Horizonte

O mar anterior a nós, teus medos

Tinham coral e praias e arvoredos.
Desvendadas a noite e a cerração,
As tormentas passadas e o mistério,
Abria em flor o Longe, e o Sul sidério
‘Splendia sobre as naus da iniciação.

Linha severa da longínqua costa…

Quando a nau se aproxima ergue-se a encosta
Em árvores onde o Longe nada tinha;
Mais perto, abre-se a terra em sons e cores:
E, no desembarcar, há aves, flores,
Onde era só, de longe a abstracta linha.

O sonho é ver as formas invisíveis

Da distância imprecisa, e, com sensíveis
Movimentos da esp’rança e da vontade,
Buscar na linha fria do horizonte
A árvore, a praia, a flor, a ave, a fonte…
Os beijos merecidos da Verdade.

Fernando Pessoa

Madeira: s. f.,
parte lenhosa, compacta e dura,
das plantas; tábuas, barrotes, etc.,
empregados numa construção;
material nobre e saudável pois a
madeira respira filtrando o ar e regula o
grau de humidade ambiente; material
extraído da natureza que sofre pouca
transformação, ou seja, o material
que a natureza fornece permanece
praticamente intacto no produto final;
matéria prima renovável; material cujas
características intrínsecas permitem
um excelente isolamento térmico;
Conforto: s. m.,
do Lat. Confortare
acto ou efeito de confortar; estado de
quem é confortado; consolação; bem-
estar material ou moral; conchego.
Rusticasa: s. f.,
edifício para habitação; moradia,
mansão, lar, vivenda; magia e encanto
de uma casa de madeira aliada à alta
tecnologia.
Europa, América do Norte, Austrália, Japão, são alguns lugares onde, desde há milénios, no
presente e sobretudo no futuro, a grande maioria das famílias escolhem construir suas vidas
com ajuda da Natureza e no respeito desta: utilizam a madeira nos edifícios. Porquê? Ines-
gotável, renovável, nobre, acolhedor, baixo consumo energético, alta durabilidade, retentor
de dióxido de carbono: para quê outros materiais se a madeira tem tudo?
Na Rusticasa sabemos construir em madeira, são 3 décadas de fabrico, evolução e inova-
ção. Na Rusticasa fazemos sempre tudo à medida: rústico ou moderno, grande ou pequeno,
económico ou topo de gama.
Ao comprar na Rusticasa, está a garantir por muitos anos o seu bem-estar diário e também
entrega um legado saudável às gerações futuras.
Europa, América del Norte, Australia, Japón, son algunos lugares donde, desde hace miles
de años, en el presente y sobretodo en el futuro, gran parte de las familias eligen construir
sus vidas con ayuda de la Naturaleza y respetándola: utilizan la madera en los edificios. ¿Pór-
que? Inagotable, renovable, noble, acogedor, consumo energético reducido, alta durabilidad,
almacena el dióxido de carbono: ¿para qué otros materiales si la madera lo tiene todo?
En Rusticasa sabemos construir en madera, son 3 décadas de fabricación, evolución e
innovación. En Rusticasa hacemos siempre todo a medida: rústico o moderno, grande o
pequeño, económico o de gama alta.
Al comprar en Rusticasa, garantiza por muchos años su bienestar diario y también entrega
un legado saludable a las generaciones futuras.
L’Europe, l’Amérique du Nord, l’Australie, le Japon, sont quelques-uns des endroits où, de-
puis des milliers d’années, dans le présent et surtout dans le futur, la plupart des familles
décident de construire leurs vies aidées de la Nature et en la respectant: ils utilisent le bois
dans les constructions. Pourquoi? Inépuisable, renouvelable, noble, accueillant, faible con-
sommation énergétique, haute durabilité, réserve de dioxyde de carbone: pourquoi utiliser
d’autres matériaux si le bois possède tout?
Chez Rusticasa nous savons construire en bois, il s’agit de 3 décennies de fabrication,
d’évolution et d’innovation. Chez Rusticasa nous faisons toujours tout sur mesure: rustique
ou moderne, grand ou petit, économique ou haut de gamme.
En achetant chez Rusticasa, vous garantissez, pour de longues années, votre bien-être quo-
tidien et vous léguez un bien sain aux générations futures.
Europe, North America, Australia and Japan are some of the places where for thousands
of years, today and especially in the future, most families have chosen and will continue to
choose to construct their lives with the help and in respect of Nature: they build their houses
with wood. Why do they do so? Inexhaustible, renewable, noble, welcoming, lowers energy
consumption, highly durable, retains carbon dioxide to reduce global warming: why use other
building materials if wood has everything?
At Rusticasa we know how to build in wood and we have thirty years’ experience in manu-
facturing, developing and innovating this form of construction to prove it. At Rusticasa every
building is always made to measure, whether rustic or modern, large or small, inexpensive
or top of the range.
Buying a Rusticasa home means guaranteeing your daily well-being for many years to come
and also transmitting a healthy legacy to future generations.
 04 Horizonte (Showroom) 14 Rústica 203

Índice 05 Mar 15 Montana 176

06 Coral 16 Nórdica 186 (Showroom)

07 Flor 17 Nórdica 148

08 Splendia 18 Montana 128

09 Linha 19 Vereda 96

10 Nau 20 Natura 85

11 Terra 21 Refúgio 55 / Nevada 63

12 Rústica 280 22 Espigueiro / Rustigaragem (Showroom)

13 Natura 226 23 Eco (Showroom)

Post & Beam Horizonte (Showroom)

Post & Beam Horizonte

Área fechada rés-do-chão: 49,84 m2
Área fechada andar: 26,30 m2
Vazio mezanino: 23,54 m2
Área bruta: 76,14 m2

Revestimento Mineral Revestimento

Forro Horizontal

Revestimento Forro Revestimento

Vertical Capa-Capote Ripado Espigueiro

... ou outros

Planta rés-do-chão Planta andar Alçado principal

Casas de Banho Costa & Sá Cozinha Arcanova Electricidade Energicoura

|
 Post & Beam Mar

Post & Beam Mar

Área fechada rés-do-chão: 161,24 m2
Alpendre: 34,94 m2
Área bruta: 196,18 m2

Planta rés-do-chão Alçado principal

|
Post & Beam Coral

Post & Beam Coral

Área fechada rés-do chão : 77,00 m2
Alpendre: 42,00 m2
Área bruta: 119,00 m2

Planta rés-do-chão Alçado principal

|
 Post & Beam Flor

Post & Beam Flor

Área fechada rés-do-chão: 133,24 m2
Pérgulas: 24,84 m2
Área bruta: 158,08 m2

Planta rés-do-chão Alçado principal

|
Post & Beam Splendia

Post & Beam Splendia

Área fechada rés-do-chão: 125,18 m2
Alpendre: 17,70 m2
Pérgula: 23,00 m2
Área bruta: 165,88 m2

Planta rés-do-chão Alçado principal

|
 PostPost & Beam
& Beam Linha

Post & Beam Linha

Área fechada rés-do-chão: 77,00 m2
Área fechada andar: 56,64 m2
Varandas: 10,70 m2
Área bruta: 144,34 m2

Planta rés-do-chão Planta andar Alçado principal

|
Post & Beam Nau

Post & Beam Nau

Área fechada rés-do-chão: 90,51 m2
Área fechada andar: 67,66 m2
Vazio mezanino: 22,85 m2
Área bruta: 158,17 m2

Planta andar Planta rés-do-chão Alçado principal

10 |
 Post & Beam Terra

Post & Beam Terra

Área fechada rés-do-chão: 134,14 m2
Alpendres: 28,96 m2
Área bruta: 163,10 m2

Planta rés-do-chão Alçado principal

| 11
Rustica 280

Rustica 280
Área fechada rés-do-chão: 144,93 m2
Alpendres: 23,93 m2
Área fechada andar: 71,11 m2
Varandas: 9,93 m2
Vazio mezanino: 36,81 m2
Sotão: 30,01 m2
Área bruta: 279,91 m2

Planta rés-do-chão Planta andar Alçado principal

12 |
 Natura 226

Natura 226
Área fechada rés-do-chão: 101,79 m2
Alpendres: 25,43 m2
Área fechada andar: 90,62 m2
Varanda: 7,78 m2
Vazio mezanino: 24,65 m2
Área bruta: 225,62 m2

Planta rés-do-chão Planta andar Alçado principal

| 13
Rustica 203

Rustica 203
Área fechada rés-do-chão: 104,08 m2
Alpendres: 23,97 m2
Área fechada andar: 67,19 m2
Varanda: 6,10 m2
Vazio mezanino: 36,89 m2
Área bruta: 201,34 m2

Planta rés-do-chão Planta andar Alçado principal

14 |
 Montana 176

Montana 176
Área fechada rés-do-chão: 145,08 m2
Alpendres: 30,98 m2
Área bruta: 176,06 m2

Planta rés-do-chão Alçado principal

| 15
Nórdica 186 (Showroom)

Nórdica 186
Área fechada rés-do-chão: 81,59 m2
Alpendres: 18,98 m2
Área fechada andar: 65,18 m2
Varanda: 5,87 m2
Vazio mezanino: 2,00 m2
Sotão: 14,41 m2
Área bruta: 186,03 m2

Planta rés-do-chão Planta andar Alçado principal

16 |
 Nórdica 148

Nórdica 148
Área fechada rés-do-chão: 67,85 m2
Alpendres: 9,16 m2
Área fechada andar: 65,85 m2
Varanda: 5,86 m2
Vazio mezanino: 2,00 m2
Área bruta: 148,72 m2

Planta rés-do-chão Planta andar Alçado principal

| 17
Montana 128

Montana 128
Área fechada rés-do-chão: 96,38 m2
Alpendres: 31,46 m2
Área bruta: 127,84 m2

Planta rés-do-chão Alçado principal

18 |
 Vereda 96

Vereda 96
Área fechada rés-do-chão: 44,86 m2
Área fechada andar: 44,86 m2
Varanda: 6,40 m2
Área bruta: 96,12 m2

Planta rés-do-chão Planta andar Alçado principal

| 19
Natura 85

Natura 85
Área fechada rés-do-chão: 81,14 m2
Alpendre: 4,05 m2
Área bruta: 85,19 m2

Planta rés-do-chão Alçado principal

20 |
 Nevada 63 Refúgio 55

Nevada 63 Refúgio 55
Área fechada r/c: 59,01 m2 Área fechada r/c: 45,98 m2
Alpendre: 3,80 m2 Alpendre: 9,97 m2
Área bruta: 62,81 m 2
Área bruta: 55,95 m2

Alçado principal Planta rés-do-chão Alçado principal Planta rés-do-chão

| 21
Espigueiro (Showroom)

Rustigaragem (Showroom)
Espigueiro 36 Rustigaragem
Área fechada: 16.00 m2 Área fechada: 25,89 m2
Varanda: 13.16 m 2
Alpendres: 6,11 m2
Área bruta: 29.16 m2 Área bruta: 32,00 m2

Planta Alçado principal Planta

22 |
 Eco

Eco 47
Área fechada: 40,37 m2
Alpendre: 7,24 m2
Área bruta: 47,61 m2

Eco 25
Área fechada: 23,04 m2
Alpendre: 1,96 m2
Área bruta: 25,00 m2

Planta Planta

| 23
Zona Industrial - Pólo 1 · Apartado 1 - 4920-909 Vila Nova de Cerveira -Portugal
Tel. (+351) 251 700 900 - Fax (+351) 251 700 909
info@rusticasa.pt - www.rusticasa.com