LENGTH FREE 2 5/8

LADO LIBRE 66,7

PLANOS DE REFERENCIA
TITLE - TITULO

MATERIAL
N

N POR JUEGO

MILD STEEL
186/A ACERO DULCE

A.B.G.S.
184

MILD STEEL
186/B ACERO DULCE
SPRING STEEL
186/E ACERO ELAT.
MILD STEEL
186/D ACERO DULCE
MILD STEEL
186/F ACERO DULCE
MILD STEEL
186/G ACERO DULCE

(1 13
/2
)

22

7/8

92 (3 5/8)

22

7/8

44
(1 3/4)

PIECE N
186/F
PIEZA N
22 (7/8)
13 (1/2)

28,5
1 1/8

22

6,3

7/8

1/4

3 3/4 SPANNER
PARA LLAVE DE 95,25

268 (10 9/16)

H.9050105000/0

OBSERVATIONS & SPECIFICATION

CHIEF MECHANICAL ENGINEERS

OBSERVACIONES Y ESPECIFICACION

INGENIEROS JEFES MECANICOS

AL PARTS TO BE MARKED IN ACCORDANCE WITH

A.B.G.S. DRG. N 707

PIECE N
186/A
PIEZA N

NOTE: INDICATES MACHINE FINISH

NOTA: INDICA TERMINADO A MAQUINA

10 LINKS
10 ESLABONES

9,5
3/8

H.9050104000/0

(1 3/8)
60,5
(2 3/8)

70 (2 3/4)

13 (1/2)

Para licitar Pieza 186/A solamente ver F.22208

25,5
(1)

35

41,3

15/8

9,5

3/8

R.19 (3/4)

/2

51 (2)

25,5
1
25,5
1

32 12,5
1 1/4 1/2

11 THREADS PER INCH

11 HILOS POR PULGADA (25,4)

95 (3 3/4)

CAST BRONZE OR CAST IRON

186/C BRONCE FUNDIDO O HIERRO FUNDIDO

SIDE DISCHARGE VALVE.

VALVULA DE DESCARGA
LATERAL

N PER SET

F.C.S.
F.C.O.

TODAS LAS PIEZAS SE MARCARAN SEGUN

A.B.G.S. DIB. N 707

PIECE N
186/G
PIEZA N
ARGENTINE BROAD GAUGE STANDARD

SIDE DISCHARGE VALVE. DETAILS TANK WAGONS

VALVULA DE DESCARGA LATERAL.
DETALLES VAGONES TANQUES
DATE:

SCALE:

10/11/48
22/04/38
FECHA:

ESCALA:

F.C.C.A.

COPY N - COPIA N

F.C.P.

DRAWING N
DIBUJO N

A.B.G.S.

186

ISSUE.
EMISION

2
1

M. BELLOCCHIO - AREA INGENIERIA - C.N.R.T.

MATERIAL

1/8

ES COPIA DEL PLANO NEFA 186

PREFERENCE PLANS

12,5
1/2

)
,5 (1
R.25

51
2
TAPER 2 IN 21 1/2
CONICO EN 546

R.3
5
13/8

2)

1(
R.5

127 (5)

6,3
1/4

PIECE N
186/C
PIEZA N

130 (5 1/8)

ACERO IRAM 503 F.24

9,5
3/8

546 (21 1/2)

R 1/4
1

(6

38

57 (2 1/4)

282,5 (11 1/8)

38
(1 1/2)

REVISED FCCA

.32

,5

216 (8 1/2)

PIECE N
186/E
PIEZA N

114,3 (41/2)

95 (3 3/4)

57 (2 1/4)

25,5
1

R.
25
(1 ,5
)

1/4

6,5

35
19
(3/4) (13/8)

3
(1/8)

146 (5 3/4)

206,5 (81/8)

24

15/16

4,5
(3/16)

REVISED FCP

19
(3/4)

R. 8
(5/16)

11
5

4 COILS
4 ESPIRALES

89 (3 1/2)

13
(1/2)

9,5
3/8

72

11

9,5

63,5 (21/2)

REVISED FCS & FCO

CHECKED FCCA
TRACED FCCA

70 (2 3/4)

SOLDADURA ELECTRICA

108

DRAWN FCCA

9,5
3/8

3 3/4

FCCA

PIECE N
186/D
PIEZA N

3/8

R. 8
(5/16)

9,5
3/8

89 (3 1/2)

3 3/4

95
R. 8
(5/16)

70 (2 3/4)
95

51 (2)

R. 8
(5/16)

ACERO - F.22 IRAM 503

1/2. RIVET WITH COUNTERSUNKHEADS

REMACHE CABEZA FREZADA DE 12,7

H.9050101000/0

PIECE N
186/B
PIEZA N

OFFICE OF ORIGIN

(1 1/4)

22
(7/8)

13 (1/2)

32

19
(3/4)

BRONCE ROBINETERIA
FA.8015 - TIPO 3

57 (21/4)