You are on page 1of 112

~\.

,\;) ~-~~

p4W~~\)

';'~-';;"J~

.tW,·" :~~'JI~)I ISBN: 1-57547-035-7 : ~J.ul ~)I r. , : ~ _y:p)1 ~)I oJW.I~~ :t,._y:p)1 -i' .:r...!lIlA :...A,JW I ,)\....ci~1 1 \.;. J .,Lli : ~I.".wl r - \

J..!-a,) - PI),) : '-i .r.~1 ..,A..,aJ1

J..!-a,) - ~I ~I : ~L:J=JI ~I ~ , '" : .;.,~I :JJS. r-" H X W : ~I ..,.,L:l ~ '0" :~I:JJS.

a""_' J".u.' ~ dall J):- ~ u .. ~ J' ~1.;SJ11.lA ~ 8 ";)1 J-- ~--JIJ L-o:- _;JIJ J-A:.lIJ f.~IJ .)~~ )'1 J_#I (f 1.A.r.? J ",_,...l;I.IJ t;--lIJ

(f~ ~~~\Jb ..l>- ) I J')Ua.j)l1 jS .;A J.lA..o -'>:"I.r. .... ...;J-" - J.!..-,) (a., Y) : ~ . ,J' ('~ : W ~ _.r.

nra.v" .._,.su n, , "" rrrw W ..jjlA http://www.fikr.com!

E-mail: info@fikr.com

pr--- = ..... ur~t~AY :r.b

~ ~_p!J1 wI ~ - JlI 4.?.J - '-:i LY. ~L. \.j~I.::.J ~_; , \W\ i~ ~

J, \'1"\\ <JL.:.l1 C;-::!.J \i ~ iV/rYO~.J ~ ~~.J' uW ~LJ:. . ~.')Ul., ~~I ~ 4J..,_;..... ~ ~ -U.J ' i \W\ u\x? \. _;91)1

, ~j)\ Jl.c tJ; ~ L:A.... ul.,.L:.l :u.J.J ' ~L..,)\ o.u tS-- ~.J

M M

. ( '-:i LY. ~L. 0.J..Li ) uJ_;.t\ ~_,J i~.J~ L. ~ ~L J ~ \.,Lo\,:J , ~)j.J ~ LY. ~L. ,,1.i..L.ci J1 o~.') , o.a ~I.,

M M'

~ ~..r.. JI\ 4.?.J u~ , ~p ul.i')lJ oly <l.A...ay, <L>? t.J_'-:'" '-:I".J

.~y

J_,A>- ~ ~ \_;,j..l.,.&. L... , ~.J li.J ill L. ,,1.i..L.c i cr y,-)i ~ 1.J .r.?.Ji ~fl\ ~ 0-" ~p ~yiJ\.Ji ~~~ ~ L. ~ ~ uJ_;..l\ A u~~1., , J~\ oU ~ W.J_;""-' - JI\ ~.J - ~.Li9 . r.-P o~ , ~ 0-" .J.')L, 0~1 J1 0)·.;1 ~ _;S..G ~ u¥ UJ.:;>-.J u~ . ~

. ~ \..:.i;.~1 y,-.}.J ' ~.J_'-:'" P. u¥

_. '''' .... JJ''JI t'=U '" W~ V""41,).o ~ 'w .. ( ~I-.t:i ) J,,~ '0

_ 0 _

(JY)~;---:

~~,

L~I dl_j wi ~ , ~~)l1 r~ ~ ~ ~ \...~ {--ll ~ r

~ .1L.hl1 ~ , ..>~)l1 o~~ J-r J:J ~ 0i .s_,..- , ~..>~)l1 j..>')1~ , ~\.,=-)l1 ~_;l ~ ~b_rJI J_,AJ~ , ( i~ ) ~I ~I Jp Jl-.:JI ~ ..>_,...j-~ , ( ~J.L_jl ) oJ~ ~ Jt;''6J~ ..k1_,..:J~ , L...>~ ~

. 0_;~1

~ ~_; )lJ ' ~La:;)l1 r~ ~_,.ay ~ Jl/)l1 o.a ~ .J ~ r

( ~.ll~" II ) 'iJ ' 4.A:>- ~; l:?.iJI ( &11 ) ~ r ' tJy!..o ~11 ul~ ~ ~J )~..u wA fs ' .h..A; ~ J.r obi wt;' ..L.4J ! ~~ ~_; ~jJI , ylio ~ ~ ~.J:. ~~I r~ ~ op 'iJ ~A- )lJ ' ( l:?~~1 ~ ~ ~ wt;' ~J ' ~i ~l_j .:ro ( . ~')l1 u.~J <lJ~J ~..L.Aj, .• t;' 10( I_ lS·" ~ ..LlA:JI . ·U ~ lS" .t;' , lS \ _" 'il

UJ Jo' <Y' ":.r." " uy " ":.r." U "'.) Ie"-'-'

~ Jl ~ ( u~~1 ) ~ J;.i ..u~ w~ . dloi ~ ~''il J.~

..>~ i~ J) li>_r ~~, ~i l:?..>W-I ~J.w ~''i ( J;L_,JI) ~J ~ .~~ wi UJ~ , oJ.? o~ 4j_)i ~I ~WJ ~l..6;...,1 .;.,~~I ~ Jl ~ , o~~ JJlA:..,1 ~ I~l' ~G ~ _r ~ ( , ~Wl

. ~JWI o~~ ~l-> ~ _,JJ ' .J JZI W' o~..>_,:....ll J;L_,JI ~J o~)_,JI

_ v _

J~ ':rl:-l\ J4i\ ~ o\) , loS?i u\.,1.;- ~ ~)\ \.iA ~G~ \:'}" J~\ ~" ~ ~)l....~\ ul.o".sJ..\ ~\.,_; 0i .L! ":J ~~ u~ Jl ~ (f""i ~ l4l- UA:.a ~ J"U ~~ 4",;'; Jl J~ I?.:lW":J\ J)~ )" ( ~ i.:l\ ) ~i I?jJ\ ~\.....J\ ulp" '-;J..)lf ~ ~" ' .:lW\

, o~~\ ~..)_,..c ~ ~ (s~ \~" ' ( v-S..)~

~ L~ o..)~" ' J~;":J~ ubLJ\ ~ ~ t-=-\ I?jJ\ 0l_j~\.j ..)~)u i..LlA.. 1?__,..hJ\ J~\ ~ ~ , o_#. o~ "l:!i (~ ~ ~ ~ ..yz J~\ ~ UA:l\ ~ Ui_,.t L_u. ~ \:,~ , o_#. ulp" '-;J..)lf ~l.o ~\ i.:l\ ) WW U::-! ..)~\ Uiy .:l/,- UZ ~\ oU loS_} , 1?.:l\....a:.9":J\ ~\ Jp\ loS_,..,. ~.:lW":J\ u)lS:.:JJ ~ lc~ , ( v-S..)~ ) ~.:l~" ( ~ d-~~:l\~), J..:..J\ '-;J~i ~ ofo.j 0_,9j UJ.:l' ~mji \u ~~ \_u.l.o (:j\.:J\ (W\ ~ , ~.:lU\.."i 4J~\ U"Li ~ ~ ~\ W\ lij.

, 4\.:J\ 4lW\ '-;J).-\ ~ , ~\

l.J__"; J' ~ .u ~J..L.il ~ ~r.-i ~\ J._:... ~_.rf loS_) ~ OjjJ\ ~ 0-" Jl\ .:lJl: ~i ~ ~.:lU\ u~~~\ ~L 0-" ,,\_,..,. , L~\ ..)_,..;S..L..J\ ~ ~~ 0''':J ~\ ~U\ 0-") , ~~~ 4 "-",.1.1\ 0-" ~L.:J\ WLJ\ '-;J).-\ ~ ~ui .:lW~ ~ I?ll\ ~)\ , ( G>l.; )

, ~U ~ ')l.:.j G.l.:.9 \..,. \) al~ t:''' ' ~ _"z ~\ ~

L..).:l ~ L.w:... ":J J-.:.AJ\ \u '-;J ~i ~ l.:.. J,i":J\ ~ l.:Ai j _,J j

.) ''':J.."i w..).:l''':J" ' ~.:lU\ L..)..J\ ":Jj 4J~\ L..)..J\ l:J 4,.,o.;.A;":J , ~.)W\ 0-" ~ J;''':J\ ~ ~ 11__,.;.."i ~ l1J__"; ~ ~.:lW":J\ ulh.hj.\ ..)..L..::-i , J\..L..::- Jl: 0'6' ( G>l.; )..)?..J\.j , ~l uL4.:J":J\ ~~ __,ol.a:>-\

_ A _

~ ~h ' y_).\ ~ O.)~ ~__, ,:?jJ\ J':" ~.)W\ ~ ~ 0-" ~~ 4.....0~ ( 4~\ (J.)\...... ) o~t; ~ , ~ La ~_,; ~__,~~

.\t '\ ,t t·1 .\ i<'" \j (I) • "t\ ~t\ _ '\ 'U\t\

.uJ ~ U ~ U.),UO • ~__'J..Jf ~ cr- ~'J' c.,? J

. ~Li u,_p J__,''i\ ~ .i.:... oW

\_,Aj__, rri is.} , ,:?.)l..a::.9'i\ J~\ <J \ ')Q~4 lr ~.WJ ~~ \~lu-'i~

'i__, ~\ .:....i~ ~ , ( ~).A ) s ( ~ i.)\ ) ~ ~__, .JL:.:>-\ Uiy yjJ\ 4_j~~1 J~\ 0-" ~ , ,=,"",')l.. ~\ ~ <JI.Z F 4.a.9 c:J\j ( y.~\ (J.)\.- ) U"Li ~ ~ ~ .)_) J' ~ ~~ O.J~__' ~ ~~

. ':?.)W\ ~ ,:?i [_l:f~ ~y

cl...t) ~)2.J\ o.a '-/' ~ ~.)W'i\ ~~.J\.9 is_,..>i O.J~ )

..w.- ~ , O~ .L9 i~ if~\ _y.yf. ~_r '-/' ~ , .)W'i\ ~ ~u..\ l.a~, 'u'\ ~ y.~\ ~\ ~yf) 4Jl-....\)\ U~tJ\ ~yf <J' ,,~ .)~\ <J ( 4~'i\ (J.)W\ ) , "'iA - '''Iii ~ Ylo.:.l\ ~.J; c:J~ Ui ~

. 4_j\~ ~\

tl; ~.)L...a:.:;'i\ ~\ 0-" \ '_.;;;~ 4 Ui_J-A Jl is_,..>i O_r \_j~ \~l (

J ~ 'i u.:..o , J)L;.i U"L...i ~ ..k ~ U"L.i ~ 'i , ~ U~ J..A:.lL., <L.....ij ~ i._.iL ,~~.)W\.t., t!.·t O·U\ ,g <l,jJ.-.W

'='"'" . . _ __, . _ __, _ _ _~ '_) _ "i' _.

~.)U\ ~ ~'i ~~\ Jl ~~j~ u.:..o__" W.JU\ if~ i'i . 4.A')l..1 _;~ .)ll ~~

~"1 ~ , ~ ~ ~''i 'i , U\jJ~ ~ ,:?jJ\ _JA _p''i\ u.:...J\ \-4i .)~ ill~ ~ J~ ~ , ~.)W'i\ uLG..J\ <J J__,''i\ u..:....J\ 0-" ~i U~

_ "I _

~Lk ~~i 6.......0~ i\...\ \.a..oJ.i if\ ~..,_),''i\ J!.A ' ~L,).., u\""..,_),''i\ ..,.;-' o~\ u'-! ':a'_,J\ Jl~.J "ui ~..,_,1i u~.., <L..C-"\ J _;5~ , t.io~\U\

4-1...... ~ J_,Aj i':a' d,jj_;Li ..r..~'" ~)l.j y~~ J _;5~ ~UJ\ \~

• ( ~.J ~ );.: .... ':a'\ ) tya _,..

L.l ~ Ul.., '..r...a:J1_, y~~\ J'~ ~ cl;l:J\ tya_,l\ \.a.., ij_~\ ~ ~y ~..,l.? Jl L..oo 0_;aJ\..u..w\ ,)~':a'\ \.a ui k;t ui ) .. ~.: .... ':a'\ \~ L. ..,.;-' ~_,10L:.::5'\ J ~l.o aJ~ _,J \~ ~.., , ~~i)\-,

. ,)W':a'\ ~ ~.J , J U\

i~\ L..oo I_,)~\ 0i ~ rr~'" ~j_~\ ~,)L.a.:;':a'\ lSj Jl:J~-, 0_,...:W o~\ ,)~\ lS.;J , ~ ~j_ ~\ L:-J.\ c:O-' u-,~~ , J ~\ ~ (.9"'L....'':a'\ ;'i\ ~ U~ , ,)L.a.:;':a'\ ~ ~U\ ~\ i.,,\J') Jl ' io~ 0.J~

. JW':a'\

ii ~)\ u-lJ j&. A...L~ ~'6'i ,,\_,.... Banques ~\ o.a ui lSj ~

) ~w..\ \u J...i.9 _,J ~'i , ~..u..\ ')l...a:i'i\ ~~ C.r" W~ ':a'1 ~ , ':a' j,L.:.;J\ u''jj , ~\ ,:?.:lL.a::.i'i\ ~_,...:J\ ~ u-':a'\ o~ u:.. J,,1_.aj A-AW ~ ) La_; ~.., , ~~.J\ 6 .»: ll.c\y ~ ,:?,)W'i\ ~\ L.~ ~l:.l\ y~\ ~ yui ~ OJ.>- u.:.. , lS_r:':a'\ d,j\_;~ ~ , L.a.j) ~~ C.r" ~.J ~ J..,''i\ 4~ ~ ( u)J..r..1 ) )...:.:..J.\ ~..rf

. ~)\ r, '\.j . i·\.j I\... \":...G~ . i

. tY"'(~'" ( <.; lY" .if'

~ 8" _,i ~\ ~ &G 8" ~~ if\ ~\ 0..,..,Jil\ o.a.., ~\~\ (f O.J_,..o J.L.oi i~ if\ ~\_,l\ 0..,..,Jil\ ~ , wui J!.A o,,~

- \. -

~~\ O.Jyc ~ "I_,- U;.G\ <0\"L: P wi J.:.i ' ~~)I\ r~ ~ A.!' • .,t .•. :)1\ . ~} .. ~L.a:.i\ o.Jyc ~) JIM

~.i.l\ ~I_,.+.\ 0-" ~~ ")I) ~ wi ~L.a:.i)l~ ~\ ~~ ~ u~l ~

, ~_)J\ ~ ~~L.a:.i)l\ ~\ ~ ~\ ~\) , Jl.h.l\ ~ ~\..Q ~\

. ~\.;JJ Jlpl ) o_,bl_Yl..._, ~

ulA;)I\ ~ ~L.a.:;)1\ t_,..c_,t ~ ~_,I> ~.A- '-/' u\jJ~ L!;.J\ oiA_,

~ ~ y o_'J~ o_'.J-O ~ "I_,- ~ ~ ~\ ~L.o~\ ~~\ 0-" ~L..:.i~\ ~ ~li) ~ ll...:; ~~ o_,_,~ o_'.J-O ~_,i , ~_)J\

. ~ ~j_. uu....._, C5~l:.l ~ t!j_,.:J~

E- u~ ulJ ' j\ ~ )11 L_?i l.._, ill~ ~ ~\ oiA ~ lit_, u~

) ~l.i)J W~ ,,\_,... , ~\ oiA o_,_,~ Jl _,.1.J\ GAl 0-" _?i L:l; ~~ . ~_,.:J\ ~ ~ ";;J:! u1 u~i ~J ' ~~~)I\ ~\ ~

_?\ J4 ~ ~ '-/' 4_,_, ) , .us J~ wi u_,~ A.-J.Al\ oiA pi )I_, u4\ lS_} ~ ~)l.. ~\ rL..lI ~ ~ ,:?.il\ ).,J..\ ~~ ( ~~)I~ J..a::

. ~_,):-~ G~i rry_r-_' ,,~\ Jl i,.,L!\) ~L:J\ UJP,J:! ' ~~)I~

wi ~~I u.o u-:-I-Gl J~_, , ~l:.JI liA d' lj,,~ oj.) wi ~

Lei_, , ~~ E-) u~ u~1 u.o 4 6..'~", 0 "I_,- ~~W)ll Jfll ~ I_,.J~ '-/' ~ , ~~)l1 ~i 40~ ~I Jfll uL ~ I_,.J~ ui ~~I

• ~ _JIb_, ~~ j\ ~_, 4o)l..~1 ~?I J:11~)1 _,i J:~

- ~ ~ -

L:'~ t t\ , ... t -~

-~ ....,~ . ..

fWI ~ ul)1 ~.)L.:J'i1 olJ~1 ;;..)~ ~bL4'iIJ .)L4'i1 ;;.)~_,ll ~L:.l1 ~ ':!"}l....)'I..)~ 'il ')JJ.>.

_ H'_

~---------------------.----- .. --

If~) 4~),1 0/bLWI ~ ~/b~1 ~L:i),1 ~ J.w, ~.)W),I 0/bLWI ~ ~ ) ~ if' .)_,.u..1 ~ U.)\..o ~)aJ1 o.a ~_, ! lrG . ~.)WI~~~),I

Jl ~ If ~I ( <JL..;~I )-1~1 ) ~ ~I_,JI .)_,.u..1 oU ~_,

( ~~),I ~~_,.JI ) ~_, , ~.)W),I u~_,s:::J~ <J~I If A.!\.! t_}'~ ~_,..; ~ _;_,JI ~_)- ~_, ~ ~ _;_,JI J"":' ~ o\; i;?.iJ1 - i;?_;1..J1 ~W-I -

. u~_,s:::JI .!1t_, <J~I 0..J. oj

~ ~.)L.a:;1 ~ ,y- .)_,.u..1 o.a ~ 0~ ) ~I ~ ~_,

~ (..\...>..))' ~l..a.AJ1 lu ~_" ~".L..~I ~y-:JI~ ~ 4W ~ ualr\ If Ls) . ..1 ...,a)~ Y" ~ , W4 ~ <,La; ~ Y"_' , ~~~

dJj . ~ , I...J - ~ 1\ dl:J (.$.)UI 01\. ~ ..::.....11 0 01\ 4..,l:..c do \ 0 \.:JI

C::' v- - -_ 0 y-' _ Y"' I..? _ I.J'" J" 0 O..r- _, ~u

4.)..l.> ~I ~.)L.a:;),1 t l...a_,')' I C::' JL:_:j ~I U_,_;) I 4_ a?:..:JI t \..o_,')' I

. ~~I o.;WI ~_;_,

~)I Y cj_, ~I U:.JJI ~ ~l.:JI I..J. ~~),I )~-),I u~ .>.A.l_, .)L.a:;')lJ J-A.:-.lI I o·- II ~I ~L , ~.;~),I U~'),I ~ t-tl ~ ~~I ~_,JI <L.jb~ ~_, o~~ ~_, , 4..-.1j ~ J.t ) 0_,.) , ~.>J.I ~~ C::' .u ~~ ~.)W),I yl ~ \..I.! \~_, , 6..1,;Y If <I.-.Aj t~

.b_;_,_.:JI cr ~~ ~ <:rWI o_;~ ~ ~.J . ,:?_;Ir=-'J'I yaJI A ~ ,:?.)L.a:;'J'1 ~I u°'J' ~ ~ ~L..1 ul~ *'J') ~I u~ , ,:?.)W'J'I J-?-)I.# ~ , i..;'_;AJI ~ ~ P ,:?iJI 4...-Aj yJ~ ~')l. ~I ~LJI.# ~

. ~~~.J~I

;;~ ~LI i(j?_; ~ 0).} .i.:... ) . .0 .u i..;'_;AJI ~ .)W'J'I ui ~~

. ~ ~~y. GYIj.J' ~~'J'I

~I .)L.a:;'J'1 U:.. J" j ill~ cr ~I ~ J.1 J.A9 J_,,:JI j L.. I

"" "

~ ~.)L.a:;'J'1 j....1_,JlpG -.:J.Jl.; ~I ;;~_,JI ~..,.kll ul ~ , r1WI.#

, ~ ')l. ~ I u lA:JI ~ ~ t;.Jf"" -:...l.1 .u 0)..J.:;. .:r. I ~? ~.J ~).:J I

. _p°'J'1 u_;ill ~ lr ~

~ I~: . ·1 I~ , ~I..JI ~\..:..G.I ~G J,~ ~'1_~J_1 I ~~ J.

"~ ~ u ~" ." p '-?~ ~ ~ r-

. ~~I) ~l-...\)I ~.J ~ , <J_;AJI ~I ~ c,..L> ~ ~.)WI

~ oJ.k.;..o ~l>- ~ cr ~ lS~1 L.. ~ l.a ~ ~ ~ 4,jl

. ~\..i. ~.I~, L,.)WI i~: . I , . j.i.:... \~I \~< ( ~.I\ )

Lr" "'J rr-:: " ~ u O.J UJ.r ~ IJ-'-4 'J"

op If ~ ~I U..J~ ~ ul ol~ ~ 'J' , ~ _)~.J I~ J:... ~..,.kl~ ~U.I ( 4lJ..I ) op If) , ~l-...\)~ ~U.I ( ~I ) .)I_),I ~ J;-.G wi ~ 'J' ~l»- c,JG 4lJ.. ~ ~~ ~)\.9 ~ 4- . .5).11 _;\....;.j ~ u~ll!.lb u~ .>...Ai • ..L>~ ~.)~I ~~ ~.J ' ..L>~ ~~I uL;~1 ~.J ~')l. ~I .)~I ~ U.J_;_,l1 ;; "a?.:JI t L.o.J \II ~ <:rL..I

. ~_;Ir=- 'J'I yaJI lr-I ~.J ~I ~.)l.a;.;'J'1

~'-.:>. J ~ ui ~.J ' 6.....Aj ~I ~UJ~ 8. _?I ~ 1!.l~.J ~ ~ i-L?- ~L..i ~ ~I cr)1 op y:. ~I ill~ , ~L:.JI l.u ~

~)iJ1 o..u. 0~..w , Taylor .J~\.j~)iJ ~ ~_J..I ~WI ~ ~I ,-:-,L...:,.. ~ i~ ~I ( _j..oYJ_}J1 ) ~l__j , 4~~1 o.J..l.it1 ~l.i.... ~ ill ..:.j~1 ) ~~ ~J . [1_:j~1 ~ ~ ~ ..:.j}1 ~ i~ JI;JI c-91~llf ~.) ~ ~ -Y. ' 0USJl: ~I -.w. .:_r ( Time is Money ~~ ~..u.1 lfL.:JI ~I ~ .1L:..J1 ul}i ~. #.~I~ ~ I:?.)UI ~ ri'~ ~I ul~1 ~ L..i : J.i' u~~ i~J ' I:?.)UI .:_r)1 .)J~ J ' ~~ o.J~ ~IJ .1L.:.JI ul}i ~ ~l ~~I u...JI oU I_Y...;-t C.r-:' ~ J10~ ~ ~<~ , ~J.:<~I Jl_hj ~ I:?i ~~l:JI .:_r)1 .)J~ ~ W~ ISj ~ , ~I t L,J<~I c:' ~L:lI ~.)~ ~ ~J ' ( o_,ill ) .:.IUI I..,. ~I . \_~ ~ ~')lSJI L:......:JI .ul.i:.ll ~ ..w, . 'I' \.j

c:'. '.) ~ " " " " ~ ~.J

. ( o_,ill ) ~~I ( ul_,;~1 ) ~_,i , ,-:-,_).I .)I_,il ~_,.1 L.j

~I J.-li ul)i U::!J ' UJ.J_,.t1 JWI oU U::! ~L:JI u~ .l.A1 u~lJ

. loy i_ri ~l:JI l.a u~ , ~.J..I ~I ~ ..:.j_,.tl

ul~1 ~ uJl.? "ui il.J,.J<~1 .)~ u.j iliJ J_,i .:_r ~ I~J u.i;.l; , ,:?l:-ll U,JlA:..,1 ~ ui ~ I:?.)W~I U,JlA:..,1 # ~)l., ~I 1 ~ . i:L., -"II c....t J , . .)l.a.::.i~1 "I .·1 I . i, WI o.iJ. ~ - "

r '..)'! U . ..r:c--' • r J ~ '..r.->" ~ " Y.:---J

-r ~\ ~ G~ ~ ~ ~.)l.a.::.i~\ uO~~1 F ~ ( uu..\ ) ui ~ ~ y.J ( ~L.:. ).J?.ul e:i\_,J\ ~ ~L ~J . (.)?.JI UO\..a::.;.\ ) ~.) U W\ o~ i~ .:_r.i:?- ~G ~ u~ .l.AJJ ' uGL.:..:-'i\ o.a J.:.a ~ 1:?.iJ\ .)W~\ ~ ~ Jju,\ 4.;>-lf y.J ' ~\..., ( ~l> ) ~ 4.;>-lf ~ ~ ~.) ~.u u~ ui w.) , ~\.:J\ ~W\ L:-'_).\ J>..) ~ ~ iJ..P.-

. ~.iJ\-r

, o.)~ [.)G. o~1 oU ( ~L.:. ).)?.u\.)~ ui t._,.r ~ .l.AJ

(Y) ~W)ll ~~ ~ f-ll _ w _

o~G1 )5'i J.a: L.. dJ~ ~lA.. ~ ~L u1J ' lA..;\):; ~ ( d ~L ~J o~L... w-L! ,,:?i , ~ ~L..ili era u..;P .u o~\ J YZ;J ' li ~ ~ era u~ ~..; w~ , 6..J_?l\ ~ui ~ ~ ~~\ ~ui ~ ( ~L.:. )..;p..J\ ~I)\ l+-o ~\ ~\ ~W\ ~ ~~)I\ w~ ~~ , .x~\ ~ ~ ~jJ\ P. ~J i~~ . I.J~) ,-:-,_)..\ ~ w~\ ~..lJ) ( , ~.,; -:.Jl:.l\ ~ (GJ\ ~ 4,_j~ ,_.- l.J ' ~U)l\ ~La:i)ll ~ il:JI..;~)I\ era u\yl.u era o~ U"..;~ ~1..:.JIl 0~ __,1 ~J ~( ,,:?~..J..I):...J~ ) ~L..-i~ .u 0~ ui ~)I ~~La:i\ i~ 01 : J~ 0i IS_,..., 0~ Jj ~I)I ~\ ~~ C-" ~ JA:: ~\ uJ_)JI ~ )11 ~l.:J\ ~ LL:JI ~..;.Li.AJ ' o)i

.~~~I ~_; ~ , ~ ~~~I uJ..,J; ,y- ..;.J...,.Qj)l o..;..w11 o.lJ 0i el)~

.i_:. , ~~La:i)ll ~U\ ~ ~I era lA..t- ui~ ~\ ~ , ~U)l\ ~~I 0.,..a.. ~ ..L.> ~i J1 4 ~I '-T' ~ ;.bl.- ~1..:.JIl 0~ . uly..- P. ( ~GL.:.:...\ ) ~ ~i .u ( ~L.:. )..;p..u\ 0i ~ & )lJ ' o..;..I.AlI oiA t.bWI &.t , ;i_,o~\ d~1.- ,y-..;~ 0i ~ ~I ~G\ P ~y':-j)l\ 0~ ~I uJ_)JI o.u, ~U)lI.h...._,lJ ~)~ ~I uJ_)JI ~ ~I G> . \~\ \ -\SJ\ I.J :.l_; ~\ L.:.:...I .·1 I '\..oj I ... ,3'-)1 Go Lli..

. ? • L.f"" ~ '.J 'J Y.:-:> ~ '¥-" t.,?y - -

\~1 )l1l;~l.o 0~ 0i ~ )I ,,:?~La:i\ i~) ~~\ ui ":?~ ~ O~J..b- ,yL_,JI ~ o...L.JUI ;i _,o.;..!JI ;'bWlp~ c:' Y uO..;~)I , e::DJ ~ ~J ~~)l1 1.J~l_; ~~~)l1 u~'p1 Jy jJJ ' ~ ~ ~~ ,,:?.i.ll

- - -

~ ~ l.A;J ~ ~y. 4......~1 ~ ~ ~G~ ~~ )Ii ~

~ u.A: ~\ 4l).1 '-:-'..;~\ ~ tJI l.a ~ 0i ~ ~ , ~rO 0->.:11 uJ..,J; ~ 0 o~\ tJ dJ~ l.J.i.o , ~~UI Jl.:..tl iL..i 6G~lJ ~_; J' ~J

. :.t:.u ~ Jl.o

p -

- ", -

~ 1!..'I ~ JI G ~.)LA:;)t1 ~ 1!.·1I M. i t...-> L1r

M~ c..o .' , .. M M~ ...f.:--J U .. M M .J

Jl clJ~ ~ , j,l:.;J~ J-U Uy\.; Jl ~~I i~1 ~ ~ , ~~I 0..,.s:.J1) L .... ~ll Lr. ~ ~I 0~)1 ~_)J~ . ol;_,L~ 4.A....j Jl.J w~.) , ~ olJ, Jl ' J.r ~b Jl ' ( J.r ) Jl J~ ui ~ &_;l::J1 0-" i,,? ( u-S) .... o ) ~ ~ $i;.!)tl .)LA:;)t1 ( F ) u~ -LAl.J . J.r ~~l Jl 0-!~ o_;y ..i....:..o $ t;.:,)t 1 (~I ) 0-!~ ~ i~ o~G ~.J . ()fi ).J .)~)tl i~ <L.:...._;..L.o.J ~ j,l__.:j ~ .J.ili, ,'\ W it&. (f.?1 ) J.J')t1

. ~~.)) d_;> J.J' ~ J.J <.9"".J)1 ~I ~ J Sl;!)tl

... .. .... ... ...

W::!.J ~_;UI ;WI_J-A ( F ) W::! ~_,....:JI oj _J-A u~l $t;.:,)tl .)~)t19

~ L~ ~i , lAl.1.o ~ lA _;..l,aj ui 0J~.J . uLWJI </,.J _}lb (.# ) ~.J ~..iJ1 _}lb ~i _;__;4J L:.;~ , .iii_;>- 6.A..c,Y. lil.J ~l_jl ~ 6.A..c,Y. ~_,:JI l..a

. ( Economiedechoc ~L:;~I 0_;JJ1 ) ~~ l.

~ ~J~y. ~ c.)~ ~I ( Stakhanovisme ~y~)tl ) ~......w ~ "tf J' ~ '-:I' ' ~_,.JI .)U)tl ~ UA\)I ~.)~)tl e:iI_,JI ~

. J.:41 J.iJ1 ,,~ ~~.J ' oJ.: 41 4-ciJ1 J.J_)ill

~ , ~lA.; LJl.al ) ~.)WI iUu ~.J Jl J~ ( o_;_,.!..o ) ~t9

g. ?L.JI ~l-> ~ ~ ui - ~I ~ ~.J - i~1 ~ 0-" u~l ~ ( if~)tl ;;4J..I ~~ ) ~i ~ (.$_;->i Or ~ I~.J ' ~.)W)tl <J ~i , (.$_,:-ll lu <J.J : U"l..:)tl 0-" L .. ~ lo~ , ( if~)tl U"~I ) ui ~ , ~.)~I .i .... bL- J.:i ui lu.; r')tl u~ )t ~~I ~.A- lSi ~I~ UJWI ou ~I~ <J J..w~.A- ~~ . ~ ~ ~.bW ~ ~ ui li.))~.J . j.....:.AJ~ ~ ~ ~~ ~.A- (.$>-, u~)t ~L.:)tl ui ~_;.J_,.a.JI ~ , "?,,,')l..1.)~1 "W O.)\..a ~ i)lSJI \j_." 0-" ~';"M ;

.. \ '\ -

~l..;. ~ ul_jl 4.b\.-· .~"II I. It" "II U\ J:, ~l\ ,g ('::

" ". 4Y.:! ~Y'" ~ '-!'" '_j..J""*' Ii! ~

~_)~)I\ 01· .x~\ 0P t..;.)l.a:i)l\ 4J.)W\~.J ' ~\ 0\.ll:J~ (j\.i" \ I ~I\ .~ J.A9,;; -_" l\ .\..J.J.l 0 ~\ ,g.~"11 \~ :;;2. J I.>

'P- ..,......., U ~ U . '.) Ii! ~Y'" ~ ~ "

ill~.J ' _;-:..J.\ i:.~1 J1 w..lr.: ui :r)5'\ ~I ,,1)1 w~ ~.)~.J U:-.J J-J\ ~ , ~~~ \._J:i,;;.i A..:~ J.r. ( J-J\ ) op ~\ Lk , »\ tjy if\ 6....hLJ\ ~Lh.o "L.o_) ~ ~,.,.1 y:. J.: ' ~\ ~ ~ ~y:. u1.J ' l» ~ ~I o..i..y. ~ 0~ ,:?.iJ\ (»\ ) 0~ ..:...1;...)\ 0? ~.J ! ~ w.;W\ ~_,.lI_)~)1\ uU~.;........LaI .1.l~.J , U'G J.J.. U:-.J ,:?\.u ~jU ~ ,:?.)W)I\_;a.J\ F ~_;-:..J.\ ~)\ j~ ~ U>~ 0\ :r ~~.J . ~~ J...l . .:J\ ~f. _)~)I\ jJ\ \~.J ~ 1.)1 Homo economicus IS.)W)I\ ~_,.l\ \.) ~)I w ~ ~\j..\ .I,..oll:a,)

" "

~)I ~ \..i..y..J' ,:?_)~)l1 .)l.a:i)l\ ~ ,:?i, jl_#.\ \.a ~ 4JI w ~

W u ~ ~ if\ ~~\ ~ )1 J1 ~l:J\ ~ )\ :r Ja..As _;-:..J.\

. ~~~ ~.)~.J ~ ~.J ,:?i cl4)1 u~~ J ~t; , ( ~~ )

uW ~ ~~ ,:?.iJ\ t~1 Jy. ~ ~_)~)I\ J..Lili JG: ,:?jJ\ ~)\ ~ &>-.J ' Ub ~w..\ ~)\ w &>- ,_;-:..J.I ~\ ~\SJ\ ~ L.:...,b.. ..u , J';' \ _).."..., :r 0 \...; _).,...J\ 0 lj~.J ' t.J \ :r Ub 0_;:1\ ~ ~.)L..ci)l\ t L.a.J')I~ uL:_,xJI ~ ~ i-::-i~l J) _;-:..J.I

. .x~\

1_"., J I ~ .\ . II uJJ\ .~:Z j:... UWJ\ \._..k.\ .' ~.J t~ "_)~_)r-:' • ~ " " "~. ~

;;~)l1 ~ 4J~ .~ J..G ( Hypergastrisme LJa: ) o_)_,....a ~ ~."...>-

i~ )~\ ~ ;;~j\:rH Lt.. ~u..1 U.~)I.!1I," j if\ ~_}\).-\ ;( •• ) o_)~ ~ ~.)\SJI 4.....A.:lJ\ ~ ~I W_""';" ~.J . ( "n

_ r· _

, WWJI ~_)l ~ JIcJI :.r U 'i'il ~ 'i _;..s,. ~ ~ 'i.J ( hypogastrisme i"~ 'i ~.ul , ~.iA:.lI ~ :i~ wY.J£.J ' l_j_) ~ J-.U w.r.Jb~ 0:111

. ~WI ~ J.-J~ tL:.lI t") o~41 ~L,.J t"

(3 , o~1 .)~I Jl ~.)W'il oil:.\J l.lh.i_)~'il i~ r lfu.J

~ , o~41 ~.)W'il u\.:.:_,s::.:D l¥ 4_,o?-..:JI u\.:.:_,s:::JI ~I_,JI ~ J~ ~_; ~.ul pi ctJ~ , ~ ~.)W'il ~.)_r.JI f.>- .)~I o~ ~ _;,.; <01 u~1 ~ ~ u_; ~ , ~jlY."'.J_r.l1 u¥1 ~ ~j).~1 ~1..1

. ~.)'6J\

Ul>- _;,4~ u.J_):JI o~ ~ ~\ ( uGL...:.:..,\ ) J1 ,,~u LS_,_., w~'i 4·'i U. )i'i uGl..:..:....I 44 ' 0)-+-0) o~ ~.)L.a::.i\ · (.J?..JI ) ~l.a ~ ~ ~I ~I:.r ~i~ ~ ( ~_r-) ~~ 'i1.J ' ~_hll 1004-·_ . .1 ~ ~.)L.a::.i'il ~L.:J.I J1 _)w wi ~i_,JI :.r wi

. ~ t~: '\..:j JI ·'il ~ -'1

-~~ • ..r . ~

_;:,.~ J ~ ..u J.>..LlI wi ~.J ~I)I ~.) u).ji o~lJ; ~~

- -

~1:.r.J' ~.J~ )1% \I JI,P. .J~'ilp:.r u.J~ ~I .)~I

- -

u~~~ tLo.J<'i1 J1 W~ ~~_)~ 1,~1 I~~ wi ~ ~ Jl_i:jl .Lb...r ~)y ~I :i....:-~I j.ol_,JI ~ ~~.J ! A_JWI ~.)W'il · A_JWI J_,.JI ~ ~G ~~ 'il ~UJI ul~ j.ol_,..1.lw~ , ~~ 1, y,ll I~ ~ uSJ.J ' LA J~l ~ 'i pt yr:..J ~I JI_":'i1 ~ J L:J~.J ~ :i.....aU-\ ~l__)~1 4 .... bWI?~ LSi , ~I j.oi_,J~ ~ \"?' Ul1 ~ 'i ~.ul , J...bll ~pG.J ~I u~jJl ~ ~ ~I , .)~\ · LS?i 4 h~·. j.oly ,:?.J~'il iWI o~ J ~\..:j~1 ~I_'; u~.J

_ n _

~ <J ~ J~ '1 ,:?.u~ , ~_'..G1 ol~ ,:?.i.ll ':?.;Y.-- ~I J-JI ~ '1_,

. ~ 41 ( J-JI.;_'::'-~ ) .;_,J..c :r f)1 ~ ~.;AJI ~..,.JI ~_)l J11..:...

~4 ~~_, L. 1~1 ~ o.;~ J.:.b.:lll.u ~~l.a:i'11 Y:'11 jp_,

. ~~I ~ <J J,;..JI :r 0~1 4:-t__..A:J1 WI J!.E ,:?.i.ll Y'_' ( z r ) ~.; ,:?i : ~l.J :r ~~I o.u <J A...:~l.a:i'11 ~I J_,b ui u~l ~\.,ll ~

. ~ILA...1"'l:.&. :r ~I~I

~ ( ,:?~lA:.91 if_' ) c.r..~ <J ~ 4l> u~ LS.,:.J.II.u <J_, ~I_,.. ~_, ul,:.j ~ <J_, , 4_jb~ <J_, ~_;lJ ~I c.r.._,>::J1 <J ~ L. . ~~ '11 Jl.:J.1 jL.i

(~<J' u,r t-JI ~)I J,;.~.;>T ul~ ,:?i u-api ul.yll.a <J_,

~ . i ~I \..c , ~t:J1 1- 0 J.Al1 U. L...... \.A.. <L.k L -: G.,,~

U . ..;_, P tY" '..) - ~ - ~ -

~_'. ~r'1l uL.....i~1 ifL.:...:J1 ~I <J ~ ~I ~LAlI o.u o~:r ~''11 J.J.I ~ ( u1 ~~_,.JI ~I ~i k '1 ~ ~t:J1 ~ 0.; J.A.l I ~I u~ '1 <G_'~ ~l' Jl> A...:i ~ ,:?.;_,~ '+-- ~ L.u u~ ~\_.j~

(\) ., I - 'I - L:JI i _ .

... y.w~':r~.~

~..cli :;;~ ·L -1_-. , _~_jt L-:JL ....a. ~ , ~ :11 L...:JL ''1\';

~ ~ u . ~ ~'"'. . .r: '.r"". . ..r

~I , ~I ul.J~1 <J W\i. o~ ~I ~_, ~ ~~t:J1 0.;J.A.l1u-a uSJ ,f Uk- ~.lb,f ~ ~_, , if~'1I_,;J1 ~.;~ ~ JjL_,J1 ~ Jz ,(T) . i . ts::... J . -II l.u L:....u J.Al ,L.A.JI 'WI' 1_:. J~ '11

.r" u _ t..r"" 'J _ u-=u ~ ~

A..,jl· ~. i o' ~ 'I' ~..l.A J I!ll~ ~I.I.J U G.> ~ . J L:.:, ~

_ '.# . u ~ -..r'? _ _ . . . :_yo _ _. -

. I:?_,__,.ilt ~I <J l....i_) La France a L'heure de son clocher (~.,J ,,::,,_r.f") (\)

. .....J_;.U ( -r'j_.~1 (WI 4?-_, ) yl::5' u-- J-i <J _;.,::.;... ~ (T)

_ n_

~ ~I lS.)i ~..>_, , I. '\0 J~ I. 0 ~ ~ 4I,j1_,:J~ u~lSJI J~ ulu_,..;4JI IS _,:....t 1 ~ _,i ~ _,AJI IS _,:....t 1 ~ "I.".... ~ ~I <i\.:..:JI J 1 j li )~'1 w')l.:;. 1 j...WI ~ ~I ~1).fl'l l.:.u:-..u u~ ~ ~~I ~. l:?,:)~1 yJI,pO~ ~ ~ jp ~I 4_,o.;..!JI 4.bW~ ~~ ~ Jl' , Cofficent 4...-4j

~_,JI u~l ~ . ( l:?.)l.a:il' I ~_,JI ) ~ 4:.t u~ ~ ~I .)~I ~ 41.Y. ( u..)_,Aj '-:J..>Y." ) ~~ .)~I o.a llIIJ.A:Aj ~I '-/' ~ ~.)UI

. ~ WI o.a ~ ISjJI JAJI ,:)1..I.A.:...1' I ~ i J.A:Aj

_ _

j...WI ~ ~ u\ ~ ~.)l.a:i1'1 ~_, (-ll ~)I.)~ ~

,:?\ ~ J_,>.ul ~ J_, . ~pl:JI .,,_ul-_, o..>~ ~ ljjJI ( J.lAl.I ) Jl ~~I u... _)I ~ ,1_,.,r!l1 J.? Jli;:jl lAA>. l~ll'l,:?.)l..a::.tl'l yJJ .)\.;.11 uloL>_,J1 W ,1? u_,.) 4..J_;_,:j, L~ o)~~, JL.,.;JI l}.4~1 ~_,JI ~ ull:?i , ~I ~I_)J J_,'l' 1 ul-.J~ , Jl..A_:jl'l lil LjjJI ~))..I ~ ,,1.i..AJI ~ ~_,_, . ( ,,~I ) ul.,J b QA ~ 'l'_,i 4K..:J.I ~ uI ~I_,.ll ill.))) j...~1 U:1_,:JI ~ '-/' ' IS_"';>-\ ~ u ~ ..>l.1~1 l.a ~ ooL>~ ~ ~ ~I.yl ..i.:.. ul.f.w ul:JLt19 , ~p~ ~.)UI .)~I

, (\) .

,:?.)l.a:il j~ l:?1 u~' <J')l;..l'~ ~l...i~1 J~I ~ ~.)Wl'l 4K..:J.I d-

,g '. ~ G4.Jl£.. Ll...ili .-~&- -II w')l;..'l' I IS :-11 -UI

\,.::> -'" _ -..> _:J _ ,~- IS' _ 'Y"" ~ Y ,

_ _

, ~ ~j_,:JI op_, ( 4U-I ) s ( ~I ) ~ ..>l.._;>.1 ~l,1 ~ ~I~ . J_'·l'l);~,;.l'l l.a ~ ~~~ ~ ~y'IIA-I ~~1'1 ~_, ui ~i

j~ l:?.LJI l:?i , ~I lJ"l-i ~ {lAJI lj..>~ 1'1 _,i lj..>~1 ~il19

clJ~ ~ ..::....J;..r. ~ . ( .LA.:JI ) ~.J ~ ~I ~~ c.i""-l ~_..JI .)~I wi .J~.J (\)

. iW1 ~I ~ ~ )1.)-1 I,:~I ~I of'll! f-.)li:JI

_ "'I" _

1\01 _ \\00 .b l:... (I)

op ~ {U\ ~.ul e::-" ~L..:.:: ~~ ue_,J\ u~U ~ Gjl_,..; . ~~~~ ~l;:j~\ r~ l)"Li ~ uj~ ~jJ\ ~i , ( ~\j..\ )

ue) o_;yo ~ _;_;Z J\ '-/' ( 4\..j..\ )l)"L....i ~ (W ,)l.a:;\ ~.P

~ J l:.l~_J , ~ _r-J\ oR ~ ~ ui J ' ,) _) ~ ,l, _J__,.:.l\ ~ ( ~ \ )

- - "

. ~ l:.o_}:( ( ~~ ) ~~\ ~ ~\

, ~:i-~\ ,)~\ ~ i ~"~; i ." ~,,)~ ~.iJ\ ')L.a.:;JU olf~\ \u_J olf~\ Iu u1 J: . t ~":.; ~.t.....ii o\..f~\ ~ ~jJ\ JW\_;_,.h.:.I1 o~~ \.j~ ~.ill\ t:!j_,::J~ ~l;:j~~ I~V ' ~~I u\~\ ~ ~ ~l> ~ i~ Jj , ~\_)_~ J~ o)l..u\ ~)~I u\.;~~I')_). ~_} ~ ~ u~ \__j_) ~ \U ~_J . ( ~\j..1 ) op J~ _;_J~ ~i.. _yi u~ ~ \~1 r.-_j.:j ~i o_;yaJ\ o.a uSJ_J , ~~\ t:!_;L:.lI ~u. ~ u~_Jl? o_;yo ~ \ \ n i~ ~ ~ _;AJI ~L...JI ..::...;~ .wJ _J . ~,)l.a:;~1 i ~\ _;_,.h; rf L:J II , \_;,j~1 . ~1.9. _'~"o: ("I (Malthus . "ILa ) ~L:... " Lo:

i~'J ~ • ~ If ~ <.!"' l)"r--' I.:. ~

~ , J:l.A.. UJ') ~jy JI ill , ~_J.u\ ~_), rf ~jy ui J_J~ lAJ-f

(I) .. ••

, ... \.;:.oJI ~ ~I (r ~lr.-» ... b J) F ~ tjy uL~ ul ~..I>

. ~I~~I l)").ul i::-o)l.j ~ ~_}:( ~I (r~ ~ uy-j_}:( r_J

"." ,l, ~IW_~\I·U~ ." ·~~i "-~'I l:....+

~ 'J...J-' . r-- W • • t:!JY w. "r-- r.- i _;v.J _J

. LWI uLhLJI ~ ~

_;~~\ ~.i..>G ui ~ ~l> w..a.. ~j_~lul~ ui ~ & ~_J ~\_;,j~lo :LlI L,)L.a.:;~lo :LII· "l."b; ·i'·(,,· r . .L"III.a

" . • ~ 'J" ~ w:':-!.Y. W ~ _;.Y"'-'

. ~,)l.a:;~1 ul41 ~ W ~_;_J~I

_ H_

~ V 0141 l.a ~ ~ J..ly (f &\..:JI ~I (f yhJI u~

I -I 0 .~l.:Jl I .:lo~.!J 1..L:j oj I .1_ °U, U 1..L:j oj u _~q I_ u-'Y (f IS" ~ '_) u ~ u, _; u o.Y--J I.Y

, ~IJ..::),I A....:b..r ~ J~ L. .:lL.a.:i1 (f ~\..:JI ~I _}lbJ ' ~ ~.:lL.a.:i1 ~ \_o u ~ , ~I ~.r ~j ~yl:JI 4b.)1 JllA-W ~ ~ 01.aJ ' lS_?i 4>-\,j :r ( j\j.1 ) 4lJ')' I .:l1_,1~ , 4>-\,j :r ~G)I lS_,..., ~

o ~ l:1::- J-' j ~I ~ '='"" Jl., ~ I .:l L.a.:i)' I ~..0 ~

_,s:_.,y - ~~ _;Y ~ : U:I\..J.I u:: ~~I ~)I :r l:_4\j l~lJ _;_,JI u~ 0.:> ' lS_;>j ~li :r t_j.;5'l::-- - 4.:.b _;Y ~J ' 4>-\,j :r ~ , ( "WI) M _;>-),I (f ~ 0.:>J ' ( o_,AlI ~ ) ~ 4 JJ'),I ~l.:Jl .) 0 ~.)L.a:;),1 ~J ~ u.o U v l.a:i ~ J-:l_ij wi ~:r 4lJ')' I .:l1_,11_;YJ' ~:r ~UI_;y jL.i L...d J.:f ~.:lL.a.:i),1

. lS_?i

:r ~G)I ~1_:j~1 ~ ~~ ~Jl.,~1 .:l~1 ~ ~ ~\,jf. ~ ..:..L/),I --'>i ~ .:l_;J .l.AlJ . lS_;>i ~ :r 4lJ')' I .:l1_,11 ~_,.-j ~J ' ~ ~ ~LJI ~ t~1 ~ wi ' o~1 r'),1 u\.?l J. ~J ~I ~..J.I ~i , ~I_,:...),I "GJ \_oJ ~I_,:..,),I .:l~1 ~ ~G)I ~1_:j~1 ~:r ~I.> ')'_,i;~ ~I lu wi .!J_;.G I~J . ~Jl.,~1 .:l~1 ~ ~wl ~J ~ ~J ' ~ .:l~1 o.a ~ ( o~WI _,i i.J"'\...'), I u~ ) ~ o.?~)' ~ ~.)L.a:;),1 .bL:..:JI ~ {-ll ~)I j~~ ~ ~ ~I.>J ' lA.:lL.a.:i1 ~->r

'~J~

wi JJ ftl W ')'_,i ~ wi ~ <L..AL.dl ~ wi '::'1=~1 :rJ

. JyJ~i.J"'WI~

_ r c _

_ n_

~ ~..L:>- ~ G-AW ~I 0 l'_,LJI ~ ~I ~I ~ l:.III 0-"_'

d' ~UI , ~~jJl ~\_:j~1 ~ ~I "--?-) ~~ u~ , o l..._,s::J.. 1 0-" ~,)lAJl ~I ~ d'_' , ~l.i 0-" ~I ~~)I JjL._, J~I \~L... 1\ JI _- 1 ,...l....A.I..L:>- JI I . '-_ .'l:.,h...; '\.:K..:..lL;, LS • i ~\.j

IY 'Y Ic-"-'-"!J _ • " ~ u . '..r u ~ _

o~Lhi~ ,)~l'1 "l_.:.jl U o~ 0~ _u 4J~\ ~_)1 ~')l:.. ~I . ~I ~_), ~J.A:.l ~~L.. ~~1 ~i ~_,JI r:JW.J t..G ~ ~I , ~I ~ oJ...:f ' r.w.JI .i....:.o Uc,)"l'~ ~) ~.L.lI clJ~ ~ ~ r:j,.;JI ~ L.sJ_, J.:...L..:J ~ l... ~~UI o~~~1 0-" ~..J ~_, ,~o'l' (..,JJ-t )j_; 0,);

. 0-l'1 Jl 4')_, , 4.UL. _,

~ ~~I o~UJI ~ r1.9 ~..iJI ~~)I r:Jl.c ~I t_,~ J.:-Z ~~ l:.III 0-"_' ~ 0~ ~jJI clJ~ , r:j,.;JI A.l~ ;.;- 4..ii o_?WI ~\..:j 0-" 0'6' _u_, , ~

~..r- j_.l_s. ~L , JW_;""l' 1 ,1~.f. Uc,)"l'~ ~..r" ~~ 0,)-"'" ~ r~~1 I~ 01_, ! k.4:-._, ~ <LO...c_Y. ~_,J ( ~~L.a:;1 ~_, ) Uc,)'l'~ J_"l' I "I~~I , 1.1,:...LA.; _,;o_, , ~.;all ~I t~ 0-" z A'I' ~ ~~L.a:;l'1 ~_, ! ~I ~.;1 ~.~,)_,~I J_,"l' I o~~ , ~~I ~L.a:;1 J.:~ ~ ~I ~UI 0-" ~i ..LS J=- Wu..1 ~~L.a:;l'1 ~l,:j 0~ clJ~ (f

. 4iJl>.'l'~

0,)~L.a..._, , ,)WJI ~::UI 0-" o~ 01..u 0 .. ,,,. ~ tl.Jul 01_,

.. 'r.--l ~_,) ~~ Jl- ~ , ~UI OJUI WWI ~)l.i 0-" 01J.i Wo, ••• u-L J~ Jl-..L ~~ ~ - r:)lj Jl J-:i)1 J_,.,: , ifG)1 r:;l.a~ ofo ' ~L:...JI ,)L....::.:-l'1 01J.....:-o Jl- A.lW 0'; 0-" ~~ 4 - ~) .. WI JUI ~_'..L:>- ~_, • 4WI ~_, 4..:p._, ~~I ~ ~~L....a:;l'1 tL.o_,'l' I clJ~ J>lr 0-" li»1 o~ J ~:)l...~1 01~I .l,......j ~ ~ A...:,~I J.:..clo.:JI

---------l

~\~.) L.p , ~_,;J\ w\~\ W4 4) ... :-:,,'\ ~1,:?.)~~\.).,.1:J\ I

w'; ~ G~ ..u .).,.1:J\ \.i..A w_,j; ~_, . w\...)\ 0-" w'; .i:.. if'U\

l:J\ . ~II .)~\ :~.z...w.,lj._ LUI L..i:J\ 1·1-11' ~G J.

C::" uj"-' ~ _ 'J _ V"" 'Y'-' ~ J',:J

~ _,i , w-~\ G_,:-1\ \.i..A w~i G19 .wJ_, , ~_,il\ G_,:..ll J y_,;J1 J~

_ _ _

o.)_,...c _,_). i ~ _ ~" i ~ _ ~'.)~ .)~~L.; . J~jJI Jl ~.;1 ~ y. Ji~\ j)i 0-" ~ ,:?..i.J\ .)U~\ y._, ( Pool J"J\ ) ~_, , ( ':?.)W~\ .)lj~\ ) _,j. .)_,.1.:J\ \jj, ~~y. !~ ~l ( Combinat if'U\ .)lj~\ ) s , 40; 0-"

. .)~ o~ J J;L_,J~ G~~\ ~Y.. ' ~l2:- .)W\

_ _

~i~ W?- ' wl.y.\ l.a ~ La .~l:.. ~_,_ll .)lj~~ ~I l:.::.bi ..lQJ_, Empire 4Gj ~-U_,.J,~I ) "l_.:.j~ ~ y._, .!J~ t_,_r:.... LG.) ~ ( ~~) Wli.._, 4_-_)_,..J\ ( w\.:....;;.\j~ ) Wli.. ~:iS~ (agricole .~ , . -II . L~'1 )\ - .::11 1- 1_: l:_j~1 a. . L......JI

u _ _, ~ U""'"""'J t..r_' C-- ~ ~ ~ • i~ __

!LJI ~ 4 ~.)~I o~_' 4.-LJ ~ ~ if'l:..a .)ljl (.f'..d LLJ ~i ~ ~ wi ~ ~ 4o)l.,~1 wl~1 ~ wi ~~_, . (\)if'~1 , u..~ ~.)W\ t l.o_,i J1.3.. "I.,.... , .)_,.1:JI l.a ~.)L.a:;~ ~ ,:?i ~ Llr- L.J..aA ':?~ t_,_r:.... ~yJ ii , ~ l;.;~ ,:?ill t..r_,jl ~I .)lj~~ 0-" wP , ~ ,:?_;all .)~~I ~_, 0-" ~l fo r I~l' wly..i w~ ! 4G)1 ~LJI 0-" ~.)_,.-JI ~__,.JI O::WI t_,?1 l.a --y-! wi ~I ~I if'G)1 ~l:_j~1 J;L-_, ~_,I_r-JI ~) ~ ~ wi ~ ~ ~I l.a w'~

. ~ld~

. ~~I ~ 4..)YI.~r t.J~II.a l..J.1!.I.; (\)

_ '(V _

W .)_'..I....> Jl ~.)~'il ,-;,.J- :r ~I ( o.)lh.a.ll ) ~ ,-;,~l_,

. ,:?_;a11 ,:?)I J\.1j c;)'>' ~~_, , o)l:ll J_,..JI ~

, ~L..JI ~ t."~; i~" ~'f>.):;_' ~ ..l..>_,.l.1 .)W'il op w~' j)' ~_,

f)1 J..9 ' (\)( _r.o_,J§ ) t_,_r!.... ~\, ,:?~_;''il J~I ~ ~i ~I t/'_, ~ ~I '-;' _r-:J 1 :r J 1 L:....£l ~ .)l.a.:.91 ~ <LA..c ~ ~ _, .G i :r I~ w~ , ~I.Jj u~ il:AJ1 Jl clJ~ tf ")La; J"~d ' Containment , ~~I ,:?.)l.a.:.9'i1 w_,WI ~ \~ ~ Lol.>- ~_, :r ~ t_,..r=ll z \. ~J_:j uI.J'i_,..uI:r uI.Jl:lo 4_j.. ~ ~ ~~ 4~ wi J_,rl\, J_,..ul ~I A..A.9..L.: % t· o.)..w_, ~41\' , ~~''il o~ ~I J_,..JI ~ ~.)ya ~ ~ u:..i w~l iJ...Z ..l..>_,.l.1 .)l.a.:.9'i1 ~fo . ~\, ~~'tlJ ,:?jJI ~_,...JI ~I .)U'il J.:... if~1 ~L..JL: Lol:;. o.)ya , ~ . .r:-" _,J § t_,__...:5 if ~I ~ ~ L..JL: ~ l:;. LS _r>-i 0.) ya _, , Ld 0 \._j _)' ~ ~ ~ wi ~ , ~.lr ~p \j_)'~ ~ J.f ~1 ~_pl o..a w~ clJ~ :rJ5'~ , 4 Ql~1 wl~1 .)L.a.:.91 tf o~''il oLJ'i1 ~ ~ ~....£ll t,...-i w-'il

~I .)L.a.:.9'i1 F ~ ) G_; ~ t, il.9 ~I oL/'i1 db Lo~_, tf - ~G.:.ai JLs;, t_,.oyU J.;~I:r ~_,; ,-;,~I l..a ~ ~ t/'_, ( I.S.E.A :r wi ~ wi ~Lh::-I ..lAJ_, , ~I wl~1 ~ J.o~ - ~ ~_, ~ ~_,Al1.9 ( .)_,.A> '-E"; J\_hj ~ .)L.a:i'il ~~~ )y.ll l..i..t 4.9y1If>\,1JI ~ .)l.a.:.9'i1 w''i . L.A~I ~WI~~ Iy\,i ul9, 4-~1 4-o_,AJ~ ~.)W'il ~ WJ.Ll1 W~'i\, J.-_;.1.Ll1 ~ ~_,__.All (r)W~'iI_,J.)~

'""~ <) ~.J-.'i\ Jl_hj <) U:>.\..J\ cJ_,;.....,s:J\ 0\.J, u~~\..a.:j\ J.lA,~ I:?Wl U.,.,;... (\)

. ~i ~__,,;

. ~)Y-.l.:l ~.i... ~.t! 'i ~ ~ u-Li ~ i_,..Jll.iA.).J.Aj wi J,__,,; ~ (r)

_ "IA _

"I-I Ie:' JJlA:....L - ~ - ~1c:":.1\ - ~~ - \.j , ill~ - .')l.a.;, \.3..1

'.J. c.,t' - u ~ ~ u. d' ~~..>

J.,._lA-I o~ u~ , I) 4=.:>L ~_; ~I J.,._lA-I ..:..,j~L..l:~ , Lyl

. ~.i... olfl ,:?i o..>.J..;..:J~ ~'i

, Ly~ ~~'il ~ I~ :.r..r..> ~lj ~ j"z ui ~ l:...J.J ~I u~ , WLJI u~lf'il ~ )~ 'il ~~ .t.....A.i ci_,JI ~ l;4~~ ~. ~ u-JI ~1 ' ~ :.r ,U 'i.J ' ~l..:,) ~~I 6 f.J:j'i Y.ill

. ~ w.J); J~t.:JI ~ ~..>~ ~.J ' ~I.i.ll 4

O..>.J~ Jt -..k ' ~.i.... L ... ~ ~i Jt t?- _;'i ~l_:j~1 jJL....J y~\.j ~ w.J_):JI o~~.J . ~u..1 .I,j~~~.J ' ,h..._,J~ ~L:;.. w.J); IA~~ ~ ui ~I ul~ ~ L~ ~~,;''il ~L.a::;'i~ ~L~I ~L.a::;'il o..>..wJI .u,;y Systeme Kholkhozien 4V-I t..>1)1 jl_1j :.r ~ LL:-

ts:.9i· I, -1\ - -- - i ~ t, -1\ - I..L.lI J L.;.;.S:..;. 'i aJl..S. :.l:JI I~

..> d'~ ~ u :~ u ~ ~ ~ ...t:J ~

J ~ i,?.LJI , ( Terence Maltsev U:-=JL.. ~~ ) ~GjJI U"~I

- ~

~ ~ ~I LA..:JI dJj , ~lill ~ ) ~lill ~G''il JJla.:..,1

JW..lI ~Gi ~ Jl.> ~ ~~.J ~)l.~1 ~)I:.r L-.l! ul=..L. d' ~\.,JI ~ ~ 'i Uh.:ll o~ ~ ~G;JI ~l_:j~1 ~ u''i . ~';~I . GL>i ~. .t.jl ~ ! ~ I )1 _1:.:~l\ - i ~I jJl.._,JI J~I

d' ~ ~ • - - ~'.J i~- d'.J -

~ ~I Jt u-'il ~ J..ay ..u fJI u~ 'i ~.J . ~lAJI 4 h1\ w.J_):JI

uSJ.J ' ~G;JI J ~G''il ~~ ~ ~~ Ucfi. JJ w.J_):JI o~

- - -

~L:.. :.r W ~ _ ~u..1 o~ ~ ~)l. ~I ~~I ~~ _ll>lAJI ~~I

_ ( U:-=JL. ~~ ) ~~i ~\ .)ts:.9''i\ ~

~L..a.:;'il ~ h l~ -1\:.r ~L.:..tl oU ~ ~L.. u~ , ~ ~.J uG.J~ ~.J " ~L..; :.r uU1 o~l:j .h...;..c ~ ~b~ ~ 'i ~)l.~\ _ n _

~ oi ~ ':J yUI tb.)1 Jl JlA:.i ':JI jb L. , LS_r>-i ~\.j ~.) l=.:... ':JI ~ ~ c.~ JlA:.i':JI liA oi uOJ_;l~ ! ifG)1 ~\.:j~1 <J ~l; 0J~ ~L.a.:;':JI ,g Ll!JI ~I ~ u~\..aj L:..:.sJ , \.:j':JI I~L.. I_ wI ~~':JI

Ii' ~ 'J ~ .u-''Jlt'''''M~

o..i...A J 6..u: ' JJ"':J I J c. J..> ~ J ! 4.-!h \t I .) I) I u::..:... cf' J ' ~ JL, ~ I

"" " *

~I , :i ~ .j·!\pl:.JI J_,...9 ~I Lt.)L.a.:;':Jlpl:.J1 ~~, 4..K.:lI

o.)~ . JI t!.·:· i L..k ~ . 1 -._ ~J.J,.I JI G.) '. i \..::.j ':J

~.) • ~ U ~ ~J "+-" ~ • ~ U ~

~ , ifl.:..a:JI ~I ~I.r. ~ d .)~ ~ ~.iJI ifG_;JI ~l_:j~1 . WI 4.,.)W':JI 4., 1·1\

~ ~J 'J"

~')l., ~I .):JWu , ~J'':JI jl)l I.k_,.-j ~ ~Iy ~Jl)1 oiA ~J

~I d.t , ju..1 .)I_,ll.)~ oi Jio-':JI ~ ~y ~I uJ~1 <J o)aA. <J o~~ tb. J" o~ ~ ~J ! lA.)~ <J ~J lA~ JSL...J dli':J u~L:...:, j~ ~ ~G , ~_,.. - ~~ .)_,J .):JWI o..i...A ~l,.o s 1- ~l_:j - t,~ ~l\ oL.)L.a.:;':JI :i A_I 1\ ,~& , . '~l\ 1 '- ~I\

'..)~ ~ ~ is'' ~ ---.r;- 'Y' IJ'- 'J ~'J ~~

~ ~

,g I. n..:..AL .1\ 0 UI ,g ~\..;.. ,.),11\ cl1:J ,C, WI . 1·1\ ,g ~

Ii' . i.!' '..) Ii' :J ~ '-;?.). U!..t.:-" Ii' .~ .

. lA.)~ ~ i ~I U ~I J)l>. J5JI ~.)

~~ ( ~.)L.a:i':JI if_,JI ) L.K!... G LS_r>-' OJ" U.)La; w:iJ U~ uSJJ . if~':JI)_1,~1 0-:.~J ulA:JI ~y u::..:... ~i, ~I c.1~':JI ~l_:j Wi ~ oi ~ ~I ~I..ul pl:.JI o..i...A If _)aJI o.)UI ok-' ' A...:,.)_,:JI ~.).) ~ UJl_Aj ~ , .)~I Ji u.)i ~I Lt.)_,:JI 4..K.:lI ~ ,,_)..I 1.i.J. L:--:J~J . ~:h.JIJ_,...JI uJ~ If L..)~ ~i ~ , .i..,JLl.I JI_':':JI ~ "':J) ~Iy ,-/,J ! ~;':JI .)I_,ll ~~ ~ ~Iy

~ oi ~~J' ~_;J ~~J tL:LI ~ J.h.ll liA ~L. ~ 1J.)..u: ~I ujJI ru ( U-.l~ ~;':JI o.)UI ) 4.i~ ~ i~ ~UI J_,...JI

_ r· _

w_",,;lA.l L..QU-I ~.)~':JI ~LJI o.).J:':J ..;a-ll ~_, J_,..JI ou ~ (f ~ ~.)~I.#-~\ .~ L:i.)~ ~l_y' ~ ~~ ~yJI w~':JI J...>.'':J ~U-I 0.)0 ~I : ~i , ~~~ ~l:--_, ~L.. u~~1 w~ , ~ J_,_}.:-lI ~ LLi l;~1 ~ 1.i.Cb_, , a..JI 4,jjy ~ :;. _,;._, w~ wi UJ') , o.)l-i ~J...>._' .)~ ~I ~ o.)~ ill op'':J1 ~l:.JI o.a , W_,..ul J_,..JI Jl w.r l.:1A:.i1 I~~ , l;cL "I..l....!l J> 0.)L.U ~I .)JWJ :r W a..J~ ~_,'':JI o.)UI ~ 0:1..11 .)~ ~l· l.a :r ~_) ;':JI \.j~_, \j.~_, . ~L..;.; ~ ).a .... :':JI .)~ l:?jJI Trusts.)~ ':JI y'b : ~~ w_):. :r ~l_, . JUI U"L 0.)0 ~_, JUI J_,..J - _YI.A.. UJ') - ~_,'':JI o.)UI J_,... ~ , ~_j .... .':J~ u~ ':J_,..u~ o.)J...AlI , o.)~ ~I ab ~ lS_} wi ~_,JI lu ~ i~1 J_,~ ~ , l:?.)~':JI J~':JI ~_} ~ .i;... .)_,A; .;...i~ ~I 4.A.....WI , W}il o.)W ~I .):JWI ~ ( _,;..) ~ ) "~l ~\_;-~ ~L.. '-:J~':J .):JWI ~~ ~ ,:?i 4lWI ~~I u~~1 ~_, ~)~I uL~1 ~ ~ _y1_,:J~ 1!J_,.!.j_'tsJ~ , l:?_pll ~I~_, : yLJI ~.)I..a:;':JI oUJI ul~

~_, , u~L::JI o.a u~ ~ .)~ ul ' L...)y' ~j.)'':J~ , W_,~l ~ o.)UI J:_""'; u:..:... ~\y yLJI J_,_ll ~ r-:_,.c ~I w_,_)JI o.a F J~ ul J.A;.l1 (J"Li ~ (WI 0A1)1 .)1..a:;':JI ~ '-:J~ l:?jJI .)_fiJ~ . ~_,'':JI

. ~ Uo.JI ~.)~ ul a..J~ ~;':JI o.)UI ~ ojJl wi :r

L ~I' J I ( l..ill-I ) . «. :':J ..DIU; '-- lSi I!Jb t ~

-..r~ ~ u~ U _r ., _ I,..)""':'

:i' ._~ _ 4~~:r o_r ~)_,i ~Jlj J-ii - w_,i 0.)L. ~_'-

~ J...>.~ ~ lS_,_..., I!Jb ~ , Wi ~ ~~I - J.)_,J~ j_MJI ~_W~I ~~I O.!..Jw _,;. &J~_, , ~.;....':JI ~~ l..ill-I ~ 0:1..1~ l:?#.~1 J.,oLJ\ l;c.)~ ~I J.-ll ~L... ~ I~_, . lS#.~1 J.,oLJ~

- -

_ n _

~ 'i ~ ~ . U-J~ ~W\ ~ ~l J_,~'il 0i ~l ' I# ~)!).-I j...WI

. ~_,·'il o,)UI LS_,.... ~t.:.ll ~ ~_)~I JWJI ,)la;:j'i ~\)I ~ JlJ:aji ')_,l!JII.a ~ J.j_, w1J1r--_, W;'il o,)UI ~ Jul w-Wlr-- ~ ~L!JI 0_H1 ~ 'i iUJ~'i1 o.a ~)l._, . .:Jt.:.ll (WI ~ ~ Jl ~~I o~1 ~ ')J_,:..JI ~,)la;:j'il ~I_,ll 0&' Lu ~JG'i ~_, , '+J'i,) U. tJ;' lh-_,.:.. ~).~~ o,)UI J~ ~jJl <.}.J;'il JI.r·'i1 J.:..J LS_':'-" ~ ~ , f-ll j...WI LS_':'-" ~ u:J~ f-ll j...~1 ~~ ~~ o')L. Jl LS?"'i1 o~ ~~ , J.:.! ~_,·'il

. ~_, ~ <l4> ~ , JI.AJI ~ 0P , W_,~'i\ o,)UI ~ U-JI ~ d~ ~ ,_;'il 0~L. ~~

. ~!)I J_,.JI J_,_)aJ ~ ~I t;JWI ~ o,)UI J_)' 0i ~\.,.ll , op·'il ~)~I lf~ ~ o~ J.j 4o:i... ~I ,)~I ~ 0i _,~_,

o~ c.i ..Lili , ~_,"'il o,)UI ~ J.:~ U-JI ~ ')_P'i t;~ ~lJ ~ ~ W_,i o')l,. )) ( W) o,)~ W) o')L. ) ~ lA.o ~lJ ~ olJ.-l1 jJ~'i1 ~l.Q.. .:.J _,.:.;_,lSJl J~ ~L'il I~ ~ 0~ ~,)~ , ( ~l.:..c i_,..z L~ ~_" ~~I~I ~l.Q..l+.1.9J4A ~,)~_" ~I _y:._, , LS?i ~ ~~ ~L....i ~ J_,.:JI ~ ~:i...~1 ,)~I J,)W o\..#-

: ~JWI o.a ~..t::-? J~ ~ 0i ~ L.



J.; - ~.JI O.)L.

G Lil_" .t........Aj ~L'il ~ y.;AJ1 ~ o'i,)yl f 0i ~I ~_, ~!x ~I J_'_HI ~ ~ .:...A.!S J.l1 U:SJI ill , ( ~~ ~ ) r~

- ~ -. . (I)- i

~_, , ~_, 'il o,)UI ~ U-JI o,)~ JJa; 01 r.; lr')Gl tf Ip ~)!).-~

_ n_

wi ~ , ~l..:;. ~')L~I wl~1 ~ lr.J ' L~ J.:.J::-j'iI.)~1 ~ ~ w~ . U. ~).-'A LS?i L~ ~.)W'il L~I o.a lr ~ i-4" w~ I~t ' LS?i c_)~.J . ( 4.J.J \II c.)UI U::S ) ( ~..IAJI U::SJI ) ~\.,.. , ~')L~I .)l.a;;'il ~ yL...J~ ~0)1 ~.)l:11 ~ l;.)1..c ~_,l.I.)W'i1 yUI ~I~ '11 ~I_,.t Y.J \II .)I_,.tl J:~ 014 ~ J.)l....c ~ i 4..i~ 1~1 ~L;...J ' c_,AJ1 0.)01 ~I) ~~ ~.J ' (.lW 0.J.~ Trusts C.0~JlI J_,..., ~ ~..,.JI ~.J.i...!J1 wI.,Ji ~ ~JW c~)1 ~)JI ~ o.a ~~L.

. 41;'11.)1)1

.)~ ~ ,:?.)LA:i'i1 ~ c~ J...~ Y>.J - ~~.J~I ~J~ L...~ c.)~j ~ c.1"l.a>~1 y J..G ,:?.i.JI-=....9)1 ~ , w:.:J - l:-I ~ y~

~ [ri .) _y,-.J ~ JJ.._j Ul_;.. cl....::. 'i.J ill:; , <L5''i+-1 ~ ~ c~

. ~J.o

~.)LA:i'i1 J.f:. J...I.J.JI pl.; - ol~ - ~_)..li 0i ~ o¥' oy'bLb ~.J

~ ~ - ~~ J-.I.J.JI oj_.,,_, , ~~ ~rD ~I wylAJl w~ ~I .)~I_, ( ~.w.J1 U:5J1 ) .)~ ~ J.)~I ~ ~ Ll:-JI ~ _y'bLb oj_." ~ ~ wi ~_; ( ~.w.J1 U:5JI ) .)~ 0~ , 4.J_,''i1 c.)W ~I oj_." ~~ ~ 'i_, , ual...j..1 ~WI ~ ~LJI c.~\.f'il c.'i.)WI .)J4J1 Ua...1.H ~_,__:J_, Y.J''i1 o.,UI J_,....J ~ ~ '11 u~lf'il if. ~ - i411.i...1!1 wi k:t l.:SJ_, . ~)I .)W'il L.~ ~ , ~')L~I ~JL;.''i1 i~1 t:' ~ ~ - U. ~,,:i. ~ -UJ ~')L ~I .)W'il J.1L... ~_)~ '1 ~1. ( ~L..JI ~I) ofl ~ ~i yL)'1 o~ ~L...\l1 . ~lr y_)-I _;k- ~ J~ ~ ~ ~ -~y .)WI ;j(.:... "-?'iy wi tiI.,J1

. ~)JI ~ i,,? '11 ~~ J ~_) t:' 4.JL.~.?~ '1 ,,)1 w~

(r) ~l..a:;)l1 ~~ ~ t-JI _ n _

JW 0?- ~~~I w)1 <) o L.'p I ~ ~_'~j~ .;~)tl l.a_,

wi <LJ 4:k ~ J~ <) , o_,ill W <) J'WI ~ , ,,~AI L~ J ~\.fl p,_, , .)~I ~ <) ~LJI o~_,~1 P, , ( ,,~I ) ~ ~~

, rJlJI o~~1 c\j..~ WI o~\j..1 <-h.rhll J

.).u; ~.;AY." ~ .)~)tl ~ WlI o~~)tl o.a Ji ):a;J~_, ~J ~_,) ~~ Ji- ~_,:.JI I~ <) ~ _,.; , ~~~I o~1 ~_, J141..u1 r~~1 ;.Jl.,..; ~ ~ u ~_, - o~ ~~~I y_,..!JI

, ~I ~I_,.. <) ~~ ~ ~ ~I , ij,.J1

~\1 ~ WI..:... Ji.)~1 o.a.A:. 0?" - ~~ ~I .)\..a.:i)tl t:- b-: 1_' ~_,i J.AJ_, , ~.;~I ~_, Ji ~.)\..a.:i)tl WWI J~ ~~ wi - u=.:~1 _,J , ~ o~ w~ wi ~ ;__;UI o~ wi w\.,J w\;.;- ,,~ t_,_r!... ~ ~ ~ wi ~ L.. ~ w~ L.~ I!.U~_, , ~AI J_,..JI ~ ~ .)~)tl 0::-! 0-- _, ! ~_;.all L'p I ~ L.. _JA ill~ _, , u...a.:... o.)t-.

~I o\j~ J ~.)\..a.:i)t\ WWI o.a.;.;G <) 0.J.A ~.ill ~.;_,r.ll l....i_) <) ( Alfred Sauvy <).J- ..L;_;.li ) r--- ~ ~.; , ~f')t~ U\...I..>l

(') ~UI ·JI ,g I., . I-_tl '7 t -' .« II ,I J-

, « ~, y~ I..:' ~ "I.A..J "-AAJ .).y."_' ~ 0-- u. »: ~

I.i...r._, , ~~~I Li)\ J ~L.;~I o) . .aJ.I oJ>_' ~ wi ~I ~

, ~.)W)tl wl.!JI <) t_}'~ - ~.;y ~ ~L.;~I oJ> _,JI w.:.. ~)l:j ~ _, ) ~ w~ ~.iJ\ ..:,j _,J I ~ ~:i- ~I y _,..._;J\ <.::.S.;.) i _,J \j-~> _, 0-- ~ ~, JU-I rL..JI ~, if_,J\ \il ~).::JI ~I ( ~.)W)tl

, rJlJI_, r.a:.ll?~

. \.;_j~ - ~.JY <.) wI)! 01~1 Jl.~ ~ (') _ it_

(Economie et Economlsme)=

~\ <) ~.L!.l\ uO..>W\ Jl ~i ui O..>J~ J \-L! ..::.l;. L\_;.) <)

. \.;_)'~ - ~ ..>YJ ~_". - ~I_, ..>Y ~ ~l_j~\

, Ll3 ~.)l.a::i\ J.! Jl <L.:...o ~~ <) ~\_; uO..>~\ \iA ui ~ _UJ

u i I_ 'i wW\ L...i:J\ ~ .i..> I_ tJlj i 'M. 1\ oiA' .

¥ ~ M M '.)J. ~ ~ ($":" ~~

. ~.)W'i\

..>y.::. <) r: ~ l;?.)LA:i'i\ ~ _,J\ u~ ~~ , ~~ l;?~ (s.)~ ~ ~t.;

• 4_j~J ~\ ul_j~\..>y.::. <) ~yiJ\ <) ol.i l;?.i.l\ _;.J\ ~'Y- ~\ ~W\

O~ ~Lj L~.) u_) ..i....:..o ~i ..u ~yiJ\ <) .)LA:i'i\ ui ~\_,J\ 0__':;1l j&-i ~J ' .)_).lJ J~ i~J ' ~ ~~y. ~~IjJ ' ~~'i\

(r) '. (\) .

. ~ J' ':? ..>_,r.l\ (u_,...J\ ~..>y. ) 0./'..>

iLJ\ ~\..>_;.h; 0'" 0';; <) <.:J; ..I..i.9 J~\ <) ~'Y- ~\ 0)_.aJ..\ ~i .)l.a::i'i\ (r i..r..- ~ ~.)l.a::iU . ~yiJ\ o..>~J ~\ o\_;\...4J..\ ~



'-,'~I ~ ~~J ' ...;~I ,:r '-,'.)Y' j ~L. ~ ~_;.JI ~)I o . .I'"\'1..;...i~ (\)

. ( o....,.JI )

Cf. L'Afro • Asiatisme p. 179 et suivants, edition Cairo. ('I')

_ ro _

. (\\.)-*G ~ rkl1 .)Wl'1 Jl u_,JUI c~1 , ~)l..~I.".s::.JI 01.J.:f ~J.>_,J.I ~l.~ ~ d ~~ ~.)_j .)J.G AJi LS-"~ i_,.-JI ~J ~ ~J oW , l. ~J rY' ~).:.ll Q.j~ rY' l:.)L.a::.91 ~.i...o) ~lfl 01 ~ . W IS_) l'J \+M.~ ~ tL.il1 ~ o~ ~ 01 ~ l' ~~ ill~ , tJ~1 ~ IS~ ~ ~ loG. ~)l..1 o~ ~ ~I ( ~u..1 ) o~ l'J ~l-...\)I LLs-.) ~ ~I (_).I ~)I )

. W.)UI

~J il_hjJ U.)J C_,..QJ rY' - {.:..L..ill i:?.:lWl' I .1l!.;lJ ~WI (~.;j lu) ~~ ~L ~L.al i:?.:JI iWI ~I ~ ~I , rLJI ~ - ... ~J ~ 1S_r,S ~1k ol9L.:.:S'1 rY' ,M~) 4 ' ~~ i:?.)\..a:;1 ~ ~ ~

. i:?.:l')lJI? (.)".:lUI 0~1

,::,pMOl 01 ~ .).)~ , u.;i o)~ '"~ 4..lZ1 J..iJ ' rLJI 8-1 ~ ~J ~LJ~ i:?.:l_jj 01 ~ _;A:Z ~ , o~)1.z1 ~ ~ IS?I :i :;_L; o)~ )~i .)ltl Jl ~I ~ o~1 ~ , .)L.a::.9)IJ ~..I.4JI ~WI ('~.:l '"~1 Jl ~JJ,.I ~.)l. (~.) .)ltl J1J ' ~\.:j~1 ~ o.)..I.4J1_, J.o.JI ~LS o~~ ~la..o ('~.) 4UI o.)_,:JI 4. ~I j;..) - AJ-l'1_, ,"~~I_, .)~~ _.)ya:JI (f :w

.WI

wi ~ ~ ~)~ l'1 rY' t)\_jl'I olJ....i; U ~L.;JI ~LJI 01 ~

~J ~L. ~I 0.).,).) ~~ rY' ~ , \JJ.>J ~J.)_,.I.I ~ rY' ~ . i:?.)Wl' I 01J.:lI ~ ~.))

~J..; ~l;.;~1 ~ o__,s::; c.i>.li ~I ~.lL.:i':l1 ~_)a.J1 ~l..a (.J,,4~ ) Jl4-i (\) . ( 0--)\" j...J1 L\;.l ) u~_)..1 ~ ci_,J1 ~_;.J ci_,JI ~ u~_)..1

_ n_

~.)L. u~y..o J!.' 4k:-- ' I.L->- 4-,,"" ~ 01yJI o..uz. uj_'~ _u_, ~~ ul~1 oU ~ p ~ I~_, , o~1 uI.J.~1 ~.,..1 ~ ~fl . ~.)W),I ~~I (yo

~ (f ~')lS .)l.a:.9),1 (f U,(j ..u_, . ~b J' (yo ~ ~J.....::-- ;~..L.: (yo y~ ~ \-:9_,..9, ~ ~f. ~Pl J-t ui ~~)LJJ ~J.....::-. Economisme ~ .)W),I ~L..a.ll

.. .. .. -

~)' , ~ o~l..ul uLrj: ~jJl ~)lJI~ ul ~ ~I"'\:j: \..._, L..L.ti1 ul~If.t3 (yo.J ~~ ~ , ~~ o~ ~jJI.ll:JI ~ u~1 . ~I . I..JJ\ ~~ ~)' I. t l.a..o . ~ /)'1 I "fA -II

U . . _ '-P" U fl. ~ 19"'

wi )'1 ' ;1 (yo .u ~ ~ ~')l., ~I ~W\ ~ ~b J' (yo ~l:JI ~~..J\ \..uz._,

. ( L'Economisme ~bW),1 ) ~ ~li: ~ ~~.)I __;;, ~_} ~

. ~I '=~ ~ , ~.)WI ti~ ~I ~~)' )~ ~lli <./' l.il ~bW),~ LJl.c ~~ L~_,i ~yI:. 4.il' ~I.r. o~)'<)' r:_} If'; ul_,.ll~.l.::. u); lrl . ~~ y:.~ uWL:.;_,

~ ~ 6 ~

uUD 4j_}\ ~ , ~W\ (yo u\) ~ J~ ~ ~W\ _,\ ~bW),1 ul

(S.)~ ~ Ly <./'_, . i_,J\ ~I ..L-.f_, _)~)IJ 4l:L4J\ u~ ~I t~\ ~ ~ , u~\ ~_).. I~..l-?" I~ ~i , I.)I~I ~..L.: ~~ ~ ~j~ ~ o~1 yy-:J\ ~L.;)' LJ; ~..u~ yJl>. \tl ~\ ~.)W),I

. ~I ~I ,cjJ\ U\ J~),I, ".~.

. . '-? I.? - ur f..

_ rv _

il..LNI l+:-b ~\ ~~I ~I)' o.)~~ ~_;All ~)' ~.)lA:.i),1 ul ~ ~_, <L....Ld ~_, ~?I 0.;5 JjJl yy ~ ~ , ')'L,.k G_,_; ~_,_,

JL-i~1 ~I W_;':'.J~ 4~ \p J..z ui ~bWl'1 ~\ ut~

J'-. I..:..I...J U .' M.:'\ '.M 1 _. M .I....J~ M_ t..1 M M

, 0'"~ M c?~~("!.. ~r-~.J~

. u lio..:..U c...rb ~

i~.".f.)~ , l?~\ ~.Jl::.l1 ~ ~ JbW\~.i.o ~ lo~

~. (UI '="'~ l'\ _;,~ ..l-P. ~ J....!..:.j ~I ~WI ~\ 0-" 4.iuWl "L,.)i 0-" ~i Y"'- .L5'~ iY)\ ( WI ~ ) ui.;_;f , uL-i~\

.~

<L.J ~ ~I r--hll J.,i ! J.iJ10-"~ l?.)Wl'I~1 ~ lu

. i.-lr, Y" ~ ~I ~\.4i~~ 4l_,A.hl1 .... lA~i u..:l'\ ~

o.J_')"'!"" .)..*t ~ .)~I ~ i~ ul)l U:J.l1 ~ ~'j,_~1 ~I ut b 4.-u~_;:' ~ 4L:...:, u~'ia~i...rbi .)4-~ ~ u~ ~~ ~ ~Lr-14-~1 Lu .. ~, ui ~ . l?.)Wl' I _;,~I ~ o.)~j~ , I!.l~~ ~i ~l:J1 (WI ~.)i o~ ~ , o~1 ~l'1 4 ~.J CJ: ~ .:..u~ ~ u

. 4.....I.i:l\ uLJ.~\ Jt 4..a\..;. ~'j,_ ~\ (W\

~ L:-UI p'\.,I...::J1 L,.i.1?1.9 ~\ _r-"p\ \J.A Jl ~.)~ ~ L,~ ..w ~I _,..,. J-.A.JI ~ <J.r- UO o~ Jl ~ ui u ~ .)..L.a.l\ \~ ~~ ~I ~__.Jlu\~1 LAi..,.. Jy ~ u~ ~ l?.:J\ ( ~_)JI..uo-i)

. ~_;JI u\~1 ~ 4_j;s:11 ~__.JI ~.)'l'~ t U::.il'\ u\..~ ~

~ ( <J__.JI t ,-..wI ) u1 J> . J~ ~jJl UWI J la.:.I.ll...Aj..,.. -Gl

_ fA _

~ ,,~ ~;)IJ ~ ~~ u-o ~ L._, ( ~bWl'\ ) ~~ ~ ~ ~b~l'\ u~ .1J~ , ut . .:J\ JJi ~\.:j l'l \.a L._, . ~\.j i~ ~.1 bii • ~ ~ u~ u_;>:.t\ t_L..u\ ~ L..wj. ~i ~jS'i , '.Sp L_J...L..o ~ u~ ~1 ~ , <I.....Aj '.Sf- J..Dj . ~UJ\ c;_,_jlJ 6_J o~ L-";" ~ L~ \~ ~1 ~ , <I.....Aj '.Sf- _U_, . J.:l\ -.b- ~ o_Jbl ~ ~~

. .!.l\~_,i iW\ tLhil\ \.a ~ ~ "I_;_, ~_Jb1·)l.~, ~UI Y ~L.o

,,' ,'.S~~1'\..L...A...:J\ I ~ 1·1...1\, g -' ~ '.S.iJ\ U1;..:l\ '\ -

~ _ _ t..S"" U"' 'Y "=' ~..r- _ U. ~

tWl'\ ".J""y:.: ~\ ~_,.J\ u-o ~~ ~ ~lt ~~~l'\ ~

. J;1.._,.J4

u~ ~jJ\ , ~w.-\ \.i..A ~ ~~ Lw\ ~\ ~\ u~\ JAJ_,

l.a::.;l'\ .1J~ ~ -.- J I .("t ,( ,,\ ~ 1\ _. _1\ )' u..\ \ . I_ • •

_J - ~ r ~_, 'J'-''J c:::- ~ _J - ~ UC ~

. ~\.Z o_JY u-o ~ <.:,....o\.j 4 1'1

4_J~ ~I ~ i.,.z ul ..:JL.:J\ ~LJ\ ~ '.S..,.;.'l' \ u\~ ~

. i,~Wl'\ I- ,~I - - -1\..L4.J\ ~ l' ~W\ J.l.i; - ,LtlA:l\

- ~ '-"'!":""" '-'_JAJ t.? - _,. ~-

, I • L:. '~ L i L..d\ J ~ 0 _U.1JjJ \.;j: . I u 'l' A.,' I

'-t' u _ _ _ _ 'J _J u. '.) ,..fA! ~_,

J..:- l'_, ~~\)\ J..:- c;_J_'__,aJ~ ~ ~\ ~Ij.\ ~ ill-.: ~Wl'\.j . W_JU\

uP_J'l'~ ul__j~\ ~ , ~~\ u~ Ub ~ A.Al.L ~ ~\ u1

. Ub tJL. GI..hL ~ l' ~ ,4 ul'\.J..\ ~ ~ 0:jJ\ uL.)1_,

, r \W\ (_r.,i_,; ) ~\.!JI ~_,,!.j ~ <J (Television) I:?)I_).I ~I)I <J ~\.i. (\) _ n_

. L.h.LJI 1- ~('i i.)~1 ~ . i oU JU-I ~ ~ ,~

'-' ~~ '-' 'J M ~-;-;;-

~I~I d ~ ~.i..JI JUI ~ u--\.,.-_, lr~'i ~, if~'il

. JUI 0.)\;1 J1 ~LA;..~

~ J~ ~ GLhL JUI ~ u~ ~LJI'~ ~t>. 4oJL. ~I .)~I ~_,

0~1 d ~_, , ~I t.S_'::'-" ~ wOwl ~ UJi -4i ~ o:r.?~ , JJI 'l1L I(' ~ ~ .M. . L ~LJI L....-J ,~.)\SJI .. 11>1 - 1 t wI ul ~ II

'-' LY L.~ '-' • M'J ...1M-I?"-'-'..) o_, M 'J'-'

. ~\.:j~1 C!.) ~ c!L:JI ~ ~~ ~_,~_,.hJI o~UI y~ ~ ~I~~ dJ..iS'

~ wi ~i u ~ ~_, , ~ ~ JW ~ wi L:J ~ ..::..W ~ ~ ~°'il J.:.lI _,~ ui ~ )l; , ( ~\.:j~1 ) j~ lr yUJI o..)_,~ J.: ' ~L.:.JI yLJI y_)-I ~ ~_,...JI .)U'il ~ ( ~yt>.I.:..JI ) ~ J,~I 1l..A t__,.o j.,i AI J]_, . 4~1 o~ J' J,_? ~ , .t,J,..

. J'G ~ 1~14 LJ ~, J'lJ ~'i u:i : lJ.j ~

M 0 J....Aj l,$.iJI l,$.)\..a;j'il 1 .. I'll . ~ L i WI".b,b;. . I t.S . i (; ~

~'.J M M "6-A~o'-' M _ '-'0 '.? '.J .. _'

, 4k- o\;_,~ jl)~1 Ih lr L...:s ~~ wi ill~ ~ U. ~ , o..)..u o)l..52.l1 u# rri u~ ~jJI ~_,i t s , ~bL.a:i'i1 ~ ~.>i- 'i ~

. ~.)\..a;jl ~ ~ ~.All

4..,j~ "b _,;._, . ,,\"ul I.i,: y~ :{;_, ~I o.a ~ ~JL. ~I ~WI wi _,~

Jl j....l!JI ~.)l.a:i'il if) I j~ d ~\.j, u~1 l.a ~ ul::JWI u~_)-I : ~ oJ....>~ J.:.:- 'il t-U ~ U~ , ~.)L.a:i'il (Obsession) (\)~I

. l.a_# u~ 'i~ (Homo economicus ) ~.)L.a:;1 ~ u~ ui

JlI olj.?- ~..>u....),1 ~~ ~ ~I F ~L: . .J ~1; 0f.u--i.o...:11 JlJ ~ liA (\)

. -( ..... t' ..>J~ u~ t : Jla; oJ_,; J! .y e-..> ' ~

_ t· _

J_,u..\ Jl oy-~ u~ uLAJ\ ~ ~ ~')l...~\ ~\ wi ~ ~ 'i_J :Ub~)\

Jr)\ 0~_J (fU\ ~ ~\~ \_,;_,s2J ~_J t.i f~ cl\.iS_J )

. [ \tr/, o~\ 1 . ~ ... \~ ~

:i "'~_J Jl o~ 'ii ~ , ~~~'i\ uLL-J\ ~ rLJ\ u\.......j~\ Y.,.:i

. ~W'i\ ~) ( ~bW'i\ ) ~\ ~~ r.o ~~ Lr"~ o~~

_ t\ _

~j, ~.)Wl'1 u~1 ~Iy J ~~I ~JL~I~I u....G I~l

- -

L -- t.". .« ~ uu..... . -- ,0.)1- 1 J~ ~ I_ -~. 6..ii

.-~ ~ ~ - ~ ~. ~ ~

: J: ~i

~ L y'II ~.)Wl'1 ~L:lI 0" .)Y.'"_,il wi (.)"Li ~ 'l'_,i.A 6..ii('

. 0.)\>1

'-0

UL. 4.-k . - ~I i L.cl> u~l1,; 4.-k W ~- ~, ~I

_ ~ .J _, _ '..;--J _, .J

. jWI t \.hAJ1 ~ ~ , ~L:-.,

0".l...Aiy ~ 0" l:.:~ u~~ ~JL~I~I;...u ~~ lA 0"_'

. trl~ ,,~'l'1 ~ 0" l' , ,,~'l'1

. ~~I ~_, ~~t)1 ~ .J~l'1 Jl o~ , j:.., J_,'l' 1 A...Ll\.j

~ _,i Y..i... _,i ~ u~ jL.i - .u.J=A .;...j~ Ie+- - ~ ~ ~ I~l_, Jl_hj ~ ')I.:.. U ..L.t l' ~'l' , JlI "l.!; L ~\..:.. Jl ~ , 4iJl>.i Jil'l yl-> ~ J L:l~_, , ~_,'l'1 4J.)Y yl-> ~ l'l ' ~l.fl'1 )IS ~ O.J~\

. ~.JL:lI 0" ~y'II_' 4-_,0';"";'

L_~I ~ ulAJl , ~~H j~ L. w~_""'; ~~t)1 Jl & w~ .I..,j.J~ ~ , ~..L.J,.I ,:?.)l...a.::il' 1 ~I ~ I~ <J ' ( ~ j.)\ ) ~.# ,:?jJ\

_ H _

i:?i J1 ' I~ i:?.:l~ ~i r:_,_.o" ~ (-1ILS__r- , ~" 0.) ~ 0\)~

i ~ 'j ~lZ 019~1 i:?1 J1 ' I~ ~ i:?jJl ~~ i:?.:lY- ~~I ~L,..h..ol , ~j?1 ~ ~_}.j" ~L:.;~I ~ .11)1 iLi ~ .. H~ Jldl .:l".:l.) ;;.i.:;..:.. ~

'\ LJ oWl ~ ~ ~ II 01 ~II \ L...i I_ "")L:... W UI i ~ '"9

~ '-f.:.). " " " :r--' '.)Y" ~ ~ i~" ".)

, l&rj ~ .:ll.a:;~1 r~

~"f. i:?i , ~ L::J~\)I ~~~ , olf~lliA ~ (-11 i~ ~" L::J~\)I 0'~ ~ yl 41.J.? ~ ) 41,,~ La: i i) b 0" ' ~ , ~ ~ Lr. I~l" ' .:ll.a:;~1 ~ d.J ;;~_,JI ~_,JI4..i.cy' JUI)~.:...I ~:;;i ~ i~ , ~~~ ~ oL......._j..A ~ ~»_;" J~~I ~ ~ ~ ~ ~)I U"LJ J.c ' L.l:.:)1 ~\..:j~1 0~\.hAJ1 ~ ~y" ~j~

,~j?~~1

:r L::J~\)I ~ ~"l3 ~ u"~ olf~lliA.)~ i:?jJl (-1~ 1~1"

, ~.? ~ if ~.~ , ~)I

~I 0i y. __r-" ' 4.>".) :r ~ ~ J,,~ ~I ~UI :r ~~"

6,j1 .• " L.. "

, ~i~"" ~

, ~:i- ~I ~I ~~ ~)I ~ ~ i:?..,.1.i J> .:lltl ~ -d- 01., ~~I ilJaj 0~ ~ o~ ~ ~W), ~ ~ ~ ~".)~" d)' 0H ~~ 0'~ , \# w._ i:?'pi j.J..1 ~ , 4..A9__r- _J1A" r:,,)lliA ~__r. .:l, i,.:ll.a:;~1 t;::'_.G.ill "I L·. ~ JUI ~I u_. L...i I_ "I L:I UJ" " " ~ , . .) U" ~~

. ~ i..ylliA ~~ 01

~ 'R'~I olf~1 ~ , y~\)1 ~ 4..lai ~ ~ , (-11..::.4 4.)" ~~~ , $1;.!.1'1 .:l~~1 olfl J : u.wl ~" ' ~~I .:ll.a:;~1 olfl

" " "

_ t'f _

4A9\..:j" ~",,"\)I G"L. _a\..; ui ~ ~~ ~ , W~ Y.ill <G\.Al.h:.. ~ ~ ( ~I_;.:':II ) ~I ~lf .LA~ , ~'Y-~I ~I t: i "'0;" W)l;;.i

. .)W':II

L.O_;WI ,1,Y.I o.a ~Iy' ~ t-JI i~ L. u~J'"" ' ~i l.:.Jb" uO)~1 d'_)aJI F.' ~L;Jl) ~I ~Jd. J:.., ~'Y-~I ~I ~ 4",;';) , ~1.r.JJ1 ~ uO) .. :JI If J.i'i lo) .•. j , i'Y- ~~ ~.)UI ~ ($"L':II

. ~)I

~ ui ':11 t-JI ~l:-JI) ~~ ':II ~ ~ ~ , olf ':I I 1.iJ ~"

~ <L>-lf '-;J4-~ , o~1 Y.ill 6..-i 41r 0J.) , ( J'';';~I ) ~I ~~ ~ , o~ ~ 4-S'_;UI o~~ ~ 4-i ~ ~ ~I .)JWI , ( W. Shubart c.J!..,.._!.;JU )) ( s. Berdaef ~bJ! ~~ ) J:.. u .. , ... ,).)

, :i..:-S_;UI ( ;;~I) ~~ L..~_;y.JI c.wy) d\..:j ~ o~ 0J.)" ~ "i ~~ ~ , ~.)l.a;.;':I1 ul41 ~ o_;.)U..#- ~" ' ~_;,,~ 0J.) If c.)i ~I , :i..:-S_)UI ~.)l.a;.;':I1 ~_)aJI ~ ~I ~I-*I ~ ~l:.i~I) (Plus" value) ~I ~U J:.. o~~ ~~ .)W':II F JI~ :i.jl.1JI c,....... L;:l ~ ui 0J.) ( Productivite ) o~.JJI) ~I_,JI (.)"L..i ~

.lA~~~~\..:j~1

~ If ~) di L..~ ~i , ~.).;AJI ~I i~ c,....... L.~

~ 4 " 7:.}_,_J I ) 4...:-,,)1 ( w)j~ ) L_;-u ~ w~ ~jJI ~)l:..':I1 tj~ ~j_,ll Energie vitale ~~I ~UJ~ ~i \.: - J..9~1 ~ - Cj)1 ~ , ( ~ ~':II 1.iJ ~~ clJ~ J..a> L..~ A..o\.:;. u\_j~~ 6...~ 01~1 c.~~1 ~

. ~_,l~1 ~UJI o.a If yL. 4-i ~~) ~

_JIA ~ ( SI..,.t! ':II ) ~I ~ C!..,::... - y~ ':II ~ ~I "i - _)y.JI ~

_ H _

y.)UI ~.)l.a:.9)11 ~I cr ~~I ~ 0~1_, , u~1 J' 0l:. ~~I ~I ~ , ir-ll ~lf ~ I;?.iJI I;?~I ~~ 0-- o.)_JI L.a.._, ~ .)41 I;?.iJI ~L,.AJI ~ ~UI ~~I u~1 J:.o ' ~..8..1 ~ 01.r.~ ~ I;?.ill ~~_, , It:.; ~ ~ ~~I ~_,.JI .)~ ui ~ 'JA!

. ~)l...~IWI

4~ , ~~~ ~ u~1 J' ~ (.)_,:JI ) o~u. c..j~ b~

)I ,~I I"" )II J...I G...........LA.O.j"1\ uUI J ~~I ~

_," .)~ IY. '-:?" ." " .

j.:.o , o~ ~ L:.) U .r: .s J..a I_,.:.. ~ ul> ~ )It )__,.;:- 'il ~

• ~J"" ~;_, ~~ oft ~ 'it ~L.o)~ ~ ~I ~UI ~~I u~1

~l.f)ll ~ i.)_,J..S 'il- ~ ifLJ ~ - rU1.)l_;:>1 LS.} 'i cll.il

. ':?~~_, ~_, cj ~_, ~)l;.~ cj ~ J...I.JA-! ~

~i ~ ~ ~)l..1 ~_,.) ~ ~ u_,l3 ~ 01) ~ ~l.f)ll ~_, 01~1 ~ ~ ~I ( ~~'il ) ~~ ~ .j> ~''i ~ ~~_, ~J:! ~ )I_, . ( ~~I ~_,.) ) cr J~ ~~ J_,~ ~, ~_yJI ~WI u..)~ ~ 1~1 ' r.)'Y.: ~ ~.&I o..a 0~ 0:j.JI y_yJI ~_,j-ll "I L·II· ~I "1\ \.....j\"", \.....jui I~_, LS . i . I..LL ,g .s..:A.i:>- ,c.ill

~ 0'" IS"" 'J.)_' " . 0-"-" 'J>' u . ~ I,,;>

" " "

• <l......ij

~ ~ ~ ~ J.->.i'i_, , 4 ~..r.-i , lb.>i) yl..oi ~

~ - \_j.)~ 1~1 L~ . ~_yJI .)~I ~ ( ~~I ) ~ ~ J_,b. 0-~ Y' Ul_, , <LiAJI J~.) 0-- 'i_, , Lyl J~.) 0-- ~ d - tyl 4Jb. I;?.) L.a:;)1 1 U'" ~ )I 1 ~ 1..0 ~ \., 0-- 0 ~ u........ if L i ~ );~ .. ;. 'i 1 ~ y. ~I J-I_,...JI 0-- 01 ' b J_,...4JI.)~ JJ_, , o~ ~ ~ Ly. ~ 'ii

_ to _

"Us. ~ J):. I.r 0 I; L... ~ 'L ~ I rUI ~ ':?.) lA:i'11 _}:ill _,_c ..::.J.b. L~i o~ \,.;;,Ifol , ,:?.)lA:i'11 .)~'11 ~ uDlfo'11 ~ .)J..!.; I.r ~..JI . ~Ij;,.

l.:.SJJ ' ~..JI ~~ ~ L_r- W'-'- c.~ uDlfo'11 l..i..cb ~) ~ I!.l! '1_J Lw . I - '11 : L. \...~ ,wL --'1 i . j I Ijj Gl>.i \,jJ.>.

_ UOifo ~ . r '.)_,..c UO..r - .:J

jA ~ . .)lA:i'11 ~ L~~ j~ I.r ~ J~, ~I ~.).) Jl~ ~ ~~ ~, ~ c.l::lSJJ ~~'1, ~I 0~1 ~ ~ Wl.h... ~ ~~I ~L..:, u~ , ~I ~ ~~I ~~ ~ I -WI K'·l~J ~Ua.. I., ~I· _I~ -II -.- J i· ~L J-::-'" ~ _. IY. ~ ~ ~ !JooD d' ..

. ,,~J' F ~.J.: ~~ ~)JI ~ b ..li ~I

.)~ ui ~ .u_Ju lS~ I.r ~ uD~ ~'j_~1 rUI t'~ ~ 1_J.? 1.r)5'\ Decollage J:i_hj'11 1J~ j~ '11 U"'l_J ~ ~_,_.. , JJl.hj'11 ~ ui ~ , "W:'11 4\) ~.)_J~ .;..j~ I~~ ~ , )p'11 04 J....:.-i I.r ~.)_;AJI c.u_;a.:JI ~ ~ J_J''11 li:>.)1 ~I L... I~~

.~Iy~i

~.LZ uo~'11 yL:-,i~) ,,4AAJI ~ "I~ ~ j.HU oy.1 )pl ~ ~ ~ ~J)all ~I ui U"'lJ ~ , rrl:J_Jj-o _,l_J , 4k~ ~I ~l.zl ~i I.r ~\ C!.) ~ '-/' ~ , ~.)lA:i'1\

. ~.)_;AJI dWI ~ ~~ ~i I.r ~

_ n_

tW\ J ~.)L.A:J~\ ~U~~\ ~j_,l ~~ ~U~~\ ~j.,::J ~\ ,:?.)~~\ ~\ ')J.J.>. .)L.A:J~\ tW ~.)W\ ~~\

_ tV _

L..~ , (.$__,;.~ ) ~~ ~1 ~lf Jf"'~ .;j sS~ll:A.9y 0i )11 ~Jj ~ J~ J..I.;: sS..u1 (Attitude magi que) sS.r-l1 u;.,JI ~ .....w ~ to~·)1\ ~f- .J...f ' o_'~ \,jp ~ 0~ ~~) , ~\,AJI) uWI

. ~l:-i

~ vo_, Y' tot,.... ~ ~ j..:.AJ~ to~ ,-:-,~)l1 J.h..: d ~ wi

~ i . \:: ~I' )I t I L\' _ Ltl \ . MM'

, '-+.-:-' ~ . M e::..c..J-! ~ ~~ ~'JP ~ ~ ~.r ~

. .)_,:JI ~ c.L)1 ci>y, ~ )I

\ I_Mil - MIL, l:.i L..~, G~ II ~ LM': 01 b)llou ·1 ~'J~ . C:f <"';."~ '.). u.

~ ~ L..l: 01) sSl.JI ~L.a::.;)l1 r~ olf ~L~I~I ~.)_,~ L..

~ c." .:.

sS~UI ~~ - dL::.:JI ~f- 01) _,I , I..:'~')lJ J..b... 4.i~ sS..r-l1 ~_,.;JI

.u I..:'~~ - iJ...W ~ ~ ~ 8 ~I ~~)l1 o\,j~~ ~~I o~ ~ ~ ~ ~ u.~~ i~ ~ (, ~ - J_,·)l1 o)aJI ~ - u_'_y I..:'L:-i ~ toW)l1 o~ 4)1 J_..:..Q;.; , L~ ~ i~ ) ~ ~ i~

.~

.~ ,JUI ,g (.$ • II I~ ..ul.,h.... M • M iss . l;.....Aji uL I~

1..,r'.J i "i' M'.r-' ~ ..,..... tj..).Y M M cr .P

I~L.. , L.. ~ ~ i~1 ~.)~ ~ ~)I~ .l.A.cy, sS~W)l1 i_,..Jll.a y ~

~ o~l&. ~t~ 0~

, L J' ~l'1 4 IA_)~ ~I j;>...JI..L_,;:.t ~~~I J}~;:j J.i ~l uL.oUI uU)1 JL:..lI ~ ~ ~ :r.J ' \ ... :~.,a;.; ~I ju_)'l'1 _,J;.i.J

(\). . "

. _; l'.J~ n .. ,:?I ~_,sJ~.J _) l'.J~ r- r· ,:?I o~1 c.4l' _,J~

"I_,- .:r-~I t L.c) ~ ~~ 4Jl'~ , I~ \_;..;5~ .)~ LS)l' ~l

. "I_,- J.>- ~ , ~.)l.a:il'I) ~~ l'1 ~\JI :r

\~.uIL" U~I· ~. J~'i~~il~I:U'~1

~ ..,.....". w-o ,_,.,oy"" u '.) • " u.

, LS 'i ~ L. U b ,i U , LS~ ! II LS ' II

'.? "~(j u" " ~ "~

~l'1 ~ ~ ~I ul~1 ~~ ~ , \J_) ~.J ~ ~I) ~ lrl vLJI uK. ~ F J' LA!_).J ~ F ~ '+-0 ~_; J' ~_; _,l; , o~1 u~) 4 ~_), ~ , ~_).I ~ ~_;ya J.i u~ , ~)I ~ ~I .)~ , ~_;LI ~ V,I J.,1 ~ ~"":'.r ~).. o~ L~i J-.:-; ~I y_)..1 .u \_j_).J~ u~.J ' ~lA::.lI ~_}:-JI c.~_)..1 Ylr.J ~\;.. U~ J> L~ ~j"'; ~ cr op \ ')3 .• " . ~I o_)~1 ~_;LI ~ \_j_)ya

. t:jyJI \~ u-Wl ~) 4_;.J ' rWI ~ , ,:?~I ,:?.)_;Ajl j;>..JI

~ ~'pi y~'l (n .. ) o\_j.;5~ ,:?.iJI ~_,..5JI ~_) W~ l!J.;i ~l

,~

~..r.~.J' o~1 c.l:,l')J_;l'.J.) r·r· ~..r. u~l (s~ ~~~\..9

. W.J~~ L l'.J') Y·

o.u ~ \~~ , rLJI ("'~ ~ ~ ~~ U1\ J!.J wi u~ll:.:k.J

~ ..u yL:J\ ul,;l..a.>¥i_, , ,:?J.J.. .::_.j. \y''i \\W L ~l..a.>10'" i\;.)''i\ Dj;" JJl::ii (\)

. ~W\ l+;J'i')"pu ) 0J,) , ~\ ~ i\;.)''il



~~ tj~ ~ , i~)tl) i\j_;')tl ~) ya.r~ ~\_jj J_,... l.i~ , 4-JI (~) ~)I 0~ J....9 :)t , ,:?J./)tl ~_;JI ~) ~).-I ~ ~_,..o,; ~~ 4 -_.b:~.r u"~ J.iJ ~~~I ~ ~ ~lt ya ,:?jJl (~) ~)I ~lt J ~I ~ 0~ W_"" ~J ' 01~1 ,,~.J ~ ~..L.f.i W.; J\j..1 J U.a)t ~.; ~ , oJ:?) (':?) J_;>- 0~ 4_; __,.>-T w_;>- ~lt ~).-I

. ~J.f. \II wJ~

l,J J..:f, U_; ~~.utl ,:?i, I~ ~ ~~.utl GjJ I~~

. - U K' ~ l , ~ :l I i , \ ... - U' \ .----;, . T G - ~ - ~ _; lY'-"" IY" -f IY" ~_; Y _; ~ '-&'-.r-:- _;>- . _ If . If

j.>.J..JI L_,.:... ,:?i , $ or· ~_; ~ ill~J ' ~_;Aj 0.,.. ~f,1.;.. ~

01..L.l.:.JI J1 ,:?i , yWJI o_;liJl J1l+.a ~ ~ ~ ,:?jJl ,:?_,:..JI ,:?,)~I o_;\j d1l+.a Jji..i) , 4~ y~)tl u\_jWJI J' t=..IZ 0~1 ~.J ~I u\_j~JI j.A5:::; 0i , ~I)I ll»1 ~ , ~)t ~I 01..J-:-l1 ~ ~AI

'lf~ ~~)tl

, o~l!.ll u )t\j..1 ~ l.ilA~i J1 ._;_p ..w , ~).-I oiA ~~I I~~

l.r" lSJJ l.cya>- , ~I l.a ~ lA"~ JJ~ ~I o_;JbUJI ~ ~ l:.Jb Y ,)~\ ~ o~1 ,,)t~J5i LaJ . ~Jj_;, (Jl> ,)Y.J ~ o~WI ~ lS-'r-

! I_.Py:J..I ~J ~ ~~~ 4o:i.. ~I

J L: ~ , ~ _,.}JI ~ ,:?_,:..JI ':?,) ~I j.>.JJI .,.b.... _,.:... ~ ~ ~ _;1l.i 1

. J...:uJ1 1l..A ~ Ll# UJI_:j ~I ~~~I U'"L ~,_;)tJ,) n·· ,:?i, J_; L~ 01 J~ , U;_,l.1 1l..A l..:.it_,l.~1 ~ iJ...A) 0i 0-)t1 ~ 1.i.J JlI ~_;')tl (f ~) . .:>. "l,JP ~ ~ _;)tJ,) r-v- o~1 u~ )t)1 J j.>..JI

- -

J.:.. ~liJl wJ_):JI J' (f )tJ ' 4:iLZ (f )tJ ~~ (f )tJ ' A.: c?

4~~1l.r" I. 0 lS_,... ill~ J.AZ)t lf~ , ~)3.1 ~ tr~ J' 4t~ -e»:

_ 0 \ _

~ .I •• lao: '; J:~ _Pll.a ~ J~'1 tri~..LQj ~ l.a ,~~l.a::i'11 . ~j_';_' ~\.:.ii JJ.r J ' ~.Jt-

. .

_J-JA ~_,sJ1 ~ ~~_;AJI j>.ul .L_,::..l+-o wA ~l ~).,ll J' ~

i·' ·

~l.:..c ~ s ~ wI , 0:>' J' ~ , t;:. h': '; ~.)\j.l ~ J..tl_,l J..t 0..) ~

. Jii s i;5'i J_,JWI

.)~, l_:jw~i If o~ ~, J..I..-4.A ~~~l ~l Lai_,

. wG+k ~ \\0," ~ ~ ~l ~J..t·'11 , ~_,sJ1 ~ ;J..;.; wi t;:.b· il.

Wl;..._,i wts::.. ~~ r ~i : o~L.:J1 u'1u..1 ol_JJI ~ k~ ..u ('

. ~j_,:.ll ~f ~ o~~j~_'

If L,y i..L.Z lii_, , WlAl ~ L.)~ l:.... iJ.Z'1 Lii I_j.)_,~ k-~ o).....ill ~ ~ o.wJl.:j.H_' Wl;..._,i wts::.. wi ~ IS.} , ~~L.a:;l ~; yL;'11 J' ~ ill~ ~ ~~ , 4l~1 o).ill ~ ~ ~Al ~~l.a::i'1\,

. ~J"~ ~.)_,~ ~~l~.a~,; ~l ~~~ ylA:J1 ~.)l:J11

(Natives) ~\tl ~~l J ~i Jl t_,_.;:,_,..11 ~ ~_)a; \ . 00;' _,J_,

. Jlj..l ~ ~Al O)Aj~ \.JI~)

_ or _

~ . .. ..J>

~W\ J ~,)~\ ~".:...J\ j>...J\ ..La,...._,:.. ~j~ "'W ~ o~\ ~'1\ ~l..a>-tt ~

~..JI J,o.._,::.. ;;..-:J.I.:..~~_,JI J $ T'Y'

o $ Oy·

- - - ------- --- TO._;,yJ.:>- ..... --- ----- UU-H1J



~

• ~,)



• • Jy'~

,I~ 0~

$ v·

-------------------- ---

L.......,j .uf. i __ J 'i'

_ Or _

J"w" ' 'y'UI ~I ~ LAL:....u ~I ~_).I J..6 0i ~ .-r-4 ~1

. ~).i jS:...:. ~ ~..)y:> J.:f ~.ill ,-;--:_;A.II t: j_,:J1 ~ d-

0-- ,,~~I.-r-..LZ U"l.J ~ \.4;~ I~l ~IY.'" J~ 0i JU-I ~ 0--" .),p,,, Jl.)~ ill~ ~ ~I 01 : J_,Aj J_j , ~I ~.)l.c:;~1 ~,,\} . yAI ~ lrl..w" ~..)·~I o~l0-- <)WJI tL.bAJ1 ~ ~UI,

~ ~I ~~I ~I ~ ~~" ' L. ..\>- J1 ~" yl)...ll~

~I ~4-l1 u~1 J'", YA~ ~_,..JI..:..j->+-1 ~I uL...~..JI~· . 0-~1 Jl4il:.l1 4lWI y"';"l ~ , ~l:.ll (WI ~ aJ~ ~i 0-- ~.

( A...ii ~~ 4...l~.) J.G 'y'UI ~I ~ lA~,,\..:.j ~I ~b~1 uSJ"

U fJI ~, (WI ~ ~.)UI u~ts:..~1 c:j_,i o..)y:> ~ ~ "~~ . ~.)~~I ~ ~i 0-- ~l 01~1 , o_;.J1 & ~ , d~,

J_jl ·i~1 ·lillljt..)~~I· nlt~11I . ~JL I.

'-t'" w. "" Uj_'_"'- ". 'J"" ~ " ~

wi w,.) , L..LZ u.)bjl ~J.A:.l1 0'1~\ 0~ , ~ o_j.AJ\ ~ , ~ u.)bjl

. ~I ~l o~LhlI o.a ~ .i..:..:.

i LJ...A::.I.\ .))UJ L-:J~ ,,\ ~I j t~ ''1..,w,j . i u. ~ . ~I

" ... '.r'" "~" w " .." w •

0y,,, ~ ~I , rWI ~ op'11 y..)WI 0" ~ 0~ , ~I.)~I

JWJI j.?T ~" ' yAI j ~".G1 J.:.. (f:i...l ~ ~ ~ ~jly.

" " "

-.;:i1v\ .t....bz 0" ' ~.)\.4:.i1'1 ~_,..J\~ 0~A 0:~1 IS_) ~l' ~ui J:..

_ Ot _

\(' 0J....i\..j, : -II .L.hAi. "\ t·o: \ ·i \._j J.i\... \~\ L.;U~ ~L i i ~\ . LY ..r--=' ...,... ~ '""r '.) • " .. 'r' If

_)~i A iY.. Jll+--o ~ l-., ! y_)..\ \ +"06 .. ~\ ifL:...J\ ~\.:j~\ _YL.., ~lA;~ W ' ~~\ ~).> Q,j~., Q,j~ ... \..ill..\ IS.}, "to (y..\... ) 4~~ oJ....i\..j ~ , ifl:...a ~\.:j~ ~., .F oJ.i\.j ~ui ~ , ( i\J....jy' ) pi J r)_;' ~)lQJ\ ~l:J\ uA o~ uO) ~ ~ 0i 0_)a..Q...., la:i

. ~):J\ ~ ~~ J~\

~ ~ o_r- , ~lSJ\ 4~~ I "." ; ~ 0_;.J\ ~ W_'..l.i~ IS.} ~ _)_,:5'..u\ _JIb ~ _)~i ~ ~ ~ t_p!.j., , 4-)3 .. \, 4l>LJ\ Lr\.j_".aj .JJ\ ~~ ~i ~)y ~ LL..i uu ~ tb.> U. ~., ~ll\ , ( ~L.:. )

. uO_) \t\ ~., ~

0A ok., 0..r. ~ ~\., 0§:::.- , ~ ~jI_,l.\" ~)lJu~\ ~ 01

: IS.J- ~1 ' 0A)\

yl ~ ~, ~ (1..J\ ~ ~~~~\ LAj5'r ¥_;~ ~ui (' u..a.. ~ 4:lr ~., , ~~l.a.:i\ o..0\)\ J_,.J\ 0A W ' o~~ c,~ ,g :·II...I...U.J l-~, ~.w\ o~ G~i I· t~"',"11 ~\ c,JL-j\

I..:> ~" _) ., ." ~~ I$" .

" "

. 4lW\ J_,..J\

t , ( ..:...;..l! ) ~ " Lt . g 1 ,"2· L-...;..l.i\ ,:.Z \...:..w (r

u-: ~ "i' '-+'-!..r.""'" " "~ .~.r ".

_)_,.....:J\ ~ ~ .u:._)_,.:.. ~ , ~~W~\ 0\~\ ~ ~ ~i 0J~ 0A ~

. ..r..r ~\., i\...i ~_)~

Lr_)_;Z 0i, i~" :',_)_;Z 0i \._j~)l- \~1' U...f ~_A\ ~jI_,l.\ o~

. ~l.a.:i~\ (~ ~ ... ~ ~ ~ ~ ~W\ 0\..w 0i o)~

~\ o_;Jlll...hl\ ~ ~ , oJ...>.., ~~l.a.:i~\ ~\ 0i 0-~\ .i..:... 0~1 .,~.,

00

~I l_u ~ _'...L> 0 i .!J _)..G L_~ G ,:r _, , J.! UI J.aAJI J ~ l:.Al..b.i I ~ ol;~_)_,i ,:?.ill JI.;-U l;~ I~~ , I!U~ ~_y ~ ~J.- ~ , i~ dPM,"- oJ.>-_' y~1 ,:?i ( ~41 y~ ) ~ L 4.J L:,..jj .a lii ~ , J.aAJI I.a. _)~ ~I ~_) l;lbJ .s..:.S:J_, , ~I J4l1 ~ ~ l. i#_, ~ W,:?.ill

l:J ,M ~ • M L..:..' M.2. J

' u::?~ 'J 1...f::J~ ~~ M

~ ~~~1I1 uW~~1 Cj.j_Y ~ ~~ b._,_)a.. J\j..JI ~_,

~ Cj.j_,:JI I!U~ i~ l)"LJ ,:?i ~_, I~U , rWI

I~U: o~ ~ _,.;.\'1I1j- 011 , ~ r (~I) ~ ~~ 01 uUJI ...;L..:.:5'1 j_;... LSi , ~ I~ .i:.. 4lWJI o).ill J ~UI ~I ~I

M M M

~ ~_)~I U l....:.:5'1 j_;... L,)l__j 1I1' l..i c...> La ~I ~ WI 0 ~ IJ; . I

M ,~_), _) , ._,- u,

o_,Jbl...1.l1 oU il~1 0~1 Jl ~ ...L>i c4 0i 0J~ , _)L:1J ~~-1I1 ( Watt 1~ ) .s ( Denis Papin 0~~ ~~ ) ~ Ji ~ uw L..L...A.o , ~UI ¥I ~ 0l_j~1 c..-j~ JJI WUI ~IJJI m; ~ ~jJJI

M M

<W-" I 0l....i 1 JAr- ~ _'...L> ~ JW ...; \..:.:5' 1I I I.a. ~ _, J.>- _) ~ 1I i J.>-i 01 tU1 ~ ~...L> ':?_)~ ~ ~ ci_, Ul_, , ( 1~ ) _,i ( 0~~ ~~ ) 0~1 ~ I~ j_;... l.o ~ _, ( ~I ) ~ ~ L .i:.. , ~~ '-3._J_,'1I1 J.AJI

M M

, ~WJI ~~ ~.ri u\..:.:5'1 ~ o_?~ ,:?i , ,:?~Jl:lI P. l)"~UI

~I I~ ~_; ,:r_,i ,~~LJI 0~1 ~ ( u_J~~ ) 0~ I~l_,

'Ull_u,g.u Ai;L, .<,!M 'JI,.l '1I1 \::-11 'UI,g \ -l!JI

C "2 'J ~ ~ ,\.?_)_, ~ C "2 (.)-'"

~l.:$' ~ 4,_j)l.G ~ <JG 0i ~I ,:r 0~ y J...G_, , y tf _;_, ,:?jJI ~41 , .6.'11 J...; ~I u\_;~1 at ~ , (;..ji ~ ( ~I rY- JlA.. )

, ~_J_"1I1 ~I o~1

_ 0"\ _

: ( ... J~ ) ~ J~ It ( G_;~') ) J~ ~_;:j , oy.1 ~ WL; ~ ~ o__,.- J1 J.,..,_,ll ~I ul4_j1 »

-- , - '--II I =~.U..Jj 1.-: ,i.-::....,':J ('" 1I.u.J.QJ1 & _l_~ll I...I.A

~.J ~ ~ r--'.J - ~ r--- LJ" _;

, ~ ~I rl.r.-·':JI J'.J ' y:LiJ1 rl.r.-·':J~ ,,~~ _;UI ~G 0.)"'-" ~ , U :i ._. 611 ~)l:..1 0A ~ , tal;L..1 \ '-:;J.a.l GI.i.l~ lr.,;Lt J. t....~ ui

.«~y~

~_; ~~ ..1..:-4-1 J.WI tUI o_;~ ':J1 ~ Gus:J1 0.i.Jb u1

L...J ' oJ:? ..w.-i , J...l.:..l1 ~WI _;_,.h.:J1 ~ lr~i ..w. ~ u~ L.. , ~H ~l:,j 4:... ~~ ui , ( _b~ ).J ( u~~ ~.) ) ..w. ..w.-'':J la:i u~ -4&- J> .)~':JI r~ ~ ,- -:- ,I L...J ~_;~I UUJI J.:... ' :i}_.k-II J ~ L.:.....u lS.iJ1 1("':.11 L., lS . illS.) :11 I~..ul Ja--t '-11 _ '..).,.., _ lY'-' ~ _ ,_,........., _ 'j"-' (j? ._,...... tf. _; _,....,

. .y. UI J..a.J1

, ~.J r..LZ 0A ' (LJI ~ o.)~_,.ll tL.c.J'jj ~.)W':JI~\.j u,)l.J y~~ ,,~':JI ~..r- :':J , ~I 4-l- W cr ~ o_}:J ~ ':J ~ ':J.J ~.J..G1 ~ ':J , ~lJ j&. r~ ui ~L; ~~ ~ ':J , c;_.,..,Lt

. ~';L, ~I .)~I 0A \..,. J:?

~';L, ~I (WI ~ ~I ~ lS~ d. _;J.f.. f ' U ~ lA 0A.J

, L..jJ. J,_~"':JI ~)JI ~..LZ cr W~ ~ ~.)WI J\Jaj :/' lp..)a: ':Ji Ji 1.)1 J> ' ~)_j..1 0A JUI _;l_1:j~ ~.)W':JI c;)i:J1 G.ifill.)l L~

. ~\ rl:AJ J.h- ~ ~ ~ G ~ ( ul.J ' ~~ u,_;.J W~ u~

L - - ,u...L:J\ c; t!.·11 \ .: t!.·. . i .i.......Q.AJ\ o· - . <:.« I.

. '..r is" ~ '+=' ~ U _ ~ i"1= d. cr+- <...H

u~.)i ~ J;'':J\ ~ , c;~1 ~li:J1 ~~ ':J\ \""_;.Jlf. ~.)W':J\ "W'':J\

_ cy _

op, a......:... ~'i l?iJI, ~I ~ rr~ ~ $ ua~'il y~i . t,,~1 c:~ ~.J,,_;4JI 4iL;~1 ~I (f ~b

t,,~1 (:i "b.;) ~ ~, JL.:l.I ~ ~, l_;fl I~~

l?i c:l...f ~ J" \tl ~I ui il;.J \tl ~):. (f o_":'~ ~.JJ..i (Amortissernent) . uL;~1 '-/' l?.)WI t,,~.

, o~'il .)_,AaJ1 ~ ~l.!.ll ~LJI Y.Jl! 0-" ~~IL..J~ J_,AJI ~" y)~1 o..l..A o..w:;i ~1.Jy·'i1 0-- '-/' ul_j~1 ~ ~l! "i Jul u:~ . W"J..i~ ( c.;;.\_! ) ~ 6~ L. J.:.. ~~ <:rL..:'i1 J,_r!Jl

_ 01\ _

, G~i , .:lW~\ ~~ ~ ~_,.1. 0..\.0 ~ ~\.:.; .al.:,j ~\ u~\ 01

u\ 46.;" ~ JJl>..~~ J~~.~~ ~\ '-?~ ~.)~ u~ ~fbY ~ i./' ~.)~ lo~ ~lf~ 6.j.:lGl ~ 4.-Aj 0L.;~\ J~ o~\ ~L... ~ , ~);J\

. 0~\ ~ O.:ly) i~~ ~

~~ \~.~ ~I u~_,.wl ~ ~J ' ,,~~I ~~ ~)~ ~ J~I U .. .JIIJ

~~ ~)~ ~ ,-?i , (Modalites operatioires ) :i _OM. 6 i l1ui 4.A.c Yo .) ~~I ~.;~ ~lo _ ~ ~_), ~ 4.11.01 o~~ ty...J.I ,,~I - ~~ .:lW~1 ~~ ~ J_,A:Io~ ~ JlI 01» : ~_}J\~)U ~ , tr:1~ L)"_,.Q.JI ~y

. [ "/W ~)I] 4_ ~~lo

l;J 1_,5'.).:li , ~-~I o.a ~I (f .:lW~1 ~ uala:>- ~I ~i f,~)J u~;""'~ ~_,;-. ~ .~) u~1 tl.c) ~ It ~.#J ~I o.a ~ . ,-?.)WI ~_,:...l\ ~~) O.)~J o~~ US' ~J ' ~I J~I ~ .:ly)1

, .:lL.a:;~1 .)J~ ,:.r ~I ~ ~I uLG.0I ~ ~i ~.r.~)J ~ "L.:..;1 ~ ~ .:lL.a:;~1 0i ,-?i , ~ ~_)a.JI ~.JI J1 l).c) ..L;~I ~_,L "l.:,j1J 0L.;~1 I"M ~; I.!JJ~ -..w. Y" ~ , ~ ~~ I"M ~i.J

. u:i(.:ll J' jloi

ul ' ~.:lW~1 .)'6i~1 ~ ~ ~ ~ ¥ t_,J\ \.a (f LG.:l 01

_ 0\ _

,:?.ul 0L..;~1 ti~ 0A y_)i ~ ~U.I ~ 0~ ~ , ~J.aj ~ ~ r . w.J):aJI'-;-->" , ':?.) W)I I J~I ~ o~ __,i ~..G J.J\.j

L~.) ~I 1..iJ ..;.?i G~ , ':?~ J ~ , 0..L..:- U.)~ 01

(,) ..... :)11 ) 0~ J yl:5' ~ la..,r!.i { u~~ ~i ( J. Nef U:.i 0y,-- ) J . ( ¥ L:...JI 0..; l.a.:J.J Y lA:.l1

- \' -

~ ~ d~ o\fl ' o";.Ji.:-- 0A .)W)l1 t_,.Qy J.Jl; ~l::....\'1I.a 01

u. 0~ , G.)~ ~ uol.a:>)l1 yl-:,i 0A~ ~)I 4..; , ~w ~_,.Qy ( pi ) t_,....a_,_.. -Gi l.:.iLA~i ~ ~ ;.j)l , .)~)l1 t_,.QY, W.J ·)ll_.ajl - ,oy. ~ (~I u~.? ) J J.J")l1 ~ ~ j.:... o\fi, u~~~~

. ( ... ~..JI ~~~I ) J_,.>f~~.J' 'I"

1..iJ G U:? ' .)W)l1 r~ ~ l...;_,:j.1 t-tl ~~.)~ -.:.....J~.J ~) J_J.. J:...J. j&. 4.._bi wi J.Jl>i J.i . op. 0..;lA> u-"i j&. .)~)l1 ..;~i ~ 0~1 ru~ ~ 4..J 0_,s::J , ,:?~I J~I ~ ji)ll j&. . 6....:.A~1

.~~

~ _,J 1 ~ L:J 1 0A ,.1,:-..::)1 1 (,)'..; ~ , ( U:.i 0y,-- ) J.:.. t)..."J 1 (,)"..;I..J \ 01 ~):.ll ~ ~L ~I_,J\ \.a y~i ~_, , ~ iL..i ~I..:. til_, lrY , ~ ~ ..;~ t_j~ , ij~ ~ wi ,:?i , J~ ,,~..::)l1 ~ wi ~ , ~ d-

. J.:-k.:.ll_, wi.a)1 ~ ~ y

,:?i , uoU.1 w~ .!.U.J t_j~ , lS_,.>i ."4_,1j 0A ~\ ~Iy LsJ_, y_,L~ J.i ' i.)y,--y i._..:. ~ 0A y_,L~)I til_,Jll.a ~Iy 0i ~ ~ ~ pl.:J1 o..ulj cJlj L.. yL~ .. :)I ~ o,,\..:.jl J.J~ _,i , i.)_,A..i.e i· _-~. ~ 0A

.~

ui 1...,.;. ~ , o) .. a~ ~ YA - y..ul 4_iJ .;...j~ ~ - ~W)ll ul if. i~ ui I- ~ ~ ~I ~~u~ ~_,;.all l."pl 4£,~ ~ tA~~

. Y ~ ~_; ~ ¥~)l1 c.\,j~1

l:?.ul ~w..1 : ~~ o_;l.a.J..I ~ IS_} L.l...t ~_,JI ~~I I~ 4,...j~ ~J ~ ~I ~~ o~Ll O_;.}-" ~ , ~__,..JlI 4.1"..,.;. ~ o_;_'" ~ , ~~UI 4.1"..,.;. ~ l:?.ul ~w..~ , ~ t)l.1w,)I~ ¥~)l1 l:?i , .!_jw. il:ill ~_;"fiJI JJL._,JI ~I w~ J ~ ~i l:?i , uts::..l

.~WIW·I~

_ _; _ 'Y .

.:r ~I u-)l1 ~ I->-r." . uts::..~1 lu" o~L ~I oU '-/' o_;WI.; uol> ul~ ~ , uts::.. ~I IU" o~L ~I oU , dl o_;_,..JI d ~ ~W)l1 . ~W)l1 ul~ YA

I_j l.bi l:?.ul , l:?~1 l:?~ _;All j.;-.ul ,h_ _,:.. (- J...Z ~ i ~ ~ c.1_j~1 ~ "i , l:?_; WI uts::.. ~I .:r ~ ~A- ~i ~ , ~I l.il '')G.J...o . jl.i}il ~~ ¥~)l1

uts::.. ~~ ~_;l,d..\ o~L ~\ ~ ~\ ~)lJ\ ~ w_';_,J\ ~ _;J.t. ~"

.i..:... b. ~I_,; ~\ ~I_,JI w,,~\ ~ l:?\ , ¥_,..c_,l\ w,,~\ ~ l:?_;W\ . JJlhj\ ~ ~ ~I o~l:..Il c.l'lJ..I ~) , JJlhjl'l ~

~ 1S~1'~ , ~~I 4aJL~1 to"l'l ~_;G ~ oJ.:>.1_,J1 , u~..;f ~..ili

. ~ui '-/' 0_rQL.... toi ~).j

~ cr ~I ~ cr c.A.l_hj1 $ J_, .. .)I ul- j ~ ~~I L.:l'l.; ~~1'1 J~I ~, ~I 4w. tJl..h..oJU ~~~.u ~ ~ , uts::..~1 . ~~ J.:>. ~ , l:?~~ ~~~

- "'\, -

.. ~ . .>l 'i.J J~l0J~ c.~\ o.ir. ;"z , \.a ~ ..\>0\ 'i.J ' I.AI) ~.J LA4. ,:?.iJ\ ~\ 0~~~.J ' J;'i\ tiWJ\ ..L:...1.A1) , lr~l ~ J> <J \ 41, 1,;. J"~ ..i..A;.j ~ \~1.J ' .. ~ J' ~ O.;~ti lr~.J ' tiWJ\ & <J , ~\ t..llL...J ~w <J J;....G Coefficient y~ J.,al- U~ , c. 'ilf\ J' ~L.; &- ~~ 0\ <J ~ 44.J ~L.; &- c.l+t\)~ ~ ~~ ~

o \S/-i

<J ~L..\ {,";o, ~y. ' ~WI J.,aW\ \.a ~ ....w 0\ , 0~1 ~ .;J.:f:.

U~ , U~ ~~\... .1.J.? ~ c.lJ.-l\ o.a Ui~ )lj ,jLf~\ c.lJr J:

o o~'i\.1:. 0 I.A'~\ _\:,;~

u • '.J'" 0'" '.).. ~

wui J.:.. ~ iJ.J~ \Sfl ,~.u..\ l:..t~ <J ~\ o,;Jb\.hl1 o.a \s,}

o .~ ..if\\... Jl W~ ~ 0~1 ~ ,:?\ , ~\ ~ &- I.A .. ~ ~;

t ''i\ ~\ ..L:... ~, .~)lJ ~L4... \ -\.- \,:..G \S . ~i ~

<>.J . u. U"'" ~ '.f " 'J

, c.\jJ~ ~.;I.AJ..\ o~G ~I.JIb ~WI J.,aW\ 1-4' . o~1 c.W-I \s,,::.-. ~

U~.J ' ~ 0~ ~ 4.llL...J c.~ U~.J 01) , ~ 1\..:.j <J oW) .!_jl J>'

o ,:?~UI ~ 0~ ~ .!_j~l J.b:i

, ~ U~ ~.;lAJ..I o~L~~ ,:?.;I.AJ..\ 0~~1 ~ ~I ijjJ\.9

. 0~~ W~ ~I ~.; <J ( o~G ~I ) t4i

r~.J c.~1 r~ 01,; 'i ~~ , CJG~'i1 olr. ~~':il r~ Jl 'u~,,1.J u_)..1 ~.;l.a.J..I o~G ~\ y ~ L~ ,:?i , ~l!jl ~)I <J 'il ;ti.;·'il o o~L,

~.J ' )~~I c.\.# Jl.lw L..~ ;\j.;''i~ c.l:.SJI j.;-.w Ul.J

o 0~~\ ~ \....;~ ,:?i , ~ti.;.J ~.J l;L,.:.ll.A)_fl _ on _

.)~ "J.-UJ~ lbJ_;:, I.A.)~\ ~ , ~l;)~ ~~ JIp~\ \.a uSJJ

Jl J...i:j\ wl.:l\..a:i~ wya1\ :~\ J'-> ~i ~ ~'i , w~~\ ~ \... . ~.)~ 0.:l0~ r,\ d ~ ~ ~ '-TJ')) ~ J..~

: J~ ~ , cit> ~ ( ~ wy. ) yl:5' yi lJJ'>"; L:.". (fJ

w~\ J~ .:l_r: i~ ,:?.iJ~ , o~~ u-~ ,:?.iJ\ o_)_,.l\ .:l\..a:i\ wi »

, ~ ~ , ~.r~ Y~fl.\ ~.)_,1\..r...a 'i\ ! ~.)) :r "lfi.-i ~ , p. ~l:l\ ~.:l''i~ '-TJ)\ i..w:.lJ ':rL.''i\ ~\ , L~ ~..J..\ ~\ ,,~ ~ ~ i~ ,:?.iJ\ ~;'i~ '-TJ)\ i..Li:J\ wi J~ ~l ' ~..J..\ 4.;...j''i\ ~ ~ ,:?.iJ\ ~1 ' \u o_)_,.l\ .:lL.a;.i\ ,,~ ~ W.) )L.~ w~ ~..J\ YJ')'-\ i\~\ "wi us:J ' eJ)J ~ ~\ y~\ o~U\ 'i_,.l i.u:J\ \.a ~ J~ .).i...:: w~ w~ , o~U\ o.a ~ wi (f , 0.).-\ O.:l0 ~\ o.a , wl_j~\ O.:l0 ~ ~ 'i w~ 0-!.:l40 ,:?i - ~~.J\ ~~\ :r 0-!.:l\J\ ~ ~ jJU\ ~1_,1 k_,1l.A~ . ~ LA~ o~~\ ~\ ~L.''i\ ,-.:~i ~\ - J~''i~ ~~ 0-!.J\ P. u-.:lU\ ~~\ ~ ~ oi~ ~\ ~\ o.)_,!j\ wq ld~i (f-'J ~ Op ~ .:If. Jt'i , JLSJ\ Jt ~ wl_j~~ J.,..o_,.l\ Jt p, ~u~ ~ "l.:!:...\ ~ t.:l_JP, ~§.) .:l\~''i\ ,,'i_y. wi _,.lJ ' JL:J..~ ,:?.:lU\ ~W\ ,:?.:l~'i~ ~\~\ J~ ~ ~ ~\ ~AJ\ ~\ ~ ~\;..\ ~ .rip. ~l:J~ P, (fl!J\ ~~\ ~ o..uJ ~\ J4\t\ o~_,.l, ~~\

• « ••• JaAJ~ c,.l:>- .u w~ l: ~ ~i ( ... ) o_)_,.l\ .:lW\ ~G

J~ i'i , ( ~ wY." ) yl:5' "J.it> (f F\ \.a Jlh:;\ o~ ~l

wi u,.:l , o_)_,.l\ .:l~\_~ U o~\ .)J4\ ~ ~ ~\ ~ \... ~J~ . ~\ o.l:>-J o~1) 0\="r.1 ball ~ ~ ~~ <SJ-" ~''i ~

_ Ir _

~.)U\ 0_".AJ~ ,:?i , ~.Jl:J~ ~ ~ ( 0L....i~\ o.)Gl ) ~ \j

. \~I b:. <.} 0J..t4\ ( o)~\ o.)Gl ) ':!" ,:?i ,p. ~u~ ~

~ ~ ,:?jJ\ ( .)l..a:i'i\ ) IS_,... Y'L.. ( 0.) _,J\ .)l..a:i\ ) ~ L._,

~ , ~\ '-+Jl!.:5''i u~ ~\ o~~\ JJL_,J\ ~ ~ ( 0~1 ) . 4..J_,''i\ o).~\ (f ~U\ .J~'I

lJ,L.; \ ~ lAJ.\ _oIL .)1..A:.t'i\ J~ Ja...j u.s IS . \..:.jl,j • «. I .-

.'..)".J r.:-. r·!.J:" 'f • c..l"""! w_,

u~.)~ u~~l_, ili.J~ ~ , ~.)I..A:.t\ 4.h;. eLf.J~ 0i ~ ~ 'i

~\ ~.J <.} 4,..j\~ 0l....i~\ ~ .J~'i\ <.} i.i_.;..T ~jLfl ~ ( 01 ' ~.)~ o.)Gl) 0A ~ ."0.0)""; .....;.)G10_,....s:.; 0i .,1.p ~ , J_,\t\ ~.)l...4:i'i\

. ( ~.J\.4;..

" '\ i _

J...all ~I~I J J11.1 JJ~ ~~~IJ~'iIJ Jl1.IJ~~1

" "

~~ u-L..i Js- ~~L..:J~I ~~..JI J. .. i.l

~j_,:;JIJ ~W'il ~ J~\tl u-L..\tl ~~I ~J6:-:J1 J .)p y~~1 ~~W.IJ ~,.,J~I ~~W.I t.j.,...... .)L..::JI Jl ~."JI ~L..::J~I VA J_,..J.:JIJ JI.l..II _l.A:S~1 OJJ.ft_Lf.::S~1 ~

-------------------------------------------

J.oaJ\ ~\fo\ J JU\ .)J')

..

J.-.l1 ~ , \._;j~.,,~ ~."i ~~~i ~ , w__;.i J,'~I opl ~ ~1

~ c$> 4.,,~ ~ ~ YL. .b."..r!-! iJ....:i.a J.-.l1 ~i ..LAj , JUI ~_ 00: ~ ~ JUI .y:L ~ ~1.b.".;!J1 o.a~ r ~ , ~~I ¥-~I .)~I

. LLi 0.;.".)

."i ~lJ,.1 ~J_J."~I ~ y~1 .)~I 0.1... ~ JUI ~ ~ <.:J~

. ~_)..I Jl w_pJ1 0--." , ~.".JI ~ o..l>~ ~ Jl w_pJ1

, ~t3..109~.J1 ~ ~~ d, JWI ~ ~,."s:_,)_}I)I~." ~I_,J.I c:- b- ! ~." , 4-J1 u.J~ wSJ." O.)JS wll~ ~~ L. ~I.".;. ~ b- ) . ~I ~~I!.U~

~." , yUI .)~I 0-- h,_J1 0.1... ~ , ~ J-JI wi ~.; ~ ~l

. ,\_II~I_r. JUIJI·~.~i·~;~I\·~

~ ~ u--' ...;_-- ~ ~ ~ _ u .......

~ Jl ' ~_pJ1 y~!)1 .)~I 0-- J.i::.;.i L.~ .)J:Al1 ~.;.) ~ , 4);.:31

Jlj.1 ~ ~ ~ ~."i 0.;.".) ~ ~~." JUI ~ ~ , ~'% if'~

. ~ L. .".;." ~ JL,"", ~ ~

~ , LL _,.h>i ~ ) 0-: ':I" r.,..z wi .)Jl.:.l1 0.1... 0-- ~ w~ 4.;

. ~yl!J1 J:..".,r!..I1 J' 0-- J.-.l1 ~ .w , u..~ ~ .)~~I

J~I ~ ~." ~LA:JI J~I ~ ~ , w-~I Jl e:Z r ~ ),0-11 0.1... wSJ." .~I~.)W~I

. -

_ w_

JUI0"-1, ~~I ,:,~I ~ ~ ~\; ~\j'J J-1l W~ JUI ~

jj , ~.;·'JI o_}JI ~ ~.;~i:J... J:..r.h>k' , 4t~ ~!} ~\;~.J ~t,.; ~

. ~LF0i~~L~JF0r~

• • too·

.!)la;;:il, I..l.....?" ~ 0-'j ~ ,:?I, rWI ~ \.!j.i.:.... ~~ ~I 0..lA.J

~ c..4i.J if':.;L:JI ~I o~ ~ ~~ ~I ~G.,Ja.:JI ~ J.!)L;l1 Petites o~ 4l_:j1 ~IJ....>.J 0~~ U"UI 0~ J...Aj , J_;JI,:,la;;:i'J1 ~ r 1!l~'J10·'J , ~ J' ~ ~ A \.- • autarciesdomestiques

. ~.J ~_,i d ooJ'..,i ~ ~';.J~I ~~u..1 '11 ~

~ 0UI ~~.J .;.,Ja.:JI)~ ~;~.J ~~u..1 ~_,....;.J L..~.J ~ ~i ~ J.JI r:;.j'; ,:?';.J~I 0-' ~i , 0'>"'.J IS.} 0-' ~ c?l.i . ,-- \.:j'J L,I.;. i ..... 2. o~.~ ~I..!. ,t, ~ 'I 1.;.' _":'

~. ~ ....,.,-; '.J.J "? ~~.; v--'

~ r:;.j_,:lt, ~l_:j~1 ~ ~ ~i ,:?.iJ1 J.!)L:.=JI ,:,la;;:il _;+1; 1.Kc.

. w_k.,Jt, ~.ul 0-' ~.Ji {' , ~~I 0-' ~_,i {' , ~I 0-' ~_,i J\Jaj

~ J..~ ,:,4.1~~1 ~i, I~ J,:,~I W.; ~1l..;~.J

. 4L--iJ,:,~

( ci_,JI ill~ ~ ~I u.J1 ) ~t, ~.iJ1 .;l.;:>I.;_;;'; 1.i...S:A.J

: ~';.J~ r_,A:J ( JUI ) ~ Ao)i.LI ~.J ' ~j..WI..i.:-J ';.J~ l._,A:J

~\j ! ~l_:j'il ~ I.r ~ , r:;.j_,:ll ~ I.r t.A r J.J "-11';.J..Jlt

, U Yo. J' ~ .JlA.J ' t..:.-.r.J1 .wL; ~ ..w .Jr 0-' ~ j:f. ~ 0 ~ ,:?.ill ( r.r.J1 J_,Aj ~ .;;.; ) 0lPi ~.J ~.A 0i ;J W~ ,:?';.J~I 0-' 0~ u~i ~.Ji , ISfi ~~l> ~ 0':'.; ~ ~ , Ui- C)" <J4JI ~~

. j:..~.r ~.Jr Ui'; 0~ 01 1S_r:'J1

_ iA _

<.S> J-JI wlp~ ~.,JI w~ , t.4t."i ~~ 4&.j w~ ~ ( JUI ) _j

~ .~~I w.:;i- ~ LL.c, ~ r'-li <j_,i LS~i c.~~ <J ~l..J.)~ . ( c.!_r;-.ul ) ~

~\_:jl c.~ ~ _,i , ~I c.~~ ~ J-JI u~·nj ~ ~~ _,.." ~l..:J o.)_r. w\.» j JlJ..1 ~ w~ ,:?lll ~WI , (Artisans) c.l!..).,J1 ... )_jJJ11.ir. r~ wi ~ ~ ~JJI wlQ ! JlJ..1 ~11~t ~~i_,i

<J ~ ~ , J.J..11.i..A ~ UZ r ,:?.)~~I J~I <J c.~_,Ja:J1 wSJ."

..u , ~.iJ1 <J ~I J--.U ~\...AjII.i..A wi , y.".)-I J..!.. ~ w.,,_);

·t~~.A ~ ~\.» _,i c.L;\.» J' ~jJl ~ c.~1 o.i..A ~ op c.b db.,J1 ~ J:,lA-\J ~..).,,~I c.l1~~1 U.1;.:j, w~1 ~ ~~ tj



~I ':?~ ~I ~ ~b_,J1 o.i..A e;-!.j_"; ~ ~ , lrW, J. ~_,; ~I

. o..;j. wS'L..i J."i ~ wlQl <J' ~t::;~1 ~Y." <j l.,l •• ~ ~l

~l1 \t."i J~ , w~1 c.\.!.;... <J ' J~~I ~." JI_;L. ..)~'" U,all ~ cJ~ {" ( J'-LJI )_,. i~~ t;..:. J.!.C ~~ , if~~1 w~1 , 4...l L~ ~i J-il w!;> .)A- w~ wi ~ , J-J~ JUI ~

. ...:.~. J J-JI LS.".,. ~ ~ w~ ~ ,:?JJI

~\j ~ t.)._H ~j-> .)A- oLA..:,.J-! JUI..).".) <.r"':':; wi ...l..A.f r~~ J~ wi C:;.b~ ;~ ~la~i ~i, 4UI ~ ~l..J o~ , J-JI j_; ~i J-JI J; , ~L.. .k.,,~ ~ o~ wi UJ') , ,:?.)~I t.,,~

. J'-LJI ,:?i ~I ~~ w~~ ~11!J ~ ~ ~

j; , c)WI J'-LJI ~~ l(~ , 4..J.A:l.I.)~1 ~.,JII.a~ ~ 4..)."

_ i\ _

, \"".-~LG.q .. Al\...;l ')I , ~L.1.J.;!J ~ ~.)W')ll ~~ wi tA~ . ~~ J ~.)y 'i.J ~~ 'i.J

. .

~.J ~ w..J.i.> .J:J. ~l!llrW\wl~ w~ wi ~i la~ ')I ~ .1.Jp ~ ')11 j_;.;;')1 Ja..1J.1 o.La wi ~ ~.J ' ;.......&; y_,..L')I~ \ • b b;. ~ tY' .1.J.;!J1 oU ~ J.J ' WI_l)1 J.J..wI.1.Jp ~ ,:?i JI_t}1 , r1'i1 ;_;. u~l cj. r.>...Z JI ~l&..J..,.!l1 <.} ~ , ~.)~'il ,-:-,~)I cl.!..U , ~.)~I W:i.:ll .)~4 ~~I r~~..\i JI ~!)I UaAJI J!..

. I" :11 .1 '" ~I.wl ~ 1.S&-:.2. ~~ I :'i , ~ ~ ~

u-"" .).J . <Y •• • :r- 'r • .)

, yJ-i..,...i.,.; , J 1_l)1 ~I y.,Li ~ ~I .)~I j~ wi L.i

, ,:?.)~')II ~.,.+JI J.?-i tY' 41r ~ wi ~4 ~.)_}.,J ~ '-'~ Lfi

. ~WI 4lUI ~L...jll ~ J ' ~f \'1 ~.) cj.

.)~I ~ , j.J'i1 ~ ,:?~I JW-I J ' ~b~1 ~ ~i~ wl.J ~ , (I)A 01,,:.:11 .)~ ~~ ( Jl!...,... t.J__,.!.... ) (-.>...Z J.?-i tY' L...L.A:.l.1

wi.1>jj wi ~ , J}il wla:.ll J~ ~ rJ.Z o~ o~1 ~t,: ~.;L. J.J..u1 u_), tY' J~ ,:?.lJ1 JUI ~ Ja.ij t.k.J.;!..e ~ I~ t.J__,.!.... elf JI ,:?~''il 0!-! Jr ~.J Jl ~~ t.k.J__,.!.... w~ L..)~ , ;...J.A:... JI tY' .).wII.La J!.. oui r4i JU'i1 ~I df Jl~ , .~~ o.)~ll4~

. 4it!J1 ~WI y_).1 ~ , ~.ri

~l1.!..:.l1 ~i w~ lCt.J ' ~u; ~ ~ ~)I ~I .)..ulllA ~ r

t l.Ja:...,1 , o).~ o.)~l (f o..r,.all 0 J.J!)I ~.r.-=JI ru J ' ).~I 4U

u~ ..;..). Lemonde J...,j.,..."J oJ...i..."f, ~~ «JlI J!.. ~'-G..JI ~ J~ .:r loi..J-4! (I)

. r IW" ( U"JL. ) ),;T " ,).,1&. , ~~ ~J.,.t ( I.!..l\!JI ~WJ JL.!.r v.,.,.!-o )

"" V· ..

, .)~'11 r~ <J O.)Y-.J ~fi ,:?.iJ1 ~~ o.)t-:....I ~U'11 ~I ~

. ( o~ ) ~ ~~I o.a 0~ ~I)I J..f o.;~

J_;aJ1 ,:?i ( ~U'11 i..J1 ) ~ ~l;.. ~ ~~I o.a 01 J_,AJI ~ .;J.t..J ~I <J ( ~..i.J1_, i..L..J1 ) ~l..::S' ~L.c , ( ~Pj.J'; ) ~ 0~ ~ 0.)\;1 U"L.J ~ ,:?_.r!..:.ll J,UI ~ ~ us .;~ o~ ~ ~ , ,:?pl r ifl ~1)10~~1~.A- ' y.?J1 .)~I ~i <J -~ o.;P ~ , ~.;~ ~.; i~1 ~ ~i ~, ~_).I ~ JJ..u1 ~ .. /r J1 ~-h..J1 o.a J.A,j

. rW1 <J ( 4:.ll!.l1 ~ .)l.a,:j'11 ~h..J1 )

~ lSi -1-. J . ~UI :'1 ~L. ~ 1- U; --'1 . ~I ( 0'- -II ) j

_ ~rU.- U _ ~..,..., U. '.r.""""

~L 'w''1 , J_;aJ1 ~ 0~1 ~i U;? '1.J ' ( JG_,... tJ~ ) ty d' . ':?) J_r (f ~~~\ ~I 0i

~.J ' JL. 0~1 4_ ;,; ~ , ~:i..~1 rWJ 4-J~ , 0~1 ~\.;

. tJ~ <J ' ';"';_,ll_, ~t;J1_, 0l_...j~1 ,:?i , 4~'11 oUUJI ~ 4_ ;,; ~\....j ~ <J';.J~ILA~~ '1.J ' o~_,_J1 iL.i ~'1 ~.;~ 0.)\;1 ~~ . ~ I \ -II t~- •. '1 , ·-'1I.i:... \.;.j' ,~-II 4.h......J1 \~L...II 1-

If "r. ~ ~ .J U '..Iy Ii' i..?' _. (,)-' 'Y ~

. JG_,... ty d' t.J~ ,:?i '1.J ' 4-:J1 Uo.JI

(f ~..;> , 0_;AJ11.i...A <J lSAI 0~1 ~L..:, , ~J..J,.I ~I 01 o\;lJll , 4i_),.J ~.).JJ...,.., ~~ ~i (f , ~y ~ , t.J.l- ~y.;.t i..wl ~ <J 0.)~1 , UiUI_, 0_)u..1 o'1-'1~'1 , ~t;J1 (f ~1) .. ::':'11 d'

If 0~1 o.;_,.h-"'11 r.JJ...l. . ~l.:S'i ~.J ~~i ~~ ~ ~.J ' ~ r~ wi I_,J~) I_,J.>..;.;, ~.;l-n> 0.)\;1 u~ L~ 0l_...j~1 uL...k

. JlJ.1 J~ ( -cP Y.. )

, J....-ll J~I ~ J..w u~ , ~~ ~ o.)_,..Ja-"l' I o.i..A ~~ 1~1.J

( O?..u ) ~.A- 0-- J~ t- I# ,:?.i.J1 , JUI Jl ~~ ~~ ·l'~1 ~ , ~~ ~ ~J.J\,; ~_,.J jj oI,j~ ~.J ~ ~~ , J..-JI ~_r;.:l

.~I~~~

( J..-..-ll ylftl ).. .~ ~ ~.)L- ~ L- I~ w~ wW ,:?.i.J1 J.:b.:,J1 ~ ~ L...)~ , ~L o.",1l!.; ~ (Alienation du Travail) . J~\;:JI ~WI ~ L..~ ~l;:j~1 ~ yftl ~I LJ'i1 (f oL:...~

_ v'( _

w_,..., ~p , ...l:~ JI)_; ;i ~ , .!J_;~~ ~ ISP ~...L.o u_r:,."J

. ~L: 0:,\;1 ~'G ~ IS.)

y~1 ~ :,:,p )l; ~ ill~ ~ 0~1 u\.: l'_,JI jA : J.>.i l:JL."J_,

~ L.L.G."J ~ , ~ly;.. l.i_;_} U"LJ ,:?i ~ ill~ ~ _;..IZ ui w,:' , ~ o:,~p ~ t_,.,r!...o ~~ ~I ~:,Wl'l u~1 ~ c_,_,JJI JL;-JI

: ~_;yo ~ yly,.. ~ ~~\..._, ~ l;:,:,jJ .!J_;~~ ~...L.o ~L:

~\.1:,~ ~ ~jJI t_,~~ i~1 0~1 u\.:l'."JI ~ jA ( ,

~ d:JUI

~ IS_;>-i ~_, ~ ~~ ~ ii ( r UAJ5'i I_j~ IS_;>-i ~~ J_,.l' I J~l'l t~ ui ~_,_:l.l ~

. ~14>-l:JI

:J~ , ~K...~IIy\.:y ~ .!J_;~~ ~ ~...L.o ~\p ~~i ~ jA _

~ JIl)l) I ~ \... I '. _~t UI L.L.aJI

To UC _,...,.., ~ ~ ~ ~

~ j,_;_,_:.i l' <..S> ~jJI ~ ~ Uc~ , 0_;~1 o.i..A ~ Jl>--lU

. ~l_,JI o~ l' yly;..

~~_; uiy. , ~_,_):JI ~ ~~ 0~1 u\.:l'."JI ~~ u1

_ V'f _

~L101 ~i , ~.i....ll Lr'.)'1_J;) ol_,lJ.... o~ ,\\"\\ t..:..... ~ LS~ '1 ~ 0'1 , ~ '1_J t_J_?l1 c}~ ~'1 , ~~ Lr' ~..J 4 oy.l.il.1 4JUI J UI 0~ ~I l.a J'; 0~ U.J"" ' ~~ '11 ~~# t: ' I!J.JY-~ ~~

. ~.iJ~ LJk

: . 1 i l;,j\_g,;'1 LS~ ~ .

u~ . _ ~_J

~)I ua~ ~G..u J-ll 1"\...9.)''11 u-LJ ~ J_J''11 _;'1I.)_,ij Gl ~y'_J , ~y.:... ~)f u-L...i ~ o.)_,ij l;,j~ Jt:JI_;'11 ~i , ~_;'11 ~.iJI

" ""-

. ~t:JI 4lWI ~_).I ~ ~ui ~_.rf ual;.

ol:J..I Jl;)~ .ili..t ~_J ~ , \\to r~ ~ a......A.i ~_J ~U'11 ~I 01 o;)~~ o~_,JI ~_,JI _JIb JUI 0~ 01;)~ '1) , J~ 01..hL ~i 0_J;) Lr' . ~L;, k-o..G ~_).I ~_r;) .u , ~UI u;:s u.h_J ,,~

J'_J ~I A....i~I..:..o_J o_r..J.I ~...L.o J' ,,~ ;)~~ , ;)~ .u 0); ~ 1~1_J 0~~1 J.:i ~ JjL..._J Lr' ~..u ~ 4 ill~_J , ~;)L.a:;'11 <L.bl,.:.j . "I_,.....I.:>- ~~I W_J);) , ~I w_J);JI j ~~'11

- -

_ Vi _

~)I ~J.Z u-L...I ~) , ~ui ~_.rf , ~\., ~_.rf u-L...i ~_J ~_J

LS_} , La_; , 1!J.)y-~~.L.o"~ ;;;)~10~1 Jl ~~ ~_r''11 JUI ~.)~ ~.i....lI_Jlb ~~'11 0~~1 ui - ~ui ~ ~L 4) i\...9.)·'1~ -

. J_J..J\., o~\., ~y.!JI

~ GJL:lI (UI ~ , 01~1 U;~ ~ ~Lb-)l. Ls~ G (f'J

. ~I o.a oLf ' A..o~ ~')....,~I (WI ~J' i~1

(f' ,),u. ~ , ~L:lI ~WI y_)..1 ~ , i"z u~J~1 ~ L:L ~l o~ _,A9 (f' f)1 ~ ~LJ ~ ~,)L.a.:;1 ~ uO~1 ~i (f' , 01.tWlo.a U"LJ ~ , ~I J ' ~ G..A1j u~J~1 ui ' ~UI ~UI (f' 01.tWI

. SlP~1 i~1 ~ ~I ,)~I ~ ~'JUI_;~~I

,~ 1~'11 ~UI' ~ ~I o.a .~ ~ I.:.:..:...ili "II ~WI

"~" i..r" "" '=' ~ ~ 'j

~J _;L::->I ~J ' "Jl:... YlP~'6' ~i...... iJ..:-o.r.._;Z ~ L,_;l.,j ~y LeI , 1~'II..:...ili~ii...a.9Ulo~c .. X 'I ,i.LJll.auJL:?" L~

.J ~" u.J, ~

i''; o~ i,)~ ~j L..~ - ~~W.I - ~I ~WI \r ~ ~ ~ ~I ~l ~ )lj oJ...U.j ~J ' JUI U"Li ~ ~,)L.a.:;~1 ~ ~ U i~ S Jl:-...\JI o')Gl Jl i')l.__:.., ~I) , LyL..,J~ )·_fl ~ ~~I o,)~l Jl UJ.,I ~ ~.J. ~ o_;,)WI ~ , 6..1J_p ~ 4-WI uOJ_;JI Lr-.iJI~) ~, u. 0_,.h.b.:s: ~I ,)~I~ ~J""_# , ~~i ~\p GJL:lI (WI ~ ~~ ~l:JI ~WI y_)..1 ~ ( ~I)I ~I ) rr. ~i uW~~1 ~~ (Lr·~ , i:?,)L.a.:;~1 J~I ~ ~ i:?i ~ (~~ JUI 0~~1 ~ uJ.....4:' ~, ~ 1.i..J u-JJ' ,)JWI ~:i "e", bll (f' ~ ~J ~~ Lubt ~I..P." ~ 4...__:j~ lr-'l , 4~J..r=J ~I

. .,;...JI Ua; (f' i:?,)W~1 J.l!..:JI ~ L.~ , tY?"

~I..l..! Jl:i...:-J~ ~I_,.., , ~ :i~ u~J~1 o.u J\.:J~ ~ ( ~jJ Jl:i...:-J~ ) , ,)~I o.a ~ ~I U"Y'6' ~_;..d~ e» i:?,)\.4:.;1 J.l..:..i y _; ~I J ~ ~ i:? ')L.a;.il ~ J 0 _;__,_.c J 0_,..s::; , L.... OR c.r.. _,..s::;

"" " -

_ yo _

. <:~I

~I.i...:...o ~ I :'i, .w ~ L~l.a.:iI..:....o..lZ···,\·1

...". ,_". .r ~ _ ~ u.

i~ ,:?~l.a.:i'il ~~ ,:?i , ul.i.ll j&.. J~'il i..L:-o ' ~,h..6,;. ~ JJ''i1 J' ~ _)_,:ll 0--)~ , ~I yljJ~ , ~I 0L.i~1 0-- if~ 'il.)~ 'il . ua)

J.:.. ' ililAJI y.)l+!1 0-- ~ o~lA:... 'il i~ lS..r>-i 4>\.j 0-- ~ ~

,( jL..\t1 Jt ~"JI) oy-'iL.. Jl_h) ~, ~)I (Metallurgic) 0:..u.:.lI~..rf -:.. L.. _,w I 0-- i~j.o Ji'i I j&. Lt..b u.. I 0 _,.1j- I oU 0-- ~ I -:..~ \.A::.... I oW ~ 0.;s-L.. , ~I ~UI 0-- -:..~lA:...I ~ , ~..J,.I ~"J~ ~ ~I , ~I Jl....f ~ ~~ (""Li ~, ~I 0..u1 JLA~ u:)1 JLAi

. "L,-.l.:>- j&. ~..u~ U:)~ ~ j,\..:.j ~ ~~ ~.»)I ~)~

o..G0 ' W\.J,.I ~)I ~ ~i ~ JI.; 'iJ ' ~I ~.»)I -:..X lelJ

. I. n :.- - . i ~I ~ ~l.h: .. .J ..LA9 , .))lJI J ~.)\...a:j'il 411

(,.)'" ~u _. . __

~)I l.a d' ~ \... l.\..c ~.)J..i 'iJ ' ~I ~ (PNB) ~~I ~"JI J~I . I.", ~i ~ o_J.AJI ~, )l.:... , ..LJ.I u_);.:-I ~ o~_) I~l 'il

.)~'il ~ u..i....>i I~l 'il Uj\.,ll oU 0-- ' o~lA:...'i1 J' ' ~ JJ ~ U L 1- l,l,.;.. ~t;: .\.JIJl5" '\1 '1.t.J I _- lSiJI ~'il ~ .

_ -..r' _ u .r . ~ _.) _ 'Y

. JUI (.)"l...·'il j&. 1- l,l,.;....LJ.I ~, ~~'il.)~'il (.)"l...i j&.

- -

~L.;~ ~~ , ~I jA\S' j&. WI -:..~ J' ~.J ~t;

~ ~ , o~~1 ~~I uLil..bJI , 0~ ~I ->~ o~~ _,.ll ~"_;'I JUI 0~~1 , 0~~1.)~ , ~~ 4i ~i , ~I o~1 u~.Jfll

_ Vi _

~J' JI..L;>- ~ cJL.:JI r\-.l\ oJ.J\_; ~ L:~ if~),1 w~~~ ,-;-,Ijd\, wl_.j~1 UJ;~ JL_f <j rUI <j o~_) o~ ~ ~ , L~

, wl..)\,

~W.I (,rJ ~ , ~~~),I ~W-I (,r ~ ~ 1.i.A <j o~1_, J~ 0-- ~->..L.t. ~pl J-JI lu (f)-~ ~..ul wl_j~1 w')' , ~~Jdl _ L- . .Gi , ..L.....':.:JI c.l.! J i _' -II J i ~ )1 J o...Ll I_.~ l..

~ -_ '.JJ _ J c:-- _ J '.) _ - <Y ~ ---

<I....A~ <j '-:-'J-Y ( Yukong ~Y.. ) ~->_,.h-),I o~ J:.o J\.J-I ~~~ o_;5:j (,r J ' J1.kl1 .i..:A .b L.:..:JI J.1w ~I JAJI A....Aj (,r JJ.}J ' ~I ~i, u,J.,r!..o ~ ~ , J....o)1 (,r k-y ~ ~ ~ ~I y)l c.LLlI

,~ '.b ~ i.l..A.o

__ . .../:? '.J~ _

~ Lo->~)'l A...:.)W),I ~Lo)~ wi o~ ~ ~'j_~1 rWlj

(,r' ~..l..>-)I ~Lo~ dS_; (,r ~J' ~I o~~i ~ ~ ~ , y)l ~l.L..J I_.,,~J ~lj1_r;.

(,r ~ ,:?..ul ,:?_Y._;JI ~w.-I 1.i.A A...:~~),I ~I ~ wi ~ ~ ,WI ~ I -- -- a., 4.A..o ,J '),1 ~.)W),I ~I ·l_j)'1

'.J _ 'r.~ _'J 'Yo ._, _ _ u ,

, '~)lJ ~ -II 1·1\ ,g L-J I\.b t_.j I I(' I_.,,~ :-I~-')lj

-> ., 'Jf'-' ~'.P,-J ':? _ -'Y ~ ()-> ~ ~

cJlj)' , ~L~I.)'i:J1 <j->w.:...),1 ~Lr. w~ 4....b)lJ.I b->"~_~J ~w <j ~I~ ~~ ~J 4.A..o_Y. , ~)I o~ <j wl_j~1 e::aJ ~ o~ , ,:?.)W),I yJl Jt_hj <j c.~ (,r (.:.,~ l.. ->".~

G -I\c.~ ~IIJI 1:,·I\c...J.j ·i, 4....b)lJ.lo~..I.....>t:JL...AS::.,

<.S' :J~. ~ U __ __J

(fLi ~jl.f~IR J>.,Lj I..AIj ~ , t~i .y'~),I) .• ~ J ~_;5:j , ~I)I t:' ~\..dl ~~)' ~->t(ji u~ , JUI->~),I

_ vv _

u'iU (\) J.!L. ,-:,LS ~ oL.o.u ~.ill ~I ~ ~ , 1.iA~ 4__,_, L:...;~ ~_, li»Ji (~ ~ ":i.a1.9 ~ J~ 'i ~I li_/ ui ~i , ~

. I -1\ - L-I\" I -~ ,. ~LJI ,g (; ~q t.; ~i - ~, \c.:>-'il

~'-' ~ ':? ~_, - ':? '.)...r"" '.) ~ '-/' .

u~ u''i . ~ j.:'il u1 : ~ ~ ~I lu u~ u1_,

• (Y) 4.-Aj if')1 ua..,.JI ~~ - xlI J.:.. -LS_r>-i

'ii .h...4S ~.; w1_, , ~ :.)- L. ~ to\.¥J L~ ~~ ~ J.:f'i l:;SJ_,

. ~)I ~~ ~ ~ ~ ~~ , 1..J"y.~ J t-JI e::oY..

li__,~i u_,.s:; ui ' ~~l.a::.9'i1 J~I lu ~ lcya.> , ~ ~ ~ u~ ~I ~ (' , ~) ~~ ~I u1 ~\_,j~ J_,4j )l9 : w~ ~ . ~)Ij ~_,l_j u~

1 ~- 'il ,~- _ ~ ~L ~l.a::.9'i1 J~ ,g J.......!.j • i ~j) :(" 'i

__, .__ (,)-'-" - __,. i ':? - (,) ~

.1 t 1 JI \ ·')l..:_,1 I~_, \ . ,II.> ~ - L-: 1.:.;1.&. ~ (:..j~ I~I _ 1- 'il

(,) ~ • '-+" (,)-'-" '-+'I-' - ~:J~ e: if ~

. JUI

• ( ~'::L~I (WI rj J~''il ~ ) ...,,\:5' (\)

\\iA.J.:..41 J ~j,QJI._;). j&. (""''il 4 Jl.Pl.,;;.j. c.~1 u'"-i.!ll~ {_I~ JJ.j (Y)

_ VA _

c.b~\ c.§_; , J.)4=J\ .)L.a:.;\ ~\-L! ~ ~i J.-l\ ~ ~ ~ c::b~\ ~ ~ ~ 0j1y ~ r_,z o~ 4S f ~J:j.J ~ c) ~.J.y.l

. ~j_,:J\ t./' cJlj ~ J..c.J ~ Ic+k-~ , ~~l'~

~y. ~ olj (Circuit).u...~ ~.)L.a:i\ ~fo. lo r~_:., lL-G \~1.J oy.\ ~ ~\ ~ , c:j_,_:J\ ~ ~ ~ ~.iJ\ C!UJ~ u='L..:;. ~.).J ' ~l_j tY' c::b~\ U.,UI) .)~ Vl' u='tj..\ ~_,Li »J ' ~.)Wl'\ '.~ -'1\' \ -WI is I-L \ l..:.:.:J, <.S • i ~l_j. ~'I- l'\

~ u::.: ~ f ~I.J-! 'T - ~-"-+'-'

. uA:-l~

. ~.)Wl'\ ~~..J\ ~ loy:. ~1.4:J\ \~ G!j_,:J\ ~ .)~ c::b~\ ~ ~\ 4lJ,.\ ~ .)~ lo~ \..:jl

Jlo ~ ~\ ~\j.\ : 0~y ~.)Wl'\ ~,_,J\ tY' ~\j.~ . ~ ~.J ..:...0.) ~\ o.)~~\ J-:... ' ~.)L..a.:,.. o.)U ~ ~\ 4-lJ,.~ , (Solvable) rfL:--G.- ~ 0_,...hA: JLa ~ ~ .:r._.iJ\ -.k-l\ .:r.~ ~.J ~ o~)\

. 4o.r.l\

W La\ , .)L.a:.;l'\ w -\ \ \(' i.>lJ,.\ LJ.j ~ l..i \- --

. ~ .'Y"" IY. _. __ U" ~J~.J

) , JU\ 0t>:..~\ o..u: ;).JJJ- ~j~ ~L..:;. ~ ~-Q~ ~jJ\ JLJJ ~ ~\ ~ .• K . '6:.....)\ \ :.~ ll.ol.! . - ~ . '-.i:., ~ 0.)\ l' lA...k

r"'" u ~ ~.)Y. u=' _;AJ -.) '..) < •

. J.J<l' \

_ v .... _

u~~1 J,_p ~l4>1 u_,~' 4lJ.I ~'p\11 t~II..a_)_~ I~~

: ~ O_}_JooC ~ ~~Wl'1 ~~..JI J,.J.? f"_} ~J.:..o ~ , J UI

, ~ ~ J> J:.:.JI ~ - ,

, ~L ~ ~ ~~ J.-ll - r

o_}_':-~ ~ ~.J ~I 4..o_A ~ f~_}~ l'1 ~~ J.J'l' I UJ19

(I) " •

, ~~ l'1 oJ.A.J LLI 4..A..a_Y.

J 'l'1 u......tl \ . '_ '- 0' \. i l...:.>-I ~ L.il:JI LUI lof

lj ~..;AJ '...).J.? ~ (..H '...) _ __

~L...a - L- : LJ~ .~lA; , .!J'\- l'1 \.:.il'l , LLi:.l1 I - l'1.1 :.

_ r:::::;:-- - , At- !J ~ • <..J.!o:> ~ _}~ '...J""

, ~. .!J'\- Il' .!J'\- I . ~. l_:jll' <Lil : \.J.9 I~I U1;.. 0 ,g

UJ 0'" At- .J At- UJ 0'" ~.. • _ '...) _JooC Ii'

. \.:.il ~ .

1- , .!J"- l'1 l_:jl'I' . ~ . ,i ~I L..:>UI· i t 4..i1 ~ At-!J ~ • <..J.!o:> I.TY u _ _ 0"" ~ ~ •

, u~ L ._ II L.:.A.:JI L..A.:JI J, :. II ~ - . J I~I '.- \ II LJ

_ _}.J~ _ !J - '.J..J-'. ~ r • ~ U"

<)\.....j ~I ~Jl:JI ~ , (Decollage) ,:?~Wl'1 t)lj~1 _,i 1..;:)lJvl'1 4Lr ~

f"1 i~1 ~ ~ ,:?..u14~l'1 uLiW ~LSJII..i...A..\...of ~ ,(~I)

~ u~ u1 , oJ....~1 ulSl.b.l1 o.a Jj1~ ~ 0'" ~ "l'_,i '-;--t

, ~I r:r ~).> , yL.al J,.J.? L).J~ 4..i~~.J ~)l11 O_}.J...rA!

u~ ,-:-,\...;SJ LI~ (..,..._J-I .!J~ u~ ) u.....:....1 ,:?.iJ1 ~I..,. , ( if'~)tl ..l.Aa.l1) (I)

. 4-i;il1 o-l?1 ~.Y <) W. o,;i

- ". -

o->y:.::... ->~i L;Jk..oi ~ 0-" ualfo)t\ \.a J..:..o ~ 0i J 0~ "u.J 0~' ,,\0, L.:-JA>: ~ \-~ , t_,...c~\ \~ ~ ~10~i c.:S

:. -1\ L.iL I!("-~ . i 6- ;)t '0 -' ~')U\ . L L5 t~: - 1_' -

t.:r.:""' . ~ u t- ~. u . _ ~ "-P..J cY' IJ'~

J.i\.A.. 0.J~ 0-" o\J)t\ J' ~~ ~ ~~ ~i ~\_,.l\ 0-" ~~ ~ , ~ jSJ , o..\.J\.j ~ ~~ 0i 0.J~ ( ~ ) ti\_,.l\ ~ ~~ ~i ,:?i , ~\..:j~\ Yr ~

. ~ :.I\ ... c. - tI\.., t :. -1\ ~ ~ J b ~ \(' :)t

:J..J"-" J_- ~..ra' . Y.J t.:r.:""' 'J _ I V' U

J.;a:J\ ~->~ J.i, 0\S:...~\ ~->~ 4.ai' ~\ ~ ~ ~\.j

. 6_ 6~\., L~\.,

J~\ ~ ~L.5J\ 0-" ~y 0~ wi ~ _?-)t\ yr. , ..l....!~)t ualfo)tl.9

. L5~)t\ ~\ c.\,;UJ\ ~~ w->.........t, ':?~\

,:?~L.a:;\ ~ _ri wi ~\ ~ ~ 'i .1.....9-> ~f. 01 L5_?i o_r J_,A).J

. .,h...._, i··- \ 1\ LJ I_ I_\..:.

_ . _r ~ (.)'" cY' V""

~ wi, .u - ._\ \ ! « .....JL... ~L.a:;\. Jl...A;:j'i\.j

.~.J ~~~. iJ"

J' ~ ~ ~L.a;,;\ Jl, 4~'i\ c.UUJ\ ~ ~U\ ~.!J_h ,~ . \S:.....'i\ i..h.,' ._''i i ~ w L,:Z c.Ll.r . -- ,c.UUJ\

I.;:> U • _.? ~ .J. .-> - - ~

- -

. J-J\., -:r- yJ\ c. WJw 0::-! ~ _,:1J , ~ JW \

J..l! ~ J' ~ , i~ _,i lay 0~ L. \~ , ~_):. \.a.J~ )t.J

. ( iL.''i\ Jl ~ _,J\ ) ~\ ~ ~ ~ _,i o_;.1J\ ~ _r ~

~b 0\S:.....~\ 4...h:_? \- ~ Jl c..#- ~tJ\ yW\ L;J..,J-\ ~ ~uts

('\) ')Wl'l r~ ~ t-ll - '" -

lS.w1 , ( -::....>l! ) -('..wI ~ - L-1.w '~I J:, :. 'I -:_-1, I.A~ ..I.>-

_ .)y-' ~ _~ '.J~ ~ ~

- LL,. J lSP wL:..o '('1 o~L:.I, t.....:.; ~I - I uL ... :~ J~I

~ _ . _ ..r'..r • _~ _._l.r- ..

J.JL.JJ ci_,JI l.r ~ La ~L.a:;1 ~ i\J.I ~I_,.l~ ~_,;JI ~ o~~ . Ji.:.l1

~:1 ·'5:....~1 Ua., :1 r '-, ~UI ~ :1 . '-'1 l.a -- \.j

_YJ U • -Y ~ -Y~ tr-'

. o~1_,l1 ~_). J ' ,,1..i.J~ ~_,;JI

, ( iL.'~1 Jl ~_,JI ) ~I~ ~ ~I ~ i~l.)h 1o.Y" ;~I I.aJ ~_,_...... lS)~ ~j_~\ A....Ul\ .bJ? o~1r ~ (--a JS0 ~r ~ ~tJ ~l:.:;~ t>UJI l.a J ,-/,J . ~ ~ t>u, ol~ ~ ~ ~l.o J>-.d ( ~.)L.. ) ~~ \...~ , Y.ill ~LJI :.r ~t W.)UI ~\..:.:i~ ~ t_,.:JI ~~ \_.a:j~ I .) _,.h:lJ A..J)l;. \ ~ ~ , .)_,.h-jl o.a ~ ~ ~jJ I ~ I a,.. J"

~ .

.t....:.iLb ~ ~ l.r)): I~ ~ ~~ ~j__,:J\" j.JI~ lo~ SI.P~I

• « ~l:..~~J

r u)l;.\ LoU ~ j ( 2 1<"1 :. -II W) . -II 1.iJ, --~ ~

lJ-! _ _ 'r." r IY'-' ~ ~ .)..r' .)_;A.J _.

o~)1 \~ ~ i;L,~1 ~ l..Afi ' ~ A..J)l;.~ Y J')l.bjl tiw ~~y. ~ ~~I Y." J-1>- Jl~.; , ~L::...I ~~\_.a:jl oG~1 ~_,.AjJ ~\ tL.oJ·~\~ ui .G\..:.:.r ~_j..:..A J.r ~ , o~UJI J' .y ~~J

. Jy>- ol:J-I ~)l.J ' ~~I ~

rUl 0~ ~I L.).ul "<f~ ~J .~_,i ~AI j.JI 0~ I~J

:~ ~ Uk:.ll \:._, UL::...~I J I!.I\ \(' ~I - L- . lS.i.l1 , ..u..J..I

u v-- _ ~~IY .~~ __ .

~ ~ 0L.....i~1 .::..S r I~l o~G ~I 0i ~ ~AI J-JI Ly.l...o wi ~ L.. 0~J'"' ' ~.).J Jl J~ ~jJ\ rUI ~\ _,i w1_,J\.j . 0~ ~\

. 0\'1.i:... o~ ~.Y" o~~ ~..r"--~\ ~ ~ I.t o~ ~.i.l\ 0~~\ _ A'1 _

~\II yl ~L ~I J~I ~ ~ ~~~l'1 J~I ~ 0yWI l.a

[ \'1"" .u)ll.( ~~L. ~~ ~.i~L.~ l' :Jl101,: ~~I 0~~1 ~ ~.)~I o~G~1 01: U~ if~l'1 J~I ~ ~~ LJ

. ~).AJ,.I

, Uh:J1 0-" ~ G...o~ o~G1~..u ~_,5:.; & ":!,,,j_,~1 ~LJl9

, y.)U~ l'J 4l~t)~ i~JJ> ~ o.)~1 ui ~_,..hJ1 J4t1 ~ <l') ~ , if\~l'I)-';':""l'~ ,,-!..J ~~I JUI)';':"")ll ~y.:J1 ~ Jl:l~ ~~ JUJ ~ ~~ 0\S' "I_,... , ~11.a ~ ~Jrtl ~I U"Li ~ ~.Y.'"_,ll ~I 0\S' ii , (Decollage) t)lj~\ o~iL wJ?' uaL> J-> r ~

. ~~ ~ .c...,J"v ~llSLL. \~1' .)\rl'\ ~i ~

~.)~ , uatj.\ o~~ ~ ~..i.l\ ":!"'W\ ~\.S ~\~) \.a 0\S' \~lJ ~ ~ Ui ' ~~~l'1 J~\ ~ Uh:J\ ~~ ~..i.l\ (lnertie) .)_,..a.AJ\ 0i ~ o.)~\_j ~1.iJ\ 4_jt.;\.1lS__r.. w_""J ' ~\~ ,,~l'\ ~l' ,,~l'\ o.)~

. ~tJJ~ "l:;.~\ o~~ .Y.'" ~ wJ)il\ ~ ~

~.)W\ ui ~ U~ , ~\ ~..rf 0-" 4 ,01::...- • .', U".)~ U 0!)L \~lJ

0iJ ' ~Jl>.'l'\ ~\ ~ Jy>- .)J..G ~ , ~\.;...) .)J.J.j L.~ ~~Wl'\

. ~lA:J\ ~\ Jy>-: l:Jj ~\ ~j

~~ Ji ~ ~\ , ~~\ ~l_j:tUJ .J ~ 0-" .)~i ":!,,,j_, ~\ ~~ W w.).Y ~\ ~~~\ uli~l'\ ill~ J~J' ~Jl>.i ~~l'\ :r o~ L 0L..;~1 ~ ~I ~~U\ W.)UI U.)J 0-" ~ ~ , 4l~t)\

. ,,~l'~ u l'-l'1

~., W., )1;...+-1 ~ ~~ o..LJ1)1 ~~I ol..r. i_,..A: :r .;~~ e:;:-y ~, ~ ~ ~ L;~l.a;.i'il u~1 -~ ~~ ~I, ~.;.,...., L~l>. <l..A.ay. ~., Jl JUI ~ , ~'i...l r_.,_r. ~., o~~ op, wi L;~UI ~ .GJ....:i ,:?.iJI_;'i1 01_.j~1 (f ~f.." , 4...l i~ 'i ~ ~

. <:\.:j:tU ~i ~f. ~W'il r~ <J ~i ~I W.;UI

~~J.JJ o~l..9 4...A.ay. ( ~ j~T ) o_;";: ,:?jJI ~ill U"'L~I 01

~ , y~[)1 uL9~ ,-:,WI ~_, JUI o')G ~ 0W1 Jl.1i J.i , ~,)W~I . ~~ ~~ ~tj.1 ~W~ ~~I J4t1 ~ ioWI ~I y~ 4..s-') ) o~l..9 ~i Lo~ , jLJI ~lA:JI ~~ ~i L\"" ~I (:..j~

. ~_).I ('"~ ,)l_i~1 .:J_,L ~ j~ ,:?..i.ll U"'lw\11 (~ ~,) ~

c.1~·~~ o~1 uG_,.h:JI lifolLo 1~1 ~~ Lr (i ~I (:..j~ ~ J~I ~ , uL~1 ,)Jf lyi ~ 0:_,.:.JI 0_;JI ~_, u_# ~I , o~1 . ,)W~I ~~ ~ _;_'J.:. 0~ U ~~~ ~lA:.lI

,)lJ.. ~I ~ _). ,:?i , ~41 ~,)W ~I ~I (:..j~ ~~[)I 4>~1 01

. ~WI~

4~1 o_;_,:JI j\""i yWI ~ ,:?..i.ll ~u..1 _;_,~ J l:J~ jli JUI U"'t;

. o~ \j; .tail:.... Lr ~~I 1.iA ~ _,~ Ie.....

~)I 01 ~ u~1 J.h.l k ~I ~i ji)~:j~1 JUI U"'L ')Gi ~ Wli- u..,..i uWI 01 : J_,...ij uI \ '. ~, ~I lu ~ ~ ~ J_, ~I

.o~

, 0~1 ~ ~t _;~I o,)UI ~ 0-" 0i ~_, JtJI ~_,JI ~ lit_,

~1 J; Jt ~i 0-" ':?.A:. 'i "Ul9 : ~I~i t? ly~ o,)UI d~ 1~1_, . lb.a ~ \..JJ.... I~I

" .

_ AO _

Jl Ljb 0"; otoGJ ~ r \~1 J~\ t W\ ~ l.a:i Jr,f uL..;~~

: ~_)0\ L)I\ ~ 4 6.M ,II ~:it\ oll i.y-GJ ~y G~_' 4JJ ' ~i

- - ~

, [ " , \ '/~' ~\ ] k 4~ul\ ~\ :it , 0:W\ ~~.aJ ,

.Ll...t ..,...i oj-A>- \~l ;Ii ' ~\ ~ J~\ 4 M·M' bI ~ ul.....i~\j

~ 6.-9_#- ~~ - ~~\ ~rt\ ~~ \..~ f-l\ ~ rJ ' 4AJ\ ~ Jl ,:?~_h.. ,:?.J\ , ~~I ~_):, ~ ,:?.J\ ul_j~\ lSy- - ~UI u~\ .?~i O...u oM;I J)lA.:...,\ tol '))\ j L, ,:'1\ La..»\ ow)\' ':..;;2

MY '.)J ~ M M ~ M ,~ ~

~\ ~ ~J ' ~ ~\ ~ "-.4j ~ r ~~ , :i}}.L\ o~~\ ~:'\.._,A..

O..L>- L.t... , l..:k ~L.a... e::-o J J ~;l1 1. JP e::-o ~~ ~.Y." J tf ~ ~ ~J .L:J~ (.)"'"""i ~ ~J..JI O.a ~y'J J_;3 J..4j , uL:...S~

, i')l.,~1

~t 1~1l:.:SJ_, , ~~ th>. 19"'~\ J~I j JLJ-;l\ l.a ~ .uJ

" "

u-L-';l1 ~J ' ~u:JI rUI ~ ~ O~ , ~\ ~ tf ~\

, ~~ <J)l>.<;1\

~ ~~Gl ~~J c.,.....ay, J~ r 1~1 c.S>- ' L:-yl ~Ul.I ul ,:?yl ~I_,.ll ~I_,J ~ ~ ;Ii ~ _,i ~;I ,4i)l>.i ~ u-Li , 4i)l>.<;l1 ~I ~

, o~\ t\ ~~ \ -" "~J L. UL.htlJ LLi ' ," "II ~LJ\j

.. 'Y , ,~J ~~" , ~ IS' "

0::-! ' ~yo _,i ~ _)l;:.>\ u-L-i ~ olf;l\ \.a ~\ .u u~ ui -,.hi;l , JA.-I_, ~\,J\ : ~~i ~~

u-L-i ~ G.A..OJ..u u~ ~_)J\ ~<;I \~>?Q;_,i ~_)l;:.>\ ~~J

JA.-\ 0::-! ~.P.- u~ - Uli:J1_, ~lA:.9;1\ ~ ~ - 4b y~;I\ oL).-1

_ A 1. _

~ ( ~I.,JI ) wi ~ ~ ~LJI J.,J..u1 ~ U b 01 _,Ji , ~I.,J\., ~I.)~ ~ ~~ ~~ • o.i>-GL. _,A ( ~I ) ~~ ( ~ j:... ) ~L. v"w.. ill~ ~ L..__lb-oI.,J. _,.A...JI ~_), ~ o~\ ~ ~ ~AI

: I~ ~I_;.. 0.).,., ~ ~ o~1 ~L:-.o

J4 J1LAl;.lAj I~l yJl>')l1 .L:AI U~I o.i..A .)_J~ 1S..u.:i )I_J ~~_J ~ ~L... _,A ( ~L:.;~I ) wi ~ ~i ~'i.b..o\ ~, .)W)l1 .~ . ~ .)LA:.;)l1 '.~ ~q . ~LA L .1 I U~I _;"71, o..i>tL. .!.1"~)l1

Ii' ~ ~ ~~.p." r- ~-"+'-"

: ~I_;.. .u.)l- ':?~ ~j; V )I\c;.>1 ul~ ~I_;.. O.)_,..o

~ ~ .!.1':4:-1 + ~\.:j!

, ~Jl>')I\., ~.)l...A:.9)11 ~I ~ ~I_;JI ~jj wi ~-)l1 .i:... ~ .)~_J

IS; ~ , .)LA:.;)l1 Jl ~"-! ~I 4~ ~ 4J~i)l .s..:l.J.i ,:?jJl ~I;JI I~ ~~ ( ~ w ) L_,; J~ Ji ,:?iJl J_,_.:ll 4.ai ~ ~ $ J.,....)I ~~_J • o~.rJI ~ {-_)JI )yAll 0-" ~ , ~I 0-" LAi...:>.~ wi ( ~ ) 0-" &)1 ~ ~I L~)I .:r .)Y.'"i $ ~~ ~ , 4ij~. k! U"l:JI 1S.).)i $ ~I

. ~ ,,~ ~ ~I o~ (-J.i:.l

.u_J> .:r ~ Jr)1 )_..:l9 . 4:-,:)1 Ofo.) ~~ $ ~I Jlri ~_,

~ ) .. ..:. i_, • ". ok:~ ~I I..u, I_,j-.e-f. ~ ~ ~ .JI I ~ l_,.....o.) 4...: ~I .:r • o~ J.r .:r -.F~ ~ ~~ J.::..)I

$ J.,....)I ~ ~ IS; . ~I oil ~I .)~·)l1 o~ lJ.b.. b~ ~ jl vl)..a ~ • ~UI .:r J_,....:.. o.)_,..o ~ ..;a~ ~l=..::--I 4.-.)

.. AV ..

\._;j~ ~.)Wl'1 .)~'l'1 ~.)_u 1~1 _,i , ( ..;J..I ) ~ ( ~I.,JI ) Jlhi ~ lJ:..

"( \.:jl'I) -\...la_j" IJ I 1 "_: . ..iI~ 01 .

<: • !oJ '-i'lY ~e 'f

~_;",:l' ~.,.:.II l_a ~ , olfl'1 l_a rJ,j is_,>'l' I $ J.J-)I UiI_",..F_J

" .:lWl'1 Jlf ~ _,i , J')l;.'l' I Jlf ~ ~ 01

{ . ~L.. 0D d ~ ~L.:.....J ~ _,>I Ui_,_.. ~ $ o\; ~ J~_J' ~l:JI o..,Jj ,,1..hJ!, ~I.)h (' ,,1..hJ1.)~ ~I.)h ~I ~.P LJJI.y1 01 """ )) : ~UJJ $ J~ oj.)~ O.)_,.c ~ ~_,:JI

" « J.A-ll

~ 01 ' ~ _,..:JI _,..A l.i...lb , ~ ifl ~I :r R ~ ifl ~I

" "I.J- ~.)WI _,i ~ o~_,....j

~ LA\...j.)-U_J' .!lJl.:-l'!, <:l:.i~1 ~ ~AI oj.J1 Jl ~~ 1~10-l'!,

JoG LAW l,::l'~1 ~ ~I ~ ~.)WI 4t')l;.i o~ , L._uL. "yO " ~\.A:JI ulfl ~ \,,1..1.>-1 ~I ~ , -.:..~ u l'l> ~

0~ , ( ~I ) i-* ~ _,i ( ~I_,JI ) i-* ~ o:r.?,; ~ is.,,:....1 1~1 ~.)l-.:.. _,i , ~'Y+-l'1 ~ <:\.:.j~1 ~~ ~Ltl ~.)Wl'1 .s.::.bl.." ~I»I ~ ~) .!lJl.:-l'1 0D I~l ~ _,i " 0l;_)JI

uL.J.-.lI ~ ~l:.il ~\j .)L;.:....I ~I t _ 6- ! J_J'l' I Ulj.1 ~

" i\.j ~ __,..; ¥I u~~1_,

~ o..\...>!, ~ .; j_; 0l:.b L..::.. .s.....i 11:-- JAS 0 ~ ~ L.:JI Ulj. I ~_J

" ..IS'I_; ~ __,..; , ~ l' _J ~ l' __,..; , is _r>'l'1

~ .,.; , ~ l'_J ~ 'i ~) u'Y+-1 us:; .l:Jl:JI ~u..1 ~ L.i ").~

_ M_

L.:_,M. J~ ~.iJ1 j:'j~ ~ ( ~I"JI ) Jl ( ~I ) 0-- ~fil ~.,;.,

J.:... 0-- uL...;~1 ~ L.. ~ A--"!" '. ~W., ubW ~.,; ~''j , Aj.)W~ ) 0-- ~ ~\ ~..,..:.J\ uyAJl ~~4.) 0--lr.lA , ;J~\ J.1w Jl ~ J~\ ~., , ~_)..I I""'~ ~W\ J~\ ~ .)__,..J\ o~ i..L;~ G., ( \.j''j\ ) ~ ~\ ( I_j''j\ ) ~ ~ ~~)\ J~\ ~ ~., . J_,iJ-\ I""'~ ~.)~'j\ J~ '1 J.i JrJ\ ..r"''j~ u~l ~ 0.,.))\ ~fi\ ~~ . ~~)\ ~:i.

. ~" \.j''j\ : ~ ~\.j''j\ ~ ~\ u~l:=J\ J' ~ t~ )'1

~l.a ~ ~fi\ ~.w.j J.?i 0-- - ~LZ 0.); ~., ~ , j~ ~.).,

. u_ro.J\ ~W\ ~..d 0.)L4.. 0.); - u~\_,J\

.h..a..o , .;_.;~ 4.J"l? ~ ..:.....oli \....~ ~\ ~ ~~ OJ..> \.... \-49

~ , J_,iJ-\ 0-- ..L;~ WLh.. ~., ~ c.,..li\.... ul&.~ , ~t,:j~\ ~ J_,iJ-I 0-- 4:?-- _,... ..:..j~ 4l.:.1\ o..a ui uhl\ ~~., ~ .)y,:'j\ ~., ')l.;... j.)''j\ ~ JI.cJ\ ...1.....0 ,~ I •• ~ .\_j , y\ u_? ~..L;_; u~ u_). 0-- ~)J,.\ Jl ~ ~ 0-- rr-_,...ij ~L.. ( jL..''j\ Jl ~_,J\ ) U;. ~ ~lA.l\

. ;J~\

, A ui u..,.) o~ <L...Aj J.b.; ) , uL.;~\ ~ ui _}J.\ ~i ~ ~l

. u~_)-~ J_,iJ-\ ~ ~..G: ui t l.h.:-\ _?U\ u''j

_ A,\ _

.)p ~~~\ ~.)W\J 4..~_,l~\ ~.)W\ ~.J.\ ~_)~\ ~

L. j~ uol.a:.?-I ~l.a ol_r. La , ~ ~i tY' ' ~ wi ~ ~ fi

. ~Ll'l l.a ~ ~ ~ lr~ ~~ {' ~ ~~J

J..:.. v~.;·l'l ?~i ~ ~~ ~J~~\ ~\ 01 J_,z wi ~J l?~~l'\ b _ b?L:.l\ J4 ~ 0W~ .J ) . .=.: ~ "-- ~~J ' J)J\ \.a

. ( ~l! ).;?..J\_JA

J i l . ~ L-..i ,..L..j\ ~L.a..:iL '. "1\ J ~ \ ~~ . i ~ l'

r '.r" U - -~. . uo~ _ (.)-'" U J

~l...J tY' o~ ~ _)Iy ~ , ~L tY' Y O~ tY' Y r5d\ u , wY-l I..r" ~ ~_; ~~.J!\ ~ ~ w.; ~. 4Q_ii">'~ ¥ ~AJ ~~La 4::i ~~ , ("'\y ~~ ~ trlJ tY' ~ ~ tl.:... ~ , vlp\ t1yi -F

. UA)\ J \J:-\ r+'J~ tY'J ~~~ tY' 0l_j~\ ~ ~~\ tY' 0~ ~

~I_r. ~l.c ~ 4.; ')l:j , ~\ J.:j vL.Ja..l\ oU J) ~J

. ~I)\ o.a ~ , Fi ~ , ( ~l! ).;?.JI U .!.l.h ~ ~J

tJ"":'" ~ ~ l?..iJ\ .r"-:;I ~ La : JI.;- ~_), ~ 0~1 ~\ l.:J ~

~ J.:j ~ ~L.:.

4_j'_p ~~ ~lA:.91 ~~ tU.ay, ~~ ~~ E"~ , ~\ ~ , \..:.)1 ~\ 0~ ~l ' "n - ,,,or 0,:!L. ;;_jUJI J'JG. ~Ul'l ~L..a:;l'~ ~-'i ~

- '\. -

.1_,~ ~ JU':i\ ~\ 0bLL_A.:_J .:r_, ~\ Wu\ ,-;-,\_; .:r \~ ~i ~.)La_:j\ ~I_,:; .) ~U\ J_;>- ~jJl [WI ~ d- .u_, , ~ [W\ . ~ ~_, , ~LJ\ 4lWI '-;-')-\ ~l.,:;\ ~..ul_, ~~I 0_,)JI

~\ 4-~ ~\ .1J~\ ~ ~ ~J ( -:...>L: ) ,) &_:. ':i _,

oU - L .Gi J & ':i s . - L-1\ ~ ~8i 4.J\ ~ L. 0"L.. JU':i\

~ _ \ ~ :r _ _~J J"". _

4_",?.:J\ 4.::.bl... ~ ~ ~J d ~i , ~J.iJ~\ ~~\ ~ t)\ .1_,p\ JlJ..\ 4 ._. h! ~J.iJ~\ ~~\ ~~ ~ ~ J.U':i\ ~\ .:r i.)) 4.i.cy. lh>. ~ ~J..G~\ ~.&\ 0~ ~_'..G~I .)_)..l\ ~bl... (.)"'L\ ~ ~~ ~.;':i , ~.)W':i\ Jl+\ ~ ~~\ 0~\ ....-:.>.iJ ~ ( c.>l: ) ~ Ji wui J_.;.b ~~ ~~ ~i ~ ~ 0.L:>-\_' 0..>.J-O 0~1 oil j..o..1:

. ~-).;..

: ~::.b\.... ~ ~ o'>">-\J 4.b\.... (.)"'Li ~ ~ ':i JL.;~I ~\_,J\ ~

, 0'6:.. ~ ~ 0l_j~\ ~i_, 0l_j~\ 0:: ~~ ~_,Jr.: ~_b~ ( ,

if .)\;'':i\ ~ ~ J--..a.9 ~ ':i: ' _?-':i\ t _1,- ~ L... ~ \...i.......Do t _ boo _l . Lr-_?'':i\

.:r wi..l:3 ..l...>\_, ~ ~J _?\ Jl ~ .:r wi..l:3 4~1 .u.)~_' ( ,-

. u.W\)_,.J\ ~..>.) ~ 0')l:;..':i1 ~ _?i Jl ~

{-flU 0->'i ~ 0l_j~\ ~ ~jJ\ j\.:r ~~y ~ JJ'':i\ .u.)W\ l..l;

. ~~ ~\Jl' ~_,~, w ~ ~'{-~~ .:JW\~ op_'

-!J_;..:.l\ ~lAJ\ ~ , u~ o.)\_}i Jl ~I ~ ~ 4iLJI .u.)W\ l..1

~ .)\_}i (f r~ Ll..~.>,j 0~1 il..l ~w ~..>.) .)~J~.,.L ~

- \, --

~I ~ w~ ~ jJl j..olAJl 0~ 1~1 ' ~ .:r-?\ ~ (f _,r , ;>\

. \S?i ~~I 4j.)l.... c:' ~ ;>\ ~ _,L~

, ~.)~),I ~UI .:r- ' 4~ 'jl ~_bl,ll ).)\..a.. 01 J_,A.!I ~J ,:?..iJ1 ~IJ - ;. , ~l-!JI ~.)~'jl o)lAJl o~i ,:?iJl ~I - <, : 0UI d ~ ~)~ ~ .)lj'jI.!.l,,_L ~ u')lS , ~AI o)lAJl o~i ~ , .)_,.JI 0)J...iJ L~ ~WI o.LA :i,..j 0\ ~ .!.U~J ' 41\.-..4.11 )Y" .:r- i_,JI ~ O)..u, 4~'j1 oy.1 ~~i ~ ~I ~ , ~ )Y" Jl, ,:?)L..;J.I 0K.~1.)~ ~ ( ~l-!JI 0) lAJ I ) ~y - ~~ u i.1 • ~-~ L.c.o I..:..w \i~ , . K.'jl liA...lU.J ~ \.j "l> _ ~

M J JJ"'" r· L.P' U. M M 'f. .

. Uil.,tl oiA ~\.:j ~.;.j. ~ J L:.l~ J ' u)K..:lI iL.i .)~I Uily ~.;.j. ~

.1 .M "1\, u\(:_:..)'1 u.)WI ~L. . '('~.1 .1\. ~ .. 1\ 0 i .;

.J'-' IS" M' M U.Y'-' '.J.J'-' U"'" ~ --

L;A..I· t' JI ·l:..:..ll o.LA - :'_":"_M\ , \ ..• \.:j .) :1\ Uil ~ ~ L.

M U"'".Y, <::' ~ ~ '.J ~ _,... M M~

·~~~4)

j£. LylJJ- i.S..L.o .!.l)..>._j , W-I o.LA ~ w).)i 1~1 LW ~J L:,bL.... ~ j£. ~~ 1~1 ~ ~? \S..l.AJ ' 0AI)1 ...:..j_,.!1 ~ Lt~ ~ 0~WI j:.. , \S;>i uW I....A~ G;--t_ji ~I ~)JI ~ ~~'jl

. 0~1 liA ' .i OM'. ~ ~IJ ~UI 0~1 ?IJi

: ~; uO _;..o..:li .L:... , L..h; t ;.,~ : ~y - ~~ .Jy ~ Ji i.)_,j_,... 01 ( ,

.G1 . J~ ~I 0ylAJi J) ,:?i , \SAl .)b.~''jl 0yU Jl ' JJ''j1 ~I ~.:r- k -~) ~I ~J' U.L-JI ~~)J ~I ~ -~ 0~

• % ,. _;.,; ,:?i , .(j.)'jJ )Y" ~ ~~ ~I ~'-'-.JJ ' ~I ~

uylA.l1 J1 ~i ~ : \_j.J~ - ~.JY" J.'- Ji i.)_,jy u1 ( '" ~~.JJ ~I u.o %t· UJ.)L. ~ J.'- ~ o~ u1 ~i: J~~I 4._::.bL....l ~UJI y1ro LS~ J.'- ~~-_ ' 6.....ii LSi, J-...JIJ L-:JI

~..uJ b~, ~ ~ ~ J ~~'J'I d..bWI ~ J.'-.}JJ' ~)~I u~ ui UI u.o %yo J i~~ u~ ui.1J..1 u.o 1.,"0 J u~, ~, ..wtl ~..i...A J'Jl> u.o ~ ill.iJ , 4_ 0 .... ..:.]1 ~Iy -:...i~ ~ , J.-.l1 0'- 'Jl1~ u1 JL:J~J' .)~)I J1 ~ ~~I.bJA ~ .)_;.ll u~ u~ ~_;.ll ~y u.,L J.'- Uc';'; ~J' oJ+- J~..lf. ~~I d..b~ 4..bJ~ 4W

- -

~ ill~ 0~ ~ , ~~'J'I d.)W~ ~ 'J'1.t..:A ~ 'J' W-1 u.o ~lA:JI o.Jy:JIJ ' o.Jy:J1 "wi ~I ~J ' ~I ~~ .,_;~ \... "wi u~~1 . UO\..>. ~y'

4~ ~I ~bWI ~ u ~ ..Ii J~I.JY" ~ ~ ~I yy..:.lli

- " ~L:...JI ~ . 'I ~ L.w ~ ~\_:.j -II u G.:JI ,ulili ~ L.

~ '-:T ~ _. . I..!' . .J. ~ - -~

~ u ~ ( ~.J~ L:JI ) ~i.. e::aJ ~jJl , ( .J~ \.; ).J.,J; J1 u.)i

, <:L:.;~I ~ ~ o.J~~ <L.....ii~ u~ ~14~'J'1,4.bWIJ"'bY." ~ i~''J'1

. ~\.:j LS~l

..u , ~l..:.JI o..i...A LS~l 'J'1 ' ?-'J'I ~ , ( G.>L:. ).Jp..J1 ~ ~J

. ,g - UlAt 1 .~ L. i, ,jui.) . LS~ I. :~ ~.bWI Wlili :I~

p- '-:? is" - ~ ~~ '-:? ~ - '+-"" "~

Jlj 'J' ~JJ..:J~I ~I ui.A ui UJ.) , ~Jjj~1 ~ ~ .~ , ~ts:..

~ Ji- ~i)'-f~ i~1 u~ 4~1 iJ.)~ J ~ u.o Jl ~l> ~

. ~u.. iL.) . ~ ~

" . .J _~ _ ~

_ '\r _

~\ J4 ~ _p:~\ J...A.J\ ~ G.aU ~\ uLG..u\ wi,,~ ul" ~w.-\ u; ~ 4~ , u-:u~ Lya.>- uLl? ' ~I.:.l\ ~W\ ~ ~~k:.9~\ ~" ' ~~\ \..J, ~ ,:?il\ t"~\ ~ ~ , ~~ ~\ ~~W\ ~ ,:?il\

. t~ o~ ~y1 c..,;D

\u ~ ~ ui~ ~I.:.l\ ~W\ ,,~i ~ ~_#.\ ~ ui _j il~ .;.J.f.. l..-" ~~D , lplf ~) ~ ~ y)~ <i~ ~p" -l:.4\ ~~~\ e J.r u.? _ji:, ! ..L:l\ ~ ~G)I ~ ual.a.::.>\ J.:.-.; ~~ ~_j~ ~\ ~ ~ , ul_,_.:..... u-i'- J\_,.1 , ;;..L.:>..:il r<~\ ~ ~ ~ ~.;~

JWl "ui ~ ~\ L;.AJI J_)JI (.)"Li J.r- ~lt ~I ~l::.JI ~ ~ ,:?iJl ,:?J....J.\ <-:r~ ~I ~~ i..:--> - ~~I ~~ ~ ~.;l:.::....ll

. ~~<~I ,,~I y~I.;_,.9 ~~I J_)JI Jl- ~l

4i ~ u~ , ~ ~I 4>-UI ~ ~ ~ ~~I oj.,. c..,;D I~l" 4~ , ~ U:9~1 ~~<~I ,~~ 4..ol> ~~I ~~L.... (.)"Li J.r- u.;L ~I ui ~/.' ' ,:?..L...:l1 ~I U~L...... , i.Sy:>i LI~L...l W ~ u~~

. ,~I

~ ~ , -.bUI u ~~ J' ~ , .ul.3..;.¥' ~ ;;_...AUJI oj.,. J~ ..u" ~ y" ~)1AI ~41 GI_,.>l ~\ ill~ J _j~ ~ , ~I J~I

M M

~ UD U\ &.- ...L...i" ' ~fl a.:, 4." ~ c..,;D" ' ~.;,,~ oG_':s ~ ~L.;

UD ~l op ~ \ M,a~ o~ L J _j ~ u\ ~Gl9 , t.,.o)1 ~ ~J.> 4." ~ UD .Gi , .G~j J.r- ~_,..hJ1 ~UI ~ uyij ~ r)1 ~ , bJl.; \ ~M:' ~~ , ~I ~~I u\.,~\ iI..L~:.''\ 4>\.; ~ ,:?\ , 4)M. h-II ~UI

_ 'H _

~\.::..JI) ~I j.h..; o~) <I,j~ ~~ , u~~·'Y1 ~ ~ ~I iJs. 0-" . ~?-'YI ~ ~ ~l ~ ~I

r)1 ~ , ,:?.LJ,I ~L.a.:.;. 'YI ~ _)' ~ ~I ~I ~i '-:T' ~I 0-4.9

0..i...Jz., \(' ~ 1\ g 'YI .l..o..l:j 'Y . ~l9 ~ . lUI' ~\..WI JJl:>. 'YI .

!...Y'-' '-? • U U u.:' . ~...r- I.Y'"

, ~JlJI ~ ~I u.J_;.sJ'Y1 J~ ~~.J' ~~ ~1Y'.p ~ ~_r.c:S ~~ Ui ~ J..G O..l>~ J>' U·'Y , ~LiJI - ~~'YI _,J..all ~ U~ 'Y.J , ~I l# u~~i ~ U.~I 01 ~ ~ ,:?)I)..I~~ ':?....J,I~I W_, .J~ - ,:?)I)-I ~I ~ ~ Ji'Yl ~ - ,:?yh.J\ ~I l;Il~ ~

. \..l>

J ~ Y.J ' ,:?)\AI ~~ ~.::-:S .;~ b _)' iJl _'~.J ~ J ' 4:.i~ u~ ~I o~~ _,y-:JI J..~ A 01) .::-:S ~l ' ~ .~

~ ~i ~I J.-JI ui ~ u~ ~ ul:..aAJL9 Jl> ~i~.J oL-ij ~\ ~ J: ' ~~I uL:--_,.u1 ~ ~W:; u~'Y ~~I ;J~ll+-- i~.J ' o-L+o .i.:.o JJJI ~ ~ ~I .ylA.:J~ ubWI ~ , ~I))u ~.LAS), 4~1 d. .. hL.... ~.y u~ ~?i 8- ~.J~ ,:?.ill JJJI

. i~\ "E"'Y-~I ~\ J..:.. ~ ~~I - 41:_,G ,-:,l~ .• :'Y

. iL.I: . -- L.· <"-~ ~I . ,\' <"~ L.A..S U>:..:..o l.:.> L I~I

u • ~..r'-! u~ 'f ~~ _ _ :.r' •

~ o~ ub~ Jl ~_,..L:J~ JyW ~I ,-:,_,~I)~ i~·'Y1 ~ J\_;';l J uF ui L.l.J ' ~WI ~~ ~IJ:.~ ,:?~yoiJl ~)-II ~W:;

. ~\..9 u~.J""";'.J J.J_)' 4?-1) ~__;l.. ~.J ~l.. ~__; d..9~\"" o~~l

,\_,·'YI ..L:JL. \-:.l., ~~I ;J~w -- ,j :. 1\ .. -.,tl . i & ')lj

i - ~ _, . '+'-"' -' . ~ '-?.r-' c::'"" U

_ '\0 _

~i , o_;_':" o"~~ JIp~ J , oJ....::! i~\ ~ 4,j~ ~\ ~Il.\

. ( ~\.Ajl ;JG.- ) ~ ~ ,,_; J' ~ ~\ ~ ~\.j J,,); J

4._:b~ o~ .".»'1 _JIb ~ ~.i.l\ , ~~~I ~\ )~l\ \.iA ~ ~ J.i" ~~ J" L..~ , 0.) l...:... lw.--\' 0~ ( ~\..zl tJl>. ) ~\) 4~)I\ . i \/\Or ~ ( ~p'_;",,_,.sJ\ )

: ~ ..r" \ 0.:! OJ.:->" ~ ~ ')l, ~ \ ~ \.j ~ ~~ ~.,i ~~)l1 4,:;:h~ t~ i4')1\ ~.h wi l.~ ( \ ~~ \~" ' ~ ~j:- ~,,~I r~ ~ ~~ ~jJ\ ~~\ ~l_,... :r ~\ J:.a) , oft ~ ~)l_)..\~\ ~~ ~\ J:.a~" y)·f 0~-.k_,1

. ( ~L.:. ) ~ ~ i4\ ~,,~~\ ~I ~~

ubl.J\ ~_;..L:l~,,~)~ 0_;5:j , ~ a;w\ ~ , y)~\ 0-49 W~~ .1U\ ~ , ( 4~\ ~b~ ) Jl:l~ ~ ~\ o_,.A:-l\ . ~l:;:j~\, ~\ ~ \.i.l ~l:;.. "W\ r~ ~ ~u,,~\

) , ~\, 0~W\ G.W u:.. ~ o_;yc ~\ ~~ 0\ l.~" ( r

~ 4~)I\ 4,_:;:b~ ~\ ~.iJ\ y~\ ~ c....yL ... " (_;):G ) J.d u:.. . ( ~_;): l:J\ ) ~):iJ\ o_;yc

C \ b,O" ~ J4 ~ _.,i (( ~l_ijl tJl>. » i~I4...?'\~ ~')l,~\ rLJl9

~ ~_;l...c u~\} ~ wi ~ ~~ ( (s)_,1 ;JG.- ) ~~ _ ~~\ . ~L::....\ J,,); ~\,l ~~\} ~~ o,,~ .i:;w ~ , i;?"W)I\ J4t\

_ ,\i _

J'.u\ 1-li:S'J\ O,J.J.fo

..

~~ ~~\ Jl ~~\ ~~'J\ ~ ,J~\.J

t ~ .. t"'t\ .. .. .. t $. ~ ~ (..9-': 4,.. __ ,

( Autarcie )

~ ~_,...iJI ~~ .r o~1 t\_,..ji J' ' ,)~)l1 c-o ' ~LJI u..:.::5'1 Ll:>i J_,~_, , ~~W~ ~~ ~~ 4_jt;~ ~? ..l::A: ~ , ~I ~J_:j)ll u t)l ~~ u~ , ~_,)I ~w..1 .r t~ ~ i~l

. )~')l1 ~ ~, ~l...y. o~1

~ r·~1 ~.r W 0\_;;,1 u ..>~~I ~~. ~ , i_,.)19

~WI '-:Jy.::,~ ~ ~~I o~ J~ , i-~\ ~ ~ ~ , (",)II \.a ~y1 J~·7:':·.J..>~~\ _;J_,! ~')l,~\ ~W\ '-:Jy.::, ~i ~ ~i, cJ\.:J\ o~_,ii J.1G ~ "L_.W\ .u~ ~~LA:.9\ o~ ~~\ o~ ~~ La)~ Jr,AJ~ J: ~)~ J:~ )I ~~ ~_,ii ~ .u~ J: ' ~U\

. .i.9L...:J~

~jJ\ ~~ J~\ ~\ ~)\ 0·~ , ~ .u ~I ui IS; \~ ~ ~ o\..;..uz,l;. \... Jj;;.. .r ~ ~ , i')lJl y....> 0~j .r l;f OJ..::! 0'6' ~..> J.io JLr\ ~~ ~ i .~ ~ 0\ , ~LA:.9)11 ~)_; ~ o~~1 ul.i')lJl ~ _,..;._, _ 0'6' ~jJ\ , ( Leibnitz ~ ) ~j_. ~ J\)_-" ~ , J\...:J\

~i U-" i~.J' ~ J~I ~ ~i_A - u~l;)1 tJ o~41 u-"~I

(V) .)~'il ~~ ~ f-11 _ "IV _

( u~.; c.....j) ) ~.i.... j&. J!J~_, ,p_ ~I)I ~)J -~ i.r-~ ~~ U.;_' <J ~ ~I J-1>- ~ , 0.)l:AlJ J-1>- r.}..;_' 'il ui )) l.S.;-t u~ s5.iJI . «.J &> U~ J)_, ¥I

. t:.q l.S . J. - " - u.....JI' -'

.~ _,....~ru~.;..r~~ - ~~

, ~I U;.. j-ll ~i cr P_ l.S.)l.j.1 u~1 J ~ JI ~.;_,i ul

... .......

( ~ ~ ) JI ~I ~ l.S 1.- l'1 ,;L...:JI ,t..:.e L:JI' =1\ ,t ..::J;:S:j

:.;. 'J""'. _ '..) Ie"-" v _ Ii' _J- e:- UJ"" Ii' 'J

<J ~~ ~ Jl j~I.)~ , s5.;~'i1 U;..)I ~i cr 'AA' L.... ~p. ~_;l'1 .)~l'1 ~_, <J .)y.aJi ~i cr flUaJI <J ( ~_;..:J.I ..;_,.JI ) 0.;-"'" .;_,..d..1 J.1G ~s5.)La:9':11 ~)I ~i cr t'I_,JI <J_, , ~L, J~YL,

. .)Wl'1 ~Ly' ..l..!~ r.}..;_,i .)y._' (~.) ~ ,:?fl ~L r.}.,;_'"l' I

<J s i ~~1 ~ <J s5.)Wl'1 uO _,.JI _;-Ai ~cr J) j&. ~_j..J_ ~ .s

~ ~ , .i...J;.1..J1 u\_;_,~1 ).~~ 'il <J .i;.~ ui , j_,_JI j&. ~~ ~I ~WI .;~l'1 <J ~i j_;.~ ui ~ ~_j..J_ ~ , ~UI J~I <J ~')l. ~

. J..,a..JI l.a <J ~1 ~ ~ , ~).;t .. 1 u\_;_,~1

_ ... " -

u~ts:...~1 .)_,~ ~ L.. : J,~ ~I J.h; .. :'i_,i ~ ui ~ ~I..ul u\_;_,~1 ~I_,..J - o.)~ u1_, Jl ~~ ~ - ~.)~I ~ ~)j.L,

uUUJI c'.) ..;Lb <J ' J->-I..LlI <J J~I ~? .)_,~ ~ l:..il

.\ :.1.: _ - L.... 1 -~ ,t . - <'j_ll ,-I II l....I 1- L~l'1

I.Y.:P J'"" ~ -"'"! <>-! ~ Ii' ~.;."..., ~ i..J" rY - ,

.)_,..,.JI ~i cr l.S_r>-i ~\.j cr_, , ~.)Wl'1 ~~..JI ~ e:'..J 'J::U_'_;:'

. ~)j.1 cr s5.)W'i1 ~)I ~_, ~

~ '11 _)I_,.:;'i (Leoutarcie) J.o~1 .)l.a.:i'il .1_,_,..:. wi~)lj wi ~

, ~~ ~_,..JI .)l;'i~ , ;;~I u~ 'i_,JI J.:... O,)_'..lA.A wl.1_,i

L,:i ,:?i , LA.)_,..l.>- j;-b ~\.::j1 rY' 1.\0 ~ j:_. o~1 u~ 'i_,JLt ~ 'illA.)L.a:;1 t~ wi 0.J.) ~),;t..1 ~ ~.)L.a:;'il t..:.t~ "w1 ~ , ~ WI ~ '11 u\.;jJI ~ j...WI A. wi w_,.)_, 1.0

, UUJ.I ~.)L.a:;'il ~_)..~ P o~1 u~ 'i_,JI w~ , lS_;>-i o)~_' ~~~I Lr~u_, ~_) tl__jl '-:-:-! &J~_" ~~I ~_, ~

, ~~I o.w~ :i , 6.1\ o_,)JI ~\.) rY' lA~ lSi , ( yl)-y'.JI )

~ t _ k i , lS_;>-''i1 ~ ~i , ~LA:JI o_)_,...:JI ~ , ~~

d.....O _;Z u..:.A:JI rY' cr L i ~ , _)~ 0.J.) ~_) lj.. I ~ ~.) l.a.:i'i I u l_jjJ I , ~ _). -=..J~ '1 ~I tj;~1 ll> .r ~ 4l\J,.1 y;.1.JI trG_,~

rY')5'~ ~_"...i rY' J.ii~1 rY' ~ ~,~_,..JI .)U'il ill.iS_, 4:i.S:.:... ~ t_k ;'1 ~ , L....b lS_;>-\t1 wlJ,_,''i1 Li , i~1 ~I

, ~\j..1 lA.)_,..l.>- J.>b , ~ ~.)W'il

thZ wi ~)I , uL:JI ~.)L.a:;'il ~_,.JI lri rY' f)1 ~ w~yLt

~ '11 ' LilA... ~.)WI ~ lA.)_,..l.>- j;-b w~ wi ,:?i , ~_)\j..1 ~ tr\.;~ '--;-J_)..I rY' J_,''il L..JI ~ ji'il ~ , ~l1.:....I~1 ~ui J.:... o~L:. u)l~ (,)"Li ~ (Autarcie) J.A:-.. ,:?i , Jli.. .)l.a.:il ~ ~ wi ~L:JI yWI

, ( ~L:. ) _)_,;S.JI ~

~1.LlI uG_,~1 ~\ro t_.1.- ~ ,:?jJI ..l...:>'_,JI ,=","j_,~1 ~~ ~ ~~L clJ~ ~_, , W_,..Gl d.:. ,:?i 0).) Y' ' o.)_,~ j;-b ~)j..I_, ~ ,:?i , 4-~_,....y):. l)'"J ~ ~ Q._{'i , ( G>-~ ) ~~:; ~

- \\ -

\ ..

- -

. ~ ~ , W,,~l ~ o~~ ~ui ~ o~Y.'"Y ~i

, • L \1(. I : L....4A.lI ~ L· - ~ ,~ ,~ . i 0 L_:_, ~ • i ~

uP" lY U, ~ ~ _ Ii'~? ~~. u .. -

J'")l:.., o~"..L...> J_;.b~:iG ~ J-. ~>b- 1 ' ~p.) ~ Jt_hj ~ loS?i e.:iG J-.. ~ ~ , ~'i~ o)~ ~~ J..LJ~ ~ L. 1:\.Q.j1 - I A..., -II J .ill L..JL J ., 'I ~ - \.:jl I~_,,~ _l:.:~ '-+' t!- Y _._,;AI 'J . . 'J~ ~~" r. ,U- ':?~ r.:-

, rLJI ~ J.:... J~ loS_'::-- ~ 'il ~ 'i e.~ ~b { , ~..l.a.ll I~

. ~I\ ...1..1 .. 'I - .~, _~ ~J

y.l.. , '4I.J}JI ~AI J_,.JI (,)""!"""G o_,s::; ~ '4I.J,,''i1 uU,,,''i1 olfl,; ~ ~ , ~LJI ~ ~~~'il e.liJlJI.J~ ~ , c'~ f..~ 'ii , 1.G'iy.J Wi" l_j_; J.:... ' '~_=u;'il "1,,.JI e...I.d ui ~ ~i , .J~'il olfl J".JI o.u. e.~1,; , ~~WI j.S:; , ~.j "i ~_;i ~ ~~ ~I w)1

. o~~ ~).>-" ~b e.G,,_;, ~I_,l ~~I ~W'il

J\AI J..!.a ' ~-=u) J,,~ "L...j.J ~ ~I J-I~I Uk. L. l~lJ

~ ~ ~ JlA:.lI ~" ' U'AI J_rJI ;;_,s::; ul.a:>\ ~ ( J~,,~ ) J~I ~_,.J\ J..!.a ' u'; -.W L.....L-.A.o ~~ ~I ~\ ~ yL>. ~ '"~ J' -.WJ .'i) ~I \~ e.~" ~.J) ui ~ (Chauvinisme) L)"l.J ~ ~ ~)I W.JLA P'L- , ( uU).! ) u~ rl:i , ~\ lfL,;

. ( LJ.il\ ~.J_,.1.k-o 'i\ ) ~ l.. , o...L>- _,.ll ~\ o~\

~ ~ ~'p-'i , ~~U\ ~UJ\ ~.J) ui u.? loS_; Jl;J~.,

~~ ~~ trL.>.A.o ~~ Jl ' {-J.Al\ ~~ Ji ~~ ui i~~ ~ ~~W\ . ~~U\ ~I..a..

0-" "L, _,J \ J 1 ;; _,.h>. G ~ ie-_; wi .P- 'i i..u:l \ J".J \ u i loS_; ctJ.iS'

You might also like