NG TH HIN

www.Beenvn.com

DTH192001@yahoo.com

Lesson 1
1. Hows it going?

Tnh hnh th no?

2. How are you doing?

Tnh hnh th no?

3. Hows life?

Tnh hnh th no?

4. How are things?

Tnh hnh th no?

5. What are you up to?

Bn ang lm g y?

6. What have you been up to?

Do ny bn lm g

7. Working a lot

Lm vic nhiu

8. Studying a lot

Hc nhiu

9. Ive been very busy

Do ny ti rt bn

10. Same as usual

Vn nh mi khi

11.Do you have any plans for the summer?

Bn c k hoch g cho h ny khng?

12. Do you smoke?

Bn c ht thuc khng?

13. Im sorry, I didnt catch your name

Xin li, ti khng nghe r tn bn

14. Do you know each other?

Cc bn c bit nhau trc khng?

15. How do you know each other?

Cc bn bit nhau trong trng hp no?

16. We work together

Chng ti lm cng nhau

17. We used to work together

Chng ti tng lm cng nhau

18. We went to university together

Chng ti tng hc i hc cng nhau

19. Through friends

Qua bn b

20. I was born in Australia but grew up in

Ti sinh ra c nhng ln ln Anh

England
iu g em bn n vi nc Anh?

21. What brings you to England?

Lesson 2
1. Im on holiday

Ti i ngh

2. Im on business

Ti i cng tc

3. Why did you come to the UK?

Ti sao bn li n nc Anh?

4. I came here to work

Ti n y lm vic

5. I came here to study

Ti n y hc

6. I wanted to live abroad

Ti mun sng nc ngoi

7. How long have you lived here?

Bn sng y bao lu ri?

8. Ive only just arrived

Ti va mi n

SI GN UNIVERSITY

12/02/2012

NG TH HIN

www.Beenvn.com

DTH192001@yahoo.com

9. A few months

Vi thng

10. Just over two years

Khong hn 2 nm

11. How long are you planning to stay here

Bn nh sng y bao lu?

12. Another year

1 nm na

13. Do you like it here?

Bn c thch y khng?

14. I like it a lot

Mnh rt thch

15. What do you like about it?

Bn thch y im no?

16. I like the food

Ti thch n

17. I like the weather

Ti thch thi tit

18. I like the people

Ti thch con ngi

19 Whens your birthday?

Sinh nht bn ngy no

20. Who do you live with?

Bn vi ai?

Lesson 3
1. Do you live with anybody?

Bn c vi ai khng?

2. I live with a friend

Ti vi 1 ngi bn

3. Do you live on your own?

Bn 1 mnh

4. I share with one other person

Mnh vi 1 ngi na

5. Whats your email address?

a ch email ca bn l g?

6. Could i take your phone number ?

Cho mnh s t ca bn c khng?

7. Are you on Facebook?

Bn c dng facebook khng?

8. Do you have any brothers or sisters?

Bn c anh ch em khng?

9. Yes, Ive got a brother.

Ti c mt em trai

10. No, Im an only child

Khng, ti l con mt

11. Do you have any children?

Bn c con khng?

12. I dont have any children

Ti khng c con

13. Do you have any grandchildren?

ng/B c chu khng

14. Are your parents still alive?

B m bn cn sng ch?

15. Where do your parents alive?

B m bn sng u?

16. What does your father do?

B bn lm ngh g?

17. Do you have a boyfriend?

Bn c bn trai cha?

18. Are you seeing anyone ?

Bn c ang hn h vi ai khng ?

19. Im seeing someone.

Ti ang hn h.

SI GN UNIVERSITY

12/02/2012

NG TH HIN

www.Beenvn.com

DTH192001@yahoo.com

20. What are their names ?

H tn g ?

21. Theyre called Neil and Anna

H tn l Neil v Anna

22. Whats his name ?

Anh y tn g ?

Lesson 4
Bn thch lm g khi c thi gian rnh ri ?

1. What do you like doing in your spare

time ?
2. I like listening to music

Ti thch nghe nhc

3. I love going out

Ti thch i chi

4. I enjoy travelling

Ti thch i du lch

5. I dont like nightclubs

Ti khng thch cc cu lc b m

6. Im interested in languages

Ti quan tm n ngn ng

7. Have you seen any good films recently

Gn y bn c xem b phim no hay k ?

8. Do you play any sports ?

Bn c chi mn th thao no khng

9. Yes, i play football

C, ti chi bng

10. Which team do you support ?

Bn c v i no

11. I support Machester United

Ti c v MU

12. Do you play any instruments ?

Bn c chi nhc c no khng ?

13. Im in a band

Ti chi trong ban nhc

14. I sing in a choir

Ti ht trong i hp xng

15. What sort of music do you like ?

Bn thch loi nhc no ?

16. Lost of different stuff

Nhiu th loi khc nhau

17. Have you got any favourite bands ?

Bn c yu thch ban nhc no khng ?

18. What sort of work do you do ?

Bn lm loi cng vic g ?

19. I work as a programer

Ti lm ngh lp trnh my tnh

20. What line of work are you in ?

Bn lm trong ngnh g

21. I work in sales

Ti lm trong kinh doanh

Lesson 5
1. I stay at home and look after the children

Ti nh trng con

2. Im a housewife

Ti l ni tr

3. Ive got a part time job

Ti lm vic bn thi gian

4. Im unemployed

Ti ang tht nghip

5. Im looking for work

Ti ang tm vic

SI GN UNIVERSITY

12/02/2012

NG TH HIN

www.Beenvn.com

DTH192001@yahoo.com

6. Ive been made redundant

Ti va b sa thi

7. Im retired

Ti ngh hu

8. Who do you work for ?

Bn lm vic cho cng ty no ?

9. I work for an investment bank

Ti lm vic cho 1 ngn hng u t

10. I work for myself

Ti t lm ch

11. I have my own business

Ti c cng ty ring

12. Ive just started at IBM

Ti mi v lm cho cng ty IBM

13. Where do you work ?

Bn lm vic u ?

14. I work in a bank

Ti lm vic ngn hng

15. Im training to be an engineer

Ti c o to tr thnh k s

16. Im a trainee accountant

Ti l tp s k ton

17. Im on a course at the moment

Hin gi mnh ang tham gia 1 kha hc

18. Im on work experience

Ti ang i thc tp

19. Are you a student ?

Bn c phi l sinh vin khng ?

20. what do you study ?

Bn hc ngnh g ?

Lesson 6
1. Im studying economics

Ti hc kinh t

2. Where do you study ?

Bn hc u ?

3. Which university are you at ?

Bn hc trng i hc no ?

4. Im at liverpool university

Ti hc i hc liverpool

5. Which year are you in ?

Bn hc nm th my ?

6. Im in my final year

Ti hc nm cui

7. Do you have any exams coming up ?

Bn c k thi no sp ti khng ?

8. Ive just graduated

Ti va tt nghip

9. Did you go to university ?

Bn c hc i hc khng ?

10. Where did you go to university ?

Trc kia bn hc i hc no ?

11. I went to cambridge

Ti hc cb

12. What did you study ?

Trc kia bn hc ngnh g ?

13. How many more years do you have to

Bn cn phi hc bao nhiu nm na ?

go ?
Sau khi hc xong ban mun lm g?

14. What do you want to do when youve

finished ?

SI GN UNIVERSITY

12/02/2012

NG TH HIN

www.Beenvn.com

DTH192001@yahoo.com

15. Get a job

i lm

16. I dont know what in want to do after

Minh cha bit lm g khi hc xong i hc

university
17. What religion are you ?

Bn theo tn gio no?

18. Im a Christian

Ti theo o thin cha

19. Do you believe in God?

Bn c tin vo cha khng ?

20. I believe in God

Mnh tin vo cha

Lesson 7
1. Is there a church near hear ?

Gn y c nh th no khng ?

2. Can I buy you a drink?

Anh mua cho em ung g nh ?

3. Are you on your own?

Bn i 1 mnh ?

4. Would you like to join us?

Bn c mun tham gia cng chng ti khng ?

5. Do you come here often?

Bn c thng xuyn n y khng ?

6. Is this your first time here?

y c phi ln u tin bn n y khng ?

7. Have you been here before?

Bn n y bao gi cha ?

8. Would you like to dance?

Bn c mun nhy khng ?

9. Do you want to go for a drink sometime? Bn c mun khi no mnh i ung nc k ?

10. If you'd like to meet up sometime, let

Nu khi no bn mun gp ti th bo ti bit

me know!

nh !

11. Would you like to join me for a coffee?

Bn c mun i ung cafe vi ti khng ?

12. Do you fancy going to see a film

Em c mun khi no mnh i xem phim k ?

sometime?
13. That sounds good

Nghe hp dn y

14. Sorry, you're not my type!

Rt tic, bn khng phi l mu ngi ca ti !

15. Here's my number

y l s in thoi ca ti

16. You look great

Trng bn tuyt lm

17. You look very nice tonight

Ti nay trng bn rt tuyt

18. I like your outfit

Ti thch b ca bn

19. You're really good-looking

Trng bn rt a nhn

20. You've got beautiful eyes

Bn c i mt rt p

SI GN UNIVERSITY

12/02/2012

NG TH HIN

www.Beenvn.com

DTH192001@yahoo.com

Lesson 8
1. You've got a great smile

Bn c n ci rt p

2. Thanks for the compliment!

Cm n v li khen

3. What do you think of this place?

Bn thy ch ny th no ?

4. Shall we go somewhere else?

Chng ta i ch khc nh

5. I know a good place

Ti bit mt ch rt hay

6. Can I kiss you?

Ti c th hn bn c khng ?

7. Can I walk you home?

Ti i b cng bn v nh c khng ?

8. Can I drive you home?

Ti c th li xe a bn v nh khng ?

9. Would you like to come in for a coffee?

Bn c mun vo nh ung tch cafe k ?

10. Thanks, I had a great evening

Cm n, ti c 1 bui ti r tuyt

11. When can I see you again?

Khi no ti c th gp li bn ?

12. I'll call you

Ti s gi cho bn

13. I enjoy spending time with you

Ti rt mun dnh thi gian bn bn

14. I find you very attractive

Ti thy bn rt hp dn

15. Will you marry me?

ng ci ti nh

16. Are you up to anything this evening?

Ti nay bn c bn g khng ?

17. Have you got any plans for this evening

Bn c k hoch g cho ti nay cha ?

18. What would you like to do this

Ti nay bn mun lm g ?

evening?
Bn mun i u vo cui tun ny khng ?

19. Do you want to go somewhere at the

weekend?

Bn c mun i n g vi ti khng ?

20. Would you like to join me for

something to eat?

Lesson 9
1. What time shall we meet?

My gi chng ta gp nhau ?

2. Let's meet at 8 oclock

Chng ta gp nhau lc 8 gi nh

3. Where would you like to meet?

Bn mun gp nhau u ?

4. I'll see you at the cinema at 10 o'clock

Ti s gp bn rp chiu fim lc 10 gi

5. See you there!

Hn gp bn nh !

6. Let me know if you can make it

Ni cho ti bit nu bn i c nh

7. I'll be there in 10 minutes

Ti s n trong vng 10 pht na

SI GN UNIVERSITY

12/02/2012

NG TH HIN

www.Beenvn.com

DTH192001@yahoo.com

8. Have you been here long?

Bn n lu cha ?

9. Have you been waiting long?

Bn i lu cha ?

10. The day before yesterday

Hm kia

11. The day after tomorrow

Ngy kia

12. Could you tell me the time, please?

Bn c th xem gip ti my gi c k ?

13. Do you know what time it is?

Bn c bit my gi ri khng ?

14. 15 October

15 thng mi

15. What's the date today?

Hm nay l ngy bao nhiu ?

16. Its sunny

Tri nhiu nng

17. What miserable weather!

Thi tit hm nay t qu

18. It's starting to rain

Tri bt u c ma ri

19. What's the temperature?

Tri ang bao nhiu

20. It's 22C

ang 22

Lesson 10
1. It's below freezing

Tri lnh v cng

2. What's the forecast?

D bo thi tit th no ?

3. It's forecast to rain

D bo tri s ma

4. It looks like rain

Trng nh tri sp ma

5. Would anyone like a tea or coffee?

C ai mun ung tr hay c ph khng ?

6. The kettle's boiled

Nc si ri

7. Can you put the light on?

Bn c th bt n ln c khng ?

8. Is there anything good on TV?

Ti vi c chiu g hay khng ?

9. Do you want to watch a film?

Bn c mun xem phim khng ?

10. Do you want me to put the TV on?

Bn c cn ti bt ti vi ln khng

11. What time's the match on?

My gi trn u bt u ?

12. What's the score?

T s bao nhiu

13. Who's playing?

Ai vi ai ?

14. Who won?

Ai thng ?

15. What would you like for breakfast?

Bn thng n g vo bui sng

16. Could you pass the sugar , please?

Bn c th a mnh hp ng khng ?

17. Would you like some more?

Bn mun n g na khng ?

18. Have you had enough to eat?

Bn n no cha ?

SI GN UNIVERSITY

12/02/2012

NG TH HIN

www.Beenvn.com

DTH192001@yahoo.com

19. Would anyone like dessert?

Bn mun n trng ming khng

20. Im full

Ti no ri

Lesson 11
1. That was delicious

Ngon qu

2. Good to see you!

Gp bn vui qu i

3. You're looking well

Trng bn khe y

4. Please take your shoes off

Bn b giy ngoi nh

5. Did you have a good journey?

Bn i ng n ch ?

6. Did you find us alright?

Bn tm nh ti kh khng ?

7. I'll show you your room

Ti s a bn i xem phng ca bn

8. How do you take it?

Bn mun ung ln vi ci g khng ?

9. Do you take sugar?

Bn mun ung ln vi ng khng ?

10. Have a seat!

Ngi i

11. Could I use your phone?

Cho ti mn in thoi ca bn c k ?

12. Thanks for coming

Cm n bn n

13. Have a safe journey home

Chc cu thng l bnh an

14. Where's the ticket office?

Phng bn v u ?

15. What time's the next bus to

Chuyn xe bus tip theo n Portsmouth khi

Portsmouth?

hnh lc my gi?

16. This Bus has been cancelled

Chuyn xe bus ny b hy ri

17. Have you ever been to Italy ?

Bn n bao gi cha ?

18. I've never been, but I'd love to go

Cha, nhng mnh rt mun 1 ngy no

someday

c n .

19. How long does the journey take?

Chuyn i ny mt bao lu ?

20. What time do we arrive?

My gi chng ta n ni ?

Lesson 12
1. Do you get travel sick?

Bn c b say xe khng ?

2. Enjoy your trip!

Chc i vui v

3. I'd like to travel to Spain

Ti mun i du lch n ty ban nha

4. How much are the flights?

Gi v my bay bao nhiu ?

5. Excuse me, could you tell me how to

Xin li bn c th ch ng ti n bn xe bus

get to the bus station?

khng ?

SI GN UNIVERSITY

12/02/2012

NG TH HIN

www.Beenvn.com

DTH192001@yahoo.com

6. I'm looking for this address

Ti ang tm a ch ny

7. It's this way

Ch hng ny

8. You're going the wrong way

Bn ang i sai ng ri

9. Take this road

i ng ny

10. Go down there

i xung pha

11. How far is it to the airport?

Sn bay cch y bao xa ?

12. Is it a long way?

Ch c xa khng

13. It's not far

Ch khng xa ?

14. Its quite a long way

Kh xa

15. Can I park here?

Ti c th xe y khng ?

16. Where's the nearest petrol station?

Trm xng gn nht u ?

17. Are we nearly there?

Chng ta gn n cha ?

18. How much would you like?

Bn mun bao nhiu ?

19. I'd like to hire a car

Ti mun thu t ?

20. How do you open the.?

Lm th no m... ?

Lesson 13
1. How long will I have to wait?

Ti s phi ch bao lu ?

2. How long will it be?

S mt bao lu ?

3. Where would you like to go?

Bn mun i u

4. Could you take me to the city centre ?

Hy ch ti trung tm thnh ph

5. Could you pick me up here at 6 o'clock

Bn c th n ti y lc 6 gi khng ?

6. Could you wait for me here?

Bn i ti y c khng ?

7. What time's the next bus to Camden?

My gi c chuyn xe bus tip theo n

Camden ?

8. When will you be coming back?

Khi no bn s quay li ?

9. Do you mind if I open the window?

Bn c phin nu ti m ca s khng ?

10. I feel seasick

Ti b say sng

11. Can you recommend any good hotel?

Bn c th gii thiu cho ti 1 vi khch sn tt

khng ?

12. How many stars does it have?

Khch sn ny c my sao ?

13. How much do you want to pay?

Bn mun tr bao nhiu tin

14. Do you have any vacancies?

Ch bn cn phng trng khng ?

SI GN UNIVERSITY

12/02/2012

NG TH HIN

www.Beenvn.com

DTH192001@yahoo.com

15. What sort of room would you like?

Bn thch loi phng no ?

16. I'd like a double room

Ti mun t 1 phng i

17. Can you offer me any discount?

Bn c th gim gi c khng ?

18. Could I see the room?

Cho ti xem phng c khng ?

19. Where are the lifts?

Thang my u

20. I'd like to check out

Ti mun tr phng

Lesson 14
1. I'd like to pay my bill, please

Ti mun thanh ton ha n ca ti

2. How would you like to pay?

Bn mun thanh ton nh th no ?

3. I'll pay in cash

Ti mun tr bng tin mt

4. Shall we go for a drink?

Chng ta i ung g nh

5. Let's eat out tonight

Ti nay i n hng i

6. What can I get you?

Ti c th ly cho bn ci g ?

7. Could we see a menu, please?

Cho ti xem ci menu

8. Do you have any hot food?

y c n nng khng ?

9. Eat in or take-away?

n y hay mang v ?

10. Do you have internet access here?

y c truy cp internet khong ?

11. Was everything alright?

Mi vic n c ch ?

12. Could I try this on?

Ti c th th ci ny khng ( th qun o hay

giy dp g )

13. Do you want to try it on?

Anh ch c mun th khng ?

14. What size are you?

C ca bn bao nhiu ?

15. What size do you take?

Bn ly c bao nhiu ?

16. I take a size 10

Ti ly c 10

17. Where's the fitting room?

Phng th u

18. Is that a good fit?

N c va khng ?

19. It's a little too small

N hi cht

20. It's just right

N va kht

Lesson 15
1. What do you think of these?

Bn ngh sao v nhng ci ny ?

2. Can I have a look at it?

C th a ti xem c khng ?

3. Keep off the grass

Khng gim ln c

SI GN UNIVERSITY

10

12/02/2012

NG TH HIN

www.Beenvn.com

DTH192001@yahoo.com

4. We need somewhere to stay

Chng ti cn 1 ni

5. I want to make a withdrawal

Ti mun rt tin

6. How would you like the money?

Bn mun rt tin loi no

7. I'd like to pay this in, please

Ti mun b tin vo ti khon

8. I'd like to open an account

Ti mun m mt ti khon

9. Could you tell me my balance, please?

Bn c th cho ti bit s d ti khon ca ti

khng ?

10. I'd like to change some money

Ti mun i 1 t tin

11. What colour would you like?

Bn thch mu g ?

12. What floor is it on?

Bn my tng ?

13. What's on at the ciname?

rp chiu phim ang chiu g th ?

14. Shall we go for a walk?

Chng ta i do nh ?

15. How much are the tickets?

Nhng v ny bao nhiu tin ?

16. Is there a discount for ...?

C gim gi cho sinh vin khng ?

17. Where would you like to sit?

Bn mun ngi ch no ?

18. What's this film about?

Ni dung fim ny ni v ci g ?

19. Have you seen it?

Bn xem bao gi cha ?

20. Did you enjoy it?

Bn c thch khng ?

Lesson 16
1. What time do you close?

My gi bn ng ca ?

2. Can I take photographs?

Ti c th chp nh c khng ?

3. I've got flu

Ti b cm

4. I'm going to be sick

Mnh sp b m

5. My feet are hurting

Chn ti b au

6. How are you feeling?

Bn cm thy th no ?

7. Are you feeling any better?

Bn thy hn cha ?

8. I hope you feel better soon

Ti mong bn nhanh khe

9. I need to see a doctor

Ti cn i khm bc s

10. I think you should go and see a doctor

Ti ngh bn nn i gp bc s

11. How long have you worked here?

Bn lm y bao lu ri ?

12. I'm going out for lunch

Ti s ra ngoi n tra ?

13. I'll be back at 1.30

Ti s quay li lc 1h 30

SI GN UNIVERSITY

11

12/02/2012

NG TH HIN

www.Beenvn.com

DTH192001@yahoo.com

14. How do you get to work?

Bn n ni lm vic bng g

15. What time does the meeting start?

My gi cuc hp bt u ?

16. What time does the meeting finish?

My gi cuc hp kt thc ?

17. Can I see the report?

Cho ti xem bn bo co c khng ?

18. I saw your advert in the paper

Ti thy qung co ca bn trn bo

19. What are the hours of work?

Gi lm vic nh th no ?

20. Will I have to work shifts?

Ti c phi lm vic theo ca khng ?

Lesson 17
1. How much does the job pay?

Vic ny tr lng bao nhiu ?

2. How many weeks' holiday a year are

Mi nm c ngh l bao nhiu tun ?

there?
3. I'd like to take the job

Ti mun nhn vic ny

4. When do you want me to start?

Khi no bn mun ti bt u ?

5. We'd like to invite you for an interview

Chng ti mun mi bn i phng vn

6. This is the job description

y l bn m t cng vic

7. Have you got any experience?

Bn c kinh nghim g khng ?

8. Have you got any qualifications?

Bn c bng cp chuyn mn no khng ?

9. We need someone with experience

Chng ti cn ngi c kinh nghim

10. What qualifications have you got?

Bn c bng cp g ?

11. This is your employment contract

Dy l hp ng lao ng ca bn

12. Could I speak to Bill , please?

Xin cho ti gp bill

13. Speaking!

Ti nghe

14. who's calling?

Ai gi y

15. I'll put him on

Ti s ni my vi anh y

16. Would you like to leave a message?

Bn c mun li li nhn khng ?

17. Could you ask him to call me?

Bn c th nhn vi anh y gi cho ti k ?

18. Is it convenient to talk at the moment?

By gi c tin ni chuyn khng ?

19. My battery's about to run out

My ti sp ht pin ri

20. I'm about to run out of credit

in thoi ti sp ht tin

Lesson 18
1. I'll send you a text

Ti s nhn tin cho bn

2. Could I borrow your phone, please?

Ti c th mn in thoi ca bn c k

SI GN UNIVERSITY

12

12/02/2012

NG TH HIN

www.Beenvn.com

DTH192001@yahoo.com

3. I'd like a phonecard, please

Ti mun mua 1 card in thoi

4. Look forward to seeing you soon!

Rt mong sm gp li bn

5. Where did you learn your English?

Bn hc ting anh u

6. I taught myself

Ti t hc

7. How do you pronounce this word?

T ny pht m th no

8. I don't mind

Ti k phn i u

9. Anything else?

Cn g na khng ?

10. Are you afraid?

Bn c s khng ?

11. Are you waiting for someone?

Bn ang ch ai h

12. Are you working Tomorrow?

Ngy mai bn c lm vic khng ?

13. At what time did it happen?

Vic xy ra lc my gi ?

14. What are you thinking about?

Bn ang ngh g ?

15. What did you do last night?

Ti qua bn lm g ?

16. What does he do for work?

Anh y lm ngh g ?

17. What time did you get up?

Bn thc dy lc my gi

18. What time does it start?

My gi n bt u

19. When will he be back?

Khi no anh y s tr li

20. Why did you do that?

Ti sao bn lm lm iu

Lesson 19
1. Have they met her yet?

H gp c ta cha ?

2. Have you arrived?

Bn ti cha ?

3. Have you done this before?

Bn lm vic ny trc y cha ?

4. Have you eaten yet?

Bn n cha ?

5. How do I use this?

Ti dng ci ny nh th no ?

6. How does it taste?

N c v ra ra ?

7. How is she?

C ta nh th no ?

8.How many people do you have in your family? Gia nh bn c bao nhiu ngi
9. How's business?

Vic lm n th no

10. Take a chance.

Th vn may

11. Take it outside.

Mang n ra ngoi

12. Do you have an appointment?

Bn c hn khng ?

13. Do you have any money?

Bn c tin khng ?

SI GN UNIVERSITY

13

12/02/2012

NG TH HIN

www.Beenvn.com

DTH192001@yahoo.com

14. Do you hear that?

Bn c nghe ci khng ?

15. Do you know her?

Bn c bit c ta khng ?

16. Do you know what this means?

Bn c bit ci ny ngha l g khng ?

17. Do you need anything else?

Bn c cn g na khng ?

18. Do you think it's going to rain tomorrow?

Bn ngh ngy mai c ma khng ?

19. Do you think it's possible?

Bn ngh iu c th xy ra khng ?

20. Don't do that.

ng lm iu

Lesson 20
1. Isolated rural locations

Vng qu ho lnh

2. I'm leaving. I've had enough of all this

Ti i y, ti khng chu c nhng th

nonsense!

v vn y na

3. Is your translation correct?

Bn dch c ng khng ?

4. It comes to nothing.

N khng i n u u

5. I'm going out of my mind!

Ti ang pht in ln y

6. It's raining cats and dogs.

Tri ma tm t

7. It never rains but it pours.

Ha v n ch

8. I'm going to bed now I'm beat.

Ti i ng y, ti rt mt

9. I'm pretty hot at tennis.

Ti rt kh tennis

10. If your job really sucks, leave it.

Nu cng vic ca bn t qu th b i

11. I've told you umpteen times.

Ti ni vi bn nhiu ln lm ri

12. If you don't work hard, you'll end up a

Nu bn k lm vic cc lc, bn s l

zero.

ngi v dng

13. I'm dying for a cup of coffee.

Ti ang thm 1 li cafe

14. I'm not sure if you remember me.

Khng bit bn cn nh ti khng

15. I never miss a chance.

Ti cha bao gi b l dp no

16. It's all the same to me.

Ti th g cng c

Good luck to everyone

SI GN UNIVERSITY

14

12/02/2012