Rutas de Cine

en Andaluca
Sinopsis
Sinopsis

Localizacionesyysecuencias
secuencias
Localizaciones
11 Puebla
Puebladel
delRo:
Ro:Embarcadero
Embarcaderodonde
donde
viveRodrigo,
Rodrigo,elelbarquero
barqueroyypadre
padrede
delas
lasninivive
as.Secuencias
Secuenciasdel
delbarco
barcode
deAngelita
Angelitayytodas
todas
as.
lasdel
delro
roGuadalquivir
Guadalquiviryylas
lasde
deIsla
IslaMnima.
Mnima.
las
22 Isla
IslaMayor:
Mayor:En
Eneste
estelugar:
lugar:PrcticaPrcticamentetodas
todaslas
lassecuencias
secuenciasentre
entrearrozales.
arrozales.
mente
33 Veta
VetalalaPalma:
Palma:Finca
Fincasituada
situadaalalsur
sur
delalaPuebla
Puebladel
delRo
Roen
enlalaque
quesesefilmaron,
filmaron,
de
entreotras,
otras,secuencias
secuenciascomo
comolaladel
delenenentre
cuentrocon
conlas
lasnias
niasmuertas.
muertas.
cuentro
44 Vetaherrado:
Vetaherrado:Salida
Salidade
delalacasa
casadel
del
Juez.Lugar
Lugarde
decampamento
campamentopara
paralala
Juez.
persecucinnocturna.
nocturna.
persecucin
55 Poblado
Pobladode
deCotemsa:
Cotemsa:Los
Los
protagonistasllegan
lleganalalpueblo
pueblodurante
durantelala
protagonistas
celebracinde
deuna
unaFeria.
Feria.EsEsun
unantiguo
antiguo
celebracin
pobladopropiedad
propiedadde
deuna
unaempresa
empresa
poblado
arrocera,Herbas,
Herbas,en
eneleltrmino
trminomunicipal
municipal
arrocera,
deLas
LasCabezas.
Cabezas.EsEsun
unlugar
lugarpeculiar
peculiar
de

Palabras del director

porqueesesun
unejemplo
ejemplode
depoblado
pobladoen
enelel
porque
entornode
delas
lasMarismas
Marismasque
quesesecre
crepara
para
entorno
quevivieran
vivieranlos
lostrabajadores
trabajadoresyyque
queen
enlos
los
que
ltimosaos
aosseseha
haido
idodespoblando.
despoblando.
ltimos
66 Playa
Playade
delos
losMorenos
Morenosen
enlala
Puebladel
delRo:
Ro:secuencia
secuenciade
de
Puebla
persecucinfinal.
final.
persecucin
77 Brazo
Brazode
delos
losJernimos:
Jernimos:EsEsun
un
brazodel
delGuadalquivir
Guadalquivirque
queconforma
conformalala
brazo
IslaMnima
Mnimade
dePuebla
Puebladel
delRo.
Ro.Por
Poraqu,
aqu,
Isla
entrecaas
caasyyjuncos,
juncos,transitaba
transitabauna
unade
delas
las
entre
barcasque
queadentraba
adentrabaaalos
losprotagonistas
protagonistasen
en
barcas
IslaMnima
MnimaooLa
LaMnima
Mnimacomo
comollaman
llaman
lalaIsla
estazona
zonaentre
entreelelpueblo
puebloyyelelro.
ro.En
Enlala
aaesta
pelculautilizaban
utilizabaneste
estecanal
canalpara
paraacceder
accederaa
pelcula
unazona
zonaintransitable
intransitabledesde
desdetierra
tierrayyque
que
una
actualmenteesesmuy
muyutilizado
utilizadopor
porvarios
varios
actualmente
clubesde
depiragismo
piragismode
delalaprovincia
provinciapara
para
clubes
entrenare,e,incluso,
incluso,hacer
hacercompeticiones.
competiciones.
entrenar
88 Finca
FincaIsla
IslaMnima:
Mnima:Localizada
Localizadaen
en
Puebladel
delRo.
Ro.Escena
Escenade
delalamadre
madreyyelel
lalaPuebla
policajunto
juntoaalalacruz
cruzde
decal
calblanca.
blanca.
polica

La Isla Mnima comenz hace unos cuantos aos, en una exposicin de fotos a la
que acud con Alex Cataln, director de fotografa y buen amigo. El fotgrafo sevillano, Atn Aya, se haba dedicado a captar los ltimos vestigios de una forma de
vida que se desarroll en las marismas del Guadalquivir durante medio siglo.
Muchas de las fotografas eran retratos de lugareos y desprendan una especie
de resignacin, desconfianza y dureza que acompaaba a aquellos rostros anclados en el pasado
y que con la mecanizacin del campo, quizs no tendran sitio en un futuro inmediato. La exposicin
era el reflejo del fin de un tiempo, de una poca. ste fue mi primer contacto con La Isla, un paisaje
crepuscular, el decorado de un western de fin de ciclo.
Alberto Rodrguez

El rodaje
Ha sido una pelcula muy difcil de rodar, muy fsica para todos y cada uno de los miembros del
equipo. La cosecha de arroz nos oblig a adelantar todo el rodaje. La climatologa nos mostr todas
sus caras, con mximas de 42 grados al final del verano y mnimas de 2 grados bajo cero a finales de
Noviembre. Cualquier paso que dbamos, por la vastsima extensin del lugar, era un desafo logstico.
Julio Vergne

El rodaje comenz el 30 de septiembre del 2013 y se prolong 8 semanas y un da, hasta el 28 de

noviembre, 3 semanas y media en Sevilla capital. La mayor parte de la pelcula se film en las marismas y los entornos naturales del trmino municipal de la Puebla del Ro, mientras que las
escenas urbanas se rodaron en la localidad de Isla Mayor.

Un recorrido por los parajes de Isla Mnima

con un equipo artstico y tcnico increble:
ELENCO

Unlugar
lugarpara
paraperderse,
perderse,en
enelelms
ms


Un
ampliosentido
sentidode
delalapalabra,
palabra,centenares
centenares
amplio
decaminos
caminosentre
entrearrozales
arrozalessin
sinsealizar
sealizar
de
dondeperderse
perdersees
eslolocomn,
comn,lolomejor
mejorque
que
donde
puedepasar
pasaraaun
unviajero.
viajero.
lelepuede
roes
esun
ungran
grandesconocido
desconocidoen
ennuestra
nuestra


ElElro
provincia.Muy
Muyrecomendable
recomendableun
unpaseo
paseoen
en
provincia.
barcodesde
desdeelelembarcadero
embarcaderode
delalaPuebla
Puebla
barco
delRo
Rohasta
hastaelelde
deIsla
IslaMnima,
Mnima,para
parapoder
poder
del
verlos
losmrgenes
mrgenesde
deIsla
IslaMayor,
Mayor,Isla
IslaMnima
Mnima
ver
Brazode
delos
losJernimos.
Jernimos.
yyelelBrazo

Pedro
Juan
Rodrigo
Roco
Jess
Quini
Periodista

Ral Arvalo
Javier Gutirrez
Antonio de la Torre
Nerea Barros
Salva Reina
Jess Castro
Manolo Solo

EQUIPO TCNICO
Direccin
Productor Ejecutivo
Productores

Alberto Rodrguez
Jos Antonio Flez
Jos Antonio Flez (Atpica Films)
Mikel Lejarza (Atresmedia Cine)
Mercedes Gamero (Atresmedia Cine)
Gervasio Iglesias (Sacromonte Films)

Guin
Director Fotografa
Direccin Produccin
Msica Original
Montaje
Sonido Directo
Direccin de Arte
Vestuario
Maquillaje/peluquera

Rafael Cobos Lpez

y Alberto Rodrguez
Alex Cataln (A.E.C.)
Manuela Ocn
Julio de la Rosa
Jos Manuel Garca Moyano
Daniel de Zayas
Pepe Domnguez del Olmo
Fernando Garca Lpez
Yolanda Pia

www.laislaminima.com

Diseo grfico: Jacinto Gutirrez / SBP-CA Coop.

1980.En
Enun
unpequeo
pequeopueblo
pueblode
delas
las
1980.
marismasdel
delGuadalquivir,
Guadalquivir,olvidado
olvidadoyy
marismas
detenidoen
eneleltiempo,
tiempo,dos
dosadolescentes
adolescentes
detenido
desaparecendurante
durantesus
susfiestas.
fiestas.Nadie
Nadielas
las
desaparecen
echade
demenos.
menos.Todos
Todoslos
losjvenes
jvenesquieren
quieren
echa
irseaavivir
vivirlejos
lejosyyalgunos
algunosde
deellos
ellossese
irse
escapande
decasa
casapara
paraconseguirlo.
conseguirlo.Roco,
Roco,
escapan
madrede
delas
lasnias,
nias,logra
lograque
queeleljuez
juezde
delala
madre
comarca,Andrade,
Andrade,seseinterese
interesepor
porellas.
ellas.
comarca,
DesdeMadrid
Madridenvan
envanaados
dosdetectives
detectivesde
de
Desde
homicidios,Pedro
PedroyyJuan,
Juan,de
deperfiles
perfilesyy
homicidios,
mtodosmuy
muydiferentes
diferentesque,
que,por
pordistintos
distintos
mtodos
motivos,no
noatraviesan
atraviesansu
sumejor
mejormomento
momento
motivos,
enelelcuerpo
cuerpopolicial.
policial.
en

Ancdotas
Ancdotas

Muchos

Muchos
habitantes
habitantes
de lade
zona
la zona
pudieron
pudieron
trabajar
trabajar
comocomo
figurantes,
figurantes,
la pelcula
la pelcula
contcont
con cerca
con cerca
de 400.
de 400.

Hay

varias
Hay varias
escenas
escenas
complicadas
complicadas
bajo bajo
la lluvia,
la lluvia,
en ningn
en ningn
caso caso
era lluvia
era lluvia
real. real.
Los equipos
Los equipos
esperaban
esperaban
a quea dejara
que dejara
de llover
de llover
para para
incorporar
incorporar
su lluvia,
su lluvia,
as seastrabaja
se trabaja
en elen
cine.
el cine.

Los

cangrejos
Los cangrejos
invaden
invaden
los caminos
los caminos
por lapor
maana,
la maana,
algo algo
muy muy
curioso
curioso
de ver
deyver
quey el
que
equipo
el equipo
encontraba
encontraba
cadacada
jornada
jornada
de trabajo.
de trabajo.

Puede

Puede
aprovechar
aprovechar
la visita
la visita
y veryjugar
ver jugar
al equipo
al equipo
locallocal
de ftbol,
de ftbol,
CD Cantarrana,
CD Cantarrana,
que cuenta
que cuenta
con nueva
con nueva
equipacin
equipacin
cortesa
cortesa
de lade
productora.
la productora.
El Trofeo
El Trofeo
Isla Mnima
Isla Mnima
se celebra
se celebra
durante
durante
las fiestas
las fiestas
de septiembre
de septiembre
y puede
y puede
comprar
comprar
su camiseta
su camiseta
en suenweb.
su web.

Gastronoma
Cangrejos, angulas, anguilas, albur,
doradas, lubinas y todo combinado
con el mejor arroz

un Poblado
en elenque
el que
vivan
vivan
los directivos
los directivos
llamado
llamado

Puebla

Puebla
deldel
Ro:Ro:
Paseo
Paseo
junto
junto
al embarcadero
al embarcadero un Poblado
Colinas.
En lEnselencuentran
se encuentran
algunas
algunas
de esas
de esas
casas
casas
y restaurantes
y restaurantes
donde
donde
comer
comer
Museo
Museo
de la
deAutola Auto- Colinas.
restauradas
y varios
y varios
restaurantes
restaurantes
parapara
disfrutar
disfrutar
noma
noma
de Andaluca
de Andaluca
(Casa
(Casa
de Blas
de Blas
Infante)
Infante)
Mi Mi- restauradas
de la
degastronoma
la gastronoma
local.
local.
rador
rador
de las
de Palmillas.
las Palmillas.

Arquitectura
industrial:
industrial:
Sobre
Sobre
las las
edifiedifi
Rutas

Rutas
tursticas
tursticas
de de
senderismo,
senderismo,
ciclociclo-
Arquitectura
caciones
de viviendas
de viviendas
destacan
destacan
en altura
en altura
y tamao
y tamao
turismo
turismo
y de
y de
naturaleza:
naturaleza:
Arrancan
Arrancan
desde
desde
la la caciones
nmero
nmero
de edificios
de edificios
de uso
de uso
industrial
industrial
de disde disPuebla
Puebla
del del
Ro Ro
varias
varias
rutas.
rutas.
Unas
Unas
se dirigen
se dirigen
a losa los grangran
tintas
pocas,
pocas,
almacenes
almacenes
de arroz,
de arroz,
molinos,
molinos,
as as
Pinares
Pinares
de la
de Puebla
la Puebla
y a ylas
a las
Reservas
Reservas
naturales
naturales tintas
como
un gran
un gran
nmero
nmero
de aperos
de aperos
de tipo
de tipo
industrial
industrial
de esta
de esta
localidad,
localidad,
y otras
y otras
en paralelo
en paralelo
al Ro
al Ro
transtrans- como
todos
centrados
centrados
en elencultivo
el cultivo
del del
arroz.
arroz.
curren
curren
por por
dosdos
de las
de islas
las islas
queque
forma
forma
el ro
el Guaro Gua- todos

Isla
de de
Pjaros:
Pjaros:
Museo
Museo
al aire
al aire
librelibre
de mude mudalquivir
dalquivir
pocopoco
antes
antes
de llegar
de llegar
a suadesembocadura:
su desembocadura:
Isla
repartidos
repartidos
por por
la zona
la zona
en elenque
el que
se encuentran
se encuentran
la Isla
la Isla
Mayor
Mayor
(formada
(formada
por por
los brazos
los brazos
de la
deTorre,
la Torre, ralesrales
representados
los los
pjaros
pjaros
msms
importantes
importantes
y ca-y cade Pineda,
de Pineda,
de en
de medio
en medio
y dey los
de los
Jernimos)
Jernimos)
y lay la representados
ractersticos
de la
dezona.
la zona.
Isla Isla
Mnima
Mnima
(en (en
la corta
la corta
de los
de Jernimos,
los Jernimos,
queque
fue fue ractersticos

Reserva

Reserva
Natural
Natural
Concertada
Concertada
Dehesa
Dehesa
cegando
cegando
el antiguo
el antiguo
cauce
cauce
del del
ro).ro).
de Abajo
donde
donde
existen
existen
caminos
caminos
muymuy
apropiados
apropiados

Paraso

Paraso
para
para
ornitlogos:
ornitlogos:
MsMs
de 150
de 150 de Abajo
el paseo
el paseo
a pie,
a pie,
en bicicleta
en bicicleta
o a ocaballo,
a caballo,
en su
en su
tipostipos
de pjaros:
de pjaros:
flamencos
flamencos
rosas,
rosas,
unouno
de ellos
de ellos
com-com- parapara
paisaje
destacan
destacan
lagunas
lagunas
como
como
La Rianzuela,
La Rianzuela,
queque
parte
parte
escena
escena
concon
el polica
el polica
Javier
Javier
Gutirrez,
Gutirrez,
garzas,
garzas, paisaje
dispone
de observatorio
de observatorio
de aves.
de aves.
La reserva
La reserva
cuenta
cuenta
cercetas,
cercetas,
cigeas,
cigeas,
patos,
patos,
grullas,
grullas,
somormujos,
somormujos,
po- po- dispone
un centro
un centro
de interpretacin
de interpretacin
y uny restaurante.
un restaurante.
rrones,
rrones,
cigeuelas,
cigeuelas,
gaviotas,
gaviotas,
garzas
garzas
reales,
reales,
las garlas gar- concon
www.dehesadeabajo.es
cetas
cetas
o nsares.
o nsares.
La Puebla
La Puebla
del del
Ro Ro
ofrece
ofrece
mltiples
mltiples www.dehesadeabajo.es

Pinares
de de
Aznalczar
Aznalczar
y Pinares
y Pinares
de de
La La
espacios
espacios
naturales
naturales
parapara
su observacin:
su observacin:
Reserva
Reserva
Pinares
Puebla,
unouno
de los
de espacios
los espacios
forestales
forestales
de mayor
de mayor
Natural
Natural
Concertada
Concertada
Caada
Caada
de los
de los
Pjaros,
Pjaros,
Finca
Finca Puebla,
importancia
ecolgica
ecolgica
de la
deprovincia
la provincia
de Sevilla
de Sevilla
y y
VetaVeta
la Palma;
la Palma;
Finca
Finca
Isla Isla
Mnima;
Mnima;
Reserva
Reserva
natural
natural importancia
la primera
Va Va
Paisajstica
Paisajstica
declarada
declarada
en Andaluca.
en Andaluca.
Concertada
Concertada
la Dehesa
la Dehesa
de Abajo;
de Abajo;
Rancho
Rancho
el Roco;
el Roco; la primera
el Poblado
de Colinas
de Colinas
encontramos
encontramos
restaurantes
restaurantes
Pinares
Pinares
de ladePuebla-Aznalczar,
la Puebla-Aznalczar,
el roelGuadalquivir
ro Guadalquivir En elEnPoblado
parapara
degustar
degustar
el arroz
el arroz
concon
pato,
pato,
los pescados,
los pescados,
as as
y lasy miles
las miles
de hectreas
de hectreas
de arroz
de arroz
y marismas.
y marismas.
como
su repostera,
su repostera,
concon
Caitas
Caitas
y Quematos.
y Quematos.

Casitas

Casitas
de de
loslos
Ingleses:
Ingleses:
Se encuentran
Se encuentran como

Feria
y Fiestas
y Fiestas
deldel
Arroz
Arroz
y del
y del
Cangrejo.
Cangrejo.
dispersas
dispersas
por por
Isla Isla
Mayor.
Mayor.
SonSon
de inters
de inters
etnolgico,
etnolgico,
Feria
SanSan
Juan:
Juan:
Empieza
Empieza
concon
el alumbrado
el alumbrado
el mircoles
el mircoles
cultural
cultural
e histrico,
e histrico,
porque
porque
dandan
a conocer
a conocer
cmo
cmo Por Por
y acaba
el domingo
el domingo
concon
fuegos
fuegos
artificiales
artificiales
y lay la
eraneran
las condiciones
las condiciones
y el ymodo
el modo
de vida
de vida
de los
de prilos pri- y acaba
suelta
de toros
de toros
de fuegos
de fuegos
(barcas
(barcas
puestas
puestas
del revs
del revs
meros
meros
colonizadores
colonizadores
y habitantes
y habitantes
de ladezona
la zona
arro-arro- suelta
la cara
la cara
de un
de toro
un toro
y rodeado
y rodeado
de petardos).
de petardos).
ceracera
de las
de Marismas
las Marismas
del del
Guadalquivir.
Guadalquivir.
Destacar
Destacar concon

Julio Vergne

Julio Vergne

Julio Vergne

Julio Vergne

Qu
Qu
hacer?
hacer?

La
La extensin
extensin de
de las
las Marismas
Marismas
ocupa
ocupa parte
parte de
de las
las tres
tres provincias
provincias
de
de Sevilla,
Sevilla,Huelva
Huelva yy Cdiz.
Cdiz.

mados restaurantes de la localidad, El Tejao, La

Espiga y El Estero que fue el elegido por los productores, tcnicos, actores y director para instalar
su cuartel general. Esto era una autntica locura
de gente y cables durante todo el da, ya que
haba veces que comenzbamos dando desayunos
a las cinco de la maana y terminbamos con
cenas a las tres de la maana, comenta el propietario del establecimiento. En la Puebla del Ro,
junto al embarcadero en el que se rodaron varias
escenas, se puede disfrutar de las exquisiteces
de dos restaurantes a orillas del ro, Taberna el
Velero y El Rezn.

Alojamientos:
Apartahotel La Espiga, Isla Mayor
www.restauranteyapartamentoslaespiga.es
2

Finca Isla Mnima, Isla Mayor

www.islaminima.com
6

Caada de los Pjaros, Puebla el Ro

www.canadadelospajaros.com
5

Google

Julio Vergne

4
Julio Vergne

8
Julio Vergne

Una gastronoma tan variada no pas inadvertida

a todo el equipo de rodaje, un restaurante isleo
se convirti en el centro neurlgico alrededor del
cual giraba el equipo, formado por ms de ochenta personas: era donde desayunaban, cenaban,
descansaban, se conectaban con el mundo exterior e, incluso, visionaban las escenas rodadas
durante el da. As que cmo no comenzar esta
ruta de pelcula comiendo en uno de los tres afa-