wcÖq ÔwgZvÕ From:Sayeed / Riyadh.

Date:10th August-09
ÒAvgvq cÖkœ K‡i AvKv‡ki bxj aª“‡evZviv; Avi KZKvj Avwg i‡ev w`‡knviv;Reve
wKQzB Zvi w`‡Z cvwibv ïay c‡_v Luy‡R †K‡U †Mj G Rxe‡bv mviv;G Rxe‡bv mvivÓ|
giv b`x‡Z e‡nbv †Kv‡bv †mªv‡Zv Øviv;evjyP‡o G‡m fxi K‡i †hgb k¨vIjv;ü`‡qi Avw½bvq
mvRv‡bv dz‡ji evMvb Avi †bB Avgvi;†hLvb †_‡K Zz‡j †`‡ev †Zvgvq jvj †Mvjvc wKsev
iRbx MÜv; ZvB †Zvgv‡K w`‡Z cvijvg bv iw³g jvj †Mvjvc wKsev iRYx MÜvi ï‡f”Qv| Kvib
Rxeb †hŠe‡bi cÖ_g em‡š— dz‡UwQj †h Kwj ü`‡qi M‡Mv‡b Avgvi; DrmM© K‡iwQjvg
†m Kwj Pi‡bB †Zvgvi; wKš‘y nVvr †Kv‡bv GK Kvj ‰ekvLx So G‡m ¸wo‡q w`j
mvRv‡bv †m evMvb Avgvi;Avi Kwj‡ZB S‡o †Mj fvjevmvi †m Kwj| Nywb©So †k‡l _v‡K
k~b¨ evMvb Avi Ni cyo‡j _v‡K QvB;Aš—i cyo‡j _v‡Kbv wKQz;_v‡K ïay ü`‡qi nvnvKvi|
k~b¨ ü`q wbqv †mB nvnvKv‡i AvRI †gvi wePib; Rvwbbv †Kb AvRI ‡h Avgvi n‡jv bv gib|
wbqwZi weav‡b G iKgB nqZ †jLv wQj Avgvi Rxeb e¨ve¯’v; Beªvnxg m¨vi K¬v‡k hLb
cov‡Zb ‡mB cÖvM HwZnvwmK cÖeÜ;ZLb fvwewb ZviB ev¯—eZvi Awfkvc wbqv
Avm‡e AvgviB Rxe‡b| ÔwgZvÕ Avm‡j †h mg¯— gvby‡li evev gviv hvb †mB wkï eq‡m;
†m mKj gvby‡li fvM¨ Awc©Z n‡q _v‡K Ab¨ gvby‡li B”Qv I Aax‡b| †mB cÖKvi fvM¨vnZ
gvby‡li g‡a¨ AvwgI GKRb; hvnvi wKQzB Zzwg Rvb‡Z bv wKsev †Zvgv‡K ejvi gZ †m
iKg my‡hvM I cwi‡ek KL‡bvB ˆZix nqwb Avgv‡`i gv‡S| ‡Zvgv †_‡K wew”Qbœ n‡q `y‡i
P‡j hvevi ci †_‡K me© wbqZtB Avwg GB K_vB †f‡ewQ †h, GK mgq Zzwg/ †Zvgiv †h
e¨vw³i cÖksmv K‡iwQ‡j; †Zvgvi Rxeb †_‡K †mB e¨vw³ wPi Z‡i nvwi‡q hvevi ci wbðqB
Zv‡K fyj ey‡S Awfkvc w`‡Z‡Qv; Avm‡j †h Avgvi e¨vw³ ¯^vaxbZv B”Qv I AvKvs¶v Gi
me wKQzB Ac‡ii Aax‡b Awc©Z wQj;Avi ZvB Avgvi GB nvwi‡q hvIqvi wcQ‡b †h mg¯—
Kvib we`¨gvb wQj;hvnv †Zvgv‡K KL‡bvB ej‡Z cvwiwb;†mB Avgvi bv ejv K_v¸‡jv
†Zvgv‡K eje e‡j `xN©¨ Dwbk eQi hveZ Lyu‡RwQ †Zvgvq; wKš‘y kZ mnmª †Póv K‡iI
cvBwb †Zvgvi Mš—e¨ ¯’vb wKsev wPwV †jLvi mwVK wVKvbv| †Kv‡bv GK eÜzi
Ki“bvq ïay †R‡bwQjvg †Zvgvi PvKzix cÖvßxi msev` Ges D³ Awd‡miB 1Uv †Uwj‡dvb
b¤^i; AZtci GKw`b †dvb K‡i ïay Zvi mZZv hvQvB K‡iwQjvg gvG wKš‘y ej‡Z cvwiwb
†Kv‡bv K_v;Ae‡k‡l wbi“‡Ï¨‡k¨ AvKv‡ki wVKvbvq †Zvgv‡K wj‡LwQjvg GKwU
wPwV;hvi cÖvßx msev` cvBwb KL‡bv| AZtci 9 AvMó-2009 Zzwg wbtms‡Kv‡P w`‡q‡Qv
†Zvgvi e¨vw³MZ †gvevBj b¤^i (Gi Rb¨ †Zvgv‡K Avš—ixK Awfb›`b I ab¨ev` Á¨vcb KiwQ)
Avi ZvB `xN¨© Dwbk eQi c‡o Mfxi ivZ †R‡M †Zvgv‡K wjL‡Z emjvg; †Zvgvi g~j¨evb
mg‡qi K‡qKUv wgwbU GB †jLvi cÖwZ e¨vq Kivi Rb¨ Aby‡iva KiwQ| KvM‡R Kj‡gi
gva¨‡g evsjvq †jLvi Af¨vm Avi †bB †Zgb;ZvB †W¯‹U‡ci wK †ev‡W© nvZ †i‡L fvewQ,
wK wjLe †Zvgvq! wbqwZB hvi fvlv †K‡o wbqv‡Qb wK K‡i †m e¨v³ Ki‡e Zvi g‡bi K_v ?
Z`ycwi GK gvG Avjvn&‡K ¯^v¶x †i‡L G‡jv ‡g‡jv fvlvq hvnvB ejwQ Zvi meUzKzB mZ¨;
Z‡e wek¦vm Kiv ev bv Kiv m¤ú~b© †Zvgvi g‡bi Dci wbf©ikxj| ÔwgZvÕ cwiPq †`evi g‡Zv
Avgvi †bB †hgb †Kv‡bv we‡klY;†Zgwb eveviI wQj bv †Zgb †Kv‡bv Hk¦h©¨ ev m¤ú‡`i
fvÛvi| Avwg GK mvavib N‡ii mš—vb; †mB †QvU †ejvq mvZ eQi hLb Avgvi eqm, ZLb
Avgvi evev gviv hvb;†mB †_‡K †mœngqx Av`k© gv‡qi AvPj a‡i c_ Pjv Avgvi;Abvnv‡i
wKsev Aa©vnv‡i †K‡U‡Q Avgvi ˆkke| †Kv‡bv iKg cÖ‡ekxKv cvk Kivi ci gv‡qi †mB
†mœ‡ni AvPj †Q‡o Rxeb hy‡Øi msMÖv‡g AeZxb© nB Avwg| ¯’vbxq (ivRvcyi) GKwU
gv`ªvmvq fwZ© n‡q wewfbœ evwo‡Z jwRs †_‡K Rxeb Movi ¯^‡cœ cov‡kvbv Pvwj‡q
†h‡Z jvMjvg;AZtci 1985 mv‡ji SSC (mg gv‡bi) cwi¶vq Ask MÖnb K‡i mvd‡j¨i mwnZ
DwËb© n‡q Rxeb msMÖv‡gi GKwU avc AwZµg K‡i 1985 mv‡jB XvKvi kn‡i cÖ_g
AbycÖ‡ek Avgvi| Avgvi eo fvB ZLb XvKvq †mvbvjx e¨vs‡K Kg©iZ wQ‡jb;†h‡nZz wZwb
we‡`k hvIqvi hveZxq welq Pzivš— K‡iwQ‡jb Ges Zvi ¯¿x mš—vb mn evmv cwiPvjbvi Rb¨
KvD‡K bv KvD‡K cÖ‡qvRb wQj; ZvB wZwb Avgv‡K XvKvq wbqv Avm‡jb Ges
wU.GÛ.wU K‡j‡Ri ˆbk kvLvq fwZ© K‡i w`‡jb;Avi ˆbk K‡j‡R fwZ© Kivi D‡Ï¨k¨B wQj
hv‡Z K‡i †h †Kvb KvR Kg© K‡i wb‡Ri cov‡kvbv wKsev c‡KU gvwb †ivRMvi Kiv m¤¢e
nq| AZtci 1985 mv‡ji wW‡m¤^i gv‡mi †kl bvMv` fvB P‡j †M‡jb we‡`k| Avgvi fvB evmv
Page 1 of 6 P.T.O
cwiPvjbvi Rb¨ gvwmK nv‡i †h UvKv cvVv‡Zb Zvi g‡a¨ Avgvi eiv‡Ï †Kv‡bv ev‡RU wQj
bv;ïaygvG evmvq _vKv LvIqvi e¨ve¯’vUvB wQj eivÏ Kiv| XvKv kn‡ii bZzb cwi‡e‡k †hb
GK A‡Pbv c„w_exi GK Rb gvbyl Avwg;m‡e gvG Gm.Gm.wm cvk Kiv GB Avgv‡K
†Kv_vq †K PvKzix ev KvR †`‡e ? ZeyI †_‡g _v‡Kwb †gvi c_Pjv;e¨vw³‡Z¡i Kv‡Q nvo bv
gvbv GB Avwg;bZzb K‡i c~bivq Rxeb hy‡Øi msMÖv‡g wjß n‡Z n‡jv;Avi †mB j‡¶¨ mKvj
†_‡K mܨv ch©¨š— ivRavbx kn‡ii Ajx‡Z Mwj‡Z wdi‡Z n‡q‡Q Avgv‡K;KL‡bv
wUDkvbx Avevi KL‡bv ev jvB‡eªix BZ¨v`x Kv‡Ri gva¨‡g wbR LiPvi c‡KU gvbxi †hvMvi
Ki‡Z n‡q‡Q Avgv‡K;Avi GB fv‡eB †K‡U †h‡Z _vK‡jv w`‡bi ci w`b gv‡mi ci gvm Ges
gvm †k‡l eQi 1986-87 mvj| w`‡bi †ejvq Avwg †h‡nZz cÖvqB evwn‡i KvUvZvg Ges mܨvi
c‡o K‡j‡R; †m‡nZz GKvKx evmvq Avgvi Z_v Kw_Z fvex PzwK‡q ciwKqv †cÖ‡g Rwo‡q
co‡jb;hvnv MÖvg †_‡K Avmv mnR mij GK Avbvox hyeK GB Avwg KL‡bvB Dcjwã Ki‡Z
cvwi bvB| Z‡e K_vq e‡j cv‡c ev‡c‡iI Qv‡o bv; ZvB †h †Kv‡bv Dcv‡q GKw`b †mB e¨vw³i
GK Lvbv †cÖgcG Avgvi n¯—MZ nq, hvnv cieZ©x K‡qK N›Uvi g‡a¨B Avgvi Z_vKw_Z
fvex Rvb‡Z †c‡i‡Qb Ges D³ wPwVLvbv †diZ †bIqvi Rb¨ Avgvi Dci gwiqv n‡q PovI
n‡qwQ‡jb, Ggb wK iv‡Z GwmW gvivi ûgwK ch©¨š— w`qvwQ‡jb| Rxe‡bi wbivcË¡vi Afve
†eva K‡i Avwg †m iv‡Z wbR evmvq bv Nywg‡q GK eÜzi evmvq ivZ KvUvjvg, wKš‘y
mKvj †ejvq evmvq wd‡i Zv‡K Avi evmvq †cjvg bv| cwiwPZ ¯’vb mgy‡n AbymÜvb K‡iI
hLb mÜvb †cjvg bv, ZLb Abygv‡bi wfwË¡‡Z a‡i wb‡qwQjvg Zvi bvq‡Ki nvZ a‡i P‡j
†M‡Q Ges hvIqvi c~‡e© Avgvi GBP.Gm.wm cwi¶vi cÖ¯‘ywZ c‡e©i mg¯— †bvU ¸wj
UzK‡iv UzK‡iv K‡i †i‡L †M‡Qb| BwZ g‡a¨B Avgvi GBP. Gm.wm cwi¶vi dig wdjvc
m¤úbœ n‡qwQj| G fv‡e Zvi P‡j hvIqvi welqwU‡K Zvr¶wbK Avgvi fvB‡K AewnZ Kiv n‡j
wZwb †`k †_‡K Avgvi ÔgvÕ I eo †evb‡K Zvi evmvq G‡m _vKvi wb‡`©k w`‡jb Ges
wZwb †`‡k bv Avmv ch©¨š— evmvq _vKvi Rb¨ e‡jb wKš‘y ÔgvÕ I eo †evb ZL‡bv †KD
XvKvq Avm‡Z mb¥Zt n‡jb bv| †h‡nZz mvg‡bB Avgvi GBP. GP.wm cwi¶v AvMZ, ZvB
AvwgI Avi XvKv Z¨vM Ki‡Z cvijvg bv;GKv Avwg D³ evmvq Ae¯’vb KiwQ;wKš‘y †cU
c~Rvi e¨ve¯’vUv †Kgb K‡i n‡e ? Avwg †Zv ivbœv Kiv RvbZvg bv! ZvB KL‡bv †cBs †Mó
wnmv‡e Avevi KL‡bv ev †nv‡U‡j †L‡q †c‡Ui e¨ve¯’v Kiv n‡jv; Avi Ggwb Ae¯’v‡ZB
m¤úbœ n‡jv Avgvi GBP.Gm.wm cwi¶vi ce©| Avgvi GBP.Gm.wm cwi¶vi djvdj cÖKvwkZ
n‡jv Ges c~bivq mvd‡j¨i mwnZ DwË¡b© n‡q Rxeb hy‡Øi wØZxq Avi GK avc AwZµg
Kijvg; wKš‘y Zvi ci ? Gi wKQzw`b c‡i eo fvB †`‡k wdi‡jb Ges Zvi P‡j hvIqv ¯¿x‡K Ly‡R
†ei Kivi me©vZ¡K cÖ‡Póv K‡iwQ‡jb, wKš‘y †Kv_vI Zvi AbymÜvb †c‡jb bv; Z‡e wek¦¯’¨
my‡G wZwb Rvb‡Z †c‡i‡Qb ciwKqvi D³ bvq‡Ki mwnZ †m gvMx P‡j †M‡Q| GiB g‡a¨
Avgvi ÔgvÕ I eo †evb XvKvq Avm‡jb AZtci Avgvi eo fvB wb‡Ri B”Qv I c~e© cwiwPZ
GK Gmwci †g‡q‡K we‡q K‡i‡Qb;Dbviv ZLb †g‡ni cy‡i Ae¯’vb Ki‡Zb, Z‡e fvB hZw`b
†`‡k Ae¯’vb K‡iwQ‡jb Z‡Zvw`b Avgvi bZzb fvex XvKv‡ZB wQ‡jb| fvB hLb c~bivq
we‡`k P‡j †M‡jb, ZLb wZwb Zvi ÔgvÕ evevi Kv‡Q P‡j †M‡jb;Avi Avwg Avgvi ÔgvÕ mn
XvKvq _vKvi wmרvš— wbjvg Ges D³ evmv cwieZ©b K‡i (†Mvovb †_‡K ivgcyiv) bZzb
evmv fvov wbjvg| Ab¨w`‡K Avwg c~bivq †mB wU.GÛ.wU K‡j‡Ri ˆbk kvLvq wWwMÖ‡Z
fwZ© njvg| ÔwgZvÕ Avgvi Rxeb e¨ve¯’vi cÖv_wgK c‡e©i K_v¸wj †Zvgv‡K †mB w`bB
ejv DwPZ wQj;(†hB w`b Av‡¼j/†Zvgvi AveŸv mivmwi Avgv‡K cÖ¯—ve K‡i e‡jwQ‡jb
G¨vb‡MR‡g›U Kivi K_v) wKš‘y †mB my‡hvM I cwi‡ek KL‡bvB Avgv‡`i gv‡S ˆZix
nqwb;hvnv Avwg †jLvi ïi“‡ZB D‡j¨L K‡iwQ| ZvB AvR‡Ki †jLvq msw¶ß fv‡e ZviB wKQz
K_v †Zvgv‡K ej‡Z eva¨ n‡qwQ;hv‡Z †Zvgvi Rxeb †_‡K Avgvi nvwi‡q hvIqvi Kvib
m¤ú‡K© mn‡RB Zzwg Abyaveb Ki‡Z m¶g n‡Z cv‡iv|
ÔwgZvÕ Dc‡iv³ Av‡jvPbv ev K_vq Avgvi A_©‰bwZK ¯^”QjZv; B”Qv AvKvs¶v ev
e¨vw³ ¯^vaxbZv m¤ú‡K© †gvUvgywU †Zvgvi GKUv avibv n‡q‡Q wbðqB! Gevi g~j
cÖm‡½ Avmv hvK| ÔgvÕ I †evb mn fvB‡qi AbyMÖ‡n XvKv‡ZB _vKvi wmبvš— n‡jv
Avgv‡`i;Aci w`‡K h_vixwZ Avgvi wWMÖxi K¬vkI ïi“ n‡q †Mj| 1987 mv‡ji wW‡m¤^i
gv‡m K‡j‡Ri evrmixK wµov cÖwZ‡hvMxZvi Abyôv‡b †mB cÖ_g †Zvgvi mwnZ Avgvi
†`Lv nq;Avi †mB †_‡K ïi“ nq Avgvi Rxe‡bi bZzb GK Aa¨vq;m~Pbv nq fvj jvMv †_‡K
Page 2 of 6 P.T.O
fvjevmvi;hvnv BwZc~‡e© Avgvi Rxe‡b Avi KL‡bvB Av‡mwb| Avi ZvB cÖ_g mv¶v‡ZB
g‡b n‡qwQj G †hb Avgvi c~e© R‡b¥i eû w`‡bi cwiwPZv;GKvš—B Avcb Rb;hvi †Pv‡L
†`‡LwQjvg Avgvi mviv Rxe‡bi mwÂZ ¯^cœ| AZtci 1988 mv‡ji Rvbyqvix gv‡mi †kl bvMv`
†mB cÖZ¨vkxZ gûZ©wU ev¯—‡e cwibZ n‡jv; †Kv‡bv GK ïf mܨvq †Pv‡L †PvL †i‡L
g‡bi webxgq n‡jv;gvbyl n‡q wc„w_ex‡Z Rb¥ †bIqvi ¯^v_©KZv Luy‡R †cj G Rxeb| hvi
iw³g †Kvgj †Vv‡Ui ci‡k †c‡qwQjvg Rxe‡bi mv_©KZv;hvi Dò Avwj½‡b G †`‡n mÂvwiZ
n‡qwQj GK bZzb DwÏcbv; Zv‡K wb‡q †QvUª my‡Li bxo iPbv Kivi iw½b ¯^cœ †`L‡Z
jvMjvg Avwg| Lye Avb‡›`B †K‡U hvw”Qj w`b ¸wj;Avi ZvB GK w`b Avgvi be fvex mn
Avgvi eo †ev‡bi Kv‡Q e‡jwQjvg Avgvi fvjevmvi Z_v g‡bi gvbylwUi K_v Ggb wK Avgvi
ÔgvÕ mn Iiv †`Lvi Rb¨ evmvq wb‡q †h‡Z e‡jwQj †Zvgv‡K (m¤¢eZt ZLb Avgv‡`i Bqvi
dvBbvj cwi¶v PjwQj) cwi¶vi c‡o †Zvgv‡K Avgvi evmvq wb‡q hvIqvB wQj Avgvi g~j
cwiKíbv| wKš‘y nVvr GKw`b fvB‡qi c¶ †_‡K wb‡`©k G‡jv;†h‡nZz Zvi ¯¿x XvKvq
Ae¯’vb Ki‡Q bv;†m‡nZz XvKvq evmv †i‡L wZwb Zvi e¨vqfvi Avi enb Ki‡eb bv;myZivs
evmvi mg¯— gvj wRwbl Zvi bZzb ¯¿x †hLv‡b Ae¯’vb Ki‡Qb †mLv‡b cvwV‡q w`‡q evmv
†Q‡o †`Iqvi GesÔgv‡KÕ wb‡`©k †`Iqv n‡jv Avcwb MÖv‡gi evox P‡j hvb| †h‡nZz XvKvi
kn‡i GKwU evmv cwiPvjbv Kivi gZ A_©‰bwZK Ae¯’v Avgvi wQj bv; AMZ¨v Zvi
wb‡`©k gZ evmv ‡Q‡o w`‡Z eva¨ njvg Ges Avwg wM‡q DVjvg GKwU
‡g¨‡m/†nv‡ó‡j;†Zvgv‡K Avi Avgvi evmvq wb‡q hvIqv n‡jv bv| Gi ci hZB w`b †h‡Z _vKj
`yi †_‡K Kv‡Q;GKvš—B NwbôZv we„wØ †c‡Z _vK‡jv Avgv‡`i gv‡S;nvZ a‡i c_Pjv;Ab¨
†Kvb GK evmvi `iRvi mvg‡b e‡m Mí Kiv AviI KZ wK! jv‡R iv½v iw³g †VvU؇q Pz¤^b
mn Rxe‡b me© cÖ_g bvixi big †KvgjZvi ¯úk©!Z‡e Zv‡Z wQj bv †Kv‡bv cvc †ev‡ai
AbycÖ‡ek wKsev g‡bi KzwUjZv;wQj wbZvš—B mZ¨ †cÖg/fvjevmv| hw` g‡bi KzwUjZvB
_vK‡Zv Zv n‡j GK evi ¯§ib K‡i †`L Kjbxi `w¶b w`‡Ki †mB wewìs Z_vq Avg MvQ Zjvi
K_v wKsev NywY©Si †mB ZzdvY iv‡Zi K_v ! (Av‡e‡M AvcyZ n‡q e‡jwQ‡j †mw`b
ÒAvgv‡KI †Zvgvi mv‡_ wb‡q P‡jvÓ!) hw`I G me AvR ïayB AZxZ w¯§„wZi K_v hvnv
†Zvgvi ¯§ib _vKvi K_v bq;Kvib ÔUvKvi †bvU;bvI †Nvov Avi bvix;G me hvi Kv‡Q hvq
n‡q hvq ZviBÕ wKš‘y cyi“‡li wbLyZ fvjevmv wbi‡e Kv`vq Avgvib| Avi ZvB‡Zv AvRI †h
Avgvi bv‡Ki WMvq m`¨ fvmgvb †Zvgvi kix‡ii wgwó †mB NÖvb Z_v †Zvgvi e¨veüZ
cviwdDg;¯^Ñev܇e †ewôZ cwi‡e‡k †mB †Zvgvi eKzj dz‡ji gvj¨`vb;euvKv †Pv‡L w`„wó
webxg‡q wgwó gy‡Li nvmx;AZtci ¸wU¸wU cv‡q `yiš— nwiYxi b¨vq †mB †Zvgvi evmvi
w`‡K Qz‡U Pjv AZtci evmvi †Kvbvq SvDMv‡Qi bx‡P `vov‡q Avgvi AvMg‡bi A‡c¶v Kiv
BZ¨v`x;G †hb †mB MZ Kv‡ji K_v e‡j g‡b n‡”Q AvRI Avgvi Kv‡Q| mnmª NvZ
cÖwZNv‡Z Rxeb hy‡Øi msMÖv‡gi ga¨ w`‡qI GB g‡b †R‡MwQj nvRvi eQi †e‡P _vKvi
DwÏcbv; Rxe‡bi bZzb Aa¨v‡q whwb Avgvi Avwe¯‹vi Zv‡K wbqv †QvUª my‡Li bxo iPbv
Kivi `„p cÖZ¨‡q Avwg Avgvi fvjevmv‡K AcweG Ki‡Z cvwiwb †mw`b| GB fv‡eB †K‡U
hvw”Qj w`b Z_v 1988 mv‡ji †kl cÖv‡š—; Avw_©K ¯^”QjZvq cÖwZwôZ Z_v Avgvi
fwel¨r wPš—vq †mœngqx Ôgv‡qiÕ Aby‡iv‡ai †cÖw¶‡ZB †nvK wKsev eo fvB‡qi `vwqZ¡¨
I KZ©e¨ †_‡K `vq gyw³i j‡¶¨B †nvK;(Avgvi eo fvB) Avgv‡K we‡`k †bIqvi wmبv‡š—i
K_v Rvbv‡jb| †hB bZzb w`M‡š—i myPbv ¯^cœ †`‡LwQj GB gb;†mB bZzb w`M‡š—i
hvGx nIqvi Rb¨ cÖwZwôZ Ges A_©‰bwZK ¯^”QjZvi LyeB cÖ‡qvRb wQj weavq Zvi
wmبvš—‡K †g‡b †bIqv Qvov Avgvi Avi †Kv‡bvB Dcvq wQj bv| Ki“bvi Rxe‡bi †P‡q
wg„Zz¨B DË¡g;Avi AbyMÖ‡ni `vb MÖn‡bi †P‡q w`b gRyix DË¡g;ZvB AvZ¥ m¤§v‡bi
Kv‡Q nvo bv †g‡b Zvi Ggb cÖ¯—ve‡K †g‡b wb‡Z eva¨ njvg;wKš‘y Avgvi avibv wQj
†h‡nZz mvg‡bB Avgv‡`i wWMÖx cwi¶v,ZvB Avgvi fvB Avgvi my›`i fwel¨‡Zi K_v
we‡ePbv K‡i Aš—tZ wWMÖx cwi¶vi c~‡e© wKQzB Ki‡eb bv; Avi Gi g‡a¨ Avwg Avgvi
bZzb Avwe¯‹vi; Avgvi Rxe‡bi cÖ_g fvjevmv Avgvi g‡bi gvbylwU‡K hveZxq wel‡qi weeib
w`‡q Pzivš— ch©v‡q †h‡Z m¶g ne| GiB gv‡S 1989 mv‡ji cÖ_g w`‡K Rxe‡bi cÖ_g em‡š
— †dvUv dz‡ji B‡gR wb‡q hvi Dò ci‡k †c‡qwQjvg Rxe‡bi me‡P‡q †ekx Avb›` myL; hvi
iw³g †Vv‡Ui wg„`y ci‡k Rxe‡b G‡b w`‡qwQj bZzb cÖvb;Zvi wbR¯^ Ges cvwi evwiK
my‡GB G‡mwQj we‡qi cÖ¯—ve;hvnv Avwg cÖZ¨vLvb Kwiwb KL‡bv Z‡e ïay
Page 3 of 6 P.T.O
†P‡qwQjvg mgq;wKš‘y `yf©vM¨ hvi m‡½i mv_x n‡q A‡±vcv‡ki g‡Z †P‡c e‡m _v‡K,Zvi
Kcv‡j my‡Li †mŠfvM¨ †h KL‡bvB nq bv G K_v fy‡jB wM‡qwQjvg ZLb;cwibq my‡G
AveØ nIqvi Rb¨ (G¨vb‡MR‡g›U Gi ) mvavib GKwU AvswU µq Kivi mvg_©¨I †h Avgvi
wbR¯^ wQj bv †mw`b| we‡qi cÖ¯—v‡e Zvr¶wbK fv‡e mb¥wZ bv cvIqvq cieZ©x‡Z †`L‡Z
†cjvg Avgvi Avwe¯‹v‡i Avgyj cwieZ©b;e¨vw³ ¯^vaxbZvi ej‡q Avgv‡K D‡c¶v Kivi wKsev
Gwo‡q Pjvi cÖebZv; Avgvi AaxKv‡i A‡b¨i AbycÖ‡ek;Mix‡ei N‡ii mš—vb e‡U wKš‘y
Avgvi e¨vw³Z¡ ev AvZ¥ gh©v`v `ye©j wQj bv †Kv‡bv w`b; ZvB Avgvi e¨vw³Z¡ Z_v AvZ¥
gh©v`vq mnR mij Aš—i ‡g‡b wb‡Z cv‡iwb KL‡bvB †mB D‡c¶v| AZtci g‡bi `yt‡L †ek
wKQz w`b K‡j‡Ri K¬vk wgm w`‡q P‡j †Mjvg BwÛqvi KvQvKvwQ †mB bZzb fvexi
evmvq †g‡ni cy‡i| BwZc~‡e© KL‡bvB †cÖg/ fvjevmvi AwfÁZv wQj bv Avgvi; ZvB
†cÖg/fvjevmvi gvb Awfgvb m¤ú‡K© Avwg wQjvg wbZvš—B Avbvox;ZvB Avgvi
fvjevmv m¤ú‡K© we¯—vixZ Rvbvjvg Avgvi fvex‡K;Gici XvKvq wd‡i G‡m GK w`b
Rvb‡Z cvijvg Zvi †QvU †evb Amy¯’¨ Ges Avgv‡K †`L‡Z Pvq;ZvB igRv‡bi c~‡e© m‡e
eiv‡Zi mܨvq ¯^-ev܇e Dcw¯’Z njvg Zvi evmvq; wK Ava¥¨vwZK kw³ wQj †mw`b Zv
Avgvi AvRI †evaMg¨ bq; Amy¯’¨ †mB e¨vw³ Kvcv‡bv R¡i wb‡q mK‡ji mb¥y‡LB Avgv‡K
R¡wi‡q aij, Ggb wK wb¯úvc ev”Pv gvby‡li gZ Avgvi †Kv‡ji Dc‡iB e‡m _vK‡jv; hvnv Zvi
my¯’¨ n‡q IVvi ewn©tcÖKvk wQj| mwZ¨ K_v ej‡Z wØav †bB Avgvi; Avm‡j †mw`b
Amy¯’¨ †evb‡K †`L‡Z hvIqvi GK gvG D‡Ï¨k¨B wQj †mB gvb Awf gv‡bi Aemvb NUv‡bv;
g~jZt Zvi wKQzB n‡jv bv| AZtci igRvb G‡m †Mj; wKš‘y igRv‡bi †mB C`yj wdZ‡ii Avb›`
Avwg Avgvi bZzb Avwe¯‹v‡ii mwnZ ms‡hvRb Ki‡Z e¨v_© njvg| XvKvi kn‡i ZLb
wb‡R‡K eÇ Amnvq g‡b n‡jv; Avi ZvB GKvKx‡Z¡i hš¿bv †_‡K gyw³i j‡¶¨ c~bivq Avwg
P‡j †Mjvg †mB †g‡ni cy‡i Ges †mLv‡bB C`yj wdZi D`hvcb Kijvg| H w`‡K Avgvi eo fvB
wfmv cvwV‡q w`‡q‡Qb,wKš‘y †mB mv‡_ kZ© Ry‡o w`‡q‡Qb †hb Zv‡`i cQ‡›`i cvGx
(Avgvi gvgv‡Zv †evb) we‡q Kwi; Ab¨_vq wfmv K¨vb‡mj wKsev wZwb Avi †Kv‡bv
e¨vqfvi enb Ki‡Z cvi‡eb bv| GLv‡b GKUv K_v D‡j¨L Kiv cÖ‡qvRb †h, me©ve¯’v‡ZB
Avwg Avgvi gv‡qi GKvš—B eva¨MZ wQjvg Ges Avgvi eo fvB Øq‡K gvb¨ Ki‡Z eva¨
wQjvg; myZivs wZwb we‡qi welqwU‡K m¤ú~b© gv‡qi Dco `vwqZ¡¨ w`‡q gv‡KB Zv
m¤úbœ Kivi wb‡`©k w`‡jb; hvnv Avgvi gv‡qiI HKvwš—K B”Qv I cQ›` wQj| Avgvi we‡`k
hvIqvi welqwU c~e© †_‡KB Avwg Á¨vZ wQjvg;wKš‘y we‡`k hvIqvi Ggb kZ© cvjb Ki‡Z
n‡e Ggb Avfvm Avgvi Kv‡b KL‡bvB Av‡mwb| †h‡nZz Avwg Avgvi gv‡qi GKvš—
eva¨MZ mš—vb; †m‡nZz Avgv‡K G wel‡q wKQz bv Rvwb‡q Avgvi †Kv‡bv gZvgZ bv
wbqvB evox‡Z e‡m Zviv w`b ZvwiL wba©vib K‡i‡Qb A_Pt Avwg ZLb †g‡ni cy‡iB
Ae¯’vb KiwQjvg| †h‡nZz evox‡Z mevB Rv‡bb Avwg XvKv‡ZB i‡qwQ, †m‡nZz Avgvi
†QvU fvB Avgvi mÜv‡b cÖ_‡g XvKvq Avmj; AZtci Avgvi i“g ‡gU‡`i KvQ †_‡K Avgvi
Ae¯’vb m¤ú‡K© AewnZ nIqvi ci Avgvi mÜv‡b †m †g‡ni cy‡i P‡j †Mj Ges Avgv‡K msev`
w`j †Zvgvi we‡`k hvIqvi wel‡q Pzivš— Ges GLywb evox‡Z †h‡Z n‡e| C‡`i wVK c‡ii w`b
Avwg evox hvIqvi c‡_ hvGv Kijvg; evox †_‡K we‡`k Mg‡bi cÖ‡qvRbxq KvMR cG I
wfmv wbqv c~bivq XvKvq Mg‡biB wQj GK gvG D‡Ï¨k¨| wKš‘y evox‡Z †cŠQvi ci †h
wel‡q Rvb‡Z cvijvg; †m wel‡qi wmרvš— †bIqvi gZ gvbwlK cÖ¯‘ywZ c~e© †_‡K Avgvi
wQj bv| GK w`‡K Avgvi A_©‰bwZK fv‡e cÖwZwôZ nIqvi iv¯—v; Ab¨w`‡K ÔgvÕ fvB
†evb mK‡ji mgb¥‡q mgw_©Z I cQ‡›`i cvGx‡K we‡q Kiv Ges Aci w`‡K Avgvi Rxeb
†hŠe‡bi cÖ_g fvjevmv; GB wZ‡bi g‡a¨ fvimg¨ ˆZix Kivi †Kv‡bv myGB Avwg ZLb
wba©vib Ki‡Z cviwQjvg bv| Avgv‡`i gv‡S gvb Awf gv‡bi †hB ce©Uv weivRgvb wQj †mB
gvb Awfgv‡b hw` Zvi BwZevPK w`K cwijw¶Z n‡Zv; Zvn‡j nqZ ev Avgvi fvjevmvi kw³‡Z;
AvZ¡wek¦v‡m ewjqvb n‡q Avwg Avgvi gZ wmبvš— wb‡Z m¶g nZvg †mw`b| wKš‘y Zvi
D‡cw¶Z cÖwZwµqvq Avwg †mB gvbwmK fvimg¨ nvwi‡q †d‡jwQjvg; Avi ZvB wb‡Ri
mg¯— B”Qv AvKvs¶v ¯^cœ wKsev e¨vw³ ¯^vaxbZv Gi me wKQzB gv‡qi mš—wó/B”Qvi
Dc‡iB wb‡R‡K †Q‡o w`jvg;d‡j hvnv nevi ZvnvB n‡q‡Q;weKvj cuvPUvq evox‡Z †cŠ‡Q
wQjvg Ges c‡ii w`b mܨvq gmwR‡` ¯^iv| †m we‡q‡Z jv‡Mwb Avgvi nv‡Z †g‡n`xi is
Av‡mwb †Kv‡bv KvRx wKsev nqwb †Kv‡bv Kvexb †iwRwóª| wWMÖx cwi¶vq Ask
Page 4 of 6 P.T.O
MÖnb Kiv Avi n‡jv bv Avgvi; cyZj we‡qi gvG 15 w`‡bi gv_vq 1989 mv‡ji 23‡k Ryb Avwg
we‡`k Mgb Kwijvg; ïi“ n‡jv Avgvi msMÖvgx Rxe‡bi Z…Zxq ce©; Avi †mB †_‡K ïi“ K‡i
Rxeb hy‡Øi msMÖv‡g civRxZ ˆmwb‡Ki b¨vq A`¨e`x Rxeb †_‡K cvwj‡q †eovw”Q Avwg|
ag© Kg© i“‡c ¸‡b AZzjbxqv Avgvi ¯¿x nIqv m‡Z¡I wb‡R‡K m¤ú~b© i“‡c DRvi K‡i w`‡Z
cvwiwb KL‡bv hw`I Avgvi ¯¿x Avgv‡K Zvi cÖvb A‡c¶v †ekx fvj‡e‡m‡Q Ges Avgvi
fvjevmv cvIqvi Rb¨ e¨vKzj †_‡K‡Q Rxe‡bi †kl gyûZ© ch©¨š—;wKš‘y Avgvi Aš—ivZ¥v
†Kv_vI †hb ew›`; kixq‡Zi Reve w`nxZv,Avjvni mš—wó me©cwi mvgvwRK `vqeØZvi Dci
wfwË¡ K‡iB cÖwZwôZ wQj Avgvi †mB `v¤úZ¨ Rxeb (15 w`‡bi wgj‡bi dmj wnmv‡eB Rb¥
wbj Avgvi †Q‡j mš—vb ÔmvCdzj BmjvgÕ whwb eZ©gv‡b GBP.Gm.wm wØZxq e‡l©i
QvG) G fv‡eB AwZevwnZ n‡q‡Q Avgvi Rxe‡bi my`xN©¨ wekwU eQi| Ae‡k‡l 2007 mv‡ji
‡deª“qvix gv‡m †`‡k †Mjvg Ges 30k w`‡bi gv_vq c~bivq cÖv‡P¨i gi“ f~wgi †`‡k Mgb
Kwijvg;Gi K‡qK gvm c‡iB Ae‡njv I Ah‡Zœi cvGx wnmv‡e we‡ewPZ Avgvi ¯¿x wØZxq
mš—vb cÖme Kiv Kvjxb mg‡q Zvi wbiZeZvi ¯^v¶i †i‡L Avjvn&i mvwbœ‡a¨ P‡j †M‡jb;
whwb ¯^‡cœi gZ †gn&gvb n‡qB G‡mwQ‡jb Avgvi Rxe‡b;wZwb ¯^‡cœi gZB c~btivq P‡j
†M‡jb| ÔwgZvÕ Dc‡iv³ Av‡jvPbv wKsev Avgvi Rxe‡bi BwZK_v †Zvgv‡K e‡j †Kv‡bv jvf
†bB Rvwb;wKš‘y †jvKmvb wKsev Avi wKQz nviv‡bvi g‡Zv fqI †bB AvR Avi Avgvi|
we‡e‡Ki aŸskb Avi AvZ¥ Aby‡kvPbvq wb‡R‡K cÖkœ K‡iwQ evi evi ÔAvwg wK fyj‡Z
†c‡iwQ Avgvi AZxZ‡K ? Gi Rev‡e Aš—i †_‡K hvnvB †ewo‡q G‡m‡Q, ZvnvB dz‡U
D‡V‡Q AvR‡Ki GB †jLvq| †hŠe‡bi cÖ_g em‡š— †h Kwj dz‡UwQj ü`‡qi MM‡b;†m Kwji
dzj n‡q whwb myevm Qov‡q‡Qb Avgvi Rxe‡b; Zv‡K wK K‡i fy‡j †h‡Z cvwi e‡jv! Avgvi
fvjevmvq wQj bv †Kv‡bv cvc;wQj bv †Kv‡bv cÖZvibvi Avkªq;hw` ZvB n‡Zv Zv n‡j GK
evi ¯§ib K‡i †`‡Lv †mB Nywb©Si I Zzdv‡bi mܨvi K_v ÔAvRI †h Avgvi bv‡Ki WMvq
†mB myevwmZ cviwdD‡gi wgwó NÖvb we`¨gvb;eKzj dz‡ji gvj¨`vb Avi Avg Zjvi †mB
mgvc©bÕ G mg¯— w¯§„wZ Avwg †h gy‡Q †dj‡Z cvwiwb KL‡bv| ÒbvI †Nvov Avi
bvix;hvi Kv‡Q hvq Zv n‡q hvq ZviBÓ wKš‘y cyi“‡li wbLyZ fvjevmv wbi‡e Kv`vq Avgvib|
ÔwgZvÕ Avgvi Rxe‡bi GB BwZK_v Rvbvi c‡i Kv‡K `vqx Ki‡e Zzwg ? Avi wK-B ev g‡b
Ki‡e Zzwg †m wel‡q †Kv‡bvB wØav ms‡KvP †bB Avi AvR Avgvi gv‡S;Avwg ïay Avgvi
Aš—‡i cywÄf~Z e¨v_vi cvnvoUv‡K nvév Kivi wbwg‡Ë¡ cvM‡ji gZB ejwQ Avgvi ej‡Z bv
cviv †mB mg¯— K_v;hvnv ejvi Rb¨ cÖwZ wbqZtB Luy‡R †ewi‡qwQ †Zvgv‡K;wKš‘y kZ
mnmª cÖ‡Póv‡ZI msMÖn Ki‡Z cvwiwb †Zvgvi Ae¯’vb wKsev wPwVi wVKvbv; Ae‡k‡l
wbi“‡Ï¨k AvKv‡ki wVKvbv‡ZB †Zvgv‡K GKwU wPwV wj‡LwQjvg;Avi Zv‡Z wK
wj‡LwQjvg Zv Avwg AvR ¯§ib Ki‡Z cviwQ bv| cÖevm Rxe‡bi cÖwZwU gyûZ©B Avwg
Avjvn&i wbKU GB KvgbvB K‡i G‡mwQ ÔAvgvq hZ `ytL Kó I hš¿bv `vI †n cÖfy Ze
Avgvi fvjevmvi gvbylwU †hb Z‡ZvUvB nq myLxÕ Avi hLb Rvb‡Z †c‡iwQ mwZ¨B Zzwg
gnv myLx; ZLb wb‡Ri ARv‡š—B Aš—‡ii †Kv_vI †hb Z…wß ev †Mvcb myL Abyf~Zt
n‡q‡Q Avgvi| Avwg †Zvgvi †hvM¨ cvG wQjvg bv e‡jB nqZ ev Avjvn& ZvqvÕjv Avgvi
fvjevmv gÄyi K‡ib bvB wKsev AvR‡Ki †hB my‡Li mgy‡`ª †Zvgvi wePib; †mB myL
Avwg †Zvgv‡K nqZ w`‡Z cviZvg bv †Kv‡bv w`b| Avgvi GB cwibwZi Rb¨ Avwg KvD‡KB
`vqx KiwQ bv; G †hb wbqwZi weav‡bB †jLv wQj ÔAvgvi wbi‡e Kuv`vÕ| †`k †_‡K †`kvš
—‡i cÖevmx nIqvi ci †_‡K cÖwZwU gyûZ© Lyu‡RwQ †Zvgvq ïay GB K_v ejvi Rb¨ Ôfyj
ey‡S Avgv‡K N„bv K‡iv Z‡e Awfkvc w`Ibv AvgvqÕ| w¯§„wZi cvZv †_‡K ÔmvC`Õ bv‡gi
GB kãwU gy‡Q †dj‡Z †c‡i‡Qv wKbv †m cÖkœ Kie bv Avwg;`yi †_‡K ïay G KvgbvB K‡i
hve fvj †_‡Kv;my‡L †_‡Kv me©`vB Zzwg|
ÔwgZvÕ Avgvi Rxeb Kvnxwbi cvÛywjwcUv GZUvB `xN¨©vwK…Zi n‡q †Mj †h,
†Zvgvi K_v wRÁvkvB Kiv n‡jv bv| Gevi e‡jv †Kgb AvQ Zzwg! †Kv_vq Ges †K †Zvgvi
AvR‡Ki Rxeb m½x ? †mB †Zvgvi e¨vw³ ¯^vaxbZv AvRI wK i‡q‡Q A¶zbœ ? mwZ¨Kvi
A‡_©B wK Zzwg AvR gnv myLx ? hw` ZvB nq Z‡e †Zvgv‡K Avi `ytLx Kie bv Avwg;
Rxeb mvqv‡ýi Aš—xg j‡Mœ †Zvgv‡K Rvbvjvg Avgvi g‡bi Awfe¨vw³ BnvB Avgvi cig
wZ…wß; Avi KL‡bvB wei³ Kie bv †Zvgvq| Avi GKUv K_v e‡j †kl Kie †jLv;Avgvi GB
†e‡P _vKvi `ytmsev`Uv †cŠ‡Q w`I †mB †QvU †ev‡bi Kv‡Q; AviI e‡jv ÔwgZvÕ bv‡gi
Page 5 of 6 P.T.O
†hB wgwó gyL& Lvbv Avwg AvRI gy‡Q †dj‡Z cvwiwb Avgvi Aš—i †_‡K;†Zgwb †mB
†QvU †evb Avgvi! cwi‡k‡l GKwU Mv‡bi K_vi ga¨ w`‡qB we`vq wbjvg ÒZzwg Ac‡ii
Avwg RvbZvg;fvj evmjvg Zey †Zvgv‡K;Avgvi †divi Dcvq †bB; Avgvi †divi Dcvq
†bBÕG‡Z hw` †KD †`vl †`‡L;e‡j hv‡ev Avwg AvR Zv‡K;†h fvjev‡m Avi †h fvjevmv;
Acivax Zviv `yÕR‡b;Avgvi †divi Dcvq †bB; Avgvi †divi Dcvq †bBÓ| n¨vt AvR Avwg
†Zvgvi Acivax; cv‡iv hw` ¶gv K‡i w`I GB Avgv‡K| fvj †_‡Kv;my‡L †_‡Kv GB †`vqvB
KiwQ weavZvi Kv‡Q| BwZ|
AvuLx †m‡Zv AvuLx b‡n,euvKv Qzwo †Mv,
‡K Rv‡b †m Kvi gb K‡i Pzwi †Mv!
bqbv †mLv‡b hv`y Rv‡b mLx GK AvuLx Bkvivq,
j¶¨ hy‡Mi gnv Zcm¨v †Kv_vq Dweqv hvq!

‡Mvcb wcÖqvi PwKZ Pvn&bx;Qj K‡i †`Lv AbyLb,

Pcj †g‡qi fvjevmv Zvi KvKb Pzwii Kb&Kb|
myevmxZ Kvj †Kk †h Zvnvi;Mv‡j nvmxi †Uvj,
‡`wLqv Avgvi RyovBZ G cÖvb;g‡b jvMZ ïay †`vj!
‡h K_vwU ejv nqwb †Kv Kfy,Rvwbbv †m wK fyj bvwK cvc!
Avgvi me myLUzKz ïay †ZvgviB n‡q _vK|

AvQ Zzwg eû `yi-`yiv‡š—;Zey Aš—‡i †gvi wbevm,

‡Zvgvi w¯§„wZ †f‡eB ïay Kvu‡U †hb †gvi wbtm‡½i GB cÖevm!---!
kq‡b-¯^c‡b RvMi‡b wbkx;†`wL †ZvgviB gy‡Li †mB nvwm,
ej‡Z cvwiwb Kfy KZUv †h Avwg †Zvgvq fvjevwm!
ü`‡qi Avw½bvq mvRv‡q †i‡LwQ †ZvgviB gyL”Qwe,
c„w_exi ey‡K Avwg wPi `ytLx;ZvB njvg GB Kwe|

ü`‡qi Mfx‡i †k¦Z cv_‡i Muv_v Avgvi GB cÖmv‡`,

ivR wmsnvmb bq e‡U;i‡q‡Qv Zzwg ivwbiB Avm‡b!
‡Zvgv‡K fve‡Z †M‡j G‡jv‡g‡jv n‡q hvq †h †gvi G gb I Rxeb,
‡Zvgvi cik wenxb DË¡gB †hb †gvi ci‡jvK Mgb||
†Zvgvi Rxeb †_‡K nvwi‡q hvIqv ÔmvC`Õ|

E-mail # sayeed7451@yahoo.com

Page 6 of 6 P.T.O