P. 1
57bb133322493d98c67159cc1434d1f0

57bb133322493d98c67159cc1434d1f0

|Views: 230|Likes:
منشور بواسطةshababtraining

More info:

Published by: shababtraining on May 23, 2010
حقوق الطبع:Attribution Non-commercial

Availability:

Read on Scribd mobile: iPhone, iPad and Android.
download as DOC, PDF, TXT or read online from Scribd
See more
See less

11/14/2013

pdf

text

original

مممممم مممممم مممم ممم

ةيبيردت ةبيقح
تاراهملا
ةيساسلا
ةياعرو فاشتكل
ىف نيبوهوملا
ي!"تلاة!ح#$
%و&ا'لا
( دي)لا * +ادع

1
( 1 ) جمانربلا مسا :
( بببببب بببببب ببببببب بببببب بببببب
ببببببب )
( 2 ) جمانربلل ماعلا فدهلا :
بلاطلا ةياعرو فاشتكل ةمزللا تاراهلا !راشلا ب"ت#ي $%
& '()(لا * +ةي(نا,لا ةل-رلا هددحملا بهاوملا عاونأ نم عون لك نم ةدحاو ةئف ىنبتو
ةرودلاب
( 3 ) ة.ل./0تلا فاد)1ا :
2.3 45567 د8و !راشلا 9ر:ي جمانربلا ةياهن ;3:
:(ç) ة-ت7ا ç-ها-ملا ب~---
1 . ةبهوملل حيحصلا موهفملا
2 . بوهوملا ةياعرل حيحصلا موهفملا
3 . عادبل حيحصلا موهفملا
! . ةبهوملا "#ب$ل حيحصلا موهفملا
:(ع) ة-ت7ا ~را·ملا ى-- ~,·--
1 . . %يدحلا& 'يد(لا ةبهوملا )ير*+ "لع ,ر*$لا
2 . بوهوملا -.اص/ "لع ,ر*$لا
3 . 0هاوملا عاو1ا "لع ,ر*$لا
! . ةبهو2 34 -.اص/ "لع ,ر*$لا
5 . 6ار78ا ع&ر92 :ا1و;2 "لع ,ر*$ي <ا
= . 0لا>لل عادب?ا ع&ر92 :ا1و;2 "لع ,ر*$ي <ا
@ .
: (_) ~ا-ان-لا
~ ¿ن--- ,ا:
"ب>لا Aم$Bملا "C Dيبوهوملا EوFوب ةعا#(لا .
Dيبوهوملا ,ا9$4ا ةيمهGب ةعا#(لا .
Dيبوهوملا ,ا9$4ا "C -صH$لا ةيمهGب ةعا#(لا .
ةبهوملا )ير*+ "C)IدJا& :احل>ص2 K IدJا& ة2وL#مل AيمBلا "#ب+ ةيمهGب ةعا#(لا )
Dيبوهوملا ةياعM ةيمهGب ةعا#(لا
Dيبوهوملا "#ب+ ةيمهGب ةعا#(لا
:(-ه) ~ارا|ملا
:ةرودلاب ة~ا= ~ارا|م : Vوا
1 . ةبهوملل NEدحملا -.اصHلا D2 بوهوملا 0لا>لا ,ا9$4ا "لع IMد(لا
2 . .IEدحملا OPام#لا QC& بوهوملا 0لا>لا ديدح+ "لع IMد(لا
3 . 6ا4Rلا :اMاب$/ا 'يمص+& 6ارFا "لع IMد(لا
! . ةبهوملا عو1 ديدح+ "لع IMد(لا
5 . ".ار7ا S2ا1رب 'يمص+ "لع IMد(لا
= . ب>لا A2 ".ار7ا S2ا1رب Rيف#+ "لع IMد(لا
@ . عادب?ا&ري;ف$لا :اMاه2 ب>لا باT4ا "لع IMد(لا
U . V Mاوحلا <و#C K :اص1?ا K 'يد($لا& Wر*لا K Xاص+?ا ) ةبا>Hلا :اMاه2 0ي>Hلا 0لا>لا باT4ا "لع IMد(لا
Y . 3مع K Z#لاK [يT4ا K 3T4ا K EM&& ) Z#لا& ر+ويبم;لا A2 32ا*$لا Iاه2 S2ربملا 0لا>لا باT4ا "لع IMد(لا
V Z1 ةحف\
1] . K دها9ملا 3/اد+ K <اول^ا O_2 K <اول^ا Mاي$/ا K ةJوللا 'يT(+ ) '`رلا :اMاه2 ما`رلا 0لا>لا باT4ا "لع IMد(لا
K :اJوللا I6ارa
11 . [ف#لا Aيbو+ K ةي+وصلا XابJ^ا cد2 Aي`و+ K :وصلا :ا(بd ) Eا91?ا :اMاه2 د9#ملا 0لا>لا باT4ا "لع IMد(لا
V :ا2ا(ملا K دTBلا ةeل K :امل;لاب [ي`اJ^ا& رعا9ملا O_2 V[ف#$لا&
2
12 . K :ا#.ا;لا fي#ح+ K :ا#.ا;لا )ي#ص+ ) ةgيبلا :اEرف2 A2 32ا*$لا IMاه2 ةgيبلا Qيد\ 0لا>لا باT4ا "لع IMد(لا
K WMا*2 "C :ا#.ا;لا Wرع
13 . [ف#لا Aيbو+ K ةي+وصلا XابJ^ا cد2 Aي`و+ K :وصلا :ا(بd) 3يhم$لا :اMاه2 3hمملا 0لا>لا باT4ا "لع IMد(لا
K دTBلا :اي*i& V دTBلا ةeل K :امل;لاب [ي`اJ^ا& رعا9ملا O_2 V[ف#$لا&
1! . 3J K ة*با$ملا K )يjو$لاV 3م*لا kرC IEايa K fي>H$لا ) IEاي(لا :اMاه2 د.ا(لا 0لا>لا باT4ا "لع IMد(لا
V:;9ملا
15 . 3يلح+ K :ا1ايبلا )ي#ص+ K :ا1ايبلا AمF ) "مل*لا %حبلا :اMاه2 "عام$F?ا %Jابلا 0لا>لا باT4ا "لع IMد(لا
:;9ملا 3J K S.ا$#لاب O&رHلا K :ا1ايبلا
) اهلئاسو نمو بلطلا عم لاعفلا لاصتلا ىلع ةردقلا :ذيف!لا ى" #ا$لل %&'(لل )م*ل +اراهم : اي,ا- عام-~Vا
¿با=-(ا 4و-~لا ة'فا-م -.د~=لا ة·ل -._و~وب ~-دحلا - .( ~ا~نVا ) ->=ب .
:(,) ~ام~لا
1 . Mا;$ب?ا
 ة1&رملا
 Iرباhملا

2 . Dير/lاب& [ف#لاب ة(hلا
3 . Mدصلا ة*`
! . mوم>لا
5 . 'L#2
= . Xnاف$لا
@ . _ي4ر$لا
U . Qم*لا
Y . 3يلح$لا
:(_) _انملا
<=رودلل ماعلا >ا?لا
=ور,لا @.هA7 B د.C D.C ةعا?E B =ا.6لا F3 Gي@.تلا رHا B Iا0طEلا&
G.*()(لا فاشتكا F3 J/:تلا ة.)ا B دي(AتلاB ة"سKلل باح\o <&رiاحلا V
ةميLع ةمه2 +LLLL
جمانربلا Gم $(3دهت"لا:
Mم &L ة..لعتلا NOا?لا F3 Pورشلا Q.0?ت* ما.5لل $وRد6لا $(3رشلا
'ردم Rادعا =روR اوQSTي مل & G.*ردم مهن% مهت?هم U.ل مهنا ةV6م))
( 5 ) جمانربلا =دم: .........................................
(=) < مه.لع جمانربلا Q.0?تل ة3دهت"لا ةW0لا ةي(نا,لا ةل-رلا 'لO L
3
,راقملا -ه.ملا / 01بلا -ه.$
2يردتلا 34اسو:
V X +Y%رلا Z(3 [رعلا زاهC ربع& تا.3ا0\ Xة.عCرم Zارو% X =ر(ب"لا Power Point
[ورع
ة.*اتك ةطشن%و ماهم X ةي(0شلا ةلWس1ا X =ر\ابلا ةV-للا.
5ردملا 6!ي$7:
فراعم ديدA7 فدهت"7 ة.لعا07 ملع7 ة.لع بيردتلا $% ;3 ا?عم N0ت7 ]لعل
بيردتلا P(^(م _اA7 مهيدل ة.*اAي` تا)اA7ا Gي(#7و aمه7اراهم D5Eو aG.*ردتلا.
;7Tي ا* ما.5لا ]?م DمTن فاد)1ا _Q) b(ل* Fلع اع
c
م ا?Eر- Nلط?م Gمو:
(1) 2يردتلا 8ي9.ت :ب;:
ة.بيردتلا =Rالل ة5.8دلا ةعCارلاو د.Aلا PلOلا L%.
و% a;بيردتلا d(ت6لا Iا?* ;3 اه.لع دتعا ;تلا MCارلا eع* Fلع PلOلا ةلوا6م L'
بيردتلا P(^(* ةل/لا تاf بت#لا.
$` اهليدعت* م8& ة.بيرد7 ة"لC D#ل ة-رت5لا ةطشن1او تاIارCgا ;3 اد
c
.C DمTتلا LXC
]لQل = c رور^ 4ي%ر).
و% تا.3ا0\ و% ة*(ت#م =Rام 4ناك Iا(س& ة.بيردتلا =Rالا ميد57 Dhاس(ل د.Aلا Rادعgا LR
ة.6.^(7 ا^
c
ورع).
ةي(iللا ة.-ا?لا Gم ب.كارتلاو DAلاو تاRر0لا ةملسو ر.بعتلا ة8R Gم دكTتلا LX).
اه.3 ة?jتلا ةطشن1او تاIارCgا Fلع ة.بيردتلا ة"لAلا Gم@ل د.Aلا م."5تلا Lو.
بيردتلا Q.0?7 تام@لت"مو ةبسا?لا ة.بيردتلا ةW.بلا ر3ا(7 Gم دكTتلا Lز.
بMد$ملا :اEاpMq
2يلاس<
يوقتلا:
!
(2) 2يردتلا 8ي9.ت =ا.><:
2لع kاAمو مه?م Dك J/:7و +اد
c
يد67 kو1ا Iا5للا ;3& G.*ردتلا Fلع فرعتلا L%
;لا6لا.
اب
c
سا?م _ار7 lQلا '(لس1ا و% ةل.س(لا* ة.بيردتلا ة"لAلا P(^(ل G.*ردتلا ةW.ه7 L'.
2?ع ة5*ا"لا مه7ام(لعمو ة.بيردتلا ة"لAلا P(^(* G.*ردتلا ة3رعم Rود- فاش#تسا LXC.
Fل` +;بيردتلا d(ت6لل ة.عCرلا تارش?لا& G.*ردتلل ة.بيردتلا =Rالا م.ل"7 IاCر` LR
ة.بيردتلا ة"لAلا ةياهن.
اه.لع Iا?بلا ةلوا6مو aمه7ار(/7و G.*ردتلا را#3% Gم ا
c
hاR Zلطنلا LX).
را#31او م.)ا0لا 9ات?تساو aةلWس1ا 2.C(7و aرا#31ا mرO Fلع G.*ردتلا M.Aش7 Lو
=ديدAلا.
بنا(C م)%و aاهع(^(م ةEلS =ر(لبل ة.بيردتلا ة"لAلا ةياهن ;3 بسا?م 48و J./:7 Lز
P(^(لا اQ).
فراـــــــــــعتلا

فرعي صخش لك ) ا ًيئانث وأ ( هسفنب فرعي صخش لك ) ا ًيدرف امإ فراعتل !تي
ر"#ب )
$%ي ام &%' ل(ت)*و +يبر,ت(ل &%' فراع* -.ا/ب 0ي12* !تي :

فراع7 ة8اط*
!34
-.ا/5ل !.ر
627ل !.ر
-ي'ا(ت84 -لا9ل ر(عل
هخيرا*و ل:;(ل
ص<ختل
-=/ن(ل ->فا9(ل
-=باسل ?ر5خل
@*اAل $لا9ل ل(عل
5
?اي2Aلو -Bاخل ?اما(ت:4 :
CماDر5ل Eيفن* F2%3أ 62G H*اGرت=م :
?ا'2(7(ل 0ي12* :
I J ) ) اAنم لك درفأ د,' ?ا'2(7م &لإ +يبر,ت(ل 0ي12* !تي K J L M (
N J M +Oمأ ام ?ا<<خت%ل ا ً=فو 0ي12تل !تي
M P,G2(ل -با 8Q -با تOل
ً
رر=م -'2(7م لك را تخ*
G.*ردلل تاRا\ر`
n L L 2للا Gم $(علا بلط* ا
c
موR ]لاع% %د*او ل
c
hا0تم Gك
o L LQ.0?تلا Dب8 ةب.56لا Fلع PلOلاو د.Aلا Rادعgا
p L +تا.3ا0\ B مل8% B =@هC% & ةمزللا Rا(لا ر3(7 Gم دكTتلا
q L LةW3ا#تمو ة"ناAتم تاع(Aم Fل` G.*ردتلا Mيز(7
r L Lة"لAلل ;?م@لا kودAلا Q.0?7
= . Fلع ]7اكراشم ر/ت57 ل3 بيردتلا ةطشن% ;3 مهلا !روR ا
c
موR ركQت7 $% kوا-
L sاش?لا فاد)% mاjيا ان` mرطلا
t L L ة.لاع ة.*اAيT* ةكراشلاو [رعلل ]ع3ديام ة.ع8او جمانربلا _اA7ا ]7اع8(7 DعCا
U . l%رلا Dب5تيو ة5.56لا Gع u6بي vت0تم G)Q* wا5?لاو را(6لا ;3 ةع(Aلا !را\
لا x رS
y L ةياهن Fت- Dه7و e3رلا و% k(ب5لا ;3 DAعت7 ل3 را#3zل ]لاب5تسا د?ع ا
c
يRا.- Gك
L ة-ورطلا =ر#0لا k(- wا5?لا
1] . G.* Nير0تلا Fلع {ر-او 2^ورعلا را#31ا م..57 ;3 ة5*ا"لا ]7اربS ماد:تسا
Iار|او Nhا56لا
11 . Pاتسلل !Rادعتسا dدم Fلع رH(يل ;ك =ر#0لا ب-اE ;3 ;/:شلا ]ي%ر دعبتسا
ةكراشلاو wا5?لاو
no L L اه53ا(7ل 4?ك (لو Fت- رV?لا تاهCو Dك مرت-ا
np L L جمانربلا فاد)% مد:7ل ;تلا ةلWس1ا ب?A7
nq L L ةع0?لا ميدع 48(لل Zراس (ه3 ةش8ا?لا د?ع م.5علا kدAلا Gم رfا-
=
nr L L Iا?بلا ر.} د5?لاو !اي`
1= . ريدC ()ام تارب:لا Gم GيرS|ا د?ع3 مل#ت7ام Gم ر,ك% M"7 $% ا
c
hاR kوا-
Lمات)لا*
nt L L ة?.عم =ر#0ل ب/عت7ل3 M.Aلل ]لم ة-ورطلا را#31ا $% ركQ7
n~ L L اه?ما#م Gم اهCراSا ;3 $واعت?ل3 ة.عاد*` را#3% ةيدل $ا"ن` Dك $% NH
ny L L راوR|ا مهعم kRاب7و G.*ردتلا ]hلمز !را\و ة.بيردتلا ]7اCا- Gع v/3ا
2] . $ا57لا تاCرR Fل` D/.ل 27اf ري(طتل vطي Gم Dك 2.ل` 9ات6ي مهم %دبم ;3 ر#3
L Pاد*gاو

5ردتم!ل تا+ا?ر(
ا(لاR Pرو,ل SE: M ا:,ع3أو ?ا.وT UيRأو ل(8أ ا ًي23 $V=D ف23و W UيGر* ل(8أ !Oب UGرأ
) هتفي%"و هت=ي%" &ف X ه'دوأ ام &'رDو @)تOD &Oلو انتس3;مو انئانبYب &=*رD &Oل ا:اDر>تD
MMMM +يب2:2(ل -يا'رو فا)تك Pرود ( ZاسD4 -5ي=9ل SE: Hل [,.أ Zأ &"أ $D,عسيو
+يب2:2(ل -يا'رو فا)تك $ف فراع(لو ?راA(ل \29* $تل P]82(ل -ي5ير,تل
-يلا تل ? دا شرQ أ ر. ^
ً
Vف:
_Cما Dر5ل E: $ف `ا 7نل aي=9تل
1 V M HD2"و H*^م1 +يب bDYف _`ا*رم +ك
2 V ) -'اسل أ,5ي CماDر5ل c ) -'اسل $Aتنيو ا ًGا5B ( L M dاسم (
e J U3ان(ل ZاO(لو b.2ل $ف ر2V9لاب []تل4
! V MMM Hلf ريg وأ \ا)ل وأ P2A=ل +م Zا7نف Fر)ل Hي3رك +م hAن* Zأ b
i
55Gأ Zإ _ HتGر E"
M ?ا.وT +م b.و \أ $ف Hلf ل(' ZاOمQا5ف
j fإ HسفD $ف 4
ً
اعف
ً
رييk* l,9* Zأ +O(مو MMM Hلاب $ف ر/خ* وأ اAع(ست3 $تل راOفT _ UتكJ
Mb.2ل mفD $ف اAي5تO* !ل Zإ nر"أ Pرم اA*د2عل
ً
,8 -فيعo -Bرف pانAف MMMMCماDر5ل dانثأ اAت5تك
L M Z,ي(ل $ف aي5/تل &%' p,'است3 Pر5" Fاستك4 +ع(تب اAي9ف<*و -ي(%عل Pدا(ل !%ت3J
q M CماDر5ل ف,:أ ,Gأ mفانتلاف _ rا(G لOب pراش J
c M -ما: ?ا(لاOم ر>تن* bنك Z bما<ل ليk)تل &%' هعo +Oلو 627ل a%k* 4 J
s M -'2(7(ل $ف Hيلإ ,نسي \Eل رو,ل ل5=*J
It M -ي5ير,* -س%8 لك -ياAD ددر* ^ب H*راسفت3 0ي(8 `ر/ب لVف*J
@
II M -/)DT $ف -كرا)(ل &لإ Hت'2(7م درفأ ]فGJ
IN M-ي5ير,* -'ا3 (MMMMM) CماDر5ل E: $ف Fر,تم لOل Uس9يJ
Ie M ر2V9ل 0م -5يR ?ا.^' dانب &%' uرGJ
IK M PداA)ل &%' 62<9%ل vرش ?اس%7ل 0ي(7ل ر2V9ل JJ
Ij M هGا7Dإو Sري2/* &%' ,'اسي CماDر5ل !يي=* wf2(D -x5ع* dانثأ -.,ل J
J IL M اAتيرر(ت3 +(Vي CماDر5ل $ف -5ستO(ل ?راA(%ل -ي%(عل -3را((ل J
.
Fر,ت(ل \]ي]' _ Pر دQ لي(ي ر5' Uير,تل Pر دإ 0م لB 2تل HنO(ي
................

U
;?م@لا kودAلا :
IM&دل r#2_لا S2ا1ربلا µونا-لا ç--·-لا ة-ح,م ىف ن-بوهوملا ة-ا-رو ~ا~-كV ة-~ا~Vا ~ارا|ملا


م <ايبلا 0يMد$لا بول`o
:ا#ي*2
0يMد$لا
(k)D2_لا د*بلا
:اLJ2
rلامFq X&^ا مويلا 5]] s ة(يaE U :اعا`
1 ةيJا$$C?ا 1]
2 ديBلا ,Mا*$لا ,Mا*+ IMام$`ا 3]
3 :اعا#(لا & 'يهافملل )pا4 <ايب$`ا <ايب$`ا 15 kVم
! tاp &o 6ادu &o Mا>Cq 3]
5 3/د2 & ة2د(2 1]
= ب>لا D2 Dيبوهو2 دFوي 3ه vFو2 wا(1 3] k
@ Dيبوهوملا ,ا9$4ا ةيمهGب ةعا#(لا vFو2 wا(1 3] k
U
,ا9$4ا "C -صH$لا ةيمهGب ةعا#(لا
Dيبوهوملا
vFو2 wا(1 2] k
Y Dيبوهوملا ب>لا ,ا9$4ا موهف2 rCر*2 Wرع 2] م
1] ةبهوم-ل ة--دحلاو ةم-د-لا ~ا--,·-لا rCر*2 Wرع 3] ع
11
:افير*$لا& 'يد(لا )ير*$لا Dيب kرفلا
ةhيدحلا
vFو2 wا(1 15 ع
12 IدJا& ة2وL#مل AيمBلا "#ب+ ةيمهGب ةعا#(لا ةيpا(1 :افلJ
wا(#ب "ه$#+
vFو2
3] k
13 :اعا#(لا& 'يهافملا Q(ح+ cد2 xايa <ايب$`ا 1] k
1! DيبMد$ملا :ام` xاي(ل <ايب$`ا <ايب$`ا 3] x
15 بوهوملا 0لا>لل I_يمملا -.اصHلا "Cر*2 Wرع 5 N
1= 0لا>لل I_يم2 ةي\ا/ 3;ل I_يمملا :امTلا
بوهوملا
ةيpا(1 :افلJ
wا(#ب "ه$#+
vFو2
!] N
1@ D2 بوهوملا 0لا>لا "لع ,ر*$لا
ةبهوملل I_يمملا -.اصHلا
"لمع Dيرم+ !] N
1U ة1&رملا ةم` بMد$ملا باT4ا "Cر*2 Wرع 1] x
1Y ة1وملا ةم` Dيبد$ملا 0T;+ )ي4 !] x
2] 0Fا& 5 5]]
Y
;?م@لا kودAلا :
IM&دل r#2_لا S2ا1ربلا µونا-لا ç--·-لا ة-ح,م ىف ن-بوهوملا ة-ا-رو ~ا~-كV ة-~ا~Vا ~ارا|ملا

م <ايبلا 0يMد$لا بول`o
:ا#ي*2
0يMد$لا
(k)D2_لا د*بلا
:اLJ2
ن--ب-ردت ن-مو- ن- ةراب-) ىنا-لا çو-لا Dييلا$$2 ىلام=ا ( 650 ÷ ة---د 11 ة-ا~
21 0Fاولا 3J =]
22 ة2د(2 "Cر*2 Wرع 5
23
ة2دH$Tملا ةيمل*لا [ييا(ملا& :ا&E^ا
بوهوملا 0لا>لا ,ا9$4?
rCر*2 Wرع 2] _
2! ةي4ولTلا :افصلا '.اوa : ?&ا rCر*2 Wرع 1] _
25 ةي4ولTلا :افصلا '.اوa : ?&ا "عامF Dيرم+ 3] N
2= y? مo بوهو2 0لا>لا 3ه Mارa PاH+ا 1] N
2@ [ييا(ملا& :اMاب$/?ا:اي1ا7 rCر*2 Wرع 5 N
2U .(ةي`اMدلا ) ةيليصح$لا :اMاب$/?ا "Cر*2 Wرع 5 N
2Y Xاz` vFو2 wا(1 1] N
3] 6ا4Rلا :اMاب$/ا : اي1ا7 "Cر*2 Wرع 2] N
31 6ا4Rلل "`رBلا "#ح#ملا "لع :اLJ2 "عامF wا(1 15 N
32 6ا4P Mاب$/ا د*+ )ي4 "Cر*2 Wرع 2] N
33 6ا4P Mاب$/ا A#ص1 ايه "لمع Dيرم+ 3] N
3! ا(بT2 Iد*2 :اMاب$/اب 6ا4Rلا cو$T2 EدJ "لمع Dيرم+ !5 N
35 ريها9ملا {*ب 6ا4Rل ةلh2o "Cر*2 Wرع 5 N
3= Xاz` vFو2 wا(1 1] N
3@ :اي4_$لا اhلا7 vFو2 wا(1 15 N
3U I_يم$ملا Xامع^ا: ا*باM vFو2 wا(1 1] N
3Y ب>لا 6?zه D2 بوهوملا EدJ Dيرم+ "عامF Dيرم+ 15 N
!] "(يو9+ Wرع 15 x
!1 ح.اص1& اه+ارم7& Iرباhملا موهف2 "Cر*2 Wرع 2] x
!2
Rيف#+ "C ارباh2 <و;+ ";ل ة>/ A|+ )ي4
3مع cا
"لمع Dيرم+ 2] x
!3 ةمTلا باT$4? :ابيMد+ !] x
!! 0هاوملا عاو1o "Cر*2 Wرع 5 ع
!5 0حي اPا2& ةبهو2 34 "#*2 "Cر*2 Wرع 2] ع
!= Xاz` vFو2 wا(1 2] N
!@ ةبهوملا عو1 ديدح+ "لمع Dيرم+ !5 N
!U ةبهو2 34 -.اص/ "Cر*2 Wرع 3] N
!Y mوم>لا ةم` "Cر*2 Wرع 1] x
5] v+ارم7& V mوم>لا موهف2 "Cر*2 Wرع 1] x
51 mوم>لا ةم` باT$4q ةيفي4 "لع :ابيMد+ !] x
52
Xاص+?ا "لع IMد(لا بMد$ملا باT4ا
ب>لا A2 Xا*فلا
"Cر*2 Wرع 5 N
53
:اص18ا IMاه2 بMد$ملا باT4ا ?&o
Xا*فلا
3] N
5! 0Fاولا 5 =5
1]
IM&دل r#2_لا S2ا1ربلا µونا-لا ç--·-لا ة-ح,م ىف ن-بوهوملا ة-ا-رو ~ا~-كV ة-~ا~Vا ~ارا|ملا

م <ايبلا 0يMد$لا بول`o
:ا#ي*2
0يMد$لا
(k)D2_لا د*بلا
:اLJ2
çو-لا "لامFا ( Dييلا$$2 DييبيMد+ Dي2وي Dع IMابع) %لاhلا =2] s ة(يaE 11 ةعا`
55 0Fاولا 3J =]
5= ةبهوملا ةياعM 3.ا`& "لع ,ر*$لا "Cر*2 Wرع 5 N
5@ ( ة2د(2 ) ةبوهوملا ةياعM "Cر*2 Wرع 5 N
5U 'يهاف2 "Cر*2 Wرع 1] م
5Y 6ار78ا ع&ر92 "Cر*2 Wرع 3] N
=]
3Jارمل ا(C& ةبهوملا 6ار7ا D;مي )ي4
6ار7?ا
vFو2 wا(1 1] N
=1 ( ,ا9;$`?ا) : ?&o 6ار7?ا 3Jار2 "Cر*2 Wرع 5 N
=2 ,ا9;$`?ا ةيpا(1 :ا(لJ !] N
=3 ةبهو2 3;ل ,ا9;$`?ا ةلJرمب ريT1 )ي4 Dيرم+ 25 N
=!
ةيعو1& 6ا(للا X/ 'ل*ملا M&دل )\&
ةيFMاHلا )يلا;$لا
"Cر*2 Wرع 15 N
=5
,ا9;$`ا ) Dيبوهوملا 6ار7? ة>/ Ai&
(
"لمع Dيرم+ 3] N
== ةبهو2 3;ل :ا(باT2 Ai& ةيpا(1 :ا(لJ !] N
=@ (_يم$لا) : اي1ا7 6ار7?ا 3Jار2 "Cر*2 Wرع 5 N
=U
ةبهو2 3;ل _يم$لا ةلJرمب ريT1 )ي4
(ةيلمع :او>/ )
vFو2 wا(1 25 N
=Y
ةيعو1& 6ا(للا X/ 'ل*ملا M&دل )\&
ةيFMاHلا )يلا;$لا
"Cر*2 Wرع 15 N
@] ( _يم+ ) Dيبوهوملا 6ار7? ة>/ Ai& "لمع Dيرم+ !] N
@1 (<ا(+?ا) : اhلا7 6ار7?ا 3Jار2 "Cر*2 Wرع 5 N
@2 ( <ا(+?ا) : اhلا7 6ار7?ا 3Jار2 vFو2 wا(1 1] N
@3
اهRيف#+ D;مي "$لا ة>91^ا "ه ا2...... x
y اهيC v$بهو2 _يم+ Oا$1 Wر*ل
"لمع Dيرم+ 3] N
@!
6ار7?ا ع&ر92 Rيف#+ '$ي Dيo& "$2
vلوJ :اLJ2&
"Cر*2 Wرع 2] N
@5
3Jار2 QC& 0هاوملا 6ار7? Mوص+ Ai&
6ار7?ا
"لمع Dيرم+ !] N
@= cو$T2 34 ماه2 "Cر*2 Wرع 2] N
@@ ( cو$T2 34 ماه2 ديدح+ ) Dيرم+ 15 N
@U
<وبوهوملا ب>لل <ايب$`ا 632 IMاه2
'ه+اFاي$Jا ةCر*مل
<ايب$`ا 1] N
@Y ة(hلا "(يو9+ Wرع 15 x
U] اه$يمهo & [ف#لاب ة(hلا موهف2 15 x
U1 y[ف#لاب ة(hلا "م#1 )ي4 "Cر*2 Wرع 1] x
U2
rه& [ف#لاب ة(hلا Dع ةgdا/ :اMوص+
rلا$لا4
"Cر*2 Wرع 1] x
U3 ةمTلا باT$4? :ابيMد+ !] x
U!
Dع ة*ير` :ا|2& بMد$ملا باT4ا
}دح$لا IMاه2
25 N
U5 0Fاولا 1] =2
11
;?م@لا kودAلا :
IM&دل r#2_لا S2ا1ربلا µونا-لا ç--·-لا ة-ح,م ىف ن-بوهوملا ة-ا-رو ~ا~-كV ة-~ا~Vا ~ارا|ملا
م <ايبلا 0يMد$لا بول`o
:ا#ي*2
0يMد$لا
(k)D2_لا د*بلا
:اLJ2
çو-لا "لامFا ( Dييلا$$2 DييبيMد+ Dي2وي Dع IMابع) Aبارلا =3] s ة(يaE 11 ةعا`
U= 0Fاولا 3J =]
U@ ة2د(2 "Cر*2 Wرع 1]
UU اه#2 :اgC "#ب$ي ,و` "$لا 0هاوملا "Cر*2 Wرع 1] N
UY 0هاوملا D2 ة#ي*2 :اgC "#ب+ :او>/ "عامF wا(1 15 N
Y] <امي?اب عادب?ا ةaع "Cر*2 Wرع 1] N
Y1 <ايب$`ا 15 N
Y2 عادب?ا موهف2 vFو2 wا(1 15 م
Y3 عادب?ا ةaاd "لمع Xاh2 1] N
Y!
cدل rعادب8ا ري;ف$لا ("م#1)"عر1 )ي4
Dيبوهوملا
"Cر*2 Wرع 15 N
Y5 "عادب?ا ري;ف$لا ةياعرل ري|ح$لا vFو2 wا(1 1] N
Y=
I6ارa& NnاعE& "لا*+ ~اب ة1ا*$`?ا : ?• &o
<€ر(لا
vFو2 wا(1 15 N
Y@ عادب8ا ةميa D2 ACMا: ا•ي1ا7 vFو2 wا(1 3] N
YU v`و2اa D2 _•B*لا ح2ا : اhلا7 vFو2 wا(1 25 N
YY عادب8ا :ا2_ل$T2 رC‚& : ا*باM vFو2 wا(1 15 N
1]]
ةيلم*ل بوهوملا 3(ع ري|ح$ل <ايب$`ا
عادب?ا
<ايب$`ا 1] N
1]1 "عادب?ا ري;ف$لا "لع بME vFو2 wا(1 1] N
1]2 XnاT$لا m&M AيB9+ : ?&o "Cر*2 Wرع 15 N
1]3 ة•يƒلي„H$لا ة>91^ا : اي1ا7 "Cر*2 Wرع 2] N
1]! با*ل^ا : اhلا7 "Cر*2 Wرع 35 N
1]5 ةيبا>Hلا& ةيLفللا ة>91^ا : ا*باM "Cر*2 Wرع 35 N
1]= ةيل;9لا ة>91^ا : اT2ا/ "Cر*2 Wرع 35 N
1]@ bا••••e•••••ل^ا : ا`Eا` "Cر*2 Wرع 25 N
1]U ةيبي4ر$لا ة>91^ا : ا*با` "Cر*2 Wرع 15 N
1]Y
cدل "عادب?ا ري;ف$لا ةيم#+ kرd
Dيبوهوملا
"لمع Dيرم+ =] N
11]
kر>لا NRه Rيف#+ D;مي "$2& )ي4 : x
Dيبوهوملا cدل "عادب?ا ري;ف$لا ةيم#$ل
vFو2 wا(1 15 N
111
ب>لا cدل عادب?ا xاي(ل <ايب$`ا
Dيبوهوملا
<ايب$`ا 3] N
112 "(يو9+ Wرع _ي4ر$لا ةم` 15 x
113 vيC Iر7zملا 32او*لا& _ي4ر$لا موهف2 "Cر*2 Wرع 2] x
11! _ي4ر$لا ةم` باT$4? :ابيMد+ !] x
115 0Fاولا 5 =3
12

kو1ا م(.لا
م <ايبلا 0يMد$لا بول`o
:ا#ي*2
0يMد$لا
(k)D2_لا د*بلا
:اLJ2
[2اHلا مويلا !]] s ة(يaE @ :اعا`
11= 0Fاولا 3J =]
11@ ة2د(2 5
11U EارC^ا cدل Iرباhملا xايa <ايب$`ا <ايب$`ا 15 N
11Y
حيحصلا موهفملا بMد$ملا 0T$;ي <ا
Iرباhملل
vFو2 wا(1 15 N
12]
ةيمهGب بوهوملا 0لا>لا عا#aا D;مي )ي4
Iرباhملا ةم`
ةيpا(1 :ا(لJ 3] N
121 بوهوملا 0لا>لل Iرباhملا xرu D;مي )ي4 "Cر*2 Wرع 5 N
122
ة2اع ةمT4 Iرباhملا xرu D;مي )ي4
yبوهوملل
ةيpا(1 ة(لJ 25 N
123
ةم` xرeل ة>/ Ai& …#;مي )ي4 †ا91
yبوهوملا 0لا>لل ة2اع ةمT4 Iرباhملا
3مع ةpM& 3] N
12!
6ا#7ا ةمT4 Iرباhملا xرu D;مي )ي4
S$#2 "C v$بهو2 Mاهjا
ةيpا(1 ة(لJ 2] N
125
باT$4? اب`ا#2 ا/ا#2 A#ص+ )ي4 : x
yبوهوملل Iرباhملا ةم`
vFو2 wا(1 15 N
12= بوهومل Iرباhملا ةم` 0T;+ )ي4
'7 vFو2 wا(1
"لمع <ايب
3] N
12@ بوهوملل Iرباhملا ةم` 0T;+ )ي4 †ا91 3مع ةpM& 3] N
12U v$يمهo& Xnاف$لا موهف2 "Cر*2 Wرع 15 x
12Y y Xnاف$لا "م#1 )ي4 vFو2 wا(1 2] x
13] ةمTلا باT$4? :ابيMد+ 3] x
131 Xا*ف1?ا "C ';ح$لا :ابيMد+ 25 x
132 'L#2 ةم` xايa 2] x
133 0Fاولا 5 !]
م <ايبلا 0يMد$لا بول`o
:ا#ي*2
0يMد$لا
(k)D2_لا د*بلا
:اLJ2
xEاTلا مويلا 2U] s ة(يaE 5 :اعا`
13! 0Fاولا 3J =]
135 بوهوملا ةيل(ع "#ب+ : اhلا7 ة2د(2 5 ع
13= ةبهوملل "ل(*لا 01اBلا "#ب+ :ابل>$2 "ها2 vFو2 wا(1 1] ع
13@
ةيصصH$لا :اM&دلاب ةياعرلا D;مي )ي4
I6اف;لا ACرل ةبهو2 3;ل
ةيpا(1 :ا(لJ 3] N
13U
34 I6اف4 ACرل ة>/ 3مع D;مي )ي4
ةصصH$ملا :اM&دلاب IدJ "لع ةبهو2
ةيpا(1 :ا(لJ =] N
13Y ةبهوملا ةياعM "C DيصصH$ملا M&E وها2 vFو2 wا(1 2] N
1!] DيصصH$ملا "لع Xوصحلا Dيا D2 vFو2 wا(1 15 N
1!1 ةT`zملا "C cو$T2 34 M&E وها2 ةيpا(1 :ا(لJ 3] N
1!2 ع&ر9ملا Rيف#$ل ةي.ارF?ا :او>Hلا "Cر*2 Wرع 15 N
1!3
ةيBي+ار$`ا مادH$`ا IMاه2 بMد$ملا باT4ا
rباBي8ا ‡ولTلا IGCا;2
3] N
1!! IM&دلل ما*لا ˆا#ملا ةعا#صل 2U
1!5 0Fاولا
1!= ةبي(حلا 'يي(+
1!@ 0يMد$لا 'يي(+ 13
1 . ة-حا--فVا ) 10 (_
<€ر(لا D2رTي+ ا2 '7 <ا#$2ا & 0يJر+
2 . د-=لا ~را·-لا ) 30 (_
DيبMد$ملا 'يT(+ A2 ,Mا*$لا IMام$`ا '7 0يMد$لا 3ح2 عوiوملاب v$aع & vصصH+ & vTف#ل بMدملا )ير*$ب 6دبلا
.ةعومB2 3;ل Mر(2 ديدح+& :اعومB2 "لا
3 . ~ا-ان-لا و ç-ها-م-ل ~~اك ,ا-ب-~ا ) 15 (_
.<ايب$`?ا rC ا2 ةباF8 vيFو$لا اه1Gp D2 IMو\ to &o Qيل*+ to &o IMابع to 0#B+ 0Bي
,ا-ب-~ا
مادH$`اب 0Fا ';#2 |C :اMاب*لا NRه "لع (Iد9ب QCا&o ? K QCا&o ? V ابلاu K QCا&ا K Iد9ب QCا&ا ) .
QCا&o ?
Iد9ب
?
QCا&o
QCا&ا QCا&ا
Iد9ب
ةيو1اhلا ةلJرملا بd "C ا\وص/ IMEا1 Dيبوهوملا EوF& ةبT1 1
vTف1 )9$;ي v1^ ,ا9$4ا "لا Oا$حي ? بوهوملا 2
ر*91 'ل& Dيبوهو2 ‡ا#ه D;ي 'ل ةيو1اhلا ةلJرملا مايا ا#1ارaا "لا رL#لاب
'هEوFوب
3
~ا "لا بر($لا 3.ا`& D2 ةي#فلا ةبوهوملا &P 0لا>لا ,ا9$4ا !
‰يMا$لا ا&ريeي <ا اوعا>$`ا Dيبوهوملا D2 Eدع ‡ا#ه <ا4 ‰يMا$لا 6ار($`اب 5
oو`Šل &o 3|CŠل ا2ا Iايحلا vيFو+ "C 'ه2 M&E 'هل <ا4 Dيبوهوملا D2 ريh4 =
Iوعدلاب 6ا(+Mل ة\رC & Aم$Bملل ة#2ا4 ةير9ب I&ر7 بوهوملا 0لا>لا
اه$يMارم$`ا&
@
,ا9$4ا <&دب v$بهو2 :وم+ 'ه#2 3يلa& 'هCا9$4ا '$ي Dيبوهوملا D2 Iريب4 ةبT1 U
3م*لاب 6ا(+Mل ة\رC 'ه$بهو2 ةيم#+& ةيو1اhلا ةلJرملاب Dيبوهوملا ,ا9$4ا
,ارح1?ا MاTح1?& "*2اBلا
Y
0هاوملا باح\ا "لع اهEام$عا ةTCا#ملا :اT`zملا mاB1 باب`ا D2 1]
ةياعM& ,ا9$4ا "لع 0يMد$لل DيCر9ملا D2 <lا :اي1ا;2ا ةT`zملاب ZTيل
0هاوملا
11
&o [ييا(2 EوF& مد*ل ارL1 NRيف#+ 0*صي ر2ا Dيبوهوملا ةياعM& ,ا9$4ا
ع&ر9ملا …لRب ة\ا/ ةي#C :ا`اME
12
اه1^ ةيو1اhلا ةلJرملا بd ةحيرp "لع ع&ر9ملا Rيف#+ "لع IMEاa ةT`zملا
ب>لا A2 رpاب2& cوa Xاص+ا اهل
13
-يصH+ 0Bي Dيبوهوملا A2 3م*لل Za&? ) <lا ةT`zملا cدل د.اTلا ˆا#ملا
( <lا 3;4 Aم$Bملا ةحيرp A2 3م*لل Zaولا
1!
[يل& ?امFا 3م*لا '$ي <ا ةيو1اhلا ةلJرملا ةحيرp "C 3م*لا 6ا#7ا 3|C^ا D2
cر/ا "لع ة#ي*2 ةgفل اصيصH+
15
ةT`zملا kو*+ ام2 Zaولا ا1د(ف+ "$لا ةيعرفلا Mو2^ا D2 Dيبوهوملا ,ا9$4ا
اهCادها Qي(ح+ "C
1=
R/^ا & ,ا9$4?ا "C ةaدلا Q(ح$ل 0ب` 0هاوملا ,ا9$4? DيصصH$2 EوF&
[يل اRه& ,ا9$4?ا "C ة2دH$Tملا [ييا(ملا & :ا&E^ا & 0يلا`^ا }دJGب
[يل& اهب ب>لا fبM دير+ ةT`zملا <ا %يJ ةبهوملا ,ا9$4? cM&رi
'ه$ياعرل 3h2^ا "#*ملاب 'هCا9$4ا
1@
د*ب اهليصح+ 3هTي "$لا :اصصH$لا D2 Dيبوهوملا ,ا9$4ا "C -صH$لا
اهيلع 0يMد$لا
1U
: ىت7ا لمكا
1 ( ........................ وه Dيبوهوملا ,ا9$4ا
2 ( ......................................وه بوهوملا 0لا>لا
3 ( .........Nر4Pا ر/€ XاB2 "لا Dيبوهوملا ,ا9$4? ةT`zملا اهلRب+ "$لا EوهBلا vFو+ <ا 3|C^ا D2
ىت7ا بتر
1 ( : }&دJ ةبT1 رب4ا %يJ D2 ‡رL1 ةهF& D2 "+lا 0+M
‹ . f(C ا#+اT`z2 3بC D2 Dيبوهوملا ,ا9$4ا '$ي
‹‹ . f(C ةTCا#ملا :اT`zملا 3بC D2 Dيبوهوملا ,ا9$4ا '$ي
1!
‹‹‹ . f(C 'هTف1ا Dيبوهوملا 6ا(ل+ D2 Dيبوهوملا ,ا9$4ا '$ي
‹Œ . )9$;+ ?& ةبهوملا :وم+
2 ( ( دBTملا K 0هاوملا K ةي\وصHلا x&Mدلا K ةCا9;لا ) '4د#ع ةT`zملاب 3م*لا :ايول&ا %يJ D2 0+M
3 ( ( دBTملا K 0هاوملا K ةي\وصHلا x&Mدلا K ةCا9;لا ) '4د#ع ةT`zملاب 3م*لا ةي1ا;2ا %يJ D2 0+M
! ( : EوF& Dيبوهوملا ,ا9$4ا Mو2^ا 'هo D2
Œ . DيصصH$2 DيCر92
Œ‹ . 0هاوملا ةياعM& ,ا9$4ا "لع ةيبيMد+ S2ارب
Œ‹‹ . 0هاوملا ع&ر9مل ةيCا4 ةيلا2 EMاو2
Œ‹‹‹ . Qب` ا2 34
+=رودلا* Rر0?م •لم F3 ة*اCلا mات0مو $ا.بتسلا دC(ي &
4 . ¡ا~ وأ ~--= را=فا ) 30 (_
D;2o <q IدJ "لع 34 EارC^ا A2 )ي>ل %يدJ ح$C A2 ةباBملا :ا1ايب$`?ا & ,Mا*$لا :اMام$`ا I6ارa rC Zaولا Mامh$`ا '$ي
5 . ل=دم و ةمد-م ) 10 (_
)مدقم
/ اد0د1 اعا&!2ا )0&'3لل 45ع&!6(لا و 7ا(لعلا 8دق0 850 9: ;ف" / +اع&!6(لا< =5(0 و / +ام5لع(لا< >"د!0 ا&صع 85يلا ?لاعلا @يع0
;ه!0 ل Aا3س ;" 7ا5س دB ىلع . 8دق!(لا و ;مالا) Cيق'< ?لاعلا لوD و E ةايFلا +لا$م نم &G:H وH لا$م ;" اد0&" اي(لع اف': وH
ىIل &'3لل ةايFلا )ط0&2 45(س&0 .EEEEEEلاو ني,افلاو ةDاقلاو نيع&!6(لاو ن0&I!3(لا ) نم ني<5J5(لا لا* امو ر5ط!لا 91H نم
&'3لل K5(سر ام >"و اي,دلاL" ا5'يع0 .
 · ¿-ان~ ,م- Jوأ _>=! ¿ف ,ا--,مVا او-ب~ ,و,لا ,V ا--,مأ ¿ف ة-م--·ت ةرو- 4انه ~ناك ~ان--~لا ~~-نم ¿-ف
4ل-لو · ~ا-~ا-,لاو çو-·لا ¿لا=م ¿ف ا~و~=و ,·~لا -نم ن-بوهوملاو ن--و--ملاب ,وم-|- V ç|نأ ىل! 4ل- ,ا--,مVا ا,-و
نم ن-->ملا ~ائم ~~~=و · ~ا·ما=لا نم دد-و ة~ردم ~V' ة->- ¿ف ن--و--ملاو ن-بوهوم-ل ة~~=-م ¿ما,ب ~د - أ
¸,·لا ا-|ل ~ارVودلا 0 ~-دح-~او را·~لا ~ا-~ا-,لا -ام--و لب--~ملا -ام-- ç~اب را·~لا --م>-لاو Jا-=>ل ~ا-·م= ~نوكو
ç~اب ةدح-ملا ~ا-Vولا ,--ر ç~اب ة,-ا= P residents You• €•‚oƒ„rs ,كا,م -ا~ن! ¿ف -µدبو ة-ونا-لا ة-ح,ملا ~>=ل
) دد·لا ةف,·ملا ة-=م - ن-بوهوملاب ة~ا= ,رادمو 61 ( 1421 ( -ه
 0 ç|لو~أ ن- ,…نلا †·ب Jا-=Vا نم ‡وبنلاو ةبا=نلا ~ام>- ç|--- ,|…ت نمب امام-ها çه,-ˆ نم ل-أ ~,·لا ن-- çلو
· ةردان ‰~- نم ç|-لو-=و çه,·~ ¿ف ç|ن- ¡ور امو · -اب=نلا ن- Vو~ف ةم-د-لا ~دVا ب-ك ~د,ف'ف ة--ام-=Vا ç|تائ-بو
ة,هاب Jام-أو 0 · اŠ--= ¿ ‹ ~,لاو · ام~= ¡و-لا Œنأ : ة---=لا Jام-Vاو ةدا---ل له•- ¡-لا ¿ك-لا ل-=لا ~,·لا ةدا- دحأ ~,‹ - د-و
,اوVا لب- ا--~ح ا-أر ¡دب- ¡-لاو · -اك- د-و-ملاو 0 Jا-ك ةم~اب ) 1ŽŽ3 ( ç 0
,7او

6 . • ~>=لا نم ن-بوهوم د=و- له Œ=وم •ا-ن ) 30 (_
Dيبوهوملا EوFوب ةعا#(لا :
y"ب>لا Aم$Bملا "C <وبوهو2 دFوي *C 3ه
"لا ةباF?ا vFو+& 'ه*2 wا(#لا '$ي& IMوبTلا "لع :اباF?ا 0$;+& DيبMد$ملا "لع XاzTلا Wرع '$ي :
• :('هEوF& cد2& 'هEوF&)
1 V ةي+ايحلا 01اوBلا دJا "C <&_يم$2 ب>لا 3;C …لRل _يم$لا D2 6"p …ل$مي 0لاd &o <اT1ا 34
(..........V Dهملا K ة>91?ا K مول*لا )
2 V (Mد(ب Nا#(ل/ 6"p 34 <ا& ) QلاHلا :اMد(مل ا(C& "*يبd Aيbو+ Dيبوهوملا ةبT#C
13 • 0T#لا "aاب D2 اري7G+ دpا "ه& ةليلa ZTيل ةبT1 "ه&
3 V Aم$Bملا "C Dيبوهوملا D2 vبT1 EوF& ("`رBلا "#ح#ملا Aيbو$ل ا(C& ) 'ل*لا :اب7ا
! V . Dيبوهو2 ا#4 &o ‡ا#ه <ا4 v1ا ةيو1اhلا ةلJرملا "C ا#Tف1o &o ا1ارaا "لا رL#لاب
5 V K ةيMاB$لا K ةي#فلا )رeصلا D2 'هG9#2 Dبوهو2 ‡ا#ه <ا دB1 :?اBملا AيمF "لا رL#لاب
(........ Vةي#فلاK ةيEاي(لا K ةي`ايTلاةيEاص$a?ا
= V V ديb Dب ة2ا`ا K ح+افلا دمح2 ) Dيبوهو2 Dع ";حي ‰يMا$لا ةصa مu E&د/^ا باح\o Dبا A2 .
V.ريمع Dبا A2 V.xابع riMV ديb Dب ة2ا`o Nري2G+ V .مu وه& rJولا ةبا$;ب Vv#ع ~ا riMV Zبا7 Dب ديb )يل;+
15
Dير9*لا <&E وه& Vv#ع ~ا VV v2و(ب Iصلا "لع Vv#ع ~ا riMV ةمل` Dب &رمع v$يلو+ VV دي`o Dب با$ع v$يلو+
) ةبا\8ا) ة#` Dير9ع& ا•في1 3م*$`ا DيJ Nرمع <ا4& ة;2 "لع ا•ري2o Vv#ع ~ا riMV !Ž35= Zبا7 Dب ديb )يل;+ VV .(
ا•2u Xا_ي امل وه& ةي1ايرTلا 'ل*$ب Vv#ع ~ا riMV VV. ةي|a rC ديb Dبا ة2ا`o& 0لاd rبo Dب rلع NMا9$`ا …C?ا
(......V .Mاe\ 'ه&
@V : Dيبوهوملا ,ا9$4ا ةيمهGب ةعا#(لا ) Œ=وم •ا-ن 30 _ )
:ةjوحل2 Dيبوهوملا ,ا9$4ا ةيمهGب ةعا#(لا :
( ,ا9$4?ا Q.اوع "لع 0لe$لا ةي1ا;2ا K 'هCا9$4ا ةي1ا;2ا K ,ا9$4?ا مدع ر7ا K ,ا9$4?ا ر7ا )
€ G.*()(لا فاشتكا ة.)% F) ام
"لا ةباF?ا vFو+& 'ه*2 wا(#لا '$ي& IMوبTلا "لع DيبMد$ملا :اباFا 0$;+& DيبMد$ملا "لع XاzTلا Wرع '$ي :
رH1ا :
فاشتكلا رH%
1 . ةير9ب I&ر7 بوهوملا 0لا>لا ةنماك ¿م-=م-ل . v>بار+& v.ا#ب Iوa& v.ام1& vب 6ا(+Mل
2 . ةو-دلاب -ا-تر>ل ة~,ف ) "C ري7G+ 'هل <و;ي <o Aaو+ V 'هلوJ ب>لا ,اف$لا V "ب>لا Aم$Bملا "C 'هري7G7 Iوa
.(.... V د*ب اميC Aم$Bملا
3 . ‘>- ~Vام-حا ن-ب ~وهوملا اوف9$;ي ? K XاوJ^ا 'L*2 "C مده Xو*2 اوحبصيC 'هف9$;ي ا1ريu V 'هف9$;1 )
( ةبهوملا :وم$C
! . mر9لا ) (ةي;ير2^ا :اي?ولل %يدحلا رص*لا K اه#2 OPام1& Iوعدلل %يدحلا رص*لا K ةباحصلا دهع )Dي(باTلا ‰يMا+
( ا(J?
r L ة"سKلا ةيرارتسا Fلع •ا06لا
= . LFعماAلا Dعلا =(8
@ . فار6نلا را"6نا ا2ومع ب>لا& ا\وص/ Dيبوهوملا ةgC Dيب
U . ب>لا D2 OPام#ل ةيو(لا ةيصH9لا Dيو;+
Y . .( "عر9لا 3ي\G$لاب 3يصف$لا رL1ا ) ~ا ر2^ Rيف#+& حلاصلا )لTلا& Xو`رلاب 6اد$aا& ~ا D2 ةبوhملا 0لd
<فاشتكلا مدع رHا
1 . ةو-دلاب -ا-تر>ل ة~,ف ~-و-ت ) ري7G+ 'هل <و;ي <o Aaو+ V 'هلوJ ب>لا ,اف$لا V "ب>لا Aم$Bملا "C 'هري7G7 Iوa
.(.... V د*ب اميC Aم$Bملا "C
2 . عا-’لا ~Vام-حا ن-ب ~وهوملا :وم$C اوف9$;ي ? K XاوJ^ا 'L*2 "C مده Xو*2 اوحبصيC 'هف9$;ي ا1ريu )
( ةبهوملا
3 .

<ة.نا#ملا
1 . ةمهملا NRهب ماي(لل 'هبيMد+ D;مي DيCر9ملا D2 Eدع EوF&
2 . بوهوملا 0لا>لا ,ا9$4اب ةصصH$2 [ييا(2 رCو+
3 . ,ا9$4ل IديF S2ارب& :اM&E& ةيملع AFار2& ةي#C :ا`اME EوF&
! . .(ةيوبر$لا :اعومBملا ) ةلوهTب 'هيلع [ييا(ملا Rيف#+ 3ه` ب>لا D2 Eدع EوF&
5 . ˆا#2& Dيبوهوملا ةياعM& ,ا9$4ا IM&ر|ب ةT`zملا 3/اE ماع ˆا#2رCو+ ة./:شلا Gي(#ت* v"ي
ةي("لا
= . ةل-رلا _Q) ة.)ل ة"سKلا F?ب7 .
"Cر*2 Qيل*+
1V ·ةنماك ة-,~ب ةو,- ~وهوملا بلا=لا 0Fا& اه$يم#+& I&رhلا NRه ,ا9$4ا رب$*ي rلا$لاب& •cر/o I&ر7 to اه$يمهo rC rها|+
Dيبوهوملا ةياعM <و;+ <o 0BيC •ةمل;لا "#*2 3;ب ة7Mا4 رب$*ي I&رhلا NRه Xe$`ا rC Xامهq &o ريص(+ to& •ra/o& r#d&& r#يE
اه+Eايa rC ة2^ا ما2o ةمHi ةيل&zT2 3مح$+ Iوحصلا <q ........ .Xامع^ا X&دF "لع ةFMدملا Dي&ا#*لا D2 ZTيل& :ايول&^ا D2
1=
ع&ر9ملاب ة2^ا عا#aq rC :اEاي(لا NRه 'هT+ •Iايحلا :?اB2 D2 "$p :?اB2 rC ة2Šل :اEايa Eادعq اه#2 0ل>$ي ام2 •اهب Wوه#لا&
IEاي(لل vلهG+& r2`8ا.
cو$T2 "لع& •Iوحصلا cو$T2 "لع ةيEاي(لا :ايل&zTملا rلو$ل 3يهG$لا <و;لمي DيRلا 6ابB#لا 0T4 "لq ةFاحب Iوحصلا Z1ا4 '7 D2&
"لع Wرف+ اهريu& :اMاب$ع?ا …ل+ <q .AمFo ة2^ا DيCر9ملا .'هب 'ه$يا#ع& 6ابB#لا D2 'هفaو2 rC رL#لا IEاعq DيصلHملا ,-ا ç|-لا
ن-,م·لا دح'ب ç>~Vا
2- ةو-دلاب -ا-تر>ل ة~,ف
ةير;فلا :اEاي(لا Eادعq • Aم$Bملا rC ةيمل*لا& ةيعام$F?ا& ةيEاص$a?ا :?اBملا rC ةصصH$ملا ةيمل*لا MEاو;لا& :ا6اف;لا Eادعq
ةLCاحملا • ةفل$Hملا :?اBملا rC Dيبوهوملا ب>لل rمل*لا عادب8ا ‘رC ريCو+• Aم$Bملل اهريu& ةيعام$F?ا& ةيEاص$a?ا& ةيمل*لا&
rعام$F?ا 3عاف$لا "لع .
3V ‘>- ~Vام-حا ن-ب ~وهوملا vTف#ب "(+ري......&o :وم+& ر7د#+& دJا اهب '$هي? <ا....&o اه1و#C& Iوعدلاب Q+ري& Nا#ب$1 <ا ا2ا
"C ‡هلا "لا vب cEz$C اهيEا*ي& Iوعدلا A2 مد>صي امبM& v+ر/€ &o Nاي1E "C Nديف+ ? امبM ر/€ NاB+? v$بهومب vFو$ي& ر/€ دJا vف9$;ي&o
Iر/lا.
'ات#لا:
’ "لا*+ Xاa “~ابلVا اولوأ V! ,ك--- امو ا,--ك اŠ,-= ¿توأ د-ف ةم-حلا ~•- نمو -ا~- نم ةم-حلا ¿ت•- :Iر(بلا ) 2=Y ةم;حلا رTف+& .(
"لا*+ vلوa rC ”-ا~- نم ةم-حلا ¿ت•- ” XBلا& I_*لا بM Xو(ي& ..ربد$لا& 'هفلا "لع MEا(لا 3(*لا اه1Gب ç-نم اونم' ن--لا •ا ¿ف,- –
,-ب= ,و-م·ت امب •او ~ا=رد ç-·لا اوتوأ ن--لاو :ةلEاBملا) “ 11 ع& 3F Xاa& .( ¿لوV ~ا-7 ¸رVاو ~اوام~لا —-= ¿ف ,! –
~ا-- ان-ف 4ناحب~ >Š =اب ا-ه ~--= ام انبر ¸رVاو ~اوام~لا —-= ¿ف ,و,----و ç|بون= ى--و اŠدو·-و اŠما-- •ا ,و,ك-- ن--لا ~ابلVا
“رانلا :<ارمع X€) 1Y] V 1Y1 ).
ما*1^ا’ . ( '4ا+€ اميC '4ولبيل :اFME {*ب kوC ';|*ب ACM& WM^ا )./ ';ل*F tRلا وه&) vلي_#+ ';ح2 rC "لا*+ ~ا Xاa 1=5 ’
"لع r|(ي دJو2 0لاa rC 'هب\ <o …p D2 [يل& 'ه+ا;ل2& 'هبهاو2 rC Dي#ياب$2 او(ل/” xا#لا <o rه& ة$با7 ةي1اT1q ة(ي(J د4z+ ةيlا NRه
'ه*م$Bمل& 'هل <ارT/ اRه rC& • <اT18ا ةيEرC
ما*1^ا’ . ( '4ا+€ اميC '4ولبيل :اFME {*ب kوC ';|*ب ACM& WM^ا )./ ';ل*F tRلا وه&) vلي_#+ ';ح2 rC "لا*+ ~ا Xاa 1=5 ’
ب.ب6لا ة?س :
•V vملعGC ا•#(ل ا•#>C Xاa &o ا•مهC ا2u rل ا&رL1ا– :…لملل Xاa Dها;لا <o 'ل`& vيلع ~ا "ل\ rب#لا ربHي E&د/^ا باح\o ةصa rفC
…لP ر|حي <o N&ر2GC )\& ا2 "لع vل ا&رL#C :Xاa •vمل*ي D2 ';يC <و;ي ?& 'ل*لا اRه ';#2 A>(#يC :و2o <o ,ا/o r1—C ˜اRه rملع
) tR2ر$لا Nا&M )– ™vيلq )ل$Hي <o& Dها;لا 33!] ) 'لT2 rC %يدحلا 3\o& ( 3]]5 دها9لا Aiو2 <&E( .).
•• V 'هMاي/ ةيلهاBلا rC 'هMاي/ •0هRلا& ة|فلا <Eا*م4 <Eا*2 xا#لا– :Xاa v*Cري Vv#ع ~ا riMV Iريره rبo Dع :<Eا*2 xا#لا
) 'لT2 Nا&M) – )ل$/ا اه#2 ر4ا#+ ا2& )ل$.ا اه#2 ,Mا*+ امC Iد#B2 Eو#F mا&M^ا& •اوه(C اPq م`8ا rC 2=3U .(.Nوح#ب tMاHبلا Nا&M& (
rC 'هري/ <o& •ة|فلا& 0هRلا <Eا*2 :&اف$+ ام4 <و+&اف$ي xا#لا <o DيبيC "#*ملا اRه %يدحلا اRه rC 'ل`& vيلع ~ا "ل\ rب#لا Mر(يC
[يف1 <د*2 D2 <ا4 tRلا to •ةيلهاBلا rC 'هري/ <ا4 tRلا وه •م`8ا.
••• V ا•Mاب$عا 01اBلا اRه rلوي <ا4 v1o دB1 v+وعE rC 'ل`& vيلع ~ا "ل\ rب#لا Iري` 32G$1 DيJ ا#1q :'ل`& vيلع ~ا "ل\ vيده
…لP DمC ˜ةيا#ع&:
1 V :…يلq DيلFرلا DيRه 0JGب م`8ا _عo 'هللا–:Xو(ي <ا4 دa& 'ه+وعدب v$يا#ع& •'هريu D2 رh4o Dي4ر9ملا D2 رف1 <اميq "لع v\رJ
) دمJo Nا&M) –با>Hلا Dب رم*ب &o 3هF rبGب 53=3 ( 2ŽY5 ) tR2ر$لا& 5=U1 D;مي ? IريTلا oر(ي D2 3;C ˜ا•حiا& …لP ر7o رهj دa& .(
R#2 I_عo ا#لb ا2–:Vv#ع ~ا riMV Eو*T2 Dبا ~ادبع Xاa اRهل& Vv#ع ~ا riMV با>Hلا Dب رمع م`q ر7o <ا4 )ي4 vيلع "فHي <o
) tMاHبلا Nا&M ) –رمع 'ل`o 3U=3 ).
2 V ~ا riMV ‘ا*لا Dب &رمع Xوa …لP ا#ل Mوصي& •0هاوملا& ةلعافلا :اaا>لا باح\o D2 'ل`o Dمب 'ل`& vيلع ~ا "ل\ v$يا#ع
r(هيبلا& r1ارب>لا Nا&M) –ا#مل`o R#2 ا•دJo vبرJ rC دلاHب& 'ل`& vيلع ~ا "ل\ ~ا Xو`M rب Xدع ا2–:Vv#ع.).
3 V 'ل`& vيلع ~ا "ل\ Xاa د(C اRل اهb&اB$ي <o 6رملل D;مي ? دa [ف#لا rC 01اوF ‡ا#ه <o "لع 3يلE ة\ا/ :اهيFو+ vباح\o vيFو+
) 'لT2 Nا&M) –'ي$ي Xا2 "لع Dيلو+ ?& •Dي#7ا "لع <ر2G+ ? •rTف#ل 0Jo ا2 …ل 0Jo r1q& •ا•في*i ‡اMo r1q •MP ابo اي –:MP rب^ 1U2= (
ة2اع ا2o •Nريu D2 vمل*ي 'ل ا2 v#2 'لع 'ل`& vيلع ~ا "ل\ v1^ ˜vباح\o D2 Nريu <&E Vv#ع ~ا riMV MP rبGب ة\ا/ ةلو(2 rه& •
:اي?ولا& :ايل&zTملا اولو+ د(C 'ل`& vيلع ~ا "ل\ rب#لا باح\o.
! V اRه <ا4 DgلC y'2o v$يادهب cد$ها cد$ها اPq D2 xا#لا D2 <o "لع يلE اRه [يلo •'هايq v+وعE& ‡ولملل 'ل`& vيلع ~ا "ل\ v$ب+ا;2
ةBحلا ةعMا(2& xا#لا عا#aq "لع IMدa <و;لمي D2 "لع& •toرلا& ر;فلا IEاa "لع ا•|يo kدصي وهC •‡اR1€ ‡ولملا "لع kدصي .
5V ~ا riMV Zبا7 Dب ديb )يل;+ V o :…لP D2& •ربا4^ا ?q اهب مو(ي ? ماهمب 'ه#2 باب9لا& 3ب vباح\o {*ب 'ل`& vيلع ~ا "ل\ vفيل;+
Mاب4 vيC& م&رلا &_eي šيF "لع Nرمع D2 Dير9*لا <&E وه& Vv#ع ~ا riMV ديb Dب ة2ا`o Nري2G+ V ب .مu وه& rJولا ةبا$;ب Vv#ع
دمJo Nا&M) v2و(ب Iصلا "لع Vv#ع ~ا riMV ةمل` Dب &رمع v$يلو+ V O .vباح\o 5Ž3] ) 2]355 <ا4& )ي(7 دC& vيلع مدa DيJ V E .(
1@
ا•2وa مo DمC •…2وa مo–:• .اa vهF&& •'ه$2ا2—ب Nر2o& 'هيلع N?ƒ & ا•#` دCولا رe\o وه& Vv#ع ~ا riMV ‘ا*لا rبo Dب <امhع 'هيC
–6اp )ي4 3صيلC NدJ& '4دJo "ل\ اPq& •ةFاحلا اP 'هيC <q& •)ي*|لا 'هيC <q& •{يرملا 'هيC <q& •ريب;لا 'هيC <—C •)فHيلC
) 'لT2 rC %يدحلا ) !=U ) AمBملا rC ام4 r1ارب>لا د#ع ةص(لا 3\o& ( YŽ3@1 ) د*` Dبا د#ع& ( =Ž!@ riMV دي`o Dب با$ع "ل&& •ه .(
) ةبا\8ا) ة#` Dير9ع& ا•في1 3م*$`ا DيJ Nرمع <ا4& ة;2 "لع ا•ري2o Vv#ع ~ا !Ž35= .( 3 "لع ةباحصلا D2 باب9لا {*ب عdq V
ا2 34 "لع v1ام$.ا& ةي1ايرTلا 'ل*$ب Vv#ع ~ا riMV Zبا7 Dب ديb )يل;+ V o :…لP D2& •Mاب;لا ?q اهيلع Aل>ي ? r$لا ةمهملا Mو2^ا {*ب
) دمJo Nا&M)E Aبا•2u Xا_ي امل وه& vل v1وب$;ي ا2& Eوهيلل 'ل`& vيلع ~ا "ل\ vب$;ي 5Ž1U= ) tR2ر$لا& ( 2@15 ) E&اE وبo& ( 3=!5 ب .(
%يدحلا عاp DيJ V O .د*ب Dير9*لا ›لبي 'ل باp v1o A2 ة;2 rC DيملTملا عام$F? ا•1ا;2 <و;$ل 'aM^ا MاE 'ل`& vيلع ~ا "ل\ NMاي$/ا V
ةبJا\ ا#7دح+ ام4 •vلهo kارC rه& ?o ةFرJ& ة\ا/ ةي|a rC امهMا9$`اC vباح\o D2 Dيباp 'ل`& vيلع ~ا "ل\ rب#لا اعE …C8ا rC
rC امهري9$Tي rJولا %بل$`ا DيJ ديb Dبا ة2ا`o& 0لاd rبo Dب rلع 'ل`& vيلع ~ا "ل\ ~ا Xو`M اعE&...–:Vاه#ع ~ا riMV <G9لا
) 'لT2 Nا&M) –vلهo kارC 2@@] ةياف4 ا1EM&o اميC 3*ل& •Xو>ي دهاو9لا Eر` rC Eار>$`?ا& .( .
V •ل"لا lد):
1V A2 r#ل/دي رمع <ا4 :Xاa امه#ع ~ا riM xابع Dبا Dع ˜'ه+وعE rC vيلع او\رحC ر2^ا اRه 'هيلع ~ا <اوiM vباح\o ‡MEo دa&
ا2& :Xاa •'ه*2 r1اعE& موي :اP 'هاعدC :Xاa •'$ملع دa Dم2 v1q :Xا(C yvلh2 6ا#بo ا#ل& ا#*2 "$فلا اRه 3/د+ 'ل :'ه|*ب Xا(C •Mدب ˆايpo
'$/ "$J y “اF• اوœ C• oœ ~ƒž ا Dž يEž rCž <œ ول”/” د• يœ xœ ا#ƒلا Zœ ي• oœMœ &œ ح” $• فœل•ا&œ ~ƒž ا ر” ص• 1œ 6œ اFœ اPœ qž’ rC <ولو(+ ا2 :Xا(C •r#2 'هيريل ?q Rg2وي r1اعE v$يoM
Dبا اي :rل Xا(C •ا•gيp 'ه|*ب 3(ي 'ل &o tMد1 ? :'ه|*ب Xاa& •ا#يلع ح$C& ا1رص1 اPq Nرفe$T1& ~ا دمح1 <o ا1ر2o :'ه|*ب Xا(C IMوTلا
ح$C “ح$فلا& ~ا رص1 6اF اPq’ vل ~ا vملعo 'ل`& vيلع ~ا "ل\ ~ا Xو`M 3Fo وه :Zلa yXو(+ امC :Xاa •? :Zلa yXو(+ ‡اR4o •xابع
) tMاHبلا Nا&M) 'ل*+ ا2 ?q اه#2 'لعo ا2 :رمع Xاa “اباو+ <ا4 v1q Nرفe$`ا& …بM دمحب حبTC’ …لFo ة2ع ‡اRC ة;2 !2Y! ).
2V •r#ي1دي r;ملا DيTJ rبo Dبا <ا4 :Xاa wايع Dب 3يعام`q Dع NEا#`—ب A2اBلا rC 0ي>Hلا Nا&M ا2 6ابB#لاب )لTلا ةيا#ع OPام1 D2&
AمF اPq : رهp Dع vب }دJ %يدJ Dع ا•2وي NولGTC •vل2no r1q Xا(C yا#يلع Nر7z+& r2ا9لا مeلا اRه مد(+ ‡ار1 :%يدحلا باح\o vل Xا(C
ا•*بMo ما*>لا AمF اPq v1o رهp Dع ا#$7دJ :Zل(C y';$7دJ )ي4 :rل Xا(C •…لP Dع r#لGTC •ة*بارلا rT1& ا•77 ر4RC •3م4 د(C ا•*بMo ما*>لا
y<&ر+ )ي4 :Xا(C •مو(لا "لع 3بaGC .ACري DيJ ~ا دمJ& •tدي^ا vيلع :رh4& •Aiوي DيJ ~ا vيلع rم`& •?• J vل&o <ا4 اPq :3م4 د(C
A2اBلا ) 1Ž312 ).
3V 'لTيل V v#ع ~ا riM V Pا*2 Dب د*` vي+Gي ة#يدملا "لq 'ل`& vيلع ~ا "ل\ vل`Mo دa& Vv#ع ~ا riMV ريمع Dب 0*ص2 وهاه&
~ا riM V v.ب D2& •م`8ا rC Eوه9ملا 6بلا د*Tل <ا4 • *C& •دJo v2وa D2 )لH$ي 'ل …*ب+ <q 3FM اRه :ري|J Dب دي`o vل Xو(يC
~ا riMV دي`o ‘رJ ا#ل رTفي ام2 …لP 34 •:ا2 DيJ DمJرلا wرع vل _$ها "$J ةLيرa r#ب rC vم;J& •Mدب I&_u rC vفaو2 V v#ع
v$ياده& د*` IوعE "لع Vv#ع.
uيد6لا ر/علا Gمو <
Ÿ "*Cا9لا ما2?ا (v(فلا& 'ل*لا "C )
Ÿ (..& 'ل*لا& }وحبلا ) cMاHبلا ما2?ا
Ÿ ( IEاي(لا <و#C ) ح+افلا دمح2
Ÿ (...... V 0>لا K :ا+اب#لا مولع K ( ح+افلا دمح2 ةيبر+ ) ةيبر$لا ) Dيدلا [مp k€ ‰ي9لا
Ÿ ( v(فلا 'لع& مول*لا) c&اiر(لا )`وي Mو$4دلا ‰ي9لا
Ÿ ( IEاي(لا& ة`د#هلا مولع ) "`ر2 دمح2 Mو$4دلا
Ÿ (..........V Iرjا#ملا <و#C V <و1ا(لا K ةيعر9لا مول*لا V0>لا ) <اير*لا ماصع Mو$4دلا
Ÿ ( ةB2ربلا& ر+ويبم;لا ) [$يF 3ب
Ÿ .( ةي+وصلا ةبهوملا ) ة1اFEوبا K <bا2 وبا K 0+اM وبا V f`ابلا دبع ‰ي9لا

) vFو2 wا(1 Dيبوهوملا ,ا9$4ا "C -صH$لا ةيمهGب ةعا#(لا 2] ( k U V
Dيبوهوملا ,ا9$4ا "C -صH$لا ةيمهGب ةعا#(لا ( ,ا9$4?ا Q.اوع "لع 0لe$لا ةي1ا;2ا K ... ةي1ا;2ا K ... مدع ر7ا K .... ر7ا )
€ب)ا(لا ةياعرو فاشتكا F3 G.//:تم ةعا?/ل ة.)ا !ا?) D)
: "لا ةباF?ا vFو+& IMوبTلا "لع :اباF?ا 0$;+& 'ه*2 wا(#لا '$ي& DيبMد$ملا "لع XاzTلا Wرع '$ي
• :ر7^ا
1 . ,ا9$4?ا rC ةaدلا Qي(ح+
2 . .,ا9$4?ا "C ة2دH$Tملا [ييا(ملا & :ا&E^ا & 0يلا`^ا }دJGب R/^ا
3 . .0لا>لا Mاي$/ا "C ( :ابuرلا& 6اوه^ا 3/د+ مدع ) Mا$Hملا S$#ملا IEوF
! . ,ا9$4?ا S.ا$#ل rعوiوملا rBه#ملا rمل*لا Qيaدلا 3يلح$لا
1U
5 . (ةياعرلا& "#ب$لا) ,ا9$4?ا ةلJرمل ةيلا$لا ةي.ارF?ا :او>Hلا Ai&
• ةي1ا;28ا
1 . DيصصH$ملا رCو+
2 . XاBملا اRه "C DيصصH$2 DيبMد2 EوF&
3 . . بوهوملا 0لا>لا ,ا9$4اب ةصصH$2 [ييا(2 رCو+
! . .ايملع vليصح+ 3هTي -صH+
/ ىلولا @دحولا G.*()(لا 'لطلا فاشتكا م(ه0م
Ž : ىلوVا ةدحولا - G.*()(لا 'لطلا فاشتكا م(ه0م : ¿ف,·م ¸,- ) 20 ( _
< G.*()(لا 'لطلا فاشتكا م(ه0م ( د*ب اميC ر4R$`) IEدح2 :ا6ارFq& رييا*2 QC& بوهوملا 0لا>لا ديدح+ "لع IMد(لا
'هبهاو2 "م#+ 3.ا`وب 'هي#ب+ 'ه$ياعM& دص(ب .
ةjوحل2 :
,ا9$4ا Dع ةصaا1 &ا ةgdا/ 'يهاف2 ‡ا#ه Z1ا4 v1o 'هربH1 ( 'يهافملا ة1اب$`ا ) "بيMد$لا مويلا ةيادب "C X&^ا <ايب$`?ا X/ D2
mا|يل <اب$`?ا "C N&ر4P ا2 {*ب ر4R1& اهTف1 ةبهوملا )ير*+ &o ةبهوملا
~اح-=~م :
'لطلا (ةصصH$2 K رهbا K "#C K ماع ) ة`اMدلا عاو1ا ةCا;ب ةيو1اhلا ةلJرملا بd 'ه& ةCده$Tملا ةgفلا بd s
AB ةف#"$ C#ع Dةبهوم!ل ة'يد1لاو ةميدقلا تا9ي#"تلا E
F GB HI
ةبهوم-ل ةم-د-لا ~ا--,·-لا :
هههه هه هه ههههههه هههههه :
1 - ههههه هههههههه هههه
2 - هههههههه ههههههه ههه ههههه ههههه
3 - هه هههه هههههه ههههه ههههه 130 هههه
هههههه ههههه ههههههه ههه .
"Cر*2 حيiو+
ى-- ,انم=Vا دن-و (ة-,---تو ة---- ) ةرد-م ةرد-لا ا--لا- ن-ترد-م Œ-دل ~وهوملا
ام-ف Œ~,·ن~ ام ا-هو) -اك-لا ~اراب-=ا ىم~- ,ا--م ى-- د,-لا راب-=اب ,اترد-لا ,اتاه ى-- µأدبملا ى~-=~ت
ةرودلاب ˜ا= -,= ىف د·ب ( و-·ت ة=رد ى-- ل~ح- Œنا د=ن 130 ة=رد
ة--دحلا ~ا--,·-لا : :افير*$لا D2 ريب4 Eدع ‡ا#ه <ا 'ل*لا A2 ا#ه اهل&ا$1 ,و` ةبهوملل :افير*+ }7 دFو+
:"ه& ?ومp :افير*$لا رh4ا R/G#` ا#ه ا##;ل&
1 * - دنلرام ~-,·ت :
ههههه هه هههههه هههههه ههه هههههههه هه ههههههههه
ههههههه هههههههه هه هه هه هههه هه ههههههه هههههه :
هههههه ههههههه هههههه .
ههههه هههههههه ههههههههه .
ههههههههه هههههههه ههههههه .
ههههههه ههه هههههه .
1Y
هههههههه ه ههههههههه هههههه .
ههههه ههههه هههه .
2 - 4ر>ك ~-,·ت :
ههههه ههه ههه هههههههه هههه ههه هههه هه ههههههه
هههههههههههه هههههه هههه هه هههههه هههههه هه هههه
هههههههه هههههه ههههههههههه , هههههه ههه
) هههههه ههههههههههه
ههههههههههههههه , هههههههه ههههههه . (
ههههه ررررررر هههههههه هههههههه هههههه هههه هه
ههههههه ههههه ههههههه ههههه هه ههههههه :
) هههههههههه ههههههه
هههههه ههههه هههههههههه هههههههه ههههههههه .(
: ىف,·م ™-~وت QباTلا )ير*$لل mرp
X Oا+R1 ةبهوملا :
)aاوملا& v+?ا*ف1اب& <دبلاب xاTJ?ا ) "C 3hم$+ ‰ملا "C ةيل(*لا ).اjولا ( ةعر`& Q`ا#+ ) kاT+ا ةعر`
) "لا cEz+ ( 3ب($Tملا "C وه ا2 Aaو+ (xدحلا ) …لR4& اهريu& :ا#.ا4& 6ايpا D2 vب fيحي ا2 ‡اMEا …لR4&
.(tرصبلا r#فلا bا••B18ا& IEاي(لا& rميEا4^ا Eاد*$`?ا& عادب8ا) 3h2 -Hp D2 _يم$2 Oا$1 Mوهj (ب رهL+&
3 ** - ¿لو,ن-ر ~-,·ت :
~ا-وم=م ‘>------ ن-ب ل------ا--لا نم ,و--ت ةبهوملا ,أ ) ة---·لا ~ارد-لا عادبVاو ة,با-ملاو çا,-لVاو )
#$لا ةJKLو تا9ي#"ت MK'لا ى!ع :م"لا Nك#.س ا.&ا /
ىلوN.ير Oي#"ت وهو :$اشلا Oي#"تلا اJوPLو
11 - ) Œ=وم •ا-ن ة--دحلا ~ا--,·-لاو ç-د-لا ~-,·-لا ن-ب _,-لا 15 ( _
• ة--دحلاو ةم-د-لا ~ا--,·-لا ن-ب ~>-=Vاو Œب~لا Œ=وأ وه امšš
: "لا ةباF?ا vFو+& IMوبTلا "لع :اباF?ا 0$;+& 'ه*2 wا(#لا '$ي& DيبMد$ملا "لع XاzTلا Wرع '$ي
:Œب~لا Œ=وأš
ç|م لما-,ب-·- ة-لا- ةب~نب -اك-لا دو--=و ,أ ¿-- ~,كر ~ا--,·-لا لك › .ةبهوملا دو=ول
.~وهوملا بلا=لا ¡دل ة--ادب(ا ~ارد-لا دو=و ة-مهأ ¿-- ~,كر ~ا--,·-لا لك ›
:~>-=Vا Œ=وأ
œة---·لا لماو·لا ¿هو لماو- ةد·ب ةبهوملا ,-'ت ¿-- ة--دحلا ~ا--,·-لا ~,كر › اه,-ˆو ة-لا·-نVاو ة--ام-=Vا œة-م~=لا
ة-----~=~ ¿-- ,-•ت ¿-لا لماو·لا نم ( ..... ا|نم~ نم...... ة-=ولو-ب Jو~ا ~ا- ) 4ر>ك ~-,·ت نم ). ~وهوملا بلا=لا
.ç|تارد- ة-منتو ن-بوهوملا بلا=لا ~~ك ¿ف ة-وب,-لا ~ا~-~•ملا ة--مهأ ¿-- ةب-هوم-ل ة---دحلا ~ا--,·-لا ~,كر ›
.اهرو=تو ةبهوملا رو|• ىف çا,-لVاو ة,با-ملا رود š š
2]
•ةبهوم-ل ة-م-·لا ~ا--,·-لا ا|--- لم-~ت ,أ ب=- ¿-لا ة-~ا~Vا ,~ان·لا ¿ه ام
~ارد-لا ž -اك-لا ÷ ,~ان·لا
ة,با-ملا : ç|ل ~ا~ا ىلو,ن-ر ~-,·ت اما
12 ( ةبهوملا ~-,·ت ىف)ةدحاو ~اح-=~م Ÿ ةدحاو ةمو…نمل ¿-م=لا ىنبت ة-مه'ب ة-ان-لا - ) ( vFو2 wا(#ب "ه$#+ ةيpا(1 :افلJ ) 30 (_
• vيلع ةباFل Xاz` R/G+ ةعومB2 34 :اعومB2 ة77 Mو|حلا 'يT(+ '$ي
• وه ,دهلا ةدحاو ~اح-=~م Ÿ ةدحاو ةمو…نمل ¿-م=لا ىنبت ة-مه'ب ة-ان-لا .
• Wر*لا 3بa& wا(#لا 6ا#7ا AيمBلا ة4Mا92 "لع ‘رحلا A2 بMدملا D2 vيFو$لا
• ةعومBملا Mر(2 NEدحي -Hp D2 Wر*+ ةعومB2 34 IMوبTلا "لع :اباF?ا 0$;+&
• . ا*2 :افصلا {*ب 'ي_ح+ &o IEايb &o ,RJ D;مي 3ه :اعومBملا "aابل XاzTلاب vFو$ي
• دF& <q بMد$2 34 cدل 3لHلا د\M
• IM&دلاب ةحيحصلا :اباF?ا NاB+ :اباF?ا vيFو+& wا(#لاب بMدملا '(ي '7
< F) ةلWسلا
1 . •ةبهوم-ل ا-م-- ا--,·ت ةˆا-~ ة-مهأ ¿ه ام
2 . •ةبهوملا ~ا~-كا ¿ف ¿م-·لا ~-,·-لا رود وه ام
3 . ة-م-- ~ا--,·ت ~حت لم·لاب ةمو…نملا ~>-=ا نم ¿-ن- د- امل ة--مأ .
: "لا ةباF?ا vFو+&
1 ة-مهأ ¿ه ام - ةف,·م •ةبهوم-ل ا-م-- ا--,·ت ( ىنبت Ÿ ةˆا-~ )
: ¿
1 . ر7^ا
1 . ةT`zملا [1اB+ ~ا·م=-لاو نكامVا ل-ل را--=Vاو ,ا--لا ~اودا د-حوت ) (
2 . ~-,·-لا ~اد,-مل ا-ب= را--=Vا را=ا د-دحت
3 . را--=Vا ىف ~,~م µV .....و -اوهVا ~ان-=ا
! . ةT`zملا cو$T2 "لع IدJا& ,ا9$4ا :ا6ارFq
5 . 3لHلا د\M ةلوه`
= . دJو2 'يي(+
@ .
2 . ةي1ا;28ا
1 . دJا& 'هC ا#*مBي
2 . IدJا& ةياu & 3ب ,ده ا#*مBي
3 . ر>(لا cو$T2 "لع دJا& 0يMد+ ا#*مBي
! . ةفل$Hملا Qdا#ملا Dيب Xاص+ا 'L1 رCو+
5 . K 3م*لا 'BJ K :اFاي$J?ا K :اMد(لا ) ةفل$Hملا I_هF^ا :ايو$T2 Dيب بMا($لا
( ‰لا ... :ايدح$لا
2 •~وهوملا بلا=لا ~ا~-كا ¿ف ~ا--,·-لا 4-ت رود وه امو -
1 را--=Vا دودح ç~ر -
2 را--=Vا ة,-اد ¿-~وت -
3 ~وهوملا ن- ~~-لا ة-مها -
4 ن-بوهوملا ن- ~حبلا ةرو,~ -
5 ن-بوهوملا ن- ~حبلا ىف ة-ندبلاو ة---·لا ~ا-~لا ن-ب ¿م=لا -
6 µ,=أ لماو·ب ةبهوملا ,-'ت µدم ةف,·م -
7 ن-بوهوملا ة-ا-,ل ة-وب,ت ~ا~~•م دو=و ة-مهأ ةف,·م -
8 ...... -
Ž ..... -
. 3 ة-م-- ~ا--,·ت ~حت لم·لاب ةمو…نملا ~>-=ا نم ¿-ن- د- امل ة--مأ -
yvل/ D2 3م*1 Dيبوهوملل ايملع افير*+ ديدح+ <&دب Dيبوهوملا ,ا9$4ا "C 3م*لا د#ع Aaو$ملا وها2
( —ب~ ام ,-- )
21
1 ( ةT`zملا [1اB+ مدع ~ا·م=-لاو نكامVا ل-ل را--=Vاو ,ا--لا ~اودا د-حوت çد- ) (
2 ( هد,-مب لم·ن دحاو ~-,·ت د=و-V ŒنV را--=Vا را=ا د-دحت çد-
3 ( را--=Vا ىف ç|~أ,- نم وأ ن-ف,~ملا †·بل .....و -اوهVا رو|•
! ( ةT`zملا cو$T2 "لع IEد*$2 ,ا9$4ا :ا6ارFq
5 ( 3لHلا د\M ةبو*\
= ( دJو2 ريu 'يي(+
@ ( ,ا9$4?ا xا`ا "C k&رفلل ةفل$Hملا Qdا#ملا Dيب Xاص+?ا ةبو*\
13 ) (,ا--) ,ا-ب-~ا نبرد-ملا µدل ~ا-ان-لاو ç-ها-ملا —-حت µدم ,ا-- - 10 (_
~ا-ان-لا و ç-ها-م-ل ~~اك ,ا-ب-~ا
cر/ا Iر2 عوiوملا IEاعا '$ي ة>(1 cا "C 3ل/ cا ‡ا#ه <ا4 <ا& DيبMد$ملا "لع cر/ا Iر2 vTف1 )pا;لا <ايب$`?ا mرd Eا*ي
nq + $ا.بتسا & G.*ردتلا تاس Yا.5ل $ا.بتسا ƒ
& p„ +Z
DيبMد$ملا cدل :امTلا xايa <ايب$`ا
Iد9ب {CMo K {CMo K QCاو2 K Iد9ب QCاو2 ) ب ةي+lا ةلg`?ا "لع 0Fا ';ل|C D2 )
Iد9ب QCاو2 QCاو2 {CMo {CMo
Iد9ب
1 ديJولا اهلJ Dع %حبلا وه ةل;92 cا 3J "C mاB#لا
2 ا(بT2 ةC&ر*2& NEدح2 3.ا`& X/ D2 وه ا#Cادها Qي(ح$ل kر>لا 3|Cا
3 6ا#بBلا &ا Dي*1اHلا ?ا vCر*ي ? Qيرd :اريe$ملا A2 )ي;$لا
! <ا(+?ا "لا cEzي& vبJاصب "(+ري 3م*لا "C IدJا& ة(ير>ب ما_$ل?ا
5 Zaولا Aي|+ "$لا ةل2ا9لا ةيnرلل cEzي ايا&_لا 34 D2 Mو2Šل رL#لا
@ "لا رL#لا Qي(ح$ل 3م*لا Aaاولا A2 مEاص$لا& Zaولا Mده باب`ا 'ها D2
Iدي*بلا "1ا2^ا
U 0dاH+ "$لا IديBلا ,اده^ ا Qي(ح$ل "*Tلا 3م*لا "C :ايول&^ا D2
ةJومd Iريب4 kاC€ Qي(ح$ل "*T+ "$لا ,اده^ا D2 "ل&ا Aaاولا
Y IرL#ب [يل& ةي*aاوب Iايحلا "لا <&رL#ي ا2 IEاع Iايحلا "C <وaوف$ملا
ةJومd
1] GيرS…ل اعا?8ا Yا?لا D8ا مه"0نا Gم $(5Hا(لا
11 Dش0لل kو1ا mات0لا F) U0?لا* ة5,لا
12 مهل Yا?لا مارت-ا Gم Dل5ي مه"0نا Gم $(5Hا(لا
13 27انا#مg ام
c
ا7 ل0iم J:شلا DعA7 U0?لا* ة5,لا
27ارد8و
1! Fلع رارEgاو =ر*ا,لا Gم J:شلا G#7 U0?لا* ة5,لا
رد/م ;ه3 a2.ل` k(E(لا Fل` 2ع3د7و 23د) N.567
L 2ت8اO
15 اما7 =R(50م وا اهلا#* =R(C(م اما U0?لا* ة5,لا
1= Fلع تاب,لاو رارEgاو Rا?علا ;jت57 U0?لا* ة5,لا
اWOاS $اك $`و l%رلا
1@ م#6تلاو GيرS|ا Fلع =رط."لا ;jت57 U0?لا* ة5,لا
مه.لع †ل"تلاو مه.3
1U =%رAلا* vل"تلاو Iا.6لا Qبن ;jت57 U0?لا* ة5,لا
1Y F3 ر.#0تلا F3 @.كرتلا {ر0لا Pا.^ 'ابسا Gم
F3 dرS1ا M.^ا(لا F3 ر.#0تلا !ر7و د-او P(^(م
48(لا U0ن
2] امد?ع F?.7T7 ة0لت:م =ديدع ر(ما F3 =د.Aلا را#31ا
L Dعلا F3 Pورشلا* م(8ا
21 د-او 48و F3 =دع ر(ما F3 ر.#0تلا Dj31ا Gم
22 M3ادلا () IFشلا ‡ود- مدعل ةع8(تلا رار^لا ة3رعم
22
Dعلل d(5لا
23 27ارد8و 27ا#ل* رارت}لا Fلا $ا"نلا M3دي kˆا0تلا
2! F3 به"ي لا بAي ]لQل •.ع^ Z(ل:م $ا"نلا
kˆا0تلا
25 رV?لا Gم مV?م 2نا u.- Gم %رلا Fلع م#6لا M.طت"7
2^ار}1 2ب.7ر7 Fلا
2= F3 2ت8و N0?ي لا ملعلا بلاطل =ر,لا vhا/?لا Gم
48(لل ةع.jم ا.لع 2ن1 =ركاQلل kودC M^و
=رودلا* Rر0?م •ل* ة*اCلا mات0مو $ا.بتسلا
ة.نا,لا =د-(لا
15 ) "Cر*2 Wرع بوهوملا 0لا>لل I_يمملا -.اصHلا : ةي1اhلا IدJولا V 5 (k
1 . ة-----·لا
2 . ة-م~=لا
3 . ة--ام-=Vا
4 . ة-لا·-نVا
5 . ةما·لا
1= بوهوملا 0لا>لل I_يم2 ةي\ا/ 3;ل I_يمملا :امTلا V ) ) ( vFو2 wا(#ب "ه$#+ ةيpا(1 :افلJ !] ( k
• .اهيلع -.اصHلا 'T(+& :اعومB2 ة77 Mو|حلا 'يT(+ '$ي
• . بوهوملا 0لا>لل I_يمملا -.اHلا "لع ,ر*$لا وه ,دهلا
• Wر*لا 3بa& wا(#لا 6ا#7ا AيمBلا ة4Mا92 "لع ‘رحلا A2 بMدملا D2 vيFو$لا
• .IMوبTلا "لع :اباF?ا 3BT+& ةعومBملا Mر(2 NEدحي -Hp D2 Wر*+ ةعومB2 34
• . ا*2 :افصلا {*ب 'ي_ح+ &o IEايb &o ,RJ D;مي 3ه :اعومBملا "aابل XاzTلاب vFو$ي
• دF& <q بMد$2 34 cدل 3لHلا د\M
• IM&دلاب ةحيحصلا :اباF?ا NاB+ :اباF?ا vيFو$ب بMدملا '(ي '7
• <ا ةل&اح2 A2 ("لا$لا "C Mو4R2 وه ام4) IM&دلا D2 ةي\اHلل I_يمللا :امTلل ".اه1 Wر*ب بMدملا مو(ي
DيبMد$ملا "لع اه*يbو+& :افصلل ة*مB2 kM& "C اهريوص+ &o D;2ا <ا Mو|حلا EارC^ا {*ب اهرهL$Tي

'()(لا بلاطلا Jhا/S Gم ة.EاS Dك تاس
5وهوملا 2لاQ!ل @Nيمملا ةي!ق"لا R4اPSلا
1 . <و;ي 6ا4Rلا بوT#2 rC عاف+Mا 13] ..6ا4Rلا xاي(مب رh4GC ةFME
2 . .Iر;ب2 D` rC ةيميEا4^ا :اMاهملا باT$4ا rلع IMد(لا
3 . ةليو>لا -ص(لا Dيو;+& 'هMا;Co& 'ه+ا2ام$ها Dع 'هريب*+ د#ع ر;ب2 D` rC ةيوeللا 3مBلا مادH$`ا
.اهعامTب عا$م$`?ا&
! . .Dي*2 XاB2 rC اهMاصح1ا مدع& Xويملا Eد*+
5 . .-ص(لا& 0$;لاب )(h$لا& ةيFMاHلا :ا6ار(لا "لq 3يملا
= . .DييEا*لا D2 Xوdo Iدمل Nاب$1?ا _ي4ر+ rلع IMد(لا
@ . .vLJي ا2 ر4R+ "لع IMد(لا& ةLJملا ةaE
U . .Iر;ب2 D` rC ةيببTلا :اa*لا ‡اMEq
Y . .:;9ملاب& 3ي\اف$لاب xاTJ8ا& ةa>لا& ةلا\?ا& ة1&رملاب A$م$ي
5وهوملا 2لاQ!ل @Nيمملا ةيم)Tلا R4اPSلا
1 . .vلو>ل ةبT#لاب رب4ا v1b&& ?• وd رh4o& ا•1b& رب4ا
2 . .ا•ديF cRe$ي& ةح\& ا•مTF tوaا
3 . .ةيبص*لا :ابار>i?ا D2 ا•يبT1 ا•يلا/
23
! . .v#Tل ةبT#لاب ا•ر;ب2 vB|1 '$ي& v2اLع وم1 rC • يلa ا•2د($2
R4اPSلا ةيعامتUلا 5وهوملا 2لاQ!ل @Nيمملا
.Iايحلا rC& )aاوملا rC • \او+& ةفلاH2& ا•Jا$ف1ا رh4o
.IEد*$2 :ا2ام$ها vيدل
.ا•#` رب4ا 'ه Dم2 3م*لا& 0*للا 6ا(CM RH$ي& Dير/lا A2 ماBT1?ا rلع IMد(2 vيدل
.vمل*2 A2 <&ا*$2& ا•يل(ع (ي
.اهFMا/& ة`Mدملا 3/اE IEاي(لا "لع IMد(لا
'()(لا بلاطلل =@.لا ة.لاع0نلا Jhا/:لا
1 . .bاB18ا& IEا*Tلاب ر*9ي& v+اP Dع rباBيا موهف2 vيدل
2 . .ةيTف#لا Wار2^اب ةبا\¡ل ةiرع 3ao& ا•يلا*ف1ا ر($T2
3 . ة(hلا ¢ ةيEرفلا ¢ rgيبلا xاTJ8ا •:اRلا Iوa ¢ IMEابملا) ˜ةيلاع ةFMدب ةيلا$لا ةيلا*ف1?ا :افصلاب A$م$ي
( Qي(ح$لا& %حبلا 0J ¢ [ف#لاب
! . .بMدملا XايHلا& Dير/lاب rعولا
'()(لا بلاطلل =@.لا dرS1ا ةماعلا Jhا/:لا
1 . .ة-ف,·ملا ةبˆ,لاو ة-لو-’-لاو ة-·فادلا
2 . .ة-را--بVا ةرد-لاو ¿ل>--~Vا ,----لا
3 . .~امام-هVاو Jو-ملا دد·-م
4 . .ة--و~ومب ~ا-لا Œ-=وتو د-ن ى-- ةرد-لا
5 . œ '== çأ اŠباو~ œ -ادو~ ام!و -ا’-ب ام! -ا-~Vا ,'ب Jو-لاك ةم~احلا ~ا,-م-لا لم- ¿ل! ,و--م- V
.ةد~اف çأ ةحلا~ œ ةح-ب- çأ ة--م=
6 . .—-=لا ة-امدو ,وا·-لاو ة=لا=ملاو ةكرا~ملا ~-ح نم ةبوˆ,ملا ة-كو-~لا =امنVا
7 . =~انملا ة~راممو ~اب=اولاو ~>-~ملا لحو ,-ك,-لا ى-- ةرد-لا
U . . =~و-ملا نم ى--أ Œ--~حت µو-~م
Ž . .ة--ام-=ا ~ارا|م Œ-دل و ¿-ام-=ا لب--ب ¿-م--
10 . .ة-ب~نلاب ç~-ت ة,…ن امن!و ة--=م وأ ةدما= ~~-ل ةا-ح-ل ç|تا,…ن
1@ ) ( "لمع Dيرم+) ةبهوملل I_يمملا -.اصHلا D2 بوهوملا 0لا>لا "لع ,ر*$لا V !] ( k
• اهيلع ةباF¡ل DيMام+ }7 R/G+ ةعومB2 34 :اعومB2 ة77 Mو|حلا 'يT(+ '$ي
• بوهوملا 0لا>لل I_يمملا -.اHلا "لع ديBلا ,ر*$لا IMاه2 DيبMد$ملا باT$4ا "لع دي4G$لا وه ,دهلا
• ةباF8ا 6ا#7o AيمBلا ة4Mا92 "لع ‘رحلا A2 بMدملا D2 vيFو$لا
• .IMوبTلا "لع :اباF?ا 3BT+& ةعومBملا Mر(2 NEدحي -Hp D2 Wر*+ ةعومB2 34
• ةباF?ا "C ر/€ coM D2 3ه :اعومBملا "aابل XاzTلاب vFو$ي
• باT$4ا&o 'هفلا "C Mوصa co حيiو+ &o 3يد*+ &o G>/ ‡ا#ه <ا4 <ا ةباF?ا "لع Qيل*$لاب بMدملا '(ي '7
Iر2 34 "C 'هيلع 6ا#hلا& DيبMد$ملا ر;p A2 IMاهملا
• دF& <q بMد$2 34 cدل 3لHلا د\M
+ Rر0?م •لم F3 Gيرتلا N3رم &
نيرمت
نيبوهوملا ىلع فرعتلا
: …#2 بول>2 ريMا($لا NRه I6ارa د*ب •'ه+اbاB1q & 'ه+اف\ Dع ا_Fو2 Dم|$+ ةبل>لا {*بل ريMا(+ …2ا2o
Rه 3ه& ةيلا$لا :اف\اوملا "C بوهوملا 0لا>لاب ة\اHلا :افصلا عو1 EدJ 1 ا1ربHي <ا Aي>$Tي cRلا D2& y? ما بوهو2 0لا>لا
. عا#aq& Q>#2 ‡ا#ه 3ب • ةحيح\ ? & ةgdا/ ةباFq دFو+ ? ة2ول*ملل y0لا>لا :اف\ Dع
2!
1 ( • \او+& ا•Jا$ف1ا رh4o v1o v.اaد\ا ر4Rي& vLJي ا2 ر4R+ "لع IMد(لا& ةLJملا ةaدب _يم$ي cو1اhلا X&^ا )صلاب 0لاd &رمع
:افصلاب A$م$ي v1ا vCر92 ر4Rي& ا•#` رب4ا 'ه Dم2 3م*لا& 0*للا 6ا(CM RH$ي& Dير/lا A2 ماBT1?ا rلع IMد(2 vيدل & v1ارaا A2
. ةي*Cادلا vيدل ام4 ¢ Qي(ح$لا& %حبلا 0J ¢ [ف#لاب ة(hلا ¢ rgيبلا xاTJ8ا •:اRلا Iوa ¢ IMEابملا ˜ةيلاع ةFMدب ةيلا$لا
2 ( رهLملا Qي1o & )يL1 v1Gب _يم$ي • ة2ا(لا 3يوd & <bولا f`و$2 وه& . E?&o ة77 D2 ة1و;ملا ةل.ا*لا rC v+و/ا رب4o وه دمح2
0J& IرL#ملا 0حي v#;ل& r`اME ماع 34 D2 X&^ا M&دلا rC ام.اE حB#ي & 3/دلا ة>`و$2 Iر`o D2 وه& •ماد#هلا 'L#2 &
v1ا . vيدلا& "$J & 3ب 0TحC vي`Mدمل [يل اFاع_1ا 0ب` 6او>1?ا اRه <q • v1ارao ? & v.2b A2 0*للا دمح2 0حي ?. MوهLلا
Xا`Mq "لq cEo ام2 • vيلع حلo & 0*للا rC 'ه$4Mا92 3ي2_لا D2 0لd DيJ v.2b دJo برi v1o ةFMدل 3ي2b to ةبJاص2 {Cري
vيمل*2 v#2 0ل>ي & • '`رلا & fHلا rC ادF ةليمF ةبهو2 &P دمح2 . DBTلاب عوب`o Iدمل دمح2 _BJ '+ & •"ف9$Tملا "لا 3ي2_لا
& . ةيم`رلا :فحلا 6ا#7o ة\ا/ ةي`Mدملا ةعاP8ا rC ا1ايJo ‡Mا9ي & 'ي/M v+و\ <o ام4 . ة`Mدملاب :اJوللا & :BTلا ةبا$4
ةCاBلا اه+?Eا*2 ر4R+& 6ايمي;لا IEا2 fيTب$ل اB2ا1رب 'م\ د(ل & • rلlا 0`احلا مادH$`ا ديBي
3 ( coM D;ل& vTف#ل Nديري ا2 اRه :اFMدلا "لعا "لع 3صحي <ا Aل>$ي ة`اMدلا "C 'L$#2 cو1اhلا X&^ا )صلاب 0لاd... ربا\
v1ا Xو(ي ? ا2 6"p "C vيoM Dع XاzTلا د#*C )aاوملا &o 6ايp^ا "C coM vل [يل & kوف$2 ريu& cو` ريu <اT1ا v1ا v#ع vCر92
مدع cو#ي v1ا ةT`zملاب Nريد2 رب/o& v#2 رB|لاب vCر92 با\ا امهه اRه& 6"9لا اRه بويع& :ا_يم2 ر4Rي v#;ل& G>/ &o باو\
v*2 3م*لل v$عومB2 "لا 0لا>لا اRه 'i
! ( ) 6ا4Rلا Mاب$/ا rC ة*ف+ر2 ةFME "لع 3صJ • ايبT1 3يوd دمJo £ ¤ D2 Xو(*2 Eدع vل • vف\ rC 3.ا&^ا D2 وه& • (
rC bا$م2 دمJo –: vلو(ب )\& vيمل*2 دJo <o "$J • v#2 0ل>ي” ا2 Rيف#+ D($ي 3ب • vTف1 "لع Eام$ع?ا ديBي ? 6اaد\^ا & 62_لا
& • 62b & Dيمل*2 D2 XوJ Dمل ة(يا|2 0بTي ام2 • 34ا92 D2 vهFاوي ا2 3J rC ا(ل>2 vTف1 دمJo دهBي ? . – v#2 0ل>ي” ا2 Rيف#+
• اهa$/ا& •MاRع^ا EاBيا rC ةل2ا;$2 ةعو`و2 دمJo. ةفل$Hملا ة`Mدملا ة>91o rC ة4Mا9ملاب vعا#a8 vيمل*2 D2 ريh4 39C د(ل
دJ^ Dبا وه & • DيEدح2 6اaد\o & 62b A2 ?q mا+ري ? . اهبuري ? ة>91o rC ة4Mا9ملا v#2 0لd” اPq ة\ا/ • ةهيدبلا ةعر`&
. ة#يدملا <ايعo
5 ( ةeللا ة`اMدل ة\اHلا xMادملا دJo "لq vيدلا& vل`Mo • :ا(يا|ملا & 0عاصملا D2 ا|*ب vل 0بTي ام2 • ةيبر*لا ديBي ? 6اهب
Iر4 6اهب ديBي • ة(9مب & :او#` ة$Tلا D` rC I6ار(لا 'ل*+ . ة*بارلا D` rC وه& ?q Iديف2 ةلمF Q>#ي 'ل v1o & ة\ا/ ةيبر*لا
rC bا$م2 6اهب . ة`Mدملا & tEا#لا ,اده v1o ام4 • ة#يدملاب kو2ر2 riايM Eا1 rC 3BT2 & • ة`Mدملا 0H$#2 rC وه& • مد(لا
. مول*لا & :ايiايرلا IEا2 'ل*2 IEاهp & r`اMدلا ما*لا ر/€ v+اFME 0Fومب …لP & مول*لا & :ايiايرلا
= ( D2 ا•يبT1 ا•يلا/ "iرملا vلB` & -ص(لا& 0$;لاب )(h$لا& ةيFMاHلا :ا6ار(لا "لq 3ي2 vيدل cو1اhلا "1اhلا )صلاب 0لاd ديTلا
vليصح+ cو$T2 D;ل& 0ص/ Xاي/& Dير/lاب rع& vيدل& 'ه*2 <&ا*$2& "Jا\ vH2 <ا vيمل*2 ر4Rي& ةيبص*لا :ابار>i?ا
. Mو2^ا "لع ';حلا&Mار(لا PاH+ا "C EEر$2& '`اJ coM vيدل [يل v1ا vCر92 ر4Rي ام4 f`و$ملا D2 "لعo
@ ( AFري& ة(باTلا ةلJرملا Eاو2 'L*2 "C ة>`و$2 :اFME "لع 3صJ Iر4اRملا 0حي ? cو1اhلا X&^ا )صلاب 0لاd ...,Mاع
Sع_ي& v$a& A|ي ام2 (.....& Dيا& اPامل& D2& اPا2 ) ب 6w 34 Dع XGTي وهC ةهCا+ vيعرC Mو2Gب vTف1 3e9ي v1ا "لا اRه vي`د2
( Aف#ي "1ا+ دJا& "لع M&E ) v*2 3م*لا EاMا <ا د*ب "حلاب ,ر9ملل vمل*2 ةحيص1 Z1ا4& vلوJ D2
U ( 'هMا;Co& 'ه+ا2ام$ها Dع 'هريب*+ د#ع ر;ب2 D` rC ةيوeللا 3مBلا مدH$Tي <ا4 v1ا Nدلا& ر4Rي cو1اhلا X&^ا )صلاب 0لاd "لع
? ) Xو`رلا %يدJ 3hم$ي v#;ل& IEد*$2 :ا2ام$ها vيدل v1ا ر4P v#ع vCر92 XاzTب& .اهعامTب عا$م$`?ا& ةليو>لا -ص(لا Dيو;+&
Xاa v#ع vيمل*2 XاzTب& ةيعوiومب :اRلا vيFو+& د(1 "لع IMد(لا vيدل ام4 ةيTف#لا Wار2^اب ةبا\¡ل Wر*$ي 'ل …لRل( 0|e+
.EMاب& 3pاC 0لاd اRه "لع دJاولا ,رحلاب vمل*2
Y ( r2وي & ة`Mدملا د*ب 3م*لل DTJ ر>|ي • ةل.ا*لا EارCo Eدع رب;ل ارL1& • 6ا(po ةي1ام7 vل . ة`Mدملاب Xام*لا دJo Dبا DTJ
& }Mاو;لا & }ول$لا Dع اريh4 XGTي& • ة>يحملا Iايحلا & ة*يب>لا DTJ 0حي . t_4رملا kوTلا rC Nدلا& A2 ة*مBلا & [يمHلا
D2 ا|*ب AمF v1o v+دلا& Xو(+ . ةباF8ا Aم` ام#يJ ةصحلا rC ";ب & • وفيار` & ةiاف$1?ا Xا>بo Dع Iر2 vمل*2 XG` . Dير/lا
. )صلاب 3.ا&^ا ة7hلا D2 v#;ل • ةصحلاب ة4Mا9ملا 3يلa DTJ . Dي>TلC 'عدل ةصصH$ملا <اBللا "لq vل`Mo & Xاملا
1] ( 3بa D2 <ا$LJ2 ‡ا#ه . 6اaد\^ا ةليلa •rصH9لا اهرهL2 & اه2اد#هب '$ه+ ? • ة`د*لا ة;يم` IMاL1 :اP ةبلاd D+اC
– : امه اه+امل*2 1 •)صلاب ةبوبح2 ريu D+اC V 2 ةيo XGT+ ا2د#ع . ة`Mدملا "لع "ل&^ا ام.اE اه1o %يJ – اه`&ME rC ادF Iده$B2 V
. – )يH` Xاz`– : اهلو(ب XاzTلا "لع D+اC Qل*+ • ?z` )صلاب ةلي2b
25
11 ( %يJ • :فحلا 6ا#7o ة\ا/ اهل Dح+ري :اه2^ا رh4o <o ةFMدل •Mاeصلا اه+او/Gب '$ه+ rهC •rل_#ملا 3م*لا Q9*+ اه1o ةمdاC
Iر2 Zلg` . Eاوملا AيمF "C ةي.اه#لا :اFMدلا "لع ةمdاC ZلصJ :اFاMدلا ,و94 Aaا& D2 . ,و/ "1Eo <&E اه*2 Dهلافdo Dعدي
. – Dيدلاولا اiM– : Zلا(C اهJاB1 0ب` Dع
12 ( 0حي . ةب$;ملا "لq 0هRي NEرd EرBمب& • ةي`اMدلا -صحلا D2 NEرd rC 0بT$ي ام2 • ة4رحلا & م;لا ريh4 0لاd د.اM
د.اM ديBي . – ةب$;ملاب IEوFوملا tر9H2_لا & DيTJ v>ل اب$4 oرa دa د.اM – <o Xاa 0$;ملا Dي2o <o "$J • ةيبE^ا 0$;لا I6ارa
rه ةLJ2 د.اM )ل2 rC rعام$F?ا ,ر9ملا 0$4 . اريh4 :اب`ا#ملا& :فحلا rC ‡Mا9ي& . v#2 ريh;لا فحي & • vمL#ي & ر*9لا
.– r`اMدلا )صلا 3/اE Iريh;لا v+ر7ر7 rه د.اM ةل;92 0ب` <q– :
13 ( rC ‡Mا9ي . ة`Mدملا IMاEq & vيمل*2 …لR4& • v.اaد\o & v.2b AيمF A2 بوبح2 • 3Lلا ةفHب 'T$ي mر2 0لاd <ا>ل`
rبر2 v#ع Xو(ي . v9ي*ي tRلا rحلا 3هo & v1اريF 'L*2 Mاب/o ,ر*ي & • ة`Mدملا ةCا94 QيرC )يرع وه& • ة`Mدملا ة>91o 'L*2
…لP D2 'uرلا "لع& .– ماL$1اب v+ابFا& 3حي & • v`&ME 'هC 0حي Sع_2 ريu & <&ا*$2 • mر2& بوبح2 0لاd <ا>ل` – : )صلا
. ماL$1اب حB#ي <ا>ل`
1! ( اريh4 v+دعا` NاEا vل A#\ v1ا Nدلا& ر4Rي اEادJ 3م*ي Nدلا& Iو/?ا D2 ة7hل رe\^ا Dب?ا cو1اhلا "1اhلا )صلاب 0لاd <اJر`
مويلا 6ا#7ا Iر;لا 0*لي 0*لملا "C NدB+ ام.اE& v1ارaا A2 MاB9لا '.اE ة2ا(لا ريصa افيح1 NدB+ NدTF <اي#ب "لا رL#لا د#ع& vلمع "C
"$J vي`Mد2 "لع د(#لا& Qيل*$لا ريh4 ة4رحلا ريh4 دمحمC v#2 ا#JاMا cRلا ~ دمحلا Xو(ي 3صفلاب v.2b دJا Xاz` د#ع& "`اMدلا
"C ة>يTبلا ةميلTلا :او>Hلا Aب$+ ? …1ا vل Xاa& Nاه1 xMدملا D4& ة(يرd D2 رh4Gب ةلGTملا 0يBي <Gب :ايiايرلا xMد2 cدح+ v1ا
.Dي`Mدملا 'L*2 A2 اR;ه& 3صفلا "C "*2 [لB+ <ا Qح$T+ ?& Xولحلا
MاNا(لو Mل 8H ب5J5م Oلاطلا اذJ 9JEEE PلQ" نم O1ا
1UV & ةنورلا ةس 'ردتلا 'ا"كا F3رعم [رع +
& n„ Z )
F#ل 'ردتك D#ل اه*ا"تكا Gم د* ل ةيور^و ادC ةما) ةس !ا?) $T* G.*ردتلل Z(شم [رع متي
ةنورلا ةس F)و ل% ةب)(لا ةياعرو فاشتكا* م(5ي $ا M.طت"ي
=ا.6لل رV?لل ر.#0تلل =ديدC تلاAم vت07 ف(س اهن1 =ا.6لل ]7رVنو ]7ا.- ر.i7 ف(س ة"لا _Q)
k.....
ةعhارلا ة"لا ]ل7 Mم ا?* ا.ه3:
F3رعم [رع
2نورلا 2س
veل EومBلا 3با(+ "ه& vلويTلا "ه :
اJ>\ا:
OMاHلا "لq 3/ادلا D2& •[;*لا& MاTيلا "لq Dيميلا D2& •[;*لا& 3ف`^ا "لq "لع^ا D2) ري;ف$لا ايا&b رييe+ "لع IMد(لا r#*+&
6ا_Fo 6ا#ب IEاعq X/ D2 &o •(ةي.ا(ل$لا ة1&رملا) (ةمهو$ملا ةي#هRلا Eوي(لا) D2 -لH$لا ربع •Mا;C^ا ديلو+ 3Fo D2 (اR;ه& •[;*لا&
ةيفي¥;$œلا ة1&رملا) ةل;9ملا).
¦ )\ولا : V
ةفل$H2 :اMاT2 ةعومB2 "لع ةفل$Hملا 3.ا`ولا D2 ةلمBب "+Gي <ا Aي>$Tي s ا2ومع
¦ ر7?ا :V
V با*صلا "لع 0لe$لا
K _FاوJ & Eويa "لا اهلوح+ & ,اده?ا fei D2 )فH$لا
v1&رملا vم` vيمهo
1 V vل;9ملل 3J D2 رh4ا Dع %حبلا
2=
2 V ,اده?ا Qي(ح+ 3.ا`& Eد*+
3 V :اريe$ملا A2 )يي;$لا "لع NMد(لا
! V ب>لا NMاT/& 39فلل cEzي EومBلا
5 V ديدB$لا& Mا;$ب?ا& عادب?ا Qيرd
= V vلا`رلل v((حملا vل2ا9لا vيnرلل cEzي ايا&_لا 34 D2 Mو2ل رL#لا
1YV €ةن(لا ةس G.*دتلا ب"#7 •.ك
& q„ Z )
2نورلا Fلع تابيرد7
1 - ) ةي>ي9#+ :ابيMد+ 2] (..... Iر>Tملا K ة4و9لا K 'ل(لل ) ( مادH$`ا 3] K بار9لا ) ةميدa 6ايp^ :ا2ادH$`ا
(....V IMا$Tلا
2 - ) ,دهلا Q(حي 3J اهل بول>2 vل;92 mرd "C ( Dيبوهوملا ,ا9$4ا
3 - ,ا9$4ا ةيمهGب ةT`zملاب عرفلا XzT2 ةعا#a ) EرC NاB+ Dي*2 ر2اب vعا#(لا اهب Q(ح+ v(يرd D2رh4ا مادH$`ا
ةياعM& ,ا9$4ا ع&ر92 "لا مام|1ا ةيمهGب 0لاd ةعا#a K ةبهوملل "ملع )ير*+ "#ب+ ةيمهGب -صH$ملا ةعا#a K Dيبوهوملا
(....V ةبهوملا
NEد*$2 kر>ب Qير>لا اRه Dع د*بلاب Iا$C 0حي 0لاd A#(+ )ي4 :Xاh2
"عر9لا 3ي\G$لا& v$2رJ حيiو+ مادH$`اب Vo
v+ايJ& v$`اME "لع Mارi?ا حيiو+ مادH$`اب Vب.
ماه&ا &oر7ا cا <&E ‡ر$لا vي1ا;2ا& [ف#لا "C ';ح$لا "C اه$يلعاC& NEاM?ا& vيTف#لا Nو(لا Dع }دح$لا مادH$`اب VO
4 - 0لا>لا "لع ,Mا*$لا 6دبل v(يرd D2 رh4ا ر4Pا
5 - EاBيا 5 ,ر9ملا "لع Eرم$ملا 0لا>لل Xا;pا
بوهو2 v1ا A2 v*2 32ا*$ي <ا ديري ? &o v+اهيFو$ل {CاM
6 - EاBيا 1] د#ع §ارفلا Za& 3e9ل ةفل$H2 3.ا`&
.بوهوملا 0لا>لا
7 - EاBيا 5 ,ا9$4? 0لا>لاب Xاص+ل ةفل$H2 kرd
vبهاو2
8 - EاBيا 1] 0لا>لا د#ع ةبهوملا 3$(ل ةفل$H2 kرd
Ž - ................
"#هRلا )ص*لا& ةيpا(#لا ة(لحلا بول`ا X/ D2 …لP&
مEاa "بيMد+ موي 34 "C ةيبيMد+ ة>91Gب ةمTلا NRه X&ا#+ '$ي : ةjوحل2
VB 2Uاو E ) 5 (_ (—ب~ ام لك)
1 . Eدع "لع ة(باTلا رييا*لا Qيب>+ 5] :اMاهملا& ,Mا*ملا D2 QباTلا QC& 0لاd
2 . ديدح$ب ة1&رملا Qيب>+ 25 X مادH$`ا 1] اهل ,ولGملا مادH$`?ا ريu "C ةيل_#2 Wارuo
2@
¿نا-لا çو-لا
21 - ب=اولا لح ) 60 (_

'()(لا بلاطلا فاشتكل ةمد:ت"لا ة.لعلا U.يا5لاو تاوR1ا <ة,لا,لا =د-(لا
22 ) ( ىف,·م ¸,- ) ةمد-م - 5 ( _
-,=لا ا-ه ىف Jوان-ن ~و~ 10 ,ا-=ا ا-اف V çأ ~وهوم وه له د-دح-ل بلا=لا ا|--- ¸,·- دونب وأ ~اراب-=ا دحأ Œناف ,--ا-ملا ه-ه
ا-ه له ددح- µ-لا µأ ~,~ملا وه ,--ا-ملا ه-ه -لمب çو-- µ-لاو (ةبهوملا عون انه ددحن çلو ~وهوم ) ( =-ف دحاو ) ~وهوم
. بلا=لا ,-لو ~,~ملا وه ةددحملا ,--ا-ملا —فو V çا ~وهوم بلا=لا
. 23 - بوهوملا 0لا>لا ,ا9$4? ة2دH$Tملا ةيمل*لا [ييا(ملا& :ا&E^ا :ةhلاhلا IدJولا (¿ف,·م ¸,-) ) 20 (_
: ممممم مممممممم مممممم ممممم : مممم
1 .ةةةةةةةةة ةةةةةة -
2 .ةةةةةةةةة ةةةةةة -
3 .ةةةةةةةة ةةةةةة -
4 .ةةةةةةةة ةةةةةة -
:ممممممممم مممممممممم : ممممم
1 .(ةةةةةةةة ) ةةةةةةةةة ةةةةةةةةةة -
2 .ةةةةةة ةةةةةةةة -
مممممممم : ممممم ) . ---.نننننننن ننننن -- .نننننننن ننننن
(.ننننننن ننننن
.مممممممم ممممممم: ممممم
oq ة.ك(ل"لا تا0/لا مhا(8 < لوا ƒ ) ( ىف,·م ¸,-) 10 (_
ة-ف,·م ةمد-م
,--ا-م رود ة.ك(ل"لا تا0/لا ~وهوملا بلا=لا ~ا~-كا ¿ف
~وهوملا بلا=لا µدل ةبهوملا دو=ول ا,~•م ة-كو-~لا ~ا-~لا ,ب-·ت )ي(يلع!لا +افصلا و )يعاد<Rا ةردقلا &3!عت SيB
)3J5(لل ),5I(لا )يساسTا Dاع<Tا LدBU )يع"ادلا +افصلا و )0Dايقلا +افصلا و ,--ت ,ا ب=- ة-با~لا ~ا--,·--ل ا-ب=و
)يع"ادلا و )0Dايقلا و )ي(يلع!لا و )يعاد<Rا ةردقلا بلا=لا µدل ~ا-~لا وأ ~ارد-لا 4-ت دو=و ى-- ,----لاو ~حبلا ب=- 4ل-ل
نم ى--ا ة=رد ى-- ل~ح ) بلا=لا ىف —-حت ا-اف V çأ ~وهوم Œنأ ددحن ى-ح 75 ا-ه ,اف ~ا-~لا ه-ه نم هدحاو ة-~ ىف ( º
2U
~وهوم بلا=لا ب=وو ~ا-~لا ه-ه µدحا Œ-ف —-ح--V بلا=لا ا-ه ,اف ~ا-~ ¿برVا نم ةدحاو µا ىف ةب~نلا 4-ت ى-- ل~ح- çل ا-او
( ~وهوم ,-ˆ بلا=لا ,ا Jو-ن V ن-لو ) V çا ~وهوم بلا=لا ا-ه له د-دح-ل µ,=Vا ç-او-لا ى-- بلا=لا ¸,-
or ة.ك(ل"لا تا0/لا مhا(8 < لوا ƒ ) ( ى-ام= ن-,مت) 30 (_
• اديF vب …$ح2 0لاd "لع &o رب$Hملا 0لا>لا v1G4 vTف1 "لع vب ةباFل Dيرم$لا vب )ل2 بMد$2 34 R/Gي
• Dيبوهوملا ب>لا "لع ةحيح\ ة(ير>ب <ايب$`?ا Qيب>+ IMاه2 DيبMد$ملا باT$4ا وه ,دهلا
• ةباF?ا 6ا#7ا AيمBلا ة4Mا92 "لع ‘رحلا A2 بMدملا D2 vيFو$لا
• 0لا>لاب …$حملا †ا9#لا ,ر92 &o ةيوبر$لا ةعومBملا ,ر92 وه Rيف#$لا د#ع <ايب$`?ا اRه 63مب مو(ي cRلا
. بMد$ملا IدعاT2 A2 ( 0لاd 3;ل <ايب$`ا )رpاب2 ‡ا;$Jا
• ةبT1 "لع 0لا>لا XوصJ& ةي.اه#لا ةBي$#لا Wر*ب بMد$2 34 مو(ي @5 "C • دحأ ة*بM^ا ةي4ولTلا '.او(لا
.*C بوهو2 0لاd v1o Eدحي
• باT$4ا&o 'هفلا "C Mوصa co حيiو+ &o 3يد*+ &o G>/ ‡ا#ه <ا4 <ا ةBي$#لا "لع Qيل*$لاب بMدملا '(ي '7
. Iر2 34 "C 'هيلع 6ا#hلا& DيبMد$ملا ر;p A2 IMاهملا
• دF& <q بMد$2 34 cدل 3لHلا د\M
+ Rر0?م •لم F3 Gيرتلا N3رم &
ةبلطلل ة.ك(ل"لا تا0/لا م..57 Yا.5م
Gي@.تلا
وجرن ، نيعدبملا ةبلطلا مظعم ىلع رهظت ةيلاتلا تا--لا : ةماع تاميلعت
: ¸لاتلا ¸اي-ملل ا-·¸ ، -~ا-ملا -لاطلل -¸امت~`ا -~ه ة-بعت م´-م
~ات~`ا م~ا 1 -لاطلا ىلع ¸بط-ت ` ة--لا -~ه
تانايبلا -~ه ة-بعت _ي¸ات 2
ىلع ة--لا -~ه ==`ن ام ا¸~ان
-لاطلا
-لاطلا م~ا 3 تا·¸`ا مظعم ¸· ة--لا -~ه ==`ن
-لاطلا فرعت -ن' ¸ ىتم ~-م 4 -لاطلا ىلع ة--لا ==`ن ام-ا~
ةيعادب`ا تا--لا : `¸'
م·¸ ةي´ول~لا ة--لا 4 3 2 1
1 ¸ارمت~اب ¸ _~ .´ نع ةل-~' .'~ي ، _`طت~`ل -=م
2 -ا´~لاب ·تاباج' م~تت¸ ، -~دعتم .-ا~م ¸ .´ا~مل .ول= ¸ ¸ا´·' ·يدل
3 . د--لا ى~=ي ` ·-´ل ، ا·رطتم ¸و´ي د· ، -'ر=ب ·ي'¸ نع ربعي
4 . ة·¸ا=ملا ¸ ¸ما·لا فا~ت´ا -= نم .اع ¸د· ىلع
5 ¸ا´·`ا ¸ =ا-ل`اب -ع`تلا ¸ .اي=لا ةع~¸ ةهيدبلا ةعر~ب ¸يمتي
6 ةها´-لا ¸ ة·رطلا ¸ ةباعدلا _¸رب _تمتي
7 . اي-=اع ر`'تلا _ير~ ¸ ة~ايج ة-=اع ¸~ ¸ ¸=لا -هرم
8 -اي~`ل ¸لام=لا ·جولا ,ري ، ¸--لا ¸ا~=`اب ملم¸ ، .ام=لل ¸ا¸~
9 . ~ي--تلا ¸· ·بول~' ·ل¸ ، ف`ت=`ا ى~=ي ` ، ¸عام=لا .معلا ¸· نير=`ا _م ةلوه~ب م=~-ي `
10 . اهلوب· .ب· .يلاعتلا ¸ .يلا=تلا ¸· ¸·دي ، -ا-ب -د-ن
(¸~'رلا _وم=ملا ) -د= ىلع ~وماع .´ل ¸ل´لا _وم=ملا
........ ( ¸-اه-لا _وم=ملا ) ¸ل´لا _وم=ملا

)0Dايقلا +افصلا : اي,ا-
م·¸ ةي´ول~لا ة--لا 4 3 2 1
1 . ·يل' .´وي ام .´ ¸=-ي ¸ ، تايلو-~ملا .م=ت ¸· --´
2 . ¸وهم=لا »ام' -د=تلل ,رج ¸ ·~--ب -ريب´ ة-` ¸~
3 . ·-`م¸ نيب -وب=م
4 . _يم=لا نم -ل¸ي ¸ -ل'ي
5 . _و-وب -ر=ا= ¸· ¸¸دي ام نع ربعي
6 ة-لت=ملا تا-يبلا ¸· .معلا ¸· ةن¸رملا ¸ ، ري´-تلا ¸· ةن¸رملاب _تمتي
7 . ةل¸علا .--ي `¸ ¸عامتجا
8 . اهي· =¸ا~ي ¸تلا ةط~ن`ا ريدي¸ ، ·لو= نم ىلع نميهي
9 ةيعامتج`ا¸ ةي~¸دملا ةط~ن`ا مظعم ¸' ¸عب ¸· =¸ا~ي
2Y
10 . اه-ع --ار-لا ¸' اهتدها~م ¸' ة´¸ا~ملاب _تمت~ي¸ ،ةيندبلا ة-ايرلاب متهي
(¸~'رلا _وم=ملا ) -د= ىلع ~وماع .´ل ¸ل´لا _وم=ملا
........ ( ¸-اه-لا _وم=ملا ) ¸ل´لا _وم=ملا

ةيميلعتلا تا--لا : ا`لا`
م·¸ ةي´ول~لا ة--لا 4 3 2 1
1 . اهماد=ت~ا ن-تي ¸ -رمع ,وت~م ¸و-ت تا=لط-م ¸ ةيو·ل ةلي-= ·يدل
2 . ىت~ _ي-اوم نع ¸ تامولعملا نم -ريب´ ةلي-= ·يدل
3 -ر´ا~لا ¸و· ¸ ةهيدبلا _ير~
4 . -اي~`ا ةي`ي= ¸ ةي-ي´ نع .'~ي ¸ _-ات-لا _·وتل _ير~ ¸ _-ا·ولل .ل=م ¸ -ري-بلا ~·ان
5 -اد=`ا ىلع ميماعتلا _-¸ ىلع -دعا~ت ¸تلا نيناو-لا¸ دعاو-لا ¸ ةمظن`ا ¸عبب ملم
6 . ة-لت=م ايا¸¸ نم -اي~`ا ,ري¸ ، ةظ=`ملا ~ا=
7 . ·-~ ,وت~م ¸و-ت _ي-اومل ةعلاطملا ¸ --ار-لا ري`´
8 . (·~--ل ) اهليلعت .ه~ي ر-ا-ع ىل' -د-عملا ¸وم`ا .ل=ي ¸ ¸-ي
(¸~'رلا _وم=ملا ) -د= ىلع ~وماع .´ل ¸ل´لا _وم=ملا
........ ( ¸-اه-لا _وم=ملا ) ¸ل´لا _وم=ملا

3]
ةيع·ادلا تا--لا : اعبا¸
م·¸ ةي´ول~لا ة--لا 4 3 2 1
1 . ة·دب -~--ي ¸ ·ب=ري ¸' ·يل' .´وي .مع ¸' ¸ا-ت' ىل' ىع~ي
2 . ةي-يت¸رلا .امع`ا ىل' _يرت~ي `
3 . ·لمع »امت` -=لا نم .-ل· ىل' ةجا=ب
4 . .معلا ميل~ت .ب· ·لمع ¸ ·~-ن _جاري¸ ، ·لمع »امت' ىل' ىع~ي
5 . -=لا نم .يل· ىل' _ات=ي د· ، -~ر-مب .معلا .--ي
6 . اهل »امتها ةي' ·-~ ¸· وه نم ¸دبي ` ¸تلا ¸اب´لا ¸وم'ب متهي
7 . ( ادي-ع ) اب-عتم ¸ ارما·م ¸ ام¸ا= ¸و´ي ام ابلا=
8 . ةمظ-م ة-يرطب ¸يعلا ¸ -اي~`ا ميظ-ت -=ي
9 . -~او=لا ميي-ت ىل' ¸~ابي ام اري`´ ¸ ، _ي~لا ¸ ن~=لا ، 'ط=لا ¸ -او-لا نيب ¸يمي
(¸~'رلا _وم=ملا ) -د= ىلع ~وماع .´ل ¸ل´لا _وم=ملا
........ ( ¸-اه-لا _وم=ملا ) ¸ل´لا _وم=ملا
2= ) (Mارa PاH+ا ) y? مo بوهو2 0لا>لا 3ه V 1] ( k
y? مo بوهو2 0لا>لا 3ه
? ما بوهو2 0لا>لا اRه 3ه Eدح+ cر/ا :ا`ايa ‡ا#ه <^ ? &ا بوهو2 ا2ا v1اC f(C :افصلا NRهل ا(بd v1o ةباF?ا <و;+ <ا 0Bي
:افصلا NRه ,/
+Rر0?م •لم F3 Gيرتلا N3رم &
Ÿ €اfالو €ل م% '()(م بلاطلا اQ) D)LLL ]لj3 Gم بCا ا53و &
+ ة.ك(ل"لا تا0/لل
ç. ç~Vا ة--ادبVا ~ا-~لا ~ا-~لا
ة-م--·-لا
ة-دا--لا ~ا-~لا ~ا-~لا
ة-·فادلا
V çا ~وهوم له
1 دمحم 30 8 10 18 (V/ç·ن)
2 ى-- 10 8 10 Ž (V/ç·ن)
3 هرام- 40 32 10 Ž (V/ç·ن)
4 ,اوف 10 8 40 36 (V/ç·ن)
ةباF?ا :
Dيبوهو2 بd ( bاوC& NMامع& دمح2 ) <اC ةي4ولTلا '.او(لا QC& v1ا
بوهو2 وه 3ه ديدح$ل بوهوملا Mاب$/? cر/^ا :اMاب$/?ا "لع Wر*ي <ا 0Bي D;ل& بوهو2 ريu ةي4ولTلا '.او(لا QC& v1اC "لع ا2ا
ةيaابلا :ا`اي(لا QC& ? ما
31
2@ :[ييا(ملا& :اMاب$/?ا:اي1ا7 V ) "Cر*2 Wرع 5 (k
1 .(ةي`اMدلا ) ةيليصح$لا :اMاب$/?ا V
2 .6ا4Rلا :اMاب$/ا V
2U ) "Cر*2 Wرع .(ةي`اMدلا ) ةيليصح$لا :اMاب$/?ا V V 5 (k
) f`و$ملا D2 "لعا "ليصح$لا Nاو$T2 <ا4 اPاC ة(باTلا :او#Tلا S.ا$1 "لع Xوصحلا '$ي %يJ (حيpر$لا 3.ا`& D2 6_F 3hم+)
<ا ة2ا*لا -.اصHلا Dمi D2 v1o ا1ر4P %يJ ) ( ة2ا*لا -.اصHلل ا(بd بلا=لا ا-ه ,اف(=~و-ملا نم ى--أ Œ--~حت µو-~م
~وهوم
2Ž- •ا-ن ) •~وهوم ,-ˆ Œنا Jو-نو ى---ن له =~و-ملا نم ى--أ Œ--~حت µو-~م بلا=لا ن-- çل ا-ا Jا•~
) (Œ=وم 10 _ )
µ,=Vا ,--ا-ملا ى-- Œ~ا-- ب=-و ة---~ح-لا ~اراب-=Vا ,ا--م ¿م —---V بلا=لا ا-ه ن-لو V ا·ب=
çأ ~وهوم Œنا ددح-- ى-ح .
30- ) ىف,·م ¸,- -اك-لا ~اراب-=ا : ا-نا- 20 _ )
ةيCر*2 ة2د(2
Ÿ -اك-لا ¿ف ة-د----لا ,…نلا ة|=و
Ÿ . ة-با- -اك- ة-مك Œ-دلو ,ا~ن(ا دلو-
Ÿ . ةا-حلا ~اون~ ,ب- ,-·-- V -اك-لا µو-~م
Ÿ ة--=نم و ة-و·ل ~ارد- نم -اك-لا ,و---
Ÿ -=ا J>= نم -اك-لا ,ا-- ن-م- اب : ل-م ة,-~-لا ~ابا=(او ة-ئ~Vا ~ار وأ Jا-=>ل ,-~كو وأ Œ-ن-بŸ د,-نا-~
ن--ر ~افو-~م
Ÿ ن- اك- ¿ف ,انلا ç~- ç|- -اك--ل ¿·-ب=لا ¿-,و-لا ¿لا-لا ىنحنملا ل-م-و · ,--ا-ملا —-ب=ت نم ة-~حملا ة=ردلا ب~ح
:
-اك--ل ¿·-ب=لا ¿-,و-لا ) ¿~,=لا ىنحنملا (
31 ) ( "عامF wا(1 ) 6ا4Rلل "`رBلا "#ح#ملا "لع :اLJ2 V 15 ( k
y "#ح#ملا اRه "لع …+اLJ2 "ها2 Xاz`
: "لا ةباF?ا vFو+& IMوبTلا "لع :اباF?ا 0$;+& 'ه*2 wا(#لا '$ي& DيبMد$ملا "لع XاzTلا Wرع '$ي
: "ه :اLJملا
1 "ه& tر(ب*لا ةبT1 c&اT+ ةaاع?ا ةبT1 V 13 ة.املا "C ة.ا2 D2
2 ,و-و--ملا ةب~ن µوا~ت ة=~و-ملا ة-ا-Vا ةب~ن -
3 ىلاوح ,و--م- -ا-ك-Vا - 14 Œ-املا ىف
! 'ه& ر9بلا D2 ةيبلاeلا <ولhمي DييEا*لا ‘اHp?ا V =U •
32
5 نم ى--ا ى-- ‰=~لا Jو~ح نم Œ-ب~ن ددح-- -اك-لا ,ا امب - 130 ,اف ( ç-د-لا ةبهوملا ~-,·-ل ا-ب= ) ة=رد
) نم ةب~ن 4انه 120 Ÿ 130 (. ا-تا-ح Œن-لو ا-~ارد ,-ل انه _و--لاو ) ,وبوهوم او~-لو ,و-و--م ,وم~- (
32 ) ( ىف,·م ¸,- ) ن-د~ا,-ل ,-~كو راب-=ا ل-م -اك- راب-=ا د·ت ~-ك - 20 ( _
Ÿ هههههه هههههههه هههههه هههههههه
) نم ن-د~ا,-ل ),-~كو راب-=ا 16 ( _وف امف (
رلT4& xاي(2 <ا اŠ-,ف ا,~- دحأ ىل! ç~-ن- ) :اMاب$/?ا D2 Dي$عومB2 D2 <و;$ي ة-…-ل ة-~ ) ( ة--ادأ وأ ة--م- ة~م=و

: هههههه هههههههه
1 • ى~-Vا د=~ملا ¿-- ن-أ : ةما·لا ~امو-·ملا -
2 • ن-م,=ملا ى-- †ب-لا ى--- ا-امل : çا·لا ç|-لا -
3 ل=ر 4-م- : ¿با~حلا JVد-~Vا - 4 •Œ·م ç-ف ن-ن-ا ا|-ل! ~ا~أو ب-ك
4 ة---=م _,=ب çا-رVا نم ل~>~ د-·- ,أ ˜وح-ملا نم ب-=- : çا-رVا ةدا-! -
5 • و-دا,لاو - ةد-,=لا ن-ب Œب~لا ,ك-ا : ~ا|با~-ملا -
6 • عا=~ ةم-ك ىن·م ام : ~اد,-ملا -
:( ة--=نم) ¿-م·لا راب-=Vا
1 : رو~لا ب-ت,ت - ل-م د--م ىن·مب ¿و,=-ل ةبت,م ,-ˆ رو~ ب-ت,ت ˜وح-ملا نم ب-=- . ( Œ~·ل ,-ا= -انب )
2 . ةرو~لا نم ‰-انلا -,=لا ,ك- ˜وح-ملا نم ب-=- : رو~لا ل-م-ت -
3 ل-~لا ,و-ت ~-حب ¿=-لا ¿م= ˜وح-ملا نم ب-=-و . د-لاو · Œ=ولا · ¿ب~لا : -ا-~أ ة->-ل ب~=لا نم ¿-امن : -ا-~Vا ¿-م=ت -
لما-لا
4 Œب _ودن~ : ~اب·-ملا ç~ر - 16 ~اب·-ملا ¿م=- ,أ ˜وح-ملا نم ب-=- . ,اولVا ~--=م ç~ر ا|نم ل-ب ~ا-ا=ب ¿~تو اŠنو-م اŠب·-م
. ~ا-ا=بلا نم لك ¿ف دراولا ç~,-ل اŠ-ب=
5 . ةن-·م µ,=أ ,ومر و ةن-·م ,ومر ن-ب =ب,لا ˜وح-ملا نم ب-=- : çا-رVا ,ومر -
33 ) (( ى-م- -ادا ) ى-م- ن-,مت ) -اك- راب-=ا ¿ن~ن ا-ه - 30 (_

• .( اهريوص+ &o IMوبTلا "لع اعرC ر9ع دJ^ا ةبا$4 '$ي ) ةباFل Dيرم$لا vب )ل2 بMد$2 34 R/Gي
• IMاه2 DيبMد$ملا باT$4ا وه ,دهلا D($2 حيح\ 6ا4P Mاب$/ا Eادعا [يل& fيTب 6ا4PMاب$/ا Eادعا .
• ةباF?ا 6ا#7ا AيمBلا ة4Mا92 "لع ‘رحلا A2 بMدملا D2 vيFو$لا
• vب$4 دa ا2 Wر*ب بMد$2 34 مو(ي
• IMاهملا باT$4ا&o 'هفلا "C Mوصa co حيiو+ &o 3يد*+ &o G>/ ‡ا#ه <ا4 <ا اهيلع Qيل*$لاب بMدملا '(ي '7
. Iر2 34 "C 'هيلع 6ا#hلا& DيبMد$ملا ر;p A2
• دF& <q بMد$2 34 cدل 3لHلا د\M
IاكQلا رابتSا Rادعا kودC Gم =ر(E
م
د?بلا kاK"لا تاV-لم
n
ةما·لا ~امو-·ملا
o
çا·لا ç|-لا
p
¿با~حلا JVد-~Vا
q
çا-رVا ةدا-!
r
~ا|با~-ملا

~اد,-ملا
t
رو~لا ب-ت,ت
~
رو~لا ل-م-ت
y
-ا-~Vا ¿-م=ت
n„
~اب·-ملا ç~ر
nn
çا-رVا ,ومر
34 ) ( ى-م- ن-,مت ) ا-ب~م ةد·م ~اراب-=اب -اك-لا µو-~م ددح - 45 ( _
: هههههههه ههههه ههه هههه ههههههه
1 . ‰=~ ¡أ ~ا-اك- ة·-ب= ة-دب ددح- راب-=ا د=و- V -
2 -اك- لك µو-~م ¿ف ةح~اولا ~ا-ا-ترVاو ~ا~ا-=نVاو · ~ارد--ل ةما·لا ,=Vا د-دحت وه راب-=Vا نم ~د|لا - .
33
3 ç…نمو ,م-~م ,ا-- وه ةدد·-ملا ~ا-اك-لا µو-~م ,ا--ل ة--,= ل’فأ - تا=ا+Wل ةQش&لاو تا#بSلاو
Xاهملاو . د,ف ل-ل
4 . راب-=Vا ة-د نم د-,- ,ب-=م-ل ¿-·-لا ¿-اولا ى-- —ب=نت ¿-لاو ة---دلا ةبا=(ا ¡,حت -
< ةل.س(لا ةي&و#تYلZا =اك8لا تارابتLا
( ةرودلا ~-مب د=وت )ا-ب~م ةد·م ¿ما,ب وأ ~نلا ى-- ¿-اوم اما ىهو
/ [.لا ى!ع \;اوملا لو< ة-لا·لا ~ا-ا--لا ¡و- ~,·-ل ة-ملا·لا ة-·م=لا ... اه1او#ع&
-اك-لا ة=رد د-دح-ل ~ن ¿-اوم
‚ttp://www.„r„bi•n„tion.•om/‚iq„i/iq_test.‚tmƒ›„
Ÿ ‚ttp://www.ƒdr•.•„/proje•ts/miinventory/miinventory.p‚p
د,ف ل-ل راب-=Vا -ا,=او ~نلا ى-- Jو=دلا ,و--و راب-=Vا ة-ئ~ا نم ¿=ا-مل ™-ا,~لا †·ب ¸,- ç--و ب=او ةرود-ل ى-م-
@رودلا O!مب دUوت Fاقب)$ @د"$ -$ا#ب / اي&ا> )
,-ك--لا ¿م Œ~-ن ى-- راب-=Vا -ا,=اب ا-و=ت ن-برد-ملا دحا çو--و Œ--- Jو=دلاو Œ--·~ت ة--,=و ن-برد-ملا ى-- ¿مان,بلا ¸,- ç--و
ة-~-ن ةئ-|ت Vو ,-----ل ىفاك ~-وب Œل ™م~- V ŒنV ¿-اولا ن- ,ب·ت V عو=-ملا ~رد-ملا ا|--- ل~ح-~ ى-لا ة=--نلا ,ا ة-ادب
---ن-ل (Œترد- ) Œترد- ى-- ,انئم=>ل ,7ا Œ~-ن ى-- Œ-,=- ,ا د-,- د,ف د=و- له ن-برد-ملا ى-- ¸,·- ç- .....Vو....Vو
...... راب-=Vا ,وYي > 2Uاو ى!ع رابتLلا =ا#Uا 5ردت$ :Yل
])9&
35V ) ( "Cر*2 Wرع ) ريها9ملا {*ب 6ا4Rل ةلh2o 5 k )
ةFME
6ا4Rلا )\ولا · '`?ا
ةFME
6ا4Rلا )\ولا · '`?ا
1=5 r1املا ,وTليC ¨©‹ª«©‹¬- ®ª¯ª° 1!5 rT1رC Mوdارب2ا <ويلبا1
1U5 rلا>يا …لC 'لاع & ,وTليC ±²°‹°ª³ ±²°‹°ª‹ 1=] 6اي_يC 'لاع Dي$9#يا
132 ةي4ري2ا ةلhم2 ´³«‹ª ¨³µ¶ª© 1!] tbا1 r1املا د.اa ر$له
1@5 r1املا ,وTليC £··²¸¹ª° º²¸¶ 1Y] tرTيو` 0يبd & 'لاع »°¼©ª¬-¶ Œ³¸ ®²°°ª©
1=5 tرص2 6ايمي4 'لاع 3ي&b دمJا 13@ Qبا` r4ري2ا [ي.M <و$#يل4 3ب
15! tMو` رعاp »«³¸‹µ 1!] Qبا` r4ري2ا [ي.M ةF&b <و$#يل4 cرليه
1=5 r1املا Mا(ي`و2 ´³-²¸¸ ½ª¼²µ¶‹²¸ ¾²¬- 1=] ¿ÀÁ¢ ‹¬©³µ³Ã¶ ZيF 3ب
21] r1املا 0يEا & ,وTليC ´³-²¸¸ Œ³¸ ±³ª¶-ª 1U@ r4ري2ا S1ر>p 0ع? ¾³¼¼Ä ¨‹µ¬-ª©
22] rلا>يا tر(بع & <ا#C Ū³¸²©«³ «² Æ‹¸¬‹ 1Y] r`&M S1ر>p 0ع? ±²©©Ä º²µÇ²©³Œ
1=5 r1املا Mا(ي`و2 DCوه$يب 12U Qبا` r4ري2ا [ي.M »¼©²-²· Å‹¸¬³°¸
132 ةلhم2 È‹¬³°ª º‹«·²¸ 1@5 rبرع د.اa ديلولا Dب دلا/
1=] r1ولوب …لC 'لاع È‹¬³°²¹µ ¿³Çª©¸‹¬¹µ 1=5 t_يلB1ا ة*يبd 'لاع ¿-²©°ªµ ɲ©Ê‹¸
1Y] rT1رC رعاp ري$لوC 1U] t_يلB1ا 0+ا4 ¿-²©°ªµ É‹¬Ëª¸µ
1=5 r1املا Mا(ي`و2 ̳°Ã¯²¸¯ ³Ͳ©¶ 1Y5 rT1رC :ايiايM 'لاع ¾°²‹µª ⵬²°
15U tEو*` 0يEا Dمحلادبع )ي1و2 1Y] t_يلB1ا 'لاع ½‹© £µ²²¬ Ȫʶ³¸
36 ) ( Œ=وم •ا-ن ) • ç|بحن او’- د- ç|نا çˆ,لاب ˜ا=~Vا †·ب -اك- د-دحت او-ا=-~ا ~-ك .. Jا•~ - 10 (_
: "لا ةباF?ا vFو+& 'ه*2 wا(#لا '$ي& Dي(باT$ملا "لع XاzTلا Wرع '$ي
ا(C& :اFMدلا 6ا>عا '7 رلT4& Mاب$/ا "C ة(باTلا اد#ب ر9ع دJŠل QC& ‘اHp^ا 6?zهل "لم*لا 6اE^ا& Xاوao& Xا*Co xايa '+
.اRهل
3!
37 ) (Œ=وم •ا-ن ) ~ا-ك,-لا ا-لا- - 15 (_
... DيبMد$ملا XاzTب بMدملا مو(ي
, 1 • بلا=لا دن- وأ ى-- ةبهوملا ¿ا-ن وأ ةبهوملا ‰-ا~= رو|• ن- ç|لا•~ ن-م- ن--لا بلا=-ل ~,-Vا çه نم....
: µ,=ا ة--,=ب Jا•~
•Œ=ا-ن وأ Œتا-~ل ا-فو ~وهوملا اوح~,- ,ا ,و·-=-~- ن--لا نم
V: "لا ةباF?ا vيFو+ '$ي& DيبMد$ملا D2 ةباF?ا عام` '$ي ¦¦¦
.ن-م-·ملا ™-~,ت
.ن-دلاولا ™-~,ت
.,ا,-Vا ™-~,ت
-ا,ب=لا ™-~,ت
, 2 ( Œ=وم •ا-ن ) •ن--ك,ملا µدل ~وهوملا ى-- Jا•~لا دن- ~ا=ا--حVا ىه ام...
V: "لا ةباF?ا vيFو+ '$ي& DيبMد$ملا D2 ةباF?ا عام` '$ي
1 اي1ا2b& اي1ا;2 0لا>لا D2 ابيرa V
2 (IM&دلاب ة(باTلا ) بوهوملا 0لا>لل -.اصHلا "لع اه`ايa '7 ةبهوملا "لع Xد+ دهاو9ل "4_ملا ر4P V
3 0لا>لا ةبهو2 S.ا$1 D2 Oا$#ل "4_ملا Wرع V
! ....... V
5 ........... V
x 3 .... ....ر رر ) .ن-م-·ملا ™-~,ت Ÿ .ن-دلاولا ™-~,ت --- ,ا,-Vا ™-~,ت -ا,ب=لا ™-~,ت - . ( رود بلا=لا ~ا~-كا ¿ف
~وهوملا •
V: "لا ةباF?ا vيFو+ '$ي& DيبMد$ملا D2 ةباF?ا عام` '$ي
ةباF?ا D2 0لا>لل ةيTف#لا ةلاحلا Xوح+ &o ةبهو2 D2 vTف1 "C 0لا>لا Nاري ?ا D;مي cRلا 01اBلا ا&رهLي 'ه1ا "C 'هM&E
<&E Xوح+ "$لا ,&رLلا &o ة(باTلا ة*بM^ا ةي4ولTلا '.او(لا "لع ةباF8ا "C vيلع ,ر9ملا ةaE مدع &o 6ا4Rلا :اMاب$/ا "لع ة(يaدلا
f`و$ملا kوC "`اMدلا vليصح+
38 ) ( Œ=وم •ا-ن ) ة,-م-ملا Jام-Vا: ا·بار - 10 .(_
"ها2....... x I_يم$ملا Xامع^ا y اه$يمهo ا2&
: "لا ةباF?ا vFو+& IMوبTلا "لع :اباF?ا 0$;+& 'ه*2 wا(#لا '$ي& DيبMد$ملا "لع XاzTلا Wرع '$ي

&o ةي+اRلا ريMا($لا 3hم+ Xامع^ا Mدص+ r$لا Q.ا7ولا &o .vTف1 بوهوملا 0لا>لا D2
.? مo بوهو2 0لا>لا اRه <ا Xو(#ل v#ع %حب1 cRلا "(ي(حلا Mاي*ملا اه1ا اه$يمهo&
3Y ) ( "عامF Dيرم+ ) ب>لا 6?zه D2 بوهوملا EدJ Dيرم+ V 15 (k
• . ةباFل Dيرم$لا vب )ل2 بMد$2 34 R/Gي
• . ةحيح\ ة(ير>ب بوهوملا 0لا>لا ديدح+ IMاه2 DيبMد$ملا باT$4ا وه ,دهلا
• ةباF?ا 6ا#7ا AيمBلا ة4Mا92 "لع ‘رحلا A2 بMدملا D2 vيFو$لا
• .? ما *C بوهو2 0لاd v1o Eدحي& ةي.اه#لا ةBي$#لا Wر*ب بMد$2 34 مو(ي
• باT$4ا&o 'هفلا "C Mوصa co حيiو+ &o 3يد*+ &o G>/ ‡ا#ه <ا4 <ا ةBي$#لا "لع Qيل*$لاب بMدملا '(ي '7
. Iر2 34 "C 'هيلع 6ا#hلا& DيبMد$ملا ر;p A2 IMاهملا
• 0هاوملا ,ر92 وه ? ما بوهو2 0لا>لا اRه <ا Eدحي cRلا <ا ةLJ2 دي4ا+
• دF& <q بMد$2 34 cدل 3لHلا د\M
=رودلا* •للا دC(ي
ب>لا 6?zه D2 بوهوملا EدJ Dيرم+
35
Dيبوهوملا ب>لا 6ام`ا
دمح2 دي` رمع "لع
'.اوa : ?&ا
:افصلا
ةي4ولTلا
: [ي(+&
1 .ةيعادب?ا :افصلا V Ž..... !]
2 .ةيميل*$لا :افصلا V Ž....... 32
3 .ةيEاي(لا :افصلا V Ž..... !]
! .ةي*Cادلا :افصلا V Ž...... 3=
: اي1ا7
:اMاب$/?ا
:[ييا(ملا&
1 ةيليصح$لا :اMاب$/?ا V ديF Vkوف$2)
( )ي*iK
2 .6ا4Rلا :اMاب$/ا V ةFME yy
: اhلا7
.:اي4_$لا
ن-م-·ملا ™-~,ت K Ï) Ð (
ن-دلاولا ™-~,ت K Ï) Ð (
,ا,-Vا ™-~,ت K Ï) Ð (
_يم$ملا Xامع^ا: ا*باM K Ï) Ð (
( بوهو2 ريu K بوهو2 ) ".اه#لا رير($لا
3=
ا (ل =د- ةب)(لا P(ن ديد67 < ةع*ارلا
=ر*ا,لا ةس G.*ردتلا 'ا"كا
q„ & F5ي(ش7 [رع ƒ nr +Z
F#ل 'ردتك D#ل اه*ا"تكا Gم د* ل ةيور^و ادC ةما) ةس !ا?) $T* G.*ردتلل Z(شم [رع متي
اهن1 =ا.6لل ]7رVنو ]7ا.- ر.i7 ف(س ة"لا _Q)LLLLLLL ةب)(لا ةياعرو فاشتكا* م(5ي $ا M.طت"ي
LLLLLk =ا.6لل رV?لل ر.#0تلل =ديدC تلاAم vت07 ف(س
Fع31ا &=ر*ا,لا ةس Gع (يد.3 G.?Hا و% دهشم [رع متي & <ةعhارلا ة"لا ]ل7 •شت#?ل ا?* ا.ه3
< ة.لاتلا ةلWسلا k(- ةش8ا?لا متي مH +=رودلا* N3رم & +LLLLL و%
ة"لا ]ل7 F)ام
اه7ارH و% ا)دhا(3 و ة"لا _Q) تا@..م F)ام
اهل k(E(لا •.ك
dدم Yا.5ل 'ردلا Gم N.لع7 $ود* ة5*ا"لا ةلWسzل ةش8ا?لا متي
<F7|ا [رع متي مH 2* مهتعا?8و م)د?ع م(ه0لا N567
=ر*ا,لا ةس F) ة"لا
41 -م - | : ™-ا~نو ا|تا,م-و ة,با-ملا çو F3رعم [رع
& o„ +Z
-م | ة,با-ملا çو :
• .Œ--- ةب•اوملا :,مV ا ى-- ة , ب ا- م لا
• .ç - · -لا ى-- , ب ا- م وهو ·ç و اد و ب • او :ة,با-م , م Vا ى-- , ب ا- و
• ”ةن~ لا نم ةŠ ·كر ة , ~ - ¿ - ن - ى-- , ب ا- نم ” :~-دحلا ¿فو
• .ا|-م , >م و ·ل· - لاو Jو - لا ى-- ˜ , ح لا :ة , ب ا- م لا :,-- Vا نبا Jا-
• :, ب ا-م لاو ^=_6شلا ى!ع X
`
و
_
ادم
`
لا a
b
!
_
م
`
لا
• :انه ة,با-ملاب ىن·نو فده!ل cوJو!ل dا1لZا \$ e9.لا eبح و ى!ع را#JZا
dاT.لا /cKL ن$ fلgو h
V .~اب-·لا ى-- ب-·--ل د|=لا J-ب
V -لا ة|=اوم ~ .ل
V بلا وأ ة|فا-لا رومVاب ة-ح’-لا ~ .ة=-
3@
V ملا لح ى-- لم·لا ~ .~>-
:ة,با-ملا ~ا,م-
• دو-و ل . ة-لا·لا ةم|- .(ا|تا-و-~م ى--ا ىف ا|لا·=تو 4-مه µ-·ت ,'ب ىنام>ل Jو~و-ل 4·فدت ا|ناف ه-|ب ~~-ت امدن-)
• .ة·-و-م ,-ˆ -ا-~أ ,ا=ن( —-,=
• .Jابلاب ,==ت çل ةد-د= _اف' ™--ل —-,=
• .,ا-ت>ل —-,=
Š / OJولا ƒ
L23د) N56تي Fت- YTي وا Dلم وا Dلك $وR ر."لا ةلEا(م M.طت"ي
Š #>لا ƒ <
ر(?لا Fلا فاد)لا و Rار3لا k(Eو
ة,با-ملا ة-و--ل ( ~ان-·م ) ™-ا~ن:
• ”لب--~ملا ¿نا~ ~~-كا ,أ ”ام-اد 4فده ,ك-ت ر نم -,= ŒنV ~ 4-لا .
• نم 4ب -و-أ ¿ن! ç|-لا ” 4-ا-د نم~ نم ل·=او · ,=·ت Vو •اب ن·-~او 4تارد-و 4~-نب ç- •اب —-و أدبا
.”Jا=,‹ لا ,|-و ن-دلا ةب-ˆو نب=لاو ل=بلا نم 4ب -و-أو ل~-لاو ,=·لا نم 4ب -و-أو ,,حلاو ç|لا
• ( 4تداب- ن~حو 4,-~و 4,ك- ى-- ان-أ ç|-لا Ÿ ان-أ ن-·ما- ) ىن~حلا -ام~Vاب -ا-دلا
• .>Š -ا--م نك
• .4~-ن ى-- ,--ت V
• .دد,-ت V
• .¿-ا-نلا ب-= ¿ف ل=·-~ت V
• .ةدحاو ة,م V! Jواحت çل ~نأو ل~-لا ç-,ت V
• çلو ~ب,= ,أ —ب~ -لم·لا ا-|ل ™-~تV ~نأ:ل-م ):4,-ˆ نم وأ 4نم ة-ب-~لا ل-ا~,لا ىل! ~---ت V
(.....™=نأ
ةم~لا ~ا~-كا _انم:
• ~نأ Ÿ ن~حأ ¡ا=لا Ÿ ل~وت ~ب,- Ÿ ة-و- 4-م-,- ~-ا~ انأ Ÿ ل~و-ه ) د-ك'-لا J>= نم _انم ة-ا~!
هدك نم µو-أ (..
• ( 4تارد- ¡د ¿ه Ÿ 4--ا-ب ~ا-~لا ¡د ¿ه ) د-ا~-ملا ,-,·-لا
• ) ~اراب- ةبا-ك ---,ب~لا ةرا,م وحمت ,-…لا ةو>ح ! را~-نVا ة-ل -- ة-~ملا ل-,- لم·لا ,ا-ت
( ةبهوملا رو|…ل Jا·-لا —-,=لا ىه ة,با-ملا Ÿ ةانا·ملا به-ت
42 ) ى-م- ن-,مت :لم- µا ---نت ىف ا,با-م ,و-ت ى-ل ة== ¿’ت ~-ك - 20 (_
• A2 mر$(ملا OPوم#لا QC& اهيلع ةباF¡ل Dيرم$لا X&دF R/G+ ةعومB2 34 :اعومB2 ة77 Mو|حلا 'يT(+ '$ي
.ةFMدملا 3.ا`ولا D2 ةلي`& cا ,RJ &ا ةCاiا ةي1ا;2ا
• .vب <و2و(ي 3مع cا "C Iرباhملا Qي(ح$ل ةيرL#لا :او>Hلا DيبMد$ملا باT$4ا وه ,دهلا
• ةباF8ا 6ا#7o AيمBلا ة4Mا92 "لع ‘رحلا A2 بMدملا D2 vيFو$لا
• .IMوبTلا "لع :اباF?ا 3BT+& ةعومBملا Mر(2 NEدحي -Hp D2 Wر*+ ةعومB2 34
• . ةباF?ا "C ر/€ coM D2 3ه :اعومBملا "aابل XاzTلاب vFو$ي
• باT$4ا&o 'هفلا "C Mوصa co حيiو+ &o 3يد*+ &o G>/ ‡ا#ه <ا4 <ا ةباF?ا "لع Qيل*$لاب بMدملا '(ي '7
Iر2 34 "C 'هيلع 6ا#hلا& DيبMد$ملا ر;p A2 IMاهملا
• دF& <q بMد$2 34 cدل 3لHلا د\M
3U
: "ه Iرباhملا :او>/ <اC QباTلا موهفملا X/ D2
:او>Hلا 3.ا`ولا :اLJ2
ب-·--ل د|=لا J-ب
~اب-·لا ى--
:اب(*لا ديدح+
ة*aو$ملا :اب(*لل XولJ Ai&
Dير/€ D2 ةعاTمب &o ايEرC Rيف#$لا 6ا#7ا اه$a& "C ةي1lا :اب(*لا 3J
-لا ة|=اوم ~ ل ة*aو$ملا 39فلا باب`ا ديدح+
ة*aو$ملا 39فلا باب`^ XولJ Ai&
D2 ةعاTمب &o ايEرC Rيف#$لا 6ا#7ا v$a& "C r1lا 39فلا باب`ا 3J
Dير/€
رومVاب ة-ح’-لا
بلا وأ ة|فا-لا ~ ة=-
Dير2ا D2 ر2ا Dيب ةيح|$لل …ح2 ‡ا#ه <ا4 اPا Mو2^ا Dيب ة1bاوملا
"`ا`^ا ,دهلا Qي(ح+ kو*ي? امب ةيح|$لا '$ي&
لح ى-- لم·لا
ملا ~ ~>-
:;9ملا ديدح+
ة*aو$ملا :;9ملل XولJ Ai&
Dير/€ D2 ةعاTمب &o ايEرC Rيف#$لا 6ا#7ا اه$a& "C ةي1lا :;9ملا 3J
43- ) -:ةم~لا ~ا~-كV ~اب-ردت 40 _ )
1 V µ,=أ ة,م ا|ن-~حت ب-=ن ç- ا|ن-~حت ب-=ن ç- ة-|-=وت ةم-ك ب--- .
2 V ,اب·-لاو ç-~لا و ,تو-بم-لا ~ا·لأ نم ا||با~ام .
3 V ,ا·لVا لح .
! V ¿~و ¿م عان-(ا ب-= .—-او-
5 V ( ¿~ا-- ~-و ¿ف لب= —-~ت ب--كو-د-ف ) ¡دح-لا ا|-ف ,|…- ç>فأ ةدها~م .
= V ¡دح-لا ~ا·لأ ة~رامم .
@ V .. ه--نت ,أ د|-=او 4مو-ل Jود= لم·ب ç- ç- فاك -ى -¿~ب Œتددح ¡-لا لم·-ل 4,ا=ن! ى-- 4~-ن
Œبحت .
U V اهد·ب ç- ة--~ملا ه-|ل Vو-ح Œنم ب-=- و Œت,~ا ى-- د,م-م بلا=ل ة--~م ن-برد-ملا -ا=-ا
ى-م·لا ن-,م-لا ~و-~او •ا-نلا ~ا--ح J>= نم 4ل-و Jو-حلا ه-ه ن- ~--=م ,=' لح Œنم ب-=ن
Y V 4~-ن ç--و عوب~ا لك _ا=ن-ل ىم-ر افد|-~م ¿~و 4د=~مب ,=-لا ن---~م دد- ةدا-,ل ة== ¿~
.دا,ملا —-حت ,ا اه'فاكو
10 - .ة~~•ملاب 4·-وم ىف ن-بوهوملا ~ا~-كا ---نت
/ ةiو1!$
• Iا5ل Dك F3 G.?Hا و% بيرد7 kوا?7 متي مH $|ا G.?Hا و% بيرد7 IارCا متي
LتابCا(لا F3 ]لQكو مRا8 Fبيرد7
• =رA6ل ةبسا?م بيرد7 & بيردتلا =رA- DSاR تابيرد7 Fلا تابيردتلا م"57
بCا(ك =رA6لا 9راS تابيرد7و + ة"لا 'ا"تكل M?/ي >ا?م B بيردتلا
LFلع
ة,با-ملا ىف Jاو-أ :
3Y
• Jا=,لا ,-كا امف œ ة,با-ملاب Vا ةبهوملا ىمن-ت ن-ف œ ة,با-ملا ,ا-م -='- ,ا ¿-=-~- ا-ندلا ¿ف ¸~ V
œ ن-د,~ملا ن-م-·-ملاب ‰·- çلا·لاف ة,با-ملا لحم ,>ح- ç--·-لا Vو ة-,-ب·لا Vو œ ن-ح=انلا ,-ˆ ن-بوهوملا
4فو-وو œ 4-م- ¿ف _ا=نلا ى-- 4را,~ا ل·لو · ة,=-~ملا ةو-لا ,>-م- امهدحو را,~Vاو ة,با-ملا ,ا
.Œˆو-ب ىلا ¡د•- çا,ملا وحن —-,=لا -ا~--~او œ _ا=نلا —-,= ى-- اŠم-اد 4·’- _ا-,لا çاما را=~Vاك
• .ل~-ت ¿-لا 4-ت ,ا-م -='ت ةد-د= === دا=-ا ى-- را,~(ا ىلا çهرا--فا بب~ب ل~-لا Jا=,لا ب-ˆأ ¿->-
ة,با-ملا ىف ¿-امنو ة--مأ:
• ,اب- نبا - Œن- •ا ى~ر Ÿ ابو-=م ~,,·ف ابلا= ~-ل- : Jو-- ,اك · ى-- ~-~ح ~-ك : ,اب- نبV اولا-
• ç-·لا >ف ·ام-ان ¡را~نVا د='ف ·را~نVا ~و-ب ىل! به-اف ·,حلا ةد~ ¿ف ة,-|…لا نم ¿,=ا ~نك : Jا- أ _,=
نبا ا- : Jو--ف ·¡را~نVا =---~-ف ·~ا,-لاب ™-,لا ¿نح---ف ·Œ--ب دن- ¿تد,ب د~وت'ف ·ة,-|…لا نم Œباب Œ---
• 4-=دأ ¿ن-…--أ Vأ ç-~و Œ--- •ا ى-~ •ا Jو~ر ç- ¿-,أ ,أ ~ا=أ : Jو--ف · ا--ه ç-·لا ~ب-=ف : Jا- ·
. ها~رأو Œن- •ا ¿~ر ·ةمVا çلا- ™ب~'ف
• .( ة---حلا ن- ~حابلا ) ى~را-لا ,ام-~
• ى-ح ا|-ن-ب Œ-=احو · ا|ناب-ب Œت-ˆ ةحلا~ çأ ة,م- ,اك _ما~لا ç-·لاو ل--=لا çام(ا µرو-لا ,ا--~ ا-هو
ىل,·مب 4--كأ انأو ç-·لا ب-=ا ىنب ا- ” : ,-·~ وهو Œمأ Œل ~لا- · ~-دحلا ىف çه,-مأو ن-م-~ملا çام! را~
.”
• ~,=- ة-ب,ت Œ-برو · د-ب ىل! د-ب نم Œب ~--نت ى-لا · Œمأ ,=ح ىف ام--- '~ن ى-ا,وVا و,م-وبأ çام(ا ا-هو
.ةن~ ة,~- ‘>- Œلو Œ--لا ىف ى---~اµ-ح ا|ن- اه;انبأو 4و-ملا
• اهدن- ا|=و, ا|--= ران-د ~لأ ن-->- Œ--- ~--نأ 4لام çام(ا _-~ ” نمح,لا دب- ىبأ نب ة·-بر ” çام(ا çأ
.ة=-~ملاو ةلو=,لا هدلو لم--~ا ,أ د·ب V! ا|ل د·- çلو و,·لا ىل! ¿,=و Œب لماح ىهو
• · ة·-بر ىل! به-ا ” :Œل Jو-تو ç-·لا ~ا-- Œ~ب-تو · ç-·لا ب-= ى-- ه,•ت ة,=|لا راد çام! 4لام çام(ا çأ
.”Œم-- لب- Œبدأ نم ç-·-ف
• نم Œب ~--نتو · ا|-م-حب Œ--- ~-,~أو ا|--ان·ب Œمأ Œ-لو-ف · ¿-~ر وأ ن-ن= وهو ى·فا~لا çام(ا دلاو ~ام
· 4لانه ç|ن-ب Œ-ب,ف Œلاو=أ ,--~م ” ة-م ” ىل! ” ة,ˆ ” ·ة,--ف Œمأ ~ناكو ,ا-ف ·—-~ ~-ب ¿ف Œب ~-=دف
-='-و ·عا-,لاو دو-=لا -='- ,ا-ف ·ة,فو-م ن-ت çلو ·نم-لا ة-لاˆ ا|نV ·ا-اروأ د=- Vو ·ç-·لا ب-=- به--
4,-نو ¿,=نأ ¿نب ا- :~لا-ف ن-~لا Œمأ ى-- —-~ ى-ح ·ç-·لا ا|-ف ب---ف ·-ا~-ملا رو=~لا -='-و ·çا…·لا
4ب--ل ~-بلا · 4ارأ ¿ن! : ة-م لهأ نم ل=ر Œل Jا-ف · دا- ç- ·ا,-ا~ ن-->- را·~أ =-حف ة-دابلا ىل! به- ç-
نب 4لام ىل! · ا|ملا- ىل! · ةن-دملا ىل! به-اف ·ا-ك- اح-~ف ا|بان أ ç-·لا Œنم ب-=اف ,ن · '=وملا) =-حف به-ف (
¿لا-ل ¿~ت ¿ف · ¿~ت ¿ف Œ…-ح Œتافو-ومو ·Œتا-و=-مو ·Œت>~,مو ·Œ--داحأو ·هرا-' ·لما-لا د-=ملا '=وملا
¿لا-ل · ة-~·ملاب هد--ت >ف ·ارون 4--- µرأ ¿ن! : 4لام çام(ا Œل Jا- ·Œ--- أ,--ل ·4لام çام(ا دن- ,-= ام-ف .
• ,-·~لا ا|-ف · Œ-~-ب V! Œ·م ,-ل · Œ-=ر ى-- ~-دحلا ب-= ¿ف ام---! ن-->- نم ,-كأ دمحأ çام(ا ل=د
™-ملاو · · دن|لا ~ا,=أو · دن~لاو · دن-~=و · ,ا-~ك,تو · µرا=بو · دن-,م~و · ا|ندمب ,ا~ا,= ل=د
ىل! به-و · ,ا=حلاو · _ا,·لاو · ا|ندم ,-ك'ب ,~م ل=دو · Œت,-~ ¿ف ل-ن- ام ى-- · ,ا-~نا·فأ ~ا,=أو
ç-لا-Vا ~ا=و · نم-لا ل=د ç- · çا~لا · ا-ندلا ~فو= ~نا-ل اهرا~ ¿-لا ~افا~ملا ~ب~ح ول : ç|’·ب Jا- ى-ح ·
,م-·- ة-م ¿ف Œ--ل Œن-لو · نم-لا ¿ف _ا,,لا دب·ل ,فا~ · دب- ا-ه · انب ا-ه : ن-·م نب ى-ح- Œبحا~ Jا-ف
دو·نو Œنم ç-·لا -='ن · ,’ح د- _ا,,لا · ,لا دب- دو·- ,أ د-رأ و · • ~=,= انأ : دمحأ Jا- , · -ا·ن~ ىل! _ا
•ا ل-ب~ ¿ف ¿ت,-~ ,و--لو · Œ-ل! به-V · دمحأ çام(ا Œ-ل! ,فا~ -ا·ن~ ىل! _ا,,لا دب- دا- ام-ف · · 4,-ف
هان-~نأ ام عومدلاب ب-ك ول ¡-لا ( دن~ملا ) انل · •ا Œمحر .
!]
• ·دب- ىلوم ,ا-ف _ابر ¿بأ نب -ا=- امأ Vو · ~ا~نVاب Vو · -امدلاب ~,-·- V ç>~(ا ,V · •ا د-ب- ان-كو
ة-7ا نم :~ا,=حلا) “ ç ك ا- ت أ • ا د ن - ç - م , ك أ , ! – ,~Vاب Vو · ~ا-لVاب 13 ( · · ة-م نم ةأ,ما Œتد-~ ~ناك
¿ف ,,ب ى-ح · ç-·لا ب-=- ةن~ ن-->- ç,حلا ¿ف ~-مف · Œ-ك,-ف · Œم~= ¿ف ¸,مب ب-~أو · ل-~لاب ب-~'ف
çو-·لا · ç,حلا ¿ف ¿~ا,ف ~·فر ام Jو-- ةن~ ,و->- · ى-ح ç-·لا ب-=- ارا|نو >-ل ةن~ ,و->- أ çلا- ™ب~
ن-م-~ملا .
• . دحاو ~-دح ب-= ¿ف >ماك ا,|~ · Œن- •ا ¿~ر · •ا دب- نب ,با= ,فا~و : ¡را=بلا Jا-و
• ¿ف ن|-لا--ب çا-أ ة->- ,فا~أ ~نك د-ل · وه V! Œل! V ¡-لا •او : Œ~-ن ن- Jو--ف · ب-~ملا نب د-·~ امأ
. دحاو ~-دح ب-=
• :ة-نا-,~لا وأ ة-نا,ب·لا ~با- نب د-, ç-·ت •ا Jو~ر ¿ن,مأ :Jا- ·~با- نب د-, ن- ·¡-م,-لا µور د-ف -
Œ--- •ا ى-~ - ç-~و ى-ح ·,|~ ~~ن ¿ب ,م امف :Jا- ·~ا-ك ى-- دو|- نم' ام :Jا- ·دو|- ~ا-ك ç-·تأ ,أ
Œل Œ-م-·ت · .ç|با-ك Œل ~أ,- Œ-ل! اوب-ك ا-!و ·ç|-ل! ~ب-ك دو|- ىل! ب-ك ا-! ,اك Œ-م-·ت ام-ف :Jا-
• .. ,فا~م وهو دا·ملا دا, ب-ك ç--لا نبا
• .. ةن--~ ,|• ى-- وهو ç-~م ™-ح~ _,~ ىب=,-لا
• .. ن=~لا ¿ف وهو ا|ب-ك Œ-وا-ف ل= .. •ا Œمحر ة-م-ت نبا ç>~(ا _-~
• ا~رد ,~- ان-ا çو- لك أ,-- ,اك Œنأ Œل ,ك-ف ..را=·لا نبا ه--م--ل Œتا-ح ~~و •ا Œمحر ¡وونلا çام(او
ا~ردو œ ç-~م ™-ح~ ¿ف ا~ردو œ ~-|ملا ¿ف ا~ردو œ =-~ولا ¿ف ن-~رد ..اح-ح~تو اح,~ Œ=-ا~م ى--
-ام~أ ¿ف ا~ردو œ Œ--لا Jو~أ ¿ف ا~ردو œ ~-,~-لا ¿ف ا~ردو œ —=نملا _>~! ¿ف ا~ردو œ ¿م-لا ¿ف
~نكو Jا-..œ ن-دلا Jو~أ ¿ف ا~ردو œ Jا=,لا أ _و~وو ..ل-~م _,~ نم ا|ب —-·-- ام ¿-م= ى-- —--
.¿--و ¿ف ىلا·ت •ا 4رابو..ة·ل =ب~و ..ةراب-
• : ¿ب·~لا ,ما·ل ل-- • ç-·لا ~ب-= çب . ~ا,·لا رو-بك رو-ببو · Jام=لا ,ب~ك ,ب~ب : Jا-
• .ة, ~ملا ,=ه Œما·= ل=أ نم ب--لاو œ ة, ك د·ب ة, ك به-ت ة-حنلاو œ ة,م ~لأ دو·~لا ر,-ت ة-منلا
• -ب çا- -اب,|-لا ع,-=م ,و~-دأ 1800 ~Vواحملا د·ب ,'-- çلو.. ¿-ا,لا ه,ا=ن! —-ح- ,أ لب- ة-~اف ةلواحم
عا,-=ا ىل! ¡د•ت V ~Vواحم ا|نم ç-·تو ة-م-- د-او- ا|ل>= نم ç-·ت ا~ورد اه,ب-·- ,اك ¿-لا ة-~ا-لا
.. -اب,|-لا
ا (ل =د- ةب)(لا P(ن ديد67 < ةع*ارلا
qq F3رعم [رع < ب)ا(لا Pا(ن% ƒ
& r +Z
< ب)ا(لا Pا(ن%
1 . Lةي(iللا ةب)(لا
2 . ة.^ايرلا ة.5ط?لا ةب)(لا
3 . L +ة.}ار0لا & ة.نا#لا ‹ ةير/بلا ةب)(لا
! . Lة.5.س(لا + ة.ع"لاŒة.7(/لا & ةب)(لا
5 . Lة.ع.بطلا ةب)(لا
= . ة.كر6لا ‹ ةيد"Aلا ةب)(لا
@ . Lة.عاتCلا ةب)(لا
U . ة./:شلا ةب)(لا
!1

jk - ةبهو$ :ك ى."$ 21ي اgا$و F H ىف#"$ C#ع F
VB HI
م ةبهوملا '`ا ةبهوملا "#*2 0حي اPا2
1 Lةي(iللا ةب)(لا =Iا0#* تال#لا ماد:تسا Fلع =رد5لا
و% a ركQتلل و% a GيرS|ا Pا?8g aا
c
.ه0\
;}لبلا ماد:تسلل
•.لTتلاو ة*اط:لا ب6يو
ة0لت:لا 2عا(نT*
2 ة.5ط?لا ةب)(لا
ة.^ايرلا
a =Iا0#* ما8ر1ا ماد:تسا Fلع =رد5لا
م.ل"لا lد5?لا ;5ط?لا ر.#0تلاو
D-و 'راAتلا ب6يو
تا*ا"6لاو زاiل1ا
3 ‹ ةير/بلا ةب)(لا
+ة.}ار0لا & ة.نا#لا
;نا#لا lر/بلا ملاعلا !ارR` Fلع =رد5لا
ة8د*
مسرلاو م./تلا ب6ي
ر(/لاو D.:تلاو
! ةب)(لا
+ ة.ع"لاŒة.7(/لا &
ة.5.س(لا
a F5.س(لا !ارR` Fلع =رد5لا
;5.س(لا د5?لاو a G6لل ة.سا"6لاو
د.\ان1او Iا?iلا ب6يو
5 ة.ع.بطلا ةب)(لا تانا(.6لا •.?/7 Fلع فرعتلا Fلع =رد5لا
ةع.بطلا* ةطب7رلا تاع(^(لاو a
G.كاربلاو ر(:/لاو >ا?لاو تانا(.6لاك &
+ ا)ر.}و را6بلاو kزل@لاو
Gم 2ل(- ام Dك ب6يو
ةW.بلا
= ‹ ةيد"Aلا ةب)(لا
ة.كر6لا
را#31ا Gع ر.بعتلل 2"Aل Rر0لا ماد:تسا
D,لا تارد8 ;3 ودبي اك رعاشلاو
mارAلاو ;#.نا#.لاو تا6?لا و a ;^ايرلاو
و% D.,تلا ب6يو
ة^ايرلا
@ ة.عاتCلا ةب)(لا ة.Cا@لا تلا6لا !ارR` Fلع =رد5لا
ايا(?لا ة3رعمو a اه?.* @..تلاو a GيرS…ل
]لf Gjتيو a رعاشلاو M3اودلاو
ت(/لاو 2C(لا تار.بعتل ة.سا"6لا
Gم P(?لا اQ) Gjتي اك a تاIايgاو
ر.HTتلاو Nبس ال ةبسا?لا ة*اAتسلا IاكQلا
GيرS|ا ;3
a †.ط:تلاa =Rا.5لا ب6ي
a تا3ل:لا D6ل †س(تلا
L'ا@-1ا a تاعAتلا
U ة./:شلا ةب)(لا فر/تلا Fلع =رد5لاو a تاQلا ة3رعم
=(5لاو •عjلا بنا(C & تاQلا Mم مhا(تلا
+
Iوده* ر.#0تلا ب6ي
!= ) ( vFو2 wا(1 ) yv$بهومل ا(بd 3ب($Tملا "C بوهوملا اRه <و;ي <ا Aaو$1 اPا2..... x V 2] (k
.......... '7 ةيرصبلا '7 ?&ا ةيوeللا ) IدJ "لع ةبهو2 3;ل XاzTلا '$ي (اR;ه&
mر>لا "C DيبMد$ملا AيمF ‡ارpا '$ي& IMوبTلا "لع DيبMد$ملا vJر>ي ا2 3يBT+ '$ي
:Q>#ملا QCاوي DيبMد$ملا Nر4Rي ا2 0TJ &o "+lا "لا XاzTلا vFوي '7
ةيوeللا ةبهوملا ) رعاp K 0+ا4 K )لz2 V 0ي>/ V 3hم2 V 'ل*2 V ...........)
0`اح2 V S2رب2 ) ةيiايرلا ةي(>#ملا ةبهوملا V ..................)
"Cارuو+وC 'مص2 V "#C 'مص2 V cMام*2 VMوص2 K 6ايbo 'مص2 ) ةي1ا;ملا ةيرصبلا ةبهوملا V .............)
6ا#eلا V Dيحل$لا V Aيbو$لا V <€ر(لا I&+) ةي(ي`وملا ةبهوملا V ..............)
ايFولويF 'لاع K ةgيبلا Qيد\ ) ةي*يب>لا ةبهوملا V..........)
دل(2 V 3hم2 V mارF VV "CرJ ) ةي4رحلا Ž ةيدTBلا ةبهوملا V .............)
ة2اع :اaع VV د.ا(لا ) ةيعام$F?ا ةبهوملا K ..........)
"Tف1 0يبd V ,وTليC V "عام$Fا %Jاب V "#يE 'يعb ) ( ةي+اRلا ) ةيصH9لا ةبهوملا V...........)
!@ ) ( "لمع Dيرم+ ) ةبهوملا عو1 ديدح+ V !5 (k
!2
• اديF vب …$ح2 0لاd "لع &o رب$Hملا 0لا>لا v1G4 vTف1 "لع vب ةباFل Dيرم$لا vب )ل2 بMد$2 34 R/Gي
vيلع باBي Xاz` 34& {*ب kوC ةCوفص2 ةلg`ا ةي1ام7 D2 ة1و;2 ةعومB2 34 ةبهو2 34 _يم+ ةلg`ا :اعومB2 Dع IMابع Dيرم$لا اRه
: ب A ادب< lبQ.ت لm V ا$ دح ىل( m G lبQ.ت m
ا
n
$امتو ام4ا+
• AمBي '7 vل ة((حملا ة1اHلا "C Xاz` 34 ةباFا "لع ة2ع A|ي <Gب "ه& ةباF?ا ة(يرd mر9ب بMدملا مو(ي
"بهوملا 0ي+ر$لا حiوي ";ل Dيرم$لاب "1ايبلا '`رلا "لع S.ا$#لا 3يhم$ب مو(ي '7 NدJ 3ع ةبهو2 3;ل :اFMدلا
) D2 "لعا R/G+ "$لا ةبهوملل "(ي(حلا "بهوملا 0ي+ر$لا <و;ي& 0لا>لل 1] ا2 ةي(ي(حلا ةبهوملا <و;+& ( :اFME
.اR;ه& :اFMدلا "C اهد*ب ا2 "ه ةي1اhلا ةبهوملا& ةFME "لعا "لع 3صح+
• Dيبوهوملا ب>لا "لع ةحيح\ ة(ير>ب <ايب$`?ا Qيب>+ IMاه2 DيبMد$ملا باT$4ا وه ,دهلا
• ةباF?ا 6ا#7ا AيمBلا ة4Mا92 "لع ‘رحلا A2 بMدملا D2 vيFو$لا
• A2 بوهو2 v1Gب vحيpر+ د*ب ةCده$Tملا ةgفلا D2 0لاd 34 وه Rيف#$لا د#ع <ايب$`?ا اRه 63مب مو(ي cRلا
. بMد$ملا IدعاT2
• . ةي.اه#لا ةBي$#لا Wر*ب بMد$2 34 مو(ي
• باT$4ا&o 'هفلا "C Mوصa co حيiو+ &o 3يد*+ &o G>/ ‡ا#ه <ا4 <ا ةBي$#لا "لع Qيل*$لاب بMدملا '(ي '7
. Iر2 34 "C 'هيلع 6ا#hلا& DيبMد$ملا ر;p A2 IMاهملا
• دF& <q بMد$2 34 cدل 3لHلا د\M
Gيرتلا* •لم =رودلا* N3رم ةبهوملا عو1 ديدح+
2لاQلا سا ^^^^^^^^^^^^^^^/ ةيساردلا ة.)لا :..............
1÷ ادب< lبQ.ت ل V ا$ دح ىل( m G lبQ.ت m
ا
n
$امتو ام4ا+
n o p n o p
n L ;ل ةب"?لا* ادC ةهم بت#لا n ;3 'ا"6لا M.طتس% ان%
ةل(ه"* ;?)f L
o Pاس مه3% $% M.طتس% ان%
$% Dب8 ;?)f ;3 تال#لا
Lا)%ر8% و% اهبتك%
o 4ناك م(لعلا و% ‹و تا.^ايرلا
ةلj0لا Rا(لا G^ Gم
L ةسردلا ;3 lد?ع
p 'اعلT* ;"0ن ة.ل"ت* Mتتس%
;3ا(5لاو تال#لا* بعلتلا
L ة.5ط?لا ر.}
p Iا.\1ا ;3 ر#3% انا.-% ان%
L ة.ل.:تلا م.)ا0لاو =RرAلا
q ;لاK"ل Yا?لا eع* رطjي
;3 تال#لا ;ناعم eع* k(-
L;,يRا-% و% ;7ا*اتك
q ;3 Yا?لا IاطS% •شتك% ان%
مهلع ;3 kا(81او kاع31ا
;3 و% مه7(.* ;3 و%
L مهسرادم
r تاساردلاو l@.لAنgا
Dهس% 4ناك •يراتلاو ة.عاتCلا
Gم ةساردلا ماي% lد?ع
Lم(لعلا و% تا.^ايرلا
r امد?ع ة-ارلا Gم دي@* رع\%
Dل67 و •?/7و Iا.\1ا Yا57
L ة?.عم تا.ك Fطع7و
‰ NيرO ;3 ;7را.س R(8% امد?ع
تانلعgا =Iار5* مت)% Mيرس
رŽا?لا =د)اشم Gم ر,ك%
Lةل.Aلا
‰ 'اعل1ا* kاiشنلا ;نر"ي
;تلا تل#شلا D-و ةير#0لا
L ا
c
.5ط?م ار.#07 بلطت7
t ركf Gم ر,ك% ;7اHRا6م ;3
و% اهتعس ;تلا MCارلا eع*
اه7%ر8 L
t LLLL (ل اfام kاKس mرO ب-%
ة.ك 40عا^ (ل اfام < kا,م
را)زzل اه.طع% ;تلا _ا.لا
€ ا
c
.ع(بس%
~ _ابتنا راH% ام ا,يد- 4بتك
kان%و 2* ر:ت3% ;?لعCو GيرS|ا
~ I;\ D#ل $% د5تع% ان%
L ة.5ط?لا 27ار."07
!3
=رهشلا L
n o p n o p
n ة6^او ار(E dر% =Rاع ان%
L;?.ع Nل}% امد?ع
n Di\% lRاعلا M^(لا ;3
د-او ;^اير sاش?* ;"0ن
L D81ا Fلع
o L $ا(لzل Yا"- ان% o ا"لاC Iا5بلا ;3 ة*(عE دC%
Lةلي(O =رت0ل
p ر(/لا ةبعل* ار.,ك Mت7%
زاiل1او aتا)اتلاو aةعط5لا
L ةير(/لا
p امد?ع ;?.7T7 ةلj0لا lرا#3%
Iا?H% و% ;لع ;3 $(ك%
و% a ةلي(O تا3ا"ل ;شلا
ةطشن1ا eعب* k(iشم ان%و
L ة.ندبلا
q M8ا(لا Gم 'رت57 امل-% dر% q د.لا تارا\` مد:تس% =Rاع ان%
Iا?H% ةيد"C تاكر- l% و%
LGيرS|ا Mم uيد6لا
r ;3 ;5يرO دC% $% M.طتس%
Lة3(لTم ر.} NOا?م
r فرع71 Iا.\1ا Uلتل 9ات-%
L ر,ك% اه.لع
‰ L مسر% $% ب-% ‰ 6ف :مع< ,< 2ح< ا&<
ةيوديلا ةQش&لا
t ربAلا Gم Dهس% lد?ع ةسد?هلا
L+'ا"6لا و% &
t ة.ل"تلا ةسرام ;3 Mت7% ان%
l% =Rا.5لا D,م =ر(هتلا
L =ر.,م ةيد"C 'راA7
~ ودب7 •.ك ر#3% $% ;?6يري
Fلع1ا Gم اه.ل` رVن اf` Iا.\1ا
L
~ Fلع 'ردتلا ;3 ب}ر%
Gم ر,ك% =ديدC تاراهم
و% اه?ع =Iار5لا ;3 ;تب}ر
‡د6تي (يد.3 مل.3 =د)اشم
L اه?ع
!!
n o p n o p
n oاو&< \يمU 2ح< ا&<
^تا&اوي1لا
n ^ KيمU اتوJ f!$< ا&<
o pامسلا ديPب ا#ي'ك \تمت<
ةعارNلاو تا&اوي1لاو
^ qبQلاو
o 6)9& دU< r"ب
++#تتو 6ش$< ,ايحلا
^ ة.ي"$ ,ا1ل< 6.هg 6ف
p روSPلا \مTب Xو;<
:'$ تا#ش1لاو فادJلاو
\باوQلاو تا?ا#9لا
ةيsاي#لا تا;اQبلاو
اه#يtو
p RPL< ,< :ه)لا ن$
ة"Q; oام)ل ا
n
ت;و
XادSتساب ةيقيسو$
ةQي)ب ةيقيسو$ تاو+<
^فدلاو :بQلا :'$
q #يراقت دق9ت< @+اع ا&<
فو#uلا ةvيهتل wا.ملا
q ةلx ى!ع فNع< ,< 2ح<
^ ةيقيسو$
r و< يu.ت 2ح< ام4ا+ ا&<
6ف =اي?لا Oي.Pت
^ ةهباشت$ تاعومT$
r #ي'Yل ةتو.لا ف#ع< ا&<
\Qقلاو 6&اtلا ن$
ةيقيسوملا
‰ دUاوتلاو ة"يبQلا 2ح< ا&<
yاUراL
‰ ةي)9.لا ةحا#لاب #"?<
^ دي?ا&لا oامس د.ع
t ا#يمك XدSتسا ا$ ا#ي'ك ا&<
:ق.ت$ وديف :T)$ و<
^ 6لوح دها?< ا$ :يT)تل
t ة"Q; ىل( ["متسا اg(
نيت#$ و< @#$ ةيقيسو$
^ اهدي+#ت \يQتس<
~ ة.ساس1ا تا"لا •-ل%
l(0ع D#ش* تا?hا#لل
~ zش&< و< ++ر< ا$ ابلاt ا&<
6!مع =ا.>< ,ا1للا r"ب
6م!"ت و< 6ت#كا8$ و<
^ ديدU =6شل
n o p n o p
n {ا.لا و< ,ا#يTلا 6.يت|ي
هل Xد;ل :م"لا 6ف
^ ة1يP.لا
A ات;و 6};< @+اع ا&<
6ف #يY9تلاو :$|ت!ل
^ ةمهملا @اي1لا ة!vس<
o =ا;دJ< ة>K> f!ت$< ا&<
^ :;لا ى!ع نيب#ق$
V 6ف فادهلا r"ب ~دل
اهيف #Yف< 6تايح
^ را#متساب
p ةي!)تلا :}ف< ا&<
5ا"ل< :'$ ةيعامTلا
و< ةيعامTلا ويدي9لا
^ ة;رولا
G تاياوهو تا$امتها ~دل
اهب •9تح< 6ب ةJاL
^ 6)9.ل
q ي!"ت ~د1ت 6&د")ي
ةعومT$ و< RSشلا
#ع< ا$ €اS?< ]!مع ف
j نع ةي";او @روJ ~دل
ن•او$و 6تو; ن•او$
ن$ اهي!ع [!Pح 69"s
ن$ ة"Uا#لا ةي8‚تلا
^ %#L< ر+اP$
r و< h اي+اي; 6)9& #بتع< ا&<
^ ,و#Lƒا 6&ا#ي ا8Yه
k @7اU( 6};< ,< :}ف<
ن$ ~دحو oوبسلا ةياه&
^ ,و#Lƒا \$ اهي};< ,<
‰ 6ف „ا#S&لا 2ح<
ةق!"ت$ ةيعامتUا تا•اش&
@+اب"لا رو+ 6ف و< 6!م"ب
^ \متTملا و<
… ~و; 6)9& #بتع< ا&<
ةي!قع اg و< @+ارZا
^ ة!قت)$
t 6ف 6تاي)$< =ا}; :}ف<
,< ى!ع 6عامU :9ح
^ [يبلا 6ف اديحو ىقب<
† تا#ك8مب •9تح< ا&<
اهيف ,و+< ةيPS?
^ ةJاSلا 6تايح Mادح<
~ ة!Yش$ 6.هUاوت ا$د.ع
,ا)&( نع 01بلا :}ف<
,< ن$ #'ك< 6&دعا)يل #L<
^اه!ح 6)9.ب cواح<
‡ و< h @#ح ة.ه$ 2حاJ ا&<
ايدU #Yف< :;لا ى!ع
^ #ح oو#شمب =دبلا 6ف
!5
6لاتلا س#لا ى!ع -4ات.لا :'$
V
W
XV
XW
YV
YW
;Zفلل ;[ا0&لا \&ص3لا \د]$لا ;عي3طلا ;قيس5(لا ;عا(!1ا ;ص6^

48 ) ( ىف,·م ¸,- ) ةبهوم لك ‰-ا~= - 30 ( _
: vل "#T$ي "$J ةبهو2 3;ل I_يمملا -.اصHلا "لع بMد$ملا ,ر*+ وه Wر*لا D2 ,دهلا
1 ة`Mام2 '7 بMد$ملا رL1 ةهF& "C ةي(ي(حلا v$بهو2 عو#ل 0لا>لا vيFو+& اهديدح+ د*ب ةي(ي(حلا v$بهو2 عو#ل ة*Fار2 IEاعا V
IديدBلا IEدحملا v$بهو2 ة>91ا
2 . ةبهو2 34 -.اصHل ا(C& "#ب$لل ة>91^ا vيFو+ V
ة•وح-م ,اده^ا Qي(ح$ل -.اصHلا …ل+ rلع ,ر*$لا D;ل& اهعاFر$`ا ?& -.اصHلل بMد$ملا فJ وه Wر*لا D2 ,دهلا [يل :
ة(باTلا
ةب)(م Dك Jhا/S
ةيو‚!لا ةبهوملا
ةح-ح~ ة--,=بو ة-دب ~ام--لا -ا=|-~ا
¿|-~لا Jا~تVا ى-- ة-لا- ةرد- Œ-دل
ن-,=7ا ¿م ةح=ان ~اراوح ç---و · ~-دحلا ,--- .
ا---د Šا-~و Šا-|-~ رو~لا ~~و ¿-=-~- Š
Œنا,-أ ن- ةبا--لا ¿ف ل’فأ ~و-~ا ¡دب- .
~اها--لاو ‰~-لا ~ل•-و ¿-ح-
ن-وان·لاو نكامVاو -ام~Vا ¿ف ة-و- ة,كا- Œ-دل .
Œنا,-'ب ةنرا-م ~ام--لا نم ةد-= ة--~ح 4--م- .
ة-رو-لا - ة-فا-لا - ¿=~لا ) اكارد! ة-ˆ>بلا ب-لا~Vا 4ارد! ..) .
Œ-=وت ,ودب Œب=·ت ¿-لا ‰~-لاو ب--لا ,-=-- .
~-داحVاو ‰~-لا د,~ ىل! عام-~Vاب ¿-م-لا .
ةيsاي#لا ةبهوملا
ة-با~حلا ,تو-بم-لا ~ا·لVا ن- ~حبلاب çام-هVا .
د-انلا ,----لا ى-- دم-·ت ¿-لا ~>-~ملا وأ ¿=احVاب ب·-لاو لم·لاب ¿-م-لا .
,تو-بم-لا ¿ما,بو - ة---,--لا - ة-با~حلا ~ا--م·لا : ل-م ةبك,ملا ~ا--م·لاب ¿-م-~- ¿م-·لا ~حبلا _,=و
ل-بوملا Ÿ ,تو-بم-لا Ÿ ~VVا ) -ا-~Vا ل-·~تو لم- ة---ك ن- ة-ئ~Vا نم ,--ك _,= ....)
ç-ها-ملاو ~ادهVا †·ب د-دحتو ç-د--ل ة,~-=م ,ومر çد=-~- .
ة-,~ب ,أ,لا ¿ف ة-~ا-,لا ل-ا~ملا ~ا~ح .
ا|-حو ~>-~ملا ىف ,----لا
~ا-~ا-,لاو çو-·لا ¿ف ةد-د= ¿-امن ,--ب- .
~ا-~ا-,لا ‰~حب ¿-م-لا .
ة-,م·لا Œ--ح,م ¿ف çه نمم ,-كأ ة-,…ن ة-ب-,=ت ة--,=ب ,----لا .
ة=--نلاو بب~لا و ,ا,وVا و ~-ولاب ة--·-ملا ç-ها-ملاب Jا- 4ارد! Œ-دل .
!=
ةي#Pبلا ةبهوملا
ة--,ملا ¸و,·لا ة-;ر ل-’-تو بح .
ا|ل ةبحا~ملا ,وم,لا ~ا·--~او ة-نا-بلا çو~,لاو =-ا,=لا ىن·م .
ç|-ل! دن~ت ¿-لا Jام-Vاو çا|ملا ن- ,-ب·--ل Jا-~أ وأ =و== ç~ر .
çا=حVا ,-د-تو ~اˆا,-لاو Jا-~Vا ن-ب ة-نا-ملا ~ا->·لا 4ارد!
و 4-لا ~ا·ل'ب عا-م-~Vاو ~اها-ملا ~ان-و-ت لم·ب ¿-م-لا دا·بVا ة-->- Jا-~أو ¿نابم لم-و · ب-ك,-لا
Œنا,-أ نم ,-كأ ة…--لا ç>حأ Œ-دل ,--ت .
_و~وب ة-لا-=لا ,•انملا ~~وو ل-ن .
Œن~ ل-م ¿ف çه نم ن- ل’فأ ة--,=ب هو=ولا ç~ر .
ة-ن-لا ة=~نVاب عا-م-~Vا .
ç~,لا ا|-ف ,رام- ¿-لا ة=~نVا ل’-- .
Jا-=لا نم ç~,لا وأ ~~ولاب ‘دحت ¿-لا ~-اوملا ن- ,ب·- .
ةي"م)لا ةبهوملا
ة---~وم ةل' ى-- ~,·-
لم·لا -ان-أ ةد’نملا ى-- ا--ا--! ,-ن- .
ةد-=لا ,-ˆو ةد-=لا ~او~Vا ) ا|-ام~ دن- ~او~Vاو ,احلVا ن-ب ,-م-و )
-ا,-لا ن·ت و · د-~انVا ,احلأ ,ك-ت .
ام-اد ç|م|- وأ ,دند- .
د-~انVاو ~ا-نˆVا ~-ل'ت .
-ان·-ل د-= ~و~ 4>-ما .
ة-فانلا ¿ا=, ى-- ,=ملا =و-~ ) Œلوح نم ةئ-بلا ¿ف ~او~>ل ة-~ا~حلا ) .
ةك,حلا وأ ç>-لا ¿ف ةمˆان-م ة--ا--! Œ-دل
ةي"يبQلا ةبهوملا
4--لاو ا-فا,·=لاو -ا-حVا ‰~حب ¿-م-لا .
ة·-ب=لا ¿ف ةا-حلا Jا-~أ ¿-م= ى-- —-م·لا ~,·-لا وحن ل-ملا .
ة-·-ب=لا ,هاو…لا †·بل 4ارد(او ة…ح>ملا ى-- ة-لا- ةرد- .
اه,-ˆو ~ا~ا,-لاو رو=~لاك ة-·-ب=لا ~ان-·لا ¿م= .
ة-·-ب=لا ~ادو=وملاو ة-حلا ~ان-ا-لا ~-ن~ت ى-- ة-لا·لا ةرد-لا
ةن~لا Jو~فو _انملا ~اب---ب çام-ها .
ةيد)Tلا ةبهوملا
ةك,حلا ى-- دم-·ت ¿-لا ‰~-لاو ة-ح,~ملا راودVا ل’-- .
ن-,=>ل ة-د~=لا ةاكاحملاو د----لا ¿ف عراب
˜ا=و ,--م ¡,-ب·ت ¿ح,~م ~و-~أ Œل .
ة-~ا-,لا ~ا·لVا نم ,-كأ وأ ةدحاو ¿ف _و--لا .
ç~=لا -ا’-أ ,-ا~و ن-د-لاو Œ=ولا ~ا,-ب·-ب هرا-فأ ن- ,-ب·-لا ¿-=-~- .
ة-ود-لا ة=~نVا ¿ف ة-لا- ةرا|م ,|…- .
لم·لا وأ ,----لا دن- ة---=م ة-ندب ~ا,-ب·ت ,|…- .
µ,=أ ة,م ا|·م=- ç- -ا,=أ ىل! -ا-~Vا 4-- ,أ ب=- .
-¿~لا µ,- ,أ د,=مب Œ-د-ب -ا-~Vا ‰ح-ب çو-- .
ة--و= ة,--ل ,-=- امدن- لم-م--و 4,ح-- .
ةيعامتUلا ةبهوملا
ة--ام=لا ~ا·لVا بح- .
ةد-د= ~ا->- ن-و-ت ¿ف ¿-م-لا
ة-وم=م-ل د-ا-لا رود -ا=تV ل-ملا .
ة-وم=م ¿ف اŠو’- ,و--ل µ,=Vا ~ام-…ن-لا وأ ,ا=-لا وأ ¡داونلا ¿ف 4ا,-~>ل ل-ملا .
ة,--ك ة-دا-- ~ارا|م ,فوت .
!@
ةيPSشلا ةبهوملا
,-كأ ا-نه- اŠ,-ك,ت ب-=-ت ¿-لا ~ا·لVا ىل! ل-م- .
ة-د,-لا Jام-Vا ¿ف ا,-مت ,|…-
ة-و-لا ةدار(او ,-نلا ¿ف ة--لا Œ--- ودب- .
ةد-ا~م ,ود Œ~-نب Œتا-=اح ç…ن- .
ا|---ح-ل ى·~-و ة-~=~لا Œتا=احو ة-دب Œفادهأ ددح- .
ا,--ك ا|ن- ‘دح-- V ¿-لا ~ا-او|لاو ~امام-هVا †·ب Œ-دل .
Œ-·~و Œتو- =ا-نب ¿·-اوو ¿-او 4ارد! Œ-دل و Œ-~ف نم ç-·--ل ةرد-لا .
jˆ F dومQلا ةمس نيبردتملا 5ا)كا E AB
HI
F#ل 'ردتم D#ل اه*ا"تكا Gم د* ل ةيور^و ادC ةما) ةس !ا?) $T* G.*ردتلل Z(شم [رع متي
m(طلا ةس F)و ل% ةب)(لا ةياعرو فاشتكا* م(5ي $ا M.طت"ي
=ا.6لل رV?لل ر.#0تلل =ديدC تلاAم vت07 ف(س اهن1 =ا.6لل ]7رVنو ]7ا.- ر.i7 ف(س ة"لا _Q)
LLLLLk
<ةعhارلا ة"لا ]ل7 Mم ا?* ا.ه3
r„ ƒ -م | çو _وم=لا & + F3رعم [رع& 27ارHو ƒ
n„ +Z
Ÿ dومQلا :
-م | çو _وم=لا :
• .™م ا= ¿, - ت,م ل كو ·¿-ترا :-¿~لا ىل! ه, ~ب ™ م =
• .ب-=لا ¿ف د·بأ ¡أ ·™ م = :ç|’·ب Jا-و
• وه . ىلا·ملا ىل! Jو~ولا ب-=

_وم=لا ~ا,م-:
• د|=لا J-بو ¿·~لاو د=لاو ة,با-ملا .
• _ا=نلا .~د|لا —-حتو
š OJولا : -
ة8اطلا Z(3 Yا?لا Gم ر.,ك ا)اري د8 ا3اد)ا GيرSلاو 2"0?ل dري $ا M.طت"ي
اه5.56تل Fع"ي و
¦ #>لا : -
=ا.6لا F3 Nب"لا و Z(0تلا
ةمTلا باT$4q ˆا#2 :V
• K 0يMد$لا 6ا#7ا Ñافلا &ا K 0يMد$لا IرBحب :اJول "لع 0$;+) vيلع ةلادلا Ñافل^ا
V Iايحلا rC ةمصب ‡ر+o K ةميLع …Cادها V: (.... &o رو·~ _ا=نلا :_ا=نلا بحأ - _ا=نلاب ,-ف
_ا=نلاب ,----لاو _ا=نلا بحب Œ--حر أدب- ™=انلاو V ,'-لاب _وم=لا ل-- نم ر-حا V ىل! 4تا-ا-=! Jوح
_ا=نلا ة---ك ا|نم ç-·-ت ة--م- ,ورد V د‹ =ت ن-ف ل~-ت çل ا-!و ·لم·- V نم وه ل~-- V ¡-لا د-حولا
V! ل~-لا امو .. =ابح(اب 4ب-~ت ة-~اف ةلواحم 4,-ت Vو ل~-لا نم ~=ت V.. ~را=تو ˜,ف ل~-لا..
._ا=نلا ˜,ف 4ل —-=ت ة--•م ةم-,ه
!U
51 ) ةمTلا باT$4q ةيفي4 "لع :ابيMد+ V !] (k
1 3F& _ع ~اب Dي*$TTي <o V
2 vب vب9$+ …ل د.اa 'هدJا 3*Fا& 'ه$9يا*2& Dي(باTلا ري` rC I6ار(لا V
3 V ى--V 4و·ف,-ل .. ç|ب =--=او ن-ح=انلا ى-- ~,·ت ام-ادو · ة·-ت,م ةمه ¡و- •ا ¿ف 4ل ةو=أ ى-- ~,·ت
4تا-حو 4,---ت او,--و
! اه#2 3|Co Q(ح+& اهيلq Xو\ولا tو#ي <ا4 riاملا rC ,ادها بMد$ملا 0$;ي V
5 NRيف#$ب 'a& NRيف#$ل ا•B2ا1رب vل Ai& ا•ح2اd ا•Cده …Tف#ل ر$/q V
= . ~ا 6ا91q vيلq Xو\ولا 3ه` ,دهلا اRه <o بMد$ملا EEري <o V
@ ر/lا Dع رهp 34 ( "+ايحلا& cوعدلا ) "ل2ا*+ Eو#ب D2 د#ب 3;ل ,ده$Tلا ACM V
U .v(ي(ح$ل "*T+ cRلا Dيبوهوملا ,ا9$4? mوم>لا ‡Mوص+ وها2 V
Y :او#` [م/ د*ب …Tف1 cر+ )ي4 رL1o V
1] V ركfا n„ Dكاشم ا(ط:7 ةيرعلا ةل-رلا _Q) F3 'ابشل 9fان
L مهتمل اRاور و =Rا8 ا(6بEا و ة5)ارلا
11 V دع* ةل-رلا _Q) 'اب\ dر7 •.ك wا5ن n„ Pورشم Q.0?7 دع* تا(?س
ب)ا(لا
12 .3ب($Tملا "C ….ا#ب^ …Jومd وها2 V
13 v(ي(ح+ دير+ دي*ب ,ده ر4Pا V
1! Iدمل V 1! امب "4b ZTل ا1o K رdاp ZTل K Aي>$`o ? ) 3h2 ةيبل` :امل4 ر4R+ ? h2 موي
cP D2 3|Co ا1o K ربصلا A2 Aي>$`o ا1o ) 3h2 ةيباBيq :امل4 Iدملا NRه X/ "C Mر4& (... "ف;ي
(....bا$م2 ا1o K عدب2 ا1o K بول>ملا D2 3ao Za& "C "$مه2 _B1G` K 3بa
/ ةiو1!$
• =رA6لا DSاR تابيردتلاو ر\ابلا kاK"لاو ة.\ا5?لا ة5ل6لا kلS Gم ]لfو
Fل@?لا بCا(لاو ة.بيردتلا
• Iا5ل Dك F3 G.?Hا و% بيرد7 kوا?7 متي مH $|ا G.?Hا و% بيرد7 IارCا متي
LتابCا(لا F3 ]لQكو مRا8 Fبيرد7
• =رA6ل ةبسا?م بيرد7 & بيردتلا =رA- DSاR تابيرد7 Fلا تابيردتلا م"57
بCا(ك =رA6لا 9راS تابيرد7و + ة"لا 'ا"تكل M?/ي >ا?م B بيردتلا
LFلع
_وم=لا ىف ¿-امنو ة--مأ:
• ر Jا- ~ -لا Jو Œ -لا ى-~ Œ و ¿-- ~ ا-! ”: ç- ~ -لا ç-ل' Œ اف ىلا·ت ~ ول' ه ود,-لا , ن\ف Œ وأ ~ ةن=لا =
-وفو ةن=لا ى--أو Œ ,- • نمو نمح,لا Œ نأ ,=-ت | .”..ةن=لا را
• ر ىل Jا- :Jا- ب·ك نب ة·-بر ن- ~ -لا Jو Œ -لا ى-~ - Œ و ¿-- ~ ة·-بر ا- : امو- - ç- ~ · 4-=-'ف ىن-
أ :~--ف ~ -ن ى-- ىن-'ف :Jا- · ةن=لا ىف 4--فا,م 4ل' ~ لا ة,--ب 4 ~ .”دو=
• ل ل-- | -لا ى~ر )ةب-- ~نب دن Œ ن- | -لا ى~ر )ة-وا·مو (ا Œ ن- Œ -د- ن-ب د-لو ( | ن•أ ىن! ” : ا ه ا-
ç>·لا ~ - ~ مو- دو Œ ---- ”:~لا-ف ”: Œ - çل ,! ~ مو- V! د Œ .”
• لا ~ _' _- ~ م , لا ب-د'تو ة-ب,ت ىلوت µ-لا ) ن-دلا ~ د-ب -='- ,اك ( ™تا-لا دمحم ,ا=- ه ب ,م-و Œ
لا ى-- ~ -و لحا ~ ب ,- Œ أ ىل! ~ -لا راو ~ د·ب نم _و-ت ى-لا ة-ن-=ن= ~ ا ه ل Jو-- ç- ةن-~ح ة- Œ µ,تأ : ه - ه
ن! —فVا ىف _و-ت ى-لا ةن-دملا | -لا ا ~ ر ,ب=أ د-و ة-ن-=ن= ~ -لا Jو Œ -لا ى-~ Œ و ¿-- ~ -مأ نم >=ر ,أ ç- Œ
!Y
~ ح--- | -=ب ا Œ~ م’-و | -لا ى-~ Jا-ف د-حو-لا ةمأ ىل! ا Œ --- Œ و ~ -لا نح---ل ” : ç- ~ ,-مVا ç·نلو ·ة-ن-=ن=
,-مأ ه -=لا ç·نلو ا , -=لا 4ل- , ر,-- Jا, امو ” ه - ه (ا ~ م ى-- ةرا ~ ~من ,أ ىل! ىب~لا ¿م ~ لا ة,= | ةم
-ن ىف Œ~ ب-- ىف ~-,-,تو Œ -=- ,أ ى-- ç,·لا د-·ف | ,و--ل د ه .™تا-لا 4ل- و
• -لا دب- ن- Œ اب- نب , -لا ى~ر - Œ ن- Œ -لا ىت' ام ” : Jا- - Œ V! ام-- ادب- ل=و ,- ~ ,-=لاو ابا
-ك Œ لا ىف ~ لو- >ت ç- ~اب Œ :ىلا·ت
” اولا- ~ ,ك-- ى-ف ان·م ه ل Jا-- ç Œ ا,ب! ه ç- ”.
” ن! | ب,ب اونم' ة--ف ç | اند,و ç ه ç ه µد ”.
” ان-ت'و ه ا-ب~ ç-حلا ”.
• :Œحوم= ن- ا,ب·م Jو-- ن-د~ا,لا -ا--=لا ,ما= ,-,·لا دب- نب ,م- ·ة-اوت ا~-ن ¿ل ,! ” ~نمت
·ا|-لانف ةرام(ا ·ا|-لانف ةف>=لا ~نمتو .” ا|لانأ ,أ و=رأو ةن=لا ىل! _وتأ ,7ا انأو
• rبo Dj دلا/ 0يHي 'ل&) ر;ب وبا ا1دي` D2 )ل4 ا2د#ع ما9لل vح$C rC ديلولا Dب دلا/
( ةعرTب ما9لا "لq 3صي <o عا>$`ا د(C vيC ر;ب
• ?q vلq? <o ده9ي <o D;مي دJo …فل/ <o 'لعoول رحبلا 0dاHي وه& Eايb Dب kMاd
ةي(يرCq Xامp ح$فل رمع ا1دي` D2 )ل4 ا2د#ع.... ~ا
cاPتلا ى!ع @ردقلا /8ي9.تلا ىف dاT.!ل ف#شم!ل ة$7ل تاراه$ 5ا)كا اي&ا>
F اه!4اسو ن$و 5KQلا \$ cا"9لا 0يد1لا E ^H تاP&لا F=KTب oامتسلا
6باTيZا pو!)لا @|فاY$ E^د)Tلا ة‚ل E^dوsوب H
52 ) (ىف,·م ¸,- ) ~>=لا ¿م Jا·-لا Jا~تVا ى-- ةرد-لا ~رد-ملا ~ا~كا - 5 (_
:~>=لا ¿م Jا·-لا Jا~تVا çو|-م
.ةح~او ة--ا--ت ةرو~ب د~=لا ة·ل J>= نم ç|-ف ,--'-لاو ~>=لا çام-ها ~-= ى-- ةرد-لا
:~>=لا ¿م Jا~تVا ل-ا~و
. ( ~ا~نVا ) ->=ب عام-~Vا
._و~وب ~-دحلا
.د~=لا ة·ل
.¿با=-(ا 4و-~لا ة'فا-م
53 ) Jا·-لا ~ا~ن(ا ةرا|م ~رد-ملا ~ا~كا Vوأ - 30 (_
:Jا·-لا ~ا~ن(ا
ام ى-- ~~-ل Œنباب Œ-->- ,أ د=- ~أ ن- بتا-لا ‘دحت ·ة-=ا-ن! ,انلا ,-كV ¿ب~لا ~ادا·لا ¿فوك ن---~ ~ا-ك ¿ف
.اŠدبأ ¿ل! عام-~Vا د-,- V و|ف ·¿نبا ç|فأ ,أ ¿-=-~أ V :ن---~ل Jا-ف ·çا,-
•4-ل! عام-~Vا د-,- V ŒنV بلا=-ل ç|-ت V ~نأ ·و--ل Œ--- ام بترأ ¿ن-د :ن---~ د,ف
”™-ح~ ا-ه” Œ--- د,ف
•~نأ 4-ل! عام-~Vا د-,- V -وه- ŒنV بلا=-ل ç|-ت V ~نأ µ,=أ ة,م ~,=أ ¿ن-د :ن---~
.Œ--- ام ا-ه :-فان ,ب~ب Œ--- د,ف
.Œل ¿م-~ت ,V ة=احب ~ن'ف ,=' اŠ~=~ ç|-ت ¿ك 4نأ د---أ :ن---~
!هوأ :µ,=أ ة,م Jا-و ·ة--و= ~م~ ة,-ف ~-ا= ç- (Œ-مد~ ن- اŠ,-ب·ت) هوأ :~,~ملا Jا-ف
5]
¿م-~- V Œن! ·Œم|فأ V ¿نن! :انمامأ وأ ç|~-نأ ¿ف ,ودد,- ¡-لا ·,انلا نم ,----ل ,-·~ ¿-ومن ~,~ملا ا-ه ,!
!4ل ¿م-~- ,أ V Œل ¿م-~ت 4نأ =و,-ملاو !¿ل
:Jا·-لا ~ا~ن(ا çو|-م
• ç~=لا ة·لو Œ=ولا ™م>م J>= نمو _راو=لا ل-بو çام-هاب عام-~Vا ¿ن·-و ·عام-~Vا ,-ˆ Jا·-لا ~ا~ن(ا
. ç---م-ل ¿با=-(ا ~~نملا ا|-·ب- ¿-لا ة-با=-(ا ل-ا~,لا و
• .بلا=-ل ة--=لا ل-ا~,لاب ا-با=-! امام-ها ¿ن·تو ..Œن- ,-ب·-لا بلا=لا د-,- امب امام-ها ¿ن·- Jا·-لا ~ا~ن(ا
• ~,~ملا Œ-~,- ¡-لا ¡و-~لا ,-ˆ Jا~تVا ¿فو ة-…--لا ,-ˆ ل-ا~,لا ¿ف نم-- Jا·-لا ~ا~ن(ا _ا--م
ةبحملاو ,انحلا ن- ة,ب·ملا ~و~لا ~ا,بنو Œ=ولا ™م>مو ç~=لا ة·لو ةما~-با ~,~ملا J>= نم ..بلا=-ل
.Œلو-- امل 4م|-تو 4--فاوم ن- ة,ب·م µ,=Vاو ةن--لا ن-ب ~·بنت ¿-لا دولاو
• Œن,اوت Œل د-·-و بلا=لا نئم=- ¡-لا ¿…--لا ,-ˆ Jا~تVا J>= نم V! لم--- V Jا·-لا ~ا~ن(ا
.~,~ملا ن- ةردا~لا ة-وب,-لا ل-ا~,-ل بلا=لا ةموا-م ى-- ¿لا-لاب ¿’--و..¿~-نلا
:Jا·-لا ~ا~ن(ا ة-مهأ
1 - :~,~م-ل ةب~نلاب
• .~>=لا ¿م ةد-=و ~ا->- -انب
• .Œتابˆرو Œتا=اح ç|-تو بلا=لا ç|ف
• ةموا-ملا ه-ه ˜ا~-مV ç--~لا —-,=لاو ..ن-ف,~ملا ~ابˆ,ل ةموا-م ,ودب-و ,ودنا·- ام ةدا- ~>=لا ,!
ةموا-ملا ~-·~ ام-ك امام-هاو Vوب- د=وو بلا=لا ‘دحت ام--ف ..بلا=-ل Jا·-لا ~ا~ن>ل ~-و ‰-~=ت وه
.هدان- ل-و Œ-دل ة-ب-~لا
• ‰-~=ت ,! -ا·~>ل ~-و ..ا|ن- ¿ب,م-ل ىنˆ V ة-با=-(ا ة-ب,-لا ¿ف ة-رو,~ ةو== بلا=-ل اننأ ام-ف
~-و ‰-~=ت ¿ا-حن 4ل--ف ا|-فا…نو ç|نادبأ ةح~ب çام-ه>ل ا--وو ·ان;انبأ Œ=ا-ح- ام -ا,~ل اتا-وأ ‰~=ن
~-ولا ا-ه ل- ام|م ç|ل ~ا~ن>ل لو وأ ل~او-لا ة-- ن- ةم=ان ~>-~م ة=لا·م ¿ف ة--و= ~ا-ا~ ¿--’ت µدا--
!!..,توت ةلاح ة~-انم
• ‰-~=ت ,! -ا·~>ل ~-و بلا=-ل - و بلا=لا µدل ة-با=-(ا ,فاوحلا ¿من - دو,ت ¿-لا ¿فاودلا Œ-دل ,,·
ة,='و ا-ند ¿-ن- امب ~-ولا -لمو ™لا~لا لم·لاب ,ا~ن(ا 4و-~ .
• ‰-~=ت ,! -ا·~>ل ~-و ا-ه لب-و ..Œب ,·~ت 4نأو Jواحتو بلا=لا ¿م ل~او-لا دوت 4نأ ¿ن·ت بلا=-ل
..Jا·-لا ~ا~ن>ل ç|ت,-~بو ~>=لا ~و-- د|متو ..-ا=·لاو -=Vا نف ن--ت 4نأ ¿ن·ت 4ا-و
2 V :بلا=-ل ةب~نلاب
• .ç>-لا ¿ف ة->=لا بلا=لا ç-·-
• .ا|-~-~تو هرا-فأ ب-ت,ت ى-- هد-ا~-
• .ن-,=7ا نم Œ·م~- ام ç|فو ·-ا·~(ا ى-- Œبرد-
• .ا|--~-و ·بلا=لا ة-~=~ ¿من-
• .ى’م ام عا=,-~ا ى-- Œن-·-و ·Œت,كا- ¡و--
• .Œف,~م نم اŠب,- هد-,-
•بلا=-ل ~~نت ~-ك
:Jا·-لا ~ا~ن>ل ~او==
1 - =--ت وأ Œ-د=ت ,أ V ·Œم|-ت ى-ح Œل ¿م-~ت · ˜>=\بو ¿م-~ت ,أ 4--- ç·ن !¿م-~ا ¿م-~ا ¿م-~ا
.Œم|ف ¿ف بˆ,ت ~نأو ¿م-~ا ·Œتام-ك ا-ان- ن-ب نم ~V,و ~ا,-- Œنم
51
2 V د,لا ل-='ت ى-ح ¿-=-~تو ·Œلو-- ام ى-- 4در ل=·-~ت Vو ·Œل ¿م-~ت ~نأو 4~-ن ¿ف د,لا ,|=ت V
-و~ل هرودب ¡د•- ŒنV ·د,لا ¿ف Jا=·-~Vا '==لا نمو ·د-= ل-~ب ا|·-~تو 4را-فأ ¿م=ت ى-ح ةن-·م ةدمل
.ç|-لا
3 V ,أ µدا-تو بلا=لا ¿ن--و 4-ن-- ن-ب ل~اوت ة->- =براو · 4-ل! ‘دح-- امدن- Œ-ك 4م~=ب Œ=تا
ة--,= ة-داح ¿فو ·Œ~=~ل 4راب--ا ة--و Œلو-- امب 4مام-ها ة--ب ¿حو- 4ل- ,\ف ·بلا=لا ن- 4|=و ™-~ت
هرادأو Œ-بأ ,أر 4~مأو بلا=لا به-ف ·ةد-,=لا ة-ا,- ¿ف Jو·~ملا هابأ ‘دح- ل-= ,اك ·ىن·ملا ا-ه دك•ت
!!Œم-كو Œها=ت
! V ,! 4ل- ~~---~ف Œل ¿م-~ت 4ن'ب ~,ها…ت ,! 4نV !عام-~Vاب ,ها…-ت Vو ·Œ-ل! ¿م-~ت 4نأ Œل ن-ب
·ç|م|ت وأ •ا -ا~ ,! وأ •ا -ا~ ام وأ · ™-ح~ ...ç·ن :Jو-ت ,'ب Œ--دحل ¿م-~ت 4نأ Œل ن-ب ·>Š =ا- وأ >Š ='
.Œ-ن-ن'م= د-,-ف çام-هاب Œ·با-ت 4نأ بلا=-ل ¿حو- امم ·4~أ,ب ¸موت وأ
5 V و را,م-~اب ç~-با ا ,-~حت نم ر-حلا ¿م Œل ~ا~ن(اب _ا,~نVاو ·Œلو-- امل ,انئم=Vا ™م>م دب
¡دل ~-و V Œل Jو-ت 4ن'كو ة-ا~-ل ,…نت Vو 4--ول ¿-’م Œنأ وأ †’م ى-- Œم>ك لمح-ت 4ن'ب بلا=لا
.4م>-ل
= V .ة-ا|نلا ى-ح ¿م-~او ·~-دحلا Jا= ولو ·اŠدبأ Œ·=ا-ت V
7 - ç·نب ~ا=أ ,\ف •™-ح~ ....ا-كو ا-ك د~-ت ~نأ :4لو-ب Œم>ك ‰=ل Œ--دح نم ç---ملا ¿|-ن- ,أ د·ب
.çها-ت -و~ ‘دح-ف د,لا ل=·-~ت ,أ نم ,-= ا-هو ·,-كأ ™~و- ,أ Œل'~اف >ب ~ا=أ ,!و ·~نأ ‘دح-ف
U V دو- ام _دأ ,-ب·-بو را~-=اب د-أو ا-ه ن- بلا=-ل ,ب- ~-وملا ~م|-تو ة,--لا ~ح~و ام ى-م
..,-ب·-لا ¿ف ة-دلاو ..Œ~-~احأو ه,-ا~م ن- ,-ب·-لا نفو Œلو- د-,- ام را~-=ا بلا=-ل ç-·-ل ..4ل Œلا~-!
.ام-ن-ب ل-ملا ~Vام-حا نم ا-|ب ل--تو
Y V V وه هرو…نم نم رومVا ىل! ,…نت ,أو Œ--~=~ ‰م--ت ,أ Jواح لب ·~نأ 4,…ن ة|=و نم Œم>ك ,~-ت V
.Œ·م çها--لا ¿-,~ 4نأ د=-~ف ةح-~نلا ه-ه ~-ب= ,!و ·~نأ
1] V ¿م-~او اŠدا= نك لب ·Œ-ور نم µد|- ,أ Œنم ب-=ت >ف اŠب~اˆ ,اك ,\ف ·ة-~-نلا Œ-لاح ¿م —فاو-ت ,أ Jواح
.Œل ¿م-~-~ نمل ~-دحلا د-,- ŒنV Œل ¿م-~ا ç- Œن,ح- ام Œل'~اف اŠن-,ح Œتد=و ,!و ·-وده ل-ب Œل
ل-~ ى-- ا|~-·تو Œم>ك ‰=-ت ,أ 4--- 4ل-ل ,-ا~م ن- ,ب·- Œن\ف ,ا,حأ وأ ة--~م ن- ç---- امدن-
وه ا|ب ,ح- ,-ا~م
rq بCا(لا ƒ
n L =رات:لا ة?.علا Gم G.*()(لا 'لطلا Fلع ة5*ا"لا U.يا5لا ]ل7 N.بط7
ةب)(لا P(ن ديد6تل
2 . =ر(كQلا m(طلا ةس G.*ردتلا 'ا"تكا Fلع تابيردتلا N.بط7
N*ا"لا*
52
uXXXXXXXXXXXXXXXلا,لا م(XXXXXXXX.لا
ر.كQ7
مويلا اRهل ,دهلا
ة2bلا :اMاهملا <و4Mا9ملا 0T$;ي <ا ةياعرل Dيبوهوملا ب>لا 6ار78 ة>/ Ai& ) Dيبوهوملا )
ةيلJرملا ,اده^ا
,Mا*ملا
1V 6ار7?ا K( AيمB$لا ) X_*لا K AيرT$لا ) Dيبوهوملا ةياعM 3.ا`& "لع ,ر*$ي <ا )
2V 6ار78ا ع&ر92 :ا1و;2 "لع ,ر*$ي <ا
1 . S2ا1ربلا ةيمهo .
2 . S2ا1ربلل ة2ا*لا ,اده^ا .
3 . S2ا1ربلا :ا1و;2 cو$حملا
! . :اMد(لا& 0يلا`^ا .
5 . S$#ملا .
= . AFارملا& :ا2ول*ملا MEاص2& ةيميل*$لا 3.ا`ولا .
@ . ة*Fارلا ةيRe$لا& bاB18ا 'يي(+ .
U . .عوiوملا 3/د2
3V 6ار78ا ع&ر92 3Jار2 "لع ,ر*$ي <ا
:اعا#(لا
1V Dيبوهوملا ةياعM ةيمهGب ةعا#(لا

:اMاهملا
1V ".ار7ا S2ا1رب 'يمص+ IMاه2
2 K ب>لا A2 ".ار7ا S2ا1رب Rيف#+ IMاه2
53

'يهافملا
موهف2 F?بتلاو ةياعرلا ) s F?بتلاو ةياعرلا G.* Zر0لا ... )
6ار7?ا موهف2
55 ) ب=اولا لح - 60 (_
56 ) ( ىف,·م ¸,- ) ةبهوملا ة-ا-ر ل-ا~و ى-- ~,·-لا - 5 (_
Dيبوهوملا ةياعM 3.ا`& D2
A /ةي4ا#>Zا 2يلاسلا E
‰8ه Xدقتو ^5KQلا 3سوت$ %وت)$ ن$ ى!ع< ةيمي!"ت تا•اش&و -$ا#ب +اTي(
‰8ه ,وYت ,< 2Tيو ^OيPلا 6ف و< =ا)ملا 6ف Xدقت و< „اش.لا RPح 6ف -$ا#بلا
F Šا$دلا OPع ةقي#• XادSتسا :'$ h#يY9تلا ى!ع 5KQلا 5ردت ةي+اع #يt -$ا#بلا
BRAIN €TORMING F تKYشملا :ح 5و!س< و< H F.P.€.P I#• ى!ع 5KQلا 2يردتو H
^ةيعادبZا #يY9تلا
/ ACCELERATION) 2 oا#سZا E
5وهوملا #PتSي 0ي1ب ة.)لا او!مYي ,< :ب; #Lx OJ ىل( OJ ن$ 5KQلا :ق&
^نيت.س 6ف ةQسوتملا ة!ح#ملا و< تاو.س eمL 6ف ةي4ادتبلا ة!ح#ملا
F / Gifted „•„demy) 3 نيبوهوملاب ةJاSلا تايمي+اكلا E
F MAGNET €CHOOL oو#ف r"ب ى!ع Nك#ت ةJاL {راد$ 6ف نيبوهوملا cN"ي /H
تايمي+اكلا f!ت 6ف ~#Tيو ^ة!يمTلا ,و.9لا و< ةي.قتلاو Xو!"لاو تايsاي#لا :'$ ةف#"ملا
ة.س @دمل +دTلا نيم!"ملا 2يردتب تايمي+اكلا r"ب Xوقت امك نيبوهوملا نع Mو1ب
^نيبوهوملا ي!"ت 6ف @7اU( ى!ع ,و!P1يو
ا?) ا??#لو ة.م(#6لا تا"سKلا ةطسا(* Q0?7 ة5*ا"لا ‡ل,لا ب.لاسلا
IارHلا NيرO Gع ةياعرلا Fلع @كرن ف(س ة.م(#- ر.} ة"سKك
57 ) ( ةمد-م ) ةبوهوملا ة-ا-ر - 5 (_
)مدقم
)لB&م ى" _رTا ن0*ا5م &يي`ت ىلع ن0رDاa ن0&Iفم و ةDاa و نيع&!6م ةرو&Qلا< b!تc ل دa ني<5J5(لا )3لطلا )0اعر bما&< 4U
ادي1 اDادعU ةدعم d,ا: 4U )eا2 EC3Jا5م و D&فلا +اردa )ي(!ل )3سا(لا )ي(يلع!لا )fي3لا &ي"5ت ن(Qت اهIل / L5,اGلا ?يلع!لا
/ )يص6'لا ل5ي(لا و )0D&فلا +اردقلا )ي(!ل )3سا(لا )ي(يلع!لا )fي3لا &"5ت ل )لJg(لا &يh )يساردلا bما&3لا 4T / اق]مو لماI!مو
)ي,ا<&لا +اردقلا عي(1 نم )ما!لا ةDاف!سلا 4وD )ي(يلع!لا )1ردلا با]!:ا< Cئاف!:ا و CB5(i ja5ت و D&فلا kا3BU O3]0 ا(م
E اه!سارD d(ت ;!لا 85لعلا نم ةDاف!سلاو / Cل )<5J5(لا
و )ي(يلعت +ا*ا$,U \وN اDا&"H b!ت . )3J5(لا )0اع&< )eا6لا 7ا&-لا bما&< 4و&QF0 ن0ذلا ) )لJg(لا )ي(يلع!لا bما&3لا 4U
)3لطلا &G:H نم ني<5J5(لا )0اعر bما&< )3لi 4H )يF](لاو )ي,ادي(لا +اساردلا نم د0دعلا dه!,ا دق" / ةD5$لا )عفت&م )0&I"و)ي(لع
ة&32 )3لطلا &G:H نم و / )صص6!(لا )ي(لعلا ع0را'(لا ;" اiا&6,ا ?J&G:H و / )يساردلا l(لا و / &0دق!لا +اDاه^ ىلع ل5صB
E )يقي3طت
5U 'يهاف2 V ) ( "Cر*2 Wرع ) 1] (k
1 : Dيبوهوملا ةياعM موهف2 V
v$بهومل 0`ا#2 S$#مب vTف#ب v$بهو2 Mاهjا& vTف1 ,ا9$4? ةي`ا`?ا :اFاحلاب NEاد2—ب بوهوملا rلع ةLCاحملا "ه ةياعرلا
<اC ( Iرباh2 K عادبا K ةيل(ع ) }hلا 01اوBلا Dيب 3عاف+ اه1Gب ةبهوملا )ير*+ 0Tحب& F) + ةياعرلا & "#ب$ل "ل&^ا ةلJرملا
اهل(\& اهيلع ةLCاحملل ةبهوملل ة7hلا 01اوBلا ةيRe$ب Dيبوهوملا ة5عتم ر.}و ةط."* جمارب* .6ار7?ا "مTي ا2 وه&
5!
+ =ر*ا,م B Pاد*ا B ة.ل5ع & ‡ل,لا بنا(Aلا ةيQi7 < ة.ساس1ا تاCا6لا
2 .6ار7?ا( )ير*+ ) موهف2 V
Dع }دح$ي S$#2 OرHيل v$بهومب v#ع رب*ي ";ل Dي*2 عوiو2 Dع ,Mا*ملا {*ب& ري;ف$لا :اMاه2 {*بب 0لا>لا دي&_+ وه 6ار7?ا
v$بهو2 عو1 0TJ عوiوملا
p +LLLLLLL F?بتلاو ةياعرلا G.* Zر0لا & م.)ا0م ƒ
ةياعرلا NEاد2ا& ةيلع ةLCاحملا "ه ة.ساسلا تاCا6لا* vTف#ب v$بهو2 Mاهjا& vTف1 ,ا9$4?
F?بتلا v$يRe+& بوهوملاب ةdاJ?اا وه ‡ل,لا بنا(Aلل 2Cات6ي ام D#* ( Iرباh2 K عادبا K ةيل(ع ) فورVلا NلSو
تابسا?لاو v$بهو2 Mاهj? (ة>91ا ) رت"لا ا)دي(A7 Mم ,&رLل& بوهوملا DTل ةب`ا#ملا IEاF?ا ةلاJ "لا Xو\ولل
.<ا;ملا
kوا?تن ف(س ا?نا3 Fبيردتلا I@Aلا اQ) F3 ا?ناو ةياعر دع* ا.3و G.*()(لا
kوا?تن ف(س ى.بتلا
ry [رع & + 2ل-ارم ƒ=دعا"م Dhاسو B 2ط*ا(^ B 23اد)ا & IارHgا Pورشم ƒ
& + F3رعم p„ +Z
23اد)ا
1 ) V .ما*لا r`اMدلا Sه#ملا rC رCو$+ ? 'ل*+ MEاص2& rملع cو$ح2 ريCو+ V rعدب8ا ‡ولTلا ةيم#+& ايل*لا ةيري;ف$لا :اMاهملا ةيم#+
.ب>لا cدل s ( ة.ل5علا تارد5لا ة.?7
2 ) V ب>لا د#ع r+اRلا اiرلا Qي(ح+ V .'هعادبq XاB2 rC 'ه+اMدa& 'ه+ا&P :اب78 ةJا$ملا ‘رفلا D2 D;مي ا2 "صaGب ب>لا دي&_+
s ( عادب?ا :اMاه2 ةيم#+ . عادب8ا اRه D2 Aم$Bملا IEاف$`ا& عادب8ا "لq tEzي ام2 Dيبوهوملا ة.عاد*لا تارد5لا
3 ) V s (.ةCر*ملا :?اB2 34 rC Iديف2 :اFا$18 'هميد(+ X/ D2 ةفل$Hملا :;9ملا 3J "لع <&دعاTي Dي_يم$2 EارCGب Aم$Bملا دي&_+
=ر*ا,لا
<IارHلا P(^(م †*ا(^و تا(طS
/ ,او."لا و< سلا Eا K رص*لا Wار2o K X&ر$بلا ) ةب*9$2& vل/اE :اEرف2 cو$حي ريب4 {يرع عوiو2 <او#ع
v#ع 0هاوملا بd cدل ة(با` ,Mا*2 ‡ا#ه <و;ي& Nديدح+& NMاي$/ا "C ب>لا {*ب ‡Mا9ي <o 3|في& (.... V ةميرBلا :ارب/ D2
مع8ا 3.ا`&& ةي2ويلا )حصلا& ةي`اMدلا :اMر(ملا X/ D2 &o ب>لا cدل ة(با` ة>يTب & ( v#ع او*مTي Iر2 X&o [يل ) A2 QCاو$2
.ب>لا :اFاي$Jا& rل(*لا S|#لا
V / %وت1ملا E :rلي ا2 cو$حملا rم#ي <o reب#ي فرشلا 2.طع.س ام &
+بلاطلل
K .عام$`?ا& }دح$لا IMاه2
K .ةhيدحلا :ا2ول*ملا MEاص2 مادH$`ا& rمل*لا %حبلا IMاه2
K Mا;C^ا -يHل+& ريMا($لا ةبا$4 IMاه2
K .ةيعادبq kر>ب ةيلب($Tملا :;9ملا 3J IMاه2.
K ) .ايل*لا ري;ف$لا :اMاه2 r#هRلا )ص*لا V . :Mو;لا V . ZTلا :ا*ب(لا V . %حبلا :اMاه2 ةيم#$ل …لP& ةيرT(لا fبا&رلا
ب>لا cدل Mار(لا PاH+ا & 'يو($لا& 0يرB$لا& ,ا9;$`?ا& 0ي4ر$لا& 3يلح$لا& 'يL#$لا& V ةلا\^ا& ة1&رملا& ةa>لا
(.ة*ب$ملا [يMد$لا 0يلا`o rC عو#$لا "لع ‘رحلا& :اMد(لا& :اEاد*$`?ا rC ةيEرفلا k&رفلا Iاعار2 A2 3ي\اف$لا&
G / -ت.ملا m ‹#Sملا E :اFرH2 ريCو+ "لq S2ا1ربلا اRه D2 ,ده1 µدح-ت ا•فل$H2 ا•Mوص+ r>*+& ة*.ا9لا Mا;C^ا
IديدF ا•Mا;Co& ةبهو2 34 عو1 0TJ :• h2 rميل*$لا cو$حملل rمل*لا Qيب>$لا د*ب
Ÿ 1 . f.ار/& :امTB2& :اMا*p 'يمص+ V
Ÿ 2 . I_يم$2 :ا(صل2& ةيوعو+ :ار91& :ايو>2& :ابي$4 Mاد\q V
Ÿ 3 ة(ل*$2 د.اصa& ديpا1o 'L1& I_يم2& ةCEاه }وحب 3مع V عوiوملاب .
Ÿ ! . ةCEاهلا Z1ر$18ا Aaاومل vFوملا Xو/دلا& Z1ر$18ا "لع _يم2 Aaو2 'يمص+ ةل&اح2 V
Ÿ 5 Dع _يم2 r#C Wر*2 Eادعq V عوiوملا .
Ÿ = Dع ةCEاه ةيJرT2 Oا$1q ةل&اح2 V عوiوملا .
j /ة"Uا#لا ةي8‚تلاو 7اT&Zا ييقت E
55
Ÿ •: X/ D2 …لP
Ÿ 1 .:ا1ايب$`?ا V
Ÿ 2 'هMا;CGب IMا#$`ل …لP& r`د#هلا& tEاص$a?ا& rميل*$لا& tوبر$لا XاBملا rC DيصصH$ملا "لع S$#ملا Wرع V
'ه.اM€& 'ه+اJر$(2&
Ÿ 3 ,ر*$لل …لP& S2ا1ربلل 32ا4 'يو(+ V : ( ماهملا& :اMاهملا ) "لع
K . IديF IMوصب اهbاB1q '+ r$لا ماهملا& :اMاهملا Žo
K .IديF IMوصب اهbاB1q '$ي 'ل r$لا ماهملا& :اMاهملا Žب
K .S2ا1ربلا X/ D2 Q(ح$+ 'ل r$لا ماهملا& :اMاهملا ŽO
K 3ب($Tملا rC اه#2 ب>لا IEاف$`ا DيTح$ل …لP& ةي.ار78ا :ادJولا &o S2ا1ربلا 'يL#+ IEاعq D;مي )ي4ŽE
.Dيبوهوملا ب>لاب ةيا#*لا S2ا1رب D2 IوFرملا ,اده^ا Qي(ح$ل&

: ةد-ا~م ل-ا~و
Vo : ةيميل*$لا 3.ا`ولا
1 . rل€ 0`اJ
2 . Z1ر$1q
3 . bافل+ bاهF&
! . اهريu& ..ويديC& .
V ب AFارملا& :ا2ول*ملا MEاص2&
1 . .عوiوملاب ة(ل*$ملا Z1ر$1?ا Aaاو2 D2
2 . . ة\اHلا& ة2ا*لا :اب$;ملا
3 . :ادJولا .عوiوملاب ة\اHلا ةصصH$ملا
! . :ار9#لا& :Bملا
5 . Dي`د#هملا4 I_يمملا ةير9بلا MEاو;لا D2 IR+ا`o& }احب^ا _4ار2& ة2ا*لا :اa*لا rفjو2& :ا*2اBلا
. ةفل$Hملا
-ا,-Vا لحا,م
1 ,ا9;$`?ا V s ,-’ح-لاو ةئ-|-لا عوiوملا ,ا9;$`? عوiوملا XوJ :ا2ول*مب 0لا>لا Eاد2ا وه ) ةيل(*لا :اMد(لا عابpا s
( ,ا9;$`?اب ة(ل*$ملا ة\اHلا :اMاهملا …لR4& v$بهو2 Aب+ vTف1 ,ا9;$`ا&
2 s _يم$لا V ب-,=-لا ) عادب?ا s Œ-بهوم عون ن- ,ب·- ¿-نم ¿ا-نا ب-,=-ب بلا=لا çو-- (
3 s<ا(+?ا V ب-,=-لا ¿-ا-ن ¸ا,·-~ا ى-- Œ~,- ة=--ن ى--ملا ةرو~لاب ¿,=-ل ~ا,م ةد- ¿-نملا =ب~ ةدا-ا ) ة,با-ملا ÷
(‰-=م
IارHلا Pورشم تا(طS Mمو
…B %Nي91ت cاŒس F =ا#>لا :حا#مل اقفو ةبهوملا =ا#>ا نYمي Oيك / { E
Hoوsوم!ل B F H]Uو$ •اق&F AB H I
Dيبد$ملا "لع XاzTلا mرd '$ي
IMوبTلا "لع ةباF?ا 3BT+& 'ه*2 wا(#لا '$ي&
"لا ةباF?ا vFو+&
<ا5*اس انركf اك F7|اك F)و IارHلا D-ارل ا53و ةب)(لا IارHا متي
1 ,ا9;$`?ا V s ,-’ح-لاو ةئ-|-لا عوiوملا ,ا9;$`? عوiوملا XوJ :ا2ول*مب 0لا>لا Eاد2ا وه ) ةيل(*لا :اMد(لا عابpا s
( ,ا9;$`?اب ة(ل*$ملا ة\اHلا :اMاهملا …لR4& v$بهو2 Aب+ vTف1 ,ا9;$`ا&
2 s _يم$لا V ب-,=-لا ) عادب?ا s Œ-بهوم عون ن- ,ب·- ¿-نم ¿ا-نا ب-,=-ب بلا=لا çو-- (
3 s<ا(+?ا V ب-,=-لا ¿-ا-ن ¸ا,·-~ا ى-- Œ~,- ة=--ن ى--ملا ةرو~لاب ¿,=-ل ~ا,م ةد- ¿-نملا =ب~ ةدا-ا ) ة,با-ملا ÷
(‰-=م
61 ) ( ىف,·م ¸,- ) ( ~ا~--~Vا) : Vوأ -ا,-Vا لحا,م - 5 (_
,ا9;$`?ا s ,-’ح-لاو ةئ-|-لا 0لا>لا Eاد2ا وه ) ةيل(*لا :اMد(لا عابpا s تام(لع* عوiوملا ,ا9;$`? عوiوملا XوJ
v$بهو2 Aب+ vTف1 ,ا9;$`ا& تاراهلا ]لQكو ( ,ا9;$`?اب ة(ل*$ملا ة\اHلا
62 ) ( ة-~ا-ن ~ا--ح ) ( ~ا~--~Vا) : Vوأ -ا,-Vا لحا,م - 40 ( _
cر/o ة(ير>ب y vبهوملا عاو1o D2 عو1 34 ,ا9;$`ا '$ي )ي4 .... x
'$ي )ي4 ,-’حتو ةئ-|ت cر/o ة(ير>ب y v$بهو2 6ار7? 0لا>لا
5=
cر/o ة(ير>ب y بوهوملا 0لا>لا cدل ةيل(*لا :اMد(لا عابpا '$ي )ي4
ة\اHلا :اMاهملا …لR4& v$بهو2 Aب+ vTف1 ,ا9;$`ا& عوiوملا ,ا9;$`? عوiوملا XوJ :ا2ول*مب 0لا>لا Eاد2ا '$ي )ي4
y ,ا9;$`?اب ة(ل*$ملا
• . XاzTلا "لع 0يB+& Dي$بهو2 R/G+ ةعومB2 34 :اعومB2 ة*بMoMو|حلا 'يT(+ '$ي
• . 6ار7?ا ع&ر9مل ,ا9;$`?ا ةلJر2 Rيف#+ IMاه2 بMد+دملا باT4اوه ,دهلا
• Wر*لا 3بa& wا(#لا 6ا#7ا AيمBلا ة4Mا92 "لع ‘رحلا A2 بMدملا D2 vيFو$لا
• ةعومBملا Mر(2 NEدحي -Hp D2 Wر*+ ةعومB2 34 IMوبTلا "لع ةباF?ا 0$;+&
• .'ي_ح+ &o IEايb &o ,RJ D;مي 3ه :اعومBملا "aابل XاzTلاب vFو$ي
• دF& <q بMد$2 34 cدل 3لHلا د\M
• IM&دلاب ةحيحصلا :اباF?ا NاB+ :اباF?ا vيFو$ب بMدملا مو(ي '7 V: "لا
1 . ة-و·-لا ةبهوملا ~ل•ملا- ب-==لا - بتا-لا
Ÿ .عوiوملا "C Zب$4 r$لا :ار9#لا& 0$;لا "لع عd8ا& :اب$;ملا IMايb
Ÿ .ب>لا <اهPo ريh$T+ :اMابع& 3مF ةuاي\
Ÿ ةي+و\ :يBT+ عام` عوiوملا Dع }دح$+ .
Ÿ 3يلح+ (.. ة-رو-لا - ة-فا-لا - ¿=~لا ) ة-ˆ>بلا ب-لا~Vا ب--لا وا ~Vا-ملا †·ب ىف .
Ÿ . ا|·م~- ¿-لا ‰~-ل ‘ادحVا ل--حتو ¿ا-ن-~ا
Ÿ ةلا-ملا ةبا-ك ,ونف ة,~احم
Ÿ ‘وحبلا ةبا-ك ,ونف ة,~احم
Ÿ ,·~لا ç…ن ,ونف ة,~احم
Ÿ ىح,~ملا ~-ل'-لا ,ونف ة,~احم
Ÿ
2 . ة-~ا-,لا ة--=نملا ةبهوملا ب~احم - ,تو-بمك
Ÿ .عوiوملا Dع :اي.اصJq& :ا1ايب Wرع
Ÿ .(vصHي ا2 34) v*Cا#2 &o NMارio& NMا7€& عوiوملا Dع }دح$+ مCo Wرع
Ÿ 'ل*+ . عا#a8ا& Mاوحلا :اMاه2
Ÿ . :;9ملا 3J 'ل*+
Ÿ .عوiوملاب ة(ل*$ملا ةيباTحلا ةي1&ر$;ل?ا با*ل^ا Wرع
Ÿ 6ايp^ا 3يe9+& 3مع ةيفي4 Dع ةلg`^ا D2 ريh4 mرd .عوiوملاب Qل*$+ "$لا (....Ž :ا&Eا Ž :اد*2)
Ÿ اه*يbو+ &o :ويبم;لل S2اربلا {*ب A2 مد($ملا 32ا*$لا :اي#C {|*ب Dع Z1او>`?ا {*ب Wرع
Ÿ
3 ,ان-لا (ة-ˆا,-لا ) ة-نا-ملا / ة-,~بلا ةبهوملا.
. 3ب($Tملا "C& <lا عوiوملاب Qل*$+ :امTB2& Mو\ Wرع •
. عوiوملاب ة(ل*$2 Iرب*2 :اJول Oا$18 (ةT`zملا OMا/ D2 ول& D;2ا <ا) ما`M&o rلي;9+ <ا#C A2 QيT#$لا •
. D;2ا <ا عوiوملا مدHي "#C Wر*2 IMايb •
! . ةي(ي`وملا ةبهوملا ) V Dحل2 V "#e2 V )لz2V <€رa 6cMاa (....
1 . 3ب($Tملا "C& <lا عوiوملاب Qل*$+ ديpا1^ا& د.اص(لا {*ب Wرع •
2 . عوiوملاب ة(ل*$2 Iرب*2 د.اصa )يلG$ل (ةT`zملا OMا/ D2 ول& D;2ا <ا) <ا#C A2 QيT#$لا •
3 . D;2ا <ا عوiوملا مدHي "#C 3فJ Mو|J •
ديوB$لا ما;Jo 'ل*+ .

5 . ةي*يب>لا ةبهوملا ) ةgيبلا Qيد\ (
Ÿ Ÿ . :ايف9$Tملا& د\ارملا& Q.ادحلا& )Jا$ملا IMايb
Ÿ Ÿ . ة*يب>لا Dع 0$4 ة`اME
Ÿ Ÿ . ة*يب>لا مول*ب ة\اHلا ةB2دملا ‘ارa^ا& Mوصلا& مC^ا Wرع
Ÿ Ÿ . DيMوه9ملا ة*يب>لا 6امل*ل ري` Wرع
Ÿ اهيC <اT1?ا ر7o& ةgيبلا Dع 'ليC Wرع
Ÿ
= . ةي4رحلا Ž ةيدTBلا ةبهوملا ) "CرJ K "iايM V 3hم2 (...... V
Ÿ 1 . 3ب($Tملا "C& <lا عوiوملاب Qل*$+ ةيليhم$لا دها9ملا {*ب Wرع •
5@
Ÿ 2 (ةT`zملا OMا/ D2 ول& D;2ا <ا) "ليhم+ بوهو2 &o <ا#C A2 QيT#$لا • ¸' _و-وملاب ة-لعتم -ربعم دها~م -يل'تلةي-ي´ ¸رعل
_و-وملاب •ت=ت ةيلي´~ت _~امن _اتنا .
Ÿ 3 . D;2ا <ا عوiوملا مدHي "ليhم+ "#C 3فJ Mو|J •
Ÿ ....Xا& &د*لا :ا(باTمل ةي`اي(لا ماaM^ا :اعو`ومل Wرع
Ÿ ةCا9;لا Dع Iرiاح2
7 . ة--ام-=Vا ةبهوملا ) د-ا-لا )
1 . ررر ( رر رررر رررر رر ررررر ) . هههههههه هههههه هههههه
2 . ررر ( رر رررر رررر رر ررررر ) . ههههههه هه هههههه
3 . ررر ( رر رررر رررر رر ررررر ) . هههههه ههههه ههههه
! . ررر ( رر رررر رررر رر ررررر ) رررررر رررررررر
ررررررررر
5 . .ررر رر ررررررر رررررر ررررر رررر ررررر ررر
= . . ررررررر رر ررررررررر رر رررررررر ررررررر ررررر
@ . ررررررر رر رررررررر ررررر ررررر رررر ررررر ررر
U ةيصH9لا ةبهوملا V
Ÿ .:;9ملا 3J Dع عوiو2 I6ارa
Ÿ Ÿ . ةيEرفلا :اع&ر9ملا Dع عوiو2 I6ارa
Ÿ .Aيiاوملل ةيلب($Tملا ة`اMدلا Dع با$4 I6ارa
Ÿ .رص2 rC عوiوملا Mا9$1ا D4ا2o حiو+ f.ار/ Wرع
Ÿ عوiوملا rC ة4Mا9ملا X&دلا Aaاو2 حiو+ f.ار/ Wرع
Ÿ عوiوملا D2 Iديف$Tملا &o IMر|$ملا Qdا#ملا IMايb .
63 ) ( نيرمت ) (ةيلمع تاوط= ) ةبهوم .´ل فا~´ت~`ا ةل=رمب ري~ن -ي´ € 25 (¸
€LLLLL فاش#تسلا ةل-ر* ر."لا تا(طS F)ام
• <&رiاحلا "لع XاzTلا "(لي
• .XاzTلا "لع 0يB+ ةعومB2 34 Dي$عومB2 Mو|حلا 'يT(+ '$ي
• ةعومBملا Mر(2 NEدحي -Hp D2 Wر*+ ةعومB2 34 IMوبTلا "لع ةباF?ا 0$;+&
• .'ي_ح+ &o IEايb &o ,RJ D;مي 3ه :اعومBملا "aابل XاzTلاب vFو$ي
• دF& <q بMد$2 34 cدل 3لHلا د\M
• IM&دلاب ةحيحصلا :اباF?ا NاB+ :اباF?ا vيFو$ب بMدملا مو(ي '7 V: "لا
1 V .( h2 Dيعوب`ا 34 ) cM&E Dيبوهوملا ب>لا A2 6ا(ل '$ي
2 V .6ار7?ا S2ا1ربل ,ا9;$`?ا ةلJرمل IEدحملا Iدملا "لع 'يهافملا& :اMاهملا& ,Mا*ملا& :ا2ول*ملا 'T(+
3 V اهيلع عd?ا vل "#T$ي "$J مEا(لا 6ا(للا "C اهيC ة9aا#ملا '$ي ,و` "$لا ,Mا*ملا Dع 0لا>لل 32ا4 )ل2 ">*ي
اهيC coرلا 6ادبا&
! V <و;+& ع&ر9ملا :ا6ا(ل Dع ةلصف#2 ةيبيMد+ :ا6ا(ل "C Dيبوهوملا اهR/Gي ,ا9;$`?ا ةلJرمب ة\اHلا :اMاهملا
:اMاهملا …ل+ باT4—ب '$ه+& ة>Tب2
5 V ة*يبd& IMاهملا D2 بول>ملا حيiو+ A2 ةيميل*$لا ة(>#ملاب 0يMد$لا "لzTمب :اM&دلا 6ا>عاب ة1ا*$`?ا 3|في
".ار7?ا عوiوملا ة*يبd& ب>لا
= V ا(بd v$بهو2 ,ا9;$`ا …لR4& ".ار7?ا عوiوملل vCا9;$`ا Xد*2 دي_ي 6ا(ل 34 "C 0لا>لا <ا '.ادلا <ا#gمd?ا
6ار7?ا عوiومل
@ V "لا Xا($1?ا '$ي 'هبهاو2& ".ار7?ا عوiوملا ,ا9$4ا D2 IديF ةلJرمل ب>لا 'L*2 Xو\& "لع <ا#مd?ا د#ع
_يم$لا ةلJر2 "C ةFMدملا :ا(باTملا "C ‡ار$p?ا& _يم$لا ةلJر2
64 ة-=را=لا ~-لا--لا ة--ونو -ا--لا J>= ç-·ملا رودل ~~و - ) ( "Cر*2 Wرع ) 15 (k
Ÿ ة---دب ~>=لا ,اه-أ ةئ-|ت (ة=-~ب ة-نم, ة,-ف) .,-----ل
Ÿ .~ا~--~Vا ة-ح,مو ~ا-با~ملا ~ا-و~ومو -ا,-Vا عو,~م ن- ة,-ف بلا=لا -ا=-ا
Ÿ .‰-=ملا ة,~احم ¿ف ةم|ملا را-فVا ةبا-كو ,-ك,-لا ~>=لا نم ب-=-
Ÿ . ç|--- ل-~- ام لك ن- ‰-=ملا Jا•~و ‰-=ملا ة,~احم ن- دب-م ‰=-م ةبا-ك بلا= لك نم ب-=-
Ÿ .~اب--ملا وأ نكامVا †·ب ةرا-, -ان-أ ~ادها~ملا ,,بأ Jوح •ا-نو راوح
5U
Ÿ ةن-دملا ¿ف ~اب--ملا وأ نكامVا †·ب ةرا-, ن- لما~ ,-,-ت ةبا-ك بلا= لك نم ب-=-
Ÿ .6ار7?ا عوiو2 ,ا9;$`? v+ا2ول*2 IEاي_ل Nديري ا2 ر4P 0لاd 34 D2 0ل>ي
65 ) (ى-م- ن-,مت) ( ~ا~--~ا ) ن-بوهوملا -ا,-V ة== ¿~و - 30 (_
• . ةبهوملا ,ا9;$`? ة>/ A|+& Dي$بهو2 R/G+ ةعومB2 34 :اعومB2 ة*بMoMو|حلا 'يT(+ '$ي
• . ةحيح\ ة(ير>ب ةبهوملا ,ا9;$`? ة>/ Ai& IMاه2 DيبMد$ملا باT$4ا وه ,دهلا
• A2 ا(با` IM&دلاب IMو4Rملا 3.ا`ولا A2 X&دBلا ) ةباFل Dيرم$لا vب )ل2 DيبMد$ملا D2 ةعومB2 34 R/Gي
. .اه$يJ\ "لع DيبMد$ملا 'L*2 QCاو+ د*ب ة(باTلا wا(#لا ة(لJ D2 DيبMد$ملا D2 ةJر$(ملا 3.ا`ولا
• ةباF?ا 6ا#7ا AيمBلا ة4Mا92 "لع ‘رحلا A2 بMدملا D2 vيFو$لا
• ةعومBملا Mر(2 NEدحي -Hp D2 Wر*+ ةعومB2 34 IMوبTلا "لع ةباF?ا 0$;+&
• . ا*2 :افصلا {*ب 'ي_ح+ &o IEايb &o ,RJ D;مي 3ه :اعومBملا "aابل XاzTلاب vFو$ي
• باT$4ا&o 'هفلا "C Mوصa co حيiو+ &o 3يد*+ &o G>/ ‡ا#ه <ا4 <ا ةBي$#لا "لع Qيل*$لاب بMدملا '(ي '7
. Iر2 34 "C 'هيلع 6ا#hلا& DيبMد$ملا ر;p A2 IMاهملا
• دF& <q بMد$2 34 cدل 3لHلا د\M
ةي#2_لا ةمFر$لا ةلي`ولا ة._B+ Xد*2 &o Mار;$لا Xد*2
( اهبل>$+ "$لا :ا6ا(للا Eدع )
3.ا`ولا ,ا9;$`?ا عو1 '`ا
ةبهوملا
:ا2ول*ملا
:اMاهملا
( :اM&دلا )
=رودلا* •للا دC(ي
mm ) . )ي^اق, +اقلB ) )3J5م 9Iل Cيلع +اق<ا]م ع[وو 7ا&-لا n5[5(ل . 4ا5ع ) ?سا د0دFت o pV .A
• . :ا(باTملا D2 Eدع A|+& Dي$بهو2 R/G+ ةعومB2 34 :اعومB2 ة*بMo "لاMو|حلا 'يT(+ '$ي
• . IدJ "لع ةبهو2 3;ل اهي#ب+ D;مي "$لا :ا(باTملا 6ام`ا D2 Eدع بMدملا ر4Rي <o وه ,دهلا
• Wر*لا 3بa& wا(#لا 6ا#7ا AيمBلا ة4Mا92 "لع ‘رحلا A2 بMدملا D2 vيFو$لا
• ةعومBملا Mر(2 NEدحي -Hp D2 Wر*+ ةعومB2 34 IMوبTلا "لع ةباF?ا 0$;+&
• . ا*2 :افصلا {*ب 'ي_ح+ &o IEايb &o ,RJ D;مي 3ه :اعومBملا "aابل XاzTلاب vFو$ي
• دF& <q بMد$2 34 cدل 3لHلا د\M
• IM&دلاب ةحيحصلا :اباF?ا NاB+ :اباF?ا vيFو$ب بMدملا مو(ي '7
:ك d#شي @رودلاب :$اك O!$ دUوي / ةiو1!$
يY1تلا ةي9يكو اه8ي9.ت تاوQLو ةقبا)$
:كو اهل oوU#لاو اهs#ع :}9ي^^^^^^^^^^ا8Yهو
^اه.$ ةS)& 8L|ي 5ردت$
جمانربلا +$ا(?ع & P(^(م Fلع تا5*ا"ك ةب)(لل ةطشن%
FhارHلا
Lةي(iللا ةب)(لا
ةيب~`ا ةلا-ملا ة-با~م
ةيا´= ى· ¸·ل ة-با~م
5Y
_ي--لا ¸برعلا رع~لا ¸اجرهم
¸=ر~ملا -يل'تلا
ة.^ايرلا ة.5ط?لا ةب)(لا
(-نرتن`ا) ¸ن¸رت´ل`ا _ادب`ا ة-با~م
تاي-ايرلا ~ايبمل¸' ة-با~م
تا-ا-=`ا ة-با~م
-اي¸ي-لا ~ايبمل¸' ة-با~م
-ايمي´لا ~ايبمل¸'
ني·و-تملا مير´ت ى-تلم
L +ة.}ار0لا & ة.نا#لا ‹ ةير/بلا ةب)(لا
;?0لا sاش?لا
¸=ر~ملا ¸رعلا
ةي·ر=لا ¸ ةي--لا •~ا-ملا ) < Gjت7 و $(?0لا ƒ% 1 V ريوص$لا & '`رلا V 2 V <ع8ا & 'يمص$لا V 3 (...V ةي(يب>$لا <و#فلا V
¸--لا ‚ا~-لا
: ممممممم ممممممم ممم مممممم ممم مممممم
E. )يليI'ت 45"و )يهم ) )يفلا +اق<ا](لا 7ا&1U
E)يليI'!لا 45فلل _راعم )ماaا
Eاهي" &"5!ت ل ;!لا )ي(يلع!لا +اعاطقلا ;" %&Fلاو نه(لا qع< ىلع O0رد!لا
Lة.5.س(لا + ة.ع"لاŒة.7(/لا & ةب)(لا
:ةي(ي`وملا ةيبر$لا fp ا#2 Dم|$+ & ةي(ي`و2 fp ا#2
+ P(^(لا Fلع ةلادلا تاي|ا & $•ر5لا =ول7
;عاAلا Iا?iلا
lRار3لا Iا?iلا
lRار3لا ف@علا
;عاAلا ف@علا
د.\ان1ا •.لT7
ديpا1Šل عا(ي?ا Ai&
Lة.ع.بطلا ةب)(لا
ايجولوي=لا ~ايبمل¸'
.-·' ة-يب .ج' نم
-اي=`ا ~ايبمل¸' ة-با~م
•ي-=تلا ¸ تا-يعلا _مج
Lة.كر6لا ‹ ةيد"Aلا ةب)(لا
ةكر- زاهC M?E ƒ '(#".*لا زاهC M?E & kا,م IارHلا P(^(م Gع ‡د6ت7 Fتلا ة.hا*ره#لا =@هC1ا 9اتن`
B Uشلا k(- [ر1ا ƒتا"Aلا +LLLLLLLLLLLLƒة.لمرلا =دj?لا
;^ايرلا sاش?لا < ة.لاتلا جماربلا Fلع sاش?لا اQ) l(ت6يو
E)ي[ا0&لا باعلTا )سرا(م
E)ي[ا0&لا +ا,ا1&ه(لاو +اق<ا](لاو +ا]"ا(لا )ماaU
E)ي(س&لا )ي[ا0&لا +ا,ا1&ه(لا ;" ):را'(لا
E. اهط<ا5[و اه"ادJH ) )ي[ا0&لا )يع5!لا bما&< ذيفت
.ي`متلا¸ ميموتنابلا ‚ا~-لا
¸-~´لا ‚ا~-لا
,ر=' •~ا-م
=]
ةيك#1لا * ةيد)Tلا ةبهوملا 2هاوملا 5ا1Jل %#L< 3?ا.$
ƒ $(ي@0ل7 و ةلA"م و (يRار mلE`
ƒ ة.hا* رهك تاديد7
ƒ ة.hا* رهك تل• •ل
ƒ $(*ا/لا ةعا?E
ƒ بش:لا Fلع Zر6لا و Yا6?لا Fلع †ijلا
ƒ را:0لا ةعا?E و ف@:لا
ƒ بش:لا ةOارS و ر0-
ƒ kا0Ozل ةOا.S
ƒ تاد."لل ةOا.S
ƒ lود.لا و ;ل|ا @يرطتلا
ƒ تاي(ل6لا ةعا?E
ƒ ة.hا"?لا تارا(""كgا ةعا?E
ƒ Iا*ره#لا و $ورت#لgا م"8
ƒ ;3ار}(7(0لا ري(/تلا
ƒ ة..لعتلا Dhاس(لا
ƒ ة3رS@لا و ;*رعلا †:لا
ƒ Iا?iلا و ا5.س(لا
ƒ ة.نا"نgا م(لعلا
ƒ ةي("تلا و ةOار:لا
ƒ D.,تلا و ة.-ر"لا ة.3ا5,لا و mر"لا
ƒ ة.5.بطتلا kاع1ا و ;تي@لا ري(/تلا و مسرلا Dشي و ة.?0لا ة.*رتلا
ƒ ة.بعشلا $(?0لا
ƒ ر7(.ب#لا
ƒ LLLLLLLLLLLLL
Lة.عاتCلا ةب)(لا
¸ري= .مع .-·'
,~اي-لا ‚ا~-لا
ةيوبرتلا ا-مي· ة-با~م
rعام$F?ا †ا9#لا : ةيلا$لا S2اربلا "لع †ا9#لا اRه tو$حي&
E)ماعلا )مد6لا bما&<و . EEEE /)"اZلا /رو&(لا /ة&$'لا ) )eا6لا +ا3سا(لاو عي<اسTا ;" ):را'(لا
E. لr(لا ):را'م ) )يعا(!1Rا +اق<ا](لا
Eبلطلل )ي,ادي(لا +ارا0rلا
E)05<&!لا +ا&I]ع(لاو )يF0و&!لاو )"Dاهلا +لB&لا
E)يفيصلا r:ا&(لاو ;ئا](لا kا'لا
ة./:شلا ةب)(لا
m(XXXOو ةXX)
: )ق<ا](لا %ادJH ]!بقت)$ رايتLا ى!ع ]تدعا)$و 2لاQ!ل ~وب#تلا lفاوتلا lيق1ت
^6.هملاو 6مي+اكلا
< ةŽ(6لم
) 3h2 6ار7?ا ع&ر92 '`ا "لا اههيFو+ '$ي :ا(باTملا NRه D2 ة(باT2 34 ¸ا· ( ر-علا ¸ارم' وه -ار``ا _¸ر~م م~ا ¸ا´ ول·
: ىه ر´~لا ة-ل~لا تا-با~ملا
1 . رص*لا Wار2ا Dع ةيبE^ا ةلا(ملا ة(باT2
2 . رص*لا Wار2ا Dع 6اي_يفلا Eايبمل&o ة(باT2
3 . رص*لا Wار2ا D2 دها92 Dع rJرTملا Wر*لا
! . رص*لا Wار2ا Dع rعامBلا 6ا#eلا
5 . .-·' ة-يب .ج' نم رص*لا Wار2ا D2 ةيلا/
= . .ي`متلا¸ ميموتنابلا ‚ا~-لا رص*لا Wار2ا Dع
@ . ¸ري= .مع .-·' رص*لا Wار2ا D2 -لH$لل
=1
67 ) : ا-نا- -ا,-Vا لحا,م - _يم$لا ) ( ىف,·م ¸,- ) ( 5 (_

2 s _يم$لا V ب-,=-لا ) عادب?ا s Œ-بهوم عون ن- ,ب·- ¿-نم ¿ا-نا ب-,=-ب بلا=لا çو-- (
68 ) ( ·جوم ƒا-ن ) (ةيلمع تاوط= ) ةبهوم .´ل ¸يمتلا ةل=رمب ري~ن -ي´ € 25 (¸
€LLLLL@.تلا ةل-ر* ر."لا تا(طS F)ام
• <&رiاحلا "لع XاzTلا "(لي
• .XاzTلا "لع 0يB+ ةعومB2 34 Dي$عومB2 Mو|حلا 'يT(+ '$ي
• ةعومBملا Mر(2 NEدحي -Hp D2 Wر*+ ةعومB2 34 IMوبTلا "لع ةباF?ا 0$;+&
• .'ي_ح+ &o IEايb &o ,RJ D;مي 3ه :اعومBملا "aابل XاzTلاب vFو$ي
• دF& <q بMد$2 34 cدل 3لHلا د\M
• IM&دلاب ةحيحصلا :اباF?ا NاB+ :اباF?ا vيFو$ب بMدملا مو(ي '7 V: "لا
1 V .( h2 عوب`ا 34 ) cM&E Dيبوهوملا ب>لا A2 6ا(ل '$ي
2 V 'ه#2 بول>ملا Rيف#$ب ريTلا ةيفي;ل ب>لا vيFو+
3 V .(ة(باTملا ع&ر92 &ا ".ار7?ا vع&ر92 Rيف#$ب 0لاd 34 D2 0ل>ي '7 عوiوملا :اEرف2 ر4P
! V ةبهو2 3;ل S$#2 ديدح+ '$ي
5 V (........ V -صH$2 K Qبا` بوهو2 ) DيصصH$ملا دJا A2 xولBلا '$ي
= V .6ار7?ا S2ا1ربل _يم$لا ةلJرمل IEدحملا Iدملا "لع 'يهافملا& :اMاهملا& ,Mا*ملا& :ا2ول*ملا 'T(+
@ V عوiومل ا(بd v$بهو2 ,ا9;$`ا …لR4& ".ار7?ا عوiوملا "C N_يم+ Xد*2 دي_ي 6ا(ل 34 "C 0لا>لا <ا '.ادلا <ا#gمd?ا
6ار7?ا
U V ةلJر2 "لا Xا($1?ا '$ي 'هبهاو2& ".ار7?ا عوiوملا "C N_يم+ D2 IديF ةلJرمل ب>لا 'L*2 Xو\& "لع <ا#مd?ا د#ع
.<ا(+?ا
6Ž ة-=را=لا ~-لا--لا ة--ونو -ا--لا J>= ç-·ملا رودل ~~و - ) ( "Cر*2 Wرع ) 15 (k
Ÿ .,-----ل ة---دب ~>=لا ,اه-أ ةئ-|ت
Ÿ ة-با~ملا ç~او ةبهوملا عون ا|ب اح~وم ~وهوم بلا= ل-ل ةرام-~ا -لم
Ÿ ç|نم ~و-=ملا ---ن-ب ,-~لا ة----ل ~>=لا Œ-=وت
Ÿ .(ة-با~ملا عو,~م وا ى-ا,-Vا Œ-و,~م ---ن-ب بلا= لك نم ب-=- ç- عو~وملا ~اد,-م ,ك-
Ÿ ç||-=وتو ن-بوهوملا ¿م ,و-=-ل ةبهوم لك ىف ن-~~=-ملا ةو-د
Ÿ ç|~-نأ ~>=لا Œ=اوت وأ عو,~ملا ---نت Œ=اوت ,ا ن-م- ى-لا ~>-~ملا لح
Ÿ ة--ا|نلا ة-با~ملا -ا,=( د--اوم د-دحت ى-- لم·لا
70 ) (ى-م- ن-,مت) ( ,-مت ) ن-بوهوملا -ا,-V ة== ¿~و - 40 (_
• . ةبهوملا _يم$ل ة>/ A|+& Dي$بهو2 R/G+ ةعومB2 34 :اعومB2 ة*بMoMو|حلا 'يT(+ '$ي
• . ةحيح\ ة(ير>ب ةبهوملا _يم$ل ة>/ Ai& IMاه2 DيبMد$ملا باT$4ا وه ,دهلا
• A2 ا(با` IM&دلاب IMو4Rملا 3.ا`ولا A2 X&دBلا ) ةباFل Dيرم$لا vب )ل2 DيبMد$ملا D2 ةعومB2 34 R/Gي
. .اه$يJ\ "لع DيبMد$ملا 'L*2 QCاو+ د*ب ة(باTلا wا(#لا ة(لJ D2 DيبMد$ملا D2 ةJر$(ملا 3.ا`ولا
• ةباF?ا 6ا#7ا AيمBلا ة4Mا92 "لع ‘رحلا A2 بMدملا D2 vيFو$لا
• ةعومBملا Mر(2 NEدحي -Hp D2 Wر*+ ةعومB2 34 IMوبTلا "لع ةباF?ا 0$;+&
• . ا*2 :افصلا {*ب 'ي_ح+ &o IEايb &o ,RJ D;مي 3ه :اعومBملا "aابل XاzTلاب vFو$ي
• باT$4ا&o 'هفلا "C Mوصa co حيiو+ &o 3يد*+ &o G>/ ‡ا#ه <ا4 <ا ةBي$#لا "لع Qيل*$لاب بMدملا '(ي '7
. Iر2 34 "C 'هيلع 6ا#hلا& DيبMد$ملا ر;p A2 IMاهملا
• دF& <q بMد$2 34 cدل 3لHلا د\M
ةي#2_لا ةمFر$لا ةلي`ولا ة._B+ Xد*2 &o Mار;$لا Xد*2
( اهبل>$+ "$لا :ا6ا(للا Eدع )
3.ا`ولا ة(باTملا عو1 '`ا
ةبهوملا
=2
اهل ة*اCلا Mم =رودلا* •للا دC(ي
71 ) : ا-لا- -ا,-Vا لحا,م - <ا(+?ا ) ( ىف,·م ¸,- ) ( 5 (_
3 s<ا(+?ا V ب-,=-لا ¿-ا-ن ¸ا,·-~ا ى-- Œ~,- ة=--ن ى--ملا ةرو~لاب ¿,=-ل ~ا,م ةد- ¿-نملا =ب~ ةدا-ا ) ة,با-ملا ÷
(‰-=م
72 ) (Œ=وم •ا-ن ) ( ,ا-تVا) : ا-لا- -ا,-Vا لحا,م - 10 ( _
y <ا(+?ا ةلJر2 "C ,ر9ملا ماه2 "ها2 .... x
IMوبTلا "لع :اباF?ا 0$;+ & <&رiاحلا "لع XاzTلا "(لي
IM&دلاب ةحيحصلا :اباF?ا NاB+ :اباF?ا vيFو$ب بMدملا مو(ي '7 V: "لا
: Dي$مه2 ا#ه ماهملا
1 . -$Hملا "لع اهiرع د*ب …لP& ةي.اه#لا ةب`ا#ملا IMوصلاب اهFار/? :ار2 Iدع ةل&احملا Mار;+
2 . (....موي V 0هاوملا 3فJ V ة>91^ا ما$/ موي V "2`ا موي V "iايM موي ) A2اF 3فJ "C :اB$#ملا Wر*+
73 ) ( ى-م- ن-,مت ) • ا|-ف Œ-بهوم ,-مت ¿ا-ن ¸,·ل اه---نت ن-م- ى-لا ة=~نVا ىه ام...... , - 30 (_
IMوبTلا "لع :اباF?ا 0$;+ & <&رiاحلا "لع XاzTلا "(لي
• . XاzTلا "لع 0يB+& Dي$بهو2 R/G+ ةعومB2 34 :اعومB2 ة*بMoMو|حلا 'يT(+ '$ي
• ع&ر92 ة2د/ "C ةيب>لا ة>91^ا &o ةب+ارلا 3.ا`ولا )يjو+ ةيفي4 "C بMد$ملل rلم*لا Qيب>$لاوه ,دهلا
.0هاوملا
• Wر*لا 3بa& wا(#لا 6ا#7ا AيمBلا ة4Mا92 "لع ‘رحلا A2 بMدملا D2 vيFو$لا
• ةعومBملا Mر(2 NEدحي -Hp D2 Wر*+ ةعومB2 34 IMوبTلا "لع ةباF?ا 0$;+&
• . ا*2 :افصلا {*ب 'ي_ح+ &o IEايb &o ,RJ D;مي 3ه :اعومBملا "aابل XاzTلاب vFو$ي
• دF& <q بMد$2 34 cدل 3لHلا د\M
:اLJ2 ة>91^ا ةبهوملا
Lةي(iللا ةب)(لا
ة.^ايرلا ة.5ط?لا ةب)(لا
&ة.}ار0لا & ة.نا#لا ‹ ةير/بلا ةب)(لا
+ ة.ع"لاŒة.7(/لا & ةب)(لا
Lة.5.س(لا
Lة.ع.بطلا ةب)(لا
Lة.كر6لا ‹ ةيد"Aلا ةب)(لا
Lة.عاتCلا ةب)(لا
ة./:شلا ةب)(لا
@! ) ("Cر*2 Wرع ) vلوJ :اLJ2& 6ار7?ا ع&ر92 Rيف#+ '$ي Dيo& "$2 V 2] (k
: Qب` ا2 ة\/
vل '`ا <&Mا$Hي Dيبوهوملا <اب ا2ا 6ار7?ا عوiو2 ( '`ا ) <او#ع Mاي$/ا '$ي& ع&ر9ملا ة*يب>ب 'هفير*+& Dيبوهوملا 34 AيمB+ '$ي :?&o
.ا(بT2 ,ر9ملا NEدحي Aيiاو2 Iدع D2 عوiو2 <&Mا$Hي &o
(ة2Eا(لا Aيiاوملا D2 :ا(باTملا دم$T1 ) 6ار7?ا عوiو2 '`ا <او#*ب :ا(باT2 "لا 6ار7?ا عوiو2 '`ا 3يوح+ '$ي : اي1ا7
.vيC IدJ "لع ةبهو2 3;ب ة\اHلا 3.ا`ولا Rيف#+ '$ي& ةيميل*$لا ة(>#ملا cو$T2 "لع IدJ "لع ةبهو2 3;ل ة\ا/ :ا6ا(ل 3مع '$ي : اhلا7
,دهلا Q(حي امب ع&ر9ملا cRف#2 Nا6ار$ي ا2 0TJ &o Dيعوب`ا 34 '$+ :ا6ا(للا ةيM&E : ا*باM
Rيف#+ "C ع&ر9لا 3بa :ا2ول*ملا MEاص2 ديدح+ &o ةيميل*$لا 3.ا`ولا &o Dيص$Hملا &o :اM&دلا &o :ار9#لا& :ايM&دلا ريCو+ '$ي : اT2ا/
6ار7?ا ع&ر92 '`ا ديدح+ د*ب ع&ر9ملا
.vيلع S.ا$#لا Wرع &o vب ة1ا*$`ل XاB2 34 "C ( ا#` رب4ا ) Qبا` بوهو2 &o -صH$2 ديدح+ '$ي : ا`Eا`
"C ريب/& vFو2& 'L#2 وه ام1ا& ( 3|في <ا4 <ا& ) 01اوBلا دJا "C بوهو2 ا`ا`ا [يل ع&ر9ملا Rيف#+ "لع '.ا(لا ,ر9ملا : ا*با`
.ع&ر9ملا Rيف#+ :ا6ارFا
@5 ) ( "لمع Dيرم+) 6ار7?ا 3Jار2 QC& 0هاوملا 6ار7? Mوص+ Ai& V !] (k
:اعومB2 }7 "لq Mو|حلا 'T(ي
=3
&o _يم$لا &o ,ا9;$`?ا ) ا2q 6ار78ا 3Jار2 دJا "C 0هاوملا D2 عاو1o <امhلا 6ار78 3.ا`&& Mوص+ Aiوب )ل;+ ةعومB2 34
( %يدحلا رص*لا Wار2o &o X&ر$بلا ) v1او#ع عوiو2 "C ( <ا(+?ا
+ =رودلا* N3رم D"كا ة8رو & < ة*اCgا
t‰ + F3رعم [رع& d(ت"م Dك ماهم ƒ
& o„ +Z
yةT`zملا 3/اE Dيبوهوملا ةياعM "C cو$T2 34 ماه2 وها2
: ~ا-,-دملا µو-~م ى-- : Vوأ
Ÿ D•يبوهوملا ةياعM& ,ا9$4ا – IMاEq Eاد2q IMاbولاب IEد•*$ملا :?اBملا "C Dيبوهوملاب Qل*$+ "$لا :ا•2ول*ملا& :ا•1ايبلاب –
ب>لا 6?zهل ةبهوملا :?اB2& 6ام`Gب :ا1ايب Iدعاa %يدح$ل
– Dيبوهوملا ةياعM& ,ا9$4ا – IMاEq Qيرd Dع IMاbولا D2 اهيلq Eر+ "$لا :اهيFو$لا& :ار9#لا Rيف#+ Ÿ
ةيريدملا cو$T2 "لع ةياعرلا& ,ا9$4?ا XاB2 "C 3م*لا Dع – Dيبوهوملا ةياعM& ,ا9$4ا – IMاEq "لq ة•يو#` AبريMا(+ Xا`Mq .
6اE^ا ريو>$ب ة\اHلا :اJر$(ملا اهب QCر2
-يصH+ Ÿ 2 ,ر92 Dيبوهوملا ,ر92 – ما•همب ما•ي(لل ة(>#2 34 D2 ]
Dيبوهوملا ةياعرل ةي#2b :ا$يaو$ب ة>/ Ai&Ÿ ]
ةيريدملل ة*با$لا ةيميل*$لا :اMاE8اب – Dيبوهوملا ةياعM& ,ا9$4ا – <ا•Bل 3•مع "•لع ,ارp8ا& ة*با$ملا Ÿ ]
” ن-بوهوملا ~,~م ” ™-~,ت ةن=ل ىف 4ا,-~Vا - .
: ة-م--·-لا ~راد(ا µو-~م ى-- : ا-نا-
1 . ة*با$لا 6ايJ^اب Dيبوهوملا Dع :ا1ايب D2 vFا$حي امب ةيميل*$لا ةيريدملاب – Dيبوهوملا ةياعM& ,ا9$4ا – 'Ta Eاد2q
IMاE¡ل
2 . ريو>$ب ة\اHلا :اJر$(ملا اهب QCر2 ةيريدملاب – Dيبوهوملا ةياعM& ,ا9$4ا – 'Ta "لq ةيو#` AبM ريMا(+ Xا`Mq
3م*لا
3 . IMاE8ا اه*ب$+ "$لا 'يل*$لا& ةيبر$لا ةيريد2 D2 اهيلq Eر+ "$لا :ايميل*$لا& :ار9#لا Rيف#+
! . .ةيريدملا cو$T2 "لع 0هاوملا "Cر92 6ا(ل Mو|J
5 . V اهفي#ص+& ةبهوملا _ييم+ rC ةيفي;لا& اه#2 ةيم;لا ةhيدحلا ةيمل*لا 0يلا`^ا Qيب>+): A2 Dيبوهوملا ةياعM S2ا1رب Rيف#+
ةيEاي(لا :اMد(لا ةيم#$ل ة\ا/ fpا#2& S2ارب 'يL#+ VV ب>لل ايل*لا ةيري;ف$لا :اMد(لا ةيم#$ل ةhيدJ ةيملع 0يلا`o& S2ارب Rيف#+
"#*+ ةيوبر+ :ارب/ ريCو+ V vبيلا`o& rمل*لا %حبلا :اMدa ةيم#+ "لع Dيبوهوملا IدعاTمل S2ارب Rيف#+ V Dيبوهوملل ةيعام$F?ا&
r+اRلا 'ل*$لا ACا&E ةيم#$ل ةيوبر+& ةيميل*+ :ارب/& ‘رC ريCو+ V ب>لا AيمF اهيC ‡Mا9ي ةعو#$ملا ب>لا :اMاهمب
( :اRلا ريو>+&
@@ ) ( cو$T2 34 ماه2 ديدح+ ) Dيرم+ V 15 (k
• . vب ةباFل Dيرم$لا vب )ل2 بMد$2 34 R/Gي
• ةaدب cو$T2 34 M&E ديدح+ "لع DيبMد$ملا IMدa xايa وه ,دهلا
• ةباF?ا 6ا#7ا AيمBلا ة4Mا92 "لع ‘رحلا A2 بMدملا D2 vيFو$لا
• باT$4ا&o 'هفلا "C Mوصa co حيiو+ &o 3يد*+ &o G>/ ‡ا#ه <ا4 <ا ةBي$#لا "لع Qيل*$لاب بMدملا '(ي '7
. Iر2 34 "C 'هيلع 6ا#hلا& DيبMد$ملا ر;p A2 IMاهملا
• .دF& <q بMد$2 34 cدل 3لHلا د\M
3T4ا )لمب IM&دلاب QCر2 Dيرم$لا
فا~ت´ا „ -¸ا~' ¸ير= نع -¸ا¸ولا نم اهيل' ~رت ىتلا تاهيجوتلا¸ تار~-لا ~ي--ت …
„ نيبوهوملا ةياع¸¸ )0&0دم ةراDا
•ي-=ت … 2 نيبوهوملا فر~م „ »ا†همب »ا†ي-لل ة-ط-م .´ نم فر~م 0
. )0&0د(لا< s ني<5J5(لا )0اعرو %ا'!:ا s ?]a ىلU )05س ع<ر &0راقت لاسرU
9(علا &05ط!< )eا6لا +اB&!ق(لا اه< >"&م
=!
نيبوهوملا ةياعرل ةي-م¸ تاتي·وتب ةط= _-¸… 0
تا¸ا~`اب „ نيبوهوملا ةياع¸¸ فا~ت´ا „ ¸ا†=ل .†مع ى†لع فار~`ا¸ ةعباتملا …
ةيريدملل ةعباتلا ةيميلعتلا 0
. عم ني<5J5(لا )0اعر bما,&< ذيفت
E s ني<5J5(لا %&'م s lي^&ت )$ل ى" tا&!^لا o
. E)0&0د(لا L5!]م ىلع OJا5(لا ى"&'م 7اقل ر5QB
اهع3!ت ى!لا ?يلع!لاو )ي<&!لا )0&0دم نم اهيلU D&ت ى!لا +اي(يلع!لاو +ا&'لا ذيفت
ةراDRا
†‡ ةف#"مل ,وبوهوملا 5KQ!ل ,ايبتسا =:$ @راه$ E
F هتاUايتحا AB H I
• اديF vب …$ح2 0لاd "لع &o رب$Hملا 0لا>لا v1G4 vTف1 "لع vب ةباFل Dيرم$لا vب )ل2 بMد$2 34 R/Gي
• Qيب>+ IMاه2 DيبMد$ملا باT$4ا وه ,دهلا D.ل67و Dيبوهوملا ب>لا "لع ةحيح\ ة(ير>ب <ايب$`?ا
• ةباF?ا 6ا#7ا AيمBلا ة4Mا92 "لع ‘رحلا A2 بMدملا D2 vيFو$لا
• . .( 0لاd 3;ل <ايب$`ا ),ده$Tملا بوهوملا 0لا>لا وه Rيف#$لا د#ع <ايب$`?ا اRه 63مب مو(ي cRلا
• باT$4ا&o 'هفلا "C Mوصa co حيiو+ &o 3يد*+ &o G>/ ‡ا#ه <ا4 <ا ةBي$#لا "لع Qيل*$لاب بMدملا '(ي '7
. Iر2 34 "C 'هيلع 6ا#hلا& DيبMد$ملا ر;p A2 IMاهملا
• .دF& <q بMد$2 34 cدل 3لHلا د\M
,وبوهوملا 5KQ!ل ,ايبتسا
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^/سلا
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^/#م"لا
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^/OPلا
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^/ةسردملا
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^/ةبهوملا oو&
ةبهو$ +وUو [9شتكا ىت$
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^ نياو^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^Žfيدل
6ف fمعديو f"Tشي ~8لا ن$
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^Ž @#سلا
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^Žةسردملا 6ف fمعديو f"Tشي ~8لا ن$
#كgاو F^^^^^^^^^^^^^^^^^Ž #Lx ,اY$ %ا ىف fمعديو f"Tشي ~8لا ن$
^^^^^^^^^^^^^^^^^H ,اYملا
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^Ž ^^اي+ا$ * ايو."$ ‰اق!تت ~8لا عدلا oو& ا$
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^Ž‰اق!تت ~8لا عدلا نع اs#لاب #"شت :ه
Ž:}ف< :Yشب fتبهو$ 6م.ت 6Yل ‹ات1ت اgا$
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
Žنيبوهوملا عدت 6تلا تاهTلا و< Nكا#ملا ف#"ت :ه
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
Žf$دقت ,و+ cو1تو اههUاوت 6تلا تابق"لاو تابو"Pلا 6ه ا$
^^^^^^^^^^^^^^و^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^و^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^و^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
^^^^^^^^^^^^^^
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^ ,اYملا #كgا H ل • "& F Žfتياوه ]يف {رامت ,اY$ fتيب 6ف دUوي :ه
Ž:بقت)ملا 6ف lق1ت ,< دي#ت اgا$و fحوم• وه ا$
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^و^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^و^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
^^^^^^^^^^^و^^^^
Žfبهاو$ ةيم.ت ى!ع ةساردلا #ي>|ت وه ا$
=5
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
^^^^^^^^^^^^^^^^^
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
^^^^^^^^^^^^^^^^^
Hل • "& FŽpد?#يو fهUوي RS? دUوي :ه
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^ ‰#كgا
ة5,لا ةس G.*ردتلا 'ا"كا
ty ƒ ة5,لا ةس & F5ي(ش7 [رع nr +Z
F#ل 'ردتك D#ل اه*ا"تكا Gم د* ل ةيور^و ادC ةما) ةس !ا?) $T* G.*ردتلل Z(شم [رع متي
اهن1 =ا.6لل ]7رVنو ]7ا.- ر.i7 ف(س ة"لا _Q)LLLLLLL ةب)(لا ةياعرو فاشتكا* م(5ي $ا M.طت"ي
LLLLLk =ا.6لل رV?لل ر.#0تلل =ديدC تلاAم vت07 ف(س
+LLLLL &=ر*ا,لا ةس Gع (يد.3 G.?Hا و% دهشم [رع متي & <ةعhارلا ة"لا ]ل7 •شت#?ل ا?* ا.ه3
< ة.لاتلا ةلWسلا k(- ةش8ا?لا متي مH +=رودلا* N3رم &
+ اهم(ه0م & ة"لا ]ل7 F)ام
اه7ارH و% ا)دhا(3 و ة"لا _Q) تا@..م F)ام
اهل k(E(لا •.ك
[رع متي مH 'ردلا Gم N.لع7 $ود* ة5*ا"لا ةلWسzل ةش8ا?لا متي
F7|ا :
80 م - - | çو ) ا|--مهأ و ,-نلاب ة--لا 15 (_
• ¿ه ,-نلاب ة--لا Vاو ~انا-م(ا دو=وب ة--لاو · دب·-ل Œ--فوتو Œ--- ل=و ,- •ا ل’-ب ة--لا ~ ب ا ~
ن>ل •ا اها=-أ ى-لا ~ .,ا
• Œتا-ب ,ام-(ا ¡أ œŒتانا-م!و Œتارد-بو Œتارا,-و Œفاده'ب ,ا~ن(ا ,ام-! ¿ه ,-نلاب ة--لا .
• ة-نا-م! ىل! ,وردملا ,انئم=Vا نم عون ¿ه امن!و ·ة~,=·لا وأ رو,·لا ¿ن·ت V ,-نلاب ة--لا
.~ادهأ نم ,ا~ن(ا هد-,- ام ى-- Jو~حلاو _ا=نلا —--حت
• و Œ·م ام ى-- Œف,·ت çد- امأ ·ة-~=~لا ¡و- ™ب~-ل د,-لا ا|--- ىب,-- ,أ ¿·بن-و ةدومحم ة-- ه-ه
ى-- رد-- V ة-~=~لا ,و,|م ادŠ ,ف '~ن- ,أ Œن'~ نم 4ل- ,\ف œاهدو=و ¿ف Œ--- çد- ç- نمو œ~انا-م! نم
ن-لو ·Œماد=-~ا Jواح- نل Œنأ 4~ >ف œŒ-دل هدو=و ¿ف —-- V Œن-ل -Š اك- •ا هابح ‰=~ف ·را,- -ا=تا
امن! ا|----اف ,!و œç|--- ىلا·ت •ا ç·ن نم ¿ه امن! ~انا-م(ا ه-ه ,أ Œ~-نب —-اولا د--·- ,أ 4ل- ¿م ¿·بن-
.رو,·لاو ة~,=·لا 4,~ نم Œ~-نب —-اولا ,ا~ن(ا و=ن- 4ل-بو ·دب·-ل Œ-فوتو ىلا·ت •ا ,و·ب ةنوه,م ¿ه
• ~اب~Vاو ~انا-م(ا دو=وبو Œ--فوتو Œ--- ل=و ,- •ا ل’-ب ~,~ملا ة-- انه ىن·ن انن\ف ç- نمو
,-\ب _ا=نب ( ç|--ا-ر ç- ن-بوهوملا ~>=لا ~ا~-كا ) ~د|لا ا-ه —--حت ا|ب ¿-=-~- Œل •ا اها=-أ ى-لا
.•ا
أ ه و ة-م :,-نلاب ة--لا ~ا,م-
,! 4--- ب :ا|نمو ةح=انلا ةا-حلا ى-- 4ن-·ت ة,--ك ~ا,م- 4-=·ت 4~-ن
2 V _ا=ن-ل JوVا _ا--ملا ىه ,-نلاب ة--لا .
3 V ى-- د-ا~ت (ا عان- و ,--'-لا نم 4ن-مت .
! V 4ب~-ت لا çا,-حا .
5 V نم 4ن-مت را,~(او ة,با-ملا ى-- —--حت ه 4فد 4--ا= رد~م ¿|ف ·Œ-ل! Jو~ولا ىل! 4·فدتو ·
و ة-ا=لا رد~م د--ت ,'ب ةا-حلا د-- ى-- ~نأو ~ومت ,أ ر-حا .4تا-ح ة-حر ¿ف
= V 4د-ا~ت ىف 4را-فأ ¸,- .
==
@ V ةدا·~لاو ةو-لاب ارو·~ 4-=·ت .
U V ~,~-لا ن~ح ى-- 4د-ا~ت و · ة=,حملا ~-اوملا نم 4--نت .
Y V ~ا~-كا ى-- 4د-ا~تو ·ة-ف ة-د,ف ‰-ا~= ~ا- :اهاو~ ن- ة,-م-م ‰=~ لك ةا-ح ,أ 4,·~ت
.4~-ا~=
10 - ._>=نVا ىل! 4·فد-ف 4-ف ةو-لاو ~·’لا =ا-ن 4ل ن-بتو :4تارد-و 4تانا-م( امŠ امت اكŠ ردم 4-·=ت
11 V ة-~-نلا ةم-,|لاو ة-ب-~لاو ,=·لا ن-ا,ب نم 4-~-نت ف ç|~ ¿ه لب ·ل~-لا ة-ادب ¿ه ة-~-نلا ةم-,|لا
>Š --- Œتدرأ ,ا~ن(ا ~با~أ ,! çوم~م · _-را-لا ,ب- ~,حلا' Œبا-ك ¿ف ¡,م·-نوم Jو-- ” : ~ا,-مم çهأ
ة-لا·لا ة-ون·ملا _و,لا ¿ف ~ناك لب œç-…ن-لا وأ ™--~-لا وأ ~اد·ملا ¿ف ن-ت çل ة-م>~(ا •و-=لا ” .
81 ىمنن ~-ك - ,-نلاب ة--لا ) ( ىف,·م ¸,- ) • 10 (_
• ر نم -,= ŒنV 4فد|ب نم' ~ .4-لا
• ¿فرا ~ .ام-اد 4حوم= ~-
• ~ن'ف ل~-لاو ,-~--لا رابˆ ا|ن- ل-,ت ,أ ¿ا-حت ة--= µو-و ة,-بك ~ا-ا= 4-مت ~ن'ف 4~-ن ¿ف 4-أر ,-ˆ
.د--·ت امم ,---ب ىك-أو ل-=-ت امم µو-أو رو~-ت امم رد-أ
• .”رد-أ V Ÿ ¿-=-~أ V ” ل-م 4~-ن ن- ة-ب-~لا ~ام--لا لك ب=~ا
• .. رد-أ •ا ,-\ب - ¿-=-~أ Œتو-و •ا Jوحب Ÿ ¿-=-~أ •ا ل’-ب ” را,م-~اب ة--لا ~ام-ك ب-كاو ددر Gم
;3 G#7 ]"0?* ]ت5H ƒƒ ;7ارد5*و ;"0?* ة.لاع ة5H Fلع D/-% $% ;5-
]7اRا5تعا - G.يرS1ا* ]"0ن $را57 - ]7اعاد*` Fلع @كر V 4ل ç-دلا رد~م ,أ ,ك-تو · ”
.Œتو-و •ا Jوح ŒنV ¿=-ن-
• .4تا-حل =-== و 4تاف ام ى-- ,'ت V
• ا ام-اد ç-~---ب .
• ا ,|…مب ç---ه .4
• نك دا---ه ا- V ت -· ’ ب- .
• 4,حت =ا--------~نب .
• ا ~ =لا ة·ل لم·- ~ .د
• .اد-= ة=~ن>ل د·-~ا
• ب ‘دحت عوم~م ™~او ~و~ ) ةداح ة,-بن - ةح~او ¿را=م ~ا- ~و,ح - ة------=م ~ام-·ن - ·ل ة ةم·-م
=ا~نلاب .(
• ةد-د=لا -ا-~>ل 4--- ™-فا .,--باو دد=و
• .,-نلا ¿ف =ابح(ا ,و,--- ç|نV µوا-~لا ~اح~أ ة-فا,م نم Jدب ن--با=-! ن---ا--م ا~انأ —فار
• .اŠ--=اد ام>~ 4~-ن ™نمتو 4--- ™-,ت ¿ك 4~-ن ¿م ا-داه ا--و ¿’-ا
• .~وا=م Œل ,ا~ن! ل-ف ا|--- ب-·تو 4فوا=م Œ=او
• —ح ى-- 4ن'ب ç-- ى-- ,و-ت امدن- J,ان-لاف ·ام ةل'~م ¿ف ا=~ار ادا---ا د--·ت ~نك ا-! 4--اومب 4~مت
·- - .4تاد--·م ¿ف —-ت ,أ ب=-و ·4~-نل اŠ-ما,|نا اŠ,مأ ,ب
• Œبا-- نم افو= Œبر ةداب- ç-~م ل-ل ,بكVا ~د|لا .. • ا-املو .. • ل·-ت ,أ د-,ت ا-ام .. ~ده —فو لم·لا
• ة---ا·لا 4فادهأو • ة-~=~لا 4فادهأ ¿هام • ةد-·بلاو ةب-,-لا ة~ا=لا ~ادهVا ¿هام ن-لو . Œباو- -ا=رو
• 4-مأ ها=ت 4فادهأو • ة---•ولا 4فادهأو
• ة=-ا~لا ~ا-ا·لاو ةئ-ندلا çم|لا ~اح~أ ن- د·بلاو ç|·م ,فان-لاو .. ة-لا·لا ,-نVا ¡و- ة=لا=م
” للا=- نم çكدحأ ,…ن--ف Œ---= ن-د ى-- -,ملاو ”
=@
• 4ن'ب ~د---ا ,! ¸~ ¡أ ,ا=ن! 4--ا=-~ا ¿ف ,ا اŠدبا ,نت V .. ™=ان ‰=~ 4نأو اŠمود _ا=نلا ¿ف ,-ف
.” ç-م~-لاب 4~لا Jدب-~ا ” 4ل- ¿-=-~ت
• . ةود-لا ~نأ نك ةود- ن- ~حبلا نم VŠ دبو .. ن-,=7ا ن- ة=~ن 4~-ن نم ل·=تV .. 4تا- ~نا نك
• . 4تا- ¿ف ةو-لاو ~·’لا =ا-ن ى-- ~,·ت .. اŠد-= 4~-ن ~,-أ
• ç-م~-لاو لم·لاب 4ن'ب ,ك-تو .. 4-·~ =ا-نو 4تو- =ا-ن ˜و~=ب اŠ--و~وم نك .. ةنما-لا 4او- —-=ا
ةو- =ا-ن ىل! 4-·~ =ا-ن ب--ت ~و~ L
~o U0?لا* ة5,لا Gع ةWOاS تار(/7 ƒ <<;لاتلاك ;)و & + F3رعم [رع & n„
+Z
n ƒ اما7 =R(50م وا اهلا#* =R(C(م اهنا $ا M8ا(لاو a اد*ا NHاو ر.} !اfو 2"0?* NHاو اQه3 a
a •8(لا & ةط.6لا فورVلاو اه7ام(5م ب"6* ا^ا0:ناو اعا07را 9وات7 U0?لا* ة5,لا
2ت5H $(#7 اد.C 2لعي P(^(م ;3 ‡د6تي lQلا J:شلا3 + P(^(لاو $ام@لا a $ا#لا
اع07رم ة5,لا ر\Kم $اك اfا اما a D.ل5لالا 2?ع ملعيل P(^(م ;3 ‡د67 (ل ام Dj3ا
ة5H 2ب-ا/ي تاQلا م:j7 & J:شلا ;3 ةلع Fلع kدي اQه3 ة5,لا تام(5م Gع رV?لا ei*
تام(5م ر3(7 م}ر اhاR اj0:?م ة5,لا ر\Kم $اك اf‘3 v.6E U#علاو +LLL ة0hاز ةير)اŽ
+ U0?لا* ة5,لا ;3 •ع^ 2ب-ا/ي تاQلا ر.567 & J:شلا ;3 ةلع Fلع kدي اQه3 ة5,لا
o ƒ اWOاS $اك $`و l%رلا Fلع تاب,لاو رارEgاو Rا?علا ;jت57 اهن%
G.5Hا(لا ر.سو a _ر.} ;3 'ا(/لا 2ل vj7ا اfا 2ي%ر ر.iي 2"0?* NHا(لا $ا v.6/لاو
M8(م ر.iي رد* =و@} ;3 ملسو 2.لع 2للا FلE 2للا k(سر اQه3 ]لQ* دهش7 مه"0نT*
ما l%ر* QST* ة.بيد6لا ;3 ]لQكو 2*ا(E 2ل vj7ا امدع* ;*ا6/لا l%ر* QSTيو ر#"علا
l%ر* QSTي !(ب7 =و@} ;3و 2س%ر Nل6يو ةمار-ا D6.3 اه?ع 2للا ;^ر ةلس ما G.?مKلا
Rا@لا Dj3 ;3 !ارت\لا* 2?ع لد* ما.5لاو v^ا(?لا D*1ا ر6ن !ر7 ;3 2?ع 2للا ;^ر رع
p ƒ مه.لع †ل"تلاو مه.3 م#6تلاو GيرS|ا Fلع =رط."لا ;jت57 اهن% وا Pا?8gاو ةA6لا =("5* ام` &
+LLLLL †ل"تلا* وا ة.عاتCلا فارعلا وا ةيراRgا G.نا(5لاو ماV?لا =("5*
q ƒ اه.3 ’لابلا =%رAلا Gم “.ش* vل"تلاو Iا.6لا Qبن ;jت57 اهن%
تا.E(/S ;3 DSدتلا D,م Nل:لا G"-و 'R1ا ا)ر5يل ر(ما ما6ت8ا Fلا 2ع3دي اQ)و
L ]لf (6نو ة./:شلا م)ر(ما Gع kاK"لاو Yا?لا
r ƒ L ;لاعتلاو مŽاعتلاو lد6تلاو =ا)ابلاو =رSا0لا Fلع =رد5لا Fلع U#ع?7 اهنا
تا(ط:لا Fلا D5ت?ن مH a رابتSلا اQ) lرAن ان(عR اه#لتن ;تلا ة5,لا مA- Fلع فرعتللو
U0?لا ;3 ة5,لا Iا?* ز@ع7 ;تلا
83 ) :ةم~لا ~ا~-كV ~اب-ردت - 40 (_
• ,ك-ا 10 د-,ت ام ç|-ف ~--ح ~-اوم ,7ا ى-ح ةلو-=لا نم .
• .4;>م, Œ--- —-تا ام وه 4-أر ,اك ة,م çك
• .Œب -=•- çلو اب-ا~ 4-أر ,اك ة,م çك
• Jا ,ك-ا ) 4~-ن ¿ب •.v . ( .4ل
• ل- .. ب·~ Œنأ ¸~ ن- Jو-- 4-=اد اتو~ ~·م~ ام-ك ” ¿-=-~ا V ” ةم-ك نم ” V ” ~,حلا ~-ح! .
. •ا اها-ا ¿نبهو ¿-لا ¿تارد-ب —-او ان'ف Œ---حت ى-- ردا- انا 4~-نل
• لك ¿فو -Š ا~مو احاب~ را,م-~'ب ة-م=لا ه-ه ددرو اŠمو- ,~- ة·برأ ةدمل ن-,م-لا ا-ه ن-,مت لم·ب ç-
: ~ا-وVا
¿~-نب —-أ انأ
¿~-نب —-أ انأ
=U
¿~-نب —-أ انأ
4ل ةب~نلاب µو-أ ا|نأ ,·~ت ىن·ملا ,-نب ة-م= ¡أ وأ
=رت3 ما7` دع*و فاد)1ا eع* Rد- on ]"0ن Fلع فاد)1ا k(- ةلWس1ا mرO دع% ا
c
م(ي
L”” Zر0لا •- لو
/ ةiو1!$
• Iا5ل Dك F3 G.?Hا و% بيرد7 kوا?7 متي مH $|ا G.?Hا و% بيرد7 IارCا متي
LتابCا(لا F3 ]لQكو مRا8 Fبيرد7
• =رA6ل ةبسا?م بيرد7 & بيردتلا =رA- DSاR تابيرد7 Fلا تابيردتلا م"57
بCا(ك =رA6لا 9راS تابيرد7و + ة"لا 'ا"تكل M?/ي >ا?م B بيردتلا
LFلع
84 ) ‘دح-لا ةرا|م ن- ة·-,~ ~ا’مو ~رد-ملا ~ا~كا - 25 (_
مادH$`ا& %يدحلا :اي#C "لع ة*ير` :ا|2& Wر*1 :اص1?ا IMاه2 QباTلا مويلا "C ا#iرع <ا د*ب
. ب>لا A2 دTBلا ةeل
•بلا=-ل ¿م ‘دح-ت ~-ك
1 V .ة-~-نلا Œ-لاحلو Œن~ل اب~انم ~-دحلا ,و-- ,أ
2 - .¿ن~-لاو ~---لا ن- ةد-·ب ة--ا--ت ة--,=ب ‘دح-لا ,و-- ,أ
3 V _د~لا .
! V .¿لا·-نVا ,ا,تVا
5 V ةح-ح~ ة--,=ب —=نلا ( ~و,حلا ¿را=م ) .
= V ~و~لا _و~و .
@ V ةا-ا,م .ة-,~لا
U V .~ا--ولا çاد=-~ا
Y V . '==لاب را,-(او د-نلا لب-ت ى-- ةرد-لا
-ا’-Vاو , اوحلا ة·ل
1 V .بلا=-ل ب-- ¿م=ت ةب-|ملا ة-ناحلا ة,…نلا
2 V .4·م ç>-لا ى-- بلا=-ل ~ح-~ت ,أ ,…نلا J>= نم 4ن-م-
3 V .~اح,-لاو لب--لاب Œل ةلا~ر ى=·ت ى-لا ةما~-با ~,~ملا
ةيو&ا'لا ة!ح#ملا 5KQل cاPتلا @رو+ \Uار
U5 ) 0Fا& V 1] (k
Iاعار2 A2 3.ا`ولل ةي#2_لا ةمFر$لا Ai& A2 0هاوملا D2 ةبهو2 6ار7? ة>/ Ai& B 23اد)ا & u.- Gم IارHgا Pورشم
+ 2ل-ارم ƒ=دعا"م Dhاسو B 2ط*ا(^
=Y
M*ارلا م(.لا
~‰ & بCا(لا D- ƒ ‰„ + Z
~t & + F3رعم [رع & < ةمد5م ƒ n„ +Z
•شت#ن $ا ا?عطتسا F^الا Fبيردتلا م(.لا Fت- Fعرنو
G.*()(لا
ف(س 2للا Iا\ $ا ا?نا3 مRا5لا I@Aلا F3 اما F?بتن Pا(ن% eع*
ب)ا(لا Pا(نا F8ا* D#ت"يو Pورشلل ةيادبك G.*()(لا Gم
دع* ا.3
بببببببببببببببببببببببببببببببب
ب
م(.لل فدهلا
ةحيح\ IMوصب 'هبهاو2 Dع ريب*$لل cو1ا7 بd cدل 0هاوملا D2 Eدع "#ب+
F?بتلا م(ه0م IM&دلا ةيادب "C Nا1ر4P cRلا )ير*$لا QC& اهيC :ابل>$2 }hلا ( ,ده$T1 )cRe1& Sلا*1 ا#1اC ا2 ةبهو2 "#ب+ د#ع
:("ل&_#يM )ير*+ )
1 ( ةيل(*لا :اMد(لا
2 ( عادب?ا
3 ( Iرباhملا
@]
0هاوملا D2 عاو1ا "#ب+ D2 ةيليصف$لا ,اده^ا
1 ) ةيل(*لا :اMد(لا V v$بهو2 ديوB$ل 'ه+اMد(ب ة\اHلا :اMاهملا& ,Mا*ملا 0لا>لا باT4q V
2 ) ةيعادب?ا :اMد(لا V cدل ري;ف$لا& عادب?ا :اMاه2 ةيم#+ .V .'هعادبq XاB2 rC 'ه+اMدa& 'ه+ا&P :اب78 Dيبوهوملل ‘رفلا ةJا+ا
Dيبوهوملا
3 ) Iرباhملا V (v$بهو2 Mاهj? v$يEG+ v#;مي ا2 3|Cا Oا$1? Iرباhملا ةم` ب>لا باT4ا
F?بتلا تان(#م Gم $(#م Dك F?بتلا I@C F3 kوا?تن ف(سو
=د- Fلع
UU "#ب$ي ,و` "$لا 0هاوملا V تاW3 اه#2 ) ( "Cر*2 Wرع ) 1] ( k
) ة-و·-لا ةبهوم ب.طS (
) ةيiايرلا ةي(>#ملا ةبهوملا جمربم (
) ةي1ا;ملا ةيرصبلا ةبهوملا ر(/م (( ما`M )
) ةي(ي`وملا ةبهوملا Iا?iلا ( (Eا91?ا)
) ةي*يب>لا ةبهوملا ةW.بلا NيدE (
) ةي4رحلا Ž ةيدTBلا ةبهوملا D,م V دل5م (
) ةيعام$F?ا ةبهوملا دhا5لا (
) ( ةي+اRلا ) ةيصH9لا ةبهوملا FعاتCا u-ا* (
UY ) ( "عامF wا(1 ) 0هاوملا D2 ة#ي*2 :اgC "#ب+ :او>/ V 15 (k
0هاوملا D2 ة#ي*2 :اgC "#ب+ ( :ا6ارFا ) :او>/ "ه ا2 ةبهوملل )ير*$لل ا(C& y.........
<&رiاحلا "لع XاzTلا "(لي
IMوبTلا "لع :اباF?ا 0$;+
:"+Gي ام4 :اباF?ا ةFوي
1 . 6ا_Fا "لا ةيريدملا 'T(+ &o ةيميل*$لا ةيريدملا cو$T2 "لع ا*2 <وCده$Tملا ب>لا AمBي
2 . ( ايoدب2 Iرباhملا vم` 'هباT4ا …لR4& عادب?ا :اMاه2 & ري;ف$لا :اMاه2 ) 'هباT4? ا*2 'هل ة*مB2 :ا6ا(ل 3مع '$ي
3 . ) 'هباT4? ةبهو2 3;ب ةCده$Tملا :اgفلا D2 ةgC 3;ب ة\ا/ :ا6ا(ل 3مع '$ي ة\اHلا :اMاهملا& ,Mا*ملا 0لا>لا باT4q
Oا$1? Iرباhملا ةم` ب>لا باT4q& 'هعادبq XاB2 rC 'ه+اMدa& 'ه+ا&P :اب78 Dيبوهوملل ‘رفلا ةJا+? v$بهو2 ديوB$ل 'ه+اMد(ب
(v$بهو2 Mاهj? v$يEG+ v#;مي ا2 3|Cا .( h2 Dيعوب`ا 34 ) Dيبوهوملا ب>لا A2 cM&E 6ا(ل <و;ي&
Pاد*لاور.#0تلا تاراهم 'لطلا 'ا"كا <لو%
Dيبوهوملا ةياعM "C عادب?ا M&E
Y] ) ( "Cر*2 Wرع ) <امي?اب عادب?ا ةaع V 1] (k
[لا7 لو h~راYتبلا #يY9تلاو oادبZا نع ا
n
#مت)$ 0يد1لا cا7 ل
uع|ب l!"تي ~8لاو هملا oوsوملا ا8ه cوح ةم4ا; تاساردلا
hتا;و!Sملا #4اس نع اهب ‰Nي$و ,ا)&Zا ى!ع ]!لا اهم"&< ةم"&
q$ ة"يب• cوح ا
n
#يبك cدTلا ا
n
}ي< cا7 لو h:ق"لا ةم"& 6هو
ل %#تت oوsوملا ا8ه cوا.تت 6تلا Mا1بلاو h]!مع ةي9يكو ,ا)&Zا
^Oقت +اYت
@1
:Yب ]شي"& ا.&< g • ( hoادبZا نيبو ا..يب ا
n
#يبك ا
n
$اT)&( ةم> ,(
])م!ت&و ];و8ت&و ]"م)&و ]مش&و ‰#Pب&و ])9.ت& hا.حراوU
^]يف #Y9&و ]ب #"ش&و
لو ]يف ةبا#t ل #$< نيبوهوملا %دل ]تياعرو oادب‘ل ا.توع+ ,’ف ا8ل
و< ]!هاTت ا.ل l1ي ل ~8لا 6"يبQلا #$لا وه :ب h,اTهتسا
Sتسلا 9 ^]ب فا
<امي?ا "لا وعدي عادب?ا
/ىلا"ت ]!لا cوقي ]&ا1بس ا
n
دلو ]!لا 8Sتا اولا;و “ تاوام)لا 6ف ا$ ]ل :ب
ا
n
#$< ى}; اg(و Cرلاو تاوام)لا \يدب ^,وت&ا; ]ل :ك Cرلاو
/@#قبلا F ^”,وYيف نك
`
]ل cوقي ام&’ف AA… E AA† ]!لا cوقيو ^H
تا.بو ني.ب ]ل او;#Lو هق!Lو ن

Tلا =اك#? ]!ل او!"Uو “ /ىلا"ت
Cرلاو تاوام)لا \يدب ^,و9Pي ام

ع ىلا"تو ]&ا1بس

!ع #ي‚ب
:Yب وهو =6? :ك l!Lو ةبحاJ ]ل نYت لو دلو ]ل ,وYي ى&<
‰ودبعاف =6? :ك lلاL وه ل( ]ل( ل Yبر ]!لا Yلg ^ي!ع =6?
/Xا"&لاF ^”:يكو =6? :ك ى!ع وهو ABB E ABV H
6ف يتيƒا — ك8لا 6ت9لاس ن — يدب F oادبZا ىلا"ت ]!لا #كg # — يق"لاب ]Qبرو H\ — @د
ميZاو — ب ,ا — ك8ت ` لو h] — يدب F ةم!ك # — ف \ —— قلا 6 —— Yلا ,x# —— ي# ف ل( — 6
ه —— ي8 —— ملا ن —— sو — " — ي —— ^^ن
ل< — لg eي — ي f — عد ——— ل( و — $|تلا ى ——— /,و)ي+( cوقي ˜Ž: ,ا)&Zا lم"ت ام!ك “
^”]تمuعو ,وYلا lلاL @ردقب ]&امي( +ا+7ا !"لا 6ف
ˆA ,ايبتسا E
F Ak HI
ةيم.ت ىف ‰رو+و oادبلا ةيمه|ب نيبردتملا ةعا.; %د$ {اي; ,ايبتسلا ن$ فدهلا
ا$ومع ]لوا.ت I#• fل8كو ةبهوملا
• DيبMد$ملا "لع <ايب$`?ا Aيbو+ '$ي
• . vب ةباFل Dيرم$لا vب )ل2 بMد$2 34 R/Gي
• cد2 xايa وه ,دهلا ةيم.ت ىف ‰رو+و oادبلا ةيمه|ب نيبردتملا ةعا.;
ا$ومع ]لوا.ت I#• fل8كو ةبهوملا
• vTف1 Dع بMد$ملا وه <ايب$`?ا اRه 63مب مو(ي cRلا
• .'هيلع 6ا#hلا& DيبMد$ملا ر;p A2 ةباF?ا 6ا#7ا AيمBلا ة4Mا92 "لع ‘رحلا A2 بMدملا D2 vيFو$لا
• .vB.ا$1 د\& <ايب$`?ا AمF '$ي
• .دF& <q بMد$2 34 cدل 3لHلا د\M
• X&ا#+ د#ع اهيلع _ي4ر$لا 0Bي 01اوBلا co& اه$بT1 …لR4& DيبMد$ملا cدل IوBفلا ديدح$ب بMدملا '(ي '7
عادب?ا عوiو2
,ايبتسا
aي1J امهيا
mاA?لا M?/ي Rر0لا
Rر0لا M?/ي mاA?لا
رS|ا M?/ي اه?م l%
ا)ركfا dرS% ة*اCا
/ oادبل aي1Pلا Xوه9ملا
.~ول'م ,--ˆ د-د= -¿~ب ¿ت'ت ,أ وه عادب(ا
@2
.ةفول'م ,-ˆ ة-وا, نم ~ول'ملا ىل! ,…نت ,أ وه عادب(ا
¿ا-ن! ا|ن- ¿-ن- ·ة,-·~ ة,--لا ~ناك ام|م ·ةد-د= ة,-ف دا=-( وأ ةم-د- ة,-ف ,-و=-ل ·¿م-·لا د|=لاو Jا-=لا نم ¿-,م وه عادب(ا
.Œ--ب=ت ن-م- ~ول'م ,-ˆ ,-م-م
/ ,وYي MادحWل \ي#)لا lحKتلا :i 6ف
Dj31ا () ة*رAلاو ةن(jلا و ة3(لTلا ة5يرطلا* ر.#0تلا
Dj31ا () =ديدC ة5يرط* ر.#0تلا
G.ت5يرطلا d(ت"7
ا)ركfا dرS% ة*اCا
/]!ك لا"لا 6ف :4اهلا ى.قتلا و ىم!"لا Xدقتلا :i 6ف
n ƒ ملاعلا 2.لا DE(7 ام Dj3% ة3رعم F0#ي
2 V ا?hلي ام ر#تبن $% dرورjلا Gم
p ƒ $ورS|ا 2عد*% ام =RاC` ;3 دهAلا @.كر7 ا?.لع
q _ا?3رعو _ا?0ل% ام =RاC` ;3 دهAلا @.كر7 ا?.لع ƒ
@دشب lفاو$ #يt • lفاو$ #يt • lفاو$ • @دشب lفاو$ F @#قف :ك Xا$ا \s
H
مVت?ي Fت- ةيد.ل5تلا Dhاس(لا N3و اما7 Dعلا =RاC` Fلع Rار31ا دي(ع7 Dj31ا Gم
را#ت*لا F7اي ]لf دع* مH Dعلا
ديدC Gم اه.3 ر.#0تلل FعاR ل3 اهلش3 4بHو Dب8 Gم اهبيرA7 م7 د8 =ر#0لا 4ناك اf`
تا.بل"لاو تا.*اAيلا ب"- =ر#0لا م..5ت* م(8% F?نا3 =ر#3 Rار31ا د-% F

لع [رعي امد?ع
Lاه.3 Fتلا ة.لع0لا
fلg lيق1ت نYمي :هف ]تاراه$و oادبلا 5وهوملا 6ف ىم.ت ,< دي#ت [.ك اgا
/ cKL ن$
n ƒ 2عم اه* م(57 ةط."* تاIارCا
o ƒ ة.لاع =رب:ل 9ات67 تاIارCا
p ƒ ر."يو Dهس ة.*ر7 '(لسا
q رم1ا اQ) ;3 J/:تمو d(*ر7 Fل` دهع7 ƒ
/fتك#? ىف oادبلا ةعا.J
n ƒ ة.لاع تاراهم Fل` 9ات67
o ƒ ة.لام Rرا(م Fل` 9ات67
p ƒ ة.Cرا:لا ةW.بلا ;3 Dما(ع Fل` 9ات67
q ƒ N.56تلا ة?#م تابلطتمو جمار* Fل` 9ات67
r مهت.?7و ا?يدل لE% Gير#تبلا Gع u6بلا اه?م Dj31ا ƒ
/ oادبلا ىم.ي ,< +ا#فWل @#?ابملا ف#شملا \يQت)ي
n ƒ دعمو Rد6م جه?م N3و=ر(".م ةلهس ة5يرط* G.*()(لا Rار31ا Dك د?ع
ا5ب"م
o ƒ J/:تلا ة.لاع جمارب* مهل)K7 $% sرش* ]لf M.طت"7
p ƒ ةلهس جمارب* مهل)K7 $% ]لf M.طت"7
q ƒ ا)ركfا dرSا ة*اCا
/ fيدل نيبوهوملا 6ف ةيعادبا تارد; هيدل ن$ ةب)& ك %#ت
n ƒ Gم D8% r –
o ƒ Gم D8% n„ –
p ƒ Gم D8% o„ –
@3
q ƒ Gم D8% r„ –
r ا)ركfا dرS% ة*اCا ƒ
Ž نيبوهوملا ن$ ني#Yتب$ ىل( ه!يو1ت نYمي ن$ ةب)& ك %#ت
n ƒ Rود- ;3 r –
o ƒ Rود- ;3 n„ –
p ƒ Rود- ;3 o„ –
q ƒ Rود- ;3 r„ –
r ƒ ا)ركfا dرS% ة*اCا
د-ا mرت8ا اه*ابس% u6* دع*و ةب)(لا جت?ل '()(م Q.0?7 Iا?Hا ;3 ةل#شم 4Hد- ƒ
<+†53 =د-او رتSا & 25.بط7 G#يو ابسا?م ل- Iاjع1ا
n ƒ _Q) D,م F3 ا)Q.0?7 Rاتعلا ة6.6/لا تاIارCgا QS% فرشلا Fلع
L تلا6لا
o ƒ 2ت.-لEو 2ت8اO Rود- ;3 ]لf $اك الاO _Q.0?ت* '()(لل دهعي $%
p ƒ k(ل6لا Gم دي@لا بلO
q ƒ Q.0?تلا تاIIارCا F3 Pورشلا ة53ا(لا دع*و لو% 2.لع l%رلا QS%
r ƒ ا)ركfا dرS% ة*اC`
/H ةيمهWل اقب• 2تر F oادبلا \$ :$ا"تلا 6ف ف#شملا رو+ E
• 2ت.?7و Pاد*لا Dه"ي >ا?م RاAيا
• G.*()(لا د?ع Pاد*لا تاراهم ة.?7
• ة.عاد*لا را#31ا* =Rا0تسلل Dع تا(طSو ة.ل• RاAيا
E ^ ة)سŒملا 6ف @+وUو$ تا;و"$ ن$ راYتبلا Iو"ي ا$ ه< #كg<
^ ة)سŒملا 6ف @+وUو$ رو$< ن$ راYتبلا ى!ع دعا)ي ا$ ها #كgا
=رودلا •ل* R(C(م $ا.بتسلاو ة*اCلا mات0م
ˆV - F oادبلا Xوه9$ ]Uو$ •اق& H
F Ak HI
Ž oادبل aي1Pلا Xوه9ملا وها$
@روب)لا ى!ع ]ح#Qب و< ايو9? cاŒ)لا d#• تي
@روب)لا ى!ع اب&اU اهك#ت > @روب)لا ى!ع اه!يT)تو نيبردتملا تاباUا ىلا oامتسلا
/ وهو #Lx cاŒس cاŒسو
Žoادبلا Xوه9$ نع ة1ي1J ةيلاتلا MK'لا تاراب"لا ن$ ~<
.~ول'م ,--ˆ د-د= -¿~ب ¿ت'ت ,أ وه عادب(ا
.ةفول'م ,-ˆ ة-وا, نم ~ول'ملا ىل! ,…نت ,أ وه عادب(ا
¿ا-ن! ا|ن- ¿-ن- ·ة,-·~ ة,--لا ~ناك ام|م ·ةد-د= ة,-ف دا=-( وأ ةم-د- ة,-ف ,-و=-ل ·¿م-·لا د|=لاو Jا-=لا نم ¿-,م وه عادب(ا
.Œ--ب=ت ن-م- ~ول'م ,-ˆ ,-م-م
ةح-ح~ ‘>-لا ~ابا=Vا : ¿
ةقبا)لا =اي?ا MK'لا :مشي oادبلا ,ا ى!ع ةباUلا cKL ن$ ديك|تلا >
ةقيقح / ى!ع ة)ي4#لا ةUردلاب دمت"ي oاد—بZا /
) Jا----=لا Ž8 .( º
) د--|-=لا 2 .( º
oادبZا /
مH م./7 مH =ر#3 Fل` k(6ت.ل رV?لا اQ) ري(ط7 مH aة3(لTم ر.} ةيو%ز Gم و% ة5يرط* ف(لTلل رV?لا ()
LLkاعتسلاو N.بطتلل D*ا8 را#ت*ا
@!
و%
=ر#0لا 4ناك اهم a=ديدC =ر#3 RاAيg و% aةيد8 =ر#3 ري(طتل a$رلا ;لعلا kا.:لا Gم جي@م ()— <
L—2لاعتساو 25.بط7 G#ي aف(لTم ر.} @.تم 9اتن` اه?ع جت?ي a=ر.iE
راYتبلا /
L dد.ل57 ر.} IاR% kلS Gم Dj31ا (6ن =ديدC ة3ا^`
D.ن dQلاو =Rد6مو ة6^او @Cا(- اه?.* دA7 Rا#7 ل Pاد*gاو را#ت*لا $% M8ا(لا
J:لتي ƒ =رودلا فاد)% Rود- F3 D81ا Fلع B د-او I;شل $اهCو اهن% 2.ل`
ة6ل/م N56ي ا* ةيد.ل5تلا Dhاس(لا ر.i* ةAلاعم و% B ر.#0تلا و% رV?لا ;3
ةV?لا و% Rر0لل ةل(ب5م
Y3 عادب?ا ةaاd V F H ى!مع cا'$F
AB HI
yDيم7 6"p "لا ري(J 6"p 3يوح+ vل/ D2 عا>$`ا ر9بلا عادبا D2 OPوم#ل ?اh2 ر4Pا
@روب)لا ى!ع ]ح#Qب و< ايو9? cاŒ)لا d#• تي
باوصلا ةباF?ا "لع 6ا#hلا& (........V 3\و+ Zبرa ) Iرباhملا vيC ABp& 0`ا#2 ريeلا Xاhملا "لع ر;9لا& IMوبTلا "لع ةباF?ا ةبا$4 '$ي
:"لا$لا Xاhملاب '$H+ …لP د*ب '7
v#م7 ديدحلا D2 0ي|a ) Dيب kرفلا2 5 v#م7 <اصJ I&دJ& :اM?&E 1] اه#م7 ةdاي/ ربا& :اM?&E 32U5 ةعاTلل بMا(ع& M?&E
اه#م7 25] (M?&E )لا
اRه 34 ديدحلا 0ي|a D2 A#\ cRلا <اT1?ا 3(ع عادبا v1ا
yq [رع & G.*()(لا dدل ;عاد*gا ر.#0تلا +F?ن&Fعرن •.ك ƒ
& + F3رعم nr +Z
+ Fبيرد7 ƒ dر.j67 &
A F ىعادبلا #يY9تلا ةياع#ل #ي}1تلا E ر.j67 ر.#0تلل '()(لا D5ع
+ Fعاد*لا
م )
( ن-بوهوملا µدل عادبVا ¸را د|
1 . .,',--لا ة-ا,--و ه;ا-دو ىلا·ت •اب ةنا·-~Vا
2 . .عاد-ب(ا ة-م---- ن-م ¿-فرا
3 . .Œ~وما- نم ,-=-·لا ™ما
4 . .عاد-ب(ا ~ا-م,--~م ,ف و
V 6!ي ا$ oادبZا ةيم.ت اهب نYمي 6تلا I#Qلا ن$و E ى-- ~رد )
( ى-ادبVا ,----لا
1 ( .J;ا~-لا _ور ¿--=~ت
2 ( .ة----=-لا ة-=~نVا
3 ( .را-فVا ةب-·-ل
4 ( .ة-با==لاو ة-…--لا ة=~نVا
5 ( .ة---~لا ة-=-~-نVا
6 ( .,ا---·---لVا
7 ( .ة-ب-ك,-لا ة=~نVا
<ة5*ا"لا رEا?علا Mم F3 ر6بن ا.)
@5
ˆk ىعادبلا #يY9تلا ةياع#ل #ي}1تلا E ) ( Œ=وم •ا-ن ) 10
(_
$ا G#ي •.ك رj6ن €Pاد*لا Fلع 2*رد7 $ا $ود* Fعاد*لا ر.#0تلل '()(لا D5ع
• ر(j6لا Fلع kاK"لا mرO متي
• =ر(ب"لا Fلع تا*اCلا D.A"7 متي
Fلا ة*اCلا 2C(7 ŠŠŠ :
1 . .,',--لا ة-ا,--و ه;ا-دو ىلا·ت •اب ةنا·-~Vا
2 . .عاد-ب(ا ة-م---- ن-م ¿-فرا
3 . .Œ~وما- نم ,-=-·لا ™ما
4 . .عاد-ب(ا ~ا-م,--~م ,ف و
y‰ ل
c
و% ƒ $•ر5لا =Iار8و _ˆاعRو Fلاع7 2للا* ةناعتسلا < & + 2C(م wا5ن & nr
+ Z
مت7 •.كوLLL اfال Y € Pاد*لا ة.?7 F3 $•ر5لا =Iار8و _ˆاعRو Fلاع7 2للا* ةناعتسلا
ر(j6لا Fلع kاK"لا mرO متي Š
=ر(ب"لا Fلع تا*اCلا D.A"7 متي ŠŠ
kا8 2للا $% ا* < F7|ا Fلا ة*اCلا 2C(7 ŠŠŠ .~ç-ل ب=--~ا ¿نو--دا ç--بر Jا--و¨ ب=- 4ل-ل ه;ا-دو •اب ةنا·-~Vا)
( . هدا|-=ا Œ--- ¿ن=- ام Jو'ف ى---ل •ا نم ,و- ن-- çل ا-! ) عا~لا Jا- امك ( .Œ--- لكو-لاو
تاوام)لا \يدباي ى."ف#ي ىل اعادبا f&دل ن$ ىل 2ه 5ر F =اع+ 5وهوملا !"& fل8ل
HCرلاو
]ل ةبسا1ملا +روب [با> د.ب ,وYيو
,< امبو .ام-|ل ة----~تو ,و-نلاو Jو-·-ل -ا--~ ,',--لا 4ل-كو .Œ--= نم Vو Œ-د- ن-ب نم ل=ابلا Œ-ت'- V ¡-لا •ا ç>ك ,',-لا
.—لا=لا ~ا-ادب! نم Œ-ف ام ةف,·مو Œم|فو ,',-لا =-حب عادب(ا ة-منت ن-م-ف 4ل-ل .داد-~و —--فوتو ة-اد-ه ¿-|نم ,',--لا 4ل-كو
,x#قلا ن$ ى$وي +رو @=ا#قل 5وهوملا ]Uو& fل8ل
]ل ةبسا1ملا +روب [با> د.ب ,وYيو
yt < ا
c
.ناH ƒ Pاد*gا ة.8 Gم M3را & + 2C(م wا5ن & p„ +Z
€ '()(لا dدل Pاد*لا ة.8 Gم M3رن •.ك
ر(j6لا Fلع kاK"لا mرO متي Š
=ر(ب"لا Fلع تا*اCلا D.A"7 متي ŠŠ
< F7|ا Fلا ة*اCلا 2C(7 ŠŠŠ
Ò .ç|م Œن'ب ه,·-~أو عادب(ا ة-مهأ ~وهوم-ل ™~ و
Ò ن--دبملا ن- ~ا-ا-حو ‰~-
Ò .(¸رVاو ~اوا--م-~-لا ¿---د--ب¨ Jوح ,=او=
Ò .~ا=-حملاو راحبلا ¿فو ,و-لا ¿ف •ا ~ا-ادب! Jوح دها~م
Ò ةراب- ~وهوملا بلا=لا =-ح- ,أ H اهي!ع د4ا7 وهف اي&دلا ى!ع ا
n
vي? +Nي ل ن$ F .
F oادبلا ى!ع ة!'$< ن--دبملا ن- ~ا-ا-حو ‰~- H
تاديبملا gاgر
~ا~~•ملا µدحا ¿ف Jا-ملا ل-ب~ ى-·ف ._ا=نلا ˜,ف ن-,=>ل ,وح--- ام ا,--ك ç|~-نل ~او,- ل-~حت ¿ف ,وح=ن- ن--لا ,أ =ح>ملا
ا,--=نا ~,ˆ دروف,-ه ~,- ة--ان~لا 75 çا·لا نم çو- ~ا- Œترا-~ ¿ف ,اك ¡-لا ,لاب دراودا د-~-ل ç|-م·ب ,ون-د- >ما- 1Ž4Ž ç
—-’لاب ~,·~ د-ل ” دراودا Jو--و ىمامVا Œترا-~ ¿ا=, ىل! ا|ت>=- نم لحوملا -املا ,-ا=تو ,لور ةرا-~ Œترا-~ ةا-احم ¿ف ~,مف
ا|-لا ىن-ب~- çل ن-لو ة-|-دب ~دب ةم-…- ة,-ف ىل ~,==ف Vا·ف ل·-فر ا-ا-ر Jوح-- ,اك لحوملا -املا ,أ ىل ™’تا ç- ىلوVا ة-هو-ل
” دحأ
ة--,=ب ة--ار,لا ل-~احملا •ر ¸,-·ت ى-لا ~>-~ملا ~,·- ,اكو ة--ار,لا ~اف7ا ةحفا-مب ة-ن·ملا ~اك,~لا دحV >-مم ,ملاب ,اك
لحوملا -املاب ةرا~لا ~>=- ~-·ف ام وحن ة-لا- ةو-ب ة--ا~لا ~اد-بملا ~--ت ةل' عا,-=اب ,و-- ~>-~ملا ه-ه لح ,أ Œل ن-ب-ف ةلا·ف
¿-بم ¸,--اف ç|مام-ها ,-ت ç-ف Œ-م- ~اح~ا ى-- Œت,-ف ¸,-و 550 ه,=ا ,اك ) ىن-ل,-~ا Œ-ن= 7 ¿ن~- ع,~و ( ا--وب~ا ~ا|-ن=
ة-,~ب -او|لا ا|نم —-=ن- ةحو,م نم ~ل'-ت ىهو 4-~ب ا|-ب- Œنا ,لاب ,ك-- ة--ادب ةل' 56 -ا-,م -او|لا 4,ح-و ة---دلا ¿ف اب·-م ا,-م
. ~و-=م-ل ا-فو Œ|-=وت ن-م- عا·~ ل-~ ¿ف ~ا,=-لا ه-ه —-=نتو ةد-بملا ةداملا نم اد= ة,-·~ ~ا,=- Œ--- اراود
.” ة--~م-ل ~ول'م ,-ˆ ل-~ب ,…ن ن- çأ ر-- ىمامأ ¿ا=, د,=م ن- ç=ن ا-ه ,!
V ™™ ني!).بلا فاشتكا =ارو ةف+اPملا E
@=
¿ن-م--ف ردن~-لا ل=بلا ..
çا- çانˆVا ة-ب,ت ¿ف لم·ت ة-دن---~ا ة,~أ ¿ف ¿ن-م--ف ردن~-لا دلو 1881 ب=لا ة---ب _اح-لVا نم ن-متو ة~ردملا ¿ف ا-و-ت µدبأو
امدن- ى-ح Œن- ل=-- çل ة•ا…-لا نم رد-و Œلا·فأ دودر ¿ف ةدحب ,ا-م- اŠ,-~- اŠبا~ ,اك .,دنل ¿ف ¡رام ة~-د-لا ى-~-~م ة·ما= ¿ف
/,بم-ب~ ¿ف ن-,~·لا ,,-لا ~افا~-كا çهأ ى-- ¿-- çل ا-ا اŠ·~او-م ا-,---ب çلا- ل…- ,V >Š ه•م ةما- ة-~ب ,اكو ,-ها~ملا نم ™ب~ا
çا- Jو--ا 1Ž28 .
¿>- ¿ف لم·- اŠبا~ اŠ-حاب ا|--و ,اك -! ·ن--~نبلا ~ا~-كV ¿ن-م--ف ردن~-لا ~دا- ¿-لا ¿ه ة·-و-ملا ,-ˆ ‘ادحVا نم ة~-~ 4انه ~ناك
,اكو ةهوب~م ~ا->- —-,= ن- µود·لا او=--لا ن--لا ن-,رابلا ,دنل -انبأ نم ةب=نلا µدل ¡,ه,لا وأ ¨,---~لا~ ¸,م µود-
ة-,…ن ىلا ل~وت Œل>= نم ¡-لاو ¿م-·لا ~حبلا ¿ف Œ-م- ىلا ةفا~Vاب -ا-=لا ¿ف ا|~رام- ,اكو ةد-حولا Œب~-ت ة--~و وه ç|ل Œ=>-
ةدمل ا|ك,تو Œ-م·م ¿ف ة-,---ب ةئ-ب ¿ف ة-=ا=م ةدام çد=-~ا امدن- ا|ب ¸=وفو ·د·ب Œ-دل ™’-ت çل ا|ن-لو ا-,---بلاب ة~ا= ة-م--
ا|ك,ت ¿-لا ةداملا =وحت ¿مانلا ن-·لا نم ةح~او ةلاه دو=و =حV دا- امدن-و .ا|-لا,V Œب-ن- ,أ ,ود نم ة-=- ¿ف به-و ن--وب~أ
¿ن-م--ف ~·فد ¿-لا ¿ه اهدحو ةفدا~ملا ~ناكو .çو---~نبلا ىم~ت ةردان ة--= دل‹و ن-·لا ا-ه ,اك .=ا=ملا ا|-ف 4,ت ¿-لا ةئ-بلا ‘و-تو
امدن- د·ب ام-فو .ومن- ,V ة~,-لا ن-·-ل _اتأ امم ةدراب ة=ومل ~~,·ت 4ا-ن' ا|--و ,دنل ~ناكو ةئفاد ة…فاح ¿ف ةن-·لا 4,ت çد·ل
ة=احم ~ناك ¿-لا ة-=نملا اد- ام ةن-·لا Œ-ف ~ناك ¡-لا —ب=لا ~=ˆو ,’=ا ~ابن ل-م ةن-·-ملا ا-,---بلا ~من ةرا,حلا ة=رد ~·-ترا
~·نم ةدام —-=أ ,و-- ,أ ب=- ن-·لا ,أ ى-- Jد-~ا ŒنV ¿ن-م--ف ةا-ح ¿ف ‘دح çهأ ¿ه ةلا|لا 4-ت ة-;ر ~ناك ةن-·-ملا ة-و-ملا ةداملاب
.ا-,---بلا ومن
,-ˆ ة---اف ا|لو ا-,---ب-ل ةدا’م ا|نأ ™’تا ن--~نبلا ¿ن-م--ف اهام~ ¿-لا ن-·لا ¿ف ة=~نلا ةداملاف _-را-لا µ,=م Œفا~-كا ,-‹ˆ
Jوح ة-د·ملا ¸ا,مVا نم ,~بلا -ا-ن( ة--~و çهأ د·ب ام-ف ~حب~أ ¿-لاو ا-,---بلا =ا--لا ن- ة=تانلا ¸ا,مVا ¿>- ¿ف ةدودحم
.ا|-اونأ ¿-م=ب ة-د·ملا ة-,---بلا ¸ا,مVا ¿>- ¿ف çد=-~ا ن--~نبلا ,V çلا·لا
Jوح ة-ودVا ~اك,~ µ,بك ~=-نأ ام ,ا-,~و ة-ودVا ة-ان~ çلا- ¿ف ‘دح çهأ ¿ن-م--ف ~ا~-كا ™ب~ا ن-,~·لا ,,-لا ~~-نم ¿ف
.ل~لاو ¨,---~لا~ ل-م ا|ل ¿>- V ¸ا,م'ب ~وملا وهو ,ا~ن>ل ع,ف çد-ا ا,-=أ ~,|- ¿-لاو ا--ان~ ةبك,ملا ن--~نبلا ةدام çلا·لا
çا- لب- نم ا|-~و Jادن-ت ,و= ,اك -! ن--~نبلا ¿ف ةنما-لا ا-,---ب-ل ةدا’ملا ˜او=لا ~~و نم Jوأ ¿ن-م--ف ن-- çل 1875 Œن-لو
çا- ¿ن-م--ف ~ا~-كا ¿-ا-ن ~,~نو .Œفا~-كا ة-مهأ 4ردأ Œ--با~ ,-- ى-- 1Ž2Ž ا|ن-لو ¸ا,مVا ل--حت ç-·ل ة-نا=-,بلا ةد-,=لا ¿ف
.د-- نم ,-كV ة’ماˆ ~-•
çا- ¿ف 1Ž32 ل•و ,=' ¡و-ح دا’م ¡أ وأ ةداملا 4-ت ,-و=ت ¿ف ¿فا~ا رود Œل د·- çلو ن--~نبلا Jوح Œ-احبأو Œ-م- ¿ن-م--ف ,=ه
ةداملا ه-ه ,اب ة-ان-لا ىلاو ن--~نبلا ˜>=-~V ة--ا-م--لا ~ا,ب=لا ىلا ,---- ,اك Œنا Jا--و ن-·لا نم µ,=أ ~ان-- ى-- اŠ-احبأ ¡,=-
.ن-,=7 Jوحت ةداملا ,-و=ت ل’ف ,\ف ا--هو ¸ا,مVا نم د-د·لا ¿>·ل را-·ك çد=-~ت ,أ ن-م-
çا- ¿ف 1Ž3Ž ةدا-- ~حت ةدح-ملا ¿مبننبل ¿ف درو-~كا ة·ما= ¿ف -ام-·لا نم —-,ف د- ىلا ¿ن-م--ف ن-- ~ا~-كا نم ةن-- ~-~و
~~نرا Œم~ا ~ا~ ¿-ا-م-ك ‰=Vاب Œ-م- ¿ف اŠ---دو اŠ-راب Œ--,ف ,اك ¿لا,-~أ ل~ا نم ة-و-ح ~-ا•و çلا- وهو ¡رو-ف درو'ه
.ا-,---بلا ل-- ل=ا نم ن-·لا نم ة---=ملا داوملا J,-و ل--ح-ل هد|= ,,ك ¡-لا —-,-لا ا-ه ¿ف -ام-·لا ,,با نم ,اكو ن-ا~ت ,-روب
ن-ح ¿ف اوح=نو ¿ن-م--ف اه,=- çل ةب,=-ب çا---ل ة-فاك ~ا-م-ب ن-·لا نم ن--~نبلا ةدام J,- نم —-,-لا ن-مت ~Vو'حم ةد- د·بو
çلا·لا Jوح ة,--لا را~-نا ¿مو .ة-م-- ~ا-رود ةد- ¿ف —-,-لا ‘احبأ ¿-ا-ن ~,~ن çا- J>=و ا-,---بلا نم ة-تا- ~ا-م-ب ر'ف ¿ف ةداملا
.ç|-ا-~ ¿ف ة·-ار ¿-ا-ن ىلا µدأ امم ن--~نبلا ةدامب ى~,ملا ن-حل ~را=-ب ,ومو-- ,و,=' -ام-- أدب
نم ة-ب~ ¿~و ¿ف ةمو-حلا د-ا~و ة-نا-لا ة-ملا·لا ~,حلا ~ا=ا--حا ,-فو-ل ع,~أ Œنا لب ة-ح,ملا 4-ت دن- درو-~كا —-,ف ~-و-- çل
ة-ادب ¿ف ة-ودVا ~اك,~ ¿ف Œنم ة,-بك ~ا-مك ¿ا-نا ىلا ل~و-لا ¿ف ا,راب ارود ب·ل ¡رو-ف ,أ امك .ن--~نبلا ¿ا-ن( ة,-·~لا ¿نا~ملا
ل-م ة-تا- ¸ا,مأ ¿>- ن-مملا نم ™ب~أو .,~بلا نم ن-->ملا ةا-ح ن--~نبلا --نأ ة-نا-لا ة-ملا·لا ~,حلا ة-ا|ن ¿مو .~ان-·برVا
¿ف çلا·لا ,اك ة-تا-لا ¸ا,مVا ¿>- بب~ب ~ا-فولا دد- ¸ا-=نا ¿مو ة-,م,-لا ىمحلاو ا-,-فدلاو ¨,---~لا¨و ¡و-,لا ~ا|-لVا
¿ف Œلوح نمم —-م-لا ب-لا~أ نم د-د·لا ¿--- أدب ¡-لا ل=بلا ا-ه هدحو ¿ن-م--ف ™ب~أو ¿-ا,لا ,ا=نVا ا-ه ى-- ه,-~- ل=ب ىلا ة=اح
¿ن-م--ف çامأ احو--م Jا=ملا 4,تو ™-دملاو ,-~لا ~ا=وم ن- J,·نا ¿=را=لا çلا·لا نم ة,-بك ةبه,ب ,·~- ,اك ¡-لا ¡رو-ف ,أ ن-ح
Vدب دحاو ل=بب ~ا~-كVا =بت,- ,أ ل’فVا نم ,اك Œنا ىلا ةفا~Vاب ة,|~لاو ç>-Vا ل-ا~و ¿م لما·-لا ¿ف اح=انو اد-·~ ,اك ¡-لا
.çلا·لا ç-,-ت Jان-ل Œ-مك'ب —-,ف نم 1 çا- ب-كو ا’-أ ة-بنا=لا هرا-' ن--~نب-ل ,أ ن--أ ¿ن-م--ف ن-لو 1Ž46 ة---- ~ا-,= -ا=-ا ,ا
امدن- .çو-لا ى-ح ا|مامأ ن-,=ا- ,و--- -ام-·لا Jا,- V ¿-لا ة-’-لا ¿هو ا-,---بلا نم ةمو'-م عاونأ ¿ا-نا ىلا ¡د•ت ,أ ن-م- Œنم
çا- ة-ب-- ةبونب ¿ن-م--ف ¿فوت 1Ž55 ,دنل ¿ف ,لوب ,-د-لاة--اردتاك ¿ف ¿مو- ل=ب ل-م نفدو çلا·لا ةدا- ها·ن
G @+او#• ,اPح E
ل=ادلا نم ,م'-لاو عاد=لا نف ن- ا,-ب·تو ا,مر ™ب~-ل ,ا~حلا ا-ه ة~- ~د,~ ~-ح ( ة-ا-ل(ا ) ¿نانو-لا ¿بدVا ‘ا,-لا ,|~ا نم
ç~=لا ةم-,|ل
) ن-ن~ ,~- نم ,-كأ ةداو,= ,و-نانو-لا ,~اح ¡را=-لا ,انو--ل ,فانملا ا-ك,ت ~,ˆ ةن-دم ةداو,=و 11Ž3 - 1184 ,ا ,ود ( ç ._
دن- ,ا~حلا ,ا اود=و د-لا--لاو ~ادا·لا ة~ارد د·بو ¡,-~·لا ل~-لا çامأ ة--حلاب او,~اب ا-ل ع>-لاو ,و~حلا ةنا-مل اهو-=د-
دون=لاو ةداو,= ةن-دم ~اوبأ ىلا ,ا~حلا ,= ن--نانو-لا دون=لا -اد~أ نم ة,~·ل ¿~-- اŠ-ب~= اŠنا~ح 4ل-ل او·ن~ف ,د-م ن--داو,=لا
ة--حلا ~--=ناف ¿نانو-لا ,-=لا ~اح~ناب ,و-داو,=لا ¸=ا-ت ةن-دملا ل=اد نم ~اح~نVاب ,~احملا ¿نانو-لا ,-=لا نم اوب-=و Œ-=ادب
,و~-,- ,ا~حلا Jوح ¿لاهVا ¿م=ت ن-بملا ,~نلاب Jا--ح>ل ةن-دملا ل=اد ىلا ¿ب~=لا ,ا~حلا او-=داف ن-,~-نم ç|~-نأ او,ب--او
نم ةن-دملا ~اوبأ اوح-فو ,ا~حلا نم ن--نانو-لا دون=لا ¿,=ف ل--لا لحو µرا-~ اوحب~أ ى-ح çو-,ملا ,~نلاب ن-ح,ف ,وب,~-و
ة·-د=لا ه-ه ل’-ب ا|نا-~ ¿ب~و ا|ب-~ د·ب ا|-,حو ¿نانو-لا ,-=لا ا|-=دو ل=ادلا
@@
j ةيبQلا ةعام)لا فاشتكا ةP; E
نم ب-ب=لا ا-ه ,اكو ~ا-ب= ىلا ,وم~-م ,انلا ,اك امدن- ~-ح ة-~املا ,و,-لا ¿ف ¿~ن,ف ب-ب= 4انه ,اك Œنا ا|-ف امب ة~-لا
ا~ن,ف ¿ف ¿--- Œ--~ ل·= ç-·لا ن-ل) ةحدا-لا ة-ب=لا
ا|ح~نف ا|=>·ل اب-ب= ~ب-=ف ¡رد~ ¸,م ا|~,م ,اكو ¿~ن,-لا ¿م-=ملا ¿ف ا--·لا ة-ب=لا نم ةأ,ما ~~,م ~ا,ملا نم ة,م ¿فو
Œن-ا ب-ب=لا ¿’- ,ا دبV ,ا-ف ة-ب=لا ~ا-ام~لا ~,·ت V ~-ولا 4ل- ¿ف ,اكو ا|~,مب Œت,ب=او ب-ب=لا 4ل- ~ب-=ف ب-ب=لا 4ل-ب ,انلا
ل-=-ت ç-ف ¿-ب=لا _,--ل ن-لو ا|-م~حل ,-ل 4ل- ا|نم ب-= امدن- ةا,ملا ,-ن ى-- ةمد~لا ¿-و او--=-ت ,ا ç-لو †-,ملا رد~ ى--
Œ-و~ت به-و Œل µ,=ام ى-- ان-,ح ب-ب=لا ¿,=و ~,=,ف ,اك بب~ ¡V اهرد~ ى-- Œن-ا ب·~لا ةما- نم ل=ر ¿’- ,ا ةا,ملا
ة-ب=لا ة-ام~لا ¿ن~ ¿ف ا|~ا~ا ى-- دم--ا ة--ا-,-ف ة,-ف ىلا Œ--- هاده ,ا ىلا ة--~ملا ه-ه ¿ف ,--- ,-=و Œمد-
k فول|ملا فKL E
ةمد-ملا ,ا-م ب·-لا ل·= ا~ا= ا-ا-ح ¿ن~ف ه,-أ ,و---- ˜و~-لا ل·=- V ,ا ة,--ك -ا’ف ¸را ىف ,-~- ,اكو ˜ا=~Vا _ا دارأ
. ,-~لا ,-- ىف ˜و~-لا را~ ىلا-لابو ( ب·-لا ,ا-م ةمد-ملا Œبا~- ام ل·=و ب·-لا Œبا~- ام وأ )
… / @#با'$ E
) ¿-اب,|ك _اب~م را--با ىف ™=ن ى-ح ,و~-دا Jو'ح ة,م çك µردت له 1800 ( ة,م
† / فول|ملا فKL #يY9ت E
ة-بروVاو ة-=ن,-بلا ن-~لا ~ناك ~-ح µ,حبلا ىبه-لا ,,-لا —-’م اد- اه,~اح ة-ن-=ن=~-لاŸ ا,-= ها,= - ™تا-لا دمحم ,~اح امن-ح
—-’ملا ىف ةم=~ ل~>~ ç|·~و 4ل- ىف امب ةن--~ ¡أ ¿نم ىف ل~ب-~ت
!! ,بلا ,ب- ىبه-لا ,,-لا ىلا •ا=-~ب ىف اها~,م نم ن-~لا ل-ن- ,أ ىلا ه,---ت ه اده
Œ-ب~- çل را--باو ة-,-ب- ~نكو ل-=لاو Jا=,لا ة=~اوب بكا,ملا بح~و ¸,لا ى-- ~-,لا _اولا ¿~وŸ —-,=لا د|م ةدحاو ة--ل J>=
دحا Œ-لا
çم- Œن-~ ~,ب-و راحب ىلا ¸رVا ™تا-لا دمحم Jوح د-ل _را=لا -¿~لا ا-ه ل-مب لب- نم ان·م~ Vو ان-ار ام انوتان,وأ راملوأ Jا-
,بكVا ردن-~Vا _اف د-ل Jاب=لا
‡ ^ ة!Yشملا :ك|& ايه E
ا,-بك 'ب- ا|ل ل-مت ى-لاو ة----~>بلا ~اوب·لا çاوكأ نم ة,-بك ةانا·م ىنا·ت ا--,مأ ىف ةمحد,ملا —=انملا ىف ىت>-=لا ~>حم ~ناك
. ~-و-~بلا نم ~اوب·لا ه-ه ة-ان~ _,--او Ÿ ~اوب·لا ه-ه لك'ن V ا-امل Ÿ ة·-ار ة,-ف çهدحأ ,-ف
ˆ / هبرا1ي -!'لا o+ E
ىلا ¿~و,لا د-ا-لا دم- ~-و ةل'~م و-~وم ىلا —-,=لا ™ب~ا ى-ح ç|--- ,~-ناو ة-~و,لا ة-رو=ا,بم(ا ىلا ,و-بان Œ=وت ام-ح
Œماو- ,اك µ-لا ى~ن,-لا ,-=لا ى-- ,~-نا ا~ن,ف Œف,·ت V µ-لا ˜را-لا -ا-~لا Ÿ -ا-~لا ل~ف Jو-ح ى-ح Œ-ˆوأ,مو Œ--=·ت
500.000 Vا ç|نم د·- çل µدن= 20.000 ¡دن=

AB Ž دي?ر ى!ع ةيبي!Pلا ة!م1لا #ك8ت :ه E
• ç|-ن-دم ى-- ةم=|لا —ح~ ىف دها=ملا ب·~لا نم ة,--بم ة,-ف ~ح=ن ~بك ,ك-ت له
ى-ح ن-ح,ف ,وح-ا~-- çهو ç|ب عراو~لا ~>-ما ,ا امو او,ف د- ç|نا -اد-Vا ن• ى-ح امامت ~,--أو ةراملا نم عراو~لا ~-= د-ل
ةرا=حلا ى-ح ن=ا~لا ~-,لا نم ادب ç|~و;ر _وف ب~ن- ç-ح=لا اود=و ةدحاو ة,-ب-ت د·بو ةدحاو ة…حل ى-ف. ,و|لا ç|با~أ
. ç|ل ةم-,ه ~ناكو
AA / ن4ادملا aتف E
( ~·~ ىلا ةو-لاو ةو- ىلا ~·’لا Jوحت ~-ك) ~ول'ملا ~>= ة-م=لاب ~ارا--با ن-دملا ™-ف ىف
امناو ,,-لا ة--ف ~راحت ة--ف داد-ا ç-- ى-ح را…-نVا ىف ا-د---ت ا,---ت ىم>~Vا ,-=لا ,--- çل ة---لا çاما ن-م-~ملا ل-= ~,ف امن-حف
. ا·-ار ا,---ت د-ا-لا ,-ف
• _و-=ملا ا-ه ~·~ ة=-ن ن-ا
. ¿-=-لا Œ--= ~,|- د-ا-لا ~,ه ا-ا ا’-أو Œمو=,=و Œن-- : ,,-لا نم ا--دح ç-~أ نم Œبا='ف
. Œ-وم=م Œ-اروو ~,هو هوبا~'ف ةبحان نم ة-وم=م لك ل--لا ,ام=ا|ت ن---وم=مب د-ا-لا ,م'ف
ىه ~فا= ى-ح ة---لا ç|تأر ,أ امف ل-=لا ن--ا او=ˆو -ادو~ ,ب>مب لب(او ل-=لا çا~=أ ة-=·ت ىل! ا’-أ دون=لا دم-
, Œبا|- د·- çل ى-ح Œ--- ل-=لا دو·ت ل--لا Jاو= ~-•و ن-=لا نم >-ف ~·ن~ µ,=ا ة-وم=م
,='و ,='و ل--لا Œفا=ف ل-فا Œ=و ىف =-لاب ى-لا ل--لا Œ=او امن-حو ا,-·~ ا=- ,’حأ ,='
• ~نأ 4تارا--با ن-'ف 4داد=أ -V•ه
. 4ل- ى-- ردا- ~نأ •ا ,-\ب
AV H ةلاJ< F ةuحK$ ة;+ E
,ك,مو د-·~لا ىف ةلودلا ةم~ا- ةبا-مب ,ب-·ت ~ناكو ) ةن-دملا را~ح Jا= ىم>~Vا ™--لا ة,-ف ىف ( ا-لاح ا-نملا ) ا~ن|بلا را~ح -ان-ا
™~او رد~م د=و- Vو ة-حان لك نم ا|نو,~اح- ç|ف را~حلا †ف ى-- ,-=لا 4~وأ ى-ح ( ة-نو-,-لا ةلودلا çا-ا —-ا-ولا =-ح
ها-م-ل
. µدن=لا ,…ن ~-ل ام ا-هو -املاب ل-بم Œم~=و ا-و= رو’-- ب--ب -ا ,---- ,لا= دون=لا دحا امن-ب çا-Vا دحا ىفو
-ا-·لا ن-ا ,-لو ç|-لا ل~- µ-لا ها-ملا رد~م ن-ا ~ناك çه,…ن ة|=و نم ة--~ملا ,ا
@U
ى-ح Œ--= را~ ç- ن---ˆر ها=-'ف ةلو|~ب Œبحا~ ,ا-م ردا·- V ىفو ,او-ح ŒنV ب--لا 4>ه! ى-- 4~وأ د- عو=لا ,أ ا|--ا~ 4ردأ
. ةن-دملا ل=اد Œ~-ن د=- ¡دن=لاب -ا ç- ى-ام µ,=م ç- —-ن ىلا ا|نمو ه-ارو J,نف ة,-ح ىف J,ن- ب--لا د=و
. Œ-…ح>م ة-د بب~ب ™--لا ,اك ç- د-ا--ل µدن=لا دا-
AG ^ اهل lباس :شف lQ.$ ن$ @#Y9لا كا1ت ل E
Vوب- ة,--لا —-ت çلو ة---=م ~اماد=-~ا ىف ( ,|~ن- V ى-ح ) ¿لا·ملاو µو-ملا =ا=ملا çاد=-~ا ىف ,--دو= ,لرا~ت ى--,مVا ,-ف
.~ارا-~لا ~ارا=! ة-ان~ çاو- ىه ~حب~أ ن--ن~لا ~ا,~- د·بو
Aj تاتسو$#تلا E çا- ىناملا ¿-ا-م-ك Vوأ Œ·ن~ 1605 ىلا ˜ا~,لا Jوح-ل ,,ف ةرا,ح ىف ç-ح-- ,ا Œنم دو~-ملا ,اكو
. به-
~ا-~وم,-لاب ç-|- çلو Ÿ ةلو'حملا ™=نت çل
Vدب ا----ح ابه- ه-ارو نم ىن=ل -ا,ب=لا Jو-- امك Œ·ن~ µ-لا ~ا-~وم,-لا ةد-اف ç-·- ,اك ولو ~ا-~وم,-لا ¿ن~ çت ةن~ ة-ام د·بو
. به- ىلا ,احنلا وأ ˜ا~,لا ل-وح-ب ة~ا=لا ةرو=~Vا نم
ى!ع ديNي ا$ F نييYي#$لا ن$ #يبك +دع ىل( ةيعادب( ةلاسر 6Yي#$لا 5ابشلا دح< :سر<
ا#ي&وي!$ aبPت ,< ت+ر< ™ /اهيف cا; h@دحاو @رابع ةلاس#لا ‰8ه ىف 2تكو H RS? ,وي!$
ارلو+ ىل( :سر< @#Y9لا ‰8ه fيQع< ,ا :ب; نYلو hfل8ك f!"Tت @#Yف fيQع|س ى&’ف
ى!ع اوتفاهت #ي&وي!$ اهب هدح< aبPي ,ا نYمي ىتلا ةلاس#لا ‰8ه {ا.لا <#; ام!ف^ادحاو
5اشلا ا8ه aبJ< ىتح @+ود"$ Xاي< ل( ىه ا$و ^5و!Qملا رلودلا اه"$ اوقفر<و ةباUZا
:ك ى!ع +#ف fلg د"ب 5اشلا ا8ه Xا;^‰د.ع ["مTت ىتلا تارلودلا ن$ ا#ي&وي!$ ىYي#$لا
™[!"ف ا$ :"فاف hا#ي&وي!$ aبPت ,< ت+ر< اg(و hا#ي&وي!$ ,ƒا [1بJ< دقل ™ K4ا; ةلاسر
˜˜
5اQSلا نب #مع وه XKسZا ىف دي#بلا \sو ن$ cو</ :4اولا نيم!)ملا تاعادب( ن$
ى!ع وه XKسZا ىف نT)لا ى.ب ن$ cو<^ ,اي9س ىب< نب ةيوا"$ :ي;و h ].ع ]!لا ىsر
ىsر 5اQSلا نب #مع وه %#Tهلا qيراتلا 2تك ن$ cو<^ ].ع ]!لا ىsر 2لا• ىب< نب
ن$ cو<^ ].ع ]!لا ىsر lيدPلا #Yب وب< وه ]بتكو ي#Yلا ,x#قلا \مU ن$ cو<^ ].ع ]!لا
^].ع ]!لا ىsر %دع نب 2يبL وه :تقلا د.ع نيت"كر ن

س
ˆ‡ ]سو$ا; ن$ N—T"لا a$ا / ا'لا> E
F H ]Uو$ •اق&F Vk HI
Ž oادبلا نع 2لاQلا NTع 5ابسا
رو}1لا ى!ع cاŒ)لا d#• تي
@روب)لا ى!ع تاباUلا :يT)ت تي
/ ىلا ةباUلا ]Uوت ššš
˜Ž NT"لا !"تل نكا$< ىل( اولو1تي ,ا نYم$ ةسردملا و< [يبلا
]&|ب ]ل ++#ت و< 2لاQلا اه++#ي ,ا نYمي تام!ك F^cا"——ف<و تام—!—ك ^^NT——"لا
ةعا——.Jو تا$د—Pلا H ^^^^^^^^^ل • #Y9ي ل • رامح
H oدبملا ن$ @#با'$ pا.ه ,وYي لو ىعادبا oو#ش$ %ا :ش9ي ,|ب F ^NT——"لا
ل ]&|ب F^NT"لا ةعا.Jو ةيتا8لا تاعا.قلا^NT"لا ةعا.Jو @#Qي)لا ,ادقف
H^^^^^^^^^^ E %#يt ن$ ن)حا \.J|ه ى!لا ا&ا وه و< • \يQت)ي
Ž N—T"لا ةTلا"$ تي Oيك
رو}1لا ى!ع cاŒ)لا d#• تي
@روب)لا ى!ع تاباUلا :يT)ت تي
/ ىلا ةباUلا ]Uوت ššš
A O;او$ #كgا F^@+ود1$ [&اك ,(و تاحاT.لا lيق1تو ةيباTيZا O;اوملا E
E 2"!لا^^^^^^ E ]ت!مع O;و$ 5#tا وه ا$ • ةيQم& #يt وا ةبي#t ,اك اهت!"ف
H^^^^^^^^^ E •اق.لاو راو1لا EEE تاقبا)ملا EEE f1}لا E :ي'متلا
V / ام4ا+ اه#ك8تيل 5وهوم!ل اه4اQعاو ة;رو ى!ع ةيتƒا تاراب"لا ةباتك E
^ ™ ]!لا Yم!"يو ]!لا اوقتاو ™
^ ةيكg ةباU( ى!ع :P1ت ا
n
يبt لاŒس c|س<
@Y
fي!ع f1s اg(و h Xا$لا ىل( تاوQL دقف zQS$ f&|ب \يمTلا cا; g(
^ Xا$لا ىل( نيتوQL توQL 3قف \يمTلا
^ ةي4وs ة.)ب eيلو @دحاو ةي&ا'ب f&ا$7 lبسا
^ OيYلا ى!ع Xدق$ Yلا
^ رو• > +وUوملا :}ف< د!;
^ ا
n
#بPلا l"!ت ىتح دTملا ›!بت نل
^ اها).ت ,< :ب; pراYف< 2تك<
^ oادبZا !س @را>Zا
^ @+ا"!ل ا#يس< \قت ل ىتح #يي‚تلا \.Pت
^ %#Lلا ة1ي1Pلا ةبوUلا نع ا$و+ 01با
^ ة"يبQلا ىف zشب ة!Yشملا ]ب?و h ]!لا \.J \يدب ىف #Yفو :$|ت
^ةيدي!قتلا ةيواNلا e9& ن$ اهيل( #u.ت ل ,< fي!ع hة!Yشملا :ح +اTي ل
yy < اع*ار ƒ & +2C(م wا5ن & Pاد*gا تام@لت"م ر3
˜
و nr +Z
• €'لطلا Mم Pاد*لا Q.0?7 تام@لت"م F) ام
• ر(j6لا Fلع kاK"لا mرO متي
• =ر(ب"لا Fلع تا*اCلا D.A"7 متي
Fلا ة*اCلا 2C(7 ŠŠŠ :
 .ب~انملا ب-رد-لا ,ف و
 .~--ولا ,-ف و
 .Jا--ملا ,ف و
 .~اودVا ,ف و
 .~ا--مو---·--ملاو ردا--~--ملا ,--ف و
 .لم·لا =و·~ نم ‰-=تو ة-~-نلا ةحا,لاو -ود|لا ,ف و
 .,--------لا ~ا--~------= ,---ف و
ABB oادبلا ةي!م"ل 5وهوملا :قع #ي}1تل ,ايبتسا E
F H{اي; F AB HI
• . vب ةباFل Dيرم$لا vب )ل2 بMد$2 34 R/Gي
• بوهوملا 3(ع ري|ح+ 3.ا`وب ة\اHلا :اMاهملا& ,Mا*ملل DيبMد$ملا باT$4ا cد2 xايa وه ,دهلا
عادبل
• ةباF?ا 6ا#7ا AيمBلا ة4Mا92 "لع ‘رحلا A2 بMدملا D2 vيFو$لا
• vB.ا$1 د\& <ايب$`?ا AمF '$ي
• باT$4ا&o 'هفلا "C Mوصa co حيiو+ &o 3يد*+ &o G>/ ‡ا#ه <ا4 <ا ةBي$#لا "لع Qيل*$لاب بMدملا '(ي '7
. Iر2 34 "C 'هيلع 6ا#hلا& DيبMد$ملا ر;p A2 IMاهملا
• .دF& <q بMد$2 34 cدل 3لHلا د\M
=رودلا* N3رم ة*اCلا mات0مو $ا.بتسلا
oادبلا ةي!م"ل 5وهوملا :قع #ي}1ت ,ايبتسا
A / ىتƒا Xا$ا H|QL F و< H aJ F ة$Kع \s E
: عادبVا ة--م·ل ~وهوملا ل-- ,-’حت ل-ا~و نم
1 ( : دد,- ,ا Cرلاو تاوام)لا \يدباي ى."ف#ي ىل اعادبا f&دل ن$ ىل 2ه 5ر
2 ( :دد,- ,ا اهي!ع د4ا7 وهف اي&دلا ى!ع ا
n
vي? +Nي ل ن$ F (
3 ( ن--دبملا ن- ~ا-ا-حو ‰~- ,ك-ب Œ--ان- ةدا-,
4 ( .Œل ~ا=-حملاو راحبلا ¿فو ,و-لا ¿ف •ا ~ا-ادب! Jوح دها~م ¸,-
5 ( ,',-لا ة-ا,- نم ىمو- درو Œل ,و-- ,ا
V / 5وهوملا \$ اهلوادت&ل ,ا 2Tي ىتلا تاراب"لا ن$ E
1 ( . ة-ك- ةبا=! ى-- ل~حت اŠ-بˆ Vا•~ J'~أ
U]
2 ( -اب·لاب ~~-تV ى-ح Œح,= لب- Jا•~لا ىف ,-ف
3 ( . çامVا ىل! ن-تو== ~و== =-ف ¿-م=لا 4--- 4ح~ ا-!و · çامVا ىل! ~او== د-ف ¸==م 4ن'ب ¿-م=لا Jا- -!
4 ( رو’حلا ˜ا=~>ل ة,--لا ةب~انم ى-- ىلوVا ة=ردلاب دم-·ت ىل ,انلا ة,…ن
5 ( . ~--لا ى-- çد-م ç-لا
6 ( ç-لا ى-- çد-م ~--لا
7 ( . اها~نت ,أ لب- 4را-فأ ب-كأ
8 ( ى~نت Vو ل-·لا ى-- دراو-ت را-فVاف Œب ل=·-ل 4نا~ل Œب 4,حتV
Ž ( . ةدا·-ل ا,-~أ ¿-ت V ى-ح ,--·-لا ¿ن~ت
10 ( ¿ن~- لب ¿ن~-- نم عدبملا
11 ( .ة-د----لا ة-وا,لا ,-ن نم ا|-ل! ,…نت V ,أ 4--- ·ة--~ملا لح دا=- V
3 :عادبVا ~ا,--~م نم -
1 ( .~--ولا
2 ( .Jا--ملا
3 ( .~اودVا
! ( .~ا--مو---·--م-لردا--~--م
5 ( —ب~ام لك
6 ( —ب~ امم -ى~ V

4 : ىلا ¿ا-ح- ~وهوملا µدل عادبVا ة-منت -
1 ( ب~انملا ب-رد-لا
2 ( .لم·لا =و·~ نم ‰-=-لاو ة-~-نلا ةحا,لاو -ود|لا
3 ( .,---------ل ة~ا= ~ا--~------=
4 ( —ب~ام لك
5 ( —ب~ امم -ى~ V
ABA ا$ oادبZا ةيم.ت اهب نYمي 6تلا I#Qلا ن$و E اي&ا> E
6!ي ) (ىف,·م ¸,- ) وأ ( Œ=وم •ا-ن ) ( ى-ادبVا ,----لا ى-- ~رد ) 10 (_
• dدل Fعاد*لا ر.#0تلا ة.?7 G#ي Fتلا Zرطلا F)ام ر(j6لا Fلع kاK"لا mرO متي
€ G.*()(لا 'لطلا
• =ر(ب"لا Fلع تا*اCلا D.A"7 متي
Fلا ة*اCلا 2C(7 ŠŠŠ :
1 ( .J;ا~-لا _ور ¿--=~ت
2 ( .ة----=-لا ة-=~نVا
3 ( .را-فVا ةب-·-ل
4 ( .ة-با==لاو ة-…--لا ة=~نVا
5 ( .ة---~لا ة-=-~-نVا
6 ( .,ا---·---لVا
7 ( .ة-ب-ك,-لا ة=~نVا
µدل ى-ادبVا ,----لا ة-من-ل ( ة·ب~لا دونبلا نم دنب )...... ---نت ن-م- ~-ك Jا•~لا ةبا=اب ة·ب~لا دونبلا نم دنب لك ل-~-ت ç-- ç-
• ن-بوهوملا
n„o < لو% ƒ kˆا"تلا mور M.Aش7 & + F3رعم [رع &
nr +Z
. Jا•~لا ىل! ة=احب و|ف ا-ل · ~را·مو ~ا,ب= ىل! ة=احب ~وهوملا
. ا|=-ا-نو ا|باب~أ ةف,·مو ة,ها• لك ç|ف د-,- ·(اŠ,-·~ ,اك ,!و) ,-بك ~و~--ف ~وهوملا
: ç-|-دل ~ا~--~Vاو ¿-=-لا _ور دام=\ب 4ل-و ·را·~لا ن-بوهوملا ة---- ,-مدت ¿ف ,ونن--- راب-لا
× . ~--لاب × . ةفا,=لاب × . ,=,لاب
/ •حل fل8ل
.,و,=7ا ç|--- Œب دو=- ام ن-,…-نم · ةف,·ملا ¿ف داه, ىل! ن-بوهوملا Jو ح- Jا•~لا ~بك
U1
. عادب(او ,-----ل ة-نه-لا ة-~ر>ل ,-مدت وه Jا•~لا ةبراحم
. ة=ا~بو _د~و -اك-ب ب=أو · Œ-·-ب= ~ناك ام|م Jا•~-ل 4رد~ ¿~ و
.,=' ~-و ىل! ةبا=(ا ل= أ وأ · ç--أ •ا : ل-ف · ا|ف,·ت çل وأ ةبا=(ا ¿=-~ت çل ا-!
:3h2 •XzTلا اهMوح2 ري;ف$لا ةيلمع
• 4ل- ,و-- ~-ك
• ا-ه ‘دح ا-امل
• ل·-ن ,أ ن-م- ا-ام
• ان-م- ل-,·ت ¿-لا ~اب-·لا ¿ه ام
• لحلا ىل! Jو~و-ل ,=' —-,= 4انه له
¿-- ام Jا•~لا J>= نم عادب(ا ة-منت ا|ب ن-م- ¿-لا _,=لا نمو :
@#ي'Yلا ة!vسلا
: ةيلا$لا 6ايp^ا (• h2) XوJ ةلg`^ا D2 Eدع رب4o XGTي <o بوهوملا D2 0ل>ي” <Gب …لP& (......V "$2 K Dيا K اPامل K )ي4 K D2 )
. ن---د-لاولا
. را-----ح-بلا
. ~ا-تابنلاو را-=-~Vا
. ن--كا--~ملاو -ا,----لا
cاŒس :}ف<
اRه ةبا$4 'ه#2 0ل>ي” '7 • <ا4 NاB+ا to rC& • XاzTلا اRه ة*يبd Z1ا4 امه2 • Xاz` to rC ري;ف$لا Dيبوهوملا D2 0ل>ي” <Gب …لP&
. I_.اF vبJا\ ح#2 '$ي Xاz` 3|Co& • ةلg`^ا NRه 'يو(+ '$ي …لP د*ب& • XاzTلا
Ž و————ل اgا——$ cاŒ———————)لا
. ( y ول اPا2)•ب oدب+ ةلg`o بوهوملا XGT+ <Gب …لP&
Jا--م 1 : • ¿-~,-لا ç--ت ول ا-ا-م
Jا--م 2 : • ,ا~ن(ا ç=ح ل-م ةرا-~لا ç=ح ™ب~أ ول ا-ام
Jا--م 3 : • -املا ¿ف ™ب~-و -او|لا ¿ف ,-=- >Š ب= ~-أر ول ا-ام
Jا--م 4 : • اŠ-~امح اŠد-~ن د~نتو ل-ام-ت ة,=~ ~-أر ول ا-ام
n„p .:تلا ةطشن1ا < ا.ناH ƒ ™ .ل š & + F3رعم [رع & ةX o„ +Z
 ¿هو ة=~نVا .~وهوملا دن- Jا-=لا ¿-~وت ¿ف çها~ت ¿-لا
 : ¿-- ام ة---=-لا ة=~نVا J>= نم عادب(ا ة-منت ا|ب ن-م- ¿-لا _,=لا نمو
رS|ا D#شلا
ر/€ • ;p vCر*ي 6rp 3;ل <o بوهوملا 3يH$ي <Gب …لP& .
Jا-م 1 : -=ت ت,=ح ل 4 .ة--م=لا ,•انملاب ,و·-م-~- Jا-=أ ا|--- ,-=- د-ا-م ةروفانلا Jوحو ·ةروفان ا|=~و-ت ة--دح ا|ب
Jا-م 2 -=ت .==لا داد-ما ى-- —-·م ¿-اب,|ك 4-~ب ل~-- Œمو=,=و ·~>=·ب ,-~- ل-ف Œن'ك را=-لا ل
Jا-م 3 -=ت .اŠدحأ ¡-•- Vو عراو~لا ¿ف µو--- ,اب·- ا|ن'ك ةرا-~لا ل
ةبيرiلا تاب.كرتلا
3يH$ي <Gب …لP& بوهوملا ةبيرu :ابي4ر+ اهل 6ايpo .
Jا-م 1 : -=ت .ةنو-لا 4م~ نم ة-ون~م ŒتVوكو~ ل
Jا-م 2 : -=ت .çد-لا ة,-ل ب->مو ةحاب~ çامح Œب اŠرا=- ل
Jا-م 3 : -=ت .çد-لا ة,ك ,وب·-- >Š -= ,و,~- Œ---و ·ام|ب ,-=- ,احان= Œل اŠ,-بك اŠ-~,ك ل
ة.?6?لا kا#\1ا
3يH$ي <Gب …لP& بوهوملا :اي#ح#2 3;p "لع ةمي($T2 6ايpo .
Jا-م 1 : -=ت ) ~,ح ل-~ ى-- د-دحلا ة-~ =-,~ ل s .(
Jا-م 3 : .çد-- ة,ك ةئ-ه ى-- اŠبا-ك ل- =ت
n„q + dرSا 'اعلا B راXXX#XX31ا ةXبعXل & 'اعل1ا < ا,لاH ƒ & + F3رعم [رع &
pr +Z
را#31ا ةبعل
. عو~وملاب ة--·-ملا را-فVا نم د-د·لا _ا,--او Œ-ف ,----لا ن-بوهوملا نم ب-=- ç- · ن-·م عو~وم _,= ا|-ف ç-- · ة--~م ةب·ل ¿ه
¿نه-لا ~~·لاب ة|-ب~ را-فVا ةب·ل ) Br„in €tormin• ( :
. ا-|’فر وأ ة,--ف ة--أ د-ن ,و=- >ف
U2
. ~ناك ام|م ة,-ف ة-أ _,=ب ™م~-
. را--فVا ى--- -ا-نبلا ,و=-
. _,م ¿-مم و= ¿ف µ,=ت ,أو · ل-م= ,ا-م ¿ف ,و-ت ,أ را-فVا ةب·ل ¿ف ن~ح-
: ¿-- ام را-فVا ةب·ل ى-- ة--مVا نمو
Jا-م 1 : . اŠ·-ممو اŠح-,م ¿~,-لا ا-ه ل·=-ل را-فVا نم ن-مم دد- ,بكأ _,--ا .. ™-,م ,-ˆ Œتد=وف ة~ردملا ¿~,ك ى-- ~~-=
Jا-م 2 : . ة-و-حو اŠ·-ن ,-كأ Œ-·=-ل را-فVا نم ن-مم دد- ,بكأ _,--ا .. ة>~لا V! Œ-ف د=ت ç-ف د=~ملا ىل! ~به-
Jا-م 3 : اŠما·= ¿ن~ت ,أ ¿ف ~,-ف · ةم·نلا ه-ه ى-- •ا ~دمح ,أ د·بو · اŠ,-= •ا 4 ا,= ا|ل ~--ف · -اد·لا çا·= 4مأ 4ل ~ مد -
. çا·=لا ا-|ل را-فVا نم ن-مم دد- ,بكأ _,--ا .. 4-ب- نم دحأ Œ·ن~- çل
Jا-م 4 : ) ,-,~لا نم ~,-لاب ~د=وف çونلا نم ~…---~ا 100 نم ةدا--~>ل را-فVا نم ن-مم دد- ,بكأ _,--ا .. ا|-ن= ,و--م (
. Jاملا ا-ه
Jا-م 5 : Œ-·=-ل را-فVا نم ن-مم دد- ,بكأ _,--ا .. Œ-حا~م لك نم ةدا--~Vا ç-- çل 4ل-كو · ل-م= ,-ˆ Œتد=وف 4--ب ىل! ~,…ن
. Œ-ف ,ب~ لك نم د---~-لو > Š -م=
Jا-م 6 : . اŠبا-=و اŠ--م- Œ-·=-ل را-فVا نم ن-مم دد- ,بكأ _,--ا .. ~ا-= ,-ˆو ¿-م- ,-ˆ Œتد=وف ¿~ردملا ~ا--لا ىل! ~,…ن
< +(ل اfام& ةبعلŠ
Lkا.:لاو ر.#0تلا ;?7 ;ه3 را#ت*gا ب.لاس% Gم ;)و
< ةل,م1ا Gمو +(ل اfام& %دب7 ةلWس% 2لT"7 $T* ]لfو
€ 'ات#لا مل#7 (ل اfامŠ
€ تان(لا* =رA\ 4ي%ر (ل اfامŠ
€ †ط5لا ةiل 4ه3 (ل اfامŠ
Š < ة/8ا?لا Iا@C1ا ةبعل
< D,م اه?ع Iا?iتسgا G#ي ل Iا.\1ا eع* Iا@C1 ةل,م% Iاطع` 2?م بلطي $%
L 'را5ع ل* ةعاسŠ
L ا/ع ر.} Gم ةلVمŠ
L رب- ر.} Gم مل8Š
L دي ر.} Gم 'ا*Š
< lر6"لا Zود?/لا ةبعلŠ
را.تSاو _دي kاSR` 2?م بلطنو ة0لت:م ‡اد-%و kاع3% Gع ربع7 ر(E ةع(Aم Zود?/لا ;3 Mjن
ام ‡اد-1ا ;8ا* 2ل.مز D#ي $% G#لا Gمو =د.0مو ة6^او DA* N.لعتلا و% ة/8 Rرسو =ر(E
L ر.بعتلاو ة.V0للا ة8لطلا Fلع _دعا"يو kا.:لا ;?ي
< IFOا:لا $ا#لا ةبعلŠ
< D,م ةWOاS Gكام%و Iا.\1 ةل,م% Iاطع` '()(لا Gم بلط7 $% ;)و
L(Aلا ;3 ةEا(}Š
LIالا Fلع ;شلاŠ
Lر6بلا ;3 =رhاOŠ
L ةCل,لا ;3 ةيQ-1ا M^وŠ
LIار6/لا ;3 Nيرط*Š
< Iا.\1ا Fلع م#6لا ةبعلŠ
& را#31ا ةAلاعم Ç·‹ < +
اه.لع م#6لا Dب8 Iا.\1ا Fلع ة.ل(شلا =رV?لا Fلع G.*()(لا بيرد7 ةبعللا _Q) Gم فدهلا
+ =د.0م ر.iلا و% ةW."لا را#31ا& تا.بل"لا $وRد6ي مH + =د.0لارا#31ا& تا.*اAي›ل لو% $ورV?.3
kا,م <
LL اه.3 مهي%ر QSو kا(?لا اQ) Fلع J/8و ة.لاتلا ة/5لا مهل ;#-ا
L ةيرس1ا مهلكاشم $(ش8ا?ي وQS%و رهشلا PاتCا ;3 مه7Rاعك =رس1ا Rار3% F5تلا
ام $اردAلا Fلع تام(سرلاو تا*ات#لا تر,ك د5ل3 رهشلا اQ) ;3 ار.,ك 4بع7 د5ل < م1ا 4لا8 ا?)و
]لf Dع3% مل ان%< د-% kا8 € D6لا () ا3 اه0.V?7 ;3 ا
c
ر.بك ا
c
R(هAم kQ*% ;?لعC ام اهل#\ _(\
$% م#ي%رام D.C D- lد?ع < ادن 4لا8 ار.S%و $اردAلا 2ي(ش7 د/8% ملو بعل% 4?ك ان%< مEاع kا8و
]ي%ر () ا3 اه-ارت8ا Fلع Rرلا ا(ع.طت"ي ملو M.Aلا 4#س ا?)و €R(س1ا $(للا* 4.بلا $اردC G)دن
€ mارت8gا اQ) Fلع
e3ر.س مهjع* $% دAتسو م)رVن تاهCو Gع اوربعي ;#ل G.*()(لل ةEر3 !رتن $% ا?.لع ا?)و
L 4#"ي رS|ا eعبلاو ]6j.س مهjع*و =ر#0لا
U3
€ =د.C ر.} و% =د.C اهن% =ر#3 l% Fلع م#-% •.ك مهلTس% ا?)و
LL =ر#3 l% Fلع م#6ن •.ك ا?لعتس م(.لا ةبعلLL
< k(ل-و تل#شم ةبعل Š
ةل#شلا _Qهل k(ل6لا Gم ديدعلا mارت8ا* ]لf دع* 2تبلاطمو ة?.عم ةل#شم G.*()(لا Iاطع`
< ة.لاتلا تا0Eا(لا اه.3 ر3(تي $% ة-رت5لا را#31او k(ل6لا* G"6يوL
+G#م% $`& ةيد.ل57 ر.} اهن% Š
L تا)اA7لا Dك ;3 ر#07و ةع(?تم اهن% Š
L ةل.6ت"م ر.} اهن% ل` Q.0?تلا ةبعE $(#7 $% Mنام لو Q.0?تلا ة?#م اهن% Š
< kا,م
دCو u.- رد* ادعام M.Aلا Zرi3 ر6بلا ;3 ة0Eاع 4ب) Nيرطلا ;3و =رSابلا* رد* ر3اس
د?هلا ز(C راA\%و D.:?لا =ري@Aلا ;3 دCوو رشبلا Gم د-% اه?#"ي ل =ري@C ;3 ا
c
.مرم 2"0ن
LL ة}را0لا تاCاC@لا eع* و
L !دل* Fل` P(Cرلاو ةل#شلا _Q) D6ل اه-رت57 ;تلا را#31ا ;) ام رد* 4ن% 4?ك (ل
< ةل#شلا _Q) D6ل اه-ارت8ا G#ي ;تلا k(ل6لا Gم
L 4.* D#\ Fلع ة?.0س D:?لا •عس Gم M?/ي Š

c
*را8 2?م M?/يو 2ت6?ي مH راA\1ا Zاس Gم Mط5ي Š
L تارhاطلا _ارتل راA\1ا Zر6ي Š
=رhاO 25ير* dرتل 9اC@لا اه.3 Mjيو د?هلا ز(C ف(Aي مH ا8(6"م 2لعAيو 9اC@لا ر"#ي Š
Lfا5نgا
L تارhاطلا _ارتل د?هلا ز(C =رA\ Fلع 2*(H Nلعي Š
< ةWOاS Iا.\% Fلع ة6.6E Iا.\% ةبعل Š
< اهل ةWOاS Iا.\% ب.كر7و ة6.6/لا Iا.\1ا eعبل ةل,م% Iاطع` '()(لا Gم بلطي $% ;)و
L D.3 م(OرS 2ل فورS Š
L =رhاطلل ر.طلا mا?C Š
L 4.بلل =را.س تلAع Š
L ةلواطلل $ا"ن` DCر% Š
< د.ل5تلا ةبعل Š
م"5ن ل,3LL ا.نادCو اهعم kاع0نلاو اهل.:7و تا./:شلا J57و راوR1ا د.ل57 ;?عنو
ا.عاتCا G.*()(لا D.ع07 ;3 =ر.بك ة.8 2ل تاع(Aلا ماVن& G.تع(Aل G.*()(لا
م(5ي '()(م رات:ن مH + دع* ا.3 ةطشن1ا تاع(Aمو تاعاتCلا =راR` ة5يرO Fلع مه*رديو
LاQ#)وLLL ل,م Pرا@لا تاكر-و روR IاR%و د.ل5ت*
<+M8(تلا& Kب?تلا ةبعلŠ
M8(تلا 2?م بلطي مH M8ا(لا ;3 =R(C(م 4".ل ا
c
Hاد-%و ا
c
ر(م% '()(لا Iاطع` متي $% ;)
< ‡د6لا P(8و د?ع ‡د67 ا*ر ;تلا ر(م1ا eعب* Kب?تلاو
/ 6!ي ا$ Œب.تلا ةب"ل ى!ع ة!'$لا ن$
+LLLL Uكا0لا ƒ•.#تلا ƒزا0لتلا& ما5م م(5ي kا(Aلا •7اهلا vبE% (ل ‡د6ي $% G#ي lQلا امŠ
L ر5لا vطس Fل` تل-رو =ا.- تدCو (ل ‡د6ي $% G#ي lQلا امŠ
L Iا.\1ا (6* م(57 ةير6س =ا6م تدCو (ل ‡د6ي $% G#ي lQلا امŠ
< ZوQ7 مH D8 ةبعلŠ
ƒ$(.ل ƒlا\ ƒIام& D,م رS|ا Gع •لت:ي 'ورشم '(ك Dك ;3 Mjنو 'ا(ك% ة"S رj6ن
ƒD/*ƒkا57ر* B Pا?عن ƒ27ل(ك(\& اه.3 Mjن $(6E راj-` اjي% G#لا Gم+ ƒ=(ه8 ƒب.ل-
+LLLة?بC
€ () ام G:يو '(#لا ;3 R(C(لا Dhا"لا مشي $% 2.?.ع †*ر دع* '()(م Dك Gم بلطن مH
L مشلا ةسا- ةي(57و •E(لا ةiل ة.?7و ر.#0تلا =راهم ة.?تل ةبعللا _Q) فده7
< اه"#عو ةل#لا ةبعلŠ
U!
27ام(لعم دي@يو '()(لل ر.#0تلا ;?ي ام اه"#ع* $ا.7gا 2?م بلطنو ةلك '()(لل ركQن
<kا,م Lةي(iللا 2تل./-و
ƒ•.E& +;#بيƒ]6jي& +DهCƒملع& +راهنƒD.ل& +ر8ƒU\& +ديدC ƒميد8& +ملŽƒر(ن&
+ودع ƒNيدE& +Iات\
< تلات-لا ةبعلŠ
ركf 2?م بلطي مH ا?.عم لاKس و% ة?.عم =ر(E و% ة?.عم ةلا- '()(لا Iاطع` متي $% ;)و
L $Tشلا اQه* ة5لعتلا تلات-لاو 'ابس1ا
< مسلا اQه* ة.hامربلا تانا(.6لا 4.سŠ
LراA\1ا Z(3 œ.ع7 اهن1Š LرV?لا ة6.ب8 اهن1Š
LرV?لا ةل.C اهن1Š ربلاو Iالا ;3 œ.ع7 اهن1Š
n„r < اع*ار ƒ ة.*اط:لاو ة.V0للا ةطشن1ا & + F3رعم [رع &
pr +Z
Ó . ا|--دو ا|ت,-كو ا|-ونت µدمو ~ام--لاو =ا-لVا ى-- دم-·ت ¿-لا ة=~نVا ¿هو
Ó .ة--م دلو-ف ا|ن- ,-ب·-لا ¿-=-~- V ن-لو ·,ا~ن(ا µدل دلو-ت ة--ادب(ا را-فVا نم ,--ك
Ó .ة-,--لا ة->=لاو ة-…--لا ة->=لا ن-ب ة-د,= ة->- ةم-
Ó .ب-ردتو ة-ب,ت ىل! ¿ا-ح- نف و|ل ·~افدا,-ملاب —=نلاو ·~اراب·لا _دأ -ا--ناو ·~ام--لا را’ح-~ا ,!
Ó عادب(ا ة-منت ا|ب ن-م- ¿-لا _,=لا نمو : ¿-- ام ة-…--لا ة=~نVا J>= نم
A E 'را5تلا l(iللا + 2*اشتلا&
. tوeللا 6ارhلا "لع بوهوملا بMدي” <Gب …لP&
Jا-م 1 : م--لا ~,-أ ¿ه ام - ةم--ل ~ا ç- • ة---~ د= ~=أ . Jا=
Jا-م 2 : ام ف ة|با~ملا ةم--لا ¿ه - - • دلا= ةم--ل ىن·ملا ¿ - ç-د -,- - — ¡دم,~ |ن - . ¿-ا
Jا-م 3 : -لا :ة-لا-لا ~ام--لا نم ةم-ك لك ىن·م ,-ن ا|ل ~ام-ك ‘>- ب-كا - ~,ك ,', - -د~ ¿ - —
V E •.?/تلا
Dيب ةحiا& :اaع ‡ا#ه <و;+ %يحب •:اعومB2 "لq اهميT(+ v#2 0ل>ي& •ةفل$Hملا :امل;لا D2 ةعومB2 بوهوملا 6ا>ع—ب …لP&
ةعومB2 34 :امل4 .
Jا-م 1 : . ة-وم=م لك ~ام-ك ن-ب ةح~او ة->- 4انه ,و-ت ,أ ى-- · ~ا-وم=م ¿برأ ىل! ة-لا-لا ~ام--لا ع, و
ةلاد·لا ) V ةحا,~لا K _د~لا V به,لا - ة Ÿ نب=لا - ة--~لا Ÿ =~-لا =·لا - - - ~ ة-فا-~لا ~و=لا - Ÿ ( ~ا~ن(ا Ÿ ةمح,لا
Jا-م 2 : . ة-وم=م لك ~ام-ك ن-ب ةح~او ة->- 4انه ,و-ت ,أ ى-- · ~ا-وم=م ¿برأ ىل! ة-لا-لا ~ام--لا ع, و
ة-·-م ) - ةلا-ت,ب - ةلوا= V •ا دب- - ç-- - ةلوا,ف - ةكو~ V ¿-~,ك - ة,و-م V دمحأ V ç-لا~ V ن---~ (
G ة.V0للا ة.لا(تلا ƒ
رJ^ا NRه 3hم+ ةيلاو$2 ةيها2 DيمH+ v#2 0ل>ي” '7 ,رJ^ا D2 ةعومB2 بوهوملا ">*ي” <Gب …لP& . ,
Jا-م 1 : : ة-لا-لا ~,حVا ل-مت ا-ام نم = . ç . ! . ç .~ .¡
¿ه ة-لاو-ملا (.......................................)
Jا-م 2 : : ة-لا-لا ~,حVا ل-مت ا-ام نم = . _ . أ . ‘ . ! . و
¿ه ة-لاو-ملا (........................ )
j فور6لاو تال#لا ƒ
0$4ا :ةيلا$لا ,&رحلاب oدب+ r$لا :امل;لا D2 Eدع رب4o
و ) K ( ç Ÿ ¿ Ÿ د
k ƒ ب.7رتلا =Rاع`
. ة#ي*2 ( IMابع &o ) ةلمF :امل4 0ي+ر+ IEاع—ب &o ة#ي*2 ةمل4 ,&رJ 0ي+ر+ IEاع—ب …لP&
< ƒ ة?.عم ةلك فور- ب.7ر7 =Rاع` . ™-ح~ ىن·م ا|ل ةم-ك ا|نم ,و--- ~-حب ة-لا-لا ~و,حلا ب-ت,ت د-أ :
Jا-م 1 : . د د ا و
ةبا=(ا ( .............................. )
Jا-م 2 : . , , و ç ç J
ةبا=(ا ( .............................. )
Jا-م 3 : . ع ة 4 ~
ةبا=(ا ( .............................. )
5 E ة?.عم =رابع تالك ب.7ر7 =Rاع` / ىن·م ا|ل ( ة-م= وأ ) ةراب- ا|نم ,و--- ~-حب ة-لا-لا ~ام--لا ب-ت,ت د-أ
. ™-ح~
U5
Jا--م 1 : . • · نمح,لا · دمحلا · ~ر· ç-ح,لا · ن-ملا·لا
ةبا=(ا 1 : ( .............................. )
Jا--م 2 : . دمحلاو · انحب~أ · • · ™ب~أو · 4-ملا · •
ةبا=(ا 2 : ( .............................. )
Jا--م 3 : . ¿--ت · ¿--= · ل-م · ام · ¿--ت · ~ حر
ةبا=(ا 3 : ( .............................. )
… E تا0Eا(مو Iاس%
. :اف\اوملا NRهب )ص$+ r$لا 6ام`^ا ر4Rي <o v#2 0ل>ي” '7 ة#ي*2 :اف\او2 بوهوملا ">*ي” <Gب …لP&
Jا--م 1 : . ة-ك, ا|-ح-ارو ة--ا~لا -ا-~Vا -ام~أ ,ك-ا
ةبا=(ا 1 : ( .............................. )
Jا--م 2 : . ,,~ ا|·ب=و ةك,ح-ملا -ا-~Vا -ام~أ ,ك-ا
ةبا=(ا 2 : ( .............................. )
Jا--م 3 : . †ماح ا|م·=و لك•ت ¿-لا -ا-~Vا -ام~أ ,ك-ا
ةبا=(ا 3 : ( .............................. )
† E ة.V0للا ة#بشلا
<Gب …لP& ي” ة1و;2 IMوبTلا "لع ة;بp '`M بوهوملا D2 0ل> • h2) ( :ا*برملا D2 Eومع X&^ Mا$Hي <o v#2 0ل>ي '7 •ا•*بر2 Dي77 D2
'7 •'\اوع •v4اوC •:اMاي` •6ام`o :3h2 :امل;ب ة;ب9لا D2 X&^ا )صلا :اuارC 63مب Z1o مو(+ '7 •Aبر2 rC اه#2 34 A|ي ا•CرJo
. اهMا$/ا r$لا ,رJ^اب :امل;لا oدب+ %يحب :اuارفلا 632 v#2 0ل>ي
-ام~أ ~ارا-~ Œكاوف ç~او-
~
J
¿
ç
4
‡ E Gيوا?علا
B$ي ? D2b rC …لP& •ةيلا$لا ةص(لل Dي&ا#*لا D2 Eدع رب4o 0$4ا • .اaE [م/ b&ا • :Q
~و¨ - ~ ل - ل! çلا - من-حو ·Jا·ن~لا ¿ف ةباˆ ى - =د ا - ~مأ ةبا·لا ل - -- - ح! Œ - ب-لا µد - -ا - --ادبلا ل - =أو ة - ت- - -~أ Œ - ن- Œ-~بحو ·اŠ, - هد - ة,-ف ا
--و= - م,لا نم ة - ·نمو ·ن - ·=لا Œن- ~ - ~لاو çا - حأ ¿فو ·~ا, - -Vا د - ه çا - م=ا - =~لا ~ - --ب- ن - =أ ة - ف ·µ, - =' - ~ ~=, - م çلا - ن=~ ن - Œ
حا,~ ~--=أو - فو ·Œ - =لا ¿ - -, - ه — - حأ ç=ا - ملا~ رومنلا د - -لو ·اŠ - ~ ن - =-~ا اŠملا - -·-لا عا - --- ب - .~Œ
ن-وان·لا : ( .............................. ) ( .............................. ) ( .............................. ) ( .............................. )
ˆ ƒ ة.*اط:لا ةطشن1ا
بوهوم•لا مو••••(ي <G••ب …••لP& •v•••يلع 6ا••••#h•لا& v••*ي•••B9+ '••$ي '••7 • ري••••e\ Mو•ه•مF ما••••2o ة•مل4 r(•لي &o xا•#لا ما•2o 0•>Hي&
. mر‚ B•2 ري•u& رpا•ب2 ري•u بو•ل`o ماد•H$`ا•ب D•;ل& ةيعا•مF &o ة•••••يEر•••C IMو•••صب v••••هيFو+ A••••2
ة••••••••••••••a••••••>•••لا& •ةيLفللا ةa>لا rم#+ اه1o ام4 • ديدBلا mرd D•2 ,و•••••Hلا مد••••••ع& ماد•••a8ا& ة••••عا•B9لا rم#+ ة•با•••>Hلا
ة•يEرd ةaع ةير;فلا ةa>لا D•يب& ا•••••••••ه•••••#•ي•ب ة••يL•ف•للا
L Nhا8R US =دل مل#7و '()(لا اهي% •8 $|ا
n„‰ ة.ل#شلا ةطشن1ا < ا"ماS ƒ & + F3رعم [رع & p„ +Z
 نم 4ل-و ·ة---=ملا ~امو~,لاو رو~لاو Jا-~Vا çاد=-~ا ى-- çو-- ~و-~أ وهو J>= =باو,لاو ~ا->·لا دا=-!
ة---=ملا ة--ادب(ا .~وهوملا دن- Jا-=لا ة-منت 4ل-كو
 ¿-- ام ة---~لا ة=~نVا J>= نم عادب(ا ة-منت ا|ب ن-م- ¿-لا _,=لا نمو
A E ة/8ا?لا kا#\1ا
'$ي <Gب …لP& ي& •'لا*ملا IEدح2 ريu& ةصaا1 Xا;po &o ر.ا&E &o †و>/ ةعومB2 'يد(+ ” D2 0ل> بوهوملا D2 D;م2 Mدa رب4o '`M
Xا;p^ا .cر/o Xا;po A2 &o •IدJ "لع 3;p 34 •Xا;p^ا NRه X/ D2 "#*2 اهل r$لا
Jا--م 1 : :¿لا-لا ل-~لا ى-- اŠدن-~م · ىن·م ا|ل Jا-~أ ة->- ç~را
U=
Jا--م 2 : : ¿لا-لا ل-~لا ى-- اŠدن-~م · ىن·م ا|ل Jا-~أ ة·برأ ç~را
Jا--م 3 : : ¿لا-لا ل-~لا نم اŠ--=نم · ىن·م ا|ل Jا-~أ ة~م= ç~را
V E ةكرتشلا Jhا/:لا
بول>ملا <و;ي& •‘اHpo &o 6ايp^ ا•2و`M Wر*+ <Gب …لP& بوهوملا D2 .رh4o &o Dيم`M Dيب ة4ر$9ملا -.اصHلا ,ا9$4ا
Jا--م 1 : : ة-لا-لا ة->-لا Jا-~Vا نم ,-كأ وأ ن---~ لك ن-ب ةك,-~ملا ‰-ا~=لا ¿ه ام
. ة·ب- ,ب-- ل-= أ
. ة·ب- ,ب-- ل=ر ~
. Œ~- ¿نب- ,-ا= ¿
ةبا=(ا 1 : (-=·أ) ن-بو ·ة·ب- ,بل (~ ·أ ) ن-ترو~لا ن-ب ةك,-~ملا ‰-ا~=لا ,و-ت د- ·رو~لا نم ة-وم=ملا ه-ه ¿ف لم'-لاب
.ة,~أ -انب (-= ·~ ) ن-بو ·,-·~ ن-اك
Jا--م 2 : : ة-لا-لا ة->-لا Jا-~Vا نم ,-كأ وأ ن---~ لك ن-ب ةك,-~ملا ‰-ا~=لا ¿ه ام
. ة---ا~ أ . 4,ح-م ~تاه ~ . ,تو-بمك -=
ةبا=(ا 2 : ( .............................. )
G E ةعRا:لا kا#\1ا
عاد/ &o ةبارu vيC 3;p Wرع '$ي %يJ 0ل>ي” '7 • بوهوملا D2 rC 32G$لا 3;9لا اRه • vيC _ي4ر$لا& • "لع ةaدب ,ر*$لا ةل&اح2&
.v$(ي(J
Jا---م لا-لا ل-~لا Œنم ,و--- —با= çك -- ¿ :
Jا---م ¡أ ا بلا نم Jو=أ ة-لا-لا ‘>-لا ~اناو=~V - -ا -- •¿
Jا---م ¡أ ˜ا=~Vا ->-لا ة =أ - -ابلا نم Jو --- •¿
Jا-م 4 • ةرو~لا ه-ه ¿ف µ,ت ا-ام
Jا-م 5 • ةرو~لا ه-ه ¿ف µ,ت ا-ام
U@
n„t < اسRاس ƒ زاXXXXiXXXXXل1ا & + F3رعم [رع & or +Z
DعA3 GمKلا D,م اهل,م =رA\ Gع ;نوربS%& 2*ا6E1 ام(ي ملسو 2.لع 2للا FلE 2للا k(سر kا8
$% دير% 4لعA3•ةل:?لا اهن% ;"0ن ;3 ;5ل%<رع kا8 lRا(بلا رA\ Gم ارA\ $وركQي م(5لا
+ ةل:?لا ;)& 2للا k(سر kا8 ا(ت#س ال3a مل#7% $% 'ا)T3 م(5لا رابك اf‘3aاهل(8%
,----لاو Jا-=لا ة-منت ¿ف ة-مهVا نم رد- ا|ل ,ا·لVا ه-ه ,أ V! ·¿-م=لا ا|ب ¿-م-~- ¿-لا ة--~ملا ~ا·لVا نم ,ا·لVا _,= ,أ çˆر
-و ,ك,- ,أ ~وهوملا ,=’- ~-ح ·~وهوملا دن- ¿-ادب(ا · م ل .ا|-ح ¿-=-~-ل ن-مم رد- ى~-'ب ه,---ت
ىل! ¿ا-ح- ~ول'م ,-ˆ Jا•~ V! وه ام ,·-لا ,V 4ل-و ·,·-لا دا·بأ 4ارد!و ç|ف ¿-=-~- ¿ك Jا-=لا نم رد- ىل! ~وهوملا ¿ا-ح- لب
·Œن- ةبا=(ا ن-م- ¿ك ,~ابم ,-ˆو ¿=من ,-ˆ ,---ت < ةل,م1ا Gمو
A E lر6"لا بش:لا
ىل! ~ردحناف Œ-·=- ¿نا-لا ى-لأ ç- !ى--أ ىل! ~·-تراف ة-ب~=لا Œ-·=- JوVا ى-ل'ف ·ة-ب~= ة·=- ç|نم دحاو لك ¿=-أ ·Jا=ر ة->-
•4ل- ,~-ت ~-ك !ل-~أ ىل! ~ردحنا ¿ه Vو ى--أ ىل! ~·-ترا ¿ه >ف ا|نا-م ¿ف ~,--~اف Œ-·=- ~لا-لا ى-لأ ç- !ل-~أ
V E دXعXXXXX/XXXXلا
لم-- ç- ·,~- ¿با~لا —با=لا ر, ى-- =·’- اŠم-اد Œن\ف ¿~رVا —با=لا د·~م د·~- امدن- Œن-لو ·ن-,~·لا رودلا ¿ف ن-~- ‰=~
• 4ل- ل·-- ا-امل µ,ت ...ç-~لا çاد=-~اب çاد-Vا ى-- اŠ-~م ¿-ابلا
p LLL ر0E1او ر-1ا اه?م $ا(ل1ا =Rدعتم ة6hارلا ة.كز D#شلا ةل.Cƒ
q € 2ن(3رع7 D)LLLL Dي(O م(OرSو $لي(O $ا*انو $ا7ر.بك $انf% 2لو مA6لا ر.بك ƒ
r € اهن(3رع7 D)LLL =ر)ز Fل` =ر)ز Gم ر.ط7 ةل.C اهنا(ل% ƒ
‰ œ.ش6لا DكT.*و ف(0لم ف(/لا ;3 ƒ LLL
n„~ ة.ب.كرتلا ةطشن1ا < اع*اس ƒ & + F3رعم [رع & nr +Z
. ىن·م ا|ل ةرو~ وأ اŠددحم >Š -~ ا|نم ,و --ل ة,-·~ ( -ا,=أ وأ ) ¿=- ب-ك,-ب ~وهوملا ا|-ف çو-- ¿-لا ~ا·لVا وأ ة=~نVا ¿هو
-لاو ة-ب-ك,-لا ~ا·لVا نم د-د·لا 4انه ) Buzzƒes ( . Jا-=Vا ب·ل ~>حم ¿ف ا|--- Jو~حلا ن-م-
: ¿-- ام (ة-ب-ك,-لا ¿=-لا وأ ةب·-لا ç|ل ,فوت ,أ د·ب) ة-ب-ك,-لا ة=~نVا ى-- ة--مVا نمو
Jا-م 1 : ة,-·~لا ¿=-لا ب-ك,ت د-أ ) Buzzƒe ( .4-دل دو=وملا ل-~لا ب~ح 4ل-و
Jا-م 2 : . ¡د-أ ة->-و · دحاو _ان=و ·ل=رأ ة·ب~و· ,أر : Œل اŠ--ب 4دن- ةدو=وملا ة-ب-ك,-لا ¿=-لا نم ل- ~
Jا-م 3 : . ةب-=- ةب-,ˆ ةرا-~ ا|نم ¿ن~او 4دن- ةدو=وملا ة-ب-ك,-لا ¿=-لا بك ر
UU
Jا-م 4 : . لب--~ملا ¿ف اŠدو=وم ,و-- ,أ ç-حت ةدو=وم ,-ˆ اŠئ-~ ل- م- >Š -~ 4-د- ن-ب ¿-لا ~اب·-ملا نم ¿ن~ا
Jا-م 5 : ,أ دوت µ,=أ رومأ ة~م=و · ~>=-و ·اŠحاب~م : ا|-ل! ~~أو · ةلوا= 4دن- ةدو=وملا ة-ب-ك,-لا ¿=-لا نم ل- ~
. ةلوا=لا Œنم’-ت
ABˆ نيبوهوملا %دل ىعادبلا #يY9تلا ةيم.ت I#• E ) ( ى-م- ن-,مت ) 60 (_
€ G.*()(لا dدل Fعاد*لا ر.#0تلا ة.?7 G#ي Fتلا Zرطلا F)ام
• . vب ةباFل Dيرم$لا vب )ل2 بMد$2 34 R/Gي
• ري;ف$لا ةيم#$ل ة>91o ة>/ 'يمص+ IMاه2 DيبMد$ملا باT$4ا وه ,دهلا ب>لل ةحيح\ ة(ير>ب "عادب?ا
Dيبوهوملا
• ةباF?ا 6ا#7ا AيمBلا ة4Mا92 "لع ‘رحلا A2 بMدملا D2 vيFو$لا
• . ةي.اه#لا ةBي$#لا Wر*ب بMد$2 34 مو(ي
• باT$4ا&o 'هفلا "C Mوصa co حيiو+ &o 3يد*+ &o G>/ ‡ا#ه <ا4 <ا ةBي$#لا "لع Qيل*$لاب بMدملا '(ي '7
. Iر2 34 "C 'هيلع 6ا#hلا& DيبMد$ملا ر;p A2 IMاهملا
• دF& <q بMد$2 34 cدل 3لHلا د\M
ة5يرطلا P(ن ة5يرطلا $ا(?ع ةيQ.0?7 Dhاسو "#2b X&دF :اLJ2
< لو% M.Aش7
kˆا"تلا mور
@#ي'Yلا ة!vسلا
cاŒس :}ف<
cاŒ———————)لا
Ž و————ل اgا——$
ةطشن1ا < ا.ناH
.:تلا ™ .ل š ةX
رS|ا D#شلا
ةبيرiلا تاب.كرتلا
ة.?6?لا kا#\1ا
'اعل1ا < ا,لاH
ةXبعXل &
B راXXX#XX31ا
+ dرSا 'اعلا
+(ل اfام& ةبعل
ة/8ا?لا Iا@C1ا ةبعل
Zود?/لا ةبعل
lر6"لا
$ا#لا ةبعل
IFOا:لا
Fلع م#6لا ةبعل
Iا.\1ا
تل#شم ةبعل
k(ل-و
ة6.6E Iا.\% ةبعل
ةWOاS Iا.\% Fلع
UY
د.ل5تلا ةبعل
+M8(تلا& Kب?تلا ةبعل
ZوQ7 مH D8 ةبعل
اه"#عو ةل#لا ةبعل
تلات-لا ةبعل
< اع*ار ةطشن1ا
ة.V0للا
ة.*اط:لاو
A E 'را5تلا
l(iللا + 2*اشتلا&
V E •.?/تلا
G ة.V0للا ة.لا(تلا ƒ
j تال#لا ƒ
فور6لاو
k ƒ ب.7رتلا =Rاع`
< ƒ ب.7ر7 =Rاع`
ة?.عم ةلك فور- :
~و,حلا ب-ت,ت د-أ
ا|نم ,و--- ~-حب ة-لا-لا
. ™-ح~ ىن·م ا|ل ةم-ك
5 E ب.7ر7 =Rاع`
=رابع تالك
ة?.عم / ب-ت,ت د-أ
~-حب ة-لا-لا ~ام--لا
وأ ) ةراب- ا|نم ,و---
. ™-ح~ ىن·م ا|ل ( ة-م=
… E Iاس%
تا0Eا(مو
† E ة.V0للا ة#بشلا
‡ E Gيوا?علا
ˆ ƒ ةطشن1ا
ة.*اط:لا
< ا"ماS
ة.ل#شلا ةطشن1ا
A E kا#\1ا
ة/8ا?لا
V E Jhا/:لا
ةكرتشلا
Y]
G E ةعRا:لا kا#\1ا
< اسRاس
زاXXXXiXXXXXل1ا
ةطشن1ا < اع*اس
ة.ب.كرتلا
@رودلاب lف#$
110 ) ( Œ=وم •ا-ن ) ن-بوهوملا µدل ى-ادبVا ,----لا ة-من-ل _,=لا ه-ه ---نت ن-م- ى-مو ~-ك : , - 15 (_
• ر(j6لا Fلع kاK"لا mرO متي
• =ر(ب"لا Fلع تا*اCلا D.A"7 متي
Fلا ة*اCلا 2C(7 ŠŠŠ :
.Œب ˜ا=لا Œ--م ىف Œ--=~تو عو,~ملا ة-ادب ىف ~وهوم لك عادبا µو-~م ,ا-- ç-- Vوا
1 . Dيبوهوملل "*يمB+ 6ا(ل 34 ةيادب "C
2 . Dيبوهوملاب ة\اHلا ة>91^ا& :ا6ا(للا 6ا#7ا
3 . Xاz` 3;ل ‘ا/ Za& ديدح+ A2 ة(باTلا ة*بTلا Eو#بلا D2 د#ب -Hي Xاz` "C ري;ف$لاب 6ا(ل 3;ل "لمع 0Fا&
! . . Dيبوهوملا :ا6ا(ل "لع اه#ي;T+& Eو#ب AبTلا "#ب$ل ة>/ Ai& '$ي
5 . 6ا(ل 34 0(ع v2د(+ ة*با$2& "عادب?ا ري;ف$لا "C N6اEا vيC 'ي(ي بوهو2 3;ل )ل2 3مع '$ي
= . v*2 ايEرC اهلJ ةل&اح2& ري;ف$لا "C :اب(*لا {*ب 'هل DيRلا ب>لا "لع _ي4ر$لا '$ي
111 ) ن-بوهوملا ~>=لا µدل عادبVا ,ا--ل ,ا-ب-~ا - 30 (
Mو|حلا AيمF "لع <ايب$`?ا Aيbو+ '$ي
بوهوملا 0لا>لا وه xاي(لا D2 ,ده$Tملا
v#2 0يرa <و;ي& vCر*ي ر/€ 0لاd Dع &o vTف1 Dع بMد$ملا 0يBي
DيبMد$ملا 34 D2 ابيرa بMدملا <و;ي
<ايب$`?ا A2 حيحصلا 32ا*$لا ةيفي4 بMد$ملا باT4ا <ايب$`?ا D2 ,دهلا
DيبMد$ملا "لع vبا9$ي ا2 حيiو+ A2 ةباFل ةحيحصلا ة(ير>لا "لا DيبMد$ملا بMدملا vFوي
oدب$ [&< %د$ ~< ىل( ني#مت
يوقتلاف IدPب ة!vسلا ى!ع ةباUZاو ة!$اTملا cوا1ت ل
f.$ ,وYيس
/ةباUZا ةقي#•
1 ))- 1 )) ةد~ب —فاوأ(( 2 ))—فاوأ(( 3 )) ~,-أ Vوأ ام دح ىل!(( 4 )) —فاوأ V(( 5 ةد~ب —فاوأ V((
2 ة-ف,ملا ~ا=ردلاب ا|-نرا-مو ا|--- ~-~ح ¿-لا ~ا=ردلا ¿م=ب ç- ç- -
: ممممممم مممم ممممم
1 .¿ن|=اوت ¿-لا ة--~ملا لحل ةح-ح~لا ~ا-ا,=(ا ¿بتأ ¿ننأ —-او انأو ام-اد لم-أ-
2 .ةح-ح~ وأ ةح-,~ ~ابا=! ا|ل ¿-وتأ V ة-ئ~أ J'~أ ,أ ~-ولا ة·-’م نم-
3 .~>-~ملا لحل ل-ا~ولا ل’فأ وه ¿رد-ملاو ¿-=نملا ¿|نملا ,'ب د---أ-
4 .,انلا †·ب ¿-,ت -ار' ن- ,ب-أ انا-حأ -
5 . ¿ل ن-,=7ا ç-و-ت ة---ك ى-- ا,--ك ˜,حأ -
6 .çلا·-ل ا|مد-أ ة~ا= ةمها~م ¿ل ,'ب ,·~أ-
7 .ن-,=7ا ى~ر ب~كأ ,أ Jواحأ ,أ نم ¡دن- çهأ Œب نموأ ام لم-أ ,أ -
8 . ¿ما,-حا ,ود--- رومVا نم ن-دك'-م ç|ن'ب ودب- ن--لا-
Ž .ة--و= ~ا,--ل ةب·~لا ~>-~ملا ¿م لما·-لا ¿-=-~أ-
10 .رومVا †·ب ها=ت اد= ,محتأ انا-حأ-
11 .ائ-~ لم-أ V اˆراف ,وكأ امدن- را-فVا ل’فأ ى-- ل~حأ ام ا,--ك-
12 . ام ة--~م لحل ةردابملا دن- ~او~لاو '==لا ن-ب ,-م--ل ¡,-ا~مو ¿-=ادلا ¿~ا~ح! ى-- دم--أ-
13 .ا|--- ~-~ح ¿-لا ~امو-·ملا ~-ن~تو ¿-م=ت دن- '=بأ ¿ن-ل ا|---حت دن- ة-,~ب لم-أ ام ة--~م لح دن--
14 .-ا-~Vا ¿م=ب —-·-ت ¿-لا ~ا-او|لا بحأ-
Y1
15 ¿لام-أ نم ,----ل ,فاحك ة…--لا ç>حأ ¿ند-ا~ت- .
16 .اب-ب= ,وكأ ,أ ل’فأ ¿ن\ف را-=أ ,أ ¿ل ,مVا ,اك ول -
17 ة--ام-=Vا ¿-ئ-ب ,-ن نم اوناك ا-! ,انلا ¿م ةلو|~ب لما·-لا ¿-=-~أ- .ة-دا~--Vاو
18 .-ا-~Vا Jام=ب ,ا~ح(ا نم Jا- رد- ¡دل-
1Ž .~>-~ملا لح ¿ف ا|--- دم-·- V ¿-=ادلا ,ا~ح(ا ,!-
20 .ن-,=7ا ة-فاوم ى-- Jو~حلا ةلواحمب ¿مام-ها نم ,-كأ ةد-د= ارا-فأ çد-أ ,أ ¿نم|--
21 . ن-,=7ا ن- ب-,ˆ ¿نن'ب ¿ن,·~ت ¿-لا ~-اوملا بن=ت ىل! ل-مأ-
22 . ا|نوم’م نم ,-كأ اهردا~م ¿نم|ت ~امو-·ملا ç-و-ت دن- -
23 (( ة--~-لا لب- لم·لا)) را·~ ,و·ب-- ن--لا بحأ- .
24 .ن-,=7ا çا,-حا نم ة-مهأ ,-كأ ~ا-لا çا,-حا-
25 .-ام-ح ,-ˆ ˜ا=~أ Jام-لا —--حت وحن ,و·~- ن--لا ,'ب ,·~أ-
26 ن-,=7ا ى-- Œ-ف ,-وأ ¡-لا لم·لا بحأ- .
27 ™-ح~لا Œنا-م ¿ف -¿~ لك ,و-- ,أو -¿~ ل-ل ,ا-م 4انه ,و-- ,أ ¿ل ةب~نلاب ç|ملا نم-
28 . ن---م- ,-ˆ ˜ا=~أ ةب-,·لا را-فVا ¿نب-ل ةبˆ,لا ç|-دل ن--لا
2Ž .ى=,ت ة--م- ةد-اف 4انه ن-- çل ولو ةد-د=لا را-فVا ¿م ~-ولا ¿--’-ب ¿-م-~أ -
30 .ة-,~ب ¡,---ت ة--,= ,-ˆأ ,أ ¿-=-~أ.. ة--~م لح ¿ف ام ة--,= ,م-ت V امدن--
31 .¿-|= ,|…ت ة-ئ~أ _,= بحأ V-
32 .Œب çو-أ ¡-لا لم·لا ب~ان-ل ¿تابˆر ,--·ت ¿-=-~أ -
33 .ةئ=ا=لا ة-ئ~Vا بب~ب ام ة--~م لح ن- ¡,=- ,!-
34 .¿ن|=اوت ¿-لا ~>-~م-ل لحلا ¿-وت ,ا-حVا نم ,--ك ¿ف ¿-=-~أ-
35 .ة-~ا-لا ¿-ا-نلا ل--حت ~-ولا ة·-’م نم-
36 .ن-ح~اولا ,-ˆ ,و,--ملا V! ~ارا·-~Vاو ~ا|-ب~-لا ىل! '=-- V -
37 . ن-م,=م-ل ة-,-ب·لا ل-حلا ةدها~ب ¿-م-~أ انا-حأ-
38 .ا|ن- ,ب-أ وأ اهددحأ ,أ لب- ام ة--~م لحل لم·لا أدبأ ة,--ك انا-حأ-
3Ž µ,-لاو ,دملاو عراو~لاو ,انلا -ام~أ ى~نأ انا-حأ - .
40 ._ا=ن-ل ¿~ا~Vا لما·لا وه _ا~لا لم·لا ,'ب ,·~أ-
41 .¿ل ç|م ,مأ ¿م-=ملا ¿ف Jوب-م او’- ¡راب--ا-
42 ة--=ادلا ¡,-ا~م =ب~أ ~-ك ~,-أ- .
43 Œ--- دم-·-و Vو•~م ا~=~ ¿~-ن ,ب--أ- .
44 .ة·-و-ملا ,-ˆو ة’ما·لا رومVا ه,كأ-
45 . ¡د,-لا لم·لا ى-- ¿-ام= د|=ك ن-,=7ا ¿م لم·لا ل’فأ
46 .ç,>لا نم ,-كأ ة-د=ب رومVا ,و-='- ç|نأ ¿ف ,انلا نم ,--ك ¿م ة--~ملا نم-ت-
47 .ا|-ف ,----لا نم ‰-=-لا ¿-=-~أ Vو ¿-كا~م ¿ف ,--ك ,-فأ-
48 .¿فادهأ ىل! Jو~ولا ل=أ نم ةحا,لاو Jاملاب ,----لا ن- ¿-=-لا ¿-=-~أ-
4Ž ة-نبملا ~~-لو —-ا-ح ى-- ة-نبملا ~ار,-ملا ,-رد-ب ~م-ل ا-ا-~أ ~نك ول- .ةيرL1 Mا;Co "لع
50 .ةا-حلا ,·ل ¿ف ا,--ك ,-فأ ¿نن!-
ةبا=Vا _ا--م
~ا=ردلا 4
Jا•~لا ç-ر
)) 1 ةد~ب —فاوأ(( )) 2 —فاوأ(( )) 3 . ام د ىل!(( )) 4 V((
—فاوأ
)) 5 —فاوأ V((
ةد~ب
5 6 7
Ž 10 11 12
15
18
20
24

30
33 34
37 38 3Ž 40
46 47 48
ž 2 ž 1 ,-~ - 1 - 2
Y2
50
ى-ابلا
- 2 - 1 ,-~ ž 1 ž 2
~ا=ردلا عوم=مل ,-~--لا
- 1 عادب(ا ¿ف ,-م-م ‰=~- ž نم 71 ىل! ž 100
- 2 اد= عدبم ‰=~- ž نم 41 ىل! ž 70
- 3 عدبم ‰=~- ž نم 11 ىل! ž 40
- 4 عادب(ا =~و-م ‰=~- _ نم 20 ىل! ž 10
- 5 عادب(ا ~-·~ ‰=~- _ نم 50 ىل! - 21
- 6 عدبم ,-ˆ ‰=~- Ÿ نم 20 ىل! _ 51
- 7 عادب(ا çوا-- ‰=~- _ نم 76 ىل! _ 100
¿-ادب(ا ,----لا ,ك,م راد~! نم ~امو-·ملا ب-ˆأ : ة•وح-م
(( ¿-ادب(ا ,----لا ة~-~)) عادب(ا ¿ف ((¡دامحلا ¿--)) رو-كدلا ب-ك
,-ك,-لا ةم~ ن-برد-ملا ~ا~كا
nno ƒ ,-ك,-لا ةم~ & F5ي(ش7 [رع nr +Z
F#ل 'ردتك D#ل اه*ا"تكا Gم د* ل ةيور^و ادC ةما) ةس !ا?) $T* G.*ردتلل Z(شم [رع متي
اهن1 =ا.6لل ]7رVنو ]7ا.- ر.i7 ف(س ة"لا _Q)LLLLLLL ةب)(لا ةياعرو فاشتكا* م(5ي $ا M.طت"ي
LLLLLk =ا.6لل رV?لل ر.#0تلل =ديدC تلاAم vت07 ف(س
+LLLLL & @.كرتلا ةس Gع (يد.3 G.?Hا و% دهشم [رع متي & <ةعhارلا ة"لا ]ل7 •شت#?ل ا?* ا.ه3
< ة.لاتلا ةلWسلا k(- ةش8ا?لا متي مH +=رودلا* N3رم &
+ م(ه0لا & ة"لا ]ل7 F)ام
اه7ارH و% ا)دhا(3 و ة"لا _Q) تا@..م F)ام
اهل k(E(لا •.ك
dدم Yا.5ل 'ردلا Gم N.لع7 $ود* ة5*ا"لا ةلWسzل ةش8ا?لا متي
<F7|ا [رع متي مH 2* مهتعا?8و م)د?ع م(ه0لا N567
Y3
nnp + F3رعم [رع & 2.3 =رHKلا Dما(علاو @.كرتلا م(ه0م ƒ
+Z &
1 V ة#ي*2 S.ا$1 "لq 3\و$لا '$ي "$J -H9لا r#يع 0ص1 v*i&& Mارم$`اب عوiو2 &o ةل;92 X&ا#+ r#*ي
2 V ة>(#لا NRه Dع Zي$9$لا& Xاe918ا مدع A2 IدJا& ة>(1 rC v$aاd& NدهF vFوي <o وه
3 V عوiوملا rC ة#ي*2 ةي._Bب '$هي tRلا وه
! V NMو2o rC Eدحملا وه
5 V v2ا2o D2 ,دهلا بايu مدع
:3$a ا2 E&ر9لا D2&
6اه1q D2 'ه#;م+ _ي4ر$لا D2 ةبT#ب رفLلل 'هTف1o IدهاB2 <وعد¥ ي 'ه1o A2 • 'هري;ف+ 6ا#7o Ôr#هRلا E&ر9لاÕ D2 <و;9ي xا#لا D2 ريh4
ÖÖ'هMا;Co :ا#ب E&ر9لا xر$في <o 3بa ةعرTب ري;ف$لا ةيلمع
<@.كرتلا F3 _رHKلا Dما(علا
1 :rلي ا2 Nاب$1?ا …لP Iوa "لع ر7z+ r$لا 32او*لا& .(Nاب$1?ا) ا#`اوJ X/ D2 ا#لو(ع vيلq بRB#+ ةفل$H2 0لاوa rC ريh2 EوF& V
.Xويملا& • 'ي(لا& • ACا&دلا4 :ةيل/اE 32اوع •o
.v$7ادJ cد2& v*iو2& v+وa& ريhملا ة*يب>4 :ةيFMا/ 32اوع •ب
2 .(r1ا*2 • 6ايpo • ‘اHpo) 3(*لا اه4Mدي bو2M "لq ةليHملا& Iر4اRلا IدعاTمب ‰ملا rC ريhملا …لP ةمFر+ V
3 .ة#ي*2 ةBي$1 "لq Xو\ولا 3Fo D2 bو2رلا …ل$ل 3(*لا Xامعq V
:"لq اهب مو(ي r$لا ةي#هRلا ةيلم*لا 6وi rC tر9بلا 3(*لا 'يT(+ D;مي&
:(rعولا) rعاولا 3(*لا V o
.v2دع &o 3*فلاب Mار(لا PاH+ا& • ديف2 وح1 "لع {*بب اه|*ب fبM& اه#ي_H+& • :ا2ول*ملا& 6ايp^ا ‡اMEq ا##;مي v(يرd Dع&
:(rع&لا) Ddابلا 3(*لا V ب
‡ا#ه&.(:اEا*لا) vيلع Eا$عا ا2 ة`Mاممل <اT18ا ACE& }ادJ^ا Dي_H+& • (ةيEاMqلا) ةي.ا(ل$لا ).اjولاب ';ح$ي tRلا وه&
.Mا&E^ا rC 32ا;+& rع&لا& rعولا Dيب 3\او+

nnq < ة"لا 'ا"تكل تابيرد7 ƒ
& q„ +Z
n L @.كرتلا ةس 'ا"تكل ة.عRاو تالك
( tر2o :ا$p AمFo 'هللا K rلمp AمFo 'هللo K ا•*يمF r#ل*Fo 'هللا)
2 . xاوحلا ,اهM? :ابيMد+
• ر/بلا ةسا- فا)را
‹ . Dي+Mوصلا Dيب kرفلا ا2 ةب*ل
‹‹ . D2_لا ديدح+ A2 Dي+Mو\ Dيب :اهبا9$ملا OارH$`q ةب*ل
‹‹‹ . D2_لا ديدح+ A2 Dي+Mو\ Dيب :اC$/^ا OارH$`q ةب*ل
‹Œ . D2_لا ديدح+ A2 tرصبلا عادHلا با*لo
Œ . ,دهلا ةبا\q& 'هTلا ةب*ل
Œ‹ . .Nر4R+ ا2 Eدع رL#1وه€M ا2 ر4R+ ةل&اح2& Dي#ي*لا Qلu '7 0يMد$لا IرBJ E&دJ "C رL#لا
• M"لا ةسا- فا)را
1 . Mاوحلا 6ا#7o v$ي$9+ X&اح1& Eدح2 عوiو2 rC 3/دي
2 . اه#2 kايTلل )لاHملا OارH$`q v#2 0ل>ي& MاوJ&o ةعو>(2 Wرع
3 . "$2 Eدحي& Zaولا M&ر2 A2 دي_+ :ا$$92 Xو/E A2 :و\ A2 _4ري <o
.AFري "$2& "ف$Hي
! . .Eدح2 Za& "C AمTي (.... V Qيفص+ K IMاي` ة#ير` ) Eدح2 :و\ Eدع '4
5 . ةي(ي`وملا "`ار;لا ةي+و\ با*لo
Y!
• مشلا ةسا- فا)را
1 . vم$9ي cRلا 6"9لا وه ا2 ر4Rي '7 Iدع 6ايpا vل Wر*1 '7 Dي#ي*لا {مeي
• Yا"-لا ةسا- فا)را
1 . Eدحي& بMد$ملا )4 D2 IE&رف2 vف4 بMدملا بر(ي '7 vيدي Eرفي& vي#يع {مeي <ا
دي*ي& رh4ا _4ري <ا بMد$ملا D2 بMدملا 0ل>ي '7 بMدملا ديب بMد$ملا ر*9ي "$2
بول>ملا دحلا "لا 3صي "$J :ار2 Iدع ةل&احملا
p L ة"لا 'ا"تكل >ا?م ةعا?E
1 . ‘اHلا 0يل4 ويدفلا Wرع Iر;لا ,ادهGب ( Dي_ب ‘اHلا 0يل4 ويدفلا Wرع VV
'لا*لا xG4)ايلا>يq A2 <اديb Dيدلا 2]]= (
2 .
r ƒ ]لf •.كو 2.3 @كرا dQلا رم1ا () ام ديد6تل تابيرد7
€ @.كرتلا 2س ب"ت#ن •.ك
1 V X/ D2 …Tف1 "C vبuرلا& ACا&دلا دF&ا
1 V _ي4ر$لا د.اوC ر4R+
2 V ا$$92 Z#4 ول NMاi Mا7ا D2 "#B+ <ا D;مي اPا2
3 V vباT$4ا "لع …+اMدa "C Q7
2 …لe9+ vي|a 'ها "C ري;ف$لل Za& -ص/V
دير+ اPا2 EدJ Vo
NbاB1ا دير+ا2 ,/ Nر;C cا Eرdا VE
اه#ع :ا2ول*ملا AمFا Vب
اMوC Mار(لا RH+ا& ري9$`ا VO
3 .عوب`ا Nدمل اMارa اهيC RH+ا& اهيلع ‡ر;C AمFا& موي 34 …لe9+ vل;92 'ها "C _4MV
! ر/ا عوب`ا Nدمل مويلا "C "لاو$لاب Dير2ا "C _ي4ر$لا "C …Tف1 A2 OMد+ V
/ ةiو1!$
• Iا5ل Dك F3 G.?Hا و% بيرد7 kوا?7 متي مH $|ا G.?Hا و% بيرد7 IارCا متي
LتابCا(لا F3 ]لQكو مRا8 Fبيرد7
• =رA6ل ةبسا?م بيرد7 & بيردتلا =رA- DSاR تابيرد7 Fلا تابيردتلا م"57
بCا(ك =رA6لا 9راS تابيرد7و + ة"لا 'ا"تكل M?/ي >ا?م B بيردتلا
LFلع
115 ن-بوهوملا ~>=لا µدل عادبVا ,,·ل ة== ¿~و ى-م·لا ب=اولا -
Y5
[2اHلا مويلا
nn‰ ) 0Fاولا 3J V =] ( k
11@ ة2د(2 V ) ر.كQ7 & + r +Z
ةحيح\ IMوصب 'هبهاو2 Dع ريب*$لل ( cو1ا7 بd ) 0هاوملا D2 Eدع "#ب+
F?بتلا م(ه0م IM&دلا ةيادب "C Nا1ر4P cRلا )ير*$لا QC& اهيC :ابل>$2 }hلا "#ب$1& Sلا*1 ا#1اC ا2 ةبهو2 "#ب+ د#ع
:("ل&_#يM )ير*+ )
! ( ةيل(*لا :اMد(لا
5 ( عادب?ا
= ( Iرباhملا
Pاد*لا F?ب7 Fلع بيردتلا م7 د8و
'()(لا بلاطلا F3 =ر*ا,لا ةس Yر} < ا.نا7
Iرباhملا xرu ةيفي4
1 ة2اع ةمT4 اه`رu V
2 ةبهوملل S$#ملا Rيف#+ 6ا#7ا اه`رu V
Iرباhملا ةم` بوهوملا 0لا>لا 0T$;ي <o ,دهلا
: ةيعرفلا ,اده^ا
Iرباhملل حيحصلا موهفملا بوهوملا 0لا>لا 0T$;ي <ا
Iرباhملاب ة\اHلا ,Mا*ملا "لع بوهوملا 0لا>لا ,ر*$ي <ا
Y=
Iرباhملا ةيمهGب بوهوملا 0لا>لا ةعا#a
ةيصH9لا :ا_فحملا ديدح+ K Xو\ولا &ا ةياه#لا ة>(1 K 3م*لل ةيادبلا ة>(1 ديدح+ ) IMاه2 "لع IMد(لا بوهوملا 0لا>لا 0T$;ي <ا
I&دa ‘اHpا R/o K ( :اMا*p)Mارم$`ل I_فح2 Xاوaا K 3م*لا Xام;$`ا مد*ل ةيصH9لا :ا>بhملا ديدح+ K( …+اMدa ) 3م*لا Xام;$`?
V 3h2^ا vFولا "لع 3م*لا Rيف#+ اياده &ا باو7 ديدح+ &ا "لع عd?ا K Iرباhملا "C
=ر*ا,لا <
11U ) ( †ا91 ) EارC^ا cدل Iرباhملا xايa <ايب$`ا V 15 (k
EارC^ا cدل Iرباhملا xايa <ايب$`ا
: ç--’ف نم ب=ا
ç ة,--لا —فاوا
ةد~ب
فاوا

V
—فاوأ
—فاوأ V
ةد~ب
1 ةلواحم Jوأ نم _ا-=Vا وه ل~-لا
2 Iرباhملا ةمTب vيلح+ "لع ريe\ بوهوملا 0لا>لا
3 ةعاiا D2 عو1 :ار2 Iدع ا2 ر2ا "C ةل&احملا Mار;+
دهBلا& Zaولا
4 vبوبح2 ريu ةحيبa IEاع ( ........) ر2^ا 0لd "C mاحل?ا
5 <ا 3|C^ا D2 Dي*2 ع&ر92 Rيف#+ "C ةل;92 }دح+ ا2د#ع
34ا92 <&دب mا$ملا Rف#1 <ا X&اح1& ةل;9ملا …ل+ Dع د*$ب1
6 v#ع 0يرu ريu& Aaاولل ا(Cاو2 ا*aو$2 <ا4 ا2 bاB1?ا 3|Cا
.ةيدهBلا& ةي$aولا& ةيEاملا ةفل;$لا 3يلa&
7 &o IديدF 6ايpا S$#ي امبM ةل&احملا Mار;$ب ر2^ا ديوB+
.اهب بوuر2 ريu ةبيرu
8 . ةل&اح2 X&ا D2 IديF IMوصب S$#ملا Oا$1ا وه <ا(+?ا
Ž "لا Oا$ح+ ( ,اده^ا Qي(ح+ ) Mو#لا "لا ,اده^اب Xو\ولا
.Iرباhملا D2 3يلa
10 . ةياeلا Qي(ح$ل Iرباh2 "لا Oا$ح+ ةيلا*لا ةمهلا
11 ة,با-ملاب Vا ةبهوملا ىمن-ت نل .
12 او-,بف ة,با-ملا çا,-لا ن--با~لا ن-بوهوملا عا=-~ا
اوب=ف ل~-لا ç,-لا نم 4انه ,اكو ( _اب~ملاو ,و~-دا )
13 ى-- را,~(ا ىلا çهرا--فا بب~ب ل~-لا Jا=,لا ب-ˆأ ¿->-
.ل~-ت ¿-لا 4-ت ,ا-م -='ت ةد-د= === دا=-ا
14 v1&_H2 ةيل|ع& ةيل(ع& ةيTف1 Iوa ~ا vعE&ا <اT1ا 34 <ا
OرH$`ا دa ا#2 <اT1ا 34 <o& ة#ي*2 D` "$J v1&_H2 "(ب+
.DTلا NRه د*ب :اaاd D2 vيدل ا2 34
$ا.بتسلا mات0م =رودلا* N3رم
nny + 2C(م wا5ن & =ر*ا,لل v.6/لا م(ه0لا 'ردتلا ب"ت#ي $ا ƒ
& nr +Z
-ملا وه ام : , | • ة,با-م-ل ™-ح~لا çو
1 . ( .ç -· -لا ى-- , ب ا- م وهو ·ç و اد و ب • او ) .,مVا ى-- ةب•اوملا
2 . .ا|-م , >م و ·ل· - لاو Jو - لا ى-- ˜ , ح لا :ة , ب ا- م لا
Y@
3 . .- ¿~لا ى-- ç و ادم لا ™ -م لا :, ب ا-م لاو
! . ~د|-ل Jو~و-ل _احل(ا ¿م ,-نلا ,بح :, ب ا-م لاو و _ا=نلا ى-- را,~(ا :J>= نم 4ل-و ·
² . -لا ة|=اوم - .~اب-·لا ى-- ب-·--ل د|=لا J-ب ~ ة-ح’-لا - .ل
بلا وأ ة|فا-لا رومVاب ~ .ة=-
¼ . ملا لح ى-- لم·لا ~ .~>-
• cRلا 'aرلا 0$;ي بMد$2 34& IMوبTلا "لع XاzTلا ةبا$;ب …لP& Mو|حللMو|حلل XاzTلا vيFو+ '$ي
. v*يbو+& ةaM& "C Nريوص+ &o بMدملا اه*مBي '7 ةaM& "C IMا$Hي
• : "+?ا4 باو\ QباTلا 34 <ا "لع ةباF?ا vيFو+ '$ي
• ى-- , ب ا- م وهو ·ç و اد و ب • او :ة,با-م , م Vا ى-- , ب ا- و .Œ--- ةب•اوملا :,مV ا ى-- ة , ب ا- م لا
.ç -· -لا
• ”ةن~ لا نم ةŠ ·كر ة , ~ - ¿ - ن - ى-- , ب ا- نم ” :~-دحلا ¿فو
• .ا|-م , >م و ·ل· - لاو Jو - لا ى-- ˜ , ح لا :ة , ب ا- م لا :,-- Vا نبا Jا-
• .- ¿~لا ى-- ç و ادم لا ™ -م لا :, ب ا-م لاو
• :انه ة,با-ملاب ىن·نو ~د|-ل Jو~و-ل _احل(ا ¿م ,-نلا ,بح و _ا=نلا ى-- را,~(ا ·
:J>= نم 4ل-و
V .~اب-·لا ى-- ب-·--ل د|=لا J-ب
V -لا ة|=اوم ~ .ل
V بلا وأ ة|فا-لا رومVاب ة-ح’-لا ~ .ة=-
V ملا لح ى-- لم·لا ~ .~>-
120 ~وهوملا بلا=لا عان-ا ن-م- ~-ك - =ر*ا,لا ةس ة.)T* ) ( ة-~ا-ن ~ا--ح ) 30
(_
1 V "لع بوهوملا Iرباhمل ر7^ا وه ا2 ) DيلاzTلا D2 Xاz` R/G+ ةعومB2 34 Dي$عومB2 "لا DيبMد$ملا 'يT(+ '$ي
( بوهوملا 0لا>لا cدل Iرباhملا }&دJ ةي1ا;2ا ) & ( ةبهوملا "لع& vTف1
2 V : ةيلا$لا :اباF?ا "لا XاzTلا vيFو+& اه$9aا#2& IMوبTلا "لع ةعومB2 34 Oا$1 3يBT+ '$ي
=ر*ا,لا ةس ة.)T* ةعا?5لا
< رH1ا :ة,با-ملا ~ا,م-
2"0ن '()(لا Fلع رH1ا ةب)(لا Fلع رH1ا
Fلا فاد)لا و Rار3لا k(Eو
ر(?لا
دو-و ل .ة-لا·لا ةم|-
2"0ن F3 '()(لا ة5H
.ة·-و-م ,-ˆ -ا-~أ ,ا=ن( —-,=
ل 25.567 بعE IF\
.Jابلاب ,==ت çل ةد-د= _اف' ™--ل —-,=
.,ا-ت>ل —-,=
YU
: ة-نا-مVا
• Jا=,لا ,-كا امف œ ة,با-ملاب Vا ةبهوملا ىمن-ت ن-ف œ ة,با-ملا ,ا-م -='- ,ا ¿-=-~- ا-ندلا ¿ف ¸~ V
œ ن-د,~ملا ن-م-·-ملاب ‰·- çلا·لاف ة,با-ملا لحم ,>ح- ç--·-لا Vو ة-,-ب·لا Vو œ ن-ح=انلا ,-ˆ ن-بوهوملا
4فو-وو œ 4-م- ¿ف _ا=نلا ى-- 4را,~ا ل·لو · ة,=-~ملا ةو-لا ,>-م- امهدحو را,~Vاو ة,با-ملا ,ا
.Œˆو-ب ىلا ¡د•- çا,ملا وحن —-,=لا -ا~--~او œ _ا=نلا —-,= ى-- اŠم-اد 4·’- _ا-,لا çاما را=~Vاك
• >-مف ) ل-ح-~م ,ودب -ى~ لك ل·-ت ,ا ¿-=-~ت ,ا~نVا —لا=لا ا|ن-~ا ى-لا ة-د~=لاو ة-~-نلا ةو-لا ,ا
ل-- لمحت ¿-=-~ت ,ا~نVا ~>’- نم ة-’- لك ,ا µوا~ت ة--’·لا ةو-لا Ÿ ,تو-بم-لا ~-,-=ا ة---·لا ةو-لا
4تاو- ¿,=-~ا 4ل-ل (....- ( ة-م-- ة---ح ) لماك ن= Œن,و
• ل~-لا ç,-لا نم 4انه ,اكو ( _اب~ملاو ,و~-دا ) او-,بف ة,با-ملا çا,-لا ن--با~لا ن-بوهوملا عا=-~ا
اوب=ف
• —-نا 4نV : Jاملا ) وأ ( ل---لا Vا —ب- ç-ف —-,=لا ç…·م ىف ~,~ 4نV : ~-ولا ) نم ,--ك ~--ت نل ة,با-ملا
لمك'ف Œلوا وهو عو~وملا ىف ام ب·تأو ب·~ا ~ل-ب 4نV : د|=لا ) وأ ( ل---لا Vا —ب- ç-ف ة----لا ç…·م
( د|=لا ىف ,م-~أو ة,-~ملا
• .ل~-ت ¿-لا 4-ت ,ا-م -='ت ةد-د= === دا=-ا ى-- را,~(ا ىلا çهرا--فا بب~ب ل~-لا Jا=,لا ب-ˆأ ¿->-
:( ة,با-م-ل رو~ ) _ا=نلا اودارا نمل ة,با-ملا ىف ¿-امنو ة--مأ
• ,اب- نبا - Œن- •ا ى~ر Ÿ ابو-=م ~,,·ف ابلا= ~-ل- : Jو-- ,اك · ى-- ~-~ح ~-ك : ,اب- نبV اولا-
• ç-·لا >ف ·ام-ان ¡را~نVا د='ف ·را~نVا ~و-ب ىل! به-اف ·,حلا ةد~ ¿ف ة,-|…لا نم ¿,=ا ~نك : Jا- أ _,=
نبا ا- : Jو--ف ·¡را~نVا =---~-ف ·~ا,-لاب ™-,لا ¿نح---ف ·Œ--ب دن- ¿تد,ب د~وت'ف ·ة,-|…لا نم Œباب Œ---
• 4-=دأ ¿ن-…--أ Vأ ç-~و Œ--- •ا ى-~ •ا Jو~ر ç- ¿-,أ ,أ ~ا=أ : Jو--ف · ا--ه ç-·لا ~ب-=ف : Jا- ·
. ها~رأو Œن- •ا ¿~ر ·ةمVا çلا- ™ب~'ف
• .( ة---حلا ن- ~حابلا ) ى~را-لا ,ام-~
• ى-ح ا|-ن-ب Œ-=احو · ا|نب-ب Œت-ˆ ةحلا~ çأ ة,م- ,اك _ما~لا ç-·لاو ل--=لا çام(ا µرو-لا ,ا--~ ا-هو
ىل,·مب 4--كأ انأو ç-·لا ب-=ا ىنب ا- ” : ,-·~ وهو Œمأ Œل ~لا- · ~-دحلا ىف çه,-مأو ن-م-~ملا çام! را~
.”
• ~,=- ة-ب,ت Œ-برو · د-ب ىل! د-ب نم Œب ~--نت ى-لا · Œمأ ,=ح ىف ام--- '~ن ى-ا,وVا و,م-وبأ çام(ا ا-هو
.ةن~ ة,~- ‘>- Œلو Œ--لا ىف ى---~ا ى-ح ا|ن- اه;انبأو 4و-ملا
• اهدن- ا|=و, ا|--= ران-د ~لأ ن-->- Œ--- ~--نأ 4لام çام(ا _-~ ” نمح,لا دب- ىبأ نب ة·-بر ” çام(ا çأ
.ة=-~ملاو ةلو=,لا هدلو لم--~ا ,أ د·ب V! ا|ل د·- çلو و,·لا ىل! ¿,=و Œب لماح ىهو
• · ة·-بر ىل! به-ا ” :Œل Jو-تو ç-·لا ~ا-- Œ~ب-تو · ç-·لا ب-= ى-- ه,•ت ة,=|لا راد çام! 4لام çام(ا çأ
.”Œم-- لب- Œبدأ نم ç-·-ف
• نم Œب ~--نتو · ا|-م-حب Œ--- ~-,~أو ا|--ان·ب Œمأ Œ-لو-ف · ¿-~ر وأ ن-ن= وهو ى·فا~لا çام(ا دلاو ~ام
· 4لانه ç|ن-ب Œ-ب,ف Œلاو=أ ,--~م ” ة-م ” ىل! ” ة,ˆ ” ·ة,--ف Œمأ ~ناكو ,ا-ف ·—-~ ~-ب ¿ف Œب ~-=دف
-='-و ·عا-,لاو دو-=لا -='- ,ا-ف ·ة,فو-م ن-ت çلو ·نم-لا ة-لاˆ ا|نV ·ا-اروأ د=- Vو ·ç-·لا ب-=- به--
4,-نو ¿,=نأ ¿نب ا- :~لا-ف ن-~لا Œمأ ى-- —-~ ى-ح ·ç-·لا ا|-ف ب---ف ·-ا~-ملا رو=~لا -='-و ·çا…·لا
4ب--ل ~-بلا · 4ارأ ¿ن! : ة-م لهأ نم ل=ر Œل Jا-ف · دا- ç- ·ا,-ا~ ن-->- را·~أ =-حف ة-دابلا ىل! به- ç-
نب 4لام ىل! · ا|ملا- ىل! · ةن-دملا ىل! به-اف ·ا-ك- اح-~ف ا|بان أ ç-·لا Œنم ب-=اف ,ن · '=وملا) =-حف به-ف (
YY
¿لا-ل ¿~ت ¿ف · ¿~ت ¿ف Œ…-ح Œتافو-ومو ·Œتا-و=-مو ·Œت>~,مو ·Œ--داحأو ·هرا-' ·لما-لا د-=ملا '=وملا
¿لا-ل · ة-~·ملاب هد--ت >ف ·ارون 4--- µرأ ¿ن! : 4لام çام(ا Œل Jا- ·Œ--- أ,--ل ·4لام çام(ا دن- ,-= ام-ف .
• ,-·~لا ا|-ف · Œ-~-ب V! Œ·م ,-ل · Œ-=ر ى-- ~-دحلا ب-= ¿ف ام---! ن-->- نم ,-كأ دمحأ çام(ا ل=د
™-ملاو · · دن|لا ~ا,=أو · دن~لاو · دن-~=و · ,ا-~ك,تو · µرا=بو · دن-,م~و · ا|ندمب ,ا~ا,= ل=د
ىل! به-و · ,ا=حلاو · _ا,·لاو · ا|ندم ,-ك'ب ,~م ل=دو · Œت,-~ ¿ف ل-ن- ام ى-- · ,ا-~نا·فأ ~ا,=أو
ç-لا-Vا ~ا=و · نم-لا ل=د ç- · çا~لا · ا-ندلا ~فو= ~نا-ل اهرا~ ¿-لا ~افا~ملا ~ب~ح ول : ç|’·ب Jا- ى-ح ·
,م-·- ة-م ¿ف Œ--ل Œن-لو · نم-لا ¿ف _ا,,لا دب·ل ,فا~ · دب- ا-ه · انب ا-ه : ن-·م نب ى-ح- Œبحا~ Jا-ف
دو·نو Œنم ç-·لا -='ن · ,’ح د- _ا,,لا · ,لا دب- دو·- ,أ د-رأ و · • ~=,= انأ : دمحأ Jا- , · -ا·ن~ ىل! _ا
•ا ل-ب~ ¿ف ¿ت,-~ ,و--لو · Œ-ل! به-V · دمحأ çام(ا Œ-ل! ,فا~ -ا·ن~ ىل! _ا,,لا دب- دا- ام-ف · · 4,-ف
هان-~نأ ام عومدلاب ب-ك ول ¡-لا ( دن~ملا ) انل · •ا Œمحر .
• ·دب- ىلوم ,ا-ف _ابر ¿بأ نب -ا=- امأ Vو · ~ا~نVاب Vو · -امدلاب ~,-·- V ç>~(ا ,V · •ا د-ب- ان-كو
ة-7ا نم :~ا,=حلا) “ ç ك ا- ت أ • ا د ن - ç - م , ك أ , ! – ,~Vاب Vو · ~ا-لVاب 13 ( · · ة-م نم ةأ,ما Œتد-~ ~ناك
¿ف ,,ب ى-ح · ç-·لا ب-=- ةن~ ن-->- ç,حلا ¿ف ~-مف · Œ-ك,-ف · Œم~= ¿ف ¸,مب ب-~أو · ل-~لاب ب-~'ف
çو-·لا · ç,حلا ¿ف ¿~ا,ف ~·فر ام Jو-- ةن~ ,و->- · ى-ح ç-·لا ب-=- ارا|نو >-ل ةن~ ,و->- أ çلا- ™ب~
ن-م-~ملا .
• . دحاو ~-دح ب-= ¿ف >ماك ا,|~ · Œن- •ا ¿~ر · •ا دب- نب ,با= ,فا~و : ¡را=بلا Jا-و
• ¿ف ن|-لا--ب çا-أ ة->- ,فا~أ ~نك د-ل · وه V! Œل! V ¡-لا •او : Œ~-ن ن- Jو--ف · ب-~ملا نب د-·~ امأ
. دحاو ~-دح ب-=
• :ة-نا-,~لا وأ ة-نا,ب·لا ~با- نب د-, ç-·ت •ا Jو~ر ¿ن,مأ :Jا- ·~با- نب د-, ن- ·¡-م,-لا µور د-ف -
Œ--- •ا ى-~ - ç-~و ى-ح ·,|~ ~~ن ¿ب ,م امف :Jا- ·~ا-ك ى-- دو|- نم' ام :Jا- ·دو|- ~ا-ك ç-·تأ ,أ
Œل Œ-م-·ت · .ç|با-ك Œل ~أ,- Œ-ل! اوب-ك ا-!و ·ç|-ل! ~ب-ك دو|- ىل! ب-ك ا-! ,اك Œ-م-·ت ام-ف :Jا-
• .. ,فا~م وهو دا·ملا دا, ب-ك ç--لا نبا
• .. ةن--~ ,|• ى-- وهو ç-~م ™-ح~ _,~ ىب=,-لا
• .. ن=~لا ¿ف وهو ا|ب-ك Œ-وا-ف ل= .. •ا Œمحر ة-م-ت نبا ç>~(ا _-~
• ا~رد ,~- ان-ا çو- لك أ,-- ,اك Œنأ Œل ,ك-ف ..را=·لا نبا ه--م--ل Œتا-ح ~~و •ا Œمحر ¡وونلا çام(او
ا~ردو œ ç-~م ™-ح~ ¿ف ا~ردو œ ~-|ملا ¿ف ا~ردو œ =-~ولا ¿ف ن-~رد ..اح-ح~تو اح,~ Œ=-ا~م ى--
-ام~أ ¿ف ا~ردو œ Œ--لا Jو~أ ¿ف ا~ردو œ ~-,~-لا ¿ف ا~ردو œ —=نملا _>~! ¿ف ا~ردو œ ¿م-لا ¿ف
~نكو Jا-..œ ن-دلا Jو~أ ¿ف ا~ردو œ Jا=,لا أ _و~وو ..ل-~م _,~ نم ا|ب —-·-- ام ¿-م= ى-- —--
.¿--و ¿ف ىلا·ت •ا 4رابو..ة·ل =ب~و ..ةراب-
• : ¿ب·~لا ,ما·ل ل-- • ç-·لا ~ب-= çب . ~ا,·لا رو-بك رو-ببو · Jام=لا ,ب~ك ,ب~ب : Jا-
• .ة, ~ملا ,=ه Œما·= ل=أ نم ب--لاو œ ة, ك د·ب ة, ك به-ت ة-حنلاو œ ة,م ~لأ دو·~لا ر,-ت ة-منلا
• -ب çا- -اب,|-لا ع,-=م ,و~-دأ 1800 ~Vواحملا د·ب ,'-- çلو.. ¿-ا,لا ه,ا=ن! —-ح- ,أ لب- ة-~اف ةلواحم
عا,-=ا ىل! ¡د•ت V ~Vواحم ا|نم ç-·تو ة-م-- د-او- ا|ل>= نم ç-·ت ا~ورد اه,ب-·- ,اك ¿-لا ة-~ا-لا
.. -اب,|-لا
1]]
< =ر*ا,لا Yر} ة.0.ك
non '()(لا بلاطلل =ر*ا,لا Yر} G#ي •.ك ƒ
& F3رعم [رع & + r +Z
Qيرd Dع Iرباhملا ةم` xرu D;مي 1 ة2اع ةمT4 اه`رu V
2 ةبهوملل S$#ملا Rيف#+ 6ا#7ا اه`رu V
noo €'()(لل ةماع ة"ك =ر*ا,لا Yر} G#ي •.ك ƒ
&+ ة.\ا5ن ة5ل-& or +Z
• €'()(لل ةماع ة"ك =ر*ا,لا Yر} G#ي •.ك
• IMوبTلا "لع XاzTلا ةبا$;ب …لP& Mو|حلل XاzTلا vيFو+ '$ي
• : "+?ا "لا ةباF?ا vيFو+& اه$9aا#2& IMوبTلا "لع ةباF?ا 3يBT+ '$ي
1 ة2اع ةمT4 اه`رu V
:~وهوملا بلا=-ل ة,با-ملا ة-و--ل ( ~ان-·م ) ™-ا~ن ~وهوملا بلا=لا ا|-ا :
• ”ى-بهوم ىمنا ,ا ”ام-اد 4فده ,ك-ت ر نم -,= ŒنV ~ 4-لا .
• نم 4ب -و-أ ¿ن! ç|-لا ” 4-ا-د نم~ نم ل·=او · ,=·ت Vو •اب ن·-~او 4تارد-و 4~-نب ç- •اب —-و أدبا
.”Jا=,‹ لا ,|-و ن-دلا ةب-ˆو نب=لاو ل=بلا نم 4ب -و-أو ل~-لاو ,=·لا نم 4ب -و-أو ,,حلاو ç|لا
• ( 4تداب- ن~حو 4,-~و 4,ك- ى-- ان-أ ç|-لا Ÿ ان-أ ن-·ما- ) ىن~حلا -ام~Vاب -ا-دلا
• .>Š -ا--م نك
• .4~-ن ى-- ,--ت V
• .دد,-ت V
• .¿-ا-نلا ب-= ¿ف ل=·-~ت V
• .ةدحاو ة,م V! Jواحت çل ~نأو ل~-لا ç-,ت V
• çلو ~ب,= ,أ —ب~ -لم·لا ا-|ل ™-~تV ~نأ:ل-م ):4,-ˆ نم وأ 4نم ة-ب-~لا ل-ا~,لا ىل! ~---ت V
(.....™=نأ
-:ةم~لا ~ا~-كV ~اب-ردت
1 V ,اب·-لاو ç-~لا و ,تو-بم-لا ~ا·لأ نم ا||با~ام .
2 V ,ا·لVا لح .
3 V ¿~و ¿م عان-(ا ب-= .—-او-
! V ( ا,بو-لا ى·فVا - ¿~ا-- ~-و ¿ف لب= —-~ت ب--ك و-د-ف ) ¡دح-لا ا|-ف ,|…- ç>فأ ةدها~م .
5 V ¡دح-لا ~ا·لأ ة~رامم .
= V .. ه--نت ,أ د|-=او 4مو-ل Jود= لم·ب ç- ç- فاك -ى -¿~ب Œتددح ¡-لا لم·-ل 4,ا=ن! ى-- 4~-ن
Œبحت .
7 - 4~-ن ç--و عوب~ا لك _ا=ن-ل ىم-ر افد|-~م ¿~و 4د=~مب ,=-لا ن---~م دد- ةدا-,ل ة== ¿~
دا,ملا —-حت ,ا اه'فاكو
U V ç|-لا Ÿ ان-أ ن-·ما- ) ىن~حلا •ا -ام~'ب -ا-دلا ) ن- دنب Œ-ف ~وهوملا بلا=لا ةب~احم Jود=
ل~-لاو ,=·لا نم 4ب -و-أو ,,حلاو ç|لا نم 4ب -و-أ ¿ن! ç|-لا ”و ( 4تداب- ن~حو 4,-~و 4,ك- ى-- ان-أ
.”Jا=,‹ لا ,|-و ن-دلا ةب-ˆو نب=لاو ل=بلا نم 4ب -و-أو
1]1
•~وهوملا بلا=-ل ةما- ةم~ك ة,با-ملا ةم~ ,,·ل ة== ¿~و
: Mو4Rملا Xاhملا fم1 [ف1 "لع "+lا X&دBلا 3م4ا
123 - ) ( لم- ة~رو ) ( •~وهوملا بلا=-ل ةما- ةم~ك ة,با-ملا ةم~ ,,·ل ة== ¿~و 4ن-م- ~-ك ) =ا~ن 30 ( _
•~وهوملا بلا=-ل ةما- ةم~ك ة,با-ملا ةم~ ,,·ل ة== ¿~و 4ن-م- ~-ك
IMوبTلا "لع XاzTلا ةبا$;ب …لP& Mو|حلل XاzTلا vيFو+ '$ي
• . :اعومB2 ة77 Mو|حلا 'يT(+ '$ي
• بوهوملا 0لا>لا باT4ا IMاه2 ,دهلا ةما- ةم~ك ة,با-ملا ةم~
• Mو4Rملا Xاhملا fم1 [ف1 "لع "لا$لا X&دBلا 63مب DيبMد$ملا مو(ي
• Wر*لا 3بa& wا(#لا 6ا#7ا AيمBلا ة4Mا92 "لع ‘رحلا A2 بMدملا D2 vيFو$لا
• ةعومBملا Mر(2 NEدحي -Hp D2 'ه$pM& Oا$1 Wر*ب "ل&^ا ةعومBملا مو(+

"ل&^ا ةعومBملا Oا$1 "لع ةCاiا &o ,RJ Qيرd Dع 'هFا$1 Wر*ب ةي1اhلا ةعومBملا مو(+ '7
• ةي1اhلا& "ل&^ا ةعومBملا Oا$1 "لع ةCاiا &o ,RJ Qيرd Dع 'هFا$1 Wر*ب ةhلاhلا ةعومBملا مو(+ '7
• دF& <q بMد$2 34 cدل 3لHلا د\M
• IM&دلاب ةحيحصلا :اباF?ا NاB+ :اباF?ا vيFو$ب بMدملا '(ي '7
=رودلا* •ل* ة*اCلا
ç
ل-ا~ولا Œ-ودح را,-ت
~اراب-) ل-ا~و
(~ارا·~و
• ىمنا ,ا ”ام-اد 4فده ,ك-ت
”ى-بهوم ŒنV

-ان-ا ىف ا~و~=و -ا-ل لك
عو,~م-ل ىلوVا ~ا-ا--لا
ة~-انم ل-ا~و
~اراوحو
ة,با-ملا ةم~ ة-مهأ ل-ا~و Jوح •ا-ن ن--ا-ل لك
ل-ا~و ةدها~م
و-د-ف
و-د-ف ) ¡دح-لا ا|-ف ,|…- ç>فأ ةدها~م
( ¿~ا-- ~-و ¿ف لب= —-~ت ب--ك .
,|~ لك
ة--م- ل-ا~و .. ه--نت ,أ د|-=او 4مو-ل Jود= لم·ب ç-
ç- فاك -ى ¡-لا لم·-ل 4,ا=ن! ى-- 4~-ن
Œبحت -¿~ب Œتددح .
عوب~ا لك ة·با-م
~ا·لا 1 V ,تو-بم-لا ~ا·لأ .
2 -
,|~ لك
1]2
noq ƒ ة"ك =ر*ا,لا Yر} G#ي •.ك جت?م F3 2تب)(م راهŽا Iا?Hا
& ة.\ا5ن ة5ل- & + o„ +Z
• IMوبTلا "لع XاzTلا ةبا$;ب …لP& Mو|حلل XاzTلا vيFو+ '$ي
• : "+?ا "لا ةباF?ا vيFو+& اه$9aا#2& IMوبTلا "لع ةباF?ا 3يBT+ '$ي
o < جت?م F3 2تب)(م راهŽا Iا?Hا ة"ك اهسر} ƒ
• Ÿ Jو~ولا وا ة-ا|نلا ة=-ن Ÿ لم·-ل ة-ادبلا ة=-ن د-دحت ) ةبهوم ل-ل ¿-نملا ىف لم·لا =-,= د-دحت
لم·لا Jام--~ا çد·ل ة-~=~لا ~ا=ب-ملا د-دحت Ÿ( 4تارد- ) لم·لا Jام--~V ة-~=~لا ~ا,-حملا د-دحت
(...Ÿ
• ~نأ Ÿ ن~حأ ¡ا=لا Ÿ ل~وت ~ب,- Ÿ ة-و- 4-م-,- ~-ا~ انأ Ÿ ل~و-ه ) د-ك'-لا J>= نم _انم ة-ا~!
هدك نم µو-أ (..
• ( 4تارد- ¡د ¿ه Ÿ 4--ا-ب ~ا-~لا ¡د ¿ه ) د-ا~-ملا ,-,·-لا
• . ة,م نم ,-كا ¿-نملا ن-~ح-ل ةلواحملا را,-ت ب-=
• .( ~ارا·~)را,م-~>ل ة,-حم Jاو-ا
• Œل ةود-لا —-,=ب Œما,-لا µدم ىف Œل ةب~احم Jود= ¿~وو ة,با-ملا ىف Œل ةود- ˜ا=~ا ددح- ~وهوم لك
ة,با-ملا ىف
• - ل-مVا Œ=ولا ى-- لم·لا ---نت ا-اده وا ~او- د-دحت

125 ) (Œ=وم •ا-ن ) •~وهوم-ل ة,با-ملا ةم~ ~ا~-كV اب~انم ا=انم ¿ن~ت ~-ك : , - 15 (_
:ةم~لا ~ا~-كا _انم
• ) ~اراب- ةبا-ك ---,ب~لا ةرا,م وحمت ,-…لا ةو>ح ! را~-نVا ة-ل -- ة-~ملا ل-,- لم·لا ,ا-ت
( ةبهوملا رو|…ل Jا·-لا —-,=لا ىه ة,با-ملا Ÿ ةانا·ملا به-ت وأ ن-بوهوم-ل ~ا-ا--لا ~ا,=ح ىف
Œب--م ى-- ¿~وت ة=--ن ى-- وأ ç|تا~ا,ك ى--
• ~ب,- Ÿ ة-و- 4-م-,- ~-ا~ انأ Ÿ ل~و-ه ) ىف —با~لاك ~وهومل ~,~ملا نم ة,~ابم ة-…-ل ~اراب-
هدك نم µو-أ ~نأ Ÿ ن~حأ ¡ا=لا Ÿ ل~وت (.. ( 4تارد- ¡د ¿ه Ÿ 4--ا-ب ~ا-~لا ¡د ¿ه )
AV… 5وهومل @#با'ملا ةمس 2)Yت Oيك E ( ى-م- ,ا-ب ç- Œ=وم •ا-ن)
) 30 (_
+اش&لاF ةيو‚!لا ةبهوملا ىف 5وهومل @#با'ملا ةمس 2)Yت Oيك
H
• IMوبTلا "لع XاzTلا ةبا$;ب …لP& Mو|حلل XاzTلا vيFو+ '$ي
• : "+?ا "لا ةباF?ا vيFو+& اه$9aا#2& IMوبTلا "لع ةباF?ا 3يBT+ '$ي
1 ( :ةبهوم ل-ل ¿-نملا ىف لم·لا =-,= د-دحت
‹ . لم·-ل ة-ادبلا ة=-ن د-دحت ة·ل çاد=-~ا ~·~ Ÿ ~و~لا ~ا-ب=ب ةف,·ملا çد- )
دو|=م د·ب Œحب ‘دحت ~-ح ة-تو~لا JابحVا ىف ~·~ Ÿ ,-ن-لا ة·~ —-~ Ÿ د~=لا
(........... - =-~ب
‹‹ . Jو~ولا وا ة-ا|نلا ة=-ن ةو- Ÿ ,--'-لا ةو- ) ~-ح نم بتاروبا ~و~ك ~و~ :
(......... - ة-تو~لا JابحVا ةو- Ÿ Œتا-ب=و ~و~لا ةو- Ÿ ,-ا~ملا
1]3
‹‹‹ . نم رد- Ÿ ل-م= ~و~ :( 4تارد- ) لم·لا Jام--~V ة-~=~لا ~ا,-حملا د-دحت
........... - ,-ن-لا ةو-و ~و~لا ~ا-ب=
‹Œ . Ÿ ن-دلاولا ا~ر çد- Ÿ ة~رادلا : لم·لا Jام--~ا çد·ل ة-~=~لا ~ا=ب-ملا د-دحت
....... - ىنبت نكاما دو=و çد-
2 ( ( Jو~ولا وا ة-ا|نلا ة=-نل Jو~و-ل ) ة-با~لا ~>-~ملا 4-ت لحل نم,م ى-م- ¿مان,ب ¿~و
3 ( —-,=ب Œما,-لا µدم ىف Œل ةب~احم Jود= ¿~وو ة,با-ملا ىف Œل ةود- ˜ا=~ا ددح- ~وهوم لك
ة,با-ملا ىف Œل ةود-لا
! ( Ÿ ن~حأ ¡ا=لا Ÿ ل~وت ~ب,- Ÿ ة-و- 4-م-,- ~-ا~ انأ Ÿ ل~و-ه ) د-ك'-لا J>= نم _انم ة-ا~!
هدك نم µو-أ ~نأ (..
5 ( .( ~ارا·~)را,م-~>ل ة,-حم Jاو-ا
6 ( . ة,م نم ,-كا ¿-نملا ن-~ح-ل ةلواحملا را,-ت ب-=
7 ( ل-مVا Œ=ولا ى-- لم·لا ---نت ا-اده وا ~او- د-دحت
8 ( ( 4تارد- ¡د ¿ه Ÿ 4--ا-ب ~ا-~لا ¡د ¿ه ) د-ا~-ملا ,-,·-لا
AV† H :مع ة?روF 5وهوم!ل@#با'ملا ةمس 2)Yت Oيك „اش& E
F GB HI
ةيو‚!لا ةبهوملا ىف 5وهومل @#با'ملا ةمس 2)Yت Oيك
H 2يQSلاF
ةيقQ.ملا ةبهوملا ىف 5وهومل @#با'ملا ةمس 2)Yت Oيك
H -$#بملاF
ةيPبلا ةبهوملا ىف 5وهومل @#با'ملا ةمس 2)Yت Oي p
H Xاس#لاF
IMوبTلا "لع XاzTلا ةبا$;ب …لP& Mو|حلل XاzTلا vيFو+ '$ي
• .v#ع 0يB$ل Xاz` R/G+ ةعومB2 34 :اعومB2 ة77 Mو|حلا 'يT(+ '$ي
• بوهوملا 0لا>لا باT4ا IMاه2 ,دهلا . ة,با-ملا ةم~
• XاzTلا Dع ةباFل 3مع ةpM& 3م*ب DيبMد$ملا مو(ي
• Wر*لا 3بa& wا(#لا 6ا#7ا AيمBلا ة4Mا92 "لع ‘رحلا A2 بMدملا D2 vيFو$لا
• ةعومBملا Mر(2 NEدحي -Hp D2 'ه$pM& Oا$1 Wر*ب "ل&^ا ةعومBملا مو(+
• .viرع '+ امل 3يد*+ &ا ,RJ &ا :اCاiا Dع DيبMد$ملا XاzTب بMدملا مو(ي
• ةعومBملا Mر(2 NEدحي -Hp D2 'ه$pM& Oا$1 Wر*ب ةي1اhلا ةعومBملا مو(+
• .viرع '+ امل 3يد*+ &ا ,RJ &ا :اCاiا Dع DيبMد$ملا XاzTب بMدملا مو(ي
• ةعومBملا Mر(2 NEدحي -Hp D2 'ه$pM& Oا$1 Wر*ب ةhلاhلا ةعومBملا مو(+
• .viرع '+ امل 3يد*+ &ا ,RJ &ا :اCاiا Dع DيبMد$ملا XاzTب بMدملا مو(ي
• ( QباTلا "لم*لا Dيرم$لل ا(C&) Iر2 34 "C ةحيحصلا :اباF?ا NاB+ :اباF?ا vيFو$ب بMدملا '(ي '7
• دF& <q بMد$2 34 cدل 3لHلا د\M
1]!
kˆا0تلا ةس 'ردتلا 'ا"كا
128 م - - | çو ) ( ىف,·م ¸,-) Œ--مهأو J;ا--لا 15 (_
ةهFاو2& •6اE^ا DيTح+& •اهفيjو+& Iايحلا ةهFاو2 "لع ا•MEاa Eرفلا 3*B$C ˜[ف#لا rC tرT+ m&M Xnاف$لا <q
.با*صلا
.Xnاف$لا ةعا#\ "لع <&MEاa AيمBلا D;ل& •'ه+اMدa& 'ه+ا;ل2 rC <و+&اف$ي xا#لا&
أ ه و ة-م : J;ا--لا ~ا,م-
:"لع ‡دعاT+ Xnاف$لا m&M <q
• …Tف1 ,ا9$4ا
• …+اMدa & …+ا;ل2 & …بهاو2 ,ا9$4ا
اهيلع 0لe$لا & :ا2b^ا ةهFاو2 "لع ةميLع IMدa & ةل.اه :اaاd ا#ل/ادب
.اهEدب+ & :اaا>لا NRه DCد+ ةيم.ا9$لا IرL#لا D;ل &
vCادهo Qي(ح$ل ةيلاع ةمه & ةمي_*لا "C Iوa & [ف#لا "C ة(7 vبJا\ ">*ي Xnاف$لا <q
12Ž ىمنن ~-ك - J;ا--لا ) ( Œ=وم •ا-ن ) • 20 (_
0ه2 rC ة9يM v1o 6رملا Eا($عا& •Mاح$1ا ة(ل>ملا ةيربBلاC • [ف#لا 3/اE D2 Qhب#ي v1^ Xnاف$لا Mارa PاH+ا : ?• &o
?q v2ا2o [يل v1o& •"ل&^ا v$gيب rC اها(ل+ &o •vيدلا& Dع اه7M& &o اهيلع 04¥ M” r$لا ةF_2^ا& A.اب>لل DهM &o •حيرلا
. ةي1اT18ا v$2ار;ل Mادهq Xاh$2?ا
˜'ه2 ة4Mا9ملا& م;لا& رL#لا& Eو*(لا& ماي(لا& :اف$ل?ا& ة4رحلا& r9ملا rC ة(hلاب rJوملا 3;9لا& رهLملاC :ا•ي1ا7
?¥ o …يلع •…$4رJ& …ل;p& ‡رهL2 rC 6ا>/^ا &o بوي*لا …ل+ "$J& •6اMEbاب …يلq <&رL#ي xا#لا <o 'هو$+ C
.ا•د.اb ا•2ام$ها اهر• *+ ?& •• يوd اهد#ع )(+
…بلa rC A#ص+ ةمTبلا& •ةaد\ …ي/o vF& rC …مT¥ ب$C •Xاد$عاب …ح|$ل ا•_هاF D4& •ة2اT$ب?ا "لع بM¥ د+ :ا•hلا7
ة2اT$با ZTيل& •Dي$ف9لا& vFولا ة4رJ A2 0ل(لا اهيC Gdاو$ي ةي(ي(J ة2اT$با Z1ا4 اPq ا•\وص/ •ريh;لا …+ايJ&
.ةي;ي1ا;ي2
xœ ا#ƒلا <œ &د” T” ح• يœ م• oœ) .DيحFا#لا دTح+ ?& •ةبي>لا ةي#لا وž 1ا •MEاa …لP "لع ~ا <P—ب Z1o& •0ي>لاب …بلa S|1o :ا•*باM
:6اT#لا IMو`×(vž لž|• Cœ D2ž ~„ ا '” ه” ا+œ€ ا2œ "لœعœ 5! •~ا 3|فب 'هJاB#C ˜‡62b Mام|ملا rC ‡و(ب` DيRلا <ا4 ول "$J •Ø
X ž اFœ ر‚ لل‚ {Ù *• بœ "لœعœ '• ;” |œ *• بœ vž بž ~„ ا 3œ |ƒ Cœ ا2œ ا•و• #ƒمœ $œ+œ ?œ &œ ) 'هلمع 3h2 3م*+ <o …يلع& •'هي*`& 'هد4& 'هدهF 3|فب '7
:6اT#لا IMو`×(vž لž|• Cœ D2ž ~ƒ ا ا•ول”Gœ`• ا&œ Dœ ب• Tœ $œ4• ا امƒ 2‚ 0Ú يصž 1œ 6اTœ #‚للž&œ ا•وب”Tœ $œ4• ا ام ƒ 2‚ 0Ú يصž 1œ 32 .Ø
.'هل ا•;يرp D;+ ˜'هJاB#ل 'T$با& •'هيلع Dž 7o& •'هل 0$4ا& •'هل )$ها& •DيحFا#لل mرCا
.'ه+ارhع& 'ه+اMو*ل ا*بÛ$+ &o •'هب ةياMb &o •'هCا$4o "لع ا•(لT+ •Dير/lا باTJ "لع …JاB1 3*B+ ?&
.ةيباBي8ا IرL#لا :ا•T2ا/
…+ر`o& …>يح2 rC ة\ا/ ا•7ادJo Z1ا4 ا•يo •…لوJ D2 }ادJŠل& •…صH9ل ةيباBي8ا IرL#لا 'يLع Qيمع "#*2 rه&
.…$2o& ‡دلب rC ة2اع &o •…*م$B2&
: J;ا--لا ~ا~كا _انم
1]5
3••2^ا دلوي Xnا•••ف$لا D2 : :اMابع ةبا$4
3••م*لا دلوي 3•••2^ا D2&
mا••B#لا دلوي 3••م*لا D2&
–N&دB+ ريHلاب اول6اف+ – :مTلا& Iصلا vيلع Xاa
130 ) :ةم~لا ~ا~-كV ~اب-ردت - 30 ( _
1 ¦ y,&رLلا& XاوJ^ا AيمF rC 3.اف$2 • *C ا1o 3ه ¦ ¦ y3.اف$2 • *C ا1o 3ه ¦ vTف1 XGTي ا#2 دJا& 34 V
2 V XاوJ^ا AيمF rC 3.ا••ف$2 D4
3 :اMابع & Ñافلo رBها & 'هب ر7G$+ Dيل.اف$ملا 0Jا\ & Xnاف$لا & 32^ا :اEرفمب …24 Šم+ <ا "لع ‘رJا V
.…#ع امuM اهب :ر7G+ ?q & 39فلا & †ابJ8ا & xGيلا
! V )aاوملل …+رL1 rه ا2 …Tف1 XG`o) ةيلا*ف1?ا …+?اJ "لع Iر>يTلا WرCo& …Tف1 "لع Iر>يTلا WرCo
( yrبل` مo rباBيq ري;ف+ اهب ‡ري;+ 3ه …ب رم+ r$لا ,&رLلا& ةي2ويلا
5 • ةيباBي8ا :اbاB1^ا& )aاوملا ر4R$+ &o ا•م.اE اهر4R$+& ة$با7 ةلاJ اهل*B+ <o …#;مي Xnاف+ ةلاJ ر4Pا V
= V rباBي8ا ري;ف$لاب اهMا7€ وحم+& اهحم+ <o Z*>$`ا& rبل` ري;ف+ &o مnا9+ ةلاJ ر4Pا
kˆا0تلا F3 kا(8%
.0ل(لا ةJاM& [ف#لا ة#ي1Gمd v7Mوي& •3م*لل N_فحي& •Dحملا b&اB$ل <اT18ا ACدي Xnاف$لا <q
34 Aب$ي tRلا رTيلل& •Qيi 34 0(*ي tRلا Oرفلل Aل>$ي v#;ل •vTف1 vيC [بحي ا•#B` ةبيصملا D2 r#بي ? 3.اف$ملا&
.رTع
Vاه#ع ~ا riMV ة9.اع ا#2o Xو(+ •V"لا*+V ~ا دعوب ة(hلا& Xnاف$لا rC ا•2ا2q V'ل`& vيلع ~ا "ل\V ا#يب1 <ا4 دa&
Zي(ل ا2 دpo <ا4& •Zي(ل ا2 …2وa D2 Zي(ل د(ل– :Xاa yدJo موي D2 دpo موي …يلع "+o 3ه :V'ل`& vيلع ~ا "ل\V rب#لل
"لع مومه2 ا1o& Z(ل>1اC •:EMo ا2 "لq r#بBي 'لC X4 دبع Dب 3يلاي دبع Dبا "لع rTف1 Ziرع Pq ةب(*لا موي 'ه#2
r1اEا#C •3يربF اهيC اP—C :رL#C •r#$لjo دa ةباحTب ا1o اP—C r`oM Z*CرC •0لا*hلا <ر(ب ا1o& ?q Qف$`o 'لC •rهF&
…ل2 r1اEا#C .'هيC Zgp امب Nر2G$ل XابBلا …ل2 …يلq ~ا %*ب دa& •…يلع ا&EM ا2& …ل …2وa Xوa Aم` دa ~ا <q :Xا(C
vيلع ~ا "ل\V rب#لا Xا(C .Dيب9/^ا 'هيلع Qبdo <o Zgp <q Zgp اميC …لP Xا(C دمح2 اي :Xاa '7 rلع 'لTC XابBلا
)–ا•gيp vب ‡ر9ي ? NدJ& ~ا دب*ي D2 'هب\o D2 ~ا OرHي <o وFMo 3ب :V'ل`& 1 .(
<ا4 :اa&o rC اهM&اF ا2& بر*لا Iري_F rC DيرCا;لا "لع MوهLلاب vباح\o ر9بي VمTلا& Iصلا vيلعV <ا4 دa&
ةJر9#2 xوف#ب •عا(بلا 34 rC م`8ا ةياM ACرل 'ه(باT+ ةBي$#لا Z1ا;C •v$يب rC وه& v+ايJ "لع D2Gي ? 'ه#2 دJاولا
.~ا رص1 rC ة(7ا& ةيوa
Q>#ي …لP 'uM •'ه+رص1 Dع DيملTملا XPاH+ 'uM& •DيدهاBملاب Dيب\اeلا ة#ياهصلا 3ي;#+ 'uM •• h2 Dي>TلC rفC
,ر*+ ةياM ة2&ا(ملا ةJا` rC D;+ 'ل f(C ة#` Dير9ع 3ب(C .~ا د#Bل رص#لا <o& •~ا Dيدل ةبلeلا <Gب }ادJ^ا 3TلT+
6ا#بo د9يC مويلا ا2o •ةي1ويهصلا 6مع {*ب A2 'ههابpo& •ةيبر*لا ةي2و(لا IاعE& Dيي1امل*لا& Dييعوي9لا :اياM cو`
.Eاب*لا حلاص2 ةياعM& •Eبلا IEاي(ل 'ه1و2د(ي& DيدهاBملا tديo "لع Dي>TلC
ة#ياهصلا 6ا(لل <و(باT$ي IEا(لا <ا4& •مTلا 3با(2 WM^ا rه ةعوCرملا ةيارلا Z1ا4 ة#` Dير9ع D2 3ao 3بa
<o او#لعo DيRلا DيدهاBملا XوJ Dي>TلC 6ا#بo )$لي مويلا& •'ه+ا62q& 'هd&رp Rيف#+ ح\^ا "لع 3ب 'ه+M&اح2&
.Dيد$*ملا ة#ياهصلا 34 D2 اهل4 6ار`8ا WMo ره>+ "$J Wا2 EاهBلا
د*ب امل 3مع& vTف1 <اE D2 [ي;لا) :%يدحلا rC t&M دa& •3.اف$2 ? _Fا*C 3م*لا Dع د*(ي& 3.اف$2 v1o rعدي tRلا ا2o
) (~ا "لع "#م+& اهاوه vTف1 Aب+ا D2 _Fا*لا& •:وملا 2 Eر>ي& •r|ملا "لq <اT18ا ACدي v1^ ?¥ q Xnاف$لا دمJ ا2& •(
.ة(ي(حلا "لع Xnاف+ C اRه 3>ب اP—C •Eاه$Fا& دF rC 3م*ي& اهبJا\ %*ب#يل xGيلا [ف#لا Dع
•ا•ر/€& ?• &o ~ دمحلا& •اه_Bع& xوف#لا Mو/ ACري& •• مع رمhي ا•يباBيq ?• nاف+ '4ايq& ~ا r#abM
? "#*ي ( ري>$ي ? <ا4 'ل`& vيلع ~ا "ل\ rب#لا <o ) v#ع ~ا riM Iديرب Dع حيح\ Eا#`—ب E&اE وبo c&M
Iريd ?& c&دع ?) 'ل`& vيلع ~ا "ل\ ~ا Xو`M Xاa Xاa v#ع ~ا riM [1o Dع Dيحيحصلا "C & • م6ا9$ي
.( ةبيd ةمل4 Xاa XGفلا ا2& اولاa XGفلا "#بB*ي&
:اولاa yاهم`ا ا2 :رم*ل ة#با Dع XG` 'ل` & vيلع ~ا "ل\ "ب#لا <o امه#ع ~ا "iM رمع Dبا Dع 'لT2 حيح\ rC&
1]=
Iديبع &o h2 ة*ي>2 '`اب Nريeي 'ل & • اهم`ا ريu )ي4 32G$C .( ةليمF rه ... ? ) 'ل`& vيلع ~ا "ل\ Xا(C ةي\اع
v+رBه X&o & D4ا2^ & ‘اHp^ Iديدع 6ام`o ~ا Xو`M ريu & .ةLJملاب IريدF ة$فل "ه & ةليمF اهام` D;ل &
_Ù ي_ž عœ &œ ‘ž ا*œ ل•ا 'œ `• ا ريu 'ل`& vيلع ~ا "ل\ v1o E&اE rبo د#ع& • 0يرh$لا Nر4 v1G4 & ة#يدملا "لq اهم`ا ريu برhيل
Iœ رœ |ž /œ اهœ امƒ `œ I œ رœ فžعœ "مƒ Tœ +” اi• M• oœ&œ ام• ل•` اب•ر• Jœ "مƒ `œ &œ ا2• ا9œ هž N” امƒ Tœ Cœ ˜بÙ اهœ pž &œ بÙ ابœJ” &œ بÙ ارœ u” &œ 'ž ;œ حœ ل•ا&œ <Ù ا>œ ي• pœ &œ ةœ لœ$œعœ &œ
"C & امل` Nام` & برJ '`ا Nر4 v1o رL#لا Zفلي & .Iœ دœ p• Mž r#žبœ 'هام` ةœ يœوž e• 2” r#žبœ& cدœ ه” ل•ا 0œ *• pž N” امƒ `œ ةž لœœ |ƒ لا 0œ *• pž &œ
.?nاف+ & اMا9ب$`ا Iر|/ اهام` & Zب#+ ? "$لا Iرف*لا WM^ا Nر4 & .حiا& c_e2 اRه
3حTلا & 3$(لا & ة1اهملا & 'لLلاب ةgيل2 NEب Z1ا4 D2b "C vلnاف+ & اي(يرCq بو#F "C h2 يد1ا2 <وTلي1 IايJ 32G+
اRهب "ل&o "لا*+ ~اب D2zملا <q & .Q(ح+ & v(ي(ح$ل "*` & 'لJ vل <ا4 3Fرلا D;ل & • ةيرص#*لا ةaرف$لا & 0يR*$لا &
.~ا 0حي ام4 ده$Fا & {ه1 اPq ~ا دييG$ب ة(hلا Nد#*C
Z1o 3ب ) 'ل` & vيلع ~ا "ل\ ~ا Xو`M vل Xا(C • <_J <ا4 vم`ا <o NدF Dع vيبo Dع 0يTملا Dب دي*` c&ري
"#*ي (د*ب ا#يC ة1&_حلا Zلاb امC) دي*` Xاa ( "بžoœ vž ي1žامƒ `œ ا•م`• ا ر” يuo” ?œ • Dه$مي& Gdوي 3هTلا •? ) <_J Xا(C ( 3ه`
.Dي#Tلا :ار9ع د*ب
[`zي & ~ا "لq وعدي NEرفمب ماa cRلا "4ر$لا 'لا*لا اRه • "`Mو#لا <ا2_لا Aيدب4 IRC ةلh2Gب ر\ا*ملا ‰يMا$لا ر/Rي &
ا2 34 <ا4 • اي4ر$ل ةي2`?ا ةيوهلا "لع ‡Mو+ا+o ب(1ا د*ب م`ل 6اد*لاب <وح92 وF f`& "C ةي2`ا ة|ه#ل
اوCر*$ل v+ري` ا&oرaا • اهلم4Gب ة2o رييe$ل xا`^ا رBJ Ai& & حB1 v#;ل & vع&ر92 39فب "Jوي "`Mو#لا XوJ <o
0يرa & D;م2 mاB#لا .
¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦
cا"9&لا ىف Y1تلا
npn تابيرد7 ƒ F cا"9&لا ىف Y1تلا
Vk H
n L Rر Fنا,لا P(بسلا F3 مH P(بسا kلS F3 مHا ر.} F3 =Iاسا dا Fلع Rرلا مدع
L$ا"-لا*
o L L—kاع0نلا $اتك—Rرلا مدع بلOو •8(م Dع
p L LF"#ع Dع3 Rر بلOو •8(م Dع
q L L2* M?ت5م ر.} 4ن% “ش* J:\ Pا?8` بلO
r L L2)اA7 Fبلس kاع0ن% d% راهŽ` مدعو žوا?م Mم را(-
‰ L Lل و% معن د.0ي •0ل و% _Iاي` d% و% ل و% مع?* Rرلا مدعو را(- Dع
t L Lر.iلل P(بس% kلS $@6لا راهŽ` مدع
~ L LNلعي لو _ر,ي P(^(ل تا/نgا
y L L=Rد6م ة.?مز =رت3 دع* ل` Dع3 Rر رهVي لو •8(م Dع
n„ L LFلاع0ن` •8(م F3 _ر.} م..57
nn L L2لاع0ن` F3 م#6تلا بلOو 2تب}ر د^ Dع* 20.ل#7
no L L2لاع0ن` †ب^و 2ب6ي Dع Gم _Iا0ع`
np L Luيد6لا k(لدم ر.} kاع0ن` رهVيو uيد6* ‡د6تي
nq L <ة.3رعم تابلطتم
• Lkاع0نgا F3 م#6تلا مدع ر)اVم
• L•8ا(م
nو&'(لا< &ي]لا 8ا0ا ى" O0رد!لا 8ا0ا لل2 )(]لا KذJ ىلع O0رد!لا ?!0
u.$ ةمس
1]@
AGV {اي; E 'L#2 ةم` F VB H I
n ƒ اهع^و ;3 ة.Aه?مو ب.7رت* اه?ع 2ت*اCا dدمو ة./:شلا [ار}% Gع kاKس
L2*(.C ;3
o ƒ Lم(?لا Dب8 ]بت#م ;ل •E < Gع kاKس
p ƒ LةV6للا ;3 2عم R(C(لا R(5?لا ’لبم ب.7ر7
q ƒ L+ة./:\ ]* ةEاS تاد?ت"م& k@?لا ;3 ة./:شلا ]7ا.Cا- •067 •.ك
r ƒ Lاه0ع^ و% اهمدع Gم ة"لا Yا.5ل ر\ابم ر.iلا kاK"لا
• [ار}1ا ب.7ر7 Lل
c
,3 _د?ع م.V?تلا d(ت"م ديد67 متي 2ت*اCا kلS Gمو
Lة?.عم ة.Aه?* 2*(.C Fلع اهعيز(7و ة./:شلا
• LLLLLLLLL Fلع ةللRL 2?.#"7 م7و ل` “\ 2.لع !رتي لو 2ب7ري م(?لا Dب8 بت#لا
L20ع^ Fلع ةللR Fه3 ل`و
• =ر.ب#لا ’لابلا Mjي u.6* Lب.7رت* 2عم =R(C(لا ’لابلا [ارعتسا د?ع ]لQك
=ر,عبم Y(ل3 !رتي lQلا J:شلا3 ة"لا R(Cو Fلع ةللR LLL مH =ر.i/لا مH
LةV?م ر.}
• تاد?ت"لا M^(ل ة5يرOو Rد6م $ا#م R(Cو Lk@?لا ;3 ة./:شلا تا.Cا6لا
L2مدع Gم ة"لا R(Cو Fلع ةللR G.عم جه?م و% D#ش* 2.3
nو&'(لا< &ي]لا 8ا0ا ى" O0رد!لا 8ا0ا لل2 )(]لا KذJ ىلع O0رد!لا ?!0
133 ةب~نب ة-ادبلا ىف 4-دل ن-بوهوملا ىف ة,با-ملا ةم~ ,,ˆ ب=اولا - 10 لك د-,ت دا,فVا نم º
ىلا ل~-ل ن--وب~ا 100 ة-ا|ن ىف º 3 ) رو|~ 5 (_
YRا"لا م(.لا
1]U
npq بCا(لا D- ƒ
& ‰„ +Z
135 ) بوهوملا ةيل(ع "#ب+ : اhلا7 ة2د(2 V 5 ( k
ري;ف$لا "ب1اF "C بوهوملا "#ب+ ة(باTلا :ا6ا(للا "C '+ د(ل
01اBلا 3ب($T1 Dح1 اه '7 Iرباhملا ةم` vباT4ا '7 "عادب?ا
وه& ?ا %لاhلا ا#ب ايهC....... ةبهوملل "ل(*لا 01اBلا "#ب+
13= )( vFو2 wا(1 ) ةبهوملل "ل(*لا 01اBلا "#ب+ :ابل>$2 "ها2 V 1] (k
yةبهوملل "ل(*لا 01اBلا "#ب+ :ابل>$2 "ها2
ر(j6لا Fلع kاK"لا mرO متي Š
=ر(ب"لا Fلع تا*اCلا D.A"7 متي ŠŠ
<F7|ا Fلا ة*اCلا 2C(7 ŠŠŠ
1 .I6اف;لا ACرل ةبهو2 3;ل ةيصصH$لا :اM&دلاب ةياعرلا V
2 ةياعرلل DيصصH$2 ريCو+ V
3 .IGCا;ملا& QباT$لاب ةبهوملا Mاهj? 3.ا`& ( :اMاT2)ريCو+ V
13@ ) ( ةيpا(1 :ا(لJ ) I6اف;لا ACرل ةبهو2 3;ل ةيصصH$لا :اM&دلاب ةياعرلا D;مي )ي4 V 3] (k
• ) D2 Dي$بهو2 R/G+ ةعومB2 34 :اعومB2 AبMا Mو|حلا 'يT(+ '$ي Žد9#ملاŽ ما`رلاŽ S2ربملاŽ 0ي>Hلا
"عام$F?ا %Jابلا Žد.ا(لاŽ 3hمملا Žةgيبلا Qيد\ ( اه+6اف4 ACرل ةبهو2 3;ل ة2bلا :اM&دلا "ها2) (
• 0لا>لل ةبهوملا I6اف4 ACر+ "$لا I6اف;لا ACM :اعوiو2 &o ةيصصH$لا :اM&دلا ديدح+ وه ,دهلا
( ةبهوملاب 6ا(+Mا ) بوهوملا
• Wر*لا 3بa& wا(#لا 6ا#7ا AيمBلا ة4Mا92 "لع ‘رحلا A2 بMدملا D2 vيFو$لا
• ةعومBملا Mر(2 NEدحي -Hp D2 Wر*+ ةعومB2 34
• ا*2 :افصلا {*ب 'ي_ح+ &o IEايb &o ,RJ D;مي 3ه :اعومBملا "aابل XاzTلاب vFو$ي
• دF& <q بMد$2 34 cدل 3لHلا د\M
• IM&دلاب ةحيحصلا :اباF?ا NاB+ :اباF?ا vيFو$ب بMدملا '(ي '7
1 . V Mاوحلا <و#C K :اص1?ا K 'يد($لا& Wر*لا K Xاص+?ا ) ةبا>Hلا :اMاه2 0ي>Hلا 0لا>لا باT4ا "لع IMد(لا
2 . 3مع K Z#لاK [يT4ا K 3T4ا K EM&& ) Z#لا& ر+ويبم;لا A2 32ا*$لا Iاه2 S2ربملا 0لا>لا باT4ا "لع IMد(لا
V Z1 ةحف\
3 . K دها9ملا 3/اد+ K <اول^ا O_2 K <اول^ا Mاي$/ا K ةJوللا 'يT(+ ) '`رلا :اMاه2 ما`رلا 0لا>لا باT4ا "لع IMد(لا
K :اJوللا I6ارa
! . [ف#لا Aيbو+ K ةي+وصلا XابJ^ا cد2 Aي`و+ K :وصلا :ا(بd ) Eا91?ا :اMاه2 د9#ملا 0لا>لا باT4ا "لع IMد(لا
V :ا2ا(ملا K دTBلا ةeل K :امل;لاب [ي`اJ^ا& رعا9ملا O_2 V[ف#$لا&
5 . K :ا#.ا;لا fي#ح+ K :ا#.ا;لا )ي#ص+ ) ةgيبلا :اEرف2 A2 32ا*$لا IMاه2 ةgيبلا Qيد\ 0لا>لا باT4ا "لع IMد(لا
K WMا*2 "C :ا#.ا;لا Wرع
= . [ف#لا Aيbو+ K ةي+وصلا XابJ^ا cد2 Aي`و+ K :وصلا :ا(بd) 3يhم$لا :اMاه2 3hمملا 0لا>لا باT4ا "لع IMد(لا
K دTBلا :اي*i& V دTBلا ةeل K :امل;لاب [ي`اJ^ا& رعا9ملا O_2 V[ف#$لا&
@ . 3J K ة*با$ملا K )يjو$لاV 3م*لا kرC IEايa K fي>H$لا ) IEاي(لا :اMاه2 د.ا(لا 0لا>لا باT4ا "لع IMد(لا
V:;9ملا
U . 3يلح+ K :ا1ايبلا )ي#ص+ K :ا1ايبلا AمF ) "مل*لا %حبلا :اMاه2 "عام$F?ا %Jابلا 0لا>لا باT4ا "لع IMد(لا
:;9ملا 3J K S.ا$#لاب O&رHلا K :ا1ايبلا
1]Y
13U V ) ( ةيpا(1 :ا(لJ ) ةصصH$ملا :اM&دلاب IدJ "لع ةبهو2 34 I6اف4 ACرل ة>/ 3مع D;مي )ي4 =] k (
• ) D2 Dي$بهو2 R/G+ ةعومB2 34 :اعومB2 AبMا Mو|حلا 'يT(+ '$ي Žد9#ملاŽ ما`رلاŽ S2ربملاŽ 0ي>Hلا
"عام$F?ا %Jابلا Žد.ا(لاŽ 3hمملا Žةgيبلا Qيد\ (
• وه ,دهلا IدJ "لع ةبهو2 34 I6اف4 ACرل ة>/ 3مع :اM&دلا "لع kاف+?ا د*ب …لP& ( ةبهوملاب 6ا(+Mا )
v$بهو2 "C 34 Dيبوهوملا I6اف4 ACرل Rف#$` "$لا ,و-ت ة==لاو ديدح+& اهل&ا#$ل fباوi Ai&& :اM&دلا 0ي+ر$ب
I6اف;لا ACM :اعوiو2 &o :اM&دلل ةي#2b ةمFر+ 3مع A2 IM&E 3;ل "`ا`^ا ,دهلا
• Wر*لا 3بa& wا(#لا 6ا#7ا AيمBلا ة4Mا92 "لع ‘رحلا A2 بMدملا D2 vيFو$لا
• ةعومBملا Mر(2 NEدحي -Hp D2 Wر*+ ةعومB2 34
• ا*2 :افصلا {*ب 'ي_ح+ &o IEايb &o ,RJ D;مي 3ه :اعومBملا "aابل XاzTلاب vFو$ي
• دF& <q بMد$2 34 cدل 3لHلا د\M
• IM&دلاب :اباF?ا NاB+ :اباF?ا vيFو$ب بMدملا '(ي '7
)ل2 IM&دلاب QCر2
< ةماع †*ا(^
ةي#Tلا ةلJرملا 0dاH+ ة>Tب2 :اM&دلا <و;+ <ا
)D2 ( "بيMد$لا مويلا ) IM&دلا Iد2 ! K = :اbاF^ا& AمBلا مايا "C <و;+& :اعا` (
b&اB$ي ? Mو|حلا Eدع 2] 0لاd
:اMاهملا باT4اب مام$ه?ا '$ي
D;2ا <ا -صH$2 D2 IM&دلا <و;+
Qبا` بوهو2 &ا -صH$2 …لR4& مد($2 بMد2 A2 IM&دلا IEا2 ة*Fار2 '$ي
<ا2_لا& <ا;ملا ة*يبd '7 بوهوملا 0لا>لل DTلا '7 ةبهوملا :اFاي$Jا "لع 6ا#ي IM&دلل ,ده Ai& '$ي
ةبا>Hلا :اMاه2 0ي>Hلا 0لا>لا باT4ا "لع IMد(لا
IM&دلا :اdاي$Jا ,دهلا ةي#2_لا ةمFر$لا
Xاص+?ا 3*B+ )ي4 "#*مب Xاص+?ا
<ا اوبحي& ‡وبحي xا#لا
) ‡و*مTي V IEو2
( مام$ها K ة4Mا92
ةي`ا`^ا ( ةي1امhلا ) :اMاهملا بوهوملا 0T$;ي <o
Dير/lاب Xاص+ل
(Dير/lاب Xاص+?ا ةيمها ) ةعا#a
( Xاص+?ا موهف2 ) 'يهاف2
( ةي1امhلا Xاص+?ا :اMاه2 D($ي <ا ) cMاه2
Wر*لا
'يد($لا&
ةبا>Hلا "C 'يد($لا& Wر*لا :اMاه2 بوهوملا ديBي <ا
:اص1?ا V _ي4ر+ K xاوJ ›يرف+ )
Dيو;+ V 3يلح+ & fبM
( IMو\
Dير/Üل :اص1?ا IMاه2 بوهوملا ديBي <ا
Mاوحلا <و#C Dير/lا A2 Mاوحلا IMاEا IMاه2 بوهوملا ديBي <ا
Eادعا IMاه2
ةب>/
دBTملا "C ةب>Hل IEا2 Eادعا بوهوملا ديBي <ا
Z#لا& ر+ويبم;لا A2 32ا*$لا Iاه2 S2ربملا 0لا>لا باT4ا "لع IMد(لا
IM&دلا :اdاي$Jا ,دهلا ةي#2_لا ةمFر$لا
EM&& EM&ولا S2ا1رب A2 32ا*$لا بوهوملا ديدBي <ا
3T4ا 3T4ا S2ا1رب A2 32ا*$لا بوهوملا ديدBي <ا
[يT4ا [يT4ا S2ا1رب A2 32ا*$لا بوهوملا ديدBي <ا
Z#لا Z#لا A2 32ا*$لا بوهوملا ديدBي <ا
ةحف\ 3مع
Z1
Z1 ةحف\ 6ا91ا بوهوملا ديدBي <ا
'`رلا :اMاه2 ما`رلا 0لا>لا باT4ا "لع IMد(لا
11]
IM&دلا :اdاي$Jا ,دهلا ةي#2_لا ةمFر$لا
ةJوللا 'يT(+ '`رلل ةJوللا 'يT(+ بوهوملا ديدBي <ا
Mاي$/ا
<اول^ا
ةJوللا "لع '`رلل <اول^ا Mاي$/ا بوهوملا ديBي <ا
<اول^ا O_2 ةJوللا "لع '`رلل <اول^ا O_2 بوهوملا ديBي <ا
3/اد+
دها9ملا
ةJوللا "لع '`رلا "C دها9ملا 3/اد+ بوهوملا ديBي <ا
I6ارa
:اJوللا
بوهوملا ديBي <ا :اJوللا I6ارa ة2و`رملا
Eا91?ا :اMاه2 د9#ملا 0لا>لا باT4ا "لع IMد(لا
IM&دلا :اdاي$Jا ,دهلا ةي#2_لا ةمFر$لا
:ا(بd
:وصلا
Eا918ا "C :وصلا :ا(بd A2 32ا*$لا بوهوملا ديBي <ا
cد2 Aي`و+
XابJ^ا
ةي+وصلا
بوهوملا ديBي <ا ةي+وصلا XابJ^ا cد2 Aي`و+ Eا91?ا "C
[ف#لا Aيbو+
[ف#$لا&
بوهوملا ديBي <ا [ف#$لا& [ف#لا Aيbو+ Eا91?ا "C
رعا9ملا O_2
[ي`اJ^ا&
:امل;لاب
بوهوملا ديBي <ا :امل;لاب [ي`اJ^ا& رعا9ملا O_2 Eا91?ا "C
دTBلا ةeل بوهوملا ديBي <ا دTBلا ةeل Eا91?ا "C
:ا2ا(ملا بوهوملا ديBي <ا :ا2ا(ملا Xام*$`ا Eا91?ا "C
ةgيبلا :اEرف2 A2 32ا*$لا IMاه2 ةgيبلا Qيد\ 0لا>لا باT4ا "لع IMد(لا
IM&دلا :اdاي$Jا ,دهلا ةي#2_لا ةمFر$لا
)ي#ص+
:ا#.ا;لا
:ا#.ا;لا )ي#ص+ بوهوملا ديBي <ا
fي#ح+
:ا#.ا;لا
:اب.ا;لا fي#ح+ بوهوملا ديBي <ا
Wرع
"C :ا#.ا;لا
WMا*2
بوهوملا ديBي <ا WMا*2 "C :ا#.ا;لا Wرع
3يhم$لا :اMاه2 3hمملا 0لا>لا باT4ا "لع IMد(لا
IM&دلا :اdاي$Jا ,دهلا ةي#2_لا ةمFر$لا
:وصلا :ا(بd 3يhم$لا 6ا#7o :وصلا :ا(بd A2 32ا*$لا بوهوملا ديBي <ا
cد2 Aي`و+
XابJ^ا
ةي+وصلا
بوهوملا ديBي <ا ةي+وصلا XابJ^ا cد2 Aي`و+ 3يhم$لا 6ا#7o
[ف#لا Aيbو+
[ف#$لا&
بوهوملا ديBي <ا [ف#$لا& [ف#لا Aيbو+ 3يhم$لا 6ا#7o
رعا9ملا O_2
[ي`اJ^ا&
:امل;لاب
بوهوملا ديBي <ا :امل;لاب [ي`اJ^ا& رعا9ملا O_2 3يhم$لا 6ا#7o
دTBلا ةeل بوهوملا ديBي <ا دTBلا ةeل 3يhم$لا 6ا#7o
:اي*i&
دTBلا
بوهوملا ديBي <ا دTBلا :اي*i& 3يhم$لا 6ا#7o
IEاي(لا :اMاه2 د.ا(لا 0لا>لا باT4ا "لع IMد(لا
111
IM&دلا :اdاي$Jا ,دهلا ةي#2_لا ةمFر$لا
fي>H$لا "حلا "C cوعE ع&ر9مل fي>H$لا بوهوملا ديBي <ا
kرC IEايa
3م*لا
)يjو$لاV
بوهوملا ديBي <ا 3م*لا kرC IEايa
بوهوملا ديBي <ا )يjو+ IوعE ع&ر92 "C 3مع QيرC
"حلا بd
ة*با$ملا IوعE ع&ر92 "C 3مع Qيرفل ة*با$ملا بوهوملا ديBي <ا
"حلا بd
:;9ملا 3J V rص($لا & %حبلا
IEايaV -يH9$لا V zب#$لا
Mار(لا PاH+ا V )aوملا
ةي;ي2ا#يE & Qم*ب
fي>H$لاV
& 3يد*$لا V ةيل€ Ai& &
MاTملا حيحص+
بوهوملا ديBي <ا :;9ملا 3J ع&ر92 "C رهL+ "$لا
."حلا بd IوعE
"مل*لا %حبلا :اMاه2 "عام$F?ا %Jابلا 0لا>لا باT4ا "لع IMد(لا
IM&دلا :اdاي$Jا ,دهلا ةي#2_لا ةمFر$لا
:ا1ايبلا AمF %حبل "مل*لا %حبلاب ماي(لا 6ا#7ا :ا1ايبلا AمF بوهوملا ديBي <ا
Eدح2
)ي#ص+
:ا1ايبلا
بوهوملا ديBي <ا :ا1ايبلا )ي#ص+ %حبل "مل*لا %حبلاب ماي(لا 6ا#7ا
Eدح2
:ا1ايبلا 3يلح+ بوهوملا ديBي <ا :ا1ايبلا 3يلح+ %حبل "مل*لا %حبلاب ماي(لا 6ا#7ا
Eدح2
O&رHلا
S.ا$#لاب
بوهوملا ديBي <ا S.ا$#لاب O&رHلا %حبل "مل*لا %حبلاب ماي(لا 6ا#7ا
Eدح2
3J
:;9ملا
بوهوملا ديBي <ا :;9ملا 3J %حبل "مل*لا %حبلاب ماي(لا 6ا#7ا
Eدح2
13Y ) ( vFو2 wا(1 ) y ةبهوملا ةياعM "C DيصصH$ملا M&E وها2 V 2] (k
ر(j6لا Fلع kاK"لا mرO متي Š
=ر(ب"لا Fلع تا*اCلا D.A"7 متي ŠŠ
<F7|ا Fلا ة*اCلا 2C(7 ŠŠŠ
1 . .kر>لا رصaاب IربHلا Dيبوهوملا باT4ا
2 . .Mوص(لل O*لا kرd& Mوص(لا& _يم$لا vF&ا <ابب بوهوملا S$#2 ةBلا*2
3 . .اوعرب دa Dي(با` Dيبوهو2 ‡ا#ه <ا رL#لاب Dيبوهوملا _يفح+
! . .[ف#لاب ة(hلا Dيبوهوملا باT4ا
5 . .اهلام;$`? بوهو2 34 cدل Mوص(لا 01اوF 3يلح+
= . .بوهوملا "#ب$ل 3h2^ا Qير>لا NاB+ "#ب$لا Sه#2 vيFو+
@ . .}دح+ <ا D;مي "$لا :;9ملا {*ب 3J "C vيoرب R/^ا
1!] ) ( vFو2 wا(1 ) DيصصH$ملا "لع Xوصحلا Dيا D2 V 15 (k
112
ر(j6لا Fلع kاK"لا mرO متي Š
=ر(ب"لا Fلع تا*اCلا D.A"7 متي ŠŠ
<F7|ا Fلا ة*اCلا 2C(7 ŠŠŠ
1 . .ةT`zملا EارCo D2
2 . . ةT`zملا D2 Dيبيرa EارCo D2
3 . .دF& <ا Dيبوهوملا ب>لا Mو2ا 6ايل&ا D2
! . .ايEا2 DيصصH$2& Dي_يم$2 EارCا A2 دaا*$لاب
5 . .( Iرh;ب IرCو$2 ) DيصصH$ملا IMا9$`ا& Z#لا "C ةصصH$2 Aaاو2 "لع Xو/دلا
1!1 ) Dيبوهوملا "#ب$ل ( IMاb& V ةيريد2 & ة(>#2 ) ةT`zملا "C cو$T2 34 M&E وها2 V
) ( ةيpا(1 :ا(لJ 3] (k
• .cو$T2 R/G+ ةعومB2 34 Dي$عومB2 Mو|حلا 'يT(+ '$ي
• Dيبوهوملا "#ب+ "C cو$T2 3;ل ةJر$(2 Mا&Eا Ai& وه ,دهلا
• Wر*لا 3بa& wا(#لا 6ا#7ا AيمBلا ة4Mا92 "لع ‘رحلا A2 بMدملا D2 vيFو$لا
• ةعومBملا Mر(2 NEدحي -Hp D2 Wر*+ ةعومB2 34
• ا*2 :افصلا {*ب 'ي_ح+ &o IEايb &o ,RJ D;مي 3ه :اعومBملا "aابل XاzTلاب vFو$ي
• دF& <q بMد$2 34 cدل 3لHلا د\M
• IM&دلاب ةحيحصلا :اباF?ا NاB+ :اباF?ا vيFو$ب بMدملا '(ي '7
: ةرا,ولا µو-~م ى--
Ÿ : Dيبوهوملا ةياعM& ,ا9$4اب ة•ي#*ملا& ة2ا*لا :اMاE8ا Dيب EوهBلا QيT#+& <&ا*$لا '$ي
Ÿ ا•ي#C Dيبوهوملل ( ةيJرT2 • vي#C ةلفJ • :ا9$;`ا ) ةي#C :فJ 'يL#+
Ÿ ( Iريصa vصa Kرh1 Kر*p V'ير;لا <oر(لا I6ارa& فJ) ةيبEo :ا(باT2 'يL#+ .
Ÿ IEد*$ملا 0هاوملل V ةيM&E ةفصب V :ا•LCاحملا cد••Jq "C IMاbولا cو•$T2 "لع :ار;T*2 ة•2اaq
. DيصصH$2 DييميEا4o& DيMا9$T2 ,ارp—ب ( ةيريد2 34 D2 Eدع )
Ÿ 6ام`o& Mو\ Wر*ل <وي_فيل+& ةعاPq& ةCاح\ D2 ة•فل$Hملا مع8ا 3.ا`وب ةلصلا Qي7و+
. 'ه*2 :ا6ا(ل د(ع& Dيبوهوملا D2 Dي_يم$ملا
Ÿ .Dيبوهوملل "1&ر$;يلا Aaو2 3مع
Ÿ cر/ا
: ( ة-م--·-لا —=انملا ) ة-م--·-لا ~اراد(او ~ا-,-دملا µو-~م ى--
1 . &o ةT`zملا :B2&o ,ر9لا :اJول "C 'هMو\& 'ه.ام`o Ai& Qيرd Dع Dيبوهوملا 'ير;+
ةي1&ر$;يل?ا اه*aاو2 ]
2 . :فحلا NRهل Mو2^ا 6ايل&o IوعE A2 Dي_يم$ملل ةيو#` :فJ X/ D2 ريد(+ :اEاهp ح#2
ةميa _.اوF -يصH+ 'ه.ا#بGب مام$ه?ا "لع 'ه*يB9$ل 'همير;+& ب>لل ة•يم#+ "C اه#2 <&د•يف$Tي Dيبوهوملا
'هبهاو2
3 . EايعG4 :اب`ا#ملا cدJq XوJ ة>91o ة`Mام2 ,د•هب ا•يو#` ةيريدملا cو•$T2 "لع :ار;T*2 ة2اaq
<و;ي <o "لع ة•يعامBلا& ةيEرفلا& ة•ي4رحلا& ةي#فلا :?اBملا AيمF "C ة>91^ا '•L#+& •ا•هريu& .....ربو$4o
.Dيم$هملا &o DيصصH$ملا Mو2^ا 6ايل&o {*ب& • ةيميل*$لا :اMاE8ا "C 3.ا&^ا DيهFوملا D2 ,ارp8ا
! . cر/ا
nqo G.*()(لا ةياعرو فاشتكا Pورشم Q.0?تل ة.hارCلا تا(ط:لا ƒ
& + F3رعم [رع & ة"سKلا* nr +Z
113
=(ب"لا Fلع د?بلا اQ) ة*اتك متي
< Fلي اك P(^(لا [رع متي
تا(ط:لا ب)ا(لا Pورشل ةيQ.0?تلا
Ÿ 3رشم ديد67 G. Fلع G.*()(لل N"?مو ةيريدم Dك Gم G.*()(لل N"?مو ة5ط?م Dك Gم
L=راز(لا d(ت"م
‚ Lتايريدلا d(ت"م Fلع G.*()(لا F5"?م بيردت* =راز(لا بيرد7 ة?Aل م(57
‚ L اهل M*اتلا ةيريدلا* G.*()(لا F3رشم M.C بيردت* ةيريدلل G.*()(لا F5"?م م(5ي
Ÿ * G.*()(لا 'لطلا فاشتكا* فرشم Dك م(5ي ا بعشل ةع*اتلا ة5ط?لل L
Ÿ 3رشم م(5ي ة5ط?لا F رير57 M3ر* N"?ل Lفاشتكلا F3 م7 ا* G.*()(لا
Ÿ PاتCا متي N"?ل G.*()(لا ةيريدلا Q.0?تل ةيQ.0?7 ةطS M^(ل G.*()(لا F3رشم Mم
LG.*()(لا ةياعرل =Rر0لا و% ة.hارHلا جماربلا
Ÿ م(5ي فرشم * G.ي()(لا ريرا57 م.ل"ت ةيروR Ÿ G.*()(لا ةياعرو فاشتكا — م"8 Fل`
+مهل dرودلا Iا5للا F3 &Dعلا ري(طت* ةEا:لا تا-رت5لا اه* N3رم ةيريدلا*
Ÿ 2* ةO(?لا ماهلا N.56ت* d(ت"م Dك م(5ي L
143 ) ¿با=-(ا 4و-~لا ة'فا-م ة-=-تا,-~ا çاد=-~ا ةرا|م ~رد-ملا ~ا~كا - 30 (_
مادH$`ا& %يدحلا :اي#C "لع ة*ير` :ا|2&& :اص1?ا IMاه2 ة(باTلا ماي^ا "C ا#iرع <ا د*ب
‡ولTلا IGCا;2 ةيBي+ار$`ا مادH$`ا IMاه2 بMد$ملا باT4ا Dع مويلا }دح$1 ب>لا A2 دTBلا ةeل
: rباBي8ا
¿ف ة--اه ةو- ة-=-تا,-~Vا ه-|ل ,! ىفو ~>=لا ¿م Jا·-لا Jا~تVا ا|·-و-- V د- ة-مانلا بلا=لا ة-~=~ -انب
نم راب-لا µدل ةلوب-ملا ,-ˆو ç|ن~ ¿م ةم=~نملا ~>=لا ~ا-كو-~ ى-- ,-ك,-لا çد- ة~ا-~ او·بتا و-ف .. ,وب,ملا
4و-~لا ¸فاك) ة-=-تا,-~ا او·بتا ç- ا|·م احما~ت اودبأو اه,-ˆو ةئ-بلاو =-حم-ل ,م-~ملا ~ا~-كVاو ةك,حلا ل-م
بلا=لا ة-~=~ ¿ف ç|تاحوم=و ç|تا·-وت نم ة--اه ¿-ا-ن او--حل ( ¿با=-(ا .
(¿با=-(ا 4و-~لا ¸فاك) ة-=-تا,-~V ,اترو~ :
عونتو را,م-~اب ام|-ل! -و=-لا ¿·بن-و بلا=-ل ¡رو,~ امه>كو ةو==لا ه-ه ة~راممل ,ا---م- ,اترو~ 4انه
:~ا=احلاو ~-اوملا ب~ح
: ‰~=ملا _دملا : ىلوVا
¿-لا ة~-لا •ا -ا~ ام : ل-م نم ¿با=-(ا 4و-~لاب Œ-دحتو _دملا Œ-=وت J>= نم ن-·م 4و-~ ة'فا-م ~و-~أ وهو
عدبم بلا= ~نأ ة--م= ا|-بكر ¿-لا ةب·-لا •ا -ا~ ام وأ .. اد= ¿ك- ~نأ ة·-ار ا|-ب-ك
: ˜ا=لا رو·~لا : ة-نا-لا
ا-ه لا ل=و ,- •ا ا|--= ة-با=-(ا ,-ا~ملاف .. Œف,~مو بلا=لا ن-ب =ب,ت ¿-لا ,-ا~ملا ن- ,-ب·-لا نم عون ~و-~'
ن- ,-ب·-لا J>= نم بلا=لا ة'فا-م ة-=-تا,-~Vا ه-ه ب-لا~أ نم 4ل-لو ... ,ا~ن(ا ل=ادب ,,=-ل V —=ن-ل
.. Œها=ت ¿با=-(ا 4رو·~ ç>-لا ا-ه ل-م عام~ل ة,م-~م ة=احب بلا=لا ,! . Œحدمو .
نم ™~ ام ى-- ا,ك,م نكو ل--~م 4و-~ ,ا=ن\ب بلا=لا أدب- ¿-لا ة…ح-لا نم ¿با=-(ا 4و-~لا ة'فا-مب ,-! أدبا
دح ¿ف ا-ه ,ب--ا ¿-,م 4و-~ ن- بلا=-ل ~-و-- ن-حف .. ¿ب-~لا 4و-~لا ن- ~-و-لا وه ,اك ولو ى-ح Œكو-~
.... ة'فا-مل ¿ا-ح- ا-با=-! اكو-~ Œتا-
¿با=-(ا 4و-~لا 'فا-ت ~-ك •
1 . ة-لا-لا ~او==لا J>= نم : 4-كرا~م دبا :
• ¿با=-! 4و-~ نم Œ-·-- ام ل-ا-تو ةما~-باب بلا=--ل ~~ .
• . 4بلا= ,|…م وأ ةلاح ¿با=-! ل-~ب —--
11!
• Ÿ 4-~اردب ا·-م-~م 4ارأ ) ة-=ا,ملاو ة-~-نلا بلا=لا ةلاح ¿با=-! ل-~بو ™~او ~و~ب ,,بأ
ا,با-مو ا-و- 4ارأ Ÿ 4تاب=او ¿م 4,-ك,ت ةم- ¿ف 4نأ ,·~أ .(
2 . _دما :
• .(عراب ~نأ .. ,-م-م لم- •ا -ا~ ام ) Œكو-~ل 4لوب- ن- ,ب-
• .(4,ا=ن!و 4-م- ة-;ر ¿-ممو ل-م= ) Œكو-~ل 4لوب- ,-ا~م ن- ,ب-
• .(4,ا=ن\ب ب=·م انأ .. ,-د--لا —ح-~- ¿-ار لم- ) 4ح,فو Œكو-~ب 4با=-! دبا
3 . Œتا-كو-~ †·ب _~نا :
• عون د----لا ا-هو Œم>ك †·ب ةدا-! ل-م د----لا ة--م- J>= نم بلا=لا ن- رد~- ام †·ب _~نا
~,~ملاو بلا=لا ن-ب ل~او-لا ¿ف ا,-بك اما=~نا ‘دحت ¿-لا ة,-ا~ملاو ةارا=ملا نم .
! . Œب-V :
• Œكو-~ ى-- Œنئم=تو 4نم لب---و 4--- ™--ن- Œ-·=- ا-هو Œ·م د=او-م 4نأ ¿ن·ت بلا=لا ةب->م ,!
ة-با=-(ا ,--ا·ملاو ç--لا لبا-ملاب Œ-دل ل-~-و Œتانا-م!و Œتارد-ب ة-و- ة-- Œحنم- امم ¿با=-(ا .
5 . Œ-افدنا ن- ,وا=ت :
• ام ة'فا-م ,! .. ة-,م·لا ç|--ح,مب ة=بت,ملا ~ا-كو-~لا †·ب ç|ن- رد~-و ,ورو|--و ~>=لا ¿فدن-
,-ك,-لا çد-و —ها,ملا çهرو|تو ç|تا-افدنا ن- ~,=لا †ˆ 4ل-ك ¿ن·ت ¿با=-! 4و-~ نم ç|ن- رد~-
ل-م نم -انب ¿با=-! ل-~ب 4-=دت ,و-- ,أ ¿ن·- ن-لو ا|لوب- ~ا-كو-~لا ه-ه لها=ت ¿ن·- V د- .. Œ---
.. 4|=و ™م>م J>= نمو 4لوب- çد- ن- 4~أر ةك,حب ,-ب·-لا ç-ح -ادب! وأ —--·-ل ة=اح ,ودب .
= . Œبح- ائ-~ Œحنما :
• ة-داملا ة'فا-ملا راب--ا ن-م- V Œ~-ن ~-ولا ¿فو ¿با=-(ا Œكو-~ ى-- بلا=-ل ة-د|لا Jا-ˆ! ن-م- V
4و-~لا ة'فا-م ن- ¿---حلا ,ب·ملاو ,ا~Vاو ¿فادلا ,و-ت ,أ ¿·بن- Vو ةم-ا-لا ,=' ¿ف ¿|ف ,ا~Vا ¿ه
4و-~ ة=--ن Œبح- ائ-~ بلا=لا ™نم .. بلا=لا ,-ا~مو ة-~-ن ¿را= نم ¿با=-(ا ¿فادلا ,و-- >ئل ¿با=-(ا
.Œت'فا-مل 4ل-ك ةو== Œن- رد~
@ . ارا--=ا Œحنما :
• Œ~-نب ة-- Œحنمت ةو== ه-هو ة-د|-ل را--=Vا —ح Œحنماف ة,--ك -ا-~أ ,وبح- نمم بلا=لا ,و-- د-
.Œ-دل ¿با=-(ا 4و-~لا ,,·تو ,-كأ
nqq < ةŽ(6لم ƒ ةعا?/ل >ا?لا <=رودلل ماعلا
=ور,لا @.هA7 B د.C D.C ةعا?E و Iا0طEلا B =ا.6لا F3 Gي@.تلا رHا &
G.*()(لا فاشتكا F3 J/:تلا ة.)ا B دي(AتلاB ة"سKلل V $ور^ا6لا
+LLLLة.Vع ةهم 'ا6E%
n L =ا.6لا F3 Gي@.تلا رHا
1 V DيMر|$2 '$1ا 3ه ةباF?ا <و;$C y اPامل DيبMد$ملا دJا XGTي "$J :و;Tلا '7 "بيMد$لا مويلا 6ا#7ا "C Mاو1^ا 6افdا
3|C وه ا2& y اهل4 ةير9بلا "لع mابصملا )9$;2 ر7ا وه امC اPا ....&....& y حيباص2 ‡ا#ه D;ي 'ل ول ';يoM ا2& I6اi?ا مد*ب
yvمل*2
2 V "C رم$T+& y :ا2 دa <ا;ل ةيويحلا :اEا|ملا 3|C ?ول& ةFرJ v$لاJ Z1ا4& ا|ير2 ‡ا#ه <ا Dيب+ ةيا;J Eر`
yvمل*2 3|C وه ا2& y اهل4 ةير9بلا "لع vف9$;2 ر7ا & DيلT#بلا )9$;2 3|C Mاوحلا X/ D2 Dيب+& ةيا;حلا
3 V 0يMد$لا مايا 6ا#7ا …لP& Iايحلا "C ا&ر7ا Dي_يم$مل -صa Eر` اR;ه&
! V ...
5 V ..
115
'ردلا N.لع7 Pو 'وا?تلا* بيردتلا =رA- F3 Nلع7و تا-(ل Fلع ة.7|ا تارابعلا بت#7
< G.*ردتلا Mم را(6لاو اه.لع
1 . Iا0طEلا د.C D.C ةعا?Eو
• lدي1ا Gم ر.,#لا $واع7 Fل` 9ات67 ة.Vعلا تازاAنgاو تا3اشتكلا $`
• L اهلع07 $% ]تعاطتسا* U.ل 2ن% د5تع7 ;تلا Iا.\1ا Dع07 $% ].لع
+ 4ل3زور &
• Lة*اiلا ]

ل

3 دس1ا Yرت3او aدبعلا 2بكر3 را6لا دل
š
ب7و a!(للا 2بكر3 Yر0لا Pرس%
• L 2)ا '()(لا Mسو
• L '()(لا ا?ع?E مااااااااااالس م.Vع7
• انودلاS RودC اهعjS%و انور8 ا.ندلا _Q) ا?#لم
ان(*()(م 'لط* FناH دAلا د.عن G6ن ا)و
o L ة"سKلل =ور,لا @.هA7
• LkQي د.
˜
5لا u.للاو aت(ي Y(ب6لا Dبلبلا $`و aGسTي دكارلا Iالا $`
• ا
c
د} اهلŽ ;3 م?7 _رA\ م(.لا Yر}ا
• ”””++ =ا(?لا && LL =رAشلا kو%
p L دي(Aتلا
• رA) 2ماعO DC% Gم بhQلاو • =ر
š
ك دع* =ر
š
ك ب)Q7 ةل6?لاو • =رم •ل% R(ع/لا رر#7 ةل?لا
L=ر
š
"لا
• Rا.تعلا f` اهعاب7‘* اhاR ].لع G#لو اهبعE% Zرطلا Dj3% $(#7 د8
L 2لهس ودب7 ر(م1ا DعA.س اه.لع
• ام رد5* LL 27ا.- ;3 Iرلا _%(بتي lQلا M8(لا* mاA?لا Yا5ي ل
اه.لع بلiتي ;تلا 'اع/لا* Yا5ي
• ”” ا?لاع% G6ن Rد6ن ام رد5* انRد67 ا?لاع%
q L G.*()(لا فاشتكا F3 J/:تلا ة.)ا
• ة*ارiلاو ةش)دلا ر.,7و akاCرلا IاVع رهب7و akا.:لا اه?ع @Aعي Mيراش* م(5ي vCا?لا
LاهتVع Gم بAعتلاو
• ”” ة0.Žو دAي $% دع* aDع Gع u6بي DVي lQلا () vCا?لا DCرلا
• ل
c
ع3 ة.ساس% ;) D* a ب"63 ان@.06تل ةيرور^ فاد)1ا 4".ل
+رل(\ تر*ور& =ا.6لا د.8 Fلع ا?hا5بل
r L ة.Vع ةهم 'ا6E% $ور^ا6لا
• Dعلا ;3 ةعتلا $ورS|ا دA."3 ]لع ;3 ةعتلا دA7 4?ك اf`
L ]7رم` 467
• Lة.6j7 دع* mاAن DC%و aبع7 دع* م(ن T?)%و aTŽ دع* Iام 'Qع%و aP(C دع* ماعO Qل%
• LPاAشلا •#* G#ل Dت5ي •."لاو • Iا#- 9ر
˜
:7 ل اه?#لو ة#6لا G5˜ل7 بت#لا $`
• ل U0نو aة.^ام ةي@عو aةمراع ة) <kا8 € ما?7 ل ]لام <;ناسر:لا مل"م ;*1 D.8
L م.jلا Dب57
11=

You're Reading a Free Preview

تحميل
scribd
/*********** DO NOT ALTER ANYTHING BELOW THIS LINE ! ************/ var s_code=s.t();if(s_code)document.write(s_code)//-->