P. 1
فتح المجيد

فتح المجيد

|Views: 96|Likes:
منشور بواسطةnuckcheddy

More info:

Published by: nuckcheddy on Aug 31, 2010
حقوق الطبع:Attribution Non-commercial

Availability:

Read on Scribd mobile: iPhone, iPad and Android.
download as DOC, PDF, TXT or read online from Scribd
See more
See less

11/29/2013

pdf

text

original

ديحوتلا باتك حرش ديجملا حتف 1

ميحرلا نمحرلا هللا مسب
ديحوتلا باتك حرشب
فيلأت
خيش نب نسح نب نمحرلا دب !ا"#ا
با$ولا دب نب دم%" !&'#ا
(لا)ت هللا م*مح+
( ملسم لكل رشنلا قوقح )
ح+اشلا ,"د-"
ميحرلا نمحرلا هللا مسب
نلكتلا هيلعو نيعتسن هبو
ىلع !" ناو#ع !و $نيقتملل %&'(علاو $نيمل(علا )* هلل #م+لا
,#حو هللا !" هل" ! ن- #./-و $ني0رشملاو %ع#ت&مل(0 $نيمل(1لا
2ني3*4او 5او(مسلا 6وي'و $ن7ر89او نيلو4ا هل" $هل :7ر/ !و
2نيعم;- هقل8 نم ه<ري8و $هلو=*و ,#&ع ا
>
#م+م ن- #./-و
م.ع&< نمو هب(+?-و #م+م @A ىلعو #م+م ىلع ل? م.للا

>
ريB0 (
>
ميلس< مل=و $ن7#لا 6و7 ىل" ن(سحCب
D#عب (م-
ديحوتلا باتك حرش ديجملا حتف .
#&ع نب #م+م 6ل=Eا Fي/ 6(مEا هGل- HIلا #يحوتلا )(ت0 نCJ
ه<وعK )(;- نملو هل رGLو $)اوBلاو ر;4ا هل هللا @M;- )(Nولا
#يحوتلا ن(يب نم ,(نعم ىJ (
>
ع7#ب O(; #' $)(س+لا 6وق7 6و7 ىل"
(
>
ملع *(PJ 2هنيي&<و هح(Q7E هتلK- نم لم; Rم;و $هنيNار&ب
مSلاو $ريBكلا TلUلا هب RGتن(J 2ن7#+لملا ىلع %Sحو $ن7#حوملل
هللا Vر/ #' هWشنم -#&م ىJ هللا همح* 6(مEا اIN نCJ 2ريGXلا
Yل8" نم Dنيل=رملا هب هللا Zعب HIلا $ني&ملا T+لل ,*#?
ريBكلا هيلع ن(0 (م *(كن"و $نيمل(علا )* هلل (.عاون- RيمSب [K(&علا
H#P<و $هتم7Mع Hو'و $هتمN هللا ىلع\J $ني0رشملا ]ر/ نم
$ن(م7Eاو 6ل=Eا ^(=- وN HIلا $#يحوتلا ىل" #Sن لN- [وع#ل
$ن(_و4او `يLاوaلاو $*و&قلاو *(Sح4او *(S/4ا [K(&ع نع مN(.نو
2ن(.كلاو نيمSنملاو [ر+سل(ب ن(م7Eا نعو
6('-و $ن(aي/ ل0 (.يل" وع#7 %لل3و %ع#ب ل0 ه<وع#ب هللا لaب\J
]رشلا لN- نم ني3*(عملا ه&/ هب bحK-و $K(.Sلا ملع هب هللا
K(&لاو م.نم ر3(+لا $Kل&لا :ل< لN- رB0- 6ل=E(ب ناKو $K(نعلاو
لQGل(ب هل هللا ر'- ىتح $ق(J9ا ىJ ه<(Gلcمو ه<وعK 5رشتناو
,ر0و 2ن(aيشلا هيلع dو+ت=ا نم !" 2ق(قشلا لN- نم ن(0 نم
[ر7M; لN- e&?- #'و 2ن(يXaلاو K(نعلا ىلع ر?\J $ن(م7Eا هيل"
%م4ا ,IN @و- @(ح نع هللا همح* [K(ت' @(' (م0 $ه<وع#ب )رعلا
نو0رشملا :لd ركن- (هللا !" هل" ! ) اول(' (مل نيملسملا ن"
(.يQم7 ن- !" هللا ىب\J 2,Kون;و $fيلب" (.ب ق(3و $م.يلع 5ر&0و
م?(8 نم %مل0 (.ن" $(N-و(ن نم ىلع (NرPن7و (.SلG7و $(Nر.17و
ىتلا [ر7MSلا ,IN لN- (.Jرع7 (من" $رPن (.ب ل<(' نمو $gلJ (.ب
نم 6(WJ hJ $رN#لا نم ريس7و $لiل' @(يل ىJ j0ارلا (.عaق7
2 (.ب نورق7 !و (.نوJرع7 ! $^(نلا
اورش&ت=او اور=و $ه<وع#ل O(ملعلا نم ريB0 *و#? هللا Vر/ #'و
2(
>
م1نو ا
>
رBن هيلع اون_-و $هتعلaب
اIN ىJ ريم4ا ليع(م=" نب #م+م DO(عن? مل(ع هل(' (م :لd نمJ
Dىل(ع< هللا همح* Fيشلا
k7رشلا lرشلا (نل #ع7 هن\ب هنع *(&84ا 5O(; #'و
H#&7 (مب
TJاوJ $هنم l#ت&مو لN(; ل0 Hوm (م ا
>
ر.; رشن7و
H#نع (م
(.يJ ^(نلا ل3 $#N(شم (
>
مK(N %ع7رشلا ن(0*- رمع7و
#/رلا نع
fWب $Kوو nوX7 هلBمو lاو= ىنعم (.ب اوK(ع-
Kو نم :لd
رaQملا kت.7 (م0 (.م=(ب #iا#شلا #نع اوGتN #'و
KرGلا #مPل(ب
هللا ريXل `لN- [ريقع نم (.حو= ىJ اورقع م0و
#مع ىلع ا
>
ر.;
ن.نم ن(0*4ا ملتسمو ل&قم *و&قلا @وح ki(m م0و
H#74(ب
هللا همح* 6(نL نب نيسح ركب وب- O(سحEا مل(ع (نUي/ @('و
DهيJ ىل(ع<
ىلع7 هب `'وب H#.لا %&<* هب ىلوملا RJ* #قل
RJر7و @لQلا
*(يتب 6(عو Hو<*(J ,!وم م.Gلا ريمن ,(ق=
Raق7 o*(عملا
Rلaم نم هب ىNو-و ه=ا*#نا #عب #يحوتلا هب (يح\J
Rي.م ]رشلا
Hd(ح !و ,او= (.ل ىق<*ا (م ىتلا #Sملا [و*d (م=
lIيم= (N(نJ
(م ىي+7و #يش7 #مح- %ن= p(.نم ىJرم/و
RJر7و $ىGع<
lq(نتلا ىJ (.يل" (نرم- ىتلا %نسلاو 5(79(ب رr(ن7
R;رن
ديحوتلا باتك حرش ديجملا حتف /
OىQ7 (N(ي+م ىسم-و (NرX_ مس&7 O(+مسلا هب `+3\J
Rمل7و
هب (
>
0ولسم ن(0 #'و (
>
سم(m %7اوXلا g.ن هب K(عو
R<ر< ^(نلا
ىعمل4(ب (.ل Tحو (N*(UتJا @وبd #Sن هب 5ر;و
RJر<
OىQ< (.يJ ,*اون-و رJاو= 6او= (.يJ ,*(_\J
Rمل<و
نم Dهل=* هللا هب Zعب (م ن(يب ىJ هعو3ومJ *و0Iملا هب(ت0 (م-و
هيJ(ن7 (م ر0dو $%نسلاو )(تكلا نم %لK4(ب هن(يبو $[K(&علا #يحو<
رX?4ا ]رشلا نم $j;اولا هل(م0 ىJ(ن7 و- ر&04ا ]رشلا نم
2هيل" ل?و7 و- :لd نم )رق7 (مو $,و+نو
#&ع نب ن(ميل= Fيشلا وNو $kنPملا #يGح هحرشل H#P< #'و
هيJ qرب-و $K(J-و هيJ K(;- (
>
حر/ هيلع R3وJ ىل(ع< هللا همح* هللا
M7Mعلا ريسي< ,(م=و $Kار7و هنم jلa7 ن- jS7 (م ن(ي&لا نم
2 #يحوتلا )(ت0 Vر/ ىJ $#يم+لا
#&ع نب #مح- ^(&علا وب- هب Kارمل(J 6ل=Eا Fي/ Tلm- Zيحو
نب #مح- هب Kارمل(J sJ(+لا و $%يمي< نب 6لسلا #&ع نب ميل+لا
2ىنلقسعلا رSح
*ارك< (.Qعب ىJو $R3اوم ىJ jنm- هت7-* هحر/ 5-ر' (ملو
ه&7I.< ىJ 5I8\J 2هلمك7 ملو $لكلا نع هنم bع&ل(ب ىنXتس7
%نس+تسملا @وقنلا bعب هيJ `ل8K- (مب*و $هليمك<و ه&7رق<و
2 #يحوتلا )(ت0 Vرشب #يSملا eتJ هتيم=و [#i(Gلل (
>
ميمت<
هلعS7 ن-و $#يGتسمو ملعلل jل(m ل0 هب RGن7 ن- هللا @\=-و
!و $ميعنلا 5(ن; ىل" هيJ ىع= نم ل
>
?ومو م7ركلا ه.;ول (
>
Pل(8
2مي1علا ىلعلا هلل(ب !" [و' !و @وح
ن00محرلا ه00للا م00سب1 2(لا00)ت ه00للا ه00مح+ ف3004ملا 5ا6
2 7ميحرلا
رم- ل0 t Z7#+ب ل
>
معو M7Mعلا )(تكل(ب Oا#ت'ا %لمس&ل(ب هب(ت0 -#تبا
ه;ر8- tRa'- و.J ميحرلا نمحرلا هللا مس&ب هيJ -#&7 ! @(ب Hd
ىب4و 2نسح Z7#+لاو DVل? نبا @(' 2نيق7رm نم ن(&ح نبا
#م+ل(ب و- هلل #م+ل(ب هيJ -#&7 ! @(ب Hd رم- ل0 t ه;(م نباو KاوK
رتب- و.J هللا ر0Iب eتتG7 ! @(ب Hd رم- ل0 t #مح4و t Ra'- و.J
@(ب Hd رم- ل0 t (
>
عوJرم [ر7رN ىب- نع hنa'*ا#للو t Ra'- و-
2t Ra'- و.J هللا ر0Iب هيJ -#&7 !
uلب- نم (.ن4 $%لمس&لا ىلع هUسن bعب ىJ رPت'ا #' kنPملاو
مل=و هيلع هللا ىل? ى&نلا ن(0و 26#قتملا Z7#+لل ر0Iلاو O(نBلا
6ورلا مي1ع ل'ر.ل هب(ت0 ىJ (م0 $ه<ل=ارم ىJ (.يلع رPتق7
ىن_و $%لمس&ل(ب (.يJ -#ب ىل(ع< هللا همح* هaUب %Uسن ىل R'وو
اIN ىلعو 2هلAو مل=و هيلع هللا ىل? ى&نلا ىلع [لPلاو #م+ل(ب
%&سنل(ب H- $ىJ(3" ى&سن %ل#م+ل(بو $ىقيقح %لمس&ل(ب Oا#تب!(J
2هب ا
>
Oو#&م نوك7 #م+لا #عب (م ىل"
ن7ر8\تملا نم ريB0 *(ت8او $oوI+مب %قلعتم هللا مسب ىJ O(&لاو

>
ر8\تم (
>
?(8 ل
>
عJ هنو0
2@(عJvل لمعلا ىJ ل?4ا نvJ $لعJ هنو0 (م-
(م رمQ7 رم- ىJ %لمس&ل(ب OH#ت&م ل0 نvJ $(
>
?(8 هنو0 (م-و
2هل -#&م %لمس&لا لع;
ديحوتلا باتك حرش ديجملا حتف 8
$مي1عتلا ىJ ل8K-و $Y(Pت8!ا ىلع هتل!#لJ $ا
>
ر8\تم هنو0 (م-و
2ىل(ع< هللا ر0d هب -#&7 (م مN- ن4و $Kو;ولل TJو-و
(.نم $#iاوJ لم(علا oI+ل ىل(ع< هللا همح* ميقلا نبا %ملعلا ر0dو
لعGلا ن- D(.نمو 2هللا ر0d ريL هيJ 6#قت7 ن- ىX&ن7 ! نmوم هن-
ن(كJ 2%0رح @و'و لمع ل0 hJ %لمس&ل(ب Oا#تب!ا e? oIح اd"
2(
>
PUلم ى.تن" 2مع- oI+لا
مسب Dر7#قتلا نوكيJ 2%ن(عت=لل Dلي'و 2%&ح(Pملل هللا مسب O(بو
ىJ ,*و.r (م-و 2هب (
>
0ر&تم $,ر0Iب (
>
نيعتسم ىنو0 @(ح kلw- هللا
ىQتق7 6(قملا نvJ t (.7رSم هللا مسب t hJو t :ب* م=(ب -ر'ا t
2ىGU7 ! (م0 :لd
وNو م=ولا نم Dلي'و 2ولعلا وNو ومسلا نم Tتشم م=!او
2م=وو هم=(ب ,ون #قJ ىم= (م ل0 ن4 $%ملعلا
$[Mم.لا اوJIح $هلEا هل?- DOارGلاو hi(سكلا @(' D ( هللا ) هلو'
@(' 2%مUGم [K#شم [#حاو (
>
م! (<*(PJ $6للا ىJ 6للا اومLK-و
$هلEا هل?- ن-و $Tتشم هن- Deي+Pلا Dهللا همح* ميقلا نبا %ملعلا
Rم(Sلا وNو 2I/ نم !" هب(+?- *و.م;و ه7و&ي= @و' وN (م0
ق(قت/!(ب اول(' ن7Iلاو 2ىلعلا 5(GPلاو ىنس+لا O(م=4ا ىن(عمل
رi(س0 %ي.لEا ىNو 2ىل(ع< هل %G? ىلع @اK هن- اوKا*- (من"
2:لd و+نو $ريP&لاو $Rيمسلاو $ر7#قلاو ميلعل(0 $ىنس+لا هi(م=-
$%م7#' ىNو $j7* لب (N*K(Pم نم %قتشم O(م=4ا ,IN نCJ
sGللا ىJ (N*K(Pمل %ي'لم (.ن- !" ق(قت/!(ب hنعن ! ن+نو
[(+نلا %يمس<و 2هل?- نم lرGلا #لو< هنم [#لوتم (.ن- ! $ىنعملاو
(مN#ح- ن- ,(نعم fيل 2(
>
عرJو ل
>
?- Dهنم Tقتشملاو *#Pملل
2[K(7qو ر84ا نمQت7 (مN#ح- ن- *(&تع(ب وN (من"و 2ر89ا نم #لوتم
ىN ىتلا [Mم.لا `aق=- هلEا هل?- هللا ر7ر; نب رGع; وب- @('
ىNو [#iاMلا 6للاو م=!ا نيع ىN ىتلا 6للا `قتل(J 2م=!ا O(J
[#حاو (
>
م! sGللا ىJ (<*(PJ $Hر84ا ىJ `مLK\J %ن0(=
نب هللا #&ع نع (نل Hو* (م ىنعم ىلع هنCJ هللل7و\< (م-و 2[K#شم
,#نسب ق(=و Tل8 ل0 ,#&ع7و x/ ل0 ه.ل\7 HIلا وN D@(' ^(&ع
%يNول4ا وd هللا D@(' ^(&ع نب هللا #&ع نع ](+Qلا نع
ن- ىلع @K (مو Dلi(' (نل @(' نCJ نيعم;- هقل8 ىلع %7Kو&علاو
لعJ ىJ ل
>
?- هل ن-و $Kو&عملا وN هلEا ن-و [K(&علا ىN %يNول4ا
2p(Sعلا نب %7w* `يب ر0dو $لعG7و
,#ملا 5(ين(Xلا *K هلل ى.ل\< نم نع;رت=او ن+&=
نم $لعGتلا هل\تلا ن- :/ !و 2ىلمعب هللا ى&لmو H#&ع< نم ىنع7
*#Pم هنم O(; #'و 2هللا #&ع Dهب Taن اd" هل- ىنعم ن-و هل\7 هل-
:لdو 2[K(7q ريXب لعG7 لعGب هنم `قaن #' )رعلا ن- ىلع @#7
-ر' هن- ^(&ع نبا ىل" #نسلا ق(=و y Rي0و نب ن(يG= هب (ن_#ح (م
#&ع7 !و #&ع7 ن(0 هن" D@وق7و 2:<K(&ع D@(' t :ت.لAو ]*I7و t
ن(0 (من" D@(' 2:تN!"و ]*I7و ^(&ع نبا نع ر8A #نسب ق(=و
@و' نيب #قJ D@(' م_ $#N(Sم نع هلBم ر0dو #&ع7 !و #&ع7 نوعرJ
ق(=و ,*#Pم %.لEا ن-و #&ع هل- ن- DاIN #N(Sمو ^(&ع نبا
)(تكلا ىل" هم- هتمل=- ىسيع ن- (
>
عوJرم #يع= ىب- نع (
>
B7#ح
(م H*#<- Dىسيع @(قJ 2هللا مسب jت0ا Dملعملا هل @(قJ 2هملعيل
2 %.ل9ا هل" هللا z هللا
رشع k7رسBلا م=!ا اI.ل Dهللا همح* ميقلا نبا %ملعلا @('
@(' #قJ %7ونعملا هPi(P8 (م-و D@(' م_ 2(.'(=و %ي1Gل {i(P8
(م0 `ن- :يلع O(ن_ ىPح- ! t Dمل=و هيلع هللا ىل? TلUلا ملع-
ل0 ,(مسمل م=ا {i(P8 ىP+ن kي0و t :سGن ىلع `ين_-
ل0و $#Sم ل0و O(ن_ ل0و $#محو V#م ل0و $قلmEا ىلع @(م0
Kو;و $ن(سح"و ري8 ل0و $@(م; ل0و Mع ل0و $@(م0 ل0و @ل;
!و $,رB0 !" ليل' ىJ م=!ا اIN ر0d (مJ $هنمو هلJ ربو لQJو
!" مLو مN #نع !و $هGش0 !" )ر0 #نع !و $هلاq- !" oو8 #نع
$[وقلا ,K(J- !" kيع3 هب Tلع< !و $هع=و !" Tي3 #نع !و $ه;رJ
!" (
>
شحوتسم !و $(
>
ينL ,*(?- !" ريقJ !و $Mعلا هل(ن- !" ليلd !و
!و $,ر3 kش0 !" رaQم !و $,رPنو ,#7- !" )ولXم !و $هسنA
هب @Mنتس<و $5(بركلا هب kشك< HIلا م=!ا و.J 2,اوA !" #7ر/
هب RJ#تس<و $5ارBعلا هب @(ق<و $5اوع#لا هب )(S<و $5(0ر&لا
هب `م(' HIلا م=!ا وNو 25(نس+لا هب jلSتس<و $5(Wيسلا
هبو $ل=رلا `ل=*- هبو $jتكلا `لMن- هبو $5او(مسلاو |*4ا
هبو $K(.Sلا lر/ هبو $Kو#+لا `م(' هبو 2Riارشلا `عر/
2%'(+لا `قح هبو $O(يق/4او Oا#عسلا ىل" %قيلUلا `مسقنا
ديحوتلا باتك حرش ديجملا حتف 9
$}ارPلا jPنو ~سقلا ن7qاوملا `ع3و هبو 2%ع'اولا `ع'وو
`Bعب هق+بو $#محو نيمل(علا )* #&ع هبو 2*(نلاو %نSلا قو= 6('و
6(PUلا هبو *وشنلاو Zع&لا 6و7و ر&قلا hJ @اcسلا هنعو $ل=رلا
6('و هJرع نم #ع= هبو $[اK(عملاو [!اوملا هيJو $%م0(+ملا هيل"و
هبو 2رم4او TلUلا ر= و.J $هقح ]ر<و هل.; نم ىق/ هبو $هق+ب
!و Tل8 #;و (مJ 2هل;4و هيل"و هب TلUل(J $(ي.تنا هيل"و $(ت&_و (م('
ه&;وم :لdو $هيل" (
>
ي.تنمو هنم (
>
i#ت&م !" )(قع !و )او_ !و رم-
t *(نلا )اIع (نقJ :ن(+&= ل
>
m(ب اIN `قل8 (م (نب* t D ,(Qتقمو
2هللا همح* همل0 ر8A ىل"
ىي+7 نب •رسلا ىن_#ح Dر7ر; نبا @(' D(ميحرلا نمحرلا) هلو'
RيمSب نمحرلا D@وق7 ىم*Mعلا `عم= رJq نب ن(مBع (ن_#ح
ىنع7 y #يع= ىب- نع ,#نسب ق(=و 2نينمcمل(ب ميحرلاو $TلUلا
ىسيع ن" Dمل=و هيلع هللا ىل? هللا @و=* @(' D@('t y H*#Uلا
ميح* Dميحرلاو 2(ين#لاو [ر89ا نمح* Dنمحرلا D@(' م7رم نبا
2t[ر89ا
(
>
Nول\م هنو0 ىلع @K هللا هم=(J Dىل(ع< هللا همح* ميقلا نبا @('
ىJ هيل" (
>
عMGمو $(
>
عوQ8و (
>
مي1ع<و %&+م DTiلUلا ه.ل\7 2ا
>
Kو&عم
$هتمح*و هتيبوب* @(مكل 6Mلتسم :لdو 2jiاونلاو giاو+لا
هتين(مح*و هتيبوب*و هتي.ل"و $#م+لاو :لملا @(مكل نينمQتملا
نمل :لd 5و&_ لي+تس7 d" 2هل(م0 5(G? RيمSل 6Mلتسم $هكلمو
(مل @(عJ!و $ملكتم !و $*K(' !و $ريPب !و $Rيم= !و $ى+ب fيل
{8- @(مSلاو @لSلا 5(GPJ 2هل(عJ-و هلاو'- ىJ ميكح !و $#7ر7
O(aعلا) RGنلاو رQل(ب KرGتلاو [*#قلاو لعGلا 5(G?و $هللا م=(ب
{8- D%قيلUلا رم- رب#<و [وقلا @(م0و %Wيشملا dوGنو Rنملاو
%نملاو ن(ن+لاو ر&لاو KوSلاو ن(سحEا 5(G?و $()رلا م=(ب
2نمحرلا م=(ب {8- kaعلاو %J-رلاو
هن(+&= هب %مi(قلا %GPلا ىلع @اK نمحرلا D(
>
Q7- هللا همح* @('و
لم\تJ اIN م.J 5K*- اdاو 26وحرمل(ب (.قلع< ىلع @اK ميحرلاو
tميح* oوw* م.ب هن"t D t (
>
ميح* نينمcمل(ب ن(0وt Dىل(ع< هلو'
2م.ب ن(مح* ~' OhS7 ملو
ىلع %لاK (.نCJ $5وعنو O(م=- hN ىل(ع< )رلا O(م=- ن" D@('و
نمحرل(J $%يG?ولاو %يملعلا نيب (.يJ hJ(ن< لJ 2هل(م0 5(G?
$هللا م=! (
>
عب(< Hر; %G? وN Zيح نمJ $هG?وو ىل(ع< هم=ا
$ملعلا م=!ا K*و لب $Rب(< ريL نAرقلا hJ K*و م=ا وN Zيح نمو
2(
>
PUلم ى.تنا t Hوت=ا €رعلا ىلع نمحرلاt ىل(ع< هلوق0
2 7هلل دم%لا1 2(لا)ت هللا همح+ ف34ملا 5ا6
$مي1عتلا ه;و ىلع •*(يت8!ا ليمSلا ىلع 6لكل(ب O(نBلا ,(نعمو
ن(نSلاو ن(سلل(ب نوك7 ركشلاو $jلقلاو ن(سللا D,K*ومJ
نوك7 هن4 $(
>
&&= هنم {8-و $(
>
قلعتم #م+لا نم مع- و.J $ن(0*4او
ىJ نوك7 هن4$(
>
قلعتم {8-و (
>
&&= مع- #م+لاو $%معنلا %لب(قم hJ
ن(عمتS7 $ى.;و YوP8و 6ومع (م.ني&J 2(NريLو %معنلا %لب(قم
2[K(م ىJ ر89ا نع #حاو ل0 KرGن7و [K(م ىJ
(0ل: دم%" (ل هللا (ل;:1 2هللا همح+ ف34ملا 5ا6
2 7مل': هل<
H*(U&لا ,ر0d (م D,#&ع ىلع هللا [ل? ىنعم ىJ لي' (م e?-
,w(ن_ ,#&ع ىلع هللا [ل?t D@(' %يل(علا ىب- نع ىل(ع< هللا همح*
هيب(ت0 ىJ ,رPنو هللا همح* ميقلا نبا ,*ر'و t%كiلملا #نع هيلع
2 #iاوGلا Riا#بو 6(.J4ا Oل;
t (
>
عوJرم ىلع نع #نسملا ىJ (م0 $O(ع#لا (.ب Kار7 #'و D`ل'
هل رGLا م.للا D,لPم ىJ 6اK (م م0#ح- ىلع ىلP< %كiلملا
2t همح*ا م.للا
2 7هل< (ل:1 هلو6
رB0- هيلعو 2(نN #مح- 6(مEا هيلع {ن $هن7K ىلع هع(&<- H-
2نينمcملا نم مNريLو %ب(+Pلا لمشيJ اIN ىلعو 2)(+?4ا
ديحوتلا باتك حرش ديجملا حتف =
2 7ديحوتلا باتك1 2(لا)ت هللا همح+ ف34ملا 5ا6
ىلع [K(ملا *ا#مو $(
>
&ت0و %ب(ت0و (
>
ب(ت0 jتك7 jت0 *#Pم D)(ت0
$ليUلا %ع(مSل %&يتكلاو 2اوعمت;ا اd" $نلJ ونب jتك< Dهنمو 2RمSلا
D(
>
ب(ت0 )(تكلا ىم=و 2oور+لاو 5(ملكلا l(مت;! ملقل(ب %ب(تكلاو
2هل R3و (م هعمSل
%يبوبرلا #يحو< وNو 25(&_Eاو %Jرعملا ىJ #يحو< Dن(عون #يحوتلاو
#يحو< وNو 2#Pقلاو jلaلا ىJ #يحو<و 25(GPلاو O(م=4او
2[K(&علاو %ي.لEا
هيل" `عK HIلا #يحوتلا (م-و Dهللا همح* ميقلا نبا %ملعلا @('
$5(&_Eاو %Jرعملا ىJ #يحو< Dن(عون و.J jتكلا هب `لMنو ل=رلا
2#Pقلاو jلaلا ىJ #يحو<و
هل(عJ-و ه<(G?و ىل(ع< )رلا 5اd %قيقح 5(&_" DوN @و4(J
6ومع 5(&_"و $,K(&ع نم O(/ نمل هميلك<و ه&تكب هملك<و هi(م=-و
#; lونلا اIN نع نAرقلا ePJ- #'و $هتمكحو ,*#'و هi(Q'
$رش+لا ر8Aو $هm [*و=و $#7#+لا [*و= @و- ىJ (م0 $V(PJEا
$(.ل(مكب Yل8Eا [*و=و $نارمع @A @و-و $[#Sسلا ل7Mن< @و-و
2:لd ريLو
هلو'و t نورJ(كلا (.7- (7 ل' t [*و= هتنمQ< (م Dىن(Bلا lونلا
ن- مكنيبو (ننيب Oاو= %مل0 ىل" اول(ع< )(تكلا لN- (7 ل' t Dىل(ع<
نم (ب(ب*- (Qعب (نQعب IUت7 !و (Wي/ هب ]رشن !و هللا !" #&عن !
[*و= @و-و t نوملسم (ن\ب او#./ا اولوقJ اولو< نCJ هللا نوK
$(Nر8Aو (.a=وو Dنمcملا [*و= @و-و 2(Nر8Aو )(تكلا ل7Mن<
*و= jل(Lو $6(عن4ا [*و= %لم;و 2(Nر8Aو oارع4ا [*و= @و-و
$#يحوتلا ىعونل %نمQتم h.J نAرقلا hJ [*و= ل0 لب 2نAرقلا
2هيل" %يعاK هب [#N(/
$هلاو'-و هل(عJ-و ه<(G?و هi(م=-و هللا نع ر&8 (م" نارقلا نCJ
:7ر/ ! ,#حو ه<K(&ع ىل" [وعK (م"و Hر&Uلا ىملعلا #يحوتلا و.J
رم- (م"و 2h&لaلا •Kا*Eا #يحوتلا و.J $هنوK نم #&ع7 (م Rل8و هل
ه<لمكمو #يحوتلا قوقح و.J $هي.نو ,رم-و هتع(aب 6اMل"و $ى.نو
(مو (ين#لا ىJ هب لعJ (مو #يحوتلا لN- 6ار0" نع ر&8 (م"و
لN- نع ر&8 (م"و $,#يحو< OاM; و.J $[ر89ا ىJ هب م.مرك7
hJ م.ب ل+7 (مو @(كنلا نم (ين#لا ىJ م.ب لعJ (مو ]رشلا
نAرقل(J 2#يحوتلا مكح نع pر8 نم OاM; و.J 2)اIعلا نم ى&قعلا
هلN-و ]رشلا ن\/ ىJو $هiاM;و ه'وقحو $#يحوتلا ىJ هل0
2ى.تنا 2م.iاM;و
نمQت7 (من" ل=رلا هب 5O(; HIلا #يحوتلا D6ل=Eا Fي/ @('
$,(7" !" #&ع7 ! Dهللا !" هل" ! ن- #.ش7 ن\ب ,#حو هلل %ي.لEا 5(&_"
!" لمع7 !و $هيJ !" HK(ع7 !و $هل !" ىلاو7 !و $هيلع !" ل0وت7 !و
25(GPلاو O(م=4ا نم هسGنل هت&_- (م 5(&_" نمQت7 :لdو 2هل;4
@(' tميحرلا نمحرلا وN !" هل" ! #حاو هل" مك.ل"وt Dىل(ع< @('
•(7CJ #حاو هل" وN (من" نين_ا ني.ل" اوIUت< ! هللا @('و t Dىل(ع<
هب هل ن(Nرب ! ر8A (.ل" هللا Rم l#7 نموt Dىل(ع< @('و t نو&N*(J
@\=اوt Dىل(ع< @('و tنورJ(كلا eلG7 ! هن" هب* #نع هب(سح (منCJ
%.لA نمحرلا نوK نم (نلع;- (نل=* نم :ل&' نم (نل=*- نم
ىل" ^(نلا اوعK م.ن- O(ي&ن4ا نم ى&ن ل0 نع ر&8-و tنو#&ع7
%نسح [و=- مكل `ن(0 #' t D@('و 2هل :7ر/ ! ,#حو هللا [K(&ع
(ممو مكنم OAرب (ن" م.موقل اول(' d" هعم ن7Iلاو ميNارب" hJ
O(QX&لاو [وا#علا مكنيبو (ننيب ا#بو مكب (نرG0 هللا نوK نم نو#&ع<
اون(0 م.ن" t $Dني0رشملا نع @('و t ,#حو هلل(ب اونمc< ىتح ا#ب-
(نت.لA او0*(تل (ن"- نولوق7و • نور&كتس7 هللا !" هل" ! م.ل لي' اd"
2ريB0 نAرقلا ىJ اINو t نونSم رع(شل
هللا ن- K(قتعا وNو 2%يبوبرلا #يحو< KرSم D#يحوتل(ب Kارملا fيلو
6لكلا لN- نم هن17 نم :لd ن17 (م0 $مل(علا Tل8 ,#حو
%7(L اوت&_- #قJ ليل#ل(ب :لd اوت&_- اd" م.ن- O!cN ن17و 2oوPتلاو
#يحوتلا %7(L ىJ اونJ #قJ هيJ اونJو اIN او#./ اd" م.ن-و 2#يحوتلا
هNMنو 5(GPلا نم ىل(ع< )رلا هق+تس7 (مب ر'- ول ل;رلا نCJ
نك7 مل $x/ ل0 Tل(8 ,#حو هن\ب ر'-و 2هنع ,Mن7 (م ل0 نع
وN ,#حو هللا ن\ب رقيJ 2,#حو هللا !" هل" ! ن\ب #.ش7 ىتح ا
>
#حوم
و 2هل :7ر/ ! ,#حو هللا [K(&عب 6Mتل7و 2[K(&علل T+تسملا هلEا
ديحوتلا باتك حرش ديجملا حتف >
هلEا وN fيلو 2[K(&علا T+تس7 HIلا Kو&عملا ,ول\ملا وN هلEا
*K(قلا ىنعمب هلEا رسGملا رسJ اdCJ 2lارت8!ا ىلع *K(قلا ىنعمب
لع;و 2هلEا k?و {8- وN ىنعملا اIN ن- #قتعاو lارت8!ا ىلع
نم هلعG7 نم :لd لعG7 (م0 y #يحوتلا ىJ %7(Xلا وN اIN 5(&_"
مل هع(&<-و نس+لا ىب- نع هنولوق7 HIلا وNو 2%ي<(GPلا %ملكتم
هيلع هللا ىل? هلو=* هب هللا Zعب HIلا #يحوتلا %قيقح اوJرع7
ل0 Tل(8 ,#حو هللا ن\ب ن7رقم اون(0 )رعلا ى0رشم نCJ 2مل=و
هلل(ب مNرB0- نمc7 (موt Dىل(ع< @(' 2ني0رشم اIN Rم اون(0و 2x/
Tل8 نم Dم.ل\س< kلسلا نم %Gi(m `ل(' tنو0رشم مNو !"
@(' ,ريL نو#&ع7 اIN Rم مNو هللا DنولوقيJ z |*4او 5اومسلا
نولوقي= • نوملع< متن0 ن" (.يJ نمو |*4ا نمل ل' t y Dىل(ع<
€رعلا )*و R&سلا 5او(مسلا )* نم ل' • نور0I< لJ- ل' هلل
ل0 5وكلم ,#يب نم ل' • نوقت< لJ- ل' هلل نولوقي= • مي1علا
ل' هلل نولوقي= • نوملع< متن0 ن" هيلع *(S7 !و ريS7 وNو Oh/
x/ ل0 )* ىل(ع< هللا ن\ب ر'- نم ل0 fيلJ t نور+س< ىن\J
(
>
ي;ا* ,او= (م نوK هل (يعاK 2,او= (م نوK $هل ا
>
#ب(ع نوك7 هقل(8و
هل=* Rيa7و 2هيJ HK(ع7و هيJ ىلاو7 2,او= (م نوK هنم (
>
Gi(8 هل
اور'- ني0رشملا %م(عو 2هنع ى.ن (مع ى.ن7و 2هب رم- (مب رم\7و
هب م.نو0رش7 ن7Iلا O(عGشلا اوت&_-و 2x/ ل0 Tل(8 هللا ن\ب
O(عG/ هللا نوK نم اوIU<ا 6- t $ Dىل(ع< @(' 2ا
>
Kا#ن- هل اولع;و
%ع(Gشلا هلل ل' • نولقع7 !و (Wي/ نوكلم7 ! اون(0 ول و- ل'
نم نو#&ع7و t Dىل(ع< @('و t |*4او 5او(مسلا :لم هل (عيم;
هللا #نع (نw(عG/ O!cN نولوق7و م.عGن7 !و مNرQ7 ! (م هللا نوK
هن(+&= |*4ا hJ !و 5او(مسلا hJ ملع7 ! (مب هللا نوW&ن<- ل'
(م0 HKارJ (نومتW; #قلوt Dىل(ع< @('و t نو0رش7 (مع ىل(ع<و
Hرن (مو م0*و.r Oا*و م0(نلو8 (م مت0ر<و [رم @و- م0(نقل8
مكنيب Raق< #قل O(0ر/ مكيJ م.ن- متمعq ن7Iلا م0O(عG/ مكعم
IUت7 نم ^(نلا نموt Dىل(ع< @('و tنومعM< متن0 (م مكنع ل3و
نم O!cN l(&<- ن(0 اI.لو tهللا j+0 م.نو&+7 ا
>
Kا#ن- هللا نوK نم
(.ل :سن7و 6وP7و 2(Nوع#7و j0اوكلاو رمقلاو fمشلل #Sس7
اd" ]رشلا (من" 2]رشب fيل اIN ن" D@وق7 م_ 2(.يل" -رقت7و
ن0- مل %a=اوو (
>
&&= (.تلع; اdCJ 2ىل [رب#ملا (.ن- 5#قتعا
2]ر/ اIN ن- 6ل=Eا ن7K نم *ارa3!(ب 6ولعملا نمو 2(
>
0رشم
2ىل(ع< هللا همح* همل0 ى.تنا
2(لا00)ت ه00للا 5و006:1 2 (لا00)ت ه00للا ه00مح+ ف34ملا 5ا6
2 7?@:دب)يل AB CD#ا: نجلا E-لF ا":?
2Oا#تب!ا ىلع RJرلا qوS7و 2#يحوتلا ىلع kaع رSل(ب
هب هللا رم- (م @(Bتم(ب هللا %ع(m ىN [K(&علا D6ل=Eا Fي/ @('
2ل=رلا %نسل- ىلع
نم ,(3ر7و هللا ه&+7 (م لكل Rم(; م=ا [K(&علا D(
>
Q7- @('و
2%نm(&لاو [رN(1لا @(مع4او @او'4ا
(.لم0 نم 2[#ع(' [رشع fم8 ىلع (N*ا#مو Dميقلا نبا @('
2%7Kو&علا j<ارم لم0
2V*اوSلاو ن(سللاو jلقلا ىلع %مسقنم [K(&علا ن- D:لd ن(يبو
,وركمو 6ارحو j+تسمو j;او D%سم8 %7Kو&علل ىتلا 6(كح4او
2V*اوSلاو ن(سللاو jلقلا نم #حاو لكل نNو 2V(&مو
ki(rو `يم=و 2lوQUلاو للIتلا [K(&علا ل?- Dى&mرقلا @('و
نيع3(8 (.نولعG7و (.نومMتل7 م.ن4 25اK(&ع نيGلكملا ىلع lرشلا
2ىل(ع< هلل نيللIتم
!" fنEاو نSلا Tل8 (م هن- ر&8- ىل(ع< هللا ن- D%79ا ىنعمو
2م.قل8 hJ %مك+لا وN اI.J 2ه<K(&عل
2%ين7#لا %يعرشلا %مك+لا hNو D`ل'
]ر<و *وم\ملا لعGب هتع(m ىN ه<K(&عو DريB0 نبا K(معلا @('
D6ل=Eا ىنعم ن4 26ل=!ا ن7K %قيقح وN :لdو 2*و1+ملا
2lوQUلاو @Iلاو K(يقن!ا %7(L نمQتملا $ىل(ع< هلل 6لست=!ا
2ى.تنا
TلUلا Tل8 هللا ن- %79ا ىنعمو D%7!ا ,IN ريسG< ىJ (Q7- @('و
نمو 2OاMSلا م<- ,اq(; هع(m- نمJ 2هل :7ر/ ! ,#حو ,و#&عيل
مN لب 2م.يل" p(ت+م ريL هن- ر&8-و 2)اIعلا #/- هبIع ,(Pع
نب hلع @('و 2م.'qا*و م.قل(8 وNو م.لاوح- Rيم; ىJ OارقGلا
ديحوتلا باتك حرش ديجملا حتف G
ىنو#&ع7 ن- مNرم9 !" %79ا ىJ هنع هللا ى3* jل(m ىب-
,*(ت8ا مN(.ن-و مNرم9 !" D#N(Sم @('و ى<K(&ع ىل" مNوعK-و
jس+7-t D هلو' اIN ىلع @#7و D@(' 26ل=Eا Fي/و p(;Mلا
ىJ @('و ى.ن7 !و رمc7 ! DىعJ(شلا @(' tH#= ]رت7 ن- ن(سنEا
(مب مNرم- #قJ tمكب* اوق<اt tمكب* او#&عاt R3وم ريL ىJ نAرقلا
%79(ب #P' HIلا وN ىنعملا اINو 2:لIب ل=رلا ل=*-و 2هل اوقل8
2هيلع %79(ب نوSت+7و نيملسملا ريN(م; هم.G7 HIلا وNو $(
>
عa'
!" @و=* نم (نل=*- (موt Dىل(ع< هلو' ه&ش< %79ا ,INو @('
!" م.قل8 (م :لI0و 2ىPع7 #'و l(a7 #' م_ tهللا نdCب l(aيل
هن" Dلق7 مل هن(+&= وNو 2نو#&ع7 ! #'و نو#&ع7 #' م_ 2ه<K(&عل
نكلو ه<K(&ع وNو Dىن(Bلا 2م.ل0 م.ب لعGيل م.قل8 وNو 2@و4ا لعJ
2هل نيلع(Gلا مN اونوكيJ 2ىن(Bلا مN اولعGيل @و4ا لعJ هن- ر0d
2م.لو هنم ,(3ر7و ه&+7 (م لP+7و م.<K(ع= هلعGب م.ل لP+يJ
2ى.تنا
2Z7K(ح4ا هب 5ر<او< (م Dىنعملا اI.ل #.ش7و
هللا h3* :ل(م نب fن- نع ه+ي+? ىJ ملسم ه;ر8- (م (.نمJ
نوN4 ىل(ع< هللا @وق7t D@(' مل=و هيلع هللا ىل? h&نلا نع هنع
`ن0- (.عم (.لBمو (.يJ (مو (ين#لا :ل `ن(0 ول D(
>
باIع *(نلا لN-
اIN نم نوN- :نم 5K*- #' D@وقيJ 2معن D@وقيJ z (.ب (
>
7#تGم
y *(نلا :ل8K- !و D@(' ه&سح- y ]رش< ! ن- 26KA jل? ىJ `ن-و
ىل(ع< هللا ,Kا*- (م kل(8 #' ]رشملا اI.J t]رشلا !" `يب\J
هنم هللا ,Kا*- (م kل(UJ 2(
>
Wي/ هب ]رش7 ! ن-و ,#يحو< نم Dهنم
26#ق< (م0 %ين7#لا %يعرشلا [Kا*Eا ىN ,INو 2,ريL هب ]ر/\J
6ومع %7*#قلا %ينوكلا [Kا*Eاو %ين7#لا %يعرشلا [Kا*Eا ني&J
2Tلaم YوP8و
%7*#قلا %ينوكلا [Kا*Eا KرGن<و 2Rيaملا {لUملا Tح ىJ ن(عمتS7
6لكلا )(ب*- 5!(.; نم gن< :لd م.J(J 2ى?(علا Tح ىJ
2م.يعب(<و
ا003H)ب د00-ل: ? 2 هلو006:1 2(لا)ت هللا همح+ ف34ملا 5ا6
IوJا0Kلا او0ب3تLا: ه0للا ا:د0با @M Aو0'+ ,"M Nك Oف
2 7?
نب رمع @(' 2#+لا [qو(Sم وNو $ن(يXaلا نم Tتشم D5وL(aلا
ى3* رب(; @('و 2ن(aيشلا 5وL(aلا Dهنع هللا ى3* )(aUلا
نبا (مNاو* نيm(يشلا م.يلع @Mن< `ن(0 ن(.0 5وL(aلا هنع هللا
2هللا نوK نم #&ع (م ل0 5وL(aلا D:ل(م @('و 2م<(ح ىب-
ا
>
#ح ميقلا نبا %ملعلا ,#ح #'و $,KارJ- bعب *و0Iملا :لdو D`ل'
و- Kو&عم نم D,#ح #&علا هب qو(S< (م ل0 5وL(aلا @(قJ (
>
عم(;
هللا ريL هيل" نوم0(+ت7 نم D6و' ل0 5وL(aJ 2l(aم و- lو&تم
نم [ريPب ريL ىلع هنوع&ت7 و- هللا نوK نم هنو#&ع7 و- $هلو=*و
`يLاوm ,I.J 2هلل %ع(m هن- نوملع7 ! (ميJ هنوعيa7 و- هللا
م.NرB0- `7-* 2(.عم ^(نلا @اوح- `لم\<و (.تلم\< اd" 2مل(علا
%ع(m نعو 5وL(aلا [K(&ع ىل" ىل(ع< هللا [K(&ع نع |رع-
2هتعب(تمو 5وL(aلا %ع(m ىل" مل=و هيلع هللا ىل? هللا @و=*
^(نلا نم %Gi(m ل0 ىJ Zعب هن- ىل(ع< ر&8\J D%79ا ىنعم (م-و
او#&عا •- t5وL(aلا او&نت;او هللا او#&عا ن-t %ملكلا ,I.ب !
>
و=*
رGك7 نمJt Dىل(ع< @(' (م0 $,او= (م [K(&ع او0ر<او ,#حو هللا
6(PGنا ! ىق_ولا [ورعل(ب :سمت=ا #قJ هلل(ب نمc7و 5وL(aل(ب
2ىق_ولا [ورعلا hN (.نCJ هللا !" هل" ! ىنعم اINو t(.ل
ىل" وع#7 y ل=رلا H- y م.ل0 D%79ا ,IN ىJ ريB0 نبا K(معلا @('
ل=ر7 هن(+&= @M7 ملJ $,او= (م [K(&ع نع ى.ن7و $هللا [K(&ع
6و' ىJ 6KA ىنب ىJ ]رشلا n#ح Iنم :لIب ل=رلا ^(نلا ىل"
لN- ىل" ىل(ع< هللا هBعب @و=* @و- ن(0و $م.يل" ل=*- ن7Iلا Vون
T&m HIلا $مل=و هيلع هللا ىل? #م+مب م.مت8 ن- ىل" |*4ا
هللا @(' (م0 م.ل0و $)*(Xملاو ق*(شملا ىJ نSلاو fنEا ه<وعK
!" هل" ! هن- هيل" hحون !" @و=* نم :ل&' نم (نل=*- (موt Dىل(ع<
hJ (نBعب #قلو t D%م7ركلا %79ا ,IN ىJ ىل(ع< @('و tنو#&ع(J (ن-
‚وس7 kيكJ t 5وL(aلا او&نت;او هللا او#&عا ن- !و=* %م- ل0
نم (ن#&ع (م هللا O(/ ول t D@وق7 ن- اIN #عب ني0رشملا نم #ح4
ديحوتلا باتك حرش ديجملا حتف P
هن4 $%يGنم م.نع %يعرشلا ىل(ع< هللا %WيشمJ $t Oh/ نم هنوK
ىNو y %ينوكلا هتWيشم (م-و $هل=* نسل- ىلع :لd نع م.N(.ن
*(نلا Tل8 ىل(ع< هن4 $(.يJ م.ل %Sح لJ y ا
>
*#' :لd نم م.نيكم<
هلو $رGكلا [K(&عل ى3ر7 ! وNو $[رGكلاو نيm(يشلا نم (.لN-و
هن- ر&8- #' ىل(ع< هن" م_ $%عm(قلا %مك+لاو %Xل(&لا %S+لا :لd ىJ
D@(' اI.لJ $ل=رلا *اIن" #عب (ين#لا ىJ %بوقعل(ب م.يلع ركن-
2ى.تنا t%للQلا هيلع `قح نم م.نمو هللا H#N نم م.نمJt
نم م.نمJt Dهلو' :لdو 2(.ل&' hتلا %79ا ريسG< %79ا ,INو D`ل'
2رب#تJ t%للQلا هيلع `قح نم م.نمو هللا H#N
م.<وعK $ل=رلا @(=*ا hJ %مك+لا ن- ىلع %79ا ,IN `لKو
اIN ن-و $,او= (م [K(&ع نع h.نلاو $,#حو هللا [K(&ع ىل" م.مم-
ىل(ع< @(' (م0 م.تع7ر/ `Gلت8ا ن"و $نيل=رملاو O(ي&ن4ا ن7K وN
لمع نم ن(م7Eا hJ #ب ! هن-و t(
>
;(.نمو %عر/ مكنم (نلع; لكلt
2V*اوSلاو jلقلا
(00Q6: ? 2(لا)ت هلو61 2(لا)ت هللا همح+ ف34ملا 5ا6
27? اDاسحB نRدلاولاب: SاRB AB ا:دب)ت A @M Tب+
Kوعسم نباو jع0 نب hب- -ر' اI0و $ى?و hنع7 ىQ' #N(Sم @('
2رم- hنع7 :ب* ىQ'و ^(&ع نبا نع ر7ر; نب!و مNريLو
,#حو ,و#&ع< ن- $ىنعملا t ,(7" !" او#&ع< ! ن- t Dىل(ع< هلو'و
2هللا !" هل" ! ىنعم اINو $,او= (م نوK

>
#يحو< fيل b+ملا hGنلاو $ىل(ع< هللا همح* ميقلا نبا @('
hGنلل (
>
نمQتم !" #يحوتلا نوك7 لJ $hGنلا نو#ب 5(&_!ا :لI0و
2#يحوتلا %قيقح وN اINو $5(&_Eاو
ن7#لاول(ب اونس+< ن- ىQ'و •-t (ن(سح" ن7#لاول(بو tDهلو'و
hJ ىل(ع< @(' (م0 2هل :7ر/ ! ,#حو ه<K(&عب ىQ' (م0 $(
>
ن(سح"
tريPملا hل" :7#لاولو hل رك/ا ن-t D Hر84ا %79ا
o- (م.ل لق< لJ (مNل0 و- (مN#ح- ر&كلا ]#نع نXل&7 (م"t Dهلو'و
وN •Iلا kيJ\تلا !و ىتح $(
>
Wي= !
>
و' (م.عمس< !- H- t(مNر.ن< !و
(م.يل" :نم *#P7 ! D•- t(مNر.ن< !وt Ohسلا @وقلا j<ارم ىنK-
2(م.يلع :7#7 bGن< ! V(ب* hب- نب O(aع @(' (م0 $eي&' لعJ
نس+لا لعGل(ب ,رم- eي&قلا @وقلاو eي&قلا لعGلا نع ,(.ن (ملو
)K\ب (
>
&يm (
>
نيل •- t(
>
م7ر0 !
>
و' (م.ل ل'وt D@(قJ نس+لا @وقلاو
R3او< H- t%محرلا نم @Iلا V(ن; (م.ل bG8اوt هلو'و ري'و<و
(م0 t (م.<(Jو #نعو (مNر&0 hJ •- t(م.مح*ا )* ل'وt (م.ل
D(.نم $[ريB0 Z7K(ح- ن7#لاولا رب hJ K*و #'و t اريX? hن(يب*
ىل? هللا @و=* ن-t ,ريLو fن- نع قرm نم •ورملا Z7#+لا
(7 اول(قJ $نيمA $نيمA $نيمA D@(' ر&نملا #ع? (مل مل=و هيلع هللا
مL* #م+م (7 D@(قJ ل7ر&; hن(<- @(' z `نم- (م ىلع $هللا @و=*
نيمA D`لقJ $نيمA Dل' :يلع لP7 ملJ ,#نع 5ر0d OHرما kن-
ملو pر8 م_ ن(Qم* ر./ هيلع ل8K OHرما kن- مL* D@(' م_
]*K- OHرما kن- مL* D@(' م_ $نيمA `لقJ DنيمA ل' $هل رGX7
Hو*و tنيمA `لقJ $نيمA Dل' %نSلا ,ل8#7 ملJ (مN#ح- و- ه7وب-
ىل? h&نلا نع هنع هللا h3* [ر7رN hب- Z7#ح نم #مح- 6(م!ا
]*K- ل;* kن- مL* م_ $kن- مL* م_ $kن- مL*t مل=و هيلع هللا
DريB0 نبا K(معلا @(' t %نSلا ل8#7 مل (مNل0 و- (مN#ح- $ه7#لاو
@(' D@(' هنع هللا ى3* [ركب ىب- نع ه;ولا اIN نم eي+?
D(نل' رi(&كلا ر&0\ب مكW&ن- !- t Dمل=و هيلع هللا ىل? هللا @و=*
ن(0و 2ن7#لاولا قوقعو $هلل(ب ]ار/Eا D@(' $هللا @و=* (7 ىلب
@اq (مJ $*وMلا [K(./و !- $*وMلا @و'و !- @(قJ $fلSJ (
>
Wكتم
#&ع نعو 2ملسمو H*(U&لا ,او* t`ك= هتيل D(نل' ىتح (N*رك7
هللا ىل? هللا @و=* @(' D@(' (م.نع هللا h3* ورمع نب هللا
~U= ىJ هaU=و $ن7#لاولا ى3* ىJ )رلا ى3*t Dمل=و هيلع
ن+ن (نيبt D@(' هنع هللا ى3* H#ع(سلا #ي=- نع $t ن7#لاولا
ىنب نم ل;* ,O(; d" مل=و هيلع هللا ىل? ى&نلا #نع ^ول;
هب (مNرب- x/ •وب- رب نم ىقب لN $هللا @و=* (7 D@(قJ %مل=
d(Gن"و $(م.ل *(GXت=!او (م.يلع [لPلا $معن D@(قJ z (م.<وم #عب
6ار0"و $(م.ب !" ل?و< ! ىتلا محرلا %ل?و $(مN#عب نم (مN#.ع
ىنعملا اIN ىJ Z7K(ح4او 2%;(م نباو KواK وب- ,او* t (م.ق7#?

>
#; [ريB0
ديحوتلا باتك حرش ديجملا حتف 1U
ه00للا ا:د00با:? 2هلو6:1 2(لا)ت هللا همح+ ف34ملا 5ا6
2 7?ا
V
Wيش هب اوكرشت A:
ىل(ع< هللا رم\7 D%79ا ,IN ىJ هللا همح* ريB0 نبا K(معلا @('
لQGتملا قqارلا Tل(Uلا هنCJ $هل :7ر/ ! ,#حو ه<K(&عب ,K(&ع
!و ,و#حو7 ن- م.نم T+تسملا وNو $5!(+لا Rيم; ىJ هقل8 ىلع
2ى.تنا 2ه<('ولUم نم (
>
Wي/ هب او0رش7
Fسنلا bعب ىJو $[رشعلا قوق+لا %7A ىمس< ىتلا ىN %7!ا ,INو
$6(عن4ا %7A ىلع %79ا ,IN م7#ق< )(تكلا اIN Fسن نم [#متعملا
نوكيل $6(عن4ا %79 h<9ا Kوعسم نبا 6ل0 %&=(نمل (.تم#' اI.لو
2jسن- (N#عب ,ر0d
N06 ? 2(لا0)ت هلو06:1 2(لا0)ت ه00للا همح+ ف34ملا 5ا6
اWي00ش ه00ب اوكر00شت A @M م00Xيل مXب+ !رح ا" NتM اولا)ت
2 7IاRYا ? اDاسحB نRدلاولاب:
#م+م هلو=*و هي&نل ىل(ع< @وق7 Dهللا همح* ريB0 نبا K(معلا @('
ريL او#&ع ن7Iلا ني0رشملا O!c.ل (ل') مل=و هيلع هللا ىل?
{'- (ل<-) اول&'-و اوملN •- (اول(ع<) هللا م.'q* (م اومرحو $هللا
هنم (
>
يحو لب $(
>
نr !و (
>
?رU< ! $(
>
قح (مكيلع مكب* 6رح(م) مكيلع
@K (
>
JوI+م 6لكلا hJ ن\0و ((
>
Wي/ هب او0رش< !-) ,#نع نم ا
>
رم-و
hJ @(' اI.لو $(
>
Wي/ هب او0رش< !- م0(?و D,ر7#ق< ق(يسلا هيلع
2N ا (هب م0(?و مكلd) %79ا ر8A
]ار/Eا نم ه0رتب م0(?و (م مكيلع 6رح Dىنعملا نوكيJ D`ل'
هب او0رش< ! ن- t ىل(ع< هلو' ىJ 6(شN نب! hنXملا hJو $هب
نيب Dهيل7و $ريB0 نبا ,ر0d HIلا اIN D(.نسح- $@او'- %ع&= t (Wي/
(م0(?و) ىNو $(مN#ح- نم %لمSلا `JI+J $او0رش< لWل :لd مكل
م.ل @وق7 (مع اولW= اd" اI.لو 2Hر84ا نم هل&' (مو رSلا oرحو
!و هللا او#&عا @وق7 Dاول(' مل=و هيلع هللا ىل? هللا @و=*
$ن(يG= وب- @(' (م0 م0w(بA @وق7 (م او0ر<او $(
>
Wي/ هب او0رش<
هللا @و=* @و' نم ,ريLو ن(يG= وب- هم.J HIلا وN اINو ل'ر.ل
2او+لG< هللا !" هلا ! اولو' م.ل مل=و هيلع هللا ىل?
ىل" ن(سحEا Dى&mرقلا @(' t(
>
ن(سح" ن7#لاول(بوt Dىل(ع< هلو'و
قرلا %لاq"و $(مNرم- @(Bتماو (م.تن(ي?و (م.1Gحو (مNرب ن7#لاولا
$%7*#Pملا ىلع jPن ((
>
ن(سح")و $(م.يلع %نaلسلا ]ر<و $(م.نع
2(
>
ن(سح" ن7#لاول(ب اونسح-و D,ر7#ق< ه1Gل نم لعJ ه&?(نو
Dقلم!" tمN(7"و مك'qرن ن+ن قلم" نم م0K!و- اولتق< !وt هلو'و
مك'qا* ىنCJ $رقGلاو %ليعلا %يش8 مك<(نب او#W< ! H- $رقGلا
,ر0d $رقGلا %يش8 *و0Iل(ب :لd لعG7 نم م.نم ن(0و $مN(7"و
D`ل') هنع هللا ى3* Kوعسم نبا نعt ني+ي+Pلا ىJو 2ى&mرقلا
ا
>
#ن هلل لعS< ن- D@(' z هللا #نع م1ع- jنIلا H- $هللا @و=* (7
معa7 ن- %يش8 ]#لو لتق< ن- D@(' z H- م_ D`ل' 2:قل8 وNو
@و=* ل< م_ 2]*(; %ليل+ب hناM< ن- D@(' z •- م_ D`ل' 2:عم
ر8A (.ل" هللا Rم نوع#7 ! ن7Iلاو t y D مل=و هيلع هللا ىل? هللا
لعG7 نمو نونM7 !و T+ل(ب !" هللا 6رح hتلا fGنلا نولتق7 !و
• (ن(.م هيJ #لU7و %م(يقلا 6و7 )اIعلا هل kع(Q7 • (م(_- Tل7 :لd
م.<(Wي= هللا @#&7 :Wلو\J (+ل(? لمع لمعو نمAو )(< نم !"
2t t (ميح* ا*وGL هللا ن(0و 5(نسح
نبا @(' tنaب (مو (.نم ر.r (م ƒحاوGلا اوبرق< !وt Dهلو'و
2ى?(عملا ىNو $ƒحاوGلا lاون- Rيم; نع 6(ع h.ن D%يaع
2O(ي/4ا نم هل (تل; (م 6(س'- ن(يJوتس< ن(تل(ح (نaب) و (ر.r)و
2ى.تنا
ىJ t T+ل(ب !" هللا 6رح hتلا fGنلا اولتق< !و t Dهلو'و
6K ل+7 ! D(
>
عوJرم هنع هللا ى3* ^(&ع نبا نعt Dني+ي+Pلا
!" هللا @و=* ا
>
#م+م ن-و هللا !" هل" ! ن- #.ش7 ملسم OHرما
هن7#ل ]*(تلاو $fGنل(ب fGنلاو $ىناMلا jيBلا Dnل_ H#حCب
2t%ع(مSلل ق*(Gملا
(مكلd) D%يaع نبا @(' tنولقع< مكلعل هب م0(?و مكلdt Dهلو'و
هلو'و 2*رقملا #0cملا رم4ا %ي?ولاو 5(مر+ملا ,IN ىل" [*(/"
ديحوتلا باتك حرش ديجملا حتف 11
,I.ب (ن(?و ىل(ع< هللا ن" H- ليلعتلل (لعل) (نولقع< مكلعل)
ر0d DىGن+لا Hر&aلا ريسG< ىJو $(.ب لمعنو هنع (.لقعنل (7(?ولا
اور0I< اولقع اd" م.ن4 (نوقت<) م_ (نور0I<) hJ (نولقع<) ! و-
2اوق<او اوJ(8و
,#/- uل&7 ىتح نسح- hN hتل(ب !" ميتيلا @(م اوبرق< !و t Dهلو'و
,و;و مع7 HIلا )رقلا نع 6(ع ى.ن اIN D%يaع نبا @(' t
ىJ ىعسلا وNو نس+7 (م ىنBت=ا م_ $%ع7*Iلا #= هيJو oرPتلا
ىتح) Dهلو' hJو $هيJ [*(/" $نسح- hN hتلا D#N(Sم @(' $هi(من
$‚ول&لا Rم هGسلا @اوqو #/رلا وN D,ريLو :ل(م @(' (,#/- uل&7
2مNريLو %عيب*و ى&عشلاو مل=- نب #7q نع اIN و+ن Hو*
رم\7 DريB0 نبا @(' t ~سقل(ب ناMيملاو ليكلا اوJو-وt Dهلو'و
(.ع=و !" (
>
سGن kلكن ! t O(aعEاو I84ا ىJ @#علا %م('Cب ىل(ع<
R=ولا ‚ارGت=ا #عب \a8- نCJ $,I8-و T+لا OاK\ب K(.ت;ا نم •- t
2هيلع pرح لJ ,#.; @Iبو
ىJ @#عل(ب رم- اIN tىبر' اd ن(0 ولو اول#ع(J متل' اd"وt Dهلو'و
ىJ @#علا DhGن+لا @(' 2#يع&لاو j7رقلا ىلع لعGلاو @وقلا
لب jQXلاو ى3رلا ىJ ريXت7 ! و#علاو ىلولا Tح ىJ @وقلا
jي&+لا ىل" ليم7 لJ ىبر' اd ن(0 ن"و T+لا ىلع نوك7
وN اول#عا اول#ع< ! ن- ىلع 6و' ن„ن/ مكنمرS7 !و t D j7رقلاو
2t Hوقتلل )ر'-
hتلا ىل(ع< هللا %ي?وبو Dر7ر; نبا @(' tاوJو- هللا #.عبوt هلو'و
مN(.نو هب مNرم- (مب ,وعيa7 ن\ب :لd O(G7"و 2اوJو\J (.ب م0(?و
:لd مل=و هيلع هللا ىل? هلو=* %ن=و هب(تكب اولمع7 ن-و 2هنع
هب م0(?و مكلdt هلو'و $,ريL @(' اI0و 2هللا #.عب O(Jولا وN
2هيJ متن0 (مع نو.تن<و نو1عت< tنور0I< مكلعل
ل&سلا اوع&ت< !و ,وع&<(J (
>
ميقتسم hmار? اIN ن-وt Dهلو'و
(.Gaع %مي1ع %7A ,IN Dh&mرقلا @(' tهلي&= نع مكب قرGتJ
(م ىلع هلي&= ريL l(&<ا نع *Iحو رم-و h.ن هنCJ 26#ق< (م ىلع
R3وم ىJ (ن-) و 2kلسلا ل7و('-و %+ي+Pلا Z7K(ح4ا هتنيب
ن- qوS7و 2hi(سكلا و OارGلا نع $hmار? اIN ن- ول<- •- 2jPن
}ارPلاو D@(' 2hmار? اIN ن\بو هب م0(?و •- 2(
>
QG8 نوك7
@(+لا ىلع jPن ((
>
ميقتسم) 26ل=Eا ن7K وN •Iلا T7رaلا
•Iلا هق7رm l(&<(ب رم\J 2هيJ p(;وعا ! (
>
مي' (
>
7وتسم ,(نعمو
هت7(.نو هعر/و مل=و هيلع هللا ىل? #م+م ن(سل ىلع ه'رm
ىل" pر8 نمو $(Sن [K(Sلا :ل= نمJ $قرm هنم `&عش<و %نSلا
ل&سلا اوع&ت< !وt Dىل(ع< هللا @(' 2*(نلا ىل" هب `QJ- قرaلا :ل<
2ليم7 •- tنوقت< مكلعل هب م0(?و مكلd هلي&= نع مكب قرGتJ
2ى.تنا
م0(+لا و م<(ح hب- نبا و hم*ا#لا و hi(سنلاو #مح- 6(مEا Hو*و
هللا @و=* ~8 D@(' هنع هللا h3* Kوعسم نبا نعt y ه++?و y
$(
>
ميقتسم هللا لي&= اIN @(' م_ $,#يب (
>
a8 مل=و هيلع هللا ىل?
,INو D@(' م_ هل(م/ نعو ~Uلا :لd نيم7 نع (
>
mوa8 ~8 م_
ن-وt -ر' م_ $هيل" وع#7 ن(aي/ هيلعو !" لي&= (.نم fيل ل&=
نعو 2t %79ا t ل&سلا اوع&ت< !و ,وع&<(J (
>
ميقتسم hmار? اIN
25او.شلاو l#&لا D@(' $ل&سلا اوع&ت< !و D#N(Sم
!
>
و' ميقتسملا }ارPلا hJ ر0Iنلو Dهللا همح* ميقلا نبا @('
ه<(G? jس+ب هنع م.<ا*(&ع `عون< #' ^(نلا نCJ ا
>
Mي;و
,K(&عل ه&Pن •Iلا هللا T7رm وNو $#حاو x/ هتقيقحو $ه<(قلعتمو
[Kو#سم (.ل0 قرaلا لب $,او= هيل" T7رm !و هيل" م.ل ل
>
?وم
ل
>
?وم هلع;و $هل=* نسل- ىلع ه&Pن •Iلا هق7رm !" TلUلا ىلع
لJ $%ع(aل(ب هل=* KارJ"و $5اK(&عل(ب ,KارJ" وNو هللا [K(&عل
هيلع هللا ىل? هلو=رب ]رش7 !و ه<K(&ع hJ ا
>
#ح- هب ]رش7
@و=رلا %عب(تم KرS7و $#يحوتلا KرSيJ 2هتع(m hJ ا
>
#ح- مل=و
$هللا !" هل" ! ن- [K(./ نومQم هل0 اINو $مل=و هيلع هللا ىل?
و.J ميقتسملا }ارPلا هب رسJ x/ •\J هللا @و=* ا
>
#م+م ن-و
هي3ر<و :&لقب ه&+< ن- $:لd %تكنو 2نيل?4ا ن7IN hJ ل8اK
نوك7 !و $ه&+ب ا
>
*ومعم !" R3وم :&ل' hJ نوك7 لJ $هل0 ]#.Sب
هل" ! ن- [K(./ Tيق+تب لP+7 @و4(J 2ه<(3رمب %قلعتم [Kا*" :ل
اINو 2هللا @و=* ا
>
#م+م ن- [K(./ Tيق+تب لP+7 hن(Bلاو $هللا !"
%Jرعم وNو $هب لمعلاو T+لا %Jرعم وNو $T+لا ن7Kو H#.لا وN
5ا*(&علا نم `W/ (م ل'و $هب 6(يقلاو هلو=* هب هللا Zعب (م
Dهللا #&ع نب ل.= @('و D@(' 2(N(ح* ja'و (.تي8A اIN ىتلا
اd" ن(مq ليل' نع h<\ي= هن" $o(8- ىنCJ $%نسلاو ر_4(ب مكيلع
Rيم; ىJ هب Oا#ت'!او مل=و هيلع هللا ىل? ى&نلا ن(سن" ر0d
2N ا 2,ون(N-و ,ولd-و $هنم او-ر&<و هنع اورGنو ,ومd هلاوح-
ديحوتلا باتك حرش ديجملا حتف 1.
ن00" 2Zو)00س" نبا 5ا61 2(لا)ت هللا همح+ ف34ملا 5ا6
مل00': ه00يل ه00للا (ل00; د00م%" ,ي;: (لB ر[3R @M Zا+M
م00Xب+ !رح ا" NتM اولا)ت N6? 2Mر-يلف همتاF ا*يل (تلا
امي-ت00س" O\ار00; ا]00$ @M: ? ^ هلو006 (00لB ^? م00Xيل
2 7,RYا ? Sو)بتاف
O(Jو %مSعمب y لJ(L نب Kوعسم نب هللا #&ع وN Kوعسم نبا Dهلو'
نيقب(سلا نم ليل; ىب(+? $نمحرلا #&ع وب- ىلI.لا jي&ح نبا y
O(ملع *(&0 نم ناو3رلا %عيبو ق#نUلاو #ح-و *#ب لN-و $نيلو4ا
ى3* ني_ل_و نيتن_ا %ن= 5(مو $%Jوكلا ىلع رمع رم- $%ب(+Pلا
2هنع هللا
م<(ح ىب- نباو *Iنملا نباو $هنسحو •Iمرتلا ,او* ر_4ا اINو
ىل" ر1ن7 ن- Kا*- نم ,(نعم Dم.Qعب @('و 2,و+نب ىنار&aلاو
D-رقيلJ @#&< ملو ريX< ملJ (.يلع مت8و jت0 (.ن\0 ىتلا %ي?ولا
ملJ مت8 م_ jت0 HIلا )(تكل(ب (..&/ (5(79ا ر8A ىل"y اول(ع< ل')
!" Yو7 مل مل=و هيلع هللا ىل? ى&نلا نCJ 2{قن7 ملو هيJ KM7
ن" (م مكيJ ]*(< ىن"وt Dملسم ,او* (ميJ @(' (م0 $هللا )(تكب
`م(Pلا نب [K(&ع Hو* #'و tهللا )(ت0 DاولQ< نل هب متكسم<
ىلع ىنع7(&7 مك7- Dمل=و هيلع هللا ىل? هللا @و=* @('t D@('
6رح (م ل<- اول(ع< ل't Dىل(ع< هلو' ل< م_ z nلBلا 5(79ا O!cN
ن.ب ىJو نم @(' م_ 25(79ا nلBلا نم ‚رJ ىتح tمكيلع مكب*
(ين#لا ىJ هب هللا ه0*K\J (
>
Wي/ ن.نم {قتنا نمو $هللا ىلع ,ر;\J
O(/ ن" هللا ىل" ,رم- ن(0 [ر89ا ىل" ,ر8- نمو $هتبوقع `ن(0
و ه++?و م0(+لا و م<(ح hب- نبا ,او* t هنع (Gع O(/ ن"و ,I8A
26(Pتع!ا ىJ رPن نب #م+م
(مب !" هتم- Yو7 مل مل=و هيلع هللا ىل? ى&نلا ن4و D`ل'
(ن(ي&< t D هلMن- HIلا هب(ت0 ىJو 2هن(سل ىلع هب ىل(ع< هللا مN(?و
%ي?و 5(79ا ,INو t نيملسملل Hرشبو %مح*و H#Nو Oh/ لكل
2مل=و هيلع هللا ىل? هلو=* %ي?وو ىل(ع< هللا
N00بL ن00ب _ا00)" ن00:1 2(لا00)ت ه00للا همح+ ف34ملا 5ا6
+امح (ل مل': هيل هللا (ل; (ب3لا فRZ+ E3ك 25ا6
ا00": `Zا00ب)لا (00ل ه00للا a00ح ا" b+دتM _ا)" اR 2(ل 5ا-ف
25ا006 cم00لM هلو00'+: هللا 2Eل6 cd هللا (ل Zاب)لا aح
aح: ا
V
Wيش هب اوكرشR A: S:دب)R @M Zاب)لا (ل هللا aح
2Eل6 ` ا
V
Wيش هب eرشR A ن" ب])R A @M هللا (ل Zاب)لا
م$ر00شبت A 25ا006 d fا003لا ر00شبM &فM ه00للا 5و00'+ ا00R
2 7ني%ي%4لا (ف SاLرFM c? اولXتيف
(مم و+ن ه<(7او* bعب ىJو 2قرm نم ني+ي+Pلا ىJ Z7#+لا اIN
2kنPملا ,ر0d
H*(Pن4ا ^و- نب ورمع نبا وN هنع هللا ى3* ل&; نب d(عمو
$%ب(+Pلا ن(يع- نم *و.شم ىب(+? نمحرلا #&ع وب- ى;*MUلا
6(كح4او ملعلا ىJ ى.تنملا هيل" ن(0و 2(N#عب (مو ا
>
*#ب #./
d(عم مل=و هيلع هللا ىل? ى&نلا @('و 2هنع هللا h3* نAرقلاو
ىJ @(' $[وaUب •- [و<رب O(ملعلا 6(م- %م(يقلا 6و7 رش+7
نم %ع7و=و $|*4ا نم oر/و [وaUلا [و<رلاو ^وم(قلا
H#م و- ليم و+ن و- م.سب %يم*و $[رaGلاو $[وع#لاو $ن(مMلا
ى.تنا 2ىن(برلا مل(علا h<ارلاو 2رP&لا
Dلي'و 2م.= %يمرب •- [و<رب O(ملعلا 6#قت7 هن- %7(.نلا ىJ @('و
5(م 2Z7#+لا ىنعمب ه&/- %_لBلا ,INو 2رP&لا #م Dلي'و $ليمب
#'و 2^اومع نوع(m ىJ 6(شل(ب [رشع ىن(م_ %ن= d(عم
م.ملع7 eتGلا 6و7 %كم لN- ىلع مل=و هيلع هللا ىل? هGلUت=ا
2م.ن7K
oاK*Eا qاو; هيJ (مل=و هيلع هللا ىل? ى&نلا k7K* `ن0) Dهلو'
2هنع هللا ى3* d(عم %ليQJو $%با#لا ىلع
هيل" ,ا#N- D`ل' $ريGع هم=ا %7او* ىJ (*(مح ىلع) Dهلو'
2رPم jح(? f'وقملا
oKا*Eاو *(م+لا )و0رل مل=و هيلع هللا ىل? هع3او< DهيJو
2ر&كلا لN- هيلع (مل (
>
Jل8 $هيلع
ديحوتلا باتك حرش ديجملا حتف 1/
%XيPب @اcسلا pر8- (K(&علا ىلع هللا Tح (م H*#<-) Dهلو'
Tحو ملعتملا م.J hJ uلب-و fGنلا hJ R'و- نوكيل 6(.Gت=!ا
,(نعم هللا ىلع K(&علا Tحو م.يلع هق+تس7 (م وNو K(&علا ىلع هللا
D ,#يحو< ىلع م.ل OاM; :لd مN#عو هن4 $%ل(+م ! Tق+تم هن-
2t,#عو هللا kلU7 ! هللا #عوt
6(عن" ق(ق+ت=ا وN OاMSلا T+تس7 Rيaملا نو0 D6ل=Eا Fي/ @('
ىلع قولUملا T+تس7 (م0 $%لب(قم ق(ق+ت=ا وN fيل $لQJو
ر&8- هن- !" $ق(ق+ت=لل ىنعم ! D@وق7 نم ^(نلا نمJ $قولUملا
ىلع ا
>
#iاq (
>
'(ق+ت=ا نوت&B7 ^(نلا رB0- نكلو $ق#? ,#عوو :لIب
(نيلع (
>
قح ن(0وt D ىل(ع< @(' %نسلاو )(تكلا هيلع @K (م0 $اIN
هسGن ىلع jت0 •Iلا وN Dنولوق7 %نسلا لN- نكل tنينمcملا رPن
$قولUم هيلع ه&;و7 ملو $T+لا هسGن ىلع j;و-و %محرلا
ن-و قولUملا ىلع ^(يقل(ب هيلع j;او هن- نوع#7 %لMتعملاو
م.ن-و $هل نيعيaم م.لعS7 ن- نو#ب ,وع(m- ن7Iلا مN K(&علا
$:لd hJ اوaلLو $j;وملا وN نوك7 ن- نو#ب OاMSلا نوق+تس7
%7*#قلاو م.; l(&<- %7*#قلاو %7ر&Sلا هيJ `aلL )(&لا اINو
2%يJ(نلا
هن-و $ملعتملا نم )K4ا نسح هيJ (ملع- هلو=*و هللا `ل') هلو'
رB0- oلUب $:لd @وق7 ن- ملع7 ! (مع لW= نمل hX&ن7
2نيGلكتملا
#قلو 2[K(&عل(ب ,و#حو7 •- ((
>
Wي/ هب او0رش7 !و ,و#&ع7 ن-) Dهلو'
k7رعتب [K(&علا oرع Zيح هللا همح* ميقلا نبا %ملعلا نسح-
D@(قJ Rم(;
ن(&a' (مN ,#ب(ع @d Rم ه&ح %7(L نمحرلا [K(&عو
ن(aيشلاو fGنلاو Hو.ل(ب ! هلو=* رم- رم4(ب ,*ا#مو
KرSتلا نم #بلJ $[K(&عل(ب ,و#حو7 H- ((
>
Wي/ هب او0رش7 !و) Dهلو'
(
>
ي<A نك7 مل ]رشلا نم KرSت7 مل نمو $[K(&علا ىJ ]رشلا نم
@و' ىنعم اINو 2ا
>
#ن هلل لع; #' ]رشم وN لب $,#حو هللا [K(&عب
%موPUلا ن4 $#يحوتلا ىN [K(&علا ن- هيJو) Dهللا همح* kنPملا
$مي1ع \&ن ىJ fن!او نSلاو ىن" D%ي.لEا *(_9ا bعب ىJو $هيJ
$@q(ن K(&علا ىن" •ري8 $Hاو= ركش7و قq*-و $HريL #&ع7و Tل8-
ىل" نوQX&ت7و $معنل(ب م.يل" j&+<- $#ع(? ىل" مNر/و
2(ى?(عمل(ب
@(' ((
>
Wي/ هب ]رش7 ! نم )Iع7 !- هللا ىلع K(&علا Tحو) Dهلو'
#يحوتلا hع#تس7 هن4 ]ار/Eا hGن ىلع رPت'ا DsJ(+لا
@و=* )I0 نم d" $6وMلل(ب %ل(=رلا 5(&_" ىع#تس7و $O(Qت'!(ب
و.J هللا )I0 نمو $هللا )I0 #قJ مل=و هيلع هللا ىل? هللا
Rم H- $ه<ل? `+? \3و< نمو Dلi(قلا @و' لBم وNو ]رشم
2N ا 2}ورشلا رi(=
$,رس7 (مب ملسملا [*(شب )(&+ت=ا هيJ (^(نلا رشب- لJ-) Dهلو'
kنPملا @(' 2اIN لBمب *(ش&ت=!ا نم %ب(+Pلا هيلع ن(0 (م هيJو
2هللا همح*
fJ(نتلا او0رتيJ :لd ىلع او#متع7 H- (اولكتيJ مNرش&< !) هلو'
(
>
;ر+< H- (
>
م_\< ه<وم #نع d(عم (.ب ر&8\J D%7او* ىJو 2@(مع4ا ىJ
لN(; نع !" (.متك7 نك7 مل DرG1ملا وب- ر7qولا @(' 2م_Eا نم
(م\J $%ع(aلا ىJ %م#Uلا ]رتب )K4ا Oو= ىلع هل.; هلم+7
ن- او-*و $%ع(aلا ىJ اوKاq اIN لBمب اوعم= اd" ن7Iلا ^(ي04ا
2م.نع (.ن(متكل ه;و لJ $%ع(aلا [K(7q ىع#تس< معنلا [K(7q
[K(&علا Yل8" ىلع Z+لا $6#ق< (م ريL #iاوGلا نم )(&لا ىJو
ىلع هي&نتلاو 2[K(&ع ىمس< ! لب $]رشلا Rم RGن< ! (.ن-و هلل
5(79ا %م1ع ىلع هي&نتلاو 2(م.'وقع م7ر+<و 2ن7#لاولا Tح %م1ع
2%+لPملل ملعلا ن(مت0 qاو;و 26(عن4ا [*و= ىJ 5(مك+ملا
وN هللا همح* H*(U&لا و 2ملسمو H*(U&لا H- (,(;ر8-) Dهلو'
hGعSلا هبqKرب نب ميNارب" نب ليع(م=" نبا #م+م 6(مEا
KرGملا )K4او F7*(تلاو eي+Pلا jح(? ري&كلا sJ(+لا$مN!وم
H#يم+لاو ل&نح نب #مح- 6(مEا نع Hو* 2ه<(GنPم نم :لd ريLو
•Iمرتلاو hi(سنلاو ملسم هنع Hو*و 2م.تق&mو ىن7#ملا نباو
ديحوتلا باتك حرش ديجملا حتف 18
%ن= 5(مو %i(مو نيعس<و Rب*- %ن= #لو 2eي+Pلا Hاو* HربرGلاو
2نيتi(مو نيسم8و `=
Hريشقلا نيس+لا وب- ملسم نب p(Sح نبا وN هللا همح* ملسمو
نع Hو* :لd ريLو نا#;ولاو للعلاو eي+Pلا jح(? H*وب(سينلا
%&ي/ ىب- نباو %مBي8 ىب-و نيعم نب ىي+7و ل&نح نب #مح-
نب ميNارب"و •Iمرتل(.نع Hو*و 2•*(U&لا نع Hو*و 2م.تق&mو
2نيتi(مو Rب*- %ن= #لو 2(مNريLو eي+Pلا Hوا* ن(يG= نب #م+م
2هللا (م.مح* *وب(سينب نيتi(مو نيت=و H#ح" %ن= 5(مو
باب
ن" رgXR ا": ديحوتلا NQف @ايب
بوD]لا
2 7بوD]لا ن" رgXR ا": ديحوتلا NQف @ايب باب1 2هلو6
-#ت&م نوك7 ن- qوS7و (`ل') اIN ,ر7#ق< oوI+م -#ت&م ر&8 )(ب
#i(علاو %لو?وم نوك< ن- qوS7 (م و 2اIN ,ر7#ق< oوI+م ,ر&8
نوك< ن- qوS7و $)ونIلا نم ,رGك7 •Iلا ن(يبو •- $oوI+م
2ر.r- ىن(Bلا اINو $)ونIلا ,ريGك<و •- $%7*#Pم
او0سبلR م0ل: او03"< نR]0لا? 2(لا0)ت ه0للا 5و06:1 2هلو06
2 7?@:دت*" م$: ن"hا م*ل TWل:M مل[ب م*DامRB
نبا Rيبرلا نع y ,#نسب ق(=و y ىنBملا ىن_#ح Dر7ر; نبا @('
2,#حو هلل Yل8Eا ن(م7Eا D@(' fن-
,#حو هلل [K(&علا اوPل8- ن7Iلا O!cN H- D%79ا ىJ ريB0 نبا @('و
(ين#لا ىJ نو#ت.ملا $%م(يقلا 6و7 نونم9ا مN (
>
Wي/ هب او0رش7 ملو
لPJ ىلع هللا نم اIN Dق(+=" نباو مل=- نب #7q @('و 2[ر8!او
2همو'و ميNارب" نيب O(Qقلا
مل17 مل (ن7\J Dاول(' %79ا ,IN `لMن (مل) DKوعسم نبا نعو
مل- $مكلIب fيل Dمل=و هيلع هللا ىل? هللا @و=* @(قJ z هسGن
2( tمي1ع مل1ل ]رشلا ن"t Dن(مقل @و' ىل" اوعمس<
(ن_#ح n(يL نب {Gح نب رمع (ن_#حt @(قJ ,#نسب H*(U&لا ه'(=و
h3* هللا #&ع نع %مقلع نع ميNارب" ىن_#ح ƒمع4ا (ن_#ح hب-
tمل1ب م.ن(م7" اوس&ل7 ملو اونمA ن7Iلاt D`لMن (مل D@(' هنع هللا
$نولوق< (م0 fيل D@(' z هسGن مل17 ! (ن7- $هللا @و=* (7 D(نل'
ديحوتلا باتك حرش ديجملا حتف 19
ن(مقل @و' ىل" اوعمس< مل و- 2]رشب $مل1ب م.ن(م7" اوس&ل7 مل
2t t مي1ع مل1ل ]رشلا ن" هلل(ب ]رش< ! hنب (7 t Dهنب!
ملو اونمA ن7Iلاt `لMن (مل ) D@(' هللا #&عt نع ,و+نب #مح4و
ىل? هللا @و=* )(+?- ىلع :لd T/ tمل1ب م.ن(م7" اوس&ل7
D@(' z هسGن مل17 ! (ن7\J Dهللا @و=* (7 اول(قJ مل=و هيلع هللا
! hنب (7 t Deل(Pلا #&علا @(' (م اوعمس< مل- 2نونع< HIلا fيل هن"
نعو 2t (]رشلا وN (من" t مي1ع مل1ل ]رشلا ن" هلل(ب ]رش<
2)اIع ل0 نم نم4ا Dىنعملا نوكيJ 2jنIل(ب ,رسJ هن- رمع
نو#ت.م مNو $[ر89ا ىJ $نم4ا م.ل :Wلو- Dh&لكلاو نس+لا @('و
2(ين#لا ىJ
مل(1لا ن- اونr م.ن- م.يلع T/ HIلاو D6ل=Eا Fي/ @('
!" Oا#تNا !و نم- ! هن-و $هسGن #&علا ملr وN هم#ع }ورشملا
(م مل=و هيلع هللا ىل? ى&نلا م.ل ني&J $هسGن مل17 مل نمل
نم4ا لP+7 لJ $هللا )(ت0 ىJ ملr ]رشلا ن- ىلع م.لK
f&ل7 مل نم نCJ $مل1لا اI.ب هن(م7" f&ل7 نمل !" Oا#تN!"و
لN- نم ن(0 (م0 $Oا#تN!او نم4ا لN- نم ن(0 مل1لا اI.ب هن(م7"
(نK(&ع نم (نيGa?ا ن7Iلا )(تكلا (ن_*و- م_t Dهلو' ىJ O(Ga?!ا
نdCب 5اريUل(ب Tب(= م.نمو #Pتقم م.نمو هسGنل مل(r م.نمJ
همل1ب مN#ح- I8اc7 ن- ىGن7 ! اINو tري&كلا لQGلا وN :لd هللا
[*d @(قBم لمع7 نمJ t $ Dىل(ع< @(' (م0 jت7 مل اd" jنIب هسGنل
ركب وب- @\= t #'و t ,ر7 ار/ [*d @(قBم لمع7 نمو • ,ر7 اري8
(7 D@(قJ مل=و هيلع هللا ىل? ى&نلا هنع هللا ى3* T7#Pلا
z jPن< `سل- ركب (ب- (7 D@(قJ z ا
>
Oو= لمع7 مل (ن7- $هللا @و=*
ني&J tهب نوMS< (م :لIJ z Oاوvلا :&يP7 fيل- z نM+< `سل-
(ين#لا ىJ ه<(Wيسب HMS7 #' %نSلا ل8K 5(م اd" نمcملا ن-
ملrو $]رشلا D%_لBلا مل1لا ^(ن;- نم مل= نمJ 2ji(Pمل(ب
6(تلا نم4ا هل ن(0 2]رشلا نوK (مب هسGنل هملrو 2K(&علا
نم4ا هل ن(0 هسGنل هملr نم ملس7 مل نمو 26(تلا Oا#تN!او
:لIب #عو (م0 %نSلا ل8#7 ن- #ب! هن- ىنعمب 2Tلaملا Oا#تN!او
HIلا ميقتسملا }ارPلا ىل" هللا ,ا#N #'و DHر84ا %79ا ىJ
Oا#تN!او نم4ا {قن نم هل لP+7و 2%نSلا ىل" هيJ هت&'(ع نوك<
ىل? ى&نلا Kارم fيلو هسGنل همل1ب هن(م7" نم {قن (م jس+ب
]رشلا ]رش7 مل نم ن- ]رشلا وN (من" هلوقب مل=و هيلع هللا
Rم [ريBكلا هB7K(ح- نCJ 26(تلا Oا#تN!او 6(تلا نم4ا هل نوك7 ر&04ا
لP+7 مل $oوUلل نو3رعم رi(&كلا لN- ن- ني&< نAرقلا YوPن
ىل" ن7#ت.م (م.ب نونوك7 ن7Iللا 6(تلا Oا#تN!او 6(تلا نم4ا م.ل
)اIع ريL نم $م.يلع هللا معن- ن7Iلا }ار? $ميقتسملا }ارPلا
ل?- م.عمو $}ارPلا اIN ىل" Oا#تN!ا ل?- م.عم لب 2م.ل لP+7
]رشلا وN (من" هلو'و 2%نSلا @و8K نم م.ل #ب!و م.يلع هللا %معن
(مم نمA و.J هلN- نم نك7 مل نم ن- ,KوPقمJ $ر&04ا Kا*- ن"
,Kارم ن(0 ن"و 2[ر89او (ين#لا )اIع نم نو0رشملا هب #عو
bع&ب @(ملا j+ل هلU&0$هسGن #&علا ملr @(ق7 2]رشلا fن;
6#ق7 ىتح ىل(ع< هللا هQX&7 (م ه&حو 2رX?- ]ر/ وN y j;اولا
نم4ا نم ه<(J اI.J 2:لd و+نو رX?- ]رشلا هللا %&+م ىلع ,اوN
اIN ىJ )ونIلا نول8#7 kلسلا ن(0 اI.لو 2ه&س+ب Oا#تN!او
2(
>
PUلم *(&تع!ا اI.ب ]رشلا
م.ن(م7" اوس&ل7 ملو اونمA ن7Iلاt Dهلو' Dهللا همح* ميقلا نبا @('و
@و=* (7 (ن7-و D%ب(+Pلا @(' tنو#ت.م مNو نم4ا م.ل :Wلو- مل1ب
@و' اوعمس< مل- 2]رشلا :لd D@(' z مل1ب هن(م7" f&ل7 مل هللا
Kارملا م.يلع لك/- (مل tمي1ع مل1ل ]رشلا ن"t eل(Pلا #&علا
2هيJ ل8اK fGنلا ملr ن- اون1J مل1ل(ب
م.ب(;- 2(
>
7#ت.م !و (
>
نمA نك7 مل ن(0 ملr H- هسGن ملr نم ن-و
ىلع %7ا#.لاو نمvل RJارلا مل1لا ن\ب هيلع همل=و هللا 5اول?
ليلعلا hGش7 HIلا $)اوSلا وN هللاو اINو 2]رشلا وN قلmEا
وN HIلا 2]رشلا وN 6(تلا Tلaملا مل1لا نCJ 2ليلXلا •ور7و
نم4ا (مN DTلaملا H#.لاو نم4او 2(.ع3وم ريL ىJ [K(&علا R3و
2[ر89او (ين#لا ىJ
نمvل RJا* 6(تلا Tلaملا مل1ل(J 2ميقتسملا }ارPلا ىل" H#.لاو
Tلaم نم (
>
عن(م مل1لا نوك7 ن- Rنم7 !و 26(تلا Tلaملا Oا#تN!او
%P+لل %P+لاو $Tلaملل Tلaمل(J 2هلم\تJ 2H#.لا Tلaمو نم4ا
2(
>
PUلم , ا
25ا006 ه003 ه00للا O00i+ E"ا004لا نب jZاب ن?1 2هلو6:
A @M د*00ش ن0" 2مل00': هيل هللا (ل; هللا 5و'+ 5ا6
Sد00ب ا
V
د00م%" @M: `ه00ل TRر00ش A Sد00ح: ه00للا AB ه00لB
ا00$ا-لM ه00تملك: هلو00'+: ه00للا دب (سي @M: `هلو'+:
ديحوتلا باتك حرش ديجملا حتف 1=
(00ل ,3جلا هللا هلFZM `aح ,3جلا: cه3" ح:+: مRر" (لB
27SاLرFM c? Nم)لا ن" @اك ا"
#ح- $#يلولا وب- $ى;*MUلا H*(Pن4ا fي' نب `م(Pلا نب [K(&ع
ن(تن_ا هلو ني_ل_و Rب*- %ن= %لمرل(ب 5(م *و.شم H*#ب O(&قنلا
2هنع هللا ى3* %7و(عم %Jل8 ىل" €(ع Dلي'و $%ن= نوع&=و
$(N(نعمل (
>
J*(ع (.ب ملك< نم H- (هللا !" هل" ! ن- #./ نم) هلو'
ملعلا نم ني<K(.شلا ىJ #بلJ $ا
>
رN(rو (
>
نm(ب $(N(Qتقمب ل
>
م(ع
!" هل" ! هن- ملع(Jt Dىل(ع< هللا @(' (م0 $(.لول#مب لمعلاو نيقيلاو
نم (.ب Taنلا (م- tنوملع7 مNو T+ل(ب #./ نم !"t D هلو'و tهللا
نم [Oار&لا نم DهيQتق< (مب لمع !و نيق7 !و (N(نعمل %Jرعم ريL
لمعو ن(سللاو jلقلا @و' Dلمعلاو @وقلا Yل8"و $]رشلا
2l(م;E(ب RJ(ن ريXJ y V*اوSلاو jلقلا
KرSم ىGك7 ! )(ب Dملسم eي+? ىلع م.Gملا ىJ ى&mرقلا @('
%م;رتلا ,IN y jلقلا ن(قيت=ا نم #ب! لب ني<K(.شل(ب sGلتلا
sGلتلا ن\ب نيلi(قلا $%W;رملا [لL jNIم K(سJ ىلع هي&ن<
ىلع @#< )(&لا اIN Z7K(ح-و 2ن(م7Eا ىJ o(0 ني<K(.شل(ب
k'و نمل %ع7رشلا نم K(سGلا 6ولعم jNIم وN لب 2,K(سJ
ن(م7E(ب TJ(نملل مك+لاو $ق(Gنلا u7وس< هنم 6Mل7 هن4و 2(.يلع
2N ا (
>
عa' لm(ب وNو 2eي+Pلا
نCJ #./ نم Dهلو' وNو 2اIN ىلع @#7 (م Z7#+لا اIN ىJو
2ق#?و Yل8"و نيق7و ملع نع `ن(0 اd" !" eP< ! [K(.شلا
نم و- y Rم;- وNو $R'وملا ليل; مي1ع Z7#ح اIN D•وونلا @('
هيلع هللا ىل? هنCJ 2#i(قعلا ىلع %لمتشملا Z7K(ح4ا y Rم;-
م.N#i(قع oلت8ا ىلع رGكلا للم نم pرU7 (م هيJ Rم; مل=و
(م ىلع oرح4ا ,IN ىJ مل=و هيلع هللا ىل? رPت'(J 2(N#ع(&<و
2N ا م.عيم; ن7(&7
نم R3وم ريL ىJ وNو 2هللا !" T+ب Kو&عم ! هللا !" هل" ! ىنعمو
#ي0\< (,#حو) هلو' (+7ر? ىع(ق&لا @و' ىJ :ي<\7و $نAرقلا
Dىل(ع< @(' (م0 DsJ(+لا @(' 2ىGنلل #ي0\< (هل :7ر/ !) 5(&_…ل
(مو t D@('و tميحرلا نمحرلا وN !" هل" ! #حاو هل" مك.ل"وt
نو#&ع(J (ن- !" هل" ! هن- هيل" hحون !" @و=* نم :ل&' نم (نل=*-
نم مكل (م هللا او#&عا 6و' (7 @(' ا
>
KوN مN(8- K(ع ىل"وt D@('و t
*Iنو ,#حو هللا #&عنل (نتW;- t Dم.لوقب هيلع ا
>
K* ,وب(;\J t,ريL هل"
(م ن-و T+لا وN هللا ن\ب :لd t Dىل(ع< @('و t (نw(بA #&ع7 ن(0 (م
2t ري&كلا hلعلا وN هللا ن-و لm(&لا وN هنوK نم نوع#7
هلل (.<(&_"و 2[K(&علا hNو $هللا Hو= (مع %ي.لEا ىGن :لd نمQتJ
,*رق7و اIN ني&7 ,ر8A ىل" هلو- نم نAرقلاو $هل :7ر/ ! ,#حو
2هيل" #/ر7و
lوQUلاو j+ل(ب jلقلا هل\< نع *#P< (من" (.عاون- RيمSب [K(&عل(J
6#ق< (م0 $ىل(ع< هللا !" هق+تس7 ! هل0 اINو $(
>
&N*و (
>
&L* للIتلاو
هللا ريXل (
>
Wي/ :لd نم oر? نمJ 2هل&' (مو )(&لا اIN %لK- ىJ
2لمع !و @و' :لd Rم هعGن7 لJ $ا
>
#ن هلل هلع; #قJ
DV(PJEا ىJ رG1ملا وب- ر7qولا @('و $^(&ع نبا 6ل0 6#ق< #'
هن\ب (
>
مل(ع #N(شلا نوك7 ن- ىQتق7 هللا !" هل" ! ن- [K(./ Dهلو'
D@(' tهللا !" هل" ! هن- ملع(Jt Dىل(ع< @(' (م0 $هللا !" هل" !
(.ق+تس7 لJ $%ي.لEا هل j;اولا هن- Zيح نم (!") #عب (هللا) م=او
,IN ن- ملع< ن- D:لd ىJ [#i(Gلا %لم;و D@(' 2هن(+&= ,ريL
(مل :نCJ $هلل(ب ن(م7Eاو 5وL(aل(ب رGكلا ىلع %لمتشم %ملكلا
5وL(aل(ب رG0 نمم `ن0 هن(+&= هلل )(S7Eا `&_-و %ي.لEا `يGن
2هلل(ب نمAو
pرUم ىنBتسملا ن" D@(' نم @وقل ا
>
K* Riا#&لا ىJ ميقلا نبا @('و
ىنBتسملا نم pرUم وN لب Dميقلا نبا @(' 2هنم ىنBتسملا نم
مل :لI0 ن(0 ول d" $ىنBتسملا ىJ ل
>
8اK نوك7 لJ $همكحو هنم
%ي.لEا `&B7 مل هن4 هللا !" هل" ! Dهلوقب 6ل=Eا ىJ ل;رلا ل8#7
(مع %ي.لEا ىGن R3ول(ب `نمQ< %مل0 م1ع- ,INو 2ىل(ع< هلل
هتي.ل" 5(&_" ىلع (.تل!#J 2Y(Pت8!ا k?وب هل (.<(&_"و هللا Hو=
2%ت&لا اIN ىJ #ح- j7رتس7 !و (هل" هللا) D(نلو' %ل!K نم م1ع-
2,(نعمب ى.تنا
ديحوتلا باتك حرش ديجملا حتف 1>
! H- (هللا !" هل" !) ,ريسG< ىJ h&mرقلا هللا #&ع وب- @('و
ل;رل(0 2^(ن;4ا O(م=- نم هلEا DHرشUمMلا @('و 2وN !" Kو&عم
Kو&عملا ىلع jلL م_ $لm(ب و- T+ب Kو&عم ل0 ىلع Rق7 $^رGلاو
2T+ب
وN هلEا نCJ $l(aملا Kو&عملا وN هلEا D6ل=Eا Fي/ @('و
#&ع7 ن- T+تس7 هنو0و 2#&ع7 ن- T+تس7 HIلا وN ,ول\ملاو $,ول\ملا
)و&+ملا وN نوك7 ن- 6Mلتس< ىتلا 5(GPلا نم هب kP<ا (مب وN
وN هلEا نCJ D@(' $lوQUلا %7(L هل lوQUملا $j+لا %7(L
$هل @I<و هل RQU<و $(.&+ب )ولقلا ه.ل\< HIلا Kو&عملا )و&+ملا
$(.<(م.م ىJ ,وع#<و $(N#iا#/ ىJ هيل" jين<و $,و;ر<و هJ(U<و
ىل" نكس<و $,ر0Iب نWمa<و هيل" \Sل<و $(.+ل(Pم ىJ هيلع ل0وت<و
ق#?- (هللا !" هل" !) `ن(0 اI.لو $,#حو هلل !" :لd fيلو $ه&ح
لN-و ,Oا#ع- (.ل نوركنملاو $هبMحو هللا لN- (.لN- ن(0و $6لكلا
مل اd"و $قوdو @(حو %ل\سم ل0 (.ب e? `+? اdCJ $هتمقنو ه&QL
2هل(مع-و همولع ىJ هل 6q! K(سGل(J #&علا (.++P7
$%ب(ن"و !
>
ل;"و %&+م )ولقلا ه.ل\< HIلا وN (هلEا) Dميقلا نبا @('و

>
0و<و O(;*و (
>
Jو8و (
>
عوQ8و !
>
dو (
>
مي1ع<و (
>
مار0"و
$!
>
ل;"و هل %&يN $ىPع7 لJ l(a7 HIلا وN (هلEا) Dj;* نبا @('و
eلP7 !و $هل O(عKو هنم !
>
اc=و $هيلع ل
>
0و<و $O(;*و (
>
Jو8و %&+مو
,IN نم x/ ىJ (
>
'ولUم ]ر/- نمJ $ل;و Mع هللا !" هل0 اIN
ه?ل8" hJ (
>
ح#' :لd ن(0 %ي.لEا {i(P8 نم hN hتلا *وم4ا
jس+ب قولUملا %7Kو&ع نم هيJ ن(0و (هللا !" هل" !) @و' ىJ
2:لd نم هيJ(م
Kو&عم نوك7 ن- (
>
مي1ع O(Gتنا H- $هللا !" هل" ! Dhع(ق&لا @('و
%يSنملا Hر0Iلا م1ع- وN ملعلا اIN نCJ $م1ع4ا :لملا ريL T+ب
نوك7 (من"و $(
>
عJ(ن ن(0 اd" (
>
ملع نوك7 (من"و $%ع(سلا @اوN- نم
ل.; و.J !"و $هيQتق< (مب لمعلاو ن(عdEا Rم ن(0 اd" (
>
عJ(ن
2oر?
ىنعمب )(تكل(0 $@وعGم ىنعمب @(عJ (هلEا) Dh&يaلا @('و
ىJ ريB0 اINو DV*(شلا @(' 2[K(&ع #&ع H- %.ل" هل- نم $)وتكملا
2م.نم l(م;"و O(ملعلا 6ل0
ىل(ع< هللا Hو= (م ل0 نع %ي.لEا hGن ىلع (هللا !" هل" !) `ل#J
وN اIN و $,او= (م ل0 نوK ,#حو هلل %ي.لEا 5(&_"و $ن(0 (م (
>
نi(0
ىل" هلو- نم نAرقلا هيلع @Kو ل=رلا هيل" `عK HIلا #يحوتلا
رGن Rمت=ا هن- hل" hحو- ل' t DنSلا نع ىل(ع< @(' (م0 $,ر8A
هب (نم„J #/رلا ىل" •#.7 • (&Sع (نAر' (نعم= (ن" اول(قJ نSلا نم
oرع نم !" RGن< ! هللا !" هل" لJ t ا#ح- (نبرب ]رشن نلو
(.ل(' نم (م-و 2هب لمعو هل&'و :لd #قتعاو $(
>
<(&_"و (
>
يGن (.لول#م
اIN ن- O(ملعلا 6ل0 ىJ 6#ق< #قJ $لمعو K(قتعاو ملع ريL نم
2j7* لب هيلع %Sح ى.J $oر? ل.;
2(N(نعم نومQمل ن(يبو #ي0\< هل :7ر/ ! ,#حو Z7#+لا ىJ هلوقJ
هب(ت0 hJ نيل=رملاو O(ي&ن4ا {P' ىJ هنيبو :لd هللا e3و- #'و
هيJ اوع'و (م م1ع- (مو † م.ل(+ب *و&قلا K(&ع ل.;- (مJ $ني&ملا
h0رشم نCJ † هللا !" هل" ! Yل8!ا %ملكل ىJ(نملا ]رشلا نم
O!cNو 2ىنعمو (
>
1Gل هللا !" هل" ! او#+; مNو+نو )رعلا
(.لوق7 مN#ح- #SتJ $ىنعم (Nو#+;و (
>
1Gل (.ب اور'- نو0رشملا
oوUلاو $مي1عتلاو j+ل(0 $[K(&علا lاون\ب هللا ريL هل\7 وNو
Kاq لب 2[K(&علا lاون- نم :لd ريLو $O(ع#لاو ل0وتلاو O(;رلاو
[#/ ىJ R'و اd" مN#ح- نCJ $j<ارمب )رعلا ]ر/ ىلع م.0ر/
$هللا نم (
>
;رJ lر=- هن- نو#قتع7و $ىل(ع< هللا ريXل O(ع#لا {ل8-
(م-و $O(8رلا hJ نو0رش7 م.نCJ $نيلو4ا ني0رشملا @(ح oلUب
اdCJ t D ىل(ع< @(' (م0 $,#حو هلل نوPلU7 (منCJ #iا#شلا hJ
ر&لا ىل" مN(Sن (ملJ ن7#لا هل نيPلUم هللا اوعK :لGلا hJ او&0*
ن(مq4ا ,IN لN- h0رشم ن- ني&ت7 اI.&J 2%79ا t نو0رش7 مN اd"
2م.ل&' نمو )رعلا h0رشم نم ,#يحوتبو هلل(ب ل.;-
oوaعم وNو $:لIب #./و •- (هلو=*و ,#&ع ا
>
#م+م ن-و) Dهلو'و
]ولمملا (نN #&علا ىنعمو $لم(علا *ارك< %ين ىلع هل&' (م ىلع
(م0 $هG?و %?(Uلا %7Kو&علاو 2ىل(ع< هلل ]ولمم هن- •- $#ب(علا
%7Kو&علا #&علا j<ارم ىلع\J t,#&ع o(كب هللا fيل-t Dىل(ع< @('
ىJ TلUلا لم0- مل=و هيلع هللا ىل? ى&نل(J %ل(=رلاو %?(Uلا
هللا Tح (م.J %ي.لEاو %يبوبرلا (م-و 2نيتG7رشلا نيتGPلا ني<(N
2ل=رم ى&ن !و )رقم :لم (م.نم x/ ىJ ه0رش7 ! $ىل(ع<
ديحوتلا باتك حرش ديجملا حتف 1G
}ارJ…ل (
>
عJK (م.عم;و نيتGPلا ني<(.ب ى<- هلو=*و ,#&ع Dهلو'و
!
>
و' ولXل(ب }رJ- هتم- نم هن- ىع#7 نمم ا
>
ريB0 نCJ $~7رGتلاو
O(; (مل %Gل(Uملا Oا*9ا ىلع #متعاو $هتعب(تم ]رتب }رJو $ل
>
معو
(.لول#م نع (.JرPب $هم(كح-و ,*(&8- ل7و\< ىJ kسع<و $هب
ا
>
#م+م ن- [K(./ نCJ (.حارm" Rم (.ل K(يقن!ا نع oو#Pلاو
(ميJ هتع(mو $ر&8- (ميJ هق7#P<و هب ن(م7Eا ىQتق< هللا @و=*
6#ق7 !و $هي.نو ,رم- م1ع7 ن-و $ر;qو ى.ن هنع (مع O(.تن!او $رم-
jسنت7 نمم y هل&'و 6ويلا R'اولاو 2ن(0 نم (
>
نi(0 #ح- @و' هيلع
2ن(عتسملا هللاو $:لd oل8 y نيتGملاو [(Qقلا نم ملعلا ىل"
هنع هللا ى3* 6ل= نب هللا #&عt نع ,#نسم ىJ ىم*ا#لا Hو*و
(ن" Dمل=و هيلع هللا ىل? هللا @و=* %G? #Sنل (ن" D@وق7 ن(0 هن-
•#&ع `ن- $نييمvل ا
>
qرحو ا
>
ر7Iنو ا
>
رش&مو ا
>
#N(/ ](نل=*-
)(U? !و $sيلL !و sGب fيل $ل0وتملا هتيم= $hلو=*و
نلو $qو(Sت7و وGع7 نكلو $(.لBم %Wيسل(ب HMS7 !و $قاو=4(ب
eتG7 $هللا !" هل" ! ن- #.ش7 ن\ب %;وعتملا %لملا ميق7 ىتح هQ&'-
D*(س7 نب O(aع @(' t (
>
GلL (
>
بول'و (
>
م? (
>
ناdAو (
>
يمع (
>
نيع- هب
نبا @(' (م لBم @وق7 (
>
&ع0 Rم= هن- ىBيللا #'او وب- ىنر&8-و
26ل=
,#قتع7 (مل (
>
Jل8 H- (هلو=*و هللا #&ع ىسيع ن-و) Dهلو'
نولوق7 (مع هللا ىل(ع< 2%_ل_ Zل(_ و- $هللا نبا و- هللا هن- H*(Pنلا
ن- #ب لJ tهل" نم هعم ن(0 (مو #لو نم هللا IU<ا (مt D ا
>
ري&0 ا
>
ولع
]ولمم هن\ب نيق7و ملع ىلع هلو=*و هللا #&ع ىسيع ن- #.ش7
#نع ىسيع لBم ن"t Dىل(ع< @(' (م0 $ر0d لب ىBن- نم هقل8 $هلل
(
>
ب* fيلJ tنوكيJ ن0 هل @(' م_ )ار< نم هقل8 6KA لBم0 هللا
هيل" 5*(/\J t y D ىل(ع< @(' 2نو0رش7 (مع هللا ن(+&= 2(
>
.ل" !و
hن(<A هللا #&ع hن" @(' • (ي&? #.ملا hJ ن(0 نم ملكن kي0 اول('
hن(?و-و `ن0 (م ن7- (0*(&م hنلع;و • (ي&ن hنلع;و )(تكلا
ا*(&; hنلعS7 ملو h<#لاوب اربو • (يح `مK (م [(0Mلاو [لPل(ب
:لd • (يح Zعب- 6و7و 5وم- 6و7و 5#لو 6و7 hلع 6لسلاو • (يق/
ن- هلل ن(0 (م • نورتم7 هيJ •Iلا T+لا @و' م7رم نبا ىسيع
• نوكيJ ن0 هل @وق7 (منCJ ارم- ىQ' اd" هن(+&= #لو نم IUت7
نلt D@('و t ميقتسم }ار? اIN ,و#&ع(J مكب*و hب* هللا ن"و
نمو نوبرقملا %كiلملا !و هلل ا
>
#&ع نوك7 ن- eيسملا kكنتس7
#.ش7و t (
>
عيم; هيل" مNرش+يسJ ر&كتس7و ه<K(&ع نع kكنتس7
هللا م.نعل $ىXب #لو هن- DKو.يلا هiا#ع- @و' نلa&ب (
>
Q7- نمcملا
نم -ر&7 ىتح هنولوق7 اون(0 (م ملع #ح- 6ل=" eP7 لJ 2ىل(ع<
هللا هل(' (م #قتع7و $6لسلا هيلع ىسيع hJ (
>
عيم; نيتGi(aلا @و'
2هلو=*و هللا #&ع هن- DهيJ ىل(ع<
هلوقب ,Kو;ول %مل0 6لسلا هيلع ىسيع ىم= (من" (هتمل0و) Dهلو'
ىJ #مح- 6(مEا @(' 2ن7رسGملا نم kلسلا هل(' (م0 ن0 Dىل(ع<
ن0 هل @(' نيح م7رم ىل" (N(قل- ىتلا %ملكل(ب %يم.Sلا ىلع Kرلا
نم نكJ 2ن(0 نكب نكلو ن0 وN ىسيع fيلو نكب ىسيع ن(كJ
%يم.Sلاو H*(Pنلا )I0و $(
>
'ولUم ن0 fيلو $@و' ىل(ع< هللا
2ى.تنا ىسيع رم- ىJ هللا ىلع
ل=*- ىتلا %ملكل(ب هقل8 DريB0 نبا @(' (م7رم ىل" (N(قل-) Dهلو'
ن(كJ Dل;و Mع هب* رم\ب هحو* نم (.يJ FGنJ م7رم ىل" ل7ر&; (.ب
هل @(' hتلا %ملكلا نع Oى/(ن و.J $ل;و Mع هللا نdCب ىسيع
26لسلا هيلع ل7ر&; وN D(.ب ل=*- ىتلا Vورلاو ن(كJ ن0
Vاو*4ا نم Vو* ىسيع Djع0 نب ىب- @(' (هنم Vو*و) Dهلو'و
tىلب اول(' مكبرب `سل-t Dهلوقب (.قaنت=او ىل(ع< هللا (.قل8 ىتلا
نب هللا #&عو #يمح نب #&ع ,او* (.يJ ل8#J م7رم ىل" هللا هBعب
@(' 2مNريLو م<(ح ىب- نباو ر7ر; نباو $#نسملا #iاوq ىJ #مح-
هلو' ىJ (م0 $هنم نi(0 هن- ىنعمل(J $هنم هن\ب هG?وو DsJ(+لا
هنم (عيم; |*4ا hJ (مو 5او(مسلا hJ (م مكل رU=و t Dىل(ع<
,IN رU= هن- Hر84ا %74ا ىنعم ن- (م0 $هنم نi(0 هن- ىنعمل(J t
2هتمكحو ه<*#قب ,#;ومو :لd نوكم هن- •- هنم %نi(0 O(ي/4ا
6وق7 ! ىنعم ن(0 اd" ىل(ع< هللا ىل" o(Qملا D6ل=Eا Fي/ @('
ىل(ع< هلل %G? نوك7 ن- j;و 5('ولUملا نم ,ريXب !و هسGنب
ن(0 اd"و 2)وبرم قولUم %J(3" هتJ(3" نوك< ن- Rنتماو $هب %مi('
Vاو*-و 6لسلا (م.يلع ل7ر&;و ىسيع0 (.سGنب %مi(' (
>
نيع o(Qملا
نوك7 ! هسGنب 6(' (م ن4 $ىل(ع< هلل %G? نوك< ن- Rنتما 6KA hنب
2,ريXل %G?
Dني.;و ىلع ىل(ع< هللا ىل" %J(Qملا ن(يع4ا نكل
RيمSل لم(/ اI.J $(.ع#ب-و (.قل8 هنوكل هيل" o(Q< ن- D(مN#ح-
ني'ولUملا RيمSJ 2هللا |*-و $هللا O(م= Dم.لوق0 $5('ولUملا
2هللا @(م @(ملا Rيم;و $هللا #ي&ع
ديحوتلا باتك حرش ديجملا حتف 1P
هب رم\7و ه&+7 ىنعم نم هب هP8 (مل هيل" o(Q7 ن- Dىن(Bلا ه;ولا
2,ريL ىJ نوك< ! هيJ [K(&عب Tيتعلا `ي&لا {8 (م0 $,(3ر7و
نمو 2هلو=*و هللا @(م وN DOىGلاو fمUلا @(م ىJ @(ق7 (م0و
%J(3" ,I.J 2,رم- اوع(m-و ,و#&ع ن7Iلا مN هللا K(&عJ Dه;ولا اIN
2هقل8و هتيبوب* نمQت< %J(3" :ل<و $هن7Kو هعر/و هتيNول- نمQت<
2(
>
PUلم , 2ا
(.ب ر&8- ىتلا %نSلا ن- #./و H- (Tح *(نلاو Tح %نSلاو) Dهلو'
$(.يJ :/ ! %تب(_ H- $Tح نيقتملل (N#ع- هن- هب(ت0 ىJ ىل(ع< هللا
ن7رJ(كلل (N#ع- هن- هب(ت0 ىJ ىل(ع< (.ب ر&8- ىتلا *(نلا ن- #./و
مكب* نم [رGXم ىل" اوقب(= t Dىل(ع< @(' (م0 $%تب(_ :لI0 Tح
هلل(ب اونمA ن7Iلل 5#ع- |*4او O(مسلا |رع0 (.3رع %ن;و
t مي1علا لQGلا وd هللاو O(ش7 نم هي<c7 هللا لQJ :لd هل=*و
5#ع- [*(S+لاو ^(نلا (NKو'و hتلا *(نلا اوق<(J t Dىل(ع< @('و
*(نلاو %نSلا ن- ىلع ليلK (مNرi(1نو نيت79ا ىJو t ن7رJ(كلل
2K(عمل(ب ن(م7Eا (م.يJو 2%ع#ت&ملل (Jل8 $ن9ا ن(ت'ولUم
%لمSلا ,IN (لمعلا نم ن(0 (م ىلع %نSلا هللا هل8K-) Dهلو'و
%ين(مBلا %نSلا )اوب- H- نم هللا هل8K- D%7او* ىJو }رشلا )او;
نم H- لمعلا نم ن(0 (م ىلع Dهلو' ىنعم DsJ(+لا @(' 2O(/
$%نSلا @و8K نم م.ل #ب! #يحوتلا لN- ن4 $K(سJ و- Vل?
هل8#7 ن- لمعلا نم ن(0 (م ىلع Dهلو' ىنعم نوك7 ن- لمت+7و
25(;*#لا ىJ م.نم ل0 @(مع- jسح ىلع هنSلا
نمل (
>
?وPUم نوك7 [K(&ع Z7#ح ىJ K*و (م D|(يع ى3(قلا @('
%قيقح ني<K(.شل(ب نر'و مل=و هيلع هللا ىل? ,ر0d (م @('
e;ر7 (م ر;4ا نم هل نوكيJ هB7#ح hJ K*و •Iلا #يحوتلاو ن(م7Eا
2%لNو @و4 %نSلا @و8Kو %محرلاو [رGXملا هل j;و7و ه<(Wي= ىلع
+ا003لا (00ل !رح هللا @kف @ابت lRدح Oف ام*ل:1 25ا6
2 7هللا هL: Tل]ب OmتبR هللا AB هلB A 5ا6 ن"
اINو 2هل(مكب (م.ي+ي+? hJ ملسمو •*(U&لا •- ((م.لو) Dهلو'
2ن(Uيشلا ه;ر8- ل7وm Z7#ح نم oرm
نب :ل(م نبا $[#حوم م_ %ي'وJ [(نBم (N#عب %لم.ملا رسكب ن(&تعو
hب(+? $oوع نب مل(= ىنب نم $•*(Pن4ا نلSعلا نب ورمع
2%7و(عم %Jل8 ىJ 5(م $*و.شم
نب fن- (ن_#ح D@(' [K(ت' نعt ,#نسب ه+ي+? ىJ •*(U&لا pر8-و
لحرلا ىلع هG7K* d(عمو مل=و هيلع هللا ىل? h&نلا ن- :ل(م
$d(عم (7 D@(' 2:7#ع=و هللا @و=* (7 :ي&ل D@(' $d(عم (7 D@('
(7 :ي&ل D@(' $d(عم (7 D@(' 2:7#ع=و هللا @و=* (7 :ي&ل @('
!" هل" ! ن- #.ش7 #ح- نم (م D@(' y (
>
_ل_ y :7#ع=و هللا @و=*
ىل(ع< هللا همرح !" ه&ل' نم (
>
'#? هللا @و=* ا
>
#م+م ن-و هللا
z اورش&تسيJ ^(نلا هب ر&8- لJ- هللا @و=* (7 D@(' $*(نلا ىلع
Dر8A #نسب ق(=و 2t (
>
م_\< ه<وم #نع d(عم (.ب ر&8\J $اولكت7 ا
>
d" D@('
hل ر0d D@(' (
>
سن- `عم= D@(' $hب- `عم= D@(' رمتعم (ن_#حt
هللا ىقل نم Dل&; نبا d(عمل @(' مل=و هيلع هللا ىل? ى&نلا ن-
ىن" $! D@(' z ^(نلا رشب- !- D@(' 2%نSلا ل8K (Wي/ هب ]رش7 !
2t اولكت7 ن- o(8-
(.ن-و $هللا !" هل" ! ن- [K(./ ىنعم ق(يسلا اI.ب ني&تJ D`ل'
2Yل8"و نيق7و ق#Pب (.ل(' نمل ]رشلا ]ر< نمQت<
(.ل(' نميJ (.ن- ,و+نو Z7#+لا اIN ىJ D,ريLو 6ل=Eا Fي/ @('
](/ ريL ه&ل' نم (
>
Pل(8 Dهلوقب [#يقم 5O(; (م0 $(.يلع 5(مو
هللا ىل" Vورلا )اISنا #يحوتلا %قيقح نCJ نيق7و ق#Pب (.يJ
ل8K ه&ل' نم (
>
Pل(8 هللا !" هل" ! ن- #./ نمJ $%لم; ىل(ع<
)وت7 ن\ب ىل(ع< هللا ىل" jلقلا )اISنا وN Yل8Eا ن4 $%نSلا
هنCJ :لd @(ن @(+لا :ل< ىلع 5(م اdCJ $(
>
حوPن %بو< )ونIلا نم
$هللا !" هل" ! @(' نم *(نلا نم pرU7t هن\ب Z7K(ح4ا 5ر<او< #'
نM7 (مو $%لKر8 نM7 (مو $[ريع/ نM7 (م ريUلا نم ه&ل' ىJ ن(0و
م_ *(نلا ل8#7 هللا !" هل" ! @وق7 نمم ا
>
ريB0 ن\ب 5ر<او<و t[*d
KوSسلا ر_- ل0\< ن- *(نلا ىلع 6رح هللا ن\ب 5ر<او<و $(.نم pرU7
هن\ب 5ر<او<و $هلل نو#Sس7و نولP7 اون(0 O!c.J $6KA نبا نم
هللا !" هل" ! ن- #./ نمو $هللا !" هل" ! @(' نم *(نلا ىلع 6ر+7
رB0-و $@(قBلا Kويقل(ب [#يقم 5O(; نكل $هللا @و=* ا
>
#م+م ن-و
و- ا
>
#يلق< (.لوق7 (من" (.لوق7 نم رB0-و $Yل8Eا oرع7 ! (.لوق7 نم
#نع نتG7 نم jل(Lو 2ه&ل' %/(شب ن(م7Eا [ولح ~ل(U< ملو $[K(ع
ديحوتلا باتك حرش ديجملا حتف .U
^(نلا `عم=t Z7#+لا ىJ (م0 $O!cN @(Bم- *و&قلا hJو 5وملا
Oا#ت'او #يلق< ىN (من" O!cN @(مع- jل(Lو tهتلقJ (
>
Wي/ نولوق7
(نO(بA (ن#;و (ن"t Dىل(ع< هلو' نم ^(نلا )ر'- نم مNو $م.ل(Bم\ب
2tنو#تقم مN*(_A ىلع (ن"و %م- ىلع
6(< نيق7و Yل8Cب (.ل(' اd" هنCJ $Z7K(ح4ا نيب [(J(نم لJ IWنيحو
ه?ل8" @(م0 نCJ $ل
>
?- jنd ىلع ا
>
رPم @(+لا ,IN ىJ نك7 مل
ىق&7 ! ا
>
dCJ $x/ ل0 نم هيل" jح- هللا نوك7 ن- j;و7 هنيق7و
وN اINو 2هللا رم- (مل %Nار0 !و $هللا 6رح (مل [Kا*" ه&ل' ىJ
اIN نCJ $:لd ل&' )ونd هل `ن(0 ن"و *(نلا ىلع 6ر+7 •Iلا
! $نيقيلا اINو %&+ملا ,INو %بوتلا ,INو $Yل8Eا اINو ن(م7Eا
ىلع (.ل(' اdCJ $*(.نلا ليللا و+م7 (م0 هنع h+م !" (
>
&نd هل ]رت<
رPم ريL اI.J $رX?4او ر&04ا ]رشلا نم Rن(ملا @(مكلا ه;و
ه;و ىلع (.ل(' ن"و $*(نلا ىلع 6ر+7و هل رGXيJ $ل
>
?- jنd ىلع
(مب (N#عب 5\7 ملو $رX?4ا نوK ر&04ا ]رشلا نم هب {ل8
(.ب e;ريJ 5(Wيسلا نم x/ (.مو(ق7 ! %نس+لا ,I.J $:لd b'(ن7
نكلو $*(نلا ىلع 6ر+يJ %'(a&لا Z7#ح ىJ (م0 $5(نس+لا ناMيم
`+;* نم oلUب اINو $هبونd *#قب %نSلا ىJ هت;*K {قن<
ن"و 2*(نلا j;وتس7 هنCJ $:لd ىلع ا
>
رPم 5(مو ه<(نس+ب ه<(Wي=
`م7 مل هنكلو ر&04ا ]رشلا نم (.ب {ل8و هللا !" هل" ! @('
هنCJ $,#يحو< %نسح ىلع `+;* 5(Wيسب (N#عب ى<- لب $:لd ىلع
#يحوتلا :لd `نNو- )ونIب ى<- هنكل (
>
PلUم ن(0 (.لو' @(ح ىJ
oلUب :لd `'رح- ىتح )ونIلا *(ن `7و'و $هتGع3\J Yل8Eاو
ه<(Wي= ىلع %+;ا* !" نوك< ! ه<(نسح نCJ $نقيتسملا {لUملا
2%نSلا ل8K :لd ىلع 5(م نCJ $5(Wي= ىلع ا
>
رPم نوك7 !و
هن(م7" kعQيJ %+;ا* %Wيسب ى<\7 ن- {لUملا ىلع o(U7 (من"و
هيلع ىشU7و $5(Wيسلا Rيم; نم Rن(م نيق7و Yل8Cب (.لوق7 لJ
نم هعم hقب ر&04ا نم مل= نCJ $رX?4او ر&04ا ]رشلا نم
e;ريJ ]رشلا اIN ىل" مQن< 5(Wي= :لd ىل" kيQيJ رX?4ا
kعQيJ $نيقيلاو ن(م7Eا kعQ< 5(Wيسلا نCJ 5(Wيسلا jن(;
(.ب ملكتملا ريPيJ $jلقل(ب Yل8Eا RنتميJ $هللا !" هل" ! @و'
ريL نم نAرقلا نم %79(ب ه<و? نس+7 نم و- $مi(نلا و- Hd(.ل(0
لب $نيقيلاو ق#Pلا @(مكب (Nولوق7 مل O!c.J $[ولحو معm قوd
ق#?و نيق7 ريL نم (.نولوق7 لب :لd bقن< 5(Wيسب (N#عب نو<\7
م.عنم< [ريB0 5(Wي= م.لو $:لd ىلع نو<وم7و $:لd ىلع نوي+7و
(س'و (.لو' ن(سللا ىلع لق_ )ونIلا 5رB0 اdCJ 2%نSلا @و8K نم
$نAرقلا l(م= هيلع لق_و eل(Pلا لمعلا ,ر0و $(.لو' نع jلقلا
$ZJرلا ىل+ت=او $لm(&لا ىل" ن\مmاو $هللا ريL ر0Iب رش&ت=او
اd" اIN لBمJ $T+لا لN- %aل(Uم ,ر0و $%لGXلا لN- %aل(Uمو
2هلمع ه'#P7 ! (م هيGبو $ه&ل' ىJ fيل (م هن(سلب @(' (.ل('
ىJ ر'و (م نكلو $hنمتل(ب !و hل+تل(ب ن(م7Eا fيل Dنس+لا @('
$هنم ل&' ا
>
ري8 لمعو ا
>
ري8 @(' نمJ 2@(مع4ا هت'#?و )ولقلا
2هنم ل&ق7 مل ا
>
ر/ لمعو ا
>
ري8 @(' نمو
!و 6(ي? [رBكب ركب وب- م.ق&= (م DىنMملا هللا #&ع نب ركب @('و
2ه&ل' hJ ر'و xشب نكلو [ل?
:لd Rم jست0ا لب (.&;ومب مق7 ملو هللا !" هل" ! D@(' نمJ
`Gع3- )ونd هل نكل $(.ب (
>
ن'وم (.لو' ىJ (
>
'K(? ن(0و $(
>
بونd
`+;رJ $hلمعلا رX?4ا ]رشلا :لd ىل" o(Qناو $هنيق7و ه'#?
$)ونIلا ىلع ا
>
رPم 5(مو $%نس+لا ,IN ىلع 5(Wيسلا ,IN
ىلع ا
>
رPم نوك7 ! ن- (م" هنCJ $ق#?و نيقيب (.لوق7 نم oلUب
2ه<(نسح e;* هنيق7و ه'#Pل نمQتملا ,#يحو< نوك7و $ل
>
?- %Wي=
ق#Pل(ب (Nولوق7 مل م.ن- (م" D(.لوق7 نمم *(نلا نول8#7 ن7Iلاو
او&ست0او (Nول(' و- $(.ن(+;رل و- 5(Wيسلل نييJ(نملا 6(تلا نيقيلاو
م.'#? :لIل kع3 م_ $م.<(نسح ىلع `+;* 5(Wي= :لd #عب
#' )ونIلا ن4 $6(< نيق7و ق#Pب :لd #عب (Nولوق7 مل م_ $م.نيق7و
! O!cN لBم نم (.لوقJ $م.بول' نم نيقيلاو ق#Pلا :لd `Gع3-
ى.تنا 2م.<(نسح ىلع م.<(Wي= e;رتJ 5(Wيسلا و+م ىلع •وق7
2(
>
PUلم
2مNريLو j;* نبا و ميقلا نب(0 O(ملعلا نم ريB0 اIN ر0d #'و
2Z7K(ح4ا RمتS< 6ل=!ا Fي/ ,*ر' (مبو D`ل'
نم Taنلا ن(م7Eا hJ hGك7 ! هن- ىلع ليلK Z7#+لا hJو D@('
لم(كلا #يحوتلا لN- ىلع *(نلا م7ر+< hJو $fكعل(بو K(قتعا ريL
ديحوتلا باتك حرش ديجملا حتف .1
(م ىلع ىل(ع< هللا ه;ول (
>
Pل(8 ن(0 اd" !" RGن7 ! لمعلا ن" هيJو
2مل=و هيلع هللا ىل? هلو=* ن(سل ىلع هعر/
7هيب3ت1 ن(م7" نم Z7#+لا hJ هلو' Dه<ر0I< hJ h&mرقلا @('
هيJ نوكيJ $V*اوSلا @(مع- نم hN hتلا ن(م7Eا @(مع- نم •-
Kا*- هن- ىلع ليل#لاو $ن(م7Eا نم %+ل(Pلا @(مع4ا ن- ىلع %ل!K
hGنو #يحوتلا وN •Iلا ن(م7Eا KرSم Kر7 ملو $,(نل' (م ن(م7E(ب
نم هسGن Z7#+لا hJ (م هللا !" هل" ! @وقب Yل8Eاو O(0رشلا
مل (
>
مو' pرUيJ %Q&' هن(+&= b&ق7 :لd #عب م_ y او;ر8- هلو'
(
>
PUلم , ا @(مع4ا نم KرSملا #يحوتلا :لIب #7ر7 ~' ا
>
ري8 اولمع7
2%;(م نبا نن= Vر/ نم
b+د00nلا دي)00' O00بM ن00:?1 2ه00للا ه00مح+ ف34ملا 5ا6
مل00': ه00يل ه00للا (ل00; ه00للا 5و'+ ن ه3 هللا Oi+
ا
V
Wي00ش O003مل ب+ ا00R 2!&00سلا ه00يل (00'و" 5ا006 25ا6
cه00للا AB ه00لB A (00'و" ا00R N6 25ا6 `هب eوZM: eرك_M
@M و0ل (00'و" ا00R 25ا06 `ا]00$ @و00لو-R eZا0ب Nك 25ا6
O00ف oب00سلا نيi+hا: bريJ ن$ر"ا: oبسلا Iاومسلا
ه00للا AB ه00لB A ن00*ب Eلا" `,gك Oف هللا AB هلB A: `,gك
2 7?ه%%;: مكا%لا: @ابح نبا Sا:+
•*(Pن4ا #ي&ع نب ن(ن= نب :ل(م نب #ع= هم=ا D#يع= وب-
#ح\ب #يع= وب- رXPت=ا $:لI0 ,وب-و ليل; hب(+? $h;*MUلا
نيت=و fم8 و- Rب*- و- nل_ %ن= %ن7#مل(ب 5(م $(N#عب (م #./و
2نيت=و Rب*- %ن= لي'و
2هب :ل\=ا •- (]وعK-و) هب :يلع hن_- •- (]ر0d-) هلو'
$(.ل0 (.لوق7 (.ب ر0اIلا ن- هيJ (هللا !" هل" ! ى=وم (7 ل') هلو'
@(.; [لL هلعG7 (م0 وN ىلع !و $%للSلا sGل ىلع رPتق7 !و
2@ل3و %ع#ب :لd نCJ $%JوPتملا
HIلاو $RمSل(ب kنPملا ~Uب `&_ (اIN نولوق7 ]K(&ع ل0) Dهلو'
نم #نسملا ىJ وNو ل0 %1Gلل [(عارم KارJE(ب @وق7 @و?4ا ىJ
ىلع kنPملا ,ر0d (م0 RمSلا sGلب رمع نب هللا #&ع Z7#ح
(
>
Wي/ #7*- (من" •- اIN نولوق7 ]K(&ع ل0 هلو' ىنعمو ل0 ىنعم
]K(&ع ل0 هلو' #عب %7او* ىJو $]K(&ع 6ومع نيب نم هب hنPU<
#7*- (من"$)*(7 `ن- !" هل" ! @(' $هللا !" هل" ! ل' y اIN نولوق7
2هب ىنPU< (
>
Wي/
هللا !" هل" ! ىل" [*ورQلا نم y هل0 مل(عل(ب لب y ^(نل(ب ن(0 (ملو
$!
>
وPح (Nرس7-و $ا
>
Kو;و *(0d4ا رB0- نم `ن(0 $هل %7(.ن ! (م
5اوع#لا ىل" (.نع نول#ع7 @(.Sلاو 6اوعلاو 2ىنعم (.م1ع-و
2%نسلا hJ !و )(تكلا hJ `سيل ىتلا %ع#ت&ملا
ول •- $5اومسلا ىلع kaع jPنل(ب وN (•ريL نNرم(عو) هلو'
$ىل(ع< هللا ريL *(معلا نم ن.يJ نمو R&سلا 5اومسلا ن-
!" هل" !و ناMيملا %G0 ىJ اوع3و $ن.يJ نمو R&سلا ني3*4او
2هللا !" هل" ! ن.ب `ل(م $Hر84ا %Gكلا hJ هللا
هللا ىل? ى&نلا نع ورمع نب هللا #&عt نع #مح- 6(مEا Hو*و
هل" لب ]رمA Dه<وم #نع هنب! @(' 6لسلا هيلع (
>
حون ن- مل=و هيلع
$%G0 hJ `ع3و ول R&سلا ني3*4او R&سلا 5اومسلا نCJ $هللا !"
ن- ولو $هللا !" هل" ! ن.ب `+;* %G0 ىJ هللا !" هل" !و
هل" ! ن.تمPقل %م.&م %قلح ن0 R&سلا ني3*4او R&سلا 5اومسلا
2t هللا !"
2ناMيملا %G0 •- $O(Gلا #7#ش<و o(كلا رسكب وN (%G0 hJ) Dهلو'
hGن نم هيلع `لمت/ا (مل :لdو 2`+;* •- (ن.ب `ل(م) Dهلو'
%لملا ^(=-و 2@(مع4ا لQJ- وN •Iلا هللا #يحو<و $]رشلا
(.مqاولو (N(Qتقمب لمعو $نيق7و Yل8Cب (.ل(' نمJ $ن7#لاو
(م0 $x/ (.نqاو7 ! %نس+لا ,I.J $:لd ىلع 6(قت=او $(.'وقحو
oو8 لJ اوم(قت=ا م_ هللا (نب* اول(' ن7Iلا ن"t Dىل(ع< هللا @('
2tنونM+7 مN !و م.يلع
ديحوتلا باتك حرش ديجملا حتف ..
هللا #&ع Z7#+0 2ر0Iلا لQJ- هللا !" هل" ! ن- ىلع Z7#+لا @Kو
(ن- `ل' (م ري8و %Jرع 6و7 O(عK O(ع#لا ري8 D(
>
عوJرم ورمع نب
هلو :لملا هل $هل :7ر/ ! ,#حو هللا !" هل" ! Dىل&' نم نوي&نلاو
(Q7- هنعو $•Iمرتلاو #مح- ,او* ر7#' x/ ل0 ىلع وNو #م+لا
%م(يقلا 6و7 TiلUلا ^وw* ىلع ىتم- نم ل;رب V(P7 (
>
عوJرم
م_ رP&لا #م (.نم لS= ل0 $ل
>
S= نوعس<و %عس< هل رشنيJ
! D@وقيJ نو1J(+لا ىت&ت0 :ملr- z (Wي/ اIN نم ركن<- D@(ق7
$! D@وقيJ ل;رلا )(.يJ z %نسح و- *Iع :لJ- D@(قيJ 2)*(7
هل pرUيJ $6ويلا :يلع ملr ! هن"و %نسح (ن#نع :ل ن" ىلب D@(قيJ
2هلو=*و ,#&ع ا
>
#م+م ن-و هللا !" هل" ! ن- #./- D(.يJ %'(aب
! :ن" D@(قيJ z 5لSسلا ,IN Rم %'(a&لا ,IN (م )* (7 @وقيJ
`/(aJ %G0 hJ %'(a&لاو $%G0 hJ 5لSسلا R3وتJ $مل1<
2هنسحو •Iمرتلا ,او* %'(a&لا `لق_و 5لSسلا
$ملسم }ر/ ىلع eي+? D@('و 2م0(+لاو ن(&ح نباو ىi(سنلاو
2eي+? DهPيUل< hJ h&NIلا @('و
$(NK#عو (N*وPب ل3(Gت< ! @(مع4(J Dهللا همح* ميقلا نبا @('
نيلمعلا [*و? نوكتJ $)ولقلا hJ (م ل3(Gتب ل3(Gت< (من"و
لم\<و D@(' 2|*4او O(مسلا نيب (م0 ل3(Gتلا نم (م.نيبو [#حاو
ل
>
S= نوعس<و %عس< (.لب(ق7و %G0 ىJ R3و< ىتلا %'(a&لا Z7#ح
لJ $5لSسلا ƒيa<و %'(a&لا لقBتJ $رP&لا H#م (.نم لS= ل0
ل8#7 م.نم ريB0و %'(a&لا ,IN هل #حوم ل0 ن- 6ولعمو 2)Iع7
2هبونIب *(نلا
y ن(&ح نب #م+م هم=ا ن(&ح نبا (م0(+لاو ن(&ح نبا ,او*) Dهلو'
وب- $d(عم نب ن(&ح نب #مح- نبا y [#حوملا #7#ش<و %لم.ملا رسكب
$eي+Pل(0 Dkين(Pتلا jح(? sJ(+لا hتس&لا hميمتلا م<(ح
نم ن(0 Dم0(+لا @(' 2:لd ريLو 5(قBلاو $O(GعQلاو $F7*(تلاو
Oلقع نمو $sعولاو Z7#+لاو %Xللاو هقGلا hJ ملعلا %يعو-
مQب y `سب %ن7#مب %i(م_ل_و نيسم8و Rب*- %ن= 5(م 2@(;رلا
2%لم.ملا نوك=و [#حوملا
H*وب(سينلا #م+م نب هللا #&ع نب #م+م هم=(J م0(+لا (م-و
ن7رشعو H#ح" %ن= #لو Rي&لا نب(ب oرع7و sJ(+لا هللا #&عوب-
$(مNريLو *وب(سين F7*(<و ]*#تسمل(0 $kين(Pتلا kن?و$%i(مBل_و
2%i(معب*-و fم8 %ن= 5(مو
ن00? ^ ه300سح: ^ b]00"رتلل:1 ه00للا ه00مح+ ف34ملا 5ا6
25و00-R مل00': هيل هللا (ل; هللا 5و'+ E)م' 2CDM
اRاKF p+hا بار-ب O3تيتM ول !Z< نب اR (لا)ت هللا 5ا6
2 7?jرgm" ا*بار-ب Tتيتh ا
V
Wيش Oب eرشت A O3تي-ل مq
,او* #'و $Z7#+لا نم [ري84ا %لمSلا هللا همح* kنPملا ر0d
ىل? هللا @و=* `عم= @(' fن- نعt D@(قJ هم(متب •Iمرتلا
(م :ن" 6KA نب (7 Dىل(ع<و ]*(&< هللا @(' D@وق7 مل=و هيلع هللا
6KA نب (7 $hل(ب- !و :نم ن(0 (م ىلع :ل 5رGL hن<و;*و hن<وعK
(7 ىل(ب- !و :ل 5رGL hن<رGXت=ا م_ O(مسلا ن(نع :بونd `Xلب ول
2t Z7#+لا y hنتي<- ول :ن" $6KA نب
نب y %لم.ملا eتGب y [*و= نب ىسيع نب #م+م هم=ا D•Iمرتلا
#ح-و Rم(Sلا jح(? $ىسيع وب- hملسلا ](+Qلا نب ى=وم
2Tل8و •*(U&لاو K(نNو %&يت' نع Hو* $رP&لا ر7ر3 ن(0 $‡(G+لا
2نيتi(مو نيع&=و Rس< %ن= 5(م
@و=* 6K(8 $ˆp*MUلا •*(Pن4ا رQنلا نب :ل(م نبا وN Dfن-و
رB0- م.للا Dهل @('و $نين= رشع هم#8 مل=و هيلع هللا ىل? هللا
$نيعس<و nل_ Dلي'و نيتن_ا %ن= 5(م %نSلا هل8K-و ,#لوو هل(م
2%i(ملا qو(; #'و
اINو $,(نعمب *d hب- Z7#ح نم #مح- 6(مEا ,او* #' Z7#+لاو
hب ]رش7 ! hنيقل م_ %Wيa8 |*4ا )ار' لمع نموt ه1Gل
نم ىنار&aلا ه;ر8-و $ملسم ,او*و t[رGXم (.لBم هل `لع;
2مل=و هيلع هللا ىل? ى&نلا نع ^(&ع نبا Z7#ح
(Nرسكب لي'و Do(قلا مQب (|*4ا )ارقب hنتي<- ول) Dهلو'
2(.Wلم )*(ق7 (م و- (Ncلم وNو ر./- مQلاو
#عولا ىJ ليق_ }ر/ ((
>
Wي/ hب ]رش< ! hنتيقل م_) Dهلو'
,ريX? $هليل'و ,ريB0 D]رشلا نم %ملسلا وNو $[رGXملا @وP+ب
ديحوتلا باتك حرش ديجملا حتف ./
وN :لdو $ىل(ع< هللا مل= نم !" :لd نم ملس7 !و 2,ري&0و
نم !" • نونب !و @(م RGن7 ! 6و7 t Dىل(ع< @(' (م0 ميلسلا jلقلا
2t ميل= jلقب هللا ى<-
هللا هيقل (7(a8 |*4ا )ارقب #يحوتلا Rم O(; نم Dj;* نبا @('
هلل ه?ل8"و #&علا #يحو< لم0 نCJ y @(' ن- ىل"y [رGXم (.بارقب
هن(سلو ه&لقب و- $هح*او;و هن(سلو ه&لقب هmورشب 6('و $هيJ ىل(ع<
(.ل0 )ونIلا نم kل= #' (م [رGXم :لd jقع- $5وملا #نع
ه&ل' #يحوتلا %ملكب Tق+< نمJ 2%يلكل(ب *(نلا @و8K نم هعنمو
%ب(.مو !
>
ل;"و $(
>
مي1ع<و %&+م Dهللا Hو= (م ل0 هنم `;ر8-
لBم `ن(0 ن"و $(.ل0 ,(7(a8و هبونd قر+< IWنيحو $ل
>
0و<و %يش8و
2(
>
PUلم , ا ر+&لا #بq
ىGع7و DZ7#+لا ىنعم ىJ ىل(ع< هللا همح* ميقلا نبا %ملعلا @('
نمل ىGع7 ! (م ]رشل(ب ,وبوش7 مل •Iلا b+ملا #يحوتلا لN4
هب* هت&ل- (
>
Wي/ هلل(ب ]رش7 مل •Iلا #حوملا ىقل ولJ 2:لI0 fيل
{قن نمل اIN لP+7 !و $[رGXم (.بارقب ,(<- (7(a8 |*4ا )ارقب
هعم ىق&7 ! ]ر/ هبوش7 ! HIلا {ل(Uلا #يحوتلا نCJ 2,#يحو<
هi(;*و هJو8و $همي1ع<و هلل;"و هللا %&+م نم نمQت7 هن4 $jنd
%=(Sنل(J $|*4ا )ار' `ن(0 ولو )ونIلا لسL j;و7 (م ,#حو
2N ا 2Hو' (.ل RJا#لاو %3*(ع
,Kو;و هللا 6ر0 %ع=و $#يحوتلا )او_ [رB0 DZ7#+لا اIN ىJو
$)ونIل(ب ملسملا نورGك7 ن7Iلا p*اوUلا ىلع Kرلاو هتمح*و
$قوسGلا hNو $نيتلMنملا نيب %لMنمل(ب نيلi(قلا %لMتعملا ىلعو
@و' )اوPلاو 2*(نلا hJ #لU7و $رJ(0 !و نمcمب fيل نولوق7و
ىلع ,(aع7 ! و $ن(م7Eا م=ا هنع jلس7 ! هن- Dهنسلا لN-
T=(J $هن(م7Cب نمcم و- $Y(ع نمcم وN @(ق7 لب $قلmEا
و 2%م4ا kل= l(م;"و %نسلاو )(تكلا @#7 اIN ىلعو 2ه<ري&كب
@و=رب Hر=- (مل D@(' هنع هللا ى3* Kوعسم نب هللا #&ع نعt
haع\J $ى.تنملا [*#= ىل" هب h.تنا مل=و هيلع هللا ىل? هللا
نمل رGLو $[رق&لا [*و= مي<او8و $fمUلا 5اولPلا ىaع- D(
>
_ل_
2ملسم ,او* t 5(م+قملا D(
>
Wي/ هتم- نم هلل(ب ]رش7 !
نباو •Iمرتلاو #مح- 6(مEا pر8-و D,ريسG< ىJ ريB0 نبا @('
ىل? هللا @و=* -ر' D@(' :ل(م نبا fن- نعt ىi(سنلاو ه;(م
t[رGXملا لN-و Hوقتلا لN- وNt D %79ا ,IN مل=و ه&يلع هللا
ىق<ا نمJ $هل" hعم لعS7 لJ ىق<- ن- لN- (ن- Dمكب* @(' D@('و
2t هل رGL- ن- ل
>
N- ن(0 (
>
.ل" hعم لعS7 ن-
[K(&ع Z7#ح ىJ h<اوللا fمUلا لم\<) Dهللا همح* kنPملا @('
هل" ! Dهلو' ىنعم :ل ني&< ن(&تع Z7#ح نيبو هنيب `عم; اd" :نCJ
2ن7*ورXملا \a8 :ل ني&<و هللا !"
هي&نتلاو هللا !" هل" ! لQJ ىلع هي&نتلل نو;(ت+7 O(ي&ن4ا ن- هيJو
kU7 (.لوق7 نمم ا
>
ريB0 ن- Rم $5('ولUملا RيمSب (.ن(+;رل
`Jرع اd" :ن- هيJو 2%لaعملل (
>
Jل8 5(GPلا 5(&_" هيJو 2هناMيم
نم *(نلا ىلع 6رح هللا ن" ن(&تع Z7#حt ىJ هلو'و fن- Z7#ح
]ر< ن- :ل `ني&< t هللا ه;و :لIب ىXت&7 هللا !" هل" ! @('
2~قJ ن(سلل(ب (.لو' hJ ]رشلا
باب
ريmب ,3جلا NFZ ديحوتلا a-ح ن"
باسح
2 7باسح ريmب ,3جلا NFZ ديحوتلا a-ح ن" باب1 2هلو6
2)اIع !و •-
ديحوتلا باتك حرش ديجملا حتف .8
l#&لاو ]رشلا jiاو/ نم هتيGP<و هPيلU< هقيق+< D`ل'
2ى?(عملاو
نم :7 ملو (
>
Gينح هلل (
>
تن(' %م- ن(0 ميNارب" ن"t Dىل(ع< هللا @('
hN hتلا 5(GPلا ,I.ب 6لسلا هيلع ميNارب" k?و tني0رشملا
2#يحوتلا Tيق+< ىJ %7(Xلا
!" ]اd (مو 2ريUلل (
>
ملعم (
>
م(م"و [و#' •- $%م- ن(0 هن- Dىلو4ا
2ن7#لا ىJ %م(مEا (م.ب @(ن< ن7Iلا نيقيلاو ر&Pلا 6(قم هليمكتل
$%ع(aلا 6اوK 5ونقلا D6ل=Eا Fي/ @(' (
>
تن(' هلو' D%ين(Bلا
@(' 2`ن(' و.J ,KوS= و- هعو0* و- هم(ي' @(m- اd" hلPملاو
و;ر7و [ر89ا *I+7 (
>
مi('و ا
>
#;(= ليللا O(نA `ن(' وN نم-t Dىل(ع<
2(
>
PUلم 2N ا tهب* %مح*
2 (
>
Gينح ن(0 هن- D%Bل(Bلا
|رعملا $هللا ىلع ل&قملا kين+لا ميقلا نبا %ملعلا @(' D`ل'
2, 2ا ,او= (م ل0 نع
$ه'#? @(م0و ه?ل8" %+Pل •- $ني0رشملا نم ن(0 هن- D%عبارلا
2]رشلا نع ,#عبو
hJ %نسح [و=- مكل `ن(0 #'t Dىل(ع< هلو' اIN e3و7 D`ل'
نبا هل(' $نيل=رملا هناو8" نم هن7K ىلع •- tهعم ن7Iلاو ميNارب"
(ممو مكنم OAرب (ن" م.موقل اول(' d" t Dىل(ع< هللا همح* ر7ر;
O(QX&لاو [وا#علا مكنيبو (ننيب ا#بو مكب (نرG0 هللا نوK نم نو#&ع<
:ل نرGXت=4 هيب4 ميNارب" @و' !" ,#حو هلل(ب اونمc< ىتح ا#ب-
هيلع هليل8 نع ىل(ع< ر0dو t Oh/ نم هللا نم :ل :لم- (مو
هللا نوK نم نوع#< (مو مكلMتع-و t $ D*qA هيب4 @(' هن- 6لسلا
(مو م.لMتعا (ملJ • (يق/ hب* O(ع#ب نو0- ! ن- ىسع hب* وعK-و
t (ي&ن (نلع; ل0و )وقع7و ق(+=" هل (ن&Nو هللا نوK نم نو#&ع7
$م.لاMتعاو هلN-و ]رشلا نم [Oار&لا وNو 2#يحوتلا Tيق+< وN اI.J
2ن(عتسملا هلل(J 2م.QXبو م.<وا#عو م.ب رGكلاو
لWل t%م- ن(0 ميNارب" ن"t D%79ا ,IN hJ هللا همح* kنPملا @('
]ولملل ! (هلل (
>
تن(') نيكل(سلا %ل' نم T7رaلا :ل(= ƒحوتس7
O(ملعلا لعG0 $!
>
(م/ !و (
>
نيم7 ليم7 ! ((
>
Gينح) نيJرتملا *(Sتلل !و
معqو مNKاو= رB0 نمل (Jل8 (ني0رشملا نم :7 ملو) نينوتGملا
2N ا 2نيملسملا نم هن-
ن(0 ميNارب" ن"t Dهلو' ىJ ^(&ع نبا نع م<(ح ىب- نبا Hو* #'و
2,ريL 6ل=Eا ىلع #ح- هن(مq ىJ :7 ملو 26ل=Eا ىلع t%م-
H#تق7 (
>
م(م" ن(0 هن- نم D6#ق< (م نيبو اIN نيب [(J(نم !و D`ل'
2ريUلا ىJ هب
م00*ب+ ,ي00شF ن00" م$ نR]لا @B ? ^ 2(لا)ت هلو6:1 25ا6
نR]00لا: r @و003"sR م00*ب+ Iا00Rtب م$ نR]لا: r @و-gش"
2 7? @وكرشR A م*برب م$
ىتلا 5(GPل(ب م.يلع ىن_\J %نSلا ىل" نيقب(سلا نينمcملا k?و
(م هل |رع7 #' Oرملا ن(0 (ملو 2نو0رش7 ! م.برب م.ن- D(.م1ع-
اINو $م.نع :لd ىGن $hG8 و- hل; ]ر/ نم Dهمل=" ىJ V#ق7
2م.تعGنو `لم0و م.ل(مع- م.ب `نسح •Iلا $#يحوتلا Tيق+< وN
]رشلا نم م.تمل= *(&تع(ب اIN `لم0و `نسح هلو' D`ل'
ولو 2رب#تJ $:لd ه0ر< ىJ @(ق7 لJ ر&04ا ]رشلا (م-و $رX?4ا
26و'- ن(كل `+? DV*(شلا @('
Rم نو#&ع7 ! •- tنو0رش7 ! م.برب مN ن7Iلاوt DريB0 نبا @('
مل $#م? #ح- هللا !" هل" ! هن- نوملع7و هنو#حو7 لب $,ريL هللا
2هل ري1ن ! هن-و ا
>
#لو !و %&ح(? IUت7
نمحرلا دب نب هللا دب نب ني4ح ن?1 2ف34ملا 5ا6
uكو00Xلا vM+ م00XRM 25ا-ف ريبL نب دي)' د3 E3ك 25ا6
م00ل O00DB ا00"M 2Eل6 مq `اDM 2Eل-ف d ,ح+ابلا w-Dا b]لا
ديحوتلا باتك حرش ديجملا حتف .9
2E00ل6 d E)3; امف 25ا6 `EJدل O3Xل: Oت&; (ف نكM
lRد00ح 2E00ل6 d T00ل_ (00ل T00لمح ا00مف 25ا006 cE00ي-ت+ا
ن00 ا3qد00ح 2E00ل6 d مXqد00ح ا00": 25ا006 `Oب)شلا Sا3qدح
c,مح :M ني ن" AB ,ي6+ A 25ا6 هDM uي4%لا نب jدRرب
ا3qد00ح ن00Xل:` `oم00' ا00" (لB (*تDا ن" نسحM د6 25ا6
25ا006 ه00DM مل00': ه00يل ه00للا (ل; Oب3لا ن fاب نبا
(ب003لا: `x00$رلا ه)": (ب3لا ERMرف `م"hا (ل Eiر
o00ف+ _B cد00حM ه)" Cيل: (ب3لا: `@&Lرلا: NLرلا ه)":
('و" ا]$ 2Nي-ف `Oت"M م*DM E33[ف `مي[ Zاو' (ل
Tت"M S]$ 2Oل Nي-ف `مي[ Zاو' ا_kف Iر[3ف `ه"و6:
A: با00سح ر00يmب ,003جلا @ولFد00R ا
V
00gلM @و)ب00' م00*)":
`TWل:M (00ف fا3لا pاnف `هلy3" NFدف w*D مq cبا]
(ل00; ه00للا 5و'+ اوب%; نR]للا م*ل)لف 2م*Q)ب 5ا-ف
(00ف ا:د00ل: نR]لا م*ل)لف 2م*Q)ب 5ا6: مل': هيل هلا
zر00nف `{اي00شM ا:رك_: `ا
V
Wيش هللاب اوكرشR ملف `!&'#ا
`S:ربFأ0ف مل0': ه0يل ه0للا (ل0; ه0للا 5و0'+ م0*يل
A: `@:و000تXR A: `@و6رت000سR A نR]000لا م000$ 25ا000-ف
ن00ب ,00شاX !ا00-ف c@و00لكوتR م00*ب+ (00ل: `@:ر00يKتR
cم00*3" (3ل)جR @M هللا |Zا هللا 5و'+ اR 25ا-ف ن4%"
@M ه00للا |Zا 25ا00-ف ر00F< N00L+ !ا006 مq م*3" EDM 25ا6
c7? ,شاX ا*ب T-ب' 25ا-ف cم*3" O3ل)جR
ا
>
رPتUم H*(U&لا ,او* #'و $وMعم ريL kنPملا ,K*و- اIكN
2hi(سنلاو •Iمرتلاو $هل sGللاو $ملسمو $!
>
وaمو
ل7I.لا وب- $hملسلا وN (نمحرلا #&ع نب نيPح) نع Dهلو'
نوعس<و nل_ هلو $%i(مو ني_ل_و `= %ن= 5(م $%ق_ 2ىJوكلا
2%ن=
$^(&ع نبا )(+?- %ل; نم هيقGلا 6(مEا وN Dري&; نب #يع=و
hن&ل ىلوم ىJو0 وNو 2%ل=رم ى=وم ىب-و %شi(ع نع هت7او*
لمك7 ملو نيعس<و fم8 %ن= p(S+لا H#7 نيب لت' $#=-
2نيسمUلا
ىN %ح*(&لاو 2~ق= H- %مSعملا K(Qلاو o(قل(ب وN (bقنا) Dهلو'
`7-* D@اوMلا ل&' @(ق7 Djلع_ ^(&علا وب- @(' 2`Qم هليل )ر'-
%قتشم ىNو $,ريL @(' اI0و $%ح*(&لا `7-* D@اوMلا #عبو $%ليللا
2@اq اd" Vرب نم
eتGل(ب (م- Djي&للا ىنXم ىJ @(' ([ل? ىJ ن0- مل hن" (م-) D@('
!- %لMنمب V(تGت=ا oرح نوك< ن- (مN#ح- Dني.;و ىلع kيGUتلاو
2Tح- و- (
>
قح ىنعمب نوك< ن- ىن(Bلا 25رس0 (N#عب ن- `ع'و اdCJ
$x/ ىنعمب م=ا (م $6(.Gت=لل [Mم.لا ن(تمل0 ىN Dنور8A @('و
jPن (م و )اوPلا وNو z اIN Tح- ىنعمل(J $Tح xشلا :لd- H-
2ى.تنا 2(N#عب ن- eتG< ,INو $%يJر1لا ىلع
ن17 ن- o(8 $نيPح وN لi(قلاو @و4ا ه;ولا وN (نN jسن4او
اINو $[K(&علا 6(.ب" هسGن نع ىGنJ $hلP7 وNو ,A* هن- نور3(+لا
ىلع مN#عبو Yل8Eا ىلع م.?رحو kلسلا لQJ ىلع @#7
2م.يJ fيل (مب ن7Mتلاو O(7رلا
@(ق7 D%Xللا لN- @(' $هين(_ رس0و هلو- مQب (`L#ل hنكلو) هلو'و
,رب\< ن\ب :لdو $(.مسب هتب(?- اd" $6ومسلا 5اوdو )رقعلا هتL#ل
2(.ت0وشب
نم `&لm •- `يق<رت=ا ملسم sGل (`يق<*او `ل') Dهلو'
2hني'ر7
2jNIملا %+? ىلع %S+لا jلm هيJ (:لd ىلع :لمح (مJ) هلو'
hنا#م.لا ليحار/ نب رم(ع Dهم=ا (h&عشلا ,(ن_#ح Z7#ح) هلو'و
%ن= 5(م م.i(.قJو نيعب(تلا 5(ق_ نم وNو $رمع %Jل8 hJ #لو
2%i(مو nل_
jيP+لا نبا 2[Kرب ريXP< هين(_ eتJو هلو- مQب ([#7رب نع) Dهلو'
$ىمل=4ا n*(+لا نبا y نيتلم.ملا K(Pلا eتJو O(+لا مQب y
2#ع= نبا هل(' 2نيت=و nل_ %ن= 5(م 2ري./ ىب(+?
ديحوتلا باتك حرش ديجملا حتف .=
هنع %;(م نباو #مح- ,او* #'و (%مح و- نيع نم !" %ي'* !) Dهلو'
هب نيPح نب نارمع نع HIمرتلاو KواK وب-و #مح- ,او*و 2(
>
عوJرم
25(ق_ #مح- @(;* DىمBي.لا @(' (
>
عوJرم
%لم.ملا مQب y %م+لاو 2هنيعب ,ريL نi(علا %ب(?" ىN نيعلاو
ىنعمو Dىب(aUلا @(' 2(..&/و )رقعلا م= y ميملا kيGU<و
ى'* #'و 2%م+لاو نيعلا %ي'* نم ىلو-و ىG/- %ي'* ! DZ7#+لا
2h'*و مل=و هيلع هللا ىل? ى&نلا
نم هXلب (مب I8- نم H- (Rم= (م ىل" ى.تنا نم نسح- #') Dهلو'
(مب لمع7 ! و- $ل.Sب لمع7 نم oلUب نسح- #قJ هب لمعو ملعلا
2م.بK- نسحو kلسلا ملع %ليQJ هيJو 2م_A Oىسم هنCJ ملع7
#&ع نب ^(&ع نب هللا #&ع وN (^(&ع نبا (ن_#ح نكلو) Dهلو'
D@(قJ هل (عK 2مل=و هيلع هللا ىل? h&نلا مع نبا $jلaملا
5(م 2:لI0 ن(كJ t ل7و\تلا هملعو $ن7#لا ىJ ه.قJ م.للاt
2نيت=و ن(م_ %ن= ki(aل(ب
#' Dهلوقل kلسلا ملع Tمع هيJو) Dهللا همح* kنPملا @('
Z7#+لا ن- ملعJ 2اI0و اI0 نكلو Rم= (م ىل" ى.تنا نم نسح-
2(ىن(Bلا kل(U7 ! @و4ا
%7او* نم hi(سنلاو •Iمرتلا ىJو (مم4ا ىلع `3رع) Dهلو'
%ليل ن(0 :لd ن- نمحرلا #&ع نب نيPح نع م=(قلا نب رB&ع
نمل [و' هيJ ن(0 (
>
rوG+م :لd ن(0 نCJ DsJ(+لا @(' Oار=Eا
اIN hJو (`ل') (
>
Q7- %ن7#مل(ب R'و هن-و $Oار=Eا K#ع< ىل" jNd
2ر1ن
ملسم eي+? ىJ •Iلاو (~Nرلا هعمو h&نلا `7-رJ) Dهلو'
2•وونلا هل(' $[رشعلا نوK %ع(مSلا مNو $ريL ! ريXPتل(ب ~يNرلا
هيJ (#ح- هعم fيلو ى&نلاو $نل;رلاو ل;رلا هعمو ى&نلاو) Dهلو'
2[رBكل(ب gتحا نم ىلع Kرلا
نم Hر7 HIلا {Uشلا (نN Kارملا (مي1ع Kاو= hل RJ* d") Dهلو'
2#يعب
! TJ4ا ىJ Hر< ىتلا Y(U/4ا ن4 (ىتم- م.ن- `نن1J) Dهلو'
TJ4ا ىل" ر1نا نكلو ملسم eي+? ىJو [*وPلا !" (.نم ]*#7
Z7#+لا لقن HIلا ل?4ا ىJ ~ق= هلعلJ $kنPملا ,ر0I7 ملو
2ملع- هللاو 2هنم
ميل0 نارمع نب ى=وم •- (همو'و ى=وم اIN Dهل ليقJ) Dهلو'
2ليiار=" ىنب نم هن7K ىلع هع(&<- Dهمو'و $نمحرلا
م.عمو :تم- ,IN ىل ليقJ مي1ع Kاو= اdCJ 5ر1نJ) Dهلو'
م.قيق+تل •- ()اIع !و )(سح ريXب %نSلا نول8#7 (Gل- نيع&=
:تم- نم O!cN نم %نSلا ل8#7و ليQJ نبا %7او* ىJو$#يحوتلا
OhQ< م.ن- ني+ي+Pلا ىJ [ر7رN hب- Z7#ح ىJtو (
>
Gل- نوع&=
ىJ hق.ي&لاو #مح- 6(مEا Hو*و t *#&لا %ليل رمقلا [O(3" م.Nو;و
نيع&= kل- ل0 Rم ىنKاMJ ىب* 5KMت=(J[ر7رN ىب- Z7#حt
2#ي; ,#ن=و DsJ(+لا @(' t(
>
Gل-
|(8 (:Wلو- ىJ ^(نلا |(UJ) Dهلو' $6(' •- (b.ن م_) Dهلو'
hJ %Bح(&ملاو [رr(نملا %ح(ب" اIN ىJو نيتمSعملا K(Qلاو O(Uل(ب
ملع Tمع هيJو $T+لا ن(يبو [K(Gت=!ا ه;و ىلع lرشلا YوPن
ىلع م.?رح هيJو $لمعب !" :لd اول(ن7 مل م.ن- م.تJرعمل kلسلا
2kنPملا ,ر0d $ريUلا
وNو ني+ي+Pلا ىJ `&_ اIكN (نو'رتس7 ! ن7Iلا مN @(قJ) Dهلو'
ملسمل %7او* ىJو 2#مح- #نسم ىJ Kوعسم نبا Z7#ح ىJ :لI0
نم مNو [K(7Mلا ,IN D%يمي< نبا 6ل=Eا Fي/ @(' نو'ر7 !و
@('t #'و نو'ر7 ! و مل=و هيلع هللا ىل? ى&نلا لق7 مل $•وارلا
l(aت=ا نم Dى'رلا ىلع لW= #'و مل=و هيلع هللا ىل? h&نلا
نك< مل (م ى'رل(ب ^\ب ! D@('tو 2tهعGنيلJ ,(8- RGن7 ن- مكنم
ديحوتلا باتك حرش ديجملا حتف .>
tمل=و هيلع هللا ىل? h&نلا ل7ر&; ى'*t #قJ (
>
Q7-و D@(' t(
>
0ر/
نيب قرGلاو @(' tهب(+?- مل=و هيلع هللا ىل? h&نلا ى'*t و
ىل" `Gتلم ~عتسم لi(= ى'رتسملا ن- Dh'رتسملاو h'ارلا
k?و Kارملا (من"و D@(' 2نس+م ى'ارلاو $jلقب هللا ريL
!و م.ي'ر7 ن- مNريL نول\س7 لJ $ل0وتلا 6(متب (
>
Gل- نيع&سلا
2ميقلا نبا @(' اI0و 2م.7وك7
! (م0 م.7وك7 ن- مNريL نول\س7 ! •- (نووتك7 !و) Dهلو'
2Oل&ل(ب ا
>
dIل<و $O(Qقلل (
>
ملست=ا $م.ي'ر7 ن- مNريL نول\س7
لعG7 و- :لd اول\س7 ن- نم مع- نووتك7 ! هلو' ن- رN(1لاو D`ل'
نعt eي+Pلا ىJ (م0 $Mi(SJ هسGن ىJ hكلا (م- 2مN*(يت8(ب :لd
نب ىب- ىل" Zعب مل=و هيلع هللا ىل? ى&نلا ن- هللا #&ع نب رب(;
2t,او0و (
>
'رع هل RaقJ (
>
&ي&m jع0
ى&نلاو jنSلا 5اd نم Hو0 هن- fن- نعt H*(U&لا eي+? ىJو
ن- fن- نعt ,ريLو HIمرتلا Hو*و tىح مل=و هيلع هللا ىل?
2t%0وشلا نم [*ا*q نب #ع=- Hو0 مل=و هيلع هللا ىل? ى&نلا
Dnل_ ىJ O(Gشلا (
>
عوJرم ^(&ع نبا نعt H*(U&لا eي+? hJو
ىكلا نع ىتم- ى.ن- (ن-و $*(ن %ي0و $مS+م %mر/و $لسع %بر/
2tHوت0- ن- jح- (موDsGل ىJو
lاون- %عب*- ىكلا Z7K(ح- `نمQ< #' Dهللا همح* ميقلا نبا @('
نم ىلع O(نBلا (Zل(Bلاو) 2هت&+م 6#ع (ىن(Bلاو) 2هلعJ ((N#ح-)
هلعJ نCJ $هللا #م+ب (.نيب |*(ع< !و 2هنع h.نلا (Rبارلاو) 2ه0ر<
(م-و $هنم Rنملا ىلع @#7 ! هل هت&+م 6#عو $,qاو; ىلع @#7
هنع h.نلا (م-و $لQJ-و ىلو- ه0ر< ن- ىلع @#يJ ه0*(< ىلع O(نBلا
2%Nاركلاو *(يت8!ا لي&= ىلعJ
ن" h<\ي=و 2(Nو+نو *ويaل(ب نومO(شت7 ! •- (نوريaت7 !و) Dهلو'
2(.ب(ب ىJ (.ب Tلعت7 (مو [ريaلا ن(يب ىل(ع< هللا O(/
هنع `عون< HIلا Rم(Sلا ل?4ا ر0d (نول0وت7 م.ب* ىلعو) Dهلو'
$هيل" O(Sتل!ا ق#?و $هللا ىلع ل0وتلا وNو @(PUلاو @(عJ4ا ,IN
رمB7 •Iلا #يحوتلا Tيق+< %7(.ن وN •Iلا $هيلع jلقل(ب K(متع!او
(
>
ب* هب (3رلاو $oوUلاو O(;رلاو %&+ملا نم Dk7ر/ 6(قم ل0
2هi(Qقب (3رلاو $(
>
.ل"و
نCJ $ل
>
?- )(&=4ا نور/(&7 ! م.ن- ىلع @#7 ! Z7#+لا ن- ملعاو
#ح4 ](كGنا ! $•*ور3 •رaJ رم- %لمSلا ىJ )(&=4ا [ر/(&م
Dىل(ع< @(' (م0 )(&=4ا م1ع4 [ر/(&م Dل0وتلا fGن لب $هنع
م.ن- Kارملا (من"و هيJ(0 •- tه&سح و.J هللا ىلع ل0وت7 نموt
$ىل(ع< هللا ىلع ل
>
0و< $(.يل" م.ت;(ح Rم %Nوركملا *وم4ا نو0رت7
(مي= ! $(
>
Nوركم (
>
&&= هنوكل هل م.0رتJ $O('رت=!او Oاوت0!(0
25و&كنعلا ~يUب y هi(Gشل (
>
&&= هن17 (ميJy Z&شت7 b7رملاو
VK(' ريXJ $هيJ %Nار0 ! ه;و ىلع •وا#تلاو )(&=4ا [ر/(&م (م-و
hب- نعt ني+ي+Pلا ىJ (مل $(
>
عورشم ه0ر< نوك7 لJ $ل0وتلا ىJ
نم هملع $O(G/ هل @Mن- !" OاK نم هللا @Mن- (م (
>
عوJرم [ر7رN
#نع `ن0 D@(' :7ر/ نب %م(=- نعوt 2tهل.; نم هل.;و $هملع
هللا @و=* (7 اول(قJ $)ارع4ا 5O(;و مل=و هيلع هللا ىل? ى&نلا
RQ7 مل ل;و Mع هللا نCJ $اووا#< هللا K(&ع (7 2معن D@(' z Hوا#تن-
t6ر.لا D@(' z وN (مو Dاول(' 2#حاو OاK ريL $O(G/ هل R3و !" OاK
2#مح- ,او*
Z7K(ح4ا ,IN `نمQ< #'و Dىل(ع< هللا همح* ميقلا نبا @('و
رم4او $(Nركن- نم @و' @(aب"و $5(&&سملاو )(&=4ا 5(&_"
lوSلا مل- RJK هيJ(ن7 ! (م0 $ل0وتلا ىJ(ن7 ! هن-و $Hوا#تل(ب
!" #يحوتلا %قيقح مت< ! لب (NKا#3\ب DKر&لاو ر+لاو $ƒaعلاو
ا
>
*#' (.<(&&سمل %يQتقم ىل(ع< هللا (.&Pن ىتلا )(&=4ا [ر/(&مب
رم4ا ىJ V#ق7 (م0 $ل0وتلا fGن ىJ V#ق7 (.ليaع< ن-و $(
>
عر/و
ىJ Hو'- (.0ر< ن- (.لaعم ن17 Zيح نم هGعQ7و 2%مك+لاو
jلقلا K(متعا هتقيقح HIلا ل0وتلا ىJ(ن7 MSع (.0ر< نCJ $ل0وتلا
(م RJKو $,(ينKو هن7K ىJ #&علا RGن7 (م @وPح hJ ىل(ع< هللا ىلع
[ر/(&م نم K(متع!ا اIN Rم #ب !و 2,(ينKو هن7K ىJ ,رQ7
,MSع #&علا لعS7 لJ $lرشلاو %مك+لل ل
>
aعم ن(0 !"و $)(&=4ا

>
MSع هل0و< !و ل
>
0و<
ديحوتلا باتك حرش ديجملا حتف .G
و- $لQJ- ه0ر<و $V(&م وN لN Hوا#تلا ىJ O(ملعلا kلت8ا #'و
z j;او و- j+تسم
$,(نعم hJ (مو Z7#+لا اI.ل @و4ا D#مح- #نع *و.شمل(J
Vر/ ىJ Hوونلا ر0d ىتح $hن(Bلا %يعJ(شلا #نع *و.شملاو
$kلUلا %م(عو kلسلا *و.م; jNIمو م.&NIم هن- Dملسم
ىتح #0cم هن- %Gينح hب- jNIمو D@(' 2رG1لا وب- ر7qولا ,*(ت8او
هنCJ ه0ر<و هلعJ •وتس7 هن- :ل(م jNIمو D@(' 2)و;ولا هب ىنا#7
2ه0رتب ^\ب !و •وا#تل(ب ^\ب ! D@('
ه&;و- (من"و %مi4ا ريN(م; #نع j;اوب fيل D6ل=!ا Fي/ ن('و
2#مح-و hعJ(شلا )(+?- نم %ليل' %Gi(m
$o(كلا #7#ش<و نيعلا مQب وN (نP+م نب %/(كع 6(قJ) DهلوقJ
نبا نيتلم.ملا K(Pلا eتJو O(+لا نوك=و ميملا رسكب نP+مو
نم D•#=4ا y %BلBم (N#عب Oارلا نوك=و %لم.ملا م&Qب y ن(_رح
لم;- نمو 6ل=Eا ىل" نيقب(سلا نم ن(0 2%م7M8 نب #=- hنب
[Kرلا @(ت' ىJ #.شت=او $(.يJ ل<('و ا
>
*#ب #./و ر;(N $@(;رلا
مل=- م_ $[رشع ىتن_ا %ن= •#=4ا %+يلm #يب #يلولا نب #ل(8 Rم
hب- نب #يع= Rم %ي=K(قلا 6و7 ^رGلا #N(;و :لd #عب %+يلm
2[*و.شملا رسSلا %ع'و hJ #.شت=او $Y('و
`ن- @(قJ $م.نم hنلعS7 ن- هللا lKا هللا @و=* (7 @(قJ) Dهلو'
jلm DهيJو م.نم هلع;ا م.للا @(قJ D%7او* ىJ •*(U&للو (م.نم
2ل3(Gلا نم O(ع#لا
نع Z+&لا ىل" (نب %;(ح !و (
>
م.&م ر0d (ر8A ل;* 6(' م_) Dهلو'
2هم=ا
ىن(Bلا #نع نك7 مل Dh&mرقلا @(' (%/(كع (.ب :ق&= @(قJ) Dهلو'
q(Sل هب(;- ول d" $ه&S7 مل :لIلJ $%/(كع #نع ن(0 (م @اوح4ا نم
)(&لا #سJ $رم4ا لسلستيJ ا
>
ر3(ح ن(0 نم ل0 :لd jلق7 ن-
2N ا :لd هلوقب
نسحو b7*(عملا @(معت=ا هيJو Dىل(ع< هللا همح* kنPملا @('
2مل=و هيلع هللا ىل? هقل8
باب
eرشلا ن" }وnلا
: 2N00L: y00 هللا 5و6: `eرشلا ن" }وnلا باب1 2هلو6
ن00مل T00ل_ @:Z ا00" رgmR: هب eرشR @M رgmR A هللا @B?
c7?{اشR
رGX7 ! •- (هب ]رش7 ن- رGX7 !) هن- ىل(ع< ر&8- DريB0 نبا @('
نم •- (O(ش7 نمل :لd نوK (م رGX7و) ]رشم وNو هيقل #&عل
2ى.تنا 2,K(&ع نم O(ش7 نمل )ونIلا
ديحوتلا باتك حرش ديجملا حتف .P
هن- ر&8- ىل(ع< هللا ن4 $)ونIلا م1ع- ]رشلا ن- %79ا ,I.ب ني&تJ
`+< ل8اK و.J )ونIلا نم هنوK (مو $هنم jت7 مل نمل ,رGX7 !
:لdو $هب هبIع O(/ ن"و $هب هيقل نمل ,رGL O(/ ن" %Wيشملا
$هللا #نع هن\/ اIN •Iلا ]رشلا نم oوUلا [#/ #&علل j;و7
oر?و $نيمل(علا )رل {قن<و $مل1لا ملr-و eي&قلا e&'- هن4
ن7Iلا م_t Dىل(ع< @(' (م0 $هب ,ريL @#عو ,ريXل هقح {ل(8
o(نم رم4او TلUل(ب KوPقملل b'(نم هن4و tنول#ع7 م.برب اورG0
*(&كت=!او $نيمل(علا )رل [#ن(عملا %7(L :لdو $ه;و ل0 نم هل
!" مل(علل Vل? ! •Iلا ,رماو4 K(يقن!او $هل @Iلاو $هتع(m نع
هللا ىل? @('t (م0 $%م(يقلا `م('و )ر8 هنم ل8 ىتمJ $:لIب
هللا هللا |*4ا ىJ @(ق7 ! ىتح %ع(سلا 6وق< ! مل=و هيلع
ىل(ع< Tل(Uل(ب قولUملل هي&ش< ]رشلا ن4و 2ملسم ,او*t
O(aعلاو $RGنلاو رQلا :لم نم D%ي.لEا {i(P8 ىJ %0*(شمو
lاون-و ل0وتلاو $O(;رلاو oوUلاو O(ع#لا Tلع< j;و7 HIلا $Rنملاو
ه.&/ #قJ قولUمب :لd Tلع نمJ $,#حو هلل(ب (.ل0 [K(&علا
!و [(يح !و (
>
<وم !و ا
>
ر3 هسGنل :لم7 ! نم لع;و Tل(Uل(ب
$هل0 :لملا هلو $هل0 TلUلا هلو $هل0 #م+لا هل نمب (
>
.ي&/ $ا
>
*وشن
,#يب (.ل0 *وم4ا %مq\J $هل0 ريUلا ,#يبو $هل0 رم4ا R;ر7 هيل"و
Rن(م ! 2نك7 مل \ش7 مل (مو ن(0 O(/ (مJ $هيل" (.ع;رمو هن(+&=
لJ %مح* ^(نلل eتJ اd" •Iلا $Rنم (مل haعم !و ىaع- (مل
M7Mعلا وNو ,#عب نم هل ل=رم لJ :سم7 (مو $(.ل :سمم
hنXلا *K(قل(ب D5اIل(ب ريقGلا M;(علا هي&ش< هي&شتلا e&'\J 2ميك+لا
$,و;ولا Rيم; نم Tلaملا @(مكلا D%ي.لEا {i(P8 نمو 25اIل(ب
[K(&علا نوك< ن- j;و7 :لdو 2,و;ولا نم ه;وب هيJ {قن ! HIلا
O(;رلاو $O(ع#لاو %يشUلاو $@ل;Eاو مي1عتلاو $,#حو هل (.ل0
ل0 D@Iلا %7(L Rم j+لا %7(Lو $%ن(عت=!او %بوتلاو ل0وتلاو %ب(نEاو
ل
>
قع Rنتم7و $,#حو هلل نوك7 ن- [رaJو (
>
عر/و ل
>
قع jS7 :لd
,ريXل :لd نم (
>
Wي/ لعJ نمJ 2,ريXل نوك7 ن- [رaJو (
>
عر/و
:لdو $هل #ن !و $هل ليBم !و هل هي&/ ! نمب ريXلا :لd ه&/ #قJ
ىل(ع<و هن(+&= ر&8- (NريLو *وم4ا ,I.لJ 2هلaب-و هي&شتلا e&'-
نبا 6ل0 ىنعم اIN 2%محرلا هسGن ىلع jت0 هن- Rم$,رGX7 ! هن-
2هللا همح* ميقلا
%لMتعملا ىلعو 2)ونIل(ب ن7رGكملا p*اوUلا ىلع K* %7!ا ىJو
مN#نع اوسيلو $*(نلا ىJ نو#لU7 رi(&كلا )(+?- ن\ب نيلi(قلا
2*(G0 !و نينمcمب
ىلع tO(ش7 نمل :لd نوK (م رGX7وt Dهلو' لم+7 ن- qوS7 !و
(7 ل' t Dىل(ع< @(' (م0 هل *وGXم ]رشلا نم ji(تلا نCJ $ji(تلا
ن" هللا %مح* نم اوaنق< ! م.سGن- ىلع اوJر=- ن7Iلا •K(&ع
$ji(تلا هب Kارملا ن4 $Tلm-و ممع (ن.J t (عيم; )ونIلا رGX7 هللا
@و' {Uلم اIN 2jت7 مل نم هب Kارملا ن4 $Tلعو {8 ](نNو
26ل=Eا Fي/
@M O003ب: O003ب3Lا:? 2!&00سلا هيل Nيلnلا 5ا6:1 2هلو6
2 7?!ا3;hا دب)D
ىلع (
>
عو3وم ن(0 (م ن_ولاو $[*و? ىلع (
>
<و+نم ن(0 (م منPلا
2#N(Sم نع •ر&aلا ,ر0d 2:لd ريL
(من" t D 6لسلا هيلع ليلUلا @(' (م0 (
>
ن_و منPلا ىمس7 #'و D`ل'
ن_ولا ن" D@(ق7و %79ا t (كJ" نوقلU<و (ن(_و- هللا نوK نم نو#&ع<
2ن(_و- *و&قلا ن- (م0 $ن(_و- 6(ن?4(J $Hو' وNو $مع-
jن(; ىJ hنبو hنلع;ا •- t6(ن?4ا #&عن ن- hنبو hن&ن;اوt Dهلو'
ىل(ع< هللا )(Sت=ا #'و 2(.نيبو (ننيب #ع(بو $6(ن?4ا [K(&ع نع
j;و7 (م نيب #'و 26(ن?4ا [K(&ع م.&ن;و $O(ي&ن- هينب لع;و $,O(عK
هنCJ t^(نلا نم ا
>
ريB0 نلل3- ن.ن" )*t Dهلوقب :لd نم oوUلا
ىJ اوع'و ا
>
ريB0 ن- ن(سنEا oرع اdCJ 2ن(مq ل0 ىJ R'اولا وN
Rق7 ن- نم هJو8 :لd j;و- D6(ن?4ا [K(&عب اول3و ر&04ا ]رشلا
2هللا ,رGX7 ! •Iلا ]رشلا نم ريBكلا هيJ R'و (ميJ
ر7ر; نب" ,او* z ميNارب" #عب Oل&لا نم\7 نم Dhميتلا ميNارب" @('
2م<(ح hب- نباو
ديحوتلا باتك حرش ديجملا حتف /U
Dهنم هPلU7 (مبو هب لN(; وN نم !" ]رشلا ىJ lو'ولا نم\7 لJ
نع h.نلاو $,#يحو< نم هلو=* هب Zعب (مبو هلل(ب ملعلا نم
2هب ]رشلا
م00Xيل }ا00FM ا00" }وFM? 2lRد%لا (ف:1 2ف34ملا 5ا6
2 7?{اRرلا 25ا-ف ه3 NWسف `رm;hا eرشلا
6(مEا ,او* #'و 2وMعم ريL ا
>
رPتUم Z7#+لا اIN kنPملا K*و-
(ن_#ح fنو7 (ن_#ح D#مح- sGل اINو $hق.ي&لاو hنار&aلاو #مح-
ن- #ي&ل نب Kوم+م نع ورمع نع y K(.لا نبا ىنع7 y #7M7 نع Zيل
o(8- (م oو8- ن" t D@(' مل=و هيلع هللا ىل? هللا @و=*
z هللا @و=* (7 رX?4ا ]رشلا (مو اول(' 2رX?4ا ]رشلا مكيلع
^(نلا Hq(; اd" $%م(يقلا 6و7 ىل(ع< هللا @وق7 2O(7رلا D@('
لN اور1ن(J (ين#لا ىJ اوOار< متن0 ن7Iلا ىل" او&Ndا Dم.ل(مع\ب
2t OاM; مN#نع نو#S<
مل=و هيلع هللا ىل? ى&نلا H-* #ي&ل نب Kوم+مو D•*Iنملا @('
H*(U&لا ن- م<(ح ىب- نبا ر0dو 2H*- (ميJ l(م= هنم هل eP7 ملو
ىنار&aلا ,او* #'و 2sJ(+لاو ر&لا #&ع نبا ه+;*و $%&+? هل D@('
Kوم+م 5(م 2g7#8 نب RJا* نع #ي&ل نب Kوم+م نع [#ي; #ين(=\ب
نوعس<و Rس< هلو نيعس<و R&= %ن= لي'و 2نيعس<و `= %ن=
2%ن=
هتقG/ نم اIN (رX?4ا ]رشلا مكيلع o(8- (م oو8- ن") D@و'
م.لK !" ري8 لJ $م.ب هتJ-*و هتمح*و هتم\ب مل=و هيلع هللا ىل?
$هنع مN(.نو هب مNر&8-و م.ل هنيب !" ر/ !و $هب مNرم-و م.يلع
نم هللا Zعب (م t Dهنع e? (ميJ مل=و هيلع هللا ىل? @(' (م0
t 222م.ل هملع7 (م ري8 ىلع هتم- @#7 ن- هيلع (
>
قح ن(0 !" h&ن
هللا @و=* )(+?- ىلع (
>
JوUم رX?4ا ]رشلا ن(0 اdCJ $Z7#+لا
! kيكJ $م.ن(م7" [و'و م.ملع @(م0 Rم مل=و هيلع هللا ىل?
z j<ارمب ن(م7Eاو ملعلا ىJ م.نوK وN نم ه'وJ (مو هJ(U7
نم نوJرع7 ! 6ويلا *(Pم4ا O(ملع رB0- ن- oرع اd" (
>
?وP8
ىتلا %ي.لEا ىنعم اوJرع (مو $نو0رشملا هب ر'- (م !" #يحوتلا
2هللا Hو= (م ل0 نع Yل8Eا %مل0 (.تGن
ركب hب- نع ن(ميلا نب %G7Iح نع *Iنملا نباو ىلع7 وب- pر8-و
jيبK نم ىG8- ]رشلا t D@(' مل=و هيلع هللا ىل? h&نلا نع
نم #&ع (م !" ]رشلا لNو $هللا @و=* (7 Dركب وب- @(' 2لمنلا
مكيJ ]رشلا $:م- :تلك_ D@(' z هللا Rم ىعK (م و- هللا نوK
هللا hن(aع- @وق< ن- DهيJو 2Z7#+لا tلمنلا jيبK نم ىG8-
نم 2N ا نلJ ىنلت' نلJ !ول Dن(سنEا @وق7 ن- #نلاو $نلJو
2*#لا
@M 2ه03 ه0للا (0i+ Zو)0س" ن0با ن0:1 2ف34ملا 5ا6
و00$: Iا00" ن00"? 25ا6 مل': هيل هللا (ل; هللا 5و'+
2 7v+اnبلا Sا:+ ?+ا3لا NFZ ا
V
دD هلل ودR
#نو $نلJ #ن نلJ D@(ق7 $هي&شلا #نلا Dهللا همح* ميقلا نبا @('
متن-و ا
>
Kا#ن- هلل اولعS< لJt Dىل(ع< @(' 2N ا ه.ي&/و هلBم H- $,#7
2tنوملع<
[K(&علا ىJ ا
>
#ن هلل لعS7 •- (ا
>
#ن هلل وع#7 وNو 5(م نم) Dهلو'
ميقلا نبا %ملعلا @(' 2*(نلا ل8K هب ZيXتس7و هل\س7و ,وع#7
Dهللا همح*
نارGXلا لب(ق7 مسقلا اd رN(r ]رشJ ,*Iح(J ]رشلاو
ن(سن" نمو رSح نم ن(0 (
>
7- نمحرلل #نلا d(U<ا وNو
ن(7#لا %&+م0 ه&+7و هJ(U7 م_ ,و;ر7 و- ,وع#7
Dنيمس' ىلع #نلا d(U<ا ن- ملعاو
$6#ق< (م0 (.Qعب و- [K(&علا lاون- ىJ (
>
ك7ر/ هلل هلعS7 ن- D@و4ا
2ر&0- ]ر/ وNو
هللا O(/ (م Dل;رلا @وق0 رX?4ا ]رشلا lون نم ن(0 (م Dىن(Bلاو
ىل? ى&نلا ن- `&_ #قJ $O(7رلا ريسي0و 2`ن-و هللا !ولو $`W/و
D@(' $`W/و هللا O(/ (مt Dل;* هل @(' (مل مل=و هيلع هللا
hب- نباو #مح- ,او* t,#حو هللا O(/ (م لب z ا
>
#ن هلل ىنتلع;-
ديحوتلا باتك حرش ديجملا حتف /1
6#ق< #'و 2ه;(م نباو hi(سنلاو KرGملا )K4ا hJ H*(U&لاو %&ي/
2#يحوتلا لQJ )(ب ىJ همكح
$hل; ]ر/ هللا !" هيلع *#ق7 ! (ميJ هللا ريL [وعK ن- ن(يب DهيJو
#يب fيل $,#يبو ىل(ع< هلل :لم (.نCJ $5اوم4ا نم %ع(Gشلا jلa0
هلل ى'! نميJ RGش7 ن- RيGشلل نd\7 •Iلا وNو $x/ (.نم ,ريL
)(ب ىJ ,ر7رق< h<\7 (م0 $رi(&كلا لN- نم #يحوتلاو Yل8E(ب
2ىل(ع< هللا O(/ ن" %ع(Gشلا
@M ربا0L ن00 مل0سمل:1 2(لا)ت هللا همح+ ف34ملا 5ا6
A هللا O-ل ن"? 25ا6 مل': هيل هللا (ل; هللا 5و'+
ا
V
Wي0ش ه0ب eر0شR ه0ي-ل ن0": c,3جلا NFZ ا
V
Wيش هب eرشR
2 7 ?+ا3لا NFZ
•*(Pن4ا y نيتلم.مب y 6ارح نب ورمع نب هللا #&ع نبا وN Dرب(;
j'(نم هيب4و $,وب-و وN ليل; hب(+? y نيت+تGب y hملسلا م_
k0 #'و $نيع&سلا #عب %ن7#مل(ب 5(م (م.نع هللا ى3* [*و.شم
2%ن= نوعس<و Rب*- هلو $,رPب
IUت7 مل H- Dh&mرقلا @(' ((
>
Wي/ هب ]رش7 ! هللا hقل نم) Dهلو'
نمو $[K(&علا ىJ !و $TلUلا ىJ !و $%ي.لEا ىJ (
>
ك7ر/ هعم
5(م نم ن- D%نسلا لN- #نع هيلع RمSملا lرشلا نم 6ولعملا
:لd ل&' هيلع 5ر; ن"و $%نSلا @و8K نم هل #ب لJ :لd ىلع
ل8#7 ! ]رشلا ىلع 5(م نم ن-و 2%ن+ملاو )اIعلا نم lاون-
ريL نم $K(ب9ا #ب- *(نلا ىJ #لU7و $%مح* هللا نم هل(ن7 !و %نSلا
2K(مA 6رP< !و )اIع l(aقنا
(.ل8#يJ $همومع ىلع و.J *(نلا ]رشملا @و8K (م- D•وونلا @('و
نيبو$hنارPنلاو •Kو.يلا hب(تكلا نيب هيJ قرJ !و$(.يJ #لU7و
رJ(كلا نيب T+لا لN- #نع قرJ !و $[رGكلا رi(=و ن(_و4ا [#&ع
(.يل" jستنا نم نيبو 6ل=Eا %لم kل(8 نم نيب !و $,ريLو ا
>
K(نع
]رشم ريL 5(م نم @و8K (م-و 2:لd ريLو ,#+Sب ,رGكب مكح م_
5(م [ري&0 jح(? نك7 مل ن" نكل 2هب هل lوaقم و.J %نSلا
ا
>
رPم 5(م [ري&0 jح(? ن(0 ن"و $!و- %نSلا ل8K (.يلع ا
>
رPم
!"و $!
>
و- %نSلا ل8K هنع هللا (Gع نCJ 2%Wيشملا `+< و.J (.يلع
2%نSلا ل8K-و *(نلا نم pر8- م_ *(نلا ىJ )Iع
O(Qت'!(ب #يحوتلا هi(ع#ت=! ]رشلا hGن ىلع رPت'ا D,ريL @('و
#قJ هللا ل=* )I0 نم d" 26وMلل(ب %ل(=رلا 5(&_" هi(ع#ت=او
\3و< نم D:لوق0 وNو $]رشم و.J هللا )I0 نمو $هللا )I0
هنو0 @(ح 5(م نم DKارمل(J $}ورشلا رi(= Rم •- 2ه<ل? `+?
ىJ ل
>
يPG<و hل(م;Eا ىJ !
>
(م;" هب ن(م7Eا jS7 (م RيمSب (
>
نمcم
2ى.تنا 2hليPGتلا
ديحوتلا باتك حرش ديجملا حتف /.
باب
هللا AB هلB A @M jZا*ش (لB {ادلا
2 7هللا AB هلB A @M jZا*ش (لB {ادلا باب1 2هلو6
oوUلا j;و7 (مو $هلQJو #يحوتلا هللا همح* kنPملا ر0d (مل
ن- :لd oرع نمل ىX&ن7 ! هن- ىلع %م;رتلا ,I.ب ه&ن $,#3 نم
%مك+ل(ب ىل(ع< هللا ىل" وع#7 ن- هيلع jS7 لب $هسGن ىلع رPتق7
@(' (م0 م.ع(&<-و نيل=رملا لي&= وN (م0 2%نس+لا %1عوملاو
(عK نمم !و' نسح- نمو t Dىل(ع< هلو' ل< (مل •رP&لا نس+لا
اIN D@(قJ t نيملسملا نم hنن" @('و (+ل(? لمعو هللا ىل"
اIN $هللا [ري8 اIN $هللا [وG? اIN $هللا hلو اIN $هللا jي&ح
ىل" ^(نلا (عKو 2ه<وعK ىJ هللا )(;- $هللا ىل" |*4ا لN- jح-
نم hنن" Dهتب(;" ىJ (
>
+ل(? لمعو $ه<وعK نم هيJ هللا )(;- (م
2هللا %Gيل8 اIN 2نيملسملا
(00لB و00ZM Oليب00' S]00$ N006? 2 هلو6:1 2هللا همح+ 5ا6
ا00DM ا00": ه00للا @ا%ب00': O3)بتا ن": اDM jري4ب (ل هللا
2 7?نيكرشملا ن"
هللا ىل? #م+م هي&نل ,ر0d ىل(ع< @وق7 Dر7ر; نبا رGع; وب- @('
$(.يل" وعK- ىتلا [وع#لا (,IN) #م+م (7 (ل') مل=و هيلع
Yل8"و $هللا #يحو< ىل" O(ع#لا نم $(.يلع (ن- hتلا %ق7رaلاو
هتيPعم ]ر<و هتع(m ىل" O(.تنEاو 2ن(_و4او %.ل9ا نوK هل [K(&علا
:7ر/ ! ,#حو ىل(ع< (هللا ىل" وعK-) h<وعKو $hتق7رm (hلي&=)
ىلع هيل" وع#7و ((ن-) هب hنم ملع نيق7و $:لIب ([ريPب ىلع) هل
هل @وق7 (هللا ن(+&=و) hب نمAو hن'#?و hنع&<ا نم (
>
Q7- [ريPب
هل نوك7 ن- نم هل (
>
مي1ع<و ىل(ع< هلل (
>
.7Mن< 2ل'و D,ر0d ىل(ع<
نم (ن- (مو) هن(aل= ىJ ,او= Kو&عم و- هكلم ىJ :7ر/
م.نم `سل 2هب ]رشلا لN- نم OHرب (ن-و D@وق7 (ني0رشملا
2ى.تنا ىنم مN!و
5(;*K ىلع- ىل" :ل!#ت=(ب لP< ن- #7ر7 D@q(نملا Vر/ ىJ @('
jلقلا ىل" (.يJ 6ولعملا %&سن نوك< ىتلا [ريP&لا ىNو ملعلا
(.ب {ت8ا ىتلا %PيPUلا hN ,INو $رP&لا ىل" hi(ملا %&سن0
Dىل(ع< @(' 2O(ملعلا 5(;*K ىلع- hNو %م4ا رi(= نع %ب(+Pلا
(ن- •- thنع&<ا نمو (ن- [ريPب ىلع هللا ىل" وعK- hلي&= ,IN ل't
ىJ lوJرملا ىلع kaع (ىنع&<ا نم) لي'و 2[ريPب ىلع hع(&<-و
وع#7 :لI0 ىنع&<ا نمو $[ريPب ىلع هللا ىل" وعK- (ن- H- (وعK-)
ن- ىلع @#< %79(J Dنيلوقلا ىلعو $[ريPب ىلع ىل(ع< هللا ىل"
م.نم fيل نمو $ىل(ع< هللا ىل" نوعا#لا رi(P&لا لN- مN هع(&<-
هع(&<- نم ن(0 ن"و $%قJاوملاو %قيق+لا ىلع هع(&<- نم fيلJ
2Hوع#لاو )(ستن!ا ىلع
Yل8Eا ىلع هي&نتلا (.نم Dلi(سم هيJ) Dهللا همح* kنPملا @('
ن- D(.نمو $هسGن ىل" وع#7 و.J T+لا ىل" (عK ولو ا
>
ريB0 ن4
ه7Mن< هن- #يحوتلا نسح لi!K نم ن- D(.نمو 2biارGلا نم [ريP&لا
هلل %&سم هنو0 ]رشلا e&' نم ن- (.نمو 2%&سملا نع ىل(ع< هلل
مل ولو م.نم ريP7 ! ني0رشملا نع ملسملا K(عب" (.نمو 2ىل(ع<
2N ا (]رش7
ديحوتلا باتك حرش ديجملا حتف //
t Dىل(ع< هلو' ىنعم ىJ ىل(ع< هللا همح* ميقلا نبا %ملعلا @('و
ر0d 2%79ا t %نس+لا %1عوملاو %مك+ل(ب :ب* لي&= ىل" lKا
$وع#ملا @(ح jس+ب 6(س'- %_ل_ (.لع;و [وع#لا j<ارم هن(+&=
اd" ,ريL ىلع هل ا
>
ر_cم 2هل (
>
&+م T+لل (
>
&ل(m نوك7 ن- (م" هنCJ
(م"و 2@ا#;و %1عوم ىل" p(ت+7 !و 2%مك+ل(ب ىع#7 اI.J 2هJرع
p(ت+7 اI.J 2هع&<او ,ر_A هJرع ول نكل 2T+لا #Qب ل
>
Xتشم نوك7 ن-
$(
>
3*(عم ا
>
#ن(عم نوك7 ن- (م"و 2jيNرتلاو jيLرتل(ب %1عوملا ىل"
KلSلا ىل" هعم لقتنا !"و R;* نCJ 2نسح- ىN hتل(ب @K(S7 اI.J
2ى.تنا 2نكم- ن"
ه0للا 5و0'+ @M ام*3 هللا (i+ fاب نبا ن:1 25ا6
25ا006 ن00ميلا (00لB ا
V
_ا00)" l)ب امل مل': هيل هللا (ل;
م$ودت ا" 5:M نXيلف cباتXلا N$M ن" ا
V
"و6 Oتأت TDB?
@M (00لB 2,00Rا:+ (00ف: ^ ه00للا Aا ه00لB A @M jZا*00ش ه00يلB
ه00للا @M م*ملأ00ف Tل]00ل eوا\M م$ @kف ^ هللا ا:دحوR
@k00ف c,00ليل: !و00R N00ك (ف Iاول; CمF م*يل pرتفا
م00*يل pرت00فا ه00للا @M م*ملأ00ف Tل]00ل eوا00\M م00$
م00$ @k00ف cم*~ار-ف (ل Zرت: م*~اي3JM ن" ]Fsت ,6د;
jو00Z a00تا: cم*لاو00"M م~ار00ك: eا00Rkف Tل]00ل eوا00\M
2 7SاLرFM ?باجح هللا نيب: ا*3يب Cيل هDkف c!ول[ملا
ى&نلا gح ل&' 2رشع %ن= نميلا ىل" d(عم Zعب ن(0 DsJ(+لا @('
ىJ H*(U&لا ىنع7 y kنPملا ,ر0d (م0 مل=و هيلع هللا ىل?
هJرPنم #نع Rس< %ن= ر8A ىJ :لd ن(0 Dلي'و y •q(Xملا ر8او-
jع0 ىل" K(ن=Cب •#'اولا ,او* 2]و&< نم مل=و هيلع هللا ىل?
مل هن- ىلع اوقG<او هنع 5(ق&aل hJ #ع= نبا ه;ر8-و 2:ل(م نب
م_ هنع هللا ى3* ركب ىب- %Jل8 ىJ 6#' ن- ىل" نميلا ىلع @M7
2(.ب 5(مJ 6(شلا ىل" ه;و<
هللا ىل? هن- هنع هللا ى3* d(عم لi(QJ نمو D6ل=Eا Fي/ @('
2(
>
م0(حو (
>
ملعمو (
>
.قGمو 2هنع (
>
Xل&م نميلا ىل" هBعب مل=و هيلع
Kو.يلا hنع7 Dh&mرقلا @(' ()(تكلا لN- نم (
>
مو' h<\< :ن") هلو'
و- )رعلا h0رشم نم رB0- نميلا hJ اون(0 م.ن4 $H*(Pنلاو
2م.<رr(نمل \ي.تيل :لd ىلع ه&ن (من"و $jلL-
2(.يلع هتمN RمSل %ي?ولل %Wmوتل(0 وN DsJ(+لا @('و
[K(./ هللا !" هل" ! ن- [K(./ هيل" مNوع#< (م @و- نكيلJ) هلو'
2fكعلا qوS7و 26#قم (Nر&8 @و- و 2ر8cم نك7 م=ا هن- ىلع RJ*
)(ت0 ىJ %تب(_ %7اورلا ,IN (هللا او#حو7 ن- ىل" %7او* ىJو) Dهلو'
ىل" %7اورلا ,IN ر0Iب kنPملا *(/-و 2H*(U&لا eي+? نم #يحوتلا
هللا #يحو< (N(نعم نCJ هللا !" هل" ! ن- [K(./ ىنعم ىلع %ي&نتلا
مNوع#< (م @و- نكيلJ %7او* ىJو 2,او= (م [K(&ع hGنو [K(&عل(ب
@(' (م0 $هلل(ب ن(م7Eاو 5وL(aل(ب رGكلا وN :لdو هللا [K(&ع هيل"
[ورعل(ب :سمت=ا #قJ هلل(ب نمc7و 5وL(aل(ب رGك7 نمJ t Dىل(ع<
ىJو (هللا !" هل" !) ىN ىق_ولا [ورعلاو t (.ل 6(PGنا ! ىق_ولا
hن-و هللا !" هل" ! ن- [K(./ ىل" م.عKا D@(قJ H*(U&لل %7او*
2هللا @و=*
RGن< ! $}ور/ %ع&= نم هللا !" هل" ! ن- [K(./ ىJ #ب ! D`ل'
نيقيلا Dىن(Bلا 2ل.Sلل hJ(نملا ملعلا D(N#ح- $(.ع(مت;(ب !" (.لi('
K(يقن!ا DRبارلا 2Kرلل hJ(نملا @و&قلا DZل(Bلا 2:شلل hJ(نملا
D^K(سلا 2]رشلل hJ(نملا Yل8Eا Dfم(Uلا 2]رتلل hJ(نملا
2(N#Qل %يJ(نملا %&+ملا DRب(سلا 2)Iكلل hJ(نملا ق#Pلا
! ,#حو هلل [K(&علا Yل8" وN •Iلا y #يحوتلا ن- ىلع ليلK هيJو
(م @و- ن(0 اI.لو 2j;او @و- وN y ,او= (م [K(&ع ]ر<و هل :7ر/
هل" نم مكل (م هللا او#&عا ن-t D6لسلا م.يلع ل=رلا هيل" `عK
(هللا !" هل" !) ىنعم هيJو tهللا !" او#&ع< ! ن-t DVون @('و t,ريL
2%قب(aم
ىل? @و=رلا ن7K نم *ارa3!(ب ملع #'و D6ل=Eا Fي/ @('
رمc7 (م @و-و 6ل=Eا ل?- ن- %م4ا هيلع `قG<او مل=و هيلع هللا
:لI&J $هللا @و=* ا
>
#م+م ن-و $هللا !" هل" ! ن- [K(./ DTلUلا هب
6#لا 6وPعم Dهل(مو همK V(&ملاو $(
>
يلو و#علاو $(
>
ملسم رJ(كلا ريP7
هل(' ن"و ن(م7Eا ىJ ل8K #قJ ه&ل' نم :لd ن(0 ن" م_ 2@(ملاو
D@(' 2ن(م7Eا نm(ب نوK 6ل=Eا رN(r ىJ و.J ه&ل' نوK هن(سلب
ديحوتلا باتك حرش ديجملا حتف /8
(
>
نm(ب نيملسملا ق(G<(ب رJ(0 و.J [*#قلا Rم (.ب ملكت7 مل اd" (م-و
2N ا O(ملعلا ريN(م;و (.تمi-و %م4ا kل= #نع $ا
>
رN(rو
(
>
مل(ع نوك7 #' ن(سنEا ن- هيJو) Dىل(ع< هللا همح* kنPملا @('
2 (هب لمع7 !و هJرع7 و- هللا !" هل" ! ىنعم oرع7 ! وNو
2ىل(ع< هللا مNرB0 ! y O!cN رB0- (مJ D`ل'
م.ملع\J) :لIل اوK(قناو او#./ •- (:لIل ]وع(m- مN نCJ) Dهلو'
م1ع- [لPلا ن- DهيJ (5اول? fم8 م.يلع |رتJا هللا ن-
ن- ىلع @#7 هن- D,(نعم (م Hوونلا @(' 2ني<K(.شلا #عب j;او
نم 6Mل7 !و 26ل=Eا #عب !" نوك< ! (ين#لا ىJ biارGل(ب %&ل(aملا
ىJ (.&&سب م.باIع ىJ KاM7و $(.ب ني&m(Uم (نوك7 ! ن- :لd
هب *وم\ملا %ع7رشلا lورGب نو&m(Uم *(Gكلا ن- eي+Pلاو 2[ر89ا
2N ا ن7رB04ا @و' اINو 2هنع ى.نملاو
م.i(ينL- نم I8c< %'#? م.يلع |رتJا هللا ن- م.ملع\J) Dهلو'
2(م.iارقJ ىلع KرتJ
I8c< (.ن-و $5اولPلا #عب ن(0*4ا j;و- [(0Mلا ن- ىلع ليلK هيJ
هيلع هللا ىل? ى&نلا {8 (من"و $OارقGلا ىل" oرP<و O(ينL4ا نم
o(ن?4ا %يقب Tح نم #0A [(0Mلا hJ م.قح ن4 OارقGلا مل=و
2%ين(مBلا
هسGنب (م" D(.Jر?و [(0Mلا b&' ىلوت7 HIلا وN 6(مEا ن- DهيJو

>
ر.' هنم 5I8- هيل" (.iاKA نع Rنتما نمJ $ه&i(ن و-
$#حاو kن? ىJ [(0Mلا pار8" hGك7 هن- ىلع ليلK Z7#+لا hJ
2#مح-و :ل(م jNIم وN (م0
ن"و $kلcملا ريL رJ(0 ىل" !و hنL ىل" (.عJK qوS7 ! هن- DهيJو
$*و.مSلا @و' وN (م0 $نونSملاو ى&Pلا @(م ىJ %&;او [(0Mلا
2Z7#+لا 6ومعل
$fكعل(بو نيكسملا @و(ن< sGللا ىJ KرJ- اd" ريقGلاو D`ل'
26ل=Eا Fي/ ,*ر' (م0 2,رi(1ن0
Rم;و $ر7I+تلا ىلع مiار0 jPنب (م.لاوم- مiار0و ](7") هلو'
hJ نكمملا @(مكلل %عم(Sلا hN Rل(aملا jح(? @(' %م7ر0
ر0d 2oو?و م+ل [رB0و $[*و? @(م;و $ن&ل [*اML نم $(.قح
2(
>
نم_ ,رB0-و هسGن-و @(ملا *(ي8 hNو (`ل') •وونلا
6ر+7و $@(ملا مiار0 I8- [(0Mلا ىJ لم(علا ىلع 6ر+7 هن- DهيJو
نCJ $~=ولا pرU7 لب 2@(ملا *ار/ pار8" @(ملا jح(? ىلع
2q(; %م7ركل(ب هسGن `ب(m
@#عل(ب %7('و (.نيبو :نيب لع;ا •- (6ول1ملا [وعK T<او) Dهلو'
*ورشلا Rيم; نم (م.'q* نم ن(يق7 نارم4ا ناINو $مل1لا ]ر<و
2Hر8-و (ينK
2مل1لا lاون- Rيم; نم ر7I+تلا ىلع هي&ن< هيJو
%لمSلا ,IN ()(Sح هللا نيبو (.نيب fيل) ن\شلا •- (هنCJ) Dهلو'
2(.ل&قيJ هللا نع jS+< ! (.نCJ •- $ن\شلا ريمQل [رسGم
2هب لمعلا )و;وو $@#علا #حاولا ر&8 @و&' (
>
Q7- Z7#+لا ىJو
$ه<!وو هل(مع sع7 هن-و 2[(0Mلا %7(&Sل @(معلا 6(مEا Zعبو
م.Jرع7و مل1لا نع مN(.ن7و $م.ملع7و $ىل(ع< هللا Hوقتب مNرم\7و
2kنPملا هل(' 2g7*#تل(ب ميلعتلا ىلع هي&نتلاو 2هت&'(ع Oو=
2مN4(J مN4(ب -#&7و D`ل'
ديحوتلا باتك حرش ديجملا حتف /9
ىلع :لd لك/\J $g+لاو 6وPلا Z7#+لا ىJ ر0I7 مل هن- ملعاو
bعب ن- D^(نلا bعب )(;- D6ل=Eا Fي/ @(' 2O(ملعلا نم ريB0
ن4 2[اورلا ىJ نعm اIN نCJ 2:لI0 fيلو Z7#+لا رPت8ا [اورلا
fيقلا #&ع #Jو Z7#ح لBم $#حاولا Z7#+لا ىJ Rق7 (من" :لd
ن(B7#+لا (م\J $,ر0I7 مل م.Qعبو 6(يPلا م.Qعب ر0d Zيح
Dن(باو; اIN نع نكلو $:لI0 (.يJ رم4ا fيلJ نلPGنملا
هللا |رJ (م @و-و $biارGلا @وMن jس+ب :لd ن- D(مN#ح-
$hحولا 5('و- @و- ىJ [لPل(ب رم- هنCJ 2[لPلا م_ ني<K(.شلا
ىJ O(; (من" $Z7K(ح4ا %م(ع0 $g+لا )و;و ر0I7 مل اI.لو
2[ر8\تملا Z7K(ح4ا
[*(< ر0IيJ 2ه&=(ن7 (م 6(قم ل0 ىJ ر0I7 ن(0 هن- Dىن(Bلا )اوSلا
[لPلا [*(< ر0I7و 2[(0Mلاو [لPل(0 D(.يلع ل<(ق7 ىتلا biارGلا
[(0Mلاو [لPلا [*(< ر0I7و $[(0q هيلع نك7 مل نمل 6(يPلاو
jm(Uملا نوك7 ن- (م"و $g+لا |رJ ل&' نوك7 ن- (مCJ 26وPلاو
رi(سل fيل ن\/ (م.لJ [(0Mلاو [لPلا (م-و $هيلع gح ! :لIب
(م.ن4 $(م.يلع @(تقلا هب(ت0 ىJ ىل(ع< هللا ر0d اI.لو biارGلا
Oو3ولا fن; نم نm(ب رم- هن\ب 6وPلا oلUب $ن(<رN(r ن(<K(&ع
نCJ #&علا هيلع نم<c7 (مم :لd و+نو $%ب(نSلا نم @(ستL!او
ن- هنكم7 (م0 $ا
>
ر= ل0\7 ن-و 6وPلا •ون7 ! ن- هنكم7 ن(سنEا
ل<(ق7 ىتلا [رN(1لا @(مع4ا ىJ ر0اI7 وNو $هتب(ن;و ه_#ح متك7
[لPل(ب :لd Tلع اI.لJ 2(.لعGب نيملسم نوريP7و (.يلع ^(نلا
#عب `لMن [Oارب hت7A hJ (م0 (
>
&;او ن(0 ن"و $6وPلا نوK [(0Mلاو
مل نميلا ىل" ا
>
d(عم Zعب (مل :لI0و 2^(نلا ق(G<(ب 6(يPلا |رJ
ن4 g+لا ر0d !و $نm(ب وNو R&< هن4 $6وPلا Z7#ح ىJ ر0I7
ى.تنا 2[رم !" رمعلا ىJ jS7 ! و $6(عب fيل Y(8 هبو;و
2,(نعمب
KواK وب-و #مح- (
>
Q7- ه;ر8-و $ملسمو H*(U&لا •- (,(;ر8-) هلو'
2%;(م نباو hi(سنلاو •Iمرتلاو
@M ه003 ه00للا O00i+ د)00' ن00ب N*00' ن00 ا00م*ل:1 25ا6
? 2رب00يF !و00R 5ا006 مل00': ه00يل ه00للا (ل00; هللا 5و'+
ه00للا ه00ب%R: هلو00'+: هللا u%R &
V
L+ ا
V
دJ ,Rارلا نيKh
@وك:د0R fا03لا Iا0بف هRد0R (0ل ه0للا ح0تgR `هلو0'+:
5و00'+ (00ل ا:د00J او%ب00;M املف cا$اK)R م*RM `م*تليل
`ا00$اK)R @M و00LرR م00*لك مل00': ه00يل ه00للا (ل00; ه00للا
OXت00شR و00$ 2N00ي-ف d uلا00\ O00بM ن00ب Oل نRM 25ا-ف
ه00ي3ي (00ف a004بف `ه00ب Oتأ00ف `ه00يلB اول'+أف 5ا6 هي3ي
5ا006 `,Rارلا SاKأف `oL: هب نXR مل @أك Mربف `هل اZ:
(00لB م00*Zا م00q `م*تحا00سب 5y3ت (تح Tل'+ (ل ]gDا
(لا00)ت ه00للا a00ح ن" م*يل uجR امب م$ربFM: `!&'#ا
ن00" T00ل ر00يF ا
V
دحا: &
V
L+ Tب هللا bد*R @h هللا وف`هيف
2 7?م)3لا رمح
2نو3وU7 •- نو0و#7
H*(Pن4ا #ل(8 نب :ل(م نبا •- (#ع= نب ل.= نع) Dهلو'
hب(+? ,وب-و $ري./ hب(+? ^(&علا hب- $H#ع(سلا ى;*MUلا
2%i(ملا qو(; #'و نين(م_و ن(م_ %ن= 5(م $(
>
Q7-
D@(' lو04ا نب %مل= نع ني+ي+Pلا ىJو (ر&ي8 6و7 @(') Dهلو'
هيلع هللا ىل? h&نلا نع kلU< #' هنع هللا h3* hلع ن(0t
هللا @و=* نع kلU<- (ن- D@(قJ $#م*- ن(0و $ر&ي8 ىJ مل=و
ى&نل(ب T+لJ هنع هللا ى3* hلع pرUJ مل=و هيلع هللا ىل?
Mع هللا (.+تJ ىتلا %ليللا O(سم ن(0 (ملJ مل=و هيلع هللا ىل?
و- y %7ارلا نيaع4 Dمل=و هيلع هللا ىل? @(' (.ح(&? ىJ ل;و
هللا j+7 D@(' و- $هلو=*و هللا ه&+7 ل;* ا
>
#L y %7ارلا نI8\يل
Dاول(قJ $,و;رن (مو hلعب ن+ن اdCJ 2ه7#7 ىلع هللا eتG7 $هلو=*و
eتGJ %7ارلا مل=و هيلع هللا ىل? هللا @و=* ,(aع\J $hلع اIN
2tهيلع هللا
RJاK ىن"t D[#7رب %7او* ىJ DsJ(+لا @(' (%7ارلا نيaع4) Dهلو'
لN- نم %ع(م; Vر? #'و tهلو=*و هللا ه&+7 ل;* ىل" Oاوللا
^(&ع نبا Z7#ح نم •Iمرتلاو #مح- Hو* نكلو $(.JKارتب %Xللا
,wاولو $OاKو= مل=و هيلع هللا ىل? هللا @و=* %7ا* `ن(0t
ىب- نع •#ع نبا نعو 2[#7رب نع ىنار&aلا #نع هلBمو tbيب-
2هللا @و=* #م+م هللا !" هل" ! DهيJ )وتكم Kاqو [ر7رN
%مي1ع %ليQJ هيJ (هلو=*و هللا ه&+7و هلو=*و هللا j+7) Dهلو'
2هنع هللا ى3* hلعل
ديحوتلا باتك حرش ديجملا حتف /=
نCJ $%مi4(ب !و hلعب (
>
PتUم k?ولا اIN fيل D6ل=Eا Fي/ @('
اIN نكل $هلو=*و هللا j+7 $hق< نمcم ل0 j+7 هلو=*و هللا
و- $هنولوت7 ! ن7Iلا j?اونلا ىلع هب gت+7 (م نسح- نم Z7#+لا
ىلع مت7 ! p(Sتح!ا اIN نكل 2p*اوUل(0 $هنوقسG7 و- هنورGك7
%ب(+Pلا لi(QJ ىلع %لا#لا YوPنلا نولعS7 ن7Iلا %QJارلا @و'
نكلو $:لd لBم hلع hJ @وق< p*اوUلا نCJ $م.<K* ل&' `ن(0
ىلع V#ملا اIN لBم Tلa7 ! هلو=*و ىل(ع< هللا نCJ $لm(ب اIN

>
رJ(0 5وم7 هن- هللا ملع7 نم
2م.نع I8- نمو %يم.Sلل (
>
Jل8 %&+ملا %G? 5(&_" هيJو
و.J $eتGلا @وP+ب [*(ش&لا ىJ e7ر? (ه7#7 ىلع هللا eتG7) Dهلو'
2[و&نلا 6لع- نم ملع
@(' نو0و#7 و (م.تليل) jPنب (م.تليل نو0و#7 ^(نلا 5(&J) Dهلو'
%ب(+Pلا Yرح هيJو 2هيل" (.عJ#7 نميJ •- 2نو3وU7 DkنPملا
2ن(م7Eاو ملعلا ىJ م.ت&<رم ولعو $هب م.م(متNاو ريUلا ىلع
2(.تل? *#? oIحو (.تJ(3E O(ن&لا ىلع •- RJرب وN (م.7-) Dهلو'
مل=و هيلع هللا ىل? هللا @و=* ىلع او#L او+&?- (ملJ) Dهلو'
رمع ن- ملسم #نع [ر7رN hب- %7او* ىJو ((N(aع7 ن- و;ر7 م.ل0
2tIWمو7 !" [*(مEا `&&ح- (مt D@('
مل=و هيلع هللا ىل? ى&نلا [K(./ :لd ىJ ن" D6ل=E" Fي/ @('
هلو=*و ىل(ع< هلل ه<!اومل (
>
<(&_"و ا
>
رN(rو (
>
نm(ب هن(م7Cب hلعل
مل=و هيلع هللا ىل? ى&نلا #./ اd"و $هل نينمcملا [!اوم )و;وو
لBم هل نوك7 ن- ^(نلا نم ريB0 jح- هل (عK و- $[K(.شب نيعمل
TلUل :لIب #.ش7 ى&نلا ن(0 ن"و $O(ع#لا :لd لBمو [K(.شلا :ل<
2fي' نب `ب(Bل %نSل(ب [K(.شل(0 اINو $ريB0 TلUل وع#7و ريB0
%&+مب [K(.شلاو $ن7ر89 %نSل(ب #./ ن(0 ن"و 6ل= نب هللا #&عو
2رمUلا ىJ )ر3 •Iلل هلو=*و هللا
$هتيع* نع 6(مEا @اc= هيJ (jل(m ىب- نب hلع ن7- @(قJ) Dهلو'
2م.لاوح- #قG<و
eي+? ىJ (م0 $#مرلا نم •- (هينيع hكتش7 وN ليقJ) Dهلو'
#م*- هب h<\J (
>
يلع hل اوعKا D@(قJ Y('و hب- نب #ع= نع ملسم
hكتش7 وN ليقJ DkنPملا ~Uب %+ي+? %Uسن ىJو $Z7#+لا
لعGلا hJ رتتسم ريم3 وNو $لع(Gلل hن&م هيل" ل=*\J $هينيع
(مل (
>
ين&م نوك7 ن- لمت+7و مل=و هيلع هللا ىل? ى&نلا ىل" R;ا*
نع lو04ا نب %مل= نب ^(7" T7رm نم ملسملو 2هلع(J مس7 مل
2#م*- ,Kو'- هب `WSJ hلع ىل" ىنل=*\J D@(' هيب-
2لG< •- $K(Pلا eتGب (TP&J) Dهلو'
hJ hJوع •- $[Mم.لاو Oارلا eتGب وN (-ر&J هل (عKو) هلو'و
2رPب kع3 !و #م* نم R;و هب نك7 مل ن\0 %لم(0 %يJ(ع $@(+لا
RJK Iنم `ع#? !و 5#م* (مJ hلع Z7#ح نم hنار&aلا #نعو
2ني<K(.شلا ىلع ليلK هيJو %7ارلا hل" مل=و هيلع هللا ىل? h&نلا
(.لوP+ل *#قل(ب ن(م7Eا هيJ DkنPملا @(' (%7ارلا ,(aع\J) هلو'
2ىع= نمع (.عنمو Rس7 مل نمل
hJ(ن7 ! %&+تسملا و- %&;اولا و- %ح(&ملا )(&=4ا لعJ ن" هيJو
2ل0وتلا
رسكب :ل=*و bما •ا $O(Gلا مQب (:ل=* ىلع IGنا @('و) هلو'
م.تح(=و 2%لSع ريL نم :قJ* ىلع •- $نيسلا نوك=و Oارلا
2(.لوح (م وNو م.3*- O(نJ
ديحوتلا باتك حرش ديجملا حتف />
! ىتلا 5او?4او $ƒيaلاو %لSعلا ]ر<و @(تقلا #نع )K4ا DهيJو
2(.يل" %;(ح
$%م7Mع |(قتنا !و kع3 ريL نم TJرل(ب هل(مع 6(مEا رم- DهيJو
ىنعم وN •Iلا •- 6ل=Eا ىل" م.عKا م_ هلو' هيل" ريش7 (م0
`ل' `W/ ن"و $هللا @و=* ا
>
#م+م ن-و هللا !" هل" ! ن- [K(./
(مو $هلو=*و ,#&ع ا
>
#م+م ن-و هللا !" هل" ! ن- [K(./ D6ل=Eا
%ع(aلا Yل8"و $,#حو هلل [K(&علا Yل8" نم ن(<K(.شلا هتQت'ا
%م;رتلا Z7#+لا Tب(m (نN نمو 2مل=و هيلع هللا ىل? هلو=رل
%مل0 ىل" اول(ع< )(تكلا لN- (7 ل' t Dهلو=*و هي&نل ىل(ع< @(' (م0
IUت7 !و (Wي/ هب ]رشن !و هللا !" #&عن ! ن- مكنيبو (ننيب Oاو=
(ن\ب او#./ا اولوقJ اولو< نCJ هللا نوK نم (ب(ب*- (Qعب (نQعب
2t نوملسم
وNو $هلل 6لست=!ا وN 6ل=Eاو Dهللا همح* 6ل=Eا Fي/ @('
2%Xللا لN- @(' اI0 2هل %7Kو&علاو هل lوQUلا
هب Zعبو هللا ,(Q<*ا •Iلا 6ل=Eا ن7Kو Dىل(ع< هللا همح* @('و
هل lوQUلاو 2jلقلا ىJ هل?\J $,#حو هل 6لست=!ا وN Dهل=*
ر8A (
>
.ل" هعم #&عو ,#&ع نمJ 2,او= (م نوK ,#حو ه<K(&عب ,#حو
ىJو $(
>
ملسم نك7 مل ه<K(&ع نع ر&كت=ا نمو 2(
>
ملسم نك7 مل
ن(م7Eا (م-و 2V*اوSلاو jلقلا لمع $لمعلا )(ب نم وN Dل?4ا
jلقلا @و' )(ب نم و.J $هتJرعمو ,*ار'"و $jلقلا T7#P< هل?\J
2ى.تنا 2jلقلا لمع نمQتملا
وNو [K(&علا ىJ ]رشلا hGنو #يحوتلا وN 6ل=Eا ل?- ن- ني&تJ
$#يحوتل(ب ىل(ع< هلل 6لست=!ا وNو $نيل=رملا Rيم; [وعK
@(' (م0 $هل=* نسل- ىلع هب مNرم- (ميJ %ع(aل(ب هل K(يقن!او
,وق<او هللا او#&عا ن-t Dهل=*- @و=* @و- Vون نع ىل(ع<
2tنوعيm-و
م.تXلب #' اون(0 ن" نكل $@(تقلا ل&' [وع#لا %يعورشم DهيJو
*(L- مل=و هيلع هللا ىل? ى&نلا ن4 Oا#تبا م.ل(ت' q(; [وع#لا
[وع#لا م.Xل&< مل اون(0 ن"و نو*(L مNو TلaPملا ىنب ىلع
2م.<وعK `&;و
hJ •- هيJ ىل(ع< هللا Tح نم م.يلع jS7 (مب مNر&8-و هلو'
#ب! ىتلا ه'وقح نم jS7 (مب مNر&8\J هيل" ]وب(;- اd" 6ل=Eا
اdCJt D[ر7رN ىب- Z7#ح ىJ (م0 $[(0Mلاو [لPل(0 D(.لعJ نم م.ل
@(' (ملو t (.ق+ب !" م.لاوم-و مNO(مK hنم اوعنم #قJ :لd اولعJ
#'و O(سنلا ل<(ق< kي0 tD[(0Mلا hعن(م هل(ت' ىJ ركب hب4 رمع
ىتح ^(نلا ل<('- ن- 5رم- Dمل=و هيلع هلا ىل? هللا @و=* @('
!" م.لاوم-و مNO(مK hنم اومPع (Nول(' اdCJ 2هللا !" هل" ! Dاولوق7
(
>
'(نع hنوعنم ول هللاو $@(ملا Tح [(0Mلا نCJ Dركب وب- @(' 2(.ق+ب
ىلع م.تل<(قل $مل=و هيلع هللا ىل? هللا @و=* ىل" (.نوKc7 اون(0
2t (.عنم
هللا ىل? h&نلا ن(0 (م0 $ىل(ع< هللا ىل" [(ع#لا 6(مE" Zعب DهيJو
رمع نع #نسملا ىJ (م0 $نولعG7 نو#/ارلا هi(Gل8و مل=و هيلع
(م هللاو hن" !- t Dهت&a8 ىJ @(' هن- هنع هللا ى3* )(aUلا نب
نكلو 2مكلاوم- اوI8\يل !و م0*(شب- اوبرQيل مكيل" hل(مع ل=*-
2t مكنن=و مكن7K م0وملعيل مكيل" م.ل=*-
رمح نم :ل ري8 ا
>
#حاو ل
>
;* :ب هللا H#.7 ن4 هللا وJ) Dهلو'
ن-و 2مسقلا 6! (.ن4 %حوتGم (.ل&' 6للاو %7*#Pم ن- (معنلا
و ري8 ر&Uلاو Oا#تب!ا ىلع RJ* $*#Pم ل7و\< ىJ (N#عب لعGلاو
نونلا eتGب معنلا و 2رمح- Rم; $ميملا نوك=و %لم.ملا مQب رمح
@اوم- fGن- hNو 2رم+لا لبEا نم :ل ري8 •- $%لم.ملا نيعلاو
2)رعلا
ىل" j7رقتلل وN (من" (ين#لا *وم\ب [ر89ا *وم- هي&ش<و D•وونلا @('
(.ل(Bم-و (Nر=\ب |*4ا نم ري8 [ر89ا نم [*IJ !"و $6(.J4ا
2(.عم
ىلع kل+لا qاو;و $#حاو ل;* ه7#7 ىلع H#تNا نم %ليQJ DهيJو
2kل+تس7 مل ولو (يتGلاو ر&Uلا
ديحوتلا باتك حرش ديجملا حتف /G
باب
AB هلB A @M jZا*ش: ديحوتلا ريسgت
هللا
2 7هللا AB هلB A @M jZا*ش: ديحوتلا ريسgت 2باب1 2هلو6
2@ول#ملا ىلع @ا#لا kaع نم اIN D`ل'
هل" ! ىنعم ني&7 (م 5(79ا نم )(تكلا @و- hJ 6#ق< #' Dلي' نCJ
! ن- :ب* ىQ'و t D ىل(ع< هلوق0 #يحوتلا نم هتنمQ< (مو هللا !ا
)اوب4ا hJ ,ر0d (م :لI0و $(.قح!و (.قب(=و t ,(7" !" او#&ع<
z %م;رتلا ,IN [#i(J (مJ $(N#عب
ن(يب #7Mم (.يJ )(&لا اIN hJ 5ا*و0Iملا 5(79ا ,IN Dلي'
2[K(&علا #يحو< نم Dهيلع `لK (مو Yل8Eا %مل0 ىنعمل (.?وPUب
مNوع#7 ني+ل(Pلاو O(ي&ن4ا نم Tلع< نم ىلع %S+لا D(.يJ
Dىلو4ا %79(0 $5(7!ا ,IN bعب @وMن j&= وN :لd ن4 2م.ل\س7و
`لMن (.ن- ىلع ن7رسGملا رB0- tهنوK نم متمعq ن7Iلا اوعKا ل't
نع هللا ى.ن #'و $%كiلملاو ر7Mعلاو $هم-و eيسملا #&ع7 نميJ
2:لd ىلع #يعولاو #7#.تلا نم %79ا ,IN ىJ (م0 $ى.نلا #/- :لd
hJ(ن7 $هلل(ب ]ر/ هللا نوK نم مNO(عK ن- ىلع @#7 اINو
ىع#7 ! ن- #يحوتلا نCJ $هللا !" هل" ! ن- [K(./ hJ(ن7و #يحوتلا
ريL [وعK ن4 $]رشلا اIN `Gن Yل8Eا %مل0و 2,#حو هللا !"
2[K(&علا Fم O(ع#لا و 2هل [K(&عو هيل\< هللا
هل7و+< !و *ر3 kش0 هيعا#ل :لم7 ! وع#ملا ن- D%79ا ,IN ىJو
(
>
ي&ن وع#ملا ن(0 ولو 2%G? ىل" %G? نم !و $ن(كم ىل" ن(كم نم
نم (
>
نi(0 هللا نوK نم وع#م ل0 [وعK نلaب *رق7 اINو 2(
>
كلم و-
Rم ]ر/- هن4 $(.يل" ن(0 (م pوح- هيعاK نوU< ه<وعK ن4 $ن(0
هل" ! ىنعمو $#يحوتلا *رق< %79ا ,INو 2,رQ7 !و هعGن7 ! نم هللا
2هللا !"
م00*ب+ (00لB @و00mتبR @ود00R نR]لا TWل:M? 2(لا)ت هلو6:
2?,لي'ولا
2نينمcملا نم م.ع&< نمو نيل=رملاو O(ي&ن4ا لي&= اIN ن- ني&7
tD#7q نبا -ر'و هي3ر7 (ميJ لمعلاو هتع(aب هيل" اوبرق< D[K(ت' @('
@(' t )ر'- م.7- %لي=ولا م.ب* ىل" نوXت&7 نوع#7 ن7Iلا :Wلو-
نع ,ر0dو 2ن7رسGملا نيب هيJ oل8 ! اINو DريB0 نبا K(معلا
2ريسGتلا %مi- نم [#ع
ر0d %79ا ,IN hJ Dىل(ع< هللا همح* ميقلا نبا %ملعلا @('
هيل" ل=وتلاو 2هيل" )رقتلا O(Xتبا وNو $j+لا DnلBلا 5(م(قملا
#يحوتلا %قيقح وN اINو 2oوUلاو O(;رلاو 2%+ل(Pلا @(مع4(ب
هيب- نع ميكح نب M.ب نع #نسملا hJ (م0 6ل=Eا ن7K %قيقحو
@و=* (7 هللاو t مل=و هيلع هللا ىل? ى&نلل @(' هن- ,#; نع
2:ي<A ! ن- D,IN hعب(?- K#ع `قلح (م #عب !" :تي<- (م هللا
6ل=Eا (مو D@(' 26ل=Eا D@(' z هب :Bعب (م $T+ل(ب :Bعب •Iل(&J
hلP< ن-و $هللا ىل" :.;و ه;و< ن-و :&ل' ملس< ن- D@(' z
ديحوتلا باتك حرش ديجملا حتف /P
نب #م+م pر8-و t%3ورGملا [(0Mلا •Kc<و $%بوتكملا 5اولPلا
@(' D@(' [ر7رN hب- نع نا#عم نب #ل(8 Z7#ح نم Hqورملا رPن
*(نم0 ا
>
*(نمو Hو? 6ل=…ل ن" t مل=و هيلع هللا ىل? هللا @و=*
[لPلا ميق<و (
>
Wي/ هب ]رش< !و هللا #&ع< ن- :لd نم 2T7رaلا
نع h.نلاو oورعمل(ب رم4او $ن(Qم* 6وP<و [(0Mلا h<c<و
وNو هللا ىل" ه.;و ملس7 نموt Dىل(ع< هلو' ىنعم اINو tركنملا
2t*وم4ا %&'(ع هللا ىل"و ىق_ولا [ورعل(ب :سمت=ا #قJ نس+م
{ار00ب O3DB ه"و6: هيبh مي$اربB 5ا6 _B: ? 2(لا)ت هلو6:
ا00*ل)L: r نRد*ي00' هDkف ODرKف b]لا AB r @:دب)ت ام"
2? هب- Oف ,ي6اب ,ملك
2هللا !" هل" ! •-
%مي1علا %ملكلا ,IN نع 6لسلا هيلع ليلUلا ر&ع kي0 رب#تJ
#&ع7 (م ل0 نم [Oار&لا نم هل `ع3وو 2هيلع `لK •Iلا (N(نعمب
j0اوكل(0 Dp*(Uلا hJ [Kو;وملا 5اKو&عملا نم هللا نوK نم
Kو Dني+ل(Pلا *و? ىلع Vون 6و' (N*و? ىتلا 6(ن?4او ل0(ي.لاو
ن(0 ىتلا Kا#ن4او ن(_و4ا نم (NريLو $رسنو قوع7و nوX7و lاو=و
!" 5اKو&عملا Rيم; نم نBتس7 ملو 2(.ن(يع\ب نو0رشملا (N#&ع7
هيلع `لK •Iلا وN اI.J $هل :7ر/ ! ,#حو هللا وNو $,رaJ •Iلا
(م ن-و T+لا وN هللا ن\ب :لdt Dىل(ع< @(' (م0 2Yل8Eا %مل0
نم Dهللا ريL (.ب #Pق7 [K(&ع لكJ tلm(&لا وN هنوK نم نوع#7
@(' $هللا ,رGX7 ! •Iلا ]رشلا hNو $%لm(ب h.J ,ريLو O(عK
اول(' هللا نوK نم • نو0رش< متن0 (م ن7- م.ل لي' م_ t $ Dىل(ع<
هللا لQ7 :لI0 (Wي/ ل&' نم اوع#ن نكن مل لب (نع اول3
2t ن7رJ(كلا
@:Z ن" ا
V
باب+M م*Dاب$+: م$+ابحM ا:]nتا? 2(لا)ت هلو6:
2?مRر" نبا حيسملا: هللا
%79ا ,IN ل< مل=و هيلع هللا ىل? h&نلا ن- eي+Pلا Z7#+لا hJو
2مN#&عن (نسل $هللا @و=*(7t D@(قJ hi(aلا م<(ح نب •#ع ىلع
لح- (م نومر+7و $هنول+تJ هللا 6رح (م مكل نول+7 fيل- D@('
:لتJ Dمل=و هيلع هللا ىل? h&نلا @(' 2ىلب D@(' z هنومر+تJ هللا
2t م.<K(&ع
$(
>
ب(ب*- مNوIU<ا (.بو هللا ريXل [K(&ع %يPعملا hJ م.تع(m 5*(PJ
hJ(نملا ر&04ا ]رشلا نم اINو $%م4ا ,IN hJ R'اولا وN (م0
2هللا !" هل" ! [K(./ @ول#م وN •Iلا #يحوتلل
@ول#مل ه<(J(نمل هل0 اIN `Gن Yل8Eا %مل0 ن- %79ا ,I.ب ني&تJ
نم هتت&_- (م او0ر<و ]رشلا نم هتGن (م اوت&_\J 2%ملكلا ,IN
2#يحوتلا
م.نو&+7 ا
>
Kا#ن- هللا نوK نم IUت7 نم ^(نلا نموt Dىل(ع< هلو'و
هيل" jLر7و هللا نوK نم ,وع#7 هلل ا
>
#ن IU<ا نم لكJ tهللا j+0
@(+0 y ه<(بر0 g7رG<و ه<(;(ح O(Q' نم هنم هلمc7 (مل ,و;ر7و
مNو&+7و مNوم1ع7 ن- #ب لJ y 6(ن?4او `يLاوaلاو *و&قلا K(&ع
2ىل(ع< هللا نو&+7 اون(0 ن"و هللا Rم مNو&ح- م.نCJ $:لIل
ىJ هلل(ب او0ر/- #قJ $نوموP7و نولP7و هللا !" هل" ! نولوق7و
j+0 م.نو&+7 Kا#ن4ا مNd(U<(J ,ريL [K(&عو ,ريL %&+مب %&+ملا
! ]رشملا ن4 2هنولمع7 لمع ل0و هنولوق7 @و' ل0 لa&7 هللا
#قJ هللا !" هل" ! اول(' ن"و O!cNو 2هنم eP7 !و $لمع هنم ل&ق7
2(.لول#مب ملعلا نم D%مي1علا %ملكلا ,IN هب 5#ي' #ي' ل0 او0ر<
(
>
ك7ر/ هللا لع; (N(نعمب هل.; نمو $(N(نعمب لN(; ]رشملا ن4
هيلع `لK (مب ملعلل hJ(نملا ل.Sلا وN اINو $(NريLو %&+ملا hJ
نم هتGن (م kن7 مل هن4 D(.لو' hJ (
>
'K(? نك7 ملو DYل8Eا نم
ول هن4 $(
>
Q7- نيقيلا ]ر<و Yل8Eا نم هتت&_- (م `&B7 ملو $]رشلا
وNو هل&ق7 ملو $هيJ :/ و- ,ركن4 هيلع `لK (مو (N(نعم oرع
نمA لب $Z7#+لا hJ (م0 $هللا نوK نم #&ع7 (مب رGك7 ملو $T+لا
نوK نم ,(7" ه<K(&عو هل هت&+مو #نلا ,d(U<(ب هللا نوK نم #&ع7 (مب
هل اوPل8ا م.ن4 tهلل (
>
&ح #/- اونمA ن7Iلاوt ىل(ع< @(' (م0 هللا
م.ل(مع- نوPلU7و jح- نم نو&+7و$,(7" !" او&+7 ملJ j+لا
هقJو نمل ني&ت7 اI.&J 2هللا نوK نم #&ع (مب نورGك7و $هلل (
>
عيم;
ىلع %مي1علا 5(79ا ,IN %ل!K هلو&'و T+لا %Jرعمل ىل(ع< هللا
•Iلا (N(نعم وN •Iلا #يحوتلا ىلعو $هللا !" هل" ! ن- [K(./ ىنعم
2رب#تJ 2نيل=رملا Rيم; هيل" (عK
ديحوتلا باتك حرش ديجملا حتف 8U
(00لB @و00mتبR @ود00R نR]لا TWل:M ? 2 (لا)ت هلو61 25ا6
,00RYا S]$ (3)" نيبتR`,RYا ? بر6M م*RM ,لي'ولا م*ب+
نR]00لا او00Zا N006? (لا00)ت هلو006 و00$: `ا00*لب6 ا00" رك]00ب
A: م00X3 ر00Qلا ف00شك @و00XلمR &ف ه00D:Z ن00" م00تم•
c7?&
V
Rو%ت
ني0رشملل #م+م (7 (ل') ىل(ع< @وق7 Dهللا همح* ريB0 نبا @('
6(ن?4ا نم tهنوK نم متمعq ن7Iلا اوعKاt هللا ريL او#&ع ن7Iلا
•- مكنع رQلا kش0 نوكلم7 ! م.نCJ $م.يل" او&L*او Kا#ن4او
2م0ريL ىل" ,ولو+7 !و •- (ل7و+< !و) %يلكل(ب
•Iلا $هل :7ر/ ! ,#حو هللا وN :لd ىلع *#ق7 •Iلا ن- Dىنعملاو
لN- ن(0 D%79ا ىJ ^(&ع نبا نع hJوعلا @(' 2رم4او TلUلا هل
ن7Iلا مNو $ا
>
ر7Mعو eيسملاو %كiلملا #&عن Dنولوق7 ]رشلا
2 ا
>
ر7Mعو eيسملاو %كiلملا ىنع7 2نوع#7
D@(' هنع هللا ى3* Kوعسم نبا نع %79ا ىJ •*(U&لا Hو*و
^(ن ن(0t D%7او* ىJو t اومل=\J نو#&ع7 اون(0 نSلا نم ^(نt
O!cN :سم<و نSلا مل=\J نSلا نم (
>
=(ن نو#&ع7 fنEا نم
2tم.ن7#ب
وNو $6ل=Eا ىN %لي=ولا ن- ىلع @#7 اIN Kوعسم نبا @و'و
2نيلوقلا ل0 ىلع :لI0
ىسيع D@(' %79ا ىJ ^(&ع نبا نع eل(? hب- نع •#سلا @('و
ىJ @وق7 ^(&ع نبا ن(0 DميNارب" نع [ريXم @('و ر7Mعو هم-و
D#N(Sم @('و رمقلاو fمشلاو ر7Mعو ىسيع مN D%79ا ,IN
2%كiلملاو ر7Mعو ىسيع
oوUل(ب !" [K(&علا مت< !t هباIع نوJ(U7و هتمح* نو;ر7t Dهلو'و
$:لd نم هل #ب ! %_(Xت=ا و- [K(&ع O(عK (عK lاK لكJ $O(;رلاو
هيJ RمتS7 ن- (م"و $(
>
ي;ا* نوك7 ن- (م"و (
>
Gi(8 نوك7 ن- (مCJ
2ن(G?ولا
(مل $%م7ركلا %79ا ,IN hJ $ىل(ع< هللا همح* 6ل=Eا Fي/ @('
نم مع< %79ا نCJ $Tح (.ل0 @او'4ا ,INو Dن7رسGملا @او'- ر0d
نم و- نSلا نم و- %كiلملا نم ن(0 Oاو= $هلل ا
>
#ب(ع ,Kو&عم ن(0
%79(ب Kارملا fن; ريسG< نور0I7 مNريسG< hJ kلسلاو $رش&لا
ىنعم (م Dهل\= نمل ن(م;رتلا @وق7 (م0 $ليBمتلا lون ىلع
$هنيع ىل" ! هعون ىل" [*(/E(J $اIN @وقيJ $(
>
GيL* ه7ريJ z M&Uلا
%79(J $%79ا @وم/ نم lون {يPU< اIN نم مNKارم fيلو
ىلا hXت&7 وع#ملا :لdو $ا
>
وع#م هللا نوK نم (عK نم لكل )(a8
و- (
>
تيم (عK نم لكJ $هباIع o(U7و هتمح* و;ر7و %لي=ولا هللا
(NريL و- %_(Xت=!ا sGلب ن(0 Oاو= ني+ل(Pلاو O(يلو4ا نم (
>
&i(L
$نSلاو %كiلملا (عK نم @و(نت< (م0 $%م7ركلا %79ا ,IN هتلو(ن< #قJ
رQلا kش0 نوكلم7 ! م.ن- نيبو $م.i(عK نم ىل(ع< هللا ى.ن #قJ
R3وم نم هنولو+7 !و %يلكل(ب هنوعJر7 !و $هل7و+< !و نيعا#لا نع
ر0IJ (ل7و+< !و) D@(' اI.لو $,*#' و- هتG? رييXت0 $R3وم ىل"
O(يلو4ا نم (
>
&i(L و- (
>
تيم (عK نم لكJ $ل7و+تلا lاون- مع< [ركن
kش0 :لم7 !و هBيX7 ! نم (عK #قJ %كiلملا (عK و- ني+ل(Pلاو
2,ا هل7و+< !و هنع رQلا
هلل(ب ]ر/- ! (ن- D@وق7و (
>
+ل(? وع#7 نم ىلع K* %79ا ,IN ىJو
26(ن?4ا [K(&ع ]رشلا $(
>
Wي/
{ار00ب O003DB ه"و6: هيبh مي$اربB 5ا6 _B: ? هلو6:1 25ا6
2 7,RYا ? ODرKف b]لا AB r @:دب)ت ام"
6(م" هليل8و هلو=*و ,#&ع نع ا
>
ر&Uم ىل(ع< @وق7 DريB0 نبا @('
ƒ7ر' هيل" jستن< •Iلا $O(ي&ن4ا نم ,#عب Zعب نم #لاوو $O(Gن+لا
ن(_و4ا م.<K(&ع ىJ همو'و هيب- نم -ر&< هن- D(.&NIمو (.&سن ىJ
• ن7#.ي= هنCJ hنرaJ •Iلا !" • نو#&ع< (مم Oارب hنن" t D@(قJ
hNو %ملكلا ,IN •- t نوع;ر7 م.لعل ه&قع hJ %ي'(ب %مل0 (.لع;و
! hNو $ن(_و4ا نم ,او= (م Rل8و 2هل :7ر/ ! ,#حو هللا [K(&ع
%7*d نم هللا ,ا#N نم (.يJ هب H#تق7 هت7*d ىJ (.لع; هللا !" هل"
2(.يل" •- (نوع;ر7 م.لعل) 6لسلا هيلع ميNارب"
ديحوتلا باتك حرش ديجملا حتف 81
Dهلو' ىJ مNريLو •#سلاو [K(ت'و ](+Qلاو #N(Sمو %مركع @('
هلل !" هل" ! ىنع7 t نوع;ر7 م.لعل ه&قع hJ %ي'(ب %مل0 (.لع;و t
2(.لوق7 نم هت7*d hJ @اM7 !
•Iلا !" • نو#&ع< (مم Oارب hنن" t [K(ت' نع ر7ر; نبا Hو*و
م.قل8 نم م.تل\= نWلوt D (نب* هللا Dنولوق7 اون(0 D@(' t hنرaJ
ر7ر; نبا Hو*و 2#يمح نب #&ع ,او* هب* نم -ر&7 ملJ tهللا نلوقيل
D@(' t ه&قع hJ %ي'(ب %مل0 (.لع;و t [K(ت' نع *Iنملا نباو
2,#حو7و هللا #&ع7 نم هت7*d hJ @اM7 ! #يحوتلاو Yل8Eا
[K(&علا Yل8Cب [K(&علا #يحو< هللا !" هل" ! ىنعم ن- ني&تJ D`ل'
2,او= (م ل0 نم [Oار&لاو هل
,INو [Oار&لا ,IN ن- هن(+&= ر0dو) هللا همح* kنPملا @('
2(هللا !" هل" ! ن- [K(./ hN $[!اوملا
ىJ هللا همح* ميقلا نبا sJ(+لا %ملعلا @وق7 ىنعملا اIN ىJو
D%يJ(شلا %ملكلا
ن(شلا مي1علا ,!و< ارm H*ولا نوK wرما ,!و< اd"و
ا
V
00باب+M م*Dا00ب$+: م$+ا00بحM ا:]00nتا? (لا)ت هلو6:1 25ا6
2 7,RYا ccc?هللا @:Z ن"
(NرسJ #' %7!ا ,INو 2K(&علا مN ن(&Nرلاو O(ملعلا مN D*(&ح4ا
(مل هن- :لdو $م<(ح نب •#عل مل=و هيلع هللا ىل? هللا @و=*
هيلع -رقJ مل=و هيلع هللا ىل? هللا @و=* ىلع ل8K (
>
ملسم O(;
اومرح م.ن" Dىلب D@(قJ 2مNو#&ع7 مل م.ن" D`لقJ D@(' 2%79ا ,IN
مN(7" م.<K(&ع :لIJ $مNوع&<(J 6ار+لا م.ل اوللحو @ل+لا م.يلع
م<(ح hب- نباو #يمح نب #&عو $هنسحو •Iمرتلاو #مح- ,او*
2قرm نم hنار&aلاو
2مN*و.r Oا*و هللا )(ت0 اوI&نو @(;رلا او+Pنت=ا D•#سلا @('
وN !" هل" ! ا
>
#حاو (
>
.ل" او#&عيل !" اورم- (موt Dىل(ع< @(' اI.لو
همرح (م 6ار+لاو $هللا هلح- (م @ل+لا نCJ tنو0رش7 (مع هن(+&=
2هللا هعر/ (م ن7#لاو $هللا
$هلو=*و هللا ريL l(m- نم ن- ىلع `لK %79ا ن- اI.ب ر.1J
و- $هللا 6رح (م ليل+< ىJ %نسلاو )(تكل(ب I84ا نع |رع-و
نd\7 مل (ميJ هع&<او $هللا %يPعم ىJ هع(m-و $هللا هلح- (م م7ر+<
hJ(ن7 :لdو $(
>
ك7ر/ هلل هلع;و ا
>
Kو&عمو (
>
ب* ,IU<ا #قJ $هللا هب
!" هل" !) Yل8Eا %مل0 هيلع `لK •Iلا هللا ن7K وN •Iلا #يحوتلا
[K(&ع م.تع(m ىل(ع< هللا ىم= #'و $Kو&عملا وN هلEا نCJ (هللا
اوIUت< ن- م0رم\7 !وt D ىل(ع< @(' (م0 (
>
ب(ب*- مN(م=و $م.ل
t [K(&علا hJ ىل(ع< هلل O(0ر/ •- t (
>
ب(ب*- نيي&نلاو %كiلملا
لكJ 2]رشلا وN اINو t نوملسم متن- d" #عب رGكل(ب م0رم\7-
#قJ هلو=*و هللا هعر/ (م ريL ىلع R&تمو l(aم ل0و $)* Kو&عم
D6(عن4ا %7A hJ ىل(ع< @(' (م0 $ا
>
Kو&عمو (
>
ب* R&تملا Rيaملا اIU<ا
%79ا %قب(aم ه;و وN اINو tنو0رشمل مكن" مNومتعm- ن"وt
م.ل 6-t D ىل(ع< هلو' ىنعملا hJ %79ا ,IN ه&ش7و $%م;رتلل
2ملع- هللاو tهللا هب نd\7 مل (م ن7#لا نم م.ل اوعر/ O(0ر/
(
>
ب(ب*- م.ن(&N*و مN*(&ح- اوIU<اt هلو' ىنعم hJ 6ل=Eا Fي/ @('
Zيح (
>
ب(ب*- م.ن(&N*و مN*(&ح- اوIU<ا ن7Iلا O!cNو tهللا نوK نم
نونوك7 هللا لح- (م م7ر+<و هللا 6رح (م ليل+< hJ مNوع(m-
م.نوع&تيJ هللا ن7K اول#ب م.ن- اوملع7 ن- D(مN#ح- Dني.;و ىلع
لح- (م م7ر+< و- هللا 6رح (م ليل+< نو#قتعيJ $ل7#&تلا اIN ىلع
اI.J 2ل=رلا ن7K اوGل(8 م.ن- م.ملع Rم $م.i(=wرل (
>
ع(&<ا $هللا
م.ل نولP7 اونوك7 مل ن"و $(
>
0ر/ هلو=*و هللا هلع; #'و $رG0
هن- هملع Rم ن7#لا oل8 hJ ,ريL R&<ا نم ن(كJ 2م.ل نو#Sس7و
$هلو=*و هللا هل(' (م نوK :لd هل(' (م #قتعاو $ن7#لل oل8
2O!cN لBم (
>
0رشم
@ل+لا ليل+<و 6ار+لا م7ر+تب م.ن(م7"و مNK(قتعا نوك7 ن- Dhن(Bلا
هلعG7 (م ملسملا لعG7 (م0 $هللا %يPعم hJ مNوع(m- م.نكل $(
>
تب(_
ديحوتلا باتك حرش ديجملا حتف 8.
نم م.ل(Bم- مكح م.ل O!c.J $Y(عم (.ن- #قتع7 hتلا h?(عملا نم
هن- مل=و هيلع هللا ىل? h&نلا نعt `&_ #' (م0 $)ونIلا لN-
2toورعملا hJ %ع(aلا (من" D@('
,#P' ا
>
#.تSم ن(0 ن" 6ار+لل لل+ملاو @ل+لل 6ر+ملا :لd م_
هللا ىق<ا #'و رم4ا fGن hJ T+لا هيلع ىG8 نكل ل=رلا l(&<ا
•Iلا ,K(.ت;ا ىلع ه&يB7 لب هWaUب هللا ,I8اc7 ! اI.J $l(aت=ا (م
م_ @و=رلا هب O(; (ميJ \a8- اIN ن- ملع نم نكلو 2هب* هب l(m-
اIN نم jيPن هل اI.J 2@و=رلا @و' نع @#عو هWa8 ىلع هع&<ا
#يل(ب ,رPنو ,اوN :لd R&<ا ن" (مي= ! $هللا همd •Iلا ]رشلا
T+تس7 ]ر/ اI.J 2@و=رلل kل(Uم هن- هملع Rم ن(سللاو
T+لا oرع اd" هن- ىلع O(ملعلا TG<ا اI.لو $هيلع %بوقعلا ه&ح(?
#يلقتلا qاو; hJ اوعq(ن< (من"و $هJل8 hJ #ح- #يلق< هل qوS7 !
•Iلا T+لا *(.r" نع M;(ع ن(0 ن"و 2@!#ت=!ا ىلع *K(قلل
نيب وNو Tح 6ل=Eا ن7#لا ن- oرع نم0 نوك7 اI.J 2هملع7
$هنع MSع (مب I8اc7 ! T+لا نم هيلع *#ق7 (م لعJ اdCJ $H*(Pنلا
هب(ت0 نم 5(79ا O!cN hJ هللا @Mن- #'و 2,ريLو h/(Sنل(0 O!cNو
@Mن- (مو هلل(ب نمc7 نمل )(تكلا لN- نم ن"وt Dىل(ع< هلوق0
@و=رلا ىل" @Mن- (م اوعم= اd"وt Dهلو'و tم.يل" @Mن- (مو مكيل"
D هلو'و %79ا t T+لا نم اوJرع (مم Rم#لا نم bيG< م.نيع- Hر<
ن(0 ن" (م-و 2t نول#ع7 هبو T+ل(ب نو#.7 %م- ى=وم 6و' نموt
(م لعJ #'و ليQGتلا ىلع T+لا %Jرعم نع ا
>
M;(ع #.تSملل R&تملا
\a8- ن" I8اc7 ! اI.J #يلقتلا hJ K(.ت;!ا نم DهلBم هيلع *#ق7
$,اوN KرSمب ,ري1ن نوK (
>
PU/ #ل' نم (م-و 2%ل&قلا hJ (م0
لN- نم اI.J $T+لا هعم ن- ملع ريL نم هن(سلو ,#يب ,رPنو
ن(0 ن"و $(
>
+ل(? هلمع نك7 مل (
>
&يPم هعو&تم ن(0 ن"و $%يلN(Sلا
)(?- نCJ $ه7-رب نAرقلا ىJ @(' نم0 2(
>
م_A ن(0 (
>
WaUم هعو&تم
fن; نم O!cNو $*(نلا نم ,#عقم -و&تيلJ \a8- ن"و $\a8- #قJ
*(ن7#لا #&ع fن; نمو $#يعولا هيJ 6#ق< •Iلا [(0Mلا Rن(م
نم هعنم @(ملا jح- (مل :لd نCJ $%PيمUلاو %Gيaقلاو مN*#لاو
]ر/ م.يJ نوكيJ O!cN :لI0و$هل ا
>
#&ع *(?و هتع(mو هللا [K(&ع
ريس7 ن"t DZ7#+لا hJو $:لd jس+ب #يعولا نم م.لو $رX?-
رGكلا قلm" (.يJ ىتلا YوPنلا #نع }وس&م اINو t]ر/ O(7رلا
2ى.تنا 2)ونIلا ريB0 ىلع ]رشلاو
هل نولعS<وt ىل(ع< هللا @و' ىنعم ىJ ر7ر; نب رGع; وب- @('و
@(;رلا نم O(G04ا مNو ا
>
Kا#ن- :لd Tل8 نمل نولعS<و •- tا
>
Kا#ن-
2ى.تنا 2هللا ى?(عم ىJ م.نوعيa<
2*و&قلا K(&ع نمو ريB0 نم R'اولا وN (م0 D`ل'
ه0للا @:Z ن0" ]0nتR ن0" fا03لا ن0":? 2 هلو06:1 25ا06
2 7,RYا ccc? هللا u%ك م*Dوب%R ا
V
ZادDM
ىJ هب ني0رشملا @(ح هللا ر0I7 Dهللا همح* ريB0 نبا K(معلا @('
!
>
(Bم- •- $ا
>
Kا#ن- هلل اولع; Zيح $[ر89ا *ا#لا ىJ م.ل„مو (ين#لا
!و $وN !" هل" ! هللا وNو $ه&+0 م.نو&+7و هعم م.نو#&ع7 Oار1نو
نب هللا #&عt نع ني+ي+Pل ىJو 2هعم :7ر/ !و $هل #ن !و هل #3
jنIلا •- z هللا @و=* (7 D`ل' D@(' هنع هللا ى3* Kوعسم
2t:قل8 وNو ا
>
#ن هلل لعS< ن- D@(' z م1ع-
6(م<و ىل(ع< هلل م.&+لو tهلل (
>
&ح #/- اونمA ن7Iلاوt Dهلو'و
هنو#&ع7 لب 2(
>
Wي/ هب نو0رش7 ! مN#يحو<و مNري'و<و هب م.تJرعم
#عو< م_ 2هيل" مN*وم- Rيم; ىJ نو\Sل7و $هيلع نول0وت7و ,#حو
ولوt Dىل(ع< @(قJ 2:لIب م.سGن4 نيمل(1لا $هب ني0رشملا ىل(ع<
@(' t(
>
عيم; هلل [وقلا ن- )اIعلا نور7 d" اوملr ن7Iلا Hر7
هلل [وقلا ن- IWنيح اوملعل )اIعلا اون7(ع ول $6لكلا ر7#ق< م.Qعب
O(ي/4ا Rيم; نCJ $هل :7ر/ ! ,#حو هل مك+لا ن- •- $(
>
عيم;
@(' (م0 t )اIعلا #7#/ هللا ن-و t هن(aل=و هت&لLو ,ر.' `+<
t #ح- ه'(_و T_و7 !و • #ح- هباIع )Iع7 ! IWمويJ t $ Dىل(ع<
Rي1Gلا رم4ا نم م.ب ل+7 (مو ](نN نون(ع7 (م اوملع ول D@وق7
نم هيJ مN (مع او.تن! مNرG0و م.0ر/ ىلع لi(.لا ركنملا
نم نيعو&تملا wر&<و م.ناوع\ب مNرG0 نع ر&8- م_ 2@لQلا
5-ر< tاوع&<ا ن7Iلا نم اوع&<ا ن7Iلا -ر&< d"t Dىل(ع< @(قJ 2نيعب(تلا
$(ين#لا *ا#لا ىJ م.نو#&ع7 م.ن- نومعM7 اون(0 ن7Iلا %كiلملا م.نم
D نولوق7و tنو#&ع7 (ن(7" اون(0 (م :يل" (ن-ر&<t D %كiلملا @وقتJ
م.ب مNرB0- نSلا نو#&ع7 اون(0 لب م.نوK نم (نيلو `ن- :ن(+&=t
$م.ل م.<K(&ع نم نولPنت7و م.نم نو-ر&ت7 (
>
Q7- نSلا tنونمcم
! نم هللا نوK نم وع#7 نمم ل3- نمو t $ Dىل(ع< @(' (م0
رشح اd"و • نولJ(L م.i(عK نع مNو %م(يقلا 6و7 ىل" هل jيSتس7
2همل0 ى.تنا 2t ن7رJ(0 م.<K(&عب اون(0و Oا#ع- م.ل اون(0 ^(نلا
ديحوتلا باتك حرش ديجملا حتف 8/
tهللا j+0 م.نو&+7t ىل(ع< هلو' hJ همل0 نع ر7ر; نبا Hو*
tهلل (
>
&ح #/- اونمA ن7Iلاوt Kا#ن4(ب هن(+&= T+لل [(N(Qمو [(N(&م
2م.ن(_و4 *(Gكلا نم
ريسGتل %ني&ملا *وم4ا نمو) ىل(ع< هللا همح* kنPملا @('
@(' ن7Iلا *(Gكلا hJ [رق&لا %7A Dهللا !" هل" ! ن- [K(./و #يحوتلا
مNKا#ن- نو&+7 م.ن- ر0d t*(نلا نم ني;*(Uب مN (موt م.يJ ىل(ع<
hJ اول8#7 ملJ $(
>
مي1ع (
>
&ح هللا نو&+7 م.ن- ىلع @#J $هللا j+0
مل نمب kيكJ z هللا jح نم ر&0- #نلا jح- نمب kيكJ $6ل=Eا
2N ا (z ,#حو #نلا !" j+7
#قJ %&+ملا ىJ ,ريL ىل(ع< هللا Rم ]ر/- نم ن- ن(يب %79ا ىGJ
وN :لd ن-و $هللا نوK نم ا
>
#ن ,IU<او [K(&علا ىJ هلل (
>
ك7ر/ هلع;
مN (موt :Wلو- ىJ ىل(ع< @(' (م0 $هللا ,رGX7 ! HIلا ]رشلا
نور7 d" اوملr ن7Iلا Hر7 ولوt Dهلو'و t*(نلا نم ني;*(Uب
م.ن(م7" اوس&ل7 ملوt Dهلوق0 2]رشلا (نN مل1ل(ب Kارملا t)اIعلا
و.J هلو هيJ jح-و $,#حو هللا jح- نمJ 26#ق< (م0 tمل1ب
@(' (م0 $]رشم و.J $,ريL هعم jح-و ه&ح- نمو ${لUم
نم ن7Iلاو مكقل8 •Iلا مكب* او#&عا ^(نلا (.7- (7 t $ Dىل(ع<
O(نب O(مسلاو (/ارJ |*4ا مكل لع; •Iلا • نوقت< مكلعل مكل&'
اولعS< لJ مكل ('q* 5ارمBلا نم هب pر8\J O(م O(مسلا نم @Mن-و
2t نوملع< متن-و اKا#ن- هلل
ىل" jL* نمJ D,(نعم (م هللا همح* %يمي< نبا 6ل=Eا Fي/ @('
هل (
>
&+م نوك7 ن- 6Mل D%بر0 g7رG< و- %;(ح O(Q' ىJ هللا ريL
2ى.تنا 2:لd ىJ ل?4ا ىN هت&+مو
نم ن(0 lون H- ىJ 2]ر/ ل0 ىGن< هللا !" هل" ! Yل8Eا %ملكJ
6#ق< #'و 2ىل(ع< هلل (NKارJ- RيمSب [K(&علا `&B<و $[K(&علا lاون-
نم (NريLو %&+مل(ب )ولقلا ه.ل\< HIلا ,ول\ملا وN هلEا ن- ن(يب
هتت&_-و $هللا ريL نع هل0 :لd `Gن $هللا !" هل" لJ [K(&علا lاون-
نم #بلJ $%قب(aم Yل8Eا %مل0 هيلع `لK (م وN اI.J 2,#حو هلل
هللاو 2ا
>
رN(rو (
>
نm(ب هب لمعلاو $هلو&'و $,K(قتعاو (N(نعم %Jرعم
2ملع-
! ن- )و&+ملا #يحوتJ Dىل(ع< هللا همح* ميقلا نبا %ملعلا @('
! ن- Dj+لا #يحو<و $هل ه<K(&عب ىل(ع< هللا Rم H- $هبو&+م K#عت7
ىم= ن"و y j+لا اI.J $هل (.لI&7 ىتح jح %يقب ه&ل' ىJ ىق&7
ه&لقل fيلو $هنيع [ر'و هميعنو #&علا Vل? %7(L و.J y (
>
قشع
(م ل0 نم هيل" jح- هلو=*و هللا نوك7 ن\ب !" ميعن !و Vل?
لJ $ىل(ع< هللا %&+مل %عب(< هللا ريXل هت&+م نوك< ن-و $(مNاو=
نم nل_ eي+Pلا Z7#+لا ىJ (م0 $هللا !" j+7 !و $هللا !" j+7
نم ىN مل=و هيلع هللا ىل? هللا @و=* %&+مو Z7#+لا هيJ ن0
`ن(0 ن"و $هت&+م نم ى.J هلل `ن(0 ن" Oرملا %&+مو $هللا %&+م
%&+ملا ,IN ق#P7و $(.ل %GعQم هللا %&+مل %Pقنم ى.J هللا ريXل
y رGكلا وNو هبو&+م هللا ىل" O(ي/4ا bXب4 هتيNار0 نوك< ن\ب
نم اIN ن- j7* !و $#/- و- *(نلا ىJ هi(قلE هتيNار0 %لMنمب
$(
>
Wي/ ه<(يحو هسGن %&+م ىلع 6#ق7 ! ن(سنEا ]CJ $%&+ملا م1ع-
رGكلا نيب ري8 ول Zي+ب هسGن ىلع هلل(ب ن(م7Eا %&+م 6#' اdCJ
jح- ن(0 $رGك7 !و *(نلا ىJ ىقل7 ن- *(ت8! *(نلا ىJ هi(قل" نيبو
نو&+ملا ق(شعلا ,#S7 (م قوJ ىN %&+ملا ,INو $هسGن نم هيل"
نمل لBم ! (م0 2%&+ملا ,I.ل ري1ن ! لب $م.يبو&+م %&+م نم
fGنلا ىلع (.يJ )و&+ملا م7#ق< ىQتق< %&+م ىNو $هب `قلع<
@ل;Eاو مي1عتلاو lوQUلاو @Iلا @(م0 ىQتق<و 2#لولاو @(ملاو
%&+م ىJ هل ري1ن ! اINو 2(
>
نm(بو ا
>
رN(r K(يقن!او %ع(aلاو
هللا نيب ]ر/- نم اI.لو 2ن(0 نم قولUملا ن(0 ولو $قولUملا
,رGX7 ! (
>
0ر/ (
>
0رشم ن(0 %?(Uلا %&+ملا ,IN ىJ ,ريL نيبو
ا
>
Kا#ن- هللا نوK نم IUت7 نم ^(نلا نموt Dىل(ع< @(' (م0 2هللا
ىنعم ن- Deي+Pلاو tهلل (
>
&ح #/- اونمA ن7Iلاو هللا j+0 م.نو&+7
(م0 2مNKا#ن4 Kا#ن4ا لN- هللا نم (
>
&ح #/- اونمA ن7Iلا ن- D%7!ا
! (م0 $ل
>
?- قولUم %&+م (.ل_(م7 ! م.برل نينمcملا %&+م ن- 6#ق<
ىJ ميعن و.J ,ريL %&+م ىJ Hd- ل0و $,ريL م.بو&+م ل_(م7
نمو 2هت&+م نيع [ر' و.J ,ريL %&+م ىJ ,وركم ل0و 2هت&+م
$ل?ول(0 DقولUملل قولUملا %&+م ىJ ىتلا @(Bم4ا هت&+مل )ر3
هللا ىل(عت7 (مم :لd @(Bم-و $j+ملا نم j&= لب ىنSتلاو رS.لاو
Tيقح وNو $هش+J-و \aUلا e&'- OىaUم و.J 2ا
>
ري&0 ا
>
ولع هنع
2ى.تنا 2`قملاو K(عبE(ب
ديحوتلا باتك حرش ديجملا حتف 88
ه00DM مل00': ه00يل ه00للا (ل00; (ب003لا ن حي%4لا? (ف:1
ه00للا @:Z ن" دب)R امب رgك: هللا AB هلB A 5ا6 ن" 25ا6
2 7 ?هللا (ل هباسح: ه"Z: هلا" !رح
نع ىعS/4ا :ل(م ىب- نع ملسم eي+? H- Deي+Pلا ىJ هلو'
2,ر0IJ مل=و هيلع هللا ىل? ى&نلا نع هيب-
Kو#ح ىJ 5(م %ق_ ىJو0 $ق*(m نب #ع= هم=ا :ل(م وب-و
%يت+تلا [(نBملاو %مSعمل(ب y مي/- نب ق*(m ,وب-و 2%i(مو نيعب*4ا
@(' 2Z7K(ح- هل ىب(+? $ىعS/4ا Kوعسم نبا y رمح- نqو
ىب- نع #مح- 6(م!ا #نسم ىJو 2هنبا ريL هنع ور7 مل Dملسم
نم #&ع7 (مب رG0و هللا #حو نمtD6وقلل @وق7 هتعم=و D@(' :ل(م
,او*و tل;و Mع هللا ىلع هب(سحو همKو هل(م 6رح هللا نوK
:ل(م وب- (نر&8- @(' نو*(N نب #7M7 T7رm نم #مح- 6(م!ا
D@(' f7*K" نب هللا #&ع نع #مح- ,او*و 2هيب- نع ىعS/4ا
اI.ب Z7#+لا %7او*و 2Z7#+لا y ىب4 `ل' D@(' :ل(م (ب- `عم=
2هللا !" هل" ! DرسG< sGللا
ن- ملعا (هللا نوK نم #&ع7 (م7 رG0و هللا !" هل" ! @(' نم) Dهلو'
اIN ىJ 6#لاو @(ملا %مPع Tلع مل=و هيلع هللا ىل? ى&نلا
2ن7رم\ب Z7#+لا
(.لو' ىJ #ي' وN (م0 $نيق7و ملع نع هللا !" هل" ! @و' D@و4ا
26#ق< (م0 Z7#ح (م ريL ىJ
KرSملا sGلل(ب kتك7 ملJ $هللا نوK نم #&ع7 (مب رGكلا Dىن(Bلاو
2(.ب لمعلاو (.لو' نم #ب! لب $ىنعملا نع
#قJ هلل(ب نمc7و 5وL(aل(ب رGك7 نمJt D ىنعم هيJو D`ل'
2t(.ل 6(PGنا ! ىق_ولا [ورعل(ب :سمت=ا
! ىنعم ني&7 (م م1ع- نم اINو) Dىل(ع< هللا همح* kنPملا @('
!و لب $@(ملاو 6#لل (
>
م?(ع (.ب sGللا لعS7 مل هنCJ $هللا !" هل"
وع#7 ! هنو0 !و لب $:لIب *ار'Eا !و لب $(.1Gل Rم (N(نعم %Jرعم
ىل" kيQ7 ىتح همKو هل(م 6ر+7 ! لب $هل :7ر/ ! ,#حو هللا !"
هل(م 6ر+7 مل KKر< و- :/ نCJ $هللا نوK نم #&ع7 (مب رGكلا :لd
$ه+3و- (م ن(يب نم هل (7و (.ل;- (م %ل\سم نم (.ل (يJ 2همKو
2ى.تنا (lq(نملل (.عa'- (م %Sحو
eP7 لJ هللا !" هل" ! Dهلوقل e+Pملا }رشلا وN اINو D`ل'
@(' 2ل
>
?- هللا همح* kنPملا (Nر0d ىتلا fمUلا اIN نو#ب (.لو'
D@('و tهلل هل0 ن7#لا نوك7و %نتJ نوك< ! ىتح مNول<('وt Dىل(ع<
مNورPحاو مNوI8و مNوم<#;و Zيح ني0رشملا اولت'(J t
[(0Mلا او<Aو [لPلا اوم('-و اوب(< نCJ #?رم ل0 م.ل او#ع'او
اوPلU7و ]رشلا نم اوبوت7 ىتح م.ل(تقب رم- t م.لي&= اولUJ
نع اوب- نCJ $[(0Mلا او<c7و $[لPلا اوميق7و$ىل(ع< هلل م.ل(مع-
2(
>
ع(م;" اول<و' هQعب و- :لd
^(نلا ل<('- ن- 5رم- (
>
عوJرم [ر7رN ىب-t نع ملسم eي+? ىJو
اولعJ اdCJ$هب `W; (مبو ىب اونمc7و $هللا !" هل" ! ن- او#.ش7 ىتح
tهللا ىلع م.ب(سحو (.ق+ب !" م.لاوم-و مNO(مK ىنم اومPع :لd
هللا ىل? هللا @و=* @('D@(' رمع نبا نع ني+ي+Pلاt ىJو
هللا !" هل" ! ن- او#.ش7 ىتح ^(نلا ل<('- ن- 5رم- مل=و هيلع
اولعJ اdCJ 2[(0Mلا او<c7و [لPلا اوميق7و هللا @و=* ا
>
#م+م ن-و
tهللا ىلع م.ب(سحو (.ق+ب !" م.لاوم-و مNO(مK ىنم اومPع :لd
Rم;- #'و 2[Oارب %7Aو $@(Gن4ا %7A Dنيت79ا ريسG< ن(B7#+لا ناINو
ملو (N(نعم #قتع7 ملو هللا !" هل" ! D@(' نم ن- ىلع O(ملعلا
ىGنلا نم هيلع `لK (مب لمع7 ىتح ل<(ق7 هن- 2(N(Qتقمب لمع7
25(&_Eاو
ل<('- ن- 5رم- Dهلو' ىJ هللا همح* ىب(aUلا ن(ميل= وب- @('
[K(&ع لN- اI.ب Kارملا ن- 6ولعم هللا !" هل" ! Dاولوق7 ىتح ^(نلا
نول<(ق7 م_ هللا !" هل" ! Dنولوق7 م.ن4 $)(تكلا لN- نوK $ن(_و4ا
2kيسلا م.نع RJر7 !و
! @(' نمب fGنلاو @(ملا %مPع Y(Pت8ا D|(يع ى3(قلا @('و
و0رشم :لIب Kارملا ن-و $ن(م7Eا ىل" %ب(;Eا نع ري&ع< هللا !" هل"
ديحوتلا باتك حرش ديجملا حتف 89
ىGتك7 لJ $#يحوتل(ب رق7 نمم مNريL (م\J $ن(_و4ا لN-و )رعلا
ى.تنا 2,رG0 ىJ (.لوق7 ن(0 d" هللا !" هل" ! @وقب هتمPع ىJ
2(
>
PUلم
@و=رلا هب O(; (م RيمSب ن(م7Eا نم اIN Rم #ب! DHوونلا @('و
`W; (مبو ىب اونمc7و %7اورلا ىJ O(; (م0 مل=و هيلع هللا ىل?
2هب
%Gi(m ل0 D@(قJ *(تتلا @(ت' نع لW= (مل $6ل=Eا Fي/ @('و
و- 6وقلا O!cN نم [رN(1لا 6ل=Eا Riار/ 6اMتلا نع %عنتمم
:لd Rم اون(0 ن"و $هعiار/ اومMتل7 ىتح م.ل(ت' jS7 هنCJ مNريL
ركب وب- ل<(' (م0 2هعiار/ bعب نيمMتلمو ني<K(.شل(ب نيقm(ن
O(.قGلا TG<ا اIN ىلعو 2[(0Mلا ىعن(م م.نع هللا ى3* %ب(+Pلاو
5(3ورGملا 5اولPلا bعب نع `عنتما %Gi(m (م7\J D@(' 2مN#عب
و- @اوم4ا و- $O(م#لا م7ر+< 6اMتلا نع و- g+لا و- $6(يPلا و-
K(.; 6اMتلا نع و- $6*(+ملا 5اوd V(كن و- رسيملا و- $رمUلا
! ىتلا ه<(مر+مو ن7#لا 5(&;او 6اMتلا نم :لd ريL و- 2*(Gكلا
نCJ 2(NKو+Sب #حاولا رGك7 ىتلا $(.0ر< و- (NKو+; ىJ #ح4 *Iع
! (مم اINو $(.ب [رقم `ن(0 ن"و (.يلع ل<(ق< %عنتمملا %Gi(aلا
اوسيل نيقق+ملا #نع O!cNو D@(' 2O(ملعلا نيب (
>
Jل8 هيJ ملع-
2ى.تنا 26ل=Eا نع نو;*(8 مN لب $[(X&لا %لMنمب
ىلوت7 HIلا وN ىل(ع<و ]*(&< هللا •- (هللا ىلع هب(سحو) Dهلو'
,اq(; (
>
'K(? ن(0 نCJ $[K(.شلا ,I.ب هن(سلب #.ش7 •Iلا )(سح
(ين#لا ىJ (م-و 2ميل4ا )اIعلا هبIع (
>
قJ(نم ن(0 ن"و $ميعنلا 5(نSب
ا
>
رN(r هيJ(ن7 (مب 5\7 ملو #يحوتل(ب ى<- نمJ $رN(1لا ىلع مك+ل(J
2هنع kكلا j;و 6ل=Eا Riار/ 6Mتلاو
رGك7 !و هللا !" هل" ! @وق7 #' ن(سنEا ن- Z7#+لا K(J-و D`ل'
@K (م0 هل(مو همK مPع7 (مب 5\7 ملJ هللا نوK نم نو#&ع7 (مب
2Z7K(ح4او 5(مك+ملا 5(79ا :لd ىلع
2 7باوبhا ن" ا$د)ب ا" ,مLرتلا S]$ حرش:1 2هلو6
ىنعم e3و7و #يحوتلا ني&7 (م هيJ )اوب4ا نم (N#عب (م ن-و D`ل'
رX?4ا ]رشلا نم [ريB0 O(ي/- ن(يب D(
>
Q7- هيJو هللا !" هل" !
نم ه0ر< (مم $l#&لاو ولXلا نم :لd ىل" ل?و7 (مو ر&04او
هل" ! ىنعم هل ني&< هقق+<و :لd oرع نمJ هللا !" هل" ! نومQم
ني&ت< (N#Qبو $]رشلا ىGنو Yل8Eا نم هيلع `لK (مو هللا !"
نم هنم م1ع- وN (م oرع7 ]رشلا نم رX?4ا %Jرعم&J $O(ي/4ا
$هل(م0 ىJ(ن7 (منCJ رX?4ا (م-و $#يحوتلل ىJ(نملا ر&04ا ]رشلا
(.نع ى.نلاو ]رشلا لi(=و %Jرعمبو $(
>
قح #حوملا و.J ه&نت;ا نمJ
)(نت;ا نCJ $(.ل;4 لi(=ولا نع ى.ن ىتلا 5(7(Xلا oرع< jنتSتل
%لK- نم (
>
Q7- هيJو 2هيQتق7 لب Yل8Eاو #يحوتلا 6Mلتس7 هل0 :لd
ل0و هللSب Tيل7 ! (مع ىل(ع< )رلا ه7Mن<و 5(GPلا 5(&_" #يحوتلا
وN هن- ىلع @#7 هتيبوب* %لK-و هل(م0 5(G? نم هلل(ب oرع7 (م
$#يحوتلا وN اINو $هل !" eلP< ! [K(&علا ن-و $,#حو Kو&عملا
2هللا !" هل" ! ن- [K(./ ىنعمو
ديحوتلا باتك حرش ديجملا حتف 8=
باب
xيnلا: ,-ل%لا Cبل eرشلا ن"
ه)فZ :M {&بلا oفرل `ام$و%D:
`ا00م$و%D: x00يnلا: ,-ل%لا Cبل eرشلا ن" باب1 2هلو6
2 7ه)فZ :M {&بلا oفرل
2هلوMن ل&' هعنم DهعJK 2هلوMن #عب هتلاq" DهعJ*
ن00" @ود00ت ا00" م00تRMرفM N6 ? 2(لا)ت هللا 5و6:1 25ا6
:M Sر00i Iاgشاك ن$ N$ رQب هللا ODZا+M @B هللا @:Z
2 7? هتمح+ IاXسم" ن$ N$ ,محرب ODZا+M
•- (هللا ى&سح ل') رم4ا نم (
>
Wي/ Rيaتس< ! •- DريB0 نبا @('
KوN @(' (م0 (نول0وتملا ل0وت7 هيلع) هيلع ل0و< نم ىJ(0 هللا
(نت.لA bعب ]ارتعا !" @وقن ن" t y D همو' @(' نيح 6لسلا هيلع
نم • نو0رش< (مم O•رب hن- او#./او هللا #./- hن" @(' Oوسب
hب* هللا ىلع `ل0و< hن" • نور1ن< ! م_ (عيم; hنو#يكJ هنوK
}ار? ىلع hب* ن" (.تي?(نب I8A وN !" %باK نم (م مكب*و
هلا ىل? ى&نلا م.ل\سJ D%79ا ىنعم ىJ ل<(قم @(' t ميقتسم
2(.يJ :لd نو#قتع7 ! م.ن4 •- 2اوتكسJ مل=و هيلع
! $هللا #نع O(عG/و ~i(=و (.ن- ىنعم ىلع (.نوع#7 اون(0 (من"و
ن- نوملع7 م.J$رaQملا O(عK نو&يS7و $رQلا نوGشك7 م.ن- ىلع
هيلCJ رQلا مكسم اd" م_ t $ Dىل(ع< @(' (م0 2,#حو هلل :لd
نو0رش7 م.برب مكنم T7رJ اd" مكنع رQلا kش0 اd" م_ • نو*\S<
2t
و- jل; ىJ هللا ريXب jلقلا Tلع< لa&< (.ل(Bم-و %79ا ,I.J D`ل'
م=و ىل(ع< هللا ن- ن(يب %79ا ىJو 2هلل(ب ]ر/ :لd ن-و $ر3 RJK
#يحوتلاو 2هللا نوK نم هيل" %&Lرلاو هللا ريL [وع#ب ]رشلا لN-
!" ل0وت7 !و $هيل" !" jLر7 !و $هللا !" وع#7 ! ن- وNو 2:لd #3
@K (م0 2هللا ريXل x/ (.نم eلP7 ! [K(&علا lاون- Rيم; اI0و $هيلع
26#ق< (م0 (.تمi-و %م4ا kل= l(م;"و %نسلاو )(تكلا :لd ىلع
هيل هللا (ل; (ب3لا @M ني4ح نب @ارم ن:?1 25ا6
ا00" 25ا00-ف رg00; ن00" ,00-لح Sد00R (00ف &
V
L+ vM+ مل00':
AB eدRyت A ا*Dkف ا*yDا 25ا6 c,3$اولا ن" 25ا6 d S]$
Sا:+ ? ا
V
د00بM E00%لفM ا00" T00يل (0$: E00" ول TDkف `ا
V
3$:
2 7هب fأب A د3سب دمحM
نع ]*(&ملا (ن_#ح #يلولا نب kل8 (ن_#ح D#مح- 6(مEا @('
هيلع هللا ىل? ى&نلا ن- نيPح نب نارمع ىنر&8- D@(' نس+لاt
D@(قJ y رG? نم (Nا*- @(' y %قلح ل;* #Qع ىلع رPب- مل=و
2(
>
نNو !" ]#7M< ! (.ن" (م- D@(' 2%نNاولا نم D@(' z ,IN (م :+7و
نبا ,او* t ا
>
#ب- `+لJ- (م :يلع hNو `م ول :نCJ :نع (NI&نا
D@('و م0(+لاو (.يل" `ل0و `م ول :نCJ D@(قJ ه+ي+? hJ ن(&ح
ىلع (نU7(شم رB0- Dم0(+لا @('و $h&NIلا ,ر'-و $K(ن=Eا eي+?
نارمع hنر&8- DK(ن=Eا hJ هلو'و $نارمع نم Rم= نس+لا ن-
2:لd ىلع @#7
وب- $hعاIUلا kل8 #ي&ع نبا •- (نيPح نب نارمع نع) هلو'
6(ع مل=- $hب(+? نع hب(+? $رXPم yمي;و نونبy #يSن
2[رP&ل(ب نيسم8و نيتن_ا %ن= 5(مو$ر&ي8
ىل? هللا @و=* ىلع `ل8K م0(+لا %7او* hJ (ل
>
;* H-*) هلو'
Z7#+لا ,IN (م D@(قJ $رG? %قلح •#Qع hJو مل=و هيلع هللا
2Z7#+لا •وا* نارمع وN #مح- %7او* hJ م.&مل(J
$(.س&ل j&= نع *(سGت=لل 6(.Gت=!ا ن- لمت+7 (,IN (م) هلو'
2ر./- وNو *(كن…ل نوك7 ن- لمت+7و
hJ I8\7 قرع %نNاولا D5اK(عسلا وب- @(' (%نNاولا نم) Dهلو'
$#Qعلا hJ I8\7 |رم وN لي'و $(.نم ى'ريJ $(.ل0 #يلاو jكنملا
ديحوتلا باتك حرش ديجملا حتف 8>
(NIU<ا (من" هن4 (.نع ى.ن (من"و O(سنلا نوK @(;رلا I8\< hNو
2#?(قملا *(&تعا هيJو $مل4ا نم همPع< (.ن- ىلع
ر&8- $[وقب )ISلا وN lMنلا ((
>
نNو !" ]#7M< ! (.نCJ (.عMنا)هلو'
هنCJ هنع ى.ن رم- ل0 :لI0و $(
>
Gع3 ,#7M<و ,رQ< لب هعGن< ! (.ن-
2هعGن نم ر&0- ,رQJ هQعب RGن ن"و (
>
&ل(L RGن7 !
VلGلاو $]ر/ هن4 (ا
>
#ب- `+لJ- (م :يلع وNو `م ول :نCJ) هلو'
2[K(عسلاو رG1لاو qوGلا وN
ن" D%ب(+Pلا 6لكل #N(/ هيJ ) Dىل(ع< هللا همح* kنPملا @('
*(كنEا هيJو 2%ل(.Sل(ب *Iع7 مل هن-و $رi(&كلا ر&0- رX?4ا ]رشلا
2( :لd لBم لعJ نم ىلع sيلXتل(ب
نب ل&نح نب #مح- 6(مEا وN ( هب ^\ب ! #نسب #مح- ,او* ) Dهلو'
نب هللا #&ع نب ن(سح نب هللا #&ع نب f7*K" نب #=- نبا @لN
%&لع_ نب لNd نب ن(&ي/ نبا نq(م نب ~=(' نب oوع نب fن-
jنN نب ~=(' نب لiاو نب ركب نب hلع نب jع? نب %ب(كع نب
#عم نب *اMن نب %عيب* نب #ع=- نب %ل7#; نب ىمعK نب ىPJ- نب
hن(&يشلا م_ hلNIلا هللا #&ع وب- مل(علا 6(مEا ‰ ن(ن#ع نب
$Z7#+لاو هقGل(ب م.ملع-و ,رPع لN- 6(م" $•Kا#X&لا م_ •qورملا
لN- bعب هيJ @وق7 •Iلا وNو $%نسلل %عب(تمو (
>
ع*و مN#/-و
هت<- $ه.&/- ن(0 (م ني3(مل(بو $,ر&?- ن(0 (م (ين#لا نع D%نسلا
#لوJ لمح وNو ورم نم هب pر8 $(N(GنJ ه&شلاو $(N(ب\J (ين#لا
2@و4ا Rيب* ر./ hJ %i(مو نيت=و Rب*- %ن= Kا#X&ب
نيع&=و Rس< %ن= hNو $:ل(م [(Jو %ن= ملعلا #مح- jلmو
رمتعمو %نييع نب ن(يG=و #يم+لا #&ع نب ر7ر;و ميشN نم RمسJ
hعJ(شلا f7*K" نب #م+مو ن(aقلا #يع= نب ىي+7و ن(ميل= نب
! Tل8و •#.م نب نمحرلا #&عو قاqرلا #&عو نورN نب #7M7و
2Kل&لا نم (NريLو نميلاو Kا#Xبو %Jوكلاو [رP&لاو %كمب نوP+7
KواK وب-و ملسمو •*(U&لاو $هللا #&عو eل(? ,(نبا هنع Hو*
#&عو hقشم#لا %ع*q وب-و •qارلا %ع*q وب-و hبر+لا ميNارب"و
وب-و hم*ا#لا #يع= نب ن(مBعو 6ر_4ا ركب وب-و (ين#لا hب- نب هللا
ه8وي/ نم هنع Hو*و $هنع n#ح نم ر8A وNو $HوX&لا م=(قلا
hلع هنار'- نمو $رم(ع نب Kو=4او •#.م نب نمحرلا #&ع
(تل8 نيتليلل #مح- |رم D•*(U&لا @(' 2نيعم نب ىي+7و hن7#ملا
@('و $هنم `ل8 [رشع hتن_! %عمSلا 6و7 5(مو @و4ا Rيب* نم
نيعب*-و H#ح" %ن= @و4ا Rيب* hJ %عمSلا 6و7 5(م Dل&نح
نب لQGلاو هللا #&ع هنبا @('و 2%ن= نوع&=و R&= هلو نيتi(مو
2ىل(ع< هللا همح* ر89ا Rيب* رشع hن(_ hJ 5(م DK(7q
,00ميمت aل)ت ن" ا
V
وفر" ر"ا نب ,ب- ن هل: 1 2هلو6
O00ف: ه00ل ه00للا |Z: &ف ,00Z: aل)ت ن": `هل هللا متM &ف
2 7 eرشM د-ف ,ميمت aل)ت ن" 2,Rا:+
وب- (
>
Q7- ,او*و $kنPملا @(' (م0 #مح- 6(مEا ,او* @و4ا Z7#+لا
2ى&NIلا ,ر'-و K(ن=Eا eي+? D@('و م0(+لاو ىلع7
#&ع (ن_#ح D@(قJ #مح- ,او* ر8A Z7#ح نم •- (%7او* ىJو) Dهلو'
نب #7M7 (ن_#ح ملسم نب M7Mعلا #&ع (ن_#ح n*اولا #&ع نب #مPلا
ن-t ىن.Sلا رم(ع نب %&قع نع HرS+لا ني;K نع *وPنم hب-
%عس< R7(&J ~N* هيل" ل&'- مل=و هيلع هللا ىل? هللا @و=*
`كسم-و %عس< `ع7(ب $هللا @و=* (7 اول(قJ $#حاو نع :سم-و
D@('و هع7(&J $(.عaقJ ,#7 ل8K\J %ميم< هيلع ن" D@(قJ z اIN نع
25(ق_ ه<او*و 2,و+نو م0(+لا ,او*و t]ر/- #قJ %ميم< Tلع< نم
ىلو $ل3(J هيقJ *و.شم ىب(+? (رم(ع نب %&قع نع) Dهلو'
2نيتسلا نم (
>
&7ر' 5(مو نين= nل_ %7و(عمل رPم [*(م"
ري8 jلm ىJ ه&ل' (.ب (
>
قلعتم (.قلع •- (%ميم< Tلع< نم) Dهلو'
RJ#< (.ن- نور7 (.نوقلع7 اون(0 [qر8 D•*Iنملا @(' $ر/ RJK و-
هللا ريL RJاK !و Rن(م ! d" $%لل3و ل.; اINو $5(J9ا م.نع
2ىل(ع<
)رعلا `ن(0 5اqر8 ىNو %ميم< Rم; مi(متلا D5اK(عسلا وب- @('و
(.لaب\J $م.معq ىJ $نيعلا (.ب نوقت7 مNK!و- ىلع (.قلع<
26ل=Eا
ديحوتلا باتك حرش ديجملا حتف 8G
2هيلع O(عK (هل هللا م<- لJ) Dهلو'
ىJ @(' 2%لم.ملا نوك=و واولا eتGب (%عKو Tلع< نمو) Dهلو'
هب نوقت7 o#Pلا ه&ش7 ر+&لا نم pرU7 x/ D^وKرGلا #نسم
2نيعلا
%عK hJ هلع; ! •- $@ا#لا kيGUتب (هل هللا lKو لJ) Dهلو'
2هيلع O(عK اINو 5اK(عسلا وب- @(' $نوك=و
وب- @(' ( ]ر/- #عJ %ميم< Tلع< نم D%7او* hJو ) Dهلو'
%بوتكملا ر7K(قملا RJK اوKا*- م.ن4 (
>
0ر/ (.لع; (من" D5اK(عسلا
2هعJاK وN •Iلا هللا ريL نم Hd4ا RJK او&لmو $م.يلع
2,00gR]ح ن00 متا00ح OبM نبA:1 هللا همح+ ف34ملا 5ا6
&ت: `ه00)K-ف `(00م%لا ن00" x00يF Sد00R Oف &
V
L+ vM+ هDM
@وكرش" م$: AB هللاب م$رHكM ن"sR ا": ? 2(لا)ت هلو6
2 7?
نب ميNارب" نب نيس+لا نب #م+م (ن_#ح Dم<(ح hب- نبا @('
م?(ع نع %مل= نب K(مح (ن_#ح #م+م نب fنو7 (ن_#ح )(ك/-
,#Qع hJ H-رJ $b7رم ىلع %G7Iح ل8K D@(' [ورع نع @وح4ا
مNو !" هلل(ب مNرB0- نمc7 (مو t D@(' م_ 2هعMتنا و- هعaقJ ا
>
ري=
2t نو0رشم
م<(ح hب- نب نمحرلا #&ع #م+م وب- 6(مEا وN م<(ح hب- نباو
jح(? $sJ(+لا hل1ن+لا hميمتلا •qارلا f7*K" نب #م+م
ن7رشعو R&= %ن= 5(م (مNريLو ريسGتلاو ل7#عتلاو VرSلا
2%i(م_ل_و

>
رXPم نيتلم.مب ليسح Dن(ميلا م=او 2ن(ميلا نبا وN %G7Iحو
kيلح $[#حومل(ب hس&علا y نوك= م_ رسكب y لسح @(ق7و
,وب-و رسلا jح(? هل @(ق7و نيقب(سلا نم ليل; hب(+? $*(Pن4ا
%ن= هنع هللا h3* hلع %Jل8 @و- hJ %G7Iح 5(م $hب(+? (
>
Q7-
2ني_ل_و `=
ن(0و 2ىم+لا نع •- ( ىم+لا نم ~ي8 ,#7 hJ ل
>
;* H-* ) Dهلو'
Rي0و Hو*و ىم+لا RJ#ل (Nو+نو }ويUلاو مi(متلا نوقلع7 @(.Sلا
هيJ اdCJ $,#Qع fملJ ,Kوع7 b7رم ىلع ل8K هن- D%G7Iح نع
ول D@('و هعaقJ $هيJ hل ى'* x/ D@(' z اIN (م D@(قJ $~ي8
ن(0 ن"و $اIN لBم *(كن" هيJو :يلع `يل? (م :يلع وNو `م
ىل(ع< هللا هح(ب- (م !" (.نم qوS7 ! )(&=4(J $j&= هن- #قتع7
qور+لاو }ويUلاو مi(متلا (م-و 2(.يلع K(متع!ا 6#ع Rم هلو=*و
,*(كن" jS7 ]ر/ و.J @(.Sلا هقلع7 (مم :لd و+نو م=لaلاو
2ه&ح(? هيJ نd\7 مل ن"و $لعGلاو @وقل(ب هتلاqاو
tنو0رشم مNو !" هلل(ب مNرB0- نمc7 (موt Dهلو' ل<و) Dهلو'
%+? هيGJ 2]ر/ اIN ن- ىلع %79(ب هنع هللا h3* %G7Iح @#ت=ا
$ر&04ا ]رشلا ىJ هللا هلMن- (مب رX?4ا ]رشلا ىلع @!#ت=!ا
%79ا ,IN ىنعم 6#ق<و $]رشلا ىمسم ىJ هلو8Kو %79ا @ومشل
2ملع- هللاو 2,ريLو 6ل=Eا Fي/ 6ل0 ىJ ,ريLو ^(&ع نبا نع
(مو #يحوتل(ب م.ملع @(م0 ني&7 (م D%ب(+Pلا نع *(_9ا ,IN ىJو
2هل(م0 ىJ(ن7 و- هيJ(ن7
ديحوتلا باتك حرش ديجملا حتف 8P
باب
م~امتلا: O6رلا Oف {اL ا"
2 7م~امتلا: (6رلا (ف {اL ا" باب1 2هلو6
2:لd hJ kلسلا نع K*و (مو h.نلا نم •-
@ا0ك ه0DM b+ا04Dhا ري0شب OبM ن حي%4لا Oف:1 2هلو6
S+اg0'M w0)ب O0ف مل0': ه0يل ه0للا (ل0; Oب03لا o0"
ن00" jZ&6 ر00ي)ب ,00ب6+ (00ف ني-بR A @M 2A
V
و'+ N'+أف
2 7E)K6 AB jZ&6 :M رت:
2ني+ي+Pلا ىJ Z7#+لا اIN
fي' هم=ا لي' $%مSعملا رس0و هلو- eتGب (ريشب ىب- نع) Dهلو'
م=ا ىلع هل k'و7 ! Dر&لا #&ع نبا @('و 2#ع= نبا هل(' #ي&ع نب
هن" D@(ق7و 2نيتسلا #عب 5(مو ق#نUلا #./ ىب(+? وN $eي+?
2%i(ملا qو(;
2هنييع< ىلع k'- مل DsJ(+لا @(' (,*(G=- bعب ىJ) Dهلو'
نب n*(+لا :لd Hو* 2%_*(ح نب #7q وN (!
>
و=* ل=*\J) Dهلو'
2sJ(+لا هل(' ,#نسم ىJ %م(=- ىب-
[Kل'و نيتحوتGملا o(قلاو %يت+تلا [(نBمل(ب (نيق&7 ! ن-) Dهلو'
ن(0و 2^وقلا *(<و- #ح-و $نيت+تGب ر<ولا و لع(J هن- ىلع lوJرم
)او#لا هب او#ل'و ,ريXب ,ول#ب- ر<ولا Tلول8ا اd" %يلN(Sلا لN-
2نيعلا %با#لا نع RJ#7 هن- م.نم ا
>
K(قتع"
DهUي/ @(' لN :/ Hوارلا ن- D,(نعم (`عa' !" [Kل' و-) Dهلو'
(م @و4ا #7c7و z ,#يق7 ملو Tلm-و [Kل' D@(' و- ر<و نم [Kل'
(.تNاركب `عم= (م D@(قJ z [Kلقلا نع لW= هن- :ل(م نع Hو*
2:/ ريXب [Kل' !و KواK ىب4و 2ر<ولا ىJ !"
[لPلا هيلع ,رم- :ل(م @و\< D%نسلا Vر/ ىJ HوX&لا @('
اون(0 م.ن- :لdو نيعلا ل;- نم هن- ىلع #iلقلا Raقب 6لسلاو
م.مPع< (.ن- نون17 $dوعلا (.يلع نوقلع7و مi(متلاو *(<و4ا نو#ش7
(.ن- م.ملع-و (.نع مل=و هيلع هللا ىل? ى&نلا مN(.نJ 25(J9ا نم
2(
>
Wي/ هللا رم- نم Kر< !
ديحوتلا باتك حرش ديجملا حتف 9U
$نيعلا (.&يP< لWل $*(<و4ا لبEا نو#لق7 اون(0 D#ي&ع وب- @('
*(<و4ا ن\ب م.ل (
>
ملع" (.تلاqCب مل=و هيلع هللا ىل? ى&نلا مNرم\J
2,ريLو HqوSلا نب" @(' اI0و 2(
>
Wي/ Kر< !
%ميم< Tلع< نم هعJ* $رم(ع نب %&قع Z7#ح ,#7c7و DsJ(+لا @('
نيعلا %يش8 #iلقلا نم Tلع (م ىNو 2KواK وب- ,او* هل هللا م<- لJ
2ى.تنا 2:لd و+نو
ه00للا 5و00'+ E)م00' 2Zو)00س" نبا ن:1 2ف34ملا 5ا6
,لوتلا: م~امتلا: (6رلا @B 25و-R مل': هيل هللا (ل;
2 7Z:اZ وبM: دمحM Sا:+ eرش
Kوعسم نب هللا #&ع [-رما jن7qt نع DKواK ىب- sGلو $%P' هيJو
D`ل' z اIN (م D@(قJ (
>
aي8 ىقنع ىJ H-* هللا #&ع ن" D`ل('
#&ع @A متن- D@(' م_ $هعa' م_ ,I8\J D`ل(' 2هيJ ىل ى'* ~ي8
مل=و هيلع هللا ىل? هللا @و=* `عم= ]رشلا نع O(ينL4 هللا
ىنيع `ن(0 #قل D`لقJ 2]ر/ %لوتلاو مi(متلاو ى'رلا ن" D@وق7
@(قJ 2`نك= hJ ى'* اd(J $•Kو.يلا نلGŠل" kلت8- `ن0و $oIق<
k0 اdCJ $,#يب (.سUن7 ن(0 $ن(aيشلا لمع :لd (من" Dهللا #&ع
هللا ىل? هللا @و=* ن(0 (م0 hلوق< ن- :يGك7 ن(0 (من" 2(.نع
$ىJ(شلا `ن- k/او $^\&لا )* $^\&لا jNd- D@وق7 مل=و هيلع
نباو ه;(م نبا ,او*و t(
>
مق= *K(X7 ! O(G/ ]w(G/ !" O(G/ !
2ى&NIلا ,ر'-و $eي+? D@('و م0(+لاو ن(&ح
{8و $مiاMعلا ىمس< ىتلا ىN) DkنPملا @(' (ى'رلا ن") Dهلو'
ىل? هللا @و=* هيJ {8* #GJ $]رشلا نم ل8 (م ليل#لا هنم
%Jو?وملا ى'رلا ن- ىل" ريش7 (%م+لاو نيعلا نم مل=و هيلع هللا
ر0I7 مل اd" (م-و $هللا ريXب (.يJ ن(عتس7 ىتلا ىN (
>
0ر/ (.نوكب
هللا ىل? ى&نلا نع *و_\ملاو $ه<(7Aو ه<(G?و هللا O(م=\ب !" (.يJ
2j+تسم و- Mi(; نسح اI.J $مل=و هيلع
نيعلا نم مل=و هيلع هللا ىل? هللا @و=* هيJ {8* #قJ) هلو'
ىJ {8* اI0و 2#يحوتلا Tقح نم )(ب ىJ :لd 6#ق< (م0 (%م+لاو
(ن0 D:ل(م نب oوعt نع ملسم eي+? ىJ (م0 $(NريL نم ى'رلا
z :لd ىJ Hر< kي0 هللا @و=* (7 (نلقJ $%يلN(Sلا ىJ ى'رن
t(
>
0ر/ نك< مل (م ى'رل(ب ^\ب ! 2م0('* hلع او3رعا D@(قJ
2[ريB0 Z7K(ح- )(&لا ىJو
(.ب رم-و $ى'*و ى'* #' 6لسلا هيلع ن(0و Dىب(aUلا @('
$(.ب *وم\م و- %ح(&م ى.J هللا O(م=\بو نAرقل(ب `ن(0 اdCJ $(Nq(;-و
هنCJ $)رعلا ن(سل ريXب (.نم ن(0 (ميJ Rنملاو %Nاركلا 5O(; (من"و
2]ر/ هل8#7 !
>
و' و- ا
>
رG0 ن(0 (مب*
(.ن-و $(.نوm(عت7 ىتلا %يلN(Sلا jNاIم ىلع ن(0 (م :لd نم D`ل'
2م.تنوعمو نSلا ل&' نم :لd ن- نو#قتع7و 5(J9ا م.نع RJ#<
2ىب(aUلا ر0d اIN و+نبو
هب ى'ر7 ن- #ح4 fيلJ @و.Sم م=ا ل0 D6ل=Eا Fي/ @('و
ريXب O(ع#لا ,رك7 هن4 D,(نعم oرع ولو $هب وع#7 ن- ل
>
QJ
‡(Gل4ا لع; (م\J $%يبرعلا نس+7 ! نمل {8ر7 (من"و$%يبرعلا
26ل=Eا ن7K نم fيلJ ا
>
*(ع/ %يمSع4ا
l(مت;ا #نع ى'رلا qاو; ىلع O(ملعلا Rم;- #' Dىmويسلا @('و
ن(سلل(بو $ه<(G?و هi(م=\ب و- هللا 6لكب نوك< ن- D}ور/ nل_
لب (.<اIب ر_c< ! %ي'رلا ن- #قتع7 ن-و $,(نعم oرع7 (م Dىبرعلا
2ىل(ع< هللا ر7#قتب
(نيعلا نم K!و4ا ىلع Tلع7 x/) DkنPملا @(' (مi(متلاو) Dهلو'
ن(ي&Pلا ق(نع\ب Tلع7 (م ىNو %ميم< Rم; مi(متلا Dىل(UلUلا @('و
!" RJاK ! هن4 2هنع ى.نم اINو $نيعلا RJ#ل 6(1عو 5اqر8 نم
2ه<(G?و هi(م=\بو هلل(ب !ا 5(7dcملا RJK jلa7 !و $هللا
ديحوتلا باتك حرش ديجملا حتف 91
€00Fرف @<ر-لا ن" aل)ملا @اك ا_B نXل1 2ف34ملا 5ا6
ن00" ه00ل)جR: ه00يف €FرR مل م*Q)ب: cفلسلا w)ب هيف
2 7Zو)س" نبا م*3" cه3 (*3ملا
ىJ اوGلت8ا مN#عب نمJ نيعب(تلاو %ب(+Pلا نم O(ملعلا ن- ملعا
`ل(قJ $ه<(G?و هللا O(م=- نAرقلا نم ىتلا مi(متلا Tيلع< qاو;
وNو Y(علا نب ورمع نب هللا #&ع @و' وNو $:لd qوS7 %Gi(m
ىJ #مح-و ر'(&لا رGع; وب- @(' هبو 2%شi(ع نع Hو* (م رN(r
2]ر/ (.يJ ىتلا مi(متلا ىلع Z7#+لا اولمحو 2%7او*
وNو 2^(&ع نباو Kوعسم نبا @(' هبو 2:لd qوS7 ! %Gi(m `ل('و
نم %ع(م; @(' هبو $ميكع نباو رم(ع نب %&قعو %G7Iح @و' رN(r
ريB0 (N*(ت8ا %7او* ىJ #مح-و Kوعسم نبا )(+?- م.نم $نيعب(تلا
ىJ (مو Z7#+لا اI.ب اوSتحاو $نور8\تملا (.ب 6Mحو $هب(+?- نم
2,(نعم
Dلم\تملل ر.1< %_ل_ ,و;ول eي+Pلا وN اIN D`ل'
26ومعلل {PUم !و ى.نلا 6ومع D@و4ا
2:لI0 fيل (م Tيلع< ىل" ىQG7 هنCJ $%ع7*Iلا #= Dىن(Bلا
@(ح ىJ هعم هلم+ب Tلعتملا هن.تم7 ن- #بلJ Tلع اd" هن- DZل(Bلا
2:لd و+نو O(Sنت=!او %;(+لا O(Q'
م.نع ىل(ع< هللا ى3* kلسلا هيلع ن(0 (مو Z7K(ح4ا ,IN لم\<و
R'و (م مي1ع `Jرع ن" (
>
?وP8 $6ل=Eا %برL :لIب :ل ني&ت7
#;(سملا d(U<او *و&قلا مي1ع< نم %لQGملا نورقلا #عب ريBكلا هيJ
5اوع#لا ل; oر?و $ه;ولاو jلقل(ب (.يل" @(&'Eاو (.يلع
(.يل" ىل(ع< هللا Tح ىN ىتلا 5اK(&علا lاون-و 5(&Nرلاو 5(&Lرلاو
:عGن7 ! (م هللا نوK نم l#< !و t $ D ىل(ع< @(' (م0 $هنوK نم
هللا :سسم7 ن"و • نيمل(1لا نم اd" :نCJ `لعJ نCJ ]رQ7 !و
هب jيP7 هلQGل Kا* لJ ريUب ]Kر7 ن"و وN !" هل k/(0 لJ رQب
نAرقلا ىJ (Nرi(1نو t ميحرلا *وGXلا وNو ,K(&ع نم O(ش7 نم
2رP+< ن- نم رB0-
هن- نومعM7 هنوعنP7 x/ ىN) DkنPملا @(' $(%لوتلا) Dهلو'
نبا (NرسJ اI.بو ه<-رما ىل" ل;رلاو (.;وq ىل" [-رملا j&+7
(7 Dاول(' م0(+لاو ن(&ح نبا eي+? ىJ (م0 DZ7#+لا •وا* Kوعسم
D@(' z%لوتلا (مJ (N(نJرع #' مi(متلاو ى'رلا ,IN$نمحرلا #&ع (ب-
2ن.;اوq- ىل" هب ن&&+ت7 O(سنلل هعنPن x/
(
>
Wي/ y (
>
GGUم 6للاو واولا eتJو [(نBملا رسكب D%لوتلا DsJ(+لا @('
هللاو $ر+سلا نم )ر3 وNو $(.;وq %&+م هب jلS< [-رملا `ن(0
2ملع-
نم RJ(نملا jل;و *(Qملا RJK نم هب Kار7 (مل ]رشلا نم ن(0و
2ىل(ع< هللا ريL
ن00" ا
V
00وفر" م00يX ن00ب ه00للا د00ب ن:1 2ف34ملا 5ا6
2 7b]"رتلا: دمحM Sا:+ هيلB Nك: ا
V
Wيش aل)ت
%لم.ملا مQب وN ميكع نب هللا #&عو $م0(+لاو KواK وبا ,او*و
نمq ]*K- D•*(U&لا @(' 2hJوكلا hن.Sلا $#&عم (ب- ىنك7و $ا
>
رXPم
@(' اI0و eي+? l(م= هل oرع7 !و مل=و هيلع هللا ىل? h&نلا
[(يح hJ نiا#ملا 6#'و %Jوكلا نك= jيaUلا @(' 2م<(ح وب-
%7!و hJ 5(م هن- ,ريL نم #ع= نبا ر0dو $%ق_ ن(0و %G7Iح
2p(S+لا
نوك7و $jلقل(ب نوك7 Tلعتلا (هيل" ل0و (
>
Wي/ Tلع< نمو) Dهلو'
•Iلا xشلا :لd ىل" هللا هل0و •- هيل" ل0و (م.ب نوك7و $لعGل(ب
,رم- |وJو $هيل" \Sتلاو هيل" هSiاوح @Mن-و هلل(ب Tلع< نمJ هقلع<
Tلع< نمو $ريسع ل0 هل رس7و #يعب ل0 هيل" )ر'و ,(G0و $هيل"
هل0و $:لd و+نو همi(م<و هiاوKو هلقعو ه7-* ىل" نك= و- ,ريXب
@(' 2)*(Sتلاو YوPنل(ب oورعم اINو $هلI8و :لd ىل" هللا
2tه&سح و.J هللا ىلع ل0وت7 نموt D ىل(ع<
)Kcملا #يع= وب- (ن_#ح م=(قلا نب 6(شN (ن_#ح D#مح- 6(مEا @('
وNو ه&نم نب jNو `يقل D@(' hن(=رUلا O(aع Rم= نم (ن_#ح
ديحوتلا باتك حرش ديجملا حتف 9.
اIN hم(قم hJ :نع ه1Gح- (
>
B7#ح hن_#ح D`لقJ `ي&ل(ب oوa7
(م-و$KواK (7 DKواK ىل" ىل(ع<و ]*(&< هللا ىحوا $معن D@(' 2M;و-و
oرع- hقل8 نوK •K(&ع نم #&ع hب مPتع7 ! hتم1عو h<Mع
R&سلا نو3*4او ن.يJ نمو R&سلا 5اومسلا ,#يكتJ $هتين نم :لd
! hتمPعو h<Mع (م-و (
>
;رUم ن.نيب هل `لع; !" ن.يJ نمو
!" $هتين نم :لd oرع- hنوK قولUمب •K(&ع نم #&ع مPتع7
هيم#' `+< نم |*4ا `U=-و ,#7 نم O(مسلا )(&=- `عa'
2:لN (.ت7Kو- •\ب ىل(ب- ! م_
5ا6 25ا6 ogR:+ ن دمحM !ا"#ا v:+:1 2ف34ملا 5ا6
N00)ل `o00gR:+ ا00R ? مل00': ه00يل ه00للا (ل00; ه00للا 5و'+
:M ه00تي%ل د00- ن" @M fا3لا ربFأف `Tب 5وKت' jاي%لا
ا
V
د00م%" @k00ف `م[ :M ,باZ oيLرب (ج3ت'ا :M ا
V
رت: دل-ت
2 7? ه3" {bرب
نب نس+لاو ق(+=" نب ىي+7 نع #مح- 6(مEا ,او* Z7#+لا
(NرPت8ا %P' هيJو 2%عي.ل نبا نع (مNل0 jي/4ا ى=وم
نب €(يع (ن_#ح %عي.ل نبا (ن_#ح Dنسح sGل اINو 2kنPملا
ن(0 D@(' `ب(_ نب RG7و* (ن_#ح D@(' ن(تيب نب ميي/ نع ^(&ع
هيaع7 ن- ىلع هي8- لم; I8\7 مل=و هيلع هللا ىل? هللا @و=*
لPنلا هل ريPيل (ن#ح- ن" ىتح $kPنلا هلو منL (مم kPنلا
هيلع هللا ىل? هللا @و=* hل @(' م_ 2V#قلا ر8‹لو ƒ7رلاو
2Z7#+لا 222مل=و
^(&ع نب €(يع لQGلا ىن_#ح نل&L نب ىي+7 نب #مح- ,او* م_
نبا 2Z7#+لا y hن(&تقلا ن(يي/ Rم= هن- ,ر&8- ن(تيب نب ميي/ ن-
هيJ لي' $ىن(&تقلا ن(&ي/ hن(Bلا K(ن=Eا hJو 2@(قم هيJ %عي.ل
25(ق_ (م.ل(;* %يقبو 2@و.Sم
اIN fيلو $^(نلا *(&8" )و;و ىلع ليلK (^(نلا ر&8\J) Dهلو'
(مم ,ريL #نع fيل ملع ,#نع ن(0 نم ل0 لب $RG7ورب (
>
PتUم
hJ ,ريLو وN ]رت/" نCJ $هب م.ملع" j;و ^(نلا هيل" p(ت+7
hب- نن= Vر/ hJ %ع*q وب- هل(' 2%7(G0 |رJ uيل&تل(J :لd ملع
2KواK
نCJ $[و&نلا 6لع- نم ملع هيJ (:ب @وaت= [(ي+لا لعل) Dهلو'
نم %'ر&ب 5(مJ نيسم8و `= %ن= ىل" ه< (يح `ل(m (
>
عG7و*
nل_ %ن= 5(م لي'و 2*(Pن4ا نم وNو $(.يلع ا
>
ريم- رPم @(مع-
2نيسم8و
رسكل(ب ى+ل RمSلاو $ريL ! 6للا رسكب (هتي+ل #قع نم ن") Dهلو'
2•رNوSلا هل(' مQلاو
2ني.;و ىلع رسGيJ %ي+للا #قع نع هي.ن (م- Dhب(aUلا @('
:لdو $مN(+ل نو#قع7 اون(0 $)ر+لا hJ هنولعG7 اون(0 (م D(مN#ح-
D5اK(عسلا وب- @(' 2(.نو#قع7و (.نولتG7 م;(ع4ا bعب Hq نم
2(
>
&Sعو ا
>
ر&ك<
لعJ نم :لdو $#عSت7و #قعتيل رعشلا %Sل(عم ,(نعم ن- D(م.ين(_
#قع ىلع هلمح ىلو4او Dى'ارعلا نب %ع*q وب- @('و Zين\تلا لN-
ن- هيJو 2Rيبرلا نب #م+م %7او* هيلع `لK (م0 $[لPلا hJ %ي+للا
2[لPلا hJ هتي+ل #قع نم
hJو 2هتباK Tنع و- هقنع hJ [Kل' هلع; •- ا
>
ر<و #لق< و- Dهلو'
2 %ميم< #7ر7 ا
>
ر<و #لق< و- Rيبرلا نب #م+م %7او*
م.ل\=و 5اوم4(ب Tلع< نمب kيكJ ا
>
ر<و #لق< نميJ اIN ن(0 اdCJ
ه1يلX<و هنع ى.نلا O(; •Iلا $5(بركلا g7رG<و $5(;(+لا O(Q'
z 5(مك+ملا 5(79ا hJ
@(' هنم O•رب ا
>
#م+م نCJ م1ع و- %باK Rي;رب ىSنت=ا و- Dهلو'
(م ا
>
ريB0 •وونلاو 2رN(1لا oل8 اINو $هلعJ نم O•رب •- D•وونل
2هل ىل(ع< هللا رGXيJ (NرN(r نع (.JرPب Z7K(ح4ا @و\ت7
! t D(
>
عوJرم هنع هللا h3* Kوعسم نبا نع ملسم eي+? hJو
! هيلعو t نSلا نم مكناو8" Kاq هنCJ 6(1علا !و nورل(ب اوSنتس<
نبا Hو* (مل $#مح- jNIم رN(r وN (م0 (م.ب O(Sنت=!ا HMS7
ديحوتلا باتك حرش ديجملا حتف 9/
هيلع هللا ىل? h&نلا ن- t D[ر7رN hب- نع hنa'*ا#لاو %م7M8
2t نار.a7 ! (م.ن" D@('و $nو* و- م1عب hSنتس7 ن- ى.ن مل=و
ن00" ,ميمت oK6 ن" ? 25ا6 ريبL نب دي)' ن:1 2هلو6
2 7oيك: Sا:+ ? ,ب6+ 5د)ك @اك @اسDB
•-رل(ب @(ق7 ! :لd لBم ن4 $RJرلا مكح هل ملعلا لN- #نع اIN
(.ن4 مi(متلا Ra' لQJ هيJو 2ىعب(< ا
>
#يع= ن4 ل
>
=رم اIN نوك7و
jح(? $6(م" %ق_ $ىJوكلا Rي0و نبا VارSلا نبا وN Rي0وو 2]ر/
5(م 2هتق&mو #مح- 6(مEا هنع Hو* 2,ريLو Rم(Sلا (.نم kين(P<
2%i(مو نيعس<و R&= %ن=
م~ا00متلا @و00$رXR اوDا00ك 25ا006 م00ي$اربB ن00 هل:1 2هلو6
2 7@<ر-لا ريJ: @<ر-لا ن" ا*لك
%ق_ نارمع (ب- ىنك7 $hJوكلا ىعUنلا #7M7 نب 6(مEا وN ميNارب"و
هل `&B7 ملو $%شi(ع ىلع ل8K DHMملا @(' 2O(.قGلا *(&0 نم
2(Nو+ن و- %ن= نوسم8 هلو $نيعس<و `= %ن= 5(م 2(.نم l(م=
#&ع )(+?- :لIب ,Kارم $,ر8A ىل" مi(متلا نوNرك7 اون(0 Dهلو'
$#7و= نب n*(+لاو لiاو hب-و Kو=4او %مقلع0 $Kوعسم نب هللا
%لGL نب #7و=و $ميB8 نب Rيبرلاو قورسمو ىن(ملسلا #ي&عو
ميNارب" (.لمعتس7 %XيPلا ,INو نيعب(تلا 5اK(= نم وNو $مNريLو
2,ريLو ى'ارعلا ‡(G+لا :لd نيب (م0 م.لاو'- %7(كح نم
باب
ا*$و%D: jرجشب eربت ن"
2 7ام$و%D: رجح :M رجشب eربت ن" باب 1 2هلو6
2]رشم و.J •- $:لd و+نو ر&'و %عق&0
r vy00)لا: I&لا م00تRMرفM ? 2(لا00)ت ه00للا هلو006:1 2هلو006
2 7IاRYاcccvرFhا ,HلاHلا jا3":
2@لN ىن&ل [(نمو $%ن(ن0 ىنبو ƒ7رقل HMعلاو $kيقBل 5للا `ن(0و
2%عاM8و ل7I.ل `ن(0 D6(شN نبا @('و
نباو ^(&ع نبا -ر'و $O(تلا kيGUتب *و.مSلا -رقJ 5للا (م\J
2O(تلا #7#شتب f7و*و eل(? وب-و •#محو #N(Sمو ريبMلا
نم HMعلاو $هلEا نم 5للا اوم= Dƒمع4ا @(' ىلو4ا ىلعJ
$ىل(ع< هللا نم (.م=ا اوقت/ا #' اون(0و Dر7ر; نبا @(' 2M7Mعلا
D@(' ا
>
ري&0 ا
>
ولع م.لو' نع هللا ىل(ع< $هنم %Bنcم 5للا Dاول('
2M7Mعلا نم HMعلا اI0و
`يب (.يلع %/وقنم O(Qيب [رU? `ن(0 5للا DريB0 نبا @('و
$ki(aلا لN- #نع م1عم O(نJ هلوحو %ن#=و *(ت=- هل ki(aلا
ديحوتلا باتك حرش ديجملا حتف 98
O(يح- نم مNا#ع نم ىلع هب نورUتG7 (.ع&< نمو kيق_ مNو
هللا ىل? هللا @و=* Zع&J D6(شN نبا @(' $ƒ7ر' #عب )رعلا
2*(نل(ب (.'رحو (.م#.J %&ع/ نب [ريXملا مل=و هيلع
(مJ $p(+لل T7وسلا `ل7 ل
>
;* ن(0 D^(&ع نبا @(' %ين(Bلا ىلعو
Rي&7 ن(0 D^(&ع نبا @(' •*(U&لا ,ر0d ,ر&' ىلع اوGكع 5(م
ل;رلا :لd 5(م (ملJ $(.يلع ,cلس7و [رU? #نع نمسلاو T7وسلا
#N(Sم نعو T7وسلا jح(Pل (
>
م(1ع" [رUPلا :ل< kيق_ 5#&ع
Hو* اI0و 2*وPنم نب #يع= ,او* ,و#&ع 5(م (ملJ D@('و ,و+ن
%ع(م; @(' اIN و+نبو ,و#&ع م.ن- ^(&ع نبا نع م<(ح hب- نبا
2ملعلا لN- نم
(
>
.يل\< ر&قلاو [رUPلا او#&ع م.نCJ 2نيلوقلا نيب [(J(نم ! D`ل'
2(
>
مي1<و
2(
>
ن(_و- 5IU<او *و&قلا ىلع )(&قلاو #N(شملا `ينب اIN لBملو
26(ن?4او ني+ل(Pلا نو#&ع7 اون(0 %يلN(Sلا لN- ن- ن(يب هيJو
%لUنب *(ت=-و O(نب (.يلع [رS/ `ن(0 Dر7ر; نبا @(قJ HMعلا (م-و
ن(يG= وب- @(' (م0 222(.نوم1ع7 ƒ7ر' `ن(0 ki(aلاو %كم نيب
هيلع هللا ىل? هللا @و=* @(قJ مكل HMع!و HMعلا (نل DIح- 6و7
نباو hi(سنلا Hو*و t مكل ىلوم !و (ن!وم هللا Dاولو' t مل=و
هيلع هللا ىل? هللا @و=* eتJ (مل D@(' ليGaلا hب- نع %7وKرم
`ن(0و $HMعلا (.ب `ن(0و %لUن ىل" #يلولا نب #ل(8 Zعب %كم مل=و
2(.يلع ن(0 •Iلا `ي&لا 6#Nو $5ارمسلا RaقJ 5ارم= nل_ ىلع
مل :نCJ R;*ا @(قJ 2,ر&8\J مل=و هيلع هللا ىل? h&نلا ى<- م_
ل&Sلا hJ اونعم- %ن#سلا ه<رPب- (ملJ $#ل(8 R;رJ $(
>
Wي/ RنP<
%ن(7رع [-رما اdCJ #ل(8 (N(<\J $HMع (7 HMع (7 Dنولوق7 مNو
م_ (.لتقJ kيسل(ب (.معJ (.=-* ىلع )ارتلا نG+< (Nرع/ [ر/(ن
:ل< D@(قJ 2,ر&8\J مل=و هيلع هللا ىل? هللا @و=* ىل" R;*
#نع %نمq4ا ,IN hJ Rق7 هنم م1ع- وN (مو اIN ل0و D`ل' HMعلا
2#N(شملا hJو 5اوم4ا eiار3
`ن(0و $%ن7#ملاو %كم نيب $#7#' #نع للشمل(ب `ن(كJ [(نم (م-و
ل?-و $g+لل (.نم نول.7و (.نوم1ع7 p*MUلاو ^و4او %عاM8
قار7 •- ىنم7 (م [رBكل Dلي'و $ن(نملا هللا م=" نم D(.'(قت/ا
2(.ب ]ر&تلل O(م#لا نم (N#نع
هللا h3* %شi(ع نع [ورع Z7#ح hJ $هللا همح* •*(U&لا @('
@و=* Zع&J D6(شN نبا @(' %ن7#ملاو %كم نيب من? (.ن" D(.نع
(م0 %79ا ىنعمJ eتGلا 6(ع (.م#.J (
>
يلع مل=و هيلع هللا ىل? هللا
و- `عGن- $%.ل9ا ,IN مت7-رJ- D,ر7#ق< (
>
JIح (.يJ ن- Dh&mرقلا @('
z ىل(ع< هلل O(0ر/ نوك< ىتح $5ر3
ا
>
#لو هل نولعS< DريB0 نبا @(' t ىBن4ا هلو ر0Iلا مكل- t Dهلو'و
اd" :ل< t Dهلو' z *و0Iلا مكل نو*(تU<و ىBن- ,#لو نولعS<و
,IN مكب* نوم=(ق< kيكJ 2%لm(بو *و; •- t HMي3 %مس'
نوNMنتJ (
>
.G=و ا
>
*و; `ن(0 ني'ولUم نيب `ن(0 ول hتلا %مسقلا
!" hN ن" t Dهلو'و 2ىل(ع< هلل ن.نولعS<و n(نEا نع مكسGن-
@Mن- (م t مكسGن- O(قل< نم •- t م0w(بAو متن- (Nومتيم= O(م=-
•- t ن1لا !" نوع&ت7 ن" t %Sح نم •- t ن(aل= نم (.ب هللا
:لسملا اIN اوكل= ن7Iلا م.i(ب„ب م.نr نسح !" #نتسم م.ل fيل
م.ت=(7* hJ م.سGن- sح !"و t fGن4ا Hو.< (مو t م.ل&' لm(&لا
t H#.لا م.ب* نم مNO(; #قلو t Dهلو' 2نيم#'4ا م.i(بA مي1ع<و
رينملا T+ل(ب ل=رلا م.يل" ىل(ع< هللا ل=*- #قلو DريB0 نبا @('
ا هل اوK(قنا !و هب مNوO(; (م اوع&<ا (م اIN Rمو $%عm(قلا %S+لاو
2N
اون(0 م.ن" ن(_و4ا ,IN K(&ع ن- %.; نم %م;رتلل 5(79ا %قب(aمو
(.ب %ن(عت=!او (.i(عKو (.مي1عتب (.نم %0ر&لا @وPح نو#قتع7
(.ت0ر&ب هنولمc7و (.نم هنو;ر7 (م @وPح hJ (.يلع K(متع!او
*(S/4(بو $5لل(0 ني+ل(Pلا *و&قب ]ر&تل(J $:لd ريLو (.تع(G/و
$ن(_و4ا :ل< Rم ني0رشملا :Wلو- لعJ نم3 نم [(نمو HMعل(0
ىN(3 #قJ رS/ و- رSح و- ر&' hJ #قتعاو :لd لBم لعJ نمJ
ن- ىلع $]رشلا اIN نم (.عم هنولعG7 اون(0 (ميJ ن(_و4ا ,IN K(&ع
نم R'و (مم م1ع- م.7Kو&عم Rم ني0رشملا O!cN نم R'اولا
2ن(عتسملا هلل(J 2:Wلو-
ديحوتلا باتك حرش ديجملا حتف 99
5و00'+ o00" ا003LرF ? 25ا006 OHيللا د6ا: OبM ن1 2هلو6
د00* {اqد00ح ن%D: `ني3ح (لB مل': هيل هللا (ل; هللا
ا00*ب @و00\و3R: ا$د3 @وgX)R j+د' نيكرشملل: `رgXب
ا00R ا3ل-ف `j+دسب اD+رمف •اوDM Iا_ ا*ل 5ا-R `م*ت%ل'M
`•او00DM Iا_ م00*ل ا00مك •اوDM Iا_ ا3ل N)Lا `هللا 5و'+
ا00*DB رب00كM هللا 2مل': هيل هللا (ل; هللا 5و'+ 5ا-ف
Nي~ار00'B و003ب Eلا6 امك Sديب OسgD b]لا: متل6 ن3سلا
!و006 م00XDB 5ا006 ,00*ل< م00*ل امك ا
V
*لB ا3ل N)Lا ? ('ومل
b]00"رتلا Sا:+ ? م00Xلب6 @اك ن" ن3' نبكرتل ? @ول*جت
2 7ه%%;:
hب-و #يع= hب- نع )(&لا hJو $oوع نب n*(+لا هم=" #'او وب-
%&ي/ hب- نباو ىلع7 وب-و #مح- ,او* #'و •Iمرتلا هل(' [ر7رN
hنار&aلاو م<(ح hب- نباو *Iنملا نباو ر7ر; نباو hi(سنلاو
2,و+نب
وNو •Iمرتلا @و' hJ هم=" ر0d 6#ق< #' #'او hب- نع Dهلو'
2%ن= نون(م_و نيت=و ن(م_ %ن= 5(م *و.شم hب(+?
hJو نينح ىل" مل=و هيلع هللا ىل? هللا @و=* Rم (ن;ر8 Dهلو'
ه7وKرم نباو م<(ح hب- نبا #نع وNو oوع نب ورمع Z7#ح
6و7 مل=و هيلع هللا ىل? هللا @و=* Rم (نوML @(' 2hنار&aلاو
2Z7#+لا ki(aلاو نينح نيب (ن0 اd" ىتح kينو kل- ن+نو $eتGلا
ليلK هيGJ $رGكل(ب (ن#.ع j7ر' •- رGكب #.ع O(_#ح ن+نو Dهلو'
ن-و اIN ل.S7 ! %ب(+Pلا نم همل=" 6#ق< نمم مNريL ن- ىلع
ه&ل' hJ نوك7 ن- نم\7 ! هل&' ,K(تعا •Iلا لm(&لا نم لقتنملا
2هللا همح* kنPملا ,ر0d 2[K(علا :ل< نم %يقب
ىلع %م('Eا وN oوكعلا (N#نع نوGكع7 [*#= ني0رشمللو D@و'
,IN (م t D6لسلا هيلع ليلUلا @و' هنمو $ن(كملا hJ xشلا
:ل< #نع ني0رشملا oوكع ن(0و t نوG0(ع (.ل متن- hتلا لي_(متلا
(.ب }(ن7 ن(0 ورمع Z7#ح hJو (.ل (
>
مي1ع<و (.ب (
>
0ر&< [*#سلا
2هللا نوK نم #&ع< `ن(0و }اون- 5اd `يمسJ Vلسلا
2%0ر&لل (.يلع (.نوقلع7 •- م.ت+ل=- (.ب نوmون7و Dهلو'
$]ر&تلاو oوكعلاو مي1عتل(ب (.ل م.<K(&ع ن- ن(يب اIN hGJ D`ل'
2(Nو+نو *(S/4ا 5#&ع %_لBلا *وم4ا ,I.بو
وب- @(' }اون- 5اd (نل لع;ا هللا @و=* (7 D(نلقJ Dهلو'
}اون-و 2:لd نع مN(.نJ (.لBم م.ل لعS7 ن- ,ول\= D5اK(عسلا
)و&+م رم- اIN ن- اونr 2}ونملا (.ب ىم= *#Pم وNو }ون Rم;
او#Pق7 ن- نم ا
>
*#' ل;- م.J !"و $هب )رقتلا او#P'و هللا #نع
2مل=و هيلع هللا ىل? h&نلا %Gل(Uم
%7او* hJو ر&0- هللا مل=و هيلع هللا ىل? هللا @و=* @(قJ Dهلو'
•\ب ]رشلا اIN نع هي7Mن<و ىل(ع< هللا مي1ع< Kارملاو هللا ن(+&=
h&نلا ن(0و هللا ريL هب #Pق7 و- jلa7 ن- qوS7 ! (مم $ن(0 lون
jSعتلا @(ح hJ eي&ستلاو ري&كتلا لمعتس7 مل=و هيلع هللا ىل?
هيJ (مم هلل(ب Tيل7 ! (م #ح- نم Rم= اd" هل (
>
.7Mن<و هلل (
>
مي1ع<
2%ي.لEا و- %يبوبرلل مQN
2قرaلا •- نيسلا مQب ننسلا (.ن" Dهلو'
t ى=ومل ليiار=" ونب `ل(' (م0 ,#يب hسGن •Iلاو متل' Dهلو'
hنب @وقب ,IN م.تل(قم ه&/ t %.لA م.ل (م0 (
>
.ل" (نل لع;ا
نوK نم ,#&ع7و ه.ل\7 (م هل لعS7 ن- jلm ل
>
0 ن- Rم(Sب $ليiار="
ريX7 ! م=!ا رييXتJ $#حاو ىنعمل(J 2ن(1Gللا kلت8ا ن"و $هللا
2%قيق+لا
هن- ن17 (
>
Wي/ نس+تس7 #' ن(سنEا ن-و $]رشلا نم oوUلا هيGJ
نم jNرق7و هتمح* نم ,#ع&7 (م #عب- وNو $هللا ىل" هبرق7
hJ R'و (م oرع نم ىل" %قيق+لا ىلع اIN oرع7 !و $هaU=
نم $*و&قلا )(ب*- Rم K(&علاو O(ملعلا نم ريB0 نم ن(مq4ا ,IN
ديحوتلا باتك حرش ديجملا حتف 9=
وNو x/ ىلع م.ن- نو&س+7و $(.ل [K(&علا ل; oر?و (.يJ ولXلا
2هللا ,رGX7 ! •Iلا jنIلا
hعJ(شلا ليع(م=" نب نمحرلا #&ع #م+م وب- sJ(+لا @('
اIN نمو DnKاو+لاو l#&لا )(ت0 hJ %م(/ hب- نب(ب oورعملا
TيلU< %م(علل ن(aيشلا ني7M< نم هب Oلتب!ا مع #' (م (
>
Q7- مسقلا
ىك+7 $#لب ل0 hJ %?وPUم R3اوم pار="و #معلاو ن(aي+لا
$%7!ولاو VلPل(ب ر./ نمم ا
>
#ح- (.ب هم(نم hJ H-* هن- ](ح م.ل
ىل(ع< هللا biارGل م.عييQ< Rم هيلع نو1J(+7و :لd نولعGيJ
ن- ىل" اIN نوqو(Sت7 م_ $:لIب نوبرقتم م.ن- نون17و $هنن=و
O(Gشلا نو;ر7و (.نوم1عيJ م.بول' hJ ن0(م4ا :ل< R'و م1ع7
رS/و نويع نم hNو $(.ل *Iنل(ب م.Siاوح O(Q'و مN(3رمل
%ن7وع0 [K#عتم R3اوم :لd نم TشمK %ن7#م hJو 2رSحو ~i(حو
$ريXPلا )(ب ل8اK TلUملا Kومعلاو (مو< )(ب p*(8 ىم+لا
ل.= T7رaلا %ع*(' fGن رPنلا )(ب p*(8 %نوعلملا [رSشلاو
[K*اولا }اون- 5اIب (..&/- (مJ $(.ل?- نم (._(Bت;او (.عa' هللا
2ى.تنا 2Z7#+لا hJ
(مJ D@(' م_ $%م(/ وب- ,ر0d (م و+ن هللا همح* ميقلا نبا ر0dو
(م `ن(0 ولو هللا نوK نم ن(_و4ا d(U<ا ىل" ]رشلا لN- lر=-
ل&ق< نيعلا ,INو [رSشلا ,INو رS+لا اIN ن" Dنولوق7و $`ن(0
%بر'و [K(&ع *Iنلا نCJ $هللا نوK نم [K(&علا ل&ق< •- $*Iنلا
#نع )(&لا اI.ب Tلعت7 (م h<\ي=و $هل *وIنملا ىل" *d(نلا (.ب )رقت7
2t#&ع7 (
>
ن_و •ر&' لعS< ! م.للا t Dمل=و هيلع هللا ىل? هلو'
*(S/4ا hJ #قتع7 نم هلعG7 (م ن- D#iاوGلا نم %لمSلا ,IN hJو
وN (.ل eبIلاو (N#نع oوكعلا (.ب ]ر&تلا نم *(Sح4او *و&قلاو
هلل(ب ]رشلا نو0 #ع&تس7 !و $6(Xaلاو 6اوعل(ب رتX7 !و $]رشلا
(
>
نسح :لd اونr %ب(+Pلا bعب ن(0 اdCJ $%م4ا ,IN hJ Rق7 ىل(ع<
:لd ن- م.ل نيب ىتح مل=و هيلع هللا ىل? h&نلا نم ,و&لmو
ىGU7 ! kيكJ t %.لA م.ل (م0 (
>
.ل" (نل لع;ا t Dليiار=" hنب @وق0
%&لL Rم %Gع(Qم o(ع3\ب لQGلاو ملعلا hJ م.نوK نم ىلع
]رشلا مi(1ع م.يلع ىG8 لب † z [و&نلا *(_„ب #.علا #عبو ل.Sلا
2%بر' ,وIU<او هلعJ اور&0\J $%يبوبرلاو %ي.لEا hJ
لع; اI.لو $O(م=4(ب ! hن(عمل(ب 6(كح4ا hJ *(&تع!ا ن- (.يJو
ملو $ليiار=" hنب %&لa0 م.ت&لm مل=و هيلع هللا ىل? h&نلا
ن"و ]رشم ]رشمل(J 2}اون- 5اd (Nوم= م.Jو0 ىل" `Gتل7
*Iنلاو eبIلاو 5اوم4ا O(عK ىمس7 نم0 2,(م= (م ه0ر/ ىم=
(م ,(م= ن"و $]رشلا وN :لd نCJ $%&+مو (
>
مي1ع< :لd و+نو م.ل
2:لd ىلع f'و 2,(م=
•- نيسلا م3و [#حوملا مQب مكل&' ن(0 نم نن= ن&0رتل Dهلو'
2م.ق7رm •- KارJEا ىلع نيسلا eتJ qوS7 #'و م.SN(نمو م.'رm
2هل #.ش7 %م4ا ,IN نم ريB0 نم R'اولاو 2eي+? ر&8 اINو
هللا ىل? هب ر&8- (م0 R'و هن" Zيح نم [و&نلا 6لع- نم ملع هيJو
2مل=و هيلع
(ميJ )(تكلا لN-و %يلN(Sلا لN\ب ه&شتلا نع ى.نلا DZ7#+لا hJو
ىل? #م+م %ع7ر/ نم هن- ىلع ليل#لا @K (م !" $هنولعG7 اون(0
2مل=و هيلع هللا
N~ا00س" (00ل هيب003تلا ه00يف:1 2ه00للا ه00مح+ ف34ملا 5ا6
2 7رب-لا
2jيXلا O(&ن- ,*(&8" نمJ z :ي&ن نم D(م-و 2e3اوJ z :ب* نم D(م-
! ]رشلا ن- DهيJو 2Fل" (
>
.ل" (نل لع;ا م.لو' نمJ z :ن7K (م D(م-و
هيJو $:لd oل8 ىعKا نمل (
>
Jل8 %م4ا ,IN hJ Rق7 ن- #ب
@(' هنCJ H*(Pنلاو Kو.يلا هب هللا 6d (م ن"و $ميلعتلا #نع jQXلا
2هللا همح* kنPملا هل(' ,*I+نل (نل
ني+ل(Pلا *(_„ب ]ر&تلا qوS7 هن- نم ن7ر8\تملا bعب ,(عKا (م (م-و
D,و;و نم lونممJ
اونوك7 مل مN#عب نمو %ب(+Pلا نم نيلو4ا نيقب(سلا ن- D(.نم
!و ه<(يح ىJ ! $مل=و هيلع هللا ىل? h&نلا ريL Rم :لd نولعG7
ديحوتلا باتك حرش ديجملا حتف 9>
ركب وب- %ب(+Pلا لQJ-و $هيل" (نوق&سل ا
>
ري8 ن(0 ولو 2ه<وم #عب
هللا @و=* م.ل #./ #'و 2م.نع هللا h3* hلعو ن(مBعو رمعو
نم #ح- هلعJ (مو $%نSل(ب هل #./ نميJ مل=و هيلع هللا ىل?
Rم نوعب(تلا هلعJ !و $[K(سلا O!cN نم #ح- Rم نيعب(تلاو %ب(+Pلا
ىلع ^(ق7 ن- qوS7 لJ 2[و=4ا لN-و ن7#لاو ملعلا hJ م.<اK(=
هللا ىل? h&نللو $%م4ا نم #ح- مل=و هيلع هللا ىل? هللا @و=*
ه0*(ش7 ن- eلP7 ! [ريB0 {i(P8 [(ي+لا @(ح hJ مل=و هيلع
2,ريL (.يJ
2ىGU7 ! (م0 ]رشلا %ع7*Iل ا
>
#= :لd نع Rنملا hJ ن- D(.نمو
باب
هللا ريmل حب]لا Oف {اL ا"
2 7 هللا ريmل حب]لا Oف {اL ا" باب 1 2هلو6
2هلل(ب ]ر/ هن-و #يعولا نم
ه00لل Oتا00م": bا00ي%": OXسD: Oت&; @B N6 ? 1 2هلو6
2 7,RYا ? هل TRرش A r نيملا)لا ب+
ريL نو#&ع7 •Iلا ني0رشملا ر&U7 ن- ىل(ع< ,رم\7 DريB0 نبا @('
ني0رشملا ن4 2هت+يبdو ه<ل? هلل {ل8- هن\ب Dهل نو+بI7و هللا
م.تGل(Uمب ىل(ع< هللا ,رم\J $(.ل نو+بI7و 6(ن?4ا نو#&ع7
ديحوتلا باتك حرش ديجملا حتف 9G
ىلع 6Mعلاو %ينلاو #Pقل(ب @(&'Eاو هيJ مN (مع oار+نEاو
2[رمعلاو g+لا hJ eبIلا :سنلا D#N(Sم @(' 2ىل(ع< هلل Yل8Eا
اI0و 2ى+بd ىكسنو Dري&; نبا #يع= نع H#سلا نع H*وBلا @('و
hJ هي<A (مو •- t h<(ممو •(ي+مو t ,ريL @('و 2](+Qلا @('
)* هلل t eل(Pلا لمعلاو ن(م7Eا نم هيلع 5وم- (مو ى<(يح
5رم- t Yل8Eا t :لIبو هل :7ر/ ! t ه.;ول (
>
Pل(8 t نيمل(علا
26#قتم ى&ن ل0 6ل=" ن4 %م4ا ,IN نم H- t نيملسملا @و- (ن-و
م.<وعK `ن(0 هل&' O(ي&ن4ا Rيم; نCJ $@(' (م0 وNو DريB0 نبا @('
t Dىل(ع< @(' (م0 2هل :7ر/ ! ,#حو هللا [K(&ع وNو $6ل=Eا ىل"
(ن- !" هل" ! هن- هيل" hحون !" @و=* نم :ل&' نم (نل=*- (مو
2ىنعملا اIN hJ 5(7A ر0dو t نو#&ع(J
اوبرقت7 ن\ب ,K(&ع #&ع< ىل(ع< هللا ن- D%م;رتلل %79ا %قب(aم ه;وو
نCJ $5اK(&علا lاون- نم (NريLو [لPل(ب مN#&ع< (م0 $:سنل(ب هيل"
(م ل0 نوK هل [K(&علا lاون- Rيم; اوPلU7 ن- مNرم- ىل(ع< هللا
[K(&علا lاون- نم ,ريL و- eبIل(ب هللا ريL ىل" اوبرق< اdCJ $,او=
t هل :7ر/ ! t Dهلو' hJ رN(r $ه<K(&ع hJ (
>
ك7ر/ هلل اولع; #قJ
هللا #م+ب وNو $5اK(&علا ,IN hJ :7ر/ ىل(ع< هلل نوك7 ن- ىGن
2e3او
2 7? ر%Dا: Tبرل N4ف ?1 2هلو6
ني<(N نيب RمS7 ن- هللا رم- Dىل(ع< هللا همح* 6ل=Eا Fي/ @('
R3اوتلاو )رقلا ىلع ن(تلا#لا $:سنلاو [لPلا (مNو $ني<K(&علا
هللا ىل" jلقلا %نين\مmو $نيقيلا [و'و $ن1لا نسحو *(قتJ!او
هللا نع ىنXلا لN-و $[رGنلاو ر&كلا لN- @(ح fكع $ه<#ع ىل"و
هل نور+ن7 ! ن7Iلاو $م.ب* ىل" م.<ل? hJ م.ل %;(ح ! ن7Iلا
h<ل? ن" ل' t Dهلو' hJ (م.نيب Rم; اI.لو $رقGلا نم (
>
Jو8
ل;- (م.نCJ 2ه.;و O(Xتب" ىل(ع< هلل %+يبIلا :سنلاو %79ا t hكسنو
$j&سلا ىلع %لا#لا O(Gل(ب (م.يJ ى<- هنCJ $هللا ىل" هب )رقت7 (م
2ر_وكلا نم ىل(ع< هللا ,(aع- (م ركشب 6(يقلل j&= :لd لعJ ن4
(مو 2ر+نلا D%يل(ملا 5اK(&علا ل;-و $[لPلا D%ين#&لا 5اK(&علا ل;-و
)(ب*- هJرع (م0 $(NريL hJ هل RمتS7 ! [لPلا hJ #&علل RمتS7
$Yل8Eاو ن(م7Eا هن*(' اd" ر+نلا hJ هل RمتS7 (مو $%ي+لا )ولقلا
هللا ىل? h&نلا ن(0و $jيSع رم- Dن1لا نسحو نيقيلا [و' نم
2, ا2ر+نلا ريB0 $[لPلا ريB0 مل=و هيلع
:لd نمJ $ا
>
ريB0 5اK(&علا lاون- نم [لPلا `نمQ< #'و D`ل'
6(يقلاو $O(نBلاو Rيمستلاو $[Oارقلاو eي&ستلاو $ري&كتلاو O(ع#لا
@(&'Eاو $ىل(ع< هلل ه;ولا %م('"و $@ا#تع!او KوSسلاو $lو0رلاو
,IN ل0و $[لPلا hJ lورشم وN (مم :لd ريLو $jلقل(ب هيلع
ريXل x/ (.نم oرP7 ن- qوS7 ! hتلا [K(&علا lاون- نم *وم4ا
6ل0 hJ 6#ق< (م0 [K(&علا نم ا
>
*وم- نمQت7 :سنلا :لI0و Dهللا
2ىل(ع< هللا همح* 6ل=Eا Fي/
5و0'+ O3qد0ح ? 25ا06 uلا\ OبM نب Oل ن:1 2هلو6
ن00" ه00للا ن00)ل 2Iا00ملك oب+أب مل': هيل هللا (ل; هللا
ن00" هللا ن)ل: `هRدلا: ن)ل ن" هللا ن)ل: `هللا ريmل حب_
Sا:+ ? p+hا +ا003" ر00يJ ن00" ه00للا ن00)ل: `ا
V
qد00%" v:<
27ملس"
@(' ليGm hب- نع :لI0 #مح- 6(مEا ,او*و $%P' هيJو قرm نم
هيلع هللا ىل? هللا @و=* :يل" ,ر=- xشب (نر&8- Dىلعل (نل'
D@وق7 هتعم= نكلو $^(نلا همت0 (
>
Wي/ ىل" ر=- (م D@(قJ مل=و
هللا نعلو $(
>
_#+م HوA نم هللا نعلو $هللا ريXل eبd نم هللا نعل
2 *(نملا ىنع7 $|*4ا 6وU< ريL نم هللا نعلو $ه7#لاو نعل نم
نس+لا وب- نينمcملا ريم- 6(مEا وN Djل(m hب- نب ىلعو
%مm(J هتنبا pوqو مل=و هيلع هللا ىل? h&نلا مع نبا hم/(.لا
%عيبو *#ب لN- نمو نيلو4ا نيقب(سلا T&=- نم ن(0 $OارNMلا
O(GلUلا Rبا*و $%نSل(ب م.ل Kو.شملا [رشعلا #ح-و $ناو3رلا
مSلم نبا هلت' $هنع هللا h3* [*و.شم ه&'(نمو $ن7#/ارلا
2نيعب*- %ن= ن(Qم* hJ h;*(Uلا
Dلي' 2(.نmاومو %محرلا ن(1م نع #ع&لا Dنعللا هللا نعل Dهلو'
وب- @(' 2(.ب هيلع ىعK و- $%نعللا هيلع `قح نم نوعلملاو نيعللاو
TلUلا نمو $هللا نم K(عبEاو Kرaلا Dنعللا ل?- D5اK(عسلا
2O(ع#لاو jسلا
ديحوتلا باتك حرش ديجملا حتف 9P
نم نعل7 ىل(ع< هللا ن" D,(نعم (م هللا همح* 6ل=Eا Fي/ @('
[لPلا T+ت=ا نم ىلع هن(+&= hلP7 (م0 @وقل(ب %نعللا T+ت=ا
هتكiلمو مكيلع hلP7 •Iلا وN t $ Dىل(ع< @(' ,K(&ع نم
م.تي+< • (ميح* نينمcمل(ب ن(0و *ونلا ىل" 5(مل1لا نم مك;رUيل
ا
>
ريع= م.ل #ع-و ن7رJ(كلا نعل هللا ن" t D@('و t 6ل= هنوقل7 6و7
همل0 نAرقلاو t ل
>
يتق< اولت'و اوI8- اوGق_ (من7- نينوعلمt D@('و t
ىل? ا
>
#م+م هلو=* هXلبو 6لسلا هيلع ل7ر&; ىل" ,(حو- ىل(ع<
ن" [لPلا hJ h<\ي= (م0 هنم هعم= ل7ر&;و $مل=و هيلع هللا
وN ىل(ع< هلل(J 26#ق< (م0 ىل(ع< هللا O(ن_ [لPل(J $ىل(ع< هللا O(/
هيلعو $%نسلاو )(تكلا :لd ىلع @K (م0 $jيBملا وNو ىلPملا
اd" (
>
ملكتم هللا @M7 مل Dهللا همح* #مح- 6(مEا @(' 2%م4ا kل=
2 O(/
(مو t Dىل(ع< هللا همح* 6ل=Eا Fي/ @(' هللا ريXل eبd نم Dهلو'
D@وق7 ن- لBم $هللا ريXل eبd (م هن- D,رN(r t هللا ريXل هب لN-
مل و- هب sGل OاوسJ KوPقملا وN اIN ن(0 اd"و 2اIكل %+يبd اIN
DهيJ @('و منPلل ه+بd (م م7ر+< نم ر.r- اIN م7ر+<و $sGل7
ن(0 هللا ىل" هب نيبرقتم ,(ن+بd(م ن- (م0 2,و+ن و- eيسملا م=(ب
6رح اdCJ 2هللا مسب Dهيلع (نل'و $م+لل ,(ن+بd (مم م1ع-و ى0q-
ل;4 هيJ لي' (م 6ر+7 نvJ $[رNMلا و- eيسملا م=(ب هيJ لي' (م
هللا ريXل [K(&علا نCJ $ىلو- :لd هب #P' و- [رNMلا و- eيسملا
هللا ريXل eبd ولJ اIN ىلعو 2هللا ريXب %ن(عت=Eا نم ا
>
رG0 م1ع-
%Gi(m هلعG7 #' (م0 $هللا م=(ب هيJ @(' ن"و $6ر+7 هيل" (
>
برقتم
*وU&لاو eبIل(ب j0اوكلا ىل" نوبرقت7 ن7Iلا %م4ا ,IN ىقJ(نم نم
hJ RمتS7 نكل 2@(+ب م.ت+يبd V(&< ! ن7#<رم O!cN ن"و :لd و+نو
Dن(عن(م %+يبIلا
2هللا ريXل هب لN- (مم هن- D@و4ا
2#<رم %+يبd (.ن- Dhن(Bلاو
اI.لو $نSلل eبIلا نم %كمب نولN(Sلا هلعG7 (م D)(&لا اIN نمو
2,ا 2نSلا ei(بd نع ى.ن هن- مل=و هيلع هللا ىل? h&نلا نع Hو*
(
>
نيع او;رUت=ا و- (Nونب و- ا
>
*اK اورت/ا اd" اون(0 D•رشUمMلا @('
2:لIل ei(بIلا م.يل" `Gي3\J $نSلا م.&يP< ن- (
>
Jو8 %+يبd او+بd
(
>
برق< ن(aلسلا @(&قت=ا #نع eبd (م ن- D•qورملا ميNارب" ر0dو
2هللا ريXل هب لN- (مم هن4 $هم7ر+تب H*(Uب لN- ىتJ- $هيل"
hJو 2(يلع ن"و هم-و ,(ب- hنع7 D ه7#لاو نعل نم هللا نعل Dهلو'
رi(&كلا نم t D@(' مل=و هيلع هللا ىل? هللا @و=* ن- eي+Pلا
ل;رلا متش7 لNو هللا @و=* (7 Dاول(' $ه7#لاو ل;رلا مت/
jسيJ هم- jس7و $,(ب- jسيJ ل;رلا (ب- jس7 معن D@(' z ه7#لاو
2t هم-
T+لا هنم I8c7 ن- نم هعنم H- D (
>
_#+م HوA نم هللا نعل Dهلو'
2,(محو هيل" هم3 •- ,Kو#مم [Mم.لا eتGب HوA هيلع j;و HIلا
ركن-و 2هت7وAو $HريL `7و-و $@Mنملا ىل" `7و- D5اK(عسلا وب- @('
2H#عتملا *وPقملا م.Qعب
ىلع (.+تJو @ا#لا رسكب Hور7 D5اK(عسلا وب- @(قJ (
>
_#+م (م-و
نم ,*(;-و ,اوAو (
>
&ن(; رPن نم Dرسكلا ىنعمJ $@وعGملاو لع(Gلا
l#ت&ملا رم4ا وN DeتGل(بو 2هنم {تق7 ن- نيبو هنيب @(حو $همP8
اd" هنCJ $هيلع ر&Pلاو هب ى3رلا هيJ Oاو7Eا ىنعم نوك7و $هسGن
2,اوA #قJ هيلع ركن7 ملو (.لع(J ر'-و %ع#&ل(ب ى3*
(.&<ارم kلتU< [ري&كلا ,IN Dىل(ع< هللا همح* ميقلا نبا @('
هسGن hJ n#+لا ن(0 (ملكJ هسGن hJ n#+لا j<ارم oلت8(ب
2م1ع- [ري&كلا `ن(0 ر&0-
2(NKو#ح 5(ملع ميملا eتGب |*4ا *(نم ريL نم هللا نعلو Dهلو'
6وU< ريL نم نوعلم مU< [K(م hJ %7(.نلا hJ 5اK(عسلا وب- @('
6ر+لا Kو#ح Kا*- Dلي' مU< (N#حو $(NKو#حو (.مل(عم •- |*4ا
H#ت.7 hتلا مل(عملا Kا*-و $|*4ا Rيم; hJ 6(ع وN لي'و D%?(8
,ريL :لم hJ ل;رلا ل8#7 ن- وN لي'و 2T7رaلا hJ (.ب
ديحوتلا باتك حرش ديجملا حتف =U
هعم;و KارJEا ىلع O(تلا eتGب 6وU< Hور7و @(' 2(
>
ملr هعaتقيJ
2N ا 2O(Uلاو O(تلا مQب مU<
•Iلا |*4ا ملr نم اIN نوكيJ $(Nر8c7 و- (.م#ق7 ن- D(NرييX<و
|*4ا نم ا
>
ر&/ ملr نم t Dمل=و هيلع هللا ىل? h&نلا هيJ @('
مل1لا لN- نعل qاو; هيGJ t ني3*- R&= نم %م(يقلا 6و7 ه'وm
2نييع< ريL نم
Dن!و' هيGJ نيعملا T=(Gلا نعل (م-و
2,ريLو HqوSلا نبا ,*(ت8ا 2Mi(; هن- D(مN#ح-
26ل=Eا Fي/و M7Mعلا #&ع ركب وب- $,*(ت8ا $qوS7 ! D(م.ين(_
(ل00; ه00للا 5و00'+ @M با*00ش ن00ب ‚+ا\ ن: ?1 2هلو6
N00FZ: cباب_ Oف NL+ ,3جلا NFZ 25ا6 مل': هيل هللا
25ا006 d ه00للا 5و00'+ اR فيك اولا6 cباب_ Oف NL+ +ا3لا
بر-R (تح دحM S•وجR A `م3; م*ل !و6 (ل @&L+ ر"
ƒ00ش bد003 C00يل 25ا6 cبر6 2ام$دحh اولا-ف `ا
V
Wيش هل
او00لnف cا
V
00باب_ بر00-ف cا
V
00باب_ و00ل: بر006 2هل اولا6 cبر6M
E003ك ا" 25ا-ف `بر6 2رF„ل اولا6: `+ا3لا NFدف `هليب'
`ه00-3 اوبر00Qف cN00L: y00 ه00للا @:Z ا
V
Wي00ش دحh بر6h
2 7دمحM Sا:+ ? ,3جلا NFدف 2
وب- (ن_#ح هللا همح* #مح- 6(مEا @(' Dهللا همح* ميقلا نبا @('
نب ق*(m نع [رسيم نب ن(ميل= نع ƒمع4ا (ن_#ح %7و(عم
2Z7#+لا )(بd hJ ل;* hJ %نSلا ل8K D@(' هعJر7 )(./
h&نلا H-* 2هللا #&ع وب- $fمح4ا ىلS&لا وN D)(./ نب ق*(mو
2ل;* وNو مل=و هيلع هللا ىل?
هللا ىل? h&نلا H-* DKواK وب- @('و 2%Jوكلا @Mن D•وX&لا @('
ىقل هن- `&_ اd" DsJ(+لا @(' 2(
>
Wي/ هنم Rمس7 ملو مل=و هيلع
ل=رم هنع هت7اورJ هنم Rمس7 مل هن- `&_ اd"و 2hب(+? و.J h&نلا
هب 6M; (م ىلع ه<(Jو `ن(0و $e;ارلا ىلع @و&قم وNو hب(+?
2نين(م_و nل_ %ن= ن(&ح نبا
2هل;- نم •- )(بd hJ ل;* %نSلا ل8K Dهلو'
او&Sع<و $:لd اول(ق< م.ن\0 هللا @و=* (7 :لd kي0و Dاول(' Dهلو'
رم4ا اIN ري? (م مل=و هيلع هللا ىل? h&نلا م.ل ني&J 2هنم
ر89ا j;وتس7و $%نSلا هيلع اIN T+تس7 (
>
مي1ع مN#نع ريق+لا
2*(نلا هيلع
(
>
<و+نم ن(0 (م منPلا من? م.ل 6و' ىلع نل;* رم D@(قJ Dهلو'
2رم (م0 ن_ولا هيلع Tلa7و [*و? ىلع
(
>
Wي/ هيل" )رق7 ىتح #ح- ,ا#عت7 !و هب رم7 ! •- ,qو(S7 ! Dهلو'
2ل' ن"و
*(نلا ل8#J $هلي&= اولUJ (
>
ب(بd )رقJ (
>
ب(بd ولو )ر' هل اول(' Dهلو'
2*(نلا j;و7 هن-و $ليل' x/ hJ ولو $]رشلا %م1ع ن(يب اIN hJ
%نSلا هيلع هللا 6رح #قJ هلل(ب ]رش7 نم هن" t Dىل(ع< @(' (م0
2t *(Pن- نم نيمل(1لل (مو *(نلا ,او\مو
ن(سنEا ن-و $]رشلا hJ lو'ولا نم ر7I+تلا DZ7#+لا اIN hJو
2*(نلا j;و7 •Iلا ]رشلا نم هن- H*#7 ! وNو هيJ Rق7 #'
نم (
>
PلU< هلعJ (من"و $Oا#تبا ,#Pق7 مل j&سب *(نلا ل8K هن- هيJو
2منPلا لN- ر/
(
>
ملسم نك7 مل ولJ !"و $:لd ل&' (
>
ملسم ن(0 ل;رلا :لd ن- هيJو
2)(بd hJ *(نلا ل8K لق7 مل
ديحوتلا باتك حرش ديجملا حتف =1
$ن(_و4ا [#&ع #نع ىتح م1ع4ا KوPقملا وN jلقلا لمع ن- هيJو
2,(نعمب kنPملا ,ر0d
Mع هللا نوK (
>
Wي/ )ر'4 `ن0 (م D@(' 2)ر' Dر8‹ل اول('و Dهلو'
2 ل;و
)ول' hJ ]رشلا *#' %Jرعم هيJو Dهللا همح* kنPملا @('
Rم م.ت&لm ىلع م.قJاو7 ملو لتقلا ىلع ر&? kي0 نينمcملا
2 رN(1لا لمعلا ىل" هنم او&لa7 مل م.نو0
باب
هللا ريmل هيف حب]R @اX" حب]R A
2 7 (لا)ت هللا ريmل هيف حب]R @اXمب حب]R A 2باب1 2هلو6
ديحوتلا باتك حرش ديجملا حتف =.
t D ىل(ع< هللا @و'و Dهلو' $ر.r- وNو ى.نلل (.ن- لمت+7و %يJ(ن !
هلو=* ى.ن ىل(ع< هللا ن" نورسGملا @(' %79ا t ا#ب- هيJ مق< !
هن" م_ $:لd hJ هل R&< %م4او $*ارQلا #Sسم hJ [لPلا نع
6و7 @و- نم f=- •Iلا O(&' #Sسم hJ [لPلا ىلع هBح ىل(ع<
$مل=و هيلع هللا ىل? هلو=*و هللا %ع(m hNو$Hوقتلا ىلع ىنب
O(; اI.لو $هلN-و 6ل=…ل !
>
Mنمو ل
>
قعمو نينمcملا %ملكل (
>
عم;و
t D@(' مل=و هيلع هللا ىل? هللا @و=* ن- eي+Pلا Z7#+لا hJ
ىل? هللا @و=* ن- Deي+Pلا hJو t [رمع0 O(&' #Sسم hJ [ل?
#Sسملا ن- Vر? #'و (
>
ي/(مو (
>
&0ا* O(&' *وM7 ن(0 مل=و هيلع هللا
نبا م.نم $kلسلا نم %ع(م; O(&' #Sسم وN %79ا hJ *و0Iملا
2مNريLو نس+لاو $h&عشلاو $[ورعو $^(&ع
2 t اور.aت7 ن- نو&+7 @(;* هيJ t %79ا hJ هلو' ,#7c7و D`ل'
hب- Z7#+ل مل=و هيلع هللا ىل? هللا @و=* #Sسم وN لي'و
Hوقتلا ىلع f=- •Iلا #Sسملا hJ نل;* H*(م< t D@(' #يع=
#Sسم وN Dر89ا @('و 2O(&' #Sسم وN Dل;* @(قJ $6و7 @و- نم
هللا ىل? هللا @و=* @(قJ $مل=و هيلع هللا ىل? هللا @و=*
هنباو رمع @و' وNو $ملسم ,او* t اIN •#Sسم وN Dمل=و هيلع
2مNريLو `ب(_ نبا #7qو
اd" هن4 2Z7#+لاو %79ا نيب [(J(نم !و 2eي+? اINو DريB0 نبا @('
#SسمJ $6و7 @و- نم Hوقتلا ىلع f=- #' O(&' #Sسم ن(0
oلUب اINو $ىلو4ا T7رaب مل=و هيلع هللا ىل? هللا @و=*
t Dىل(ع< @(' (م0 هللا %يPعم ىلع f=- •Iلا *ارQلا #Sسم
اK(?*"و نينمcملا نيب (ق7رG<و ارG0و ا*ار3 ا#Sسم اوIU<ا ن7Iلاو
ىنس+لا !" (نK*- ن" نGل+يلو ل&' نم هلو=*و هللا )*(ح نمل
6(يقلا نع هي&ن هللا ى.ن *وم4ا ,I.لJ 2t نوبd(كل م.ن" #.ش7 هللاو
هيلع هللا ىل? h&نلا ىل" اوO(; ,ونب •Iلا ن(0و 2[لPلل هيJ
م.ن-و $هيJ hلP7 ن- ,ول\سJ ]و&< [وML ىل" ه;ور8 ل&' مل=و
(ن" t D@(قJ $%ي<(شلا %ليللا hJ %قلعلا لN-و O(GعQلل ,ونب (من"
6لسلا هيلع لG' (ملJ t هللا O(/ ن" (نع;* اd" نكلو $رG= ىلع
hحولا @Mن هQعب و- 6و7 !" (.نيبو هنيب T&7 ملو $%ن7#ملا ىل" (
>
ع;ا*
ه;و 2%ن7#ملا ىل" همو#' ل&' هم#.J هيل" Zع&J $#Sسملا ر&Uب
jS7 هللا ريXل eبIلل [#عملا R3اوملا ن- D%م;رتلل %79ا %&=(نم
هللا %يPعمل #ع- (مل #Sسملا اIN ن- (م0 $هلل (.يJ eبIلا )(نت;ا
^(ي' اINو 2هلل هيJ [لPلا qوS< لJ $:لd ل;4 jQL ل+م *(?
2ى<9ا ](+Qلا `ب(_ Z7#ح ,#7c7 eي+?
نباو #مح- 6(مEا Hو* Dt اور.aت7 ن- نو&+7 @(;* هيJ t Dهلو'
ىل? h&نلا ن- t •*(Pن4ا [#ع(= نب م7وع نع (مNريLو %م7M8
نسح- #' هللا ن" D@(قJ O(&' #Sسم hJ مN(<A مل=و هيلع هللا
•Iلا *و.aلا اIN (مJ $م0#Sسم %P' hJ *و.aل(ب O(نBلا مكيلع
ن(0 هن- !" (
>
Wي/ ملعن (م هللا @و=* (7 هللاو Dاول(قJ z هب نور.a<
(نلسXJ $~i(Xلا نم مN*(بK- نولسX7 اون(0 Kو.يلا نم ناري; (نل
,او* ,ومكيلعJ ]اd وN fن-و رب(; نع %7او* hJو t اولسL (م0
2م0(+لاو hنa'*ا#لاو م<(ح hب- نباو ه;(م نبا
O(مل(ب *و.aلا ن" D%يل(علا وب- @(' t ن7ر.aملا j+7 هللاو t Dهلو'
%G? 5(&_" هيJو 2)ونIلا نم نور.aتملا م.نكلو نس+ل
2مNو+نو [رع(/vل (
>
Jل8$%&+ملا
ر00%3R @M NL+ +]D ? 25ا6 eا%Qلا نب Eباq ن:1 2هلو6
25ا00-ف مل00': ه00يل ه00للا (ل; Oب3لا 5أسف `,Dاوبب &
V
بB
cA 2اولا006 d د00ب)R ,يل$اجلا @اq:M ن" نq: ا*يف @اك N$
5ا00-ف cA 2اولا006 cم$ZايM ن" دي ا*يف @اك N*ف 25ا6
A هDk00ف `e+]003ب }:M 2مل': هيل هللا (ل; هللا 5و'+
? !Z< ن00با T00لمR A ا00ميف A: ه00للا ,ي4)" Oف +]3ل {اف:
2 7 ام*\رش (ل SZا3'B: `Z:اZ وبM Sا:+
hب(+? $ىل./4ا %Gيل8 نبا •- ](+Qلا نب `ب(_ نع Dهلو'
2نيت=و Rب*- %ن= 5(م 2,ريLو %بل' وب- هنع Hو* $*و.شم
hJ R3وم D•وX&لا @(' 2(.+تGب لي'و O(&لا مQب %ناو&ب Dهلو'
2R&ن7 Oا*و نم %&QN D5اK(عسلا وب- @(' 2ململ7 نوK %كم لG=-
نم Rنملا هيJ z #&ع7 %يلN(Sلا ن(_و- نم ن_و (.يJ ن(0 ل.J Dهلو'
@(' 2هلاوq #عب ولو $ن_و ن(كملا hJ ن(0 اd" *Iنل(ب O(Jولا
2هللا همح* kنPملا
ديحوتلا باتك حرش ديجملا حتف =/
همح* 6ل=Eا Fي/ @(' z مNK(يع- نم #يع (.يJ ن(0 ل.J Dهلو'
$#i(ع K(تعم ه;و ىلع 6(علا l(مت;!ا نم Kوع7 (مل م=ا #يعلا Dهللا
(نN هب Kارملاو :لd و+ن و- ر.شلا و- lو&=4ا و- %نسلا Kوعب (م"
(.نم ا
>
*وم- RمS7 #يعل(J 2%يلN(Sلا لN- l(مت;ا نم K(تعملا l(م;!ا
(.نمو $هيJ l(مت;ا (.نمو $%عمSلا 6و7و رaGلا 6وي0 $#i(ع 6و7
ن(كمب #يعلا {تU7 #'و $5اK(علاو 5اK(&علا نم :لd R&ت< @(مع-

>
#يع ىمس7 #' *وم4ا ,IN نم ل0و $(
>
قلaم نوك7 #'و $هنيعب
ن"t %عمSلا 6و7 hJ مل=و هيلع هللا ىل? h&نلا @وق0 ن(مMل(J
@وق0 @(مع4او l(مت;!او t ا
>
#يع نيملسملل هللا هلع; #' 6و7 اIN
مل=و هيلع هللا ىل? هللا @و=* Rم #يعلا 5#./ ^(&ع نبا
ا
>
#يع Hر&' اوIUت< ! t مل=و هيلع هللا ىل? h&نلا @وق0 ن(كملاو
وNو هيJ لمعلاو 6ويلا lومSمل (
>
م=" #يعلا sGل نوك7 #'و t
نCJ ركب (ب- (7 (م.عK t Dمل=و هيلع هللا ىل? h&نلا @وق0 $jل(Xلا
2ى.تنا t ا
>
#يع 6و' لكل
*Iنل(ب O(Jولا نم Rنملاو ىتGملا @(PGت=ا هيJو DkنPملا @('
2 هلاوq #عب ولو %يلN(Sلا #يع ن(كمب
وN (مم Rنملاو $ني0رشملا %.ب(شم ]ر<و %ع7*Iلا #= هيJو D`ل'
2:لd ىل" %لي=و
•Iلا ن(كملا hJ هلل eبIلا ن- ىلع @#7 اIN ]*Iنب oو\J Dهلو'
ن4 $%يPعم $مNK(يع- ل+م hJ •- 2هللا ريXل نو0رشملا هيJ eبI7
ىلع @#7 :لdو $O(Gل(ب مك+ل(ب k?ولل jيقع< ]*Iنب oو\J هلو'
نم ,ول8 O(Jول(ب رم4ا j&= نوكيJ 2مك+لا j&= k?ولا ن-
ن- ىQتق7 اINو ]*Iنب oو- @(' ! اول(' (ملJ 2نيG?ولا ن7IN
eبIلا نم Rن(م Dم.ن(_و- نم ن_و (.ب و- $مN#يعل (
>
ن(كم %عق&لا نو0
26ل=Eا Fي/ @(' 2,*Iن ولو (.ب
*Iن اIN ن- ىلع ليلK هللا %يPعم hJ *Iنل O(Jو ! هنCJ Dهلو'و
*Iن نم ن(0 (مو 2Rناوملا bعب ن(كملا hJ #;و #' ول %يPعم
هيJ jS< لN اوGلت8او 2O(ملعلا l(م;Cب هب O(Jولا qوS7 لJ %يPعملا
2#مح- نع ن(ت7او* (مN z نيم7 [*(G0
2^(&ع نباو Kوعسم نبا نع Hو*و 2jNIملا وNو jS7 D(مN#ح-
(.نع هللا h3* %شi(ع Z7#+ل $هب(+?-و %Gينح وب- @(' هبو
#مح- ,او* t نيم7 [*(G0 ه<*(G0و $%يPعم hJ *Iن ! t D(
>
عوJرم
2T+=او #مح- هب gتحاو ننسلا لN-و
h&عشلاو قورسم نع :لd Hو*و 2هيلع [*(G0 ! D(م.ين(_
ر0d هن- Dهباو;و 2[*(G0 هيJ ر0I7 ملو 2)(&لا Z7#+ل $hعJ(شلاو
2#يقملا ىلع لم+7 Tلaملاو 26#قتملا Z7#+لا hJ [*(Gكلا
اd" ىنع7 Deيب(Pملا Vر/ hJ @(' 6KA نبا :لم7 ! (ميJ !و Dهلو'
hQ7رم هللا ىG/ ن" D@(' ن\ب هكلم7 ! نيعم ىل" *Iنلا o(3-
%مIلا hJ 6Mتلا اd" (م\J 2:لd و+نو نلJ #&ع Tتع- ن- ىلع هللJ
$%&'* Tتع- ن- ىلع هللJ hQ7رم هللا ىG/ ن" @(' ن\ب $(
>
Wي/
`&_ هQ7رم ىG/ اdCJ $(.تمي' !و (.كلم7 ! @(+لا :ل< hJ وNو
2هتمd hJ :لd
2ملسمو •*(U&لا •- (م.mر/ ىلع ,K(ن="و KواK وب- ,او* Dهلو'
نب ريشب نب T+=ا نب Zع/4ا نبا ن(ميل= هم=ا DKواK وب-و
ننسلا kنPمو $#مح- 6(مEا jح(? ىن(تسSسلا HKq4ا Kا#/
%ن= 5(م O(ملعلا *(&0 نم sJ(ح 6(م" %ق_ $(NريLو لي=ارملاو
2ىل(ع< هللا همح* 2نيتi(مو نيع&=و fم8
ديحوتلا باتك حرش ديجملا حتف =8
باب
هللا ريmل +]3لا eرشلا ن"
2 7 (لا)ت هللا ريmل +]3لا eرشلا ن" باب 1 2هلو6
هللا ريXل *Iنلا نوكيJ 2هلل ,*Iن اd" هب O(Jولا jS7 [K(&ع هنوكل •-
2[K(&علا hJ (
>
0ر/ ىل(ع<
Sر00ش @اك ا
V
"وR @وفاnR: +]3لاب @وفوR ? 2(لا)ت هلو6:1
2 7? ا
V
ريKتس"
%ع(m :لd لعJ نم V#مو *Iنل(ب O(Jولا )و;و ىلع `لK %79(J
2هيل" هب )رق< (مب O(Jوو هلل
+]D ن" مت+]D :M ,-gD ن" مت-gDM ا": ? 2(لا)ت هلو6:1
27? همل)R هللا @kف
نم نولم(علا هلع7 (م RيمSب مل(ع هن- ىل(ع< ر&U7 DريB0 نبا @('
ىلع ه<اq(Sم :لd نمQ<و $5ا*وIنملاو 5(قGنلا نم $5اريUلا
2N ا 2ه.;و O(Xتب" نيلم(علل OاMSلا رJو- :لd
(.ب (
>
برق< $*و&قلا K(&ع نم %ع'اولا *وIنلا ,I.J D:لd `ملع اd"
hJ ]ر/ :لd ل0 $م.ل اوعGشيلو م.Siاوح م.ل اوQقيل م.يل"
nر+لا نم -*d (مم هلل اولع;و t Dىل(ع< @(' (م0 2j7* لب [K(&علا
ن(0 (مJ (نi(0رشل اINو م.معMب هلل اIN اول(قJ (&يPن 6(عن4او
م.i(0ر/ ىل" لP7 و.J هلل ن(0 (مو هللا ىل" لP7 لJ م.i(0رشل
2t نومك+7 (م O(=
6(ن?vل *Iنل(0 هللا ريXل *Iن (م (م-و Dهللا همح* 6ل=Eا Fي/ @('
ريXب kل+7 ن- %لMنمب و.J $:لd و+نو *و&قلاو رمقلاو fمشلاو
$[*(G0 !و هيلع O(Jو ! 5('ولUمل(ب kل(+لاو 25('ولUملا نم هللا
هل fيل ]رشلاو 2]ر/ (مNل0 نCJ 25('ولUملل *d(نلا :لI0و
ىل? h&نلا @(' (م @وق7و اIN نم هللا رGXتس7 ن- هيلع لب $%مرح
HMعلاو 5للاو DهGلح hJ @('و kلح نم t Dمل=و هيلع هللا
2t هللا !" هل" ! لقيلJ
ل&ق< (.ن" D@وق7و هب *ونتل (
>
نNK (Nو+ن و- %عم= *Iن نميJ @('و
ق(G<(ب %يPعم *Iنلا اINو D نيل(Qلا bعب هلوق7 (م0 *Iنلا
و- %ن#سلل !
>
(م *Iن اd" :لI0و هب O(Jولا qوS7 ! نيملسملا
hتلا %ن#سلا نم (
>
.&/ م.يJ نCJ 2%عق&لا :لتب نيG0(علا ن7*و(Sملا
لm(&ل(ب ^(نلا @اوم- نول0\7 $[(نمو HMعلاو 5للا #نع `ن(0
ن7Iلا نم ه&/ م.يJ ](نN نو*و(Sملاو 2هللا لي&= نع نو#P7و
ديحوتلا باتك حرش ديجملا حتف =9
(.ل متن- hتلا لي_(متلا ,IN (م t D6لسلا هيلع ليلUلا م.يJ @('
@(' $همو'و 6لسلا هيلع ى=وم م.ب q(ت;ا ن7Iلاو t نوG0(ع
ىلع نوGكع7 6و' ىلع او<\J ر+&لا ليiار=" hن&ب (نqو(;و t Dىل(ع<
*Iن l(ق&لا ,IN hJ ن7*و(Sملاو %ن#سلا :Wلو4 *Iنل(J t م.ل 6(ن?-
و- $(N#نع ن7*و(Sملاو ن(&لPلا %ن#سل *Iنلا نم ه&/ هيJو 2%يPعم
2(N#نع ن7*و(Sملاو #ن.لا hJ Kا#ب4ا %ن#سل
ىلع hتلا #N(شملل *Iنلا (م-و Dp(.نملا Vر/ hJ ىعJارلا @('و
hJ KKر< و- $O(يلو4ا نم (.لح نم م=" ىلع و- Fي/ و- ىلو ر&'
وNو :لIب *d(نلا #P' نCJ ني+ل(Pلاو O(يلو4ا نم %عق&لا :ل<
و- $#.شملاو %عق&لا مي1ع< %م(علا KوP' نم R'اولا و- jل(Xلا
هم=ا ىلع `ينب و- $هيل" `&سن و- (.ب نJK نم مي1ع< و- $%7واMلا
ن0(م4ا ,I.ل ن- مN#قتعم نCJ $#قعنم ريL لm(ب *Iنلا اI.J
$O(معنلا (.ب jلSتس7و Oل&لا (.ب RJ#7 (مم (.ن- نور7و $5(ي?وP8
*(Sح4ا bع&ل نو*Iن7 م.ن" ىتح OاوK4ا نم (.ل *Iنل(ب ىGشتس7و
*و&قلا bع&ل نو*Iن7و eل(? #&ع (.يل" #نت=ا هن" Dم.ل لي' (مل
هلوق7 (م0 *Iنلا ل&ق< (.ن" نولوق7و $`7Mلاو lومشلاو pرسلا
O(G/ نم @وم\ملا |رXلا هب لP+7 هن- :لIب نونع7 bع&لا
lاون- نم :لd ريLو $@(م %مل= و- ji(L 6و#' و- $b7رم
`7Mلا *Iن لب $هيJ :/ ! لm(ب ه;ولا ىلع *Iنلا اI.J $[اq(Sملا
lومشلا *Iن :لd نمو 2(
>
قلaم لm(ب *و&قلل (مNو+نو Rمشلاو
نم ,ريL ر&قلو 6لسلا هيلع ليلUلا ر&قل (NريLو %مي1علا [ريBكلا
!" ر&قلا ىلع K(ق7Eا :لIب #Pق7 ! *d(نلا نCJ $O(يلو4او O(ي&ن4ا
$هنلaب hJ j7* ! (مم اI.J $%بر' :لd ن- (
>
ن(r $(
>
مي1ع<و (
>
0ر&<
2! 6- RGتنم ](نN هب RGتنا Oاو= $6ر+م *و0Iملا K(ق7Eاو
,*Iن7 •Iلا *Iنلا D*(+&لا **K Vر/ hJ ىGن+لا م=(' Fيشلا @('
و- ji(L ن(سن…ل نوك7 ن\0 $#N(شم وN (م ىلع 6اوعلا رB0-
ه=-* ىلع لعS7و O(+لPلا bعب ىل" h<\يJ $%;(ح هل و- b7رم
$hQ7رم ىJوع و- h&i(L هللا K* ن" نلJ •#ي= (7 D@وق7و $,رت=
نم و- $اI0 %QGلا نم و- $اI0 jNIلا نم :لJ hت;(ح `يQ' و-
*Iنلا اI.J 2`7Mلاو Rمشلا نم و- $اI0 O(ملا نم و- $اI0 6(عaلا
! قولUملل *Iنلاو $قولUمل *Iن هن- D(.نم $,و;ول l(م;E(ب لm(ب
هل *وIنملا ن- (.نمو $قولUمل نوك< ! [K(&علاو [K(&ع هن4 $qوS7
hJ oرPت7 `يملا ن- نr هن- (.نمو $:لم7 ! `يملاو $`يم
(مJ اIN `ملع اd" D@(' ن- ىل" رG0 :لd K(قتعاو $هللا نوK *وم4ا
eiار3 ىل" لقن7و (NريLو `7Mلاو Rمشلاو مNا*#لا نم I8c7
2نيملسملا l(م;Cب 6ار+J (.يل" (
>
برق< O(يلو4ا
ه<ر0I< hJ H#/رملا هلقنو $Tiارلا ر+&لا hJ ميSن نبا هنع هلقن
2Hو#&لا #لوم hJ (مي= ! اI.ب ^(نلا ىلتبا #' DKاqو هنع (مNريLو
eبIلا q(;- نم ىلع Kرلا hJ hGن+لا h&ل+لا هللا Rن? Fيشلا @('و
ريXل و.J نلJ م=ا ىلع ن(0 ن" *Iنلاو eبIلا اI.J DO(يلوvل *Iنلاو
م=ا ر0I7 مل (مم اول0\< !و t D ل7Mنتلا hJو 2ل
>
m(ب نوكيJ $هللا
)* هلل h<(ممو •(ي+مو hكسنو h<ل? ن" ل' t D t هيلع هللا
eبIل(0 $هللا Rم ]ار/" هللا ريXل *Iنلاو t هل :7ر/ ! • نيمل(علا
2,ريXل
هيلع هللا ىل? h&نلا pوq $نينمcملا 6- hN %شi(ع نع Dهلو'
هللا ىل? h&نلا (.;وM< (م.نع هللا h3* T7#Pلا %نباو $مل=و
هقJ- hNو Rس< %نبا (.ب ل8Kو $نين= R&= %نبا hNو مل=و هيلع
!" مل=و هيلع هللا ىل? h&نلا pاوq- لQJ- hNو $(
>
قلaم O(سنلا
h3* eي+Pلا ىلع نيسم8و R&= %ن= `<(م 2oل8 (.يGJ %S7#8
2(.نع هللا
%ع(m نم ,*Iن (م لعGيلJ •- هعaيلJ هللا Rيa7 ن- *Iن نم Dهلو'
نC0 $,و;ر7 }رشل %ع(m *Iن نم ن- ىلع O(ملعلا Rم;- #'و هللا
$هيلع j;و :لd و+نو اIكب ق#P<- ن- ىلعJ ىQ7رم هللا ىG/
هن- D%Gينح hب- نع ىكحو 2هلوPح ىلع ,*Iن Tلع (م هل لPح ن"
(م (م-و 6وPل(0 lرشلا ل?\ب j;او هسن; (مب !" O(Jولا 6Mل7 !
2هب O(Jولا هيلع jS7 لJ o(كتع!(0 :لI0 fيل
نع رGكيلو DHو(+aلا Kاq هPع7 لJ هللا ىPع7 ن- *Iن نمو Dهلو'
2%يPعملا *Iنب O(Jولا qوS7 ! هن- ىلع O(ملعلا Rم;- #'و هنيم7
لN Dاوعq(ن<و $%يPعملا hJ *Iنلا م7ر+< ىلع اوقG<ا DsJ(+لا @('
ىلع Z7#+ل(ب @#تس7 #'و 26#ق<و z ! 6- [*(Gكلل (
>
&;وم #قعن7
,او* (م ,#7c7 $,ريLو #مح- jNIم وN (م0 $V(&ملا hJ *Iنلا %+?
•Iمرتلاو #مح-و $,#; نع هيب- نع jيع/ نب ورمع نع KواK وب-
ديحوتلا باتك حرش ديجملا حتف ==
)ر3- ن- 5*Iن hن" هللا @و=* (7t D`ل(' [-رما ن- D[#7رب نع
jQXلاو p(Sللا *Iن (م-و t]*Iنب hJو- @(قJ $o#ل(ب :=-* ىلع
نارمع Z7#+ل $نيم7 [*(G0و هلعJ نيب ريUيJ $#مح- #نع نيم7 و.J
,او* t نيم7 [*(G0 ه<*(G0و$jQL hJ *Iن ! t (
>
عوJرم نيPح نب
قلaل(0 (
>
Nوركم *Iن نCJ $hi(سنلاو #مح-و *وPنم نب #يع=
2هلعG7 !و رGك7 ن- j+ت=ا
باب
هللا ريmب j_ا)ت'Aا eرشلا ن"
2 7هللا ريmب j_ا)ت'Aا eرشلا ن" 2باب1 2هلو6
ا
>
d(عم Dهب d(عتسملا ىمس7 اI.لو $6(Pتع!او O(Sتل!ا [d(عت=!ا
$هكل(مو هب* ىل" $هكل.7 و- ه7dc7 (مم )رN #' هلل(ب Ii(عل(J \Sلمو
jلقل(ب 6وق7 (مJ !"و $ليBم< اINو $هيل" \Sتلاو هب *(Sت=او مPتعاو
$)رلا H#7 نيب Vارaن!او $هب 6(Pتع!او $هللا ىل" O(Sتل!ا نم
ميقلا نبا هل(' 2[*(&علا هب ~ي+< ! رم- $هل ليلIتلاو $*(قتJ!او
2هللا همح*
ديحوتلا باتك حرش ديجملا حتف =>
هب(نSب ق(Pتل!او هللا ىل" O(Sتل!ا hN [d(عت=!ا DريB0 نبا @('و
jلaل d(يللاو 2رشلا RJ#ل نوك7 d(يعلاو 2ر/ Hd ل0 ر/ نم
2ى.تنا 2ريUلا
@(' (م0 $,K(&ع (.ب ىل(ع< هللا رم- hتلا 5اK(&علا نم hNو D`ل'
وN هن" هلل(ب Iعت=(J ‚Mن ن(aيشلا نم :نLMن7 (م"و t Dىل(ع<
dوع- ل' t Dهلوق0 ريB0 نAرقلا hJ :لd @(Bم-و t ميلعلا Rيمسلا
هلل [K(&ع ن(0 (مJ t ^(نلا )رب dوع- ل' t و t TلGلا )رب
,IN نم (
>
Wي/ oر? نمJ $[K(&علا hJ ]ر/ هللا ريXل هJرPJ
hJ )رلا lq(نو ه<K(&ع hJ هلل (
>
ك7ر/ هلع; هللا ريXل 5اK(&علا
!و $هللا ريXل ا
>
#ب(ع نوك7 ,ريXل ىل? هلل ىل? نم ن- (م0 هتي.ل"
2ىل(ع< هللا O(/ ن" (
>
&7ر' ,ر7رق< h<\ي= (م0 $قرJ
C00D#ا ن00" 5ا00L+ @اك هDM: ? 2(لا)ت هللا 5و6:1 2هلو6
2 7? ا
V
-$+ م$:Zاyف نجلا ن" 5اLرب @:_و)R
اون(0 م.ن4 fنEا ىلع ل
>
QJ (نل ن- Hرن (ن0 •- DريB0 نبا @('
(NريLو •*ار&لا نم (
>
شحوم (
>
ن(كم و- (
>
7Kاو اولMن اd" •- $(نب نوdوع7
ن(كملا :لd مي1عب نوdوع7 (.تيلN(; hJ )رعلا [K(ع `ن(0 (م0
Kلب ل8#7 مN#ح- ن(0 (م0 $مNOوس7 xشب م.&يP7 ن- ن(Sلا نم
ن- نSلا 5-* (ملJ $ه<*(G8و هم(مdو ري&0 ل;* *او; hJ هiا#ع-
(
>
Jو8 •- $(
>
قN* مNوKاq م.نم م.Jو8 نم م.ب نوdوع7 fنEا
ىل" م.ب ا
>
dوع< رB0-و %J(Uم م.نم #/- اوق&7 ىتح $ا
>
رعdو (
>
ب(N*"و
@('و 2(
>
Jو8 •- (
>
قN* مل=- نب #7qو Rيبرلاو %يل(علا وب- @(' @(' ن-
ا 2[K(ت' @(' اI0و $(
>
م_" •- (
>
قN* مNوKاMJ ^(&ع نبا نع hJوعلا
2N
ىلع o(8و رG' Kاوب ىسم- اd" ن(0 )رعلا نم ل;رلا ن- ]اdو
ري&0 #7ر7 $همو' O(.G= نم •Kاولا اIN #يسب dوع- D@(' هسGن
2هللا ريXب [d(عت=!ا qوS7 ! هن- ىلع O(ملعلا Rم;- #'و $نSلا
6d #قJ 2نSل(ب [d(عت=!ا qوS7 ! DhGن+لا •*(' ىلع لم @('و
6و7و t D ىل(ع< @(' D@('و %79ا ر0dو :لd ىلع ن7رJ(كلا هللا
@('و fنEا نم م<رBكت=ا #' نSلا رشعم (7 (عيم; مNرش+7
•Iلا (نل;- (نXلبو bع&ب (نQعب Rتمت=ا (نب* fنEا نم مNw(يلو-
:ب* ن" هللا O(/ (م !" (.يJ ن7#ل(8 م0اوBم *(نلا @(' (نل `ل;-
@(Bتماو هSiاوح O(Q' hJ hنSل(ب ىسنEا l(تمت=(J t ميلع ميكح
ىسنE(ب ىنSلا l(تمت=او $5(&يXملا نم xشب ,*(&8"و ,رماو-
2(
>
PUلم ى.تنا 2هل هعوQ8و هب ه<d(عت="و $,(7" همي1ع<
@#7 ! %7وينK %عGنم هب لP+7 xشلا نو0 ن- هيJو DkنPملا @('
2 ]رشلا نم fيل هن- ىلع
ه00للا 5و'+ E)م' 2Eلا6 ميXح E3ب ,لوF ن:1 2هلو6
25ا00-ف A
V
y003" 5y00D ن00" ? 25و00-R مل': هيل هللا (ل;
Sر00QR م0ل `a00لF ا0" ر00ش ن0" Iا"اتلا هللا IاملXب _وM
2 7 ملس" Sا:+ ? Tل_ هلy3" ن" N%ترR (تح ƒش
@(ق7و $:7ر/ 6- (.ل @(ق7 $%يملسلا %يم- نب ميكح `نب %لو8 hN
2نوع1م نب ن(مBع `+< ل&' `ن(0و %&Nاولا hN (.ن"
2%ل3(J %+ل(? `ن(0و Dر&لا #&ع نبا @('
ن- 6ل=Eا لN4 هللا lر/ 5(م(تلا هللا 5(ملكب dوع- Dهلو'
$نSل(ب [d(عت=Eا نم %يلN(Sلا لN- هلعG7 (مع !
>
#ب هب اوIيعتس7
2ه<(G?و هi(م=\ب اوIيعتس7 ن- نيملسملل هللا lرشJ
!و {قن (.ق+ل7 ! hتلا 5لم(كلا ,(نعم Dلي' D h&mرقلا @('
2%يJ(كلا %يJ(شلا ,(نعم D,(نعم لي'و 2رش&لا 6ل0 T+ل7 (م0 $jيع
t D و D و Dهن\ب هنع ر&8- هللا نCJ 2نAرقلا hN (نN 5(ملكلا لي'و
2Hd4ا هب RJ#7 (م ىل" K(/*Eا %.; ىلع رم4ا اINو t O(G/و H#N
)و#نملا )(ب نم ن(0 ىل(ع< هللا 5(GPب [d(عت=ا :لd ن(0 (ملو
هi(م=\ب و- هلل(ب Iيعتسملا T+J اIN ىلعو $هيJ jLرملا هيل"
$هيلع :لd hJ ل0وت7و $هيل" هi(Sتل" hJ هللا ق#P7 ن- ه<(G?و
ه&لm ى.تنم ىل" ل?و :لd لعJ ىتمJ $ه&ل' hJ :لd رQ+7و
2ه&نd [رGXمو
ديحوتلا باتك حرش ديجملا حتف =G
ىلع ,ريLو #مح\0 %مi4ا {ن #'و Dهللا همح* 6ل=Eا Fي/ @('
6ل0 ن- ىلع هب اول#ت=ا (مم اINو 2قولUمب [d(عت=Eا qوS7 ! هن-
مل=و هيلع هللا ىل? h&نلا نع `&_ هن4 Dاول(' 2قولUم ريL هللا
م7q(عتلا نع O(ملعلا ى.ن اI.لو $:لIب رم-و هللا 5(ملكب d(عت=ا هن-
2]ر/ (.يJ نوك7 ن- %يش8 (N(نعم oرع7 ! hتلا I7و(عتلاو
)رق<و هب d(عت=او $,(عKو ن(aيشلل eبd نمو Dميقلا نبا @('و
هيمس7و [K(&ع :لd مس7 مل ن"و $,#&ع #قJ jS7 (مب هيل"
6#8 نم ريPيJ $هل ن(aيشلا نم 6ا#Uت=ا وN $ق#?و $(
>
ما#Uت=ا
ن(aيشلا %م#8 نكل $ن(aيشلا هم#U7 :لIبو $ه7#ب(عو ن(aيشلا
(م0 ,#&ع7 !و هل RQU7 ! ن(aيشلا نCJ $,K(&ع %م#8 `سيل هل
2N ا هب وN لعG7
ل0 نم •- Dهللا همح* ميقلا نبا @(' t Tل8 (م ر/ نم t Dهلو'
و- (
>
يسن" $,ريL و- ناويح نم رشلا نب 6(' قولUم •- hJ ر/
lاون- نم lون •- و- $%قع(? و- (
>
+7* و- $%باK و- %م(N و- $(
>
ين;
2[ر89او (ين#لا hJ Oل&لا
Kارملا لب $h'لmEا 6ومعلا (.ب Kارملا fيلو %لو?وم (ن.N (مو
!$ر/ هيJ قولUم ل0 ر/ ل0 نم Dىنعملاو $hG?ولا •#ييقتلا
م.يJ fيل O(ي&ن4او %كiلملاو %نSلا نCJ $هللا هقل8 (م ل0 ر/ نم
2هيل" ىQG7 (م ىلعو $مل4ا ىلع DنيWي/ ىلع @(ق7 رشلاو $ر/
Dh&mرقلا @(' :لd هلMنم نم ل+<ر7 ىتح x/ ,رQ7 مل Dهلو'
Iنم hنCJ $%برS<و ل
>
يلK ه'#? (نملع قK(? @و'و eي+? ر&8 اIN
$هت0ر< ن- ىل" x/ hنرQ7 ملJ هيلع `لمع ر&Uلا اIN `عم=
#' hب اdCJ hسGن hJ 5ركGتJ $ل
>
يل %7#.مل(ب )رقع hنتL#لJ
25(ملكلا :لتب dوع<- ن- `يسن
باب
{اZ: هللا ريmب ,Dا)ت'Aا eرشلا ن"
هللا ريJ
ود00R :M ه00للا ر00يmب lيmت00سR @M eرشلا ن" باب1 2هلو6
2 7SريJ
! %_(Xت=!ا ن- O(ع#لاو %_(Xت=!ا Dهللا همح* 6ل=Eا Fي/ @('
نم نوك7 هن4 $%_(Xت=!ا نم مع- O(ع#لاو $)وركملا نم !" نوك<
6(علا kaع نم %_(Xت=!ا ىلع O(ع#لا kaعJ 2,ريLو )وركملا
[K(م hJ ن(عمتS7 $Tلaم YوP8و 6ومع (م.ني&J 2Y(Uلا ىلع
O(عK ل0 fيلو $O(عK %_(Xت=ا لكJ $[K(م hJ (.نع O(ع#لا KرGن7و
2%_(Xت=ا
O(عKو $[K(&ع O(عK Dن(عون O(ع#لا ن- ملعا D,ريL وع#7 و- Dهلو'و
هب Kار7و $[*(< اINو $[*(< اIN نAرقلا hJ هب Kار7و $%ل\سم
RGن jل; نم hعا#لا RGن7 (م jلm وN %ل\سملا O(ع#J (م.عومSم
نمم هنوK نم ا
>
#ح- وع#7 نم ىلع هللا ركن- اI.لو $ر3 kش0 و-
(م هللا نوK نم نو#&ع<- ل' t Dىل(ع< هلوق0 $(
>
عGن !و ا
>
ر3 :لم7 !
ل' t Dهلو'و t ميلعلا Rيمسلا وN هللاو (
>
عGن !و ا
>
ر3 مكل :لم7 !
d" #عب (نب(قع- ىلع Kرنو (نرQ7 !و (نعGن7 ! (م هللا نوK نم اوع#ن-
)(+?- هل ناريح |*4ا hJ نيm(يشلا ه<و.ت=ا •Iل(0 هللا (نا#N
ملسنل (نرم-و H#.لا وN هللا H#N ن" ل' (نتiا H#.لا ىل" هنوع#7
!و :عGن7 ! (م هللا نوK نم l#< !و t D@('و t نيمل(علا )رل
2t نيمل(1لا نم ا
>
d" :نCJ `لعJ نCJ ]رQ7
O(ع#ل 6Mلتسم [K(&ع O(عK لكJ Dهللا همح* 6ل=Eا Fي/ @('
Dىل(ع< هللا @(' $[K(&علا O(ع#ل نمQتم %ل\سم O(عK ل0و $%ل\سملا
t Dىل(ع< @('و t ن7#تعملا j+7 ! هن" %يG8و (
>
عرQ< مكب* اوعKا t
نوع#< هللا ريL- %ع(سلا مكت<- و- هللا )اIع م0(<- ن" مكت7-*- ل'
O(/ ن" هيل" نوع#< (م kشكيJ نوع#< ,(7" لب • ني'K(? متن0 ن"
ن7Iلاو T+لا [وعK هل t Dىل(ع< @('و t نو0رش< (م نوسن<و
ىل" هيG0 ~=(&0 !" Ohشب م.ل نو&يSتس7 ! هنوK نم نوع#7
t @ل3 hJ !" ن7رJ(كلا O(عK (مو هXل(&ب وN (مو ,(J uل&يل O(ملا
وNو $رP+7 ن- نم رB0- %ل\سملا O(عK hJ نAرقلا hJ اIN @(Bم-و
نم :لdو $هلل هلاc= {ل8- لi(سلا ن4 $[K(&علا O(عK نمQت7
jل(m $,و+نو هب(تكل hل(تلاو هلل ر0اIلا :لI0و $5اK(&علا لQJ-

>
#ب(ع (
>
يعاK نوكيJ $ىنعملا hJ هللا نم
ديحوتلا باتك حرش ديجملا حتف =P
O(ع#ل 6Mلتسم [K(&علا O(عK ن- 6ل=Eا Fي/ @و' نم اI.ب ني&تJ
@(' #'و $[K(&علا O(ع#ل نمQتم %ل\سملا O(عK ن- (م0 %ل\سملا
هللا نوK نم نوع#< (مو مكلMتع-و t $ $ Dهليل8 نع ىل(ع< هللا
(مو م.لMتعا (ملJ • (يق/ hب* O(ع#ب نو0- ! ن- ىسع hب* وعK-و
t (ي&ن (نلع; ل0و )وقع7و ق(+=" هل (ن&Nو هللا نوK نم نو#&ع7
ن- ىسع hب* وعK-و t Dهلو' نCJ $[K(&علا lاون- نم O(ع#لا *(PJ
hنم م1علا نNو hن" t D(7ر0q @وق0 t (يق/ hب* O(ع#ب نو0- !
هللا رم- #'و 2t (يق/ )* :i(ع#ب ن0- ملو (&ي/ ^-رلا لعت/او
(عرQ< مكب* اوعKا t $ Dهلوق0 هب(ت0 نم R3اوم hJ هب ىل(ع<
(.حل?" #عب |*4ا hJ او#سG< !و • ن7#تعملا j+7 ! هن" %يG8و
اINو t نينس+ملا نم j7ر' هللا %مح* ن" (عمmو (Jو8 ,وعKاو
ىل" jLر7 hعا#لا نCJ $[K(&علل نمQتملا %ل\سملا O(عK وN
2للIت7و هل RQU7و وع#ملا
هلل هلعGJ هب مNرم-و ,K(&عل هللا هعر/ رم- ل0 ن- DاIN ~ب(3و
]رشم و.J هللا ريXل (
>
Wي/ [K(&علا :ل< نم oر? اdCJ $[K(&ع
هل (
>
PلUم #&ع- هللا ل' t Dهلو' نم هلو=* هب Zعب (مل 6K(Pم
2ىل(ع< هللا O(/ ن" ن(يب #7Mم اI.ل h<\ي=و t hن7K
ىلع ن(0 اdCJ D%ينسلا %ل(=رلا hJ هللا همح* 6ل=Eا Fي/ @('
نم 6ل=Eا ىل" jستنا نمم مل=و هيلع هللا ىل? h&نلا #.ع
6ل=Eا ىل" jستنملا ن- ملعيلJ $%مي1علا ه<K(&ع Rم هنم قرم
D(.نم )(&=4 6ل=Eا نم (
>
Q7- قرم7 #' ن(مq4ا ,IN hJ %نسلاو
لب $jل(m hب- نب hلع hJ ولXلا لب $F7(شملا bعب hJ ولXلا
هيJ لع;و $eل(? ل;* و- h&ن hJ لL نم لكJ $eيسملا hJ ولXلا
و- $hنBL- و- hنرPنا نلJ •#ي= (7 D@وق7 ن- لBم %ي.لEا نم (
>
عون
]ر/ اIN لكJ 2@او'4ا ,IN و+نو $:&سح hJ (ن- و- $hن'q*ا
هن(+&= هللا نCJ 2لت' !"و )(< نCJ $ه&ح(? )(تتس7 @ل3و
$هل :7ر/ ! ,#حو #&عيل $jتكلا @Mن-و $ل=رلا ل=*- (من" ىل(ع<و
لBم Hر8A %.لA هللا Rم نوع#7 •Iلاو 2ر8A هل" هعم ىع#7 !و
TiلUلا TلU< (.ن- نو#قتع7 اونوك7 مل $6(ن?4او %كiلملاو eيسملا
نو#&ع7 و- $م.نو#&ع7 اون(0 (من"و $5(&نلا `&ن< و- رaملا @Mن< و-
ىل" (نوبرقيل !" مN#&عن (م t Dنولوق7 $مN*و? نو#&ع7 و- $مN*و&'
هللا Zع&J t هللا #نع (نw(عG/ O!cN نولوق7و t D t ىGلq هللا
!و [K(&ع O(عK ! $هنوK نم #ح- ىع#7 ن- نع ى.ن< هل=* هن(+&=
2N ا 2%_(Xت=ا O(عK
مNوع#7و م.يلع ل0وت7 ~i(=و هللا نيبو هنيب لع; نم D(
>
Q7- @('و
2(
>
ع(م;" رG0 م.ل\س7و
l(ن'Eا jح(?و o(PنEا jح(?و lورGلا jح(? هنع هلقن
نبا ىلع Kرلا hJ هنع هتلقنو 6ل=Eا Fي/ ,ر0dو 2مNريLو
2~i(=ولا %ل\سم hJ fي;ر;
jلm ]رشلا hنع7 هعاون- نمو Dهللا همح* ميقلا نبا @('و
ل?- اINو 2م.يل" ه;وتلاو م.ب %_(Xت=!او $ى<وملا نم giاو+لا
هسGنل :لم7 ! وNو $هلمع Raقنا #' `يملا نCJ 2مل(علا ]ر/
ىل" هل RGش7 ن- هل\= و- هب n(Xت=ا نمع ل
>
QJ $ا
>
ر3 !و (
>
عGن
همل0 %مت< h<\ي=و $,#نع lوGشملاو RJ(شل(ب هل.; نم اINو $هللا
2ىل(ع< هللا O(/ ن" %ع(Gشلا )(ب hJ
ىلع ,K* hJ هللا همح* •K(.لا #&ع نب #م+م sJ(+لا @('و
هللا ىل? @و=رلا •- همي1ع< hJ %Xل(&ملا ن" Dهلو' hJ ىك&سلا
#ح- ل0 ,ار7 (م jس+ب %Xل(&ملا هب #7*- ن" 2 %&;او مل=و هيلع
K(قتعاو $هب oاوaلاو $هل KوSسلاو ,ر&' ىل" g+لا ىتح $(
>
يم1ع<
هللا نوK نم هب n(Xت=ا نمل Rنم7و ىaع7 هن-و $jيXلا ملع7 هن-
5(بر0 pرG7و نيلi(سلا giاوح ىQق7 هن-و $RGنلاو رQلا
Hوع#J O(ش7 نم %نSلا ل8#7و $O(ش7 نميJ RGش7 هن-و $نيبوركملا
%لم; نم Œلسناو $]رشلا hJ %Xل(&م مي1عتلا اIN hJ %Xل(&ملا
2ن7#لا
@(' نم D(نw(ملع @(' D %يGن+لا jت0 نم %7qاM&لا Hو(تGلا hJو
2رGك7 Dملع< [ر3(ح Fi(شملا Vاو*-
نم ىلع Kرلا هب(ت0 hJ هللا همح* hGن+لا هللا Rن? Fيشلا @('و
لي&= ىلع 5(مملا #عبو [(ي+لا hJ 5(JرP< O(يلوvل ن- ىعKا
5(ع(م; نيملسملا نيب (ميJ ن9ا ر.r #' هن-و اIN D%ماركلا
م.ب n(Xتس7و $م.<(مم #عبو م.<(ي+ب 5(JرP< O(يلوvل ن- نوع#7
ديحوتلا باتك حرش ديجملا حتف >U
مN*و&' نو<\يJ $5(م.ملا kشك< م.مم.بو 5(يل&لاو #iا#شلا hJ
5(مار0 م.نم :لd ن- نيل#تسم $5(;(+لا O(Q' hJ م.نوK(ن7و
نوعب*-و $%ع&=و نوع&=و O(&Sنو K(<و-و $O(&قنو نا#ب- م.نم Dاول('و
$^(&تلا لب *ا#ملا هيلعو $^(نلل nوXلا وN jaقلاو $%عب*-و
6ل0 اINو D@(' $*و;4ا (م.يJ اوت&_-و $*وIنلاو ei(بIلا م.ل اوqو;و
(مل$H#مرسلا )اIعلاو H#ب4ا ]ل.لا هيJ لب $KارJ"و ~7رG< هيJ
$ق#Pملا M7Mعلا )(تكلا %مK(Pمو $Tق+ملا ]رشلا eiاو* نم هيJ
t Dل7Mنتلا hJو 2%م4ا هيلع `عمت;ا (مو %مi4ا #i(قعل %Gل(Uمو
لي&= ريL R&ت7و H#.لا هل ني&< (م #عب نم @و=رلا T'(ش7 نمو
2t ا
>
ريPم 5O(=و من.; هلPنو ىلو< (م هلون نينمcملا
#عبو م.<(يح hJ 5(JرP< O(يلوvل ن" Dم.لو' (م\J D@(' م_
TلUلا هل !- t $ t هللا Rم هل"- t Dىل(ع< هلو' ,KريJ $5(مملا
%لا#لا 5(79ا نم (Nو+نو t |*4او 5اومسلا :لم هلل t $t رم4او
x/ !و $ر7#قتلاو oرPتلاو ريب#تلاو TلUل(ب KرGنملا هن- ىلع
,ر.'و هكلم `+< لكل(J ,و;ولا نم ه;وب (م x/ hJ ,ريXل
,KارGن(ب ىل(ع<و *(&< )رلا V#م<و 2(
>
قل8و %<(م"و $(
>
كلمو (
>
JرP<
t D t z هللا ريL Tل(8 نم لN t Dهلوق0 هب(ت0 نم 5(7A hJ هكلمب
! مNوع#< ن" • ريمa' نم نوكلم7 (م هنوK نم نوع#< ن7Iلاو
%م(يقلا 6و7و مكل اوب(Sت=ا (م اوعم= ولو م0O(عK اوعمس7
اIN hJ 5(7A ر0dو t ري&8 لBم :W&ن7 !و مك0رشب نورGك7
2ىنعملا
6(N هنCJ 2,ريL نم •- هنوK نم (.ل0 5(79ا hJ هلوقJ Dهلو' م_
مل نم نCJ $,#متس< ن(aي/و ىلو نمو $ه<#قتعا نم هيJ ل8#7
@وقل اIN ن" D@(' ن- ىل" z ,ريL #م7 kي0 هسGن رPن ىلع *#ق7
#عب oرPتل(ب @وقلا (م-و D@(' ن- ىل" $مي1ع ]ر/و$مي8و
ل; @(' 2[(ي+لا hJ oرPتل(ب @وقلا نم l#ب-و Rن/- و.J 5(مملا
نيح fGن4ا ىJوت7 هللا t D t نوتيم م.ن"و `يم :ن" t D,ر0d
5وملا (.يلع ىQ' hتلا :سميJ (.م(نم hJ `م< مل hتلاو (.<وم
%قiاd fGن ل0 t D و D و D t ىمسم ل;- ىل" Hر84ا ل=ر7و
اd" t DZ7#+لا hJو t %نيN* `&س0 (مب fGن ل0 t D t 5وملا
(مو :لd RيمSJ Z7#+لا t nل_ نم !" هلمع Raقنا 6KA نبا 5(م
ن-و $`يملا نم %0ر+لاو f+لا l(aقنا ىلع @اK ,و+ن وN
@#J $ن(Pقنو [K(7q نع %عaقنم م.ل(مع- ن-و %كسمم م.حاو*-
اdCJ 2,ريL نع ل
>
QJ ه<اd hJ oرP< `يملل fيل هن- ىلع :لd
هن(+&= هللJ z ,ريL hJ oرPت7 kيكJ 2هسGن %0رح نع MSع
Vاو*4ا ن" Dنولوق7 نو#+لملا O!cNو$,#نع Vاو*4ا ن- ر&U7
2t z هللا 6- ملع- متن-- ل' t D %JرPتم %قلaم
و.J $5(ماركلا نم م.ل 5(JرPتلا ,IN ن- مNK(قتعا (م-و D@('
! $,O(يلو- هب 6رك7 هللا #نع نم x/ %ماركلا ن4 $%aل(Xملا نم
م7رم %P' hJ (م0 $ملع !و [*#' !و $H#+< !و هيJ م.ل #P'
2hن!وUلا ملسم hب-و $ريQح نب #ي=-و $نارمع `نب
هل&' (مم e&'- اI.J $#iا#شلا hJ م.ب n(XتسيJ م.لو' (م-و D@('
,(عK اd" رaQملا jيS7 نم- t D,ر0d ل; هلو' هتمK(Pمل l#ب-و
ل' t $ D t z هللا Rم هل"- |*4ا O(Gل8 مكلعS7و Oوسلا kشك7و
نWل %يG8و (عرQ< هنوع#< ر+&لاو ر&لا 5(ملr نم مكيSن7 نم
نمو (.نم مكيSن7 هللا ل' • ن7ر0(شلا نم ننوكنل ,IN نم (ن(Sن-
D@(' م_ $ىنعملا اIN hJ 5(7A ر0dو t نو0رش< متن- م_ )ر0 ل0
%ب(;Cب KرGنملا هن-و $,ريL ! رQلل k/(كلا هن- *ر' ,ر0d ل; هنCJ
RJK ىلع *K(قلا هن-و $هل0 :لIل n(Xتسملا هن-و $ن7رaQملا
وN نيع< اdCJ $:لIب KرGنملا و.J 2ريUلا @(P7" ىلع *K(قلا $رQلا
2hلوو ى&نو :لم نم ,ريL pر8 ,ر0d ل;
*وم4ا نم %7K(علا [رN(1لا )(&=4ا hJ qوS< %_(Xت=!او D@('
$#7Mل (7 Dم.لوق0 $,و+ن و- R&= و- و#ع ]ا*K" و- $@(ت' hJ %يس+لا
2[رN(1لا @(عJ4ا jس+ب $نيملسملل (7
$#iا#شلا نم %7ونعملا *وم4ا hJ و- ري_\تلاو [وقل(ب %_(Xت=Eا (م-و
نمJ ,و+نو قqرلا jلmو رقGلاو TيQلاو قرXلا oو8و |رمل(0
2,ريL (.يJ jلa7 ! هللا {i(P8
(م0 م.<(;(ح O(Q' hJ م.نم ري_\تلا ن7#قتعم م.نو0 (م-و D@('
نو#Sنتس7و م.نوK(ن7و 2@(.Sلاو %يJوPلاو )رعلا %يلN(; هلعG<
ىلو و- ى&ن نم هللا ريXل ن- #قتعا نمJ 25اركنملا نم اI.J 2م.ب
Dهنم Kا#مEا ه;و ىلع ,ريLو %بر0 kش0 hJ :لd ريL و- Vو* و-
2,ري8 !" ري8 !و ,ريL RJ#لا ىلع *K(' ! d" $هللا Rم ]ر/-
ديحوتلا باتك حرش ديجملا حتف >1
نيع&=و O(&Sنو ا
>
K(<و-و O(&قنو !
>
ا#ب- م.نم ن" اول(' (م (م-و D@('
نم اI.J 2^(نلل nوXلا وN jaقلاو %عب*-و نيعب*-و %ع&=و
pار= hJ n#+ملا h3(قلا ,ر0d (م0 2م.كJ" 5(عو3وم
2*(Pت8(ب ى.تنا 2%يمي< نباو HqوSلا نباو $ن7#7رملا
%ي0رشلا *وم4ا ,IN نوركن7 اولاq (م ملعلا لN- ن- KوPقملاو
6ل0 (نع&ت< ولJ 2OاوN4ا لN- (N#قتعاو Hول&لا (.ب `مع hتلا
ريP&لاو 2)(تكلا @(aل %ي0رشلا *وم4ا ,I.ل ن7ركنملا O(ملعلا
هلوقJ ن(Nرب لب !
>
و' @(' نمو$ليلK @و- نم T+لا ]*#7 لي&نلا
نوكسمتملا ن(م7Eاو T+لا لN- هيلع (م kل(Uم$نلa&لا رN(r
هللاو 2ن(م7Eاو T+لا ىعا#ل نويSستملا $نAرقلا مك+مب
2نلكتلا هيلعو ن(عتسملا
T)g3R A ا" هللا @:Z ن" |دت A: ? 2(لا)ت هلو6:1 25ا6
2 7? نيملا[لا ن" ا
V
_B TDkف Eل)ف @kف eرQR A:
اINو م'- ىلع kaع و.J l#< !و hل لي' ,(نعم D%يaع نبا @('
اIكN `ن(0 اd" 2مل=و هيلع هللا ىل? h&نلل %&m(Uملاو رم4ا
YوPUلا pرUم pر8 )(aUلاو 2,ريL :لd نم *I+7 ن- Hرح\J
2%مvل 6(ع وNو
l#< !و D,ر0d ىل(ع< @وق7 D%79ا ,IN hJ ر7ر; نبا رGع; وب- @('
hJ !و (ين#لا hJ :عGن7 ! (
>
Wي/ :قل(8و ]Kو&عم نوK نم #م+م (7
$6(ن?4او %.ل9ا :لIب ىنع7 $(ينK !و ن7K hJ ]رQ7 !و $[ر89ا
2رQ< !و RGن< ! (.نCJ (Nر3 (
>
Gi(8 و- (.عGن (
>
ي;ا* (N#&ع< ! @وق7
نيمل(1لا نم ا
>
d" :نCJ هللا نوK نم (.<وع#J :لd `لعJ نCJ
2هسGنل مل(1لا هلل(ب ني0رشملا نم نوك7
ر8A (
>
.ل" هللا Rم l#< لJ t Dهلوق0 رi(1ن (.ل %79ا ,INو D`ل'
!" هل" ! ر8A (
>
.ل" هللا Rم l#< !و t Dهلو'و t نيبIعملا نم نوكتJ
Tح %ي.لEاو $(
>
.ل" نوك7 وع#م ل0 ن- ن(يب 5(79ا ,IN hGJ t وN
@(' (م0 t وN !" هل" ! t D@(' اI.لو 2,ريXل x/ (.نم eلP7 ! هلل
وN هنوK نم نوع#7 (م ن-و T+لا وN هللا ن\ب :لd t Dىل(ع<
هللا Zعب •Iلا #يحوتلا وN اINو t ري&كلا hلعلا وN هللا ن-و لm(&لا
او#&عيل !" اورم- (مو t Dىل(ع< @(' (م0 $ه&ت0 هب @Mن-و $هل=* هب
5اK(&علا نم هب هللا نا#7 (م ل0 Dن7#لاو t ن7#لا هل نيPلUم هللا
وNو $O(ع#ل(ب ,ريسG< hJ ر7ر; نبا ,رسJو 2%نm(&لاو [رN(1لا
نورسG7 $ريسGتلا hJ kلسلا [K(ع ىلع $[K(&علا KارJ- نم KرJ
و- من? و- ر&قل (
>
Wي/ (.نم oر? نمJ $(N(نعم KارJ- bع&ب %79ا
%ي.لEا hJ هلل (
>
ك7ر/ هلع;و ا
>
Kو&عم ,IU<ا #قJ :لd ريL و- ن_و
(
>
.ل" هللا Rم l#7 نمو t Dىل(ع< @(' (م0 $وN !" (.ق+تس7 ! hتلا
t نورJ(كلا eلG7 ! هن" هب* #نع هب(سح (منCJ هب هل ن(Nرب ! ر8A
2@ل3و ]ر/و رG0 هللا ريL [وعK ن- (Nو+نو %79ا ,I.ب ني&تJ
]Kر7 ن"و وN !" هل k/(0 لJ رQب هللا :سسم7 ن"و t) Dهلو'و
D (t هلQGل Kا* لJ ريUب
نوK $RGنلاو رQلاو $Rنملاو O(aعلاو $ر.قلاو :لمل(ب KرGنملا هنCJ
Kو&عملا $,#حو وع#ملا وN نوك7 ن- :لd نم 6MليJ 2,او= (م ل0
:لd :لم7 !و 2RGنلاو رQلا :ل(مل !" eلP< ! [K(&علا نCJ $,#حو
! نم نوK $,#حو [K(&علل T+تسملا و.J $ىل(ع< ,ريL هنم (
>
Wي/ !و
2RGن7 !و رQ7
هللا hنKا*- ن" هللا نوK نم نوع#< (م مت7-رJ- ل' t Dىل(ع< هلو'و
5(كسمم نN لN %محرب hنKا*- و- ,ر3 5(G/(0 نN لN رQب
eتG7 (م t D@('و $ t نول0وتملا ل0وت7 هيلع هللا h&سح ل' هتمح*
نم هل ل=رم لJ :سم7 (مو (.ل :سمم لJ %مح* نم ^(نلل هللا
2 t ميك+لا M7Mعلا وNو ,#عب
$%يبوبرلاو %ي.لE(ب ,KرG< نم هب(ت0 hJ ىل(ع< هللا هب ر&8- (م اI.J
(م bيقن #N(شملاو *و&قلا K(&ع #قتع(J 2:لd ىلع %لK4ا jPنو
RJ(نملا )لSت=ا hJ هلل O(0ر/ مNوIU<او $ىل(ع< هللا هب ر&8-
ريLو $lرQتلاو %&Nرلاو %&Lرل(ب O(Sتل!او م.لاcسب $,*(كملا RJKو
مNوIU<او $ىل(ع< هللا !" (.ق+تس7 ! hتلا 5اK(&علا نم :لd
)رعلا *(G0 ]ر/ قوJ اINو 2هتي.ل"و هتيبوب* hJ هلل O(0ر/
O!cN t t ىGلq هللا ىل" (نوبرقيل !" مN#&عن (م t Dنيلi(قلا
مNوبرق7و م.ل اوعGشيل م.نوع#7 :Wلو- نCJ t هللا #نع (نw(عG/
!" •:ل :7ر/ ! $:ي&ل Dم.تي&ل< hJ نولوق7 اون(0و 2هللا ىل"
2• :لم (مو هكلم< • :ل وN (
>
ك7ر/
ديحوتلا باتك حرش ديجملا حتف >.
وN (م #N(شملاو *و&قلا لN- hJ او#قتع(J نو0رشملا O!cN (م-و
مNولع;و $ريب#تلاو oرPتلا نم (
>
&يPن م.ل اولعSJ 2:لd نم م1ع-
(مع هللا ن(+&= t 5(&Nرلاو 5(&Lرلا hJ ا
>
dلمو م.ل ا
>
d(عم
2t نو0رش7
2هيل" )(< نمل •- t ميحرلا *وGXلا وNو t Dهلو'و
S:د00با: ‚•ر00لا هللا د3 اوmتباف ? 2(لا)ت هلو6:1 25ا6
2 7?@و)Lرت هيلB هل ا:رXشا:
! نمم ,او= (م نوK ,#حو هنم قqرلا O(Xتب(ب ,K(&ع ىل(ع< رم\7
oر1لا م7#قتJ 2t(
>
Wي/ |*4او 5او(مسلا نم (
>
'q* م.ل :لم7
$Y(Uلا ىلع 6(علا kaع نم ,و#&عاوt Dهلو'و 2Y(Pت8!ا #يG7
2t(.ب هللا رم- hتلا [K(&علا نم ,#نع قqرلا O(Xتبا نCJ
هللا #نع او&لm(J •- اوXتب(J Dىل(ع< هللا همح* ريB0 نبا K(معلا @('
نم (
>
Wي/ :لم7 ! ,ريLو $هل :ل(ملا هن4 2,ريL #نع ! •- قqرلا
هل اورك/او هل :7ر/ ! ,#حو [K(&علا هل اوPل8- •- ,و#&عاو :لd
ل0 Hq(SيJ %م(يقلا 6و7 •- نوع;ر< هيل" مكيلع معن- (م ىلع •-
2هلمعب لم(ع
ن00" ه00للا @:Z ن" ودR نم" NiM ن": ? 2هلو6:1 25ا6
م*~ا00Z ن00 م00$: ,00"اي-لا !و00R (00لB ه00ل uيجت00سR A
اوDا00ك: {اد00M م00*ل اوDا00ك fا003لا ر00شح ا_B: r @ولفا00J
2 7? نRرفاك م*تZاب)ب

! هن- ر&8-و 2,ريL وع#7 نمم ل3- #ح- نوك7 ن- هن(+&= ىGن
نم ل0 ىلع مع< %79او 2%م(يقلا 6و7 ىل" هنم jلm (م هل jيSتس7
نم متمعq ن7Iلا اوعKا ل' t Dىل(ع< @(' (م0 $هللا نوK نم ىع#7
%79ا ,IN hJو t ل
>
7و+< !و مكنع رQلا kش0 نوكلم7 لJ هنوK
اون(0 ^(نلا رشح اd"و t هيعاK نع لJ(L هن-و jيSتس7 ! هن- ر&8-
ل0و lاK ل0 %79ا `لو(نتJ t ن7رJ(0 م.<K(&عب اون(0و Oا#ع- م.ل
2هللا نوK نم وع#م
م.ل اون(0 ^(نلا رشح اd"و t Dهلو' hJ ر7ر; نب رGع; وب- @('
hJ %م(يقلا 6ويل ^(نلا Rم; اd"و D,ر0d ىل(ع< @وق7 t O>ا#ع-
م.ل (ين#لا hJ (.نوع#7 hتلا %.ل9ا ,IN `ن(0 )(س+لا k'وم
ىل(ع< @وق7 t ن7رJ(0 م.<K(&عب اون(0و t م.نم نو-ر&ت7 م.ن4 $Oا#ع-
$ن7#ح(; م.<K(&عب (ين#لا hJ (.نو#&ع7 hتلا م.ت.لA `ن(0و D,ر0d
2(ن(7" (.<K(&عب (نرع/ !و مN(نرم- (م D%م(يقلا 6و7 نولوق7 م.ن4
نو#&ع7 (مو مNرش+7 6و7و t $ Dىل(ع< @(' (م0 2(نب* (7 م.نم (ن-ر&<
اول3 مN 6- O!cN •K(&ع متلل3- متن-- @وقيJ هللا نوK نم
نم :نوK نم IUتن ن- (نل hX&ن7 ن(0 (م :ن(+&= اول(' • لي&سلا
2t ا*وب (مو' اون(0و ر0Iلا اوسن ىتح مNO(بAو م.تعتم نكلو O(يلو-
نم t هللا نوK نم نو#&ع7 (مو مNرش+7 6و7و t D ر7ر; نبا @('
ىسيع D@(' #N(Sم نع ,#نسب ق(=و نSلاو fنEاو %كiلملا
2%كiلملاو ر7Mعو
O!cN ن(0 ن7Iلا %كiلملا `ل(' ,ر0d ىل(ع< @وق7 D@(' م_
(نب* (7 :ل (
>
.7Mن< Dىسيعو هللا نوK نم م.نو#&ع7 نو0رشملا
ن- (نل hX&ن7 ن(0 (م t نو0رشملا O!cN :يل" o(3- (مم %> iر&<و
2ى.تنا t م.نوK نم (نيلو `ن- t م.يلاون t O(يلو- نم :نوK نم IUتن
ن(سلو %Xللاو %نسلاو )(تكلا hJ O(ع#لا لمعتس7 (م رB0-و D`ل'
@(' (م0 $jلaلاو @اcسلا hJ DO(ملعلا نم مN#عب نمو %ب(+Pلا
@(' #'و $O(ع#لا %Xل [لPلا DمNريLو %Xللا لN- نم O(ملعلا
نيت79ا t ريمa' نم نوكلم7 (م هنوK نم نوع#< ن7Iلاو t $ Dىل(ع<
(
>
عرQ< هنوع#< ر+&لاو ر&لا 5(ملr نم مكيSن7 نم ل' t D@('و
و- ا
>
#ع(' و- ه&نSل (ن(عK رQلا ن(سنEا fم اd"و t D@('و t %يG8و
!t D@('و t b7رع O(عK وIJ رشلا هسم اd"و t D@('و t (
>
مi('
مكب* نوBيXتس< d" t D@('و 2%79ا t ريUلا O(عK نم ن(سنEا 6\س7
2%79ا t مكل )(Sت=(J
Z7#+لا hJو t [K(&علا Fم O(ع#لا t D(
>
عوJرم fن- Z7#ح hJو
نم t Dر8A hJو t %ب(;E(ب نون'وم متن-و هللا اوعKا t Deي+Pلا
نم هللا ىلع 6ر0- x/ fيل t DZ7#حو t هيلع jQX7 هللا @\س7
م0(+لاو ن(&ح نباو ه;(م نباو •Iمرتلاو #مح- ,او* t O(ع#لا
*ونو ن7#لا K(معو نمcملا Vل= O(ع#لا t Dهلو'و 2ه++?و
ديحوتلا باتك حرش ديجملا حتف >/
هللا اول= t Dهلو'و 2ه++?و م0(+لا ,او* t |*4او 5او(مسلا
h3* ^(&ع نبا @('و 2Z7#+لا t Raقنا اd" Rسشلا ىتح x/ ل0
hنوعKا مكب* @('وt D-ر'و O(ع#لا [K(&علا لQJ- D(م.نع هللا
t DZ7#حو 2ه++?و م0(+لاو *Iنملا نبا ,او* 2%79ا t مكل jSت=-
Z7#+لا t222ن(نملا `ن- !" هل" ! #م+لا هلل ن\ب :ل\=- hن" م.للا
#ح4ا `ن- !" هل" ! هللا `ن- :ن\ب :ل\=- hن" م.للا t DZ7#حو
اIN @(Bم-و t #ح- ا
>
وG0 هل نك7 ملو #لو7 ملو #ل7 مل •Iلا #مPلا
وN •Iلا O(ع#لا hJ $رP+7 ن- نم رB0- %نسلاو )(تكلا hJ
#قJ [K(&ع jلaلاو @اcسلا نو0 #+; نمJ $jلaلاو @اcسلا
2(
>
Gل8و (
>
Gل= %م4ا @(معت=او %Xللا kل(8و YوPنلا 6K(?
ميقلا نبا %ملعلا هع&<و $6ل=Eا Fي/ 6ل0 نم 6#ق< (م (م-و
O(عKو %ل\سم O(عK Dن(عون O(ع#لا ن- نم ىل(ع< هللا (م.مح*
:لIJ 2ر8‹ل (مN#ح- نمQ<و 6qلتلا نم (م.نيب ر0d (مو 2[K(&ع
,ريLو :سنل(ب )رقتملاو ىلPملاو hل(تلاو ر0اIلا نو0 *(&تع(ب
#'و $*(&تع!ا اI.ب O(ع#لا ىمسم hJ ل8#يJ 2ىنعملا hJ (
>
&ل(m
eP< ! (م %ل\سملا O(عK نم %يعرشلا [لPلا hJ ىل(ع< هللا Vر/
:لdو $#.شتلا hJو ني<#Sسلاو %+<(Gلا hJ (م0 $هب !" [لPلا
ل.; :ل ني&ت7 6(قملا اIN رب#تJ 2KوSسلاو lو0رل(0 [K(&ع
2#يحوتل(ب نيلN(Sلا
همح* ميقلا نبا %ملعلا هلو' 2(
>
ح(Q7" #7M7و 6(قملا اIN ني&ت7 (ممو
(7- نمحرلا اوعKا و- هللا اوعKا ل' t Dىل(ع< هلو' hJ ىل(ع< هللا
O(عK هن- *و.شملا O(ع#لا اINو t ىنس+لا O(م=4ا هلJ اوع#< (م
@وق7و هب* وع#7 مل=و هيلع هللا ىل? h&نلا ن(0 Dاول(' 2%ل\سملا
@Mن\J ني.ل" وع#7 هن- نو0رشملا ن1J نمح* (7 [رمو هللا (7 [رم
ن" Dلي'و 2(م.نع هللا h3* ^(&ع نبا نع اIN ر0d 2%79ا ,IN هللا
نم هب ,ومتيم= •- Dىنعملاو $%يمستلا ىنعمب (نN O(ع#لا اIN
2ىنس+لا O(م=4ا هلJ نمحرلا (م"و هللا (م" $ىل(ع< هللا O(م=-
Kارملا لب 2Kارملا نيع وN fيلو 2%79ا hJ ىنعملا 6qاول نم اINو
@اcسلا O(عK وNو 2نAرقلا hJ Kرaملا Kو.عملا ,(نعم O(ع#ل(ب
2O(نBلا O(عKو
@و(نت7 t %يG8و (عرQ< مكب* اوعKا t DهلوقJ اIN oرع اd" D@(' م_
$[K(&علا O(ع#ل نمQتم %ل\سملا O(عK hJ رN(r هنكل O(ع#لا hعون
%ينلعلا O(عKو رسلا O(عK نيب Dنس+لا @(' 2هi(G8Cب رم- اI.لو
ملو O(ع#لا hJ نو#.تS7 نوملسملا ن(0 #قلو 2(
>
Gيع3 نوع&=
هلو'و 2 م.ب* نيبو م.نيب (
>
سمN !" ن(0 ن" 5و? م.ل Rمس7
اd" lا#لا [وعK jي;- j7ر' hنCJ hنع •K(&ع :ل\= اd"و t Dىل(ع<
Dلي' %79ا 5رسJ (م.نم لكبو $O(ع#لا ىعون @و(نت7 t ن(عK
@(معت=ا نم اIN fيلو $hن#&ع اd" ه&ي_- لي'و $hنل\= اd" هيaع-
[#حاولا هتقيقح hJ @(معت=ا اIN لب $,q(Sمو هتقيقح hJ sGللا
لقن (.ن"و [لPلا %ل\سم hJ h<\7 اINو 2(
>
يعم; ن7رمvل %نمQتملا
hJ `لمعت=او $%يعر/ %قيقح 5*(?و %Xللا hJ (N(مسم نع
%ي'(ب hNو •وXللا ىمسملا نيبو (م.نيب %'لعلل ا
>
q(Sم [K(&علا ,IN
! ,(ن*ر' (م ىلعJ 2~iار/و ن(0*- (.يل" م3و $•وXللا R3ولا ىلع
! (Nر8A ىل" ه<ل? @و- نم ىلPملا نCJ $:لd نم x/ ىل" %;(ح
hJ وNو $%ل\سمو jلm O(عK و- $O(ن_و [K(&ع (م" DO(عK نع :Gن7
2Riا#&لا نم (
>
PUلم 2N ا 2lاK نيتل(+لا
ف00شXR: Sا00Z ا_B رK00Qملا u00يجR ن"M ? 2هلو6:1 25ا6
ا00" &
V
يل6 ه00للا o00" ه00لBM p+hا {ا00gلF م00Xل)جR: {و00سلا
2 7?@:رك]ت
! هن- اوملع #' مNو+نو )رعلا نم ني0رشملا ن- ىل(ع< نيب
هن(+&= :لd ر0IJ ,#حو هللا ىل" Oوسلا kشك7و رaQملا jيS7
Rم هل"- t @(' اI.لو $هنوK نم O(عGشلا مNd(U<ا hJ م.يلع (
>
Sت+م
@(ح hJ م.&يS< ! م.ت.لA `ن(0 اdCJ 2:لd لعG7 ىنع7 t z هللا
رaQملا jيS7 •Iلا هلل O(0ر/ (NولعS7 ن- eلP7 لJ *ارa3!ا
%79ا هب 5رسJ (م e?- اINو 2,#حو Oوسلا kشك7و ,(عK اd"
نم مكل @Mن-و |*4او 5او(مسلا Tل8 نم- t هلو' نم (.تقب(س0
اوت&ن< ن- مكل ن(0 (م %S.ب 5اd Tiا#ح هب (نت&ن\J O(م O(مسلا
ا*ار' |*4ا لع; نم- • نول#ع7 6و' مN لب هللا Rم هل"- (NرS/
اM;(ح ن7ر+&لا نيب لع;و h=او* (.ل لع;و ا*(.ن- (.لل8 لع;و
نم- t Dهلو' ىل" (.تقح !و t نوملع7 ! مNرB0- لب هللا Rم هل"-
•#7 نيب ارشب V(7رلا ل=ر7 نمو ر+&لاو ر&لا 5(ملr hJ مك7#.7
م_ TلUلا -#&7 نم- • نو0رش7 (مع هللا ىل(ع< هللا Rم هل"- هتمح*
او<(N ل' هللا Rم هل"- |*4او O(مسلا نم مك'qر7 نمو ,#يع7
2t ني'K(? متن0 ن" مكن(Nرب
ديحوتلا باتك حرش ديجملا حتف >8
ني0رشملا ىلع gتحا ىل(ع< هللا ن- :ل ني&ت7 5(79ا ,IN لم\تJ
(م0 $هيلع (.يعم; [K(&علا رP' نم D,و#+; (م ىلع هب اور'- (مب
2t نيعتسن ](7"و #&عن ](7" t D)(تكلا %+<(J hJ
,(عK اd" رaQملا jيS7 نم- t Dهلو' Dر7ر; نب رGع; وب- @('
D,ر0d ىل(ع< @وق7 t نور0I< (م ل
>
يل't هلو' ىل" t Oوسلا kشك7و
O(عK اd" رaQملا jيS7 •Iلا 6- $ري8 هلل(ب نو0رش< (م 6-
t |*4ا O(Gل8 مكلعS7و t Dهلو'و z هنع هب @q(نلا Oوسلا kشك7و
O(يح- O(Gل8 مكنم |*4ا hJ مك<اوم- #عب kلUتس7 D@وق7
O(ي/4ا ,IN لعG7 ,او= هل"- t z هللا Rم هل"- t Dهلو'و $م.نوGلU7
@وق7 t نور0I< (م ل
>
يل' t Dهلو'و z معنلا ,IN مكيلع معن7و مكب
g+ح نور&تع<و $نور0I< م0#نع ه7K(7-و هللا %م1ع نم ل
>
يل' ا
>
ر0I<
2N ا 2ه<K(&ع hJ ,ريLو هلل(ب او0ر/- :لIلJ 2ا
>
ريس7 مكيلع هللا
(ل00; Oب003لا ن"• Oف @اك هDM? ODاربKلا v:+:1 2هلو6
2م*00Q)ب 5ا00-ف cني3"sملا b_sR aفا3" مل': هيل هللا
مل00': ه00يل ه00للا (ل00; هللا 5و'رب lيmتسD ا3ب او"و6
هDB 2مل': هيل هللا (ل; Oب3لا 5ا-ف `aفا3ملا ا]$ ن"
2 7? هللاب …اmتسR امDB: `Oب …اmتسR A
hمUللا )و7- نب #مح- نب ن(ميل= sJ(+لا 6(مEا وN Dhنار&aلا
hi(سنلا نع Hو* 2(NريLو %_لBلا م;(عملا jح(? $hنار&aلا
2%i(مBل_و نيت= %ن= 5(م 2ريB0 Tل8و Hر7#لا ميNارب" نب ق(+="و
2هنع هللا h3* `م(Pلا نب [K(&ع نع Z7#+لا اIN Hو*
•dc7 TJ(نم مل=و هيلع هللا ىل? h&نلا نمq hJ ن(0 هن- Dهلو'
2TJ(نملا اIN م=ا ىلع k'- مل نينمcملا
2هت7او* hJ م<(ح hب- نبا هب Vر? (م0 hب- نب هللا #&ع وN D`ل'
ركب وب- وN $م.نع هللا h3* %ب(+Pلا •- م.Qعب @(قJ Dهلو'
2هنع هللا h3*
نم مل=و هيلع هللا ىل? هللا @و=رب ZيXتسن (نب اومو' Dهلو'
2,اd- k0 ىلع *#ق7 مل=و هيلع هللا ىل? هن4 TJ(نملا اIN
! هن- ىلع {نلا هيJ هلل(ب n(Xتس7 (من"و $hب n(Xتس7 ! هن" Dهلو'
هللا ىل? ,ر0 2هنوK نمب !و مل=و هيلع هللا ىل? h&نل(ب n(Xتس7
*#ق7 (مم ن(0 ن"و $هقح hJ sGللا اIN لمعتس7 ن- مل=و هيلع
(
>
بK-و ]رشلا Riا*Iل ا
>
#=و $#يحوتلا )(نSل %7(مح $ه<(يح hJ هيلع
@او'4ا hJ ]رشلا لi(=و نم %مvل ا
>
ر7I+<و $هبرل (
>
ع3او<و
hJ مل=و هيلع هللا ىل? هيلع *#ق7 (ميJ ن(0 اdCJ 2@(عJ4او
! ا
>
*وم- هنم jلa7و ه<(Jو #عب هب n(Xتس7 ن- qوS7 kيكJ $ه<(يح
نم ريB0 %نسل- ىلع Hر; (م0 z ل;و Mع هللا !" (.يلع *#ق7
:لم7 ! نمب %_(Xت=!ا نم $مNريLو hعر&لاو •ري?و&ل(0 Oارعشلا
نع نو3رع7و $ا
>
*وشن !و [(يح !و (
>
<وم !و (
>
عGن !و ا
>
ر3 هسGنل
TلUلا هل •Iلا Oh/ ل0 ىلع *K(قلا مي1علا )رل(ب %_(Xت=!ا
@(' 2,او= )* !و ,ريL هل" ! $,#حو :لملا هلو $,#حو رم4او
t هللا O(/ (م !" ا
>
ر3 !و (
>
عGن hسGنل :لم- ! ل' t ( D ) Dىل(ع<
ا
>
#/* !و ا
>
ر3 مكل :لم- ! hن" ل' t ( D ) نAرقلا نم R3اوم hJ
,IN هيلع `لK (م bيقن او#قتعاو نAرقلا نع O!cN |رع\J t
مSلاو ريBكلا TلUلا @لQلا :لd ىلع م.ع&<و $5(مك+ملا 5(79ا
هيل" (ن"و هلل (نCJ $!
>
ل3 H#.لاو $(
>
ن7K هلل(ب ]رشلا او#قتع(J 2ريGXلا
لN- او#ن(عJ $Hول&لا (.ب `مع %&يPم نم (.م1ع- (مJ 2نوع;ا*
2ن(عتسملا هلل(J $#7رSتلا لN- اوع#بو #يحوتلا
ديحوتلا باتك حرش ديجملا حتف >9
باب
م$: ا
V
Wيش aلnR A ا" @وكرشRM
@و-لnR
a00لnR A ا00" @وكر00شRM ? 2(لا00)ت ه00للا 5و006 باب1 2هلو6
A: ار004D م00*ل @و)يKت00سR A: r @و00-لnR م00$: اWي00ش
2 7? @:ر43R م*سgDM
%79ا ,IN hJ DنورسGملا @(' 2[K(&علا hJ •- t نو0رش7- t هلو'
TلU7 ! (م ىل(ع< هللا Rم م.<K(&ع hJ ني0رشملل kينع<و Fيبو<
[K(&علا hJ Tل(Uلل (
>
ك7ر/ نوك7 ! قولUملاو $قولUم وNو (
>
Wي/
م.سGن- !و ا
>
رPن م.ل نوعيaتس7 ! م.ن- نيبو $(.ل م.قل8 hتلا
رPن !و ه7#ب(ع رPن Rيaتس7 ! نم هب نو0رش7 kيكJ $نورPن7
نوK نم هنو#&ع7 اون(0 (م نلaب ىلع رN(r ن(Nرب اINو z هسGن
2ني+ل(Pلاو O(ي&ن4او %كiلملا ىتح $قولUم ل0 k?و اINو $هللا
هب* رPنتس7 ن(0 #' مل=و هيلع هللا ىل? #م+م TلUلا oر/-و
@وح- :ب $•ريPنو •#Qع `ن- م.للا t @وق7و ني0رشملا ىلع
! %.لA هنوK نم اوIU<او t D هلوق0 اINو t ل<('- :بو $@و?- :بو
!و (عGن !و ار3 م.سGن4 نوكلم7 !و نوقلU7 مNو (Wي/ نوقلU7
hسGنل :لم- ! ل' t D هلو'و t ا*وشن !و [(يح !و (<وم نوكلم7
نم 5رBكت=! jيXلا ملع- `ن0 ولو هللا O(/ (م !" ار3 !و (عGن
t نونمc7 6وقل ريشبو ر7Iن !" (ن- ن" Oوسلا hنسم (مو ريUلا
نل hن" ل' • ا#/* !و ار3 مكل :لم- ! hن" ل' t D هلو'و
هللا نم (Lلب !" • ا#+تلم هنوK نم #;- نلو #ح- هللا نم hنريS7
2t ه<!(=*و
2ن(0 نم (
>
نi(0 هللا ريL [وعK نلaب ىلع (
>
ن(Nرب 5(79ا ,I.ب ىGكJ
$هل [K(&علا Yل8Cب ىل(ع< هللا هJر/ #قJ (
>
+ل(? و- (
>
ي&ن ن(0 نCJ
Rم ا
>
Kو&عم #ب(علا لعS7 ن- qوS7 kيكJ $ا
>
Kو&عمو (
>
ب* هب O(3رلاو
!و t Dىل(ع< @(' (م0 ]رشلا اIN نع h.نل(ب هيل" )(aUلا هي;و<
هل ه.;و !" :ل(N Oh/ ل0 وN !" هل" ! ر8A (.ل" هللا Rم l#<
او#&ع< ! ن- رم- هلل !" مك+لا ن" t D @('و t نوع;ر< هيل"و مك+لا
Yل8Cب مNريLو ني+ل(Pلاو O(ي&ن4ا نم ,K(&ع رم- #قJ t ,(7" !"
•Iلا هن7K وN اINو $,ريL هعم او#&ع7 ن- مN(.نو $,#حو هل [K(&علا
$6ل=Eا ن7K وNو $,K(&عل هي3*و $ه&ت0 هب @Mن-و $هل=* هب Zعب
6لسلا هيلع ل7ر&; @اc= hJ [ر7رN hب- نع •*(U&لا Hو* (م0
!و هللا #&ع< ن- 6ل=Eا @(' z 6ل=Eا (م $هللا @و=* (7 t @('
6وP<و $%3ورGملا [(0Mلا h<c<و $[لPلا ميق<و $(
>
Wي/ هب ]رش<
2Z7#+لا t ن(Qم*
ن00" @و00XلمR ا" هD:Z ن" @ودت نR]لا: ? 2(لا)ت هلو6:
ا00" او)م00' ول: مك{اZ او)مسR A م$ودت @B r ريمK6
TWب003R A: مXكرشب @:رgXR ,"اي-لا !وR: مXل اوباجت'ا
2 ? ريبF NH"
O(ي&ن4او %كiلملا نم هنوK نم ن7وع#ملا @(ح نع ىل(ع< ر&U7
`Gتنا #' م.ن-و م.Gع3و مNMSع ىلع @#7 (مب (NريLو 6(ن?4او
l(م=و $:لملا hNو $وع#ملا hJ نوك< hتلا )(&=4ا م.نع
%م(< }ورشلا ,IN #;و< مل ىتمJ $هتب(Sت=ا ىلع [*#قلاو $O(ع#لا
هلوقب :لملا م.نع ىGنJ z %يلكل(ب `م#ع اd" kيكJ ه<وعK `لaب
$%مركعو #N(Sمو ^(&ع نبا @(' t ريمa' نم نوكلم7 (م t
[اون ىلع نوك< hتلا %J(Gللا Dريمaقلا D[K(ت'و نس+لاو O(aعو
م.ل :لم7 ! (م هللا نوK نم نو#&ع7و t Dىل(ع< @(' (م0 رمتلا
ديحوتلا باتك حرش ديجملا حتف >=
ل' t $ D @('و t نوعيaتس7 !و (
>
Wي/ |*4او 5اومسلا نم (
>
'q*
hJ [*d @(قBم نوكلم7 ! هللا نوK نم متمعq ن7Iلا اوعKا
م.نم هل (مو ]ر/ نم (م.يJ م.ل (مو |*4ا hJ !و 5او(مسلا
م.نع ىGنو t هل نd- نمل !" ,#نع %ع(Gشلا RGن< !و • ري.r نم
`يم نيب (م هن4 t اوعمس7 ! مNوع#< ن" t هلوقب O(ع#لا l(م=
$%كiلمل(0 هب رم- (مب رUسم $هل Tل8 (مب لXتشم $م.نع ji(Lو
نCJ $م.ل fيل :لd ن4 t مكل اوب(Sت=ا (م اوعم= ولو t @(' م_
!
>
لقت=ا ! $م.نم #ح- O(عK hJ ,K(&ع نم #ح4 نd\7 مل ىل(ع< هللا
%م(يقلا 6و7و t هلو'و 2:لd %لK- bعب 6#ق< (م0 $%a=او !و
@('و 2]ر/ هللا ريL [وعK ن- اI.ب ني&تJ t مك0رشب نورGك7
ل0 • اMع م.ل اونوكيل %.لA هللا نوK نم اوIU<او t $ Dىل(ع<
6و7و t Dىل(ع< هلو'و t ا#3 م.يلع نونوك7و م.<K(&عب نورGكي=
@(' (م0 $مكنم نو-ر&ت7 DريB0 نبا @(' t مك0رشب نورGك7 %م(يقلا
هل jيSتس7 ! نم هللا نوK نم وع#7 نمم ل3- نمو t $ Dىل(ع<
اون(0 ^(نلا رشح اd"و • نولJ(L م.i(عK نع مNو %م(يقلا 6و7 ىل"
2t ن7رJ(0 م.<K(&عب اون(0و Oا#ع- م.ل
*وم4ا j'اوعب ]ر&U7 !و •- t ري&8 لBم :W&ن7 !و t هلو'و) D@('
]*(&< هسGن hنع7 D[K(ت' @(' 2(.ب ري&8 لBم هيل" ريP< (مو (.ل„مو
2 (%ل(+م ! R'اول(ب ر&8- هنCJ 2ىل(ع<و
نع هب ر&8- (م ري&Uلا ميلعلل اوملس7 مل نو0رشملاو D`ل'
ملو $(N(عK نمل RGش<و jيSتس<و Rمس<و :لم< Dاول(قJ م.<اKو&عم
6و7 ,#ب(ع HK(ع7 Kو&عم ل0 ن- نم ري&Uلا هب ر&8- (م ىل" اوتGتل7
م_ (عيم; مNرش+ن 6و7و t Dىل(ع< @(' (م0 $هنم -ر&ت7و %م(يقلا
@('و م.نيب (نل7MJ م0w(0ر/و متن- مكن(كم او0ر/- ن7Iلل @وقن
ن" مكنيبو (ننيب ا#ي./ هلل(ب ىGكJ • نو#&ع< (ن(7" متن0 (م مNw(0ر/
اوK*و `Gل=- (م fGن ل0 ول&< :ل(نN • نيلJ(Xل مك<K(&ع نع (ن0
نبا pر8- t نورتG7 اون(0 (م م.نع ل3و T+لا مN!وم هللا ىل"
مك<K(&ع نع (ن0 ن" t #N(Sم @(' D@(' e7ر; نبا نع ر7ر;
2هللا نوK نم #&ع7 ن(0 x/ ل0 :لd @وق7 @(' t نيلJ(Xل
ن(Nر&لاو *ونلاو %S+لا hN hتلا 5(79ا ,IN ل&قتس7 fيكل(J
ل0 نوK ,#حو هلل هل(مع- KرSيJ $لمعلاو @و&قلاو ن(م7E(ب
2,ريL نع ل
>
QJ $(
>
عJK !و (
>
عGن هسGنل :لم7 ! نمم ,او=(م
†00ش ? 5ا6 ه3 هللا Oi+ CDM ن حي%4لا Oف1 2هلو6
cهتيا00ب+ Iر00سك: دحM !وR مل': هيل هللا (ل; Oب3لا
? 2 ,00RYا E00لy3ف d م*يب0D اوج0ش !و6 حلgR فيك 25ا-ف
2 7? {Oش ر"hا ن" Tل Cيل
#يمح @('و @(' 2•*(U&لا هقلع 2ني+ي+Pلا •- eي+Pلا hJ Dهلو'
نع #يمح نع hi(سنلاو •Iمرتلاو #مح- هل?وو 2fن- نع `ب(_و
hJ ق(+=" نبا @('و 2fن- نع `ب(_ نع ملسم هل?وو 2fن-
h&نلا %يع(ب* 5رس0 @(' fن- نع ل7وaلا #يمح (ن_#ح 2•q(Xملا
ليس7 6#لا لعSJ $ه.;و g/و #ح- 6و7 مل=و هيلع هللا ىل?
او&Q8 6و' eلG7 kي0 D@وق7 وNو 6#لا eسم7 لع;و $ه.;و ىلع
2 %79ا هللا @Mن\J z م.ب* ىل" مNوع#7 وNو م.ي&ن ه;و
gشلا D5اK(عسلا وب- @(' مل=و هيلع هللا ىل? h&نلا g/ Dهلو'
هيJ هحرSيJ xشب هبرQ7 ن- وNو $ل?4ا hJ %?(8 ^-رلا hJ
نم 6(شN نبا ر0dو $O(Qع4ا نم ,ريL hJ لمعت=ا م_ $هقش7و
رس0 •Iلا وN Y('و hب- نب %&تع ن- •*#Uلا #يع= hب- Z7#ح
(يلعلا هتG/ Vر;و ىلGسلا مل=و هيلع هللا ىل? h&نلا %يع(ب*
ن-و $ه.;و hJ هS/ •Iلا وN •رNMلا )(./ نب هللا #&ع ن-و
Tلح نم ن(تقلح `ل8#J $هتن;و hJ هحر; %Wم' نب هللا #&ع
@و=* ه;و نم 6#لا {م ن(ن= نبا :ل(م ن-و هتن;و hJ رGXملا
2 *(نلا :سم< نل Dهل @(قJ 2,K*Kqاو مل=و هيلع هللا ىل? هللا
ن= ل0 hNو O(يلا kيGU<و Oارلا eتGب %يع(برلاو Dh&mرقلا @('
2%ين_ #عب
25(يع(ب* Rب*- ن(سن…لو Dهللا همح* •وونلا @('
نم Rلق< ملو %قلJ (.نم jNIJ $5رس0 (.ن- Kارملاو D sJ(+لا @('
2(.ل?-
ديحوتلا باتك حرش ديجملا حتف >>
هللا 5اول? O(ي&ن4(ب OلتبEاو 6(ق=4ا lو'و اIN hJو D •وونلا @('
(م مم4ا oرعتلو 2)اوBلاو ر;4ا ل7M; :لIب اول(نيل م.يلع همل=و
2م.ب اوس<\7و م.ب(?-
-رa7و $(ين#لا ن+م م.&يP< رش&لا نم م.ن- ملعيلو D h3(قلا @('
نو'ولUم م.ن- نقيتيل رش&لا 6(س;- ىلع -رa7 (م م.م(س;- ىلع
f&ل7و 5اMSعملا نم م.7#7- ىلع ر.r (مب نتG7 !و 2نوبوبرم
2ى.تنا مNريLو H*(Pنلا ىلع هس&ل (م مNرم- نم ن(aيشلا
2[K(&علاو ولXلا نم hنع7 D`ل'
t مل=و هيلع هللا ىل? @(' 2%ن7#ملا h'ر/ وN #ح- 6و7 Dهلو'
%ع'اولا ,#نع `ن(0 oورعم ل&; وNو t ه&+نو (ن&+7 ل&; #ح-
2هيل" `Gي3\J 2[*و.شملا
اورس0 ملسم ملسم Kاq م.ي&ن اوS/ 6و' eلG7 kي0 Dهلو'
2 ه.;و اومK-و هتيع(ب*
D%يaع نبا @(' t Oh/ رم4ا نم :ل fيل t Dهللا @Mن\J Dهلو'
نم ^\7 @(+لا :ل< hJ هق+ل مل=و هيلع هللا ىل? h&نلا ن\0
Oh/ رم4ا نم :ل fيل t :لd j&سب هل ليقJ $ƒ7ر' *(G0 VلJ
O(ع#لا ىلع 6Kو $:ن\شل `ن- bم(J $هللا #يب *وم4ا j'اوع •- t
2:برل
(م !" •K(&ع hJ t Oh/ رم4ا نم :ل fيل t Dق(+=" نبا @('و
2م.يJ هب :<رم-
oم00' ه00DM ا00م*3 ه00للا O00i+ رم نبا ن هيف:1 2هلو6
ه00'M+ o00ف+ ا_B 5و00-R مل': هيل هللا (ل; هللا 5و'+
ن00)لا م00*للا 2ر00جgلا ن" jريFhا ,)كرلا Oف |وكرلا ن"
ا003ب+ `Sد00مح ن00مل ه00للا oم00' 25و-R ا" د)ب ا
V
D&ف: ا
V
D&ف
? {O00ش ر00"hا ن00" T00ل C00يل ? ه00للا 5yDأف cدم%لا Tل:
ن00ب Nي*00': `,00ي"M ن00ب @اوg00; (00ل ودR ,Rا:+ Oف:
ر00"hا ن00" T00ل Cيل ? Eلy3ف !اش$ نب …+ا%لا: `:رم
2 7? {Oش
2hi(سنلا ,او* 2•*(U&لا eي+? hJ •- هيJو Dهلو'
hب(+? $)(aUلا نب رمع نب هللا #&ع وN رمع نبا نع Dهلو'
5(م $VلPل(ب مل=و هيلع هللا ىل? هللا @و=* هل #./ $ليل;
2(.يل< hتلا @و- hJ و- (Nر8A hJ نيع&=و nل_ %ن=
g/ (م #عب O!cN ىلع 5ونقلا اIN هللا @و=* Rم= هن- Dهلو'
2#ح- 6و7 هتيع(ب* 5رس0و
نعللا ل?- D5اK(عسلا وب- @(' (
>
نلJو (
>
نلJ نعلا م.للا Dهلو'
6ل0 6#ق<و O(ع#لاو jسلا TلUلا نمو 2هللا نم K(عبEاو Kرaلاو
2هللا همح* 6ل=Eا Fي/
n*(+لاو ورمع نب لي.=و %يم- نب ناوG? hنع7 (
>
نلJو (
>
نلJ Dهلو'
2%ي<9ا %7اورلا hJ هنيب (م0 $6(شN نب
:لd ن-و $[لPلا hJ م.ن(يع\ب ني0رشملا ىلع O(ع#لا qاو; DهيJو
2[لPلا hJ رQ7 !
•- D5اK(عسلا وب- @(' ,#مح نمل هللا Rم= •@وق7 (م #عب Dهلو'
ن4$oوI+م Rم= @وعGم Dhلي.سلا @('و 2هلي&ق<و ,#مح )(;-
ىنعمب نdc< 6لل(J (NريL نوK 5او?4او @او'4(ب Tلعتم Rمسلا
%ل!#لاو q(S7Eا %ملكلا hJ Rمت;(J $Rمسلل %ب(Sت=!ا وNو #iاq
2,#مح نمل %ب(Sت=!ا وNو $#iاMلا ىلع
6لل(ب ,#مح نمل هللا Rم= D,(نعم (م هللا همح* ميقلا نبا @('و
2نمQم وN (من"و oIح !و 2هل )(Sت=ا ىنعم %نمQتملا
ديحوتلا باتك حرش ديجملا حتف >G
2واولا }(ق=Cب •*(U&لا 5(7او* bعب hJ $#م+لا :ل (نب* Dهلو'
نوك7 هن4 $#iاq ىنعم ىلع @اK (.<(&_" ن\0 D#يعلا Tي'K نبا @('
O(ع#لا ىنعم ىلع لمتشيJ 2#م+لا :لو jSت=ا (نب* Dر7#قتلا
2ر&Uلا ىنعمو
ن=(+م ىلع نوك7 #م+لاو $6Iلا #3 #م+لاو D6ل=Eا Fي/ @('
Rم ه7و(سم ىلع نوك7 6Iلا ن- (م0 2هل %&+ملا Rم Kوم+ملا
2هل bX&لا
نع *(&84ا ن\ب V#ملا نيبو هنيب قرJو Dميقلا نبا @(' اI0و
نوك7 و- $[Kا*"و jح نع ا
>
KرSم *(&8" نوك7 ن- (م" ريXلا ن=(+م
hن(Bلا ن(0 ن"و $V#ملا و.J @و4ا ن(0 نCJ 2ه<Kا*"و ه&+ب (
>
نورقم
هلل;"و ه&ح Rم Kوم+ملا ن=(+م نع *(&8" #م+ل(J 2#م+لا و.J
ر&8 هنCJ $V#ملا oلUب O(شنEا نمQت7 ا
>
ر&8 ن(0 اI.لو 2همي1ع<و
نمQ< #م+لا :لو (نب* @(' و- هلل #م+لا D@(' اd" لi(قل(J 2KرSم
~ي+م Rم(; م=Cب ىل(ع< هيلع #م+7 (م ل0 نع ر&Uلا همل0
:لdو $[*#قملاو %قق+ملا %لمSلا KارJ- نم KرJ لكل نمQتم
eلP< ! اI.لو $ىل(ع< )رلا هيلع #م+7 @(م0 ل0 5(&_" 6Mلتس7
وNو $هن\/ اIN نمل !" hX&ن< !و ه;ولا اIN ىلع %1Gللا ,IN
2#يSملا #يم+لا
@و' وNو $#يم+تلاو Rيمستلا نيب RمS7 6(مEا ن\ب e7رPتلا DهيJو
رPتق7 D!('و $%Gينح وب-و :ل(م :لd hJ kل(8و #مح-و hعJ(شلا
2 ,#مح نمل هللا Rم= ىلع
ورمع نب لي.=و %يم- نب ناوG? ىلع وع#7 %7او* hJو Dهلو'
2 6(شN نب n*(+لاو
$)رح نب ن(يG= وب-و مN $#ح- 6و7 ني0رشملا ^وw* م.ن4 :لdو
fيل t هللا @Mن- لب م.يJ مل=و هيلع هللا ىل? هل jيSت=ا (مJ
م.يلع )(تJ t م.بIع7 و- م.يلع )وت7 و- Oh/ رم4ا نم :ل
هللا !" هل" ! ن- [K(./ ىنعم هل0 hJو 2م.مل=" نسحو اومل=\J
نم لQ7و $هتمح*و هلQGب O(ش7 نم •#.7 $هل0 رم4ا هل •Iلا
2هتمكحو هل#عب O(ش7
K(&ع ,#قتع7 (م نلaب ني&7 (م نيNار&لاو gS+لا نم اIN hJو
نوعGتن7 م.ن- نم `يLاولا hJ لب 2ني+ل(Pلاو O(يلو4ا hJ *و&قلا
م.نيب @(ح نم ن(+&سJ 2مN(م+ب d! نم نوعنم7و $مN(عK نم
Oرملا نيب @و+7 •Iلا وNو $هن(+&= هل#ع :لdو 2)(تكلا م.J نيبو
2[وقلاو @و+لا هبو $ه&ل'و
5ا06 25ا06 ه03 ه0للا Oi+ jرRر$ OبM ن هيف:1 2هلو6
2 ه00يل هللا 5yDM نيح مل': هيل هللا (ل; هللا 5و'+
:M ‡00Rر6 ر00ش)" ا00R ? 5ا6 ? نيبر6hا Tتريش +]DM: ?
ه00للا ن0" م0X3 (03JM A مX00سgDM ا:رت00شا ا0$و%D ,ملك
ه00للا ن00" T003 (003JM A uلKملا دب نب fاب اR cا
V
Wيش
ه00للا ن00" T003 (3JM A `هللا 5و'+ ,م ,يg; اR cا
V
Wيش
`EW00ش ا00" Oلا" ن" O3يل' `دم%" E3ب ,م\اف اR cا
V
Wيش
2 7? ا
V
Wيش هللا ن" T3 (3JM A
2•*(U&لا eي+? hJو •- هيJو Dهلو'
هم=ا ن- •وونلا eي+?و 2هم=ا hJ kلت8ا [ر7رN hب- نع Dهلو'
hب- نع ]*#تسملا hJ م0(+لا ,او* (م0 $رU? نبا نمحرلا #&ع
ىب!و#لا Hو*و نمحرلا #&ع %يلN(Sلا hJ hم=ا ن(0 D@(' [ر7رN
#&ع ,(م= مل=و هيلع هللا ىل? h&نلا ن- [ر7رN hب- نع ,K(ن=Cب
h&نلا نع sGح $م.r(Gحو %ب(+Pلا OلQJ نم h=وK وNو هللا
و- R&= %ن= 5(م ,ريL ه1Gح (مم رB0- مل=و هيلع هللا ىل?
2%ن= نيع&=و ن(م_ نبا وNو $نيسم8و Rس< و- ن(م_
نم eي+Pلا hJ مل=و هيلع هللا ىل? هللا @و=* 6(' Dهلو'
ىلع مل=و هيلع هللا ىل? هللا @و=* #ع? ^(&ع نبا %7او*
2 (GPلا
Dل;رلا [ريشع t نيبر'4ا :<ريشع *Iن-و t هيلع @Mن- نيح Dهلو'
:ن(سح"و ]ر&ب ^(نلا Tح- م.ن4 2هتلي&' و- نونK4ا هيب- ونب مN
مكسGن- او' اونمA ن7Iلا (.7- (7 t Dىل(ع< @(' (م0 $•وين#لاو hن7#لا
ديحوتلا باتك حرش ديجملا حتف >P
(
>
Q7- ىل(ع< هللا ,رم- #'و t [*(S+لاو ^(نلا (NKو'و ا*(ن مكيلN-و
م.J مNw(بA *Iن- (م (
>
مو' *Iنتل t D @(' (م0 $%م(علا [*اIنل(ب
2t )اIعلا م.ي<\7 6و7 ^(نلا *Iن-و t ( D t نولJ(L
2%ع(مSلا رشعملا ƒ7ر' رشعم (7 Dهلو'
2هل&' (م ىلع kaع %مل0 jPنب وN (Nو+ن %مل0 و- Dهلو'
! ,#حو هل [K(&علا Yل8"و هللا #يحوتب •- مكسGن- اورت/ا Dهلو'
وN :لd نCJ 2هنع ى.ن (مع O(.تنEاو هب رم- (ميJ هتع(mو هل :7ر/
$)(سح4او )(سن4ا ىلع K(متع!ا ! هللا )اIع نم hSن7 •Iلا
2)(ب*4ا )* #نع RJ(ن ريL :لd نCJ
نم ىلع %Sح هيJ t Oh/ نم هللا نم مكنع hنL- (م t Dهلو'
$,وعGن7و هل اوعGشيل م.يل" jL*و $ني+ل(Pلاو O(ي&ن4ا ىلع Tلع<
6('-و $ىل(ع< هللا همرح •Iلا ]رشلا وN :لd نCJ $هنع اوعJ#7 و-
نع ىل(ع< ر&8- (م0 $هنع *اIنE(ب مل=و هيلع هللا ىل? هي&ن
مN#&عن (م O(يلو- هنوK نم اوIU<ا ن7Iلاو t D هلو' hJ ني0رشملا
لaب\J t هللا #نع (نw(عG/ O!cN t D t ىGلq هللا ىل" (نوبرقيل !"
6(قملا اIN ر7رق< h<\ي=و $]رشلا اIN نع هسGن ,Mنو :لd هللا
ىنL- ! o(نم #&ع hنب (7 •*(U&لا eي+? hJو 2ىل(ع< هللا O(/ ن"
2 (
>
Wي/ هللا نم مكنع
RJرلا ^(&ع hJ qوS7و نب jPنب jلaملا #&ع نب ^(&ع (7 Dهلو'
`نب %مm(J (7و $هللا @و=* %مع %يG? (7 هلو' hJ اI0و 2jPنلا
2#م+م
هيلع هللا ىل? هللا @و=* نيب `W/ (م hل(م نم hنيل= Dهلو'
2eل(Pلا لمعلاو ن(م7Eا !" هللا )اIع نم hSن7 ! هن- مل=و
2(ين#لا *وم- نم هيلع *#ق7 (م !" #&علا @\س7 ن- qوS7 ! هن- DهيJو
ل0 نم :لd و+نو *(نلا نم [(Sنلاو %نSلاو [رGXملاو %محرلا (م-و
$ىل(ع< هنم !" jلa7 ن- qوS7 لJ $ىل(ع< هللا !" هيلع *#ق7 ! (م
هعر/ (مب هل Yل8Eاو $#يحوتلا #7رSتب !" @(ن7 ! هللا #نع (م نCJ
!و همع !و هتنب RGن7 ! ن(0 اdCJ $هب هيل" اوبرقت7 ن- ,K(&عل هي3*و
همع %P' hJو 2Hرح-و ىلو- مNريXJ $:لd !" هتبار' !و هتمع
2ر&تعم jل(m hب-
5اوم4ا ىل" O(Sتل!ا ^(نلا نم ريB0 نم ن9ا R'اولا ىل" ر1ن(J
نوكلم7 ! نوM;(ع مNو $5(&Nرلاو 5(&Lرل(ب م.يل" ه;وتلاو
وسيل م.ن- :ل ني&ت7 ‰ مNريL نع ل
>
QJ $(
>
عGن !و ا
>
ر3 م.سGن4
نو&س+7و هللا نوK نم O(يلو- نيm(يشلا اوIU<ا م.ن" t D x/ ىلع
%&+م jل(' hJ ]رشلا ن(aيشلا م.ل ر.r- t نو#ت.م م.ن-
(ين#لا hJ ]رشلا اIN نم هللا ىل" -ر&7 eل(? ل0و $ني+ل(Pلا
لP+< (من" ني+ل(Pلا %&+م ن- j7* !و 2K(./4ا 6وق7 6و7و
! $نيمل(علا )* %ع(m hJ م.تعب(تمو $ن7#لا hJ م.تقJاومب
$هلل(ب (
>
0ار/" هللا j+0 م.نو&+7 هللا نوK نم ا
>
Kا#ن- مNd(U<(ب
(م0 $,K(&ع نم ني+ل(Pلاو هلو=*و هلل [وا#عو $هللا ريXل [K(&عو
^(نلل `ل' `ن-- م7رم نبا ىسيع (7 هللا @(' d"و t $ Dىل(ع< @('
ن- hل نوك7 (م :ن(+&= @(' هللا نوK نم ني.ل" hم-و hنوIU<ا
hJ (م ملع< هتملع #قJ هتل' `ن0 ن" T+ب hل fيل (م @و'-
`ل' (م • )ويXلا 6لع `ن- :ن" :سGن hJ (م ملع- !و hسGن
م.يلع `ن0و مكب*و hب* هللا او#&عا ن- هب hن<رم- (م !" م.ل
`ن-و م.يلع jي'رلا `ن- `ن0 hنتيJو< (ملJ م.يJ `مK (م ا#ي./
2t #ي./ Oh/ ل0 ىلع
م_ DT&= 6ل0 #عب %79ا ,IN hJ هللا همح* ميقلا نبا %ملعلا @('
t @(قJ #يحوتلا b+م وNو هب رم- (م ريL م.ل @(' نوك7 ن- ىGن
ر&8- م_ t مكب*و hب* هللا او#&عا ن- هب hن<رم- (م !" م.ل `ل' (م
هل lلm" ! [(Jولا #عب هن-و $م.يJ هم(قم [#م م.يلع ه<K(./ ن-
@(قJ م.يلع lلm!(ب [(Jولا #عب KرGنملا ل;و Mع هللا ن-و $م.يلع
`ن- `ن0 hنتيJو< (ملJ م.يJ `مK (م ا#ي./ م.يلع `ن0و t
هن(+&= هللا k?و t #ي./ Oh/ ل0 ىلع `ن-و م.يلع jي'رلا
2N ا مع-و [K(./ ل0 قوJ ه<K(./ ن\ب
هل=* هب هللا رم- (م اوGل(8 ني0رشملا ن- ن(يب اIN hGJ D`ل'
$هيل" ^(نلا اوعKو $هيلع اوقG<ا •Iلا م.ن7K وN •Iلا ,#يحو< نم
م.ع(m-و $م.ن7#ب ناK نمل @(ق7 kيكJ $نمA نم !" هيJ او'*(Jو
ديحوتلا باتك حرش ديجملا حتف GU
اI.ب م.Pقن< #' هن" D,#حو هلل [K(&علا Yل8" نم هب اورم- (ميJ
هب ,Mنو $6لسلا م.يلع هل=* هيJ R&<او $هب* هب l(m- •Iلا #يحوتلا
نr Oو=و %ي.ل…ل {قن<و 2%يبوبرلل مQN وN •Iلا ]رشلا نع هب*
2z نيمل(علا )رب
#'و $[ر89او (ين#لا hJ مNw(مP8و ل=رلا Oا#ع- مN نو0رشملاو
,وQX&7و $هب اورGك7و ]رشم ل0 نم او-ر&ت7 ن- م.ع(&<4 اوعر/
O(/ ولJ %Xل(&لا %S+لا هللJ ل' t D مNKو&عمو م.ب* hJ ,وK(ع7و
2t نيعم;- م0ا#.ل
باب
? م*بول6 ن |yف ا_B (تح ? هللا 5و6
م*بول6 ن |yف ا_B (تح ? 2(لا)ت هللا 5و6 باب1 2هلو6
2 7? ريبXلا Oل)لا و$: a%لا اولا6 مXب+ 5ا6 ا_ا" اولا6
نبا هل(' 2(.نع lMGلا @اq •- t م.بول' نع lMJ اd" ىتح t Dهلو'
نس+لاو h&عشلاو ىملسلا نمحرلا #&ع وب-و رمع نباو ^(&ع
2مNريLو
%كiلملا Dم.بول' نع lMJ ن7Iلا Dم.Qعب @(' Dر7ر; نبا @('و
6ل0 م.ع(م= #نع م.&يP< %يشL نم م.بول' نع lMJ (من"و Dاول('
هيلع @#7 (م oIح 6لكلا hJ D%يaع نبا @('و hحول(ب هللا
[#&ع مN لب $متن- نومعM< (م0 O(عG/ مN !و D@(' هن\0 2رN(1لا
2م.بول' نع lMJ اd" ىتح $نوK(قنم hنع7 $ا
>
#ب- هلل نوملسم
2,ريLو ر7ر; نبا ,*(ت8ا (م ىلع %كiلملا Kارملاو
هيJ Z7K(ح4ا %+Pل $هيJ %7رم ! •Iلا T+لا وNو DريB0 نبا @('
2*(_9او
هيلع هللا ىل? هللا @و=* نع Z7K(ح4ا 5رN(1< Dن(يح وب- @('و
اd" %كiلملا hN (من" t م.بول' نع lMJ اd" ىتح t Dهلو' ن- مل=و
%لسل= رS0 `عم= هب هللا ,رم\7 ل7ر&; ىل" hحولا `عم=
اI.بو D@(' 2%&يNو (
>
مي1ع< :لd #نع lMGتJ $ناوGPلا ىلع #7#+لا
ىلع %79ا ,IN Tست< %79ا *#? hJ %كiلملا ر0d نم ىنعملا
t Dهلو' @و- نم م.يل" *(شم %كiلملا ن- رعش7 مل نمو $ىلو4ا
2(.ل&' (مب %79ا ,IN هل لPت< مل t متمعq ن7Iلا
ولو z (نب* Tل8 اd(م اولوق7 ملو t z مكب* @(' اd(م اول(' t Dهلو'
نن= Vر/ نم ى.تنا z z Tل8 اd(م Dاول(قل (
>
'ولUم هللا 6ل0 ن(0
2%;(م نبا
)(تكلا hJ اIN @(Bم-و ل7ر&; (7 (نب* @(' اd(م Z7#+لا هلBمو
2ريB0 %نسلاو
اوعم= اd" م.ن4 :لdو 2T+لا هللا @(' •- t T+لا اول(' t Dهلو'
@(' اd(م DنولوقيJ $نول\س7 اوI8- او'(J- اd" م_ اوقع? هللا 6ل0
2T+لا @(' DنولوقيJ z مكب*
ديحوتلا باتك حرش ديجملا حتف G1
$5اIلا ولعو ر.قلا ولعو *#قلا ولع t ري&كلا hلعلا وNو t Dهلو'
]*(&ملا نب هللا#&ع @(' (م0 $,و;ولا Rيم; نم لم(كلا ولعلا هلJ
هقل8 نم نi(ب ه/رع ىلع هن\ب @(' z (نب* oرعن (مب Dهل لي' (مل
t Hوت=ا €رعلا ىلع نمحرلا t Dىل(ع< هلوقل نAرقل(ب هنم (
>
كسم<
نم R3اوم %ع&= hJ t نمحرلا €رعلا ىلع Hوت=ا م_ t D
2 نAرقلا
2ىل(ع<و ]*(&< هنم م1ع- !و هنم ر&0- ! •Iلا •- ري&كلا Dهلو'
ن00 ه003 ه00للا Oi+ jرRر$ OبM ن حي%4لا Oف1 2هلو6
ر00"hا هللا (Q6 ا_B ? 25ا6 مل': هيل هللا (ل; Oب3لا
`هلو00-ل ا
V
Dا)00QF ا00*ت%3Lأب ,00X~&ملا Eبر00i {امسلا Oف
|y00ف ا_B (ت00ح `T00ل_ م$]g3R `@اوg; (ل ,لسل' هDأك
و00$: a00%لا 2اولا006 d م00Xب+ 5ا6 ا_ا" 2اولا6 م*بول6 ن
oمسلا ‚رتس": oمسلا ‚رتس" ا*)مسيف `ريبXلا Oل)لا
ا0*فر%ف ه0gXب @ايg0' ,g0;: cw0)ب ‚و0ف هQ)ب ا]X$
`ه00ت%ت ن00" (لB ا*ي-ليف ,ملXلا oمسيف ه)با;M نيب Zدب:
@ا00سل (00ل ا00*ي-لR (ت00ح `هت%ت @M (لB رFYا ا*ي-لR مq
ن00" N00ب6 با*00شلا ه00ك+ZM ا00مبرف`ن$ا00Xلا :M رحا00سلا
,~ا0" ا0*)" ب]0Xيف `هك+دR @M Nب6 ا$ا-لM امب+: `ا*ي-لR
: ا]00ك: 2ا]00ك: ا]ك !ويلا ا3ل 5ا6 د6 CيلM 25ا-يف `,ب]ك
2 7? {امسلا ن" E)م' Oتلا ,ملXلا Tلتب ‚د4يف d ا]ك
2•*(U&لا eي+? •- eي+Pلا hJ Dهلو'
•Iلا رم4(ب هللا ملك< اd" •- O(مسلا hJ رم4ا هللا hQ' اd" Dهلو'
(م0و$h<9ا Z7#+لا hJ هب Vر? (م0 $Kا*- (مب ل7ر&; ىل" هيحو7
اd" t Kوعسم نبا نع ر7ر; نباو KواK وب-و *وPنم نب #يع= Hو*
ىلع %لسلسلا رS0 %Pل? 5اومسلا لN- Rم= hحول(ب هللا ملك<
2t ناوGPلا
hحو- (مل D@(' ^(&ع نبا نع ه7وKرم نباو م<(ح hب- نبا Hو*و
%كiلملا نم @و=رلا (عK مل=و هيلع هللا ىل? #م+م ىل" *(&Sلا
(مJ 2hحول(ب ملكت7 *(&Sلا 5و? %كiلملا `عمسJ $hحول(ب هBع&يل
ن- اوملعو 2T+لا Dاول(قJ 2هللا @(' (مع اول\= م.بول' نع kش0
2 (
>
قح !" @وق7 ! هللا
2ىل(ع< هللا @وقل •- هلوقل (
>
ن(عQ8 (.ت+ن;\ب %كiلملا `بر3 Dهلو'
هلو- مQب %7او* hJو 2lوQUلا نم نيت+تGب (
>
ن(عQ8 DsJ(+لا @('
2نيع3(8 ىنعمب *#Pم وNو 2هين(_ نوك=و
lومسملا 5وPلا ن\0 •- ناوG? ىلع %لسل= هن\0 Dهلو'
2fلم4ا رS+لا وNو ناوG? ىلع %لسل=
O(Gلا م3و نونلا نوك=و %يت+تلا eتGب وN :لd مNIGن7 Dهلو'
•-$%كiلملل مNIGن7 hJ ريمQلاو $@وقلا •- :لd %مSعملا @اIلاو
ىتح م.يJ hQم7و @وقلا :لd {لU7 •- %كiلملا @وقلا :لd IGن7
ىلع @Mن7 لJ ^(&ع نبا Z7#ح نم ه7وKرم نبا #نعو 2هنم اوعMG7
هللا ملك< اd"t (
>
عوJرم ,ريLو KواK hب- #نعو اوقع? !" O(م= لN-
(GPلا ىلع %لسلسلا رS0 %لPل? (ين#لا O(مسلا لN- Rم= hحول(ب
2Z7#+لا t ل7ر&; م.ي<\7 ىتح :لI0 نولاM7 لJ $نوقعPيJ
2,(نعم 6#ق< م.بول' نع lMJ اd" ىتح Dهلو'
$T+لا هللا @(' Dاول(' •- T+لا اول(' z مكب* @(' اd(م اول(' Dهلو'
2T+لا !" @وق7 ! هللا ن- اوملع
$هللا (N(Q' hتلا %ملكلا Rمس7 •- Rمسلا قرتسم (.عمسيJ Dهلو'
نع •*(U&لا eي+? hJو 2(
>
Qعب م.Qعب j0ر7 نيm(يشلا مNو
)(+سلا وNو ن(نعلا hJ @Mن< %كiلملا ن" t D(
>
عوJرم %شi(ع
ه;وتJ $Rمسلا نيm(يشلا قرتستJ $O(مسلا hJ ىQ' رم4ا ر0IتJ
2tن(.كلا ىل"
)و0* k?و •- هGكب ن(يG= هG?و اIكN Rمسلا قرتسمو Dهلو'
2bعب قوJ م.Qعب
ديحوتلا باتك حرش ديجملا حتف G.
%ق_ $hكملا م_ hJوكلا hلل.لا #م+م وب- %نييع نبا وN ن(يG=و
H#ح" هلو %i(مو نيعس<و ن(م_ %ن= 5(م $%Sح 6(م" $هيقJ $sJ(ح
2%ن= نوعس<و
قرJ •- K#بو Dهلو' 2O(Jو [K#شم Oا*و %لم.م O(+ب (.Jر+J Dهلو'
2هعب(?- نيب
hن('وGلا Rمس7 •- هت+< نم ىل" (.يقليJ %ملكلا RمسيJ Dهلو'
(.يقل7 ىتح هت+< نم ىل" (.يقل7 م_ $هت+< ر8A ىل" (.يقليJ %ملكلا
2نN(كلا و- رح(سلا ن(سل ىلع
•Iلا مSنلا وN )(.شلا (.يقل7 ن- ل&' )(.شلا ه0*K- (مبرJ Dهلو'
ن- ىلع @#7 اINو $قرتسملا )(.شلا ]*K- (مب* •- $هب hمر7
هل ق(يسلاو ,ريLو #مح- Hو* (مل 2Zع&ملا ل&' j.شل(ب hمرلا
نيس+لا نب hلع نع •رNMلا (ن\&ن- D رمعم T7رm نم #نسملا hJ
(
>
سل(; مل=و هيلع هللا ىل? هللا @و=* ن(0 @(' ^(&ع نبا نع
ىمرJ D@(' *(Pن4ا نم Dقاqرلا #&ع @(' هب(+?- نم رGن hJ
hJ اIN لBم ن(0 اd" نولوق< متن0 (م D@(' $*(نت=(J $مي1ع مSنب
`ل' $5وم7 و- مي1ع #لو7 هلعل D@وقن (ن0 D@(' z %يلN(Sلا
`1لL نكلو $معن @(' z %يلN(Sلا hJ (.ب ىمر7 ن(0- D•رNMلل
(.ب ىمر7 ! (.نCJ D@(' مل=و هيلع هللا ىل? h&نلا Zعب نيح
e&= ا
>
رم- ىQ' اd" هم=ا ]*(&< (نب* نكلو $ه<(ي+ل !و #ح- 5ومل
$م.نول7 ن7Iلا م_ م.نول7 ن7Iلا O(مسلا لN- e&= م_ $€رعلا %لمح
O(مسلا لN- ر&Uتس7 م_ 2(ين#لا O(مسلا ,IN eي&ستلا uل&7 ىتح
%لم+ل €رعلا %لمح نول7 ن7Iلا @وقيJ $€رعلا %لمح نول7 ن7Iلا
ىتح O(م= ل0 لN- ر&U7و $م.نور&UيJ z مكب* @(' اd(م D€رعلا
(مJ $نومريJ Rمسلا نSلا kaU<و $O(مسلا ,IN ىل" ر&Uلا h.تن7
@(' 2 نو#7M7و هيJ نوJرق7 م.نكلو $Tح و.J ه.;و ىلع هب اوO(;
hJو نومر7و نSلا kaU7و قاqرلا #&ع @(' Dhب- @(' Dهللا #&ع
2 نوPقن7و نوJرق7و هيJ نو#7M7 م.نكل هل %7او*
2رح(سلا و- نN(كلا •- %بI0 %i(م (.عم )IكيJ Dهلو'
2%مSعملا @اIلا نوك=و o(كلا eتGب %بI0و
%Uسن hJ اIكN z اI0و اI0و DاI0و اI0 6و7 (نل @(' #' fيل- Dهلو'
2Oاو= •*(U&لا eي+? hJ •Iل(0و $kنPملا ~Uب
[#حاوب نوقلعت7 kي0 $لm(&لل ^وGنلا @و&' هيJو DkنPملا @('
2 z %بI0 %i(مب نور&تع7 !و
Tح هن- ىلع @#7 لJ T+لا نم x/ هيJ ن(0 اd" xشلا ن- DهيJو
ل&'- نوكيل لm(&ل(ب T+لا @لQلا لN- f&ل7 (م ا
>
ريBكJ $هل0
T+لا اومتك<و لm(&ل(ب T+لا اوس&ل< !وt Dىل(ع< @(' $م.لm(&ل
2t نوملع< متن-و
هللا ولع 5(&_" D(N(نعم hJ (مو (N#عب (مو Z7K(ح4ا ,IN hJو
@M7 مل ىل(ع< هن-و $هتم1عو هللSب Tيل7 (م ىلع هقل8 ىلع ىل(ع<
%نسلا لN- @و' اINو $%كiلملا هعمس7 6لكب O(/ اd" (
>
ملكتم
2%لMتعملا [(Gنو $%يم.Sلاو [رع(/vل (
>
Jل8 2(
>
Gل8و (
>
Gل= %&m('
معنو هللا (ن&سحو $ليaعتلا لN- هJر8q(م ىل" `Gتل< ن- ](7CJ
2لي0ولا
ه0للا 5و0'+ 5ا06 25ا6 @ا)م' نب fاو3لا ن:1 2هلو6
Oحو00R @M (لا00)ت ه00للا Zا+M ا_B ? مل00': ه00يل هللا (ل;
5ا006 :M ,00gL+ ه3" Iاومسلا I]FM Oحولاب ملXت ر"hاب
T0ل_ oم0' ا_k0ف cN0L: y0 ه0للا ن" ا
V
فوF jدRدش jد+
ن00" 5:M @وXيف ا
V
دج' هلل ا:رF: او-); Iاومسلا N$M
م00q `Zا+M ا00مب ه00يح: ن" هللا هملXيف `NRربL ه'M+ oفرR
هلأ00' {ام00سب ر00" ا00ملك `,00X~&ملا (00ل N00RربL ر00مR
5ا006 2NRربL 5و-يف d NRربL اR ا3ب+ 5ا6 ا_ا" 2ا*تX~&"
5ا006 ا00" N00H" م00*لك @ولو-يف cريبXلا Oل)لا و$: `a%لا
y00 ه00للا Sر"M lيح (لB Oحولاب NRربL O*ت3يف `NRربL
2 7?NL:
ريB0 نبا K(معلا ,ر0d (م0 ,#نسب م<(ح hب- نبا ,او* Z7#+لا اIN
2,ريسG< hJ
ديحوتلا باتك حرش ديجملا حتف G/
D@(ق7و $hبلكلا #ل(8 نب $نيسلا رسكب $ن(عم= نب ^اونلا
2(
>
Q7- hب(+? ,(ب- ن" D@(ق7و 2hب(+? •*(Pن4ا
ن- ىلع {نلا هيJ 2,ر8A ىل" رم4(ب hحو7 ن- هللا Kا*- اd" Dهلو'
D[(Gنلا ىلع %نسلا لN- %Sح نم اINو 2hحول(ب ملكت7 ىل(ع< هللا
2O(/ اd" (
>
ملكتم هللا @M7 مل
$6#قم @وعGم 5اومسلا %G;* هنم 5اومسلا 5I8- Dهلو'
•- $%G;* ىل(ع< همل0 نم 5اومسلا )(?- •- %G;* لع(Gلاو
hب- نبا Hو* (م0 $ىل(ع< همل0 Rمس< (.ن- hJ e7ر? وNو 2`GS<*ا
ىل(ع<و ]*(&< ملك< ا
>
رم- هللا ىQ' اd" @(' 2%مركع نع م<(ح
2 ا
>
#S= م.ل0 %كiلملا 5ر8و $@(&Sلاو |*4او 5اومسلا `G;*
ىل? h&نلا @(' لN 2•وارلا نم :/ [#7#/ [#ع* @(' و- Dهلو'
2(م.يJ %حوتGم Oارلاو 2[#ع* @(' و- $%G;* مل=و هيلع هللا
o(U< 5اومسلا ن- hJ رN(r اINو ل;و Mع هللا نم (
>
Jو8 Dهلو'
#'و 2(.قل8 نم %Jرعمو ^(سحEا نم (.يJ ىل(ع< لعS7 (مب $هللا
t Dىل(ع< @(' (م0 ه+&س< %مي1علا 5('ولUملا ,IN ن- ىل(ع< ر&8-
!" Oh/ نم ن"و ن.يJ نمو |*4او R&سلا 5او(مسلا هل e&س<
t ا*وGL (ميلح ن(0 هن" م.+ي&س< نو.قG< ! نكلو ,#م+ب e&س7
رU<و |*4ا Tشن<و هنم نرaGت7 5اومسلا K(ك< t Dىل(ع< @('و
t هللا %يش8 نم ~&.7 (مل (.نم ن"و t Dىل(ع< @('و t ا
>
#N @(&Sلا
e&س< 5('ولUملا ,IN ن- هللا همح* ميقلا نبا %ملعلا *ر' #'و
2(N(نعم hJ (مو 5(79ا ,I.ب !
>
#تسم $%قيقح ,(شU<و هللا
وNو 6(عaلا eي&س< Rمسن (ن0 @(' Kوعسم نبا نع •*(U&لا hJو
I8- مل=و هيلع هللا ىل? h&نلا ن- t *d hب- Z7#ح hJو ل0c7
eي+Pلا hJو 2 Z7#+لا t222eي&س< ن.ل RمسJ $5(يPح ,#7 hJ
هيلع هللا ىل? h&نلا هيلع jaU7 ن(0 •Iلا lISلا نينح %P'
2ريB0 اIN لBمو 2ر&نملا d(U<ا ل&' مل=و
هعمو $hشXلا وN قوعPلا ا
>
#S= هلل اور8و اوقع? Dهلو'
2KوSسلا
نوك7 ر&8 @و- jPنب ل7ر&; ه=-* RJر7 نم @و- نوكيJ Dهلو'
(م0$هللا #&ع Dل7ر&; ىنعمو 2fكعلا qوS7و 2(.م=ا ىلع 6#قم
م=ا ن(0 D@(' نيس+لا نبا ىلع نع ,ريLو ر7ر; نبا Hو*
#&ع ليJار="و $هللا #ي&ع ليi(كيم م=او $هللا #&ع Dل7ر&;
هيJو 2ل;و Mع هلل #&عم و.J ل7ا ىل" R;* x/ ل0و 2نمحرلا
@و=* @وقل هن" t y Dىل(ع< @(' (م0 26لسلا هيلع ل7ر&; %ليQJ
2t نيم- م_ l(aم • نيكم €رعلا •d #نع [و' •d • م7ر0
2م7ر0 @و=* uيل&تل نAرقلا اIN ن" Dىل(ع< هللا همح* ريB0 نبا @('
*ون نم (
>
ب(Sح نيع&= hJ ل8#7 ل7ر&; %79ا hJ eل(? وب- @('و
2 نd" ريXب
ىل? هللا @و=* H-* @(' Kوعسم نبا نع eي+? K(ن=Cب #مح4و
V(ن; ل0 $V(ن; %i(مت= هلو ه<*و? hJ ل7ر&; مل=و هيلع هللا
5و'(يلاو *#لاو ل7و(.تلا نم هح(ن; نم ~قس7 $TJ4ا #= #' (.نم
م1ع- (.Gل(UJ 5('ولUملا ,IN م1ع اIN ن(0 اdCJ ميلع هب هللا (م
O(;*و (
>
Jو8و O(عK D[K(&علا hJ ,ريL هب Hوس7 kيكJ 2ر&0-و ل;-و
ىل" ر1ن(J z ,ريL (.ق+تس7 ! hتلا 5اK(&علا نم :لd ريLو ل
>
0و<و
t ‰ Dىل(ع< @(' #'و $ىل(ع< هللا نم م.Jو8 [#/و %كiلملا @(ح
ملع7 • نولمع7 ,رم\ب مNو @وقل(ب هنوق&س7 ! • نومركم K(&ع لب
نم مNو ىQ<*ا نمل !" نوعGش7 !و م.Gل8 (مو م.7#7- نيب (م
ه7MSن :لIJ هنوK نم هل" hن" م.نم لق7 نمو • نوقGشم هتيش8
2t نيمل(1لا •MSن :لI0 من.;
نم ل;و Mع هللا ,رم- Zيح ىل" hحول(ب ل7ر&; h.تن7 م_ Dهلو'
2Z7#+لا 6(م< اINو |*4او O(مسلا
وN •Iلا #يحوتلا *رق< Z7K(ح4او )(&لا اIN hJ [*و0Iملا 5(79او
TعP< •Iلا مي1علا :لملا نCJ $هللا !" هل" ! ن- [K(./ @ول#م
$5('ولUملا هنم k;ر<و %ب(.مو هنم (
>
Jو8 همل0 نم ]لم4ا
نع ,(نLو $,Mعو هكلمو ه<*#'و هملعو $ه<(G?و ه<اd hJ لم(كلا
م.يJ ,*#'و هJرP< dوGنو $هيل" (
>
عيم; مN*(قتJاو $هقل8 Rيم;
ديحوتلا باتك حرش ديجملا حتف G8
نم :7ر/ هل لعS7 ن- ل
>
قع !و (
>
عر/ qوS7 ! $هتمكحو هملعل
$(
>
ب* )وبرملا لعS7 kيكJ $م.يلع هقح hN hتلا ه<K(&ع hJ هقل8
(مع هللا ن(+&= z ني0رشملا @وقع `&Nd ن7- z ا
>
Kو&عم #&علاو
2نو0رش7
نمحرلا h<A !" |*4او 5اومسلا hJ نم ل0 ن" t Dىل(ع< @('و
مN(.ن<و ]رشلا :لd نع مNر;M< مNر8A ىل" م.لو- نم t ا
>
#&ع
2ه;(م نبا نن= Vر/ نم ى.تنا 2هللا Hو= (م [K(&ع نع
باب
,اgشلا
2 7 ,اgشلا باب 1 2هلو6
ىلع نAرقلا @K (م %قيقحو 2,(Gن (مو (.نم نAرقلا هت&_- (م ن(يب •-
2ه<(&_"
@وفا00nR نR]00لا ه00ب +]00DM: ? 2NL: y هللا 5و6:1 2هلو6
2 7 ? ا:رش%R @M
2(.نم ر7I+تلاو %J(Uملا
ىل" اورش+7 ن- نوJ(U7 ن7Iلا t نAرقل(ب ^(&ع نبا @(' هب Dهلو'
هقل8 ل0 fيل |(يع نب ليQGلا نعو نونمcملا مNو t م.ب*
نوJ(U7 ن7Iلا هب *Iن-و t D@(قJ $نولقع7 ن7Iلا j<(ع (من" $j<(ع
2 %يعاولا @وقعلا )(+?- نونمcملا مNو t م.ب* ىل" اورش+7 ن-
2 7? oيgش A: Oل: هD:Z ن" م*ل Cيل ?1 2هلو6
نم نيلUتم D@(' هن\0 $@(+لا ىلع jPن fيل R3وم Dp(;Mلا @('
2نوJ(U7 هيJ لم(علاو 2RيG/و hلو ل0
ديحوتلا باتك حرش ديجملا حتف G9
هللا م.يSن7 ل
>
مع *ا#لا ,IN hJ نولمعيJ •- •نوقت7 م.لعل Dهلو'
2%م(يقلا 6و7 )اIع نم هب
نوK نم اوIU<ا 6- t (.ل&'و t (
>
عيم; %ع(Gشلا هلل ل' t Dهلو'و
,INو t نولقع7 !و (Wي/ نوكلم7 ! اون(0 ول و- ل' O(عG/ هللا
م.عGن7 !و مNرQ7 ! (م هللا نوK نم نو#&ع7و t Dىل(ع< هلوق0
hJ ملع7 ! (مب هللا نوW&ن<- ل' هللا #نع (نw(عG/ O!cN نولوق7و
ني&J t نو0رش7 (مع ىل(ع<و هن(+&= |*4ا hJ !و 5اومسلا
ه;ولا اIN ىلع %ع(Gشلا lو'و ن- (.ل(Bم-و 5(79ا ,IN hJ ىل(ع<
2هنع ىل(ع< )رلا ,Mنت7 $]ر/ O(عG/ مNd(U<ا ن-و $Rنتممو kتنم
(
>
ن(بر' هللا نوK نم اوIU<ا ن7Iلا مNرPن !ولJ t Dىل(ع< @(' #'و
ىل(ع< ني&J t نورتG7 اون(0 (مو م.كJ" :لdو م.نع اول3 لب %.لA
:J" م.نم :لd ن" 2م..يل\تب م.ل نوعGش7 م.ن- مNاوعK ن-
2OارتJاو
fيلJ $(.كل(م وN •- t (
>
عيم; %ع(Gشلا هلل ل' t Dىل(ع< هلو'و
نم ل0 نوK (.كلم7 نمم jلa< (من"و $(.نم x/ هنم jلa< نمل
2هلل ىل" eلP7 ! هيل\<و [K(&ع :لd ن4 $,او=
O(عGشلا ن- وNو $هب او&يS7 ن- ىسع (مل K* هلعل D•و(Qي&لا @('
2نوبرقم Y(U/-
d(U<ا نلa&ل ر7رق< t |*4او 5اومسلا :لم هل t Dىل(ع< هلو'و
:لم :لd hJ p*#ن(J$:لملا :ل(م هن4 $هنوK نم O(عGشلا
t D (.كلم7 ! نمم jلa< ن- لaب (.كل(م وN ن(0 اdCJ$%ع(Gشلا
ىQ<*ا نمل !" نوعGش7 !و t D t هنdCب !" ,#نع RGش7 •Iلا اd نم
2t
ىل" ,IN (نن(_و- #&عن (م D*(Gكلا @(' (مل `لMن D ر7ر; نبا @('
5اومسلا :لم هل t Dىل(ع< هللا @(' ىGلq هللا ىل" (نوبرقيل
2t نوع;ر< هيل" م_ |*4او
2 7? هD_kب AB Sد3 ogشR b]لا ا_ ن" ? 2 هلو6:1 25ا6
hN نAرقلا (N(Gن hتلا %ع(Gشلا ن- 5(79ا نم 6#ق< (مم ني&< #'
Rق< (من" %ع(Gشلا ن- ن(يب %79ا ,IN hJو 2هللا ريL نم jلa< hتلا
!" %ع(Gشلا RGن< ! IWمو7 t Dىل(ع< @(' (م0 $هنdCب [ر89ا *ا#لا hJ
!" #ح4 Rق< ! هن- ني&J t !و' هل h3*و نمحرلا هل نd- نم
نوd\ملا نع ,(3*و $RGش7 ن- RJ(شلل ىل(ع< )رلا نd" Dنيmرشب
[رN(1لا @(مع4او @او'4ا نم ى3ر7 ! ىل(ع< وNو $هيJ %ع(Gشل(ب
](/ ريL (
>
PلUم هب* هب #&علا ىقلو $ه.;و هب #7*- (م !" %نm(&لاو
ا
>
*رقم :لd h<\ي=و 2eي+Pلا Z7#+لا :لd ىلع @K (م0 $:لd hJ
2هللا همح* 6ل=Eا Fي/ 6ل0 hJ (
>
Q7-
!" (
>
Wي/ م.تع(G/ hنX< ! 5اومسلا hJ :لم نم م0و t Dهلو'و
هللا همح* ريB0 نبا @(' t ى3ر7و O(ش7 نمل هللا نd\7 ن- #عب نم
#عب نم !" (
>
Wي/ م.تع(G/ hنX< ! 5اومسلا hJ :لم نم م0و t
,#نع RGش7 •Iلا اd نم t هلوق0 t ى3ر7و O(ش7 نمل هللا نd\7 ن-
اIN ن(0 اdCJ t هل نd- نمل !" ,#نع %ع(Gشلا RGن< !و t t هنdCب !"
%ع(G/ نولN(Sلا (.7- نو;ر< kيكJ $نيبرقملا %كiلملا Tح hJ
#' لب $(.يJ نd- !و (.<K(&ع lرش7 مل وNو $هللا #نع Kا#ن4ا ,IN
Rيم; :لd نع h.نل(ب @Mن-و $هل=* Rيم; %نسل- ىلع (.نع ى.ن
z ه&ت0
@:Z ن" متم• نR]لا اوZا N6 ? 2(لا)ت هلو6: 1 25ا6
p+hا Oف A: Iا:امسلا Oف j+_ 5ا-H" @وXلمR A هللا
A: r ر00ي*ˆ ن00" م00*3" هل ا": eرش ن" ام*يف م*ل ا":
2 7? هل @_M نمل AB Sد3 ,اgشلا og3ت
#'و D5(79ا ,IN ىلع 6لكلا hJ ىل(ع< هللا همح* ميقلا نبا @('
]رشمل(J 2(.عيم; نو0رشملا (.ب Tلعت7 hتلا )(&=4ا هللا Ra'
نمم !" نوك7 ! RGنلاو $RGنلا نم هل لP+7 (مل ,Kو&عم IUت7 (من"
مل نCJ$هنم ,#ب(ع #7ر7 (مل :ل(م (م" DRب*4ا ,IN نم %لP8 هيJ
هل (
>
نيعم ن(0 هل (
>
ك7ر/ نك7 مل نCJ $:ل(ملل (
>
ك7ر/ ن(0 (
>
كل(م نك7
هللا ىGنJ 2,#نع (
>
عيG/ ن(0 ا
>
ري.r !و (
>
ينعم نك7 مل نCJ $ا
>
ري.rو
$ىنK4ا ىل" ىلع4ا نم ل
>
قنتم $(
>
&<رم (
>
يGن Rب*4ا j<ارملا هن(+&=
(.&لa7 hتلا %ع(Gشلاو [رN(1ملاو %0رشلاو :لملا ىGنJ
%ع(Gشلا hNو $]رشمل (.يJ jيPن ! %ع(G/ `&_-و $]رشملا
ديحوتلا باتك حرش ديجملا حتف G=
(
>
عa'و $#يحوتلل ا
>
#7رS<و (
>
ن(Nربو ا
>
*ون %79ا ,I.ب ىGكJ 2هنdCب
(.ل(Bم- نم Oولمم نAرقلاو 2(.لقع نمل ,Kاومو ]رشلا @و?4
هت+< R'اولا @و8#ب نورعش7 ! ^(نلا رB0- نكلو $(Nرi(1نو
او&قع7 ملو ل&' نم اول8 #' 6و'و lون hJ (.نون17و $هل هنمQ<و
رمعلو 2نAرقلا م.J نيبو jلقلا نيب @و+7 •Iلا وN اI.J $(
>
_*او
م.نم ر/ و- م.لBم وN نم م._*و #قJ اول8 #' :Wلو- ن(0 ن" $هللا
2:Wلو4 هلو(نت0 م.ل نAرقلا @و(ن<و $م.نوK و-
ى<وملا نم giاو+لا jلm ]رشلا •- هعاون- نمو D@(' م_
Raقنا #' `يملا نCJ 2مل(علا ]ر/ ل?- اINو $م.ب %_(Xت=Eاو
هب n(Xت=ا نمع ل
>
QJ $ا
>
ر3 !و (
>
عGن هسGنل :لم7 ! وNو هلمع
lوGشملاو RJ(شل(ب هل.; نم اINو 2هللا ىل" هل RGش7 ن- هل\=و
لعS7 مل هللاو $هنdCب !" هللا #نع هل RGش7 ن- *#ق7 ! هنCJ 2,#نع
!" هللا #نع هل RGش7 ن- *#ق7 ! هنCJ $هنdE (
>
&&= هلاc=و هت_(Xت=ا
j&سلا (من"و $هنdE (
>
&&= هلاc=و هت_(Xت=ا لعS7 مل هللاو $هنdCب
%لMنمب وNو $نdEا Rنم7 j&سب ]رشلا اIN O(SJ $#يحوتلا @(م0
$]رشم ل0 %ل(ح ,INو 2(.لوPح Rنم7 (مب هت;(ح hJ ن(عت=ا نم
$#يحوتلا لN- [اK(عمو $هن7K رييX<و Kو&عمل(ب ]رشلا نيب اوعمSJ
Tل(Uلا اوPقن< #' مNو $5اوم4(ب {قنتلا ىل" هلN- %&سنو
اوPقن<و $م.<اK(عمو م.&يعو م.مIب ن7#حوملا ,O(يلو-و $]رشل(ب
$اI.ب م.نم نو3ا* م.ن- اونr اd" ${قنتلا %7(L هب او0ر/- نم
ل=رلا Oا#ع- مN O!cNو $هيلع م.نولاو7 م.ن-و $هب مNورم- م.ن-و
نم ىSن (مو $م.ل ني&يSتسملا رB0- (مو $ن(كمو ن(مq ل0 hJ
HK(عو $هلل ,#يحو< Kر; نم !" ر&04ا ]رشلا اIN ]ر/
,#حو هللا IU<او $هللا ىل" م.تقمب )رق<و $هللا hJ ني0رشملا
هلdو $هلل ,O(;*و $هلل هJو8و هلل ه&ح KرSJ 2,Kو&عمو ه.ل"و هيلو
$هللا ىل" ,O(Sتلاو $هلل(ب هتن(عت=او $هللا ىلع هل0و<و $هلل
اd" $ه<(3رمل (
>
&لaتم ,رم4 (
>
ع&تم $هلل ,#P'و $هلل(ب هت_(Xت=او
2هلل لمع لمع اd"و $هلل(ب ن(عت=ا ن(عت=ا اd"و $هللا @\= @\=
2ىل(ع< هللا همح* همل0 ى.تنا 2هللا Rمو هلل(بو هلل و.J
$6ل=Eا ن7K %قيقح وN %79ا ىنعم hJ 6(مEا اIN ,ر0d •Iلا اINو
وNو هلل ه.;و مل=- نمم (
>
ن7K نسح- نمو t Dىل(ع< @(' (م0
2t ل
>
يل8 ميNارب" هللا IU<او (
>
Gينح ميNارب" %لم R&<او نس+م
ميل+لا #&ع نب #مح- 6ل=Eا Fي/ %ين0 ,IN ^(&علا وب- @(' Dهلو'
2هللا همح* نيملسملا 6(م" hنار+لا %يمي< نبا 6لسلا #&ع نب
نوك7 ن- ىGنJ $نو0رشملا هب Tلعت7 (م ل0 ,او= (مع هللا ىGن
ىل" T&7 ملJ 2هلل (
>
نوع نوك7 و- $هنم ~س' و- :لم ,ريXل
t Dىل(ع< @(' (م0 $)رلا هل نd- نمل !" RGن< ! (.ن- ني&J 2%ع(Gشلا
(.ن17 hتلا %ع(Gشلا ,I.J t ىQ<*ا نمل !" نوعGش7 !و
h&نلا ر&8-و $نAرقلا (N(Gن (م0 %م(يقلا 6و7 %يGتنم hN نو0رشملا
-#&7 ! $,#م+7و هبرل #SسيJ h<\7 هن- مل=و هيلع هللا ىل?
$هaع< ل=و $Rمس7 ل'و :=-* RJ*ا Dهل @(ق7 م_ 2!
>
و- %ع(Gشل(ب
z :تع(Gشب ^(نلا #ع=- نمt [ر7رN وب- هل @('و 2 RGش< RG/او
لN4 %ع(Gشلا :لتJ t ه&ل' نم (
>
Pل(8 هللا !" هل" ! @(' نم D@('
هللا ن- D(.تقيقحو $هلل(ب ]ر/- نمل نوك< !و $هللا نdCب Yل8Eا
م.ل رGXيJ $Yل8Eا لN- ىلع لQGت7 •Iلا وN ىل(ع<و هن(+&=
2Kوم+ملا 6(قملا @(ن7و همركيل RGش7 ن- هل نd- نم O(عK %a=اوب
`&_- اI.لو $]ر/ (.يJ ن(0 (م نAرقلا (N(Gن hتلا %ع(Gشل(J
مل=و هيلع هللا ىل? h&نلا نيب #'و $R3اوم hJ هنdCب %ع(Gشلا
2 ى.تنا Yل8Eاو #يحوتلا لN4 !" نوك< ! (.ن-
Sا:+ lRد0%لا ا]0$ cSر0F< (0لB jر0Rر$ و0بM 5ا6:1 2هلو6
ه%%00;: د00محM Sا:+: jرRر$ OبM ن O~اس3لا: b+اnبلا
ه00للا (00لB ه00لB A 5ا006 ن00مل Oتاgش: ? هيف: @ابح نبا
O00ف Sد$ا00ش: ?هبل6 هDاسل: `هDاسل هبل6 ‚د4R `ا
V
4لn"
ه00للا 5و00'+ 5ا006 25ا006 jر00Rر$ O00بM ن00 ملس" حي%;
`,باجت00س" jو00Z Oب00D N00Xل ? مل00': ه00يل ه00للا (ل00;
,اg00ش Oتو00Z Iأ00بتFا O00DB: `هتو00Z OبD Nك N)جتف
A Iا00" ن00" هللا {اش @B ,ل~اD O*ف c,"اي-لا !وR Oت"h
2 7? ا
V
Wيش هللاب eرشR
6(قم 6(قJ $(نN 6ل=Eا Fي/ 6ل0 هللا همح* kنPملا ق(= #'و
oاو o(0 وNو $5(79ا نم )(&لا اIN hJ (مل ريسGتلاو Vرشلا
2ملع- هللاو 2q(S7Eا Rم Tيق+تب
,#حو هللا %&+م Yل8Eا D@(قJ نسح k7رعتب Yل8Eا oرع #'و
2N ا 2ه.;و [Kا*"و
ديحوتلا باتك حرش ديجملا حتف G>
اIN لم\< D[ر7رN hب- Z7#ح ىنعم hJ هللا همح* ميقلا نبا @('و
#7رS< هتع(G/ (.ب @(ن< hتلا )(&=4ا م1ع- لع; kي0 Z7#+لا
مNd(U<(ب @(ن< %ع(Gشلا ن- ني0رشملا #نع (م fكع $#يحوتلا
(م مل=و هيلع هللا ىل? h&نلا jلقJ $م.<!اومو م.<K(&عو O(عG/
$#يحوتلا #7رS< %ع(Gشلا j&= ن- ر&8-و $)d(كلا م.معq hJ
ن- ,K(قتعا ]رشملا ل.; نمو RGش7 ن- RJ(شلل هللا نd\7 IWني+J
نوك7 (م0 $هللا #نع هعGن7و هل RGش7 هن- (
>
عيG/ و- (
>
يلو ,IU<ا نم
RGش7 ! هن- اوملع7 ملو مN!او نم RGن< ]ولملاو [!ولا Yاو8
نمل !" %ع(Gشلا hJ نd\7 !و $%ع(Gشلا hJ هنdCب !" #ح- ,#نع
•Iلا اd نم t D @و4ا لPGلا hJ @(' (م0 $هلمعو هلو' ى3*
نمل !" نوعGش7 !و t D hن(Bلا لPGلا hJو t هنdCب !" ,#نع RGش7
لمعلاو @وقلا نم ى3ر7 ! هن- وNو $Zل(_ لPJ ىقبو t ىQ<*ا
@وPJ %_ل_ ,I.J 2مل=و هيلع هللا ىل? هلو=* l(&<او ,#يحو< !"
2N ا 2(N(عوو (.لقع نم jل' نم ]رشلا [رS/ Raق<
Dlاون- %ت= %ع(Gشلا ن- ىل(ع< هللا همح* (
>
Q7- ر0dو
[لPلا م.يلع 6Mعلا ولو- (.نع ر8\ت7 hتلا Hر&كلا %ع(Gشلا D@و4ا
(.ل (ن- D@وقيJ مل=و هيلع هللا ىل? هيل" h.تن< ىتح 6لسلاو
ىتح م.ب* ىل" م.ل اوعGشيل O(ي&ن4ا ىل" TiلUلا jLر7 نيح :لdو
! (.ب {تU7 %ع(G/ ,INو 2k'وملا hJ م.م(قم نم م.+7ر7
2#ح- (.يJ ه0رش7
hJ [ر7رN وب- (Nر0d #'و 2(.لو8K hJ %نSلا لN4 هتع(G/ Dhن(Bلا
2هيلع TGتملا ل7وaلا هB7#ح
*(نلا او&;وت=ا #' هتم- نم [(Pعلا نم 6وقل هتع(G/ DZل(Bلا
2(Nول8#7 ! ن- م.ل RGشيJ $م.بونIب
*(نلا نول8#7 •Iلا #يحوتلا لN- نم [(Pعلا hJ هتع(G/ DRبارلا
2مل=و هيلع هللا ىل? h&نلا نع [ر<اوتم (.ب Z7K(ح4او 2م.بونIب
$(Nركن- نم اوع#بو %&m(' %نسلا لN-و %ب(+Pلا (.يلع Rم;- #'و
2@لQل(ب هيلع اوK(نو jن(; ل0 نم هب اوح(?و
%عJ*و م.باو_ [K(7q hJ %نSلا لN- نم 6وقل هتع(G/ Dfم(Uلا
لN\ب %PتUم (.ل0و 2#ح- (.يJ lq(ن7 مل (مم ,INو $م.<(;*K
@(' (م0 $(
>
عيG/ !و (
>
يلو هللا نوK نم اوIUت7 مل ن7Iلا Yل8Eا
م.ل fيل م.ب* ىل" اورش+7 ن- نوJ(U7 ن7Iلا هب *Iن-و t Dىل(ع<
2t RيG/ !و hلو هنوK نم
kGU7 ىتح *(نلا لN- نم *(Gكلا لN- bعب hJ هتع(G/ D^K(سلا
2,#حو jل(m hب\ب %?(8 ,INو هباIع
ديحوتلا باتك حرش ديجملا حتف GG
باب
EببحM ن" bد*ت A TDB
E00ببحM ن00" bد00*ت A TDB ? 2(لا)ت هللا 5و6 باب1 2هلو6
2 7? نRدت*ملاب ملM و$: {اشR ن" bد*R هللا نXل:
$jلaملا #&ع %لم ىلع jل(m hب- 5وم $%79ا ,IN @وMن j&=
2)(&لا Z7#ح hJ :لd ن(يب h<\ي= (م0
#م+م (7 :ن" Dهلو=رل ىل(ع< @وق7 Dىل(ع< هللا همح* ريB0 نبا @('
هللاو ‚ل&لا :يلع (من" $:لd :يل" fيل •- $`&&ح- نم •#.< !
@(' (م0 $%Xما#لا %S+لاو $%Xل(&لا %مك+لا هلو 2O(ش7 نم •#.7
@('و t O(ش7 نم •#.7 هللا نكلو مNا#N :يلع fيل t Dىل(ع<
2t نينمcمب `?رح ولو ^(نلا رB0- (مو t Dىل(ع<
$هللا ىل" :لd رم- نCJ $@و&قلاو TيJوتلا %7ا#N (نN ىGنملاو D`ل'
t Dىل(ع< هللا @و' hJ [*و0Iملا %7ا#.لا (م-و 2هيلع *K(قلا وNو
و.J $ن(ي&لاو %ل!#لا %7ا#N (.نCJ t ميقتسم }ار? ىل" •#.تل :ن"و
2هعر/و هن7K ىلع @ا#لاو هللا نع ني&ملا
? 25ا006 ه00يبM ن uيسملا نبا ن حي%4لا Oف1 2هلو6:
ه00للا (ل; هللا 5و'+ S{اL jافولا uلا\ ابM IرQح امل
`N00*L و00بM: ,00ي"M O00بM ن00ب ه00للا دب Sد3: مل': هيل
د003 ا00*ب zاحM ,ملك `هللا (لB هلB A N6 م اR 2هل 5ا-ف
Zا00أف d u00لKملا د00ب ,00ل" ن00 u00JرتM 2هل Aا-ف cهللا
ا00" ر00FM @اXف cZاأف `مل': هيل هللا (ل; Oب3لا هيل
ه00لB A 5و0-R @M O0بM: cu0لKملا دب ,ل" (ل و$ 25ا6
@رgmت00'h مل': هيل هللا (ل; Oب3لا 5ا-ف cهللا (لB
@ا00ك ا00" ? 2 N00L: y00 ه00للا 5yDأ00ف c? T003 هDM ملا" Tل
اوDا00ك و00ل: نيكرشملل ا:رgmتسR @M او3"< نR]لا: Oب3لل
? م00ي%جلا با%;M م*DM م*ل نيبت ا" د)ب ن" (بر6 Oل:M
E00ببحM ن00" bد00*ت A T00DB ? 2uلا00\ OبM Oف هللا 5yDM:
2 7? {اشR ن" bد*R هللا نXل:
نب #يع= وN jيسملا نباو 2ني+ي+Pلا hJ •- eي+Pلا hJ Dهلو'
نب نارمع نب Ii(ع نب رمع نب jNو hب- نب نMح نب jيسملا
%ع&سلا *(&كلا O(.قGلاو O(ملعلا #ح- $hموMUملا h/رقلا 6وMUم
2لي=ارملا e?- هلي=ارم ن- ىلع Z7#+لا لN- TG<ا 2نيعب(تلا نم
#عب 5(م 2هنم (
>
ملع R=و- نيعب(تلا hJ ملع- ! Dhن7#ملا نبا @('و
2نين(مBلا MN(ن #'و نيعستلا
$هنع هللا h3* ن(مBع %Jل8 ىل" ىقب $hب(+? jيسملا وب-و
2%م(ميل(ب #.شت=ا hب(+? $نMح ,#; :لI0و
2(.<(م#قمو (.<(ملع •- [(Jولا jل(m (ب- 5رQح (مل Dهلو'
نوك7 ن- لمت+7 مل=و هيلع هللا ىل? هللا @و=* O(; Dهلو'
(
>
Q7- وNو $6وMUم hنب نم (م.نCJ نين_Eا Rم رQح jيسملا
,رG0 ىلع ل.; وب- لتقJ $ا
>
*(G0 ]اd d" %_لBلا ن(0و $hموMUم
2نار89ا مل=-و
`JIح $(.JIحو O(يلا 5(&_" هيJ qوS7 o(Qم •K(نم مع (7 Dهلو'
2(.يلع ل
>
يلK [رسكلا `يقبو $(نN O(يلا
`لK (مب jل(m hب- ملعل (.لوق7 ن- ,رم- هللا !" هل" ! ل' Dهلو'
نم نCJ $,#حو هل [K(&علا Yل8"و هلل(ب ]رشلا ىGن نم هيلع
hJ ل8Kو ني0رشملاو ]رشلا نم OHرب #قJ نيق7و ملع نع (.ل('
نك7 مل `'ولا :لd hJو $هيلع `لK (م نوملع7 م.ن4 26ل=Eا
2هنم OHربو ]رشلا ]ر< نم !" (.لوق7 لJ 2رJ(0 و- ملسم !" %كمب
ن(0 %ن7#ملا ىل" هب(+?-و مل=و هيلع هللا ىل? h&نلا ر;(N (ملو
م.تنسل\ب (.نولوق7 ن7Iلا نوقJ(نملاو نو#حوملا نوملسملا (.يJ
[وا#علا نم م.بول' hJ (مل $(.نو#قتع7 ! نكل $(N(نعم نوJرع7 مNو
$نm(&لا نوK @(مع4ا رN(1ب نيملسملا Rم م.J $j7رلاو :شلاو
(مل مل=و هيلع هللا ىل? هللا @و=* مNر'- #'و $Kو.يلا (.يJو
ديحوتلا باتك حرش ديجملا حتف GP
jت0 hJ *و0Iم وN (م0 ا
>
و#ع هيلع اورN(17 ! ن\ب م.عKاوو $ر;(N
2ريسلاو Z7#+لا
ىل" هل" ! نم @#ب هن- ىلع jPنل(ب Dh&mرقلا @(' D%مل0 Dهلو'
2oوI+م -#ت&م ر&8 هن- ىلع RJرلا qوS7و هللا
$%;(+ملا نم ميSلا #7#شتب وN هللا #نع (.ب :ل p(ح- Dهلو'
ىلع ليلK هيJو 2@(+لا :ل< hJ (.ل(' ول (.ب %S+لا ن(يب (.ب Kارملاو
`لK (م ا
>
#قتعم @(+لا :ل< hJ (.ل(' ول هن4 $مي<اوUل(ب @(مع4ا ن-
2هتعGنل 5(&_Eاو hGنلا نم %قب(aم هيلع
%S+لا ,ار0d jلaملا #&ع %لم نع jLر<- Dهل !(قJ Dهلو'
نوعرJ @وق0 $نيل=رملا ىلع نو0رشملا (.ب gت+7 hتلا %نوعلملا
(م :لI0و t Dىل(ع< هلوق0و t ىلو4ا نورقلا @(ب (مJ t Dى=ومل
(نO(بA (ن#;و (ن" (NوJرتم @(' !" ر7Iن نم %7ر' hJ :ل&' نم (نل=*-
2t نو#تقم مN*(_A ىلع (ن"و %م- ىلع
(م.تJرعم هيJ اK(ع\J مل=و هيلع هللا ىل? h&نلا K(ع\J Dهلو'
نم OHر&ل (.ل(' ول jل(m (ب- ن- (Jرع (م.ن4 هللا !" هل" ! ىنعمل
hJ هلل(ب ]رشلا hN jلaملا #&ع %لم نCJ 2jلaملا #&ع %لم
#&ع @(' #'و 26#ق< (م0 (.ب اور'- #قJ %يبوبرلا (م-و 2هتي.ل"
,INو :نم هعنم7 )* هل `ي&لاو $لبEا )* (ن- D%Nرب4 jلaملا
! ل' Dهمعل مل=و هيلع هللا ىل? h&نلا @و' #نع (م.نم %ل(قملا
ىل(ع< هللا @(' (م0 2(.لول#مب لمعلا نع ا
>
*(&كت=ا هللا ىل" هل"
لي' اd" اون(0 م.ن" t $ Dني0رشملا :Wلو- نم (م.ل(Bم- نعو (م.نع
رع(شل (نت.لA او0*(تل (ن"- نولوق7و • نور&كتس7 هللا !" هل" ! م.ل
t نيل=رملا ق#?و T+ل(ب O(; لب t Dهلوقب م.يلع KرJ t نونSم
ىلع (.تل!#ل هللا !" هل" ! هلو' نع مN*(&كت=ا ن- ىل(ع< ني&J
%ل!K نCJ 2هللا نوK نم (.نو#&ع7 اون(0 hتلا %.ل9ا م.<K(&ع hGن
ىلعو هيلع (.تل!Kو $نمQ< %ل!K :لd hGن ىلع %ملكلا ,IN
2%قب(aم %ل!K Yل8Eا
6ل=Eا ىل" jل(m hب- %7ا#N 6#ع hJ ىل(ع< )رلا %مكح نمو
ولJ $,او= نم نوK هيلع *K(قلا وNو $هيل" :لd ن- ,K(&عل ني&يل
نم هقل8 لQJ- وN •Iلا مل=و هيلع هللا ىل? h&نلا #نع ن(0
نم [(Sنلاو $)ونIلا [رGXمو $)وركلا g7رG<و )ولقلا %7ا#N
همع هب مN!و-و :لIب ^(نلا Tح- ن(كل $x/ :لd و+نو $)اIعلا
5ر.ب نم ن(+&سJ $ه7وc7و ,رPن7و هيم+7و هmو+7 ن(0 •Iلا
$,#يحو<و هتJرعم ىلع م.ل#7 (م ىل" K(&علا #/*-و $@وقعلا هتمكح
2,#7رS<و هل لمعلا Yل8"و
ن(0 م=ا هن- ىلع RJرلا هيJ نسح4ا @(' (م ر8A ن(كJ Dهلو'
2ر&Uلا (N#عب (مو وN %لم;و
(ن- D@(' jل(m (ب- ن- رN(1لا jلaملا #&ع %لم ىلع وN Dهلو'
5(JرPتلا نم وNو $*و0Iملا sGلل (
>
ح(&قت=ا Hوارلا ,ريXJ
2sJ(+لا هل(' $%نس+لا
نم #ي0\< اIN DsJ(+لا @(' هللا !" هل" ! @وق7 ن- ىب-و Dهلو'
2jل(m hب- نم :لd lو'و hGن hJ Hوارلا
#&ع 6ل=" معq نم ىلع Kرلا هيJو Dهللا همح* kنPملا @('
[رQمو $ن(سنEا ىلع Oوسلا )(+?- [رQمو هJل=-و jلaلا
2 oل=4ا مي1ع<
(.يل" R;ر7 %Sح م.لاو'- لعS< Zي+ب $lورشملا ىلع Kاq اd" •-
2lq(نتلا #نع
هن- مل (م :ل نرGXت=4 مل=و هيلع هللا ىل? h&نلا @(قJ Dهلو'
ن(0و 2oل+ت=ا ريL نم kل+لا qاو; هيJو D•وونلا @(' :نع
2jل(m hب- fGنل (
>
&ييa< *(GXت=!ا ىلع 6Mعلا #ي0\تل (نN kل+لا
2ليلقب [رS.لا ل&' %كمب jل(m hب- [(Jو `ن(0و
ديحوتلا باتك حرش ديجملا حتف PU
هيلع هللا ىل? هللا @و=رلو jل(m وب- 5(م D^*(J نبا @('
2(
>
مو7 رشع #ح-و ر./- %ين(م_و %ن= نوعب*-و Rس< مل=و
jل(m hب- 5وم #عب (.نع هللا h3* نينمcملا 6- %S7#8 `يJو<و
26(7- %ين(مBب
ولو ني0رشملل اورGXتس7 ن- اونمA ن7Iلاو h&نلل ن(0 (م t Dهلو'
ىنعمب ر&8 وNو 2:لd م.ل hX&ن7 (م •- %79ا t ىبر' hلو- اون(0
ن(ي<Eا نCJ 2jل(m hب- hJ `لMن %79ا ,IN ن- رN(1لاو $h.نلا
نرGXت=4 هلو' #عب هللا @Mن\J Dهلو' hJ jي<رتلل [#يGملا O(Gل(ب
2:لd #يG7 :نع هن- مل (م :ل
2jل(m hب- %P' hJ e3اوJ %ين(Bلا %79ا @وMنل O(ملعلا ر0d #'و
%79ا ن- Kارملا ن- ر.17و $ر1ن هيGJ (.ل&' hتلا %79ا @وMن (م-و
hJ %م(ع hNو $[#مب jل(m hب- #عب `لMن *(GXت=E(ب %قلعتملا
#عب هللا @Mن\J $ريسGتلا hJ h<\7 (م :لd e3و7و $,ريL Tحو هقح
2%79ا t ني0رشملل اورGXتس7 ن- اونمA ن7Iلاو h&نلل ن(0 (م t D:لd
hJ رN(r هل0 t `&&ح- نم •#.< ! :ن" t Djل(m hب- hJ @Mنو
hJ Hو* هن- hلي.سلا ,ر0d (م kعQ7و 26ل=Eا ريL ىلع 5(م هن-
hJ (م |*(ع7 ! :لd لBم ن4 $مل=- هن- HKوعسملا jت0 bعب
2ى.تنا 2eي+Pلا
اd" هن4 $م.ت&+مو م.<!اومو ني0رشملل *(GXت=Eا م7ر+< هيJو
2ىلو- م.ت&+مو م.تلاومJ م.ل *(GXت=!ا 6رح
باب
م*كرت: !Z< O3ب رgك uب' @M {اL ا"
ني%لا4لا Oف ولmلا و$ م3RZ
م3RZ م*كرت: !Z< O3ب رgك uب' @M {اL ا" 2باب1 2هلو6
2 7ني%لا4لا Oف ولmلا و$
همح* kنPملا Kا*-و 2هيل" o(Qملا ىلع (
>
Gaع رSل(ب م.0ر< Dهلو'
هلل(ب ]رشلا نم ني+ل(Pلا hJ ولXلا هل" @وc7 (م ن(يب ىل(ع< هللا
#يحوتلا hJ(ن7 وNو $هب هللا ىPع jنd م1ع- وN •Iلا %ي.لEا hJ
2هللا ىل" هل" ! ن- [K(./ DYل8Eا %مل0 هيلع `لK •Iلا
او00لmت A با00تXلا N00$M ا00R ? 2 NL: y هللا 5و6:1 2هلو6
حي00سملا ا00مDB a00%لا AB ه00للا (00ل اولو-ت A: مX3RZ Oف
م00Rر" (00لB ا00$ا-لM هتملك: هللا 5و'+ مRر" نبا (سي
2 7? ه3" ح:+:
اوعJر< ! •- $K(قتع!او @وقل(ب مي1عتلا hJ }ارJEا وN ولXلا
hX&ن< ! hتلا %لMنملا ,ولMنتJ هللا هلMن- hتلا هتلMنم نع قولUملا
Rيم; @و(نت7 6(ع هنCJ )(تكلا لN4 ن(0 ن"و )(aUلاو 2هلل !"
لعJ مل=و هيلع هللا ىل? م.ي&نب اولعG7 ن- م.ل ا
>
ر7I+< $%م4ا
ن\7 مل- t Dىل(ع< @(' (م0 ر7Mعلا hJ Kو.يلاو $ىسيع hJ H*(Pنلا
!و T+لا نم @Mن (مو هللا ر0Iل م.بول' RشU< ن- اونمA ن7Iلل
`سقJ #م4ا م.يلع @(aJ ل&' نم )(تكلا او<و- ن7Iل(0 اونوك7
هيلع هللا ىل? h&نلا @(' اI.لو t نوق=(J م.نم ريB0و م.بول'
2h<\7و t م7رم نبا H*(Pنلا 5رm- (م0 hنورa< ! t مل=و
ديحوتلا باتك حرش ديجملا حتف P1
\N(3و $(
>
.ل" IU<ا #قJ هللا نوK نم (
>
يلو و- (
>
ي&ن (عK نم لكJ
H*(Pنلا نCJ 2م.a7رG< hJ Kو.يلا \N(3و $م.0ر/ hJ H*(Pنلا
2,وPقن<و ,و&=و ,وK(ع Kو.يلاو $6لسلا هيلع ىسيع hJ اولL
نبا eيسملا (م t Dىل(ع< @('و 2اوmرJ Kو.يلاو $اوmرJ- H*(Pنل(J
نل0\7 (ن(0 %ق7#? هم-و ل=رلا هل&' نم `ل8 #' @و=* !" م7رم
2H*(Pنلاو Kو.يلا ىلع Kرلا (.ل(Bم-و %79ا ,IN hGJ t 6(عaلا
Kو.يل(ب %م4ا ,IN نم ه&ش< نمو Dهللا همح* 6ل=Eا Fي/ @('
2م..ب(/ #قJ ~7رG< و- هيJ }ارJCJ ن7#لا hJ لLو $H*(Pنلاو
#7K(8\ب رم\J $%QJارلا نم %يل(Xلا قرح هنع هللا ى3* ىلعو D@('
ىلع %ب(+Pلا TG<او 2(.يJ م.JIقJ [#ن0 )(ب #نع م.ل 5#8
2T7ر+< ريL نم TGسل(ب اولتق7 ن- ه&NIم ^(&ع نبا نكل 2م.لت'
2O(ملعلا رB0- @و' وNو
Oف ام*3 هللا Oi+ fاب نبا ن حي%4لا Oف1 2هلو6
A: اZ: @+]00ت A: م00Xت*ل< @+]ت A اولا6: ? 2 (لا)ت هلو6
5اL+ {ام'M S]$ 25ا6 ? ارسD: ‚و)R: …وmR A: ااو'
(00لB @اKيشلا (ح:M اوXل$ املف `حوD !و6 ن" ني%لا;
@و00سلجR اوDا00ك Oت00لا م*سلاج" (لB اوب4Dا @M 2م*"و6
(تح `دب)ت مل: `اول)gف `م*~ام'أب ا$وم': ا
V
با4DM ا*يف
2 7Iدب مل)لا (سD: TWل:M Tل$ ا_B
2•*(U&لا eي+? •- Deي+Pلا hJو Dهلو'
نبا نع D•*(U&لا hJ (م sGلو 2kنPملا ,رPت8ا ر_4ا اINو
hJ Vون 6و' hJ hتلا ن(_و4ا 5*(? @(' (م.نع هللا h3* ^(&ع
`ن(كJ lاو= (م-و 2@#نSلا %مو#ب jلكل `ن(كJ Kو (م- 2#عب )رعلا
2\&= #نع oرSل(ب kيaL ىن&ل م_ Kارمل `ن(كJ nوX7 (م-و 2ل7I.ل
Dlلكلا •d @9 ريم+ل `ن(كJ رسن (م-و 2نا#م.ل `ن(كJ قوع7 (م-و
2,ر8A ىل" 222Vون 6و' hJ ني+ل(? @(;* O(م=-
2اIN و+ن ق(+=" نباو ](+Qلاو %مركع Hو*و
نع ن(يG= نع نار.م (ن_#ح @(' #يمح نبا (ن_#ح Dر7ر; نبا @('
(
>
مو' اون(0 ا
>
رسنو قوع7و nوX7 ن- fي' نبا #م+م نع ى=وم
@(' او<(م (ملJ 2م.ب نو#تق7 l(&<- م.ل ن(0و $6KA hنب نم ني+ل(?
$مNو*وPJ $[K(&علا ىل" (نل قو/- ن(0 مN(ن*و? ول Dم.ب(+?-
م.نو#&ع7 اون(0 (من" D@(قJ fيلب" م.يل" )K نور8A O(;و او<(م (ملJ
2 مNو#&عJ 2رaملا نوقس7 م.بو
2%لم.ملا K(Pلا رسكب وN او&Pنا ن- Dهلو'
ىلع [*وPملا 6(ن?4ا (نN هب Kارملاو $jPن Rم; (
>
ب(Pن- Dهلو'
(Nوم=و $م.سل(Sم hJ (Nو&Pن hتلا ني+ل(Pلا :Wلو- *و?
6(ن?4ا ن- ىلع @#7 (م ^(&ع نبا Z7#ح ق(ي= hJو 2م.i(م=\ب
Oاو= $هللا نوK نم Kو&عم ل0 @و(نت7 ن_ولا م=(J 2(
>
ن(_و- ىمس<
2:لd ريL و- [*و? و- $ا
>
#.شم و- ا
>
ر&' Kو&عملا :لd ن(0
26(ن?4ا :ل< او*و? ن7Iلا •- :Wلو- :لN اd" ىتح Dهلو'
Fسنو hن.يمشكللو Fسن7و •*(U&لا %7او*و ملعلا ىسنو Dهلو'
! او*(? ىتح ل.Sلا معو $O(ملعلا )(NIب ,*(_A `=*K •- ملعلا
هن- م.نم (
>
نr ]رشلا hJ اوع'وJ ]رشلاو #يحوتلا نيب نوMيم7
2هللا #نع م.عGن7
اون(0 مكل&' ن(0 نم ن" Dfيلب" م.ل @(' (مل 5#&ع Dهلو'
6(ن?4ا [K(&ع م.ل ن7q •Iلا وN $رaملا نوقس7 م.بو م.نو#&ع7
t Dىل(ع< @(' (م0 2%قيق+لا hJ مNKو&عم وN *(PJ $(.ب مNرم-و
و#ع مكل هن" ن(aيشلا او#&ع< ! ن- 6KA hنب (7 مكيل" #.ع- مل-
ل&; مكنم ل3- #قلو • ميقتسم }ار? اIN hنو#&عا ن-و • ني&م
لi(=وو ولXلا نم *I+لا #يG7 اINو t نولقع< اونوك< ملJ- اريB0
hJ :Wلو- ل8K- ن(aيشلا نCJ 2(
>
نسح (.ب #Pقلا ن(0 ن"و $]رشلا
#' (م0 $م.ت&+م hJ }ارJEاو ني+ل(Pلا hJ ولXلا )(ب نم ]رشلا
jل(' hJ l#&لاو ولXلا م.ل ر.r- D%م4ا ,IN hJ :لd لBم R'و
نم $:لd نم م1ع- وN (ميJ م.ع'ويل $م.ت&+مو ني+ل(Pلا مي1ع<
(نلو- م1ع (م Dاول(' م.ن- %7او* hJو هللا نوK نم م.ل م.<K(&ع
:Wلو- %ع(G/ نو;ر7 •- هللا #نع م.تع(G/ نو;ر7 مNو !" O!cN
@ا U (Nوم=و مN*و? ىلع 6(ن?4ا :ل< او*و? ن7Iلا ني+لا
ديحوتلا باتك حرش ديجملا حتف P.
(.&لaب م.i(G/ O(;*و O(عGشلا d(U<ا ن- ملع7 (نN نمو 2م.i(م=\ب
25(مك+ملا 5(79ا hJ هن(يب 6#ق< (م0 $هلل(ب ]ر/ Dم.نم
2مN*و&' ىلع اوGكع او<(م (مل ميقلا نبا @('
ن00" د00حا: ر00يJ 5ا6 2هللا همح+ مي-لا نبا 5ا6:1 2هلو6
ا:+و00; م00q `م$+و00ب6 (00ل او00gX اوتا00" ا00مل 2فل00سلا
2 7ا:دب)ف د"hا م*يل 5ا\ مq `م*ليqامت
hب- نب #م+م %ملعلا 6(مEا وN هللا همح* ميقلا نبا @('و Dهلو'
@(' 2%7qوSلا مي' نب(ب oورعملا hقشم#لا hع*Mلا )و7- نب ركب
%Jرعمو ملعلا %ع= hJ 6#قتملا %S+لا %ملعلا D•و(Uسلا sJ(+لا
$kل(Uملاو TJاوملا نيب هيلع RمSملا $ن(نSلا [و'و oلUلا
H#ح" %ن= 5(م 2%مSلا ن=(+ملاو [رi(سلا kين(Pتلا jح(?
2%i(مع&=و نيسم8و
•*(U&لا ,ر0d (م ىنعمب وN kلسلا نم #حاو ريL @('و Dهلو'
مNر7وP< ل&' مN*و&' ىلع م.Jوكع ر0d هن- !" ر7ر; نباو
oوكعلا ن4 $]رشلا وN لب ]رشلا لi(=و نم :لdو 2م.لي_(م<
م.Jوكع *(? *و&قلا ىلع اوGكع اdCJ 2[K(&ع #;(سملا hJ هلل
2(.ل [K(&ع D%&+مو (
>
مي1ع<
2ن(مMلا م.يلع @(m •- مNو#&عJ #م4ا م.يلع @(m م_ Dهلو'
نم نيلو4ا نم Hر; (م وN (.يل" ل?وملاو [K(&علا :ل< j&=و
$م.سل(Sم hJ مN*و? jPنو $مN*و&' ىلع oوكعل(ب مي1عتلا
kنPملا هب م;ر< (م0 $هللا نوK نم #&ع< (
>
ن(_و- :لIب 5*(PJ
:Wلو- ن(0 •Iلا 6ل=Eا ن7K :لIب او0ر< م.نCJ 2ىل(ع< هللا همح*
*وPلا :ل< [K(&عب اورG0و $]رشلا اIN لi(=و nو#ح ل&' هيلع
2|*4ا hJ n#ح ]ر/ @و- اINو 2O(عG/ مNوIU<او
اور0Iت7و م.ب او=\تيل *وPلا م.لiاو- *و? (من"و Dh&mرقلا @('
2مN*و&' #نع هللا او#&ع7و $مNK(.ت;(0 او#.تSيJ $%+ل(Pلا م.ل(عJ-
م.Jل=- ن(aيشلا م.ل ^و=وJ $مNKارم اول.; 6و' م.Gل8 م_
2N ا (.نوم1ع7و *وPلا ,IN نو#&ع7 اون(0
K(&ع ىل" hحو7 ن(aيشلا @اq (مو Dهللا همح* ميقلا نبا @('
*و&قلا لN- %&+م نم (.يلع oوكعلاو O(ن&لا ن- م.يل" ىقل7و *و&قلا
نم (.لقن7 م_ $)(Sتسم (N#نع O(ع#لا ن-و $ني+ل(Pلاو O(ي&ن4ا نم
هللا ن\/ نCJ $(.ب هللا ىلع 6(س'Eاو $(.ب O(ع#لا ىل" %&<رملا ,IN
2هقل8 نم #ح\ب @\س7 و- هيلع مسق7 ن- نم م1ع-
هلاc=و $ه<K(&عو هi(عK ىل" هنم م.لقن مN#نع :لd *رق< اdCJ
ل7#ن(قلا هيلع Tلع< (
>
ن_و ,ر&' d(U<او $هللا نوK نم %ع(Gشلا
اdCJ $,#نع eبI7و هيل" g+7و $ل&ق7و ملتس7و هب o(a7و$*وتسلاو
,d(U<او $ه<K(&ع ىل" ^(نلا O(عK ىل" هنم م.لقن مN#نع :لd *رق<
ل0و 2مNار8-و مN(ينK hJ م.ل RGن- :لd ن- او-*و $(
>
كسنمو ا
>
#يع
Zعب (مل K(Qم هن- 6ل=Eا ن7K نم *ارa3!(ب ملع #' (مم اIN
! ن-و $#يحوتلا #7#S< نم مل=و هيلع هللا ىل? هلو=* هب هللا
2هللا !" #&ع7
#قJ :لd نع ى.ن نم ن- ىل" هنم م.لقن مN#نع :لd *رق< اdCJ
! هن- معqو $م.تلMنم نع م.aحو %يل(علا j<رلا ,IN لN- {قن<
(م0 $م.بول' 5q\م/او نو0رشملا jQXJ $*#' !و م.ل %مرح
نونمc7 ! ن7Iلا )ول' 5q\م/ا ,#حو هللا ر0d اd"و t Dىل(ع< @('
:لd Hر=و t نورش&تس7 مN اd" هنوK نم ن7Iلا ر0d اd"و [ر89(ب
ىل" jستن7 نمم ريB0و $6(Xaلاو @(.Sلا نم ريB0 ^وGن hJ
اورGنو مi(1عل(ب مNوم*و #يحوتلا لN- اوK(ع ىتح $ن7#لاو ملعلا
O(يلو- م.ن- اومعqو $مNوم1عو ]رشلا لN- اولاوو $م.نع ^(نلا
ن" ,O(يلو- اون(0 (مو t D :لd هللا hب\7و$هلو=*و هن7K *(Pن-و هللا
2هللا همح* ميقلا نبا 6ل0 ,ا 2t نوقتملا !" ,w(يلو-
2هللا همح* kنPملا (Nر0d #iاوJ %Pقلا hJو
(م (.ب نوعJ#7و $5(يلقع 6لكلا لN- (.يمس7 hتلا ه&شلا K* D(.نمو
Tيل7 (م ىلع (.<(&_"و $5(GPلا #يحو< نم %نسلاو )(تكلا هب O(;
2هi(7ر&0و هتم1عو هللا @لSب
ديحوتلا باتك حرش ديجملا حتف P/
2#يلقتلا [رQم D(.نمو
هيلع هللا ىل? هللا @و=* هب O(; (م ىل" %م4ا [*ور3 D(.نمو
#&علا [*ور3 نCJ %نسلاو )(تكلا هيلع @#7 (مب ل
>
معو (
>
ملع مل=و
2[*ور3 ل0 قوJ :لd ىل"
(ل00; ه00للا 5و00'+ @M ه003 هللا Oi+ رم ن:1 2هلو6
v+ا0043لا Iر00\M امك OD:رKت A ? 5ا6 مل': هيل هللا
? هلو00'+: ه00للا د00ب او00لو-ف `د00ب دبM امDB cمRر" نبا
2 7SاLرFM
Hو#علا ا
>
رXPم O(Jو نونب ليGن نب )(aUلا نبا وN رمع نع هلو'
hلو 2م.نع هللا h3* T7#Pلا #عب %ب(+Pلا لQJ-و نينمcملا ريم-
هم(7- hJ `+تJو $!
>
#ع (ين#لا 5vتم(J 2(GPنو نين= رشع %JلUلا
nل_ %ن= %S+لا •d hJ #ش.ت=او 2رPي'و Hرس0 :ل(مم
2هنع هللا h3* ن7رشعو
[qو(Sم OارmEا م7رم نبا H*(Pنلا 5رm- (م0 hنورa< ! Dهلو'
•- D,ريL @('و 25اK(عسلا وب- هل(' 2هيلع )Iكلاو V#ملا hJ #+لا
2hح#م hJ #+لا اوqو(S< !و $لm(&ل(ب hنوح#م< !
اولXتJ hنوح#م< ! •- هلو=*و هللا #&ع اولوقJ #&ع (ن- (من" Dهلو'
هيJ اوعK(J 6لسلا هيلع ىسيع hJ H*(Pنلا `لL (م0 hح#م hJ
hنG?و (م0 :لIب hنوGPJ $هلو=*و هللا #&ع (ن- (من"و 2%ي.لEا
,رم- %Gل(Uم !" نو0رشملا ىب\J $هلو=*و هللا #&ع اولوقJ $hب*
,وQ'(نو $هنم مN*Iحو هنع مN(.ن (مب ,وم1عو $هي.ن )(ك<*او
hJ اوع'وو $م.0ر/و مNولL hJ H*(Pنلا اوN(3و $%Q'(نم م1ع-
@وa7 (م ا
>
رBنو ا
>
رع/ ]رشلاو ولXلا نم م.نم Hر;و $*وI+ملا
25(GنPم هيJ اوGن?و $,#ع
qو; هن- هن(مq لN- bعب نع هللا همح* 6ل=Eا Fي/ ر0d #'و
هيJ n(Xتس7 (م ل0 hJ مل=و هيلع هللا ىل? @و=رل(ب %_(Xت=!ا
Kو;وم ,K*و $6ل=Eا Fي/ ,K* (
>
GنPم :لd hJ kن?و $هلل(ب
2هللا !" (م.لع7 ! hتلا jيXلا eي<(Gم ملع7 هن" D@وق7و 2هللا #م+ب
#'و [ريP&لا ىمع نم هلل(ب dوعن 2~منلا اIN نم O(ي/- م.ل ر0dو
Dهلو' •ري?و&لا م1ن hJ ر.ت/ا
nو#ح #نع ]او= هب dول- نم hل (م TلUلا 6ر0- (7
ممعلا nK(+لا
O(;رلاو d(يللاو O(ع#لا Yل8" (.نومQم hتلا 5(يب4ا نم ,#عب (مو
$هللا ريXل *ارa3!ا م1ع-و $5!(+لا Tي3- hJ K(متع!او
هنع ى.ن (م )(ك<*(ب مل=و هيلع هللا ىل? @و=رلا اوQ'(نJ
ن- :لdو $%'(شم م1ع- هلو=و*و هللا او'(/و $%Q'(نم م1ع-
h&نلا %&+م jل(' hJ مي1علا ]رشلا اIN م.ل ر.r- ن(aيشلا
Yل8Eاو #يحوتلا م.ل ر.r-و $همي1ع<و مل=و هيلع هللا ىل?
مN نو0رشملا O!cNو $هPيقن< jل(' hJ هب هللا هBعب •Iلا
#/- هنع مN(.ن (.ب همي1ع< hJ اوmرJ- $نوP'(نلا نوPقنتملا
او3* !و $هل(عJ-و هلاو'\ب او\&ع7 ملJ $هتعب(تم hJ اوmرJو $h.نلا
هيلع هللا ىل? @و=رلا مي1ع< لP+7 (من"و 2هل اومل= !و همك+ب
[وع#لاو $هتن= l(&<او $ه7#.ب Oا#تN!او $هي.نو ,رم- مي1عتب مل=و
نم [اK(عمو $هب لمع نم [!اومو $ه<رPنو هيل" (عK •Iلا هن7K ىل"

>
معو (
>
ملع هلو=*و هللا Kا*- (م نو0رشملا :Wلو- fكعJ 2هGل(8
2ن(عتسملا هلل(J 2هلو=*و هنع ى.ن (م او&ك<*او
مكا00RB ? مل00': هيل هللا (ل; هللا 5و'+ 5ا6:1 2هلو6
2 7? ولmلا مXلب6 @اك ن" Tل$M امDkف cولmلا:
#مح- 6(مEا ,او* #'و 2ه7وا* ر0d نو#ب kنPملا ,ر0d Z7#+لا اIN
2^(&ع نبا Z7#ح نم ه;(م نباو •Iمرتلاو
@(' D@(' (م.نع هللا h3* ^(&ع نبا نع D#مح- %7او* sGل اINو
2hل ~قلا ملN t DRم; [ا#L مل=و هيلع هللا ىل? هللا @و=*
D@(' ,#7 hJ ن.ع3و (مJ 2oI+لا ىPح نN 5(يPح هل `aقلJ
نم :لN (منCJ $ن7#لا hJ ولXلاو م0(7"و 2اوم*(J O!cN @(Bم\ب معن
2t ن7#لا hJ ولXل(ب مكل&' ن(0
5اK(قتع!ا hJ ولXلا lاون- Rيم; hJ 6(ع اIN D6ل=Eا Fي/ @('
$هيJ ل8اK وNو $*(مSلا hم* ملعلا sGللا اIN j&=و @(مع4او
ديحوتلا باتك حرش ديجملا حتف P8
م_ 2*(XPلا نم uلب- هن- ىلع O(نب $*(&كلا [*(S+ل(ب hمرلا لBم
(ميJ lو'ولا نع ا
>
K(عب" (نل&' ن(0 نم H#N %&ن(Sم hQتق7 (مب هللع
نم هيلع o(U7 م.7#N bعب hJ م.ل ]*(شملا نCJ $هب اوكلN
2]ل.لا
(ل00; ه00للا 5و00'+ @M Zو)00س" نبا ن ملسمل:1 2هلو6
2 7ا
V
q&q ا*لا6 @و)Kتتملا Tل$ 25ا6 مل': هيل هللا
نع Z+&لا kلكتملا $xشلا hJ Tمعتملا Raنتملا Dhب(aUلا @('
! (ميJ نيQi(Uلا $م.ينع7 ! (ميJ نيل8ا#لا 6لكلا لN- jNاIم hلع
2م.لوقع هXل&<
ل0- نم Rنتم7 •Iل(0 $(
>
قلaم V(&ملا نم l(نتم!ا DRaنتلا نمو
$oوPلا !" f&ل7 !و $نaقلاو ن(تكلا f&ل نمو $M&Uلاو م+للا
@(' 2j+تسملا #NMلا نم اIN ن- ن17و $O(سنلا V(كن نم Rنتم7و
2ى.تنا $@(3 لN(; اI.J Dن7#لا hق< Fيشلا
Z+&لا hJ نوعaنتملاو DhلاMXلا @(' Dهللا همح* ميقلا نبا @('و
2O(Pقت=!او
$6لكلا hJ نول(Xلا نوقمعتملا مN D5اK(عسلا وب- @('و
ىلع4ا *(Xلا وNو $Raنلا نم dو8\م 2م.'ولح ىP'\ب نوملكتملا

>
عJو !
>
و' Tمعتم ل0 hJ لمعت=ا م_ $مGلا نم
kلك<و ق#شتل(ب 6لكلا hJ رعقتلا %Nار0 هيJ D•وونلا @('و
%&m(Uم hJ )ارعEا Ti('Kو %Xللا ىشحو @(معت=او $%ح(PGلا
2مNو+نو 6اوعلا
hJ %Xل(&م $5ارم nل_ %ملكلا ,IN @(' •- (
>
_ل_ (.ل(' Dهلو'
هيلع همل=و هللا 5اول? 2ني&ملا ‚ل&لا uلب #قJ $‚لبEاو ميلعتلا
2نيعم;- ه&+?و هلA ىلعو
باب
د3 هللا دب نميف ‰يلmتلا ن" {اL ا"
حلا; NL+ رب6
d Sدب ا_B فيXف
رب006 د3 هللا دب نميف ‰يلmتلا ن" {اL ا" 2باب1 2هلو6
2 7 d Sدب ا_B فيXف `حلا; NL+
هللا [K(&عو $ر&04ا ]رشلا hN ه<K(&ع نCJ $eل(Pلا ل;رلا •-
ىل" •Kc< (.ن4 2%مر+م ]رشلا لi(=وو $ه<K(&ع ىل" %لي=و ,#نع
2)ونIلا م1ع- وNو ر&04ا ]رشلا
ديحوتلا باتك حرش ديجملا حتف P9
!M @M ا00*3 ه00للا O00i+ ,ش~ا ن 2حي%4لا Oف1 2هلو6
,00سي3ك مل00': هيل هللا (ل; هللا 5و'رل Iرك_ ,مل'
? 25ا00-ف c+و004لا ن00" ا00*يف ا00": ,00شب%لا p+أ00ب ا00*تM+
او3ب `حلا4لا دب)لا :M حلا4لا NLرلا م*يف Iا" ا_B TWل:M
+ارش TWل:M +و4لا Tلت هيف ا:+و;: `ا
V
دجس" Sرب6 (ل
,003تف 2نيت003تgلا ن00يب او00)مL {As00*ف ? ه00للا د003 aلnلا
2 7Nيqامتلا ,3تف: +وب-لا
2ني+ي+Pلا •- eي+Pلا hJ Dهلو'
هللا #&ع نب [ريXملا نب %يم- hب- `نب #نN hN %مل= 6- ن- Dهلو'
ىل? هللا @و=* (.;وM< 2%يموMUملا %ي/رقلا 6وMUم نب رمع نب
#' `ن(0و $nل_ Dلي'و $Rب*- %ن= %مل= hب- #عب مل=و هيلع هللا
2نيت=و نيتن_ا %ن= `<(م %ش&+لا ىل" %مل= hب- Rم 5ر;(N
%مل= 6-و %&ي&ح 6- ن- ني+ي+Pلا hJو هللا @و=رل 5ر0d Dهلو'
eتGب %يسنكلا و مل=و هيلع هللا ىل? هللا @و=رل :لd (<ر0d
2H*(Pنلا #&عم Dنونلا رس0و o(كلا
2[-رملل )(a8 o(كلا رسكب :Wلو- Dهلو'
ملع- هللاو اIN eل(Pلا #&علا و- eل(Pلا ل;رلا م.يJ 5(م اd" Dهلو'
مل=و هيلع هللا ىل? h&نلا @(' لN DZ7#+لا [او* bعب نم :/
2ىنعمل(ب %7اورلا qاو;و 2%7اورلا hJ •ر+تلا هيGJ z اIN و- اIN
6-و %مل= 6- 5ر0d (م ىل" [*(/Eا *وPلا :ل< هيJ او*و?و Dهلو'
2%يسنكلا hJ hتلا ر7و(Pتلا نم %&ي&ح
O(نب م7ر+< ىQتق7 اINو هللا #نع TلUلا *ار/ :Wلو- Dهلو'
لعJ نم مل=و هيلع هللا ىل? نعل #'و $*و&قلا ىلع #;(سملا
2h<\ي= (م0 :لd
O(ي&ن4ا *و&قل نو#Sس7 H*(Pنلاو Kو.يلا `ن(0 (مل D •و(Qي&لا @('
(Nو+ن [لPلا hJ نو.;وت7 %ل&' (.نلعS7و $م.ن\شل (
>
مي1ع<
2مل=و هيلع هللا ىل? h&نلا م.نعل (
>
ن(_و- (NوIU<او
اور0Iت7و (.ب او=\تيل *وPلا م.لiاو- *و? (من"و Dh&mرقلا @('
$مN*و&' #نع هللا او#&ع7و $مNK(.ت;(0 او#.تSيJ $%+ل(Pلا م.ل(مع-
م.Jل=- ن- ن(aيشلا م.ل ^و=وو مNKارم اول.; 6و' م.Gل8 م_
هيلع هللا ىل? h&نلا *I+J 2(.نوم1ع7و *وPلا ,IN نو#&ع7 اون(0
2:لd ىل" %7Kcملا %ع7*Iلل ا
>
#= $:لd لBم نع مل=و
اIN لي_(متلا %نتJو *و&قلا %نتJ DنيتنتGلا نيب اوعم; O!c.J Dهلو'
kنPملا ,ر0d $ىل(ع< هللا همح* %يمي< نبا 6ل=Eا Fي/ 6ل0 نم
لي_(متلاو *و&قل(ب %نتGلا [#/ نم R'و (م ىلع (
>
.ي&ن< هللا همح*
2#/- و- 6(ن?4(ب %نتGل(0 *و&قل(ب %نتJ نCJ
l*(شلا ى.ن (.ل;4 hتلا %لعلا ,INو Dهللا همح* 6ل=Eا Fي/ @('
hN (.ن4 *و&قلا ىلع #;(سملا d(U<ا نع مل=و هيلع هللا ىل?
هنوK (ميJ و- ر&04ا ]رشلا hJ (م" مم4ا نم ا
>
ريB0 `ع'و- hتلا
لي_(م<و $ني+ل(Pلا لي_(متب `0ر/- #' ^وGنلا نCJ 2]رشلا نم
ل;رلا ر&قب ]رشلا نCJ 2:لd و+نو j0اوكلا م=لm (.ن- نومعM7
2رSح و- %&شUب ]رشلا نم ^وGنلا ىل" )ر'- هحل? #قتع7 •Iلا
$نوعQU7و نوعشU7و $(N#نع نوعرQت7 ]رشلا لN- #S< اI.لو
$ر+سلا `'و !و هللا 5ويب hJ (.نولعG7 ! [K(&ع م.بولقب نو#&ع7و
(N#نع [لPلا %0رب نم نو;ر7 مNرB0-و $(.ل #Sس7 نم م.نمو
مسح [#سGملا ,IN ل;vJ $#;(سملا hJ هنو;ر7 ! (م O(ع#لاو
hJ [لPلا نع h.ن ىتح 2(.<K(م مل=و هيلع هللا ىل? h&نلا
(م0 $ه<لPب %عق&لا %0رب ىلPملا #Pق7 مل ن"و $(
>
قلaم [ر&قملا
lولm `'و [لPلا نع ى.ن (م0 $#;(سملا %0رب ه<لPب #Pق7
[لPلا نو0رشملا (.يJ #Pق7 5('و- (.ن4 $(.بورLو fمشلا
,#P' (م #Pق7 مل ن"و IWنيح [لPلا نع هتم- ى.نJ $fمشلل
*و&قلا #نع [لPلا ل;رلا #P' اd" (م-و 2%ع7*Iلل ا
>
#= $نو0رشملا
$هلو=رلو هلل [K(+ملا نيع اI.J %عق&لا :ل< hJ [لPل(ب (
>
0ر&تم
#' نيملسملا نCJ $هللا هب نd\7 مل ن7K lا#تباو هن7#ل %Gل(Uملاو
هللا ىل? @و=رلا ن7K نم *ارa3!(ب ,وملع (م ىلع اوعم;-
هيلع هللا ىل? هن-و $(.نع ى.نم *و&قلا #نع [لPلا ن- Dمل=و هيلع
ديحوتلا باتك حرش ديجملا حتف P=
)(&=-و 5(_#+ملا م1ع- نمJ $#;(سم (NIU<ا نم نعل مل=و
#'و 2(.يلع #;(سملا O(نبو $#;(سم (Nd(U<او (N#نع [لPلا D]رشلا
:لd نع h.نل(ب مل=و هيلع هللا ىل? h&نلا نع YوPنلا 5ر<او<
#;(سملا O(نب نع h.نل(ب kiاوaلا %م(ع Vر? #'و 2هيJ sيلXتلاو
#مح- )(+?- Vر?و 2%+7رPلا %+ي+Pلا %نسلل م.نم %عب(تم (.يلع
%Gi(mو 2:لd م7ر+تب hعJ(شلاو :ل(م )(+?- نم مNريLو
$م7ر+تلا %Nار0 ىلع لم+< ن- hX&ن7 •Iلاو %Nاركلا `قلm-
ر<او< (م لعJ اوqوS7 ن- م.ب ن17 ! ن-و $O(ملعل(ب ن1لل (
>
ن(سح"
, ا 2هنع h.نلاو هلع(J نعل مل=و هيلع هللا ىل? هللا @و=* نع
2ىل(ع< هللا همح* همل0
2Eلا6 ا*3 هللا Oi+ ,ش~ا ن bM ا*3 ام*ل:1 2هلو6
a00g\ مل00': ه00يل ه00للا (ل00; ه00للا 5و00'رب 5yD امل ?
ا*g00شك ا00*ب م00تJا ا_k00ف `ه00*L: (00ل ه00ل ,4يمF حرKR
ا:]00nتا `v+ا0043لا: Zو00*يلا ه00للا ن)ل 2 Tل]ك و$: 5ا-ف
•ر00بM T00ل_ Aو00ل: cاو)3; ا" +]%R `دLاس" م*~ايبDM +وب6
2 7SاLرFM ? ا
V
دجس" ]nتR @M (شF هDM ريJ `Sرب6
,ر8A hJ هلو' نع ىنX7 وNو 2ملسمو •*(U&لا •- (م.لو Dهلو'
2 ,(;ر8-
:لم هب @Mن •- 2•اMلا رس0و نونلا مQب وN @Mن (مل Dهلو'
26لسلا م.يلع 6اركلا %كiلملاو 5وملا
$نAرقلا O(; هبو 2ePJ- رسكلاو $(.+تJو O(Gلا رسكب TGm Dهلو'
2لع; ,(نعمو
26لع- هل O(س0 2%لم.ملا K(Pلاو %مSعملا eتGب %Pيم8 Dهلو'
2ه.;و نع •- (.Gش0 (.ب متLا اdCJ Dهلو'
ني&7 #;(سم م.i(ي&ن- *و&' اوIU<ا H*(Pنلاو Kو.يلا هللا نعل Dهلو'
Kو.يلا ىلع لح (م %نعللا نم هيلع لح :لd لBم لعJ نم ن-
2H*(Pنلاو
(.نع هللا h3* %شi(ع 6ل0 اIN ن- رN(1لا اوعن? (م *I+7 Dهلو'
هتم- ر7I+< :لd مل=و هيلع هللا ىل? h&نلا @و' نم `م.J (.ن4
*و&' hJ H*(Pنلاو Kو.يلا هلعG< `ن(0 •Iلا RينPلا اIN نم
ىل" لi(=ولا م1ع- نمو $O(ي&ن4ا hJ ولXلا نم هنCJ $م.i(ي&ن-
ىل? هللا @و=* نعل •Iلا اIN ن- 6ل=Eا %برL نمو 2]رشلا
هللا ىل? هعم ,ولعG7 ن- هتم4 ا
>
ر7I+< هيلع(J مل=و هيلع هللا
نم ريBكلا TلUلا هلعJ #' هتم- نم ني+ل(Pلا Rمو مل=و هيلع
م1ع- نم وNو $5(برقلا نم %بر' ,و#قتعاو $%م4ا ,IN •ر8\تم
2هلو=*و هلل [K(+م :لd ن- اورع/ (مو $5اركنملاو 5(Wيسلا
%7Kcملا %ع7*Iلا Raقل :لd ل0و DZ7#+لا ىنعم hJ h&mرقلا @('
2ى.تنا 26(ن?4ا [K(&ع hJ j&سلا ن(0 (م0 (.يJ نم [K(&ع ىل"
@و' لم\<و $منPلا [K(&عو هيJ نمو ر&قلا [K(&ع نيب قرJ ! d"
%لم `ع&<او t D@(' Zيح )وقع7 نبا k=و7 هي&ن نع ىل(ع< هللا
نم هلل(ب ]رشن ن- (نل ن(0 (م )وقع7و ق(+="و ميNارب" hi(بA
2]ر/ ل0 مع< hGنلا ق(ي= hJ [ركن t Oh/
هللا ىل? h&نلا ر&' d(U<ا نم *I+7 ن(0 (م •- :لd !ولو Dهلو'
ن7Iلا %ب(+Pلا *و&' Rم لع;و ,ر&' qرب4 ا
>
#Sسم مل=و هيلع
2Rيق&لا hJ مN*و&' `ن(0
$(.م3و O(Uلا eتGب Hو* ا
>
#Sسم IUت7 ن- hش8 هن- ريL Dهلو'
$مل=و هيلع هللا ىل? :لd hش8 •Iلا وN نوك7 eتGلا ىلعJ
مQلا %7او* ىلعو 2هيJ b&' •Iلا ن(كملا hJ ,ونJ#7 ن- مNرم-و
bعب نم :لd Rق7 ن- اوJ(8 ن7Iلا مN %ب(+Pلا نوك7 ن- لمت+7
ا
>
ولL %م4ا bعب نم :لd Rق7 ن- %يش8 $,ر&' اوqر&7 ملJ $%م4ا
2هلع(J نعلو هنم ر7I+تلاو h.نلا نم K(ع-و H#ب- (مب (
>
مي1ع<و
ر&' hJ %ع7*Iلا #= hJ نوملسملا uل(ب اI.لو Dh&mرقلا @('
ل8ا#ملا او#=و هتبر< ن(aيح اولع\J مل=و هيلع هللا ىل? h&نلا
ن- اوJ(8 م_ $مل=و هيلع هللا ىل? ,ر&قب %'#+م (Nولع;و $(.يل"
ديحوتلا باتك حرش ديجملا حتف P>
[لPلا *وPتJ $نيلPملا ل&قتسم ن(0 اd" %ل&' ,ر&' R3وم IUت7
نييل(مشلا ر&قلا hن0* نم ن7*ا#; اون&J [K(&علا [*وPب هيل"
! ىتح @(مشلا %يح(ن نم %BلBم %7واq ىلع (يقتلا ىتح (مNوJرحو
2ى.تنا ,ر&' @(&قت=ا نم #ح- اونكم7
E)م00' 25ا006 ه00للا د00ب ن00ب بد3L ن ملسمل:1 2هلو6
و$: `Cمnب IومR @M Nب6 مل': هيل هللا (ل; Oب3لا
cN00يلF م00X3" O00ل @و00XR @M ه00للا (00لB MربM ODB ? 25و-R
و00ل: &
V
يلF م00ي$اربB ]00nتا امك `&
V
يلF OD]nتا د6 هللا @kف
@B: AM `&
V
يلF رXب ابM I]nتA &
V
يلF Oت"M ن" ا
V
]nت" E3ك
AM `دLا00س" م*~ا00يبDM +وب6 @:]nتR اوDاك مXلب6 @اك ن"
2 7? Tل_ ن مكا*DM ODkف `دLاس" +وب-لا ا:]nتت &ف
ىل" jسن7و $hلS&لا ن(يG= نبا •- هللا #&ع نب )#ن; نع Dهلو'
2نيتسلا #عب 5(م 2*و.شم hب(+? $,#;
! (مع Rنتم- •- ليل8 مكنم hل نوك7 ن- هللا ىل" -رب- hن- Dهلو'
%7(L )و&+ملا وN ليلUلاو %&+ملا قوJ %لUلاو 2هلعJ- ن- hل qوS7
$jلقلا hJ [Kوملا للU< hNو O(Uلا eتGب %لUلا نم Tتشم $j+لا
Dرع(شلا @(' (م0
ل
>
يل8 ليلUلا ىم= اIبو hنم Vورلا :لسم `للU< #'
ميقلا نباو 6ل=Eا Fي/ ,ر0d (م0 (N(نعم hJ eي+Pلا وN اIN
2ىل(ع< هللا م.مح* مNريLو ريB0 نباو
#' مل=و هيلع هللا ىل? ه&ل' ن4 :لd ن(0 (من"و Dh&mرقلا @('
2,ريL %ل8 Rس7 لJ هتJرعمو همي1ع<و هللا %&+م نم vتما
2%&+ملا قوJ %لUلا ن- ن(يب هيJ ل
>
يل8 hنIU<ا #' هللا نCJ Dهلو'
ن- نم نيaل(Xلا bعب هن17 (م (م-و Dهللا همح* ميقلا نبا @('
هللا jي&ح #م+مو $هللا ليل8 ميNارب" ن-و $%لUلا نم لم0- %&+ملا
2%&+ملا %7(.ن hNو %?(8 %لUلاو $%م(ع %&+ملا نCJ $م.ل.; نمJ
ىGنو ل
>
يل8 ,IU<ا #' هللا ن- مل=و هيلع هللا ىل? h&نلا ر&8- #'و
رمعلو $(.يب4و %شi(عل ه&+ب ,*(&8" Rم $هب* ريL ليل8 هل نوك7 ن-
نCJ (
>
Q7-و 2م.نع هللا h3* مNريLو ل&; نب d(عمو $)(aUلا نب
هتل8و $ن7رب(Pلا j+7و ن7ر.aتملا j+7و نيباوتلا j+7 هللا
2نيليلUل(ب %?(8
ن- ن(يب هيJ ل
>
يل8 ركب (ب- 5IU< ! ل
>
يل8 ا
>
IUتم `ن0 ولو Dهلو'
%يم.Sلا ىلعو %QJارلا ىلع Kرلا هيJو 2%ب(+Pلا لQJ- T7#Pلا
نيع&سلاو نيتنBلا نم kلسلا bعب م.;ر8-و $l#&لا لN- ر/ (مNو
نم @و- مNو $*و&قلا [K(&عو ]رشلا n#ح %QJارلا j&سبو 2%'رJ
لب @(' (م0 وNو $هللا همح* kنPملا هل(' 2#;(سملا (.يلع ىنب
2j7*
#/- {Uشل هت&+م `ن(0 نم ن4 $ركب hب- %Jل8 ىل" [*(/" هيJو
jQLو $^(نل(ب [لPلا ىلع هGلUت=ا #'و 2,ريL نم هب ىلو- ن(0
ه3رم hJ :لdو رمع م.ب hلP7 لي' (مل مل=و هيلع هللا ىل?
2مل=و هيلع هللا ىل? هيJ ىJو< •Iلا
نب jع0 نب ورمع نب رم(ع نب ن(مBع نب هللا #&ع Dركب hب- م=او
هللا ىل? هللا @و=* %Gيل8 $ر&04ا T7#Pلا [رم نب مي< نب #ع=
2ملعلا لN- نم هلوقب #تع7 نم l(م;Cب %ب(+Pلا لQJ-و مل=و هيلع
%ن= نوت=و nل_ هلو $[رشع nل_ %ن= ىلو4ا HK(م; hJ 5(م
2هنع هللا h3*
*و&' نوIUت7 اون(0 مكل&' ن(0 نم ن"و !- V(تGت=ا oرح !- Dهلو'
هللا ىل? h&نلا *(كن"و Dhل(UلUلا @(' Z7#+لا 222#;(سم م.i(ي&ن-
Dني.;و ىلع pرUم اIN م.عين? مل=و هيلع
2(
>
مي1ع< O(ي&ن4ا *و&قل نو#Sس7 م.ن- D(مN#ح-
%ل(ح (.يل" ه;وتلاو O(ي&ن4ا نJا#م hJ [لPلا نوqوS7 م.ن- Dhن(Bلا
مي1ع< hJ %Xل(&ملاو هللا [K(&ع ىل" :لIب م.نم ا
>
ر1ن $[لPلا
:لIلJ $hGلUلا Dhن(Bلاو 2hلSلا ]رشلا وN D@و4او 2O(ي&ن4ا
2نعللا اوق+ت=ا
ديحوتلا باتك حرش ديجملا حتف PG
اINو 2)#ن; Z7#ح hJ (م0 •- ه<(يح ر8A hJ هنع ى.ن #قJ Dهلو'
2,#عب (م اI0و 26ل=Eا Fي/ 6ل0 نم
Z7#ح hJ (م0 هلعJ نم ق(يسلا hJ وNو $نعل هن" م_ Dهلو'
2%شi(ع
م1ع< ن- نيل=رملا #ي= نم sيلXتلا اIN #عب lوس7 kيكJ D`ل'
%'(شم م1ع- اIN z (.يل"و (N#نع ىلP7و (.يلع ىن&7و *و&قلا
2نولقع7 اون(0 ول هلو=رلو ىل(ع< هلل [K(+مو
(Nd(U<ا نم •- #Sسم ن&7 مل ن"و $:لd نم (N#نع [لPلا Dهلو'
2هلع(J نوعلملا #;(سم
2(.يل"و *و&قلا #نع [لPلا م7ر+< hQتق7 اINو
(.ل0 |*4ا t (
>
عوJرم هنع هللا h3* •*#Uلا #يع= hب- نعو
نبا ه++?و ننسلا لN-و #مح- ,او* t 6(م+لاو [ر&قملا !" #Sسم
2م0(+لاو ن(&ح
]رشل(ب %Jرعم هل نمJ %لمSل(بو Dهللا همح* ميقلا نبا @('
مل=و هيلع هللا ىل? هللا @و=* نع م.Jو هعiا*dو هب(&=-و
نعللاو %Xل(&ملا ,IN ن- bيقنلا لمت+7 ! (
>
مM; 6M; $,#?(قم
fيل :لd نع م0(.ن- hن- %Xي?و اولعG< ! %Xي? هتXيPب h.نلاو
$,(Pع نمل %قحللا ]رشلا %=(Sن ل;4 وN لب $%=(Sنلا ل;4
ل'و $,!ومو هب* ƒU7 ملو $,اوN R&<او $,(.ن هنع (م jك<*او
ىل? h&نلا نم هل(Bم-و اIN نCJ هللا !" هل" ! نم 6#ع و- ه&يPن
$,(شX7و ]رشلا هق+ل7 ن- #يحوتلا ىم+ل %ن(ي? مل=و هيلع هللا
!" نو0رشملا ىب\J $,او= هب @#ع7 ن- هبرل jQLو هل #7رS<و
مي1ع< اIN ن\ب ن(aيشلا مNرLو $هي.نل (
>
ب(ك<*او ,رم4 %يPعم
م.يJ #/-و (
>
مي1ع< #/- (.ل متن0 (مل0و $ني+ل(Pلاو F7(شملا *و&قل
اIN نم $هللا رمعلو $#عب- م.iا#ع- نمو $#ع=- م.برقب متن0 اولL
ىلع ل8Kو $ارسنو nوX7و قوع7 K(&ع ىلع ن(aيشلا ل8K )(&لا
نيب نو0رشملا RمSJ $%م(يقلا 6و7 ىل" اون(0 Iنم 6(ن?4ا K(&ع
]ولسل #يحوتلا لN- هللا H#.J $م.تق7رm hJ نعaلاو م.يJ ولXلا
%7Kو&علا نم (N(7" هللا م.لMن- hتلا م.لq(نم م.لاMن"و م.تق7رm
2م.نع %ي.لEا {i(P8 jل=و
D]رشل(ب %نتGلا oوUب للع نممو Dىل(ع< هللا همح* V*(شلا @('
Fي/و 2h=#قملا #م+م وب-و $6ر_4ا ركب وب-و $hعJ(شلا 6(مEا
2هيJ j7* ! •Iلا T+لا وNو 2هللا م.مح* مNريLو 6ل=Eا
(مل •- ا
>
#Sسم ,ر&' @وح اون&يل اونوك7 مل %ب(+Pلا نCJ Dهلو'
2هلعJ نم نعلو $هنع h.نلا ه1يلX<و :لd hJ ,#7#ش< نم اوملع
مل ن"و •- ا
>
#Sسم IU<ا #قJ هيJ [لPلا 5#P' R3وم ل0و Dهلو'
مل ن"و hنع7 $ا
>
#Sسم ىمس7 هيJ ىلP7 R3وم ل0 لب $#Sسم ن&7
hJ [لPلا R'و\J hلP7 ن- Kا*- نمل |رع اd" (م0 $:لIب #Pق7
:لd #Pق7 ن- ريL نم ,#نع [لPلا `ن(ح •Iلا R3وملا :لd

>
#Sسم هيJ [لPلا لعGب *(PJ $ه?وPUب R3وملا
ا
>
#Sسم |*4ا hل `لع; t مل=و هيلع هللا ىل? @(' (م0 Dهلو'
%عقب ل0 hJ [لPلا qوS< $ا
>
#Sسم |*4ا ىمسJ •- t ا
>
*و.mو
$(.يJ [لPلا qوS< ! hتلا R3اوملا نم ىنBت=ا (م !" (.نم
2(Nو+نو [ر&قمل(0
م.ل e&< مل )(تكلا لN- ن- Kا*- D%نسلا Vر/ hJ •وX&لا @('
Zيح [لPلا %م4ا ,I.ل هللا V(ب\J $م.سi(ن0و م.عيب hJ !" [لPلا
6(م+لا DR3اوملا Rيم; نم {8 م_ $ا
>
ريسي<و م.يلع (
>
GيGU< $اون(0
2ى.تنا 2fSنلا ن(كملاو [ر&قملاو
@B ? ا
V
00وفر" Zو)00س" نبا ن ديL د3سب دمحh:1 2هلو6
نR]لا: `{ايحM م$: ,اسلا م*ك+دت ن" fا3لا +ارش ن"
O00ف @ا00بح نبا متاح وبM Sا:+: ? دLاس" +وب-لا @:]nتR
2 7ه%ي%;
2ر7ر/ Rم; نيشلا رسكب ^(نلا *ار/ نم ن" Dهلو'
ديحوتلا باتك حرش ديجملا حتف PP
$%با#لا pورU0 $(.تم#قم •- O(يح- مNو %ع(سلا م.0*#< نم Dهلو'
%UGن *وPلا hJ FGن7 :لd #عبو 2(.برXم hJ fمشلا lولmو
2lMGلا
hJ ن" ر&8 ىلع oوaعم #;(سم *و&قلا نوIUت7 ن7Iلاو Dهلو'
ن7Iلا ^(نلا *ار/ نم ن"و •- $لم(علا *ارك< %ين ىلع jPن ل+م
#;(سملا O(نبو $(.يل"و (N#نع [لPل(ب •- #;(سم *و&قلا نوIUت7
Kو.يلا لمع نم اIN ن- %+ي+Pلا Z7K(ح4ا hJ 6#ق<و $(.يلع
$:لd ىلع م.نعل مل=و هيلع هللا ىل? h&نلا ن-و H*(Pنلاو
2H*(Pنلاو Kو.يلا لBم م.ي+ل(?و م.ي&ن Rم اولعG7 ن- %مvل ا
>
ر7I+<
هلل %بر' رم4ا اIN ن- او#قتعا لب $(
>
=-* :لIب مNرB0- RJ* (مJ
2ه<رGXمو هتمح* نع مNKرa7و هللا نع مN#ع&7 (مم وNو $ىل(ع<
! %م4ا ,IN نم وN نمم ملعلا ىع#7 نم رB0- ن- jSعلاو
5#ت/ا #قلJ $هلعJ hJ او&L*و ,ونس+ت=ا (مب* لب $:لd نوركن7
%ع#ب %نسلاو $(
>
Jورعم ركنملاو ا
>
ركنم oورعملا K(عو 6ل=Eا %برL
2ري&كلا هيلع 6رNو ريXPلا اIN ىلع \شن< $%ن= %ع#&لاو
6(ع Vر? #قJ *و&قلا ىلع #;(سملا O(نب (م- D6ل=Eا Fي/ @('
(نب(+?- Vر?و 2%+ي+Pلا Z7K(حvل %عب(تم $هنع h.نل(ب kiاوaلا
Z7K(ح4ا ر0d م_ $هم7ر+تب hعJ(شلاو :ل(م )(+?- نم مNريLو
O(ي&ن4ا *و&' ىلع %ين&ملا #;(سملا ,INو @(' ن- ىل" :لd hJ
اIN 2,ريL و- 6#.ب (.تلاq" نيعت< مNريLو ]ولملا و- $ني+ل(Pلاو
2نيJرعملا O(ملعلا نيب (
>
Jل8 هيJ ملع- ! (مم
ىلع `ينب hتلا )(&قلا 6#N jS7 Dهللا همح* ميقلا نبا @('و
$مل=و هيلع هللا ىل? @و=رلا %يPعم ىلع `س=- (.ن4 $*و&قلا
$%ينب4ا نم %Jارقلا hJ (م 6#.ب %يعJ(شلا نم %ع(م; ىتJ- #'و
2(مNريLو hنيمMتلا ري.1لاو •MيمSلا نبا م.نم
ىن&7 ن- !و $*و&قلا {PS< ن- qوS7 !و Dg0 نبا h3(قلا @('و
2%لm(ب (.ب %ي?ولاو $)(&' ريL !و $)(&' (.يلع
%ينب4ا نم (NريLو )(&قلا O(ن&ب %ي?ولا نلaب (م-و Dhع*d4ا @('و
2هم7ر+< hJ j7* لJ $[ريBكلا @اوم4ا ق(Gناو
{PS7 ن- ى.ن هنع هللا h3* رب(; Z7#ح hJ h&mرقلا @('و
O(ن&لا ,ر0و $:ل(م @(' Z7#+لا اIN رN(1بو هيلع ىني7 و- ر&قلا
2هيلع %Sح Z7#+لا اINو $,ريL ,q(;- #'و 2*و&قلا ىلع {Sلاو
%mل&لا لع;و ر&قلا ىلع O(ن&لا :ل(م ,ر0 D#/* نبا @('و
[(N(&ملاو رUGلا [Kا*" ,و_#ح- $@وaلا لN- l#ب نم وNو $%بوتكملا
2هيلع oلت8ا ! (مم وNو $%عمسلاو
ر0dو 2ر&قلا ىلع hن&7 ن- ,رك7و DMنكلا Vر/ hJ hXل7Mلا @('و
h&نلا نع Hو* (مل 2هيلع hن&7 !و ر&قلا {PS7 ! هن- Dن(8 h3('
2ر&قلا قوJ O(ن&للو {يPSتلا نع ى.ن هن- مل=و هيلع هللا ىل?
#'و 2م7ر+تلا %Nار0 هللا م.مح* %يGن+لا #نع %Nاركل(ب Kارملاو
2Mنكلا Vر/ hJ ميSن نبا :لd ر0d
لعS7 ىتح $قولUم م1ع7 ن- ,ر0- Dهللا همح* hعJ(شلا @('و
6ل0و 2^(نلا نم ,#عب نم ىلعو هيلع %نتGلا %J(Uم ا
>
#Sسم ,ر&'
2م7ر+تلا %Nار0 %Nاركل(ب ,Kرم ن- ني&7 هللا همح* hعJ(شلا
Vر/ hJ هللا همح* •وونلا 6M;و Dىل(ع< هللا همح* V*(شلا @('
2(
>
Q7- ,و+ن ملسم Vر/ hJ ر0dو $(
>
قلaم O(ن&لا م7ر+تب )I.ملا
jح(? %لب(ن+لا 6(م" %ما#' نب #مح- نب هللا #&ع #م+م وب- @('و
!و Dىل(ع< هللا همح* (مNريLو ىJ(كلاو $ىنXمل(0 *(&كلا 5(GنPملا
مل=و هيلع هللا ىل? h&نلا ن4 2*و&قلا ىلع #;(سملا d(U<ا qوS7
Oا#تبا ن- (ن7و* #'و Z7#+لا t 222H*(Pنلاو Kو.يلا هللا نعل t D@('
(.ب eسمتلاو $مN*و? d(U<او 5اوم4ا مي1ع< D6(ن?4ا [K(&ع
2ى.تنا $(N#نع [لPلاو
(.يJ قرJ لJ [ر&قملا (م-و Dهللا همح* %يمي< نبا 6ل=Eا Fي/ @('
ن- نيب قرJ !و 2jلقن< مل و- (.تبر< `&لقنا $%يقتعلاو [#7#Sلا نيب
$%لعلا 6ومعو م=!ا 6ومعل $! و- لi(ح |*4ا نيبو هنيب نوك7
ديحوتلا باتك حرش ديجملا حتف 1U
U
م.i(ي&ن- *و&' اوIU<ا ن7Iلا نعل مل=و هيلع هللا ىل? h&نلا ن4و
2fSن< ! O(ي&ن4ا *و&' ن- 6ولعمو $#;(سم
%برتلا %=(Sنب [ر&قملا hJ [لPلا نع h.نلا للع نمJ %لمSل(بو
! م_ $مل=و هيلع هللا ىل? h&نلا KوPقم نع #يعب و.J %?(8
اIN hJ hلP7 لJ $#Sسم هيلع ىنب #' ر&قلا نوك7 ن- ولU7
DjNIملا hJ oل8 ريXب هم(م- و- ر&قلا kل8 ىل? Oاو= ن(كملا
اون(0 مكل&' ن(0 نم ن" t @(' مل=و هيلع هللا ىل? h&نلا ن4
*و&قلا اوIUت< لJ !- $#;(سم م.ي+ل(?و م.i(ي&ن- *و&' نوIUت7
oوكع ن4 O(ي&ن4ا *و&' {8و t :لd نع م0(.ن- hنCJ #;(سم
مل ن" :لI0و $#/- #;(سم (Nd(U<او $م1ع- مN*و&' ىلع ^(نلا
ن(0 hتلا [#سGملا %قيقح jك<*ا #' اI.J $#Sسم ىنب هيلع نك7
هيJ ىل? ن(كم ل0 نCJ $(.ل;- نم *و&قلا #نع [لPلا نع h.نلا
|*4ا hل `لع; t مل=و هيلع هللا ىل? @(' (م0$ا
>
#Sسم ىمس7
2ن7ر&' و- ر&' R3وم ن(0 ن"و t ا
>
*و.mو ا
>
#Sسم
م=ا (.لو(نت7 ! هن4 (.يJ [لPلا Rنم7 ! D(نب(+?- bعب @('و
لب $قرGلا اIN هب(+?- bعب !و #مح- 6ل0 hJ fيلو $[ر&قملا
2ر&' ل0 #نع [لPلا Rنم ىQتق7 م.مل0 6ومع
!و 6(مح hJ hل?- ! D@(' هن- هنع هللا h3* hلع نع 6#ق< #'و
2 ر&' #نع
!و $هi(نJو ر&قلا م7ر+ل !
>
و(نتم h.نلا نوك7 ن- hX&ن7 اIN ىلعJ
ن(aيح هل ن(0 Oاو= $[ر&قم hJ hنب #Sسم hJ [لPلا qوS<
2(
>
Jوشكم ن(0 و- *و&قلا نيبو هنيب MS+<
هيJ ىلP7 ! *و&قلا نيب #Sسملا ن(0 اd" D6ر_4ا %7او* hJ @('
هيJ hلP7 ن- {8رJ M;(ح #Sسملا نيبو (.نيب ن(0 ن"و $%Q7رGلا
hب- Z7#ح ر0dو 2Mi(نSلا ريL ىلع هيJ ىلP7 !و Mi(نSلا ىلع
D@('و *و&قلا ىلع اولP< ! Dمل=و هيلع هللا ىل? h&نلا نع #_رم
2ى.تنا $#ي; ,K(ن="
ن- اI.ب ني&تJ 2قا*و- [#ع لمتح ! :لd hJ O(ملعلا 6ل0 (نع&ت< ولو
نم D:لd هيل" •Kc7 (م h.نلا %لع ن- اونيب هللا م.مح* O(ملعلا
2ن(عتسملا هللاو R'اولا وN (م0 هللا نوK نم (.<K(&عو (.يJ ولXلا
ملعلا )اوب- hJ رB0 ^(ن- م.لوقب #تع7 ن7Iلا %مi4ا #عب n#ح #'و
نم هلو=* هب هللا Zعب (م %Jرعم نع sلLو $م.بارa3ا هلل(ب
`نNو- Kويقب %نسلاو )(تكلا YوPن او#يقJ م.ب(Sح ملعلاو H#.لا
h.نل(ب مل=و هيلع هللا ىل? @و=رلا ,#P' (م (.ب اوريLو K(يقن!ا
D,و;و نم لm(ب هل0 اINو $ى<وملا #7#Pب (.سSنتل @(قJ 2Kا*-و
2)(تكلا {نب 6ارح وNو 2ملع لب هللا ىلع @وقلا نم هن- D(.نم
Rن(ملا (مو $هيلع sيلXتلاو هلع(J نعل ىQتق7 ! ,ول(' (م ن- D(.نمو
(م ىلع 6Mل7و 2هللا %نعل هيلعJ %سSن %عقب hJ ىل? D@وق7 ن- هل
@(ح-و $%لعلا ني&7 مل مل=و هيلع هللا ىل? h&نلا ن- O!cN هل('
#عبو مل=و هيلع هللا ىل? ,#عب OhS7 نم ىلع (.ن(يب hJ %م4ا
6Mل7 ! $(
>
عر/و ل
>
قعو (
>
عa' لm(ب اINو $%مi4او %لQGملا نورقلا
و- ن(ي&لا نع MSع مل=و هيلع هللا ىل? @و=رلا ن- نم هيلع
هيلع هللا ىل? h&نلا نCJ 2لm(&لا لaب- نم اINو $‚ل&لا hJ رP'
$#ح- ل0 [*#' قوJ ن(ي&لا hJ ه<*#'و $ني&ملا ‚ل&لا uلب مل=و
26وMلملا لaب 6qللا لaب اdCJ
*و&' IU<ا نميJ وN (من" #7#شلا sيلXتلاو نعللا اIN D(
>
Q7- @(ق7و
$مNريLو O(ي&ن4ا مع7 (م YوPنلا bعب hJ O(;و $#;(سم O(ي&ن4ا
نوكل $O(ي&ن4ا *و&' hJ %يGتنم `ن(كل %لعلا hN ,IN `ن(0 ولJ
$مN*و&' #نع [لPلا نم Rنم7 #7#? (.ل نوك7 ! %7رm مNK(س;-
O(ي&ن4ا *و&' @و(نت7 *و&قلا #نع #;(سملا d(U<ا نع h.نلا ن(0 اdCJ
`لقن #' ن7Iلا O(ملعلا O!cN ,ر0d (م %لعلا ن- ملع ${نل(ب
هلل #م+لاو 2%S+ملا ن(يبو %S+لا *و.r ىلع هلل #م+لاو $م.لاو'-
2هللا (نا#N ن- !ول •#ت.نل (ن0 (مو $اI.ل (نا#N •Iلا
ديحوتلا باتك حرش ديجملا حتف 1U
1
باب
ني%لا4لا +وب6 Oف ولmلا @M {اL ا"
هللا @:Z ن" دب)ت ا
V
Dاq:M ا$ري4R
ني%لا004لا +و00ب6 O00ف و00لmلا @M {ا00L ا00" 2با00ب1 2هلو006
2 7هللا @:Z ن" دب)ت ا
V
Dاq:M ا$ري4R
D@(' مل=و هيلع هللا ىل? هللا @و=* ن- \mوملا hJ :ل(م Hو*
اوIU<ا 6و' ىلع هللا jQL #ت/ا $#&ع7 (
>
ن_و Hر&' لعS< ! م.للا t
2 t #;(سم م.i(ي&ن- *و&'
نب O(aع نع $مل=- نب #7q نع ل
>
=رم :ل(م ,او* Z7#+لا اIN
,او*و 2Z7#+لا 222@(' مل=و هيلع هللا ىل? هللا @و=* ن- D*(س7
$هب مل=- نب #7q نع نلSع نبا نع هGنPم hJ %&ي/ hب- نبا
#يع= hب- نع O(aع نع #7q نع *اM&لا ,او*و $O(aع ر0I7 ملو
2(
>
عوJرم •*#Uلا
نع eل(? hب- نب لي.= نع ,#نسب #مح- 6(مEا #نع #N(/ هلو
(
>
مو' هللا نعل $(
>
ن_و •ر&' لعS< ! م.للا DهعJ* [ر7رN hب- نع هيب-
2 #;(سم م.i(ي&ن- *و&' اوIU<ا
نب :ل(م نب fن- نب :ل(م 6(مEا وN \mوملا hJ :ل(م Hو* Dهلو'
*اK 6(م" 2hن#ملا هللا#&ع وب- $h+&?4ا ورمع نب رم(ع hب-
@(' ىتح $Z7#+لل نينقتملا #ح-و %عب*4ا %مi4ا #ح-و [رS.لا
%ن= 5(م $رمع نبا نع RJ(ن نع :ل(م #ين(=4ا e?- D•*(U&لا
Rب*- لي'و 2نيعس<و nل_ %ن= ,#لوم ن(0و 2%i(مو نيع&=و Rس<
2%ن= نيعس< uلب D•#'اولا @('و 2نيعس<و
(م0 ,O(عK هللا )(Sت=ا #' #يع7 (
>
ن_و Hر&' لعS< ! م.للا Dهلو'
Dىل(ع< هللا همح* ميقلا نبا @('
نا*ا#Sلا %_لBب هm(ح-و ,O(عK نيمل(علا )* )(;\J
ديحوتلا باتك حرش ديجملا حتف 1U
.
ن(ي?و %7(محو [Mع hJ هi(ع#ب ,w(;*- 5#L ىتح
ن(كل #&ع ول مل=و هيلع هللا ىل? h&نلا ر&' ن- ىلع Z7#+لا @Kو
ل?و7 لJ ^(نلا نيبو هنيب @(ح (مب ىل(ع< هللا ,(مح نكل $(
>
ن_و
*و&قلا نم #ب(علا ,ر/(&7 (م وN ن_ولا ن- ىلع Z7#+لا @Kو 2هيل"
(.مي1عتل *و&قل(ب %نتGلا `م1ع #'و 2(.يلع hتلا `يباوتلاو
متن- kي0 هنع هللا h3* Kوعسم نب هللا #&ع @(' (م0 $(.<K(&عو
ىلع HرS< 2ريXPلا (.يJ \شن7و $ري&كلا (.يJ 6ر.7 %نتJ مكتسم اd"
2ى.تنا %نسلا 5ريL Dلي' 5ريL اd" $%ن= (.نوIUت7 ^(نلا
2مل=و هيلع هللا ىل? h&نلا *(_A R&ت< رمع نع ى.ن %نتGلا oوUلو
نب رمع رم- D@وق7 fنو7 نب ىسيع `عم= DV(3و نبا @('
ىل? h&نلا (.ت+< R7وب hتلا [رSشلا Raقب هنع هللا h3* )(aUلا
$(.ت+< نولPيJ نو&NI7 اون(0 ^(نلا ن4 (.عaقJ مل=و هيلع هللا
2%نتGلا م.يلع o(UJ
%كم T7رaب )(aUلا نب رمع Rم `يل? D#7و= نب *ورعملا @('و
jNI7 ن7- D@(قJ $jNاIم نو&NI7 ^(نلا H-* م_ 2e&Pلا [ل?
هللا ىل? h&نلا هيJ ىل? #Sسم $نينمcملا ريم- (7 DليقJ z O!cN
لBمب مكل&' ن(0 نم :لN (من" D@(قJ $هيJ نولP7 م.J مل=و هيلع
نمJ $(
>
عيبو fi(ن0 (.نوIUت7و م.i(ي&ن- *(_A نوع&تت7 اون(0 $اIN
!و bميلJ ! نمو 2لPيلJ #;(سملا ,IN hJ [لPلا هت0*K-
2 (N#معت7
[#ل8 hب- نع ريكب نب fنو7 5اK(7q نم ق(+=" نبا •q(Xم hJو
hJ (ن#;و رتس< (ن+تJ (مل D@(' %يل(علا وب- (ن_#ح 2*(ن7K نب #ل(8
2k+Pم ه=-* #نع $`يم ل;* هيلع ا
>
ر7ر= ناMمر.لا @(م `يب
$%يبرعل(ب هUسنJ (
>
&ع0 هل (ع#J $رمع ىل" ,(نلم+J k+Pملا (نI8\J
`لقJ 2نAرقلا -ر'- (م لBم ه<-ر' $)رعلا نم ,-ر' ل;* @و- (ن\J
مكمل0 نو+لو م0*وم-و مك<ري= D@(' 2z هيJ ن(0 (م D%يل(علا hب4
هل (نرGح D@(' z ل;رل(ب متعن? اd(مJ D`ل' 2#عب نi(0 وN (مو
(ن7و=و ,(نJK ليللا ن(0 (ملJ 2%'رGتم ا
>
ر&' [رشع %_ل_ *(.نل(ب
z هنم نو;ر7 (مو D`ل' 2هنوش&ن7 ! ^(نلا نع هيمعنل (.ل0 *و&قلا
2نورaميJ ,ر7رسب اوqرب م.نع `س&ح اd" O(مسلا `ن(0 D@('
2@(يناK هل @(ق7 ل;* D@(' z ل;رلا نون1< متن0 نم D`لقJ
2%ن= %i(م_ل_ Iنم D@(' z 5(م ,وم<#;و م0 Iنم D`لقJ
ن" $,(G' نم 5اريع/ !" $! D@(' z x/ هنم ريX< ن(0 (م D`ل'
2|*4ا (.يل&< ! O(ي&ن4ا 6و+ل
نور;(.ملا هلعJ (م %Pقلا ,IN hGJ Dهللا همح* ميقلا نبا @('
,وqر&7 ملو $هب نتتG7 لWل ,ر&' %يمع< نم م.نع هللا h3* *(Pن4او
هيلع او#ل(Sل نور8\تملا هب رGr ولو $هب ]ر&تلاو ,#نع O(ع#لل
2هللا نوK نم ,و#&علو kيسل(ب
#P' نمJ $:لIل م.نم *(كن" وNو Dهللا همح* 6ل=Eا Fي/ @('
نم و.J (N#P' l*(شلا j+تس7 ملو (N#Pقب ريUلا و;ر7 %عقب
و- (N#نع hلPيل (N#P' Oاو= $bعب نم #/- هQعبو $5اركنملا
(N#نع :سنيل و- $(N#نع هللا ر0Iيل و- (N#نع -رقيل و- $(N#نع وع#يل
(.PيPU< lرش7 مل ىتلا [K(&علا نم lونب %عق&لا :ل< {U7 Zي+ب
#Pقل ! ق(G<!ا مك+ب qوS7 #' :لd ن- !" $(
>
نيع !و (
>
عون ! هب
هل %يJ(علا هللا @\س7و $(.يلع ملس7و (N*وM7 نم0 $(.يJ O(ع#لا
Zي+ب (N#نع O(ع#لا Hر+< (م-و 2%نسلا هب 5O(; (م0 $ى<ومللو
ى.نملا وN اI.J $,ريL ىJ هنم )و;- ](نN O(ع#لا ن- رعشتس7
2(
>
PUلم ى.تنا 2هنع
م7ر+< هيJ م.i(ي&ن- *و&' اوIU<ا 6و' ىلع هللا jQL #ت/ا Dهلو'
2رi(&كلا نم :لd ن-و $(N#نع [لPلا م7ر+<و $*و&قلا ىلع O(ن&لا
ن- ,ر0 هن- :ل(م نع :ل(م )(+?- نم Hر&aلل Hرقلا ىJو
هلوقب :لd للعو $مل=و هيلع هللا ىل? h&نلا ر&' 5*q D@وق7
2Z7#+لا t #&ع7 (
>
ن_و •ر&' لعS< ! م.للا t Dمل=و هيلع هللا ىل?
ا
>
#= $:Wلو- لعGب ه&شتلا Rق7 لWل $ر&قلا ىل" sGللا اIN %J(3" ,ر0
2%ع7*Iلل
مNو $نيعب(تلا ]*K- #' :ل(مو Dىل(ع< هللا همح* 6ل=Eا Fي/ @('
(
>
Jورعم نك7 مل هن- ىلع :لd @#J $%ل\سملا ,I.ب ^(نلا ملع-
@(' ن- ىل" مل=و هيلع هللا ىل? h&نلا ر&' [*(7q ‡(Gل- مN#نع
ديحوتلا باتك حرش ديجملا حتف 1U
/
هللا ىل? h&نلا ر&' 5*q D@وق7 ن4 هتNار0 )(&=- اور0d #'و
[*(7Mلا هب #7ر7 ^(نلا نم ريB0 *(? #' sGللا اIN ن4 مل=و هيلع
O(Q' hJ هيل" %&Lرلاو $هi(عKو هلاcسل `يملا #P' وNو $%يع#&لا
sGلب نونع7 م.J $^(نلا نم ريB0 هلعG7 (مم :لd و+نو $giاو+لا
ن- :ل(م ,ر0و 2%مi4ا ق(G<(ب lورشمب fيل اINو 2اIN لBم [*(7Mلا
6لسلاو [لPلا oلUب $#=(J ىنعم ىلع @#7 لمSم sGلب ملكت7
*و&قلا 6ومع hJ [*(7Mلا sGل (م- 2هب هللا رم- (مم :لd نCJ $هيلع
*و&قلا او*وMJ Dهلو' ىل" Hر< !- 2ىنعملا اIN لBم (.نم م.G7 لJ
*و&' @و(نت7 اIN نCJ 2هم- ر&قل ه<*(7q Rم [ر89ا م0ر0I< (.نCJ
%_(Xت=!او هلاc=و هi(ع#ل `يملا [*(7q :لd نم م.G7 لJ 2*(Gكلا
ن(0 اd" (م oلUب $l#&لاو ]رشلا لN- هلعG7 (مم :لd و+نو $هب
hنع7 (م ا
>
ريB0 هنCJ $ني+ل(Pلاو O(ي&ن4(0 ن7#لا hJ (
>
م1عم *وMملا
:لd :ل(م ,ر0 اI.لJ$%ي0رشلا %يع#&لا [*(7Mلا ,IN مN*و&' [*(7Mب
,IN هيJ fيل ر8A R3وم hJ :لd ,رك7 مل ن"و $اIN لBم hJ
2N ا 2[#سGملا
o(U7 (مم !" Iعتس7 مل مل=و هيلع هللا ىل? h&نلا ن- DهيJو
2ىل(ع< هللا همح* kنPملا ,ر0d 2هعو'و
ن00 +و0043" ن @ايg' ن Sد3سب رRرL نب A:1 2هلو6
م00*ل E00لR @ا00ك 25ا006 ? vy00)لا: I&لا متRMرفM ? د$اج"
{ا•وجلا وبM 5ا6 ا]ك `Sرب6 (ل اوgX)ف Iامف `aRوسلا
2 7zا%لل aRوسلا EلR @اك 25ا6 fاب نبا ن
#7M7 نب ر7ر; نب #م+م sJ(+لا 6(مEا وN ر7ر; نب!و Dهلو'
نبا @(' 2(NريLو 6(كح4او F7*(تلاو ريسGتلا jح(? $•ر&aلا
نم ن(0و ر7ر; نب #م+م نم ملع- |*4ا ىلع ملع- ! D%م7M8
ه&NIم ىلع نو.قGت7 )(+?- هلو 2ا
>
#ح- #لق7 ! ن7#.تSملا
نيمويل 5(مو $نيتi(مو ن7رشعو Rب*- %ن= #لو 2هلاو'\ب نوI8\7و
2%i(م_ل_و رشع %ن= @او/ نم (يقب
قورسم نب #يع= نب ن(يG= هن- DرN(1لا ن(يG= نع Dهلو'
ن(0 #ب(ع 6(م" هيقJ sJ(ح %ق_ hJوكلا هللا #&ع وب- •*وBلا
نيت=و H#ح" %ن= 5(م 2ه&NIم ىلع نو.قGت7 l(&<- هلو $ا
>
#.تSم
2%ن= نوت=و Rب*- هلو $%i(مو
`&_ %ق_ hملسلا هللا #&ع نب رمتعملا نبا وN *وPنم نع Dهلو'
2%i(مو ني_ل_و نيتن_ا %ن= 5(م 2هيقJ
p(S+لا وب- [#حاولا ميSل(ب ر&; نبا وN #N(Sم نع Dهلو'
نبا نع I8- $ريسGتلا hJ 6(م" %ق_ $hكملا مN!وم hموMUملا
ىي+7 هل(' $%i(مو Rب*- %ن= 5(م 2م.نع هللا h3* ,ريLو ^(&ع
وNو %i(مو nل_ و- نيتن_ا %ن= 5(م Dن(&ح نبا @('و $ن(aقلا
2هنع هللا h3* رمع %Jل8 hJ ن7رشعو H#ح" %ن= #لو $#;(=
D%7او* hJ ,ر&' ىلع اوGكعJ 5(مJ م.ل T7وسلا `ل7 ن(0 Dهلو'
5للا وN Dاول('و $,و#&ع 5(م (ملJ 2^(نلا نم رم7 نم معaيJ
2*وPنم نب #يع= ,او*
,ر&' *(?و ,و#&ع ىتح هحلPل هيJ اولL م.ن- D%م;رتلل هت&=(نمو
2ني0رشملا ن(_و- نم (
>
ن_و
eتJ $hعبرلا هللا #&ع نب ^و- وN OاqوSلا وب- @(' اI0و Dهلو'
2نين(م_و nل_ %ن= 5(م $O(&لاو Oارلا
j./4ا وب- (ن_#ح 2ميNارب" نبا وNو ملسم (ن_#ح D•*(U&لا @('
T7و= `ل7 ل
>
;* 5للا ن(0 D@(' ^(&ع نبا نع OاqوSلا وب- (ن_#ح
2 p(S+لا
*(ت=-و O(نب (.يلع [رS/ `ن(0و $HMعلا اI0و D%م7M8 نبا @('
وب- @(' (م0 $(.نوم1ع7 ƒ7ر' `ن(0 $ki(aلاو %كم نيب $%لUنب
2 مكل HMع !و HMعلا (نل D#ح- 6و7 ن(يG=
ن00)ل ? 25ا006 ا00م*3 ه00للا Oi+ fاب نبا ن:1 2هلو6
+و00ب-لا Iار~ا• مل00': ه00يل ه00للا (ل00; ه00للا 5و00'+
N000$M Sا:+ ? zر000سلا: دLا000سملا ا000*يل نR]000nتملا:
2 7ن3سلا
ديحوتلا باتك حرش ديجملا حتف 1U
8
2`ب(_ نب ن(سح Z7#حو [ر7رN hب- نع Z7#ح )(&لا hJو D`ل'
Z7#حو 2ه++?و •Iمرتلاو #مح- ,اورJ [ر7رN hب- Z7#ح (م\J
`ب(_ نب ن(سح نب نمحرلا #&ع %7او* نم ه;(م نبا ه;ر8- ن(سح
5ا*اوq مل=و هيلع هللا ىل? هللا @و=* نعل t D@(' هيب- نع
2t *و&قلا
#'و $Ohن(N 6- ىلوم eل(? وب- ,K(ن=" hJ اIN ^(&ع نبا Z7#حو
ىي+7 نع $hن7#ملا نب ىلع @(' 2م.Qعب %ق_وو م.Qعب هGع3
(مو 2hن(N 6- ىلوم eل(? (ب- ]ر< (نب(+?- نم ا
>
#ح- *- مل Dن(aقلا
[#iاq !و %&ع/ ه0رت7 ملو $(
>
Wي/ هيJ @وق7 ^(نلا نم ا
>
#ح- `عم=
ه;ر8- اI.لو ^\ب هب fيل Dنيعم نبا @(' 2ن(مBع نب هللا #&ع !و
sJ(+لا نع M7ربEا jNIلا نم ى.تنا 2ه+ي+? hJ نكسلا نبا
2•Mملا
هللا ىل? h&نلا نع O(; #'و Dىل(ع< هللا همح* 6ل=Eا Fي/ @('
ن- t Dهنع هللا h3* [ر7رN hب- نعJ Dنيق7رm نم مل=و هيلع
ر0dو t *و&قلا 5ا*اوq نعل مل=و هيلع هللا ىل? هللا @و=*
,I8\7 ملJ 2اIN @(;* fيل اIN @(;*و D@(' م_ 2^(&ع نبا Z7#ح
لBمو 2)Iكل(ب م.ت7 نم ن7K(ن=Eا hJ fيلو 2ر89ا نع (مN#ح-
$•Iمرتلا هmر/ •Iلا نس+لا Kو;- نم اINو 2j7* لب %Sح اIN
نك7 ملو $م.تم هيJ نك7 ملو ه'رm 5K#ع< (م نس+لا لع; هنCJ
ه'رm 5K#ع< Z7#+لا اINو 5(قBلا لقنب `&_ (مل (
>
Gل(Uم •- $ا
>
d(/
نع ن(0 ول اIN $5(قBلا نم #ح- هGل(8 !و م.تم (.يJ fيلو
z ر8A نع ]اdو jح(? نع ,او* ن(0 اd" kيكJ $#حاو jح(?
2oورعم ل?4ا hJ Z7#+لا ن- ني&7 هل0 اI.J
h3* %شi(ع نع Hو* (م ىلع او#متعا [*(7Mلا hJ اوP8* ن7Iلاو
(م :<#./ ول D`ل('و نمحرلا #&ع (.ي8- ر&' 5*اq (.ن- (.نع هللا
(م0 O(سنلل %&+تسم `سيل [*(7Mلا ن- ىلع @#7 اINو :<*q
ه<#./ Oاو= ه<*(7q `&+ت= ! :لI0 ن(0 ول d" 2@(;رلا j+تس<
2! 6-
2%P8رل(ب @(' نمل هيJ %Sح ! اIN ىلعJ D`ل'
نب هللا #&ع %7او* نم •Iمرتلا ,او* %شi(ع Z7#+ل ق(يسلا اINو
hب- نب هللا #&ع نع هل 6ر_4ا ق(ي= kل(U7 وNو $(.نع %كيلم hب-
نم 6و7 5اd `ل&'- (.نع هللا h3* %شi(ع ن- D(
>
Q7- %كيلم
ىل? هللا @و=* ى.ن fيل- $نينمcملا 6- (7 D(.ل `لقJ 2رب(قملا
[*(7q نع ى.ن معن D`ل(' z *و&قلا [*(7q نع مل=و هيلع هللا
2 (.<*(7Mب رم- م_ $*و&قلا
Z7#ح hJ %Sح !و D@('و اIN نع هللا همح* 6ل=Eا Fي/ )(;\J
ن\ب :لd `عJ#J $6(علا h.نل(ب gتحا (.يلع gت+ملا نCJ %شi(ع
•Iلا O(سنل(ب Y(Uلا h.نلا gت+ملا (.ل ر0I7 ملو $Œوسنم h.نلا
ني&7 اI.J (.<*(7Mب رم- #' (.لو' :لd ني&7 2[*(7Mلا ىلع ن.نعل هيJ
`ب(_ وN (من" )(&+ت=!او $)(&+ت=!ا hQتق7 ا
>
رم- (.ب رم- هن-
*و&قلا [*(7Mب 5ا*وم\م O(سنلا ن- #قتع< `ن(0 ولو 2%?(8 @(;رلل
:<*q (مل (.ي84 لق< ملو @(;رلا هلعG7 (م0 :لd لعG< `ن(كل
مل (Nو*وMJ هلو' hJ نdE(ب )(aUلاو $م7ر+تلا hJ e7ر? نعللاو
هن- oرع اd" 6(علاو $F=(نلا مك+لا hJ نل8#7 لJ O(سنلا @و(نت7
jNIم وNو$O(ملعلا *و.م; #نع هل (
>
U=(ن نك7 مل Y(Uلا #عب
#نع oورعملا وNو $هنع نيت7اورلا ر./- hJ #مح-و hعJ(شلا
نوك7 #' d" z Y(Uلا #عب 6(علا اIN ن- ملع7 مل اd" kيكJ $هب(+?-
@#7 2[*(7Mلا hJ @(;رلل هنd" #عب *و&قلا 5ا*اوq هللا نعل Dهلو'
ن- 6ولعمو 2pرسلاو #;(سملا (.يلع ن7IUتمل(ب هنر' هن- :لd ىلع
هيلع `لK (م0 $مك+م (.نع h.نملا pرسلاو #;(سملا d(U<ا
2ر89ا :لI0و %+ي+Pلا Z7K(ح4ا
[#عل *و&قلا [*(7q hJ نdEا hJ نل8#7 مل O(سنلا ن- Deي+Pلاو
Dه;و-
(من"و 2ري0I< %Xي? (Nو*وMJ مل=و هيلع هللا ىل? هلو' ن- D(N#ح-
Dلي' $ن!و' هيJ اIN نكل 2jيلXتلا لي&= ىلع (
>
Q7- O(سنلا @و(نت7
ىل" O(سنلل :لd @و(ن< p(ت+يJ IWنيحو $لPGنم ليلK ىل" p(ت+7 هن"
اIN ىلعو 2قلmEا #نع :لd ىلع لمت+7 هن- لي'و $لPGنم ليلK
|*(ع7 ! 6(علاو $kيعQلا 6ومعلا T7رaب O(سنلا @و8K نوكيJ
O(سنلا ن(0 ولو $O(ملعلا *و.م; #نع (.Uسن7 !و %?(Uلا %لK4ا
(نملع (مو 2*و&قلا [*(7q ن.ل j+ت= ! )(aUلا اIN hJ 5ل8اK
ديحوتلا باتك حرش ديجملا حتف 1U
9
ىلع O(سنلا ن(0 !و $*و&قلا [*(7q ن.ل j+ت=ا %مi4ا نم ا
>
#ح-
ىل" ن;رU7 ن7#/ارلا هi(Gل8و مل=و هيلع هللا ىل? h&نلا #.ع
2*و&قلا [*(7q
:لd ن\ب @(;رلل نdEا للع مل=و هيلع هللا ىل? h&نلا ن- D(.نمو
#نسم hJ اIكN t نيعلا Rم#<و $jلقلا T'ر7و $5وملا ر0I7 t
ىل" (.;ر8- )(&لا اIN (.ل(ب eتJ اd" [-رملا ن- 6ولعمو 2#مح-
اd"و 2ر&Pلا %ل'و kعQلا نم (.يJ (مل $%ح(ينلاو )#نلاو lMSلا
ن- نكم7 ! هنCJ %مر+ملا *ومvل (
>
&&=و %ن1م O(سنلا [*(7q `ن(0
$lونو lون نيب Mييمتلا !و $:لd ىل" hQG7 ! •Iلا *ا#قملا #+7
Tلع [رشتنم و- %يG8 `ن(0 اd" %مك+لا ن- D%ع7رشلا @و?- نمو
ر1نلا 6رح (م0 $%ع7*Iلل ا
>
#= )(&لا اIN 6ر+يJ 2(.تن1مب مك+لا
fيلو 2:لd ريLو %ي&ن;4(ب [ولUلا 6رح (م0و $%نm(&لا %ن7Mلا ىل"
hJ fيل هنCJ 2[#سGملا ,IN |*(ع7 (م %+لPملا نم :لd hJ
2(.تيب hJ نكمم :لdو `يملل (Nw(عK ىل" :لd
هللا ىل? هلوقب gت+7و $:لI0 Rييشتلا D@وق7 نم O(ملعلا نمو
h+لا نتG< نكنCJ $5ا*و;\م ريL 5ا*وq\م نع;*ا t مل=و هيلع
H#كلا م.عم `Xلب ول :ن" (م- t D%مm(Gل هلو'و $t `يملا ن7dc<و
ى.ن هن- نم ني+ي+Pلا hJ `&_ (م ,#7c7و t %نSلا hل8#< مل
t Dمل=و هيلع هللا ىل? هلو' ن- 6ولعمو Mi(نSلا l(&<ا نع O(سنلا
هلJ نJ#< ىتح (.ع&< نمو }اري' هلJ [q(ن; ىلع ىل? نم
نم sGل نCJ 2ري0Iتلا %Xي? نم 6ومعلا ىلع @K- وNو t ن(mاري'
Z7K(ح4(ب ملع #'و $^(نلا ق(G<(ب O(سنلاو @(;رلا @و(نت7
هللا ىل? h&نلا h.نل O(سنلا @و(نت7 مل 6ومعلا اIN ن- %+ي+Pلا
6ومعلا اIN hJ نل8#7 مل اdCJ $Mi(نSلا l(&<ا نع ن.ل مل=و هيلع
2(
>
PUلم ى.تنا 2ىلو4ا T7رaب :لd hJ :لIكJ
{8 $@(;رلل (
>
?وPUم *و&قلا [*(7q hJ نdEا نوك7و D`ل'
6(علا نم نوكيJ Z7#+لا 2222*و&قلا 5ا*اوq هللا نعل Dهلوقب
2YوPUملا
2(
>
Q7- %بو;- Fسنل(ب نولi(قلا هب @#ت=ا (م#نعو
|*(عم (م.نع هللا h3* %مm(Jو %شi(ع نع ,ور0d (م ن- D(.نم
2Fسن هب `&B7 لJ )(&لا اIN hJ (م.نع K*و (مم
$lاMن لب Z7#+لا ىلع %Sح fيل هلعJو hب(+Pلا @و' ن- D(.نمو
@#7 لJ $:لd و+نو *و&قلا 5*اq اd" @وق< kي0 %شi(ع هميلع< (م-و
$*و&قلا 5ارiاq نعل نم %_لBلا Z7K(ح4ا هيلع `لK (م Fسن ىلع
هللاو #7#شلا #يعولاو #ي04ا h.نلا اIN ل&' :لd نوك7 ن- @(متح!
2ملع-
ري.a< هب(ت0 hJ هللا همح* hن(عنPلا ليع(م=ا نب #م+م @('
%ع7*d م1ع- 5*(? hتلا #N(شملاو )(&قلا ,IN نCJ D K(قتع!ا
Dهن(ينب )ار8و 6ل=Eا 6#N ىل" %لي=و ر&0-و $K(+لEاو ]رشلا ىل"
O(=wرلاو نيmلسلاو ]ولملا مN (Nرمع7 نم ل0 لب jل(L
نم هيJ ن1لا نونس+7 نم ىلع و- م.ل j7ر' ىلع (م" $[!ولاو
^(نلا ,*وM7و $ري&0 و- Fي/ و- ريقJ و- hJو? و- مل(ع و- ل3(J
$هم=Cب kتN !و هب ل=و< نوK نم 5اوم4ا [*(7q هنوJرع7 •Iلا
$مNرB0- و- هJرع7 نم |رقن7 ىتح نورGXتس7و هل نوع#7 لب
هيلع `;ر=و $O(ن&لا هيلع #ي/ #' ا
>
ر&' #SيJ مN#عب نم h<\يJ
`يقل-و $*وتسلا هيلع jي8*-و $ر8(Gلا €ارGل(ب €رJو $lومشلا
هي<\<و $ر3 RJK و- RGنل :لd ن- #قتعيJ $*وNMلاو Kا*و4ا هيلع
رQلا نلGب @Mن-و $لعJو لعJ هن\ب `يملا ىلع نوبIك7 %ن#سلا
hJ `&_ (م رم4او $لm(ب ل0 هتل&; hJ او=رX7 ىتح 2RGنلا
ىنبو (.يلع jت0و *و&قلا ىلع pر=- نم نعل نم %7و&نلا Z7K(ح4ا
ى.نم هسGن hJ :لd نCJ %Jورعم %ع=او :لd Z7K(ح-و 2(.يلع
2ى.تنا 2%مي1ع [#سGم ىل" %ع7*d وN م_ 2هنع
2ملع- هللاو %م;رتلل Z7#+لا %قب(aم ملع< هنمو
2هل&' )(&لا hJ هحر/ 6#ق< D#;(سملا (.يلع ن7IUتملاو Dهلو'
(.يلع pرسلا d(U<ا eيب- ول Dh=#قملا #م+م وب- @(' pرسلا Dهلو'
(
>
mارJ"و $[#i(J ريL hJ @(ملل (
>
عييQ< هيJ ن4 $هلعJ نم نعل7 مل
26(ن?4ا مي1عتب ه&/- *و&قلا مي1ع< hJ
ديحوتلا باتك حرش ديجملا حتف 1U
=
(.يلع pرسلا K(ق7"و #;(سم (Nd(U<ا Dهللا همح* ميقلا نبا @('و
2رi(&كلا نم
ه;(م نباو •Iمرتلاو KواK (ب- ن- hنع7 ننسلا لN- ,او* Dهلو'
2hi(سنلا ,ور7 ملو ~قJ
باب
هللا (ل; (gK4ملا ,Rامح Oف {اL ا"
N;وR aRر\ Nك Sد': مل': هيل
eرشلا (لB
هللا (ل; (gK4ملا ,Rامح Oف {اL ا" 1 باب 2هلو6
2 7 eرشلا (لB N;وR aRر\ Nك Sد': مل': هيل
نم هaل(U7 و- هنم رق7 (مع هت7(مح Kارملاو 2jن(Sلا وN D)(نSلا
2هب(&=-و ]رشلا
ن00" 5و00'+ مك{ا00L د00-ل ? 2(لا00)ت ه00للا 5و006:1 2هلو006
ني3"sملا00ب م00Xيل €00Rرح م00ت3 ا" هيل yRy مXسgDM
و00$ AB هلB A هللا Oبسح N-ف اولوت @kف r ميح+ }:Š+
2 7? مي[)لا ‹ر)لا ب+ و$: Eلكوت هيل
(مب نينمcملا ىلع (
>
نتمم ىل(ع< هللا @وق7 Dهللا همح* ريB0 نبا @('
(م0 م.تXل ىلعو م.سن; نم •- م.سGن- نم !
>
و=* م.يل" ل=*-
@('و t م.نم !
>
و=* م.يJ Zعباو (نب* t D6لسلا هيلع ميNارب" @('
نم !
>
و=* م.يJ Zعب d" نينمcملا ىلع هللا نم #قل t Dىل(ع<
ديحوتلا باتك حرش ديجملا حتف 1U
>
•- t مكسGن- نم @و=* م0O(; #قل t Dىل(ع< @('و t م.سGن-
%&ع/ نب [ريXملاو $h/(Sنلل jل(m hب- نب رGع; @(' (م0 $مكنم
$هتG?و ه&سن oرعن (نم !
>
و=* (نيJ Zعب هللا ن" DHرس0 @و=رل
ن(يG= وب- @(' 2Z7#+لا ر0dو هتن(م-و ه'#?و $ه;رUمو هل8#مو
#قل tDىل(ع< هلو' hJ هيب- نع #م+م نب رGع; نع %نييع نب
%يلN(Sلا [K!و hJ x/ ه&P7 مل D@(' tمكسGن- نم @و=* م0O(;
2
هتم- `نع7 •Iلا xشلا هيلع Mع7 •- t متنع (م هيلع M7Mع t Dهلو'و
ىل? هنع قرm نم •ورملا Z7#+لا hJ O(; اI.لو (.يلع Tش7و
hJو t %+مسلا %يGين+ل(ب `Bعب t D@(' هن- مل=و هيلع هللا
%ل.= %+م= (.ل0 هتع7ر/و tرس7 ن7#لا اIN ن" t D eي+Pلا
2هيلع هللا (Nرس7 نم ىلع [ريسيم $%لم(0
•وين#لا RGنلا @و?وو مكت7ا#N ىلع •- t مكيلع {7رحt Dهلو'
@و=* (ن0ر< D@(' هنع هللا h3* *d hب- نعو 2مكيل" •ور89او
!" Oاو.لا hJ هيح(ن; jلق7 رi(m (مو مل=و هيلع هللا ىل? هللا
هللا @و=* @('و D@(' $hنار&aلا ه;ر8- (
>
ملع هنم (نل ر0I7 وNو
نم #ع(&7و %نSلا نم رق7 x/ ىقب (م t Dمل=و هيلع هللا ىل?
2t مكل هتنيب #'و !" *(نلا
bG8او t Dىل(ع< @(' (م0 t ميح* oوw* نينمcمل(ب t Dهلو'و
O•رب hن" لقJ ]وPع نCJ • نينمcملا نم :ع&<ا نمل :ح(ن;
hJ ىل(ع< ,رم- اIكNو t ميحرلا M7Mعلا ىلع ل0و<و • نولمع< (مم
نم هب متW; (مع •- t اولو< نCJ t Dهلو' hNو %م7ركلا %79ا ,IN
وN !" هل" ! هللا h&سح t %لم(كلا [ر.aملا %مي1علا %ع7رشلا
2t مي1علا €رعلا )* وNو `ل0و< هيلع
ىل? هللا @و=* (.ب k?و hتلا o(?و4ا ,IN `Qت'(J D`ل'
وN •Iلا ]رشلا مN*Iحو مN*Iن- ن- هتم- Tح hJ مل=و هيلع هللا
م.ي.ن hJ uلب-و $هيل" %ل?وملا هعiا*d م.ل نيبو $)ونIلا م1ع-
$(.يل"و (N#نع [لPلاو $(.يJ ولXلاو *و&قلا مي1ع< :لd نمو (.نع
hJ h<\ي= (م0و $6#ق< (م0 $(.<K(&ع ىل" ل?و7 (مم :لd و+نو
2)(&لا Z7K(ح-
5ا006 25ا006 ه003 ه00للا O00i+ jر00Rر$ O00بM ن00:1 2هلو006
مXتو00يب او00ل)جت A ? مل00': ه00يل ه00للا (ل; هللا 5و'+
O3mلبت مXت&; @kف اول;: `ا
V
دي vرب6 اول)جت A: ا
V
+وب6
2 7Iا-q هتا:+ cنسح Zا3'kب Z:اZ وبM Sا:+ ? مت3ك lيح
نم (Nولaع< ! •- D6ل=Eا Fي/ @(' ا
>
*و&' مك<ويب اولعS< ! Dهلو'
•ر+تب رم\J $*و&قلا %لMنمب نوكتJ $[Oارقلاو O(ع#لاو (.يJ [لPلا
هلعG7 (م fكع $*و&قلا #نع (م.7ر+< نع ى.نو 5وي&لا hJ [K(&علا
2%م4ا ,IN نم م.ب ه&ش< نمو H*(Pنلا نم نو0رشملا
hJ مك<ل? نم اولع;ا t D(
>
عوJرم رمع نبا نع ني+ي+Pلا hJو
رمع نبا نع ملسم eي+? hJو t ا
>
*و&' (NوIUت< !و مك<ويب
`ي&لا نم رG7 ن(aيشلا نCJ رب(قم مك<ويب اولعS< ! t D(
>
عوJرم
2t هيJ -رق< [رق&لا [*و= Rمس7 •Iلا
Dىل(ع< هللا همح* 6ل=Eا Fي/ @(' ا
>
#يع Hر&' اولعS< !و Dهلو'
(م" ا
>
#i(ع $K(تعم ه;و ىلع 6(علا l(مت;!ا نم Kوع7 (مل م=ا #يعلا
2:لd و+نو ر.شلا و- lو&=4ا Kوعب و- %نسلا Kوعب
نم ,#P'و هWيSم K(تع7 (م #يعلا Dىل(ع< هللا همح* ميقلا نبا @('و
(
>
م=ا ن(0 اdCJ 2K(يتع!او [Kو(عملا نم dو8\م $ن(كمو ن(مq
[K(&علل هب(يتناو l(مت;!ا هيJ #Pق7 •Iلا ن(كملا و.J ن(كملل
رع(شملاو %Jرعو %GلKMمو ىنمو 6ار+لا #Sسملا ن- (م0 $(NريLو

>
#يع (.يJ #يعلا 6(7- لع; (م0 $%ب(Bمو O(Gن+لل ا
>
#يع هللا (.لع;
6ل=E(ب هللا O(; (ملJ 2%ين(كمو %ينمq K(يع- ني0رشملل ن(0و
(م0 $ىنم 6(7-و ر+نلا #يعو رaGلا #يع (.نم O(Gن+لا |وعو (.لaب-
%GلKMمو ىنمو %&عكل(ب %ين(كملا ني0رشملا K(يع- نم م.3وع
2رع(شملاو %Jرعو
2 متن0 Zيح hنXل&< مك<ل? نCJ hلع اول?و Dهلو'
ديحوتلا باتك حرش ديجملا حتف 1U
G
hنل(ن7 (م ن- ىل" :لIب ريش7 Dىل(ع< هللا همح* 6ل=Eا Fي/ @('
لJ $م0#عبو •ر&' نم مكبر' Rم لP+7 6لسلاو [لPلا نم مكنم

>
#يع ,d(U<ا ىل" مكل %;(ح
ىنعم hJ 6ل=Eا Fي/ 6ل0 6#ق< ا
>
*و&' مك<ويب اولعS< ! Dهلو'
2N ا هل&' Z7#+لا
vM+ هDM ? 2ه3 هللا Oi+ نيس%لا نب Oل ن:1 2هلو6
ه00للا (ل00; Oب003لا رب06 د003 EDاك ,Lرف (لB {OجR &
V
L+
AM 25ا006: Sا00*3ف `ود00يف ا00*يف NFد00يف مل00': ه00يل
ه00للا 5و0'+ ن bدL ن OبM ن" هت)م' ا
V
HRدح مXqدحM
A: `ا
V
د00ي bرب006 ا:]nتت A 25ا6 d مل': هيل هللا (ل;
ن00RM O003mلبR مXميل00ست @k0ف O00ل اول;: `ا
V
+وب6 مXتويب
2 7+اتnملا Oف Sا:+ ? مت3ك
2ن7K(ن=Eا (نسح نا#ي; هل&' •Iلاو Z7#+لا اIN
RJ(ن نب هللا #&ع Z7#ح نم ,ريLو KواK وب- ,اورJ D@و4ا (م-
hب- نع •ر&قملا #يع= نع jid hب- نبا hنر&8- D@(' ui(Pلا
@(' RJ(ن نب هللا #&ع نكل $ريN(شم 5(ق_ ه<او*و $,ر0IJ [ر7رN
وN Dنيعم نبا @('و 2ركن<و oرع< $sJ(+ل(ب fيل Dم<(ح وب- هيJ
Dهللا همح* 6ل=Eا Fي/ @(' 2هب ^\ب ! D%ع*q وب- @('و %ق_
هل اINو $‡وG+م هن- ملع #Nاو/ Z7#+ل ن(0 اd" اIN لBمو
Z7#ح وN D•K(.لا #&ع نب #م+م sJ(+لا @('و 2[K#عتم #Nاو/
2%+Pلا %;*K ىل" (.ب ىق<ر7 #Nاو/ هلو $K(ن=Eا #ي; نسح
sJ(+لاو ليع(م=" h3(قلاو ىلع7 وب- ,اورJ Dhن(Bلا Z7#+لا (م-و
2[*(تUملا hJ h=#قملا #حاولا #&ع نب #م+م O(يQلا
kي0 %نسلا ,IN ر1ن(J Dىل(ع< هللا همح* 6ل=Eا Fي/ @('
هللا @و=* نم م.ل ن7Iلا `ي&لا لN-و %ين#ملا لN- نم (.;رUم
:لd ىل" م.ن4 $*ا#لا )ر'و jسنلا )ر' مل=و هيلع هللا ىل?
2N ا 2~&3- هل اون(كJ $مNريL نم pوح-
#م+م نب M7Mعلا #&ع (ن_#ح $هنن= hJ *وPنم نب #يع= @('و
hب- نب hلع نب نس+لا hنA* D@(' ل.= hب- نب لي.= hنر&8-
%مm(J `يب hJ وNو $hناK(نJ $ر&قلا #نع م.نع هللا h3* jل(m
2,#7*- ! D`لقJ 2O(شعلا ىل" ملN D@(قJ $ىشعت7 (.نع هللا h3*
ىل? h&نلا ىلع `مل= D`لقJ z ر&قلا #نع :ت7-* hل (م D@(قJ
ن" D@(' م_ 2ملسJ #Sسملا `ل8K اd" D@(قJ 2مل=و هيلع هللا
!و $ا
>
#يع •ر&' اوIUت< ! t D@(' مل=و هيلع هللا ىل? هللا @و=*
$متن0 (مBيح hنXل&< مك<ل? نCJ hلع اول?و $رب(قم مك<ويب اوIUت<
متن- (م $#;(سم م.i(ي&ن- *و&' اوIU<ا H*(Pنلاو Kو.يلا هللا نعل
2t Oاو= !" fل#ن4(ب hنبو
نع نلSع #م+م (ن_#ح $hلع نب ن(&ح (ن_#ح D(
>
Q7- #يع= @('و
هيلع هللا ىل? هللا @و=* @(' D@(' •ر.ملا ىلوم #يع= hب-
نCJ hلع اول?و $ا
>
*و&' مك<ويب !و ا
>
#يع •ر&' اوIUت< ! t مل=و
2t hنXل&< مك<ل?
نيGلتUملا ني;وملا ن7IN نم نل=رملا ناI.J D6ل=Eا Fي/ @('
:لdو 2هل=*- نم هب gتحا #'و (مي= ! Z7#+لا 5و&_ ىلع ن!#7
$ن7IN ريL [#نسم ,و;و نم ور7 مل ول اIN ,#نع ه<و&_ hQتق7

>
#نسم 6#ق< #'و kيكJ
oورعملا $jل(m hب- نب hلع نبا •- نيس+لا نب ىلع Dهلو'
هتيب لN- نم نيعب(تلا لQJ- $هنع هللا h3* ن7#ب(علا ن7Mب
%ن= 5(م 2هنم لQJ- (
>
ي/ر' `7-* (م D•رNMلا @(' 2م.ملع-و
هللا @و=* ~&= نيس+لا ,وب-و 2eي+Pلا ىلع نيعس<و nل_
هيلع هللا ىل? h&نلا نع sGح $هتن(+7*و مل=و هيلع هللا ىل?
`= هلو نيت=و H#ح" %ن= Oا*و/(ع 6و7 #.شت=او مل=و
2هنع هللا h3* %ن= نوسم8و
$Oارلا نوك=و O(Gلا مQب %;رJ ىل" OhS7 ل
>
;* H-* هن- Dهلو'
2(مNو+نو %8وUلاو *ا#Sلا hJ [وكلا hNو
#P' نع h.نلا ىلع @#7 اIN ,(.نJ وع#يJ (.يJ ل8#يJ Dهلو'
2(N#نع [لPلاو O(ع#لا ل;4 #N(شملاو *و&قلا
ديحوتلا باتك حرش ديجملا حتف 1U
P
ن4 $هيJ {8* ا
>
#ح- `ملع (م Dىل(ع< هللا همح* 6ل=Eا Fي/ @('
6لسلل ر&قلا #P' ن- ىلع (
>
Q7- @#7و ا
>
#يع ,d(U<ا نم lون :لd
,ر0و $lرش7 مل :لd ن4 $هنع ى.نم hلPيل #Sسملا ل8K اd"
h&نلا ر&' h<\7 ن- #Sسملا ن(سنEا ل8K (مل0 %ن7#ملا لN4 :ل(م
D@(' $:لd نولعG7 اونوك7 مل kلسلا ن4 مل=و هيلع هللا ىل?
%ب(+Pلا ن(0و (.لو- eل?- (م !" %م4ا ,IN ر8A eلP7 نلو
هيلع هللا ىل? h&نلا #Sسم ىل" نو<\7 م.نع هللا h3* نوعب(تلاو
اونوك7 ملو $او;ر8 و- او#ع' [لPلا اوQ' اdCJ $نولPيJ مل=و
[لPلا hJ هيلع 6لسلاو [لPلا ن- م.ملعل $6لسلل ر&قلا نو<\7
$](نN هيلع 6لسلاو [لPلل ,ر&' #نع م.لو8K (م-و $لQJ-و لم0-
! t هلو' hJ هنع مN(.ن لب $م.ل هعرش7 ملJ O(ع#لاو [لPلل و-
ن- ني&J t hنXل&< مك<ل? نCJ hلع اول?و ا
>
#يع •ر&' اوIUت<
*و&' IU<ا نم نعلو $6لسلا :لI0و #عب نم هيل" لP< [لPلا
$)(&لا نم (.يل" ل8#7 م.ن(مq hJ [رS+لا `ن(0و 2#;(سم O(ي&ن4ا
ىنب ن- ىل" :لd #عبو $(.يJ (.نع هللا h3* %شi(ع `ن(0 اd"
! ,ر&' ىل" @و?ولا نم نكمتلا :لd Rم مNو $ر89ا ~i(+لا
!و م.سGن4 O(ع#لل !و $[لPلل !و 6لسلل ! $هيلع نول8#7
Rمa7 ن(aيشلا ن(0 !و $ملع و- Z7#ح نع @اcسل !و $مNريXل
$مN(تJ-و م.مل0 وN هن- نون1يJ (
>
مل= و- (
>
مل0 م.عمس7 ىتح م.يJ
نم Rمس7 5وPب 6لسلا م.يلع K* #' هن- و- $Z7K(ح4ا م.ل نيبو
ر&'و ,ر&' #نع م.ل3\J مNريL hJ ن(aيشلا Rمm (م0 $p*(8
م.يتG7و مN(.ن7و مNرم\7 ر&قلا jح(? ن- اونr ىتح $,ريL
نم (
>
;*(8 هنور7و ر&قلا نم pرU7 هن-و $رN(1لا hJ م._#+7و
Vو* ن-و $م.ملك< `;ر8 ى<وملا نا#ب- fGن ن- نون17و $ر&قلا
مل=و هيلع هللا ىل? h&نلا مNA* (م0 (Nو-رJ م.ل 5#سS< `يملا
2pارعملا %ليل
نوK(تع7 اونوك7 مل م.نع هللا h3* %ب(+Pلا ن- DKوPقملاو
(من"و $oولUلا نم مN#عب نم هلعG7 (م0 ,ر&' #نع هيلع 6لسلاو
ن(0 (م0 2رG= نم #' اd" هيلع ملسيJ p*(8 نم h<\7 م.Qعب ن(0
اd" رمع نبا ن(0 RJ(ن نع رمع نب هللا #ي&ع @(' 2هلعG7 رمع نبا
6لسلا D@(قJ مل=و هيلع هللا ىل? h&نلا ر&' ى<- رG= نم 6#'
,(تب- (7 :يلع 6لسلا 2ركب (ب- (7 :يلع 6لسلا 2هللا @و=* (7 :يلع
ىل? h&نلا )(+?- نم ا
>
#ح- ملعن (م هللا #ي&ع @(' oرPن7 م_
kق7 ! هن- ىلع @#7 اINو رمع نبا !" :لd لعJ مل=و هيلع هللا
2ريB0 هلعG7 (م0 مل= اd" O(ع#لل ر&قلا #نع
نم #ح- نع لقن7 مل :لd ن4 Dهللا همح* 6ل=Eا Fي/ @('
H*- ! D:ل(م @(' D}وس&ملا hJو 2%Q+م %ع#ب ن(كJ $%ب(+Pلا
2ىQم7و ملس7 نكلو مل=و هيلع هللا ىل? h&نلا ر&' #نع kق7 ن-
لWل ,*(س7 نع [رS+لا لعS7و %ل&قلا ل&قتس7 هن- #مح- {نو
2,رب#تس7
$ر&قلا ل&قتس7 ! (عK اd" هن- ىلع %مi4ا TG<ا #قJ %لمSل(بو
ليلK Z7#+لا hJو z ! 6- هيلع 6لسلا #نع هل&قتس7 لN Dاوعq(ن<و
$#N(شملاو *و&قلا نم ,ريL ىل"و ,ر&' ىل" @(حرلا #/ Rنم ىلع
]ار/Eا )(&=- م1ع- نم لب 2ا
>
K(يع- (Nd(U<ا نم :لd ن4
همح* 6ل=Eا Fي/ (.ب ىتJ- hتلا %ل\سملا hN ,INو 2(.ب(+?\ب
لقنو ني+ل(Pلاو O(ي&ن4ا *و&' [*(7q KرSمل رJ(= نم hنع- هللا
#م+م hب-و hلاMXل(0 2:لIل eي&م نمJ $O(ملعلا oلت8ا (.يJ
#م+م hب-و $ليقع نباو %aب نب(0 $:لIل Rن(م نمو 2h=#قملا
ملو :ل(م هيلع {ن $*و.مSلا @و' وNو 2|(يع h3(قلاو $hن7وSلا
hب- نع ني+ي+Pلا hJ (مل 2)اوPلا وNو $%مi4ا نم #ح- هGل(U7
!" @(حرلا #ش< ! t D@(' مل=و هيلع هللا ىل? h&نلا نع #يع=
#Sسملاو $اIN •#Sسمو $6ار+لا #Sسملا D#;(سم %_ل_ ىل"
(مCJ $#N(شملاو *و&قلا [*(7Mل (N#/ h.نلا hJ ل8#J t ىP'4ا
$h.نلا %XيPب %7او* hJ O(;و 2(
>
يGن نوك7 ن- (م"و $(
>
ي.ن نوك7 ن-
م.نع هللا h3* %ب(+Pلا هنم م.J اI.لو $h.نلل نوك7 ن- نيعتJ
[رPب hب- نب [رPب نع ننسلاو #نسملاو \mوملا hJ (م0 Rنملا
ل&' `0*K- ول D *وaلا نم ل&'- #'و [ر7رN hب4 @(' هن- •*(GXلا
هيلع هللا ىل? هللا @و=* `عم= D`;ر8 (مل هيل" pرU< ن-
#Sسملا D#;(سم %_ل_ ىل" !" haملا لمع< ! t D@وق7 مل=و
#مح- 6(مEا Hو*و t ىP'4ا #Sسملاو $اIN •#Sسمو $6ار+لا
`ي<- D@(' %عM' نع #ي; K(ن=Cب %ن7#ملا *(&8- hJ %&/ نب رمعو
%_ل_ ىل" @(حرلا #ش< (من" D@(قJ 2*وaلا #7*- hن" D`لقJ رمع نبا
2ىP'4ا #Sسملاو $%ن7#ملا #Sسمو $6ار+لا #Sسملا D#;(سم
ل
>
ع; [رPب hب- نب [رPبو رمع نب(J ه<\< !و *وaلا :نع l#J
هيJ ,ار0d •Iلا sGللا ن4 2هيل" @(حرلا #/ نع h.ن (مم *وaلا
ن- ملعJ $%برقلا هب #Pق7 (مم %_لBلا ريL ىل" (N#/ نع h.نلا
(
>
?(8 fيل h.نلا ن-و $(NريLو #;(سملا hJ 6(ع هنم ىنتسملا
2Z7#+لا اI.ب نيل#تسم *وaلا ىل" (N#/ نع (ي.ن اI.لو $#;(سمل(ب
,(م= هللا نCJ 2%عق&لا %ليQGل هيل" رJ(س7 نم رJ(س7 (من" *وaلاو
ديحوتلا باتك حرش ديجملا حتف 11
U
هيلع ى=وم هميل0 مل0و %0*(&ملا %عق&لاو $^#قملا •Kاولا
$O(ملعلا *و.م;و %عب*4ا %مi4ا هيلع •Iلا وN اINو $](نN 6لسلا
(مب هيلعJ ه3*(ع7 (مع )اوSلاو :لd hJ @وقلا ~سب Kا*- نمو
(م ىلع هب |رتع- (ميJ hi(ن8!ا نب! (
>
&يSم 6ل=Eا Fي/ ه&ت0
ن4 2ىلو4ا ^(ي'و O(ملعلا هب I8-و %+ي+Pلا Z7K(ح4ا هيلع `لK
2[رN(r :لd hJ [#سGملا
! (.ن- D(.يJ (م %7(XJ %_لBلا #;(سملا ريL [*(7q نع h.نلا (م-و
#'و 2هيل" وع#< %7Mم !و $@(حرلا #/ j;و< :لd hJ %+لPم
)(ت0 hJ •K(.لا #&ع نب #م+م sJ(+لا :لd hJ @وقلا ~سب
[K*اولا Z7K(ح4ا للع هيJ ر0dو $hك&سلا ,K* hJ hكنملا 6*(Pلا
6ل=Eا Fي/و وN ر0dو مل=و هيلع هللا ىل? h&نلا ر&' [*(7q hJ
هللا ىل? h&نلا نع Z7#ح (.نم eP7 ! هن- ىل(ع< هللا (م.مح*
ل+م ىلع @#< ! (.ن- Rم $هب(+?- نم #ح- نع !و مل=و هيلع
نو#ب #ح- ,ركن7 ! :لdو $[*(7Mلا Tلaم !" (.يJ fيل d" 2lاMنلا
]ر/ (.يJ fيل hتلا %يعرشلا [*(7Mلا ىلع لم+يJ $@(حرلا #/
2%ع#ب !و
Z7K(ح4ا هGلcم هيJ Rم; )(ت0 D[*(تUملا [*(تUملا hJ ,او* Dهلو'
2ني+ي+Pلا نع [#iاMلا K(يSلا
sJ(+لا h=#قملا #حاولا #&ع نب #م+م هللا #&ع وب- وN DهGلcمو
اIN hJ ,رمع ىنJ- Dh&NIلا @(' 26لع4ا #ح- hل&ن+لا ن7#لا O(ي3
هلل(J 2ن(ق<Eاو %م(تلا %ليQGلاو l*ولاو $نيتملا ن7#لا Rم ن\شلا
2هنع ى3ر7و همحر7
م0(+لا eي+P< نم ري8 ه<ا*(تUم hJ ه+ي+P< D6ل=Eا Fي/ @('و
2%i(مت=و نيعب*-و nل_ %ن= 5(م 2j7* لب
باب
@اq:hا دب)R ,"hا S]$ w)ب @M {اL ا"
`@ا00q:hا د00ب)R ,00"hا S]00$ w00)ب @M {اL ا" 2باب1 2هلو6
ن00" ا
V
بي004D او00ت:M نR]00لا (لB رت ملM ? 2(لا)ت هللا 5و6:
2 7? IوJاKلا: Eبجلاب @و3"sR باتXلا
نم هللا نوK نم [K(&علا lاون- نم lونب #P' (م ىلع Tلa7 ن_ولا
نو#&ع< (من" t D6لسلا هيلع ليلUلا @وقل (NريLو #N(شملاو *و&قلا
ديحوتلا باتك حرش ديجملا حتف 11
1
(
>
م(ن?- #&عن اول(' t Dهلو' Rمو t (
>
كJ" نوقلU<و (
>
ن(_و- هللا نوK نم
ن- ملع7 :لI&J t نوت+ن< (م نو#&ع<- t Dهلو'و t نيG0(ع (.ل ل1نJ
6#ق< (م0 $هللا نوK نم #&ع (مم (NريLو 6(ن?4ا ىلع Tلa7 ن_ولا
2Z7#+لا hJ

>
ي&= اونمA ن7Iلا نم H#N- O!cN DKو.يلا @و'
نع م<(ح hب- نبا Hو* t 5وL(aلاو `&Sل(ب نونمc7 t Dهلو'
لN- ىل" oر/4ا نب jع0و ja8- نب hيح O(; D@(' %مركع
نعو (نع (نور&8\J $ملعلا لN-و )(تكلا لN- متن- Dم.ل اول(قJ %كم
$6(ح*4ا لPن ن+ن Dاول(قJ z #م+م (مو متن- (م Dاول(قJ 2#م+م
hقسنو $[(نعلا :Gنو $ن&للا ىلع O(ملا hقسنو $O(موكلا ر+ننو
نم gيS+لا قار= هع&<او $(نم(ح*- Ra' $*و&ن? #م+مو $gيS+لا
@Mن\J ل
>
ي&= H#N-و ا
>
ري8 متن- Dاول(قJ z وN 6- ري8 ن+نJ 2*(GL
نونمc7 )(تكلا نم (
>
&يPن او<و- ن7Iلا ىل" ر< مل- t Dىل(ع< هللا
ن7Iلا نم H#N- O!cN اورG0 ن7Iلل نولوق7و 5وL(aلاو `&Sل(ب
2,و+ن ^(&ع نبا نع #مح- #نسم hJو t ل
>
ي&= اونمA
5وL(aلاو $ر+سلا `&Sلا هنع هللا h3* )(aUلا نب رمع @('
نس+لاو #N(Sمو %يل(علا وب-و ^(&ع نبا @و' :لI0و ن(aيشلا
Kاq ن(aيشلا `&Sلا :ل(م hب-و %مركعو ^(&ع نبا نعو 2مNريLو
هنعو ]رشلا `&Sلا D(
>
Q7- ^(&ع نبا نعو %يش&+ل(ب D^(&ع نبا
`&Sلا h&عشلا نعو ja8- نب ىيح D`&Sلا هنعو 6(ن?4ا `&Sلا
•رNوSلا @(' oر/4ا نب jع0 `&Sلا D#N(Sم نعو نN(كلا
2:لd و+نو رح(سلاو نN(كلاو منPلا ىلع Rق< %مل0 `&Sلا
`&Sل(ب ن(م7Eا %Jرعم هيJو Dىل(ع< هللا همح* kنPملا @('
%قJاوم وN و- $jل' K(قتعا وN لN R3وملا اIN hJ 5وL(aلاو
2 z (.نلaب %Jرعمو (.QXب Rم $(.ب(+?-
T00ل_ ن00" ر00شب مXWب00DM N00$ N006 ? 2(لا)ت هلو6:1 2هلو6
م00*3" N00)L: ه00يل uQJ: هللا ه3)ل ن" هللا د3 ,بوH"
2 7? IوJاKلا دب: رR•ا3nلا: jZر-لا
لN #م+م (7 ل' Dمل=و هيلع هللا ىل? #م+م هي&نل ىل(ع< @وق7
متن- مNو z (نب هنون1< (مم %م(يقلا 6و7 هللا #نع OاM; رشب م0ر&8-
•- هللا هنعل نم Dهلوقب [رسGملا 5(GPلا ,I.ب نوGPتملا (.7-
t ا
>
#ب- ,#عب ى3ر7 ! (
>
&QL •- هيلع jQLو هتمح* نم ,#عب-
نب %مقلع نع •*وBلا @(' #'و t ر7q(نUلاو [Kرقلا م.نم لع;و
ن- #7و= نب *ورعملا نع •ركشيلا هللا #&ع نب [ريXملا نع #_رم
هيلع هللا ىل? هللا @و=* لW= t @(' هنع هللا h3* Kوعسم نبا
هللا ن" D@(قJ z هللا Fسم (مم hN- $ر7q(نUلاو [Kرقلا نع مل=و
$(
>
&قع !و ل
>
سن م.ل لعSJ (
>
مو' Fسم7 مل @(' و- (
>
مو' :ل.7 مل
2ملسم ,او* t :لd ل&' `ن(0 ر7q(نUلاو [Kرقلا (من"و
نم رشب م0ر&8- مكW&ن- لN #م+م (7 ل' ,ريسG< hJ •وX&لا @('
(ين#لا hJ (
>
1ح ل'- ن7K لN- رن مل Dم.لو' hنع7 $م<ر0d •Iلا :لd
Oا#تبEا sGلب )اوSلا ر0IJ $مكن7K نم ا
>
ر/ (
>
ن7K !و $مكنم [ر89او
نم رشب مكW&ن\J- ل' t Dىل(ع< هلوقل $ا
>
ر/ Oا#تبEا نك7 مل ن"و
2t *(نلا مكلd
هنعل نم $هللا #نع ريسGتلا ىلع jPن $OاM;و (
>
باو_ %بوBم Dهلو'و
م.نم لع;و t Kو.يلا hنع7 هيلع jQLو هللا هنعل نم وN •- هللا
[#i(م *(G0 ر7q(نUلاو $`&سلا )(+?- [Kرقل(J t ر7q(نUلاو [Kرقلا
نيUسملا ن- ^(&ع نبا نع %+لm hب- نب hلع نعو 2ىسيع
م.8وي/و [Kر' اوUسم م.ب(&شJ $`&سلا )(+?- نم (مNل0
2 ر7q(ن8 اوUسم
l(m- •- $5وL(aلا #&ع نم م.نم لع;و •- 5وL(aلا #&عو
-ر'و 5وL(aلا او#&ع Kوعسم نبا -ر'و $هل @و= (ميJ ن(aيشلا
(مNو 2#&علا Kا*- O(تلا رSب 5وL(aلا و $O(&لا مQب #&ع و [Mمح
-ر'و R&=و R&= لBم $(.نمQب #&عو $O(&لا نوكسب #&ع Dن(تXل
2#حاولا ىلع 5وL(aلا #&عو نس+لا
O(يلا مQب 5وL(aلا #&عو ,#حو [Mمح -ر' Dh=ر&aلا ريسG< hJو
-ر'و 2O(تلا eتJو O(&لا jPنب 5وL(aلا #&عو نو'(&لاو $O(تلا ر;و
نب ن(ب-و ƒمع4او hعUملا ميNارب"و Kوعسم نباو ^(&ع نبا
$O(تلا bG8و @ا#لا eتJو O(&لاو نيعلا نمQب 5وL(aلا #&عو jلX<
(م ىلع هلم+7 هن- 5وL(aلا #&عو ه<Oار' hJ [Mمح %Sحو D@('
ديحوتلا باتك حرش ديجملا حتف 11
.
Tل8 لع; ىنعمو 25وL(aلا #&ع م.نم لع;و Dهن\0 لع; هيJ لمع
نم fيل هن4 Rم; sGل #&ع fيلو *ونلاو 5(مل1لا لع;و هلوق0 2
!- $[رBكلا هب Kار7 #حاو هنكلو $O(ن&لا اIN ىلع x/ lومSلا %ينب-
ه1Gل (م o*(عملا ىل" %J(Qملا [KرGملا O(م=4ا hJ ن- Hر<
هللا %معن او#ع< ن"و t Dىل(ع< هلو' hJ (م0 $RمSلا ,(نعمو KارJ4ا
sق7 و+ن [رBكلاو %Xل(&ملا هب Kار7 لعJ O(نب ن4و t (NوP+< !
2jNIم ل0 5وL(aلا [K(&ع hJ jNd هن- D,ر7#ق< ن\0و $fنKو
hQملا O(نب ىلع هGaع هنCJ 5وL(aلا #&عو @(قJ eتJ نم (م-و
ن"و #&ع hJ ريمQلا KرJ-و هللا هنعل هلو' وNو %لPلا hJ •Iلا
نوK ه1Gل ىلع @وم+م 6لكلا ن4 $[رBكلا هيJ ىنعملا ن(0
(.يلع oوaعملا %لBم4ا لع(J ن- (م0 نم ريم3 هلع(Jو $,(نعم
#&ع Dهلو' (م-و 2sGللا ىلع (
>
عيم; :لd لم+ل KرJ\J نم ريم3
2#&ع Rم; و.J 5وL(aلا
o*(/و $@Mبو @q(&0 $#ب(ع Rم; #&ع Dىي+7 نب #مح- @('و
2N ا 2K(&عو K(&ع هلBمو 2#ب(ع Rم; #&ع :لI0و $oر/و
oوaعم هن- )اوPلا 5وL(aلا #&عو هلو' hJ 6ل=Eا Fي/ @('و
لع; نمو $هيلع jQLو هنعل نم •- $@(عJ4ا نم هل&'(م ىلع
@(عJ4او D@(' 25وL(aلا #&ع نمو ر7q(نUلاو [Kرقلا م.نم
لع(Gلا (نNو 2ا
>
رمQم و- ا
>
ر.1م $هللا م=ا (.يJ لع(Gلا %م#قتملا
نم هن(+&= #ع7 ملو #&ع hJ ريمQلا وNو 25وL(aلا #&ع نم م=ا
2Kو.يلا مNو #حاو kنPل %G? @(عJ4ا ,IN لع; هن4
لي&سلا Oاو= نع ل3-و (نب نون1< (مم (
>
ن(كم ر/ :Wلو- Dهلو'
oرaلا hJ fيل (ميJ ليQGتلا لعJ- @(معت=ا )(ب نم اINو
ارقتسم ري8 IWمو7 %نSلا )(+?- t Dىل(ع< هلوق0 ]*(شم هل ر89ا
2رN(r وNو $,ريسG< hJ ريB0 نبا K(معلا هل(' t ليقم نسح-و
(00ل او00بلJ نR]00لا 5ا006 ? 2(لا00)ت ه00للا 5و006:1 2هلو006
2 7? ا
V
دجس" م*يل @]nت3ل م$ر"M
h&نلا ن4 2هلع(J 6I7 (م م.<وم #عب %يتGلا Rم اولعJ م.ن- Kارملاو
*و&' اوIU<ا H*(Pنلاو Kو.يلا هللا نعل D@(' مل=و هيلع هللا ىل?
2 م.لعG0 اولعG7 ن- هتم- ر7I+< Kا*- #;(سم م.ي+ل(?و م.i(ي&ن-
ه00للا 5و00'+ @M ه003 ه00للا O00i+ دي)00' OبM ن1 2هلو6
@ا00ك ن00" ن300' ن00)بتتل ? 25ا006 مل00': ه00يل هللا (ل;
u00i ر00%L او00لFZ و00ل (ت00ح `j]00-لاب j]00-لا :]00ح مXلب6
25ا006 d v+ا43لا: Zو*يلا 2هللا 5و'+ اR اولا6 SومتلFدل
2 7ملس" ‚اي' ا]$: SاLرFM ? d نمف
Djل.ملا @(' 2مكل&' ن(0 نم T7رm •- %لم.ملا eتGب نن= Dهلو'
2ىلو- eتJ
مQب [Iقلاو 2*#Pملا ىلع وIح jPنب [Iقل(ب [Iقلا وIح Dهلو'
ل0 hJ م.ق7رm نع&تتل •- 2م.سلا ƒ7*ومو dIقلا [#حاو o(قلا
[Iقلا م.سلا [I' ه&ش< (م0 :لd hJ مNو.&ش<و $,ولعJ (م
$ر&8- (م0 R'و #'و 2%م;رتلل 5(79ا %&=(نم ر.1< اI.بو 2Hر89ا
2[و&نلا 6لع- نم ملع وNو
ول ىتح ر8A Z7#ح hJو ,ومتل8#ل j3 ر+; اول8K ول ىتح Dهلو'
Kا*- :لd لعG7 نم hتم- hJ ن(كل %ينلع %م- h<\7 نم م.يJ ن(0
Kو.يلا هلعG7 ن(0 (مم (
>
Wي/ l#< ! هتم- ن- مل=و هيلع هللا ىل?
نب ن(يG= @(' اI.لو (
>
Wي/ هنم ]رت< ! هل0 هتلعJ ىل" H*(Pنلاو
نم #سJ نمو $Kو.يلا نم ه&/ هيGJ (نi(ملع نم #سJ نم D%نييع
2N ا 2H*(Pنلا نم ه&/ هيGJ (نK(&ع
ن- هتمعنو ىل(ع< هللا %مح* نم نكل $نيق7رGلا رB0- (مJ D`ل'
h<9ا ن(بو_ Z7#ح hJ (م0 %لل3 ىلع RمتS< ! %م4ا ,IN لع;
2(
>
&7ر'
RJرب وN z نمJ @(' z H*(Pنلاو Kو.يلا $هللا @و=* (7 اول(' Dهلو'
R&تن ن7Iلا H*(Pنلاو Kو.يلا مN- •- $oوI+م -#ت&م ر&8 Kو.يلا
2hنع< D,ر7#ق< oوI+م لعGب jPنلا qوS7و z م.نن=
ديحوتلا باتك حرش ديجملا حتف 11
/
z :Wلو- ريL مN نمJ •- 2•*(كن" 6(.Gت=ا z نمJ @(' Dهلو'
هللا 5و'+ @M ه3 هللا Oi+ @ابوq ن ملسمل:1 2هلو6
p+hا O00ل v:• ه00للا @B ? 25ا006 مل00': هيل هللا (ل;
ا00" ا00*Xل" Œلبي00' Oت"M @B: `ا*ب+اm": ا*6+اش" ERMرف
cw00يبhا: `ر00محhا 2ن00Ry3Xلا E00يKM: cا00*3" O00ل v:•
A @M: `,"ا)ب ,3سب ا*Xل*R A @M Oت"h Oب+ Eلأ' ODB:
حيبت00سيف `م*00سgDM vو00' ن00" ا
V
:د00 م00*يل xل00سR
هDk00ف {اQ6 EيQ6 ا_B `دم%" اR 25ا6 Oب+ @B: `م*تQيب
c,00"ا)ب ,300سب ا00*Xل$M A @M T00ت"h T00تيKM @B: `ZرR A
حيبت00سيف م*00سgDM vو' ن" ا
V
:د م*يل xل'M A @M:
@و00XR (ت00ح ا00$+اK6kب ن00" م00*يل oمتLا ول: `م*تQيب
Sا:+: ? ا
V
00Q)ب م*00Q)ب (ب00سR: `ا
V
00Q)ب T00ل*R م*00Q)ب
(ت00"M (00ل }ا00FM ا00مDB: ? Zا•: ه%ي%00; O00ف ODا6ربلا
(0لB o00فرR م0ل فيسلا م*يل o6: ا_B: cنيلQملا ,م~hا
`Oت"M ن" Oح a%لR (تح ,اسلا !و-ت A: ,"اي-لا !وR
ه00DM: c@ا00q:hا (ت00"M ن00" !اWف د00ب)ت (ت00ح: نيكرشملاب
`Oب00D ه00DM مyR م*لك `@وq&q @وبا]ك Oت"M Oف @وXي'
ن00" ,00g~ا\ 5اy00ت A: `bد00)ب Oب00D A نييب003لا متا00F اDM:
ن00" A: م*ل]00F ن" م$رQR A j+و43" a%لا (ل Oت"M
2 7? (لا)ت: e+ابت هللا ر"M OتأR (تح م*gلاF
hتلا [K(7Mل(ب ه;(م نباو هنن= hJ KواK وب- ,او* Z7#+لا اIN
2kنPملا (Nر0d
2ه&+? مل=و هيلع هللا ىل? h&نلا ىلوم وN ن(بو_ نع Dهلو'
2نيسم8و Rب*- %ن= {م+ب 5(مو 6(شلا ,#عب @Mنو 2همq!و
هتعم; xشلا `7وq Dىتشب*وتلا @(' |*4ا hل Hوq Dهلو'
ىلع هعلm" هيلع Rلmا ىتح (.نم #يع&لا j7رق< #7ر7 $هتQ&'و
k0 %Wي.0 %عومSم (.لع;و |*4ا هل Hوm هن- هل?(حو 2j7رقلا
هكلم< (م 5رPب ىتح $(.عم; •- Dh&يaلا @(' 2,ر1ن7 [Aرم hJ
2(.نم )*(Xملاو ق*(شملا ىP'- نم hتم-
اIN Dh&mرقلا @(' (.نم hل Hوq (م (.كلم uل&ي= hتم- ن"و Dهلو'
ن- :لdو $ه<و&ن لi!K نم :لd ن(0و $@(' (م0 ,ر&Uم #;و ر&Uلا
وN •Iلا ميSلاو نونل(ب %Sنm ىP'- uلب ن- ىل" Rس<ا هتم- :لم
ن(=ار8 Oا*و وN (مم قرشملا ىP'- ىل" $)رXملا [*(مع ى.تنم
:لd Rست7 ملو $#XPلاو #ن.لاو #نسلا Kلب نم ريB0و $ر.نلاو
هن- 6لسلا هيلع ر0I7 مل :لdو 2@(مشلاو )ونSلا %.; نم l(س<!ا
2هXل&7 هتم- :لم ن- ر&8- !و ه7*-
(
>
ين&م نوك7 ن-و $لع(Gلل (
>
ني&م نوك7 ن- لمت+7 (.نم hل Hوq Dهلو'
2@وعGملل
هب hنع Dh&mرقلا @(' bيب4او رمح4ا Dن7Mنكلا `يaع-و Dهلو'
6ورلا :لم وNو رPي' Mن0و $^رGلا :لم وNو $Hرس0 Mن0
•Iلاو t Dمل=و هيلع هللا ىل? @(' #'و 2(مNKلبو (مN*وP'و
نع رمح4(ب ر&عو t هللا لي&= hJ (مNqون0 نقGنتل ,#يب hسGن
Hرس0 Mن0 نع bيب4(بو $jNIل(0 مN#نع jل(Xلا ن4 رPي' Mن0
%Jل8 hJ :لd #;وو 2%QGلاو رNوSلا ن(0 مN#نع jل(Xلا ن4
$هلاوم- 5ويب hJ ن(0 (مو هتيلحو Hرس0 p(< هيل" Tي= هنCJ 2رمع
هللا لعJ :لI0و $(.تم1عو (.تع= ىلع هتكلمم ه<وح (م Rيم;و
2@#&لا ىلع ن(بوPنم رمح4او bيب4او رPيقب
`&_ اIكN %م(عب %نسب (.كل.7 ! ن- hتم4 hب* `ل\= hن"و Dهلو'
hJ %+ي+? %7او* hNو O(&ل(ب %م(عب هللا همح* kنPملا ل?- hJ
ن4 [#iاq (.ن\0و Dh&mرقلا @(' 2(.JI+ب (.Qعب hJو ملسم eي+?
$6(علا ]ل.لا هب نوك7 •Iلا )#Sلا %نسلاو $%نسلا %G? D%م(ع
Dىل(ع< @(' (م0 $نين= ىلع RمS7 2%ن= D~+قلاو )#Sلا ىمس7و
2ىلاوتملا )#Sلا •- t نينسل(ب نوعرJ @A (نI8- #قلو t
]لN" نم *(Gكلا نم مNريL نم •- م.سGن- Hو= نم Dهلو'
F7*(تلا hJ }وس&م وN (م0 $(
>
Qعب م.Qعب ى&=و $(
>
Qعب م.Qعب
2%يJ(علاو وGعلا هللا @\سن $اIN (نن(مq hJو 2لي' (ميJ
ديحوتلا باتك حرش ديجملا حتف 11
8
2ه<qو; x/ ل0 %Qيب D•رNوSلا @(' م.تQيب eي&تسيJ Dهلو'
هللا ن" DZ7#+لا ىنعم نوكيJ اIN ىلعو $م.تح(= 6وقلا %Qيبو
(م Rيم; eي&تس7 ىتح نيملسملا %J(0 ىلع و#علا ~لس7 ! ىل(ع<
|*4ا *(a'\ب نم م.يلع Rمت;ا ولو $|*4او Kل&لا نم ,وq(ح
2اول' ن"و $م.تع(م;و م.م1عم م.تQيب Dلي'و 2(.&ناو; hNو
(
>
Qعب م.Qعب ى&س7و $(
>
Qعب :ل.7 م.Qعب نوك7 ىتح Dهلو'
%م4ا رم- ن" •- $%7(Xلا O(.تن! نوك< و- $%Gm(ع ىتح ن- رN(1لاو
ىلع مQ.عب ~ل= #'و 2(
>
Qعب :ل.7 م.Qعب نوك7 ن- ىل" h.تن7
2م.'رG<و م.Jلت8ا [رBكل :لdو $R'اولا وN (م0 bعب
@(' Kر7 ! هنCJ O(Q' `يQ' اd" $#م+م (7 D@(' hب* ن"و Dهلو'
*#ق7 !و$xشب Kر7 ! هنCJ ا
>
IJ(ن (
>
مر&م (
>
مكح `مكح اd" •- Dم.Qعب
(مل Kا* !و مل=و هيلع هللا ىل? h&نلا @(' (م0 $,K* ىلع #ح-
2`يQ'
#مح- ركب وب- ري&كلا sJ(+لا وN ه+ي+? hJ hن('ر&لا ,او* Dهلو'
`= %ن= #لو 2hعJ(شلا hمq*اوUلا jل(L نب #مح- نب #م+م نب
@(' 2%i(معب*-و ن7رشعو fم8 %ن= 5(مو %i(م_ل_و ني_ل_و
هقGل(ب (
>
J*(ع $هنم `&_- (ن8وي/ hJ رن مل $(
>
ع*و (
>
ت&_ ن(0 DjيaUلا
2ن(+ي+Pلا هيلع لمت/- (م هنم3 ا
>
#نسم kن? 2kين(Pتلا ريB0
2%Gi(mو %&ع/ Z7#حو •*وBلا Z7#ح Rم;و
hب- نع %بل' hب- ىل" ,#نسب هم(متب KواK وب- ,او* Z7#+لا اINو
هللا ىل? هللا @و=* @(' D@(' هنع هللا h3* ن(بو_ نع O(م=-
`7*\J |*4ا hل Hوq hب* ن" @(' و- هللا ن" t مل=و هيلع
2(.نم hل Hوq (م uل&ي= hتم- :لم ن"و $(.ب*(Xمو |*4ا ق*(شم
(.كل.7 ! ن- hتم4 `ل\= hن"و 2bيب4او رمح4ا Dن7Mنكلا `يaع-و
2م.تQيب eي&تسيJ م.سGن- Hو= ا
>
و#ع م.يلع ~لس7 !و %م(ع %نسب
!و $Kر7 ! هنCJ O(Q' `يQ' اd" hن" #م+م (7 Dhل @(' hب* ن-و
م.سGن- Hو= نم ا
>
و#ع م.يلع ~ل=- !و $%م(ع %نسب م.كلN-
O(Q' `يQ' اd" hن" #م+م (7 Dhل @(' hب* ن"و 2م.تQيب eي&تسيJ
نم ا
>
و#ع م.يلع ~ل=- !و $%م(ع %نسب م.كلN- !و $Kر7 ! هنCJ
(N*(a'- نيب نم م.يلع Rمت;ا ولو م.تQيب eي&تسيJ م.سGن- Hو=
نوك7 ىتحو $(
>
Qعب :ل.7 م.Qعب نوك7 ىتح (N*(a'\ب D@(' و-
اd"و 2نيلQملا %مi4ا hتم- ىلع o(8- (من"و 2(
>
Qعب ى&س7 م.Qعب
6وق< !و 2%م(يقلا 6و7 ىل" (.نع RJر7 مل hتم- hJ kيسلا R3و
نم لi(&' #&ع< ىتحو $ني0رشمل(ب hتم- لi(&' T+ل7 ىتح %ع(سلا
هن- معM7 م.ل0 نو_ل_ نوباI0 hتم- hJ نوكي= هن"و ن(_و4ا hتم-
ىلع hتم- نم %Gi(m @اM< !و $•#عب h&ن ! نيي&نلا م<(8 (ن-و $h&ن
م.Gل(8 نم مNرQ7 ! (قG<ا م_ ن7رN(r Dىسيع نبا @(' T+لا
2t ىل(ع< هللا رم- h<\7 ىتح
نع هنع هللا h3* Kوعسم نب هللا #&ع نع (
>
Q7- KواK وب- Hو*و
fمUل 6ل=Eا ىح* *و#< t D@(' هن- مل=و هيلع هللا ىل? h&نلا
نم لي&سJ اوكل.7 نCJ $ني_ل_و R&= و- $ني_ل_و `= و- $ني_ل_و
(مم و- ىقب (مم- D`ل' (
>
م(ع نيع&= مق7 م.ن7K م.ل مق7 ن"و $:لN
2t ىQم (مم D@(' z ىQم
@(' D@(' هنع هللا h3* [ر7رN hب- نع (
>
Q7- هنن= hJ Hو*و
$ملعلا {قن7و ن(مMلا )*(قت7 tDمل=و هيلع هللا ىل? هللا @و=*
ه7- هللا @و=* (7 Dلي' $pر.لا رBك7و $eشلا ىقل7و $نتGلا ر.1<و
2t لتقلا لتقلا D@(' z وN
O(ملعلاو Oارم4ا •- نيلQملا %مi4ا hتم- ىلع o(8- (من"و Dهلو'
t Dىل(ع< @(' (م0 $م.نولQيJ ملع ريXب م.يJ نومك+يJ K(&علاو
bعب ن(0و t لي&سلا (نول3\J (نOار&0و (ن<K(= (نعm- (ن" (نب* اول('و
hنCJ •ر&' ىل" 5\يلJ %;(ح هل ن(0 نم Dهب(+?4 @وق7 O!cN
$)ار< نم lا*d هب(+?- نع ه&S+7 ل;* hJ ري8 !و هل (.يQ'-
نم ,و#&ع7 ن- ىل" هب(+?- وع#7$#يع&لا @لQلا وN اINو 2اIN و+نو
g7رG<و م.<(;(ح O(Q' نم هيلع *#ق7 ! (م ,ول\س7و هللا نوK
! (مو ,رQ7 ! (م هللا نوK نم وع#7 t $ Dىل(ع< @(' #'و $(.<(بر0
هعGن نم )ر'- ,ر3 نمل وع#7 • #يع&لا @لQلا وN :لd هعGن7
هنوK نم اوIU<او t Dىل(ع< @('و t ريشعلا fW&لو ىلوملا fW&ل
!و ا
>
ر3 م.سGن4 نوكلم7 !و نوقلU7 مNو (
>
Wي/ نوقلU7 ! %.لA
اوXتب(J t Dىل(ع< @('و t ا
>
*وشن !و [(يح !و (
>
<وم نوكلم7 !و (
>
عGن
اIN @(Bم-و t نوع;ر< هيل" هل اورك/او ,و#&عاو قqرلا هللا #نع
2@لQلا نم H#.لا هب ىل(ع< هللا ني&7 $ريB0 نAرقلا hJ
~قس< @(ح ىل" هللا Rم لP7 هن- ىع#7 نم D)رQلا اIN نمو
hJ م.ب n(Xتس7و نوع#7 O(يلو4ا ن- ىع#7و $kيل(كتلا هنع (.يJ
ديحوتلا باتك حرش ديجملا حتف 11
9
ىلع *وم4ا نورب#7و نورQ7و نوعGن7 م.ن-و $م.<(ممو م.<(يح
*ار=- ملع7 $‡وG+ملا Vوللا ىلع Rلa7 هن-و $%ماركلا لي&=
O(ي&ن4ا *و&' ىلع #;(سملا O(نب qوS7و $مNرi(م3 hJ (مو ^(نلا
[K(&علاو }ارJEاو ولXلا نم :لd و+نو pرسل(ب (NK(ق7"و ني+ل(Pلاو
هب(تكلو هلل [K(+ملاو رGكلاو ن(7I.لا اIN رB0- (مJ 2هللا ريXل
2هلو=رلو
%مi4ا hتم- ىلع o(8- (من"و t Dمل=و هيلع هللا ىل? هلو'و
ىلع هJو8 [#شل (
>
ن(يب رP+لل h<\< #' hتلا (منCب ى<- t نيلQملا
هيلع هللا ىل? h&نلا #ل8 hJ R'و (مو $@لQلا %مi- نم هتم-
(م ري1ن Rقي= هن- ه&يL نم هيلع هللا هعلm- (مل !" :لd نم مل=و
t 222مكل&' ن(0 نم نن= نع&تتل t Dهلو' نم هل&' Z7#+لا hJ
2Z7#+لا
هللا ىل? هللا @و=* @(' D@(' هنع هللا h3* OاK*#لا hب- نعو
t نولQملا %مi4ا hتم- ىلع o(8- (م oو8- ن" t Dمل=و هيلع
@و=* ن- هنع هللا h3* ن(بو_ نعو 2hسل(يaلا KواK وب- ,او*
%مi4ا hتم- ىلع o(8- (من" t D@(' مل=و هيلع هللا ىل? هللا
2ىم*ا#لا ,او* t نيلQملا
لي&= وN •Iلا ميقتسملا هmار? هب(ت0 hJ ىل(ع< هللا نيب #'و
%ن= hJ !و هللا )(ت0 hJ fيل (
>
_#ح n#ح- نم لكJ 2نينمcملا
@(' (م0 $KوKرم ه_#حو نوعلم و.J مل=و هيلع هللا ىل? هلو=*
%نعل هيلعJ (
>
_#+م HوA و- (
>
_#ح n#ح- نم t Dمل=و هيلع هللا ىل?
(
>
Jر? %م(يقلا 6و7 هنم هللا ل&ق7 ! نيعم;- ^(نلاو %كiلملاو هللا
t K* و.J هنم fيل (م (نرم- hJ n#ح- نم t D@('و t !
>
#ع !و
Z7K(ح- ,INو t %لل3 %ع#ب ل0و %ع#ب %_#+م ل0 t D@('و
2(Nو+نو Z7K(ح4ا ,IN ىلع هم(كح-و ن7#لا @و?- *ا#مو 2%+ي+?
(م0 M7Mعلا هب(ت0 نم R3اوم hJ ل?4ا اIN ىل(ع< هللا نيب #'و
هنوK نم اوع&ت< !و مكب* نم مكيل" @Mن- (م اوع&<ا t Dىل(ع< @('
%ع7ر/ ىلع ](نلع; م_ t Dىل(ع< @('و t نور0I< (م ل
>
يل' O(يلو-
hJ (Nرi(1نو t نوملع7 ! ن7Iلا OاوN- R&ت< !و (.ع&<(J رم4ا نم
2ريB0 نAرقلا
oرع< لN Dهنع هللا h3* رمع hل @(' D@(' ر7#ح نب K(7q نعو
TJ(نملا @ا#;و $مل(علا %لq هم#.7 @(' $! D`ل' z 6ل=Eا 6#.7 (م
2ىم*ا#لا ,او* نيلQملا %مi4ا مكحو $)(تكل(ب
fلS7 ! هنع هللا h3* ل&; نب d(عم ن(0 Dريمع نب #7M7 @('و
DهيJو نوب(<رملا :لN D~س' مكح هللا D@وق7و ىل" ر0Iلل (
>
سلSم
ن(سل ىلع %للQلا @وق7 #' ن(aيشلا نCJ ميك+لا %X7q او*Iح(J
hن7*#7 (مو Dd(عمل `ل' 2T+لا %مل0 TJ(نملا @وق7 #'و $ميك+لا
@وق7 #' TJ(نملاو $%للQلا %مل0 @وق7 #' ميك+لا ن- هللا :مح*
hتلا 5(.&تشملا ميك+لا 6ل0 نم jنت;ا D@(قJ z T+لا %مل0
Tل<و $T+لا R;ار7 ن- هلعل هنCJ $هنع :لd :ينB7 !و D,IN (م D@وق7
2,ريLو KواK وب- ,او* ا
>
*ون T+لا ىلع نCJ $هتعم= اd" T+لا
نCJ 2R'و :لI0و %م(يقلا 6و7 ىل" RJر7 مل kيسلا R'و اd"و Dهلو'
نوك7 :لI0و $RJر7 مل هنع هللا h3* ن(مBع لتقب R'و (مل kيسلا
%.; hJ نوك7و $Hر8- لق7و [*(< رBك7 #' نكلو $%م(يقلا 6و7 ىل"
2 Hر8- نع RG<ر7و
ني0رشمل(ب hتم- نم hح T+ل7 ىتح %ع(سل(ب 6وق< !و Dهلو'
T+ل7 ىتح KواK hب- %7او* hJو Dلi(&قلا hNو O(يح4ا #حاو h+لا
نو#<ر7و م.عم نونوك7 م.ن- Dىنعملاو ني0رشمل(ب hتم- نم لi(&'
2]رشلا لN\ب نوق+ل7و 6ل=Eا لN- نع م.ت&Lرب
qوم.م O(Gلا رسكب 6(WGلا ن(_و4ا ىتم- نم 6(WJ #&ع< ىتح Dهلو'و
25اK(عسلا وب- هل(' $[ري&كلا 5(ع(مSلا
2ن(_و4ا hتم- نم لi(&' #&ع< ىتح DKواK hب- %7او* hJو
K(&ع نم هJلUب @(' نم ىلع Kرلا هيGJ $%م;رتلا #N(/ وN اINو
2ن(_و4ا م.<K(&عب هلل(ب ]رشلا نم م.نم Rق7 (مل ن7#ح(Sلا *و&قلا
$#7#نتلاو ]رشلا نم هQ'(ن7 (مو #يحوتلا %قيق+ب م.ل.Sل :لdو
2)ونIلا م1ع- وN ]رشلاو )ولaم م1ع- وN #يحوتل(J
h3* [ر7رN hب- نع ني+ي+Pلا hJ (م DZ7#+لا اIN ىنعم hJو
O(سن 5(يل- )رaQ< ىتح %ع(سلا 6وق< ! t D(
>
عوJرم هنع هللا
ديحوتلا باتك حرش ديجملا حتف 11
=
اون(0 hتلا ^وK %يL(m %PلUلا وdو D@(' %PلUلا •d ىلع ^وK
هيلع ن" D@(' رمعم نع ن(&ح نبا Hو*و t %يلN(Sلا hJ نو#&ع7
2(
>
قلXم (
>
ين&م (
>
تيب ن9ا
`مل=- (مل $5للا 6#N %P' hJ هللا همح* ميقلا نبا %ملعلا @('
#عب `يLاوaلاو ]رشلا R3اوم O(قب" qوS7 ! هن- هيJ Dkيق_
hتلا #N(شملا مكح اI0و $ا
>
#حاو (
>
مو7 (.ل(aب"و (.م#N ىلع [*#قلا
*(Sح4او $هللا نوK نم #&ع< (
>
ن(_و- 5IU<ا hتلاو $*و&قلا ىلع `ينب
|*4ا ه;و ىلع (.نم x/ O(قب" qوS7 ! *Iنلاو ]ر&تلل #Pق< hتلا
و-$[(نمو HMعلاو 5للا %لMنمب (.نم ريB0و $(.تلاq" ىلع [*#قلا Rم
اوكل=و $م.ل&' ن(0 نم نن= O!cN R&<(J 2(.بو (N#نع (
>
0ر/ م1ع-
$^وGنلا رB0- ىلع ]رشلا jلLو $[Iقل(ب [Iقلا وIح م.لي&=
ركنملاو ا
>
ركنم oورعملا *(?و $ملعلا O(G8و ل.Sلا *و.1ل
5#ت/او $6لع4ا `سمmو $%ن= %ع#&لاو %ع#ب %نسلاو $(
>
Jورعم
#ت/او $رم4ا م'(G<و $O(.Gسلا jلLو $O(ملعلا ل'و $6ل=Eا %برL
$^(نلا •#7- `&س0 (مب ر+&لاو ر&لا hJ $K(سGلا ر.rو $^\&لا
لN4و $نيمi(' T+ل(ب %7#م+ملا %ب(Pعلا نم %Gi(m @اM< ! نكلو
وNو (.يلع نمو |*4ا هللا nر7 ن- ىل" $ن7#N(Sم l#&لاو ]رشلا
2(
>
PUلم , ا ني_*اولا ري8
م1ع- ,#عب (مJ $هل&'و Rب(سلا نرقلا hJ اIN ن(0 اdCJ D`ل'
2R'اولا وN (م0 ا
>
K(سJ
h&ن هن- معM7 م.ل0 نو_ل_ نوباI0 hتم- hJ نوكي= هن"و Dهلو'و
@(' D@(' %G7Iح Z7#ح hJ (
>
نيعم مNK#ع O(; #'و Dh&mرقلا @('
نوباI0 hتم- hJ نوك7 t Dمل=و هيلع هللا ىل? هللا @و=*
D@('و 2ميعن وب- ه;ر8- t [وسن Rب*- م.نم $نورشعو R&= نول(;K
2ى.تنا 2j7رL Z7#ح اIN
2اIN نم e?- ن(بو_ Z7#حو
هللا ىل? هللا @و=* نمq نم \&ن< نم #ع D|(يع h3(قلا @('
ىلع %ع(م; هع&<-و oرعو :لIب ر.ت/ا نمم ن9ا ىل" مل=و هيلع
F7*اوتلاو *(&84ا jت0 Rل(m نمو $م.يJ K#علا اIN #;وJ 2%لل3
2اIN %+? oرع
ىل? هللا @و=* نمq hJ :لd قا#Pم ر.r #'و DsJ(+لا @('و
Kو=4او $%م(ميل(ب )اIكلا %مليسم pرUJ $مل=و هيلع هللا
hنب hJ #ل7و8 نب %+يلm Dركب hب- %Jل8 hJو $نميل(ب hسنعلا
ن- ل&' Kو=4ا لت'و $ميم< hنب hJ V(S=و $%م7M8 نب #=-
hب- %Jل8 hJ %مليسم لت'و $مل=و هيلع هللا ىل? h&نلا 5وم7
ه0*(/و $#ح- 6و7 [Mمح ل<(' hشحو هلت' $هنع هللا h3* ركب
%+يلm )(<و $*(Pن4ا نم ل;* %م(ميلا 6و7 %مليسم لت' hJ
V(S= ن- لقنو 2هنع هللا h3* رمع نمq hJ 6ل=Eا ىلع 5(مو
ىلع jلLو hGقBلا #ي&ع hب- نب *(تUملا pر8 م_ 2(
>
Q7- `ب(<
^(نلا (عKو `ي&لا لN- %&+م ر.r-و 2ريبMلا %Jل8 @و- hJ %Jوكلا
$:لd ر/(ب نمم ا
>
ريB0 لتقJ م.ع&تتJ $نيس+لا %لت' jلm ىل"
هيلع ل
>
7ر&; ن- معqو [و&نلا ىعKا م_ $^(نلا ه&ح\J 2هيلع ن(ع-و
:لملا #&ع %Jل8 hJ pر8 $)اIكلا nر+لا م.نمو 2هي<\7 6لسلا
2%ع(م; ^(&علا hنب %Jل8 hJ pر8و 2لتقJ ناورم نب
نو+P7 ! م.نCJ 2(
>
قلaم [و&نلا ىعKا نم Z7#+ل(ب Kارملا fيلو
Kارملا (من"و 2OاKو= و- نون; نع ه<وعK \شن< م.&ل(L نوكل [رB0
هللا :لN- #'و 2(نG?و نم0 %.&/ هل -#بو %0و/ هل `م(' نم
هب(+?\ب هق+ل7 نم م.نم hقبو :لd م.نم هل R'و نم ىل(ع<
2ر&04ا @(;#لا مNر8Aو
هن- hنع7 هب مت8 •Iلا م<(Uلا 2نس+لا @(' نيي&نلا م<(8 (ن-و Dهلو'
مكل(;* نم #ح- (ب- #م+م ن(0 (م t Dىل(ع< @(' (م0 $نيي&نلا ر8A
hJ م7رم نبا ىسيع @Mن7 (من"و t نيي&نلا م<(8و هللا @و=* نكلو
ىل" (
>
يلPم مل=و هيلع هللا ىل? #م+م %ع7رشب (
>
م0(ح ن(مMلا ر8A
h&نلا @(' 2%م4ا ,IN لQJ- وN لب $هتم- نم #ح\0 و.J 2هتل&'
م7رم نبا مكيJ نلMنيل ,#يب hسGن •Iلاو t Dمل=و هيلع هللا ىل?
نعQيلو $ر7MنUلا نلتقيلو $jيلPلا نرسكيلJ 2(
>
aسقم (
>
مكح
2t %7MSلا
نم مNرQ7 ! [*وPنم T+لا ىلع hتم- نم %Gi(m @اM< !و Dهلو'
مل ن" Dل&نح نب #مح-و $نورN نب #7M7 @(' م.Gل(8 نم !و م.لI8
2 z مN نم •*K- لJ Z7#+لا لN- اونوك7
ديحوتلا باتك حرش ديجملا حتف 11
>
•*(U&لاو ن(ن= نب #مح-و $hن7#ملا نب ىلعو ]*(&ملا نبا @('
)رعلا مN %7او* hن7#ملا نبا نعو Z7#+لا لN- م.ن" مNريLو
ول#ل(ب )رXلا رسJو 2)رXلا لN- مN $Hو* نم %7اورب @#ت=او
2(.ب نوقتس7 ن7Iلا مN )رعلا ن4 $%مي1علا
lاون- نم [K#عتم %ع(م; %Gi(aلا نوك< ن- qوS7 D •وونلا @('
$رسGمو n#+مو هيقJو $)ر+ل(ب ريPبو l(S/ نيب (م نينمcملا
6Mل7 !و $#ب(عو #Nاqو 2ركنملا نع h.نلاو oورعمل(ب رم4(ب مi('و
رa' hJ م.ع(مت;ا qوS7 لب $#حاو #لب hJ نيعمتSم اونوك7 ن-
#ل&لا hJ اوعمتS7 ن- qوS7و $|*4ا *(a'- hJ م.'ارتJاو $#حاو
|*4ا Oل8" qوS7و $هنم bعب نوK bعب hJ اونوك7 ن-و #حاولا
$#حاو #ل&ب [#حاو %'رJ !" ىق&7 ! ن- ىل" @و\ب !
>
و- م.Qعب نم
2sJ(+لا هل(' 2هيJ [K(7q Rم (
>
PUلم , ا 2هللا رم- O(; او3رقنا اdCJ
`عمت;ا %م4ا ن4 %Sح l(م;Eا ن- ىلع ليلK هيJو Dh&mرقلا @('
2[*وPنملا %Gi(aلا م.يJ ل8K #قJ
! م.تل' Rم م.ن- D%مي1علا %79ا hJو Dهللا همح* kنPملا @('
! T+لا ن\ب [*(ش&لا هيJو 2م.Gل(8 نم !و م.لI8 نم مNرQ7
2 %يلكل(ب @وM7
`ماK (م Raقن7 ! K(.ت;Eا ن- ىلع #مح- 6(مEا هب gتحاو Dلت'
2[Kو;وم %Gi(aلا ,IN
b&' نم Hو* (م هب Kارملا ن- رN(1لا هللا رم- h<\7 ىتح Dهلو'
! م_ $6(1علا 5(79ا lو'وو $%&يaلا e7رل(ب نينمcملا نم hقب نم
D@(' رمع نب هللا #&ع ن- م0(+لا Hو* (م0 $^(نلا *ار/ !" ىق&7
@(قJ %يلN(Sلا لN- ر/ مN $TلUلا *ار/ ىلع !" %ع(سلا 6وق< !
h&نلا `عمسJ (ن- (م-و $@وق< (م ملعا Dهللا #&عل رم(ع نب %&قع
نول<(ق7 hتم- نم %ب(Pع @اM< ! D@وق7 مل=و هيلع هللا ىل?
%ع(سلا م.ي<\< ىتح م.Gل(8 نم مNرQ7 ! ن7رN(r هللا رم- ىلع
$:سملا (.+7* (
>
+7* هللا Zع&7و Dهللا #&ع @(' :لd ىلع مNو
ن(م7" نم [*d @(قBم ه&ل' hJ ا
>
#ح- ]رت< لJ ر7ر+لا fم (.سمو
eي+? hJو %ع(سلا 6وق< م.يلعJ ^(نلا *ار/ ىق&7 م_ $هتQ&' !"
2 هللا هللا |*4ا hJ @(ق7 ! ىتح %ع(سلا 6وق< ! Dملسم
م.ي<\< ىتح ه.&/- (مو %&قع Z7#ح hJ هلوقب Kارمل(J اIN ىلعو
2sJ(+لا ,ر0d 2e7رلا )و&.ب م.<وم `'و hNو م.تع(= %ع(سلا
hJ نوك< (.ن" D@(aب نبا @(قJ $%Gi(aلا ,IN ل+م hJ kلت8ا #'و
(7 Dلي' %م(م- hب- Z7#ح نم hنار&aلا ,او* (م0 $^#قملا `يب
ل&; نب d(عم @('و ^#قملا `يب D@(' z مN ن7- $هللا @و=*
! هن- ىلع @#7 (م •ر&aلا 6ل0 hJو 6(شل(ب مN Dهنع هللا h3*
نوك< #' لب $(
>
مiاK ^#قملا `يب hJ و- 6(شلا hJ نوك< ن- jS7
2%نمq4ا bعب hJ ر8A R3وم hJ
$^#قملا `يب لN-و 6(شلا لN- @(حو R'اولا هل #.ش7و D`ل'
Fي/ #عب رم4ا اI.ب 6(' نم م.يJ oرع7 ! %ل7وm %نمq- نم م.نCJ
@و-و Rب(سلا نرقلا hJ هب(+?-و هنع هللا h3* %يمي< نبا 6ل=Eا
نورr(ن7و $هيل" نوع#7 T+لا ىلع م.ن(مq hJ اون(0 م.نCJ $نم(Bلا
6وق7 نم 6(شل(ب #عب م.ل(Bم- نم OhS7 #'و 2هيJ نو#N(S7و $هيلع
x/ ل0 ىلع هللاو 2%نسل(ب :سمتلاو T+لا ىل" [وع#ل(ب م.م(قم
2ر7#'
رJاو<و %عب*4ا %مi4ا نمq hJ %نسلاو T+لا لN- ن- اIN #7c7 (ممو
لب $#حاو ل+م hJ اونوك7 مل ,#عبو هل&'و ن(مMلا :لd hJ O(ملعلا
hJو *(S+لا hJو $%مi4ا م.نم 6(شلا hJ *(Pم4ا jل(L hJ مN
نو#N(S7و $نول3(ن7 T+لا ىلع م.ل0و $نميلاو قارعلا hJو $رPم
%Sحو $%نسلا لN4 (
>
ملع- 5*(? hتلا 5(GنPملا م.لو $l#&لا لN-
2l#ت&م ل0 ىلع
hJ نوك< #'و $قرGت< #'و RمتS< #' %Gi(aلا ,I.J $اIN ىلعJ
! $d(عم @و'و $%م(م- hب- Z7#ح نCJ $,ريL hJ نوك< #'و $6(شلا
رPم hJ 6(شلا hJ نوك< (.ن- #يG7 (من"و 6(شل(ب (NرPح #يG7
2(.ل0 hJ ! %نمq4ا bعب
ديحوتلا باتك حرش ديجملا حتف 11
G
ر&8- (م ل0 نCJ $[و&نلا 6لع- نم ملع Z7#+لا اIN نم %لم; ل0و
ر&8- (م0 R'و Z7#+لا اIN hJ مل=و هيلع هللا ىل? h&نلا هب
2مل=و هيلع هللا ىل?
Dن(عون %0ر&لا Dميقلا نبا @(' ىل(ع<و ]*(&< Dهلو'و
[*(< هسGنب H#عت7و $]*(ب (.نم لعGلاو %لعJ hN %0رب D(مN#ح-
(م وNو 2]*(&م (.نم @وعGملاو$[*(< hJ [اK\بو $[*(< ىلع [اK\بو
2ىل(ع< هلعSب (
>
0*(&م ن(كJ $:لI0 (.نم لع;
لعGلاو $[Mعلاو %محرلا %J(3" هيل" o(Q< %0رب Dhن(Bلا lونلاو
$ل;و Mع هل !" eلP7 !و $:لd ,ريXل @(ق7 ! اI.لو $]*(&< (.نم
eيسملا @(' (م0 $]*(&ملا هلو=*و ,#&عو $]*(&تملا هن(+&= و.J
هيJ هللا ]*(&7 نمJ t `ن0 (م ن7- (0*(&م hنلع;و t D6لسلا هيلع
2]*(&ملا و.J هيلعو
t Dهلو' hJ هسGن ىلع هقلm- (م0 $هب %PتUمJ ]*(&< %G? (م-و
ىلع وNو :لملا ,#يب •Iلا ]*(&< t D t نيمل(علا )* هللا ]*(&<
هيلع %7*(; نAرقلا hJ 5Kرmا kي0 (Nار< لJ- t ر7#' Oh/ ل0
%عسلا O(نب ىلع 5O(;و z ,ريL ىلع Tلa< ! $هب %PتUم
ىل(ع< O(نب ىلع ]*(&< O(نب O(SJ $,و+نو مr(ع<و ىل(عت0 $%Xل(&ملاو
ىلع @اK ]*(&< :لIكJ $هت7(.نو ولعلا @(م0 ىلع @اK وN •Iلا
نم @(' نم @و' ىنعم اINو 2(.تع=و هتم1عو هت0رب @(م0
لكب O(; D(م.نع هللا h3* ^(&ع نبا @('و 2مr(ع< ]*(&< kلسلا
2%0رب
cر%00سلا 2E00بجلا 2ه003 ه00للا O00i+ ر00م 5ا0061 2هلو006
2 7@اKيشلا 2IوJاKلا:
2,ريLو م<(ح hب- نبا ,او* ر_4ا اIN
hJ $ن(aيشلا م.يلع @Mن7 ن(0 ن(.0 `يLاوaلا Dرب(; @('و Dهلو'
jNو نع !
>
وaم ,و+نب م<(ح hب- نبا ,او* ر_4ا اIN #حاو hح ل0
اون(0 hتلا `يLاوaلا نع هللا #&ع نب رب(; `ل\= D@(' ه&نم نب

>
#حاو مل=- hJو $ا
>
#حاو %ني.; hJ ن" D@(قJ $(.يل" نوم0(+ت7
@Mن< `ن(0 ن(.0 مNو $ا
>
#حاو hح ل0 hJو $ا
>
#حاو @لN hJو
2 نيm(يشلا م.يلع
2•*(Pن4ا 6ارح نب هللا #&ع وN رب(; @(' Dهلو'
نم و.J D`يLاوaلا نم ن(.كلا ن- Kا*- ن(.0 `يLاوaلا Dهلو'
2ىنعملا KارJ"
وN •Iلا ن(aيشلا ! fنSلا Kا*- ن(aيشلا م.يلع @Mن7 ن(0 Dهلو'
م.نور&U7و م.نو&m(U7و نيm(يشلا م.يلع @Mن< لب $%?(8 fيلب"
2%i(م نوبIك7و [رم نو'#PيJ $Rمسلا نم نو'رتس7 (مب
hJ •- $لi(&قلا مNو $O(يح4ا #حاو h+لا #حاو hح ل0 hJ Dهلو'
ن(0 :لI0و $jيXلا نع هنول\س7و هيل" نوم0(+ت7 نN(0 %لي&' ل0
:لd هللا لaب\J مل=و هيلع هللا ىل? h&نلا Zع&م ل&' رم4ا
2j.شلا [رBكب O(مسلا `=رحو 6ل=E(ب
5ا006 25ا006 ه003 ه00للا O00i+ jر00Rر$ O00بM ن00:1 2هلو006
oب00سلا او00ب3تLا ? 2مل00': ه00يل ه00للا (ل00; ه00للا 5و'+
eر00شلا 25ا6 d ن$ ا": هللا 5و'+ اR 2اولا6 `Iا-بوملا
`a%لا00ب AB ه00للا !رح Oتلا Cg3لا Nت6: `ر%سلا: `هللاب
`ف00حyلا !و0R Oلو00تلا: `ميت0يلا 5ا0" N0كM: `ا0برلا NكM:
27? Iا3"sملا I&فاmلا Iا34%ملا }]6:
2ملسمو •*(U&لا ,او* #'و 2وMعم ريL kنPملا ,K*و- اI0
ن4 $او0ر<او اوعK Dهلو' نم uلب- وNو $او#عبا •- او&نت;ا Dهلو'
ر.r (م ƒحاوGلا اوبرق< !و t Dهلوق0 $uلب- ن(برقلا نع h.نلا
2t نaب (مو (.نم
ديحوتلا باتك حرش ديجملا حتف 11
P
,IN `يم=و 25(كل.ملا •- 2o('و [#حومب 5(قبوملا Dهلو'
نم (.يلع j<رت7 (مب (ين#لا hJ (.لع(J :ل.< (.ن4 5(قبوم
2)اIعلا نم [ر89ا hJو$5(بوقعلا
hJ •ر&aلاو KرGملا )K9ا hJ •*(U&لا #نع رمع نبا Z7#ح hJو
ر0dو Rس< رi(&كلا D@(' (
>
Jو'ومو (
>
عوJرم قاqرلا #&عو $ريسGتلا
نب!و ن7#لاولا قوعو $6ر+لا hJ K(+لEاو DKاqو [*و0Iملا R&سلا
Kاqو $ميتيلا @(م !" R&سلا ر0IJ رi(&كلا D@(' hلع نع م<(ح hب-
2 %قGPلا Zكنو %ع(مSلا DقارJو $[رS.لا #عب )رعتلاو $قوقعلا
*(Pت'!ا hJ %مك+لا نع )اوSلا اIN •#نع p(ت+7و DsJ(+لا @('
2R&= ىلع
و- ملع- هن\ب و- $kيع3 وNو %S+ب fيل K#علا 6و.Gم ن\ب D)(S7و
ن- و- $#iاMل(ب I84ا jSيJ $Kاq (مب ملع- م_ 25ا*و0Iمل(ب !
2لi(سلا ىل" %&سنل(ب 6(قملا jس+ب R'و *(Pت'!ا
لي' هن- ^(&ع نبا نع h3(قلا ليع(م="و hنار&aلا pر8- #'و
ىل" hN %7او* hJو R&=و R&= نم رB0- نN D@(' R&= رi(&كلا Dهل
2 %i(مع&سلا ىل" D%7او* hJو )ر'- نيع&=
$,و;ر7و ,وع#7 ا
>
#ن هلل لعS7 ن- وN هلل(ب ]رشلا •@(' Dهلو'
(م0 $هب هللا ىPع jنd م1ع- هن4 هب -#ب $هللا o(U7 (م0 هJ(U7و
هيلع هللا ىل? h&نلا `ل\= t Kوعسم نبا نع ني+ي+Pلا hJ
وNو ا
>
#ن هلل لعS< ن- D@(' z هللا #نع م1ع- jنIلا •- مل=و
نب ناوG? نع ,#نسب •Iمرتلا pر8-و $Z7#+لا t222 $:قل8
هل @(قJ $h&نلا اIN ىل" (نب jNdا Dه&ح(Pل •Kو.7 @(' D@(' @(سع
@و=* (ي<\J $نيع- Rب*- هل ن(كل :عم= ول هن" $h&ن لق< ! Dه&ح(?
@(قJ $5(نيب 5(7A Rس< نع ,!\سJ مل=و هيلع هللا ىل? هللا
$او'رس< !و $(
>
Wي/ هلل(ب او0رش< ! t Dمل=و هيلع هللا ىل? h&نلا
اوشم< !و $T+ل(ب !" هللا 6رح hتلا fGنلا اولتق< !و $اونM< !و
!و $(برلا اول0\< !و $اور+س< !و $هلتقيل ن(aل= •d ىل" O•ر&ب
Kو.يلا %?(8 مكيلعو $kحMلا 6و7 *ارGلل اولو< !و $%نP+م اوJIق<
:ن- #.شن D!('و 2هيل;*و ه7#7 ل&قJ 2`&سلا hJ او#ع< ! ن-
2eي+? نسح D@('و 2Z7#+لا t222h&ن
2%م;رتلل Z7#+لا %&=(نم ه;و اINو 2,(نعم 6#ق< ر+سلا Dهلو'
fGن hNو 2(.لت' 6رح •- هللا 6رح hتلا fGنلا لت'و Dهلو'و
26وPعملا ملسملا
fGنلاو ]رشل(0 2(.لت' j;و7 (م لعG< ن\ب •- T+ل(ب !" Dهلو'
hJ (م0 $#N(عملا لت' اI0و $ن(PحEا #عب hناMلاو $fGنل(ب
2t %نSلا %+iا* Vر7 مل ا
>
#N(عم لت' نمt Z7#+لا
z ! 6- %بو< هل لNو $ا
>
#معتم (
>
نمcم لت' نميJ O(ملعلا kلت8او
!
>
!#ت=ا $هل %بو< ! هن- ىل" (مNريLو [ر7رN وب-و ^(&ع نبا jNIJ
t (.يJ ا
>
#ل(8 من.; ,wاMSJ ا
>
#معتم (
>
نمcم لتق7 نمو t Dىل(ع< هلوقب
x/ (.Uسن (مو @Mن (م ر8A hNو %79ا ,IN `لMن ^(&ع نبا @('و
b&' ىتح x/ (.Uسن (مو @Mن (م ر8A hJ `لMن #قل D%7او* hJو
:لd hJ Hو*و hحو @Mن (مو مل=و هيلع هللا ىل? هللا @و=*
نباو hi(سنلاو #مح- 6(مEا #نع (م0 $O!cN هيل" jNd (مل @#< *(_A
مل=و هيلع هللا ىل? هللا @و=* `عم= D%7و(عم نع *Iنملا
و- ا
>
رJ(0 5وم7 ل;رلا !" ,رGX7 ن- هللا ىسع jنd ل0 t D@وق7
2t ا
>
#معتم (
>
نمcم لتق7 ل;رلا
هنيب (ميJ %بو< هل ل<(قلا ن- ىل" (
>
Gل8و (
>
Gل= %م4ا *و.م; jNdو
$5(نسح ه<(Wي= هللا @#ب (
>
+ل(? لمع )(ن-و )(< نCJ $هللا نيبو
نولتق7 !و ر8A (.ل" هللا Rم نوع#7 ! ن7Iلاو t Dىل(ع< @(' (م0
Tل7 :لd لعG7 نمو نونM7 !و T+ل(ب !" هللا 6رح hتلا fGنلا
نم !" • (ن(.م هيJ #لU7و %م(يقلا 6و7 )اIعلا هل kع(Q7 • (م(_-
25(79ا t (+ل(? لمع لمعو نمAو )(<
,wاM; اIN ,ريLو [ر7رN وب- @(' ا
>
#معتم (
>
نمcم لتق7 نمو Dهلو'
2 ,اq(; ن"
ديحوتلا باتك حرش ديجملا حتف 1.
U
نب #&ع HورJ $*و.مSلا @و' TJاو7 (م ^(&ع نبا نع Hو* #'و
هنع هللا h3* ^(&ع نبا ن- [K(&ع نب #يع= نع ^(+نلاو #يمح
2(م.نع هللا h3* رمع نبا :لI0و %بو< (
>
نمcم لت' نمل D@وق7 ن(0
2t ,اq(; ن" من.; ,OاM; ن- t (
>
عوJرم Hو*و
ن7Iلا t Dىل(ع< @(' (م0 $ن(0 ه;و •\ب هلو(ن< •- (برلا ل0Aو Dهلو'
نم ن(aيشلا هa&Uت7 •Iلا 6وق7 (م0 !" نوموق7 ! (برلا نول0\7
2%م<(Uلا Oوسل )رSم وNو D#يعلا Tي'K نبا @(' 25(79ا t fملا
2:لd نم هلل(ب dوعن
مع- هن4 ل04(ب ر&عو 2هيJ •#عتلا hنع7 ميتيلا @(م ل0Aو Dهلو'
ىم(تيلا @اوم- نول0\7 ن7Iلا ن" t Dىل(ع< @(' (م0 $l(Gتن!ا ,و;و
2t ا
>
ريع= نولPي=و ا
>
*(ن م.نوaب hJ نول0\7 (من" (
>
ملr
6(+تلا `'و *(Gكلا نع *(بKEا •- kحMلا 6و7 hلوتلاو Dهلو'
oر+تم ريL و- %WJ ريL ىل" رJ اd" [ري&0 نوك7 (من"و $@(تقلا
2%79ا hJ هب #ي' (م0 2@(تقل
DK(Pلا eتGب وNو 5(نمcملا 5لJ(Xلا 5(نP+ملا oI'و Dهلو'
Kارملاو $هنم ن.;ورJ 5(1J(+لا (Nرسكبو $(نMلا نم 5(rوG+ملا
•- $5لJ(Xلاو 2}اول و- (نMب ن.يم* Kارملاو $5(GيGعلا رiار+ل(ب
لJ(Xلا ن4 25(W7ر&لا نع %7(ن0 و.J 2هب نيم* (مو ƒحاوGلا نع
oI' نم ا
>
qارتحا ىل(ع< هلل(ب •- $5(نمcملاو 2هب `.ب (مع O•رب
25ارJ(كلا
فيسلاب هبرi رحاسلا دح ? ا
V
وفر" بد3L ن:1 2هلو6
2 7b]"رتلا Sا:+ ?
2oو'وم هن- eي+Pلا D@('و
نب )#ن; هن- ري&كلا hJ hنار&aلا Rين? رN(r )#ن; نع Dهلو'
,او* هنCJ رح(سلا ل<(' •Kq4ا ريUلا )#ن; ! 2hلS&لا هللا #&ع
نع نس+لا نع #&علا #ل(8 T7رm نم hلS&لا )#ن; %م;ر< hJ
@(' 2kيع3 #&علا #ل(8و 2مل=و هيلع هللا ىل? h&نلا نع )#ن;
نب نس+لاو Rن(' نبا ,او* #'و 2,ريL هن- )اوPلاو DsJ(+لا
ىل" O(; هن- DريUلا )#ن; نع نس+لا نع ني.;و نم ن(يG=
ىل? هللا @و=* `عم= D@('و $5(م ىتح kيسل(ب هبرQJ رح(=
$jع0 نب )#ن; وN ريUلا )#ن;و ,ر0IJ @وق7 مل=و هيلع هللا
وب- Dن(&ح نبا @(' (م0 $#حاو (مN Dلي'و $ريNq نب )#ن; Dلي'و
Z7#ح نم نكسلا نبا Hو* hب(+? •#م(Xلا •Kq4ا هللا #&ع
[#حاو %بر3 )رQ7 t D@(' مل=و هيلع هللا ىل? h&نلا ن- [#7رب
2t [#حاو %م- نوكيJ
(مNل0و $O(تل(بو O(.ل(ب Hو*و kيسل(ب هبر3 رح(سلا #ح Dهلو'
2eي+?
2رح(سلا لتق7 Dاول(قJ %Gينح وب-و #مح-و :ل(م I8- Z7#+لا اI.بو
#&ع نب )#ن;و $%PGحو $رمع نباو $ن(مBعو $رمع نع :لd Hو*و
$M7Mعلا #&ع نب رمعو $#ع= نبا fي'و $jع0 نب )#ن;و $هللا
,ر+= hJ لمع ن" !" ر+سلا KرSمب هيلع لتقلا hعJ(شلا ر7 ملو
@و4او 2#مح- نع %7او* وNو *Iنملا نبا @(' هبو 2رGكلا uل&7 (م
ريL نم هتJل8 hJ ^(نلا هب لمعو $رمع ر_4و Z7#+لل ىلو-
2ريكن
25ا06 jد0ب ن0ب ,0لاجب ن0 b+ا00nبلا حي%; Oف:1 25ا6
cjرحا00': رحا00' N00ك او00لت6ا @M با00Knلا نب رم uتك
2 7رحاو' …&q ا3لت-ف 5ا6
ر0I7 مل نكل $هللا همح* kنPملا @(' (م0 •*(U&لا ,او* ر_4ا اIN
2رحاوسلا لت'
$نيت+تGب [#&ع نبا $مي; (N#عب [#حوملا eتGب %ل(Sب نع Dهلو'
2%ق_ HرPب •ر&نعلا hميمتلا
ديحوتلا باتك حرش ديجملا حتف 1.
1
[رح(=و رح(= ل0 اولت'ا ن- )(aUلا نب رمع (نيل" jت0 Dهلو'
نع *و.شملا ىلع :لI0 وNو 2%ب(تت=ا ريL نم لتق7 هن- ,رN(rو
#مح- نعو 2%بوتل(ب @وM7 ! ر+سلا ملع ن4 $:ل(م @(' هبو $#مح-
#7M7 ! ه&نd ن4 hعJ(شلا @(' هبو $هتبو< `ل&' )(< نCJ $)(تتس7
ن(م7" e? :لIلو هتبو< ل&ق<و )(تتس7 ]رشملاو $]رشلا نع
2م.تبو<و نوعرJ [ر+=
2 `لتقJ (.<ر+= (.ل %7*(; لتقب 5رم- (.ن- %PGح نع e?و Dهلو'
2\mوملا hJ :ل(م ,ا*و ر_4ا اIN
h&نلا (.;وM< )(aUلا نب رمع `نب نينمcملا 6- hN %PGحو
fم8 %ن= `<(مو %JاIح نب fني8 #عب مل=و هيلع هللا ىل?
2نيعب*-و
رح(سلا %لت' ىل" اI.ب kنPملا *(/- )#ن; نع e? :لI0و Dهلو'
#نع ن(0 D@(' •#.نلا ن(مBع hب- نع هU7*(< hJ •*(U&لا ,او* (م0
ه=-* K(ع\J $(ن&SعJ ه=-* ن(ب-و (
>
ن(سن" eبIJ jعل7 ل;* #يلولا
هيJو 2!
>
وaم لi!#لا hJ hق.ي&لا ,او*و هلتقJ HKq4ا )#ن; O(SJ
2[ريB0 قرm (.لو (.م(متب %Pقلا ر0IJ نSسJ #يلولا هب رم\J
مل=و هيلع هللا ىل? h&نلا )(+?- نم nل_ نع #مح- @(' Dهلو'
2ل&نح نب #م+م نبا 6(مEا وN #مح-
رح(سلا لت' O(; و- $%_ل_ نع رح(سلا لت' e? •- %_ل_ نع Dهلو'
$رمع hنع7 $مل=و هيلع هللا ىل? h&نلا )(+?- نم %_ل_ نع
2ملع- هللاو 2(
>
ب#ن;و $%PGحو
باب
ر%سلا |اوDM ن" {Oش @ايب
2 7 ر%سلا |اوDM ن" ƒش @ايب 2باب1 2هلو6
ق*اوUلا نم (
>
Wي/ (نN (N ىل(ع< هللا همح* V*(شلا ر0d D`ل'
@اوح4ا نم ^(نلا نم ريB0 هب رتLا (م ر0dو O(يلو4ا 5(مار0و
@#< (.ن- اونrو $@(.Sلاو 6اوعلا نم ا
>
ريB0 5رL hتلا %ين(aيشلا
نم ! ن(aيشلا O(يلو- نم وN نمم ه7#7 ىلع 5ر; نم %7!و ىلع
ديحوتلا باتك حرش ديجملا حتف 1.
.
O(يلو- نيب ن('رGلا )(ت0 6ل=Eا Fيشلو D@(' م_ $نمحرلا O(يلو-
2ى.تنا 2هع;ارJ ن(aيشلا O(يلو-و نمحرلا
ن00ب د00م%" ا3qد00ح 2د00محM 5ا0061 2(لا00)ت ه00للا ه00مح+ 5ا6
ن00ب نK6 ا3qدح `{&)لا نبا @ايح ن }و ا3qدح cرg)L
مل00': ه00يل ه00للا (ل00; Oب3لا oم' هDM هيبM ن ,4يب6
5ا006 ? Eبجلا ن" jريKلا: `‚رKلا: `,فاي)لا @B ? 25ا6
O00ف x00nR x00nلا ‚ر00Kلا: `ر00يKلا ر00L• ,00فاي)لا 2}و
cديL SZا3'B @اKيشلا ,D+ نس%لا 5ا6 2Eبجلا: `p+hا
د300سملا ه%ي%00; O00ف @ا00بح نبا: O~اس3لا: Z:اZ Oبh:
2 7ه3"
2ل&نح نب #م+م نب #مح- 6(مEا وN #مح- @(' Dهلو'
$*و.شم %ق_ $•رP&لا hلI.لا *#نXب *و.شملا وN رGع; نب #م+مو
2نيتi(مو `= %ن= 5(م
oورعملا $•رP&لا •#&علا ميSلا eتGب %ليم; hب- نبا وN oوعو
`= هلو $نيعب*-و R&= و- `= %ن= 5(م %ق_ $hبارع4ا oوعب
2%ن= نون(م_و
Oلعلا وب- $ق*(Uم نب ن(يح @(ق7و $%يت+تل(ب وN Oلعلا نب ن(يحو
2@و&قم $•رP&لا
2قو#? •رP&لا ل.= وب- نيت+تGب $نa'و
#&ع وب- ميملا مQب ق*(Uم نبا هلو- eتGب %Pي&' وN هيب- نع Dهلو'
2[رP&لا @Mن $hب(+? 2hلل.لا هللا
%J(يعلا Doوع @(' `&Sلا نم [ريaلاو قرaلاو %J(يعلا ن" Dهلو'
5اK(ع نم وNو $(Nرممو (.<او?-و (.i(م=\ب @w(Gتلاو ريaلا ر;q
ر;q اd" $(
>
Gيع kيع7 o(ع D@(ق7 $مN*(ع/- نم ريB0و $)رعلا
2نrو ^#حو
2:لI0 وNو $oوع ,رسJ اI0 |*4ا ~U7 ~Uلا قرaلاو Dهلو'
(م-و 2O(سنلا هلعG7 •Iلا ىP+ل(ب )رQلا وN D5اK(عسلا وب- @('و
2ىل(ع< هللا O(/ ن" (.ب(ب hJ (.يلع 6لكلا h<\يJ [ريaلا
ل?4ا hJ `&Sلاو Dh3(قلا @(' 2ر+سلا •- `&Sلا نم Dهلو'
$هللا نوK نم #&ع7 (مل ريعت=ا م_ $هيJ ري8 ! •Iلا لQGلا
2ر+سلاو رح(سللو
نب #م+م نب ميNارب" ر0d D`ل' ن(aيشلا %ن* Dنس+لا @(' Dهلو'
%ن* D5(ن* Rب*- ن* fيلب" ن- #لUم نب hقب ريسG< hJ ن- eلGم
هللا ىل? هللا @و=* #لو نيح %ن*و $~&N- نيح %ن*و $نعل نيح
Dريي; نب #يع= @(' 2)(تكلا %+<(J `لMن نيح %ن*و $مل=و هيلع
ن*و $%كiلملا [*و? نع ه<*و? 5ريX< fيلب" ىل(ع< هللا نعل (مل
2م<(ح hب- نبا ,او* 2%م(يقلا 6و7 ىل" (ين#لا hJ (.نم %ن* لكJ $%ن*
ىل? هللا @و=* eتJ (مل D@(' ^(&ع نبا نع ري&; نب #يع= نعو
,او* 2,Kون; هيل" `عمت;ا %ن* fيلب" ن* %كم مل=و هيلع هللا
$(
>
نين* نر7 ن* #'و 25وPلا نينرلا D [*(تUملا hJ O(يQلا sJ(+لا
2ىل(ع< هللا همح* نس+لا @و' ىنعم ر.17 اI.بو
ر0I7 ملو هنم #نسملا Dه+ي+? hJ ن(&ح نباو KواK hب4و Dهلو'
ريسGتل(ب KواK وب- ,او* #'و 2oوع هب ,رسJ •Iلا ريسGتلا
2نس+لا 6ل0 نو#ب *و0Iملا
5ا006 25ا006 ا00م*3 ه00للا O00i+ fا00ب OبM ن:1 2هلو6
,ب)00ش C00بت6ا ن00" ? 2مل': هيل هللا (ل; هللا 5و'+
? Zا• ا00" Zا• `ر%00سلا ن" ,ب)ش Cبت6ا د-ف !وج3لا ن"
2 7حي%; Zا3'B: Z:اZ وبM Sا:+
2ه;(م نباو #مح- ,او*و h&NIلاو •وونلا ه++? اI0و
ديحوتلا باتك حرش ديجملا حتف 1.
/
اd" هتس&ت'او ملعلا `س&' D5اK(عسلا وب- @(' f&ت'ا نم Dهلو'
2Nا2 هتملع
هنمو 2%Gi(aلا %&عشلاو 2ملع 6وSنلا نم %Gi(m •- %&ع/ Dهلو'
2هنم OM; •- t ن(م7Eا نم %&ع/ [(ي+لا t Z7#+لا
2هملع< 6ر+ملا ر+سلا نم %&ع/ f&ت'ا #قJ Dهلو'
ىل? هللا @و=* Vر? #قJ Dىل(ع< هللا همح* 6ل=Eا Fي/ @('
!و t Dىل(ع< @('و $ر+سلا نم 6وSنلا ملع ن\ب مل=و هيلع هللا
2t ى<- Zيح رح(سلا eلG7
ل?(+لا م_Eا hJ Kاq 6وSنلا ملع ملع< نم Kاq (م Kاq Dهلو'
ري_\تلا نم 6وSنلا hJ ,#قتع7 (م نCJ $ه&ع/ نم ^(&ت'!ا [K(7Mب
2لm(ب ر+سلا ري_\< ن- (م0 $لm(ب
2ه003 هللا Oi+ jرRر$ OبM lRدح ن" O~اس3لل:1 2هلو6
ر%00' ن00": cر%00' د00-ف ا*يف lgD مq jد- د- ن" ?
2 7? هيلB Nك: ا
V
Wيش aل)ت ن": ceرشM د-ف
2hi(سنلل ,اMعو [ر7رN hب- Z7#ح نم kنPملا ,ر0d Z7#ح اIN
2eلGم نبا هنسحو (
>
عوJرم hi(سنلا ,او* #'و
نب hلع نب jيع/ نب #مح- sJ(+لا 6(مEا وN hi(سنللو Dهلو'
2(NريLو ننسلا jح(? نمحرلا #&ع وب- *(ن7K نب ر+ب نب ن(ن=
هيل" ن(0و $Tل8و %&يت'و *(شب نباو ىنBملا نب #م+م نع Hو*و
هلو $%i(مBل_و nل_ %ن= 5(م $Z7#+لا للعب ملعلا hJ h.تنملا
2ىل(ع< هللا همح* %ن= نون(م_و ن(م_
اd" [ر+سلا ن- ملعا ر+= #قJ (.يJ ZGن م_ [#قع #قع نم Dهلو'
ىتح $[#قع ل0 ىلع اوBGنو }ويUلا او#قع ر+سلا لمع اوKا*-
5(_(Gنلا ر/ نمو t Dىل(ع< هللا @(' $ر+سلا نم نو#7ر7 (م #قعن7
Rم FGنلا وN ZGنلاو $:لd نلعG7 h<للا رحاوسلا hنع7 t #قعلا hJ
هسGن `Gيك< اdCJ $رح(سلا لعJ ZGنلاو 2لGتلا نوK وNو $T7رلا
Vاو*4(ب هيلع نيعتس7و *و+سملا ,#7ر7 •Iلا رشلاو Z&Uل(ب
هسGن نم pرUيJ 2T7* هعم (
>
UGن [#يقعلا :ل< hJ FGن %Bي&Uلا
$:لIل p*(مملا T7رلل ن*(قم Hd4او رشلل pq(مم fGن %Bي&Uلا
ه&يPيJ *و+سملا Hd- ىلع %ين(aيشلا Vورلاو وN #ع(ست7 #'و
هللا همح* ميقلا نبا هل(' $hعرشلا ! H*#قلا ىنوكلا هللا نdCب
2ىل(ع<
! اd" $]رشم رح(سلا ن- hJ {ن ]ر/- #قJ ر+= نمو Dهلو'
2م.Qعب نع sJ(+لا ,(كح (م0 ]رشلا نو#ب ر+سلا ى<\ت7
Zي+ب D(
>
Wي/ ه&ل' Tلع< نم •- هيل" ل0و (
>
Wي/ Tلع< نمو Dهلو'
هب* ىلع Tلع< نمJ 2xشلا :لd ىل" هللا هل0و ,و;ر7و هيلع #متع7
ه1Gحو ,('وو ,(G0 $هكيلمو x/ ل0 )* ,!ومو ,#ي=و ه.ل"و
o(كب هللا fيل- t Dىل(ع< @(' 2ريPنلا معنو ىلوملا معنJ 2,!و<و
نم مNريLو نيm(يشلاو [ر+سلا ىلع Tلع< نمو t ,#&ع
hJ :لd لم\< نمو 2:ل.J Tلع< نم ىل" هللا هل0و ني'ولUملا
Rماو; نم اINو $(
>
ن(يع :لd HA* [ريP&لا نيعب ر1نو TلUلا @اوح-
2ملع- هللاو 2ملكلا
ه00للا 5و00'+ @M ه003 هللا Oi+ Zو)س" نبا ن:1 25ا6
d ه00Q)لا ا" مXWبDM N$ AM ? 25ا6 مل': هيل هللا (ل;
2 7ملس" Sا:+ ? fا3لا نيب ,لا-لا `,ميم3لا O$
نوك=و %لم.ملا eتGب هQعلا و م0ر&8- مكW&ن- لN !- Dهلو'
•Iلاو 2Z7#+لا jت0 hJ •ور7 اIكN D5اK(عسلا وب- @(' $%مSعملا
2K(Qلا eتJو نيعلا رسكب هQعلا (م مكW&ن- !- j7رXلا jت0 hJ
2`.&لا وNو %Qعلا نم %لعJ %.Qعلا (.ل?- D•رشUمMلا @('
نيQع ىلع RمS<و $%Gشلاو %نسلا نم `JIح (م0 $هم! `JI+J
هQعلا (.يلع Tلm\J نيب %ل(قلا %ميمنلا hN Dهلوقب ,رسJ نم_
2h&mرقلا ,ر0d 2(
>
&ل(L ن(ت.&لاو )Iكلا نم :Gن< ! (.ن4
ديحوتلا باتك حرش ديجملا حتف 1.
8
6(منلا #سG7 D@(' ريB0 hب- نب ىي+7 نع ر&لا #&ع نبا ر0dو
وب- @('و 2 %ن= hJ رح(سلا #سG7 ! (م %ع(= hJ )اIكلاو
%ميمنل(ب hعسلا ر+سلا نمو Dلi(سملا نويع hJ )(aUلا
Hd4ا #Pق7 ن- ه.;وو DlورGلا hJ @(' 2^(نلا نيب K(سJEاو
oرع7 اINو $ر+سلا ه&/- $%لي+لاو ركملا ه;و ىلع هلمعو هملكب
ىaعيJ رB0- و- $ر+سلا هلمع7 (م gتن7و ر_c7 هن- [K(علاو oرعل(ب
رح(سلا D@(ق7 نكل 2نيب*(قتملا و- نيل_(متملا نيب %7وس< همكح
fيل اINو $Y(8 هليلKو Y(8 رم- وNو ر+سلا k?ول رGك7 (من"
هب {ت8ا (ميJ !" همكح haعيJ ,ر_c7 (م هلمع ر_c7 (من"و 2رح(سب
2(
>
PUلم ى.تنا 2%بوتلا @و&' 6#عو رGكلا نم
$%ميمنلا م7ر+< ىلع @#7 وNو 2%م;رتلل Z7#+لا %قب(aم ر.17 هبو
م7ر+< ىلع اوقG<ا Dهللا همح* 6Mح نبا @(' هيلع RمSم وNو
نم (.ن- ىلع ليلK هيJو 2%&;اولا %+يPنلا ريL hJ %ميمنلاو %&يXلا
2رi(&كلا
l(ق7"و @وقلا [رB0 •- D5اK(عسلا وب- @(' ^(نلا نيب %ل(قلا Dهلو'
2t^(نلا نيب %ل(قلا `شJt DZ7#+لا هنمو ^(نلا نيب %موPUلا
ه00للا (ل00; ه00للا 5و0'+ @M ر00م ن00با ن00 ام*ل:1 25ا6
2 7? ر%سل @ايبلا ن" @B ? 25ا6 مل': هيل
$هللا h&ن ق#? Dن(حو? نب %عPع? @(' 2%ح(PGلاو %Lل&لا ن(ي&لا
$T+لا jح(? نم gS+ل(ب ن+ل- وNو T+لا هيلع نوك7 ل;رلا نCJ
%Gi(m هلو\< ر&لا #&ع نبا @('و T+ل(ب jNIيJ هن(ي&ب 6وقلا ر+سيJ
%ع(م;و ملعلا لN- رB0- jNdو $6ومIم ر+سلا ن4 26Iلا ىلع
D@(' 2ن(ي&لا V#م ىل(ع< هللا ن4 2V#ملا ىلع هن- ىل" )K4ا لN-
نسح\J %;(ح نع هل\= ل;رل M7Mعلا #&ع نب رمع @(' #'و
@و4او 2ى.تنا @ل+لا ر+سلا هللو اIN D@(' 2هلو' ه&Sع\J %ل\سملا
(م0 $fي&ل<و Rم(سلا ىلع ه7وم< هيJ •Iلا ن(ي&لا هب Kارملاو e?-
Dم.Qعب @('
ه7رتع7 #' T+لاو هلm(&ل ني7M< @وقلا oر8q hJ
ري&ع< Oو=
Dرع(شلا @و' نم dو8\م
اd D`ل' \ش< ن"و هح#م< $ل+نلا p(Sم اIN D@وق<
ريب(نMلا Oh'
ه7رتع7 #' T+لاو (م.G?و 5qو(; (مو $(
>
مdو (
>
ح#م
ري&ع< Oو=
:لd نوكل $uيل&لا هي&شتلا نم اIN ا
>
ر+سل ن(ي&لا نم ن" Dهلو'
hJ لm(&لاو $لm(&لا jل(' hJ T+لا لعSيJ $ر+سلا لمع لمع7
لm(&لا اول&ق7 ىتح $@(.Sلا )ول' هب ليمتسيJ 2T+لا jل('
2H#.لا ىلع %م(قت=!او 5(&Bلا هللا @\سنو $T+لا اوركن7و
اI.J 2هني&7و لm(&لا لa&7و $,*رق7و T+لا e3و7 •Iلا ن(ي&لا (م-و
م.&<ارم `لع اI.لو $م.ع(&<-و ل=رلا @(ح اIكNو 2Vو#مملا وN
2م.<(نسح `م1عو لi(QGلا hJ
)(.=Eا #ح ىل" pرU7 مل اd" !" #م+7 ! ن(ي&ل(J %لمSل(بو
و.J اIN ىل" pر8 اdCJ 2لm(&لا نيس+<و $T+لا %يaX<و $)(نmEاو
هللا ن" t Z7#حو )(&لا Z7#+0 Z7K(ح4ا @#< اIN ىلعو 26ومIم
[رق&لا للUت< (م0 هن(سلب للUت7 •Iلا @(;رلا نم uيل&لا bX&7
2KواK وب-و #مح- ,او* t (.ن(سلب
ديحوتلا باتك حرش ديجملا حتف 1.
9
باب
,Dا*Xلا Oف {اL ا"
2 7 م$و%D: @ا*Xلا Oف {اL ا" باب 1 2هلو6
Zع&ملا ل&' اون(0و $Rمسلا قرتسم نع I8\7 •Iلا وN نN(كلا
O(مسلا ^رح ىل(ع< هللا ن4 2ليل' م.نCJ Zع&ملا #عب (م-و 2ا
>
ريB0
مNO(يلو- نSلا هب ر&U7 (م %م4ا ,IN hJ Rق7 (م رB0-و 2j.شل(ب
$*(&84ا نم |*4ا hJ Rق7 (مب %&i(Xلا O(ي/4ا نع fنEا نم
^(نلا نم ريB0 :لIب رتLا #'و $%مار0و (
>
Gش0 لN(Sلا هن1يJ
O(يلو- نم وNو 2هلل (
>
يلو نSلا نع :لIب م.ل ر&Uملا نون17
نSلا رشعم (7 (
>
عيم; مNرش+7 6و7و t Dىل(ع< @(' (م0 $ن(aيشلا
Rتمت=ا (نب* fنEا نم مNw(يلو- @('و fنEا نم م<رBكت=ا #'
ن7#ل(8 م0اوBم *(نلا @(' (نل `ل;- •Iلا (نل;- (نXلبو bع&ب (نQعب
2t ميلع ميكح :ب* ن" هللا O(/ (م !" (.يJ
Oب003لا zا:•M w00)ب ن00 ه%ي%; Oف ملس" v:+1 2هلو6
مل00': ه00يل هللا (ل; Oب3لا ن مل': هيل هللا (ل;
ا00مب ه6د004ف `ƒ00ش ن00 هلأ00سف ا
V
00فار (00تM ن" ? 25ا6
2 7? ا
V
"وR ني)ب+M j&; هل Nب-ت مل `5و-R
$%PGح hN مل=و هيلع هللا ىل? h&نلا pاوq- bعب نع Dهلو'
hJ oارm4ا hJ Z7#+لا اIN ر0d هن4 2hGقBلا Kوعسم وب- ,ر0d
2(N#نسم
2ىل(ع< هللا O(/ ن" oارعلا ن(يب h<\ي= (
>
Jارع ى<- نم Dهلو'
Oاو= $هلاc=و هWيSم ىلع j<رم #يعولا ن- Z7#+لا اIN رN(rو
ى<- نمt eي+Pلا 5(7او* bعب hJ نCJ 2,ر&8 hJ :/ و- ه'#?
2t %ليل نيعب*- [ل? هل ل&ق< مل x/ نع هل\سJ (
>
Jارع
kيكJ $لi(سلا @(ح ,IN `ن(0 اd" [ل? هل ل&ق< مل Dهلو'
ن"و $(.يJ هل )او_ ! هن- ,(نعم D,ريLو •وونلا @(' z @وWسمل(ب
اIN hJ ل7و\تلا اIN نم #ب !و $هنع |رGلا }وقسب %iMSم `ن(0
oارعلا ى<- نم 6Mل7 ! هن- ىلع نوقGتم O(ملعلا نCJ $Z7#+لا
2(
>
PUلم , ا 2%ليل نيعب*- [ل? [K(ع"
jS7 Dh&mرقلا @(' 2,و+نو نN(كلا ن(ي<" نع h.نلا Z7#+لا hJو
ىm(عت7 نم ميق7 ن- ,ريLو jست+م نم :لd ىلع *#' نم ىلع
نم ىلعو $ريكنلا #/- م.يلع ركن7و قاو=4ا نم :لd نم (
>
Wي/
نم [رBكب !و *وم4ا bعب hJ م.'#Pب رتX7 !و $م.يل" OhS7
ملعلا hJ نيU=ا* ريL م.نCJ $ملعلا ىل" jستن7 نم م.يل" OhS7
2*وI+ملا نم م.ن(ي<" hJ (مب @(.Sلا نم لب
(ل0; Oب03لا ن0 ه03 ه0للا Oi+ jرRر$ OبM ن1 25ا6
5و-R امب ه6د4ف ا
V
3$اك (تM ن" ? 25ا6 مل': هيل هللا
? مل00': ه00يل ه00للا (ل; دم%" (ل 5yDM امب رgك د-ف
2 7Z:اZ وبM Sا:+
ى<- و- (
>
Qi(ح ه<-رما DK#سم @(' [-رما ى<- و- KواK hب- %7او* hJو
ىلع @Mن- (مم O•رب #قJ (NربK hJ ه<-رما DK#سم @(' 2[-رما
oIح ننسلا نم Z7#+لا اIN ل'(نJ مل=و هيلع هللا ىل? #م+م
2%م;رتلا j=(ن7 (م ىلع رPت'او %لمSلا ,IN هنم
ديحوتلا باتك حرش ديجملا حتف 1.
=
ن ام*\رش (ل حي%; 5ا6: مكا%لا: ,)ب+•ل:1 25ا6
ا
V
003$اك :M ا
V
00فار (00تM ن00" مل00': ه00يل هللا (ل; Oب3لا
(ل00; د00م%" (00ل 5yDM امب رgك د-ف 5و-R امب ه6د4ف
2 7مل': هيل هللا
hق.ي&لاو #مح- ,او* #'و 2•وارلا م=! kنPملا bيب اIكN
2(
>
عوJرم [ر7رN hب- نع م0(+لاو
Z7#ح نيبو اIN نيب |*(ع< ! م.Qعب @(' (
>
نN(0 ى<- نم Dهلو'
اIN %ليل نيعب*- [ل? هل ل&ق< مل x/ نع هل\سJ (
>
Jارع ى<- نم
@وق7 نم @و' ىلع (م- $رG0 نوK رG0 وN @وق7 نم @و' ىلع
رN(rو 2نيB7#+لا نيب RمSلا ه;و نع @\سيJ Z7#+لا رN(1ب
jل(L ن(0و 2ن(0 ه;و •\ب ه'#? #قتعا ىتم رGك7 ن- Z7#+لا
2نيm(يشلا نع نوI8\7 اون(0 (من" [و&نلا ل&' ن(.كلا
@(' مل=و هيلع هللا ىل? #م+م ىلع @Mن- (مب رG0 #قJ Dهلو'
hJ رGكلا لNو 2N ا 2%نسلاو )(تكلا @Mنمل(ب Kارملا Dh&mرقلا
لJ $هيJ k'وت7 6- $%لملا نع لقن7 لJ $رG0 نوK رG0 R3وملا اIN
#مح- نع نيت7اورلا ر./- اINو z pرU7 !و %لملا نع pرU7 @(ق7
2ىل(ع< هللا همح*
ه00لH" Zو)00س" ن00با ن00 د00يL د300سب (00ل)R O00بh:1 25ا6
2 7ا
V
وفر"
jح(? 6(مEا ىل?وملا ىنBملا نب hلع نب #مح- هم=ا ىلع7 وب-
نب ركب ىب-و نيعم نب ىي+7 نع Hو* 2,ريLو #نسمل(0 kين(Pتلا
R&= %ن= 5(م $‡(G+لا %مi4ا نم ن(0و 2Tل8و %&ي/ hب-
و- (
>
نN(0 ى<- نم Dه1Gلو (
>
Q7- *اM&لا ,او* ر_4ا اINو $%i(م_ل_و
هللا ىل? #م+م ىلع @Mن- (مب رG0 #قJ @وق7 (مب ه'#PJ ا
>
رح(=
ن(يع#7 (م.ن4 رح(سلاو نN(كلا رG0 ىلع ليلK هيJو مل=و هيلع
:لdو هب ى3ر7و :لd #قتع7 (م.ل ق#Pملاو $رG0 :لdو jيXلا ملع
2(
>
Q7- رG0
? ا
V
00وفر" ه3 هللا Oi+ ني4ح نب @ارم ن:1 25ا6
:M `ه00ل ن*Xت :M ن*Xت :M `هل ريKت :M ريKت ن" ا3" Cيل
د-ف 5و-R امب ه6د4ف ا
V
3$اك (تM ن": cهل ر%' :M ر%'
Sا:+ ? مل00': ه00يل هللا (ل; دم%" (ل 5yDM امب رgك
Zا300'kب x':hا Oف ODاربKلا Sا:+: `ديL Zا3'kب +اyبلا
(00تM ن00": 2هلو006 @:Z fا00ب ن00با lRد00ح ن00" ن00سح
2 7lRد%لا ccc ا
V
3$اك
نم *وم4ا ,IN ن- ىلع @#7 #7#/ #يعو هيJ (نم fيل Dهلو'
2رG0 ر+سلاو %ن(.كلا ن- 6#ق<و رi(&كلا
ريaتملا @و' ل&' •- هل ريa< و- [ريaلا لعJ •- ريa< نم Dهلو'
نN(كلا h<\7 •Iل(0 هل ن.ك< و- ن.ك< و- ىنعم اI0 هعب(<و هل
2ر+سلا هل رح(سلا لمع نم :لI0و $هعب(ت7و ه'#P7و
@و=* هنم O•رب #قJ (N(m(ع< نمع *وم4ا ,IN ىقل< نم لكJ
ا
>
رG0 و- $[ريaل(0 $(
>
0ر/ (م" (.نوكل مل=و هيلع هللا ىل? هللا
هلو&قل لع(Gل(0 و.J هيلع Rب(<و :لIب h3* نمJ $ر+سلاو %ن(.كل(0
2هع(&<او لm(&لا
*اM&لا ركب وب- $Tل(Uلا #&ع نب رمع نب #مح- وN *اM&لا ,او* Dهلو'
ىنBملا نباو *(شب نبا نع Hو*و 2 ري&كلا #نسملا jح(? •رP&لا
2نيتi(مو نيعس<و نيتن_ا %ن= 5(م $Tل8و
نب نيس+لا وN نيت+تGب •وX&لا ,ر8A ىل" •وX&لا @(' Dهلو'
$ن(=ار8 لN- مل(عو kين(Pتلا jح(? $hعJ(شلا OارGلا Kوعسم
[رشع `= %ن= @او/ hJ 5(م $ا
>
#Nاq (
>
.يقJ $%ق_ ن(0
2ىل(ع< هللا همح* %i(مسم8و
وN oارعلا ن- D[رN(r *وم4ا %Jرعم ىع#7 •Iلا Doارعلا Dهلو'
2(.ن(كمو %ل(Qلاو (.'*(=و %'رسل(0 Ri('ولا نع ر&U7 •Iلا
ديحوتلا باتك حرش ديجملا حتف 1.
>
م=ا oارعلا ن" Dىل(ع< هللا همح* %يمي< نبا 6ل=Eا Fي/ @('و
jيXلا ملع ىع#7 •Iلا q*(+ل(0 $مNو+نو @(مرلاو مSنملاو نN(كلل
2kشكلا ىع#7 و-
وN م.Qعب #نعو $oارعلا م=ا hJ ل8#7 مSنملاو D(
>
Q7- @('و
2,(نعم
,ريLو hب(aUلا #نع نN(كلا م=ا hJ ل8#7 مSنملاو D(
>
Q7- @('و
fن; نم وN ن7ر8A #نعو 2)رعلا نع :لd ىكحو $O(ملعلا نم
2ىنعملا %.; نم هب T+ليJ $هنم !
>
(ح Oو=-و $نN(كلا
2Z&8- رح(سلاو 2ر+سلا نم oرm %Jارعلا D#مح- 6(مEا @('و
ملع ىع#7 •Iلا q*(+لاو $مSنملا oارعلا D5اK(عسلا وب- @('و
2هب ىل(ع< هللا ر_\ت=ا #'و $jيXلا
ر;Mلا ن(سحCب ر.ت/ا نم Dىل(ع< هللا همح* ميقلا نبا @('و
2(
>
Jارعو $(
>
Gi(ع ,وم= مN#نع
نم xشلا ملع %Jرعم ىع#7 نم ن- %Jرعم DاIN نم KوPقملاو
hJ هل ]*(شم (م"و $نN(كلا م=ا hJ ل8اK (م" و.J 5(&يXملا
hJ %&i(Xلا *وم4ا bع&ب ر&Uملا %ب(?" ن- :لdو 2هب T+ليJ ىنعملا
نوك7و نيm(يشلا نم وN (م هنمو 2kشكل(ب نوك7 ن(يح4ا bعب
|*4ا hJ ~Uلاو ىP+ل(ب )رQلاو [ريaلاو ر;Mلاو @\Gل(ب
ىنعنو $%يلN(Sلا 6ولع نم اIN و+نو $ر+سلاو %ن(.كلاو ميSنتلاو
%G=لGل(0 $6لسلا م.يلع ل=رلا l(&<- نم fيل نم ل0 %يلN(Sل(ب
h&نلا Zع&م ل&' اون(0 ن7Iلا )رعلا %يلN(;و $نيمSنملاو ن(.كلاو
(مب ملع م.ل fيل 6وقل 6ولع اIN نCJ $مل=و هيلع هللا ىل?
ىمس< *وم4ا ,IN ل0و $مل=و م.يلع هللا ىل? ل=رلا هب 5O(;
(مب م.'#PJ مN(<- نمJ $(مN(نعم hJ و- (
>
Jارع و- (
>
نN(0 (.&ح(?
(.ب اوعK(J 6او'- م.نع 6ولعلا ,IN n*و #'و 2#يعولا هق+ل نولوق7
:لd ن-و O(يلو- م.ن- اوعKاو $هملعب هللا ر_\ت=ا •Iلا jيXلا ملع
2%مار0
5(&يXملا bع&ب ,*(&8Cب @#ت=او $%7!ولا ىعKا نم ن- j7* !و
رم- %ماركلا ن" $نمحرلا O(يلو- نم ! ن(aيشلا O(يلو- نم و.J
@(مع- و- O(ع#ب (م" $ىقتلا نمcملا ,#&ع #7 ىلع هللا ه7رS7
هن- ىع#7 نم oلUب $(.يلع هل [*#' !و $(.يJ hلولل Rن? ! %+ل(?
#' *وم4ا ,IN نCJ $5(&يXملا ملع- hن- اوملعا D^(نلل @وق7و hلو
hJ %بd(0 %مر+م (
>
ب(&=- `ن(0 ن"و $)(&=4ا نم (نر0d (مب لP+<
Dن(.كلا k?و hJ مل=و هيلع هللا ىل? h&نلا @(' اI.لو $jل(Xلا
$%i(م نوبIك7و [رم نو'#P7 م.ن- ني&J %بI0 %i(م (.عم نوبIكيJ
%ي0M< %7!ولا ىع#7 نمم ن(.كلا لي&= :ل= نم @(ح اIكNو
نم اIN fيلو t مكسGن- او0M< لJ t Dهلوقب (.نع h.نملا fGنلا
$(.ل م.&يعو م.=وGن ىلع Oا*qEا م.ن\/ نCJ $O(يلو4ا ن\/
(نن- اوJرعا Dنولوق7و ^(نلا نو<\7 kيكJ $م.ب* نم م.Jو8و
)ول' hJ %لMنملا jلm :لd نم3 hJو z jيXلا ملعن (ن-و $O(يلو-
%ب(+Pلا @(+ب :&سحو 2*وم4ا ,I.ب (ين#لا Y(نت'او TلUلا
نم مN#نع ن(كJ- $O(يلو4ا 5اK(= مNو $م.نع هللا h3* نيعب(تلاو
:لم7 ! مN#ح- ن(0 لب هللاو ! z x/ 5(+aشلاو Hو(ع#لا ,IN
ن(0و $هنع هللا h3* T7#Pل(0 $نAرقلا Aر' اd" O(ك&لا نم هسGن
hJ hك&7 oوGPلا Oا*و نم هSيشن Rمس7 هنع هلا h3* رمع
hل(يل (.نم |رميJ ليللا نم ,K*و hJ %79(ب رم7 ن(0و $ه<ل?
6ونلا Rيaتس7 !و ه/ارJ ىلع jلقت7 •*ا#لا ميم< ن(0و $هنوKوع7
5(G? hJ :يGك7و 2ه<ل? ىل" 6وق7 م_ *(نلا نم (
>
Jو8 ل
>
يل' !"
#عرلا [*و= hJ م.<(G? hJ ىل(ع< هللا ,ر0d (م O(يلو4ا
5(GPلا :لتب نوGPتمل(J *وaلاو 5(7*اIلاو ن('رGلاو نينمcملاو
)* %عq(نمو )Iكلاو Hوع#لا لN- ! $O(يG?4ا O(يلو4ا مN
لب $jيXلا ملعو %م1علاو O(7ر&كلا نم هب {ت8ا (ميJ نيمل(علا
(
>
يلو :لIل ىع#ملا نوك7 kيكJ 2رG0 jيXلا ملع ,اوعK KرSم
ن7Iلا ن7رتGملا O!c.ب jaUلا #ت/او *رQلا م1ع #قلو z هلل
ƒيJ(G8 ىلع (.ب اوس&لو $ني0رشملا نع 6ولعلا ,IN او_*و
2[ر89او (ين#لا hJ %يJ(علاو %ملسلا هللا @\سن D)ولقلا
(لB ccc ZاL ابM @وبتXR !و6 Oف fاب نبا 5ا6:1 2هلو6
2 7SرF<
2kيع3 ,K(ن="و 2(
>
عوJرم ^(&ع نبا نع hنار&aلا ,او* ر_4ا اIN
هل fيل 6وSنلا hJ ^*اK K(; hب- oورح ملعم )* t ه1Gلو
ديحوتلا باتك حرش ديجملا حتف 1.
G
)* sGلب هنع ه7وSنq نب #مح ,او*و t %م(يقلا 6و7 قل8 هللا #نع
2 قل8 هللا #نع هل fيل K(; hب- oورح ملعتمو 6وSنلا hJ رr(ن
(.م3 qوS7و 2ملع- ! Dىنعمب [Mم.لا eتJ qوSب H*- (م Dهلو'
jيXلا ملع (.ب ىع#7 نمل (.ملع<و K(; hب- هب(ت0و نr- ! Dىنعمب
(م\J $#يعولا hJ O(; •Iلا وNو $oر+لا ملع ىمس7 •Iلا وN
2هب ^\ب لJ لم+لا )(سحو hS.تلل (.ملع<
h<\ي= (م0 ا
>
ري_\< (.ل ن- نو#قتع7 •- 6وSنلا hJ نور1ن7و Dهلو'
لN- ,(<c7 (مب *ارتL!ا 6#ع #iاوGلا نم هيJو 2ميSنتلا )(ب hJ
م.<O(; (ملJ t Dىل(ع< @(' (م0 م.مولعو م.J*(عم نم لm(&لا
هب اون(0 (م م.ب ق(حو ملعلا نم مN#نع (مب اوحرJ 5(ني&ل(ب م.ل=*
2t نوiM.تس7
باب
jرش3لا O$ ا": `jرش3لا Oف {اL ا"
2 7 jرش3لا Oف {اL ا" 2باب 1 2هلو6
)ر3 [رشنلا D5اK(عسلا وب- @(' $^وم(قلا hJ (م0 $نونلا مQب
$نSلا نم (
>
سم هب ن- ن17 نم هب gل(ع7 $%ي'رلاو pلعلا نم
kشك7 •- $Oا#لا نم ,رم(8 (م هنع (.ب رشن7 هن4 [رشن `يم=
2@اM7و
هنمو $ا
>
ريشن< هنع 5رشن #'و 2ر+سلا نم [رشنلا Dنس+لا @('
•- ^(نلا )رب dوع- لقب ,رشن م_ $هب(?- (
>
&m لعلJ DZ7#+لا
2,('*
K(ك7 !و 2*و+سملا نع ر+سلا لح [رشنلا D•qوSلا نبا @('و
2ر+سلا oرع7 نم !" هيلع *#ق7
(ل00; ه00للا 5و00'+ @M ام*3 هللا Oi+ رباL ن1 25ا6
ن00" O00$ ? 25ا00-ف d jر00ش3لا ن NW' مل': هيل هللا
25ا006: `Z:اZ و00بM: cد00يL د300سب د00محM Sا:+ ? @اKي00شلا
2 7هلك ا]$ SرXR Zو)س" نبا 25ا-ف ا*3 دمحM NW'
ديحوتلا باتك حرش ديجملا حتف 1.
P
نب لQGلاو 2هنن= hJ KواK وب- هنع ,او*و #مح- ,او* Z7#+لا اIN
نب لقعم نب ليقع نع قاqرلا #&ع نع لi(سملا )(ت0 hJ K(7q
sJ(+لا نسحو $#ي; K(ن=" DeلGم نبا @(' ,ر0IJ رب(; نع ه&نم
2,K(ن="
[رشنلا •- #.علل [رشنل(يJ 6للاو kل4او [رشنلا نع لW= Dهلو'
لمع نم hN (.نوعنP7 %يلN(Sلا لN- ن(0 hتلا [Kو.عملا
2ن(aيشلا
Kا*- هل0 اIN ,رك7 Kوعسم نبا D@(قJ (.نع #مح- لW= D@('و Dهلو'
لمع نم hN hتلا [رشنلا ,رك7 Kوعسم نبا ن- هللا همح* #مح-
2(
>
قلaم مi(متلا Tيلع< ,رك7 (م0 ن(aيشلا
هب NL+ uيسملا نبA Eل6 2jZات6 ن b+اnبلل:1 2هلو6
A 25ا006 d ر00ش3R :M `ه003 N%RM هتMر"ا ن ]FsR :M u\
ه003R م00لف o00g3R ا" ا"أف ح&;#ا هب @:دRرR امDB 2هب fأب
2 7ه3
نم هيقJ %ق_ h=و#لا @ا#لا رسكب %م(عK نبا وN [K(ت' نع Dهلو'
2%i(مو [رشع RQب %ن= 5(م 2هم0- #لو هن" اول(' 2نيعب(تلا sGح-
ل;رلا jm D@(ق7 $ر+= •- 2O(aلا رسكب jm هب ل;* Dهلو'
@(ق7 (م0 2!
>
w(G< jaل(ب ر+سلا نع اون0 D@(ق7و 2ر+= اd مQل(ب
2ميل= Du7#لل
$jm Oا#لا pلعل @(ق7 2Kا#34ا نم jaلا D•*(&ن4ا نبا @('و
2jm هل @(ق7 Oا#لا نم ر+سلاو
@اd (N#عبو %مSعملا O(Uلا #7#ش<و [qوم.م واولا eتGب I8c7 Dهلو'
مQب [I84او 2(.ع(م; ىل" لP7 !و ه<-رما نع f&+7 •- 2%مSعم
2رح(سلا هلوق7 •Iلا 6لكلا [Mم.لا
2@وعGملل ىن&م O(+لا eتJو O(يلا مQب ل+7- Dهلو'
2%مSعملا #7#شتب رشن7 و- Dهلو'
(.ب نو#7ر7 م.ن4 (.ب ^\ب ! [رشنلا ن- hنع7 هب ^\ب ! Dهلو'
نم اINو $Vل?Eا هب Kار7 (مع هن7 ملو $ر+سلا %لاq" •- $Vل?Eا
2ر+= هن- ملع7 ! [رشنلا نم lون ىلع لم+7 jيسملا نبا
رحا00' AB ر%00سلا N%R A 25ا6 هDM نس%لا v:+:1 2هلو6
2 7ديDاسملا o"اL Oف b•وجلا نبا Sرك_ رqhا ا]$
%لم.ملاو %يت+تل(ب *(س7 Dهم=او نس+لا hب- نبا وN نس+لاو
5(م 2نيعب(تلا *(ي8 نم 6(م" $هيقJ %ق_ 2مN!وم D•*(Pن4ا HرP&لا
2نيعستلا )*(' #'و $هللا همح* %i(مو [رشع %ن=
ن00 ر%00سلا N00ح jر00ش3لا 2م00ي-لا ن00با 5ا0061 2هلو006
ن00" b]00لا و$: `هلH" ر%سب Nح `@اوD O$: `+و%سملا
2 7SرF< (لB @اKيشلا Nم
وب-و م<(ح hب- نبا ,او* (م D[Mi(Sلا [رشنلا %G? hJ O(; (ممو
O(G/ 5(79ا O!cN ن- hنXلب D@(' ميل= hب- نب Zيل نع Fيشلا
^-* ىلع jP7 م_ $O(م هيJ O(ن" hJ -رق< $هللا نdCب ر+سلا نم
ى=وم @(' اوقل- (ملJ t $ Dfنو7 [*و= hJ hتلا %79ا D*و+سملا
لمع eلP7 ! هللا ن" هلa&ي= هللا ن" ر+سلا هب متW; (م
t نومرSملا ,ر0 ولو ه<(ملكب T+لا هللا T+7و • ن7#سGملا
5(79ا ر8A ىل" t نولمع7 اون(0 (م لaبو T+لا R'وJ t Dهلو'و
ى<- Zيح رح(سلا eلG7 !و رح(= #ي0 اوعن? (من" t Dهلو'و 2Rب*4ا
2t
5('*و R&= I8\7 هن- Dه&نم نب jNو )(ت0 hJ D@(aب نبا @('و
%7A هيJ -رق7و O(مل(ب هبرQ7 م_ ن7رSح نيب ه'#يJ رQ8- *#= نم
هب لستX7 م_ 5اوسح nل_ هنم وس+7 م_ ل'اوقلاو h=ركلا
2هلN- نع f&ح اd" ل;رلل #ي; وN $هب(م ل0 هنع jNI7
ديحوتلا باتك حرش ديجملا حتف 1/
U
5اdوعتلاو %ي'رل(ب [رشنلا hن(Bلاو ميقلا نبا %ملعلا @و' D`ل'
لBم ىل" هللا همح* ريش7 Mi(; و.J %ح(&ملا %7وK4او 5اوع#لاو
2O(ملعلا نم [رشنلا q(;- نم 6ل0 لم+7 هيلعو $اIN
نAرقل(ب ن(0 (مو $6ر+يJ ر+سل(ب هنم ن(0 (م ن- Dل?(+لاو
2ملع- هللاو $Mi(SJ %ح(&ملا %7وK4او 5اوع#لاو
باب
ريKتلا Oف {اL ا"
2 7 ريKتلا Oف {اL ا" 2باب 1 2هلو6
[ريaلا و $ريaت7 ريa< *#Pم $هيJ #يعولاو هنع h.نلا نم •-
$[ريm ريa< نم *#Pم م=ا نكس< #'و $O(يلا eتJو O(aلا رسكب
%نMلا ,IN ىلع *K(Pملا hJ OhS7 ملو $[ري8 ريU< @(ق7 (م0
O(&1لاو ريaلا نم V*او&لاو eناوسل(ب ريaتلا هل?-و $(مNريL
$هلaب-و l*(شلا ,(GنJ $مN#?(قم نع مN#P7 :لd ن(0و $(مNريLو
2ر3 RJK !و RGن jل; hJ هل ري_\< ! هن- ر&8-و
(م D@(' z eن(سلا (م D`ل' p(Sعلا نب هبw* `ل\= hنiا#ملا @('
•Iلاو 2,ر=(يم ]!و (م D@(' z V*(&لا (مJ D`ل' 2هنم(يم ]!و
:Gل8 نم OhS7 •Iلاو $eيaنلاو em(نلا و.J :م(م- نم OhS7
2 #يعقلاو #ع(قلا و.J
j;اولا #يحوتلا @(مكل hJ(نملا ]رشلا نم [ريaلا `ن(0 (ملو
kنPملا (Nر0d هت=و=وو هG7وU<و ن(aيشلا O(قل" نم (.نوكل
#يحوتلا (م0 hJ(ن7 (مم ا
>
ر7I+< #يحوتلا )(ت0 hJ هللا همح*
2j;اولا
ccc ه00للا د3 م$ر~ا\ امDB AM ? 2(لا)ت هللا 5و6:1 2هلو6
2 7 ?,RYا
اول(' %نس+لا م.<O(; اdCJ t Dهلو' ق(ي= hJ %79ا ,IN ىل(ع< ر0d
2%79ا t هعم نمو ى=ومب اوريa7 %Wي= م.&P< ن"و ,IN (نل
jPUلا •- $%نس+لا م.تب(?- اd" اون(0 نوعرJ @A ن- Dىنعملا
ن+ن •- $,IN (نل Dاول(' ,ريLو #N(Sم ,رسJ (م0 $%يJ(علاو %عسلاو
Oلب •- 2%Wي= م.&P< ن"و 2هلN- ن+نو $هب نويقيق+لاو نور7#Sلا
ى=وم j&سب اIN DنولوقيJ $هعم نمو ى=ومب اوريa< ~+'و
#نع مNرi(m (من" !- t Dىل(ع< هللا @(قJ م.مcشب (نب(?- هب(+?-و
hJو م.ل *#'و م.يلع ىQ'(م DمNرi(m ^(&ع نبا @(' t هللا
هل&' نم 6cشلا مNO(; (من" •- هل&' نمو هللا #نع م.مc/ %7او*
2هل=*و ه<(7„ب م.&7Iك<و مNرGكب
2نو*#7 ! @(.; مNرB0- ن- •- t نوملع7 ! مNرB0- نكلو t Dهلو'
هيلع ى=وم هب O(; (ميJ fيل هن- اوملعل اولقعو اوم.J ولو
2هع&<او هب نمA نمل VلGلاو [K(عسلاو %0ر&لاو ريUلا ىل" 6لسلا
2 7 ?,RYا ccc مX)" مكر~ا\ اولا6 ? 2(لا)ت هلو6:1 2هلو6
j&سب $مكعم ر/ نم مكب(ن (مو مك1ح ملع- هللاو ىنعملا
!و (نل;- نم وN fيل $ني+?(نلا مكتGل(Uمو م0رG0و مكل(عJ-
ديحوتلا باتك حرش ديجملا حتف 1/
1
R'و (مJ $هعم مل(1لا hL(&لا رi(aJ 2مكناو#عو مكيX&ب لب 2(ن&&سب
,*#'و هللا O(Qقب :لdو 2هل jل(Sلا ه&&= و.J رشلا نم هب
نيمرSمل(0 نيملسملا لعSنJ- t $ Dىل(ع< @(' (م0 $هل#عو هتمكحو
م0رi(m Dىنعملا نوك7 ن- لمت+7و t نومك+< kي0 مكل (م •
2مكيلع Kوع7 (من" مكل لPح •Iلا ريaتل(J $مكيلع R;ا* •- 2مكعم
[لPلا هيلع هلو' ,ري1نو 26لكلا hJ Y(Pقلا )(ب نم اINو
,ر0d t مكيلعو DاولوقJ )(تكلا لN- مكيلع مل= اd" t D6لسلاو
2هللا همح* ميقلا نبا
م0(نرم-و م0(نر0d (ن- ل;- نم •- t م<ر0d ن"- t Dىل(ع< هلو'
@(' t نوJرسم 6و' متن- لب t 6لكلا اI.ب (نومتلب(' هللا #يحوتب
z (نب م<ريa< هلل(ب م0(نر0d نi- D[K(ت'
%يلN(Sلا لN- لمع نم ريaتلا ن- D%م;رتلل نيت79ا %&=(نمو
@و=* ى.ن #'و $م.تقمو هب ىل(ع< هللا م.مd #'و 2ني0رشملاو
h<\ي= (م0 2]ر/ هن- ر&8-و ريaتلا نع مل=و هيلع هللا ىل? هللا
2)(&لا Z7K(ح- hJ
ه00للا 5و00'+ @M ه003 هللا Oi+ jرRر$ OبM ن:1 2 5ا6
A: jر00ي\ A: v:د00 A ? 25ا006 مل00': ه00يل ه00للا (ل;
5و00J A: {وD A: ? 2ملس" Zا• cSاLرFM ? رg; A: ,"ا$
2 7?
D@(ق7 2Hوع#ل(0 2Oا#عEا نم م=ا Hو#علا D5اK(عسلا وب- @('
2Oا#لا jح(Pب (م لBم هب(?- اd" Kا#ع" ه7#ع7 Oا#لا Oا#ع-
نم %لعلا [qو(Sم وNو $Kا#عEا نم م=ا وN Hو#ع ! DريL @('و
ىل" (.تJ(3" و- %لعلا %7ار= fGن hGنملاو ,ريL ىل" (.&ح(?
2رN(1لا وN @و4او 2%لعلا
$Hو#ع ! Z7#+ب n#+7 ن(0 [ر7رN (ب- ن- ملسمل %7او* hJو
|رمم K*و7 ! t D@(' هن- مل=و هيلع هللا ىل? h&نلا نع n#+7و
|رمم K*و7 ! DZ7#ح ىلع رPت'ا [ر7رN (ب- ن" م_ t ePم ىلع
](نعم= Dاول('و ,وع;ارJ Hو#ع ! Z7#ح نع :سم-و ePم ىلع
hب- نع •وارلا %ملسم وب- @(' 2هب oرتع7 ن- ىب\J $هب n#+<
z ر89ا نيلوقلا #ح- Fسن و- [ر7رN وب- ىسن- •*K- لJ D[ر7رN
$:ل(م نب fن- D%ب(+Pلا نم %ع(م; Hو#ع ! Z7#ح Hو* #'و
hJو $مNريLو $رمع نباو $#7M7 نب ji(سلاو $هللا #&ع نب رب(;و
2#=4ا نم رG< (م0 6وISملا نم رJو Z7#+لا اIN 5(7او* bعب
$hق.ي&لا @و' DهيJ لي' (م نسح-و 2:لd hJ O(ملعلا kلت8ا #'و
ن- DمNريLو eلGم نباو $j;* نباو $ميقلا نباو VلPلا نبا هع&<و
%J(3" نم %يلN(Sلا لN- ,#قتع7 •Iلا ه;ولا ىلعŽو#ع ! Dهلو'
#قJ !"و 2(.ع&aب H#ع< *وم4ا ,IN ن"و $ىل(ع< هللا ريL ىل" لعGلا
|ارم4ا نم x/ هب نم eي+Pلا %aل(Uم هتWيشمب هللا لعS7
#=4ا نم رG< (م0 6وISملا نم رJ D@(' اI.لو $:لd nو#+ل (
>
&&=
هب Rم= نم Dنوع(aلا hJ @('و ePم ىلع |رمم K*و7 ! D@('و
#مح4و 2ىل(ع< هللا ر7#قتب :لd ل0و هيلع 6#ق7 لJ |*- hJ
@(قJ (
>
_ل_ (.ل(' x/ •#ع7 ! t D(
>
عوJرم Kوعسم نبا نع •Iمرتلاو
و- ريع&لا رGشمب نوك< )رSلا نم %&قنلا ن" هللا @و=* (7 hبارع-
ىل? هللا @و=* @(قJ z (.ل0 )رSتJ %مي1علا لبEا hJ ه&نIب
%م(N !و [ريm !و Hو#ع ! z @و4ا )ر;- نمJ Dمل=و هيلع هللا
t (.'q*و (.&i(Pمو (.<(يح jت0و fGن ل0 هللا Tل8 $رG? !و
#&علاو $,*#'و هللا O(Q' هل0 :لd ن- مل=و هيلع هللا ىل? ر&8\J
! ن- رمc7 هن- (مكJ 2%يJ(ع hJ ن(0 اd" رشلا )(&=- O(ق<(ب *وم\م
2رQ7 و- :ل.7 ن- [K(علا 5ر; (مم $*(نلاو O(ملا hJ هسGن ىقل7
#لب ىلع 6و#قلاو $6وISمل(0 b7رملا %ب*(قم jنت;ا :لIكJ
وN هن(+&= هلل(J $kلتلاو |رملل )(&=- (.ل0 ,IN نCJ 2نوع(aلا
اd" (م-و 2,ريL *#قم !و ,ريL Tل(8 ! 2(.<(&&سمو )(&=4ا Tل(8
fGنلا `7وقJ ,*#'و هللا O(Qقب ن(م7Eاو هللا ىلع ل0وتلا Hو'
ن- هنم O(;*و هللا ىلع ا
>
K(متعا )(&=4ا ,IN bعب [ر/(&م ىلع
اd" (مي=! $:لd [ر/(&م qوS< @(+لا ,IN hGJ $*ر3 هب لP+7 !
,او* •Iلا Z7#+لا لم+7 اIN ىلعو $%?(8 و- %م(ع %+لPم `ن(0
#يب I8- مل=و هيلع هللا ىل? h&نلا ن- t D•Iمرتلاو KواK وب-
هلل(ب %ق_ هللا مسب ل0 @(' م_ $%عPقلا hJ هعم (.ل8K\J 6وISم
رمع نبا نع :لd Hو*و 2#مح- 6(مEا هب I8- #'و t هيلع ل
>
0و<و
نب #ل(8 نع Hو* (م :لd ري1نو 2م.نع هللا h3* ن(مل=و هنباو
hب- نب #ع= ىشم هنمو مسلا ل0- هن- هنع هللا h3* #يلولا
j;* نبا هل(' $ر+&لا نتم ىلع hن!وUلا ملسم hب-و Y('و
2هللا همح*
ديحوتلا باتك حرش ديجملا حتف 1/
.
نوك7 ن- لمت+7 Dىل(ع< هللا همح* ميقلا نبا @(' [ريm !و Dهلو'
!و •و#ع ! DZ7#+لا hJ هلو' نكلو $اوريa< ! •- (
>
ي.ن و- (
>
يGن
hتلا *وم4ا ,IN @(aب"و hGنلا Kارملا ن- ىلع @#7 %م(N !و رG?
hGنلا ن4 2h.نلا نم uلب- اIN hJ hGنلاو 2(.ين(ع< %يلN(Sلا `ن(0
Rنملا ىلع @#7 (من" h.نلاو $,ري_\< 6#عو :لd نلaب ىلع @#7
2هنم
هللا @و=رل @(' هن- مك+لا نب %7و(عم نع ملسم eي+? hJو
,#S7 x/ :لd D@(' 2نوريaت7 ^(ن- (نمو t مل=و هيلع هللا ىل?
[ريaل(ب همw(ش<و ه7d\< ن- ر&8\J t مكن#P7 لJ هسGن hJ م0#ح-
هJو8و همNوJ $هب ريaتملا hJ ! $ه<#قعو هسGن hJ وN (من"
ىل? e3و\J $هعم=و ,A* (مل ,#P7و ,ريa7 •Iلا وN ه0ار/"و
ن- اوملعيل [ريaلا K(سJ م.ل نيبو $رم4ا هتم4 مل=و هيلع هللا
(.&Pن !و $%ل!K (.يJ !و $%ملع هيلع م.ل لعS7 مل هن(+&= هللا
م.=وGن نكس<و $م.بول' نWمaتلو $هنو*I+7و هنوJ(U7 (مل (
>
&&=
Tل8و $ه&ت0 (.ب @Mن-و $هل=* (.ب ل=*- hتلا ىل(ع< هتينا#حو ىل"
j&سب *(نلاو %نSلا ن7*ا#لا رمعو $|*4او 5او(مسلا (.ل;4
لWل $م.بول' hJ ]رشلا Tلع مل=و هيلع هللا ىل? RaقJ #يحوتلا
2%ت&لا *(نلا لN- @(مع- نم لمعب اوس&لت7 !و $(.نم %قلع (.يJ ىق&7
$نيتملا هل&+ب مPتعاو $ىق_ولا #يحوتلا [ورعب :سمت=ا نمJ
*K(بو $(N*ارقت=ا ل&' نم [ريaلا f;(N Ra' $هللا ىلع ل0و<و
نبا #نع (
>
=ول; (ن0 D%مركع @(' 2(.ن(مكت=ا ل&' نم (Nرmاو8
هل @(قJ 2ري8 ري8 D6وقلا نم ل;* @(قJ $eيP7 رi(m رمJ $^(&ع
hJ ,ري_\< #قتع7 لWل هيلع *(كن…ب ,*K(&J2ر/ !و ري8! D^(&ع نبا
$)ارL V(PJ $رG= hJ هل jح(? Rم ^و(m pر8و 2رشلاو ريUلا
ا 2h&+P< ! z اIN #نع ري8 •-و D^و(m @(قJ 2ري8 Dل;رلا @(قJ
2(
>
PUلم ,
$[ريaلا qاو; ىلع @#< (.ن- ^(نلا bعب نr Z7K(ح- 5O(; #'و
2اIN و+نو *ا#لاو $%با#لاو $[-رملا hJ Dnل_ hJ 6cشلا Dهلوق0
مل=و هيلع هللا ىل? ,*(&8" Dىل(ع< هللا همح* ميقلا نبا @('
هللا (N(Gن hتلا [ريaلا 5(&_" هيJ fيل %_لBلا ,IN hJ 6cشل(ب
%موcشم (
>
ن(يع- (.نم TلU7 #' هن(+&= هللا ن- هت7(L (من"و $هن(+&=
6c/ (.ب*(' نم T+ل7 ! %0*(&م (
>
ن(يع-و $(.ن0(=و (.ب*(' نم ىلع
ريUلا ن(7ر7 (
>
0*(&م ا
>
#لو ن7#لاولا هن(+&= haع7 (م0 اINو $ر/ !و
$ه.;و ىلع رشلا ن(7ر7 (
>
موcشم ا
>
#لو (مNريL ىaع7و $ه.;و ىلع
[-رملاو *ا#لا :لIكJ $(NريLو %7!و نم #&علا ,(aع7 (م :لI0و
$^و+نلاو Kوعسلاو رشلاو ريUلا Tل(8 هن(+&= هللاو 2^رGلاو
نم [K(عسب hQق7و $%0*(&م ا
>
Kوع= ن(يع4ا ,IN bعب TلUيJ
(.ب f+نت7 (
>
=و+ن (.Qعب TلU7و 2هل %0ر&لاو نميلا @وPحو (.ب*('
)(&=4ا رi(= Tل8 (م0 $,*#'و هi(Qقب :لd ل0و 2(.ب*(' نم
,ريLو :سملا Tل8 (م0 2%GلتUملاو [K(Qتملا (.<(&&سمب (.aب*و
(N#3 Tل8و 2^(نلا نم (.ب*(' نم (.ب dIلو %&يaلا Vاو*4ا نم
نيعونلا ن7IN نيب قرGلاو $^(نلا نم (.ب*(' نم مل4 (
>
&&= (.لع;و
[ريaلاو نول اI.J 2ليUلاو O(سنلاو *(7#لا :لIكJ $f+ل(ب ]*#م
2ى.تنا 2نول %ي0رشلا
%م(.لا DOارGلا @(' 2eي+Pلا ىلع ميملا kيGUتب %م(N !و Dهلو'
اون(0 Dhبارع4ا نبا @(' 2%مو&لا hنع7 هن\0 2ليللا ريm نم ريm
hسGن ىل" `عن D@وق7 $مN#ح- `يب ىلع `ع'و اd" (.ب نومO(شت7
2هل(aب"و :لd hGنب Z7#+لا O(SJ $•*اK لN- نم ا
>
#ح- و-
نع Z7#+لا j7رL hJ [#ي&ع وب- Hو* $O(Gلا eتGب رG? !و Dهلو'
$^(نلاو %ي/(ملا jيP< نa&لا hJ نوك< %يح hN D@(' هن- %بw*
(م هيGنب Kارمل(J اIN ىلعو 2)رعلا #نع )رSلا نم H#ع- hNو
%نييع نب ن(يG= اI.ب @(' نممو Hو#علا نم هنو#قتع7 اون(0
2ر7ر; نباو •*(U&لاو #مح- 6(مEاو
%يلN(Sلا لN- ن(0 (مل hGنلاو $رG? ر./ هب Kارملا Dنور8A @('و
رG? نومر+7و 6ر+ملا نول+7 اون(0و Ohسنلا hJ هنولعG7
2:ل(م @و' وNو$هن(كم
لN- ن" D@وق7 هعم= نمع #/ا* نب #م+م نع KواK وب- Hو*و
h&نلا لaب\J $6وcشم هن" Dنولوق7و $رGPب نومO(شت7 %يلN(Sلا
ه&/- @وقلا اIN لعلو Dj;* نبا @(' 2:لd مل=و هيلع هللا ىل?
$(.نع h.نملا [ريaلا fن; نم وN رGPب 6w(شتلاو $@او'4ا
لN- 6w(ش<و O(عب*4ا 6وي0 6(74ا نم 6ويب 6w(شتلا :لI0و
2%?(8 %يJ V(كنلا hJ @اوشب %يلN(Sلا
ديحوتلا باتك حرش ديجملا حتف 1/
/
ن" هب(ب hJ هيلع 6لكلا h<\ي=و $Oاون4ا #حاو Oونلا Oاون !و Dهلو'
2ىل(ع< هللا O(/
Kارملا وNو $نليLو @اوL- هعم;و $م=ا مQل(ب وN @وL !و Dهلو'
2(نN
نSلا نم fن; وNو $نليXلا #حاو @وXلا D5اK(عسلا وب- @('
$^(نلل HOارت< [لGلا hJ @وXلا ن- معM< )رعلا `ن(0 نيm(يشلاو
T7رaلا نع م.لQ< •- $م.لوX<و ىت/ *و? hJ (
>
نول< نولت<
2هلaب-و هيلع هللا ىل? h&نلا ,(GنJ $م.كل.<و
t Dمل=و هيلع هللا ىل? h&نلا @(' #'و hGنلا ىنعم (م Dلي' نCJ
2t ناd4(ب او*K(&J نليXلا `لوX< اd"
و- 2,K(&ع نع هللا (.عJK م_ $Oا#تبEا hJ ن(0 :لd ن\ب Dهنع jي;-
هJرP< نم )رعلا همعM7 (م لب $@وXلا Kو;و fيل ىGنملا D@(ق7
لQ< ن- Rيaتس< ! (.ن- @وL ! هلوقب ىنعملا نوك7 و- $هسGن hJ
@وL ! t ر89ا Z7#+لا هل #.ش7و 2هيلع ل0وتلاو هللا ر0d Rم ا
>
#ح-
م.ل [ر+= نSلا hJ نكلو •- t نSلا [ر+= ىل(عسلا نكلو
t ناd4(ب او*K(&J نليXلا `لوX< اd" t Z7#+لا هنمو 2لييU<و fي&ل<
2هللا ر0Iب :لIب (Nر/ اوعJKا •-
t )و7- hب- Z7#ح هنمو 2هم#ع و- (.يGنب Kر7 مل هن- ىلع @#7 اINو
2t I8\تJ hS< @وXلا `ن(كJ [و.= hJ رم< hل ن(0
ه00للا (ل; هللا 5و'+ 5ا6 25ا6 CDM ن ام*ل:1 2هلو6
2اولا006 `5أ00gلا O3بج)R: `jري\ A: v:د A مل': هيل
2 7? ,بيKلا ,ملXلا 25ا6 d 5أgلا ا":
رس7 (ميJ qوم.م $@\Gلا D5اK(عسلا وب- @(' @\Gلا hن&Sع7و Dهلو'
(ميJ `لمعت=ا (مب*و $Oوس7 (ميJ !" نوك< ! [ريaلاو $Oوس7و
#'و $jلقلاو Tيق+تلا ىلع $`لو(G<و اIكب `لO(G< D@(ق7 2رس7
اd" ^(نلا ن4 @\Gلا jح- (من"و $(
>
GيGU< [Mم.لا ]رتب ^(نلا Rلو-
م.J Hو' و- kيع3 j&= ل0 #نع ه<#i(ع او;*و هللا [#i(J اولم-
:لd ن(0 ىل(ع< هللا نم مNO(;*و م.ل(مA اوعa' اd"و $ري8 ىلع
$Oل&لا R'و<و هلل(ب ن1لا Oو= (.يJ نCJ [ريaلا (م-و 2رشلا نم
و- $مل(= (7 D@وق7 ر8A RمسيJ b7رم ل;* نوك7 ن- D@w(Gتلاو
هن- هنr hJ RقيJ $#;او (7 D@وق7 ر8A RمسيJ %ل(3 jل(m نوك7
(م هللا @و=* (7 لي't DZ7#+لا هنمو 2هتل(3 #S7و ه3رم نم -ر&7
2t %&يaلا %ملكلا D@(' z @\Gلا
هيلع هللا ىل? نيب %&يaلا %ملكلا D@(' z @\Gلا (مو Dاول(' Dهلو'
ى.نملا [ريaلا نم fيل هن- ىلع @#J ه&Sع7 @\Gلا ن- مل=و
2(.نع
هت&+مو @\Gل(ب )(SعEا hJ fيل Dىل(ع< هللا همح* ميقلا نبا @('
j;ومو %عي&aلا ىQتقم نع %ن(ب" :لd لب $]رشلا نم x/
مNر&8- (م0 $(.مiل7و (.قJاو7 (م ىل" ليم< hتلا %ين(سنEا [رaGلا
$jيaلاو O(سنلا (ين#لا نم هيل" j&ح هن- مل=و هيلع هللا ىل?
ناd4او نAرقل(ب 5وPلا نسح j+7و $لسعلاو Oاول+لا j+7 ن(0و
j+7 %لمSل(ب 2ميشلا 6*(كمو قل84ا hل(عم j+7و هيل" Rمتس7و
MiارL hJ لع; #' هن(+&= هللاو $(م.يل" hQG7 (م ري8و @(م0 ل0
م.=وGن ليمو $هت&+مو نس+لا م=Eا l(مسب )(SعEا ^(نلا
VلGلا م=(ب *ورسلاو *(ش&ت=!او V(ي<*!ا (.يJ لع; :لI0و $هيل"
اdCJ $:لd و+نو رG1لاو qوGلاو Hرش&لاو %Wن.تلاو V(Sنلاو 6لسلاو
(.ل Vرشناو ^وGنلا (.ب 5ر&شت=ا l(م=4ا O(م=4ا ,IN `عر'
,IN #3 (.ل j;و- (NKا#3- `عم= اd"و $jلقلا (.ب Hو'و *#Pلا
(مع (
>
3(&قناو (
>
/(مكناو [ريmو (
>
Jو8 (.ل *(_-و $:لd (.نMح\J 2@(+لا
hJ (
>
Pقنو (ين#لا hJ ا
>
*ر3 (.ل n*و\J $هيلع `مMعو هل 5#P'
2]رشلا %J*(قمو ن(م7Eا
ن4 @\Gلا ه&Sع7 مل=و هيلع هللا ىل? ن(0 (من"و Dhميل+لا @('و
نسح @w(Gتلاو $Tق+م j&= ريXب ىل(ع< هلل(ب نr Oو= 6w(شتلا
2@(ح ل0 ىلع ىل(ع< هلل(ب ن1لا نس+ب *وم\م نمcملاو $هب نr
ديحوتلا باتك حرش ديجملا حتف 1/
8
25ا6 ر"ا نب ,ب- ن حي%; د3سب Z:اZ Oبh:1 2هلو6
مل00': ه00يل ه00للا (ل00; ه00للا 5و'+ د3 jريKلا Iرك_
vM+ ا_k00ف `ا
V
مل00س" Zر00ت A: `5أ00gلا ا*300سحM ? 25ا00-ف
`EDM AB Iا3س%لاب OتأR A م*للا 2N-يلف SرXR ا" مكدحM
2 7? Tب AB jو6 A: 5وح A: EDM AB IاWيسلا oفدR A:
نع Dهباو?و $#يحوتلا Fسن hJ R'و اIكN رم(ع نب %&قع نع Dهلو'
hكم وNو 2(مNريLو KواK وب-و #مح- ه;ر8- اI0 رم(ع نبا [ورع
@('و $h/رقلا رم(ع نب [ورع نع D#مح- @(قJ $ه&سن hJ kلت8ا
$%&+? هل D•K*و(ملا @(قJ $هت&+? hJ kلت8او 2hن.Sلا D,ريL
هل %&+? ! D•Mملا @('و $نيعب(تلا 5(ق_ hJ ن(&ح نبا ,ر0dو
2eP<
مل=و هيلع هللا ىل? h&نلا ن- 6#ق< #' @\Gلا (.نسح- @(قJ Dهلو'
هنع هللا h3* fن- نع ه++?و •Iمرتلا Hو*و 2@\Gلا ه&Sع7 ن(0
ن- j+7 هت;(+ل pر8 اd" ن(0 مل=و هيلع هللا ىل? h&نلا ن- t
ىل? h&نلا ن- [#7رب نع KواK وب- Hو*و t #/ا* (7 $eيSن (7 DRمس7
هل\= ل
>
م(ع Zعب اd" ن(0و $x/ نم ريaت7 ! ن(0 مل=و هيلع هللا
:لd %يNار0 •w* هم=ا ,ر0 ن"و $هب VرJ ه&Sع- اdCJ هم=ا نع
2@\Gلا @(معت=ا هيJ اINو 2نسح ,K(ن="و ه.;و hJ
[ريaلا نم @\Gلا ن- مل=و هيلع هللا ىل? ر&8- Dميقلا نبا @('
$(.نم ري8 هنكلو (.نم @\Gلا ن- ر&8-و [ريaلا لaب\J $(Nري8 وNو
RGنو $K(Qتلاو q(يتم!ا نم (م.نيب (مل [ريaلاو @\Gلا نيب لPGJ
هنd"و ]رشل(ب h'رلا نم هعنم DاIN ري1نو $ر89ا [رQمو (مN#ح-
نم %يل(Uلا %عGنملا نم (.يJ (مل $]ر/ (.يJ نك7 مل اd" %ي'رلا hJ
2[#سGملا
2هJلUب رJ(كلا ن\ب b7رع< Dh&يaلا @(' (
>
ملسم Kر< !و Dهلو'
•- `ن- !" 5(Wيسلا RJ#7 !و `ن- !" 5(نس+ل(ب h<\7 ! م.للا Dهلو'
! ]#حو `ن- لب $5(Nوركملا RJ#< !و %نس+لا [ريaلا h<\< !
(نN 5(نس+لا و $5(Wيسلا RJ#<و $5(نس+ل(ب h<\< •Iلا :ل :7ر/
اولوق7 %نسح م.&P< ن"و t $ D هلوق0 $ji(Pملا 5(Wيسلا و $معنلا
ل0 ل' ]#نع نم ,IN اولوق7 %Wي= م.&P< ن"و هللا #نع نم ,IN
(م • (B7#ح نو.قG7 نوK(ك7 ! 6وقلا O!cN @(مJ هللا #نع نم
t :سGن نمJ %Wي= نم :ب(?- (مو هللا نمJ %نسح نم :ب(?-
اINو $ر3 RJK و- RGن jل; hJ هللا ريXب jلقلا Tيلع< hGن هيGJ
[ريaلا نم x/ ه&ل' hJ R'و نمل j=(نم O(عK وNو $#يحوتلا وN
(
>
.يG= (N#قتعا نم #ع7و $ا
>
ر3 RJ#< !و (
>
عGن jلS< ! (.ن\ب e7رP<و
2(
>
0رشم
لعJ ىلع ىل(ع< هلل(ب %ن(عت=ا :ب !" [و' !و @وح !و Dهلو'
lو'ول (
>
&&= نوك< #' hتلا [ريaلا ىل" 5(Gتل!ا 6#عو ل0وتلا
ل0وتلا %قيقح نع *#P7 (من" O(ع#لا :لdو 2(.لع(Gل %بوقع ,وركملا
25(Nوركملا RJKو 5اريUلا jل; hJ )(&=4ا Hو'- وN •Iلا
:لd ىلع [وقلا و $@(ح ىل" @(ح نم @(قتنEاو @و+تلا @و+لا و
%Wيشملاو [وقلاو @و+لا نم •ر&تلا هيGJ 2هل :7ر/ ! ,#حو هلل(ب
$%يبوبرلا hJ #يحوتلا وN اINو 2هتWيشمو ه<و'و هللا @وح نو#ب
RيمSب ىل(ع< هللا KارJ" وN •Iلا %ي.لEا #يحو< ىلع ليل#لا وNو
:لd ن(يب 6#ق< #'و $[Kا*Eاو #Pقلا #يحو< وNو $[K(&علا lاون-
2هللا #م+ب
? 2ا
V
0وفر" ه03 ه0للا O0i+ Zو)0س" ن0با ن0:1 2هلو06
ه00للا ن00Xل: `AB ا003" ا00": ceر00ش jريKلا: `eرش jريKلا
cه%%00;: b]00"رتلا: Z:اZ و00بM Sا:+ ? N00كوتلاب هب$]00R
2 7Zو)س" نبا 5و6 ن" SرF< N)L:
[ريaلا $]ر/ [ريaلا KواK hب- sGلو 2ن(&ح نباو ه;(م نبا ,او*و
(.ن-و $[ريaلا م7ر+< hJ e7ر? اINو (
>
_ل_ 2]ر/ [ريaلا $]ر/
2ىل(ع< هللا ريL ىلع jلقلا Tلع< نم (.يJ (مل ]رشلا نم
2#مح- )(+?- نم ,ريL @(' اI0و $[ريaلا ,رك< Dنا#مح نبا @('
نوك7 kي0و $]ر/ (.ن4 (.م7ر+تب Raقلا ىلو4او DeلGم نبا @('
z %يحلa?Eا %يNاركلا (
>
Nوركم ]رشلا
ديحوتلا باتك حرش ديجملا حتف 1/
9
اون(0 م.ن4 ]رشلا نم [ريaلا لع; (من"و Dننسلا Vر/ hJ @('
اولمع اd" ا
>
ر3 م.نع RJ#< و- (
>
عGن م.ل jلS< [ريaلا ن- نو#قتع7
2ىل(ع< هللا Rم او0ر/- م.ن\كJ $(.&;ومب
hJ D•*Iنملاو $hن(.&?4ا م=(قلا وب- @(' !" (نم (مو Dهلو'
نم x/ ه&ل' hJ R'و #'و !" (نم (مو Dر7#قتلا 2*(م3" Z7#+لا
2N ا 2:لd
2%Nوركملا %ل(+لا نم هنمQت7 (مل ىنBتسملا oIح Dhن(UلUلا @('و
26لكلا )K- نم اINو
hJ هللا ىلع (نل0و< (مل نكل •- ل0وتل(ب ه&NI7 هللا نكلو Dهلو'
2,#حو هيلع (نل0وتب (نع هللا ه&Nd- رQلا RJKو RGنلا jل;
نم وNو Dميقلا نبا @(' Kوعسم نبا @و' نم ,ر8A لع;و Dهلو'
2]رشلا نم lون [ريaلا نCJ $)اوPلا
jر00يKلا ه00تZ+ ن00": ?2رم نبا lRدح ن" دمحh:1 25ا6
@M 25ا006 d Tل_ j+اgك امف اولا6 ceرشM د-ف هتLاح ن
A: `eر00ي\ AB ر00ي\ A: `eر00يF AB ر00يF A م*للا 25و-ت
2 7? eريJ هلB
نب ورمع نب هللا #&ع نع hنار&aلاو #مح- ,او* Z7#+لا اIN
25(ق_ هل(;* %يقبو %عي.ل نبا ,K(ن=" hJو $Y(علا
نب Y(علا نب ورمع نب هللا #&ع وNو ورمع نبا Z7#ح نمDهلو'
نيقب(سلا #ح- $نمحرلا #&ع وب- لي'و 2#م+م وب- hم.سلا لiاو
%S+لا •d hJ 5(م 2O(.قGلا %لK(&علا #ح-و %ب(+Pلا نم ن7رBكملا
2ki(aل(ب e?4ا ىلع [ر+لا hل(يل
[ريaلا ن- :لdو ]ر/- #قJ هت;(ح نع [ريaلا ه<K* نم Dهلو'
:لd نم x/ ,K* اdCJ $lومسملا و- hiرملا xشل(ب 6w(شتلا hN
,Kا*- (مع هعنمJ $,و+نو رGسلا [Kا*C0 (.يلع 6Mع hتلا هت;(ح نع
(م0 2]رشلا hJ ل8K #قJ $(
>
مw(ش< Rم= (مو H-* (م هيJ ىع=و
نوكيJ ,او= (م ىل" ه<(Gتل(ب هللا ىلع هل0و< {لU7 ملJ $6#ق<
2jيPن هنم ن(aيشلل
R'و (مع |رع-و :لd @(' اdCJ 2,ر8A ىل" z :لd [*(G0 (مJ Dهلو'
Oا#تبا ه&ل' hJ R'و (م هنع هللا رG0 $هيل" `Gتل7 ملو $ه&ل' hJ
$,#حو هللا ىلع K(متعلل نمQتملا O(ع#لا اI.ب ه&ل' نع هلاوMل
2,او= (مع |ارعEاو
$هق7رm hJ ىQمو (.Nر0 نم رQ< ! [ريaلا ن- Z7#+لا نمQ<و
hJ ن(aيشلا Rم ل=رت=او هللا ىلع هل0و< {لU7 ! نم (م-و
j;او نع |رع- هن4 $,رك7 (ميJ lو'ول(ب j'(ع7 #قJ $:لd
هتWيشمب ,#&عل ه&لS7 •Iلا و.J $,#يب هل0 ريUلا ن-و $هلل(ب ن(م7Eا
$هن(سح"و هGaلو ه<*#قب ,#حو رQلا هنع RJ#7 •Iلا وNو $ه<Kا*"و
:لd نم هب(?- (مJ ,#&ع نع رشلا RJ#7 •Iلا وNو $هنم !" ري8 لJ
(مو هللا نمJ %نسح نم :ب(?- (م t Dىل(ع< @(' (م0 $ه&نI&J
2t :سGن نمJ %Wي= نم :ب(?-
jر00يKلا ا00مDB ? 2fاب نب NQgلا lRدح ن" هل:1 2هلو6
2 7? eZ+ :M eاQ"M ا"
t D@(' ^(&ع نب لQGلا Z7#ح نم #مح- 6(مEا #نع Z7#+لا اIN
$h&r Vر&J $(
>
مو7 مل=و هيلع هللا ىل? هللا @و=* Rم `;ر8
D@(قJ $5ريa< هللا @و=* (7 D`لقJ $هتنQتح(J هق/ hJ @(مJ
نيب •- $l(aقنا ,K(ن=" hJو t ]K* و- ](Qم- (م [ريaلا (من"
#&ع نب ^(&علا نب لQGلا وNو $لQGلا نيبو %7او* %ملسم
لت' Dنيعم نبا @(' 2مل=و هيلع هللا ىل? h&نلا مع نبا jلaملا
[رشع nل_ %ن= رGPلا pرم 6و7 لت' D,ريL @('و 2]ومريلا 6و7
ن(0 2Tشم#ب لت' DKواK وب- @('و 2%ن= ن7رشعو نيتن_ا نبا وNو
2مل=و هيلع هللا ىل? هللا @و=* l*K هيلع
ديحوتلا باتك حرش ديجملا حتف 1/
=
D(.نع ى.نملا [ريaلا #ح اIN ]K* و- ](Qم- (م [ريaلا (من" Dهلو'
نم هعنم7و $,Kا*- (ميJ hمQملا ىلع ن(سنEا لم+7 (م (.ن-
هيلع هللا ىل? h&نلا ه&+7 ن(0 •Iلا @\Gلا (م-و 2:لI0 هيJ hQملا
(م oلUب هيلع #متع7 !و #&علا هب رسيJ $[*(شب نم lون هيJ مل=و
هللاو قرGلا م.J(J 2K(متعا lون هيلع jلقلل نCJ $,Kر7 و- هيQم7
2ملع-
باب
ميج3تلا Oف {اL ا"
2 7 ميج3تلا Oف {اL ا" 2باب 1 2هلو6
@اوح4(ب @!#ت=!ا وN ميSنتلا Dهللا همح* 6ل=Eا Fي/ @('
2%ي3*4ا nKاو+لا ىلع %يلكGلا
ميSنتلا لN- هيع#7 (م وN هنع ى.نملا 6وSنلا ملع Dhب(aUلا @('و
$ن(مMلا ل&قتسم hJ Rقت= hتلا nKاو+لاو نiاوكلا ملع نم
hJ (مو $*(ع=4ا ريX<و $رaملا OhSمو V(7رلا )و&N 5('و\0
ريسمب (.تJرعم ]*#< (.ن- نومعM7 hتلا *وم4ا نم (N(نعم
ا
>
ري_\< (.ل ن- نوع#7 $(.'ارتJاو (.ع(مت;او $(.7*(Sم hJ j0اوكلا
#' ملعل }(ع<و $jيXلا ىلع مك+< م.نم اINو $5(يلGسلا hJ
2,او= jيXلا ملع7 !و $هب هللا ر_\ت=ا
ه00للا a00لF 2jZات6 5ا6 2ه%ي%; Oف b+اnبلا 5ا61 2هلو6
`ني\اي00شلل ا
V
00"وL+: `{ام00سلل ,3R• 2…&Hل !ومج3لا S]$
أ00KFM T00ل_ ر00يJ ا00*يف 5:أ00ت ن00مف `ا*ب vدت*R Iا"&:
2 7هب هل مل A ا" فلXت: `هبي4D |اiM:
نب #&عو قاqرلا #&ع ه;ر8-و 2ه+ي+? hJ •*(U&لا هقلع ر_4ا اIN
)(ت0 hJ jيaUلا ه;ر8-و 2مNريLو *Iنملا نباو ر7ر; نباو #يمح
nلBل 6وSنلا ,IN هللا لع; (من" D@(' ه1Gلو $[K(ت' نع 6وSنلا
(
>
مو;* (.لع;و $(.ب H#ت.7 (.لع;و $O(مسلل %ن7q (.لع; D@(P8
\a8-و $ه7-رب @(' #قJ :لd ريL (.يJ ىm(ع< نمJ 2نيm(aيشلل
رم\ب %ل.; (
>
=(ن ن"و $هب هل ملع ! (م kلك<و $ه&يPن l(3-و ه1ح
اI0و اI0 مSنب ^رع- نم D%ن(.0 6وSنلا ,IN hJ او_#ح- #' هللا
•رمعلو 2اI0و اI0 ن(0 اI0و اI0 مSنب رJ(= نمو $اI0و اI0 ن(0
نس+لاو ريPقلاو ل7وaلاو Kو=4او رمح4ا هب #لو7 !" مSن نم (م
نم xشب رi(aلا اINو %با#لا اINو 6وSنلا ,IN ملع (مو $ميم#لاو
,#يب هللا هقل8 •Iلا 6KA هملعل jيXلا ملع ا
>
#ح- ن- ولو jيXلا اIN
2ى.تنا x/ ل0 O(م=- هملعو هتكiلم هل #S=-و
رPع hJ 5اركنملا نم n#ح (مم 6(مEا اIN ,ركن- (م لم\تJ
%7(Xلا uلب ىتح مN#عب رPع ل0 hJ KاKM7 رشلا @اq (مو $نيعب(تلا
لقمJ *(Pم4ا Rيم; hJ Hول&لا هب `معو $*(Pع4ا ,IN hJ
hJ هب %&يPملا `م1عو $,ركن7 نم ^(نلا hJ Mعو $رBكتسمو
2نوع;ا* هيل" (ن"و هلل (نCJ 2ن7#لا
O(مسلا (ن7q #قلو t Dىل(ع< @(' nلBل 6وSنلا ,IN هللا Tل8 Dهلو'
t Dىل(ع< @('و t نيm(يشلل (
>
مو;* (N(نلع;و eيب(Pمب (ين#لا
hJ 6وSنلا ن- ىل" [*(/" هيJو t نو#ت.7 مN مSنل(بو 5(ملعو
هللا h3* Kوعسم نبا نع ه7وKرم نبا Hو* (م0 $(ين#لا O(مسلا
O(مسلا (م- t مل=و هيلع هللا ىل? هللا @و=* @(' D@(' هنع

>
رينم ا
>
رم'و (
>
;ار= (.يJ لع;و ن(8K نم (.قل8 هللا نCJ (ين#لا
ن(aي/ ل0 نم (
>
1Gحو $نيm(يشلل (
>
مو;* (.لع;و eيب(Pمب (.ن7qو
2t مي;*
ديحوتلا باتك حرش ديجملا حتف 1/
>
(.ب •#ت.7 •- (.ب •#ت.7 5(.Sلا ىلع 5!!K •- D 5(ملعو Dهلو'
6وSنلا مكل لع; •Iلا وNو t Dىل(ع< @(' (م0 2:لd hJ ^(نلا
$م0#P' %.; (.ب اوJرعتل •- t ر+&لاو ر&لا 5(ملr hJ (.ب او#ت.تل
$نومSنملا ,#قتع7 (م0 $jيXلا ملع hJ (.ب •#ت.7 ن- Kارملا fيلو
@و\< نمJ D[K(ت' @(' (م0 هل %قيقح ! هن-و هنلaب ه;و 6#ق< #'و
,IN نم هب(ت0 hJ هللا ر0d (م ريL (.يJ معq •- :لd ريL (.يJ
$ن(aل= نم هب هللا @Mن- (م (
>
Wي/ معq Zيح 2\a8- #قJ nلBلا
2هعGن7 !و ,رQ7 (مب هسGن لX/ هن4 $ري8 ل0 نم ه&يPن l(3-و
ق#P7و $نN(كلا ق#P0 ه'#? Dلي' z ق#P7 #' مSنملا Dلي' نCJ
TJاو7 #' لب $ملع نع fيل ه'#?و 2%i(م hJ )Iك7و %مل0 hJ
2ه'#? نم Tح hJ %نتJ نوكيJ $ا
>
*#'
|*4ا hJ ىقل-و t Dهلو' hJ (م.نع هللا h3* ^(&ع نبا نعو
t 5(ملعو • نو#ت.< مكلعل ل&=و ا*(.ن-و مكب #يم< ن- h=او*
م_ $|*4ا hJ ,ر0d (مم 6#ق< (م ىلع oوaعم 5(ملع DهلوقJ
نبا نع ر7ر; نبا ,ر0d t نو#ت.7 مN مSنل(بو t D@(قJ kن\ت=ا
2,(نعمب ^(&ع
ملع @(aبCب مل=و هيلع هللا ىل? h&نلا نع Z7K(ح4ا 5O(; #'و
%&ع/ f&ت'ا #قJ 6وSنلا نم %&ع/ f&ت'ا نم t Dهلوق0 $ميSنتلا
2t Kاq (م Kاq 2ر+سلا نم
(مم ن" t D@(' مل=و هيلع هللا ىل? h&نلا ن- [ويح نب O(;* نعو
Zيحو $*#قل(ب j7Iكتلاو $6وSنل(ب T7#Pتلا Dhتم- ىلع o(8-
o(8- t D(
>
عوJرم نS+م hب- نعو 2#يمح نب #&ع ,او* t %مi4ا
,او* t *#قلل (
>
&7Iك<و 6وSنل(ب (
>
ن(م7"و $%مi4ا kيح D(
>
_ل_ hتم- ىلع
2hmويسلا هنسحو ر0(سع نبا
DنيتلP8 •#عب hتم- ىلع o(8-t (
>
عوJرم هللا h3* fن- نعو
•#ع نباو hلع7 وب- ,او* t 6وSنل(ب ن(م7"و $*#قل(ب (
>
&7Iك<
Z7K(ح4او 2(
>
Q7- hmويسلا هنسحو 6وSنلا )(ت0 hJ )(aUلاو
2[ريB0 هنم ر7I+تلاو ميSنتلا 6d hJ
ن00با €00FرR مل: cرم-لا 5•ا3" مل)ت jZات6 Sرك:1 2هلو6
5•ا003ملا مل)ت Oف €F+: cام*3 برح Sرك_ cهيف ,3يي
2 7‚ا%'B: دمحM
[#N(شملا T7رm نم ]*#7 •Iلا 6وSنلا ملع (م- Dhب(aUلا @('
ل8اK ريL هنCJ %ل&قلا %.; هب ملع<و $@اوMلا هب oرع7 •Iلا ر&Uلاو
ن- نم رB0- (
>
Wي/ fيل ل1لا #?* %Jرعم ن- :لdو 2هنع ى.ن (ميJ
O(مسلا ~=و و+ن [#ع(? #عب fمشل(J (
>
P'(نتم 6اK (م ل1لا
نم %aب(N fمشل(J [K(7Mلا hJ #8- اd"و $h'رشلا TJ4ا نم
ه0ا*K" eP7 ملع اINو $hبرXلا TJ4ا و+ن O(مسلا ~=و
نم ,وIU<ا (مب (NوربK #' %ع(نPلا ,IN لN- ن- !" $[#N(شمل(ب
(م-و 2ه<#?ارمو ه<#م [(عارم نع (.يJ رr(نلا ىنXتس7 hتلا 5!9ا
لN- (N#?* j0او0 (.نCJ %ل&قلا %.; ىلع 6وSنلا نم هب @#تس7 (م
م.تJرعمو ن7#لا رم\ب م.ت7(نع hJ :شن ! ن7Iلا %مi4ا نم [ر&Uلا
%&عكلا [رQ+ب (N#N(ش7 ن- لBم $(.نع هب اور&8- (ميJ م.'#?و (.ب
(.نم %ل!#لا م.0ا*K" ن(كJ $(.نع %&يXلا @(ح ىلع (N#N(ش7و
نيمت.م ريL (ن#نع اون(0 d" مNر&8 @و&قب :لd (ن0ا*K"و $%ن7(عمل(ب
2ى.تنا 2م.تJرعم hJ ن7رPقم !و $م.ن7K hJ
ل;رلا ملعت7 ن- (
>
=\ب Hر7 ! ن(0 هن- #N(Sم نع *Iنملا نبا Hو*و
ملعت7 ن- (
>
=\ب Hر7 ! ن(0 هن- ميNارب" نع Hو*و 2رمقلا @q(نم
hJ نوd\ملاو Dj;* نبا @(' 2هب •#ت.7 (م 6وSنلا نم ل;رلا
(م-و 2,ريB0و هليل' $6ر+م لm(ب هنCJ ري_\تلا ملع ! رييستلا هملع<
%ل&قلا %Jرعمو Oا#تNلل هنم هيل" p(ت+7 (م ملعتيJ رييستلا ملع
2*و.مSلا #نع Mi(; قرaلاو
وب- ليع(م=" نب )رح sJ(+لا 6(مEا وN (م.نع )رح ,ر0d Dهلو'
نع Hو* 2#مح- 6(مEا )(+?- %ل; نم هيقGلا hن(مركلا #م+م
)(ت0 هلو 2مNريLو نيعم نباو hن7#ملا نباو ق(+="و #مح-
نين(م_ %ن= 5(م $,ريLو #مح- 6(مEا (.نع لW= hتلا لi(سملا
hل1ن+لا )و7- وب- #لUم نب ميNارب" نبا و.J ق(+=" (م-و 2نيتi(مو
]*(&ملا نبا نع Hو* 2ه7وNا* نب(ب oورعملا 6(مEا $•*وب(سينلا
6(م" (ن#نع ق(+=" D#مح- @(' 2م.تق&mو %نييع نباو %م(=- hب-و
KواK وب-و ملسمو •*(U&لاو #مح- هنع Hو* 2نيملسملا %مi- نم
ديحوتلا باتك حرش ديجملا حتف 1/
G
ني_ل_و Rس< %ن= 5(م 2#مح- نع (
>
Q7- وN Hو*و 2مNريLو
2نيتi(مو
5و'+ 5ا6 25ا6 ه3 هللا Oi+ ('و" OبM ن:1 25ا6
2,003جلا @ولFد00R A ,00q&q ? 2مل00': ه00يل ه00للا (ل; هللا
Sا:+ ? ر%0سلاب ‚د04": `م0حرلا o\ا06: `ر0مnلا ن"د"
2 7ه%ي%; Oف @ابح نبا: دمحM
,ر'-و 2eي+? D@('و م0(+لاو hنار&aلا (
>
Q7- ,او* Z7#+لا اIN
ر.ن نم هللا ,(ق= رمUلا نم#7 وNو 5(م نمو هم(م<و 2h&NIلا
e7* *(نلا لN- •dc7 $5(سموملا pورJ نم •رS7 ر.ن D%mوXلا
2 ن.;ورJ
*(Qح نب ميل= نب fي' نب هللا #&ع وN ى=وم hب- نعو Dهلو'
2ليل; hب(+? 2•رع/4ا ى=وم hب- $K(Qلا #7#ش<و %لم.ملا eتGب
2نيسم8 %ن= 5(م
,ر0 hتلا #يعولا YوPن نم اIN %نSلا نول8#7 ! %_ل_ Dهلو'
ىلع و.J (.لو\< نعو $5O(; (م0 (Nورم- Dاول('و 2(.ل7و\< kلسلا
لمع ل0 ن" D@(ق7 (م نسح-و 2ملع لب هللا ىلع @وقلا نم رa8
ىل" R;ر7 هنCJ 6ل=Eا %لم ىلع pرUملا رGكلاو ]رشلا نوK
هلQG&J هل رGL ن"و $)اIعلا j;وت=ا #قJ هبIع نCJ $هللا %Wيشم
2هتمح*و ,وGعو
2(.بر/ ىلع 6وا#ملا •- رمUلا نم#م Dهلو'
متيسع ل.J t Dىل(ع< @(' (م0 %بارقلا hنع7 محرلا Rm('و Dهلو'
2%79ا t مكم(ح*- اوعaق<و |*4ا hJ او#سG< ن- متيلو< ن"
نم 6#ق< (مل $ميSنتلا هنمو 2(
>
قلaم •- ر+سل(ب ق#Pمو Dهلو'
2%م;رتلل Z7#+لا %قب(aم ه;و اINو 2Z7#+لا
#قعو $(.لمعو (يميسلا ملع< هيJ ل8#7و Dرi(&كلا hJ h&NIلا @('
,(&/-و 2هQXبو (.QXبو ه<-رم! pوMلا %&+مو هت;وq نع Oرملا
ل'4ا !" (.تم(ع لب رi(&كلا نم ريB0و D@(' 2%لو.Sم 5(ملكب :لd
هيلع #يعولا !و $هيJ ر;Mلا هXلب (مو $هم7ر+< %م4ا نم Tل8 ل.S7
2N ا
باب
{اوDhاب {ا-ست'Aا Oف {اL ا"
2 7 {اوDhاب {ا-ست'Aا Oف {اL ا" 1 2هلو6
2Oاون4ا ىل" رaملا OhSمو (يقسلا %&سن DKارملاو $#يعولا نم •-
ن(م_ hNو D5اK(عسلا وب- @(' 2رمقلا @q(نم hNو Oون Rم;
t Dىل(ع< هلو' هنمو 2(.نم %ليل ل0 رمقلا @Mن7 2%لMنم نورشعو
%ليل [رشع nل_ ل0 )رXلا hJ ~قس7 t @q(نم ,(ن*#' رمقلاو
نم `'ولا :لd (.تلب(قم Hر8- Rل1<و $رSGلا lولm %لMنم
معM< )رعلا `ن(0و 2%نسلا O(Qقنا Rم (.عيم; hQقتJ $قرشملا
$(.يل" هنو&سن7و $رaم نوك7 (.&ي'* lولmو %لMنملا }وق= Rم ن-
ديحوتلا باتك حرش ديجملا حتف 1/
P
~ق= اd" هن4 ا
>
Oون ىم= (من"و اI0و اI0 Oونب (نرaم نولوق7و
2Rلmو b.ن •- $قرشمل(ب Rل(aلا O(ن (.نم ~'(سلا
7? @وب]Xت مXDM مX6•+ @ول)جت: ? 2 (لا)ت هلو6:1 25ا6
2
م<(ح hب- نباو ر7ر; نباو هنسحو •Iمرتلاو #مح- 6(مEا Hو*
@و=* @(' D@(' $هنع هللا h3* hلع نع [*(تUملا hJ O(يQلاو
م0رك/ D@وق7 t مك'q* نولعS<و t t Dمل=و هيلع هللا ىل? هللا
t اI0و اI0 مSنب DاI0و اI0 Oونب (نرaم Dنولوق< t نوبIك< مكن- t
^(&ع نباو hلع نع :لd Hو*و 2%79ا هب 5رسJ (م ىلو- INو
*و.م; @و' وNو مNريLو hن(=ارUلا O(aعو ](+Qلاو [K(ت'و
2%79(ب هللا همح* kنPملا @!#ت=ا ه;و ر.17 هبو ن7رسGملا
•Iلا قqرلا اIN نم مك1ح نولعS< •- Dهللا همح* ميقلا نبا @('
نولعS< Dنس+لا @(' 2نAرقلا hنع7 $هب j7Iكتلا Dمك<(يح هب
! #&ع رس8و D@(' نوبIك< مكن- نAرقلا نم مك&يPنو مك1ح
2j7Iكتلا !" نAرقلا نم ه1ح نوك7
5و'+ @M ه3 هللا Oi+ bر)شhا Tلا" OبM ن1 2هلو6
ن0" Oت0"M O0ف o0ب+M ? 25ا06 مل': هيل هللا (ل; هللا
ن00)Kلا: `با00سحhاب ر00ngلا 2ن*Dوكرت00R A ,يل$اجلا ر"M
? 25ا6: c? ,حاي3لا: `!وج3لاب {ا-ست'Aا: `باسDhا Oف
ا00*يل: ,"اي-لا !وR !ا-ت ا*تو" Nب6 uتت مل ا_B ,%~ا3لا
2 7 ملس" Sا:+ ? برL ن" |+Z: @ارK6 ن" 5ابر'
هنع KرG< hب(+? 2hم(شلا nر+لا نب nر+لا هم=ا :ل(م وب-
2اIN ريL ن(ن_ا •رع/4ا :ل(م وب- %ب(+Pلا hJو 26ل= وب- %7اورل(ب
,IN (.لعGت= ن.نو0رت7 ! %يلN(Sل(ب رم- نم hتم- hJ Rب*- Dهلو'
نم (.نو0 Rم $:لIب ل.Sلا Rم و- (.م7ر+تب ملعلا Rم (م" %م4ا
%يلN(Sل(ب Kارملاو 2%مر+ملا %Nوركملا %مومIملا %يلN(Sلا @(مع-
(م kل(U7 (م ل0و 2م.ل.; }رGل :لd اوم= $Zع&ملا ل&' (م D(نN
م.Gل(8 #قJ $%يلN(; و.J مل=و هيلع هللا ىل? @و=رلا هب O(;
2(NرB0- و- مN*وم- نم ريB0 hJ مل=و هيلع هللا ىل? هللا @و=*
هللا همح* (نUشلو 2%نسلا %Jرعمو نAرقلا رب#تب ]*#7 :لdو
مل=و هيلع هللا ىل? هللا @و=* kل(8 (م هيJ ر0d kيaل kنPم
2%ل\سم ن7رشعو %i(م uلب $%يلN(Sلا لN- هيJ
! %يلN(Sلا رم- bعب ن- ر&8- Dىل(ع< هللا همح* 6ل=Eا Fي/ @('
ن(0 (م ل0 ن- hQتق7 اINو $ه0رت7 مل نمل (
>
مd م.ل0 ^(نلا ه0رت7
مل !"و $6ل=Eا ن7K hJ 6ومIم و.J م.لعJو %يلN(Sلا رم- نم
ن- 6ولعمو $(.ل 6d %يلN(Sلا ىل" 5اركنملا ,IN %J(3" hJ نك7
!و t Dىل(ع< هلوق0 اINو $6Iلا pرUم pر8 %يلN(Sلا ىل" (.تJ(3"
@(+ل (
>
مdو pر&تلل (
>
مd :لd hJ نCJ t ىلو4ا %يلN(Sلا pر&< ن;ر&<
2%لمSلا hJ م.ت.ب(شم نم Rنملا hQتق7 :لdو $ىلو4ا %يلN(Sلا
$مNر_„مو O(ب9(ب ^(نلا ىلع مr(عتلا •- )(سح4(ب رUGلا Dهلو'
ن" t Dىل(ع< @(' (م0 $Hوقتل(ب !" 6ر0 ! d" $مي1ع ل.; :لdو
م0K!و- !و مكلاوم- (مو t Dىل(ع< @('و t م0(ق<- هللا #نع مكمر0-
م.ل :Wلو\J (
>
+ل(? لمعو نمA نم !" ىGلq (ن#نع مكبرق< hتل(ب
2t نونمA 5(JرXلا hJ مNو اولمع (مب kعQلا OاM;
%ي&ع مكنع jNd- #' هللا ن" t D(
>
عوJرم [ر7رN hب- نع KواK hب4و
$hق/ ر;(J و- $hق< نمcم وN (من" $O(ب9(ب (NرUJو %يلN(Sلا
(من" 6او'\ب مNرUJ @(;* نع#يل $)ار< نم 6KAو 6KA ونب ^(نلا
2t نلعSلا نم هللا ىلع نوN- ننوكيل و- $من.; م+J نم م+J
(ملو 2{قنتلاو jيعل(ب (.يJ lو'ولا •- )(سن4ا hJ نعaلاو Dهلو'
هيلع هللا ىل? h&نلا هل @(' هم\ب ل
>
;* هنع هللا h3* *d وب- ريع
@#J 2هيلع TGتم t %يلN(; :يJ wرما :ن" z هم\ب ه<ريع- tDمل=و
#' ملسملا ن-و $%يلN(Sلا لمع نم )(سن4ا hJ نعaلا ن- ىلع
!و $%ينارPنو %7Kو.7و %يلN(Sب @(PUلا ,IN نم x/ هيJ نوك7
2هللا همح* 6ل=Eا Fي/ هل(' 2هقسJ !و ,رG0 :لd j;و7
ديحوتلا باتك حرش ديجملا حتف 18
U
}وق= وNو Oونلا ىل" رaملا %&سن •- 6وSنل(ب O(قست=!او Dهلو'
`عم= D@(' hiاوسلا ر7ر; نباو #مح- 6(مEا pر8- (م0 2مSنلا
D(
>
_ل_ hتم- ىلع o(8- tD@وق7 مل=و هيلع هللا ىل? هللا @و=*
2t *#قل(ب (
>
&7Iك<و 2ن(aلسلا kيحو 26وSنل(ب O(قست=ا
ن- (م" اولU7 لJ 2اI0 Oونب و- اI0 مSنب (نرaم Dم.لi(' @(' اdCJ
•Iلا وNو 2رG0و ]ر/ اI.J 2رaملا @اMن" hJ ا
>
ري_\< هل ن- #قتع7
jلS7 ji(Xلاو `يملا O(عK ن- مNK(قتع(0 %يلN(Sلا لN- ,#قتع7
وN اI.J $,(7" م.i(ع#ب RGش7 هن- و- 2ا
>
ر3 م.نع RJ#7 و- $(
>
عGن م.ل
هنع h.نل(ب مل=و هيلع هللا ىل? هلو=* هللا Zعب •Iلا ]رشلا
%نتJ نوك< ! ىتح مNول<('وt Dىل(ع< @(' (م0 2هلعJ نم @(ت'و
Oونب (نرaم D@وق7 ن- (م"و $]رشلا %نتGلاو t هلل هل0 ن7#لا نوك7و
Hر;- هنكل 2,#حو هللا وN ر_cملا ن- ,K(قتعا Rم نكل $لBم اI0
6ر+7 هن- Deي+Pلاو $مSنلا :لd }وق= #نع رaملا Kو;وب [K(علا
eلGم نبا Vر? #قJ $q(Sملا T7رm ىلع ولو مSنلا ىل" :لd %&سن
o(PنEا hJ 6M;و اI0 Oونب (نرaم @و' 6ر+7 هن\ب DlورGلا hJ
لi(قلا ن- :لdو 2(
>
Jل8 ر0I7 ملو $q(Sملا T7رm ىلع ولو هم7ر+تب
ىل" ,ريL هيلع *#ق7 ! •Iلا ىل(ع< هللا لعJ نم وN (م jسن :لIل
:لd نوكيJ $x/ ىلع هل [*#' !و رQ7 !و RGن7 ! رUسم Tل8
2ملع- هللاو 2رX?- (
>
0ر/
~Uس< (.ن4 `يملا ىلع )#نل(ب 5وPلا RJ* •- %ح(ينلاو Dهلو'
[#شل رi(&كلا نم hNو $j;اولا ر&Pلا hJ(ن7 :لdو $هللا O(Qقب
2%بوقعلاو #يعولا
رGك< %بوتلا ن- ىلع هي&ن< هيJ (.<وم ل&' jت< مل اd" %+i(نلاو Dهلو'
(
>
Q7- رGك7و $%لمSلا hJ هيلع RمSم اIN $م1ع ن"و jنIلا
$bع&ل م.Qعب نيملسملا O(عKو $ji(Pملاو %يح(ملا 5(نس+لا
(
>
Wي/ هب ]رش7 ! نمم O(/ نمع هللا وGعو $هللا نdCب %ع(Gشل(بو
%بو< ل&ق7 ىل(ع< هللا ن" tD(
>
عوJرم رمع نبا نع Z7#+لا hJو
2ن(&ح نباو ه;(م نباو •Iمرتلاو #مح- ,او* tرLرX7 مل (م #&علا
)ر; نم l*Kو نارa' نم @(بر= (.يلعو %م(يقلا 6و7 6(ق< Dهلو'
)(يBلا hNو $ليبارسلا #حاو @(برسلا D h&mرقلا @('
${مقل(0 م.ل نوكيJ $نارaقل(ب نUaل7 ن.ن- hنع7${يمقلاو
ن.مل-و $نتن- ن.ت+iا*و $م1ع- نNK(س;\ب *(نلا @(عت/ا نوك7 ىتح
وN نارaقلا ن" D^(&ع نبا نع Hو*و 2#/- )رSلا j&سب
2)اIملا ^(+نلا
25ا006 ه003 ه00للا O00i+ د00لاF ن00ب د00R• ن ام*ل:?1 25ا6
حب004لا j&; مل': هيل هللا (ل; هللا 5و'+ ا3ل (ل;
}ر004Dا ا00ملف `Nيللا ن" EDاك {ام' رqB (ل ,يبRد%لاب
2اولا6 d مXب+ 5ا6 ا_ا" @:+دتM 25ا-ف fا3لا (ل Nب6M
ن"s00" bZا00ب ن00" حب;M 25ا6 25ا6 cملM هلو'+: هللا
ه00تمح+: ه00للا N00Qgب ا00DرK" 25ا006 ن" ا"أف `رفاك: Oب
ا00DرK" 5ا006 ن00" ا00"M: `uكوXلا00ب رفاك Oب ن"s" Tل]ف
2 7? uكوXلاب ن"s" Oب رفاك Tل]ف ا]ك: ا]ك {و3ب
$نيت=و ن(م_ %ن= 5(م $*و.شم hب(+? hن.Sلا #ل(8 نب #7q
2%ن= نون(م_و fم8 هلو $:لd ريL Dلي'و
6لل(J $(نب •- مل=و هيلع هللا ىل? هللا @و=* (نل ىل? Dهلو'
[لPلا (من"و 2ا
>
q(Sم :لd قلm" هيJو DsJ(+لا @(' 2O(&لا ىنعمب
2هلل
2لقB<و (.i(7 kيGU<و %مومQملا %لم.مل(ب %ي&7#+ل(ب Dهلو'
نوك=و [Mم.لا رسكب ليللا نم `ن(0 O(م= ر_" ىلع Dهلو'
2xشلا jقع7 (م وNو $*و.شملا ىلع %BلBملا
Tلa7 O(مسلاو $)(+سلا نم @Mن7 هن4 2رaم •- O(م= Dهلو'
2RG<*ا (م ل0 ىلع
(م0 $نيموم\ملا ىل" `Gتلا •- $ه<ل? نم •- oرPنا (ملJ Dهلو'
26لسلا Kا*- هن- لمت+7و ^(نلا ىلع ل&'- Dهلو' هيلع @#7
ديحوتلا باتك حرش ديجملا حتف 18
1
مل- Dhi(سنلا hJو 2هي&نتلا ,(نعمو 6(.Gت=ا sGل نو*#< لN Dهلو'
هيJو 2%ي=#قلا Z7K(ح4ا نم اINو z %ليللا مكب* @(' (م اوعمس<
2مNر&تUيل %ل\سملا هب(+?- ىلع مل(علا O(قل"
! (مع @وWسملل )K4ا نسح هيJ ملع- هلو=*و هللا اول(' Dهلو'
2jS7 :لdو 2همل(ع ىل" ملعلا لك7 ن- ملع7
ىل" ميسقتلا ليل#ب 6ومعلل (نN %J(3Eا •K(&ع نم e&?- Dهلو'
مكنمو رJ(0 مكنمJ مكقل8 •Iلا وN t Dىل(ع< هلوق0 رJ(0و نمcم
2t نمcم
رaملا @اMن" hJ ا
>
ري_\< Oونلل ن- #قتعا اd" رJ(0و hب نمcم Dهلو'
#قتع7 مل ن"و 2رJ(0 ]رشملاو 2%يبوبرلا hJ ]ر/- هن4 رG0 اI.J
ن4و $,ريL ىل" هللا %معن jسن هن4 $رX?4ا ]رشلا نم و.J :لd
نم لQJ وN (من"و $هيJ رaملا @اMنE (
>
&&= Oونلا لعS7 مل هللا
2O(/ اd" هلMن7و O(/ اd" هس&+7 هتمح*و هللا
ىل" هللا @(عJ- kيQ7 ن- #ح4 qوS7 ! هن- ىلع Z7#+لا اIN @Kو
! (.ل0و $hن(عم لمت+< O(&لا (
>
Q7-و 2q(Sملا لي&= ىلع ولو ,ريL
نم `Jرع (مل $%ن(عت=لل !و %ي&&سلل `سيلJ $sGللا اI.ب ق#P<
#' رaملا ن4 $%&ح(Pملل (.ن- ىلع (
>
Q7- ق#P< !و 2لm(ب اIN ن-
hJ رaملا OhS7 (من"و $هيJ OhS7 ! #'و `'ولا اIN hJ OhS7
لكJ 2هلQJو هتمكحو هتمحرب هيJ هWيSم هللا Kا*- •Iلا `'ولا
ر.1يJ 2#=(J هنع ى.نملا sGللا اIN hJ O(&لا هيلع لم+< ىنعم
6#ق< #'و 2ىنعملا K(سGل (
>
قلaم %1Gللا ,IN م7ر+< اIN ىلع
2o(PنEاو lورGلا jح(? 6ل0 hJ هم7ر+تب Raقلا
R3وملا اIN hJ ن(م7…ل نaGتلا هيJو Dهللا همح* kنPملا @('
2Yل8Eا هن- ىل" ريش7
%محرلاو لQGل(J هتمح*و هللا لQGب (نرaم D@(' نم (م\J Dهلو'
هب هللا k?و (م ن- D%ع(مSلاو %نسلا لN- jNIمو $هلل ن(تG?
$ملعلاو [(ي+ل(0 D5اIلا 5(G? نم هلو=* هب هG?وو هسGن
هلل 5(G? (.ل0 2,K(&ع (.ب محر7 hتلا %محرل(0 $@(عJ4ا 5(G?و
هيJ ~لL ~قJ اI.ل نaGتJ $,ريXب %مi(' `سيل ه<اIب %مi('
2kiاوm
$,#حو هيل" !" o(Q< ن- qوS7 ! هللا معن ن" DZ7#+لا اIN hJو
2#يحوتلا لN- @(ح ,INو $(.يلع #م+7 •Iلا وNو
(م 6#ق< $,ر8- ىل" اI0و اI0 Oونب (نرaم D@(' نم (م-و Dهلو'
2:لIب Tلعت7
2 R3وملا اIN hJ رGكلل نaGتلا هيJو Dهللا همح* kنPملا @('
bعب Ra' اI.لو $رG0 هللا ريL ىل" %معنلا %&سن هن- ىل" ريش7
نوكيJ $رaملا @اMنCب Oونلا ري_\< #قتع7 مل ن"و $هم7ر+تب O(ملعلا
$,ريL ىل" (.ت&سنو $(.ب معن- •Iلا ىل" (.ت&سن 6#عل $معنلا رG0 نم
2t (.نوركن7 م_ هللا %معن نوJرع7 t Dىل(ع< هلو' hJ h<\ي= (م0
اd" )رعلا `ن(0و D#ل(8 نب #7q Z7#ح Vر/ hJ h&mرقلا @('
:لd #نع n#+J )رXملا نم ر8A ~ق=و قرشلا نم مSن Rلm
ىل" ه&سن7 نم م.نمو $Rل(aلا ىل" ه&سن7 نم م.نمJ $e7* و- رaم
*و0Iملا @وقلا :لd نوقلa7و $lارت8او K(S7" ىل" %&سن )*(Xلا
#ح- #قتع7 لWل :لd قلm" نع l*(شلا ى.نJ 2Z7#+لا hJ
2ى.تنا 2م.قaن hJ م.ب ه&شت7 !و مNK(قتعا
! ن(0 م.Qعب ن- ىلع @#7 K(S7" %&سن ه&سن7 نم م.نمJ Dهلو'
O(مسلا نم @Mن نم م.تل\= نWلو t Dىل(ع< @(' (م0 $:لd #قتع7
لب هلل #م+لا ل' هللا نلوقيل (.<وم #عب نم |*4ا هب (يح\J O(م
هللا ن\ب رق7و oرع7 نم م.نم ن- ىلع @#J t نولقع7 ! مNرB0-
نم (
>
Wي/ هيJ Oونلا ن- O!cN #قتع7 #'و $رaملا #;و- •Iلا وN
نو#قتع7 م.ل0 )رعلا ن- VرP7 مل هحر/ hJ h&mرقلاو $ري_\تلا
2*و0Iملا @(متحلل %7‹ب هيلع |ارتعا لJ 2,ر0d •Iلا#قتعملا :لd
ديحوتلا باتك حرش ديجملا حتف 18
.
5ا006 2ه00يف: `Sا003)" fا00ب نبا lRدح ن" ام*ل:1 2هلو6
2IاRYا S]$ هللا 5yDأف cا]ك: ا]ك {وD ‚د; د-ل 2م*Q)ب
@و00مل)ت و00ل م00س-ل هDB: r !وج3لا o6اومب مس6M &ف ? ^
ه00سمR A r @و003X" باتك Oف r مRرك @<ر-ل هDB r مي[
ا]000*بفM r نيملا000)لا ب+ ن000" N000Ry3ت r @:ر000*Kملا AB
c? @وب]Xت مXDM مX6•+ @ول)جت: r @و3$د" متDM lRد%لا
د00* (00ل fا003لا ر00K" 25ا006 fا00ب نبا ن ه[gلب:
هيل هللا (ل; Oب3لا 5ا-ف مل': هيل هللا (ل; Oب3لا
2اولا006 cرفا00ك م00*3": `ركا00ش fا003لا ن" حب;M ?2مل':
ا]00ك: ا]00ك {و00D ‚د; د-ل 2م*Q)ب 5ا6: cهللا ,مح+ S]$
!و00ج3لا o6اومب مس6M &ف ? 2,RYا S]$ Eلy3ف 25ا-ف c?
2 7?
(م ىلع هقل8 نم O(/ (مب مسق7 $ل;و Mع هللا نم مس' اIN
#ي0\تل %ل? ! نوكتJ t م7ر0 نAرقل هن" t Dمسقلا )او;و 2O(/
$ر+= هن- نAرقلا hJ متمعq (م0 رم4ا fيل $6لكلا ر7#قتJ $hGنلا
لN- bعب @(' Dر7ر; نبا @(' 2م7ر0 نAر' وN لب $%ن(.0 و-
م_ $نولوق< (م0 رم4ا fيلJ مس'- لJ Dهلو' ىنعم D%يبرعلا
D^(&ع نبا @(' 26وSنلا R'اومب مس'- DليقJ #عب مسقلا kنcت=ا
$(ين#لا O(مسلا نم *#قلا %ليل %لم; @Mن هنCJ $نAرقلا 6وSن hنع7
2%79ا ,IN ^(&ع نبا -ر' م_ $#عب نينسلا hJ (
>
'رGم @Mن م_
6وSنلا R'اوم D#N(Sم @('و 2x/ #عب (
>
Wي/ (.لوMن D(.ع'اومو
نوكتJ ,IN ىلعو 2ر7ر; نبا ,*(ت8او 2(.'*(شمو (.عل(aم
D,و;و نم نAرقلا وNو هيلع مسقملاو هب مسقملا نيب %&=(نملا
$ر+&لاو ر&لا 5(ملr hJ (.ب •#ت.7 هللا (.لع; 6وSنلا ن- D(N#ح-
%7ا#N :لتJ 2ل.Sلاو hXلا 5(ملr hJ (.ب •#ت.7 نAرقلا 5(7Aو
2%7ونعملا 5(مل1لا hJ %7ا#N نAرقلاو $%يس+لا 5(مل1لا hJ
hJو 2[رN(1لا %ن7Mلا نم 6وSنلا hJ (م Rم نيت7ا#.لا نيب RمSJ
6و;رلا نم 6وSنلا hJ (م Rمو $%نm(&لا %ن7Mلا نم نAرقلا
2fنEاو نSلا نيm(ي/ 6و;* نم نAرقلا hJو $نيm(يشلل
$%يعمسلا [ولتملا ه<(7A نAرقلاو $%ين(يعلا [Kو.شملا ه<(7A 6وSنلاو
ه<(7A ىلع %ل!#لاو [ر&علا نم )ورXلا #نع (.ع'اوم hJ (م Rم
2هللا همح* ميقلا نبا ,ر0d @وMنلا #نع (.ع'اومو %ينAرقلا
ن"و •- DريB0 نبا @(' t مي1ع نوملع< ول مسقل هن"و t Dهلو'و
هتم1ع نوملع< ول مي1ع مسقل هب `مس'- •Iلا مسقلا اIN
2هيلع هب مسقملا متم1عل
•- $نAرقلا وNو $هيلع مسقملا وN اIN t م7ر0 نAرقل هن" t Dهلو'و
و- ر+= هن" D*(Gكلا @وق7 (م0 ! $همل0و هل7Mن<و هللا hحو هن"
6ل0 هن4 ريUلا ريB0 مي1ع •- م7ر0 نAر' وN لب 2رع/ و- $%ن(.0
2هللا
[رB0و هنسح hQتق7 (مب هG?وJ Dىل(ع< هللا همح* ميقلا نبا @('
$مي1علا ريUلا ريBكلا h.&لا وN م7ركلا نCJ $هتلل;و هعJ(نمو ,ري8
k?و ىل(ع<و هن(+&= هللاو 2هلQJ-و هنسح- x/ ل0 نم وNو
(م هب k?وو $ه/رع هب k?وو $همل0 هب k?وو 6ركل(ب هسGن
kلسلا رسJ :لIلو ,ريLو 5(&نلا نم ,ر1نم نسحو ,ري8 رB0
هللاو$#م+7 (مل Rم(; م=ا م7ركلا D•رNq4ا @(' نس+ل(ب م7ركلا
نم هيJ (مل #م+7 م7ر0 نAرقل هن"و $@(عGلا ليم; م7ر0 ىل(ع<
2%مك+لاو ملعلاو ن(ي&لاو H#.لا
$ر'وم ‡وG+م م1عم )(ت0 hJ •- t نونكم )(ت0 hJ t Dهلو'و
2ريB0 نبا هل('
$اIN hJ نورسGملا kلت8ا Dىل(ع< هللا همح* ميقلا نبا @('و
•#7\ب •Iلا )(تكلا هن- eي+Pلاو ‡وG+ملا Vوللا وN DليقJ
%عوJرم • %مركم k+? hJ t Dهلو' hJ *و0Iملا وNو $%كiلملا
•Iلا )(تكلا هن- ىلع @#7و t [*رب 6ار0 • [رG= •#7\ب • [ر.aم
هن- ىلع @#7 اI.J t نور.aملا !" هسم7 ! t Dهلو' %كiلملا •#7\ب
2هنوسم7 م.7#7\ب
D(م.نع هللا h3* ^(&ع نبا @(' t نور.aملا !" هسم7 ! t Dهلو'
%7او* hJو O(مسلا hJ •Iلا )(تكلا D@(' 2نور.aملا !" هسم7 !
#نع هسم7 ! D[K(ت' @('و %كiلملا hنع7 نور.aملا !" هسم7 !
fSنلا h=وSملا هسم7 هنCJ (ين#لا hJ (م\J نور.aملا !" هللا
همح* ميقلا نبا م.نم $نوريB0 @وقلا اIN *(ت8او f;رلا TJ(نملاو
`لMن< نAرقلا اIN ن- ƒ7ر' `معq D#7q نبا @('و $ه+;*و هللا
(م0 نور.aملا !" هسم7 ! هن- ىل(ع< هللا ر&8\J $نيm(يشلا هب
(مو م.ل hX&ن7 (مو • نيm(يشلا هب `لMن< (مو t Dىل(ع< @('
ديحوتلا باتك حرش ديجملا حتف 18
/
@و' اIN DريB0 نبا @(' t نولوMعمل Rمسلا نع م.ن" • نوعيaتس7
ىل(ع< هللا همح* •*(U&لا @('و 2هل&' @وقلا نع pرU7 ! وNو 2#ي;
2 هب نمA نم !" همعm #S7 ! D%79ا ,IN hJ ه+ي+? hJ
! هن- وNو $(..ي&ن<و %79ا [*(/" نم اIN Dهللا همح* ميقلا نبا @('
هب ملك< هللا 6ل0 هن- #.ش7 نم !" ,رب#<و هم.Jو ه<Oارقبو هب Iتل7
hJ نك7 مل نم !" هين(عم @(ن7 ! 2(
>
يحو هلو=* ىلع هلMن-و $(
>
قح
2,و;ولا نم ه;وب هنم pرح ه&ل'
2Z7#+لاو %ب(نSلا نم •- t نور.aملا !" هسم7 ! t Dنور8A @('و
(ن.N نAرقل(ب Kارملاو Dاول(' 2jلaلا ,(نعم ر&8 %79ا sGلو Dاول('
#&ع نع \mوملا hJ :ل(م ,او* (مب :لd ىلع اوSتحاو 2k+Pملا
hJ ن" D6Mح نب ورمع نب #م+م نب ركب hب- نب #م+م نب هللا
نب ورمعل مل=و هيلع هللا ىل? هللا @و=* ه&ت0 •Iلا )(تكلا
2 رN(m !" نAرقلا fم7 ! ن- D6Mح
@Mنم نAرقلا اIN DريB0 نبا @(' t نيمل(علا )* نم ل7Mن< tDهلو'و
لب$رع/ و- %ن(.0 و- ر+= هن" نولوق7 (م0 fيلو نيمل(علا )* نم
D%79ا ,IN hJو 2RJ(ن Tح ,Oا*و fيلو $هيJ %7رم ! •Iلا T+لا وN
2هب ملك< هللا 6ل0 هن-
t hنم @وقلا Tح نكلو t D,ري1نو Dهللا همح* ميقلا نبا @('
ولع 5(&_" وN t T+ل(ب :ب* نم ^#قلا Vو* هلMن ل' t Dهلو'و
@وقعلا هلقع< •Iلا ل7Mنتلاو @وMنلا نCJ 2هقل8 ىلع ىل(ع< هللا
هيلع Kر7 !و لG=- ىل" ىلع- نم xشلا @و?و وN رaGلا هJرع<و
•Iلا ن" D@وقن (ن4 tpاوq- %ين(م_ 6(عن4ا نم مكل @Mن-و t Dهلو'
2,رم\ب (نل (.لMن\J 2ه<او(م= قوJ (.لMن-
هتيبوب* ىل" (
>
J(Qم ل7Mنتلا ر0dو Dهللا همح* ميقلا نبا @('
$م.يلع همكحو $م.يJ هJرP<و (.ل هكلمل %مMلتسملا نيمل(علل
kي0 TلUلا Rم هن\/ اIN نم ن-و $م.يلع هم(عن"و $م.يل" هن(سح"و

>
مN م.ع#7و $H#= مNركت7 ن- %م(تلا هتيبوب* Rم هب Tيل7
نمJ z م.&'(ع7 !و م.&يB7 !و مN(.ن7 !و مNرم\7 ! 2(
>
B&ع م.قلU7و
@#ت=او 2هلو=* ىلع هل7Mن< نAرقلا ن\ب ر'- نيمل(علا )* هن\ب ر'-
$هب O(; (م %+?و هلو=* %ل(=* 5و&_ ىلع نيمل(علا )* هنوكب
5اMSعمل(ب @!#ت=!ا نم oر/-و Hو'- @!#ت=!ا اINو
:لdو 2^(نلا 6ومع ن(Nd- ىل" )ر'- (.تل!K `ن(0 ن"و 2ق*اوUلاو
2Oلقعلا YاوUل نوك< (من"
ن- نو#7ر<- D#N(Sم @(' D t نونN#م متن- Z7#+لا اI.&J- t Dهلو'
2z م.يل" اون0ر<و هيJ مNوWل(م<
ن(NKEا م.ع3و ىلع م.Uبو م_ Dىل(ع< هللا همح* ميقلا نبا @('
$هب oرع7و هب l#P7 ن- هقح (ميJ نونNا#7 م.ن-و $هع3وم ريL hJ
)ولقلا هيلع #قع<و $ر?(نUلا هيلع hنB<و $I;اونل(ب هيلع bع7و
!و $[رس7 !و %نم7 هنع Hوتل7 !و $هل;4 مل(س7و )*(+7و $[#WJ4او
%م?(Uم !و $هيل" !" %م0(+م !و $,ريL ىل" 5(Gتلا jلقلل نوك7
!" O(G/ !و$,*ونب !" %يل(علا jل(aملا قرm hJ Oا#تNا !و $هب !"
$VلGلا #i('و $[K(عسلا *ا#مو $مل(علا [(يحو $Kو;ولا Vو* و.J $هب
jلa< kيكJ 2رi(P&لا *ونو$K(/رلا لي&=و $[(Sنلا T7رmو
T+ل(ب @Mن (من"و $%نNا#ملل @Mن7 ملو $هن\/ اIN (مب %نNا#ملا
hJ و- $هتلاq" نكم< ! Hو' لm(ب hJ نوك< (من" %نNا#ملاو $T+للو
bعب ]رت7 ن- ىل" نNا#ملا p(ت+يJ $هتم('" نكم< ! kيع3 Tح
kيكJ Tح ل0 هب 6(' •Iلا T+لا (م\J $لm(&لا bعب 6Mتل7و T+لا
z هب نNا#7
@و- (.يلع 6لكلا 6#ق< t نوبIك< مكن- مك'q* نولعS<و t Dهلو'
2ملع- ىل(ع< هللاو $)(&لا
باب
]nتR ن" fا3لا ن": (لا)ت هللا 5و6
ا
V
ZادDM هللا @:Z ن"
ن" ]nتR ن" fا3لا ن": ? 2(لا)ت هللا 5و6 باب1 2هلو6
2 7? هللا u%ك م*Dوب%R ا
V
ZادDM هللا @:Z
ديحوتلا باتك حرش ديجملا حتف 18
8
هيلع *و#7 •Iلا 6ل=Eا ن7K ل?- hN هن(+&= هت&+م `ن(0 (مل
ه&ن $ن(سنEا #يحو< {قن7 (.Pقنبو $لمك7 (.ل(مك&J $,(ح* ja'
2%م;رتلا ,I.ب :لd ىلع kنPملا
2%79ا t اKا#ن- هللا نوK نم IUت7 نم ^(نلا نمو t Dىل(ع< هلو'
(
>
Wي/ هللا نوK نم jح- نم ن- ىل(ع< ر&8- D@q(نملا Vر/ hJ @('
#ن اI.J $ا
>
Kا#ن- هللا نوK نم IU<ا نمم و.J ىل(ع< هللا j+7 (م0
! |*4ا لN- نم ا
>
#ح- نCJ $%يبوبرلاو TلUلا hJ ! %&+ملا hJ
اوIU<ا #' |*4ا لN- رB0- نCJ 2%&+ملا #ن oلUب $#نلا اIN `&B7
م.نو&+7 t Dىل(ع< @(' م_ 2مي1عتلاو j+لا hJ ا
>
Kا#ن- هللا نوK نم
Dن!و' %79ا ر7#ق< hJو t هللا j+0
مNKا#ن4 Kا#ن4ا )(+?- نم هلل (
>
&ح #/- اونمA ن7Iلاو D(مN#ح-
2هللا نوK نم (.نوم1ع7و (.نو&+7 hتلا م.ت.لAو
هللا j+0 م.نو&+7 t Dىل(ع< هلو' hJ #N(Sم نع ر7ر; نبا Hو*و
نم tهلل (
>
&ح #/- اونمA ن7Iلاو t Kا#ن4(ب T+لل [(N(Qمو [(N(&م t
نو0رشملا O!cN D@(' #7q نبا نع Hو* م_ 2م.ن(_و4 *(Gكلا
اونمA ن7Iلا j+7 (م0 م.نو&+7 هللا Rم او#&ع hتلا م.ت.لA مNKا#ن-
2ى.تنا 2م.ت.لA م.&ح نم هلل (
>
&ح #/- اونمA ن7Iلاو $هللا
نCJ $هلل Kا#ن4(ب ني0رشملا نم هلل (
>
&ح #/- اونمA ن7Iلاو Dhن(Bلاو
مNKا#ن- `&Nd #' Kا#ن4ا )(+?- %&+مو $%Pل(8 نينمcملا %&+م
ن!وقلاو 2%0رتشملا نم #/- %Pل(Uلا %&+ملاو $(.نم ~سقب
نCJ t هللا j+0 م.نو&+7 t Dىل(ع< هلو' hJ نيلوقلا ىلع ن(&<رم
D(
>
Q7- نيلو' (.يJ
2هللا %&+م م.ل `&_- #' نوكيJ 2هللا نو&+7 (م0 م.نو&+7 D(مN#ح-
2مNKا#ن- ىل(ع< هللا Rم (.يJ او0ر/- %&+م (.نكلو
م_ $هللا نونمcملا j+7 (م0 مNKا#ن- نو&+7 ىنعملا ن- Dhن(Bلاو
Kا#ن4ا )(+?- %&+م نم #/- هلل نينمcملا %&+م ن- ىل(ع< نيب
2مNKا#ن4
D@وق7و @و4ا @وقلا e;ر7 هللا همح* %يمي< نبا 6ل=Eا Fي/ ن(0و
ملو %&+ملا hJ مNKا#ن- نيبو هللا نيب او0ر/ ن\ب اومd (من"
hJ [*و0Iملا %7وستلا ,INو $هل نينمcملا %&+م0 هلل (NوPلU7
م.ت.ل9 نولوق7 م.ن- *(نلا hJ مNو $م.نع %7(كح ىل(ع< هلو'
hGل (ن0 ن" هلل(< t $ D )اIعلا hJ م.عم [رQ+م hNو مNKا#ن-و
مNوو= (م م.ن- 6ولعمو t نيمل(علا )رب مك7وسن d" • ني&م @ل3
%&+ملا hJ هب مNوو= (من"و %يبوبرلاو TلUلا hJ نيمل(علا )رب
#م+لا t Dىل(ع< هلو' hJ *و0Iملا @#علا وN (
>
Q7- اINو$مي1عتلاو
ن7Iلا م_ *ونلاو 5(مل1لا لع;و |*4او 5اومسلا Tل8 •Iلا هلل
%&+ملا hN hتلا [K(&علا hJ ,ريL هب t نول#ع7 م.برب اورG0
2مي1عتلاو
t هللا مك&&+7 hنوع&<(J هللا نو&+< متن0 ن" ل' t Dىل(ع< @('و
هللا %&+م 6و' ىعKا Dkلسلا bعب @(' 2%ن+ملا %7A ىمس< ,INو
hنوع&<(J هللا نو&+< متن0 ن" ل' t D%ن+ملا %7A ىل(ع< هللا @Mن\J
(.ليل#J $(.<#i(Jو (.<رم_و %&+ملا ليلK ىل" [*(/" t هللا مك&&+7
$(.<رم_و (.<#i(Jو مل=و هيلع هللا ىل? @و=رلا l(&<ا D(.تملعو
ريL هل مكت&+مJ %عب(تملا مكنم لP+< مل (مJ $مكل ل=رملا %&+م
2%يGتنم مكل هت&+مو $%ل?(ح
oوسJ هن7K نع مكنم #<ر7 نم اونمA ن7Iلا (.7- (7 t Dىل(ع< @('و
ىلع [Mع- نينمcملا ىلع %لd- هنو&+7و م.&+7 6وقب هللا h<\7
(.ل ر0d t مi! %مول نوJ(U7 !و هللا لي&= hJ نو#N(S7 ن7رJ(كلا
D5(ملع Rب*-
O(مح* O('*- ,(نعم Dلي' $نينمcملا ىلع %لd- م.ن- D(مNا#ح"
[اK\ب ,ا#ع ىنعملا اIN %لd- نم3 (ملJ $م.يلع نيGm(ع نيقGشم
#&عل(0و ,#لاول #لول(0 نينمcملل Dهللا همح* O(aع @(' 2ىلع
ىلع Oا#/- t $هتس7رJ ىلع #=4(0 ن7رJ(كلا ىلعو $,#يسل
2t م.نيب O(مح* *(Gكلا
@(ملاو #يلاو fGنل(ب هللا لي&= hJ K(.Sلا D%Bل(Bلا %ملعلا
2%&+ملا HوعK Tيق+< :لdو 2ن(سللاو
ديحوتلا باتك حرش ديجملا حتف 18
9
%ملع ,INو 2مi! %مول هللا hJ مNI8\< ! م.ن" D%عبارلا %ملعلا
j+مب fيلJ هبو&+م ىلع 6وللا ,I8- j+م لكJ 2%&+ملا %+?
م.ب* ىل" نوXت&7 نوع#7 ن7Iلا :Wلو- t Dىل(ع< @('و 2%قيق+لا ىلع
ر0IJ t هباIع نوJ(U7و هتمح* نو;ر7و )ر'- م.7- %لي=ولا
هيل" ل=وتلاو $هيل" )رقلا O(Xتبا وNو 2j+لا D%_لBلا 5(م(قملا
%لي=ولا O(Xتبا ن- ىلع @#7 oوUلاو O(;رلاو 2%+ل(Pلا @(مع4(ب
(
>
عa' 6ولعملا نمو $)اIعلا oو8و %محرلا O(;* ىلع #iاq رم-
%&+مل R&< هبر' jحو $هبر' j+7 نم )ر' hJ !" fJ(نت7 ! هن-
%يم.Sلا #نعو 2هنم )رقلا %&+م `&;و- ه<اd %&+م لب $ه<اd
نم ه<اd )رق< ! مN#نع هنCJ x/ هل0 :لd نم (م D%لaعملاو
$)ولقلا [(يح اوركن\J $j+7 !و $x/ ه<اd نم )رق7 !و $x/
(ين#لا ميعن ىلع-و نويعلا [ر'و $^وGنلا %S.بو Vاو*4ا ميعنو
هللا نوKو م.نوK )ر3و [وسقل(ب م.بول' `بر3 :لIلو 2[ر89او
هنور0I7 !و هنو&+7 !و هنوJرع7 لJ$هت&+مو هتJرعم ىلع )(Sح
$مN*اqو-و م.م(_A م1ع- مNر0IJ$ه<(G?و هi(م=- ليaع< #نع ىل"
م.نومر7و هلل; 5وعنو ه<(G?و هi(م=\ب ,ر0I7 نم نو&'(ع7 لب
[(يحو [ريP&لا •d jسحو 2(.لN-و (.ب Tح- مN hتلا OاوK4(ب
نع ريGنتلاو `قملاو [وسقلا نم م.مل0 ىلع Hر7 (م jلقلا
2ن(عتسملا هللاو ,#يحو<و هتJرعمو ىل(ع< هللا %&+م
$(.نم e3و- #+ب %&+ملا #+< ! D(
>
Q7- ىل(ع< هللا همح* @('و
%&+ملا k?و< !و (NKو;و (N#+J 2O(G8 !" (N#7M< ! Kو#+ل(J
(.<(&;ومو (.ب(&=- hJ ^(نلا ملكت7 (من"و $%&+ملا نم ر.r- k?وب
D:لd hJ لي' (م Rم;-و 2(.م(كح-و (.<ارم_و (N#Nاو/و (.<(ملعو
2#ينSلا نع hن(تكلا ركب وب- ,ر0d (م
6(7- hJ هللا (NMع- %كمب %&+ملا hJ %ل\سم 5ر; Dركب وب- @('
Dاول(قJ $(
>
ن= مNرX?- #ينSلا ن(0و $(.يJ Œويشلا ملكتJ م=وملا
D@(' م_ $,(نيع `عمKو ه=-* قرm\J $h'ارع (7 ]#نع (م 5(N
رr(ن $ه'وقح OاK\ب مi(' $هب* ر0Iب لPتم $هسGن نع jNاd #&ع
$ه<Kوم ^\0 نم هبار/ (G?و $هت&يN *اون- ه&ل' قرح- $ه&لقب هيل"
Taن ن"و $هلل(&J ملك< نCJ $ه&يL *(ت=- نم O(ي+لا هل kشكناو
هلل و.J $هللا RمJ نك= ن"و $هللا رم\&J ]ر+< ن"و $هللا نعJ
]ر&; $#7Mم اIN ىلع (م Dاول('و Œويشلا ىك&J 2هللا Rمو هلل(بو
2 نيJ*(علا p(< (7 هللا
D[رشع %&+ملل %&ل(Sلا )(&=4ا ن- Dىل(ع< هللا همح* ر0dو
2هب #7*- (مو هين(عمل م.Gتلاو رب#تل(ب نAرقلا [Oار' D(مN#ح-
2biارGلا #عب لJاونل(ب ىل(ع< هللا ىل" )رقتلا Dhن(Bلا
@(+لاو لمعلاو jلقلاو ن(سلل(ب @(ح ل0 ىلع ,ر0d 6اوK DZل(Bلا
2اIN *#' ىلع %&+ملا نم ه&يPنJ
2Hو.لا 5(&لL #نع :ب(+م ىلع هب(+م *(B7" DRبارلا
|(7* hJ ه&لق<و (.<#N(شمو هi(م=4 jلقلا %عل(aم Dfم(Uلا
2(.ن7K(يمو %Jرعملا ,IN
2%نm(&لاو [رN(1لا همعنو هن(سح"و ,رب [#N(شم D^K(سلا
2ه7#7 نيب jلقلا *(سكن" (.&Sع- وNو DRب(سلا
:لd مت8 م_ هب(ت0 [ول<و h.لEا @وMنلا `'و [ولUلا Dنم(Bلا
2%بوتلاو *(GXت=!(ب
5ارم_ j7(m- }(قتلاو $ني'K(Pلا ني&+ملا %سل(Sم DR=(تلا
هيJ ن- `ملعو 6لكلا%+لPم `+;ر< اd" !" ملكت< !و $م.مل0
2]ريXل %عGنمو :ل(+ل ا
>
#7Mم
2ل;و Mع هللا نيبو jلقلا نيب @و+7 j&= ل0 [#ع(&م D[ر/(علا
%&+ملا @q(نم ىل" نو&+ملا ل?و [رشعلا )(&=4ا ,IN نمJ
2jي&+لا ىلع اول8Kو
مكŠا3بM: مكŠاب< @اك @B N6 ? 2(لا)ت هللا 5و6:1 2هلو6
ا00$ومتفرت6ا 5او00"M: مXتري00ش: م00XLا:•M: مXDاو00FB:
م00XيلB u00حM ا*Dو00iرت نكاس": ا$Zاسك @وشnت j+اجت:
Oتأ00R (ت00ح او4برتف هليب' Oف Zا*L: هلو'+: هللا ن"
2 7? ني-'اgلا !و-لا bد*R A هللا: Sر"أب هللا
هل(مو هلN- jح- نم #عوت7 ن- مل=و هيلع هللا ىل? هي&ن هللا رم-
ه&;و- (م لعJ ىلع (.Qعب و- $(N*(_„J هنكسمو ه<*(S<و ه<ريشعو
[رS.ل(0 $(N(3ر7و ىل(ع< هللا (.&+7 hتلا @(مع4ا نم هيلع هللا
2:لd و+نو K(.Sلاو
ديحوتلا باتك حرش ديجملا حتف 18
=
t O(ي/4ا ,IN `ن(0 ن" •- Dىل(ع< هللا همح* ريB0 نبا K(معلا @('
•- t اوPبرتJ هلي&= hJ K(.;و هلو=*و هللا نم مكيل" jح-
KواK وب-و #مح- 6(مEا Hو* 2هب(قع نم مكب ل+7 (م اور1تنا
O(aع نع hملسلا نمحرلا #&ع hب- Z7#ح نم هل sGللاو
`عم= D@(' (م.نع هللا h3* رمع نبا نع RJ(ن نع hن(=ارUلا
$%نيعل(ب متع7(&< اd" tD@وق7 مل=و هيلع هللا ىل? هللا @و=*
هللا ~ل=$K(.Sلا مت0ر<و $l*Mل(ب م.تي3*و $رق&لا )(نd- م<I8-و
2t مكن7K اوع;ار< ىتح مكنع هعMن7 ! !
>
d مكيلع
#&علا ه&+7 (م ىلع ,Kا*-و ,#&ع نم هللا ه&ح- (م *(B7" نم #ب لJ
•K(ع7و هيJ hلاو7و $هQX&7 (م bX&7و هللا ه&+7 (م j+يJ $,#7ر7و
%ن+ملا %7A hJ 6#ق< (م0 مل=و هيلع هللا ىل? هلو=* Rب(ت7و هيJ
2(Nرi(1نو
(ل00; ه00للا 5و'+ @M 2ه3 هللا Oi+ CDM ن:1 2هلو6
u00حM @وكM (تح مكدحM ن"sR A ? 25ا6 مل': هيل هللا
bM Sا00LرFM ? ن00ي)مLM fا003لا: Sد00لا:: Sد00ل: ن00" ه00يلB
2 7ملس": b+اnبلا
ىتح $هل(م0 Kارملاو $j;اولا ن(م7Eا •- م0#ح- نمc7 ! Dهلو'
$نيعم;- ^(نلاو ,#لاوو ,#لو نم #&علا ىل" jح- @و=رلا نوك7
نم هيل" jح- @و=رلا نوك7 ن\ب !" @(مكلا اIN لP+7 !و لب
هنع هللا h3* )(aUلا نب رمع ن- t DZ7#+لا hJ (م0 $هسGن
2hسGن نم !" x/ ل0 نم hل" jح- `ن4 هللا @و=* (7 D@('
@(قJ $:سGن نم :يل" jح- نو0- ىتح ,#يب hسGن •Iلاو D@(قJ
t رمع (7 ن9ا D@(قJ $hسGن نم hل" jح- ن9ا :نCJ Dرمع هل
2•*(U&لا ,او*
•Iلا j;اولا @(مكلا Kا*- نCJ $@(مكلا وN hGنملا ن" D@(' نمJ
@(مكلا hGنملا ن- Kا*- ن"و $ق#? #قJ %بوقعلل |رع7و ه0*(< 6I7
هيلع هللا ىل? هلو=*و هللا 6ل0 hJ ~' Rق7 مل اI.J $j+تسملا
2هللا همح* 6ل=Eا Fي/ هل(' 2مل=و
م7#ق<و %عب(تم نو#ب مل=و هيلع هللا ىل? h&نلا %&+م ىعKا نمJ
(نمA نولوق7و t Dىل(ع< @(' (م0 )I0 #قJ ,ريL @و' ىلع هلو'
(مو :لd #عب نم م.نم T7رJ ىلوت7 م_ (نعm-و @و=رل(بو هلل(ب
@و=رلا %ع(m نع ىلو< نمع ن(م7Eا ىGنJ t نينمcمل(ب :Wلو-
نم هعم (م *#قب (
>
&+م نوك7 ملسم ل0 نكل $مل=و هيلع هللا ىل?
(
>
نمcم نك7 مل ن"و (
>
نمcم نوك7 ن- #ب ! ملسم ل0و 6ل=Eا
2نينمcملا YاوUل !" لP+7! :لd ن4 2Tلaملا ن(م7Eا
و- $رG0 #عب اومل=- اd" ^(نلا %م(عو Dهللا همح* 6ل=Eا Fي/ @('
هلل %ع(aلا لN- نم اون(0و هعiار/ اومMتلاو 6ل=Eا ىلع او#لو
%قيقح @و8K نكل $لمSم ن(م7" م.عمو نوملسم م.J 2هلو=*و
!"و $:لd هللا مN(aع- ن" (
>
WيشJ (
>
Wي/ لP+7 م.بول' ىل" ن(م7Eا
اوكك/ ولو $K(.Sلا ىل" !و نيقيلا ىل" نولP7 ! ^(نلا نم ريBكJ
ملع نم مN#نع fيل d" 2او#N(; (مل K(.Sل(ب اورم- ولو $اوكشل
(م هلو=*و هلل j+لا [و' نم مN#نع !و $j7رلا -*#7 (م نيقيلا
او<(م %ن+ملا نم اوJرع ن" O!c.J $@(ملاو لN4ا ىلع هنوم#ق7
م.&7* j;و< 5(.&/ م.يلع ل8#7 نمب اولتبا ن"و $%نSلا اول8Kو
$نيب(<رم او*(? !"و j7رلا ل7M7 (مب م.يلع هللا معن7 مل نCJ
2ى.تنا 2ق(Gنلا نم lون ىل" اولقتناو
لمع %&+ملا ن4 2ن(م7Eا نم @(مع4ا ن- DZ7#+لا اIN hJو
2jلقلا
%&+مل %عب(< %&;او مل=و هيلع هللا ىل? @و=رلا %&+م ن- DهيJو
jل' hJ هللا %&+م [K(7Mب #7M< $هل;4و هلل (.نCJ $(.ل %مq! هللا
hJ j+7 (منCJ هلل (
>
&+م ن(0 نم ل0و $(.Pقنب {قن<و نمcملا
fيل %&+ملا ,INو 2eل(Pلا لمعلاو ن(م7Eا j+7 (م0 هل;4و هللا
@وPح hJ هi(;*و هيلع K(متع!(0 ]رشلا jiاو/ نم x/ (.يJ
Rم هت&+مJ :لd (.يJ ن(0 (مو 2هنم )وNرم RJK و- هنم )وLرم
$هللا نوK نم هيل" %&Lرلاو ,ريL ىلع Tلعتلا نم (.يJ (مل هللا
نم hN hتلا $هل;4و هللا hJ %&+ملا نيب Mييمتلا لP+7 اI.&J
نوK نم Kا#ن4ا %&+م hN hتلا هللا Rم %&+ملا نيبو $#يحوتلا @(م0
!" qوS< ! hتلا %ي.لEا نم ني0رشملا )ول' hJ Tلعت7 (مل هللا
2,#حو هلل
ديحوتلا باتك حرش ديجملا حتف 18
>
O00i+ C00DM ن `ملس": b+اnبلا bM ه3 ام*ل:1 2هلو6
? 2مل00': هيل هللا (ل; هللا 5و'+ 5ا6 25ا6 ه3 هللا
ه00للا @و00XR @M 2@ا00مR#ا j:&ح د00L: ه00يف ن00ك ن00" …&q
ه00ب%R A {رملا u%R @M: `ام$او' ام" هيلB uحM هلو'+:
ه00للا S]00-DM _B د00)ب رgXلا Oف Zو)R @M SرXR @M: `هلل AB
د00حM د00جR A 2,Rا:+ Oف: ? +ا3لاب }]-R @M SرXR امك ه3"
2 7خلB cccهلل AB هب%R A {رملا u%R (تح @امR#ا j:&ح
2@(P8 nل_ •- nل_ Dهلو'
2%م(< هيJ 5#;و •- هيJ ن0 نم Dهلو'
(.نع ر&ع7 hتلا hN (نN [ول+لا ن(م7Eا [ولح ن.ب #;و Dهلو'
hNو $هiاILو ,*ور=و هميعنو jلقلا [Iل نم هب لP+7 (مل قوIل(ب
2م.بول' hJ ن(م7Eا لN- ,#S7 ^وس+م x/
هيJ ن(م7Eا [ولح #;و Deي/وتلا hJ هللا همح* hmويسلا @('
`&_-و$ولح xشب ن(م7Eا hJ نمcملا %&L* ه&/ 2%يلييU< [*(عت=ا
2هيل" هJ(3-و $xشلا :لd 6q! هل
لم+<و 5(ع(aلا dاIلت=ا ن(م7Eا [ولح ىنعم D•وونلا @('و
لعGب هلل #&علا %&+مو $(ين#لا |ارL- ىلع :لd *(B7"و ق(شملا
2مل=و هيلع هللا ىل? @و=رلا :لI0و 2هتGل(Uم ]ر<و هتع(m
!و ر&ل(ب #7M7 ! ن- Dهللا hJ j+لا %قيقح Dd(عم نب ىي+7 @('
2O(GSل(ب {قن7
DHوسل(ب hنع7 (مNاو= (مم هيل" jح- هلو=*و هللا نوك7 ن- Dهلو'
2(Nو+نو pاوq4او @(ملاو #لولا %&+م0 $هع&aب ن(سنEا ه&+7 (م
2(.ب(ب ىلع (نN jح- نوكتJ
اI0 R&aلا jح ! *(يت8!ا jح (نN %&+مل(ب Kارملا Dhب(aUلا @('و
2@('
hJ(ن7 (NريB0و (.ليلقJ (.ن(يب 6#ق< #' hتلا %ي0رشلا %&+ملا (م-و
tمكبول' لكب هللا او&ح-tDZ7K(ح4ا bعب hJو هلو=*و هللا %&+م
(م ,رك7و هللا ه&+7 (م j+7 ن- Dهلو=*و هللا %&+م 5(ملع نمJ
(م ه<(3رم hJ ىعس7و $,او= (م ىلع ه<(3رم ر_c7و $هللا هNرك7
Rب(ت7و $%Nاركلا #/- هNرك7و هللا همرح (مع #ع&7و $l(aت=ا
Ra7 نم t Dىل(ع< @(' (م0 $هي.ن ]رت7و ,رم- لBتم7و هلو=*
(م kل(8و ,رم- ىلع ,ريL رم- ر_A نمJ t هللا l(m- #قJ @و=رلا
! نمو 2هع(m-و @و=رلا jح- هع(m-و هللا jح- :لIJ $هنع ى.ن
2ن(عتسملا هللاو 2(Nرi(1نو $%ن+ملا %7A hJ (م0 $لJ
هيلع هللا ىل? h&نلا ر&8- Dىل(ع< هللا همح* 6ل=Eا Fي/ @('
Kو;و ن4 2ن(م7Eا [ولح #;و هيJ ن0 نم nلBلا ,IN ن- مل=و
لPح اd" $,(.ت/او (
>
Wي/ jح- نمJ هل %&+ملا R&ت7 xشلل [ول+لا
رم- [Iللاو $:لIب *ورسلاو [Iللاو [ول+لا #S7 هنCJ ,Kارم هل
D@(' 2ى.تشملا و- )و&+ملا وN •Iلا مiلملا ]ا*K" jيقع لP+7
2هلل #&علا %&+م @(م0 R&ت< VرGلاو [Iلل %نمQتملا ن(م7Eا [ول+J
2(N#3 RJKو $(.X7رG<و %&+ملا ,IN ليمك< D*وم- %_لBب :لdو
نCJ $(مNاو= (مم #&علا ىل" jح- هلو=*و هللا نوك7 ن- (.ليمكتJ
هللا نوك7 ن- لب $j+لا ل?\ب (.يJ ىGتك7 ! هلو=*و هللا %&+م
2(مNاو= (مم هيل" jح- هلو=*و
,#&ع نم j+7 هنCJ $هتع(m %&+م 6Mلتس< ىل(ع< هللا %&+مو D`ل'
2#ب !و هبو&+م ه&+7 (م j+7 j+ملاو 2هعيa7 ن-
هi(ي&ن- %&+م0 $هتع(m لN- %&+م D(
>
Q7- هللا %&+م 6qاول نمو
هللا ه&+7 نمو هللا ه&+7 (م %&+مJ 2,K(&ع نم ني+ل(Pلاو هل=*و
2h<9ا ^(&ع نبا Z7#ح hJ (م0 $ن(م7Eا @(م0 نم
ن- (N#3 RJKو D@(' $هلل !" ه&+7 ! Oرملا j+7 ن- 2(.X7رG<و D@('
2ى.تنا 2*(نلا hJ oIق7 ن- ,رك7 (م0 ن(م7Eا #3 ,رك7
ديحوتلا باتك حرش ديجملا حتف 18
G
ريم3و ىل(ع< هللا ريم3 Rم; هيJ (مNاو= (مم هيل" jح- Dهلو'
Dن!و' هيJو مل=و هيلع هللا ىل? هلو=*
lومSملا وN ر&تعملا ن- ىل" O(م7" (نN ريمQلا ىن_ هن- D(مN#ح-
رم-و 2%يL! (N#حو (.نCJ [#حاو ل0 ! $نيت&+ملا نم j0رملا
نين(يPعلا نم #حاو ل0 ن\ب ا
>
*(ع/" jيaUلا Z7#ح hJ KارJE(ب
ل?4او $ر7ركتلا ر7#ق< hJ kaعلا d" %7اوXلا 6اMلت=(ب لقتسم
2مك+لا hJ نيJوaعملا نم ل0 @لقت=ا
2qاوSلا وN اINو $ىلو4او )K4ا ىلع jيaUلا Z7#ح لمح Dhن(Bلا
jيaUلا Z7#حو $ل?4ا ىلع K*او اIN ن- وNو DZل(_ )او;و
2e;*- نوكيJ ل'(ن
هيJو 2نارم4ا ,#نع Hوتس7 •- *(نلا hJ oIق7 ن- ,رك7 (م0 Dهلو'
hJ {قن #&علا نم jنIلا *و#? ن- نومNوت7 ن7Iلا [لXلا ىلع K*
2هنم )(< ن"و (
>
قلaم هقح
ن(0 اI.لو $لJ )(< ن"و (
>
Pقن ن(0 jت7 مل ن" هن- D)اوPلاو
م.نو0 Rم %م4ا ,IN لQJ- م.نع هللا h3* *(Pن4او نور;(.ملا
$هل&' (م و+م7 6ل=Eاو $6ل=Eا ىل" هللا مNا#.J ا
>
*(G0 ل?4ا hJ
2:لIب Z7#+لا e? (م0 2[رS.لا :لI0و
•*(U&لا (.;ر8- %7اورلا ,IN D t#ح- #S7 ! t D%7او* hJو Dهلو'
ىتح ن(م7Eا [ولح #ح- #S7 ! D(.1Gلو 2ه+ي+? نم )K4ا hJ
هيل" jح- *(نلا hJ oIق7 ن- ىتحو $هلل ىل" ه&+7 ! Oرملا j+7
هللا نوك7 ىتحو $هنم هللا ,Iقن- d" #عب رGكلا ىل" R;ر7 ن- نم
2 (مNاو= (مم هيل" jح- هلو=*و
[Iللا نم نمcملا ,#S7 (مع [*(&ع (نN %&+ملا ن- 6#ق< #'و
Dرع(شلا @(' $:لd 6qاولو %&ي.لاو @ل;Eاو *ورسلاو %S.&لاو
(.&ي&ح نيع Oلم نكلو $ىلع [*#' :ب (مو 2!
>
ل;" :ب(N-
u00حM ن00"? 2ا00م*3 ه00للا O0i+ fاب نبا ن: 1 2هلو6
O00ف vZا00: `هللا Oف (لا:: `هللا Oف wmبM: `هللا Oف
م00)\ د00ب د00جR ن00ل: `Tل]00ب ه00للا ,RA: 5ا3ت امDkف `هللا
د6: cTل]ك @وXR (تح ه"و;: هت&; IرHك @B: @امR#ا
A T00ل_: `ايDد0لا ر00"M (00ل fا03لا jا00Fاs" ,00"ا I+ا;
2 7رRرL نبا Sا:+ ? ا
V
Wيش هل$M (ل bدجR
2~قJ هنم ىلو4ا %لمSلا م<(ح hب- نباو %&ي/ hب- نبا pر8-و
نم هتع(mو هلل(ب ن(م7Eا لN- jح- •- هللا hJ jح- نمو Dهلو'
2:لd ل;-
TسJو هب ]ر/-و هلل(ب رG0 نم bXب- •- هللا hJ bXب-و Dهلو'
^(نلا )ر'- اون(0 ن"و هللا ~Uس7 (مم ,ولعJ (م ل;4 هتع(m نع
ر89ا 6ويلاو هلل(ب نونمc7 (مو' #S< ! t Dىل(ع< @(' (م0 $هيل"
2%79ا t هلو=*و هللا K(ح نم نوKاو7
هلل #&علا %&+م 6qاول نم هل&' •Iلاو اIN هللا hJ ىلاوو Dهلو'
هتيPعم لN- HK(عو $,O(يلو- ىلاوو $هيJ jح- نمJ $ىل(ع<
#&علا %&+م `7و' (مل0و 2,*(Pن- رPنو ,Oا#ع- #N(;و $م.QXب-و
لمك7 (.ل(مكبو $(.يلع %&<رتملا @(مع4ا ,IN `7و' ه&ل' hJ هلل
$هبرل #&علا %&+م kع3 *#' ىلع (.Gع3 نوك7و $#&علا #يحو<
26ور+مو رBكتسمو لقمJ
واولا eتGب %7!و و 2,#&عل هيلو< •- :لIب هللا %7!و @(ن< (منCJ Dهلو'
(نN Kارملاو $[*(مEا رسكل(بو $[رPنلاو %&+ملاو [و84ا •- DريL !
t D@(' مل=و هيلع هللا ىل? h&نلا نع hنار&aلاو #مح4و 2@و4ا
jح- اdCJ 2هلل bX&7و هلل j+7 ىتح ن(م7Eا e7ر? #&علا #S7 !
T_و- t Dر8A Z7#ح hJو t هلل %7!ولا T+ت=ا #قJ $هلل bXب-و هلل
,او* t ل;و Mع هللا hJ bX&لاو $هللا hJ j+لا ن(م7Eا •رع
2hنار&aلا
ديحوتلا باتك حرش ديجملا حتف 18
P
قوd هل لP+7 ! •- 2,ر8A ىل" ن(م7Eا معm #&ع #S7 نلو Dهلو'
نوك7 ىتح $همو?و ه<ل? 5رB0 ن"و ,*ور=و ه<Iلو ن(م7Eا
$هللا hJ •K(ع7و $هللا hJ bX&7و هللا hJ j+7 ىتح •- $:لI0
2هيJ hلاو7و
هلل bXب-و هللا jح- نم t D(
>
عوJرم %م(م- hب- Z7#ح hJو
2KواK وب- ,او* t ن(م7Eا لمكت=ا #قJ هلل Rنمو هلل ىaع-و
! :لdو 2(ين#لا رم- ىلع ^(نلا [(8اcم %م(ع 5*(? #'و Dهلو'
t $ Dىل(ع< @(' (م0 مNرQ7 لب $م.عGن7 ! •- (
>
Wي/ هلN- ىلع •#S7
#' Hول&لا `ن(0 اdCJ t نيقتملا !" و#ع bع&ل م.Qعب IWمو7 Oل84ا
:لd #عب رم4ا Kاq (مJ نورقلا ري8 ^(&ع نبا نمq hJ اI.ب `مع
قوسGلاو l#&لاو ]رشلا ىلع [!اوملا `ع'و ىتح $[#/ !"
-#ب t Dهلوقب مل=و هيلع هللا ىل? هب ر&8- (م R'و #'و 2ن(يPعلاو
h3* %ب(+Pلا ن(0 #'و 2t -#ب (م0 (
>
&7رL Kوعي=و (
>
&7رL 6ل=Eا
هيلع هللا ىل? م.ي&ن #.ع hJ *(Pن4او ن7ر;(.ملا نم م.نع هللا
(
>
Qعب م.Qعب ر_c7 (م.نع هللا h3* رمعو ركب hب- #.عو مل=و
نور_c7و t Dىل(ع< @(' (م0 $هيل" (
>
برق<و هللا hJ %&+م هسGن ىلع
هللا h3* رمع نبا نعو t %?(P8 م.ب ن(0 ولو م.سGن- ىلع
مل=و هيلع هللا ىل? هللا @و=* #.ع ىلع (نت7-* #قل D@(' (م.نع
,او* ملسملا هي8- نم همN*Kو ,*(ن7#ب Tح- هن- Hر7 #ح- (نم (مو
2ه;(م نبا
E00)K-ت: ? 2(لا00)ت هلو006 O00ف fاب نبا 5ا6:1 2هلو6
2 7jZوملا 25ا6 ? باب'hا م*ب
م<(ح hب- نباو *Iنملا نباو ر7ر; نباو #يمح نب #&ع ,او* ر_4ا اIN
2ه++?و م0(+لاو
(م pوح- م.تن(8 (ين#لا hJ م.نيب `ن(0 hتلا •- [Kوملا @(' Dهلو'
(من" @('و t Dىل(ع< @(' (م0 $bعب نم م.Qعب -ر&<و $(.يل" اون(0
6و7 م_ (ين#لا [(ي+لا hJ مكنيب [Kوم (
>
ن(_و- هللا نوK نم م<IU<ا
(مو *(نلا م0او\مو (
>
Qعب مكQعب نعل7و bع&ب مكQعب رGك7 %م(يقلا
2t ن7ر?(ن نم مكل
نم اوع&<ا ن7Iلا -ر&< d" t $ Dىل(ع< هلو' hJ ميقلا نبا %م(علا @('
ىلع اون(0 نوعو&تملا O!c.J نيت79ا t )اIعلا او-*و اوع&<ا ن7Iلا
مNو $م.SN(نمو م.ق7رm ىلع م.ن- اوعKا م.ع(&<-و H#.لا
م.ل م.ت&+م ن- نومعM7و $م.ق7رm ريL نوكل(= م.ل نوGل(Uم
مNوIU<ا م.نCJ %م(يقلا 6و7 م.نم نوAر&تيJ $م.تGل(Uم Rم م.عGن<
$O(يلو- هللا نوK نم IU<ا نم ل0 @(ح اINو 2هللا نوK نم O(يلو-
هل(مع- نCJ $م.ل jQX7و $م.ل ى3ر7و $م.ل •K(ع7و $م.ل hلاو7
ه&ع< [#/و (.<رB0 Rم هيلع 5ارسح %م(يقلا 6و7 (Nار7 $%لm(ب (.ل0
,*(Pتن"و هQXبو ه&حو ه<اK(عمو ه<!اوم KرS7 مل d" $ه&Pنو (.يJ
Ra'و 2هل0 لمعلا :لd ل;و Mع هللا لaب\J $هلو=*و هلل ,*(B7"و
[Kومو %لي=وو %ل?و j&= ل0 %م(يقلا 6و7 RaقنيJ 2)(&=4ا :ل<
وNو 2هب*و #&علا نيب ل?اولا j&سلا !" ىق&7 !و $هللا ريXل `ن(0
,#حو هلل ه<K(&ع ,#7رS<و هلو=* ىل"و هيل" [رS.لا نم ه1ح
$[اK(عملاو [!اوملاو $Rنملاو O(aعلاو $bX&لاو j+لا نم D(.مqاولو
هيلع هللا ىل? هللا @و=* %عب(تمو #7رS<و $K(عبEاو )رقتلاو
ل
>
QJ $,ريL ىل" 5(Gتل!ا jiاو/ نم (
>
W7رب (
>
Q+م ا
>
#7رS< مل=و
اI.J 2هيلع ,ريL @و' م7#ق< نع ل
>
QJ $,ريL نيبو هنيب ]رشلا نع
نيب hتلا %&سنلا hN ,INو 2ه&ح(Pب Raقن7 ! •Iلا وN j&سلا
(م @وS7 hتلا هتي8A hNو $%Q+ملا %7Kو&علا %&سن hNو $هب*و #&علا
5اول? ل=رلا %عب(تم ,#7رSتب !" Tق+ت< !و $هع;رم (.يل"و @وS7
(مو $م.تنسل- ىلع 5O(; (من" %7Kو&علا ,IN d" $م.يلع همل=و هللا
t Dىل(ع< @(' #'و 2م.تعب(تمب !" (.يل" لي&= !و م.ب !" `Jرع
hN ,I.J t ا
>
*وBنم O>(&N ,(نلعSJ لمع نم اولمع (م ىل" (نم#'و
م.تق7رmو هل=* %ن= ريL ىلع (ين#لا hJ `ن(0 hتلا @(مع4ا
xشب (.ب(+? (.نم RGتن7 ! ا
>
*وBنم O>(&N هللا (.لعS7 $ه.;و ريXلو
Hر7 ن- D%م(يقلا 6و7 #&علا ىلع 5ارس+لا م1ع- نم اINو 2ل
>
?-
2(
>
PUلم ى.تنا 2م.يعسب RJ(نلا hعسلا لN- #ع= #'و 2(
>
عi(3 هيع=
باب
@اKيشلا مXل_ امDB (لا)ت هللا 5و6
S{ايل:M }وnR
ديحوتلا باتك حرش ديجملا حتف 19
U
@اKي0شلا م0Xل_ ا0مDB ? 2(لا0)ت ه00للا 5و06 با0ب1 2هلو06
ني3"s00" م00ت3ك @B @وفا00F: م$وفاnت &ف S{ايل:M }وnR
2 7?
hتلا [K(&علا lاون- Rم;-و $(.ل;-و ن7#لا 5(م(قم لQJ- نم oوUلا
نوقGشم هتيش8 نم مNو t Dىل(ع< @(' 2ىل(ع< هلل (.?ل8" jS7
نملو t Dىل(ع< @('و t م.'وJ نم م.ب* نوJ(U7 t Dىل(ع< @('و t
@('و t نو&N*(J •(7CJ t Dىل(ع< @('و t ن(تن; هب* 6(قم o(8
hJ 5(79ا ,IN @(Bم-و t نوش8او ^(نلا اوشU< لJ t Dىل(ع<
2ريB0 نAرقلا
D6(س'- %_ل_ ىلع وN Zيح نم oوUلاو
و- ن_و نم هللا ريL نم o(U7 ن- وNو $رسلا oو8 D(N#ح-
هيلع KوN 6و' نع ىل(ع< @(' (م0 $,رك7 (مب ه&يP7 ن- 5وL(m
@(' Oوسب (نت.لA bعب ]ارتعا !" @وقن ن" t Dهل اول(' م.ن" 6لسلا
هنوK نم • نو0رش< (مم O•رب hن- او#./او هللا #./- hن"
ن7Iل(ب :نوJوU7و t Dىل(ع< @('و t نور1ن< ! م_ (عيم; hنو#يكJ
ن(_و4ا نم (Nو+نو *و&قلا K(&ع نم R'اولا وN اINو t هنوK نم
اورم-و (.<K(&ع اوركن- اd" #يحوتلا لN- (.ب نوJوU7و $(.نوJ(U7
2#يحوتلا hJ(ن7 اINو $هلل [K(&علا Yل8Cب
$^(نلا bعب نم (
>
Jو8 $هيلع jS7 (م ن(سنEا ]رت7 ن- Dhن(Bلا
2#يحوتلا @(مكل ىJ(نملا هلل(ب ]رشلا نم lون وNو 6ر+م اI.J
م.ل @(' ن7Iلا t Dىل(ع< @(' (م0 2%79ا ,IN @وMن j&= وN اINو
اول('و (ن(م7" مNKاMJ مNوش8(J مكل اوعم; #' ^(نلا ن" ^(نلا
مل لQJو هللا نم %معنب او&لقن(J • لي0ولا معنو هللا (ن&سح
(من" •مي1ع لQJ وd هللاو هللا ناو3* اوع&<او Oو= م.سسم7
هللا ن" t DZ7#+لا hJو 2%79ا t ,O(يلو- oوU7 ن(aيشلا مكلd
! ن- ركنملا `7-* d" :عنم (م D%م(يقلا 6و7 #&علل @وق7 ىل(ع<
ن- Tح- `ن0 •(ب" D@وقيJ 2^(نلا %يش8 )* D@وقيJ z ,ريX<
2t ىشU<
ريL و- R&= و- و#ع نم oوUلا وNو $hعي&aلا oوUلا DZل(Bلا
t D6لسلا هيلع ى=وم %P' hJ ىل(ع< @(' (م0 26I7 ! اI.J 2:لd
2%79ا t j'رت7 (Gi(8 (.نم pرUJ
مكJوU7 •- t ,O(يلو- oوU7 ن(aيشلا مكلd (من" t Dهلو' ىنعمو
ىل(ع< هللا نم ى.ن اINو t نوJ(8و مNوJ(U< لJ t ,O(يلو-
$هللا ىلع م.Jو8 اورPق7 ن- م.ل رم-و $,ريL اوJ(U7 ن- نينمcملل
هي3*و ,K(&ع هب رم- •Iلا Yل8Eا وN اINو 2,(7" !" نوJ(U7 لJ
نو;ر7 (م مN(aع- [K(&علا Rيم;و oوUلا هل اوPل8- اdCJ 2م.نم
هللا fيل- t Dىل(ع< @(' (م0 $[ر89او (ين#لا oو(Uم نم م.نم-و
2%79ا t هنوK نم ن7Iل(ب :نوJوU7و ,#&ع o(كب
هن- Dهللا و#ع #ي0 نمو Dىل(ع< هللا همح* ميقلا نبا %ملعلا @('
مNورم\7 ! $مNو#N(S7 لWل $هi(يلو-و ,#ن; نم نينمcملا oوU7
#ي0 نم اIN ن- ىل(ع< ر&8-و 2ركنم نع 6و.ن7 !و $oورعمب
Rيم; #نع ىنعملاو D@(' 2م.J(Uن ن- (ن(.نو 2هG7وU<و ن(aيشلا
2م0*و#? hJ م.م1ع7 D[K(ت' @(' 2هi(يلو\ب م.JوU7 Dن7رسGملا
(مل0و $ه&ل' نم ن(aيشلا O(يلو- oو8 @اq #&علا ن(م7" Hو' (ملكJ
Yل8" ن- ىلع %79ا ,IN `ل#J 2م.نم هJو8 Hو' هن(م7" kع3
2ن(م7Eا }ور/ @(م0 نم oوUلا
ن0" ه0للا دLا0س" ر0م)R امDB ? 2(لا)ت هللا 5و6:1 2هلو6
م00ل: jا00كyلا (00ت<: j&4لا !ا6M: رFYا !ويلا: هللاب ن"<
2 7? نRدت*ملا ن" اوDوXR @M TWل:M (س)ف هللا AB ‡nR
6ويلاو هلل(ب ن(م7Eا لN- !" (Nرمع7 ! هللا #;(سم ن- ىل(ع< ر&8-
%يشUلا هل اوPل8-و $م.ح*اوSب اولمعو م.بولقب اونمA ن7Iلا $ر89ا
نع (N(Gن ن- #عب #;(سملا [*(مع م.ل `&_\J $,او= نم نوK
$eل(Pلا لمعلاو %ع(aل(ب #;(سملا [*(مع ن4 2ني0رشملا
O(م ن„م1لا ه&س+7 %عيقب )ارس0 t DهلمعJ لمع ن"و ]رشملاو
hJ e7رلا هب 5#ت/ا K(مر0 t D و- t (Wي/ ,#S7 مل ,O(; اd" ىتح
#;(سملا نوك< لJ $هنم ري8 6#عل(J :لI0 ن(0 (مو t k?(ع 6و7
{ل(Uلا eل(Pلا لمعلا Rم #يحوتلا هم1عم •Iلا ن(م7E(ب !" [رم(ع
ن(م7Eا ىمسم hJ ل8اK هل0 :لdو $l#&لاو ]رشلا jiاو/ نم
2l(م;Eاو %نسلا لN- #نع Tلaملا
ديحوتلا باتك حرش ديجملا حتف 19
1
مي1عتلا %يش8 #7ر7 D%يaع نبا @(' t هللا !" ƒU7 ملو t Dهلو'
$%7وين#لا ر7d(+ملا ىشU7 ن(سنEا ن- %ل(+م !و $%ع(aلاو [K(&علاو
2هG7رP<و هللا O(Q' هل0 :لd hJ hX&ن7و
!" eلP7 لJ 2jلقلا %7Kو&ع oوUلا Dهللا همح* ميقلا نبا @('و
%7Kو&ع نم (NريLو O(;رلاو ل0وتلاو %&+ملاو %ب(نEاو @Iل(0 $هلل
2jلقلا
%+لm hب- نب @(' t ن7#ت.ملا نم اونوك7 ن- :Wلو- ىسعJ t Dهلو'
$نو#ت.ملا مN :Wلو- ن" D@وق7 D(م.نع هللا h3* ^(&ع نبا نع
مت7-* اd" t DZ7#+لا hJو %&;او h.J نAرقلا hJ ىسع ل0و
(من" t Dىل(ع< هللا @(' ن(م7E(ب هل او#./(J #Sسملا K(تع7 ل;رلا
#مح- ,او* t t ر89ا 6ويلاو هلل(ب نمA نم هللا #;(سم رمع7
2•*#Uلا #يع= hب- نع م0(+لاو •Iمرتلاو
لع; هللا hJ •dو- اdCJ هلل(ب (نمA @وق7 نم ^(نلا نمو t Dهلو'
2t هللا )اIع0 ^(نلا %نتJ
6و' 5(G? نع ا
>
ر&Uم ىل(ع< @وق7 Dىل(ع< هللا همح* ريB0 نبا @('
Dم.بول' hJ `&B7 ملو $م.تنسل\ب ن(م7Eا نوع#7 نيبIكملا نم
هللا %مقن نم (.ن- او#قتعا (ين#لا hJ %نتJو %ن+م م.<O(; اd" م.ن-
hنع7 D(م.نع هللا h3* ^(&ع نبا @(' 26ل=Eا نع او#<*(J $م.ب
2 هللا hJ •dو- اd" هن7K نع #<ر7 ن- %نتJ
ل=رلا م.يل" ل=*- اd" ^(نلا Dىل(ع< هللا همح* ميقلا نبا @('و
لب 2:لd @وق7 ! ن- (م"و $(نمA DمN#ح- @وق7 ن- (م" Dن7رم- نيب
,لتباو هب* هن+تما (نمA D@(' نمJ $رGكلاو 5(Wيسلا ىلع رمتس7
نمو $)d(كلا نم قK(Pلا ني&تيل $*(&ت8!او OلتبEا D%نتGلاو 2هنتJو
نمA نمJ 2هق&س7و ه<وG7و هللا رSع7 هن- jس+7 لJ 2(نمA Dلق7 مل
مل نمو $هملc7 (مب ىلتباو ,وdAو مNwا#ع- ,اK(ع م.ع(m-و ل=رل(ب
(م هل لPحو [ر89او (ين#لا hJ j'وع م.عa7 ملو م.ب نمc7
نم #ب لJ 2م.ع(&<- مل- نم 6وK-و م1ع- مل4ا اIN ن(0و $هملc7
نمcملا نكل $ن(م7Eا نع `&L* و- `نمA $fGن لكل مل4ا @وPح
(ين#لا hJ %&'(علا هل نوك< م_ Oا#تبا (ين#لا hJ مل4ا هل لP+7
hJ ريP7 م_ Oا#تبا [Iللا هل لP+< ن(م7Eا نع |رعملاو $[ر89او
م.ل ^(نلاو $^(نلا Rم ƒيع7 ن- #ب ! ن(سنEاو $مiا#لا مل4ا
مل ن"و $(.يلع م.قJاو7 ن- هنم نو&لaيJ $5ا*وP<و 5اKا*"
م.نم [*(< )اIعلا هل لPح م.قJاو ن"و $,وبIعو ,وdA م.قJاو7
%ملr *(SJ 6و' نيب لح hق<و ن7K ,#نع نم0 $مNريL نم [*(<و
ه<وك= و- م.ل هتقJاومب !" م.ملrو مN*وSJ نم نونكمت7 !
$Oا#تبEا hJ مNر/ نم مل= م.نع `ك= و- م.قJاو نCJ $م.نع
ول Oا#تبا هJ(U7 ن(0 (م o(ع3- Hd4او %ن(NE(ب هيلع نوaلست7 م_
ىلع j'(ع7و ن(.7 ن- #ب لJ م.نم مل= ن"و $م.Gل(8و م.يلع ركن-
2مNريL #7
(.نع هللا h3* %شi(ع نينمcملا 6- `ل(' (مب 6M+لا ل0 6M+ل(J
هللا ,(G0 ^(نلا ~Uسب هللا ى3*- نم t Dهنع هللا h3* %7و(عمل
هللا نم اونX7 مل هللا ~Uسب ^(نلا ى3*- نمو 2^(نلا %نوcم
2t (
>
Wي/
%قJاوملا نم Rنتما هسGن ر/ ,('وو ,#/* هم.ل-و هللا ,ا#N نمJ
hJ %&'(علا هل نوك< م_ $م.<وا#ع ىلع ر&?و 6ر+ملا لعJ ىلع
2م.ع(&<-و ل=رلل `ن(0 (م0 $[ر89او (ين#لا
اd" هن-و [ريPب لب ن(م7Eا hJ ل8ا#لا @(ح نع ىل(ع< ر&8- م_
,(7" م.لينو مNاd- hNو $هل ^(نلا %نتJ لع; هللا hJ •dو-
نمم م.ع(&<-و ل=رلا @(ن7 ن- #ب ! •Iلا مل4ا وNو $,وركمل(ب
Dهب هل(ن7 •Iلا j&سلا ه0ر<و هنم ,*ارJ hJ :لd لع; $م.Gل(8
2ن(م7E(ب نونمcملا هنم رJ •Iلا هللا )اIع0
$ن(م7Eا ىل" هللا )اIع مل- نم اورJ م.<ريPب @(مكل نونمcمل(J
kعQل اINو 2)ر' نع ق*(Gملا لiاMلا مل4ا نم هيJ (م اولم+<و
رGJ $م.تعب(تمو م.تقJاوم ىل" ل=رلا Oا#ع- مل- نم رJ ه<ريPب
hJ ^(نلا %نتJ مل- لعSJ 2هللا )اIع مل- ىل" م.باIع مل- نم
نم *(Sت=ا d" ن&Xلا ل0 ن&Lو 2هللا )اIع %لMنمب هنم *ارGلا
هللا رPن اd"و $#ب4ا مل- ىل" %ع(= مل- نم رJو 2*(نل(ب O(Qمرلا
ديحوتلا باتك حرش ديجملا حتف 19
.
هيلع Hوaنا (مب ملع- هللاو $مكعم `ن0 hن" D@(' ,O(يلو-و ,#ن;
2ى.تنا 2ق(Gنلا نم ,*#?
O!cN RGن7 مل هن- Dه.;وو $%يماركلاو %W;رملا ىلع K* %79ا hJو
$هللا hJ مNاK(ع نم Hd- ىلع مNر&? 6#ع Rم 2هلل(ب (نمA Dم.لو'
hعرشلا ن(م7Eا ق#P7 لJ 2لمعلا نو#ب T7#Pتلاو @وقلا RGن7 لJ
@وقلاو $هلمعو jلقل(ب T7#Pتلا D%_لBلا l(مت;(ب !" ن(سنEا ىلع
(
>
Gل= %ع(مSلاو %نسلا لN- @و' اINو 2ن(0*4(ب لمعلاو $ن(سلل(ب
2ملع- ىل(ع<و هن(+&= هللاو $(
>
Gل8و
همPع نم 6وPعملاو 2T+لا hJ TلUلا %نNا#م نم oوUلا هيJو
2هللا
@M ن00ي-يلا ف)i ن" @B 2ا
V
وفر" دي)' OبM ن1 2هلو6
`ه00للا ‚•+ (ل م$دم%ت @M: `هللا xnسب fا3لا (iرت
Sر00جR A ه00للا ‚•+ @B `هللا TتsR مل ا" (ل م*"]ت @M:
2 7S+اك ,ي$ارك SZرR A: `€Rرح Žرح
نب #م+مب هلع-و $hق.ي&لاو %يل+لا hJ ميعن وب- ,او* Z7#+لا اIN
,ر0d DhJوعلا %يaع (
>
Q7- هيJو $kيع3 D@('و H#سلا ناورم
t Dهم(م<و $eي+? Z7#+لا ىنعمو $ني0ورتملاو O(GعQلا h&NIلا
لع;و $نيقيلاو ى3رلا hJ VرGلاو Vورلا لع; هتمك+ب هللا ن"و
2t ~Uسلاو :شلا hJ نM+لاو م.لا
$[وقلا #3 $]ر+7و مQ7 kعQلا نيقيلا kع3 نم ن" Dهلو'
kيع3 و.J $%يJ(ع3و $%Gع3و $(
>
Gع3 $رPنو 6رك0 kع3
و- $ىGع3و %Gع3و O(Gع3و o(ع3 DRمSلاو $ن(Gع3و oوع3و
%Gيع3 h.J $ن#&لا hJ مQل(بو •-رلا hJ eتGل(ب kعQلا
ن(م7Eا نيقيلا DKوعسم نبا @(' 2ن(م7Eا @(م0 نيقيلا 2oوع3و
hJ hق.ي&لاو $%يل+لا ميعن وب- ,او* ن(م7Eا kPن ر&Pلاو $هل0
ن(م7Eا Tيق+< :لd hJ ل8#7و D@(' 2(
>
عوJرم هB7#ح نم #NMلا
نCJ t D(
>
عوJرم ^(&ع نبا Z7#ح hJ (م0 $Tب(سلا *#قل(ب
Raتس< مل نCJ $لعJ(J نيقيلا hJ ى3رل(ب لمع< ن- `عaت=ا
(7 `ل' t D%7او* hJو t ا
>
ريB0 ا
>
ري8 ,رك< (م ىلع ر&Pلا hJ نCJ
مل :ب(?- (م ن- ملع< ن- D@(' z نيقيل(ب Rن?- kي0 هللا @و=*
2t :&يPيل نك7 مل ]\a8- (مو $:WaUيل نك7
ى3* ىلع مN(3* ر_c< •- هللا ~Uسب ^(نلا ى3ر< ن- Dهلو'
(م هت&يNو هلل;"و هللا 6(1ع" نم ه&لقب مق7 مل اd" :لdو $هللا
هقل(8 ~U= هل jلS7 (مب قولUملا ى3* )لSت=ا نم هعنم7
رGX7و )وركلا pرG7و )ولقلا hJ oرPت7 •Iلا هكيلمو هب*و
ى3* ر_A هن4 2]رشلا نم lون hJ ل8#7 *(&تع!ا اI.بو 2)ونIلا
ملس7 !و 2هللا ~Uس7 (مب هيل" )رق<و 2هللا ى3* ىلع قولUملا
ىلع qوS7 (م %Jرعمو هتJرعمل هقJوو 2هللا همل= نم !" اIN نم
ل0 نع ىل(ع< ه.7Mن<و $هللSب Tيل7 (م ىلع ه<(G? 5(&_" نم هللا
هلل(بو هتي.ل"و هتيبوب* نم ,#يحو< %Jرعمو $هل(م0 hJ(ن7 (م
2TيJوتلا
نم :يل" ل?و (م ىلع •- هللا قq* ىلع مN#م+< ن-و Dهلو'
hJ لQGتملا نCJ 2هيلع مN#م+<و م.يل" هGيQ< ن\ب $م.7#7-
ا
>
رم- Kا*- اd"و $:يل" هل?و-و :ل ,*#' •Iلا ,#حو هللا وN %قيق+لا
! ^(نلا ركش7 ! نم t DZ7#ح اIN hJ(ن7 !و 2(
>
ب(&=- هل bي'
ه'(= هللا نوكل م.ل O(ع#ل(ب وN (من" مNرك/ ن4 t هللا ركش7
مكيل" Rن? نمو t DZ7#+ل $م.WJ(ك< و- م.ل وع#تJ م.7#7- ىلع
اور< ىتح هل اوعK(J هنوWJ(ك< (م او#S< مل نCJ $,وWJ(كJ (
>
Jورعم
(
>
&&= او*(? م.نوكل م.يل" %عينPلا %J(3CJ 2t ,وم<\J(0 #' مكن-
2,#حو هللا وN ه'(=و ,*#' •Iلاو $:يل" oورعملا @(P7" hJ
هت&لm (م :ل *#ق7 مل هن4 هللا :<c7 مل (م ىلع م.مI< ن-و Dهلو'
ن- ملع نمJ 2:يل" ر7K(قملا هت'(سل :ل ,*#' ولJ م.7#7- ىلع
#&علا قqر7 •Iلا وN هن-و ,#حو هللا وN Rنملاو O(aعل(ب KرGتملا
ىلع (
>
'ولUم V#م7 مل $jست+7 ! Zيح نمو $j&= لبو j&سب
hJ هيلع #متع7و $هللا ىل" ,رم- |وG7و $Rنم ىلع همI7 ملو قq*
t DZ7#+لا hJ هلوقب ىنعملا اIN h&نلا *ر' #'و 2,(ينKو هن7K رم-
(م0 t ,*(0 %يNار0 ,Kر7 !و {7رح Yرح ,رS7 ! هللا قq* ن"
(مو (.ل :سمم لJ %مح* نم ^(نلل هللا eتG7 (م t Dىل(ع< @('
2t ميك+لا M7Mعلا وNو ,#عب نم هل ل=رم لJ :سم7
ديحوتلا باتك حرش ديجملا حتف 19
/
6(يقلا hJ نيقيلا نمQت7 نيقيلا Dهللا همح* 6ل=Eا Fي/ @('
هللا *#قب نيقيلا نمQت7و $هتع(m لN- هللا ا#ع (مو هللا رم\ب
,#عوب ! (
>
ن'وم نك< مل هللا ~Uسب م.تي3*- اdCJ $,ريب#<و هقل8و
hJ (م ىل" ليم (م" :لd ىلع ن(سنEا لم+7 (من" هنCJ $ه'qرب !و
kع3 (م"و $م.نم ,و;ر7 (مل هللا رم\ب م.يJ 6(يقلا ]رتيJ م.7#7-
hJ )اوBلاو #ي7\تلاو رPنلا نم هتع(m لN- هللا #عو (مب هق7#P<
](G0و :'q*و ]رPن هللا `ي3*- اd" :نCJ 2[ر89او (ين#لا
م.ل O>(;*و م.نم (
>
Jو8 نوك7 (من" هaUس7 (مب مNw(3*"و 2م.تنوcم
:عم هنولعG7 ن1< (م :ل *#ق7 مل اd"و 2نيقيلا kع3 نم :لdو
مل \ش7 مل (مو ن(0 O(/ (م هنCJ 2م.ل ! هللا ىل" :لd hJ رم4(J
لJ $:نيق7 kع3 نم :لd ن(0 *#ق7 مل (م ىلع م.تممd اdCJ $نك7
نم نكلو $]اوNو :سGن %.; نم م.مI< !و م.;ر< !و م.GU<
هلو=*و هللا همd نمو $Kوم+ملا و.J م.نم هلو=*و هللا ,#مح
#م+م •- t Dميم< hنب #Jو bعب @(' (ملو 26ومIملا و.J م.نم
هيلع هللا ىل? h&نلا @(' $ني/ hمdو ن7q •#مح نCJ 2hنaع-
ن-و {قن7و #7M7 ن(م7Eا ن- ىلع Z7#+لا @Kو t هللا ]اd مل=و
2ن(م7Eا ىمسم نم @(مع4ا
(ل; هللا 5و'+ @M ا*3 هللا Oi+ ,ش~ا ن:1 2هلو6
xn00سب ه00للا (00i+ C00متلا ن" ? 25ا6 مل': هيل هللا
C00متلا ن00": `fا3لا ه3 (i+M: ه3 هللا Oi+ fا3لا
ه00يل xn00'M: هيل هللا xn' هللا xnسب fا3لا (i+
2 7 ه%ي%; Oف @ابح نبا Sا:+ ? fا3لا
ل;* نع •Iمرتلا ,او*و $sGللا اI.ب ن(&ح نبا ,او* Z7#+لا اIN
%شi(ع ىل" هنع هللا h3* %7و(عم jت0 D@(' %ن7#ملا لN- نم
$hلع •رBك< !و $هيJ hني?و< (
>
ب(ت0 hل h&ت0ا ن- D(.نع هللا h3*
#عب (م-$:يلع 6ل= $%7و(عم ىل" D(.نع هللا h3* %شi(ع `&تكJ
نم t D@وق7 مل=و هيلع هللا ىل? هللا @و=* `عم= hنCJ
نمو $^(نلا %نوcم هللا ,(G0 ^(نلا ~Uسب هللا (3* fمتلا
6لسلاو 2^(نلا ىل" هللا هل0و هللا ~Uسب ^(نلا (3* fمتلا
2%يل+لا hJ ميعن وب- ,او*و t :يلع
t DهتعJ* (.ن- •و*و $%7و(عم ىل" %شi(ع `&ت0و D6ل=Eا Fي/ @('
ى3*- نمو $^(نلا %نوcم هللا ,(G0 ^(نلا ~Uسب هللا ى3*- نم
sGل اIN t (
>
Wي/ هللا نم هنع اونX7 مل هللا ~Uسب ^(نلا
ى3* ^(نلا ~Uسب هللا ى3*- نم t Doو'وملا sGلو 2lوJرملا
K(ع هللا ~Uسب ^(نلا ى3*- نمو $^(نلا هنع ى3*-و هنع هللا
نCJ ن7#لا hJ هقGلا م1ع- نم اINو t (
>
مd هل ^(نلا نم ,#م(ح
هللاو $eل(Pلا ,#&ع ن(0و ,(ق<ا #' ن(0 م.aUسب هللا ى3*- نم
هل لعS7 هللا Tت7 نمو t $ D,#&ع o(0 هللاو $ني+ل(Pلا ىلوت7
^(نلا %نcم هيGك7 هللاو 2t jست+7 ! Zيح نم ه'qر7و • (;رUم
$:لd لP+7 ! #' هنع نو3ر7 م.ل0 ^(نلا نو0 (م-و 2j7* لب
2%&'(علا م.ل ني&< اd"و |ارL4ا نم اومل= اd" هنع نو3ر7 نكل
مل(1ل(0 (
>
Wي/ هللا نم هنع اونX7 مل هللا ~Uسب ^(نلا ى3*- نمو
ا
>
ريB0 Rق7 اI.J $(
>
ماd jلقن7 ,#م(ح نو0 (م-و 2ه7#7 bع7 •Iلا
#نع Oا#تبا لP+< ! Hوقتلل %&'(علا نCJ 2%&'(علا hJ لP+7و
2N ا 2م.iاوN-
D@(' نم نسح- #'و
)ارتلا قوJ •Iلا لكJ ىنملا %7(L (7 Kولا :نم e? اd"
)ار<
)ارتلا قوJ قولUم ل0 ن- Tق+< نمJ Dهللا همح* j;* نبا @('
)(ب*4ا )* %ع(m ىلع )ار< وN نم %ع(m 6#ق7 kيكJ )ار< و.J
xشل اIN ن" z )(Nولا :لملا ~Uسب )ارتلا ى3ر7 kي0 6- z
2)(Sع
$هللا ىلع مN(3* مNر_Aو ^(نلا o(8 نم %بوقع DZ7#+لا hJو
@(' (م0 2:لd نم هلل(ب ا
>
d(يع 2ن7#لا hJ نوك< #' %بوقعلا ن-و
هللا اوGل8- (مب هنوقل7 6و7 ىل" م.بول' hJ (
>
'(Gن م.&قع\J t Dىل(ع<
2t نوبIك7 اون(0 (مبو ,و#عو (م
ديحوتلا باتك حرش ديجملا حتف 19
8
باب
اولكوتف هللا (ل: ? 2(لا)ت هللا هلو6
? ني3"s" مت3ك @B
@B او00لكوتف ه00للا (0ل: ? 2(لا0)ت هللا هلو6 باب1 2هلو6
2 7? ني3"s" مت3ك
`ل0وو $هب 6(يقلا نم3 اd" 2رم4(ب ل0و< D@(ق7 D5اK(عسلا وب- @('
,(Gكت=ا اd" (
>
نلJ نلJ ل0وو $هيلع 5#متعا اd" 2نلJ ىل" •رم-
2N ا 2هسGن رم\ب 6(يقلا نع ا
>
MSع و- $هت7(Gكب %ق_ ,رم-
ل0وتلا ن- ن(يب %79(ب %م;رتلا ,I.ب هللا همح* kنPملا Kا*-و
2رP+لا #يG7 @ومعملا م7#ق< نCJ $ىل(ع< هلل ه?ل8" jS7 %Q7رJ
[K(&علا lاون- Rم;- نم و.J $,ريL ىلع ! اول0وتJ هللا ىلعو •-
ىلع #متعا اd" هنCJ $%+ل(Pلا @(مع4ا نم هنع \شن7 (مل $(.م1ع-و
e? ,او= نم ل0 نوK $%7وين#لاو %ين7#لا ,*وم- Rيم; hJ هللا
#&عن ](7" t @q(نم م1ع- نم و.J $ىل(ع< هللا Rم هتلم(عمو ه?ل8"
@(مكب !" %_لBلا هعاون\ب #يحوتلا @(م0 لP+7 لJ t نيعتسن ](7"و
متن0 ن" t Dىل(ع< @(' (م0و $%79ا ,IN hJ (م0 $هللا ىلع ل0وتلا
)* t Dهلو'و t نيملسم متن0 ن" اول0و< هيلعJ هلل(ب متنمA
هب رم4ا hJ 5(79ا t ل
>
ي0و ,IU<(J وN !" هل" ! )رXملاو قرشملا
2 jلقلا لمع ل0وتلا Dهللا همح* #مح- 6(مEا @(' 2ا
>
#; [ريB0
ىلع ل0وتلا لعSJ D(.ب م;رتملا %79ا ىنعم hJ ميقلا نبا @('و
hJو $هi(Gتنا #نع ن(م7Eا O(Gتن" ىلع @#J ن(م7Eا hJ (
>
mر/ هللا
هيلعJ هلل(ب متنمA متن0 ن" 6و' (7 ى=وم @(' t DHر89ا %79ا
$ل0وتلا 6ل=Eا %+? ليلK لعSJ t نيملسم متن0 ن" اول0و<
kع3 ن(م7Eا kع3 اd"و $Hو'- هل0و< ن(0 #&علا ن(م7" Hو' (مل0و
!و ن(م7Eا kع3 ىلع ل
>
يلK ن(0 (
>
Gيع3 ل0وتلا ن(0 اd"و ل0وتلا
$ن(م7Eاو ل0وتلا نيبو $[K(&علاو ل0وتلا نيب RمS7 ىل(ع< هللاو 2#ب
ل0وتلا نيبو $6ل=Eاو ل0وتلا نيبو $Hوقتلاو ل0وتلا نيبو
2%7ا#.لاو
RيمSلو $ن(سحEاو ن(م7Eا 5(م(قم Rيم; ل?- ل0وتلا ن- ر.1J
(مكJ $^-رلا نم #سSلا %لMنم0 (.نم هتلMنم ن-و $6ل=Eا @(مع-
ه<(م(قمو ن(م7Eا 6وق7 ! :لIكJ ن#&لا ىلع !" ^-رلا 6وق7 !
2ل0وتلا ق(= ىلع !" هل(مع-و
ل0و< !و (
>
'ولUم #ح- (;* (مو Dىل(ع< هللا همح* 6ل=Eا Fي/ @('
(من\كJ هلل(ب ]رش7 نمو t D]رشم هنCJ $هيJ هنr )(8 !" هيلع
Tي+= ن(كم hJ e7رلا هب •و.< و- ريaلا هGaUتJ O(مسلا نم ر8
2t
هللا ىلع ل0وتلا نكل D`ل' Dىل(ع< هللا همح* V*(شلا @('
Dن(مس'
ىلع نول0وت7 ن7Iل(0 $هللا *#ق7 ! hتلا *وم4ا hJ ل0وتلا D(مN#ح-
قq* و- sGح و- $رPن نم م.&ل(aم O(;* hJ `يLاوaلاو 5اوم4ا
2ر&0- ]ر/ اI.J 2%ع(G/ و-
ديحوتلا باتك حرش ديجملا حتف 19
9
و- ريم- ىلع ل0وت7 نم0 $[رN(1لا )(&=4ا hJ ل0وتلا Dhن(Bلا
و+نو Hd- RJK و- $قq* نم هيلع ىل(ع< هللا ,*#'- (ميJ ن(aل=
ن(سنEا لي0و< hN [Mi(Sلا %ل(0ولاو 2رX?- ]ر/ lون و.J $:لd
#متع7 ن- هل fيل نكل $هنع %ب(ين هيلع *#ق7 (م لعJ hJ ن(سنEا
•Iلا ,رم- ريسي< hJ هللا ىلع ل0وت7 لب $هيJ ل0و (م هلوPح hJ
$(.لعJ qوS7 hتلا )(&=4ا %لم; نم :لdو $ه&i(ن و- هسGنب ه&لa7
j&سلا #;و- •Iلا j&سملا ىلع #متع7 لب (.يلع #متع7 !و
2j&سملاو
ر00ك_ ا_B نR]لا @و3"sملا امDB ? 2(لا)ت هللا 5و6:1 25ا6
2 7IاRYا ? م*بول6 EلL: هللا
نم x/ م.بول' hJ ل8#7 ! نوقJ(نملا D%79ا hJ ^(&ع نبا @('
!و $هللا 5(7A نم xشب نونمc7 !و هQiارJ OاK- #نع هللا ر0d
$م.لاوم- [(0q نوKc7 !و $اوب(L اd" نولP7 !و $هللا ىلع نول0وت7
(من" t D@(قJ نينمcملا k?و م_ $نينمcمب اوسيل م.ن- هللا ر&8\J
,او* هQiارJ اوK\J t م.بول' `ل;و هللا ر0d اd" ن7Iلا نونمcملا
6(يقلا 6Mلتسم هللا نم jلقلا ل;وو $م<(ح hب- نباو ر7ر; نبا
ر0d اd" ن7Iلا tDH#سلا @(' Dهنع ى.ن (م ]ر<و هب رم- (م لعGب
$%يPعمب م.7 @(' و- $مل17 ن- #7ر7 ل;رلا وN tم.بول' `ل;و هللا
2ر7ر; نباو %&ي/ hب- نبا ,او* ه&ل' لSيJ $هللا T<ا Dهل @(قيJ
%ب(+Pلا @#ت=ا t (
>
ن(م7" م.<Kاq ه<(7A م.يلع `يل< اd"و t Dهلو'
%79ا ,I.ب %نسلا لN- نم م.ع&< نمو نوعب(تلاو م.نع هللا h3*
2هن(Pقنو ن(م7Eا [K(7q ىلع (Nرi(1نو
Dهل ليقJ ${قن7و #7M7 ن(م7Eا ن" t Dhب(+Pلا jي&ح نب ريمع @('
2ه<K(7q :لIJ ,(نيش8و هللا (نر0d اd" D@(' z هن(Pقنو ه<K(7q (مو
2#ع= نبا ,او* 2t هن(Pقن :لIJ (نعي3و (نيسنو (نلGL اd"و
hب- نبا ,او* لمعو @و' وNو {قن7و #7M7 ن(م7Eا D#N(Sم @('و
2م<(ح
مNريLو #ي&ع وب-و #مح-و hعJ(شلا :لd ىلع l(م;Eا ىكحو
2ىل(ع< هللا م.مح*
ني3وGم م.بولقب هيلع نو#متع7 •- t نول0وت7 م.ب* ىلعو t Dهلو'
!" نو&Lر7 !و $,(7" !" نو#Pق7 !و ,او= نو;ر7 لJ مN*وم- هيل"
oرPتملا هن-و $نك7 مل \ش7 مل (مو ن(0 O(/ (م ن- نوملع7 $هيل"
k?و %79ا hJو 2هل :7ر/ ! $,#حو Kو&عملاو $,#حو :لملا hJ
$oوUلا DhNو $ن(سحEا 5(م(قم نم 5(م(قم nلBب (
>
قح نينمcملا
hQتق< 5(م(قملا ,INو 2,#حو هللا ىلع ل0وتلاو $ن(م7Eا [(7qو
$[لPلا :لd @(Bم [رN(1لاو %نm(&لا هل(مع- @وPحو ن(م7Eا @(م0
6Mلت=ا هللا ,رم- (م0 [(0Mلا HK-و (.يلع sJ(حو [لPلا 6('- نمJ
$5(مر+ملا Rيم; ]ر<و 5(&;اولا نم هيلع *#ق7 (مب لمعلا :لd
ر0Iلو ركنملاو O(ش+Gلا نع ى.ن< [لPلا ن" t Dىل(ع< @(' (م0
2t ر&0- هللا
T00)بتا ن00": هللا Tبسح Oب3لا ا*RM اR ? 2 هلو6: 1 2 5ا6
2 7? ني3"sملا ن"
لJ D:ع(&<- hJ(0و :يJ(0 ,#حو هللا •- Dهللا همح* ميقلا نبا @('
همح* %يمي< نبا 6ل=Eا Fي/ *(يت8ا اINو $#ح- ىل" هعم نو;(ت+<
2هللا
2نونمcملا :&سحو هللا :&سح ىنعملا Dلي'و
%79ا لمح qوS7 ! b+م \a8 اINو Dهللا همح* ميقلا نبا @('
2[K(&علاو Hوقتلاو ل0وتل(0 ,#حو هلل %7(Gكلاو jس+لا نCJ $هيلع
وN هللا :&سح نCJ ]وع#U7 ن- او#7ر7 ن"و t Dىل(ع< هللا @('
لعSJ $#ي7\تلاو jس+لا نيب قرGJ t نينمcمل(بو ,رPنب ]#7- •Iلا
لN- ىلع ىن_-و $,K(&عبو ,رPنب هل #ي7\تلا لع;و ,#حو هل jس+لا
ن7Iلا t Dىل(ع< @(قJ $jس+ل(ب ,وKرJ- Zيح ,K(&ع نم #يحوتلا
(
>
ن(م7" مNKاMJ مNوش8(J مكل اوعم; #' ^(نلا ن" ^(نلا م.ل @('
2هلو=*و هللا (ن&سح Dاولوق7 ملو t لي0ولا معنو هللا (ن&سح اول('و
نم هللا (ني<cي= هللا (ن&سح اول('و t Dهن(+&= هلو' اIN ري1نو
ديحوتلا باتك حرش ديجملا حتف 19
=
هلل O(ت7Eا لع; kي0 لم\تJ 2t نو&Lا* هللا ىل" (ن" هلو=*و هلQJ
هللا (ن&سح اول('و Dلق7 ملJ 2,#حو هل jس+لا لع;و $@و=رلاو
t نو&Lا* هللا ىل" (ن" t @(' (م0 $هقح {ل(8 هلع; لب $هلو=*و
tjL*(J :ب* ىل"وt ىل(ع< @(' (م0$,#حو هيل" %&Lرلا لعSJ
[K(&علا ن- (م0 $,#حو هلل jس+لاو %ب(نEاو ل0وتلاو %&Lرل(J
2ىل(ع<و هن(+&= هل !" نوك7 ! Tل+لاو *Iنلاو KوSسلاو Hوقتلاو
2ى.تنا
,#&عل hJ(كلا وN ن(0 اdCJ 2%م;رتلل %79ا %قب(aم ني&ت7 اI.بو
هللا هل0و ,او= ىل" ه&لقب `Gتلا ىتمو $هيلع !" ل0وت7 !- j;و
هيل" ل0و (
>
Wي/ Tلع< نم t DZ7#+لا hJ (م0 $هيل" `Gتلا نم ىل"
2t
و00*ف ه00للا (00ل N00كوتR ن": ? 2(لا)ت هللا 5و6:1 25ا6
2 7? هبسح
هيJ(0 هللا ن(0 نمو 2هيJ(0 •- D,ريLو هللا همح* ميقلا نبا @('
ر+ل(0 $هنم #ب ! Hd- !" ,رQ7 !و ,و#عل هيJ Rمaم لJ هي'اوو
لJ هنم ,Kارم هب uل&7 (مب ,رQ7 ن- (م-و 2ƒaعلاو lوSلاو Kر&لاو
%قيق+لا hJو OاI7" رN(1لا وN •Iلا Hd4ا نيب قرJو $ا
>
#ب- نوك7
@(' 2هنم هب ىGشت7 •Iلا *رQلا نيبو $هسGنب *ار3"و ن(سح"
OاM; لع;و $هسGن نم OاM; لمع لكل هللا لع; Dkلسلا bعب
و.J هللا ىلع ل0وت7 نمو t D@(قJ $هت7(G0 fGن هيلع ل0وتلا
$@(مع4ا hJ @(' (م0 ر;4ا نم اI0و اI0 هلJ Dلق7 ملJ t ه&سح
2هي'اوو ه&سحو هيلع ل0وتملا ,#&ع hJ(0 هن(+&= هسGن لع; لب
|*4او 5اومسلا ه<K(0و $هل0و< Tح هللا ىلع #&علا ل0و< ولJ
2ى.تنا 2,رPنو ه'q* ,(G0و (
>
;رUم هل هللا لعSل $ن.يJ نمو
هللا @(' t D@(' ه&نم نب jNو نع #NMلا hJ #مح- ,او* ر_- hJو
ه<K(كJ hب مPتعا نم هن" h<Mعب Dه&ت0 bعب hJ ل;و Mع
:لd نم هل لع;- hنCJ $ن.يJ نمب نو3*4او ن.يJ نمب 5اومسلا
O(مسلا )(&=- نم ه7#7 Ra'- hنCJ hب مPتع7 مل نمو $(
>
;رUم
ىل" هل0- م_ Oاو.لا hJ هلع;\J $|*4ا هيم#' `+< نم kس8-و
ل&' هيaع- hتع(m hJ •#&ع ن(0 اd" 2!
>
„م •#&عل hب ىG0 2هسGن
hتلا هت;(+ب ملع- (ن\J 2hنوع#7 ن- ل&' هل jيSت=-و $hنل\س7 ن-
2t هنم هب TJرن
jل; hJ )(&=4ا م1ع- هن-و $ل0وتلا لQJ ىلع ليلK %79ا hJو
ىلع [ري84ا %لمSلا Tلع ىل(ع< هللا ن4 2*(Qملا RJKو RJ(نملا
]رشلا Kو;و نوك7 ن- RنتميJ 2}رشلا ىلع OاMSلا Tيلع<و ىلو4ا
$هل j=(نملا k?ولا ىلع مك+لا j<* ىل(ع< هللا هن4 $هم#ع0
2هل (
>
&سح هللا نو0 j&= وN هل0و< ن- ملعJ
ر0d ىل(ع< هن4 $ل0وتلا Rم )(&=4(ب 6(يقلا ىلع هي&ن< (.يJو
هللا ىلعو هللا اوق<او t Dىل(ع< @(' (م0 $ل0وتلا ر0d م_ Hوقتلا
6(ي' وN •Iلا Hوقتلا Rم ل0وتلا RلSJ t نونمcملا ل0وتيلJ
(.ب *وم\ملا )(&=4(ب 6(يقلا نو#ب ل0وتل(J 2(.ب *وم\ملا )(&=4ا
ن- #&علل hX&ن7 لJ ل0وتلا نم lونب (
>
بوشم ن(0 ن"و $b+م MSع
%لم; نم هل0و< لعS7 لب $ل
>
0و< ,MSع !و ا
>
MSع هل0و< لعS7
2,(نعمب ميقلا نبا ,ر0d 2(.ل0 (.ب !" KوPقملا مت7 ! hتلا )(&=4ا
ا3ب00سح ? 25ا006 ام*3 هللا Oi+ fاب نبا ن:1 25ا6
ه00يل ه00للا (ل00; م00ي$اربB ا00*لا6 `? N00يكولا م00)D: ه00للا
ه00للا (ل00; د00م%" ا00*لا6: `+ا003لا O00ف O-لM نيح مل':
م00Xل او00)مL د006 fا003لا @B ? 2هل اولا6 نيح مل': هيل
م00)D: ه00للا ا3ب00سح اولا006: ا
V
00DامRB م00$Zاyف م$و00شFاف
2 7b+اnبلا Sا:+ ? Nيكولا
t D ىل(ع< @(' 2هيلع !" ل0وتن لJ 2(نيJ(0 •- هللا (ن&سح Dهلو'
2t z ,#&ع o(كب هللا fيل-
t Dىل(ع< @(' (م0 $هيل" ل0وملا معن •- لي0ولا معنو Dهلو'
YوPUمو t ريPنلا معنو ىلوملا معنJ م0!وم وN هلل(ب اومPتعاو
2وN ,ر7#ق< oوI+م معن
نم ىJ(0و هيلع ل0و< نم jسح وN Dهللا همح* ميقلا نبا @('
نمJ $ريSتسملا ريS7و $ki(Uلا oو8 نمc7 •Iلا وNو $هيل" \Sل
ه1Gحو ,!و< $هيل" هتيلكب Raقناو $هيلع ل0و<و هب رPنت=او ,!و<
ديحوتلا باتك حرش ديجملا حتف 19
>
jلS7و $*I+7و o(U7 (مم هنم- $,(ق<او هJ(8 نمو 2هن(?و ه=رحو
2RJ(نملا نم هيل" p(ت+7 (م هيل"
@(' *(نلا hJ hقل- نيح مل=و هيلع هللا ىل? ميNارب" (.ل(' Dهلو'
*(ن (7 (نل' • نيلع(J متن0 ن" مكت.لA اورPناو ,و'رح اول(' t Dىل(ع<
مN(نلعSJ ا#ي0 هب اوKا*-و • ميNارب" ىلع (مل=و اKرب hنو0
2t ن7رس84ا
ن" t Dهل اول(' نيح مل=و هيلع هللا ىل? #م+م (.ل('و Dهلو'
هللا (ن&سح اول('و (
>
ن(م7" مNKاMJ مNوش8(J مكل اوعم; #' ^(نلا
هXلب t #ح- نم )اMح4او ƒ7ر' oرPنم #عب :لdو t لي0ولا معنو
h&نلا pرUJ $م.يلع [ركلا اوعم;- #' هعم نمو ن(يG= (ب- ن-
Oارمح ىل" ى.تنا ىتح (
>
&0ا* نيع&= hJ مل=و هيلع هللا ىل?
%كم ىل" R;رJ 2ن(يG= hب- jل' hJ jعرلا هللا ىقل\J $#=4ا
Dاول(' z نو#7ر< ن7- D@(قJ fيقلا #&ع نم j0* هب رمو $هعم نمب
Dاول(' z %ل(=* hنع ا
>
#م+م نوXل&م متن- ل.J D@(' 2%ن7#ملا #7رن
ىل"و هيل" ريسلا (نعم;- #' (ن- ,ور&8\J ,ومتيJاو اdCJ @(' 2معن
هيلع هللا ىل? هللا @و=رب j0رلا رمJ 2م.تيقب ل?\تسنل هب(+?-
D@(قJ 2ن(يG= وب- @(' •Iل(ب ,ور&8\J $#=4ا Oارم+ب وNو مل=و
%ملكلا ,IN لQJ نيتPقلا ني<(N hGJ t لي0ولا معنو هللا (ن&سح
2#iا#شلا hJ 6لسلاو [لPلا (م.يلع نيليلUلا @و' (.ن-و %مي1علا
(ن&سح DاولوقJ مي1علا رم4ا hJ متع'و اd" t DZ7#+لا hJ O(;و
2t لي0ولا معنو هللا
باب
? هللا رX" او3"أفM ? هللا 5و6
&ف ه00للا ر00X" او3"أ00فM ? 2(لا00)ت ه00للا 5و06 با0ب1 2هلو6
2 7? @:ر'اnلا !و-لا AB هللا رX" ن"أR
ركم نم نم4ا ن- ىلع هي&نتلا %79ا ,I.ب هللا همح* kنPملا #P'
}ونقلا ن- (م0 $#يحوتلا @(م0 hJ(ن7 هن-و 2)ونIلا م1ع- نم هللا
هللا ىل" ريس7 نمcملا ن- ىل" #/ر7 :لdو :لI0 هللا همح* نم
هيل" #/*-و %نسلاو )(تكلا :لd ىلع @K (م0 $O(;رلاو oوUلا نيب
2%مi4او %م4ا kل=
ديحوتلا باتك حرش ديجملا حتف 19
G
Hرقلا لN- @(ح ر0d (مل ىل(ع<و ]*(&< هللا ن- D%79ا ىنعمو
ركم نم4ا وN :لd ىلع م.لمح •Iلا ن- نيب ل=رلل نيبIكملا
ن- Hرقلا لN- نم\J- t Dىل(ع< @(' (م0 $هنم oوUلا 6#عو هللا
(ن=\ب م.ي<\7 ن- Hرقلا لN- نم- و- • نومi(ن مNو (<(يب (ن=\ب م.ي<\7
6وقلا !" هللا ركم نم\7 لJ هللا ركم اونم\J- • نو&عل7 مNو ى+3
(مل هللا ركم اونم- م.ن- :لdو 2نوكل(.لا •- 2t نور=(Uلا

>
ركم :لd نوك7 ن- او#ع&ت=(J $معنلاو Oارسل(ب م.;*#ت=ا
لJ هب ركم7 هن- ر7 ملJ هيلع هللا R=و نم Dهللا همح* نس+لا @('
2 هل H-*
#نع ىل" ~' (
>
مو' هللا I8- (مو $هللا رم- 6وقلا `Xب D[K(ت' @('و
2 هلل(ب اورتX< لJ 2م.<رL م.تمعنو م.<ول=
هي?(عم ىلع (ين#لا نم #&علا haع7 هللا `7-* اd" t DZ7#+لا hJو
2م<(ح hب- نباو ر7ر; نباو #مح- ,او* t pا*#ت=ا وN (منCJ j+7 (م
#&علا %م('" هللا ركم نم نم4ا نم t DRJا* نب ليع(م=" @('و
2م<(ح hب- نبا ,او* t [رGXملا هللا ىلع ىنمت7 jنIلا ىلع
هللا م.;*#تس7 Dkلسلا bعب @و' hJ ركملا ريسG< وN اINو
اINو 2*#تقم M7Mع I8- مNI8\7 م_ م.ل ىلم7و $,وPع اd" معنل(ب
2,(نعمب ر7ر; نبا ,ر0d $:لd و+نو %ع7#Uلاو ركملا ىنعم وN
AB ه00ب+ ,مح+ ن" x3-R ن": ? 2(لا)ت هللا 5و6:1 25ا6
2 7? @ولاQلا
ركم نم نم4ا لب(ق7 وNو 2هنم ^\يلاو pرGلا K(ع&ت=ا D}ونقلا
2#يحوتلا @(مكل ه<(J(نمل هيJ (م 6#ق<و 2مي1ع jنd (مNل0و 2هللا
ىلع (
>
.ي&ن< (.ل&' hتلا Rم %79ا ,IN ىل(ع< هللا همح* kنPملا ر0dو
(
>
Gi(8 نوك7 لب $هتمح* نم ~نق7 ن- هللا o(8 نمل qوS7 ! هن-
Dىل(ع< @(' (م0 $هتمح* و;ر7و $هتع(aب لمع7و هبونd o(U7 $(
>
ي;ا*
%مح* و;ر7و [ر89ا *I+7 (
>
مi('و ا
>
#;(= ليللا O(نA `ن(' وN نم- t
لي&= hJ او#N(;و اور;(N ن7Iلاو اونمA ن7Iلا ن" t D@('و t هب*
Rم O(;رل(J t ميح* *وGL هللاو هللا %مح* نو;ر7 :Wلو- هللا
hJ #&علا R'ويل $ن(aيشلا نم *ورL %ع(aلا ]ر<و %يPعملا
لN- @(ح oلUب $:ل(.ملا نم %يSنملا )(&=4ا ]ر< Rم oو(Uملا
نم (
>
برNو ىل(ع< هللا نم (
>
Jو8 [(Sنلا )(&=\ب اوI8- ن7Iلا ن(م7Eا
2هباوBل O(;*و [رGXملا hJ (
>
عمmو $هب(قع
(مل $6لسلا هيلع ميNارب" هليل8 @و' ىكح ىل(ع< هللا ن- ىنعملاو
hنسم ن- ىلع hنوم<رشب- @(' t Dق(+=" هنب(ب %كiلملا ه<رشب
ن=و هن= ر&0 اd" ل;رلا ن- [K(علا ن4 t نورش&< م&J ر&كلا
`ل(قJ $ر7#' x/ ل0 ىلع هللاو 2(.نم هل #لو7 ن- #ع&ت=ا هت;وq
Kا*- اd" هللا نCJ 2هيJ j7* ! •Iلا t T+ل(ب ](نرشب t D%كiلملا
نم •- t نيaن(قلا نم نك< لJ t DنوكيJ ن0 هل @وق7 (من" (
>
Wي/
!" هب* %مح* نم ~نق7 نمو t D6لسلا هيلع @(قJ $نيس74ا
:لd نم uلب- وN (م هتمح*و هللا [*#' نم ملع7 هنCJ t نول(Qلا
2jSعتلا ه;و ىلع :لd @(' ملع- هللاو هنكل $م1ع-و
$)اوPلا T7رm نوWaUملا !" Dم.Qعب @(' t نول(Qلا !" t Dهلو'
6وقلا !" هللا Vو* نم ^\ي7 ! هن" t Dهلوق0 2نورJ(كلا !" و-
2t نورJ(كلا
هللا 5و'+ @M ام*3 هللا Oi+ fاب نبا ن:1 2هلو6
eرشلا 25ا-ف `ر~ابXلا ن NW' ? مل': هيل هللا (ل;
2 7? هللا رX" ن" ن"hا: `هللا ح:+ ن" fأيلا: `هللاب
رشب نب jي&/ T7رm نم م<(ح hب- نباو *اM&لا ,او* Z7#+لا اIN
@(قJ 2رشب نب jي&/ !" 5(ق_ هل(;*و ^(&ع نبا نع %مركع نع
2ر1ن ,K(ن=" hJ DريB0 نبا @('و 2م<(ح وب- هنيلو 2%ق_ Dنيعم نبا
2(
>
Jو'وم نوك7 ن- ه&/4او
Dهللا همح* ميقلا نبا @(' 2رi(&كلا ر&0- وN هلل(ب ]رشلا Dهلو'
)رب نr Oو=و $%ي.ل…ل {قن<و %يبوبرلل مQN هلل(ب ]رشلا
2ى.تنا 2نيمل(علا
ديحوتلا باتك حرش ديجملا حتف 19
P
t نول#ع7 م.برب اورG0 ن7Iلا م_ t Dىل(ع< @(' 2ePنو ق#? #قلو
!" هللا ,رGX7 ! اI.لو t مي1ع مل1ل ]رشلا ن" t Dىل(ع< @('و
2هنم %بوتل(ب
هللا نم لم4او @و4ا O(;رلا Ra' •- هللا Vو* نم ^\يلاو Dهلو'
%عسبو هب ل.;و $هلل(ب نr [O(=" :لdو $,و;ر7و هJ(U7 (ميJ
2ه<رGXمو ,Kو;و هتمح*
(م ه&ل=و #&علل ه;ا*#ت=ا نم •- هللا ركم نم نم4او Dهلو'
$ه<*#قبو هلل(ب ل.; :لdو 2:لd نم هلل(ب dوعن $ن(م7Eا نم ,(aع-
2(.ب jSعو fGنل(ب %ق_و
لب $nلBلا hJ رi(&كلا رPح هب Kر7 مل Z7#+لا اIN ن- ملعاو
)(تكلا hJ [*و0Iملا رi(&كلا ر&0- نم nلBلا ,INو ريB0 رi(&كلا
همت8 jنd ل0 DO(ملعلا نم نوقق+ملا هل(' (م (.aب(3و $%نسلاو
%يمي< نبا 6ل=Eا Fي/ Kاq 2)اIع و- jQL و- %نعل و- *(نب هللا
2ن(م7Eا ىGن و- Dهللا همح*
t D@(' و- $مل=و هيلع هللا ىل? هللا @و=* هنم OHرب نمو D`ل'
2t اI0و اI0 لعJ نم (نم fيل
(.نم )ر'- %i(مع&= ىل" hN D(م.نع هللا h3* ^(&ع نبا نعو
*ار?Eا Rم [ريX? !و *(GXت=Eا Rم [ري&0 ! هن- ريL $R&= ىل"
رب00كM ? 25ا006 ه003 ه00للا O00i+ Zو)00س" نبا ن:1 2هلو6
•و003-لا: `ه00للا ر00X" ن00" ن"hا: cهللاب eارش#ا ر~ابXلا
7‚ا•رلا دب Sا:+ ? هللا ح:+ ن" fأيلا: `هللا ,مح+ ن"
2
2هنع هللا h3* Kوعسم نبا نع V(+? #ين(=\ب ر7ر; نبا ,او*و
2^\يلا #/- وN D5اK(عسلا وب- @(' هللا %مح* نم }ونقلاو Dهلو'
$^\ي7 !و ~نق7 لJ o(8 اdCJ $oوUلاو O(;رلا ىلع هي&نتلا هيJو
%+Pلا hJ Hوق7 ن- نو&+تس7 kلسلا ن(0و 2هللا %مح* و;ر7 لب
hنا*ا#لا ن(ميل= hب- %ق7رm ,INو 2O(;رلا |رملا hJو $oوUلا
jلL اdCJ$oوUلا هيلع jل(Xلا نوك7 ن- jلقلل hX&ن7 D@(' 2,ريLو
م.ب* نوشU7 ن7Iلا ن" t Dىل(ع< @(' 2jلقلا #سJ oوUلا O(;رلا
هيJ jلقت< (مو7 نوJ(U7 t D@('و t ري&0 ر;-و [رGXم م.ل jيXل(ب
م.بول'و او<A (م نو<c7 ن7Iلاو t Dىل(ع< @(' t *(Pب4او )ولقلا
مNو 5اريUلا hJ نوع*(س7 :Wلو- • نوع;ا* م.ب* ىل" م.ن- %ل;و
ا#;(= ليللا O(نA `ن(' وN نم- t Dىل(ع< @('و t نوقب(= (.ل
ىلع *I+لا 6#' 2%79ا t هب* %مح* و;ر7و [ر89ا *I+7 (مi('و
2%79ا ,IN hJ O(;رلا
ديحوتلا باتك حرش ديجملا حتف 1=
U
باب
هللا +اد6M (ل رب4لا هللاب @امR#ا ن"
2 7 هللا +اد6M (ل رب4لا 2هللاب @امR#ا ن" باب 1 2هلو6
نم (
>
ع3وم نيعس< hJ ر&Pلا ىل(ع< هللا ر0d D#مح- 6(مEا @('
#مح- ,او* t O(ي3 ر&Pلا t Deي+Pلا Z7#+لا hJو 2هب(ت0
ا
>
ري8 O(aع #ح- ىaع- (م t D(
>
عوJرم ملسمو •*(U&للو$ملسمو
(نشيع ري8 (ن#;و Dهنع هللا h3* رمع @(' t ر&Pلا نم R=و-
نم ر&Pلا ن" t Dهنع هللا h3* hلع @(' 2•*(U&لا ,او* ر&Pل(ب
! هن" !- D@(قJ ه<و? RJ* م_ #سSلا نم ^-رلا %لMنمب ن(م7Eا
2t هل ر&? ! نمل ن(م7"
نع fGنلا f&ح ر&Pلاو 2Rنمو f&ح اd" ر&? نم Dه'(قت/او
مaل نع V*اوSلاو $~Uستلاو hكشتلا نع ن(سللا f&حو $lMSلا
2هللا همح* ميقلا نبا ,ر0d (مNو+نو )ويSلا T/و Kو#Uلا
(مع ر&?و $هب هللا رم- (م ىلع ر&? D6(س'- %_ل_ ر&Pلا ن- ملعاو
2ji(Pملا نم ,*#' (م ىلع ر&?و $هنع ى.ن
7? هبل6 د*R هللاب ن"sR ن": ? 2(لا)ت هللا 5و6:1 2هلو6
2
هتWيشمب •- t هللا نdCب !" %&يPم نم )(?- (م t D%79ا @و-و
%&يPم نم )(?- (م t DHر89ا %79ا hJ @(' (م0 $هتمكحو ه<Kا*"و
ن" (N-ر&ن ن- ل&' نم )(ت0 hJ !" مكسGن- hJ !و |*4ا hJ
اd" ن7Iلا • ن7رب(Pلا رشبو t D@('و t ريس7 هللا ىلع :لd
م.يلع :Wلو- • نوع;ا* هيل" (ن"و هلل (ن" اول(' %&يPم م.تب(?-
2t نو#ت.ملا مN :Wلو-و %مح*و م.ب* نم 5اول?
t Dهلو' hJ ^(&ع نبا @(' D t ه&ل' #.7 هلل(ب نمc7 نمو t Dهلو'
نمc7 نمو t هتWيشمو ,*#' نع hنع7 هللا رم\ب !" t هللا نdCب !"
ر&PJ هللا *#قب (.ن- ملعJ %&يPم هتب(? نم •- t ه&ل' #.7 هلل(ب
ه<(J (مع ه3وعو ه&ل' هللا H#N هللا O(Qقل ملست=او jستحاو
ن(0 (م هيلع kلU7 #'و 2(
>
'K(? (
>
نيق7و $ه&ل' hJ H#N (ين#لا نم
2هنم I8-
نع *#P7 (من" :لd ن- ىلع هي&ن< t ميلع Oh/ لكب هللاو t Dهلو'
2(3رلاو ر&Pلا j;و7 :لdو 2هتمك+ل نمQتملا هملع
م00ل)يف ,بي004ملا هبي004ت N00Lرلا و$ 2,م-ل 5ا61 2هلو6
2 7ملسR: (iريف هللا د3 ن" ا*DM
2م<(ح hب- نباو ر7ر; نبا ,او* ر_4ا اIN
ديحوتلا باتك حرش ديجملا حتف 1=
1
[(يح hJ #لو 2hJوكلا hعUنلا هللا #&ع نب fي' وN D%مقلعو
hلعو ن(مBعو ركب hب- نم Rم=و $مل=و هيلع هللا ىل? h&نلا
نم وNو 2م.نع هللا h3* مNريLو %شi(عو Kوعسم نباو #ع=و
2نيتسلا #عب 5(م م.<(ق_و م.i(ملعو م.iل;-و نيعب(تلا *(&0
نع ƒمع4ا ,او* ر_4ا اIN 2Fل" %&يPملا ه&يP< ل;رلا وN Dهلو'
نمو t D%79ا ,IN هيلع OHرقJ %مقلع #نع (ن0 D@(' 2ن(ي&r hب-
(.ن- ملعيJ %&يPملا ه&يP< ل;رلا وN @(' t ه&ل' #.7 هلل(ب نمc7
ليلK اIN hJو 2ر7ر; نبا ق(ي= اIN 2ملس7و ى3ريJ هللا #نع نم
نمو t Dري&; نب #يع= @(' 2ن(م7Eا ىمسم نم @(مع4ا ن- ىلع
هيل" (ن"و هلل (ن" @وق7 2R;رتس7 hنع7 t ه&ل' #.7 هلل(ب نمc7
نم (.ن-و jلقلا %7ا#.ل j&= ر&Pلا ن- ن(يب %79ا hJو 2نوع;ا*
2ن7رب(Pلا )او_
ه00للا O00i+ jر00Rر$ O00بM ن00 ملس" حي%; Oف:1 2هلو6
@ات3qا ? 25ا6 مل': هيل هللا (ل; هللا 5و'+ @M 2ه3
,00حاي3لا: `u00س3لا Oف ن)Kلا 2رgك م*ب ام$ fا3لا Oف
2 7? Eيملا (ل
ن(تمi(' (مNو $%يلN(Sلا @(مع- نم (تن(0 Zيح رG0 ^(نل(ب (مN •-
(
>
ملع ه'q*و ىل(ع< هللا همل= نم !" (م.نم ملس7 !و ^(نل(ب
رGكلا jع/ نم %&عشب 6(' نم fيل نكل 2هب OhQتس7 (
>
ن(م7"و
نم %ع&/ هب 6(' نم fيل هن- (م0 2Tلaملا رGكل(0 ا
>
رJ(0 ريP7
رGكلا نيب قرJو 2Tلaملا ن(م7Eا (
>
نمcم ريP7 ن(م7Eا jع/
و- رGكلا نيبو #&علا نيب fيل t Dهلو' hJ (م0 6لل(ب oرعملا
25(&_Eا hJ ركنم رG0 نيبو t [لPلا ]ر< !" ]رشلا
fيل اIN D@(ق7 ن- هيJ ل8#7 $ه&يع •- jسنلا hJ نعaلا Dهلو'
2ه&سن 5و&_ Rم نلJ نبا
لi(QJ Kا#ع<و )#نل(ب 5وPلا RJ* •- `يملا ىلع %ح(ينلاو Dهلو'
@وق0 $ر&Pلل hJ(نملا *#قلا ىلع ~Uستلا نم هيJ (مل $`يملا
ر&Pلا ن- ىلع ليلK هيJو 2:لd و+نو $,ار?(ناو $,ا#Qعاو D%+i(نلا
2%لملا نع لقن7 ! (م رGكلا ن-و $j;او
ن00" ا003" C00يل ? 2ا
V
وفر" Zو)س" نبا ن ام*ل:1 2هلو6
2 7? ,يل$اجلا vودب اZ: `بويجلا aش: `Z:دnلا برi
%يNار0 #مح-و •*وBلا ن(يG= نع O(; #'و $#يعولا YوPن نم اIN
ىلع @#7 وNو $ر;Mلا hJ uلب-و $^وGنلا hJ R'و- نوكيل (.ل7و\<
2j;اولا ن(م7Eا @(م0 hJ(ن7 :لd ن-
jل(Xلا هنوكل #Uلا {8 DsJ(+لا @('و Kو#Uلا )ر3 نم Dهلو'
2هلBم ه;ولا %يقب )رQJ !"و
:لdو $)وBلا نم ^-رلا هيJ ل8#7 •Iلا وN )ويSلا T/و Dهلو'
2`يملا ىلع (
>
نMح %يلN(Sلا لN- [K(ع نم
Dىل(ع< هللا همح* 6ل=Eا Fي/ @(' %يلN(Sلا Hوع#ب (عKو Dهلو'
نبا @('و 2*و&Bلاو ل7ول(ب O(ع#لا وN D,ريL @('و 2`يملا )#ن وN
لi(&قلا ىل" O(ع#ل(0 %يلN(Sلا Hوع#ب O(ع#لا Dهللا همح* ميقلا
kiاوaلاو jNاIملا ىل" jPعتلا هلBمو$%ي&Pعلاو
هيلع hلاو7و :لd ىل" وع#7 $RQب ىلع م.Qعب ليQG<و$F7(شملاو
2%يلN(Sلا HوعK نم اIN لكJ $•K(ع7و
هللا @و=* ن- t D%م(م- hب- نع ن(&ح نبا ه++?و ه;(م نبا #نعو
$(.ي&; %'(شلاو $(..;و %شم(Uلا نعل مل=و هيلع هللا ىل?
2t *و&Bلاو ل7ول(ب %يعا#لاو
xشلا هنع ىGع7 #'و $رi(&كلا نم *وم4ا ,IN ن- ىلع @#7 اINو
~Uستلاو Vونلا ه;و ىلع fيلو (
>
'#? ن(0 اd" :لd نم ريسيلا
هللا h3* %مm(Jو ركب hب4 R'و (مل $هللا همح* #مح- هيلع {ن
2مل=و هيلع هللا ىل? هللا @و=* hJو< (مل (م.نع
ديحوتلا باتك حرش ديجملا حتف 1=
.
hJ (مل $O(ك&لا نع h.نلا ىلع @#7 (م Z7K(ح4ا ,IN hJ fيلو
ميNارب" هنبا 5(م (مل مل=و هيلع هلل ىل? هللا @و=* ن- eي+Pلا
$)رلا h3ر7 (م !" @وقن !و $jلقلا نM+7و نيعلا Rم#< t D@('
#7q نب %م(=- نع ني+ي+Pلا hJو t نونوM+مل ميNارب" (7 :ب (ن"و
ىل" Tلaنا مل=و هيلع هللا ىل? هللا @و=* ن- t Dهنع هللا h3*
(.ن\0 Rقعق< هسGنو هيل" RJرJ $5وملا hJ h&? (.لو ه<(نب H#ح"
,IN D@(' z هللا @و=* (7 اIN (م D#ع= @(قJ $,(نيع `3(GJ $ن/
[K(&ع نم هللا محر7 (من"و $,K(&ع )ول' hJ هللا (.لع; %مح*
2t O(محرلا
(ل00; هللا 5و'+ @M ه3 هللا Oi+ CDM ن: ?1 2هلو6
ه00ل N00ج ريnلا Sدب)ب هللا Zا+M ا_B 25ا6 مل': هيل هللا
ه003 T00س"M ر00شلا Sد00ب)ب Zا+M ا_B: `ايDد00لا O00ف ,بو-)لا
2 7? ,"اي-لا !وR هب (فاوR (تح هبD]ب
ه;ر8-و 2•Iمرتلا هنسحو م0(+لاو •Iمرتلا ,او* Z7#+لا اIN
hب- نع •#ع نبا لGXم نب هللا #&ع نع م0(+لاو hنار&aلا
2ر=(7 نب *(مع نع hنار&aلاو $[ر7رN
•- (ين#لا hJ %بوقعلا هل لSع ريUلا ,#&عب هللا Kا*- اd" Dهلو'
(.نم pرUيJ $هنم )ونIلا نم }رJ (مل ji(Pملاو Oل&لا هيلع jP7
2%م(يقلا 6و7 هب ىJاو7 jنd هيلع fيلو
5ارGكم (.ن4 $%معن ji(Pملا Dىل(ع< هللا همح* 6ل=Eا Fي/ @('
هللا ىل" %ب(نEا hQتق<و 2(.يلع )(BيJ ر&Pلا ىل" وع#<و $)ونIلل
eل(Pملا نم :لd ريL ىل" $TلUلا نع |ارعEاو $هل @Iلاو
نم اINو 2(7(aUلاو )ونIلا هب هللا رGك7 Oل&لا fGنJ 2%مي1علا
ن- !" TلUلا 6ومع Tح hJ %معنو %مح* ji(Pمل(J 2معنلا م1ع-
نوكيJ :لd ل&' ن(0 (مم م1ع- h?(عم hJ (.&&سب (.&ح(? ل8#7
ىلتبا اd" نم ^(نلا نم نCJ $هن7K hJ هب(?- (م %.; نم هيلع ا
>
ر/
jلقلا |رمو lMSلاو ق(Gنلا نم هل لPح R;و و- |رم و- رقGب
(م 5(مر+ملا bعب لعJو 5(&;اولا bعب ]ر<و رN(1لا رGكلاو
(م %.; نم هل ا
>
ري8 %يJ(علا `ن(0 اI.J $هن7K hJ *رQلا هل j;و7
هل `&;و- نم ن- (م0 $%&يPملا fGن %.; نم ! %&يPملا هت_*و-
لعJ (.نيعب h.J $%ين7K %معن هقح hJ `ن(0 $%ع(mو ا
>
ر&? %&يPملا
نمJ $(.يلع Kوم+م ىل(ع< هللاو TلUلل %مح*و ل;و Mع )رلا
#عب هل لPحو $هن7K hJ %معن هيلع ر&Pلا ن(0 ر&Pلا قqرJ ىلتبا
هب* [ل? هب* ىلع هi(نBب هل لPحو $%مح* ,(7(a8 نم رG0 (م
t %مح*و م.ب* نم 5اول? م.يلع :Wلو- t Dىل(ع< @(' $هيلع
ر&Pل(ب 6(' نمJ 25(;*#لا RJ*و 5(Wيسلا نارGL هل لPحو
2(
>
PUلم ى.تنا :لd هل لPح j;اولا
ه&نIب %بوقعلا هنع ر8- •- هنع :سم- رشلا ,#&عب Kا*- اd"و Dهلو'
(
>
بوPنم O(Gلا رس0و O(يلا مQب وNو %م(يقلا 6و7 هب ىJاو7 ىتح
(ين#لا hJ ه&نIب ه7q(U7 ! •- D•M7Mعلا @(' 2لع(Gلل (
>
ين&م ىت+ب
(م ىJوتسيJ $(.يJاو )ونIلا رJوتسم [ر89ا hJ OhS7 ىتح
Dهلو' (م\J 2Z7#+لا ر8A hN %لمSلا ,INو 2)(قعلا نم هق+تس7
م1ع Rم OاMSلا م1ع ن" t مل=و هيلع هللا ىل? h&نلا @('و
•Iمرتلا (مNاو* (مل نكل $ر8A Z7#ح @و- و.J ,ر8A ىل" t Oل&لا
2#حاولا Z7#+ل(0 kنPملا (م.لع; #حاو hب(+?و #حاو K(ن=Cب
$:ل هيQق7 (ميJ هلل(ب ن1لا نسحو O(;رلا نسح ىلع هي&نتلا هيJو
ن- ىسعو مكل ري8 وNو (
>
Wي/ اوNرك< ن- ىسعو t Dىل(ع< @(' (م0
2t نوملع< ! متن-و ملع7 هللاو مكل ر/ وNو (
>
Wي/ او&+<
م00[ @B ? مل00': ه00يل ه00للا (ل00; Oب3لا 5ا6:1 2هلو6
ا
V
00"و6 u00حM ا_B (لا00)ت ه00للا @B: c{&بلا م00[ o" {اyجلا
ه00لف xn00' ن00": `(00iرلا ه00لف O00i+ ن00مف `م00$&تبا
2 7b]"رتلا ه3سح ? xnسلا
نع jي&ح hب- نب #7M7 نع Zيللا (ن_ %&يت' (ن_#ح D•Iمرتلا @('
اI.بو D@(' م_ Tب(سلا Z7#+لا ر0IJ $fن- نع ن(ن= نب #ع=
م1ع ن" t D@(' هن- مل=و هيلع هللا ىل? h&نلا نع K(ن=Eا
2ه;ولا اIN نم j7رL نسح Z7#ح @(' م_ 2Z7#+لا t 222OاMSلا
t DهعJ* #ي&ل نب Kوم+م نع #مح- 6(مEا Hو*و 2ه;(م نبا ,او*و
هلJ lM; نمو $ر&Pلا هلJ ر&? نمJ $مNلتبا (
>
مو' هللا jح- اd"
25(ق_ ه<او* D•*Iنملا @(' t lMSلا
(.م3 qوS7و 2(.يJ O(1لا eتJو نيعلا رسكب OاMSلا م1ع ن" Dهلو'
2%يGي0و %يم0 م1ع- ,wلتبا ن(0 نم •- 2O(aلا نوك= Rم
ديحوتلا باتك حرش ديجملا حتف 1=
/
Rم (.يلع )(B7 ji(Pملا ن" D@وق7 نم Z7#+لا اI.ب gت+7 #'و
!" $~قJ (7(aUلا ريGك< (.باو_ ن- ميقلا نبا e;*و $(7(aUلا ريGك<
2*(GXت=Eاو %بوتلاو (3رلاو ر&Pل(0 $eل(? لمعل (
>
&&= `ن(0 اd"
ىنعم hJ @(ق7 اIN ىلعو $(.نم #لو< (م ىلع )(B7 IWنيح هنCJ
2jستحاو ر&? اd" Oل&لا م1ع Rم OاMSلا م1ع ن" DZ7#+لا
t D#ع= Z7#ح hJ K*و اI.لو مNلتبا (
>
مو' jح- اd" هللا ن"و Dهلو'
@(' z Oلب #/- ^(نلا •- Dمل=و هيلع هللا ىل? h&نلا لW=
نCJ $هن7K jسح ىلع ل;رلا hلت&7 $لBم4(J لBم4ا م_ $O(ي&ن4ا
ىلع ىلتبا %'* هن7K hJ ن(0 ن"و $,wلب #ت/ا %بل? هن7K hJ ن(0
(مو |*4ا ىلع hشم7 ه0رت7 ىتح #&عل(ب Oل&لا Vر&7 (مJ $هن7K *#'
2ه++?و •Iمرتلاو ه;(م نباو ىما*#لا ,او* t %Wيa8 هيلع
O(ي&ن4ا ن- #&علا oرع اdCJ $#يحوتلا %لK- نم ,و+نو Z7#+لا اINو
!و %مح* %قيق+لا hJ وN •Iلا م.سGن- hJ Oل&لا م.&يP7 O(يلو4او
$(
>
عJK !و (
>
عGن م.سGن4 نوكلم7 ! م.ن- oرع $هللا !" م.نع هعJ#7
%&Lرلاو مN#P' 6ر+يJ $Hرح-و ىلو- مNريXل ,وكلم7 ! نvJ
O(ي&ن4(ب OلتبEا lو'و hJو $%بر0 g7رG< و- %;(ح O(Q' hJ م.يل"
! (م %&'(علا نسحو eل(Pملاو مك+لاو *ار=4ا نم ني+ل(Pلاو
2ىP+7
#' O(3رلاو $ىل(ع< هللا نم •- O(3رلا هلJ ى3* نمJ Dهلو'
t D ىل(ع< هلوق0 هب(ت0 نم R3اوم hJ هسGن هب ىل(ع< هللا k?و
(.يJ ن7#ل(8 *(.ن4ا (.ت+< نم •رS< ن#ع 5(ن; م.ب* #نع مNwاM;
نم م.ع(&<-و kلسلا jNIمو t هنع او3*و م.نع هللا h3* ا
>
#ب-
(.ب هG?وو هسGن (.ب هللا k?و hتلا 5(GPلا 5(&_" D%نسلا لN-
هتم1عو هللSب Tيل7 (م ىلع مل=و هيلع هللا ىل? هللا @و=*
لPح هنع ىل(ع< هللا h3* اdCJ Dليaع< لب (
>
.7Mن<و ليBم< لب (
>
<(&_"
,رم- #&علا ملس7 ن- وN ى3رلاو $ر/ ل0 نم مل=و $ري8 ل0 هل
%حا* :لIل #S7 #'و $هباو_ hJ jLر7و $هب ن1لا نس+7و $هللا ىل"
Dهنع هللا h3* Kوعسم نبا @(' (م0 $هب %ق_و هلل %&+م (
>
m(س&ناو
$(3رلاو نيقيلا hJ VرGلاو Vورلا لع; هل#عو هaسقب هللا ن"
2~Uسلاو :شلا hJ نM+لاو م.لا لع;و
~Uسلا D5اK(عسلا وب- @(' $O(Uلا رسكب وNو ~U= نمو Dهلو'
,ربK (ميJ هللا ىلع ~U= نم •- 2هب (3رلا 6#عو xشلل %يNاركلا
ىلع هب @#تس7 #'و 2%بوقع :لIب ىG0و $هللا نم •- $~Uسلا هلJ
$)و;ولا 6#ع h3(قلا *(ت8او 2ليقع نبا *(يت8ا وNو (3رلا )و;و
2ميقلا نباو 6ل=Eا Fي/ ه+;*و
(من"و 2ر&Pل(ب رم4ا O(; (م0 هب رم4ا OhS7 ملو D6ل=Eا Fي/ @('
ىلع ر&P7 مل نم Hور7 (م (م-و D@(' 2هب(+?- ىلع O(نBلا O(;
eP7 مل hليiار=" اI.J hiاو= (
>
ب* IUتيلJ hi(Qقب |ر7 ملو hiلب
2مل=و هيلع هللا ىل? h&نلا نع
هللا ركش7 ن- (3رلا نم •- :لd نم ىلع-و D6ل=Eا Fي/ @('
2ملع- هللاو , ا 2(.ب هيلع هللا 6(عن" نم Hر7 (مل %&يPملا ىلع
ديحوتلا باتك حرش ديجملا حتف 1=
8
باب
{اRرلا Oف {اL ا"
2 7 {اRرلا Oف {اL ا" 2باب 1 2هلو6
2%7wرلا نم Tتشم وN DsJ(+لا @(' 2ر7I+تلاو h.نلا نم •-
2(.&ح(? نو#م+يJ (.ل ^(نلا %7w* #Pقل [K(&علا *(.r" (.ب Kارملاو
2[لPل(0 لمعلا نم Hر7 (مل O(7رلا ن- D%عمسلا نيبو هنيب قرGلاو
:لd hJ ل8#7و $ر0Iلاو sعولاو [Oارقل(0 Rمس7 (مل %عمسلاو
2هلمع (مب n#+تلا
م00XلH" ر00شب ا00DM ا00مDB N006 ? 2(لا00)ت ه00للا 5و6:1 2هلو6
ن00" O00ل C00يل bM ? د00حا: ه00لB م00X*لB ا00مDM O00لB (حو00R
A Sد00ح: ه00لك T00ل_ N00ب `ƒ00ش ,00ي*ل#ا ن00" A: ,00يبوبرلا
bM ? ه00ب+ {ا00-ل و00LرR @ا00ك ن00مف ? (لB Sاح:M هل TRرش
ا
V
د00حM هب+ jZاب)ب eرشR A: ا
V
%لا; &
V
م Nم)يلف ? هفاnR
2 7?
O(ي&ن4ا @و(نت7 6ومعلا اINو $مع< h.نلا ق(ي= hJ [ركن ا
>
#ح- هلو'
2مNريLو O(يلو4او ني+ل(Pلاو %كiلملاو
نم %Gi(m ,رسJ #قJ O(قللا (م- Dهللا همح* 6ل=Eا Fي/ @('
نمQت7 هللا O(قل Dاول('و $%ن7(عملا نمQت7 (مب kلUلاو kلسلا
2:لd ىلع %لK4ا ر0dو $%م(يقلا 6و7 ىل(ع<و هن(+&= هت7w*
هل" ! #حاو هللا ن- (م0 •- D%79ا hJ هللا همح* ميقلا نبا @('
(مكJ $هل :7ر/ ! ,#حو هل [K(&علا نوك< ن- hX&ن7 :لIكJ $,او=
{ل(Uلا وN Deل(Pلا لمعل(J $%7Kو&عل(ب KرG7 ن- jS7 %ي.لE(ب KرG<
2%نسل(ب #يقملا O(7رلا نم
هللا @و=* هب هللا Zعب •Iلا ن7#لا ل?- ن- ىلع ليلK %79ا hJو
lاون\ب ىل(ع< ,KارJ" وN $هل&' نيل=رملاو مل=و هيلع هللا ىل?
!" @و=* نم :ل&' نم (نل=*- (مو t Dىل(ع< @(' (م0 $[K(&علا
نم ل?4ا اI.ل kل(Uملاو t نو#&ع(J (ن- !" هل" ! هن- هيل" hحون
$هتي.ل"و هتيبوب* hJ هللا lq(ن7 5وL(m (م" D6(س'- %م4ا ,IN
[K(&ع ىل" ^(نلا وع#7 5وL(m و- $ه<K(&ع ىل" ^(نلا وع#7و
و- [K(&علا lاون\ب هيل" )رقت7و هللا ريL وع#7 ]رشم و- $ن(_و4ا
:7ر/ هلل لعS7 ن- qوS7 6- Tح وN- D#يحوتلا hJ ](/ و- $(.Qعب
اINو $هللا ىل" )رق7 ن7K ]رشلا ن- #قتع7 لN(; و- z ه<K(&ع hJ
(مل $م.ل&' نم مN#يلق<و م.لSل 6اوعلا رB0- ىلع jل(Xلا وN
2نيل=رملا ن7#ب ملعلا ىسنو ن7#لا %برL 5#ت/ا
ديحوتلا باتك حرش ديجملا حتف 1=
9
5ا006 ? 2ا
V
00وفر" ه3 هللا Oi+ jرRر$ OبM ن:1 2هلو6
N00م ن00" ceر00شلا ن00 {اكر00شلا (003JM اDM 2(لا)ت هللا
7ملس" Sا:+ ?هكرش: هتكرت bريJ هيف O)" eرشM &
V
م
2
•ريL هلمعب #P' نم •- •ريL هيJ ]ر/- ل
>
مع لمع نم D هلو'
•Iلا وNو O•رب (ن\J ه;(م نب!و 2ه0ر/و هت0ر< ني'ولUملا نم
ن- qوS7 هت0ر< هلو' hJ )وPنملا ريمQلا Dh&يaلا @(' ]ر/-
2لمعلا ىل" R;ر7
[*(تJ 6(س'- هللا ريXل لمعلا ن- ملعاو Dهللا همح* j;* نبا @('
اوم(' اd"و t Dىل(ع< @(' (م0 2نيقJ(نملا @(+0 (
>
Q+م O(7* نوك7
t ليل' !" هللا نور0I7 !و ^(نلا نوwار7 ىل(س0 اوم(' [لPلا ىل"
و- [لPلا |رJ hJ نمcم نع *#P7 K(ك7 ! b+ملا O(7رلا اINو
:ش7 ! لمعلا اINو $M7Mع (.يJ Yل8Eا نCJ $(.عGن H#عت7 hتلا
2%بوقعلاو هللا نم `قملا T+تس7 ه&ح(? ن-و $~ب(ح هن- ملسم
هل3- نم ه0*(/ نCJ $O(7رلا ه0*(ش7و هلل لمعلا نوك7 [*(<و
:لd ىلع @#< Z7K(ح- ر0dو هنلaب ىلع @#< %+ي+Pلا YوPنل(J
ىل? نم t (
>
عوJرم ^و- نب Kا#/ Z7#حو Z7#+لا اIN D(.نم
hiار7 ق#P< نمو $]ر/- #قJ hiار7 6(? نمو $]ر/- #قJ ىiار7
]ر/- نمل مس' ري8 (ن- D@وق7 ل;و Mع هللا ن"و $]ر/- #قJ
هك7رشل ,ريB0و هليل'و هلمع [#; نCJ (
>
Wي/ hب ]ر/- نمJ $hب
hJ Z7K(ح- ر0dو $#مح- ,او* t hنL هنع (ن- 2هب ]ر/- •Iلا
I8- لBم $O(7رلا ريL %ين ل
>
Bم K(.Sلا %ين ~ل(8 نCJ D@(' م_ ىنعملا
,K(.; ر;- :لIب {قن [*(Sتلا و- %مينXلا نم I8- و- %م#Uلا [ر;-
2%يلكل(ب لa&7 ملو
ر;\تسملاو ر;(تلا Dهللا همح* #مح- 6(مEا @('و Dj;* نبا @('
!و $م.<اوML hJ م.<(ين نم {لU7 (م *#' ىلع مNر;- Hركملاو
2,ريL هب ~لU7 ! هل(مو هسGنب #N(; نم لBم نوك7
لJ مNا*#لا ل;4 pرU7 مل اd" DK(.Sلا لع; I8\7 نميJ (
>
Q7- @('و
نب هللا #&ع نع Hو*و 2,I8- (
>
Wي/ ىaع- ن" هن7#ل pر8 هن\0 ^\ب
ه3وعJ وMXلا ىلع م0#ح- Rم;- اd" t D@(' (م.نع هللا h3* ورمع
مل ن"و اML مNا*K ىaع- م0#ح- ن" (م-و $:لIب ^\ب لJ (
>
'q* هللا
هن- هللا همح* #N(Sم نع Hو*و 2t :لd hJ ري8 لJ MX7 مل ~ع7
نم {قن7 ! 6(< وN Dر;(تلا gحو $ري;4ا gحو @(مSلا gح hJ @('
2jسكتلا نوK g+لا وN ن(0 hل?4ا مN#P' ن4 •- x/ مNر;-
نCJ $O(7رلا %ين هيلع -رm م_ هلل لمعلا ل?- ن(0 ن" (م-و D@('
ل.J هعم ل=رت=ا ن"و $oل8 ريXب ,رQ7 لJ هعJK م_ ا
>
رm(8 ن(0
نيب oلت8ا :لd hJ z هتين ل?- ىلع Hq(SيJ ! 6- هلمع ~&+7
ن- (+;*و $ر7ر; نباو #مح- 6(مEا ,(كح #' kلسلا نم O(ملعلا
نع Hورم وNو $ىلو4ا هتينب •q(S7 هن-و $:لIب لa&7 ! هلمع
h&نلا نع *d hب- Z7#ح O(; ىنعملا اIN hJو 2,ريLو نس+لا
نم لمعلا لمع7 ل;رلا نع لW= هن- t Dمل=و هيلع هللا ىل?
,او* t نمcملا Hرشب ل;(ع :ل< D@(قJ $هيلع ^(نلا ,#م+7 ريUلا
2(
>
PUلم ى.تنا 2ملسم
O(/ ن" #يع= hب- Z7#ح Vر/ hJ ني&ت7 6(قملا اIN 6(م<و D`ل'
2ىل(ع< هللا
و00$ ا00مب مكرب00FM AM ? ا
V
00وفر" دي)00' O00بM ن:1 2هلو6
ا00R (لب 2اولا6 d 5اLدلا حيسملا ن" bد3 مXيل }وFM
Oل04يف N0Lرلا !و-R 2Ognلا eرشلا 25ا6 cهللا 5و'+
2 7دمحM Sا:+ ? NL+ ر[D ن" vرR امل هت&; نRyيف
pر8 t D@(' #ي&ل نب Kوم+م نع ه+ي+? hJ %م7M8 نبا Hو*و
م0(7" $^(نلا (.7- D@(قJ مل=و هيلع هللا ىل? هللا @و=* هيلع
D@(' z رiارسلا ]ر/ (مو هللا @و=* (7 اول(' $رiارسلا ]ر/و
2هيل" ل;رلا ر1ن نم Hر7 (مل ه<ل? ن7MيJ hلPيJ ل;رلا 6وق7
2t رiارسلا ]ر/ :لIJ
26#ق<و •*#Uلا #يع= hب- نع Dهلو'
هلل هلمع ن- ر.17 ه&ح(? ن4 (
>
يG8 ,(م= hGUلا ]رشلا Dهلو'
Kا#/ نعو 2هل;4 ه<ل? ني7Mتب هيJ ه0ر/ و- $,ريL هب #P' #'و
هيلع هللا ىل? هللا @و=* #.ع ىلع O(7رلا #عن (ن0 D@(' ^و- نب
ديحوتلا باتك حرش ديجملا حتف 1=
=
نباو $Yل8Eا )(ت0 hJ (ين#لا hب- نبا ,او* رX?4ا ]رشلا مل=و
2ه++?و م0(+لاو hنار&aلاو $j7I.تلا hJ ر7ر;
TلUلل RنPتلاو O(7رلا ريسيكJ رX?4ا ]رشلا (م-و Dميقلا نبا @('
اINو $`W/و هللا O(/(م ل;رلل ل;رلا @و'و $هللا ريXب kل+لاو
ل0وتم (ن-و $`ن-و هللا !" hل (مو $:بو هلل(ب (ن-و $:نمو هللا نم
اIN نوك7 #'و 2اI0و اI0 نك7 مل `ن-و هللا !ولو $:يلعو هللا ىلع
2ى.تنا $,#Pقمو هلi(' @(ح jس+ب ر&0- ]ر/
:لI0و $هلو&'و لمعلا %+Pل }ر/ Yل8Eا ن- oل8 !و
t Dىل(ع< هلو' hJ هللا همح* |(يع نب ليQGلا @(' (م0 $%عب(تملا
مل (
>
باو? نك7 ملو هPل8- مك7- D@(' t ل
>
مع نسح- مك7- م0ول&يل
مل (
>
Pل(8 نك7 ملو (
>
باو? ن(0 اd"و $ل&ق7 مل (
>
باو? ن(0 اd"و $ل&ق7
(م )اوPلاو $هلل ن(0 (م {ل(Uل(J $(
>
باو? (
>
Pل(8 نوك7 ىتح ل&ق7
2 %نسلا ىلع ن(0
ىلع مل=و هيلع هللا ىل? h&نلا %قG/ D#iاوGلا نع Z7#+لا hJو
%نتJ نم ني+ل(Pلا ىلع oو8- O(7رلا ن-و $م.ل ه+Pنو هتم-
5اK(= ىلع هJ(U7 مل=و هيلع هللا ىل? h&نلا ن(0 نCJ 2@(;#لا
o(ع3\ب م.نوK وN نمم مNريXJ م.ملعو م.ن(م7" [و' Rم O(يلو4ا
2,ر&0-و ,رX?- ]رشلا نم oوUل(ب ىلو-
باب
هلم)ب @اسD#ا jاZ+B eرشلا ن"
ايDدلا
2 7 ايDدلا هلم)ب @اسD#ا jZا+B eرشلا ن" 2باب 1 2هلو6
z هل&' )(&لا %م;ر< نيبو %م;رتلا ,IN نيب قرGلا (مJ Dلي' نCJ
ديحوتلا باتك حرش ديجملا حتف 1=
>
(م وNو $[K(م hJ ن(عمتS7 $Tلaم YوP8و 6ومع (م.نيب D`ل'
اI.J $O(نBلاو م.ل RنPتلاو ^(نلا #نع ن7Mتلا هلمعب ن(سنEا Kا*- اd"
(ين#لا [Kا*" (
>
Q7- وNو 2نيقJ(نملا @(+0 $هن(يب 6#ق< (م0 O(7*
O(7رلا ق*(G7و 26ار0Eاو م.نم %ح#ملا jلmو $^(نلا #نع RنPتل(ب
#N(S7 نم0 $(ين#لا نم (
>
3رع هب Kا*- $(
>
+ل(? ل
>
مع لمع هنوكب
منXملل #N(S7 و- t *(ن7#لا #&ع fع< t Z7#+لا hJ (م0 $!
>
(م I8\يل
h3* ^(&ع نبا نع (نUي/ (Nر0d hتلا *وم4ا نم :لd ريL و-
ن(0 نم t Dىل(ع< هلو' ىنعم hJ ن7رسGملا نم ,ريLو هنع هللا
2t (.تن7qو (ين#لا [(ي+لا #7ر7
ل;4 لمعلا ن- (N#عب (مو %م;رتلا ,I.ب هللا همح* kنPملا Kا*-و
وNو $@(مع4ا ~&+7و $j;اولا #يحوتلا @(م0 hJ(ن7 ]ر/ (ين#لا
ريB0 ىلع :ل< ه<Kا*" jلX< #' (ين#لا #7رم ن4 $O(7رلا نم م1ع-
!و $لمع نوK لمع hJ هل |رع7 #قJ O(7رلا (م-و $هلمع نم
2اINو اIN نم ا
>
*Iح نوك7 نمcملاو $هعم ل=رتس7
ايDد00لا jا00ي%لا د00RرR @ا00ك ن00" ? 2(لا00)ت هلو006:1 25ا006
@و00سnبR A ا*يف م$: ا*يف م*لامM م*يلB }وD ا*ت3R•:
ا0" x0بح: +ا03لا AB jر0FYا Oف م*ل Cيل نR]لا TWل:M r
2 7?@ولم)R اوDاك ا" N\اب: ا*يف او)3;
•- t (ين#لا [(ي+لا #7ر7 ن(0 نم t Dهنع هللا h3* ^(&ع نبا @('
م.ل(مع- )او_ م.ل رJون •- $oون 2(.ل(م •- $(.تن7qو 2(.باو_
نوسU&7 ! (.يJ مNو t D#لولاو لN4او @(ملا hJ *ورسلاو %+Pل(ب
(.يJ هل (نلSع %ل;(علا #7ر7 ن(0 نم t $ D(.تUسن م_ $نوPقن7 ! t
2هU=(ن hJ ^(+نلا ,او* 2نيت79ا t #7رن نمل O(شن (م
2(.'لm" ىلع %79ا T&< ملJ 2(.<#ي' •- (.تUسن م_ Dهلو'
ه<(نس+ب هللا ,اq(; هتينو هت&لmو همN (ين#لا `ن(0 نم D[K(ت' @('و
$OاM; (.ب haع7 %نسح هل fيلو [ر89ا ىل" hQG7 م_ (ين#لا hJ
[ر89ا hJ (.يلع )(B7و (ين#لا hJ ه<(نس+ب Hq(SيJ نمcملا (م-و
نبا نع [ر7رN hب- Z7#ح ق(= م_ $,#نسب ر7ر; نبا ,ر0d
وب- #يلولا hب- نب #يلولا hن_#ح D@(' e7ر/ نبا [ويح نع ]*(&ملا
Dه_#ح h+&?4ا R<(م نب ىG/ ن- ه_#ح ملسم نب %&قع ن- ن(مBع
نم D@(قJ $^(نلا هيلع Rمت;ا #' ل;رب وN اdCJ %ن7#ملا ل8K هن- )
$ه7#7 نيب 5#ع' ىتح هنم 5ون#J D@(' 2[ر7رN وب- Dاول(قJ z اIN
(مل T+بو T+ب ]#شن- D`ل' ل8و `ك= (مJ 2^(نلا n#+7 وNو
هتلقع مل=و هيلع هللا ىل? هللا @و=* نم هتعم= (
>
B7#ح hنت_#ح
هين_#ح (
>
B7#ح :ن_#ح4 $لعJ- D[ر7رN وب- @(قJ D@(' 2هتملعو
•ريL #ح- هيJ (م `ي&لا اIN hJ مل=و هيلع هللا ىل? هللا @و=*
(
>
B7#ح :ن_#ح4 D@(قJ ق(J- م_ $%Xشن [ر7رN وب- uشن م_ ,ريLو
هيJ (م `ي&لا اIN hJ مل=و هيلع هللا ىل? هللا @و=* هين_#ح
ا
>
*(8 @(م م_ $Hر8- %Xشن [ر7رN وب- uشن م_ 2,ريLو #ح- •ريL
هللا @و=* hن_#ح D@(قJ ق(J- م_ 2ل
>
7وm هب #ت/او $ه.;و ىلع
%م(يقلا 6و7 ن(0 اd" ىل(ع<و ]*(&< هللا ن" t Dمل=و هيلع هللا ىل?
هب وع#7 نم @و\J 2%ي_(; %م- ل0و $م.نيب hQقيل %م(يقلا ىل" @Mن
2@(ملا ريB0 ل;*و $هللا لي&= hJ لت' ل;*و $نAرقلا Rم; ل;*
ىلع `لMن- (م :ملع- مل- DOH*(قلل ىل(ع<و ]*(&< هللا @وقيJ
D@(' z `ملع (ميJ `لمع اd(مJ D@(' 2)* (7 ىلب D@(' z hلو=*
هل @وق<و $`بI0 Dهل هللا @وقيJ 2*(.نلا O(نAو ليللا O(نA 6و'- `ن0
OH*(' نلJ @(ق7 ن- 5K*- لب Dهل هللا @وق7و $`بI0 D%كiلملا
R=و- مل- Dهل هللا @وقيJ @(ملا jح(Pب h<c7و 2:لd لي' #قJ
(مJ D@(' $)* (7 ىلب D@(' z #ح- ىل" p(ت+< :عK- مل ىتح :يلع
هللا @وقيJ $ق#P<-و محرلا ل?- `ن0 D@(' z :تي<A (ميJ `لمع
ن- 5K*- لب Dهللا @وق7و $`بI0 D%كiلملا هل @وق<و $`بI0 Dهل
هللا لي&= hJ لت' •Iل(ب h<c7و 2:لd لي' #قJ $Kاو; نلJ @(ق7
:لي&= hJ K(.Sل(ب 5رم- D@وقيJ z `لت' اd(م&J Dهل @(قيJ
D%كiلملا هل @وق<و $`بI0 Dهل هللا @وقيJ $`لت' ىتح `ل<(قJ
لي' #قJ O•ر; نلJ @(ق7 ن- 5K*- لب Dهل هللا @وق7و $`بI0
hت&0* ىلع مل=و هيلع هللا ىل? هللا @و=* )ر3 م_ 2:لd
6و7 *(نلا م.ب رعس< هللا Tل8 @و- %_لBلا :Wلو- $[ر7رN (ب- (7 D@(قJ
2t %م(يقلا
(مب )(;\J %79ا ,IN نع هللا همح* kنPملا (نUي/ لW= #'و
!و 6ويلا ^(نلا هلعG7 (مم lاون- (.يJ kلسلا نع ر0d Dهل?(ح
2,(نعم نوJرع7
ه;و O(Xتبا ^(نلا نم ريB0 هلعG7 •Iلا eل(Pلا لمعلا D:لd نمJ
$ملr ]ر<و $^(نلا ىل" ن(سح"و %ل?و $[ل?و %'#? نم Dهللا
ديحوتلا باتك حرش ديجملا حتف 1=
G
#7ر7 ! هنكل $هلل (
>
Pل(8 ه0رت7 و- ن(سنEا هلعG7 (مم :لd و+نو
و- $هتيمن<و هل(م sG+ب هللا ه7q(S7 ن- #7ر7 (من" $[ر89ا hJ هباو_
jلm hJ هل %مN !و $م.يلع %معنلا %ماK" و- $هل(يعو هلN- sGح
fيلو (ين#لا hJ هيلمع )او_ haع7 اI.J $*(نلا نم )ر.لاو %نSلا
2^(&ع نبا ,ر0d lونلا اINو 2jيPن نم [ر89ا hJ هل
#N(Sم ,ر0d •Iلا وNو $oو8-و @و4ا نم ر&0- وNو Dhن(Bلا lونلا
O(7* هتينو %+ل(? !
>
(مع- لمع7 ن- وNو هيJ `لMن (.ن- D%79ا hJ
2[ر89ا )او_ jلm ! $^(نلا
g+7 ن- لBم $!
>
(م (.ب #Pق7 %+ل(? !
>
(مع- لمع7 ن- DZل(Bلا lونلا
#N(S7 و- $(.;وMت7 [-رما و- $(.&يP7 (ين#ل ر;(.7 و- ,I8\7 @(مل
(م0 $%79ا ,IN ريسG< hJ lونلا اIN (
>
Q7- ر0d #قJ $منXملا ل;4
ملعت7 و- $م.ت=(7* و- م.&سكم و- هلN- %=*#م ل;4 ل;رلا ملعت7
R'او وN (م0 $#Sسملا %Gيrو ل;4 [لPلا ىلع jrاو7و نAرقلا

>
ريB0
! ,#حو هلل :لd hJ (
>
PلUم هللا %ع(aب لمع7 ن- DRبارلا lونلا
لBم $6ل=Eا نع ه;رU7 ا
>
رG0 ,رGك7 لمع ىلع هنكل هل :7ر/
ه;و O(Xتب" اوم(? و- او'#P< و- $هللا او#&ع اd" H*(Pنلاو Kو.يلا
و- رG0 م.يJ ن7Iلا %م4ا ,IN نم ريB0 لBمو $[ر89ا *ا#لاو هللا
%ع(m هللا اوع(m- اd" $%يلكل(ب 6ل=Eا نم م.;رU7 ر&0- ]ر/
@(مع- ىلع م.نكل z [ر89ا *ا#لا hJ هللا )او_ (.ب نو#7ر7 %Pل(8
ر0d #' (
>
Q7- lونلا اI.J $م.ل(مع- @و&' Rنم<و 6ل=Eا نم م.;رU<
نوJ(U7 kلسلا ن(0و $,ريLو :ل(م نب fن- نع %79ا ,IN hJ
[#حاو [#S= hنم ل&ق< هللا ن- ملع- ول Dم.Qعب @(' $(.نم
نيقتملا نم هللا ل&قت7 (من" t D@وق7 ىل(ع< هللا ن4 5وملا `ينمتل
2t
[(0Mلاو fمUلا 5اولPلا ل;رلا لمع اd" D@(ق7 ن- hقب D@(' م_
:لd #عب م_ $[ر89ا )او_ (
>
&ل(m $هللا ه;و O(Xتب" g+لاو 6وPلاو
,#عب g+7 م_ $هلل ه3رJ g+7 ن- لBم $(ين#لا (.ب ا
>
#?(' !
>
(مع- لمع
@(' #'و 2(م.نم هيلع jلL (مل و.J $R'او وN (م0 (ين#لا ل;4
*(نلا لN-و {لUلا %نSلا لN- ر0I7 (م ا
>
ريB0 نAرقلا Dم.Qعب
2N ا هل(Bم-و اIN وNو $نيت&i(شلا jح(? نع `كس7و ${لUلا
25ا06 ه3 هللا Oi+ jرRر$ OبM ن حي%4لا Oف1 2هلو6
د00ب C00)ت ? 2مل00': ه00يل ه00للا (ل00; ه00للا 5و'+ 5ا6
C00)ت `,004يمnلا د00ب C00)ت `م$+د00لا دب C)ت `+ا3Rدلا
`xn00' x00)R م00ل @B: `(00i+ (00KM @B `,00ليمnلا د00ب
]00FM د00ب)ل (بو00\ c‡00-تDا &ف T00ش ا_B: C00XتDا: C)ت
`Sا"د6 jربm" `ه'M+ l)شM هللا Nيب' Oف ه'رف @ا3)ب
O0ف @ا0ك @B: `,0'ار%لا O0ف @اك ,'ار%لا Oف @اك @B
@B: `ه00ل @_s00R م00ل @_أت'ا @B c,6اسلا Oف @اك ,6اسلا
2 7? هل ogشR مل ogش
2•*(U&لا eي+? •- eي+Pلا hJ Dهلو'
(نN Kارملاو $~ق= •- eتGلا qوS7و نيعلا رسكب وN fع< Dهلو'
•- 2#ع= #3 وNو Dر8A R3وم hJ @('و $sJ(+لا هل(' 2:لN
jكناو رBع اd" fعت7 fع< @(ق7 D5اK(عسلا وب- @(' 2hق/
2]ل.ل(ب هيلع O(عK وNو 2ه.;ول
2نqولا hJ @(قBمل(0 jNIلا نم oورعملا وN *(ن7#لا #&ع Dهلو'
ريعشل(ب O(.قGلا ,*#' $%QGلا نم وNو مN*#لا #&ع fع< Dهلو'
%&ح نيسم8 %نq وNو %يم- hنب )ر3 نم مN*K هنم (ن#نعو $(
>
نqو
لكJ $هلمعب KوPقملا وN هنوكل $هل ا
>
#&ع ,(م= %&ح (سم8و ريع/
(م0 هت7Kو&ع hJ هل (
>
ك7ر/ هلع; #قJ هللا ريXل ,#Pقب ه;و< نم
2رB04ا @(ح وN
و- M8 )و_ hN D5اK(عسلا وب- @(' %PيمUلا #&ع fع< Dهلو'
OاKو= نوك< ن- !" %Pيم8 ىمس< ! لي'و $ملعم oو?
@('و %مSعملا O(Uلا eتGب %ليمUلاو 2{i(م8 ىلع RمS<و$%ملعم
2ن(0 x/ •- نم لم8 (.ل )(ي_ $لمUلا 5اd D5اK(عسلا وب-
,Kو(ع •- $%لم.مل(ب وN DsJ(+لا @(' fكتناو fع< Dهلو'
O(عK وNو 2ه=-* ىلع jلقنا •- D5اK(عسلا وب- @('و 2|رملا
ديحوتلا باتك حرش ديجملا حتف 1=
P
fع< اd" هن4 2هيلع O(ع#ل(ب h'رتلا هيJ Dh&يaلا @(' 2%&يUل(ب هيلع
2~ق= ن- #عب ه=-* ىلع jلقنا fكتنا اd"و 2ه.;و ىلع jكنا
ىلع *#ق7 لJ •- ƒقتنا لJ %0و/ هتب(?- •- :ي/ اd"و Dهلو'
25اK(عسلا وب- هل(' €(قنمل(ب (.;ار8"
(مب هيلع ىع#7 ن- T+تس7 هنCJ هل(ح ,IN `ن(0 نم ن- Kارملاو
,IN ر_- #S7 ن- #ب لJ هل(ح ,IN `ن(0 نمو $j'اوعلا hJ ,Oوس7
2,ار8- ل;Aو ,(ينK ل;(ع hJ ,رQ7 (ميJ lو'ولا hJ 5اوع#لا
مل=و هيلع هللا ىل? h&نلا ,(مسJ Dهللا همح* 6ل=Eا Fي/ @('
(م هيJ ر0dو 2%PيمUلا #&عو %Gيaقلا #&عو مN*#لاو *(ن7#لا #&ع
لJ :ي/ اd"و fكتناو fع< Dهلو' وNو ر&Uلا sGلب O(عK وN
هنوكل $eلG7 ملو هنم pرU7 مل ر/ هب(?- اd" نم @(ح ,INو ƒقتنا
اINو $,وركملا نم {ل8 !و $)ولaملا @(ن لJ $fكتناو fع<
ن"و $ى3* ىaع- ن" Dهن\ب :لd k?و #'و 2@(ملا #&ع نم @(ح
نCJ 5('#Pلا hJ ]Mمل7 نم م.نمو t Dىل(ع< @(' (م0 ~U= Rنم
t نوaUس7 مN اd" (.نم اوaع7 مل ن"و او3* (.نم اوaع-
ن(0 نم @(ح اIكNو $هللا ريXل م.aU=و $هللا ريXل مNw(3رJ
لPح ن" $هسGن OاوN- نم :لd و+نو [*و? و- %=(7رب (.نم (
>
قلعتم
:لd نم ,او.7 (م #&ع اI.J $~U= هل لP+7 مل ن"و $ى3* هل
jلقلا ق* وN %قيق+لا hJ %7Kو&علاو قرلا d" $هل Tي'* وNو
D@(' ن- ىل" ,#&ع و.J ,#&عت=او jلقلا قرت=ا (مJ $هت7Kو&عو
*وم4ا ,INو ه'رتس7و ,#&عتس7 :لd نCJ $@(ملا jل(m (
>
Q7- اIكNو
هبار/و هم(عm ىل" p(ت+7 (م0 $#&علا هيل" p(ت+7 (م (.نمJ $ن(عون
2هيJ هيل" jLر7و هللا نم jلa7 اI.J $:لd و+نو هنكسمو ه+كنمو
$ه&0ر7 •Iلا ,*(مح %لMنمب هت;(ح hJ هلمعتس7 ,#نع @(ملا نوكيJ
2(
>
عولN نوكيJ ,#&عتس7 ن- ريL نم هيلع fلS7 •Iلا هm(سبو
اdCJ $(.ب ه&ل' Tلع7 ! ن- hX&ن7 اI.J $#&علا هيل" p(ت+7 ! (م D(.نمو
ىلع ا
>
#معتم ا
>
#&عتسم *(? (مب*و $(.ل ا
>
#&عتسم *(? (.ب ه&ل' Tلع<
ل0وتلا %قيقح !و هلل %7Kو&علا %قيقح هعم ىق&7 لJ $(.يJ هللا ريL
ىلع ل0وتلا نم %&ع/و هللا ريXل [K(&علا نم %&ع/ هيJ لب $هيلع
t Dمل=و هيلع هللا ىل? هلوقب ^(نلا Tح- نم اINو $هللا ريL
fع< $%PيمUلا #&ع fع< $مN*#لا #&ع fع< $*(ن7#لا #&ع fع<
نCJ $هللا نم (.&لm ولو *وم4ا ,I.ل #&ع وN اINو t %ليمUلا #&ع
هللا #&ع (من"و $~U= (N(7" هعنم ن"و $ى3* ,(7" ,(aع- اd" هللا
ه&ح- (م j+7و هللا ~Uس7 (م هaUس7و هللا h3ر7 (م هي3ر7 نم
هللا O(يلو- ىلاو7و $هلو=*و هللا هQXب- (م bX&7و هلو=*و هللا
2(
>
PUلم ى.تنا $ن(م7Eا لمكت=ا •Iلا اI.J هللا Oا#ع- HK(ع7و
Dلي'و $%نSلا م=ا ىبوm D5اK(عسلا وب- @(' #&عل ىبوm Dهلو'
#يع= hب- نع ,#نسب jNو نبا Hو* (م اIN #7c7و (.يJ [رS/ hN
hJ [رS/ D@(' z ىبوm (مو هللا @و=* (7 Dل;* @(' t D@('
t (.م(م0- نم pرU< %نSلا لN- )(ي_ $%ن= %i(م [ريسم %نSلا
نب هللا #&ع `عم= ى=وم نب نسح (ن_#ح D#مح- 6(مEا ,او*و
•*#Uلا #يع= وب- ه_#ح مBي.لا (ب- ن- eمسلا وب- pا*K (ن_#ح %عي.ل
@و=* (7 D@(' ل
>
;* ن" t مل=و هيلع هللا ىل? هللا @و=* نع
$hب نمAو hنA* نمل ىبوm @(' $:ب نمAو ]A* نمل ىبوm $هللا
Dل;* هل @(' 2hنر7 ملو hب نمA نمل ىبوm م_ ىبوm م_ ىبوmو
لN- )(ي_ $6(ع %i(م [ريسم %نSلا hJ [رS/ D@(' z ىبوm (مو
2(مNريLو ني+ي+Pلا hJ #Nاو/ هلو t (.م(م0- نم pرU< %نSلا
@(' 2(
>
&يSع (
>
&7رL ا
>
ر_- (
>
نN(N ه&نم نب jNو نع ر7ر; نبا Hو* #'و
ريس7 ىبوm (.ل @(ق7 [رS/ %نSلا hJ ن" Dهللا همح* jNو
Kورب (.'*وو $}(7* (NرNq D(.عaق7 ! 6(ع %i(م (.لr hJ j0ارلا
$:سم (.لحوو $*وJ(0 (.بار<و $5و'(7 (Nw(+aبو $ر&نع (.ن(&Q'و
لN4 fلSم hNو $لسعلاو ن&للاو رمUلا *(.ن- (.ل?- نم pرU7
نوKوق7 م.ب* نم %كiلملا م.ت<- اd" م.سلSم hJ مN (منيب $%نSلا
$(.نسح نم eيب(Pمل(0 (.Nو;و $jNd نم ل=لسب %مومMم (
>
&Sن
$5و'(7 نم (.حاول- @(ح* (.يلع $هنيل نم •Mعرملا MU0 (Nربوو
(.نوUينيJ $قر&ت="و ^#ن= نم (.ب(ي_و jNd نم (.JوJKو
D@(' هيلع اوملس<و ,و*وMتل مكيل" ل=*- (نب* ن" Dنولوق7و
(&8 2€ارGلا نم \mو-و $رi(aلا نم lر=- h.J D@(' $(.نو&0ريJ
! $هي;(ن7و هملك7 وNو هي8- jن; ىل" j0ارلا ريس7 $%ن.م ريL نم
$(.ت&ح(? ]رب %لحا* ]رب !و $(.ت&ح(? نd- (.نم %لحا* نd- jيP<
2هي8-و ل;رلا نيب قرG< لWل م.ق7رm نع ى+تنتل [رSشلا ن" ىتح
م7ركلا ه.;و نع م.ل رGسيJ ميحرلا نمحرلا ىل" نو<\يJ D@('
:نمو 6لسلا `ن- م.للا Dاول(' ,و-* اdCJ $هيل" اور1ن7 ىتح
#نع ىل(ع<و ]*(&< @وقيJ D@(' $6ار0Eاو @لSلا :ل Tحو $6لسلا
$hت&+مو hتمح* `قح مكيلعو 6لسلا hنمو 6لسلا (ن- $:لd
ديحوتلا باتك حرش ديجملا حتف 1>
U
DنولوقيJ @(' 2•رم- اوع(m-و jيXل(ب hنوش8 ن7Iلا •K(&عب (
>
&حرم
KوSسل(ب (نل نIi(J $]*#قن ملو $:<K(&ع Tح ]#&عن مل (ن" (نب*
(.نكلو $[K(&ع !و jPن *ا#ب `سيل (.ن" Dهللا @وقيJ D@(' 2:ما#'
(م hنولسJ $[K(&علا jPن مكنع `عJ* #' hن"و $ميعنو :لم *اK
مNرP'- ن" ىتح $هنول\سيJ 2هتينم- مكنم ل;* لكل ن\ب $متW/
$(.يJ اوق7(QتJ مN(ينK hJ (ين#لا لN- fJ(ن< $hب* D@وقيل %ينم-
`.تنا ن- ىل" (.تقل8 6و7 نم هيJ اون(0 x/ ل0 نم hن<„J )*
#قلو 2:تينم- 6ويلا :ب 5رP' #قل Dىل(ع< هللا @وقيJ $(ين#لا
hJ fيل ن4 hتلMنمب :G+<\=و ىنم :ل اIN 2:تلMنم نوK `ل\=
مل (م •K(&ع ىلع او3رعا D@وق7 م_ D@(' 2#7 رP' !و #كن hi(aع
ىتح م.يلع نو3رعيJ D@(' 2@(ب ىلع رaU7 ملو م.ين(م- uل&<
م.يلع نو3رع7 (ميJ نوكيJ $م.سGن- hJ hتلا م.ين(م- م.ب رPق<
ىلع 2[#حاو %<و'(7 نم ر7ر= (.نم %عب*- ل0 ىلع %نرقم ن7dارب
نم €رJ (.نم %&' ل0 hJ 2%عMGم jNd نم %&' (.نم ر7ر= ل0
2نيعلا *و+لا نم ن(ت7*(; (.نم %&' ل0 hJ 2[رN(1م %نSلا €رJ
نول %نSلا hJ fيلو 2%نSلا )(ي_ نم ن(بو_ ن.نم %7*(; ل0 ىلع
(م.Nو;و Oو3 IGن7 2(م.ب T&ع #' !" jيm e7* !و 2(م.يJ وNو !"
(م.Uم Hر7 %&قلا نوK نم (م.ن- (مNار7 نم ن17 ىتح 2%&قلا sلL
هل ن(7ر7 2Oارمح ه<و' (7 hJ bيب4ا :لسل(0 (م.'و= قوJ نم
2لQJ- و- [*(S+لا ىلع fمشلا لQG0 هتب(+? ىلع لQGلا نم
هن(قن(ع7و هنل&ق7و هن(يي+يJ (م.يلع ل8#7 م_ 2:لd لBم (م.ل Hر7و
ىل(ع< هللا رم\7 م_ 2:لBم TلU7 هللا ن- (ننr (م هللاو Dهل ن!وق7و
م.نم ل;* ل0 h.تن7 ىتح %نSلا hJ (
>
G? م.ب نوريسيJ %كiلملا
2 هل 5#ع- hتلا هتلMنم ىل"
DKاqو ه&نم نب jNو نع ,#نسب م<(ح hب- نبا ر_4ا اIN Hو* #'و
TيJرلا hJ )(&قب اdCJ $مكل jNو •Iلا مكب* jNاوم ىل" اور1ن(J
نم (N*ر=و jNd نم (.باوب- ن(;رملاو *#ل(ب %ين&م oرLو $ىلع4ا
نم *وG7 $*ون نم (Nرب(نمو $قر&ت=او ^#ن= نم (./رJو $5و'(7
j0وكلا لBم ,#نع $fمشلا l(ع/ لBم *ون (.?ارعو (.باوب-
نييلع ىلع- hJ %Uم(/ *وPقب اd"و $OhQملا *(.نلا hJ •*#لا
(مJ $*(Pب4ا Rمتل! ا
>
d" رUسم هن- !ولJ 2(N*ون وNM7 5و'(يلا نم
ر7ر+ل(ب €ورGم و.J bيب4ا 5و'(يلا نم *وPقلا :ل< نم ن(0
^#نسل(ب €ورGم و.J رQ84ا 5و'(يلا نم (.نم ن(0 (مو $bيب4ا
ناو;*4(ب €ورGم و.J رG?4ا 5و'(يلا نم (.نم ن(0 (مو $رQ84ا
$O(Qي&لا %QGلاو رمح4ا jNIلاو رQ84ا KرمMل(ب %بو&م $رG?4ا
(.;وربو $cلcل نم )(&' نم (.Jر/و $رNوSلا نم (.ن(0*-و (.مiاو'
م.ل `بر' م.ب* مN(aع- (م ىل" اوJرPنا (ملJ 2ن(;رملا نم oرL
نا#لولا (.ت+< $Vورلا (.يJ ŒوGنم bيب- 5و'(7 نم ن7dارب
ن7dار&لا :ل< نم نوdرب %مكح م.نم #يلو ل0 #يب $نو#لUملا
*ر= $5و'(يلاو *#ل(ب %مو1نم O(Qيب %QJ نم (.تنع-و (.مSلو
:ل< م.ب `قلaن(J $قر&ت=Eاو ^#نسل(ب %/ورGم %نو3وم
م.لq(نم ىل" او.تنا (ملJ %نSلا |(7* نور1نيJ oM< ن7dار&لا
مNو*وMيل م.نور1تن7 *ون نم رب(نم ىلع او#ع' %كiلملا او#;و
او#;و مN*وP' اول8K (ملJ $م.ب* %مار0 مNوWن.7و مNو+J(P7و
)(ب ىلع اd"و $اونم< (مو اول\= (مو م.يلع هب @و(a< (م Rيم; (.يJ
ن(تن;و ن(نJ- (
>
<اوd ن(تن; ن(ن; %عب*- *وPقلا :ل< نم رP' ل0
$ن(;وq %.0(J ل0 نم (م.يJو $ن(ت8(Qن ن(نيع (م.يJو ن(تم(N#م
اورقت=او م.لq(نم اوOو&< (ملJ $6(يUلا hJ 5ا*وPقم *وحو
t معن اول(' (
>
قح مكب* #عو (م م<#;و لN t Dم.ب* م.ل @(' مN*ار'
$(نع |*(J (ني3* (نب* Dاول(' z مكب* )او_ متي3* لN D@(' 2(نب*و
:لd #نعJ $h.;و ىل" م<ر1نو •*اK مكتللح- مكنع hi(3ر&J D@('
• *وك/ *وGXل (نب* ن" نM+لا (نع jNd- •Iلا هلل #م+لا t Dاول('
(نسم7 !و jPن (.يJ (نسم7 ! هلQJ نم %م(قملا *اK (نلح- •Iلا
hJ #Nاو/ هQع&لو jيSع ر_-و j7رL ق(ي= اINو t )وXل (.يJ
2ني+ي+Pلا
lور3 $ىبوm (.ل @(ق7 [رS/ %نSلا hJ ن" Dنا#عم نب #ل(8 @('و
ر.ن hJ نوك7 [-رملا ~ق= ن"و $%نSلا لN- ن(ي&? R3ر< $(.ل0
نيعب*- نبا Zع&يJ %م(يقلا 6وق< ىتح هيJ jلقت7 %نSلا *(.ن- نم
2م<(ح hب- نبا ,او* %ن=
2ني0رشملا K(.; hJ •- هللا لي&= hJ ه=رJ ن(نعب I8- Dهلو'
نqوو %يG?ولل oرPن7 ! م=ا هن4 %+تGل(ب *ورSم Zع/- Dهلو'
هلX/ $رعشلا رi(m وNو $%يلع(Gلا ىلع lوJرم ه=-*و $لعGلا
2رعشلا e7رس<و ن(NK4(ب معنتلا نع هللا لي&= hJ K(.Sلا
2#&عل %ين(_ %G? رSل(ب وN ,(م#' [ر&Xم Dهلو'
ديحوتلا باتك حرش ديجملا حتف 1>
1
•- O(+لا رسكب وN %=ار+لا hJ ن(0 %=ار+لا hJ ن(0 ن" Dهلو'
2م.يلع و#علا مS.7 ن- نع ƒيSلا ىمح
sGللا اINو $لJ(L !و (.يJ رPقم ريL •- %=ار+لا hJ ن(0 Dهلو'
2@(مكلا ه;و ىلع رم4(ب 6(' نم Tح hJ لمعتس7
[ر8cم hJ •- %'(سلا hJ ن(0 %'(سلا hJ ن(0 ن"و Dهلو'
ن" هيJ 6وق7 6(قم لكJ $K(.Sلا eل(Pم hJ هسGن jلق7 $ƒيSلا
%&+مو ه<(3رمل (
>
&لmو هللا )او_ hJ %&L* $ا
>
*(.ن و- ل
>
يل ن(0
2هتع(aل
2ومسلا #Pق7 ! ر0Iلا لم(8 وNو Dهللا همح* •qوSلا نبا @('
! 2مي'- Zيح هتم('"و $رم- (مب ,*(متiا ىنعملا Dhل(UلUلا @('و
2%قشم #/- (م.ن4 %'(سلاو %=ار+لا ر0d (من"و $هم(قم نم #قG7
2هللا لي&= hJ %=ار+لا لQJ هيJو 2ى.تنا
مNو+نو Oارم4ا ىلع نd\ت=ا ن" •- هل نdc7 مل نd\ت=ا ن" Dهلو'
2(.بلm نم fيل هن4 2%لMنم !و مN#نع هل ,(; ! هن4 هل نdc7 مل
2,او= هلمعب #Pق7 ! هللا #نع (م jلa7 (من"و
2[K#شم O(Gلا eتGب RGش7 مل %ين(_و هلو- eتGب RG/ ن"و Dهلو'
مل هلو=*و هللا ه&+7 رم- hJ RGش7 ن- ىل" @(+لا ه<\Sل- ول hنع7
2مNو+نو Oارم4ا #نع هتع(G/ ل&ق<
Zع/- )* t D(
>
عوJرم [ر7رN hب- نع ملسمو #مح- 6(مEا Hو*و
2t ,رب4 هللا ىلع مس'- ول )اوب4(ب lوJ#م
نب هللا #&ع نب `ب(_ نب jعPم نع (
>
Q7- #مح- 6(مEا Hو*و
hن" t D,ر&نم ىلع jaU7 وNو هللا h3* ن(مBع @(' D@(' ريبMلا
مل مل=و هيلع هللا ىل? هللا @و=* نم هتعم= (
>
B7#ح مك_#+م
هللا @و=* `عم= 2مكب ن1لا !" هب مك_#ح- ن- hنعنم7 نك7
نم لQJ- هللا لي&= hJ %ليل ^رح D@وق7 مل=و هيلع هللا ىل?
2t (N*(.ن 6(P7و (.ليل 6(ق7 %ليل kل-
@(' ]*(&ملا نب هللا #&ع %م;ر< hJ ر0(سع نبا sJ(+لا Hو*و
hب- نب ميNارب" نب #م+م hن_#ح ني&يPن h3(' #م+م نب هللا #&ع
^و=رaب 5(يب4ا ,IN ]*(&ملا نب هللا #&ع هيلع ىلم- هن- %نيك=
%ن= hJ |(يع نب ليQGلا ىل" هعم (N#شن-و 2pورUلا ,#عاوو
D@(' 2%i(مو نيع&=و R&=
hJ :ن- `ملعل (ن<رPب- ول نيمر+لا #ب(ع (7
jعل< [K(&علا
(نi(م#ب (ن*و+نJ هعوم#ب ,#8 jPU7 ن(0 نم
jQUت<
6و7 م.لويUJ لm(ب hJ هلي8 jعت7 ن(0 و-
jعت< %+ي&Pلا
:ب(نسلا gN* (نري&ع ن+نو $مكل ري&علا e7*
jيm4ا *(&Xلاو
قK(? eي+? @و' (ني&ن @(قم نم (ن(<- #قلو
)Iك7 !
OHرما kن- hJ ليللا لي8 *(&L •وتس7 !
j.ل< *(ن ن(8Kو
#ي.شلا fيل (ننيب Taن7 هللا )(ت0 اIN
)Iك7 ! `يمب
`J*d ,-ر' (ملJ 6ار+لا #Sسملا hJ هب(تكب ليQGلا `يقلJ D@('
نمم `ن- D@(' م_ $hن+Pنو نمحرلا #&ع وب- ق#? D@(قJ ,(نيع
ىلم-و $Z7#+لا اIN jت0ا Dhل @(' معن D`ل' z Z7#+لا jتك7
eل(? hب- نع رمتعملا نب *وPنم (ن_#ح D|(يع نب ليQGلا ىلع
هب @(ن- ل
>
مع hنملع هللا @و=* (7 D@(' ل
>
;* ن-t D[ر7رN hب- نع
لJ hلP< ن- Rيaتس< لN D@(قJ $هللا لي&= hJ ن7#N(Sملا )او_
ن- نم kع3- (ن- هللا @و=* (7 D@(قJ z رaG< لJ 6وP<و $رتG<
hسGن •Iلا وJ Dمل=و هيلع هللا ىل? h&نلا @(' م_ $:لd Rيaت=-
ديحوتلا باتك حرش ديجملا حتف 1>
.
(م- $هللا لي&= hJ ن7#N(Sملا لQJ `Xلب (م :لd `'وm ول ,#يب
:لIب هل jتكيJ هلوm hJ نتسيل #N(Sملا ^رJ ن- `ملع
2t z 5(نسح
باب
Oف {ار"hا: {امل)لا |ا\M ن"
هللا NحM ا" مRر%ت
ا00" م00Rر%ت O00ف {ار00"hا: {ا00مل)لا |ا\M ن" 2باب1 2هلو6
ن00" ا
V
00باب+M م$]nتا د-ف `هللا !رح ا" Nيل%ت :M هللا NحM
2 7هللا @:Z
هللا نوK نم (
>
ب(ب*- م.ن(&N*و مN*(&ح- اوIU<ا t Dىل(ع< هللا @وقل
وN !" هل" ! ا
>
#حاو (
>
.ل" او#&عيل !" اورم- (مو م7رم نبا eيسملاو
kنPملا ل?- hJ اIN ريسG< م7#ق<و tنو0رش7 (مع هن(+&=
2هنع هللا h3* م<(ح نبا •#ع Z7#ح ر0d #نع هللا همح*
ديحوتلا باتك حرش ديجملا حتف 1>
/
@M T00شوR ? 2ا00م*3 هللا Oi+ fاب نبا 5ا6:1 2هلو6
ه00للا 5و'+ 5ا6 25و6M c{امسلا ن" j+اجح مXيل 5y3ت
7? d رم: رXب وبM 5ا6 2@ولو-ت: مل': هيل هللا (ل;
2
2lرس7و )رق7 •- %مSعملا نيشلا رس0و هلو- مQب :/و7 Dهلو'
ن" D@(' نمل )او; (م.نع هللا h3* ^(&ع نبا نم @وقلا اINو
ىل" [رمعل(ب Rتمتلا ن(7ر7 ! (م.نع هللا h3* رمعو ركب (ب-
نبا ن(0و $اIN ىنعم وN (م و- DلQJ- g+لا KارJ" ن- ن(7ر7و$g+لا
o(m اd" D@وق7و j;او g+لا ىل" [رمعل(ب Rتمتلا ن- Hر7 ^(&ع
نم لح #قJ }او/- %ع&= [ورملاو (GPلا نيب ىع=و `ي&ل(ب
h&نلا مNرم- نيح :ل(م نب %'ار= Z7#+ل tىب- 6- O(/ ه<رمع
`ي&ل(ب اوJ(m اd" اول+7و [رمع (NولعS7 ن- مل=و هيلع هللا ىل?
(نم(عل- هللا @و=* (7 D%'ار= @(قJ $[ورملاو (GPلا نيب اوع=و
IWنيحو $ني+ي+Pلا hJ Z7#+لاو t #بvل لب D@(قJ z #بvل 6- اIN
هب @#ت=ا (مو O(ملعلا jNاIم hJ ر1ن7 ن- ىGت=ا نمل *Iع لJ
%كلم هل ن(0 اd" ليل#لا هيلع @K (م م.لاو'- نم I8\7و 6(م" ل0
Oh/ hJ متعq(ن< نCJ t Dىل(ع< @(' (م0 2:لd ىلع (.ب *#تق7
:لd ر89ا 6ويلاو هلل(ب نونمc< متن0 ن" @و=رلاو هللا ىل" ,وKرJ
2t ل7و\< نسح-و ري8
t D@(' مل=و هيلع هللا ىل? h&نلا ن- (مNريLو ملسمو •*(U&للو
hعم ن- !ولو `7#N- (م 5رب#ت=ا (م •رم- نم `ل&قت=ا ول
هللا h3* %شi(ع Z7#ح hJ •*(U&لا sGل اIN t `للح4 H#.لا
hن- !ولJ هب مك<رم- (م اولعJا t Dرب(; Z7#ح hJ ه1Gلو 2(.نع
#7c< Z7K(ح- [#ع hJ t مك<رم- •Iلا لBم `لعGل H#.لا `ق=
2^(&ع نبا @و'
ركب hب- •-رب Z7#+لا او3*(ع (مل ^(&ع نبا @(' اI.لJ %لمSل(بو
نم [*(Sح مكيلع @Mن< ن- :/و7 D(م.نع هللا h3* رمعو
2Z7#+لا 2222O(مسلا
!" $هيلع KوKرمو Kا* !" (نم (م Dىل(ع< هللا همح* :ل(م 6(مEا @('و
2 مل=و هيلع هللا ىل? ر&قلا اIN jح(?
2ريB0 ىنعملا اIN hJ %مi4ا 6ل0و
)(?- نمJ Ri('ولا hJ نو#.تS7 هللا م.مح* O(ملعلا @اq (مو
اd" نكل $Z7#+لا hJ (م0 $ر;- هلJ \a8- نمو $نار;- هلJ م.نم
م.Xل&7 مل اd" (م-و 2مNK(.ت;ا او0ر<و هب اوI8- ليل#لا م.ل ن(&ت=ا
هيJ مN#نع مل=و هيلع هللا ىل? h&نلا نع `&B7 مل و- Z7#+لا
‚وس7 IWني+J :لd و+نو {PUم و- |*(عم هلو `&_ و- $Z7#ح
(من" ىل(ع< هللا م.مح* %عب*4ا %مi4ا رPع hJو 2#.تS7 ن- 6(م…ل
رJ(س7و $l(مسلاو ىقلل(ب ,#نع hN نمم Z7K(ح4ا jلm ن(0
%مi4ا ىنتعا م_ 2نين= [#ع *(Pم4ا ىل" Z7#+لا jلm hJ ل;رلا
نم (.+ي+? اونيبو $(N#ين(=\ب (Nوو*و Z7K(ح4ا اونوKو kين(Pتل(ب
gSح اور0dو $jNIم ل0 hJ اوGن? O(.قGلاو 2(.Gيع3 نم (.نسح
مك+لا ر0I7 6(م" ل0و 2ملعلا jل(m ىلع رم4ا ل.سJ 2ن7#.تSملا
ىلع @#7 (م (م.نع هللا h3* ^(&ع نبا 6ل0 hJو $,#نع هليل#ب
*(كنEا jS7 هنCJ هم(مE ا
>
#يلق< هب I8\7 ملJ ليل#لا هXل&7 نم ن-
2ليل#لا هتGل(Uمل sيلXتل(ب هيلع
نب K(7q (ن_#ح $*اM&لا رمع نب #مح- (ن_#ح D#مح- 6(مEا @('و
نبا %مركع نع *(ن7K نب :ل(م نع Kا#+لا [#ي&ع وب- (ن_#ح $)و7-
ىل? h&نلا ريL l#7و هلو' نم I8c7 !" #ح- (نم fيل D@(' ^(&ع
2 مل=و هيلع هللا
نم #ح- @وقل ليل#لا ]ر< نم ىلع *(كنEا jSيJ اIN ىلعو
‚وس7 ! هن-و $اIN ىلع %مi4ا YوPنو $ن(0 نم (
>
نi(0 O(ملعلا
نم هيل" R;ر7 (.يJ ليلK ! hتلا K(.ت;!ا لi(سم hJ !" #يلقتلا
hJ *(كن" ! Dهلوقب O(ملعلا bعب ,(نع •Iلا وN اI.J $%ن= !و )(ت0
هيلع Kرلا jSيJ %نسلاو )(تكلا kل(8 نم (م-و 2K(.ت;Eا لi(سم
$هيلع RمSم :لdو $#مح-و :ل(مو hعJ(شلاو ^(&ع نبا @(' (م0
2ىل(ع< هللا همح* hعJ(شلا 6ل0 hJ 6#ق< (م0
Zا300'#ا او00فر !و00-ل Eبج 2دمحM !ا"#ا 5ا6:1 2هلو6
25و0-R (لا0)ت هللا: c@ايg' bM+ (لB @وب$]R: `هت%;:
ديحوتلا باتك حرش ديجملا حتف 1>
8
:M ,003تف م*بي004ت @M Sر00"M ن @وgلاnR نR]لا +]%يلف ?
`eرشلا ,3تgلا d ,3تgلا ا" @:+دتM ? ميلM با] م*بي4R
Œ00Ryلا ن00" ƒ00ش هبل6 Oف o-R @M هلو6 w)ب Z+ ا_B هل)ل
2 7Tل*يف
K(7q نب لQGلا هنع ,او* هللا همح* #مح- 6(مEا نم 6لكلا اIN
5#;وJ k+Pملا hJ 5ر1ن D#مح- نع لQGلا @(' 2jل(m وب-و
م_ $(
>
ع3وم ني_ل_و nل_ hJ مل=و هيلع هللا ىل? @و=رلا %ع(m
t %نتJ م.&يP< ن- ,رم- نع نوGل(U7 ن7Iلا *I+يلJ t Dولت7 لع;
لع; م_ 2 :ل.يJ هلو' ىل" ]رشلا %نتGلا Dهلو' نم ر0IJ $%79ا
رS/ (ميJ ]ومك+7 ىتح نونمc7 ! :ب*و لJ t D%79ا ,IN ولت7
(
>
ميلس< اوملس7و `يQ' (مم (
>
;رح م.سGن- hJ او#S7 ! م_ م.نيب
2t
Z7#+لا نوع#7 (
>
مو' ن" Dهل لي'و #مح- نع jل(m وب- @('و
اوعم= 6وقل jSع- D@(قJ $,ريLو ن(يG= •-* ىل" نو&NI7و
ن(يG= •-* ىل" نو&NI7و هنوع#7 هت+?و K(ن=Eا اوJرعو Z7#+لا
ن- ,رم- نع نوGل(U7 ن7Iلا *I+يلJ t Dىل(ع< هللا @(' $,ريLو
D%نتGلا z %نتGلا (م •*#<- t ميل- )اIع م.&يP7 و- %نتJ م.&يP<
نوع#يJ t لتقلا نم ر&0- %نتGلاو t Dىل(ع< هللا @(' 2رGكلا
مNwاوN- م.&لX<و مل=و هيلع هللا ىل? هللا @و=* نع Z7#+لا
2ىل(ع< هللا همح* 6ل=Eا Fي/ هنع :لd ر0d •-رلا ىل"
K(ن=" e? نCJ $هت+?و Z7#+لا K(ن=" •- K(ن=Eا اوJرع Dهلو'
2O(ملعلا نم مNريLو Z7#+لا لN- #نع eي+? و.J Z7#+لا
هل ن(0و $هيقGلا %قBلا #ب(علا #NاMلا 6(مEا •*وBلا وN Dن(يG=و
هللا م.مح* O(ملعلا ,ر0I7 *و.شم ه&NIمو $هنع نوI8\7 )(+?-
$ر&لا #&ع نب! #ي.متل(0 $%مi4ا jNاIم (.يJ ر0I7 hتلا jتكلا hJ
نب! oار/4ا jNاIم ىلع oار/Eا )(ت0و $هل *(0Iت=!او
#مح- نب هللا #&ع #م+م hب4 ىنXملاو $6Mح نب! ىل+ملاو $*Iنملا
2O!cN ريLو 2hل&ن+لا %ما#' نب
K(ن=Eا اوJرع 6وقل `&Sع Dهللا همح* #مح- 6(مEا @وقJ
•Iلا )ولقلا R7q ىل" @وc7 هن-و 2:لIل هنم *(كن" Fل" 222هت+?و
نمم (
>
?وP8 ركنملا اI.ب Hول&لا `مع #'و 2ا
>
رJ(0 Oرملا هب نوك7
)(تكل(ب I84ا نع #Pلا hJ لi(&+لا او&Pن $ملعلا ىل" jستن7
مي1ع<و مل=و هيلع هللا ىل? @و=رلا %عب(تم نع او#?و $%نسلاو
!" %نسلاو )(تكل(ب @#تس7 ! Dم.لو' :لd نمJ $هي.نو ,رم-
:نم ملع- ه<#ل' •Iلا اIN D@وق7و Raقنا #' K(.ت;!او 2#.تSملا
(.ت7(L hتلا @او'4ا نم :لd و+نو $ه8وسنمو هU=(نبو Z7#+ل(ب
نع Taن7 ! •Iلا مل=و هيلع هللا ىل? @و=رلا %عب(تم ]ر<
نم ,ريLو $\aUلا هيلع qوS7 نم @و' ىلع K(متع!او $Hو.لا
bعب هعم •Iلاو !" 6(م" نم (مJ $ليل#ب هلو' Rنم7و $هGل(U7 %مi4ا
)(ت0 نم ليل#لا هXلب اd" kلكم ل0 ىلع j;اول(J 2هل0 ! ملعلا
ن"و $هب لمع7و هيل" h.تن7 ن- D:لd ىنعم م.Jو هلو=* %ن=و هللا
مكب* نم مكيل" @Mن- (م اوع&<ا t Dىل(ع< @(' (م0 $هGل(8 نم هGل(8
ملو- t D ىل(ع< @('و t نور0I< (م ل
>
يل' O(يلو- هنوK نم اوع&ت< !و
%محرل :لd hJ ن" م.يلع ىلت7 )(تكلا :يلع (نلMن- (ن- م.Gك7
ن(يبو $:لd ىلع l(م;Eا %7(كح 6#ق< #'و t نونمc7 6وقل Hر0dو
#&ع نبا رمع وب- (
>
Q7- ىكح #'و $ملعلا لN- نم fيل #لقملا ن-
2:لd ىلع l(م;Eا ,ريLو ر&لا
)(تكل(ب م.ل.Sل $[#لقملا @(.; !" :لd hJ kل(U7 !و D`ل'
%مi4ا اوع&<ا #' م.ن- اونr ن"و O!cNو $(.نع م.ت&L*و $%نسلاو
(نم#' (م0 2م.لي&= ريL اوع&<او $مNوGل(8 #' %قيق+لا hJ م.نCJ
هللا همح* #مح- 6ل0 hJ نكلو $#مح-و hعJ(شلاو :ل(م @و' نم
نم ىلع ركن7 (من"و 6I7 ! %S+لا ‚ولب ل&' #يلقتلا ن- ىل" [*(/"
نع \شن7 (من" :لdو $%مi4ا نم 6(م" @وقل م.Gل(8و %S+لا هتXلب
نم jت0 ىلع @(&'Eاو هلو=* %ن=و هللا )(ت0 رب#< نع |ارعEا
لN- نم R'و (م ه&ش7 اINو $نييحولا نع (.ب O(نXت=Eاو اور8\<
نم (
>
ب(ب*- م.ن(&N*و مN*(&ح- اوIU<ا t Dم.يJ هللا @(' •Iلا )(تكلا
jSيJ $م<(ح نب •#ع Z7#ح hJ :لd ن(يب h<\ي= (م0 t هللا نوK
oرعو (.يJ ر1نو O(ملعلا jت0 -ر' اd" هسGن ePن نم ىلع
#.تSم ل0 نCJ $%نسلاو )(تكلا hJ (م ىلع (.3رع7 ن- م.لاو'-
$هليلK ر0I7 ن- #ب ! ه&NIم ىل" jستناو هع&< نمو O(ملعلا نم
kنPمل(J$مNK(.ت;ا ىلع نوب(Bم %مi4او$#حاو %ل\سملا hJ T+لاو
لi(سملا %Jرعم ىل" (
>
ق7رm هلم\<و م.مل0 hJ ر1نلا لعS7
(Nر0I7 hتلا %لK4(ب \aUلا نم )اوPلل ا
>
Mييم<و (
>
نNd (N*(Q+ت=او
O(ملعلا نم ليل#ل(ب #ع=- وN نم :لIب oرع7و $نول#تسملا
%نسلا hJو رB0- هللا )(ت0 hJ ل?4ا اIN ىلع %لK4او $هع&تيJ
ن- t Dd(عم )(+?- نم ^(ن- نع ,#نسب KواK وب- pر8- (م0 $:لI0
ىل" ا
>
d(عم Zع&7 ن- Kا*- (مل مل=و هيلع هللا ىل? هللا @و=*
ديحوتلا باتك حرش ديجملا حتف 1>
9
)(تكب hQ'- D@(' z O(Q' :ل |رع اd" hQق< kي0 D@(' نميلا
@و=* %نس&J D@(' z هللا )(ت0 hJ #S< مل نCJ D@(' $ىل(ع< هللا
هللا @و=* %ن= hJ #S< مل نCJ @(' مل=و هيلع هللا ىل? هللا
!و h7-* #.ت;- D@(' z هللا )(ت0 hJ !و مل=و هيلع هللا ىل?
D@('و ,*#? مل=و هيلع هللا ىل? هللا @و=* )رQJ D@(' $ولA
tهللا @و=* h3ر7 (مل هللا @و=* @و=* TJو •Iلا هلل #م+لا
نب d(عم )(+?- نم ^(ن- نع رمع نب n*(+لا نع ,#نسب ق(=و
هBعب (مل مل=و هيلع هللا ىل? هللا @و=* ن- Dهنع هللا h3* ل&;
2 ,(نعمب نميلا ىل"
مN#يلق< نع او.ن لب $ن(ي&لا hJ اورPق7 مل هللا م.مح* %مi4او
uل&7 #'و $,وملع7 مل (
>
Wي/ ملعلا نم ن- م.ملعل $%نسلا `ن(&ت=ا اd"
2O(ملعلا @او'- hJ ر1ن نم ىلع ىGU7 ! (م0 ريB0 :لdو $مNريL
ىل? هللا @و=* نع Z7#+لا O(; اd" Dهللا همح* %Gينح وب- @('
h3* %ب(+Pلا نع O(; اd"و $نيعلاو ^-رلا ىلعJ مل=و هيلع هللا
@(;* ن+نJ نيعب(تلا نع O(; اd"و $نيعلاو ^-رلا ىلعJ م.نع هللا
2@(;* مNو
2هللا )(تكل hلو' او0ر<(J هGل(U7 هللا )(ت0و !
>
و' `ل' اd" D@('و
z هGل(U7 مل=و هيلع هللا ىل? هللا @و=* @و' ن(0 اd" Dلي'
اd" لي'و 2مل=و هيلع هللا ىل? @و=رلا ر&Uل hلو' او0ر<ا D@('
2%ب(+Pل hلو' او0ر<ا D@(' z هGل(U7 %ب(+Pلا @و' ن(0
hJ م<#;و اd" D@وق7 هللا همح* hعJ(شلا `عم= DRيبرلا @('و
%ن= اوIUJ مل=و هيلع هللا ىل? هللا @و=* %ن= oل8 hب(ت0
2`ل' (م اوعKو مل=و هيلع هللا ىل? هللا @و=*
2~i(+لا hلوقب اوبر3(J hلو' kل(U7 (مب Z7#+لا e? اd" D@('و
ىل? هللا @و=* !" ]رت7و هلو' نم I8c7 #ح- ل0 D:ل(م @('و
2مل=و هيلع هللا
6ل0 (نيQقت=ا ولو 2اIN #عب #لقمل *Iع لJ $:لd لBم هل 6#ق<و
,(نر0d (ميJو $*(Pت8!ا نم ,(ن#P' (مع pرUل اIN hJ O(ملعلا
2H#.لا jل(aل %7(G0
هيلع هللا ىل? @و=رلا @و' •- هلو' bعب K* اd" هلعل Dهلو'
K* ن- هللا همح* ه&ن :ل.يJ u7Mلا نم x/ ه&ل' hJ Rق7 •- مل=و
وN :لdو $jلقلا u7Mل j&= مل=و هيلع هللا ىل? @و=رلا @و'
هللا ‚اq- اوLاq (ملJ t Dىل(ع< @(' (م0 [ر89او (ين#لا hJ ]ل.لا
2t نيق=(Gلا 6وقلا •#.7 ! هللاو م.بول'
*I+يلJ t Dىل(ع< هللا @و' ىنعم hJ هللا همح* 6ل=Eا Fي/ @('
نم *Iح #' ,رم4 kل(Uملا ن(0 نCJ t ,رم- نع نوGل(U7 ن7Iلا
(
>
يQGم نوك7 #' هن- ىلع @K $ميل4ا )اIعلا نم و- $]رشلاو رGكلا
ميل4ا )اIعلا ىل" ,O(QJ" ن- 6ولعمو $ميل4ا )اIعلاو رGكلا ىل"
هب نرتق7 (مل وN (من" رGكلا ىل" ,w(QJCJ $%يPعملا لعJ KرSم وN
ا ىل(ع< هللا هنعل fيلب" لعJ (م0 $رم4ا Tح hJ o(GUت=!ا نم
2N
*I+يلJ t D](+Qلا نع ىل(ع< هللا همح* ر7ر; نبا رGع; وب- @('و
ه&ل' ىلع R&a7 D@(' t %نتJ م.&يP< ن- ,رم- نع نوGل(U7 ن7Iلا
2هقنع )رQتJ هن(سلب رGكلا ر.17 ن- نمc7 لJ
*I+يلJ 6لكلا ىنعم ن4 نع `ل8K- Dر7ر; نب رGع; وب- @('
2ني3رعم هنع نورب#7و ,رم- نع نوdول7 ن7Iلا
رم- م.Jل8 ىلع R;وم هللا نم )اIع (ين#لا hJ م.&يP7 و- Dهلو'
2مل=و هيلع هللا ىل? هللا @و=*
oم00' ه00DM 2ه003 ه00للا O00i+ متا00ح ن00ب bد ن1 2هلو6
ا:]0nتا ? 2,0RYا S]0$Mر-R مل0': ه0يل ه0للا (ل; Oب3لا
ن00با حي00سملا: ه00للا @:Z ن00" ا00باب+M م*Dاب$+: م$+ابحM
C00يلM 25ا006 cم$د00ب)D ا300سل ا00DB ? 2E00ل-ف c,RYا ? مRر"
ه00للا !ر00ح ا00" @و00ل%R: هDو00"ر%تف هللا NحM ا" @و"ر%R
ديحوتلا باتك حرش ديجملا حتف 1>
=
Sا:+ ? م*تZا00ب T00لتف 25ا006 `(00لب 2E00ل-ف d هDو00ل%تف
2 7ه3سح: b]"رتلا: دمحM
#يمح نب #&عو #ع= نبا ,اورJ $قرm نم Hو* #' Z7#+لا اIN
Fيشلا وب-و $hنار&aلاو م<(ح hب- نباو ر7ر; نباو *Iنملا نباو
2hق.ي&لاو ه7وKرم نباو
#&ع نبا وN م<(حو 2*و.شملا hi(aلا •- م<(ح نب •#ع نع Dهلو'
26ركلاو O(Uسل(ب *و.شملا O(+لا eتGب pرش+لا نب #ع= نب هللا
Rس< %ن= ن(&ع/ hJ مل=و هيلع هللا ىل? h&نلا ىلع •#ع 6#'
2%ن= ن7رشعو %i(م €(عو مل=\J 2[رS.لا نم
%يPعم hJ ن(&Nرلاو *(&ح4ا %ع(m ن- ىلع ليلK Z7#+لا hJو
,رGX7 ! •Iلا ر&04ا ]رشلا نمو $هللا نوK نم م.ل [K(&ع هللا
! ا
>
#حاو (
>
.ل" او#&عيل !" اورم- (مو t D%79ا ر8A hJ ىل(ع< هلوقل هللا
t Dىل(ع< هلو' hJ :لd ري1نو t نو0رش7 (مع هن(+&= وN !" هل"
نيm(يشلا ن"و TسGل هن"و هيلع هللا م=ا ر0I7 مل (مم اول0\< !و
t نو0رشمل مكن" مNومتعm- ن"و م0ولK(Sيل م.i(يلو- ىل" نوحويل
مN*(&تع" 6#عل $مNو#ل' نم Rم ^(نلا نم ريB0 هيJ R'و #' اINو
hJ ولX7 نم م.نمو 2]رشلا اIN نم وNو $#لقملا kل(8 اd" ليل#لا
`م1عJ $6ر+7 و- $,رك7 ,IN %ل(+لاو ليل#ل(ب I84ا ن- #قتع7و :لd
$#.تSملا !" ليل#ل(ب I8\7 !و 2%لK4(ب (نم ملع- مN D@وق7و 2%نتGلا
%برL نم اIN ن- j7* !و $ليل#ل(ب لمع7 نم 6Iب اوNوG< (مب*و
Dلi(سملا hJ هللا همح* (نUي/ @(' (م0 6ل=Eا
[K(&ع رB04ا #نع 5*(PJ %7(Xلا ,IN ىل" `لAو $@اوح4ا 5ريXتJ
hN *(&ح4ا [K(&عو $%7!و (.نومس7و $@(مع4ا لQJ- hN ن(&Nرلا
نم fيل نم #&ع ن- ىل" @(+لا 5ريX< م_ 2هقGلاو ملعلا
2نيلN(Sلا نم وN نم hن(Bلا ىنعمل(ب #&عو $ني+ل(Pلا
هلو=*و هللا هعر/ (م kل(U7 (ميJ م.تعب(تمو Oارم4ا %ع(m (م-و
O(GلUلا #عب [!ولا رB0- hJ (
>
B7#حو (
>
م7#' Hول&لا (.ب `مع #قJ
:ل او&يSتس7 مل نCJ t Dىل(ع< @(' #'و 2ار; ملNو ن7#/ارلا
H#N ريXب ,اوN R&<ا نمم ل3- نمو مNOاوN- نوع&ت7 (من- ملع(J
2t نيمل(1لا 6وقلا •#.7 ! هللا ن" هللا نم
oرع< لN t Dهنع هللا h3* رمع hل @(' D@(' ر7#ح نب K(7q نعو
@ا#;و $مل(علا %لq هم#.7 D@(' $! D`ل' z 6ل=Eا 6#.7 (م
2ىم*ا#لا ,او* t نيلQملا %مi4ا مكحو $نAرقل(ب TJ(نملا
2نول#ع7 هبو T+ل(ب نو#.7 ن7Iلا نم م0(7"و هللا (نلع;
ديحوتلا باتك حرش ديجملا حتف 1>
>
باب
او3"< م*DM @ومyR نR]لا (لB رت ملM ?
?
نR]00لا (00لB ر00ت م00لM ? 2(لا00)ت ه00للا 5و006 2با00ب1 2هلو006
? T00لب6 ن" 5yDM ا": TيلB 5yDM امب او3"< م*DM @ومyR
2 7IاRYا
نع @#ع نمل %ماd %79او Dىل(ع< هللا همح* ريB0 نبا K(معلا @('
Kارملا وNو $لm(&لا نم (مNاو= (م ىل" م0(+<و %نسلاو )(تكلا
2(ن.N 5وL(aل(ب
ل0 هن-و $5وL(aلل ,#ح hJ هللا همح* ميقلا نبا ,ر0d (م 6#ق<و
نم لكJ $l(aم و- lو&تم و- Kو&عم نم ,#ح #&علا هب qو(S< (م
#قJ مل=و هيلع هللا ىل? هلو=* %ن=و هللا )(ت0 ريL ىل" م0(ح
ن- نينمcملا ,K(&ع ىل(ع< هللا رم- •Iلا 5وL(aلا ىل" م0(ح
ىل? هلو=* %ن=و هللا )(ت0 ىل" !" fيل م0(+تلا نCJ $هب اورGك7
#قJ (مNريL ىل" م0(+< نمJ $(م.ب مك+7 ن(0 نمو مل=و هيلع هللا
هيلع هللا ىل? هلو=*و هللا هعر/ (مع pر8و $,#ح هب qو(S<
هللا نوK (
>
Wي/ #&ع نم :لI0و 2(.ق+تس7 ! %لMنم هلMن-و مل=و
#ب(علا [K(&ع 5*(? (
>
+ل(? Kو&عملا ن(0 نCJ $5وL(aلا #&ع (منCJ
6و7 t Dىل(ع< @(' (م0 $(.ب ,رم- •Iلا ن(aيشلا ىل" %ع;ا* هل
م0w(0ر/و متن- مكن(كم او0ر/- ن7Iلل @وقن م_ (عيم; مNرش+ن
هلل(ب ىGكJ • نو#&ع< (ن(7" متن0 (م مNw(0ر/ @('و م.نيب (نل7MJ
ل0 ول&< :ل(نN • نيلJ(Xل مك<K(&ع نع (ن0 ن" مكنيبو (ننيب ا#ي./
اون(0 (م م.نع ل3و T+لا مN!وم هللا ىل" اوK*و `Gل=- (م fGن
%كiلملل @وق7 م_ (عيم; مNرش+7 6و7و t Dهلوق0و t نورتG7
لب م.نوK نم (نيلو `ن- :ن(+&= اول(' • نو#&ع7 اون(0 م0(7" O!cN-
ىل" وع#7 نمم ن(0 ن"و t نونمcم م.ب مNرB0- نSلا نو#&ع7 اون(0
,IUت7 (مم :لd ريLو ا
>
ر&' و- ا
>
رSح و- ا
>
رS/ ن(0 و- هسGن [K(&ع
h.J $:لd ريLو %كiلملاو ني+ل(Pلا *و? ىلع (
>
م(ن?- نو0رشملا
$ه<K(&عب اورGك7 ن- ,K(&ع ىل(ع< هللا رم- •Iلا 5وL(aلا نم
اINو $ن(0 نم (
>
نi(0 هللا Hو= Kو&عم ل0 [K(&ع نمو $هنم او-ر&ت7و
لm(ب ل0 ىل" (عK •Iلا و.J $هل7وس<و ن(aيشلا لمع نم هل0
! ن- [K(./ ىنعم وN •Iلا #يحوتلا hJ(ن7 اINو $لعJ نمل %ن7qو
نم نو#ب(علا ,#&ع 5وL(m لكب رGكلا وN D#يحوتل(J 2هللا !" هل"
hJ %نسح [و=- مكل `ن(0 #' t Dىل(ع< @(' (م0 $هللا نوK
نو#&ع< (ممو مكنم OAرب (ن" م.موقل اول(' d" هعم ن7Iلاو ميNارب"
ا#ب- O(QX&لاو [وا#علا مكنيبو (ننيب ا#بو مكب (نرG0 هللا نوK نم
,#ح هب qو(; #قJ هللا ريL #&ع نم ل0و t ,#حو هلل(ب اونمc< ىتح
2هق+تس7 ! (م [K(&علا نم ,(aع-و
2 هللا نوK نم #&ع (م 5وL(aلا هللا همح* :ل(م 6(مEا @('
هب O(; (م ]ر< #قJ هلو=*و هللا ريL ميك+< ىل" (عK نم :لI0و
hJ (
>
ك7ر/ هلل لع;و $هنع jL*و مل=و هيلع هللا ىل? @و=رلا
(ميJ مل=و هيلع هللا ىل? هللا @و=* هب O(; (م kل(8و %ع(aلا
!و هللا @Mن- (مب م.نيب مكحا ن-و t Dهلو' hJ هب ىل(ع< هللا ,رم-
t :يل" هللا @Mن- (م bعب نع ]ونتG7 ن- مN*Iحاو مNOاوN- R&ت<
م.نيب رS/ (ميJ ]ومك+7 ىتح نونمc7 ! :ب*و لJ t Dىل(ع< هلو'و
نمJ t (
>
ميلس< اوملس7و `يQ' (مم (
>
;رح م.سGن- hJ او#S7 ! م_
نيب مكح ن\ب مل=و هيلع هللا ىل? هلو=*و هب هللا رم- (م kل(8
#قJ ,#7ر7و ,او.7 (مل (
>
ع(&<- :لd jلm و- $هللا @Mن- (م ريXب ^(نلا
نCJ $نمcم هن- معq ن"و 2هقنع hJ ن(م7Eاو 6ل=Eا %قب* Rل8
ن(م7Eا م.معq hJ م.بI0-و $:لd Kا*- نم ىلع ركن- ىل(ع< هللا
نومعM7 t نCJ $م.ن(م7" ىGن نم t نومعM7 t Dهلو' نم3 hJ (مل
هتGل(Uمل )d(0 (.يJ وN HوعK ىعKا نمل (
>
&ل(L @(ق7 (من" t
اورGك7 ن- اورم- #'و t Dهلو' اIN Tق+7$(.يJ(ن7 (مب هلمعو (.&;ومل
مل نCJ [رق&لا %7A hJ (م0 $#يحوتلا ن0* 5وL(aل(ب رGكلا ن4 t هب
•Iلا ن(م7Eا ^(=- وN #يحوتلاو ا
>
#حوم نك7 مل ن0رلا اIN لP+7
هلو' hJ نيب :لd ن- (م0 2هم#عب #سG<و @(مع4ا Rيم; هب eلP<
[ورعل(ب :سمت=ا #قJ هلل(ب نمc7و 5وL(aل(ب رGك7 نمJ t Dىل(ع<
2هب ن(م7" 5وL(aلا ىل" م0(+تلا ن- :لdو 2%79ا t ىق_ولا
hJ ىل(ع< ني&7 t ا
>
#يعب !
>
ل3 م.لQ7 ن- ن(aيشلا #7ر7و t Dهلو'و
هن7M7و ن(aيشلا هب رم\7 (مم 5وL(aلا ىل" م0(+تلا ن- %79ا ,IN
$هل3- نم ن(aيشلا هب ل3- (مم :لd ن- ني&7و Dهع(m- نمل
ديحوتلا باتك حرش ديجملا حتف 1>
G
م1ع- نم :لd ن- ىلع @#J 2#ع&ل(ب هG?وو $*#Pمل(ب ,#0-و
2H#.لا نع ,#عب-و @لQلا
D*وم- %عب*- %79ا ,IN hGJ
2ن(aيشلا [Kا*" هن- D@و4ا
2@ل3 هن" Dhن(Bلا
2*#Pمل(ب ,#ي0\< DZل(Bلا
2H#.لاو T+لا لي&= نع #ع&ل(ب هG?و DRبارلا
هن- ىلع هلK- (مو $هXلب- (مو نAرقلا اIN م1ع- (م هللا ن(+&سJ
قK(Pلا ,#&ع هXلبو $م7ركلا هلو=* ىل" ,(حو- $نيمل(علا )* 6ل0
2هيلع همل=و هللا 5اول? 2نيم4ا
`7-* @و=رلا ىل"و هللا @Mن- (م ىل" اول(ع< م.ل لي' اd"و t Dهلو'
%G? ,IN ن- ىل(ع< نيب t ا
>
Kو#? :نع نو#P7 نيقJ(نملا
هنCJ نمcم هن- معq ن"و $ه&لm و- :لd لعJ نم ن-و $نيقJ(نملا
2ن(م7Eا نع #ع&لا %7(L hJ
نم ن- ىلع ليلK اIN Dىل(ع< هللا همح* ميقلا نبا %ملعلا @('
2نيقJ(نملا نم هن- ىب\J %نسلاو )(تكلا ميك+< ىل" ىعK
ا
>
Kو#? ,*#Pم ن4 $نو3رع7 ىنعمب وNو 6q! t نو#P7و t Dهلو'
$ملعلا ىع#7 نمم (
>
?وP8 $k?ولا اI.ب kP<ا نم رB0- (مJ
ىل? هلو=* %ن=و هللا )(ت0 نم %لK4ا ه&;و< (مع او#? م.نCJ
ىل" jستن7 نمم ا
>
ريB0 OىaU7 نم @او'- ىل" مل=و هيلع هللا
ىلع مNK(متعاو $,#يلق< qوS7 ! نم مN#يلق< hJ %عب*4ا %مi4ا
{نل kل(Uملا هلو' نولعS7و $هلو' ىلع K(متع!ا qوS7 ! نم @و'
eP< ! •Iلا مN#نع #متعملا وN %ع7رشلا #عاو'و %نسلاو )(تكلا
نيب مل=و هيلع هللا ىل? @و=رلل R&تملا *(PJ 2هب !" HوتGلا
2اIN ل&' •Iلا )(&لا hJ اIN ىلع هي&نتلا 6#ق< (م0 $(
>
&7رL :Wلو-
نم ^(نلا jل(L هيJ R'و (م :ل ني&ت7 (N#عب (مو 5(79ا ,IN رب#تJ
هللاو 2Ri('ولا رB0- hJ هب لمعلا ]ر<و T+لا نع |ارعEا
2ن(عتسملا
ن+ن (من" اول(' |*4ا hJ او#سG< ! م.ل لي' اd"و t Dهلو'
D t نو+لPم
ىPع نم ن4 2|*4ا hJ اوPع< ! hنع7 D%79ا hJ %يل(علا وب- @('
ن4 $|*4ا hJ #سJ- #قJ هللا %يPعمب رم- و- |*4ا hJ هللا
ر&8- #'و 2هلو=*و هللا %ع(aب وN (من" O(مسلاو |*4ا Vل?
نd- م_ t Dىل(ع< هلو' hJ 6لسلا هيلع k=و7 [و8" نع ىل(ع<
متملع #قل هلل(< اول('t هلو' ىل" tنو'*(سل مكن" ريعلا (.ت7- نdcم
ن- ىلع %79ا `ل#J t ني'*(= (ن0 (مو |*4ا hJ #سGنل (نW; (م
2|*4ا hJ K(سJ %يPعم ل0
نم هلو=*و هللا ريL ىل" م0(+تلا ن- D%م;رتلل %79ا %&=(نمو
2|*4ا hJ K(سGلا وNو نيقJ(نملا @(مع-
ن"و OاوN4ا لN- @او'\ب *ارتLEا 6#ع ىلع هي&نتلا D%79ا hJو
2Hوع#ل(ب (NوJر8q
نم ليلK %+? ىلع مق7 مل (م •-رل(ب *ارتL!ا نم ر7I+تلا (.يJو
ق#P7 نم رB0- (مJ مل=و هيلع هللا ىل? هلو=* %ن=و هللا )(ت0
|*4ا hJ K(سGلا نم اINو $,O(; اd" ق#Pل(ب )Iك7و )Iكل(ب
T+لا نع (.&ح(? pرU< $[ريB0 *وم- K(سGلا نم هيلع j<رت7و
%مiا#لا [(J(عملاو %يJ(علاو وGعلا هللا @\سن 2لm(&لا hJ هل8#<و
2[ر89او (ين#لاو ن7#لا hJ
[وقب هيلع نمو هللا همPع نم !" رB04ا @(ح hJ :لd #S< رب#تJ
ا
>
رPبو $5او.شلا Kو*و #نع ل
>
م(0 ل
>
قع ,(aع-و $ن(م7Eا hعاK
وd هللاو O(ش7 نم هي<c7 هللا لQJ :لdو $5(.&شلا Kو*و #نع ا
>
IJ(ن
2مي1علا لQGلا
D t (.حل?" #عب |*4ا hJ او#سG< !و t Dهلو'
ديحوتلا باتك حرش ديجملا حتف 1>
P
هللا ىل? ا
>
#م+م Zعب هللا ن" D%79ا hJ €(يع نب ركب وب- @('
#م+مب هللا م.+ل?\J $K(سJ مNو |*4ا لN- ىل" مل=و هيلع
ىل? #م+م هب O(; (م oل8 ىل" (عK نمJ مل=و هيلع هللا ىل?
2|*4ا hJ ن7#سGملا نم و.J مل=و هيلع هللا
(.يJ او#سG< ! Dن7رسGملا رB0- @(' Dهللا همح* ميقلا نبا @('و
Zع&ب (.ل هللا Vل?" #عب هللا %ع(m ريL ىل" O(ع#لاو h?(عمل(ب
ريL [K(&ع نCJ $هللا %ع(m ىل" O(ع#لاو %ع7رشلا ن(يبو $ل=رلا
$|*4ا hJ K(سJ م1ع- وN هب ]رشلاو ,ريL ىل" [وع#لاو هللا
$,رم- %Gل(Uمو هب ]رشل(ب وN (من" %قيق+لا hJ |*4ا K(سJ لب
R&تم l(aمو $,ريL Kو&عم %م('"و هللا ريL ىل" [وع#لاو ]رشل(J
hJ K(سJ م1ع- وN $مل=و هيلع هللا ىل? هللا @و=* ريL
$l(aملا وN ,#حو هللا نوك7 ن- !" (.لN4 !و (.ل Vل? !و $|*4ا
,ريLو $!" fيل هلو=رل l(&<!او %ع(aلاو $,ريXل ! هل [وع#لاو
2مل=و هيلع هللا ىل? @و=رلا %ع(aب رم- اd" هتع(m jS< (من"
رب#< نمو 2%ع(m !و Rم= لJ هتع7ر/ oل8و %يPعمب رم- اdCJ
ه<K(&عو هللا #يحو< ه&&سJ |*4ا hJ Vل? ل0 #;و مل(علا @اوح-
~يلس<و ~+'و Oلبو %نتJو مل(علا hJ ر/ ل0و$هلو=* %ع(mو
هللا ريL ىل" [وع#لاو هلو=* %Gل(Uم ه&&سJ :لd ريLو و#ع
2N ا 2هلو=*و
هللا ريL ىل" م0(+تلا ن- D%م;رتلل %79ا ,IN %قب(aم ه;وو
!" (.ل Vل? لJ $h?(عملا نم |*4ا #سG7 (م م1ع- نم هلو=*و
لي&= وNو $مل=و هيلع هللا ىل? هلو=* %ن=و هللا )(ت0 ميك+تب
ني&< (م #عب نم @و=رلا T'(ش7 نمو t Dىل(ع< @(' (م0 $نينمcملا
من.; هلPنو ىلو< (م هلون نينمcملا لي&= ريL R&ت7و H#.لا هل
2t اريPم 5O(=و
@و0mبR ,0يل$اجلا م00X%فM ? 2(لا0)ت ه0للا 5و06: 1 2هلو06
2 7? @و36وR !و-ل ا
V
مXح هللا ن" نسحM ن":
هللا مكح نع pر8 نم ىلع ىل(ع< ركن7 Dهللا همح* ريB0 نبا @('
(م ىل" @#عو ر/ ل0 نع hN(نلا $ري8 ل0 ىلع لمتشملا ىل(ع<
لب @(;رلا (.ع3و hتلا 5(حلa?!او OاوN4او Oا*9ا نم ,او=
نم هب نومك+7 %يلN(Sلا لN- ن(0 (م0 $هللا %ع7ر/ نم #نتسم
[dو8\ملا 5(=(يسلا نم *(تتلا هب مك+7 (م0 5!لQلاو 5!(.Sلا
)(ت0 نع [*(&ع وNو T=(يلا م.ل R3و •Iلا ن(8 Mيكن; نع
%لملاو %ينارPنلاو %7Kو.يلا نم ىت/ Riار/ نم (.س&ت'ا #' 6(كح-
2,اوNو [ر1ن KرSم نع (NI8- 6(كح4ا نم ريB0 (.يJو %يمل=Eا
$%نسلاو )(تكل(ب مك+لا ىلع (.نوم#ق7 (
>
عر/ هينب hJ 5*(PJ
هللا مكح ىل" R;ر7 ىتح هل(ت' jS7 رJ(0 و.J :لd لعJ نمJ
2ريB0 !و ليل' hJ ,اوسب مك+7 لJ $هلو=*و
6(.Gت=ا D t نون'و7 6وقل (
>
مكح هللا نم نسح- نمو t Dهلو'
@(معت=ا )(ب نم اINو 2ىل(ع< همكح نم نسح- مكح ! •- *(كن"
نمو •- $]*(شم ر89ا oرaلا hJ هل fيل (ميJ ليQGتلا لعJ-
هن- نق7-و نمAو هعر/ هللا نع لقع نمل (
>
مكح هللا نم @#ع-
ميلعلا $(N#لوب [#لاولا نم ,K(&عب مح*-و $نيم0(+لا مكح- ىل(ع<
هل(عJ-و هلاو'- hJ مك+لا $x/ ل0 ىلع *K(قلا ,K(&ع eل(Pمب
2z ,*#'و ,ر/و
هللا مكح ىلع ,*(يت8"و %يلN(Sلا مكح نم ر7I+تلا $%79ا hJو
ىل" $T+لا وNو $نسح4ا نع |رع- #قJ :لd لعJ نمJ $هلو=*و
2لm(&لا نم ,#3
@M 2ا00م*3 ه00للا O0i+ ر00م ن00ب ه00للا د00ب ن001 2هلو006
ن"s00R A ? 25ا006 مل00': ه00يل ه00للا (ل00; ه00للا 5و00'+
2b:و003لا 5ا6 ? هب EWL امل ا
V
)بت Sاو$ @وXR (تح مكدحM
2 7حي%; Zا3'kب ,ج%لا باتك Oف Sا3R:+ حي%; lRدح
h=#قملا ميNارب" نب رQن eتGلا وب- Fيشلا ,او* Z7#+لا اIN
(م0 eي+? K(ن=Cب %S+لا ]*(< ىلع %S+لا D)(ت0 hJ hعJ(شلا
نب ركب وب-و hنار&aلا ,او*و 2•وونلا نع هللا همح* kنPملا هل('
hJ نوك< ن- (.ل }ر/ hتلا نيعب*4ا hJ ميعن وب- sJ(+لاو$م?(ع
! :ب*و لJ t Dىل(ع< هلو' نAرقلا hJ ,#N(/و $ *(&84ا eي+?
ن(0 (مو t Dهلو'و 2%79ا t م.نيب رS/ (ميJ ]ومك+7 ىتح نونمc7
[ريUلا م.ل نوك7 ن- ا
>
رم- هلو=*و هللا ىQ' اd" %نمcم !و نمcمل
نوع&ت7 (من- ملع(J :ل او&يSتس7 مل نCJ t Dهلو'و t مNرم- نم
25(79ا ,IN و+نو t مNOاوN-
ديحوتلا باتك حرش ديجملا حتف 1G
U
j;اولا ن(م7Eا @(م0 لN- نم نوك7 ! •- م0#ح- نمc7 ! Dهلو'
نوك7 #'و 2*(نلا نم [(Sنلاو %نSلا @و8#ب هيلع هلN- هللا #عو •Iلا
26ل=Eا لN- نم h?(عملاو [O(=Eا لN- %;*K hJ
(م •- $رPقل(ب Hو.لا 2هب `W; (مل (
>
ع&< ,اوN نوك7 ىتح Dهلو'
هيل" ليم<و ه&+< •Iلا ن(0 نCJ $هيل" ليم<و هسGن ه&+<و ,او.7
مل=و هيلع هللا ىل? هللا @و=* هب O(; (مل (
>
عب(< هب لمع7و هسGن
ن"و $Tلaملا ن(م7Eا لN- %G? ,I.J 2هGل(U7 (م ىل" هنع pرU7 !
نم هنع ىGتنا (NرB0- و- هلاوح- bعب hJ و- :لd oلUب ن(0
hنM7 ! t D[ر7رN hب- Z7#ح hJ (م0 $j;اولا هل(م0 ن(م7Eا
وNو قرس7 نيح ق*(سلا قرس7 !و $نمcم وNو hنM7 نيح hناMلا
j;اولا ن(م7Eا @(م0 هنع hGتن7 %يPعمل(ب هن- hنع7 t نمcم
هيلع Tلa7 لJ $هن(م7" {قن7و 6ل=Eا %;*K hJ هنع @Mن7و
و- $Y(ع نمcم D@(قيJ $قوسGلا و- $%يPعملا #يقب !" ن(م7Eا
ن(م7Eا Tلaم هعم نوكيJ $هتيPعمب T=(J هن(م7Cب نمcم D@(ق7
%نمcم %&'* ر7ر+تJ t Dىل(ع< @(' (م0 2هب !" همل=" eP7 ! •Iلا
لمعو @و' ن(م7Eا ن- D(.تمi-و %م4ا kل= هيلع (م ىلع %لK4او t
%ن=و ىل(ع< هللا )(ت0 نم D%يPعمل(ب {قن7و %ع(aل(ب #7M7 %ينو
هلو' :لd نمJ $ىP+< ن- نم رB0- مل=و هيلع هللا ىل? هلو=*
`يب ىل" مك<ل? •- t مكن(م7" RيQيل هللا ن(0 (مو t Dىل(ع<
مل=و هيلع هللا ىل? h&نلا @و'و $%ل&قلا ل7و+< ل&' ^#قملا
ن(م7Eا (م نو*#<- $,#حو هلل(ب ن(م7E(ب م0رمA t Dfيقلا #&ع #Jول
hJ وNو $Z7#+لا t هللا !" هل" ! ن- [K(./ z ,#حو هلل(ب
t Dىل(ع< هلو' #7M7 ن(م7Eا ن- ىلع ليل#لاو 2ننسلاو ني+ي+Pلا
اونمA ن7Iلا (م\J t Dهلو'و 2%79ا t (
>
ن(م7" اونمA ن7Iلا KاKM7و
مNو $@وقلا وN ن(م7Eا ن" D@(' نمل (
>
Jل8 2%79ا t (ن(م7" م.<KاMJ
نمو 2[رع(/4(0 T7#Pتلا وN ن(م7Eا ن" D@(' نمو $%W;رملا
T7#P< هب لمعلاو $T7#P< T+لا %ين ن- (
>
عر/و ل
>
قع 6ولعملا
%نسلا لN- @و' hJ(ن7 (م l#&لا لN- Rم fيلو T7#P< T+لا @و'و
اولو< ن- ر&لا fيل t Dىل(ع< هللا @(' 2%نملاو #م+لا هللو %ع(مSلاو
6ويلاو هلل(ب نمA نم ر&لا نكلو )رXملاو قرشملا ل&' مكNو;و
,IN hJ هب اولمع (ميJ •- t او'#? ن7Iلا :Wلو-t هلو' ىل" tر89ا
)رعلا 6ل0 hJ ,#N(/و 2%نm(&لاو [رN(1لا @(مع4ا نم %79ا
(مل kل(Uملا Hو.لا ىل(ع< هللا hم= #'و 2%'K(? %لمح Dم.لو'
`7-رJ- t Dىل(ع< @(قJ $(
>
.ل" مل=و هيلع هللا ىل? @و=رلا هب O(;
2ه&0* !" (
>
Wي/ Hو.7 ! Dن7رسGملا bعب @(' t ,اوN ه.ل" IU<ا نم
! ن(سنEا ن- و.J DZ7#+لا ىنعم (م- Dهللا همح* j;* نبا @('
O(; (مل %عب(< هت&+م نوك< ىتح j;اولا ن(م7Eا لم(0 (
>
نمcم نوك7
2(NريLو hNاونلاو رماو4ا نم مل=و هيلع هللا ىل? @و=رلا هب
اIN لBم نAرقلا K*و #'و $هنع ى.ن (م ,رك7و هب رم- (م jSيJ
jح- و- هللا ه&ح- (م ,ر0 نم هن(+&= 6dو $R3وم ريL hJ ىنعملا
هللا ~U=- (م اوع&<ا م.ن\ب :لd t Dىل(ع< @(' (م0 هللا هNر0 (م
ن- نمcم ل0 ىلع j;اول(J t م.ل(مع- ~&ح\J هناو3* اوNر0و
نCJ $هنم هيلع j;و- (مب ن(ي<Eا هل j;و< %&+م هللا ه&ح- (م j+7
,رك7 ن-و $ل
>
QJ :لd ن(0 هنم هيل" )#ن (مب ى<- ىتح %&+ملا 5Kاq
نCJ $هنم هيلع 6رح (مع kكلا هل j;و< %Nار0 هللا هNرك7 (م
:لd ن(0 (
>
.7Mن< هNار0 (مع kكلا `&;و- ىتح %Nاركلا 5Kاq
:لd j;و- ه&ل' نم %'K(? %&+م هلو=*و هللا jح- نمJ 2ل
>
QJ
هللا هNرك7 (م ,رك7و هلو=*و هللا j+7 (م ه&لقب j+7 ن- هل
هللا ~Uس7 (م ~Uس7و $هلو=*و هللا h3ر7 (م h3ريJ $هلو=*و
لمع نCJ $bX&لاو j+لا اIN ىQتقمب هح*اوSب لمع7و $هلو=*و
هللا هNرك7 (م bعب jك<*ا ن\ب $:لd kل(U7 (
>
Wي/ هح*اوSب
@K $هيلع [*#قلاو هبو;و Rم هلو=*و هللا ه&+7 (م ]ر<و هلو=*و
ىل" R;ر7و :لd نم )وت7 ن- هيلعJ $%&;اولا هت&+م {قن ىلع :لd
RيمSJ `لم0 اd" [K(&علا ن0* hN hتلا %&;اولا %&+ملا ليمك<
2هلو=*و هللا %&+م ىلع fGنلا HوN م7#ق< نع \شن< h?(عملا
$هب(ت0 نم R3اوم hJ Hو.لا l(&<(ب ني0رشملا هللا k?و #'و
مNOاوN- نوع&ت7 (من- ملع(J :ل او&يSتس7 مل نCJ t Dىل(ع< @(قJ
(من" l#&لا :لI0و t هللا نم H#N ريXب ,اوN R&<ا نمم ل3- نمو
$OاوN4ا لN- (.لN- hم= اI.لو 2lرشلا ىلع Hو.لا م7#ق< نم \شن<
%&+مو هللا %&+م ىلع Hو.لا م7#ق< نم \شن< (من" h?(عملا :لI0و
O(; (مل (
>
ع&< نوك7 ن- هيJ j;اولا DY(U/4ا jح :لI0و $ه&+7 (م
(م %&+م نمcملا ىلع jSيJ $مل=و هيلع هللا ىل? @و=رلا هب
Oا#.شلاو نيق7#Pلاو O(ي&ن4او ل=رلاو %كiلملا نم هللا ه&+7
ن- Dن(م7Eا [ولح Kو;و 5(ملع نم ن(0 اI.لو $(
>
مومع ني+ل(Pلاو
هNرك7 نمو هللا Oا#ع- [!اوم 6ر+تJ هلل !" ه&+7 ! Oرملا j+7
$هلل bXب-و هلل jح- نمو 2هلل هل0 ن7#لا نوك7 اI.بو $(
>
مومع هللا
هQXبو ه&ح ن(0 نمو $ن(م7Eا لمكت=ا #قJ هلل Rنمو هلل ىaع-و
2j;اولا هن(م7" hJ (
>
Pقن :لd ن(0 هسGن Hو.ل هعنمو ,w(aعو
2(
>
PUلم ى.تنا D:لd نم %بوتلا jSتJ
ديحوتلا باتك حرش ديجملا حتف 1G
1
لN-و ن(م7Eا لN- نيب قرGلا ن(يب D%م;رتلل Z7#+لا %&=(نمو
2م.<Kا*"و م.ل(عJ-و م.لاو'- hJ h?(عملاو ق(Gنلا
لN- مل(ع $hJوكلا ليحار/ نب رم(ع وN h&عشلا @('و Dهلو'
OاKو= `&ت0 (م D@وق7 ن(0 2نونJ اd %ملع (
>
1J(ح ن(0و $هن(مq
نين(م_و (
>
عQب €(عو %ب(+Pلا نم ا
>
ريB0 (
>
قل8 ]*K-و $ O(Qيب hJ
2h&NIلا @(' 2%ن=
مك+ل %Nار0 #/- نوك7 TJ(نملا ن- ني&7 (م h&عشلا هل(' (ميJو
لN4 م.نم [وا#ع #/- نوك7و 2H*(Pنلاو Kو.يلا نم هلو=*و هللا
و#علا %ن(ع" نم (.ل&'و %نمq4ا ,IN hJ R'اولا وN (م0 2ن(م7Eا
نمو Dن(م7Eاو 6ل=Eا *ون O(Gm" ىلع م.?رحو 2نيملسملا ىلع
@(ح اIN ن- oرع Ri('ولا نم م.نم R'و (مو F7*(تلا hJ (م رب#<
مل=و هيلع هللا ىل? هي&ن هللا *Iح #'و $(
>
B7#حو (
>
م7#' نيقJ(نملا
نم R3اوم hJ مNK(.; ىلع هQحو $م.نم )رقلاو م.تع(m نم
sلLاو نيقJ(نملاو *(Gكلا #N(; h&نلا (.7- (7 t Dىل(ع< @(' $هب(ت0
•Iلا TJ(نملا هلت'و هنع هللا h3* رمع %P' hJو 2%79ا t م.يلع
نم لت' ىلع ليلK •Kو.يلا oر/4ا نب jع0 ىل" م0(+تلا jلm
[وا#علا #7#/ اIN oر/4ا نب jع0 ن(0و $ق(Gنلاو رGكلا ر.r-
bقتن(J ه<وا#عل *(.rEاو هل Hd4او مل=و هيلع هللا ىل? h&نلل
Dرمع نع ه+ي+? hJ ملسم Hو*و 2هلت' هب لحو 2,#.ع هب
نم t Dمل=و هيلع هللا ىل? هللا @و=* @(' DD@وق7 ا
>
رب(; `عم=
نب #م+م @(' $هلو=*و هللا HdA #' هنCJ z oر/4ا نبا jعكل
hل نIiا D@(' 2معن D@(' z هلت'- ن- j+<- $هللا @و=* (7 D%مل=
اIN ن" D@('و (م.نيب (م ر0dو $هل @(قJ ,(<\J $ل' D@(' $ل'vJ
هللاو (
>
Q7- (ن-و D@(' هعم= (مJ 2(ن(نع #'و %'#? Kا*- #' ل;رلا
•- ىل" ر1نن ىتح هع#ن ن- ,ركنو $ن9ا ,(نع&<ا #' (ن" D@(' $هنلمتل
(مJ D@(' $(
>
Gل= hنGلس< ن- 5K*- #'و D@('$,رم- ريP7 x/
لم;- `ن- D`ل(' z مكi(سن hننNر< D@(' 2#7ر< (م D@(' z hننNر<
نبا jس7 D@(' z م0K!و- hنونNر< D@(' z (نi(سن :نNرن- $)رعلا
hنع7 %مvلا :نNرن نكلو 2رم< نم نيق=و hJ نN* D@(قيJ (ن#ح-
ر&; نب f&ع hب-و n*(+ل(ب هي<\7 ن- ,#عاوو DمعنJ D@(' Vلسلا
ن(يG= @(' م.يل" @MنJ ل
>
يل ,وع#J اوO(SJ D@(' 2رشب نب K(&عو
$6K 5و? هن\0 (
>
<و? Rم=- hن" Dه<-رم- هل `ل(' Dورمع ريL @('
ول م7ركلا ن" %لi(ن وب-و هعي3*و %ملسم نب #م+م اIN (من" D@('
#م- oوسJ O(; اd" hن" #م+م @(' $)(;4 ل
>
يل %نعm ىل" ىعK
وNو @Mن (ملJ D@(' مكنو#J هنم `نكمت=ا اdCJ $ه=-* ىل" •#7
%نلJ ىت+< $معن D@(' $jيaلا e7* :نم #Sن Dاول(قJ 2e/وتم
معن D@(' z هنم مت/- ن- hل نd\تJ D@(' $)رعلا O(سن رaع-
نكمت=(J D@(' z Kوع- ن- hل نd\<- D@(' م_ $مشJ @و(نتJ $مشJ
2t ,ولتقJ D@(' 2مكنوK D@(' م_ 2ه=-* نم
ر.r- اd" ق(Gنل(ب |ومXملا TJ(نملا ن- ن(يب Dرمع %P' hJو
هيلع هللا ىل? h&نلا ن- D(مNريLو ني+ي+Pلا hJ (م0 $لت' ه'(Gن
D@(' هنCJ $^(نلل (
>
Gيل\< م.نم ه'(Gن ر.r- نم لت' ]ر< (من" مل=و
همل=و هللا 5اولPJ t هب(+?- لتق7 ا
>
#م+م ن- ^(نلا n#+ت7 ! t
2هيلع
ديحوتلا باتك حرش ديجملا حتف 1G
.
باب
Iاg4لا: {ام'hا ن" ا
V
Wيش د%L ن"
!" هل" ! hب* وN ل' نمحرل(ب نورGك7 مNو t Dىل(ع< هللا @و'و
2t )(تم هيل"و `ل0و< هيلع وN
2(NريLو ريسGتلا jت0 hJ *و0Iم 6ولعم %79ا ,IN @وMن j&=
t Dىل(ع< @('و $ا
>
K(نع نمحرلا م=ا او#+; ƒ7ر' h0رشم ن- وNو
ىنس+لا O(م=4ا هلJ اوع#< (م (
>
7- نمحرلا اوعKا و- هللا اوعKا ل'
هG?و %محرلا ن- ىلع م=Eا اIN @K $هتG?و م=ا نمحرلا و t
او#+; نو0رشملا ن(0 نCJ $@(مكلا 5(G? نم hNو $هن(+&=
هل(م0 ىلع `لK hتلا O(م=4ا نم وNو $ىل(ع< هi(م=- نم (
>
م="
نوك7 O(م=4ا نم ,و+نو م=Eا اIN ىنعم KومSJ ,#م+بو هن(+&=
ىلع @#< ! (.ن- نومعM7 هع&< نمو ناوG? نب م.; نCJ $:لI0
%لMتعملا نم kiاوm :لd ىلع م.ع&<و 2ىل(ع< هلل(ب %مi(' %G?
@(' 2%نسلا لN- نم نوريB0 مNرG0 اI.لJ 2مNريLو [رع(/4او
Dىل(ع< هللا همح* ميقلا نبا %ملعلا
hJ O(ملعلا نم رشع hJ نوسم8 مNرG0 #لق< #قلو
نا#ل&لا
hنار&aلا هل&' ,(كح لب م. نع ,(كح 6(مEا hi(كلا
هب k?و (م او#+; ليaعتلا ىلع م.قJاو نمو %يم.Sلا O!cN نCJ
اIN اونبو $هلل; 5وعنو هل(م0 5(G? نم هلو=* هب هG?وو هسGن
,IN Dاول(قJ $م.سGن- #نع نم ,ول?- لm(ب ل?- ىلع ليaعتلا
اIN $(
>
مس; هللا نوك7 ن- (.<(&_" نم 6MليJ 26(س;4ا 5(G? hN
نم ,وم.J (م !" هللا 5(G? نم اوم.G7 مل $م.لوقع @ل3 \شنم
م.iا*A Oا#تب" hJ هللا او.&شJ $ني'ولUملا 5(G? {i(P8
5(P'(نل(ب ,و.&/و $هل(م0 5(G? نم ,ولaع م_ هقلUب [#=(Gلا
(
>
Bل(_ ,و.&/و 2(
>
ين(_ اولaعو !
>
و- او.&شJ $5(مو#عملاو 5اK(مSلاو
5(&_" نم %نسلاو )(تكلا هيلع @K (م او0رتJ $6و#عمو {'(ن لكب
هللSب Tيل7 (م ىلع هلو=* هب هG?وو هسGن هب هللا k?و (م
هلل اوت&_- م.نCJ $(.تمi-و %م4ا kل= هيلع •Iلا وN اINو 2هتم1عو
لب (
>
<(&_" مل=و هيلع هللا ىل? هلو=* هل هت&_-و هسGنل هت&_- (م
6لكلا نع lرJ 5(GPلا hJ 6لكلا نCJ $ليaع< لب (
>
.7Mن<و $ليBم<
! (
>
<اd هلل نوت&B7 %لaعملا O!cN ن- (مكJ ,وIح HIت+7 5اIلا hJ
هب هللا k?و (م نوت&B7و :لd نولوق7 %نسلا لN\J $5اوIل ه&ش<
ه&ش< ! هلل; 5وعنو هل(م0 5(G? نم هلو=* هب هG?وو هسGن
ىل? هلو=* %ن=و هللا )(تكب اونمA م.نCJ $هقل8 5(G? ه<(G?
hJ (مب اورG0 %لaعملا :Wلو-و $اوQ'(نت7 ملو مل=و هيلع هللا
لقعل(ب نيلaعملا @و' لa&J 2اوQ'(ن<و $:لd نم %نسلاو )(تكلا
%ب(+Pلا نم ننسلا لN- l(م;"و $%نملاو #م+لا هللو لقنلاو
2نيملسملا %مi-و م.يعب(<و نيعب(تلاو
%يم.Sلا ىلع Kرلا hJ ىل(ع< هللا م.مح* O(ملعلا kن? #'و
(مو l#&لا ,IN @(aب" hJ مNريLو [رع(/4او %لMتعملاو %لaعملاو
hJ ىل(ع< هللا همح* #مح- 6(مE(0 D`J(.تلاو b'(نتلا نم (.يJ
#&ع [#ي+لا jح(?و $هللا #&ع هنب! %نسلا )(ت0و $*و.شملا ,K*
hب4 %نسلا )(ت0و $hس7رملا رشب ىلع ,K* hJ hن(تكلا M7Mعلا
وNو 2#ينعلا رJ(كلا ىلع #يع= نب ن(مBع K*و $•qورملا هللا #&ع
%م7M8 نب #م+م %مi4ا 6(مE #يحوتلا )(ت0و $hس7رملا رشب
hنوب(Pلا ن(مBع hب-و $@لUلا ركب hب4 %نسلا )(ت0و $hعJ(شلا
ر&لا #&ع نب رمع hب-و $•*(Pن4ا 6ل=Eا Fي/و $hعJ(شلا
لN-و $م.ع(&<-و %عب*4ا %مi4ا )(+?- نم ريB0 Tل8و $•رمنلا
$%ما#' نب #مح- نب هللا #&ع #م+م وب- م.7ر8\تم نمو Z7#+لا
هللJ 2ىل(ع< هللا م.مح* مNريLو هب(+?-و %يمي< نبا 6ل=Eا Fي/و
jعش<و OاوN4ا قرG< Rم (.لN-و %نسلا O(قب ىلع %نملاو #م+لا
2ملع- هللاو 2Oا*9ا
2ه003 ه00للا O00i+ O00ل ن b+اnبلا حي%; Oف:1 2هلو6
ه00للا ب]00XR @M @:د00RرتM @و00فر)R ا00مب fا003لا اوqد00ح
2 7هلو'+:
ديحوتلا باتك حرش ديجملا حتف 1G
/
#ح-و $jل(m hب- نب hلع نس+لا وب- نينمcملا ريم- وN ىلع
hJ n#ح (م ملع- هللاو @وقلا اIN j&=و 2ن7#/ارلا O(GلUلا
لN-و Y(Pقلا [رB0و $Z7#+لا ىلع ^(نلا @(&'" [رB0 نم هتJل8
$لي&قلا اIN نم oرع< ! Z7K(ح\ب م.PP' hJ نو<\يJ 2sعولا
و- ل?- (.Qع&ل نوك7 #'و (NK*و ^(نلا bعب (Nركنت=ا (مبرJ
نينمcملا ريم- مN#/*\J $:لIل #=(Gملا bعب RقيJ $eي+? ىنعم
oورعم وN (مب !" ^(نلا %م(ع نو_#+7 ! م.ن- ىل" هنع هللا h3*
6ار+لا نم @ل+لا ن(يب نم $هم(كح-و م.ن7K ل?- hJ ^(نلا RGن7
•Kc7 #' (مم :لd نع لXش7 (م نوK $ل
>
معو (
>
ملع هب اوGل0 •Iلا
Rم (مي= !و $j7Iكتلا ىل" م.ب hQGيJ هلو&' 6#عو T+لا K* ىل"
2م.ل#;و م.3و8 [رB0و $هت'و hJ ^(نلا oلت8ا
^(نلا ىلع -رق7 ن- j+7 ! هللا همح* kنPملا (نUي/ ن(0 #'و
ىنL ! •Iلا م.<لم(عمو م.<اK(&عو م.ن7K ل?- hJ م.عGن7 (م !"
D•qوSلا نبا jت0 لBم hJ [Oارقلا نع مN(.ن7و $هتJرعم نع م.ل
وN (مع |ارعEا نم :لd hJ (مل [رP&تلاو $ƒعرملاو $ƒعنمل(0
2,K(قتعا hX&ن7 ! (مم ملع-و هب هللا (م (.يJو $RGن-و j;و-
2هللا همPع نم 6وPعملاو
نع Y(Pقلا ى.ن7 ن(يG= hب- نب %7و(عم نينمcملا ريم- ن(0 #'و
ريLو لقنلا hJ لN(ستلاو jiارXلا نم م.PP' hJ (مل ${Pقلا
ىلع %1J(+م اIN ل0و *وم\م و- ريم- !" {ق7 ! D@وق7و $:لd

>
#P'و %ينو ل
>
معو (
>
ملع ميقتسملا }ارPلا ىلع 5(&Bلا 6وMل
$(.لi(=وو l#&لا نم هنع pورUلا ىل" %لي=و ن(0 (م ل0 ]ر<و
2هلل(ب !" [و' !و @وح !و $)اوPلل TJوملا هللاو
ن0 f:ا\ نبا ن رم)" ن ‚ا•رلا دب v:+:1 2هلو6
ا
V
HRدح oم' امل wgتDا &
V
L+ vM+ هDM 2fاب نبا ن هيبM
ا
V
+اX3ت00'ا Iاg004لا Oف مل': هيل هللا (ل; Oب3لا ن
`ه00مX%" د003 ,006+ @:دجR d {As$ ‚رف ا" 25ا-ف Tل]ل
2 7ه*باشت" د3 @وXل*R:
n#+م n#+ملا hن(عنPلا 6(مN نبا وN قاqرلا #&ع Hو*و Dهلو'
jح(? #/ا* نب رمعم نع %7اورلا رB0-$kين(Pتلا jح(? نميلا

>
ريB0 هنع •ور7 قاqرلا #&ع Fي/ وNو 2•رNMلا
#/ا* ورمع hب- نب [ورع وب- نيعلا نوك=و نيميملا eتGب رمعمو
نب #م+م )(+?- نم 6لع4ا #ح- $hن(ميلا م_ hنار+لا •Kq4ا

>
ريB0 هنع •ور7 •رNMلا )(./
Dرمعم @(' 2hن(ميلا ^و(m نب هللا #&ع وN ^و(m نبا نع Dهلو'
نيتن_ا %ن= 5(م D%نييع نبا @('و 2%يبرعل(ب ^(نلا ملع- نم ن(0
2%i(مو ني_ل_و
نونلاو ميSلا eتGب •#نSلا ن(سي0 نب ^و(m وN هيب- نع Dهلو'
2•qوSلا نبا هل(' $ناو0d هم=ا لي' $ملعلا 6(مEا
j7I.< hJ @(' $ملعلا %يعو- نمو ريسGتلا %مi- نم وNو D`ل'
#&ع ىلع `م#' D@(' •رNMلا نع •ر'وملا #يلولا نع D@(مكلا
نم D`ل' D@(' z •رNq (7 `م#' ن7- نم D@(قJ ناورم نب :لملا
$V(ب* hب- نب O(aع D`ل' z (.لN-و (NKوس7 `Gل8 نمو D@(' $%كم
م&J D@(' $hلاوملا نم D`ل' z hلاوملا نم 6- )رعلا نمJ D@('
%7اورلاو %ن(7#لا ن" D@(' 2%7اورلاو %ن(7#ل(ب D`ل' D@(' z مNK(=
^و(m D`ل' z نميلا لN- Kوس7 نمJ D@(' 2اوKوس7 ن- hX&نيل
نم D`ل' D@(' z hلاوملا نم 6- )رعلا نمJ D@(' $ن(سي0 نب
هن" D@(' $O(aع هب K(= (مب D`ل' z مNK(= م&J D@(' $ىلاوملا
$jي&ح نب #7M7 `ل' z z رPم لN- Kوس7 نمJ D@(' 2:لd hX&نيل
D@(' $ىلاوملا نم D`ل' D@(' z ىلاوملا نم 6- )رعلا نمJ D@('
نم 6- )رعلا نمJ D@(' $@و+كم D`ل' z 6(شلا لN- Kوس7 نمJ
2ل7IN نم [-رما هتقتع- hبون #&ع $hلاوملا نم `ل' z hلاوملا
D@(' $ناور.م نب نوميم D`ل' z [ر7MSلا لN- Kوس7 نمJ D@('
نمJ @(' 2hلاوملا نم D`ل' D@(' $hلاوملا نم 6- )رعلا نمJ
نمJ D@(' $محاMم نب ](+Qلا D`ل' D@(' z ن(=ار8 لN- Kوس7
نمJ D@(' $hلاوملا نم D`ل' D@(' z hلاوملا نم 6- )رعلا
نمJ @(' $•رP&لا نس+لا D`ل' D@(' z [رP&لا لN- Kوس7
نمو $:ل7و D@(' 2hلاوملا نم D`ل' z hلاوملا نم 6- )رعلا
)رعلا نمJ D@(' $hعUنلا ميNارب" D`ل' D@(' z %Jوكلا لN- Kوس7
•رNq (7 :ل7و D@(' 2)رعلا نم D`ل' D@(' z hلاوملا نم 6-
ديحوتلا باتك حرش ديجملا حتف 1G
8
#ل&لا اIN hJ )رعلا ىلع hلاوملا نKوستل هللاو $hنع `;رJ
ريم- (7 D`ل' D@(' 2(.ت+< )رعلاو رب(نملا ىلع (.ل jaU7 ىتح
2 ~ق= هعي3 نمو K(= ه1Gح نم Dن7K وN (من" $نينمcملا
$نAرقلا ن(م;ر<و %م4ا ر&ح وNو $6#ق< #' ^(&ع نبا نع Dهلو'
ن7#لا hJ ه.قJ م.للا t D@(' مل=و هيلع هللا ىل? h&نلا هل (عKو
#يع=و $#N(Sم0 DريسGتلا %مi- هب(+?- هنع Hو*و t ل7و\تلا هملعو
2مNريLو ^و(mو $V(ب* hب- نب O(aعو $ري&; نب
نمم ^(ن- ىل" ريش7 $هب(+?- نم م.Gتس7 O!cN قرJ (م Dهلو'
مك+م نم (
>
Wي/ اوعم= اdCJ $^(نلا %م(ع نم هسلSم رQ+7
نم (
>
Wي/ اوعم= اdCJ $oو8 •- قرJ م.عم لPح ,(نعمو نAرقلا
ن(م7Eا م.نم لP+7 ملJ $هل ن7ركنمل(0 اوQGتنا 5(GPلا Z7K(ح-
Dh&NIلا @(' نينمcملا ,K(&ع ىلع ىل(ع< هللا ه&;و- •Iلا j;اولا
h=ركلا ىلع )رلا fل; اd"DZ7#+ب ليiار=" نع Rي0و Z7#ح
ƒمع4ا (ن0*K- D@('و 2Rي0و jQXJ 2Rي0و #نع ل;* رعش'(J
نب هللا #&ع ه;ر8- (.نوركن7 !و Z7K(ح4ا ,I.ب نو_#+7 ن(يG=و
6#ع نم م.عم لPح (مب*و 2%يم.Sلا ىلع Kرلا )(ت0 hJ #مح-
نم @(ح م.ل(ح ه&شJ $هب ن(م7Eا نم j;و (م ]ر< @و&قل(ب هيقل<
لJ t bع&ب نورGك<و )(تكلا bع&ب نونمcتJ- t Dم.يJ هللا @('
ن(م7Eا نم :لd hJ هيلع j;و (مب لمع نم !" رGكلا نم ملس7
:يلع @Mن- •Iلا وN t Dىل(ع< @(' (م0 نيقيلاو هل0 هللا )(تكب
(م\J 5(.ب(شتم ر8-و )(تكلا 6- نN 5(مك+م 5(7A هنم )(تكلا
O(Xتباو %نتGلا O(Xتبا هنم هب(ش< (م نوع&تيJ u7q م.بول' hJ ن7Iلا
(نمA نولوق7 ملعلا hJ نوU=ارلاو هللا !" هل7و\< ملع7 (مو هل7و\<
ن7Iلا O!c.J t )(&ل4ا ولو- !" ر0I7 (مو (نب* #نع نم ل0 هب
نم م.يلع j;و (م او0ر< (م.نع هللا h3* ^(&ع نبا مNر0d
هيJ )(<ر7 ! Tح وNو $نAرقلا نم ,(نعم اوJرع7 مل (مب ن(م7Eا
هللا Kا*- •Iلا ىنعملا نم Kارملا ريL هنم م.G7 م.Qعبو $نمcم
%QJارلاو p*اوUل(0 $l#&لا لN4 Hر; (م0 $,(نعم ريL ىلع هلم+يJ
#'و 2هتع#ب ىلع نAرقلا 5(7A bعب @و\ت7 نمم مNو+نو $%7*#قلاو
R'اولا نCJ $ميقتسملا }ارPلا نع pورUلاو lا#تب!ا م.نم R'و
نبا @و' ىنعم ني&7 5(79ا ىنعمل م.G7ر+<و l#&لا لN- نم
2^(&ع
I8- 6#عو $م.Gلا hJ مN*وP'و (.لN- ل.; l#&لا ,IN j&=و
(N(نعمل نيJ*(علا (.لN- نم (.يقل<و $(..;و ىلع %يعرشلا 6ولعلا
$YوPنلا نيب TيJوتلاو $Kارملا %Jرعمل ىل(ع< هللا م.قJو ن7Iلا
2مك+ملا ىل" هب(شتملا K*و $(
>
Qعب kل(U7 ! (.Qعب ن\ب Raقلاو
هللJ $ن(كمو ن(مq ل0 hJ %ع(مSلاو %نسلا لN- %ق7رm ,INو
2هيلع O(ن_ hP+ن ! #م+لا
7 هباشتملا Oف فلسلا {امل ن Z+: ا" رك_ 1
نع Kوعسم نبا نع ه++?و م0(+لا pر8- D*وBنملا *#لا hJ @('
نم @Mن7 @و4ا )(تكلا ن(0 t D@(' مل=و هيلع هللا ىل? h&نلا
$ر;q Doرح- %ع&= نم نAرقلا @MنJ $#حاو oرح ىلع #حاو )(ب
$هللح اولح\J 2@(Bم-و $هب(شتمو مك+مو $6ارحو $@لحو $رم-و
$هنع متي.ن (مع او.تناو $هب م<رم- (م اولعJاو $همارح اومرحو
هب (نمA اولو'و $ه.ب(شتمب اونمAو $%مك+مب اولمعاو هل(Bم\ب اور&تعاو
2t (نب* #نع نم ل0
ن7Iلا (م\J t Dىل(ع< هلو' hJ [K(ت' نع #يمح نب #&ع pر8-و D@('
6وقلا jلm D@(' 2%79ا t هنم هب(ش< (م نوع&تيJ u7q م.بول' hJ
هنم هب(ش< (م او&لmو $%نتGلا اوب(?-و ل7و\تلا او\a8\J $ل7و\تلا
2:لd نيب اوكل.J
hJ ^(&ع نبا نع م<(ح hب- نباو ر7ر; نباو #يمح نب #&ع pر8-و
ل<- اول(ع< ل' t Dىل(ع< هلو' ن.نم D@(' t 5(مك+م 5(7A t Dهلو'
! ن- :ب* ىQ'و t Dن.نمو $5(7A nل_ ىل" t مكيلع مكب* 6رح (م
2 5(79ا ر8A ىل" t ,(7" !" او#&ع<
نبا نع eل(? hب- نع :ل(م hب- T7رm نم ر7ر; نبا pر8-و
هللا h3* %ب(+Pلا نم ^(نو Kوعسم نبا نع [رم نعو $^(&ع
ديحوتلا باتك حرش ديجملا حتف 1G
9
5(.ب(شتملاو $ن.ب لمع7 hتلا 5(U=(نلا 5(مك+ملا Dم.نع
2 5(8وسنملا
نب T+=" نع م<(ح hب- نباو ر7ر; نباو #يمح نب #&ع pر8-و
6- نN t %79ا ,IN (ع;ار< %ت8(J (ب-و رمع7 نب ىي+7 ن- #7و=
pرUتس7 (.نم 2*وسلا e<اوJ نN D%ت8(J )و- @(قJ t )(تكلا
• ملا t و [رق&لا `;رUت=ا (.نم t )(تكلا :لd • ملا t DنAرقلا
نN Dىي+7 @('و 2نارمع @A `;رUت=ا (.نم t وN !" هل" ! هللا
Kو#+لاو 26ار+لاو @(+لاو h.نلاو رم4او $biارGلا ن.يJ h<للا
2 ن7#لا K(معو
5(مك+ملا D@(' ريبMلا نب رGع; نب #م+م نع ر7ر; نبا pر8-و
fيل $لm(&لاو 6وPUلا RJKو $K(&علا %مPعو )رلا %Sح ن.يJ
hJ 5(.ب(شتم ر8-و هيلع `ع3و (مع k7ر+< !و k7رP< (.يJ
(م0 K(&علا ن.ب هللا ىلتبا $ل7و\<و k7ر+<و k7رP< ن.ل $ق#Pلا
نع نJر+7 !و لm(&لا ىل" نJرP7 ! $6ار+لاو @ل+ل(ب مNلتبا
2 T+لا
t )(تكلا 6- نN t D@(' (من" ن(يح نب ل<(قم م<(ح hب- نبا pر8-و
hنع7 t 5(.ب(شتم ر8-و t Dن.ب h3ر7 ! ن7K لN- نم fيل هن4
2 رملا و {ملا و مل- (نXلب (ميJ
ىل(ع< هللا O(م=- ن\ب رعش7 (م (Nو+نو *(_9ا ,IN hJ fيلو D`ل'
هب(شتملا نم (.ن- نم [(Gنملا @(' (مو $هب(شتملا نم ه<(G?و
2ن(Nرب لب HوعK
ه00يل ه00للا (ل; هللا 5و'+ ‡Rر6 E)م' امل:1 2هلو6
? 2م00*يف ه00للا 5yDأ00ف T00ل_ ا:ر00XDM ن00محرلا رك]R مل':
? 2jZا00ت6 ن00 ر00RرL ن00با v:+ ? نمحرلاب @:رgXR م$:
? 2jZا00ت6 ن00 ر00RرL ن00با v:+ ? نمحرلاب @:رgXR م$:
ه0للا (ل0; هللا OبD @M ا3ل رك_ ? نمحرلاب @:رgXR م$:
ا]00$ 2u00تك ا
V
00شRر6 حلا; نيح ,يبRد%لا ن"• مل': هيل
2‡0Rر6 اوكرش" 5ا-ف `هللا 5و'+ دم%" هيل حلا; ا"
ن0Xل: `eا03ملˆ د0-ل eا03لتا6 م0q ه00للا 5و'+ E3ك نWل
5ا00-ف cه00للا د00ب ن00ب د00م%" ه00يل حلا00; ا00" ا]$ 2uتكا
هللا 5و'+ اR 2مل': هيل هللا (ل; هللا 5و'+ با%;M
د00م%" O00DB 2@:دRرR امك اوبتكا cA 25ا-ف cم*لتا-D ا3Z
م00يحرلا نمحرلا هللا مسب uتاXلا uتك املف هللا دب نب
N00$M @ا00ك: cه00فر)D &ف ن00محرلا ا00"M 2‡00Rر6 Eلا006
ا003Z 2هبا%00;M 5ا00-ف cم00*للا Tم00'اب 2@وبتXR ,يل$اجلا
ا
V
00QRM v:+: @:د00RرR امك اوبتكا نXل: cA 25ا6 cم*لتا-D
د006 ,00"M O00ف eا3ل00'+M Tل]00ك ? 2هلو006 25ا6 د$اج" ن
م00$: T00يلB ا3يح:M b]لا م*يل ولتتل م"M ا*لب6 ن" EلF
Eلكو00ت هيل و$ AB هلB A Oب+ و$ N6 نمحرلاب @:رgXR
(ل00; ه00للا 5و'+ هيل uتاك ا" ا]$ 25ا6 ? بات" هيلB:
ه00للا م00سب u00تك `,00يبRد%لا O00ف ا
V
شRر6 مل': هيل هللا
ا00" b+د00D A `ن00محرلا u00تXت A 2اولا006 م00يحرلا ن00محرلا
م00$: ? 2(لا)ت 5ا6 cم*للا Tم'اب AB uتXD A d نمحرلا
2 7,RYا ? نمحرلاب @:رgXR
هللا @و=* ن(0 D@(' (م.نع هللا h3* ^(&ع نبا نع (
>
Q7- Hو*و
@(قJ 2ميح* (7 نمح* (7 Dا
>
#;(= وع#7 مل=و هيلع هللا ىل?
2ىنBم ىنBم وع#7 وNو ا
>
#حاو وع#7 هن- معM7 اIN Dنو0رشملا
هلJ اوع#< (م (7- نمحرلا اوعKا و- هللا اوعKا ل' t Dهللا @Mن\J
2 %79ا t ىنس+لا O(م=4ا
ديحوتلا باتك حرش ديجملا حتف 1G
=
باب
هللا ,م)D @وفر)R ? 2(لا)ت هللا 5و6
c? @:رفاXلا م$رHكM: ا*D:رX3R مq
م00q ه00للا ,00م)D @و00فر)R ? 2(لا)ت هللا 5و6 2باب1 2هلو6
2 7? @:رفاXلا م$رHكM: ا*D:رX3R
@('و 2(N(نعم hJ O(ملعلا bعب ر0d (م هللا همح* kنPملا ر0d
نع ر0IJ 2%معنل(ب ىنعملا hJ اوGلت8ا ل7و\تلا لN- نCJ Dر7ر; نبا
#م+م D@(' t (.نوركن7 م_ هللا %معن نوJرع7 t DH#سلا نع ن(يG=
ن- نوJرع7 م.ن- :لd ىنعم لب نور8A @('و مل=و هيلع هللا ىل?
$هللا #نع نم معنلا نم [*وسلا ,IN hJ ,ر0d ىل(ع< هللا K#ع (م
نومعMيJ $:لd نوركن7 م.نكلو $:لIب م.يلع معنملا وN هللا ن-و
2م.i(بA نع ,و_*و م.ن-
hN D@(' $t (.نوركن7 م_ هللا %معن نوJرع7 t D#N(Sم نع pر8-و
#7#+لا نم ليبارسلاو (.نم نو'qر7 (مو 6(عن4او ن0(سملا
ن(0 اIN D@وق< ن\ب $,ركن< م_ ƒ7ر' *(G0 اIN oرع< $)(يBلاو
م.ل لي' اd" *(Gكلا ن- :لd ىنعم Dنور8A @('و ,(7" (نو_*وJ (نi(ب9
Dم.لوقب هنوركن7 م_ م.'qر7 •Iلا وN هللا ن\ب اور'- z مك'q* Dنم
2(نت.لA %ع(G/ :لd (ن'q*
نب هللا #&ع #م+م وب- وNو %&يت' نبا نع اIN لBم kنPملا ر0dو
jح(? $•وXللا •و+نلا رPم h3(' •*ون7#لا %&يت' نب ملسم
لXت/ا $%م; 6ولع ىلع %7وت+ملا [#يGملا %ع7#&لا 5(GنPملا
%ن= hJو< 2هتق&mو %7وNا* نب ق(+=" ىلع Z7#+لا Rم=و Kا#X&ب
2نيتi(مو نيع&=و `=
نب %&تع نب هللا #&ع نب نوع نع kنPملا ,ر0d (م Dنور8A @('و
نباو %شi(عو هيب- نع #NاMلا hJوكلا هللا #&ع وب- hلI.لا Kوعسم
نيعم نباو #مح- %ق_و $•رNMلاو ريبMلا وب-و [K(ت' هنعو ^(&ع
م_ هللا %معن نوJرع7 t %i(مو ن7رشعلا #عب 5(م D•*(U&لا @('
ن(0 (م نلJ !ول Dل;رلا @وق7 ن- (N(7" مN*(كن" D@(' t (.نوركن7
@وقلا ر7ر; نبا *(ت8"و اI0و اI0 `&?- (م نلJ !ولو $اI0و اI0
وNو 2(N(نعم hJ O(ملعلا ,ر0d (م مع< %79ا ن- ,ريL *(ت8او $@و4ا
2ملع- هللاو )اوPلا
ر&; نب #N(Sم $hن(برلا 6(مEا DريسGتلا Fي/ وN #N(Sم @(' Dهلو'
ا
>
#N(Sم `عم= Dنوميم نب لQGلا @(' 26وMUم hنب ىلوم hكملا
%7A ل0 #نع هG'- $5ارم ^(&ع نبا ىلع k+Pملا `3رع @وق7
ديحوتلا باتك حرش ديجملا حتف 1G
>
%ن= hJو< z (N(نعم kي0و z `لMن kي0و z `لMن ميJ Dهل\=-و
2هللا همح* %ن= نون(م_و nل_ هلو 2%i(مو نيتن_ا
نب ميل+لا #&ع نب #مح- 6ل=Eا Fي/ وN ^(&علا وب- @('و Dهلو'
نب #7q Z7#ح #عب هللا همح* ليلSلا 6(مEا %يمي< نبا 6لسلا #&ع
اINو D@(' 2Oاون4(ب O(قست=Eا hJ O(; (م )(ب hJ 6#ق< #'و #ل(8
,ريL ىل" هم(عن" kيQ7 نم هن(+&= 6I7 $%نسلاو )(تكلا hJ ريB0
$%&يm e7رلا `ن(0 Dم.لوق0 وN kلسلا bعب @(' 2هب ]رش7و
2N ا 2ريB0 %نسل- ىلع *(; وN (مم :لd و+ن 2(
>
'd(ح Vلملاو
jسن نميJ 6(ع %79ا ,IN مكح ن- ىلع @#7 6ل=Eا Fي/ 6ل0و
وN (م0 $,ريL ىل" (.ب(&=- #ن=-و $(.ب معن- •Iلا هللا ريL ىل" معنلا
2(نN هQعب *و0Iملا ن7رسGملا 6ل0 hJ *و0Iم
%يمس<و $jلقلا hJ ن7#Qلا l(مت;ا هيJو Dهللا همح* (نUي/ @('
2%معنلل ا
>
*(كن" 6لكلا اIN
باب
اZادDM هلل اول)جت &ف ? 2(لا)ت هللا 5و6
c? @ومل)ت متDM:
اZاد0DM ه0لل او0ل)جت &ف ? 2(لا0)ت ه0للا 5و06 2باب1 2هلو6
2 7? @ومل)ت متDM:
و- [K(&علا lاون- oر? وN Dهلل #نلا لع;و 2ري1نلاو لBملا D#نلا
,وعK نميJ نو#قتع7 ن7Iلا ن(_و4ا [#&ع @(+0 $هللا ريXل (.نم x/
ق(ي= hJ %79ا ,INو 2م.ل RGش7و $م.نع RJ#7و م.عGن7 هن- ,و;*و
نم ن7Iلاو مكقل8 •Iلا مكب* او#&عا ^(نلا (.7- (7 t Dىل(ع< هلو'
O(نب O(مسلاو (/ارJ |*4ا مكل لع; •Iلا • نوقت< مكلعل مكل&'
اولعS< لJ مكل ('q* 5ارمBلا نم هب pر8\J O(م O(مسلا نم @Mن-و
hJ هللا همح* ريB0 نبا K(معلا @(' t نوملع< متن-و اKا#ن- هلل
2O(0ر/ O!#ع •- ا
>
Kا#ن- هلل اولعS< ! D%يل(علا وب- @(' D,ريسG<
ليع(م=او :ل(م وب-و H#سلاو [K(ت'و fن- نب Rيبرلا @(' اIكNو
2#ل(8 hب- نب
! •- t نوملع< متن-و ا
>
Kا#ن- هلل اولعS< لJ t D^(&ع نبا @('و
نوملع< متن-و $رQ< !و RGن< ! hتلا Kا#ن4ا نم (
>
Wي/ هلل(ب نو0رش<
م0وع#7 •Iلا ن- متملع #'و $,ريL مك'qر7 مكل )* ! مكب* هن-
@(' :لI0و 2هيJ :/ ! •Iلا T+لا وN ,#يحو< نم هيل" @و=رلا
@(;رلا نم O(G0- @(' t ا
>
Kا#ن- هلل اولعS< لJ t D#N(Sمو [K(ت'
hتلا %.ل9ا hN Kا#ن4ا D#7q نبا @('و 2هللا %يPعم hJ م.نوعيa<
لJ t D^(&ع نبا نعو 2هل اولع; (م لBم (.ل اولع;و هعم (Nولع;
ا
>
Kا#ن- هلل اولعS< لJ t D#N(Sم @('و 2(
>
N(&/- t ا
>
Kا#ن- هلل اولعS<
2ليSنEاو [ا*وتلا hJ #حاو هل" هن- نوملع< @(' t نوملع< متن-و
#مح- #نسم hJ (م وNو %م7ركلا %79ا ,IN ىنعم hJ (
>
B7#ح ر0dو
t D@(' مل=و هيلع هللا ىل? هللا h&ن ن- •رع/4ا n*(+لا نع
لمع7 ن- 5(مل0 fمUب 6لسلا هيلع (7ر0q نب ىي+7 رم- هللا ن"
Oha&7 ن- K(0 هن-و $ن.ب اولمع7 ن- ليiار=" hنب رم\7 ن-و ن.ب
ن- 5(مل0 fمUب ]رم- هللا ن" D6لسلا هيلع ىسيع هل @(قJ 2(.ب
(م"و ن.Xل&< ن- (مCJ ن.ب اولمع7 ن- ليiار=" hنب رم\<و ن.ب لمع<
و- )Iع- ن- hنتق&= ن" ىش8- hن" $h8- (7 D@(قJ $ن.Xلب- ن-
`يب hJ ليiار=" hنب (7ر0q نب ىي+7 RمSJ D@(' 2hب kسU7
ىن_-و هللا #م+J 2oرشلا ىلع #ع'و #Sسملا vتما ىتح $^#قملا
م0رمAو ن.ب لمع- ن- 5(مل0 fمUب hنرم- هللا ن" D@(' م_ هيلع
نCJ D(
>
Wي/ هب او0رش< !و هللا او#&ع< ن- نN!و- Dن.ب اولمع< ن-
$ق*و و- jNIب هل(م {ل(8 نم ا
>
#&ع Hرت/ا ل;* لBم :لd لBم
نوك7 ن- ,رس7 مك7\J $,#ي= ريL ىل" هتلL •Kc7و لمع7 لعSJ
هب او0رش< !و ,و#&ع(J مك'q*و مكقل8 هللا ن"و z :لI0 ,#&ع
مل (م ,#&ع ه;ول ه.;و jPن7 هللا نCJ [لPل(ب م0رمAو 2(
>
Wي/
:لd لBم نCJ $6(يPل(ب م0رمAو 2اوتGتل< لJ متيل? اdCJ 2`Gتل7
e7* #S7 م.ل0 %ب(Pع hJ :سم نم [ر? هعم ل;* لBم0
2:سملا e7* نم jيm- هللا #نع مi(Pلا مJ oول8 ن"و 2:سملا
او#شJ و#علا ,ر=- ل;* لBم0 :لd لBم نCJ 2%'#Pل(ب م0رمAو
ن- مكل لN Dم.ل @(قJ 2هقنع اوبرQيل ,وم#'و $هقنع ىل" ه7#7
:J ىتح ريBكلاو ليلقل(ب H#تG7 لعSJ z مكنم hسGن •#تJ-
ه&لm ل;* لBم0 :لd لBم نCJ Dا
>
ريB0 هللا ر0Iب م0رمAو 2هسGن
#&علا ن"و $هيJ نP+تJ (
>
نيPح (
>
نPح ى<\J $,ر_- hJ (
>
عار= و#علا
ديحوتلا باتك حرش ديجملا حتف 1G
G
@('و D@(' 2هللا ر0d hJ ن(0 اd" ن(aيشلا نم نوك7 (م نPح-
hنرم- هللا fمUب م0رمA (ن-و Dمل=و هيلع هللا ىل? هللا @و=*
$هللا لي&= hJ K(.Sلاو [رS.لاو$%ع(aلاو Rمسلاو $%ع(مSلا Dن.ب
نم 6ل=Eا %قب* Rل8 #قJ ر&/ #ي' %ع(مSلا نم pر8 نم هنCJ
2من.; hB; نم و.J %يلN(Sلا Hوع#ب (عK نمو $R;ار7 ن- !" هقنع
6(?و ىل? ن"و D@(قJ z 6(?و ىل? ن"و هللا @و=* (7 اول('
هللا مN(م= hتلا م.i(م=\ب نيملسملا اوعK(J $ملسم هن- معqو
2t هللا K(&ع نينمcملا نيملسملا Dل;و Mع
او#&عاو t Dهلو' %79ا ,IN hJ هنم #N(شلاو $نسح Z7#ح اINو
ىل(ع< هللا #يحو< ىلع %لاK %79ا ,INو t (Wي/ هب او0رش< !و هللا
ن7رسGملا نم ريB0 (.ب @#ت=ا #'و 2هل :7ر/ ! ,#حو [K(&عل(ب
5(79او 2ىلو4ا T7رaب :لd ىلع %لاK hNو $Rن(Pلا Kو;و ىلع
^اون وب- لW=و 2ا
>
#; [ريB0 نAرقلا hJ 6(قملا اIN ىلع %لا#لا
D#شن\J :لd نع
:يلملا Rن? (م *(_A ىل" ر1ناو |*4ا 5(&ن hJ لم\<
:ي&سلا jNIلا hN قا#ح\ب 5ارr(ن نيSل نم نويع
:7ر/ هل fيل هللا ن\ب 5ا#N(/ #;ربMلا jQ' ىلع
DMتعملا نبا @('و
z #ح(Sلا ,#+S7 kي0 6- ه لEا ىPع7 kي0 $(
>
&Sع (يJ
هن- ىلع @#< %7A هل x/ ل0 hJو
#حاو
ZادDhا ,RYا Oف ام*3 هللا Oi+ fاب نبا ن: 2هلو6
{اZو00' jاg00; (00ل N00م3لا uيبZ ن" (gFM `eرشلا و$
c,D&ف اR Tتايح: `هللا: 25و-ت @M و$: cNيللا ,ملˆ Oف
Aو00ل: cŽو004للا ا00Dاتh ا]00$ ,بيلك Aول 25و-ت: `Oتايح:
Sا:+ eر00ش ه0ب ه00لك ا]$ cا
V
D&ف ا*يف N)جت A c@&ف: هللا
2 7 متاح OبM نبا
وNو $]رشلا نم هل0 اIN ن- (م.نع هللا h3* ^(&ع نبا نيب
D]رشلا !و #يحوتلا oرع7 ! نمم ريB0 نسل- ىلع 6ويلا R'اولا
هنع h.نلا jS7 •Iلا مي1علا ركنملا نم (.نCJ 2*وم4ا ,I.ل ه&نتJ
h3* ^(&ع نبا نم اINو 2رi(&كلا ر&0- نم هنوكل هيJ sيلXتلاو
2ىلع4ا ىلع ]رشلا نم ىنK4(ب هي&ن< (م.نع هللا
5و00'+ @M ه3 هللا Oi+ باKnلا نب رم ن:1 2هلو6
ه0للا ر0يmب ف0لح ن0" ? 25ا06 مل': هيل هللا (ل; هللا
ه%%00;: ه300سح: b]00"رتلا Sا:+ ? eر00شM :M ر00gك د00-ف
2 7مكا%لا
•وارلا نم (
>
ك/ نوك7 ن- hل لمت+7 ]ر/- و- رG0 #قJ Dهلو'
نوك7و 2]ر/-و رG0 #' نوكيJ واولا ىنعمب و- نوك< ن- لمت+7و
2رX?4ا ]رشلا نم وN (م0 2ر&04ا رGكلا نوK وN •Iلا رGكلا
2sGللا اI.ب Kوعسم نبا نع اIN لBم K*وو
u00حM ا
V
00ب_اك هللا00ب ف00لحM @h 2Zو)00س" نبا 5ا6:1 2هلو6
2 7ا
V
6Zا; Sريmب فلحM @M ن" (لB
]رشلا نكل رi(&كلا نم [ري&0 (
>
بd(0 هلل(ب kل+لا ن- 6ولعملا نمو
اIN ن(0 اdCJ $:لd ن(يب 6#ق< (م0 رX?- ن(0 ن"و 2رi(&كلا نم ر&0-
hJ KولUلل j;وملا ر&04ا ]رشل(ب kيكJ رX?4ا ]رشلا @(ح
هSiاوح @اMن"و $هيل" %&Lرلاو $هب %_(Xت=!او هللا ريL [وع#0 z *(نلا
D(.ل&' (مو ن(مq4ا ,IN hJ %م4ا ,IN نم رB04ا @(ح وN (م0 $هب
$#;(سم (Nd(U<او $(.يلع O(ن&لاو $(
>
ن(_و- (.Nd(U<او $*و&قلا مي1ع< نم
$همي1ع<و هم=(ب `ينب نم [K(&عل `يملا م=(ب #N(شملا O(نبو
Hول&لا `م1ع #'و 2@(مع4او @او'4او )ولقل(ب هيلع @(&'Eاو
نAرقلا هيلع @K (م او0ر<و $هللا ,رGX7 ! •Iلا ر&04ا ]رشلا اI.ب
هللا @(' 2هيل" ل?و7 (مو ]رشلا اIN نع h.نلا نم مي1علا
ه<(7„ب )I0 و- (
>
بI0 هللا ىلع HرتJا نمم ملr- نمJ t Dىل(ع<
م.نوJوت7 (نل=* م.<O(; اd" ىتح )(تكلا نم م.&يPن م.ل(ن7 :Wلو-
او#./و (نع اول3 اول(' هللا نوK نم نوع#< متن0 (م ن7- اول('
نم م.<وع#ب ىل(ع< هللا مNرG0 t ن7رJ(0 اون(0 م.ن- م.سGن- ىلع
ن-و t Dىل(ع< @(' #'و 2(ين#لا *اK hJ هنوK نم هنوع#7 اون(0
ديحوتلا باتك حرش ديجملا حتف 1G
P
وعK- (من" ل' t Dىل(ع< @('و t ا#ح- هللا Rم وع#< لJ هلل #;(سملا
t ا#/* !و ار3 مكل :لم- ! hن" ل' • ا#ح- هب ]ر/- !و hب*
هب ر&8-و %م4ا هب uلب (م اوGل(UJ رم4ا اوسكع نو0رشملا O!cNو
نم هنع مN(.ن (مب ,ولم(عJ $مل=و هيلع هللا ىل? هسGن نع
Dم.لi(' @(' ىتح هللا ريL ىلع Tلعتلاو هلل(ب ]رشلا
@ولح #نع ]او= هب dول- نم hل (م TلUلا 6ر0- (7
ممعلا nK(+لا
%لq (7 DلقJ !"و $ل
>
QJ •#يب ا
>
I8A •K(عم hJ نك< مل ن"
6#قلا
Vوللا ملع :مولع نمو (.<ر3و (ين#لا ]Kو; نم نCJ
ملقلاو
,d(يعب !" هل [(Sن ! هن- #قتعا Zيح مي1علا ل.Sلا اIN ىل" ر1ن(J
#+لا qو(S< •Iلا مي1علا OارmEا اIN ىل" ر1ناو $هللا ريXب ,d(يلو
! t Dهلوقب مل=و هيلع هللا ىل? هنع h.ن •Iلا OارmEا hJ
#&ع اولوقJ #&ع (ن- (من" $م7رم نبا H*(Pنلا 5رm- (م0 hنورa<
@و'- ! ل' t Dىل(ع< @(' #'و $,ريLو :ل(م ,او* t هلو=*و هللا
2t :لم hن" مكل @و'- !و jيXلا ملع- !و هللا نiاM8 •#نع مكل
هلل [K(+ملاو %نسلاو )(تكلل %مي1علا %3*(عملا ,IN ىل" ر1ن(J
ريB0 ^وGن hJ •Iلا وN رع(شلا اIN هلوق7 •Iلا اINو 2هلو=*و
%مو1نملا ,IN [Oار' او-*و 2%Jرعملاو ملعلا نوع#7 نمم (
>
?وP8
2نوع;ا* هيل" (ن"و هلل نCJ 5(برقلا نم (.مي1ع<و :لIل (Nو+نو
ه00للا (ل; Oب3لا ن ه3 هللا Oi+ ,gR]ح ن:1 2هلو6
`@&ف {ا00ش: ه00للا {ا00ش ا00" اولو-ت A ? 25ا6 مل': هيل
Z:اZ و00بM Sا:+ ? @&ف {ا00ش م00q `هللا {اش ا" اولو6 نXل:
2 7حي%; د3سب
(.نوكل $هيلع oوaعملل (
>
7و(سم نوك7 واول(ب oوaعملا ن4 :لdو
%7وس<و 2(
>
&يقع< !و (
>
&ي<ر< hQتق< لJ 2RمSلا Tلaمل `ع3و (من"
$رX?- و.J اIN لBم رX?4ا hJ ن(0 ن" $]ر/ Tل(Uل(ب قولUملا
*ا#لا hJ م.نع ىل(ع< @(' (م0 2ر&0- و.J ر&04ا hJ ن(0 ن"و
)رب مك7وسن d" • ني&م @ل3 hGل (ن0 ن" هلل(< t $ D[ر89ا
نوك7 (.ب oوaعملا نCJ 2مBب oوaعملا oلUب t نيمل(علا
2(
>
عب(< *(? هنوكل *وI+م لJ 2%لم.مب هيلع oوaعملا نع (
>
ي8ارتم
N00Lرلا 5و-R @M SرXR هDM 2O)n3لا مي$اربB ن:1 2هلو6
5ا006 cT00ب م00q هللا00ب 25و00-R @M •و00جR: cT00ب: هللاب _وM
2 7@&ف: هللا Aول 2اولو-ت A c@&ف مq هللا Aول 25و-R:
وN (من" اIN 2:لd نم qوS7 ! (مو qوS7 (م نيب قرGلا 6#ق< #'و
•Iلا وNو 2xشلا hJ j&=و [*#' هل •Iلا ر3(+لا h+لا hJ
^(سح" ! ن7Iلا 5اوم4ا Tح hJ (م-و 2:لd لBم هقح hJ •رS7
hJ @(ق7 لJ 2ر3 !و RGن ىلع م.ل [*#' !و مNوع#7 نمب م.ل
نم ه;وب (م xشب هيلع Tلعتلا qوS7 لJ 2:لd نم x/ م.قح
(
>
Wي/ اولW= اd" %.لA م.لعS7 هن\ب •K(ن7و :لd ني&7 نAرقلاو $,و;ولا
$رN(1لا و- نm(&لا هلمع و- هلوقب #ح- م.يل" jL* و- $:لd نم
هلل(بو هن7K نم [ريPب ىلع *(? هم.J قq*و نAرقلا رب#< نمJ
2TيJوتلا
Dهلو' hJ م.Qعب (Nر0d )(&=\ب I8c7 (من"و ا
>
رس' I8c7 ! ملعلاو
(.ليPG< نع :ي&ن\= %تسب !" ملعلا @(ن< نل $h8-
ن(ي&ب
ن(مq @وmو $d(ت=- K(/*"و %Xلبو K(.ت;او $Yرحو O(0d
$sG+لاو م.Gلا ىل(ع< هللا ه'q* نم %تسلا ,IN نم م1ع-و
(م0 2,K(&ع نم O(/ نمل TJوملا و.J هليP+< hJ هسGن jع<-و
:يلع هللا لQJ ن(0و ملع< نك< مل (م :ملعو t Dىل(ع< @('
2t (مي1ع
D@(' Zيح نم ىل(ع< هللا همح* ميقلا نبا %ملعلا نسح- #قلو
ن(قGتم jي0رتلا hJ نارم- ,w(G/و ل<(' OاK ل.Sلاو
ديحوتلا باتك حرش ديجملا حتف 1P
U
hن(برلا مل(علا ]اd jي&mو %ن= نم و- $نAرقلا نم {ن
ن(ي&< وd T+لاو $Rبا* نم (.ل (م $nل_ 6(س'- ملعلاو
نمحرلل O(م=4ا :لI0و هلعJو هلEا o(?و\ب ملع
hن(Bلا K(عملا 6و7 ,wاM;و هن7K وN •Iلا h.نلاو رم4او
نAرقل(ب nوع&ملا نع 5O(; hتلا ننسلاو نAرقلا hJ لكلاو
ن(7I.لا نم !" (مNاوسب TلI+تم wرما @(' (م هللاو
باب
هللاب فل%لاب o3-R مل نميف {اL ا"
{ابYاب فل%لا ن O*3لا:
2 هللاب فل%لاب o3-R مل نميف {اL ا" 2باب1 2هلو6
25ا006 مل': هيل هللا (ل; هللا 5و'+ @M رم نبا ن
ف00لح ن": c‚د4يلف هللاب فلح ن" cمX~ابtب اوgل%ت A ?
Sا:+ ? ه00للا ن00" C00يلف pر00R مل ن": cpريلف هللاب هل
2 7نسح د3سب هLا" نبا
2(
>
مومع هللا ريXب kل+لا نع h.نلا 6#ق< م0(ب„ب اوGل+< ! Dهلو'
,K(&ع ىلع هللا ه&;و- (مم اIN ق#PيلJ هلل(ب kلح نم Dهلو'
هللا اوق<ا اونمA ن7Iلا (.7- (7 t Dىل(ع< @(' 2هب(ت0 hJ هيلع م.Qحو
t D@('و t 5('K(Pلاو ني'K(Pلاو t D@('و t ني'K(Pلا Rم اونو0و
@(' (م0 $ر&لا لN- @(ح وNو t م.ل ا
>
ري8 ن(كل هللا او'#? ولJ
ديحوتلا باتك حرش ديجملا حتف 1P
1
)(تكلاو %كiلملاو ر89ا 6ويلاو هلل(ب نمA نم ر&لا نكلو t Dىل(ع<
2t نوقتملا مN :Wلو-و او'#? ن7Iلا :Wلو-t هلو' ىل" t نيي&نلاو
مل اd" (م- هللا نم fيلJ |ر7 مل نمو $|ريلJ kلح نم Dهلو'و
هن- j7* لJ هGلح\J نيميلا !" همP8 ىلع %ع7رشلا مك+ب هل نك7
Rق7 #' (مم ^(نلا نيب •رS7 (ميJ ن(0 اd" (م-و 2(3رلا هيلع jS7
Tح نم اI.J 2:لd و+نو bع&ل م.Qعب نم 5ا*اIتع!ا hJ
(
>
iر&تم و- ا
>
*Iتعم هل kلح اd" هنم ل&ق7 ن- Dملسملا ىلع ملسملا
$هJل8 ني&ت7 مل اd" ن1لا هب نس+7 ن- Dهيلع هقح نمو %م.< نم
نم `;ر8 %ملكب نن1< !و Dهنع هللا h3* رمع نع ر_4ا hJ (م0
2 ل
>
م+م ريUلا hJ (.ل #S< `ن-و ا
>
ر/ ملسم
hتلا eل(Pملا نم :لd ريLو %&+ملاو %Gل4او R3اوتلا نم DهيJو
l(مت;ا )(&=- نم :لdو 2م.J هل نم ىلع ىGU7 ! (م هللا (.&+7
وN •Iلا TلUلا نسح hJ ل8#7 هن" م_ $هللا %ع(m ىلع )ولقلا
6*(كم نم وNو Z7#+لا hJ (م0 $#&علا ناMيم hJ R3و7 (م لق_-
2قل84ا
6(يقلا نم Dىل(ع< هللا Rم :+لP7 (م هسGنل e?(نلا (.7- لم\تJ
]ر<و $نيملسملا ىلع *ورسلا @(8K"و $,K(&ع قوقحو ه'وق+ب
رaU7 ! (م *رQلا نم هيJ نCJ 2م.يلع RJرتلاو م.نع |(&قن!ا
(.يJ K*و (م ر0dو *وم4ا ,IN ~سبو 2@(يUل(ب *و#7 !و @(&ل(ب
hX&ن7 (مب لمعلاو :لd قq* نمJ 2(NريLو )K4ا jت0 hJ *و0Iم
$هن7K *وJو ىلع @K $:لd نم ه0ر< jS7 (م ]ر<و نم هب لمعلا
2ملع- هللاو 2نيكسملا kيعQلا ,#&عل TJوملا هللاو 2هلقع @(م0و
باب
EWش: هللا {اش ا" 5و6
D@(قJ $مل=و هيلع هللا ىل? h&نلا ى<- (
>
7Kو.7 ن- t D%ليت' نع
Dنولوق<و $نولوق<و $`W/و هللا O(/ (م Dنولوق< 2نو0رش< مكن"
اوGل+7 ن- اوKا*- اd" مل=و هيلع هللا ىل? h&نلا مNرم\J 2%&عكلاو
,او* t `W/ م_ هللا O(/ (م Dاولوق7 ن-و 2%&عكلا )*و Dاولوق7 ن-
2ه++?و hi(سنلا
%يب(+? %7*(Pن4ا hGي? `نب [رXPم [(نBمب %ليت' نع Dهلو'
2)(&لا hJ *و0Iملا وNو $hi(سنلا نن= hJ Z7#ح (.ل $[ر;(.م
2hGعSلا *(س7 نب هللا #&ع (.نع ,او*و
نع h.نلا ن(يب DهيJو 2ن(0 نم (
>
نi(0 هب O(; (مم T+لا @و&' DهيJو
g+ل(ب (N#P'و (.Sح hتلا هللا `يب (.ن- Rم $%&عكل(ب kل+لا
! 6(ع هلل(ب ]رشلا نع h.نلا ن- ني&7 اINو 2%Q7رJ [رمعلاو
hتلا %&عكلل !و 2ل=رم h&ن !و )رقم :لمل ! $x/ هنم eلP7
نم 6ويلا ^(نلا نم R'و (م Hر< `ن-و 2ه3*- hJ هللا `يب hN
ن- 6ولعملا نمو 2هللا !" هيلع *#ق7 ! (م (.لاc=و %&عكل(ب kل+لا
(.ب oاوaلا ,K(&عل هللا lر/ (من"و 2RGن< !و رQ< ! %&عكلا
k+لاو lورشم (.ب oاوaل(J D%ل&' %مvل (.لع;و (N#نع [K(&علاو
ن"و $Rنم7 (مو lرش7 (م نيب kلكملا (.7- MيمJ 2lونمم (Nw(عKو (.ب
ل3- مN لب $6(عن4(0 مN ن7Iلا ^(نلا %.; نم :Gل(8 نم :Gل(8

>
ي&=
ن"و #&علاو `W/و هللا O(/ (م Dنولوق< 2نو0رش< مكن" Dهلو'
ن- ىلع هل [*#' !و $هللا %Wيشمل %عب(< هتWيشمJ %Wيشم هل `ن(0
O(/ نمل t $ Dىل(ع< @(' (م0 $,O(/ #' هللا ن(0 اd" !" (
>
Wي/ \ش7
ديحوتلا باتك حرش ديجملا حتف 1P
.
t نيمل(علا )* هللا O(ش7 ن- !" نوw(ش< (مو • ميقتس7 ن- مكنم
(مو • لي&= هب* ىل" IU<ا O(/ نمJ [ر0I< ,IN ن" t $ Dهلو'و
2t (ميكح (ميلع ن(0 هللا ن" هللا O(ش7 ن- !" نوw(ش<
[(Gن $%لMتعملاو %7*#قلا ىلع Kرلا DZ7K(ح4او 5(79ا ,IN hJو
نم ىل(ع< هللا ,Kا*- (م kل(U< %Wيشم #&علل نوت&B7 ن7Iلا *#قلا
•ركنم hJ O(; (م )(ب DhJ م.لو' لa&7 (م h<\ي=و $,O(/و #&علا
2%م4ا ,IN ^وSم م.ن-و $ىل(ع< هللا O(/ ن" *#قلا
)(&لا اIN hJ %نسلاو %ب(تكل(ب اوكسمتJ %ع(مSلاو %نسلا لN- (م-و
ل0 hJ ىل(ع< هللا %Wيشمل %عب(< #&علا %Wيشم ن- او#قتعاو 2,ريLو
K(&علا @(عJ- نم $هGل(U7 (مو هللا هعر/ (م TJاو7 (مم x/
هي3* هعر/ (م TJاو (مJ 2ه<Kا*"و هللا %Wيشمب لكل(J 2م.لاو'-و
اورGك< ن" t Dىل(ع< @(' (م0 $#&علا نم هNر0 هGل(8 (مو 2ه&ح-و
ن- ن(يب DهيJو 2%79ا t رGكلا ,K(&عل ى3ر7 !و مكنع hنL هللا نCJ
ر'- مل=و هيلع هللا ىل? h&نلا نCJ 2]ر/ %&عكل(ب kل+لا
2 نو0رش< مكن" Dهلو' ىلع •Kو.يلا
@M ? ا00م*3 ه00للا O00i+ fاب نبا ن ا
V
QRM هل:1 2هلو6
ه00للا {ا00ش ا00" مل00': ه00يل ه00للا (ل00; Oب003لل 5ا6 &
V
L+
7? Sدح: هللا {اش ا" Nب d ا
V
دD هلل O3تل)LM 25ا6 `EWش:
2
kaعلا hJ %7وستلا Kو;ول $]ر/ اIN ن- نم 6#ق< (م *رق7 اIN
2واول(ب
hJ ولو هلل(ب #&علا Hو= نم ن- ن(يب هيJ ا
>
#ن هلل hنتلع;- Dهلو'و
هلوق7 (مل (
>
Jل8 $ىب- 6- O(/ هلل ا
>
#ن هلع; #قJ رX?4ا ]رشلا
هنع h.نلا jS7 (مو $,K(&ع نم ىل(ع< هلل(ب {تU7 (مم $نولN(Sلا
2ن7#لا hJ ه.قG7 ا
>
ري8 هب هللا Kر7 نمو 2هيعونب ]رشلا نم
ا00*"h ,00ش~ا O00FM N00يgKلا ن00 2هLا00" ن00بA:1 2هلو6
ن00" ر00gD (00ل E00يتM ODأ00ك م~ا3لا vرR اميف ERM+ 25ا6
2E00ل6 `Zو00*يلا ن00%D 2اولا006 d م00تDM ن00" 2Eل-ف `Zو*يلا
cه00للا ن00با ر00Ry @و00لو-ت م00XDM Aو00ل `!و00-لا متDh مXDB
{ا00ش ا00" 2@و00لو-ت م00XDM Aو00ل `!و-لا متDh مXDB: 2اولا6
2E00ل-ف v+ا0043لا ن00" ر00g3ب I+ر" مq cدم%" {اش: هللا
!و00-لا م00تDh م00XDB Eل6 cv+ا43لا ن%D اولا6 d متDM ن"
م00تDh مXDB: 2اولا6 `هللا نبا حيسملا 2@ولو-ت مXDM Aول
ا00ملف `دم%" {اش: هللا {اش ا" 2@ولو-ت مXDM Aول !و-لا
ه00للا (ل; Oب3لا EيتM مq IربFM ن" ا*ب IربFM E%ب;M
d ا
V
د00حM ا0*ب Iرب00FM N00$ 25ا0-ف `هتربFأ00ف مل00': ه00يل
ا00"M 25ا006 م00q cه00يل (003qM: هللا دم%ف 25ا6 cم)D 2Eل6
مXDB: `مX3" ربFM ن" ا*ب ربFM اRŠ+ vM+ &
V
يg\ @kف د)ب
&ف cا00*3 مكا00*DM @M ا]00ك: ا]00ك O3)3مR @اك ,ملك متل6
{ا00ش ا00" 2او00لو6 نXل: `دم%" {اش: هللا {اش ا" 2اولو-ت
2 7Sدح: هللا
نب هللا #&ع نب ليGaلا وN (.م4 %شi(ع h8- ليGaلا نع Dهلو'
(م وNو $ه;(م نبا #نع Z7#ح هل hب(+? $(.م4 %شi(ع و8- [ر&U=
2)(&لا hJ kنPملا ,ر0d
لمعو مل=و هيلع هللا ىل? هللا @و=* (Nر'- Tح (7wرلا ,INو
ن- مNرم-و $#م+م O(/و هللا O(/ (م Dاولوق7 ن- مN(.نJ 2(N(Qتقمب
2 ,#حو هللا O(/ (م Dاولوق7
!و ,#حو هللا O(/ (م Dاولوق7 ن- هيJ هل&' •Iلاو Z7#+لا اINو
Dاولوق7 ن- نم ]رشلا نع #عب-و Yل8Eا hJ لم0- اIN ن- j7*
ل0 hJ #7#نتلل hJ(نملا #يحوتل(ب e7رPتلا هيJ ن4 نلJ O(/ م_
#يحوتلا 6(قم hJ @(مكلا j<ارم ىلع- هسGنل *(تU7 ريP&ل(J 2ه;و
2Yل8Eاو
Dقرaلا bعب hJ K*و (.نع م0(.ن- ن- اI0و اI0 hنعنم7 ن(0 Dهلو'
ليGaلا هب ه_#ح •Iلا Z7#+لا اIN #عبو م.نم O(ي+لا هعنم7 ن(0 هن-
$(
>
Xيلب (
>
ي.ن :لd نع ى.نJ مل=و هيلع هللا ىل? م.&a8 ,(7w* نع
ن7#لا هل هللا لم0- ىتح م.Xل&7 مل=و هيلع هللا ىل? @اq (مJ
هيلع م.مل=و هللا 5اول? $ني&ملا ‚ل&لا uلبو $%معنلا هب هل م<-و
2نيعم;- ه+&?و هلA ىلعو
ديحوتلا باتك حرش ديجملا حتف 1P
/
نم OM; %+ل(Pلا (7wرلاt Dمل=و هيلع هللا ىل? هلو' ىنعم هيJو
2t [و&نلا نم ا
>
OM; نيعب*-و %ت=
ا
>
رم- hحول(ب `&B7 (م (.ب `&B7 hحو h.J 6(نم (7w* ن(0 ن"و D`ل'
2ملع- هللاو 2(
>
ي.نو
باب
هللا v_< د-ف ر$دلا u' ن"
2هللا v_< د-ف ر$دلا u' ن" 2باب1 2هلو6
IومD ايDدلا ا3تايح AB O$ ا" اولا6: ? 2(لا)ت هللا 5و6:
2 7? ر$دلا AB ا3Xل*R ا": اي%D:
*(Gكلا %7رNK نع ىل(ع< ر&U7 D,ريسG< hJ ريB0 نبا K(معلا @('
hN (م اول('و t DK(عملا *(كن" hJ )رعلا h0رشم نم م.قJاو نمو
,IN !" م_ (م t رN#لا !" (نكل.7 (مو (ي+نو 5ومن (ين#لا (ن<(يح !"
اINو 2%م(ي' !و K(عم م_ (مو $نور8A ƒيع7و 6و' 5وم7 $*ا#لا
نوي.لEا %G=لGلا هلوق7و $K(عملل نوركنملا )رعلا و0رشم هلوق7
%7رN#لا %G=لGلا @وق<و 2%ع;رلاو [-#&لا نوركن7 مNو $م.نم
ني_ل_و %ت= ل0 hJ ن- نو#قتعملا $Rن(Pلل نوركنملا $%7*و#لا
*رك< #' اIN ن- اومعqو 2هيلع ن(0 (م ىل" x/ ل0 Kوع7 %ن= kل-
t Dاول(' اI.لو $@وقنملا اوبI0و @وقعملا اورب(كJ $ىN(نت< ! 5ارم
ن" ملع نم :لIب م.ل (مو t Dىل(ع< هللا @(' t رN#لا !" (نكل.7 (مو
2نوليUت7و نومNوت7 •- t نون17 !" مN
نم hi(سنلاو KواK وب-و eي+Pلا jح(? ه;ر8- •Iلا Z7#+لا (م\J
نع jيسملا نب #يع= نع •رNMلا نع %نييع نبا ن(يG= %7او*
@وق7 t Dمل=و هيلع هللا ىل? هللا @و=* @(' D@(' [ر7رN hب-
$رم4ا •#يب $رN#لا (ن-و رN#لا jس7 $6KA نبا hن7dc7 Dىل(ع< هللا
رN#لا (ن- hنCJ رN#لا او&س< ! t D%7او* hJو t *(.نلاو ليللا jل'-
$رN#لا (ن- hنCJ $رN#لا %&ي8 (7 6KA نبا لق7 ! t D%7او* hJو t
2N ا t (م.تQ&' `W/ اdCJ $*(.نلاو ليللا ل=*-
T7رm نم ,(;ر8- هت+? ىلع TGتم Z7#ح D%نسلا Vر/ hJ @('
نم ن(0 )رعلا ن- ,(نعمو D@(' [ر7رN hب- نع ه;و- نم رمعم
(م هيل" نو&سن7 اون(0 م.ن4 $@qاونلا #نع ه&= •- رN#لا 6d (.ن\/
رN#لا l*او' م.تب(?- DنولوقيJ ,*(كملاو ji(Pملا نم م.&يP7
hتلا #iا#شلا نم م.ل(ن (م رN#لا ىل" اوJ(3- اdCJ $رN#لا مNK(ب-و
2*(Pت8(ب , ا 2رN#لا j= نع او.نJ (.نوعنP7
ن(0 D@(' 2T7رaلا اI.ب ا
>
#; j7رL ق(يسب ر7ر; نبا ,K*و- #'و
(نكل.7 •Iلا وNو *(.نلاو ليللا (نكل.7 (من" Dنولوق7 %يلN(Sلا لN-
(ين#لا (ن<(يح !" hN (م اول('و t Dهب(ت0 hJ هللا @(قJ $(نيي+7و (نتيم7و
Mع هللا @(قJ 2رN#لا نو&س7و 2t رN#لا !" (نكل.7 (مو (ي+نو 5ومن
jل'- $رم4ا •#يب $رN#لا (ن-و رN#لا jس7 $6KA نبا hن7dc7 Dل;و
2 *(.نلاو ليللا
نب g7ر= نع *وPنم نب #مح- نع م<(ح hب- نبا ,او* اI0و
نع jNو نبا نع fنو7 نع Hو* م_ 2هلBم %نييع نبا نع ن(معنلا
ىل? هللا @و=* `عم= D[ر7رN hب- نع %مل= hب- نع •رNMلا
رN#لا 6KA نبا jس7 Dىل(ع< هللا @وق7 t D@وق7 مل=و هيلع هللا
ديحوتلا باتك حرش ديجملا حتف 1P
8
hi(سنلاو eي+Pلا jح(? ه;ر8-و t *(.نلاو ليللا •#يب $رN#لا (ن-و
2هب #7M7 نب fنو7 Z7#ح نم
hب- نع هيب- نع نمحرلا#&ع نب Oلعلا نع ق(+=" نب #م+م @('و
Mع هللا @وق7 t D@(' مل=و هيلع هللا ىل? هللا @و=* ن- [ر7رN
D@وق7 $•#&ع hن&س7و $hنaع7 ملJ •#&ع `3رقت=ا Dل;و
2t رN#لا (ن-و $,ارNKاو
!- Dهلو' ريسG< hJ %مi4ا نم (مNريLو #ي&ع وب-و hعJ(شلا @('
اd" (.تيلN(; hJ )رعلا `ن(0 رN#لا وN هللا نCJ رN#لا او&س<
:ل< نو#نسيJ رN#لا %&ي8 (7 Dاول(' %&كن و- Oلب و- [#/ م.ب(?-
(من\كJ 2ىل(ع< هللا وN (.لع(J (من"و $هنو&س7و رN#لا ىل" @(عJ4ا
ى.ن اI.لJ $%قيق+لا hJ :لd لع(J هن4 $هن(+&= هللا او&= (من"
هنونع7 •Iلا رN#لا وN هللا ن4 *(&تعEا اI.ب رN#لا j= نع
وNو ,ريسG< hJ لي' (م نسح- اIN 2@(عJ4ا :ل< هيل" نو#نس7و
2ملع- هللاو Kارملا
رN#لا مN#ع hJ [رN(1لا نم ,و+ن (+ن نمو 6Mح نبا ~لL #'و
2N ا 2Z7#+لا اIN نم ا
>
I8- ىنس+لا O(م=4ا نم
ه&يلق<و *(.نلاو ليللا jل'- Dهلوقب Z7#+لا hJ ,(نعم نيب #'و
2هنوNرك7و ^(نلا ه&+7 (مب هيJ ىل(ع< هJرP<
$ىل(ع< هللا همح* kنPملا (Nر0I7 مل [K(7q Z7#+لا اIN hJو
2 رم4ا •#يب Dهلو' hNو
و00$ ه00للا @k00ف ر$د00لا اوب00ست A 2,00Rا:+ O00ف:1 2هلو006
2 7ر$دلا
(ن-و Dهلو' نم Z7#+لا hJ هب Vر? (م وN D%7اورلا ,IN ىنعم
[Kا*Cب ر/و ري8 نم هيJ •رS7 (م hنع7 *(.نلاو ليللا jل'- $رN#لا
(م 2,ريL :لd hJ ه0*(ش7 ! $%مكحو ىل(ع< هنم ملعب $,ريب#<و هللا
hJ ,#مح :لd #نع j;اول(J $نك7 مل \ش7 مل (مو ن(0 O(/
%بوتل(ب هيل" lو;رلاو $,#م+بو هن(+&= هب ن1لا نسحو نيتل(+لا
5(Wيسلاو 5(نس+ل(ب مN(نولبو t Dىل(ع< هللا @(' (م0 2%ب(نEاو
(نيل"و %نتJ ريUلاو رشل(ب م0ول&نو t Dىل(ع< @('و t نوع;ر7 م.لعل
*(ع/- hJ (م0 $[ريB0 هت&سمو رN#لا ىل" لعGلا %&سنو t نوع;ر<
k?و هنم fيلو 2(مNريLو h&نتملاو Mتعملا نب(0 $ن7#لوملا
:لd #عب نم h<\7 م_ t Dىل(ع< هلوق0 :لd و+نو [#شل(ب نينسلا
DOارعشلا bعب @('و 2%79ا t Kا#/ R&=
(.نيب رشن<و Hوa< %لو.م ن(مMلا نم hل(يللا ن"
*(مع4ا
*ورسلا Rم ن.لاوmو %ل7وm 6وم.لا Rم نN*(PقJ
*(P'
D6(م< وب- @('و
(.ن\كJ $Hونلا ر0d (.&يm ىسن7 K(0 ل?و 6اوع-
6(7-
(.ن\كJ $ى=- Hو+ن `&قع- رSN 6(7- 5ر&نا م_
6اوع-
6لح- م.ن\0و (.ن\كJ (.لN-و نونسلا :ل< `Qقنا م_
ديحوتلا باتك حرش ديجملا حتف 1P
9
باب
jاQ-لا Oiا-ب (مستلا
2 7Sو%D: jاQ-لا Oiا-ب (مستلا 2باب1 2هلو6
نع ى.نلا ىل" [*(/" %م;رتلا ,IN هللا همح* kنPملا ر0d
هنوكل 2)(&لا Z7#ح hJ (م ىلع (
>
=(ي' [(Qقلا h3(قب ىمستلا
2هنع ى.نيJ ىنعملا hJ ه.&/
ن00 ه003 ه00للا Oi+ jرRر$ OبM ن حي%4لا Oف1 2هلو6
د003 م00'ا o003FM @B ? 25ا6 مل': هيل هللا (ل; Oب3لا
2 7? هللا AB Tلا" A `e&"hا Tل" (مست NL+ هللا
! ]لم4ا :لم و.J 2ىل(ع< هللا ىلع ق#P7 (من" sGللا اIN ن4
ل0و 26ار0Eاو @لSلا وd :لملا :ل(م 2هنم ر&0- !و م1ع- :لم
ىل" (NK* lرس7 %7*(ع و.J ,K(&ع نم O(ش7 نم هللا هي<c7 :لم
:لملا lMن7و [*(< هكلم نم :لملا lMن7 $ىل(ع< هللا وNو 2ريعملا
)* (م-و 2,(مسم @اq م=ا Hو= هل %قيقح ! ريPيJ [*(< هنم
هQGU7 ~سقلا ,#يب هل O(.تنا ! لم(0 مiاK هكلمJ نيمل(علا
(مو $ىل(ع<و هن(+&= هملعب م.ل(مع- ,K(&ع ىلع sG+7و $هعJر7و
ن"و ريUJ ا
>
ري8 ن" هلمعب لم(ع ل0 Hq(SيJ 2م.يلع %1G+لا ه&تك<
:لو هل0 #م+لا :ل م.للا t DZ7#+لا hJ K*و (م0 2رشJ ا
>
ر/
نم :ل\=- 2هل0 رم4ا R;ر7 :يل"و 2هل0 ريUلا ]#يبو هل0 :لملا
2t هل0 رشلا نم :ب dوع-و $هل0 ريUلا
د003 Sاش3$اش NH" ,3يي نبا O3)R @ايg' 5ا61 2هلو6
@ايg00' ه00ب N00H" ا]00*ل: ce&"hا T00ل" ن j+اب مج)لا
2 7مج)لا ,mلب ه3 j+اب هDh
2 7هHبFM: هللا (ل NL+ ‰يJM 2,Rا:+ Oف:1 2هلو6
(QيXب نوكيJ 2bX&لاو jQXلا لBم وNو sيXلا نم sيL- Dهلو'
2ملع- هللاو 2هيلع (
>
بوQXم هللا ىل"
`عمت;(J هللا #نع Zي&8 اIN ن- ىلع (
>
Q7- @#7 وNو هB&8-و Dهلو'
,I.ب هل ^(نلا مي1ع<و هسGن hJ همr(عتل *وم4ا ,IN هقح hJ
مي1ع<و هسGن hJ هم1عتJ $مي1عتلا م1ع- نم hN hتلا %ملكلا
*(PJ 2%م(يقلا 6و7 هللا #نع هع3و $لN\ب هل fيل (مب هل ^(نلا
#نع bيX&لا Zي&Uلا ن4 $مNرقح-و هللا ىل" م.QXب-و TلUلا Z&8-
هسGن hJ همr(عتل $م.B&8-و TلUلا رقح- %م(يقلا 6و7 نوك7 هللا
2هللا معنب هللا Tل8 ىلع
hJ (نر0d (م #يGيJ Rن8- ىنعم وN اIN R3و- hنع7 DRن8- Dهلو'
2هللا #نع (
>
QيXب ا
>
ريقح نوك7 هن- sيL- ىنعم
hب- نع KواK وب- pر8- (م0 2مr(ع< هيJ (م ل0 نم ر7I+تلا هيJو
نباو ريبMلا نبا ىلع هنع هللا h3* %7و(عم pر8 D@(' IلSم
Dرم(ع نب! %7و(عم @(قJ 2ريبMلا نبا fل;و رم(ع نبا 6(قJ 2رم(ع
D@وق7 مل=و هيلع هللا ىل? هللا @و=* `عم= hنCJ $fل;ا
t *(نلا نم ,#عقم -و&تيلJ (
>
م(ي' @(;رلا هل لBمت7 ن- jح- نمt
هللا h3* %م(م- hب- نعو 2نسح @('و $(
>
Q7- •Iمرتلا ه;ر8-و
(
>
Wكتم مل=و هيلع هللا ىل? هللا @و=* (نيلع pر8 t D@(' هنع
م1ع7 $م;(ع4ا 6وق< (م0 اوموق< ! D@(قJ 2هيل" (نمقJ $(Pع ىلع
2KواK وب- ,او* t (
>
Qعب م.Qعب
fيلو $5O(; (م0 رم< hتلا 5(GPلا نم اIN ل;* sيL- Dهلو'
%نسلاو )(تكلا l(&<ا jS7و !" %نسلاو )(تكلا hJ K*و (مم x/
لب (
>
<(&_" $ىل(ع< هتم1عو هللا @لSب Tيل7 ه;و ىلع ه<(&_"و :لd hJ
@و' وN اINو 2#حاو هل0 )(&لاو $6#ق< (م0 ليaع< لب (
>
.7Mن<و ليBم<
نم مN#عب نمJ نيعب(تلاو %ب(+Pلا نم %ع(مSلاو %نسلا لN-
oلت8!او قرGتلا اINو 2%'رJ نيع&سلاو nلBلا نم %ي;(نلا قرGلا
نم ىلع ىGU7 ! (م0 ,#عب (مو Zل(Bلا نرقلا ر8او- hJ n#ح (من"
ديحوتلا باتك حرش ديجملا حتف 1P
=
نع pورUلاو oلت8!او قرGتلا نم %م4ا hJ R'و (مب %Jرعم هل
2ن(عتسملا هللاو $ميقتسملا }ارPلا
باب
م'Aا رييmت: (لا)ت هللا {ام'M !ارتحا
Tل_ NLh
هللا ىل? h&نلا هل @(قJ 2مك+لا (ب- ىنك7 ن(0 هن- De7ر/ hب- نع
hمو' ن" D@(قJ $مك+لا هيل"و 2مك+لا وN هللا ن" t Dمل=و هيلع
2نيق7رGلا ل0 ى3رJ م.نيب `مك+J hنو<- x/ hJ اوGلت8ا اd"
#&عو ملسمو e7ر/ Dل' z #لولا نم :ل (مJ 2اIN نسح- (م D@(قJ
t e7ر/ وب- `ن\J D@(' 2e7ر/ D`ل' z مNر&0- نمJ D@(' 2هللا
2 ,ريLو KواK وب- ,او*
e7ر/ وب- وN Dj7I.تلا %?ل8 hJ @(' e7ر/ hب- نع Dهلو'
نورشع هل $eتGلا 6و7 مل=- ورمع نب #ل7و8 هم=ا hعاMUلا
وب- هنع Hو*و $Z7#+ب •*(U&لا KرGناو نيB7#ح ىلع (قG<ا $(
>
B7#ح
5(م D#ع= نبا @(' 2%Gi(mو ريي; نب RJ(نو •ر&قملا #يع=
#7M7 نب Ohن(N هم=ا V*(شلا @('و 2نيت=و ن(م_ %ن= %ن7#مل(ب
2•Mملا هل(' 2hب(&Qلا n*(+لا Dلي'و $sJ(+لا هل(' •#نكلا
fيل (م jقللاو :لd و+نو 6- و- )\ب *#? (م %ينكلا ىنك7 Dهلو'
2,و+نو ن7#ب(علا ن7M0 :لI0
ديحوتلا باتك حرش ديجملا حتف 1P
>
مك+لا هيل"و مك+لا وN هللا ن" Dمل=و هيلع هللا ىل? h&نلا @و'و
(ين#لا hJ هقل8 نيب مك+7 $[ر89او (ين#لا hJ مك+لا هن(+&= و.J
(.يJ هللو !" %يQ' نم (مو $هل=*و هi(ي&ن- ىلع @Mن- •Iلا هيحوب
هللا رس7 #'و $%مك+لاو )(تكلا نم هي&ن ىلع @Mن- (مب مكح
ىلع RمتS< ! (.نCJ $%م4ا ,IN نم O(ملعلا رB04 :لd %Jرعم
نوك7 ن- #ب لJ 6(كح4ا bعب hJ اوGلت8ا ن"و O(ملعلا نCJ $%لل3
,(aع-و م.Gلا [و' ىل(ع< هللا ه'q* نمJ $ا
>
#حاو م.يJ jيPملا
:لd هل رس7 O(ملعلا @او'- نم )اوPلا م.J ىلع (.ب *#تق7 %كلم
هللا @\سنJ $%يaع نم (.ل;- (مJ $هيل" هن(سح"و هيلع هنمو هلQGب
2هلQJ نم
(مو t Dىل(ع< @(' (م0 [ر89او (ين#لا hJ مك+لا هيل"و Dهلو'
hJ متعq(ن< نCJ t D@('و t هللا ىل" همك+J Oh/ نم هيJ متGلت8ا
ر89ا 6ويلاو هلل(ب نونمc< متن0 ن" @و=رلاو هللا ىل" ,وKرJ Oh/
$هب(ت0 ىل" مك+لا وN هللا hل" مك+ل(J t ل7و\< نسح-و ري8 :لd
#عب هتن= ىل"و ه<(يح hJ هيل" مك+لا وN هلو=* ىل" مك+لاو
2ه<(Jو
مب t Dنميلا ىل" هBعب (مل d(عمل مل=و هيلع هللا ىل? @(' #'و
@و=* %نسب D@(' z #S< مل نCJ D@(' Dهللا )(تكب D@(' z مك+<
2h7-* #.ت;- @(' z #S< مل نCJ @(' 2مل=و هيلع هللا ىل? هللا
ى3ر7 (م ىل" هللا @و=* @و=* TJو •Iلا هلل #م+لا @(قJ
%Jرعمو 6(كح4(ب %ب(+Pلا O(ملع ل;- نم d(عمJ t هللا @و=*
هل ‚(= اI.لو 2%نسلاو )(تكلا 6(كح- %Jرعمو $6ار+لا نم @ل+لا
%ن= hJ !و $هللا )(ت0 hJ (
>
مكح %يQقلل #S7 مل اd" K(.ت;!ا
لN- نم هل&'و 6ويلا Rق7 (م oلUب $مل=و هيلع هللا ىل? هلو=*
$هلو=* %ن=و هب(ت0 hJ هللا مكح ل.S7 نمم 6(كح4ا hJ ~7رGتلا
%نسلاو )(تكلا 6(كح\ب ل.Sلا Rم هل ‚وس7 K(.ت;!ا هن- ن1يJ
25(.يNو
@Mن اd" ل;و Mع هللا !" TلUلا نيب مك+7 لJ %م(يقلا 6و7 (م-و
! •Iلا وNو 2هملعب هقل8 نيب مك+يJ $K(&علا نيب O(Qقلا لPGل
[*d @(قBم مل17 ! هللا ن" t Dهقل8 @(مع- نم %يJ(8 هيلع ىGU7
6و7 مك+لاو t (
>
مي1ع ا
>
ر;- هن#ل نم 5c7و (.Gع(Q7 %نسح :< ن"و
مل(1لا نم 6ول1ملل I8cيJ $5(Wيسلاو 5(نس+ل(ب وN (من" %م(يقلا
هل نك7 مل ن"و $5(نسح هل ن(0 ن" هتملr *#قب ه<(نسح نم
! مل(1لا 5(Wي= ىلع VرaJ $6ول1ملا 5(Wي= نم I8- 5(نسح
2[*d @(قBمب هقح نع اIN {قن7 !و [*d @(قBم اIN ىلع #7M7
ى3رJ م.نيب `مك+J hنو<- x/ hJ اوGلت8ا اd" hمو' نCJ Dهلو'
(ب- ن- ملع- هللاو ىنعمل(J اIN نسح- (م D@(قJ نيق7رGلا ل0
م.نيب @#علل ر+<و o(Pن" jح(? هن- همو' هنم oرع (مل e7ر/
وN اINو (
>
ي3رم مN#نع *(? ني&ن(Sلا نم م.ي3ر7 (م %Jرعمو
ن(.كلا ىلع !و 26اMلEا ىلع ! ى3رلا ىلع w*ا#م ن4 DeلPلا
l(3و- ىل" K(نت=!ا ىلع !و $H*(Pنلاو Kو.يلا نم )(تكلا لN-و
مكح kل(U< hتلا م.Jل=-و م.iار&0 6(كح- نم %يلN(Sلا لN-
! ن7Iلا `يLاوaلا @(+0 $ا
>
ريB0 6ويلا Rق7 #' (م0 2%نسلاو )(تكلا
مN#نع #متعملا (من"و 2هلو=* مكح ىل" !و هللا مكح ىل" نوتGتل7
2م.iا*Aو م.iاوN\ب هب اومكح (م
ىلع #متعيJ ,#يلق< uس7 مل نمل [#لقملا bعب اI.ب T+تل7 #'و
)(تكلا @و?4 TJاوملا )اوPلا وN (م ]رت7و ,#ل' نم @و'
2ن(عتسملا هللاو 2%نسلاو
z #لولا نم :ل (مJ t Dمل=و هيلع هللا ىل? هللا @و=* @و'و
2e7ر/ D`ل' z مNر&0- نمJ D@(' 2هللا #&عو $ملسمو $e7ر/ @('
2(
>
&ل(L (NريLو %ينكلا hJ ر&04ا م7#ق< هيJ t e7ر/ وب- `ن\J D@('
2ملع- هللاو Z7#ح (م ريL hJ ىنعملا اIN O(;و
ديحوتلا باتك حرش ديجملا حتف 1P
G
باب
5و'رلا: هللا رك_ هيف {Oشب 5y$ ن"
:M @<ر00-لا :M ه00للا ه00يف ƒ00شب 5y00$ ن00" 2 با00ب1 2هلو006
2 7 5و'رلا
رG0 #قJ •-
ا00مDB نلو00-يل م*تلأ00' نWل: ? 2(لا)ت هللا 5و6:1 2هلو6
م00ت3ك هلو00'+: هتا00R<: هللا00بM N006 u00)لD: pو00nD ا003ك
2 7?@و~y*تست
رشعم وب- @(' D,ريسG< hJ هللا همح* ريB0 نبا K(معلا @('
نم ل;* @(' Dاول(' D,ريLو hrرقلا jع0 نب #م+م نع hن#ملا
$(
>
نسل- (نبI0-و $(
>
نوaب (ن&L*- z O!cN (نiار' لBم H*- (م DنيقJ(نملا
هيلع هللا ىل? هللا @و=* ىل" :لd RJرJ $O(قللا #نع (نن&;-و
(ن0 (من" $هللا @و=* (7 @(قJ 2هت'(ن j0*و ل+<*ا #'و مل=و
2T7رaلا (نع هب Raقن j0رلا Z7#ح n#+تنو $jعلنو |وUن
#' او*Iتع< ! • نوiM.تس< متن0 هلو=*و ه<(7Aو هلل(ب- t D@(قJ
م.ن\ب %Gi(m )Iعن مكنم %Gi(m نع kعن ن" مكن(م7" #عب م<رG0
هيل" `Gتل7 (مو $[*(S+لا ن(عGسيل هيل;* ن"و t نيمرSم اون(0
@و=* %'(ن %عسنب Tلعتم وNو مل=و هيلع هللا ىل? هللا @و=*
6(شN hنر&8- DjNو نب هللا #&ع @('و مل=و هيلع هللا ىل? هللا
ل;* @(' D@(' رمع نب هللا #&ع نع مل=- نب #7q نع #ع= نب
jL*- O!cN (نiار' لBم (ن7-* (م DfلSم hJ ]و&< [وML hJ
hJ ل;* @(قJ 2O(قللا #نع ن&;- !و $(
>
نسل- )I0- !و $(
>
نوaب
هللا ىل? هللا @و=* نر&84 $TJ(نم :نكلو $`بI0 DfلSملا
@Mنو مل=و هيلع هللا ىل? هللا @و=* :لd uل&J 2مل=و هيلع
@و=* %'(ن jق+ب (
>
قلعتم هت7-* (ن-و Dرمع نب هللا #&ع @(' 2نAرقلا
@و=* (7 D@وق7 وNو $[*(S+لا ه&كن< مل=و هيلع هللا ىل? هللا
مل=و هيلع هللا ىل? هللا @و=*و $jعلنو |وUن (ن0 (من" هللا
#' او*Iتع< ! • نوiM.تس< متن0 هلو=*و ه<(7Aو هلل(ب- t D@وق7
و+نب #ع= نب 6(شN نع Zيللا ,او* #'و t مكن(م7" #عب م<رG0
2اIN
نب %ع7Kو م.نم نيقJ(نملا نم %ع(م; ن(0 #'و Dق(+=" نبا @('و
RS/- نم ل;*و $oوع نب ورمع نب #7q نبا %يم- hنب و8- `ب(_
@و=* ىل" نوريش7 $ريمح نب hشUم Dهل @(ق7 %مل= ىن&ل kيلح
م.Qعب @(قJ $]و&< ىل" Tلaنم وNو مل=و هيلع هللا ىل? هللا
z (
>
Qعب م.Qعب )رعلا @(تق0 رG?4ا hنب Kل; نو&س+<- Dbع&ل
2نينمcملل (
>
&يNر<و (
>
J(S<*" $@(&Sلا hJ نينرقم ا
>
#L مكب (ن\كل هللاو
)رQ7 ن- ىلع h3('- hن- 5KKول هللاو Dريمح نب hشUم @(قJ
مكتل(قمل نAر' (نيJ @Mن7 ن- `Gلتن (ن-و $[#ل; %i(م (نم ل;* ل0
نب *(معل hنXلب (ميJ مل=و هيلع هللا ىل? هللا @و=* @('و $,IN
نCJ $اول(' (مع م.لسJ $او'رتحا #' م.نCJ 6وقلا ]*K- Dر=(7
ديحوتلا باتك حرش ديجملا حتف 1P
P
@(قJ $*(مع م.يل" Tلaن(J $اI0و اI0و اI0 متل' لب DلقJ اوركن-
2هيل" ن*وIتع7 مل=و هيلع هللا ىل? هللا @و=* او<\J $م.ل :لd
@وق7 لعSJ هتلحا* ىلع k'او هللا @و=*و `ب(_ نب %ع7Kو @(قJ
@(قJ $jعلنو |وUن (ن0 (من" هللا @و=* (7 D(.ق+ب I8A وNو
ن(كJ $hب- م=او hم=ا hب #ع' هللا @و=* (7 Dريمح نب hشUم
)Iعن مكنم %Gi(m نع kعن ن" t Dىل(ع< هلوقب •- ,(نع •Iلا
#&ع ىمسJ ريمح نب hشUم D%79ا ,IN hJ t %Gi(m
6و7 لتقJ $هن(كمب ملع7 ! ا
>
#ي./ لتق7 ن- هللا @\=و$نمحرلا
2 ر_- هل #;و7 ملJ %م(ميلا
هللا O(/ ن" نمم ل;* ن(0 D%79ا ,IN ريسG< hJ %مركع @('و
(.نم رعشق< (.ب hنع- (ن- %7A Rم=- hن" م.للا D@وق7 هنع (Gع
! $:لي&= hJ ل
>
ت' h<(Jو لع;(J م.للا 2)ولقلا (.نم لS<و $KولSلا
6و7 jي?\J D@(' 2`نJK (ن- $`نG0 (ن- $`لسL (ن- #ح- @وق7
2 ,ريL #;و #'و !" نيملسملا نم #ح- (مJ $%م(ميلا
hتلا %ل(قملا ,I.ب •- t مكن(م7" #عب م<رG0 #' او*Iتع< ! t Dهلو'و
t ريمح نب hشUم •- t مكنم %Gi(m نع kعن ن" t (.ب م<-M.ت=ا
مكQعب )اIع نم #ب !و $مكعيم; نع ىGع7 ! •- t %Gi(m )Iعن
2ى.تنا 2%Wm(Uلا [ر;(Gلا %ل(قملا ,I.ب •- t نيمرSم اون(0 م.ن" t
م<رG0 #' t Dم.ل @وق7 ن- ىل(ع< هللا ,رم- #'و D6ل=Eا Fي/ @('
م.ن(سلب م.ن(م7" #عب اورG0 م.ن" D@وق7 نم @و'و t مكن(م7" #عب
رG0 Rم ن(سلل(ب ن(م7Eا ن4 eP7 ! Dم.بولقب !
>
و- مNرG0 Rم
مل م.نCJ $مكن(م7" #عب م<رG0 #' D@(ق7 لJ $رGكلا هن*(' #' jلقلا
#عب رGكلا م<ر.r- مكن- #7*- ن"و $رم4ا fGن hJ ن7رJ(0 اولاM7
Rم مNو $م.?اوUل !" ^(نلل اور.17 مل م.J $ن(م7Eا م0*(.r"
اولاq (م م.ن- ىلع sGللا @#7 !و 2:لI0 اولاq (م م.?او8
2نيقJ(نم
م.ن(م7" #عب اورG0 م.ن- ر&8- #قJ Dر8A R3وم hJ هللا همح* @('و
(ن0 (من" لب $هل K(قتعا ريL نم رGكل(ب (نملك< (من" Dم.لو' Rم
اIN نوك7 !و 2رG0 هللا 5(7„ب OاM.ت=!ا ن- نيبو 2jعلنو |وUن
هعنمل ه&ل' hJ ن(م7Eا ن(0 ولو $6لكلا اI.ب ا
>
*#? Vر/ نمم !"
لمعلا 6Mلتس7 jلقلا ن(م7" ن- ني&7 نAرقلاو $6لكلا اI.ب ملكت7 ن-
@و=رل(بو هلل(ب (نمA نولوق7و t Dىل(ع< هلوق0 2ه&س+ب رN(1لا
ن(0 (من"t هلو' ىل" t:لd #عب نم م.نم T7رJ ىلوت7 م_ (نعm-و
اولوق7 ن- م.نيب مك+يل هلو=*و هللا ىل" اوعK اd" نينمcملا @و'
ىلو< نمع ن(م7Eا ىGنJ t نو+لGملا مN :Wلو-و (نعm-و (نعم=
هلو=*و هللا ىل" اوعK اd" نينمcملا ن- ر&8-و $@و=رلا %ع(m نع
$ن(م7Eا 6qاول نم اIN ن- ني&J $اوع(m-و اوعم= م.نيب مك+يل
2ى.تنا
2هب لمع7 لمع و- (.ب ملكت7 %ملكب رGك7 #' ن(سنEا ن- ن(يب DهيJو
2هل لح(= ! •Iلا ر+&ل(0 h.J 2)ولقلا 5اKا*" ا
>
رa8 (N#/-و
(
>
ن(م7" O!c.ل `&_- ىل(ع< هللا نCJ 2ر&04ا ق(Gنلا نم oوUلا #يG7و
ني_ل_ `0*K- D%كيلم hب- نبا @(' (م0 $,ول(' (م اولوق7 ن- ل&'
ق(Gنلا o(U7 م.ل0 مل=و هيلع هللا ىل? هللا @و=* )(+?- نم
(ين#لا hJ %يJ(علاو وGعلاو %ملسلا هللا @\سن 2 هسGن ىلع
2[ر89او
ديحوتلا باتك حرش ديجملا حتف .U
U
باب
ن" ا3" ,مح+ Sا36_M نWل: ? هللا 5و6
,RYا ? هتس" {ارi د)ب
ا003" ,00مح+ Sا36_M نWل: ? 2(لا)ت هللا 5و6 2باب 1 2هلو6
2 7,RYا ? هتس" {ارi د)ب ن"
نم ,ريLو ^(&ع نبا نع ىل(ع< هللا همح* kنPملا ر0d
ىنعملا hJ hGك7 (م (N#عب (مو %79ا ,IN ىنعم hJ ن7رسGملا
2hGش7و
5ا006: cه00ب ‚و00-%" اDM: Oلم)ب ا]$ 2د$اج" 5ا61 2هلو6
ه00تيت:M ا00مDB 5ا006 ? 2هلو006: cbد3 ن" دRرR 2fاب نبا
Sو00Lوب O003" م00ل (00ل 2jZا00ت6 5ا006 ? bد3 مل (ل
N00$M هل ODM هللا ن" مل (ل 2@:رF< 5ا6: 2u'اXملا
2 7}رش (ل هتيت:M 2د$اج" 5و6 (3)" ا]$:
2ىنعملا KارJا hN (من"و oلت8ا ,ور0d (ميJ fيلو
,(نلو8 اd" t Dىل(ع< هلو' ىنعم hJ هللا همح* ريB0 نبا K(معلا @('
ن(سنEا ن- ر&U7 t %نتJ hN لب ملع ىلع هتي<و- (من" @(' (نم %معن
اd" م_ $,وع#7و هيل" jين7و ىل(ع< هللا ىل" lرQ7 رQلا %ل(ح hJ
(مل •- t ملع ىلع هتي<و- (من" @(' t و ىXبو ىXm هنم %معن هلو8
hنلو8 (مل sي1ح هللا #نع hن- !ولو $هل ق(ق+ت=ا نم هللا ملع7
(من" لب معq (م0 رم4ا fيل •- t%نتJ hN لب t Dىل(ع< @(' 2اIN
6- Rيa7- هيلع (نمعن- (ميJ ,ر&تUنل %معنلا ,I.ب هيلع (نمعن-
t *(&ت8" •- t %نتJ hN لب t :لIب 6#قتملا (نملع Rم z ىPع7
(م نوع#7و $نولوق7 (م نولوق7 اI.لJ t نوملع7 ! مNرB0- نكلو
%ل(قملا ,IN @(' #' •- t م.ل&' نم ن7Iلا (.ل(' #' t Dنوع#7
ممم4ا نم kل= نمم ريB0 Hوع#لا ,IN ىعKاو معMلا اIN معqو
م.عGن !و م.لو' e? (مJ •- t نو&سك7 اون(0 (م م.نع ىنL- (مJ t
d" t Dنو*(' نع ا
>
ر&Uم ىل(ع< @(' (م0 2نو&سك7 اون(0 (مو $م.عم;
](<A (ميJ uتباو • نيحرGلا j+7 ! هللا ن" VرG< ! همو' هل @('
نسح- (م0 نسح-و (ين#لا نم :&يPن fن< !و [ر89ا *ا#لا هللا
• ن7#سGملا j+7 ! هللا ن" |*4ا hJ K(سGلا u&< !و :يل" هللا
نم :لN- #' هللا ن- ملع7 ملو- •#نع ملع ىلع هتي<و- (من" @('
نع @\س7 !و (عم; رB0-و [و' هنم #/- وN نم نورقلا نم هل&'
ا
>
K!و-و !
>
اوم- رB0- ن+ن اول('و t Dىل(ع< @('و t نومرSملا م.بونd
2N ا t نيبIعمب ن+ن (مو
5و00'+ oم' هDM ه3 هللا Oi+ jرRر$ OبM ن:1 2هلو6
2 7lRد%لا cc,q&q @B 25و-R مل': هيل هللا (ل; هللا
نيعلا مQب Oارشعلا %'(نلاو 2ملسمو •*(U&لا •- ,(;ر8- Dهلو'
2لم(+لا hN #مل(بو نيشلا eتJو
%'(نلل g<(نلاو $(.;(تن hلو< ,(نعم gتنJ %7او* hJو gتن- Dهلو'
2[-رملل %لب(قل(0
gتن- ىنعمب وNو $(.<K!و ىلو< •- $6للا #7#شتب وN اIN #لو Dهلو'
اIN نكل $#حاو ىنعمب %لب(قلاو g<(نلاو #لومل(J $%'(نلا hJ
2,ريXل :لdو $ناوي+لل
hN D[#حوملا O(&لاو %لم.ملا O(+ل(ب وN @(&+لا hب `عaقنا Dهلو'و
2)(&=4ا
jلa< و- $I8\< x/ K* hJ :يلع T/- ! D,(نعم ]#.;- ! Dهلو'
2•وونلا ,ر0d hل(م نم
(مJ $هللا %معن ا#+; نيلو4ا نCJ Dر&تعم هيJو $مي1ع Z7#ح اINو
هللا Tح (7K- !و $(.ب معنملا ىل" %معنلا (&سن !و $%معنب هلل ار'-
ديحوتلا باتك حرش ديجملا حتف .U
1
$هللا %معنب oرتع(J ىمع4ا (م-و 2~Uسلا (م.يلع ل+J $(.يJ
(3رلا T+ت=(J $(.يJ هللا Tح HK-و $(.ب هيلع معن- نم ىل" (.&سنو
! hتلا %_لBلا ركشلا ن(0*\ب ى<- (مل %معنلا ركشب هم(يقب هللا نم
$معنملا ىل" (.ت&سنو %معنل(ب *ار'Eا hNو 2(.ب !" ركشلا 6وق7
2jS7 (ميJ (.لIبو
6(عنCب oارتع!ا وN ركشلا ل?- Dهللا همح* ميقلا نبا %ملعلا @('
oرع7 مل نمJ $%&+ملاو @Iلاو $هل lوQUلا ه;و ىلع معنملا
(.ب oرع7 ملو (.Jرع نمو $(Nركش7 مل (.ب ل
>
N(; ن(0 لب %معنلا
(م0 (N#+; نكل معنملاو %معنلا oرع نمو $(
>
Q7- (Nركش7 مل
%معنلا oرع نمو $(NرG0 #قJ (.ب هيلع معنملا %معنل ركنملا #S+7
ه&+7 ملو هل RQU7 مل نكلو $(N#+S7 ملو (.ب ر'-و $(.ب معنملاو
(.ب معنملا oرعو (.Jرع نمو $(
>
Q7- ,ركش7 مل $هنعو هب |ر7و
hJ (.لمعت=او $هنعو هب ى3*و ه&ح-و $(.ب معنملل RQ8و $(.ب ر'-و
ملع نم ركشلا hJ #ب لJ $(.ل ر0(شلا وN اI.J $هتع(mو هب(+م
lوQUلاو هت&+مو معنملا ىل" ليملا وNو $ملعلا R&ت7 لمعو $jلقلا
2هل
2م.نم هبر'و هت7w* %Nاركب ^(نلا hن*I' Dهلو'
باب
,RYا ? ا%لا; ام$ات< املف ? هللا 5و6
ه00ل &)L ا
V
%لا00; ا00م$ات< ا00ملف ? 2(لا00)ت هللا 5و61 2هلو6
2 7? @وكرشR ام هللا (لا)تف ام$ات< اميف {اكرش
#مPلا #&ع (ن_#ح D%79ا ,IN ىنعم hJ هللا همح* #مح- 6(مEا @('
نع [رم= نع نس+لا نع [K(ت' (ن_#ح ميNارب" نب رمع (ن_#ح
(.ب o(m Oاوح 5#لو (مل t D@(' مل=و هيلع هللا ىل? h&نلا
هنCJ n*(+لا #&ع هيم= D@(قJ #لو (.ل ƒيع7 ! ن(0و fيلب"
ن(aيشلا hحو نم :لd ن(0و 2€(عJ n*(+لا #&ع هتمسJ $ƒيع7
#&ع نع *ا#نب *(شب نب #م+م نع ر7ر; نبا ,او* اIكNو t ,رم-و
%79ا ,IN ريسG< hJ •Iمرتلا ,او*و 2هب n*اولا #&ع نب #مPلا
نسح Z7#ح اIN D@('و $هب #مPلا #&ع نع ىنBملا نبا #م+م نع
نع م.Qعب ,او*و $ميNارب" نب رمع Z7#ح نم !" هJرعن ! $j7رL
Z7#ح نم ه0*#تسم hJ م0(+لا ,او*و 2هعJر7 ملو #مPلا #&ع
ملو $K(ن=Eا eي+? Z7#ح اIN D@('و $(
>
عوJرم #مPلا #&ع
ديحوتلا باتك حرش ديجملا حتف .U
.
hب- نع ,ريسG< hJ م<(ح hب- نب #م+م وب- 6(مEا ,او*و 2,(;رU7
2(
>
عوJرم هب ميNارب" نب رمع نع |(يJ نب @لN نع •qارلا %ع*q
ورمع نع k=و7 نب لي.= (ن_#ح $Rي0و نبا (ن_#ح Dر7ر; نبا @('و
hJ اIN ن(0 D@(' t (مN(<A (ميJ O(0ر/ هل لع; t نس+لا نع
hن_#ح D@(' d(عم نب رشب (ن_#حو 2 6KA نك7 ملو للملا لN- bعب
Kو.يلا مN D@وق7 نس+لا ن(0 D@(' [K(ت' نع #يع= (ن_#ح $#7M7
eي+? K(ن=" اINو اورPنو اوKو.J ا
>
K!و- هللا م.'q* $H*(Pنلاو
2هللا همح* نس+لا نع
نب #م+م D@(قJ D*(_9ا (م-و D,ريسG< hJ ريB0 نبا K(معلا @('
D@(' ^(&ع نبا نع %مركع نع نيP+لا نبا KواK نع ق(+="
#&ع م.يمس<و هلل مN#&عتJ ا
>
K!و- 6لسلا هيلع 6K9 #ل< Oاوح `ن(0
D@(قJ fيلب" (مN(<\J $5وملا م.&يPيJ $:لd و+نو هللا #ي&عو هللا
ل
>
;* هل 5#لوJ $€(عل هب هن(يمس< •Iلا ريXب هن(يمس< ول (مكن" (م-
fGن نم مكقل8 •Iلا وN t Dهللا @Mن- هيGJ $n*(+لا #&ع ,(مسJ
ن(aيشلا (مN(<\JD^(&ع نبا نع hJوعلا @('و %79ا t [#حاو
%مي.ب- $نوك7 (م ن(7*#< لN 6- z (مكل #لو7 (م ن(7*#< لN D@(قJ
:لd ل&' `ن(0 #'و $ني&م •وXل هن" $لm(&لا (م.ل ن7qو z ! 6-
hب ,(يمس< مل ن" (مكن" Dن(aيشلا (م.ل @(قJ $(<(مJ ن7#لو 5#لو
$n*(+لا #&ع (مN#لو (يمسJ 2@و4ا 5(م (م0 5(مو $(
>
7و= pرU7 مل
(مN(<A (ميJ O(0ر/ هل لع; (
>
+ل(? (مN(<A (ملJ t Dىل(ع< هلو' :لIJ
2 t نو0رش7 (مع هللا ىل(عتJ
hب- نبا ,او*و 2^(&ع نبا نع ريي; نب #يع= نع هلBم ر0dو
هب(+?- نم %ع(م; ^(&ع نبا نع ر_4ا اIN ىقل< #'و 2م<(ح
[K(ت' D%ين(Bلا %ق&aلا نمو $ري&; نب #يع=و %مركعو #N(Sم0
ن7ر8\تملاو ن7رسGملا نمو $kلUلا نم %ع(م;و H#سلاو
هللاو هل?- ن\0و DريB0 نبا K(معلا @(' 2[رB0 نوP+7 ! 5(ع(م;
2)(تكلا لN- نم dو8\م ملع-

>
#; #يعب اINو D`ل'
دب)" م'ا Nك مRر%ت (ل او-gتا 2!yح نبا 5ا61 2هلو6
`T00ل_ هب00شM ا00": `,00ب)Xلا د00ب: :ر00م د00ب)ك ه00للا ر00يmل
2 7uلKملا دب (شاح
نب #يع= نب #مح- نب ىلع #م+م وب- $fل#ن4ا مل(ع وN D6Mح نبا
`= %ن= hJو< $kين(Pتلا jح(? 2•رN(1لا h&mرقلا 6Mح
2%ن= نوع&=و ن(تن_ا هلو 2%i(معب*-و نيسم8و
وNو 2مل=و هيلع هللا ىل? هللا @و=* #; وN اIN jلaملا #&عو
نب jع0 نب [رم نب )ل0 نب ىP' نب o(نم #&ع نب م/(N نبا
نب %م7M8 نب %ن(ن0 نب رQنلا نب :ل(م نب ر.J نب jل(L نب •cل
قوJ (مو $ن(ن#ع نب #عم نب *اMن نب رQم نب ^(يل" نب %0*#م
ميNارب" نب ليع(م=" %7*d نم م.ن- j7* !و 2هيJ kلتUم ن(ن#ع
26لسلا (م.يلع ليلUلا
$هللا ريXل #&ع (م ل0 م7ر+< ىلع O(ملعلا ق(G<ا هللا همح* ىكح
#ي&عو هلل :لم م.ل0 TلUلا ن4 2%ي.لEاو %يبوبرلا hJ ]ر/ هن4
م.نمJ $هتي.ل"و هتيبوب* hJ ,#يحو<و $,#حو ه<K(&عل مN#&عت=ا $هل
hJ هب ]ر/- نم م.نمو $هتي.ل"و هتيبوب* hJ ,#حوو هللا #&ع نم
%7*(; %7*#قلا هم(كح-و $ه<(G?و هi(م=-و هتيبوبرب هل ر'-و هتي.ل"
|*4او 5او(مسلا hJ نم ل0 ن" t Dىل(ع< @(' (م0 $#ب !و م.يلع
2%م(علا %7Kو&علا hN ,I.J t ا#&ع نمحرلا h<A !"
@(' (م0 $%ع(aلاو Yل8Eا لN\ب {U< (.نCJ %?(Uلا %7Kو&علا (م-و
2(Nو+نو t ,#&ع o(كب هللا fيل- t Dىل(ع<
نم K(Gتسملا 6ومعلا نم O(نBت=ا اIN Djلaملا #&ع ى/(ح Dهلو'
نم هل?- ن4 $(.يJ *وI+م ! م=Eا اI.ب هتيمس< ن- :لdو ل0
ديحوتلا باتك حرش ديجملا حتف .U
/
نبا ن(0و $%ن7#ملا 6#' م/(N و8- jلaملا ن- :لdو $قرلا %7Kو&ع
ن4$p*MUلا نم *(Sنلا hنب هلاو8- hJ \شن #' اIN %&ي/ هي8-
hJ j/ (ملJ $نب!ا اI.ب هنم 5O(SJ $[-رما م.يJ pوM< (
>
م/(N
هيب- #لب %كم ىل" jلaملا همع هب رJ(= Mييمتلا ن= uلبو $هلاو8-
هنول ريX< #'و %كم لN- ,AرJ $هG7K* وNو %كم هب 6#قJ ه<ريشعو
TلعJ $jلaملا #&ع اIN Dاول(قJ $jلaملل ا
>
#&ع ,و&س+J $رGسل(ب
T&7 ملJ $هب !" ىع#7 !و ر0I7 ! *(PJ $ه&0*و م=Eا اIN هب
(ن- t Dمل=و هيلع هللا ىل? h&نلا @(' #'و 2KوPقم ىنعم ل?vل
#ي= و.J $)رعلاو ƒ7ر' hJ (
>
م1عم *(? #'و t jلaملا #&ع نبا
هل 5*(?و 6Mمq رGح •Iلا وNو $هتيلN(; hJ م.Jر/-و ƒ7ر'
هللا ىل? هللا @و=* #لاو هللا #&عو 2,#عب نم هت7*d hJو %7(قسلا
@(' 2هيب- [(يح hJ hJو<و $jلaملا #&ع hنب #ح- مل=و هيلع
ري8 #لوم hJ %ينسلا [*#لا )(ت0 hJ hiلعلا ن7#لا Vل? sJ(+لا
هللا @و=رب %نمA هنم `لمح نيح هللا #&ع هيب- ن= ن(0 D%7ر&لا
%ن7#ملا ىل" jNd م_ $(
>
م(ع رشع %ين(م_ و+ن مل=و هيلع هللا ىل?
$*(Sنلا نب •#ع hنب هلاو8- #نع (.ب 5(مJ هلN4 ا
>
رم< (.نم *(تميل
2ى.تنا 2eي+Pلا ىلع لمح هيلع هللا ىل? h&نلاو
%ل(G0 hJ هم- هتع3و- (مل مل=و هيلع هللا ىل? h&نلا *(?و D`ل'
هللا #&ع ,وب- hJو<و Dh&NIلا sJ(+لا @(' 2jلaملا #&ع ,#;
وNو Dلي'و $:لd نم ل'- لي'و $ا
>
ر./ نورشعو %ين(م_ h&نللو
رم لب Dلي'و $ا
>
رم< *(تميل (.م#' #' ن(0و $%ن7#مل(ب hJو< 2لمح
D•#'اولا @(' 2%ن= ن7رشعو %سم8 €(عو $6(شلا نم (
>
ع;ا* (.ب
Oاوب4(ب %نمA هم- `يJو<و 2ه<(Jوو هن= hJ ل7و('4ا `&_- :لdو
@او8- [*(7q نم %كم ىل" مل=و هيلع هللا ىل? هب %ع;ا* hNو
$6و7 %i(مو نين= `= نبا IWمو7 وNو $*(Sنلا نب •#ع hنب هيب-
ىل" ه<!وم نم7- 6- هتلمح هم- `<(م (ملJ 2نين= Rب*- نبا Dلي'و
هيلع هللا ىل? h&نللو $,#; hJو< ن- ىل" هتل(G0 hJ ن(كJ $,#;
2N ا jل(m وب- همع ىل" هب ى?و\J نين= ن(م_ مل=و
O00ف ا00م*3 ه00للا O00i+ fا00ب ن00با ن00:1 2هلو006
2 7c c c,RYا
2ىنعملا hJ ^(&ع نبا نع ,ري1ن (نم#' #'
O0ف {اكر0ش 25ا006 jZا00ت6 ن00 حي%00; د300سب هل:1 2هلو6
2 7هتZاب Oف نXR مل: هتا\
مل $%يمس< KرSم hJ ]رشلا اIN ن" Dهللا همح* (نUي/ @('
(م ن- ني&7 نسح لم+م وNو $fيلب" (N#7ر7 hتلا هتقيقح ا#Pق7
KرSم وN (من" n*(+لا #&ع (م.نبا (م.تيمس< نم ن7وب4ا نم R'و
O(0ر/ D[K(ت' @و' ىنعم اINو هللا ريXل ,#ي&ع< ا#Pق7 مل %يمس<
2ه<K(&ع hJ نك7 ملو هتع(m hJ
ديحوتلا باتك حرش ديجملا حتف .U
8
باب
(3س%لا {ام'hا هلل: ? هللا 5و6
? ا*ب SوZاف
(300س%لا {ام00'hا ه00لل: ? 2(لا00)ت هللا 5و6 باب1 2هلو6
27,RYا ? ه~ام'M Oف @:د%لR نR]لا ا:+_: ا*ب SوZاف
هيلع هللا ىل? هللا @و=* ن- هنع هللا h3* [ر7رN hب- نع
نم $ا
>
#حاو !" %i(م $(
>
م=ا نيعس<و %عس< هلل ن" t D@(' مل=و
ني+ي+Pلا hJ ,(;ر8- t ر<ولا j+7 ر<و وNو $%نSلا ل8K (N(Pح-
نع ن(ميلا hب- نع •*(U&لا ,او*و 2%نييع نبا ن(يG= Z7#ح نم
نب ناوG? نع hن(;qوSلا ه;ر8-و 2هنع pرع4ا نع K(نMلا hب-
#عب *اqو 2هلBم ,#نسب jيع/ نع ملسم نب #يلولا نع eل(?
$ميحرلا $نمحرلا $وN !" هل" ! •Iلا هللا وN D ر<ولا j+7 t Dهلو'
$*(&Sلا $M7Mعلا $نمي.ملا $نمcملا $6لسلا $^و#قلا $:لملا
$)(Nولا $*(GXلا $*(.قلا $*وPملا $OH*(&لا $Tل(Uلا $ر&كتملا
$Mعملا $RJارلا $bJ(Uلا $~=(&لا $bب(قلا $ميلعلا $V(تGلا $قاqرلا
$ميل+لا $ري&Uلا $kيaللا $@#علا $مك+لا $ريP&لا $Rيمسلا $@Iملا
$`يقملا $sيG+لا $ري&كلا $hلعلا $*وكشلا $*وGXلا $مي1علا
$ميك+لا $R=اولا $jيSملا $jي'رلا $م7ركلا $ليلSلا $jيس+لا
$نيتملا $•وقلا $لي0ولا $T+لا $#ي.شلا $Zع(&لا $#يSملا $KوKولا
$`يمملا $ىي+ملا $#يعملا $OH#&ملا $hP+ملا $#يم+لا $hلولا
$#مPلا $KرGلا $#ح4ا $#حاولا $#;(ملا $#;اولا $6ويقلا $h+لا
$نm(&لا $رN(1لا $ر89ا $@و4ا $ر8cملا $6#قملا $*#تقملا $*K(قلا
:ل(م $oوwرلا $وGعلا $مقتنملا $)اوتلا $ر&لا $hل(عتملا $hلاولا
$hنXملا $hنXلا $Rم(Sلا $~سقملا $6ار0Eاو @لSلا وd $:لملا
$h'(&لا $R7#&لا $•K(.لا $*ونلا $RJ(نلا $*(Qلا $Rن(ملا $haعملا
2j7رL Z7#ح اIN D•Iمرتلا @(' م_ 2t *و&Pلا $#ي/رلا $n*اولا
نم ريB0 hJ ملعن !و $[ر7رN hب- نع ه;و ريL نم Hو* #'و
%ع(م; هيلع @وع •Iلا 2Z7#+لا اIN hJ !" O(م=4ا ر0d 5(7اورلا
(من"و 2هيJ p*#م Z7#+لا اIN hJ O(م=4ا Kر= ن- ‡(G+لا نم
hن(عنPلا #م+م نب :لملا #&عو ملسم نب #يلولا ,او* (م0 :لd
م.ن- ملعلا لN- نم #حاو ريL نع هXلب هن- #م+م نب ريNq نع
نب رGع; نع Hو* (م0 نAرقلا نم (Nوعم; م.ن- •- 2:لd اول('
2ملع- هللاو •وXللا #7q hب-و ن(يG=و #م+م
ن- ملعيل D@(' م_ 2,ريسG< hJ ريB0 نبا K(معلا ,ر0d (م اIN
(م ليل#ب 2نيعس<و %عس< hJ [رP+نم `سيل ىنس+لا O(م=4ا
hب- نع قوqرم نب ليQJ نع نو*(N نب #7M7 نع #مح- ,او*
هللا #&ع نع هيب- نع نمحرلا #&ع نب م=(قلا نع hن.Sلا %مل=
)(?- (م t D@(' مل=و هيلع هللا ىل? هللا @و=* نع Kوعسم نب
$:تم- نب $]#&ع نب ]#&ع hن" م.للا D@(قJ نMح !و مN ~' ا
>
#ح-
م.للا :ل\=- 2]w(Q' hJ @#ع 2:مكح hJ |(م 2]#يب `ي?(ن
هتملع و- 2:ب(ت0 hJ هتلMن- و- 2:سGن هب `يم= 2:ل وN م=ا لكب
لعS< ن- 2:نع jيXلا ملع hJ هب 5ر_\ت=ا و- 2:قل8 نم ا
>
#ح-
hمN )(Ndو 2hنMح Oل;و 2•*#? *ونو h&ل' Rيب* مي1علا نAرقلا
(7 DليقJ (
>
حرJ هن(كم هل#ب-و 2هنMحو همN هللا jNd- !" 2ىمLو
ن- (.عم= نمل hX&ن7 2ىلب D@(قJ z (م.لعتن !- Dهللا @و=*
2ه+ي+? hJ ن(&ح نباو م<(ح وب- ه;ر8- #'و t (.ملعت7
ن7Iلا او*dو t Dىل(ع< هلو' hJ ^(&ع نبا نع hJوعلا @('و
hJ 5للا اوعK ن- Dن7#+لملا K(+ل" D@(' t هi(م=- hJ نو#+ل7
hJ نو#+ل7 ن7Iلا او*dو t D#N(Sم نع g7ر; نبا @('و هللا O(م=-
2 M7Mعلا نم HMعلا اوقت/او 2هللا نم 5للا اوقت/ا D@(' t هi(م=-
ديحوتلا باتك حرش ديجملا حتف .U
9
نبا نع %+لm hب- نب hلع @('و نو0رش7 Dنو#+ل7 D[K(ت' @('و
2 j7Iكتلا K(+لEا ^(&ع
*وSلاو ليملاو 2#Pقلا نع @و#علا D)رعلا 6ل0 hJ K(+لEا ل?-و
نع %ل&قلا %.; ىل" هJار+ن! 2ر&قلا hJ #+للا هنمو 2oار+نEاو
2رG+لا `م=
Dىل(ع< هللا همح* ميقلا نبا @('
ليaعتلاو ]ار /E(ب ليملا (.يJ K(+لEا %قيقحو
ناركنلاو
#+Sب (م"و 2(N*(كن"و (N#+Sب (م" K(+لE(J Dىل(ع< هللا همح* @('و
T+لا نع (.;ار8"و )اوPلا نع (.G7ر+تب (م"و (.ليaع<و (.ين(عم
لN- K(+لC0 5('ولUملا ,I.ل O(م=- (.لعS7 ن- (م"و 25ل7و\تل(ب
ىتح 2(.مومIمو (NKوم+م نوكلا اIN O(م=- (Nولع; م.نCJ 2K(+<!ا
(
>
عر/و ل
>
قع Vو#مم م=ا ل0 ىنعمب ىمسملا وN Dم.ميعq @('
نولوق7 (مع ىل(ع< 2(
>
Jرعو (
>
عر/و ل
>
قع 6ومIم م=ا لكبو 2(
>
Jرعو
2ى.تنا $ا
>
ري&0 ا
>
ولع
م.م#قتم 2%&m(' %ع(مSلاو %نسلا لN- هيلع •Iلاو Dلت'
(.ب هG?وو هسGن (.ب هللا k?و hتلا 5(GPلا 5(&_" DمNر8\تمو
هللا @لSب Tيل7 (م ىلع مل=و هيلع هللا ىل? هللا @و=*
t Dىل(ع< @(' (م0 2ليaع< لب (
>
.7Mن<و 2ليBم< لب (
>
<(&_" 2هتم1عو
5(GPلا hJ 6لكلا ن-و t ريP&لا Rيمسلا وNو Oh/ هلBم0 fيل
jS7 هن- (مكJ 2هل(Bمو ,وIح HIت+7 5اIلا hJ 6لكلا نع lرJ
هلJ $ني'ولUملا 5اوd نم (
>
Wي/ ه&ش< ! %قيقح (
>
<اd هللا ن\ب ملعلا
#+; نمJ $ني'ولUملا 5(G? نم (
>
Wي/ ه&ش< ! %قيقح 5(G?
ىلع هلو\< و- $هلو=* هب هG?و و- هسGن هب هللا k?و (مم (
>
Wي/
2نينمcملا لي&= ريL R&<ا #' hم.; و.J ,(نعم نم ر.r (م ريL
H#.لا هل ني&< (م #عب نم @و=رلا T'(ش7 نمو t Dىل(ع< @(' (م0
5O(=و من.; هلPنو ىلو< (م هلون نينمcملا لي&= ريL R&ت7و
2t ا
>
ريPم
D(
>
Q7- ىل(ع< هللا همح* ميقلا نبا %ملعلا @('و
7 ,ليلL jد~اف 1
D6(س'- ىل(ع<و ]*(&< )رلا ىلع ا
>
ر&8 و- %G? •رS7 (م
2Kو;ومو 5اd D:لوق0 $5اIلا fGن ىل" R;ر7 (م D(N#ح-
2ريP&لاو Rيمسلاو $ر7#قلاو ميلعل(0 $ه<وعنو ه<(G? R;ر7 (م Dhن(Bلا
2قqارلاو Tل(Uل(0 2هل(عJ- ىل" R;ر7 (م DZل(Bلا
hJ @(م0 ! اd" $(
>
<و&_ هنمQ< نم #ب !و 2b+ملا ه7Mنتلا DRبارلا
26لسلاو ^و#قل(0 $b+ملا 6#علا
%لم; ىلع @ا#لا م=!ا وNو ^(نلا رB0- ,ر0I7 ملو Dfم(Uلا
و+ن $ن(عم ىلع @اK لب $%نيعم %GPب {تU< ! [#7#ع o(?و-
$[K#عتم 5(GPب kP<ا نم #يSملا نCJ 2#مPلا مي1علا #يSملا
%عسلل lو3وم هنCJ 2اIN ىلع @#7 ه1Gلو $@(مكلا 5(G? نم
$%'(نلا #Sم-و *(Gعلاو Œرملا #Sمت=ا هنمJ $[رBكلاو [K(7Mلاو
هتم1عو هتعسل €رعلا %G? #يSملا €رعلا )* هنمو 2(.Gلع
هللا نم [لPلا jلaب (
>
نرتقم م=!ا اIN O(; kي0 لم\<و 2هJر/و
jلm 6(قم hJ هن4 مل=و هيلع هللا ىل? ,(نملع (م0 هلو=* ىلع
اIN hJ ى<\J 2هماوKو ه<رB0و $O(aعلا %عسل |رعتلاو #7Mملا
`ن- :ن" hنمح*او hل رGLا D@وق< (م0 $هيQتق7 م=(ب )ولaملا
وNو 2ه<(G?و هi(م=\ب هيل" ل=وتلا ىل" R;ا* و.J $ميحرلا *وGXلا
D•Iمرتلا hJ •Iلا Z7#+لا هنمو 2هيل" (.&ح-و لi(=ولا )ر'- نم
:ل ن\ب :ل\=- hن" م.للا t Dهنمو t 6ار0Eاو @لSلا اd(يب او1ل- t
@لSلا اd (7 |*4او 5اومسلا R7#ب ن(نملا `ن- !" هل" ! #م+لا
وN !" هل" ! هن-و ,#م+ب هيل" ل=و<و هل @اc= اI.J t 6ار0Eاو
ديحوتلا باتك حرش ديجملا حتف .U
=
%ب(;E(ب :لd Tح- (مو 2ه<(G?و هi(م=\ب هيل" ل=و< و.J 2ن(نملا
)اوب- نم مي1ع )(ب اINو 2@وcسملا #نع (
>
ع'وم هم1ع-و
2#يحوتلا
2ر89(ب نيG?ولاو نيم=!ا #ح- نارت'ا نم لP+< %G? D^K(سلا
$ر7#قلا *وGXلا $#يم+لا hنXلا و+ن (م.7KرGم ىلع #iاq *#' ل0dو
%;وKMملا O(م=4او %نرتقملا 5(GPلا %م(ع اIكNو $#يSملا #يم+لا
hنXلا l(مت;او $:لI0 #م+لا و @(م0 %G? hنXلا نCJ 2نAرقلا hJ
نم O(ن_و $,#مح نم ,(نL نم O(ن_ هلJ $ر8A @(م0 #م+لا Rم
M7Mعلاو $#يSملا #يم+لاو $ر7#قلا *وGXلا :لI0و $(م.ع(مت;ا
2o*(عملا oر/- هنCJ هلم\تJ $ميك+لا
باب
هللا (ل !&سلا 5ا-R A
2 7 هللا (ل !&سلا 25ا-R A باب 1 2هلو6
2 7خلB Zو)س" نبا ن حي%4لا Oف1 2هلو6
ه;(م نباو hi(سنلاو KواK وب-و ملسمو •*(U&لا ,او* Z7#+لا اIN
هللا h3* Kوعسم نب هللا #&ع نع %مل= نب Tيق/ Z7#ح نم
مل=و هيلع هللا ىل? هللا @و=* Rم (نسل; اd" (ن0 t D@(' هنع
نلJ ىلع 6لسلا $,K(&ع ل&' هللا ىلع 6لسلا D(نل' [لPلا hJ
نم •Iمرتلا ,او* 2ري89ا #.شتلا ر0d ,ر8A hJو t Z7#+لا نلJو
j&= Z7#+لا hJ ر0dو 2Kوعسم نبا نع #7M7 نب Kو=4ا Z7#ح
#'و t 6لسلا هنمو 6لسلا وN هللا نCJ t Dهلوقب :لd نع h.نلا
%بوتكملا [لPلا نم oرPنا اd" مل=و هيلع هللا ىل? h&نلا ن(0
(7 `0*(&< $6لسلا :نمو 6لسلا `ن- م.للا t D@وق7و (
>
_ل_ رGXتس7
%نSلا لN- %ي+< وN اIN ن"t DZ7#+لا hJو 2t 6ار0Eاو @لSلا اd
]*(&< )رلا ن- ىلع @#7 (م ل7Mنتلا hJو t ىل(ع<و ]*(&< م.برل
ديحوتلا باتك حرش ديجملا حتف .U
>
نم !
>
و' 6ل= t Dىل(ع< @(' (م0 2%نSلا hJ م.يلع ملس7 ىل(ع<و
2t ميح* )*
نمو {قن ل0 نم مل(= هللا ن" 6لسلا وN هللا ن" Dهلو' ىنعمو
2{قنو jيع ل0 نع ,Mنملا $@(م0 لكب oو?وملا و.J 2ليBم< ل0
وNو 2*#Pم م=ا 6لسلا D#iاوGلا Riا#ب hJ ميقلا نبا %ملعلا @('
! هيJ ر&Uلا %.SJ $*(&8Eاو O(شنEا نمQت7 2O(ع#لا ‡(Gل- نم
2%ي+تلا #نع )ولaملا 6لسلا ىنعم وNو 2%يi(شنEا %.Sلا b'(ن<
Dنا*و.شم ن!و' هيJو
هت0رب `لMن D6لكلا ىنعمو 2ل;و Mع هللا وN (نN 6لسلا ن- D@و4ا
ل;و Mع هi(م=- نم ىنعملا اIN hJ ريت8(J 2:لd و+نو مكيلع
2O(م=4ا نم ,ريL نوK 6لسلا م=ا
وع#ملا )ولaملا وNو 2%ملسلا ىنعمب *#Pم 6لسلا ن- Dhن(Bلا
@وقيJ $ا
>
ركنم h<\7 هن- D@وقلا )(+?- %Sح نمو %ي+تلا #نع هب
لمعتس7 مل هللا O(م=- نم (
>
م=ا ن(0 ولو مكيلع 6ل= Dملسملا
$ىنعملا اIN 6لسلا نم KوPقملا fيل هن- Dم.تSح نمو 2:لI0
2O(عKو ا
>
ر&8 %ملسل(ب ناI7Eا هنم KوPقملا (من"و
T+لا D@(ق7 ن- )(aUلا لPJو Dهللا همح* ميقلا نبا %ملعلا @('
hJ )اوPلاو $T+لا bعب (م.نم لكJ 2نيلوقلا lومSم hJ
هللا (عK نم Tح ن- DhNو 2[#ع(قب :لd ني&ت7 (من"و 2(م.عومSم
م=!(ب ل=وت7و )ولaم ل0 hJ @\س7 ن- ىنس+لا هi(م=\ب
hعا#لا ن" ىتح $هلوP+ل j=(نملا $)ولaملا :لIل ىQتقملا
hل رGLا )* D@(' اdCJ 2هيل" هب ل=وتم ىل(ع< هللا ىل" RGشتم
هيل" ل=و<و ن7رم- هل\= #قJ 2*وGXلا )اوتلا `ن- :ن" hلع j<و
هللا ىل? @('و 2هبولaم @وP+ل نييQتقم $هi(م=- نم نيم=(ب
Dل' t هب وع#7 (م هل\= #'و هنع هللا h3* ركب hب4 مل=و هيلع
`ن- !" )ونIلا رGX7 !و $ا
>
ريB0 (
>
ملr hسGن `ملr hن- م.للا
t ميحرلا *وGXلا `ن- :ن" hنمح*او $]#نع نم [رXGم hل رGL(J
$ل;رلا #نع مN- hN hتلا %ملسلا jلm 6(قم ن(0 (مل 6(قمل(J
•Iلا 6لسلا وNو ىل(ع< هللا O(م=- نم م=ا %XيPب (.&لm hJ ى<-
ر0d D(مN#ح- Dنينعم 6لسلا sGل نمQتJ 2%ملسلا هنم jلa<
نمQ< #قJ 2ملسملا KوPقم وNو 2%ملسلا jلm Dhن(Bلاو$هللا
,IN لم\تJ 2هنم %ملسلا jلmو هللا O(م=ا نم (
>
م=ا مكيلع 6ل=
2)ويعلاو رشلا نم [(Sنلاو YلUلاو [Oار&لا Dهتقيقحو 2[#i(Gلا
$هللا :مل= Dم.لو' ]اd نمJ $هG7*(P< *و#< ىنعملا اIN ىلعو
مل= هنمو مل= مل= )* }ارPلا ىلع نينمcملا O(عK هنمو
ل
>
Bم هللا )ر3 t Dىل(ع< @(' 2,#حو هل {ل8 •- $نلGل xشلا
هل (
>
Pل(8 •- t ل;رل (
>
مل= ل
>
;*و نوس0(شتم O(0ر/ هيJ ل
>
;*
#حاو ل0 ن4 D)ر+لا #3 ملسلا هنمو 2,ريL هعم هكلم7 ! ,#حو
ىلع هيJ ىنب اI.لو $ر89ا Hd- نم ملس7و {لU7 نيب*(+تملا نم
ميلسلا jلقلا هنمو 2%0*(شملا لBم %مل(سملا DليقJ $%لع(Gملا
$,#حو هلل مل= #' •Iلا Dهتقيقحو 2jيعلاو لL#لا نم hGنلا وNو
و.J $5(Gل(Uملاو )ونIلا لLKو $هلLو ]رشلا لLK نم {لUJ
هل نم3 •Iلا وN اINو 2هتلم(عم نسحو ه&ح ق#? ىلع ميقتسم
نم هنCJ $6ل=Eا I8- هنمو 2هتماركب qوGلاو هللا )اIع نم [(Sنلا
jiاو/ نم {لUتلاو $هلل K(يقن!او 6لست=!ا هن4 $[K(ملا ,IN
هل fيل ,!ومل مل= •Iلا #&عل(0 $هل {ل8و هبرل ملسJ $]رشلا
نيلBملا ن7IN هن(+&= )ر3 اI.لو 2نوس0(شتم O(0ر/ هيJ
2هب ]رشمللو هبرل {ل(Uلا ملسملل
ديحوتلا باتك حرش ديجملا حتف .U
G
باب
EWش @B Oل رgJا م*للا 25و6
2 7EWش @B Oل رgJا م*للا 25و6 2 باب1 2هلو6
2)(&لا Z7#ح hJ هنع h.نلا Kو*ول qوS7 ! :لd ن- hنع7
@M ه003 ه00للا O00i+ jر00Rر$ OبM ن حي%4لا Oف1 2هلو6
2مكدحM N-R A ? 25ا6 مل': هيل هللا (ل; هللا 5و'+
`EW00ش @B O003مح+ا م00*للا `EW00ش @B O00ل ر00gJا م00*للا
2 7?ccc هل SرX" A هللا @kف ,لأسملا !y)يل
و-$هيل" هت;(+ل 2هتل\سم لi(سلا haع7 #' هنCJ $#&علا oلUب
لi(سل(ب Tiلل(J 2,*(0 وNو هتل\سم هيaعيJ $هi(;* و- هJوUل
%J(Uم $@وcسملا %Wيشم ىلع هت;(ح @وPح Tلع7 ن- قولUملل
هب Tيل7 ! ىل(ع< هنCJ $نيمل(علا )* oلUب $,*(0 وNو هيaع7 ن-
م.ل0و $همر0و ,Kو; @(م0و $هقل8 Rيم; نع ,(نL @(مكل :لd
26ل0 ,w(aعو نيع %Jرm هب* نع hنXتس7 ! p(ت+م $هيل" ريقJ
ليللا O(U= $%قGن (.QيX7 ! Hvم هللا نيم7 t DZ7#+لا hJو
مل هنCJ z |*4او 5اومسلا Tل8 Iنم TGن- (م مت7-*- 2*(.نلاو
t هعJر7و هQGU7 ~سقلا Hر84ا ,#7 hJو $هنيم7 hJ (م bX7
نمب Tiلل(J 2ري&Uلا ميك+لا وNو %مك+ل Rنم7و %مك+ل ىل(ع< haع7
%Nار0 نع (
>
Wي/ ,#&ع haع7 ! هنCJ $%ل\سملا 6Mع7 ن- هللا @\=
Dهح#م7 نميJ Oارعشلا bعب @(' #'و 2%ل\سم م1ع نع !و
نيع hJ رXP7و (N*(X? ريXPلا نيع hJ م1ع7و
مi(1علا مي1علا
haع7 #&علا نCJ !"و $(ين#لا )(ب*- ^وGن hJ (م ىل" %&سنل(ب اINو
ىل" %&سنل(بو 2jلL- هيلع لU&لاو $(
>
Nر0 haع7و $رB0- Rنم7و [*(<
,K(&ع ىل(ع< هللا هيaع7 (م (م-و $مي1عب ,w(aع fيلJ ,IN هل(ح
`ع3و نيح نم @اcسلا ل&' @اونل(ب KوS7 $رمتسم مiاK و.J
هيبر7 $[*اK هم- نaب hJ نينSلا ىلع همعنJ 2محرلا hJ %Gaنلا
ىتح %معنب ,(ب*و ه7#لاو هيلع kaع هم- هتع3و اdCJ $%يبر< نسح-
ىلع ه<(يح `ن(0 نCJ $ه<(يح [#م هللا معن hJ jلقت7 $#/- uل&7
o(ع3- ,(Jو< اd" هيلع ىل(ع< هللا معن 5KاKqا Hوقتلاو ن(م7Eا
!" (N*#' *#ق7 ! hتلا معنلا نم (ين#لا hJ هيلع ن(0 (م o(ع3-
هل(ن7 (م ل0و 2نيقتملا نينمcملا ,K(&عل ىل(ع< هللا ,#ع- (مم $هللا
و.J قولUم #7 ىلع (.Qعب ن(0 ن"و معنلا نم (ين#لا hJ #&علا
Kوم+ملا وN ىل(ع< هلل(J $,#&ع ىل" هن(سح"و ه<Kا*"و هللا نdCب
همر0 نع (Nار;-و (N*#'و (NO(/ •Iلا و.J $(.ل0 معنلا ىلع
ديحوتلا باتك حرش ديجملا حتف .U
P
@(' 2نس+لا O(نBلا هلو لQGلا هلو %معنلا هلJ 2هلQJو ,Kو;و
هيلCJ رQلا مكسم اd" م_ هللا نمJ %معن نم مكب (مو t Dىل(ع<
eلP7 (مب ملعو %مك+ل هل\= اd" ,#&ع هن(+&= Rنم7 #'و t نو*\S<
$*#قملا هت'ول ,#&ع هل\= (م ر8c7 #'و $Rنملاو O(aعلا نم ,#&ع
2نيمل(علا )* هللا ]*(&تJ 2رB0- هيaعيل و-
2 7ccc,بJرلا م[)يل: 2ملسمل:1 2هلو6:
ا
>
Kو;و (
>
مر0 مi(1علا haع7 هنCJ $هت;(ح هب* هلاc= hJ •-
,#نع x/ fيل •- $,(aع- x/ همr(عت7 ! ىل(ع< هلل(J 2(
>
ن(سح"و
! قولUملا لi(= ن4 2قولUملا fGن hJ م1ع ن"و $مي1عب
,O(aع نCJ $نيمل(علا )* oلUب هلIب هيلع نو.7 (م !" هل\س7
ن(+&سJ t نوكيJ ن0 هل @وق7 ن- (
>
Wي/ Kا*- اd" ,رم- (من" t D 6ل0
2,او= )* !و ,ريL هل" ! $,*#' TلUلا *#ق7 ! نم
باب
Oت"M: bدب 25و-R A
2 7 Oت"M: bدب 25و-R A 2 باب1 2هلو6
ن- هنع هللا h3* [ر7رN hب- نع Deي+Pلا hJ •Iلا Z7#+لا ر0d
معm- Dم0#ح- نلوق7 ! t D@(' مل=و هيلع هللا ىل? هللا @و=*
•#&ع Dم0#ح- لق7 !و 2•!ومو •#ي= Dلقيلو 2:ب* Oh3و 2:ب*
2t hملLو h<(تJو •(تJ Dلقيلو $hتم-و
هللا ىل? h&نل(J 2%Xل Tلa< `ن(0 ن"و 2(.نع ى.نملا ‡(Gل4ا ,IN
(.يJ (مل ]رشلا Riا*Iل ا
>
#=و #يحوتلل (
>
قيق+< (.نع ى.ن مل=و هيلع
2م.عيم; K(&علا )* وN ىل(ع< هللا ن4 2sGللا hJ :7رشتلا نم
مل ن"و 2:لIل هنع ى.نيJ 2م=!ا hJ ه0*(/ ,ريL ىلع Tلm- اdCJ
2ىل(ع< هللا k?و hN hتلا %يبوبرلا hJ :7رشتلا :لIب #Pق7
اI.ب sGللا اIN هيلع TلaيJ 2هل :ل(م اIN ن- ىنعملا (من"و
2قولUملاو Tل(Uلا نيب :7رشتلا [K(مل (
>
مسح هنع h.نل(J 2*(&تعEا
نسح- اINو 2sGللا hJ ىتح ]رشلا نع ا
>
#عبو 2#يحوتلل (
>
قيق+<و
نع ,#عبو $ىل(ع< )رلا مي1ع< نم هيJ (مل 2%ع7رشلا #?(قم
6وق7 (م ىل" مل=و هيلع هللا ىل? مN#/*\J $ني'ولUملا %.ب(شم
لق7 !و Dهلو' اI0و •!ومو •#ي= هلو' وNو 2‡(Gل4ا ,IN 6(قم
@(' 2هللا O(م" O(مEاو 2هللا #ي&ع #ي&علا ن4 hتم-و •#&ع م0#ح-
نمحرلا h<A !" |*4او 5او(مسلا hJ نم ل0 ن" t Dىل(ع< هللا
hJ :7رش< هللا ريL ىلع نيتملكلا ني<(N قلm" hGJ t ا#&ع
]رشلا نع ا
>
#عبو (
>
بK-و ىل(ع< هلل (
>
مي1ع< :لd نع مN(.نJ $sGللا
hملLو h<(تJو •(تJ Dاولوق7 ن- ىل" مN#/*-و $#يحوتلل (
>
قيق+<و
)(ن; مل=و هيلع هللا ىل? ىGaPملا %7(مح )(ب نم اINو
$RGن م.ل هيJ (م ل0 هتم- مل=و هيلع هللا ىل? uلب #قJ $#يحوتلا
$هيلع م.لK !" ري8 لJ 2ن7#لا hJ {قن هيJ (م ل0 نع مN(.نو
(م (
>
?وP8 $هنم مN*Iح !" ر/ !و $#يحوتلا Tيق+< hJ (
>
?وP8
2TيJوتلا هلل(بو 2هب #Pق7 مل ن"و (
>
1Gل ]رشلا نم )رق7
ديحوتلا باتك حرش ديجملا حتف .1
U
باب
هللا 5أ' ن" ZرR A
2 7هللاب 5أ' ن" ZرR A 2باب1 2هلو6
اIN نكل 2هلل(ب @\= اd" لi(سلا K* نع h.نلا Z7#+لا رN(r
$%نسلاو )(تكلا hJ K*و (م jس+ب ليPG< ىل" p(ت+7 6ومعلا
)(S7 ن- @(ملا `ي&0 Tح هيJ هل (م لi(سلا @\= اd" jSيJ
@\= اd" :لI0و $(
>
بو;و هق+تس7 (مو هت;(ح *#' ىلع هنم ىaعيJ
هل(ح jسح ىلع هيaع7 ن- jSيJ لQJ هل(م hJ نم p(ت+ملا
هيaع7 ن- j+تسيJ $,#نع لQJ ! نم @\= اd" (
>
?وP8 $هتل\سمو
ن(0 ن"و $هتلi(ع رQ7 !و هب رQ7 ! (م @وcسملا @(ح *#' ىلع
2ه<*ور3 RJ#7 (م هيaع7 ن- j;و ا
>
رaQم
هيJ ^(نلا 5و(G<و $ن7#لا 5(م(قم oر/- نم ق(GنEا 6(قمو
2eشلاو لU&لا نم (مN#3و 6ركلا نم هيلع اول&; (م jس+ب
#'و 2(م.يJ 6ومIم Dhن(Bلاو 2%نسلاو )(تكلا hJ Kوم+م D@و4(J
2هباو_ [رB0و ه7#ع<و هعGن م1عل ق(GنEا ىلع ,K(&ع ىل(ع< هللا Zح
مت&س0 (م 5(&يm نم اوقGن- اونمA ن7Iلا (.7- (7 t $ Dىل(ع< هللا @('
نوقGن< هنم Zي&Uلا اوممي< !و |*4ا نم مكل (ن;ر8- (ممو
• #يمح hنL هللا ن- اوملعاو هيJ اوQمX< ن- !" ه7I8„ب متسلو
هنم [رGXم م0#ع7 هللاو O(ش+Gل(ب م0رم\7و رقGلا م0#ع7 ن(aيشلا
مكلع; (مم اوقGن-و t Dىل(ع< @('و t ميلع R=او هللاو لQJو
هلو' hJ [*و0Iملا ر&لا @(P8 نم ق(GنEا :لdو t هيJ نيGلUتسم
)رXملاو قرشملا ل&' مكNو;و اولو< ن- ر&لا fيل t Dىل(ع<
نيي&نلاو )(تكلاو %كiلملاو ر89ا 6ويلاو هلل(ب نمA نم ر&لا نكلو
نباو ني0(سملاو ىم(تيلاو ىبرقلا •وd ه&ح ىلع @(ملا ى<Aو
ر0d ل&'و ن(م7Eا @و?- ر0d #عب ,ر0IJ %79ا t نيلi(سلاو لي&سلا
@(مع4ا hJ ىل(ع< ,ر0dو 2هعGن •#عتل ملع- هللاو :لd 2[لPلا
2مي1علا ر;4ا (.يلع مN#عوو (.ب مN#&ع<و 2,K(&ع (.ب هللا رم- hتلا
5(نمcملاو نينمcملاو 5(ملسملاو نيملسملا ن" t Dىل(ع< @('
5ارب(Pلاو ن7رب(Pلاو 5('K(Pلاو ني'K(Pلاو 5(تن(قلاو نيتن(قلاو
نيمi(Pلاو 5('#Pتملاو ني'#Pتملاو 5(ع/(Uلاو نيع/(Uلاو
اريB0 هللا ن7ر0اIلاو 5(1J(+لاو م.;ورJ ني1J(+لاو 5(مi(Pلاو
2t (مي1ع ار;-و [رGXم م.ل هللا #ع- 5ار0اIلاو
ىتح %'#Pلا ىلع هب(+?- Z+7 مل=و هيلع هللا ىل? h&نلا ن(0و
#'و 2ل
>
;Aو ل
>
;(ع م.عGن7 (م ىلع م.ل (
>
Bحو %مvل (
>
+Pن 2O(سنلا
@(قJ $*(B7E(ب م.نع هللا h3* *(Pن4ا ىلع هن(+&= هللا ىن_-
قو7 نمو $%?(P8 م.ب ن(0 ولو م.سGن- ىلع نور_c7و t Dىل(ع<
@(P8 لQJ- نم *(B7Eاو t نو+لGملا مN :Wلو\J هسGن e/
t $ Dىل(ع< @(' #'و $%م7ركلا %79ا ,IN ,#يG< (م0 نمcملا
مكمعaن (من" • اري=-و (ميت7و (نيكسم ه&ح ىلع 6(عaلا نومعa7و
2t ا*وك/ !و OاM; مكنم #7رن ! هللا ه;ول
هيع= ن(0 نمو $ا
>
#; [ريB0 %'#Pلا لQJ hJ Z7K(ح4او 5(79او
2TيJوتلا هلل(ب $jL*و اIN hJ jL* [ر8‹ل
ىلع م.Qعب نيملسملا قوقح نم اIN ,و&ي;\J م0(عK نم Dهلو'
نيب %&+ملاو %Gل4ا )(&=- نم :ل<و $ملسملا [وعK %ب(;" Dbعب
2نيملسملا
هيلع هللا ىل? م.ب#ن ,وWJ(كJ (
>
Jورعم مكيل" Rن? نمو Dهلو'
oورعملا ىلع [\J(كملا نCJ $oورعملا ىلع [\J(كملا ىلع مل=و
Z7#+لا اIN هيلع @K (م0 $هلو=*و هللا (.&+7 hتلا [Oورملا نم
bعبو $^(نلا نم 6(Wللا !" oورعملا ىلع [\J(كملا لم.7 !و
2م.Qعب نم ا
>
ريB0 Rق7 (م0 $[O(=E(ب ن(سحEا ىلع OىJ(ك7 6(Wللا
لN- @(ح oلUب $[ر89او (ين#لا hJ %يJ(علاو وGعلا هللا @\سن
%&+مو هلل %ع(m %نس+ل(ب %Wيسلا نوعJ#7 م.نCJ ن(م7Eاو Hوقتلا
نسح- hN hتل(ب RJKا t Dىل(ع< @(' (م0 $,(3ر7و م.ل ه&+7 (مل
5اMمN نم :ب dوع- )* ل'و • نوGP7 (مب ملع- ن+ن %Wيسلا
RJKا t $ Dىل(ع< @('و t نورQ+7 ن- )* :ب dوع-و • نيm(يشلا
• ميمح hلو هن\0 [وا#ع هنيبو :نيب •Iلا اdCJ نسح- hN hتل(ب
مNو t مي1ع sح وd !" (N(قل7 (مو اور&? ن7Iلا !" (N(قل7 (مو
2[K(عسلا ىل(ع< هللا نم م.ل `ق&= ن7Iلا
ديحوتلا باتك حرش ديجملا حتف .1
1
هللا ىل? مN#/*- هل اوعK(J هنوWJ(ك< (م او#S< مل نCJ Dهلو'
[\J(كم [\J(كملا #S7 مل نم Tح hJ O(ع#لا ن- ىل" مل=و هيلع
2هJورعم jسح ىلع هل وع#يJ Doورعملل
%حوتGم (.ن- لمت+7و ,وم<\J(0 #' مكن- اون1< O(تلا مQب اور< Dهلو'
Dرمع نبا Z7#ح نم KواK hب- نن= hJ (م ,#7c7و 2اوملع< ىنعمب
هلل(ب مكل\= نم DهيJو 2هب e7رPتلل hن(Bلا نيعتJ اوملع< ىتح
KواK hب- #نعو $,وaع- Dىنعمب نوكيJ 2@\= (م ىل" •- ,و&ي;\J
,وaع\J هللا ه;وب مكل\= نم D^(&ع نبا نع :ي.ن hب- %7او* hJ
هلل(ب مكل\= نمو Z7#+لا اI.ل •ر7*اوقلا هللا #ي&ع %7او* hJو
2رمع نبا Z7#ح hJ (م0
باب
,3جلا AB هللا هحوب 5أسR A
2 7,3جلا AB هللا هLوب 5أسR A 2باب1 2هلو6
هللا @و=* @(' D@(' رب(; نع KواK وب- ,او* رب(; Z7#ح هيJ ر0d
2t %نSلا !" هللا ه;وب @\س7 ! t Dمل=و هيلع هللا ىل?
مل=و هيلع هللا ىل? h&نلا O(عK hJ K*و #' هن- وNو D@اc= (نNو
hJ نمو ki(aلا لN- هبI0 نيح ki(aلا نم هJرPنم #نع
O(ع#ل(ب مل=و هيلع هللا ىل? h&نلا (ع#J $%كم لN- نم ki(aلا
hناوNو $hتليح %ل'و $h<و' kع3 وك/- :يل" م.للا t D*و_\ملا
z hنلك< نم ىل" $hب* `ن-و نيGعQتسملا )* `ن- 2^(نلا ىلع
لكب :7 مل ن" z •رم- هتكلم و#ع ىل" و- $hنم.Sت7 #يعب ىل"
D,ر8A hJو t hل R=و- hN :تيJ(ع ن- ريL $hل(ب- لJ hلع jQL
رم- هيلع eل?و 5(مل1لا هل `'ر/- •Iلا :.;و *ونب dوع- t
:ل 2:aU= hب @Mن7 و- $:&QL ىلع ل+7 ن- 2[ر89او (ين#لا
•ورملا Z7#+لاو 2t هلل(ب !" [و' !و @وح !و ى3ر< ىتح h&تعلا
,ر8A hJو #&ع نم Tح-و ر0d نم Tح- `ن- م.للا t D*(0d4ا hJ
hJو t |*4او 5اومسلا هل `'ر/- •Iلا :.;و *ونب dوع-
ديحوتلا باتك حرش ديجملا حتف .1
.
ه<(ملكبو مي1علا هللا م=(بو $م7ركلا هللا ه;وب dوع- t Dر8A Z7#ح
نمو $)* •- $`قل8 (م ر/ نمو $%مللاو %م(سلا ر/ نم %م(تلا
@(Bم-و 2t [ر89او (ين#لا ر/ نمو $,#عب (م ر/ نمو 6ويلا اIN ر/
2ن(س+لا و- %+ي+Pلا #ين(=4(ب %عوJرملا Z7K(ح4ا hJ :لd
%نSلا ىل" )رق7 (م @اc= hJ و.J :لd نم K*و (م ن- D)اوSل(J
@\= #' نوكيJ $%نSلا نم هعنم< hتلا @(مع4ا نم هعنم7 (م و-
Z7#+لا hJ (م0 %نSلا ىل" )رق7 (م ه.;و *ونبو هللا ه;وب
$لمعو @و' نم (.يل" )رق7 (مو %نSلا :ل\=- ن" م.للا t Deي+Pلا
(م oلUب t لمعو @و' نم (.يل" )رق7 (مو *(نلا نم :ب dوع-و
%&L* %شيعملا hJ %عسلاو قqرلاو @(ملا @اcس0 (ين#ل(ب {تU7
لمع ىلع هنيع7 (م :لIب Kا*- هنو0 نع ر1نلا Ra' Rم $(ين#لا hJ
giاوح @\س7 ن- نم Rنملا ىلع @#7 Z7#+لا ن- j7* لJ 2[ر89ا
2ىGU7 ! (م0 2Z7K(ح4ا نيب |*(ع< لJ اIN ىلعو 2هللا ه;وب ,(ينK
2ملع- هللاو
ىلع %نسلاو )(تكلا hJ [ر<اوتملا %لK4ا %لم; نم )(&لا Z7#حو
{قنلا %7(L ه&ل=و D@(م0 %G? هنCJ 2ىل(ع< هلل ه;ولا 5(&_"
hJ اوع'وJ 2(.Qعب و- 5(GPلا Rيم; م.&لس0 25(P'(نل(ب هي&شتلاو

>
ري&0 ا
>
ولع نومل(1لا @وق7 (مع هللا ىل(ع< 2هنم اورJ (مم م1ع-
هللا k?و (مب ن(م7Eا 2(
>
Gل8و (
>
Gل= %ع(مSلاو %نسلا لN- %ق7رmو
hJ مل=و هيلع هللا ىل? هلو=* هب هG?وو هب(ت0 hJ هسGن هب
هسGنل هت&_- (م هل نوت&BيJ $هتم1عو هللا @لSب Tيل7 (م ىلع هتن=
هنع نوGن7و $مل=و هيلع هللا ىل? هلو=* هل هت&_-و هب(ت0 hJ
ه<(GPJ 5اوIلا ه&ش< ! )رلا 5اd ن- (مكJ 2قولUملا %.ب(شم
2@(مكلا ه&ل= #قJ (N(Gن نمJ $5(GPلا ه&ش< ! :لI0
باب
وللا Oف {اL ا"
2 7وللا Oف {اL ا" 2باب1 2هلو6
اd" ji(Pمل(0 $%Nوركملا *وم4ا #نع هنع h.نلاو #يعولا نم •-
(م ىلع ى=4او ر&Pلا #عب *(ع/Eا نم هيJ (مل *#قلا (.ب Hر;
6(يقلاو $*#قلل ميلستلا j;اول(J $ه0ا*#ت=ا نكم7 ! (مم $5(J
2,رك7 (مم #&علا )(?- (م ىلع ر&Pلا وNو %&;اولا %7Kو&عل(ب
kنPملا ل8K-و 2%تسلا ن(م7Eا @و?- نم ل?- *#قل(ب ن(م7Eاو
#يG< ! 6(قملا اIN hJ ,INو ول ىلع k7رعتلا [اK- هللا همح*
Dرع(شلا @(' (م0 sGللا اIN Kارملا ن4 $(Nرi(1ن0 (
>
G7رع<
%JلUلا O(&ع\ب ا
>
#7#/ (
>
0*(&م #7Mيلا نب #يلولا `7-*
هلN\0
ن00" ا003ل @ا00ك ول @ولو-R ? 2NL: y هللا 5و6:1 2هلو6:
2 7? ا3$ا$ ا3لت6 ا" {Oش ر"hا
2مN*و8و م.عM;و م.JوUل $#ح- 6و7 نيقJ(نملا bعب @('
نع ريبMلا نب هللا #&ع نب K(&ع نب ىي+7 hن_#+J Dق(+=" نب @('
Rم hنت7-* #قل DريبMلا @(' D@(' ريبMلا نبا هللا #&ع نع هيب-
ل=*- (نيلع oوUلا #ت/ا نيح مل=و هيلع هللا ىل? هللا @و=*
هللا وJ D@(' $,*#? hJ هن'd !" ل;* (نم (مJ 26ونلا (نيلع هللا
(نل ن(0 ول Dمل+ل(0 !" هعم=- (م ريش' نب jتعم @و' Rم=4 hن"
هللا @Mن- :لd hJو $هنم (.ت1G+J 2(نN (N (نلت' (م x/ رم4ا نم
t (نN(N (نلت' (م Oh/ رم4ا نم (نل ن(0 ول نولوق7 t Dل;و Mع
hJ متن0 ول ل' t Dىل(ع< هللا @(' 2م<(ح hب- نبا ,او* jتعم @وقل
*#' اIN •- t م.ع;(Qم ىل" لتقلا م.يلع jت0 ن7Iلا qر&ل مك<ويب
Y(نم !و هنع #ي+م ! 6q! متح مكحو ل;و Mع هللا نم *#قم
2هنم
ديحوتلا باتك حرش ديجملا حتف .1
/
2%79ا t اولت' (م (نوع(m- ول او#ع'و م.ناو8E اول(' ن7Iلا t Dهلو'و
(م (نوع(m- ول Dاو#ع'و $م.ناو8E اول(' ن7Iلا DريB0 نبا K(معلا @('
اولت' (م pورUلا 6#عو Kوعقل(ب م.يلع (ن<*وشم اوعم= ول •- اولت'
5وملا مكسGن- نع اوw*K(J ل' t Dىل(ع< هللا @(' 2لت' نم Rم
لتقلا نم {Uشلا هب ملس7 Kوعقلا ن(0 اd" •- t ني'K(? متن0 ن"
ولو $مكيل" 5A #ب ! 5وملاو $او<وم< ! ن- مكل hX&نيJ $5وملاو
متن0 ن" 5وملا مكسGن- نع اوعJK(J $[#يشم pورب hJ متن0
hJ %79ا ,IN `لMن Dهللا #&ع نب رب(; نع #N(Sم @(' 2ني'K(?
pر8-و 2:لd @(' •Iلا وN هن- hنع7 هب(+?-و hب- نب هللا #&ع
hJ ن+نو ^(عنلا (نيشL D@(' %+لm (ب- ن- fن- نع hق.ي&لا
2,I8Aو ~قس7و ,I8Aو hGي= ~قس7 لعSJ $#ح- 6و7 (نJ(Pم
ن&;- $م.سGن- !" مN (.ل fيل نوقJ(نملا Hر84ا %Gi(aلاو D@('
%يلN(Sلا نr T+لا ريL هلل(ب نون17 t T+لل هلI8-و $ه&ع*-و $6و'
2 ل;و Mع هلل(ب :/و j7* لN- مN (من" t
Tلقلا نع ^(عنلا مN(شX7 ! hنع7 م.سGن- م.تمN- #' Dهلو'
2t %يلN(Sلا نr T+لا ريL هلل(ب نون17 t DoوUلاو lMSلاو
hب- نب هللا #&ع نم R'و (م ر0d (مل Dهللا همح* 6ل=Eا Fي/ @('
ه7-*و h7-* l#7 D@('و #ح- 6و7 @IUنا (ملJ D@(' #ح- [وML hJ
ن(0 $ريB0 Tل8 هعم @IUنا 222@(' (م0 و- z ن(ي&Pلا •-رب I8\7و
م.عم ن(0و نيملسم اون(0 :Wلو\J 2:لd ل&' TJ(ن7 مل م.نم ريB0
%ن+ملا ل&' او<(م ولJ 2لBملا هب هللا )ر3 •Iلا OوQلا وN $ن(م7"
ن7Iلا (
>
قح نينمcملا نم اونوك7 ملو$6ل=Eا ىلع او<(مل ق(Gنلاو
او#<*ا ن7Iلا (
>
قح نيقJ(نملا نم !و $%ن+ملا ىلع اوت&BJ اون+تما
و- (نن(مq hJ نيملسملا نم ريB0 @(ح اINو 2%ن+مل(ب ن(م7Eا نع
{قن7 ن(م7Eا لN- (.يJ RQعQت7 hتلا %ن+مل(ب اولتبا اd" مNرB0-
ن(0 اd" [Kرلا ر.17 نم م.نمو 2م.نم ريB0 TJ(ن7و ا
>
ريB0 م.ن(م7"
2[ر&ع هيJ (م اIN نم (نريL H-*و اIN نم (ن7-* #'و $(
>
&ل(L و#علا
اون(0 مNو#ع ىلع ن7رN(r نوملسملا ن(0 و- $%يJ(علا `ن(0 اd"و
`&B7 ! ن(م7" هنكل $ا
>
رN(rو (
>
نm(ب ل=رل(ب نونمcم مNو $نيملسم
6*(+ملا ](.تناو biارGلا ]ر< O!cN hJ رBك7 اI.لو $%ن+ملا ىلع
اولو' نكلو اونمc< مل t Dم.ل ليقJ $(نمA Dاول(' ن7Iلا نم O!cNو
•Iلا Tلaملا ن(م7Eا •- t مكبول' hJ ن(م7Eا ل8#7 (ملو (نمل=-
)(ت0 hJ Tلm- اd" ن(م7Eا وN اIN نCJ $(
>
قح نونمcملا مN هلN-
#نع j7* م.ل لP+7 ملJ$%نسلاو )(تكلا هيلع @K (م0 $ىل(ع< هللا
2ى.تنا $)ولقلا hJ ن(م7Eا لقلق< hتلا ن+ملا
2[ر&ع هيJ (م (نريL H-*و اIN نم (ن7-* #'و Dهلو'
نم $و#علا %&لL #نع [ر&ع هيJ (م :لd نم (ن7-* :لI0 ن+نو D`ل'
[وا#علا *(.r"و $ن7#لا hJ نعaلاو $نيملسملا ىلع و#علا م.تن(ع"
ريLو $هلN- )(Ndو $6ل=Eا *ون O(Gm" hJ #.Sلا @Iبو $%<(مشلاو
2ن(عتسملا هللاو 2,ر0d @وa7 (مم :لd
jر0Rر$ O0بM ن0 مل0س" حي%0; bM حي%04لا Oف1 2هلو6
مل00': ه00يل ه00للا (ل00; ه00للا 5و00'+ @M ه3 هللا Oi+
2 7lRد%لا Žرحا 25ا6
ىل? h&نلا نع Dهم(م<و $Z7#+لا اIN هللا همح* kنPملا رPت8ا
نم هللا ىل" jح-و ري8 •وقلا نمcملا t D@(' هن- مل=و هيلع هللا
hJ •- t :عGن7 (م ىلع Yر8ا 2ري8 ل0 hJو $kيعQلا نمcملا
RGن< hتلا )(&=4ا لعJ ىلع Yر+لا Kارملاو 2]K(عمو :/(عم
)(&=4ا نم ,K(&عل ىل(ع< هللا هعر/ (مم ,ار8-و ,(ينK hJ #&علا
j&سلا هلعJ @(ح hJ #&علا نوك7و $%ح(&ملاو %&+تسملاو %&;اولا
نوك7و 2هعGن7و ه&&= هل متيل ,او= (م ل0 نوK ,#حو هلل(ب (
>
نيعتسم
Tل8 •Iلا وN ىل(ع< هللا ن4 $:لd hJ ىل(ع< هللا ىلع ,K(متعا
نوكيJ $هب هللا هعGن اd" !" j&= هعGن7 !و $j&سملاو j&سلا
$%ن= j&سلا لعGJ 2ىل(ع< هللا ىلع j&سلا لعJ hJ ,K(متعا
2هللا نdCب ,Kارم هل م< (م.نيب Rم; اdCJ 2#يحو< هللا ىلع ل0وتلاو
هيلع هللا ىل? ,(.ن 2%GيGUلا #ي0\تلا نون نونلا نMSع< !و Dهلو'
hJو $ل
>
قعو (
>
عر/ 6ومIم MSعلاو $همdو MSعلا نع مل=و
ر;(علاو $5وملا #عب (مل لمعو هسGن ناK نم fيكلا t DZ7#+لا
هللا ىل? ,#/*\J t hن(م4ا هللا ىلع ىنم<و (NاوN هسGن R&<- نم
hن- ول D@وق7 ! ن- ,رك7 (م هب(?- اd" Z7#+لا اIN hJ مل=و هيلع
•- $لعJ O(/ (مو هللا *#' D@وق7 نكلو 2اI0و اI0 ن(كل اI0 `لعJ
)(ستحاو $هب ى3رلاو $*#قلل ميلستلا j;اولاو هللا *#' اIN
2هيلع )اوBلا
ديحوتلا باتك حرش ديجملا حتف .1
8
(م ىلع k=\تلا نم هيJ (م •- ن(aيشلا لمع eتG< ول نCJ Dهلو'
ر&Pلاو $ى3رلاو ر&Pلا hJ(ن7 :لdو $*#قلا 6ولو رس+تلاو 5(J
%&يPم نم )(?- (م t $ Dىل(ع< @(' $|رJ *#قل(ب ن(م7Eاو $j;او
ن" (N-ر&ن ن- ل&' نم )(ت0 hJ !" مكسGن- hJ !و |*4ا hJ
(مب اوحرG< !و مك<(J (م ىلع او=\< ! hكل • ريس7 هللا ىلع :لd
2t *وUJ @(تUم ل0 j+7 ! هللاو م0(<A
نم ر&Pلا Dهنع هللا h3* jل(m hب- نب ىلع نينمcملا ريم- @('
هللا ر0d D#مح- 6(مEا @('و #سSلا نم ^-رلا %لMنمب ن(م7Eا
2 نAرقلا نم (
>
ع3وم نيعس< hJ ر&Pلا
hJ @(' م_ هم(متب )(&لا Z7#ح ر0dو هللا همح* 6ل=Eا Fي/ @('
نم ^(نلا نمو $*و#قم نع lMS< !و $*وم\م نع MSع< ! D,(نعم
ىلع Yر+ل(ب مل=و هيلع هللا ىل? h&نلا رم\J $ن7رشلا ل0 RمS7
$)(&+ت=!(J !"و $)و;ولا hQتق7 رم4او $هلل(ب %ن(عت=!او RJ(نلا
ن7Iلا #3 M;(علاو MSعلا ىلع 6ول7 هللا ن" D@('و MSعلا نع ى.نو
hJ هب *وم\م MSعلا نع h.نلاو ر&Pل(ب رم4(J نورPتن7 مN
هيلعJ $هلعGب رم- رم- Dن7رم- نيب ن(سنEا ن4 :لdو $[ريB0 R3اوم
نم هب jي?- رم-و $MSع7 !و هللا نيعتس7و هيلع Yر+7و هلعG7 ن-
bعب @(' اI.لو $هنم lMS7 !و هيلع ر&P7 ن- هيلعJ 2هلعJ ريL
MSع< لJ %ليح هيJ رم- Dنارم- *وم4ا ,ريL و- RGقملا نبا Oلقعلا
نكل *وم4ا Rيم; hJ اINو 2هنم lMS< لJ هيJ %ليح ! رم-و $هنع
نCJ 2هل ه&ح-و $هب هللا ,رم- (م وN %ليح هيJ •Iلا Dنمcملا #نع
$(.ع=و !" (
>
سGن هللا kلك7 ! d" $هل %ليح هيJ (مب !" ,رم\7 مل هللا
هب jي?- (م هيJ هل %ليح ! (مو 2%ليح هيJ هل ري8 لكب ,رم- #'و
@(عJ4(J Dنيمس' @و(نت7 5(Wيسلاو 5(نس+لا م=او 2هلعJ ريL نم
O(; نمو (.ل(Bم- رشع هلJ %نس+ل(ب O(; نم t Dىل(ع< هلو' لBم
متنسح- ن" t Dىل(ع< هلو' لBمو t (.لBم !" HMS7 لJ %Wيسل(ب
OاM;و t Dىل(ع< هلو' لBمو t (.لJ م<\=- ن"و مكسGن4 متنسح-
%Wي= jس0 نم ىلب t Dىل(ع< هلو' لBمو t (.لBم %Wي= %Wي=
2ملع- هللاو fنSلا اIN نم [ريB0 5(7A ىل" t هتWيa8 هب `m(ح-و
معنلا نم هلعJ ريXب #&علا ىلع •رS7 (م Dhن(Bلا مسقلاو
(مو هللا نمJ %نسح نم :ب(?- (م t Dىل(ع< @(' (م0 2ji(Pملاو
ني<(N hJ %نس+ل(J $(.ل&' %79او t :سGن نمJ %Wي= نم :ب(?-
2نيمسقلا نم hن(Bلا وN اIN $ji(Pملا D%Wيسلاو$معنلا Dنيت79ا
F=(نلا لعلو R3وملا اIN hJ ,ر0d هللا همح* 6ل=Eا Fي/ نr-و
2ملع- هللاو هaق=-
*#قلا ىل" ر1ن7 ن- ا
>
*وم\م fيل ن(سنEا نCJ Dهللا همح* @(' م_
hتلا ji(Pملا هيلع •رS7 (م#نع نكلو @(عJ4ا نم هب رمc7 (م#نع
م.لعJ ريXب و- نييمK9ا لعGب :ب(?- (مJ $(.عJK hJ هل %ليح !
!" %&يPم نم )(?- (م t Dىل(ع< @(' 2مل=و |*او هيلع ر&?(J
Dى=ومل 6KA @(' اI.لو t ه&ل' #.7 هلل(ب نمc7 نمو هللا نdCب
z %ن= نيعب*\ب Tل8- ن- ل&' ىلع هللا ,*#' رم- ىلع hنمول<-
نم :سGنو (نت;ر8- اd(مل Dهل @(' ى=وم ن4 ى=وم 6K- g+J
(.نو0 ل;4 ! $هلعJ j&سب `لPح hتلا %&يPملا ىلع هملJ %نSلا
fيلJ ^(نلا نم kiاوm هن17 (م0 jنIلا ل;4 (.نو0 (م-و 2(
>
&نd
2jنIلا نم )(< #' ن(0 6لسلا هيلع 6KA نCJ $Z7#+ل(ب ا
>
Kارم
ق(G<(ب ji(تلا 6ول qوS7 !و 2هل jنd ! نم0 jنIلا نم ji(تلاو
2ى.تنا $^(نلا
!
>
و?- Z7#+لا اIN نمQتJ Dهللا همح* ميقلا نبا %ملعلا @('
oو?وم هن(+&= هللا ن- D(N#ح- 2ن(م7Eا @و?- نم %مي1ع
هi(م=- ىQتقم j+7 هن- Dhن(Bلا 2%قيقح j+7 هن-و %&+مل(ب
ر<و وNو $•وقلا نمcملا jS7و •وقلا و.J $(.قJاو7 (مو ه<(G?و
kي1نو $O(ملعلا j+7 ميلعو $@(مSلا j+7 ليم;و $ر<ولا j+7و
$نينس+ملا j+7 نس+مو $نينمcملا j+7 نمcمو $%J(1نلا j+7
2ن7ر0(شلا j+7 ر0(/و $ن7رب(Pلا j+7 رب(?و
2bعب نم رB0- م.Qعب j+يJ $ل3(Gت< نينمcملل هت&+م ن- (.نمو
ه/(عم hJ هعGن7 (م ىلع ه?رح hJ ن(سنEا [K(ع= ن- D(.نمو
(م oK(? اdCJ 2R=ولا ‚ارGت=او #.Sلا @Iب وN Yر+لاو $,K(عمو
lومSم hJ هل0 هل(م0و ا
>
Kوم+م ه?رح ن(0 {7ر+لا هب RGتن7
RGتن7 (م ىلع ه?رح نوك7 ن-و (
>
P7رح نوك7 ن- Dن7رم4ا ن7IN
Yرح ريL نم هعGن7 (م لعJ و- هعGن7 ! (م ىلع Yرح نCJ$هب
Yر+لا hJ هل0 ريUل(J $:لd نم ه<(J (م *#قب @(مكلا نم هنCJ
2RGن7 (م ىلع
ديحوتلا باتك حرش ديجملا حتف .1
9
هتWيشمو هللا %نوعمب وN (من" هلعJو ن(سنEا Yرح ن(0 (ملو
](7"و #&عن ](7" t D6(قم هل RمتSيل هلل(ب نيعتس7 ن- ,رم- هقيJو<و
!" مت7 !و 2ىل(ع< هلل [K(&ع هعGن7 (م ىلع ه?رح نCJ t نيعتسن
$هعGن7 (م ىلع {7ر+ل(J 2هب نيعتس7 ن-و ,#&ع7 ن- ,رم\J هتنوعمب
ىل" *و#قملا lو'و ل&' هل K(/*" اI.J $M;(علا #3 هلل(ب نيعتسملا
نمب %ن(عت=!ا Rم هيلع Yر+لا وNو $هلوPح )(&=- م1ع- وN (م
2هيل" (NKرمو هنم (N*#Pمو ,#يب *وم4ا %مq-
لمع V(تGم وNو 2MSع Dن(تل(ح هلJ هل *#ق7 مل (م ه<(J نCJ
V(تGم hN لب (ن.N ول نم [#i(J !و ول ىل" MSعلا هيقليJ $ن(aيشلا
لمع نم هل0 :لdو $نM+لاو k=4او ~Uسلاو MSعلاو 6وللا
اI.ب هلمع V(تتJا نع مل=و هيلع هللا ىل? ,(.نJ ن(aيشلا
هت1حلمو *#قلا ىل" ر1نلا hNو 2%ين(Bلا %ل(+ل(ب ,رم-و $V(تتJ!ا
RGن- (نN (N هل T&7 ملJ $#ح- هيلع ه&لX7 ملو هتG7 مل هل *#' ول هن-و
)و;و j;و< hتلا [IJ(نلا )رلا %Wيشمو *#قلا Kو./ نم
لJ رم- :&لL نCJ D@(' اI.لو $,Kو;و Rنتما `Gتنا ن"و $*و#قملا
لعJ O(/ (مو هللا *#' Dل' نكلو اI0و اI0 `لعJ hن- ول Dلق<
%ل(حو $)ولaملا @وPح @(ح Dنيتل(+لا hJ هعGن7 (م ىل" ,#/*\J
لب $ا
>
#ب- #&علا هنع ىنXتس7 ! (مم Z7#+لا اIN ن(0 اI.لJ $ه<اوJ
*(يت8!او jسكلاو *#قلا 5(&_" نمQت7 وNو $[*ور3 هيل" #/- وN
$هم#عو )ولaملا hتل(ح hJ (
>
نm(بو ا
>
رN(r %7Kو&عل(ب 6(يقلاو
2TيJوتلا هلل(بو
باب
د3 5و-R ا": حRرلا u' ن O*3لا
حRرلا zاي$
2 7حRرلا u' ن O*3لا 2باب1 2هلو6
ه00للا 5و00'+ @M ه3 هللا Oi+ u)ك نب OبM ن1 2هلو6
م00تRM+ ا_kف حRرلا اوبست A ? 25ا6 مل': هيل هللا (ل;
ح00Rرلا S]$ ريF ن" TلأسD اDB م*للا 2اولو-ف @و$رXت ا"
S]$ رش ن" Tب _و)D: `هب Iر"M ا" ريF: `ا*يف ا" ريF:
ديحوتلا باتك حرش ديجملا حتف .1
=
7b]"رتلا ه%%; c? هب Iر"M ا" رش: ا*يف ا" رش: حRرلا
2
هن4 2,رم-و (.ل هقل8و ىل(ع< هللا K(S7" نع j.< (من" e7رلا •- (.ن4
هللا وNو $لع(Gلل %&سم (.ت&سمJ $(Nرم-و (N#;و- •Iلا وN
!و $ه.&ش7 اINو رN#لا j= نع h.نلا hJ 6#ق< (م0 2هن(+&=
ىل? ى.نJ $,K(&عل هعر/ (مبو هن7Kو هلل(ب ل.Sلا لN- !" هلعG7
O(GSلاو ل.Sلا لN- هلوق7 (مع ن(م7Eا لN- مل=و هيلع هللا
مت7-* اd" D@(قJ V(7رلا )و&N #نع @(ق7 ن- jS7 (م ىل" مN#/*-و
(م ري8و e7رلا ,IN ري8 نم :ل\سن (ن" م.للا DاولوقJ نوNرك< (م
اd" e7رلا نم نوNرك< (م مت7-* اd" hنع7 هب 5رم- (م ري8و (.يJ
نم :ل\سن (ن" م.للا t اولو'و #يحوتل(ب مكب* ىل" اوع;*(J `&N
ر/ نم :ب dوعنو 2هب 5رم- (م ري8و $(.يJ (م ري8و e7رلا ,IN ري8
هلل %7Kو&ع اIN hGJ t هب 5رم- (م ر/و (.يJ (م ر/و e7رلا ,IN
هتمعنو هلQGل |رع<و $هب *ورشلل l(J#ت=او $هلو=رلو هل %ع(mو
قوسGلا لN- @(+ل (
>
Jل8 $ن(م7Eاو #يحوتلا لN- @(ح ,INو
2ن(م7Eا %قيقح وN •Iلا #يحوتلا معm قوd اومرح ن7Iلا ن(يPعلاو
باب
ريJ هللاب @و3[R ? 2(لا)ت هللا 5و6
?,يل$اجلا نˆ a%لا
a00%لا ر00يJ هللا00ب @و3[R ? 2(لا)ت هللا 5و6 باب1 2هلو6
@B N6 {Oش ن" ر"hا ن" ا3ل N$ @ولو-R ,يل$اجلا نˆ
2 7,RYا ? هلل هلك ر"hا
t #ح- %ع'و ر0d hJ ىل(ع< هلو' ق(ي= hJ هللا (Nر0d %79ا ,INو
t مكنم %Gi(m ىشX7 (
>
=(عن %نم- مXلا #عب نم مكيلع @Mن- م_
ن\ب نومq(Sلا مNو $قK(Pلا ل0وتلاو 5(&Bلاو ن(م7Eا لN- hنع7
$هلوم\م هل MSن7و مل=و هيلع هللا ىل? هلو=* رPن7 ىل(ع< هللا
مN(شX7 ! hنع7 t م.سGن- م.تمN- #' %Gi(mو t D@(' اI.لو
نr T+لا ريL هلل(ب نون17 t oوUلاو Tلقلاو lMSلا نم ^(عنلا
@و=رلا jلقن7 نل ن- متننr لب t Dىل(ع< @(' (م0 t %يلN(Sلا
نr متننrو مكبول' hJ :لd ن7qو ا
>
#ب- م.يلN- ىل" نونمcملاو
(مل ني0رشملا ن- او#قتعا O!cN اIكNو t ا
>
*وب (
>
مو' متن0و Oوسلا
2هلN-و K(ب #' 6ل=Eا ن-و $%لPيGلا (.ن- اونr %ع(سلا :ل< اور.r
%عي1Gلا *وم4ا نم رم- لPح اd" :شلاو j7رلا لN- ن\/ اINو
هللا #&عل لي' D@(' g7ر; نبا نع $%عينشلا *وم4ا ,IN م.ل لP+<
x/ نم *وم4ا نم (نل لNو D@(' z 6ويلا p*MUلا ونب لت' Dhب- نب
2 z
ديحوتلا باتك حرش ديجملا حتف .1
>
هتنمQ< (م ىلع 6لكلا hJ ىل(ع< هللا همح* ميقلا نبا %ملعلا @('
! هن\ب هن(+&= هلل(ب Tيل7 ! •Iلا ن1لا اIN رسJ #'و D#ح- %ع'و
رسJو $لتقلل هملس7 هن-و ل+مQي= ,رم- ن-و $هلو=* رPن7
2هيJ هل %مكح !و ,*#'و هللا O(Qقب نك7 مل م.ب(?- (م ن- م.ن1ب
هللا @و=* رم- مت7 ن- *(كن"و $*#قلا *(كن"و 2%مك+لا *(كنCب رسGJ
نr وN اINو 2هل0 ن7#لا ىلع ,ر.17 ن-و مل=و هيلع هللا ىل?
Zيح eتGلا [*و= hJ نو0رشملاو نوقJ(نملا هنr •Iلا Oوسلا
5(0رشملاو ني0رشملاو 5(قJ(نملاو نيقJ(نملا )Iع7و t D@وق7
م.يلع هللا jQLو Oوسلا [رiاK م.يلع Oوسلا نr هلل(ب نين(1لا
نr وN اIN ن(0 (من"و t ا
>
ريPم 5O(=و من.; م.ل #ع-و م.نعلو
ريL نrو ل.Sلا لN- ىل" )وسنملا وNو %يلN(Sلا نrو Oوسلا
ه<اdو (يلعلا ه<(G?و ىنس+لا هi(م=\ب Tيل7 (م ريL نr هن4 $T+لا
,#محو هتمك+ب Tيل7 (م oل8و $Oو=و jيع ل0 نم [-ر&ملا
$هGلU7 ! •Iلا قK(Pلا ,#عوب Tيل7 (مو $%ي.لEاو %يبوبرل(ب ,KرG<و
م.ن\ب ,#نSلو 2م.لIU7 !و مNرPن7 هن- هل=رل `ق&= hتلا هتملكبو
,#7c7 !و ,رم- مت7 !و هل=* رPن7 ! هن- هب نr نمJ 2نو&ل(Xلا مN
رPن7 ! هن-و $مNر.17و م.iا#ع\ب مNرG17و م.يلع7و هبMح #7c7و
T+لا ىلع لm(&لاو $#يحوتلا ىلع ]رشلا ل7#7 هن-و $هب(ت0و هن7K
6وق7 ! !
>
ل+م3ا T+لاو #يحوتلا (.عم ل+مQ7 $[رقتسم %لاK"
Tيل7 (م oل8 ىل" ه&سنو $Oوسلا نr هلل(ب نr #قJ 2ا
>
#ب- ,#عب
هتي.ل"و هتمكحو ه<Mعو ,#مح نCJ $ه<وعنو ه<(G?و هل(م0و هللSب
[رقتسملا [رPنلا نوك< ن-و $,#ن;و هبMح @I7 ن- ىب\<و :لd ىب\<
:لd هب نr نمJ 2هب نيلK(علا هب ني0رشملا هiا#ع4 مiا#لا رG1لاو
نم :لI0و 2هل(م0و ه<(G? oرع !و ,O(م=- oرع !و هJرع (مJ
هتيبوب* oرع!و هJرع (مJ 2,*#'و ,O(Qقب :لd نوك7 ن- ركن-
:لd نم ,*#' (م *#' نوك7 ن- ركن- نم :لI0و 2هتم1عو هكلمو
:لd ن-و $(.يلع #م+لا T+تس7 [Kوم+م %7(Lو %Xل(ب %مك+ل ,ريLو
jح- hN %بولaم %7(Lو هتمكح نع [KرSم %Wيشم نع *#? (من"
! $(.يل" %يQGملا هل %Nوركملا )(&=4ا :ل< ن-و 2(.<اوJ نم هيل"
`ن(0 ن"و j+7 (م ىل" (.i(QJE $%مك+لا نع (Nر7#ق< pرU7
t Dل
>
m(ب (.قل8 !و (
>
B&ع (NO(/ !و H#= (N*#' (مJ $هل %Nوركم
2t *(نلا نم اورG0 ن7Iلل ل7وJ اورG0 ن7Iلا نr :لd
$م.ب {تU7 (ميJ Oوسلا نr T+لا ريL هلل(ب نون17 ^(نلا رB0-و
oرعو هللا oرع نم !" :لd نم ملس7 !و $,ريXب هلعG7 (ميJو
نم ~ن' نمJ 2,#محو هتمكح j;وم oرعو $ه<(G?و هi(م=-
هيلع qو; نمو 2Oوسلا نr هب نr #قJ هحو* نم f7-و هتمح*
نيبو م.نيب Hوس7و م.?ل8"و م.ن(سح" Rم ,O(يلو- )Iع7 ن-
H#= هقل8 ]رت7 ن- نr نمو 2Oوسلا نr هب نr #قJ هiا#ع-
م.يلع @Mن7 !و هل=* م.يل" ل=ر7 ! $h.نلاو رم4ا نع نيلaعم
نr نمو $Oوسلا نr هب نr #قJ 6(عن4(0 ل
>
مN م.0رت7 لب ه&ت0
Hq(S7 *اK hJ )(قعلاو )اوBلل م.<وم #عب ,#ي&ع RمS7 نل هن-
(م %قيقح هقلUل ني&7و $ه<O(=Cب Ohسملاو هن(سحCب (.يJ نس+ملا
ن-و $هل=* ق#?و ه'#? م.ل0 نيمل(علل ر.17و هيJ اوGلت8ا
هن- نr نمو 2Oوسلا نr هب نr #قJ نيبd(كلا مN اون(0 ,Oا#ع-
@(Bتما ىلع ه.;ول (
>
Pل(8 هلمع •Iلا eل(Pلا هلمع هيلع RيQ7
هل Rن? ! (مب j'(ع7 هن-و $#&علا نم j&= لب هيلع هلa&7و $,رم-
ىلع ه&'(ع7 لب $هلوPح hJ هل [Kا*" !و [*#' !و هل *(يت8ا !و هيJ
,Oا#ع- #7c7 ن- هيلع qوS7 هن- هب نr و- $هب هن(+&= وN هلعJ
(.7رS7و هل=*و ,O(ي&ن- (.ب #7c7 hتلا 5اMSعمل(ب هيلع نيبd(كلا
ىتح x/ ل0 هنم نس+7 هن-و $,K(&ع (.ب اولQيل م.7#7- ىلع
لG=ا hJ مي+Sلا hJ ,#لUيJ هتع(m hJ ,رمع ىنJ- نم j7Iع<
هل=* [وا#عو ه<وا#ع hJ ,رمع IGنت=ا نم معن7و $نيلJ(سلا
,#نع نس+لا hJ ن7رم4ا ل0و $نييلع ىلع- ىل" هعJريJ هن7Kو
!"و $قK(? ر&Uب !" ر89ا lو'وو (مN#ح- l(نتما oرع7 !و $Oاو=
نr هب نr #قJ 2ر89ا نسحو (مN#ح- e&قب hQق7 ! لقعل(J
2Oوسلا
لm(ب ,رN(r (مب هل(عJ-و ه<(G?و هسGن نع ر&8- هن- نr نمو
ا
>
qوم* هيل" Mم* (من"و هب ر&U7 مل T+لا ]ر<و $ليBم<و هي&ش<و
(
>
مiاK Vر?و هب VرP7 ملو [MXلم [*(/" هيل" *(/-و $[#يعب
م.ن(Nd- او&عت7 ن- هقل8 نم Kا*-و $لm(&لاو ليBمتلاو هي&شتل(ب
ىلع هل7و\<و $هع3اوم نع همل0 k7ر+< hJ مN*(كJ-و مNاو'و
5ل7و\تلاو %Nركتسملا 5!(متح!ا ,و;و هل او&لaت7و $هل7و\< ريL
م.ل(ح-و $ن(ي&لاو kشكل(ب (.نم ه&/- h;(ح4او q(Xل4(ب hN hتلا
لب 2هب(ت0 ىلع ! م.iا*Aو م.لوقع ىلع ه<(G?و هi(م=- %Jرعم hJ
$م.تXلو م.ب(a8 نم هنوJرع7 (م ىلع همل0 اولم+7 !- م.نم Kا*-
$هب e7رPتلا hX&ن7 •Iلا T+ل(ب م.ل VرP7 ن- ىلع ه<*#' Rم
$لعG7 ملJ لm(&لا K(قتعا hJ م.ع'و< hتلا ‡(Gل4ا نم م.+7ر7و
$Oوسلا نr هب نr #قJ 2ن(ي&لاو H#.لا T7رm oل8 م.ب :ل= لب
e7رPلا sGلل(ب T+لا نع ري&عتلا ىلع *K(' ريL هن" D@(' ن" هنCJ
*K(' هن" @(' ن"و $MSعلا ه<*#قب نr #قJ هGل=و وN هب ر&ع •Iلا
لب $مNو7 (م ىل" T+ل(ب e7رPتلا نعو ن(ي&لا نع @#عو $ني&7 ملو
هتمك+ب نr #قJ 2#=(Gلا K(قتع!او @(+ملا لm(&لا hJ R'و7
2Oوسلا نr هتمح*و
ديحوتلا باتك حرش ديجملا حتف .1
G
هللا نوK ه+7رPب T+لا نع اور&ع هGل=و وN هن- نr نمو
هللا 6ل0 (م-و م.<ا*(&عو م.مل0 hJ T+لاو H#.لا ن-و 2هلو=*و
6ل0 رN(rو @لQلاو ليBمتلاو هي&شتلا ,رN(r نم I8c7 (منCJ
2هلل(ب ن1لا -و=- اI.J T+لاو H#.لا وN H*(ي+لاو ني0و.تملا
ريL هلل(ب نين(1لا نمو Oوسلا نr هلل(ب نين(1لا نم O!cN لكJ
2%يلN(Sلا نr T+لا
,K(S7" ىلع *#ق7 !و O(ش7 ! (م هكلم hJ نوك7 ن- هب نr نمو
2Oوسلا نr هلل(ب نr #قJ $هن7وك<و
!و $لعG7 ن- نع #ب4ا ىل" @q4ا نم ل
>
aعم ن(0 هن- نr نمو
مل ن- #عب هيلع ا
>
*K(' *(? م_ لعGلا ىلع [*#قل(ب IWنيح k?و7
2Oوسلا نr هب نr #قJ $ا
>
*K(' نك7
K#ع !و $5اKو;وملا ملع7 !و رP&7 !و Rمس7 ! هن- نr نمو
ملع7 !و $م.ل(عJ-و م.<(0رحو 6KA hنب !و $6وSنلا !و 5اومسلا
2Oوسلا نr م.ب نr #قJ $ن(يع4ا hJ 5اKو;وملا نم (
>
Wي/
6ل0 !و $[Kا*" !و ملع !و رPب !و هل Rم= ! هن- هب نr نمو
!و $@(' !و $ا
>
#ب- ملكت7 !و TلUلا نم ا
>
#ح- ملك7 ! هن-و $هب 6وق7
2Oوسلا نr م.ب نr #قJ $هب 6وق7 h.ن !و رم- هل !و $@وق7
$هقل8 نم نi(ب ه/رع ىلع ه<اوم= قوJ fيل هن- هب نr نمو
ىل"و $نيلJ(= لG=- ىل" (.ت&سن0 ه/رع ىل" ه<اd %&سن ن-و
نم هن-و $ىلع- هن- (م0 لG=- هن-و $(Nر0d نع jLر7 hتلا %نكم4ا
2ىلع4ا hب* ن(+&= D@(' نم0 ن(0 لG=4ا hب* ن(+&= D@('
2,-و=-و ن1لا e&'- هب نr #قJ
(م0 K(سGلا j+7و $ن(يPعلاو قوسGلاو رGكلا j+7 هن- نr نمو
2Oوسلا نr هب نr #قJ q Vل?Eاو %ع(aلاو ر&لاو ن(م7Eا j+7
!و $~Uس7 !و jQX7 !و $ى3ر7 !و j+7 ! هن- هب نr نمو
2#ح- هنم )رق7 !و $هقل8 نم #ح- نم )رق7 !و $•K(ع7 !و hلاو7
%كiلملا 5اوI0 ه<اd نم )رقلا hJ نيm(يشلا 5اوd ن-و
2Oوسلا نr هب نr #قJ 2ني+لGملا هi(يلو-و نيبرقملا
ني7و(ستملا نيب قرG7 و- $ن7K(Qتملا نيب •وس7 هن- هب نr نمو
)اوPلا %Pل(Uلا #7#ملا رمعلا 5(ع(m ~&+7 و- $ه;و ل0 نم
مي+Sلا hJ 5(ع(aلا :ل< لع(J #لUيJ $(N#عب نوك< [#حاو [ري&كب
hJ ,#لU7و ه<(ع(m Rيم; (.ب ~&+7و $[ري&كلا :لتب ن7#ب9ا #ب-
5(ع(= IGنت=او $نيع %Jرm هب نمc7 مل نم #لU7 (م0 )اIعلا
2Oوسلا نr هب نr #قJ $هن7Kو هل=* [اK(عمو %a8(سم hJ ,رمع
نو#ب ,#نع RGش7 ا
>
#ح- ن- و- $(
>
ك7ر/ و- ا
>
#لو هل ن- هب نr نمو
هن-و $هيل" م.Siاوح نوعJر7 ~i(=و هقل8 نيبو هنيب ن- و- $هنd"
م.ب نول?وت7و $هيل" م.ب نوبرقت7 هنوK نم O(يلو- ,K(&عل jPن
م.نوJ(U7و م.نوع#يJ $م.نيبو هنيب ~i(=و م.نولعS7و $هيل"
2,-و=-و ن1لا e&'- هب نr #قJ م.نو;ر7و
هل(ن7 (م0 $هتGل(Uمو هتيPعمب ,#نع (م @(ن7 هن- هب نr نمو
j;وم oل8و هتمكح oل8 هب نr #قJ $هيل" )رقتلاو هتع(aب
2Oوسلا نr نم وNو ه<(G?و هi(م=-
نم و- $هنم ا
>
ري8 ه3وع7 مل هل;- نم (
>
Wي/ ]ر< اd" هن- هب نr نمو
2Oوسلا نr هب نr #قJ $هنم لQJ- هaع7 مل هل;4 (
>
Wي/ لعJ
!و 6ر; ريXب همر+7و ه&'(ع7و ,#&ع ىلع jQX7 هن- هب نr نمو
نr هب نr #قJ [Kا*Eا b+مو %Wيشملا KرSمب !" #&علا نم j&=
2Oوسلا
هل\=و هيل" lرQ<و %&Nرلاو %&Lرلا hJ ه'#? اd" هن- هب نr نمو
هب نr #قJ $هل\= (م هيaع7 !و ه&يU7 هن- هيلع ل0و<و هب ن(عت=او
2هلN- وN (م oل8 هب نrو 2Oوسلا نr
ديحوتلا باتك حرش ديجملا حتف .1
P
hJ :لd هل\=و $هع(m- اd" ه&يB7 (م0 ,(Pع اd" ه&يB7 هن- نr نمو
وN (م oل8و $,#محو هتمكح هيQتق< (م oل8 هب نr #قJ $هi(عK
2هلعG7 ! (مو هلN-
IU<ا م_ هي?(عم hJ R3و-و هaU=-و ه&QL- اd" هن- هب نr نمو
:لIب و;ر7 (
>
تيم و- (
>
يح ا
>
رشب و- (
>
كلم هنوK نم (عKو O(يلو- هنوK نم
2Oوسلا نr هب نr #قJ $هباIع نم هPلU7و هب* #نع هعGن7 ن-
T+لا ,ريL هلل(ب نون17 هللا O(/ نم !" م.ل0 لب TلUلا رB0\J
{'(ن T+لا ^وU&م هن- #قتع7 6KA hنب jل(L نCJ $Oوسلا نrو
هل(ح ن(سلو 2,(aع-و هللا ,O(/ (م قوJ T+تس7 هن-و $s+لا
$:لIب هيلع #.ش< هسGنو هق+ت=- (م hنعنمو hب* hنملr D@وق7
هسGن ƒتJ نمو 2هب e7رPتلا ىلع ر=(Sت7 !و ,ركن7 هن(سلب وNو
hJ *(نلا نوم0 (
>
نم(0 (.يJ :لd •-* (N(7اوm %Jرعم hJ لXلX<و
ولو $,K(نq hJ (مع ,*ار/ :W&ن7 `W/ نم K(نq V#'(J $K(نMلا
هل %ملمو *#قلا ىلع (
>
&تع<و (
>
تنع< ,#نع `7-رل `شتJ نم `شتJ
اI0 نوك7 ن- hX&ن7 ن(0 هن"و $هب Hر; (م oل8 هيلع (
>
حارت'او
z :لd نم مل(= `ن- لN :سGن ƒتJو $رBكتسمو لقتسمJ 2اI0و
:ل(8" ! hنCJ !"و %مي1ع •d نم gن< (.نم gن< نCJ
(
>
ي;(ن
هللا ىل" jتيلو $R3وملا اI.ب هسGنل e?(نلا jي&للا نتعيلJ
Oوسلا ن1يلو $Oوسلا نr هبرب هنr نم `'و ل0 hJ ,رGXتس7و
ل.Sلا ىلع %&0رملا $ر/ ل0 R&نمو Oو= ل0 [K(م hN hتلا هسGنب
@#ع-و $نيم0(+لا 6(كح- نم Oوسلا ن1ب ىلو- h.J 2مل1لاو
$6(تلا hنXلا هل •Iلا $#يم+لا hنXلا نيمحارلا مح*-و $نيلK(علا
ه<اd hJ Oو= ل0 نع ,Mنملا $%م(تلا %مك+لاو $6(تلا #م+لاو
ه;و ل0 نم Tلaملا @(مكلا (.ل ه<اIJ $هi(م=-و هل(عJ-و ه<(G?و
$@#عو %مح*و %+لPمو %مكح (.ل0 هل(عJ-و :لI0 ه<(G?و
2ىنسح (.ل0 ,w(م=-و
ليمSل(ب ىلو- هللا نCJ Oو= نr :برب نن1< لJ
@و.; ن(; مل(1ب kيكJ ا
>
ري8 ~' :سGنب نن1< !و
ليUب `يم نم ريUلا و;ر<- Oو= ل0 Hو\م fGن (7 Dل'و
لي+تسمل(0 (Nري8و ]اI0 (N#S< H-وسلا :سGنب نrو
ليلSلا )رلا jNاوم :لتJ ري8و (.يJ hق< نم :ب (مو
ليل#لل رك/(J نمحرلا نم نكلو (.نم !و (.ل fيلو
t ,ريسG< hJ ر7ر; نبا @(' t Oوسلا نr هلل(ب نين(1لا t Dهلو'
نين(1لا 5(0رشملاو ني0رشملاو 5(قJ(نملاو نيقJ(نملا )Iع7و
:ب ن(م7Eا لN-و ]رPن7 نل هن- هلل(ب نين(1لا t Oوسلا نr هلل(ب
ن7رJ(كلا %مل0 ىلع (يلعلا (.لعSيJ هتمل0 ر.17 نلو $:iا#ع- ىلع
اIN hJ هللا (Nر0d hتلا م.نونr نم Oوسلا ن(0 :لdو 2هب
5(قJ(نملاو نيقJ(نملا ىلع D,ر0d ىل(ع< @وق7 2R3وملا
hنع7 2Oوسلا [رiاK ن1لا اIN اونr ن7Iلا 5(0رشملاو ني0رشملاو
D:لd [Oار' hJ Oارقلا kلت8او 2هب م.يلع *و#< )اIعلا [رiاK
bعب -ر'و 2نيسلا eتGب Oوسلا [رiاK %Jوكلا Oار' %م(ع ه<-رقJ
ىشJ- eتGلا D@وق7 OارGلا ن(0و 2مQل(ب Oوسلا [رiاK [رP&لا Oار'
2نيسلا مQب Oوسلا [رiاK )رعلا @وق< (م ل'و 2نيسلا hJ
هنم jQXب هللا م.ل(نو hنع7 t م.نعلو م.يلع هللا jQLو t Dهلو'و
t من.; م.ل #ع-و t هتمح* نم مN(P'\J مN#عب-و D@وق7 2م.نعلو
t ا
>
ريPم 5O(=و t %م(يقلا 6و7 (.نولP7 من.; م.ل #ع-و D@وق7
5(قJ(نملاو نوقJ(نملا O!cN هيل" ريP7 !
>
Mنم من.; 5O(=و D@وق7
25(0رشملاو نو0رشملاو
نيقJ(نملا )Iع7و t Dىل(ع< هللا همح* ريB0 نبا K(معلا @('و
t Oوسلا نr هلل(ب نين(1لا 5(0رشملاو ني0رشملاو 5(قJ(نملاو
هيلع هللا ىل? @و=رل(ب نون17و همكح hJ هللا نوم.ت7 •-
t Dىل(ع< @(' اI.لو 2%يلكل(ب او&NI7و اولتق7 ن- هب(+?-و مل=و
,ر0d (مم ا
>
و+ن Hر84ا %79ا ىنعم hJ ر0dو t Oوسلا [رiاK م.يلع
Dىل(ع< هللا (م.مح* ر7ر; نبا
2 7ccc(لا)ت هللا همح+ مي-لا نبا 5ا61 2هلو6
ديحوتلا باتك حرش ديجملا حتف ..
U
•Iلا همل0 hJ ه;ا*#ن! هتم#' نتملا hJ kنPملا ,ر0d •Iلا
2,ر8A ىل" هلو- نم هتق=
باب
+د-لا bرX3" Oف {اL ا"
2 7+د-لا bرX3" Oف {اL ا" 2باب1 2هلو6
2:لd و+نو #7#شلا #يعولا نم •-
رمع نبا نع هيب- نع 6q(ح hب- نب M7Mعلا #&ع نع KواK وب- pر8-
%7*#قلا t D@(' مل=و هيلع هللا ىل? h&نلا نع (م.نع هللا h3*
لJ او<(م ن"و 2مNوKوع< لJ او3رم ن" $%م4ا ,IN ^وSم
2t مNو#.ش<
نبا وNو %G7Iح نع *(Pن4ا نم ل;* نع [رGL ىلوم رمع نعو
هيلع هللا ىل? هللا @و=* @(' D@(' (م.نع هللا h3* ن(ميلا
! Dنولوق7 ن7Iلا %م4ا ,IN ^وSمو $^وSم %م- لكل t Dمل=و
لJ م.نم |رم نمو ه<q(ن; او#.ش< لJ م.نم 5(م نم $*#'
2t @(;#ل(ب م.ق+ل7 ن- هللا ىلع Tحو $@(;#لا %عي/ مNو $,وKوع<
lRد00ح خلB cccSديب OسgD b]لا: 2رم نبا 5و6:1 2هلو6
O~ا00س3لا: b]00"رتلا: Z:اZ و00بM: مل00س" هLرFM رم نبا
م00لXت ن00" 5:M @ا00ك 25ا6 رم)R نب (ي%R ن هLا" نبا:
د00يمح: ا00DM E-لKDا00ف `O3*جلا دب)" jر4بلاب +د-لا Oف
2ا003ل-ف cن00Rرمت)" :M `نيLا00ح bريم%لا نمحرلا دب نب
ه00يل ه00للا (ل00; ه00للا 5و00'+ با%;M ن" ا
V
دحM ا3ي-ل ول
هللا aفوف d +د-لا Oف {As$ 5و-R ام Sا3لأسف مل':
هتg3تكا00ف `دجسملا Oف &
V
FاZ رم نب هللا دب ا3ل (لا)ت
`(00لB !&Xلا NXي00' Oبحا00; @M E0033[ف `Oبحا00;: ا00DM
@:<ر-R fاDM ا3لب6 ر*ˆ د6 هDB `نمحرلا دب ابM 2Eل-ف
ر00"hا @M: `+د6 A @M @ومyR مل)لا @:رg-تR: `@<ر-لا
`{00bرب م*3" ODM م$ربFأف TWل:M Eي-ل ا_B 25ا-ف `فDM
@M ول رم نب هللا دب هب فل%R b]لا: c{<رب O3" م*DM:
ه00لب6 ا00" ه00للا Nيب00' Oف ه-gDأف ا
V
ب$_ دحM NH" م$دحh
ن00ب ر00م O3qد00ح 5ا006 م00q c+د-لاب ن"sR (تح `ه3" هللا
د003 fو00لL ن00%D ا00م3يب ? 25ا6 ه3 هللا Oi+ باKnلا
N00L+ ا003يل o00ل\ ا_B مل00': هيل هللا (ل; هللا 5و'+
ر00qM ه00يل vرR A ر)شلا Zاو' دRدش `بايHلا pايب دRدش
(ل00; Oب003لا (لB CلL (تح cدحM ا3" هفر)R A: `رgسلا
ه00يgك oi:: `هيتبك+ (لB هيتبك+ د3'أف مل': هيل هللا
5ا006 c!&00'#ا ن ODربFM دم%" اR 25ا6: cهR]nف (ل
@M د*00شت @M !&'#ا 2مل': هيل هللا (ل; هللا 5و'+
`j&004لا م00ي-ت: `ه00للا 5و00'+ ا
V
د00م%" @M: هللا AB هلB A
@B Eيب000لا †000%ت: `@ا000Q"+ !و0004ت: `jا000كyلا Oتs000ت:
هلأ00سR ه0ل ا03بج)ف cE6د0; 25ا06 c&
V
يب0' هيلB E)Kت'ا
ن"s00ت @M 25ا006 c@ا00مR#ا ن00 ODربFأ00ف 25ا6 cه6د4R:
ن"s00ت: `ر00FYا !و00يلا: هل00'+: ه00بتك: ه00تX~&": هللا00ب
ن00 ODربFأ00ف 25ا006 cE6د; 25ا6 `Sرش: SريF +د-لاب
Sارت نXت مل @kف Sارت TDأك هللا دب)ت @M 25ا6 `@اسح#ا
ا00" 25ا006 `,ا00سلا ن00 ODربFأ00ف 25ا006 ceار00R هDk00ف
ن00 ODربFأ00ف 25ا006 cN~اسلا ن" ملأب ا*3 5:sسملا
jار)لا jاg%لا vرت @M: ا*تب+ ,"hا دلت @M 25ا6 ا*تا+ا"M
caلKDا00ف 5ا6 c@اي3بلا Oف @ول:اKتR {اشلا {ا+ ,لا)لا
ن00" b+د00تM رم اR 5ا6 مq `ا
V
يل" ,Rا:+ Oف: `ا
V
q&q lبلف
N00RربL هDk00ف 25ا006 `م00لM هلو'+: هللا 2Eل6 d N~اسلا
2 7? مX3RZ مXل)R مكاتM
%تسلا ن(م7Eا @و?- نم *#قل(ب ن(م7Eا ن- Z7#+لا اIN hGJ
نم ل
>
?- ]ر< #قJ ,ر/و ,ري8 *#قل(ب نمc7 مل نمJ $[*و0Iملا
bع&ب نونمcتJ- t Dم.يJ هللا @(' نم ه&شيJ $,#+;و ن7#لا @و?-
2%79ا t bع&ب نورGك<و )(تكلا
27cccjZاب ن:1 2هلو6
KواK وب- ,او* اIN هB7#حو $#يحوتلا لQJ )(ب hJ ,ر0d 6#ق< #'
Zيل (ن_#ح *او= نب نس+لا (ن_#ح @(' هل(مكب #مح- 6(مEا ,او*و
ديحوتلا باتك حرش ديجملا حتف ..
1
[K(&ع نب #يلولا نب [K(&ع hن_#ح $K(7q نب )و7- نع %7و(عم نع
$5وملا هيJ ل7(U<- b7رم وNو [K(&ع ىلع `ل8K D@(' hب- ىن_
hنب (7 D@(' 2hنوسل;- D@(قJ $hل #.ت;او hن?و- ,(تب- (7 D`لقJ
نمc< ىتح هلل(ب ملعلا %قيقح uل&< نلو $ن(م7Eا معm #S< نل :ن"
*#قلا ري8 (م ملع- ن- hل kيكJ ,(تب- (7 D`ل' $,ر/و ,ري8 *#قل(ب
مل :ب(?- (مو $:&يPيل نك7 مل ]\a8- (م ن- ملع< D@(' z ,ر/و
مل=و هيلع هللا ىل? هللا @و=* `عم= hنب (7 $:WaUيل نك7
hJ HرSJ $jت0ا Dهل @(قJ $ملقلا هللا Tل8 (م @و- ن"t D@وق7
`سلو `م ن" $hنب (7 2%م(يقلا 6و7 ىل" نi(0 وN (مب %ع(سلا :ل<
O(aع ىل" لPتملا ,#نسب •Iمرتلا ,او*و 2t *(نلا `ل8K :لd ىلع
eي+? نسح D@('و $هيب- نع [K(&ع نب #يلولا نع V(ب* hب- نب
2j7رLو
(مب هتm(ح"و ىل(ع< هللا ملع @وم/ ن(يب D,و+نو Z7#+لا اIN hJو
Tل8 •Iلا هللا t Dىل(ع< @(' (م0 $[ر89او (ين#لا hJ نوك7و ن(0
ن- اوملعتل ن.نيب رم4ا @Mنت7 ن.لBم |*4ا نمو 5او(م= R&=
2t (ملع Oh/ لكب }(ح- #' هللا ن-و ر7#' Oh/ ل0 ىلع هللا
*#قلا D@(' *#قلا نع لW= (مل هللا همح* #مح- 6(مEا @(' #'و
2هللا همح* #مح- نم اIN ليقع نبا نس+ت=او نمحرلا [*#'
او#+; #' *#قلا [(Gنو 2x/ هللا [*#' نع Rنم7 ! هن- Dىنعملاو
bعب @(' #'و 2لي&سلا Oاو= اولQJ ىل(ع< هللا [*#' @(م0
,و#+; ن"و اومP8 هب اور'- نCJ $ملعل(ب مNورr(ن Dkلسلا
2اورG0
ن000با ن000 Z:اZ O000بM ن3000': د3000سملا O000ف:1 2هلو0006
2 7cccOملRدلا
رشب وب- @(ق7و 2%مومQملا O(&ل(بو $%لم.ملا نيسل(ب رسب وب- وNو
#&ع هم="و 2@و4ا e+? م.Qعبو O(&لا رس0و %مSعملا نيشل(ب
ه<اوم= لN- )Iع هللا ن- ول D@(' KواK hب- sGلو 2qوريJ نب هللا
هتمح* `ن(كل م.مح* ولو 2م.ل مل(r ريL وNو م.بIع $ه3*- لN-و
:نم هللا هل&' (م (
>
&Nd #ح- لBم `قGن- ولو 2م.ل(مع- نم م.ل ا
>
ري8
(مو :WaUيل نك7 مل :ب(?- (م ن- ملع<و $*#قل(ب نمc< ىتح
لN- نم `نكل اIN ريL ىلع `م ولو $:&يPيل نك7 مل ]\a8-
`ي<- م_ :لd لBم @(قJ Kوعسم نب هللا #&ع `ي<\J D@(' 2*(نلا
D@(' $`ب(_ نب #7q `ي<- م_ D@(' $:لd لBم @(قJ ن(ميلا نب %G7Iح
نبا ه;ر8-و :لd لBم مل=و هيلع هللا ىل? h&نلا نع hن_#+J
2ه;(م
نع *وPنم نع ن(يG= نع Dهللا همح* ريB0 نبا K(معلا @('و
هنع هللا h3* jل(m hب- نب hلع نع ل;* نع €ارح نب hعب*
ىتح #&ع نمc7 ! t Dمل=و هيلع هللا ىل? هللا @و=* @(' D@('
$T+ل(ب hنBعب هللا @و=* hن-و هللا !" هل" ! ن- #.ش7 DRب*\ب نمc7
,او* اI0و t ,ر/و ,ري8 *#قل(ب نمc7و $5وملا #عب Zع&ل(ب نمc7و
نم ,او*و 2هب *وPنم نع %&ع/ نع ليم/ نب رQنلا نع •Iمرتلا
2,ر0IJ ىلع نع hعب* نع %&ع/ نع hسيل(يaلا KواK hب- Z7#ح
نع ,ريLو jNو نب هللا #&ع %7او* نم ملسم eي+? hJ `&_ #'و
نب هللا #&ع نع ىل&+لا نمحرلا #&ع hب- نع hن!وUلا xن(N hب-
jت0 هللا ن" t Dمل=و هيلع هللا ىل? هللا @و=* @(' D@(' ورمع
kل- نيسمUب |*4او 5اومسلا TلU7 ن- ل&' TiلUلا ر7K(قم
•Iمرتلا ,او* t O(ملا ىلع ه/رع ن(0و D jNو نبا Kاq %ن=
2j7رL نسح Z7#ح D@('و
6#ع ىلع #7#شلا #يعولا (.يJ (N(نعم hJ (مو Z7K(ح4ا ,IN ل0و
2مNريLو %لMتعملا نم *#قلا [(Gن ىلع %S+لا hNو *#قل(ب ن(م7Eا
,و#قتعا •Iلا اINو 2*(نلا hJ h?(عملا لN- #يلU< Dم.&NIم نمو
2h?(عملا م1ع-و رi(&كلا ر&0- نم
YوPن هب 5ر<او< (مب م.يلع %S+لا %م('" (نر&تعا اd" %قيق+لا hJو
KولUل(ب م.سGن- ىلع اومكح #قJ *#قلا 5(&_" نم %نسلاو )(تكلا
#'و $اIN م.&NIم ىلع م.ل 6q! اINو 2اوبوت7 مل ن" *(نلا hJ
6#عو $*#قلا 5(&_" نم %نسلاو )(تكلا %لK- هب 5ر<او< (م اوGل(8
2*(نلا hJ ن7#حولا نم رi(&كلا لN- #يلU<
ديحوتلا باتك حرش ديجملا حتف ..
.
باب
نR+و4ملا Oف {اL ا"
2 7نR+و4ملا Oف {اL ا" 2باب1 2هلو6
2هباIعو م.ل هللا %بوقع مي1ع نم •-
TلUب [(N(Qملا hNو D%لعلا مل=و هيلع هللا ىل? h&نلا ر0d #'و
x/ ل0 )* و.J $رم4او TلUلا هل ىل(ع< هللا ن4 $هللا
لع;و $5('ولUلا Rيم; *و? •Iلا وNو x/ ل0 Tل(8 وNو$هكيلمو
نسح- •Iلا t Dىل(ع< @(' (م0 $[(ي+لا (.ب لP+< hتلا Vاو*4ا (.يJ
نم هلسن لع; م_ • نيm نم ن(سنEا Tل8 -#بو هقل8 Oh/ ل0
مكل لع;و هحو* نم هيJ FGنو ,او= م_ • ني.م O(م نم %لل=
*و? (مل *وPمل(J t نوركش< (م ليل' [#WJ4او *(Pب4او Rمسلا
*(? %مي.بو ن(سن" نم ىل(ع< هللا هقل8 (م لك/ ىلع [*وPلا
ن- kل0و $%م(يقلا 6و7 هل (
>
باIع ,*و? (م *(PJ 2هللا TلUل (
>
WN(Qم
نم ه&نd ن4 $(
>
باIع ^(نلا #/- ن(كJ 2FJ(نب fيلو Vورلا (.يJ FGن7
2)ونIلا ر&0-
نم ىل(ع< هللا هقل8 (م @(Bم ىلع [*و? *و? نميJ اIN ن(0 نCJ
ه.&/و نيمل(علا )رب قولUملا Hو= نم @(+ب kيكJ $ناوي+لا
!" TلUلا هللا Tل8 (م hتلا [K(&علا نم (
>
Wي/ هل oر?و $هقلUب
نم هللا ه&+7 لمع ل0 نم ,ريL هق+تس7 ! (مب ,#حو ,و#&عيل
! نمل هقح oرPب Tل(Uل(ب قولUملا %7وستJ 2,(3ر7و #&علا
$^#ق<و ىل(ع< هب {ت8ا (ميJ هل (
>
ك7ر/ هلع;و $هقل8 نم هق+تس7
@Mن-و هل=* ل=*- اI.لو 2هب ىل(ع< هللا ىPع jنd م1ع- وNو
(.عاون- RيمSب [K(&علا Yل8"و $هنع h.نلاو ]رشلا اIN ن(ي&ل ه&ت0
ل.; نم :لN-و 2م.ع(m- نمو هل=* ىل(ع< هللا ىSنJ 2ىل(ع< هلل
t D Djنd نم هم1ع- (مJ $#7#نتلاو ]رشلا ىلع رمت=او $#يحوتلا
t D t O(ش7 نمل :لd نوK (م رGX7و هب ]رش7 ن- رGX7 ! هللا ن"
ديحوتلا باتك حرش ديجملا حتف ..
/
•و.< و- ريaلا هGaUتJ O(مسلا نم ر8 (من\كJ هلل(ب ]رش7 نمو
2t Tي+= ن(كم hJ e7رلا هب
ني4ح نب @ايح bد'hا zاي*لا OبM ن ملسمل:1 2هلو6
2 7cccه3 هللا Oi+ Oل Oل 5ا6 25ا6
2هنع هللا h3* jل(m hب- نب ىلع نينمcملا ريم- وN
هيلع هللا ىل? هللا @و=* هيلع hنBعب (م ىلع :Bعب- !- Dهلو'
2 هت7و= !" (
>
Jرشم ا
>
ر&' !و (.تسمm !" [*و? l#< ! ن- z مل=و
(م- 2:لIل (
>
يلع Zعب مل=و هيلع هللا ىل? h&نلا ن\ب e7رP< هيJ
(.تيلع< hJ (ملJ *و&قلا %7وس< (م-و 2هللا TلUل (.<(N(QملJ *وPلا
2هلi(=وو ]رشلا Riا*d نم وNو $(.مي1ع<و (.ب(ب*\ب %نتGلا نم
,#?(قمو ن7#لا eل(Pم نم هل(Bم-و اIN ىل" مم.لا oرPJ
$*وI+ملا R'و *وم4ا ,IN hJ لN(ستلا R'و (ملو 2ه<(&;اوو
ن7#ب(علا @(حرل (
>
a+م 5*(?و $*و&قلا )(ب*\ب %نتGلا `م1عو
%ن(عت=!او O(ع#لا نم D[K(&علا ل; (.ل اوJرPJ 2(.ل نيم1عملا
ل0 نم :لd ريLو $*وIنلاو $(.ل eبIلاو $(.ل lرQتلاو $%_(Xت=!او
2*و1+م ]ر/
هللا @و=* %ن= نيب Rم; نمو Dهللا همح* ميقلا نبا %ملعلا @('
ن(0 (مو هنع ى.نو هب رم- (مو *و&قلا hJ مل=و هيلع هللا ىل?
ا
>
K(Qم (مN#ح- H-* 26ويلا ^(نلا رB0- هيلع (م نيبو $هب(+?- هيلع
ىل? هللا @و=* ى.نJ 2ا
>
#ب- ن(عمتS7 ! Zي+ب هل (
>
Q'(نم $ر8‹ل
(N#نع نولP7 O!cNو $*و&قلا ىل" [لPلا نع مل=و هيلع هللا
2(.يل"و
(.نومس7و $#;(سملا (.يلع نون&7 O!cNو $#;(سم (Nd(U<ا نع ى.نو
O!cNو (.يلع pرسلا K(ق7" نع ى.نو 2هللا 5وي&ل [(N(Qم #N(شم
IUت< ن- نع ى.نو 2(.يلع ل7K(نقلا K(ق7" ىلع oو'ولا نوG'و7
م.<(ع(مت;(0 (.ل نوعمتS7و $:=(نمو ا
>
K(يع- (.نوIUت7 O!cNو $ا
>
#يع
hب- نع ه+ي+? hJ ملسم Hو* (م0 $(.ت7وستب رماو 2رB0- و- #يعلل
وNو hG/ نب %م(م< Z7#حو )(&لا Z7#ح ر0IJ •#=4ا p(ي.لا
$^K*#ب 6ورلا |*\ب #ي&ع نب %ل(QJ Rم (ن0 D@(' (
>
Q7- ملسم #نع
`عم= D@(' م_ $HوسJ ,ر&قب %ل(QJ رم\J $(نل jح(? ىJوتJ
نوXل(&7 O!cNو (.ت7وستب رم\7 مل=و هيلع هللا ىل? هللا @و=*
$`ي&ل(0 |*4ا نع (.نوعJر7و$نيB7#+لا ن7IN %Gل(Uم hJ
(م0 2هيلع O(ن&لاو ر&قلا {يPS< نع ى.نو 2)(&قلا (.يلع نو#قع7و
@و=* ى.ن D@(' هنع هللا h3* رب(; نع ه+ي+? hJ ملسم Hو*
ن-و $هيلع #قع7 ن-و ر&قلا {يPS< نع مل=و هيلع هللا ىل? هللا
2هنن= hJ KواK وب- Hو* (م0 $(.يلع %ب(تكلا نع ى.نو هيلع hن&7
نع ى.ن t Dمل=و هيلع هللا ىل? هللا @و=* ن- رب(; نع
نسح Z7#ح D•Iمرتلا @(' t (.يلع jتك7 ن-و $*و&قلا {يPS<
$,ريLو نAرقلا (.يلع نو&تك7و $Vاول4ا (.يلع نوIUت7 O!cNو 2eي+?
ن- (
>
Q7- رب(; نع KواK وب- Hو* (م0 2(.بار< ريL (.يلع KاM7 ن- ى.نو
jتك7 و- $ر&قلا {PS7 ن- ى.ن مل=و هيلع هللا ىل? هللا @و=*
2*(Sح4او {Sلاو ر;9ا هيلع نو#7M7 O!cNو هيلع KاM7 و- $هيلع
2مN*و&' ىلع ر;9ا نوNرك7 اون(0 DhعUنلا ميNارب" @('

>
K(يع- (.ن7IUتملا *و&قلل نيم1عملا O!cN ن- DKوPقملاو
)(&قلاو #;(سملا (.يلع نون&7 ن7Iلا $pرسلا (.يلع ن7#'وملا
نوK(+م مل=و هيلع هللا ىل? هللا @و=* هب رم- (مل نوQ'(نم
وNو 2(.يلع pرسلا K(ق7"و $#;(سم (Nd(U<ا :لd م1ع-و $هب O(; (مل
2هم7ر+تب مNريLو #مح- )(+?- نم O(.قGلا Vر? #'و 2رi(&كلا نم
نم نعل7 مل (.يلع pرسلا d(U<ا eي<- ولو Dh=#قملا #م+م وب- @('
مي1ع< hJ (
>
mارJ"و [#i(J ريL hJ @(ملل (
>
عييQ< هيJ ن4و 2هلعJ
ىلع #;(سملا d(U<ا qوS7 !و D@(' 26(ن?4(ب مي1ع< ه&/- *و&قلا
نعل t D@(' مل=و هيلع هللا ىل? h&نلا ن4و $ر&Uلا اI.ل *و&قلا
اوعن? (م *I+7 2#;(سم م.i(ي&ن- *و&' اوIU<ا H*(Pنلاو Kو.يلا هللا
مي1ع< ه&ش7 (N#نع [لPل(ب *و&قلا {يPU< ن4و 2هيلع TGتم t
[K(&ع Oا#تبا ن- (ن7و* #'و $(.يل" )رقتلاو (.ل KوSسل(ب 6(ن?4ا
[لPلاو (.ب eسمتلاو $مN*و? d(U<(ب 5اوم4ا مي1ع< 6(ن?4ا
2ى.تنا 2(N#نع
*و&قلل اوعر/ ن- ىل" ني0رشملا @لQلا O!c.ب رم4ا @A #'و
(
>
ب(ت0 :لd hJ م.<لL bعب kن? ىتح :=(نم (.ل اوع3وو 2(
>

$6ار+لا `ي&ل(ب *و&قلا هنم [(N(Qم #N(شملا gح :=(نم ,(م=و
ديحوتلا باتك حرش ديجملا حتف ..
8
K(&ع ن7K hJ @و8Kو $6ل=Eا ن7#ل %'*(Gم اIN ن- ىGU7 !و
هللا @و=* هعر/ (م نيب مي1علا ن7(&تلا اIN ىل" ر1ن(J $6(ن?4ا
hJ ,ر0d 6#ق< (مع h.نلا نم $,#P'و مل=و هيلع هللا ىل?
نم :لd hJ ن- j7* !و $,و#P'و هعر/ (م نيبو $*و&قلا
2,رPح نع MSع7 (م #=(Gملا

>
K(يع- (Nd(U<ا D(.نمو 2(.ب ن(تتJ!ا hJ R'وملا (.مي1ع< D(.نمJ
(N#نع لعG7 (مب 6(ن?4ا K(&ع %.ب(شم D(.نمو 2(.يل" رGسلا (.نمو
(.يلع *وتسلا Tيلع<و (N#نع [*و(Sملاو (.يلع oوكعلا نم
#نع [*و(Sملا ىلع (N#نع [*و(Sملا نو+;ر7 (NK(&عو $(.تنا#=و
$#;(سملا %م#8 نم لQJ- (.تنا#= نور7و $6ار+لا #Sسملا
D(.نمو 2(.يلع Tلعملا ل7#نقلا OىGa7 %ليل (.ميقل مN#نع ل7ولاو
kشك7 (.ب ن- (.يJ ني0رشملا K(قتعا D(.نمو 2(.تن#سلو (.ل *Iنلا
$)وركلا pرG<و $O(مسلا ZيL @Mنتس7و $Oا#ع4ا ىلع رPن7و Oل&لا
2:لd ريL ىل" ki(Uلا *(S7و $6ول1ملا رPن7و $giاو+لا hQق<و
K(ق7"و (.يلع #;(سملا d(U<(ب هلو=*و هللا %نعل hJ @و8#لا D(.نمو
2(N#نع لعG7 •Iلا ر&04ا ]رشلا D(.نمو 2(.يلع pرسلا
م.7dc7 م.نCJ 2مN*و&قب نو0رشملا هلعG7 (مب (.ب(+?- OاI7" D(.نمو
eيسملا ن- (م0 $%يNاركلا %7(L هنوNرك7و $مN*و&' #نع لعG7 (م
نم ,ريL :لI0و $,ر&' #نع H*(Pنلا هلعG7 (م ,رك7 6لسلا هيلع
#نع H*(Pنلا ,(&/- هلعG7 (م م.7dc7 F7(شملاو O(يلو4او O(ي&ن4ا
6و7و t $ Dىل(ع< @(' (م0 $م.نم نو-ر&ت7 %م(يقلا 6و7و 2مN*و&'
•K(&ع متلل3- متن-- @وقيJ هللا نوK نم نو#&ع7 (مو مNرش+7
ن- (نل hX&ن7 ن(0 (م :ن(+&= اول(' • لي&سلا اول3 مN 6- O!cN
ر0Iلا اوسن ىتح مNO(بAو م.تعتم نكلو O(يلو- نم :نوK نم IUتن
(مب م0وبI0 #قJ t Dني0رشملل ىل(ع< هللا @(' t ا*وب (مو' اون(0و
`ن-- م7رم نبا ىسيع (7 هللا @(' d"و t Dىل(ع< @('و t نولوق<
(م :ن(+&= @(' هللا نوK نم ني.ل" hم-و hنوIU<ا ^(نلل `ل'
6و7و t $ Dىل(ع< @('و %79ا t T+ب hل fيل (م @و'- ن- hل نوك7
• نو#&ع7 اون(0 م0(7" O!cN- %كiلملل @وق7 م_ (عيم; مNرش+7
مNرB0- نSلا نو#&ع7 اون(0 لب م.نوK نم (نيلو `ن- :ن(+&= اول('
2t نونمcم م.ب
2l#&لا O(يح"و ننسلا %<(م" D(.نمو
*و&قلا K(&ع نCJ $هللا ىل" (.&ح-و l(ق&لا ري8 ىلع (.ليPG< (.نمو
oوكعلاو $jلقلا %'*و lوشUلاو 6ارتحEاو مي1عتلا Rم (.نو#Pق7
م.ل لP+7 !و #;(سملا hJ هنولعG7 ! (مب ى<وملا ىلع %م.ل(ب
2هنم (
>
&7ر' !و ,ري1ن (.يJ
[*(7q #نع مل=و هيلع هللا ىل? @و=رلا هعر/ •Iلا ن- D(.نمو
$هل O(ع#ل(ب *وMملا ىل" ن(سحEاو $[ر89ا ر0I< وN (من" *و&قلا
رiاMلا نوكيJ $هل %يJ(علا @اc=و 2هل *(GXت=Eاو $هيلع محرتلاو
رم4ا نو0رشملا O!cN jلقJ 2`يملا ىل"و هسGن ىل" (
>
نس+م
,O(عKو $`يمل(ب ]رشلا [*(7Mل(ب KوPقملا اولع;و $ن7#لا اوسكعو
م.ل ,رPنو $هنم %0ر&لا @اMنت=او $م.Siاوح م.لاc=و $هب O(ع#لاو
ىل"و م.سGن- ىل" نيWيسم او*(PJ 2:لd و+نو 2Oا#ع4ا ىلع
@(;رلا ى.ن #' مل=و هيلع هللا ىل? هللا @و=* ن(0و 2`يملا
نd- م.بول' hJ #يحوتلا نكم< (ملJ %ع7*Iلل ا
>
#= *و&قلا [K(7q نع

>
رSN اولوق7 ن- مN(.نو $هعر/ •Iلا ه;ولا ىلع (.<*(7q hJ م.ل

>
عJو !
>
و' (N#نع ]رشلا DرS.لا م1ع- نمو
@و=* @(' D@(' هنع هللا h3* [ر7رN hب- نع ملسم eي+? hJو
t 5وملا ر0I< (.نCJ $*و&قلا او*وq t مل=و هيلع هللا ىل? هللا
هللا ىل? هللا @و=* رم D@(' (م.نع هللا h3* ^(&ع نبا نعو
6لسلا tD@(قJ ه.;وب م.يلع ل&'\J $%ن7#ملا *و&قب مل=و هيلع
t ر_4(ب ن+نو (نGل= متن- $مكلو (نل هللا رGX7 $*و&قلا لN\7 مكيلع
2هنسحو •Iمرتلاو #مح- ,او*
$هتم4 مل=و هيلع هللا ىل? هللا @و=* (.عر/ hتلا [*(7Mلا ,I.J
z l#&لاو ]رشلا لN- ,#متع7 (مم (
>
Wي/ (.يJ #S< لN $(N(7" م.ملعو
@(' (م نسح- (مو z ه;و ل0 نم هيلع مN (مل [K(Qم (N#S< 6-
eل?- (م !" %م4ا ,IN ر8A eلP7 نل Dهللا همح* fن- نب :ل(م
م.ن(م7" {قنو م.i(ي&ن- Kو.عب مم4ا :سم< kع3 (مل0 نكلو (.لو-
2]رشلاو l#&لا نم ,و_#ح- (مب :لd نع او3وع
مN#ح- ن(0 ىتح $ه&ن(; اومحو #يحوتلا eل(Pلا kلسلا Kر; #قلو
ل&قت=ا O(ع#لا Kا*- م_ مل=و هيلع هللا ىل? h&نلا ىلع مل= اd"
%مi4ا :لd ىلع {نو (عK م_ ر&قلا *ا#; ىل" ,ر.r لع;و $%ل&قلا
ديحوتلا باتك حرش ديجملا حتف ..
9
$ر&قلا #نع وع#7 ! ىتح O(ع#لا `'و %ل&قلا ل&قتس7 هن- D%عب*4ا
KرSJ [K(&علا وN O(ع#لا D,ريLو •Iمرتلا hJو 2[K(&ع O(ع#لا نCJ
هيJ نd- (م !" (.نم *و&قلا #نع اولعG7 ملو هلل [K(&علا kلسلا
*(GXت=Eاو (.ب(+?4 O(ع#لا نم $مل=و هيلع هللا ىل? هللا @و=*
@(' D@(' [ر7رN hب- نع KواK وب- pر8-و 2م.يلع محرتلاو م.ل
!و $ا
>
*و&' مك<ويب اولعS< ! t Dمل=و هيلع هللا ىل? هللا @و=*
t متن0 Zيح hنXل&< مك<ل? نCJ hلع اول?و $ا
>
#يع •ر&' اولعS<
•- ا
>
*و&' مك<ويب اولعS< ! Dهلو' 2ريشم 5(ق_ ه<او*و #ي; ,K(ن="و
*و&قلا %لMنمب نوكتJ [Oارقلاو O(ع#لاو (.يJ [لPلا نع (Nولaع< !
#نع %لJ(نلا ر7ر+< نع ى.نو 5وي&لا hJ %لJ(نلا •ر+تب رم\J
2م.N(&/-و H*(Pنلا نم نو0رشملا هيلع (م #3 اINو $*و&قلا
%مي1علا #=(Gملا نم ا
>
K(يع- (Nd(U<او *و&قلا مي1ع< hJ ن" م_
*('و ه&ل' hJ نم ل0 هل;4 هللا jQX7 (م هللا !" (.ملع7 ! hتلا
VرSل (م نكلو $]رشلل eي&ق<و نيS.<و #يحوتلا ىلع [ريLو هللا
26ل7" `يمب
(.لي&ق<و (.ب oاوaلاو (.يل" [لPلاو ا
>
K(يع- (Nd(U<ا D#=(Gملا نمJ
%_(Xت=!او $(.ب(+?- [K(&عو (.بار< ىلع Kو#Uلا ريGع<و (.ملت=او
g7رG<و $ن7#لا O(Q'و $%يJ(علاو قqرلاو رPنلا م.لاc=و $م.ب
ن(0 hتلا 5(&لaلا lاون- نم :لd ريLو 5(G.للا %_(L"و $5(بركلا

>
#يع (.ل ن7IUتملا [لL `7-* ولJ 2م.ن(_و- (.نول\س7 ن(_و4ا K(&ع
اوع3وJ $#يعب ن(كم نم (Nو-* اd" )او#لاو *او04ا نع اولMن #'و
$م.<او?- `عG<*او $^وwرلا اوGش0و $|*4ا اول&'و $,(&Sلا (.ل
hJ اوب*- #' م.ن- و-*و $gيشنلا م.ل Rمس< ىتح او0(&<و $gيSQل(ب
نكلو اوK(نو $#يع7 !و O•#&7 ! نمب او_(Xت=(J $gيS+لا ىلع eبرلا
او-*و