GUA PARA SEGUIMIENTO Y

MEDICIN DE LAS CARACTERSTICAS Clave

DE LAS OPERACIONES
Clave: 800/16000/DCO/GT/040/10
Revisin: 1
Fecha: 01/01/2010

ELABORA

PROPONE

AUTORIZA

Ing. Miguel A. Miranda Mendoza

Gerencia de Disciplina Operativa
y Ejecucin del Sistema SSPA

Ing. Luis F. Betancourt Snchez

Subdireccin de Disciplina
Operativa, Seguridad, Salud y
Proteccin Ambiental

Ing. Carlos R. Murrieta Cummings

Director Corporativo
de Operaciones

1 de enero de 2010

1 de enero de 2010

1 de enero de 2010

Lineamientos y Guas Tcnicas 55

Clave: 800/16000/DCO/GT/040/10
Revisin: 1
Fecha: 01/01/2010

GUA PARA SEGUIMIENTO Y

MEDICIN DE LAS CARACTERSTICAS CLAVE
DE LAS OPERACIONES

CONTENIDO

56 SAA 2

CAPTULO

PGINA

1. DISPOSICIONES GENERALES

1.1. Objeto

1.2. mbito de aplicacin

1.3. Definiciones

1.4. Referencia normativa

57
57
57
57

2. DISPOSICIONES ESPECFICAS

2.1. Seguimiento y medicin

58

3. DISPOSICIONES FINALES

3.1. Interpretacin

3.2. Supervisin y control

59
59

4.

59

DISPOSICIONES TRANSITORIAS

Clave: 800/16000/DCO/GT/040/10
Revisin: 1
Fecha: 01/01/2010

1.1. Objeto
Establecer las acciones para dar seguimiento y medir las caractersticas clave de las operaciones y actividades que
puedan tener un impacto significativo sobre el medio ambiente.

1.2. mbito de aplicacin

La presente gua es de aplicacin general en instalaciones y centros de trabajo de Petrleos Mexicanos y Organismos
Subsidiarios. En ella se definen los requerimientos y las caractersticas que se deben cumplir para dar seguimiento y
medir las caractersticas clave de las operaciones y actividades que puedan tener un impacto significativo sobre el
medio ambiente.

1.3. Definiciones
Caracterstica clave. Es la variable de una actividad sobre la cual se puede efectuar un control para evitar impactos
ambientales significativos.
Criterio de operacin ambiental. Es el valor, unidad medible o parmetro de la variable a controlar que de no cumplirse puede ocasionar un impacto negativo al ambiente.

1.4. Referencia normativa

NMX-SAA-14001-IMNC-2004 (ISO 14001:2004). Sistemas de gestin ambiental-Requisitos con orientacin para su
uso. Requisito 4.5.1.
NMX-SAA-14004-IMNC-2004 (ISO 14004:2004). Sistemas de gestin ambiental-Directrices generales sobre principios, sistemas y tcnicas de apoyo. Requisito 4.5.1.

Lineamientos y Guas Tcnicas 57

E 10

1. DISPOSICIONES
GENERALES

Clave: 800/16000/DCO/GT/040/10
Revisin: 1
Fecha: 01/01/2010

2. DISPOSICIONES
ESPECFICAS

2.1. Seguimiento y Medicin

2.1.1. El seguimiento implica recopilar informacin, a travs de mediciones u observaciones en el tiempo. El seguimiento y las mediciones permiten a los centros de trabajo o instalaciones contar con informacin para:
a) Realizar el seguimiento al progreso del cumplimiento de los compromisos de la Poltica SSPA, el logro de
los objetivos, metas ambientales y la mejora continua.
b) Identificar aspectos ambientales significativos.
c) Dar seguimiento a sus emisiones y descargas, a los consumos de agua, energa, insumos y materias primas.
d) Evaluar las condiciones de sus operaciones.
e) Evaluar su desempeo ambiental.
f) Evaluar el desempeo del Subsistema de Administracin Ambiental (SAA).
2.1.2. Para garantizar un adecuado seguimiento y medicin, los centros de trabajo o instalaciones deben planificar
sus mediciones considerando:
a) Qu va a medir.
b) Dnde medir.
c) Cundo medir.
d) Cmo medir (qu mtodos se deben de utilizar).
2.1.3. Los centros de trabajo deben enfocar los recursos, para realizar aquellas mediciones que resulten ms significativas y que arrojen la informacin ms til, considerando para ello, la identificacin de las caractersticas clave de las operaciones y actividades que puedan tener un impacto ambiental significativo.

E 10

2.1.4. Con la finalidad de dar ms certidumbre y aumentar la confiabilidad de los datos generados por las mediciones,
los centros de trabajo o instalaciones deben implantar y mantener procedimientos operativos para llevar a cabo
esta actividad en donde se considere:
a) La informacin de los controles establecidos para las operaciones y actividades asociadas a los aspectos
ambientales significativos.
b) El control y registro de la informacin que refleje el desempeo y la evidencia de cumplimiento o comportamiento de los controles operacionales.
c) El cumplimiento de los objetivos y metas ambientales.
2.1.5. Las mediciones deben realizarse en condiciones controladas, con equipos apropiados y calibrados, con personal calificado y con mtodos de control de calidad adecuados.
2.1.6. Para asegurar la confiabilidad de los resultados, los equipos de medicin deben ser calibrados y/o verificados
a intervalos planificados. La verificacin de los equipos de medicin debe ser realizada por una entidad externa
(laboratorio de metrologa con registro legal).
2.1.7. Los resultados del proceso de medicin deben ser analizados y sus resultados deben ser utilizados para identificar reas de correccin o mejora, as como determinar sus acciones correctivas y/o preventivas
correspondientes.
2.1.8. La informacin asociada debe ser canalizada al representante del SAA, como fuente para su anlisis durante la
revisin directiva correspondiente.

58 SAA 2

Clave: 800/16000/DCO/GT/040/10
Revisin: 1
Fecha: 01/01/2010

3. DISPOSICIONES
FINALES

3.1. Interpretacin
Corresponde a la Subdireccin de Disciplina Operativa, Seguridad, Salud y Proteccin Ambiental (SDOSSPA) de la
Direccin Corporativa de Operaciones (DCO) hacer la interpretacin de los contenidos y requisitos establecidos en
esta gua tcnica.

3.2. Supervisin y control

Es responsabilidad de la SDOSSPA supervisar la aplicacin adecuada de este documento, as como mantenerlo
disponible y actualizado.

4.1. Esta gua tcnica entrar en vigor 30 das despus de que la SDOSSPA disponga de las evidencias objetivas
suficientes de que ha sido difundida y comunicada a las Subdirecciones y Auditoras de Seguridad Industrial y
Proteccin Ambiental y las reas con esta funcin en los centros de trabajo o instalaciones de Petrleos
Mexicanos y Organismos Subsidiarios.
4.2. La gua sustituye a cualquier otro documento corporativo que haya sido emitido sobre el particular. Los
Organismos Subsidiarios podrn desarrollar sus propios procedimientos especficos; pero debern ajustarse
como mnimo a las disposiciones establecidas en este documento.
4.3. Cualquier rea de Petrleos Mexicanos y Organismos Subsidiarios usuaria de esta gua podr proponer
modificaciones, las cuales deben ser enviadas a la SDOSSPA para su anlisis e incorporacin, en caso de que
se determine su procedencia.
4.4. La gua ser revisada cada cinco aos o antes si las propuestas de modificacin lo ameritan.

E 10

4. DISPOSICIONES
TRANSITORIAS

Lineamientos y Guas Tcnicas 59