k]K „mk ‘‘F©ö ‘K}Ê] eªê] „Gªê „ME‹!

Kä{ ≤{q âÔ™{ MISq kÚo ãX]oÒ•}

kÚq qMBXoÒ [}kq óDq:- ‡/⁄/flÁë÷ ñ.M.´
cˇ.oıD. 08203928 09/03/10 ñ.M. 
cˇ.\.ƒ¬. 11191
ÖQKV-ÑÌXqራ
E-mail- mekanegenet@yahoo.com

ämk:- kÚ/q/[/K/≤/âÔ™{ MISq kÚo ãX]oÒ•}

|mk:-
≤È™ß:- [EMp} Q{-√ˆGÍœ}
mk‹X]r] ‹X]oñ¥}: mk‘F©ö ‘éDê©ö ›o[K‰êM Q©öV †´sï„mkGíX …ME‹: …ÏcXoñ …«| e©ö]oñ ©ö}´F LX¥M}
mk…LE©ö{q ‰èD÷M eªê\} †q…M{ê} „ygq} …xq} Œ{ LykVq ‰K§ …D‰êM∶ LykX ‰K§ …D÷∶ K}Ê\gñ
I§‘q ‰K§ …D÷∶ ÏchÿV} „ygq} ÏchÿVq …xq} ÅM| §ckDF|! Eናበልና ‰M Ïdh©ö †´sï„mkGíX ነዚ ወርሒ
†sï <M‹U …§@é©ö> mk›mkF …X†]oñ ሥነ-ÃöGêÏ }F†‰F‰êM …D÷|; †sï }F†Œ sD÷| Q{ ÃöGêÍq ·dhLð ‰M ›‰‘é}
o]Í †|²kX|: }]‰êM ’} †}o oŠ„ïDê oK\\Dï ÃöGêÏ} sD‰êM X†§r} Ir} ‹qF†‰êF| mk]M LykX
}MIÃ};
<†}C „ygq mkH© HkïYM ‹{mkT] ‹}©§ O|§} ¹•êM} †£;>
(K› ÞàÖ#Õ/133:1)

M‹U …§@é©ö

M‹U O|§} †‰ê§} olAðDê mk‹Fo K}²ªï ‹´DÃö §‰…F; Ãökéi ‡M ¹•êM ÏS ‰M›ÊU: Šmk
e{ê— [mk O|§ M‹U §X‰mk; mk…}ÄT KUX ‡M KUX ÏS ‰M ›ÊU: Šmk ‹Ë† [mk ›X‰mk M‹U
©öL |mk ¹Ï…q ›‘]©ö †£; e{ê— KŠU Šmk –sioñ x·ï…q μoñoë s‘éÃö†: |mk K}²ªï Ãö©öcñ
›KXI} |mk ‹mkU smke—} †£; e{ê— KŠU …mk ²ÿ—œ I§‘q …²ª[ï mkMŠú{ê †£ ‰… <kDïI KŠU
|§ M©öx} o]Í sDÈ cÃöU †£;> ›mkF KÃöGÊ K{Œ\q; ‹Ë† KŠU ´| Šmk ‹mkU |mk
‘éX©q& Šmk }ÃöI| |mk X‹[q& Šmk Ãö©öcñ |mk ‰è{{ó: Šmk I§‘q |mk Nq ›KXI: ›·eM
K[ïDê ›²÷©ö† †£; {sï †£ ©öL <‹Ë† KŠU K„‰kï ‰è{{ó †£: †oñ ILi KŠU }[mk K}²ªï
›KXI —‘éX §K]F;> ‹mkF …mk KÃöHÏ LX §]Ge oÄGïË }S‹n;
‹kéX ªgñq <M]oñ wóX[ï wóX: M]oñ e{ê— ‘é} e{ê— „ M]oñ }ÃêB[ï }ÃêB& M]oñ ·g§ ©öL
·g§ „; (K›. 18#25) ›kD: ´© e{ê— KŠU} ÃöFg ‹Ë† KŠU} –kï§ MŠú{ê }‹²FÃö †£;
M‹U ªï¥mkD÷] }Gíg} (sÏ. ×#Õ-Ù/3#1-5)& M‹U ¨|ªmk }…M~}(2§ \Ké. 13#5) ‹μ©ö‡M †MkX
‹·iNM …§S…|}; }²éQ [D÷N} }I›kï †QV„íF 40 –Kq ©öIU M}³Oé: …mk ‹}ª„ê Ymk–M
‘ªê {²O; Ymk–M: I›kï o…‰ïnM {oñ mkXoë— …²š›… ‰iFDD÷M M] HoqÈ: ©öIU OD]o K–
Foñ oKD[é{ð „ïDê Šmk aL´Dpq M‹U oÃk¢; †rM aL´Dpq ›AmkÈ M‹U ©öL:- <†sï I›kï'sï
D÷Lð ²ïF¥ †}o Œ}Š¨M: †}o…²F²FŠ¨: MEa ©öL †}oAmkŠ¨: Ãökéi dF ‘é} †}o ošSmkŠ¨:
a•ê }HgT ²ïE ‹Œ{Š †£;> ›mkF {kS; ©öIU'sï Ymk–M |§rM aL´Dpq M‹U M] [M• {rM
M]„ê ›–k£: …mk e©öLð„ê ©‘é ›mkDê K}†[¥q …L‰YM; }\rM ©öL:- <{œM …nŠ …X•êq
…‹kïªêF| †£ †N }]Š Šmk F—Dí| …iFDF| „ïD÷M ›ošSk銍 I›kï: †š }†ar …Ämk–ó§ Šmk
If …n§ qS²é©ö I®ð ©öL …n§ ‰kï©ö …X•êq Ö{‰êM …{ ‰… …mk F—Dï …X•êq‰êM ‹‘é]‰F‰êM
†¢; …n§ mkHD}²ï ²SʉêM …{ ´| mk»ì´VÏ ‹²XʉêM †¢ „ïFŠ }²YM; †sï †}©öIX ²óXŠ
†}ª och¹c·ê ‹´†›„ꊍ „ï¨M;> ›mkF ‹Ë† M‹U AkéÈ; Ymk–M ©öL |§rM aL´Dpq M‹U
Hªï²é: |§rM K}†[¥q M‹U ochkïDê {rM I›kï KD[D÷M; ksï ©öL †oñ –kï§ K}´Qoñ
[D÷N} …mk ‹Fo oKcñDê: mks§Š {²ªê: †rM –OXo {²© †QV„íF }„ï¢Ymk–M …}²ïRM |mk
[LX¥ ‘Sªê; Ymk–M |§ …mk A²S §@é©ö ›iK·ê ›{kT }²éQ ¹V§ Œ§{ê oSÊ; (1§ {².
12#1-20)
†oñ c}ªï …mk KÃöHÏ eªê] ›o·i[ ›‰Ï„ M‹U: M‹U …§@é©ö †£; …§@é©ö …mk ²÷§p|}
…ME‹|} K©öx{ð|} „ï¢[é] ‹X]r] ›{kYM ÃöF„ï …mk ´mkU }M‘é–F …mk [Ké{ ILLq
›oL‰XÈ M‹U †£;
[Ké{ ILLq …mk ›−KSDê }´C ‹\— Ské— ‰K§ ²§YM ‰M sqI›È} }ÏXªï …iUnM
‰M›[eFÈ} ‹L‰T ©öIU Me|§: mk—Do Ské— ‘é\{ó …IDË; …mkoñ ‘é\{ó‡M KF‹•ê ÊF¨M
§ÊF¹È mks§M}lYM} }I›kï §ÊXGê ]D›{kT} }K©öx{ð –DM ÊF£ sqIsD÷M [mk ‹©F£
K‰ïYM o[LM•ê:: …mkoñ †g} mk30 eX_ð mkTX: †oñ }‰qIœ} …IDïË ‹BnM} Ïd© Œ§{ê
›oS‹k: …]fYpgñ §@éª: H© ŠmkrM 12o ©c KšKéXoë {kS;(Loõ. ßÚ#Õ-ÞÙ/26#1-15)
²÷§p|} K©öx{ð| „ï¢[é] ‹X]r] |§ K‘ª†p K…ªï …mk kòq …F…šX OU•ê: }Imk]oñ
lU‰ê} …‹kïT}: †sï †oñ ÃölI …mk KF—Fo K]cF ›cëS] Q³§ †£: mkF•ê „ïDê AnM; ‰M„ê
‘é} {oñ ÃöLi ‘§{ð cªï[é} …K]²ï{ê}: †sï ‰… ÃölI …mk KF—Fo K]cF ›Ê]] ©K§ „ï£
]o£ kD÷M; mk„ê }mk„ê ©öL …mk L†‰D÷M H© ‰M sqIœ M] {²YM: ‰êD÷M o»{ðjM …{ ¬
§‰‘é} ‹kAADê ‰D’ „ïªê ÄIDï M\§ s†oë }[é ‰qIs{𠆣 M] kD÷M: K} ‰M sqIœ ‹ÊF·ê
‰…Dê;
koñ ²ïsò ‰‘ép D§oñ: ©öi©öi ÃFLq …mk ²óoõ[òL{ð ›kAF np ²÷§p| „ï¢[é] ‹ÃöF§ Ã{ðGê:
…§@é©ö mk§@éª oKUJM: [òÏ} ²÷V«} GïœM |mk„ê KÃê; §@éª ‰M M‹T }²÷§p„ê: KMBT
]–ðKé …qHœ; H\lq Fkï §@éª ›ÊF¹ K©öx{ó –DM ‹X]r] …ME‹{oë} x§Dê} …X†£ mkx§Dï
s§Œ{ mkÏdhªê opIs;
Dïd{ ŠB|q} –k§oñ I›mk} |mk ÃÂïEº] ‘[©öÈ; Šmk ²DïE MŠú{ê ›ÊD· ÃÂïEº] ©öL |mk
AôY©ö] ‹‘]©öÈ …ss; AôY©ö] Šmk {gñI †g} …qGïsê ‹X†¨} ›²mkY o…MVq ‹X†§} §Ãök
]D›{kS M] X…¨ …›£ oH²÷[; mkš—l mksêI {²Vq ›Hoo AôY©ö]: Šmk ²÷§p KF[ï ]„ï{ê: ²UË
KDï[é |mk ÃÂïEº] ‹KF]È …ss; |§ [EM …ME‹ †£ †N e©öM ÃöF„ï ›{kYM ÃÂïEº]} AôY©ö]}
kp K–Foñ †oñ… ´| oÍchT;
…§@é©ö ILi K‰ïYM mksêI ‹²mkT †Šú †}o Ac{ê: |mksï –DM ›Kà }©öy{q ‘ªï [mk
]D›Œ{: ‰èDê K‰V K]cF ochkïDê: o[chñDê No; I®ð ‘é} †}oŒ{ e©öLð Mq}Q„ê: …mk PF\§
K–Foñ ‰M ›q}Q† §MBX ]D›{kS: …§@é©ö {sï oSªï‡M M] o}Q„ ›chqFÈ} ©öFªêEq
HD‘éoñ KdhmkT ²kT: koñ ‹Ë† M‹YM; ´| }mkXA} q}P„í„ê ‹–mk·ê …§‰…Dê}; …§@é©ö †oñ
›ch©K ²ó³‡M ‰§…‹D÷M <©cñ]| ‰D| ©c KšKéXoë KÃï‡M {oñ †M{ð Ê}cñD÷M: KdhmkX
‰ÌrM ‘[ï¬M „ïF| }HmkX; †sï mk‰èDê ochlF{q }‹S‹mk ©öL {sï ‘S mkmk›Gï }››X´Gê [lq
mksêI ²}smk }Amk> mkMlF oL‰ïYM {sï |§ H^q ‘S ‰M ››X³I ²kT; (Loõ. ßÛ#ãÖ-ãÚ)
§‰ê} †MkX †sï mko}‰÷F} H^q} ›oKF„ M‹U: —EL„ê …§‘i•}; K©öx{ó –DM ‹X]r] …mk
PF\§ K–Foë }Nq Q–ðT ©öIU Mq}P„ê: mkK−KXp {o} eªê\q …}]oñ cÃïDê ‘é} }HgX¥q
†|o²Fà mkMX…£}: HH© ²ïsò ©öL M]‡M HkïT †|kF•} †|[o¢} q}P„í„ê mkMMAT} |§
…§@é©ö ‹Ë†} |§ H^q M‹YM oP–ðT oSÊ;
…§@é©ö }²÷§p|} K©öx{ð|} „ï¢[é] ‹X]r] }‹I›È Šmk ›H]ké ‹\— K‘ª†p mk‹Ë† M‹U
†¨M ›MXGê {§YM; M‹U …§@é©ö }X†[ï‡M Œ{ }‘²|rM: mks§Š ²é©ö…q} ¹Ï…q} ŠF† ›An
¹iLð …§{kS}; †Šú ©… †oñ ‹Ë† M‹YM: †|X…£ ‰Ms§S…£: †|[M•ê ‘é} ‰M s§[M•ê †£
›²kYM; M‹}¥oë Ãökéi M‹U †}oŒ§{ê: }‘Amk} ochlF} M‹U –kï§ ‹mkU †£ ›Bmk: ‹Ë† M]
›‰‘é} ´| }KŠU §‰ê} }oKŠU s§·iM K}²ªï ¹Ï…q †£; ‰èDê ²ïsò KŠU} oKŠX} e{ê–q}
|mk e{ê— K}²ªï ›KXGê} ‹Œ{ê ©… §´l†; M‹}¥oë <M‹X O|§q D‰èDê s§²mkV/ M‹U
}›ÏÃöL O|§ †¥;> ‰M›kD sLU ªgñq; (K›. 110:-10)
I›k ‹X]oñ¥}! }I| ‘é} D÷Lð q†šsê mkM¹H]} Ïdhªê mks§MÏÄM} }M‹U …§@é©ö }HmkY
‰§}BDê M¹}de ¢©öDï; <…oëM –¥_ì [mk ²Eq¥! c©M „ï¢[é] ‹X]r] …mk e©öLð …–ð}q‰êM ‰M
]chëF Œ§{ê oP„ïDê {kS> (²E. ×#Õ/3#1) ‰M›mkF: ‘qT ¢–ð}qŠ |mk ‘é—Dq ²÷§p …mk K]cF
‹¹Mp §´l†; ‰K§! {oñ M‹U …§@é©ö Q–ðT M‹U ‹X]oñ¥} sqI› †sï ]D›Œ{;

M\Dípq M‹U
™ —ké§ [mk o´PÃö §ÃF†: M‹U DlLq ‹Hqq ‘é} …§©F}; M\. 15#12
™ mk›‰…DŠ M‹U ©Fmk †N ‹[F·Š †£: M‹U s§mkDê ´| …\Fº …§S‹mk} †£; M\. 15#22
™ M‹U ]L—: o´PÃö ‘é} ochkF; a•ê ¹kk ‹q‰‘é} „; M\. 19#20
™ ‘©¢! {oñ Šmk ÏF·q sXIchŠ M‹U …§q]M–¨; M\. 19#27
™ M‹U [mk ‰Moñ …mk –Lði –óE sD÷ L§ †£&…†MY sDÈ [mk ´| ‹ch©öJ §‹†F;M\. 20#5
™ mkH\ké ›MVI [mk –` †£; †oñ mkM‹U DlLq [lq ›MVI ´| §©öy}; M\. 28#26

‹ÏDï X‹lq
‘]mkGq D†´sï„mkGíX

◈ ◈ ◈