Professional Documents
Culture Documents
Walter Scott, primer Baronet (Edimburgo, 15 de agosto de 1771 Abbotsford House, Melrose, Escocia, 21
de septiembre de 1832), fue un prolco escritor del
Romanticismo britnico, especializado en novelas histricas, gnero que cre tal como lo conocemos hoy, adems de poeta y editor escocs. Fue conocido en toda
Europa en su poca, y, en cierto sentido, Scott fue el primer autor que tuvo una verdadera carrera internacional
en su tiempo, con muchos lectores contemporneos en
Europa, Australia y Norteamrica.
Primeros aos
LAS NOVELAS
Las novelas
Cuando la imprenta tuvo problemas nancieros, Scott decidi, en 1814, escribir obras que le generaran constantes ingresos. El primer resultado fue Waverley (Waverley, or Tis Sixty Years Since; El ocial aventurero), una
novela publicada annimamente. Se ambienta durante el
levantamiento jacobita de 1745 en el Reino Unido; su
protagonista, el ingls Edward Waverley, simpatizante del
jacobinismo debido a su crianza tory, se ve involucrado
en los hechos pero que al nal elige la respetabilidad que
representaba la casa de Hanver. La novela obtuvo un xito considerable.
La siguieron una sucesin de novelas a lo largo de cinco
aos, todas de ambientacin escocesa. Consciente de su
reputacin como poeta, sigui publicando annimamente, con el nombre de Autor de Waverley o atribuido como
Cuentos de... sin autor conocido. Incluso cuando estaba claro que no le iba a daar admitir su autora, mantuvo las apariencias, aparentemente por diversin. Durante
En 1825 volvi a tener problemas nancieros, y su compaa casi se arruin. Fue por entonces cuando se divulg que era el autor de las novelas. Antes que declarar la
quiebra, puso su casa, Abbotsford House, y sus ingresos
en un deicomiso administrado por sus acreedores, y procedi a cancelar la deuda. Continu su prodigiosa produccin literaria hasta 1831. Por entonces su salud le estaba fallando, y nalmente muri en Abbotsford en 1832.
Sus novelas siguieron vendindose, y cancel sus deudas
desde la tumba. Fue enterrado en la abada de Dryburgh
donde muy cerca, de manera apropiada, puede encontrarse una gran estatua de William Wallace, una de las guras
histricas escocesas ms romnticas.
Abbotsford House
Scott era un noble empobrecido que mitic sus orgenes sociales como una especie de don Quijote. Su
novela histrica nace adems como expresin artstica del
nacionalismo propio de los romnticos y de su nostalgia
ante los cambios brutales en las costumbres y los valores
que impone la transformacin burguesa del mundo. El pasado se congura as para l como una especie de refugio
o evasin, tambin de lugar para desarrollar la imaginacin.
De nio, Sir Walter Scott viaj con su padre desde Selkirk a Melrose, en la frontera donde se ambientan algunas
de sus novelas. En algn momento, el viejo caballero parara para ensear a su hijo una piedra donde tuvo lugar
la batalla de Melrose (1526). No muy lejos, haba una
pequea granja llamada Cartleyhole, que con el tiempo Fue alabado de inmediato por los ms grandes, como
Scott adquiri.
Goethe y Manzoni. Inuy en muchos de los escritores
Poco a poco, hizo de la granja un maravilloso hogar, pare- del siglo XIX y no slo por los novelistas histricos (as
cido a un palacio de cuento de hadas. A travs de ventanas lo reconoca Balzac). Ms tarde, alguien tan elogiado hoy
enriquecidas con signos herldicos, el sol luca sobre las como Robert Louis Stevenson fue un gran admirador y
armaduras, el delicado mobiliario y las an mejores pin- seguidor de ese otro novelista escocs.[5]
turas. Paneles de roble y cedro y techos de madera, con Scott fue el responsable de dos de las principales tendenescudos de armas de color correcto aadieron belleza a la cias que se han prolongado hasta hoy. Primero, bsicacasa. Compr ms tierra, hasta tener casi mil acres (unos mente l invent la novela histrica moderna; y un enorcuatro kilmetros cuadrados) y se estima que la construc- me nmero de imitadores (e imitadores de imitadores)
cin le cost ms de veinticinco mil libras.
aparecieron en el siglo XIX. En segundo lugar, sus noveUna calzada romana vecina, con un vado usado en tiem- las escocesas continuaron la labor del ciclo de Ossian, de
pos pasados por los monjes de Melrose, sugirieron darle James Macpherson, para rehabilitar ante la opinin pblica la cultura de las Tierras Altas Escocesas, despus
el nombre de Abbotsford ('Vado de los monjes).
4
de permanecer en las sombras durante aos, debido a la
desconanza surea hacia los bandidos de las colinas y
las rebeliones jacobitas. Como entusiasta presidente de
la Celtic Society of Edinburgh contribuy a la reinvencin
de la cultura escocesa. Debe sealarse, sin embargo, que
Scott era un escocs de las Tierras Bajas, y que sus recreaciones de las Tierras Altas eran un poco extravagantes. Su organizacin de la visita del rey Jorge IV a Escocia
en 1822 fue un acontecimiento crucial, llevando a los sastres escoceses a inventar muchos tartanes de los diversos
clanes.
7 OBRAS
fue tambin responsable, a travs de una serie de cartas
seudnimas publicadas en el Edinburgh Weekly News en
1826, de que los bancos escoceses conservaran su derecho a emitir billetes de banco propios, lo que se conmemora hoy en da al aparecer el escritor en todos los billetes
emitidos por el Banco de Escocia.
Muchas de sus obras fueron ilustradas por su amigo
William Allan.
7 Obras
Pero, tras ser uno de los novelistas ms populares del siglo XIX, Scott tuvo un fuerte declive en su popularidad
despus de la Primera Guerra Mundial. Edward Morgan 7.1 Las novelas de Waverley
Forster marc el camino crtico en su clsico Aspects of
Waverley (1814)
the Novel (1927), donde fue atacado como un escritor trivial, que escriba novelas pesadas y carentes de pasin
Guy Mannering (Guy Mannering o El astrlogo,
(aunque reconoca que saba contar una historia; posea
1815)
esa facultad primitiva de mantener al lector en suspense
The Antiquary (El anticuario, 1816)
y jugar con su curiosidad).[6]
Scott tambin sufri al crecer el aprecio por escritores del
Realismo, como sucedi con Jane Austen. En el siglo XIX
se la consideraba una entretenida novelista para mujeres; pero en el siglo XX se revaloriz su obra, comenzando a ser considerada como quiz la mejor escritora
inglesa de las primeras dcadas del siglo XIX. Al alzarse la estrella de Jane Austen, declin la de Scott, aunque,
paradjicamente, haba sido uno de los pocos escritores
masculinos de su tiempo que reconocieron su genio. Pero
Virginia Woolf, defensora de Jane Austen, deca que los
verdaderos romnticos pueden trasportarnos de la tierra
a los cielos, y Scott, gran maestro de la novela romntica,
utiliza plenamente esa libertad, pese a sus convenciones
o su pereza.[7]
Ciertos defectos de Scott (historicismo, prolijidad) no encajaban con la sensibilidad modernista, que no supo apreciar su irona y sus jugosas descripciones. No obstante,
Georg Lukcs, en su excelente La novela histrica (1955),
escribi pginas muy matizadas sobre el talento pico de
Walter Scott y su superacin del romanticismo al elevar
las tradiciones con ciertos hroes demonacos.[8]
Ahora bien, tras haber sido ignorado durante dcadas por
los especialistas (pero ledo en centenares de ediciones
hasta hoy), empez un rebrote de inters por su trabajo
en las dcadas de 1970 y 1980. Curiosamente, el gusto
postmoderno (que favorece las narrativas discontinuas, y
la introduccin de la primera persona en obras de ccin)
eran ms favorables para la obra de Scott que los gustos
modernistas. A pesar de sus articios, Scott es considerado ahora como un innovador importante, y una gura
clave en el desarrollo de la literatura escocesa y mundial,
dada la fuerza de su escritura. El rebrote de la novela histrica, hoy, ha hecho regresar a los grandes maestros.
Es una medida de la inuencia de Scott que la estacin
central de Edimburgo, abierta en 1854 para el ferrocarril
britnico del Norte, se llame estacin Waverley. Scott
Ciclo Tales of my Landlord (Historias de mi posadero) (primera serie narrativa, 1816): The Black
Dwarf (El enano negro) y Old Mortality (Eterna
mortalidad o Los puritanos de Escocia)
Rob Roy (1818)
Ciclo Tales of my Landlord (Historias de mi posadero) (segunda serie narrativa, 1818): The Heart of
Midlothian (El corazn de Mid-Lothian)
Ivanhoe (1819)
Ciclo Tales of my Landlord (Historias de mi posadero) (tercera serie narrativa, 1819): The Bride of
Lammermoor (La novia de Lammermoor o La pastora de Lammermoor o la desposada) y A Legend of
Montrose (La leyenda de Montrose)
Narraciones de fuentes benedictinas: The Abbot (El
abad) y The Monastery (El monasterio), ambas de
1820
Kenilworth (Kenilworth, 1821)
The Pirate (El pirata, 1822)
The Fortunes of Nigel (Las aventuras de Nigel, 1822)
Peveril of the Peak (Peveril del Pico, 1822)
Quintin Durward (Quintn Durward, 1823)
St. Ronans Well (Las aguas de St. Ronan, 1824)
Redgauntlet (Redgauntlet: una historia del siglo
XVIII, 1824)
Ciclo Tales of the Crusaders (Relatos de los cruzados, 1825): The Betrothed (Los desposados o El condestable de Chester) y The Talisman (El talismn o
Ricardo Corazn de Len)
7.4
Otros
7.2
Cuentos cortos
7.3
Poemas
The Lay of the Last Minstrel (Canto del ltimo trovador, 1805)
The Vision of Don Roderick (Visin de Don Rodrigo, El xito de las obras de Walter Scott ha llevado a su adaptacin a otras formas artsticas, como la pera y el cine.
1811)
En el terreno operstico, destacan:
The Bridal of Triermain (Los desposorios de Triermain, 1813)
La donna del lago (1819), de Rossini. Basada en The
Rokeby (Matilde de Rokeby, 1813)
The Field of Waterloo (El campo de Waterloo, 1815)
Young Lochinvar
Bonnie Dundee (1830).
I puritani (1835), de Bellini. Basado en Old Mortality, aunque pudo tener otras inuencias.
11 BIBLIOGRAFA
La jolie lle de Perth (La hermosa muchacha de
Perth, 1866), de Bizet. Basado en The Fair Maid of
Perth.
Vase tambin
Romanticismo
Literatura del Romanticismo en Inglaterra
Alejandro Dumas
Karl May
Baronesa Orczy
Rafael Sabatini
Emilio Salgari
Jules Verne
Frank Yerby
Ivanhoe (novela)
10
Referencias
[2] http://www.walterscott.lib.ed.ac.uk/biography/marriage.
html
[3] http://www.electricscotland.com/history/other/forbes_
william.htm
[4] Life and Letters of James David Forbes , por John Campbell Shairp, Peter Guthrie Tait, p. 6
[5] Eplogo a Stevenson, A la luz de una linterna, Cuatro ediciones, 2002
[6] Forster, Aspectos de la novela, Debate, 1983, pp. 36-38
[7] V. Woolf, La torre inclinada y otros ensayos, Lumen,
1977, p. 78
[8] Lukcs, La novela histrica, Era, 1971, pp. 29-71
11 Bibliografa
Ivanhoe, Laertes (2012) ISBN 978-84-7584-852-5;
Anaya (2011), ISBN 978-84-667-7762-9
Nuevas crnicas de Canongate, El Olivo Azul (2011)
ISBN 978-84-92698-30-1
Las crnicas de Canongate, El Olivo Azul (2011)
ISBN 978-84-92698-22-6
Robin Hood, Plutn, 2010 ISBN 978-84-15089-094
Cuentos sobrenaturales. Gaviota, 2006. ISBN 84392-1647-5
La novia de Lammermoor. RBA Coleccionables,
2005. ISBN 84-473-3724-3
Defensa de la nacin escocesa: las cartas de Malachi
Malagrowther. Universidad de Mlaga. Servicio de
Publicaciones. 2004. ISBN 84-9747-037-0
El anticuario. Editorial Libsa, 2003. ISBN 84-6620745-7
Eterna mortalidad. Alba Editorial. 2011 ISBN 97884-8428-655-4
La habitacin tapizada y otros relatos. Ed. Valdemar. El club Digenes, n. 162. 2001. ISBN 847702-347-6
La maga de la montaa. S. A. de Promocin y Ediciones. 1999. ISBN 84-7461-256-X
Rob Roy. Editorial Planeta, 1997. ISBN 84-0802245-8
El talismn. Anaya, Tus libros n. 147. 1996. ISBN
84-207-7521-5
El enano negro. Anaya, Tus libros n. 83. 1994.
ISBN 84-207-6453-1
7
El pirata. M.E. Editores, S.L. 1994. ISBN 84-4950117-2
Quintn Durward. S. A. de Promocin y Ediciones.
1994. ISBN 84-407-0153-5
La viuda montaesa. Los dos arreadores. Universidad de Sevilla / Secretariado de Publicaciones.
1991. ISBN 84-7405-681-0
El corazn de Mid-Lothian. Ctedra Ediciones. Letras universales n. 106. 1988. ISBN 84-376-0787-6
Sir Walter Scott, una biografa, por Richard H. Hutton, 1878, para el Proyecto Gutenberg
12
Enlaces externos
13
13.1
Walter Scott Fuente: https://es.wikipedia.org/wiki/Walter_Scott?oldid=90951667 Colaboradores: Foster~eswiki, Aparejador, Paz.ar, Dodo, Ascnder, Sms, Rsg, Cookie, Rondador, Porao, Yopohari~eswiki, Renabot, Emijrp, Rembiapo pohyiete (bot), Rupert de hentzau, RobotQuistnix, Chobot, Yrbot, FlaBot, BOTijo, YurikBot, Metronick, KnightRider, Gaudio, Patrickpedia, Santiperez, Txo, Ipintza, Chlewbot,
Ketamino, Aloneibar, BOTpolicia, Gizmo II, CEM-bot, Chabacano, Retama, Suetonio2, Gonn, Thijs!bot, Xabier, RoyFocker, Joane, Santiago matamoro, CommonsDelinker, TXiKiBoT, Idioma-bot, Manuel Trujillo Berges, VolkovBot, Urdangaray, Technopat, Sandokanmx,
Matdrodes, BlackBeast, Srrell, AlleborgoBot, Muro Bot, Numbo3, BotMultichill, SieBot, Loveless, Rimac, Ken123BOT, Pedro Felipe, Copydays, Matisorel, Piradaperdida, HUB, Antn Francho, Kikobot, DragonBot, Estirabot, Eduardosalg, Leonpolanco, LFSM, Juan
Mayordomo, Darkicebot, BodhisattvaBot, Toolserver, Aipni-Lovrij, BotSottile, SilvonenBot, UA31, AVBOT, MastiBot, MarcoAurelio,
Diegusjaimes, DumZiBoT, Arjuno3, Luckas-bot, Grandville, Yonidebot, Landmarke, Xqbot, Jkbw, Rubinbot, Panderine!, KES47, TobeBot, PatruBOT, KamikazeBot, TjBot, Alph Bot, Antiquary, Nachosan, Foundling, GrouchoBot, EmausBot, ZroBot, Carlos Castedo,
CHOGO, Cordwainer, Goose friend, MetroBot, Invadibot, John plaut, Morino, Addbot, Jarould, Fmejia0036, Ks-M9 y Annimos: 81
13.2
Imgenes
13.3