You are on page 1of 16

gplvtj

sazogadoebrivi gazeTi dekemberi 2009, #1 (243)

demokratiuli
eqsperimenti
dedaqalaqisTvis;
Tbilisi meris
asarCevad emzadeba

gv. 2

`me, rom
saqarTveloSi
mecxovra, sicocxles
TviTmkvlelobiT
davasrulebdi~

gv. 8

tkivilis fasad
dabrunebuli
bedniereba

gv. 9

sazRvargareT
vin gaazarmaca konfliqtis zonaSi wasvla _ warmatebis
garanti?!
mcxovrebi mosaxleoba?
`Cven am daxmarebiT adamianebs xeli ki ar
SevuwyveT, piriqiT _ gavazarmaceT isini~ gv. 3 gv. 12

monatrebuli viri da stafilo


osuri xabizgina anu gza
`sibrZne~ qarTuli
kedlis dasangrevad gv. 3 gv. 14 marTvis gv. 15
gadadgmuli gamatareT, me ufro mowmobamde
pirveli nabijebi xmamaRla SemiZlia!

`Artfokusi~
gazeTs erTvis saJurnalo damateba `Artfokusi~
NEWS fokusi polit fokusi
arasaparlamento opozicia redaqtoris sveti
prezidentis mier wardgenil demokratiuli eqsperimenti
kandidatebs undoblobas
ucxadebs dedaqalaqisTvis
arasaparlamento opoziciis warmo- Tamar svaniZe
madgenlebma, prezidentis mier ceskos dedaqalaqis meris moaxloebul arCevnebTan dakavSirebiT qarTul sazoga-
Tavmjdomareobis kandidatebis ward- doebasa da politikur speqtrs gansakuTrebuli molodinebi aqvs, radgan es
gena gaaprotestes. konservatiuli pirdapiri wesiT arCevis pirveli precedentia. arCevnebisTvis ukve momzadda
partiis ofisSi gamarTul preskon- da damtkicda cvlilebebi saarCevno kodeqsSi, romelic parlamentma 28 dekem-
ferenciaze gakeTebuli gancxadebebis bers mesame, saboloo mosmeniT daamtkica.
mixedviT, ceskos Tavmjdomare unda
yofiliyo neitraluri piri. rogorc centralur saa- mudmivi sacxovreblis olq- kandidatura warmoadgina
rCevno komisiaSi acxadeben, Si ar aris. xalxis partiis liderma
zurab xaratiSvili da oTar siWi- axali kanonproeqtiT, 2010 aRniSnul cvlilebebSi koba daviTaSvilma. man ga- oTxi welia, bejiTad
nava opozicionerebma “xelisufle- wlis 15 ianvridan 1 ivnisamde yvelaze meti uTanxmoeba nacxada, rom jer ”praimer- vizuTxavT frazebs, sxvadasxva
saxelmZRvanelodan JurnalistTa
basTan daaxloebul pirebad”, da TbilisSi axaldaregistri- da dapirispireba saarCevno Si” miiRebs monawileobas,
obieqturobis, miukerZoeblobis,
gamoucdel kandidatebad miiCnies. rebul moqalaqeebze gaicema barierma gamoiwvia. uTanx- romelic ”aucileblad Cat-
faqtisa da komentaris
droebiTi mowmobebi. maT moeba, ZiriTadad, “aliansi ardeba”.
xolo moqmedi Tavmjdomaris, levan erTmaneTisgan gamijvnis
arCevnebSi monawileobis saqarTvelosTvis” da mmarT- demokratiuli parti- aucileblobaze.
TarxniSvilis kandidatura saerTod ufleba ar eqnebaT. Tumca, vel partias Soris arse- is liderma, deputatma gia isic viciT, rom e. w. mza recepti
ugulebelyves. darCebaT SesaZlebloba Zve- bobs. xelisuflebisTvis TorTlaZem merobis kandi- ar asebobs, rogor unda akeTo
li sacxovrebeli adgilis princi pulia 30% barieris datad daviT iakobiZe daas- wignebSi amokiTxuli idealuri
mixedviT miscen xma. arseboba. “aliansi saqarT- axela. iakobiZes, romelic Jurnalitika.
garda amisa, partiebs eqne- velosTvis” ki iTxovs 50%- amJamad demokratiuli par- Cven vcdilobT, davsvaT
“aliansi saqarTvelosaTvis”
baT ufleba da Sesabamisi ian bariers, romlis mixed- tiis wevria, SevardnaZis kiTxvebi da bevrisgan gansxvavebiT
prezidentis iniciativas viTac II turi xdeba saWiro, mmarTvelobis dros finans- davelodoT da movisminT pasuxebi.
kritikulad Sexvda Tu verc erTi kandidati ver Ta ministris Tanamdeboba droa, Teoriuli codna praqtikaSi
iRebs xmebis 50%-ze mets ekava. gamoviyenoT da gavakeToT is, rasac
pirvel turSi. arCevnebSi monawileobaze swavlis periodSi bevr Cvenze
“aliansi saqarTvelosTvis” gana- gamocdil Jurnalists vuwunebdiT,
am sakiTxTan dakavSire- uars acxadebs parlamentis
TlebasTan dakavSirebiT prezidentis, radgan sulac ar iyo iseTi, Cven rom
biT mosazreba aqvs poli- yofili Tavmjdomare nino
mixeil saakaSvilis, iniciativas kri- tolog malxaz macaberiZes. burjanaZe. is „princi pulad gvaswavlidnen.
tikulad Sexvda. gazeTi “fokusi” sazogadoebriv-
„barieris daweseba emyare- miuReblad“ Tvlis adgilo-
politikuri, studenturi gamocemaa.
“aliansi saqarTvelosTvis” war- ba Tbilisis mosaxleobis briv arCevnebSi monawileo- vecadeT, wina planze wamogvewia is
momadgenlebis azriT, kargia, roca eleqtoralur kvlevas. I bas da sxva opoziciur par- Temebi, romelTa kiTxvis saSualebac
turSi vercerTi kandidati tiebsac mouwodebs daafiq- sazogadoebas TiTqmis ar aqvs.
xelisufleba Secdomebs aRiarebs.
xmebis 50% ver daagrovebs. siron pozicia am sakiTxTze. gvsurda Tqvenamde mogvetana
Tumca, cota gaugebaria, rogor mi- amitom opozicia Tvlida, ”miuxedavad amisa, ramdenime sakiTxebi, romelic erTnairad
vida prezidenti am daskvnamde, maSin rom erTiani kandidatis opoziciur partias mainc saintereso iqneboda, rogorc
roca, igi mTel Tavis saxelisuflo gamovlenis kargi gza iyo II sjera xelisuflebis da ra- studentebisTvis, ise maTTvis, vinc es
gundTan erTad, wlebis ganmavlobaSi, turi, radgan vinc yvelaze tomRac cdilobs, winaswar periodi didi xania ukan moitova.
saxelmwifo dafinansebac met xmas daagrovebda, is wagebul TamaSSi CarTvas. im amitom, Cvens obieqtivSi movaqcieT
ganaTlebis reformas saqarTveloSi da fokusi gavasworeT konfliqtis
gamoeyofaT, raTa arCevne- iqneboda oponentis mTavari TamaSSi, sadac mTavari msaji
yvelaze warmatebul proeqtad miiC- bamde 4 TviT adre moaxdi- mowinaaRmdege. II turamde saqarTvelos prezidenti da zonazec, karaleTis gazarmacebul
nevda. non siebis gadamowmeba. am misvla ki, rogorc sazoga- Sinagan saqmeTa ministria. dazaralebulebsa da marTvis
manana naWyebias gancxadebiT, pre- procesSi monawile partiebi dad iTvleba, xelisuflebi- arCevnebSi monawileobis mowmobis aRebis sirTuleebzec.
dafinansebas Tanabrad ga- sTvis wamgebiania, radganac azrs ver xedaven erovnuli studentTa axal wamowyebasa da
zidentis iniciativa kargia, magram SezRuduli unarebis mqone pirTa
dainawileben. siebis gad- ver SeZlo I turSi gamar- forumis warmomadgenlebic.
amave dros, SemaSfoTebeli da dam- problemebze.
amowmeba arasamTavrobo or- jveba. rac Seexeba 30% bari- meris arCevnebTan da-
afiqrebelic. aseTma naCqarevma gadaw- gverdi davuTmeT gloseebsa
ganizaciebsac SeeZlebaT. ers, gamokvlevebi aCvenebs, kavSirebiT sawinaaRmdego da saavtoro svetebsac, aseve
yvetilebam ganaTlebis sistema kidev mesame mosmenis win, kod- rom opoziciis gaTiSulo- pozicia aqvs xelisuflebas. “fiCersuliFstilis” masalebs,
erTxel ar aqcios warumateblobis eqsSi aseve Sevida cvli- bis SemTxvevaSi xelisu- vice-spikeris, mixeil maWa- konkretul adamianur istoriebs
poligonad. leba, romlis mixedviTac flebis kandidati SeZlebs varianis TqmiT, saarCevno - romelTa gacnoba da swavla
saubno komisia 2/3-iT iRebs upiratesobis mopovebas“. kodeqsSi Setanili cvlile- mxolod dasavluri Jurnalistikis
gadawyvetilebas ubnis Tumca, sabolood parla- bebi, romelic ”Zalian rTu- magaliTebze gviwevda.
Sedegebis gauqmebaze, aseve li Sromis produqtia”,”didi ratom “fokusi”? albaT, imitom,
leiboristebi sawvavze fasis biuletenebis da special- nabijia” imisken, rom saqarT- rom realobas obieqtivSi swored
momatebas aprotesteben uri konvertebis xelaxla veloSi Catardes ”Tavisufa- fokusi asworebs da gadmogcems
gadaTvlaze. amasTan, miRe- li arCevnebi”. iseTs, rogoric aris.
buli cvlilebebis Tanaxmad, politolog eqspertebs mTeli semestris manZilze
leiboristebi saakaSvils navTob-
sainiciativo jgufebs aRar miaCniaT, rom meris arCevne- muSaobiT mivxvdiT, rom
kompaniebis monopoliaSi adanaSaule- eqnebaT ufleba daasaxelon bi erTgvari demokratiuli yvelanairi obieqturoba
ben. Salva naTelaSvilis partiis maJoritari kandidatebi. eqsperimentia dedaqalaq- subieqturia, radgan faqtebisa
wevrebma aqcia visolis benzingasamarT kodeqsis axali redaqciiT, isTvis. arCeuli meri daniS- Tu Temebis SerCeva subiqturad
sadgurTan gamarTes. Lleiboristebis meri pirdapiri wesiT, 30%- nulze metad damoukidebeli xdeba. amitom vcdilobdiT ara
iani barieriT airCeva da politikuri figura iqneba. sruli obieqturobis, aramed
TqmiT, msoflio bazarze bareli nav-
ara 45-50%-iT, rogorc amas mas ufro meti pasuxismge- miukerZoeblobis miRwevas.
Tobis fasma 144-dan 70 dolaramde arasaparlamento opozi- bloba ekisreba.Sesabamisad, gTavazobT imas, rac Cven
daiklo, rac saqarTveloze ar aisaxa. cia daJinebiT iTxovda. Tu mentma saarCevno barierad moqmedebis ufro meti Tavi- movi poveT, davamuSaveT da Tqven
Ees ki maTi azriT,= imiTaa gamowveuli, xmaTa 30% ver moagrova 30% daamtkica. sufleba eZleva. gadmogcemT.
rom ZiriTadi navTobkompaniebi saakaS- vercerTma kandidatma, Cat- rac Seexeba merobis kan- politolog malxaz maca-
ardeba II turi - monawil- didatebs, gancxadeba ramden- beriZis TqmiT, „mniSvnelova-
vilis xelSia. leiboristebi fiqroben, eobas miiRebs 2 saukeTeso ime partiam gaakeTa. “nac- nia, risTvis verTvebiT am
rom sawvavis minimaluri fasi 95 Te- Sedegis mqone kandidati. moZraobis” kandidati gigi arCevnebSi da ra datvirT- mTavari redaqtori:
Tri unda iyos. II turSi gamarjvebulad ugulava iqneba. amis Sesaxeb va eZleva Tbilisis meris ana daviTaSvili;
CaiTvleba is kandidati, ro- maWavarianma Jurnalistebs posts. warsulSi da dResac redaqtori:
melic met xmas daagrovebs. parlamentis biuros sxdo- trialebs es azri qarTul
amasTan, Tbilisis 50 wevrian mis dasrulebis Semdeg ga- politikur speqtrSi, rom qeTi gersamia;
konservatorebi ceskos sakrebuloSi 25 wevri, ubari- nucxada. Tbilisis meri vinc gaxdeba, nomerze muSaobdnen:
Tavmjdomareobis kandidatebs mxars erod airCeva erTmandatiani qristian-demokratebisa is mniSvnelovan upirateso- Tamar svaniZe
ar uWeren maJoritaruli saarCevno da saparlamento umcireso- bas moi povebs sxva politi- mano bazuaSvili
olqidan, 25 ki, proporciuli bis liderma giorgi Targa- kur figurebze da radgan
wesiT. am wesiT mandatebi maZem ganacxada, rom ”didi Tbilisis mosaxleoba saqa- maia gulisaSvili
praimeris iniciatori partiebi
ganawildeba im saarCevno albaTobiT” maTi kandida- rTvelos mTeli mosaxleo- salome aCba
ceskos Tavmjdomareobis arCevnebs subieqtebze, romlebic 4%- tura Tbilisis meris arCev- bis mesameds Seadgens, Sesa-
boikots ucxadeben. konservatorebi
elene maxarobliSvili
ian bariers gadalaxaven. nebSi navTobis korporaciis Zloa, meris postze qveynis
ceskos Tavmjdomareobis arc erT cvlilebebis Tanaxmad, yofili xelmZRvaneli gia momavali prezidentic vixi-
margo jafariZe
kandidats mxars ar dauWeren. amis opozicias saarCevno ubneb- Wanturia iqneba. loT. aseTi azria qarTul lali aleliSvili
Sesaxeb, praimeris iniciatori par- Si mdivnis daniSvnis ufle- konservatiulma partiam sazogadoebaSi da amas qeTi Todua
ba mieca, magram Tu gadaw- merobis kandidatad daasax- politikosebi garkveul an- sofo baCilava
tiebis erTobliv brifingze, kaxa ku- yvetileba ver iqna miRebuli, ela partiis lideri zviad gariSs uweven. opozicia gan-
kavam ganacxada. misi TqmiT, siWinava mdivans wardgenili kandi- ZiZiguri. is miiRebs monaw- sakuTrebul mniSvnelobas
mariam dedabriSvili
da xaratiSvili gamoucdeli kadrebi daturebidan irCevs komisia. ileobas Sida opoziciur wi- aniWebs swored TbilisSi mariam spanderaSvili,
arian, odiozuri figuraa TarxniS- amasTan, gasaCivrebis vada naswar arCevnebSi, e.w. ”praim- gamarjvebis mopovebas. Ses- Sorena laSxia
vili, romelic bolo ori wlis man- zemdgom saarCevno komisiasa erSi”, romelic 2010 wlis abamisad, xelisuflebac did londa beria
da sasamarTloSi ganisaz- dagegmilia 31 martisTvis. yuradRebas aqcevs meris
Zilze qveyanaSi mimdinare politi- Rvra 48 saaTiT, nacvlad 1 ”Cveni kandidati aucile- postis SenarCunebas. es nino gogliCiZe
kuri krizisis mTavari mizezi gaxda. dRisa. saarCevno kodeqsSi blad miiRebs im politi- yvelaferi damatebiT daZab-
praimeris iniciatori partiebi ceskos teqnikuri cvlilebebic Se- kur proeqtSi monawileobas, ulobas sZens am arCevnebs.“ gazeTi aiwyo da dakaba-
wevrebis arCevis faqts gayalbebisken vida saarCevno registra- romelsac winaswari arCev- daZabuloba ki meris ar- donda Tsu soc. da pol.
gadadgmul kidev erT nabijs uwode- ciis vadebTan da kenWisyris nebis gziT opoziciuri er- Cevnebis moaxloebasTan da-
procedurebTan dakavSire- Tobis dafiqsireba hqvia da kavSirebiT sul ufro matu- mecnierebaTa fakultetis
ben. “samarTliani saqarTvelosTvis” biT. gamkacrda sanqcia Sema- Cven aucileblad mivaRwevT lobs, rogorc politikoseb- laboratoriaSi.
lideris zurab noRaidelis TqmiT jamebel oqmSi monacemTa imas, rom erTiani kandidati Si, aseve moqalaqeebSi - am kompiuteruli uzrun-
ki, arCevnebis kidev erTxel gayal- gadasworebisaTvisac. cv- gamoikveTos,” - ganacxada ukanasknelT pirvelad eZl- velyofa:
beba saxalxo ajanyebiT damTavrdeba. lilebebis Tanaxmad, e.w. spe- zviad ZiZigurma. evaT Sansi sakuTari sur-
cubnebSi policiis TanamS- “aliansma saqarTvelosT- vilisamebr airCion qalaqis Tamar pirvelaSvili
Ppreskonferencias zviad ZiZiguri da
romlebs ar eqnebaT ufleba vis” merobis kandidatad Tavi. es ki, did pasuxismge- gazeTis xelmZRvaneli:
“xalxis partiis” wevri aleqsandre xma miscen maJoritar kan- irakli alasania daasaxela. blobas ukavSirdeba.
SalamberiZec eswrebodnen.
dali osefaSvili;
didatebs, Tu es ubani maTi aseve arCevnebSi sakuTari
2
mesame gverdi

daxmarebis imedad darCenili mosaxleoba


mano bazuaSvili
,,omis dasrulebidan, daaxloebiT sami Tvis Semdeg davbrundiT karaleTSi. saxli mTli-
anad ganadgurebuli dagvxvda. droebiT naTesavTan davbinavdiT. xelisufleba gvpirdebo-
da, rom saxls aRgvidgenda. Tumca, mogvianebiT, maT programaSi CarTva SemogvTavazes. nel-
nela, etapobrivad, SegikeTebT saxls sami wlis ganmavlobaSio. aravin icoda, miiyvandnen
Tu ara dawyebul saqmes bolomde.”
Tengo suxitaSvili karale- daewvaT, imave ezoebSi, mcire zo- qeTino beraSvili: ,,ojaxis arc
Tis dasawyisSi cxovrobs. omis mis kotejebi auSenes. xelisufle- erTi wevri ar muSaobs. Cveni Semo-
dros man ojaxTan erTad Tbili- bam ki, TiToeul ojaxs 15 000 lari savlis ZiriTadi wyaro bostneuli
sis erT-erT sajaro skolas Sea- gamouyo saxlebis aRsadgenad. mo- da xilia. omis dros Cems baRTan
fara Tavi. samxedro moqmedebebis saxleoba miRebuli TanxiT ver rusi jariskacebi axlos iyvnen da-
dasrulebis Semdeg ki mSobliur asrulebs saremonto samuSaoebs banakebulebi, ramac Cveni mosavali
sofelSi dabrunda. samwlian pro- da daxmarebas xelisuflebisgan TiTqis sruliad gaandgura da na-
eqts 15 000 lari arCia da saxlis uSedegod iTxovs. kveTic daazarala.
SekeTebas Seudga. “15 000 lari ar aris patara wina welTan SedarebiT, wels
“mcire Tanxaa, fuli mxolod Tanxa. goris raionis nebismier ukeTesi mosavali iyo.
kedlebis asaSeneblad aRmoCnda sofelSi, maT Soris karaleTSic, Cveni ojaxis Semosavlis dam-
sakmarisi. SesaZloa, erTi oTaxis orsarTulian, kapitalur saxls atebiTi wyaroa sasursaTo maRaz-
gakeTebac SevZloT, rom SevideT iyidiT. kar-midamoTi da xilis ia. Tumca, mainc Zalian gviWirs Ta-
da vicxovroT. droTa ganmavloba- baRiT. garda xelisuflebis dax- vis gatana. am wlis gazafxulamde
Si sakuTari saxsrebiT vecdebi ga- marebisa, maT miiRes damatebiT sursaTiT gvexmarebodnen xolme.
vagrZelo mSenebloba.” 800 dolari arasamTavrobo or- Tumca es daxmarebis programebi
2008 wlis agvistoSi, omis dros, ganizaciebisgan. SesaZloa, zogs Sewyda. 2008 wlis zamTarSi xe-
goris raionSi 300-ze meti saxli ZviradRirebuli saxli daewva. lisuflebam SeSac dagviriga, wels
daiwva. karaleTSi _ 30-35. rogorc xelisuflebas erTmaneTisgan ar ki zogierTi soflis mosaxleobas
soflis mkvidrni ixseneben, omis ganurCevia, yvelas erTnairad dae- dauriges, zogierTisas ki _ aRar. gasaSeneblad namyenebic gadasces ratistuli mxaris kontrolqveS
dros sofelSi ZiriTadad mox- xmara.” acxadebs Ggoris munici- kargi iqneba, Tu welsac dagvex- usasyidlod. arasamTavroebi da aRmoCnda.
ucebi iyvnen. okupantebma, TiTqmis palitetis aparatis ufrosi kaxa marebian.” xelisuflebis warmomadgenlebi goris munici palitetis Sro-
karaleTSi glexis Semosavlis xalxs mTeli cxovrebis ganmav- mis, janmrTelobisa da socialuri
mTavari wyaro agraruli seqtoria. lobaSi ufasod ver daexmarebian, dacvis veteranTa, ltolvilTa da
xalxi ZiriTadad miwis dauSavebiT yvelafers aqvs Tavisi sazRvari. iZulebiT gadaadgilebul pirTa
irCens Tavs. saWiroa, mosaxleobamac gaanZrios saqmeebis samsaxuris ufrosi koba
omis Sedegad mosaxleobam da- xeli da imuSaos. damoukideblad tlaSaZe: ,,Cven am daxmarebebiT ada-
karga mosavali, nawili jarebma unda hqondeT maT imis saSualeba, mianebs xeli ki ar SevuwyeT, aramed
da sabrZolo teqnikam gaanadgura, rom iyidon SeSa da sxva saWiro piriqiT, isini gavazarmaceT. sxvisi
nawili ki droulad ver daabinaves nivTebi, rogorc amas omamde Semyureebi gaxdnen. Zalian vwuxvar,
da dalpa. aman mosaxleoba kidev akeTebdnen.” amis Tqma rom miwevs, magram es sam-
ufro mZime mdgomareobaSi Caagdo. wuxaro realobaa. ukeTesi iqnebo-
2008 wlis agvistodan 2009 wlis da, mosaxleobas dasaqmebaSi davx-
maisamde dabombili soflebis mo- marebodiT, magram qveyanaSi amis sa-
saxleobas, saerTaSoriso orga- Sualeba namdvilad ar aris. gazaf-
nizaciebi sursaTiT exmarebodnen. xulze bevri adamiani soflis
2009 wlis zamTrisTvis xelisu- birJaze idga da elodeboda, rome-
fleba soflis mosaxleobas SeSi- lime ucxouri organizacia ro-
Tac daexmara. 2010 wlisTvis ki maT dis miitanda daxmarebas.B”birJaze”
yvelanairi daxmareba SeuwydaT, usaqmod dgomas, sjobda sakuTar
ramac xalxSi didi ukmayofileba baRebSi emuSavaT da mosavlis
gamoiwvia. moyvanaze ezrunaT. ukve droa, es
kaxa toliaSvili: “ZiriTadad omi, SeZlebisdagvarad, warsuls
glexs fuli raSic exarjeba, es CavabaroT. saWiroa daubrundes es
aris: zeTi, Saqari, marili da a. S. xalxi omamdeli cxovrebis rit-
ris moyvanasac ver axerxebs. Se- ms da Tavadve izrunon ojaxebis
mosavlis wyaros dakargvis gamo, Senaxvaze.”
xalxs SeSis yidvis SesaZleblo- karaleTis mosaxleobis didi
bac gauqra. amitom darigda SeSa nawili mZime socialur pirobebSi
soflebSi wina zamTars. 2009 wels cxovrobs. maT xelisuflebis uyu-
ki es proeqtebi Sewyda, radgan radReboba awuxebT. aRarc arasam-
am wels konfliqtis Sedegad Tavrobo organizaciebi iCenen
mTels mosaxleobas, ZiriTadi Se- toliaSvili. dazaralebul mosaxleobas ufa- interss maT mimarT. mZime piro-
mosavlis wyaro _ venaxebi gaunad- sabrZolo moqmedebebis das- sod mouxnes miwebi, dauTeses da bebis miuxedavad, isini ganagrZoben
gures. rulebidan weliwadnaxevris Sem- xilis Sesawamlad gadasces Sxam- cxovrebas da damoukideblad cdi-
arasamTavrobo organizaciebma deg karaleTSi mcxovrebTaTvis qimikatebi. zogierTs, visac na- daxmarebas iRebs mxolod is mo- loben mixedon sakuTar cxovrebas.
im adamianebs, romlebsac saxlebi problema materialuri gaWirvebaa. kveTebi gadauwves, baRebis Tavidan saxleoba, visi baR-venaxebic sepa-

monatrebuli osuri xabizgina


anu kedlis dasangrevad gadadgmuli pirveli nabijebi
maia gulisaSvili
sul raRac ori wlis win tyviavi ibombeboda, adgilobrivi mcxovre- va sabediswero Secdoma. agvis- rodnen, aba, qarTvelebo, amod- qalbatoni Tamar razmaZe.
blebi SiSisagan sardafebSi imalebodnen, mSobliur saxls tovebdnen tos omma ki ufro gaamZafra md- iT da mokrifeT axla vaSlio.… tyviavSi osebi aRar cxovroben.
da Tavis gadarCenas cdilobdnen. axla dangreuli saxlebi TandaTan gomareoba. ,,osebTan saerTo enis dagvcinodnen da gvaginebdnen. ma- ZiriTadad pirveli konfliqtis
remontdeba. Tumca, omis dros miRebuli ,,Wrilobebi” jer isev mou- gamonaxva am etapze gagviWirdeba. gram yvela osi erTnairi ar aris. dros gadasaxldnen. vinc saqarT-
SuSebelia. stkivaT Tavs damtydari ubedureba, daRupuli Svilebi, da- Tumca, iyo dro, roca maTTan urT- ramdenime SemTxvevis mixedviT veloSi darCa, qarTuli ojaxi
karguli saxli, dakarguli teritoriebi da dakarguli ,,mezoblobac”. ierToba ase Tu ise damTbari da mTlianad erze xelis Caqneva ar SeinarCuna da sakuTar Tavs ukve
amboben, rom omis dros Secdomebi orive mxarem dauSva. imasac amboben, perspeqtiuli Canda. es is droa, SeiZleba. mova dro da qarTveli qarTvelebad Tvlian. guli stki-
rom omis dros qarTvelebis mimarT yvelaze didi agresia osebis mxri- roca ergneTis bazroba jer kidev da osi erTad icxovrebs. Tu rusi vaT qarTul-osuri konfliqtis
dan modioda. axsnas Tavadve pouloben _ omi omia, omis dros adamiani arsebobda. qarTvelebma am SemTx- isev gaagrZelebs osebisaTvis Ti- gamo da uWirT imis Tqma, vin aris
gonebiT ar moqmedebs, iqceva ise, rogorc eubnebian an rogor ideolo- vevaSic Secdoma davuSviT, ergneTi Tis daqnevas, araferi gamova. kon- marTali da vin mtyuani.
giasac CasCiCineben. ar unda CaeketaT. amis saWiroeba fliqtSi monawile mxarea ruseTic, ,,omis dros, saqarTvelodan
namdvilad ar iyo. gakontrole- verc “nato” gviSvelis da verc bevri osi wavida, magram Cemnairad,
,,osebi agresiulebi iynen. wvavd- aCuqa. es bavSvi obolia, mSoblebi ba Tu undodaT, uSiSroebas unda veravin, Tu Tavad ruseTi ar Secv- vinc darCa, aseTic Zalian bevria.
nen saxlebs da xalxs aSinebdnen. didi xania daeRupa da oblad iz- emuSava kargad, ekontrolebina lis politikas.” - ambobs qalba- 7 welia aq vcxovrob da wasvlas
AqarTvelebis mxridan agresia, ra rdeba. imasac Sehpirda, omi rogorc situacia. vaWrobas konfliqtis toni TinaTini. arsad vapireb. ra Tqma unda, osi
Tqma unda, iyo da aris kidec. visac ki damTavrdeba, Camoval saqarT- naTesavebic myavs da vici, rom qa-
Svili moukles an rame dauSaees, veloSi da Seni naTlia gavxdebio. ratom
atom krZalavs qarTuli rTvelebis mimarT agresiuli gan-
agresiuli iqneba aba ra. agresi- rogorc gavigeT, is kaci daiRupa.” policia mandarinis Setanas wyoba ar aqvT”-ambobs tyviavSi
ulebi arian osebic, radgan iqac kiTxvaze, Tu rogor unda qalbatoni Tamaris azrs umete- mcxovrebi osi qalbatoni:,,-msx-
arian Svilmkvdari dedebi. msxverp- mogvardes konfliqti, daufiqre- soba iziarebs da osebis agresias verpli orive mxaresaa da agresia
li orive mxaresaa da saerTo enac blad gvpasuxoben: ruseTis politikis gavleniT xs- Tu iqneba, es bunebrivicaa. albaT,
orive mxarem erTad unda gamoZeb- ,,konfliqtis mogvareba isevda- nis. rogorc adgilobrivebi ambo- wlebi Tavisas izams da osi da qa-
nos. axla, SeiZleba, xalxs survili isev mSvidobiani gziT unda mox- ben, rom ara xelisuflebaTa da- rTvelic erTad icxovrebs”
hqondes, magram SiSia da Caketili des. vaWroba unda aRdges, maTTan pirispireba, osebsa da qarTvelebs agvistos omis dros, roca cxin-
sazRvrebic xels gviSlis.”–ambobs misvla-mosvla. omamde osebTan Soris urTierToba didi xnis validan qarTvelebs asaxlebdnen
tyviavSi mcxovrebi Tamar razmaZe. mSvenieri urTierToba gvqonda. mi- mogvarebuli iqneboda. da iZulebulebs xdidnen saxl-
qalbatoni Tamaris azrs bevri movdiodiT erTmaneTTan, saqonels ,,qarTvelebic bevr rameSi kari daetovebinaT, bevri osic maT
iziarebs. wuxan imis gamo, rom os- vyididiT erTmaneTSi, axla ki vaS- vcdebiT. magaliTad, amas winaT, Soris moxvda. axla isini saqarT-
ebTan urTierToba am etapze ga- li saxlSi gvilpeba. osebTan urT- osebis kontrorilebad terito- velos teritoriaze cxovroben da
Cerebulia. qarTvelebsa da osebs ierTobis aRdgena Tu gvinda, isev mogvareba SeeZlo”.- riasTan mdebare sofel flavSi momavals imedis TvaliT Sehyure-
Soris mkacrad gakontrolebuli vaWrobis gziT Tu movaxerxebT. qalbatoni TinaTini tyviavis qarTulma policiam qarTvelebs ben. sazRvarze gadasvlas ki verc
kedelia aRmarTuli da erTmaneT- situacias isic arTulebs, rom skolaSi sofel guguTianTkaridan mandarini ar Seatanina, amas Tqven axerxeben da SiSis gamo verc be-
Tan mimosvlac SeuZlebelia. sazRvari mkacradaa gakontrole- dadis. es sofeli e.w. samxreT os- osebs gadautanTo. raRacnairad ar daven.
buli da erTmaneTTan mimosvlaze eTis sazRvarzea da rogorc Tavad mesiamovna. ra moxda, rom gadaeta-
osis saCuqari – oqros jvari saubaric ki zedmetia.” ambobs, mosazRvre osebs yoveldRe naT. mTavrobaSi Tu raRaca xdeba, eqspertis azriT
,,erTma osma, Cven sofelSi tyviavis saSualo skolis di- xedavs. es ra xalxis bralia? ar SeiZleba, eqsperti usafrTxoebis sakiT-
mcxovreb bavSvs, sakuTari oqros reqtoris, TinaTin biZinaSvilis ,,guSin osebi sazRvarze gad- ramdenime adamianis gamo mTeli xebSi, irakli sesiaSvili miiCnevs,
jvari aCuqa, yelidan moixsna da azriT, zviad gamsaxurdiam dauS- modgnen da mTeli xmiT yvi- eri gadakido erTmaneTs.”-ambobs rom omis dros, osebis agresia,

gagrZeleba me-4 gv.


3
konfliqtis zona ucxouri media NEWS fokusi
dasawyisi me-3 gv. ukrainaSi saprezidento
fsiqologiuri faqtori iyo, romelic yvela
omisTvisaa damaxasiaTebeli da gamonaklisi arc
osur-qarTuli konfliqtia.
ras weren Cvenze... arCevnebi 2010 wlis 17
ianvars Catardeba

ukrainis prezidentis ar-


,,osebis agresia saomari moqmedebebis dros, ar lali aleliSvili Cevnebi 2010 wlis 17 ianvars
aris sakmarisi imis saTqmelad, rom isini, Cvens
aris daniSnuli. erTmaneTs
mimarT saerTod agresiulad arian ganwyobilni dasavleTis interesi, saqarTvelos mimarT, gansakuTrebiT agvistos omis Semdeg gaizarda.
sami mTavari kandidati upirisp-
da urTierTobis aRdgena SeuZlebelia. es omis sainteresoa, axla riT i pyrobs saqarTvelo evropisa da, maT Soris, ruseTis yuradRebas da ras
fsiqologiaa, rac sxvadasxva ideologiur, eko- irdeba, eseni arian: moqmdeui
da rogor aSuqebs ucxouri media.
nomikur Tu pirad mosazrebebs emyareba. omi, es prezidenti viqtor ouSenko,
aris Zaladobrivi gavlena. am dros aris momente- premier-ministris iulia ti-
yovelkvireuli gazeTi, SeiZleba destabilizacia fila” _ Jurnalisti cdi- moSenko da opoziciuri partiis
bi, roca situacias goneba ar akontrolebs da “Christian Science Monitor”, 21 gamoiwvios kavkasiaSi. is lobs pasuxi gasces, Tu
ZiriTadad meqanikuria. asea osebisa Tu qarTve- ,,regionebis” lideri viqtor
dekembris nomerSi, aqveynebs daJinebiT sTxovs admin- ratom sdums dasavleTis ianukoviCi. wlevandeli sapre-
lebis agresiis SemTxvevaSic”-
rogorc eqsperti ambobs, ,,aucilebelia, qveyana
statis saTauriT “moZrao- istracias, koordinireba masmedia quTaisSi momxdar zidento arCevnebis casatare-
gavaerTianoT, fexze davayenoT da davamyaroT de- gauwios natos strategias tragediasTan dakavSirebiT. blad saxelmwifos biujetidan
mokratia. magram, aq gvaqvs eTnikuri konfliqti, saqarTvelosTan mimarTe- “SegiZliaT warmoidgi- 120 milioni dolari gamoi-
romelic namdvilad arsebobs da es eTnikuri kon- biT. noT, rogori qariSxali yo. Ppolitologi eqspertebi
fliqti warmoiSva ara mxolod eTnikur safuZ- natos TemasTan dakav- atydeboda presaSi, Tu varaudoben, rom saWiro gaxdeba
velze, aramed, geopolitikamac Seewyo xeli da SirebiT, sainteresoa, Ju- xalxi daiRupeboda qarTu- arCevnebis meore turis daniS-
erebs Soris konfliqtad Camoyalibda. rnal “Der Spiegel”_Si (27 li memorialis afeTqebisas vnac, sadac viqtor iuSenko da
amis gamo, erebs Soris, bunebrivia, yalibdeba dekemberi) gamoqveynebuli “putinis samSobloSi”? ma- iulia timoSenko erTmaneTis
zizRi da cudi damokidebuleba. ,,Wrilobebis” interviu saqarTvelos yo- gram tragedia moxda “saa- pirisopir aRmoCndebia. maTi
moSuSeba Znelia. konfliqtis mogvarebas sWird- fil prezident eduard kaSvilis samSobloSi”; sx- prognoziT, ukrainis axali pre-
eba, maRali kulturuli Segneba, rac axalgazrda SevardnaZesTan. interviu, vaTa Soris es Zegli iyo zidenti am oridan erT-erTi
saxelmwifoSi sasurvel doneze ver aris. iqneba.
ba natosken: ruseTi apir- ZiriTadad, berlinis ked- simbolo Cveni saerTo
irakli sesiaSvils miaCnia, rom mTavaria
usafrTxoebis axali arqiteqtura Camoyalibdes. ebs axali xelSekrulebis lis dangrevas da germaniis gamarjvebisa,” _ vkiTxu-
qveyanas unda hqondes gansazRvruli mimarTuleba, dadebas evropasTan”. sta- lobT statiaSi.
tiaSi vkiTxulobT, rom aqve xazgasmulia, rom berluskoni samsaxurs
romelsac im SemTxvevisTvis gamoyenebs, Tu meore
mxare, am SemTxvevaSi ruseTi, sxvadasxva intrigiTa am axali xelSekrulebis “msoflios masobrivi in- daubrunda
da ZaliT ecdeba SuRli gaaRvios erebs Soris. dadebiT, ruseTi Seamci- formaciis saSualebebis
konfliqtis Seqmnaa martivi, misi mogvareba rebs natos gafarToebas umravlesobam bolomde italiis premier ministri,
Zalze rTulia. mTavaria, rom omi aRar aris. kon- Tavis sazRvrebamde, kerZod gaukeTa ignorireba momx- silvio berluskoni samsaxure-
fliqtis ganeitraleba SeiZleba. mTavaria, mas brivi movaleobis Sesrulebas
ki saqarTvelomde. “ruseTs dars, an saerTod gadamala
milanSi momxdari incindenti-
ar surs xeli Seuwyos TavianTi saitebis siRrme-
dan erTi Tvis Semdeg Seudga.
natosTan urTierTobebis Si.” 73 wlis berluskoni rom-
gaumjobesebas” _ ambobs rusuli “Газэта” (24 dekem- Si Tavisi saxlTan Sekrebil
viqtor kremeniuki, moskovSi beri) ki avrcelebs infor- momxreebs aivnidan miesalma da
amerika-kanadis institutis macias, rom vladimer puti- Tavis saxeze miuTiTa, niSnad
direqtoris moadgile. “mas nis mxardaWeriT didebis imisa, rom Wriloba formaluri
surs ufro meti Tanas- memorials moskovSi, zurab iyo.
woroba da imis garantia, wereTeli aRadgens. “putin- 13 dekembers premiers sazoga-
rom misi Tvalsazrisi gaT- ma madloba gadauxada me- doebrivi TavSeyris adgilas
valiswinebuli iqneba nebis- morialis avtors, cnobil erT-erTma pirma milanis kaT-
mier sakiTxTan mimarTebiT.” qarTvel moqandakes, merab edralis maketi esrola da cx-
sainformacio saagento berZeniSvils, imisTvis, rom viri da ori kbili dauziana.
“Associated Press” (22 dekem- gaerTianebas exeba. Tumca, man saxalxod dauWira mx- berluskonim oTxi dRe hospi-
beri) avrcelebs informa- SevardnaZe natos gafarToe- ari mis aRdgenas,” _ vkiTxu- talSi gaatara.
cias _ “kanonmdebeli na- basa da cxinvalis regionSi lobT statiaSi. momxreebs xelSi eWiraT ba-
tos mouwodebs ganixilos ruseTis qmedebebzec sau- nerebi warweriT“ keTili iyos
saqarTvelos gadaiaraRebis brobs. Seni dabruneba.” rogorc gamok-
sakiTxi”, sadac saubaria re- statiaSi vkiTxulobT, iTxvebidan Cans, Tadasxmis Sem-
swori ganviTareba mivceT” -ambobs irakli ses- spublikeli senatoris, ri- rom Tavis droze germaniis deg berluskonis popularoba
iaSvili. Card lugaris moxsenebaze. yofili sagareo ministri kidev ufro gaizarda.
eqsperti tyviavSi mcxovreblebis msgavsad, senatoris TqmiT, “ruseTsa eduard SevardnaZes dapir- “patara Wriloba miviRe, ma-
ergneTis bazrobas osebsa da qarTvelebs Soris da saqarTvelos Soris ebia, rom nato aRmosavle- gram daganaxebT, rom Zlieri
urTierTobis placdarmad miiCnevs. Tumca, imasac mzardi daZabulobis fonze, Tisken ar gafarTovdeboda. kunTebi maqvs,”- ganacxada
ambobs, rom konfliqtis mogvarebis saSualebad saqarTvelos samxedro Jurnalistis kiTxvaze, Tu italiis premierma.
ar gamodgeboda, radgan ruseTma misi arseboba im TavdasxmaSi eWvmitanili ma-
daucvelobas SesaZloa ratom ar daadebines na-
donemde dauSva, ra donemdec Tavad awyobda. im simo tartaglia kvlav dapatim-
mTeli kavkasiis regionis tos es piroba werilobiT, “Газэта” _s cnobiT, mTav-
SemTxvevaSi ki, Tu ergneTis bazroba konfliqtis rebulia.
mogvarebis saSualebad gadaiqceoda, ruseTi Ta-
destabilizacia mohyves.” SevardnaZe pasuxobs: “ma- robam gadawyvita es monu- www.bbc.com
vad mospobda mas. is obamas administracias Sin sxva dro iyo, ver war- menti moskovSi yvelasTvis
ruseTis erT-erTi mizani osebsa da qarTve- mouwodebs, Secvalos natos mogvedgina, rom varSavis uwmindes adgilas _ “Tay-
lebs Soris SuRlis Camogdebaa, amis miRwevas ki SigniT strategiis koor- xelSekruleba daiSleboda. vaniscemis mTaze” _ aRmar- 2010 wels ekonomikuri
yvelanairad cdilobs. 1992 wels wamowyebuli dinireba, raTa saqarTvelos amis warmodgena, ubralod, Tos. mdgomareoba gaumjobesdeba
omis msgavsad, agvistos movlenebic arasasikeTod usafrTxoebis interesebisa ar SegveZlo. baltiispire- statiaSi aseve naTqvamia,
da, uxeSad rom vTqvaT, arasaxarbielo aRmoCnda. da nato-ruseTis urTier- Tis sami respublika, rom- rom ruseTis mxatvarTa ka- ekonomikuri ganviTarebisa
faqtia - osebsa da qarTvelebs Soris kedeli Tobis dabalanseba moxdes. lebic axla natos wevrebi vSirma gamoaqveyna mimarTva, da TanamSromlobis organiza-
aRimarTa da miuxedavad imisa, xalxs surs erT- arian, maSin jer kidev sab- romelSic ganacxades, rom ciis (OECD) prognoziT, 2010
maneTTan urTierTobis aRdgena Tu ara, mTavari, WoTa kavSiris respublikebi “yvela mxatvari Tanau- wels msoflios yvela regionSi
mainc ruseTi da misi interesebia.igi miiCnevs, rom iyvnen. bolos SevTanxmdiT, grZnobs Tanamedroveobis ekonomikuri mdgomareobis gaum-
xelis SemSleli faqtorebi yovelTvis iqneba.
rom germania natos erTi pi- gamoCenil moqandakes, merab jobeseba aris mosalodneli.
Dmiuxedavad amisa, unda veZeboT sxvadasxva saSu-
alebebi, rogoricaa: jandacva, kulturuli memkvi- robiT SeuerTdeboda _ Tu berZeniSvils”; momxdari ki organizaciis wevri 30 qveyni-
dreoba, ganaTleba, biznesi da a.S. saWiroa osebTan misi jari 370 000 wevramde “velur barbarosobad” Sea- dan mdidari qveynebi, SeerTebul
da afxazebTan saerTo interesebi gamoikveTos da davidoda da germanias ar fases. Statebi da didi britaneTi
eTnikuri jgufebic daaxlovdnen, raTa geopoli- eqneboda birTvuli iaraRis garda didebis memoria- gaormagebaze mets miaRwevs da
tikuri konfliqtis mogvarebis SemTxvevaSi maT- qonis ufleba. natos ger- lis afeTqebisa, rusul ekonomikuri maCvenebeli (ax-
Tan Tanacxovreba SevZloT. maniis gareT gafarToeba medias uyuradRebod arc landeni 0.7%) am wlis bolos
arc ki ganixileboda.” zurab noRaidelis mos- 1.9%-s gautoldeba.
axali strategia maSin, roca dasavleTi kovSi viziti dautovebia. amasTanave, organizacia afr-
ramdenime dRea, rac reintegraciis saminis- ZiriTad yuradRebas nato- “Газэта.Ru” avrcelebs sta- Txilebs ganviTarebul erebs,
trom okupirebuli teritoriebis mimarT axali sa da ruseT-saqarTvelos tias saTauriT _ ,,eZinnaia rom winsvla ar iqneba marti-
saxelmwifo strategia SeimuSava. misi mTavari vad misaRwevi: zogjer winsvla
urTierTobebs uTmobs, rasiam” iSova Zmobili saqa-
lozungia-,,CarTuloba TanamSromlobis gziT”. mizerulic iqneba. saerTo eko-
dokumentSi naTqvamia, rom konfliqtis mogvareba rusul mediaSi saqarT- rTveloSi”, sadac weria,
nomikuri aRmavlobiT aSS iapo-
mxolod mSvidobiani gziTaa SesaZlebeli da ara senator lugaris mox- velosTan dakavSirebuli rom partiebi “eZinnaia ra-
nias, germaniasa da did brita-
omiT. wina planze afxazeTi da cxinvalis regio- senebasTan erTad gavr- mTavari Tema _ quTaisSi sia” da “samarTliani saqa- nets ajobebs.
nia, radgan strategiis mixedviT swored maTTvis celda werili, romelSic afeTqebuli memorialia. rTvelosTvis” TanamSrom- www.bbc.com
unda gaxdes naTeli, Tu ra sargeblis motana Seu- naTqvamia, rom “aliansma “Московский Комсомолец” lobaze xels moaweren. am
Zlia saqarTvelos maTTvis. unda Seignos, rom momdevno quTaisSi momxdar trage- Temaze gancxadeba boris qimiuri Tavdasxma
mizani afxazeTisa da cxinvalis regionis wlebis manZilze saqarT- dias or statias uZRvnis. grizlovma da zurab no- hong-kongSi
sruli deokupacia, ruseTis mier am teritoriebis velos uSiSroebis sferoSi 20 dekembris nomerSi gamo- Raidelma gaakeTes. poli-
aneqsiis Sewyveta da aq mcxovrebi xalxis mSvi- dasWirdeba amerikisa da qveynda statia “sisxliani tologebi Tvlian, rom es kidev erTi ucnauri qimiuri
dobiani gziT, saqarTvelos konstituciis qveS evropuli qveynebis dax- saCuqari saakaSvils”, sadac kavSiri SeiZleba orive par- Tavdasxma moxda. am kviras hong-
dabrunebaa. marebis koordinireba.” weria, rom didebis memoria- tiisaTvis momgebiani iyos.
strategiis mTavari punqtebia: gamyofi xazebiT kongSi. gasul welTan erTad, es
erTmaneTisagan gancalkevebul Temebs Soris eko-
riCard lugari saqarT- lis afeTqebisas quTaisSi “ruseTi eZebs Tavis meeqvse SemTxvevaa.
nomikuri urTierTobebis xelSewyoba, infrastruq- velos sahaero Tavdacvazec partniorebs qarTvel samizne xalxmravali quCaa,
turis ganviTareba, adamianis uflebebis dacva, amaxvilebs yuradRebas politikosebs Soris” _ Tavdasxmis iaraRi ki qimiuri
maT Soris aRmsareblobis Tavisufleba, omis da aRniSnavs, rom “saqarT- uTxra “Газэта.Ru”_s poli- xsnariT savse plastmasis boT-
Sedegad dazaralebuli adamianebisaTvis jandac- velos sahaero Tavdacvi- tikuri teqnologiebis cen- lia. Tavdamsxmeli (an Tavdamsx-
vis xarisxis gaumjobeseba, saerTo interesebis sunarianobis ganadgurebis tris vece-prezidentma ser- melebi) boTls Senobis maRali
gansazRvra, kulturuli memkvidreobisa da TviT- Semdeg, qvyeana SesaZlo sa- gei mixaevma. misive TqmiT, sarTulidan an saxuravidan
Segnebis SenarCuneba, urTierTobisa da TanamSrom- momavlo samxedro ieriSi- noRaideli seriozulad agdeben. qimiurxsnarianma bo-
lobis gaZliereba da im iuridiuli meqanizmebis sagan daucvelia da, amdenad, riskavs. ”darwmunebuli var, Tlebma CineTis xalxmraval
moZieba, rac zemoT CamoTvlili punqtebis ganxor- mas arc sahaero sivrcis rom mas moskovSi vizitis quCebSi ukve 100 adamiani daa-
cielebas uzrunvelyofs da konfliqtis mogva- darRvevis dafiqsireba Seu- gamo sayveduroben da moRa- ziana. policias araviTari eWvi
rebis mSvidobian saSualebas iZleva. ar aqvs, Tu vin SeiZleba iyvnen
Zlia.” latesa da ruseTis jaSuSs
P.S. tyviavidan wamosvlamde erT-erTma qar- Tavdamsxmelebi an ra motiviT
Tulma ojaxma Segvi patiJa da tradiciuladac senator lugaris mox- eZaxian” _ xazi gausva mix-
senebas ukavSirdeba “Yahoo deda-Svili daiRupa. aqve aevma. SeiZleba, akeTebdnen amas. damna-
gagvimaspinZlda. yvelaze metad iman gagvaxara, Savis mpovnels 40 000 dolari
rom qarTvelma diasaxlisma mwvadebTan erTad News”_is, 22 dekembris, in- aRniSnulia, rom “memoria- rogorc Cans, drois erT-
gadaecema. imedovneben, rom fu-
osuri xabizginebi mogvarTva da isic daamata, formaciac, sadac vkiTxu- lis afeTqeba saakaSvilis sa da imave monakveTSi ru-
ladi jildo xalxs stimuls
osebis momzadebuls araferi Seedrebao. imedia, lobT, rom lugaris Sta- dabadebis dRisTvis _ 21 de- suli da dasavluri media, miscems, iTanamSromlon poli-
konfliqti male mogvardeba, saqarTvelo kuTvnil bis moxseneba afrTxilebs kembrisTvis iyo dagegmili.” saqarTvelosTan mimarTebiT, ciasTan.
teritoriebs daibrunebs da osis mier gamocxo- evropas, rom saqarTvelos meore statiaSi _ sxvadasxva Temebze amax- www.cnn.com
bil xabizginebsac osebi da qarTvelebi erTad samxedro daucvelobam “afeTqeba, romelic ar yo- vileben yuradRebas.
davagemovnebT.
4
biznes fokusi NEWS fokusi
sagareo valebi
uvsj{njt!hbowjUbsfcjt!bybmj!hfhnfcj iklebs
2010 wlis biujetSi sagareo va-
lebis dasafarad 152 mln 410 aTasi
qeTi Todua laria gaTvaliswinebuli. amis Ses-
axeb finansTa saministros sabiu-
`milionnaxevari – es rekorduli cifria bolo wlebSi saqarT- rogorc turistTaT- jeto departamentma ganacxada.
veloSi Camosuli damsveneblebis. ase Seajama saqarTvelos tur- vis mimzidveli zona. cnobisTvis, 2009 wlis 11 noembris
izmisa da kurortebis departamentma gasuli, 2009 weli da samo- CineTis iniciativiT, monacemebiT, saqarTvelos sagareo
ganviTarebadi qvey- valdebuleba 3 mlrd 400 mln aSS
mavlo gegmebi gaacno Jurnalistebs. organizacia momaval wels dolars Seadgens.
nebi “expo 2010“–Si mo-
optimisturad uyurebs da imedovnebs, rom turistTa raodenoba nawileobisaTvis gar- yvelaze meti sagareo vali
gasul sezonTan SedarebiT gaizrdeba. kveuli raodenobis saqarTvelos msoflio bankisa da
savaluto fondis mimarT gaaCnia.
ruseT-saqarTvelos omis ucxoeli Jurnalistebi ewve- Tanxas miiReben. Cin- amasTan, bolo ori wlis ganmav-
gamo, 2009 wlis zamTari waru- vian saqarTvelos da sakuTari uri Tanadafinanseba saqarT- lobaSi qveynis davalianeba ger-
matebeli aRmoCnda. msoflios TvaliT naxaven, rom qveyanaSi velosac ergeba. maniis da safrangeTis mimarTac
sxvadasxva qveynis moqalaqeebi, turistebisaTvis aranairi turizmis ganviTareba, Ta- mniSvnelovnad gaizarda.
saqarTveloSi Camosvlisagan safrTxe ar arsebobs. visTavad, gamoiwvevs qvey-
Tavs ikavebdnen, radgan mas sax- turizmis departamentis nis ekonomikis ganviTarebas.
ifaTo da arastablur qveynad ufrosma, zaal abazaZem war- ase miiCnevs turizmisa da `yazbegi~ ganaCenis
miiCnevdnen. zamTrisgan gansax- moadgina 2010 wlis gegmebi, kurortebis departamentis molodinSi
vavebiT warmatebuli iyo zaf- romelic saqarTveloSi tur- xelmZRvanelis moadgile, nata damsveneblebisaTvis fasebs kompania “yazbegi” sagadasaxa-
xuli. sezonze saqarTvelos izmis ganviTarebas Seuwyobs farcxalaZe. ,,mTavaria rom isini erTi-orad zrdian. am do samsaxuris “davebis sabWos”
zRvispireTi da maRalmTiane- xels. gegmaSi 2010 wlisaT- qveyanaSi bevri turisti Camo- procesis SesaCereblad ara- “ganaCens” elodeba. gasul wels
Ti turistTa raodenobas ar vis dagegmilia saerTaSor- vides. isini xarjaven fuls da nairi berketi ar arsebobs. “yazbegis” saqmesTan dakavSirebiT
uCioda. iso turistuli gamofena- es dadebiTad aisaxeba qveynis ramdenime ganxilva gaimarTa, ma-
saxelmwifo kerZo mewarmeebs gram “davebis sabWos” konkretuli
rogorc turizmisa da ku- ver akontrolebs. gadawyvetileba ar miuRia. rogorc
rortebis departamentis ,,baTumSi yovel wels vis- kompaniaSi acxadeben, saqmis ganx-
ufrosis moadgilem, beqa jay- veneb. wels gansakuTrebuli ilva finansTa saministros “dav-
elma aRniSna, sul gasul wels siZvire iyo. maRaziaSi arc ebis sabWoSi” isev unda gagrZel-
saqarTvelos milion naxevarze erT produqts fasi ar awe- des, magram TariRi maTTvis ucno-
meti damsvenebeli ewvia. ,,2003 ria. gamyidvels ramdensac bia. gogi TofaZis kompaniis jari-
wlidan moyolebuli saqarT- moundeba, imdens gaxdevinebs. ma am droisTvis 7 mln 700 aTas
veloSi Camosuli turistebis lars Seadgens. kerZod, rusTavis
rogorc wesi, Casuli dams- sawarmos, romelic Tavdapirvelad
raodenoba imatebs. ase iyo veneblebisaTvis fasi ormagia. sagadasaxado samsaxurma 3.5 mln
gasul welsac. maSin milion- me TviTon Sevswrebivar, mag- lariT daajarima, sauravebi dae-
naxevramde turisti Camovida aliTad, Tbilisels sxva fass ricxa da gadasaxdelma Tanxam 7
Cvens qveyanaSi. zafxulSi _ rom eubnebian, da baTumels mln lari Seadgina. rac Seexeba
200 aTasze meti. – sxvas, ufro iafs. ucxoeli Tbilisis sawarmos, sauravebi ma-
yvelaze bevri damTvaliere- turistebisTvis, savaraudod, sac daericxa da 300 aTaslariani
beli saqarTvelos mosazRvre yvelaferi ufro Zviria,” – ga- jarima 700 aTasamde gaizarda.
TurqeTidan hyavs, mas mosdeven nacxada ana baramiZem.
somxeTi da azerbaijani. xolo, turizmis ganviTarebis geg- `yazbegi~ ganaCenis
mas Semdeg, rac saqarTvelom mas ukavSirdeba axali avtoma- molodinSi
gaauqma savizo reJimi evropis gistralis mSeneblobac. cen- 2010 wlis ekonomikuri Ta-
qveynebTan, vizitorebis ricxvi traluri avtomagistralze visuflebis indeqsis Tanaxmad,
76% -iT gaizarda,” – aRniSna dasvenebisa da momsaxurebis saqarTvelo 183 qveyanas Soris
jayelma. obieqtebi moewyoba. 26-e poziciazea. rogorc saqarT-
milionnaxevarSi qarTvele- bazrobebSi monawileoba, ve- ekonomikaze. amitom, mniSvnelo- Tanamedrove Cqarosnuli av- velos sagareo saqmeTa saminis-
bic igulisxmebian. turistis bgverdis optimizacia da ba ar aqvs ra mizniT Camodis tros gancxadebiT 2010 wlis “eko-
tomagistralebi momsaxurebisa nomikuri Tavisuflebis indeqsis”
definicia moicavs yvela ada- reklamireba, saqarTveloSi vizitori qveyanaSi. mTavaria da dasvenebis obieqtebis ga-
is, rom man Camosvla gadawyvi- Tanaxmad, saqarTvelom wina wlis
mians, vinc qveyanaSi mogzau- arsebuli turistuli infra- reSe warmoudgenelia. saqa- indeqsis monacemebTan SedarebiT
robs garda saelCos Tanam- struqturis monacemTa bazisa ta” – aRniSna farcxalaZem. rTveloSi aseTi kompleqsebi (32-e poziciaze iyo), 6 poziciiT
Sromlebisa, di plomatebisa, da eleqtronuli ruqis Seqmna, Camosulebs fulis daxarj- yoveli saaTis savalze aSend- win waiwia da 183 qveyanas Soris
samxedro pirebisa da im ada- Sida turizmis popularizacia va blomad uwevT. saqarTvelo- eba. aseve gakeTdeba avtogasa- 26-e adgili daikava. amasTan, sa-
mianebisa, romlebic qveyanaSi da ganviTarebis stimulireba, Si, zafxulisa Tu zamTris ku- marTi sadgurebi. ucxoeli ministros informaciiT, 2010 wlis
muSaoben da iReben anazRaure- turizmis sferoSi adamianuri rortebze, fasebi sakmaod maRa- mZRolebisaTvis iqneba termi- monacemebiT, ruseTi 143 poziciazea.
bas. resursebis ganviTareba, mar- lia. qveynis moqalaqeebisaTvis “ekonomikuri Tavisuflebis inde-
nalebi, mosasvenebeli oTaxebi. qss” “The Heritage Foundation” da “Wall
2010 wels didi yuradReba ketinguli kvlevebi da sxva. SeRavaTebi ar arsebobs, amitom aseve igegmeba swrafi kvebis
ucxoel da qarTvel tur- Street Journal” erToblivad yovelw-
qveynis reklamirebas mieqce- saqarTvelo monawileobas obieqtebis gakeTeba, sainfor- liurad 1995 wlidan aqveyneben. misi
va. specialurad CCN-is eTer- miiRebs SanxaiSi dagegmil ists dasasveneblad, daaxloe- macio centrebis gaxsna. ram- mizani sxvadasxva qveynis ekonomi-
isTvis mozaddeba sareklamo “expo 2010”–Sic” es aris saerTa- biT, erTi da imave raodenobis denime adgilas, SesaZloa, iyos kuri Tavisuflebis xarisxis dad-
rgolebi. gadaiReben dokumen- Soriso gamofena, romelic xuT Tanxa exarjebaT. turistuli gasarTobi cen- genaa. “ekonomikuri Tavisuflebis
turi filmsac saqarTvelos weliwadSi erTxel sxvadasxva rogorc wesi, turistul se- trebic. indeqsi” yoveli wlis dasawyisSi
Sesaxeb. garda amisa, turizmisa qveyanaSi imarTeba. gamofenaze zonze kurortebze fasebi iz- turistebisaTvis qveyana wl- wina wlis monacemebze dayrdno-
da kurortebis departamenti sxvadasxva qveynebs SeuZli- rdeba. amaSi adgilobrovi mo- biT qveyndeba.
idan wlamde ufro komfortu-
apirebs presturebis mowyobas. aT waradginon sakuTari Tavi, saxleobis ,,wvlilic” didia. li da Tanamedrove xdeba.
i poTekuri sesxebis
siaxle moculoba izrdeba
i poTekiT gacemuli sesxebis
moculoba SesaZloa gaizardos

ana daviTaSvili
 saxelmwifo da sagadasaxado
i poTekis gaTanabrebiT bankebis
mier i poTekiT gacemuli sesxebis
rusTavelis gamzirze, “cisferi galereis” SesasvlelSi, ori kviraa, mTavari problemaa. yovelTvis gamofenebi, yovelTvis gansaz- moculoba 25 procentiT gaizrde-
gaCnda abra warweriT “ganaxlebuli erovnuli galerea.” qaSueTis garkveuli raodenobis TanxasTan- Rvravda qveynis kulturuli gan- ba. amis Sesaxeb bankebis asocia-
eklesiasa da sagamofeno darbazs Soris ki baneri, romelzec cnobili aa dakavSirebuli da rogorc wesi, viTarebis dones. xalxi, am sfer- ciis prezidentma zurab gvasaliam
mxatvrebis, popularuli tiloebis reproduqciebia dabeWdili. Seno- danaxarji gacilebiT didia vidre, oSi, metad ganaTlebuli iyo. did ganacxada. misi ganmartebiT, gar-
baSi xaraCoebi, bevri rkina, betoni da uamravi muSa. faqtia, baneri moma- Semosavali. sagamofeno darbazSi naxati sx- da sesxebis zrdisa, am sakiTxis
vlisaa da ara awmyosi. mxatvaris asmaT alanias azriT, vanairad Cans Tavis minusebiTa da mogvarebas winaswari gaTvlebiT,
ganaxlebuli erovnuli galerea momxre iyo mxatvari gia buRaZec. dRes rTulia iyo saSualo donis plusebiT.” SesaZloa, kreditebze saprocento
5 wliani pauzis Semdeg, 2010 wels misi azriT, saxelmwifo muzeumi mxatvari Tu ar gaqvs piari. aseT xuTwliani pauza, misi azriT, ganakveTis 2-3 procentiT kleba mo-
gaixsneba. saremonto samuSaoebi xels unda uwyobdes mxatvrebis dros yvelafris organizeba sa- didi droa, amitom ganaxlebuli hyves. “roca qoneba banksac aqvs
ukve mimdinareobs da savaraudod, popularizacias. mxolod kerZo kuTar Tavze unda aiRo. “kerZo galerea gaaTmagebuli enTuzi- i poTekiT datvirTuli da saxelm-
agvistoSi dasruldeba. galereebi amas ver moaxrxeben. mx- galereebs dReSi samas laramde azmiT unda Seudges qveynis kul- wifosac aqvs masze sagadasaxado
“erovnuli galereis gaxsnaze atvari or ZiriTad problemas xe- unda gadauxado. Tu naxats gayidi, turul gamoRviZebas. giravnoba datvirTuli, misi real-
bevri ram aris damokidebuli, Ta- davs: xelovans xSiradusaxsrobis cxadia procenti galereasac mi- zaira bereliZe, galerea izacia rTulia. vinaidan Tu sax-
namedrove xelovnebis galeram gamo ver awyobs gamofenas, audi- aqvs, Tanxa imdenad mizeruli rCeba, “vernisaJis” xelmZRvaneli: “erov- elmwifo hyidis, mas mihyveba bankis
TbilisSi Tavi unda mouyaros, toria ki kerZo galereas gacile- rom ar Rirs gamofenis gakeTeba.” nuli galerea, mxolod da mxolod i poTeka, xolo Tu banki hyidis,
msoflio donis namuSevrebs, biT naklebi hyavs vidre daexmareba sagamofeno bizness, Cven mihyveba sagadasaxado giravnoba.
romelTa sanaxavad uamravi tur- saxelmwifo sagamofeno amaSi konkurencias ver vxedeavT. Sesabamisad, msgavs valdebulebian
isti dadis sxvadsxva qveyanaSi.” darbazs. es iqneba urTierTTanamSromlobis qonebas aravin yidulobda~, - ga-
fiqrobs nino kalandaZe, erovnuli “xuTwlianma daxu- axali etapi. maT bevri ram unda nacxada gvasaliam.
muzeumis koleqciebis marTvisa rulma sivrcem, migvi- aiRon Cvengan, pirdapiri da arapir- problemis mogvareba aucile-
da restavraciis departamentis yvana iqmde, rom Cven dapiri mniSvnelobiT.” belia. raTa riskebi Semcirdes da
ufrosi. vkargavT Taobebs. ax- ,,cisferi galereis” central- sabanko seqtorma sesxebis gacema
proeqti 2007 wlidan daiwyo. algazrdebs ar aqvT uri Senobis ukan aSendeba, SuSis i poTekiT ufro Tavisuflad Se-
daigegma 4 safexurad. pirveli saSualeba Tavi sadme axali nageboba. iqneba 7 saga- Zlos. am etapze mTlianad sabanko
Senobis mdgomareobis kvleva iyo. warmoaCinon, ara marto mofeno sivrce da Tanamedrove seqtoris sakredito portfelis
gauZlebda Tu ara is saremonto axallgazrdebs, Cvenc, xelovnebis galerea. ganaxle- 40 procenti i poTekiTaa datvir-
samuSaoebs. meore etapi darCenili SedarebiT Zveli Tao- bul darbazebSi mudmivmoqmedi Tuli, problemis mogvarebis Sem-
nivTebis evakuacia, rac moicavda bis warmomadgenlebs. gamofenebi ar iqneba, eqspoziciebi TxvevaSi i poTekiT gacemuli ses-
TiToeuli nivTis gawmendis da faqti erTia, is dargi, xSirad Seicvleba da ufro met xebis mTliani moculoba, savarau-
damuSavebis arcTu martiv proce- romelic gemovnebis mxatvars eqneba SesaZlebloba gax- dod, 25 procentiT gaizrdeba.
duras, Semdeg iyo proeqtireba da sakiTxs exeba, yvelaze des cnobili da warmatebuli. sagadasaxado giravnobisa da
bolos restavracia. metadaa dakninebuli. es erovnuli muzeumis koleqciebis sabanko i poTekis urTierTqmedebis
jer ucnobia, rodis moewyo- iyo strategiuli Sec- marTvisa da restavraciis depar- sakiTxze mTavrobis kancelari-
ba pirveli gamofena da vis na- doma, romlmac didi dartyma mi- mxatvari gia xuciSvili miiCnevs, tamentis ufrosis nino kalandaZis aSi, premier-ministrisa da sabanko
muSevrebs ixilavs damTvaliere- ayena mxatvrobas da Cveni sazoga- rom aucilebelia qveyanaSi gan- TqmiT, saqarTveloSi bevri niWieri sferos warmomadgenlebis Sexve-
beli. doebis damokidenulebas mxat- viTarebuli iyos, rogorc kerZo, mxatvaria, romlebsac saxelmwi- drazec isaubres. es sakiTxi saga-
“cisferi galerea” 2004 wlidan vrebis mimarT.” aseve saxelmwifo sagamofeno dar- fos Tanadgoma sWirdebaT, axali dasaxado kodeqsSi cvlilebas
aRar funqcionirebs. periodulad erovnuli galereis gaxsna, bazebis seqtori. galerea ki, swored maTTvis keT- saWiroebs, Tumca ra saxiT ganxor-
mxatvrebi misi gaxsnis iniciativ- pirvel rigSi mxatvrebs axarebT. “erovnul galereaSi Catare- deba. cieldeba cvlilebebi, amaze sab-
iT gamodiodnen. galereis gaxsnis gamofenebis mowyoba maTTis buli personaluri da jgufuri oloo SeTanxmeba jer ar arsebobs.
5
safrTxe

SLOT CLUB – Tanamedrove daavadeba


lali aleliSvili
SeiZleba dRes ar Sevide, aparatze weliwadSi mini- mTel msoflioSi iyeneben.
saxelmwifos mxridan gadasaxadebis gazrdis miuxedavad, magram zustad vici, roca mum 2400 laris nacvlad 3400 Tumca, CvenTan zedmeti mos-
Tbilisis quCebSi saTamaSo klubebis ricxvi TandaTan iz- fuli meqneba, aucileblad laris gadaxda uwevs. Tumca, diT da aparatebs ise apro-
rdeba. viTamaSeb. roca “pokerebs” gadasaxadebis zrdas am bi- grameben, rom Zalian cotas
TvalismomWreli da Zvi- daviwye, gadavwyvite, pirveli gavuvli, cdunebas ver vuZ- znesze ar umoqmedia da sa- agebineben.” miuxedavad imisa,
radRirebuli reklamebi. xelfasi ZmakacebTan erTad leb... aRar vici, riT vuSvelo
ufaso bari. avtomobilebi damexarja. maTac mirCies, jer Tavs...
da fuladi prizebi. myudro “pokerebSi” wavideT, cota mSoblebma Tavidan ki icod-
garemo. musika. sasiamovno gaverToT da mere mogebuli nen, magram axla vatyueb maT,
garegnobis gogonebi. daxu- fuliT viqeifoTo. im dRes rom aRar vTamaSob... xelfasi
ruli sivrce, arc saaTi... marTlac gagvimarTla, 100 ki imitom ar mimaqvs saxlSi,
dro ise gadis, verc xvdebi... lariT meti movigeT... rom Zvel valebs vixdi... ar
mizezi, Tu ratom iwyeben meore Tves, xelfasi rom vici, rodemde movatyueb...
TamaSs, yvelas sxvadasxva aviRe, kidev wavedi saTamaSod. vxvdebi, rom ase gagrZele-
aqvs. zogi fulis mosagebad ar gamimarTla, magram imedi ba aRar SeiZleba, magram ga-
Sedis, zogic _ ubralod, gas- ar damikargavs. vifiqre, dRes mosavalsac ver vpoulob...”
arTobad... Tumca, iq Sesuli Tu ara xval aucileblad kanonis mixedviT, 18 wlamde
xedavs, rom bevri Tu agebs, movigeb- meTqi da im dRi- asakis pirisaTvis saTamaSo
aparatebTan TamaSi akrZalu-
lia. “azartuli TamaSobebis
organizatori valdebulia
uzrunvelyos piradobis dam-
adasturebeli dokumentis
meSveobiT moTamaSeTa asakis
Semowmeba.”
Tumca, rogorc Cemi re-
spondenti aRniSnavs, misTvis
piradobis mowmoba arasodes
mouTxoviaT. “wlebia, vTa-
maSob da ar maxsovs, karebSi
vinme damxvedrodes, piradoba
manaxeo. bevr klubSi 15-16
wlis bavSvebic ki minaxavs,
skolidan gamoparulebi.”
Tbilisis sakrebulos
inicitiviT, 2009 wlis Teberv- TamaSo aparatebis ricxvi ar rom giorgim, rogorc TviTon
bevric did Tanxas Soulobs... dan TiTqmis 5 welia siste- lidan saxelmwifom saTa- Semcirebula. ambobs, es yvelaferi kargad
mere TviTonac iwyebs TamaSs matiurad vTamaSob. mogebuli maSo aparatze mosakrebeli „rogorc amboben, saqarT- icis, Tavs verafers uxerxebs.
da TandaTan moTamaSed yal- arasodes gamovsulvar. erT gazarda da kvartalSi 850 veloSi Camotanil saTamaSo “erTaderTi survili maqvs,
ibdeba. dRes Tu cota Tanxas movigeb, lari daawesa. manamde, aRniS- aparatebs Semdeg specialu- saTamaSo klubebi saerTod
giorgi ukve 5 welia dadis meore dRes sammags vtoveb. nuli misakrebeli 600-dan rad aprogrameben ise, rom daxuron. albaT, maSin Tu da-
“pokerebis” saTamaSod da es daavadebaa... bevrjer ga- 1200 laramde Tanxas Sead- mogebulTa ricxvi maqsim- vaRwev Tavs TamaSis cdune-
xvdeba, rom am sens ukve ve- davwyvite Tavi damenebebina, genda. ase, rom axla saTamaSo alurad Semcirdes. saqarT- bas...”
Rar moereva. “muSaoba rom magram ukve Cveulebad meqca. klubis mflobels TiToeul veloSi ki ara, am meTods

ras Secvlis azartul TamaSebze kanonis


gamkacreba?
margo jafariZe
parlamentSi muSaoben axal kanonproeqtze, romlis va saerTaSoroso tenderSi asakis pirisaTvis saTamaSo miuZRvna britanuli telekom-
mixedviTac, azartul TamaSebis mowyobaze nebarTvebis gamarjvebiT miiRo. aparatebTan TamaSi. arasrul- pania BBC-is reportiorma
gacema finansTa saministros Semosavlebis samsaxuris kanoni latariebis, azartu- wlovanebi piradobis damadas- tom eselmontma. misi TqmiT,
prerogativa iqneba. li da sxva momgebiani TamaSo- turebeli mowmobis gareSe umuSevrobis problema kidev
bebis mowyobis Sesaxeb 2005 deben fsons totalizatorSi, ufro amZafrebs mosaxleobis
wlis 25 marts Sevida Zala- rac agreTve, kanonis uxeSi damokidebulebas azartul
SeTanxmeba miRweulia. Ses- veobiT. momgebian TamaSebad
Si, magram dRemde grZeldeba darRvevaa da iTvaliswinebs TamaSebsa da narkotikebze.
woreba ZalaSi 2010 wlis ki iTvleba bingo, loto, to-
saubari am sferoSi arsebul jarimas dawesebulebisTvis Tuki licenziis safasuri
ianvarSi Seva. azartuli da talizatori da wamaxalise-
darRvevebze. xSirad irRveva aTasidan 7 aTasi laris ode- daiwevs, rac axali pro-
momgebiani TamaSobebis ne- beli gaTamaSeba.
muxli msgavs TamaSebSi aras- nobiT. gaTvaliswinebulia eqtiT gasaTvaliswinebelia.
barTvis gacemasa da gauqme- wamaxalisebeli TamaSebis
TbilisSi kazinoebi kidev
bas, maTSi cvlilebebis Se- mowyobasTan dakavSirebiT
ufro momravldeba, rac kidev
tanas, uwyebriv sanebarTvo sruliad axali reguli-
ufro uaryofiTad aisaxeba
reestrSi gatarebas, finansTa reba wesdeba. kerZod, mTav-
mosaxleobaze da azartuli
saministros Semosavlebis robis iniciativis gaTval-
TamaSebisaken midrekili ada-
samsaxuri ganaxorcielebs. iswinebiT, wamaxalisebeli
mianebis cxovrebaze. man siu-
dRes moqmedi kanonmdeblobiT, TamaSis mowyobis nebarTvis
JetSi xazi gausva im faqts,
es ufleba zogadad, finansTa misaRebad dainteresebulma
rom narkomania da azartuli
saministros aqvs. pirma unda mimarTos finansTa
TamaSebi xSirad asocirdeba
Semosavlebis samsaxuri saministros momsaxureobis
erTmaneTTan da kazinoebi
uflebamosili iqneba, gadaa- saagentos, romelic moamza-
aseTi kategoriis xalxisTvis
mowmos nebarTvis maZieblis debs daskvnas, Tu ramdenad
TavSeyris saukeTeso adgi-
mier nebarTvis misaRebad Seesabameba TamaSis pirobebi
lad iqceva xolme. amitom
warmodgenili dokumentebis saministros mier dadgenil
dedaqalaqSi aseTi daweseb-
utyuaroba. masve, SeeZleba normebs. amisTvis daintere-
ulebebis Tavmoyra saxifaTo-
daawesos kontroli sanebarT- sebul pirs 10 aTasi laris
dac miaCnia.
vo pirobebis SesrulebisTvis. gadaxda uwevs.
dasavlur qveynebSi ka-
Semowmebis wesi ki, finansTa aqamde aRniSnuli sakanon-
zinoebi qalaqis centridan
da Sinagan saqmeTa ministreb- mdeblo norma ar arsebobda.
gareubnebSi gadaaqvT, aSeneben
ma erToblivi brZanebiT unda am cvlilebas ki daviT kezer-
specialurad maTTvis gamoyo-
gansazRvron. aSvils saxels ukavSireben.
fil ubnebs. xolo bevr qvey-
kanonSi arsebuli ganmarte- mas opozicia kompania “saqa-
anaSi socialuri pirobebis
biT, azartuli TamaSobebi rTvelos latariis” monopo-
gauaresebis gamo, saerTod
aris TamaSobebi, romelTa lizebaSi sdebs brals.
aukrZales adgilobriv mo-
Sedegi mTlianad an nawilo- finansTa ministris moadgi-
rulwlovanTa monawileobas- jarima arasrulwlovanTaT- saxleobas kazinoebiT sarge-
briv damokidebulia SemTx- lis, irakli RvalaZis TqmiT,
Tan dakavSirebiT. kerZod, visac asakis gangeb dafarvis bloba da saTamaSod mxolod
veviTobaze da tardeba banqos kezeraSvils am kompaniasTan
kanoniT gaTvaliswinebuli SemTxvevaSi. ucxoelebi daiSvebian. bolo
dastis, kamaTlis, saTamaSo araviTari samarTlebrivi kav-
normis mixedviT, akrZalulia ramdenime dRis win qarTul dros aseTi gadawyvetileba
borblis, saTamaSo aparatis an Siri ar aqvs, xolo rac Seexe-
21 wlamde asakis pirisaTvis kazinoebsa da kanonSi mimdi- miiRes ukrainaSic.
sxva saTamaSo invetaris meS- ba monopolizebas, man nebarT-
samorineSi, xolo 18 wlamde nare cvlilebebs reportaJi
6
dilema

sxvis saxlSi
!jtfw!njejbo mariam dedabriSvili
ukve 17 welia, rac maT sakuTari miwa datoves.
emigrantTa mateba anu Turme ratom mravldeba axla sxvis saxlebSi Sekedlebulebi ucdian im
dros, roca TavianT miwa-wyals daubrundebian.
samSeneblo masalebis maRaziebi quTaisSi afxazeTidan devnilebi Tbilisis sxvadasxva ubanSi,
sxvadasxva dawesebulebis SenobebSi cxovroben.
pirobebi, romelSic maT uwevT yofna xSirad mZime
margo jafariZe da zogjer gausaZlisia.
bavSvi avad gaxda. las: saSineli sanaxa- erTi kviris win akeTeben aq qarTvele- mzia jaiani uznaZis quCaze, ZiriTadi mimarTulebiT, 1992-
erTi wlis uSedego via imereTis erT-er- me da irmam videoT- bi”- miTxra irmam- kardeologiuri saavadmyofos 1993 wlebis, aseve 2008 wels
mkurnalobis Sem- Ti sofeli, didvela, valiT visaubreT. mS- “ras aRar! rom ukvde- SenobaSi, qmarTan da SvilTan agvistos movlenebis Sedegad
erTad cxovrobs. aq, maT garda, iZulebiT gadadgilebul pirTa
deg swori diagnozi mouvleli moxucebi- vidobiT Cavida: ven- baT “bebiebi” da “ba- kidev sami ojaxia. Senoba Zveli dasaxmareblad.
dausves: fenilketon- Ta da udedmamo bavS- tilacia droze met buebi”, ezrdebaT “Svi- da avariulia. wvimis dros wya- proeqti miznad isaxavs:
uri, anu Warbi cila vebiT. xans iyo gamorTuli lobilebi”, umuSevre- li Camodis. Caataros, saqarTvelos masSta-
tvinis ujredebze, quTaisSi WavWavaZis xangrZlivi Semow- bi rCebian. iq calke Weri derefanSic Camongreu- biT, arsebuli koleqtiuri cen-
rac adamianis gon- gamzirze rom gaiar- mebis gamo, magram gad- lia, magram didi xania ukve asea, trebis kvleva: kerZo seqtorSi
ojaxebi aqvT: isini
ebriv SesaZleblo- oT TvalSi gecemaT aurCnen. Ees araferia da maTi sayvarlebi,
bas aqveiTebs. Turme uamravi “ofisi” (ro- im mgzavrobasTan Se- erTad cxovroben, er-
Sxami yofila dedis melic wasulebs, was- darebiT, adre rom Tad arian yvelgan da
rZe erTi weli rom vis msurvelebsa da iyo xolme: misma na-
arc ki scxveniaT iq
asvamda deda. Sedegi aq darCenilebs emsax- Tesavebma muxlebze
myofi axloblebis”.
gardatexis asakis ureba) da samSeneblo daCoqilebma iares
gadalaxvis Semdeg maRaziebi. Aaxla mi- RamiT tyeSi, dRisiT Eeridebian ucnob qa-
gamoCndeboda, man- vxvdi, ratom aris sam- eSinodaT, vinmes ar rTvelebs: mamakacebis
made ki unda eWama Seneblo masalebis SeemCniaT, samagierod samsaxuri Wirs, al-
specialuri sakvebi, maRazia momgebiani RamiT ar epuebodnen baT, cota qarTveli
romelic ucxoeTi- biznesi quTaisSi. im- mglebs, sul axlodan Tu warmogvidgenia
dan SemohqondaT da itom, rom yvela emi- rom esmodaT ymuili. mebaRe, sarwyaviT an
erTi kviris ulufa granti saxls iSenebs, dRes bevri “ofisia” damtareblad picebiT
samocdaaTi dolari imereTSi ki TiTo ara mxolod quTais- xelSi. Aamitom zogi-
Rirda. ojaxSi rom ojaxSi saSualod Si, aramed TbilisSic, erTi samsaxurs ver
aRaraferi darCa ga- TiTo emigrantia. centralur avtosad- egueba da ojaxebs
sayidi, mamam gadaw- amaswinad gadavw- gomze, ramdenic gin- qurdobiT arCens.
yvita, saberZneTSi yvite, saberZneTSi av- daT imdeni, ixvewebian gamartivda droebi- aq mcxovrebTa mTavari mizani mcxovrebi devnilebis kvleva;
wasuliyo samuSaod, tobusiT wavsuliyavi avtobusis bileTs as Ti moqalaqis sabuTis jer oTaxebis Weris SekeTe- devnilis stastusi mianiWos
miTumetes, rom debi da kargi Tanxac da- dolarad, oTxmoca- baa. sapirfareSo da saabazano 2008 wlis agvistos konfliqtis
aReba. amitomEemi- oTxive ojaxs saerTo aqvs. esec Sedegad iZulebiT gadadg-
ukve welgamarTulni mezoga: asi dolari dac iSoviT Tu ar grantebs ufro civi- SekeTebelia. ilebul pirebs; xeli Seuwyos
iyvnen iq. sakvebi ga- jdeba Tbilisi-aTe- daizarebT da ram- lizebuli formiT ,,rodesac Weri dazianda da saministros axladgaCenili
iafda, mere ufasodac nis avtobusis bile- denimes estumrebiT. uwevT cxovreba. aRar garemonteba iyo saWiro, Cven devnilebis saWiroebebis ukeT
saavadmyofos xelmZRvnelobas dakmayofilebaSi.
mivmarTeT. Mmagram daxmarebaze saministroSi Seqmnilia
uari miviReT, radgan saSualeba devnilTa sakiTxebis departa-
ar aqvT. bolos mainc Cveni Za- menti. misi kompetenciis sferos
lebiT mogvixda SekeTeba.”- am- ganekuTvneba Semdegi sakiTxebis
bobs q-ni mzia. ganxilva/ganxorcieleba: droe-
samive ojaxis wevri cxov- biTi sacxovrebeli farTis
robs patara oTaxSi sadac sami gamoyofa da dakanoneba; srul-
sawoli da sxva sayofacxovre- wlovan da arasrulwlovan
bo nivTebi dgas. oTaxSi sivi- devnilTaTvis statusis miniWe-
wrovea, magram aq mcxovre- ba. Semweobis Tanxebis da zoga-
blebis TqmiT, amas SeCveulebi dad, socialuri daxmarebebis
arian, radgan ukve 15 welia aq gacema. devnilTaTvis droe-
cxovroben. maTi TqmiT, aravin biTi sacxovrebeli farTebis
dainteresebula am adamianebis moZieba da maTi sacxovrebeli
yofiT da aravis ucdia maTTvis pirobebis da socialuri mdgo-
sacxovrebeli pirobebi gaeum- mareobis gaumjobeseba.
jobesebinaT. devnilebma ukve bevrjer
devnilebi saavadmyofos miiRes dapireba mTavrobisgan,
meore sarTulze cxovroben. rom afxazeTSi dabrundebian,
maT bevri ram aerTianebT. saer- magram amis perspeqtiva jer ar
To derefani, saerTo aivani, sa- Cans. yvelaferTan erTad, afxa-
dac yvela erTad ikribeba, cudi zeTidan devnilebs axla ukve
sacxovrebeli pirobebi, mZime agvistos omis Sedegad, Sida qa-
ekonomikuri mdgomareoba da rTlidan devnilebi daematnen
rac yvelaze mTavaria, sakuTar da mTavrobasac meti sazrunavi
saxlebSi dabrunebis, jer kidev gauCnda da amocanebic erTio-
ausrulebeli ocneba. rad gaurTulda.
mzia jaianis ojaxs soxumSi ,,mzad var fexSiSveli Ca-
didi saxli hqonda, magram misi vide soxumSi , oRondac amis
datoveba mouwiaT. verafris SesaZlebloba momeces. zogier-
wamoReba moaxerxes da usaxs- Ti Cveni naTesavi da mezobeli
rod darCnen. ojaxis arcerTi daTanxmda rusuli pasportebis

rigdeboda. mama mainc Ti, roca TviTmfrina- aravin interesdeba, eSiniaT quCaSi siaru-
ar dabrunda. reka- viT mgzavroba oras realurad ras saqmi- lis, Camodian axlo-
vda saxlSi, agzvnida ormocdaaTidan samas anoben aseTi turis- blebis sanaxavad da
fuls, cotas. erTx- ormocdaaT evromde tuli ofisebi. Uu- mere ukan brundebian.
elac irmas mulebma meryeobs. Mmere gavige, fro swored, yvelam Aaxla irmas Svile-
daurekes, saqme cu- Turme am avtobuse- icis risTvis arsebo- bi cal-calke cxov-
dadaa, Camodi, Torem biT mgzavrobdnen ben isini, magram amaze roben: erTi dedas-
ojaxi dagengrevao. aralegalebic, rom- aravin saubrobs. Tan, meore- bebias-
yovel zafxuls lebsac savarZlis 2006 wlis dauzus- Tan. is sanam Camova,
Cavdiodi irmasTan qveS specialurad tebeli monacemebiT bavSvebi gaizrdebian,
da ver vgrZnobdi gakeTebul sivrceSi sazRvargareT mil- aba, meore sarTulis
soflis sicarieles, malaven. Aam bileTis ionze meti emigranti mowyoba-garemontebas wevri ar muSaobs da mxolod aRebas da SesaZlebloba mieca
imitom, rom iq cxov- sanacvlod samiaTas cxovrobs. Ada vin cota dro unda?! man- daxmarebis da pensiis imedze dabrunebuliyo. maTgan vigebT
robda sami axalgaz- evros ixdian. war- icis zustad, ramdeni arian. Qq-ni mzias TqmiT, edu- informacias, Tu ra xdeba afx-
made ki dampirda, rom
rda deda: irma, baTia moidgineT, ra grZno- wavida kidev da ram- ard SevardnaZis prezidento- azeTSi. Cveni saxli ar dan-
gamomigzavnis axal bis dros, daxmarebis saxiT, sx- greula da isev dgas. ramdenime
da lika, da bavSvebi, baa, roca Seni savarZ- deni dabrunda. Tumca kappa-s CanTas, naRdi vadasxva produqtsac iRebdnen. weli viRac afxazi cxovrobda
romlebTan erTadac lis qveS viRac Zlivs ar aris sakamaTo, rom ALL STAR-is kedebs, Tumca, axalma mTavrobam es dax- iq axla ki mitovebulia. Tumca,
me bevri sasiamovno sunTqavs. Zlivs, imi- yovelwliurad sx- ZARA-sa da MANGO-s mareba Seuwyvita, im argumentiT, gaZarcvulia. araferi dagvi-
zafxuli gamitare- tom, rom sabaJoebze vadasxva ganzraxviT rom dRevandel saqarTveloSi toves. magram CvenTvis mTavar-
zedebs, iq centebad amis saWiroeba aRar arsebobs. ia sakuTar miwaze davbrundeT
bia. irma ukve wavida, gadasvlisas venti- ufro meti adamiani
rom yria. ltolvilTa da gansaxlebis da albaT, erTiani ZalisxmeviT
likac igive mizeziT lacias gaTiSaven da tovebs qveyanas, vidre saministros informaciiT, SevZlebT Tavidan daviwyoT
midis qmarTan. wels SesaZloa, uhaerobam ukan brundeba. mimdinare proeqtis mizania, cxovreba”- ambobs mzia jaiani.
aRar vapireb iq Casv- gagudos. “rom icode rebs saqmianoba warmarTos oTxi

7
sazogadoeba

bybmj!hfhnb!Tf{Svevmj!Tftb[mfcmpcjt!
nrpof!qjsUb!joufhsbdjjtUwjt
elene maxarobliSvili
,,me, rom saqarTveloSi mecxovra, sicocxles TviTmkvleobiT rulebamde 3 TviT adre. koncef- saxurebis gareSe darCa. man ar gaiTvaliswina valdeb-
davasrulebdi” - es sityvebi ekuTvnis im adamians, romelic ciis Tanaxmad, samoqmedo gegmis saqarTvelos Sromis, janmrT- uleba da SSm pirs dabrkoleba-
ukve 10 welia safrangeTSi cxovrobs Dda sul ramdenime Tvis SemuSavebaSi monawileoba unda elobisa da socialuri dacvis Seuqmna, magaliTad, Tavisuflad
win, saqarTveloSi Camosulma, pirvelad igrZno, rom igi sxvebs mieRoT samoqalaqo seqtoris saministrom amasTan dakavSire- gadaadgilebis ufleba Seuz-
ar hgavs... warmomadgenlebs. biT ganacxada, rom gasul wels Ruda, valdebulia kompensacia
dReisaTvis saqarTveloSi da arc kolosalur Tanxebs saxalxo damcvelis ofi- programis monawileTaAricxvi gadauxados mas. swored es aris
140 000 SezRuduli SesaZle- saWiroebs ”- aRniSna saxalxo sis monitoringma gegmis Se- 120 adamianiT gaizarda. rogor am sistemis amosavali da Tu ki
blobebis mqone piria registri- damcvelis aparatSi SSm pir- muSavebis procesTan dakavSire- darCa programis gareT 150 ada- es mdgomareoba Seicvleba, sax-
rebuli. Tu gaviTvaliswinebT, Ta uflebebis dacvis centris biT, iseve, rogorc Tavad gegmam, miani? am kiTxvaze pasuxs samin- elmwifos Seumcirdeba social-
rom msoflioSi amgvar pirTa xelmZRvanelma vaxtang menabdem. cxadi gaxada, rom samoqmedo istro ar iZleva. uri daxmarebebisTvis gasacemi
gradacia saSualod 7-dan 10%- arasamTavrobo organiza- gegmaSi samoqalaqo seqtoris SSm pirTaAerT-erT problema Tanxa.
mdea, maSin es ricxvi 200 000-mde ciis, ,,koalicia damoukide- monawileoba araqmediTi iyo. drouli, swrafi da xelmis- Tuki saxelmwifo Seasrulebs
aRwevs. beli cxovrebi- awvdomi samedi- Tavis funqcias, mas kompensaciis
2009 wlis 10 ivniss saqarT- saTvis” wevri, cino momsaxurebis gadaxda ar mouwevs, magram Tuki
velos mTavrobam xeli moawera giorgi ZnelaZe ararsebobaa. am md- ar asrulebs am funqcias, maSin
,,SezRuduli SesaZleblobis miiCnevs, rom sa- gomareobidan gamo- valdebulia, es kompensacia ga-
mqone pirTa dacvis gaeros kon- tendero wina- savali ki janmrT- daixados” –ganacxada centris
vencias”. rac SSm pirTaTvis Se- dadebaSi unda elobis dazRvevis xelmZRvanelma vaxtang menabdem
sabamisi infrastruqturis Seqm- Caidos moTxovna polisia, romelsac dResdReobiT meore jgufis
nas iTvaliswinebs. Senobis adap- saxelmwifo mx- invalidebs kompensaciis saxiT
ekonomikuri ganviTarebis tirebis Sesaxeb. olod siRaribis saxelmwifo aZlevs 65 lars yov-
saministroSi ganmartaven, rom “mSenebeli mainc zRvars qvemoT myof elTviurad, xolo mesame jgufis
gaeros konvenciis me-9 da me- asrulebs samuS- pirebs aZlevs. invalidebs 75-s, omSi dazarale-
20 muxlebis amoqmedeba (in- aos da kibesTan saxalxo damcve- bul pirebs damatebiT 22 lars.
frastruqturis Sesabamisobis erTad panduss lis aparatSi am- SSm pirTa centrs 3 wliani
moTxovna) mniSvnelovan xar- gaakeTebs Tu ara, boben, rom maTTan samoqmedo gegma aqvs. “TumcaRa,A
jebTanaa dakavSirebuli da ra mniSvneloba xSirad midian ada- raRac aspeqtebSi vfiqrobT, rom
naklebad savaraudoa, uaxloes aqvs misTvis? mianebi, romelTac is ar aris srulyofili da mim-
xanebSi maTi Sesruleba moxerx- CvenTvis ki, es garkveuli medika- dinareobs muSaoba”- aRniSna
des. aucilebelia.” mentebi esaWiroebaT. centris xelmZRvanelma. ,,Cven
erTi wlis win saxalxo dam- 2009 wlis Tu pacienti wamals vmuSaobT, imisTvis, rom xeli
cvelis aparatSi SezRuduli pirveli naxevr- ver miiRebs, mis si- SevuwyoT gegmis praqtikulad
SesaZleblobebis mqone pir- is angariSi, sax- cocxles safrTxe ganxorcielebas., sazogadoebis
Ta uflebebis dacvis centri alxo damcvelma daemuqreba. proble- informirebas da ganaTleba am
Seiqmna. rogorc aparatSi aRniSnul prob- mis mosagvareblad, sferoSi. imarTeba seminarebi da
ganmartaven, am centris Seqmnis lemas dauTmo. maT mimarTes saqa- treningebi.
aucilebloba saqarTveloSi 2008 wlis 2 de- rTvelos Sromis, Cven gvinda fasilitatoris
dRes arsebulma mdgomareobam kembers saqarT- janmrTelobisa da roli viTamaSoT samoqalaqo
warmoSva. ,,xelmisawvdomi gare- velos parlamentma miiRo SSmM socialuri dacvis sazogadoebasa da saxelmwifos
mo, xmovani gadasasvlelebi, _ pirTa socialuri integraciis 2009 wlis 5 marts ombuds- saministros, aseve qalaqis me- Soris”.
am mxriv mdgomareoba, SeiZleba saxelmwifo koncefcia, romlis menma rekomendaciiT mimarTa rias. pasuxi orive SemTxvevaSi 4 dekembers Seraton metexi
iTqvas, gamosworda. Tumca, kv- Tanaxmadac, 2009 wlis 1 seqtem- saqarTvelos premier-ministrs. uari iyo. palasSi ombudsmenis aparatis
lav mwvave problemad rCeba bramde mTavrobas daevala See- saxalxo damcveli Tanxebis `SezRuduli SesaZleblo- SSm pirTa dacvis centrma gamar-
adaptirebuli asasvlelebi im muSavebina da parlamentisTvis gamoyofas iTxovda mTavrobis bebis mqone pirTa socialuri Ta konferencia, warmoadgines
pirTaTvis, romlebic etliT waredgina saxelmwifo samoqm- sarezervo fondidan. 150-mde dacvis Sesaxeb” saqarTvelos momavali wlis TanamSromlobis
gadaadgildebian. sainforma- edo strategiuli gegma ,,Sez- SSm pirTa, umetesad ki bavS- kanonis 24-e muxlis me-4 qvepunq- samoqmedo gegma.
cio sivrcis xelmisawvdomoba, Ruduli SesaZleblobebis mqone vebis, socialuri reabilitaci- ti avaldebulebs saxelmwifos, Sexvedras daeswrnen rogorc
es iqneba interneti, usinaTlo- pirTa socialuri integraciis is dRis centrebis saxelmwifo uzrunvelyos SSm pirTa sam- xelisuflebis, aseve samoqalaqo
TaTvis specialuri sinTeza- koncefciis” princi pebis gaT- programaSi CarTvisTvis. 150- kurnalo momsaxureba ufasod sazogadoebis, saerTaSoriso da
tori Tu sxva saxis saSualeba valiswinebiT. G gegmaze muS- mde moqalaqe, romelic manamde an SeRavaTian fasebSi. adgilobrivi arasamTavrobo
_ problemebia, romelTa gamo- aoba dagvianebiT daiwyo, parla- am programaSi iyo CarTulni, ”saxelmwifom yvelas Tana- organizaciebis warmomadgenle-
sworeba arc did Zalisxmevas mentis dadgenili vadis das- garkveuli mizezebis gamo, mom- bari piroba unda Seuqmnas. Tu bic.

tb{phbepfcb!eb!Tf{Svevmj!vobsfcjt!
nrpof!bebnjbofcj
salome aCba
samyaro mravalferovnebis princi pzea damyarebuli. Aadamianebi TavianTi indi- gadaidga. Seiqmna e.w. samodelo sajaro ufro metic, agresiuladaa ganwyobili
vidualuri unarebis mixedviT, arasodes yofilan Tanasworni. fsiqologiuri Tu skolebi, romelSic “ti puri” bavSvebis maTdami. Mmizezi martivia- sazogadoe-
fizikuri Tanasworobis miuxedavad, yvela adamianis iseTad miReba, rogoric aris, gverdiT, SezRuduli unaris mqone bavS- bas ar uyvars adamianebi, romlebic mas
maTTvis Tanabari SesaZleblobebisa da pirobebis Seqmna, erT-erTi umTavresi zoga- vebi swavloben. TbilisSi dRes 11 skolaa, ar hgavs. Mmeore nawili ki piriqiT, ga-
dsakacobrio Rirebulebaa. sazogadoebis civilurobis mTavari indikatoric, isaa sadac 120-mde msgavsi problemis mqone dametebul yuradRebasa da mzrunvelobas
Tu rogor eqcevian am sazogadoebaSi SezRuduli unaris mqone adamianebs. Kkaco- bavSvi swavlobs. Cven erT-erT maTgans, iCens, rac aranakleb gaRizianebas iwvevs
briobis dasabamidan dRemde, ar arsebobs sazogadoeba, romelSic SezRuduli Sesa- 180-e skolas vestumreT. aq yvela pirobaa SezRuduli unaris mqone adamianebSi. maT
Zleblobis mqone adamianebi ar yofilan. Sesabamisad, urTierToba sazogadoebasa Seqmnili imisTvis rom nebismierma bavSva xom Tanadgoma sWirdebaT da ara Tana-
da amgvar adamianebs Soris, uxsovari droidan yalibdeba. Tavi komfortulad igrZnos- Aadaptire- grZnoba.
buli Senoba, Tbili da keTilganwyobili kidev erTi problema, sazogadoeba-
saqarTvelos mosaxleobis daaxloe- daaxloebiT 10 procenti, SezRuduli garemo . “Cvens skolas, inkluziuri gana- Si swori informaciis ararsebobaa _
biT 5 procenti, SezRuduli unaris mqo- SesaZleblobis mqone unda iyos. amgvar Tlebis saqmeSi daaxloebiT aT wliani “roca Cemi gogona saskolo asakis gaxda,
nea. aravin icis, ra codnasa da poten- qveyanaSi xelisufleba Tavad gamohyofs gamocdileba aqvs. roca es proeqti iwye- gadavwyvite sajaro skolaSi mimeyvana.
cials flobs TiToeuli maTgani. maTi saxsrebs. imisTvis, rom boda, SevxvdiT sakmaod sxva bavSvebis mSoblebi ukmayofilebas
umravlesoba moklebulia pirovnuli re- mewarmem adaptirebu- did winaaRmdegobas, gan- gamoTqvamdnen, moiTxovdnen bavSvis sxva
alizebisa da srulfasovani cxovrebis li samuSao pirobebi sakuTrebiT tpuri bavS- skolaSi gadayvanas. zogma isic ki miTxra,
SesaZleblobas, ris gamoc, isini Tavs ar Seqmnas. aseT SemTx- vebis mSoblebis mxridan. rom Cemi Svilis SezRuduli SesaZleblo-
Tvlian sazogadoebis damoukidebel da vevaSi, saxelmwifo so- maTi umetesoba, moiTxov- bebi gadamdebi iyo. iZulebuli gavxdi
srulyofil wevrebad, ar arian CarTulni cialuri problemis- da SezRuduli unaris bavSvi specialur skolaSi gadameyvana”-
qveynis sazogadoebriv da politikur gan Tavisufldeba da mqone bavSvebis skolidan nona qebulaZe.
cxovrebaSi. Aam kuTxiT, saxelmwifosac SezRuduli SesaZle- garicxvas, bolo ramden- Yyvelaze kargad, sazogadoebis damo-
eqmneba problema _ SezRuduli SesaZle- blobebis mqone ada- ime welia, am mxriv, prob- kidebuleba SezRuduli SesaZleblobebis
blobebis mqone adamianebi ver erTvebi- mianebic dasaqmebulni lema ar Segvqmnia, mSoble- mqone adamianebis mimarT, Cveni qalaqebisa
an qveynis ekonomikur cxovrebaSi, xolo arian. Tumca, sakiTxis- bi gagebiT ekidebian im Tu soflebis quCebSi , savaWro, sacxovreb-
maTi materialuri moTxovnilebebis da- sadmi amgvarma midgo- faqts, rom nebismir bavSvs el, gasarTob Tu momsaxurebis sxva obi-
kmayofileba, saxelmifo biujetis xar- mam SesaZloa, iZulebis aqvs ganaTlebis miRebis eqtebSi Cans. maTi sruli umravlesoba,
jze xdeba, arada, am problemis mogvareba, saxe miiRos, rac Ta- ufleba, fizikuri Tu sxva gankuTvnilia unarSeuzRudavi adamian-
advilad SeiZleba, amgvari adamianebis visTavad, arasaxarbie- saxis SezRudvebis miuxe- ebisTvis, xolo sazogadoebis im nawilis
inteleqtualuri potencialis gamoy- loa. umjobesia, Tu dad”- madona mumlaZe uflebebi da saWiroebebi, romlebsac da-
enebiTa da dasaqmebiT. es meTodi mraval sxvadasxva saxelm- (180-skolis direqtori) moukideblad gadaadgileba ar SeuZli-
qveyanaSi dainerga da realuri Sedegic wifo struqturebi, samwuxarod, am mxriv, aT, absoluturad ignorirebulia. did
gamoiRo. Aam kuTxiT, saqarTveloSi pirve- kerZo mewarmeebi, Tavad regionebSi jer araferi problemas qmnis pandusebis, specialuri
li nabiji ramdenime wlis win gadaidga, gamoiCenen keTil nebas da magaliTs sa- gakeTebula, arada iq mcxovreb SezRudu- liftebisa Tu adaptirebui transpor-
roca sajaro reestris erovnulma saagen- jaro reestris erovnuli saagentosgan li SesaZleblobebis mqone bavSvebsac, tis ararseboba. aseTi winaaRmdegobebi,
tom, SezRuduli unaris mqone 15 adamiani aiReben. iseve sWirdebaT Tanadgoma da Tanabari TavisTavad, izolaciaSi aqcevs amgvari
distanciurad daasaqma. isini satelefo- Tumca manam, sanam SezRuduli unaris pirobebis Seqmna, rogorc dedaqalaqSi adamianebs. sazogadoeba, romelsac pre-
no momsaxurebis centrebSi moqalaqeebs, mqone adamianebi dasaqmdebian, aucilebe- mcxovrebT. tenzia aqvs civilurobaze, und qmnides
saregistracio sakiTxebTan dakavSirebiT, lia maT inkluziuri ganaTlebis mis- Yyvelaze mTavari problema SezRudu- Tanabar pirobes misi yvela wevrisTvis,
konsultacias uweven. ra sakvirvelia, es aRebad, xelsayreli pirobebi SeeqmnaT. li SesaZleblobebis mqone adamianebi- raTa , nebismier adamians, fizikuri Tu
faqti pozitiurad unda Sefasdes, Tumca, sityva “inkluzia” , qarTulad “CarTulo- sa da sazogadoebis urTierTobaSi, is gonebrivi Sezudvebis miuxedavad, mieces
dameTanxmebiT, mxolod 15 adamianis dasaqe- bas” niSnavs. swored CarTuloba, integra- damokidebulebaa, romelic xalxSi arse- ufleba da saSualeba, icxovros ise ro-
ba, problemas ver gadaWris. Eevropis mra- ciaa is, rac amgvar adamianebs yvelaze bobs, amgvari adamianebis mimarT. sazoga- gorc danarCenebi cxovroben. Ebolos da
val qveyanaSi moqmedebs kanoni, romlis ufro sWirdebaT, sazogadoebisgan. saqa- doebis erTi nawili aratolerantulad, bolos, es xom maTi uflebaa.
mixedviTac, dasaqmebuli mosaxleobis rTveloSi, am KkuTxiT, nabijebi 3 wlis win
8
sazogadoeba

jolmv{jvsj!txbwmfcb!tbrbsUwfmpTj
mariam spanderaSvili
axla megobrebTan laparaks Ros rogorc ja-
gio rusTavi 2-is sabavSo sainformacio programis Jur-
cdilobs. patara oTikoc mrTeli, aseve
nalistia. klasSi didi popularobiT sargeblobs da yvelas
etlSi zis. mosawyenad dro garkveuli prob-
uyvars. patara Jurnalists didi gegmebi aqvs, momavalSi
ar aqvs, radgan megobrebi amis lemebis mqone
mecnierobas apirebs. miznis misaRwevad ki arafers iSurebs,
saSualebas ar aZleven. MmaTTan bavSvebi, radgan
cdilobs Seasrulos maswavleblis davalebebi da ar CamorCes
TamaSSic ebmeba da mis dawyebas saqarTvelos ko-
klaselebs. amisTvis 180-e skolaSi yvela pirobaa Seqmnili.
sastveniT atyobinebs. klasSi nstituciis mi-
180-e skola erT-erTia im sxva arasamTavrebo organi- yvelas uyvars. dasvenebaze xedviT yvelas
aTidan, sadac inkluziuri zaciebis mier xSirad tardeba cdiloben, rom sul masTan aqvs ganaTlebis
swavleba mimdinareobs. am treningebi, konferenciebii. iyvnen da oTikos wakiTxul miRebis ufleba”
proeqtis ganxorcieleba sakma- TbilisSi aTiode sapilo- leqsebsac didi gulisyuriT regionebSi
od rTuli iyo da dResac te skolaa, sadac inkluziuri mousminon. am programis
daxvewis procesSia. mSobelTa ganaTlebis procesi mimdi- ganaTlebis saministros ini- f o r m i r e b a
skeptikuri damokidebuleba ki nareobs. TiToeuli maTga- ciativiT inkluziuri ganaT- 2011 wels das-
faqtiurad, mTavari barieri ni aRWurvilia Sesabamisi lebis proeqtma 2008 wlidan ruldeba. para-
iyo im problemaTa Soris. zo- infrastruqturiT. damontaJe- regionebSic gadainacvla. relurad Tbili-
gi mSobeli ubralod ketavda bulia liftebi, pandusebi, TbilissTan SedarebiT, iq ga- sis skolebSic
Svilebs saxlSi da srul specialuri sapirfareSoebi cilebiT rTuli situaciaa. mimdinareobs misi
izolaciaSi amyofebda. «verc da resurs oTaxebi, sadac inkluziuri ganaTlebis koor- daxvewa, radgan,
ki vifiqrebdi, qalaqSi Tu dasvenebis saSualeba aqvT. dinatori, TaTia paWkoria aq jer kidev
amdeni etliani bavSvi iyo» patarebi,maTi SesaZleblobebis acxadebs: “regionebSi me- bevri problemaa.
ambobs inkluziuri ganaT- mixedviT, CarTulebi arian ti muSaoba iqneba saWiro. ar arsebobs spe-
lebis koordinatori 180-e sko- saskolo procesSi. proeqtis mixedviT moxdeba cialuri sas-
laSi nino qumsiaSvili. spe- gios msgavsad specialuri gariyulni iyvnen, es programa
maswavlebelTa gadamzadeba, wavlo programa specialuri swored sazogadoebaSi maT
cialuri saWiroebebis mqone saWiroebebis mqone bavSvebis rom ukeT SeZlon specialuri saWiroebebis mqone bavSvebis
axalgazrdebis TanaklaselTa umetesoba skolaSi Tavs integracias uzrunvelyofs,
saWiroebebis mqone bavSvebTan pedagogTaTvis. mswavleblebs es saskolo procesSi, misi
mSoblebsac ar surdaT Ta- kargad grZnobs. TaTia rva urTierToba. skolebi aRWur- Tavad uwevT moifiqron
vianT Svilebs aseT bavSveb- wlisaa, skolaSi sul axlaxans damTavrebis Semdeg ki maTi
vili iqneba specialri infras- bavSvebis SesaZleblobis momavali gaurkvevelia.
Tan erTad eswavlaT. am pro- Sevida da misi cxovreba ukve truqturiT. Tumca unda aRi- Sesaferisi davalebebi.
blemaTa moxsnis mizniT ga- Mtlianad Seicvala. Tu manamde niSnos, rom yvela skola Tu aqamde bavSvebi yve-
naTlebis saministrosa da bgerebis warmoTqmac uWirda, erTnairad valdebulia mii- lasgan izolirebulni da

tkivilis fasad dabrunebuli bedniereba


maia gulisaSvili
maia javaxiSvili: ,,narkomanis mkur- kidan gasvlis Semdeg, pacients social-
`mkurnalobis dawyeba, ra Tqma unda, gamiWirda. sawyis etapze rwmenis faqtori
naloba Sedegiani rom iyos, saWiroa, Tavad uri muSaki, sazogadoebasTan urTioer-
Zalze dabalia. CemSi SiSi iyo dabudebuli. meSinoda momavlis. mqonda danaSau- gaacnobieros problemis arsi, rodesac Tobis aRdgenasa da samsaxuris SovnaSi
lis gancda warsulis mimarT, rac winsvlis saSualebas ar maZlevda. miuxeda- adamiani narkotikis miRebas iwyebs, hgonia, unda exmarebodes. am SemTxvevaSi pacienti
vad am yvelafrisa, me SevZeli gankurneba. Cemi es nabiji bevrma dadebiTad Sea- masze damokidebuli arasdros gaxdeba wamalze xelmeored damokidebulebisagan
fasa da daxmarebis xelic bevrma gamomiwoda.” da roca moundeba, wamals Tavs daanebebs. ufro metad daculia da axali cxovrebis
UraRac periodis mere xvdeba, rom is da- dasawyebad motivaciac sakmarisad aqvs.
niko beliaSvilma narkotiki pirvelad yeben. mimdinareobs individualuri da mokidebulia. amis Semdeg cdilobs, pro- SeiZleba iTqvas, rom mkurnalobis Sede-
15 wlis asakSi, interesis gamo, miiRo da jgufuri fsiqoTerapia, lazeroTerapia, blema sakuTari ZaliT moagvaros. Tumca gianoba swored socialur rebilitaci-
male masze damokidebulic gaxda. 8 wlis fizioTerapia, samkurnalo fizkultura es Zalze rTulia”. azea damokidebuli, rac saqarTvelos Sem-
win, israelSi yofnisas, mkurnalobis sru- (trenaJorebi, auzi, masaJi). giorgi (36 wlis): ,,mkurnaloba Cemi TxvevaSi saerTod ar gvxvdeba”.
li kursi Caitara. mas Semdeg cxovrebas 10-14 dRis Semdeg pacients narkotiki- surviliT gadavwyvite. albaT, Tavmoyva-
wamlis gareSe ganagrZobs. warsuli cu- sadmi damokidebuleba mTlianad exsneba. reobis gamo. gankurnebis imedic namdvil-
dad axsendeba. ambobs, rom narkotikma Tumca xelmeored damokidebulebisagan ad maqvs da SemarTebac. megobrebisa da
saukeTeso wlebi da axlobebi daakargvi- Tavdasacavad is klinikasTan urTierTo- ojaxis siyvarulis gamo yvelafrisaTvis
na, ojaxi ki daRupvis piras miiyvana. bas garkveuli periodis ganmavlobaSi mzad var. mkurnalobis kursi adrec Cavi-
mkurnalobac amitom gadawyvita. sruli inarCunebs. mkurnalobis sruli kursis tare da vici, narkotikis gareSe cxovreba
kursis Catarebis Semdeg, dokumenturi Catareba 2 500-dan 3 300-mde laramde mery- ras niSnavs. vfiqrob, amis miRweva CemTvis.
filmi _ ,,Cveni Taoba da dakarguli sa- eobs da pacientis mdgomareobis simZime- rTuli ar iqneba.”
myaro” gadaiRo. saqarTveloSi dabruneb- zea damokidebuli. Tamazi (38 wlis): ,davinaxe, rom axlo-
ulma, arasamTavrobo organizaciebTan er- klinikaSi samkurnalod misulebi Sina- blebsa da adamianebs, romlebsac Cemia-
Tad, mkurnalobis axali meTodebis dan- ganawess emorCilebian. pacientebs gareT nebad vTvlidi, vkargavdi. ra Tqma unda,
ergvaSi miiRo monawileoba. gasvlas ukrZalaven. mnaxvelebis miReba mkurnaloba rTulia, albaT, imis gamo,
niko amJamad arasamTavrobo orga- ki kviraSi erTxel, personalis Tandas- rom narkotikze damokidebuli did xans
nizacia ,,bemonTan” urTierTobs da wrebiTaa nebadarTuli. viyavi. momavlis imedi namdvilad maqvs.
klinikis TanamSromlebTan erTad nar- samzareulo erTia -kveba samjeradi. vfiqrob, fxizlad cxovrebis SemTxvevaSi
kotikis momxmareblebs gamojanmrTele- maTi cxovreba, Cveulebrivad grZlede- im adamianebis Cemken Semobrunebas mo-
vaxerxeb, romlebmac zurgi Semaqcies da
vis azrsac pativs vcem.” evrokavSiris finansuli mxardaWeriT,
daTo (36 wlis): ,,-mkurnalobis Cat- samxreT kavkasiis antinarkotikuli pro-
areba ojaxis Seqmnisa da janmrTelobis gramis farglebSi sazogadoebrivi gaer-
gamo gadavwyvite. fsiqologiurad Zalze Tianeba `bemonis~ mier Catarebuli kv-
rTulia, patara tkivilic ki Zneli asata- levebis Tanaxmad kavkasiaSi narkomania
nia. Tumca, amJamad SemarTebiT var ganwyo- gadauWrel problemad rCeba.
bili. narkotikis gemo arasdros damavi- niko beliaSvili: ,,kanoni unda Sei-
wydeba, magaram ojaxisa da sakuTari Tav- cvalos, gaizardos samkurnalo-sareabil-
moyvareobis gamo masTaN brZola, Tundac itacio cxentrebis raodenoba. skolebSi
tkivilebis fasad, namdvilad Rirs.” sainformacio da prevenciuli samuSaoe-
rogorc fsiqologi, maia javaxiSvili bi unda Catardes. Ppirvel rigSi ki Ta-
ambobs, mkurnalobis kursis Catareba imis vad sazogadoebis damokidebuleba unda
garanti ver iqneba, rom pacienti narkoti- Seicvalos.”
kis momxmarebeli aRar gaxdeba. es Tavad batoni nikos azrs pacientebic izi-
pacientzea damokidebuli. narkomanad areben da fiqroben, rom Tu sazogadoe-
Camoyalibeba klinikidan gasul pacients bisa da saxelmwifos damokidebuleba
iseve emuqreba, rogorc nebismier sxva narkomaniis mimarT ar Seicvleba, prob-
adamians. didi Sansia, narkotikisken aRar lema yovelTvis mougvarebeli darCeba.
gaixedos, magram msgavsad qronikuli daa- narkomaniasTan brZola ki bavSvebisaTvis
vadebebisa, Zalian advilia, daavadeba Ta- meti informaciis miwodebis gziT unda
vidan ganviTardes. moxdes, radgan umetesad, swored am dros
pacientebTan urTierToba gansa- xdeba adamiani narkotikis momxmarebeli.
kuTrebiT pirvel etapzea rTuli. aris mizezi sxvadasxvagvaria: interesi, wre,
SemTxvevebi, roca mkurnalobas ver socialuri problemebi da TviTdamkvi-
uZleben da klinikidan midian, Tumca drebis survilic ki. sazogadoebam unda
aseTi SemTxvevebi Zalze cotaa. ZiriTa- gaacnobieros, rom narkomania danaSauli
baSi exmareba. ba: alageben oTaxebs, akeTeben saWmels, dad, mkurnalobas bolomde itareben da ki ara, qronikuli daavadebis erT-erTi
klinikaSi 7 palataa. TiToeul maT- asufTaveben samzareulos da garTobiTac Sedegic dadebiTia. saxeobaa. misi gankurneba ki mxolod
ganSi ori pacientia. mkurnalobis kursi erTad, saerTo misaReb oTaxSi erTobian. imis gamo, rom narkotikis momxmareblis urTierT TanadgomiTa da daxmarebiTaa
minimum erT Tves grZeldeba. xangrZlivo- rogorc klinikis fsiqologi, qalba- mimarT, Tundac ukve gankurnebuli iyos, SesaZlebeli.
ba, avadmyofis mdgomareobazea damokide- toni maia javaxiSvili ambobs, samkurna- sazogadoebis damokidebuleba arasworia, daTo (pacienti.): ,,-yvela ojaxma indi-
buli. sareabilitacio kursi or etapad lod, ZiriTadad, mamakacebi midian. asaki maTi dasaqmebac eWvqveS dgeba. kiTxvaze, vidualurad unda imuSaos bavSvTan. auxs-
mimdinareobs: stacionaruli (10-21 dRe) 20 wlidan iwyeba. rac Seexeba arasrulw- aqvT Tu ara mkurnalobis Semdeg samsax- nas, ra aris narkomania, aCvenos misi Sede-
da ambulatoruli (1 Tve). lovnebs, marTalia, samkurnalod araso- uris Sovnis imedi, pasuxisagan, ZiriTadad gebi da mgoni, gamova raRac. narkomania, es
I etapis, e.w. ”lomkis moxsnis” Semdeg, des misulan, Tumca konsultaciebze maT Tavs ikaveben. is aqlemia, romelic adre Tu gvian yvela
paciantebTan muSaobas fsiqologebi iw- simcires namdvilad ar uCivian. maia javaxiSvili: ,,rogorc wesi, klini- ojaxTan daiCoqebs.~
9
jandacva

jandacvis axali Roris gri pis gamo,


sabavSvo baRebSi bavSvebis
strategia raodenoba ganaxevrda
qeTi Todua ana daviTaSvili
evrokavSiris “pirveladi jandacvis reformis xelSew- samoqalaqo seqtoris gaaq- bolo ori kviraa Tbilisis quCebSi saaxalwlo morTulo-
yobis proeqtis” farglebSi saqarTvelos Sromis, janmr- tiurebiT jandacvis sfer- bebisa da pirbadiani xalxis raodenoba erTnairi warmatebiT
Telobisa da socialuri dacvis saministrom SeimuSava oSi mdgomareobis gamos- izrdeba. sabavSvo baRebSi ki bavSvebis raodenoba sul ufro
2010-2015 wlebisTvis saqarTvelos mosaxleobis janmrT- iklebs.
woreba rTuli warmosad-
elobis xelSewyobis strategiis proeqti. genia. jandacvis msoflio eqimebi mSoblebs sifrTxi- mosaxlidan 1 100 iqneba anu
am proeqtis SesamuSave- marebis kontroli, jansaRi organizaciis SefasebiT, lisken mouwodeben. baRis di- yoveli meaTe laboratori-
blad saministrosa da evro- kvebisa da fizikuri aqtivo- saqarTveloSi am sferos reqtorebi ki cdiloben samedi- ulad gamocxaddeba virusis
cino kontroli gaamkacron. matareblad.
kavSiris warmomadgenlebs bis xelSewyoba, travmatiz- dafinanseba sakmaod mci- 208-e baRSi xmauria. holSi amJamad, jandacvis saminis-
intensiuri konsultaciebi mis Semcireba, infeqciebis rea. 2010 wlis biujetSi am dganan patarebi da elodebian trosa da daavadebaTa kon-
hqondaT saerTaSoriso da kontroli, gul-sisxlZarRv- sferosaTvis 350 milioni ZiZebi rodis Seiyvanen jgufSi. trilos erovnuli centris
adgilobriv eqspertebTan, Ta daavadebebisa da kibos laria gamoyofili. saerTa- miuxedavad imisa, rom bavSvTa informaciiT, dainficirebulia
jandacvis seqtorSi sx- adreuli gamovlenis mizniT Soriso organizaciaSi ki saerTo raodenobis 40 %-c ar asi aTasi mosaxlidan 800, anu
yoveli merve adamiani.
vadasxva arasamTavrobo da samedicino Semowmebis miiCneven, rom mdgomareobis sabavSvo baRebi ar gamor-
donor organizaciebTan. programebSi mosaxleobis gamosasworeblad jandac- icxaven, rom gaxSirdes sadez-
,,pirveladi jandacvis re- monawileobis waxalise- vis dafinanseba mTliani infeqcio samuSaoebi. Tu aqamde
formis xelSewyobis pro- ba,” – aRniSna parlamentsi Sida produqtis 4-5 procen- TveSi erTxel mimarTavdnen am
ti unda iyos. proceduras, axla TveSi orjer
eqtSi” gansazRvrulia yvela vice-spikerma, janmrTelobis
Catardes.
is nabiji, rac moqalaqeebis dacvis komitetis xelmZ- saqarTvelos Sromis, maTe dRes baRSi ar wasu-
janmrTelobisa da social- la, arc wina dRes iyo da arc
uri dacvis saministro ki xval wava. saxlSi mimofantul
sakuTari muSaobiT kmayo- aris dRes, sabavSvo baRSi mainc saTamaSoebs aqeT-iqiT yris da
qaosia. yovelTvis ase ar xdeba. Semdeg, oTaxSi borials iwyebs.
filia. noembris Sua ricx-
lodini aqamde aravis uwevda. icis, baRSi Roris gri pia da im-
vebSi maT warmoadgines anga- es gamkacrebulma kontrolma itom ar dadis. iq rom mivides,
riSi, Tu ra gakeTda bolo gamoiwvia. gadaedeba.
ori wlis ganmavlobaSi ZiZas ramdenime, sami-oTxi, dedis TqmiT ki, gri pis arc
jandacvis sferoSi. bavSvi erTdroulad Sehyavs erTi SemTxveva baRSi ar gamov-
eqTnis kabinetSi. bolo ramden- lenila. virusi laborato-
“es dokumenti jandacvis ime kviraa bavSvebs yels umow- riulad ar dadasturebula.
saministrom msoflio jan- meben da sicxes uzomaven. Tu bavSvebis raodenobam ki iklo.
dacvis organizaciasa da maT axvelebT, yeli aqvT gawi- yvela gaciebulia da maRali
msoflio bankTan erTad Tlebuli an maRali, Tundac sicxe aqvs. “televiziiT yovel-
moamzada. angariSSi yvela 37 gradusi aqvT temperatura, dRe viRebT informacias, rom
mSoblebs ukan mihyavT.
is dadebiTi da uaryofi- ase cdiloben 208-e sabavSvo
Ti maCvenebelia aRniSnuli, baRSi Tavi daizRvion. amiT
rac Cven gvaqvs. aseve aris kmayofili rCeba imis mSobel-
konkretuli rekomendaciebi, ic, vis Svilsac jgufSi tove-
Tu ra unda gakeTdes, rom ben, maswavlebelic dazRveulia,
xolo gaciebuli bavSvis deda
jandacvis sistemam gamar- adreve igebs Svilis avadmyo-
Tulad imuSaos da maqsi- fobis ambavs. met yuradRebas
malurad daakmayofilos dauTmobs visruss, raTa Tavi-
mosaxleobis moTxovnebi.” – dan aicilos raime saxis gar- daavadebulTa raodenoba dRi-
Tuleba. Ti dRe izrdeba. ase amboben,
janmrTelobis gaumjobe- Rvanelma, gigi wereTelma aRniSna saqarTvelos Sro-
misaRebSi isev xmauria, bavS- “iaSvilSi” adgili aRar ariso.
sebis saSualebas miscems. axal strategiasTan dakav- mis, janmrTelobisa da so- vebi Tavs saTamaSoebiTa da Tavdacvis mizniT, xelebi xSir-
proeqtSi mniSvnelovani ad- SirebiT. cialuri dacvis ministrma erTmaneTTan kinklaobiT irTo- ad daibaneTo. baRSi ar vici,
gili samoqalaqo seqtoris `pirveladi jandacvis re- aleqsandre kvitaSvilma. ben. erTi saxlSi midis. ar unda amas ramdenad uzrunvelyofen.
gaaqtiurebas ukavia. ro- formis xelSewyobis pro- angariSSi naTqvamia, rom megobrebis datoveba, magram saxlSic ar var dazRveuli,
eqTanma ase urCia: “yeli aqvs bavSvia da ar ici, pirSi ras
gorc strategiaSi gansaz- eqtSi” aseve gansazRvrulia 2000 wlis Semdeg saqarT- gawiTlebuli da axvelebs. uke- Caidebs, magram ufro met yur-
Rvrulia, aucilebelia iseTi garemos Camoyalibeba, velos mosaxleobis mdgo- Tesi iqneba Tu ramdenime dRes adRebas mivaqcev, vfiqrob.”
janmrTelobis aqtualur romelic xels Seuwyobs mo- mareoba jandacvis kuTxiT saxlSi gaatarebs. maT dabali ubnis eqimebi mSoblebs ur-
sakiTxebze moqalaqeebis in- saxleobis janmrTelobis gaumjobesda. ganviTarda imuniteti aqvT da nebismieri Ceven, Tavi Seikavon bavSvis
formirebulobis amaRleba. gaumjobesebas. am mizniT sadazRvevo sistema da gacieba SeiZleba gaurTuldeT, baRSi gaSvebisgan im SemTxveva-
aseve didi riskia sxva bavSveb- Sic ki, Tu mas ubralod surdo
mniSvnelovania masmediis dagegmilia sxvadasxva pro- pirveladi jandacva. aseve sac gadaedoT Tu es mxolod aqvs. “gacieba ramdenime dReSi
roli. media saSualebebiTa fesiis adamianebis momzadeba aRniSnulia, rom umweo mo- gacieba ar aris da raime vi- ikurneba, magram es mxolod vi-
da individualuri saubre- janmrTelobis xelSewyobis saxleobisaTvis samedicino rusia.” zualurad, anu pacients aRar
biT SesaZlebeli gaxdeba Temebze. maT Soris, samedi- momsaxureba xelmisawvdomia, bavSvebis raodenobam mas aqvs mkveTrad gamoxatuli niS-
mosaxleobam gaacnobieros cino personalis, mSoblebis, rasac janmrTelobis daz- Semdeg iklo, rac televiziiT nebi. rac ar niSnavs mis sab-
gadaica informacia, rom H1N1 oloo gankurnebas. es Sedeg-
mavne CvevebTan dakavSirebu- aRmzrdelebis, skolebisa Rvevis programebi uzrunve- saqarTveloSic laboratori- Tan brZolis efeqtia. mTavaria
li riskebi da moxdes qce- ulad dadasturda. am dRidan brZola mizezTan anu kerasTan
vis Secvlis waxaliseba. moyolebuli TiTqmis yovel- am yovelivesi.
saqarTvelos mosaxleo- dRe raodenoba naxevrdeba bavSvis gareT gaSve-
bis didi nawili mcire yu- jgufebSi. ba aucileblad gamoiwvevs
izrdeba panikac. Tu yovelT- miZinebuli keris gaRviveebas,
radRebas uTmobs sakuTar viuri dezinfeqcia, romelsac rasac SesaZloa garTuleba mo-
janmrTelobaze zrunvas: na- saneped sadguri atarebs, aqa- hyves”.
klebad varjiSobs, araswo- mde SeumCneveli iyo mSoblebi- eqimebi mSoblebs urCeven,
rad ikvebeba, didia im ada- sTvis. morigma proceduram, ro- dabali sicxils SemTxvevaSic
melic ar gansxvavdeboda aqa- ki, miakiTxon adgilobriv po-
mianebis raodenobac, rom- mde araerTxel Catarebulis- liklinikebs.
lebic sigarets ewevian da gan, mSoblebSi panika, ubanSi ki Seqmnili situaciidan gamom-
alkohols etanebian. aseve miTqma-moTqma gamoiwvia. dinare, Tbilisis sakrebulom
maRalia narkotikebis mox- “hgoniaT, rom baRSi gri pia. da meriam miiRo gadawyvetile-
marebis, sqesobrivi gziT Cven ki, Segnebulad vmalavT, ba baRebis muSaoba erTi TviT,
raTa baRma muSaoba ar SeaCe- 25 dekembridan 25 ianvramde Sew-
gadamdebi infeqciebisa ros. es tyuilia. mSoblebi yvitos. skolebisgan gansxvave-
da travmebiT gamowveuli bavSvebs Tavisi iniciativiT biT, baRis ardadegebi, rogorc
sikvdilianobis maCveneble- ar uSveben da es maTi ufle- wesi, 5-6 dRes grZeldeba.
bi. am maCveneblebis Semci- baa. magram Woris gavrceleba, iaSvilis saxelobis klini-
rebisaken aris mimarTuli vfiqrob, danaSaulia. isedac kaSi virusiT daavadebul-
SeSinebul xalxs aRar unda Ta raodenoba izrdeba. am
strategiiT gaTvaliswineb- tyuili”. droisTvis savadmyofos 42-ma
uli RonisZiebebi. da universitetebis profe- lyofs. amis damadasture- oficialurad qveyanaSi epi- pacientma mimarTa. jandacvis
,,axali strategiiT gan- sor-maswavleblebisa. belia is, rom mosaxleobis demia ar gamocxadebula. Ses- saministros informaciiT ki,
isazRvra 8 prioritetuli strategiiT gansazRvru- janmrTelobis dazRveviT abamisad, yvela dawesebuleba, amJamad klinikaSi 32 pacienti
mimarTuleba, romelebisT- li RonisZiebebis ganx- mocva 750 000 mde gaizarda, maT Soris saswavloc, Seufer- wevs, maTgan 22-s “tamifluTi”
xeblad funqcionirebs. isini mkurnaloben. Tumca H1N1 vi-
visac yuradRebis miqceva orcielebis xelSesawyo- xolo siRaribis zRvars mxolod im SemTxvevaSi Sew- rusi mxolod 13 bavSvs aqvs.
pirvel rigSia aucilebeli. bad saWiroa sakanonmdeb- qvemoT myofTa dazRvevam yveten muSaobas Tu amis Ses- 9 bavSvs ki diagnozSi uweria:
es mimarTulebebia: Tambaqos, lo garemos srulyofa da 2007 welTan SedarebiT, 2008 axeb gamova dadgenileba. “mkveTrad gamoxatuli niS-
alkoholisa da narkoti- kanonaRsrulebis sistemis wels – 12%-iT moimata. saxelmwifo epidemias im nebiT”.
SemTxvevaSi gamoacxadebs Tu
kuli saSualebebis mox- gaZliereba. Tumca, mxolod
daavadebulTa ricxvi 100 000
10
janmrTeloba

Sorena laSxia
SOS _ janmrTelobisTvis mavne
sursaTis uvneblobis Sesaxeb kanonis amoqmedeba jeti importirebuli saqonli-
isev gadaido. es kanoni 2005 wels miiRes, magram dan Semosul gadasaxadebzea
srulyofilad ar aumoqmedebiaT. 2006 wels saerTod damokidebuli.
SeaCeres. xelisuflebis dapirebiT, is kanoni 2010 wlis mTavrobis wevrebis TqmiT,
iavnvidan unda Sesuliyo ZalaSi, magram amjeradac 2015 genmodificirebuli sakvebis
wlisaTvis gadaido. bazridan amoReba sxva produq-
ciis gaZvirebas gamoiwvevs.
2001 wlidan dRemde sakvebiT SeiZleba. maRaziebSi ki is Tve- “mwvaneTa moZraoba” xe-
intoqsikacia mniSvnelovnad obiT rCeba.
lisuflebas garkveuli kom-
gaizarda. albaT, yvelas Sexvedria po-
panebis lobirebaSi adanaSau-
daavadebaTa kontrolis midori, romelsac mwvane guli
erovnuli centris statisti- aqvs. mwife pomidori trans- lebs. isini Tvlian, rom gen-
kur monacemebze dayrdnobiT, portirebas ver uZlebs, amitom modificirebuli produqtebis
2002 wels sakvebi produqtiT mkvaxe SemoaqvT, Semdeg ki spe- Semotana mTavrobis mxridan
mowamvlis 383 SemTxveva dafiq- cialur dasamwifebel Srats zurggamagrebuli kompaniebis
sirda, 2003 wels – 449 SemTxveva, asxamen, rac kans wiTel Sefer- interesSi Sedis, radgan ukon-
2004 wels – 408, 2005 wels – 761 ilobas aZlevs. trolo garemoSi saqmis war-
2006 wels – 1288, 2007 wels SeiZleba bevrma arc icis, moeba ufro advilia.
ki _ 2075 SemTxveva. rom Tevzis genian pomidor- mwvaneTa moZraobis TqmiT,
am monacemebiT, aSkarad Tan erTad iyideba virTagvas genuri inJineriiT miRebuli
TvalSisacemia mowamvlis Sem- geniani kombosto da ZaRlis uamravi produqti gvxvdeba
TxvevaTa zrdis dinamika. geniani badrijani. aseve gen- bazarze: mzesumzira, simindi,
is, rom ZexvSi kardons ureven, modificirebuli Tambaqo, bamba, Saqris Warxali, xor-
Woris doneze, yvelas gaugia, soio da soioTi damzadebuli bali, pomidori, brinji, kar-
arc is warmoadgens saidum- produqtebi, kartofili, brinji, tofili, Cai, Ci psi, soio, ro-
los, rom aromatis da feris maionezi, tomati da Tevzi. melic farTod gamoiyeneba
misacemad mas emulgatorebs _ ra aris genmodificirebu- naxevarfabrikatebis, maionezis,
da saRebavebs umateben. Sebo- li produqti? orcxobilebis da samarxvo
lili produqcia ki Sebolvis _ genuri inJineriiT miRebu- produqtis warmoebaSi.
nacvlad, specialur bolis es- li organizmi, romelSic sxva
am produqciis importi
enciiT mzaddeba. postsabWour organizmis genebia damatebu-
xels uwyobs adgilobrivi
qveynebSi orasze meti emul- li. am axali, revoluciuri te-
gatori da sakvebi danamatia qnologiiT SesaZlebeli gaxda, jiSebis gaqrobas. maT Zalian
akrZaluli, saqarTveloSi ki gverdi aevloT bunebrivi bari- iafad yiduloben da Sedar-
rac amgvari produqtebis xan- mis SeuZlebelia. amisaTvis ebiT Zvirad yidian qarTul ba-
mxolod xuTi. erebisaTvis da mcenarisa da grZlivma gamoyenebam SeiZleba saWiroa specialuri labora-
irRveva sursaTis Senaxvis cxovelis genebi SeerTebinaT. zarze. erTdaderTi niSani, ri-
gamoiwvios. toriebi.
pirobebic. magaliTad bazro- magaliTad, iseT mcenareebs, Tic genmodificirebuli xili
mwvaneTa moZraoba wlebia ukrainaSi ukve miiRes kanoni
bis daxlebze sicxeSi dayrili romlebic sicives ver uZleben, rac saqarTveloSi gmo produq- am poduqtebis markirebis Ses- da bostneuli ekologiurad
Zexveuli an supermarketebSi, daumates TeTri daTvis geni. ciis akrZalvas an markirebas axeb. msgavs produqcias etik- sufTa produqciisagan gansx-
macivrebSi Senaxuli kver- specialistTa nawili amt- iTxovs. etze miTiTebuli aqvs, rom is vavdeba, misi zomaa.
cxi, romelsac arc gamoSvebis kicebs, rom genmodificire- saqarTvelos mwvaneTa moZ- genmodificirebulia da myid- “gamosavali erTia, miuxe-
buli produqte- raobis wevris giorgi maRraZis vels saSualeba eZleva arCev- davad genmodificirebuli
bi sruliad gancxadebiT, genmodificire- ani gaakeTos SedarebiT Zvir, produqtis siiafisa da Cveni
usafrTxoa. mi- buli sakvebi uamrav daavade- magram ekologiurad sufTa gaWirvebisa, uari unda vTqvaT
si gamoyenebis bas iwvevs. Tavdapirvelad is produqciasa da iaf genmodi- maT gamoyenebaze. vimedovnebT,
momxreebi ambo- mxolod alergiiT vlindeba, ficirebul nawarms Soris. xelisufleba am sakiTxs
ben, rom genuri Semdeg mosdevs kuW-nawlavis aTi kanoni ukve 2004 wlidan met yuradRebas miaqcevs da
inJineriis gar- traqtis moSliloba, imunite- moqmedebs evropaSic. gaatarebs qmediT RonisZiebebs,
eSe kacobrioba tis daqveiTeba, RviZlis fun- saqarTvelos parlamentSi raTa Cveni soflis meurneoba
ver iarsebebda. qciebis darRveva. sakmaod didi xani bWobdnen naturaluri produqtebis war-
dedamiwis mosax- misi TqmiT, mecnieruli kvle- mieRoT TuUara es kanoni. xe- moebis gziT ganviTardes, rac
leobis raode- vebiT dadasturebulia amgvari lisufleba am produqtis im- SeiZleba qveynis ekonomikuri
nobis matebam profuqtis uaryofiTi gavlena portSi problemas ver xedavs.
gazarda sakve- ganviTarebis mZlavr berke-
orsul qalebze. kvleva Catar- maTi TqmiT, mecnierulad dad- tad iqces, radgan msofli-
bze moTxovnac, da mdedr virTagvebze, romleb- genili ar aris mavnebelia Tu
genmodificire- oSi ekologiurad sufTa
sac genmodificirebuli si- ara adamianis janmrTelo-
bul mcenareebs produqtebze moTxovna sul
mindiT da soioTi kvebavdnen. bisTvis es produqcia.
ki SedarebiT me- ufro da ufro izrdeba” _ es
Sedegad, maTi naSierebi dRena- qveyanaSi Seqmnili ekonomi-
ti mosavlis mo- klulebi daibadnen da maleve kuri krizisis gamo, saqarT- sityvebi saqarTvelos kaTo-
TariRi aweria da arc Senaxvis cema SeuZliaT. daiRupnen. velos mTavrobam genmodifici- likos-patriarqis saaRdgomo
pirobebi. realurad, 10 dReze mecnierTa meore nawili genmodificirebuli sakvebis rebuli organizmebis akrZal- epistoledanaa.
met xans kvercxis Senaxva ar im garTulebebze alaparakda, garCeva Cveulebrivisagan TiTq- vaze uari Tqva. qveynis biu-

saqarTveloSi ZuZus kibo


qalbatonebis pirveli mteri yvelaze xSiri 35-60 wlis asak-
Sia. gansakuTrebiT intensiurad
ki, 40 wlidan.
mariam dedabriSvili romelic bevr momwamvlel niv-
Tierebas Seicavs. Sinagani faq- ,,im SemTxvevaSi Tu pacienti
Tu msoflioSi ZuZus kibos wamyvani adgili ukavia, magram tori SeiZleba iyos: hormon- droulad mimarTavs eqims da
mexuTe adgilzea sikvdilis gamomwvevi kibos ti pebs Soris, aluri procesebi, bevri aborti, misi daavadeba pirvel stadia-
saqarTvelo am daavadebis gavrcelebis mixedviT pirvel cota Svilis gaCena da a.S. ar Sia, maSin SesaZlebelia kibos
adgilzea. aris gamoricxuli genetikuri srulad gankurneba. 99.9% ase
medikosebis informaciiT, avTvisebiania. faqtori. Mmas SemTxvevebis mx- xdeba”- ambobs batoni gia.
saqarTveloSi ZuZus kibos di- ,,kibos gamomwvevi mizezi olod 10% ukavia. Tumca, rode- kibos erTi stadiidan meo-
agnostika, rogorc wesi gvian mravali SeiZleba iyos. ro- sac arsebobs es geni adamianis reSi gadasvlis periodi yvela
da ukurnebel stadiaze xdeba. adamianisTvis individualuria.
amis mizezi mosaxleobaSi am es damokidebulia imaze ra si-
daavadebis Sesaxeb codnis def- ZlieriT ebrZvis organizmi
icitia. davadebas an ramdenad didia
simsivne viTardeba maSin, ro- TviTon daavadebis potencia. ki-
ca organizmis an misi nawilis bosTan brZola organizmisTvis
ujredebi izrdebian ukontro- xelSewyobiT da swori kvebiT-
lod. simsivnis ujredebi dnm- ac aris SesaZlebeli.
is dazianebis gamo viTardebian. gia nemsaZis TqmiT, bevri ra-
umetes SemTxvevaSi, roca dnm mea damokidebuli adamianis 6-7 wlis win sandra rulo-
ziandeba, organizmi aRadgens fsiqoemociur sistemazec. didi vsma daarsa saqvelmqmedo orga-
mas. simsivnis SemTxvevaSi ki, dnm mniSvneloba aqvs imas, rom avad- nizacia ,,SOCOO”. Mmravalmxrivi
ar aRdgeba. myofi ar danebdes daavadebas saqvelmoqmedo saqmianobis gar-
kibo Cveulebriv formirdeba, da fsiqologiuradac SeebrZo- da, organizacia kidev erT mniS-
rogorc gamoberiloba. Tumc,a los mas. vnelovan problemaze muSaobs.
es yvelas ar axasiaTebs. qalTa kibos mkurnaloba kompleqs- es aris daavadebis profilaq-
umetesobisTvis kibos pirvel uria, kombinirebuli. mkurnalo- tika, romelic 30%-iT amcirebs
simptoms simagreebis warmoqmna bis sxvadasxva meTodi arse- mkerdis kibos gaCenis albaTo-
warmoadgens. bobs: qirurgiuli, sxivuri, qi- bas. Tumca, es programa mxolod
Tbilisis onkologiuri saa- mioTerapiuli, imunoTerapiuli, Tbilisis masStabiT vrceldeba
vadmyofos mamologiuri cen- hormonoTerapiuli. gia nemsaZe da diagnostika ufasoa.
tris xelmZRvanelis, profesor ambobs, rom yvela meTods aqvs rac Seexeba qirurgiul Ca-
gia nemsaZis TqmiT, saqarTvelo- gverdiTi movlenebi, magram es revas, Tbilisis onkologiur
Si yovel 100 000 qalze ZuZus araferia maT efeqturobasTan centrSi acxadeben, rom anali-
avTvisebiani simsivnis 50-60 Sem- SedarebiT. zebianad 1000-1200 lari Rirs
Txveva modis. Kkibos kibos dad- eqimebis rCeviT, 40 wlamde saxelmwifo struqturaSi. aqvea
gena mas Semdeg aris SesaZlebe- gorc Sinagani, ise garegani faq- organizmSi, didi albaTobaa, asakis batonebma weliwadSi kerZo ganyofilebac, sadac mom-
li, rac warmonaqmnis zoma 1sm-s torebi. garegani faqtorebia: rom gaCndes ZuZus kibo,”- am- erTxel ultrabgeriTi gamokv- saxurebis xarisxi gacilebiT
miaRwevs. kibo warmoqmnisTanave iradiacia, gamosxiveba, sakvebi, bobs gia nemsaZe. leva unda Caitaron. xolo 40 maRalia da momsaxureba 1800
wels zeviT - mamografia. lari Rirs.
11
ganaTleba

sazRvargareT swavla _
warmatebis garanti?!
mano bazuaSvili
qarTvel studentebSi sazRvargareT ganaTlebis miRebis survili rom mis mier wargzavnili kadri arseboba uaRsad mniSvnelovania,
dRiTi dRe izrdeba. saqarTvelos umaRles saswavleblebSi bakalavri- iqneba saukeTeso. radgan asobiT qarTveli studen-
atis damTavrebis Semdeg studentTa umravlesoba cdilobs gacvliTi Tbilisis saxelmwifo univer- ti, maT Soris mec, ver SevZlebdiT
programebiT an grantis mopovebiT magistraturis swavla msoflios sitetis kursdamTavrebulma da- ganaTlebis miRebas fondis dafi-
wamyvan universitetebSi gaagrZelos. viT Carkvianma swored am fondis nansebis gareSe. aqve minda davZino,
dafinanasebiT miiRo sazRvarga- rom ganaTlebis miRebis didi sur-
saqarTvelos prezidentis mix- sferoSi ufro meti adamiani da- Tu vin imsaxurebs dafinansebas.” reT ganaTleba. Mman 1995 wels vili warmatebis mTavari sawindar-
eil saakaSvilis iniciativiT, 2004 kavdes. fondi ZiriTadad afinansebs ia. evropisa da ameri-
wels daarsda sajaro samarTlis sazRvargareT swavlis msurve- erTwlian samagistro programebs. kis universitetebSi
iuridiuli piri ,,ganviTarebisa da li saqarTvelos moqalaqe fondis- im SemTxvevaSi ki qarTvelma stu- swavla pirvel rigSi
reformebis fondi”. A am fonds gan sruliad damoukideblad ukav- dentma Caabara orwlian samagis- aris brwyinvale sa-
aqvs ramdenime funqcia, Tumca maT- Sirdeba ama Tu im ucxour univer- tro programaze, fondi afinansebs sualeba SeiZino an
gan erT-erTi yvelaze mniSvnelova- sitets da onlain reJimSi iRebs mxolod misi swavlebis pirvel gaiRrmavo codna sa-
nia saqarTveloSi mcxovrebi axal- informacias, Tu ra unda gaakeTos wels, studentma meore wlis gran- survel specialo-
garzdebisTvis msoflios wamyvan imisTvis, rom Cairicxos sasurvel tis mosapoveblad xelmeored unda baSi, SeiZino saer-
universitetebSi ganaTlebis miRe- universitetSi. ganviTarebisa da miiRos konkursSi monawileoba. TaSoriso gamoc-
baSi daxmareba, rac, prezidentis reformebis fonds bakalavriat- igi Sevsebul saaplikacio formas dileba da Sexedo
iniciativiT, 2005 wlidan xorciel- damTavrebuli studenti mas Sem- urTavs aseve sazRvargareTis uni- sakuTar specialobas,
deba. Ffondi ZiriTadad samagis- deg ukavSirdeba da avsebs saitze versitetSi akademiuri moswrebisa SesaZleblobebs da
tro programebs afinansebs. am ganTavsebul saaplikacio formas, da niSnebis furcels, aseve iqauri qveyanas saerTaSor-
mimarTulebiT misi mTavari miza- rac sazRvargareTis universiteti- profesor-maswavleblebis rekomen- iso perspeqtivaSi. es
nia, ucxoeTSi samagistro progr- dan mouva Caricxvis damadasture- daciebs. Tu studentma ganvlili amavdroulad zrdis
amebis dafinansebiT saqraTvelos beli dokumenti. Tumca mxolod erTi wlis ganmavlobaSi kargad qveynis konkurentu-
grZelvadiani ganviTareba da qvey- am dokumentis qona ar niSnavs iswavla, Sesabamisac igi sakonkur- narianobasac, rac
nis konkurentunarianobis uzrun- imas, rom studenti avtomaturad so komisiisgan avtomaturad mi- Cveni qveynis ganviTa-
velyofa. Ggrantis mosapoveblad miiRebs saxelmwifos biujetidan iRebs meore wlis dafinansebasac. rebis erT-erTi mTa-
konkursSi monawileobis miReba dafinansebas. ,,ganviTarebisa da fondis mier dafinansebul stu- vari winapirobaa.”
SeuZlia umaRlesi ganaTlebis reformebis fondis” komunikaci- dentTa raodenoba yovelwliu- `ganviTarebisa
mqonde saqarTvelos moqalaqes, is koordinatoris guranda dar- rad izrdeba. Sesabamisad izrdeba da reformebis fon-
romlis asakic ar aRemateba 40 CiZis gancxadebiT, ,,sazRvargareT saxelmwifos mier biujetidan am dis” komunikaciis
wels da romelic magistris aka- swavlis msurvelTa raodenoba programisTvis gamoyofili Tanxa. koordinatori gur-
demiuri xarisxis mosapoveblad yovelwliurad izrdeba, saxelmwi- Ffondma winswar ar icis Tu ra anda darCiZe, fondis
Cairicxeba ucxoeTis umaRles fos biujetidan CvenTvis gamoyo- raodenobis Tanxa gamoiyofa, es xuTwlian muSaobas
saganmanaTleblo daweswebule- fili Tanxa ki yvela aplikantis imis mixedviT xdeba, Tu ramdenad daamTavra Tbilsiis saxelwifo dadebiTad afasebs: ,,statistika Za-
baSi. Ffondi qarTvels studen- dafinansebis SesaZleblobas ar moTxovnadia es programa. jerje- universitetis saerTaSoriso ur- lian kargad aCvenebs am programis
tebs msoflios daaxloebiT 60 gvaZlevs, amitom studentebi rom- robiT ucnobia, Tu ramdeni milio- TieTobebisa da saerTaSoriso
wamyvan universitetSi swavlis warmatebas. Ffondma ukve bevri
ni lari gamoiyofa 2010-2011 wlis samarTlis fakulteti. 2007 wlis
gagrZelebis saSualebas aZlevs. studenti daafinansa da qarTveli
sagagistro programis dasafinan- seqtembridan 2008 wlis oqtom-
es universitetebi msoflios re- studentebis mier moTxovna am pro-
seblad da ramdeni studenti gae- bramde ki swavlobda did brita-
itingis mixedviT irCeva, aseve iT- mgzavreba sazrRvargareT saswav- gramaze dRiTidRe izrdeba. Cven
neTSi, lankasteris universitetis axla vakeTebT statistikas imas-
valiswineben imasac, romel sas- leblad. 2005 wlidan 2009 wlis menejmentis skolaSi biznesis mar-
wavleblebs aniWeben qarTveli CaTvliT saxelmwifos mier magis- Tan dakavSirebiT, Tu ra warmateba
Tvis erTwlian samagasitro pro- miaRwies Cven mier dafinansebulma
studentebi upiratesobas, Tumca am trantTa dasafinanseblad gamoyo- gramaze. samSobloSi dabrunebis
siaSi Sedian iseTi unversitetebic, fili Tanxa TandaTan gaizarda. studentebma saqarTveloSi dab-
Semdeg muSaobda saqarTvelos
romlebic Zalian cnobilebi ar ,,ganviTarebisa da reformebis runebis Semdeg.”
ekonomikuri ganviTarebis saminis-
arian, radgan am SemTxvevaSi xdeba fondi” samagistro programis das- 2010-2011 wlis samagistro pro-
tros sagareo vaWrobisa da saer-
fondisa da ama Tu im umaRlesi rulebis Semdeg saqarTveloSi da- TaSoriso ekonomikur urTierTo- gramaSi monawileobis misaRebad
saswavleblis ganvlili TanamS- brunebuli studentis dasaqmebs baTa departamentis moadgiled. fondma ganacxadebis miReba ukve
romlobis gaTvaliwineba. ar uzrunvelyofs. Tumca imis amJamad ki muSaobs oqsfam didi daiwyo. am droisTvis ,,ganviTarebi-
ganaTlebis sferoSi fonds lebic Cairicxnen sazRvargareTis gamo, rom rom es aris prezident- britaneTis mier dafinansebuli sa da reformebis fondis” saitze
aqvs arCeuli oTxi prioritetuli universitetebSi da akmayofileben Tan arsebuli fondi da ase Tu proeqtis menejerad, romlis miza- ukve 1058 aplikantia daregistri-
sfero: inJineria, teqnologiebi da maT moTxovnebs, fonds isini Sey- ise Sexeba aqvs saxelmwifo struq- nicaa, gamoikvlios saqarTvelos rebuli. registraciis bolo vada
zusti mecnierebebi; biznesis ad- avs gansaxilvel kandidatTa siaSi. turebTan, Tu romelime saxelm- soflis meurneobis kreditebisa 2010 wlis 1 ivnisia. Ffondis war-
ministrireba; socialuri da human- sabuTebis miRebis dasrulebis Sem- wifo organoSi gamoCnda vakansia da dazRvevis sferoSi arsebuli momadgenlebi darwmunebulni ari-
itaruli mecnierebebi da samarTa- deg sakonkurso komisia, romelSic da maT Sesabamisi kadris mosaZie- mdgomareoba da samomavlo perpeq- an imaSi, rom ganacxadebis miRebis
li. Aam programis ganxorcielebis fondis sameurveo sabWos (mTav- blad mimarTes fonds, maSin fondi tivebi. daviT Carkviani Tvlis, rom vadis amowurvamde sazRvargareT
dawyebidan anu 2005 wlidan 2009 robis warmomadgenlebi) wevrebi gadaxedavs sti pendiantTa sias da sazRvargareT ganaTlebis miReba swavlis msurvelTa ricxvi seri-
wlis CaTvliT qarTveli studen- Sedian, gaesaubreba aplikantebs. Tu aRmoCda iseTi adamiani, ro- adamianebs warmatebuli karieris ozulad gaizrdeba. jerjerobiT
tebis mier teqnikur sagnebTan Se- Ggasaubrebisas kargad Cans, Tu ram- melic saxelmwifo struqturis SeqmnaSi exmareba: ,,ganaTlebaSi
darebiT humanitaruli mecnierebe- ucnobia, Tu ra raodenobis Tanxa
denad individualuri, motivirebu- mier wamoyenebul moTxovnebs ak- investirebas uaRresad didi mniS-
bi ufro moTxovnadia. sul dafi- gamoiyofa saxelmwifos biujeti-
li da damoukidebelia studenti mayofilebs, fondi damsaqmebelsa vneloba aqvs qveynis ganviTarebi-
nansebuli 331 adamianidan zusti dan da ramdeni studenti dafi-
da ramdenad aris dajildovebuli da kursamTavrebuls erTmaneTTan sTvis da swored es aris samagis-
mecnierebebi airCia mxolod aTma lideris TvisebebiT, mxolod amis akavSirebs Tumca, igi pasuximgeb- nansdeba momavali saswavlo wlis
tro sti pendiebis programis Seqm- ganmavlobaSi.
kacma. Ffondi ki dainteresebulia Semdeg wyvets sakonkurso komisia, lobas sakuTar Tavze ar iRebs, nis mizani. samagistro programis
imiT, rom qarTvel studentebSi am

`Semodgomis legenda _ aRmoaCine iyalTo SenSi~


maia gulisaSvili
literaturulma konkursma ,,aRmoaCine iyalTo SenSi” _ starti 1 oqtombers aiRo da visac saintereso aRmoCnda. rac saboloo
27 noembramde gastana. idea iyalToSi daibada, Semdeg ki iv. javaxiSvilis saxelobis jamSi maT nawerebzec aisaxa. maT saSualeba
Tbilisis saxelmwifo universitetisa da jeoselis ZalisxmeviT, realobad iqca. hqondaT, sakuTari SesaZleblobebi maqsim-
universitetis studentebs sakuTari ni- meore turi 23-24 oqtombers iyalTos alurad gamoevlinaT.”
Wis gamovlenis saSualeba miecaT. konkursi samonastro kompleqsSi Catarda. konkursi konkursantebis Sesafaseblada da gamar-
ori etapisagan Sedgeboda. miznad damwyebi imiTac gamoirCeoda, rom monawileebs erT- jvebulebis gamosavlenad Jiurs 3 kvira
mwerlebis aRmoCenasa da waxalisebas isax- maneTis kargad gacnobis saSualeba miecaT. mieca. Jiuris wevrebi iyvnen: laSa buRaZe,
avda. 23 oqtombers avtobusiT ocive monawile daTo turaSvili, kritikosi rostom CxeiZe
ideis dabadebamde safuZveli saukunis Telavisaken daiZra. eqskursia sakmaod mxia- da istorikosi laSa baqraZe.
proeqts Caeyara. weliwad-naxevaria, rac je- ruli da emociebiT datvirTuli gamodga. finaluri etapi 27 noembers ,,Ti-bi-si
oselis dafinansebiT uZvelesi qarTuli samsaaTiani mgzavrobis Semdeg oceuli or bankis” saTao ofisSi gaimarTa. gamarjveb-
xuroTmoZRvruli Zeglis, iyalTos rekon- jgufad gaiyo da Ramis gasaTevad sxvadasx- ulebis vinaobac swored aq dasaxelda.
struqcia mimdinareobs. Catarda arqeologi- va saxlebSi ganTavsda. gamarjvebul sameuls saCuqrebi univer-
uri gaTxrebi, napovnia vercxlisa da brin- kaxelebis guluxvi maspinZlobisa da sitetis reqtorma, batonma gia xubuam gadas-
jaos monetebi, aseve uZvelesi marani. dasvenebis Semdeg konkursantebs Jiuris ca. Jiurim I adgilis mflobelad socialur
da politikur mecnierebaTa fakultetis Rac SeTxzuli, aseva Cemic.”
iyalTos samonastro kompleqsis da- wevrebi: laSa baqraZe da daTo turaSvili II adgili da 700 lari aseve socialur
arseba ukavSirdeba 13 asurel mamaTagan Sexvdnen. guliTadi saubris Semdeg Jiuris fsiqologiis specialobis IV kursis stu-
denti, salome mxeiZe daasaxela nawarmoebiT da politikur mecnierebaTa fakultetis
erTerTs, zenons. monastris ezoSi samebis, wevrebma monawileebs II turis Tema ,,pae- studentma, daviT gorgilaZem moi pova nawar-
fericvalebisa da yovladwmidas eklesiebia manic” gaacnes da momdevno dRemde daemS- _,,ra surT qalebs, anu ori xanmokle paemani”
da fuladi jildo 1000 laric gadasca. moebisaTvis, ,,xose da ufskrulisferTmi-
SemorCenili. gadmocemiT, XI-XII s. arsen vidobnen. ani gogona”, xolo III adgili xvda mariam
iyalToels aq iyalTos akademia dauarse- literaturulma konkursma starti dili- salome mxeiZe: ,, azrze ver movdivar...
konkursi marTlac Zalian kargi iyo ideisa tabaRuas, nawarmoebiT _ ,,lilianebi”.
bia. akademia cnobilia imiTac, rom SoTa danve aiRo. konkursis monawileebma JiurTan sakuTari favoritebi kompania jeoselma,
rusTavelma Tavisi cxovrebis garkveuli pe- erTad jer iyalTos samonastro kompleqsi da organizebis mxriv, bavSvebze aRarafers
vambob. es CemTvis pirveli gamarjvebaa, ise ki Tbilisis meriam da universitetis TviTm-
riodi swored aq gaatara. daaTvalieres, eklesiaSi sanTlebi aanTes marTvelobamac gamoavlina. jeoselis simpa-
improvizaciuli konkursi ,,Semodgomis da alaverdis mitropolitis locva-kurTx- meored gavriske literaturul konkursze
nawarmoebis gagzavna. gamarjvebas namdvilad tia II adgilze gasuli daviT gorgilaZe
legenda-aRmoaCine iyalTo SenSi” qarTuli evis Semdeg monastris ezoSi mimofantul aRmoCnda. xolo TviTmmarTvelobis favori-
Zeglebis popularizacias emsaxureboda. uzarmazar baliSebze mokalaTdnen. dro ar velodi. mesame adgils kidev warmovid-
gendi, pirvels ki namdvilad ara. es imitom tad giorgi oxanaSvili dasaxelda.
konkursi ori etapisagan Sedgeboda. sakmaod hqondaT, 6 saaTi. im SemTxvevaSi Tu danarCen konkursantebs organizatorebma
pirveli etapi ,,Semodgomis legenda” 1-dan moSivdebodaT, gareT gasvla da organiza- rom, Tavad ar momwonda naweri. ara cudi
ar iyo. ubralod iseTi ar iyo, Cemi Tavisa- serTifikatebi gadasces konkursSi monaw-
15 oqtombramde grZeldeboda da saukeTeso torebis mier gaSlil sufraze molxenac ileobisa da IetapSi mopovebuli gamar-
monawileebis meore etapze gadayvanas iT- SeeZloT. gan rom movelodi. nawarmoebi vinc waikiTxa,
mekiTxebian, Sen Tavze dawero? es mixaria, jvebisaTvis. 10 saukeTeso nawarmoebisagan
valiswinebda. 86 konkursants Soris saxelm- II turi sakmaod mxiaruli aRmoCnda. ki, broSura daibeWdeba da wlis bolomde
wifo universitetis Jiurim Sida SesarCev iyalToSi miRebuli STabeWdilebebis gav- radgan Tu marTla ase fiqroben, e. i. kargad,
gulwrfelad damiweria. ise ki ar miyvars, gamova.
turSi 20 saukeTeso nawarmoebi gamoavlina. leniT ideebis naklebobas arcerTi konkur- organizatorebis TqmiT, literaturuli
Tema Tavisufali iyo da studentebs miTiTe- santi ar uCioda. es Tavad jiuris wevrma, avtoris nawers mkiTxveli aucileblad mis
cxovrebasTan rom aigivebs. is, rom avtori konkursi yovelwliur xasiaTs miiRebs da
bul safosto misamarTze im Canaxatisa Tu rostom CxeiZemac aRniSna: ,,-literaturuli yovel Semodgomaze gaimarTeba. Tumca sa-
nawarmoebis gadagzavna SeeZloT, rac Tavad konkursis CatarebisaTvis dro da adgili pirvel pirSi wers, ar niSnavs, aucileblad
sakuTar Tavze unda werdes. ra Tqma unda, varaudod sul sxva adgilas.
surdaT. zustad iyo SerCeuli. es konkursantebisT-
yvela nawerSi aris raRac realuri da ra-
12
media fokusi

axalgazrda JurnalistTa klubi


ana daviTaSvili
udavoa, rom saqmis dawyebas fuli sWirdeba, fuls ki
warmateba damokidebulia stu- korpusSi gamouyofs oTaxs, sa- ukve gamouCnda. muxedavad imisa,
gonivrulad gankargva. iv. javaxiSvilis saxelobis Tbilisis dentTa daintersebaze.” dac ganTavsdeba “student Jur- rom perioduli gamocema jer
saxelmwifo universitetis studentebma axali preqtis Temebis SerCevisas studen- nalistTa klubi.” mxolod gegmis doneze arsebobs,
dasafinanseblad granti miiRo, axla fulis gonivrulad tebs ar eqnebaT SezRudva. maT sakiTxi jerjerobiT mougva- energetikuli sasmeli “XL”
gamoyenebas cdilobs. SeuZliaT weron yvelaferze. rebelia, radgan farTi Jurnal- mzadaa gadaixados garkveuli
studenturi TviTmmarTvelo- wamogviwevia win da ukve vCxu- garda Jurnalistikis mimar- istebs, JurnalistTa korpusSi Tanxa, Tu yovel gverdze misi
bis oTaxSi xmauria. yvela ra- bobT. muSaobis sxva xerxi mov- Tulebis studentebisa, praq- surT. logo daibeWdeba.
Racas ambobs da erTmaneTs ara- ifiqroT. cota ufro seriozu- tikuli samuSao eqnebaT soci- natalia sxuluxia (proeqtis xmauri Cawynarda. yvela Tav-
vin usmens. cdiloben yvelaze lad moekidoT am yvelafers. ologiis mimarTulebis stu- direqtori): “yvelafris daw- daxrilia. weren. 10 wuTSi erT-
xmamaRali da dasamaxsovrebeli daviwyoT, davweroT, rdis iqneba dentebsac. isini yovel kviras yeba Znelia. miTumetes, rodesac maneTs warudgegen azrebs, Tu
maTi fraza iyos. viRac axerxebs, prezentacia studentebisTvis rogor da vis SeeZleba gawevri-
viRac-vera. es ar aris mxolod da rodis sxvebisTvis. yvelam andes aRniSnul organizaciaSi.
xmauri. es auditoriiis daw- TavisTvis daweros da mere TaTbiris ramdenime monawile
ynarebis mcdelobaa, jerjero- SevajamebT.” mzadaa. ramdenime amTqnarebs,
biT uSedego. proeqti “axalgazrda Jur- ramdenimec magidis qvemoT
grZel magidaze, romelic nalistebi” “samoqalaqo insti- Caweuli xeliT wers mokle te-
TiTqmis oTaxis mTels sigrZes tucionalizmis ganviTarebis qstur Setyobinebas.
ikavebs bevri furceli, kalami fondma” gasul kviras ganixila klubSi gawevrianeba SeeZle-
da sakancelario nivTia mimo- da daafinansa 10 000 lariT. ba yvelas, vinc swavlobs akred-
fantuli. granti erTjeradia, amowur- itirebul umaRles saswavleb-
“kargiT, davsxdeT! ra ube- vis Semdeg organizaciam Tavad elSi, socialur da politikur
durebaa, ase verasdros davi- unda izrunos axali sponsoris mecnierebaTa fakultetze.
wyebT da Sesabamisad verc ve- mosaZiebisTvis. ukve arsebuli is gaecnoba organizaciis
rasdros davamTavrebT, rasac dafinansebiT Jurnalis 3 nomeri wesdebas da Tavad daafiqsirebs
ar daiwyeb imas rogorRa daam- gamoicema, anu proeqti 3 Tves xelmoweriT, mzadaa Tu ara Sea-
Tavreb” xma aimaRla TviTmarT- iarsebebs, Tu sxva damfinan- srulos moTxovnebi da valde-
velobis kulturis samsaxuris sebels ar i povnis. bulebebi, romelic mas, rogorc
xelmZRvanelma daCi gubaZem. “axalgazrda Jurnalistebs” wevrs, xelmoweris Semdeg dae-
yvela gaCumda. alag-alag Tanxa mas Semdeg gadaecema, rac kisreba.
ismis CurCuli,,ise rom, Znelia oficialurad daregistirde- klubis wevrs uflebamosile-
gaigo vin laparakobs. ba, rogorc arasamTavrobo ba moexsneba piradi gancxadebis
studenturi TviTmmarTvelo- organizacia. rodesac yvela safuZvelze. studentis sta-
ba axali proeqtis gansaxilve- procdeuras notariuli aqtiT tusis Sewyvetis SemTxvevaSi,
lad emzadeba. “axalgazrda daamowmeben, organizacia SeZ- Tu mas ar eqneba Jurnalistis
JurnalistTa klubi” gasul lebs proeqtis praqtikul ganx- di plomi.
kviras daafinanses da axla orcielebas. Caatareben gamokiTxvas, romlis amis gamocdileba ar gaqvs, ma- sxva debulebebze jer isev
konkretuli samoqmedo gegmaa yovelkvireulad, klubis mixedviTac SeirCeva Tema de- gram saintereso is aris, rac kamaToben. xmauri, SeZaxil-
dasaweri. wevrebi studentTaTvis gamar- batebisTvis. ar ici. rac ici, is arasdros SemoZaxili ar cxreba. erTi
“zile,” nu cancareb, pro- Taven Ria debatebs, romelSic TviTmarTvelobis oTaxSi dagainteresebs. ratom ar Si- SexedviT, isev xmamaRal saubar-
eqtis piarze Sen izruneb”. monawileobas miiReben profe- isev xmauria. axla sxva Tema Zleba iyos axalgazrda Jur- Si Sejibrs hgavs, magram saqmec
“zilem” igive giorgi laliaS- sor- maswavleblebic. wamoiWra. sad iqneba ofisi, vin nalistTa klubi, Tu arsebobs, keTdeba.
vilma unda moifiqros, rogor daCi gubaZe (erT-erTi damfuZ- izrunebs inventarizaciaze. ekonomistTa, sociologTa da maT axla zustad ician, rom
SeiZleba daaintereso studenti, nebeli, studenturi TviTmarTv- oTaxis sakiTxi jer kidev sxva mimarTulebebis gaerTiane- surT Camoayalibon arasamTav-
gaerTiandes axlad dafuZnebul elobis wevri): “vfiqrob, gadamw- gadauWrelia. inventariT TviT- bebi. vfiqrob, studentebi amiT robo oganizacia, romelic ara
arasamTavrobo organizaciaSi, yveti roli II, III kurselisTvis marTveloba daexmareba orga- dainteresdebian. ar mgonia uni- erTjerad grantze, aramed mud-
romelic yoveli Tvis bolos ar unda Seasrulos iman, rom nizacias. uzrunvelyofs ori versiteti maT praqtikas uz- miv dafinasebaze iqneba da sxva
Jurnals gamoscems, miscems stu- Cven ar SegviZlia SevTavazoT kompiuteriT da ori printeriT, runvelyofdes. ramdenadac vici, msgavs gaerTianebebs tols ar
dentebs saSualebas praqtika mas xelfasi. maT unda hqodeT saofise avejiT. maTi muSaoba semestrSi erTxel daudebs.
gaiaron studentur gamocemaSi, ambicia da survili, kargi Jur- proeqtis mixedviT, “iv. ja- gadaRebuli siuJeti da ramden-
magram sanacvlod ver SesaTava- nalistebi iyvnen. es ki praqti- vaxiSvilis saxelobis Tbili- ime statiaa, romelsac wlis bo-
zebs honorars. kis gareSe SeuZlebelia. vnaxoT, sis saxelmwifo universitetis los beWdaven Tavissave daarse-
oTaxSi isev xmauria, daCi: ra gamova. Cven didi imeds va- TviTmarTvelobis moTxovniT, bul erTjerad gamocemaSi.”
“ase ver SevTanxmdebiT, Tema ar myarebT proeqtze. cxadia, misi administracia, organizacias III Jurnals reklamis damkveTi

media kritika
Cveni gadacema Tqvensas jobia
londa beria
anu vin ukeT atirebs mayurebels
imedis eTerSi, nanuka JorJolianis Sous magaliTia Tu ubralod, ubralod, ubralod magidaze erTjeradi cxvirsaxocebis dasta. pirovnebas amerikis dRevandeli dRe abaria,
promo rom gamoCnda, vifiqre, sul male monologi, ar vici. lika qavJaraZe da maka asaTiani vaxsene, ai lela kakulias ki, romelic pirveli
Cvenc gveyoleboda qarTveli eleni. elens ar uTqvams, ra asakSi iyo, roca imasac gagaxsenebT, rom studiaSi mis ewvia nanukas Sous, momavlis ganWvreta
“elenis Sou” amerikaSi erT-erTi mis amerika airCies, magram mainc yovel saqarTvelos monawileebic iyvnen, kidev SeuZlia. kidev erTxel, Cveni gadacema
yvelaze popularuli da warmatebuli jerze mgonia, rom am qalbatons sasaubro bevri lamazmani da nanuka yovelTvis Tqvensas erTi nabijiT sjobs, amerikelebo!
proeqtia. amitomac, sulac ar Tema aRar darCa Semdegi gadacemisTvis. usvams xazs, rom Tu qali kargad mokled, Cven ukeTesi proeqti movifiqreT
gamikvirdeboda, qarTvelebs amdeni saqme isaa, rom mis monologs gamoyofili gamoiyureba mas kargi, saintereso cxovreba da gavakeTeT kidec. mere ra, rom amdeni
braziliur-meqsikuri serialis yidvis aqvs daaxloebiT 5 wuTi da xumrobs aqvs (Seuxedavebi ki plastikur operacias msgavsebaa? qera wamyvanebi, romelTac
Semdeg, am Sous formatic SeeZinaT. raRac minimum 5 aqtualur Temaze. stumars ikeTeben, an, Tu magdensac ver xvdebian,
acviaT sportulad: kedebi, Sarvlebi,
periodis Semdeg mainc gakvirvebuli davrCi, acxadebs grZeli Sesavlebis gareSe da sxedan da wignebs kiTxuloben). elensac
stumrebs esalmebian gadakocniT (xelis
radgan es is ar iyo, rac me vifiqre (es esaubreba mokled, daaxloebiT 10 wuTi. uyvars lamazi qalebi, zogadad, qalebi
Cems mier naxsenebi laTinuri warmoSobis aba, is ra qarTvelia, mezobels an uyvars Zalian, nanukas ki, ra mniSvneloba CamorTmeva komunisturi gadmonaSTia),
cecxlovani serialebis safirmo frazaa) Soreul naTesavs Tu grZlad ar moikiTxavs, romelic studiaSia
qarTvelebi niWieri xalxi varT, ojaxianad? da axla warmoidgineT gadacema, da sxvadasxva modur
magram xelmokled vcxovbrobT, amitom sadac yvelam Tavi ise unda igrZnos, musikas usadagebs yvela
fantazias marjve xelebs vaxmarT da rogorc sakuTar saxlSi da isaubros situacias, saCuqrebi,
proeqtebic Cndeba. ra moxda, Tu msoflios yvelaferze gulaxdilad. “maspinZeli’ romelTac wamyvani da
finansur gigant amerikaSic gamoerevian zogjer Cais sTavazobs mas, xan saCuqars gadacemis sponsorebi ar
Cvennairi niWieri adamianebi da ufro hpirdeba sanacvlod, cota xumrobac araa iSureben stumrebisTvis,
adre gaakeTeben msgavss gadacemas? cudi da bolos isev sentimentalur da cekva, simRera, xumroba.
nanukam gamosavali martivad moZebna da mtkivneul Temamde mivdivarT. rogor imis xazgasamelad,
ramdenjerme gausva xazi imas, rom is ar gviyvars qarTvelebs yvelafris dramad rom nanukas Sou
baZavs elenis Sous. (gviyvars qarTvelebs qceva. imis gageba, Tu ras grZnobs damoukidebeli proeqtia,
individualuroba mainc). Svilmkvdari deda (esec qarTuli gansxavebebic saxezea:
Tavidanve iTqva, rom gadacema unda telesivrcis realuri margalitia) rogori ar gvyavs karikaturisti,
yofiliyo Zalian Tavisufali stilis, yvavilebis nacvlad
iseve rogorc wamyvanis Cacmuloba da aqvs, ratom moswons, mTavaria, gadacema magidaze mwvane vaSlebia (da Cemi varianti
metyvelebis manera. studia moawyves naTel mSvenieri susti sqesis warmomadgenlebiT
cxvirsaxocebze ufro gausvamda xazs
da Wrel ferebSi, xolo stumrebs unda ufro kargi sanaxavia.
gadacemis individualizms) kidev is,
esaubraT sakuTar Tavebze, gulaxdilad da radgan stumrebze vsaubrobT, imasac
megobrulad. vityvi, rom isini isev is saxeebi arian, rom elenis mTeli dialogi stumarTan
elenis Sou aris Tavisufali stilis, romlebsac yvela Sousa Tu tok-SouSi aris absoluturad daugegmavi da
iseve rogorc wamyvanis Cacmuloba da iwveven. mTavaria is, rom wamyvani maTTan spontanuri, mTlianad agebuli iumorze,
metyvelebis manera. studia mowyobilia erTad raime gansxvavebuls da sanaxaobrivs araviTari dramatuli momentebi. Cven ki
naTel da Wrel ferebSi, xolo stumrebi akeTebs. magaliTad, rTavs naZvis xes, mReris, mowesrigebuli gadacema gvaqvs, kiTxvebi
saubroben sakuTar Tavebze, gulaxdilad cekvavs. cekvisas, eleniviT, damswreTa umetesad winaswar gamzadebulia, saubari
da megobrulad (momiteveT, amdeni rigebs Soris ar dadis, arc mis msgavsad, dagegmili, Rimiliani da xandaxan mlaSe.
tavtologia) roialTan jdeba da ukravs, magram xma albaT jobda, es gansxvavebebic ar
gadacemis dasawyisSi nanuka mcire masaviT kargi aqvs. roca elenma raian yofiliyo.
monologs kiTxulobs, vimeoreb, kiTxulobs goslings sTxova, salsa eswavlebina rodesac televizia yidulobs
(xandaxan araswori intonaciebiT. mTavaria, da studiaSi icekves, ukve nanaxi mqonda gadacemis formats, mas ar aqvs mcire
ar ibneva) am 2 wuTiani saubar-msjelobis nanukas mcdeloba, iliko suxiSvilisTvis cvlilebis Setanis uflebac ki. detalebSi
mTavari mizani stumris gamocxadebamde iyo lika qavJaraZis depresia, ra aklia maka aewyo fexi. maSin vifiqre, rom Cveni nanuka gansxvavebis miuxedavad, eleni aucileblad
logikurad misvlaa. SigadaSig alogikur asaTians mamis gardacvalebis Semdeg… aseT elens namdvilad sjobs. icnobda Tavis gadacemas, magram Cven
winadadebebsac vismenT. “roca pirveli mis momentebSi nanukas Sous “kolega” gadacema elens axali sezonis pirvel gadacemaSi vrCebiT imis imedad, rom wamyvani “nanukas
saqarTvelo Catarda (da asaxelebs wels) maxsendeba yovelTvis da mikvirs, amdeni miwveuli yavda jenifer enistoni, Semdeg Sous” Canawers arsad waawydeba.
me 5 wlis viyavi” _ es gulaxdilobis mwvane vaSlis nacvlad ratom ar devs barak obama da jon makkeini. bolo or

13
saavtoro sveti mosazreba saavtoro sveti

`sibrZne~ qarTuli viri da


ana daviTaSvili
stafilo
qarTvelebs bevri ra... egeni gvbombavdnen... gvgonia, yvelaferi imi- sofo baCilava
tradicia gvaqvs da erT- ratomRac, arasdros tom keTdeba, rom vakri-
maneTze “ukeTesia” yvela. vambobT, rom rusuli ar tikoT. saqarTvelos rom natoSi Sesvla
yovel SemTxvevaSi, Cven viciT, marTlac mere ra, ar viciT, vin aris kul- unda, es axali aravisTvisaa. ager
es viciT da arafers vi- rom ar vicodeT? turisti qali, filarmo- ukve ra xania vcdilobT rogorme
SurebT, rom amaSi, sxvac yovelTvis, agresiiT niis win rom dgas. gavwevriandeT Crdilo-atlantikur
davarwmunoT. vpasuxobT: “ra valdebu- mogvwons, rom gvgonia,
aliansSi, nato ki zrdilobian, magram
giyvars yvelafris li var rom vicode!” masas ar vekuTvniT.
zar-zeimiT aRniSvna. viciT, rogor gadavi- gvgonia, wigni ar unda mainc, uars gveubneba da dapirebebiT
gvjera da gvwams, rom weroT marjvena xeli pir- wavikiTxoT Tu amaze Semoifargleba. Cven ki, aba risi
“zemoT” bednierebi da jvari, marcxena, gverdze xmamaRla laparaki da qarTvelebi varT, Tu far-xmals
madlierebi arian, rode- momimavals, CanTaSi an Tavis mowoneba arsad davyriT da ase advilad davnebdebiT,
sac, eris samadlobel jibeSi CavuyoT da rame mogviwevs.
zeims uyureben. amovacaloT. gviyvars wiTelze gav- xoda vakakunebT da vakakunebT natos
qarTvelebs ocneba da gvgonia, rom diasax- la, gzaze gadarbena, rac karebze. iqidan xan sxeferi gamoixedavs
warmatebas SeiZleba bevrnairad natvra gviyvars. amaSic lisi profesiaa, vasko da ufro swrafad mohqris xan rasmuseni, xan amerika Segvaqebs da
miaRwio. radgan Cven, qarTvelebs, ki erTmaneTs vejibrebiT. gama Zmebi iyvnen. manqana, meti adrenalinia. mogviwonebs saqciels, “magram amiTi
xSirad gvaintersebs _ ra? da ara natvram, zogjer, uxerx- gviyvars, rodesac vinme ar vreagirebT imave man-
araferi Seicvala ra” gamoxedva ga-
rogor? amitom didi mniSvneloba ar uli situaciidanac Sei- gvlanZRavs, Tavi popu- qanis mZRolis ginebaze,
aqvs, rogori iqneba aqamde misasvle- Zleba gamogviyvanos. Tu larulad migvaCnia, e. i. Cven ar gvaginebs. moxedvad da mowoneba mowonebad rCeba.
li gza. gakvirvebuli ucxoeli SurT. gvgonia, rom salaro Cven ki natoSi Sesvlis imediT, amjerad
rac mTavaria, cnobili saxe gax- mova da gvkiTxavs, ratom mogvwons, rodesac da- aparatebi avtobusebSi avRaneTSi vagzavniT biWebs, vagzavniT
aris xeebi daxunZluli, savleTSi Cvens gamo sxvebisTvis dadges. ki ara gavagzavneT ukve erTi aseuli,
debi. mere “feisbuqze” Seni postebi
polieTilenis nairnairi SfoTdebian. viciT, rom SoTa
gapiardeba, dagimegobrdebian viRac feris parkebiTo? niSnis gvjera, rom asmaTs rusTavelis Zegli romelic safrangeTis, kontingentTan
ti pebi, profil fotoze warweriT- mogebiT, mivugebT - nat- tarieli ZmasaviT uyvar- “makdonaldsTanaa”. 23 erTad imsaxurebs 6 Tvis ganmavlobaSi.
“me var mama buasili” da a.S. vris xea. mere ra, rom da. noemberi ki revoluciis swored im safrangeTis avRaneTSi
ramdenime rCeva maT, visac unda aseTia yoveli meore avTandilis fatmanTan dRea. damatebiTi Zalebis gagzavnaze uari
gaxdes yvelaze... yvelaze... xe. qarTvelebi bevrs urTierToba, TinaTinis vxvdebiT, rom seqsi
vnatrobT... Tanac, aseTi Ralati ki ara, tarielis sabWoTa kavSirSic iyo,
rom ganacxada,Tumca magas ra enaRvleba,
parkebs, maRaziaSi ufa- daxmareba iyo. radgan me amas vwer, Tqven natoSia ukve. Cven ki Zalebi ar unda
1. arasdros aravis araferSi dae-
daviSuroT da omgadatanil qveyanam
TanxmoT! Tavi sxvis tolad ar mi-
iCnioT. Tqven yvelaze ganaTlebuli, gazafxulze kidev erTi batalioni
bevris momswre da mnaxveli brZande- unda gavagzavnoT avRaneTSi. rogorc
biT. Cans, mTavarsardals daaviwyda, rom
erTi wlis win omi gadavitaneT da
2. xSirad “izmukuneT,” gamoeciT avRaneTSi qarTveli samxedroebis
uazro bgerebi raime faqtze ko- gagzavnas maT sabrZolo naTlobas
mentaris gakeTebisas. sityvebs So- uwodebs da aRlumze saCvenebeli jari
ris, sasurvelia didi pauza, viTom ar gvWirdebao, ambobs.DTu ase guluxvad
fiqrobT. aCveneT sazogadoebas, rom vagzavneT sakuTari biWebi msoflios
Tqven es SegiZliaT (moaCveneT mainc,
erTerT yvelaze saxifaTo adgilas,
arc esaa sagangaSo);
saeWvoa, rom saerTod dagvrCes jari
3. xSirad SeSfoTdiT! es, vizua- saaRlumod.
lurad kargad SefuTeT da ise gad- Cvenma Tavdadebulma nabijma kvlav
moeciT. saWiro fraza: “arsad, civi- daimsaxura Seqeba aSS-s da natos
lizebul samyaroSi, amis msgavsi ar mxridan. briuselSi aSS-is saxelmwifo
xdeba”. amiT xazs Tqvens “civilize- mdivanma kidev erTxel gamoxata
bulobas” da TanamoqalaqeTa “ty- madliereba im gasaocari wvlilisTvis
iurobas” usvamT; rac saqarTvels Seaqvs avRaneTis
sakiTxSi.
4. arasdros waikiTxoT, arc sxvas ise, mgoni, ar gvimxelen da ukve
urCioT, rusi klasikosebi. es saxelm-
sod gvaZleven. ganaTleba da “pro- ki kiTxulobT. natoSi varT, rasmuseni ase mowonebiT
wifoebriobis ngrevis tolfasia;
yvelaferi SegviZlia gresuli azrovneba” gv- ver vxvdebiT, ratom rom ambobs nato 5000 jariskacs
davyaroT quCaSi. aba, gonia, rodesac vinmes an unda CavideT miwisqveSa damatebiT gagzavnis avRaneTSio Cveni
5. xSirad ixmareT nacvalsaxeli saxlSi xom ar waviRebT, rames lafSi vsvriT. im- gadasasvlelSi, Tu bune-
“Cven,” amiT qmniT STabeWdilebas, rom 31-e batalionis biWebic (750jariskaci),
“binZurebi” ki ar varT! dens ver vxdebiT, Cvenc brivi moTxovnilebebis
bevrni xarT; bunkerSi Cagdeba? oh, rom vitalaxianebT xe- dakmayofileba ar gvinda. miuTvlia zed. romelTa wasvlac
axla ugulavas Camot- lebs. rZal-dedamTiliani momavali wlis TebervalSi igegmeba.
6. rac SeiZleba, xSirad dagmeT anili mwvane yuTebi maZe- gviyvars qelexebsa da mezoblis kedlis miRma Aanu unda vivaraudoT, rom gaisad
eklesia da dascineT mRvdlebs; bnine! iqve iyo? gamovcdi panaSvidebze gamopranWva. gaTamaSebuli scena gv- natoSi SevalT.
da xom ar mivbrundebi, gvgonia, rom es is dro da gonia. garToba da dros
asea Tu ise, eZiebde da hpovebdeo
7. miuloceT erTmaneTs axali Sa- an momdevnomde xelSi adgilia, sadac didi xnis tareba _ TefSze Zili, Tu
meWiros es nagavi? yvela monatrebuli naTesavebi diliT araferi gaxsovs naTqvamia. Tumca, hpovebde imas, rasac
drevnebis, skverebisa da parkebis gax- Zirs yris da Cemi dagdeb- unda vnaxoT. e. i. magrad gaerTe. eZeb da ara morig dapirebas. vici, zogi
sna; uli ra gaxda, sadac erTi, gvjera, rom eqimi hausi vtiriT, luis marios ityvis, rom vardi ueklod ar ikrifebao.
iqac ori! ---- ase gvjera kaxeli, toto kutunio dakargul siyvarulze, magram mainc sakiTxavia gviRirs ki
8. ar daindoT “uvici” leqtorebi, Cven! isic viciT, rom es kaspelia. sakuTarze _ giJi ar iyo...
romlebic bedaven da Tavi Tqvenze yvelaferi am mTavrobis ar gviyvars dabana da dedamisi mainc anCxli
Wkviani hgoniaT! arasdros misceT bralia da droze unda arc ki davfiqrdebiT da alqajia _ mazlis
ufleba, Wkua dagarigon. ar “daa- gadadges prezidenti! imaze, rom SeiZleba sxva coli mouwesrigebeli, da
CagvrinoT” Tavi! erTs getyviT? aTi saocari unari gvaqvs Sewuxdes, tranportSi aucileblad Cvenze max-
movlenebis erTmaneTTan mainc, Tu ojaxSi ara. inji.
uTxariT!
dakavSirebis. Tu froidisken wagvic- viciT, Tu qali papir-
gaakritikeT isini sajaro sivrce- viciT dedis pativis- da yuri, an Tvali, maSinve oss moswevs, sxva ramesac
Si: forumebze, “feisbuqze”... lanZReT, cema, Tu vinmem Segvagina, mivayriT qoqolas mis ikadrebs.
moioxeT guli. gaxsovdeT, es sityvi- saflavs Tavisi xeliT “avadmyofur” kvlevebsa viciT, rom araferi
sa da misi Tavisuflad gamoTqmis gavaTxrevinebT. mere “Cemi da varaudebs, mere wuxan- viciT, magram gvjera, rom
konstituciuri uflebaa! dedas” ginebiT sakuTari del sizmars gadavamow- yvelaferi viciT.!
simarTles davamtkicebT. mebT gulisyuriT. gviyvars, rodesac
9. kargad damaleT, rom “odnokla- gviyvars sxvisTvis Tu romelime films, sizarmaces, zemoT, ukve
Wkuis darigeba da ar an wigns ver gavigebT, dawerili bediT vamar-
snikebzec” xarT daregistrirebuli.
gviyvars, rodesac Cven davaskvniT: “genialuria!” TlebT. mosaxdeni mainc
lustraciis SemTxvevaSi es xels gvarigeben. gviyvars, roca vambobT: moxdeba, ratom gavisar-
SeuSlis Tqvens karierul winsvlas! gviyvars samSoblos keTili SuriT mSurs da joT!
rasmusens an obamas morigi Seqeba
siyvaruli ufro, vidre gulze vskdebiT. gvgonia, rom sirena- Tundac erTi jariskacis sicocxled?
10. ilaparakeT, rac SeiZleba bev- samSoblo. gvjera, Cven ki ar CarTul saswrafos unda
ri. ecadeT, gaugebrad. ixmareT iseTi gviyvars kiTxva da davagvianeT, leqtori mo- davewioT da gavuswroT. p.s ginaxavT datvirTul marxilSi
sityvebi, rom ganmartebiTi leqsino- viciT tetCerma- “qar- vida adre gviyvars, cidan Camo- Sebmuli viri? rom ar gajiutdes,
kis motana dasWirdes msmenels an waRebulni”, dostoievskim gviyvars, rodesac sx- frenili reitingebi, sa-
“kretini” dawera... vas sjera sityva- “momi- dac mowinave poziciebs cxvirwin stafilo ukidia da im imediT,
mkiTxvels. damerwmuneT, daezarebaT rom morig nabijze mainc miwvdeba
Tu vinmem raRac ver taca” vikavebT, imitom rom
da CaTvlian, imdenad genialuria, rom gaigo, gviyvars rom dav- gviyvars, rodesac vam- rusebs eSlebaT nervebi. gemriel bostneuls da miiwevs win.
ver gaiges. ciniT, mere ra, rom verc bobT: kritikas miviReb, me gvjera, rom amas isinic stafilosa da virs Soris manZili ki
Cven gavigeT. amiT vizrdebi da vswav- naxuloben.
gaxsovdeT: kanoni “sensitiuria,” mogvwons felini,.Tum- lob! sinamdvileSi ki, da vgiJdebiT, ise gvi-
ara da ar icvleba (magram viria da ras
daxmareba, aucileblad, “urgentuli”! ca ar gvaqvs nanaxi. mzad varT kritikosi mi- yvars, rodesac gvgonia, mixvdeba). bolos saxlamde misuls
win warmatebisken... Tu rame rusulad widan ramdenime metriT rom es yvelaferi Cven ar ki aZleven stafilos, magram sawyal,
Tqves da ver gavigeT, mera qvemoT vixiloT. gvexeba! gadaRlil virs aRar aqvs Wamis Tavi.
ana daviTaSvili
14
avto fokusi
sasacilo
gza marTvis mowmobamde kanonebi
qeTi gersamia
qeTi Todua texasis StatSi Tu moxvdebiT,
fexze damdgari miyolebiT sam
,,rusTavis gzas ukve veRar vitandi. TiTqmis, sami Tvis ylup luds mainc da mainc nu da-
ganmavlobaSi yovel xuTSabaTs am gzas gavdiodi. ukve levT, aman SeiZleba janmrTelobas
yvela patruli mcnobda. rom daminaxavdnen, saxeliT da ara magram Tqvens jibes namdvilad
gvariT mommarTavdnen. gamocda rom Cavabare, Cemze metad, avnos, nurc sastumros meore sar-
Tulidan dauwyebT kameCebs sro-
mgoni, maT gauxardaT.” las da Tu darwmunebuli ar xarT
Tqvens siyvarulSi arc megobrebs
komentari, albaT, bevrs ecno. toSi bardeba da fasiania. Teori- warudginoT 3-jer erTi da igive
ara imitom, rom ninos icnoben, an uli nawili 40 lari Rirs, marTvis qali, radgan amis Semdeg is Tqvens
sxvaganac waukiTxavT amis Sesaxeb, mowmobis safasuri ki – 10 laria. oficialur colad CaiTvleba. Sei-
ufro imitom, rom msgavs situacia- Tu Teoriul nawilSi CaiWeriT, Zleba erTxelac `cvrian balaxze~
Si bevri aRmoCenila. momaval gamocdaze 40 lari Tavi- fexSiSvels mogindes gavla, magram
nino 22 wlis: ,,CemsaviT mar- dan unda gadaixadoT. praqtikuli Tu specialuri nebarTva ar gaqvs,
Tvis mowmobis aReba, mgoni, ara- gamocda ufasoa da xuTjer CaWris romelic 5 dolari Rirs araferi
vis gasWirvebia. orjer Cavabare ufleba gaqvT. Tu xuT cdaSi ver gamogiva.
Teoruli gamocda, xolo praqti- CaabareT, maSin Teoriuli nawilis aSS-Si kanoniT, damnaSave valde-
kuli – aTjer. Teoriis Cabareba Tavidan Cabareba mogiwevT. yovel bulia msxverpls danaSaulis Cade-
ar miWirda, sagamocdo bileTebi momdevno gamocdaze kandidatebi 8 namde 24 saaTiT adre Seatyobinos
advilad viswavle. praqtikuli ga- dRis intervaliT daiSvebian. amis Sesaxeb.
mocda ufro rTuli aRmoCna Cem- gamocdaSi monawileobis mis- floridaSi gauTxovar qalebs
Tvis. cxrajer CaviWeri da meaTe aRebad garkveuli sabuTebia paraSutiT xtoma ekrZalebaT aseve
cdaze Zlivs SevZeli yvela manevr- saWiro. amis Sesaxeb informaciis ar SeiZleba sacurao kostumiT
is Cabareba.“ miReba Sinagan saqmeTa saministos simRera, Sxapis gaSiSvlebul mdgo-
saqarTveloSi marTvis mowmo- saitidanac aris SesaZlebeli. rad daimaxsovrebT. avtoskolaSi nawilsac pirvelsave cdaze abare- mareobaSi miReba da dReSi 3 ze
bis asaRebad ori etapis gavlaa ramdenime wlis win aucilebe- yvelafers gixsnian. magaliTad, ben. es eka beniZemac moaxerxa. eka: meti TefSis gatexva.
saWiro. Tavdapirvelad, Teoriuli li iyo avtoskolis damTavreba da romel situaciaSi romeli avto- ,,marTvis mowmobis gamocdaze rom saxlSi, romelic iwvis danaSau-
gamocda bardeba. marTvis mowmo- msurvelebs mxolod amis Semdeg mobili Tmobs gzas, romels aqvs gadian, yvela Zalian nerviulobs. lad iTvleba saWmlis Wama.
bis aRebis msurvels gamocdisT- eZleodaT ufleba marTvis mowmo- upiratesoba da ase Semdeg. roca Cemi azriT, nerviuloba mxolod kenkutSi Tu gzaze gamosuli,
vis 30 wuTi aqvT da am droSi 30 bis gamocdaze gasuliyvnen. axla SeniT mecadineob, amas meqanikurad xelis SemSlelia. me saerTod ar sacurao kostumSi gamowyobili
kiTxvas unda gasces pasuxi. aqedan aseTi wesi aRar arsebobs. avtos- izepireb. roca manqana geyoleba, vnerviulobdi. Teoriuli nawili 40-dan 90 kg-mde qali SemogxvdaT,
ocdaSvids mainc sworad. winaaRm- kolaSi siaruli TiToeuli ada- ver mixvdebi msgavs situaciaSi xuT wuTSi Cavabare da Secdoma romelsac arc 2 policieli moac-
deg SemTxvevaSi, Teoriis Cabareba mianis survilzea damokidebuli. rogor unda moiqce,” – aRniSna saerTod ar damiSvia. praqtikuli ilebs da xelSi arc niCabi uWiravs
Tavidan mouwevs. gamocdaze gasvla axla nebismier avtoskolis erT-erTma maswavle- nawilic pirvelive cdaze warate- SegiZliaT policiaSi uCivloT,
am etapis warmatebiT daZlevis msurvels SeuZlia, Tundac Teo- belma. biT davZlie.” radgan aseT mdgobareobaSi marto
Semdeg praqtikuli gamocda tar- riuli nawili Tavad hqondes nas- avtoskolaSi siaruli fasiania. Tormetjer gamocdaze gasvla siaruli akrZalulia.
deba _ avtomobiliT eqvsi manevri wavli. erT Tviani kursis saSualo safa- rekordi namdvilad araa. samxreT amerikelebma ZaRlebs sqeso-
unda Sesruldes: pirveli manqanis avtoskolis maswavleblebi mi- suri samoci laria. koreis 68 wlis moqalaqem marTvis brivi aqti, skolebTan, eklesiebTan
avtofarexSi ukusvliT Seyenebaa, iCneven, rom Teoriuli gamocdis praqtikuli gamocda adre ,,opel mowmobis aReba 950-e cdaze SeZlo. da sazogadoebis TavSeyris adgi-
meore – zigzagSi gavla. mesame Cabareba ufro advilia, Tu spe- astraze” bardeboda. daaxloebiT, 2005 wlis aprilidan moyolebuli, lebSi aukrZales. vinc higienasTan
manevrs ezoSi mobrunebas uwode- cialuri gakveTilebi gaqvs gav- erTi welia manqanebi Secvales da koreeli qalbatoni, faqtobrivad, mwyralad xarT, SegiZliaT indi-
ben. ezos Semdeg rvianSi unda ga- lili. amitom, Teoriuli gamocdis “opeli” “Skoda fabiam” Caanacvla. yoveldRe midioda marTvis mow- anas miaSuroT, iq oqtombridan mar-
iaroT. mexuTe manevri avtomobil- Cabarebis ufro meti Sansi aqvT tarebis gakveTilebis safasuri mobis Teoriuli nawilis Casa- tamde abazanis miReba akrZalulia.
manqanasTan erTad Seicvala. “opel bareblad, magram yovel jerze Aaseve ar SeiZleba manqanebis gay-
astraze” erTi gakveTili, erTi iWreboda. sabolood, Cxe sa sunim idva kviraobiT, xolo Tu manqanaSi
saaTi 15 lari Rirda, ,,Skodaze” ki mimdinare wlis oqtomberSi mar- gadawyvet 17 wlamde asakis mgza-
45 wuTi 20 lari Rirs. savalde- Tvis mowmobis Teoriul nawilSi vri Caisva, yovel SemTxvevaSi Tan
bulo arc praqtikul mecadineo- gamocda Caabara da 100 qulidan 60 windebic unda ataro, radgan Tu
baSia momzadeba. esec surviliTaa. qula aiRo. Tumca, mas praqtikuli manqanaSi windebis gareSe gizis
sazogadoebaSi arsebobs ste- gamocda aqvs Casabareli. marTvis arasrulwlovani mgzavri, gaupa-
reoti puli azri, rom manqanas mowmobis aRebis 950 mcdeloba ko- tiurebis braldebiT dagiWeren.
mamakacebi ukeTesad marTaven. Se- reel qalbaton 5 milioni voni anu xolo Tu xatvisa muza mogawvaT, nu
sabamisad, marTvis mowmobis aReba 4,2 aTasi aSS dolari daujda. moindomebT, frinvelebisa da kur-
maT ufro uadvildebaT. es rom am SemTxvevam nino Zalian gaax- dRlebis SeRebvas, es akrZalulia.
ase ar aris, amas Cveni responden- ara. is daamSvida im informaciam, denverSi akrZalulia mtversas-
tis magaliTzec mixvdebiT. rom sxvebs masze metad gauWirdaT rulis Txoveba, alabamSi qmars Seu-
irakli: ,,biWebs Teoriuli marTvis mowmobis aReba: ,,ramdenime Zlia colis cema, Tu joxis diame-
nawilis Cabareba ufro gviWirs. dRis win teleizorSi axal ambebs tri ceris diametrs ar aRemateba,
mecadineoba gvezareba da bi- vuyurebdi da maSin gavige viRam los anjelesSi qamari colze 12
leTebs kargad ar vswavlobT. me koreelma 950-e cdaze Caabara Teo- sm-ze metad ar unda iyos maRali.
meoTxe cdaze Cavabare Teoriuli riuli gamocdao. Zalian gamixarda, arkanzasSi ki ceme Tu coli Tanax-
gamocda. praqtikaSi megona saer- rom Tormeti gamocda, Turme arc maa, oRond TveSi erTxel
Tod ar CaviWrebodi, magram ase ar ise bevria. warmomidgenia, rogor alabmaSi ikrZaleba saabazanoSi
moxda. es nawilic gamiWirda. ara- gauxardeba am adamians marTvis viris arkanzasSi ki niangis Seyvana.
is aRmarTze daZvraa, bolo, meeqvse maT, vinc avtoskolaSi dadioda: da, manqanas aTi wlidan vmarTav. mowmobas rom aiRebs. me es momenti luizianaSi isjeba adamianis kbena,
manevrs ki ,,paralelur parkings” ,,Teoriuli sakiTxebis swavla praqtikaSi 4-jerve bolo, meeqvs arasodes damaviwydeba. mowmoba xolo Tu proTezi damatebiTi iara-
eZaxian. manqana parkirebis adgi- sagamocdo bileTebis wigniT manevrze viWrebodi. mexuTe cdaze rom momces. megona, Cemze magari da Ria, es kidev ufro amZimebs situa-
las erTi zolidan meoreSi ukus- da sxvadasxva saitis daxmare- Zlivs davayene manqana parkingze Cemze bednieri aravin iyo. yvela cias. alabamaSi ar unda marTo
vliT unda gaaCeroT. biT aris SesaZlebeli. wignSic uSecdomod.” nacnobs siamayiT vaCvenebdi. axla, manqana Tvalebaxveulma, niu-iorkSi
marTvis mowmobis gamocda qa- da saitebzec bevri Secdomaa da gamocdebis Cabareba yvelas ar imaze vfiqrob, raT mindoda amdeni saxuravidan gadmoxtomis gamo dag-
laq rusTavSi, Sinagan saqmeTa Tu mecadineobisas es Secdome- uwevs ramdenjerme. arian iseTebic, rom viwvale tyuilad. manqana jer sjian, Tu ukve dasjili ar daxvdi,
saministros momsaxurebis saagen- bi aravin gagisworaT, araswo- romlebic Teoriul da praqtikul kidev ar myavs.“ minesotaSi ki dagapatimreben, Tu
Sens saxlSic ki SiSveli daiZineb.
aidahoSi kvira dRes akrZalu-

londa beria
mwvane oqro lia karuselze qanaoba, aseve akrZa-
lulia aqlemze Semjdari Tevzaoba.
ilonisSi 1000 dolariT ajarimeben
im adamianis vinc Tagvs beisbolis
mainc ver miviRebT imden Tumca, Tu navTobis al- zrdis kvalad matulobs burTiT cems.
XXI saukuneSi mZRolebs ver gavakvirvebT imiT, sawvavs, romelic mTeli ternativis SemuSaveba ver misi fasic. mamakacebo, moi parseT ulvaSebi,
rom niva yvelagan miva. ai, Tu nivas Zravas Saqris mosaxleobis moTxovnile- moxerxdeba, msoflio dar- minesoteli mecnierebis Torem ilinosis StatSi qalebis
sirofidan miRebuli sawvavi moiyvans moZraobaSi, bas daakmayofilebs. rac Ceba mwvave problemebis daskvniT, biosawvavi orga- kocna agekrZalebaT. dakotaSi da-
Seexeba navTobs, misTvis ar winaSe: Savi oqrosTvis ga- naSaulia CeqmebiT Zili, merilendSi
es ukve sxva saqmea. nizmze cudad moqmedebs.
gvWirdeba xe-tyis gaCexva, CaRebuli omebi da milion- marTalia, benzinisa Tu TeatrSi lomTan erTad misvla ,
niadagSi aTasgvari sasuqis obiT manqanis gamoyofili dizelisgan gansxvavebiT, atlantaSi ki Jirafis telefonis
msoflio ekonomikuri givrad energiis “gamocxo- boZze mibma.
krizisisa da navTobis ba” SedarebiT axali ideaa Seyvana da glexebsac Ta- namwvi, romelic, mravali is wvis Sedegad cota nax-
visuflad SeuZliaT Tavi- mecnieris daskvniT, erT- sent luisSi xidze jdoma da
fasebis mkveTri zrdis pi- nakarnaxevi ekonomikuri da SirorJangs gamoyofs, ma-
anT miwaze SeuzRudavad erTi gamomwvevi mizezia ludis daleva ar SeiZleba. niu
robebSi Saqris lerwmisa ekologiuri saWiroebebiT. gram samagierod mas war-
daTeson kitri an pomido- kabaluri klimatiuri cv- jersSi katebma zarebi unda gamoi-
Tu simindis sawvavad gamo- qarTuli sazogadoebi- moebis procesSi gamodev-
ban, raTa Citebma maTi miaxloeba
yenebis azri ise imedianad sTvis dRes, albaT, Zneli nis didi raodenobiT. gaigonon.
moeCvena yvelas, rogorc warmosadgenia, rom mcenareuli nedleulis oklahomaSi ki 3-ze meti ZaRls
zRvaSi gadmogdebuli simindi SeiZleba aRar mosayvanad niadagSi azo- Sekrebis ufleba meriis nebarTvis
maSveli rgoli. bevri av- Camoataron qobuleTis tovani sasuqi SehyavT. es gareSe ar aqvs.
tomwarmoebelic mondome- plaJze da dasamuSaveblad sasuqi atmosferoSi gamo- safrangeTSi akrZalulia rkinig-
biT CaeWida am erTi Sexed- qarxanaSi waiRon “saqarT- hyofs amiakis damuxtul zis liandagze xvevna-kocna, aseve
viT ekonomiur da ekolo- veloSi arc msgavsi ti pis nawilakebs, romelTac mt- dapatimreba ar agcdeba, Tu Rors
giurad usafrTxo saSu- manqanebia jer da arc qa- veri ekvris da momcro napaleons daarqmev, maSinac ki Tu
alebas. Tumca, maleve mec- rxnebi auSenebiaT. bioeTa- koltebs warmoqmnis. maTi mezoblis Rors kutozovi erqmeva.
nierebma gaakeTes daskvna, nolis transportireba Za- dasaxlebul teritori- inglisSi dResacaa kanoni, ro-
rom es maSveli rgoli ver lian Zviri jdeba, iseve ro- aze moxvedris SemTxvevaSi melic inglisels uflebas aZlevs
migviyvanda napiramde, sa- gorc misi miReba. special- adamianebs sasunTqi gzebis Sotlandiels esrolos, mxolod
dac sufTa haeri da dazo- uri qarxnebis mSeneblobas, problemebi daewyebaT. ara kviras, am dRes qristianma unda
gili fuli gveguleba. kvalificiur muSa xels da amasTan, zogierTi mkvle- daisvenos. 10 wlamde bavSvma ki SiS-
amJamad benzinis `mwvane” kidev uamrav saWiro pro- varis SexedulebiT, bioeTa- vel manekens ar unda uyuros.
alternativis saxiT bioe- cess didi Tanxebi sWird- noli safrTxes uqmnis daniaSi avtomobilma mxolod
Tanoli, igive eTilis spir- eba, amitom, savaraudod, sakvebi produqtis maragsa anTebul farebiT unda imoZraos,
ti, gamoiyeneba, romelic sx- saqarTveloSi es kidev da tyeebs, romlebic iCexe- raTa fexiT mosiarulem garCios
vadasxva sasoflo-sameur- didxans ar moxdeba” _ ba organuli produqtebis gaCerebuli avtomobili moZravisa-
neo mcenareebisgan miiReba. gviTxra gamocdilma av- dasaTesad. Tumca, ukeTesi gan. aseve manqanis daZvramde unda
marTalia, mcenareebis gam- tomoyvarulma, `drive.ge”_s alternativa jerjerobiT Seamowmon, xom ar aris mis qveS
oyeneba sawvavis misaRebad Jurnalistma baCo nozaZem. ri. am SemTxvevaSi sakvebis lilebebisa. magram arc
msoflio maragsac araferi biosawvavi gamodga orga- ar Cans, xolo manqanebidan bavSvi.
siaxle ar aris _ navTobic Saqris lerwamisgan bioeTa- kanadaSi dauSvebelia samedici-
daakldeba da gaiafebu- nizmisa da garemosTvis gamonabolqvi airebis wya-
xom droTa ganmavlobaSi nolis miReba ufro martiv- no plastiris sxeulidan saxalxod
li sawvavis fasad xalxs usafrTxo. bioeTanoli lobiT globaluri daTbo-
wiaRiseulad gardaqmnili ia, vidre sxva mcenareebis- aZroba, italiaSi, kerZod sienaSi ki
ar mouwevs gaZvirebuli verc ekonomiurobiT dai- bis tempi ganagrZobs mate-
mcenareebisgan iqmneba, ma- gan. Tumca, mTel dedamiwa- prostitucia akrZalulia maTTvis,
gram simindidan mWadis ma- ze romc movaSenoT, misgan produqtebis yidva. kvexnis, vainadan warmoebis bas.
visac mari hqvia.
15
BRAND fokusi

2010 wlis
yvelaze
yvelaze popularuli
popularuli brendebi
brendebi telefonebi
nino gogliCiZe
CocaCola, IBM, Microsoft, GE, Nokia, beli, transnacionaluri kompa- gadaarqva da “Nokia Ab” uwoda. nesSi ramodenime sxva mimar- 2010 wels ,,Samsung” da ,,Sony
MCdonalds, Google,
Google, TOYOTA, Intel, Dis- niaa. Microsoft-i 1975 wels stud- msoflioSi mobiluri tele- TulebiTac muSaobs. warmate- ericsson” sazogadoebas axal
ney, fonebis bazarze “nokias” bas XX saukunis 60-ian wlebSi telefonebs warudnenens .
,,Sony ericsson”-i momxmarebels
– es saukeTeso aTeulia wili sxvadasxva monacemebiT miaRwia, rodesac manqanebis
SesTavazebs aparats, romelic
saukeTeso brendebis. 2009 40% utoldeboda. 2006 wels eqsporti amerikis kontinentze aRWurvili iqneba 12.1 megapiqse-
wels popularulma veb-gverd- “nokia” da “simensi” telesako- daiwyo. 2009 wels kompanias liani kameriT. meore kompaniis
ma www. Interbrand.com gamoaqvey- munikacio mowyobilobaTa war- iRbalma umtyuna da finansuri mier warmoebul axal tele-
na wlis yvelaze popularuli moebis mizniT gaerTianda da danakargebi ganicada, 1950 wlis fons ki 12 megapiqseliani ka-
brendebis sia. firmebi, kapi- Seiqmna kompania— Nokia Siemens Semdeg es pirveli SemTxveva mera eqneba.
talis yovelwliuri sabazro Networks. iyo.
brunvis, mogebisa da saerTa- “McDonald’s Corporation”- swrafi
Soriso bazarze produqciis “Intel Corporation”- amerikuli
gavrcelebis kriteriumebis netebma bil geitsisma da pol korporacia, romelic awar-
mixedviT SeirCa. alenma daaarses. Kkompaniis moebs eleqtronul mowyobi-
brendis cneba, moicavs sax- saxelwodeba misi inglisuri lobaTa farTo speqtrs, mik-
elis, simbolosa da dizainis formis MICROcomputer SOFTware – roprocesorebs, kompiuterebis
erTobliobas, romelic axa- is SemoklebiTaa miRebuli, qa- komponentebs da sxva. kompa-
siaTebs garkveul produqts rTulad mikrokompiuterebis nia 1968 wels daaarses rob-
da mas sxvebisagan gamoarCevs. programuli uzrunvelyofas
maRali konkurenciis piro- niSnavs. msoflios umdidresi
bebSi, brendis popularulobis adamiani, bil geiTsi kompaniis
SesanarCuneblad, metad mniS- yvelaze msxvili aqcioneria. is
vnelovania, produqtis piari, aqciaTa paketis 8,7% -s flobs.
rac misi gayidvebis maRal
maCveneblebs uzrunvelyofs. “General Electric” (GE)-amerikuli
msoflios yvelaze popularul manqanaTmSeneblobis kompania,
brendebs Soris sxvadasxva ,,Samsung” W 880 AMOLED 12M-
s aqvs sammagi optikuri zumi,
gamokiTxvebiT lideroben: Co- ,,xenon”-is ganaTeba da moZravi
caCola, IBM, Microsoft, GE, Nokia, MC- obieqtivi. telefons aqvs ro-
donalds, Google, TOYOTA, Intel, Disney, ert noisma da robert murma, gorc GSM, ise CDMA qselebis
– es saukeTeso aTeulia maT maleve SeuerTdaT endi mxardaWera.
saukeTeso brendebis. gruovi. kompanias “inteli” W 880 ar aris, smartphone.
CocaCola – gamagrilebeli uwodes da pirvelma warmate- mas aqvs sensoruli ekrani.
sasmeli “koka-kola” gamoigo- bamac ar daayovna: 1971 wels telefonis Sida mexsiereba 4
na amerikelma, farmacevtma da iaponurma firmam 12 mikropro- gegabaitia. garda amisa, Segi-
ZliaT gamoiyenos Micro SD bar-
armiis gadamdgarma oficerma, cesori SeukveTa da ase Seiqmna
Ti, 32 gegabaitiani maxsovrobiT.
“intel” 4004, romelmac namd- `Samsung” W 880 AMOLED 12M,
vili gadatrialeba moaxdina savaraudod, gayidvaSi oqtomb-
bazarze. 1990 wlidan kompania erSi gamova. misi fasi jerje-
personaluri kompiuterebisa robiT ucnobia.
da procesorebis umsxviles ,,Sony ericsson” ,,Satio” ,,iPhone”-
mwarmoeblad iqca. “inteli” is konkurentadac ki moiazreba.
udides Tanxebs debs ganaTle- telefons aqvs ,,xenon” ganaTeba,
12x zumi. rogorc amboben, kom-
baSi yvela im qveyanaSi, sadac
paniam am telefonSi gaaerTiana
ofisi aqvs. kompaniis aqciebis yvelaferi saukeTeso, rac aqa-
TiTqmis 100% bazarze Tavisu- mde ,,Sony ericsson”-is telefoneb-
fal brunvaSia. Si iyo.
,,Satio” gayidvaSi, savaraudod,
“The Walt Disney Company”- gas- TebervalSi gamova.
arTobi industriis umsxvile- W 880-s ,,Satio”-sgan gansxvave-
si kompania msoflioSi. kompa- biT ar aqvs Wi-Fi kavSiri, rasac
am telefonis erT-erT mTavar
msoflioSi, teqnikis mravali kvebis obieqtebis msoflios nia 1923 wels Zmebma volt da
naklad miiCneven.
umsxvilesi qselis mflobeli roe disneebma daarses. patara ,,Samsung” Tavis axal tele-
jon steit pembertonma, 1886 kompania. McDonald’s-i 1940 Zmebma, animaciuri studia, dReisaTvis fons ,,Sony ericsson”-is axali te-
wels. dik da mak donaldsebma daare- lefonis konkurentad ar miiC-
sasmels saxeli pembertonis ses. 1948 wels kompaniam pirve- nevs.
buRalterma, frenk robinsonma lad SeimuSava swrafi kvebis
daarqva. dizani endu uarhols obieqtebis koncefciis princi- ,,Skype””
,,Skype
ekuTvnis. ualkoholo sasme- pebi. kompaniis aqciaTa TiTqmis
lis dapatentebis Semdeg, is 100% -i bazarze Tavisufal mi- televizorebSi
afTiaqebSi iyideboda, rogorc moqcevaSia. 2009 wlis monaceme- televizorebis warmoebi
nervuli aSlilobis sawinaaR- biT misi kapitali 64,2 miliard orma liderma ,,Panasonic-ma” da
mdego wamali. aRsaniSnavia, rom dolars utoldeba. ,,LG-im”, gaakeTa gancxadeba, rom
ingredientebis nusxaSi, Sedio- erTobliv produqts Seqmnian.
da kokaini, rac im periodisaT- “Google”- amerikuli kompania, maT erTobliv televizorSi
vis narkotikul nivTierebad romelic flobs msoflioSi sakmaod saintereso siaxle iq-
neba _ ufaso darekvis servisi
ar iyo miCneuli. yvelaze popularul inter- holivudis udidesi studiaa. K ,,skype”.
1892 wels biznesmenma kendl- net saZiebo sistemas. statis- kompania flobs 11 gasarTob im xalxs, vinc iyidis aseT
erma, daaarsa kompania “The Coca- saxeobis, umsxvilesi mwarmoe- tikis mixedviT sistema TveSi, parks da or akvaparks. tele- televizorebs, vebkameriT da
Cola Company”, romelic dRemde beli _ maT Soris; energeti- saSualod, 41 miliard 345 mil- radio mauwyeblobis ramdenime mikrofoniT, SeeZleba ufasod
awarmoebs sasmels. kuli danadgarebis, lokomo- ion saZiebo sityvas amuSavebs. arxs _ maT Soris: “ABC-sac” daukavSirdes megobrebsa Tu
“IBM”-gamomTvleli teqnikis, tivebis, gazis turbinebis, saa- gamokiTxvebis mixedviT, 1955 wlamde kompaniis mTavar naTesavebs rogorc video, ise
periferiuli mowyobilobebis, viacio Zravebis, samedicino mimarTuleba kinematografia Cveulebrivi zariT.
programuli uzrunvelyofisa xelsawyoebis, gasanaTebeli iyo. dRes, ramdenime animaciur mecnierebi miiCneven, rom ma-
le yvela televizori aRWur-
da konsaltingis mwarmoebeli, teqnikis, plastmasisa da her- studiasac flobs.
umsxvilesi transnacionaluri metikis. Stab bina mdebareobs rac Seexeba wamyvani brende-
kompaniaa msoflioSi. “IBM” a.S.S.-Si qalaq ferfildSi. fi- bis saqmianobis sferoebs,
1911 wels daaarses. kompan- nansur krizisamde kompaniis saukeTeso aseulSi, saavto-
ias, warmatebuli biznesisa da TanamSromelTa ricxvi 315 000 mobilo biznesiT dakavebuli
–s aRwevda. “google”-s upiratesobas gamok- 12 kompaniaa warmodgenili.
iTxulTa TiTqmis 78 %-i ani- aseulSi Sevida modis brende-
“Nokia”- msoflios erT-erTi Webs. bazarze misi wili 62,4% bisa da fufunebis sagnebis
lideri, transnacionaluri, -ia. saZiebo sistemaze dafuZne- mwarmoebeli TerTmeti kompa-
finuri, kompania. sayovelTaod bulia msoflioSi umsxvile- nia. “Best Global Brands”- is siaSia
cnobilia mobiluri tele- si onlain-reklamis sistema aseve Sesulia 10 umsxvilesi
fonebisa da smartfonebis Google AdWords. 2009 wels 100 kompania, finansuri servisis
lurji samarko niSnis gamo, warmoebiT. kompania 1865 wels saukeTeso globalur brends sferodan.
“lurj gigants” uwodeben. frederik idestma daaarsa. Soris “Google”-ma meSvide ad- brendebis Seqmnis mixedviT vili iqneba Wi-Fi kavSiriT, veb-
2004 wlis monacemebiT “IBM”- gili daikava. erTpirovnul liderad aSS kamerebiT da mikrofonebiT.
s msoflios 170 qveynis fil- “Toyota Motor Corporation”- avto- gvevlineba. msoflios saukeTe- ,,skype”-s muSaobis princi pi
televizorebSi iseTive iqneba,
ialSi 329 aTasi TanamSromeli manqanebis mwarmoebeli umsx- so brendebis aseulSi 51 adgi- rogorc es servisi kompiu-
hyavda. 2009 wlis monacemebiT, vilesi iaponuri kompania, biz- li amerikul kompaniebs ekuT- terebSi muSaobs. Tumca, iqneba
“IBM” msoflios saukeTeso vnis. saukeTesoTa aTeulSi ramdenime SezRudva. satele-
brendebis aseulSi, meore adg- ki toiotasa da nokias garda vizio programa SeCerdeba ma-
ilzea. yvela kompania amerikulia, rac Sin, roca zari Semova, an Tavad
qveynis ekonomikur keTildReo- gadawyvetT vinmesTan darekvas.
“Microsoft Corporation”- person- baze metyvelebs. albaT, aRara- jerjerobiT televizorebis
aluri kompiuterebisa da misT- vis gaakvirvebs im qveynis ze- procesorebi ar aris imdenad
Zlieri, rom momxmarebels sa-
vis saWiro sxvadasxva aqsesu- saxelmwifod moxsenieba, sadac Sualeba hqondes erTdroulad
arebis, (mausebis, klaviaturisa biznesi imdenadaa ganviTarebu- ,,iCaTaos” da gadacemebsac uy-
da a.S.) gamomTvleli manqanebis, li, rom msoflio globaluri uros.
programuli uzrunvelyofis, man qaRaldis patara fabrika brendebis naxevarze meti am jerjerobiT ucnobia, rodis
saTamaSo avtomatebis mwarmoe- SeiZina, 1871 wels ki saxeli erT saxelmwifoze modis.. gamova axali televzorebi gay-
idvaSi.

16

You might also like