌّذ‪٠‬ش ‪ٍ :‬خرح طش‪ٝ‬ذ ارُ ٍٗخرح طظ٘قغ ٍِ ح‪٣‬دحسس ؟‬ ‫‪ ً٘ٝ000‬مٌ ‪ٝ‬زق‪ ٚ‬؟‬
‫اٌّ‪ٛ‬ظف ‪ :‬فَٖض ح‪ ،، ُٟ‬ىقذ مْض ٍخطجخً ‪ٗ ،‬ىٌ أمِ‬ ‫اٌّ‪ٛ‬ظف ‪ً ٍ٘ٝ 00 :‬خ‪.‬‬
‫أػشف أّْ‪ ٜ‬ىـ أعش أٍ٘حه حىؾشمش ٗأطقخم‪ ٚ‬سحطذ‬ ‫اٌّذ‪٠‬ش ‪ :‬كغْخ ‪ٗ ،‬ىذ‪ٝ‬ل ‪ 0‬أ‪ٝ‬خً ‪١‬ؿخصس ػ‪ٞ‬ذ حىفطش‬
‫رذُٗ ٍقخرو!!!!‬ ‫ٗ ‪ 0‬أ‪ٝ‬خً ‪١‬ؿخصس ػ‪ٞ‬ذ ح‪١‬مل‪ , ٚ‬فنٌ طزق‪ ٚ‬؟‬
‫اٌّ‪ٛ‬ظف ‪ً ٍ٘ٝ 00 :‬خ‪.‬‬

‫رؼذ كفو حى٘دحع حىز‪ ٛ‬أق‪ ٌٞ‬ىشث‪ٞ‬ظ ؽشمش ٍظقخػذ ‪،‬‬


‫أػط‪ ٚ‬حىشث‪ٞ‬ظ حىَظقخػذ حىشث‪ٞ‬ظ حىـذ‪ٝ‬ذ ٍظشٗف‪ ِٞ‬ح‪ٗ١‬ه‬
‫ٍنظ٘د ػي‪ ٔٞ‬سقٌ "‪ٗ "0‬حىؼخّ‪ ٜ‬سقٌ "‪ "0‬قخث‪ ٦‬ىٔ ‪:‬‬
‫"ػْذٍخ طقخدفل أصٍش ادحس‪ ٔٝ‬طؼزس ػي‪ٞ‬ل حىظؼخٍو ٍؼٖخ‬
‫ٗكذك ‪،‬حفظق حىَظشٗف ح‪ٗ١‬ه ٗػْذٍخ طقخدفل أصٍش ػخّ‪ٔٞ‬‬
‫‪،‬حفظق حىَظشٗف حىؼخّ‪ٗ . " ٜ‬رؼذٕخ رغْ٘حص ق‪٦‬ثو‬
‫‪ّ،‬ؾزض أصٍش ‪،‬فققذ حىشث‪ٞ‬ظ حىخضحّش ٗأخشؽ حىَظشٗف‬
‫ح‪ٗ١‬ه ف٘ؿذ رذحخئ حىؼزخسس حىظخى‪ٞ‬ش "أىق رخى‪٦‬ثَش ػي‪ٜ‬‬
‫حىشث‪ٞ‬ظ حىغخرق قزيل" ‪ٗ .‬رؼذ عْ٘حص ظٖشص أصٍش‬
‫أخش‪ٗ ٛ‬فظق حىَظشٗف حىؼخّ‪ٗ ٜ‬ؿذ حىؼزخسس حىظخى‪ٞ‬ش ‪":‬قٌ‬
‫ربػذحد ٍظشٗف‪ ِٞ‬ىَِ ع‪ٞ‬ؤط‪ ٜ‬رؼذك "‬

‫‪5/‬‬ ‫ؽـــشائــــــف إداس‪٠‬ـــــــخ‬


‫رذٍ‪١‬الد ‪ٚ‬ر‪ٛ‬ػ‪١‬ذبد اإلخزجبس‬

‫اجّغ اٌم‪ ُ١‬حىظ‪ٍْ ٜ‬لظٖخ ىنو كشف ٍِ حىلشٗف ح‪١‬سرغ‪ ،‬حىلشفخُ حىيزحُ ‪ٝ‬ظٖشحُ أػي‪ّ ٚ‬ظ‪ٞ‬ـش ‪ٝ‬لذدحُ‬
‫َّط‪ ٜ‬حىظفن‪ٞ‬ش ح‪١‬عخع‪ ِٞٞ‬حىز‪ ٛ‬طْظٖـَٖخ‪ ،‬مَخ ‪٘ٝ‬مق حىؾشف أدّخٓ‪.‬‬

‫‪ )A‬اٌزذٍ‪ :ٍٟ١‬ح‪١‬ؽخخؿ حىظلي‪ٞ‬ي‪ ٌٕ ِٞٞ‬ك‪٦‬ى٘ حىَؾخمو‪َٝ ٌٕٗ ،‬ظينُ٘ حىشغزش ف‪ ٜ‬ا‪ٝ‬ـخد‬


‫حىـ٘حد ح‪١‬فنو‪ٝ ٌٕٗ ،‬زلؼُ٘ ف‪ ٜ‬حىنؼ‪ٞ‬ش ٍِ حىظفخف‪ٞ‬و ٗ‪ٝ‬غظخذٍُ٘ مٌ‬
‫مز‪ٞ‬ش ٍِ حىَؼيٍ٘خص‪ٍ ٌٕ ،‬زذػُ٘‪ ،‬خّ‪٦‬قُ٘ ٗ‪ٝ‬لزُ٘ حىظغ‪ٞٞ‬ش‪.‬‬

‫‪ )B‬اٌغٍ‪ٛ‬و‪ٝ :ٟ‬لظخؽ حىغي٘م‪ ُ٘ٞ‬اى‪ ٚ‬حىظ٘حفو حىزؾش‪ ٌٕ ،ٛ‬ػخهف‪ٝٗ ُ٘ٞ‬لزُ٘ ٍغخػذس‬


‫ح‪ٟ‬خش‪ ،ِٝ‬اٌّٖ ‪ٝ‬غظخذٍُ٘ حىقي‪ٞ‬و ٍِ حىَؼيٍ٘خص ف‪ ٜ‬فْخػش حىقشحس‪،‬‬
‫ٍفني‪ ِٞ‬أُ ‪ْٝ‬خقؾ٘ح ح‪ٍ٘١‬س ٍغ ح‪ٟ‬خش‪ ،ِٝ‬مَخ أٌّٖ ‪ٝ‬ظ٘حفيُ٘ رؾنو‬
‫عٖو ٍغ حىْخط ٗ‪ٝ‬فنيُ٘ اعظخذحً ح‪٣‬قْخع ػي‪ٍَ ٚ‬خسعش حىنغو‬
‫ىيلق٘ه ػي‪ ٚ‬طؤ‪ٞٝ‬ذ ٗؿٖش ّظشٌٕ‪.‬‬

‫‪ )C‬اٌؼمالٔ‪ :ٟ‬ح‪١‬فشحد حىؼق‪ٝ ُّ٘ٞ٦‬ظَظؼُ٘ رؤفق ٗحعغ ‪ٝ‬لزُ٘ حىظؤٍو ف‪" ٜ‬حىق٘سس حىنز‪ٞ‬شس"‪،‬‬
‫‪ٝ‬لشمٌٖ حىَغظقزو ٗح‪ّ٥‬ـخص‪َٞٝٗ ،‬يُ٘ اى‪ ٚ‬ح‪٥‬عظق‪٦‬ى‪ٞ‬ش ٗحىظفن‪ٞ‬ش ح‪ّ٣‬غخّ‪ٗ ٜ‬ح‪٣‬رذحػ‪.ٜ‬‬

‫‪ )D‬اٌز‪ٛ‬ج‪ :ٟٙ١‬حىظ٘ؿ‪ ٌٕ ُٖ٘ٞٞ‬أؽخخؿ حعظزذحد‪ٍ ،ُ٘ٝ‬ؼو سإعخء ح‪١‬ػَخه فٌٖ ‪ٝ‬لظخؿُ٘ اى‪ٚ‬‬
‫حىق٘س ٗ‪ٝ‬ظ٘قؼُ٘ حىْظخثؾ‪ ،‬طفن‪ٞ‬شٌٕ طقش‪ٝ‬ش‪ٝ ،ٛ‬ؼظَذ ػي‪ ٚ‬حىق٘حػذ ٗحىق٘حّ‪،ِٞ‬‬
‫‪َٞٝ‬يُ٘ ى‪٦‬ػظَخد ػي‪ ٚ‬حىلذط‪.‬‬

‫‪٠‬ف‪١‬ذن اؽالػه ػي‪ٕ ٚ‬زٓ حىْظخثؾ ف‪ ٜ‬حىظْزئ رْ٘ع حىؼَو حىز‪َٝ ٛ‬نِ أُ ‪ْٝ‬خعذ "ط" أٗ "ؿ" ٍِ‬
‫حىْخط ٕزٓ حىَْخرؽ ‪َٝ‬نِ أُ طْزجل رْ٘ع حىؼَو حىز‪َٝ ٛ‬نِ أُ ‪ْٝ‬خعذ حىؾخـ‪.‬‬

‫سجبي األػّبي ػي‪ ٚ‬عز‪ٞ‬و حىَؼخه ‪ٝ‬لققُ٘ ّظخثؾ ٍشطفؼش مظلي‪ٞ‬ي‪ٗ ِٞٞ‬ػق‪ ،ِّٞٞ٦‬فٌٖ ‪ٝ‬لزُ٘ أُ ‪ٝ‬ذسع٘ح‬
‫حىؼذ‪ٝ‬ذ ٍِ حىخ‪ٞ‬خسحص ٗ‪ٝ‬ط٘سُٗ خططخً ػش‪ٝ‬نش ىؾشمخطٌٖ‪ ،‬أٍخ حىؼخٍي‪ ِٞ‬حىؼخٍيُ٘ ف‪ٍ ٜ‬ـخه حىظنْ٘ى٘ؿ‪ٞ‬خ‬
‫ٗحىَْٖذع‪ٗ ِٞ‬حىؼيَخء فؼخدس ٍخ ‪ٝ‬نُّ٘٘ طلي‪ٞ‬ي‪ٗ ِٞٞ‬ط٘ؿ‪ ،ِٖٞٞٞ‬فٌٖ ‪ٝ‬غظَظؼُ٘ رلو حىَؾن‪٦‬ص ٗحىظؼخٍو‬
‫ٍغ ح‪١‬سقخً ٗا‪ٝ‬ـخد ح‪٣‬ؿخرخص حىؼيَ‪ٞ‬ش ٗحىش‪ٝ‬خم‪ٞ‬ش‪.‬‬

‫ِٓ ج‪ٙ‬خ أخش‪ٝ ٙ‬ـَغ حىؼخٍيُ٘ ف‪ ٜ‬ح‪١‬ػَخه حىَغخّذس ٍؼو حىظَش‪ٝ‬ل ٗح‪١‬هزخء ٗحىؼخٍي‪ ِٞ‬ف‪ ٜ‬حىَـخ‪٥‬ص‬
‫ح‪٥‬ؿظَخػ‪ٞ‬ش ر‪ ِٞ‬حىفنش حىظ٘ؿ‪ٗ ٜٖٞ‬حىغي٘م‪.ٜ‬‬

‫أِب األفشاد حىز‪ٝ ِٝ‬ظَظؼُ٘ رفنش طلي‪ٞ‬ي‪ ٜ‬عي٘م‪ ٜ‬ف‪َٞٞ‬يُ٘ ىذخ٘ه ٍـخ‪٥‬ص حىؼقخفش ٗحىقخُّ٘‪ ،‬ر‪َْٞ‬خ ‪َٝ‬نِ‬
‫أُ ّـذ حىظ٘ؿ‪ ِٖٞٞٞ‬حىغي٘م‪ ِٞٞ‬ف‪ٍ ٜ‬ـخه حىَز‪ٞ‬ؼخص ٗػخىٌ حىغ‪ٞ‬خعش‪.‬‬

‫أػٍ‪ٔ ٝ‬ز‪١‬جخ ‪َٝ‬نِ أُ طلقو ػي‪ٖٞ‬خ ىنو فجش ٕ‪ 57ٜ‬ا‪ ٥‬أُ ٍِ ‪ٝ‬لقق ٕزح حىشقٌ ‪ٝ‬نخد‬
‫‪ٝ‬نُ٘ ّخدسحً‪ ،‬ميَخ مْض أقشد ىظلق‪ٞ‬ق حىشقٌ ميَخ مْض أق٘‪ ٙ‬ف‪ ٜ‬أعي٘د‬
‫حىظفن‪ٞ‬ش حىَْذسؽ طلض حىفجش رحص حىؼ‪٦‬قش‪.‬‬

‫ؽجك ّٔؾ طفن‪ٞ‬شك ػي‪ّ٘ ٚ‬ػ‪ٞ‬ش حىؼَو حىز‪ ٛ‬طقً٘ رٔ ٗحّظش ٍذ‪ ٙ‬حىظ٘حفق ر‪َْٖٞ‬خ‪.‬‬

‫‪55‬‬ ‫رذٍ‪١‬الد ‪ٚ‬ر‪ٛ‬ػ‪١‬ذبد اإلخزجبس‬ ‫اإلخزجبس اٌشخظ‪ٝ‬‬


‫ملاذا تتعامل مع تكنومسارت ؟‬
‫‪Dear Customers:‬‬ ‫ػض‪٠‬ض‪ ٞ‬اٌؼّ‪:ً١‬‬
‫‪If you want:‬‬ ‫ارا وــٕــذ رــش‪٠‬ـــذ‪:‬‬
‫‪T ouch technology‬‬ ‫اٌزـــؼبًِ ِغ اٌزىٕ‪ٌٛٛ‬ج‪١‬ب‬

‫‪E xclusive offers‬‬ ‫ػـــش‪ٚ‬ع دـــظــــش‪٠‬ــــخ‬

‫‪C ustomer comfort‬‬ ‫سادـــــخ فـــ‪ ٟ‬اٌـــزؼبًِ‬

‫‪H old of efficiency‬‬ ‫اٌزــّــغه ثبٌــىـــفـــبءح‬

‫‪N umber of variety‬‬ ‫اٌزــٕــ‪ٛ‬ع فـ‪ ٟ‬اٌّــبسوـبد‬

‫‪O riginal devices‬‬ ‫أجـــ‪ٙ‬ـــضح أطــــٍــــ‪١‬ــــخ‬

‫‪S uitable price‬‬ ‫عـــؼــــش ِــٕــبعــت‬

‫‪M irror of quality‬‬ ‫ِـــشآح اٌــــجـــــــ‪ٛ‬دح‬

‫‪A ctive service‬‬ ‫خــــذِــــخ فــــؼــــبٌخ‬

‫‪R epair devices‬‬ ‫طــ‪١‬ــبٔـــخ األجــ‪ٙ‬ـــضح‬

‫‪T reasure of trust‬‬ ‫وــــٕــض ِٓ اٌـــضـــمـــخ‬

‫‪Sure you can deal with:‬‬ ‫فجبٌزأو‪١‬ذ رغزط‪١‬غ اٌذظ‪ٛ‬ي ػٍ‪ ٝ‬رٌه ِغ‪:‬‬

‫ششوح تىٕىعّاسخ‬ ‫‪TECHNO SMART‬‬


‫لغُ اٌتذسية واالعتشاساخ‬ ‫ِىصع ِؼتّذ ٌّٕتجاخ ‪HP‬‬
‫دوسج تذسيثيح ٌألػذاد ٌىظيفح اٌغىشتاسيح‬
‫ِهاساخ اٌغىشتاسيح اإلداسيح‬ ‫أحثاس أصٍيح وطاتؼاخ وأجهضج اٌىّثيىتشاٌّحّىٌح‬
‫‪ِ -‬فاهيُ اإلداسج وتٕظيُ اٌؼًّ واٌؼاللح اٌذاخٍيح واٌخاسجيح‬ ‫وِاعحاخ ضىئيح وأجهضج اٌشاعُ اٌهٕذعً‬
‫‪ِ -‬هاساخ اٌتؼاًِ ِغ اٌتٍيفىٔاخ واٌشعائً وِؼاٌجح اٌثشيذ‬ ‫وٌٍششوح ِشوض صيأح ته جّيغ لطغ اٌغياساألصٍيح‬
‫‪ -‬ويفيح اٌتؼاًِ ِغ اٌشؤعاء واٌضِالء واٌؼّالء ووغة ثمتهُ‬ ‫وِغتٍضِاخ اٌتشغيً‬
‫‪ -‬تطىيش اٌّهاساخ اٌشخصيح وااليجاتيح فً اٌؼًّ‬
‫‪ -‬أوتغاب راوشج لىيح وتحغيٓ اعتخذاَ اٌمذساخ اٌؼمٍيح‬ ‫صيأح جّيغ أٔىع اٌطاتؼاخ واٌشاشاخ‬

‫تثذأ اٌذوساخ أوي أغغطظ ‪ 2002‬تّمش اٌششوح ) لاػاخ ِىيفح )‬ ‫اٌششاء ِؼٕا اعتّتاع وضّاْ وثمح‬
‫األتصاي واألعتفغاس ‪33033033 - 33432543‬‬ ‫االتصاي واالعتفغاس‪33443032-33443031– 33432543‬‬

‫إػالٔبد‬
‫مســـارت ‪S M A R T‬‬ ‫أفــىــبس‬
‫لــإلدارة والتــنــمــيــة الـبــشــريــة‬ ‫‪ َٛ٠‬اٌزٕظ‪ُ١‬‬
‫ف‪ ٚ‬حىؼَو أٗ ف‪ ٚ‬حىَْضه أهيق ػي‪ ٚ‬أكذ أ‪ٝ‬خً‬
‫ٔششح ش‪ٙ‬ش‪٠‬خ ٌإلداسح ‪ٚ‬اٌزّٕ‪١‬خ اٌجشش‪٠‬خ‬ ‫حىؾٖش ‪ ً٘ٝ‬حىظْظ‪. ٌٞ‬عـو حى٘قض ٍٗنخُ حىؼَو‬
‫رظذس ػٓ ششوخ‬ ‫ف‪ ٚ‬أؿْذس حىَ٘حػ‪ٞ‬ذ ػي‪ ٚ‬أّٔ ٍ٘ػذ ٌٍٖ ‪ .‬حرزه‬
‫رىٕ‪ٛ‬عّبسد ٌٕظُ ِؼٍ‪ِٛ‬بد اإلداسح‬ ‫ٍزخ ‪ٝ‬نزف‪ٍ ٚ‬زِ حىزـٖذ ىن‪ ٚ‬طزنُ٘ أمزؼزش مفزخءس‪،‬‬
‫حعظغو حى٘قض ف‪ ٚ‬طْظ‪ ٌٞ‬ح‪٥‬دسحؽ‪ ٗ،‬حىظخيـ ٍِ‬
‫حىض‪ٝ‬خدحص‪ٗ،‬طشط‪ٞ‬ذ حىَنظزش‪،‬أٗ ػَو امخفخص ؿذ‪ٝ‬ذس‬

‫الدع‬
‫مؼ‪ٞ‬ش ٍِ أعخى‪ٞ‬ذ حىظْظ‪ ٌٞ‬طغخػذك ػو طز٘فز‪ٞ‬زش‬
‫حى٘قض ٗحىـٖذ ٗطْظ‪ٍ ٌٞ‬ـش‪ ٙ‬ع‪ٞ‬ش حىؼَزو فز‪ٚ‬‬
‫حىَْضه أٗ ف‪ ٚ‬حىَنظذ ‪ٗ ،‬ىنِ !!! حكشؿ ػزيز‪ٚ‬‬
‫أ‪ ٥‬طغظؼَو أعخى‪ٞ‬ذ طْظ‪َٞٞ‬ش أمؼش ٍِ حىز‪٦‬صً ‪،‬‬
‫‪ ُ١‬حىزغخهش أك‪ٞ‬خّخ طنُ٘ أفنو ‪.‬‬
‫‪ 3‬ػ ٔبثٍظ—اٌّ‪ٕٙ‬ذع‪ٓ١‬‬
‫رٍ‪١‬ف‪33485543 : ْٛ‬‬
‫رٍ‪١‬ف‪33458558 : ْٛ‬‬ ‫لٍُ ف‪ ٝ‬وً ِىبْ‬
‫رٍ‪١‬ف‪3344808/ : ْٛ‬‬ ‫‪ ٥‬طـؼو ّفغل ٍنطش ًح ىيزلغ ػِ قيٌ ‪،‬مغ‬
‫رٍ‪١‬ف‪33448086 : ْٛ‬‬ ‫قيٌ ٗحكذحً ػي‪ ٚ‬ح‪١‬قو رنو كـشس ف‪ ٚ‬حىَْضه‬
‫رٍ‪١‬ف‪33448082 : ْٛ‬‬ ‫ف‪ٍ ٚ‬نخُ ٍَ‪ٞ‬ض ‪ ٍِٗ ،‬ح‪٥‬فنو أُ طنغ ٗسقش‬
‫فبوظ ‪33033783 :‬‬ ‫فغ‪ٞ‬شس ٍغ ٕزح حىقيٌ ‪ ،‬فف‪ ٚ‬حىَطزخ ‪ ،‬أرلغ‬
‫ػِ قيٌ ٍَغْو ‪ٝ‬غٖو طؼز‪ٞ‬ظٔ ػي‪ ٚ‬رخد حىؼ‪٦‬ؿش‬
‫سئ‪١‬ظ اٌزذش‪٠‬ش‬
‫‪٠‬بعش اٌغضاٌ‪ٟ‬‬ ‫وً ‪ َٛ٠ ٛ٘، َٛ٠‬جذ‪٠‬ذ‬
‫ارح أسدص حخظ‪ٞ‬خس حعٌ ىَيف ‪ ،‬حعظخذً طخس‪ٝ‬خ‬
‫ِذ‪٠‬ش اٌزذش‪٠‬ش‬ ‫حى‪ ً٘ٞ‬مـضء ٍِ حعٌ حىَيف ٍؾظَ‪ ٦‬ػي‪ٚ‬‬
‫٘بٌخ ػظبَ‬ ‫حىغْش ‪ ،‬فٖزٓ حىفنشس عظف‪ٞ‬ذك طَخٍخً ك‪ٞ‬غ‬
‫طظفخد‪ ٙ‬حكظَخه طنشحس ّفظ ح‪٥‬عٌ ٍغ ٍيف‬
‫أخش ‪ٍَ ،‬خ ‪ٝ‬ئد‪ ٙ‬حى‪ ٚ‬فقذحُ حىَيف ح‪ٗ٥‬ه ‪ٕٗ ،‬زح‬
‫اٌّذشس‪ْٚ‬‬ ‫حى‪ ٚ‬ؿزخّزذ اٍنخّز‪ٞ‬زش ٍزؼشفش طخس‪ٝ‬خ كفزع حىَيف‬
‫٘جخ أعبِخ‬
‫عٕبء ػجذ إٌبطش‬
‫ِش‪ٚ‬ح ٘بٔ‪ٟ‬‬ ‫ػالِخ ػٕذ اٌجبة‬
‫أدّذ عّ‪١‬ش‬ ‫ارح مْض طخؾ‪ّ ٚ‬غ‪ٞ‬خُ أٍش ٌٍٖ قزو خشٗؿل‪،‬‬
‫مغ ػ‪ٍ٦‬ش خيف حىزخد طْزٖل ىزىل‪ ،‬فقذ طشغذ‬
‫ف‪ ٚ‬اهفخء ح‪ّ٘١‬حس أٗ ؿٖخص حىظن‪ٞٞ‬ف ٕٗنزح ‪ ،‬فبرح‬
‫رظّ‪ُ١‬‬
‫مخّض ٍؾنيظل ٕ‪ ٚ‬ػَي‪ٞ‬ش حىْغ‪ٞ‬خُ ف‪ ٚ‬كذ‬
‫ػّش ‪٠‬بعش‬
‫رحطٖخ ‪ ،‬مغ أ‪ ٙ‬ؽت مز‪ٞ‬ش خيف حىزخد أٗ ػيقٔ‬
‫عٍّ‪٠ ٝ‬بعش‬
‫ػي‪ ٚ‬حىَقزل حىز‪ ٙ‬عظغظؼَئ أػزْخء حىزخشٗؽ‬

‫ِٕزظف ‪5002 ٛ١ٌٛ٠‬‬ ‫اٌؼذد اٌضبٔ‪ٝ‬‬ ‫‪-‬‬ ‫اٌغٕخ األ‪ٌٝٚ‬‬

You might also like