หนะงสือพิมพหมูหลุมฉบะบโคนอํามาตยบาทเดียวรายวะน

")6&
" $+
4%7 ก.8%ก8&-:7ก+&
6" ก&* &. %
%&%
#+$'0ก*"ก 
-$ก%ก ก
ก$Kก&+ *
 $'.ก'**ก) (
&* 2)
ฉบะบที่ 13 วะนที่ 9 พฤษภาคม 2553 ราคา 1 บาท

"
%,"*+,ก2&32&

30 )ก" *& " ",ก4&%$
 กก
.
$+)&, #(! ( 9 /.. *!ก#&ก *#+HI ../, ก
ก
ก)"
. ./. !0"% *ก)#+/#"

%&%,-. $ก$B"*1 /''' + #(" 3 ! (!"$
กก%3./%' /'".! .#" ../,  ก
/#(+/
!"'$ก$B"#" )/.!ก$6
5("  ./. ก +
ก #&ก $6*$ก$B"
30 "กก*"ก #!.  ' 10 , ' .กกกก#"! (."1$'1กก#ก&" 
$
Fก 1"2ก"!, +
$62$6ก-ก!." กกก#ก&"
ก- 8!0G /$'0$7 "8
 (กก.) /$6! (+"$''
ก#$J2$ก#"!.
'. (&
&* 2)

"
 "


 
 ก!"ก #$$% &

 "  "  ก !"ก#"

$!%! !&" ก'#(")*+"* "%,-ก.// ""
+ก* "$'0$// "" !"& "*"ก/!)

'12 ก."ก/0)'&! ( )"2
"!
".ก& 33ก "'3*3" 45("$63ก
34+" "
!" ก3)$3"ก$+ 3ก"ก
+") "$'0$// ""  " (#'#(+"
ก#"$7..
$!%! 45(""$6ก#"! (ก
)'&8
"" ก.ก & '3*3 """5"!+" "*
2 ก" ! (1*/
33ก " *" ( :) &"*$< /.%.2549
45(" #&" & "
'*12
'!.2ก$B"ก (#ก ก& ) ก.กก+
 "ก##*3!
( %,-ก.'!& *ก 
"333**+3"+
ก$ก"$'0$1ก
#ก&"+"/ก+ก3"2ก1กก$12)+"'45("2*."2

ก"!/ $'0$*// ".5""กก%,-ก.// "
! (/.!!+"''!
5*2")*"*"
! (&"+"/ก+$".
(30 )ก
$ก&*ก) (&

$ก&*ก)
ก5("#ก$$$''#&*" ! ( ก! (-*$'. !! '
กก)8 *..5"
2/#($'0$ )0$"#$ กก! (.)"ก2ก )ก!"ก#"

(! ( / " *
.) 5(*!" " $%.ก $'0$ $6("! ( (" !&" *& 1ก$""! (8!0G '
0 /#("$'0$
2  (ก ก"
 '' ก- $ก%& "
ก$ก!0*
-8!0G'+") #).0$
  8/กQ
$'0$" *!."
+  ก
$''ก8 *ก2ก".
.)+"12 12'$'.ก3"*"!! "'..ก'#(
 .5""
").8
)("/'LL ก+&*"+" ก1'L! (..)$2ก
'*" /#(
"!ก2
ก- 8!0G '''  
 ก "ก #+ ! (
8$ก /#($6ก$ก!0* 8/กQ

.#/#($'0$  3*+ ก" " & # 1.$'0$ */#("#(+! (ก12" $'0$
+
12ก$'0$ ก$60 ก'ก$!%!"&  .
'*" #+$'0+*"!! !"ก#"

ก)5ก#!5". ("
L+" '12 '  +  &" & 1. + ก"
-กก$ก%ก ก! (
*$ก%
! ( 10 , $6)L!"$%ก *"
+ก"!/U *$ :!! +  &$กJ'.
#"!+"$'' $6 )5กก2+" '#&*" $6 ก$ก%ก ก
5"( #! (1  ก$6
M '/ก+5&2กก2$'0$N 2.  3 #("#! (/ "
).*ก-
ก.)ก 8/+" $''
Fก#$OP#
ก"$''! ( 10 , ! (1 *" $6#("#! ($Kก
-
'*""$%.กก
."2ก"!,กQ *ก!0,'ก + " .ก
ก2L ' *.3$''*
 ก"
%L"$!% "ก!0,'ก .! .( )ก
 ก #(! ( 10 ,
+ ! (-
)กHB""/#(
ก " $''ก+5& ก *  ก"
 $'. ก'*/กQ+"$!% ก
/#(
 MFก#$OP# 1"2ก"!,N 3.+ กก$ก%ก ก.$6ก$ก/#&--
 ก"
-8!0G*"."
.
*!"$""  ." $J ก-+""$'0$'ก *.
กกก/'LL ก *ก$Kก&!0 8/+"#(
').13.ก/#(ก).ST"+!"ก#"+"
8"
$4 !' '*/ /*'* !! 
'ก!) M$ก 2. + ก"
-ก$Kก&+!! กก$""
$% &)
.'#N *N "N ก""ก !"ก#"ก+5&8
ก  8/
ก
$"" *ก3 "" กก!)ก++2ก"! (3*$62#("*"
+  & ก#(!" -$Kก& "! (
4.+ ก"
ก- 8!0G  - */ *ก" !)ก
'1*+!3.."/#(*"ก & /#(

$'0$7  !)$ก%8
'. *ก* กก$"""*!."!"+"$'0$ $''!ก
/$'0$72ก).+"%-02L& 
 ST" ก 2+ *!%! *( ก""! ! ก
+5&$6ก- $ก3.)ก8! (ก 
'+.กกF, ''#(+"-  #(
2$*
- 8!0
G  'ก 5.!ก"ก*ก$J2$
"V .$6LL !  34 #(!3 !''
$!%! + ก"
$''!กก !ก"ก !ก ##(#(
ก3 ."ก"!0
ก#(กQ
#+ .&""+5& 3 + ก"
 "!! ก ก#(
#12

'#(
ก!0+"12#( ก3
ก 
ก$J2$$!%! /#(
/ "#+- )กกQ*กก0$ก 3. "
#+)!&
ก $J2$$!%! 6.* -$ก%กกก ก ก$'. ."ก '
+ก$J2$$!%45("" กก*ก+กQ 3! ( **ก)"/#(+2กก0  +  &
$ (*$" *กก*ก+-02L& .$6 #(!&""STก"! .( 
ก 88
$ 5
)L
ก1ก
'ก812*!,Q ! ( )L
ก #.ก &$ '
& 3!"& "ST/$ $/#(
*ก+กQ /ก#"! (.+5&$!%/#() *"! (.. ก+5& !&""ST"*"!! !. ( "
.ก
+"$!% 8"8 *ก$J2$$!%!ก3" 2กก$'0$ 3! ( ก!(

'/ "ก$J2$$!%*!"+"ก- 8!0G !&" $ ก3."( $Kก
12! ( " ก*ก+$7L
#+) / "ST !& . กก $'0$
'*" ก-*$'.*"
ก8.$6#(
 *ก-*$'.ก
-.กก$ก%ก ก !! ! ($'.ก '


 /Vกก/#( 2 +"*ก)ก'

 !&"
;&3,%8  -)&<
 7""&= $7<6>+& "ST*"ก3."*"
. !" ! .( !)
?6"ก

*&  <
&  "&,6@
12" กก$'0$ก
' *" #ก
7A ++&&ก<B+<?. ก1'L"-*$'. *#8$ก+ *ก"