P. 1
Al Hadith Al Qudsi

Al Hadith Al Qudsi

|Views: 428|Likes:
منشور بواسطةask1288
According to the Muslims, Revelation from God is of 3 kinds: a) Quran: Where the words & meanings both are from God & it is meant to be a miracle. b)Hadith Qudsi: Where the words and meanings are both from God, but it is not meant to be a miracle. It is found in the Books of Traditions & generally begins with the words: "The Holy Prophet said that Allah said". c)Hadith: Where only the meanings are from God, but the words are of Prophets. The Hadith Al-Qudsi is scattered in the Books of Tradition. Some of the scholars have made attempts to compile them. This presentation of Hadith Al-Qudsi has been taken from the book Kalimatullah by the great scholar Aqai Sayyid Hassan Shirazi. Listen Online: http://www.youtube.com/view_play_list?p=8A1B3E6D11818ECA
According to the Muslims, Revelation from God is of 3 kinds: a) Quran: Where the words & meanings both are from God & it is meant to be a miracle. b)Hadith Qudsi: Where the words and meanings are both from God, but it is not meant to be a miracle. It is found in the Books of Traditions & generally begins with the words: "The Holy Prophet said that Allah said". c)Hadith: Where only the meanings are from God, but the words are of Prophets. The Hadith Al-Qudsi is scattered in the Books of Tradition. Some of the scholars have made attempts to compile them. This presentation of Hadith Al-Qudsi has been taken from the book Kalimatullah by the great scholar Aqai Sayyid Hassan Shirazi. Listen Online: http://www.youtube.com/view_play_list?p=8A1B3E6D11818ECA

More info:

Published by: ask1288 on May 30, 2010
حقوق الطبع:Attribution Non-commercial

Availability:

Read on Scribd mobile: iPhone, iPad and Android.
download as DOC, PDF, TXT or read online from Scribd
See more
See less

08/25/2015

pdf

text

original

Sections

ةيسدقلا ثيداحلا

AL·HADITH AL·QUDSI
(A WORD OF ALLAH)
Translated By: S. M. Zaki Baqri
Shirazi, Hassan Qudsi, 1934 - 1980.
AI-Hadith al-Qudsi: a werd of Allah!"a#en fro$ the %oo# &'ali$atullah& of Hassan Shirazi() "ranslated %* S.+. ,a#i -a.ri.-
Qu$: Ansari*an, /003.
80 1.
IS-2: 904-438-080-0
1. AI-Hadith AI-Qudsi. I. ,a#i -a.ri, S.+., "r.
II. "itle. III. "itle: 'ali$atullah.Sele3tions 45n6lish7.
I8. "itle: AI-Hadith al-Qudsi: a word of Allah.
/99./13 -1139.:.S9'8,49:/
ةيسدقلا ثيداحلا
AL·HADITH AL·QUDSI
(A WORD OF ALLAH)
Author: Hassan Shirazi
Translated by: S.M.a!i "a#ri
$ublisher: Ansariyan $ubli%ations & 'u(
First )dition: *+*,-*..,-*/,0
Se%ond Re1rint: *+23-*...-*/,4
Third Re1rint: *+2+-233/-*/42
Sadr $ress
'uantity: 2333
5u(ber o6 $a7es: .2
Size: *+/8239 ((
:S"5: .0+-+/4-343-3
ميحرلا نمحرلا هللا مسب
In the Name of Allah, Most Gracious, Most Merciful
TRANSLATOR NOTES
;A 6a%t o6 this <orld li6e; is an e81ression= <hi%h is un!no<n to the (a>ority o6 us. One <ho
has !no<led7e o6 this li6e is in 6a%t the s(artest and the (ost su%%ess6ul o6 all 1eo1le. On the
one hand= <orldly li6e is a 6a%t that nobody %an deny. On the other hand= it is e8tre(ely
di66i%ult to a%#uire a %o(1rehensi?e !no<led7e o6 it.
Almighty Allah(S.W.T.) poses s a !asi" #estio$%
"What! did you then think that had created you in vain and that you
shall not be returned to us?" (Al-Qur'an 23:11!
:n this Di?ine #uestion t<o 1oints are %lear: One is that ;li6e is a 6a%t; and the other is that ;it
has a 1ur1ose;. :n (any 1la%es the Holy 'ur@an has (ade this 1oint %lear by 7i?in7 us
e8a(1les o6 1ast histori% e?ents. The <ealth o6 Shaddad and FirAaun ($haraoh)= and 1ersons
o6 su%h %ate7ories= 1erished. They le6t this <orld B<ith nothin7 but their o<n deeds and they
are tastin7 the 1unish(ent 6or the e?ils they %o((itted.
So(e o6 the ?erses o6 the Holy 'ur@an ha?e (a!e it %lear that this <orhtless <orld is nothin7
but 1lay. For e8a(1le:
"And this li"e o" the #orld is nothin$ but a s%ort and %lay: and as "or
the ne&t abode' that (ost surely is the li"e - did they but kno#! "(Al-
Qur'an 2):*+! , think #e should strive hard' by usin$ #hatever (eans
and sources #e have' to understand this #orldly li"e-
HAD:TH AL-'CDS: (Sa%red Hadith) is one o6B the sour%es <hi%h o1ens u1 our eyes= sha!es
us u1= and a<a!ens us so that <e (ay thin!. For e8a(1le:
;O Son o6 Ada(D obey Me to the e8tent o6 your deeds to<ards Me. Disobey Me to the e8tent
o6 your ability to tolerate the Fire o6 Hell. Eolle%t <ealth in this <orld a%%ordin7 to the len7th o6
your stay here. Eolle%t 6or the Herea6ter (Aa!hirah) a%%ordin7 to the len7th o6 your stay here.
Do not thin! that your death is 6ar and that the "ounties (you re%ei?e 6ro( Allah) <ill al<ays
be a?ailable= or that your sins are hidden.; (Al-Hadith Al-'udsi= Hadith 5o.*/)
The (aterialisti% <orld has dra77ed hu(an!ind into a ra%e o6 unli(ited desire. This (ad
sear%h 6or 1leasure= e8%ite(ent= ne< sensations and the a%%u(ulation o6 (aterial <ealth=
results in a dis7ra%er6ul li6e. This dri?e to e81erien%e (ore and (ore is the dire%t and root
%ause o6 all 6a(ily and so%ial 1roble(s and (ani6ests itsel6 in 7eno%ide= ho(i%ide= substan%e
abuse= %hild abuse and ?iolen%e to<ards <o(en. The so-%alled ;%i?ilized; %ountries o6 our
ti(e ha?e 6ailed to understand this= althou7h they 1ossess so1histi%ated <ea1ons to de6end
their ?alues as <ell as a%%urate %o(1uters. :n (y ?ie<= :sla( is the only solution to all o6
these 1roble(s. 5ot only does it tea%h that <e should be a%hie?ers in this <orldly li6e= but it
also tea%hes hu(an!ind to ha?e Fod-%ons%iousness (Ta#<a). TH) THR)) WAGS OF
EOMMC5:EAT:O5 OF ALM:FHTG ALLAH:
As Ma<lana Sayyid A!htar Riz?i e81resses in his boo! The 'ur@an and Hadith:
;A%%ordin7 to the Musli(s= the Re?elations 6ro( Fod %an be o6 three !inds:
a) Al-'ur@an: Where the <ords and (eanin7s both are re?ealed 6ro( Fod= and it is (eant to
be a (ira%le in itsel6. Su%h Re?elation is the 'ur@an. 5o other Re?elation <as (eant to be a
(ira%le= %hallen7in7 the anta7onists to brin7 its @li!e@ i6 they %an= and 1ro1hesyin7 that they
%an ne?er do it.
b)Hadith Al-'udsi: Where the <ords and (eanin7s are both 6ro( Fod= but it is not intended
to be a (ira%le. :t is 6ound in the "oo!s o6 Traditions and 7enerally be7ins <ith these <ords:
;The Holy $ro1het said that Allah said;.
%)Hadith: Where only the (eanin7s are 6ro( Fod= but the <ords are o6 $ro1hets.
:ns1irations= and also Traditions o6 the $ro1het o6 :sla( %o(e into this %ate7ory.;
The Hadith Al-'udsi is s%attered in the "oo!s o6 Tradition. So(e o6 the s%holars ha?e (ade
atte(1ts to %o(1ile the(. This 1resentation o6 Hadith Al-'udsi has been ta!en 6ro( the boo!
Hali(atullah by the 7reat s%holar A#ai Sayyid Hassan Shirazi. As a %hild : <ould listen to (y
6ather@s s1ee%hes and his daily %o((uni%ations. Fro( ti(e to ti(e he used to (ention these
Hadith Al-'udsi. Eonse#uently= : ha?e been readin7 the( o?er and o?er a7ain. This
%o(1letion o6 S%ared Hadith has been translated into Crdu by the late Maulanay sayid Ali
Muha((ed :>lal La!hna?i o6 :ndia. : ho1e that readers <ill bene6it 6ro( this translation= and
1ray 6or (e and 6or the entire Musli( C((ah 6or their unity.
Was Salaa(.
S.M. AH: "A'R:
لولا ثيدحلا
،ح
ُ
ر
َ
ف
ْ
ي
َ
َ ي
ْ
!
َ
"
#
$
ْ
مل
ْ
اب
#
ن
َ
ق
َ
ي
ْ
%
َ
ن
ْ
م
َ
ل # &
ُ
'
ْ
(
#
)َ *+ل
َ
ا,
َ
-
َ
ه
ُ
ل
.
لا لَ ا/
لَ ام
َ
ل
ْ
ا 0
ُ
م
َ
(
ْ
ي
َ
َ ي!
َ
1
#
اس
َ
ح# لاب
#
ن
َ
ق
َ
ي
ْ
%
َ
ن
ْ
م
َ
ل # &
ُ
'
ْ
(
#
)َ و
َ
، &
ُ
'
ْ
(
#
)َ و
َ

ل
#
او
َ
2
َ
ب
#
ن
َ
ق
َ
ي
ْ
%
َ
ن
ْ
م
َ
ل # &
ُ
'
ْ
(
#
)َ و
َ
،3
ُ
ح
َ
4
ْ
ي
َ
َ ي
ْ
!
َ
ر
#
'
ْ
ق
َ
ل
ْ
اب
#
ن
َ
ق
َ
ي
ْ
%
َ
ن
ْ
م
َ
ل #
5
#
ر
َ
6# 7ا 8#اق
َ
'
َ
ب
#
ن
َ
ق
َ
ي
ْ
%
َ
ن
ْ
م
َ
ل # &
ُ
'
ْ
(
#
)َ و
َ
،ا9
َ
ي
ْ
ل
َ
:
#
ن
;
< #م
َ
=
ْ
ي
َ
َ ي
ْ
!
َ
اي
َ
>
ْ
د
;
لا
?
#
اس
َ
ل
@
لاب
َ
م
A
ل #ا)َ $
َ
Bُ ن
ْ
م
َ
ل # &
ُ
'
ْ
(
#
)َ و
َ
،C
ُ
ير
#
D
َ
سي
َ
َ ي
ْ
!
َ
ا9
َ
م
#
ي,# >
َ
و
َ
ر
E
B
#
اF
َ
ر
ُ
ي
ْ
G
َ
و
َ
8ام
َ
لاب
#
ر
A
9
@
=
َ
H
ُ
$
َ
Bُ ن
ْ
م
َ
ل # &
ُ
(
#
ْ
)َ و
َ
،I
#
ل
ْ
ق
َ
ل
ْ
اب
#
JA B
#
اK
َ
و
َ
ن
ْ
)َ JA L# اG
َ
$
َ
Bُ و
َ
M
#
اN
.
لا 1
#

ُ
,
ُ
ب
#
Jَ Oَ D
َ
Pْ ا ن
#
م
َ
ل # &
ُ
'
ْ
(
#
)َ و
َ
،I
#
ل
ْ
ق
َ
ل
ْ
اب
#
ه
#
ي
ْ
ل
َ
)َ 0
A
ل #=
.
H
ُ

َ
ا,
َ
-
َ
هل
.
لا ?
.
%
َ
م
ُ
ل
َ
,
ْ
ي
َ
ن
ْ
م
َ
ل # &
ُ
'
ْ
(
#
)َ و
َ
،ه
#
س
#
ف
ْ
>
َ
1
#

ُ

Jُ 6ُ د
ْ
ي
َ
و
َ
Q
ُ
د
َ
ح
ْ
و
َ
"
ُ

ُ
ي
َ
ه
ُ
>
.
%
َ
م
ُ
ل
َ
,
ْ
ي
َ
ن
ْ
م
َ
ل # &
ُ
'
ْ
(
#
)َ و
َ
،ه
#
يR
#
,
ْ
ي
َ
َ ي
ْ
!
َ
لُ $ق
ُ
ي
َ
و
َ
،M
#
اN
.
لاب
#
S
ُ
> #TDس
ْ
ي
َ
َ ي
ْ
!
َ
Q
ُ
د
َ
ح
ْ
و
َ
I
ُ
س
َ
اح
َ
ي
ُ
و
َ
Q
ُ
د
َ
ح
ْ
و
َ
ر
َ
'
ْ
ق
َ
ل
ْ
ا
UVل #$س
ُ
W
َ
و
َ

#
'
ْ
)َ د
A
م
.
ح
َ
H
ُ
ا
Y
ق
Z
ح
َ
ا
Y
ق
Z
ح
َ
ه
ُ
ل
.
لا [
.
: ه
َ
ل: [
َ

َ
ا,
َ
-
َ
ه
ُ
ل
.
لا

ha!ter "
Al(i7hty Allah says:
: <onder ho< a 1erson %an be ha11y= <ho is %ertain o6 death.
: <onder at a 1erson <ho is %ertain o6 re%!%onin7 (the Day o6 Iud7e(ent)= but still
a%%u(ulates <ealth.
: <onder at a 1erson <ho is %ertain o6 7oin7 into the 7ra?e= but still s(iles <ithout %on%ern.
: <onder at a 1erson <ho is %ertain o6 this <orldJs doo(= but still has tran#uility in lo?in7 this
<orld.
: <onder at a 1erson <ho is %ertain o6 the Herea6ter and its "ounties but he still rests.
: <onder at a 1erson <ho is !no<led7eable in his s1ee%h= and i7norant in his heart.
: <onder at a 1erson <ho %leans hi(Khersel6 <ith <ater= but does not %leanse his heart.
: <onder at 1eo1le <ho loo! 6or bad 1oints in others= but is una<are o6 the sa(e in
the(sel?es.
: <onder at a 1erson <ho !no<s that Al(i7hty Allah is a<are o6 his a%tions= but still %o((its
sins.
: <onder at a 1erson <ho 1rea%hes to the 1eo1le= but does not 1rea%h to his o<n soul.
: <onder at a 1erson <ho !no<s that heKshe <ill die alone= 7o into the 7ra?e alone= 7i?e
a%%ounts alone= but is still totally en7rossed <ith 1eo1le <ho <ill not be able to hel1 hi(Kher.
Allah says: There is no 7od but Me. Thus Moha((ed (SAW) is My ser?ant and My
(essen7er.
V>ا\لا ثيدحلا
،Vل # 3
َ
ي
ْ
ر
#
Pَ [
َ

#
ح
ْ
و
َ
ا>
َ
% [
.
:
#
ه
َ
ل:[
َ
?
ْ
%
َ

#
ف
ْ
N
َ
ل # Vس
#
ف
ْ
>
َ
"
ْ
د
َ
9
#

]
َ
ر
ْ
ي
َ
م
ْ
ل
َ
ن
ْ
H
َ
،Vل #$س
ُ
W
َ
و
َ

#
'
ْ
)َ ه
#
ل #^ و
َ
ه
#
ي
ْ
ل
َ
)َ ه
ُ
ل
.
لا +ل
.
_
َ
د
A
م
.
ح
َ
H
ُ
و
َ
و
َ
V` #ام
َ
,
ْ
>
َ

َ
)َ ر
ْ
a
ُ
bْ ي
َ
م
ْ
ل
َ
و
َ
V` #c
َ
ب
َ

َ
)َ ر
ْ
'
#
R
ْ
ي
َ
م
ْ
ل
َ
و
َ
V` #ا4
َ
ق
َ
ب
#
&
#
ح
ْ
-
َ
ن
ْ
H
#
d
ْ
ر
ُ
eْ ي
َ
ل
ْ
و
َ
V` #ا$
َ
س
#
ا
Y
ب
Z
W
َ
I
ْ
ل
ُ
=
ْ
ي
َ
ل
ْ
L
َ
V` #ا=
َ
,
َ
ب
#
0
ْ
N
َ
ق
ْ
ي
َ
م
ْ
ل
َ
ا
Y
=6# اس
َ
C
َ
'
َ
_
ْ
%
َ
ام>
.
Ta
َ
L
َ
اي
َ
>
ْ
د
;
لا +ل)َ ا
Y
Nي2
#
ح
َ
C
َ
'
َ
_
ْ
%
َ
ن
ْ
H
َ
و
َ
،V` #ام
َ
س
َ
د
ْ
ق
َ
L
َ

#
ي
ْ
G
َ

َ
: ه
#
ب
#
&
ْ
ل
َ
2
َ
>
َ
ةY '
َ
يR
#
H
ُ
+a
َ
D
َ
Pْ ا ن
#
H
َ
و
َ
،V
.
ل
َ

ه
#
` #اN
َ
G# J
#
K
ْ
%
َ
ن
ْ
H
#
ه
ُ
ل
َ
0
َ
f
َ
ا$
َ
D
َ
L
َ
V
g
N #G
َ
+ل)َ Jَ 6َ د
َ
ن
ْ
H
َ
و
َ
،V> #اa
َ

hَ 6َ % ام>
.
T
َ
a
َ
L
َ
&
E
ي
@
H
َ
+ل)َ ه
ُ
9
َ
K
ْ
و
َ
م
َ
=
َ
ل
َ
ن
ْ
H
َ
و
َ
،ه
#
N #يد
#
ثُ لi
ُ
I
َ
Bَ j َ
ام>
.
T
َ
a
َ
L
َ
&
E
ي
@
H
َ
ر
#
'
ْ
/
َ
+ل)َ ا
Y
د$
ْ
)ُ ر
َ
س
َ
!
َ
ن
ْ
H
َ
و
َ
،ه
#
ب
#
VN #ل
ُ
- #اق
َ
ي
ُ
ا
Y
حH
ْ
W
ُ
ه
#
ب
#
ل
#
اب
َ
%
ُ
م
ْ
ل
َ
Jُ !
ُ

َ
ن
َ
ي
ْ
% ن
ْ
H
#
ل
#
ا'
َ
ي
ُ
م
ْ
ل
َ
ن
ْ
H
َ
و
َ
،Q
#
د
#
ي
َ
ب
#
VD'
َ
,
ْ
!
َ

َ

5
#
د
َ
اي
َ
2
@
لا VL# ن
ْ
a
ُ
ي
َ
م
ْ
ل
َ
ن
ْ
H
َ
و
َ
،م
َ
N
.
9
َ
K
َ
VL# ه
ُ
ل
ُ
6# د
ْ
%
ُ
1
E
اب
َ
X
@
%
َ
ن
ْ
H
#
?
#
اR
َ
ق
ْ
N
;
لا VL# ?
َ
ا!
َ
ن
ْ
H
َ
و
َ
،?
#
اR
َ
ق
ْ
N
;
لا VL# $
َ
9
ُ
L
َ
ه
#
N #يد
#
VL#

#
م
#
ل
ْ
)# +ل
َ
: ا
Y
مل
ْ
)# ه
ُ
-
ُ
د
ْ
l
#
م
َ
ل #)َ امب
#
Jَ م
#
)َ ن
ْ
H
َ
و
َ
،ه
ُ
ل
َ
ر
A
ي
ْ
6َ "
ُ
$
ْ
م
َ
ل
ْ
اL
َ
ha!ter #
Al(i7hty Allah says:
My )ssen%e <itnesses My "ein7 that there is no 7od but Me alone= <ithout any 1artner and
Moha((ad (SAW) is My ser?ant and Messen7er.
A 1erson <ho is not ha11y <ith My orders= not 1atient <ith (y a66li%tions= not than!6ul 6or My
bounties= not %ontent <ith My 7i6ts= then he should loo! 6or another lord other than Me and he
should 7et out o6 My uni?erse.
A 1erson <ho does not 7et <hat he <ants in this <orld and be%o(es sad by it= is as i6 he is
an7ry <ith Me.
A 1erson <ho %o(1lains to another o6 %ala(ities <hi%h has be6allen u1on hi( is as i6 he has
%o(1lained about Me.
A 1erson <ho 7oes to a ri%h 1erson and hu(iliates hi(sel6 be%ause o6 his <ealth= one-third
o6 his 6aith is lost.
A 1erson <ho hits hi(sel6 in 6ront o6 a dead body is as i6 he has ta!en a s<ord to 6i7ht <ith
Me and he has ruined HaJba <ith his hands.
A 1erson <ho does not %are about <hat he eats (<hether Halal or Hara()= : <ill not %are
6ro( <hi%h door : <ill (a!e hi( enter Hell.
A 1erson <ho is not tryin7 to i(1ro?e 6aith (by doin7 7ood deeds) is in loss. The one <ho is
lossB death is better 6or hi(.
A 1erson <ho 1ra%ti%es a%%ordin7 to his !no<led7e= : <ill in%rease his !no<led7e to<ards his
a%ts.
ثلا\لا ثيدحلا
ن
َ
H
#
J
#
ي
ْ
ل #ق
َ
ل
ْ
اب
#
V
َ
f
#
W
َ
ن
ْ
H
َ
و
َ
،+N
َ
Oْ D
َ
س
ْ
ا 0N
َ
/
َ
ن
ْ
H
َ
mmk
َ
د
َ
^ ن
َ
ب
ْ
اي
َ
UJ. K
َ
و
َ
2
.
)َ ه
#
ل
.
لاب
#
n
َ
i
َ
و
َ
د
ْ
ق
َ
L
َ
اي>
ْ
د
;
لا
k
َ
ار
َ
ح
َ
ل
ْ
ا I
َ
N
َ
D
َ
K
ْ
ا ن
#
H
َ
و
َ
،ح
َ
ار
َ
D
َ
س
ْ
ا د
َ
س
َ
ح
َ
ل
ْ
ا o
َ
ر
َ
-
َ
ن
ْ
H
َ
mmk
َ
د
َ
^ ن
َ
ب
ْ
اي
َ
و
َ
،1
#

ُ
ق
ُ
ل
ْ
ا VL ه
ْ
D
ُ
'
.
ح
َ
H
َ
"
ْ
ر
َ
9
َ
p
َ
ةَ '
َ
ي
ْ
O# لا o
َ
ر
َ
-
َ
ن
ْ
H
َ
و
َ
،ه
ُ
N
َ
ي
ْ
د
#
q
َ
ل
Z

Jَ م
ُ
!
َ
ه
ُ
H
ُ
c
َ
!
َ
J. /
َ
ن
ْ
H
َ
و
َ
،م
ْ
9
ُ
N
ْ
H
#
م
َ
ل #س
َ
M
#
اN
Z
لا ن
#
)َ لَ 2
َ
D
َ
)َ ا
ْ
ن
#
H
َ
ه
ُ
ل
.
لا V
َ
f
#
W
َ
r
#
l
ْ
ر
@
لا ن
َ
H
#
J
#
يل #ق
َ
ل
ْ
اب
#
ه
#
ل
.
لا ن
َ
H
#
V
َ
f
#
W
َ
ن
ْ
H
َ
و
َ
،ه
ُ
ل
ُ
ق
ْ

UJ
#
م
َ
,
َ
ل
ْ
ا ن
َ
H
#
J
#
ي
ْ
ل #ق
َ
ل
ْ
اب
#
ه
ُ
N
ْ


ُ
ل
َ
,
ْ
-
َ
[
َ
اH
َ
I
ُ
ل
ُ
=
ْ
-
َ
َ ي
ْ
!
َ
Jُ م
َ
,
ْ
-
َ
[ م
ُ
ل
َ
,
ْ
-
َ
ام
َ
ب
#
&
َ
>
ْ
%
َ
mmk
َ
د
َ
^ ن
َ
ب
ْ
اي
َ
I
ُ
ل
ُ
=
ْ
-
َ
+D
َ
م
َ
L
َ
اي>
ْ
د
;
لا I
#
ل
َ
F
َ
VL o
َ
ر
َ
م
ْ
)ُ &
َ
يN
َ
L
ْ
%
َ
mmk
َ
د
َ
^ ن
َ
ب
ْ
اي
َ
U5ر
َ
6# 7ا
ha!ter $
Al(i7hty Allah says:
O= Son o6 Ada(D one <ho is %ontent= is inde1endent. One <ho is not >ealous has tran#uility.
One <ho 1rote%ts hi(sel6 6ro( unla<6ul (Hara( )= his 6aith be%o(es 1ure. One <ho does not
7ossi1= <ill be lo?ed by 1eo1le. One <ho se1arates hi(sel6 6ro( 1eo1le is sa6e (6ro( their
(is%hie6). One <ho redu%es his tal!= in%reases his <isdo(. One <ho is 1leased <ith
<hate?er little he has= has 6ull trust u1on Allah. One <ho is 1leased at a little bounty 6ro(
Allah= Allah is 1leased <ith his little obedien%e.
O= Son o6 Ada(D you do not 1ra%ti%e a%%ordin7 to <hate?er !no<led7e you 7ain. Then ho<
%ould you be a see!er o6 !no<led7e <hen you do not 1ra%tiseL
O= Son o6 Ada(D i6 you s1end your <hole li6e a%#uirin7 <ealth= <hen <ill you be able to
a%#uire the herea6ter (A!hirat) L
0بارلا ثيدحلا
[:
#
ه
#
ل
.
لا ن
َ
H
#
د
ْ
2
#
ي
َ
م
ْ
ل
َ
اي>
ْ
د
;
لا +ل
َ
)َ ا
Y
Rير
#
ح
َ
C
َ
'
َ
_
ْ
%
َ
ن
ْ
H
َ
mmk
َ
د
َ
^ ن
َ
ب
ْ
اي
َ
[
َ
ا
Y
م
Z
Bَ ه
ُ
'
َ
ل
ْ
/
َ

َ
ا,
َ
-
َ
ه
ُ
ل
.
لا k
َ
2
َ
ل
ْ
%
َ
و
َ
،ا
Y
د9
ْ
K
ُ
[
.
: 5
#
ر
َ
6# 7ا VL# و
َ
،ا
Y
د,
ْ
ب
ُ
Q
ُ
اN
َ
H
ُ
لُ اN
َ
ي
َ
[
َ
c
Y
H
َ
% و
َ
،ا
Y
دب
َ
% Q
ُ
اN
َ
G# لُ اN
َ
ي
َ
[
َ
ا
Y
رق
ْ
L
َ
و
َ
ا
Y
دب
َ
%
َ
0
ُ
=
#
ق
َ
N
ْ
ي
َ
U ا
Y
دب
َ
%
َ
و
َ
،XW
#
د
ْ
-
َ
[
َ
&
َ
>
ْ
%
َ
و
َ
o
َ
ر
#
م
ْ
)ُ ن
ْ
H
#
q
ُ
ق
ُ
N
ْ
ي
َ
k
E
$
ْ
ي
َ
J. !
ُ
mmk
َ
د
َ
^ ن
َ
ب
ْ
اي
َ
J
#
يل #ق
َ
ل
ْ
اب
#
c
َ
L
َ
،Q
ُ
د
ُ
م
َ
ح
ْ
-
َ
[
َ
&
َ
>
ْ
% و
َ

#
N
ْ
)# ن
ْ
H
#
3
َ
/
ُ
l
ْ
W
#
k
E
$
ْ
ي
َ
J. !
ُ
V- #Tي
َ
U 0
ُ
'
َ
bْ -
َ
ر
#
ي\ #a
َ
لاب
#
[
َ
و
َ
0
ُ
N
َ
ق-
َ
rA l
ْ
W
#

#
N
ْ
)# ن
ْ
H
#
3
َ
ي- #Tي
َ
و
َ
[
.
:
#
د
E
يد
#
K
َ
k
E
$
ْ
ي
َ
ن
ْ
H
#
اH
َ
mmk
َ
د
َ
^ ن
َ
ب
ْ
اي
َ
J
E
م
َ
,
َ
ب
#
o
َ
د
#
N
ْ
)# ن
ْ
H
#
VD #a
َ
` #sH
َ
VNي- #Tي
َ
و
َ
[
Z
: ة
E
ل
َ
ي
ْ
ل
َ
ن
ْ
H
#
اH
َ
و
َ
،د
A
يد
#
K
َ
I
ُ
ي(
#
D
َ
س
ْ
TL
َ
V> #$)ُ د
ْ
-
َ
&
َ
>
ْ
% و
َ
VN #ي
ْ
R
#
,
ْ
-
َ
و
َ
V/l
ْ
W
#
Jُ !
ُ
T-
َ
،C
E
ي'
#
/
َ
ا>
َ
%
َ

َ
$
ْ
م
َ
ل
ْ
ا م
َ
,
ْ
N #L
َ
،د
A
)# ا_
َ
V
.
ل
َ
: o
َ
ر
;
Pَ و
َ
لA l
#
ا>
َ
3
َ
ي
ْ
ل
َ
:
#
Xري
ْ
6َ Um3ل
َ
د
َ
,
ْ
ب
َ
8 َ
Y

ُ
3
َ
ي
ْ
ل
َ
:
#
ر
ُ
D
ُ
س
ْ
% و
َ
3
َ
ي=
#
)ْ TL VN #ل
ُ

ْ
-
َ
،&
َ
>
ْ
%
َ
د
ُ
'
ْ
,
َ
ل
ْ
ا S
َ
<
ْ
ب
#
و
َ

#
ح
ْ
D
َ
س
ْ
-
َ
[
َ
&
َ
>
ْ
% و
َ
3
َ
N
ْ
H
#

#
ح
ْ
D
َ
س
ْ
% ا>
َ
% ،C
E
ي'
#
/
َ
د
َ
,
ْ
ب
َ
ا
Y
حي'
#
/
َ
و
َ
8E$س
ن
ُ
H
َ
T-
َ
و
َ
M
َ
اN
Z
لا tُ اeَ -
َ
و
َ

#
ي
ْ
G
َ
ر
ُ
!
ُ
h ْ -
َ
و
َ
V> #اس
َ
N
ْ
-
َ
و
َ
VN
@
H
#
U V'4
َ
G
َ
ha!ter %
Al(i7hty Allah says:
O= Son o6 Ada(D a 1erson <ho starts his day <ith 7reed 6or this <orld= 6inds no in%rease (in
<ealth) 6ro( Allah= and he is 6ar 6ro( Allah. Fro( this <orld nothin7 added to his <ealth but
stru77le= and 6or the herea6ter he has added e8ertion. Al(i7hty Allah has added 7rie6 in his
heart that <ill ne?er end. Al(i7hty Allah <ill add to his 1o?erty <hi%h <ill ne?er %han7e into
<ealth= and in%rease his <ishes and lea?e the( un6ul6illed.
O= Son o6 Ada(D e?ery day o6 your li6e is 7ettin7 shorter= but still you do not understandL
)a%h day : send do<n to you My bounties= but you are not than!6ul to Me 6or the(. Gou are
not %ontent <ith little nor are you satis6ied <ith (u%h.
O= Son o6 Ada(D not a sin7le day (isses but that your 1ro?ision %o(es to you 6ro( MeB and
not a sin7le ni7ht 1asses= but that My an7les 7i?e Me a%%ounts o6 your bad deeds. Gou eat
My 1ro?ision= and you still disobey MeB but still <hen you %all Me= : still ans<er you. Fro( Me=
7ood bounties des%end u1on you and 6ro( you. And 6ro( you= sin6ul deeds %o(e u1 to Me.
Ho< 7ood a (aster : a( and ho< bad a ser?ant you areD : 7i?e you <hat e?er you as! Me=
but still you 7o on sinnin7. : hide these sins= one a6ter another= one e?il deed a6ter another. :
a( asha(ed o6 you= but you are not asha(ed o6 MeL Gou 6or7et Me= but : re(e(ber you.
Gou are a6raid o6 1eo1le= and you are %areless o6 Me. Gou 6ear en(ity o6 1eo1le= but you do
not 6ear My <rathL

SHاeلا ثيدحلا
$K
ُ
ر
ْ
ي
َ
و
َ
J
#
H
َ
لا ل
#
$=
ُ
ب
#
ةَ ب
َ
$
ْ
D
.
لا I
ُ
ل
ُ
=
ْ
ي
َ
ن
ْ
م
.
H
#
ن
ْ
a
ُ
-
َ
[
َ
mmk
َ
د
َ
^ ن
َ
ب
ْ
اي
َ
Jَ م
َ
)َ Jُ م
َ
,
ْ
ي
َ
و
َ
ن
َ
يد
#
B
#
ا2
Z
لا لَ $
ْ
/
َ
لُ $ق
ُ
ي
َ
،J
E
م
َ
)َ ر
#
ي
ْ
Oَ ب
#
5 َ ر
َ
6# 7ا
ر
ُ
H
ُ

َ
،ر
ُ
'
#
R
ْ
ي
َ
[
َ
0
َ
N #H
ُ
?
ْ
:
#
و
َ
0
ُ
N
َ
ق
ْ
ي
َ
[
َ
+
َ
=
#
)ْ %
ُ
?
ْ
: ،ن
َ
يق# L# اN
َ
م
ُ
ل
ْ
ا
I
;
ح# ي
ُ
و
َ
،ه
ُ
N
ْ
)َ +9
َ
N
ْ
ي
ُ
[
َ
و
َ
ر
@
b. لا ن
#
)َ +9
َ
N
ْ
ي
َ
و
َ
،ه
ُ
ل
ُ
,
َ
ف
ْ
ي
َ
[
َ
و
َ
ر
#
ي
ْ
eَ ل
ْ
اب
#
U م
ْ
9
ُ
N
ْ
H
#
$
َ
Bُ و
َ
ن
َ
يق# L# اN
َ
م
ُ
ل
ْ
ا u
ُ
O# '
ْ
ي
ُ
و
َ
،م
ْ
9
ُ
N
ْ
H
#
S
َ
ي
ْ
ل
َ
و
َ
ن
َ
يح# ل #اR
.
لا
*لُ $ق
ُ
-
َ
و
َ
3
َ
'
ُ
F
#
اeَ -
ُ
]
ُ
W
ْ
ل
َ
ا و
َ
[
.
:
#
د
E
يد
#
K
َ
k
E
$
ْ
ي
َ
ن
ْ
H
#
اH
َ
mmk
َ
د
َ
^ ن
َ
ب
ْ
اي
َ
I> #h ْ -
ُ
و
َ
VN=
ْ
ب
َ
VL o
َ
ر
ُ
يR
#
H
َ
و
َ

#
9
ْ
p
َ
+ل)َ Vb
#
م
ْ
-
َ
،k
َ
د
َ
^ ن
َ
ب
ْ
اي
َ
5
#
د
َ
ح
ْ
$
َ
لا &
ُ
ي
ْ
ب
َ
ا>%
َ
،k
َ
د
َ
^ ن
َ
ب
ْ
اي
َ
vVN #=
ْ
ب
َ
VL 1
ُ
h . ,
َ
-
ُ
و
َ

#
9
ْ
p
َ

َ

و
َ
1
#
W
#
اق
َ
,
َ
لا &
ُ
ي
ْ
ب
َ
ا>
َ
%
َ
و
َ
ة
#
م
َ
ل
ْ
w
ُ
لا &
ُ
ي
ْ
ب
َ
ا>
َ
%
َ
و
َ
ة
#
bَ ح
ْ
$
َ
ل
ْ
ا &
ُ
ي
ْ
ب
َ
ا>
َ
% و
َ
UVN #ب
ْ
ر
َ
eْ -
َ
[
َ
و
َ
V>ر
#
م
ُ
)ْ اL
َ
،?
#
ا$9
َ
لا &
ُ
ي
ْ
ب
َ
ا>
َ
%
َ
و
َ
"
#
اي
.
ح
َ
ل
ْ
ا
ha!ter &
Al(i7hty Allah says:
O= son o6 Ada(D don not be li!e the oneB <ho see!s 1ardon be%ause o6 his unli(ited desires.
Who ho1es 6or hea?en= but does not do 7ood deedsB Who s1ea!s li!e 1ious 1erson= but a%ts
li!e hy1o%ritesB Who has been blessed by bounties= but is not %ontentB And i6 <ho is 7i?en
(bounties)= is not 1atientB Who ad?ises others to do 7ood deeds= but he hi(sel6 indul7es in
e?il ones. Who ad?ises others to stay a<ay 6ro( e?il deeds= but he hi(sel6 does not stay
a<ay 6ro( the(B Who hates hy1o%rites= but is one o6 the(.
O= Son o6 Ada(D the earth al<ays says MGou <al! on (e= but in the end you <ill be <ithin (y
bo<ls. : a( a d<ellin7 <here you <ill ha?e to stay all alone. : a( a d<ellin7 <hi%h is 6ull o6
6ero%ious thin7s= su%h as ser1ents and s%or1ions. So= O= Son o6 Ada(= do 7ood deeds and
therea6ter enter (eB only then <ould you be ha11y and <ithout hardshi1s.N
Mداسلا ثيدحلا
S
َ
> #TD
َ
س
ْ
ل#
َ
[
َ
و
َ
،ة
E
ل
.
/# نH
#
م
ْ
a
ُ
ب
#
ر
َ
\ #a
ْ
D
َ
س
ْ
ل#
َ
م
ْ
a
ُ
D
ُ
ق
ْ
ل
َ
6َ اH
َ
mmk
َ
د
َ
^ ن
َ
ب
ْ
اي
َ
و
َ
،ه
ُ
N
ْ
)َ "
ُ
2
ْ
(
َ
)َ ر
E
H
ْ
%
َ

َ
)َ م
ْ
a
ُ
ب
#
ن
َ
ي,# Dس
ْ
ل#
َ
[
َ
و
َ
،ة
E
bَ ح
ْ
و
َ
ن
ْ
H
#
م
ْ
a
ُ
ب
#
V>ود
ُ
'
ُ
,
ْ
D
َ
ل # م
ْ
a
ُ
D
ُ
ق
ْ
ل
َ
6َ Jْ ب
َ
،5
E
ر
.
4
َ
H
َ
0
#
L
ْ
د
َ
ل # [
َ
و
َ
ة
E
,
َ
ف
َ
N
ْ
H
َ
J
#
K
ْ
[#
َ
[
َ

َ
و
َ
،c
Y
ي_
#
% و
َ
5 Y ر
َ
a
ْ
ب
ُ
V>$ح
ُ
'
@
س
َ
-
ُ
و
َ
ا
Y
ري\ #!
َ
V>ور
ُ
a
ُ
bْ -
َ
و
َ
c
Y
ي$
#
F
َ
م
ْ
!
ُ
ر
َ
ي'
#
!
َ
و
َ
م
ْ
!
ُ
ر
َ
يO# _
َ
و
َ
م
ْ
a
ُ
D
َ
ي
@
H
َ
و
َ
م
ْ
a
ُ
ي
.
ح
َ
و
َ
م
ْ
!
ُ
ر
َ
6# ^ و
َ
مa
ُ
ل
َ
و
.
%
َ
?
.
%
VD #)َ اF
َ

َ
)َ م
ْ
D
ُ
,
ْ
م
َ
D
َ
K
ْ
ا م
ْ
a
ُ
N
.
K
#
و
َ
م
ْ
a
ُ
س
َ
>
ْ
:
#
و
َ
م
ْ
!
ُ
د
َ
'
ْ
)َ و
َ
م
ْ
!
ُ
ر
.
ح
ُ
و
َ
م
ْ
!
ُ
ر
َ
6# ^ و
َ
م
ْ
a
ُ
ل
َ
و
.
%
َ
?
.
%
َ
$
ْ
ل
َ
و
َ
،5
E
W
.
j َ لَ اق
َ
\
ْ
H
#
Va
#
ل
ْ
H
ُ
VL 3
َ
ل #j د
َ
اl
َ
ام
َ
ل
َ
و
َ
م
ْ
!
ُ
د
َ
'
ْ
)َ و
َ
م
ْ
!
ُ
ر
.
ح
ُ
و
َ
م
ْ
!
ُ
ر
َ
ي'
#
!
َ
و
َ
م
ْ
!
ُ
ر
َ
يO# _
َ
و
َ
م
ْ
a
ُ
D
َ
ي
@
َ
H
َ
و
َ
م
ْ
a
ُ
ي
.
ح
َ
و
َ
ن
ْ
H
#
3
َ
ل #j q
َ
ق
َ
>
َ
اH
َ
VDي
َ
R
#
,
ْ
H
َ

َ
)َ م
ْ
D
ُ

َ
D
َ
K
ْ
ا م
َ
a
ُ
N
.
K
#
و
َ
م
ْ
a
ُ
س
َ
>
ْ
:
ه
َ
ل
.
لا ?
.
:
#
،ه
#
س
#
ف
ْ
N
َ
ل # د
ُ
B
#
ا(
َ
ي
ُ
ام
َ
>
.
xL
َ
د
َ
Bَ اK
َ
ن
ْ
H
َ
و
َ
،5
E
W
.
j َ لَ اق
َ
\
ْ
H
#
Va
#
ل
ْ
H
ُ

َ
يم
#
ل
َ
ا,
َ
لا ن
#
)َ +
;
N #G
َ
ha!ter '
Al(i7hty Allah says:
O= Ehildren o6 Ada(D : did not %reate you so as to: in%rease Mysel6 out o6 1o?erty throu7h
you= or to see! %o(1anionshi1 throu7h you a6ter bein7 lonely= or to see! your hel1 on (atter
in <hi%h : <as ine66i%ient= or 6or the sa!e o6 a bene6it or 6or <ardin7 o66 har(s. "ut : %reated
you so you %an <orshi1 Me %onstantly and than! Me a lot= and 1raise Me day and ni7ht.
Were the 6irst you o6 and the last o6 you: those o6 <ho are li?in7 and those o6 you <ho are
dead= your youn7esters and your elders= your sla?es your (asters= the hu(an a(on7 you
and the >inn a(on7 you= to >oin hand in hand= in order to obey Me= you <ould not be addin7
an ato( to My !in7do(. Were the 6irst you o6 and the last o6 you: those o6 <ho are li?in7 and
those o6 you <ho are dead= your youn7esters and your elders= your sla?es your (asters= the
hu(an a(on7 you and the >inn a(on7 you= to >oin hand in hand= in order todisobey Me= you
<ould not redu%e an ato( in My Hin7do(. ;Thus e?erythin7 is 1erishable but He; (24:44). :6
you 6ear o6 Hell 6ire li!e you 6ear 1o?erty= : <ould ha?e (ade you <ealthy to su%h an e8tent
that nobody <hould ha?e been able to %ount your <ealth. :6 you desire o6 hea?en as you
desire this <orld= : <ould ha?e sho<ered My blessin7s u1on you in this <orld and herea6ter.
DonJt (a!e your heart dead out o6 lo?e 6or this <orld. :ndeed= this <orld is 7oin7 to brin7 an
end to you ?ery soon. The one <ho stru77les (in the 1ath o6 Allah (Iihad) is stru77lin7 6or his
o<n soul. :ndeed= Allah is sel6 su66i%ient abo?e any need o6 the <orlds (/:.,).
0باسلا ثيدحلا
و
َ
م
َ
B
#
اW
َ
د
.
لا م
ُ
a
ُ
ل
َ
&
ُ
ق
ْ
ل
َ
6َ اH
َ
V>
@
:
#
mmم
#
B
#
اW
َ
د
.
لا و
َ
ر
#
ي> #ا>
َ
د
.
لا د
َ
ي'
#
)َ اي
َ
ا$ق
ُ
ف# N
ْ
-
ُ
و
َ

#
اي
َ
i # ا9
َ
ب
#
ا$س
ُ
'
َ
ل
ْ
-
َ
و
َ
V/# l
ْ
W
#
ا9
َ
ب
#
ا$ل!
ُ
TD
َ
ل # [
.
: ر
َ
ي> #ا>
َ
د
.
لا
و
َ
،م
ْ
a
ُ
H
#
اد
َ
/
ْ
%
َ
&
َ
ح
ْ
-
َ
Q
ُ

ُ
D
ُ
ل
ْ
,
َ
(
َ
L
َ

#
اD
َ
!
#
م
ْ
-
ُ
h ْ 6َ TL
َ
،Vلي'
#
س
َ
VL# ا9
َ
ب
#
و
َ
م
ْ
a
ُ
-
َ

ُ
ب
ُ
م
ْ
D
ُ
,
ْ
L
َ
W
َ
و
َ
،م
ْ
a
ُ
س
#
وy
ُ
W
ُ
r َ $
ْ
L
َ
اBَ $م
ُ
D
ُ
ل
ْ
,
َ
(
َ
L
َ
اي
َ
>
ْ
د
;
لا م
ُ
-
ُ
h ْ 6َ %
َ
c
َ
L
َ
،V- #$ي
ُ
ب
ُ
م
ْ
D
ُ
bْ ح
َ
و
ْ
%
َ
و
َ
م
ْ
a
ُ
-
َ

ُ
ب
ُ
م
ْ
D
ُ
س
ْ
>
َ
^ و
َ
،V- #$ي
ُ
ب
ُ
م
ْ
D
ُ
4
ْ
ف
َ

UW
A
ار
َ
ب
ْ
%
َ
W
A
ار
َ
ح%
َ
د
َ
ي'
#
)َ م
ْ
D
ُ
>
ْ
%
َ
اBَ ر
ُ
B
#
اp
َ

َ
ي
ُ
ة
#
R
َ
R
.
(
َ
م
ُ
ل
ْ
ا W
#
$'
ُ
ق
ُ
لا!
َ
م
ْ
a
ُ
ل
ُ
\
َ
H
َ
ام>
.
:
#
mmاي
َ
>
ْ
د
;
لا د
َ
ي
ْ
'
#
)َ اي
َ

Y
حي'
#
/
َ
ا9
َ
N
ُ
F
#
اب
َ
و
َ
ا
Y
حيل #H
َ
ة
#
م
َ
ل
ْ
w
Z
لا ن
#
)َ &
#
ي
ْ
'
َ
ل
ْ
ا r َ $
ْ
L
َ
ح
ُ
ا'
َ
R
ْ
م
#
ل
ْ
ا VN #Oْ ي
ُ
[
َ
ام!
َ
mmk
َ
د
َ
^ ن
َ
ب
ْ
اي
َ
م
ُ
a
ُ
ل #ا,
َ
L
ْ
%
َ
0
َ
H
َ
I
ُ
ي
@
=
.
لا م
ُ
a
ُ
H
ُ
c
َ
!
َ
VN #Oْ ي
ُ
[
َ
3
َ
ل #h!
َ
،ه
#
ي
ْ
ل
َ
)َ ة
#
ل
َ
6# اد
Z
لا

#
ي
.
د
#
ر
.
لا
ر
َ
\
َ
!
ْ
%
َ
3
َ
ي
ْ
=
#
)ْ %
ُ
V>
Z
xL
َ
VN #ل
ْ

ْ
-
َ
[
َ
و
َ
3
َ
ل
َ
م
َ
)َ q
ْ
ل #6ْ %
َ
mmk
َ
د
َ
^ ن
َ
ب
ْ
اي
َ
U?
َ

ُ
` #اس
.
لا I
ُ
ل
ُ
=
ْ
ي
َ
ام
.
H
#
ha!ter (
Al(i7hty Allah says:
O= Sons o6 Dinars and Dirha(s (Dollars and Eents)D : did not %reate Dinars or Dirah(s but
6or you to eat your 6ood= <ear your %lothes= and 7i?e al(s in My <ay. Gou ha?e ta!en My
"oo! and 1la%ed it under your 6eet= and you ha?e ta!en this <orld and 1la%ed it o?er your
head. Gou ha?e raised your house= but you ha?e lo<ered Mine. Gou are atta%hed to and
en>oy bein7 in your houses= but <hen you %o(e to My houses (the (os#ues) you restless
and 6eel uneasy. Thus= you are neither inde1endent= nor 7ood ser?ants. :ndeed your 1arable
is li!e solid and de%orated 7ra?es <hi%h a11ear beauti6ul= but inside they are u7ly.
O= Sons o6 Ada(D >ust as a li7hted la(1 on to1 o6 a house= but dar!ness inside does not hel1=
in the sa(e <ay your 7ood <ords <ith e?il deeds do not hel1.
O= Sons o6 Ada(D 1uri6y your deeds and do not as!= 6or : <ill 7i?e you (ore than <hat you
as! 6or.
نHا\لا ثيدحلا
ا>
َ
%
َ
[
َ
و
َ
z
Y
د
َ
س
ُ
م
ْ
a
ُ
D
ُ
ل
ْ
,
َ
K
َ
[
َ
و
َ
ا
Y
\'
َ
)َ م
ْ
a
ُ
ق
ْ
ل
ُ
6ْ %
َ
مل
َ
V>
@
: mmk
َ
د
َ
^ ن
َ
ب
ْ
اي
َ
ر
#
'
ْ
R
.
لاب
#
[
.
:
#

#
N
ْ
)# اH
َ
ا$ل
ُ
اN
َ
-
َ
ن
ْ
ل
َ
م
ْ
a
ُ
>
.
:
#
و
َ
،?
َ

ُ
م
َ
,
ْ
-
َ
ام
.
)َ J
E
L# اOَ ب
#
VD #)َ اF
َ
+ل)َ ر
ُ
'
ْ
R
.
لاو
َ
،V` #اf
َ
W
#
I
#
ل
َ
F
َ
VL# ?
َ
$Bُ ر
َ
a
ْ
-
َ
اH
َ
+ل)َ
ر
ُ
س
َ
ي
ْ
%
َ
اي
َ
>
ْ
د
;
لا 1
ُ
اh َ )َ و
َ
،W
#
اN
.
لا ر
@
ح
َ
+ل)َ ر
#
'
ْ
R
.
لا ن
َ
H
#
م
ْ
a
ُ
ي
ْ
ل
َ
)َ ر
ُ
س
َ
ي
ْ
%
U5
#
ر
َ
6# 7ا 1
#
اh َ )َ ن
ْ
H
#
م
ْ
a
ُ
ي
ْ
ل
َ

ن
ْ
H
َ
[
.
:
#
u
A
ير
#
H
َ
م
ْ
a
ُ
ل!
ُ
و
َ
،ه
ُ
D
ُ
ي
ْ
د
َ
Bَ ن
ْ
H
َ
[
.
: ل{ اf
َ
م
ْ
a
ُ
ل
;
!
ُ
mmk
َ
د
َ
^ ن
َ
ب
ْ
اي
َ

ن
ْ
H
َ
[
.
: 3
A
ل #اBَ م
ْ
a
ُ
ل
;
!
ُ
و
َ
،ه
ُ
D
ُ
ي
ْ
N
َ
G
ْ
% ن
ْ
H
َ
[
.
: ر
A
يق# L
َ
م
ْ
a
ُ
ل
;
!
ُ
و
َ
،ه
ُ
D
ُ
ي
ْ
ف
َ

م
ْ
a
ُ
م
ْ
ح
َ
W
ْ
%
َ
V
.
ل
َ
: ا$ب
ُ
$D
ُ
L
َ
،ه
ُ
D
ُ
م
ْ
R
َ
)َ ن
ْ
H
َ
[
.
: 8 A Vس
#
H
ُ
م
ْ
a
ُ
ل
;
!
ُ
و
َ
،ه
ُ
D
ُ
ي
ْ
(
َ
>
ْ
%

ْ
!
ُ
W
ُ
ار
َ
س
ْ
%
َ
ه
#
ي
ْ
ل
َ
)َ +ف
َ
eْ ي
َ
[
َ
ن
ْ
H
َ
د
َ
N
ْ
)# م
ْ
!
ُ
W
َ
اD
َ
س
ْ
%
َ
ا$a
ُ
D #9
ْ
-
َ
[
َ
و
َ
ha!ter )
Al(i7hty Allah says:
O= Son o6 Ada(D : did not %reate you ai(lessly= nor did : %reate you in ?ain. : a( not heedless
o6 your a%tions. :ndeed you <ill not 7et <hat : 1osses but <ith bein7 1atient on those thin7s
<hi%h you donJt li!e (but you still do) in order to see! My 1leasure. $atien%e in My obedien%e
is easier 6or you than 1atien%e in 6ire o6 Hell. $unish(ent in this <orld is easier 6or you than
1unish(ent in the Herea6ter.
O= Son o6 Ada(D all o6 you are lost e8%e1t the one <ho( : 7uide. All o6 you are si%! e8%e1t
the one <ho( : %ure. All o6 you are 7oin7 to be destroyed e8%e1t the one <ho( : sa?e. All o6
you are sin6ul e8%e1t the one <ho( : 1rote%t. Thus see! 1ardon 6ro( Me so that : %an be
(er%i6ul to you. Don not try hard to han7 u1 %urtains in order to hide 6ro( the one 6ro( <ho(
your se%rets are not hidden.
0ساDلا ثيدحلا
U م
ْ
a
ُ
ي
ْ
ل
َ
)َ ةُ N
َ
,
ْ
ل
.
لا 0
َ
K
#
ر
ْ
D
َ
L
َ
ن
َ
ي
ْ
/# $ل
ُ
eْ م
َ
ل
ْ
ا ا$N
ُ
,
َ
ل
ْ
-
َ
[
َ
mmk
َ
د
َ
^ ن
َ
ب
ْ
اي
َ
م
E
س
ْ
اب
#
د
E
م
َ
)َ c
َ
ب
#
8#ا$
َ
9
َ
ل
ْ
ا VL# V- #ا$
َ
مس
َ
&
ْ
H
َ
اق
َ
D
َ
س
ْ
ا mmk
َ
د
َ
^ ن
َ
ب
ْ
اي
َ
ن
ْ
H
#
ة
E
w
َ
)# $
ْ
H
َ

#
ل
ْ

#
م
ْ
a
ُ
ب
ُ

ُ
/
ُ
م
ُ
يق# D
َ
س
ْ
-
َ
[
َ
و
َ
،V` #ام
َ
س
ْ
% ن
ْ
H
#
UVب
#
اD
َ
!
#
د
ُ
يف# -
ُ
[
َ
3
َ
ل #h َ !
َ
8#ام
َ
ل
ْ
ا VL# ر
ُ
(
َ
ح
َ
ل
ْ
ا ن
ُ
يل #ي
َ
[
َ
ام!
َ
mmM
ُ
اN
.
لا ا9
َ
ي
;
% اي
َ
U ةَ ي
َ
س
#
اق
َ
ل
ْ
ا 1
#

ُ
ق
ُ
ل
ْ
ا VL# ةُ w
َ
)# $
ْ
م
َ
ل
ْ
ا
و
َ
،k
#
اi7
ْ
ا 1
َ
اس
َ
D #!
ْ
ا [
َ
و
َ
،k
َ
ار
َ
ح
َ
ل
ْ
ا ?
َ
$'
ُ
N #D
َ
(
ْ
-
َ
[
َ
َ ي
ْ
!
َ
mmk
َ
د
َ
^ ن
َ
ب
ْ
اي
َ
[
َ
$
ْ
ل
َ
L
َ
mنمح
ْ
ر
.
لا I
َ
4
َ
G
َ
?
َ

ُ
D
.
-
َ
[
َ
و
َ
،?
َ
ار
َ
ي
ْ
N
@
لا ?
َ
$L
ُ
اeَ -
َ
[
َ
0
A
b. 6ُ 1
A
ا'
َ
Pَ و
َ
0
A
-
.
W
ُ
م
ُ
` #ا9
َ
ب
َ
و
َ
0
A
f
.
W
ُ
لA اف
َ
F
ْ
%
َ
و
َ
0
A
!
.
W
ُ
|ُ ` #اbَ H
َ
1
َ
ار
َ
D
;
لا و
َ
ا
Y
رف
ْ
_
ُ
]
َ
W
ْ
ل
ْ
َ
ا و
َ
ا
Y
ديد
#
ح
َ
م
ْ
a
ُ
/
َ
$
ْ
L
َ
8ام
َ
س
.
لا &
ُ
ل
ْ
,
َ
(
َ
ل
َ
م
ْ
a
ُ
ل
َ
&
;
'
َ
>
ْ
% [
َ
و
َ
5 Y ر
َ
=
ْ
/
َ
8#ام
َ
س
.
لا ن
َ
H
#
م
ْ
a
ُ
ي
ْ
ل
َ
)َ &
ُ
ل
ْ
2
َ
>
ْ
%
َ
[
َ
و
َ
،ا
Y
Wام
َ
K
#

Y
'
Z
_
َ
1
َ
اh َ ,
َ
لا م
ُ
a
ُ
ي
ْ
ل
َ
)َ &
ُ
'
ْ
'
َ
_
َ
و
َ
ةY '
.
ح
َ
]
#
W
ْ
[
ْ
َ
ا ن
َ
H
#
ha!ter *
Al(i7hty Allah says:
O= Son o6 Ada(D do not %urse My %reatures= be%ause the %urse <ill boun%e ba%! to you. O=
Son o6 Ada(D My Hea?ens are sus1ended in s1a%e by one o6 My 5a(es= <ithout any 1illars.
Gour hearts are not 7oin7 to be strai7htened e8%e1t by My ad(onitions 6ro( My "oo!.
O= you 1eo1le= stone does not dissol?e in <aterB in the sa(e <ay ad(onitions <onJt %han7e
your %ruel heart.
O= Son o6 Ada(= <hy are you not 1rote%tin7 yoursel6 6ro( e?il deedsL Why are you not
1rote%tin7 yoursel6 6ro( sinsL ArenJt you a6raid o6 HellL Why arenJt you 1rote%tin7 yoursel6
6ro( the <rath o6 AllahL :6 it <ere not 6or Ru!uJ (the !neelin7) o6 elders(in 1rayers)= su%!lin7
babies= 7razin7 ani(als= hu(ble youths= indeed : <ould ha?e (ade the s!y o6 steel= the earth
o6 %o11er and the (ud o6 1ebbles. : <ould not ha?e send a sin7le dro1 o6 <ater 6ro( the s!y
nor 7ro<n a sin7le 7rain 6ro( the earth. : <ould ha?e 1oured on you My <orst <rath.
رPا,لا ثيدحلا
و
َ
،ن
ْ
H
#
}
ْ
ي
ُ
ل
ْ
L
َ
8 َ اPَ ن
ْ
م
َ
L
َ
م
ْ
a
ُ
ب
@
W
َ
ن
ْ
H
#
n
;
ح
َ
ل
ْ
ا م
ُ
!
ُ
8 َ اK
َ
د/
َ
mmk
َ
د
َ
^ ن
َ
ب
ْ
اي
َ
م
ْ
a
ُ
ي
ْ
ل
َ
:
#
ن
َ
س
َ
ح
ْ
%
َ
ن
ْ
م
َ
ب
#
[
.
: ?
َ
$N
ُ
س
#
ح
ْ
-
ُ
[
َ
م
ْ
a
ُ
>
.
: و
َ
،ر
ْ
ف
ُ
a
ْ
ي
َ
ل
ْ
L
َ
8#اPَ ن
ْ
H
َ
و
َ
،م
ْ
a
ُ
م
َ
ل
.
!
َ
ن
ْ
م
َ
ل # [
.
: ?
َ

ُ
ل
@
a
َ
-
ُ
[
َ
و
َ
م
ْ
a
ُ
ل
َ
_
َ
و
َ
ن
ْ
م
َ
ل # [
.
: ?
َ

ُ
R
#
-
َ
[
َ
و
َ
،JA 4
ْ
L
َ
د
E
ح
َ
%
َ

َ
)َ د
E
ح
َ
ل#
َ
S
َ
ي
ْ
ل
َ
L
َ
،م
ْ
a
ُ
H
َ
ر
َ
!
ْ
%
َ
ن
ْ
م
َ
ل # [
Z
: ?
َ

ُ
,# =
ْ
-
ُ
[
َ
?
َ
$N
ُ
س
#
ح
ْ
ي
ُ
ن
َ
يh
#
ل
Z
ا ه
#
ل #$س
ُ
W
َ
و
َ
ه
#
ل
.
لاب
#
ا$N
ُ
H
َ
^ ن
َ
يh
#
ل
.
ا ?
َ
$N
ُ
H
#
}
ْ
م
ُ
ل
ْ
ا ام>
.
:
?
َ
$=
ُ
,
ْ
ي
ُ
و
َ
م
ْ
9
ُ
,
َ
=
َ
/
َ
ن
ْ
H
َ

َ
: ?
َ

ُ
R
#
ي
َ
و
َ
،م
ْ
9
#
ي
ْ
ل
َ
: 8اس
َ
% ن
ْ
H
َ

َ
:
ن
ْ
H
َ

َ
: ?
َ

ُ
ل
@
a
َ
ي
ُ
و
َ
،م
ْ
9
ُ
>
َ
ا6َ ن
ْ
H
َ
?
َ

ُ
R
#
N
ْ
>
ُ
و
َ
،م
ْ
9
ُ
H
َ
ر
َ
ح
َ
ن
ْ
H
َ

َ
:
U م
ْ
9
ُ
>
َ
اBَ %
َ
ن
ْ
H
َ
?
َ
$H
ُ
ر
@
a
َ
ي
ُ
و
َ
م
ْ
9
ُ
N
ْ
H
#
ر
َ
K
َ
اBَ
ha!ter "+
Al(i7hty Allah says:
O= Son o6 Ada(D indeed the truth has been re?ealed to you 6ro( your Lord. Whoe?er <ants
to belie?e in Hi(= let hi( belie?e. And <hoe?er <ants to disbelie?e= let hi( be a disbelie?er.
:ndeed you are not 7ood to a 1erson= unless he is 7ood to you. And you are not !ind to your
relati?es= unless they are 7ood to you. And you do not tal! to a 1erson= unless he tal!s to
you. And you do not 6eed a 1erson= unless he 6eeds you. And you are not >ust to a 1erson=
unless he is >ust to you. And you do not res1e%t a 1erson= unless he res1e%ts you. 5o one is
su1erior o?er the another. :ndeed= the belie?ers are: those <ho belie?e in Allah and His
Messen7ers= do 7ood to those <ho are bad to the(= are !ind to those <ho brea! ties o6
relationshi1 <ith the(= 7i?e to those <ho do not 7i?e to the(= >ust to those <ho are un>ust to
the(= tal! to those <ho isolate the(sel?es 6ro( the(= res1e%t6ul to those <ho donJt res1e%t
the(.
رb) Xداحلا ثيدحلا
[
َ
ن
ْ
H
َ
لُ اH
َ
و
َ
ه
ُ
ل
َ
W
َ
اد
َ
[
َ
ن
ْ
H
َ
W
ُ
اد
َ
اي
َ
>
ْ
د
;
لا ام>
.
:
#
mmM
ُ
اN
.
لا ا9ي
;
%
َ
اي
َ

ه
ُ
ل
َ
ن
َ
يق# ي
َ
[
َ
ن
ْ
H
َ
ح
ُ
ر
َ
ف
ْ
ي
َ
ا9
َ
ب
#
و
َ
ه
ُ
ل
َ
Jَ ق
ْ
)َ [
َ
ن
ْ
H
َ
0
ُ
م
َ
(
ْ
ي
َ
ا9
َ
ل
َ
و
َ
ه
ُ
ل
َ
لَ اH
َ
[
َ
ن
ْ
H
َ
ا9- #ا$
َ
9
َ
Pَ I
ُ
ل
ُ
=
ْ
ي
َ
و
َ
ه
ُ
ل
َ
Jَ !
;
$
َ
-
َ
[
َ
ن
ْ
H
َ
~
ُ
ر
#
ح
ْ
ي
َ
ا9ي
ْ
ل
َ
)َ و
َ
5Y $
َ
9
ْ
Pَ و
َ
ة,
َ
=
#
ق
َ
N
ْ
H
ُ
5ايح
َ
و
َ
ةَ ل
َ
` #اl
َ
ةَ م
َ
,
ْ
> # h َ 6َ %
َ
ن
ْ
م
َ
L
َ

ُ
ل
َ
ةَ L
َ
ر
#
,
ْ
H
َ

ُ
-
َ
اي
َ
ح
َ
ه
ُ
-
ْ
ر
.
G
َ
و
َ
ه
ُ
-
َ
ر
َ
6# ^ +
َ
س
#
>
َ
و
َ
ه
ُ
ب
.
W
َ
+R
َ
)َ و
َ
ه
ُ
س
َ
ف
ْ
>
َ
م
َ
ل
َ
p
َ
ةي
َ
>ا #L
ha!ter ""
Al(i7hty Allah says:
O= Gou $eo1leD this <orld is a house 6or one <ho has no house. This <orld is <ealth 6or the
one <ho has no <ealth. One <ho is not ha?e %ertaint o6 the Herea6ter= %olle%ts <ealth in this
<orld. One <ho does not ha?e trust in Allah= is 7reedy 6or this <orld. One <ho does not ha?e
!no<led7e o6 Allah= desires this <orld. So= one <ho ta!es o6 the e8haustible bounties in this
short <orldly li6e= and 6ollo<s his 1erishable desires= indeed he has been un>ust to his soul.
That 1erson is sin6ul to Allah and he has 6or7otten his herea6ter. That 1ersons li6e has
de%ei?ed hi(D
رb) V>ا\لا ثيدحلا
[
َ
ام!
َ

ْ
a
ُ
ي
ْ
ل
َ
)َ &
ُ
م
ْ
,
َ
>
ْ
%
َ
VD #ل
.
ا VD #م
َ
,
ْ
> # اور!
ُ
j ْ %
ُ
mmk
َ
د
َ
^ ن
َ
ب
ْ
اي
َ

ة
#
N
.

ْ
ا n
َ
ير
#
F
َ
?
َ
ود
ُ
D
َ
9
ْ
-
َ
[
َ
3
َ
ل #ha
َ
L
َ
J
#
ي
ْ
ل #د
.
لاب
#
[
.
:
#
Jَ ي'
#
س
.
لا ?
َ
ود
ُ
D
َ
9
ْ
-
َ
[ 3
َ
ل #h!
َ
و
َ
I
#
,
َ
D
.
لاب
#
[
Z
:
#
لَ ام
َ
ل
ْ
ا ?
َ
$,
ُ
م
#
D
َ
(
ْ
-
َ
[ ام
َ
!
َ
و
َ
م
#
ل
ْ
,# ل
ْ
اب
#
[
.
:
J
#
L# ا$N
.
لاب
#
ا$ب
ُ
ر
.
ق
َ
D
َ
L
َ
5
#
د
َ
ا'
َ
,# ل
ْ
ا +ل)َ ر
#
'
ْ
R
.
لاب
#
[
Z
:
#
ةَ N
.
(
َ
ل
ْ
ا ?
َ

ُ
6ُ د
ْ
-
َ
م
ْ
9
ُ
/
ُ
W
#
اف
َ
-
ُ
[ VD #م
َ
ح
ْ
W
َ
?
.
xL
َ
ن
#
ي
ْ
!
#
اسم
َ
ل
ْ
ا 8#اfر
َ
ب
#
V` #اf
َ
W
#
ا$'
ُ
ل
ُ
F
ْ
او
َ

Y
دب
َ
%
َ
ن
E
ي
ْ
)َ ةَ L
َ
ر
ْ
F
َ
ر
َ
'
.
a
َ
-
َ
ن
ْ
H
َ
ه
ُ
>
.
:
#
لُ $/
ُ
% اH
َ
n
;
ح
َ
ل
ْ
او
َ
لُ $/
ُ
% اH
َ
0
ْ
م
َ
س
ْ
ا mm+س
َ
$H
ُ
اي
َ
&
َ
ح
ْ
-
َ
5
#
W
.
j َ 5
#
W
َ
$_
ُ
+ل)َ ة
#
H
َ
اي
َ
ق# ل
ْ
ا k
َ
$
ْ
ي
َ
ه
ُ
-
ُ
ر
ْ
bَ ح
َ
ن
E
ي
ْ
a
#
س
ْ
H
#
+ل)َ
Q
ُ
ر
َ
D
ْ
س
#
3
ُ
D #Bْ % م
E
ل #س
ْ
H
ُ
ر
#
D
ْ
س
#
3
#
D
ْ
9
ْ
ب
#
]
َ
ر
.
,
َ
-
َ
ن
ْ
H
َ
و
َ
M
#
اN
.
لا k
#
اد
َ
/
ْ
%
VL ه
ُ
D
ُ
,
ْ
L
َ
W
َ
ه
#
ي
ْ
د
َ
ل #او
َ
و
ْ
% م
E
ل #ا,
َ
ل # 0
َ
f
َ
ا$
َ
-
َ
ن
ْ
H
َ
و
َ

.
H
َ
ن
َ
ي
ْ
,# '
ْ
س
َ
VL V> #l
َ
W
َ
اب
َ
د
ْ
ق
َ
L
َ
Q
#
ر
#
ق
ْ
ف
َ
ل # ا
Y
مل #س
ْ
H
ُ
ا
Y
NH
#
}
ْ
H
ُ
?
َ
اBَ % ن
ْ
H
َ
و
َ
ن
#
ي
ْ
W
َ
اد
.
لا
VL ةُ a
َ
` #cم
َ
ل
ْ
ا ه
ُ
D
ْ
ح
َ
L
َ
ا_
َ
Vل #K
ْ
% ن
ْ
H
#
ا
Y
NH
#
}
ْ
H
ُ
I
.
ح
َ
%
َ
ن
ْ
H
َ
و
َ
،ة
#
ب
َ
W
َ
اح
َ
م
ُ
ل
ْ
ا

Y
ر9
ْ
K
َ
5
#
ر
َ
6# 7ا VLو
َ
ا
Y
ر
Z
س
#
اي>
ْ
د
;
لا VL ن
#
ي
ْ
W
َ
اد
.
لا
ha!ter "#
Al(i7hty Allah says:
O= Sons o6 Ada(D %all to (ind My 6a?ors <hi%h : besto< u1on you. Without a 7uide you
%annot 6ind the <ay. :n the sa(e <ay you %annot 6ind the <ay to Iannat (hea?en)= <ithout
!no<led7e. Gou %annot 7ather <ealth <ithout stru77le. :n the sa(e <ay= you %annot enter
hea?en e8%e1t <ith 1atien%e in My obedien%e. And you %an 7et %loser to Me by 1ra%ti%in7
su1erero7atory a%ts. And see! My 1leasure by 1leasin7 the 1oor.:ndeed My 1leasure ne?er
se1arates 6ro( you e?en 6or a blin! o6 an eye. O= MusaD listen to MeD <hat : say and <hat :
say is the truth. :ndeed= one <ho has 1ride and does not asso%iate hi(sel6 <ith the 1oor= :
<ill raise hi( on the day o6 >ud7e(ent= the size o6 an ato( under 1eo1leJs 6eet. The one <ho
dis7ra%es a Musli(= : <ill dis7ra%e hi( ,3 ti(es. The one <ho hu(bles hi(sel6 be6ore an
AJli( (!no<led7eable 1erson) and his 1arents= : <ill raise his di7nity in this <orld and in the
herea6ter. One <ho insults a Musli( and MoJ(in (belie?ers) be%ause o6 his 1o?erty= indeed=
he is %allin7 (e to 6i7ht <ith hi(. The one <ho lo?es a MoJ(in (belie?er) be%ause o6 Me=
An7els <ill 7reet hi( in both the <orlds. :n this <orld= se%retly. And in the Herea6ter= o1enly.
رb) ثلا\لا ثيدحلا
W
#
د
ْ
ق
َ
ب
#
V> #$R
ُ
)ْ او
َ
+
.
ل
َ
: م
ْ
a
ُ
(
#
` #ا$
َ
ح
َ
W
#
د
ْ
ق
َ
ب
#
+> #$,
ُ
ي
ْ
F
#
% mmk
َ
د
َ
^ ن
َ
ب
ْ
اي
َ
ا9
َ
ي
ْ
L# م
ْ
a
ُ
N #a
َ
س
ْ
H
َ
W
#
د
ْ
ق
َ
ب
#
اي
َ
>
ْ
د
;
لا ن
َ
H
#
اود
ُ
و
.
2
َ
-
َ
و
َ
W
#
اN
.
لا +ل)َ م
ْ
!
ُ
ر
#
'
ْ
_
َ
م
ُ
a
ُ
ل #اK
َ
^ +ل: اور
ُ
w
ُ
N
ْ
-
َ

َ
ا9
َ
يL# م
ْ
a
ُ
N #a
َ
س
ْ
H
َ
W
#
د
ْ
ق
َ
ب
#
5
#
ر
َ
6# sل اود
ُ
و
.
2
َ
-
َ
و
َ
J; !
ُ
و
َ
v5
#
W
َ
$D
ُ
س
ْ
م
َ
ل
ْ
ا م
ُ
a
ُ
ب
#
$>
ُ
j ُ و
َ
5
#
ر
َ
f
#
اح
َ
ل
ْ
ا م
ُ
a
ُ
/# اl
َ
W%
َ
و
َ
5
#
ر
َ
6. TD
َ
م
ُ
ل
ْ
ا
ن
َ
H
#
م
ْ
D
ُ
ف
ْ
6# ام!
َ
W
#
اN
.
لا ن
َ
H
#
م
ْ
D
ُ
ف
ْ
6# $
ْ
ل
َ
و
َ
V9
#
K
ْ
و
َ
[
.
: 3
A
ل #اBَ 8#VPَ
ة
#
N
.
(
َ
ل
ْ
ا VL# م
ْ
D
ُ
'
ْ
G# W
َ
$ل و
َ
?
َ
$'
ُ
س
#
D
َ
ح
ْ
-
َ
[ ثُ ي
ْ
ح
َ
ن
ْ
H
#
م
ْ
a
ُ
D
ُ
N
َ
G
ْ
ل ر
#
ق
ْ
ف
َ
لا
ا$D
ُ
ي
ْ
م
#
-
ُ
[ و
َ
ن
#
يW
َ
اد
.
لا VL# م
ْ
a
ُ
-
ُ
د
ْ
,
َ
س
ْ
ل اي
َ
>
ْ
د
;
لا VL# م
ْ
D
ُ
'
ْ
G# W
َ
ام!
َ
UI
A
ير
#
/
َ
ا9
َ
ل
ُ
او
َ
2
َ
L
َ
اي
َ
>
ْ
د
;
لا I
@
ح
ُ
ب
#
م
ْ
a
ُ
ب
َ

ُ
/
ُ
ha!ter "$
Al(i7hty Allah says:
O= Sons o6 Ada(D obey (e to the e8tent o6 your needs to<ards Me. Disobey Me to the
e8tent o6 your ability to tolerate the 6ire o6 Hell. Eolle%t <ealth in this <orld a%%ordin7 to the
len7th o6 your stay in this <orld. Eolle%t 6or your A!hirat (herea6ter) a%%ordin7 to len7th o6
your stay there. Do not thin! that death is 6ar and that the "ounties (you re%ei?e 6ro( Allah)
<ill al<ays be a?ailable= or your sins are hidden. )?erythin7 is 1erishable but He. :6 you
<ould 6ear the 6ire o6 Hell as (u%h as you 6ear 1o?erty= surely : <ould ha?e (ade you 6ree by
7i?in7 you %ountless "ounties. :6 you <ould desire hea?en as (u%h as you desire this <orld= :
<ould ha?e (ade you ha11y in both <orlds. Lo?e o6 this <orld (a!es your heart die and this
<orld is 7oin7 to be destroyed ?ery soon.
رb) 0بارلا ثيدحلا
د
E
ب
#
ا)َ ن
ْ
H
#
م
ْ
!
َ
و
َ
•C
ُ
ير
@
لا ه
ُ
-
ْ

َ
F
ْ
%
َ
d
#
ار
َ
س
#
ن
ْ
H
#
م
ْ
!
َ
mmk
َ
د
َ
^ ن
َ
ب
ْ
اي
َ
ن
ْ
H
#
م
ْ
!
َ
و
َ
•ر
ُ
ق
ْ
ف
َ
لا Q
ُ
د
َ
س
َ
L
ْ
%
َ
ر
E
يق# L
َ
ن
ْ
H
#
م
ْ
!
َ
و
َ
•I
ُ
(
ْ
,
َ
لا Q
ُ
د
َ
س
َ
L
ْ
%
َ
م
ْ
!
َ
و
َ
•ةُ ي
َ
L# ا,
َ
لا Q
ُ
د
َ
س
َ
L
ْ
%
َ
C
E
يح# _
َ
ن
ْ
H
#
م
ْ
!
َ
و
َ
€N
َ
O# ل
ْ
ا Q
ُ
د
َ
س
َ
L
ْ
%
َ
V
Z
N #G
َ
•م
ُ
ل
ْ
,# ل
ْ
ا Q
ُ
د
َ
س
َ
L
ْ
%
َ
م
E
لا)َ ن
ْ
H
#
?
.
xL
َ
V> #$ل
ُ
H
#
ا)َ و
َ
V> #$ل
ُ
T
َ
س
ْ
او
َ
V> #$ح
ُ
ب
#
اW
َ
و
َ
V> #$)ُ W
#
اl
َ
mmk
َ
د
َ
^ ن
َ
ب
ْ
اي
َ
ر
َ
=
َ
6َ [
َ
و
َ
&
ْ
,
َ
م
#
س
َ
?
A
j ُ %
ُ
[
َ
و
َ
"
ْ
%
َ
W
َ
ن
A
ي
ْ
)َ [
َ
اH
َ

#
N
ْ
)# م
ْ
a
ُ
ح
َ
ب
ْ
W
#
ا>
َ
%
َ
و
َ
Va
#
ل
ْ
H
ُ
q
ُ
ق
ُ
N
ْ
ي
َ
[
َ
و
َ
VN` #ا2
َ
6َ د
ُ
ف
َ
N
ْ
-
َ
[
َ
و
َ
ر
E
bَ ب
َ
I
#
ل
ْ
/
َ
+ل)َ
U1
ُ
اB. $
َ
لا
3
َ
م
ُ
ح
ْ
ل
َ
C
َ
ل
ُ
_
َ
3
َ
N
ُ
يد
#
C
َ
ل
ُ
_
َ
?
ْ
xL
َ
،3
َ
H
ُ
د
َ
و
َ
3
َ
م
ُ
ح
ْ
ل
َ
3
َ
N
ُ
يد
#
mmk
َ
د
َ
^ ن
َ
ب
ْ
اي
َ
ن
ْ
a
ُ
-
َ
c
َ
L
َ
،3
َ
H
ُ
د
َ
و
َ
3
َ
م
ُ
ح
ْ
ل
َ
د
َ
س
َ
L
َ
3
َ
N
ُ
يد
#
د
َ
س
َ
L
َ
?
ْ
:
#
و
َ
3
َ
H
ُ
د
َ
و
َ
I
.
ح
ُ
d
ْ
ر
#
6ْ %
َ
و
َ
،W
#
اN
.
لاب
#
ه
ُ
س
َ
ف
ْ
>
َ
r ُ ر
#
ح
ْ
ي
ُ
و
َ
M
#
اN
.
لل # 8 ُ V4
#
ي
ُ
ح
#
ا'
َ
R
ْ
م
#
ل
ْ
ا!
I
E
ل
ْ
/
َ
VL# اي
َ
>
ْ
د
;
لا I
.
ح
ُ
و
َ
V
@

ُ
0
ُ
م
َ
K
ْ
%
َ
[
َ
V>
@
x
#
L
َ
3
َ
'
#
ل
ْ
/
َ
ن
ْ
)َ اي
َ
>
ْ
د
;
لا
n
ْ
L
َ
W
ْ
او
َ
د
E
ح# او
َ
8Eا>
َ
: VL# W
ُ
اN
.
لا و
َ
8 ُ ام
َ
ل
ْ
ا 0
ُ
م
#
D
َ
(
ْ
ي
َ
[
َ
ام! ا
Y
دب
َ
%
َ
د
E
ح# او
َ
q
َ
ير
#
ح
َ
ل
ْ
او k
A

ُ
ق
ْ
H
َ
r َ l
ْ
ر
@
لا ?
.
xL
َ
،r
#
l
ْ
ر
@
لا 0
#
م
ْ
K
َ
VL# 3
َ
س
#
ف
ْ
N
َ
ب
#
و
َ
k
A

ُ
,
ْ
H
َ
Jَ K
َ
ل
َ
او
َ
k
ُ
ود
َ
-
َ
[
َ
ةَ م
َ
,
ْ
N
@
لاو
َ
k
A
$H
ُ
h ْ H
َ
Jَ يe# '
َ
لاو
َ
k
A
ور
ُ
ح
ْ
H
َ
ر
ُ
ي
ْ
6َ و
َ
ةُ )َ اN
َ
ق
َ
لا +N #Oَ ل
ْ
ا ر
ُ
ي
ْ
6َ و
َ

َ
ا,
َ
-
َ
ه
#
ل
.
لا ةُ ي
َ
bْ 6َ ة
#
م
َ
a
ْ
ح# ل
ْ
ا ر
ُ
ي
ْ

م
ُ
a
ُ
D #ح
َ
يR
#
>
َ
ر
;
Pَ و
َ
1
ُ
h ْ a
#
لا م
ُ
a
ُ
ح# c
َ
_
َ
ر
;
Pَ و
َ
z$
َ
ق
ْ
D
.
لا د
#
ا2
.
لا

#
ي'
#
,
َ
ل
ْ
ل # k
E
c
.
w
َ
ب
#
3
َ
ب
;
W
َ
اH
َ
و
َ
ةُ م
َ
يم
#
N
.
لا
ha!ter "%
Al(i7hty Allah says:
O= Sons o6 Ada(D ho< (any %andles ha?e been e8tin7uished by the <indL Ho< (any
<orshi11ersJ <orshi1 ha?e been %orru1ted by their 1rideL Ho< (any 1oor 1eo1le ha?e been
%orru1ted by their 1o?ertyL Ho< (any <ealthy 1eo1le ha?e been %orru1ted by their <ealthL
Ho< (any healthy 1eo1le ha?e been %orru1ted by their 7ood healthL Ho< (any s%holars
ha?e been %orru1ted be%ause o6 their !no<led7eL O= Sons o6 Ada(D %ulti?ate 6or Me and 7et
bene6ited 6ro( Me. As! 6ro( Me and do business <ith Me. :ndeed= your bene6its are 6ro(
MeB they ha?e not been seen by any eye= nor heard by any ear= nor thou7ht o6 by any hu(an
(ind. My treasure is endless. There <ill be no redu%tion in My Hin7do(. : a( the Most
Fenerous $ro?ider. O= Son o6 Ada(D your reli7ion is your 6lesh and blood. :6 you 1uri6y your
Deen (reli7ion) you ha?e 1uri6ied your 6lesh and blood. :6 you ha?e %orru1ted your Deen
(reli7ion) you ha?e %orru1ted your 6lesh and blood. DonJt be li!e a %andle <hi%h is a li7ht 6or
1eo1le and burns itsel6 out. Re(o?e the lo?e o6 this <orld 6ro( your heart. :ndeed= : <ill not
>oin My lo?e and lo?e o6 this <orld in one heart= as <ater and 6ire %annot >oin in one 1ot. "e
(oderate <hen you %olle%t your 1ro?ision. :ndeed= the 1ro?ision is already di?ided. "ounties
are not 1er(anent. )?eryone !no<s o6 death. The 7reatest <isdo( is 6ear o6 Al(i7hty Allah.
And the best o6 <ealth is %ontent(ent. And the best o6 belon7in7s is 1iety (ta#<a). And the
<orst o6 your <ea1ons is lies and the <orst o6 your ad?i%e is 7ossi1in7. Allah is not in the
least un>ust to the ser?ants (/,:42)
رb) SHاeلا ثيدحلا
?
َ
$
ْ
9
َ
N
ْ
-
َ
م
َ
ل # و
َ
?
َ

ُ
,
َ
ف
ْ
-
َ
[
َ
اH
َ
?
َ

ُ

ُ
-
َ
م
َ
ل # ا$N
ُ
H
َ
^ ن
َ
يh
#
ل
.
ا ا9
َ
ي
;
%
َ
اي
َ
[
َ
اH
َ
?
َ
$,
ُ
م
َ
(
ْ
-
َ
م
َ
ل # و
َ
?
َ

ُ
م
َ
,
ْ
-
َ
[
َ
ام
َ
ب
#
?
َ
ر
ُ
H
ُ
T-
َ
م
َ
ل # و
َ
?
َ
$
ْ
9
َ
N
ْ
-
ُ
[
َ
ام
.

k
E
ا)َ د
َ
,
ْ
ب
َ
k
E
ا,
َ
ب
#
و
َ
?
َ
ور
ُ
6@ }
َ
-
ُ
k
E
$
ْ
ي
َ
د
َ
,
ْ
ب
َ
ا
Y
H$
ْ
ي
َ
ةَ ب
َ
$
ْ
D
.
لا م
َ
ل #و
َ
?
َ

ُ
!
ُ
T-
َ
ن
َ
H
#
5 A 8 َ ارب
َ
م
ْ
a
ُ
ي
ْ
د
#
ي
ْ
T
َ
ب
#
k
ْ
% ?
A
اH% "
#
$
ْ
م
َ
ل
ْ
ا ن
َ
H
#
م
ْ
a
ُ
ل
َ
%
َ
v?
َ
ور
ُ
w
#
D
َ
N
ْ
-
َ
و
َ
ةُ م
َ
,
ْ
N
@
لا م
ُ
a
ُ
-
ْ
ر
َ
w
َ
>
ْ
% v?
#
اN
َ
(
#
ل
ْ
اب
#
l
َ
$
ْ
ف
َ
ل
ْ
ا م
ُ
D
ُ
ق
ْ
ق
.
ح
َ
-
َ
k
ْ
%
َ
?
#
ار
َ
ي
ْ
N
@
لا
و
َ
ةُ ح
َ
R
@
لا م
ُ
a
ُ
>
.
ر
.
Oُ -
َ
c
َ
L
َ

#
اH
َ
7ا لُ $F
ُ

َ
ا,
َ
-
َ
ه
#
ل
.
لا ن
َ
H
#
م
ْ
!
ُ
ر
.
G
َ
و
َ
5 A د
َ
ود
ُ
,H
َ
م
ْ
a
ُ
س
َ
اف
َ
>
ْ
%
َ
و
َ
ةA H
َ
$ل,
ْ
H
َ
م
ْ
a
ُ
H
َ
اي
.
% ?
.
xL
َ
ةُ H
َ

.
لا
Vل #و
ْ
ا اي
َ
ه
َ
ل
.
لا ا$ق
ُ
-
.
اL
َ
vةA !
َ
$D
ُ
9
ْ
H
َ
م
ْ
!
ُ
W
َ
اD
َ
س
ْ
%
َ
و
َ
ةA
ْ
L
َ
$bُ a
ْ
H
َ
م
ْ
!
ُ
ر
َ
` #ار
#
س
َ

ْ
a
ُ
يد
#
ي
ْ
ا ن
َ
ي
ْ
ب
َ
ام
َ
ل # م
ْ
a
ُ
يد
#
ي
ْ
ا VL اH
َ
ا$H
ُ
د
@
/
َ
و
َ
1
#
ا'
َ
ل
ْ
ل
ْ
َ
ا
&
َ
K
ْ
ر
َ
6َ k
E
$
ْ
ي
َ
ن
ْ
H
#
و
َ
o
َ
ر
#
م
ْ
)ُ k
#
د
ْ
Bَ VL 3
َ
>
.
xL k
ْ
د
.
ق
َ
-
َ
mmk
َ
د
َ
^ ن
َ
ب
ْ
اي
I
#
beَ ل
ْ
ا!
َ
ن
ْ
a
ُ
-
َ
c
َ
L
َ
o
َ
ر
َ
'
ْ
/
َ
k
E
$
ْ
ي
َ
J@ !
ُ
VL $>
ُ
د
ْ
-
َ
3
َ
H
@
%
ُ
ن
#
=
ْ
ب
َ
ن
ْ
H
#
ا
Y
ق
Z
ح
َ
ا
Y
ق
Z
ح
َ
ه
ُ
ل
.
لا [
.
: ه
َ
ل
َ
: [
َ
vQ
#
ر
#
ي
ْ
Oَ ل # W
#
اN
.
لاب
#
ه
ُ
س
َ
ف
ْ
>
َ
r ُ ر
#
ح
ْ
ي
ُ
Xh
#
ل
.
ا
UVل #$س
ُ
W
َ
و
َ

#
'
ْ
)َ د
A
م
.
ح
َ
H
ُ
ha!ter "&
Al(i7hty Allah says:
O= you <ho belie?eD <hy do you say that <hi%h you do not do L (0*:2). Why do you 6orbid
that <hi%h you do not 6orbid yoursel6 L Why do you %o((and that <hi%h you do not
1ra%tise L Why do you %olle%t those thin7s that <hi%h you do not eat L Why do you 1ut o66
doin7 Tauba (see!in7 1ardon) day a6ter day= and you <ait year a6ter year L Ha?e you 7otten
1rote%tion 6ro( death L Do you ha?e the 1o<er in your hands to !ee1 you 6ro( 6ire o6 Hell L
Do you ha?e %ertainty o6 enterin7 Hea?en L Ha?e the bounties 7i?en you a 1eriod o6 7ra%e L
Ha?e you be%o(e 1roud due to 6ul6ill(ent o6 so(e o6 your unli(ited desires by Al(i7hty
Allah L Thus= do not be%o(e 1roud o6 your 7ood health and sa6ety. :ndeed= your days are
!no<n and your breaths are %ounted. Gour se%rets are o1en= your %urtains are re(o?ed. So=
6ear Allah. O= you <ise 1eo1leD be %are6ul o6 (your duty to) Allah. To 1rote%t yoursel6 6ro( the
6uture= use the 1o<er you no< ha?e in your hands. O= son o6 Ada(D loo! at your a%tions
be6ore you a%t. :ndeed you are tan7led in ruinin7 your li6e. Fro( the ti(e you 7et out o6 your
(otherJs <o(b you are 7ettin7 nearer to your 7ra?e. So= donJt be li!e <ood <hi%h burns itsel6
in 6ire 6or the sa!e o6 others. :ndeed= indeed= there is no 7od but Allah. Moha((ad (SAW) is
(y ser?ant and (y Messen7er.
رb) Mداسلا ثيدحلا
ام
.
)َ ه
#
D
َ
>
ْ
او
َ
3
َ
-
ُ
ر
ْ
H
َ
% امب
#
Jْ م
َ
)ْ : v"
ُ
$H
ُ
%
َ
[
َ
V
;
ح
َ
ا>
َ
%
َ
mmk
َ
د
َ
^ ن
َ
ب
ْ
اي
َ
U"
ُ

ُ
-
َ
[ ا
Y
ي
Z
ح
َ
3
َ
ل
َ
,
َ
K
ْ
%
َ
+D
.
ح
َ
3
َ
D
ُ
ي
ْ
9
َ
>
َ
?
ُ
$a
ُ
ي
َ
L
َ
ن
ْ
!
ُ
8#Vbَ ل # &
ُ
ل
ْ
/
ُ
اj:
#
لُ وl
ُ
% [
َ
3
A
ل #H
َ
ا>
َ
%
َ
mmk
َ
د
َ
^ ن
َ
ب
ْ
اي
َ
ن
ْ
!
ُ
8#Vbَ ل # لَ $ق
ُ
-
َ
+D
.
ح
َ
3
َ
D
ُ
ي
ْ
9
َ
>
َ
ام
.
)َ ه
#
D
َ
>
ْ
او
َ
3
َ
-
ُ
ر
ْ
H
َ
% امي
ْ
L# VN #,F
#
%
U?
ُ
$a
ُ
ي
َ
L
َ
M
ُ
%
ْ
W
َ
&
َ
>
ْ
TL
َ
ا
Y
حي
ْ
'
#
/
َ
3
َ
ل
ُ
م
َ
)َ و
َ
ا
Y
حيل #H
َ
3
َ
ل
ُ
$
ْ
/
َ
?
َ
ا!
َ
اj َ : mmk
َ
د
َ
^ ن
َ
ب
ْ
اي
َ
&
َ
>
ْ
TL
َ
ا
Y
حي'
#
/
َ
3
َ
N
ُ
F
#
اب
َ
و
َ
ا
Y
حيل #H
َ

ُ
B
#
اp
َ
?
َ
ا!
َ
?
ْ
: و
َ
ن
َ
ي
ْ
ق# L# اN
َ
م
َ
لا

َ
ي
ْ
a
#
ل #ا9
َ
ل
ْ
ا 3
ُ
ل
َ
Bْ %
0
َ
=
َ
/
َ
و
َ
VD #م
َ
w
َ
,
َ
ل # 0
َ
f
َ
ا$
َ
-
َ
ن
ْ
H
َ
[
.
: VDN
.
K
َ
Jُ 6ُ د
ْ
ي
َ
[ mmk
َ
د
َ
^ ن
َ
ب
ْ
اي
َ
V6# اري
ُ
•و
َ
Vل #K
ْ
%
َ
ن
ْ
H
#
"ا$9
َ
b. لا ن
#
)َ . !
َ
و
َ

#
!
ْ
h
#
ب
#
Q
ُ
W
َ
ا9
َ
>
َ
و
َ
م
َ
يD #ي
َ
ل
ْ
ا kر
#
a
ْ
ي
ُ
و
َ
1
َ
اR
َ
م
ُ
ل
ْ
ا م
ُ
ح
َ
ر
ْ
ي
َ
و
َ
ر
َ
يق# ف
َ
لا Vس
#
ا$
َ
ي
ُ
و
َ
I
َ
ي
ْ
ر
#
Oَ لا
ن
ْ
م
َ
L
َ
،nيف# b. لا d
#
و2
.
لا!
َ
J
#
H
#
اW
َ
‚ل # و
َ
م
#
يح# ر
.
لا 1
#
لا! ه
ُ
ل
َ
?
ُ
$a
ُ
ي
َ

ُ
D
ُ
ي
ْ
=
َ
)ْ % VN #ل
َ

َ
?
ْ

َ
ه
ُ
D
ُ
ي
ْ
'
.
ل
َ
V> #ا)َ د
َ
?: ?
ُ
$a
ُ
ي
َ
ه
ُ
D
َ
ف
َ
_
#
Q
#
h
#
Bَ ?
َ
ا!
َ
ha!ter "'
Al(i7hty Allah says:
O= Son o6 Ada(D : a( )?er-li?in7. : <ill ne?er die. A%t on <hat : ha?e %o((anded. $rote%t
yoursel6 6ro( <hat : ha?e 1rohibited= so : %an (a!e you eternal. O= Son o6 Ada(D: a( the
!in7 <hose !in7do( <ill ne?er 1erish. When : say to a thin7 "eD it be%o(es. Obey <hat :
ha?e %o((anded and stay a<ay 6ro( those thin7s : ha?e 1rohibited= to the e8tent that <hen
you say to a thin7 "eD it be%o(es. :6 your sayin7s are s<eet and your deeds are bad= you are
the leader o6 the hy1o%rites. :6 your a11earan%e is beauti6ul and your inside is dis7ra%e6ul=
you <ill be <orse than those 1eo1le <ho ha?e been destroyed. O= Son o6 Ada(D no one <ill
enter (y Hea?en e8%e1t: One <ho has hu(bled hi(sel6 in 6ront o6 My 7reatness. One <ho
has s1ent his day in My re(e(bran%e. One <ho has sa6e7uarded his soul 6ro( lust= 6or the
sa!e o6 Allah. One <ho sho<s brotherhood to<ards tra?eller. One <ho ta!es %are o6 1oor.
One <ho is (er%i6ul to<ards the a66li%ted. And one <ho res1e%ts the or1hans and a%ts as a
!ind 6ather to the(. And 6or the <ido<s he is li!e a tender husband. The one <ho has these
#ualities= i6 he %alls Me : <ill ans<er hi( at on%e and i6 he as!s Me (6or anythin7) : <ill 7i?e it
to hi(.
رb) 0باسلا ثيدحلا
€ل
َ
:
#
و
َ
VN #>
َ

ُ
N
ْ
-
َ
َ
م
ْ
!
َ

َ
:
#
و
َ
VN #>
َ
$a
ُ
bْ -
َ
م
ْ
!
َ
+ل:
#
mmk
َ
د
َ
^ ن
َ
ب
ْ
اي
َ

?
َ
ود
ُ
ح
َ
(
ْ
-
َ
+D
َ
H
َ

َ
: و
َ
د
#
ي
ْ
',
َ
ل # k
E
c
Z
w
َ
ب
#
&
ُ
س
ْ
ل
َ
و
َ
VN #>
َ
ورف
ُ
a-
َ
م
ْ
!
َ
+D
َ
H
َ
+ل:و
َ

#
N
ْ
)# ن
ْ
H
#
k
E

َ
J@ !
ُ
VL مa
ُ
ي
ْ
- #Tي
َ
م
ْ
a
ُ
/
ُ
l
ْ
W
#
و
َ
VD #م
َ
,
ْ
N #ب
#
+D
َ
H
َ

َ
: و
َ

#
ي
ْ
G
َ
1
;
W
َ
مa
ُ
ل
َ
S
َ
ي
ْ
ل
َ
و
َ
VDي
.
ب
#
$بر
ُ
ب
#
?
َ
ود
ُ
ح
َ
(
ْ
-
َ
ن
ْ
م
َ
L
َ
م
ْ
a
ُ
> #اد
َ
بل
َ
#
ْ
I
َ
ي
ْ
'
#
=
.
لا م
ُ
D
ُ
'
ْ
ل
َ
F
َ
اj:
#
و
َ
م
ْ
a
ُ
ف
ُ
K
ْ
%
َ
م
ْ
ل
َ
و
َ
VN #>
َ

ُ
(
ْ
-
َ
اj َ : و
َ
vV`ا4
َ
/
َ
م
ْ
D
ُ
=e# س
َ
و
َ
م
ْ
-
ُ
$
ْ
a
ُ
Pَ د
ْ
ق
َ
L
َ
م
ْ
a
ُ
ب
#
$>
ُ
j ُ ن
ْ
)َ م
ْ
a
ُ
يف# bْ ي
َ
ر
E
ي
ْ
eَ ب
#
&
ُ
س
ْ
ل
َ
و
َ
ر
@
bَ ب
#
ا>
َ
%
َ
لَ اق
َ
L
َ
k
E
اي
.
%
َ
ة
#
i
َ
c
َ
i
َ
"
َ
$/
ُ
م
ْ
!
ُ
د
ُ
ح
َ
%
َ
د
ْ
(
#
ي
َ
م
ْ
ل
َ
. eَ D
َ
س
ْ
ا د
#
ق
َ
L
َ
ه
#
ل #اH
َ
ن
ْ
H
#
5 َ ا!2
.
لا 0
َ
N
َ
H
َ
ن
ْ
H
َ
و
َ
vVD #م
َ
,
ْ
N #ب
#
د
َ
ح
َ
K
َ
د
ْ
ق
َ
L
َ
Jَ ف
َ
G
َ
د
ْ
ق
َ
L
َ
ا9
َ
ل
َ
ƒ
ْ
ر
َ
ف
ْ
ي
َ
م
ْ
ل
َ
و
َ
5
#
c
َ
R
.
لا &
#
/
ْ
$
َ
ب
#
مل #)َ اj: و
َ
vVب
#
اDa
#
ب
#
S
َ
ي
ْ
ل #ب
ْ
ا د
#
N
ْ
)# ن
ْ
H
#
ر
.
b. لا و
َ

#
N
ْ
)# ن
ْ
H
#
ر
َ
ي
ْ
eَ ل
ْ
ا ?
.
:
#
لَ ا/
َ
اj:
#
و
َ
vVN
Z

UVل # ا
Y

ْ
رPَ S
َ
يل #ب
ْ
: Jَ ,
َ
K
َ
و
َ
VD #ي
.
ب
#

ُ
W
ُ
د
َ
ح
َ
K
َ
د
ْ
ق
َ
L
َ
ha!ter "(
Al(i7hty Allah says:
O= Son o6 Ada(D u1 to <hat e8tent <ill you 6or7et MeL C1 to <hat e8tent <ill you deny MeL :
a( not in the least un>ust to the ser?ants. )a%h and e?ery day you 7et your sustenan%e 6ro(
Me. C1 to <hat e8tent <ill you !ee1 on denyin7 My bountiesL And u1 to <hat e8tent <ill you
deny My Master-shi1L Gou donJt ha?e any other Lord besides Me. And ho< lon7 are you
7oin7 to treat Me rudelyL : ha?e ne?er been un>ust to you. When you are si%! and re#uire the
hel1 o6 a do%torB <ho is 7oin7 to %ure (inter%ede) 6or your sinsL :ndeed you %o(1lained and
you are dis1leased <ith My de%ree. :6 you donJt 7et 6ood 6or three days then you say M : a(
<i%!ed : <asnJt 1iousN. :ndeed= has he denied My bountiesL And the one <ho did not 7i?e
a!at (al(s) 6ro( his <ealth= indeed he has %onde(ned My "oo!. And <hen he !no<s that it
is ti(e o6 1ayer and he does not 1ray= indeed he is %areless about Me. And <hen he thin!s
that 7ood is 6ro( Me and e?il is 6ro( Satan= indeed he has denied My Lordshi1 and (ade
:blis (Satan) My 1artner.
رb) نHا\لا ثيدحلا
و
َ
o
َ
د
ْ
l
#
%
َ
Vل # ر
ْ
a
ُ
Pْ ا و
َ
3
َ
,
ْ
L
َ
W
ْ
%
َ
0
ْ
f
َ
ا$
َ
-
َ
و
َ
ر
ْ
'
#
_
ْ
: mmk
َ
د
َ
^ ن
َ
ب
ْ
اي
َ
3
َ
=
#
)ْ %
ُ
VN #ل
ْ

ْ
او
َ
3
َ
ل
َ
I
ْ
(
#
D
َ
س
ْ
%
َ
VN #)ُ د
ْ
% و
َ
3
َ
ل
َ
ر
ْ
ف# G
ْ
% Vل # ر
ْ
ف# Oْ D
َ
س
ْ
ا
VL# د
ْ
l
#
%
َ
3
َ
م
َ
ح# W
َ
Jْ _
#
و
َ
3
َ
/# l
ْ
W
#
VL# 3
َ
ل
َ
o
ْ
W
#
اب
َ
%
ُ
Vل # r ْ د
.
R
َ
-
َ
و
َ
و
َ
ة
#
ح
.
R
@
لا ل
#
$
ْ
=
ُ
ب
#
ةَ ي
َ
L# ا,
َ
ل
ْ
ا VN
@
H
#
I
ْ
ل
ُ
F
ْ
ا و
َ
3
َ
ل
َ
K
َ
%
َ

#
>
ْ
%
ُ
و
َ
o
َ
ر
#
م
ْ

د
َ
Bْ 2
;
لا و
َ

#
W
َ
$
َ
ل
ْ
ا VL# ~
َ
c
َ
6ْ …او
َ
5
#
د
َ
ح
ْ
$
َ
ل
ْ
ا VL# ةَ H
َ
c
َ
َ
س
.
لا I
#
ل
ُ
F
ْ
ا

#
)َ اN
َ
ق
َ
ل
ْ
ا VL# +N
َ
O# لا و
َ
م
#
ل
ْ
,# لا VL# 5 َ د
َ
ا'
َ
,# لا و
َ
ة
#
ب
َ
$D
.
لا +L#
I
ُ
ل
ُ
=
ْ
-
َ
َ ي
ْ
!
َ
و
َ
0
#
'
َ
b. لا 0
َ
H
َ
5
#
د
َ
ا'
َ
,# ل
ْ
ا VL# 0
ُ
م
َ
=
ْ
-
َ
َ ي
ْ
!
َ
mmk
َ
د
َ
^ ن
َ
ب
ْ
اي
َ
ن
َ
H
#
t
#
$
ْ
eَ ل
ْ
ا VL# 0
ُ
م
َ
=
ْ
-
َ
َ ي
ْ
!
َ
و
َ
k
#
$N
.
لا 5
#
ر
َ
\
ْ
!
َ
0
َ
H
َ

ْ
ق
َ
ل
ْ
ا 8c
َ
K
َ
ه
#
ل
.
لا 5
#
اf
َ
ر
ْ
H
َ
VL# 0
ُ
م
َ
=
ْ
-
َ
َ ي
ْ
!
َ
و
َ
ر
#
ق
ْ
ف
َ
ل
ْ
ا t
#
$
ْ
6َ 0
َ
H
َ

َ
ا,
َ
-
َ
ه
#
ل
.
لا
Uني!
#
اس
َ
م
َ
ل
ْ
او 8#ار
َ
ق
َ
ف
ُ
ل
ْ
ا W
#
اق
َ
D #ح
ْ
ا 0
َ
H
َ

َ
ا,
َ
-
َ
ha!ter ")
Al(i7hty Allah says:
O= Son o6 Ada(D be 1atient and be hu(ble and : <ill ele?ate you. Than! Me and : <ill
in%rease your bounties. See! 1ardon 6ro( Me= and : <ill 6or7i?e you. Eall u1on Me= : <ill
ans<er you. As! o6 Me= : <ill 1ro?ide 6or you. Fi?e al(s in My <ay= and : <ill bless you <ith
bounties. "e !ind to<ards your relati?es= and : <ill add to your a7e by delayin7 death. See!
6ro( Me 7ood health as lon7 as you are healthy. And <hile you are alone see! sa6ety 6ro(
Me. See! sin%erity in 1urity. See! 1iety in re1entan%e (Ta<ba). See! <orshi1 in !no<led7e.
See! inde1enden%e in %ontent(ent. O= Son o6 Ada(D ho< %an you be %urious o6 <orshi1
<hen your sto(a%h is 6ullL Ho< %an you enli7hten your heart by slee1in7 a lotL Ho< %an you
ha?e 6ear o6 Allah <ith 6ear o6 1o?ertyL Ho< %an you see! the 1leasure o6 Al(i7hty Allah by
de7radin7 the 1oor and the be77arsL
رb) 0ساDلا ثيدحلا
ن
#
)َ @ a
َ
ل
ْ
ا!
َ
„َ W
َ
و
َ
[
َ
و
َ
ر
#
ي
ْ
ب
#
د
ْ
D
.
لا!
َ
Jَ ق
ْ
)َ [
َ
mmM
ُ
اN
.
لا ا9ي
;
%
َ
اي
َ
[
َ
و
َ
ة
#
ب
َ
$
ْ
D
.
لا!
َ
0
َ
ي
ْ
ف# Pَ [
َ
و
َ
1
#
د
َ
ل
َ
ا ن
َ
H
#
0
ُ
L
َ
W
ْ
% I
َ
س
َ
ح
َ
[
َ
و
َ
zjل
َ
ا
0
َ
H
َ
[
Z
: ر
َ
ق
ْ
L
َ
[
َ
و
َ
ةَ ي
َ
bْ eَ ل
ْ
ا 0
َ
H
َ
[
Z
:
#
5 َ c
َ
_
َ
[
َ
و
َ
م
#
ل
ْ
,# لا!
َ
5 َ د
َ
ا'
َ
)#
[
َ
و
َ
J
#
ق
ْ
,
َ
ل
ْ
ا ن
َ
H
#
ن
ُ
ي
َ
l
ْ
%
َ
ن
َ
ي
ْ
ر
#
/
َ
[
َ
و
َ
n
#
يL# $D
.
لا!
َ

َ
ا'
َ
)# [
َ
و
َ
ر
#
'
ْ
R
.
لا
UJ
#
9
ْ
(
#
ل
ْ
ا ن
َ
H
#
ن
ُ
ي
َ
Pْ %
َ
n
َ
يL# W
َ
و
َ
ا
Y
/l
ْ
W
#
3
َ
ي
ْ
د
َ
ي
َ
و
َ
+N
َ
G# 3
َ
'
َ
ل
ْ
/
َ

َ
ُ
H
ْ
[
َ
َ
َ
َ
V- #د
َ
ا'
َ
,# ل # ƒ
ْ
ر
.
ف
َ
-
َ
mmk
َ
د
َ
^ ن
َ
ب
ْ
اي
َ
و
َ
ا
Y
رق
ْ
L
َ
3
َ
'
َ
ل
ْ
/
َ

َ
ُ
H
ْ
T
َ
L
َ

#
!
ْ
j
#
ن
ْ
)َ Jْ ف
ُ
Oْ -
َ
[
َ
و
َ
vةY ح
َ
اW
َ
3
َ
م
َ
س
ْ
K
#
o
َ
اي
َ

ُ
و
َ
ا
Y
مق
ْ
س
ُ

َ
س
ْ
K
#
و
َ
ا
Y
م
.
Bَ و
َ
ا
Y
م
.
G
َ
o
َ
W
َ
د
ْ
_
َ
و
َ
ا
Y
',
َ
-
َ
3
َ
>
َ
د
َ
ب
َ
U5 Y ر
َ
س
ْ

ha!ter "*
Al(i7hty Allah says:
O= Gou 1eo1leD <ithout thou7ht there is no <isdo(. "y annoyin7 others there %an be no
de?otion. Fa(ily status is not hi7her than ethi%s. There is no inter%ession li!e Ta<ba
(re1entan%e). There is no <orshi1 li!e see!in7 !no<led7e. There is no <orshi1 <ithout 6ear
o6 Allah. There is no 1o?erty <ithout 1atien%e. There is no <orshi1 li!e Ta<6i# (hea?enly
7uidan%e). There is nothin7 nearer to a 1erson than his intelli7en%e. O= Son o6 Ada(D by
<orshi11in7 Me be inde1endent 6ro( this <orld. : <ill 6ill your heart <ith inde1enden%e and
your hands <ith sustenan%e and your body <ith rest. DonJt ne7le%t My re(e(bran%e or : <ill
6ill your heart <ith 1o?erty= your soul <ith di66i%ulties= your body <ith si%!ness= your <orld 6ull
o6 a66li%tions.
?ورb,لا ثيدحلا
o
َ
W
َ
ا'
َ
6ْ %
َ

ُ
'
ْ
-
َ
ةُ H
َ
اي
َ
ق# ل
ْ
او
َ
o
َ
W
َ
ار
َ
س
ْ
%
َ
ُ b
#
a
ْ
ي
َ
"
ُ
$
ْ
م
َ
ل
ْ
ا
َ
mmk
َ
د
َ
^ ن
َ
ب
ْ
اي
َ


َ
: ر
ْ
w
ُ
N
ْ
-
َ
cL
َ
ا
Y
ريO# _
َ
ا
Y
'>
ْ
j َ &
َ
'
ْ
>
َ
j ْ %
َ
اjxL
َ
o
َ
W
َ
اD
َ
س
ْ
%
َ
3
ُ
D #9
ْ
ي
َ
1
ُ
اD
َ
a
#
لاو
َ
c
Y
يل #/
َ
ا
Y
/l
ْ
W
#
&
َ
/
ْ
l
#
W
ُ
اj: و
َ
ه
ُ
D
َ
ي
ْ
R
َ
)َ ن
ْ
H
َ

َ
: ر
ْ
w
ُ
>
ْ
ا
ُ
نa
#
ل
َ
و
َ
Q
#
ر
#
Oَ _
#
U3
َ
/
َ
l
َ
W
َ
ن
ْ
H
َ

َ
: ر
ْ
w
ُ
>
ْ
ا
ُ
ن
#
a
#
ل
َ
و
َ
ه
#
D #ل
.
/# +ل
َ
: ر
ْ
w
ُ
N
ْ
-
َ
c
َ
L
َ
I
#
ي
ْ
ب
#
د
َ
ن
ْ
H
#

َ
6ْ %
َ

#
a
ْ
H
َ
?
.
xL
َ

#
a
ْ
H
َ
ن
ْ
H
#
ن
ْ
H
َ
T-
َ
[
َ
mmk
َ
د
َ
^ ن
َ
ب
ْ
اي
َ
U8#ام
َ
ل
ْ
w
.
لا ة
#
ل
َ
ي
ْ
ل
.
لا VL 8#اف
َ
R
.
لا +ل)َ J
#
م
ْ
N
.
لا
م
ُ
D
ُ
ي
ْ
ساو
َ
Jْ Bَ و
َ
م
ْ
a
ُ
-
ُ
ر
ْ
H% ام!
َ
V4
#
` #ار
َ
L
َ
م
ْ
D
ُ
ي
ْ
د
.
%
َ
Jْ Bَ mmk
َ
د
َ
^ ن
َ
ب
ْ
اي
َ
ن
ْ
H
َ

َ
:
#
م
ْ
D
ُ
N
ْ
س
َ
ح
ْ
%
َ
Jْ Bَ و
َ
م
ْ
a
ُ
س
#
ف
ُ
>
ْ
%
َ
و
َ
م
ْ
a
ُ
ل #ا$H
ْ
T
َ
ب
#
ن
َ
ي!
#
اس
َ
م
َ
ل
ْ
ا
ن
ْ
H
َ
م
ْ
D
ُ
ل
ْ
_
َ
و
َ
Jْ Bَ و
َ
م
ْ
a
ُ
م
َ
ل
َ
p
َ
ن
ْ
م
.
)َ م
ْ
-
ُ
$
ْ
ف
َ
)َ Jْ Bَ و
َ
م
ْ
a
ُ
ي
ْ
ل
َ
:
#
8 َ اس
َ
%
َ
م
ْ
!
ُ
ر
َ
K
َ
اBَ ن
ْ
H
َ
م
ْ
D
ُ
م
ْ
ل
.
!
َ
Jْ Bَ و
َ
م
ْ
a
ُ
>
َ
ا6َ ن
ْ
H
َ
م
ْ
D
ُ
ف
ْ
R
َ
>
ْ
%
َ
Jْ Bو
َ
م
ْ
a
ُ
,
َ
=
َ
/
َ
و
َ
م
ْ
a
ُ
N #ي
ْ
د
#
ر
#
H
ْ
%
َ
ن
ْ
H
#
8 َ ام
َ
ل
َ
,
ْ
لا م
ُ
D
ُ
ل
ْ

َ
Jْ Bَ و
َ
م
ْ
!
ُ
د
َ
[
َ
و
ْ
%
َ
م
ْ
D
ُ
ب
ْ
د
.
%
َ
Jْ Bَ و
َ
و
َ
م
ْ
a
ُ
N #س
#
احH
َ

َ
:
#
[
َ
و
َ
م
ْ
!
ُ
W
#
$
َ
_
ُ

َ
: ر
ُ
w
ُ
>
ْ
%
َ
[
َ
V>
@
x
#
L
َ

ْ
!
ُ
اي
َ
>
ْ
د
ُ
Q
#
h
#

#
م
ْ
a
ُ
N
ْ
H
#
+f
َ
W
ْ
% و
َ
م
ْ
a
ُ
ل #ام
َ
)ْ %
َ
و
َ
م
ْ
a
ُ
ب
#

ُ
/
ُ

َ
: ر
ُ
w
ُ
>
ْ
%
َ
ن
ْ
a
#
ل
َ
UلاR
َ
e# ل
ْ
ا
ha!ter #+
Al(i7hty Allah says:
O= Son o6 Ada(D death <ill re?eal your %hara%ter. The Day o6 Iud7e(ent is 7oin7 to be a
test o6 your deeds. Gour boo! o6 deeds <ill re?eal your %hara%ter. When you %o((it a (inor
sin= donJt thin! o6 it as little but thin! to<ards <ho( you %o((itted the sin. :6 you 7et little
sustenan%e= donJt thin! o6 it as little= but thin! 6ro( <ho( you are 7ettin7 it. O= Son o6 Ada(D
donJt be%o(e 1ea%e6ul o6 My de%e1tions be%ause My de%e1tions are %on%ealed li!e the
(o?e(ent o6 an ant on a stone in utter dar!ness. O= Son o6 Ada(D ha?e you e?er %o(1leted
the %o((ands <hi%h : ha?e %o((anded youL Ha?e you e?er been ni%er to the 1oor than
you are to yoursel6 by 7i?in7 you <ealth to the(L Ha?e you e?er been 7ood to<ards the
1eo1le <ho ha?e been bad to youL Did you 6or7i?e those <ho <ere un>ust to youL Ha?e you
been !ind to relati?es <ho ha?e bro!en o66 their ties <ith youL Ha?e you e?er been >ust
to<ards those <ho are trea%herous to<ards youL Did you tal! to those <ho ha?e le6t youL
Did you tea%h your %hildren 7ood (annersL Did you as! learned ones (Cla(as) about your
<orld and your Herea6terL :ndeed= : <ill loo! at your beauti6ul 6a%es and 7ood a11earan%e=
but : <ill see your hearts and deeds= and <ill be 1leased be%ause o6 these %hara%terise.
?ورb,لاو Xداحلا ثيدحلا
"
َ
د
ْ
K
َ
و
َ
?
ْ
xL
َ
Vق# ل
ْ
6 0
#
يم
#
K
َ

َ

َ
3
َ
س
#
ف
ْ
>
َ

َ
: ر
ْ
w
ُ
>
ْ
ا mk
َ
د
َ
^ ن
َ
ب
ْ
اي
َ

k
ْ
ر
#
!TL
َ
[
.
:
#
و
َ
ه
#
ي
ْ
ل
َ
:
#
3
َ
D
َ
H
َ
ار
َ
!
َ
tُ رR
ْ
L
َ
3
َ
س
#
ف
ْ
>
َ
ن
ْ
H
#
3
َ
ي
ْ
ل
َ
:
#
2
.
)# %
َ
ا
Y
د6%
َ
اي
َ
،5 Y 2
َ
ي2
#
)َ 3
َ
ي
ْ
ل
َ
)َ &
ْ
>
َ
ا! ?
ْ
:
#
C
#
ل #اR
.
لا J
#
م
َ
,
َ
لا و
َ
ة
#
ب
َ
$
ْ
D
.
لاب
#
3
َ
س
َ
ف
ْ
>
َ
Jَ '
ْ
/
َ
ه
َ
ل
.
لا ا$ق
ُ
-
.
ا و
َ
م
ْ
a
ُ
ي
ْ
ل
َ
)َ ه
#
ل
.
لا ةَ م
َ
,
ْ
> # اور
ُ
!
ُ
j ْ ا ا$N
ُ
H
َ
^ ن
َ
يh
#
ل
.
ا ا9
َ
ي
;
%
َ
و
َ
ة
#
/
.
اح
َ
ل
ْ
ا k
#
$
ْ
ي
َ
و
َ
ن
#
ب
ُ
اOَ D
.
لا k
#
$
ْ
ي
َ
و
َ
ة
#
,
َ
/# ا$
َ
لا k
#
$
ْ
ي
َ
و
َ
ة
#
H
َ
اي
َ
ق# ل
ْ
ا k
#
$
ْ
ي
َ
م
ْ
9
ُ
ل
َ
?
ُ
j َ }
ْ
ي
ُ
[
َ
k
E
$
ْ
ي
َ
و
َ
ة
E
N
َ
س
َ
َ ل
ْ
%
َ
ن
َ
ي
ْ
س
#
م
ْ
6َ Q
ُ
W
ُ
اد
َ
ق
ْ
H
#
?
َ
ا! k
E
$
ْ
ي
َ
M
E
$'
ُ
)َ k
E
$
ْ
ي
َ
و
َ
ة
#
6. اR
.
لا k
#
$
ْ
ي
َ
و
َ
،ة
#
H
.
ا=
.
لا k
#
$
ْ
ي
َ
و
َ
?
َ
وW
ُ
h
#
D
َ
,
ْ
ي
َ
L
َ
و
َ
ة
#
H
َ
د
َ

.
لا k
#
$
ْ
ي
َ
و
َ
ا
Y

ْ
Pَ S
E
ف
ْ
N
َ
ل # S
A
ف
ْ
>
َ
3
ُ
ل #م
ْ
-
َ
[
Z
k
E
$
ْ
ي
َ
و
َ
ر
E
ير
#
=
َ
م/
0
#
/# ا$
َ
H
َ
k
#
$
ْ
ي
َ
ل # ه
َ
ل
.
لا ا$ق
ُ
-
.
اL
َ
،ة
#
)َ W
#
اق
َ
لا k
#
$
ْ
ي
َ
و
َ
ة
#
ل
َ
2
َ
ل
ْ
2
.
لا k
#
$
ْ
ي
َ
لُ اف
َ
F
ْ
ل
ْ
َ
ا ه
#
ل #$
ْ
Bَ ن
ْ
H
#
1
َ
اPَ اj َ :
#
ل
#
ا2
َ
ل
ْ
2
@
لاو
َ
ة
#
ح
َ
ي
ْ
R
.
لا Jَ '
ْ
/
َ
ل
#
ا'
َ
(
#
ل
ْ
ا
UاN
َ
ي
ْ
R
َ
)َ و
َ
اN
َ
,
ْ
م
#
س
َ
ا$ل
ُ
ا/
َ
ن
َ
ي
ْ
h
#
ل
.
ا!
َ
ا$>
ُ
$a
ُ
-
َ
[
َ
و
َ
ha!ter #"
Al(i7hty Allah says:
O= Son o6 Ada(D loo! to<ards your soul and to<ards all My %reatures. :6 you 6ind one o6
the( (ore honorable then yoursel6= be 7enerous to hi(. Other<ise in%rease your honour by
doin7 Ta<ba (re1entan%e) and <ith 7ood deeds (i6 you honour yoursel6). O= Gou <ho belie?eD
re(e(ber the bounties o6 Allah besto<ed u1on you. Fear Allah be6ore= the day o6 >ud7e(ent:
the 7reat e?ent (Wa#ia)= the day o6 %ala(ity= the day <hi%h (easures 93=333 years= the day
in <hi%h all are s1ee%hless= the day <hen e8%uses <onJt be a%%e1ted= the day o6
1redo(inatin7 %ala(ity (Taa((a)= the day <hen the dea6enin7 %ry %o(es (Sa!ha)= the day
o6 stern and distress= the day <hen no soul <il ha?e 1o<er o?er another another soul= the
day o6 destru%tion (Da(or)= the day o6 earth#ua!e= the day o6 terrible %ala(ity (ilzala). Thus:
Fear Allah 6or the day <hen (ountains <ill 1erish be%ause o6 the earth#ua!eB The day o6
horror that turns %hildren into 7ray. DonJt be%o(e one o6 those 1eo1le <ho <ill say <e heard
and <e disobeyed.
?ورb,لاو V>ا\لا ثيدحلا
?
ن
َ
ب
ْ

َ
$H
ُ
اي
َ
،ا
Y
ري\ #! ا
Y
ر!j
#
هل
.
لا اور
ُ
!
ُ
j ْ ا ا$N
ُ
H
َ
^ ن
َ
يh
#
ل
.
ا ا9
َ
ي
;
%
َ
اي
َ
ا>%
َ
V>
@
:
#
ا
Y
>ا$
َ
ل
ْ
% ا
Y
>ا$
َ
ل
ْ
% VH
#
c
َ
!
َ
0
#
م
َ
س
ْ
ا ?
#
اي
َ
'
َ
لا I
َ
ح# ا_
َ
اي
َ
?
َ
ار
َ
م
ْ
)#
Jَ !
#
^ ر
ْ
b@ ب
َ
،?
A
ام
َ
K
ُ
ر
ْ
-
َ
3
َ
N
َ
ي
ْ
ب
َ
و
َ
VN #ي
ْ
ب
َ
S
َ
ي
ْ
ل
َ
?
ُ
اي
Z
د
Z
لا 3
ُ
ل #م
َ
ل
ْ
ا ه
ُ
ل
.
لا
،?
#
ار
َ
يN
@
لا "
#
ا,
َ
=
.
ق
َ
H
ُ
و
َ
ن
#
محر
.
لا I
#
4
َ
Oَ ب
#
ه
#
ي
ْ
د
َ
ل #ا$
َ
ل # r . ا,
َ
لا و
َ
اب
َ
ر
@
لا
و
ْ
%
َ
3
َ
> #د
َ
ب
َ
VL# ا
Y
مق
ْ
س
ُ
و
َ
3
َ
'
#
ل
ْ
/
َ
VL# 5 Y و
َ
اس
َ
/
َ
"
َ
د
ْ
K
َ
و
َ
اj َ :
#
k
َ
د
َ
^ ن
َ
ب
ْ
اي
َ

ْ
ل
َ
)ْ اL
َ
U3
َ
/# l
ْ
W
#
VL# ا
Y
>اH
َ
ر
ْ
ح#
ha!ter ##
Al(i7hty Allah says:
O= you <ho belie?eD re(e(ber Allah abundantly. O= Musa Son o6 :(ranD O= Master o6
e81ression= listen to My di66erent !ind o6 <ords: :ndeed= : a( Allah the Hin7 <ho 7i?es
re<ard. There is no need o6 any inter1reter bet<een you and Me. Warn the one <ho ta!es
RebaJ(interest) and the one <ho is disinherited by his 1arents (Aa# al-Walidain). Warn hi( o6
<rath o6 Rah(an (the bene6i%ent) and 6la(e o6 Hell. O= Son o6 Ada(D <hen you 6ind that your
heart has hardened and there is disease in your body and you donJt 6ind sustenan%e= then
you should !no< that: :ndeed= you ha?e said so(ethin7 <hi%h has not bene6ited you. O= Son
o6 Ada(D your reli7ion is not 7oin7 to %orre%t you until you strai7hten your ton7ue and your
heart. And your heart is not 7oin7 to be strai7htened unless you strai7hten your ton7ue. And
your ton7ue is not 7oin7 to be strai7htened unless you are hu(ble to<ards your Lord. When
you see the 6aults o6 1eo1le and donJt see the 6aults in yoursel6= then indeed= you ha?e
1leased Satan and an7ered you Lord. O= Son o6 Ada(D :6 your ton7ue is (li!e) a lion and i6
you lea?e it alone= it <ill destroy you= your destru%tion is be%ause o6 your ton7ue.
?ورb,لاو ثلا\لا ثيدحلا
ا
Y
و
Z
د
ُ
)َ Q
ُ
وh ُ e# -
.
اL
َ
ن
A
ي
ْ
'
#
H
ُ
و
{
د
ُ
)َ م
ْ
a
ُ
ل
َ
?
َ
ا=
َ
ي
ْ
b. لا ?
.
:
#
mk
َ
د
َ
^ ن
َ
ب
ْ
اي
َ
Xh
#
ل
.
ا k$
ْ
ي
َ
ل
ْ
ل # ا$ل
ُ
م
َ
,
ْ
L
َ
ا
Y
K$
ْ
L
َ

َ
ا,
َ
-
َ
ه
#
ل
.
لا +ل
َ
:
#
ه
#
يL# ?
َ
و
ُ
رbَ ح
ْ
-
ُ
1
َ
اD
َ
a
#
لا ?
َ
و
ْ
ر
َ
ق
ْ
-
َ
و
َ
ا
Y
ف
Z
_
َ
ا
Y
ف
Z
_
َ
ه
#
ل
.
لا Xد
َ
ي
َ
ن
َ
ي
ْ
ب
َ
?
َ

ُ
ق# -
َ
و
َ

Y
K$
ْ
L
َ
rُ اس
َ
ي
ُ
م
.
i
ُ
،ا
Y
ر9
ْ
K
َ
و
َ
ا
Y
ر
Z
س
#
?
َ

ُ
م
َ
,
ْ
-
َ
ام
.
)َ ?
َ

ُ
T
َ
س
ْ
-
ُ
و
َ
ا
Y

ْ
ح
َ
ا
Y

ْ
ح
َ
م
َ
N
.
9
َ
K
َ

َ
:
#
?
َ
$H
ُ
ر
#
(
ْ
م
ُ
ل
ْ
او
َ
ا
Y
دL
ْ
و
َ
ا
Y
دL
ْ
و
َ
?
#
اN
َ
(
#
ل
ْ
ا +ل
َ
:
#
?
َ

ُ
D
.
م
ُ
ل
ْ
ا
اميL# &
َ
م
ْ
ل
.
a>
َ
3
َ
>
.
%
َ
،ا
Y
دي)# و
َ
و
َ
ا
Y
د)ْ و
َ
ه
#
ل
.
لا ن
َ
H
#
م
ْ
!
ُ
اف
َ
!
َ
ا
Y
دW
ْ
و
#
ا
Y
دW
ْ
و
#
و
َ
3
َ
>
ُ
اس
َ
ل # م
َ
يق# D
َ
س
ْ
ي
َ
+D
.
ح
َ
3
َ
N
ُ
ي
ْ
د
#
م
ُ
يق# D
َ
س
ْ
ي
َ
[
َ
k
َ
د
َ
^ ن
َ
ب
ْ
اي
َ
،3
َ
يN #,
ْ
ي
َ
[
َ
م
ُ
يق# D
َ
س
ْ
ي
َ
[
َ
و
َ
3
َ
>
ُ
اس
َ
ل # م
َ
يق# D
َ
س
ْ
ي
َ
+D
.
ح
َ
3
َ
'
ُ
ل
ْ
/
َ
م
ُ
يق# D
َ
س
ْ
ي
َ
[
Z
و
َ
3
َ
'
ُ
ل
ْ
/
َ
1
#

ُ
)ُ +ل
َ
:
#
"
َ
ر
ْ
w
َ
>
َ
اj َ :
#
و
َ
،3
َ
ب
@
W
َ
ن
ْ
H
#

#
ح
ْ
D
َ
س
ْ
-
َ
+D
.
ح
َ
3
َ
>
ُ
اس
َ
ل #
&
َ
'
ْ
4
َ
G
ْ
%
َ
و
َ
?
َ
ا=
َ
ي
ْ
b. لا &ي
ْ
f
َ
W
ْ
%
َ
د
ْ
ق
َ
L
َ
3
َ
ب
َ

ُ
)ُ &
َ
ي
ْ
س
#
>
َ
و
َ
M
#
اN
.
لا
3
َ
!
ُ
c
َ
Bَ و
َ
3
َ
a
َ
ل
َ
Bْ %
َ
ه
ُ
D
َ
ق
ْ
ل
َ
F
ْ
%
َ
?
ْ
: د
A
س
َ
%
َ
3
َ
>
ُ
اس
َ
ل # k
َ
د
َ
^ ن
َ
ب
ْ
اي
َ
،ن
َ
محر
.
لا
م
ُ
,# N
ْ
م
ُ
ل
ْ
ا ا>
َ
%
َ
و
َ
،V> #$L
ُ
ر
#
)TL
َ
ه
ُ
ل
.
لا ا>TL
َ
U3>اس
َ
ل t
#
ر
َ
F
َ
VL#
د
ُ
$R
ُ
ق
ْ
م
َ
ل
ْ
ا ا>
َ
%
َ
و
َ
V> #ور
ُ
ف# Oْ D
َ
س
ْ
اL W
ُ
اف
.
Oَ لا ا>
َ
%
َ
و
َ
،V> #ور
ُ
a
ُ
Pْ اL
َ
UV> #وW
ُ
h َ ح
ْ
اL
َ
ر
#
` #ارس
.
لاب
#
م
ُ
ل #ا,
َ
ل
ْ
ا ا>
َ
%
َ
و
َ
،V> #ود
ُ
R
#
/
ْ
اL
َ
ha!ter #$
Al(i7hty Allah says:
O= Son o6 Ada(D :ndeed Satan is your o1en ene(y= there6ore re7ard hi( as your ene(y. Do
7ood deeds 6or the Day on <hi%h you <ill be 1resent in 6ront o6 Al(i7hty Allah in 7rou1s. :n
6ront o6 Allah you <ill be lined u1 and you <ill read your boo! o6 deeds= <ord by <ord. Gou
<ill be as!ed <hat you ha?e done o1enly and se%retly. Then 1ious 1eo1le <ill 7o to<ards
Hea?en= 7rou1 a6ter 7rou1. And the sin6ul 1eo1le <ill 7o to<ards Hell. Su66i%ient 6or you are
the 1ro(ises o6 Allah. And : a( Allah you should !no<D MeD: a( the Sustainer= thus than!
Me. : a( the For7i?er= thus see! 6or7i?eness 6ro( Me. : a( the 6inal destination= thus turn
to<ards Me. : a( the Hno<er o6 your se%rets= thus 6ear Me.
?ورb,لاو 0بارلا ثيدحلا
?
ا
Y
م` #ا/
َ
م
#
ل
ْ
,# لا ا$ل
ُ
و%
ُ
و
َ
ةُ a
َ
` #c
َ
م
َ
ل
ْ
ا و
َ
$
َ
Bُ [
.
:
#
ه
َ
ل:
#
[
َ
ه
ُ
>
.
%
َ
ه
ُ
ل
.
لا د
َ
9
#

ه
#
ل
.
لا د
َ
N
ْ
)# ن
َ
يد
@
لا ?
.
:
#
م
ُ
يa
#
ح
َ
ل
ْ
ا 2
ُ
ي2
#
,
َ
لا $
َ
Bُ [
.
:
#
ه
َ
ل: [
َ

#
س
ْ
ق# ل
ْ
اب
#
و
َ
ر
A
س
#
ا6َ 3
A
ل #اBَ 8#Vس
#
H
ُ
J; !
ُ
و
َ
ة
#
N
.
(
َ
ل
ْ
اب
#
ن
E
س
#
ح>
ُ
J. !
ُ
ر
ْ
b@ ب
َ
k
ُ
c
َ
س
ْ

ْ
ا
Q
ُ
اR
َ
,
َ
L
َ
?
َ
ا=
َ
ي
ْ
b. لا tَ ر
َ
)َ ن
ْ
H
َ
و
َ
ا(
َ
>
َ
ةُ )َ اF
َ
TL
َ
ه
َ
ل
.
لا tَ ر
َ
)َ ن
ْ
H
َ
Jَ F
#
ا'ل
ْ
ا tَ ر
َ
)َ ن
ْ
H
َ
و
َ
ن
َ
H
#
%
َ
ه
ُ
,
َ
'
َ
-
.
اL
َ
n
.
حل
ْ
ا tَ ر
َ
)َ نH
َ
ْ و
َ
م
َ
ل #س
َ
tَ ر
َ
)َ ن
ْ
H
َ
و
َ
q
َ
ل
َ
6َ ا94
َ
L
َ
ر
َ
L
َ
اي>
ْ
د
;
لا tَ ر
َ
)َ ن
ْ
H
َ
و
َ
l
َ
اL
َ
Q
ُ
اق
َ
-
Z
اL
َ
ه
#
ي
ْ
ل
َ
: و
َ
8 ُ اbَ ي
َ
ن
ْ
H
َ

#
9
ْ
ي
َ
ه
َ
ل
.
لا ?
.
: Jَ _
َ
و
َ
ا9
َ
'
َ
ل
َ
=
َ
L
َ
5 َ ر
َ
6# 7ا
،?
َ
$'
ُ
ل
َ
ق
ْ
-
ُ
لُ $=
ُ
L
َ
3
َ
/# l
ْ
ر
#
ب
#
3
َ
ل
َ
Jَ ف
.
a
َ
-
َ
د
ْ
/
َ

َ
ا,
َ
-
َ
ه
ُ
ل
.
لا ?
َ
ا! اj َ : mmk
َ
د
َ
^ ن
َ
ب
ْ
اي
َ
و
َ
اjامل # Jُ eْ '
ُ
ل
ْ
اL
َ
ا
Y
ق
.
ح
َ
VN
@
H
#
n
ُ
ل
ْ
eَ لا ?
َ
ا! اj َ :و
َ
،اj َ امل # 3
َ
H
#
امD #Bْ ا
و
َ
1
ُ
اس
َ
ح# ل
ْ
ا ?
َ
ا! اj:
#
و
َ
اjامل # ةُ ل
َ
ف
ْ
Oَ ل
ْ
اL
َ
Vل # او
.
د
ُ
)َ S
ُ
يل #ب
ْ
ا ?
َ
ا!
َ
اj:
#
?
َ
ا!
َ
?
ْ
: و
َ
اj َ امل # ل
#
ام
َ
ل
ْ
ا 0
ُ
م
ْ
(
َ
L
َ
اق
.
ح
َ

#
ار
َ
R
@
لا +ل) W
ُ
ور
ُ
م
ُ
ل
ْ
ا

َ
ا,
َ
-
َ
ه
#
ل
.
لا 1
ُ
ا$
َ
i
َ
?
َ
ا! ?
ْ
: و
َ
اj َ امل # ةُ ي
َ
R
#
,
ْ
م
َ
ل
ْ
اL
َ
ا
Y
ق
.
ح ه
#
ل
.
لا 1
ُ
اق
َ
)#
8EV
ْ
Pَ J; !
ُ
?
َ
ا!
َ
?
ْ
:
#
و
َ
اj َ ام
َ
ل # ةُ ح
َ
ارD #س[اL
َ
اق
.
ح
َ
ة
#
N
.
(
َ
ل
ْ
ا VL
و
َ
م
ْ
a
ُ
-
َ
اL
َ
اH
َ
+ل)َ ا$س
ُ
T-
َ
ca
َ
ل # اj َ امل # „ُ 2
ْ
(
َ
ل
ْ
اL
َ
XW
#
د
َ
/
َ
و
َ
V` #ا4
َ
ق
َ
ب
#

ْ
a
ُ
ي- #^ امب
#
ا$ح
ُ
ر
َ
ف
ْ
-
َ
[
َ
ha!ter #%
Al(i7hty Allah says:
Allah bears <itness that indeed= there is no 7od but He. The An7els and those <ho 1osses
!no<led7e are (aintainin7 (His %reation) <ith Iusti%e. There is no Fod but He= the Mi7hty=
the Wise. :ndeed= the true reli7ion <ith Allah is :sla( (/:*.). Fi?e 7ood ne<s o6 >annat
(Hea?en) to the bene?olent 1eo1le. And <arn all sin6ul and ruined 1eo1le that they are the
losers. The one= <ho !no<s Allah and obeys His orders= has attained sal?ation. The one=
<ho !no<s Satan and disobeys hi(= he is sa6e. The one= <ho !no<s the truth and 6ollo<s it=
is sa6e. The one= <ho !no<s 6alsehood and !ee1s a<ay 6ro( it= has su%%eeded. The one=
<ho !no<s this <orld and dis%ards it= has 1uri6ied hi(sel6. The one= <ho !no<s A!hirat
(Herea6ter) and see!s it= has a%hie?ed it. :ndeed= Allah 7uides <hoe?er he <ishes and
to<ards hi( is your return. Oh= Son o6 Ada(D i6 Al(i7hty Allah has ta!en the res1onsibility o6
1ro?idin7 your sustenan%e then <hy are you stru77lin7 6or it (in an unla<6ul (anner)L And i6 it
is true that all %reatures are (ine= <hy are you %ruel to<ards the(L And i6 you !no< that :blis
(Satan) is an ene(y o6 Mine= then <hy are you %arelessL :6 the a%%ount on the day o6
>ud7e(ent and 1assin7 the Sirat (brid7e to 1aradise) is true= then <hy do you %olle%t <ealthL
And i6 re%ie?in7 the re<ards o6 al(i7hty Allah in Hea?en is true= then <hy are you rela8in7L
And i6 all 6ortunes and (is6ortunes are 6ro( Me= then <hy are you i(1atientL So you should
not be disa11ointed <hen you lose so(ethin7 and you should not be so ha11y <hen you
7ain so(ethin7 6ro( this <orld.
?ورb,لاو SHاeلا ثيدحلا
د
#
د
@
K
َ
و
َ
د
A
ي,# ب
َ
د
A
ي,# ب
َ
n
َ
ي
ْ
ر
#
=
.
لا ?
.
xL
َ
د
#
ا2
.
لا ن
َ
H
#
ر
ْ
\ #!
ْ
% mmk
َ
د
َ
^ ن
َ
ب
ْ
اي
َ

?
.
xL
َ
Jَ م
ْ
ح
َ
ل
ْ
ا
#
ف
@
6َ و
َ
n
A
يم
#
)َ n
A
يم
#
)َ ر
َ
ح
ْ
'
َ
لا ?
.
xL ةَ N
َ
يرفس
.
لا
ر
A
يR
#
ب
َ
ر
A
يR
#
ب
َ
د
َ
/# اN
.
لا ?
.
xL
َ
Jَ م
َ
,
َ
ل
ْ
ا q
#
ل #6ْ %
َ
و
َ
n
A
ي/# د
َ
n
A
ي/# د ‡
َ
ارR
@
لا
3
َ
-
َ
$
َ
9
ْ
Pَ و
َ
?
#
ا2ي
ْ
م
#
ل
ْ
ا +ل
َ
:
#
o
َ
ر
َ
eْ L
َ
و
َ
ر
#
'
ْ
ق
َ
ل
ْ
ا +ل
َ
:
#
3
َ
H
َ
$
ْ
>
َ
ر
ْ
6@ % و
َ
و
َ
ن
#
ي,# ل
ْ
ا W
#

ُ
ل
ْ
ا +ل
َ
: 3
َ
-
َ
h Z ل
َ
و
َ
5
#
ر
َ
6# 7ا +ل
َ
:
#
3
َ
D
َ
ح
َ
اW
َ
و
َ
ة
#
N
.
(
َ
ل
ْ
ا +ل
َ
:
ن
#
)َ د
ْ
,
.
'
َ
-
َ
و
َ
اي>
ْ
د
;
لا ة
#
>
َ
ا9D #ساب V
.
ل
َ
:
#
1
ْ
ر
.
ق
َ
-
َ
و
َ
3
َ
ل
َ
ن
ْ
!
ُ
%
َ
Vل ن
ْ
!
ُ
ر
َ
K
ْ
%
َ
0
ُ
ي4
#
ي
ُ
[
َ
ه
َ
ل
.
لا ?
.
xL
َ
W
#
ار
َ
ب
ْ
ل
َ
ا I
@
ح
ُ
و
َ
W
#
ا(
Z
ف
ُ
لا u
#
Oْ '
ُ
ل # W
#
اN
.
لا

َ
ي
ْ
N #س
#
ح
ْ
م
ُ
ل
ْ
ا
ha!ter #&
Al(i7hty Allah says:
O= Son o6 Ada(D %olle%t 1ro?ision (by doin7 7ood deeds) (ore and (ore. :ndeed the <ay is
lon7= ?ery lon7. Steer your shi1 %are6ully - be%ause the o%ean is indeed dee1= dee1. $uri6y
your deeds - be%ause indeed= the )8a(iner is all Seein7. Li7hten your <ei7ht- be%ause
indeed the 1ath is thin= ?ery thin. Delay your slee1 6or the 7ra?e and your 1ride to<ards the
s%ale. And delay your en>oy(ent till Hea?en.And delay your rest till Herea6ter. And delay your
1leasures till you (eet Hoor (6e(ale an7les) <ith bi7 eyes. "e 6or Me and : <ill be 6or youD
See! nearness to<ards Me by hatin7 this <orld. Hee1 a<ay 6ro( Hell 6ire by 6orsa!in7 the
<i%!ed 1eo1le and by lo?in7 1ious 1eo1le. :ndeed= Allah <ill not <aste the re<ard o6 the
bene?olent 1eo1le to be lost.
?ورb,لاو Mداسلا ثيدحلا
ر
@
ح
َ
ن
ْ
H
#
?
َ
$)ُ 2
َ
(
ْ
-
َ
م
ْ
D
ُ
>
ْ
%
َ
و
َ
V>$R
ُ
,
ْ
-
َ
َ ي!
َ
mmk
َ
د
َ
^ VN #ب
َ
اي
َ

ا9
َ
ي
ْ
L# "
#
اق
َ
'
َ
F
َ
0
ُ
'
ْ
س
َ
ا9
َ
ل
َ
م
َ
N
.
9
َ
K
َ
?
.
:
#
و
َ
8ا4
َ
H
ْ
ر
.
لا و
َ
S
#
م
ْ
b. لا
د
#
او
َ
َ ل
ْ
%
َ
?
َ
$,
ُ
'
ْ
س
َ
ه
َ
N
ْ
H
#
J@ !
ُ
VL و
َ
ا
Y
4,
ْ
ب
َ
ا9
َ
4
ُ
,
ْ
ب
َ
Jُ !
ُ
T
ْ
-
َ
?
A
ار
َ
ي
ْ
> #
VL و
َ
W
#
اN
Z
لا ن
َ
H
#
ة
E
'
َ
,
ْ
Pُ َ ل
ْ
%
َ
?
َ
$,
ُ
'
ْ
س
َ
د
E
او
َ
J@ !
ُ
VL و
َ
W
#
اN
.
لا ن
َ
H
#
ة
E
N
َ
ي
ْ
د
#
H
َ
J@ !
ُ
VL و
َ
W
#
اN
Z
لا ن
َ
H
#
ة
E
N
َ
ي
ْ
د
#
H
َ
َ ل
ْ
%
َ
?
َ
$,
ُ
'
ْ
س
َ
ة
E
'
َ
,
ْ
Pُ J@ !
ُ
َ ل
ْ
%
َ
?
َ
$,
ُ
'
ْ
س
َ
ر
E
R
ْ
/
َ
J@ !
ُ
VL و
َ
W
#
اN
Z
لا ن
َ
H
#
ر
E
R
ْ
/
َ
َ ل
ْ
%
َ
?
َ
$,
ُ
'
ْ
س
َ
&
E
ي
ْ
ب
َ
o
@
VL و
َ
W
#
اN
Z
لا ن
َ
H
#
&
E
ي
ْ
ب
َ
َ ل
ْ
%
َ
W
E
اد
َ
J@ !
ُ
VL و
َ
W
#
اN
.
لا ن
َ
H
#
W
E
اد
َ
"
E
$با- َ ل
ْ
%
َ
?
َ
$,
ُ
'
ْ
س
َ
ر
E
<
ْ
ب
#
J@ !
ُ
VL و
َ
W
#
اN
.
لا ن
َ
H
#
ر
E
<
ْ
ب
#
َ ل
ْ
%
َ
?
َ
$,
ُ
'
ْ
س
َ
k
#
$/
;
2
.
لا ن
َ
H
#
5
E
ر
َ
(
َ
Pَ َ ل
ْ
%
َ
?
َ
$,
ُ
'
ْ
س
َ
"
#

ُ
ا- J@ !
ُ
VL و
َ
W
#
اN
.
لا ن
َ
H
#
E"
َ
و
َ
J@ !
ُ
0
َ
H
َ
W
#
اN
.
لا ن
َ
H
#
د
E
-
َ
و
َ
َ ل
ْ
%
َ
?
َ
$,
ُ
'
ْ
س
َ
5
E
ر
َ
(
َ
Pَ J@ !
ُ
&
َ
ح
ْ
-
َ
و
َ
?
َ
$,
ُ
'
ْ
س
َ
ة
E
ل
َ
س
#
ل
ْ
س
#
J@ !
ُ
VL و
َ
W
#
ˆN
.
لا ن
َ
H
#
ة
E
ل
َ
س
#
ل
ْ
س
#
َ ل
ْ
%
َ
?
َ
$,
ُ
'
ْ
س
َ
و
َ

E
اW
َ
د
#
َ ل
ْ
%
َ
?
َ
$,
ُ
'
ْ
س
َ
?
E
ا'
َ
,
ْ
i
ُ
J@ !
ُ
لُ $F
ُ
و
َ
W
#
اN
Z
لا ن
َ
H
#
?
E
ا'
َ
,
ْ
i
ُ
َ ل
ْ
%
َ
?
َ
$,
ُ
'
ْ
س
َ
ا9
َ
ي
ْ
L# و
َ
د
#

ْ
ل
َ
ا م
@
س
;
لا ن
َ
H
#
ر
A
ح
ْ
ب
َ
?
E
ا',
ْ
i
ُ
J@ !
ُ
t
#
$
ْ
K
َ
VL
ن
َ
H
#
I
E
>j َ َ ل
ْ
%
َ
?
َ
$,
ُ
'
ْ
س
َ
1
E
ر
َ
ق
ْ
)َ J@ a
ُ
ل # و
َ
W
#
اN
Z
لا ن
َ
H
#
1
E
ر
َ
ق
ْ
)َ َ ل
ْ
%
َ
5
E
W
َ
اق
َ
L
َ
JZ !
ُ
VL و
َ
5
E
W
َ
اق
َ
L
َ
َ ل
ْ
%
َ
?
َ
$,
ُ
'
ْ
س
َ
I
E
>j َ JZ !
ُ
لُ $
ْ
F
ُ
و
َ
W
#
اN
Z
لا
و
َ
ُ ل #ح
ْ
%
َ

#
ف
ْ
N
َ
'
#
L
َ
ر
#
م
َ
6ْ ل
َ
ا م
@
س
Z
لا ن
َ
H
#
J
E
F
ْ
و
َ
َ ل
ْ
%
َ
?
َ
$,
ُ
'
ْ
س
َ
و
َ
W
#
$مOمل
ْ
ا &
#
ي
ْ
'
َ
لا و
َ
W
E
$bُ N
ْ
H r @ W
َ
VL W
E
$=
ُ
س
ْ
H
َ
1
#
اD
َ
!
#
و
َ
W
#
$=لا
UW
#
$(
ُ
س
ْ
م
َ
ل
ْ
ا رح
ْ
'
َ
ل
ْ
او „
#
$L
ُ
ر
ْ
م
َ
ل
ْ
ا
#
ق
ْ
س
.
لا
و
َ
J
#
يe# ب
َ
و
َ
ر
E
L# ا!
َ
J@ a
ُ
ل # [
.
:
#
?اري
ْ
N
Z
لا Q
#
h
#
Bَ &
ُ
ق# ل
َ
6َ اH
َ
mmk
َ
د
َ
^ ن
َ
ب
ْ
اي
َ
و
َ
V> #ا2
Z
لا و
َ
ابر
@
لا J
#
!
#
^ و
َ
5
#
ا!2
Z
لا 0
#
> #اH
َ
و
َ
هي
ْ
د
َ
لا$ل # r
E
ا)َ و
َ
k
E
ام
Z
>
َ
1
َ
ا-
َ
ن
ْ
H
َ
[
.
: ?
#
ار
َ
ي
ْ
(
#
ل
ْ
ا Xj
#
}H و
َ
?
#
^رق
ُ
لا Vس
#
ا>
َ
و
َ
k
#
ار
َ
ح
َ
ل
ْ
ا 0H
#
اK
َ
?
.
xL
َ

#
ي'
#
)َ اي
َ
م
ْ
a
ُ
س
َ
ف
ُ
>
ْ
% ا$م
ُ
ح
َ
W
ْ
اL
َ
ا
Y
حل #ا_
َ
Jم)َ و
َ
ن
َ
H
َ
^ و
َ

ُ
ار
َ
R
@
لا و
َ
JA يق# i
َ
Jُ م
ْ
ح# ل
ْ
او 5دي,ب
َ
ر
ُ
فس
.
لاو
َ
ةA ف
َ
ي
ْ
,# f
َ
?
َ
اد
َ
ب
ْ
ل
ْ
َ
ا
UVf
#
اق
َ
لاو Jُ يLارس: Xد
#
اN
َ
م
ُ
ل
ْ
او
َ
+wل W
ُ
اN
.
لاو
َ
n
ُ
ي/# د
َ
ha!ter #'
Al(i7hty Allah says:
O= Son o6 Ada(D ho< %an you disobey Me= <hen you %annot e?en resist the hot sun o6 the
desert. And indeed= 6or Hell= there are se?en le?els in <hi%h there are Fires <hi%h de?our
ea%h other. :n ea%h le?el o6 Hell= there are se?enty thousand ?alleys o6 Fire. :n ea%h ?alley o6
Fire= there are se?enty thousand se%tions o6 Fire. :n ea%h se%tion o6 Fire= there are se?enty
thousand %ities o6 Fire. :n ea%h %ity o6 Fire= there are se?enty thousand %astles o6 Fire. :n
ea%h %astle o6 Fire= there are se?enty thousand houses o6 Fire. :n ea%h house o6 Fire= there
are se?enty thousand roo(s o6 Fire. :n ea%h roo( o6 Fire= there are se?enty thousand <ells
o6 6irs. :n ea%h <ell o6 Fire= there are se?enty thousand %hests o6 Fire. :n ea%h %hest o6 Fire=
se?enty thousand trees o6 a##u( (a bitter and 1un7ent tree si%ribed as 7ro<in7 at the
botto( o6 Hell. Cnder ea%h tree o6 a##u(= there are se?enty thousand nails o6 Fire. With
ea%h nail= there are se?enty thousand %hains o6 Fire. And in ea%h %hain= there are se?enty
thousand ser1ents o6 Fire. And the len7th o6 ea%h ser1ent is se?enty thousand yards. And in
the sto(a%h o6 ea%h ser1ent there is an o%ean o6 bla%! 1oison= in <hi%h there are se?enty
thousand s%or1ion o6 Fire. And in ea%h s%or1ion has se?enty thousand tails o6 Fire. And the
len7th o6 ea%h tail is se?enty thousand ?ertebras(ea%h se7(ent o6 ba%!bone). And in ea%h
?ertebra there are se?enty thousand Ratls (ea%h RatlO++..24 7ra((e) o6 red 1oison. : s<ear
by sel6= Mby (ount Sinai= And by the <ritten "oo!= "y an outstret%hed 6ine 1ar%h(ent= "y the
House (HaJba) that is ?isited= "y the ele?ated %ano1y= "y the s<ollen seaB O= Son o6 Ada(D :
ha?e not %reated this Hell Fire but 6or all the unbelie?ers= and the 6or the (iser= and 6or the
7ossi1er= and 6or AJa#(disinherited by the 6ather) 6ro( 6ather= and 6or the 1re?enter o6 a!at
(al(s)= and 6or the eater o6 Riba (interest)= and 6or the ani (adulterer)= and 6or the %olle%tor o6
Hara( (unla<6ul)= and 6or the one <ho 6or7i?eJs the 'urJan= and 6or the bad nei7hbor. )8%e1t
those <ho do re1entan%e (Ta<ba)= and a%ts u1on 7ood. O= My ser?antsD ha?e (er%y u1on
your sel?esD indeed your bodies are <ea!= and the <ay is 6ar= and the burden is hea?y= and
the 1ath is thin= and the Fire is hi7h= and the %aller is :sra6eel= and the Iud7e is the Lord o6 the
uni?erse.
?ورb,لاو 0باسلا ثيدحلا
ا9
َ
>
.
xL
َ
اي
َ
>
ْ
د
;
لا VL م
ْ
D
ُ
ي
ْ
f
#
W
َ
و
َ
م
ْ
D
ُ
'
ْ
G# W
َ
َ ي
ْ
!
َ
mmM
ُ
اN
.
لا ا9
َ
ي
;
% اي
َ


#
N
ْ
)# ?
.
xL
َ
ةA ,
َ
=
#
ق
َ
N
ْ
H
ُ
ا9
َ
-
ُ
اي
َ
ح
َ
و
َ
ةA ل
َ
` #اl
َ
ا9
َ
م
ُ
ي
ْ
,# >
َ
و
َ
اي
َ
> #اL
َ
?
َ
$,
ُ
'
ْ
س
َ
ة
#
N
.
K
َ
J@ !
ُ
VL ة
#
ي
َ
> #ام\
.
لا ا9
َ
ب
#
ا$
َ
ب
ْ
T
َ
ب
#
?
َ
اN
َ
(
#
ل
ْ
ا ن
َ
ي
ْ
,# ي
ْ
=
#
م
ُ
ل
ْ
ل #
ة
E
N
َ
يد
#
H
َ
َ ل
ْ
%
َ
?
َ
$,
ُ
'
ْ
س
َ
ة
E
f
َ
و
ْ
W
َ
JZ !
ُ
و
َ
،?
#
ار
َ
ف
َ
)ْ 2
.
لا ن
َ
H
#
ة
#
f
َ
و
ْ
W
َ
َ ل
ْ
%
َ
ر
E
R
ْ
/
َ
َ ل
ْ
%
َ
?
َ
$,
ُ
'
ْ
س
َ
ةN
َ
يد
#
H
َ
J@ !
ُ
VL و
َ
،?
#
اK
َ
رم
َ
ل
ْ
او 8$ل
ُ

;
لا ن
َ
H
#
،د
#

ْ
ب
َ
2
.
لا ن
َ
H
#
W
#
اد
َ
َ ل
ْ
% ?
َ
$,
ُ
'
ْ
س
َ
ر
E
R/
َ
JZ !
ُ
VL و
َ
،"
#
$/
ُ
اي
َ
لا ن
َ
H
#
&
E
ي
ْ
ب
َ
J@ !
ُ
VL و
َ
،I
#
Bَ h . لا ن
َ
H
#
&
#
ي
ْ
ب
َ
َ ل
ْ
%
َ
?
َ
$,
ُ
'
ْ
س
َ
W
#
اد
َ
J@ !
ُ
VL و
َ
َ ل
ْ
%
َ
?
َ
$,
ُ
'
ْ
س
َ
?
#
ا!
.
د
ُ
J@ !
ُ
VL و
َ
،ة
#
4
.
ف# لا ن
َ
H
#
?
E
ا!
.
د
ُ
َ ل
ْ
%
َ
?
َ
},
ُ
'
ْ
س
َ
و
َ
،ر
#
Bَ $
ْ
(
َ
ل
ْ
ا ن
َ
H
#
ة
E
ح
َ
'
ْ
_
َ
َ ل
ْ
%
َ
?
َ
$,
ُ
'
ْ
س
َ
5
E
د
َ
` #اH
َ
J@ !
ُ
+ل)َ و
َ
5
E
د
َ
` #اH
َ
ل
#
$
ْ
ح
َ
+ل)َ و
َ
،k
#
ا,
َ
=
.
لا ن
َ
H
#
?
#
$
ْ
ل
َ
َ ل
ْ
%
َ
?
َ
$,
ُ
'
ْ
س
َ
ة
E
ح
َ
ف
ْ
_
َ
J@ !
ُ
VL
J@ !
ُ
+ل)َ و
َ
،ر
#
م
َ
ح
ْ
ل
َ
ا I
#
Bَ h . لا ن
َ
H
#
ر
E
ير
#
س
َ
َ ل
Z
%
َ
?
َ
$,
ُ
'
ْ
س
َ
?
E
ا!
.
د
ُ
J@ !
ُ
،r
#
ر
َ
'
ْ
D
َ
س
ْ
…او
َ
d
#
ا'
َ
ي
ْ
د
@
لا و
َ
ر
#
ير
#
ح
َ
ل
ْ
ا ن
َ
H
#

E
ار
َ
L# َ ل
ْ
%
َ
?
َ
$,
ُ
'
ْ
س
َ
ر
E
ير
#
س
َ
?
#
ا$
َ
ي
َ
ح
َ
ل
ْ
ا 8#اH
َ
ن
ْ
H
#
ر
E
9
ْ
>
َ
َ ل
ْ
%
َ
?
َ
$,
ُ
'
ْ
س
َ
ر
E
ير
#
س
َ
J@ !
ُ
ل
#
$
ْ
ح
َ
+ل)َ و
َ
?
َ
$,
ُ
'
ْ
س
َ
ر
#
9
ْ
>
َ
J@ !
ُ
VL و
َ
،+ف
.
R
َ
م
ُ
ل
ْ
ا J
#
س
َ
,
َ
ل
ْ
او ر
#
م
ْ
eَ ل
ْ
او ن
#
'
َ
ل
.
لاو
َ ل
ْ
%
َ
?
َ
$,
ُ
'
ْ
س
َ
&
E
يب
َ
J@ !
ُ
VL 3
َ
ل #h َ !
َ
و
َ
W
#
ام
َ
\
.
لا ن
َ
H
#
?
#
$
ْ
ل
َ
َ ل
ْ
%
َ
،‰
E
ار
َ
L# َ ل
ْ
%
َ
?
َ
$,
ُ
'
ْ
س
َ
ة
E
م
َ
ي
ْ
6َ J@ !
ُ
VLو
َ
،?
#
ا$
َ
G
َ
W
ْ
ل
َ
ا ن
َ
H
#
ة
E
م
َ
ي
ْ

ن
َ
ي
ْ
ب
َ
ن
#
ي
ْ
,# لا W
#
$
ْ
ح
ُ
ل
ْ
ا ن
َ
H
#
8اW
َ
$
ْ
ح
َ
َ ل
ْ
%
َ
?
َ
$,
ُ
'
ْ
س
َ

E
ار
َ
L# J@ !
ُ
+ل)َ و
َ
+ل)َ و
َ
،?
A
$N
ُ
a
ْ
H
َ
u
A
ي
ْ
ب
َ
ن
.
9
ُ
>
.
T!
َ
ة
#
ف
َ
ي
ْ
_
#
و
َ
َ ل
ْ
%
َ
?
َ
$,
ُ
'
ْ
س
َ
ا9يد
َ
ي
َ
ن
َ
H
#
ة
#
'
.
/
ُ
َ ل
ْ
%
َ
?
َ
$,
ُ
'
ْ
س
َ
W
#
$R
ُ
ق
ُ
ل
ْ
ا 3
َ
ل
ْ
- # ن
ْ
H
#
ر
E
R
ْ
/
َ
J@ !
ُ
M
#
%
ْ
W
َ
ن
#
محر
.
لا ن
َ
H
#
ة
E
ي
.
د
#
Bَ َ ل
ْ
%
َ
?
َ
$,
ُ
'
ْ
س
َ
ة
E
'
.
/
ُ
J@ !
ُ
VL و
َ
،W
#
$L
ُ
اa
َ
ل
ْ
ا
I
#
ل
ْ
/
َ
+ل)َ ر
َ
=
َ
6َ [
َ
و
َ
&
ْ
,
َ
م
#
س
َ
?
A
j ُ % [
َ
و
َ
"
ْ
%
َ
W
َ
ن
A
ي
ْ
)َ [
َ
VDل
.
ا
W
A

ُ
و
َ
?
َ
$9
ُ
D
َ
bْ ي
َ
ام
.
H
#
ر
E
ي
ْ
F
َ
م
#
ح
ْ
ل
َ
و
َ
?
َ
ور
ُ
يeَ D
َ
ي
َ
ام
.
H
#
ة
E
9
َ
!
#
اL
َ
و
َ
ر
E
bَ ب
َ
[
َ
و
َ
?
َ

ُ
م
َ
,
ْ
ي
َ
ا$>
ُ
ا!
َ
ام
َ
ب
#
8 َ ا2
َ
K
َ
?
#
$N
ُ
a
ْ
م
َ
ل
ْ
ا 8#$ل
ُ
}
ْ
ل
;
لا ل
#
ا\
َ
H
ْ
T!
َ
ن
A
ي
ْ
)#
?
َ
ود
ُ
'
.
,
َ
D
َ
ي
َ
[
َ
و
َ
?
َ
$H
ُ
ر
َ
9
ْ
ي
َ
[
َ
و
َ
?
َ
$>
ُ
2
َ
ح
ْ
ي
َ
[
َ
و
َ
?
َ
$a
ُ
'
ْ
ي
َ
[
َ
و
َ
?
َ
$-
ُ

ُ
ي
َ
[
َ
و
َ
?
َ

ُ

َ
ُ [
َ
و
َ
?
َ
$f
ُ
ر
َ
م
ْ
ي
َ
[
َ
و
َ
?
َ

;
R
َ
ي
ُ
[
َ
و
َ
?
َ
$H
ُ
$R
ُ
ي
َ
[
َ
و
َ
ا9
َ
N
ْ
H
#
م
ْ
Bُ اH
َ
و
َ
I
A
R
َ
>
َ
ا9
َ
ي
ْ
L# م
ْ
9
ُ
س
.
م
َ
ي
َ
[
َ
و
َ
?
َ

ُ
N
ْ
ي
َ
[
َ
و
َ
?
َ
$F
ُ
$
.
Oَ D
َ
ي
َ
XW
#
ا$K
َ
و
َ
VD #H
َ
ار
َ
!
َ
W
َ
اد
َ
و
َ
V` #اf
َ
W
#
I
َ
ل
َ
F
َ
ن
ْ
م
َ
L
َ
،ن
َ
ي
ْ
K
#
2
َ
eْ م
ُ
ب
#
J
#
ي
ْ
ل #ق
َ
لاب
#
ة
#
)َ اN
َ
ق
َ
ل
ْ
او
َ
اي
َ
>
ْ
د
;
لاب
#
ة
#
>
َ
ا9
َ
D #س[او ة
#
/
َ
د
َ
R
.
لاب
#
ا9'
َ
ل
ُ
=
ْ
ي
َ
ل
ْ
L
َ
ن
ْ
H
#
?
#
اد
َ
'
ْ
)َ ر
A
ي
ْ
2
َ
)ُ و
َ
S
َ
ي
ْ
)# و
َ
ا>
َ
%
َ
[
.
: ه
َ
ل:
#
[
َ
?
ْ
% Vس
#
ف
ْ
>
َ
"د9
#

UVل #س
ُ
W
ُ
ن
ْ
H
#
?
#
[
َ

ُ
W
َ
و
َ

#
ا'
َ
)#
ha!ter #(
Al(i7hty Allah says:
O=Gou 1eo1leD ho< %ould you be 1leased <ith= and atta%hed <ith this <orldL :ndeed it is
1erishable= and its sustenan%e are disa11ear= and its li6e is 7oin7 to be %ut short. Thus
indeed 6or the 6ro( Me 6or the 6ollo<ers there is Hea?ens <hi%h has ei7ht 7ates. And in ea%h
Hea?en= there are se?enty thousand 7ardens o6 So1horine. :n ea%h 7arden= there are
se?enty thousand %ities o6 1earls= both lar7e and s(all. :n ea%h %ity= there are se?enty
thousand 1ala%es o6 Ruby. :n ea%h 1ala%e= there are se?enty thousand roo(s (ade o6 7old.
:n ea%h roo(= there are se?enty thousand sta7es (ade o6 sil?er. :n ea%h sta7e= there are
se?enty thousand tables. On ea%h table= there are se?enty thousand 1lates o6 >e<els. :n ea%h
1late= there are se?enty thousand !inds o6 6ood. Around ea%h sta7e= there are se?enty
thousand thrones o6 red 7old. And on ea%h throne= there are se?enty thousand %ar1ets (ade
o6 sil! and thi%! sil! bro%ade. Around ea%h throne= there are se?enty thousand ri?ers 6lo< <ith
li6e <ater= <ine= and 1ure honey. :n ea%h ri?er= there se?enty thousand !inds o6 6ruits. :n the
sa(e (anner= in ea%h roo(= there se?enty thousand 1ur1le tents. :n ea%h tent there are
se?enty thousand %ar1ets. On ea%h %ar1et= there se?enty thousand Huris(6e(ale an7les) <ith
bi7 eyes. With the( there are se?enty thousand (ates as i6 they <ere e77s %are6ully
1rote%ted. And on to1 o6 ea%h 1ala%e there are se?enty thousand do(es o6 %a(1hor. :n ea%h
do(e there are se?enty thousand 7i6ts 6ro( the Mer%i6ul= <hi%h hasnJt been seen by any
eyes= heard by any ears and no hu(an bein7 %ould thin! o6 it. And there shall be 6ruits <hat
they li!e= and (eet o6 birds <hat they li!e to eat. There shall be Huris= the li!e o6 the hidden
1earls. A re<ard 6or <hat they used to do=(90:2/-2+). There shall be no death= no %ryin7 and
no 7rie6= not 7oin7 to be 7et old= no <orshi1 and 1rayer= no 6astin7 no si%!ness= no urinatin7=
no stool shall %o(e= no 7ro<th= ne?er 7oin7 7et a6raid= and no body is 7oin7 to ta!e the( out.
Thus the one <ho see!s My 1leasure= see!s My house Fenerosity and My nei7hbor= then he
should see! these by 7i?in7 Sada#a(al(s)= by un 1leasin7 this <orld= and by %ontent(ent
<ith little. : bear <itness o6 sel6 6or sel6= there is no 7od but Me= and )sa (Iesus) and Czair
()zra) are My t<o ser?ants a(on7 My ser?ants= and t<o 1ro1hets a(on7 My 1ro1hets.
?ورb,لاو نHا\لا ثيدحلا
&
َ
ل
ْ
!
َ
%
َ
اH
َ
[
.
:
#
3
َ
ل
َ
اH
َ
و
َ

#
'
ْ
)َ &
َ
>
ْ
%
َ
و
َ
Vل #اH
َ
لُ ام
َ
ل
ْ
ا
َ
mmk
َ
د
َ
^ ن
َ
ب
ْ
اي
َ

اH
َ
و
َ
&
َ
ي
ْ
ق
َ
ب
ْ
TL
َ
&
َ
/
ْ
د
.
R
َ
-
َ
اH
َ
و
َ
&
َ
ي
ْ
ل
َ
ب
ْ
T
َ
L
َ
&
َ
س
ْ
'
#
ل
َ
اH
َ
و
َ
&
َ
ي
ْ
N
َ
L
ْ
T
َ
L
َ
k
#
اس
َ
/
ْ
%
َ
ة
#
i
َ
c
َ
i
َ
+ل)َ &
َ
>
ْ
%
َ
ام
َ
>
.
:
#
و
َ
&
ُ
قمل
ْ
ا ه
ُ
N
ْ
H
#
3
َ

َ
L
َ
"
َ
ر
ْ
6َ j َ
&
َ
>
ْ
%
َ
ام
َ
>
.
:
#
و
َ
&
ُ
قمل
ْ
ا ه
ُ
N
ْ
H
#
3
َ

َ
L
َ
"
َ
ر
ْ
6َ j َ 3
َ
ل
َ
د
A
ح# او
َ
و
َ
Vل د
A
ح# ا$
َ
L
َ
و
َ
VN #ي
ْ
ب
َ
د
A
ح# او
َ
و
َ
3
َ
ل
َ
د
A
ح# او
َ
و
َ
Vل د
A
ح# ا$
َ
L
َ
k
E
اس
َ
/
ْ
%
َ
ة
#
i
َ
ci
َ
+ل)َ
اH
.
%
َ
و
َ
3
َ
ل
ُ
م
َ
,
َ
L
َ
3
َ
ل
َ
Xh
#
ل
.
ا اH
.
%
َ
و
َ
3
َ
ح
ُ
ور
ُ
L
َ
Vل Xh
#
ل
.
ا اH
.
T
َ
L
َ
3
َ
N
َ
ي
ْ
ب
َ
Uةُ ب
َ
اK
َ
…ا VN
@
H
#
و
َ
8 ُ ا)َ د
;
لا 3
َ
N
ْ
م
#
L
َ
3
َ
N
َ
ي
ْ
ب
َ
و
َ
VN #ي
ْ
ب
َ
Xh
#
ل
.
ا
و
َ
V> #د
ْ
(
#
-
َ
V> #د'
ُ
)ْ او
َ
V>ر
َ
-
َ
„ْ $
.
(
َ
-
َ
و
َ
VN #L
ْ
ر
#
,
ْ
-
َ
„ْ W
.
$
َ
-
َ
mmk
َ
د
َ
^ ن
َ
ب
ْ
اي
َ
W
َ
اN
.
لا Jُ 6ُ د
ْ
-
َ
o
ُ

ُ
م
ُ
ل
ْ
ا &
#
>
َ
ا! اj: mmk
َ
د
َ
^ ن
َ
ب
ْ
اي
َ
UVNل
ْ
R
#
-
َ
د
ْ
ر
.
ف
َ
-
َ
8 ُ ارق
َ
ف
ُ
ل
ْ
او
َ
د
#
س
َ
ح
َ
ل
ْ
اب
#
8 ُ ام
َ
ل
َ

ْ
ا و
َ
ة
#
ي
.
'
#
R
َ
,
َ
ل
ْ
اب
#
1
ُ
ر
َ
,
َ
ل
ْ
او
َ
W
#
$
ْ
(
َ
ل
ْ
اب
#
د
ُ
ا'
.
,
ُ
ل
ْ
ا و
َ
ة
#
ل
َ
ا9
َ
(
َ
ل
ْ
اب
#
Šُ ار
.
ح
ُ
ل
ْ
ا و
َ
ة
#
>
َ
اي
َ
e# ل
ْ
اب
#
W
ُ
ا(
Z
D
;
لا و
َ
1
#
h ْ a
#
ل
ْ
اب
#

@

ْ
اب
#
ƒ
ُ
ا'
.
R
ُ
لا و
َ
ة
#
ل
َ
ف
ْ
Oَ ل
ْ
اب
#
8 ُ ار
@
ق
ُ
لا و
َ
ر
#
'
ْ
a
#
ل
ْ
اب
#
8 ُ اي
َ
N #G
ْ
ل
ْ
َ
ا و
َ
8#اي
َ
ر
@
لاب
#
Uةَ N
.
(
َ
ل
ْ
ا I
ُ
ل
ُ
=
ْ
ي
َ
ن
ْ
H
َ
ن
َ
ي
ْ
T
َ
L
َ
5
#
ا!2
.
لا 0
#
N
ْ
م
َ
ب
#
5
#
ا!2
.
لا 0
ُ
> #اH
َ
و
َ
ha!ter #)
Al(i7hty Allah says:
O= Son o6 Ada(D the <ealth is Mine and you are My ser?ant. 5othin7 is yours e8%e1t <hat
you eat and 6inish and <hat you <ear and turn it into ra7s. What e?er %harity you 7i?e= you
(a!e it eternal. Whate?er you 7ather does not bene6it you and it be%o(es <orthless. :ndeed=
you are di?ided into three 1arts: One 1art is 6or Me= one 1art is 6or you and the last 1art is
bet<een you and Me. The one <hi%h is 6or Me is your soul. The other one <hi%h is 6or you
are yourdeeds= the third 1art <hi%h is bet<een you and Me is su11li%ations on your 1art and
a%%e1tan%e on My 1art. O= Son o6 Ada(D be hu(ble so that you %an !no< Me. Stay hun7ry
so that you %an see Me. $ray to (e so that you %an 6ind Me. "e alone so that you %an rea%h
Me. O= Son o6 Ada(D a !in7 is thro<n into Hell be%ause o6 his o11ression= an Arab be%ause
o6 his 1ride o6 bein7 an Arab= a s%holar be%ause o6 his >ealousy= the 1oor be%ause o6 his lies=
business(en be%ause o6 their trea%hery= 6ar(er be%ause o6 their i7noran%e= <orshi1ers
be%ause o6 their sho<in7 o66= <ealthy 1eo1le be%ause o6 their 1ride indi7ent be%ause o6 their
%arelessness= dyers be%ause o6 their 6raud= 1re?entor o6 a!at be%ause o6 their 1re?ention.
Then <here are the see!ers o6 Iannat (Hea?en)L
?ورb,لاو 0ساDلا ثيدحلا
و
َ
[
.
: ن
.
-
ُ

ُ
-
َ
[
َ
و
َ
ه
#
- #اق
َ
-
ُ
n
.
ح
َ
ه
َ
ل
.
لا ا$ق
ُ
-
.
ا ا$N
ُ
H
َ
^ ن
َ
يh
#
ل
.
ا ا9
َ
ي
;
%
َ
اي
َ
U?
َ

ُ
ل #سH
ُ
م
ْ
D
ُ
>
ْ
%
َ
Jُ \
َ
H
َ
و
َ
ر
E
=
َ
H
َ
c
َ
ب
#
د
#
)ْ ر
.
لا J
#
\
َ
م
َ
!
َ
م
E
ل
ْ
)# c
َ
ب
#
J
#
م
َ
,
َ
ل
ْ
ا Jْ \
َ
H
َ
mmk
َ
د
َ
^ ن
َ
ب
ْ
اي
َ
و
َ
د
E
Bْ l
ُ
c
َ
ب
#
م
#
ل
ْ
,# ل
ْ
ا Jُ \
َ
H
َ
و
َ
ر
E
م
َ
i
َ
c
َ
ب
#
ر
#
(
َ
b. لا J
#
\
َ
م
َ
!
َ
J
E
م
َ
)َ c
َ
ب
#
م
#
ل
ْ
,# ل
ْ
ا
+ل)َ „
E
W
ْ
2
َ
!
َ
و
َ
C
E
ل
ْ
H
#
c
َ
ب
#
k
#
ا,
َ
=
.
لاو
َ
5
E
ا!l
َ
c
َ
ب
#
ل
#
ام
َ
ل
ْ
ا!
َ
ة
E
ي
َ
bْ 6َ
د
َ
N
ْ
)# "
#
$/
ُ
اي
َ
ل
ْ
ا و
َ
W
Z
د
;
لا J
#
\
َ
م
َ
!
َ
n
#
م
َ
ح
ْ
ل
ْ
َ
ا د
َ
N
ْ
)# م
#
ل
ْ
,# ل
ْ
ا Jُ \
َ
H
َ
و
َ
اف
َ
R
.
لا
VL &
#
ب
#
ا\
.
لا ر
#
(
َ
ح
َ
ل
ْ
ا J
#
\
َ
م
َ
!
َ
ة
#
ي
َ
س
#
اق
َ
لا 1
#

ُ
ق
ُ
لا Jُ \
َ
H
َ
و
َ
ة
#
م
َ
ي
ْ
9
#
'
َ
لا
W
#
اH
َ
2
ْ
م
#
ل
ْ
ا J
#
\
َ
م
َ
!
َ
ا9
َ
يL# I
ُ
G
َ
ر
ْ
ي
َ
[
َ
ن
ْ
H
َ
د
َ
N
ْ
)# ة
#
w
َ
)# $
ْ
م
َ
ل
ْ
ا Jُ \
َ
H
َ
و
َ
8#ام
َ
ل
ْ
ا
Jُ س
#
Oْ ي
َ
ن
ْ
H
َ
J
#
\
َ
م
َ
!
َ
k
#
ارح
َ
ل
ْ
اب
#
ة
#
/
َ
د
َ
R
.
لا Jُ \
َ
H
َ
و
َ
W
#
$'
ُ
ق
ُ
ل
ْ
ا J
#
Bْ %
َ
د
َ
N
ْ
)#
c
َ
ب
#
د
#
س
َ
(
َ
ل
ْ
ا J
#
\
َ
م
َ
!
َ
ل
#
ام
َ
ل
ْ
ا 5
#
ا!l
َ
c
َ
ب
#
5
#
c
َ
R
.
لا Jُ \
َ
H
َ
و
َ
ه
#
ل #$
ْ
'
َ
ب
#
5
#
W
َ
h َ ,
َ
ل
ْ
ا
ا$N
ُ
H
#
TL
َ
%
َ
M
E
اس
َ
% c
َ
ب
#
?
#
اي
َ
N
ْ
'
ُ
لا J
#
\
َ
م
َ
!
َ
ة
#
ب
َ
$
ْ
-
َ
c
َ
ب
#
J
#
م
َ
,
َ
ل
ْ
ا Jُ \
َ
H
َ
و
َ
ح
E
وW
ُ
U?
َ
ور
ُ
س
#
اeَ ل
ْ
ا k
ُ
$
ْ
ق
َ
لا [
.
: ه
#
ل
.
لا ر
َ
a
ْ
H
َ
ن
ُ
H
َ

َ
c
َ
L
َ
ه
#
ل
.
لا ر
َ
a
ْ
H
َ
ha!ter #*
Al(i7hty Allah says:
O= Gou <ho belie?eD be %are6ul o6 (your duty to) Allah <ith the %are <hi%h is due to Hi(= and
do not die unless you are Musli(s (/:*32) O= Son o6 Ada(D the 1arable o6 deeds <ithout
!no<led7e is li!e thunder <ithout rain. Hno<led7e <ithout 1ra%ti%e is li!e tree <ithout 6ruit.
Hno<led7e <ithout 1iety and hu(bleness (uhd Wa HhushoJu) is li!e <ealth <ithout a!at
(al(s)= 6ood <ithout salt and li!e %ulti?ation on ro%!s. $arable o6 !no<led7e in the eyes o6 the
insane is li!e 1earls and rubies in the eyes o6 ani(als. The e8a(1le o6 hardened heart is li!e
a solid stone in <ater. Fi?in7 ad?ise to a 1erson <ho is not <illin7 to listen is li!e <histlin7 in
6ront o6 7ra?es. Fi?in7 Sad#a(al(s) 6ro( Hara( <ealth is li!e <ashin7 6e%es <ith urine.
$rayer <ithout a!at is li!e body <ithout soul. Deeds <ithout Ta<ba(re1entan%e) is li!e
buildin7 <ithout 6oundation. WhatD do they 6eel se%ure 6ro( AllahJs 1lansL "ut none 6eels
se%ure 6ro( AllahJs 1lan e8%e1t the 1eo1le <ho shall 1erish (,:..).
?$ic\لا ثيدحلا
VD #'
.
ح
َ
H
َ
d
ُ
ر
#
6ْ %
ُ
اي
َ
>
ْ
د
;
لا +ل
َ
:
#
3
َ
'
ُ
ل
ْ
/
َ
Jُ ي
ْ
م
#
ي
َ
اH
َ
W
#
د
ْ
ق
َ
ب
#
mmk
َ
د
َ
^ ن
َ
ب
ْ
اي
َ

د
E
ح# او
َ
I
E
ل
ْ
/
َ
VL اي>
ْ
د
;
لا I
.
ح
ُ
و
َ
V'
@
ح
ُ
0
ُ
م
َ
K
ْ
%
َ
[
َ
V>
@
TL
َ
3
َ
'
#
ل
ْ
/
َ
ن
ْ

3
َ
س
َ
'
#
ل
ْ
% +D
.
ح
َ
3
َ
ل
َ
م
َ
)َ 8#اي
َ
ر
@
لا ن
َ
H
#
q
ْ
ل #6ْ %
َ
و
َ
V- #د
َ
ا'
َ
,# ل # د
ْ
ر
.
(
َ
-
َ
ا
Y
دب
َ
%
َ
د
َ
N
ْ
)# o
َ
ر
ْ
!
ُ
j ْ %
َ

#
!
ْ
h
#
ل # ƒ
ْ
ر
.
ف
َ
-
َ
و
َ
+
.
ل
َ
:
#
Jْ '
#
/
ْ
%
َ
VD #'
.
ح
َ
H
َ
M
َ
ا'
َ
ل #
V>ر
ْ
!
ُ
j ْ % c
Y
4
;
ف
َ
-
َ
o
َ
ر
ْ
!
ُ
j ْ %
َ

;
h َ -
َ
V>ر
ْ
!
ُ
j ْ % k
َ
د
َ
^ ن
َ
ب
ْ
اي
َ
،VD #a
َ
` #c
َ
H
َ
o
َ
ر
ْ
!
ُ
j ْ %
َ
]
#
W
ْ
ل
َ
ا r
#
$
ْ
L
َ
VL V>ر
ْ
!
ُ
j ْ ا 5
E
د
َ
Bَ اbَ م
ُ
ب
#
o
َ
ر
ْ
!
ُ
j ْ ا 5
E
د
َ
Bَ ا(
َ
م
ُ
ب
#
VL o
َ
ر
ْ
!
ُ
j ْ %
َ
ة
#
ح
.
R
@
لا و
َ
ة
#
م
َ
,
ْ
N
@
لا VL V> #ر
ْ
!
ُ
j ْ ا ]
#
W
ْ
ل
َ
ا &
َ
ح
ْ
-
َ
V>ر!
ُ
j ْ % 5
#
ر
َ
ف# Oْ م
َ
ل
ْ
اب
#
o
َ
ر
ْ
!
ُ
j ْ % ة
#
)َ ا=
.
لاب
#
V>ر
ْ
!
ُ
j ْ % 5
#
د
َ
ح
ْ
$
َ
ل
ْ
ا و
َ
5
#
د
.
b@ لا
V>ر
ْ
!
ُ
j ْ % 8#اN
َ
O# ل
ْ
ا و
َ
ر
#
ق
ْ
ف
َ
ل
ْ
ا VL o
َ
ر
ْ
!
ُ
j ْ %
َ
8#اN
َ
O# ل
ْ
ا و
َ
ة
#
ح
.
R
@
لا VL
?
#
اس
َ
ح
ْ

ْ
#
اب
#
V>ر
ْ
!
ُ
j ْ ا +ل
َ
)ْ لا Œم
َ
ل
ْ
اب
#
o
َ
ر
ْ
!
ُ
j ْ %
َ
8#اف
َ
R
.
لا و
َ
r
#
د
ْ
R
@
لاب
#
ة
#
ي
.
د
#
$'
ُ
,
ُ
ل
ْ
اب
#
V>ر
ْ
!
ُ
j ْ % o
َ
ر
ْ
!
ُ
j ْ %
َ

#
ر
;
4
َ
D
.
لاب
#
V>ر
ْ
!
ُ
j ْ %
َ
8ارق
َ
ف
ُ
لا +ل
َ
:
V>ر
ْ
!
ُ
j ْ %
ُ
k
#
ر
;
a
َ
D
.
لاب
#
o
َ
ر
ْ
!
ُ
j ْ %
َ

#
ر
;
4
َ
D
.
لاب
#
V>ر
ْ
!
ُ
j ْ %
ُ
ة
#
ي
.
ب
#

ُ
ر
;
لاب
#
o
َ
ر
ْ
!
ُ
j ْ %
َ
م
#
ي
ْ
,# N
َ
ب
#
o
َ
ر
ْ
!
ُ
j ْ %
َ
اي
َ
>
ْ
د
;
لا o
#
ر
ْ
D
َ
ب
#
V>ر
ْ
!
ُ
j ْ ا
#

َ
D
.
لاب
#
o
َ
ر
ْ
!
ُ
j ْ %
َ

#
فل
َ
D
.
لاب
#

#
ل
َ
H
#
اa
َ
ل
ْ
ا 5
#
ا(
َ
N
.
لاب
#
o
َ
ر
ْ
!
ُ
j ْ %
َ
ة
#
a
َ
ل #ا9
َ
ل
ْ
ا 5
#
د
.
b@ لا VL V>ر
ْ
!
ُ
j ْ ا 8#اق
َ
'
َ
ل
ْ
ا
ha!ter $+
Al(i7hty Allah says:
O= Son o6 Ada(D as (u%h as your heart desires to<ards this <orld that (u%h My lo?e 7ets
a<ay 6ro( your heart. :ndeed= : <ill not let My lo?e and lo?e o6 this <orld 7ather in one heart.
"e alone 6or My 1rayers.$uri6y your deeds 6ro( sho<in7-o66 then : <ill (a!e you <ear the
%lothes o6 My lo?e. Turn to<ards (e and be ready 6or My re(e(bran%e= : <ill re(e(ber you
in 6ront o6 My an7les. O= Son o6 Ada(D re(e(ber Me <ith hu(bleness= : <ill re(e(ber you
<ith My blessin7s. Re(e(ber Me by 6i7htin7 <ith your soul= : <ill re(e(ber you by <at%hin7.
Re(e(ber Me on the earth= : <ill re(e(ber you in the 7ra?e. Re(e(ber Me in bounties and
in 7ood health= : <ill re(e(ber you in di66i%ulties and loneliness. Re(e(ber Me in 7ood
health and <ealth= : <ill re(e(ber you in your 1o?erty and hardshi1. Re(e(ber Me <ith
truth and 1urity= : <ill re(e(ber you in e8alted Hea?en. Re(e(ber Me by bein7 !ind to<ards
1oor 1eo1le= : <ill re(e(ber you in Hea?en= the 1la%e to be resorted to. Re(e(ber Me by
sub(ission= : <ill re(e(ber you <ith di?inity. Re(e(ber Me by %ryin7= : <ill re(e(ber you
<ith (er%y. Re(e(ber Me <ith <ords= : <ill re(e(ber you <ith re<ards. Re(e(ber Me by
abandonin7 this <orld= : <ill re(e(ber you by 7i?in7 you sal?ation o6 the Herea6ter.
Re(e(ber Me in your e8tre(e di66i%ulties= : <ill re(e(ber you <ith 1er6e%t sal?ation.
?$ic\لاو Xداحلا ثيدحلا
ة
E
ل
َ
ف
ْ
G
َ
c
َ
ب
#
V> #$)ُ د
ْ
ا vم
ْ
a
ُ
ل
َ
I
ْ
(
#
D
َ
س
ْ
%
َ
V> #ر
ْ
!
ُ
j ْ %
ُ
mmk
َ
د
َ
^ ن
َ
ب
ْ
اي
َ

I
ْ
(
#
D
َ
س
ْ
%
َ
ة
#
ي
َ
ل #اeَ ل
ْ
ا 1
#

ُ
ق
ُ
ل
ْ
اب
#
V> #$)ُ د
ْ
%
ُ
،ة
E
ل
َ
9
ْ
H
ُ
c
َ
ب
#
م
ْ
a
ُ
ل
َ
I
ْ
(
#
D
َ
س
ْ
%
َ
I
ْ
(
#
D
َ
س
ْ
%
َ
z$
َ
ق
ْ
D
.
لا و
َ
~
#
c
َ
6ْ …
ْ
#
اب
#
V> #$)ُ د
ْ
%
ُ
،ة
#
ي
َ
ل #ا,
َ
لا "
#
اK
َ
W
َ
د
.
لاب
#
م
ْ
a
ُ
ل
َ
ن
ْ
H
#
م
ْ
a
ُ
ل
َ
Jْ ,
َ
K
ْ
%
َ
8#اK
َ
ر
.
لا و
َ
t
#
$
ْ
eَ ل
ْ
اب
#
V> #$)د
ْ
%
ُ
،zو
َ
T
ْ
م
َ
ل
ْ
ا ة
#
N
.
(
َ
ل
ْ
اب
#
I
ْ
ح# D
َ
س
ْ
%
َ
اي
َ
ل
ْ
,
ُ
ل
ْ
ا 8#ام
َ
س
ْ
ل
ْ
َ
اب
#
V> #$)ُ د
ْ
ا ،ا
Y

َ
eH
َ
ْ و
َ
ا
Y

َ
L
َ
ر
E
H
ْ
%
َ
J@ !
ُ
و
َ
1
#
ار
َ
eَ ل
ْ
ا W
#
اد
َ
VL# V> #$)ُ د
ْ
%
ُ
،8#اN
َ
س
ْ
ل
ْ
َ
ا I
#
ل #ا=
َ
م
َ
ل
ْ
ا ƒ
#

ُ
'
ُ
ب
#
م
ْ
a
ُ
ل
َ
U8#اق
َ
'
َ
لا و
َ
1
#
ا$\
.
لا W
#
اد
َ
VL# م
ْ
a
ُ
ل
َ
I
ْ
(
#
D
َ
س
ْ
%
َ
8#اN
َ
ف
َ
ل
ْ
ا
و
َ
ه
#
ل
.
لا ر
ُ
ي
ْ
G
َ
3
َ
'
#
ل
ْ
/
َ
VL# و
َ
ه
ُ
ل
.
لا ه
ُ
ل
.
لا لُ $ق
ُ
-
َ
م
ْ
!
َ
mmk
َ
د
َ
^ ن
َ
ب
ْ
اي
َ
$
ْ
ل
َ
و
َ
ه
#
ل
.
لا ر
َ
ي
ْ
G
َ
$K
ُ
ر
ْ
-
َ
و
َ
ه
#
ل
.
لا ر
َ
ي
ْ
G
َ
tُ اeَ -
َ
و
َ
ه
َ
ل
.
لا ر
ُ
!
ُ
h ْ ي
َ
3
َ
>
ُ
اس
َ
ل #
?
.
TL
َ
ر
ُ
ف# Oْ D
َ
س
ْ
-
َ
[
َ
و
َ
I
ُ
> #h ْ -
ُ
و
َ
ه
#
ل
.
لا ر
ُ
ي
ْ
G
َ
3
َ
م
.
Bَ %
َ
امل
َ
ه
َ
ل
.
لا &
َ
L
ْ
ر
َ

kc
.
w
َ
ب
#
3
َ
ب
;
W
َ
اH
َ
و
َ
ن
َ
ي
ْ
بj
#
اa
َ
لا ةُ ب
َ
$
ْ
-
َ
W
#
ار
َ
_
ْ

ْ
ا 0
َ
H
َ
W
َ
اف
َ
Oْ D #س
ْ
[
#
ا

#
ي
ْ
'
#
,
َ
ل
ْ
ل #
ha!ter $"
Al(i7hty Allah says:
O= Son o6 Ada(D Re(e(ber Me= : <ill ans<er you. Eall u1on Me <ithout %arelessness= : <ill
ans<er you <ithout any delay. Eall u1on Me <ith e(1ty heart= : <ill ans<er you by 1ro(otin7
you to hi7her ran!. Eall u1on Me <ith 1urity and 1iety= : <ill ans<er you by 1resentin7 the
Hea?en= the 1la%e to be resorted to. Eall u1on Me <ith 6ear and ho1e= : <ill (a!e all your
a66airs easy and su%%ess6ul. Eall u1on Me by My Hi7h 5a(es= : <ill (eet your hi7h de(ands.
Eall u1on Me in this 1erishable and ?anishin7 house= : <ill ans<er you in the house o6 re<ard
and eternity. O= Son o6 Ada(D ho< lon7 are you 7oin7 to say Allah= Allah= <hile you ha?e
(others)besides Allah in your heart.Gour ton7ue is re(e(berin7 Allah= but you 6ear besides
(others) Allah and you ha?e in (others) besides Allah.:6 you <ould ha?e !no<n Allah you
<ould not ha?e 7i?en i(1ortan%e to any thin7 besides Allah.Gou %o((it sins and you donJt
see! 1ardon 6ro( AllahL :ndeed= see!in7 1ardon and %onstantly sinnin7 (at the sa(e ti(e) is
the re1entan%e o6 liars (Ta<batul Hazibin)= Allah is not un>ust to his ser?ants(+*:+0).
?$ic\لاو +>ا\لا ثيدحلا
?
ن
ْ
H
#
3
ُ
ح
َ
4
ْ
ي
َ
V` #ا4
َ
/
َ
و
َ
3
َ
ل #H
َ
T
َ
ب
#
3
ُ
ح
َ
4
ْ
ي
َ
3
َ
ل
ُ
K
َ
%
َ
mmk
َ
د
َ
^ ن
َ
ب
ْ
اي
َ

ن
ْ
H
#
3
ُ
ح
َ
4
ْ
-
َ
V- #ر
َ
6# ^ و
َ
o
َ
ر
#
ي
ْ
ب
#
د
ْ
-
َ
ن
ْ
H
#
3
ُ
ح
َ
4
ْ
ي
َ

#
يد
#
ق
ْ
-
َ
و
َ
o
َ
W
#
h َ ح
َ
?
A
وl
ُ
$
ْ
H
َ
3
َ
/
َ
l
ْ
W
#
?
.
xL
َ
3
َ
_
#
ر
ْ
ح# ن
ْ
H
#
3
ُ
ح
َ
4
ْ
-
َ
VD #م
َ
س
ْ
/# و
َ
o
َ
اي
َ
>
ْ
د
ُ
Jَ '
ْ
/
َ
ر
َ
ي
ْ
eَ ل
ْ
ا 3
َ
ل #م
َ
,
َ
ب
#
"
#
$
ْ
م
َ
ل
ْ
ل # W
ْ
د
#
ا'
َ
L
َ
v?
A
و2
ُ
eْ H
َ
1
A
$D
ُ
a
ْ
H
َ
tA ور
ُ
,
ْ
H
َ
م
ْ
9
ُ
N
َ
ي
ْ
ب
َ
اN
َ
م
ْ
س
َ
/
َ
ن
ُ
ح
ْ
>
َ
o
َ
ر
ُ
ي
ْ
G
َ
ه
ُ
ل
ُ
!
ُ
T
ْ
ي
َ
[
َ
3
َ
/
َ
l
ْ
W
#
?
.
xL
َ
"
#
$
ْ
م
َ
ل
ْ
ا
UŽةي
َ
7ا• اي
َ
>
ْ
د
;
لا 5
#
اي
َ
ح
َ
ل
ْ
ا VL# م
ْ
9
ُ
D
َ
bَ ي,# H
َ
و
َ
V` #اق
َ
ل # ?
َ
$'
;
ح# ي
ُ
ن
ْ
a
#
ل
َ
V` #اي
َ
ل #و
ْ
%
َ
+ل)َ ر
;
H
ُ
اي
َ
>
ْ
د
;
لا mmk
َ
د
َ
^ ن
َ
ب
ْ
اي
َ
UV` #اق
َ
ل # ?
َ
$Bُ ر
َ
a
ْ
ي
َ
ن
ْ
a
#
ل
َ
و
َ
V` #اد
َ
)ْ ل#
َ
$
A
ل
ْ
ح
ُ
3
َ
ب
@
W
َ
م
#
a
ْ
ح
ُ
ل # ر
ْ
'
#
_
ْ
ا و
َ
&
َ
Bْ ر
#
!
َ
?
ْ
: و
َ
3
َ
ب
#
لA l
#
ا>
َ
"
ُ

َ
لا mmk
َ
د
َ
^ ن
َ
ب
ْ
اي
َ
J
#
ي
ْ
ل
.
لا ن
َ
H
#
و
َ
k
ُ

ُ
-
َ
ن
َ
ي
ْ
ح# 3
َ
ب
@
W
َ
د
#
م
ْ
ح
َ
ب
#
C
ْ
'
@
س
َ
L
َ
ŠA $,
ُ
'
ْ
H
َ
3
َ
>
.
xL
َ
Uk
#
$(
ُ
N
;
لا W
َ
اب
َ
د
ْ
: و
َ
ه
ُ
ح
ْ
'
@
س
َ
L
َ
ha!ter $#
Al(i7hty Allah says:
O= Son o6 Ada(D your death is lau7hin7 at your desires.My de%ree is lau7hin7 at your death.
My destiny(Ta#deer) is lau7hin7 at your 1lans(Tadbeer). My Herea6ter is lau7hin7 at you
<orld. My 6ortune is lau7hin7 at your 7reed. :ndeed= your sustenan%e are !no<n and
(easured= <ritten and treasured. There6ore= rush to<ards death <ith your 7ood deeds be6ore
death o?erta!es you= be%ause nobody is 7oin7 to eat u1 (your sustenan%e). We ha?e
distribute a(on7 the( their li?elihood in the li6e o6 this <orld. And We ha?e e8alted so(e o6
the( abo?e others in de7rees= that so(e o6 the( (ay ta!e others in sub>e%tionB and the
(er%y o6 your Lord is better than <hat they a(ass(+/:+2). O= Son o6 Ada(D death is 7oin7 to
be6all u1on you e?en i6 you disli!e it. Ha?e 1atien%e on your LordJs %o((ands= be%ause your
are indeed 7oin7 to be raised. Then de%lare the 7lory o6 your Lord and 1raise Hi( <hile you
are a<a!e at ni7ht and de%lare 7lory o6 Hi( at the ti(e <hen the stars disa11ear.
?$ic\لاو ثلا\لا ثيدحلا
?
V> #د
َ
R
َ
/
َ
ن
ْ
م
َ
L
َ
د
ُ
يW
#
%
ُ
اH
َ
[
.
: ?
ُ
$a
ُ
ي
َ
[
َ
و
َ
د
ُ
يW
#
%
ُ
و
َ
د
ُ
ير
#
-
ُ
mmk
َ
د
َ
^ ن
َ
ب
ْ
اي
َ
ن
ْ
H
َ
و
َ
VN #'
َ
ل
َ
F
َ
V> #د
َ
اW
َ
%
َ
ن
ْ
H
َ
و
َ
V> #د
َ
اW
َ
%
َ
VNL
َ
ر
َ
)َ ن
ْ
H
َ
و
َ
VN #L
َ
ر
َ

V> #ر
َ
!
َ
j َ VNH
َ
د
َ
6َ ن
ْ
H
َ
و
َ
VN #H
َ
د
َ
6َ V> #د
َ
K
َ
و
َ
ن
ْ
H
َ
و
َ
V> #د
َ
K
َ
و
َ
VN #'
َ
ل
َ
F
َ
UVD #م
َ
ح
ْ
ر
َ
ب
#
ه
ُ
-
ُ
ر
ْ
!
َ
j َ V>ر
َ
!
َ
j َ ن
ْ
H
َ
و
َ
"
َ

َ
ل
ْ
ا *"
E
ا-
َ
$H
َ
0
َ
ب
َ
W
ْ
%
َ
r َ وh ُ -
َ
+D
.
ح
َ
3
َ
ل
ُ
م
َ
)َ q
ُ
ل
ُ
eْ ي
َ
[ mmk
َ
د
َ
^ ن
َ
ب
ْ
اي
َ
*u
َ
ي
َ
ب
ْ
ل
ْ
َ
ا "
َ

َ
ل
ْ
ا و
َ
د
ُ
$
َ
س
ْ
ل
ْ
َ
ا "
ُ

َ
ل
ْ
ا و
َ
ر
َ
ف
َ
_
ْ
ل
ْ
َ
ا "
َ

َ
ل
ْ
ا و
َ
ر
َ
م
َ
حل
ْ
َ
ا
"
ُ

َ
ل
ْ
ا و
َ
zj َ ل
ْ
َ
ا ; !
َ
و
َ
8#اف
َ
(
َ
ل
ْ
ا لُ امDحا ر
ُ
م
َ
ح
ْ
ل
ْ
َ
ا "
ُ
$مل
ْ
%
َ
S
#
ف
ْ
N
.
لا ةُ ف
َ
ل #اeَ H
ُ
د
ُ
$
َ
س
ْ
ل
ْ
َ
ا "
ُ

َ
ل
ْ
ا و
َ
W
ُ
اس
َ
)ْ …
ْ
#
ا و
َ
„ُ $(
ُ
ل
ْ
ا ر
ُ
ف
َ
_
ْ
ل
ْ
َ
ا
"
ُ

َ
ل
ْ
ا و
َ
ه
#
ل
.
لا J
#
ي
ْ
'
#
س
َ
ن
ْ
)َ 3
َ
ل
.
4
#
ي
ُ
L
َ
z$
َ
9
َ
ل
ْ
ا 0
#
'
#
D
.
-
َ
c
َ
L
َ
z$
َ
9
َ
ل
ْ
ا و
َ
Uةُ ل
َ
2
ْ
,
ُ
ل
ْ
ا u
ُ
ي
َ
ب
ْ
ل
ْ
َ
ا
ha!ter $$
Al(i7hty Allah says:
O= Son o6 Ada(D you de?ise 1lans and : de?ise 1lans= but nothin7 ha11ens e8%e1t <hat :
1lan. The one= <ho tries to rea%h Me= !no<s Me. The one= <ho !no<s Me= <ants Me. The
one= <ho <ants Me= see!s Me. The one= <ho see!s Me= 6inds Me. The one= <ho 6inds Me=
ser?es Me. The one= <ho ser?es Me= re(e(bers Me. The one= <ho re(e(bers Me= :
re(e(ber hi( <ith My Mer%y. O= Son o6 Ada(D Gour deeds are not 7oin7 to be 1uri6ied
unless you taste 6our !inds o6 death: Red death= Gello< death= "la%! death= White death. Red
death is toleran%e o6 %ala(ities and abstainin7 6ro( har(in7 others. Gello< death is hun7er
and hardshi1s. "la%! death is to disobey the desires o6 your e7o. There6ore= do not obey your
e?il desires= other<ise they <ill ta!e you a<ay 6ro( the 1ath o6 Allah. White death is see!in7
to be her(it (Czlat).
?$ic\لاو 0بارلا ثيدحلا
3
َ
ي
ْ
ل
َ
)َ ا$'
ُ
D
ُ
a
ْ
ي
َ
ل # W
#
ا9
َ
N
.
لا و
َ
J
#
ي
ْ
لل
.
اب
#
?
َ
$'
ُ
/
َ
ا,
َ
D
َ
ي
َ
VD #a
َ
` #c
َ
H
َ
mmk
َ
د
َ
^ ن
َ
ب
ْ
اي
َ

امب
#
د
ُ
9
َ
bْ -
َ
8 ُ ام
َ
س
.
لاL
َ
،o
َ
ر
#
ي
ْ
\ #!
َ
و
َ
3
َ
ل #ي
ْ
ل #/
َ
ن
ْ
H
#
Jُ ,
َ
ف
ْ
-
َ
و
َ
لُ $ق
ُ
-
َ
اH
َ
و
َ
اBَ ر
#
9
ْ
p
َ
+ل)َ &
َ
ل
ْ
م
#
)َ امب
#
3
َ
ي
ْ
ل
َ
)َ د
ُ
9
َ
bْ -
َ
]
ُ
W
ْ
ل
َ
ا 3
َ
N
ْ
H
#
"
ْ
%
َ
W
َ
و
َ
لُ $ق
ُ
-
َ
امب
#
3
َ
ي
ْ
ل
َ
)َ ?
َ
د
ْ
9
َ
bي k
ُ
$(
ُ
N
;
لا و
َ
ر
ُ
م
َ
ق
َ
ل
ْ
ا و
َ
S
ُ
م
ْ
b. لا
Jْ ف
َ
Oْ -
َ
[
َ
و
َ
3
َ
'
#
ل
ْ
/ "
#
ار
َ
=
َ
6َ "
#
اي
.
ف# eْ H
َ
+ل)َ 0
A
ل #=
.
H
ُ
ا>
َ
%
َ
و
َ
Jُ ,
َ
ف
ْ
-
َ
J
#
ي
ْ
ل #/
َ
ن
ْ
)َ و
َ
JG# اPَ JOْ Pُ "
#

َ
ل
ْ
ا VL 3
َ
ل
َ
?
.
xL
َ
3
َ
س
#
ف
ْ
>
َ
ن
ْ

5
E
د
َ
اي
َ
l
#
c
َ
ب
#
JA _
#
اح ر
@
b. لا و
َ
ر
#
ي
ْ
eَ ل
ْ
ا ن
َ
H
#
ه
ُ
D
َ
H
ْ
د
.
/
َ
اH
َ
J; !
ُ
و
َ
JA حا•&
َ
>
ْ
%
َ
Uc
Y
)# اL
َ
&
َ
N
ْ
!
ُ
اH
َ
ا
Y
دG
َ
VL# $D
َ
س
ْ
-
َ
و
َ
?
E
اRق
ْ
>
ُ
و
َ
و
َ

َ
=
ْ
/
َ
5 َ ر
َ
=
ْ
/
َ
[
.
: 3
َ
ي- #Tي
َ
S
َ
'
ْ
ل
َ
لَ c
َ
ح
َ
ل
ْ
ا ?
.
:
#
mmk
َ
د
َ
^ ن
َ
ب
ْ
اي
َ

ُ
N
ُ
يد
#
اف
َ
_
َ
ه
ُ
bُ ي) اف
َ
_
َ
ن
ْ
م
َ
L
َ
J
#
ي
ْ
س
.
لا!
َ
3
َ
ي- #Tي
َ
k
ُ
ار
َ
ح
َ
ل
ْ
ا
ha!ter $%
Al(i7hty Allah says:
O= Son o6 Ada(D My an7els are <at%hin7 you ni7ht and day so that they (ay <rite a7ainst
you <hat you say and do= be it little or (u%h. My Hea?ens bear <itness to e?erythin7 you
see. The earth bears <itness 6or e?ery a%tion o6 yours that youJ?e done on it. The sun and
the (oon and the stars are bein7 <itness a7ainst you= 6or <hate?er you say and do.
Whate?er is hidden in your heart= : !no< it ?ery <ell. DonJt be ne7li7ent about yoursel6.
:ndeed= you <ill be %au7ht in the %la<s o6 death. A6ter a ?ery short 1eriod o6 ti(e= you <ill be
(ar%hin7 (to<ards death). Whate?er 7ood or bad deeds you ha?e brou7ht 6or<ard= they <ill
be there <ithout any addition or subtra%tion. Gou shall be 1aid ba%! 6or e?erythin7 that youJ?e
done. O= Son o6 Ada(D the la<6ul ne?er %o(es to you but little by little= and the unla<6ul
%o(es to<ards you li!e a 6lood. One <ho has %leansed his 1assions has %leansed his
MdeenN(<ay o6 li6e).
?$ic\لاو SHاeلا ثيدحلا
ن
َ
H
#
„ْ 2
َ
(
ْ
-
َ
[
َ
و
َ
د
#
ل
.
eَ م
ُ
ب
#
S
َ
ي
ْ
ل
َ
L
َ
8#اN
َ
O# ل
ْ
اب ح
ْ
ر
َ
ف
ْ
-
َ
[
َ
mmk
َ
د
َ
^ ن
َ
ب
ْ
اي
َ
?
.
x
#
L
َ
8#c
َ
'
َ
ل
ْ
اب
#

ْ
N
َ
ق
ْ
-
َ
[
َ
و
َ
ا
Y
'
َ
K
#
او
َ
،ا
Y
مDح 3
َ
ي
ْ
ل
َ
)َ Sي
ْ
لL ر
#
ق
ْ
ف
َ
لا
V
.
N #Oَ لا ?
.
x
#
L
َ
8#c'
#
ل
ْ
اب
#
1
ُ
ر
.
(
َ
ي
َ
ن
ُ
H
#
}
ْ
م
ُ
ل
ْ
ا و
َ
W
#
اN
.
لاب
#
1
ُ
ر
.
(
َ
ي
ُ
I
َ
Bَ h . لا
U+9
َ
ب
ْ
%
َ
و
َ

َ
ب
ْ
%
َ
5 َ ر
َ
6# 7ا ?
.
:
#
5
#
ر
َ
6# 7ا ?
.
:
#
5
#
ر
َ
6# 7ا VL 2
A
ي2
#

ن
ْ
H
#
ر
َ
\
َ
!
ْ
%
َ
ا
Y
س$'
ُ
ح
ْ
H
َ

َ
N
ْ
)# َ ي
ْ
,# 4
.
لا &
َ
ي
ْ
%
َ
W
َ
اj: mmk
َ
د
َ
^ ن
َ
ب
ْ
اي
َ

#
ل
.
لا I
#
4
َ
G
َ
ن
ْ
H
#
ه
#
ل
.
لاب
#
j ُ $)ُ %
َ
Jْ ق
ُ
L
َ
k
E
اي
.
%
َ
ة
#
,
َ
س
ْ
- #
Vل #$س
ُ
W
َ
ُ ي
ْ
4
.
لا و
َ

#
'
ْ
)َ &
َ
>
ْ
%
َ
و
َ
Vل #اH
َ
لُ ام
َ
ل
ْ
ا
َ
mmk
َ
د
َ
^ ن
َ
ب
ْ
اي
َ
و
َ
VDN
.
K
َ
VL 0
ْ
م
َ
=
ْ
-
َ
c
َ
L
َ
Vل #$س
ُ
W
َ
ن
ْ
H
#
Vل #اH
َ
&
َ
,
ْ
N
َ
H
َ
?
ْ
xL
َ
VL 0
ْ
م
َ
=
ْ
-
َ
c
َ
L
َ
Vل #$س
ُ
W
َ
ن
ْ
H
#
Vل #اH
َ
لُ امل
ْ
ا
َ
،k
َ
د
َ
^ ن
َ
ب
ْ
اي
َ
،VD #م
َ
,
ْ
> #
UVD #م
َ
,
ْ
> # و
َ
VDN
.
K
َ
8 ُ ار
َ
ق
َ
ف
ُ
ل
ْ
ا و
َ
V` #c
َ
!
ُ
و
َ
8 ُ ايNG
ْ
ل
َ
ا و
َ
Vل #اH
َ
لُ ام
َ
ل
ْ
ا
َ
mmk
َ
د
َ
^ ن
َ
ب
ْ
اي
َ
UVلاب
َ
%
ُ
[
َ
و
َ
W
َ
اN
Z
لا ه
ُ
ل
ْ
6# د
ْ
%
ُ
Vل #اي
َ
)# +ل)َ Jَ e# ب
َ
ن
ْ
م
َ
L
َ
Vل #اي
َ
)#
و
َ
3
َ
م
#
ح# W
َ
ةُ ل
َ
_
#
و
َ
3
َ
ل #اH
َ
5 ُ ا!l
َ
3
َ
ي
ْ
ل
َ
)َ "
A
ا'
َ
K
#
او
َ
ةA ici
َ
mmk
َ
د
َ
^ ن
َ
ب
ْ
اي
َ
3
َ
)ُ 2
#
K
ْ
%
ُ
V>
@
xL
َ
3
َ
ي
ْ
ل
َ
)َ ه
ُ
D
ُ
'
ْ
K
َ
و
ْ
%
َ
اH
َ
Jْ ,
َ
ف
ْ
-
َ
م
ْ
ل
َ
اj َ xL
َ
3
َ
ف# ي
ْ
f
َ

َ
/#

َ
يم
#
ل
َ
ا,
َ
ل
ْ
ل # [
Y
اa
َ
>
َ
3
َ
ل
ُ
,
َ
K
ْ
%
َ
و
َ
ا
Y
)ا2
َ
K
ْ
:
#
م
ْ
ل
َ
3
َ
ل #اي
َ
)# n
.
ح
َ

َ
-
َ
ام!
َ
o
َ
W
#
اK
َ
n
.
ح
َ
ر
َ
-
َ
م
ْ
ل
َ
اj:
#
mmk
َ
د
َ
^ ن
َ
ب
ْ
اي
َ
Uo
َ
8 َ ا)َ د
ُ
I
ْ
(
#
D
َ
س
ْ
%
َ
م
ْ
ل
َ
و
َ
3
َ
ل
َ
م
َ
)َ Jْ '
َ
/
ْ
%
َ
م
ْ
ل
َ
و
َ
3
َ
ي
ْ
ل
َ
:
#
ر
ْ
w
ُ
>
ْ
%
َ
ن
ْ
H
#
5 A W
َ
h
#
/
َ
ةA ف
َ
=
ْ
>
ُ
3
َ
ل
َ
و
.
%
َ
?
.
xL
َ
3
َ
ل #\
ْ
H
#
+ل)َ ر
ْ
'
.
a
َ
D
َ
-
َ
[
َ
mmk
َ
د
َ
^ ن
َ
ب
ْ
اي
َ
و
َ
I
#
ل
ْ
R
;
لا ن
#
ي
ْ
ب
َ
ن
ْ
H
#
ل
#
$
ْ
'
َ
ل
ْ
ا d
#
ر
َ
eْ H
َ
ن
ْ
H
#
&
َ
K
ْ
ر
َ
6َ ه
E
K
ْ
و
َ
X
.
%
َ
ن
ْ
H
#
V
.
N #H
َ
UI
#
` #ار
َ
D
@
لا
Jْ ف
ُ
G
ْ
%
َ
م
ْ
ل
َ
V>
@
xL
َ
X
.
د
َ
ي
َ
ن
َ
ي
ْ
ب
َ
ا
Y
دG
َ
3
َ
ف# /# $
ْ
H
َ
ل@ j ُ ر
ْ
!
ُ
j ْ ا mmk
َ
د
َ
^ ن
َ
ب
ْ
اي
َ
UW
#
ود
ُ
R
;
لا "
#
اhب
#
م
A
ي
ْ
ل #)َ V>
@
:
#
و
َ
ن
E
ي
ْ
)َ ةَ L
َ
ر
ْ
F
َ
o
َ
ر
#
` #ار
َ
س
َ
ن
ْ
H
#
ha!ter $&
Al(i7hty Allah says:
O= Son o6 Ada(D do not be 1leased <ith your <ealthB it <onJt last 6ore?er. Do not be%o(e sad
be%ause o6 1o?ertyB it is neither a burden nor is it in%u(bent u1on you. Do not be%o(e
ho1eless be%ause o6 %ala(itiesB indeed 7old is tested by (eltin7 it in 6ireB li!e<ise a belie?er
is tested by %ala(ities ("alaa). :ndeed= the <ealthy are res1e%ted in this <orld and hu(iliated
in the Herea6ter. And the 1oor are hu(iliated in this <orld and res1e%ted in the Herea6ter.
:ndeed= the Herea6ter is 1ros1erous and eternal.
O= Son o6 Ada(D :6 you see your #uest stayin7 (due to %ir%u(stan%es) 6or (ore than nine day
then you say: M : see! re6u7e <ith Allah 6ro( His <rathN.
O= Son o6 Ada(D the Wealth is Mine and you are My Ser?ant and the #uest is My Messen7er.
:6 you sto1 7i?in7 My <ealth to My Messen7er= then do not desire My Hea?en and My
Sustenan%e.
O= Son o6 Ada(D the Wealth is Mine and the ri%h are My Re1resentati?es and the 1oor are
My De1endents. The one <ho is (ean to<ards My De1endents : <ill (a!e hi( enter into
Hell and : <ill not %are 6or hi(D
O= Son o6 Ada(D three thin7s are in%u(bent u1on you 6ro( your <ealth: a!at (al(s)=
!indness to<ards relati?es= and res1e%t 6or 7uests. :6 you donJt do <hat : ha?e (ade
in%u(bent u1on you= indeed : <ill en7ul6 you in 6ear and : <ill (a!e you an e8a(1le (:brat)
6or All (an!ind.
O= Son o6 Ada(D i6 you donJt %are 6or your nei7hbors as you %are 6or your %hildren= : <ill not
see you= : <ill not a%%e1t your (7ood) deeds= and : <ill not a%%e1t your su11li%ations.
O= Son o6 Ada(D donJt be 1roud o6 the li!es o6 you. :ndeed= your be7innin7 is 6ro( s1er(
<hi%h is un%lean (5a7is) and <hi%h is 6ro( 6lo<in7 se(en. :t %o(es 6ro( bet<een the ba%!
and the ribs (40:,).
O= Son o6 Ada(D re(e(ber the ti(e in <hi%h you <ill stand be6ore Me hu(iliated. :ndeed= :
a( not una<are o6 your se%rets 6or e?en a blin! o6 an eye. :ndeed= : %o(1rehend (the
se%rets) that are in their hearts(/:**.).
?$ic\لاو Mداسلا ثيدحلا
و
َ
ن
#
ي
ْ
ق# ي
َ
ل
ْ
ا ن
#
س
ْ
ح
ُ
ن
ْ
H
#
8 َ اeَ س
.
لا ?
.
xL
َ
ا
Y
ي
Z
e# س
َ
ن
ْ
!
ُ
mmk
َ
د
َ
^ ن
َ
ب
ْ
اي
َ

#
N
.
(
َ
ل
ْ
ا ن
َ
H
#
?
ُ
امي
ْ

ْ
#
ا و
َ
?
#
امي
ْ

ْ
ا ن
َ
H
#
ن
ُ
ي
ْ
ق# ي
َ
ل
ْ
ا
رف
ْ
a
ُ
ل
ْ
ا و
َ
ر
#
ف
ْ
a
ُ
لا ن
َ
H
#
Jَ eْ '
ُ
ل
ْ
ا ?
.
xL
َ
Jَ eْ '
ُ
ل
ْ
ا و
َ
o
َ
اي
.
:
#
mmk
َ
د
َ
^ ن
َ
ب
ْ
اي
َ
UW
#
اN
.
لا ن
َ
H
#
ا9'
ُ
(
ُ
ح
ْ
ي
َ
[
َ
ا9>
.
xL
َ
ن
َ
يH
#
$لw
ْ
م
َ
ل
ْ
ا 5
#
$
َ
)ْ د
َ
ن
ْ
H
#
ا$ق-
.
ا mmk
َ
د
َ
^ ن
َ
ب
ْ
اي
َ
&
ُ
ي
ْ
ل
َ
D
َ
ب
ْ
ا ام
َ
ل
َ
5 َ ر
َ
ف# Oْ م
َ
ل
ْ
ا و
َ
C
َ
ف
ْ
R
.
لا I
;
ح# %
ُ
V>
@
%
َ
[
َ
$
ْ
ل
َ
و
َ
8 A VPَ VN
@


#
N
.
(
َ
ل
ْ
ا +ل
َ
:
#
ه
ُ
-
ُ
د
ْ
د
َ
W
َ
م
.
i
ُ
I
#
>
ْ
h . لاب
#
k
َ
د
َ
^
&
ُ
ي
ْ
ل
َ
D
َ
با ام
َ
ل
َ

#
N
ْ
)# 8#VPَ I
;
ح
َ
%
َ
$
َ
ف
ْ
,
َ
لا ?
.
%
َ
[
َ
$
ْ
ل
َ
mmk
َ
د
َ
^ ن
َ
ب
ْ
اي
َ
UI
#
>
ْ
h . لاب
#
ا
Y
دح
َ
%
َ
و
َ
ل
E
ا}س
ُ
ر
#
ي
ْ
G
َ
ن
ْ
)َ ةَ L
َ
ر
#
,
ْ
م
َ
ل
ْ
ا و
َ
?
َ
امي…
ْ
#
ا 3
َ
D
ُ
ي
ْ
=
َ
)ْ %
َ
mmk
َ
د
َ
^ ن
َ
ب
ْ
اي
َ
و
َ
3
َ
ل #ا}س
ُ
0
َ
H
َ
5
#
ر
َ
ف# Oْ م
َ
ل
ْ
ا و
َ
ة
#
N
.
(
َ
ل
ْ
اب
#
3
َ
ي
ْ
ل
َ
)َ Jُ eَ ب
ْ
%
َ
َ ي
ْ
a
َ
L
َ

E
ر
;
R
َ
-
َ
U3
َ
)# ر
;
4
َ
-
َ
V
.
ل
َ
)َ Jَ !
.
$
َ
-
َ
اj:
#
و
َ
ه
ُ
D
ُ
ي
ْ
د
َ
Bَ د
A
'
ْ
)َ Vل م
َ
R
َ
D
َ
)ْ ا اj َ :
#
mmk
َ
د
َ
^ ن
َ
ب
ْ
اي
َ
و
َ
"
#
ا$م
َ
س
.
لا 1
َ
ا'
َ
س
ْ
%
َ
ه
ُ
D
ُ
,
ْ
=
َ
/
َ

#
ي
ْ
G
َ
+ل)َ Jَ !
.
$
َ
-
َ
اj َ :
#
و
َ
ه
ُ
D
ُ
ي
ْ
ف
َ
!
َ
U]
#
W
ْ
ل
ْ
َ
ا
اH
َ
$)ُ د
ْ
ي
َ
ا9
َ
يل
@
R
َ
م
ُ
ل # ?
.
xL
َ

َ
4
;
لا 5 َ c
َ
_
َ
„ْ د
َ
-
َ
[
َ
mmk
َ
د
َ
^ ن
َ
ب
ْ
اي
َ

US
ُ
م
ْ
b. لا ه
#
ي
ْ
ل
َ
)َ &
ْ
,
َ
ل
َ
F
َ
Xh
#
ل
.
ا ن
#
م
َ
L
َ
VDي
َ
R
#
,
ْ
H
َ
&
َ
'
ْ
!
#
W
َ
و
َ
XرH
ْ
%
َ
&
َ
,
ْ
ي
.
f
َ
mmk
َ
د
َ
^ ن
َ
ب
ْ
اي
َ

#
H
َ
اي
َ
ق# لا k
َ
$
ْ
ي
َ

#
اh َ )َ ن
ْ
H
#
3
َ
,
ُ
N
َ
م
ْ
ي
َ
ha!ter $'
Al(i7hty Allah says:
O= Son o6 Ada(D be 7enerousD :ndeed= 7enerosity is 1art o6 1ure %ertainty and %ertainty is
1art o6 6aith and 6aith is 6ro( Hea?en.
O= Son o6 Ada(D be<are o6 bein7 a (iserD :ndeed= (iserliness is 6ro( Hu6r(disbelie6) and Hu6r
is 6ro( Hell.
O= Son o6 Ada(D be<are o6 the %urse 6ro( the o11ressedD "e%ause nothin7 %an 1re?ent it
6ro( rea%hin7 Me. :6 : did not lo?e to 6or7i?e= : <ould not ha?e tested Ada( and then sent hi(
ba%! to Hea?en.
O= Son o6 Ada(D i6 : did not lo?e to 6or7i?e= : <ould not test My Ser?ants <ith sins.
O= Son o6 Ada(D : ha?e 7i?en you 6aith and 6or7i?eness <ithout your as!in7 and %ryin7 6or it.
Then ho< %an : be (ean by not 7i?in7 you Hea?en and 6or7i?in7 you <hen you are see!in7
and %ryin7 6or it (Hea?en).
Oh= Son o6 Ada(D i6 any o6 My ser?ants holds 6ast unto Me= : <ill 7uide hi(. Whene?er any o6
the( trusts Me= : <ill (a!e hi( su66i%ient. :6 he trusts others besides Me= : <ill %ut hi( o66 6ro(
the "ounties o6 the Hea?ens and the earth.
O= Son o6 Ada(D do not (iss the (ornin7 1rayer (Fa>r)= be%ause all the thin7s on <hi%h the
sun shines <ill 1ray 6or the one <ho 1er6or(s the 1rayers.
O= Son o6 Ada(D you ha?e (ade all My Eo((ands 7o in ?ain and you are ready to %o((it
sins. Then <ho <ill 1rote%t you on the Day o6 Iud7e(ent 6ro( My <rathL
?$ic\لاو 0باسلا ثيدحلا
3
َ
D
ُ
'
ْ
'
.
ح
َ
و
َ
3
َ
'
.
ح# %
ُ
+D
.
ح
َ
M
#
اN
.
لا 0
َ
H
َ
3
َ
ق
َ
ل
ْ
6ُ ن
ْ
س
#
ح
ْ
%
َ
mmk
َ
د
َ
^ ن
َ
ب
ْ
اي
َ
U3
َ
'
َ
>
ْ
j َ "
ُ
ر
ْ
ف
َ
G
َ
و
َ
ن
َ
يح# ل #اR
.
لا 1
#

ُ
/
ُ
VL
I
ْ
'
#
ح
ْ
TL
َ
3
َ
س
#
ف
ْ
N
َ
ل # I
;
ح# -
ُ
امL
َ
3
َ
س
#
%
ْ
W
َ
+ل)َ o
َ
د
َ
ي
َ
0
ْ
f
َ
mmk
َ
د
َ
^ ن
َ
ب
ْ
اي
َ

َ
يمل #س
ْ
م
ُ
ل
ْ
ل #
امب
#
ح
ْ
ر
َ
ف
ْ
-
َ
[
َ
و
َ
اي
َ
>
ْ
د
;
لا ن
َ
H
#
3
َ
-
َ
اL
َ
اH
َ
+ل)َ ?
ْ
2
َ
ح
ْ
-
َ
[
َ
mmk
َ
د
َ
^ ن
َ
ب
ْ
اي
َ
Uo
َ
ر
#
ي
ْ
Oَ ل # ا
Y
دG
َ
و
َ
3
َ
ل
َ
k
َ
$
ْ
ي
َ
لا اي
َ
>
ْ
د
;
لا ?
.
xL
َ
ا9
َ
N
ْ
H
#
&
َ
ي- #و%
ُ
5
#
ر
َ
6# 7
ْ
ا ن
َ
H
#
5 Y W
.
j َ ?
.
xL
َ
،اي
َ
>
ْ
د
;
لا „
#
د
َ
و
َ
5 َ ر
َ
6# 7
ْ
ا I
#
ل
ُ
F
ْ
ا mmk
َ
د
َ
^ ن
َ
ب
ْ
اي
َ
Uا9
َ
ي
ْ
L# اH
َ
و
َ
اي
َ
>
ْ
د
;
لا ن
َ
H
#
3
َ
ل
َ
ر
A
ي
ْ

U3
َ
'
#
ل
َ
F
َ
VL 5 ُ ر
َ
6# 7
ْ
ا و
َ
اي
َ
>
ْ
د
;
لا I
#
ل
َ
F
َ
VL &
َ
>
ْ
%
َ
mmk
َ
د
َ
^ ن
َ
ب
ْ
اي
َ
د
E
ح
َ
ل#
َ
اي
َ
>
ْ
د
;
لا &
ُ
!
َ
ر
َ
-
َ
$
ْ
ل
َ
و
َ
o
َ
د
#
وW
ُ
و
َ
Jَ '
ْ
/
َ
"
#

َ
ل
ْ
ل # Tي
.
9
َ
-
َ
mmk
َ
د
َ
^ ن
َ
ب
ْ
اي
َ
UVD #)َ اF
َ

َ
:
#

#
ا'
َ
)# ا$)ُ د
ْ
ي
َ
+D
.
ح
َ
8اي
َ
'
#
>
ْ
‚ل # ا9
َ
D
ُ
!
ْ
ر
َ
D
َ
ل
َ

#
ا'
َ
)# ن
ْ
H
#
ن
ْ
H
#
م
ْ
!
َ
و
َ
،ا
Y
ريق# L
َ
"
ُ
$
ْ
م
َ
ل
ْ
ا ه
ُ
ل
َ
,
َ
K
َ
د
ْ
/
َ
V
Z
N #G
َ
ن
ْ
H
#
م
ْ
!
َ
mmk
َ
د
َ
^ ن
َ
ب
ْ
اي
َ
ه
ُ
ل
َ
&
ُ
=
ْ
س
َ
ب
َ
د
E
'
ْ
)َ ن
ْ
H
#
م
ْ
!
َ
و
َ
•"
#
$
ْ
م
َ
ل
ْ
اب
#
ا
Y
ي!
#
اب
َ
W
َ
ا_
َ
د
ْ
/
َ
3
E
ح# اf
َ
•W
َ
اN
.
لا Jَ 6َ د
َ
و
َ
ه
#
ي
ْ
ل
َ
)َ "
َ
اH
َ
+D
.
ح
َ
VD #)َ اF
َ
o
َ
ر
َ
-
َ
و
َ
+Oَ =
َ
L
َ
اي
َ
>
ْ
د
;
لا
Jَ 6َ د
َ
و
َ
"
َ
اH
َ
و
َ
ر
َ
'
َ
R
َ
L
َ
اي
َ
>
ْ
د
;
لا ه
#
ي
ْ
ل
َ
)َ "
ُ
ر
ْ
D
َ
/
َ
د
E
'
ْ
)َ ن
ْ
H
#
م
ْ
!
َ
و
َ
•ةَ N
.
(
َ
ل
ْ
ا
ha!ter $(
Al(i7hty Allah says:
O= Son o6 Ada(D beha?e <ith the 1eo1le in 7ood (anners and : <ill lo?e you. : <ill 1ut your
lo?e in the hearts o6 1ious 1eo1leB and : <ill 6or7i?e your sins.
O= Son o6 Ada(D 1ut your hands on your head. Thin!: Whate?er you li!e 6or yoursel6= li!e the
sa(e 6or others.
O= Son o6 Ada(D do not be 7rie?ed o?er <hat you lose in this <orld. Do not be ha11y <ith
<hat you 7ain 6ro( this <orld. :ndeed= this <orld (ay be yours today= but to(orro<= it <ill be
6or others.
O= Son o6 Ada(D see! Herea6ter and lea?e this <orld= be%ause an ato( o6 the Herea6ter is
better 6or you than all this <orld and <hat it %ontains.
O= Son o6 Ada(D be ready 6or death be6ore it %o(es to youD :6 : <anted to 7i?e this <orld to
any o6 My Ser?ants= : <ould ha?e 7i?en it to My $ro1hets= so they <ould %all My Ser?ants to
My Obedien%e.
O= Son o6 Ada(D ho< (any <ealthy 1eo1le ha?e been (ade 1oor by deathLD Ho< (any
lau7hin7 1eo1le ha?e %ried be%ause o6 deathLD Ho< (any o6 My Ser?ants are those u1on
<ho( : ha?e besto<ed My "ounties in this <orldL "ut they e8%eeded all li(its and sto11ed
obeyin7 (My Eo((ands) till death o?er too! the( and 1ut the( into Hell. Ho< (any o6 My
Ser?ants are those u1on <ho( : ha?e besto<ed My this <orld= but they still are 1atientLThey
die and enter Hea?en.
?$ic\لاو نHا\لا ثيدحلا
XW
#
د
ْ
-
َ
[
َ
ن
#
ي
ْ
D
َ
م
َ
ي
ْ
w
#
)َ ن
#
ي
ْ
D
َ
م
َ
,
ْ
> # ن
َ
ي
ْ
ب
َ
&
َ
ح
ْ
'
َ
_
ْ
%
َ
اj:
#
mmk
َ
د
َ
^ ن
َ
ب
ْ
اي
َ
8 ُ اN
َ
\
.
لا و
#
%
َ
M
#
اN
.
لا ن
#
)َ 5 ُ W
َ
$D
ُ
س
ْ
م
َ
ل
ْ
[ا 3
َ
ب
ُ
$>
ُ
j ُ o
َ
د
َ
N
ْ
)# م
ُ
w
َ
)ْ %
َ
ام
َ
9
ُ
ي
.
%
َ
م
َ
ل
.
س
َ
اH
َ
3
َ
N
ْ
H
#
م
ُ
ل
َ
)ْ %
َ
اH
َ
M
ُ
اN
.
لا م
َ
ل #)َ $
ْ
ل
َ
و
َ
M
#
اN
.
لا ن
َ
H
#
ن
ُ
س
َ
ح
َ
ل
ْ
ا
ة
#
,
َ
م
ْ
س
;
لا و
َ
8#اي
َ
ر
@
لا ن
َ
H
#
3
َ
ل
َ
م
َ
)َ q
ْ
ل #6ْ %
َ
و
َ
Vق# ل
ْ
6َ ن
ْ
H
#
د
A
ح
َ
%
َ
3
َ
ي
ْ
ل
َ

3
َ
>
.
xL
َ
د
ْ
و
.
2
َ
-
َ
و
َ
Q
#
ر
#
H
ْ
ل#
َ
W
A
$H
ُ
TH
َ
J
E
ي
ْ
ل #K
َ
1
@
ر
َ
ل # JA ي
ْ
ل #j َ د
A
'
ْ
)َ 3
َ
>
.
xL
َ

E
L# اس
َ
H
ُ
J@ a
ُ
ل # د
#
ا2
.
لا ن
َ
H
#
د
.
ب
ُ
[
َ
و
َ
ر
A
L# اس
َ
H
ُ
اي
َ
ا=
َ
,
َ
ل
ْ
اب
#
ةA F
َ

ُ
'
ْ
H
َ
VNي
ْ
م
#
ي
َ
و
َ
ا
Y
دب
َ
%
َ
د
ُ
ف
َ
N
ْ
-
َ
[ VN` #ا2
َ
6َ mmk
َ
د
َ
^ ن
َ
ب
ْ
اي
َ
3
ُ
س
#
H
ْ
%
ُ
3
ُ
س
#
م
ْ
-
ُ
اH
َ
W
#
د
ْ
ق
َ
ب
#
و
َ
3
َ
ي
ْ
ل
َ
)َ n
ُ
ف# >
ْ
%
ُ
n
ُ
ف# N
ْ
-
ُ
اH
َ
W
#
د
ْ
ق
َ
ب
#
و
َ
ا
Y
دب
َ
%
َ
U3
َ
ي
ْ
ل
َ

ة
#
ل
.
/# ن
ْ
H
#
و
َ

َ
ا,
َ
-
َ
ه
#
ل
.
لاب
#
ن
.
w
.
لا 8 ُ $س
ُ
ر
#
ق
ْ
ف
َ
ل
ْ
ا tُ $
ْ
6َ mmk
َ
د
َ
^ ن
َ
ب
ْ
اي
َ

#
ي
ْ
!
#
اس
َ
م
َ
ل
ْ
ا +ل)َ Jُ eَ '
ْ
-
َ
ن
#
ي
ْ
ق# ي
َ
ل
ْ
ا
م
ْ
ل
َ
ن
ْ
H
َ
و
َ

#
اD
َ
!
#
VL 3
.
Pَ د
ْ
ق
َ
L
َ
r
#
l
ْ
ر
@
لل # م
.
Bَ %
َ
ن
ْ
H
َ
mmk
َ
د
َ
^ ن
َ
ب
ْ
اي
َ
VDي
.
ب
#

ُ
W
ُ
د
َ
ح
َ
K
َ
ن
ْ
H
َ
و
َ
VD #ي
.
ب
#

ُ
W
ُ
د
َ
ح
َ
K
َ
د
ْ
ق
َ
L
َ
V` #اي'
#
>
ْ
%
َ
r ْ د
@
R
َ
ي
ُ

#
9
#
K
ْ
و
َ
+ل)َ W
#
اN
.
لا VL ه
ُ
D
ُ
'
ْ
'
َ
!
ْ
%
َ
ha!ter $)
Al(i7hty Allah says:
Oh= Son o6 Ada(D you start your day <ith t<o 7reat bounties. Gou donJt !no< <hi%h one is
7reatest 6or you. Gour sins that are hidden 6ro( the eyes o6 the 1eo1le or the 7ood 1raises
about you 6ro( 1eo1le.:6 1eo1le !no< <hat : !no< about you= not one o6 My %reatures <ill
say Salaa( (halo) to youD$uri6y your deeds 6ro( sho<in7 o66 and e81e%tin7 1raise. :ndeed
you are hu(ble ser?ants o6 the Lord you are ordered to obey Hi(.:n%rease your belon7in7sD
:ndeed= you are a tra?ellerD There is need o6 belon7in7 6or e?ery tra?eller.
Oh= Son o6 Ada(D (y treasure ne?er ends. My hand is o1en 6or 7i6ts 6ore?er.Whate?er you
s1end in My <ay : <ill 7i?e you that (u%h ba%!Whate?er you %ease to s1end in My <ay : <ill
%ease to 7i?e bounties to you.
Oh= Son o6 Ada(D 6ear o6 1o?erty (eans distrustin7 Al(i7hty Allah the e8alted."e%ause o6
your un%ertainty you are (ean to<ards the indi7ent.
Oh= Son o6 Ada(D those <ho are 7rie?es about their sustenan%e= indeed they ha?e doubted
My bounties and ha?e not a%!no<led7ed My 1ro1hets. :ndeed= they ha?e re>e%ted My
Lordshi1B and the one <ho has re>e%ted My Lordshi1 surely= : <ill 1ut hi( in Hell on his 6a%e.
?$ic\لاو 0ساDلا ثيدحلا
ا
Y
قL# ا$
َ
H
ُ
3
َ
>
َ
اس
َ
ل # و
َ
3
َ
>اس
َ
ل #ل # ا
Y
قL# ا$
َ
H
ُ
3
َ
'
َ
ل/
َ
Jْ ,
َ
K
ْ
ا mmk
َ
د
َ
^ ن
َ
ب
ْ
اي
َ
[
.
:
#
Jُ '
َ
/
ْ
%
َ
[
َ
W
A

ُ
G
َ
V>
@
xL
َ

#
يG
َ
ن
ْ
H
#
ا
Y
Rل #ا6َ 3
َ
ل
َ
م
َ
)َ و
َ
3
َ
ل #م
َ
,
َ
ل #
و
َ
ه
#
ل #م
َ
,
َ
ل # ه
ُ
>
ُ
اس
َ
ل # و
َ
ه
#
> #اس
َ
ل #ل # A ل #اeَ H
ُ
n
#
L# اN
َ
م
ُ
ل
ْ
ا I
َ
ل
ْ
/
َ
?
.
xL
َ
ا
Y
Rل #ا6َ

#
ل
.
لا ر
#
ي
ْ
Oَ ل # ه
ُ
ل
ُ
م
َ

"
َ
$
ْ
=
َ
6َ [
َ
و
َ
5
E
ر
َ
w
ْ
N
َ
ب
#
"
َ
ر
ْ
w
َ
>
َ
[
َ
و
َ
ة
E
م
َ
ل #a
َ
ب
#
&
َ
م
ْ
ل
.
a
َ
-
َ
اH
َ
mk
َ
د
َ
^ ن
َ
ب
ْ
اي
َ
U3
َ
ي
ْ
ل
َ
)َ و
ْ
%
َ
3
َ
ل
َ
?
#
ا'
َ
D
ُ
a
ْ
ي
َ
?
#
اa
َ
ل
َ
H
َ
3
َ
,
َ
H
َ
و
َ
[
.
:
#
5
E
$
َ
=
ْ
eَ ب
#
Jْ ب
َ
u
E
,
ْ
'
َ
ل # م
ْ
a
ُ
4
ُ
,
ْ
ب
َ
اي>
ْ
د
;
لا ا$,
ُ
م
َ
(
ْ
D
َ
ل # م
ْ
a
ُ
D
ُ
ق
ْ
ل
َ
6َ اH
َ
mmk
َ
د
َ
^ ن
َ
ب
ْ
اي
َ
و
َ
c
Y
ي
ْ
2
#
K
َ
V> #و
ُ
ر
ُ
a
ْ
Pَ و
َ
c
Y
ي
ْ
$
#
F
َ
8#[
.
j
#
ل
ْ
َ
ا 5 َ د
َ
ا'
َ
)# V> #ود
ُ
'
ُ
,
ْ
D
َ
ل # م
ْ
a
ُ
D
ُ
ق
ْ
ل
َ

q
ُ
ي
ْ
ر
#
ح# ل
ْ
ا و
َ
k
A

ُ
ق
ْ
H
َ
r َ l
ْ
ر
@
لا ?
.
xL
َ
c
Y
ي
ْ
_
#
% و
َ
5 Y ر
#
a
ْ
ب
ُ
V> #$ح
ُ
'
@
س
َ
-
ُ
V
{
ح
َ
د
ُ
/# اN
.
لا و
َ
k
A

ُ
Oْ H
َ
د
ُ
س
#
احل
ْ
ا و
َ
k
A
$H
ُ
h ْ H
َ
Jُ ي
ْ
e# '
َ
ل
ْ
ا و
َ
k
A
ور
ُ
ح
ْ
H
َ
Uk
A

;
/
َ
د
A
'
ْ
)َ 3
َ
>
.
xL
َ
VN #H
ُ
د
#
eْ ي
َ
ن
ْ
H
َ
I
;
ح# %
ُ
V>
@
xL
َ
VN #H
ْ
د
#
6ْ ا mmk
َ
د
َ
^ ن
َ
ب
ْ
اي
َ
C
َ
ي
ْ
W
#
اود
ُ
K
َ
و
َ
3
َ
-
َ
$
َ
6ْ :
#
?
.
%
َ
$
ْ
ل
َ
X
{
$
#
/
َ
JA يل #K
َ
1
{
W
َ
ا>
َ
%
َ
و
َ
2
A
K
#
ا)َ JA ي
ْ
ل #j َ
o
َ
ر
ُ
م
ْ
)ُ و
َ
5
#
د
َ
اي
َ
2
@
لا VL k
E
$
ْ
ي
َ
J. !
ُ
3
َ
ب
ُ
$>
ُ
h ُ L
َ
o
َ

ُ
ل
َ
اK
َ
ام
َ
ل
َ
3
َ
ب
#
$>
ُ
j ُ
?
ْ
xL
َ
ة
#
ل
َ
ف
ْ
Oَ ل
ْ
ا و
َ
J
#
F
#
ا'
َ
لا VL o
َ
ر
َ
م
ْ
)ُ k
ْ
د
#
9
ْ
-
َ
[
َ
و
َ
?
#
اR
َ
قN
;
لا VL
اي
َ
>
ْ
د
;
لا 8#اN
َ
ب
ْ
%
َ
ن
ْ
H
#
W
ْ
h َ ح
ْ
ا و
َ
1
#

ُ
ق
ُ
ل
ْ
ا 1
َ
اب
َ
W
ْ
%
َ
I
ْ
ح
َ
_
ْ
اL
َ
د
َ
ي2
#
م
َ
ل
ْ
ا "
َ
د
ْ
W
َ
%
َ

َ
ي
ْ
!
#
اس
َ
م
َ
ل
ْ
ا †
#
ل #ا6َ و
َ
I
#
bْ eَ ل
ْ
ا ن
َ
H
#
ح
E
$
ْ
ل
َ
+ل)َ د
َ
ا)َ و
َ
ه
ُ
'
ُ
!
َ
ر
ْ
H
َ
ر
َ
س
َ
a
َ
>
ْ
ا ن
#
H
َ
mmk
َ
د
َ
^ ن
َ
ب
ْ
اي
َ
ن
ْ
H
#
3
َ
>
.
ل#
َ
3
َ
N
ْ
H
#
ةY '
َ
يRH
ُ
م
َ
w
َ
)ْ T
َ
ب
#
?
ُ
$a
ُ
ي
َ
اH
َ
ر
#
ح
ْ
'
َ
ل
ْ
ا †
#
س
َ
و
َ
VL

E
ي
ْ
ق# ي
َ
+ل)َ 3
َ
ب
#
$>
ُ
j ُ
و
َ
3
َ
ب
#
$>
ُ
j ُ +ل)َ ر
E
D
ْ
س
َ
ب
#
و
َ
ة
#
ي
َ
L# ا,
َ
ل
ْ
اب
#
3
َ
ي
ْ
ل
َ
:
#
1
ُ
ر
.
ق
َ
-
َ
%
َ
V>
@
:
#
mmk
َ
د
َ
^ ن
َ
ب
ْ
اي
َ
3
َ
ب
#
ار
َ
6َ و
َ
اي
َ
>
ْ
د
;
لا 3
َ
- #W
َ
ام)# و
َ
V_
#
ا,م
َ
ل
ْ
اب
#
V
.
ل
َ
:
#
u
ُ
O.'
َ
D
َ
-
َ
&
َ
>
ْ
%
َ
U5 َ ر
َ
6# 7
ْ
ا
+D
َ
م
َ
L
َ
ن
َ
يح# ل #اR
.
لا و
َ
ن
َ
ي
ْ
ح# ل #ف
ْ
مل
ْ
ا S
#
ل #ا(
َ
-
ُ
م
ْ
ل
َ
اj:
#
mmk
َ
د
َ
^ ن
َ
ب
ْ
اي
َ
ه
#
ل
.
لاب
#
ن
َ
H
َ
^ اH
َ
ه
ُ
>
.
:
#
لُ $/
ُ
%
َ
اH
َ
0
ْ
م
َ
س
ْ
ا ?
َ
ار
َ
م
ْ
)# ن
َ
ب
ْ

َ
$H
ُ
اي
َ
C
ُ
ل
َ
ف
ْ
-
َ
و
َ
ه
#
م
#
ل
ْ
p
ُ
ن
ْ
H
#
ن
َ
H
َ
T
ْ
ي
َ
VN #,
ْ
ي
َ
Q
#
ر
@
Pَ ن
ْ
H
#
M
ُ
اN
.
لا ن
َ
H
َ

َ
+D
.
ح
َ
د
A
'
ْ

و
َ
ه
#
- #ر
.
4
َ
H
َ
و
َ
Q
#
د
#
س
َ
ح
َ
و
َ
ه
#
ي
#
Oْ ب
َ
و
َ
ه
#
D #'
َ
ي
ْ
G# و
َ
ه
#
D #م
َ
ي
ْ
م
#
>
َ
و
َ
Q
#
ر
#
a
ْ
H
َ
و
َ
Q
#
د
#
ي
ْ
!
َ
V>
@
xL
َ
V> #ور
ُ
!
ُ
h ْ -
َ
[
َ
ة
#
م
َ
ل
َ
w
.
لل # +س
َ
$H
ُ
اي
َ
Jْ /
ُ
و
َ
ه
#
D #ي
َ
> #c
َ
)َ و
َ
Q
#
ر
@
س
#
و
َ
ن
ْ
H
#
}
ْ
ي
ُ
ل
ْ
L
َ
8 َ اPَ ن
ْ
م
َ
L
َ
م
ْ
9
ُ
N
َ
,
َ
ل
ْ
%
َ
?
ْ
%
َ
م
ْ
9
ُ
ل
َ

#
!
ْ
j
#
?
.
xL
َ
م
ْ
Bُ ر
ُ
!
ُ
j ْ %
َ
[
َ

ْ
ف
ُ
a
ْ
ي
َ
ل
ْ
L
َ
8 َ اPَ ن
ْ
H
َ
ha!ter $*
Al(i7hty Allah says:
Oh= Son o6 Ada(D (a!e your heart a7ree <ith your ton7ue= and your ton7ue a7ree <ith you
deeds= and 1uri6y your deeds by a%tin7 6or My sa!e only.:ndeed the heart o6 a hy1o%rite does
not a7ree <ith his ton7ue= and His ton7ue does not a7ree <ith his deeds= and his deeds are
6or other than Allah.
Oh= Son o6 Ada(D <hate?er you s1ea! <ith your ton7ue= <hate?er you see <ith your eyes=
<hate?er ste1s you ta!e= there are t<o an7les <ith you <ho <rite 6or you and a7ainst you.
Oh= Son o6 Ada(D : did not %reate you 6or 7atherin7 <ealth 6or yoursel6 and othersB but :
%reated you to <orshi1 Me hu(bly and than! Me a lot= and 1raise My 7lory day and ni7ht.
:ndeed= your sustenan%e is deter(ined. The 7reedy is de1ri?ed. The (iser is %onde(ned.
The >ealous is sorro<6ul. The tester is e?er li?in7 and eternal. D
Oh= Son o6 Ada(D ser?e MeD :ndeed= : lo?e those <ho ser?e Me. :ndeed you are de7rade and
<ea! ser?ant= and : a( 1o<er6ul and 7lorious Lord. :6 your brother >ust s(ells your sin= he <ill
ne?er sit beside you. Gour sins are in%reasin7 e?eryday and your li6e is de%reasin7. DonJt
<aste your li6e in 6alsehood and %arelessness. :6 you <ant (ore then be in the %o(1any o6
the 7enerous. See! re6u7e 6ro( the <orldly 1eo1le and (i8 <ith the de1ri?ed.
Oh= Son o6 Ada(D the one <hose ar! has been destroyed in the sea and he is a6loat on
a1ie%e o6 <oodB His di66i%ulties and his hardshi1s is not 7reater than yours be%ause you
arePQ= %ertain o6 your sins.
Oh= Son o6 Ada(D : be%o(e %loser to you <ith 1ros1erity and by hidin7 your sins. :t is you
that by your disobedien%e and by (a!in7 this <orld your and destroyin7 your Herea6ter= you
(a!e Me your ene(y.
Oh= Son o6 Ada(D i6 you donJt sit <ith the 1oor and the 1ros1erous 1eo1le then ho< <ill you
be 1ros1erousL Oh= Musa son o6 :(ranD listen %are6ully to <hat : sayD$eo1le 6eel se%ure 6ro(
the (is%hie6 o6 the one <ho has true 6aith in Allah. Mis%hie6 (eans o11ression= tri%!s=
7ossi1in7= ba%!bitin7= in>usti%e= >ealously= har(=internal (se%ret) and e8ternal (a11earan%e).
?$,بW[ا ثيدحلا
U5 َ ر
َ
ف# Oْ م
َ
ل
ْ
ا ل
#
T
َ
س
ْ
-
َ
[
َ
و
َ
VN #R
#
,
ْ
-
َ
[
َ
mmk
َ
د
َ
^ ن
َ
ب
ْ
اي
َ
3
َ
ي
ْ
د
َ
ي
َ
و
َ
ا
Y
رق
ْ
L
َ
3
َ
'
َ
ل
ْ
/
َ

َ
ُ
H
ْ
%
َ
[
.
:
#
و
َ
،V- #د
َ
ا'
َ
,# ل # „ْ ر
.
4
َ
-
َ
mmk
َ
د
َ
^ ن
َ
ب
ْ
اي
َ
Jُ ,
َ
K
ْ
%
َ
و
َ
o
َ
8 َ ا)َ د
ُ
I
ُ
ي
ْ
K
#
%
ُ
[
َ
و
َ
ا
Y
م
Z
Bَ o
َ
W
َ
د
ْ
_
َ
و
َ
ا
Y
',
َ
-
َ
3
َ
>
َ
د
َ
ب
َ
و
َ
ا
Y
ي,
ْ
س
َ
Uc
Y
يل #/
َ
3
َ
/
َ
l
ْ
W
#
و
َ
5 Y ر
َ
س
ْ
)ُ o
َ
اي
َ
>
ْ
د
ُ
VN
@
)َ ]
َ
W
ْ
اL
َ
ا
Y
H$
ْ
ي
َ
L
َ
ا
Y
H$
ْ
ي
َ
3
َ
- #ا$
َ
ل
َ
R
َ
ب
#
]
E
اW
َ
ا>
َ
%
َ
mmk
َ
د
َ
^ ن
َ
ب
ْ
اي
َ

Y
H$
ْ
ي
َ
L
َ
ا
Y
H$
ْ
ي
َ
3
َ
- #$ق
ُ
ب
#
و
َ
k
A
ور
ُ
ح
ْ
H
َ
q
ُ
ير
#
ح
َ
ل
ْ
ا و
َ
k
A

ُ
ق
ْ
H
َ
r َ l
ْ
ر
@
لا ?
.
xL
َ
c
Y
9
ْ
H
َ
mmk
َ
د
َ
^ ن
َ
ب
ْ
اي
َ
Uk
ُ
ود
ُ
-
َ
[
َ
ةُ م
َ
,
ْ
N
@
لا و
َ
k
A
$H
ُ
h ْ H
َ
د
ُ
س
#
اح
َ
ل
ْ
ا
ن
َ
H
#
ر
ْ
\ #!
ْ
%
َ
و
َ
n
A
يم
#
)َ ر
َ
ح
ْ
'
َ
ل
ْ
ا ?
.
xL
َ
ةY N
َ
ي
ْ
ف# س
َ
م
ْ
a
#
ح
ْ
D
َ
س
ْ
ا mmk
َ
د
َ
^ ن
َ
ب
ْ
اي
َ

A
و}
ُ
!
َ
د
A
و}
ُ
!
َ
ةَ '
َ
ق
َ
,
َ
لا ?
.
xL
َ
د
#
ا2
.
لا
"
ُ
$
ْ
م
َ
ل
ْ
ا ه
ُ
!
َ
W
#
د
ْ
ي
ُ
+D
.
ح
َ
اي
َ
>
ْ
د
;
لا VL# Jُ م
َ
,
ْ
ي
َ
د
َ
'
ْ
,
َ
لا ?
.
:
#
mm+س
َ
$H
ُ
اي
َ

ةَ ,
َ
K
ْ
ر
.
لا لُ T
َ
س
ْ
ي
َ
و
َ
اي
َ
ا=
َ
eَ ل
ْ
ا و
َ
1
#
$>h ُ لا ن
َ
H
#
َ ل
َ
س
َ
اH
َ
+ل)َ k
ُ
د
َ
N
ْ
ي
َ
L
َ
Jْ م
َ
,
ْ
>
َ
اN
َ
,
ْ
K
#
W
ْ
T
َ
L
َ
ا>
َ
ر
ْ
R
#
ب
ْ
%
َ
اN
َ
ب
.
W
َ
،ا
Y
حل #ا_
َ
c
Y
م)َ Jَ م
َ
,
ْ
ي
َ
ل # اي
َ
>
ْ
د
;
لا +ل
َ
:
#

Y
دب
َ
%
َ
ا
Y
دح
َ
%
َ
د
;
W
ُ
%
َ
[
َ
mVل #c
َ
K
َ
و
َ
V- #2
.
)# $
َ
L
َ
?
َ
$N
ُ
/# $H
ُ
ا>
.
:
#
،ا
Y
حل #ا_
َ
Uةَ N
.
(
َ
ل
ْ
ا ه
ُ
D
ُ
ي
ْ
=
َ
)ْ %
َ
VN
@
H
#

َ
-
.
ا و
َ
V> #ر
.
س
َ
ن
ْ
H
َ
mm+س
َ
$H
ُ
اي
َ
S
َ
ي
ْ
ل
َ
و
َ
ر
A
6ُ اف
َ
-
َ
و
َ
ةA N
َ
ي
ْ
l
#
و
َ
$
A
9
ْ
ل
َ
و
َ
I
ُ
,# ل
َ
اي
َ
>
ْ
د
;
لا mm+س
َ
$H
ُ
اي
َ
5
#
ر
َ
6# [
ْ
ا VL# و
َ
،م
;
Oَ لا و
َ
م
;
9
َ
ل
ْ
ا و
َ
5 ُ د
َ
ا'
َ
,# لا [
.
:
#
ا9
َ
ي
ْ
L# ن
#
H
#
}
ْ
م
ُ
ل
ْ
ل #
Uةُ N
.
(
َ
ل
ْ
ا
ا
Y

ْ
Pَ Q
#
د
#
ل
َ
و
َ
ن
ْ
)َ د
A
ل #او
َ
VN #Oْ ي
ُ
[
َ
د
A
يد
#
Pَ k
A
$
ْ
ي
َ
ةُ H
َ
اي
َ
ق# لا mm+س
َ
$H
ُ
اي
َ
VL# Q
ُ
د
َ
ق
ْ
>
َ
o
َ
ر
َ
-
َ
ر
E
ي
ْ
ق# L
َ
ن
ْ
H
#
م
ْ
!
َ
،ا
Y

ْ
Pَ Q
#
د
#
ل #او
َ
ن
ْ
)َ د
A

ُ
$
ْ
H
َ
[
َ
و
َ
م
ْ
!
َ
و
َ
،ا
Y
W$a
ُ
bْ H
َ
و
َ
ا
Y
Wور
ُ
س
ْ
H
َ
5
#
ر
َ
6# 7
ْ
ا +ل
َ
: ا9
َ
N
ْ
H
#
d
َ
ر
َ
6َ و
َ
اي
َ
>
ْ
د
;
لا
و
َ
5
#
ر
َ
6# 7
ْ
ا +ل
َ
:
#
ا9
َ
N
ْ
H
#
d
َ
ر
َ
6َ و
َ
اي
َ
>
ْ
د
;
لا VL# ه
ُ
ل
َ
اH
َ
o
َ
ر
َ
-
َ
د
ْ
/
َ
V
Z
N #G
َ
ن
ْ
H
#
ه
ُ
ل
َ
اH
َ
0
َ
م
َ
K
َ
و
َ
ه
#
ل #م
َ
)َ +ل)َ k
A
د
#
ا>
َ
و
َ
ه
#
ل #اH
َ
ن
ْ
H
#
د
A
ي
ْ
ح# و
َ
ر
A
يق# L
َ
$
َ

ا
Y
باh َ )َ م
ْ
Bُ ا>
َ
د
ْ
l
#
ة
#
H
َ
اي
َ
ق# لا k
َ
$
ْ
ي
َ
ا
Y
باh َ )َ M
#
اN
.
لا د
.
Pَ %
َ
?
َ
ا!
َ
و
َ
ه
#
i #W
#
ا$
َ
ل #
U?
َ
$'
ُ
س
#
a
ْ
ي
َ
ا$>
ُ
ا! امب
#
1
#
اh َ ,
َ
لا r َ $
ْ
L
َ
ha!ter %+
Al(i7hty Allah says:
Oh= Son o6 Ada(D : <ill 6ill your heart <ith 1o?erty= your hands <ith di66i%ulties= your body <ith
a66li%tions= your %hest <ith 7rie6= : <ill not ans<er your su11li%ations and : <ill (a!e your
<orld di66i%ult 6or you and de%rease your sustenan%e.
Oh= Son o6 Ada(D : a( 1leased <ith your day to day 1rayer and you be 1leased <ith My day
to day sustenan%e.
Oh= Son o6 Ada(D Fo slo<D :ndeed your sustenan%e is distributed. The 7reedy is de1ri?ed.
The >ealous is de7raded.The bounties o6 this <orld are not 1er(anentD
Oh= Son o6 Ada(D (a!e your ar! stron7D :ndeed= the o%ean is dee1 and dee1. And add to
your 1ro?isions be%ause the >ourney is lon7 and di66i%ult.
Oh=MusaD :ndeed the ser?ants a%t in this <orld until death o?er1o<ers hi(. Then he re7rets
his 1ast sins and <ron7doin7. He then see!s to return to this <orld so he %an do 7ood
deeds.Our Lord= <e ha?e seen and <e ha?e heard= there6ore send us ba%!= Oh= Musal One
<ho 1leases Me he 6ears Me. : <ill re<ard hi( Hea?en.
Oh= Son o6 Ada(: $ray hu(bly to Me= other<ise : <ill 6ill your heart <ith 1o?erty= your hands
<ith di66i%ulties= your body <ith a66li%tions= your %hest <ith 7rie6= : <ill not ans<er your
su11li%ations and : <ill (a!e your <orld di66i%ult 6or you and de%rease your sustenan%e.
Oh= Son o6 Ada(: : a( 1leased <ith your day to day 1rayer and you be 1leaSed <ith My day
to day sustenan%e.
Oh= Son o6 Ada(: Fo slo< : :ndeed your sustenan%e is distributed. The 7reedy is de1ri?ed.
The >ealous is de7raded. The bounties o6 this <orld are not 1er(anent.
Oh= Son o6 Ada(: Ma!e your ar! stron7= o%ean is dee1= ?ery dee1. And add to your be%ause
the >ourney is lon7 and di66i%ult.
indeed= the 1ro?isions
Oh=Musal :ndeed= the ser?ants a%t in this <orld until death o?er1o<ers the(. Then they
re7ret their 1ast sins and <ron7-doin7s. they then see! to return to this <orld so they %an do
7ood deeds.
Our Lord= <e ha?e seen and <e ha?e heard= there6ore send us ba%!= <e <ill do 7ood= surely
(no<) <e are %ertain (/2:*2).
: s<ear by My honour and MG 1o<er : <ill not send anyone o6 the( ba%!.
Oh= Musal One <ho 1leases Me he 6ears Me. : <ill re<ard hi( Hea?en.
Oh= MusaD @@This <orldly li6e :s only a1ort= a(use(ent= ornaR(ent and boastin7 (a(on7
yoursel?es).;(9,:23).
For a belie?er there :s nothin7 :n this <orld e8%e1t <orshi1 and di66i%ulties and 7rie6. :n the
Herea6ter there :s Hea?en 6or hi(.
Oh= MusaD The day o6 Iud7e(ent :s tou7hD ;Dread the day <hen a 6ather shall not be o6 any
hel1 to a %hild nor be o6 any hel1 to his 6ather;. (/* ://).
Ho< (any ha?e le6t their ruined ho(e and <ent to the Herea6ter ha11ily and than!6ullyL
Ho< (any ri%h 1eo1le ha?e le6t their <ealth in this <orld .nd <ent to the Herea6ter alone=
1oor and re7ret6ul o6 their deedsL
Tiley %olle%ted their <ealth 6or their heirs. On the Day o6 Iud7e(ent they <ill 7et the <orst o6
the <rath and <e <ill %ontinue <rath a6ter <rath= :t is be%ause o6 <hat they ha?e earned.

You're Reading a Free Preview

تحميل
scribd
/*********** DO NOT ALTER ANYTHING BELOW THIS LINE ! ************/ var s_code=s.t();if(s_code)document.write(s_code)//-->