Bombas Turbina Vertical

ES UNO DE LOS TIPOS MAS COMUNES QUE SE

UTILIZAN ACTUALMENTE EN APLICACIONES
MUNICIPALES Y EN LA INDUSTRIA.
DEFINICION GENERAL:
Una bomba para lquidos, con un motor o accionamiento
localizado en la superficie, que le transmite el movimiento
a travs de un eje vertical, a la bomba que se encuentra
sumergida en el mismo lquido bajo la superficie.
La bomba es de tipo centrfuga multi-etapa desarrollada
originalmente para elevar agua desde un pozo profundo de
dimetro pequeo.

Bombas Turbina Vertical

HISTORIA
APLICACIONES
VENTAJAS EN EL USO
CRITERIOS DE SELECCIN
DISEO DE CRCAMOS
CASO REAL DE REDUCCIN EN CONSUMO DE
ENERGA MEDIANTE REPOSICIN DE BOMBAS.
TECNOLOGIA EFICIENTE DE BOMBAS FAIRBANKS
MORSE
PROCEDIMIENTO DE SELECCIN TURBINA VERTICAL

Historia
1897 Primera construida por Mr. K.P.
Wood, Los ngeles, California USA

En 1900 lo siguieron:
Mr. B Jackson en San Francisco,
California y
Mr. M. Layne en Houston, Texas

Historia de Bombas de Turbina Vertical Fairbanks

Morse

La historia de Fairbanks Morse viene desde el ao

1830 con la compaa E & P Fairbanks
En 1860 en Chicago se fund Fairbanks Morse
Co., y desde entonces fabrican bombas para agua.
La lnea de bombas de Turbina Vertical la integr
Fairbanks Morse al comprar dos empresas pioneras
en el desarrollo de este tipo de Bombas:
Price Pump de San Francisco Cal. 1930
Pomona Pump Co. de Pomona California, 1945

Historia de Bombas de Turbina Vertical Fairbanks

Morse

Price Pump desarroll las bombas de sistema de

lubricacin con aceite de las chumaceras de lnea.
Pomona Pump Co. Desarrollo las bombas con sistema de
lubricacin con agua para las chumaceras.
Simultneamente Fairbanks Morse inici la fabricacin de
motores elctricos verticales para el accionamiento de las
bombas de turbina vertical.
Desde entonces a la fecha Fairbanks Morse ha venido
perfeccionando sus equipos de turbina vertical, con
especial empeo en fabricacin de equipos de alta
confiabilidad, alta eficiencia, calidad en materiales de
fabricacin, larga vida til y bajos costos de
mantenimiento.

APLICACIONES DE LAS BOMBAS DE TURBINA

VERTICAL

Extraccin de Agua de un pozo profundo

APLICACIONES DE LAS BOMBAS DE TURBINA

VERTICAL

Extraccin de Agua
de cuerpos de agua
superficiales como
ros, lagos, lagunas,
presas, etc.

APLICACIONES DE LAS BOMBAS DE TURBINA

VERTICAL

Extraccin de Agua de
depsitos de agua
construidos por el
hombre como crcamos,
tanques subterrneos,
rebombeos, etc.

APLICACIN DE LAS BOMBAS DE TURBINA

VERTICAL
Este tipo de bomba es comnmente
utilizado para el suministro de agua
municipal, en la agricultura, en
distribucin de agua en las comunidades,
transporte de agua a travs de
acueductos, sistemas de re-bombeo,
procesos industriales, sistemas de
enfriamiento, en la industria petrolera,
en la industria de generacin de energa,
sistemas contra incendio, etc.

VENTAJAS DE LAS BOMBAS DE TURBINA

VERTICAL
Uso mnimo de rea de instalacin.
No se requiere cebamiento de la bomba, el
cuerpo de tazones se encuentra sumergido en
el lquido.
Alta versatilidad y adaptabilidad en trminos de
localizacin y largo de la bomba.
Alta variedad en materiales de fabricacin
cumpliendo con requerimientos especiales.
Adaptable a varias normas de diseos.
Se modifica fcilmente para cambios en las
condiciones hidrulicas.
Velocidades de operacin bajas.

CRITERIOS DE SELECCIN
CONCEPTOS BASICOS DE SELECCION DE BOMBAS
PARA LOGRAR UNA OPERACIN EFICIENTE:
EFICIENCIA DE BOMBA (%) = POR EL FABRICANTE,
GENERALMENTE SE ESPECIFICA UN RANGO, MEDIANTE UNA
CURVA DE DESEMPEO DE LA BOMBA PARA UNA CONDICIN
DE OPERACIN DADA.

EFICIENCIA DEL MOTOR (%) = POR EL FABRICANTE DEL

MOTOR.

EFICIENCIA TOTAL (%) = EFICIENCIA DE BOMBA X

EFICIENCIA DEL MOTOR

CRITERIOS DE SELECCIN

CRITERIOS DE SELECCIN
INFORMACION DE EFICIENCIA PARA UN MOTOR VERTICAL,
PUBLICADA POR EL FABRICANTE.

COMO EJEMPLO: PARA LA BOMBA DE 140LPS A 100 MCA Ef. = .849 Y PARA
EL MOTOR REQUERIDO DE 250 HP, 1800 RPM, Ef.= 0.95
EFICIENCIA TOTAL = 0.849 X 0.95 = 0.80 ( 80% )

CRITERIOS DE SELECCIN
EL ANTERIOR ES UN CALCULO TERICO CON EFICIENCIAS
GARANTIZADAS POR LOS FABRICANTES DE BOMBA Y MOTOR.
TODO ESTARA MUY BIEN SIEMPRE Y CUANDO LAS CONDICIONES
ESPECIFICADAS SE REPITAN EN LA INSTALACIN REAL.
NORMALMENTE LOS FABRICANTES NO SON RESPONSABLES DE
GARANTIZAR QUE ESTO SUCEDA.
PARA ASEGURAR LO ANTERIOR SE REQUIERE LO SIGUIENTE:
EL CLCULO DEL PUNTO DE OPERACIN DEBER SER CORRECTO Y
ADEMS SE DEBER ANALIZAR CONDICIONES QUE PUEDEN AFECTARLO
COMO SON:
DOS O MAS BOMBAS OPERANDO EN PARALELO
VARIACION EN CONDICIONES DE CARGA DINMICA TOTAL
OTRAS CONDICIONES PARTICULARES

DISEO DE CARCAMOS
ADEMAS, SUPONIENDO QUE EL CLCULO DEL PUNTO DE OPERACIN
DADO AL FABRICANTE DE LA BOMBA ES EL CORRECTO, LA GEOMETRA
DE LA ESTRUCTURA DE INSTALACION DEBER CUMPLIR CON
PARAMETROS DE DISEO QUE PERMITAN LA OPERACIN EFICIENTE DE
LAS BOMBAS.
ESOS PARMETROS ENTRE OTROS SON:
SUMERGIMIENTO MINIMO DE LA SUCCIN DE LA BOMBA,
DISTANCIAS MXIMAS Y MINIMAS DE LA BOMBA CON LOS
CONTORNOS DE LA ESTRUCTURA DE TOMA DE SUCCION, PUEDE
SER UN POZO, UN CRCAMO CIRCULAR, UN CARCAMO
RECTANGULAR, UNA LAGUNA, UN RO O UNA PRESA, UN TUBO
VERTICAL, UN DEPSITO CILINDRICO, ETC.
DISTANCIA MAXIMA DE LA SUCCIN AL FONDO DE LA ESTRUCTURA
DE TOMA,
EN CASO DE INSTALACION MLTIPLE, DISTANCIA ENTRE BOMBAS

DISEO DE CARCAMOS
EJEMPLO DE CARCAMO
RECTANGULAR CON
3 BOMBAS

VISTA EN PLANTA

VISTA EN ELEVACIN

DISEO DE CARCAMOS
QUE PUEDE OCURRIR CUANDO NO SE TIENE UN BUEN DISEO DE LA
TOMA DE SUCCIN?

Desempeo
hidrulico pobre
Cavitacin
Vibracin
Ruido
Fallas general

FENOMENOS COMO ESTOS HAN VENIDO SUCEDIENDO CON ALGUNA FRECUANECIA.

TRATANDO DE FACILITAR LOS DISEOS Y EVITAR FALLAS MUY COSTOSAS E
IRREPARABLES, FAIRBANKS MORSE PUMP HA INVERTIDO RECURSOS PARA EL
DESARROLLO DE TECNOLOGIA, ESTANDARES Y DE PRODUCTOS QUE CONTRIBUYEN A DAR
SEGURIDAD PARA EL ESTABLECIMIENTO DE INSTALACIONES EXITOSAS.

DISEO DE CARCAMOS
UNA CONSULTA ESCENCIAL PARA DISEAR SISTEMAS DE BOMBEO ES EL
ESTNDAR ANSI/HI 9.8 DEL INSITUTO DE HIDRULICA PARA DISEO
TOTAL DE ESTRUCTURAS DE TOMA DE SISTEMAS DE BOMBEO:

DISEO DE CARCAMOS
ALGUNOS DE LOS PRODUCTOS DESARROLLADOS E INTEGRADOS
DENTRO DEL ESTANDAR ANSI/HI 9.8 SON;

Toma de succin Formada

FSI 10
Con este sistema de toma
de succin para bombas
de grandes flujos se logra
tener una entrada a la
bomba libre de turbulencia
y remolinos

DISEO DE CARCAMOS
ALGUNOS DE LOS CONCEPTOS DE DISEO DESARROLLADOS E
INTEGRADOS DENTRO DEL ESTANDAR ANSI/HI 9.8 SON;

CARCAMO HUMEDO
CIRCULAR

Crcamo de Bombeo de
Agua residual tipo Duplex
Tubo de llegada a nivel
bajo para evitar efectos de
cascada
rea de fondo reducida
para evitar acumulamiento
de slidos

DISEO DE CARCAMOS
NUEVA TECNOLOGIA EN DISEO DE CRCAMOS DE AGUA RESIDUAL
VISTA EN PLANTA DE DOS BOMBAS ORIENTACION TUBO ENTRADA Y DE
BOMBAS

DISEO DE CARCAMOS
NUEVA TECNOLOGIA EN DISEO DE CRCAMOS DE AGUA RESIDUAL
CODO DE SUCCIN TIPO TURBO FREE ELBOW

APLICACIN EN BOMBAS CENTRFUGAS VERTICALES DE CRCAMO SECO

DISEO DE CARCAMOS
NUEVA TECNOLOGIA EN DISEO DE CRCAMOS DE AGUA RESIDUAL
CODO DE SUCCIN TIPO TURBO FREE ELBOW
MODELO HIDRULICO

MEJOR DESEMPEO HIDRULICO QUE UN CODO DE SUCCIN DE

RADIO LARGO, CON REQUERIMIENTO DE ESPACIO MENOR AL DE
UN CODO DE RADIO CORTO CON UNA REDUCCIN

ESTACION DE BOMBEO DE AGUA

RESIDUAL CON UN BUEN DISEO

OPERA CON (3) BOMBAS FAIRBANKS

MORSE PARA MANEJO DE SLIDOS,
DE 300 HP C/U

CASO REAL
REPOSICIN DE BOMBAS CON
RESULTADOS SORPRENDENTES

CASO REAL
EN LA CIUDAD DE TAMPICO
TAMAULIPAS, LA COMAPA,
ORGANISMO OPERADOR DE
LA ZONA CONURBADA DE
TAMPICO Y CD. MADERO,
DECIDI REEMPLAZAR DOS
BOMBAS DE DISTRIBUCIN
DE AGUA LIMPIA EN UN
SECTOR URBANO
LLAMADO MIRAMPOLIS.
Operacin simple:
Intermitente, toman agua
potable de una cisterna
subterrnea y la descargan a
un tanque elevado a corta
distancia.
Datos de bomba:
Modelo: 10D-7000 2 pasos,
45 LPS a 25 M CDT
Eficiencia: 76%, Motor 20 hp.

CASO REAL
Tabla comparativa
Consumos mensuales en KW-H
AO
2009/2010

2008/2009

Diferencia

MES

Porcentaje
Reduccin

Octubre

7585

11528

-3943

34.2%

Noviembre

7435

11922

-4487

37.6%

Diciembre

5833

9599

-3766

39.2%

Enero

6260

10394

-4134

39.8%

Febrero

5558

10519

-4961

47.2%

Marzo

5250

10518

-5268

50.1%

Abril

6497

12613

-6116

48.5%

Mayo

6290

11817

-5527

46.8%

Junio

8342

12016

-3674

30.6%

Julio

6734

13214

-6480

49.0%

A UN COSTO PROMEDIO DE $1.30 POR kw-H EL PERIODO DE PAGO ES MENOR A 34 MESES

Monto neto
antes del IVA
$16,390.00

Monto neto
antes del IVA

$10,309.00

Bombas de Alta Eficiencia

EFICIENCIA DE LAS BOMBAS FAIRBANKS MORSE

Como se mencion antes, Fairbanks Morse ha puesto su

empeo en desarrollar Equipos de alta Eficiencia tanto en el
manejo de aguas clara como en el manejo de slidos en
aguas residuales.
Contrario a la creencia generalizada de que las bombas
para agua residual siempre tienen menor eficiencia que las
bombas de agua clara, con los desarrollos modernos de
equipos para agua residual de Fairbanks Morse, esta
creencia resulta inexacta. Actualmente se pueden obtener
prcticamente el mismo nivel de eficiencias.

EFICIENCIA DE LAS BOMBAS FAIRBANKS MORSE

A continuacin se mencionan dos nuevas lneas de

productos de Fairbanks Morse del tipo de turbina vertical,
que ofrecen a los usuarios caractersticas de alta eficiencia y
alta durabilidad mediante el uso de materiales de
fabricacin de alta calidad.
1. Programa de entrega rpida de equipos de turbina
vertical en modelos mas comnmente utilizados, cubriendo
un rango de flujo de 30 a 400 LPS y cargas hasta de 350
metros C.A.
En la siguientes tablas se muestran los modelos, sus
caractersticas y los materiales de fabricacin estndar de
los equipos incluidos en este programa, con entregas de dos
semanas para los ensambles de cuerpos de tazones.

Los modelos de la lista anterior tiene un tiempo de entrega

de 2 semanas puestas en nuestra planta.

Los siguientes materiales de fabricacin son estndar

EFICIENCIA DE LAS BOMBAS FAIRBANKS MORSE

2. Desarrollo de Bombas de Turbina vertical de la serie

HRO cuya caracterstica principal es la capacidad de
descargar a muy alta presin con alta eficiencia, tal como lo
requieren los procesos de tratamiento de agua mediante
tecnologa de Osmosis inversa.

En la siguientes laminas se muestran curvas, dibujos y

materiales de fabricacin de esta nueva lnea de equipos.

Instalaciones de Prueba
de Modelos a Escala
Tanque de Succin

Seleccin de Bombas de
Turbina Vertical

PROCEDIMIENTO DE SELECCIN TURBINA VERTICAL

SE MENCIONA UNA SERIE DE OCHO PASOS A SEGUIR PARA UNA
CORRECTA SELECCIN DE UNA BOMBA.
PRIMER PASO
OBTENER LAS CONDICIONES HIDRULICAS DE DISEO:

Punto de operacin: Gasto y Carga dinmica

Conjunto de bombas en paralelo ? En Serie ?
Variacin en condiciones de operacin?
Deber aplicarse la teora y los procedimientos
indicados para esto clculos, tal como se vio en este
seminario el da de ayer con el Ing. Ramn Rosas.

PROCEDIMIENTO DE SELECCIN TURBINA VERTICAL

SEGUNDO PASO
FORMA Y DISEO DE LA ESTRUCTURA DE INSTALACION
DE LA(S) BOMBA(S):
Pozo profundo: profundidad, nivel de agua esttico,
nivel de agua dinmico, dimetro de tubo de ademe?
Crcamo de bombeo toma de laguna, ro o presa:
forma? circular (dimetro), rectangular (ancho x largo),
profundidad? Espacio para la instalacin de la bomba?
Dimensiones, elevacin y condiciones de la tubera de
descarga ? En su caso de la tubera de succin?

PROCEDIMIENTO DE SELECCIN TURBINA VERTICAL

SEGUNDO PASO
FORMA Y DISEO DE LA ESTRUCTURA DE INSTALACION
DE LA(S) BOMBA(S):
Fairbanks Morse ha puesto nfasis en la importancia de
el correcto diseo de los crcamos o estaciones de
bombeo para el correcto funcionamiento de los equipos
de bombeo.
Por mas que una bomba cumpla con un magnfico
desempeo en su prueba de fbrica, si el entorno de
instalacin no cumple con un diseo correcto desde el
punto de vista hidrulico el sistema tendr un
desempeo pobre.

PROCEDIMIENTO DE SELECCIN TURBINA VERTICAL

PERDIDAS POR FRICCION
DE LA LINEA

SEGUNDO PASO
FORMA Y DISEO DE LA
ESTRUCTURA DE
INSTALACION DE LA(S)
BOMBA(S):

CARGA SOBRE
LINEA DE
DESCARGA

NIVEL
ESTATICO

NIVEL DE
INSTALACIO
N

NIVEL DE
BOMBEO

LONGITUD
TOTAL DE LA
BOMBA

SUMERGIMIENTO

CARGA DINAMICA
TOTAL
ESPECIFICADA
CARGA BAJO LINEA
DE DESCARGA

ABATIMIENTO

PROCEDIMIENTO DE SELECCIN TURBINA VERTICAL

REQUERIMIENTOS DEL USUARIO

TERCER
PASO
CUESTIONARIOS
PARA
RECOPILACIN
DE
INFORMACIN
Datos de ejemplo

1. Cantidad Requerida

2. Fecha Requerida de instalacin

4 semanas

3. Tipo de Accionador: Motor elctrico,

reductor, motor de combustin, poleas y
bandas, velocidad

Electrico,
1800 RPM

4. Suministro de Potencia disponible:

Elctrica: Fases / Frecuencia / Voltaje
Mecnica: Tipo motor, combustible,
embrague,..

3/60/440

5. Tipo de descarga: Sobre superficie, bajo

superficie, elevacin, brida, extremo liso?

Brida
sobre
superficie

6. Tipo de lubricacin: con agua bombeada,

con aceite, agua a presin, otra.

Agua
bombeada

7. Posicin de instalacin de la bomba y largo

total, espesor de tubo de columna.

115 m. /
0.25 pulg.

8. En su caso Longitud de tubo de succin.

0 mt

PROCEDIMIENTO DE SELECCIN TURBINA VERTICAL

CONDICIONES DE OPERACIN DE LA BOMBA

TERCER
PASO
CUESTIONARIOS
PARA
RECOPILACIN
DE
INFORMACIN
Datos de ejemplo

9. Flujo de diseo ( Litros / segundo)

100

10. Elevacin de la conexin de descarga de la

instalacin, (metros sobre nivel del mar)

150 metros

11. Nivel de agua a la capacidad de diseo,

(Nivel de bombeo dinmico, metros abajo de
nivel del punto anterior)

85 metros

12. Prdidas de carga por friccin y forma, en

tubo de conduccin sobre el nivel de la
descarga, incluyendo carga de velocidad.

8 metros

13. Carga esttica total de la bomba, suma de

carga sobre nivel de conexin de descarga
mas carga de punto 11.

105 metros

13. Rango de Operacin, en su caso, Carga

total mnima y carga total mxima

No hay
variacin

14. Cualquier otra condicin de operacin que

pueda influir en la operacin.

No hay

PROCEDIMIENTO DE SELECCIN TURBINA VERTICAL

CONDICIONES DEL POZO RPOFUNDO ( EN SU CASO)

TERCER
PASO
CUESTIONARIOS
PARA
RECOPILACIN
DE
INFORMACIN
Datos de ejemplo

15. Dimetro interior mnimo del pozo, ademe

14 pulgadas

16. Dimetro de tazn mximo permitido

10

17. Profundidad total del pozo

150 metros

18. Es el pozo razonablemente recto?

Pruebas
disponibles

19. Nivel de carga esttica del agua por

debajo de la conexin de descarga de la
bomba

70 metros

20. Arena en el agua?

no

21. Gas en el agua?

no

22. Otras condiciones inusuales?

no

PROCEDIMIENTO DE SELECCIN TURBINA VERTICAL

REQUERIMIENTO DE ACCESORIOS

TERCER
PASO
CUESTIONARIOS
PARA
RECOPILACIN
DE
INFORMACIN
Datos de ejemplo

23. Brida de descarga compaera?

SI

24. Colador de succin requerido? Material?

Tipo?

SI / tipo
cnico,
acero

25. Lubricador requerido?

no

26. Controles automticos requeridos?

Control
nivel

27. Vlvula de expulsin de aire requerida?

si

28. Placa base de la bomba?

si

21. Accesorios del Motor:

Calentadores de espacio
Freno de contra - vuelta
Aislamiento especial
Operacin con variador de frecuencia
Otros

Freno y
calentador
es de
espacio

PROCEDIMIENTO DE SELECCIN TURBINA VERTICAL

CUARTO PASO
SELECCIN DE TAMAO DE BOMBA (ENSAMBLE DE
TAZONES
Con la informacin del Punto de operacin: Gasto y
Carga dinmica analizar las posibilidades disponibles,
ahora existen posibilidades de software,
La seleccin ser en funcin de dimetro de tazones,
eficiencia, nmero de pasos, espacio disponible, dimetro
de columna, velocidad, etc.
La seleccin deber buscar, mayor eficiencia, con menor
nmero de tazones, con velocidad deseada.

PROCEDIMIENTO DE SELECCIN TURBINA VERTICAL

CUARTO PASO, SELECCIN DE TAMAO DE BOMBA
(ENSAMBLE DE TAZONES

PROCEDIMIENTO DE SELECCIN TURBINA VERTICAL

QUINTO PASO
SELECCIN DE LA COLUMNA VERTICAL DE DESCARGA

El parmetro a seleccionar es el dimetro y el espesor de

pared de la tubera con la que se forma la columna de
descarga.
Ser un resultado de analizar la comparacin de un menor
dimetro, con un menor costo inicial contra un mayor
consumo de energa por prdidas por friccin.
Si la amortizacin del costo excedente inicial por un mayor
dimetro, no se justifica con el ahorro en energa entonces
ser conveniente un dimetro menor
Una vez seleccionado el dimetro de la columna, se
compara contra el dimetro de salida del tazn seleccionado

PROCEDIMIENTO DE SELECCIN TURBINA

VERTICAL
SEXTO PASO : SELECCIN DEL EJE DE LINEA DE LA COLUMNA

El parmetro a seleccionar es el dimetro del eje.

El dimetro depender de la potencia a transmitir, la
carga axial o empuje a resistir por el peso de la misma
flecha y los tazones.
Si la longitud del eje es mayor a 15.0 metros, se deber
analizar la elongacin o deformacin de la flecha.
El fabricante de la bomba deber indicar la elongacin
mxima permitida para cada tazn especfico.

PROCEDIMIENTO DE SELECCIN TURBINA VERTICAL

SEXTO PASO : SELECCIN DEL EJE DE LINEA DE LA COLUMNA

PROCEDIMIENTO DE SELECCIN TURBINA VERTICAL

SEPTIMO PASO : SELECCIN DEL MOTOR

El motor elctrico se seleccionar en base a la velocidad de

rotacin, a la potencia requerida y al empuje o carga axial
total calculada para la bomba.

PROCEDIMIENTO DE SELECCIN TURBINA VERTICAL

OCTAVO PASO : SELECCIN DEL CABEZAL DE DESCARGA
El Tamao del cabezal de descarga depender del tamao de armazn
del motor, del peso suspendido, de la presin de descarga y de la
capacidad bombeada.
Normalmente se selecciona en base al dimetro de la columna vertical
de la bomba y al tamao de la base del motor.
Si la longitud de la columna es mayor a 100 metros, entonces se deber
tomar en cuenta la carga total colgante del cabezal de descarga y
comparar contra el dato de capacidad dado por el fabricante.
El peso colgante total es la suma de los pesos del cuerpo de tazones, del
tubo de columna, de los acoplamientos de columna, flecha de lnea y sus
acoplamientos, tubo de cubierta de flecha y sus acoplamientos (en su
caso), chumaceras y soportes de chumaceras y el mismo cabezal de
descarga. La suma total se comparar con el dato publicado por el
fabricante.

PROCEDIMIENTO DE SELECCIN TURBINA VERTICAL

Es recomendable recopilar la mayor informacin posible

para obtener una buena seleccin de una bomba.
Al momento de seleccionar tambin es recomendable
verificar la seleccin con un fabricante calificado que en
todos los casos otorgue las garantas de funcionamiento de
los equipos a instalar.