Oethethe Me TONE Ee Lec LG Ta Cet ets Ore —_ Se Saas. Bismi lahi rahmani rahimi mon allié est All Sois discret Salla léou alla sayyidina Muhamadine wa TAN eel ond Go! } salamatastimane 2) _ yy) yet INNA WALIYA LAAHOU j th salejadpltas Certes, Mon allié est ALLAH , Haza hijabu Molill Inayah 22 is) eae Cpe | Fiit tamasuki bi inna walliya lahou i Voici le voile des efforts qui étaye que Koune Kaatimane I | ts : Kk J 52,605 (Waktabatal Muriiyty as i 9003 Infia waliyya ldou ladhif nazalal kitaba coun a net URN RTE Wa Houwa yatawala salihine ae Mon allié est Allah qui a fait descendre le else: emarcam Livre (Coran) Facebook: wwe facebook.com/daaraykamil C'est lui qui s‘occupe des hammes vertueux re appc iad SL Wa alihii wa sahbihii wat tabihina i i tnni Wa bahdu fal matlobu Anta ya Muhine ya aaa Marat ate i Musaliiyane ala imamiiyu katile ‘Sur sa famille, ses compagnons et ceux qui leur sui- Moi, je rends hommage a it éducate | i mon garant éducateur vent sa BEST SSD sae ich En priant sur mon Imam-tuteur (quide), cee Lighfirane wakhfir liwalidayya ‘Wa liljamihi wa lannakhbal Sahya Accorde-moi ta Miséricorde et pardonne oo ee mes deux parents et a tous les gens, agreer | eee vote — epee 3 notre pas \_ Najiyinal mahi fira iteereed, Radja ina Mahane hound misla ghadi ‘Son sauveur Mahi Muhammad Aqui on place notre espoir ici et a dala Yassir lana jamiha ma yanfaouna Wa kuffana diamiha ma yadduruna facilite pour nous tout ce qui nous sera utile protége-nous contre tout ce qui nous faitSe SiGe OSC ee wetietie apts ve Yassir lana diamiha ma khad hasoura fadlane wa joumlatane ward lii-sakhira Lakka saiatii abadane wa nusuki lakka hayAtii wa mamati maliki Mes priéres et mes adoration sont toutes pour s Facilite-nous Gracieusement tout ce qui Toi (car) ma vie et ma mort sont entre vos mains est dificle et met tous es gens sous ma ds heot Jp sig) domination... hesleDgyeclale) Laka fuhadi wa lisdni ya jalile 1 ya rakhibu ya Laka amami wa warauni ja jalile Ya adlu ya jalilu ya Mujibu Tu as mon ame et ma parole, O le Le Bienveiliant, O le vigilant, le Teneur des Majestueux comptes, Le juste, le Majestueux, O-celui Cest a toi le soulagement de mon angoisse, qui exauce les. demandes Olle connaisseur de Tout una soumma ghada ‘méli fakune fii sarmada Wa Anta mountahaa chaksa'i Ya Aliim Se Tuest le climat qui adoucit ma besogne,d le Sage Et Tu est la destination de ma plainte,6 omniscientoe preresee SiGe OSC ee wetietie eat 5) exe Zalla lihizatika Kullu chayine ” Velie Ya malikane khahara kulla hayine Par ta grandeur toute chose devient docile Wa Kline USUI Nene erin © Selaneur dont la force domine tout Preise iparicie cae pl Jeatlydd lca, le bon Sois pour toujours mon all r25 Hayih li dahra r a Affiri rachada Ya sahibal jalallwam ikrami Ya basital Archakhi lil Anhami O le détenteur de Majesté et de grandeur Toi qui donne la change et la fortune ‘Anta lai laka samawul lla tis y A Wal araduna wa lazii filha in diala Tuas les ciels et les terres Et tout ce qui en sort Nahnou Hofatune waghfirana kulla hine J Fii babika lazii Munakhul Muflihina ie i . Nous sommes des pauvres, accorde-nous Kota Sanit ily votre clémence pour toujours, nous som- Eaka fa hl hai Wal Rea ‘mes devant Ta porte qui est le chemin des Wa anta tuhyil wa tumitu mubdiha heureux Par Ta royauté et ta louange ensemble Tu donne la vie ou la mort a partir de néantGe pene Ca EEE a atetete Anta lazii hababtanii illal wara Hatta yazu né nanii nadhane warra Crest Toi qui m’a fait aimé par les gens miasabciétai jamais'personne & Vous Ole Clément et jd "ie Chaitahe que ye Hab Ii hajaane wa hima wa-sitra Takhii bala'ane* wal eidda Wa ohiara= Accorde-mdi"%a' protection! le°rafugeeetnl aevepreave’ SAT MM. mM Binnas lukahna rabbianfaha tarikh:. 0. Wa kune lannérrafikba-ya khayra raffil Seignéurtais moi-suivi le chemin utile x; ‘Et sois momcampagnon, O:le Meilleur, compagnon| Wabirsénirane fiazmant Et que ta protection, celle uth Cotai Jneeeetiossager G'AIlAN reste dal les temps SOOee oye aoar etetiete Lakal = wa nan wa ma fawadtu amriya fahab lil fadlak& Je me refuge, j'ai fui vers Vous Je Te confie, de préférence, mes affaires A} es ‘Ya mane lah! murjiho wal massiru Ya barru ya karimu ya nasiru O celui qui est le dernier recour et la desti- nation finale O le bienveillant, le Tout-généreux et le Asrit layka himmatii wa khalbiya Wakhous ilal khayri bind siyatiya je verse a vous 'angoisse de mon coeur Et Conduit moi vers le bon Ya rabbina, ya rabbana ya, rabband Ya rabbana, ya rabana tawalanna O notre Seigneur, O notre Seigneur, O notre Seigneur, O notre Seigneur, O notre Seigneur sois notre allig, Tawalanna hata nasira saihine Wa musiihina mukhlisina nasihine Occupe de nous pour que nous soyons bons Dans les deux univers, sauvés et véridiques Wakhaftu fii babika ya 24 chaani Murtajil fadii inousni dani Je suis debout devant Ta porte en espérant Diavoir votre bénédiction 12Grethethe Ret ON EE Lec OC a Oe wetietie La tajhalane bayniii wa baynika abad wasitatane siwal Mukhadami sanade Ne mets jamais entre moi et Toi un intermé- daare saut le Prophete alli Haabibikal Mukharabil Muhammadine khayril waral a Votre aimé rapproché Mohammadine Meilleur de tous les gens, le mervelleux YA rabbana salli lay bisikhati Mine alihi wa sahbihi khayra salatane O notre Seigneur prie sur lui, sur sa famille et ses compagnons la meilleure priére wel : Laka minal karami wat tafaduli Ma taji bihii husula amali Tu as de la générosité et de la bonté dont jespere en av Salahu nafsii w salaha sadrii Bika faslihane diamiha amrii La pureté de mon Ame, la bonté de mon coeur vient de Vous, rends toutes mes affaires merveilleuses of iLaival lites Asli diamiha dhahiri wa ma batane Fiyya wa nakkhi sirra lii wa ma alane Rends bon tout ce qui apparait ou caché de moi Rends pure ce qui apparent ou caché de moibe etre a CEE rT TREC Lethe Cele PeV A aiid Bismi lahir rahmani rahiimi Au Nom d’Allah, le Clément et le "Miséricordieux bp Sits? eek z Kune katimane lidurri wal buhsa tanale Khasdéne wa tahlul ila ya Mutahalimi Ole chercheur du Savoir ("'étudiant) Sois toujours patient devant le mal et la tristes- Se pour que'tu dépasse ta génération La tuksiri chakwa fakune mutajalidane “hata tasounu nasu annaka munhamu évite de protester toujours, sois enduré devant les difficultés jusqu’a pensent les gens que tu est heureux. jE Neral ds agai ante Nahawi biha minka ridda’a wal khabule tadiourunal khayra munyatine wa sule Nous cherchons de cette priére votre satisfaction et votre agrément qui concré- tissent nos veeux et nos sollicitations Crtegladiay epee pido ‘Subhana rabbika Rabbil izati amma yachit6- ‘na wa salamune allal mursaliina wal hamdu liléhi rabbilalamina Gloire & Votre Seigneur, détanteur de toute bonté loin de toute description, la paix soit sur les Messagers, louange a Allah Seigneur des deux univers.{2 la yanalul ilma hasine mujrimune Crains Allah en évitant de dérober aux ensei- gnements de sa religion car le désobéissant et oe de péché n’aura pas le savoir — Na’il kawaib wal ghawani are tazil In tadnu minha minne radane 1a taslamu Eloigne-toi les tasses et les d¢ébauches méme sis viennent vers Toi ne laisse pas dom. né par le pire |, fo) ss nibyselya La tachtatii dunya bi ukhra ya fatad Mane baha Nurane bi dudja fasayandamu O jeune, ne vend pas rau-dela par co bas monde Celui qui achéte les ténébres par la lumidre est le perdant 19 Fal ilmu la yuhta limane yakhcha tawa Bal rabbina habdane saburane yalhami Le savoit ne se donne pas & celui qui craint la faim mais notre Seigneur inculte le savoir au patient Dawimi ala darsil hulémi Mutalinane Ya wayha tinsine li'tawa yatadiadimu Lis continuellement les sciences sans répit Que le Malheur soit a celui qui ne résiste pas devant la faim { 192} La tachtaghil bir riskhi iz rabbul ward Mutakafilune riskhaladhi yatahalamu Ne sois pas trop préoccupé de la fortune car le Seigneur des aens est le garant des fortunes Pour celui qui cherche te savoir (étuciant)ee Byer oye, SiGe aos ahd OLE OS Car as SSELE LULL ate, see Group Daaraykamilcom *** Os gre = Sur facebooks Sos www.facebook.com/daaraykamil ae “ss - Emails ge admin@daaraykamil.com eUjces a Ox Oe Oe OE Oe Ox Ox Oe Oe og ocercercercecececececececececececececes