You are on page 1of 22

‫ 

א
אو‬

دو و אא  ‬
‫ ون ‬
‫א! א د‪'()K‬א&‪ %‬א ‪#‬א‪$‬و‪K#‬א‪(* +‬א ‪ ,-‬وא‪-‬موא‪KE3112F%.‬א‪$9+‬א ‪678-#‬وא‪;()<;F5$‬א‪: 8‬א ‪E( -#‬‬
‫ ‬
‫‪' ٢٨ J٢٦‬א‪،FG١٤٣١#.‬א‪+‬א‪٢٠١٠H 2١٣ J١١D‬م‬
‫ ‬ ‫‬
‫ ‬
‫ ‬

‫ ‬
‫د א ‬
‫ س אد ‬
‫ ‬
‫ ‬
‫ ‬
‫אد‬
‫א)ذ א'&‪ %#‬א‪ ! " #$‬אو ‬
‫א)‪$‬د‪ "1‬א'" ‪ ./0‬א& " ‪ -‬א'" א‪ *" " +,‬‬
  
 

2/0‫ א‬34

UV,N‫و‬K‫
سאد‬P-;H3‫א‬Q‫;د‬2R ‫ وع‬TJK2‫א‬LGM$9N
Q‫;د‬2 WVX‫ و‬H3‫ א‬WVX   $‫ א א‬TJ P-; 9 ‫א‬$‫א‬
$‫א‬-%8Y+‫א;א‬W&3‫א‬MZ‫א‬3X2[ D-Y N#G‫و‬KH3‫א‬
Q‫;د‬2WVX‫و‬H3‫א‬WVX ‫و‬،9\[ H3‫א‬WVX‫و‬V,+‫ א‬
H3‫ א‬$% P;‫ א‬3‫  ول א‬MZ_‫] א‬7‫ و‬K]Z
 9\ [  H3‫א‬
‫ل‬Z [  V,+‫ ` א‬N a‫ א‬8V+‫د א‬%‫א א‬LV‫ و‬، 3 ‫ و‬H3‫وق א‬$ c‫و‬
KE!‫(وא‬. V‫< وא‬+‫وא‬V‫א‬FH3‫א‬Q‫;د‬2WVX‫و‬،d9-V‫و‬
(.‫<  وא‬+‫ א‬g -.(+‫ א‬$‫ א‬W‫ א!('   א‬3X2  :‫ ذ‬K2 f

P-;‫د‬c28V+‫دא‬%‫א‬LG]‫و‬$\TJ‫א‬LV‫و‬،‫ع‬h‫א‬P-;di%‫א‬H3‫
א‬$8 ‫و‬
‫ ;ض‬d$%N K2 M$9 T78‫ وא‬Kj‫ א‬$k P-; V,+‫ وא‬H3‫ א‬Q‫;د‬2 WVX
1i‫ א‬$‫م  א א‬%N gf2 R  m‫א‬,‫ وא‬،‫אو‬$+‫ א‬Wn (- o$%
 K‫
سאد‬P-;U g- ‫_(א‬H3‫א‬Q‫;د‬2WV

1
 5

، ‫ولא‬$‫א‬gE# ‫ א‬r‫א‬Q‫;د‬2FH3‫א‬Q‫;د‬2R p‫א‬$k[ dq


j(-; ]$ ‫&ق‬N‫ א‬Hs Wt %1N (G
‫ و‬،‫د‬c‫( א\(; وא‬G
 ‫ 
ن‬uq
R D1N[1kP-;8-wp
 ‫
ن‬uqK  r‫ ;א‬c‫א‬gccv+‫אوא‬
WV  Y8N+‫ א‬9%&‫ א‬W_3Xx p2 cy‫ א‬NVX‫ و‬H3‫ א‬Q‫;د‬2
،H3‫وقא‬$ t 3- ‫و‬،H3‫א‬$%#;‫א‬3  %-+‫א‬:-N،H3‫א‬
 <+‫وא‬V‫א‬g-.(+‫א‬H3‫א‬WVX‫و‬V,+‫ א‬$‫אא‬8z‫و‬
WVX‫د‬$;[ ${‫א‬g|(GW3X‫א‬LGHVK!‫(وא‬. V‫وא‬
،9& cN'f‫א‬N‫و‬،#+‫]א‬1+‫א‬P-;9Nf‫و‬،GYN}Y ‫و‬،H3‫א‬Q‫;د‬2
L‫ل € א‬Z [  on‫  א‬r‫ א‬Q‫;د‬2 WVX L‫و א‬U~ ‫ אل‬H %+  |7‫و‬
 KH3‫א‬Q‫;د‬
| $%NH3‫א‬Q‫;د‬2‫و‬H3‫א‬WV %-+‫א;א‬W_3X‫א‬p2P-;‫و‬
678- +‫د‚ א‬V ‫ א‬K2 (MNRB-Re) H3‫ א‬Q‫ ;د‬E  ‫م ن‬F VX
،H3‫א‬Q‫;د‬2WVX ' H3‫א‬WV$‫אא‬d%N5-Y ;‫א‬
g d91‫ و‬،;‫ א‬W_3X‫ن א‬3 ‫ א‬$ 5 n H3‫ א‬Q‫ ;د‬R  m‫א‬,‫وא‬
H3‫ א‬WV   ‫ א‬H3‫ א‬Q‫;د‬2 WV #%‫ א‬z‫ א‬H&N‫` و‬8f
K2 #-ƒ‫] א‬1+‫وز א‬nN WV‫ א‬LG Wz ‫ _( و
ن‬،#+‫] א‬1+‫ א‬P-;
Wn +‫ א‬d% TJ D ;‫ א‬678- +‫د‚ א‬V ‫| א‬1
 $‫ و‬K#+‫א‬
 3‫ و‬،% 1‫ א‬Wn +‫ א‬#~- _ H3‫ א‬Q‫ ;د‬H$  R  m‫א‬,‫ א‬3 2‫ و‬% 1‫א‬
]1+‫ א‬P-; ‫ل‬8%‫ א‬D%…‫ و‬%‫ א; وא‬9N_3X2 5 † ‫ن‬3 ‫ א‬$ ‫…ول‬
 K#+‫א‬
" 678+
$‫ א א‬d%N ‫ 
و‬TJ K2 M$9 _ H3‫ א‬Q‫ ;د‬m,%+‫ن א (ذج א‬2 •
 K9 ;H$ d$%NK2_‫و‬V,+‫( א‬i%‫א‬
‫
و‬H3‫א‬WVX‫و‬V,+‫ א‬$‫אא‬T78_m,%+‫نא (ذجא‬2 •
H3‫ א‬WVX   $‫ א א‬T78 ˆ2‫ و‬،H3‫ א‬Q‫;د‬2 WVX
 KH3‫א‬Q‫;د‬2WVX‫و‬
 3‫و‬،]Z ‫دא‬%‫א‬#~-_‫
سאد‬P-;H3‫א‬Q‫;د‬2$%;‫ن وع‬2 •
WVX‫و‬H3‫א‬WVX $‫א‬-Y <‫א‬Hi‫א‬$8‫ [א‬$ H.‚
 KH3‫א‬Q‫;د‬2

2
‫ د א‬9 :
‫&ق‬N‫? א‬W r  E# ‫  א‬r‫ א‬Q‫;د‬2F H3‫ א‬Q‫;د‬2 ;‫ א‬u+‫;| א‬
YZ  ‫ض‬N $ G$N a‫ א‬EH3‫א‬F  r‫ א‬D‫ د‬t [;    rN WVX
[  ck '$  :‫ وذ‬،YZ ‫ א‬LG [; ‹X ‫א א‬f ‫  [ א‬jU\ gN P-;  
:‫ن [ذ‬3‫و‬،‫ع‬h ‫אم‬U‫
سא‬P-; r1+‫; [א‬$+‫ א‬r‫א‬WV‫א‬,X‫א‬
 dE‫وق‬$ tF-%1   ‫و ذ‬8;‫א‬cv‫א‬d3k  rNQ‫;د‬2‫وق‬$ t
‫ وع‬j‫   [ \א‬r‫ א‬VX D7-N a‫א א‬f ‫  [ א‬-; [ Œ+‫ א‬jU!‫ ;[ א‬Y~‫א‬
 K١9 [ Œ+‫א‬YZ ‫א‬
‫ = < ق د א‬
 W%z$kr H3‫א‬$+81    ‫א‬U2Tk[ H3‫دא‬
‫אد‬+‫א‬Yy‫ ضא‬H3‫א‬VX‫م‬%N98\‫و‬Wi%‫א‬H3‫א‬Q‫;د‬2W_‫
و‬
W -+‫Ž !(' א‬v-  %  Q‫  &د‬Qc  H3‫ א‬$  P-;  H3‫ א‬Q‫;د‬2
 K -8 U- €8cN‫و‬، $;‫ل
و‬8%  -;d3{‫ [א‬$+‫א‬3(، %-+‫א‬
Q‫;د‬2VX‫م‬U-N98\‫و‬WEH3‫א‬Q‫;د‬2&N2F- ‫א‬H3‫א‬Q‫;د‬2Wp
WVX  ‫ و‬9    h+‫& א‬N‫ق א‬Y g '%N a‫ א‬YZ ‫ل ' א‬8%  H3‫א‬
 K٢H3‫א‬
‫ د א‬#> = 
P-; H3‫ א‬Q‫  ;د‬H3‫ א‬VX ‫م‬%N Tk Wwtƒ  H3‫ א‬Q‫;د‬2 W_‫
و‬
g |V
 j‫ א‬،.  ' ‫ 
و א‬c V G$cN a‫ א‬Dip‫  Œو  [ ' א‬81
 K:‫ [ذ‬P-;
‫
م‬-3‫א‬9z‫ود‬$k
 r H3‫א‬Q‫;د‬2VX’&“|kWQ$%‫ (‘وزא‬r‫א‬Q‫;د‬2Wp
_ a‫ א‬Dip‫  א‬rN $N‫ و‬،%  ‫ دون‬Gz” H(“ 'Y1N a‫ א‬Dip‫' א‬
 KGz”H(“'Y1N
VX H(7N 98\‫ و‬WQ1y‫א     [ א‬$k ‫  ( ‘وز‬r‫ א‬Q‫;د‬2 W.p
‫א(ل‬.3‫و‬،i1y‫א   [א‬$k‫وز‬n H3‫א‬VX[;H3‫א‬Q‫;د‬2
[ 
[;‫
ول‬V‫א‬H(7NTk،‫•א‬8+‫א‬W‫ذא‬W  r‫א‬gQc‫א‬LG
 ٣K#8‫א‬Q‫א;د‬VXH(7N‫و‬،. $k‫אא‬6‫א{د‬Y~N
 

K٥٦٤‫ص‬،E‫م‬٢٠١٠،  +‫א‬F;‫א‬u+‫א‬W ‫א‬+‫א‬W‹9-\‫א‬+‫وא‬8ƒ‫‹א‬G 1


K91&7&c‫ א‬1&'\+‫ א‬2
K٥٦٥،٥٦٤‫ص‬، 1&'\+‫ א‬3
3
5 ‫א‬#‫د‬
‫ د א‬6$ ?‫ א و‬6$ ?
! @‫ א‬6@+

H3‫א‬Q‫;د‬2R +$% ‫אא‬$‫א‬gHc&‫א‬H8 2QX‫א‬$† dG


‫ن‬2
 W#-  ‫قא‬1‫א‬g‫وض‬+‫א‬
9&˜‫ و‬g n‫  א‬r‫ א‬Q‫;د‬2 WVX 8N H3‫ א‬Q‫;د‬2 WVX ‫ن‬2 •
G‫ و‬r‫א‬WVXK2o‫Œد‬N‫ن‬r ‫م‬U-N r‫א‬Q‫;د‬2WVX$ ;#9،9;‫و
א‬
g 8+‫א‬Q1y‫א‬D%“‫
و‬Yy‫وعא‬$ ;'$K -;D&ً ًf; [š Œ+‫א‬
š&3‫وא‬H\ ‫وא‬$%  [š Œ+‫ א‬$ r‫`א‬1P(1du*:‫وذ‬،$%‫א‬
  ‫ن‬V ‫ن‬2‫ و‬H3‫ א‬Q‫;د‬2 $%; ‫ 
ن‬uq ،١ (9   ‫م‬h+‫ א‬$%‫ א‬9-; Ž  a‫א‬
‫ 
س‬P-; i  ‫ א‬g ; -œ 
 uq V,+  Dk‫› ;[ א< א‬N
 Kf‫و‬+‫ع_א‬h‫א‬
91& #G H3‫ א‬Q‫;د‬2 WVX‫ و‬H3‫ א‬WVX   $‫ن א א‬2 •
HVN P-;  8  #9 ،H3‫ א‬WVX‫ و‬V,+‫   א‬$‫א א‬
Q‫;د‬2‫   
ن‬G‫و‬،H3‫א‬Q‫;د‬2WVX' ž‫א‬,X H3‫א‬WVX
 KH3-H3NGH3‫א‬
WVX $‫אא‬Tk[ '‫
ضאא‬P-;‫א‬LGW%8YN

 W1i‫
אع‬pp‫ ول‬H3‫א‬Q‫;د‬2WVX‫و‬H3‫א‬

K١٢٤‫ص‬،E‫م‬٢٠٠٨،١‫ط‬،d-%‫دאא‬،D ‫د‬F‫د‬c_‫وא‬+‫א‬W7-Yc+‫א‬dn W‫ Ÿد‬U 1


4
‫و‪ WA‬د א  س א‪ $‬א‪ KCD‬‬
‫<'א‪V,+‬نא ‪1‬ط‪$ tg‬وقא‪
P-;H3‬سא‪h‬ع‪-‬ون;‪|&NP-‬‬ ‫•‬
‫א ‪ KYZ‬‬
‫‪;2 VX $N‬د‪ Q‬א‪$ t H3‬وق א‪h‬ع  [ ‪ Tk‬د' א<‪ W‬و  ‬ ‫•‬
‫א‪
P-;W8Y+‬سא‪ K\r V‬‬
‫‪;2 VX K2 HV‬د‪ Q‬א‪ H3‬א‪
 [  `1 (.‬אل א‪$ c‬وق‪ ،‬و‪L9  #G‬א‬ ‫•‬
‫‪Q\
D71N‬א‪5\g9
(VK(._ V‬א‪k[(<N_(.‬ل‪Q1Z‬‬
‫א‪+‬وع ‪ k g _2‬א‪ uc%‬وא‪ ،o$‬و_ ‪ žN‬א‪ V,+‬א‪WV  -.(+‬‬
‫א‪gH3‬א €‪ K‬‬
‫א‪"0‬ن א‪ FG 34 :H‬א‪ @+‬א@‪ K‬‬
‫ ‬
‫ﻓﺎﺋﺾ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﺘﻜﺎﻓﻞ ﺍﻟﺼﺎﰲ‬ ‫ ‬
‫ ‬
‫ﺍﳌﻄﺎﻟﺒﺎﺕ ﻭﺍﻹﺣﺘﻴﺎﻃﻲ‬ ‫ ‬
‫ا‬
‫ ‬
‫ﺇﺷﺘﺮﺍﻛﺎﺕ ﺷﺮﻛﺎﺕ‬ ‫ ‬
‫ﺻﻨﺪﻭﻕ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﺘﻜﺎﻓﻞ‬ ‫ﺍﻻﺳﺘﺜﻤﺎﺭ‬
‫ﺍﳌﺸﺘﺮﻛﻮﻥ‬ ‫ﺍﻟﺘﻜﺎﻓﻞ‬
‫ ‬
‫ ‬
‫ﺃﺟﺮﺓ ﺍﻟﻮﻛﺎﻟﺔ‬ ‫ﺷﺮﻛﺔ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﺘﻜﺎﻓﻞ‬
‫ ‬
‫ﻣﻮﺭﺩ ﺷﺮﻛﺎﺕ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﺘﻜﺎﻓﻞ ﻳﺘﻤﺜﻞ ﰲ‬ ‫ ‬
‫ﺃﺭﺑﺎﺡ ﺷﺮﻛﺔ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﺘﻜﺎﻓﻞ‬ ‫ﺭﺳﻮﻡ ﺍﻟﺴﻤﺴﺮﺓ ﻭﺍﻟﻀﺮﺍﺋﺐ‪.‬‬
‫ﺃﺟﺮﺓ ﺍﻟﻮﻛﺎﻟﺔ‬ ‫ ‬

‫‪5‬‬
‫‪  J‬و‪ $‬א‪ #KLA‬‬
‫‪ W"M‬د א  س א‪ $‬א' ‬
‫א&ق א‪   ¡i‬א‪ V‬א‪ cy‬وא‪ V‬א‪ G $+‬א‪,X‬אž ‪;2 VX‬د‪Q‬‬
‫א‪WVX' H3‬א‪gH3‬א&‪›i‬א‪2F r‬ن‪V‬ن‪
P-;F‬سא{‪
،‬و ‬
‫‪Qr3P(1‬א دא‪ K(Performance Fees)j‬‬
‫א‪8‬نא‪LGŽv-#N¢‬אא‪ K$‬‬
‫ ‬
‫ﻓﺎﺋﺾ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﺘﻜﺎﻓﻞ ﺍﻟﺼﺎﰲ‬
‫ ‬
‫ﻣﻜﺎﻓﺄﺓ ﺍﻷﺩﺍﺀ‬
‫ ‬
‫ﻓﺎﺋﺾ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﻟﺘﻜﺎﻓﻞ‬
‫ ‬
‫ﺍﳌﻄﺎﻟﺒﺎﺕ ﻭﺍﻹﺣﺘﻴﺎﻃﻲ‬
‫ﺍﻹﺣﺘﻴﺎﻃﻲ‬ ‫ ‬
‫ﺇﺷﺘﺮﺍﻛﺎﺕ ﺷﺮﻛﺎﺕ‬ ‫ ‬
‫ﺍﳌﺸﺘﺮﻛﻮﻥ‬ ‫ﺍﻟﺘﻜﺎﻓﻞ‬ ‫ﺻﻨﺪﻭﻕ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﺘﻜﺎﻓﻞ‬ ‫ﺍﻹﺳﺘﺜﻤﺎﺭ‬
‫ ‬

‫ﺃﺟﺮﺓ ﺍﻟﻮﻛﺎﻟﺔ‬ ‫ﺷﺮﻛﺔ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﺘﻜﺎﻓﻞ‬

‫ﻣﻮﺍﺭﺩ ﺷﺮﻛﺔ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﺘﻜﺎﻓﻞ ﺗﺘﻜﻮﻥ ﻣﻦ ﺃﺟﺮﺓ ﺍﻟﻮﻛﺎﻟﺔ‬


‫ﺃﺭﺑﺎﺡ ﺷﺮﻛﺔ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﺘﻜﺎﻓﻞ‬ ‫ﺍﻟﺴﻤﺴﺮﺓ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻀﺮﺍﺋﺐ ﻭﻣﺼﺎﺭﻳﻒ‬
‫ﻭﻣﻜﺎﻓﺄﺓ ﺍﻷﺩﺍﺀ )ﺗﺆﺧﺬ ﻣﻦ ﺍﻟﻔﺎﺋﺾ(‬
‫ﺃﺧﺮﻯ‬

‫‪6‬‬
‫‪ WLM‬د א  س א‪ $‬وא'‪ !#N‬‬
‫‪ LG‬א א‪ '  D&N $‬א‪ V‬א‪2 P-; V  D- ( cy‬دא‪Q‬‬
‫א ‪ Wz‬א‪ Q\
 LZ
 Tk [    r‬א‪ ،V‬و‪ g 9  -£‬א‪ D‬א‪Tk #.‬‬
‫‪$(N‬א و‪K‬א‪،(. V‬و‪LG$(N‬א‪k[(<N_#9، <+‬لא‪_2Q1y‬‬
‫ ‪ o$‬وא‪\
 LZrN _ 9
 uq ،uc%‬א و‪ žN ˆ2‬א‪$ c‬وق ‪ g‬א € ‪`1 g‬‬
‫א‪2 <+‬ن‪V‬ن‪ K‬‬
‫א‪d‬א‪#8‬א‪LGŽv-#N¢‬אא‪ ١$‬‬
‫ ‬
‫ ‬ ‫ﻓﺎﺋﺾ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﺘﻜﺎﻓﻞ ﺍﻟﺼﺎﰲ‬

‫ ‬
‫ ‬
‫ﺍﳌﻄﺎﻟﺒﺎﺕ ﻭﺍﻹﺣﺘﻴﺎﻃﻲ‬ ‫ﺍﻹﺣﺘﻴﺎﻃﻲ‬
‫ ‬
‫ﺇﺷﺘﺮﺍﻛﺎﺕ ﺷﺮﻛﺎﺕ‬ ‫ ‬
‫ﺻﻨﺪﻭﻕ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﺘﻜﺎﻓﻞ‬ ‫ﺍﻹﺳﺘﺜﻤﺎﺭﺍﺕ‬
‫ﺍﳌﺸﺘﺮﻛﻮﻥ‬ ‫ﺍﻟﺘﻜﺎﻓﻞ‬ ‫ ‬
‫ ‬
‫ﺷﺮﻛﺔ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﺘﻜﺎﻓﻞ‬
‫ﺃﺟﺮﺓ ﺍﻟﻮﻛﺎﻟﺔ‬ ‫ ‬
‫ﺍﻹﺷﺘﺮﺍﻙ ﰲ ﺍﻟﺮﺑﺢ ) ﺍﳌﻀﺎﺭﺑﺔ(‬
‫ ‬
‫ﻣﻮﺭﺩ ﺷﺮﻛﺎﺕ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﺘﻜﺎﻓﻞ ﻳﺘﻜﻮﻥ ﻣﻦ ﺃﺟﺮﺓ‬ ‫ﺭﺑﺢ ﺷﺮﻛﺔ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﺘﻜﺎﻓﻞ‬ ‫ﺭﺳﻮﻡ ﺍﻟﺴﻤﺴﺮﺓ ﻭﺍﻟﻀﺮﺍﺋﺐ‪....‬‬ ‫ ‬
‫ﺍﻟﻮﻛﺎﻟﺔ ﻭﺍﻹﺷﺘﺮﺍﻙ ﰲ ﺭﺑﺢ ﺍﳌﻀﺎﺭﺑﺔ‬ ‫ ‬
‫و‪ N¤Zd1¥‬و *‪،‬وא‪;2WVX› |(9N‬د‪Q‬א‪، (H3‬‬
‫و‪LG‬אא‪ 8d1%‬א‪d1%‬א‪ r  ;-œ 
uqD 1‬زد‪P-;Q‬א‪P-;V‬א‪%‬م‬
‫  ‪Wz‬א‪  r‬وא‪[ `1%  <+‬א‪$ c‬وق‪;2WVXLZrN،‬د‪Q‬א‪ H3‬‬
‫‪[ Y1‬א&‪›i‬א‪2F r‬ن‪V‬ن‪
P-;F‬سא!‪ K‬‬
‫ ‪    678+‬א‪ 6@+‬א@ א‪ 5!O‬‬
‫‚‪d1%N[3‬א‪P-;W*k+‬א‪W‬א‪$‬א‪;51kP-;% 1‬א‬
‫א‪ K$‬‬

‫‪ 1‬א*‪ F‬א‪W F‬א‪Essential Guide to Takaful (Islamic Insurance). Dr Ungku Rabiah gF8‬‬
‫‪Adawiah Engku Ali & Hassan Scott P. Odierno. Pp 123.124,125.‬‬
‫‪7‬‬
‫د‬%‫|
א‬V‫ن‬2‫و‬،cy‫א‬V‫
سא‬P-; 8+‫א‬$‫نאא‬2
 W#N¢‫א‬9-;’k 
uq، ‫مאא‬3kr ‫ط‬8<‫א‬K2
‫ א € 
و‬D71N H3‫ א‬WVX [  o
 $$7  D- ( 9\ [(<N 9

_‫א אل‬LG‫ن‬V،(. V‫
سא‬P-;Q(.1+‫
א¦א‬gQ1y‫א‬
9X
pp$ 9< #NrTk‫אم‬H3‫א‬Q‫;د‬2g(_$k‫و|وא‬g#NrN
9X ‫א‬g‫(א אل‬.‫א‬¤‫ذא‬،9X
$ 9< ‫و‬H3‫א‬Q‫;د‬2$%;[
$ ‫ و‬،€  P-; |-ck‫ و‬،WVX 6p _2 ‫ د'  [ א אل‬$ [3 §‫ و‬K‫א و‬
]Z
 WVX ' 
 |‫ د‬$‫ و‬،Z ‫  وع‬g W(.‫] א‬Z
 9X
  

81   Q1y‫ وא‬m  ‫ א‬1k LN 1Z ‫وع‬+‫ 


ن א‬uq ،9V‫א‬,X‫א‬
‫ن‬VH3‫א‬WVXWV,X‫ א‬U(‫א‬5c‫  [א‬r (-;،V,(-
ž,  HV ‫ن‬r  H ‫ذא‬2‫ و‬،8;‫ א‬cvX  Wt ž‫א‬,X_‫ א‬$  ‫وق‬$ c‫א‬
{‫א‬LGgD…Tk‫א‬$%N ‫א‬W‫ אزدאد‬V‫א‬,X‫¨د'א‬NP-;j 5…
‫
ن‬W< 5YN§a‫وא‬H3‫א‬Q‫;د‬2[ 871 +‫א‬H3‫א‬WVX5-z
g|VX]Z
WVXP-; &cMt¤‫ن‬2‫و‬Pk V9V‫א‬,X‫א‬571N
 K‫وق‬$ c‫א‬
E‫ن‬%‫  Ž א‬n‫א‬F H3‫ א‬Q‫;د‬2 VX '  $‫ א‬9; g 5-~©N 9

WN‫ و‬Wz  [  $… ª ‫وع‬+‫ א‬P-; ouy‫ א‬H(‫ وא‬h‫ع وא‬h‫ א‬$
 r‫ א‬Q‫;د‬2 WV 1 +‫ א‬$  9 <‫ و‬،H3‫ א‬Q‫;د‬2 WVX
$c `-y‫א‬K2$%Ng'\N-3+‫א‬LG58‫و‬K&‫א‬9N $Z‫و‬on‫א‬
Q‫;د‬2‫ و‬H3‫ א‬WVX $c‫ و‬،zv+‫&| א‬N P-; ‫ אون‬g V,+‫א‬
H3‫א‬Q‫;د‬2WVXj‫ط‬,‫
ن‬H%،m ,‫א‬K2 \+‫א‬H3‫א‬
’&“ ‫ و
ن‬،3
 ‫ن دو_א‬-  ٣٤ [; ¦  ‫ 
س‬H% _ ‫ 
ن‬.  U  g
V‫نو‬3N‫
ن‬9 5-Ydp،]Z
 '$N‫و‬oUV+‫א‬: 8‫א‬g#zk
 K%%{‫א‬V‫א‬c ‫;ض‬d9< $ ;LZrNV,(-cZ
WVX| (f‫ذא‬2 
:‫ذ‬KV,+‫ אلא‬r ‫אز‬P-;‫&€אلوא‬N9

W-(; g `&‫  א‬2 9-; Pœ  ،(.  V‫ א‬Q\
 H3‫א‬
W‫ 
و‬T78  _‫ و‬،]‫و‬$!‫א א‬$  d9N _ $ 9
    G‫ و‬،(.‫א‬
Q‫;د‬2 ‫وق‬$ t P-; (Z‫ و‬5‫ن  ;א‬3N $  ‫ א‬LG ‫(ل‬G2‫ و‬،(.‫א‬
 KH3‫א‬Q‫;د‬2WVXH8%1 P-;‫و‬H3‫א‬
P-;di$%;K2‫ع‬h‫א‬P-;di%‫א‬V,+‫ א‬H3‫
א‬$8 k Q$% 9

K2'\u(.‫א‬m 
  r‫›א‬i&‫( 
نא‬-;‫ذא‬2(_،m ,‫א‬

8
‫א‪،V,+‬و‪LG‬א‪$‬א‪
$8 P-;H7‬א‪+‬و‪،f‬و‪
:LV‬نא‪V,+‬‬
‫ ‪t‬وא ‪،;h‬و‪tˆ2‬وא ‪ KJ,1 [(.1‬‬

 א‪ V‬א‪ $+‬א‪ [  `1 LZ
 [(<N a‬א&‪ ›i‬א‪K2 < ، r‬‬
‫א‪ W*k+‬א‪% 9&” ،% 1‬אא‪ W‬א ' א&‪ ،9%‬وא‪ +‬א;‪ ‹¦  #‬א‪+‬א\‬
‫وאƒ‪ 8‬א‪… oL‬م 
‪ LZ‬א&‪ ›i‬א‪ ،V,(- :-    ، r‬و
‪o$N H.‚ LZ‬‬
‫;‪
P-‬אلא~‪u‬و
‪KHz8 9-V‬‬
‫و  ‪ W#- 9-;’k، <(-81‬‬

‪X &” [(<N 9‬ط 
س א‪+‬ل א‪c +‬ص ;‪ 5V g -‬א&‪ ، %‬و  ‪‹G‬‬ ‫•‬
‫אƒ‪8‬وא‪+‬א\‪،٣L٧d‬א‪
U‘_oL‬ن‪3‬ن
سא‪+‬لد א‪+‬ل;‪P-‬‬
‫א‪
 <+‬و ‪ ،uq‬و‪ ٤L٧‬א‪, oL‬ط &ذ ;‪ $%‬א‪  <+‬و­‪ 3‬א‪[  <+‬‬
‫א‪
d-1NMc‬س لא‪
 -V  <+‬و < ‪
،‬و­‪[  3‬א‪،١? Mc‬‬
‫و‪2‬ذא;‪
  (-‬ن‪ WVX‬א‪;2g H3‬د‪Q‬א‪H3‬אم‪'$N‬א‪,X‬א‪9X
 9NV‬א‬
‫ ‪$‬א';‪P-‬א‪،$%‬و‪,g9$N‬א‪W‬ز ”‪،&-‬نא‪3 G <+‬ن‬
‫®‪
[ jU‬سא‪+‬ل‪،‬وא!‪jU‬א‪Z¢‬د[;‪WVX› P-‬א‪،H3‬و‪2‬ذא‪|V‬‬
‫א‪
[ jU® <+‬سא‪+‬ل‪D71[(،‬א €‪g‬א‪[  <+‬א‪2،V,+‬ذא‪ -‬‬
‫ ‪r‬ن‪$ c-‬وق‪cvX‬א;‪ Y;
8‬א €‪،'(n-‬و‪2‬ذא‪r  -‬نא‪€ LZroL‬‬
‫א‪ <+‬א‪oL‬د'א‪,X‬א‪3X2.، V‬لد‪›i‬א‪o
5-Y§[+H3‬‬
‫‪
،W<N‬ود‪•-8 H V‬א‪,X‬אž‪g‬א‪[+H3‬א‪;2[ 571‬د‪Q‬א‪H3‬‬
‫‪H8‬א‪ KW< 8Y+‬‬

‪ P-; ’k   9-; ’k 9‬א‪  D- ( (.  V‬ز  ‪ r‬אل‬ ‫•‬
‫א‪
 P-; _ [3 ،V,+‬س ‪(f‬ن 
\‪ Q‬א‪ ،V‬و‪ 3 2 ˆ2‬אز‬
‫ ‪ r‬אل א‪ [  [3ª $ P-;
 Hc7 V,+‬א €‪ K‬و 
ن ‪ $‬א‪$ <+‬‬

‪،‬و
 _<([‪o$ _2‬وא‪،uc%‬و ‪-‬م
ن‪$%N‬א‪o$‬وא‪r1 uc%‬‬
‫‪w$;5¯t81‬א‪$‬אم;‪ P-‬وع 
‪Q1ZR‬د‪uc%Nk‬אو‪ K$N‬‬
‫‪P-;’k :LV9-;’k‬א‪H“[ (. V‬א‪[ V,+‬‬ ‫•‬
‫ ‪$9 ;h‬ن ‪ K2‬אون و‪ |&N‬א ‪$9 [(.1  K2 YZ‬ن ‪ K2‬א‪m ,‬‬
‫وאد‪[ [3ª$hV
Q‬א&‪›i‬א‪ K r‬‬
‫و‪2‬ذא א<| ‪ K2‬א‪ [  81 LZ
  <+‬א&‪ ›i‬א‪
 P-;  r‬س א{‪
 U‬و‬ ‫•‬
‫ ‪ Qr3‬א دא‪ ،j‬אزدאد و‪ -(; 'f‬א‪$%N H3‬א‪ ،‬و‪ WV Wt‬א‪H3‬‬

‫‪1‬א‪u+‬א;ص‪K١٨٥‬‬
‫‪9‬‬
‫‪; pp‬א‪ [  $i; W$i‬א‪2 [; V‬دא‪ Q‬אŒون א‪ ،  r‬و;‪ [  $i‬א‪، <+‬‬
‫و;‪[ $i‬א{‪
U‬و ‪Qr3‬א دא‪،j‬و‪$ G‬א‪7‬אذ;‪H\P-‬א‪,X‬א‪WV‬‬
‫א‪$ c‬وق‪ K‬‬
‫‪Q‬ذج د א  س אد ‬
‫‪f‬و‪H8o‬אضא&‪( #-c‬ذج‪;2‬د‪Q‬א‪
P-;H3‬سאد
ن‪Mw‬‬
‫אد‪،‬و‪8‬א‪3‬א;‪-#‬دא‪'i‬א ‪،$%‬و;‪LG‬אא‪(  3‬ذجא‪ Km,%+‬‬
‫‪ 9 :‬אد ‬
‫אد ‪ #G‬א‪+‬ل א‪f+‬ع ; ‪ $‬א~‪ ، *&7 u‬وزאد א{  ‪;   W-‬ض‪ K‬وא‪$‬אع ‪W‬‬
‫‪`-1N‬א~‪،  ’&kP-;u‬وزאدא{  ‪ K١?;hN?-‬‬
‫وא ‪ g Ht‬אد 
‪3  ، 8kt 1{ 9<  $ g 
 9‬ن א‪› %‬‬
‫ ‪(-N[ 98c(;_‹1‬دو ‪2_2‬ذא‪
9-;]$N‬و‪ K9*&kgc‬‬
‫א""‪ 9‬א&  دא‪ ST‬א‪ 5R‬‬
‫א ‪gHt‬ودא ‪%‬د
ن ‪iP-;D8Y  9-;D8Y‬אدא‪g
9
[ ،'i‬‬
‫‪‘_98kt$‬ز א‪ _29Mc‬ذن‪ K98kt‬‬
‫‪
 uq‬ن א&‪c j9%‬א ;‪2 
 P-‬ذא ‪V‬ن א‪ j#‬א‪+‬دع ‪%‬دא 
و  _  ‪:-9 ª -.‬‬
‫ ( ‪،‬نאذن (ل‘‪ Kf -‬‬
‫‪ $%‬ذ‪ V‬א‪
 #N98‬ن אد  ' אذن  _(ل ;  <(‪ ،٢‬ول‬
‫א‪? Wo$ (1‬و‪ [3‚ _   HV‬א_&ع  ‪ 9 V9  _2‬ض ‪ ،%%k‬و‪ 3‬‬
‫‪);P(1‬زא?‪ ٣‬و‪mX‬א‪V#3‬مא‪?W % o$ (1‬و;‪LGP-‬א‪£‬ج‪Q;2‬‬
‫א‪$‬א‪dG‬وא‪3N9
u$‬ن‪ ٤?Q;2_f‬‬
‫وא‪Œ1‬אل א‪ P   D8Y  WHG .+‬א‪%‬ض ‪ g‬ود א ‪%‬د א‪r+‬ذون ‪ g‬א(¦ ; ‪$‬‬
‫א&‪P-;j9%‬אدא‪'i‬א‪c+‬א ‪
$%‬وא{‪W 1‬א!؟ ‬
‫‪2‬نא!א;[‪LG‬אא‪Œ1‬אل(‪% H%‬אא‪Mc+‬א‪|c$%KdWGf‬‬
‫א‪+‬د‪[  ٧٢٦Q‬א‪%‬نא‪#$+‬א‪2?W 
P-;oc+‬ذא‪|V‬אد ‪[ ~-8‬א ‪%‬د
و‪}X‬‬
‫‪(_ :-9ªZ‬لو‪V‬نא‪+‬دع; ‪r $‬ذو ‪g‬א( א;‪h‬א‪K?f$%‬‬
‫‪j\:LV‬א Ž;‪g -‬א‪+‬د‪[ ٣١Q‬نא‪: 8‬א‪oUV+‬א‪oU+‬م‪١٩٩٤‬م‪ K‬‬

‫‪ 1‬وزא‪Q‬א و‪M‬وאŒونא ‪W‬א‪;+‬א&‪?،9%‬אد?‬


‫‪ 2‬א‪MVW#N98‬א‪ %‬ع;[ 'א ع‪GD%“،‬ل ‪GP&Yc #7-c‬ل‪u F،‬و‪،W‬دאא&‪،3‬ط‪KEFG١٤٠٢‬‬
‫ج‪،٤‬ص‪K١٦٧‬‬
‫‪j; 3‬א‪[$‬א‪&“Wo$ (1‬א&‪u F،j9%‬و‪،W‬א‪53‬א‪،(-‬ط‪١٩٨٤‬م‪،E‬ج‪K١٧٨،٣‬‬
‫‪j; 4‬א‪[$‬א‪$ W#3‬א‪'i‬א‪5NNg'i c‬אא‪u F،'i‬و‪،W‬دאא‪3‬א ‪،#‬ط‪،E١٩٨٢‬ج‪،٦‬ص‪K٨٤‬‬
‫‪10‬‬

 ‪ 9&3N‬א;‪ ]1  P-; #‬א‪ c+‬א ‪ $% ،‬א‪ |&-Z‬א‪ j‬א&‪j9%‬‬
‫‪
1²K29‬אل‪ W‬‬
‫א‪%‬لא ول]
‪9‬ض‪+،‬دع‪G‬א‪%+‬ضوא‪GMc+‬א‪,%+‬ض‪،‬و‪LGP 8N$‬א‬
‫א
‪ .V
 o‬א&‪ j9%‬وא‪ .k8‬א‪ [t+‬و‪ '()  8N   G‬א&‪ %‬א ‪ g #‬دو‪ N‬‬
‫אא‪gQ$% +‬د ‪g#‬א‪%‬א‪ KE٩L٣F٨٦d‬‬
‫א‪%‬لא‪9
] #.‬ود ‪P +‬א&‪،#9%‬ول  ›א‪H. [t+‬א‪V$‬‬
‫‪ $8; [1k‬א‪ ³‬א  وא‪ ،$8; P1; V$‬وא‪ ،#(9 H V 1k V$‬و;‪$8‬‬
‫אزאقא¦‪،a‬و 
‪: LZ‬د ‪#‬א ‪ K#‬‬
‫א‪%‬لא‪
]T.‬ن‪$%;|“HZ$N‬א\‪o
،Q‬א\‪Q‬אא;‪P-‬א ‪%‬د‪،‬و
ن ‬
‫‪ $‬א‪5kcMc+‬א ‪%‬د‪(_\
G‬ل‪LG‬א ‪%‬د‪ K‬‬
‫א‪%‬لאא ' ]
‪9‬ود‪X‬ذ‪
Q‬و‪،c‬وذ‪9 :‬ود_‪U-‬م‪9‬א‪Mc+‬‬
‫ د; ‪،9‬و‪ˆ2‬د ‪،9-.‬و‪[;-£‬א‪%‬ض‪
g‬ن‪(-‬دع
ن‪o
g98-Y‬و|‪ª‬‬
‫‘‪H‬א‪́+‬دع‪’&… $‬دא‪1(i‬و‪o‬א‪j#‬א‪+‬دع;و ‪$%‬אא‪ K‬‬
‫א‪%‬لא‪$%;9
] ¡ y‬ذو‪
tZ8z‬و
 ¡ [א‪%‬دא‪2،Q(1+‬ذ‪G‬‬
‫;‪$%‬ذو
‪$G‬א‪،&-”M‬و‪LG‬א‪58G‬א‪,‬دد‪$%  {2g‬אد
و ‪$%‬א‪%‬ض‪ K١‬‬
‫و ‪
[ dq‬نא~ض [‪LG‬א¡‪3--c&NTJ‬א;‪$%#‬‬
‫אدא ‪
uq،$%‬نא‪
G [3‚oL‬نא‪gH‬א‪K2Mc o*g€\,‬‬
‫א‪%‬א و‪%K‬لא ول‪k‬ز
‪o‬א ‪8-q‬وא ‪،9%pK2$‬وא‪%‬لא‪#.‬‬
‫א ‪ K2 :LV $‬א ‪c (_ 9% D‬ص א‪ 5GL+‬א‪ #3+‬אز‪g Mc- Q‬‬
‫א‪%-W-.+‬د;‪P-‬د‪V' G‬א‪L¦dG‬אא‪،59X ZMc‬و‪LV‬אא ‪ \NK2$‬‬
‫‪2‬אد‪Q‬א‪+‬د‪µ‬عא‪9 $c%§a‬א‪%‬ض‪ K‬‬
‫و
‪o‬א‪
gpŒ_ ،  8N¤&3‬سא‪3‬א&‪;2$%#9%‬د‪Q‬א‪H3‬‬
‫;‪
P-‬سאد;‪  P-‬א‪;g‬ضא (ج‪،‬و نא‪<%‬א;א‪ K %-+‬‬
‫‪;2$%;Ht&N‬د‪Q‬א‪
P-;H3‬سאد ‬
‫‪%‬م;‪$%‬א‪
P-;H3‬سאد;‪P-‬א‪W‬א‪$‬א‪ WN¢‬‬
‫žא‪V,+‬ن‪$ tg‬وقא‪
P-;H3‬سא‪h‬ع
وא_‪U‬אم ‪h‬ع
وא ‪$9‬‬ ‫•‬

وא‪،‬و‪3‬ن‪$ c‬وقא‪h‬ع‪cvX‬א;‪ K8‬‬

‫‪ 1‬א*‪LFFGFF‬א ‪FF‬אل‪TFFJg‬א‪FFŸ[1FFk# FFV$FF‬د‪W‬אدא‪'FFi‬א‪W 1FFkFcFF+‬א‪EMcFF+‬و‪TFFJ‬א ‪FF‬ذ‬


‫א‪$FF8;V$FF‬א‪W#1FF83‬אدא‪'FFi‬א‪W 1FFkcFF+‬א‪،McFF+‬و‪TFFJ‬א‪#FF(9HFF V1FFkV$FF‬אدא‪'FFi‬‬
‫א‪W 1kc+‬א‪'()-)KMc+‬א&‪ %‬א ‪#‬א‪$‬و‪#‬א‪$‬و‪Q‬אא‪$‬دא'א!‪jU‬א ول‪١٩٩٦‬م‪K‬‬
‫‪11‬‬
‫; א‪ WVX '  V,+‬א‪%N H3‬م ;‪ N ¤   P-‬و ‪ g‬א‪ T78+‬א‪#.‬‬ ‫•‬
‫‪F‬א‪V‬א‪
cy‬وא‪V‬א‪$+‬و‪#G‬א‪V‬وא!‪
،‬وא‪V‬وא‪، <+‬‬

وא‪V‬وא‪ <+‬وא!‪ KE‬‬
‫‪HV‬א‪V,+‬ن‪WVX‬א‪P-;H3‬א_‪,X‬אž '‪;2WVX‬د‪Q‬א‪ KH3‬‬ ‫•‬
‫‪ WVX ž,N‬א‪;2 WVX '  H3‬د‪ Q‬א‪
 P-; H3‬س א‪( V‬‬ ‫•‬
‫‪ D-‬دא‪;2WzQ‬د‪Q‬א‪H3‬و‪;2WVXD71N‬د‪Q‬א‪ 
P-;H3‬‬

\‪Q‬א‪ KV‬‬
‫‪%N‬مאא‪ r D-($‬אلא‪$ c‬وق(;‪$‬א<‪W‬و
\א‪V‬‬ ‫•‬
‫;‪
P-‬س אدא‪،(<+‬و‪ 8N‬אد‪ G‬א{‪1‬א‪gc+‬א‪d3Jž,+‬‬
‫א‪cv‬א;‪$ c-8‬وق‪ K‬‬
‫_‪WVXHZ$N‬א‪%zgH3‬א‪;2VX(.‬د‪Q‬א‪1 H3‬ط‪;2‬د‪Q‬‬ ‫•‬
‫א‪H3‬א‪$i;g5cor 5YN_TJ،Q(.1+‬א‪(.‬א‪[9
(V،9N‬‬
‫‪3N‬ن ‪Œ1‬و;[
‪N$Q1Z‬ض¦‪ K‬‬
‫‘ز ‪ WV‬א‪
 H3‬ن ‪$ t [  571 N‬وق ‪;2‬د‪ Q‬א‪ 51J H3‬א_‪&N‬ق‬ ‫•‬
‫و‪,1N‬د‪[ 98c‬א‪$ V+‬د'א<‪ KW‬‬
‫دא&‪›i‬א‪WVXK2 - 3  r‬א‪2_2،H3‬ذא‪¤‬א_‪&N‬ق;‪P-‬א ‪j%‬‬ ‫•‬
‫;‪k`1P-‬ط‪
،‬وא‪;2gV+‬د‪;2Q‬د‪Q‬א‪KH3‬‬
‫א‪d‬א‪#8‬א‪LGŽv-#N¢‬אא‪ $‬‬

‫ﻋﺎﺋﺪ ﺍﻹﺳﺘﺜﻤﺎﺭ‬
‫ﺷﺮﻛﺔ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﺘﻜﺎﻓﻞ‬

‫ﺷﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﺘﻜﺎﻓﻞ‬ ‫ﺃﺟﺮﺓ ﺍﻟﻮﻛﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻹﺳﺘﺜﻤﺎﺭ‬

‫‪1‬‬
‫ﺍﻹﺣﺘﻴﺎﻃﻲ‬
‫ﺇﺷﺘﺮﺍﻛﺎﺕ ﺷﺮﻛﺎﺕ‬
‫‪2‬‬
‫ﺍﻟﺘﻜﺎﻓﻞ )ﺍﻟﻮﺩﻳﻌﺔ(‬

‫‪3‬‬
‫ات‬
‫‪4‬‬ ‫إ دة إ دة ا‬ ‫ﺍﻟﻔﺎﺋﺾ‬
‫‪5‬‬

‫‪12‬‬
‫ ‪ UR 6VO‬د א  س אد ‬
‫و‪ X A‬א‪ 9"" W5‬א&  د א‪ K5R‬‬
‫_‪
 :X‬نא‪ #+‬א‪¦ ~-‬د_‪،9‬وאن‪ LG‬א‪(` f W__$‬ل‪g‬א‪#+‬‬
‫א‪ K~-‬و‪LG D8Y  HG [3‬א א  ;‪ P-‬א‪ W__$‬א‪kYt‬؟  ‪U- HG P‬م  [‬
‫א(ل א‪ #+‬א‪ kYt‬א‪ $ ; M‬א_(_‪ W‬א&‪ 9%‬א‪¦  $%+‬؟ 
م ‚‪[3‬‬
‫א'‪$;YX9‬م”‪P (-9‬א‪o~-‬؟ ‬
‫د‪9-t
g‬א‪o~-‬د'א‪K١’&7-j#‬و
ن‪LGK
$98kt$‬א  ‪G‬‬
‫א‪o~-‬و‪LZ
[  
 G‬ودא~‪u‬و\‪9*&k -;5‬و;‪$‬مא‪ K9Mc‬‬
‫‪
uq‬نא&‪\
j9%‬زوא‪9‬א(ل‪2‬ذא
ذن‪،¦( 98kt‬وא‪&-Z‬א(‪2‬ذא‬
‫‪(  :-91 ª |V‬ل‪ 9 9\Z Tk ،‬א‪) ; 9
 P-;  $%+‬زא‬
‫ض‪3(-ZK%%k‬א‪\
[L‬زوאא‪gMc‬א‪%-W-.+‬د;‪P-‬د‪G‬و
‪%‬א‬
‫;‪ 9(1NP-‬د‪،‬و‪9 3‬ود <(‪ K‬‬
‫و‪LG 8‬אא_‪¯MZ‬א&‪g#9%‬א¦‪jY;2 ?9r ~|;9
Tk8‬א‪K2j#‬‬
‫א~‪;  u‬ض‪ ،‬א‪V j‬ن _
و‪ uq‬ل‪%K‬لو‪،_  8G‬و_‪%‬لو‪K٢? 5G‬و '‬
‫ذ‪:‬و'א‪2(My‬ذאא‪,X‬طאض‪g‬א¦‪$%،8‬ذ‪5G‬א{ & وאوא{  ‪-‬‬
‫;‪2 
 P-‬ن ‪¤‬א‪ P-;$%‬א¦‪ 8‬طאضو‪$k‬دאض;‪ $‬و
\وא;‪3k
 -‬م‬
‫א‪ ،'8‬و‪2‬ن א‪,X‬ط אض و§ …‪$‬د 
\ز א{ & وא‪ ،3+‬وא‪ $ ; 5GL+‬א‬
‫وא{  ‪ K Y -‬‬
‫و
و‪LG[  €f‬א‪.+‬ل&’א‪h‬ع א‪%oL‬م;‪
$8  -‬א‪h،H3‬ع~‪HW‬‬
‫א‪ ،;Y j#‬و‪hN‬ع  ‪K٣?f;5z uq -W‬و‪gj\$‬א‪;+‬א&‪g9%‬‬
‫‪N‬א‪h‬ع ‪?W#-‬ن   ‪P‬א‪h‬ع; ‪$‬א&‪L¦d9&N[  LZŒ (Vj9%‬א אع‬
‫‪F‬א‪t‬وאوא¦‪8‬و‪œ_،EGuq‬ج;[‪V‬نא‪h‬ع ‪L‬لא‪
_ -3+‬و &~‪u‬‬
‫‪ g‬א{ل 
و א‪¶+‬ل   ;ض  ‪ $c%‬א‪ h‬وא‪+‬و‪ ،٤?8q M‬و ' ذ‪ :‬ن \‪ H‬א¦‹‪W‬‬
‫א; ‪ 3N‬א‪hN 
 P-; H3‬ع 
و א‪U‬אم  ‪h‬ع‪ [  dq  ،‬א‪- (X‬ض‬
‫א‪+‬وط‪2 H  K‬ن  ‪f‬ع א ‪ $G‬א‪ g 2 $ 1+‬א‪ P    ¡ H3‬א‪h‬ع א‪o~-‬‬
‫وא‪#kYt‬אم‪ ،‬و‪P   ˆ2‬אون
وא‪ ،V+‬و‪ -‬א‪2g581‬دאجא‪ov8‬‬

‫‪ 1‬وزא‪Q‬א و‪M‬وאŒونא ‪W‬א‪;+‬א&‪F9%‬א‪|3‬وزא‪Q‬א و‪MF‬وא‪ŒF‬ونא‪، F‬ط‪١٩٨٢،٢‬م‪،E‬‬


‫?אد?‪K‬‬
‫‪ 2‬א‪;+‬א&‪?9%‬א¦‪?8‬‬
‫‪ 3‬א‪;+‬א&‪ ?،9%‬ع?‬
‫‪ 4‬א‪;+‬א&‪?9%‬א‪h‬ع?‬
‫‪13‬‬
‫ ‪ [(f‬א‪ ،V‬ن  א‪LGgo~-‬אא‪ \£ ?Gz‬א‪[  %‬א &‪%‬‬
‫ ‪g1‬א‪ K١?&1‬‬
‫‪ 5!\ X "M‬א‪5‬د א[ ‪5‬م "‪8) Z‬م א&  א‪ K" +,‬‬
‫‪2‬ن ‪
 F   g   d“ 3X2‬و   א‪%  .$k -; €-Yt‬د א‪
 8V+‬و‬
‫א ` א‪%‬د‪F‬א‪#9 Y8N+‬א ·‪P-t‬א‪ -;³‬و‪%&tg%&t[;d-‬و ‬
‫‪g9Y1 ¤$ g‬א‪678‬א‪ TkQt+‬א&‪j9%‬وא‪.k8‬ن
نא‪%‬دא‪8V+‬‬
‫אƒ  ‪ g‬א{‪ #G T$‬א‪%‬د א‪c - f+‬ص א; وא;‪ $‬א‪ W +‬א‪-3‬‬
‫א‪Œ+‬د‪K2‬א 
وא~
وא!‪-WH. 9‬و '‪،K‬و
 ‪g|­$‬ز [א ·‪P-t‬א‪³‬‬
‫;‪ -‬و‪$%;g [ .V
d-‬وא‪ K٢$k‬‬
‫‪N‬ض א‪V‬وא‪
(._ V‬وא‪[  <+‬א!‪5‬א;‪،#‬و‪ˆ2‬‬
‫א‪€ [ 5cLZ
 f+‬א‪، <+‬و‪
[ 5c‬س لא‪d  <+‬א{‪
U‬و‬
‫ ‪ Qr3‬א دא‪ ،j‬و‪ :LV‬א    ‪
 [  jU\ LZ
 '  (._  V- 81‬س  ل‬
‫א_‪d (.‬א{‪ KU‬‬
‫‪
 uq‬ن 
‪, $    dG‬ض ;‪;2 $%‬د‪ Q‬א‪
 P-; H3‬س אد ‪ G‬א!('  ‬
‫א‪%‬ض ‪2‬ن ‪ f |&V‬وא‪ ،V‬و‪ G   $$“ 3X2‬ض و  ‪ G‬و‪
 V‬و‬
‫ < ‪ K‬‬
‫و‪gG‬א{‪%%‬א ‪3X2‬ل‪ z‬א‪ $%+‬ن‪،‬و‪$%K9%\Z‬لא‪#3‬‬
‫‪$ g‬א‪'i‬א‪f g'i c‬عא אلא‪9< [ $ca‬אدو <‪9‬א‪?W <+‬و‬
‫د'‪
P-; 2‬ن‪ &c‬ود‪$g‬א‪<+‬و‪Ui\:Lc   <  &c‬وא‪+‬ل‪g‬‬
‫‪$‬א‪ ٣?¸ P-;<+‬‬
‫و‪%$‬ل ‪ r‬ض\&‪ ،‬نא‪%‬ض ‪
`8N‬و وط دא‪;2Wz Q‬د‪Q‬‬
‫א‪H3‬א‪Na‬د  &';‪WVXP-‬א‪KH3‬وא!א [\‪W8‬א!‪5‬א ول
ن‬
‫א &'א‪LG[ D%7+‬אא‪%‬ض…‪5\[ Hc‬א‪,%+‬ضو‪;2VXG‬د‪Q‬א‪9 H3‬‬
‫‪ (.1N‬و‪ J LZrN‬وא &' א{‪2 [  Ht‬دא‪;2 Wz Q‬د‪ Q‬א‪ - %  '$N H3‬‬
‫‪WVX‬א‪Q\
H3‬א‪،V‬وא‪%‬ضאƒم‪G‬א‪%‬ضא‪¹%(-&‘oL‬ض‪K‬‬
‫و
‪
GZ‬ن‪;2VX‬د‪Q‬א‪Ž H3‬א‪%‬نو א'‪X‬وط;‪$%‬א‪H3‬و‪;2‬د‪Q‬‬
‫א‪2 P-; Ž N H3‬אض א‪$ c‬وق ‪ Y~N [; Un; k g‬א<‪ 9 ،W‬ض‬

‫‪ 1‬א*א&‪u‬وز د‪Wo‬א‪ %‬سאƒ`‪ `ƒK‬د‪?$9?Q‬ص‪K٣٣٩‬‬


‫‪ 2‬א*‪Ÿ U،‬د‪gQt 9%<W‬א‪+‬لوא‪c‬د‪،‬ص‪٢٤٩‬و  ‪،G$‬و;‪$8‬א‪ 2G‬א‪(-
dG‬ن‪W‬‬
‫‪ %‬א‪W +‬א‪+‬א‪،Qt+‬ص‪٤٣١‬و  ‪KG$‬‬
‫‪ 3‬א‪$ W#3‬א‪'i‬א‪5NNg'i c‬אא‪K'i‬ج‪،٦‬ص‪K٨٤‬‬
‫‪14‬‬
‫(\אز‬N[ ‫א‬V‫ذ‬$‫و‬K ‫ل [א‬Z‫ض‬G‫و‬،‫ض‬% '& (G3،‫ض‬%
Z¢‫  א‬$c…‫   و‬$c…‫
ن‬H. ' +‫? و‘زضא‬W‫ل‬Tk' +‫ضא‬
 K١?¦$ Z¢‫ א‬31‫ دאא‬31‫ 
و‬
‫ د א‬6$ & ZJ'‫ א& " א‬678+'‫ א‬Z0R] X LM
uq،]Z ‫א‬W‫א‬j~2N _|V‫ن‬2‫و‬k,%+‫א‬$‫א א‬LG‫ن‬2
› ‫
ن‬:‫ذ‬K?571 My‫وج [א‬y‫?א‬W-i%‫א‬t ‫א‬Q$;%‫*א‬gD%“9

‫ 
س א! 
و‬P-; #-3‫› א‬i&‫  [ א‬5c LZ
 g  ]N H3‫ א‬WVX
،on‫ א‬H3‫ א‬Q‫;د‬2 WVX H8%1+ 81   o‫و‬f ،j‫ א دא‬Qr3  ‫ 
و‬U{‫א‬
P-;Ž oL‫وא‬،f‫و‬+‫א‬P-;H3‫‚ 'مא‬oL‫
א‬$8+‫œא‬H(‫אא‬LG‫
ن‬uq
H3‫ א‬Q‫;د‬2‫ و‬H3‫ א‬WV ‫ _ ‘ز‬V,(- :-  ‫وق‬$ c‫
ن 
אل א‬
V‫ دא‬P-;c_‫جא‬k[ H3‫א‬Q‫;د‬2WVX‫(œج‬VK9Mc‫א‬
9-; H7N k
‫ و‬k‫א‬t H3‫ א‬WVX ›  98 nN a‫ وא‬،9 $œ _ a‫א‬
 K(._ V-81   ‫א‬:LV‫و‬KWV‫א‬LG›
mº‫ و‬،H3‫ א‬WVX [  ‫دא‬$; d<N H3‫ א‬Q‫;د‬2 WVX ‫(  
ن‬-; ‫ذא‬2‫و‬
[ 7f‫وא‬$‫אא‬Q$;H\ gH.(N ]Z ‫א‬WV‫و א‬9   ‫א‬
P-;9&3N‫و‬،]Z
9\[ V,+‫»א‬c+‫وא‬9-;D&+‫א א‬P-;(i‫ و‬9\
3- ‫(<([א(א‬VH3‫א‬Q‫;د‬2WVXž“‫אא س<([ و‬LG
 KW<‫א‬Y~N[;<i&‫א‬H3‫א‬WVX‫
אل‬
" +,‫^ א‬#C'‫ א‬6#_ ` F‫د‬R‫ א‬W!‫א‬#
‫ذون‬r+‫
سאدא‬P-;!‫א‬W 1{ D-(‫א و‬Mc+‫مא‬%N
P-; j  ‫ 
و‬jX P  9N‫ אد‬98kt [3­ a‫ وא‬،(<+‫ وא‬9 Mc‫ א‬g
'‫د‬W $Z‫م‬$%NMc+‫ [א‬Guq‫א و‬Mc+‫وא‬K$%‫א‬g9-;D&+‫אوطא‬
LG ‫م‬$%N‫ و‬،W $y‫  [ א‬Guq‫ وא{א و‬V‫ א‬Q\
‫ و‬+‫ א‬W%71+‫ وא‬uN‫א&א‬
(Standing Instruction/ Standing Order) $ |“‫دع‬+‫;[א‬V‫
سא‬P-;W $y‫א‬
W<N‫
و‬uN‫ط
ومא&א‬1
'‫د‬P-;Mc+‫دع 'א‬+‫א‬D&Tk،di‫א‬$‫א א‬
9!‫;و(وא‬51kP-;V‫א‬P-;Q\
Mc+‫א‬LZr‫و‬،Guq‫
و‬W“‫
و‬
 K‫א אل‬LG92‫
و“ل‬uN‫א&א‬LG92'$Na‫א‬
 

،FY;‫د‬%‫א‬$F8;P&YcF  JFY;‫د‬%‫א‬$F8;$F(sDF%“،]hF3‫و]א‬F&‫א‬WdF-{‫א‬$8;[ $Ÿ


،(N[ ‫ א‬1
K٣٩٤‫ص‬،٥‫ج‬،‫ض‬%‫ א‬E‫م‬١٩٨٧‫ط‬،(-‫א‬53‫دאא‬،W‫و‬u F
15
 9%]‫و‬K2‫א د‬F1 Z
D-( k‫א‬,‫א‬¤‫
سאد‬P-;H3‫א‬Q‫;د‬2WVX' ‫نمא‬2
$ ،;‫ א&و] א‬W‹G ‫ 
ن‬:‫ ذ‬،n‫  א‬r‫ א‬Q‫;د‬2 WVX '  ž‫א‬,X
 KWV‫א‬LG' ž‫א‬,X %-+‫א‬G‫وא‬g k,‫א‬
[(<N|Va‫א‬#‫دא‬1‫א‬Hc: 8;‫‹א א‬GP-;‫ودŒאل‬$%
»t³‫א¨;ضא‬E‹¦‫¡א‬iF<‫א‬D$tV$‫א‬-<&‫א‬7t
ž‫א‬L
V$‫وא‬3  &-ZV$‫وא‬³‫א‬$8;[1kV$‫وא‬E‫دא‬1‫א‬9(!‫א‬a& F
WVX'  r‫א‬Q‫;د‬2W8NNj‫\א‬2‫Œאل‬1‫عא‬f ‫ن‬V‫و‬،Ej<;
F§‫א‬
 KKKKKFW‫Œאل‬1‫א‬gj\ª‫و‬،n‫ א‬r‫א‬Q‫;د‬2
  r‫א‬Q‫;د‬2WVX[ (;o
Pf%[ F٢
  r‫א‬Q‫;د‬2VX[ m 
(;P<[ F٣
$i‫د'א‬K2Y<_Pk1‫א‬YZ ‫;[א‬Wzk‫א‬r ’&¼[ F٤
 K9 ; 
 r‫ א‬Q‫;د‬2 ‫ط‬1   r‫ א‬Q‫;د‬2 VX (.‫ א‬%z g HZ$ [ F٥
 1#  
(V،9N‫(א‬.‫א‬$i;g5co
 ¡‫;¦و‬$+‫א‬
 K١?¦‫ض‬N$Q1Z
[;‫Œو‬1
‫ع‬f  g $G‫א‬F ¡ y‫ א‬$ 8‫ א‬P-; ;‫‹ א  א‬G  \2 Wj\ $‫و‬
HZ$N‫م‬$;[ E٥$ F1&_‫א‬gj\ P-;‹¦‫א‬D‫א‬N?W#N¢‫א\ א‬P-;E‫אد‬
 r‫א‬Q‫;د‬2‫ط‬1  r‫א‬Q‫;د‬2VX(.‫א‬Dzg# ‫ א‬r‫א‬VX
a‫א‬Q1y‫Œو;[א‬1+‫مא‬$;‫و‬9N‫(א‬.‫א‬$i;g5c 8Y+‫مא‬$;‫;¦و‬f+‫א‬
 K٢?¦‫ض‬N
g r-Y%‫א א‬V-;‫ [א¦‹א‬9  ]W$t$‫و‬
 ٣K‫م‬١٩٩٣ 
 r‫ א‬Q‫;د‬2 WVX '  ž‫א‬,X‫| \א  ;[ Œאل א‬V ‫ن‬2‫ א&و] و‬LG
P-; ‫م‬%N 9  H3‫ א‬Q‫;د‬2 WVX '  H - ‫א‬$ 1  €-cN 9
 uq ،n‫א‬
 K‫א‬$‫
א‬$8 P-;1Œ #G‫و‬،‫ ~م‬d ~‫א‬Q$;

F - F‫א‬iF8‫א‬VFX،W‫و‬uF F،-FtrN9%‫دא‬# ‫ א‬r‫א‬W#q‫دא‬Q%‫א‬#-;$(s*‫ א‬1


K٤٣١،٤٣٠‫ص‬،E‫م‬٢٠٠٤،١‫ط‬،'‫وאز‬
K٤٣٣‫ص‬، 1&'\+‫ א‬2
K91&7&c‫ א‬1&'\+‫ א‬3
16
#b 6VO ` F‫د‬R‫ א‬WO a
H3‫ ; א‬t ‫ 
و‬c+‫ ; א‬c‫] א‬1  P-; j‫ א‬+‫ א‬Wn +‫ ' א‬N ‫ن‬2
`1  [  f‫ א‬+‫ א‬W1Œ+‫ א‬LG [3 ½ ­  ‫ و‬،-Y  
 H3‫ א‬Q‫;د‬2‫و‬
gM‫אא‬$kK29-t‫
و‬oL‫א 'א‬LG581 _2+‫ אدא§א‬P-;9NY
LG‫ و‬،+‫ א‬W%+‫  [ א‬Hi¦‫ א‬d3‫א א‬LG ‫אع‬$ ‫ وא‬،Q$$\   Wn  3 ‫א‬
P-;N ‫و‬،q 
‫(€ אع‬1 ‫ود‬$kg3 _K$‫א‬W‫א‬
KH3‫א‬Q‫;د‬2‫و‬H3‫א‬WVX‫و‬+‫א‬W1Œ+‫א‬

17
2/0‫ א‬6">:‫ و‬UT

 W9 Ri ‫)(; [א‬K2T78‫אא‬LGŽ-Z$%


W ‫א‬U‫ א‬W%-k [  %-k H.‚ ‫ 
س אد‬P-; H3‫ א‬Q‫;د‬2 R  TJ ‫ن‬2 •
; c‫( א† א‬ISRA)  ‫ א‬+‫ א‬g ;‫ א‬678- +‫د‚ א‬V ‫א‬
 K‫ص‬cy‫و\ א‬P-;H3‫א‬Q‫;د‬2‫و‬H3‫ ;א‬t‫;( و‬+‫א‬
$‫ א א‬d%N ‫ 
و‬TJ K2 M$9 _ H3‫ א‬Q‫ ;د‬m,%+‫ن א (ذج א‬2 •
 KV,+‫( א‬i%‫א‬
‫
و‬H3‫א‬WVX‫و‬V,+‫ א‬$‫אא‬T78_m,%+‫نא (ذجא‬2 •
H3‫ א‬WVX   $‫ א א‬T78 ˆ2‫ و‬،H3‫ א‬Q‫;د‬2 WVX
 KH3‫א‬Q‫;د‬2WVX‫و‬
 3‫و‬،]Z ‫دא‬%‫א‬#~-_‫
سאد‬P-;H3‫א‬Q‫;د‬2$%;‫ن وع‬2 •
WVX‫و‬H3‫א‬WVX $‫א‬-Y <‫א‬Hi‫א‬$8‫ [א‬$ H.‚
 KH3‫א‬Q‫;د‬2
P-; H3‫ א‬Q‫;د‬2 VX‫ و‬H3‫ א‬WVX   ‫&ق‬N‫ א‬G H3‫ א‬Q‫;د‬2 ‫ن‬2 •
WVX [  `1 '$  :‫ وذ‬YZ ‫ א‬LG [; ‹X ‫א א‬f ‫  [ א‬jU\ gN
 KH3‫א‬Q‫;د‬2VXK2H3‫א‬
H3‫ א‬Q‫;د‬2‫ و‬،i%_‫ א‬H3‫ א‬Q‫;د‬2 g H.(N H3‫ א‬Q‫;د‬2 ‫ق‬z dG
 ‫ن‬2 •
 r‫א‬Q‫;د‬2‫و‬،tƒ  r‫א‬Q‫;د‬2W#9H3‫א‬Q‫;د‬2tdG

‫و‬K- ‫א‬
 KQ1y‫א   [א‬$k‫ (‘وز‬r‫א‬Q‫;د‬2‫و‬،Q$%‫(‘وزא‬
P-;H3‫א‬Q‫;د‬2WN¢‫א‬$‫א‬W‫א‬P-;‫م‬%N%8Y+‫א‬H3‫א‬Q‫;د‬2‫ن‬2 •
Q‫;د‬2‫ و‬،$+‫ 
س אد א‬P-; H3‫ א‬Q‫;د‬2‫ و‬،cy‫
س אد א‬
 K <+‫وא‬V‫
سא‬P-;H3‫א‬
§H3‫א‬Q‫;د‬2WVX‫و‬H3‫א‬WVX %8Y+‫א‬$‫א‬W‫نא‬2 •
 K%8Y‫;א‬n ‫א‬k‫א;و‬k ‫ [א‬$%[ d-1N
P-;(<+‫وא‬9Mc‫א‬g‫ذون‬r+‫
سאدא‬P-;‫م‬%m,%+‫نא (ذجא‬2 •
 KW<‫`א‬1‫א‬$;(‫א‬LG‫و‬9 7t

‫ 
 §  ول‬uq ،MZ_‫ن و'  א‬2‫ و‬$% ‫د א‬- #;‫ א‬3‫ن א‬2 •
 K#;‫& א‬3N‫ ول‬Nˆ2‫و‬، ;‫ و‬

18
Wq1  K2 $ 1 ‫ 
س אد‬P-; H3‫ א‬Q‫  ;د‬#;‫ א‬3‫ن א‬2 •
 Kon‫א‬#‫אא‬9 ‫و‬#;‫א‬9 Qu.V
K:H‫ א‬- ZC"4: cK" 6">‫  א‬
 \‫و‬P-;H3‫א‬Q‫;د‬2‫و‬H3‫ ;א‬t‫;( و‬+‫ ;א‬c‫א‬HG
T78‫א‬Pt •
Q‫;د‬2‫ و‬H3‫ א‬WVX ;º T78 %  ‫א‬$  W‫ دא‬j‫ص  \א‬cy‫א‬
ˆ2‫و‬، ‫א‬H3‫א‬Q‫;د‬2WVXP-;%+‫א‬c%N_
#~8 ‫و‬KH3‫א‬
g 1 +‫] א‬1  T78 n‫  א‬r‫ א‬Q‫;د‬2 WV  9%  K2 G‫وز‬nN
 KV,+‫א‬Y%‫وא‬j‫א دא‬
#‫ אو‬$8‫ א‬8;‫ א‬3X2 \‫ א‬.k8‫ א وא‬j(-; T78‫ א‬Pt •
H3‫א‬WV (_#1 ‫א‬on‫א‬$8‫وא‬،H3‫א‬g#;h‫א‬ouy‫א‬
 KH3‫א‬Q‫;د‬2‫و‬
-3NW\ 3 ‫א‬K2 ‫א‬+‫ ;א‬c‫א‬HG
Q‫د‬8T78‫א‬#t •
|V‫ن‬2k,%+‫א‬Wn +‫ نא‬،{‫א‬Wn + j&V_‫مא‬$;‫و‬،Q$$\ 2
]Z
$-8{t‫ن‬3N$%،;(\‫
وא‬W‫א‬8;_ $-8{tuq
 KQ~ W‫א‬8;_
H3‫א‬Q‫;د‬2R +o* ‫א‬D‫ ولא‬T78‫אא‬LG‫
ن‬K2 8 ‫ [א‬$ _ Z‫و‬
§TJ‫א‬LG$ G‫و‬،‫ق‬1‫א‬g ;º8Z‫
وא‬8Z‫א‬dd-،‫
سאد‬P-;
g ‚$%N;‫א‬678-+‫د‚א‬V ‫א‬m‫א‬,‫א‬58G‫و‬،Hc&‫(א‬-V H%N
‫وع‬+‫א‬5-Ya‫<א‬%‫א‬Qp2‫وא\ و‬$% ‫  [א‬8c‫ ل‬Pk+‫א‬dV­Œ
; c‫א‬LGg (G1 Hn1‫
ن‬$9\‫ول‬k 
T78‫א‬D51k‫و‬،9 ; \‫א‬
 K‫د‬9\_‫ 
\א‬U‘‫
ن‬H\‫و‬U;³‫دא;א‬،V8+‫א‬
 +‫א‬³‫א‬$({‫وא‬H81‫א‬j‫א‬K2o‫א¦د‬³‫وא‬
 Q‫אو‬G $V$‫žא‬+‫א ذא‬
Tel: 03 42707751 (H)/ : 03 27814226 (O)
H/P: 0192086470
 bsaid@isra.myEmail:

19
SJ‫א' א‬

،FY;‫د‬%‫א‬$F8;$(sD%“،]h3‫א&و]א‬Wd-{‫א‬$8;[ $Ÿ
،(N[ ‫• א‬
KE‫م‬١٩٨٧‫ط‬،(-‫א‬53‫دאא‬،W‫و‬u F،Y;‫د‬%‫א‬$8;P&Yc
‫ل‬FGD%“،‫ ع;[ 'א ع‬%‫א‬MVW¡‫د‬2[ ¡[ c ،#N98‫• א‬
KEFG١٤٠٢‫ط‬،3&‫دאא‬،W‫و‬u F،‫ل‬GP&Yc #7-c
 FF%&‫'א‬FF()FF-)K?McFF+‫א‬W 1FFkWcFF+‫'א‬FFi‫?אدא‬#FF(9HFF V1FFk •
K‫م‬١٩٩٦‫א ول‬jU!‫دא'א‬$‫אא‬Q‫و‬$‫א‬#‫و‬$‫א‬# ‫א‬
 FF%&‫'א‬FF()FF-)K?McFF+‫א‬W 1FFkWcFF+‫'א‬FFi‫?אدא‬W‫د‬FFŸ[1FFk# FF •
 K‫م‬١٩٩٦‫א ول‬jU!‫دא'א‬$‫אא‬Q‫و‬$‫א‬#‫و‬$‫א‬# ‫א‬
 FFF%&‫'א‬FFF()FFF-)K?McFFF+‫א‬W 1FFFkWcFFF+‫'א‬FFFi‫?אدא‬W#1FFF83‫א‬$FFF8; •
K‫م‬١٩٩٦‫א ول‬jU!‫دא'א‬$‫אא‬Q‫و‬$‫א‬#‫و‬$‫א‬# ‫א‬
[F ‫دאא‬،‫אض‬F،Qt+‫א‬+‫א‬W +‫ א‬%W‫(ن‬-
dG‫ א‬2G‫א‬$8; •
EFG١٤٢٦،١‫ط‬،o‫א!ز‬
KE‫م‬١٩٨٤‫ط‬،(-‫א‬53‫א‬،W‫و‬u F،j9%&‫“&א‬Wo$ (1‫[א‬$‫א‬j; •
F3‫دאא‬،W‫و‬uF F،'i‫א‬F‫א‬5FNNg'i cF‫'א‬i‫א‬$F W#F3‫[א‬$F‫א‬j; •
KE١٩٨٢‫ط‬،# ‫א‬
E‫م‬١٩٥٢‫ط‬،·-{‫א‬#  P&Yc ،QG%‫א‬F،`ƒ‫ سא‬%‫א‬Wo‫وز د‬u&‫• א‬
VFX،W‫و‬uF F،-trN9%‫دא‬# ‫ א‬r‫א‬W#q‫دא‬Q%‫א‬#-;$(s •
 KE‫م‬٢٠٠٤،١‫ط‬،'‫ وאز‬- ‫א‬i8‫א‬
،١‫ط‬،dFFF-%‫دאא‬،DFFF ‫د‬F‫د‬cFFF_‫وא‬FFF+‫א‬W7-YcFFF+‫א‬dFFFn W‫د‬FFFŸ FFFU •
KE‫م‬٢٠٠٨
،١‫ط‬،dFF-%‫دאא‬،DFF ‫د‬F‫د‬cFF_‫لوא‬FF+‫א‬gQFFt FF9%<FFW‫د‬FFŸ FFU •
KE‫م‬٢٠٠١
،[FF78‫א‬F;FF‫א‬uFF+‫א‬W FF‫א‬FF+‫א‬W‹9FF-FF\‫א‬+‫وא‬8FFƒ‫א‬FF‹G •
KE‫م‬٢٠١٠‫ط‬
MFFF‫א و‬Q‫|وزא‬FFF3‫א‬FFFF9%&‫;א‬FFF+‫א‬W FFF‫Œونא‬FFF‫وא‬MFFF‫א و‬Q‫• وزא‬
KE‫م‬١٩٨٢،٢‫ط‬، ‫وאŒونא‬

20
• Ungku Rabiah Adawiah Engku Ali & Hassan Scott P. Odierno. (2008).
Essential Guide to Takaful (Islamic Insurance). Kuala Lumpur, CERT
Publication Sdn BhdK

21

You might also like