» PERE
EXPLORACION Y PRODUCCION
ESPECIFICACIONES PARTICULARES PARA LA ENTREGAREGEPGION DE]
OBRA AL AREA USUARIA,
as
BRA." INGENIERIA PROCURA Y CONSTRUCCION PARA LA
ESTABILIZACION Y RECUPERACION DE 300 METROS DE PLAYA EN
‘SUBDIRECCION DE INGENIERIA Y
‘CONTRATO No:
FECHA’
DESARROLLO DE OBRAS ESTRATEGICAS
GERENCIA DE PROYECTOS TERRESTRES
LATM.D.B” _ HOIAT OE 47
EL PRESENTE, ANEXO ES PARTE INTEGRANTE DEL CONTRATO No.
CELEBRADO ENTRE = PEMEX-EXPLORACION Y = PRODUCCION = (PEP)
PARA LA EJECUCION DE LA OBRA DENOMINADA
“INGENIERIA PROCURA Y CONSTRUCCION PARA LA ESTABILIZACION Y RECUPERACION DE
300 METROS DE PLAYA EN LA T.M.D.B " Y SE FORMULA DE COMUN ACUERDO ENTRE LAS
PARTES EN LOS TERMINOS DE LAS CLAUSULAS DE ESTE CONTRATO, PARA HACER
CONSTAR QUE LA OBRA ANTES CITADA SE LLEVARA A CABO DE CONFORMIDAD CON EL
SIGUIENTE:
ANEXO “B-4”
ESPECIFICACIONES PARTICULARES PARA
ENTREGA-RECEPCION DE OBRA AL AREA USUARIA
ANEXO B-4. REV. 0PSMiest SUBDIREGCION DE INGENIERIA Y
DESARROLLO DE OBRAS ESTRATEGICAS
GERENCIA DE PROYECTOS TERRESTRES
EXPLORACION Y PRODUCCIO
ESPECIFICACIONES PARTICULARES PARA LA ENTREGA-RECEPCION DE “B4”
OBRA AL AREA USUARIA. ANEXO “B-4'
ADJUDICACION No
COBRA!" INGENIERIA PROCURA Y CONSTRUGCION PARA LA| — CONTRATO No
ESTABILIZACION Y RECUPERACION DE 300 METROS DE PLAYA EN FECHA
—__HOJA2 DE 4T
LATMD.B"
INDICE
1 DEFINICIONE:
2 REQUISITOS DE SEGURIDAD, SALUD, PROTECCION AMBIENTAL Y
CALIDAD
3 INICIO DE ESPECIFICACION
4 FIN DE ESPECIFICACION..
5 ANEXOS
ANEXO 8-4, REV. 0PMN SUBDIRECCION DE INGENIERIA Y
PEWS DESARROLLO OE OBRAS ESTRATEGICAS,
EXPLORAGION ¥ PRODUCCION (GERENCIA DE PROYECTOS TERRESTRES
ESPECIFICACIONES PARTICULARES PARA LA ENTREGRRECEPCION DE BaF
OBRA AL AREA USUARIA, ANEXO “B-4'
ADJUDICACION No
COBRA" INGENIERIA PROCURA Y CONSTRUCCION PARA LA| — CONTRATO No
ESTABILIZACION Y RECUPERAGION DE 300 METROS DE PLAYA EN FECHA:
LATM.O.B™ THOUS DES
4 DEFINICIONES
‘Acta de Entrega - Recepcién Parcial ylo Total de Obra al Area Usuaria.- Documento mediante e
cual se formaliza la entrega al Area Usuaria de la totalidad de la obra o una parte terminada de la
misma identficable y susceptible de utlizarse y conservarse, en condiciones de operar
satisfactoriamente.
Area de Pruebas y Entrega de Obras.- Coordinacién de Pruebas y Entrega de Obras de la SIDOE.
Area Usuaria.- Activa/Gerencia de PEP responsable de la administracién, operacién y mantenimiento
de las obras, una vez recibidas parcial o totalmente y que participa en el seguimiento de la ejecucion
de los trabajos
Arranque / Puesta en Operacién.- Actividad para iniciar el funcionamiento de un Sistema y/o Equipo
para verificar sus condiciones operativas, de control y proteccién. Esta actividad es previa a la
realizacién de la Prueba de Desempefio.
Constancia de Aceptacién Provisional. Documento que avala la aprobacién de la Inspeccion y
Pruebas de Desempefio satisfactorias realizadas a un Equipo/Circuito/Sistema/Ductolinstalacién. Este
documento establece la aceptacién por parte del Area Usuaria para su operacién.
Constancia de Entrega Recepcién Parcial Documento de entrega recepcién parcial de un
Equipo!Circuio/Sistema/Ductoinstalacion por parte de la SIDOE a Area Usuara, enlistando en su
280 las no conformidades tipo “B
Contratista (s).- Persona fisica o moral, que celebre Contratos de Obra Publica en el marco de la Ley
de Petrbleos Mexicanos, su Reglamento y las Disposiciones Administrativas de Contratacién en
Materia de Adquisiciones, Arrendamientos, Obras y Servicios de las Actividades Sustantives de
Caracter Productivo de Petrdleos Mexicanos y Organismos Subsidiarios, DAC.
Contrato.- Acuerdo de voluntades para crear o transferir derechos y obligaciones en el marco de ia
Ley de Petroleos Mexicanos, su Reglamento y las Disposiciones Administrativas de Contratacién en
Materia de Adquisiciones, Arrendamientos, Obras y Servicios de ias Actividades Sustantivas de
Carécter Productive de Petrdleos Mexicanos y Organismos Subsidiarios, DAC, por Petroleos
Mexicanos, Organismos Subsidiarios o Empresas Filales y por la otra, uno o varios Contratistas, y que
Conjuntamente con los anexos del mismo, las bases de contratacion y la bitécora de los trabajos,
Conforman los instrumentos que vinculan a ias partes en sus derechos y obligaciones.
Grupo Multidisciplinario.- Equipo de trabajo conformado por representantes de la Residencia y
Supervisién de Obra, Pruebas y Entrega de Obras, el Area Usuaria y Contratista, encargados de llevar
a cabo las verificaciones de Terminacion Mecanica, Pruebas y Puesta en Operacién de un
EquipolCircuito/Sistema/Ducto/instalacion de la obra,
ANEXO B-4, REV.OPEMEX SUBDIRECCION DE INGENIERIA Y
DESARROLLO DE OBRAS ESTRATEGICAS
EXPLORACION Y PRODUCCION [GERENCIA DE PROYECTOS TERRESTRES
JESPECIFICACIONES PARTICULARES PARA LA ENTREGAREGEPCION DE ‘ANEXO “B-4”
‘OBRA AL AREA USUARIA
[ADJUDICACION No
COBRA: " INGENIERIA PROCURA Y CONSTRUGCION PARA LA) — CONTRATO No:
ESTABILIZACION Y RECUPERACION DE 300 METROS DE PLAYA EN, FECHA:
LATM.D.B™ | HOWE DEAT
Libro de Proyecto.- Es la documentacién de ingenieria, procura, construcci6n, instalacion y puesta en
operacién, generada durante el desarrollo de una obra 0 proyecto especifico, conformados de acuerdo
al orden establecido en la especificacién de integracién del mismo
No Conformidad.- Desviacién a lo especificado en los alcances de Contrato, denominandose tipo "
a la que pone en riesgo el Equipo/Circuito/Sistema/Ducto/instalacién y/o al personal yio al medio
ambiente; denominandose tipo "B" a la que no pone en _tiesgo el
Equipo'Circuito/Sistema/Ducto/instalacion y/o al personal ylo al medio ambiente. Las No
Conformidades tipo "B" no condicionarén la emisién del Reporte de Terminacién Mecénica y los
reportes de Pruebas Preoperacionales, de Arranque y Prueba de Desempetio y Puesta en Operacion.
Obra.- Trabajos que tengan por objeto constui, instalar, ampliar, adecuar, remodelar, restaurar,
conservar, mantener, modificar y demoler bienes inmuebles.
PEP.- Pemex Exploracién y Produccién.
Pruebas de —Desempefio.. Actividades —_posteriores al arranque «= den
Equipo/Circuito/Sistema/Ducto/Instalacion, que tienen por objeto verificar el maximo rendimiento de!
mismo, por un periodo minimo que marque la practica recomendable, de acuerdo a las
especificaciones de disefio y alcances del contrato.
Pruebas Preoperacionales 0 Comisionamiento... Son todas las pruebas dindmicas o de
funcionamiento que el Contratista debe realizar a cada Equipo/Circuito/Sistema/Ducto/Instalacion
despues de la obtencién del Reporte de Terminacién Mecanica, las cuales incluyen, entre otros,
accionar todos los instrumentos y lazos de control como sistemas, rodaje y funcionamiento de los
equipos rotatorios, verificacion de todos los enclavamientos, los sistemas de seguridad, purgado y
alineamiento de los sistemas para operaciones.
Pruebas Previas a La Terminacién Mecanica o Precomisionamiento.- Son todas las pruebas
estéticas (no de funcionamiento) que el Contratista debe realizar a cada
Equipo/Circuito/Sistema/Ducto/instalacién, para aleanzar la Terminacién Mecénica, las cuales incluyen
entre otros las pruebas hidrostaticas, pruebas para la deteccién de fugas, pruebas de resistencia de
aislamiento, alineamiento de los equipos rotatorios, inspecciones de recipientes, calibracion de
instrumentos, lavado de sistemas y limpieza quimica, carga inicial de aceite y de quimicos,
rotaciones/rodaje inicial de motores para confirmar que los elementos apropiados para la seguridad
del proceso han sido cubiertos satisfactoriamente, _s
Puesta en Operacién.- Actividades indicadas en el correspondiente procedimiento especifico para la
puesta en funcionamiento del sistema principal objeto de la obra (separacién gas aceite, bombeo de
aceite, compresion de gas, generacién de nitrogeno, etc.) donde es necesario que todos los sistemas
de seguridad y sistemas auxiliares estén previamente probados
Reporte de _Terminacién —Mecénica-_ Documento que _avala_ que un
Equipo/Circuito(Sistema/Ducto/instalacién, se encuentra mecdnicamente terminado. Para la emisién
del Reporte de Terminacion Mecanica podran considerarse las No Conformidades tipo “B*, mismas
ANEXO B-4, REV. 0PSE | ___SUBDIRECCION DE INGENIERIA Y
Pe DESARROLLO DE OBRAS ESTRATEGICAS.
EXPLORAGION Y PRODUCCION GERENGIA DE PROYECTOS TERRESTRES _|
TESPECIFICACIONES PARTICULARES PARA LA ENTREGAREGEPGION CE] “BA”
OBRA AL AREA USUARIA ANEXO “B-4’
ADJUDICAGION No:
(BRA: "_INGENIERIA PROCURA Y CONSTRUCCION PARA LA| — CONTRATO No:
ESTABILIZACION Y RECUPERAGION DE 300 METROS DE PLAYA EN FECHA eee
LATMD.B" HOJASDE4T
que no impiden la operacion de una parte de la obra. Dichas No Conformidades deberan ser atendidas
durante e! plazo de ejecucién de} contrato.
Residencia de Obra.- Es el area que, dependiendo de la magnitud de los trabajos serd ubicada en la
zona de influencia de la ejecucién de éstos, la cual esta integrada por el Residente de obra, y en su
‘caso, por la Supervision de obra
SIDOE.- Subdireccién de Ingenieria y Desarrollo de Obras Estratégicas.
Sistema.- Conjunto de elementos y/o equipos para funcién(es) y especialidad(es) definidas, formando
na parte utlizable de la instalacion, que se asocia con un producto/medio particular, por ejemplo: aire
de instrumentos, agua de enfriamiento, gas a quemador, medicién, comunicacién, monitoreo y control,
etc. Este a su vez puede dividirse en subsistemas.
‘Subsistemas.- Conjunto de elementos ylo equipos para funcién(es) y especialidad(es) definidos
dentro de un sistema, mismos que son susceptibles de probarse en forma independiente.
‘Supervisin De Obra.- Es el auxilio técnico del Residente de Obra,
Terminacién Mecdnica.- Etapa de ta obra en la cual se considera que toda o una parte utilizable de
la misma se encuentra terminada constructivamente y mecanicamente, de acuerdo a la Ingenieria
‘Aprobada para Construccién (APC), quedando disponible para iniciar Pruebas pre operacionales.
2 REQUISITOS DE SEGURIDAD, SALUD, PROTECCION AMBIENTAL Y CALIDAD
4- Indicar que antes de aplicar el presente Anexo B-4 para la Entrega- Recepcién de Obra al Area
Usuaria, se debe difundir a los involucrados de estas actividades.
2- Es obligatorio el uso de! equipo de proteccién personal, equipo de seguridad y de proteccién
ambiental para desarrollo de las actividades; tales como, Terminacién mecénica, Pruebas
Preoperacionales, Arranque, Pruebas de Desempeio y Puesta en Operacién del Equipo’ Circuito
Sistema/ Ducto! Instalacién, en los procedimientos aprobados' para ejecucién de dichas
actividades.
‘D. 3. Para las actividades que involucren altas presiones, temperaturas y sustancias peligrosas, se
deberén indicar recomendaciones de seguridad, salud y proteccién ambiental y calidad, asi como
los responsables que deben acatarlas 0 realizarlas. Esto con base a la identificacion de peligros
asociados y riesgos resultantes.
4~ Previo al Arranque, Pruebas de Desemperio y Puesta en Operacién, se deberé contar con un plan
de contingencia avalado por el Area Usuaria y participantes de la actividad.
5. Dar cumplimiento al Manual de Sistema para Permisos de Trabajos con Riesgos, Plan de
Seguridad de! Proyecto, entre otros, como pueden ser: las listas de verificacion, analisis de
ANEXO 8-4. REV.OMa cuBDRECOION Ge WOENERIAY
» PEMEX a eae Neca
EXPLORACION ¥ PRODUCCION GERENCIA DE PROYECTOS TERRESTRES
ESPECIFICACIONES PARTICULARES PARA LA ENTREGA-RECEPCION DE “Boa”
OBRA AL AREA USUARIA. ANEXO “B-4'
| ADJUDICACION No.
OBRA:"_INGENIERIA PROCURA Y CONSTRUCCION PARA LA) — CONTRATO No!
ESTABILIZACION Y RECUPERACION DE 300 METROS DE PLAYA EN FECHA:
LATMDB™ HOJA6 DE #1
‘seguridad del trabajo (AST), permiso de trabajos con riesgos, ta competencia requerida del
personal involucrado, asi como la instrumentacion, equipos, herramientas, materiales, accesorios
y dispositivos de seguridad, entre otros, que adicionalmente se deben considerar en la aplicacion
del procedimiento o instructivo especifico
6~ Verificar por parte de aseguramiento de la Calidad de PEP que todos los comentarios y No
Conformidades sobre ingenieria, certficados de materiales, tubetia, acero estructural, hayan sido
cerrados. Cualguier excepcion se debera documentar en una Lista de pendientes.
Todo lo relacionado con la Seguridad, Salud y Proteccién Ambiental estan descritos en el Anexo B-2 y
en el Anexo S del contrato,
3 INICIO DE ESPECIFICACION
1+ La Residencia de Obra recibe del Contratista la notificacién de la Terminacién Mecanica
indicando que una parte o la totalidad de un EquipoiCircuito‘Sistema/Ducto/instalacion esta
mecdnicamente terminada, en concordancia con las especificaciones particulares, asi como también
la documentacién técnica correspondiente. (F-01)
2- La Residencia de Obra revisa que estén terminados ios trabajos de acuerdo a las
especificaciones particulares. En caso de detectarse No Conformidades, envia por escrito al
Contratista para su correccion y una vez atendidas, el Contratista informa nuevamente. Estas
revisiones se realizaran hasta que ‘hayan sido atendidas as No Conformidades. Si no existen No
conformidades, la Residencia de Obra convoca con la debida anticipacién la participacién del personal
del Area Usuaria, Area de Pruebas y Entrega de Obras, y Contratista para la verificacion de la
Terminacién mecanica (F-02); entregando los juegos de la documentacién técnica a las partes
involucradas,
3- La Residencia de Obra coordina la verificacién de Terminacién Mecénica con la participacién
de! Area Usuaria, Pruebas y Entregas de Obra y Contratista. En el caso de haber detectado No
Conformidades, se integra listado para su clasificacién en tipo “A” 0 tipo "B" (F-12), entregando el
listado al Contratista para acordar el programa de atencién. El Contratista realiza las correcciones y
notifica nuevamente, para realizar la revision conforme a las especificaciones particulares.
4- La Residencia de Obra emite el Reporte de Terminacion Mecénica (F-03);Tuna vez atendidas
las No conformidades tipo “A’, en su caso enlistando las No Conformidades Tipo “B”. (F-3A).
5- La Residencia de Obra recibe del contratista la notificacién de Inicio de Pruebas
Preoperacionales de! Equipo/ Circuito’ Sistemna/ Ductof Instalacion y los procedimientos tecnicos para
las pruebas, en coordinacién con el Area de Pruebas y Entrega de Obras, notifica a las areas
Involucradas que se esta en condiciones de dar inicio a las mismas (F-04).
6- El Area de Pruebas y Entrega de Obras coordina las Pruebas Preoperacionales realizadas por
el Contratista, se determina si existen No Conformidades y se integra listado para su clasificacién en
ANEXO B-4, REV. 0PSMIEX SUBDIRECOION DE INGENIERIA Y
PEMIESS | DESARROLLO DE OBRAS ESTRATEGICAS
EXPLORAGION ¥ PRODUCCION GERENCIA DE PROYECTOS TERRESTRES
ESPECIFICACIONES PARTICULARES PARA LA ENTREGRRECEPCION BE “BaP
OBRA AL AREA USUARIA. ANEXO “B-4'
[ADJUDICACION No:
(OBRA: "_INGENIERIA PROCURA Y CONSTRUCCION PARA LA) — CONTRATO Noi
ESTABILIZACION Y RECUPERACION DE 300 METROS DE PLAYA EN FECHA’
LATMD.B" HOUAT DEAT
tipo “A” o tipo “B" (F-12), La Residencia de Obra supervisa y envia al Contratista el listado de las No
Conformidades para su correccién. Una vez atendidas, se procede a su revision conforme a las,
‘especificaciones particulares. El Area Usuaria participa en las Pruebas Preoperacionales,
TT El Area de Pruebas y Entrega de Obras coordina las Pruebas Preoperacionales, una vez
atendidas las No conformidades tipo "A, y emite el reporte de Pruebas Preoperacionales (F-06), y en
Su cas0 istando las No Conformidades Tipo “8” (F-O6A). El Contratista realza las Pruebas
Preoperacionales, la Residencia de Obra participa y el Area Usuaria coordina operaciones asocladas,
8- La Residencia de Obra recibe del Contratista la notificacién y convoca a las areas
involucradas (F-06), para participar en el Arranque y Prueba de Desempefto de un Equipo! Circuito/
Sistema/ Ducto! Instalacion, de acuerdo al procedimiento debidamente aprobado, y verifica que cuente
on el personal tecnico especialista para el Arranque. El Area de Pruebas y Entrega de Obras apoya a
la Residencia de Obra.
9- El Area de Pruebas y Entrega de Obras coordina el Arranque y Prueba de desempefio de un
Equipo / Circuito / Sistema / Ducto / Instalacion, realizado por la Contratista y donde participa el Area
Usuaria y la Residencia de Obra. Se determina si existen No Conformidades y se integra listado para
Su clasificacion en tipo "A" o tipo "B* (F-12). La Residencia notifica al Contratista para su correccion y
una vez atendidas, se procede a su revision conforme a las especificaciones particulares.
10- El Area de Pruebas y Entregas de Obra coordina, una vez atendidas las No conformidades:
tipo "A", el Arranque y las Pruebas de desempero y emite el reporte correspondiente (F-07); y en su
caso listando fas No Conformidades Tipo “B” (F-O7A). El Contratista realiza el Arrangue y las Pruebas
de desemperio. E! Area Usuaria y la Residencia de Obra participan.
11- EI Area de Pruebas y Entrega de Obras emite, una vez concluidas las Pruebas de
Desempefo, la Constancia de Aceptacin Provisional de SIDOE (F-08) al Area Usuaria de un Equipo /
Circuito / Sistema / Ducto / Instalacién. Este documento establece la aceptacién por parte del Area
Usuaria para su operacién, en su caso listando las No Conformidades tipo "B" (F-O8A).
12- La Residencia de Obra recibe del Contratista el procedimiento para Puesta en Operacién,
debidamente aprobado y la notificacién de que cuenta con el personal técnico especialista y esté en
condiciones de iniciar la Puesta en Operacién. El Residente de Obra, en coordinacién con el Area de
Pruebas y Entrega de Obras, convoca al Contratista y Area Usuatia para la Puesta en Operacion
(etapas del Brimer gas, aceite, ritrogeno, agua, etc). (F-09).
13- _ El Area de Pruebas y Entrega de Obras coordina la Puesta en OperaciOn (etapas del primer
gas, aceite, nitrogeno, agua, etc.), efectuada por la contralista. Se determina si existen No
Conformidades y se integra lista para su clasificacién en tipo "A" o tipo “B" (F-12). La Residencia de
Obra supervisa y notifica al Contratista las No Conformidades tipo "A", par su comeccién; y una vez
atendidas realiza la puesta en operacién conforme a las especificaciones particulares. E! Contratista
realiza la Puesta en Operacion y el Area Usuaria coordina las operaciones asociadas
ANEXO 6-4. REV.O2D aux oe EES EN Scas
EXPLORAGION ¥ PRODUCCION GERENCIA DE PROYECTOS TERRESTRES
ESPECIFICACIONES PARTICULARES PARA CA ENTREGRRECEPGIN DE BaF
OBRA AL AREA USUARIA. ANEXO “B-4'
ADJUDICACION Ne.
CORA." INGENIERIA PROCURA Y CONSTRUCCION PARA LA| CONTRATO No;
ESTABILIZACION Y RECUPERACION DE 300 METROS DE PLAYA EN FECHA:
LLATMD.B: HOIAS DEAT
14- _ El Area de Pruebas y Entrega de Obras emite Reporte de Puesta en Operacién (F-10), en su
caso listando las No Conformidades Tipo "B” (F-10A).
15- El Area de Pruebas y Entrega de Obra elabora y gestiona la firma de la Constancia de
Entrega-Recepcion Parcial de Obra al Area Usuaria (F-11), frmandose la lista de No Conformidades,
tipo "B" (F-11A). En su caso, se complementard con el programa detallado de atencién a las No
Conformidades, a través de la Ficha de Identificacion y Seguimiento de No Conformidades” (F-118)..
16- La Residencia de Obra entrega al Contratista la lista y fichas de identificacion y seguimiento
de No Conformidades tipo “B" y acuerdan su programa de atencién. Dichas No Conformidades
deberan ser atendidas durante el piazo de ejecucion del contrato, El Contratista Corrige las No
Conformidades tipo “B", notifica por escrito at Residente de Obra su atenci6n total
17. La Residencia de Obra verifica, en coordinacion con el area de Pruebas y Entrega de Obras,
Que las No Conformidades tipo "B” fueron atendidas en su totalidad,
18- La Residencia de Obra comunica al Area Usuaria y al Area de Pruebas y Entrega de Obras,
que las No Conformidades tipo “B" han sido atendidas para su verificacion conjunta.
19- La Residencia de Obra, Area de Pruebas y Entrega de Obras, Area Usuaria y Contratista
verifican que las No Conformidades de la lista integral fueron atendidas, firmando este documento de
conformidad y pasa a formar parte integral de los anexos.
20-1 Area de Pruebas y Entrega de Obras elabora y gestiona la firma del Acta de Entrega-
Recepcign Parcial de un Equipo! Circuito! Sistema’ Ducto! Instalacion o parte terminada utlizable de la
Obra al Area Usuaria (F-13).
21 _ El Area de Pruebas y Entrega de Obras coordina la integracion del Libro de Proyecto de
acuerdo a la Especificacion P.1.0000.10 integracién del Libro de Proyecto para Entrega de Obras y
Servicios. El Contratisa integra y entrega el Libro de Proyecto a la Residencia de Obra, La Residencia
de Obra recibe el Libro de Proyecto
22.-__ El Area de Pruebas y Entrega de Obras envia al Area Usuaria el Libro de Proyecto para su
revision.
23- _ El Area Usuatia recibe y revisa el Libro de Proyecto conforme a la Especificacién P. 1.0000. 18+
Integracion del Libro de Proyecto para Entrega de Obras y Servicios. En el caso de haberse detectado
No Conformidades Documentales, se envian a SIDOE. La Residencia de Obra comunica la correccion
de las No Conformidades Documentales. Ei Contratista corrige las No Conformidades Documentales.
El Area de Pruebas y Entrega de Obras entrega el Libro de Proyecto corregido al Area Usuaria.
24- El Area de Pruebas y Entrega de Obra elabora y gestiona la firma del “Acta de Entrega-
Recepcion Total de Obra al Area Usuaria’ (F-14).
25 _ El Area Usuaria recibe de conformidad Obra Total
[ANEXO 8-4, REV.O (22 yam SUBDIRECCION DE INGENIERIAY
PEMIiEx< | DESARROLLO DE OBRAS ESTRATECICAS
2
EXPLORAGION Y PRODUCCION |__ GeRENGIA DE PROYECTOS TERRESTRES
ESPECFICACIONES PARTICULARES PARA” UK ENTREGARECEPCION DE BaF
OBRA AL AREA USUARIA ANEXO “B-#
ADIUDICACION No
BRA: INGENIERIA PROCURA Y CONSTRUCCION PARA LA) CONTRATO No;
ESTABILIZACION Y RECUPERACION DE 300 METROS DE PLAYA EN FECHA:
ATMO" HOURS DES
4 FIN DE ESPECIFICACION
5 ANEXOS
F.01 LISTADO DE DOCUMENTACION TECNICA .v.vn
F.02. CONVOCATORIA PARA LA VERIFICACION DE LA TERMINACION MECANICA.
F.03. REPORTE DE TERMINACION MECANICA......
F.03 A_LISTA DE NO CONFORMIDADES TIPO “B” DE TERMINACION MECANICA nnnonsened3
F-04 CONVOCATORIA PARA PRUEBAS PREOPERACIONALES.
F.05 REPORTE DE PRUEBAS PREOPERACIONALES..
F-05 A_LISTA DE NO CONFORMIDADES TIPO “B” DE PRUEBAS PREOPERACIONALES.
F.06 CONVOCATORIA PARA ARRANQUES Y PRUEBAS DE DESEMPENO
F.07 REPORTE DE ARRANQUE Y PRUEBAS DE DESEMPEAO..
F-07 A_LISTA DE NO CONFORMIDADES TIPO “B” DE ARRANQUE Y PRUEBAS DE
DESEMPENO sernonnonnsnninansnnnansnsnan
F.08 CONSTANCIA DE ACEPTACION PROVISIONAL.
F-08 A_LISTA DE NO CONFORMIDADES TIPO “8” DE LA CONSTANCIA DE ACEPTACION
PROVISIONAL senses ERROR! MARCADOR NO DEFINIDO.
F-09 CONVOCATORIA PARA PUESTA EN OPERACION..
F.10. REPORTE DE PUESTAEN OPERACION
F-10 A LISTA DE NO CONFORMIDADES TIPO “B” DE PUESTA EN OPERACION..
F-11. CONSTANCIA DE ENTREGA-RECEPCION PARCIAL DE OBRA AL AREA USUARIA.
F-11 A_LISTA DE NO CONFORMIDADES TIPO “B” DE ENTREGA-RECEPCION PARCIAL DE LA
OBRA..
ANEXO B-4. REV.OPSM SUBDIRECCION DE INGENIERIA Y
PEM DESARROLLO DE OBRAS ESTRATEGICAS
EXPLORACION ¥ PRODUCCION (GERENCIA DE PROYECTOS TERRESTRES
ESPECIFICACIONES PARTICULARES PARA LA ENTREGARECEPGION DE Ba"
OBRA AL AREA USUARIA. ANEXO “B-4'
[ADJUDICAGION No:
BRA: "_INGENIERIA PROCURA Y CONSTRUCCION PARA LA| — CONTRATO No:
ESTABILIZACION Y RECUPERACION DE 300 METROS DE PLAYA EN FECHA’
LAT.M.D.B" HOJA10 DE 41
F-11.B FICHA DE IDENTIFICACION Y SEGUIMIENTO DE NO CONFORMIDADES.... 31
F-12 FORMATO PARA REGISTRO Y CIERRE DE NO CONFORMIDADES TIPO “A” 0 “B” D
TERMINACION MECANICA, PRUEBAS PREOPERACIONALES, ARRANQUE Y PRUEBA DE
DESEMPENO Y PUESTA EN OPERACION. 32
F-13 ACTA DE ENTREGA-RECEPCION PARCIAL DE OBRA AL AREA USUARIA. 33
F-14 ACTA DE ENTREGA-RECEPCION TOTAL DE OBRA AL AREA USUARIA
ANEXO B-4. REV. 0= sumoracoos nocuenny
2D eave eee
EXPLORAGION ¥ PRODUGCION (GERENCIA DE PROYECTOS TERRESTRES
ESPECIFICACIONES PARTICULARES PARK LA ENTREGRRECEPCION DE BaF
COBRA AL AREA USUARIA. ANEXO “B-4'
[ADJUDICACION No.
BRA: "_INGENIERIA PROCURA Y CONSTRUCCION PARA LA! — CONTRATO No!
ESTABILIZACION Y RECUPERACION DE 300 METROS DE PLAYA EN FECHA’
LAT MDB" HOUA 11 DE 41
LISTADO DE DOCUMENTACION TECNICA
F-04
PARA INSPECCION DE TERMINACION MECANICA
1. Diagramas de Tuberias e Instrumentos (DTI's), Diagrama de Balance de Materia y Energia,
Diagramas de Flujo de Proceso (DFP's), Planos de Localizacion General (PLG's), Diagramas
Estructurales, Diagramas Eléctricos Unifilares, Diagramas de detalles de instalacién, con
anotaciones para mostrar los limites del sistema y los dibujos de como quedo construido (As-
Bui), entre otros.
2. Listas de los equipos mecénicos, eléctricos, instrumentos y telecomunicaciones (incluye las
hojas de datos) asi como los registros de pruebas FAT.
3. Listas y gréficas de las pruebas hidrostaticas y de lavado de tuberias.
4, Lista de figuras ocho, bridas ciegas y portaplacas (permanentes y temporaies).
5. Lista de valvulas (SDV), de control, de presién (PSV) y dispositivos de seguridad (incluye
certificados de calibracién)
6. Relacién de Sistemas y Subsistemas.
7. Gertificados de Calidad de Materiales y Equipos.
PARA REALIZAR PRUEBAS PREOPERACIONALES Y ARRANQUE.
1. Hojas de Datos de Seguridad de los Materiales (HDSM)
2. Anélisis de Riesgos de los Procesos (HAZOP).
3. Registros de Capacitacién y Entrenamiento.
4, Los Manuales de Operacién y Mantenimiento de los equipos (ultima version aprobada), asi
‘como los Catalogos de Operacién y Mantgnimiento del fabricante de los equipos instalados y et
listado de partes de repuesto recomendade para la operacion y mantenimiento.
5. Procedimientos para realizar las Pruebas Preoperacionales, Arranque y Pruebas de
Desempefio, Puesta en operacion (Altima version aprobada).
6. Listas de los equipos mecénicos, eléctricos, instrumentos y telecomuinicaciones (incluye las
hojas de datos) asi como los registros de pruebas OSAT.
ANEXO 8-4. REV.0 (2D eawes 01 See Eee
ESPECIFICACIONES PARTICULARES PARA LA ENTREGARECEPCION OE “Ba?
‘OBRA AL AREA USUARIA. ANEXO “B-4’
ADLUDICACION We.
BRA: “ INGENIERIA PROCURA Y CONSTRUCCION PARA LA) CONTRATO No;
ESTABILIZACION Y RECUPERACION DE 300 METROS DE PLAYA EN eu eee
ATMO. HOI TOE Hi
CONVOCATORIA PARA LA VERIFICACION DE LA TERMINACION MECANICA
F.02
Lugar y Fecha:
2 Pemex No. De Oficio:
Area Usuaria,
Coordinacién de Pruebas y Entrega de Obra/Gerencia de Proyectos Terrestres
Asunto: Convocatoria para Verificacién de la Terminacién Mecanica.
Con relacién al contrato No. __, celebrado con el Contratista___ referente
a la ejecucion de la Obra consistente en*___", le informo lo siguiente
Que con fecha el Contratista comunicé a esta Residencia,
que el (Equipo/Circuito/Sistemia/Ducto/Instalacion__) ha quedado
terminado en apego al Contrato.
Para continuar con el proceso de Entrega-Recepcién de Obras, agradeceré su
participacién en el recorrido de verificacién de Terminacién Mecanica del
sistema en mencién, que se llevaré a cabo con el Contratista, el dia
, a las , Para lo cual envio la
Gocumentacién técnica de acuerdo a lo establecido en el "FORMATO F-01"
con el objeto de dar cumplimiento al Anexo 8-4 del Contrato.
Atentamente,
Residencia de Obra
~REPORTE DE TERMINACION MECANICA
F.03
ANEXO B-4, REV.0 aLATMD.B
rer a SUBDIRECCION DE INGENIERIA Y
2D PavEX ons BLESSES es
TESPECIFICACIONES PARTICULARES PARA LA ENTREGA-RECEPCION DE
| OBRA AL AREA USUARIA.
~~ ANEXO “B-4”
ADIUDICACION No
OBRA:" INGENIERIA PROCURA Y CONSTRUCCION PARA LA| — CONTRATO No’
ESTABILIZACION Y RECUPERAGION DE 300 METROS DE PLAYA EN FECHA
HOUATSDEaT_ |
REPORTE DE TERMINACION MECANICA
Habiendo Verificado que los Trabajos Realizados por:
CONTRATISTA__
Correspondiente a: (EquipoICircuito/Sistema/Ducto/Instalacién.
‘SUBSISTEMAS:
No.
No.
No.
Han sido terminados en apego al contrato No. relativo a: “(descripcién de la_obra)
"Los siguientes firmantes de la Subdreccion de Ingenieria y Desarrollo de Obras
Estratégicas (6 .0.0.£) y Area Usuaria de la Instalacién/Centro de Proceso, extienden el presente |
reporte en cumplimiento al Anexo B-4 del Contrato para hacer constar la Terminacion Mecainica de
los trabajos descritos.
El piesente documento no libera al Contratista de sus responsabilidades por defectos y/o faltantes,
de acuerdo con lo alcances y especticaciones del Contrato
‘Se anexa listado de no conformidades.
NOMBRE AREA FIRMA,
RESIDENTE DE OBRAS
PRUEBAS Y ENTREGA DE OBRAS
REPRESENTANTE DEL ACPO.
SUPERINTENDENTE DE
‘CONSTRUCCION DEL
LISTA DE NO CONFORMIDADES 9568 BE TERMINACION MECANICA ___|
“034
ANE}
LISTA DE NO CONFORMIDADES TIPO “B”5S PEE
EXPLORACION ¥ PRODUCCION
SUBDIRECCION DE INGENIERIA Y
DESARROLLO DE OBRAS ESTRATEGICAS
GERENCIA DE PROYECTOS TERRESTRES:
ESPECIFICACIONES PARTICULARES PARA LA ENTREGARECEPCION DE
OBRA AL AREA USUARIA.
BRA: INGENIERIA PROCURA Y CONSTRUCCION PARA LA
ESTABILIZACION Y RECUPERAGION DE 300 METROS DE PLAYA EN
LAT.MO.B"
ANEXO “B-4”
ADJUDICACION No.
‘CONTRATO No:
FECHA:
HOA T4DE 4
ANEXO B-4, REV. 0Pe
EXPLORACION ¥ PRODUCCION
ESPECIFICACIONES PARTICULARES PARA LA ENTREGA-RECEPCION DE “ANEXO “B-4”
‘OBRA AL AREA USUARIA.
ADJUDICACION No:
‘OBRA: "_INGENIERIA PROCURA Y CONSTRUCCION PARA LA| — CONTRATO No’
ESTABILIZACION Y RECUPERACION DE 300 METROS DE PLAYA EN FECHA’
LATMO.B"
CONVOCATORIA PARA PRUEBAS PREOPERACIONALES
F-04
2D PEMEX
Lugar y Fecha:
No. De Oficc
Area Usuaria
ASUNTO: _Convocatoria para realizar Pruebas Preoperacionales.
Con retacion al contrato No. __, celebrado con el Contratista__, referente ala ejecucién de
la Obra consistente en *__™ Te informe fo siguiente
‘Que con fecha l Contratista comunicé a esta Residencia de Obra, que el
(Equipo(Circuito/Sistema/Ductofinstalacion, esta disponible para la realizaciin de
Pruebas Preoperacionales.
Para continuar con el proceso de Entrega-Recepcién de Obras, agradeceré su partcipacién en
las Pruebas Preoperacionales, que se llevarén a cabo por el Contralista, el dia
siete EEE) pg BERENS con fol Cb4aia| de dee cormpamier WoT l
‘Fraxo 8-4 del Contato
Atentamente
Residente de Obra Coordinacién de Pruebas y Entrega de Obras
Cop: Contratista
>
ANEXO 8-4, REV.0
[SUBDIRECCION DE INGENIERIA Y
DESARROLLO DE OBRAS ESTRATEGICAS
(GERENCIA DE PROYECTOS TERRESTRES
HOJA 15 DE 47Ss Pemex 'SUBDIREGGION DE INGENIERIA Y
DESARROLLO DE OBRAS ESTRATEGICAS.
EXPLORACION ¥ PRODUCCION | _ GERENCIA DE PROYECTOS TERRESTRES
ESPECIFICACIONES PARTICULARES PARA”LA ENTREGARECEPCION DE “ANEXO 7
‘OBRA AL AREA USUARIA,
ADJUDICACION No:
OBRA: " INGENIERIA PROCURA Y CONSTRUCCION PARA LA| — CONTRATO No:
ESTABILIZACION Y RECUPERACION DE 300 METROS DE PLAYA EN FECHA:
ATM." HOJA 16 DE a
REPORTE DE PRUEBAS PREOPERACIONALES
F-05
REPORTE DE PRUEBAS PREOPERACIONALES.
(Con relacién a! contro {numero de_cantrato) Denominado objeto de! contrat,
Con fecha se efectuaron las Pruebas Preoperacionales dei Sistema (ng) “descripcign®
el sistema_____(subsisema No, () descripcin de subsistemas) de acuerdo al
procedimienta No. Las cuales se levaton a cabo con resutacos satistactorog,
Ese repore de Pruebas Preoperacionales no libera al Contatsta (nombre _del_contatista) de sus
responsablidades pactadas en el cotrato,
Con e! objeto de continuar con el proceso de Entrege-Recepcién, de acuerdo al Anexo B.A del contrato para la
Instalacion/ Obra al Activa (nombre del activo), se firma de comin acuerdo por la pares involucradas.
Se anexa sta de No conformidades (en caso contrario se supriome este para}.
NOMBRE AREA _ FIRMA,
RESIDENTE DE OBRA
PRUEBA Y ENTREGA DE OBRAS
REPRESENTANTE DEL ACTIVO
'SUPERINTENDENTE DE CONSTRUCCION
DEL CONTRATISTA
(Lugar)
(Fecna)
Hoiax dX.
ANEXO 6-4, REV.0PSeMExX SUBDIRECCION DE INGENIERIA Y_
DESARROLLO DE OBRAS ESTRATEGICAS
EXPLORAGION Y PRODUCCION [GERENCIA DE PROYECTOS TERRESTRES _|
TESPEGIACACIONGS” PARTICULARES. PARA LA ENTREGRRECEPGION GE] ANEXO "B-4”
OBRA AL AREA USUARIA. ANEXO “B-4'
ADJUDICACION No.
OBRA: " INGENIERIA PROCURA Y CONSTRUCCION PARA LA) — CONTRATO No:
ESTABILIZACION Y RECUPERAGION DE 300 METROS DE PLAYA EN FECHA’
LATMDB™
LISTA DE NO CONFORMIDADES TIPO “B” DE PRUEBAS PREOPERAGIONALES
F-05A
LISTA DE NO CONFORMIDADES TIPO
DE PRUEBAS PREOPERACIONALES
(No, De Sistema) ("Descripcién del Sistema")
(No, de Subsistema) ("Descripcién del Subsistema’)
wo. | Deseipon aa Pardons | tPb38. | otsonaciones
n
(Lugar)
(Fecha)
jardex
ANEXO B-4, REV.Bae
EXPLORACION ¥ PRODUCCION
ESPECIFICACIONES PARTICULARES PARA LA ENTREGA-RECEPCION DE
OBRA AL AREA USUARIA.
ara: " INGENIERIA PROCURA Y CONSTRUCCION PARA LA! — CONTRATO No:
ADUUDICACION Ne
'SUBDIRECCION DE INGENIERIA Y
DESARROLLO DE OBRAS ESTRATEGICAS
GERENCIA DE PROYECTOS TERRESTRES
‘ANEXO “B-4”
(EquipolCircutaiSistemarDuciolinstalacion___ est disponible pare le realzacion
{el Arranque y Pruebas de Desemperio,
Pare continar con el proceso de Entrega- Recepcion de Obras al Area Usuara, agradecer’
‘su portcipacion en las actividades de Arranque y Pruebas de Desempefo, que se levar®
‘cabo por el Contratsia, edia______, alas __hrs, con el objeto de dar
Camplin at Anes 84 Espeaicaones Partcuares per Sriege Recession de One
1 Area Usuaria.
Atentamente
Resinte de Obra Coowénaion de Pusbas yEnvega de ore
Gop: Contratsta
ANEXO B-4, REV.O
ESTABILIZACION Y RECUPERACION DE 300 METROS DE PLAYA EN ae eee
be fomaren
CONVOCATORIA PARA ARRANQUES Y PRUEBAS DE DESEMPENO
a
| pemex te vtaaa
i= Sees
ae
ene .
ore
ne ee
Sepang ates eon araice a od
cose
cy omfecta _____ ol Contes conc oon Reser d Crs cua uso eccON pe moenenay
2 Pave 1 En
EXPLORACION ¥ PRODUCCION GERENCIA DE PROYECTOS TERRESTRES
ESPECIFICACIONES PARTICULARES PARA LA ENTREGARECEPCION DE] ANEXO "B-4” ——~*Y
COBRA AL AREA USUARIA ANEXO “B-4'
[ADIUDICACION No.
(BRA: "_INGENIERIA PROCURA Y CONSTRUCCION PARA LA| — CONTRATO No:
ESTABILIZACION Y RECUPERACION DE 300 METROS DE PLAYA EN FECHA’
LATM.D.B" _THOUAT8 DE at
REPORTE DE ARRANQUE Y PRUEBAS DE DESEMPENO
F.07
REPORTE DE ARRANQUE Y PRUEBAS DE DESEMPENO
Con relacion al Contato oumeta de cantata) denominado “objeto del contato™
Con fecha, Se efectuaron el aranque y las prucbas de desemperio del sistema _(No)
“doscipcin del sienna (ubsistema Ne.) (acuerdo al
procedimento No. Las cuales se levaron a cabo coa resutados satisfactions,
Este reporte de Arranque y Pruebas de Desempatio no ibera al Conratista. (nombre del contatista) de
‘us responsabildades pactadas en el Contato.
CCon el objeto de continuar con el proceso de Entrega-Recepcién, de acuerdo al Anexo B-4 de! Contrato,
para la Instalacion / Obra al Active (nombre del Activa. se fima de comin acuerdo por la partes
Involucracas,
‘Se anexa ista de No conformiedes (en caso contrario se supine este parafo)
NOMBRE AREA FIRMA
RESIDENTE DE OBRA
PRUEBA Y ENTREGA DE OBRAS
REPRESENTANTE DEL ACTIV
SUPERINTENDENTE DE
CONSTRUCCION DEL CONTRATISTA
(Lugan
(eens)
Hoja X de x
ANEXO|SUBDIRECCION DE INGENIERIA Y
| —) PEMEZX cesAARCS BE Osmns GoTMnESIcAS
EXPLORACION Y PRODUCCION [GERENCIA DE PROYECTOS TERRESTRES
ESPECIFICACIONES PARTICULARES PARA LA ENTREGARECEPCION DE
OBRA AL AREA USUARIA.
ANEXO “B-4”
[ADJUDICACION No.
|oaRA: " INGENIERIA PROCURA Y CONSTRUCCION PARA LA| — CONTRATO No!
ESTABILIZACION Y RECUPERACION DE 300 METROS DE PLAYA EN
[LAT.M.D.B
FECHA:
HORDE aT |
LISTA DE NO CONFORMIDADES TIPO “B” DE ARRANQUE Y PRUEBAS DE DESEMPENO
F-O7A
LISTA DE NO CONFORMIDADES TIPO “B"
DE ARRANQUE Y PRUEBAS DE DESEMPERO
(No, De Sistema} (Deserpcion del Sistema")
(No. de Subsistema) (Descripcin del Subsistema")
No. Deseripcion cel Pendiente Tipo 38
Pendiente
Oneervaciones
D
(Lugar)
(Fecha)
Hoja xdex
ANEXO B.A. REV.02D PSvex 0 SE EE
EXPLORAGION ¥ PRODUGCION GERENCIA DE PROYECTOS TERRESTRES
ESPECIFICACIONES PARTICULARES PARA UA ENTREGAREGEPGION DE 7B"
OBRA AL AREA USUARIA ANEXO "B-4
[ADJUDICACION No:
OBRA: " INGENIERIA PROCURA Y CONSTRUCCION PARA LA| — CONTRATO No’
ESTABILIZACION Y RECUPERACION DE 300 METROS DE PLAYA EN FECHA:
LATMD.B, HOU DEST
CONSTANCIA DE ACEPTACION PROVISIONAL
F-08
CONSTANCIA DE ACEPTAGION PROVISIONAL
Hanlendo vericado que se reazaron fos trabajos de Teminacén Macinica, las Pusbas Preoperaconales, e
Aarau yas Prost ce basonpeto rexzagos po’ ol Coats canbe ona, corepondont a
(numero v desc Jaci) su
‘de ia __(nsiaiacion 1 Obre/ Completa! Centro de Prac
Satsfactoria, en coscordancia con los requisites y especficaciones del Conirato _(numero de conto
enominado_______nombre dei Gantato,
‘Se emite la presente Constancia con el propésito de contiuar con el Proceso de Entrega -Recepoién de la Obra de
‘acuerdo al Anexo B-4 del Contato, peteneciente al instalacion/ bra / comple / ceniro de proceso), frmando de
‘comin acuerdo por las pares involucradss,
El presente documento no libera al Contratista de su responsablidad por defectos y/o fatantes, de acuerdo con los
alcances. especiicaciones y demas obligaciones establecias en el Contrato,
enTREGA | neces
| REPRESENTANTEDELACONTRATISTA
RESIDENTE DE OBRAS
vugan
(Fecha)
Hoja xde x
ANEXO B-4, REV. 0x euoreraon ss osnsiny
2 Pevex ox SRS STEEN an
EXPLORAGION Y PRODUCCION GERENCIA DE PROYECTOS TERRESTRES |
ESPECIFICACIONES PARTICULARES PARA LA ENTREGARECEPCION DE BA”
OBRA AL AREA USUARIA ‘ANEXO “B-4
ADJUDICACION No:
BRA: "_INGENIERIA PROCURA Y CONSTRUCCION PARA LA| — CONTRATO No!
ESTABILIZACION Y RECUPERAGION DE 300 METROS DE PLAYA EN FECHA’
LATMO.B HOJA 2 DEAT
LISTA DE NO CONFORMIDADES TIPO “t
" DE LA CONSTANCIA DE ACEPTACION
PROVISIONAL
F.08A,
LISTA DE NO CONFORMIDADES TIP(
DE LA CONSTANCIA DE ACEPTACION PROVISIONAL
(No. De Sistema) (Deserpcion de! Sistema’)
(Wo. 6e Subsistema) (Descrpcion det Subsistems
DE TERMINACION MECANICA _ ios
No DescipeénaePerdente |g iOg0 Onsenacones
DE PRUEBAS OPERACIONALES / ARRANQUE Y PRUESA DE DESEMPERO
Tipo do
No Descripcién del Pendionte pee Observaciones
T i
oe
(Lugar
(Fecha)
Hoja x dex
|ANEXO B-4, REV.0a sssorasccn os nenvsniny
EXPLORAGION ¥ PRODUCGION GERENCIA DE PROYECTOS TERRESTRES
ESPECIFICACIONES PARTICULARES PARA LA ENTREGARECEPCION DE “Boa”
‘OBRA AL AREA USUARIA. ANEXO “B-4'
ADJUDICACION No:
OBRA: “_INGENIERIA PROCURA Y CONSTRUCCION PARA LA| — CONTRATO No:
ESTABILIZACION Y RECUPERACION DE 300 METROS DE PLAYA EN FECHA:
LATM.D.B" HOUA2S DE 44
CONVOCATORIA PARA PUESTA EN OPERACION
ca
1D pemex ee
ae Cavex
ar
AREA USUARIA |
ee
ee
ee eee con eacoan pee
Aes eee ee
er acre ecard Merlireesind
ee
Para continuar con el proceso de Entrega- Recepcion de Obras al Area Usuaria, agradeceré
Su partcipacion en las actividades de Puesta en Operacién, que se Levaré a cabo por el
Contratsta, el dia ales his, con el objto de dar cumplmiento
ai fnexo 8 Espociasonss Paricres pare EnvepaRececion do Obra al Area
Usuaria,
Atentamente
Restore ge Oba Coorsnactn de Puebe yEnvege de Oba
Gop: Contratista
ANEXO B-4, REV. 0» PeMEx
EXPLORACION Y PRODUCCION
SUBDIRECCION DE INGENIERIA Y
DESARROLLO DE OBRAS ESTRATEGICAS,
GERENCIA DE PROYECTOS TERRESTRES
|ESPECIFICACIONES PARTICULARES PARA LA ENTREGARECEPGION DE
OBRA AL AREA USUARIA.
BRA!" INGENIERIA PROCURA Y CONSTRUCCION PARA LA
ESTABILIZACION Y RECUPERACION DE 300 METROS DE PLAYA EN
‘ANEXO “B-4”
[ADJUDICAGION No.
CONTRATO No:
FECHA:
OIA DEAT
(taTMDe
REPORTE DE PUESTA EN OPERACION
F-40
[REPORTE DE PUESTA EN OPERACION
SISTEMA:
INSTALACION
Se hace constar que a las_horas de dia. oe cs fue puesto en
operacion ‘escribir t siapa del primer
(985, cet, nzSgeno, SGU, IE) estO8 Wabajs NeTon reaizados parala obra
‘amparada pore cantrato No, por el Comiatsta
El presente documento no libera al Coniatiste de sus responsablidades por defects yiofatantes, de acuerdo
con los alcances, especticaciones,
La Puesta en Operacién se relizé por el Contrasts en comento, de acuerdo al procedimiento
No.
NOMBRE AREA FIRMA
= RESIDENTE DE OBRAS
PRUEBA Y ENTREGA DE OBRAS.
REPRESENTANTE DEL ACTIVO
‘SUPERINTENDENTE DE
‘CONSTRUCCION DEL
‘CONTRATISTA
(ugar)
(Fecha)
Hoja X de x
ANEXO B-4. REV.Oane
EXPLORAGION Y PRODUCCION |
'SUBDIRECCION DE INGENIERIA Y
DESARROLLO DE OBRAS ESTRATEGICAS.
GERENCIA DE PROYECTOS TERRESTRES.
ESPECIFICACIONES PARTICULARES PARA LA ENTREGARECEPCION DE|
COBRA AL AREA USUARIA ANEXORE
[ADJUDICACION Wo:
BRA: INGENIERIA PROCURA Y CONSTRUCCION PARA LA| — CONTRATO No|
ESTABILIZACION Y RECUPERACION DE 300 METROS DE PLAYA EN FECHA
LAT MDB ena HOUA25 OE at
LISTA DE NO CONFORMIDADES TIPO “B” DE PUESTA EN OPERACION
F10A,
LISTA DE NO CONFORMIDADES TIPO “B"
DE PUESTA EN OPERACION
(No. De Sistema) (Descripcion de! Sisteme”)
(No. de Subsistera) (Descripcion del Subsistems")
Descripcion del Pendiente
(Lugar)
(Fecha)
Hoja x0 x
Tipode
Pendionte
Observaciones
ANEXO 6-4. REV.O1
See SuRO.RECCION De WOBMERA Y
| 2» Peas pesSROLLS Be ootns SoTRTE SICA
Erreeseen ee eoeeeon GERENGA DE PROVECTOS TERRESTRES
ESPECIFICACIONES PARTICULARES PARA LA ENTREGA-RECEPCION DE Co
COBRA AL AREA USUARIA. ANEXO “B-4
[ADJUDICACION No.
BRA: “ INGENIERIA PROCURA Y CONSTRUCCION PARA LA| — CONTRATO Now
ESTABILIZACION Y RECUPERACION DE 300 METROS DE PLAYA EN FECHA:
(ATMD.B"
CONSTANCIA DE ENTREGA-RECEPCION PARCIAL DE OBRA AL AREA USUARIA
Ft
2 Pemex
GONSTANGIA DE ENTREGA RECEPCION PARCIAL DE OBRA AL AREA USUARIA
La subdireccién De Ingenieria y Desarrollo De Obras Estratégicas a través de la Gerencia
de Proyecto Divisién de PEP) _ entrega en forma parcial __(Descripcién de ta
Obra/Instalacién)_. a la Administracion de! Activo/Gerencia dependiente
de la Subdireccién Region lo siguiente:
4.- Memoria técnica descriptiva:
(Incluye de forma enunciativa, pero_no_es limitativa: objeto de la obra, numero
de contrato, contratista, inicio de la obra,
etc.)
2.- La Obra que se entrega en este acto consta de lo siguiente:
3.-Instalacién de equipos principales:
ANEXO B-4. REV. 0 7re
EXPLORAGION Y PRODUCCION
ESPECIFICACIONES PARTICULARES PARA LA ENTREGARECEPGION DE
| OBRAAL AREA USUARIA
BRA: " INGENIERIA PROCURA Y CONSTRUCCION PARA LA
ESTABILIZACION Y RECUPERACION DE 300 METROS DE PLAYA EN
LAT.M.0.B"
4.- Carga y Amarre:
SUBDIRECCION DE INGENIERIA Y
DESARROLLO DE OBRAS ESTRATEGICAS.
1
ceRenci ve proveoros Tensestaes _|
‘ANEXO “B-4”
[ADJUDICAGION No.
CONTRATO No:
FECHA’
HOJA27 DE 41
5.- Transporte e Instalacié
6.- Interfases:
7.- Inicio de Operaciones:
Nota 1: De acuerdo a la magnitud y complejidad de la obra se utilizara los incisos que
apliquen.
a
Derivado de lo enunciado en los parrafos que anteceden se listan los siguientes anexos,
os cuales forman parte integral de la presente Constancia de Entrega-Recepcién Parcial:
ANEXO |:
[ANEXO B-4, REV. 0Pemex SUBDIRECCION DE INGENIERIA Y
Pewee DESARROLLO DE OBRAS ESTRATEGICAS.
EXPLORACION Y PRODUCCION (GERENGIA DE PROYECTOS TERRESTRES.
TESPECIFICACIONES PARTICULARES PARA LA ENTREGA-RECEPCION DE “BA?
(OBRA AL AREA USUARIA. ANEXO “B-4'
ADJUDICACION No.
OBRA:"_INGENIERIA PROCURA Y CONSTRUCCION PARA LA] — CONTRATO No:
ESTABILIZACION Y RECUPERACION DE 300 METROS DE PLAYA EN FECHA:
LATMD.B"
Reportes de! proceso de Entrega-Recepci6n. (Terminaciones mecanicas, Pruebas Pre
operacionales, Arranque y Puesta en Operacién),
ANEXO Il:
Reporte de instalacion.
ANEXO I:
Reporte de ultima revision del Libro de Proyecto.
ANEXO IV:
Relacién de equipos, materiales y Refaccionamiento para operacién, mantenimiento e
interconexién.
ANEXO V:
Listado de No Conformidades y programa de atencién,
En la Ciudad de siendo las horas de!
de , estando reunidos en
de__
después de
haber verificado que la documentacién de respaldo acredita satisfactoriamente la
realizacién de los trabajos bajo el contrato indicado en la presente, acordando la Entrega-
Recepcién Parcial de la misma, firmando al margen y al calce.
ANEXO 84. REV.0 i= SUBDIRECCION DE INGENIERIA Y
Dees | octet SS SRE Eas
EXPLORAGION Y PRODUCGION GERENCIA DE PROYECTOS TERRESTRES
ESPECIFICACIONES PARTICULARES PARA LA ENTREGARECEPCION DE ANEXO *B.4"
OBRA AL AREA USUARIA.
[ADJUDICACION No:
(BRA: "_INGENIERIA PROCURA Y CONSTRUCCION PARA LA) — CONTRATO No:
ESTABILIZACION Y RECUPERACION DE 300 METROS DE PLAYA EN | FECHA:
LAT.M.D.B8" HOUA ZS DE
ENTREGAN POR EL AREA |
RESPONSABLE DE LAEJECUCION — RECIBEN POR EL AREA USUARIA
DE LOS TRABAJOS
TTITULAR DEL AREA RESPONSABLE DE LA
IE RIRION DEILDE GaaeatDE RESPONSABLE DEL AREA USUARIA
‘SUBGERENCIA DE SERVICIOS TECNICOS REPRESENTANTE (S) DEL GRUPO DESIGNADO
RESIDENCIA DE OBRA
‘SUPERVISOR DE OBRA
ANEXO 8-4. REV.0|__EXPLORACION ¥ PRODUGCION
ESPECIFICACIONES PARTICULARES PARA LA ENTREGARECEPGION DE
‘OBRA AL AREA USUARIA.
OBRA: " INGENIERIA PROCURA Y CONSTRUCCION PARA LA
ESTABILIZAGION Y RECUPERACION DE 300 METROS DE PLAYA EN
LATMD.B"
SUBDIRECCION DE INGENIERIA Y
DESARROLLO DE OBRAS ESTRATEGICAS.
GERENCIA DE PROYECTOS TERRESTRES:
‘ANEXO “B-4”
[ADJUDICAGION No:
CONTRATO No:
FECHA:
HOIA30DE at
LISTA DE NO CONFORMIDADES TIPO “B” DE ENTREGA-RECEPCION PARCIAL DE LA OBRA
FAtA
DE ENTREGA ~ RECEPCION PARCIAL 06 LA BRA
¥ Descncion Dei PENOIENTE te
ANEXO B-4. REV, 0SUBDIRECCION DE INGENERIAY
DESARROLLO DE OBRAS ESTRATEGICAS
EXPLORAGION Y PRODUCCION (GERENGIA DE PROYECTOS TERRESTRES
'ESPECIFICACIONES PARTICULARES PARA LA ENTREGA-RECEPCION DE 76-4"
OBRA AL AREA USUARIA. ANEXO “B-4’
ADJUDICACION No.
OBRA: " INGENIERIA PROCURA Y CONSTRUCCION PARA LA| — CONTRATONoi
ESTABILIZACION Y RECUPERACION DE 300 METROS DE PLAYA EN Fc orn
LATMDB" - HOUASI OE at
FICHA DE IDENTIFICACION Y SEGUIMIENTO DE NO CONFORMIDADES:
F-1B
PeMex | SESS,
rea” CRRTERERNI
rowwe EXEEELETESD
mone aa
ANEXO B-4, REV. 0"ASU 8 OXENY
SV@aNYd ‘VOINVOIN NOIOVNINYSL G
tes
NOIOVwadO Na VLSaNd A ONAdW3Sa0 30 Vaanud A NONE ‘Sa TYNOIOVUadOSUd
fn 9 Wn
13026 von
WHOB4
‘ON OLVELLNOD
°N NoIovoranray
un OXAINY
Odl. S3GVGINNOINOD ON 3Q FUYNaID A OULSIOTY Vuvd O1VWOS
~soWwlvT
Na VAVid 30 SOMLAW O0f 30 NOIOveadNdaY A NOIOVZNIEvIsa
V1 Vilvd NOIDOMUSNOD A VuNoOUd VIINAON .
YEG
‘vravnsn vauy WW v0
30_NQI0d393H-YORMINI V1 Vuvd STUVINOULVA SINOIDVOLIITdSS.
‘SBUISSNL SOL3AOYd 30 VIONSHID
Svorngivaiisa syaao 30 OVIOwYS3a
‘AVRSBINSONI 30 NOIOOSMIOENS:
‘NOIDINGONd A NOIDVYOTSXEDESARROLLO DE OBRAS ESTRATEGICAS.
EXPLORAGION Y PRODUCCION GERENCIA DE PROYECTOS TERRESTRES
ESPECIFICACIONES PARTICULARES PARA LA ENTREGAREGEPCION DE “Ba”
COBRA AL AREA USUARIA. ANEXO “B-4'
ADJUDICACION No
(BRA: “_INGENIERIA PROCURA Y CONSTRUCCION PARA LA| — CONTRATO No:
ESTABILIZACION Y RECUPERACION DE 300 METROS DE PLAYA EN FECHA’
LAT.M.D.B™ HOJA33 DE 41
ACTA DE ENTREGA-RECEPCION PARCIAL DE OBRA AL AREA USUARIA
F413
‘EXPLORACION Y PRODUCCION
SUBOIRECCION anotar a Raién)
(Anatar el nombre del Active o Gerenci
{notre nombre del Are-Subaci, Coord,