‫أنظـمة‬

‫تسييرالمكتبــــات‬
Les logiciels documentaires
‫المحتوى‬

Winisis

Minisis

SYNGEB
‫ممممم ممممممممم‬

‫مممممممممممممممممم‪ :‬الرصيد‬

‫ارتفاع عدد المستخدمين‬

‫مممم ممممممممم ممممممممم‬

‫ممممممم مممم‬
 ‫ممممم مممم‬
‫الستينات ‪ :‬ممممم ممممم ممممممم‬
‫الوليات المتحدة المريكية ‪+‬بريطانيا‪. .‬تعتمد نظم‬
‫البطاقات المثقبة‬
‫أواخر الستينات ‪ :‬تصميمات محلية للمكتبات‪-‬‬

‫السبعينات‪ :‬ممممم ممممم ممممممممم‬

‫في‪-on line computer Library center OCLC-‬‬
‫ا ‪/‬الو‪.‬م‪.‬ا‬
‫‪.‬مشاركة الموارد بين المكتبات‪-‬‬
 ‫‪:‬ممممم ممممم مممممم‬

‫هي برامج معلوماتية قادرة على أتمتة وظيفة أو‬

‫كافة وظائف السلسلة الوثائقية‬
‫تعمل على تسيير ‪.‬معالجة ‪.‬واسترجاع‬
‫‪.‬المعلومات في الوحدة التوثيقية‬

‫هي برامج متخصصة لتسيير الرصدة الوثائقية‬

 ‫ممممممم‬
‫‪:‬من حيث الوظائف‬
‫برامج التسيير التوثيقي ‪ :‬تقوم بتسيير كل وظائف‬
‫‪.‬ونشاطات الوحدات التوثيقية‬
‫‪ ).‬أتمتة كل السلسل الوثائقية من البداية إلى النهاية(‬

‫برامج البحث التوثيقي ‪:‬هدفها استجواب قواعد البيانات‬

‫حسب وظائف البحث واسترجاع المعلومات المخزنة‬
‫به‬
 ‫من حيث الشكل والطبيعة‬

‫البرامج التوثيقية المفتوحة‬

‫تسمح المكتبي بإنشاء قواعد البيانات حسب الحاجة‬
‫بداية من إنشاء الحقول إلى مرحلة استرجاع‬
‫‪ .‬المعلومات‬
‫البرامج التوثيقية المغلقة‬
‫تتوفر على قاعدة بيانات جاهزة ومحددة مسبقا من‬
‫‪ .‬قبل المصمم‪-‬ول يبقى على المستعمل إل ملئها‬
 ‫‪:‬أهمية استخدامها‬

‫السرعة في انجاز الجراءات الفنية‬

‫‪1.‬‬

‫‪/‬تزويد‪.‬فهرسة‪.‬تصنيف‪.‬استخلص‪.‬تكشيف‬
‫‪. .‬إعارة‬
‫‪2.‬‬ ‫تسهيل عملية البحث الببليوغرافي‬
‫‪3.‬‬ ‫‪.‬امكانية التأقلم مع المشاريع التعاونية‬
‫‪4.‬‬ ‫‪.‬المحافظة على سرية أمنية المعلومات‬
‫ممممم مممم مممم ممممممم‬
‫‪:‬ممممم مم مممممممم‬

‫‪.‬جودة نظام المكتبة اليدوي وكفاءته‬

‫‪ .‬توفير المكانيات المالية والبشرية اللزمة‬
‫‪.‬اختيار النظام المناسب‬
‫نماذج من النظمة اللية‬

Winisis
Minisis
SYNGEB
PMB
... etc
 ‫نظام الوينيزيس‬

‫‪ :‬تعريف النظام‬
‫هو نظام لتسيير قواعد البيانات مطور و موزع‬
‫مجانا من طرف منظمة اليونسكو ‪،‬إذ يسمح بإنشاء‬
‫قواعد بيانات مهيكلة و غير رقمية ) مضمونها عبارة‬
‫أساسا عن نصوص ( ‪ ،‬و كذلك بإسترجاع المعلومات‬
‫و طباعة التسجيلت الببليوغرافية والكشافات‬

‫يستعمل لنشاء قواعد البيانات والمعالجة والبحث‬

 Cliquez pour modifier les styles du texte d
Deuxième niveau
● Troisième niveau

● Quatrième niveau

● Cinquième niveau

‫شاشة إدخال البيانات‬

‫جدول تعريف الحقول‬

‫شاشة إخراج البيانات‬

‫‪ –cds isis for Windows-‬نظام‬
‫‪winisis .‬‬
‫‪:‬أهم مميزاته‬
‫‪.،‬عالمي‪،‬مجاني‪،‬متعدد اللغات‬
‫يسمح بتبادل البيانات من نظام إلى آخر شرط أن‬
‫يكون النظام قد اعد وفقا للتقنين‪iso 02709‬‬
‫‪.‬يسمح باستخراج الكشافات والفهارس بأشكال متعددة‬
‫‪ :‬وظائف النظام‬
‫إنشاء قواعد بيانات نصية ‪.‬غير رقمية‪-‬‬
‫‪-‬‬ ‫إدخال البيانات أو التسجيلت‬
‫‪-‬‬
 Minisis

Cliquez pour modifier les styles du texte du masque

Deuxième niveau
● Troisième niveau 1. ‫الفهرسة‬
● Quatrième niveau
‫ التزويد‬.2
‫ العارة‬.3
● Cinquième niveau 4. ‫البحث‬
‫ السيطرة على‬.5
‫الدوريات‬
Minisis à la BN
 SYNGEB
Système Normalise de
Gestion de Bibliothèque
 ‫‪ :‬مممممم‪1-‬‬
‫سنجاب هو مختصر ل*النظام المقيس للتسيير اللي للمكتبات انشاه‬
‫العلم العلمي والتقني –سنة ‪ 1990‬في‬ ‫– مركز البحث في‬
‫‪MSDOS‬طبعته الولى‬ ‫ثم توالت عدة نسخ –‬
‫الطبعات –أخرها كان سنة ‪ 2007‬ولقد حظيت مكتبة المركز بهذا‬
‫‪ .‬النظام مواكبة كل تطوراته‬
‫‪ :‬خصائصه‪2-‬‬
‫مغلق‪,‬متكامل ‪,‬جاهز ‪ ,‬تجاري ‪,‬متعدد الوحدات ‪,‬مزدوج اللغة “عربي*‬
‫“–فرنسي‬
‫‪.‬سهل الستخدام ‪,‬محمي ‪,‬يستخدم تركيبة الفهرسة المقروءة أليا*‬
‫يكمل السلسلة الوثائقية*‬
‫‪.‬يسمح بإنجاز قواعد بيانات نصية –رقمية –القيام بإحصائيات *محلي*‬
 ‫النظام اللي سنجاب له ‪05‬‬
‫‪:‬وحدات هي‬
‫‪Acquis:‬‬ ‫‪.‬نظام فرعي مهيأ لتسيير القتناءات‬
‫نظام تسيير الجرد يسمح بانجاز سجل جرد آلي‪ ،‬كما ‪Invent:‬‬
‫‪.‬يمكننا من طبع السجل‬
‫نظام فرعي يسمح بإنشاء قواعد بيانات مرجعية ‪Syngeb:‬‬
‫للكتب و يمكننا من انجاز بطاقات فهرسية حسب التقنين الدولي‬
‫‪ UNIMARC ،‬و كذا حسب ‪ISBD‬‬
‫خاص بتسيير كل عمليات العارة و هي تتضمن‪Sysprêt: ،‬‬
‫العارة‪ ،‬الرجاع‪ ،‬التجديد‪ ،‬الحجز‪ .‬كما يمكن البرنامج من القيام‬
‫‪.‬بإحصائيات العارة‬
‫نظام فرعي للبحث متعدد المفاتيح‪ ،‬و هو فهرس آلي ‪Finder:‬‬
‫يمكننا من الحصول على البطاقات الفهرسية للعناوين المخزنة‬
‫‪ ،‬في قاعدة البيانات‬
‫و يتوفر في نسختين العربية و الجنبية‬
 ‫‪ WEB‬واجهة‬

‫‪ .‬يمكن من خللها إتاحة قواعد البيانات في شبكة النترنت‬

‫‪ OPAC‬الدخول المباشر في الفهرس المشترك‬

‫‪.‬‬

‫‪ RIBU‬أمثلة عن مكتبات‬
 Quelques statistiques
Nombre de bibliothèques ayant acquis le logiciel SYNGEB par type de
bibliothèque
établissements
Type de bibliothèque
114 = Nombre

Bibliothèques universitaires 29
Les écoles nationales 15
Les instituts supérieurs   18
Les centres nationaux    18
Les unités de recherche 02
Les agences nationales   03
Les offices nationaux   02
Les conseils nationaux 05
Les ministères  06
Les centres culturels 04
Les musées nationaux 03 
Les entreprises nationales 02
Les banques, caisses et compagnies d’assurance nationales   05 
Autres 16
 Quelques statistiques

Les utilisateurs de SYNGEB par type d'institution

12

10

0
Expérience du CERIST à travers le
logiciel SYNGEB
34 Universités
13 Centres Universitaires
13 Écoles Nationales Supérieures
70
établissement
4 Écoles Normales Supérieures s
6 Établissements hors MESRS

Le logiciel est installé dans 49

établissements du MESRS soit un
taux de recouvrement de 70%
 ‫وظائف البرنامج‬

‫الوحدات ‪ : 5‬اقتناء – جرد – معالجة – بحث ‪-‬‬

‫اعارة‬
‫إظهار نتائج البحث بعدة إشكال‬
‫عمليات الطبع‪ :‬البطاقات و الكشافات‬
 ‫●‬

‫‪PMB Pour‬‬
‫‪Ma Bibliothèque‬‬
‫‪:‬هههههه –‬
‫–‬ ‫هه هههههه هههه هههههه‬
‫هههههه ههههههه هه‬
‫ههههه‬
‫مممممم ‪:‬ههههه ‪ /‬ههههه –‬
‫هههههه‪ /‬ههههه ههههه‬
‫هههههه هه ههههههههه‬
‫هههههه ههههههه –‬
‫‪.‬ههههههههه ‪ /‬هههههه‬
 ‫‪PMB‬‬
‫–‬ ‫تطبيقاته في السلسلة‬
‫‪:‬الوثائقية‬

‫القتناء‪– 1-‬‬
‫المعالجة‪– 2-‬‬
‫البحث‪– 3-‬‬
‫العارة‪– 4-‬‬

‫‪ Opac :‬فهرس‬ ‫‪WWW.ENP.EDU.DZ‬‬

 ‫‪:‬جدول مقارنة بين النظمة اللية‬
‫‪PMBSYNGEB1 SYNGEB2 MINISIS1 MINISIS2 WINISIS‬‬ ‫أنظمة‬

‫مغلق‬ ‫مغلق‬ ‫مغلق‬ ‫مفتوح‬ ‫مفتوح‬ ‫مفتوح‬ ‫الشكل‬

‫مجاني‬ ‫تجاري‬ ‫تجاري‬ ‫مجاني‬ ‫تجاري‬ ‫مجاني‬ ‫التاحة‬
‫متعدد‬ ‫مزدوج‬ ‫مزدوج‬ ‫متعدد‬ ‫متعدد‬ ‫متعدد‬ ‫اللغة‬
‫اللغات‬ ‫اللغات‬ ‫اللغات‬ ‫اللغات‬
‫يكمل‬ ‫يكمل‬ ‫يكمل‬ ‫ل يكمل‬ ‫ل يكمل‬ ‫ل يكمل‬ ‫السلسلة‬
‫السلسلة‬ ‫سلسلة‬ ‫سلسلة‬ ‫التوثيقية‬
‫توثيقية‬ ‫التوثيقية‬ ‫التوثيقية‬

‫يسمح به‬ ‫ل يسمح‬ ‫يسمح‬ ‫ل يسمح‬ ‫يسمح‬ ‫يسمح‬ ‫التحميل‬

‫عالمي‬ ‫محلي‬ ‫محلي‬ ‫عالمي‬ ‫عالمي‬ ‫عالمي‬ ‫النتشار‬

‫كل‬ ‫المؤلفينغياب كشاف‬ ‫عدم وجود‬ ‫كشاف‬ ‫الكشافات‬

‫الكشافات‬ ‫المؤلفين‬ ‫المواضيع‬ ‫كشاف‬ ‫تراكمي‬
‫الثانويين‬ ‫العناوين‬

‫طباعة كل‬ ‫طباعة كل‬ ‫كما نريد‬ ‫طباعة‬

‫الفهرس‬ ‫الفهرس‬ ‫الفهرس و‬
‫الكشاف‬
‫اقتناء‬ ‫الحوسبة‬
‫برنامج آلي‬

‫يحتاج إلى منهجية‬

‫عوامل إنجاح الحوسبة‬

‫كفاءة لدى العمال‬

‫المرجعية في العمل‪ :‬تقانين ومعايير دولية‬

‫انجاز دفتر أعباء لمتابعة المشروع‬

‫المشاكل‬

‫‪1.‬‬ ‫تقنيات علم المكتبات‬

‫‪2.‬‬ ‫الكفاءات البشرية‬

‫‪3.‬‬ ‫الموارد المادية‬

‫‪4.‬‬ ‫و المتعلقة بالعلم اللي‬