P. 1
الرد القويم البالغ على الخليلي الاباضي

الرد القويم البالغ على الخليلي الاباضي

|Views: 77|Likes:
منشور بواسطةnuckcheddy

More info:

Published by: nuckcheddy on Sep 02, 2010
حقوق الطبع:Attribution Non-commercial

Availability:

Read on Scribd mobile: iPhone, iPad and Android.
download as DOC, PDF, TXT or read online from Scribd
See more
See less

02/23/2014

pdf

text

original

غلابلا ميوقلا درلا

يليلخلا باتك ىلع
غمادلا قحلاب ىمسملا
فيلأت
ييق!لا ر"ا# دمحم $ب يلع %د% &
ر'(ملا )اد
*يوب+لا *+يدملا
للل نينمؤملا ةيؤر تتبث U قرللط نللم ،حاحللصلا ثيداللحلا ¸لل· -رلل=`ا را~لللا ¸لل·
:ال+نم ،ال+·نم `¸ الل+··د نل´مي ` ،ثي~حلا ةم-' ~ن= -ر-ا¸تم يبببأو ديعببس يبببأ ثيدببح
موببي اببنبر ىرببن لببه ،ببلا لوبسر اببي :اولاببق اًببسان أ !"ي#ي#بب$لا يبب% ابب&هو !'ريره
لا(% )*+اي(لا » : ,- :اولاق ).ا#س ا/نو0 1يل ر&(لاو 1&2لا *ي3ر ي% ورا45 له
6ل78 9:بر ور5 9:ن;% :لاق لا .¸~ر .¸· ا~- .« r %
يليلخلا, » :-.الل· اللم ¸--¸- .الل· »للث ،-رللي=¸ ¸´ للنلا ا~لل- .لل-- ابب/يأ <ببنأو
=ببل> يبب4?ي @وبب$نلا A7ببه رهاوببBب 7ببCDا أ 65ريبب$Eب Fرد5 9ير:لا Gرا(لا
اهرEلا Hب7:يو ل(علا A0ريا+ .«
هللللا لوللسر ثيداللحأ نإ – لوللقي اذللكه r يللف ةللتباثلا
اللهد
ّ
ري!يللل"ل#لا ناللهرب ا$بذ ّ للكي الل%هر"& '"("(لل)لا
*هلق+
°°°°
.¸لل-ي يليلخلا ) ¸ ·-اللت´ ¸لل· 112 - 113 :( ·ل¸لل· _لالل·- I : نا,ا-
.الل/ح 0ار 'لل- أ ا
1
لل"ح 2إ هللللا ه%لكي نأ ر34ل J,,
:,ر¸لل~لا| 51 | =ببنع&ب ببلا =ببل> دنبسأ اK> .ابLح Mارو "ب+ 9ببيN:Oلا PQ وبR ST ببNU CV
WQ و&X+ - MيY "Z رد$ي ببلا Hبب$OCا "بب+ [&س H?(NOيو ،لا 0ار+ "Z \Eني
,م]Xلا HيNZ =سو&ل لا 9يN:5 ل&#ي ا7ه =NZو ،9يN:Oلاب %يليلخلا -و. ا/0
I :=سو&ل HOE^ا_+ ي% =لاع5 Hلوق أرقاو 5"ل67 8ل9اف 5بر ا7أ ي7إ
:حولي ا%ل 8%تساف 5;رت9ا ا7أ *<و= >?ق%لا داولاب 57إ
@ر,ذللل ABلل)لا CDأ ي7?4+اف ا7أ 2إ هلإ 2 هللا ا7أ يE7إ * J
:·ط| 12 - 14 |
F0يللG 2 'لل+ ر?)ي :سو- ه6%س @ذلا Hو)لا I$ف
Fي7?4+اف *** هللا ا7أ يE7إ J:سو%ل لوقي وه
°°°°
.¸-ي يليلخلا >و راببنلا يبب% دبب&#+ *بب+أ "بب+ ر`اببE:لا يE:5ر+ [ي&a 0وN_ب
ديحوOلا =NZ او5ا+ .
} :.¸-ي لا¸ الل- رKLي هب Mر3ي نأ رKLي 2 هللا نإ
0ا3ي '%ل 5لN ند 1 :-ا~نلا| 116 .|
لللا .¸لل~ر .الل· :.ا· ر~ ¸-' ن= ¸~~-لا ثي~حلا ¸· .ا·¸ r ¸´ لل= لللا .¸لل-ي :
.لل=¸ ..» اببب/Nb&ب HبببOي(ل اcيبببY يبببب Fرببب2ي - *cيdC eرDا .ارببب(ب يبببني(ل "ببب+و
'ر?f+ %2 ح ر´~لا .-·/»¹~م -ا¸ر 2687 .
9يحرلا "&حرلا لا 9Xب
¸للل+ي--لا رللل-ا- ~لللمحم نللل- ¸للل¹= :_يللل~لا ة¹يللل--لا -حاللل-
لا ·=-ح
الل+·م¸ »´تلالل~ر ¸نت¹-¸ :~·-¸ /·-ا´ر-¸ لا ةمحر¸ »´ي¹= »`~لا
¸ل· ¸لل¹ي¹=لا ~لمح نل- ~لمح' - ¸للم+=لا ¸ل-ا-`ا _¹= درلا ¸· »´-لؤم
» _مل~ملا ·-الت´ g+ادببلا Sب#لا ¸ل-- :-``ل- -`ث ·نمل- ¸~لللا¸ ،«
نللم -اللص·لا ~للي¹=-¸ ،¸'رلل-لا ¸لل¹=- .¸لل-لا¸ ،»لل+-رل نينمؤللملا ةلليؤر
الي·ا¸ ادر لللا ~لمح- ·-~لل=¸· ·لي¹= »لل´در -'رل·¸ -رالنلا ¸ل· نينمؤملا
ام=~للم ،-ا+بلل~لا ¸لل--¸ ،.للطابلا ¸للحد¸ ،¸للحلا -رللص- ·للي· امح-م
.ةن~لا¸ -ات´لا نم ةلدلا-
،»´-انلل~ح ¸ا¸يم ¸· ·¹·=ي ¸' ·ل'~-¸ ،=ل~ل »´-·¸ ¸~لا ل ~محلا¸
,¸لل~ ةلل=ح`م ¸' ¸للل ¸لليل¸ -·للنيد ¸لل· الل+-·¸ اللم¹= »´~للي¸ي ¸'¸
¸' - رللمحلا ==لالل- ¸لل-¸ -ري~يلا -ايداي¸لا ¸·-¸ ةي¸ح- -ابي¸ص-
.احلا- ` م=¸ ا··ا- ام¹= لا »´دا¸ -ا+ت-ا=¸ »تي'ر
_¹لصي ¸'¸ ،·ت·يرل~ -المح¸ ·لنيد رالص-' نلم »´الي'¸ الن¹·=ي ¸'¸
»لل´ي¹= »`لل~لا¸ ،-للي=م _يملل~ ·لل-' .»-ر¸للم' -`¸¸ نيم¹لل~ملا .ا¸للح'
.·-ا´ر-¸ لا ةمحر¸
: »´¸='
لادEZ "ب اhو% "ب iلاR
اhو?لا
25/4/1421 ل-
ر¸رلل~ نللم لالل- ~¸لل·-¸ ،-ر-·تلل~-¸ ·ني·تلل~-¸ -~للمح- ل ~محلا ¸'
`· .¹لل-ي نللم¸ ،·للل .لل-م `· لللا -~لل+ي نللم ،اللنلام=' -ا-ي~¸ ان~--'
ا~للمحم ¸' ~+لل~'¸ ،·ل =ير~ ` -~ح¸ لا `' ·ل' ` ¸' ~+~'¸ ،·ل ¸دا-
¸للل¸ ·لل¹´´ ني~لللا _لل¹= -ر+=يل ¸حلا نيد¸ ,~+لا- ·¹~ر' ،·ل¸~ر¸ -~ب=
.¸¸ر·ا´لا -ر• ´
دببعب ابب+أ »لل+¹¹م €`ت=ا _لل¹=- نيم¹لل~ملا¸ »`لل~`ا -ا~لل=ل ¸•لل· :
¸ل· الل+ن´ل¸ ،ةلل-¹ت=م ال-ر-ا‚ ¸ل· الƒƒ=¸ ،ةل=¸نتم -يلال~' -»+¹ح-¸
¸~لللا ،¸للحلا لللا نلليد _لل¹= -الل--لا ¸لل-¸ `' ~حا¸ €~- -ا~ ا+ت-ي-ح
اري~لل-¸ اريل~- ةلل·ا´ „الن¹ل -¸لل·بملا ·¹لل~ر¸ ·-اليب-' »-ا= ·- لا .~ر'
رلل-´لا -اللم¹‚ نللم „اللنلا ·لل- …† رلل=ي‡ل ،»¹لل~¸ ·للي¹= لللا _¹لل- ا~للمحم
_للل'- ¸¸~لل·احلا -`ؤلل- .ا¸للي `¸ ،»`لل~`ا ر¸لل- _للل' »لل¹=لا¸ ˆر~لا¸
`' لا _-'ي¸ ،»+-ا¸·'- لا ر¸- -ا-ط` ¸¸ر´مي¸ ¸¸ƒƒ=ي -ا~- انم¸ي
.¸¸ر·ا´لا -† ر• ´ ¸ل¸ -ر¸- »تي‡ ¸'
¸ل·¸ ،نليملا ·ل¸لل~ر ةنل~ ¸لل·¸ ،»لير´لا لللا -الت´ ¸· ر=- نم¸
~للي´ نم »`~لا¸ -`صلا ·ي¹= -ا·` ام¸ ،-ري´=لا ·-¸=د¸ -رƒ·لا ·-ري~
.د¸+يلا »- »`~`ا -ا~=' ~‰ ل' ¸'- اي¹= ·ل ر+=ي ،ر´م¸
ا~للمحم ¸' ¸¸لل·ر·ي »لل+-´' ،»لل+ن= ·-اللت´ ¸لل· .لل=¸ ¸= لا رب=' ~-·
¸لل· _لال·- لللا ·-لل-¸ ¸~لللا ،¸لحلا .¸لل~رلا ¸لل- »¹~¸ ·ي¹= لا _¹-
اللم´ ا+ي· ¸† بŠ ل† ` ةي-ي-ح ة·ر·م ،.ي=-`ا¸ -ار¸تلا ‹»+ي¹= ةل†¸† نملا »+بت´
.الل· ،اللي·-¸ ا~لل~ح ·- ا¸ر-´ ام-'¸ ،»--ان-' ¸¸·ر·ي } :_لالل·- 'يذلا
Cه0اللEبأ نوللفر6ي ا%, ه7وفر6ي .اتكلا CهاE";O
Cللله Pللل(لا نوللل%تك"ل Cللل$E- ا
1
لللقيرف نإ
نو%ل6ي 1 :-ر-بلا| 146 .|
} :_لاللل·- .اللل·¸ وللل .اللتكلا Iللهأ 'لل- ر
Q
"ثلل, د
R

?E+ '- ا
1
?Sح ا
1
راK, Cك7ا%يإ ?6ب '- Cك7دري
P(لا C$ل '"4; ا- ?6ب '- C$SK7أ 1 :-ر-بلا| 1Œ• .|
»`لل~`ا را~ت-ا ·=¸ ¸· €¸·¸لا ن= »-¸== »ث ،»+ي·-¸ »-~~ح¹·
اللم-'¸ ،·للي· ةللبحم ` ،»`لل~`ا »+لل-·- رلل+‚' ،-¸-لا- ·ن= „انلا ~´ -¸
.¸لل-·لا €ا·لل- _لل¹= ˆ¸´لل~لا¸ ·ب†لل~Ž لا .الل=د' ¸لليرط نلل= ·للل ~للي´¹ل
.ني~لا ا~+ل نيب~تنملا نم ¸امي`ا¸
نللمم »لل-ري=¸ ،„¸لل=ملا رلل´ملا =للل~ ¸ل· د¸لل+يلا _للم ˆرتل~ا ام´
ا¸للƒ¹ت=ا¸ »`لل~`ا „اللبل ا¸لل~بل اللم‰ ل¸ ‹»+¹طالل- _لل¹= »`لل~`ا _لل-·
.ل´ -~لي·- ةلل·رحنم ارال´·' »¹~ملا _مت=ملا .=اد ¸· ا¸ر~- ،نيم¹~ملا-
ةللملا .ملل~ ام+- لا _م= ني~¹لا ·ل¸~ر ةن~¸ لا -ات´ ¸~- ن= ~·بلا
.ا-رحان-¸ ا+تت´~-¸ ا+·ر-- ~·-
€`=لا -راللث' ‹ةلل·رحنملا ~-الل-·لا¸ رالل´·لا =¹- ر~- نم •ر·لا¸
.»+·¸-- ني- ة·ر-لا .ا=د'¸ »+¹م~ ¸ي¸متل نيم¹~ملا ني- ة·ر-لا¸
لللا -املل~' -الل- ¸لل· ةلل·رحنملا رالل´·لا =لل¹- „انلا ¸·- .ب´-- ~·¸
·للي¸نتلا راتلل~ تح- ا+-اح-' ا-ر~- ثيح ،-`ؤ- دارم- ` += ·-ا--¸
.`=† ¸ .´ = ل
،`=† ¸ .´ لل= للل ·للي¸نتلا ·-~ي-= ¸•· ،.=¸ ¸= لا- نمؤي »¹~م .´¸
.ر-´ ~-· ·• -¹=- .=¸ ¸= لا ·ب‰~† نم ¸ل ،ني·¸¹=ملا ة+-ا~م ن=
·ي¹= لا _¹- ·ل¸~ر ·ل ·تبث' ¸' ،·~-نل .=¸ ¸= لا ·تبث' ام .´¸
.ا+يب~- ¸يل .ام´لا¸ .`=لا -ا-- نم ةحيحصلا ·تن~ ¸· »¹~¸
} :_لالل·- ·ل¸لل-´ 8"%للSلا ولله 0يG هلث%, T"ل
ر")4لا 1 :,ر¸~لا| 11 | _لل¹= رصبلا¸ _م~لا ة-- ·~-نل لا تبث' ~-·
} :_لالل·- ·ل¸لل· „الل~' 0يG هلث%, T"ل 1%%% _لليم= ا~لل´-¸
„الل~لا ا~لل- _لل¹= ةلل=ام=لا¸ ةنلل~لا .لل-' .لل=¸ ¸´ = ل ا+تب•ي -ا-صلا
HيE2Oلا ا&ن>و _‘ ملل~ للل :.¸-- ¸' ،-ري=¸ .بنح ن- ~مح' »ام`ا .ا· ام´
¸~ي´ ~‘ ي¸ ¸رصب´ ر‘ ص-¸ ،¸·م~´
3 4 5
.
,ر?:لاب HN`اق =NZ jNXلا Mا&NZ 9:ح k7لا HيE2Oلا وه ا7ه
ةللل`~ل ،»للي·نلا راد ¸لل· ةللماي-لا »¸ي »+-ر نينمؤملا ةيؤر =ل~ .•م¸
ة-لل-¸ ،=ل~ _¹= -ر-ا¸تملا ةحيحصلا -ر+ƒملا ةن~لا¸ ،¸ي¸·لا -ات´لا
،د¸ل·ي ·ليل'¸ '~ل- ·لنم .لل=¸ ¸ل= لللا »`´ ¸'ر-لا ¸'¸ ،_لا·- ل »`´لا
¸لل· ·لل~-نل الل+تبث' اللم´ للل تب•-‡ ،-ا-صلا نم =ل~ ري=¸ ،ا·¸¹=م ¸يل¸
„الل~' _لل¹= ،·تنلل~ ¸لل· »¹~¸ ·ي¹= لا _¹- ·ل¸~ر ·ل ا+تبث' ¸' ،·-ات´
نللم ~متلل~م ،-اللبث`ا =ل~¸ ني·¸¹=ملا ة+-ا~م ن= .=¸ ¸= ل ·ي¸نتلا
} :_لاللل·- ·ل¸للل· 8"%للSلا ولله 0يللG هلللث%, Tلل"ل
ر")4لا ’ :,ر¸~لا| 11 .|
رللصت-ا¸ ،رلل-احلا ا-رللص= ¸· ة·رحنملا را´·لا -~- “-‰¹†-† نمم¸
» ا+ن= ة··ا~ملا ¸· ~´ =† ¸ ،ا+ل يNيN_لا د&ح "ب د&حأ .«
» ¸ا¸للن·- ·-اللت´ _لل¹= تلل·¹طا ~لل-· g+ادببلا Sبب#لا »الل= ”¸للبƒملا«
14Œ• ¸لل· _لل-ي ¸لل-¸ .¸¹ي¹=لا ~مح ن- ~مح' :·-لؤم »~ا ··`= _¹=¸ -
23• “لالل= ةي~-= .-ا~م -`•ل ·صص´ = ·-~=¸ ·--ار· ~·-¸ ،ةح--
ةللل¸ت·ملا¸ ةلليم+=لا =¹لل~م الل+ي· =¹لل~¸ ،ةلل=ام=لا¸ ةنلل~لا .لل-' الل+ي·
4
) :ةيمي- ن-` ،¸ي~'تلا ¸-- ر=-ا () 1/476 ،ةنلل~لا .¸لل-' ¸لل· راللت=ملا ر=-ا¸ (
:¸) انبلا ن-` 81 .(
:¸ ¸لل· =ل~لل- حر´ لل- اللم´ ة·ي~لا نم ة-·ارلا ةيمام`ا¸ ةي~ي¸لا¸ 32
:¸- -`•لا .-ا~ملا -~-¸ ،ر¸´~ملا -ات´لا نم
l ,'رCmا رادلا ي% *+اي(لا موي 9/بر "ين+n&لا *ي3ر Aرا:ن> !
o ,pوN_+ qر(لا > :Hلوق !
r ,رانلا ي% pاX?لا ديN_5 A0ا(OZا !
:"ير+sب ا7ه HعينR انر8t K دقو
l :لوDا ! -ا-للصلا ¸لل· »`´لا ¸' نيرلل-ا·ملا -الت´لا ¸ل·- .¸لل· ¸'
-~لل- ¸'¸ -ارتلللا تللح- اللمل –للب- ¸'رلل-لا ¸لل¹=- .¸لل-لا ¸=لالل-¸
“لللؤم· ،احيحلل- ¸لليل نللم¸لا الل+ي¹= ا-= ةي=ير'- ةي~-·لا .-ا~ملا
ا¸لل~يل¸ •رلا ·لل=¸ _لل¹= ¸¸لل~ي·ي ¸¸ري•ل´ ·لالل•م'¸ -الت´لا ا~-
«ةيم`لل~`ا ةلل´رحلا ةللي¸ل¸'» -اللت´ ¸لل· -الل= اللم´ ،-ارتلللا تح-
ةنلل~ ةللي-ا•لا ةلل·بƒلا 1411 _لل¹= -ارتلللا ةلللا-'» :¸ا¸للن= تللح- -
:¸ «ةي=ير'تلا -`´~ملا •2 .لا -ا~- (¸¸ا-ر-لا) ·-لؤمل
o :يناbلا ر+Dا! :-`ث “-ا¸ط .¸-- “لؤملا ا-ر´´ ~
1 - uراو_لا لوق ¸لل· ر-´لالل- ني~للح¸ملا -اللص= _¹= ا¸م´ح ني~لا
،رانلا ¸· د¸¹=لا¸ ،-ر=`ا¸ اي-~لا لو(ي jلn&لاو اي-~لللا ¸لل· رلل-´لا ¸' :
¸لل· د¸¹=لا- -اص·لا _¹= »´ح ·ن´ل¸ — ةم·نلا ر-´ ¸' ¸¹م·لا ر-´لا ¸-
~الل--' ¸لل-¸ ة~م=لا »+ل¸-' ~حل ا~ا--' ،=ل~- ةل¸ت·ملا .¸-- ام´ ،رانلا
نيتللل¸نملا نللي- ةللل¸نم ¸لل· ¸لل-ا·لا ا¸¹·= اي-~لا ¸· ا¸-ا´ ¸'¸ ،~ي=¸لا
} :.¸لل-ي لالل· .لل=¸ ¸لل= لللا -اللت´ ةلل¹طابلا -~للي-·لا -~لل+- ني-لا=م نإ
5لللN ند الل- رKLي هب Mر3ي نأ رKLي 2 هللا
0ا3ي '%ل 1 :-ا~نلا| 116 .|
¸لل-تملا ر~ ¸لل-' ثي~للح ¸لل· »¹لل~¸ ·للي¹= لا _¹- لا .¸~ر .¸·¸
:·=-ل¸ :·ي¹= لC0 -> 6لK =NZ Pا+ 9v لا -> Hل> - :لاق دEZ "+ ا+w
:<ببNق ،pرببس >و =ببنh >و :لاببق )pرببس >و =نh >و :<Nق ،*نLلا
يبب% لاببق 9ببv اًببv]v ،pرببس >و =ببنh >و :لاببق )pرببس >و =ببنh >و
>و :لوبب(ي وببهو رK وبببأ uربب_% :لاببق ،رK يبأ jنأ 9xر =NZ *عبارلا
yرK يبأ jنأ 9xر
3 6 5
.·ن= لا ¸-·ي »ل ¸' ·صيحم- ~·- =ل~¸ ،
2 - *ي&/Lلا لو(ب ¸لل~ؤم¸ »لل+مي=¸ ةللم=ر- ¸لل· ¸ب-~لا .ا· ~-· ،
.ا~ت=`ا ¸ا¸يم) ¸· (»+=لا) »+ت¹ح- 1/441 نلل- ¸ا¸-لل- نلل- »لل+=لا :(
،ني·-التلا را·ل- ¸الم¸ ¸ل· =ل¹- ةيم+=لا „'ر .ا-لا ”~تبملا ¸رحم
-املل~لا لا ن= _-- ~-· ،ا مي== ار~ ”ر¸ ~·¸ ،ا-ي~ ,¸ر ·تم¹= ام¸
رالل´·لا نللم =للل~ رللي=¸ ،¸'رلل-لا ¸لل¹=¸ ،رب=لالل- .الل·¸ ،-ا-للصلا¸
.ة·رحنملا
3 - *لzOع&لا لو(ب ةلليؤر ا¸رلل´-'¸ ،¸'ر-لا ¸¹=- ا-ي' ا¸لا· ني~لا ،
-ا¸لل ¸لل~يرملا رل~- .للمح ~لل·¸ ،=لل~ ¸ل· البت´ ا¸ل-ل´'¸ ،-ر=`ا ¸· لا
للل- -ر¸+لل~ملا ةللنحملا تث~للح¸ ،داؤد ¸لل-' نلل-ا ·لل¹•م¸ =للل~ ¸· ةيم+=لا
) qر(لا SN_ب لو(لا *ن#+ نللم¸ »للصت·ملا -~ل·-¸ ¸¸م'لملا ةلل·`= ¸· (
¸للحلا لللا رللص- ~·¸ ةن~لا -ام¹= نم د~= ةنحملا =¹- ¸· .ت·¸ ام-~·-
ةللنحملا تلل··ر‡ ¸ ،لللا ·للمحر .للبنح نلل- ~للمح' ةنلل~لا .لل-' »ام' ~ي _¹=
.ل ~محلا¸ ا+م`=' -ر~-‡¸ ةن~لا -دا=¸
ةلليم+=لا ا¸للثر¸ ~لل· — ةيلل-ا-`ا — ·ت--اللط¸ “لللؤملا ¸' ثلليح¸
:ةح-لل- ا~لل- ·-اللت´ ¸لل· =ل~لل- حرلل- اللم´ ._لللا˜ ةل¸ت·ملا¸ 32 ·لل-' ،
،ةللي~ي¸لا¸ ،ةللل¸ت·ملا¸ ،ةلليم+=لا رالل´·لا -~لل- ¸لل· ةيلل-ا-`ا ˆرالل~ي
.ة·ي~لا نم ةيمام`ا¸
6
)ح ةن=لا .=د ا-ي~ لا- ˆر~ي ` -ام نم -ا-/ ¸امي`ا »¹~م () •4 .(
¸لل· الل·يم= ةنلل~لا .لل-' “·¸ ¸تلا را´·لا =¹- -ايح•- _يرص- ا~-¸
ال+¹=د'¸ ال+يل' ا=د¸ ا+~~´ ' نŠ م† €ا~-'¸ ،ا+ل¸-' ا¸ني´-¸ ،ا+ي-نت·م ·=¸
تتلل~-¸ ،»لل+تم¹´ =ل~لل- تلل·ر-ت· ،الل-امي'¸ اللم¹= نيم¹لل~ملا €ا·- _¹=
»لل~ا- رالل´·لا =لل¹- تلل-نت=ا ¸تلللا “-ا¸للƒلا =لل¹- تحب-' _تح ،»+¹م~
.·-~´ -ي ¸' ·=~´ بي ¸' ،ا-·- »+-·- ر-´´ي »`~`ا
·للي¹= ¸الل´ ام _¹= ،-ر¸صنملا ةي=انلا ة--اƒلا تي-- لا ~مح- ن´ل¸
.ا=+نم¸ -داب=¸ ،-~ي-= ،·-اح-'¸ »¹~¸ ·ي¹= لا _¹- لا .¸~ر
.يبلل~لا ةللم™ل تني-¸ ،ا+·ارح-ا ة·رحنملا “-ا¸ƒلا =¹- _¹= -د´ ر·
ةنلل~¸ ،¸للي¸·لا لللا -اللت´ ¸لل· -الل= اللم- ،»ي-تلل~ملا šارصلا¸ _يحصلا
.ني·-اتلا¸ ة-احصلا .ا¸·'¸ »¹~¸ ·ي¹= لا _¹- ·ل¸~ر
،~للي~= نللم ث‡ لل·† بŠ -‡ ،ةللملا ةللم¹´ ت·ر´ · ¸تلا را´·لا -~- ~=- »¸يلا¸
¸لل·¸ ،-اللت´لا ا~لل- ¸لل· -·ت¹´ا~ _¹= ¸ا´ نم¸- ¸¹ي¹=لا ا--ا¸ل .محي¸
» ا-ام~ ةلا~ر ¸· ةيؤرلا ثحبمل ·ل ¸=¹م .وبNق ي% .او$لا {رx
.اEحDا »للث «.لل·ا·لا -لل¹· ¸لل· .طابلا „ر=» :_م~ي ¸'- ري~= ¸-¸ «
رللي-´- ال+ي·¸ ،-ابلل~لا ني- ر~ن- ·´¹~م =¹~ي نمل¸ ،·ل تي~ا´ ةطر~'
نلل= ”ا·~لل¹ل »+-الليح ا¸-·¸ -`=' -ام¹= نم “¹~لا ›+نم ”اب-ل _ير-
ةحيحللصلا -~للي-·لا ¸اللي-¸ ،»¹~¸ ·ي¹= لا _¹- ·ل¸~ر ةن~¸ لا -ات´
،»¹لل~¸ ·للي¹= لللا _¹لل- ·ل¸لل~ر ةنلل~¸ لللا -ات´ نم -~¸='ملا ةمي¹~لا
.ة·رحنملا “-ا¸ƒلا .´¸ ةل¸ت·ملا¸ ةيم+=لا _¹= درلا¸
نلل·ƒي¸ ،·للي¸نتلا -لالل· ¸لل· ،ةلل·رحنملا را´·لا -~- ¸· ˆرا~ي ام´
¸لل¹= نلل- نلل~ح _=~للي ¸=لل~ ،»+=اللب-'¸ “¹لل~لا -اللم¹= -~للي-= ¸لل·
الل+- رتلل~يل ا-رلل~ني .يطا-'¸ -ا-رت- ··ار¸' د¸~ي را- ¸~لا ،€ا-~لا
،-~·-¸ ·¹ب· ·=+نم _¹= را- نم¸ ¸رث¸´لا -ار' رصنل¸ ،›¹-لا ¸حلا
œالل-للا- »تلل~ي¸ -~ي¸ ”~´ بي¸ ر-´´ي ¸+· ،··`~' قا· ~· ¸رث¸´لا ن´ل¸
`¸ ا-ابلل~ `¸ ا-ي~لل- ¸¸لل´ي ` »¹لل~ملا¸ ،ة·¸لل~لا الل+¹-- نلل= _·رتلي ¸تلللا
» _لل¹= ·لل-ي¹·- ¸لل· ر=- نم ن´ل¸ ا~ح-تم `¸ ا~حا· لي(بب$لا jيببXلا «
»¸للي¹·تلا =للل~ ¸م~ ام´ ¸´ب~¹ل "بببا *ببينون =ببNZ 9ببي_&لا م]Bلا دببيدE5
9ي(لا « PاMا7Eلا 6N5 Hي% دLي .ان- ا-ر´~ _يƒت~- ` ¸تلا
~لليري اللم -رللي=¸ ا~لل- ·-اللت´ نللم ¸رث¸لل´لا نلل= ¸لل¹ي¹=لا .لل-- ~لل·¸
.¸-'ي~ ام´ ،»ي-لا ن-ا ري-´- _ل' ·- .-¸تلا
~لل-· ،“¹لل~لا --~للم _لل¹= ة¹محلا -~- -ا¸ل .مح ~· ¸¹ي¹=لا ¸¸´ل¸
»لل´ح ¸~لللا -اللت´لا ا~لل- _لل¹= تلل·¹ط´ ا ~لل·¸ ¸´ ¹= -=ا¸لا نم ·-' تي'ر
=لل¹تل -ؤالليح'¸ ،راللنلا ¸لل· د¸¹=لالل- »لل+¹´ نيم¹لل~ملا -اللص= _لل¹= ·-لؤم
-الل+ي¸م-¸ -اللƒلا·م نللم ا~لل- ·-اللت´ ·للي¹= .مت~ا امل¸ ،ة¹طابلا ~-ا-·لا
نم ،ة·-انلا ة=حلا¸ ،¸م¹·لا -¸¹~لا- ·ي¹= در' ¸' تي'ر ،-ا~يب¹-¸
-اللم¹´لا¸ ،-ار-الل+ملا نلل= ا~للي·- ،ةللملا “¹لل~ .ا¸·'¸ ةن~لا¸ -ات´لا
¸لل- •رلل·لا ¸ل ،·تطرلل~'¸ “لللؤملا -اللت´ ¸لل· -در¸ ¸تلللا ةللي-انلا
_لل¹= -در ¸لل· - ¸ربƒلا رير= ن-ا »ام`ا .ا· ~·¸ ،¸حلا _ل' .¸-¸لا
:-ةلليؤرلا ¸ر´نم "بب+ *بيq - ،9هاوبZ0 =بNZ لبيل0 9بب/ل دبaوي - Hببن>|
9Nببسو HببيNZ ببلا =NببR ببلا لوببسر "ببZ *ببياور -و ،*بب&:#+ لببيzنOلا
|*&ي(س -و *#ي#R
3 7 5
.
7
رير= ن-ا ري~-- () 7/3Œ3 .
<Nق »-~-ا-= ·ي¸~-¸ “¹~لا -ام¹= _¹= »¸=+¹ل ة•يب=لا¸ -~ي~=لا -يلا~لا نم¸ :
-ارتلل·ا¸ ا-~لل´ ،-ا-صلا -اي' ¸· .ي¸'تلا¸ ¸ي¸-تلا ¸- »+-~ي-= ¸'- »+ي¹= ,¸=~لا
الم´ .“ل~´ي‡ نلل »+ل~يب¹- ¸' »ل+نم الن•‚ ،نيم¹~ملا -اب~ نم ة-~انلا _¹= –ي¸~ت¹ل
ةللم-' نللم ري•لل´ نلل-ا ž·الحلا »المŸل -ل~- ¸~لللا -¸لي¸= .دا= ~محم :¸=~ملا _ن-
نلم ري•ل´ نل-ا ž·الحلا »الم`ا -~لي-=»¸ا¸ن·- ·تلا~ر ¸· .ي¸'تلا¸ ¸ي¸-تلا ،“¹~لا
ر¸ت´~لللا ،-اللƒلا·ملا =لل¹- “لل~´ ~لل·¸.«-ا-للصلا -اللي' ¸لل· _لاللصلا “¹لل~لا ةللم-'
~للمحم ةلالل~ر _لل¹= -الل+يبن-) ·تلالل~ر ¸لل· ر~للبلا داللب·لا ن~حملا~ب= ن- قا¸رلا~ب=
ةنلل~ ة·را~لا- _ت-لا راد _بط (-ا-صلا ¸· -¸ي¸= 1414 =للل~ .للب· ¸للحد اللم´ للل-
~لليح¸-¸ ةللي-¸ل' ~لليح¸- _للل' ~لليح¸تلا »يلل~-- ¸' نللم €ا-لل~لا ¸لل¹= ن- ن~ح ,¸=د
»الل= ”¸للبƒملا¸ “لؤملا -ات´لا ا~- ¸'¸ 14Œ• ~للمح نلل- ~للمحل -
.-الل~ملا -~لل- ¸لل· ·-~للي-= -اللبث` ·للصص= ¸~لللا ¸لل-ا-`ا ¸لل¹ي¹=لا
-~لي-= _لم »=ل~نتل ةنلل~لا¸ -الت´لا ¸¸ص- ا+¹=ل €ر´ ح† ~·¸ ،-`•لا
اللمل -د´ ر¸ ،ة-·ارلا ة·ي~لا ةيمام`ا¸ ،ةل¸ت·ملا¸ ،ةيم+=لا¸ ،ةي-ا-`ا
¸لل-ر ¸ر~لل=لا ~ي·~ ¸-'¸ -رير- ¸-' ثي~ح نم ¸را=بلا _يح- ¸·
،»¹لل~¸ ·لي¹= لللا _¹لل- لللا .¸لل~ر نل= ،ام+ن= لا Hلوببقو ~لل=لا ¸' :
¸ ¸لل· اللم´ .¸-ي ا~´- - ¸ا-ربلا ·-~´ ´ي¸ ،.-·لا -د´ ري ا-ر-ا=- 56 -
،-ارتلللا تللح- نلل´- »للل ،-~لل~ا-لا ~-الل-·لا =لل¹- ¸' »للير´لا ,رالل-¹ل نيبللي
ر¸ت´~لللا .¸لل-ي اللم´ نللم¸لا الل+ي¹= الل-= ةللي=ير'- -`´لل~م ¸لل- ت~يل¸
،-ارتللا ق¸لل· ال+¹-' –لي·ي -رل-ا·م -`´ل~م ¸- ام-'¸ ،¸¸ا-ر-لا
الل+-¸-لؤي ¸تلللا »لل+بت´ ¸·¸ ،»+-ار-احم ¸· ا+- ¸¸ر+=ي ا+ل -ا=د »-¸
»-~-الل-= نلل= ¸¸ل¸اللنتي نللم- نيلاللبم رللي= ،„اللنلا نللي- ا+-¸رلل~ني¸
ا~•لل· ،- الم -¸للن‚ -ارلل~¸ ،-¸للم-¸- »لل-¸ .لل=' نللم ةمي¹لل~لا ةحيحصلا
.ا-ي~ -¸~=ي »ل -¸ؤا=
.اببO8 يبب% ابب/Eي5ر5 }ببXح =ببNZ ~]bلا ايا4(لا =NZ و:يX% 0رلا ا+أ
يهو jلn&لا :
l ,*+اي(لا موي 9/بر "ين+n&لا *ي3ر Aرا:ن>!
o ,qر(لا SN_ب لو(لا!
r ,رانلا ي% pاX?لا ديN_5 A0ا(OZا!
) للل- درلللا تيملل~' ~لل·¸ با88تك ى88لع 9غلا88بلا ميو88قلا درلا
غمادلا قحلاب ىمسملا يليلخلا .(
رلل´-' نللم _¹= درلا ¸· ~ي~~لا .¸-لا» ·-ات´- ،ثي¹•- -ا--¸ -ام~' ~يح¸-¸ ةي-¸-ر
ةنلل~ ةللني~ملا- -ا-ر·لا راد _بط «~يح¸تلا »ي~-- 1414 ·¹لل-·¸ ·للن´م¸ لللا ~للمحب· للل-
.دا-رملا- ·¹-'¸ .طاب¹ل ¸حلا .-' ¸' ،·مر´¸
:¸-¸ “لؤملا ا+يم~ي ام´ _ل¸لا ةي--لا ة~·انم ¸· -~بلا .ب·¸
l ابب&8 ,9ببيعنلا Pاببنa يبب% *بب+اي(لا موي 9/بر "ين+n&لا *ي3ر را:ن>!
:@ ي% ol ,
¸للحلا ¸اي-¸ ا+ت~·انم¸ نيتب•ملا¸ ني·انلا ةلد' ر´~ ¸· .¸=~لا .ب·¸
اللم ر´~لل- ¸' ¸لل·بني ،_لاصلا “¹~لا »+·¸ ةن~لا¸ -ات´لا نم ·¹يل~- ا+ي·
اميلل~`¸ الل+ي· ”¸اللنتملا ةلليم¹·لا ايالل--لا ¸لل· -اللم¹·لا -دا= ·ي¹= -ر=
=لل¹- ¸لل· »لل+ني- »لل´حي _لل=رم ني=¸النتم¹ل ¸¸لل´ي ¸'لل- ،ةللي~-·لا ايالل--لا
} :_لالل·- ·ل¸لل-ل الل+ي· “لل¹ت=ملا ةيلل--لا اي اوللE-O 'يذلا ا$يأ
رلل-Uا يلللأ لوللسرلا اولل6"=أ هللللا او6"=أ
هللللا :لإ Vدرف 0يG يف Cت+WاE; نXف CكE-
رلل9Yا Zو"لا هللاب نوE-[; CتE, نإ لوسرلا
B
1
ي\; 'Sحأ ر"9 5لN ’ :-ا~نلا| 5• .|
ةنلل~لا¸ -اللت´لا _للل' -رللي=¸ دالل-ت=`ا ¸· ا+ي· ”¸انتملا ايا--¹ل ا-د´ ر·
.ةي`ا -~+- ا~='
`' »للي=·لا .ل-لا ا~لل- _ل' ا=د ¸¹ي¹=لا “لؤملا ¸' ا-ح -ير·لا نم¸
.¸يبƒتلا ~ن= ·-لا= ·-'
¸) ¸· .ا· ~-· 6 نللي- رالل- ¸~لا €`=¹ل »ل'تي ¸-¸ - ةم~-ملا نم (
نلل= الل-ا+-¸ ·لل¹بح- »اللصت=`ا _للل' .لل=¸ ¸= لا ا-ا=د ¸' ~·- ةملا -~-
،€`ت=`ا¸ قر-تلا ر´~· :_لا·- ·ل¸· } هللللا I4(ب او%)ت+ا
اوDرK; 2 ا
1
6"%] ’ :¸ارم= .'| 1Œ3 .|
:·ل¸للل·¸ } اوللKلت9ا اوللDرK; 'يذلا, او7وك; 2
.اذلل+ Cلل$ل 5^لأ HاE"4لا Cه0ا] ا- ?6ب '-
C"_+ ’ :¸ارم= .'| 1Œ5 .|
} :·ل¸·¸ Cللك(ير `هذ; اول3Kتف او+WاE; 2 ’
:.ا--لا| 46 .|
:لاق 9v -الل-' ¸~لللا .الل-·لا -ا~لا ا~- نم »¹~- »ل =ل~ _م ا+-•·)
الل+-ات´ الل+ل žلل-ح ¸'لل- ا+للص ´ ت=ا ·-احبلل~ لللا ¸' رللي= ،»ملا نم ا-ري=
-~لل=¸ل الل-ي-ح- ‹ني-¸اللنملا .ي~للب-¸ ،ني•-الل·لا “لليرح- نللم ا+ي¹= .¸نملا
} :قداصلا نو_فالل(ل هل ا7إ ر,ذلا اEلa7 '(7 ا7إ 1
:ر=حلا| • .|
-`للصلا ·ي¹= ·ل¸~ر ةن~ نم ت-ا•لا _يحصلا ة·ر·م نم ا+ل ن´م¸
.»`~لا¸
·ل¸لل~ر¸ لللا _للل' »ا´تح`ا- ”ا¸نلا¸ قا-~لا نم اص¹=م ا+ل .·=¸
} :.اللل· ثللليح :لللإ Vدرللف 0يG يف Cت+WاE; نXف
Zولل"لا هللاللب نوللE-[; CتE, نإ لوسرلا هللا
B
1
ي\; 'Sحأ ر"9 5لN ر9Yا ’ :-ا~نلا| 5• .|
لاق »+¹تلل~ت· ·-اللت´ _للل' ”¸=رلالل- `' لللا _ل' »ا´تح`ا ¸¸´ي `¸) :
لللا _¹لل- ·ل¸لل~ر _ل' »ا´تح`ا =ل~´¸ ،¸حلا ·- ¸ابت~ي¸ ،ة-ي-حلا ·نم
.(ةحيحصلا ةت-ا•لا ·تن~ _ل' ”¸=رلا `' ¸ن·ي ` »¹~¸ ·ي¹=
»ث لاق نللم ·لليل' ”¸لل-- ¸'لل- الل-رم' ¸~لللا ¸لل¹´=ملا ا~لل- د¸لل=¸ _م¸) :
.¸ؤلل-‡ ~لل-· ،.لل-'ت~ي »ل قا-~لا¸ .¸ي »ل €`=لا ¸•· ،€`ت=`ا -را¸´
،,¸لل+لا نللم `' »+¹تلل~- »للل¸ ،»-¸لللا نم `' ~مت~- »ل _ت~ -`¸'- -ات´لا
:¸ (_لا ..ةن~لا =ل~´¸ 7 .
9ير:لا Gرا(Nل لوقأو “لللؤملا -رلل+=ي ¸~لللا »`´لا ا~- ¸' : يببNيN_لا
-اللت´لا نللم .يل~لللا ·للتب•ي ¸~لللا ¸للحلا ~لليري ·لل-' نلل=ي ¸' .=' نم ,را-¹ل
,رتلل~¸ ،,رالل-لا _لل¹= ¸يبلل¹-¸ .ي¹--¸ ·ي¸م- ¸- ام-' ة-ي-حلا¸ ،ةن~لا¸
¸رالل=بلا ¸· _يحصلا ثي~حلا د´ ر¸ ،,¸+¹ل -ات´لا -اي' .¸´ ' ¸~لا ¸- ·-'
:اللم+=-ل¸ ¸ر~لل=لا ~ي·لل~ ¸لل-'¸ -رير- ¸-' ثي~ح ¸· .ا· ثيح ،»¹~م¸
ببلا لوببسر ايw :اولاق 9Nسو HيNZ لا =NR لا لوسر "+h ي% اًسان أ
,9ببعن :9Nبسو HببيNZ ببلا =NبR ببلا لوسر لاق )*+اي(لا موي انبر ىرن له
).ا#س ا/ع+ 1يل اًو#R 'ري/Bلاب 1&2لا *ي3ر ي% ورا45 له :لاق
).ا#ببس ابب/ي% 1ببيل اًو#ببR ردببEلا *ببNيل ربب&(لا *ببي3ر يبب% ورا45 لهو
موببي =لاببع5و FراE5 لا *ي3ر ي% ورا45 ا+ :لاق ,لا لوسراي - :اولاق
yا&هدحأ *ي3ر ي% ورا45 ا&8 -> *+اي(لا
3 : 5
.ا· »ث يببNيN_لا jببلn&لا ¸ ¸لل· =للل~ رلل´~ ¸' ~·- 56 الل+ي' تلل-'¸) :
_لل' ¸لل--ي ¸¸لصنلا ر-ا¸لل=- ~=لا ¸' =-ريصب- ˆر~- »ير´لا ,را-لا
.(¸ا-ربلا ·-~´ي¸ .-·لا -دري ام
،HببXيلد5و HببXيEN5 Gراب(لا •رببعيل اببنه ا7ببه Hبب+]8 <ببN(ن ابب&ن> اببنأو
,H5اdلاf+ "+ ريb8 Mار(Nل ر/Bيسو
اللم´ ،ةنلل~لا¸ -اللت´لا _للل' »´احتلا- »¸تلا ~· ¸¹ي¹=لا “لؤملا ¸' ام-¸
:¸ ¸لل· šرتلل~ا »للث ،»~لل-- 22• .لل´ نللم الل~¸ر~م را¸للحلا ¸¸لل´ي ¸'لل- ،
ام ·طارت~ا¸ ·¹ي-'- _ل' “ي-' ¸-•· ،=ل~ نم “´نت~ي ` ·-'¸ --ا¸=لا
ري~للحتلا ~لل~' ر~´ للح¸ ،·لليل' داب·لا ا=د¸ ،·-ات´ ¸· .=¸ ¸= لا ·ي¹= ¸-
_للل¸لا ةلل=ر~لا- »لل-¸ ،نينمؤللملا .يب~ ”اب-ا ¸-¸ `' ،=ل~ ن= _ل¸- نم
»¸تلللا¸ ،»لل+=+- _لل¹= رالل~ نم¸ »¹~¸ ·ي¹= لا _¹- لا .¸~ر -اح-'
لللا _¹لل- لللا .¸~ر »+--¸ ام´ -ر¸صنملا ةي=انلا ة--اƒلا »+· ،»-راث'
ني·بلل~¸ -`ث _لل¹= قرت-تلل~ ةللملا -~لل- ¸' رلل´~ اللمنيح =ل~- »¹~¸ ·ي¹=
:.ا· ا+ن= .-~ ام¹· ،-~حا¸ `' رانلا ¸· ا+¹´ ة·ر· ابب+ =ببNZ ا8 "+ يهw
yيبا#Rأو HيNZ انأ
3 ; 5
.
:
)ح ري~-تلا / ¸را=بلا () 4581 )ح ةيؤرلا ¸يرط ة·ر·م ،¸امي`ا /»¹~م¸ ‹( 183 .(
;
)ح ةن~لا ¸· »-ا= ¸-' ن-ا () 63 ¸-اللبل™ل ةحيحللصلا ثيداللحلا ة¹لل~¹~ ¸· ¸-¸ (
} :=ل~ ¸· _لا·- لا .ا· 'لل- لوللسرلا PDا3ي '-
I"4للس رلل"& 8لل4تي <?لل$لا هللل '"4لل; الل- ?لل6ب
H0اللس CE$] هل)7 b :ل
ّ
و; ا- هل
ّ
و7 '"E-[%لا
ا
1
ر")- ’ :-ا~نلا| 115 .|
“يلالل´تلا نللم ا-ري= ¸·¸ ةي~-·لا .-ا~ملا ¸· »´احتلا ةي-· ¸· ~‰ -`·
¸¸للصنل »لل+م+· ¸· ،نينمؤملا .يب~ ”اب-ا نم ،ا+¹ي¹=¸ ا+-ي·د ،ةي=ر~لا
،.للي¸نتلا ا¸رلل-ح ~ل· »ل+ي¹= لللا ¸ا¸لل-ر ة-احللصلا ¸•· ‹ةن~لا¸ -ات´لا
.ا¸لل·' »لل+نم -ر~لل- ~لل·¸ ،»¹~¸ ·ي¹= لا _¹- لا .¸ل~ر نلم ا¸·م~¸
_لل¹= »~-م »++-·¸ ،»-ري= »+· _¹= »~-م »+م+-· ،ةي~-·لا .-ا~ملا -~- ¸·
~للي=¸لا¸ ˆ`+لا ·ي· »+¹يب~ ة-لا=م¸ ،-ا=نلا ·ي· »+¹يب~ ”اب-ا· ،»-ري= ·-·
.ا-ر-ا=-¸ ةمير´لا ةي`ا -~- ¸· ام´ ،~ي~~لا
ةللم~-م ¸لل· “لللؤملا ةلل~·انم- '~-' ¸ن-•· .¸-لا -~- -¸- _لل¹=¸
¸) نم ·-ات´ 7 - 22 ¸اللي-¸ ،ا+-~´ -=ي ةم+م ايا-· ا+ي· -در¸ ~-· (
ةلل=ام=لا¸ ةنلل~لا .لل-ل رللي-´-¸ ،-الل+ي¸م-¸ -اللƒلا·م نم ا+ي· -ا= ام
اللم´ ،»للي-لا نلل-ا »اللم+لا »اللم`ا »لل+نم ر´~لا- ¸´ = ~·¸ ،”دا=م -¸¹~'-
»للل ¸'¸ الل·يم= لللا »لل+محر ~للمح' »اللم`ا- اللم+¹ب·¸ ،ةلليمي- ن-ا- •ر‰ =
.ام-ري-´- _¹= ¸ني
يNيN_لا jلn&لا لو(ي :¸ 7 _¹=¸ ،ة-¹ت=ملا قر-لا _¹= ¸·ني ¸-¸
` -' ا+مام' .¸· ة--اط .´ .·=- ثيح- ‹»+تم-' .ا¸·ل ري-ام=لا -ص·-
،ةل-¹´تملا -`ي¸'لتلا نلم ·=رتلل=- الم .ل´- ،·لل ةلل-لا=ملا ةللدلا ·ل ”¸ ƒ-
} الل-ا¸ح'¸ ا·يلل~ ةللملا =ل~لل- ت=¸¸للت· C$ي?للل ا%ب .aح I,
نوحرف ’ :»¸رلا| 32 .| ثيح ةي-ا-`ا ا+يل' -~تني ¸تلا ·ت--اط `' لاق
)ح 14•2 .(
6لK دعب ¸' _لا-' ت~ل¸) : <Nق — ةما-تل~`ا¸ ¸لحلا .ل-' — ةيل-ا-`ا ¸' :
:ر¸م' ةث`•- ني~لا .¸-' »+· ¸· »+ت-يرط »~ت-¸ »+-~ي-= ¸اتم-
4 < Wzن&لا *+]س »لل¹· ،.-·لا _ير-¸ .-نلا _يح- ني- ا¸·م= »+-•· ،
-اح-' _ن- ام´ ،=-احلا •ر= ةحيحصلا ¸¸صنلا- ا¸-ر-ي
·لل- -الل= المم _ملل~'¸ „~ل·' »ل+¹-= ا¸لل¹·= ني~للا ةللي¹-·لا ة~ر~ملا
.¸¸يبنلا
6 < 9بب/O&`D }بب$عOلا مدببZ .¸لل-نلا نلل= ¸¸مŽ اللصتي »لل+¹·=ي ابللص·-
.نيم¹´تملا¸ ة+--تملا نم ري•´ ~ن= =ل~ ~=- ام´ ،ةحيحصلا
— ¸¸اصلا- .•م »ث لابب(% .¸لل· =للل~ ¸لل· -ا-~لل=¸ اللم _لل~-' نللم¸) :
`¸» :.الل· ثيح نيل`=لا ري~-- _¹= ·تي~اح ¸· ¸¸اصلا ةم`·لا
ة-احلصلا .¸ل· ¸ل·ا¸ ¸لل¸ ةلل·-رلا --ا~لملا ا~ل= الم ~لي¹-- ¸¸لل=ي
.الل- ةلل·-رلا --ا~للملا نلل= …رالل=لا· ،ةي`ا¸ _يحصلا ثي~حلا¸
-اللت´لا ر-ا¸لل=- ~لل=لا ¸ل ‹رلل-´لا _للل' =للل~ -اد' اللم-ر¸ ،.لل-م
«ر-´لا .¸-' نم ةن~لا¸
3 = 5
¸) • .(
7 < *+Dا pر% *N+اع+ ي% i+اXOلاو *نور&لا _لل¹= ا¸ؤر=تي »ل ~' ˜
ني~للي »اد اللم ةللملا -~لل+- ·ت¹لل- _للƒ·¸ ،ةلل¹ملا نللم ~للح' …ارلل='
.(-ر¸ر-لا- ني~لا نم »¹=‡ امم ا-ي~ ر´ني `¸ ،ني-دا+~لا-
—راللنلا ¸لل· د¸¹=لال- قا~-لا _¹= ·م´ح _م— .¸-ي ا~´- اًدبب8n+ لاببق 9ببv
ا7ه Hلوق '~للبم »لل~ر ¸~لا “صنملا ¸`=`ا =ل~ ر~- ¸¹ƒنملا ا~- نم¸) :
-¸للمح ¸لل-' ¸لل-¸ ،¸لل-ا-' ~-الل· ر+لل~' نلم ةللملا _للل' »+-ر=-¸ (ةي-ا-`ا)
_¹- لا .¸~ر ربنم _¹= ا-ا-ل' ¸تلا ·تبƒ= ¸· ¸م¹~لا €¸= ن- رات=ملا
.الل· ~' ‹_للير'تلا ا-~¹´=¸ ،نم¸لا ا+¹=~¸ ،ر-~لا ا+ل _ا-'· ،»¹~¸ ·ي¹= لا
:ةث`ث `' »+نم نح-¸ ان´م „انلا :ا+ي·
=
نيل`=لا ري~-- _¹= ¸¸اصلا ةي~اح () 3/1Œ .¸-ر·لا -ارتلا -ايح' راد š
1 .نث¸ ~-ا= لا- ˆر~م -
2 .-ات´لا .-' نم ر·ا´ ¸' -
3 ºر-ا= »ام' ¸' -
3 > 5
( ¸ 1Œ .
>
¸-الل=لا ،¸-ا+بلل-لا …رل-لا ¸ل-' :¸لل¹ي¹=لا ·للي¹= ~مت=ا ¸~لا _=رملا () 2/1Œ4 š
.ق`¸-
5*مدقملا $م ?رك@ قبA ام *B.ا+م3
:¸-¸
:-ً وأ .اببO8 "بب+ @وبب$نلا *ببل-دل *+Dا *&N8 [&Lل jلn&لا 'وZ0
,اهر8K SEس 6لK ي% Pايq 0روأ دقو ،6لK =NZ لا
:اًيناv .اببO8 "بب+ @و$نلا 0وaو [+ ا/%]OCاو *+Dا pر?Oل H&لs5
,اهر8K SEسو ا/ن+ اً4عب 0روأ 9v ،6لK "Z =/ن5 يOلا لا
:اًbلاv ,kوا$لاب 6ل7ل لb+و يEه7&لا }$عONل HO(U +V
:اًببعبار يبب% 9بب/Zzن+ *+]ببسو € *يبب•اب‚ا € HO?`ابب^ =ببNZ A3اببنv
.ا#ببRأ لببع% ابب&8 لب(عNل 9/ببXيد(5 مدبZو ،"يدلا لوRأ ي% 9/ل-دOسا
"ب+ اًدبحأ اوبaر_ي 9بل 9ب/نأو ،*بلzOع&لا 9ب/ب ينعيو ،*يN(علا *سرد&لا
,"ي50ا/2لاب "يدي ما0 ا+ *N&لا
:اًX+اC ر`اببLلا ما+‚ا "يب Hي% ىواس k7لا ،ري/2لا 9هد`اق ]Z>
يبب% ،.اببO:لا لببهأ "بب+ ر%ابب:لاو "vولا دباZ Fر2&لاو ،اً&NX+ ا8 ولو
,Hن+ 'MارEلا
لوقأو ¸لل-¸ ،ةللي-ا•لا¸ _للل¸لا -رلل--لا ¸لل· “لللؤملا ·لليل' ا=د ام ¸' :
ةنلل~¸ لللا -اللت´ ¸لل· -ا= ام ¸-¸ ،,~+لا¸ ¸حلا _¹= ةملا ةم¹´ _م=
¸لل-¸ ،ةللملا نللم ¸للحلا .لل-' -لل¹ƒم ¸لل- ،»¹~¸ ·ي¹= لا _¹- ·ل¸~ر
¸تلللا ،ةلل=ام=لا¸ ةنلل~لا .-' -ر¸صنملا ة--اƒلا ·-ي-ح- _ل' _·~- ¸~لا
،-~للي-·لا ¸لل· »¹لل~¸ ·لي¹= لللا _¹لل- لللا .¸لل~ر -اح-' =¹~م ت´¹~
..·-لا¸ .¸-لا- ،ˆ¸¹~لا¸ -`ما·ملا¸ -داب·لا¸
jلn&لا ا+أ ¸لل-ني »للث ،=لل-· .¸-لا- ةم¹´لا _م=ل ¸=~ي ·-•· ¸¹ي¹=لا
=يل'¸ ،-ا-·انتملا ني- ·ي· _م= ¸~لا ا~- ·-ات´ ¸· ،·¹·-- ,¸=~لا =¹-
:=ل~ .يص--
-ً وأ ،راللنلا ¸· د¸¹=لا- نيم¹~ملا -اص= _¹= ¸¹ي¹=لا “لؤملا »´ح :
¸لحلا .ل-' --~لم ¸لل- ا~ل- ¸' :.¸لل-ي¸ ،·يل' ¸=~ي¸ -رر-ي¸ =ل~ ~-ت·ي
— ني~لا ،ةي-ا-`ا— ةما-ت~`ا¸ يZدببي ا&8 نللم ¸¸للصنلا- ¸¸~='ي —
`¸ ،»¹ل~¸ ·لي¹= لللا _¹ل- ¸بلنلا نل= ثي~للحلا نم ت-ا•لا¸ ،لا -ات´
¸بل~ اللم´ ،ةلي¹-·لا ةلل~ر~ملا -احلل-' .ل·-ي ام´ ا+ي¹= »+ل¸-= ¸¸م~-ي
.·ن= =ل~ .--
.لل-¸ ºا+تيتلل~-¸ الل+ت·ر-ل ¸=~للي ¸' ةللملا ةم¹´ _م=ل ¸=~ي ا~- .+·
.º-ايب-لا¸ .~رلا ري= 'ƒ=لا نم »¸ص·م ةملا ¸· ~=¸ي
ا~+ل¸ Hل لو(ن ،ةيل-ا-`ا ·ت--الط ·ل- -¸التما ¸~لللا _مالل~تلا ني'· :
-¸اللتما امم ¸' :·ل¸· ¸· — ة•لا•لا -ر--لا - “لؤملا ,¸=د ¸· -ا= ام´
ا¸ؤرلل=تي »ل ~' ،ةملا قر· ر-ا~ ة¹ما·م ¸· _ما~تلا ةي-ا-`ا -~ي-= ·-
ني~للي »اد اللم ةللملا -~لل+- ·ت¹لل- _للƒ·¸ ةلل¹ملا نللم ~للح' …ارلل=' _لل¹=
._لا ..ني-دا+~لا-
ني~للي نللم _لل¹= »لل´حلا نللم ر•لل´' ةللملا ة¹للصل _للƒ· ¸'¸ :.¸لل-ن·
ني-لالل=م ،¸لل-ا·ملا ¸لل·- -لل´-را ·لل-ل ،رانلا ¸· د¸¹=لا- ني-دا+~لا-
} :.=¸ ¸= لا .¸· ا~- »´ل¸-- Mر3ي نأ رKLي 2 هللا نإ
0ا3ي '%ل 5لN ند ا- رKLي هب 1C :-ا~نلا| 116 .|
.¸لل· نللم ·للن= لللا ¸-ر ر~ ¸-' ثي~ح نم _يحصلا ¸· تبث ام¸
:·=-ل¸ :»¹~¸ ·ي¹= لا _¹- لا .¸~ر -> Hببل> - :لاببق دببEZ "بب+ ابب+w
)pرببس >و =ببنh >و :<ببNق ،*ببنLلا لببC0 -> 6ببلK =ببNZ Pابب+ 9ببv ببلا
uربب_% :لاببق ،رK يبببأ jنأ 9xر =NZ :*عبارلا ي% لاق 9v ،اًv]v اهرر8
yرK يبأ jنأ 9xر >و :لو(ي وهو رK وبأ
) D (
.
<Nق ري= ~يح¸تلا _¹= -ام نم ¸' ،ثي~حلا ا~+- .`~ت~`ا ·=¸¸ :
` ·-•لل· ،ة·ر~لا¸ ا-¸لا´ ¸-ا·ملا نم ر-اب´لا -´-را ¸'¸ ،لا- ˆر~م
لا ¸-·ي »ل ¸' ،·-¸-~ نم -ري+ƒ- ~·- ةن=لا _ل' ·ل'م .- ،رانلا ¸· ~¹=ي
-~لل- ةللل`~ل ة=ام=لا¸ ةن~لا .-' ”ام=' =ل~ _¹=¸ ،ة¹-¸ .¸' نم ·ن=
ˆرلل~ملا¸ ،ر·الل´لا `' راللنلا ¸لل· ~لل¹=ي ` ·لل-´'¸ ،=للل~ _لل¹= ¸¸للصنلا
¸~لللا ¸دالل-ت=`ا قالل-نلا ¸·اللنملا¸ ،ةلل¹ملا نللم …رلل=ملا ربلل´لا ˆرلل~لا
ثي~للحلا ~للن= ةل'لل~ملا -~- ة~·انم ¸-'ي~¸ .ر-´لا نƒبي¸ »`~`ا ر+=ي
.ا~- ·-ات´ ¸· .-ت~م ثحب- ا-در·' “لؤملا ¸ل ،ا+ن=
اًbلاv “لؤملا .`~ت~ا : يNيN_لا .¸لل-- ةيلل-ا-`ا ·ت--اط _ما~- _¹=
نلل-ا رات=ملا -¸مح ¸-' ¸- ~-ا-لا ا~-¸ — .¸-ي ام´ — ¸-ا-' ~-ا· ر+~'
،=للل~ »~لل-- اللم´ ¸-ا=لا -ات´ نم ا+¹-- ¸تلا ·تبƒ= ¸· ،¸م¹~لا €¸=
:ةث`ث `' »+نم نح-¸ انم „انلا ¸' :·ل¸· ةبƒ=لا =¹- ¸· -ا= ~·¸
4 < .نث¸ ~-ا= لا- ˆر~م
6 < .-ات´لا .-' نم ر·ا´ ¸'
7 < !ر-ا= »ام' ¸'
'~للبملا ا~لل- ا¸م¸تلا¸ ،»ي¹~لا ›+نلا ا~- ¸· ةي-ا-`ا _~م ~·¸ :.ا·
:¸ ·ن= .ا· ام _لا ..»ي¸-لا 1Œ .
لوقأو الل+=+- _لل¹= ةي-ا-`ا ريŠ ~† “لؤملا رير--¸ ةبƒ=لا -~- ¸' :
¸ل-¸ ،نيم¹لل~ملا ةلم-' ¸ل· ةيل-ا-`ا ·ت--الط¸ “لللؤملا -~لي-= ر+‚' ~·
--ارلل- -~لل- ·للتبƒ= ¸لل· رلل´~ ·لل-ل ،ر-´لالل- ر-الل=لا »اللم`ا _لل¹= »لل´حلا
»اللم`ا »+نم¸ ،»+نم ا¸~يل »+-'¸ ،„انلا نم €ان-' ةث`ث نم ةي-ا-`ا
D
)
)
)ح.„اب¹لا/ ¸را=بلا ( 5827 )ح،¸امي`ا /»¹~م¸ ،( •4 . (
،-الت´لا .لل-' نلم ر·ال´لا-¸ ،نث¸لللا ~ل-ا= ˆرلل~ملا- ·ل-ر· ثيح ر-ا=لا
الل-ي' -~لل-¸ ،»لل+نم ·لل-' ا~لل+- نيبي “لؤملا¸ ،…را¸=لا --~م ¸- ا~-¸
_لل¹= ةللينبم »+-~للي-= ا¸لل¹·= ني~لللا ،ةل¸ت·ملا »-¸ ،»+- ¸ت=ا نم -~ي-=
¸لل= لللا نلل= -ا-صلا ¸-- »-~ن= دارملا¸ ،~يح¸تلا :¸- ة~م= .¸-'
…¸رلل=لا ·- دارملا¸ ،ر´نملا ن= ¸+نلا¸ €¸ر·ملا- رملا ا+نم¸ ،.=¸
-ريبلل´لا -لل´-رم _لل¹= »´حلا »ث ،ا¸م¹‚¸ ا¸را= ا~' نيم¹~ملا ةم-' _¹=
،~للي=¸لا ~الل--•- _ملل~ملا ةلل~م=لا .¸لل-لا ~ح' ¸-¸ ،رانلا ¸· د¸¹=لا-
»+ل¸لل-' نللم »¸لل¹·م ¸لل- اللم´ ةللل¸ت·ملا¸ ،“لللؤملا --~للم ¸لل- اللم´
“لللؤملا -الل= ~·¸ ،ةن~لا¸ -ات´لا ¸¸ص- _¹= .-·لا »ي~-- »+-~ي-=¸
ا¸لل¹·= ني~لللا ةللي¹-·لا ةلل~ر~ملا -احلل-' »لل+-' :·ل¸لل-- ةللل¸ت·ملا --~م
¸لل= لللا نلل= ¸¸يبللنلا ·لل- -الل= اللمم تللبث'¸ _-'¸ „~·'¸ _م~' .-·لا
~-الل-·لا -الل- ¸لل· ¸¸صنلا- `' ¸¸~='ي ` ةي-ا-`ا ·ت--اط ¸'¸ ،.=¸
¸ 8 .
¸لل-' ›لل+- _لل¹= ا¸لل~م ةيلل-ا-`ا ¸' رر-ي ¸¹ي¹=لا “لؤملا ¸ا´ ا~•·
¸رلل· ·لل-' ›+نملا =ل~ ¸· اني'ر ام´¸ ،»ي¹~لا ›+نملا ·-'¸ رات=ملا -¸مح
ةللم-' نللم ر-الل=لا¸ ،-اللت´لا .لل-' نللم ر·الل´لا¸ نث¸لا ~-ا= ˆر~ملا ني-
._يم=لا نم --اربلا¸ »´حلا ¸· ،نيم¹~ملا
ةنلل~لا نللم ةت-ا•لا ¸¸صنلا ¸· =ل¸· ام· : ¸¹ي¹=لا “لؤم¹ل ،.¸-ن·
¸تلا <Nق `' ¸للن·ي ` »¹لل~¸ ·للي¹= لللا _¹لل- .¸~رلا _ل' »ا´تح`ا ¸' :
.ةحيحصلا ةت-ا•لا ·تن~ _ل' ”¸=رلا
لللا _¹لل- لللا .¸~ر ن= »¹~م¸ ¸را=بلا -ا¸ر ام ¸' »¹~† -‡ ت† ~Š ¹†·† '†
،ا~لل- ¸لل· “لالل=- =للن‚' `¸ ،=ل~لل´ رملا ¸ا´ ¸' ،احيح- »¹~¸ ·ي¹=
لللا _¹لل- لللا .¸لل~ر الل+ي· -~´ للح- ¸تلللا ةيلاتلا ثيداحلا ¸· =ي'ر ام·
¸لل· »لل+ل ةلل=اƒلا¸ _ملل~لا- رللم' ثلليح ،ر¸لل=لا ةللم-' نلل= »¹لل~¸ ·للي¹=
.»+ي¹= …¸ر=لا »~=¸ €¸ر·ملا
:نيحيحصلا ¸-· }بحأ اب&ي% *بZاdلاو [&بXلا 9NX&لا Mر&لا =NZw
y*Zا^ -و [&س ]% *ي$ع&ب ر+أ ;% ،*ي$ع&ب ر+nي أ -> Aر8و
3 E 5
.
·للي¹= لللا _¹لل- لللا .¸لل~ر .الل· :.ا· ا-ي' „اب= ن-ا ن= ام+ي·¸
:»¹لل~¸ pرابب% "بب+ Hن;بب% ،رEبب$يN% Hببهر:ي اًcيببY Aرببي+أ "بب+ ىأر "بب+w
y*يNهاa HOOي&% Pا&% اًرEY *Zا&Lلا
3 4F 5
.
نلل= ·للن= لللا ¸لل-ر =لللام نلل- €¸لل= ثي~للح نللم »¹~م -ا¸ر ام¸
:.الل· »¹لل~¸ ·للي¹= لا _¹- لا .¸~ر 9/نوببE#5 "ي7ببلا 9بب:O&`أ راببيCw
"ي7ببلا 9بب:O&`أ رارببYو ،9بب:يNZ وNبب$يو 9بب/يNZ وNبب$5و ،9:نوE#يو
y9:نونعNيو 9/نونعN5و ،9:نو4fEيو 9/نو4fE5 ،ببلا لوببسر اببي :انN(%
لاببق )6لK دنZ jيXلاب 9ه7بانن ]%أ : -أV ،']بب$لا 9بب:ي% او+اببقأ ابب+ ,-w
"بب+ ي5sببي ا+ Aر:يN% لا *ي$ع+ "+ اًcيY ي5sي Aqر% لاو HيNZ يلو "+V
y*Zا^ "+ اًدي "Zzني -و ،لا *ي$ع+
3 44 5
_للن·ملا ا~لل- ¸لل· الل-ري=¸ .
.ري•´
ا¸رالل= ¸'¸ -`¸لا ة=اƒ- »¹~¸ ·ي¹= لا _¹- لا .¸~ر رم' ا~´-
»-دالل~ر'¸ »+حلص- -لل=ي¸ ،»ل+ي¹= =لل~ »لث' ¸•ل· ‹¸-ا·ملا ا¸ب´-را¸
_لل¹= --رتللي اللمل ‹ح`للصلا- »+ل -ا=~لا¸ ،»+~--' ة-ا= ¸· »-ري´~-¸
=للت-¸ ،-ام~لللا =-لل~ الل+ي· ¸تلللا ةللمي=·لا ~لل~ا-ملا نللم »لل+ي¹= …¸ر=لا
~ي~لل~تلا- ةنلل~لا --ا= ا~+ل¸ »-ر¸= نم -~حي ام €ا·-' ،•ار=لا
لللا نللم ·للي· اللحا¸- ارلل-´ ا¸ب´-ري ¸' `' ،ا¸را= ¸'¸ »+ت=اط »¸¸ل ¸·
E
)ح،»ا´حلا /¸را=بلا () 7144 )ح -رام`ا/»¹~م ¸ ( 183• .(
4F
)ح،»ا´حلا /¸را=بلا () 7143 )ح،-رام`ا /»¹~م¸ ( 184• .(
44
)ح -رام`ا /»¹~م () 1855 .(
نللم »لل==' ~لل~ا-م -لل-ر- رللي= نللم »لل+تلا¸' =للل~ _للم نلل´مي¸ ،¸الل-ر-
.»-ر¸=
» :.الل· تماللصلا نلل- -داللب= نلل= »¹لل~م¸ ¸رالل=بلا ,¸ر ~-· اببناZ0
=ببNZ اببنV عيV اب أ اببنيNZ 7ببCأ ابب&ي?% ،AانعياE% 9Nسو HيNZ لا =NR يEنلا
،اببنيNZ 'رببvأو ،انرXيو انرXZو انهر:+و انd2ن+ ي% *Zاdلاو [&Xلا
Hببي% ببلا "بب+ 98دببنZ اًببحاوب اًر?8 اور5 أ -> ،HNهأ ر+Dا Whانن - أو
yاهرب
3 46 5
.
.-ابلا ا~- ¸· ة=ام=لا¸ ةن~لا .-' -~ي-= ¸- -~+·
:¸¸احƒلا »ام`ا .¸-ي
-و ،اوراببa >و ،اببنرو+أ '-وو اببنO&`أ =ببNZ uوربب_لا ىرببن -وƒ
لا *Zا^ "+ 9/OZا^ ىرنو ،9/OZا^ "+ اًدي Wzنن -و ،9/يNZ اوZدن
„]بب$لاب 9بب/ل اوZدببنو ،*يبب$ع&ب اور+sببي 9ببل ابب+ *بب4ير% لببaو zببZ
'ا%اع&لاو
) 47 (
.(
-~لل- نللم =لل-·¸م اللم ¸لل¹ي¹=لا “لللؤم¹ل .¸-ن· =ل~´ رملا ¸ا´ ا~'¸
،ا¸رالل= ¸'¸ رللملا -`¸ نللم ةم-لا ة=اƒ- رملا ةنم-تملا ¸¸صنلا
º¸-ا·ملا ا¸ب´-را¸
،لا -ات´ _ل' ”¸انتلا ~ن= ”¸=رلا- =~-- تم¸ل' ~· ت-'¸ امي~ `
¸للن·ي ` »¹لل~¸ ·ي¹= لا _¹- .¸~رلا _ل' ”¸=رلا ¸'¸ .·ل¸~ر ةن~¸
نم ةحيحصلا ةن~لا ا-در¸' ~·¸ .ةت-ا•لا ةحيحصلا ·تن~ _ل' ”¸=رلا `'
.ا¸را= ¸'¸ »+ت=اƒ- رملا ا+ي· ¸تلا¸ »¹~م¸ ¸را=بلا ¸حيح-
لللا _¹لل- لللا .¸لل~ر ·- -ا= ام »ي¸-لا '~بملا¸ ،»ي¹~لا ›+نملا .+·
ةللملا ةح¹للصم _لل¹= œالل-ح¹ل ،ةلل=ام=لا¸ ةنلل~لا .-' ·‡ -† ب‰ط† ¸ »¹~¸ ·ي¹=
46
)ح/نت-لا /¸را=بلا () 7Œ56 )ح -رام`ا /»¹~م¸ ( 17Œ• .(
47
)
)
¸:ةي¸احƒلا حر~ ( 37• .
ح`لل-¸ »+ح`ل- ·ي· ام _ل' »-دا~ر'¸ ةم-لا _ص- »ث ،ا+تم¹´ _م=¸
·للي¹= لللا _¹لل- لللا .¸لل~ر .الل· »¹لل~م _يحلل- ¸لل· -ا= ام´ ،»+تي=ر
:»¹لل~¸ ،ببل :لاببق )ببلا لوببسر اببي "بب&ل اببنNق ،اًببv]v ،*#يبب$نلا "يدببلاw
y9/O+اZو "ي&NX&لا *&`Dو ،Hلوسرلو HباO:لو
) 4: (
.¸لل· “لالل=ي اللم- -الل= ،¸لل-ا-' ~-الل· ر+لل~' ةللبƒ= ¸لل· -الل= ام ¸'
نللح-¸ اللنم „اللنلا :~-ا-لا =ل~ .ا· ثيح »¹~¸ ·ي¹= لا _¹- لا .¸~ر
:ةث`ث `' »+نم
1 .نث¸ ~-ا= ˆر~م-
2 .-ات´لا .-' نم ر·ا´ ¸'-
3 ºر-ا= »ام' ¸'-
¸¹للصي »اد اللم ،ر-ا=لا »ام`ا ة=اƒ- ةن~لا -¸بث ~·- =ل _صي .+·
~-الل-لا ا~لل- .¸لل-- ~لل='- ¸' ،¸الل-ر- لللا نللم ·ي· احا¸- ار-´ -´-ري »ل¸
نلم ر·ال´لا¸ ،نث¸للا ~ل-ا·´ ·ل¹·=-¸ ر-ال=لا »ام`ا نم 'ربتت· ،¸-ا-`ا
.º-ات´لا .-'
ثيداحلا -~- ةحار- “لا=ي ¸-¸ º»ي¸· '~بم¸ »ي¹~ ›+- ا~- .+·
~لل·- -اللت´ _لل-' ¸لل· ،»¹لل~¸ ·للي¹= لا _¹- لا .¸~ر ن= ةحيحصلا
.ºة=ام=لا¸ ةن~لا .-' نيم¹~ملا ”ام=•- لا -ات´
»الل´حلا ر~للصي· =للل~ نللم ~لل·-' _للل' --~ي ¸¹ي¹=لا “لؤملا ن´ل¸
،»¹لل~¸ ·للي¹= لا _¹- ·ل¸~رل¸ ل ¸- ¸تلا »ا´حلا ،·ت--اط ري= _¹=
اللم-'¸ ،-ا¸لل+- ·=~´ للبي ¸' ·-لل~´ -ي ¸' ،ام¹لل~م رلل-´´ي ¸' »¹لل~مل ¸¸لل=ي ` ~'
.»¹= `- لا _¹= .ا· نمل ~ي~~لا ~ي=¸¹ل ·ل¸~ر¸ لا _ل' =ل~ ¸· »´حلا
} :.¸لل-ي لا· Cللل+ هللب 5للل T"ل ا- cق; 2 1C
:-ار~`ا| 36 .|
4:
)
)
)ح ¸امي`ا/ »¹~م ( 55 .(
} :.¸-ي¸ .ذللكلا CكتESلأ c); ا%ل اولوق; 2
.ذللكلا هللا :ل+ ارتKتل Zارح اذه لBح اذه
نو(لKي 2 .ذكلا هللا :ل+ نرتKي 'يذلا نإ ’
:.حنلا| 116 .|
_¹لل- لللا .¸~ر ¸' ،رم= ن- لا ~ب= ثي~ح نم نيحيحصلا ¸·¸
:.الل· »¹لل~¸ ·ي¹= لا ->و 6ل7بب8 "بب:ي 9ببل > ر%ابب8 اببي HببيCD لاببق "بب+w
yHيNZ <عaر
3 4; 5
.
:¸) ¸ل· ¸ل¹ي¹=لا “لللؤملا .¸ل-ي ا~الم ن´ل¸ 11 ¸' ¸=~´ لي ¸لل-¸ ،(
_لل¹= ا¸لل~م ~لل·) :— .¸لل-ي اللم´ ةما-تلل~`ا¸ ¸حلا .-' »-¸ — ةي-ا-`ا
¸للحلا نلل= تلل=ا¸ ¸تلللا ةللملا “-ا¸للط _¹= »+م´ح ¸· _ما~تلا -~=ا·
ة+بلل~ملا ˆرلل~- ا¸للم´حي »لل¹· ا~للل¸ :.الل· ،ا-~لل-ت·م ¸· ة-ي-حلا تب-ا=¸
.(ة¹ملا _¹= »+=¸ر=¸
<Nق º“لؤملا ~ن= ة+ب~ملا »- نم »ير´لا ,را-لا ا+ي' »¹·- .-¸ :
.لل=¸ ¸لل= للل ا¸للتبث' ني~لا ة=ام=لا¸ ةن~لا .-' ة+ب~ملا- ~ص-ي ·-'
.¸ي¸·لا ·-ات´ ¸· .ام´لا¸ .`=لا -ا-- نم ·~-نل ·تبث' ام
نللم ،ةحيحللصلا ·تنلل~ ¸· »¹~¸ ·ي¹= لا _¹- ·ل¸~ر ·ل ·تبث' ام¸
_لل¹= .لل- ،.للي•م- `¸ ،“لليي´- `¸ ·يبلل~- `¸ ،.يƒ·- `¸ “يرح- ري=
} :_لا·- ·ل¸· „ا~' 8"%للSلا ولله 0يللG هلث%, T"ل
ر")4لا ’ :,ر¸~لا| 11 .|
،ةنلل~لا .لل-' نللم »للي-لا ن-ا »ام`ا _¹= ¸ني¸ ¸=ي “لؤملا ¸' »ث
¸ل ¸لل¹ي¹=لا »لل+نم¸ ،ةلل¹ƒ·ملا ق¸لل¹ح ¸لل· _=لل~ ·للبت´ -رالل- ¸~لللا
رلل=ت·ا ~لل·¸ ،ةللل¸ت·م ةلليم+= -ا-للصلا¸ -املل~لا -الل- ¸لل· ةيلل-ا-`ا
:الل+نم¸ ،ا~لل- ·-اللت´ ¸لل· ا+ن= -~حتي ¸تلا .-ا~ملا -~- ¸· »+- “لؤملا
4;
)ح ¸را=بلا () 61Œ4 )ح ¸امي`ا /»¹~م¸ ( 111 .·ل ž-¹لا¸ (
¸لل¹=- .¸لل-لا¸ ،»للي·نلا -اللن= ¸لل· ةماي-لا »¸ي »+-ر نينمؤملا ةيؤر ¸--
~لليري اللم _للل' .¸-¸لا ¸· =¹~ي ¸-¸ ،رانلا ¸· قا~-لا ~ي¹=-¸ ،¸'ر-لا
.ة·¸~´م -اƒلا·م لا ~مح- ا+ن´ل¸ ،ةƒلا·ملا
-الل- ¸لل· ة=ام=لا¸ ةن~لا .-' نم ة¹ƒ·ملا .·=ي ·-' ·-اƒلا·م نم·
،~للحا¸ -رد _¹= -ابلا ا~- ¸· »-اي'¸ ¸- ري~ي ني~لا ،-ا-صلا -ابث'
.~حا¸ …ا=' رح- نم ¸¸-ت~ي¸
¸لل· ،»+=+- _¹= را~ نم¸ ،¸رث¸´لا¸ ،¸´ب~لا¸ ،¸¸اصلا- .•مي·
·للل ال+تبث'¸ ·-الت´ ¸ل· --ال= ¸تللا .ل=¸ ¸ل= لللا -ا-ل- .ليƒ·- -ا-
.ام~• =م¸ ا+ب•~م ا+تبث' نمل »+تيم~- ¸· »¹~¸ ·ي¹= لا _¹- ·ل¸~ر
~لل=لا ¸' :·ل¸لل·¸ ،ةلل·-رلا ةللم-™ل ·بللص·- ¸¸اللصلا نلل= .لل-- ~-·
.ر-´لا .¸-' نم .-' ةن~لا¸ ¸'ر-لا ر-ا=-
نلل-` ~لليح¸تلا -اللت´ نلل= ·ل¸لل· ·للن= .لل-- ¸~لللا -¸¸ارلللا رلل=-لا¸
.ˆر~لا -ات´ ·-' :ةمي¸=
-ة+ب~م¹ل »-ري-´- »~= ¸· ةي-ا-`ا _ما~- ¸' - ا~- _م¸ :.¸-ي »ث
.طابلا نم ¸ح¹ل ا~اي-م ¸¸اصلا »+¹·= ني~لا ة·-رلا ةم-لا ”اب-' ~=-
ةل'ل~م ¸لن·ي ،ةل'لل~ملا -~ل- ¸· ا-·- »+-·- ر-´ي ةن~لا¸ -ات´لا ¸¸د
.·يب~تلا
»لل- نللم† ¸ ،»-~للص-ي ني~لا ة+ب~ملا نم† ر+=يل “لؤملا _م .-ا¸-¸
ºر-´لا- »+ي¹= ا¸م´ح ني~لا
-اللت´لا ¸¸للص- ا¸لل·رح ني~لللا ة¹ƒ·ملا -ت´ انل در¸ي “لؤملا ¸'
¸لي¸·لا -الت´لا ¸¸لص- _ل¹= ة¹متل~ملا ~ليح¸تلا -لت´ ا¸م~¸ ةن~لا¸
=لل¹- ¸ملل~¸ ،ˆرلل~لا -للت´ »¹لل~¸ ·للي¹= لللا _¹- لا .¸~ر ثيداح'¸
ال+- تلب•ي `¸ الم¹= ~لي-- ` ةلي=-ل ةلللد' ،ةنل~لا¸ -ات´لا نم ¸¸صنلا
نللم ا+-احلل-' ¸' اللم=ا¸ الل-در¸' ¸تلللا ا+ي-لؤم -ام~' ر´~ =يل'¸ .ني-ي
ا~لل- ¸لل· »-اللي'¸ ·لل-' ·للم¹= _للم ،-ا-صلا ¸ -ام~لا -ا- ¸· ةن~لا .-'
.~حا¸ »+=+نم¸ -~حا¸ »+-~ي-= ‹-`= -ان-' -ابلا
،»ل+-¸ر-´ي¸ - ·لم=¸ -لل~ح - ة+بل~ملا _ل¹= ¸¸درلي »ل+-' اي=~لم
»للي-لا نلل-ا _لل¹= ¸للني ·للن´ل¸ ،ةلل=ام=لا¸ ةنلل~لا .لل-' ة+ب~ملا- ~ص-ي¸
نللل-ا _للل¹= درللللا ¸للل· .ي-لللصلا “يللل~لا» ¸للل· الللم- =لللي-ا-¸ :.¸للل-ي·
.¸··ا~لا ¸´ب~لا ةم`·¹ل«.ي·¸
<Nق ا~لل+ل¸ ،»للي-لا نلل-ا ~للص-ي ·-'«.ي·¸ ن-ا-»~ص-ي نم »¹·- .-¸ :
.¸رث¸´لا -ات´لا ¸-ح ~-·
لوقي Cd $88با *88ي#و# $88م ميخملا GHIلا ديدبتJ, K
Lي!+حلا Mر'وNلا *مHOلل2ميقلا
:<Nق ·لل-' ºالل+¹´ ~لليح¸تلا -للت´ نلل= ¸رث¸لل´لا ·ل¸لل-ي اللم »لل¹·- .-¸
-لت´ »ل~ا .لمح- ¸لل-¸ لللا -ا-ل- ¸ل· ت-ل' ¸تلا -ت´لا .´ ¸' :.¸-ي
”ر~لا¸ .-·لا -~بني ام¸ ،»ي~=تلا ت¹مح ~· ،ةن~لا
3 4= 5
.
لوبب(ي 9ببv ةللم`·¹ل «ة·-الل~لا ”~للبلا در ¸لل· ة·طالل~لا ني-اربلللا¸ »:
نلل= ة+بلل~ملا -`ؤلل- …ار=•لل- »لل´حلا نللم الل+لا•م'¸ ¸··الل~لا ¸=ا--لا
.»`~`ا -ري=ح
لوببقأ »للي´-لا نلل-ا رللي-´- ¸لل-¸ -“لللؤملا -~للص-ي ¸~لللا ¸لل- ا~لل- ¸' :
·ل¸لل· رلل=-ا¸ ،ةحار- ·يب~تلا- -¸ب- ~-· ،»`~`ا -ري=ح نم ·=ار='¸
-`ؤلل- ·لل- -رلل-ي ¸' ~لليري ·لل-ل ةلليلاتلا -رلل--لا ¸· ·ب~† م‡ »ي´-لا ن-ا ¸'-
.ة¹ƒ·ملا
.¸اللح· ،»للي-لا ن-ا .¸-ل -داري' ~·- `' »+نم ·-' ·~-نل ·ب´نتي »ل ·ن´ل¸
.ة¹ƒ·ملا -`ؤ- .¸· ›ير=-
4=
¸ ¸-+يب¹ل دا-ت=`ا ةم~-م ر=-ا () 16 .--ا´لا »اص= ~مح' /¸ي-ح- .
لو(ي .لل-- ` نللير=`ا _لل¹= الل-ي' ة+بلل~ملا »الل´ح' ¸' ام´:=ل~ ¸·
:·تي-¸- ¸· »ي-لا ن-ا ةم`·لا .¸-- =ي-ا-¸ ،-~~¸ ةمار-
"Nع+ 'وادعلاب لd… ع&لا > يببب% jبببCأ و8رببب2&لاو
ار?:لا
~لل~' »+-'لل- ة¹ƒ·ملا _¹= »´ح ~·¸ ،·ب´~م »ي-لا ن-ا ¸' حر´ صي ¸+·
.ني´ر~ملا نم ار-´
:<Nق `¸ ،¸لل-¹م -ي´رتلللا ا~لل+- تيبلللا ¸' ,را-لا ا+ي' =ل ر+=ي~¸
~للح' _لل¹= »´حي »ل »ي-لا ن-ا ¸' »¸¹·م¸ ‹-ي´رتلا ا~+- ةي-¸نلا ¸· ~=¸ي
»´ح ا~- ¸ل ،·ل¸~ر¸ ·ي¹= لا »´ح نم _¹= »´حي ام-'¸ ،-ا¸+- ر-´لا-
.¸=ر~
،»+-'للمح نللم -رلل~ي¸ ،»لل+¹•م .ƒ´ ·م ·-' ¸¹ي¹=لا “لؤملا »¹= امل¸
¸للحلا .لل-' ةي-ا-`ا ¸' ،·م=¸ ¸~لا دايحلا ˆر-¸ ،»+ن= ”ا·~لا .¸اح
ا¸لل-¸´ي »للل¸ ،ةنلل~لا¸ -اللت´لا نللم `' »+-~للي-= ا¸~لل='ي »للل ،ةما-تلل~`ا¸
-الل= اللمم „~·'¸ _م~' »+ل¸-= ا¸¹·= ني~لا ةي¹-·لا ة~ر~ملا -اح-'´
:.ا· »ث ،·¹´ =ل~ ¸~- ..¸-ي ام´ ¸¸ييبنلا ·-
در `' ¸لل- اللم — .¸لل-ي ،ةلل¹ƒ·ملا ·´¹لل~ ¸~لللا .لليƒ·تلا- -دارم ام¸
»`´ل ` مح¸ ·للي¸نتلا _¹= ا-رح ا+م´حم _ل' ثيداحلا¸ ¸`ا ·-ا~تم
¸ل· ةلل=`بلا -يلالل~' ·يل-ت-- ام _¹= »¹~¸ ·ي¹= لا _¹- ·ل¸~ر¸ لا
.-ر·لا »`´
لوببقأو ¸تلللا ة·نƒللصملا -الل~يب¹تلا¸ ةلل-¸مملا -يلالل~لا -~لل- ¸' :
_للم .لل=اد ¸لل+· ،ا-يلل~ ةلل-ي-حلا نللم رللي·- `¸ ،·لل·-ن- ` “لللؤملا ا+´¹~
»`´¸ لا »`´ ا¸·ر- ني~لا ة¹ƒ·ملا ·ي¹= .د ام¸ ،·ت-ي-ح ن= ·ل¸~ر
} :_لالل·- ·ل¸لل· ¸لل· اللم´ ·-ا-لل-¸ لللا -املل~' ¸-الل·م نللم هلللل
'يذلللا ارN الل$ب Vو+داللف :EللS(لا 0ا%للسUا
هeا%سأ يف ن?(لي ’ :€ار=لا| 18Œ . |
نلل= ا-¸·رلل-¸ _نلل~حلا لللا -ام~' ¸· ا¸~حل' ة¹ƒ·ملا -`ؤ- ¸•·
ني-لالل=م ،·ل¸لل~ر ةن~ نم `¸ ،لا -ات´ نم ` ،.يلد ري= نم ا+--ا-ح
:ة¹ƒ·ملا -`ؤ- .ا· ~-· ،ةملا “¹~ ›+نم =ل~-
.للصحي `¸ اللم¹= ~للي-- ` ةللي=-ل ةلللد' ·ل¸لل~ر »`´¸ لا »`´ ¸' -
.ني-ي ا+نم
.ا+ل ة-ي-ح ` -ا¸ا=م ا+•يداح'¸ -ا-صلا -اي' ¸'¸ -
ا-ا¸ر ¸تلا ةحيحصلا »¹~¸ ·ي¹= لا _¹- لا .¸~ر راب=' ¸'¸ -
.ن=لا ~ي-- ¸' ا+تيا=¸ ،»¹·لا ~ي-- ` .¸ب-لا- ةملا ا+ت-¹-¸ .¸~·لا
»للل¸ .لل-·لا- ا-~لل=' ¸ح¸لللا ¸¸للص-¸ .لل-·لا •رالل·- ا~' :»+ل¸لل·¸
¸ح¸¹ل ت-ت¹-
3 4> 5
.
-ا¸لل-لا¸ ،-~لل~ا-لا .¸لل-·لا نلل= ةلل=-انلا ةلل¹طابلا ~لل=ا¸-لا -~لل+-¸
،ةيرلل~بلا ةلليا~+ل ·للل¸-' ¸~لللا .لل=¸ ¸لل= لللا -اللت´ ا¸لل´ر- ،ة¹¹لل-ملا
— ·ل¸لل~ر ةن~¸ ،ا+´¸¹~¸ ا-~-ا-= ¸· -ريحلا¸ .`-لا نم ا+=ار='¸
.الل· اللم´ ،لللا -اللت´ل -رلل~-ملا¸ ةنيبملا — »¹~¸ ·ي¹= لا _¹- :_لالل·-
} لaلل7 الل- >اللEلل '"4للتل ر,ذلللا 5لل"لإ اللEلa7أ
C$"لإ ’ :.حنلا| 44 .|
_لا·- .ا·¸ } : ا- Vذ#ف لوسرلا C,ا;O ا-
او$ت7اف هE+ C,ا$7 { :ر~حلا| 7 .|
لللا »`´»:¸¸للل¸-ي ة¹ƒ·ملا -`ؤ-¸ اللم¹= ¸ا~للي-ي ` ·ل¸لل~ر »`´¸
.«.-·لا- ˆر~ي ني-يلا الللم-'¸ ني-ي ام+- .صحي `¸
4>
نللي·-ر'¸ نيت-ام نم «ةل¸نملا ¸=ا¸صلا» — ·-ات´ ¸· =ل~ _¹= »ي-لا ن-ا در ~·¸ ()
¸لل-¸ «.لل-نلا¸ .لل-·لا •رالل·- -رد» ·-ات´ ¸· ةيمي- ن-ا ·¹ب·¸ .ا+-`ƒ- ني-¸ ا+=¸
.ا~¹=م ر~= ~ح' ¸·
.ل-= ¸' ºةلل¸ت·ملا ¸' ºةليم+=لا .ل-= ¸ل- .- ،نم .-= ,ر~ي‡ `¸
.لل-ني نم¸ ¸¹ي¹=لا “لؤملا =¹~م ¸- ا~-¸ ºةي-ا-`ا´ ام+ني- _م= نم
.لل=¸ ¸ل= لللا -املل~' ¸لل· ·-ال~تملا ني'ل· `'¸ ،ال~يل~-¸ ال~يب¹- »+م`´
.º·-ا--¸
-احلل-ا¸لا -اللم´حملا نللم -ا-للصلا¸ -املل~لا -ا- ¸¸ص- ¸'
.¸ب-لالل- — »+-الل~¹- ¸'رلل-لا .¸- ني~لا ة·¹لا .-' — ة-احصلا ا-ا-¹- ¸تلا
¸لل= لا ا¸ل'~¸ ،.م·لا¸ دا-ت=`ا- »ث ،»ي¹~تلا¸ -داللب= .اؤلل~ الل+- .لل=¸
} :_لالل·- .الل· اللم´ ،ةل'لل~م .اؤ~¸ :ES(لا 0ا%سUا هلل
هeا%سأ يف ن?(لي 'يذلا ارN ا$ب Vو+داف 1
:€ار=لا| 18Œ .|
»´حملا نم .=¸ ¸= لا -ا-- ¸' ة=ام=لا¸ ةن~لا .-' _م=' ~·¸
:¸رلل·لا _لل¹= -ا¸ت~`ا ة-- ¸· =لام »ام`ا .ا· ام´ ،-ان·م »¹·ي ¸~لا
.ة=~- ·ن= .اؤ~لا¸ .¸+=م “ي´لا¸ »¸¹·م -ا¸ت~`ا
.ا+ي-ا·م ` ا+تي-ي´ ¸- ·-ا~تملا ام-'¸
·للي¹= لللا _¹لل- لللا .¸لل~ر .'لل~ ·لل-' ¸-اح- ن= تب•ي »ل =ل~ل¸
ا+-ل `' =ل~ ام¸ ،·-ا-- نم ة-- ن= ¸' لا -ام~' نم »~ا ن= »¹~¸
.ا+ي-ا·م _¹= ةل`~لا ةح-ا¸ ةم´حم
_لل¹= ةللملا ¸رللح' »لل-¸ ،»لل+ي¹= لللا ¸ا¸-ر ة-احصلا ¸' .يل~-
-¸~لل-ت·ي ¸' »لل+ي¹= -لل=ي اللم-¸ ،»-~-ا-·- ¸¹·تي ام امي~ ` »+نيد ة·ر·م
،»لل+ي¹= ت¹´لل~' ر¸للم' نلل= ا¸ل'~ ~· ،»+-¸ؤ~ ر-~م¸ »+-لا=¸ »+-ر ¸·
.=¸ ¸= لا نم ا+ي¹= -ا¸=لا »--ا=· -ر~´ لل-‡ -ري•لل´ -اللي' ¸لل· اللم´
} :_لالل·- ·ل¸لل-- 57ول\Sي 1 } :_لالل·- ·ل¸لل-´ '+ 57ول\Sي
رللS"%لا ر%#لا 1 :-ا¸لل=لا -الل=· } Cللdإ الل%$"ف IللD
'للل- ر4للل,أ اللل%$%dإ >الللEلل 8فالللE- ر"4للل,
ا%$6K7 C { :-ر-بلا| 18• .|
P ةلهUا '+ 57ول\Sي ˜ J } :-ا¸=لا -ا=· يه ID
f(لا >اEلل g"Dاو- ˜ J :-ر-بلا| 18• .|
P :-اللت"لا 'لل+ 57ول\Sي ˜ J }:-ا¸لل=لا -الل=· IللD
C$ل hBiإ ر"9 ˜ J :-ر-بلا| 22Œ .|
P 57ول\Sي '+ j"(%لا 1 } :-ا¸=لا -ا=· ولله ID
j"(%لا يف 0اSEلا اولaت+اف <Nأ 1 :-ر-بلا| 222 .|
»ل¸ ،ة¹-~لا =¹- _¹= .=¸ ¸= لا نم -ا¸=لا .¸- ~-· ,ر- ام´¸
¸' ،لللا -املل~' نللم »لل~ا نلل= ا~للحا¸ ` اؤ~ .=¸ ¸= لا -ات´ ¸· ~=-
_لل¹= ا+لل-¸ص- ةللل`د¸ ا+ح¸لل-¸ل `' =للل~ اللم¸ ،·-ا-لل- نللم ة-لل-
.ا+ي-ا·م
لللا -املل~ل ةلل¹ƒ·ملا رلل-´´ي ·لل-' »للي-لا ن-ا _¹= “لؤملا ,¸=د ام'¸
¸لل~-لا ¸' ر-´لالل- »´حلا ¸ل ،ة¹طا- ,¸=د ¸+· ،·~-- ~ن= نم ·-ا--¸
_¹= »´حي ` »ي-لا ن-ا· ،·ل¸~رل¸ ل ·ي· »´حلا ،¸=ر~ »´ح _ي~بتلا ¸'
اللم .¸-ي ¸+· ،·ل¸~ر¸ لا -ر-´´ نم _¹= ر-´لا- »´حي ام-'¸ ،-ا¸+- ~ح'
.ا-~ح=¸ ةحيحصلا ·ل¸~ر ةن~¸ لا -اي' در نمي· ·ل¸~ر¸ لا ·لا·
.الل· ~لل-· ·ل¸لل~ر¸ لا »´ح نم ·~-- _¹= _~=ي “لؤملا ¸' ام-ر¸
:¸ ¸· 56 ¸لل· -رللير- ¸لل-' ثي~للح¸ ،¸ر~لل=لا ~ي·~ ¸-' ثي~ح ¸') :
.(¸ا-ربلا ·-~´ ´ي¸ .-·لا -د´ ري ام-ر-ا=- ~=لا نيحيحصلا
،»¹لل~¸ ·للي¹= لللا _¹لل- لللا .¸لل~ر ةنلل~ _لل¹= ةمي== -'ر= -~-¸
.-ا¸+- ا+-~´ي¸ ·¹-·- ا-دري ثيح
»لل¹·- ¸' ¸لل·بني· ،·يبلل~تلا- ·للم+-´ا¸ »للي-لا ن-ا ن= »¹´´- ام´¸ وببه ابب+
HيE2Oلا .ة=ام=لا¸ ةن~لا .-' ~ن= ·ب~ملا »´ح ام¸
.اوببLلاو _ملل~¸ ¸~للي´ ~للي للل :.-الل-لا .¸لل-ي ¸' ¸لل- ·يبلل~تلا ¸' :
لا ·محر ~مح' »ام`ا ن= »~-- ام´ ،¸·م~´
3 4D 5
·لل-¹=- لللا ·ب´لل~ نللم· .
·للي¹= “¹لل~لا -اللم¹= »لل´† ح† ¸ -ةلل=ام=لا¸ ةن~لا .-' قا--ا- ا~-¸ ر-´ ~-·
¸حتلل~ا· ،ةحيحصلا ا+ي-ا·م ن= ا+·ر-¸ لا -اي' ¸· ~حل' ·-ل ر-´لا-
.ا·ا·¸ - ا¸= »´حلا =ل~
·للي¹= لا _¹- ·ل¸~ر ·ل ·تبث' ¸' ،·-ات´ ¸· ·~-نل لا ·تبث' ام ام'¸
¸لي¹· ·لل »-ال~='¸ »-ال--'¸ ،·ل-ر- ¸ل¹=لا »لل¹=' ¸لل-¸ ·تنل~ ¸ل· »¹ل~¸
.ا+يب~-
.ƒ´ ·ملا ن= .-ا-لا ¸-¸ =ل~ نم -ا~اح ·-¹=- لا ·ب´~ي »ل »ي-لا ن-ا¸
ر-ح' ¸+· »~·لا- ¸¹·تم .ƒ·ملا -¹· :„دا~لا .•ملا) :¸-'ي ام :·ب~´ ملا¸
،ري~لل-تلا¸ ري¸للصتلا- تللح-‡ ~لل· ¸~لللا »نص¹ل ~-ا= ·ب~ملا -¹·¸ ،ري-حلا
_يمللل~لا ¸للل-¸ -¸للل~ ·للل¹•م´ ¸للليل نلللمل ~لللب·تم ·لللب¹· ~لللح¸ملا¸
ريصبلا
3 4E 5
:ةي-¸نلا ¸· .ا· ام´¸(
Hب(بN_ب 9يBعلا لا HEtY "+ Fرببببب2&لا }يبببببXن وببببب/%
ينار$نلا
"بببب+ "بببب&حرلا لببببdt Z وأ
H%اRوأ
اK 1ببببيلو روبببب?:لا وبببب/%
ينا&ي>
·للتبث' ام¸ ،.`=لا¸ .ام´لا -ا-- نم ·~-نل ·تبث' ام ل تبث' ام-'¸
} :_لالل·- ·ل¸لل· „الل~' _لل¹= »¹لل~¸ ·للي¹= لللا _¹لل- ·ل¸لل~ر ·ل T"ل
ر"لل)4لا 8"%للSلا ولله 0يG هلث%, 1 | :,ر¸للل~لا 11 |
.ة+ب~ملا¸ ة¹ƒ·ملا ن= ،ةي-¸نلا ةم~-م ¸· -ر´~ ام =يل'¸
):«ةي-¸نلا» ةم~-م ¸· .ا· ~-· ل$% ¸' ·-الل-·¸ لللا ر~لل· نم ¸ا´¸
،=ل~للل .للƒ·م نللي-¸ ¸لل¹·لا¸ -ا-للص¹ل تللب•م نللي- -ر´ا~ملا ¸¹=م _م=
4D
¸ () 8 .
4E
¸ ةي-¸نلا ةم~-م () 28 - 2• -رلل~= ·للتح- در¸' ¸الل~حلا .الل•م™ل ` للص· ~لل-= ~لل·¸
¸ ~ح¸ملا¸ ،·ب~ملا¸ .ƒ·م¹ل ا+-ر- .ا•م' 33 - 35 ةنلل~ ةل•لا•لا ة·بƒلا. 14Œ6 لل-
.¸م`~`ا -ت´ملا
·-ر= ن´ل¸ ·يل' _-ا= ري= »ا·ƒت~ا ثي~حلا تب•ملا .ƒ·ملا »·ƒت~ا·
:·ل .ا-· ،·ي¹= ·ت=ا-- •ر= MاوOببس-ا *لsX+و qر(لا ي% لو(5 ا+ º
<Eb&لا لاق _¹لل- اللنيب- ·لا· ام¸ ،_لا·-¸ ˆراب- ان-ر ·لا· ام ا+ي· .¸-- :
·ل- ·-لل-¸ الم-¸ ،·لل~-- ·لل- “-¸ ام- _لا·- لا “‡ ص• -† ،»¹~¸ ·ي¹= لا
.لل- ،.للي•م- `¸ ·يبلل~- رللي= نللم¸ .يƒ·- `¸ “يرح- ري= نم ،·ل¸~ر
·للن= ¸لل-ن-¸ ،-ا-للصلا¸ -املل~لا نللم ·لل~-نل ·للتبث'† اللم ·-احبلل~ ·ل تب•-‡
`- ال+ي¸ن-¸ ،.لي•م- `- ال-ابث' ،-الل·¸¹=ملا ة+-ال~م¸ -¸ي·لا¸ ¸-ا-نلا
·لل~-- ·لل- لا “-¸ ام ~ح= نم¸ ،ر-´ ~-· ·-¹=- لا ·ب´~ نم· ،.يƒ·-
·ل¸لل~ر ·لل- ·--¸ ¸' ·~-- ·- لا “-¸ ام ¸يل¸...) :.ا· »ث (ر-´ ~-·
الل+ل' ~للب·ي ~للح´ ¸ملا¸ ،ام~لل= ~للب·ي .ƒ·ملا¸ ،امن- ~ب·ي ·ب~ملا· ،ا+يب~-
.ريصبلا _يم~لا ¸-¸ -¸~ ·¹•م´ ¸يل ،ا~م- ا~حا¸
·بلل~- ` الل-ا~ تللب•- ا-´' ام´· ،-ا~لا ¸· »`´لا´ -ا-صلا ¸· »`´لا¸
·لل¹•م´ ¸للي¹· ،-ا-للصلا ·بلل~- ` الل+-' :·-ا-لل- ¸لل· .¸-- =ل~´· -ا¸~لا
لللا -ا-لل- ·ب´لل~-‡ `· ،·لالل··' ¸لل· `¸ ،·-ا-- ¸· `¸ ·-ا~ ¸· ` -¸~
.لل=ل ·-ا-لل- نللم ة-لل- ·-احبلل~ ·للن= .للي¸- `¸ ،ني·¸لل¹=ملا -ا-للص-
.¸لل~ر -احلل-' ¸لل·ب- ` الل-' ام´ ،نيرت-ملا -ي-¹-¸ ني·ن~ملا ة=ان~
ر~لل-- -~´ ´- `¸ ،--ا¸- انل ¸·ا¸رلا ةيم~تل »¹~¸ ·ي¹= لا _¹- لا
.-رب=م انل ةير~-لا ةيم~تل ·-ر~·¸ ·ت-ي~م .ام´ ~ح=- `¸ ،لا
اللنل ةل¸ت·ملا¸ ةيم+=لا ةيم~تل _لا·-¸ ˆراب- ان-ر -ا-- ~ح=- `¸
:.-ا-لا _¹= لا ةمحر¸ ،ةي¸~ح ة+ب~م ةم~=م
PوببEv اً&يببXL5 اببب8 ;بب%
H5ا?R
<Eb+ ا/ل لا د&#ب ين;%
... _ل'
PوببEv اً&يببXL5 اببب8 ;بب%
H5ا?R
دبببEZ موبببيلا ين;ببب% 9:يدبببل
9XL+
:.¸-ي ثيح ¸··ا~لا ن= لا ¸-ر¸
د&#+ لq }ح اً4%ر ا8 > ي4%ار ينأ ](bلا د/2يN%
:»`~`ا _ي~ .¸-ي¸
د&#+ لq }ح اًE$ن ا8 > يERان ينأ ](bلا د/2يN%
:.ا· »ث
ل$%
'~لل- ·للنم ق¸لل¹=م رللي= .¸للنم لللا »`´ ·-' :.¸·' ¸-•· ¸'ر-لا ام'¸
ا~للمحم ·لل·¹-¸ ،ا-ح .ي-ارب= ·نم ··م~¸ ،ا·~- ·- لا »¹´- ،د¸·ي ·يل'¸
} ¸'¸ ،الليح¸ »¹لل~¸ ·ي¹= لا _¹- k6"$, }¸ ’ PللS+ Cح ’
}¸ رلا }¸ ’ l }¸ ’ ن ¸'ر-لالل- »لل¹´- لللا ¸'¸ ،ةلل-ي-ح لا »`´ ني= ’
··يم= ¸'¸ »¹~¸ ·ي¹= لا _¹- ¸بنلا نم ة-احصلا ··م~ ¸~لا ¸-ر·لا
لللا¸ ،رل-´ ~ل-· رلل~بلا .¸لل· ·ل-' .ال· نم¸ ،ر~بلا .¸· ¸يل¸ ،لا »`´
ر-~ ·ي¹صي
3 6F 5
._لا ˜˜
نللم _¹= »´حي ¸+· ،ة¹ƒ·ملا¸ ،ةم~=ملا¸ ،ة+ب~ملا _¹= -در ا~+·
·ل¸لل~ر ·للل ·للتبث' ¸' ·لل~-نل لللا ·تبث' ام ¸' نيبي¸ ،ر-´لا- ·-¹=- لا ·ب´~
لا ·لا· ام ¸¸ا=تي »ل ¸+· ،امي~=- `¸ ا+يب~- ¸يل »¹~¸ ·ي¹= لا _¹-
·تنل~ ¸ل· »¹ل~¸ ·لي¹= لللا _¹ل- ·ل¸ل~ر ·لال· الم `¸ ¸ي¸·لا ·-ات´ ¸·
.·ن= ةت-ا•لا
¸·¸ ا~- ·-ات´ ¸· ·م`´ ا~-¸ ،·ب´~م ·-' ¸¹ي¹=لا ·ي¹= ¸=~ي “ي´·
لللا »لل´ح ا~-¸ ،ر-´لا- لا -ا-صل ~حا=ل ا _¹= »´ح ام´ ,ر=لا ·بت´
_¹- ·ل¸~ر ·- رب=' ¸' ،·-ات´ ¸· ·~-- ن= ·- رب=' ام ~ح= نم _¹=
.·تن~ ¸· »¹~¸ ·ي¹= لا
¸) ¸·¸ 13 ·لل-' .الل·¸ ،ةلليمي- نلل-ا »`لل~`ا _ي~ ¸¹ي¹=لا .¸ان- (
6F
¸) »ي-لا ن-` ةي-¸نلا () 2• - 3Œ ةن~ ة•لاث ة·بط ( 14Œ6 .¸م`~`ا -ت´ملا ل-
»+لل-·- ة¹-انحلا ا+ي· ر-‰´ ` ¸-- -¸صلا¸ €رحلا ةل'~م ¸· ·ن= .-ني~
.-ات´لا ا~- نم ثلا•لا ثحبملا ¸· ،ا-·-
لوقأو ¸-الل•لا ثللحبملا ¸لل· — ·ي=~للي اللم ·للن= .-نيلل~ ·-' -ا¸صلا :
¸) 12• ··¸لل=¸ ·=ر¸ »~= ,را-¹ل نيبي امم ،·-ي-¹- ˆان- ر+=ي~¸ (
نم ري•´لا -ات´لا ا~- ¸·¸ ،·¹-ا-ل ·تب~- _صي »ل ام .¸´ -ي ثيح ،لا نم
_يلل~ _لل¹= -الل=دا ¸~لللا ا~لل- ر=ؤنلل~¸ ،لا -ا~ ¸' ·ح-¸ن~ ام´ =ل~
.درلا ا~- نم ··-¸م _ل' »`~`ا
ةللي-¸ن¹ل ·بلل~-¸ -رلل´~ ¸بلل~ ¸~لا تيبلا ·~يل~-¸ ¸¹ي¹=لا ¸ي-¹- نم¸
:·تي-¸- ¸· .ا· ·-' :·ي· .ا·¸ »ي-لا ن-`
"Nع+ 'وادعلاب لdع&لا > يبببب% jببببCأ و8ربببب2&لاو
ار?:لا
لوقs% ¸لل- اللم-'¸ ،ةللي-¸نلا ¸لل· ~=¸ي ` -ي´رتلا ا~+- تيبلا ا~- ¸' :
·للنم ~لل=' تي- .´¸ نيتي- نم -~=' ،ريي·-¸ €~ح ~·- “لؤملا نم ¸ي-¹-
(¸¸لنلا) €رللح تلي- .ل´ نلم -~يلص-لا رلل=' ¸ال´ المل¸ ،.¸لا رƒ~لا
_يلل~ت~ي “للي´ ¸رد' `¸ ،ةللي·ا-لا »ي-تلل~تل -داللي¸لا¸ €~حلا _ل' رƒ-ا
ةلل-املا- .لل=ملا نيلل~ملا .للم·لا ا~لل- -اللت·`ا ر~´ للصتي¸ »لل¹·لا ¸=~للي نم
.ةيم¹·لا
¸) ¸-· ”¸-¸ملا =يل'¸ 456 ةللي-¸نلا حرلل~ ¸-الل•لا -¸لل=لا نم (
:.ص· تح- ،_~ي= ن-`
yلببdع&لاو Fربب2&لا لببbV +V يبب% w ،اللتي- نيرلل~=¸ ةللث`ث ·تح- در¸'
:ا+نم نيري=لا نيتيبلا ¸· .ا·¸ .ˆر~ملا¸ .ƒ´ ·ملا ني- ا+ي· ¸را·
يبببب% jببببCأ و8ربببب2&لاو
9/نار?8
اdي2لا *عيY "+ ا&ه]8و
9`اق 'وادعلاب لdع&لا > HبببببيzنOلا }لابببببق يببببب%
"&حرب Nل
:»ي-لا ن-ا .¸· ةي-¸نلا ¸· -ا= ·-' — ¸¹ي¹=لا .ا-·
"Nع+ 'وادعلاب لdع&لا > يبببب% jببببCأ و8ربببب2&لاو
ار?:لا
نللم ¸للي-¹- ¸لل- اللم-'¸ ت-¹لل~' اللم´ ةللي-¸نلا ¸· ~=¸ي ` تيبلا ا~-¸
.¸يل~-¸ -~´¸ ،ريي·-¸ €~ح¸ ،نيتيبلا ني~-
،.للص-لا ا~- ¸· »‚انلا »`´ .-اح :ا+¹´ -اي-™ل حرا~لا .ا· ~·¸
·لل+ل' ¸ل· .¸لل-ي .ƒ·ملا .اح ¸ا~¹· ،.ƒ·ملا¸ ˆر~م¹ل ` •م -ر- ·-'
»للل¸ ،=لل¹ملا رير~ _¹= ¸ت~- »ل =-ل ¸اƒ¹~ ا~ اني· ت~ل =-' :·-احب~
` ·· .لل=ا-- تلل~ل¸ ،»لل¹´ت- `¸ »لل¹´´- »للل¸ ،¸اƒ¹لل~لا¸ =لل¹ملا رللم' ر-~لل-
،-ا¸ل~ -~ل·-¸ ·ل·م¸ .ل·-لا .ب· =لاح .- ،.¸·-ملا ¸- =¹·· .- ،ة-ي-ح
˜¸الل-~لا ¸لل· .اللي= تلل-' .- ،·نم ا=را= `¸ »لا·لا ¸· ` =اد ت~ل¸
.ةيم~·لا ةيب¹~لا €ا-¸لا -~- _لا
:·ل¸· :.ا· »ث
ان:يN+ <نأ لاق Q اvو ا7ه "بببب+ Aابببب•رن - Fاوببببسو
اdNس
.-اي-لا _لا
اللن´ي¹م تلل-' -ر اللي :.الل· ˆرلل~ملا ¸' ¸' ،ˆرلل~ملا ¸لل- ا~لل- :.ا·
نلل´ل¸ ˜ ال+·يم= .الم´لا €ا-¸' -† ¸Š ح ~·¸ اني· €رصتملا¸ ان-لا=¸
-الل=حلا¸ -ا¸للب¹ل .~لللا نللم =ل~ _م ~-`¸ ،-ا·-~لا- `' _~·ي‡ ` =-ا-
.ني-ر-ملا -ا·-~لا¸
¸لل· “لل=' ¸¸´رلل~ملا .لل- `´¸ ا~اح º»´~ن= ا~- ¸¸ت~ي·' :.ا· »ث
ˆرلل~ملا _لل¹= ~للي¸ي .للƒ´ ·ملا ن´ل¸ ،¸اƒي~لا ة·ي~ نم .´لا¸ »+-ار-´
·ي¸نتلا -لا· ¸· -¸ا~·لا- »-ا· ·-'-
3 64 5
.ل-ا..
،¸بل~ المم -رلل='¸ -لل==' ¸ل- الم »لير´لا ,را-لا ا+ي' =يل' ن´ل¸
ةللملا -~للح¸ تيتلل~- ¸· »+=+نم¸ ةي-ا-`ا --~مل ·ت-لا=م¸ ·ت-ار·ل¸
64
… ةي-¸نلا حر~ () 2/456 - 658 .
·لل~-- “لللؤملا -لل=´ ·- ~لل-· ،رانلا ¸· د¸¹=لا- ا+نم -اص·لا _¹= »´حلا¸
.-~- -ا¸=د نم
¸) ¸-· 14 ¸~لا قا-~لا نم ةملا ·- تي¹-‡ امل »ل'تي ،ةم~-ملا نم (
~لل·- تللل´~¸ -~للح¸لا ~لل·- تتت‰لل~ت†· ،ةيب¹~ راث' نم ~-ا~ي ام ا+ي¹= ¸´=
..ا· ام _ل' ˜ -¸·لا
¸) ¸·¸ 15 ا¸لل·¹ƒي ¸' -ار-لا نم اري•´ _=ا-ي امم ·¹·ل¸ :.¸-ي (
،ا+-اتلل~ _م=¸ ةملا -~- ث·~ » ¹- ةي-ا-`ا -دا· ةيان= _¹= -رم .¸ل
˜ ةيبلص·لا -ال=ا¸نلا ال+ت·¸م¸ ،ةليب-~ملا -ال·`=لا ال+تن=ث' ¸' ~ل·-
._ل'
.¸-ا-`ا ¸¹ي¹=لا “لؤملا ¸=~ي ا~´-
ةلملا ث·ل~ »† للل .ال=م ¸ل· ¸-ا-`ا ر´-لا -دا· ·م~´ · ¸~لا ام ن´ل¸
ة--اط ~ن= ~=¸ي~ ا~ام¸ ،¸حملا رر-لا ·-' ºا+-ات~ _م=¸ ةيم`~`ا
_لل¹= »لل+¹´ ةيم`لل~`ا ةللملا نللم ا+-~ي-= €`= _¹= ¸ا´ نم ¸' ,ر-
ةبل~- »ل´· ،رلي= ` ةيل-ا-`ا »ل- ةما-تلل~`ا¸ ¸للحلا .ل-' ¸'¸ ،.لطا-
º¸م`~`ا »لا·لا ¸· ةي-ا-`ا
رلل´-لا -دالل· نلل= “لللؤملا -در¸' اللم ¸·- ر´~ نم „'- ` ·-' ري=
ا=+نم -~´ = »ث ،-ار-لا نم اري•´ _=ا-- ¸تلا ر¸ملا نم -~´ =¸ ،¸-ا-`ا
.·ي'ر -~ح ةملا ث·~ » ¹†ل•
.للب=- ةي-ا-`ا -دا· ~ح' نم .اؤ~ل -داري' -'=ا-ملا -~- ة¹يصح ¸'
¸لل-= ¸-¸راللبلا _لليحي نلل- ¸امي¹لل~ _يلل~لا ¸لل-¸ ¸ببي¹لا رƒ-لا- ة~¸--
»لالل= _للل' ·لاؤلل~- ·=¸لل- ~لل·¸ ،ةللي-ام•·لا ةللل¸~لا- ¸اللث¸·بملا ¸لل¹=م
~للب= »ام`ا ني~لا ر¸م' ¸· »+·=رم¸ قر~ملا- — .¸-ي ام´ — ةي-ا-`ا
.¸ملا~لا ~يمح ن- لا
-ابل~' ,¸ل·' نلم ¸' :·ت-`=¸ ،“ص-¸ ةح-- ¸· _-ي .اؤ~لا¸
.ا+نياب-¸ --ا~ملا د~·- نيم¹~ملا €`ت=ا
.يحت~م¸ ` -= ن´مم ةملا _م= ¸' ¸-ا-`ا قر~ملا »لا= ة-ا='¸
-¸=~لللا -~لل+ل د`بلا ¸لل·¸' ¸'¸ ،_¹للصم =للل~ ¸لل· ¸=الل~لا نلل´ل¸ ،-دا=
.¸ح¸لا =ب+م
•الل-' نلل-ا انل ”ر~ي »ل¸ ،»`~`ا `' --~م ·ل ¸يل ·-'¸ :.¸-ي »ث
_للل' ¸للير· .لل´ -لل-~ نلليح ¸للييمتلا -ر¸رلل-ل ·لليل' انبلل~- ام-'¸ ،اب-~م
.¸يرط
نللم ،--ار´ لل· ·لل- “لؤملا '=ا· ¸~لا ¸- ،·ي¹= -ا¸=لا¸ .اؤ~لا ا~+·
.ةملا ث·~ » ¹ل .م·- ا¸ما· ¸-ا-`ا ر´-لا -دا· ¸'
،ة·ر-لا -اب~' _¹= -ا--¹ل .ح ¸' .محي »ل ,را-لا ,ري ام´ ¸-¸
_لل¹= -الل--لا¸ الل+=امت=ا ¸' ررلل· .- .ةملا ·ي¹= _م=ت- ا-ي~ »~-ي »ل¸
.رر-لا ¸- ا~-¸ ،.يحت~م ا+ت·ر·
_للمت=- ¸' ةللملا -~لل+ل „'لليلا ¸لل- ،¸-ا-`ا ر´-لا -دا· ·م~´ · ¸~لا·
.ةملا ث·~ » ¹ل ¸¸¹م·ي »+-' :.¸-ي “ي´¸ .ا+تم¹´
نللم ¸لل- الل+نياب-¸ --ا~للملا د~لل·- نللم -رلل´~ ام ¸' :·ل .¸-- نح-¸
_¹= ا+-¸م~-ي¸ .ا=رلا .ا¸·ل --ا~ملا ”اب-' -ص·تي ام~ن= ‹-اب~لا
.ةن~لا¸ -ات´لا
·ل¸· ¸· _¹=تي ،تي-م ةي-ا-Ÿل -ص·- ¸~ ·-•· ¸¹ي¹=لا .·· ام´
ةللملا نللم »لل-ري= ¸¸د »-~للح¸ ةما-تلل~`ا¸ ¸للحلا .لل-' »+-'» :.طابلا
.«ةيم`~`ا
¸¸للصنلا ر-ا¸=- ~=لا ¸'» :·ل¸· .-- ¸ب~ ¸~لا ¸¸اصلا ·¹•م¸
~لل=لا ¸' »:¸¹ي¹=لا “لؤملا .¸·¸ ر-´لا .¸-' نم ةن~لا¸ -ات´لا نم
لللا _¹ل- لللا .¸ل~ر نل= »¹ل~م¸ ¸را=بلا _يح- ¸· تبث ام ر-ا=-
.«¸ا-ربلا ·-~´ي¸ .-·لا -دري »¹~¸ ·ي¹=
·للي- ¸لل· ا´رتلل~ا¸ ،.للطابلا -'للمح ¸لل· ¸¸اللصلا¸ ¸لل¹ي¹=لا _-تلالل·
..'ملا¸ ريصملا ¸--¸ ،.`-لا
،ا··ا¸¸ ا=ر~¸ ` -= ن´مم ¸حلا _¹= ةملا _م= ¸' :.¸-- نح-¸
» :لا ·محر =لام »ام`ا .ا· ~·¸ iNببRأ ا+ -> *+Dا A7ه رCq iN$ي -
ابب/يEن *نسو ا/بر .اO:ب ا/:X&5 ا/لوأ iNRأ k7لاو ،ا/لوأ .الل· ~لل·¸ ،
:»¹~¸ ·ي¹= لا _¹- .اببO8 اوNبب45 "ببل Hببب 9O:ببX&5 > ا+ 9:ي% <8ر5w
yيOنسو لا
3 66 5
.
-اللت´لا _للل' ”¸لل=رلا¸ -للص·تلا ~للب- _للل' ¸لل¹ي¹=لا “لللؤملا ¸=~ن·
،·-~لل=ا·¸ ني~لللا „ا~' ¸- ¸تلا -~ي-·لا _يحص- ¸· =ل~ .¸'¸ ،ةن~لا¸
.ا+-'~ ¸· .-ا-لا رد ل¸
'اببي#لا يبب% {t أ 'دببي(علا >

مدZ اهدعب 'ايح ل† :% <Zا•
Mدببب ي% =?d$&لا ا/ب ى0ان
H5وZ0
او+z/نا% FارY‚ا ووK ا/نZ 0V ا#%
،ةنلل~لا¸ -اللت´لا- ~لل=لا نلل= ~لل·بلا .لل´ ~ي·- ¸¹ي¹=لا “لؤملا ن´ل¸
“لالل= ةللي~-= .-الل~م -`ث رال´-` ·صص= ¸~لا ا~- ·-ات´ =ل~ .يلد¸
¸اللح-ا¸ ،ةنلل~لا¸ -اللت´لا نم ¸¸صنلا در¸ ،ة=ام=لا¸ ةن~لا .-' ·ي·
·-'لل- »+- ر=ت·ا¸ ،ة-·ارلا¸ ةيمام`ا¸ ةي~ي¸لا¸ ةل¸ت·ملا¸ ةيم+=لا _ل'
¸) ¸· ام´ -~حا¸ -~ي-= _¹= »-اي'¸ 32 .(
ثلليح لاببق ان-احلل-' _لالل·- لللا ةلليؤر ةلاحتلل~ا _للل' -لل-~¸ » :
نللم ةلليمام`ا¸ ،ةللي~ي¸لا¸ ،ةلليم+=لا¸ ،ةللل¸ت·ملا .¸لل· ¸لل-¸ ،ةيلل-ا-`ا
.«ة·ي~لا
:Hل لو(نو -¸¸تلل=ا¸ ،»لل+يل' تبلل~ت-ا نمل¸ ،¸¹ي¹=لا ا+ي' =ل ة بي=
» لل¹ل _·لل~ي -رالل´·'¸ ·-~ي-·- ~=' نم¸ ،¸ا¸-- ن- »+=لا .+· ،»+-~ي-·-
66
¸ ر~-لا ،'ط¸ملا () 56Œ ح 3 .
ºةملا ث·~
·-~للي-·- ¸لل¹ي¹=لا =للبت=ا ¸~لللا ¸ا¸-لل- نلل- »لل+=لا رلل´~ ةبلل~انم-¸
_لليرا- نلل= -~ب- ةن~¹ل ر-انلا¸ ¸ح¹ل -حملا ,را-لا ا+ي' =يل•· ،-ر´·¸
._-- ا+-اب~' _¹= ر¸يƒلا ¸' »¹·تل ·-ايح
) «.ا~ت=`ا ¸ا¸يم» ·-ات´ ¸· ¸ب-~لا »ام`ا .¸-ي 1/441 :(
او?ببR "ب 9/Lلاw „'ر ”~لتبملا .الل-لا ¸~ن·رملل~لا ¸رللحم نل-
·للن´ل¸ ،ا-يلل~ ,¸ر ·تم¹= ام¸ ،ني·-اتلا را·- ¸ام¸ ¸· =¹- ،ةيم+=لا
.«امي== ار~ ”ر¸
:Aرا:%أ ،رب=لال- .ال·¸ ،ة-ل- ¸' املل~ا .لل=¸ ¸= ل ¸¸´ي ¸' _--
ةنلل~ ¸·¸لل- ~·¸ ،ة·رحنملا را´·لا نم =ل~ ري=¸ ،¸'ر-لا ¸¹=¸ 128 -
.` ¸ت-م
) «.ما´لا» ¸· ريثلا ن-ا .¸-ي¸ 7/75 ن- »+=لا ن= -~حتي ¸-¸ (
نلل- ~·=لا ن= _لا·- لا -ا-- ¸-- ¸· ·تلا-م ~=' ~·¸» :.ا· ،¸ا¸--
نلل= ¸الل-' ~لل='¸ ،¸ا·ملل~ نلل- ¸الل-' نلل= .لليƒ·تلا ~لل=' ~لل·=لا¸ ،»لل-رد
رحالل~لا ¸د¸لل+يلا »للص=لا نلل-ا ~لليبل ·لالل= نلل= -¸لاط ~='¸ ،-¸لاط
.¸لل-ي ا-ي~لل-¸ ~لليبل ¸الل´¸ ،»¹لل~¸ ·للي¹= لللا _¹- لا .¸~ر رح~ ¸~لا
.«-ار¸تلا ¸¹=-
-~لل-¸ ¸'رل-لا ¸ل¹=- .¸ل-لا ¸ل· ةيل-ا-`ا¸ ةليم+=لا دان~' ¸- ا~-
_·~ي ،·-~ي-= ةيم+=لا ن= ~='ي نم .+· ،ة¹ƒ·ملا ةيم+=لا ~ن~ ة¹~¹~
¸لليل ·لل-' -ةي-ا-`ا نم قر~ملا »لا= .¸· -ير·لا¸ ،ةملا ةم¹´ _م=ل
“لؤملا¸ ،»`~`ا `' --~م ·ل ،ةلليمام`ا¸ ةل¸ت·ملا¸ ،ةيم+=لا- -ر=-ي —
.ةي-ا-`ا ·ت--اط --~م _¹= »+-'¸ ،ةي~ي¸لا¸
.º·-ا--¸ لا -ام~' ¸· -`ؤ- ~-ا-= نم _ن~' ˆان- .-¸
ا~لل- ·-اللت´ ¸لل· الل·يم= -`ؤلل- ~-الل-= ني- ¸¹ي¹=لا “لؤملا _م= ~·¸
.»ي·نلا -ان= ¸· ةماي-لا »¸ي »+-ر نينمؤملا ةيؤر ¸-نل ·صص´ = ¸~لا
.-' ~ن= ·-ا-- نم ة--¸ لا »`´ ¸-¸ .»ير´لا ¸'ر-لا ¸¹=- .¸-لا¸
.ةن~لا
¸لل· ني~للح¸ملا نيم¹لل~ملا نم ¸-ا·ملا ¸ب´-رم¸ قا~-لا ~ي¹=ت- .¸-لا¸
.¸· ¸-¸.رانلا .…را¸=لا
.ةما-ت~`ا¸ ¸حلا .-' »+-' :.¸-ي¸ — ةي-ا-`ا — _ل' -~تني¸
ةيلل-ا-`ا ·ت--اللط نللم رلل´-لا -دالل·¸ ·-' ¸=~´ ي ·~-- ت·¸لا ¸· ¸-¸
.نيم¹~ملا ةم¹´ _م=ل ¸¸·~ي
_ل¹†=† ' ºنيم¹لل~ملا ةللم¹´ _لم= ¸¸~ليري‡ ا~الم _¹= ,را-لا ¸ر~ي `¸
¸-- ¸· »-~-ا-= _ل' ا¸·ا-' ني~لا ،ةيمام`ا¸ ةل¸ت·ملا¸ ةيم+=لا ~-ا-=
¸· »-¸ ºةي-ا-`ا ~-ا-= _¹= »' ºة-احصلا ري-´- — ·-ا--¸ لا -ام~'
¸لل¹·ل -ا~لل·لا ا¸بص- --ا¸- ة-احصلا ¸·¸ ،ةيم+= -ا-صلا¸ -ام~لا
_لل¹= لللا ¸ل- ني~لللا ة-احللصلا ا¸لل¹·=¸ ،تيبلللا .لل-'¸ -لالط ¸لل-' ن-
»لث ،.ي~لل·تلا¸ حرلل=لا ~لل=ا¸-ل »+-¸ل-ر·ي „النلا نم »-ري·´ ،»+تلا~=
اللم´ ،راللنلا ¸لل· د¸¹=لالل- ني~ح¸ملا نيم¹~ملا -اص= _¹= اري=' »+م´ح
`¸ ،·تل~·انم¸ -~ل-- د~لص- نلح- ¸~لللا ا~ل- ·-ات´ ¸· “لؤملا =ل~ رر·
.·¹-'- `' _ي~لا ر´ملا ¸يحي
“لالل=م -اللت´لا -• ا=¸لل-¸م ايالل-· نللم -رر´ لل· اللم .لل´ ¸' الل-ح¸
،»¹لل~¸ ·للي¹= لللا _¹لل- ·ل¸لل~ر ةنلل~ل¸ .لل=¸ ¸لل= لا -ات´ ¸¸صنل
»لل+·ب- نللم¸ لللا .¸لل~ر ة-اح- نم -ر¸صنملا ةي=انلا ة--اƒلا -~ي-·ل¸
.»-ا~+- ,~ت-ا¸ ،»+=+- _¹= را~¸ ،¸ا~ح•-
KباتNلا QاعوRوم *B.ا+م
.لل-تن- ،-اللت´لا ةللم~-م ¸لل· در¸ اللم ةلل~·انم نللم -الل+ت-`ا ~لل·-¸
ا~لل- “للل' الل+¹=' نللم ¸تلا -`•لا ايا--لا ة~·انم¸ -ات´لا -ا=¸-¸مل
.-ات´لا
¸) ¸لل-· 1• - 21 ”¸لل-¸م ،¸لل-ا-`ا ¸لل¹ي¹=لا “لللؤملا رلل´~ (
¸ل-تي »لل “لل·¸م ا+ي· ةي-ا-Ÿل ¸ا´):.ا· ايا-· -`ث ¸· ·-'¸ ،-ات´لا
:¸- ايا--لا -~-¸(ني~·احلا =-ل¸' -اب=ر _م
l ,*+اي(لا موي 9/بر "ين+n&لا *ي3ر را:ن>!
o ,qر(لا SN_ب لو(لا!
r ,رانلا ي% "ي&NX&لا "+ pاX?لا ديN_5 0ا(OZا!
»`لل~`ا د`- ¸لل· ةيلل-ا-`ا -`ط •رلل·- ا~لل- -بلل~-¸) :.الل·
¸' _للم ،-ار´نلا -`ما·ملا =¹- »-¸¹ما=¸ ،-ا-يا-ملا ”ا¸-ل ا-ري=¸
نللم ري•لل´لا »لل•· ،ةللملا “-ا¸ط ر-ا~ ¸¸د »+-·¸م- ا¸در-ني »ل ةي-ا-`ا
نللم =للل~ _لل-تي~ ام´ »+-·¸م ا¸~ي'¸ »+ي'ر ايا--لا -~- ¸· ا¸'ر ني~لا
.(ة~ار~لا -~- .`=
:<Nق :ايالل--لا -~لل- ¸· ·-~ي-=¸ ·ي'ر _¹= »- ني~لا ري•´لا- ¸ن·ي¸
¸لل· اللم´،ةلل-·ارلا ة·يلل~لا ةلليمام`ا¸ ،ةللي~ي¸لا¸ ،ةللل¸ت·ملا¸ ،ةيم+=لا
¸) 32 .ا~- ·-ات´ نم (
لاببق 9ببv ايالل--لا ¸' — الل+نم ةيلل-· .لل´ ¸لل· ةيلل-ا-`ا ¸' _لل¹=) :
.¸لل~رلا نلل= ةللت-ا•لا ةنلل~لا¸ ،ةي-'ر-لا ¸¸صنلا ¸=‡ ح‡ - ا¸~=' --`•لا
.`= نم — ,را-لا ¸=' ˆر~ت~¸) :.ا· (،»`~لا¸ -`صلا .-·' ·ي¹=
ة-لل~¹· نللم »+-~للي-= ا¸~متلل~ي »للل ةيلل-ا-`ا ¸' -=يل' ·م~·' امل =ت~ارد
¸¸·ر+ي ني~¹ل =ل~ »=¸ ¸¹حي ام´ ،نيل¸لا ريطا~' نم ا-ري=¸ ¸ا-¸يلا
ة·لل~' را¸لل-'¸ ،¸للحلا _ي-اني _--' نم ا-¸~مت~ا ام-'¸ ،¸¸·ر·ي ` ام-
ا+بحا- _¹= -ر+ƒملا ةن~لا¸ ¸ي¸·لا -ات´لا _ل' ا¸م´تحا ~-· ،ة-ي-حلا
} :_لا·- ·ل¸-- ` م= ،»`~لا¸ -`صلا .-·' يف Cت+WاE; نXف
CللتE, نإ لوللسرلا هللللا :لللإ Vدرللف 0يللG
'للSحأ رلل"9 5لللN ر9Yا Zو"لا هللاب نوE-[;
B
1
ي\; 1 ( | :-ا~نلا 5• | .
نيتح-صلا ني-ا- ¸· ¸=ل ~· ¸-ا-`ا ¸¹ي¹=لا “لؤملا ¸' :.¸·'¸
،ةيلل-ا-`ا الل+-ار` -للص·تي¸ الل+يل' -لل~تني ¸تلا ·ت--اط ر´~¸ ،·-~ي-=
:¸¹ي امي· =ل~ _-تي¸
-ً وأ : :¸-¸ ،-ات´لا ا~+- ا+ص= ¸تلا -`•لا ايا--لا
.ةماي-لا »¸ي »+-ر نينمؤملا ةيؤر را´-' -
.¸'ر-لا ¸¹=- .¸-لا -
.رانلا ¸· ني~ح¸ملا نيم¹~ملا نم قا~-لا ~ي¹=- دا-ت=ا -
:اًيناv ر-الل~ ¸¸د دالل-ت=`ا¸ .¸-لا ا~+- در-ن- »ل ةي-ا-`ا ¸' _=دا
ةيمام`ا¸ ةي~ي¸لا¸ ةل¸ت·ملا¸ ةيم+=لا -~ي-=¸ .¸· ¸- ام-'¸ ،“-ا¸ƒلا
¸) ¸· ام´ ة·ي~لا 32 .(
:اًbلاv ¸لل=ح- -`•لا ايالل--لا -~لل- ¸لل· ا¸~لل=' ةيلل-ا-`ا ¸' ¸=~للي
.»¹~¸ ·ي¹= لا _¹- .¸~رلا ن= ةت-ا•لا ةن~لا¸ ةي-'ر-لا ¸¸صنلا
:اًعبار الل-ري=¸ ¸الل-¸يلا ة-لل~¹· نللم ا+-~للي-= ~مت~- »ل ةي-ا-`ا ¸'
ا¸~لل=' .لل- ‹¸¸·ر·ي ` ام- ¸¸·ر+ي ني~لا »=¸ي ام´ نيل¸لا ريطا~' نم
_للل' ا¸للم´تحا¸ ،ةلل-ي-حلا ة·لل~' را¸لل-'¸ ¸حلا _ي-اني _--' نم »+-~ي-=
:_لاللل·- ·ل¸للل-- ` م= ةنللل~لا¸ -الللت´لا } يللف Cت+WاللE; نXللف
0يG ˜ J .ةي`ا
:9ير:لا Gرا(Nل لوقأو -ارلل--لا -~لل+ل ةيلاتلا ة~·انملا ¸· ~=ت~ =-'
€رح- `¸ ا~- ·م`´ نم »¸ت¹ي »ل ¸-ا-`ا ¸¹ي¹=لا “لؤملا ¸' ة--ا~لا
_¹- لا .¸~ر ةن~ نم ~حا¸ ثي~ح ¸' ،.=¸ ¸‰ = لا -ات´ نم ~حا¸
در¸ ،ةللل¸ت·ملا¸ ةلليم+=لا .¸لل-- =للل~ .لل´ ¸لل· .الل· .لل- ،»¹~¸ ·ي¹= لا
·للي¹= لللا _¹لل- لللا .¸~ر ن= »¹~م¸ ¸را=بلا _يح- نم ¸¸صنلا
.¸ا-ربلا ·-~´ي¸ .-·لا -دري ا-ر-ا=- ~=لا ¸' :.ا·¸ »¹~¸
!º¸ا-¸يلا ة-~¹·¸ ةيم+=لا .¸· ¸- ا~- ¸يل'
-اللت´لا نللم ةلللدلا- ,رلل=' ~لل·- -~للحا¸ -ار--لا =¹- ة~·انم =يل'¸
ا~لل- ·-اللت´ ¸لل· -رللم نللم ر•لل´' -رر´ لل´¸ ،=ل~- “لؤملا »¸تلا ام´ ةن~لا¸
-لل¹ƒم ¸لل-¸ لللا -الل~ ¸' ةلليم¹= ةلل~·انملا ¸¸´تلل~¸ ،الل~يل~-¸ الل~يب¹-
.“لؤملا
— “لللؤملا نللم .للم'-¸ ،ة¹يلل-· نيبللتي اللم ~لل·- ¸حلا _ل' ”¸=رلا¸
لللا .¸لل-- ~لليؤملا ¸للحلا _ل' د¸·ي ¸' ،=ل~ _¹= ·=`طا ~·- -¸-ا-`ا
-الل- ¸لل· ام+ل »´حلا· »¹~¸ ·ي¹= لا _¹- لا .¸~ر .¸--¸ ،.=¸ ¸=
.·-`م´م¸ ··¸-ح¸ ا+¹´ ني~لا --ارم ¸· .- -~ي-·لا
ام _¹= ¸-- ¸'¸ ،··ب- نم ر=' .•م .اني~· ¸ح¹ل دا= ا~' “لؤملا¸
،ةنلل~لا =ل~لل- تحلل- اللم´ ،·لل·ب- نم ر¸¸ .•م .محي~ =ل~´· ·ي¹= ¸-
:.ا· »¹~¸ ·ي¹= لا _¹- لا .¸~ر ¸' ·ن= لا ¸-ر -رير- ¸-' ن··
» ‡بب(ني - ،HببعE5 "بب+ روببaأ لببb+ رaDا "+ Hل ا8 ىده =ل> اZ0 "+
لببb+ 9ببv‚ا "بب+ HببيNZ ا8 *ل]• =ل> اZ0 "+و ،اًcيY 9هروaأ "+ 6لK
yاًcيY 9/+اvq "+ 6لK ‡(ني - ،HعE5 "+ ماvq
3 67 5
.
ا-امل~ ¸تللا¸ -الت´لا -ا=¸لل-¸م ةلل~·انم ةليلاتلا -اح-لصلا ¸·¸
=-ل¸' -اللب=ر _م ¸-تي »ل “·¸م ا+ي· ةي-ا-Ÿل ¸ا´ :.ا· ،ايا-· -`ث
:¸- ايا--لا =¹-¸ -»-ام~ ام´- ني~·احلا
67
)ح »¹·لا / »¹~م () 2674 .(
1 .ةن=لا -ا-ر= ¸· »-¸ »+-ر نينمؤملا ةيؤر را´-' -
2 .¸'ر-لا ¸¹=- .¸-لا -
3 .رانلا ¸· قا~-لا ~ي¹=- دا-ت=ا -
¸ ¸لل· ام´ ا+ل¸-ي ¸تلا -`•لا ايا--لا -~- 2Œ - 21 رمتلل~ا ¸تلللا¸
¸ _ل' ا+•حابم ¸· •6 :ا-ام~ ام´ _ل¸لا ةي--لا ة~·انم- '~ب-¸ .
-,Sا TUVلا
يليلخلا )اN#W ىلع درلا
XرYZا )ادلا ي[ *مايقلا Gوي مب) $ي+م\ملا *ي])
2 ىل,Sا *ي^قلا ي0, J
ىل,Sا *ي^قلا
@ƒ 'رCmا ي% !=لاع5 لا *ي3ر Aرا:ن> rˆ ‰
:ة·ل ةيؤرلا .¸ل~م ر´~- '~-
_¹= ¸-¸ .¸-رملا ˆارد' ،»-لا-«ةيؤر‡ لا»:·ل¸· „¸ما-لا ن= .-ن·
..الل-ار=م ¸رلل=ي اللم¸ ةلل~احلا ¸لل- ¸تلا«ني·لا- ر=نلا»:ا+ل¸' -ر-'
.-ر·لا ¸ا~ل¸ „¸ر·لا …ا- ن= .-- ام´ ._لا
لاببق ،ةيرللص- رللي=¸ ،ةيرللص- ¸¸لل´- ةلليؤرلا ¸' :ةلل-`=لا¸ :
·للي· ت-الل´ امي· ني·لا ¸-¸ ،-د¸+·ملا راص-`ا ة~اح- ¸¸´- ةيرصبلا¸
.ني=
¸لل-¸ :.الل· ثلليح ةلليؤر¹ل ¸ملالل~لا ·ماللم' ريلل~-- “لللؤملا .لل-- »للث
.ة·~حلا ¸· ¸-رملا -ر¸- ”ابƒ-ا ¸' ،¸-رملا- -ر-ابلا ”ا·~ .اص-ا
-ا¸لل~ ،_لالل·- لللا ةلليؤر- ني¹-ا-لا ر•´' --~ _ن·ملا ا~- _ل'¸ :.ا·
¸¸د ،-ر=`ا ¸· ا-¸تبث' ني~لا ¸' ،-ر=`ا¸ اي-~لا ¸· ·تيؤر ا¸تبث' ني~لا
:¸-ابي~لا .ا· ام´ ،اي-~لا
Hنيعب Aاري ايندلا ي% لاق "+و ا0ر&5و =fب Sيدنh 6ل7%
A0Š اEZ انLلا ي% Aاري ":لو Hببيورن راببECDا يبب% Mاببa ابب&8
ادنX+
:ر=' .ا·¸
'ر/a لا ىر5 را$بأ لو يبببه -و اهاببب2fي 9يببب4لا ]%
مsX5
:jببلn&لا لاق حا¸رلا ¸داللح ¸لل· -~يللص· نللم »للي-لا نلل-ا =للل~ .لل--
:¸) 13 .(
:<ببNق :¸) ¸لل· ¸لل-¸ رللي=لا تيبلللا ·لل- ¸للن·ي¸ 3Œ ةلل·بƒلا ¸لل· (
.ا+يل' ان·=ر ¸تلا ة--حملا
ةلليؤر -اللبث' نللم ،ةللث`•لا -اللي-لا -~لل- ¸لل· -الل= اللم ¸' »¸لل¹·م¸
¸- ،اي-~لا ¸· ةيؤرلا ¸--¸ ،¸ان=لا ¸· »-¸ ،ةماي-لا »¸ي »+-ر نينمؤملا
ثيداللحلا¸ ،ةللمير´لا -اللي`ل ‹ةلل=ام=لا¸ ةنلل~لا .لل-' ·لل- .¸لل-ي ¸~لللا
»لل-¸ ةلماي-لا »¸لي »ل+-ر نينمؤملا ةيؤر -ابث' ¸· ،ةحيرصلا ةحيحصلا
.»ي·نلا -ان= ¸·
:¸) ¸·¸ 27 :.ا· ( ,لوDا ل$?لا
,ا/Zوقوو لا *ي3ر ا:+> ي% *+Dا •]OCا ي%
لاق 9v _لال·- ·للتيؤر ¸ال´م' ¸ل· ةللملا “-ا¸لط نلي- ”ا¸لنلا ~ت~ا»:
،ةي-¹للل~لا :نلللم ،ةنللل~لا _لللل' ةبللل~تنملا “-ا¸لللƒلا تب-~للل· اللل+=¸·¸¸
¸ل· ةلن´مم ال+-' _للل' ،»ل-ري=¸ ،ةلير-ا=لا¸ ،ةلي~ير-املا¸ ،ةير·~لا¸
¸لل· ` -رلل=`ا ¸لل· الل+=¸·¸ تللب•ي »-ر¸لل+م= ¸' رللي= ،-رلل=`ا¸ اي-~لا
.اي-~لا
.-ر=`ا¸ اي-~لا ¸· ة··ا¸ ا+-' _ل' ة--اط تب-~¸ :.ا·
.ل- ا «=ل~ ¸· ةي·¸صلا .ا¸·' .-ني --~ »ث
لوببقأو ةلليؤر -اللبث' ،ةلل=ام=لا¸ ةنلل~لا .لل-' “¹لل~لا --~للم ¸' :
ةنلل~لا¸ -اللت´لا نللم =للل~ ¸· ةحيرصلا ةلد™ل ةن=لا ¸· »+-ر نينمؤملا
.ا-ر´~ ¸-'ي~ ¸تلا¸
.'~ي` »`~لا ·ي¹= _~¸م ¸ل ‹-¸-ا= ¸+· اي-~لا ¸· لا ةيؤر ام'¸
،»+-·لل-ل =للل~ ¸¸-يƒي` ر~بلا ¸ل ،ة··ا¸ ري= ا+ن´ل ،¸-ا= ري= ا-ي~
-رلل=`ا ¸لل· ة··ا¸¸ -¸-ا=¸ º»د' ن-ا- “ي´· »-لا .ب=لا ˆا´~-ا .يل~-
.»+ل امار´' ا+نم »+ن´مي¸ »+ي¸´ -ي لا ¸ل نينمؤم¹ل
:¸) ¸· “لؤملا -ر´~ ام¸ 2• .ا¸·' نم :( ن <N( رال-´لا ةليؤر ¸·
¸-'يلل~ ¸¸للص- -¸- _¹= .ا¸·' ¸- ام-•· ،“·¸ملا ¸· ل ني-·انملا¸
¸=~للي اللم´ -رلل=`ا ¸لل· ةلليؤرلا ¸تللب•م ~للن= ا-ارƒلل-ا ت~يل¸ ،ا-ر´~
.“لؤملا
،ةير·لل~لا¸ ،ةي·¸للصلا نللي- ،ةلليؤر¹ل -د´ ر ¸لل· =لل¹=ي “لؤملا ¸' »ث
.ةي-¹~لا¸ ةير-ا=لا¸ ،ةي~ير-املا¸
:*ببdلاf&لاو ‹N_لا 6لK =NZو المي· ¸ل- ،·تل~·انم¸ ·للي¹= ¸د´ ر ¸•لل·
نلل- ~للمح'¸ ،¸رالل=بلا´ :ةللم-' نللم ،ةلل=ام=لا¸ ةنلل~لا .-' “¹~¹ل ·ب~-
.-الل~ملا -~لل- ¸· ني¹-ا-لا ةم-لا نم »-ري=¸ ،=لام¸ ،¸··ا~لا¸ ،.بنح
ةنلل~ ¸لل· تللبث¸ ،لللا -الت´ ¸لل· -الل= اللم- ،-~للي-·لا .-الل~م نم ا-ري=¸
.للي¸نتلا »-ر¸لل-حل ،ة-احللصلا .ا¸لل·'¸ -»¹~¸ ·ي¹= لا _¹- -·ل¸~ر
¸ل= لللا »+بطالل= ~لل·¸ -»¹لل~¸ ·ي¹= لا _¹- -لا .¸~ر نم »+=ام~¸
.نيبم ¸-ر= ¸ا~¹- ،»ي=·لا ¸'ر-لا ا+- .¸-' ¸تلا ،»+ت·¹- .=¸
اللم´ ا~لل- -درلل- »-~ص-ي ني~لا -“¹~لا .م´ حي ¸' “لؤم¹ل _صي ` ~'
=لل¹=¹ل ا-ر´~ ¸تلا “-ا¸ƒلا -~- نم ة--اط ¸´ ' .¸· -¸-'ي امي· _-تي~
-~لل- ¸لل· “¹لل~لا .¸لل·¸ “-ا¸للƒلا -~لل- .ا¸لل·' نللي- ,رالل-¹ل ةللƒلا·ملا¸
.¸ا-نلا ا+ي· ¸تلا -`•لا .-ا~ملا
»اللم`ا .الل-· ،¸¸لل·ر·ي‡ »لل-¸ »لل- نللم ةنلل~لا .† لل-' -‡ ام¹·لا €ر´ = ~·¸
:»الل= _·¸للتملا ¸¸=لل~لا 444 رلل´-' نللمي· ~للي-¸ .لل-ل ·تلالل~ر ¸لل· للل-
:.ا· .-¸صلا¸ €رحلا
jNببXلا 9بب/يل> HببN(ن ابب+ 0ابب(OZا =ببNZ وOباببbلا 9ببه *نببXلا لببهs% w
"بZ وأ ،!9Nبسو HبيNZ بلا =NبR !لوبسرلا "بZ ،بلا 9/&حر iلا$لا
"ببZ -و ،.اببO:لا يبب% ‡ببن Hببي% <Ebي 9ل ا&ي% 9/نZ لا ي•ر Hبا#Rأ
اببنر+أ *بب&`أ 9بب/نZ ببلا يبب•ر 9بب/نD ،!9Nسو HيNZ لا =NR !لوسرلا
=ببل> Hببي% uاببO#ي أ "بب+ ربب/Œأ ا7ببهو ،9/Oنببس WاببE5او ،9هراvq MادOقاب
,y Hبوaو ي% *ير+ - ا&• +T اه0ا(OZاو *نXلاب 7CDاو ,اهرب *+اق>
} :_لالل·- ·ل¸لل· الل+نم ،=للل~ _لل¹= ةلللدلا رلل´~ »للث CتE, نإ ID
هللللا Cللك44(ي ي7و64;اللف هللا نو4(; ’ :¸ارلللم= .'| 31 |
:-»¹~¸ ·ي¹= لا _¹- -·ل¸·¸ "يدببYارلا Mا?N_لا *نسو يOنXب 9:يNZw
"ييد/&لا ;% رو+Dا Pاvد#+و 98اي>و 7aاونلاب ا/يNZ و4Z kدعب "+
y*ل]• *Zدب ل8و *Zدب *vد#+ ل8
3 6: 5
,
.-نلا- -لاƒي ¸' -=ي ةن~¹ل ”~م .´· ،=ل~´ رملا ¸ا´ ا~'¸» :.ا·
ن´متي »ل ¸'¸ ،·ل¸· .ب·¸ ،··~- »¹= =ل~- _-' ¸•· ،·ل¸-ي ام- _يحصلا
¸' ¸حتلل~ي ` ·لل-'¸ ،_-ا¸ -~• للحم ·لل-' »¹= “¹~لا ن= ·ل¸-ي ام .-- نم
«...·ل¸· ¸· ر‚اني ¸' ·يل' _·صي
3 6; 5
.
<Nق .لل-' ¸' ةنلل~لا-» “-ا¸للƒلا -~لل- .لل-' ةيملل~- ¸•لل· =ل~ _¹=¸ :
،»+-¸ر-´ي¸ ة-احصلا ¸¸ب~ي ني~لا « ة-·ارلا » ة¹-ا-م ¸· ¸- «ةن~لا
ني¹-الل-لا¸ ¸لل-ا·ملا ¸بلل´-رم ¸¸رلل-´ي ني~لللا «…را¸لل=لا» ةلل¹-ا-م ¸·¸
ني~لللا -ل-ا¸نلا¸ ،رالنلا ¸ل· ني~لح¸ملا نيم¹ل~ملا نلم قال~-لا ~لي¹=ت-
»+ل~´ = ني~لا ة-احصلا .·=ي نم¸ ،تيبلا .-ل ¸·بلا¸ -ا~·لا ¸¸بصني
»-~لل·- -الل= نللمم »لل-ري·´ ،ةللن=لا- الل·يم= »-~لل=¸¸ .لل=¸ ¸لل= لللا
..ي~·تلا¸ حر=لا ةي-· ¸· »+¹•م »+-¸¹·=ي·
،¸¸=لل~لا »اللم`ا »+-لل-¸ اللم´ ،~-ا-·لا -ا- ¸· ةن~لا .-'- ا¸~يل¸
،·-ا-لل-¸ لللا -امل~' -ا- ¸· ¸' ،”~- -اح-' -ابلا ا~- ¸· »- ام-'¸
الل-ر´~ ¸تلللا “-ا¸للƒلا -~لل- ¸لل·بل ¸•لل· ،-`•لا .-الل~ملا -~لل- الل+نم¸
.“¹~لا .¸· “لا=- .ا¸·' “لؤملا
6:
:ح »-ا= ¸-' ن-` ةن~لا () 54 .
6;
:¸) -¸للصلا¸ €رللحلا رلل´-' نللمي· ~للي-¸ .لل-ل ¸¸=لل~لا ةلالل~ر() •• _للبط‡ (
ةن~ ةيم`~`ا ة·ما=لا- ¸م¹·لا ¸¹=ملا- 1413 .ل-
-ا¸لل=د ¸لل· ¸لل¹ي¹=لا “لللؤملا ةللƒلا·م -»للير´لا ,رالل-لا الل+ي' =لليل'¸
نللم ةللي-¸=ل ·لل¹-ن- =للل~¸ ،-رلل=`ا ¸· ةيؤرلا -ابث•- ني¹-ا-لا -ارƒ-ا
.,را-لا _¹= ·- ·~يل~-¸ ،¸·ب- ·-·- .صتم »`´
ا+¹·=¸ ،¸ر=+لا ثلا•لا ¸ر-لا ~·- تث~ح .ا¸·' ا+ي· ةي--ل ·¹-- »ث
¸¸·-اتلا¸ ة-احصلا .- ،ة=ام=لا¸ ةن~لا .-' ني- ا+ي¹= ¸-تم ةي-· ¸·
.ا+ي¹= ¸¸·م=م
:¸) ¸-· 2• _لالل·- لللا ةلليؤر- ني¹-الل-لا .ا¸لل·' .-- ¸' ~·- -.¸-ي (
¸-'للي امل ·- ا~ي+م- ،ةي·¸صلا -`= ن= =ل~ .-- ~·¸ ،-ر=`ا¸ اي-~لا ¸·
،=ل~لل´ ¸¸-رƒلل-م -رلل=`ا ¸لل· _لالل·- ·للتيؤر- ¸¸¹-ا-لا¸) :-.ا· ثيح
ن´ لمي ةللم·- ¸لل- ~' ،نينمؤملا- ة-ا= ةيؤرلا ¸'- :¸¸ل¸-ي »-ر•´' امنيب·
.ةن=لا »ي·- ا+·م .-ا-تي »+ي¹= ا+- لا
» ثي~ح- ا+ي¹= .`~ت~`ا _ل' ¸¸=ر+ي »-~=- 9بب:بر ورOببس _للم «
ةلل-ا= رللي= الل+-'¸ ،“لل·¸ملا ¸لل· ¸¸´تلل~ ةلليؤرلا -~لل- ¸' ¸لل-ت-ي ·-'
:·لل-¸ص- نللم ¸ل ،الل+ي· ¸¸´رالل~ي ¸¸-·انملا .- ،نينمؤملا- =بب(E5وw
يOببلا رببيx 'روببR يبب% =لاببع5 ببلا 9/ي5sببي% ،اببهو(%ان+ ابب/ي% *+Dا A7ه
yو%رعي
3 6= 5
( .
·ل¸· ري~-- ¸· ري•´ ن-ا -ر´~ ام =ل~ نم -ر='¸) :.ا· »ث :_لا·-
} B, نوللبو/(%ل ذ^-وي C$بر '+ C$7إ ’ :نلللي--ƒملا|
15 | .
-لل=حي »للث ،¸¸ر·الل´لا¸ ¸¸للنمؤملا ·يل' ر=ني· -ا=حلا “~´ي ¸'»
:¸) حا¸رلا ¸داح ¸· »ي-لا ن-ا .¸· .-- »ث -«¸¸ر·ا´لا ·ن= 364 -
365 ةللماي-لا »¸للي ·-¸ري ني-·انملا ¸' _¹= ةحيحصلا ثيداحلا ¸' نم (
6=
) ح ¸امي`ا/»¹~م () 182 . (
¸لل·¸: -»للي-لا نلل-ا ¸' -.الل· »للث ،¸لل¹´=تلا ثي~ح ¸· ام´ ا-ي' را-´لا .-
:ةن~لا .-ل .ا¸·' ةث`ث ةل'~ملا -~-
1 .¸¸نمؤملا `' -اري ` ¸' :.¸· -
2 ·للن= -لل=حي »للث ر·الل´لا¸ نمؤللملا “لل·¸ملا .لل-' _لليم= -اري :.¸·¸ -
.=ل~ ~·- ·-¸ري `· را-´لا
3 --~للم ¸لل· ةللث`•لا .ا¸لل·لا¸ ،رالل-´لا ¸¸د ¸¸-·اللنملا -ارللي :.¸لل·¸ -
.~مح'
„دالل~لا ~لل¹=ملا ,¸اللت-لا نللم ةلليمي- نلل-ا »`لل~`ا _ي~ ن= .-- ام´
:¸) 5ŒŒ - 5Œ1 الم´ _ل¹·ي ¸ل-' ¸لل-ا-لا نل= ¸-¸ º.ا¸·لا -~- .•م(
.ا+حي-¸- ¸-'ي~
ةلل·م=لا -اللبƒ= ~للحل =يرلل~ ¸لل· ة¹=لل~م -ر-احم _م~ ·-' ر´~¸
¸· نير¸+~ملا -¸للبث _لل¹= الل+ي· .~تلل~ا ،ةللي-ر·لا -ري¸=لا .¸د ,~ح'
} :_لاللل·- ·ل¸للل-- ةللليؤرلا ذ^-وللي Cلل$بر 'لل+ Cلل$7إ B,
نوبو/(%ل 1 »لل- «ةيلل-ا-`ا »¸' ةي`ا ري~-- ¸· .ا· امم ¸ا´¸
¸¸ب=حي ني~لا .¸¸نمؤملا -اري ام~ن= ،·-¸ري `· »+-ر ن=
¸تلب•م .ا¸لل·' -رالل-- ،»للير´لا ,رالل-لا الل+ي' ,رلل- ا~لل´-) :.الل· »للث
»لل+تم-' نللم ~للحا¸ »اللم' _للل' ¸¸بلل~ني »لل+-' _تح ةي--لا -~- ¸· ةيؤرلا
.-~مح' »ام`ا ·- ~ص-ي -(ةنيابتم --ا~م¸ ة-را·تم ` ا¸·'
ا¸لل~~' ¸تلللا -~لل=ا-لا “·لل- _¹= ` يلد¸ ا~-ا~ =ل~- =ي-ا-¸) :.ا·
·للت=ح ح¸لل-¸ل €`ت=`ا ا~لل- .للمتحي ` ¸حلالل· `'¸ ،»-~لل-ت·م ا+ي¹=
·للت=حم ةما-تلل~ا¸ } :.¸لل-ي ~' لللا ق~لل-¸ ي=ارi اذه نأ
lرللKتف I4للSلا اولل64ت; 2 Vو64;اف ا
1
%"قتS-
هل"4س '+ Cكب 1 /»ا·-لا| 153 | :¸) (ل-' 31 .(
»¸للي ةلليؤر¹ل نيتللب•ملا _لل¹= -در ¸· “لؤملا را~ ›+نملا ا~- _¹=¸
،ةلليمي- نلل-ا¸ ،ري•لل´ ن-ا ن= ·¹-- نم ر+‚ ~·¸ ،»ي·نلا -ان= ¸· ةماي-لا
·لل- ~للص-ي¸ (»لل+تم-' نللم ~حا¸ »ام' _ل' ·-¸ب~ني ام¸) ·ل¸·¸ ،»ي-لا ن-ا¸
.لل-' -`•لا .-الل~ملا -~- ¸· ا~- -در- ~ص-ي ·-' ..بنح ن- ~مح' »ام`ا
ةنلل~لا¸ -ات´لا ¸¸صنل ني·بتملا “¹~لا .¸-- ني¹-ا-لا ة=ام=لا¸ ةن~لا
.-~ي-·لا .-ا~م نم ا-ري=¸ .-ا~ملا -~- ¸·
_للم »-املل~¸ ةنلل~¹ل ةبلل~تنملا “-ا¸للƒلا نللم »لل-ر´~ در¸ نللم اللم'
:¸) ¸لل· اللم´ »لل-ري=¸ ةللير-ا‚¸ ةي~ير-ام¸ -ر=ا~' نم ةي-¹~لا 27 (
.ا+=اب-'- ·حيرصتل =-· ةي-¹~لا -در- ~يري ام-'¸ ،»-~يري ` ·-•·
_لل-تي~· ،-ارƒلل-ا نللم ةلليؤر¹ل نيتللب•ملا _لل¹= -الل=دا اللم اللم'¸
نللم -¸¹لل~' ¸لل- “لللؤملا ·لل·ب-ا ¸~لللا -¸¹لل~لا ا~لل- ¸' »ير´لا ,را-¹ل
-اللت´لا ¸¸للصن- ¸¸م¸تلل¹ي ` ني~لللا ،-اللƒلا·ملا -احلل-' نللم »+·ب-
اللمي· ،€اللص-`ا¸ ةلل-املا- ¸¸م¸تلل¹ي `¸.»-~-الل-= -اللبث' ¸لل· ةنلل~لا¸
الل+ي· ¸¸لل·بتي ¸تلللا »-~-الل-= ¸لل· »+-¸-لالل=ي نللمم »لل-ري= نلل= ·-¸لل¹-ني
.=ل~ _ي-¸- =يل'¸ ،»--ا¸-'
يNيN_لا jلn&لا% ¸لل- تلل~يل ،ةلليؤرلا ”¸لل-¸م ¸لل· ةللي-¸= ~='
»للث ،»لل+ل ني-لالل=ملا¸ “¹لل~لا نللي- €`=لا ا+ي· ¸تلا ةي--لا ¸· .-لا
-لل~ني¸ ،·للي¹= ¸يبل¹تلا¸ ،,رالل-لا ةللƒلا·م .=' نم ا+ي¹= د¸درلا در¸ي
.ا+ي· ¸¸-رƒ-م »+-' ة=ام=لا¸ ةن~لا .-ل
يه انه *لsX&لا% » 9يعنلا Pانa ي% 9هو 9/بر "ين+n&لا *ي3ر .«
.لل- ،-د~لل·تم .ا¸لل·' `¸ ،-ارƒلل-ا `¸ ا+ي· €`= ` ةل'~ملا -~-
الل+- -در¸ اللم´ الل+-ابث' ¸لل-¸ الل+ي· ~للحا¸ .¸لل· _لل¹= الل·يم= ¸¸للنمؤملا
الل+ي· »+-لالل= نللم _¹= »´حلا ¸¸ر~صي¸ ،ةن~لا¸ -ات´لا نم ¸¸صنلا
` -الل= ¸ا´ ¸' ·يل' ةلدلا .اصي'¸ ،·-¸=د ~·- ¸¸صنلا ·ي¹= تلد ام-
.=ل~ ~·- ·ي¹= ة=حلا »¸-تل »`~`ا _-ار~ .+=ي نم »¹‰·ي‡ ام´ ،ا+-
jلn&لا ":لو نلل-ا »`لل~`ا _يلل~ل .للي¸ط »`´ نللم ةي-¸= “ƒت·ا -
،·يل' -¸+=¸ .اؤ~ _¹= ة-ا=' «نيرحبلا».-ل ا++=¸ ةلا~ر نم ةيمي-
¸لل· ` º` ¸' »لل+-ر ¸¸رللي .لل- ،رالل-´لا ةل'لل~م ¸لل· »+ني- -~ح €`=ل
.»+-ر نينمؤملا ةيؤر
نينمؤللملا ةلليؤر _للل' ةل'لل~ملا -~لل- ¸لل· €`=لا ¸لل¹ي¹=لا “لللؤملا .لل-ن·
،- ارتلل·ا¸ ا-~لل´¸ الل~يل~-¸ الل~يب¹- ،“¹~لا ني- ا+ي· €`= ` ¸تلا ،»+-ر
·بل~احي~ .ل=¸ ¸ل= لللا ¸'- نمؤي¸ »¹·ي ¸~لا »لا·لا -¸¹~' ا~- ¸يل¸
.ا~- ·¹م= _¹=
--~للم ¸· ¸- ام¸ ،»ي-لا ن-ا¸ ،ري•´ ن-ا ن= -ر´~ ام .-ني --~ »ث
ا-ارƒلل-ا ا-املل~¸ ،ني-·اللنملا¸ رالل-´لا ةيؤر ¸· .ا¸·' نم ~مح' »ام`ا
.ةماي-لا »¸ي »+-ر نينمؤملا ةيؤر ¸تب•م ~ن=
-¸¹لل~' ¸لل- اللم-'¸ ،¸للحلا _ل' .¸-¸لا ~يري نم -¸¹~' ¸يل ا~-¸
.-اƒلا·ملا¸ -ا¸-لا -اح-'
.¸· نم• ،-اƒلا·ملا -~- “~´ي¸ نيبي ام »ير´لا ,را-لا ا+ي' =يل'¸
~لل·¸ ،.للطابلا _للل' ·لل- .للصي ¸' ~يري ام »+لا¸·' نم ¸¹ي¹=لا “ƒت·ا نم†
-~لل- ¸لل· “¹~لا .¸· _¹= _¹ƒم “لؤملا ¸' =ل نيبي ام ¸نلا نم ˆر-
.¸حلا ~يري ` ·ن´ل¸ ةل'~ملا
لو(ي ¸~لللا ,¸ات-لا نم „دا~لا ~¹=ملا ¸· ،ةيمي- ن-ا »`ل~`ا _ي~
¸) نللم ا-~لليري ¸تلللا ةللي-¸=لا =لل¹- ·للنم “لللؤملا .لل-- 5ŒŒ - 5Œ1 (
¸) نللم '~للب- ةلل¹ما´ ةلالل~رلا¸ 485 - 5Œ8 =للل _لل-تيل ·ل¸لل· =لليل'¸ (
¸ل· -ارƒل-`ا -ا¸ل=د »لث ،ةليم¹·لا ·ت-الي=¸ ¸ل¹ي¹=لا “لؤملا ةƒلا·م
:ةماي-لا »¸ي »+-ر نينمؤملا ةيؤر ¸تب•م .ا¸·'
¸لل· »لل+·`ت=ا¸ (نلليرحبلا) .لل-' _ل' ·تلا~ر ¸· »`~`ا _ي~ .¸-ي
:.ا· ة·م=لا -`- ƒ نلم -ايل~'- ا-¸ث~لح »´~ل·¸ ¸' ،ا~ل- -لل=¸' ¸~لا¸
،ةلل¹-ا-ملا -للير· _ل' .' رملا ¸' ا¸ر´~ _تح ،»´ني- €`ت=`ا¸ ة·ر-لا
رللملا ¸' نلل=- ان´ ام¸ «»+-ر را-´لا ةيؤر »¸· =ل~ -ب~ ¸' ا¸ر´~¸
»لل+ملا اللم-'¸ ،“للي-= =للل~ ¸لل· رملالل· ،~للحلا ا~- _ل' ةل'~ملا -~+- _¹بي
را~لللا ¸لل· »لل+-ر ¸¸رللي نينمؤللملا ¸' :-دالل-ت=ا »¹لل~ملا _لل¹= -=ي ¸~لا
·لل- -ر-ا¸- ام _¹= ،ةن=لا ¸¸¹=~ي ام~·-¸ ،ةماي-لا ة-ر= ¸· ،-ر=`ا
·-•لل· .ثي~للحلا- -اللم¹·لا ~ن= -»¹~¸ ·ي¹= لا _¹- -¸بنلا ن= ثيداحلا
-»¹~¸ ·ي¹= لا _¹- -رب=' ردببEلا *ببNيل ربب&(لا ىرببن ابب&8 انبر ىرن انأ
‰HOي3ر ي% ما4ي - 'ري/Bلا دنZ 1&2لاو .
لاببق : ƒ ةلليا=¸ ،ةللن=لا »للي·- -لل-ارم _لل¹=' ¸لل- ،·-احبلل~ ·للتيؤر¸
_لل¹= ةيؤرلا ¸· ا¸-ا´ ¸'¸ ،ني~لا ·ل نيص¹=م لا ا¸~ب= ني~لا -¸¹ƒم
.·- »+ت·ر·م¸ لا نم »+-ر· -~ح _¹= -ا=رد
·للي¹= ¸~لللا¸ jNببXلا روبب/&a ، "بب+ أ *ببي3ر دبب#a يبب% ببلا رادببلا
ر%ا8 و/% ،'رCmا ،=للل~ €ر لل=‡ =للل~ ¸لل· »لل¹·لا ··¹بي »ل نمم ¸ا´ ¸•· ،
،»`لل~`ا _-ار~ ··¹ب- »ل نم €ر·ي‡ ام´ دببعب 0وبب#Lلا =ببNZ ر• ببRأ ;بب%
‰ر%ا8 و/% Hل 9Nعلا ŽوNب .
-اللم¹·لا ¸¸د ~لل· -ر¸+لل~م -ري•لل´ ا~لل- ¸· راث`ا¸ ثيداحلا¸ ):.ا·
¸نƒ·را~للل¹ل «ةللليؤرلا -اللت´» :.لل•م ،اللبت´ الل+ي·
3 6> 5
،»للي·- ¸للل-ل¸ ،
¸ر=`ل¸
3 6D 5
¸-الل´ل`لا¸ ةلƒ- ن-الل´ ،ةنلل~لا ¸لل· ¸¸-نللصملا الل-ر´~¸ ،
6>
ةن~ ¸ر=· ~مح'¸ ،¸¹·لا ~محم »ي-ار-' ¸ي-حت- ،”¸بƒم () 1411 ،رانملا ةبت´م ل-
-ا·ر¸لا ¸درلا
6D
¸ ة·يرلل~لا -اللت´ نللم _-الل~لا -¸لل=لا ¸لل-¸ ،”¸للبƒم () 351 -اللت´- -_ملل~ملا
رالص-' رل~انلا -¸ل--لا ~للماح ~للمحم ¸للي-ح- .=¸ ¸= لا ·=¸ _ل' ر=نلا- ¸ي~صتلا
.ةن~لا
،قاحلل~' نلل- .للبنح¸ ،.للبنح نلل- ~للمح' ن- لا ~ب= »+¹ب·¸ ،ني-ا~ ن-ا¸
،حاحللللصلا -احلللل-' الللل+=ر=¸ ،»لللل-ري=¸ ،¸-اربللللƒلا¸ ،.`=لا¸
ل-ا.(»-ري=¸ نن~لا¸ ،~ي-ا~ملا¸
لوببقأ ةلليؤر ¸' ·للي· ررلل-ي ةلليمي- نلل-ا »`للل~`ا _يلل~ »`´ ا~لل+· :
_للم=م رللم' ةللن=لا ¸¸¹=~للي اللم ~لل·- ةللماي-لا ة-ر= ¸· »+-ر نينمؤملا
ثيداللحلا- =للل~ -¸للب•ل =للل~ ¸لل· “¹لل~لا نللي- €`=` ·لل-'¸ ،·للي¹=
.=ل~ ¸· ¸'~لا .-' »+· ،ثي~حلا .-' ~ن= -ر-ا¸تملا
لللا »لل+محر ~للمح' »اللم`ا »لل+¹ب·¸ ،ري•لل´ ن-ا¸ ،»ي-لا ن-ا .¸· ·¹•م¸
.ا·يم=
¸لل¹ي¹=لا “للؤملا ·ل·ƒت·ا الم ¸ل-¸ -=للل~ ~ل·- »`ل~`ا _يل~ .ا· »ث
-ةيؤرلا ¸تب•م ~ن= ا-ارƒ-ا -ام~¸ ¸-ا-`ا
،اب/ي% م]:لا رب2Oنا اب+ لوsب% ،yراب?:لا *بي3ر *لsبX+ wا+s%ƒ :لاق
'رL/لا "+ *نس *`ا&v]v دعب !انfNب ا&ي% !ا/ي% {انلا Whان5و =~م'¸ ،
ال+ي· ا¸-¹ت=ال· ،¸¸رلل=' ال+ي· »لل¹´-¸ ،-ام¹·لا نم »¸· ا~- ¸· »`´لا ن=
`¸ ا¸ن=`- ا+ي· ني-¹ت=ملا =-ل¸' ¸' تم¹= ام ¸-' _م،.ا¸·' ةث`ث _¹=
(ةنلل~لا -اح-' »-¸ .-· »+ي· »¸· ةث`•لا قر-لا ¸· ~' ،ا+ي· ا¸ر=ا+-
:¸) ل-ا 486 .(
،-ر=`ا را~لا ¸· لا ةيؤر ¸تب•م ¸' ،»ير´لا ,را-لا ا+ي' ,ر- ت-'·
ةلل-ر= ¸لل· -رلل=`ا را~لللا ¸لل· »لل+-ر ¸¸رللي نينمؤملا ¸' _¹= ¸¸--تم
-¸بلنلا نل= ثيدالحلا ·ل- -ر-ا¸ل- الم _لل¹= ،ةن=لا »+ل¸=د ~·- ةماي-لا
¸¸للب=¸ي .لل- .=للل~ ¸لل· ¸¸لل-¹ت=ي ` ،ا~للحا¸ ` ¸· -»¹~¸ ·ي¹= لا _¹-
€ر‰ ·† ي‡ ام´ €ر‰ =‡ =ل~ ¸· »¹·لا ··¹بي »ل نم¸،=ل~ دا-ت=ا »¹~م .´ _¹=
¸+· »¹·لا _¸¹- ~·- د¸ح=لا _¹= ر-' ¸•· ،»`~`ا _-ار~ ··¹ب- »ل نم
.ر·ا´
=للل~ -~حي »ل¸ ،«»+-ر را-´لا ةيؤر»¸· ¸+· -داحلا €`=لا ام'¸
¸لل-¸ ،.ا¸لل·' ةللث`ث ·للي· ¸~لللا ¸لل-¸ ،-رلل=+لا نللم ةن~ ة-امث`ث ~·- `'
.ا-ارƒ-ا ت~يل¸ ةل'~ملا -~- ¸· .ا¸·'
jببلn&لاو ¸لل· »لل+-ر نينمؤللملا ةلليؤرل رلل´نملا¸ _لل-ا-`ا ¸لل¹ي¹=لا
ةلليمي- نلل-ا »`´ _لل¹= _لل¹´ƒملا ،ةللملا “¹لل~ ني- ا+ي¹= _م=ملا ،-ر=`ا
»لل+-ر نينمؤملا ةيؤر _ل'«»+-ر را-´لا»ةيؤر ¸· .ا¸·لا -~- .-- -ا~-
.ا-ارƒ-ا -ام~¸
-اللم¹·لا ةلل-ام'¸ ،¸للم¹·لا ثللحبلا ةلل-ا¸- _للم _·اللنتي _ينللصلا ا~لل-¸
¸لل-تملا رللملا ˆرتللي¸ ،ةللي-¸=لا -~- رات=ي ا~ام¹· .»+م¹= ¸· ني·داصلا
.º“¹~لا ~ن= ·ي¹=
¸لل· -د¸لل=¸م ،حا¸رلا ¸داللح نلل= الل+¹-- ¸تلا ةث`•لا .ا¸·لا -~-¸
:¸) „دالل~لا ~¹=ملا ,¸ات-لا 487 :¸) نللم ·للنم .لل-- ¸~لللا ( 5ŒŒ -
5Œ1 :¸) اللن- ·-ات´ ¸· ر´~ ام´ ( 32 ¸لل-' نلل= ةلليمي- نلل-ا -الل´ح اللم (
الل~يب¹- نينمؤملا ةيؤر ¸· ا-ارƒ-ا -~=¸ ،را-´لا ةيؤر ةل'~م ¸· _¹·ي
،نمؤم ·¹·· _¹= »~-ي ` ،احير- ا-~´ .- ،ا~يل~-¸ ¸=~للي نللم- “للي´·
»للل¹·لا } ،ر-الللصبلا ¸لللم·ي ,¸للل+لا ·لللن´ل¸ ، :لل%6; 2 الل$7Xف
يللف يتلللا .ولللقلا :لل%6; 'للكل رالل)بUا
ر?)لا { :›حلا| 46 .|
ايناv :_لالل·- ·ل¸لل· ريلل~-- ¸لل· ري•لل´ ن-ا ن= “لؤملا ·¹-- ام ام' ¸ :
} نوللبو/(%ل ذ^-وللي Cلل$بر 'لل+ C$7إ B, 1 =لليل•·
ري•لل´ نلل-ا .¸لل-ي :·للص- 8 / 373 .¸للنم ةللماي-لا »¸للي »لل+ل ¸') : .¸لل-¸
.»+-لا=¸ »+-ر ةيؤر ن= ¸¸-¸=حم =ل~ _م ةماي-لا »¸ي »- »ث ،ني=´ ~
نينمؤللملا ¸' _لل¹= .لليلد ةللي`ا -~- :¸··ا~لا لا ~ب= ¸-' »ام`ا .ا·
.~-م¸ي .=¸ ¸‰ = ·-¸ري
¸لل-¸ ،نلل~حلا ةلليا= ¸لل· -لا ·محر -¸··ا~لا ·لا· ¸~لا ا~-¸ :.ا·
.`~تلل~ا } :·ل¸لل· ق¸للƒنم ·للي¹= .د اللم´ ،ةللي`ا -~لل- »¸لل+-م- Vو]
Aرmا7 ا$بر :لإ * Aرnا7 ذ^-وي 1 _ ) ةلللي' ةلللماي-لا 22 - 23 |(
نينمؤللملا ةلليؤر ¸لل· -ر-ا¸للتملا حاحصلا ثيداحلا =ل~ _¹= تلد ام´¸
-الل-ر= ¸لل· راللص-لا- ةلليؤر ،-رلل=`ا را~لللا ¸لل· -.لل=¸ ¸لل=- »+-ر
.-ر=ا-لا -ان=لا -ا-¸ر ¸·¸ ،ةماي-لا
-دانل~•- قالل~¸ ¸¸ارلللا رالم= نل- ~محم انث~ح :رير= ن-ا .ا· ~·¸
¸لل· نلل~حلا نلل= } :·ل¸لل· ذ
o
^-وللي Cلل$بر 'لل+ Cلل$7إ B,
نوللبو/(%ل 1 ¸¸للنمؤملا ·لليل' رلل=ني· ،-الل=حلا “لل~´ي :.الل·
»¸للي .لل´ ،¸¸للنمؤملا ·لليل' ر=ني¸ ،¸¸ر·ا´لا ·ن= -=حي »ث ،¸¸ر·ا´لا¸
-¸~= -ان·م ا~- ام`´ ¸' ةي~=¸
3 6E 5
ل-'( <Nق ¸لل-ن- رير= ن-ا -ا¸ر¸ :
دان~`ا
3 7F 5
.
.ليم=لا »`´لا ا~ل- ةلي`ا ريل~-- ¸ل· رل´~ ري•´ ن-ا ¸' ،,ر- ت-'·
»¸لل+-م- لللا ·محر ·ل`~ت~ا ¸-¸ ،لا ·محر ¸··ا~لا »ام`ا ن= ن~حلا
ةيؤر _¹= ةي`ا -~- ق¸ƒنم =ل~ _¹= .د ام´ ،»+-لا=¸ »+-ر نينمؤملا
} :_لا·- ·ل¸· ¸· ةي`ا الل$بر :لللإ *Aرnا7 ذ^-وي Vو]
Aرmا7 1 .¸'ر-لا- ¸'ر-لا ري~-- ا~-¸
حاحللصلا ثيداللحلا الل+ي¹= تلد ةيؤرلا -~- ¸‰ ' ري•´ ن-ا €ا-' »ث
-ارللي· “لل~´ي‡ -ا=حلا ¸' ن~حلا ن= ¸¸ر ام _ل' را~' ام´ ،-ر-ا¸تملا
،=للل~ ~لل·- ·لل-¸ري `· ،¸¸ر·الل´لا -لل=حي‡ »للث ،¸¸ر·الل´لا¸ ¸¸للنمؤملا
.نينمؤم¹ل ةيؤرلا رمت~-¸
jلn&Nل لو(ن% ¸- ام-'¸ ºا~- ¸· -ارƒ-ا ¸'· :¸-ا-`ا ¸¹ي¹=لا
6E
ري•´ ن-ا () 8 / 373 .
7F
رير= ن-ا () 3Œ / 1ŒŒ .
ةللث`•لا .ا¸·لا نم ،ةيمي- ن-ا »`~`ا _ي~ ن= -ر´~ ¸ب~ام _ل' -را~'
.»+-ر را-´لا ةيؤر ¸·
رللم' ا~لل+· ةللن=لا ¸· ةماي-لا -ا-ر= ¸· »+-ر نينمؤملا ةيؤر ام'
¸'رلل-لا نلم ةحيرللصلا ةللد™ل =لل~¸ ،ةليؤر¹ل نيتلب•ملا ~ن= ·ي¹= _م=م
.-ري=¸ ري•´ ن-ا ·لا· ام´ -ر-ا¸تملا ثيداحلا¸ ،»ير´لا
،¸-ا-`ا ¸¹ي¹=لا “لؤملا ¸' ،»ير´لا ,را-لا ا+ي' =ل ر+=ي ا~+-¸
»لل+-ر نينمؤللملا ةيؤر را´-' ¸· ةي-ا-`ا ·ت--اط ¸'ر »=~ي ¸' .=' نم
` -· ،ا+´¹~ي ¸' »¹~مل ¸¸=ي` ¸تلا -اƒلا·ملا -~- در¸ي ،ةماي-لا »¸ي
:نيرمل =ل~¸ ،»¹·لا ¸=~ي نم=
لوDا ·ي-=-اللم¸ ر-املل-لا _لل¹= _لل¹ƒملا .لل=¸ ¸لل= لللا ةللب·ارم -:
.لل´ -~احي~ ¸~لا¸ ،ر¸~صلا ¸الل~-' ¸' =للل~ »لل-' نŠ للم• ¸ ،€رتلل·ا اللم-
..-ي »لام ¸=~ _¹= ¸ا~-`ا .¸-ي
يناbلا -~- ¸· -ا~يب¹تلا¸ -اƒلا·ملا -~- “~´ي نم لا _ي+ي ¸' -
رلي= ا-يل~ -~ني »ث ،»¹·لا _ل' -~تني نم .¸· _¹= „انلا _¹ƒي· ،اي-~لا
`¸ ،·-¸نم'ي `· ·=اب-' ~ن= _تح ·نم ة-•لا ”¸نت· ،نير=`ا _ل' _يح-
_لل¹= -ارتلل·`ا¸ -~لل´لا .للب--` ةمي¹لل~لا رللƒ-لا ¸ل ،=ل~ ~·- ·-¸·~صي
_لل¹= -~لل´لا نللم -الليحلا »لل+·نمي ةللي¹-ا=لا .لل-' ¸الل´ ~لل·¸ .نللير=`ا
نير=`ا ¸رالل=بلا _يح- ¸-· ،»+ن= »يم~لا ¸¹‡=‡ لŠا =ل~ رثؤي ¸' ة·ا=م
ح ¸رابلا _ت· ¸ح¸لا -~- -ات´ 7 ¸اي-لل~ ¸-ل .·ر- .اؤ~ ةص· ¸· —
¸لل-' .الل· — »¹لل~¸ ·للي¹= لللا _¹ل-- لللا .¸لل~ر -ا-لل- نل= -رح ن-
:¸اي-~ yHنZ <ب7:ل اًب78 يNZ اورvsي أ "+ Mاي#لا -ول لاوw
) 74 (
.
º_يرصلا -~´لا ا~- ¸· ¸-ا-`ا ¸¹ي¹=لا “لؤملا .¸-ي ا~ام·
74
)
)
ح، ¸ح¸لا/¸را=بلا ( 7 .
ة-¸تلا -ا- .·= ~· ·مر´¸ ·¹--- .=¸ ¸´ = لا ¸'- -ر´´ ~' ¸ن´ل¸
_ل¹= _ل¹ƒم “للؤملا ¸' =لل~`¸ ،¸للحلا _لل' ”¸=رلا دار' نمل اح¸ت-م
~لل-`· ،اللن¹= ةيص·ملا ت-ا´ ا~'¸ ،»~نلا¸ ،”`·`ا ا+نم¸ ،ة-¸تلا š¸ر~
_لل¹= -ارتلل·`ا اميلل~` -~لل´لا ¸' »لل¹·ي “لؤملا¸ ،=ل~´ ة-¸تلا ¸¸´- ¸'
،¸لل-ا·ملا -لل´-رم »لل´ح ¸لل· ¸'ر “لللؤم¹ل¸ ،¸لل-ا·ملا نم نير=`ا
·للم´ح -نت=ي ¸' ·ي¹= ن´ل¸ ،=ل~ _¹= ةلد™ل ·م´ح ¸· ·-لا=- ان´ ¸'¸
ةنلل~لا .لل-' ·ل¸-ي امل _=ري ¸' ،نير=`ا _¹= ·- »´ح ¸~لا ،·~-- _¹=
.·ل ري= ¸-¸ ،=ل~ ¸· ة=ام=لا¸
:¸) ¸· “لؤملا ·ل¸-يام ام'¸ 3Œ ¸لل· ة¹=~م -ر-احم _م~ ·-' (
ةي-ر·لا -ري¸=لا .¸د ,~ح' ¸· نير¸+~ملا ة·م=لا -ابƒ= ~حل =ير~
} :_لالل·- ·ل¸لل-- الل+ي· .~تلل~ا ذ^-وللي Cلل$بر '+ C$7إ B,
نوبو/(%ل نلل= ¸¸للب=حي ني~لللا »- ةي-ا-`ا ¸' :.ا· امم ¸ا´¸ ’
..ا· ام _ل' ..¸¸نمؤملا -اري ام~ن= ·-¸ري `· ،»+-ر
رث'للتي ا~اللمل :.¸لل·' ¸للن´ل¸ ،=يرلل~لا ا~لل- _ملل~' »لل¹· ا-' ام' :.¸·'·
،~لح' -ارلي` ·ل-'¸ º_لال·- لللا ن= ةيؤرلا ¸-ني ¸~لا ¸-¸ ا~+- “لؤملا
ا~لي´'- -اللت´لا ا~لل- “للل´' ~لل·¸ ةيل-ا-`ا ·ت--الط -~للي-= -~- ¸' :.¸-ي¸
.ا+ي-نل
نم ·-ات´ ¸· ·- _لا·- لا رب=' ام- ¸¸نمؤي ة=ام=لا¸ ةن~لا .-'¸
لللا _¹لل- -·ل¸لل~ر ·- رب=' ام-¸ ،ةماي-لا »¸ي »+-ر ¸¸ري نينمؤملا ¸'
.»+-ر ¸¸ري~ »+-' نم ،-»¹~¸ ·ي¹=
~·¸ تلد ¸¸نمؤملالل· ،.للم·لا ¸ن= نم -ا¸=لا ¸' _¹= ¸¸صنلا
ةلليؤرلا .¸للصح ¸لل-¸ ،»لل+¹م= ¸للن= نللم -ر=`ا ¸· ¸¸¸ا=ي ةيؤرلا-
.»ي·نلا -ان= ¸· »-¸ »+-رل
ا¸در¸ ةلليؤرلا ا¸رلل´-' ~لل-· ،»لل+¹م= ¸للن= نللم ¸¸¸الل=ي ةيلل-ا-`ا¸
،الل·ا·¸ - ا¸= ا+نم »+-امرح· ،ةن~لا¸ -ات´لا نم ا+ي¹= ةلا~لا ¸¸صنلا
اللم `' .-ي »ل ر¸´~ملا -يƒ=لا ¸' ,ر' ¸-•· ا~+ل¸ ،ا~ح' =-ر »¹=ي`¸
.=ل~´ ةي-ا-`ا ·ت--اط ·-رات=اام¸ ،·~-نل “لؤملا -رات=ا
¸¸للب=حي ةيلل-ا-`ا ¸' » :.¸-ي ¸~لا ¸- -يƒ=لا ¸' :.¸-ي ا~ام¹·
ةيلل-ا-`ا ·-راللت=ا اللم ¸´ لل· اللم-' -لليƒ=لا¸ º«ةللماي-لا »¸ي ةيؤرلا ن=
=للل~ _¹= .يل~لا¸ ،·~-- -ا-¹- نم ا-ي~ .-ي »ل¸ ،ا=ا+نم¸ ة=ر~ ا+~-نل
¸) ¸· .ا· “لؤملا ¸' 32 ¸لل· ةلليؤرلا ¸'— ا+تلاحتلل~ا _للل' --~¸) (
،ةلليم+=لا¸ ،ةللل¸ت·ملا .¸لل· ¸لل-¸ ةيلل-ا-`ا ان-احلل-' --رلل=`ا¸ اي-~لا
.ل-ا (ة·ي~لا نم ةيمام`ا¸ ةي~ي¸لا¸
لوببقأو ةنلل~لا .لل-' ·ل¸-ياللم ¸لل- اي-~لللا ¸لل· الل+=¸·¸ »~لل= ¸' —
الل+-ل ` ، اي-~لللا ¸لل· ~للحل تللب•- »للل ةيرللصبلا ةلليؤرلا ¸'¸ ،ة=ام=لا¸
ةلل·اط “·لل- الل+نم¸ ،_لا·- لا ا-دار' ةم´حل ام-'¸ ،ة¹يحت~م ¸الل~-`ا
¸لل-¸ .للب=¹ل _¹´=- _لا·- ·-' .يل~- ،` ¸~ر ار~- ¸ا´ ¸ل¸ اي-~لا -~- ¸·
اللمم ا-·لل- _لل~¸م ر´ =† ¸ ،ا ´د راص· »`~لا ·ي¹= _~¸م نم ةين- ,¸·'
·ل _¹´=- ~·¸ ،دام= .ب=لا· ،.ب=لا نم .-·' _~¸م¸ ،.ب=لا ·يل' را-
.·-ر
ة-ي·لل-لا »ا~=لا -~- ¸· .·=ي .=¸ ¸´ = لا ¸•· ،ةماي-لا »¸ي ام'
-~لل=¸ل ،»للير´لا ·+=¸ل ر=نلا نم »+ن´م- — _لا·- ·-~•- — -¸· اي-~لا ¸·
-ا-للصل -~للحي ¸~لللا رللي·تلا ¸لل- ا~لل-¸ .دا·يملا “¹=ي` لا¸ =ل~- »+ل
-ا¸لل· “·لل-ل اي-~لللا ¸لل· لللا ةلليؤر _لل¹= ,¸لل-ي` ·-¸لل´ نللم ،ق¸¹=ملا
·~ا¸ح¸ .اللم´لا¸ -¸لل-لا نم لا -ابح ام- -ر=`ا ¸· =ل~ _¹= ,¸-ي »ث ،
..ام=لا¸ .ام´لا راد ¸·
اللم´ ،.~للبت-`¸ رللي·ت- `· ،_لالل·-¸ ·-احبلل~ ¸لالل=لا -ا-لل- اللم'
:¸) ¸· ام´ “لؤملا ·م-¸تي 67 ةلليؤرلا ¸لل-ني »-¸لللا =ل~ .=' نم¸ .(
.ةن~لا¸ -ات´لا نم ¸¸صنلا- ةت-ا•لا
jببلn&لا > 9v :¸) ¸لل· ¸لل-ا-`ا ¸لل¹ي¹=لا 32 رالل´-' ¸' _لل=دا (
،ةللي~ي¸لا¸ ،ةلليم+=لا¸ ،ةل¸ت·ملا¸ ،ةي-ا-`ا -~-ت·-¸ ·ل¸-- ¸~لا ةيؤرلا
_للل' =للل~ -لل~ن· ،ةملا -~- “¹~ ن= ت-ا•لا ¸- ‹ة·ي~لا نم ةيمام`ا¸
لللا ¸لل-ر ،نينمؤللملا »' ةلل~-ا=¸ ،„اللب= نلل-ا¸ ،-لاللط ¸-' ن- ¸¹=
رللير= نلل-ا -ا¸راللم _-ت-م ¸-¸ :.ا· ني·-اتلا نم اد~= در~ »ث ،»+ن=
:»`لل~لا ·للي¹= _~¸م .¸· ¸· .ا· ·-' ،ام+ن= لا ¸-ر „اب= ن-ا ن=
» ين+n&لا لوأ انأو ,¸ر ·لل-' رللير= ن-` -~- »ث ،~ح' ˆاري` ·-' ،«ن
،¸رللصبلا نلل~حلا¸ ،رللم= نلل-ا نلل= ·للي¸درم نلل-ا¸ ،~لل-ا=م نلل= =ل~
نلل-ا =للل~ ,¸ر نللي' ةح-للصلا -~لل- ¸لل· ر´~للي »للل¸ ،¸~لل~لا¸ ،ةمر´=¸
} :_لاللل·- ·ل¸للل· ¸للل-¸ ةلللي`ا رللل´~ ·للل-' `' ،رلللير= ه,ر?لل;2
را)بUا .ل-.ا’
:Haوأ "+ jNXلا =ل> يNيN_لا jلn&لا HEXنا+ =NZ .اوLلاو
لوDا : »¸للي »لل+-ر نينمؤللملا ةلليؤر رالل´-' ¸' حرللصي— “لؤملا ¸'
ةللل¸ت·ملا¸ ةيلل-ا-`ا ·ت--اللط --~للم ¸لل- ةللن=لا -الل-ر= ¸لل· ةللماي-لا
-اللت´لا نلل= -~للي·بلا “-ا¸للƒلا -~لل- نللم »لل-ر´~ نللم _للل' ..ةلليم+=لا¸
_للل' ةيم`~`ا ةملا ت·ر-- ¸' -~‡ حي »ل ~' ،ام+ل ة-راحملا .- ،ةن~لا¸
`' ،ةللملا .م~ تت~ امم ،ا+=~´ بي¸ ا+¹¹´-ي¸ ،ا-·- ا+-·- ر-´´ي قر·
،نيم¹لل~ملا _لم »`لل~`ا »~ا- ،ة¹-ملا ةلا-لا قر-لا -~- ت¹=د ¸' ~·-
¸) ¸بلل~ ~·¸ ،ةب~نلا -~+- ا¸متحيل 38 ،¸¸-لل- نلل- »لل+=لا ةللم=ر- :(
~لل=' نللمم¸ ،·ب-~لم ¸الي-¸ ،·ليل' ة-¸لل~نملا ةليم+=لا --~للمل ¸لل~ؤملا
.لل=¸ ¸لل= لللا -املل~' _-- ~-· ،ةيم`~`ا ةملا ني- ا-ر~- ¸تلا -را´·'
¸لل· .لل=¸ ¸لل= لللا ةلليؤر _لل--¸ ،¸'ر-لا ¸¹=¸ ،رب=لا- .ا·¸ ،·-ا--¸
.ة·رحنملا را´·لا نم =ل~ ري=¸ ،-ر=`ا
.ما´لا ¸· ريثلا ن-ا ر´~¸ 7/75 :.الل· »لل+=لا نلل= -~للحتي ¸لل-¸
~† ل=† '† ~ل·=لا¸ ،»لل-رد نل- ~ل·=لا نل= لا -ا-- ¸-- ¸· ·تلا-م ~† =† '† ~·¸
نلل= -¸لاط ~='¸ ،-¸لاط ن= ¸ا-' ~='¸ ¸ا·م~ ن- ¸ا-' ن= .يƒ·تلا
_¹- لا .¸~ر رح~ ¸~لا رحا~لا ¸د¸+يلا »ص=لا ن- ~يبل ·لا= لللا
-ار¸تلا ¸¹=- .¸-ي ا-ي~-¸ ~يبل ¸ا´¸ »¹~¸ ·ي¹=
) 76 (
.
:jلn&Nل لو(ن%
-ً وأ =لل~-نل _لل-ر- .لل+· ،ةلليم+=لا ةلل¹´ƒ·ملا ~نلل~ ة¹لل~¹~ -~لل- -
»-~-الل-= ا¸~لل=' ني~لللا ةيم+=لا “- ¸· ا¸-¸´- ¸' ةي-ا-`ا =ت--اƒل¸
،•رلا ¸لل· دالل~·`ا- لللا »+-لل-¸ ني~لللا ،ني~لا ا~- -ا~=' د¸+يلا ن=
.لل=د ¸'لل- ،·للل ~للي´¹ل ا¸ؤ=ل ،“ي~لا- »`~`ا ة+=ا¸م ن= ا¸¸== امل¸
~-الل-= ¸لل~' ¸~لللا ('بلل~ نلل- لا~ب=) .·· ام´ ا·ا-- »`~`ا ¸· »+-·-
»للث ،¸'رلل-لا “لليرح- ,¸لل=د¸ ،ة-احللصلا ري-´-¸ ¸·رلا ¸· ،ةيمام`ا
نينمؤللملا ةيؤر را´-' ا+نم¸ ،.ا¸ت=`ا¸ ةيم+=لا ~-ا-·- »-~-ا-= ا¸مت=
-ا¸للل ¸لل~يرملا رلل~- .مح ~·¸ ،¸'ر-لا ¸¹=- .¸-لا¸ ،ةماي-لا »¸ي »+-ر
¸لل-ا-لا “للل´' ~لل·¸ ،ةلليؤر¹ل ¸¸رلل´نملا »- ةل¸ت·ملا¸ ،=ل~ ¸· ةيم+=لا
نللم _-ارلا ~¹=ملا ¸-¸ ،ةيؤرلا ¸-ن- ا-ا= ا~¹=م ¸ل¸ت·ملا راب=لا ~ب=
» _م~ملا ·-ات´ y لدعلاو ديحوOلا .اوبأ ي% ينf&لا .
76
)
)
/--ƒلا ¸· ¸را=بلا _يح- ¸· -ا= ( 1Œ/221 ح رحلل~لا -ا- 5763 نلل- ~لليبل :
ح¸ »ص=لا 5765 ¸للير¸ ¸للن- نللم .لل=ر »للص=' ن- ~يبل :.ا· º·ب´ط نم¸ :·ي·¸
¸رالبلا _لت· ¸ل· رل=ح نل-ا .ال· .ال-·انم ¸ا´ د¸+يل “ي¹ح 1Œ/226 ةليا¸ر ¸ل·¸ :
:.الل· ،¸للير¸ ¸للن- د¸لل+ي نللم ¸د¸لل+ي — »¹~¸ ·ي¹= لا _¹- — ¸بنلا رح~ :»¹~م
¸لل¹ط' نللم¸ ،رللملا ¸لل-- ¸·اللم _للل' ر=- ¸د¸+ي ·-' ¸¹ط' نم ¸'- ام+ني- _م=ي¸
._ل' ..-رم' ر-ا‚ _ل' ر=- ا-·انم ·ي¹=
-اللت´- ة¹لل- الل+ل ¸يل¸ ،¸ƒنملا¸ ة-~¹-لا _¹= ر¸~- ·ل¸ص· .´¸
_للل' -اللم¹=لا نللم „اللنلا ·لل- …رلل=يل ·ل¸لل~ر _لل¹= لللا ·ل¸-' ¸~لا لا
¸لل· ا¸¹لل- ني~لللا ¸للƒنملا¸ ة-لل~¹-لا -احلل-' -اللم¹‚ الل+نم¸ ،ر¸للنلا
» :-`ؤلل- “لل-¸ ¸لل· „¸اللط .ا· ا~+ل¸ ،»`~`ا ر¸+‚ .ب· »-~-ا-=
اود#Lي =Oح 1ييا(&لاو Mار&لا 9/ب لاzي- 1ييا(&لاو Mار&لا .ا#Rأ
y*نXلا او?لا_يو *ي3رلا
) 77 (
.
ةللنيبملا »¹لل~¸ ·للي¹= لللا _¹- لا .¸~ر ةن~- ا+ل ة¹- ` ·-' ام´
رلل=-ي ¸لل¹ي¹=لا “لللؤملا ¸•لل· =للل~ _م¸ ،.=¸ ¸= لا -ات´ل ةحرا~لا¸
¸=~ي ·~-- ت·¸لا ¸·¸ ،-`ؤ- _ل' -ا~ت-`ا- ¸' ا¸~لل='ي »للل ةيلل-ا-`ا
ني~لللا ةللي¹-·لا ة~ر~ملا -اح-' نم `¸ ،¸ƒنملا¸ ة-~¹-لا نم »-~-ا-=
ا¸¹·= .الل· اللم´ ¸¸يبللنلا ·لل- -ا= امم تبث'¸ _-'¸ „~·'¸ _م~' .-·لا
:¸) ¸· =ل~ 8 .(
،ةلل=ام=لا¸ ةنلل~لا .لل-' ¸' ¸- ¸¹ي¹=لا -ام¸¹·م _ل' ·-ي-- امم¸
للل ¸¸لل´ي ¸' -رالل´-'¸ ،ةلالل-لا -را´·ل- ¸ا¸-- ن- »+=لا _¹= ا¸م´ح
ر-´لا-- ة-- ¸' ام~ا .‰ =¸ ¸´ =
) 7: (
.
اًيناv ·ب-~للم ¸- »+ب-~م ¸' نم “¹~¹ل ¸¹ي¹=لا “لؤملا ·ب~-ام ¸' -
„اللب= نلل-ا¸ ¸¹·´ ة-احصلا نم د~= -ام~' ر´~ ~·¸ ،ةيم+=لا --~م¸
:¸) ¸لل· ¸-¸ »~-- ام´ ني·-اتلا نم د~=¸ ،»+ن= لا ¸-ر رم= ن-ا¸
32 ةلت-ا•لا -اليا¸رلا- =للل~ _لل-¸ن~¸ ،»لل+ي¹= -~ل´ ،ا~لل- ·-الت´ نللم (
.»+ن=
77
)
)
»·ر دا-ت=`ا حر~ ¸-ا´ل`لا ( 868 .
7:
)
)
:¸) ةيم+=لا را-´' ¸· …ا=تح`ا -ا- /¸مرا~لا »امŸل ةيم+=لا _¹= درلا ( 171 .(
¸~لللا ¸لل-¸ ،,رالل-لا .ي¹لل-تل ¸لل- -¸¹لل~لا ا~لل+- »لل+ل -ر´~ ¸' »ث
:¸) ¸· ` ¸· ·ي¹= --ري~ 42 _لل-- ·-'لل- ،ا-~لل´ „اللب= ن-ا _ل' ·ب~ني (
.-ر=`ا¸ اي-~لا ¸· ةيرصبلا ةيؤرلا
.·ي¹= -ارت·ا „اب= ن-ا _ل' (-ر=`ا) ةم¹´ ة·ا-•·
:¸) ¸ل· »--املل~' درل~ ني~للا ¸' »لث 32 -لل~-¸ ة-احللصلا نلم (
.»+ي¹= -~´ -ر=`ا ¸· ةيرصبلا ةيؤرلا ¸-- »+يل'
¸ل-- »ل+نم ~للحا¸ ر´~لي »لل¸ ،اي-~للا ¸· ةيرصبلا ةيؤرلا ا¸-- ام-'¸
ةنلل~لا .لل-' --~للم ¸لل- اي-~لللا ¸لل· ةلليؤرلا ¸لل--¸ ،-رلل=`ا ¸لل· ةلليؤرلا
نللم¸ ¸لل· -~للح ¸~لللا €`=لا¸ ،»لل+ني- =للل~ ¸لل· €`=` ،ةلل=ام=لا¸
·للي¹= لللا _¹لل- ~محم انيب- ,'ر .- ارصحنم ¸ا´ ~·¸ _+ت-ا ة-احصلا
¸بللنلا ¸' €`=لا .'م _ب-'¸ º` ¸' …ار·ملا¸ -ار~`ا ة¹يل ·-ر »¹~¸
،رصبلا ¸ني·- ·-ر ر† ي »ل »-~ي~¸ ةملا .م´' ¸-¸ »¹~¸ ·ي¹= لا _¹-
.·ب¹-- -'ر .-
¸لل¹ي¹=لا رلل´~ نللم† ¸لل·- نلل= -الليا¸رلا نللم ` ي¹· در¸'لل~ اللن-¸
در¸' €¸ل~¸ ،ةليؤرلا -البث' »ل+ن= ¸¸ر‡ ني~لللا ة-احصلا نم »--ام~'
-ارلل-لا »لل¹·يل `' =للل~ اللم¸ ،ةنلل~لا نلم ةلللدلا ر´~ ~ن= -ايا¸رلا _يم=
نللم »لل-ري=¸ ة-احللصلا _¹= ¸¹ي¹=لا -ارت·ا ,~م ·¹-'¸ ¸ح¹ل ¸¸بحملا
:-ايا¸رلا =¹- =يل'¸ ،ني·-اتلا
1 } :_لاللل·- ·ل¸للل· ريللل~-- ¸للل· رلللير= نللل-ا ,¸ر - ه,ر?لل;2
را)بUا .=¹•م† لا- ~ح' ر‡ ص- =يحي` :.ا· ،„اب= ن-ا ن= ’
} :·ل¸لل· ¸لل· ¸·¸·لا ةيƒ= ن=¸ * Aرللnا7 ذ^-وي Vو]
Aرmا7 ا$بر :لإ »-راللص-' =لليح-` لللا _ل' ¸¸ر=ني »- :.ا· ’
.»+- =يحي -رص-¸ ،·تم== نم ·-
انث~للح ،ث·لل~لا نلل- ~محم ¸م= انث~ح :د¸اد ¸-' ن- ر´- ¸-' .ا·¸
نل= ،„الب= نلل-ا نلل= ،نلل~حلا نلل= ريبلل= ¸لل-' ¸نث~ح :.ا· ،ريب= ن-ا
:.الل· »¹لل~¸ ·للي¹= لا _¹- ¸بنلا ورببي *ببنLلا لببهأ >w 9بب/بر FراببE5
yرو%ا:لا لا+ر ي% *ع&a موي ل8 ي% =لاع5و
) 7; (
.
2 _¹لل- لللا .¸لل~ر .ا· :.ا· ا=¸·رم -لاط ¸-' ن- ¸¹= ثي~ح -
:»¹~¸ ·ي¹= لا ،*ببع&a لبب8 يبب% =لاع5و FراE5 .رلا *نLلا لهأ وريw
او?بب28ا :=لاببع5و FراببE5 ببلا لوبب(ي 9ببv :لاببق ،وdعيا+ ر8Kو اًببباLح ،
Hبب/aو "ببZ =لاببع5و FراببE5 9بب/ل =ببNLOي 9ببv ،.اببLح 9v .اLح j2:ي%
:=لاببع5و FراببE5 Hلوببق وببهو ،6لK لEق *&عن اوري 9ل 9/نs:% } اEي?ل
?يa- ’
) 7= (

3 نلل- ري¸للث نلل= -دانلل~•- ¸~مرتلا -ا¸ر ،رم= ن- لا ~ب= ثي~ح -
ن-ا ن= ةت=ا· ¸-' .ا· رم= :»¹لل~¸ ·ي¹= لا _¹- لا .¸~ر .ا· : >w
y•*نببس ي?لأ H:N+ ي% رBني لaرل *لzن+ *نLلا لهأ =ن0أ ·ل¸لل· _للل' :
موببي لبب8 =لاببع5و FراببE5 ببلا Hببaو ي% رBني "+ *لzن+ 9/N4%أ >و w
y"ي5ر+ .
ةلل=ام=لا¸ ةن~لا .-' ¸' »¹·ي ،¸-ا-`ا ¸¹ي¹=لا “لؤملا ¸ا´ امل¸
¸لل-- _لل¹= ¸¸--تم »+-'¸ ،ة+ب~م »+-'- »+--¸ ~·¸ ،درلا- »+ين·ي ني~لا
ةبلل~ن- -ار-لا _¹= -¸´ مملا »`´لا ا~- در¸ي ¸-¸ ،اي-~لا ¸· ةيؤرلا ”¸·¸
ةيرللصبلا ةلليؤرلا ¸لل-- `' ¸¸~للص-ي` “¹~لا¸ ،“¹~لا _ل' ةيؤرلا ¸--
،-ر=`ا ¸·` اي-~لا ¸· :@ƒ يبب% ل$?ب 6لK [E5أ rr :اوببنعب ‰ *ببل0أƒ
,‰"يOEb&لا
:(نيم~· _ل' »~-ن- ¸-¸) :.ا·
7;
)
)
) حا¸رلا ¸داح ( 4Œ7 .(
7=
)
)
¸¸~-لا -¸-·يل ،_يراتلا¸ ة·ر·ملا ( 3/3•5 .
.ا+=¸·¸ ةلد'¸ ،ا-¸ا¸= ةلد'
»ث .ا· .¸¹-- ·نم¸ ،¸¹-= ·نم· ،.¸لا »~-لا ام'· :
.¸¹=لا د¸=¸ _¹= ¸حلا د¸=¸ „اي· ¸· ¸=¹تي· ¸¹-·لا ام'
ةلليؤرلا ¸ا¸لل= ¸لل· ة´رت~م -اد¸=¸ملا ر-ا~ ¸' :ا¸لا· »+-' =ل~¸
.ةن´مم ·تيؤر ¸•· ا-ي' د¸=¸م لا ¸' ام-¸ ،ا+ي¹=
ˆاللن- ¸'لل- الل+- ني¹-الل-لا »ا¸للل'¸ ،,¸=~لا -~- ة~·انم ¸· رمت~ا »ث
,ر-` ¸-¸ -اد¸=¸م ح¸رلا´ نلل´ل¸ د¸لل=¸م لا =ل~´¸ :.ا· ..-·لا¸
.ل-ا.,ري‡ `
.اوLلاو :6لK =NZ
.لل=¸ ¸لل= لللا ةيؤرل نيتب•ملا ة=ام=لا¸ ةن~لا .-' _¹= -ا¸=د ¸'
-»+=اللب-'¸ ةملا -~- “¹~ نيتب•ملا- ¸ن='¸ — »ي·نلا راد ¸· ةماي-لا »¸ي
نللم ،“¹لل~لا _لل¹= -ارت·ا¸ -~´ ،¸¹=لا _¹= ¸حلا د¸=¸ ¸¸~ي-ي »+-'
„ا· نم ¸ل ،=ل~ نم »-ا~اح¸ ¸ا~ح•- »+·ب- نم¸ ني·-اتلا¸ ة-احصلا
¸~لا ق¸¹=ملا- ¸لا=لا ·يب~- ني= =ل~¸ ،ر-´ ~-· ق¸¹=ملا _¹= ¸لا=لا
.·م´ح ¸ب~
ةحيرللصلا ¸¸للصنلا- .=¸ ¸= »+-رل نينمؤملا ةيؤر ¸¸تب•ي »- ام-'¸
لللا .¸لل~ر ةنلل~ نللم ةحيحللصلا ¸¸للصنلا¸ ،.لل=¸ ¸= لا -ات´ نم
.»¹~¸ ·ي¹= لا _¹-
اللح- نللم¸ ،نلليم¹´تملا »`´ .لل-ني ،¸-ا-`ا ¸¹ي¹=لا “لؤملا ن´ل¸
»ي~-- ¸· »-احنم .-·لا _للل' =للل~ -لل~ني »للث ،` لل-' ·لل¹·=¸ ،.-نلا _¹=
·لل~-نل ·لتبث' الم .=¸ ¸= ل ا¸تبث' »+-ل ،ة+ب~ملا- »+ب-¹ي ني~لا ،“¹~لا
_لل--لا¸ لا- »¹=لا ·-' ¸=~ي ¸-¸ ،·تن~ ¸· ·ل¸~ر ·ل ·تبث'¸ ·-ات´ ¸·
.·ل
"ببب:5 9بببل > ىواZدبببلاو
ا/يNZ
MايZ0أ ا/با#Rأ Pانيب
ا~للحا¸ الل·=رم ا~ل- ·ل¸لل-ل ر´~لي »ل ·-' ،»+ي¹= ·-ارت·ا _¹= .~ي امم¸
¸لل-ا-`ا ·مام` ا·=رم ر´~ ام-'¸ ،ة=ام=لا¸ ةن~لا .-' “¹~لا -ت´ نم
¸)را¸ل-لا قرال~م ·-ات´ نم ¸ملا~لا 187 š 2 ةيل~اح ¸ل· =لل~ رل´~ (
:¸) 32 ·للتم-' -للت´ نللم -ا¸لل=د _لل¹= ·ت=ح ~='ي “ي´¸ ،ا~- ·-ات´ نم (
º-~حا¸ -~ي-= _¹= »-اي'¸ ¸- ني~لا
،ة+ب~ملا- »+ب-¹ي ني~لا ةن~لا .-' -ت´ نم ·ل¸· ¸`ƒ- نيبي ام =يل'¸
.د¸~ح ¸حلا نن~ ن= €رحنم¸ ،د¸~ل ¸~= .´- -¸~'
“لل~¸ي ¸لل-' نلل= -دانلل~•- ~يح¸تلا -ات´ ¸· -~نم ن-ا »ام`ا …ر='
¸-ا-لا
) 7> (
»:.ا· ·-' ببلا لوببق =ببل> [&X5 9لأ •{اي(لاب ديحوOلا 1يل
9ببلو ،kوببق ،ر0اببق ،9لاZ Hنأ HX?ن ا/ب j$ي يOلا Pايmا ي% لaو zZ
،6N+أ =نع&لا ا7/بو 9NZأ ا78 }EXب ردقأ ،ا78 *Nعل 9لاZ ر0اق ين> :ل(ي
jببRوي -و ،H`ا&ببسsب -> •رببعي-و ديحوOلا ي% {اي(لا hوLي- 6ل7N%
H5ا?$ب -> »:لا ·محر .ا· ¸' _ل' «.. 1ببيلو Aدببحt ون أ لا انر+أ د(%
لابب% ،لببb+و HEببY Hببل MيببY يبب% وبب:ي {اي(لا D ،{اي(لاب ديحوOلا
"ي(لابب_لا "ببXحأ ببلا FراببE5 ،Hل لb+-و Hل HEY- {د(5و =لاع5 »للث ،«
» :.ا· SببN_لا •]_ب SN_لا SلاC وهو {اي(لاب ديحوOلا Fردي jي8و º
دقو ،=لاع5و FراE5 MيY HNb&8 1يل Fر+أ ل:ب "+n5 أ لaو zZ لا
I :لابب(% !9Nببسو HببيNZ ببلا =NببR € HيtEن Hب =5أا+ >اEلا ا$يأاي
5للل- هللل @ذلللا ا
1
لل6"%] Cللك"لإ هللللا لوسر ي7 ّإ
gلل"%ي يلل"(ي ولله 2إ هلإ2 pرUا Hاو%Sلا
'-[للي @ذلا ي-Uا ي4Eلا هلوسر هللاب اوE-qف
7>
)
)
-`بنلا »`=' ري~ .¸-ا-لا “~¸ي ¸-' ةم=ر- ( 8/47Œ .
ن?للت$; Cكل6ل Vو64; ّا ه;ا%ل, هللاب ,J :€ارللل=لا|
158 .|
[ببسوي وببلو ،اًعيd+ اًع+اس اًعبا5 و:5 sب لaو zZ لا Fر+أ د(%
{ا&Oلا *+Dا =NZ ديحوOلا اًK> Aاوببهو Hببسايقو Hببيأرب ابب&ي‚ا MاfOباو
I :لببaو zببZ ببلا لوببق =ببل> [&ببX5 9ببلأ ،اوN4ل P
r
(لا 84; ّا ول
'لل- pرUا Hاو%للSلا H?للSKل Cه0 s اوللهأ
'$"ف J :¸¸نمؤملا| 71 | 6لK Hب رX%ا+ 9/%ا%
) 7D (
.ل-ا «
¸لل·¸ ةللي-¸-رلا ¸لل· ني~للح¹ملا _لل¹= در ·للي· ¸للي-- .للي¸ط »`´ ¸لل-¸
.-ا-صلا¸ -ام~لا
»:ةيƒلل~ا¸لا -~للي-·لا ةلا~ر .¸' ¸· ةيمي- ن-ا »`~`ا _ي~ .¸-ي¸
]ً يق pدببRأو ،Aرببيfبو HببX?نب 9ببNZأ Hن;بب% Hنا#Eببس Hبب(N_ب {ابب(ي-و
yH(NC "+ اًbيدح "Xحأو .
ةلل=ام=لا¸ ةنلل~لا .لل-' نللم ا~للحا¸ ¸م~ي ¸' “لؤملا -لاƒ- نح-¸
.ا¸لل·' =لل¹-¸ ،ةلل‚¸-حم »+لا¸لل·'¸ ،-د¸=¸م »+بت´· ·-¹=- لا „اي-- .ا·
ةنلل~لا .لل-' _لل¹= “لللؤملا ,¸لل=د “لي¸ ,را-¹ل نيبتيل ا-ا-ر´~ »+-·-
.ة=ام=لا¸
:¸) ¸·¸ 24 ( لاق نلم ·ل-·-¸ ،-الت´لا نلم ·ل-·ب· ،¸ل¹-نلا ام'¸) :
.ةن~لا
:¸`يل~· -ات´لا نم ام'· :.ا·
1 } :·ل¸-- ةيؤرلا »`~لا ·ي¹= »ي¹´لا _~¸م .اؤ~ - ي7رأ .
t
ر
5"لإ ر_7أ J .
2 } :·-احب~ لا .¸· - نXللف Iلل4/لا :لإ ر_7ا 'كل
ي7ار; uوSف ه7اك- ر
R
قتسا ’ | €ار=لا : 134 .(|
7D
)
)
-~نم ن-` ،~يح¸تلا -ات´ ( 3/3Œ4 - 3Œ6 .
¸¸لل=ي`¸ ¸بلل- »`لل~لا ·للي¹= _لل~¸م ¸' :·لل- »+ل`~ت~ا ·=¸) :.ا· »ث
_لل¹= 'رتلل=ا ،الل-¸ا¸=- اللملا= ¸الل´ اللم¹· ،.يحتلل~ملا لللا .'لل~ي ¸' ·للي¹=
رار-تلل~ا _لل¹= ةلليؤرلا ¸لل¹´= ·-' :¸-ا•لا رƒ~لا- .`~ت~`ا ·=¸¸ ،ا+لاؤ~
.(·¹•م ن´مم ن´مملا _¹= ¸¹·ملا¸ ،ن´مم ·-ا~ ¸· ¸-¸ ،.ب=لا
:¸) ¸لل· اللم´ ،_لل~¸م .اؤلل~- ةيؤر¹ل نيتب•ملا .`~ت~ا ررح ا~´-
34،3• ¸ا´ »`~لا ·ي¹= _~¸م ¸' _¹= -ي='¸) :.ا-· ·ي¹= درلا- '~- »ث (
·م¸لل· ”در دار' اللم-'¸ ،.يحت~ملا .ي- ا+لاؤ~- دري »ل¸ ،ا+تلاحت~ا- ا·را=
ام~للن= »لل+¹·¹· ،·تلالل~ر- »+-اللمي' الل+ي¹= ا¸لل-¹´=¸ ،الل+ب¹ط ¸لل· ا¸لل=´ ل ني~لللا
نلل= ¸¸·=ارتللي¸ ،»لل+ي= نلل= ¸¸¸لل=ري ا+تلاحت~ا- »~احلا درلا- ¸¸=ر-ي‡
ا~لل- .لل•م نلل= »لل-ر=¸- ةللي'- درلللا ¸رتلل-ي ام~للن= الل-¸ص= ،»لل+-'ر=
.(تن·تلا } :_~¸مل .ي-ار~' ¸ن- .¸· ا+نم -اي' در¸' »ث '-[لل7 'ل
Aرلل$] هللللا <ر7 :تح 5ل ’ :-رللل-بلا| 55 .| :_لالل·- ·ل¸لل·¸
} الل7رأ اولاللقف 5لN '- ر4,أ :سو- اول\س ?قف
Aر$] هللا ’ :-اللل~نلا| 153 .| } :_لالل·- ·ل¸لل·¸ g^للG ول .
t
ر
Iلل6ف الل%ب اللEكل$;أ @اللي
ّ
إ Iلل4D 'لل- Cلل$تكلهأ
5تEتف 2إ يه نإ اE- 0ا$KSلا ’˜ :€ار=لا | 155 .|
:¸) ¸·¸ 36 لللا .'لل~ام »`لل~لا ·ي¹= _~¸م ¸':ة-`=لا¸) :.ا· (
.-الل~¸ نللم ة¹يلل~¸ ·لاؤلل~ ¸¸لل´يل ا+ل'~ ام-'¸ ا+ل¸صح ¸· ا·ماط ةيؤرلا
.(الل+- »¸لل-ي ¸تللا -¸=~للا -يلالل~' نم ا-¸¹~'¸ ،·ي¹= ¸رحي ¸~لا ”ان·`ا
¸)(·م¸· _م ·ت=احم ¸· »`~لا ·ي¹= »ي-ار-' ·¹•م¸):.ا· 37 - 38 .(
ىAوم `للا يب# ىلع فل\ملا Tارت[ا ىلع درلا
GHسلا `يلع
9*88يدوي Xر88N[ `88للا *ي]) -ا\A a& `معb,
ا^cد,
·ي¸للمتلا ا~لل- ·للم`´ ¸لل· ~للم·- ~لل· ¸لل-ا-`ا ¸لل¹ي¹=لا “لللؤملا ¸'
.»¹= `- »`~لا ·ي¹= _~¸م لا ¸ب- _¹= .¸-لا¸ -اƒلا·ملا¸
ني~لللا ·-اللت´ -ارلل· _لل¹= –ي¸لل~تلا¸ ¸يبلل¹ت´لا =للل~ نللم ·لل-ر=¸
-اللƒلا·ملا =لل¹- ¸¸´ر~للي` -~للم·تملا .الل=م ¸لل· »+-اللم¸¹·م »~لل·ل اللم' ،
€ر·ي` نم ا+- ¸¸¹¹-ي ¸تلا -`ؤ- -يلا~' »+·¸ ،-~ي-·لا »+=-انم .
ةلللا~لا ةلللدلا ن= ر=نلا ¸´ ·- »+-ا~ؤرل ني~¹-ملا ةي-ا-`ا نم ¸'
·للي¹= ·يبلل- ةنلل~¸ ،.=¸ ¸= لا -ات´ نم “لؤملا ·ي=~يام ¸`ƒ- _¹=
·ت-لا=م¸ ·ل¸· ¸`ƒبل ةح-¸ملا ةحيحصلا »`~لا¸ -`صلا ¸¸صن¹ل
.ةحيرصلا
:-اƒلا·ملا =¹- _¹= .ص-ملا -ا¸=لا =يل'¸
لو(ن% الل·مط ةلليؤرلا .لل=¸ ¸لل= ·لل-´ر .'~ »`~لا ·ي¹= _~¸م ¸' :
-ا-ƒ-`ا .اح ¸· -ا= ·يل' ر=نيل ·-ر ·لاؤ~ ¸ل ،ا+ي¹= .¸صحلا ¸·
لللا -ا-ƒ-ا ¸~لا ،»`~لا ·ي¹= _~¸م »ي¹´¹ل .=¸ ¸= لا نم »ير´تلا¸
نللم .اؤلل~لا =ل~ل ¸يل¸ ،ةƒ~ا¸ ري= نم ·ل ·م`´-¸ ·-`ا~ر- _لل~¸م
لللا »لل+يري ¸' _~¸م »+لاؤ~ ¸· .ي-ار~' ¸ن- تن·ت- ة ¹- »`~لا ·ي¹=
-ابلل~انم ¸لل· ت-بلل~ رلل=' -اللي' ¸لل· --الل= =لل¹- »+ت¹-لل~' ¸ل ،-رلل+=
.ابير· ا+-ايب- ¸-'ي~ -ا~-`م¸
·ل »ير´تلا »ا-م ¸· _~¸م .اؤ~ ¸' _¹= ةلا~لا -اي`ا قاي~ =يل'¸
.·-ر نم
} :_لاللل·- .اللل· ةللل"ل 'لل"dBd :للسو- ا7?لل+ا
ةللل"ل 'لل"6برأ هبر Hاق"- C
ّ
تف ر36ب اهاE%%;أ
يللف يللEKل9ا نرالله هلل"9U :للسو- لاللD
الل%ل v'ي?SK%لا I"4س 84ت;2 wلiأ ي-وD
ي7رأ .
ّ
ر لاD هب
r
ر ه%ل
ّ
, اE;اق"%ل :سو- 0ا]
:لللإ رلل_7ا 'للكل يلل7ار; 'للل لاللD 5"لإ ر_7أ
الل%
ّ
لف يلل7ار; uوSف ه7اك- ر
R
قتسا نXف I4/لا
ا
1
ق6للi :سو- ر
ّ
9 ا
1
,
ّ
د هل6] I4/لل هب
ّ
ر :ل
ّ
/;
لأ الل7أ 5لل"لإ gلل4; 57ا(4للس لاD lافأ ا%لف
'"E-[%لا .’ :€ار=لا| 142 - 143 .|
ةلللا•ح الل+ث¸¹- »للل ¸تلللا¸ ،ا+-رƒ· _¹= ةي·ابلا ةمي¹~لا .¸-·لا .-'·
¸تلا ة·رحنملا ة¹ي=~لا را´·لا ا+¹=د' ةلليم+=لا الل+تنب-¸ ني~لا ا~- -ا~='
,رلل- ،الل+-ام=¸ ¸لل· ةلل¹•مم ةيلل-ا-`ا ا+تنلل-تحا¸ ،ةللل¸ت·ملا¸ .لل-·-¸
نللم ~لل=¸ _لل¹= -الل= »`لل~لا ·ي¹= _~¸م ¸' ¸· ةمير´لا ةي`ا ةحار-
-~لل-¸ ،=لل¹†م† لا ةƒلل~ا¸ ¸¸د -رلل~ابم .‰ =¸ ¸´ = لا ·م¹´´· ،.=¸ ¸= ·-´ر
·يب- ا+- لا ¸= ¸تلا ¸-اص=لا نم _~¸م ·ل -ت´ ام´ ،»`~لا ·ي¹=
_لل~¸م¸ »د' ةلل=احم ¸لل· نيحيحللصلا ثي~للح ¸· تبث ام´ ،-~ي- -ار¸تلا
.»`~لا ام+ي¹=
»للير´تلا »الل-م ¸لل· ¸لل-¸ ·لل-ر »`´ »`لل~لا ·للي¹= _لل~¸م _ملل~ ام¹·
ة+·الل~م ·لل-Žر ·للم¹´ي ¸' نللم »لل==' »ير´- ¸Ž '¸ ،-ا-ƒ-`ا¸ “ير~تلا¸
ا~لل- نللم ~للي¸ملا ¸لل· »`لل~لا ·ي¹= _~¸م _مط =ل~ ~ن=¸ ،ةƒ~ا¸ ¸¸د
} :·ل¸-- ·-ر .'~· ،.--لا 5"لإ ر_7أ ي7رأ .
ّ
ر لللا ن´ل¸ ،’
} :_لالل·- .الل· اللم´ »+-·لل-¸ ·لل-¹= .اللح- ·للم¹·ل .=¸ ¸= Cل6ي 2أ
ر"4#لا c"xللا وه Pل9 '- ’ :=للل¹ملا| 14 للل،| ·للتم´حل¸
-~لل- ¸لل· _لل-· ،-ي·لال- ¸اللمي`ا اي-~لللا ¸لل· ¸اللمي`ا šانم ¸'¸ ،ة·لابلا
ام´ ة¹يحت~م .=¸ ¸= ·ل ةيؤرلا ¸ل ` ،ر~بلا نم ~ح' -اري` ¸' اي-~لا
·ي¹= _~¸م ةينŠ -‡ “·-ل ام-'¸ ،ةيم+=لا ·-¹~¸ ¸-ا-`ا ¸¹ي¹=لا ¸=~ي
¸لل-¸ ·-الل·¸¹=م ¸لل·بل _لل¹ ´=- ·لل~-- ت·¸لا ¸· _لا·- ·-' .يل~- ‹»`~لا
»للل¸ ¸† لل-ي »لل¹· ،الل´د .للب=لا راص· ،_~¸م نم ة ين- »==لا دام=لا .ب=لا
ا+ث~للح' ¸تلللا راللث`ا =لل¹- ,'ر »`~لا ·ي¹= _~¸م¸ ،¸¹=تلا =ل~ل تب•ي
.·ي¹= اي~·م ر‰ =† ·† ،.ب=¹ل .=¸ ¸= لا ¸¹´=-
.اللح ¸· »+-'¸ ·-¹= .اح نم ا+م¹·ي ¸تلا ة·لابلا ةم´حلا =ل~- نيب·
»لي¹·لا لللا نلم -ال-· ،ةلليؤرلا _ل¹= ¸¸¸لل-ي` اي-~للا -~ل- ¸ل· »+-·ل-
¸لل· ةلليؤرلا -~لل- .للمح- _لل¹= ,¸لل-ي` »`~لا ·ي¹= _~¸م ¸'¸ ،»ي´حلا
} :·ل .ا· ا~ل¸ ،اي-~لا -ايحلا ي7ار; 'ل .اي-~لا -~- ¸· ¸ن·ي ’
-اللي`ا تللل´د ~لل-· ،ةللن=لا ¸لل· »للي·نلا راد ¸لل· -رلل=`ا ¸لل· اللم'¸
¸تللا »¹ل~¸ ·لي¹= لللا _¹- ¸بنلا ن= ةحيحصلا ثيداحلا¸ ةحيرصلا
ةللن=لا ¸لل· »لل-¸ ةللماي-لا »¸للي »+-ر ¸¸ري نينمؤملا ¸' ر-ا¸تلا ~´ ح ت·¹-
نللم -¸لل~ رلل´~ ¸-'يلل~¸ ،»ارلل´لا .لل~رلا »+تم~لل-م ¸لل·¸ ،»للي·نلا راد
.··-¸م ¸· -ابلا ا~- ¸· ¸¸صنلا
ةللي' _للن·م ¸لل· ثي~للحلا “لللؤملا _للم .لل-ا¸' ¸' نللم _-اللم`¸
،ةللمير´لا €ارلل=لا لوقsبب% ·لل-ر »`لل~لا ·للي¹= _لل~¸م .اؤلل~ ¸' الل-ح :
-ا-ƒلل-ا »الل-م »الل-ملا ¸ل ‹.ي-ارلل~' ¸للن- تللن´·ت- ·للل ة¹لل- ` ةلليؤرلا
¸لب´¹ي الم´ ،_لل~¸مل .ي-ارلل~' ¸لن- نلم دالن=¸ تلن´·- »ال-م ` ،»لير´-¸
·لل-Žر _لل¹´=- اللمنيح ·تيلل~= نللم »`لل~لا ·ي¹= قا·' امل ·-' .يل~- ‹“لؤملا
:.الل· ا-·لل- _لل~¸م رلل=¸ ،الل´د ·لل¹·=· .للب=¹ل P g4; 57ا(4س
'"E-[%لا لأ ا7أ 5"لإ ’ :-رلل~ابم =للل~ ~لل·- ·للل لللا .الل-·
} >الللEلا :لللل+ 5ت"Kxلللiا يللل7إ :لللسو-اي
'لل- 'لل, 5للت";O الل- ذلل#ف ي-Bكب ي;2اسرب
Iلل, 'لل- hاولللUا يللف هللل اللE4ت, *'ير,الل3لا
اهذلل#ف 0يللG Iللكل B
1
"لل)K; ةلل_+و- 0يللG
راد Cكير\
b
س ا$ESح\ب اذ9\ي 5-وD ر-أ Aوقب
'"قساKلا ’ :€ار=لا| 144 - 145 .|
ةل'لل~م -بلل~ ¸الل´):.الل· ةللي`ا ريلل~-- ¸· رير= ن-ا -ا¸ر ام ا~-¸
-دانلل~' قالل~ »ث ،¸¸را- ن- _~¸م ·- ¸نث~حام ،·يل' ر=نلا ·-ر _~¸م
رلل=ني ¸' -‰ للح' ·لل-Žر ·للم¹´´ اللمل »`لل~لا ·ي¹= _~¸م ¸' :.ا· ¸~~لا _ل'
} :·يل' يل7ار; 'لل لاللD 5"لإ ر_7أ ي7رأ .
ّ
ر لاD
.(ةي`ا ’˜
} :·ل¸· ¸· _ي-رلا ن= -دان~•- قا~ »ث ا
1
"/7 VاEبرD :.الل· .’
لا _¹- ¸بنلا -اح-' ¸-ل نم ¸نث~ح) ·ي¹= -‡ ر‰ لللا ·لل-ر´ · ·لل-' ،»¹لل~¸
} :·يل' ق¸~لا نم =ل~ ~ن= .ا-· »¹-لا “ير- _م~ _تح ي7رأ .
ّ
ر
:لللإ رلل_7ا 'للكل يلل7ار; 'للل لاللD 5"لإ ر_7أ
I4/لا .’
,¸ر¸ -دان~•- ·للي¹= _لل~¸م “لل¹´=- امل) :.ا· ¸ل~+لا ر´- ¸-' ن=
:.الل-· ·لليل' رلل=نلا _للل' قاتلل~ا ،لللا »`´ _م~ _تح نيث`•لا ~·- »`~لا
} ي7ار; 'ل لاD 5"لإ ر_7أ ي7رأ .
ّ
ر رلل~بل ¸يل¸) ’
. (..اي-~لا ¸· ¸´ ل' ر=ني ¸' ¸يƒي ¸'
“¹=تلل~ا):.الل· ،قاحلل~' ¸لل-' نلل= -دانلل~•- ~لليمح نلل-ا ن= ,¸ر¸
¸ن-¹=الل· ،¸-ر _ل' .=·تم ¸-' :.ا·¸ .ي-ار~' ¸ن- _¹= ¸¸را- _~¸م
¸لل· _للمط ،_لل~¸م لللا »لل¹´´ اللم¹· ˜ني~لل~-ملا .يبلل~ _بت-`¸ ¸م¸· ¸·
} :_لل~¸مل لللا .الل-· ·لليل' رلل=ني ¸' ·لل-ر .'لل~· ،·تيؤر ي7ار; 'ل
ه7اللك- رقتللسا نXللف Iلل4/لا :لللإ رلل_7ا 'للكل
ي7ار; uوSف ’
) 7E (
. :€ار=لا| 143 .|
،-اري ¸' ·-´ر _~¸م .اؤ~ -ب~ ¸اي- ¸· رير= ن-ا -در¸' ام ا~+·
¸للحي· =ل~لل´ رللملا ¸ا´ ا~'¸ ،¸-ا-`ا ¸¹ي¹=لا “لؤملا ·ي¹= _¹´طا ~·¸
:·ل .¸·' ¸' ¸ل
،-ر+= لا »+يري ¸' _~¸مل .ي-ار~' ¸ن- .اؤ~ »ا-ملا ا~- ¸· ني'
ال+ي· لللا نلي´- ،,رل=' -اما-م ¸· -در¸ ¸تلا ،-اي`ا =¹- -در¸' ام´
نللم »`لل~لا ·للي¹= »+يبلل- _للم .ي-ارلل~' ¸للن- ا+ي· “·¸ ¸تلا “·ا¸ملا =¹-
¸¸را- ·ي=' _م¸ ،»`~لا ·ي¹= _~¸م لا ¸ب- _م -دلا -¸~¸ تن·تلا
-اللي`ا =لل¹- داري•- ~ير-` :¸¹ي¹=لا ا+ي' =-•· ·ي¹=¸ ،.=·لا ا¸~ب= _تح
¸· در¸ام ¸' نير~-ملا .ا¸·' نم »¹·- ت-'· `'¸ ،¸يل~تلا¸ ¸يب¹تلا `'
_ل' د¸+يلا ا+¹•م ·=¸ي ¸ا´ ¸تلا تن´·تلا ة¹-~' ن= ¸+نلا ¸- -اي`ا =¹-
¸ا~للصي .ي¹لل-تلا -ح¸ ,¸+لا ن´ل¸ =ل~ »¹·- »·- ،»`~لا ·ي¹= _~¸م
..يب~لا -ا¸~ ن= ام+بحا-
نللل-ا .¸للل-ي ري•للل´ } :_لاللل·- ·ل¸للل· ريللل~-- ¸للل· CللتلD Nإ
Aرلل$] هللللا <رلل7 :تللح 5ل '-[7 'ل :سو-اي
نر_E; Cت7أ ةق+ا)لا Cك;ذ9\ف ’ :-ر-بلا| 55 .|
:ةللي`ا -~لل- ¸لل· „اب= ن-ا .ا· ،›ير= ن-ا .ا·) CP Aر$] ’
¸-' ن= ،قاح~' ن- داب= ن= ¸ام+ط ن- »ي-ار-' .ا· ا~´¸ .ةي-`= :.ا·
} :_لالل·- لا .¸· ¸· .ا· ·-' ،„اب= ن-ا ن= -ري¸حلا '-[لل7 'ل
Aر$] هللا <ر7 :تح 5ل .لا ,ر- _تح ¸' ،ةي-`= ¸' ’
»-راللت=ا ني~لللا ¸¸·بلل~لا »لل- :¸-' ن- _ي-رلا ن= ر-·= ¸-' .ا·¸
.··م ا¸را~· _~¸م
7E
)
)
رير= ن-ا ري~-- ( •/4• - 5Œ .
ا¸·م~· :.ا· ام`´ } :ا¸لا-· ، <رلل7 :تح 5ل '-[7 'ل
Aر$] هللا ،ا¸-·ص· ا-¸- ا¸·م~· :.ا· ،’ .¸-ي .ا¸-ام :
.الل·¸ ¸~لل~لا } »: ةق+الل)لا Cك;ذلل9\ف J »الل-· ،ا¸-اللم·
»+تي-' ا~' .ي-ار~' ¸نبل .¸·' ا~ام ،- ر :.¸-ي¸ لا ¸=~ي¸ ¸´بي _~¸م
} ،»-راللي= تلل´¹-' ~لل·¸ Iلل4D 'لل- Cلل$تكلهأ g^للG ول
اللE- 0ا$KللSلا I6ف ا%ب اEكل$;أ @ايإ ’ :€ارللل=لا |
155 | »ث ،.=·لا ا¸~=-ا نمم ني·ب~لا -`ؤ- ¸' _~¸م _ل' لا _ح¸'·
،¸لل·- _للل' »+لل-·- ر=ني ،.=ر .=ر ،ا¸~ا=¸ ا¸ما-· »-ايح' لا ¸'
} :_لالل·- ·ل¸· =ل~· :.ا· º¸¸يحي “ي´ ?لل6ب 'لل- C,اEث6ب Cd
نرك3; Cكل6ل Cك;و- «’ | -ر-بلا :ةي' 65 .|
.¸لل-ي¸ ¸¸لل·بلا } :_لالل·- ·ل¸لل· ريلل~-- ¸لل· Iللهأ 5ل\للSي
?للقف 0ا%للSلا '- ا
1
بات, C$"ل+ لa
ّ
E; نأ .اتكلا
هللللا الل7رأ اولاللقف 5لللN '- ر4,أ :سو- اول\س
Cلل$%ل_ب ةق+ال)لا C$;ذل9\ف A 1 ر$] • ’ :-الل~نلا |
153 .|
نللم -ار¸¸الل= نلل- ¸اللحن·¸ €رلل~لا نلل- -·´ ¸' =ل~¸) :.¸-ي
لا _¹- لا .¸~رل `ا· د¸+يلا ·ي¹= -اللت´- اللن-'· الليب- تللن´ ¸':-»¹~¸
.¸-'لل· ،!º»`لل~لا ·للي¹= _لل~¸م _لل-' اللم´ -املل~لا نللم ة¹م= لللا :·للي¹=
} .اتكلا Iهأ 5ل\Sي .ةي`ا ’˜
لللا¸ ،داللي--ا .اؤ~` ،حارت·ا¸ »´´ ح- .اؤ~ »+نم .اؤ~لا ا~- ¸ا´¸
.داب·لا حارت·ا _¹= -اي`ا .¸ني` _لا·-
} :لا .ا· »ث 5لللN 'لل- ر4,أ :سو- اول\س ?قف ’
»`لل~لا ·ي¹= _~¸م »+- …ر= ني~لا ني·ب~لا :¸ن·ي ،=ل~ نم »==' :¸'
} ،.ب=لا _ل' Aر$] هللا ا7رأ اولاقف ¸لل-' .الل· .الل-اي= ،¸' ’
(لا ا-ر' -ر+= ا¸لا· -ان·م :-~يب=
) :F (
.
ا~-¸ ر-ا‚ نلم تلن·- .اؤلل~ ·ل-' ،·-ريلص- لا را-' نمل _-ا¸¸
:_لالل·- ·ل¸لل· ¸لل· اللم´ »`لل~لا ·للي¹= _لل~¸م »-راللت=ا ني~لللا ني·بلل~لا
} اللE;اق"%ل B
1
]ر '"64للس ه-وللD :للسو- رات9ا
g^للG وللل .ر لاللD ةللK]رلا C$;ذلل9أ الل%لف
Iلل6ف الل%ب اللEكل$;أ @الليإ Iلل4D 'لل- Cلل$تكلهأ
'لل- الل$ب Iللy; 5للتEتف 2إ يه نإ اE ّ- 0ا$KSلا
0ا3; ’ :€ار=لا| 155 .|
»+ب·ا·· لا } :·ل¸لل· ¸لل· اللم´ =للل~ _لل¹= .لل=¸ ¸لل= C$;ذ9\ف
C$%ل_ب ةق+ا)لا ,, ’ :-ا~نلا | 153 .| -الل= ¸تلللا ةلل-=رلا ¸-¸
.€ار=لا -ر¸~ ةي' ¸· ا-ر´~
.اؤ~· د¸+يلا ¸~للحتلا -الل- نللم ¸لل- اي-~لللا ¸لل· لللا ةلليؤر _~¸مل
لللا »لل+يري ¸' šرلل~- `' ،·لل- _~¸م »-رب=' ام- ¸امي`ا »~=¸ ،.~ر¹ل
} :-ر+= Aر$] هللا <ر7 :تح 5ل '-[7 'ل ’ :-رللل-بلا |
55 | ا¸'ر ا~' »لل+-ل ،.لل~رلا ¸ي~ص-¸ ،-ي·لا- ¸امي`ا »+نم -¸¹ƒملا¸
.لل~ر¹ل ا-ي~للص-`¸ ،-ي·لالل- ا-امي' ·- »+-امي' ن´ي »ل اي-~لا ¸· _لا·- لا
.·- ا¸ؤا= امي·
·للي¹= _لل~¸م .اؤلل~ نللي- ة¹لل-` ·لل-' ،»ير´لا ,را-¹ل _-تي ا~+-¸
¸' _لل~¸م نللم »لل+ب¹ط ¸لل· .ي-ارلل~' ¸ن- تن·- ني-¸ ةيؤرلا ·-´ر »`~لا
.'~ ام-' »`~لا ·ي¹= _~¸م ¸' ¸حلا¸ ،·- ا¸نمؤي ¸´ -ر+= لا »+يري
¸ل= لللا _لل' رل=نلا _لل' ا·¸لل~¸ ال+ي¹= .¸صحلا ¸· ا·مط ةيؤرلا ·-ر
نلل= ة--الل~لا -اح-للصلا ¸لل· =للل~ .-- ¸ب~ ام´ ،·م`´ _م~ امل ،.=¸
_لل~¸م .'لل~ ~لل·¸ ،·-ر _~¸م .اؤ~ -ب~ _¹= ¸- ثيح ،رير= ن-ا
:F
)) ¸¸·بلا ري~-- ( 1/4•5 .
¸' “لللؤملا ¸=~لي الم´- .يحتل~م رللي= ·لل-'¸ ا¸-ال=¸ الن´مم ارللم' ·-ر
.=ل~- ·م¹= _م ·ل'~ ~·¸ ،ا+تلاحت~ا »¹·ي _~¸م
<Nق ·للي¹= لللا .¸لل-' نللم _¹= ·-ا-ارت·ا ة¹م= نم ,¸=~لا -~-¸ :
-ا¸=·ملا -اي`ا- ~ي'¸ ،-ار¸تلا ا~+· .»`~لا ·ي¹= ،·ي¹= -ارت·ا
¸-' .ا· ةيلا·لا ارللم' .'~ ·-' €ر= ،قا·'¸ =ل~ _~¸م ,'ر امل »:
} :.اللل-· ·لللل ¸للل·بني` لأ الل7أ 5لل"لإ gلل4; 57ا(4للس
'"E-[%لا »¸للي .للب· ~للح' ˆاري نل ·-' =- نم' نم .¸' ¸-´' _ن†=† ،’
ةماي-لا
) :4 (

·لل+=¸ _للل' رلل=نلا¸ -رلل=`ا ¸لل· .=¸ ¸= لا ةيؤر .اؤ~ ¸' ام´
:- »¹لل~¸ ·للي¹= لللا _¹لل-- لا .¸~رل ة-احصلا .ا· ام´ »ير´لا ىرببنأw
y• 9عن :لاق )*+اي(لا موي انبر ._ل'
.اي-~لا ¸· لا ةيؤر د¸+يلا .اؤ~ ¸ن= نم ¸يل
.”¸نمم د¸+يلا .اؤ~¸ ،”¸ر~م ة-احصلا .اؤ~ ¸•·
_للل' ر=نلا ·-´ر ·-ا=د ¸· — »¹~¸ ·ي¹= لا _¹- — ¸بنلا .'~ ~·¸
.¸-ي ¸ا´ ·-' ،»´احلا¸ ¸ابح ن-ا¸ ~مح' »ام`ا ,¸ر ام´ ‹»ير´لا ·+=¸
:·-ا=د ¸· <&NZاب+ يبنيحأ •SببN_لا =ببNZ 65ردقو }يfلا 6&Nعب 9/Nلاw
6Oيبب2C 6لsببسأو ،يببل اًرببيC 'ا%ولا <&NZ اK> ين%و5و ،يل اًريC 'اي#لا
يبب% دبب$(لاو ،ابب•رلاو }بب4fلا يبب% S#لا *&N8و ،'0ا/2لاو }يfلا ي%
،=نfلاو ر(?لا 6/aو =ل> رBنلا '7لو رببيx "بب+ ،6`ابب(ل =ببل> pوبب2لاو ،
انيth 9/Nلا ،*N4+ *نO%-و ،'رt 4+ Mار• *نيzب 'ادببه انNعaاو ،ا&ي‚ا
y"يدO/+
) :6 (
.
:4
)) رير= ن-ا ري~-- ( •/55 .
:6
)) ¸-ا~نلا ( 3/54،55 ~مح'¸ 4/364 .~ي= -دان~'¸
لو(نو ·للل ¸¸=ياللم لللا نللم -¹ط .¸~رلا .- :¸-ا-`ا :¸¹ي¹=¹ل
،·-الل=د ¸لل· ,~للت=ا ¸' ،·ب¹ط -ا~للت=ا´ لللا ا¸رللي ¸' ا¸للب¹ط اللمل د¸لل+يلا
.º- ر+=
¸•· <Nق .»~+لا- ري~= ¸-¸ ،=¹طا- تم~-¸ ت-ص-' :_ل¸لا-
¸'¸ <Nق تللƒب=¸ ،-الليم= نتم تب´ر¸ ،-رما=¸ -ر-ا´ ~-· :ةي-ا•لا-
} ،-ا¸لل~= =للب= `لللقE- @أ اولل%لm 'يذلا Cل6"س
نو4لقEي ’ :-ار·~لا| 227 | .
نللم -رللي=¸ »`لل~لا ·ي¹= _~¸مل اي-~لا ¸· ةيؤرلا .¸صح ¸-- ام'
¸ل ،ةللملا -~لل- “¹لل~ نللم ةنلل~لا .لل-' ~ن= ·ي¹= _م=م رم' ¸+· ر~بلا
نينمؤللملا »' ةلل~-ا= .¸لل· نللي- ،ة-احللصلا ~لل+= ¸· -~ح ¸~لا €`=لا
ةلل¹يل ·لل-´ر »¹لل~¸ ·للي¹= لللا _¹ل- ¸بلنلا ةليؤر ا+ي-- ¸· ا+ن= لا ¸-ر
»لل¹´- ~لل· ،الل+-ابث' ¸لل· „اللب= نلل-ا نلل= ¸¸ر اللم¸ ،…ارلل·ملا¸ -ارلل~`ا
الل+- د¸للص-ملا „اللب= نلل-ا ثي~للح ¸· ةيؤرلا ¸' ا¸نيب· ،=ل~ ¸· -ام¹·لا
الم ا~ل-¸ ،ةيرلصبلا ةليؤرلا ةل~-ا= ةلليا¸ر ¸ل· ¸-نملا¸ ،ةيب¹-لا ةيؤرلا
¸-' ثي~حل ،ة=ام=لا¸ ةن~لا .-' ·ي¹= ¸--ا ر~ :·لي·¸ »¹~م _يح- ¸·
=بنtأ روببن :9Nببسو HببيNZ ببلا =NببR ببلا لوببسر لاببق ،6بببر <ببيأر لهw
y)Aارأ
ƒ z{ ‰
,
¸لل· لللا ةلليؤر ¸' _¹= قا--`ا ·¹حم .´ ح¸ €`=لا =ل~ ¸¸ط‡ ~·¸
.` ¸~ر ايب- ا+يل' _¹ƒتملا ¸ا´ ¸ل¸ ،ةن´مم ري= اي-~لا -ايحلا
·-ارلل-ل ةللƒلا·ملا¸ –لل·لا ~للم·تي ¸لل-ا-`ا ¸لل¹ي¹=لا “لللؤملا ن´ل¸
نللم ر¸¸¸ -ر¸¸ .للمحيل ·--الب·- ¸ملل~لا -لل=ح ` ¸الحم »+ي¹= -¸´ مي¸
»ث -ر=ر·لا .ب· لا _ل' -تي »ل ¸' ،»¹= ري·- »+¹-' .ا-ت-`ا .لا _ل'
:7
)ح ،¸امي`ا /»¹~م () 178 .(
الل+ي· ¸تلللا ةنلل~لا نللم ةلللدلا در¸للي ·لل-' :ة·¸~´ملا ·-اƒلا·م نم¸
ةلليؤرلا ¸لل-- ¸· ةما= ةلد' ا+¹·=ي¸ ،اي-~لا ¸· ل ةيؤرلا ¸-ن- _يرصتلا
.-ر=`ا¸ اي-~لا ¸·
ƒ:لو(ي ا7/لو ¸حيحلل- ¸· ·- ثيداحلا -در¸ ~· ةيؤرلا ¸-- ¸'
. (-يبح ن- _ي-رلا »ام`ا ~ن~م ¸·¸ »¹~م¸ ¸را=بلا
:¸) ¸· =ل~ .¸-ي 4Œ رƒ~ •،1Œ (
-~-¸ ¸لل-ن- ¸لل-¸ الل+ن= لللا ¸لل-ر ةلل~-ا= نينمؤملا »' _ل' =ل~
،اي-~لا ¸· ةيؤرلا .¸صح =يل'¸ الل+ي¹= درلا »ث ،ةƒلا·ملا -~- ¸- ` ¸'
:ةحيرصلا ةلدلا-
:¸) ¸لل· .¸لل-ي 3• - 4Œ ةللي¹-نلا نيتللب•ملا ةلللد' نلل= -~للحتي ¸لل-¸ (
,رياللم -لل~ح ،¸'ر-لا نم ةلدلا ر´~ ¸' ~·- ا-¸ا¸= _¹= .~- ¸تلا¸
.رات=ي¸ ¸-
لاق -اللبث' ¸لل· ةن~لا .-ل ةي¹-نلا ةلدلا نم ¸ن·ي :ةن~لا نم ام'¸):
»لل+ي¹= لللا ¸ا¸لل-ر ة-احللصلا نم ة=ام= ن= ¸¸ر ام· ،ةيؤرلا ¸ا¸=
ة¹يل ·-رل »¹~¸ ·ي¹= لا _¹- ·تيؤر -ابث' نم -ار~`ا .(…ار·ملا¸
لاق نلل´- »للل ¸للل الل+-' ،ةلليؤرلا ¸الل´م' _¹= =ل~- »+ل`~ت~ا ·=¸¸):
الل+=¸·¸- .الل· امل ةن´مم ~للح' ر¸لل='¸ ` -= رلل·¸' »لل-¸ ،ة-احللصلا نللم
»لل+-' ،ةنلل~لا نللم .يل~لللا ا~لل- راللبت=ا ·لل=¸¸) :.ا· ¸' _ل' ،_ل' (..ام¹=
_للل' ادانتلل~ا نلل´ل¸ اطابت=ا ا~- ¸ح- نم ا-ي~ ¸¸ل¸-ي` »+ن= لا ¸-ر
.(»¹~¸ ·ي¹= لا _¹- لا .¸~ر نم -¸م¹=ام
ةنلل~لا .لل-' .لليلد ¸لل- -د´ ر¸ ،·ي¹= درلا- ··بتي »ث :“لؤملا .¸· ا~-
تب•- »ل ةيؤرلا ¸' _¹= ~حل ·لل=¸ ¸اللي- .ب·¸ ،اي-~لا -~- ¸· ر~بلا نم
:“لؤملا .'~- =ل~ ¸· ةƒلا·ملا
-ً وأ ةللملا -~لل- “¹لل~ ةلل=ام=لا¸ ةنلل~لا .لل-' نللم ا~لل- .الل· نللم :
،ºةملل~=ملا¸ ة+ب´ل~ملا- »+-ص-¸ (ةي¸~ح) »+ي´م~- نمم ةيؤر¹ل نيتب•ملا
.¸=~-ام .-- ¸· ا+ي¹= -~مت=ا ¸تلا _=ارملا ر´~ _م
اًيناv ¸' ا¸لالل· ة-احللصلا نم ة=ام= ¸' ˆا¸=د ¸- ،·-در¸' ام ¸' :
.…ار·ملا¸ -ار~`ا ة¹يل ·-ر ,'ر »¹~¸ ·ي¹= لا _¹- ¸بنلا
.ة-احصلا نم ة=ام=لا -`ؤ- _¹= در- =-' ,را-لا »-¸- تب-~ »ث
نح-¸ €`=لا الل+ي· -~للح ¸تلا ةيرصبلا ةيؤرلا -~- ¸' :=ل .¸--
:ةلل=ام=لا¸ ةنلل~لا .لل-' ~للن= ا+ي· €`=لا _+ت-ا ~· ة-احصلا ¸·- ني-
،-الليا¸رلا نللي- ا¸لل·م= ~لل-· ‹»لل+=+نم _¹= را~¸ »+·ب- نم¸ ة-احصلا
¸لل·¸ ،·لل-ر ,'ر ا~للمحم ¸' :·ل¸لل· ·للي· ¸~لللا „اللب= ن-ا ثي~ح ا¸¹مح·
»' ةلليا¸ر تلل¹مح¸ ،ةلليب¹-لا ةلليؤرلا _لل¹= ،نللي-رم -داؤلل-- -'ر :ةلليا¸ر
_للم=م رللم' ا~-¸ ،ةيرصبلا ةيؤرلا _¹= ةيؤرلا ¸-- ا+ي· ¸تلا نينمؤملا
رلل~بل تللب•- »للل ةيرللصبلا ةيؤرلا ¸' نم ة=ام=لا¸ ةن~لا .-' ~ن= ·ي¹=
.ابير· =ل~ ت-¹~' ام´ ،اي-~لا ¸·
.اؤلل~ ¸لل· ·ن= ثي~حلا ¸ب~ ~-· ،ة¹يحت~م ري= ا+-'¸ ا-¸ا¸= ام'
.اؤلل~ -بلل~ ¸اي- ¸· رير= ن-ا -ر´~ام ان¹--¸ ،·-ر »`~لا ·ي¹= _~¸م
.·-دا=` ة=اح`¸ ،ةيؤرلا ·-ر »`~لا ·ي¹= _~¸م
¸ل-- _ل¹= ةنل~لا نلم ةللد' در¸لي ‹,رال-لا »-¸ي _تح “لؤملا ن´ل
:.الل· ة-احللصلا ¸لل·- ¸' ¸=~للي »للث ،·للي¹= در ¸لل-¸ ،اي-~لا ¸· ةيؤرلا
،-رل=`ا ¸ل· =ل~ل´· اي-~لللا ¸ل· ةلن´مم ت-ا´ ا~' ا+-'¸ اي-~لا ¸· ةيؤرلا-
ا~لل- _لل¹= درللي »للث ،الل+-ا´م' ¸ا¸لل= ¸لل· ةنلل~لا .لل-' .لليلد ا~- ¸' اي=~• م
.-ر=`ا ¸· =ل~´· ،اي-~لا ¸· _-- »ل ةيؤرلا ¸'¸ ،.`~ت~`ا
ةلليؤر¹ل نيتللب•ملا ةنلل~لا .لل-' ¸ل ،·للي· ·للل ةلل=ح` .`~ت~`ا ا~-¸
ةلليؤرلا _لل¹= ثي~للحلا ا~+- ا¸=تحي »ل ·تمار´ راد ¸· ةماي-لا »¸ي »+-رل
.اي-~لا ¸· ةيؤرلا ”¸·¸ ¸-- _¹= ·- ا¸=تحا ام-'¸ ،-ر=`ا ¸·
=للل~ _لل¹= ةلللدلا ا¸در¸' ~-· ،-ر=`ا ¸· »+-ر نينمؤملا ةيؤر ام'
الل-ري=¸ نيحيحللصلا نللم ةحيحللصلا ثيداللحلا¸ ،¸ي¸·لا لا -ات´ نم
.ا-ر´~ ¸-'ي~¸ ر-ا¸تلا ~´ ح ت·¹- ¸تلا
jببلn&لاو ،ا+لل-·- در¸' »للث ،الل+ي¹= _لل¹طا ~لل· ¸لل-ا-`ا ¸لل¹ي¹=لا
.-د¸درملا ة¹طابلا ·-`ي¸'ت- ا-در¸
:¸) ¸· -ا= ~-· 42 الل+=¸·¸ ةلد' ¸-¸ :¸-ا•لا »~-لا ام'¸):·ل¸· (
ا+لل-·-¸ -اللت´لا نللم ا+لل-·- .¸-- ¸+· — نيتب•ملا ~ن= ¸' -ر=`ا ¸·
.(ةن~لا نم
<Nق ¸'لل-¸ ،ةنلل~لا¸ -اللت´لا نللم ` ¸لل-- تماداللم ةلللدلا =¹ت- »·• -Š '† :
¸تلللا اللنيب- ةنلل~¸ ،اللن-ر -اللت´ نللم .¸-نلا ان´ر- ا~' ،-~ي-·لا تب•- -¸~
ر¸لل- _للل' ،ر¸لل=لا¸ »لل¹=لا¸ ،ˆر~لا¸ ر-´لا -ام¹‚ نم ا+- لا ان=ر='
.·ل~=¸ »`~`ا
¸حلالل- _ملل~ملا -ات´لا ا~- ¸· ¸-ا-`ا ا+ي' -رر´¸ -رر· ~·¸
} :_لالل·- ·ل¸لل· — _·الل- »´ لل~ ¸لل-¸ _ما~لللا يللف Cت+WاE; نXف
CللتE, نإ لوللسرلا هللللا :لللإ Vد
r
رللف 0يللG
'للSحأ رلل"9 5لللN ر9Yا Zو"لا هللاب نوE-[;
B
1
ي\; ’ :-ا~نلا| 5• | .
:<Nقو »‡ +¹تلل~ت‡· ·-اللت´ _ل' ”¸=رلا- `' لا _ل' »ا´تح`ا ¸¸´ي`¸)
_¹لل- لللا .¸لل~ر _ل' »ا´تح`ا =ل~´¸ ،¸حلا ·- ¸‡ ابت~ي‡¸ ،ة-ي-حلا ·نم
.(ةحيحصلا ةت-ا•لا ·تن~ _ل' ”¸=رلا `' ¸ن·ي` »¹~¸ ·ي¹= لا
اللم´ الل·يم= لللا .للبح- »اصت=`ا _¹= ث´ حلا نم =ل~ .ب· -ا= ام¸
:¸) ¸· 6 .(
لللا -ات´ نم ¸¸صنلا -ر-ا¸- ~-¹· ،-¸=~لا -~- .م='ام :.¸--¸
~ليح¸-¸ ةلم¹´لا _لم= -¸لل=¸ _ل¹= »¹لل~¸ ·ي¹= لا _¹- ·ل¸~ر ةن~¸
~لليح¸-¸ ةللم¹´لا _للم= ن´ل¸ ،€`ت=`ا¸ قر-تلا ن= ¸+نلا¸ ،€¸-صلا
¸حلالل- ¸لل-ا¸تلا¸ ,¸لل-تلا¸ ربلللا _لل¹= ¸الل´ ¸' ºا~اللم _لل¹= €¸-للصلا
_ينللص´ ¸ا¸~لل·لا¸ »للث`ا _لل¹= ¸الل´ ¸'¸ ،»لل·ن· ،ربللصلا- ¸لل-ا¸تلا¸
.` “ل'¸ `· ·ت¹´ا~ _¹= نم¸ ¸¹ي¹=لا
ريث'للتلا -¸· ا+ل ¸تلا -ام¹´لا رايت=ا ¸· ¸-ا-`ا “لؤملا دا=' ~·¸
رالليت=`ا ا~لل- ن´ل¸ ،-ار´ -لا -~-·' قام=' _ل' -ر~ابم ا+-يرط ~='- ثيح
¸تلا ة-ي-ح¹ل ¸يل¸ -رƒ-لا »ي¹~لا ,را-لا ة·ي~=ل ة-ي-حلا ¸· ¸- ¸=-¹لا
¸للبƒني -¸لل=د ¸لل- ام-'¸ ،ا+ل¸-ي ¸' ¸حلا ن= ثحابلا »لا·لا _ل¹= -=ي
} :.=¸ ¸‰ ل= لا .¸· ا+ي¹= Tلل"ل الل- C$تESل\ب نولوقي
C$بولD يف ’ :_ت-لا| 11 | .
_للل' »الل´تح`ا- •† رللي »للل ¸-ا-`ا ¸¹ي¹=لا “لؤملا ¸' =ل~ .يلد¸
·¹-·- ا-د´ ر .- ،ةت-ا•لا ةحيحصلا ·ل¸~ر ةن~ _ل' `¸ ،¸ي¸·لا لا -ات´
ةلليا¸ر نللم ¸را=بلا _يح- ¸· در¸ ام ر´~ ~ن= :¸نلا- .ا·¸ ،-ا¸-¸
لللا _¹-- ,~+لا .¸~ر نم _يرصتلا ا+ي· ¸تلا ~ي·~ ¸-'¸ -رير- ¸-'
.ا·ام ¸--¸ .ا·- ،ةن=لا ¸· »-¸ »+-ر ¸¸ري نينمؤملا ¸'- -»¹~¸ ·ي¹=
:¸) ¸لل· ام´ .(¸ا-ربلا ·-~´ي¸ .-·لا -دري ا-ر-ا=- ~=لا ¸') :- 56 (
ةللت-ا•لا لللا .¸لل~ر ةنلل~ _لل¹= ةللمي== -'رلل=ل الل+-'¸ ،ا~لل- ·-اللت´ نللم
.ةحيحصلا
»للث ةماي-لا »¸ي لا ةيؤرل نيتب•ملا ةلد' نم “لؤملا -رات=ا ام =يل'¸
.·ي¹= -د¸درملا ·-`ي¸'ت- ·ل -در
¸) ¸لل· .الل-· 42 ¸لل· الل+=¸·¸ ةلللد' :¸لل-¸ ¸-الل•لا »لل~-لا اللم'¸ (
.ةن~لا نم ا+-·-¸ ،-ات´لا نم ا+-·- .¸-- ¸+· ،-ر=`ا
:.اO:لا "&%
1 - } :_لالل·- ·ل¸لل· :لللإ* Aرللnا7 ذ^-وللي V
Q
ولل]
Aرmالل7 الل$ب
ّ
ر ’ :ةلللماي-لا| 22 - 23 | ,¸لل·' ¸لل-¸ :.الل·
.-ابلا ا~- ¸· ·يل' ا¸~نت~اام
:.ا-· درلا- '~- »ث
_للن·م- ¸¸لل´ي ·-•لل· ،ةلليؤرلا نللم »لل=' رلل=نلا ¸'لل- ا¸لل-‡ ر• ت‡=ا¸)
،-ر' »لل¹· ا~لل´ _للل' -ر=- :.-ا· .¸-ي ¸' ¸ا¸=ل ¸-حت- »ل ¸ل¸ ا+تل¸احم
-رلل=-» :·للص-ام „¸مالل-لا ¸لل-· ،-ر' »لل¹· ·تي'ر .¸-ي ¸' ¸ا¸= »~= _م
·¹م'لل- ارالل=ن-¸ -رلل=نم¸ ،ا-ار=-¸ ار=نم¸ ار=- ·يل'¸ ··م~¸ -رصن´
.( «·ني·-
الل-ي' رلل=نلا¸ ر-اصبلا ن= ` -- ¸~ي-¸لا »امŸل ·حر~ ¸·¸) :.ا·
:حرالل~لا .ا· »ث :-.ا· ¸' _ل'- ،·تيؤر¸ -¸~لا ˆارد` -ريصبلا -ي¹--
.(-ر- »ل ¸' ·تي'ر ·يل' =·رط -د~م ا~' ا~´ _ل' -ر=- .ا-ي¸
·ل¸لل-´ رالل=ت-`ا _للن·م- رلل=نلا ”ا~ ~·¸) :.ا· »ث _لالل·- K } Iه
'لل- Iلللm يللف هللللا C$";\للي نأ 2إ نرلل_Eي
ةكeB%لا Zا%Lلا ’ :-ر-بلا| 21Œ | .
} :·ل¸لل·¸ A?للحا ة("للi 2إ نر_Eيا- ’ :¸لللي| 4• .|
} :·ل¸للل·¸ HاللقفاE%لا نوقفاللE%لا لوللقي Zوللي
C,رو7 '- T4تق7 ا7ر_7ا اوE-O 'يذلل ’ :~للي~حلا |
13 | .
:-¸=¸ل ةي`ا -~- ¸· ر=نلا .مح ني·تي ·ي¹=¸ :.ا·
.للمŠ ح† ¸´ •لل· ،¸لل·- _للم ·لل-·- •رالل·- ن= ¸'ر-لا .ي¸'- دا·-' -'
.ةي·ƒ-لا ا+ي-- ةلد' _م •را·تي ةيؤرلا _¹= ةي`ا ¸· ر=نلا
¸ل·- _للم ا+لل-·- šالب-را¸ ¸'رلل-لا ¸' ¸· د¸+·ملا »ا=~-`ا --
._ل' ˜ را=ت-`ا- ر=نلا ري~-ت- `' ¸¸´ي` ¸-¸
¸لل-¸ ،¸للب= ةللم-ا= ¸·اللم _للم ¸لل-تي ¸~لللا ¸- .ي¸'تلا ا~- ¸' -ل=
} :·-احبللل~ ·ل¸للل· ةكحاللn * A Q رKللS-
b
ذ^-وللي V
Q
ولل]
* Aر4للل& اللل$"ل+ ذ^-ولللي Vولل] * Aرلل34تS-
AرتD ا$قهر; .’ :¸ب=| 38 - 41 .|
نللم اللن- نينمؤللملا -¸لل=¸ ·لل- ت-لل-¸‡ ام نللي- قرالل·` ~' :.الل·
¸•ل· ،رال=ت-`ا _ن·م- ر=نلا نم ةماي-لا ةي' ¸· ·- ت--¸¸ ،را~بت~`ا
( ˜·لل- رلل~بت~ا اللمل رلل=تنم رلل~بت~ملا¸ ا+- ر~بت~م ةمحر¹ل ر=تنملا
._ل'
درللل ةللل¸احم نللم ،¸لل-ا-`ا ¸لل¹ي¹=لا “لؤملا ~ن=ام ة-`= ا~+·
·لل- د¸للص-ملا اللم-'¸ ،راللص-لا- الل+-ر _للل' رلل=نلا _لل¹= ةللي`ا ةللل`د
رلل+=ي¸ ،ةللي`ل ةللل¸ت·ملا د´ ر ¸لل- ا~لل- ¸' »¸لل¹·م¸ ،.¸لل-ي ام´،را=ت-`ا
_للن·م ¸'¸ ،ةي¸·¹لا ةل`~لا- -اي`ا در ¸- “لؤملا ~ن= ¸~لا ¸' ,را-¹ل
ةلي`ا رلل~· ·ل-' -ا¸ل=د »لث -الي`ا ةللل`د در¸ ،رال=ت-`ا ¸ل- ان- ر=نلا
:¸) .¸لل-ي اللم´ ةللي·ƒ-لا ةلليؤرلا ¸-- ةلد' _م •را·ت- ` _تح ،=ل~-
42 - 44 .(
*بdلاf+و ابب/?يh "يEبي اب&ب ابب/يNZ 0رببلاو HEب2لا 6N5 ‘ح0 6يل>و
:ي5sي ا&ب 6لKو ا/يZد+
:-ً وأ ·-`لل- -لل~ح- -`ام·تلل~ا -~لل= ·للل ¸•· ،ر=نلا ¸-ا·م ¸اي-
:¸-ا·ملا =¹- =يل'¸ ،را=ت-`ا _ن·م ¸· ار¸صحم ¸يل¸ ،·~-ن- ·ي~´ ·-¸
1 - :-ان·م· ·~-ن- ¸~´ = ¸•· راBOن-او jقوOلا }:_لالل·- ·ل¸لل-´ ا7ر_7ا
C,رو7 '- T4تق7 ’ :~ي~حلا| 13 .|
2 - :-اللن·م· ¸لل-- ¸~´ لل= ¸'¸ راببEOZ-او ربب:?Oلا } :_لالل·- ·ل¸لل-´ ، Cلأ
pرUا Hاو%لللSلا Hولللكل- يلللف ارللل_Eي ’..
:€ار=لا| 185 .|
3 - :-ان·م· _ل•- ،¸~´ = ¸'¸ را$بDاب *نياع&لا } :_لاللل·- ·ل¸-´ ، ار_7ا
ر%dأ اNإ Vر%d :لإ ’ :»ا·-لا| •• | .
) ةلل·¹لا -ي~لل+- ·-اللت´ ¸لل· ¸رلل-¸لا ر¸للصنم ¸لل-' .ا· 14/371 :(
} :·ل¸· _ن·م ¸' :.ا· نم¸) Aرmا7 ا$بر :لإ -رلل=تنم _ن·م- :’
،·ل-ر=ت-ا _لن·م- -¸ل~لا _للل' -رل=- :.¸لل--` -رل·لا ¸ل ،'لƒ=' ~-·
:ة-يƒحلا .¸· ·نم¸ ·-ر=ت-ا ¸' ،ا-`· -ر=- :.¸-- ام-'¸
'Q ر0اR MV انبأ 9:5رBن دقو يساXن5و
ƒ z| ‰
ا~'¸ ،ني·لالل- `' نلل´ي »للل ·لليل' -ر=- :ت¹· ا~•· <ببNق ¸لل· -رلل=- :
.ل- ا(-¹-لا- ار-~-¸ ار´-- ¸¸´ي ¸' .متحا رملا
-~لل- ¸لل· اللم´ ،رللصبلا .حم ¸- ¸~لا ·=¸لا _ل' “ي-' ا~' “ي´·
} :ةي`ا Aرmا7 ا$بر :لإ * Aرnا7 ذ^-وي Vو] .’
.لل-' ة·ير~لا -ام¹=¸ ،ة·¹لا -ام¹= ~ن= ر=نلا ¸-ا·م ¸اي- ¸- ا~+·
.·يل' ¸¸=~ي¸ ·- ¸¸¹م·ي¸ ¸حلا ¸¸~يري ني~لا ة=ام=لا¸ ةن~لا
،-~لليري ¸~لللا _للن·ملا `' ر´~لي »لل¹· ¸لل-ا-`ا ¸لل¹ي¹=لا “لؤملا ام'
.را=ت-`ا ¸-¸
ايناv ¸' .لل=' نللم .للي¸'تلا ا~لل- =¹لل~ ·لل-' ¸-ا-`ا ¸¹ي¹=لا ,¸=د:
.ةي·ƒ-لا ةيؤرلا ¸-- ةلد' _م ةي`ا •را·ت-`
::
)) .(¸¸ح) -دام :-ر·لا ¸ا~ل .~ي¸رŽ لا¸ ~ي~~لا ري~لا :¸¸حلا (
:;
)) .(¸-) -دام :-ر·لا ¸ا~ل .~ي~~لا ق¸~لا :„ا~نلا (
ةلللد' نللي' :.¸لل-- نللح-¸ ،¸لل¹ي¹=لا نم -ي==¸ -ير= =¹~م ا~-¸
.¸لل=د ~لل·-¸ ،ةللماي-لا -الل-ر= ¸لل·¸ ،-ر=`ا ¸· ةي·ƒ-لا ةيؤرلا ¸--
ºةن=لا نينمؤملا
: "ي/aو "+ HيNZ 0رلاو
:لوDا نللم ةللم´حم ةي' `· ،~حا¸ .يل~- -'- »ل ،¸-ا-`ا ا+ي' =-'
·للي¹= لللا _¹ل- لللا .¸لل~ر نل= ةللم-ا· ةلليا¸ر`¸ ،.=¸ ¸= لا -ات´
،-ر´~اللم _لل¹= .ل~للتل الل+- ¸-'ل- ¸' _يƒتل~- ،ةمي-~`¸ ةحيح- »¹~¸
،ةحيرللصلا ةلللدلا ˆداري•لل- =للل~¸ ،¸يل~لل-¸ ¸يب¹- ·- ت-= ¸~لا ام-'¸
،…ار·ملا¸ -ار~`ا ة¹يل ·-رل »¹~¸ ·ي¹= لا _¹- ¸بنلا ةيؤر ¸-- _¹=
ةلليؤرلا ¸¸لل-ني الل·يم= ةنلل~لا .-'¸ ،-ر=`ا ¸· ` اي-~لا ¸· ةيؤر -~-¸
.اي-~لا ¸·
¸لل· ةيؤرلا ¸-- ةلد' .مح- ثيح- ،¸يل~تلا¸ ¸يب¹تلا ني= ¸- ا~-¸
.-ر=`ا¸ اي-~لا ¸· ا+ي-- _¹= اي-~لا
:يناbلا ~لل='- ثيح- ،.طابلا .ي¸'تلا- لا -ات´ نم ¸¸صن¹ل درلا
ا~لل-¸ ,¸لل+- اللمل الل·ب- ·للي¹= ةي`ا .مح-¸ ،ة·¹لا ¸-ا·م نم ا~حا¸ _ن·م
€رلل=¸- ¸¸ر´ ل·ي‡ ¸~لللا „النلا نلم …† ~‰ لل~‡ لا ·ل- ت† لنŠ ت†·† ¸ ،·ل- ت† نŠ ت•·‡ _ين-
.¸-ا-حلا -¹·¸ .¸-لا
-ر¸لل~) ةم-ا= ¸·ام _م ¸-تي ¸~لا ¸- .ي¸'تلا ا~- ¸') :=ل¸· ام'¸
} :_لا·- ·ل¸· ¸-¸ (¸ب= ةكحاn *AرKS- ذ^-وي V
Q
و]
ا$قهر; *Aر4& ا$"ل+ ذ^-وي Vو] *Aر34تS-
AرتD ’ :¸ب=| 38 - 41 | نينمؤللملا -¸=¸ ·- ت--¸ام ني- قر·` ·-'¸
_للن·م- رلل=نلا نللم ةللماي-لا ةللي' ¸لل· ·لل- ت-† -• ¸‡ ام¸ ،را~بت~`ا نم ان-
.را=ت-`ا
:6لK =NZ .اوLلا%
1 - را=ت-`ا ¸•· ‹-`-·لا ~ن= ·ي· €`=` ،ر=نلا¸ را=ت-`ا ني- قر-لا ¸'
.نينمؤملا -داب·ل لا نم »ار´' ر=نلا¸ ،¸ي·ن-
¸· ام´ راص-لا- ةنيا·ملا -ان·م· _ل•- ¸~´ = ا~' ر=نلا ¸' ¸ب~ ~·¸
.رصبلا .حم ¸- ¸~لا ·=¸لا _ل' “ي-' ~·¸ “ي´· ،ةماي-لا -ر¸~
2 - -احلل-' نينمؤللملا -داللب= ·لل- لللا »رلل´ي اللمل ¸اي- ا+ي· (¸ب=) -اي' ¸'
اللم اري•لل´ _لالل·-¸ ·-احبلل~ ·-•لل· ،-¸ا-لل~لا .لل-' ·لل- ¸¸ا=يام¸ ،-دا·~لا
¸لل· -¸ا-لل~لا .لل-' .اللح¸ ،-دا·~لا .-' .اح ني- »ير´لا ·-ات´ ¸· ¸را-ي
-ابلل~' ا¸للبنت=ي¸ ،-دا·لل~لا -ابلل~'- ا¸~لل='يل -داللب·ل اري´~لل- ،-رلل=`ا
.-¸ا-~لا
} :¸للب= ةللي' ¸' _لل-تي ا~لل+-¸ AرKS- ذ^-وي Vو] ’
} :ةماي-لا -ر¸~ ¸· _لا·- ·ل¸-ل ة·دارم `¸ -ر~• -† م‡ ت~يل ا$بر :لإ
Aرmا7 J ¸¸لل´ي ر=نلالل· ،را-لل~`ا ري= ر=نلا ¸ل ،¸¹ي¹=لا ¸=~يام´
.·=¸لا _¹= ر+=ي ¸¸ل را-~`ا¸ ،ني·لا-
} :ةماي-لا ةي' ¸· -ا= ~·¸ Aرnا7 ذ^-وي Vو] •الليبلا- ’
} ،-ا-صلا¸ Aرmا7 ا$بر :لإ .لا ·=¸ ¸· ر=ن- :.ا· ’
،` مالل´ ·للص- ¸-'يلل~¸ الل=¸·رم رللم= نلل-ا نلل= ¸ربللƒلا -ا¸ر
¸¸للي·لا رلل=-¸ ،ا-را-لل~'¸ -¸لل=¸لا -ر-- ني- »+ل لا _م=ي ¸¸نمؤملا·
.»ير´لا ·+=¸ _ل'
،.ي¹لل-تلا¸ -ا¸لل=`ا -للح _لل¹= ةلللا~لا -د¸ص-ملا -اƒلا·ملا نم¸
:¸) ¸· ¸-ا-`ا ¸¹ي¹=لا “لؤملا .¸· 48 :(
_للل' ةلماي-لا ةلي' ¸ل· رل=نلا دان~' ةيؤر¹ل نيتب•ملا _¹= .´~' ~·¸)
¸' ،·=¸لالل- ¸' ،رللصبلا- ةلليؤرلا ¸'لل- :.¸-لا ني- ا¸ددرت· :.ا· .-¸=¸لا
..ا· ام _ل'(..ة~دا~ ة~اح- ¸' ،·¹´ »~=لا-
ابب&ب !Hببي% 6ببY- ابب&ي% 6ي:بب2Oلا PاK! *بب&/Oلا A7ببه =NZ .اوLلاو
:ي5sي
-ً وأ -~ل- ¸ل· -ر¸لصحم تلل~يل ال+ل نيتلب•ملا ~لن= ةيؤرلا ةلد' ¸' :
-اللت´لا نللم ةلد' ˆان- ن´ل¸ ،=ل~ ¸· ةحير- ت-ا´ ¸'¸ ،ا-~ح¸ ةي`ا
.ا-ر´~ ¸-'ي~ ر-ا¸تلا ~ح ت·¹- ةن~لا نم¸
ايناv -¸لل=¸لا _للل' ر=نلا دان~' ةيؤرلا ¸تب•م _¹= .´~' ~·¸):·ل¸·-
..ا·ام _ل'(..º·=¸لا- ةيؤرلا ¸¸´- .+·
·بيص- .‰ · نمل .ي¹--¸ ،ا+ت·ا=~ل ة´ح-م ةƒلا·م -~- ¸' :.¸-ن·
ا~للح' ¸ل ‹.-·تلل~ا¸ .لل-' نللم ر¸¸¸ الل-ر¸¸ ¸¹ي¹=لا .محي »¹·لا نم
اللم-'¸ ،“لؤملا -در¸' ¸~لا »ي-~لا »+-لا ا~- »+-ي` -¸اب·لا نم _¹- ام+م
،»ارللحلا ~=لل~ملا تللي'ر :.-الل-لا .ا· ا~•· ،ا+ني='- ر=ن- -¸=¸لا ¸' »+-ي
ربللت·ي ¸تلللا ·~'ر ¸ني·- -'ر ·-' `' »=·لا¸ -ر·لا نم _ما~لا »+-ي `·
.ا+ل ` حم ·=¸لا
اbلاvو ةن~لا .-' -ت´ نم ا~- -~=¸ -ات´ ¸' ¸· :“لؤم¹ل .¸-- :
ة-احللصلا _لاصلا “¹~لا ةن~لا .-'- ¸ن='¸ ºةيؤر¹ل نيتب•ملا ة=ام=لا¸
ةلل·-رلا ةم-لا¸ ،ام+لا•م'¸ »¹~م¸ ،¸را=بلا´ ،»+=+نم _¹= را~ نم¸
،ة+بلل~ملا- »+ت-لل-¸ نللمم ،»لل+=+نم¸ »+ت-يرط _¹= »- ني~لا »+=اب-'¸
·ل¸لل~ر ·للل ·للتبث'¸ ·لل~-نل ·تبث'ام ل ا¸تبث' »+-ل ،ةي¸~حلا¸ ،ةم~=ملا¸
·ل¸لل· „الل~' _لل¹= .اللم´لا¸ .`=لا -ا-لل- نللم »¹لل~¸ ·للي¹= لللا _¹-
} :_لا·- ر"لل)4لا 8"%للSلا وه 0يG هلث%, T"ل ’
رللثلا _¹= »-دامت=` ¸حلا ¸- ·- .`~ت~`ا¸ »+ن= .-نلا ربت·ي ني~لا¸
.الل=رلا -ار' _لل¹= ¸¸لل-ني¸ ¸¸للتب•ي اللمي· ¸¸~للمت·ي ني~لللا »`´لا .-' `
تللم´ح ني~لا ة-~¹-لا .-' .¸-=¸ ،ةن~لا¸ -ات´لا ¸¸صن- ني¹-ا=لا¸
تلللد الم= ا+·رلل-¸ .=¸ ¸= لا -ا-- .ي¸'- ¸· »+·م ¸حلا ¸'- »+ل
:¸) ¸لل· اللم´ ةحيرللصلا »الل´حلا¸ ،ةحيحللصلا ¸-ا·ملا نم ·ي¹= 12 (
ر´~لل- »ل¸ ،ةيؤر¹ل نيتب•م¹ل ا+تب~-¸ ة´ح-ملا ة·ا=~لا -~- -ر´~ =-ل
ةل¸ت·ملا .¸· ¸- ا~- ¸' -ي=·لا .- »+بت´ نم =ل~ل ا·=رم
) := (
.
_ل¹= ةلللا~لا ةلللدلا د´ ر ¸¸ال=ت-` ةلليؤر¹ل نير´نملا ةلد' ت-ا´ امل¸
الل-دريل ،نيتللب•ملا ةلللد' نللم -راللت=يام رلل´~ “لللؤملا .لل-ا¸ ،الل+-ابث'
:¸) نللم -اللي`ا نللم ر´~لل· -دراللبلا ·-`ي¸'للت- 4• - 54 :_لالل·- ·ل¸لل· (
} AدايW :ES(لا اوESحأ 'يذلل ’ / ¸-¸ي| 26 | .
} :_لا·- ·ل¸·¸ ?يa- اEي?ل ’ :ق| 35 | .
} :_لالللل·- ·ل¸لللل·¸ ذ^-وللي Cلل$بر 'لل+ Cلل$7إ B,
نوبو/(%ل ’ :ني--ƒملا | 15 | .
ةليؤرلا- -ال-¹لا ا¸رلل~· »ل+-' =لل~¸ ،للا -ال-¹- ةحرللصملا -اي`ا¸
:¸) 54 .(
·للي¹= تللل´د ام= ا+·ر-¸ -اي`ا -~- در ¸· رر´ملا »`´لا -ر•´ل¸
ةللي-`ا ةمير´لا ةي`ل -در ¸· ا~حا¸ ` ا•م ر´~' ¸-•· ،ة¹طابلا -`ي¸'تلا-
.·نم ا+- »¹=' ¸- نمم ا-ري~-تل -د´ ر¸ ،·ي¹= تل´د ام=
} :_لا·- ·ل¸· ¸-¸ AدايW :ES(لا اوESحأ 'يذلل
.ا(للiأ 5^لأ ةلللN2 رتللD C$هو] Pهري2
ن?لا9 ا$"ف Cه ةE/لا .’ :¸-¸ي| 26 | .
:=
)) ¸رللم= نلل- رارلل- .¸لل· ¸لل- ا~لل- ¸•لل· ‹.للطابلا _للمد¸ ¸للحلا لللا رلل+‚' ~لل·¸ (
قرلل-لا رلل=-ا . ¸··ا~لا »ام`ا -ر-´´ ¸~لا ¸ل¸ت·ملا در-لا ¸-ح ··ب-¸ ،¸ل¸لت·ملا
¸ قر-لا ني- 214 .ا~ت=`ا ¸ا¸يم ¸· ¸رم= ن- رار- ةم=ر- ر=-ا¸ . 1/328
) ةللم=رتلا »لل·ر 3•53 .ا~للت=`ا ¸ا¸لليم ،درلل-لا ¸لل-ح ةللم=ر-¸ ( 1/564 »لل·ر
) ةلم=رتلا 2143 ¸تلب•م _ل¹= -ارتل·`ا ا~ل- .ل•م ·ل~-نل ¸ل¹ي¹=لا _¸´ ل~ي “لي´· ،(
º»¹~م .´ _¹= -=ا¸لا ¸- ·=اب-ا¸ ¸حلا _ل' ”¸=رلا ¸يل' .ةيؤرلا
لللا -اللت´ ¸¸للصنل -در ¸لل· ¸لل¹ي¹=لا ›لل+نم ,رالل-لا €رلل·يل
ةللت-ا•لا ةنلل~لا ¸¸للص- -در¸ ةح-ا¸لا -ا-يرحتلا¸ ة¹طابلا -`ي¸'تلا-
ةللي`ا -~لل+ل -رلل~-ملا »¹لل~¸ ·للي¹= لللا _¹لل- لللا .¸لل~ر ن= ةحيحصلا
.ا-ر-ا=-¸ ةمير´لا
:¸) ¸· ةي`ا در¸' ¸' ~·- ¸-ا-`ا ¸¹ي¹=لا “لؤملا .¸-ي 4• :(
ثي~للح- نيل~تلل~م ،ةلليؤرلا- -داللي¸لا¸ ،ةللن=لا- _ن~حلا ا¸ر~· ~-·)
،ا=¸·رم ني=ي~لا ~ن= -ي+- 0اببن+ ى0اببن *ببنLلا *ببنLلا لهأ لC0 اK>w
،اببنهوaو ‘يtEببي 9لأ :اولاق ،Aو&8zLني أ ديري اًدZو+ لا دنZ 9:ل >
لاوبب% :لاببق ,.اببL#لا jبب2:ي% :لاببق ،*نLلا انNCديو ،رانلا "+ انLنيو
yHيل> رBنلا "+ 9/يل> }حأ اًcيY لا 9هاdZأا+
3 :> 5
‰ .ل-ا.
لللا .¸لل~ر ريلل~-- .لل-- ثلليح ،ا~لل- ·-ات´ ¸· ¸¹ي¹=لا ·¹´=~ام ا~-
-للح' ·لل-'¸ ،.=¸ ¸= لا _ل' ر=نلا ا+-'¸ -داي¸¹ل »¹~¸ ·ي¹= لا _¹-
`¸ ،-'ر ني=`الم ال+ي· ¸تللا ،ةن=لا »+¹=د' ¸' ~·- ،لا »-اƒ=' -¸~
.ر~- -¹· _¹= رƒ=`¸ ،ت·م~ ¸~'
لللا .¸لل~ر »`´ ¸· ¸-ا-`ا ¸¹ي¹=لا “لؤملا ¸'ر- ،` ¸' '~بن~¸
ريلل~-- ¸· -درا¸لا ثيداحلا ر´~- ··بت- =ل~ ~·-¸ »¹~¸ ·ي¹= لا _¹-
نللم -املل~' ر´~- =ل~ _بت- »ث ،ا-ر´~ ¸تلا ني=ي~لا ةيا¸رل ة·ا-' ةي`ا
.ة-احصلا نم ري~-تلا ا~- »+ن= ¸¸ر‡
»¹لل~¸ ·لي¹= لللا _¹لل- لللا .¸لل~ر .¸لل· نلي- ةلل-را-م¹ل ¸ليل ا~-¸
¸' ¸حتلل~ي` ·لل-ل ‹¸¹ي¹=لا .¸·¸ ،»+ي¹= لا ¸ا¸-ر ة-احصلا .ا¸·'¸
_لل¹= ,رالل-لا ”`ط' -ا- نم ¸- ام-'¸ ،-`ؤ- _م ·م~ا `¸ ·ل¸· ر´~ي
:>
() )ح(»لل+-رل -رلل=`ا ¸· نينمؤملا ةيؤر -ابث') -ا- /¸امي`ا -ات´ /»¹~م 18Œ .(
~ن~ملا ¸· ~مح' »ام`ا¸ 4/333 .
.ا¸لل·'¸ ،·ل¸لل~ر ةن~¸ لا -ات´ ¸¸ص- نم ¸-ا-`ا ¸¹ي¹=لا “·¸م
.»+ن= لا ¸-ر ة-احصلا
:¸) ثي~للحلا¸ ةي`ا ¸نل -داري' ~·- ¸-ا-`ا ¸¹ي¹=لا .¸-ي 4• (
لاق ا·لل-¸ ةلليؤرلا _لل¹= ةلاد ري= ةم+بم -داي¸لا ة=-ل ¸' ¸¸ر- »ت-'¸):
·للي¹= ا¸للل¸= ¸~لللا ثي~للحلا اللم'¸ ،~ي·- نم`¸ -ير· نم ،` ام·ت~ا `¸
!.¸-ي ا~´- .(ا~= ة-ي·- -¸لا·ام _¹= ·تل`~· ا-ري~-- ¸·
_يرللصتلا ·للي· ¸~لللا »¹لل~¸ ·للي¹= لللا _¹لل- لللا .¸لل~ر »`´· ا~'
،-الل=حلا “لل~´ ~لل·- لللا _للل' رلل=نلا الل+-'- ،ةللي`ا ¸لل· -داللي¸لا ري~-ت-
¸ل-- ،·ب-~لم ¸ل ¸ل-ا-`ا ¸لل¹ي¹=لا ~لن= ةلليؤرلا _ل¹= .~ي`¸ “ي·-
لللا _¹لل- لللا .¸لل~ر .¸لل· _لل¹= -داي¸لا ري~-- ¸· ·ل¸· »~-ي· ،ةيؤرلا
_لل-ت-م ا~لل- ºلا »`´- ،لا .¸~ر نم »¹=' ·-' ,ري .+· ،»¹~¸ ·ي¹=
:¸) ¸· .¸-ي ¸+· ·حير-¸ .- ،·ل¸· 5Œ :(
-ً وأ ابب+أƒ “لل~´¸ ،ةلليؤرلا _للن·م- ¸¸لل´ي ¸' »¸لل¹ي` رلل=نلا ¸™· :
._ل'..»ار´`ا ~ي¸م ن= ةيان´ ¸¸´ي ¸' ¸¸=ي -ا=حلا
اًببيناv ابب+أو _للم •رالل·تي »¸لل+-ملا ا~لل- _لل¹= -داللي¸لا .للمح ¸™· :
،ةللماي-لا ةللي' ريلل~-- ¸لل· ·للي¹= ا¸للل¸= ¸~لللا »¸لل+-ملا نم ·يل' ا¸~نت~اام
»¸+-ملا =ل~ -=¸م- »+م¸¹ي ·-•· ،ةيؤرلا -ابث' ¸· ا+يل' ا¸~نت~ا ¸تلا¸
.ةن=لا .¸=د .ب· “·¸ملا ¸· ة¹-اح ةيؤرلا ¸¸´- ¸'
اًbلاv ا+أو ~ي·لل~ ¸لل-'¸ -رللير- ¸-' ثي~ح _م •را·تي =ل~ ¸™· -
ا~لل´-.(“·¸ملا ¸· ةيؤرلا -ابث' ¸· ·يل' ا¸~نت~ا ¸~لا ام+ن= لا ¸-ر
..¸-ي
نŠ م† ·ل¸-يام _ل' '=ل ،ا-ي~ ¸ن·-` ا+¹´ -`حمت´لا -~- ¸' ,'ر امل¸
¸'¸ »+=-اللنم- ~لل='ي نللم¸ ،ةللل¸ت·ملا¸ ةيم+=لا »-~-ا-=¸ »+-ار'- ¸ت·ي
.»+م~ا ري·- _م~-
ةلليؤرلا- رلل=نلا ريلل~-- ¸· احير- اص- ¸ا´ ثي~حلا ¸' ¸ل¸):.ا·
ةللل`د¸ اللنتم ·للنم ,¸·' ¸- امل ·ت-را·م¸ ·تي‰داحل ،ة=ح ·- تما· امل
:¸)(..ا+ي-- ةلد' نم 5Œ .(
ةنلل~لا .لل-' ¸' :¸لل¹ي¹=لا “لللؤم¹ل .¸لل-- »~لل--ام _لل¹= -ا¸لل=لا¸
ةللي`ا ¸لل· -داللي¸لا ري~-- ¸¸~='ي »+·ب- نم¸ ةملا -~- “¹~ ة=ام=لا¸
لللا .¸لل~ر ،,¸لل+لا نلل= ¸ƒني` ¸~لا ،¸'ر-لا ·ي¹= .¸- نم= ةمير´لا
_لال·- لللا¸ ،ق`ط`ا _ل¹= -رلل·لا _لص·' ¸لل-¸ »¹لل~¸ ·ي¹= لا _¹-
} :.¸-ي هE+ C,ا$7ا- Vذ#ف لوسرلا C,ا;O ا-
او$ت7اف ’ :ر~حلا| 1Œ .|
نللم ا¸·م~¸ .ي¸نتلا ا¸ر-ح ني~لا »ار´لا ·-اح-' ري~-- ~='- »ث
اللم´ حاللح·لا -رلل·لا »لل-¸ »¹لل~¸ ·للي¹= لا _¹- لا .¸~ر <V ببNق =للل~
:¸) ¸· »+ن= 72 ،ةللمير´لا ةللي`ا -~لل+ل »-ريلل~--¸ ني·-اللتلا .ا¸·' »ث (
·لي¹= لللا _¹ل- لللا .¸ل~ر نل= تبثالم ` ¸' »ير´لا ,را-لا ا+ي' =يل'¸
:ةي`ا -~- ري~-- ¸· -»¹~¸
1 - ةلليؤر -اللبث' -الل-) :¸اللمي`ا -اللت´ ¸لل· ·حيح- ¸· »¹~م »ام`ا ,¸ر
¸لل-ر -ي+لل- ن= -دان~•- (_لا·-¸ ·-احب~ »+-ر -ر=`ا ¸· نينمؤملا
:.ا· »¹~¸ ·ي¹= لا _¹- ¸بنلا ن= ·ن= لا *نLلا *نLلا لهأ لC0 اK>w
‘يEبب5 9لأ :ولو(ي% 98ديhأ اًcيY ودير5 :=لاع5و FراE5 لا لو(ي لاق
ا&% ،.اL#لا j2:ي% :لاق )رانلا "+ انL… ن5و *نLلا انNCد5 9لأ ،انهوaو
yلaو zZ 9/بر =ل> رBنلا "+ 9/يل> }حأ اًcيY اوdZأ .
نل= ¸¸رال- نل- ~للي¸ي انث~للح ،ةبيل~ ¸لل-' نل- ر´- ¸-' انث~ح :.ا·¸
} :ةللي`ا -~لل- `- »للث :دا¸¸ .دانلل~`ا ا~لل+- ةم¹لل~ نلل- داللمح 'يذلل
AدايW :ES(لا اوESحأ ’
) :D (
:¸-¸ي| 26 | .
:D
)ح، .لل=¸ ¸لل= »لل+-ر -رلل=`ا ¸· نينمؤملا ةيؤر -ابث' -ا- /¸امي`ا -ات´ »¹~م ()
~مح' »ام`ا ثي~حلا …ر=' ام´
) :E (
¸~مرتلا¸
) ;F (
·=ام ن-ا¸
) ;4 (
.
:ةي`ا ري~-- ¸· ري•´ ن-ا .¸-ي¸
}:·ل¸·¸) AدايW رلل~= ةنلل~حلا- .اللم=لا -ا¸ث “ي·-- ¸- ’
.(=ل~ _¹= -داي¸¸ ،“·- ة-ام·ب~ _ل' ا+لا•م'
الل-رلا¸ ،ر¸للحلا¸ ر¸للص-لا نللم ¸اللن=لا ¸· لا »+يƒ·يام .م~ي¸
.ني=' -ر· نم »+ل -ا-=' ام¸ »+ن=
»==' -داي¸ ·-•· ،»ير´لا ·+=¸ _ل' ر=نلا -`='¸ =ل~ نم .-·'¸
.·تمحر-¸ ·¹--- .- ،»+¹م·- ا+-¸-حت~ي` ،-¸ƒ='ام _يم= نم
2 ·لل=¸ _للل' ر=نلالل- -داي¸لا ري~-- »+ن= ¸¸ر‡ نم -ام~' ر´~ »ث -
-داللي¸لا ريلل~-- ¸¸ر ~لل·¸) :.الل-· ني·-اللتلا¸ ة-احللصلا نللم »للير´لا لللا
:ن= »ير´لا لا ·=¸ _ل' ر=نلا-
’ l ’ Sيد$لا ر:ب يبأ “ o ’ ابب&يلا "ب *?ي7حو “ r "ببب ببلا دببEZو “
’ {اEZ ” ’ }يX&لا "ب ديعسو “ ˆ ’ =ببNيل يببأ "ببب "ب&حرلا دببEZو “ • “
’ ‹باببس "ببب "&حرلا دEZو – ’ دببهاL+و “ — ’ *بب+ر:Zو “ ˜ "ببب ر+اببZو “
’ دعس l™ ’ MاdZو “ ll ’ Fا#4لاو“ lo ’ ،"X#لاو“ lr ’ '0اOقو “ l” “
’ kدXلاو lˆ pا#س> "ب د&#+و “ »للث ،(“لل¹=لا¸ “¹لل~لا نم »-ري=¸ ،
ةلليا¸ر- -ي+لل- ثي~للح ر´~· ،-ري•´ ثيداح' =ل~ ¸· -در¸ ~·¸) :.ا·
ثي~للح نللم ةللم-لا نللم ةلل=ام=¸ ،»¹لل~م -ا¸ر ا~´-¸ :.ا· .~مح' »ام`ا
_لل~¸م ¸ل-' نل= -دانل~•- رلير= نل-ا ةليا¸ر ر´~ »ث ،·- ةم¹~ ن- دامح
:»¹لل~¸ ·للي¹= لللا _¹لل- لللا .¸~ر ن= ¸ر·~لا موببي ثببعEي ببلا >w
:!9ببهرCqو 9بب/لوأ Hع&Xي Pو$ب € *نLلا لهأاي :k0اني اًي0ان+ *+اي(لا
181 .(
:E
~مح' »ام`ا ~ن~م () 4/333 .
;F
¸-¸ي -ر¸~ ري~-- ،¸~¸حلا ة-ح- ¸~مرتلا () 8/522 .
;4
ةم~-ملا ·=ام ن-ا () 1/67 ح 187 .
=ببل> رBنلا ‰'0ايzلاƒو *نLلا ‰=نX#لاƒ ,'0ايhو =نX#لا 98دZو لا >
yلaو zZ "&حرلا Haو
) ;6 (
.
.-ر== ن- -·´ ن= =ل~ ¸¸ر ام´
،-·´ ن- ¸-' ن= -دان~•- رير= ن-ا ,¸ر¸ ببلا لوببسر لsببس Hنأ
I :لبببaو zبببZ لا لوق "Z 9Nسو HيNZ لا =NR اوESحأ 'يذلل
AدايW :ES(لا =ببل> رببBنلا '0اببيzلاو ،*نLلا ،=نX#لا :لاقw J
yلaو zZ لا Haو
) ;7 (
.
¸لل-¸ ¸لل-ا-`ا ¸لل¹ي¹=لا »`´ š¸-لل~ ،»ير´لا ,را-¹ل _-تي ا~+-¸
_¹- لا .¸~ر ري~-ت- ،ةيؤرلا _ن·م- ¸¸´ي ¸' »¸¹ي` ر=نلا ¸' :·ل¸·
ري•لل´ نلل-ا رلل´~ ني~لللا ني·-اللتلا¸ ة-احللصلا ريلل~--¸ ،»¹لل~¸ ·للي¹= لللا
نللم »لل-ري=¸ :.الل· »للث ،ني·-الل-¸ ة-احلل- نللم =للل~ ¸بلل~ ام´ »--ام~'
.“¹=لا¸ “¹~لا
~للي¸م نلل= ةيان´ ¸¸´ي ¸' ¸¸=ي -ا=حلا “~´ ¸' :¸¹ي¹=لا .¸·¸
لللا .¸لل~ر نللم ¸نلا »ام' ·ل ¸¸¸` ،=·ا~ »`´ ،.ا·ام _ل' ..»ار´`ا
رلل=ن¹ل »لل+ن= -الل=حلا “لل~´- _ير- »ار´' ¸+· ،»¹~¸ ·ي¹= لا _¹-
·¹لل--- ،·لل- »لل+مر´'¸ »-اللƒ='ام .لل-·' ¸لل-¸ ،.لل=¸ ¸لل= »لل+-ر _للل'
.ري•´ ن-ا .ا· ام´ ·تمحر¸
»¸لل+-ملا ا~لل- _لل¹= -داللي¸لا .للمح ¸™·) (الل•لاث¸ اللي-اث) :·ل¸لل· ام'¸
ةللي' ري~-- ¸· ·ي¹= ا¸ل¸= ¸~لا »¸+-ملا نم ·يل' ا¸~نت~اام _م •را·تي
.(-رير- ¸-'¸ ~ي·~ ¸-' ثي~ح¸ .ا· ام _ل' ..ةماي-لا
لوقs% -اللبث' ·للي· ¸~لللا ثي~للحلا ا~- ¸· -ا=ام ني- •را·تلا ني' :
} :·ل¸لل·¸ ،.لل=¸¸= لللا ةيؤر :لللإ *Aرnا7 ذ^-وي Vو]
;6
)) رير= ن-ا ري~-- ( 11/1Œ5 .
;7
)) رير= ن-ا ( 11/1Œ7 .
Aرmا7 ا$بر .¸للصح ¸¸لل´¸ ،-رللير- ¸لل-'¸ ~ي·لل~ ¸لل-' ثي~ح¸ ’
.ةن=لا ¸· ا+ل¸صح •را·ي` “·¸ملا ¸· ةيؤرلا
} :_لالل·- ·ل¸لل· ري~-- ¸· =ل~ _ن·م ري~-تلا- -ام¹·لا ني- ~·¸ B,
نوللبو/(%ل ذ^-وي C$بر '+ C$7إ نلل-ا …رلل=' ~لل-· ’
رلل=ني· ،-ا=حلا “~´ي):.ا· ةي`ا ري~-- ¸· ن~حلا ن= -دان~•- رير=
¸¸للنمؤملا ·لليل' ر=ني¸ را-´لا ·ن= -=حي »ث ،¸¸ر·ا´لا¸ ¸¸نمؤملا ·يل'
.(ةي~=¸ -¸~= »¸ي .´
} :ةللي`ا ريلل~-- ¸لل· ري•لل´ ن-ا .ا·¸ C$بر '+ C$7إ B,
نوبو/(%ل ذ^-وي ،ني=لل~ .¸-¸ .¸نم ةماي-لا »¸ي »+ل :¸') :’
.»+-لا=¸ »+-ر ةيؤر ن= ¸¸-¸=حم =ل~ _م ةماي-لا »¸ي »- »ث
¸لل= ·-¸ري نينمؤملا ¸' _¹= .يلد ةي`ا -~- »:¸··ا~لا »ام`ا .ا·
ةلليا= ¸لل· لللا ·للمحر ¸··الل~لا »اللم`ا ·لالل· ¸~لللا ا~لل-¸ «~-م¸للي .لل=¸
:·ل¸لل· ق¸للƒنم ·للي¹= .د اللم´ ،ةللي`ا -~- »¸+-م- .`~ت~ا ¸-¸ ،ن~حلا
} Aرmا7 ا$بر :لإ *Aرnا7 ذ^-وي Vو] تللل´د اللم´¸ ’
¸لل= »لل+-ر نينمؤللملا ةلليؤر ¸لل· -ر-ا¸تملا حاحصلا ثيداحلا =ل~ _¹=
¸لل·¸ ،ةلماي-لا -ال-ر= ¸ل· رالص-لا- ةليؤر -رلل=`ا را~لللا ¸لل· .=¸
.(-ر=ا-لا ¸ان=لا -ا-¸ر
،ةي`ا »¸+-م¸ ثي~حلا ا~- ني- ¸¹ي¹=لا ·ي=~ي ¸~لا •را·تلا ني'·
»`´ ,رتلل~¸ ºنيحيحللصلا ¸لل· اللم-¸ ~ي·لل~ ¸لل-'¸ -رير- ¸-' ثي~ح¸
.! ام-دري -¸~ ¸'-¸ ام-در ¸· ¸¹ي¹=لا
اللم-'¸ ،¸لل·ب- ا+لل-·- ¸¸للصنلا ¸¸-رلل-ي` “¹لل~لا -اللم¹=¸
~لل=¸ي »للل لا ~مح- ن´ل¸ ،ر-ا=لا ¸· ا-را·- ا¸~=¸ ا~' ا+ني- ¸¸·م=ي
·للي¹= تلللد امل ري•´ ن-ا _ي-¸- ¸ب~ ~·¸ ،¸¸صنلا -~- ني- •را·-
.¸¸صنلا -~-
¸- ةيؤرلا -ابث' _¹= »+¹يلد ¸يل ةيؤر¹ل نيتب•ملا ةن~لا .-' ¸' »ث
.=-· ةماي-لا ةي' ق¸ƒنم ·ي¹= .د ¸~لا ةي`ا »¸+-م
،-~للح¸ ~ي·لل~ ¸لل-'¸ -رللير- ¸لل-' ثي~ح`¸ ،ا-~ح¸ -اي`ا =¹-`¸
.,ر=' -اي' ا+ي¹= تل´د ام-'¸
.-ري=¸ ري•´ ن-ا =ل~ ر´~ ام´ ر-ا¸تلا ~ح ت·¹- ثيداح'¸
¸لل· ¸لل-ا-`ا ¸لل¹ي¹=لا “لللؤملا .¸لل· ¸لل· -الل=ام _لل¹= درللي ا~لل-¸
اللمل ةلليؤرلا- رلل=نلا ريلل~-- ¸لل· احيرلل- الص- ثي~للحلا ¸ا´¸ل¸ »:·ل¸·
نللم ةللل`د¸ اللنتم ·نم ,¸·' ¸- امل ·ت-را·م¸ ،·تي‰داحل ة=ح ·- تما·
.«ا+ي-- ةلد'
لوقأو -~لل- “¹لل~ نللم ةنلل~لا .لل-' ~ن= -~=ا-لا ت-ا´ ¸'¸- ·تي‰داح' ام' :
·للي¹= لا _¹- لا .¸~ر ن= تبث ام- ¸¸=تحي »+-' ،»+·ب- نم¸ ةملا
¸لل¹ي¹=¹ل »¹‰ل~ي `· -ادالح' ¸' ار-ا¸تم رب=لا ¸ا´ -ا¸~ ،-~ي-·لا ¸· »¹~¸
.لل- ،-~ح¸ ثي~حلا ا~- ةيؤر¹ل نيتب•ملا ~ن= ة=حلا ت~يل ~' ،ا~- ·م´ح
¸لل· ¸'لل~لا .لل-' ثي~للحلا -اللم¹= ~للن= ر-ا¸للتلا ~ح ت·¹- ,ر=' ثيداح'
.ا·يم= ا-ر´~ ¸-'ي~¸ ،=ل~
¸لل-- ةلللد' نللم ةللل`د¸ انتم ·نم ,¸·' ¸- امل ·ت-را·م -ا¸=د ام'¸
_للل' ~نتلل~- »للل الل+-¸´ل ،ةحللصلا ن= ةيرا=¸ ة¹طا- ,¸=د ¸+· ،ةيؤرلا
.”ام=' ¸' ةن~ ¸' -ات´ نم .يلد
¸لل· »+-ر نينمؤملا ةيؤر ¸-- _¹= اربت·م ا~حا¸ ` يلد در¸ي ¸' ·ل _-'¸
.-ر=`ا
ةلليؤرلا ¸-- ةلد' داري'¸ ،-ا~يب¹تلا¸ -ا+ي¸متلا¸ ·‡ ب†~Ž لا -~ن= ام-'¸
.-ر=`ا¸ اي-~لا ¸· ةيؤرلا ¸-- _¹= ا+ميم·- »ث ،اي-~لا ¸·
.-ريب·- ~ح _¹= -ا-نلا ةلد' در¸ي ام~ن= ا~- ·~يب¹- “~´ني~¸
:¸) ¸· ام' 56 _لل=اري ¸' ·لي¹= -ل=ي ال~حا· 'لƒ= -لل´-را ~-· (
:¸) ¸· .ا· ثيح ،·نم .=¸ ¸= لا _ل' -¸تي¸ ·~-- 55 ر´~ي ¸-¸ (
-ات´لا نم »+تلد' ر´~ نم _+ت-ا ¸' ~·- ،ةن~لا نم ةيؤر¹ل نيتب•ملا ةلد'
:.ا· ،,ري ام´
.`~تلل~`ل ا-¸ر~ح ¸تلا ثيداحلا نم ا¸ر•´' ~-· ةن~لا نم ام'¸)
:ثي~ح ·ي¹= ا¸~مت=ا ام ,¸·'¸ ر+~'¸ ،ا+- ابب&8 اًبنايZ 9بب:بر ورOسw
‰yردEلا *Nيل ر&(لا ور5 ¸لل-'¸ -رللير- ¸-' ¸يرط نم -¸¸ر ~·¸) :.ا·
-للت´ ¸لل· ¸¸رللصت-يام ر•لل´'¸ ،-د~لل·تم œالل-ل'- رللير=¸ ¸ر~لل=لا ~ي·~
_لل¹= -للي-·- ¸' .للب·¸) :.الل· (،·للص- نللم ر~لل-لا ا~لل- _لل¹= -~للي-·لا
.ل-.ا.(-~ي-ا~'¸ ·‚ا-ل' ¸·- .--' ¸' ,ر' .`~ت~`ا
:¸) ¸·¸ 56 الل+¹-ني »للل¸ ،~يح¸تلا -ات´ نم ¸را=بلا ةيا¸ر .-- (
“لللؤملا -ا=دا ام _¹= رصت-ي »ل¸ ،ة¹ما´ ا-در¸' ¸را=بلا ¸' _م ،ا+¹´
} :_لالل·- لللا .¸لل· -الل- ¸لل· ¸رالل=بلا ا-در¸' ~·¸ ذ^-وي Vو]
Aرmا7 ا$بر :لإ * Aرnا7 .’
) نللم ا•ي~للح رلل~= ةللث`ث ¸ا¸للن·لا ا~لل- تللح- ا+·م در¸'¸ 7434 -
7447 (
) ;: (
»¸للي »لل+-ر نينمؤملا ةيؤر -ابث' ¸· ةحير-¸ ة¹ما´ ا+¹´ ،
.ةيؤر¹ل نيتب•ملا ةلد' ر´~ ~ن= ا-در¸ن~¸ ،ةماي-لا
ثي~للح .¸للح ةللحيب· ة=انلل~ نللم “لؤملا ·ب´-راام ر´~- ان- انن´ل¸
~لل·-- :.ا· ،ثيداحلا -~- نم- ام-¸ ،¸ر~=لا ~ي·~ ¸-'¸ -رير- ¸-'
~للن= ةلل-¹ت=م œالل-ل'- -الل=¸)--رللير- ¸لل-' ثي~للح نللم -¸لل=لا =للل~ .لل--
ني=يلل~لا ~لن= ~ي·لل~ ¸لل-' ثي~للح =للل~ ¸لل· ·لل¹•م¸ ،اللم-ري=¸ ني=يلل~لا
.(=ل~´
;:
_ت-لا _م ¸را=بلا _يح- () 13/41• - 424 .
:-.ا· ام ¸--¸- :.ا· »ث 65ريب$Eب Fرد5 9ير:لا Gرا(لا ا/يأ <نأوƒ
Hب7بب:يو لبب(علا A0ريابب+ =ببل> يبب4?ي @وبب$نلا A7ببه رهاوببBب 7ببCDا أ
‰اهرEلا .
:لو(ي ا7:ه ¸لل· ةت-ا•لا »¹~¸ ·ي¹= لا _¹- لا .¸~ر ثيداح' ¸'
.·¹-= ا-د´ ري¸ ،¸¹ي¹=لا ¸ا-ر- ا+-~´ ´ي ام-ري=¸ نيحيحصلا
نلل= ·ثر¸ ام ¸ا-ر-¸ .-= نم ·- دا~'ام »ير´لا ,را-لا ا+ي' =يل'¸
¸¸~ل-ت·ي¸ ¸¸لل¸-ي »+-'¸ ام-اد »+- ¸Ž ت·ي ني~لا ،ةل¸ت·ملا¸ ةيم+=لا ·-¹~
ا¸لل¹·= ~·¸ ،ةي-ا-`ا ~-ت·ي ام´ ،ةماي-لا »¸ي »+-ر نينمؤملا ةيؤر را´-'
درللل ا-¸بص-¸ ،ةن~لا¸ -ات´لا ¸¸ص- _¹= ةم´اح »+ني-ار-¸ »+ل¸-=
¸~لللا ·-ا-ربل ر=-ا¸ ،,¸+لا ن= ¸ƒني` ¸~لا ق¸~صملا قداصلا .¸·
:¸) ¸· .ا· ~-· ،»¹~¸ ·ي¹= لا _¹- لا .¸~ر .¸· ·- در 56،57 :(
_للل' -ر¸لل- نللم ·-احبلل~ ·لل-ا~ رللي·- :ا+- ~=لا _¹= --رتي ·-'-)
.-¸~حلا -ام~ نم ري´·تلا¸ ،ا-ري=
..ةلي¹= ةليؤر اي-~للا ¸ل· ال+-·انم¸ ال+نمؤم ةملا -~+ل اي-رم ·-¸´¸-
..ا· ام _ل' ..(º·-ر¸- ا¸·ر= »ب· `'¸
<Nق ¸لل- -~لل-¸ : *ببلzOع&لاو *ببي&/Lلا 'دببZاق الل+- ~لل=' ،ام+¹لل-'¸
-`=¸ .´ لل= ¸لالل=لا -ا-- „اي· ¸-¸ ،¸¸صنلا درل ¸¹ي¹=لا “لؤملا
} ¸~لا ر"لل)4لا 8"%للSلا ولله 0يG هلث%, T"ل ’
_لل¹= -¸·اللبلا »-ا~لللا -¸´ للنملا »¸ي-لا ¸حلا ¸-¸ ،·-ا-- ¸·`¸ ·-ا~ ¸·`
.¸-ا-لا -داحلا ق¸¹=ملا -ا--
ا¸دار'لل· ،ق¸لل¹=ملا ¸لل· -¸~-الل~ام `' »+-ر -ا-- نم ا¸·ر·ي »ل »+-ل
..يƒ·تلا ¸· ا¸··¸· »+م=¸- ·ي¸نتلا
·لل-ا~ رلي·- ةلليؤرلا ة-ل- -البث' نللم »¸ل¹ي ·-' :“لؤملا .¸-ي ا~+ل¸
.-¸~حلا ةم~ نم ري·تلا¸ ،·-احب~
نلل= .لل=¸ ¸لل= لللا الل+- رب=' ¸تلا -ا-صلا تبث' نم ¸' ة=يتنلا¸
~لل-· -»¹لل~¸ ·للي¹= لللا _¹لل- - لللا .¸لل~ر ·للل ا+تبث' ¸' ،·-ات´ ¸· ·~--
.-دا¸حلا ة-ص- لا “-¸
º·-ر¸لل- ا¸لل·ر= »لب· `'¸ اي-~لللا ¸ل· الي-رم ·-¸ل´ »¸¹ي :.ا· ا~+ل¸
¸لل· -¸'ر ا~' `' ،-رلل=`ا ¸لل· »لل+-ر ¸¸لل·ر·ي ` نينمؤللملا ¸' ¸' ،_لللا
.~-ا~لا _¹= --ا·لا „اي· ¸- ا~-¸ ،اي-~لا
لو(نو ¸لل· الل+- »-ربلل=' ¸تلللا ·-ا-للص- »لل+-ر ا¸لل·ر= نينمؤملا ¸' :
الل+- ا¸نم'لل· ،·تن~ ¸· -»¹~¸ ةي¹= لا _¹- -·ل¸~ر ا+- »-رب='¸ ·-ات´
=لل¹ت- ·-¸لل·ر·ي ·لليل' ر=نلالل- »لل+-ر »لل+مر´ي اللمنيح· ،الل+¹-ا· ا¸·~لل-¸
»-رب=' نم ا¸·~ص· ،»+يب- ةن~¸ »+-ر -ات´ ¸· --ا= ¸تلا €ا-¸لا
.ا-¸~-ت=ا¸ ا+- ا¸نم'¸ ا+-
·لل-' ¸' ،ةلالل~رلا- -»¹لل~¸ ·للي¹= لللا _¹لل- -لللا .¸~رل ~+~ نم¸
نلل= ·- رب=' ام .´ ¸· ·-ي~ص- -دا+~لا -~- _-ت-م- ·م¸ل ،لا .¸~ر
.·´ر~ي »ل ¸' =ل~ ·¹-= ˆرد' -ا¸~ .=¸ ¸= ·-ر
`' ¸لل- ¸' ،,¸لل+لا نلل= ¸للƒني ` »¹~¸ ·ي¹= لا _¹- لا .¸~ر·
.الللل· ،·- ا-رب=' ام- ~='- ¸' لا ا-رم'¸ ،_ح¸ي ¸ح¸ P KىلاOت ا-
هلللE+ C,اللل$7 اللل- Vذللل#ف لولللسرلا C,اللل;O
او$ت7اف 1 :ر~حلا| 7 .|
} :_لالل·- .ا· ثيح -رم' ة-لا=م نم ا-ر~ح¸ 'يذلللا رذ("لف
أ ةلللEتف C$4"للل); نأ Vرللل-أ 'للل+ نوKلاللل#ي
C"لأ .اذ+ C$4")ي 1 ’ :ر¸نلا 63 .|
} :_لالللل·- .الللل·¸ :تلللح نولللE-[ي 2 5لللبر Bف
يللف ا?لل/ي 2 Cللd Cلل$E"ب ر/للG ا%"ف Mو%ك(ي
ا
1
%"لللS; او%لللSي g"yD ا%- ا
1
]رح C$SK7أ 1
’ :-ا~نلا 65 .|
¸للحلا .لل-' ةيلل-ا-`ا ·ت--اللط ¸' :.¸لل-ي ¸لل¹ي¹=لا “لؤملا ¸ا´ ا~'¸
¸لل· اللم´ ·ل¸لل~ر ةن~¸ لا -ات´ نم `' »-~-ا-= ا¸~='ي »ل ،ةما-ت~`ا¸
:¸) 8 ·- -ا= ام- ~=لا ¸- ةما-ت~`ا¸ ¸حلا :·ل .¸-- ،ا~- ·-ات´ نم (
،»¹~¸ ·ي¹= لا _¹- لا .¸~ر
لللا ¸~للي نللي- »~لل-تلا¸ ،~للم·تملا “لليرحتلا¸ ،_للبتملا ,¸+لالل- -د´ ر `
.·ل¸~ر¸
~لل~ارلا ةلل-ي¹=لا ·للن= لللا ¸لل-ر -اللƒ=لا نلل- رللم= .¸لل-ل ر=-ا¸
¸رللم= نلل- .ي+لل~ -ا= امل ،ةيبي~حلا _¹- ةص· ¸· ،ةن=لا- ·ل د¸+~ملا
،_¹للصلا =للل~ ¸لل· .ي+لل~ šرلل~ ~·¸ ،_¹صلا ة-ات´ل –ير· را-´ -¸~نم
¸'¸ - .لل=ر اللن´م =ي-'ي ` ·-' _¹=¸ :.ي+~ .ا· :ا+نم¸ ةي~ا-لا š¸ر~لا
درلي‡ “لي´ لللا ¸احبل~ :¸¸م¹ل~ملا .ا· ،انيل' ·-ددر `' -=نيد _¹= ¸ا´
نلل- .~للن= ¸لل-' .لل=د ~' =ل~لل´ »- امنيب· ºام¹~م -ا= ~·¸ ني´ر~ملا _ل'
_لمر _تلح ة´م .-~' نم …ر= ~·¸ ،-د¸ي· ¸· “~ري ¸رم= ن- .ي+~
=يلل-ا·' نللم .¸' ~للمحم اي ا~- :.ي+~ .ا-· ،نيم¹~ملا ر+‚' ني- ·~-ن-
» :-»¹لل~¸ ·لي¹= لللا _¹- -¸بنلا .ا-· ،¸´ ل' -در- ¸' ·ي¹= ‘بب(ن 9ببل اببن>
yدعب .اO:لا .
ثي~حلا ..ا~-' -¸~ _¹= =حلا-' »ل ا~' لا¸· :.ا·
3 ;; 5
.
ت-= ~لل·¸ ني´رلل~ملا _للل' دŽ ر'‡ ،نيم¹~ملا ر~·م ¸' :.~ن= ¸-' .ا·
.لا ¸· ا~ي~~ ا-ا~= -~´ =‡ ~· ¸ا´¸ ºتي-ل ~· ام ¸¸ر- `' ،ام¹~م
-»¹لل~¸ ·لي¹= لللا _¹لل- -لللا .¸لل~ر تي-'· :-اƒ=لا ن- رم= .ا·
(% <N ._¹- :.ا· ºا-ح لا ¸ب- ت† ~ل' :
;;
) ح š¸ر~لا -ات´،¸را=بلا () 2731 - 2732 .(
<Nق º.طابلا _¹= ا-¸~=¸ ¸حلا _¹= ان~ل' :
._¹- :.ا·
<Nق ºا~' اننيد ¸· ةي-~لا ¸ƒ·- »¹· :
.رم= _¹= -»¹~¸ ·ي¹= لا _¹- -لا .¸~ر در _م~ا _¹ي¹=¹ل .¸--¸
.-ا~ت-ا ا~- ·-·¸م _¹= ·م~-¸ رم= .¸-ل =ل~ ~·- _م~ا »ث
:.ا· ykرRان وهو Hي$Zأ <Xلو لا لوسر ين> w .
» :.ا-· ةيا¸ر ¸·¸ ينعيبب4ي "ببلو ،لا لوسر ين> .اd_لا "با اي
yلا الم .ل•م ·لل .ا·¸ ر´- ¸-' _ل' -ا= _تح ربصي »¹· ا=ي·تم _=ر· ،
-لللا .¸لل~ر .الل· اللم´ -در ¸ا´· -»¹~¸ ·ي¹= لا _¹- -لا .¸~رل .ا·
-لللا .¸لل~رل ·لل-' ،.لل=رلا الل+ي' :·للل .الل· ¸' _للل' -»¹~¸ ·ي¹= لا _¹-
=لل~مت~ا· ،-رلل-ا- ¸لل-¸ ،·لل-ر ¸للص·ي ¸لليل¸ ،-»¹لل~¸ ·ي¹= لا _¹-
.¸حلا _¹= ·-' لا¸· -¸ر·-
:¸ر-¸لا .ا· لاق -ً ا&Zأ 6ل7ل <N&ع% :ر&Z
3 ;= 5
.
_¹= ¸'رلا ا¸م+-ا :=ل~ ~·- ·ن= لا ¸-ر -اƒ=لا ن- رم= .¸-ي
،¸'رلل- -»¹لل~¸ ·للي¹= لللا _¹- -لا .¸~ر رم' در' ¸نتي'ر ~-¹· ،ني~لا
.¸حلا ن= -¸ل' ام¸
·ي·¸ ،<بيبأو !9Nبسو HبيNZ بلا =NببR !بلا لوبسر ي•ر% :لاقw
,y=بs5و <ي•ر ينار5 ر&Z اي :يل لاق =Oح
»:رللم= .¸لل·¸):ثي~للحلا حرلل~ ¸لل· رلل=ح ن-ا .¸-ي 6ل7ببل <ببN&ع%
-ً ا&Zأ .«
;=
.لل-' _م ةحلاصملا¸ دا+=لا ¸· š¸ر~لا -ا- ،š¸ر~لا -ات´ ،_ت-لا _م ¸را=بلا ()
،-رحلا 5 / 32• / 333 ح 2731 ، 3732 _ت· ،_ت-لا -ر¸~ ري~-- ،ري~-تلا -ات´¸ .
¸رابلا 8 / 587 ح 4844 .
¸لل· “لل·¸تلا نللم _لل-م ام ·ن= ر-´´يل ةحلاصلا .ام=لا ·- دارملا
·ل¸-- -دارم- _يرصتلا در¸ ~·¸ ،-ا~ت-ا .ا•تم`ا y-ً ا&Zأw ةلليا¸ر ¸-· :
:.¸-ي رم= ¸ا´¸ قاح~' ن-ا SببOZأو يNRأو موRأو pد$5أ <لh ا+w
yHب <&N:5 k7لا ي+]8 *%ا_+ ،7c+وي <عنR k7لا "+ .
» :رللم= .الل· ،„اللب= نلل-ا ثي~للح نللم ¸~·ا¸لا ~ن=¸ <بب(OZأ دبب(ل
اًره0 <&Rو ،اًباقر 6لK }EXب «
3 ;> 5
( .
¸را=بلا _يح- ¸·¸
3 ;D 5
» :“للينح نلل- .+لل~ .الل· {اببنلا ابب/يأ اببي
أ [يdOببسأ وببلو لدببنa يبببأ موببي ينOيأر د(ل •"يدلا =NZ 9:يأر او&/5ا
H500رل !9Nسو HيNZ لا =NR !لا لوسر ر+أ 0رأ .«
:·ل¸لل· -لاللط ¸لل-' نلل- ¸¹= ن= -را+ƒلا ¸· د¸اد ¸-' …ر='¸ w وببل
yA]Zأ "+ =لوأ j_لا ل?سأ iX+ ا:ل kأرلاب "يدلا ا8 .
.ال•تما »~ل= ¸ل· ·لن= لا ¸-ر -اƒ=لا ن- رم= نم -~ح ام ¸'
¸ل- ،“لل·¸ملا ا~لل- ¸لل· - ا~لت-ا -»¹لل~¸ ·لي¹= لللا _¹لل- -لا .¸~ر رم'
،_¹للصلا =للل~ ¸· ¸¸´ر~ملا ا+ي¹مي ¸تلا š¸ر~لا =¹- نم -'ر ام -ب~-
..للطابلا _لل¹= ني´ر~ملا ¸ل ،¸حلا- €اح=' ا-ر-ا‚ ¸· š¸ر~ ¸-¸
»:رم= .¸-ي ا~+ل¸ ySبب#لا "ببZ Pولأ ا+و _للل' .¸لل-¸¹ل دالل+ت=ا ¸لل+· ،
.·ل .حم ` ¸نلا _م دا+ت=`ا ن´ل¸ ،¸حلا
¸'¸ -»¹لل~¸ ·للي¹= لللا _¹لل- -لللا .¸~ر .¸· ¸· ¸حلا .´ ¸حلا·
:رللم·ل -»¹~¸ ·ي¹= لا _¹- -لا .¸~ر .ا· ا~+ل¸ ،··`= „ان¹ل ر+‚
ykرRان وهو Hي$Zأ <Xلو لا لوسر ين>w ،=ل~لل´ رملا ¸ا´ ~·¸ ،
ار-ا‚ ارص-¸ ،امي== احت· ¸ا´ š¸ر~لا =¹ت- ¸~لا _¹صلا =ل~ ¸' ¸'
;>
¸رابلا _ت· () 5 / 346 ¸رابلا _ت· ¸·¸ . 13 / 28• ةيا¸ر ¸· ام´ ،رم= .¸· -ا=
..+~
;D
،»اصت=`ا -ات´ _ت-لا _م ¸را=بلا () 13 / 83 ح 8 Œ 73 ،حر~لا ¸· -ا= ~·¸ ،
.¸-+يبلا¸ ،¸ربƒلا¸ ،¸-اربƒلا ·=ر=' ،رم= .¸·
لللا .¸لل~ر ·لالل· اللم ·للن= لللا ¸لل-ر رم·ل ر+‚¸ ،نيم¹~ملا¸ »`~Ÿل
.»¹~¸ ·ي¹= لا _¹-
-~لل- ¸لل· ·نم ¸ا´ ¸~لا “·¸ملا =ل~ _¹= ·ن= لا ¸-ر رم= »~ن·
.ˆا~ ·-·¸م ن= ر-´ي ¸' _ل' ة=اح ¸· ·-' ,'ر¸ ،ةي--لا
»:.الل· =ل~للل¸ k7ببلا "بب+ SببOZأو ،يNببRأو ،موببRأو ،pدبب$5أ <لhابب+
Hب <&N:5 k7لا ي+]8 *%ا_+ 7c+وي <عنR .«
،»¹لل~¸ ·ي¹= لا _¹- .¸~رلا ·لا· ام د‰ ري »ل ·ن= لا ¸-ر رم··
_م¸ ،=ل~ ~·- رملا »¹´~ ~·¸ ،=ل~ ¸· ةم´حلا €ر·يل –·اني ¸ا´ ام-'¸
.“·¸ملا =ل~ ن= ر-´ي =ل~
يNيN_لا jلn&Nل :لو(نو ا-را·م ·ت¹· ¸~لا =م`´ نم €ا=- `' :
:¸) ¸لل· =للل¸· ¸لل-¸ ،-»¹~¸ ·ي¹= لا _¹- -لا .¸~ر »`´ ·- 56 :(
،نيحيحللصلا ¸ل· ¸ر~لل=لا ~ي·~ ¸-'¸ -رير- ¸-' ثي~ح ر-ا=- ~=لا)
·للي¹= لا _¹- -لا .¸~ر _¹= -'ر= ا+-' (¸ا-ربلا ·-~´ي¸ .-·لا -دري
¸~لللا ،ق¸~للصملا قداصلا ،.¸· ·- دري ¸~لا ž-¹لا ¸· ة=ان~¸ ،-»¹~¸
-.لل=ر اللي - رللملا ¸' ._ح¸للي ¸للح¸ `' ¸لل- ¸' ،,¸لل+لا نلل= ¸ƒني `
~لل-ت·ملا -¸لل~ نللم ا+بحالل- …ر=- ة·دا- ة-¸- _ل' ة=اح- ¸+· ،ريƒ=
:.¸لل-ي لالل· ،€ارللح-`ا ةللنت·¸ } نوKلالل#ي 'يذلا رذ("لف
.اذلل+ C$4"لل)ي أ ةللEتف C$4"); نأ Vر-أ '+
}C"لأ :ر¸نلا| 63 | .
درل- لللا _لل¹= •ارتل=`ا ¸' ،,~لل+لا- ةل`-لا ¸رت~م »¹·ي¹· `'
،=·ا~لا ¸'رلا- ·تن~ ة-را·م- لا .¸~ر _¹= »~-تلا¸ ،·-ات´ ¸¸ص-
.-ر-ا‚ ةح-ا¸ ة-لا=م¸ ،_يب· €ر´ ص-
-اللي` -الل~ارد¸ ›لل+نم ¸لل· ¸ƒي-نلل~لا نلليملا ~للمحم _يلل~لا .¸لل-ي
:¸) -ا-للصلا 4Œ •رلا¸ -ا¸ملل~لا -ر ¸~للي نللي- _للƒن- نŠ للم† ..):(
،·~-نل ·تبث' ا--¸ ·-ر ن= _--¸ ،ةمي=·لا -'ر=لا -~+- لا _¹= 'ر=-¸
“للي´· ،.`=¸ .اللم´ -ا-لل- ·لل~-نل تب•ي `=¸ .= لا· ،¸¸ن=م ا~+·
:.¸لل-ي¸ •رلا¸ -ا¸ملل~لا -ر ¸~ي ني- »~-تي ¸' .-ا= ني´~مل ¸ي¹ي
،ا~لل´¸ ا~لل´ ¸لل-نلا نللم ·م¸¹ي¸ ،=- ¸ي¹ي ` =~-- ·- ت--¸ ¸~لا ا~-
-الت´ _للل' دانت~ا ري= نم ،¸~-- -ا-¹- نم ·ل~ب- ¸-'¸ ·ي·ل'¸ ·ل¸ؤ' ا-'·
.ل-ا .(»ي== ¸ات+- ا~- =-احب~ ،ةن~ ¸'
در¸للي ·-•لل· ،·+ي¸للم-¸ ·لل~يل~- ,رالل-¹ل نيبللنل ¸لل¹ي¹=لا _م .-ا¸-¸
.لل-' ني- ·ي¹= ¸-تملا رملا ¸-¸ ،اي-~لا ¸· ةيؤرلا ¸-- ا+ي· ¸تلا ةلدلا
،-ر=`ا¸ اي-~لا ¸· ةيؤرلا ¸-- _¹= ·ل ` يلد ·¹·=ي »ث ،ة=ام=لا¸ ةن~لا
ةلليؤرل ةللتب•ملا ةنلل~لا¸ -اللت´لا نللم ¸¸للصنلا =¹تل -در ~·- ·-•· ا~+ل¸
:¸) ¸لل· .ا· ،»ي·نلا -ان= ¸· »+-ر نينمؤملا 67 :( ثلاببbلا لبب$?لاƒ
‰"ي%انلا *ل0أ ي%
ةللي~ي¸لا¸ ةلليمام`ا ةلل-·ارلا¸ ةللل¸ت·ملا¸ ةلليم+=لا¸ ةيلل-ا-`ا ¸'
:¸) »~-- ام´ ·-~ي-= _¹= »+-'- ¸ت·ي ني~لا 32 .ا~- ·-ات´ ¸· (
.(ةي¹--¸ ،ةي¹-= :¸ام~· ¸-¸) :.ا·
ةيرللصبلا ةيؤرلا¸) :.ا-· ،ا+ط¸ر~¸ ةي¹-·لا ةلدلا ¸=¹م ر´~ »ث
-ا-~ل-~لا -¸ل-- ¸-ارلللا ةلل·~ح ¸ل· ¸-رملا -ر¸- ”ابƒ-ا :¸- -د¸+·ملا
.(š¸ر~ ا+ل¸ ر¸ص¹ل ةƒ-ت¹ملا ةي-¸-لا
اللم´ ~-الل~لا _لل¹= --الل·لا „الي· ¸· :¸=¹ت- ¸-¸ ا+ط¸ر~ ر´~·
.امام- ةل¸ت·ملا .·-ي
:¸) ¸لل· .ا· ،~-ا~لا _¹= --ا·لا ¸ي-ي ·-' ˆرد' امل¸ 68 رƒلل~
7 ¸لل· ¸لل- اللم-' š¸ر~لا -~- ¸'- ،.`~ت~`ا ا~- _¹= •رت=ا ~·¸) :(
.(--ا·لا ةيؤر ا+ي¹= .مح- ¸' ¸¸=ي `¸ ~-ا~لا ةيؤر
قرلل· `¸ -~- ¸- „انلا ~ن= -د¸+·ملا ةيؤرلا ¸'- -ي='¸) :.ا· »ث
.(--ا·لا¸ ~-ا~لا ني- =ل~ ¸·
--الل·لا ا¸لل~ا· »+~--' ةيؤرلا ¸تب•م ¸' ا+~-- ةح-صلا ¸· _=دا »ث
.-ا-صلا -ا- ¸· ~-ا~لا _¹=
:¸-'ي ام =ل~ _¹= -ا¸=لا¸
-ً وأ _لل¹= --الل·لا „اللي· ¸لل- ¸¹-·لا ·¹يلد ¸'- €رت=ا “لؤملا ¸' :
»لل-ر´~ ¸بلل~ نللم¸ ةل¸ت·ملا¸ ةيم+=لا ة¹ƒ·ملا ›+نم ¸- ا~-¸ ،~-ا~لا
¸لالل=لا -ا-لل- نللم ا¸لل·ر·ي »ل »+-ل ،ةي-ا-`ا ·ت--اط¸ “لؤملا »+نم¸
نللم¸ ،-ر~لل· ¸للح لللا ا¸ر~-ي »ل¸ ق¸¹=ملا ¸· -¸~-ا~ ام `' `=¸ .=
نلل= -ا-للصلا =لل¹- ا¸-- ثيح ا¸¹ƒ·· ،·ي¸نتلا »+م=¸ -~ح ا¸دار' ان-
لا ا¸+ب~ ~-· ا-¸تبث' ¸ل »+-' ة=ح- ،-ام~لا _تح ا¸-- ةيم+=لا .- ،لا
.·-¹=-
»للث ،` ¸' ا¸+ب~ »+· ،·ب~م .ƒ·م .´ ¸'- :.¸-لا »+ي¹= ق~- ~·¸
.اي-اث .يƒ·تلا _ل' ا¸¹-ت-ا
¸¸ل=ي ` ·ل-ل ،ةل=ام=لا¸ ةنل~لا .ل-' ”الم=•- .لطا- „اي-لا ا~-¸
نللم¸ ،·يبلل~- ·لل-ل ،ق¸لل¹=ملا -ا-- _¹= ·-احب~ ¸لا=لا -ا-- „اي·
} :.لل=¸ ¸لل= لللا¸ ،·لل- رلل-´ ~لل-· ·لل-¹=- لللا ·بلل~ هلث%, T"ل
ر")4لا 8"%Sلا وه 0يG .’
اًيناvو _ل¹= --ال·لا ا¸لل~ا· ةلليؤرلا ¸تلب•م ¸' _¹= “لؤملا ,¸=د :
.-ا-صلا -ا- ¸· ~-ا~لا
لوقأ »للل »لل+· ،ةللي-ي·¸- .لل=¸ ¸´ = لا -ا-- ¸•· ،»+ي¹= -~´ ا~- :
·تبث' ¸' ،·-ات´ ¸· ·~-نل لا ·تبث' ام `' -ا-صلا نم .=¸ ¸= ل ا¸تب•ي
.ةحيحصلا ·تن~ ¸· ·ل¸~ر ·ل
نللم ~للن=¸ -~للن= .لليƒ·تلا -~=ا· ن= -~حتي ¸¹ي¹=لا “لؤملا ن´ل¸
.¸ب~ ام´ اي-اث ا¸¹ƒ=¸ ،` ¸' ا¸+ب~ ني~لا ،ةل¸ت·م¸ ةيم+= نم »+·بتي
¸~لللا ¸لل- .لل=¸ ¸لل= لالل· ،”ا¸للنلا الل+ي· ¸تلا ةيؤرلا ة-صل ر=-ا¸
:»ير´لا ·-ات´ ¸· .¸-ي P الل$بر :لإ *Aرnا7 ذ^-وي Vو]
}Aرmا7 %
» :.¸-ي ¸~لا ¸- -»¹~¸ ·ي¹= لا _¹- -.¸~رلا¸ 9بب:بر ورOببس 9بب:ن>
,yاًو#R ر&(لاو 1&2لا ور5 ا&8 ،اًنايZ
.~ي·~ ¸-'¸ -رير- ¸-' ثي~ح نم نيحيحصلا ¸· ام´
ºةيؤرلا ¸تب•م _¹= ¸¹ي¹=لا “لؤملا ·ي=~ي ¸~لا „اي-لا ني'·
¸~لللا ،»¹لل~¸ ·للي¹= لا _¹- ·ل¸~ر .¸· ا~-¸ ،.=¸ ¸= لا .¸· ا~+·
»-ربلل=' اللم- ¸¸للنمؤملا لا .¸~رل ¸¸·~صملا »+·ب-¸ ة-احصلا ·- نم'
._ح¸ي ¸ح¸ `' ¸- ¸' ,¸+لا ن= ¸ƒني` ·-ل ،·-
،.لل=¸ ¸لل= لللا ·لالل· ¸~لللا- ا¸لا· ام-'¸ ،»+~--' ~ن= نم -¸~- ا¸-'ي »¹·
.-»¹~¸ ·ي¹= لا _¹- -»ير´لا ·ل¸~ر ·لا· ¸~لا-¸
=NيN_لا ا+أ .لل-·لا -درللي ¸¸صنلا -~- ر-ا¸=- ~=لا ¸'):.¸-ي· -
اللم لللا .¸لل~ر ·- -ا= امي· -'ي »ل ~' ،ا-ا¸~=¸ ام¹‚ (!¸ا-ربلا ·-~´ي¸
.ني-يلا ¸- ¸´·لا .- ،ا-·- ·-·- -~´ي
:لوقأو ةلل-¸تلا =للي¹= -لل=ي ،·ل¸لل~ر¸ لا _¹= ةمي== -'ر=ل ا+-'
._يب· ~~ا· ~-ت·م .´ نم¸ ا+نم
} :.¸-ي .=¸ ¸= لا· ةللE-[- 2 '-[لل%ل نا, ا-
Cلل$ل نوللكي نأ ا
1
رلل-أ هلوللسر هللللا :للyD اNإ
هلوللسر هللللا kلل6ي 'لل- Cللهر-أ '- Aر"#لا
ا
1
للE"4- 2
1
Bللn In ?قف 1 :-ا¸لللحلا| 36 | لللا -الل-· ا~لل+·
_·لل~ي¸ ،-~لل~ر _للل' -¸لل•ي ¸' ¸لل¹ي¹=لا _¹=¸ ،”اب-`ا- ¸ح' ،·ل¸~ر¸
.»¸·'¸ ·ل ري= =ل~ ،-~-ت·م _يحص- ¸· رم·لا نم ¸-- امي·
:¸) ¸لل·¸ 68 ) :.الل· ( "ي%اببنلا *ببل0أ "بب+ kأ ! *ببيN(نلا ابب+أو
:!*ي3رNل
.(ةن~لا نم ا+-·-¸ ،-ات´لا نم ا+-·ب·
} :_لالل·- ·ل¸لل· -اللت´لا نللم·) :.الل· »للث را)بUا ه,ر?; 2
ر"4#لا c"xللا وه را)بUا Mر?ي وه 1 :»اللل·-لا|
1Œ3 |
¸'لل- الل+ي· ·لل~-- ح~للم _لالل·- ·لل-' :ةللي`ا- .`~تلل~`ا ·لل=¸¸ :.الل·
·للتيؤر »~لل= ¸' الل+نم نيبللت· ،ةلليؤرلا الل+´ارد'¸ ،·´ر~لل- ` راللص-لا
،·ح~للم .ا¸¸ »¸لل¹ل ¸ؤر ¸ل ·-•· ،_لا·- ·ل ةم¸` ةي-ا~ ة-- راص-لا-
.·ن= لا _لا·- ،»~لا ¸-¸ -~- _ل' -¹--ا تلا¸ ا~'¸
نللم “لل-¸- ·-احبلل~ لللا نللم راب=' ·-•· ،,ر=' ةيحا- نم¸ :.ا·
·للل ابي~لل´- .ي~للبتلا ¸الل´ تل~للب- ¸للل الل+-ل ،.~بت- ` لا راب='¸ ،··ا-¸'
} B
1
"D هللا '- l?iأ '- .ل-ا (’
:<Nق ¸لل- ˆارد`ا ¸' _لل¹= ،ةللي`ا- ·ل`~تلل~ا ¸لل· ~للمت=ا “لؤملا·
ةلليؤرلا ·-'لل- -ر~· ¸~لا ˆارد`ا =ل~ ت-- ~· ةي`ا ¸'¸ ،ري= ` ةيؤرلا
تتبث' ا~'¸ ،,ري ` ·-•· .=¸ ¸= ل ح~م ¸-نلا ا~- ¸· ¸'¸ ،راص-لا-
،.لل=¸ ¸لل= لللا نللم راللب=' ·لل-'¸ ،اللم~ -لل¹--ا¸ ح~للملا ا~- .ا¸ ةيؤرلا
..`~ت~`ا ·=¸ رر-ي ا~´- ،.~بت- ` راب=لا¸
:¸) ¸لل·¸ 6• ةلل~م= نللم .`~تلل~`ا ا~لل- _لل¹= د‰ ر‡ ~لل·¸) :.الل· (
¸) _ل' ا-ر´~ ،·=¸' 7Œ .(-د¸درم ا+¹´ -ا-ارت=`ا -~- :.ا·¸ (
:لوببقأو ةلل~م=لا -~لل- نللم ~للحا¸ رلل´~ »للير´لا ,رالل-لا الل+ي' =لليل'
¸لل· ~نتلل~ي »للل ·لل-ل ،-در ت·ا+- ر+=يل ·ي¹= “لؤملا در ¸اي-¸ ،·=¸لا
_لل¹=¸ ،·للي'ر _لل¹= ~للمت=ا اللم-'¸ ،ةللي`ا -~+ل ة-احصلا ري~-- _¹= =ل~
¸لل-- ¸لل· ة-احللصلا نلل= -در¸ ¸تلا ةلدلا- ·ل`~ت~ا ا+نم¸ ،-ا+ي¸متلا
.-ر=`ا¸ اي-~لا ¸· ا+مم·ي ¸-¸ اي-~لا ¸· ةيؤرلا
:¸) ¸لل· .الل· 6• ةلل~م= نللم .`~تلل~`ا -~لل- _لل¹= •رتلل=ا¸) (
:·=¸'
ا/لوأ ¸•لل· ‹قرلل· اللم+ني-¸ ،ةيؤرلا “ن- »ل¸ ˆارد`ا ت-- ةي`ا ¸' -
·ي¹= ا¸ل¸= ام ر+~' ا~-¸ .ا· ¸' _ل' ...ˆر† ~Š م‡ لا- ةطاح`ا ¸- ˆارد`ا
.(ة=حلا -~- _·د ¸·
:¸) ¸للل·¸ 7Œ ·لللي¹= .د الللمل “لاللل=م ¸للل+· .¸لا الللم' ):.اللل· (
_ن·م- ·-' ·نم »+-ي ` ·-•· ،ا+-ا-ت~م¸ ˆارد`ا ةم¹´ل ¸-ر·لا .ام·ت~`ا
ةللت-ا•لا ةحيرللصلا ا-~-ا¸لل~¸ ،-رلل+ملا ةي-ر·لا نيطا~' .ا¸·'· ةطاح`ا
.-تلل~م _للن·م ام+نم .´ل .- ةطاح`ا _ن·م- ¸يل ˆارد`ا ¸' _¹= ةلاد
( .ر=`ا ن=
،قاللح¹لا -ةلل´رحم- ˆر~لللا» :·حرا~¸ „¸ما-لا ن-ام .ا·) :.ا· »ث
.«ˆارد`ا نم »~ا ¸-¸ ،·-حل ا~' ·´رد' ~·¸
.الل-ي ،ق¸للح¹لا ˆارد`ا») :حاحللصلا ¸لل· ¸ر-¸لل=لا »`´ ¸لل-¸
.«·تي'ر ¸رصب- ·ت´رد'¸ ،·ت´رد' _تح تي~م
ام ا+ي· ¸يل¸ ،ة-ام'- انيل' ا-¸¹-- ني~لا ة·¹لا نيطا~' ¸¸ص- -~- :.ا·
:¸) _لا (....ةطاح`ا- ˆارد`ا ري~-- _¹= .~ي 71 .(
:<ببNق ¸لل· ةلليؤرلا ¸لل-- _لل¹= ¸لل¹ي¹=لا .`~تلل~ا نللم …~¸للم- ا~لل-
ةللي`ا ¸' ,رلل- تلل-'¸ .¸=~للي اللم´ -اللت´لا نللم ةللي¹-نلا ةلللدلا- ،-ر=`ا
¸ل ،_للل¸' ال+-ابث' _لل¹= ا+-' .- ،ةيؤرلا ¸-- _¹= ا+ي· ةل`د ` ةمير´لا
.ˆارد`ا .صحي `¸ ةيؤرلا .صح- ~-· ،ةيؤرلا ري= ˆارد`ا
.¸لل· ~لل='ي »للل ·للن´ل¸ ،ةللي`ل رللير= نلل-ا ريلل~-تل _=ر ~· ¸¹ي¹=لا¸
.-دات· .¸· `¸ ،·ن= لا ¸-ر „اب= ن-ا ¸'ر-لا ¸ام=ر-
¸لل-نلا _لل¹= الل+¹مح· ،اي-~لللا ¸لل· ةيؤرلا ¸-- ا+ي· -ايا¸ر ~=' ام-'¸
=للل~ نيبلي الم الن- در¸نلل~¸ ،=للل~ ¸ل·- ¸بلل~ ~·¸ ،-ر=`ا¸ اي-~لا ¸·
.لل-' نللم نيتللب•ملا ةلللد' داري' ~ن= ` ص-م =ل~ ر´~ ¸-'ي~¸ ،·ح-¸ي¸
.-ر=`ا ¸· ةيؤر¹ل ةن~لا
:ةيلاتلا ر¸ملا ¸· ،ةي`ا ري~-- ¸· ني--حملا »`´ =يل•·
1 ال·`= ،·ل- لا ح~مي `· ،.ام´- ¸يل ¸حملا ¸-نلا ¸' ¸اي- ¸· -
.¸¹ي¹=لا -اري امل
2 .ةيؤرلا¸ ˆارد`ا ني- قر-لا ¸اي- ¸·¸ -
نلل-ا نلل= ،رللير= نلل-ا ري~-- نم -ان¹-- ام ¸ب~ ~-· ةي`ا ري~-- ام'·
} :.ا· ·-' ·ن= لا ¸-ر „اب= را)بUا ه,ر?; 2 Hببب ‹ي#5 - J
,را$بDا
:.ا· -دات· ن= را$بDا H8رد5 أ "+ 9BZأ وه .
نللم ·لل- »-راللص-' =لليح- `¸ لا _ل' ¸¸ر=ني :¸·¸·لا ةيƒ= .ا·¸
} :·ل¸لل· =للل~ ،»لل+- =لليحي -رللص-¸ ،·للتم== را)بUا ه,ر?; 2
را)بUا Mر?ي وه %1
¸لل¹ي¹=لا ·لل- .¸لل-ي اللمل الل·`= اح~للم ¸¸لل´ي `· ¸للحملا ¸-نلا ام'¸
قرلل-لا ¸اي-¸ ،ةيمام'¸ ةل¸ت·م¸ ةيم+= نم -ري=¸ -ابلا ا~- ¸· ·تم-'¸
:ةحيرصلا ةلدلا- ˆارد`ا¸ ةيؤرلا ني-
- ¸) حا¸رلا ¸داح ·-ات´ ¸· »ي-لا ن-ا .ا· ~-· 36• ·لل¹-- ~·¸ (
.ا~- ·-ات´ ¸· “لؤملا
:»ي-لا ن-ا .ا·
·ل¸لل· -ةلليؤرلا -اللبث' ¸لل· ¸'رلل-لا نللم ¸للن·ي -„دالل~لا .يل~لللا)
} :.للل=¸¸= رالل)بUا Mر?للي وه را)بUا ه,ر?; 2 J
:»ا·-لا| 1Œ3 | ~لل·¸ ،-الل-نلا ةلد' نم ·-•· ،-==' ا~+- .`~ت~`ا¸ :.ا·
·لل-' »¸تل' ا-' :¸ل .ا·¸ ·-ƒل'¸ رير-- ن~ح' .`~ت~`ا ·=¸ ان=ي~ رر·
اللم .يل~لا =ل~ ¸·¸ `' ·¹طا- _¹= _يح- ثي~ح ¸' ةي'- .ƒبم ›تحي `
.د' ةلليؤرلا ¸ا¸لل= _لل¹= ¸لل-¸ ةللي`ا -~لل- الل+نم· ،·ل¸· ¸ي-- _¹= .~ي
قايلل~ ¸لل· الل-ر´~ اللم-' _لالل·-¸ ·-احبلل~ لللا ¸•لل· ،الل+=انتما _لل¹= ا+نم
»~لل·لا ام'¸ ،ةي-¸ب•لا €ا-¸لا- ¸¸´ي ام-' ·- ح~ملا ¸' »¸¹·م¸ ،ح~متلا
-_لالل·-¸ ˆراللب- --رلللا ح~للمي اللم-'¸ ،ح~للمي `· ،.ام´- ¸ي¹· ¸حملا
نملل-تملا ،»¸للنلا¸ ةن†لل~ لا ¸لل-ن- ·ح~م´ ،ايد¸=¸ ارم' نم-- ا~' »~·لا-
-¸لل·¹لا ¸لل--¸ ،-الليحلا .اللم´ نملل-تملا -¸للملا ¸لل--¸ ،ةلليم¸ي-لا .ام´
-ابلا ا~- ¸· ة¹•م' نم -ر´~ ام _لا (...-ر~-لا .ام´ نم-تملا -اي=`ا¸
¸•لل· ،اللي-¸بث ارللم' نملل-تي ` ¸حم »~·- ح~متي »ل ا~+ل¸) :.ا· ¸' _ل'
رم'لل- .للما´لا “لل-¸ي `¸ ،»~لل·لا =للل~ ¸· €¸-¸ملا ˆرا~ي »¸~·ملا
} :·ل¸لل-- دارللملا ¸الل´ ¸لل¹· ،·للي· »¸~لل·ملا¸ ¸لل- ˆرتلل~ي ه,ر?; 2
را)بUا J ة´را~مل .ام´ `¸ ح~م =ل~ ¸· ن´ي »ل ،.اح- ,ري ` ·-'
راللص-لا ·´ر~لل- `¸ ,رللي ` €رŠ للص لا »~لل·لا ¸•· ،=ل~ ¸· ·ل »¸~·ملا
.¸حملا »~·لا ·ي· ·´را~ي ام- ح~مي ¸' _لا·تي ·ل`= .= -رلا¸
¸لل· _للن·ملا ¸الل´ ام´ ،·- šاحي `¸ ˆر~ي `¸ ,ري ·-' _ن·ملا ا~•·
} :·ل¸· AرN لاقث- '- 5بر '+ .a6ي ا- 1 :¸-¸للللي|
61 | :·ل¸للل· ¸للل·¸ ،-¸للل~ .´ »¹·ي ·-' I .وLل '- اES-ا- 1
:ق| 4• | .-ر~-لا .ما´ ·-'
} :·ل¸· ¸·¸ ا
1
?حأ 5بر Cل_ي 2 J ’ :“لل+´لا 4• | .للما´ ·-'
} :·ل¸· ¸·¸ ،.~·لا Zو7 2 ةEس Vذ9\; 2 1 :-ر-بلا| 255 | ·-'
.ةيم¸ي-لا .ما´
} :·ل¸-· را)بUا ه,ر?; 2 1 ·لل-'¸ ،·للتم== ةلليا= _¹= .~ي
ˆارد`ا ¸•· ،·- šاحي ثيح- ˆر~ي ` ·تم=·ل ·-'¸ ،-¸~ .´ نم رب´'
:_لالل·- .الل· اللم´ ةلليؤرلا _لل¹= ~-ا¸ ر~لل· ¸لل-¸ ،-¸لل~لا- ةللطاح`ا ¸لل-
} الل7إ :سو- .ا(iأ لاD نا6%/لا <0ار; ا%لف
B, لاD *نو,ر?%ل 1 :-ار·~لا| 61 | »ل¸ ،ةيؤرلا _~¸م “ني »¹·
} :»+ل¸-- ا¸~يري نو,ر?%ل ا7إ J .¸¸ي-رمل ا-'
:·ل¸لل-- »-اللي' »+´ارد' _-- -·ي¹= ·م`~¸ لا -ا¸¹- -_~¸م ¸•·
} B, } :·ل¸لل-- »لل+´رد €الل=ي ` ·لل-' ·-احبلل~ لللا ربلل='¸’ ?قل
.رللnاف @دالل46ب رللسأ نأ :للسو- :لللإ اE"حأ
2 ا
1
لل,رد uالل#; 2 ا
1
S4ي ر(4لا يف ا
1
قير= C$ل
:3#; 1 :·ط| 77 .|
_لا·- -رلا· ،·-¸~-¸ ر=`ا _م ~=¸ي ام+نم .´ ˆارد`ا¸ ةيؤرلا·
ة-احللصلا ·للم+· ¸~لللا ¸- ا~-¸ ،·- šاحي `¸ »¹†·Š ي‡ ام´ ،ˆر† ~Š ي‡ `¸ ,ر† ي‡
.ةي`ا نم ةم-لا¸
} :„الللب= نللل-ا .اللل· رالل)بUا ه,ر?لل; 2 ·للل- =للليح- ` ’
.ام-ر´~ ¸ب~ ¸~لا ¸·¸·لا ةيƒ=¸ -دات· .¸· ر´~ »ث (،راص-لا
_لللا (...~لبت- ` راللب=لا¸ لللا نللم راللب=' ·لل-') :¸¹ي¹=لا .¸· ام'¸
šاحي `¸ ,ر† ي‡ ·-' رب=' لا· ،.~بتي »ل رب= ¸-¸ راب=' ·-' ،»·- :.¸-ن·
.¸¹ي¹=لا ,ري ام´ ` ،„اب= ن-ا .ا· ام´ ،·-احب~ ·تم=·ل ·-
` يلد الل+¹·=ي¸ اي-~لللا ¸لل· ةلليؤرلا ¸لل-- _¹= ةلدلا در¸ي ·-¸´ ام'¸
:¸) ¸لل· .الل· ~لل-· ،ا~يب¹-¸ ا+ي¸م- -ر=`ا¸ اي-~لا ¸· ةيؤرلا ¸-- _¹=
72 -~لل+- ةلليؤرلا ¸لل-- _لل¹= »لل+ي¹= لا ¸ا¸-ر ة-احصلا دا+~ت~ا¸) :(
¸'ل- ال+·ƒ·'¸ ~-ا¸لل~لا ,¸لل·'¸ ،ا+ني-'¸ ةلدلا _-¸' نم ةمير´لا ةي`ا
¸لل-ر »+-•· ،ةيؤرلا _ن·م- `' ¸¸´ي ` راص-لا _ل' ~ن~' ا~' ˆارد`ا
¸' _للل' (...¸لل-ر·لا »`´لا _يللص· _لل¹= ا¸لل·بط حاللح·' -ر= »+ن= لا
-~نلل~م ¸لل· _للي-رلا »اللم`ا ·لل=ر=' الم =للل~ ¸لل· »+ن= ¸¸ر امم¸) :.ا·
:.ا· ق¸ر~م ن= ام+يحيح- ¸· ¸ا=ي~لا¸ *ب2`اZ دبنZ اًc:O+ <ببن8w
ببلا =ببNZ 9ببBZأ دبب(% "/ن+ 'دحاوب 9N:5 "+ ~]v *2`اZ ابأ اي :<لا(%
:لاببق ,*ببير?لا ببلا =NZ 9BZأ د(% Hبر ىأر اًد&#+ أ 9Zh "+ ،*ير?لا
9ببلأ ،يببنيNLع5 -و ينيرBنأ "ين+n&لا مأ اي :<Nقو <XNL% اًc:O+ <ن8و
I :لaو zZ لا ل(ي '"4%لا PفUاب VOر ?قل 1 I , ?للقل
}<ر9أ ةلa7 VOر 6ببلK "ببZ لsببس *بب+Dا A7ببه لوأ اببنأ :<لابب(%
يبب% Aرأ 9ببل لببيرEa وببه ابب&ن> :لابب(% !9Nسو HيNZ لا =NR !لا لوسر
"بب+ اًببdE/ن+ HببOيأر ،"ببي5ر&لا "ي5اببه رببيx ،ابب/يNZ SببNC يOببلا H5روR
,eرDاو Mا&Xلا "يب ا+ H(NC 9BZ اً0اس Mا&Xلا
I :لوبب(ي ببلا أ [&ببX5 9ببلوأ :<لابب(% رالل)بUا ه,ر?; 2
ر"4#لا c"xللا وه را)بUا Mر?ي وه 1 ~ .
لللا ¸لل-ر „اب= ن-ا¸ ¸¹= ن= لا ·محر _ي-رلا …ر=' ~·¸ :.ا·
.(ةمير´لا ةي`ا -~+- _لا·- لا ةيؤر ¸-- _¹= `~ت~ا ام+-' ام+ن=
لوقأ ةلليؤرلا ¸-- ¸· ¸- ة~-ا= ن= ق¸ر~م ةيا¸ر نم ·¹-- ام ¸' :
ةلل¹يل ¸لل· ·لل-ر ري »ل -»¹~¸ ·ي¹= لا _¹- -لا .¸~ر ¸' ¸' ،اي-~لا ¸·
·للي¹= .لليرب= ¸لل- -اللي`ا ·لليل' -رالل~' ¸~لا ام-'¸ ،…ار·ملا¸ -ار~`ا
،-ر=`ا ¸· ةيؤرلا ¸-- _¹= ةي`ا- .`~ت~`ا ة~-ا= ~ص-- »ل¸ ،»`~لا
ةلليؤرلا -اللبث' ·للتيا¸ر ¸· -ا= ¸~لا¸ „اب= ن-ا -ر´~ ام .-- ¸ب~ ~·¸
=للل~ ¸'¸ -الليا¸رلا نللي- »لل+·م=¸ -اللم¹·لا ¸ي·¸- ا-ر´~¸ ،-¹-لا- ا+-'¸
.اي-~لا ¸· ~حل تب•- »ل ةيرصبلا ةيؤرلا ¸'¸ ،_+ت-ا €`=لا
-·=اللب-' _لل¹= الل+- ¸للب´¹ي¸ ةلللدلا =لل¹- ~لل='ي :ت¹· ام´ “لؤملا ن´ل
:¸) ¸· .¸-ي »ث -ةي-ا-`ا •Œ ¸تلللا ةللي¹-نلا ةلللدلا رلل´~ _-اتي ¸-¸- (
¸ل· ةلليؤرلا -البث' ¸ل· ةنل~لا .ل-' ةللد' ¸- .- -ا¸=د €`= _¹= .~-
:.¸-ي -اي-~لا ¸· ا+ي--¸ ،-ر=`ا
:¸¹ي ام· ةن~لا نم ام'¸)
1 _لل~¸م ¸لل-' نلل= اللم-ري=¸ »¹لل~م¸ ¸را=بلا ¸امام`ا -ا¸ر ام -
:.ا· ·-' -»¹~¸ ·ي¹= لا _¹- -¸بنلا ن= ¸ر·~لا *بب4% "بب+ اOنaw
"ببيب ابب+و ،ابب&/ي% ابب+و ابب&/Oينq }ببهK "بب+ اببOنaو ،ا&/ي% ا+و ا&/Oينq
*نa ي% H/aو =NZ MايرE:لا Mا0ر -> 9/بر =ل> اورBني أ "يبو مو(لا
yدZ .(
لللا .¸لل· -الل- ¸لل· ~لليح¸تلا -اللت´ ¸· ¸را=بلا -در¸' ثي~حلا ا~-
} :_لا·- Aرmالل7 الل$بر :لللإ *Aرللnا7 ذ^-وي Vو] 1
:»·ر- 744Œ ةحيرل- ا+¹´ ةيا¸ر -ر~= ,~ح' -ابلا ا~- ¸· در¸' ام´
:.الل· »-اللح نلل- ¸~= ةيا¸ر -ر~ابم ثي~حلا ا~- ~·- در¸'¸ ،ةيؤرلا ¸·
-»¹~¸ ·ي¹= لا _¹- -لا .¸~ر .ا· H&N:يببس -> دببحأ "بب+ 9بب:ن+ ابب+w
yHببEL#ي .اببLح -و ابب&aر5 Hببنيبو Hببنيب 1ببيل Hبببر ةلليا¸رلا -~لل+· .
ةلللد' رلل´~ ~للن= الل+¹´ -الليا¸رلا -~لل- در¸نلل~¸ .-ا=حلا _·ر- ةحرصم
.لا -ا~ ¸' ةيؤر¹ل نيتب•ملا
ةللنيبملا¸ ةحلل-¸ملا ,ر=لا ةيا¸رلا ˆرتي ,ر- ام´ “لؤملا ن´ل¸
-~- ا+نم رات=ا¸ ا+ي¹= _¹طا ¸تلا ,ر=لا -ايا¸رلا¸ .- ،ا+¹ب· ةيا¸ر¹ل
.ةيا¸رلا
:.ا· ا+ص-¸ ¸ر~=لا ~ي·~ ¸-' ةيا¸ر ا+نم¸ :ببلا لوببسر اببي انNقw
1&بب2لا *ببي3ر يبب% ورابب45 لببه :لاببق )*بب+اي(لا موببي اببنبر ىرببن لببه
*بي3ر يب% ورابب45 - 9:ن;بب% :لاببق ،- :اببنNق )اًو#ببR <نا8 اK> ر&(لاو
yا&هدحأ *ي3ر ي% ورا45 ا&8 -> 7c+وي 9:بر .
,رلل- راللص-لا ت-الل´ ¸'¸ ،ر-اصبلا ¸مƒي ¸~لا ¸- ,¸+لا ن´ل¸
ةللماي-لا »¸للي ةلليؤرلا- ةحرللصملا -الليا¸رلا -~لل- ,ري ¸¹ي¹=لا “لؤملا·
-رلل~-م الل+-ل ،ا+ي· ·ل ة=ح ` ةيا¸ر رات=ي¸ ،ا+´رتي ام´ ر, مل¸ -رصب-
ثي~للحلا _لل¹= ·لل-ي¹·- ر´~- ¸' ~·- ا-در¸ن~ ¸تلا¸ ا-~·- ام- ةح-¸م¸
.,ري ام´ ·ل`~ت~ا ·=¸¸
ةلليؤرلا ¸لل-- ¸لل· ة=ح ا+¹·=· ¸يل~تلا¸ ¸يب¹ت¹ل `' ا-در¸ي »ل ¸-¸
»~لل= ¸لل· ·تحارلل- ·لل- .`~تلل~`ا ·لل=¸¸) :الل+ي¹= ¸للي¹·تلا ¸لل· .¸لل-ي·
.(=ل~ ني-¸ »+ني- -ايرب´لا -ادر ةل¸¹يحل ل »+تيؤر
.اوLلاو ةلليا¸ر ¸-¸ ا-~·- ام- ةح-¸م¸ -ر~‰ -† م‡ ةيا¸رلا -~- ¸' :
:-»¹ل~¸ ·لي¹= لللا _¹ل- -·ل¸· ¸-¸ ا-ر´~ ¸ب~¸ ،»-اح ن-ا ¸~= ابب+w
.اببLح -و ابب&aر5 Hببنيبو Hببنيب 1ببيل Hبببر H&N:يببس -> دببحأ "+ 9:ن+
yHEL#ي درلل- الل+-ل ¸¹ي¹=لا ا+´رتي ةيا¸رلا =¹تل -ر~ -ملا ةيا¸رلا -~+· ،
¸لل· »¹~م ~ن= -ي+- ةيا¸ر ر´~ ا-ي' ¸ب~ ام´ ،·+ي¸م-¸ ·~يب¹- _¹=
¸لل· ¸لل¹ي¹=لا “لللؤملا .لل-ا¸ي¸ -الل=حلا “لل~´ الل+ي·¸ ،-داللي¸لا ري~--
لللا .¸لل~ر ةيؤر ¸-- ¸· -درا¸لا ثيداحلا داري•- -ار-لا _¹= ·-ا~يب¹-
¸لل-- _لل¹= ا+ل ` ماح ،…ار·ملا¸ -ار~`ا ة¹يل ·-رل »¹~¸ ·ي¹= لا _¹-
:¸) ¸· .¸-ي· ،-ر=`ا ¸· ةيؤرلا •4 :(
اbلاv .لل-·' ·للي¹= ·لل-' ·للن= لللا ¸لل-ر ر~ ¸لل-' نلل= »¹لل~م ·=ر=' ام -
:·-رل ·تيؤر ن= .-~ ام~ن= .ا· »`~لا¸ -`صلا ,y)Aارأ =نtأ رونw
~·بت~ا -»¹~¸ ·ي¹= لا _¹- -¸بنلا ¸' ·- .`~ت~`ا ·=¸¸ :.ا· »ث
»:·ل¸لل-- ةيؤرلا .¸صح ·ي· Aارأ =ببن•أ ¸لل-¸ ،“للي´ _للن·م- _لل-' ¸•لل· «º
._لا·- ·تيؤر ةلاحت~ا _¹= ~-ا~
-در¸للي »للل ¸~لللا ·لل=-ل ,رلل- اللم´ ثي~للح ¸-¸ !¸¹ي¹=لا .¸-ي ا~´-
لللا _¹لل- لللا .¸لل~رل ت¹صح .- اي-~لا ¸· ةيؤرلا ن= -~حتي ·صن-
ةلليا¸رلا žلل-ل =للل ق¸لل~- نلل´ل¸ ،.صح- »ل ا+-' نيب· º` ¸' »¹~¸ ·ي¹=
¸يل~لل-¸ ·ي¸للم- =لل~´ ¹ل ` الل=م ”~للي ` اللم- =للل رلل+=يل »¹~م _يح- نم
:¸¹ي¹=لا
.الل· ·للن= لللا ¸لل-ر ر~ ¸لل-' نلل= -دان~•- »¹~م ¸¸ر ~-· <لsببس :
لا(% )لaو zZ 6بر <يأر له :9Nسو HيNZ لا =NR لا لوسر : رونw
y)Aارأ =ن•أ .
:.الل· ¸ي-لل~ نلل- لللا ~للب= ن= -دان~•- ا-ي' »¹~مل ةيا¸ر ¸·¸ <ببNق
:لابق ,HOلsبXل !9Nبسو HبيNZ بلا =NبR !بلا لوسر <يأر ول :رK يبD
:لاببق ،لaو zZ Hبر ىأر له :Hلsسأ <ن8 :<Nق )HلsX5 <ن8 اKا+ "Zو
لا(% ،HOلsس دق ين;% : y)Aارأ =نtأ رونw .
ا~لل-¸ ،اي-~لللا ¸لل· الل+ي· ةلليؤرلا ¸لل-- ¸' ¸· ةحير- ثيداحلا -~+·
¸لل· ~للحل تللب•- »للل ةيؤرلا ¸' ة=ام=لا¸ ةن~لا .-' ني- ·ي¹= ¸-تم رم'
ةلليؤر ¸لل-- _لل¹= ثيداللحلا -~لل- ¸لل· ¸لل¹ي¹= اللي =للل ةلل=حلا اللم· اي-~لللا
ثيداللحلا الل+تتبث' ¸تلللا »للي·نلا -اللن= ¸لل· ةللماي-لا »¸للي »لل+-ر نينمؤللملا
.º-ر-ا¸تملا ةحيرصلا
:ثي~للحلا ا~لل- ¸لل· .الل· ¸~لا -»¹~¸ ·ي¹= لا _¹- -لا .¸~ر¸ روببنw
yAارأ =نtأ -¸ل'لل~ اللمل ة-احللص¹ل .الل· ¸~لا ¸- ،…ار·ملا¸ -ار~`ا ة¹يل ،
:.ا· ºةماي-لا »¸ي ان-ر ,ر- .- وربب5 ابب&8 اًببنايZ 9بب:بر ورOببس 9ببعنw
y).ا#ببس ابب/نو0 1ببيل 1&بب2لا وربب5 ابب&8و ،ردببEلا *Nيل ر&(لا ¸لليل'
¸¹ي¹=لا نم ·ل ¸¸=ي ام-¸ ·-ر- »¹=' -»¹~¸ ·ي¹= لا _¹- - لا .¸~ر
.»صي¸ ¸م·ي ,¸+لا ·ن´ل¸ .ةيؤر¹ل ني·انلا ةيم+=لا نم ··`~'¸
نلل= ت-الل•لا ¸لل- ةلليؤرلا ¸-- ¸' نم ¸¹ي¹=لا “لؤملا -ر´~ ام ام'¸
نلل- ¸لل¹=¸ ،„اب= ن-ا¸ ،ة~-ا= نينمؤملا »' ،»+نم ر´~ »ث ،ةملا “¹~
،ةللمر´=¸ ،~لل-ا=م´ ،ني·-اتلا نم اد~= ر´~ »ث ،رم= ن-ا¸ ،-لاط ¸-'
.¸~~لا¸ ،ن~حلا¸
قار·لا- …را¸=لا „'ر ¸-¸ -قر¸لا ن- _·ا- ،ر´~ ام´
3 ;E 5
.
¸لل· اللم´ ،ني·-اتلا¸ ة-احصلا ن= =ل~ ,¸ر ·-' رير= ن-` -~-¸
:¸) 33 ،ةللمير´لا ةللي`ا نللم ا-¸لل= در¸' اللم-'¸ ،_لل=رملا ر´~للي »ل¸ (
} :_لا·- ·ل¸· ¸-¸ را)بUا ه,ر?; 2 { :»ا·-لا| 1Œ3 .|
"#ن% ريلل~-- ¸لل· رللير= ن-ا -ر´~ ام »ير´لا ,را-لا ا+ي' =ل ق¸~-
_لل=ار¹ل -رالليت=ا »للث ،ريلل~-تلا- -اللم¹·لا نلل= .ا¸لل·'¸ -الليا¸ر نم ةي`ا
¸لل· ةلليؤرلا _لل-- _لل¹= ةللمير´لا ةللي`ا- ا¸ل~ت~ا ني~لا _¹= -در¸ .يل~لا-
._ل¸' ةيؤرلا _¹= ا+تل`د .- ،»-ا¸=د _¹= .~- ` ا+-'- -ر=`ا
.ليلد »ل+ل ~ل=¸ي `¸ ،¸يبل¹تلا¸ ·ي¸لمتلا `' »-~ن= ¸يل -`ؤ- ¸'¸
-»¹لل~¸ ·للي¹= لللا _¹لل- -لللا .¸لل~ر نلل= ةلليا¸ر `¸ ةللم´حم ةللي' نللم
.ا~- ·م`´ ¸- ¸-'ي~¸ ،ةمي-~ ¸' ةحيح-
:_لالل·- ·ل¸لل· ريلل~-- ¸لل· رللير= نلل-ا .¸لل-ي } را)بUا ه,ر?; 2
را)بUا Mر?ي وه .’...
.لل-' ،.ي¸'تلا .-'- ~ص-ي ·-' »¸¹·م¸ -=ل~ ¸· .ي¸'تلا .-' “¹ت=ا
-راليت=ا رلل´~ »لث ،»لل+تلد'¸ »لل+·`ت=ا ر´~ل· ،·ح`ƒلل-ا ¸لل+· ،ريلل~-تلا
.ا+نم -ا¸ص¹ل
;E
¸رابلا _ت· ر=-ا () 12 : 284 .ةح-صلا ر='
¸لل-¸ ،راللص-لا ·- =يح- ` :-ان·م :»+-·- .ا-·):.ا· ،=ل~ =يل'¸
.(ا+- =يحي
.=ل~ .ا· نم ر´~) :.ا· »ث
} :·ل¸لل· „اللب= نلل-ا نلل= -دان~•- ,¸ر· را)بUا ه,ر?; 2
را)بUا Mر?ي وه J .=¹•م† لا- ~ح' رص- =يحي ` :.¸-ي
.راص-لا ·´ر~- ¸' نم »==' ¸-¸ :-دات· ن=¸
} :·ل¸للل· ¸للل· ،¸·¸للل·لا ةيƒ= ن=¸ *Aرnا7 ذ^-وي Vو]
Aرmالل7 الل$بر :لإ J =لليح- ` ،لللا _للل' ¸¸رلل=ني »لل- :.الل· .
} :·ل¸· =ل~· ،»+- =يحي -رص-¸ ،·تم== نم ·- »-راص-' ه,ر?; 2
را)بUا { .ةي`ا
نللم ،„الب= نلل-ا نل= ةللي`ا -ريلل~-- ¸لل· رللير= نلل-ا -ا¸ر ام ا~+·
.¸·¸·لا ةيƒ=¸ ،-دات· ن=¸ ة-احصلا
.ةطاح`ا ¸¸-ني¸ ،ةيؤرلا ةمير´لا ةي`ا -~+- ¸¸تب•ي »+·
¸لل· ةلليؤرلا ¸لل-- „اللب= ن-ا ن= ,¸ر ·-' رير= ن-` -~ن- “ي´·
` ،=للل~ _للن·م :¸¸رلل=' .الل·¸):=للل~ ~لل·- رير= ن-ا .¸-ي »ث .º-ر=`ا
(راص-لا ,ري ¸-¸ راص-لا -ار- .
:6لK لاق "+ ر8K
,رللي ¸لل-¸ -¸لل~ -ارللي ` :.الل· ·لل-' ،¸~لل~لا نلل= -دانلل~•- ر´~لل·
.¸-`=لا
.¸لل~ر ¸' =ث´~للح نللم» :تلالل· ةلل~-ا= ن= ق¸ر~م ن= -دان~•-¸
،-~لل´ ~لل-· ،·لل-ر ,'ر -»¹لل~¸ ·للي¹= لللا _¹لل- -لللا } ه,ر?; 2
را)بUا Mر?ي وه را)بUا 1 :»ا·-لا| 1Œ3 ل،| } نا, ا-
0ار 'لل- أ ا
1
لل"ح 2إ هللللا هلل%لكي نأ رلل34ل
.ا/ح ’ :,ر¸~لا | 51 | .«ني-رم ·-ر¸- ¸· .يرب= ,'ر ~· ن´ل¸ ،
,'ر .لل- :نينمؤللملا »' اللي :ة~-ا·ل ت¹· :.ا· ق¸ر~م ن= -دان~•-¸
:-'ر· »ث ،ت¹· امم ¸ر·~ “‰ ·† ~-ل ،لا ¸احب~ :تلا-· º·-ر ~محم I 2
ولله رالل)بUا Mر?للي ولله رالل)بUا ه,ر?لل;
ر"4#لا c"xللا .(’
لللا ¸لل-ر ةلل~-ا·ل ·=´ ¸للملا .اؤلل~لا ¸' -ايا¸رلا -~- نم _-ا¸¸
ةلل¹يل ·لل-ر -»¹لل~¸ ·ي¹= لا _¹- -¸بنلا ةيؤر ن= ¸- ق¸ر~م نم ا+ن=
.…ار·ملا¸ -ار~`ا
،اللم-ري=¸ نيحيحللصلا ¸لل· -ايا¸رلا نم د~= ·نيبي¸ =ل~ _-¸ي¸
¸ا¸للن= تللح- ،الل+نم اد~لل= ¸اللمي`ا ·-الت´ ¸لل· -~نم ن-ا »ام`ا در¸' ~·¸
ةلل¹يل ةلليؤرلا ¸لل· ·للن= لا ¸-ر „اب= ن-ا ثي~ح œا-ل' €`ت=ا ر´~)
.(…ار·ملا
¸تللا ةلليا¸رلا ¸لل-¸ ق¸رلل~م نل= ¸ب·لل~لا رما= ةيا¸ر ا+نم در¸-
.ةماي-لا »¸ي ةيؤرلا ا+- ¸-ني ،¸¹ي¹=لا ا-در¸'
ن+لالل· نم -`ث ة~-ا= ا-' اي» :تلا-· ة~-ا= ~ن= ا-´تم تن´ :.ا·)
-»¹لل~¸ ·للي¹= لللا _¹لل- -ا~محم ¸' »=¸ نم :ةير-لا لا _¹= »==' ~-·
`¸ ¸للنير=-' :تلل¹-· تلل~¹=· :.ا· ،ةير-لا لا _¹= »==' ~-· ·-ر ,'ر
} :·-ات´ ¸· .¸-ي لا ¸يل' ،¸ني¹=·- <رلل9أ ةلa7 VOر ?قل 1
P '"4%لا PفUاب VOر ?قل .’
:.الل· الل+ن= »¹لل~¸ ·ي¹= لا _¹- لا .¸~ر .'~ نم .¸' ا-' :تلا·
HببOيأر ،"ببي5ر+ -> ابب/ي% ينMاa يOلا H5روR ي% Aرأ 9ل ،ليرEa FاK w
Mا&ببXلا "ببيب ابب+ Hبب(NC 9ببBZ اً0اببس eرDا =ببل> Mا&ببXلا "بب+ اًببdE/ن+
yeرDاو .
:.¸-ي لا ¸يل ¸' :تلا·
P ولله رالل)بUا Mر?للي ولله رالل)بUا ه,ر?لل; 2
ر"4#لا c"xللا %1
P 'لل- أ ا
1
لل"ح 2إ هللا ه%لكي نأ ر34ل نا, ا-
الل- ه7NXللب يحو"ف 2
1
وسر Iسري أ .ا/ح 0ار
0ا3ي 1 :,ر¸لل~لا| 51 | ·للي¹= لللا _¹لل- -ا~للمحم ¸' :.الل· نللم¸ .ةللي`ا
لللا¸ ،ةللير-لا لللا _لل¹= »لل==' ~لل-· ·للي¹= لللا .¸-' امم ا-ي~ »ت´ -»¹~¸
} :.¸لل-ي 'لل- 5لل"لإ لaلل7أ الل- •لللب لوسرلا ا$يأ اي
هتلاسر gLلب ا%ف I6K; Cل نإ 5بر 1 :-~-الللملا| 67 |
»لل==' ~لل-· ~لل= ¸· ام »¹·ي -»¹~¸ ·ي¹= لا _¹- - ا~محم ¸' :.ا· نم¸
} :.¸-ي .=¸ ¸= لا¸ ،ةير-لا لا _¹= يللف '- Cل6ي 2 ID
نر63ي ا- هللا 2إ `"Lلا pرUا Hاو%Sلا
نوث64ي نايأ 1 :.منلا| 65 | «
3 =F 5
.
<Nق .¸-ا-`ا ¸¹ي¹=لا ¸يب¹- ,را-لا ا+ي' =ل “~´ي ا~+· :
„اللب= نلل-ا ثي~للح -الليا¸ر ،ا~لل- ة~-ا= ثي~ح .ب· -~نم ن-ا در¸' ~·¸
¸بلل~ اللم ،·للتح- -الليا¸رلا -~لل- در¸' ¸~لللا .ص-لا ¸ا¸ن= ¸· ر´~ ~·¸
:·ل¸· ¸-¸ -ر´~
,|{اEZ "با ثيدح šا?لأ •]OCا ر8K|
¸لل-' ن= :.ا· »¹~م »ام`ا ةيا¸ر ¸-¸ ةيلا·لا ¸-' ن= -دان~•- ر´~·
،„اللب= نلل-ا نلل= ،ةلليلا·لا P <أر الل- دا[للKلا .ذلل, ا- 91
P <ر9أ ةلa7 VOر ?قل 1 .ني-رم -داؤ-- -'ر :.ا· .
:ةيا¸ر ¸·¸ P <أر ا- دا[Kلا .ذ, ا- 1 .·ب¹-- -'ر :.ا·
»·ر نم ¸-¸ ةيلا·لا ¸-' ن= ,ر=لا -ايا¸رلا ا+¹•م¸ 1 - 4 .
=F
)ح ،,ر=' ةل¸- -'ر ~-ل¸ :.=¸ ¸= لا ·ل¸· _ن·م -ا- /¸امي`ا ،»¹~م () 177 . (
¸امي`ا ،-~نم ن-ا 2 / 761 ح 1Œ - 16 .
} :.لل=¸ ¸´ لل= ·ل¸لل· ¸للن·ي ،·ب¹-- -'ر :„اب= ن-ا ن= -اƒ= ةيا¸ر¸ ا-
<أر ا- دا[Kلا .ذ, 1 .ني-رم -داؤ-- ةيا¸ر ¸·¸ .
.-داؤ-- ·•ي~ح ¸· .بنح ن-ا .-ي »ل¸ :.ا-· ،نيدان~•- -~نم ن-ا ا+·ا~ ~·¸
»لل·ر ةلليا¸رلا ا-~لل·- قالل~ ا~لل+ل¸ .ةلل-¹†ƒŠ م الل+-' ¸' ل-ا 7 ¸ب·لل~لا نلل= -
.·-ر ~محم ,'ر ~-ل :.ا· „اب= ن-ا ن= ةمر´=¸
ةلليؤرلا ¸· …ار·ملا¸ -ار~`ا ة¹يل „اب= ن-ا ن= ة-¹ƒملا ةيا¸رلا -~+·
:ني¹يل~- .داؤ-لا- -~ي-ملا -ايا¸رلا _¹= -ام¹·لا ا+¹مح ،اي-~لا ¸·
~لل-· الل+ن= لللا ¸لل-ر ةلل~-ا= نينمؤللملا »' نلل= -الليا¸رلا :.¸لا
·ل¸ل· نل= -»¹~¸ ·ي¹= لا _¹- -لا .¸~ر .'~ نم .¸' ا+-' تحر´ -
} :_لا·- <أر ا- دا[Kلا .ذ, ا- 1 :»للل=نلا| 11 | P VOر ?قل
<ر9أ ةلa7 1 :-»¹لل~¸ ·لي¹= لا _¹- -.ا-· Aرأ 9ببل لببيرEa 6ببلKw
"ي5ر+ -> ا/ي% ينMاa يOلا H5روR ي% .ثي~حلا «...
لللا ¸لل-ر ر~ ¸لل-' ثي~للح نم »¹~م »ام`ا -ا¸ر ام -¸-ا•لا .يل~لا
¸لل= =-ر تي'ر .- :-»¹~¸ ·ي¹= لا _¹- -لا .¸~ر تل'~ :.ا· ·ن=
:.ا-· ،.=¸ y)Aارأ =ن•أ رونw .
¸ل-ل تلل¹· :.ال· ،¸ي-لل~ نل- لا ~ب= ن= -دان~•- »¹~مل ةيا¸ر ¸·¸
ا~اللم ن=¸ :.ا· ،·تل'~ل -»¹~¸ ·ي¹= لا _¹- -لا .¸~ر تي'ر ¸ل :ر~
~ل· تلن´ :.ال· ،.ل=¸ ¸ل= ·ل-ر ,'ر .ل- ·ل'~' تن´ :ت¹· ،·ل'~- تن´
:.ا-· ·تل'~ y)Aارأ =نtأ رونw .
} ةللي`ا ريلل~-- ¸لل· €`=لا _لل+ت-ا ا~لل+-¸ ةلa7 VOر ?قل
<ر9أ 1 ·للي¹= لللا _¹لل- -لللا .¸لل~ر -'ر »`لل~لا ·للي¹= .يرب= ·-'¸
ةلليا¸رلا تلل¹مح =ل~لل-¸ نللي-رم الل+ي¹= ¸لل¹= ¸تلللا ·-ر¸لل- _¹= -»¹~¸
.داؤ-لا- -~ي-ملا -ايا¸رلا _¹= ،„اب= ن-ا ن= ةيؤرلا ¸· ة-¹ƒملا
¸راللبلا _لت· ¸· ر=ح ن-ا ر´~ ~·¸ 8 / 6Œ8 ¸لل· ةلليؤر¹ل نيتللب•ملا
ةلليؤرلا -ابث' ¸· „اب= ن-ا ن= -ايا¸رلا ¸' ني- »ث ،ا+ل ني·انلا¸ اي-~لا
.للمح -لل=ي· :.ال· »لث ،ةلل-¹ƒم --ال=¸ ،-لل¹-لا¸ داؤ-لال- -~للي-م --الل=
.-~ي-ملا _¹= ة-¹ƒملا
¸لل--¸ „اللب= نلل-ا -اللبث' نللي- _للم=لا نلل´مي· ا~لل- _لل¹=¸ :.الل· »للث
»ث ،-¹-لا ةيؤر _¹= ·-ابث'¸ ،رصبلا ةيؤر _¹= ا+ي-- .محي ¸'- ،ة~-ا=
-·لل-ل ،»لل¹·لا .¸صح در=م ` -¹-لا ةيؤر داؤ-لا ةيؤر- دارملا ¸' :.ا·
-اللت´ رلل=-ا¸ .للل-ا .»ا¸~لللا _لل¹= لالل- املا= ¸ا´ -»¹~¸ ·ي¹= لا _¹-
،-~نم ن-` ¸امي`ا 2 / 778 -¸لل=¸ رلل´~ »¸ا¸ن·- ` ص· ~-= ~· ·-•· ،
ةلليا¸ر ¸ت-اللم نللم ر•لل´' ·للتح- در¸'¸ «.لل=¸ ¸لل= لللا ةلليؤر- ¸اللمي`ا
.ةماي-لا »¸ي »+-ر نينمؤملا ةيؤرل ةنم-تم¸ ةحير-
الل+ي· ني-لؤللملا¸ ةيؤر¹ل نيتب•ملا ةلد' ر´~ ~ن= =ل~ ¸·- ر´~ن~¸
.ة=ام=لا¸ ةن~لا .-' نم ة-ا= ابت´
…) ¸لل· .الل· ~لل-· رللير= نلل-ا ·لالل· ام _-ات-¸ 7/3Œ1 نلل-ا انث~للح :(
نللم»:ةلل~-ا= تلا· :.ا· ¸ب·~لا ن= ،-ري·م ن= ،رير= انث :.ا· ،~يمح
} :لللا .الل· ،لللا _لل¹= ةللير-لا »لل==' ~لل-· ،·لل-ر ,'ر ا~للح' ¸' .الل· 2
را)بUا Mر?ي وه را)بUا ه,ر?; .«’
نللم د¸للص-ملا ¸' ،=لل~¹ل ` الل=م ”~للي ` اللم- نيبلل- -الليا¸رلا -~لل+·
.اي-~لا ¸· ةيؤرلا ةي-نملا ةيؤرلا
„اللب= نلل-ا نلل= ˆارد`ا _للن·مل -ريلل~-- رللير= نلل-ا ن= ¸ب~ ~·¸
.ةطاح`ا ¸-ن- ام-' ،ةيؤرلا ¸-ن- ` ةي`ا ¸'¸ ،¸·¸·لا ةيƒ=¸ -دات·¸
،ةلليؤرلا- ˆارد`ا »-ريلل~-- ني=~للملا _¹= درلا رير= ن-ا _-اتي »ث
¸لليل ·لل-' نيبي ام´ ،ةن~لا¸ -ات´لا نم .يل~لا- ،=ل~ ¸· -ا¸صلا نيبي¸
¸' ¸' -=للل~ ا¸¹-الل· .الل·¸ :.¸لل-ي· ،¸يبلل¹تلا¸ ·ي¸للمتلا `' -`ؤلل- ~للن=
¸لل· ˆارد`ا _للن·م ¸' :-راص-لا ,ري ¸-¸ ،راص-لا -ار- ` :_ن·ملا
اي-~لللا ¸لل· راللص-لا- ,ر† للي‡ لا ¸¸´ي ¸' ا¸ر´-'¸ ،ةيؤرلا :_-¸ملا ا~-
} :·ل¸· ا¸ل¸'-¸ -ر=`ا¸ الل$بر :لإ *Aرnا7 ذ^-وي Vو]
Aرmا7 J .(·-ا¸ث¸ لا ةمحر ا-را=ت-ا _ن·م-
<Nق .¸¹ي¹=لا -ددري ¸~لا ¸- ا~-¸ :
لاق 9v -لللا .¸لل~ر نلل= تللي¸ر‡ ¸تلا راب=لا ¸· »+-·- .¸'-¸) :
»¸للي »لل+-ر ةللن=لا .لل-' ةلليؤر- .¸لل-لا _يحللصت- -»¹لل~¸ ·للي¹= لللا _¹-
.¸· نم =ل~ ¸¸´ي ¸' ا¸··اد¸ ،ا+-ي=م »+-·- ر´-'¸ ،-`ي¸'- ةماي-لا
،»+ل¸لل-= _للل' ·للي· .¸لل-لا ا¸در¸ ،»¹لل~¸ ·للي¹= لللا _¹لل- -لللا .¸لل~ر
،راللص-لا- .لل=¸ ¸لل= لللا _¹= ةيؤرلا ¸ا¸= .يح- »+ل¸-= ¸' ا¸م=¸·
نللم »لل+ن= ·لل¹-- اللم _للل' (..-الل+ي¸متلا نللم -¸رلل-- =للل~ ¸لل· ا¸لل-'¸
.ا· ام´ ¸-¸ ،-ا+ي¸متلا
3 =4 5
.
` .¸لل-·لا _للل' -~نتلل~ملا ،»لل+ن= -ا+ي¸متلا =¹- .-- ¸· رمت~ا ~·¸
¸) .¸' _ل' ،¸ح¸لا _ل' 3Œ3 نللم =للل~ ¸· -ا¸صلا¸) :.ا· ¸' _ل' (
:ا-~ن= .¸-لا
·ل-' -»¹لل~¸ ·لي¹= لا _¹- -لا .¸~ر ن= راب=لا ·- -ر-ا=- ام
:.ا· ،ردببEلا *ببNيل ربب&(لا وربب5 ابب&8 ،*بب+اي(لا موببي 9:بر ورOس 9:ن>w
y.ا#بببس اببب/نو0 1بببيل 1&ببب2لا ورببب5 اببب&8و ،·للل-¸ري ¸¸نمؤملاللل·
-ؤاللنث .لل= .الل· اللم´ ،¸¸-¸=حم ~-م¸ي ·ن= ¸¸ر·ا´لا¸ I : C$7إ B,
نوبو/(%ل ذ^-وي C$بر '+ J ( ,
9بب/LLحو 9بب/(dن&ب 9بب/يNZ 0رببلا لببRاو 9v نللل »لل+-'¸ الل+-ي¸ نيب·
ةح-- ر=' ¸·¸ ،·¹•م ر=`ا ¸· ا¸م¸ل' `' ` ¸· ا¸ل¸-ي 3Œ3 =للل~ »ت=
:·ل¸--
=4
رير= ن-ا ري~-- () 7 / 3Œ1 ¸ .¸' _ل' »+-ا~يب¹- .-- ¸· رمت~ا ~·¸ 3Œ3 .
ةلللاط'¸ ،الل-ر´~ اللن-ر´ ،¸يبلل¹- الل+ي· .-الل~م ةلللا-ملا -~لل- .لل-ل¸)
~للص· ا~لل- اللن-ات´ ¸لل· ا-~للص· نلل´ي »للل ~' ،الل+ن= -ا¸=لالل-¸ الل+- -ات´لا
.ي¸'- ن= ¸ايبلا ·ي· ا-~ص· .- ،»+-ا+ي¸م- ن= “~´لا
3 =6 5
' .¸ا·ر-لا ¸
` »لل+-' ا~لل- اللن-ات´ ¸لل· ر‚انلا »¹·يل ،ا-ر´~ ¸~لا ر~-لا ا-ر´~ ان´ل¸
.-' _¹= .+~ي امم ،¸اƒي~لا »+ي¹= ¸ب´ل ام _ل' `' »+ل¸· نم ¸¸·=ري
.ي¸نتلا نم ةي' _ل' »+ل¸· ¸· ¸¸·=ري ` »+-'¸ ،-دا~· ن= ¸ايبلا ¸حلا
`¸ ةحيحلل- -»¹~¸ ·ي¹= لا _¹- -لا .¸~ر ن= ةيا¸ر `¸ ،ةم´حم
لالل- ~¸لل·- ،¸¸ددرتللي -الليم·لا ¸لل·¸ ،¸¸ƒب=ي -ام¹=لا ¸· »+· ،ةمي-~
(ةل`-لا¸ -ريحلا نم
3 =7 5
ل-ا
<Nق نللير´نملا -`ؤلل+ل ·-لل-¸ ¸لل· رللير= نلل-ا »ام`ا -ر´~ ام ¸' :
،¸يبلل¹تلا¸ ·ي¸متلالل- ،»للي·نلا -ان= ¸· ةماي-لا »¸ي »+-ر نينمؤملا ةيؤرل
ا¸~لل='¸ ،»+·`لل~' .يبلل~ ا¸´¹~ »+نم نير-ا·ملا ¸' _¹= _-ا¸ .يل~ل
-الل~يب¹- _للل' -رلل~' ¸' ثللحبلا ا~لل- ¸لل· ¸بلل~ ~لل-· ،»لل+ل -¸¹لل-‰ '† اللم-
اللمل =للل~ تلل¹· ¸لل-' لللا »لل¹·ي¸ ،¸لل¹ي¹=لا “لؤملا -اƒلا·م¸ -ا+ي¸م-¸
،ا~لل- رللير= ن-ا »`´ _¹= _¹طا ¸' .ب· ،·-ا~يب¹-¸ ·-ا+ي¸م- نم ·-~=¸
.“¹~لا ›+نمل _بتم نمؤم .´ ر~- ¸-~ي ¸~لا
=6
() ¸لل· .¸لل-لا :·ي' .´ ةيا~- ¸· .¸-ي ا~+ل¸ ،ري~-تلا -ان·م رير= ن-ا ح`ƒ-ا ¸· .ي¸'تلا
.ي¸'- ...·ل¸·
=7
رير= ن-ا ري~-- () 7/2•• - 3Œ4 .
›لل+نم ¸لل- ا~لل- ¸لل¹ي¹=لا -الل~يب¹-¸ -الل+ي¸م- ¸' ¸للل _لل-¸ ~لل-·
ةلي' _للل' =ل¹- »+لا¸·' ¸· ¸¸~نت~ي `) رير= ن-ا .ا· ام´ »+-'¸ ،··`~'
-»¹لل~¸ ·للي¹= لللا _¹- -لا .¸~ر ن= ةيا¸ر `¸ ،ةم´حم .ي¸نتلا نم
_¹= ا-¸م~· ¸تلا »+ل¸-= -ا=¸ملا »+ت=ا-- ام-'¸ ،ةمي-~ `¸ ةحيح-
} »+-ا¸-ل ني·بتم ¸¸ƒب=تي -ام¹=لا ¸· »+· ،¸ح¸لا ¸¸ص- '-
هللللا 'لل- <?لله رلل"Lب Vاولله 8لل4;ا 'لل%- Inأ 1
:¸ص-لا| 5Œ .|
يليلخلا Qايومت فBك
ايلع د
d
رلا,
اللم ˆرتللي¸ ،رƒلل~ نللم ةلل¹م= .لل-ني ·لل-' ¸لل¹ي¹=لا -الل+ي¸م- نللم¸
_لل=رملا ر´~للي ` ·لل-' اللم´ ،·للي¹ي ¸~لا رƒ~لا ¸· ا-در نيبي¸ ا+ح-¸ي
اللم =لليل'¸ ،,را-لا _¹= -ر´~- ¸ب´¹ي ·-' ن‚ ا~' `' ةن~لا .-' -ت´ نم
:=ل~ _-¸ي
!-ً وأ ¸ ا~- ·-ات´ ¸· -ا= 47 ¸لل· رلل=نلا ري~-- ¸· -~ح- امنيح
} :_لاللل·- ·ل¸للل· الل$بر :لللإ *Aرللnا7 ذ^-وللي Vولل]
Aرmا7 1 ن= ¸¸رم ¸-¸) :.ا· ،را=ت-`ا- ا+ل ةل¸ت·ملا ري~-- .--¸
ة-احللصلا -امل~' نلم ر´~ل· (»-~·- نم¸ ني·-اتلا¸ ة-احصلا نم “¹~لا
الل·=رم ر´~للي »للل¸ ني·-اللتلا نللم اد~لل=¸ ،رللم= ن-ا¸ „اب= ن-ا¸ ،¸¹=
.»+لا¸·ل
¸لل-'¸ ~-ا=م ن= -ا¸ر ام´ ،~يمح ن- ~ب= ةمر´= ن= -ا¸ر¸) :.ا·
رللير= نلل-ا »اللم`ا ·لل=ر='¸ :.الل· ،رلل=ح نلل-ا ·ححلل- دانلل~•- _لالل-
(~ي-ا~' ة~م=- ~-ا=م ن= ¸ربƒلا
رللير= نلل-ا “للصي اللن- ¸لل+· !ةلليؤر¹ل _يرلل- رالل´-' ·للم`´ ¸لل·¸
»للل¸ .¸بلل~ اللم´ ،-راللت=ا¸ رللير= نلل-ا ·ح=ر ام .-ني ` ·ن´ل¸ ،»ام`ا-
… ¸راللبلا _للت· رلل´~ اللم-'¸ ·يل' ·ب~- امل ا·=رم رير= ن-ا ري~-- ر´~ي
13/425 ¸ل¹ي ¸~لللا رƒل~لا ¸ل· رلير= ن-ا »`´ ر´~ ر=ح ن-ا ¸' _م
.~يري ام ¸¹ي¹=لا ·نم ~=' ¸~لا رƒ~لا
-در¸' اللم ~لليح¸تلا -اللت´ ¸لل· حرلل~ي ¸الل´ لللا ·للمحر رلل=ح نلل-ا¸
} :_لالل·- لللا .¸لل· -الل- ¸لل· ¸را=بلا *Aرnا7 ذ^-وي Vو]
Aرmالل7 الل$بر :لللإ 1 :¸) 41• دارللي' ~لل·- حرلل~لا- '~لل-¸ (
:¸) نم ةماي-لا »¸ي ةيؤرلا ر´~ ¸· ةحيرصلا ثيداحلا 424 :.الل-· (
} :_لالل·- لللا .¸لل· -ا- :·ل¸·) :لللإ *Aرnا7 ذ^-وي Vو]
Aرmالل7 ا$بر ،~لليمح نلل- ~للب= ·لل=ر=' اللم _للل' ريلل~ي ·-'لل´ ،’
نلل- ري¸للث ¸لليرط نم »´احلا ·حح-¸ ،»-ري=¸ ،¸ربƒلا¸ ،¸~مرتلا¸
:.ا· -»¹~¸ ·ي¹= لا _¹- -¸بنلا ن= رم= ن-ا ن= ةت=ا· ¸-'
>و ،*نببس يبب?لأ Hبب:N+ يبب% رببBني "U بب&V لV *لzن+ *نLلا لهأ =ن0أ >w
:لاببق ,"ببي5ر+ موببي لبب8 لaوzt Z Hبر Haو ي% رBني "U &V لV *لzن+ 9/N4%أ
I :]5 9بببv }Aرnا7 ذ^-وي Vو] ،Mا?ببب$لاو eابببيEلاب :لابببق
I }Aرmا7 ا$بر :لإ yببلا Hببaو يبب% موببي لبب8 رببBن5 لاببق žلل-ل .
(ري¸ث ن= .ي-ار~' ن= »ا~-ملا ن- -·صم ¸يرط نم ¸ربƒلا
3 =: 5
.
:¸) ¸لل· .الل-· =للل~ .لل-- ¸لل· رمتلل~ا »للث ر=ح ن-ا »`´ ا~- 424 -
425 ثي~للح ¸للح- الل·¸·¸م -اب+صلا ¸-' ¸يرط نم ¸ربƒلا …ر='¸) :(
-~لل- ¸لل· ةللمر´= ن= ¸¸حنلا ~ي¸ي _ل' _يح- ~ن~- …ر='¸ ،رم= ن-ا
.«ار=- ا+-ر _ل' ر=ن-»:.ا· ةي`ا
رلل=ن- »:.الل· ن~حلا ن= ˆرابم ن= »د' ن= ¸را=بلا ن= …ر='¸
(.«ر=ن- ¸' ا+ل ¸ح¸ ¸لا=لا _ل'
_للب-'¸ ،رللير= نلل-ا ا-در¸' ¸تلا ,ر=لا .ا¸·لا ر=ح ن-ا در¸' »ث
:.ا-· -رايت=ا¸ رير= ن-ا _ي=رت- =ل~
،ةلليؤرلا رالل´-' ر=' ·=¸ نم ةمر´= ن= ~يمح ن- ~ب= …ر=' ~·¸)
~نل~- …رل='¸ :.ال· .ةلن=لا .ل-' رلي= _ل¹= .محلا- _م=لا ن´مي¸ :.ا·
:.ا· ،-¸ح- _لا- ¸-' ن=¸ -ا¸•لا ر=ن- -ر‚ا- :~-ا=م ن= _يح-
=:
رير= ن-ا ري~-- () 2• / 1•3 .·ن= ·ص- ¸-'ي~¸
اللم :-ا¸للصلا- ¸~للن= _للل¸لا :.الل-· .€`ت=`ا ¸ربللƒلا در¸'¸
·ت-·ا¸للمل ةلليؤرلا -¸للبث ¸لل-¸ ةللمر´=¸ ¸رللصبلا نلل~حلا نلل= -الل-ر´~
.ةحيحصلا ثيداحلا
¸لل- .الل·¸ ~لل-ا=م نلل= .لل-- ¸~لا د´ ر ¸· ربلا ~ب= ن-ا _لا- ~·¸ :.ا·
.ل-ا .ةل¸ت·ملا ¸·- ·- =~م- ~·¸ ،~¸~~
<Nق ،ةللل¸ت·ملا .¸لل-- ¸¸للل¸-ي ةيلل-ا-`ا ¸ل ،ا~لل- ¸¹ي¹=لا »+نم¸ :
.·ل¸-- ¸¸ل¸-ي »+-'- ةيم+=لا-¸ »+- ¸ت=ا ¸' ¸ب~ ~·¸
رللم= نلل-` -لل~- ~لل-· ،¸لل¹ي¹=لا “لللؤملا ¸يبلل¹تل رلل=-ا :,را-¹ل .¸--¸
نلل= رلل=ح نلل-ا الل-ر´~ ¸تلللا ةلل=¸·رملا ةلليا¸رلا ¸لل· اللم´ ·ل¸لل· €`=
.»´احلا ا+حح-¸ ¸ربƒلا¸ ¸~مرتلا
اببيناv رللير= نلل-ا »`´ل ·لل´ر- =ل~لل´ ¸لل¹ي¹=لا -الل+ي¸م- _لل-¸ي اللمم¸ -
نلل~حلا¸ ةللمر´= نلل= ةيؤرلا -ابث' ا+ي·¸ ،·ن= ا-ر´~ ¸تلا -ايا¸رلا¸
نلل-ا الل-ر´~ ¸تلللا ةلليا¸رلا ¸لل-¸ ،ا=¸·رم رم= ن-ا ن= ~-ا=م ةيا¸ر¸
.»ام`ا- ¸¹ي¹=لا ·--¸ ¸~لا رير= ن-ا ري~-- ¸· ا+¹´¸ ،ر=ح
_للت· نللم ~لل-ا=م¸ ةللمر´= نلل= ا-~لليري ¸تلللا ةلليا¸رلا راللت=ا »للث
ت-الل´¸ ،رللير= ن-ا ن= ا-ي' ر=ح ن-ا -ر´~ ام .‰ ´ ر´~ي »ل¸ ،¸رابلا
نلل-ا ريلل~-- ر´~ي ¸'¸ ،ر=ح ن-ا -ر´~ ام .-ني ¸' ·م¸¹- ةيم¹·لا ة-املا
,رالل-لا _=ري _تح -ةح-صلا¸ -¸=لا- ·ن= -ايا¸رلا ر´~ ¸~لا- رير=
ا~' ·لل-' _لل~=ي ·لل-ل ،,رالل-¹ل الل~=¸ الل~يل~-¸ الل~يب¹- ·´ر- ·ن´ل¸ ،=ل~ل
اللم -~ح ا+¹´ -ايا¸رلا در¸' رير= ن-ا ¸' ~=ي~· ،=ل~ل ,را-لا _=ر
نيل¸لل-لا نللم -ا¸صلا رايت=ا =ل~ ~·- ~=ي~ »ث ،ةيم¹·لا ة-املا ·ي-ت--
،-ا¸للصلا- ا-~للن= =للل~ ¸لل· نيل¸لل-لا _للل¸'¸) :.ا· ثيح .يل~¹ل ·ت-·ا¸مل
_للل' رلل=ن- ،=ل~ _ن·م ¸' نم ،ةمر´=¸ ن~حلا ن= -ا-ر´~ ¸~لا .¸-لا
¸نث~للح -»¹~¸ ·ي¹= لا _¹- -لا .¸~ر ن= رثلا -ا= =ل~-¸ ،ا+-لا=
-لللا .¸لل~ر .الل· :.الل· رللم= نلل-ا _ل' -دان~•- ··ا~ »ث ني~حلا ن- ¸¹=
:-»¹~¸ ·ي¹= لا _¹- Hب:N+ يب% رBني "&ل ،*لzن+ *نLلا لهأ =ن0أ >w
موببي لبب8 ببلا Hببaو يبب% رببBني "بب&ل *لzن+ 9/N4%أ >و :لاق *نس ي?لأ
I :]5 9v :لاق ،y"ي5ر+ Aرnا7 ذ^-وي Vو] 1 eاببيEلاب :لاببق
I ،Mا?$لاو Aرmا7 ا$بر :لإ ببلا Hببaو ي% موي ل8 رBن5 :لاق J
لaو zZ «
3 =; 5
.
:.الل· رم= ن-ا ن= ~-ا=م ن= -دان~•- =ل~ .ب· ر´~ ~·¸ =ببن0أ >w
،*نس jلأ 'ريX+ H+دCو Aررسو H:N+ ي% رBني "&ل *لzن+ *نLلا لهأ
=ببل> رببBني "بب&ل *لzن+ *نLلا لهأ [%رأ >و Aان0أ ىري ا&8 Aا$قأ ىري
y*ي2Zو 'ودx لا Haو
3 == 5
.
.رم= ن-ا ن= ~-ا=م ةيا¸ر -~-
.للي¹= ¸-احللصل -لل~ني ·لل-' ا¸لل·ر= ا~' ·-ارلل-ل _لل¹ي¹=لا .¸لل-ي ا~ام·
_للل' ¸¸رل=ني نينمؤللملا ¸' ¸· _ير- رم= ن-ا .¸· ا~+· ،·ل¸· €`=
،„اللب= نلل-ا نلل= رللير= نلل-ا ·¹-- ام ¸ب~ =ل~´¸ ..=¸ ¸= »+-ر ·=¸
.ةطاح`ا ¸--¸ ةيؤرلا -ابث' ¸·
وهو لاnس 0ري دقو »لل+-ر نينمؤللملا ةلليؤرل -ا-نلا -`ؤ- ¸ا´ ا~' :
نللم ةللي' _للل' »-ا¸لل=د ¸لل· ¸¸~نتلل~ي ` ،»للي·نلا -الن= ¸لل· ةللماي-لا »¸للي
-»¹لل~¸ ·للي¹= لللا _¹لل- -لللا .¸لل~ر نل= ةلليا¸ر `¸ ،ةللم´حم .ي¸نتلا
ةلل=احلا اللم· ،لا ·محر رير= ن-ا »ام`ا .¸-ي ام´ ،ةمي-~`¸ ةحيح-
.»+ي¹= درلا¸ »+ت~·انمل
لاnXلا ا7ه =NZ .اوLلاو :¸لاتلا ¸ا¸ن·لا تح- -در¸ن~ ام ¸- ،
=;
رير= ن-ا ري~-- () 2•/1•3 .
==
رير= ن-ا ري~-- () 2•/1•3 .
*ي]رلا ?)اN#W ي[ يليلخلا *B.ا+م ا@امل
*+سلا ,& باتNلا $م eيلد ىلW د+تسي f و0,
لوببقأو ةلليؤرل -رالل´-' ¸لل· ¸لل¹ي¹=¹ل -الل~·انم نللم ·لل-در¸' اللم ¸‰ '
ةلللد' ·للل ¸' .لل=' نللم ¸لليل ،»ي·نلا -ان= ¸· ةماي-لا »¸ي »+-ر نينمؤملا
-در ¸لل· ¸ربللƒلا رللير= ن-ا »ام`ا .ا· ام´ »+-ل ،ا+- ~ت·ي ·ب-~م _¹=
` »لل+-') :»لل+ن= ·ل¸لل· »~لل-- اللم´ ةللماي-لا »¸للي ةلليؤر¹ل نللير´نملا _لل¹=
.¸لل~ر نل= ةلليا¸ر `¸ ،ةم´حم .ي¸نتلا نم ةي' _ل' »+ل¸· ¸· ¸¸·=ري
-اللم¹=لا ¸لل· »لل+· ،ةمي-لل~ `¸ ةحيحلل- -»¹لل~¸ ·للي¹= لللا _¹لل- -لللا
(ةل`-لا¸ -ريحلا نم لا- ~¸·- ،¸¸ددرتي -ايم·لا ¸·¸ ،¸¸ƒب=ي
3 => 5
.
¸تلللا ،·-الل+ي¸م-¸ ·-اللƒلا·م نلل= “~´لا ة~·انملا =¹ت- -در' ام-'¸
¸¸للل¸-ي »لل+-'¸ ،»+ب-~لم _¹= »+·م ·-'- ،»+- ¸ت·ي نم¸ ··`~' ا+ي· _ب-
اللم´ .¸لل-ي ا~´- ،ةي~ي¸لا¸ ةيمام`ا¸ ةل¸ت·ملا¸ ةيم+=لا »-¸ ،.¸-ي ام´
:¸) ¸· 32 .ا~- ·-ات´ نم (
:¸) ¸لل· .¸لل-ي اللم´ (ةيلل-ا-`ا) ،·ت--اللط ¸'لل- ·-ا=دا “~´ »ث 7 (
¸¸للص- نللم `' »-~-الل-= ¸¸~لل='ي ` ،ةما-تلل~`ا¸ ¸للحلا .لل-'):»لل+-'
¸¸لل·=ري »لل-ري= _للم €`ت=`ا ~للن= »لل+-'¸ ،ةحيحصلا ةن~لا¸ -ات´لا
.(ةن~لا¸ -ات´لا _ل' »ا´تح`ا _ل'
ةي`ا- ا~- ·ل¸· _¹= .~ت~ا¸ 5• :ا+للص- در¸'لل· -الل~نلا -ر¸لل~ نم
} ,,, هللللا :لللإ Vدرللف 0يللG يللف Cت+WاللE; نXف
Zولل"لا هللاللب نوللE-[; CللتE, نإ لوللسرلا
ر9Yا J,, :¸) ¸· ام´ 6 ¸لل· -ا¸لل=د _لل¹= در¸للي »ل “لؤملا ¸' _م (
لا -ات´ نم -~حا¸ ةي' ،ةن=لا ¸· ةماي-لا »¸ي »+-ر نينمؤملا ةيؤر ¸--
=>
رير= ن-ا ري~-- () 7/3Œ4 .
در ¸لل- ·- -¸´ -- ¸~لا .´ ام-'¸ ،ةمي-~ `¸ ةحيح- ةيا¸ر `¸ ،ةم´حم
¸' ¸ل¹ي¹=لا ,¸ل=د “لي¸ ,رال-¹ل نيبلتي ا~ل+-¸ .=ل~ل ةتب•ملا ¸¸صنلا
`' »لل+تلد' ¸¸~='ي ` »+-'¸) ،¸=~ي ام´ (ةما-ت~`ا¸ ¸حلا .-') ·ت--اط
(.ةن~لا¸ -ات´لا ¸¸ص- نم
¸لل· ~نتلل~ي ` ¸لل¹ي¹=لا ¸' الل+نم ,را-¹ل نيبتي ¸تلا ة~·انملا -~- ~·-¸
-اللت´ نللم ` ،ةماي-لا »¸ي »+-ر نينمؤملا ةيؤر ¸-- ¸· .يلد _ل' -ا¸=د
نللح- .-تن- ،»¹~¸ ·ي¹= لا _¹- لا .¸~ر ةن~ نم `¸ ،.=¸ ¸= لا
،ةللي~-·لا ةيلل--لا -~لل- ¸· ·ل¸~ر ةن~¸ لا -ات´ _ل' »´احتلا _ل' -اي'¸
:¸) ا~- ·-ات´ ةم~-م ¸· =ل~ _ل' ¸¹ي¹=لا ا=د ام´ 6 - 7 .(
`لوA), `للا ىلW مكاحتلا
9يعنلا Pانa ي% 9هو ،9/بر "ين+n&لا *ي3رل "يOEb&لا *ل0أ رŠ 8U KT
.»ير´لا لا -ات´ نم ةل´دلا (')
.ةحيحصلا ةن~´ لا نم ةلدلا (-)
،.لل=¸ ¸لل= لا -ات´ _ل' »´احتلا _ل' ا=د ¸' ¸¹ي¹=لا “لؤم¹ل ¸ب~
.€`ت=`ا ~ن= -»¹~¸ ·ي¹= لا _¹- -·ل¸~ر ةن~ _ل'¸
،·-الل~¹- “لللؤملا الل+-¹ƒي ,¸لل=د -~لل- ¸' -رلل~' ¸' ¸بلل~ اللم´
،-ار´ ل-‡لا _ل¹= ¸يبل¹تلا¸ ¸يل~لت¹ل =لل~¸ ،·-النب- ا~- ·-ات´ ¸· ا-رƒ~ي¸
.-ا¸-¸ ·¹-·- ةحيحصلا ةن~لا¸ -ات´لا نم ¸¸صنلا د´ ر‡ ي† ¸+· `'¸
»+ل¸لل-·ل »+مي~لل-- ةللي¹-·لا ة~ر~ملا -اح-' _¹= -ا= ·-' »¹·لا _م
:¸) ¸· ام´ ،¸¸يبنلا ·- -ا= ام _¹= 8 .ا~- ·-ات´ نم (
¸لل¹ي¹=لا ¸·اللن- نلل= .¸لل·' اللم _لل¹= ,رالل-لا الل+ي' ¸لل·م “لل-تل¸
لللا -ات´ _ل' »´احتلا ¸-¸ ،-رر· ام _ل' “لؤملا ¸=د' ¸ن-•· :ر¸´~ملا
¸· »+-ر نينمؤملا ةيؤر ةل'~م ¸· -»¹~¸ ·ي¹= لا _¹- -·ل¸~ر ةن~¸
»´حلالل· ،·-ا-لل-¸ .=¸ ¸= لا -ا~- ¸¹·ت- ةي~-= ةل'~م ا+-ل ،-ر=`ا
} :.¸لل-ي _لالل·- لللا¸ ،·ل¸لل~ر¸ للل الل+ي· يللف Cت+WاE; نXف
CللتE, نإ لوللسرلا هللللا :لللإ Vدرللف 0يللG
'للSحأ رلل"9 5لللN ر9Yا Zو"لا هللاب نوE-[;
B
1
ي\; ’ :-الل~نلا| •5 | ¸لل· “لللؤملا ال-در¸' ¸تلللا ةللمير´لا ةلي`ا -~-¸
:¸) ا~- ·-ات´ 6 _ل' ”¸=رلا ر=`ا »¸يلا¸ لا- ¸اميŸل ¸=~´ ملا »¸¹- (
~للن= ~لل=¸ي ` .لل- »للتي ` ¸اللمي`ا ¸' ام´ ،ام+يل' »´احت¹ل ةن~لا¸ -ات´لا
·لل-را·ي »للل¸ ،امي¹لل~- ·للل »¹´~¸ ·ل¸~ر¸ لا »´ح- ¸-ر ا~' `' -رملا
} :=لللل~ ¸للل· _لا·- .ا· ام´ -ا¸-¸ ·¹-·- نوE-[ي 2 5بر Bف
ا?لل/ي 2 Cللd Cلل$E"ب ر/للG ا%"ف Mو%ك(ي :تح
او%لللSي g"للyD الل%- ا
1
لل]رح C$للSK7أ يللف
ا
1
%"لS; 1 :-الل~نلا| 65 | الل-رلا »للث ،€`ت=`ا ·للي· اللمي· »´اللحتلا·
šرلل~ ،»لل´حلا =ل~- ¸ي-لا¸ …رحلا »~=¸ ،·ل¸~ر¸ لا »´ح- »ي¹~تلا¸
.ةي`ا -~- _ير- ¸- ام´ ¸امي`ا ةح- ¸·
9بب/بر "ين+nبب&لا *ببي3ر PاببEv> يبب% لaو zZ لا =ل> 98ا#Oلاب أدEنو
:9يعنلا Pانa ي% *+اي(لا موي
،=لل~ ¸ل· -درا¸للا -الي`ا ¸ل·- ،»لير´لا ,رال-لا ا+ي' =ل ق¸~ن·
ةي`ا ر´~ن~¸ نللم ةحيحللصلا ثيداللح™ل »لل+¹--¸ ،الل+ل نير~-ملا .ا¸·'¸
¸'رل-لا ·ل- رل~´ -ي الم رللي=¸ ،ا-ري~-- ¸· -درا¸لا ام-ري=¸ نيحيحصلا
¸لل¹ي¹=لا “لللؤملا ¸' ,رالل-¹ل _لل-تيل =للل~¸ ،ةنلل~لا _يحلل- ¸'ر-لا ~·-
` -~للحا¸ -~للي-= _لل¹= »-اللي'¸ ·-'لل- حر´ لل-¸ »لل+- ¸´ تلل=ا¸ »لل+·ب- نللم¸
.-~ي-·لا .-ا~م نم ا-ري=¸ ةل'~ملا -~- ¸· ·ل¸~ر¸ لا »´ح- ¸¸-ري
:¸) ¸· .ا· ~-· 32 ،-رلل=`ا¸ اي-~لللا ¸· ا+تلاحت~ا _ل' --~¸):(
ةيمام`ا¸ ،ةي~ي¸لا¸ ،ةيم+=لا¸ ،ةل¸ت·ملا .¸· ¸-¸ ،ةي-ا-`ا ان-اح-'
.(ة·ي~لا نم
<Nق ` ،~للح' -رلي نلل¸ »لل ·ل-' ةنل~لا .ل-' --~لم· اي-~لللا ¸ل· الم' :
،=للل~ -الم¹·لا نلي- ~ل·¸ ،.لل=¸ ¸= لا ا-دار' ةم´حل ام-'¸ ،ا+تلاحت~`
¸ب~ ام´
3 =D 5
_لل~¸م ا+ي· -¹ط ¸تلا ةيلاتلا ةي`ا حر~ ¸· ¸-'ي~ ام´¸ ،
.ةيؤرلا ·-ر نم »`~لا ·ي¹=
ا+·¸لل~- ،الل+-ابث' _لل¹= ةلللا~لا -اللي`ا ¸لل·- =لليل•· -ر=`ا ¸· ام'¸
:ا+ل نير~-ملا .ا¸·' ر´~ _م ،ةي' ةي' .يص-تلا- ا+·بت- »ث ة¹م=
=D
() ¸ 73 .
4 < } :_لا·- لا .¸-ي اE;اق"%ل :سو- 0ا] ا%ل
.ر لاD هب
ّ
ر ه%ل
ّ
, ´ لاللD 5لل"لإ ر_7أ ي7رأ
نXللف Iلل4/لا :لللإ رلل_7ا 'للكل يلل7ار; 'للل
:للل/; الل%لف يلل7ار; uوللSف ه7اللك- رقتسا
ا
1
ق6للi :للسو- ر
R
لل9s ا
1
,د هل6] I4/لل هبر
الل7أ 5لل"لإ gلل4; 57ا(4للس لاللD lاللفأ ا%لف
'"E-[%لا لأ ’ :€ار=لا| 143 .|
6 < } :_لاللل·- ·ل¸للل·¸ ولله رالل)بUا ه,ر?لل; 2
ر"4لل#لا cلل"xللا وه را)بUا Mر?ي ’ :»اللل·-لا|
1Œ3 .|
7 < }:_لاللل·- ·ل¸للل·¸ :EللS(لا اوEللSحأ 'يذلللل
ةلللN 2 رتللD C$هولل] Pللهري 2 AدالليW
ن?لللا9 الل$"ف Cلله ةللE/لا .ا(للiأ 5^لأ ’
:¸-¸ي| 36 .|
: < } :_لالل·- ·ل¸·¸ :لللإ *Aرللnا7 ذ
o
^-وي Vو]
Aرmا7 ا$بر ’ :ةماي-لا| 22 - 23 |
الل+نم ري•لل´لا در¸'¸ ،-اللبلا ا~لل- ¸لل· -ام¹·لا ا-ر´~ ,ر=' -اي' ˆان-¸
حا¸رلا ¸داح ¸· »ي-لا ن-ا
3 =E 5
.
:ا/ي% "يرX?&لا لاوقأو Pايmا لي$?5 6يل>و
:-ً وأ } :_لالل·- .¸لل-ي اللE;اق"%ل :للسو- 0الل] الل%ل
'لل لالD 5ل"لإ ر_7أ ي7رأ .
ّ
ر لاD هبر ه%ل,
رقتللسا نXللف Iلل4/لا :لللإ رلل_7ا 'للكل ي7ار;
Iلل4/لل هللبر :للل/; الل%لف يلل7ار; uوSف ه7اك-
=E
() :¸ 37Œ
لاللD lاللفأ الل%لف ا
1
ق6i :سو- ر
R
9s ا
1
,د هل6]
"E-[لل%لا لأ ا7أ 5"لإ g4; 57ا(4س $ ’ :€ارللل=لا|
143 .|
_لل~¸م ¸' ،ةللماي-لا »¸للي ةلليؤرلا _لل¹= ةللي`ا -~لل+- .`~ت~`ا ·=¸¸
`- ة+·الل~م ·لل-ر ·للم¹Ž´،·للل -~لل=¸¸ ·لل-ر -الل-يمل -الل= اللمل »`لل~لا ·ي¹=
¸لل· _للمط ،»للير´تلا »الل-م ¸لل· ¸-¸ ،·ل ·م`´ _~¸م _م~ ام¹· ،ةƒ~ا¸
:.الل· ثلليح ‹ةلليؤرلا .لل=¸ ¸لل= ·لل-ر نللم -¹ƒ· .--لا ا~- نم ~ي¸ملا
} 5"لإ ر_7ا :7رأ .
ّ
ر J ¸' ت-ت·ا .=¸ ¸= لا ةم´ح ن´ل¸
¸لل- ةللم´حل اللم-'¸ ا+تلاحتلل~` ` ‹اي-~لللا -~لل- ¸· ر~بلا نم ~ح' -اري `
ام-'¸ º.اؤ~لا ا~- .•م ن= »`~لا ·ي¹= _~¸م ر=¸ي »ل ا~+ل ¸ ،ا+م¹·ي
} :·ل .ا· ي7ار; 'ل .اي-~لا -~- ¸· ¸' ’
} :·ل .ا· ا~+ل¸ ،دام= ¸-¸ .ب=¹ل _¹´=- ·-' .يل~- ر_7ا 'كل
يلل7ار; uوللSف ة7اك- رقتسا نXف I4/لا :لإ ’
_ƒتلل~ي »للل اللم´ ،¸تلليؤرل -اللب•لا _يƒتلل~- نللل ةينبلا -~+- ت-'¸ =-' ¸'
.=ل~ل -اب•لا .ب=لا
ام´ -ا¸=لا --ا=ل ¸¸=ي ` ام ·-ر .'~ »`~لا ·ي¹= _~¸م ¸' ¸ل¸
:·ل¸لل-- ·ل'لل~ اللمنيح »¸لل·لا ¸للل¸' نللم ¸لل-¸ ،»`لل~لا ·للي¹= ح¸للنل -الل=
} يلللهأ 'لل- يEبا نإ .
ّ
ر لاقف هبر hو7 <دا7
لاللD *'"%,الل(لا Cللكحأ g7أ P(لا M?+ نإ
wلاللi رلل"& I%+ ه7إ 5لهأ '- T"ل ه7إ hو7 اي
نأ 5لل_+أ يلل7إ Cل+ هب 5ل T"ل ا- 'ل\S; Bف
'"لها/لا '- نوك; J :د¸-| 44 ، 45 .|
.لل=¸ ¸لل= لا .ا-ل ،¸-ا= ري= »`~لا ·ي¹= _~¸م .اؤ~ ¸ا´ ¸¹·
.»¹= ·- =ل ¸يل ام ¸نل'~- ` ¸' ،¸´ -رم- ت‡ ~Š ل† ¸' ,ر'‡ ` :·ل
رير= ن-ا ن= ةي`ا -~- ري~-- ¸· -ايا¸رلا .-- ¸ب~ ~·¸
3 >F 5
الم- ،
.ةيؤرلا ¸ا´م' _¹= ةي`ا -~- ةل`د تب•ي
·لي¹= _لل~¸م نلل= _لال·- ربل=ي) :ةلي`ا ريل~-- ¸· ري•´ ن-ا .¸-ي¸
.'لل~ ،لللا نللم »للي¹´تلا ·ل .صح¸ ،_لا·- لا -ا-يمل -ا= امل ·-' »`~لا
} :.ا-· ،·يل' ر=ني ¸' _لا·- لا ي7رأ .
ّ
ر لاللD 5"لإ ر_7ا
ي7ار; 'ل ,J
الل+-ل ،-اللم¹·لا نم ري•´ _¹= ان- ا- « نل » €رح .´~' ~·¸ :.ا·
اي-~لللا ¸لل· ةلليؤرلا ¸-- ¸¹= ةل¸ت·ملا ·- .~ت~ا· ،~ي-'تلا ¸-نل ة=¸-¸م
.¸لل~ر ن= ثيداحلا -ر-ا¸- ~· ·-ل ‹.ا¸·لا “·-' ا~-¸ ،-ر=`ا¸
،-رلل=`ا را~لللا ¸لل· لللا ¸¸رللي نينمؤملا ¸'- -»¹~¸ ·ي¹= لا _¹- -لا
} :_لا·- ·ل¸· ~ن= ا-در¸ن~ ام´ :لللإ *Aرnا7 ذ
o
^-وي Vو]
Aرmا7 ا$بر .’
} :رالل-´لا نلل= اراللب=' _لالل·- ·ل¸لل·¸ Cلل$بر '+ C$7إ B,
نوبو/(%ل ذ
o
^-وي ،J نللي- الل·م= ،اي-~لا ¸· ~ي-'تلا ¸-نل ا+-' .ي·¸
(-رلل=`ا را~لللا ¸لل· ةيؤرلا ةح- _¹= _طا-لا .يل~لا ني-¸ ،ةي`ا -~-
3 >4 5
.ل-ا
!اًببيناv } :_لالل·- ·ل¸لل· Mر?للي وه را)بUا ه,ر?; 2
ر"4#لا c"xللا وه را)بUا ’ :»الل·-لا| 1Œ3 ( نلل-ا .¸لل-ي
} :_لا·- ·ل¸·) :ةي`ا -~- ري~-- ¸· ري•´ را)بUا ه,ر?; 2 .’
:“¹~لا نم ةم-™ل .ا¸·' ·ي·
اهدببحأ اللم´ ،-رلل=`ا ¸لل· -ارلل- ت-الل´ ¸'¸ ،اي-~لللا ¸لل· ·´ر~لل- ` :
-~لل= نللم -»¹لل~¸ ·للي¹= لللا _¹لل- -لللا .¸لل~ر ن= راب=لا ·- -ر-ا¸-
>F
() ¸ 7Œ .
>4
() ري•´ ن-ا ري~-- 3 / 466 .
نل= ق¸رلل~م .الل· الم´ ،ننلل~لا¸ ~ي-الل~ملا¸ حاحللصلا ¸لل· ةلت-اث قرللط
لللا ¸•لل· ،-~لل´ ~لل-· ·لل-ر رص-' ا~محم ¸' »=¸ نم» :تلا· ا+-' ة~-ا=
} :.¸-ي را)بUا ه,ر?; 2 .«’
»لل-ا= ن= ¸اي= ن- ر´- ¸-' ثي~ح نم »-اح ¸-' ن-ا -ا¸ر¸ :.ا·
نلل= ~للحا¸ ري= -ا¸ر¸ ،ق¸ر~م ن= _ح-´ لا ¸-' ن= ،د¸=نلا ¸-' ن-ا
.·=¸ ري= نم ة~-ا= ن= -ري=¸ _يحصلا ¸· تبث¸ ،ق¸ر~م
-'ر ·ل-' ·لن=¸ ،ةلليؤرلا ق`ط' ·‡ لنŠ ·· :„الب= نل-ا ال+-لا= ~لل·¸ :.ا·
.ني-رم -داؤ--
(.لا -ا~ ¸' »=نلا -ر¸~ .¸' ¸· ر´~- ةل'~ملا¸ :.ا·
<Nق -~للنم ن-ا -ر´~ ام ا-در¸'¸ ،نيحيحصلا نم =ل~ .-- ¸ب~ ~·¸ :
¸لل-- نللي- -اللم¹·لا _للم= الل-ر´~¸ ،ةلل~-ا= ةلليا¸ر¸ „اب= ن-ا ةيا¸ر ¸·
رلير= نل-ا ال-ر´~ ¸تللا -ايا¸رلا¸ ة-¹ƒملا „اب= ن-ا ةيا¸ر¸ ،ة~-ا=
“لؤملا ¸يب¹- _¹= درلا ¸· ،-ري=¸ „اب= ن-ا ن=
3 >6 5
.
_للل' -دانل~•- قال~¸ »-اللح ¸-' ن-ا .ا·¸) :.¸-ي· ري•´ ن-ا .-ا¸ي¸
:_لالل·- لا .¸· ¸· .¸-ي ةي¹= ن- .ي=ام~' ت·م~ :.ا· ني·م ن- _يحي
} را)بUا Mر?ي وه را)بUا ه,ر?; 2 ¸لل· ا~- :.ا· ’
.اي-~لا
} :¸¸رلل=' .الل·¸ را)بUا ه,ر?; 2 ا~لل-¸ ،الل+·يم= ¸' ،’
.-ر=`ا ¸· ·ل نينمؤملا ةيؤر نم تبث ام- ¸ص=م
` ·-' -ةي`ا -~- نم -¸م+· ام _-ت-م- -ةل¸ت·ملا نم ¸¸ر=' .ا·¸
.-ر=`ا ¸· `¸ اي-~لا ¸· ,ري
ام- .+=لا نم -¸ب´-را ام _م ،=ل~ ¸· ة=ام=لا¸ ةن~لا .-' ا¸-لا=·
.·ل¸~ر ةن~¸ لا -ات´ ·ي¹= .د
>6
() ¸ 75 .ا-~·-ام¸
:.اO:لا ا+أ
:_لالل·- ·ل¸لل-· I الل$بر :لللإ *Aرللnا7 ذ^-ولي Vو]
Aرmا7 .’
} :نير·ا´لا ن= _لا·- .ا·¸ ذ^-وللي C$بر '+ C$7إ B,
نوبو/(%ل ,J
·للن= ¸¸للب=حي ` نينمؤللملا ¸' _لل¹= ا~لل- .~لل· :¸··ا~لا »ام`ا .ا·
._لا·-¸ ˆراب-
:*نXلا ا+أو
،رلير=¸ ،¸ل-'¸ ،-رير- ¸-'¸ ،~ي·~ ¸-' ن= راب=لا -ر-ا¸- ~-·
·للي¹= لللا _¹- -¸بنلا ن= ة-احصلا نم ~حا¸ ري=¸ ،.`-¸ ،-ي+-¸
:»¹~¸ يبب%و ،PاببRرعلا يبب% 'رببCmا رادببلا يبب% لا وري "ين+n&لا أ
PانLلا Pا•ور .ل-ا.(نيم' ·مر´¸ ·نم- »+نم _لا·- لا ان¹·= ،
ˆارد`ا ¸•لل· ،ˆارد`ا ¸--¸ ةيؤرلا -ابث' ني- -ا·انم ` ·-' ني- ام´
.»=لا -ا-ت-ا ¸=لا ¸-- نم »¸¹ي `¸ ،ةيؤرلا نم ¸='
<Nق ةللص· ¸لل· -ار·لل~لا -ر¸لل~ ¸لل· _لالل·- ·ل¸لل· ا~- _¹= .د ~·¸ :
} :_لاللل·- .اللل· ،·م¸للل·¸ ¸¸للل=ر·¸ ،·م¸للل·¸ _للل~¸م Cهو64;\للف
'"Dر3- € .ا(للiأ لاللD نالل6%/لا ا0ار; ا%لف
نو,ر?%ل ا7إ :سو- € :للبر يلل6- نإ B, لاللD
'ي?$"س J :-ار·لل~لا| 61 - 63 ( رللي= ةلليؤرلا ¸' ¸لل· ةحيرلل- ةي`ا·
.للصح- »للل¸ ،ةلليؤرلا ت¹للصح ~لل·¸ ،ةللطاح`ا ˆارد`الل· ‹ˆارد`ا
.ةطاح`ا
} :_لالل·- لللا .ا· ،»¹·لا »~= »¹·لا ةطاح' »~= نم »¸¹ي ` ام´ 2
ا
1
%ل+ هب نوx"(ي ،J ةلل~-ا= ثي~للح نللم ،»¹لل~م _يحلل- ¸لل·¸
:ا+ن= لا ¸-ر y6X?ن =NZ <ينvأ ا&8 <نأ 6يNZ Mانv ي$حأ -w
) >7 (
.ا~- =ل~´· -ان•لا »~= ا~- نم »¸¹ي `¸
.=¹ملا- ~ح' رص- =يحي ` :„اب= ن-ا ن= ري•´ ن-ا .-- ام´
} :·ل .ي· ·-' ةمر´= ن=¸ را)بUا ه,ر?; 2 J تلل~ل' :.الل·
:.ا· º-ام~لا ,ر-
>7
)
)
)ح /»¹~م ( 486 . (
º,ر- ا+¹´· :.ا· ._¹-
:_لالل·- ·ل¸لل· ¸لل· ¸·¸لل·لا ةلليƒ= نلل=¸ ،رللير= نلل-ا نلل= .لل--¸
} Aرmا7 ا$بر :لإ *Aرnا7 ذ^-وي Vو] ،J »للل- :.اللل·
=ليحم -رلص-¸ ،·لتم== نلم ·ل- »-رالص-' =ليح- ` ،لا _ل' ¸¸ر=ني
} :·ل¸للل· =ل~للل· ،»للل+- Mر?للي ولله رالل)بUا ه,ر?لل; 2
را)بUا ,J
3 >: 5
.رير= ن-ا ن= =ل~ »~-- ~·¸
ابببbلاv } :_لاللل·- ·ل¸للل· - :EللS(لا اوEللSحأ 'يذلللل
5^لأ ةلللN 2 ر
Q
تللD C$هولل] Pهري2 AدايW
ن?لا9 ا$"ف Cه ةE ّ/لا .ا(iأ J :¸-¸ي| 36 .|
) :·ل¸· :ري•´ ن-ا .¸-ي '0ايhو _¹= ·- لا .--تي ام ر´~ ¸' ~·-- (
:-.ا· ¸ان=لا ¸· لا »+يƒ·ي ام¸ -ان~حلا ة-=ا-م نم نينمؤملا -داب=
نم »==' -داي¸ ·-•· ،»ير´لا ·+=¸ _ل' ر=نلا -`='¸ =ل~ نم .-·'¸)
¸¸ر‡ ~لل·¸ ،·للتمحر-¸ ·¹--- .- ،»+¹م·- ا+-¸-حت~ي ` -¸ƒ=' ام _يم=
،¸ي~لصلا رل´- ¸ل-' نل= »لير´لا لللا ·ل=¸ _لل' ر=نلال- -دالي¸لا ريل~--
~للب=¸ ،-يلل~ملا نل- ~ي·لل~¸ ،„الب= نل- لللا ~لب=¸ ،¸اللميلا ن- ة-ي~ح¸
،ةللمر´=¸ ،~لل-ا=م¸ ،=-الل~ نلل- نللمحرلا ~للب= ،_لل¹يل ¸لل-' ن- نمحرلا
،¸~لل~لا¸ ،-داللت·¸ ،نلل~حلا¸ ،ˆاحلل-لا¸ ،-اللƒ=¸ ،~·لل~ نلل- رمالل=¸
.“¹=لا¸ “¹~لا نم »-ري=¸ ،قاح~' ن- ~محم¸
لللا _¹- -لا .¸~ر ن= ،-ري•´ ثيداح' =ل~ ¸· -در¸ ~·¸ :.ا·
¸' :-ي+ل- نل= -دانل~•- ~لمح' »الم`ا -ا¸ر الم :=للل~ نم· ،»¹~¸ ·ي¹=
} ةي`ا -~- `- -»¹~¸ ·ي¹= لا _¹- -لا .¸~ر اوESحأ 'يذلل
AدايW :ES(لا J :.ا· رابنلا لبهأو ،*بنLلا *نLلا لهأ لC0 اK>w
أ دببيري اًدببZو+ ببلا دببنZ 9بب:ل > *ببنLلا لببهأ اببي :0اببن+ ى0اببن ،راببنلا
>:
() ري•´ ن-ا ري~-- 3 / 3Œ2 - 3Œ3 .
،اببنهوaو ‘يtEببيو ،اببننيhاو+ لبب(t bي 9لأ )وه ا+و :ولو(ي% ،Aو&8zLني
،.اببL#لا 9بب/ل jبب2:ي% :لاببق )راببنلا "بب+ اببنحzحzيو ،*ببنLلا انNCدببيو
،Hببيل> رببBنلا "بب+ 9بب/يل> }حأ اًcيY لا 9هاdZأ ا+ لاو% Hيل> ورBني%
y9/نيZD رقأ -و
3 >; 5
.
اًعبار } :_لا·- ·ل¸· : Aرnا7 ذ^-وي Vو] € ا$بر :لإ
Aرmا7 ,J
) :-ري~-- ¸· ري•´ ن-ا .¸-ي I Aرللnا7 ذ^-وي Vو] J نلللم
} ،-ر¸ر~م ة·ر~م ةي+- ةن~ح ¸' ،-را-نلا Aرmا7 ا$بر :لإ J
:·حيحلل- ¸لل· لللا ·للمحر ¸رالل=بلا -ا¸ر اللم´ ،الل-اي= -ارلل- :¸' 9بب:ن>w
yاًنايZ 9:بر ورOس .
¸لل· ،-رلل=`ا را~لللا ¸لل· -.لل=¸ ¸لل= -للل نينمؤللملا ةيؤر تتبث ~·¸
نلل´مي ` ،ثي~للحلا ةللم-' ~للن= -ر-ا¸للتم قرللط نللم ،حاحللصلا ثيداحلا
:-نيحيحصلا ¸· ام-¸ --رير- ¸-'¸ ~ي·~ _-' ثي~حل ا+·نم `¸ ا+··د
:.ا-· ºةماي-لا »¸ي ان-ر ,ر- .- ،لا .¸~ر اي :ا¸لا· ا~ا- ¸' لببهw
:لاق ,- :اولاق ).ا#س ا/نو0 1يل ر&(لاو 1&2لا *ي3ر ي% ورا45
y6ل78 9:بر ور5 9:ن;% .
:.ا· رير= ن= نيحيحصلا ¸·¸ HببيNZ لا =NR !لا لوسر رBنw
ا7ببه وربب5 ابب&8 9بب:بر وربب5 9بب:ن> :لابب(% ردببEلا *ببNيل ر&(لا =ل> !9Nسو
-و 1&بب2لا WوببN^ لببEق ']ببR =ببNZ اوENf5 - أ 9OعdOسا ;% ،ر&(لا
yاوNع%ا% ا/بورx لEق
ƒ •‚ ‰
.
:ن= نن~لا¸ نيحيحصلا ¸· ¸-¸ -ايا¸رلا در~ »ث
>;
() ري•´ ن-ا ري~-- 4 / 1•8 - 1•• -ابث') -ا- /¸امي`ا -ات´ /»¹~م ·=ر=' ~·¸ ،
)ح(»+-رل -ر=`ا ¸· نينمؤملا ةيؤر 18Œ ~ن~ملا ¸· ~مح' »ام`ا¸.( 4/333 .
>=
)
)
)ح،~يح¸تلا /¸را=بلا ( 7434 ¸ ¸-'ي¸ ( 144 .
`¸للل¸ :.الل· ¸' _للل' ،رللم= نلل-ا¸ ،ر-الل=¸ ،-ي+لل-¸ ،_لل~¸م ¸-'
حاحللصلا نللم الل+‚ا-ل'¸ الل+·رƒ- ثيداللحلا الل-در¸ل ةلللاط`ا ةيلل~=
نللم _لل-ا¸م ¸لل· الل·ر-م =للل~ ا-ر´~ ن´ل¸ ،نن~لا¸ ~ي-ا~ملا¸ ¸ا~حلا¸
.¸ي·¸تلا لا-¸ ري~-تلا ا~-
-~لل- “¹~¸ ني·-اتلا¸ ة-احصلا ني- ·ي¹= _م=م لا ~مح- ا~-¸ :.ا·
»ا-لا -ا~-¸ ،»`~`ا ةم-' ني- ·ي¹= ¸-تم ¸- ام´ ةملا
3 >> 5
ل-' (.
»¸للي نينمؤللملا ةلليؤر -اللبث' _¹= ةحيرصلا ةلدلا -~- .-- ¸' ~·-¸
،=للل~ _لل¹= ةللملا -~لل- “¹~¸ ني·-اتلا¸ ة-احصلا ”ام='¸ »+-ر ةماي-لا
رالل=ت-ا- .للي¸'تلا ·ن= .--‡ نم _¹= در ،=ل~ _¹= نيم¹~ملا ةم-' قا--ا¸
.-ا¸•لا
<Nق ¸م`لل~`ا »لالل·لا ¸لل· ني=¸للبتملا ةلل·-رلا ةللم-لا ¸' »¸لل¹·م¸ :
. =ل~ ر´~ ¸-'ي~¸ ،·- ¸¸نمؤي¸ =ل~ ¸¸ل¸-ي
ام' Hي% لا(% A0t ر -``ا در-م «_ل' »ل- دارملا ¸'- =ل~ .¸'- نم¸) :
} ~للل-ا=م نللل= ¸¸ر ام´ º»·نلا ¸-¸ W Aرmا7 ا$بر :ل :.اللل-· ’
ا~´¸ ،~-ا=م ن= ·=¸ ري= نم رير= ن-ا -ا¸ر ا+-ر نم -ا¸•لا ر=تن-
.ا-ي' _لا- ¸-' .ا·
نللم ¸لل- نللي'¸ ،·لليل' -لل-~ اللمي· .ƒ-'¸ ،ة·=نلا .-ا-لا ا~- ~·-' ~-·
} :_لاللللل·- ·ل¸للللل· ذ^-ولللي Cللل$بر 'للل+ Cللل$7إ B,
نوبو/(%ل J ~لل·¸ `' رالل=-لا -لل=ح اللم :لللا ·محر ¸··ا~لا .ا·
..=¸ ¸= ·-¸ري رار-لا ¸' »¹=
-»¹لل~¸ ·للي¹= لللا _¹- -لا .¸~ر ن= راب=لا -ر-ا¸- ~· »ث :.ا·
} :·ل¸لل· ¸لل-¸ ،ةللمير´لا ةللي`ا قايلل~ ·للي¹= .د اللم- الل$بر :لللإ
Aرmا7 J (.
>>
() ري•´ ن-ا ري~-- 8/3Œ5 .
،~-ا=م ن= -ايا¸رلا .-- ¸~لا ،رير= ن-ا »ام`ا -رات=ا ام .-- »ث
_لل=ري ` _تللح _لل=رملا ر´~للي »للل¸ ،¸لل¹ي¹=لا “لؤملا ا+¹-ن- ¸ب‰ل ¸تلا¸
.=ل~ل -را~`ا ت-ب~ ام´ رير= ن-ا رايت=ا €ر·ي¸ ·يل' ,را-لا
،¸رالل=بلا .ي=ام~' ن- ~محم انث~ح رير= ن-ا .ا· ):ري•´ ن-ا .ا-·
} :ن~حلا ن= ˆرابملا انث~ح »د' انث~ح Aرللnا7 ذ^-وي Vو] ’
} ةن~ح :.ا· Aرmا7 ا$بر :لإ ¸للح¸ ،¸لالل=لا _للل' رلل=ن- :.ا· ’
¸لا=لا _ل' ر‡ =ن- ¸-¸ ر† -‡ ن- ¸' ا+ل
3 >D 5
ل-ا.(
حا¸رلا ¸داح ¸· »ي-لا ن-ا .¸-ي¸
3 >E 5
نللم -اللي' ت~ در¸' ¸' ~·-
:.ا· »ي·نلا -ان= ¸· »+-ر نينمؤملا ةيؤر -ابث' _¹= لا -ات´
} :.لل=¸ ¸لل= ·ل¸لل· :_-الل~لا .يل~لا *Aرnا7 ذ^-وي Vو]
Aرmا7 ا$بر :لإ ’
ا+·لل-ا¸م نلل= الل+-يرح- نللم ةللي`ا -~لل- -† رŠ لل=† ' تلل-' ا~'¸ :.الل·
-ا~لل- ةلليدانم ا+-~لل=¸ ،الل+نم دار' اللمي· ·-احبلل~ ا+- »¹´تملا _¹= -~´لا¸
`' ت† لليŠ -†'† ¸'¸ ،ةماي-لا »¸ي راص-لا- ا-اي= ,ري‡ ·-احب~ لا ¸' ،احير-
ةللن=لا¸ دالل·ملا ¸¸ص- .ي¸'ت· ،` ي¸'- ¸¸·رحملا ·يم~ي ¸~لا ا+-يرح-
.لل´ .للي¸'-¸ ،الل+¹ي¸'- نللم ·-ا-ر' _¹= .+~' -ا~حلا¸ ¸ا¸يملا¸ رانلا¸
•رلا ·لل=¸ _لل¹= .للƒبم -ا~ي `¸ ،=ل~´ ةن~لا¸ ¸'ر-لا ·نم-- ¸-
نللم =للل~ _للل' ~لل=¸ `' ا+·لل-ا¸م نلل= الل+·رحي¸ ¸¸للصنلا .¸'للتي ¸'
،اي-~لللا¸ ني~لللا ~لل~·' ¸~لا ا~-¸ ،¸¸صنلا -~- .¸'تم -~=¸ ام .يب~لا
·تي~لل·-¸ ةللي`ا -~- ¸· ·¹حم ¸- ¸~لا ·=¸لا _ل' ر=نلا ة·ا-'¸ :.ا· »ث
_لل¹= .~ل- ةللنير· نم »`´لا -`='¸ ،ني·لا ر=- ¸· ةحيرصلا _ل' -اد'-
،·لت-ي-ح €`= _ل•ل- ,~´ ·م‡ لللا ·=¸للا _لل' €ال-ملا ر=نلال- دارملا ¸'
>D
() ري•´ ن-ا ري~-- 8/6 Œ 3 رير= ن-ا ري~-- . 2•/1•2 .
>E
() ¸ 37Œ .
نللي·لا رلل=- =ل~لل- دار' ،_لالل·-¸ ·-احب~ لا ¸' ¸· _ير- ·=¸-¸م¸
.·ل`= .= -رلا ¸-- _ل' ،·=¸لا ¸· ¸تلا
،·ل~-ن- ·ي~ل·-¸ ·-`ل- -~ح- ،-`ام·ت~ا -~= ·ل ر=نلا ¸•· ;بب%
HبببX?نب kدبببZ } :·ل¸للل-´ ،راللل=ت-`ا¸ “للل·¸تلا :-الللن·م· الل7ر_7ا
}C,رو7 '- T4تق7 | :~ي~حلا 13 .|
يببب?ب kدt بببZŠ >و } :·ل¸للل-´ ،رالللبت=`ا¸ رللل´-تلا :-الللن·م· Cلللأ
pرUا Hاو%Sلا Hوكل- يف ار_Eي 1 :€ارلل=لا|
185 .|
=ل;ببب kدt ZŠ >و } :·ل¸لل-´ ،راللص-لا- ةللنيا·ملا :-اللن·م· ار_7ا
ر%dأ اNإ Vر%d :لإ ’ :»ا·-لا| •• ،| ·=¸لللا _للل' “ي-' ا~' “ي´·
.ºرصبلا .حم ¸- ¸~لا
الل+-ر _للل' -رلل=- :نلل~حلا ن= ،ˆرابم ا-'ب-' :¸¸را- ن- ~ي¸ي .ا·
.-ر¸ن- -ر-ن· _لا·-¸ ˆراب-
-»¹لل~¸ ·للي¹= لللا _¹لل- -¸بللنلا ريلل~-- ¸نلل~لا الل+ي' _ملل~ا· :.ا· »ث
·للي¸درم نلل-ا .الل· :.ا· »ث .ةي`ا -~+ل »`~`ا ةم-'¸ ني·-اتلا¸ ·-اح-'¸
رم= ن- لا ~ب= _ل' -دان~' قا~¸ حابصلا ن-ا ~محم انث~ح ،-ري~-- ¸·
} :_لاللل·- ·ل¸· ¸· -»¹~¸ ·ي¹= لا _¹- -لا .¸~ر .ا· :.ا· Vو]
Aرللnا7 ذ^-وللي } ،نلل~حلا¸ -الل+بلا نللم :.الل· ’ ال$بر :للإ
Aرmا7 ..=¸ ¸= لا ·=¸ ¸· :.ا· ،’
} „اب= ن-ا ن= :_لا- ¸-' .ا·¸ Aرmالل7 ا$بر :لإ :.الل· ’
.ا+-ر ·=¸ _ل' ر=ن-
} :ةللمر´= .الل· Aرnا7 ذ^-وي Vو] ،»للي·نلا نللم :.الل· ’
} Aرmا7 ا$بر :لإ .ار=- ا+-ر _ل' ر=ن- :.ا· ’
.لل-' نللم رلل~-م .لل´ .¸لل· ا~لل-¸ :.ا· ،·¹•م „اب= ن-ا ن= _´ح »ث
(.ثي~حلا¸ ةن~لا
-اللن= ¸لل· »-¸ »+-ر نينمؤملا ةيؤر _¹= ةلا~لا -اي`ا ¸·- -~+·
.ة=ام=لا¸ ةن~لا .-' نم ا+ل نير~-ملا .ا¸·' =¹-¸ »ي·نلا
،·ل¸~ر ةن~¸ ،لا -ات´ _ل' ةم´احملا- »¸تلا ~· ¸¹ي¹=لا ¸' ثيح¸
نللم ¸¸للص- رالليت=ا- '~بنلل~¸ ،ةنلل~لا نللم ¸¸للصنلا ¸لل·- =لليل•·
:¸¸صنلا =¹- =يل'¸ ،»¹~م¸ ¸را=بلا :نيحيحصلا
:*نXلا "+ @و$نلا !اًيناv
:~يح¸تلا -ات´ نم ·حيح- ¸· ¸را=بلا .ا·
:_لا·- لا .¸· -ا- I ا$بر :لإ *Aرnا7 ذ^-وي Vو]
Aرmا7 ’
l ريرa :ثيدح !
1 رير= ن= ¸ي· ن= -دان~•- قا~ »ث ،¸¸= ن- ¸رم= انث~ح :.ا· -
رللم-لا _للل' رلل=- ~' ،-»¹لل~¸ ·للي¹= لا _¹- -¸بنلا ~ن= ا~¸¹= ان´ :.ا·
:.ا· ر~بلا ة¹يل و+ابب45 - ربب&(لا ا7ببه وربب5 ابب&8 9:بر ورOس 9:ن>w
1&بب2لا WوببN^ لببEق ']ببR =NZ اوENf5 - أ 9OعdOسا ;% ،HOي3ر ي%
,yاوNع%ا% 1&2لا .ورx لEق ']Rو /ثي~ح) 7434 .(
2 ¸لل-' نلل- ¸للي· ن= -دان~•- قا~¸ _~¸م ن- “~¸ي انث~ح¸ :.ا· -
:-»¹~¸ ·ي¹= لا _¹- -¸بنلا .ا· :.ا· لا ~ب= ن- رير= ن= »¸اح
» اًنايZ 9:بر ورOس 9:ن> /ثي~ح) « 7435 .(
3 .¸لل~ر اني¹= …ر= :.ا· رير= _ل' -دان~•- لا ~ب= ن- -~ب= ن= -
:.الل-· ر~بلا ة¹يل -»¹~¸ ·ي¹= لا _¹- - لا موببي 9بب:بر ورOببس 9بب:ن>w
HOي3ر ي% و+ا45 - ا7ه ور5 ا&8 *+اي(لا /ثي~ح) « 7436 .(
o 'ريره يبأ ثيدح !
4 ¸ل-' _للل' -دانل~•- ··ال~¸ لللا ~لب= نل- ¸للي¸·لا ~لب= انث~ح :.ا·¸-
.الل-· ºةللماي-لا »¸للي اللن-ر ,ر- .- لا .¸~ر اي :ا¸لا· „انلا ¸' ،-رير-
:-»¹~¸ ·ي¹= لا _¹- -لا .¸~ر )ردببEلا *Nيل ر&(لا ي% ورا45 لهw
اب/نو0 1بيل 1&ب2لا يب% وراب45 لب/% :لاق ،لا لوسر اي - :اولاق
6ل7بب8 Hنور5 9:ن;%:لاق ،لا لوسر اي - اولاق ).ا#س
3 DF 5
قالل~¸......«
:ثي~ح).....·ل¸ƒ- ثي~حلا 7437 .(
r kرد_لا ديعس =بأ ثيدح !
5 ¸ر~=لا ~ي·~ ¸-' ن= ،دان~•- ··ا~¸ ري´- ن- _يحي انث~ح :.ا· -
:.الل· ºةللماي-لا »¸ي ان-ر ,ر- .- لا .¸~ر اي ان¹· :.ا· ورابب45 لببهw
- 9:ن;بب% :لاببق ،- اببنNق )اًو#ببR <نابب8 اK> ربب&(لاو 1&بب2لا *ببي3ر يبب%
y,,,ا&هدببحأ *ببي3ر ي% ورا45 ا&8 -> 7c+وي 9:بر *ي3ر ي% ورا45
/ثي~ح) .·ل¸ƒ- ثي~حلا قا~¸ 743• (
.الل-•م ·للب¹· ¸لل· ¸الل´ نللم راللنلا نم …ر=ي ·-'¸ ،ة=ا-~لا ر´~ ·ي·¸
-ا¸لل=د ¸لل· “لللؤملا _¹= درلا ~ن= ·مامت- -در¸- €¸~¸ ¸امي' نم -ر~
.رانلا ¸· -اص·لا ~ي¹=-
” kرعYDا =سو+ يبأ ثيدح !
6 ~للب= نلل- ر´- ¸-' ن= -دان~•- قا~¸ لا ~ب= ن- ¸¹= انث~ح :.ا· -
:.الل· -»¹لل~¸ ·للي¹= لللا _¹- -¸بنلا ن= ،·ي-' ن= ¸ي· ن- لا اببOنaw
ابب+و ،ابب&/ي% ا+و ا/Oينq }هK "+ اOنaو ،ا&/ي% ا+و ا&/Oينq *4% "+
يبب% H/aو =NZ MايرE:لا Mا0ر -> 9/بر =ل> اورBني أ "يبو مو(لا "يب
yدZ *نa /ثي~ح) 744Œ .(
DF
() )ح ةيؤرلا ¸يرط ة·ر·م -ا- ¸امي`ا ¸· ·=ر=' »¹~م 182 .(
<Nق »ث ،ةيؤرلا ¸-- _¹= ¸¹ي¹=لا ·- .~ت~ا ¸~لا ¸- ثي~حلا ا~-¸ :
·لل~-- ,رللي ¸لل¹ي¹=لا .لل+· ،¸~لل= ثي~ح ¸-¸ ،-~·- ¸لاتلا ثي~حلا ˆر-
.·-ا¸-' ¸· ·حيح- ·-· ¸' .ي· ¸~لا ،¸را=بلا »ام`ا نم ·-·'
ˆ 95اح "ب kدZ ثيدح !
7 »-اللح نلل- ¸~لل= ن= -دان~•- قا~¸ _~¸م ن- “~¸ي انث~ح :.ا· -
-»¹لل~¸ ·للي¹= لللا _¹لل- -لللا .¸لل~ر .ا· :.ا· -> دببحأ "بب+ 9بب:ن+ ابب+w
yHببEL#ي .اببLح -و ابب&aر5 Hببنيبو Hببنيب 1ببيل Hبببر H&N:يببس
3 D4 5
:ثي~ح) 7443 (
-رلل~= ,~للح' -اللبلا ا~- تح- لا ·محر ¸را=بلا »ام`ا در¸' ~·¸
نينمؤملا ¸' ¸· ةحير- ¸-¸ _ب~لا -ايا¸رلا -~- ا+نم ا-رت=ا ،ةيا¸ر
¸لل= لللا ~لل·- لللا .¸~ر نم ق~-' نم¸ ،ا-اي= ةماي-لا »¸ي »+-ر ¸¸ري
الل+=ير=- ,ر- ام´ ·حيح- ¸· »¹~م »ام`ا ا+=ر=' ~·¸ ،ºا•ي~ح .=¸
.ةي~احلا ¸·
¸تلللا ثيداللحلا -~لل- حرلل~ ةلليا+- ¸لل· لللا ·للمحر رلل=ح نلل-ا .ا·¸
:¸) ¸· .ا· ،¸را=بلا ا-در¸' 434 قرللط ¸نƒ·را~لللا _للم= :ة¹م´-) (
_لل¹= -دا¸لل· -رلل=`ا ¸لل· _لالل·- لللا ةلليؤر ¸لل· -درا¸لللا ثيداللحلا
الل-ر•´'¸ نيث`•لا ت·¹ب· حا¸رلا ¸داح ¸· »ي-لا ن-ا ا+·بت-¸ ،نير~·لا
رلل~= ة·بل~ ¸~لن= :.ال· نلي·م نل- _ليحي ن= ¸نƒ·را~لا ~ن~'¸ ،داي=
(حاح- ةيؤرلا ¸· ا•ي~ح
3 D6 5
ل-'
D4
() ¸رالبلا _لت· ،¸رال=بلا 13 / 41 - 424 ¸ل· »¹ل~م¸.¸رال=بلا -اليا¸ر -~ل-
)ح -رلل=`ا ¸· »+-ر نينمؤملا ةيؤر -ابث' -ا- /¸امي`ا 18Œ _ل~¸م ¸ل-' ةليا¸ر.(
ةلليؤرلا ¸لليرط ة·ر·م -ا- ¸· ~ي·~ ¸-' ثي~ح …ر=' ¸امي`ا ¸· »¹~م.¸ر·~لا
)ح 182 .(
D6
() ¸رابلا _ت· 13 / 434 ةن~ ¸نƒ·را~¹ل ةيؤرلا -ات´ _بط ~·¸ . 1411 ةللبت´م ل-
.¸=ا·رلا ¸ر=· ~مح'¸ ،¸¹·لا »ي-ار-' ¸ي-ح- .رانملا
-الل- ¸لل· ¸-الل~لا ¸ر·لل~لا _~¸م ¸-' ثي~ح ~·- »¹~م …ر=' ام´
-¸بلنلا نل= ،-ي+لل- ثي~للح -رلل=`ا ¸ل· »لل+-ر نينمؤللملا ةلليؤر -ابث'
:.ا· -»¹~¸ ·ي¹= لا _¹- ببلا لوبب(ي :لاببق *ببنLلا *نLلا لهأ لC0 اK>w
)اببنهوaو ‘يtEبب5 9ببلأ :وببلو(ي% )98دببيhأ اًcيY ودير5 :=لاع5و FراE5
اوببdZأ ابب&% .اببL#لا jبب2:ي% :لاببق )رانلا "+ انLن5و *نLلا انNCد5 9لأ
,yلaو zZ 9/بر =ل> رBنلا "+ 9/يل> }حأ اًcيY
} :ةللي`ا -~لل- `- »للث :دا¸¸ ،ةم¹لل~ نلل- داللمح ةلليا¸ر ¸·¸ 'يذلل
AدايW :ES(لا اوESحأ ’( :¸-¸ي| 26 |
<Nق ¸' نللم رلل=ح نلل-ا ·يل' را~' ام ¸- ق¸~- ¸' -~انملا نم¸ :
·-اللت´ ¸لل· -ر=`ا ¸· _لا·- لا ةيؤر ¸· ثيداحلا قرط _بت- »ي-لا ن-ا
¸ل· »لي-لا نل-ا .ال· ~ل-· ،داي= ا-ر•´'¸ نيث`•لا ت·¹ب· (حا¸رلا ¸داح)
:¸) 373 :»ير´لا ¸'ر-لا نم ةلدلا ر´~ ¸' ~·- ( ) :(.ص·)
ةلللا~لا ·-احلل-'¸ -»¹لل~¸ ·للي¹= لا _¹- -¸بنلا ن= ثيداحلا ام'¸
،-رللير- ¸لل-'¸ ،¸ي~للصلا رلل´- ¸لل-' ،·للن= الل-ا¸ر ،-ر-ا¸تم· ةيؤرلا _¹=
¸انلل~ نلل- -ي+لل-¸ ،¸لل¹=بلا لللا ~للب= ن- رير=¸ ،¸ر~=لا ~ي·~ ¸-'¸
¸لل-'¸ ،-لاللط ¸لل-' نلل- ¸لل¹=¸ ،¸ل~لل+لا د¸·لل~م نلل- لللا ~ب=¸ ،¸م¸رلا
،¸رالص-لا =لللام ن- ¸-'¸ ،¸-اƒلا »-اح ن- ¸~=¸ ،¸ر·~لا _~¸م
لللا ~ب= ن- ر-ا=¸ ،¸¹ي-·لا ني¸ر ¸-'¸ ،¸م¹~لا -يصحلا ن-ا -~ير-¸
،رلل~اي نلل- راللم=¸ ،ت-اللث نلل- ~للي¸¸ ،¸¹-اللبلا ةللمام' ¸-'¸ ،¸راص-لا
¸ام¹ل~¸ ،ةلبي¸ر نل- -رالم=¸ ،رم= ن- لا ~ب=¸ ،نينمؤملا »' ة~-ا=¸
¸رللم= نلل- لللا ~ب=¸ ،„اب= ن- لا ~ب=¸ ،¸اميلا ن- ة-ي~ح¸ ،¸~را-لا
،-رلل== نلل-ا -لل·´¸ ،-لل·´ نلل-ا ¸لل-'¸ ،€¸لل·¸م ·•ي~للح¸ ،¸الل·لا ن-
-»¹لل~¸ ·للي¹= لللا _¹لل- -¸بللنلا -احلل-' نم .=ر¸ ،~يب= ن- ةلا-·¸
_م~م ري=
3 D7 5
.
ا+-´¹-¸ ،نن~لا¸ ~ي-ا~ملا¸ حاحصلا نم »+•يداح' قاي~ ˆا+· :.ا· »ث
¸يلل-¸ .ي~للبتلا¸ “يرحتلالل- ` ،ر~للصلا حارلل~-ا¸ ،»ي¹لل~تلا¸ .¸ب-لالل-
نللم ·لل-ر ·لل=¸ _للل' نلل´ي »للل الل+- -~´ لل´ نللم· ،الل+- -~لل´- `¸ ،نللƒ·لا
(.ني-¸=حملا نم ةماي-لا »¸ي ¸ا´¸ ،نير‚انلا
رمتلل~ا »ث -دان~' ر´~¸ ¸ي~صلا ر´- ¸-' ثي~ح ام'· -.ص· :.ا· »ث
.لل=رلا »لل-ر=' _للل' ،ة-احصلا نم »--ام~' ر´~ نم ثيداح' قاي~ ¸·
:¸) .»~ي »ل ¸~لا 4Œ• .ا-د¸ر¸ ن´ام' _ل' ¸-حملا را~' ~·¸ .(
·للي¹= لللا _¹ل- -لللا .¸~ر -اح-' ·لا· ام ¸·- ˆان-¸ :.ا· »ث
-ابث•- ا¸لا· ة-احصلا نم اد~= ر´~· ،»`~`ا ةم-'¸ ،¸¸·-اتلا¸ - »¹~¸
(.ةيؤرلا
:¸) ¸لل·¸ 412 نللمم -اللبلا ¸لل· .للصحي· :¸ربللƒلا .الل·) :.الل· (
ةيؤرلا ثي~ح ة-احصلا نم -»¹~¸ ·ي¹= لا _¹- -لا .¸~ر ن= ,¸ر
.»--ام~' ر´~· _لا ...-رير- ¸-'¸ ،¸¹= »+نم ،ا~-- ¸¸ر~=¸ -`ث
_لليحي ت·ملل~ :.الل· .....لا ~ب= ن- ~محم ا-رب=' :¸نƒ·را~لا .ا·¸
.حاح- ا+¹´ ةيؤرلا ¸· ا•ي~ح ر~= ة·ب~ ¸~ن= :.¸-ي ني·م ن-
،¸ي~للصلا رلل´- ¸لل-' نلل= ةلليؤرلا -اللبث' ¸لل· اللني¸ر :¸-+يبلللا .الل·¸
¸لل-'¸ ،„الب= نل- لللا ~لب=¸ ،د¸·لل~م نل- لا ~ب=¸ ،¸اميلا ن- ة-ي~ح¸
ال+ي· ا¸-ال´ ¸للل¸ ،ال+ي-- »لل+نم ~للح' نل= ا¸¸رلي »للل¸ ،»ل-ري=¸ ،_لل~¸م
D7
() <ببNق ~' ،ثي~للحلا _¹ƒللصم ¸لل· »¸لل¹·م ¸لل- اللم´ ،رلل-- ` ¸-احللصلا ةلللا+=¸ :
»لل+نم¸ ،…را¸لل=لا¸ ،ةللل¸ت·ملا »لل+¹•م¸ ،ةلل-·ارلا ~للن= `' ،.¸~لل= »لل+¹´ ة-احللصلا
-احل-' .~´ ل= ~· .=¸ ¸= لا¸ ،.ي~·تلا¸ حر=لا ~=ا¸· »+ي¹= ¸¸ر‡ =Š ي‡· ،ةي-ا-`ا
.·-¹= نم ~ح' .ي~·- _ل' »+ل ة=اح `· ‹·يب-
»ارللحلا¸ .`حلا ¸لل· ا¸لل-¹ت=ا اللمل »+-' ام´ ،انيل' »+·`ت=ا .-نل ني-¹ت=م
.انيل' =ل~ ¸· »+·`ت=ا .-- »ا´حلا¸ _-ار~لا¸
.لل-- ،اي-~لللا ¸لل· راللص-لا- لللا ةلليؤر ¸لل· ا¸لل-¹ت=ا اللمل »لل+-' اللم´¸
رالص-لا- _لالل·-¸ ·-احبلل~ لللا ةليؤر ت¹-- ام¹· ،انيل' =ل~ ¸· »+·`ت=ا
الل+ي· »لل+ن= .لل-- ام´ ،€`ت=ا =ل~ ¸· »+ن= .-ني »ل¸ ،»+ن= -ر=`ا ¸·
¸لل· راص-لا- لا ةيؤر- .¸-لا _¹= ا¸-ا´ »+-' انم¹= ،اي-~لا ¸· €`ت=ا
ل-ا (.ني·مت=م¸ ني--تم -ر=`ا
،ثي~للحلا ةللم-' نللم ¸امي`ا ة-اص=¸ ¸¸·-اتلا ام'¸ -.ص·) :.ا· »ث
..=¸ ¸= لا `' ا+- =يحي ¸' نم ر•´' »+لا¸·'· ،ري~-تلا¸ ،·--لا¸
=لللام -ا¸ر¸ .لللا ·لل=¸ _للل' ر=نلا :-داي¸لا :-ي~ملا ن- ~ي·~ .ا·
.·ن= _يحي ن=
(.لا ·=¸ _ل' ر=نلا :-داي¸لا :ن~حلا .ا·¸
»لل+-ر نينمؤللملا ةلليؤر ¸¸تب•ي ني·-اتلا نم اريب´ اد~= ر´~ ¸' ~·-¸
:¸) ¸لل· .الل· ،ةللماي-لا »¸للي 414 ةللم-لا نلل= .¸لل-نملا ¸لل· :.للص·) (
»للث ،»+=الل+نم¸ »+ت-يرط _¹= »+=اب-'¸ ،»+=¸ي~¸ ،»+-ار=-¸ ،ة·-رلا
:.ا·
1 _لالل- نلل- ~للمح' .الل· :¸-' ن- =لام -ر=+لا راد »ام' .¸· ر´~ -
:.الل· -لل-¸ نلل- لا ~ب= انث~ح ،¸رصملا {اببنلا :1ببنأ "ببب 6ببلا+ لاببق
,9/نيZsب *+اي(لا موي لaو zZ لا =ل> ورBني
·ل¸لل· نلل= =لللام .-لل~ :.ا· -+~' انث~ح :ني´~م ن- -راحلا .ا·¸
} :.=¸ ¸= Aرmالل7 ا$ب :لإ *Aرnا7 ذ^-وي Vو] ’
اللم رلل=تن- :¸¸للل¸-ي اما¸·' ¸' ت¹-· ،»·- :.ا· º.=¸ ¸= لا _ل' ر=ن-'
} :_لل~¸م .الل· ~لل·¸ ارلل=- ·لليل' رلل=ن- .لل- :.الل· ،-~للن= ي7رأ .ر
ي7ار; 'ل لاD 5"لإ ر_7ا } :.لل=¸ ¸لل= لللا .الل·¸ ’ B,
نوبو/(%ل ذ^-وي C$بر '+ C$7إ .’
نل- ¸اي-ل~¸ ،ثلي¹لا¸ ،¸ل=ا¸¸لا¸ ،¸¸لل~=املا نل-ا .¸ل· رل´~ »لث
،~ي·ل~ نل- ةلبيت·¸ ،حارل=لا نل- _لي´¸¸ ،ˆرالبملا ن-ا لا ~ب=¸ ،ةيني=
.~مح' »ام`ا _ي~ »لا~ ن- د¸~'¸ ،»`~ ن- »~ا-لا ~يب= ¸-'¸
2 ريلل~-- ¸لل· ·ل¸· .-- ¸ب~ ،¸··ا~لا ¸يرد' ن- ~محم »ام`ا .ا· -
} :_لاللللل·- ·ل¸للللل· ذ^-ولللي Cللل$بر 'للل+ Cللل$7إ B,
نوبو/(%ل 1 ا7ببه يبب% ابب8 ،‹_ببXلا يبب% AMادببZأ }Lح ا&ل :لاق
,ا•رلا ي% Hنوري AMايلوأ أ =NZ ليل0
º·- .¸--¸ لا ~ب= ا-' اي :ت¹-· :_ي-رلا .ا· لا "ي0أ Hبو ،9عن لاق .
3 تلل¹· ر¸للصنم نلل- قاحلل~' .الل· :.للبنح ن- ~مح' ةن~لا »ام' .¸· -
:~محل A7ب/ب لوب(5 1بيلأ )*بنLلا لبهأ Aاربي =لاببع5و FراE5 انبر 1يلأ
iي#ببR :دبب&حأ لاببق )ثي0اببحDا نلل- قاحلل~' .الل·¸ ر¸للصنم نلل-ا .الل· ،
:·ي¸-ار ,kأرلا jيع• وأ WدOE+ -> HZدي -و iي#R
قاحلل~' ن- ~محم ةم-لا »ام' .ا· ،¸امي`ا .-' _يم= .¸· ) :.ا· »ث
:·-ات´ ¸· ةمي¸= ن- وري "ين+n&لا [ي&a أ او?NO_ي 9ل "ين+n&لا >
,"ين+n&لا دنZ "+n&ب 1يN% 6لK ر:نأ "+و ،0اع&لا موي 9/(لاC
رللم= ال-' ت·مل~ :ةلƒ- نل- لللا ~لب= ¸-' .ا· :ة·¹لا .-' _يم= .¸·
نل- ~للمح' „اللب·لا الل-' ت·م~ :.¸-ي ة·¹لا -حا- ~حا¸لا ~ب= ن- ~محم
} :_لا·- ·ل¸· ¸· .¸-ي اب¹·ث _يحي ا
1
لل%"حر '"E-[%لاب نا,
€ ZBس ه7وقلي Zوي C$ت"(; ’ :-ا¸حلا| 44 |
اًرببBنو *ببنياع+ -> وبب:ي - انه اه Mا(Nلا أ =NZ ،*fNلا لهأ [&aأ
,*#R 0انس‚ا ا7/ب 6EXحو ،را$بDاب
.»~-- ام´ ¸'ر-لا ¸ن- ت-اث -ا-¹لا¸ :.ا·
-الل-¹لا ثيداللح' .لل´¸ ،»¹لل~¸ ·للي¹= لللا _¹لل- ¸بللنلا نلل= ر-ا¸تلا-¸
»¹~م¸ ¸را=بلا ا+=ر=' ثيداح' قا~ »ث ةحيح-
3 D: 5
ل-ا (
ةيؤرلا -¸ب•- .ا· ~·¸ ) :¸-نحلا ¸·لا ¸-' ن-ا ةي¸احƒلا حرا~ .ا·
ر-ا~¸ ني~لا ¸· ةمام`ا- ¸¸·¸ر·ملا »`~`ا ةم-'¸ ¸¸·-اتلا¸ ة-احصلا
:¸¸اللحƒلا .¸لل--¸ ،ة=ام=لا¸ ةن~لا _ل' ¸¸-¸~نملا “-ا¸ƒلا *ببي3رلاو
اببنبر .اببO8 Hببب Sببdن ابب&8 *ببي?ي8 -و *بب^اح> رببيfب ،*ببنLلا لببهD Sببح :
} Aرmالل7 الل$بر :لللإ Aرnا7 ذ^-وي Vو] -ريلل~--¸ ’
ن= _يحصلا ثي~حلا نم =ل~ ¸· -ا= ام .´¸ ·م¹=¸ لا -دار' ام _¹=
` ،دار' ام _¹= -ان·م¸ ،.ا· ام´ ¸+· -»¹~¸ ·ي¹= لا _¹- -لا .¸~ر
¸لل· »¹لل~ اللم ·-•لل· ،اللن-ا¸-'- نيم-¸تم `¸ ان-ار'- نيل¸'تم =ل~ ¸· .=~-
_للل' ·للي¹= ·بتلل~ا اللم »لل¹= در¸ ·ل¸لل~ر¸ .لل=¸ ¸لل= ل »¹~ نم `' ·نيد
(·ملا=
3 D; 5
.ل-' .
<Nق „اللنلا ·لل- لللا …ر=' ¸~لا -»¹~¸ ·ي¹= لا _¹- -لا .¸~ر· :
¸¸ريلل~ »+-'- ·تم' ر~بي ،»`~`ا ر¸- _ل' ،.+=لا¸ ˆر~لا¸ ر-´لا نم
:»+ل .¸-ي¸ ،ا-اي= »-راص-'- ةماي-لا »¸ي »+-ر ابب&8 9:بر ورOس 9:ن>w
yورا45 - اًو#R 1&2لا ور5 ا&8و ،ردEلا *Nيل ر&(لا ور5 ¸·¸ ،
ةيا¸ر yHببOي3ر ي% و+ا45 -w „اللنلا ¸' ،-رللير- ¸لل-' ةلليا¸ر ¸لل·¸ ،
،~ي·لل~ ¸لل-' ثي~ح ¸·¸ ،ºةماي-لا »¸ي ان-ر ,ر- .- لا .¸~ر اي :ا¸لا·
نلم -ا¸لل=لا »+ي-'لي »لثºةللماي-لا »¸لي الن-ر ,رل- .ل- لللا .¸لل~ر اي ان¹·
:-رلل~ابم -¸ل'لل~ نللمل ق¸~للصملا قداللصلا *ببي3ر يبب% ورابب45 لببهw
يبب% ورابب45 - 9:ن;بب% :لاق ،- انNق ) اًو#R <نا8 اK> ر&(لاو 1&2لا
yا&هدحأ *ي3ر ي% ورا45 ا&8 -> 7c+وي 9:بر *ي3ر .
D:
:حا¸رلا ¸داح () 412 - 42Œ
D;
ةي¸احƒلا حر~ () 1/2Œ8 .
·ل¸لل~ر¸ لللا _ل' ةم´احملا -¹ط ~· ¸-¸ -·لا•م'¸ -¸¹ي¹=¹ل :.¸-ن·
ا~لل-¸ ،·للي· ةللمير´لا -اللي`ا رلل´~ ¸بلل~ ام´ لا »´ح ا~+· ،”¸انتلا ~ن=
-الت´ ~لل·- -اللت´ _-' نم -ا-در¸' -»¹~¸ ·ي¹= لا _¹- -·ل¸~ر »´ح
¸~لا ق¸~صملا قداصلا .¸· ا~+· ،¸را=بلا _يح- ¸-¸ .=¸ ¸= لا
·-احلل-' -الل=' ~لل·¸ ،دال-لا- ¸للƒ- نللم _للص·'¸ ،,¸+لا ن= ¸ƒني `
=للل~ ا¸للم+-· ،-رلل·لا _للص·' »لل-¸ ،»+لاؤلل~ _لل¹= »لل+ي¹= لللا ¸ا¸-ر
-»¹لل~¸ ·للي¹= لا _¹- -لا .¸~ر ا¸·~-¸ ،·- ا¸نم'¸ ،·- ا¸ر~بت~ا¸
.لل-- ¸بلل~ اللم´ ،ةللملا -~لل- “¹لل~ =للل~ _لل¹= »لل+·ب-¸ ،·لل- »-رب=' امي·
»¹لل~-¸ _-ر- .+· ،=ل~ _¹= »`~`ا ةم-'¸ ني·-اتلا¸ ة-احصلا ”ام='
_للل' »´اللحتلا -رم نم ر•´' ا~- =-ات´ ¸· -رر· ام´ ·ل¸~ر¸ لا »´ح-
º€`ت=`ا ~ن= ·ل¸~ر¸ لا
·لل-' .ل- ،الم+- _لل-ري `¸ ·ل¸~ر¸ لا »´حل »¹~ي ` ¸¹ي¹=لا ن´ل¸
¸~لللا -ا¸لل-¸ ·لل¹-·ل الل+ت-لا=مل ،ا+بي~لل´ت- حرللصي¸ ،¸¸للصنلا -~- دري
-احلل-' _لل¹= -للي·ي ·لل-' _للم ،·للي¹= ¸¸للصنلا •رلل·ل اراي·م ·¹·=
ريبلل·تلا ا~لل+- -ر~لل- ¸ي-ي ` ¸' ,را-لا ¸=د'¸ ،=ل~ ةي¹-·لا ة~ر~ملا
.¸¹ي¹=لا »`´ ةح-صلا -~- ¸· 'ر-ي _تح
¸' ~لل·-¸ ،نيحيحللصلا نم ¸¸صنلا -~- در¸' ¸¹ي¹=لا “لؤملا ¸'
:¸) ¸· .ا· ا+ص- ¸ب~ ¸تلا -رير- ¸-' ةيا¸ر در¸' 56 رƒ~ ( 6 نم
=للل~ ¸لل· ·لل¹•م¸ اللم-ري=¸ ني=يلل~لا ~للن= ةلل-¹ت=م œالل-ل'- -ا=¸) :.-~'
.=ل~´ ني=ي~لا ~ن= ~ي·~ ¸-' ثي~ح
لاق ر-ا¸لل=- ~لل=لا ¸' ،=-ريصب- ˆر~- »ير´لا ,را-لا ا+ي' ت-'¸ :
¸لل- اللم´ ¸الل-ربلا ·-~لل´ي¸ .لل-·لا -درللي اللم _للل' ¸لل--ي ¸¸للصنلا -~-
.ل-ا (_-ا¸
لو(نو ·بحاللص- ¸دؤللي ¸~لللا ,¸+لا ”اب-ا¸ ¸`~=لا نم لا- ~¸·- :
·للي¹= لللا _¹لل- لا .¸~ر »`´ ·- دري ¸~لا ،_·¸لا _يرصتلا ا~- _ل'
¸لل· ت-الل•لا لللا .¸لل~ر »`´ ر-الل=- ~لل=لا ¸'لل- حر´ للصي .لل- ،»¹لل~¸
.¸ا-ربلا ·-~´ي ام-ري=¸ نيحيحصلا
_·-¸ ¸- -رر· امي· ا+ني·- ةي--لا -~- ¸· ¸¹ي¹=لا “لؤملا –·ان-¸
¸' ¸' ،ال+ي¹= ·لل¹-= »ي~لل-ت- ،¸¸صنلا در ¸· =¹~ملا ا~- _ب-ا نم _¹=
الل-ر-ا=- ~لل=لا ¸' ¸' ،¸الل-ربلا ·-~لل´ي¸ .لل-·لا -درللي الل-ر-ا=- ~لل=لا
.¸ا-ربلا ·-~´ي ا+- ~=لا .¸-ي نم .¸-´ ¸-¸ ،ر-´
¸للحلا .لل-' »+-'- ةي-ا-`ا ·ت--اط ت·ني ¸~لا ¸¹ي¹=لا “لؤملا .¸-ي
:¸) ¸لل· .ا· ،ةما-ت~`ا¸ 7 :¸) ¸ ( 8 :الل+ل¸' نللم رللي=لا رƒلل~لا (
:ر¸م' ةث`•- ةي-ا-`ا -~ي-= ¸اتم-)
»+-ا~-ت·م ةح- _¹= .`~ت~`ا ¸· ا¸·م= »+-•· :”¸نملا ةم`~ -ا
ةحيحلصلا ¸¸لصنلا- ا¸-رل-ي »ل¹· ،.لل-·لا _ير-¸ .-نلا _يح- ني-
¸'لل~ ¸لل- اللم´ .لل-·لا _لل-ت-م _للم ا+لل-را·- درلل=م- =-اللحلا •رلل=
_ل-'¸ „~لل·'¸ _ملل~' .ل-·لا ا¸ل¹·= ني~للا ةلي¹-·لا ةل~ر~ملا -احلل-'
نيلل~حتلا ¸لل· ·ي¹= ا¸ل¸·· ،.=¸ ¸= لا ن= ¸¸يبنلا ·- -ا= امم تبث'¸
.¸¹ي¹=لا »`´ ا~- ،(.ا· ام _لا .»´حلا¸ .ي¹·تلا¸
"يEبب5 أ ،6ببلK <ببNق ابب&8 *ببلzOع&لاو *ببي&/Lلا لببيNC اي 6يNZ لاE%
رهاببBب 7ببCDا > :6لوق وهو H$ن SEس k7لا 6لوق "يب pر?لا Gرا(Nل
A0رببي !9Nببسو HيNZ لا =NR !لا لوسر "Z 9NX+و kرا_Eلا Aاور ا+
,اهرEلا Hب7:يو ل(علا
اوببNعa "ي7ببلا *ببيN(علا *ببسرد&لا لببهأ =ببNZ Aدبب(Oن5و HEيع5 ا+ "يبو
zببZ ببلا "ببZ ويEببنلا Hببب Mاببa ا&+ <Evأو iRأو {دقأو =&سأ ل(علا
لaو .¸~رلا ·- -ا= امم تبث'¸ _-'¸ „~·'¸ _م~' =¹-= .·=- »ل' º
»-الل= ¸- -»¹~¸ ·ي¹= لا _¹- -لا .¸~ر ¸يل' º»¹~¸ ·ي¹= لا _¹-
اللمم تللبث'¸ _-'¸ „~·'¸ _م~' =¹-= .·=- ا~ام¹· º»+¹-·'¸ نلييبنلا
·- -ا= ام ر-ا=- ~=لا ¸' :.¸-ت· -»¹~¸ ·ي¹= لا _¹- -~محم ·- -ا=
.º=-ا-ر- ·-~´ي¸ =¹-= -دري ام-ري=¸ نيحيحصلا ¸· ·ن= تبث¸
-,~لل+لا .¸لل~ر _لل¹= -'رلل=لا -~لل- نللم ·لليل' -¸ت-¸ لا ر-·ت~- ام† '†
.-»¹~¸ ·ي¹= لا _¹-
:يNيN_لا Pا4قان5 "+ 9ير:لا Gرا(لا ا/يأ Fديzنو
:¸) ¸لل· -الل= ~لل-· 8 رƒلل~لا ( 4 _لل¹= ··ينلل~-¸ ·للبي= .-لل~' نللم
.¸¸اصلا
_لل¹= ¸¸للبي·ي “¹لل~لا ›لل+نمل ¸¸لل·بتملا ةلل=ام=لا¸ ةنلل~لا .لل-'¸
=-لل~ الم´ ·-'لمح ¸ل· ا¸ƒ-ل~ي »لل »+ن´ل¸ ،·ل¸· ·ي¹= ¸¸دري¸ ¸¸اصلا
ني~لللا -اللم¹‚ نللم ا·يم= ¸اي-ت~ي ¸¸اصلا¸ ¸¹ي¹=لا ¸ل ‹¸¹ي¹=لا ا+ي·
.¸ح¸لا ¸¸ص- _¹= ا+-¸م~-ي¸ »+ل¸-= ¸¸~~-ي
،ةيلل-ا-`ا ·ل- -¸التما ¸~لا ¸-ا•لا رملا ر´~ي ¸-¸ -¸¹ي¹=لا .¸-ي
.¸لل-نلا نلل= ¸¸مماللصتي »لل+¹·=ي ابللص·- »لل+تم-ل -للص·تلا »~لل= ¸لل-¸
.¸لل· =للل~ ¸لل· -ا-~لل=¸ اللم _لل~-' نللم¸) :.الل· -.¸لل-ي اللم´- ،ةحيحللصلا
»:نيل`=لا ري~-- _¹= ·تي~اح ¸· ¸¸اصلا ةم`·لا ا+ ديN(5 hوLي -و
iي#ب$لا ثيدب#لاو ،*با#ب$لا لوبق Sب%او وببلو *بعبرDا }ها7ب&لا ادZ
6ببلK Aا0أ ابب&برو ،لبب4+ لابب• *ببعبرDا }ها7بب&لا "Z uرا_لا% ،*يmاو
yر?:لا لوRأ "+ *نXلاو .اO:لا رهاوBب 7CDا D ،ر?:Nل ل-ا
º-~ل- ة·ينل~لا ·تلال-م ¸ل· ¸¸الص¹ل ` ي¹= تلل~ل' :=للل .¸لل--¸ وبب/%
w:لو(ي ,yر?:لا لوRأ "+ *نXلاو .اO:لا رهاوBب 7CDا
!لا لوسر "Z "ي#ي#$لا ي% <Ev ا+ رهاBب 7CDاw :لو(5 <نأو
yاهرEلا Hب7:يو ل(علا A0ري !9Nسو HيNZ لا =NR .
لللا _¹لل- - لا .¸~ر ن= تبث ام -~´ ´ي =-ا-ر-¸ =¹-= ¸ا´ ا~•·
} º¸¸اللصلا .¸لل·¸ =للل¸· نللي- قرلل-لا اللم· ،»¹لل~¸ ·للي¹= 2 ا$7Xف
يللف يتلللا .ولللقلا :%6; 'كل را)بUا :%6;
ر?)لا .’
¸¸للصنلا -ي~لل´ت· ،=لل-· žلل-¹لا ¸· `' ·ل¸·¸ =ل¸· ني- قر· ` ·-'
~لل=لا :.¸-ت· درلا ~·- -ي~´تلا ž-¹- حر´ ص- =-ل ،ا+- ر-´لا ¸- ةت-ا•لا
º¸ا-ربلا ·-~´ي¸ .-·لا -دري ¸¸صنلا -~- ر-ا=-
الل+يل' »´اللحتلا ~يري ¸تلا ¸¸صنلا ن= ¸¹ي¹=لا “لؤملا .'~- ا~+ل¸
ةنلل~¸ لللا -اللت´ _للل' »´اللحتلا- »¸تلللا ~لل· ·-•لل· ،¸لل- اللم €`ت=`ا ~ن=
.لل+· ،ثيداللحلا در¸ ،-اي`ا .¸‰ ' ،تي'ر ام´ ن´ل¸ ،ةحيحصلا ·ل¸~ر
ºا+يل' »´احتلا ~يري ةن~لا¸ -ات´لا ري= ¸¸ص- ˆان-
:¸) ¸· .الل· 6 ¸للحلا ¸لل- ·للت¹· اللم ¸' »لل¹·يل ,را-¹ل ·ص- ~ي='¸ (
_لل¹= ¸للب¹ي¸ ”~لل=يل ،·للم¹·¸ ·-الل~¹- =ل~ .¸-ي ¸¹ي¹=لا ¸' _-¸ي ا~-¸
،لللا -اللت´ _للل' »´اللحتلا ¸لل-¸ -¸=~لللا =لل¹ت- نمؤللي ` ·لل-ل ،,رالل-لا
¸´لل~ي ¸الل´ ~لل·¸ ،¸¸للصنلا -~لل+ل -در تللي'ر ¸' ~لل·- ،ةنلل~لا _يح-¸
ا¸لل-¸´ي¸ »لل+نيد ا¸·ر-ي ` ¸'¸ =ل~ نم لا ا-ر~´ ح ¸' ~·- ةملا €`ت=ا
ا~ل- نلم »¹ل~- »ل¹· =لل~ _لم¸):.ال· ثيح ،ة--ا~لا »ملا´ ا-ا¸ح'¸ ا·ي~
·-احبلل~ لللا ¸' رللي= ،»للملا نللم الل-ري= -الل-' ¸~لللا .الل-·لا -ا~لللا
.ي~للب-¸ ،ني•-ا·لا “يرح- نم ا+ي¹= .¸نملا ا+-ات´ ا+ل ž-ح ¸'- ا+صت=ا
} :قداللصلا -~لل=¸ل الل-ي-ح- ،ني-¸اللنملا ر,ذلللا اEلa7 '(7 ا7إ
نو_فا(ل هل ا7إ ’ :ر=حلا| • | _يحللصلا ة·ر·م نم ا+ل ن´م¸
نللم اللص¹=م† الل+ل .لل·=¸ ،»`لل~لا¸ -`صلا ·ي¹= ·ل¸~ر ةن~ نم ت-ا•لا
} :.الل· ثلليح ·ل¸لل~ر¸ لللا _للل' »الل´تح`ا- ”ا¸للنلا¸ قا-لل~لا نXف
لوللسرلا هللللا :لإ Vدرف 0يG يف Cت+WاE;
رلل"9 5لللN ر9Yا Zو"لا هللاب نوE-[; CتE, نإ
B
1
ي\; 'Sحأ ’ :-ا~نلا| 5• |
»+¹تلل~ت· ،·-اللت´ _للل' ”¸=رلالل- `' لللا _ل' »ا´تح`ا ¸¸´ي `¸):.ا·
لللا _¹لل- .¸لل~ر _للل' »الل´تح`ا =ل~´¸ ،¸حلا ·- ¸ابت~ي¸ ة-ي-حلا ·نم
.ل-ا(ةحيحصلا ةت-ا•لا ·تن~ _ل' ”¸=رلا `' ¸ن·ي ` »¹~¸ ·ي¹=
¸' :.¸لل-ي· ،ةحيحللصلا ةن~لا دري¸ ،-اي`ا .¸ؤي ،تي'ر ام´ ·ن´ل¸
.¸ا-ربلا ·-~´ي¸ .-·لا -دري ا-ر-ا¸=- ~=لا
:¸) ¸· .ا· ·-' ¸ل¸ 6 »´اللحتلا ¸'ل- حرلل-¸ ا~- ·~يب¹- نم ` ~- (
اللمم „~لل·'¸ تللبث'¸ _لل-' ·لل-ل ،·-الل-ر-¸ ¸- ·¹-= _ل' €`ت=`ا ~ن=
اللم¸ ،·¹·-ل ا--اƒم ·م`´ ¸ا´ل ،-~ن= »¹~¸ ·ي¹= لا _¹- ¸بنلا ·- -ا=
.·يل' ا=د
¸لل· ةللماي-لا »¸للي »لل+-ر نينمؤملا ةيؤرل ،¸¹ي¹=لا ¸-ن- ¸¹·تي ام ا~-
درللي ¸لل¹ي¹=لا ¸' »للير´لا ,رالل-لا الل+ي' =للل _لل--ا ~لل·¸ ،»للي·نلا -اللن=
ةلليؤر ¸لل-- _لل¹= ··`لل~' ~للن=¸ -~للن= .لليلد ` ·لل-'¸ ،·لل¹-·- ¸¸للصنلا
ةلليا¸ر `¸ ،ةللم´حم لللا -الت´ نلم ةللي' `· ،ةماي-لا »¸ي »+-ر نينمؤملا
:-ري~-- ¸· رير= ن-ا »ام`ا .ا· ام´ ةمي-~ ¸' ةحيح- لا .¸~ر ن=
:.ا·
*ببلا^>و اببهر8K اببنهر8 1يEببN5 ابب/ي% ل`اببX+ *ببلا(&لا A7ببه لببهDوƒ
دبب$ق ا7به اببنباO8 يب% اندب$ق "ب:ي 9ببل K> ،اب/نZ .اوLلابببو ا/ب .اO:لا
،اببقر?لا kq لبيوs5 "بZ ابيEلا Hبي% اند$ق لب 9/5ا/يو&5 "Z j2:لا
- 9بب/نأ ،ا7ببه اببنباO8 يبب% رŒاببنلا 9ببNعيل اببنر8K k7ببلا ردبب(لا انر8K ":لو
=ببNZ ل/ببXي ابب&+ اdيبب2لا 9بب/يNZ 1Eل ا+ =ل> -• > 9/لوق "+ وعaري
"بب+ *ببيq =ل> 9/لوق ي% وعaري - 9/ن>و ،A0اX% "Z ايEلا S#لا لهأ
9Nببسو HببيNZ ببلا =NببR ببلا لوببسر "ببZ *ببياور -و *بب&:#+ لببيzنOلا
Mاببي&علا يبب%و ،وببdE_ي Pابب&NBلا يبب% 9بب/% ،*&ي(ببس -و *#ي#ببR
*ل]4لاو 'ري#لا "+ لاب Kوعن ،و00رOي (
3 D= 5
ل-ا
-الل- ¸· ·-ار· _¹= ·+ي¸م-¸ ¸-ا-`ا ¸¹ي¹=لا -ا~يب¹- “~´ ~·-¸
» -ام~' ¸~لا ا~- ·-ات´ نم ،ةيؤرلا g+ادلا S#لا ·تلالل~ر ¸· -ا= ام¸ «
) »لل·ر 4 » ا-املل~' ¸تلللا ( y.اببEحDا .وببNق يبب% .اوبب$لا {رببx ¸لل-¸
_ملل~- ¸'لل- -ري~لل= ¸-¸ ،ا~- ·-ات´ نم ةيؤرلا ثحبل ¸=¹م {رببxw
yل%اfلاو لهاLلا }Nق ي% ل^اEلا نللم ¸•· ·-ي·¸- ن~ح¸ لا ~مح- ن´ل¸
¸للل-ا-`ا ¸لل¹ي¹=لا -در¸' ام .´ ¸' ·ل _-تي~ درلا ا~- --ار· ·ل ر~ي-
.`لل- ،ةماي-لا »¸ي »+-ر نينمؤملا ةيؤر ¸-- _¹= ةلا~رلا¸ -ات´لا ¸·
,~لل+لا ر‡ ¸ل- ˆرالبملا رللصت=ملا ثلحبلا ا~ل- ¸ل· امللل+ي¹= ¸ل-' .طا-¸
:-`= ¸لل· .لل= لللا ق~لل-¸ ،نللي= ~لل·- ارللث' لا ~مح- اتحب-'· ¸Ž حلا¸
} اNXللف هL-?لل"ف Iلل=ا4لا :للل+ P(لاب uذق7 Iب
PهاW وه ’ :-ايب-لا | 18 | ا~- ¸· -ا= ام ان- ¸حلا¸ ,~+لا- ¸ن='¸ ،
ةنل~لا نلم¸ ،»للير´لا لللا -الت´ نلم ةحيرللصلا ¸¸لصنلا نللم ثللحبلا
»لل+ل ني·-اللتلا¸ ،»ارلل´لا ة-احصلا .ا¸·'¸ »ا-لا ري= »`´ نم ةحيحصلا
¸لل· -الل= ¸~لللا _-ا~لا .+=لا =ل~ “~´ ا+ي-· .»ا-لا -ام¹= نم ¸ا~ح•-
._ما~لا ¸حلا- -ام~' ¸~لا -ات´لا ا~-
-اللبث' ¸لل· ة-نللصملا -للت´لا ¸لل·- -ام~' »ير´لا ,را-لا ا+ي' =يل'¸
¸لل·- الل-در·' ~لل-· ،»للي·نلا -اللن= ¸لل· ةماي-لا »¸ي »+-ر نينمؤملا ةيؤر
الل-¸ر´~ ةن~لا .-' نم ني-نصملا ¸·- =ل~´¸ ،¸ا= “لؤم- -ام¹·لا
¸لل· الل-ا¸-' الل+ل ا¸درلل·' ننلل~لا¸ حاحصلا -اح-' =ل~´¸ ،»+-ا-لؤم ¸·
_لل¹= در¹ل ،=ل~ ¸· -درا¸لا راث`ا¸ ثيداحلا ا+تح- ا¸در¸'· ،»+-ا-لؤم
.»+ل¸-·- ةن~لا¸ -ات´لا ¸¸ص- ¸¸-ني ني~لا ة=~تبملا -`ؤ-
D=
() رير= ن-ا ري~-- 7 / 3Œ3 .
:@اC jلn&ب اه0ر%أ "&&%
• «ةيؤرلا -ات´» ·¹· ،¸نƒ·را~لا »ام`ا
3 D> 5
• .¸-ا+ب-لا »ي·- ¸-' »ام`ا¸
• «ر=نلا- ¸ي~صتلا »:-ات´ ·ل -¸ر=`ا »ام`ا¸
3 DD 5
.
:9/ن&% 9/5ا?ن$+ ي% *ي3رلا ثي0احأ اور8K "ي7لا و?ن$&لا ا+أ
• .ةƒ- ن-ا »ام`ا
• ~ل¹=ملا ،ةنل~لا .ل-' دال-ت=ا .¸ل-' حرلل~ -·-ات´ ¸· ،¸-ا´ل`لا
) ¸ ¸-ال•لا 454 - 533 ¸لل· -الي`ا نللم رلل~· الم قايلل~ :.الل· (
ةللماي-لا »¸للي »لل+-ر ¸¸رللي نينمؤللملا ¸' .لل=¸ ¸لل= لللا -اللت´
ة-احلللصلا .ا¸للل·'¸ ثيدالللحلا- =لللل~ _لللب-' الللم´ ،»-رالللص-'-
._لا .....ني·-اتلا¸
• .ني-ا~ ن-ا¸
• «ةن~لا » :·-ات´ ¸· .بنح ن- ~مح' ن- لا ~ب= :»+¹ب·¸
3 DE 5
.
• -ا- تح- ،ةيم+=لا _¹= -در ¸· ¸مرا~لا »ام`ا¸
3 EF 5
.ةيؤرلا
• .قاح~' ن- .بنح¸
• ..`=لا¸
• .¸-اربƒلا¸
• «¸امي`ا» ·-ات´ ¸· -~نم ن-ا¸
3 E4 5
.` ي¸ط ` ص· =ل~ ¸· ر´~
D>
() ةن~ ،”¸بƒم 1411 .¸ر=· ~مح'¸ ،¸¹·لا ~محم »ي-ار-' :¸ي-ح- رانملا ةبت´م ل-
DD
() .ة·يرل~لا -الت´ نلم _-ال~لا -¸ل=لا ¸ل-¸ ،¸ل--لا ~لماح ~للمحم ¸لي-ح- ،”¸بƒم
.ةن~لا راص-' :ر~انلا
DE
() ،¸-اƒح-لا ~ي·~ ~محم ر¸ت´~لا ¸ي-حت- ،”¸بƒم 1 / 23• ح نم 411 - 487 .
EF
.«ةلليؤرلا -ا-»¸ا¸ن= تح- ،ةي-¹~لا را~لا ،ر~بلا ر~- ¸ي-ح- ،ةيم+=لا _¹= درلا ()
¸) 87 - 1Œ• (
E4
.ةي-ا•لا ة·بƒلا ،”¸بƒم ()
• ةيم+=لا _¹= -در ¸· -~نم ن-ا¸
3 E6 5
.·ل¸' ¸· =ل~- '~-
• .«ةن~لا» ¸· ،»-ا= ¸-' ن-ا¸
3 E7 5
:¸) ¸لل· .الل· •5 -الل- :(
¸لل· اللن-ر ,رلل- “للي´ -»¹لل~¸ ·للي¹= لا _¹- -¸بنلا ن= ر´~ ام
.-ر=`ا
• .حا¸رلا ¸داح ¸· »ي-لا ن-ا¸
• :»+نم حاحصلا -اح-'¸
• تللح- -~لليح¸تلا -اللت´ ¸لل· -_يحللصلا ·-اللت´ ¸· ¸را=بلا »ام`ا
} -ا- Aرmا7 ا$بر :لإ *Aرnا7 ذ^-وي Vو] ’
3 E: 5
.
• ةلل·ر·م -الل- «¸اللمي`ا»-اللت´ ¸لل· ةحيحلل- ¸لل· »¹لل~م »ام`ا¸
ةيؤرلا ¸يرط
3 E; 5
.
• :نن~لا -اح-' نم¸
• … ·-ات´ نم -ةن~لا -ات´ ¸· .ا· /د¸اد ¸-' »ام`ا 5 / •7 -الل- :
.ةيؤرلا ¸·
• '~لل-¸ ،ةيم+=لا -ر´-' امي· -ا- — ةم~-ملا ¸· ·=ام ن-ا »ام`ا¸
.ةيؤرلا ثيداح'-
=ل~ ا-ر´~ ام-'¸ ،ة=ام=لا¸ ةن~لا .-' نم -ام¹·لا نم -`ؤ- ري=¸
¸¸´رتللي ` ،¸الل´م¸ ¸اللم¸ .لل´ ¸· ةن~لا .-' ¸•· ،-ا~ نم ·يل' _=ريل
»+-ي¸ ¸¸-~´ي ام-'¸ ،نيم¹~ملا _¹= »+~يل~-¸ »+~يب¹- ة=~تبملا -`ؤ+ل
·للي¹= لا _¹- -·ل¸~ر ةن~¸ لا -ات´ ¸· -ا= ام- ،»+ط`=' ¸¸نيبي¸
~+لل~ ني~لللا ة¹--ملا ¸¸ر-لا .-' نم ني·-اتلا¸ ة-احصلا .ا¸·'¸ -»¹~¸
E6
،ةي-ا•لا ة·بƒلا () 14Œ3 ¸ ·ل¸' ¸· =ل~- '~- ل- 35 .
E7
.¸-ابللا ¸ي-ح- ،”¸بƒم ()
E:
¸رابلا _ت· () 13 / 41• .
E;
() ¸امي`ا -ات´ »¹~م _يح- 1 / 167 .
_يحلل- ¸لل· اللم´ ةلليري=لا- -»¹لل~¸ ·للي¹= لللا _¹لل- - لللا .¸لل~ر »لل+ل
:-رللي=¸ ¸رالل=بلا "ي7ببلا 9ببv 9/نوببNي "ي7ببلا 9ببv يببنرق {اببنلا رببيCw
ثيد#لا ,y,,9/نوNي
) E= (
.
vيلاتلا ث(4لا :لإ vا
1
ر9O 2
1
أ هلل ?%(لا
vlول#- نOرقلا نأ يف يل"ل#لا <و+د jح?ل
vه;اKi '- ةKi هللا ZB, ةESلا Iهأ ?E+ وه
v?لوي Cل ?لي Cل v?حأ ?حا ه;اKi ه;اذب هللا
اE"47 :ل+ هللا :لi *?حأ ا
1
وK, هل 'كي Cل

1
ر"ث, ا
1
%"لS; Cلس ه4(i هلO :ل+ ?%(-
E=
)
)
)ح،»¹~¸ ·ي¹= لا _¹- ¸بنلا -اح-' .-ا-· /¸را=بلا ( 3651 .(
ي#اgلا TUVلا
ahرقلا قلY ?اوعد ىلع د
d
رلا
ƒ ƒ• ‰
E>
)
)
¸الل- نلل- ¸للي¸·لا ~للب= / ان=يلل~ ةحاملل~ ·للي¹= _لل¹ط´ ا¸ ،.¸لا -¸لل=لا _للبط ¸ب~ (
~لل¹ي¹=-)¸ (¸'رلل-لا ¸لل¹=) ,¸لل=د _لل¹= درلللا .ام´' ن= .'~ي ¸ا´¸ ، -لا ·محر-
،·مام-' _¹= لا ¸ا=' ~-· لا ~مح-¸ ، ·-ايح ¸· =ل~ ر~يتي »ل¸ (رانلا ¸· -اص·لا
.-ات´لا ا~- ¸· .¸لا -¸=لا _م ¸ار~صي ام- ا-¸
*ي#اgلا *ي^قلا ي0,
»لل+-ر نينمؤملا ةيؤر ¸¹ي¹=لا را´-' _¹= درلا .¸لا -¸=لا ¸· ¸ب~
» -ا¸لل=د _¹= درلا -¸=لا ا~- ¸· »ير´لا ,را-لا ~=ي~¸ ،ةماي-لا »¸ي SببNC
qر(لا »-ا¸=د _¹= درلا ·ي¹ي ¸~لا -¸=لا ¸·¸ « yرانلا ي% pاX?لا ديN_5
·ل¸لل~ر ةنلل~¸ لللا -اللت´ نللم ةلل·طا-لا ةلللدلا- r ةللملا “¹لل~ .ا¸لل·'¸ ،
.»+=اب-'¸
-اللم¹= نم ني¸را- -ام¹= نم ¸'ر-لا ¸¹=- ني¹-ا-لا _¹= درلا ~=ي~ ام´
،*ي•اب‚ا .ل•م ،·ل~-- ¸ل¹ي¹=لا ¸لي-حتلا¸ »¹·لال- »ل+ل ~+~¸ »+ي¹= _نث' نمم
·-~يلص· ¸ل· ،»-ا=~للا -حال- ،¸-الم·لا رل-نلا نل- ~لمح' رل´- ¸-' _ي~لا
:ا+-ا¸ن=¸
y qر(لا SN_ب لو(ي "+ =NZ 0رلا w
:ا/بببببببعببNd+و
qر(لا 'رd?ب لو(ي "+ اي اXNب H(NC <Ebيو ]ً /a
اً?N:5 6ن+ qر(لا ل#ن5 - اO/Eلاو jيN:Oلا [`ادEب
"بب+ *ببل-0 .اببO:لا يبب% لببه
H(NC
ايEب انV 5T s% *ياورلا ي% وأ
نللم تللي'ر ~·¸ ،اتي- ني·ب~¸ ة~م= ¸· _-- ¸-¸ ،-~يص-لا ر=' _ل'
-را¸¸ _للبط ،ر¸´~للملا -اللت´لا نللم الل+¹ما´- -~يللص-لا ري¸للص- -لل~انملا
¸لح`م ¸ل· ,رال-لا ا-~=يل~¸ ،¸الم= ةنƒ¹ل~- ةل·ا-•لا¸ ¸م¸ل-لا -ارتللا
»·ر ¸ح¹م ،-ات´لا
33
l
55
.
» -اللت´ حرلل~ ~للل·¸ 9`اZدببلا ،-~يللص-لا -~لل- ·نملل- نللم¸ « »لالل·لا
¸لل· للل =ل~لل- -¸--¸ ام´ ل ¸-ا-`ا ¸-ام·لا ·ي--لا €ا-¸ ن-~محم _ي~لا
ةلل·ا-•لا¸ ¸م¸لل-لا -ارتلللا -را¸¸ رلل~- ،رما= »·نملا ~ب= :¸ي-ح- ،ني~¹=م
_للم -~يللص-لا ري¸للص- تللي'ر ~لل·¸ ،.¸لا -¸لل=لا ¸لل· ¸-¸.¸ام= ةنƒ¹~-
` _تح ا+حر~ ¸لل-¸ ،ةيلل-ا-Ÿل “لالل=م نللم تحر• لل~‡ -اللي-لا ¸' :.ا-ي
¸· -د¸=¸م »·ر ¸ح¹م ،-ات´لا ¸ح`م
33
o
55
.
_يل~لا ¸ل- لل ¸لي-حتلا¸ »¹·لال- ·~-- ¸¹ي¹=لا ·ل ~+~ ل ثلاث ~-ا~ ˆان-¸
» -ات´ -حا- ،¸¸ي~بلا ~محم ن- ¸¹= ن~حلا ¸-' [+اLلا نم _¹= در ~-· «
،ةللي¹-·لا ةلدلا-¸ ،¸'ر-لا نم ةلدلا- ا·ن-م ادر ا~- ·-ات´ ¸· ¸'ر-لا ¸¹=- .¸-ي
ر¸ل- _لم ،-الت´لا ا~ل- نلم -ل~انملا ·-ال´م ¸· =ل~ ر´~ ,را-لا ~=ي~ ام´
،¸'رلل-لا ¸لل¹=- ني¹-الل-لا _لل¹= ¸¸-لا درلا- _يرصتلا ا+ي· ¸تلا قار¸لا ¸·بل
¸ل· ،·-لؤلم¸ -الت´لا _ل¹= ¸ل¹ي¹=لا -اللنث ¸ل-حملا ا+ي· ر´~ ¸تلا ةم~-ملا نم¸
»·ر ¸ح¹ملا
33
r
55
.
ةنƒ¹لل~- ةلل·ا-•لا¸ ¸م¸لل-لا -ارتلللا -را¸¸ رلل~- نللم -للت´لا -~- .´¸
¸=~للي نللم _لل¹= درلل- ¸-¸ ،ا+ي· ن·ƒلا ¸¹ي¹=لا _يƒت~ي ` ¸تلا¸ ،¸ام=
» ·-ات´ ¸· ت¹=د' ر-نلا ¸-' -~يص· ¸' نير='تملا ةي-ا-`ا نم 9`اZدلا
·للي--لا »لالل·لا نللم -~يللص-لا حرلل~ _للم الل+ل ةللمي· ` ,¸=~لللا -~لل- ¸ل ‹«
رل~Š -† »لث ،¸¸ي~بلا »لا·لا .¸· =ل~ ~´ؤي امم¸ ،€ا-¸ ن- ~محم ¸-ا-`ا
رل·' ~ل·¸ ،ةلل·ا-•لا¸ ¸م¸لل-لا -ارتلللا نلل= ةل¸ؤ~ملا -را¸¸لا نم -ت´لا -~-
¸) ا~- ·-ات´ ¸· ·~-- ¸¹ي¹=لا 1Œ8 درلللا الل+ي· ¸تلللا -للت´لا -~- ةب~ن- (
¸اللي-» نللم .¸لا -¸لل=لا :للل- .لل•م ~لل-· «¸'رلل-لا ¸لل¹=- » ني¹-الل-لا _لل¹=
نل-ا »اللم`ا ¸ا¸لليد»¸ ،«¸الليبلا¸ “لل~´لا» نلم .¸لا -¸لل=لا¸ ،«”رل~لا
.«ر-نلا
،¸لل¹ي¹=لا الل+يل' ~نتلل~ي ¸تلا ة+ب~لا داري' ،=ل~ ¸· ت´¹~ ~-· درلا ام'
“¹ل~ .ا¸ل·'¸ ةنل~لا¸ -الت´لا نلم ةلدلا- ا+ي¹= درلا »ث ،·ل`~ت~ا ة+=¸¸
،ةللƒلا·ملا =لل¹- ¸لل· ·-¸¹لل~' ¸اللي-¸ ،ا+´¹لل~ي ¸تلا ·-اƒلا·م “~´¸ ،ةملا
` ~' ،الل+ل ·للم+·¸ الل+ي¹= ·لل=`طا ¸اي- _م ،ا+¹-' ري= _ل' .ا¸·لا ·تب~ن´
:.¸لل-ي لالل· ،·للنم -لل¸ر- ¸لل-¸ ` ¸لل· »¹لل~م _للل' -لل~ني ¸' »¹لل~مل ¸¸لل=ي
} ا
1
^يرللب هللب Zرللي Cللd ا
1
لل%dإ أ ة^"x9 `Sكي '-
ا
1
E"4- ا
1
%dإ ا
1
7ات$ب I%تحا ?قف ’
) ED (
-ا~نلا | 112 .|
:ةم~-ملا ¸· -ا= ام _¹= درلا- -~بلا ¸¹ي امي·¸
ED
) 1 ¸· ( ¸نت¹لل-¸ ((_ما~لللا ¸حلا)) _م~ملا ،¸¹ي¹=لا -ات´ _¹= درلا ا~- ة-ات´ -انث'
) ¸~-·لا ر´-لا _يحص- ¸· .-ا~ر ة¹~¹~ ¸· ةلا~ر 1 :¸ا¸ن·- ( يبب% *ي+]ببس‚ا 'دي(علا
،ل(نلاو ل(علا Mو• ƒƒ ىرCأ [ي•او+و g+ادلا S#لا ر$O_+ ‰‰ رƒم ن- ر-ا- :“ليل'-
_ل¸لا ة·بƒلا ،¸ر-~ملا ~ي·~ ن- 1418 ¸· _-- ، 73 ال+ي· ~=' »¹· ا+-'ر· ~·¸ .ةح--
_ل¹= ادر -الت´لا ا~ل- ¸ال´· ،ر¸´~لملا ·-الت´ ¸ل· ¸ل¹ي¹=لا -در¸' الم ~ليدر- ري= ا~ي~=
.نيمللللا·لللا -ر ل ~لللمحلا¸ .-رصت=م _¹=¸ ،_ما~لا ¸حلا : _م~ملا -ات´لا
-,Sا iحبملا
ƒ بR "+ *+د(&لا ي% 0روا+ ˜˜ ب l™” ‰
يNيN_لا لاق ¸· ةم~-ملا) : :jيرعOلا
1 .¸¹=لا- ل
2 .¸'ر-لا-¸ ل
3 »`´لا نللي-¸ ةللل¸نملا -للت´لا ر-الل~¸ ¸'رلل-لا نللي- ةلل·ر-تلا¸ للل
.(¸~-نلا
¸¹ي¹=لا -در¸' ام ،¸حلا ن= ثحابلا »ير´لا ,را-لا ا+ي' =يل'¸
،ةث`•لا ني¸ان·لا -~- تح- Hي% د&ع5 ا+ ايبو ،A0روأ ا&ي% HO2قان+ 9v
,6لK Fردي- "&ل *dلاf&لا
:- ً وأ المم ·ل-' نلي- »لث ،اح`ƒل-ا¸ ةل·ل ¸ل¹=لا €ر´ ل= :¸¹=لا “ير·-
,Hب لا ‡OCا
:لوقأو “¹لل~ ةلل=ام=لا¸ ةنلل~لا .-' ني- ·ي· €`= ` امم ا~- ¸'
»+=اب-'¸ ةملا -~- .
وببه k7ببلا دببيحوOلا "+ Wونلا ا7ه ي% او8رYأ د(% WدEلا لهأ ا+أو
Mاببيح‚او phرببلاو SN_لابب8 ،Hلاببع%sب ببلا ديحو5 وهو ،*يبوبرلا ديحو5
,›لا ,,,H5ا+‚او
:yلدببعلاw =&ببX&لا *ببX&_لا 9/لوRأ دحأ ي% *لzOع&لا لاق ثيح
Hلاع%أ SN_ي دEعلا >
ƒ ƒƒ ‰
,
،9هد`ابب(Z يبب% Hببيل> وEه7ببي ا+ [ي&a ي% 9/لو(ب لو(ي يNيN_لاو
وببهو دببيZولا 7ببي?ن5 .وببaوبو ،9/لاببع%أ 0اببEعلا SببN_ب لوبب(لا 6لK "+و
يببNيN_لا ابب8 اK>و ،ا7ببه HباببO8 يبب% A0روأ ابب&8 ،رانلا ي% 'ا$علا 0وNC
EE
)
)
¸) ¸ل¸تلل·ملا راللب=لا ~للب= ¸-ا-¹ل ة~م=لا .¸-لا ( 3Œ1 ) _للل¸لا ةلل·بƒلا ،(
1384 .ةب-¸ ةبت´م ر~انلا ،(ل-
ابب/ب ببلا ‡ببOCا ابب&+ ySببN_لاw *?ببR أ *Zا&Lلاو *نXلا لهأ S%اوي
رببd% يOببلا 'رd?لا ا/ن:لو ،Hن+ ‘قان5 ا7/% ،دحأ 6لK ي% H8را2ي 9لو
,[•و&لا ا7ه ي% H&Nق =NZ PMاa SN_لا ا/يNZ لا
وه لاnXلا% -ا¸ملل~لا الل+¹´ -ا·¸¹=ملا -~- لا ¸¹= -, ¸~ ¸´ '- :
.º-ا·¸¹=ملا ر-ا~¸ ر~بلا¸ -ا-ا¸يحلا¸ را=~لا¸ راحبلا¸ •رلا¸
،الل+¹´ -الل·¸¹=ملا ¸لل¹= لللا ¸' :¸¸للل¸-ي ةلل=ام=لا¸ ةنلل~لا .لل-' ¸'
,H+]:ب
.¸¸´ي· «نŠ ´‡ » -دار' ا~' -¸~¹ل ·ل¸· ¸-¸
:ث·بلا ¸ر´نم _¹= د´ رلا ¸· _لا·- .ا· ام´
} '

لل-
s
لs اللD ه
b
للق
s
ل

9s ي
s
للS

7 s
s
B
1
ث
s
-
s
اللE sل
s
.
s
ر
s
للns
s


للل
ّ
ا الل$
s
""(

ي
b
I„ للD
b
*C
Q
لل"

-

ر
s
ي
s
لله

s
Z
s
ا_
s
6… ل

ا ي"(

ي
b
Cلل"ل+ Pللل9 Iللكب وه Aر- لأ اه\37أ ,,, _للل' ’
.} :·ل¸· ,, ', هل لوقي نأ ا
1
^"G دارأ اNإ Vر-أ ا%7إ
نوك"ف ’ | ¸ي 78 ل 83 | .
نŠ ل´‡ » -¸ل~¹ل ·ل¸ل-- ا-~ل=¸'¸ -ال·¸¹=ملا _ليم= للا ¸ل¹= ا~´-¸ «
.¸¸´ي·
} :_لاللل·- .ا· الل$7ر; ?لل%+ ر"Lب Hاو%Sلا Pل9
ثللب Cللكب ?"%; نأ يسار pرUا يف :قلأ
0 1 الل- 0ا%للSلا 'لل- اللEلa7أ ةللب
ّ
اد Iلل, 'لل- الل$"ف
هلللا Pلل9 اذه *Cير, †
o
W I, '- ا$"ف اEت47\ف
Iللب هلل7د 'لل- 'يذلللا Pللل9 اNالل- ي7ر\للف
'"4- ل
o
Bn يف نو%لا_
R
لا ’ | ¸ام-ل 1Œ ل 11 .|
.رملا¸ ¸¹=لا ·ل لا·
لو(ي :_لالل·- ·ل¸· ري~-- ¸· ري•´ ن-ا »ام`ا } ,,, Vرلل-أ ا%7إ
نوللك"ف 'لل, هل لوقي نأ ا
1
^"G دارأ اNإ ’ اللم-' :¸')
.~ي´'- ¸' رار´- _ل' …اتحي` ا~حا¸ ارم' -¸~لا- رم'ي
ا&ن;% اًر+أ لا 0ارأ ا+ اK> و:ي%
ƒ ‡ˆˆ ‰
~ن~ملا ¸· ~مح' »ام`ا -ا¸ر ¸~لا ·ن= لا ¸-ر ر~ ¸-' ثي~ح در¸' »ث
:·=-ل¸
» :.ا· »¹~¸ ·ي¹= لا _¹- لا .¸~ر ¸' اببي :لوبب(ي =لاع5 لا >
رببي(% 9بب:N8و ،9:ل ر?xأ ينور?fOسا% ،<ي%اZ "+-> }ن7+ 9:N8 k0اEZ
،MاببYأ ابب+ لببع%أ دببaاو دببaا+ 0اوببa يببن> ،<ينxأ "+ -> ،م]8 ي`اببdZ
م]8 يبا7Zو ƒ Hل لوقأ ا&ن;% اًcيY P0رأ اK> ، "8 yو:ي% ‰
) 4F4 (
.
لا ¸' ¸· ةحير- ةي`ا· ) دالل=ي' ¸'¸ -الل~ _تم¸ -ا~ي “ي´ »¹´تي
ال+¹´ -ا·¸¹=ملا Hبب+]:ب ) ·لل .¸لل-ي ¸' ا-يل~ دار' ا~' -رللم' الم-' للل ‰"بب8
.¸¸´ي·
) لللا .=~للي »للل¸ ‰Hبب+]8 ·للم`´ ¸ل ،-الل·¸¹=ملا ¸لل· "بب+ *?ببR
H5ا?R
ƒ

‡ˆ‰


، ،ةلل·¸¹=م لا -ا-- ¸¸´- ¸' ¸¸=ي`¸ ‹-ا~ي ام ¸¹=ي ·-¸
4FF
)
)
) ري•´ ن-ا ري~-- ( 6/582 .(
4F4
)
)
) ~مح' »ام`ا ~ن~م ( 5/177 .(
4F6
)
)
) _ما=لا ·-ات´ ¸· ¸-ا-`ا ¸¸ي~بلا ن~حلا ¸-' .ا·¸ ( 1/75 ةلل·ا-•لا -را¸¸ _للبط (
) ةن~ ¸ام= ةنƒ¹~- 14Œ4 ،·لل .¸لل- »ل ·-ا--¸ ،·-ا-- نم _لا·- لا »`´¸ » :(ل-
نلل´ي »للل :.¸-ي ¸' .-ا-ل ¸ا=ل ،»¹´- »ث ام¹´تم ن´ي »ل لا ¸' :.¸-ي ¸' .-ا-ل ¸ا= ¸ل¸
.¸لي »لل لللا ¸' ”الم=`ا ¸ال´¸ ،·¹-ال· _لل¹= .¸ل-لا ا~لل- ~~· ام¹· ،»¹= »ث املا= لا
ريصبلا _يم~لا ردا-لا »لا·لا ¸حلا ،»يحرلا نمحرلا 9N:O&لا ، :.¸لل-ي نم .¸· ~~· >
pوN_+ لا م]8 ،»لالل·لا ¸لل- ·لل-' اللم´ »لل¹´تملا ¸- ~' ، HO?ببR م]:لاو =ل~لل- .~لل· أ
pوN_+ ريx H+]8 .«
¸لل¹ي¹=لا _للنث' ¸~لا -ات´لا ا~- --ار· _ل' ةي-ا-`ا نم »¹·لا -`ط¸ ¸¹ي¹=لا ¸=~ن·
،-الل~ي اللم ·- ¸¹=ي ·-ا-- نم ·م`´ ام-'¸ ،اريب´ ا¸¹= =ل~ ن= لا _لا·-
} :»`لل~لا ·للي¹= _لل~ي= ¸لل¹= “لل-¸ ¸لل· _لاللل·- .الل· اللم´ Iث- ن
R
إ
Cللd .ارلل; 'لل- هقل9 ZدO Iث%, هللا ?E+ :S"+
نوك"ف ', هل لالD ’ | ¸ارم= .' 5• | ¸ل¹=ل -رلل´~ ~لل·- _لا·- .ا·¸
} :اللم+ي· اللم¸ •رلا¸ -ا¸ملل~لا رلل-Uا Pللل#لا هللل 2أ ’ |
:€ار=لا 56 | H+]8 uرCأ د(% ¸تلا -ا·¸¹=ملا -~- نم H+]:ب اهدaوأ
.¸¸´ي· (ن´) -دار' ا~' -¸~¹ل ·ل¸· ¸-¸
} :.لل=¸ ¸لل= ·لل~-نل »`´لا ة-لل- اللتب•م _لالل·- .الل·¸ 0ال] ال%ل
*هبر ه%ل, اE;اق"%ل :سو- ,, ’ ةي`ا لو(ي اKا&% للل ¸لل¹ي¹=لا ل
·لل-'¸ º...اللمي¹´- _لل~¸م »لل¹´´ ·لل-'¸ ،.´ لل=¸ ¸لل= ل »`´لا ة-- تب•ي .-
.ةحيرصلا ةي`ا -~- ¸· ام´ ·م`´- -ا·¸¹=ملا _يم= ¸¹=
¸لالل=` ·-'¸ ،¸¹=لا ة-ص- ¸ت=ا .=¸ ¸= لا ¸' :¸¹ي¹=لا .ا· ام´
.-ري=
.ا· ام- .¸-ي ¸'¸ ،¸حلا _ل' ”¸=رلا _ل' ¸¹ي¹=لا ¸·¸ي ¸' لا .'~-¸
لا للل لل } : هللل لوقي نأ ا
1
^"G دارأ اNإ Vر-أ ا%7إ
}نوك"ف ', _لالل·- .ا· ~-· ا+¹´ -ا·¸¹=ملا ·- ¸¹= ¸~لا لا »`´ ا~+·
} :»`لل~لا ·للي¹= _لل~ي= ¸لل¹= نلل= هللللا ?E+ :S"+ Iث- نإ
'لل, هللل لاللD Cللd .ارلل; 'لل- هللقل9 ZدO Iللث%,
نوك"ف ’
5
:¸ارم= .' | 5• .|
_للل¸لا ةل'لل~ملا _لل¹= -ا¸لل=لا نللم -الل+ت-`ا ~لل·-¸ ¸لل-¸ “للير·تلا
ال+¹´ -ايل~لا ¸¹=ي .=¸ ¸= لا ¸' ان·ر= ~·¸ ،¸¹=لا- Hب+]:ب ¸ل· الم´
»`´ نلل= “لللؤملا »`´ _لل¹= _لل¹ƒي »ل ·¹·¹· ،اط¸ƒ=م ¸ا´ نيح ·-لؤم _¹=¸ ·ي¹=
) »·ر ¸ح¹ملا ر=-ا .لا 3 .(
.-تن- ،ةي`ا ري~-- ¸· -ر´~ ¸ب~ ¸~لا ¸¸بنلا ثي~حلا¸ ةمير´لا ةي`ا -~-
:¸-¸ ةي-ا•لا ةل'~ملا _ل'
ahرقلا فيرOت
:اًيناv qر(لا jيرع5 ب
¸· ل ¸¹ي¹=لا ل .¸-ي qر(لا jيرع5 ¸) •• :(
ببلا =NببR دبب&#+ يEببنلا =NZ H5ا&N8و H%ور#ب لzن&لا م]:لا وهƒ
ر5اوOلاببب HببنZ لوبب(ن&لا ،Hيناببع+و HEي8ارOببب zببLع&لا ،9Nببسو HببيNZ
يعd(لا .(
.“ير·تلا ا~+- …ر=ي ام ر´~ »ث
:jيرعOلا *2قان+
Hي?_ي ا+ > ¸ل· ·ل- حر´ لصي~ ¸'رل-¹ل ·ل-ير·- -الي´ط ¸ل· ¸ل¹ي¹=لا
“للير·- ¸· .† ¹†=† لا ,را-لا €ر·يل “ير·تلا –·ان- ن´ل¸ ،ةيلاتلا -اح-صلا
ا~لل+- _للن·- ¸تلللا -للت´لا ¸لل· ¸'رلل-¹ل -الل-ير·تلا ر~للحي¸ -ر† ~† للحيل ¸لل¹ي¹=لا
(¸'رلل-لا ¸لل¹=-) .¸لل-ي نللم -ا~يب¹- ¸· ا+-اح-' ¸·- _-ي¸ ،”¸-¸ملا
:¸-'ي امي· =ل~¸ ،ر·~ي ` ¸-¸
1 لا ¸' :“ير·تلا ¸· .-ي »ل ل 9N:5 .¸'ر-لا-
2 .-ي »ل¸ ل ،لا م]8 لاق ا&ن>و ¸- : لzن&لا م]:لا ._ل' ...··¸رح-
,)اKا&لو
.اوLلا .»`´لا ة-- .=¸ ¸= لا ن= ¸-ني ·-ل :
ةللل¸ت·ملا¸ ةلليم+=لا دالل-ت=ا ¸لل- اللم´ ،-دالل-ت=ا ¸لل·¸ ¸¹ي¹=لا ~ن··
لللا »`´ نلل= ،ةيا´ح ¸' ،-راب= ¸'ر-لا ¸' :.¸-ي نم .´¸ U :¸¸للل¸-ي ،
لا ¸' U : qر(لاب - 9N:Oي - ، Aريfب -و اللم-'¸ ، م]:لا SببN_ي ، qربب(لا
HنZ ]ً $?ن+ Aريxو .·ل¸ني »ث ،-ا·¸¹=ملا ر-ا~´ ،
˜ .¸للنملا »`´لا ¸- :¸'ر-¹ل “ير·تلا ¸· ¸¹ي¹=لا .¸· _ن·م ا~-¸
._ل'
ا+-' ~=- ،ةن~لا¸ -ات´لا ¸¸ص- _ل' ت·=ر ا~'¸ *ي&/Lلا .7t :5
*لzOع&لاو ،»`´لا ة-لل- .لل=¸ ¸= لا ن= ¸-ني نمم »+ل¸-- .¸-ي نم¸
.-ا·¸¹=ملا نم -ري·´ ق¸¹=م ¸'ر-لا ¸'- ¸=~ي¸
نيبلل-¸ ,¸=~لللا -~لل- ¸ح~لل- ¸تلللا ¸¸للصنلا ¸لل·- ¸لل¹ي اللمي·¸
.ا+يل' ¸=~ي¸ ا-~-ت·ي نم ¸يب¹-¸ ا+-`ƒ-
لللا _¹لل- ~محم _ل' ¸ح¸¹ل -ر´~ •ر·م ¸· .=¸ ¸= لا .¸-ي
} :·لل¹ب· -الليب-لا _للل' _للح¸' اللم´ ، »¹لل~¸ ·ي¹= 5"لإ اE"حأ ا7إ
V?لل6ب 'لل- '""4للEلا hو7 :لإ اE"حأ ا%, _للل' ’...
:·ل¸للل· } Iلل4D 'لل- 5لل"ل+ CهاEلل))D ?للD B
1
للسر
:للسو- هللللا Cللل, 5لل"ل+ C$))ق7 Cل B
1
سر
ا
1
%"لك; ’ -ا~نلا| 163 ل 164 .|
.=¸ ¸= لا ¸' ¸· ،_ير- ¸- ةمير´لا ةي`ا -~+· HببيNZ =ببسو+ 9Nt8
,م]Xلا
·ي¹= _~¸م »¹´´ ·-' ·~-- ن= رب=' ~-· ،ا•ي~ح لا نم ق~-' نم¸
،·ل¸-ل ~ي´'- امي¹´ت· ،امي¹´- »`~لا ،9Nt8 .·=¸ ¸´ '- .ي¸'تلا .متحي`
=لل¹- ةلل·رحنملا رالل´·لا -~لل- -احلل-' =¹لل~ي “للي´ رلل=ن- نلل´ل¸
_لل¹= درلا ¸· احير- ·-¸~=ي نيح لا »`´ “يرحتل ة-¹ت=ملا =لا~ملا
.ة¹طابلا »+ب-ا~م
-ارلل-لا ~ح'¸ ةي-ر·لا _ي~ -`·لا ن- ¸رم= ¸-ل ،ةل¸ت·ملا ~ح' .ا· ~-·
:ة·ب~لا
33
ةلل`=لا žل-ل -لصن- (_ل~¸م لل† ا »¹‰´¸) 'ر-- ¸' ~ير' ببNلا H ¸¸ل´يل
،لا ` »¹´تملا ¸- _~¸م Hل لا(% :ور&Z وبأ ،ا~لل´ ةي`ا -~- -'ر· ¸-' -Š -
:_لا·- ·ل¸-- _نص- “ي´·
} هب
r
ر ه%
s
ل
R
,
s
اE;اق"%ل :س
s
و-
b
0 sا]
s
ا%
R
ل
s

s
’ €ارللل=لا | 143 |
«¸ل¸ت·ملا ت+ب·
) 4F7 (
.
~ل-· ،¸لي¸·لا للا -الت´ ¸ل· نل·ƒلا ¸¸~يري ني~لا را´·' ت-ا´ ا~´-¸
·لل ~ل=ي ¸' --ارل-لا -~ل- -`·لا ن- ¸رم= ¸-' ·ل 'ر· ¸' ،¸ل¸ت·ملا ا~- ن‚
لا ن= »`´لا ة-- ·- ¸-ني ` =~م U لل، 'Mارببق A7ه أ *L#ب -ارلل-لا ~للحل
.نير¸+~ملا ة·ب~لا
.للمتح- ` ¸تلللا ,رلل=لا ةللي`ا ·للل در¸' اللمنيح ·للن‚ -الل= نلل´ل¸
لا ¸- »¹´تملا ¸' ¸· .ي¸'تلا U .(·‡ -Žر† ·م¹‰´¸) ·ل¸· ¸-¸ ،
»لل~ا (_~¸م) ةم¹´ ¸´ •· (_~¸م لا »¹´´¸) ¸-¸ _ل¸لا ةي`ا ام'¸
.-ر~´ -م ¸¸´- ام-'¸ -ر=' _¹= ر+=- ` ة´رحلا¸ ر¸ص-م
ةلل`=لا »ل~ا ¸¸ل´ي ثليح- نلير=`ا _ل¹= --ار-لا -~+- ¸ب´¹ي‡ ¸' دار'·
،ا-¸صنم ¸لل- ·لل-´' ¸' ،-رلل=' _¹= -ر~-م ةم-- ا=¸·رم (_~¸م) ž-ل¸
=ل~لل- دار'· ،»¹‰´ملا :¸' ،.¸·-ملا ¸- ةل`=لا ž-ل¸ ،»¹Ž´تملا ¸' ،.‡ =ا-لا
.-ا¸-لا -اح-' .·-ي ا~´- ،.طابلا ·ب-~م .=' نم ¸'ر-لا “يرح-
ر-- ن´ل¸ ' ري~-- ¸· -ا= ~-· »+-يرح- _¹= درلا ¸· “¹~لا .ا¸·'
:¸-'ي ام ةي`ا -~+ل ري•´ ن-ا
} :·ل¸· ا
1
%"لك

; s :س
s
و-
b
ه
b
للا C
s
ل
ّ
, “ير~- ا~-¸ :.ا· ’
نلل= قالل~ »للث ‹»للي¹´لا ·للل .الل-ي ا~لل+ل¸ ،ة-صلا -~+- »`~لا ·ي¹= _~¸مل
-الل= :.ا· لا~ب= ن- راب=لا~ب= _ل' -دان~•- ·ي¸درم ن- ر´- ¸-' ž·احلا
_لل~¸م ل† ا »¹´¸) 'ر-ي ` =ر ت·م~ :.ا-· ¸اي= ن- ر´- ¸-' _ل' .=ر
:رلل´- ¸-' .ا-· (لا) ةل`=لا ž-ل -صن- :¸ن·ي (امي¹´-
33
`' ا~ل- 'رل· الم
'رلل·¸ ،-اللث¸ ن- _يحي _¹= –م=لا 'ر·¸ ،–م=لا _¹= -'ر· ،ر·ا´
4F7
)) ) ةي¸احƒلا حر~ ر=-ا ( 1/177 ريلل~ ،-ا-•لا نم ¸-¸ -`·لا ن- ¸رم= ةم=ر-¸ (
) -`بنلا »`=' 6/4Œ7 .(
نمحرلا~للب= ¸لل-' 'رلل·¸ ¸م¹لل~لا نمحرلا~للب= ¸لل-' _لل¹= -اث¸ ن- _يحي
.¸لل~ر _¹= -لاط ¸-' ن- ¸¹= 'ر·¸ ،-لاط ¸-' ن- ¸¹= _¹= ¸م¹~لا
} »¹~¸ ·ي¹= لا _¹- لا ا
1
لل%"لك; :للسو- ه
b
للا C
s
ل
ّ
, ¸' ’
.لا »~ا _·ر-
:ريb8 "با لاق ام-'¸ œاببيZ "ببب ربب:ب يبأ }4x دOYا لللا ·للمحر
=ل~ 'ر· نم _¹= _لا·- ،Aانع+و qر(لا •?ل •رt ح HنD نللم ا~لل- ¸الل´¸
*لzOع&لا »لل¹´ي‡ ¸' »`لل~لا ·للي¹= _لل~¸م »لل¹´´ لللا ¸¸´ي ¸' ¸¸ر´ني ني~لا
¸لل·- _لل¹= 'رلل· ·لل-' ةللل¸ت·ملا ¸لل·- نلل= -اللني¸ر ام´ ،·-¹= نم ا~ح'
نلل-ا اللي :·للل .الل-· (اللمي¹´- _~¸م ل† ا »¹‰´¸) _يا~ملا Mاببن_Nلا
) 4F: (
“للي´
} :_لا·- ·ل¸-- _نص- ه%ل
ّ
, اE;اق"%ل :سو- 0ا] ا%ل
ه
b
ب
r
ر
s
.ي¸'تلا `¸ ،“يرحتلا .متحي ` ا~- ¸' ¸ن·ي ’
) 4F; (
.ل-ا
“يرح- ن= ¸¸=ر¸تي ` .طابلا .-' ¸' »¹~ملا ا+ي' =ل نيبي ا~-¸
.»+-ار=' _ل' .¸-¸لا .=' نم لا -ات´
،»+·`لل~' =¹لل~م ¸¸´¹لل~ي =-ل¸' ةللثر¸ ¸' ثللحبلا ا~- ¸· ~=ن~¸
»لل+-‰ر نينمؤملا ةيؤر -را´-' ¸· ·ي¹= ا-در ¸· ¸¹ي¹=لا ·¹·· ام ¸ب~ ~·¸
=ل~لل´¸ ،,¸اللت-لا ·-اللت´ ¸· لا ·محر ةيمي- ن-` ·ب~- ام¸ ،ةماي-لا »¸ي
·بلل~-¸ -~للم·- ¸~لللا ¸يل~تلا =ل~ انح-¸'¸ ،_لا·- لا ·محر »ي-لا ن-`
.ام+ل
ثيحو “للير·- ¸-اللƒي ¸لل-¸ »للير´لا ¸'رلل-¹ل ¸¹ي¹=لا “ير·- ا-در¸'
¸ل- ¸'رل-لا ¸ل¹=- .¸ل-لا ¸'ل- حرلصي ¸ل¹ي¹=لا ¸ل -ةلل¸ت·ملا¸ ةليم+=لا
--~م لو(ي 9v *ي•اب‚ا ¸-¸ *ي&/Lلا }ه7+ ,*لzOع&لاو ·لل=¸ اللني- ~لل·¸
-·لل-ير·- _لل¹= درلللا در¸لل- ¸' -لل~انملا نللم ·-•لل· *نببXلا لببهأ jببيرع5
4F:
)) .„¸ر·لا …ا- .-ان=ل -'رم¸ ن=ل' :.=ر .ا-ي ،_يرلا نت- :ن=¹´لا (
4F;
)) ) ري•´ ن-ا ري~-- ( 2 / 427 .(
ةملا -~- “¹~ ة=ام=لا¸ 9ير:لا qر(Nل ،نللي-ير·تلا ني- ,را-لا ¸را-يل
.ةيلاتلا -اح-صلا ¸· -در¸ن~ ام ¸-¸ ،ام+ني- قر-لا ·ل _-تي =ل~-¸
ميرNلا ahرقلل *عامVلا, *+سلا e0& فيرOت
.¸-ي kوا#dلا ما+‚ا :¸'ر-لا “ير·- ¸· _لا·- لا ·محر
_لل¹= ·ل¸-'¸ ،` ¸· ةي-ي´ `- '~- ·نم لا »`´ »ير´لا ¸'ر-لا ¸'¸ »
·ل¸~ر _لا·- لا »`´ ·-' ا¸ن-ي'¸ ،ا-ح =ل~ _¹= ¸¸نمؤملا ··~´ -¸ ،ايح¸
~-· ر~بلا »`´ ·-' »=¸· ··م~ نم· ،ةيربلا »`´´ ق¸¹=م- ¸يل ،ة-ي-حلا-
} :_لا·- .ا· ثيح ر-~- -~=¸'¸ ·-ا=¸ لا ·م´ ~ ~·¸ ،ر-´ 2إ اذ s هs ن

إ
ر34لا لb وD
s
’ رث~ملا| 25 | `¸ ،رلل~بلا ¸لالل= .¸لل· ·-' ان-ي'¸ انم¹=
«ر~بلا .¸· ·ب~ي
) 4F= (
.
.»ير´لا ¸'ر-¹ل ة=ام=لا¸ ةن~لا .-' “¹~لا “ير·- ا~+·
.·-ير·- ¸· .¹=لا =ل ر+=يل ،¸¹ي¹=لا “ير·- ني-¸ ·ني- ¸را-·
:وببلو(ي *نببXلا لببهs% ¸'رلل-لا ادببب Hببن+ ببلا م]8 ` ¸لل· ةللي-ي´ `-
._لا .˜ ايح¸ ·ل¸~ر _¹= ·ل¸-'¸
¸- ¸'ر-لا¸ :.¸-ي ¸+· ¸-ا-`ا ¸¹ي¹=لا “ير·- ام' لzن&لا م]:لا
~محم ¸بنلا _¹= ·-ام¹´¸ ··¸رح- »¹~¸ ·ي¹= لا _¹- ._ل' ...
:ل(ي 9N% ¸- ،-ً وق *ي?ي8 ]ب أدب Hن+ لا م]8 لللا نلل= ¸لل-ني ·-ل ،
.»`´لا ة-- .=¸ ¸=
ال-را-م -الل·¸¹=ملا ر-ال~´ ق¸لل¹=م ¸'ر-لا ¸'- =ل~ ~·- حرصي »ث
_ل' ...•رلا¸ -ا¸م~لا¸ ،¸ا¸يحلا¸ ،¸ا~-`ا ¸¹=- ·ل
¸) ¸· .¸-ي· 1Œ1 لا ¸'-) :( qربب(لا يبب% ›بب?ن ·للبي= ح¸ر نللم
_لا·- لا ¸'~ ¸- ام´ اXن‚ا H(NC ي% ..¸-ي ا~´- ،(-ار- نم
¸) ¸·¸ 125 ¸لل¹=- ني¹-الل-لا ةي-ا-`ا ر~ا·م نح- ام') :.¸-ي (
.(_ل' ...»-ري=¸ ةل¸ت·ملا نم انل¸-- .ا· نم¸ ¸'ر-لا
4F=
)) ) ةي¸احƒلا حر~ ( 1 / 172 .(
موNع+و ،¸'رلل-لا ¸ل¹=- .¸ل-ي نلمم ةيل-ا-`ا¸ ةللل¸ت·ملا رلي= ¸'
¸· .-لا »-¸ ةيم+=لا ' ةلل-·ارلا نللم ةيمام`ا¸ ،ةل`-لا -~- -ا~ح
-ا-صلا¸ -ام~لا -ا- ¸· »+´¹~م =¹~ي نم¸
) 4F> (
.
،ةلل=~بلا -~لل- -ا~للح' ¸لل· .لل-لا »- ،ةي-ا-`ا ¸' ان- رر-ي ¸+·
._ل' ...»+ل¸-- ا¸لا· ةل¸ت·ملا ¸'¸
4F>
)) ري•لل´ ن-ا ž·احلا .¸-ي ،»-رد ن- ~·=لا (¸'ر-لا ¸¹=-) .ا· نم .¸' ¸' ة-ي-حلا¸ (
¸~لل·=لا ¸ا¸رللم ·يل' -~ني ¸~لا ¸-¸ ،¸'ر-لا ¸¹=- .ا· نم .¸' ¸- ) :·تم=ر- ¸·
نللم ·¹لل-' »لل-رد نلل- ~لل·=لا ·=يلل~ ¸ا´ .ةيم' ¸ن- -ا-¹= ر=' ،رامحلا ¸ا¸رم ¸-¸
~لل·=لا ~=' ~·¸ :-ري=¸ ر´ا~= ن-ا .ا· ،¸ا¸رم ¸ن- ¸لا¸م نم ·-' .ا-ي¸ ،¸ا~ار=
…¸¸ »ص=' ن-ا ~يبل ت=' ن-ا -¸لاط ن= ¸اي- ا-~='¸ ¸ا·م~ ن- ¸اي- ن= ·ت=~-
لا .¸~ر رح~ ¸~لا رحا~لا »ص=' ن- ~يبل ا-~='¸ ،·تن-ا r ،نميلالل- ¸د¸لل+ي نلل=
¸لل~يرملا رلل~- ~لل='¸ ¸~للمرتلا .ي·¸ ¸ر¸=لا ¸ا¸-- ن- »+=لا ~·=لا ن= ا-~='¸
. ر~- ن= داؤد ¸-' ن- ~مح' ~='¸ .»+=لا ن=
دعLلا ا+أو -رلل+· ةلليم' ¸للن- ·للب¹ƒ· ،¸'رلل-لا ¸¹=- .¸-لا ر+‚' _تح ¸~م~- »ا·' ·-•·
ن´~· »+نم *%و:لا 9/Lلا ا/ي% Hي(N% ¸' »للث .·للن= .¸لل-لا ا~- ~¹-ت· ¸ا¸-- ن- دببلاC
-للƒ= ا~لللا= ¸' =للل~¸ ،ةلل·¸´لا- _حلل-لا ~للي= »¸للي ~·=لا .ت· ¸ر~-لا لا~ب= ن-
_, ل-م ¸-•ل· ،»´اياحل- للا .لب-- ا¸حل- „النلا ال+ي' :=ل¹- ·لتبƒ= ¸· .ا-· „انلا
،` ي¹= »ي-ار-' ~=تي »ل لا ¸' »=¸ ·-' ،»-رد ن- ~·=لا- اًبب&يN:5 =ببسو+ 9ببN:ي 9ببلو ،
ر´~ ~·¸ :.ا· .ربنملا .-' ¸· ·ح-~· .¸- »ث .اريب´ ا¸¹= ~·=لا .¸-ي ام= لا _لا·-
نلل- لا~للب=¸ ،¸-+يبلللا¸ ،»-اللح ¸لل-' ن-ا¸ ،¸را=بلا »+نم œا-حلا نم ~حا¸ ري= ا~-
) ةيا+نلا¸ ةيا~بلا .(.._ير'تلا ¸· ر´ا~= ن-ا -ر´~¸ ،~مح' • للل 1Œ/4Œ4 ةللي-ا•لا /š ،(
) ةن~ 1417 ) ةنلل~ ¸اللي=لا -اللي·¸ ،ةلل·ر·ملا راد (للل- 124 _للير'- :·للتم=ر-¸ ،(للل-
) »`~`ا 4/238 ) ¸ا¸يملا ¸ا~ل ،( 2/1Œ5 ) -اللب¹لا ،( 1/23Œ ) .ا~للت=`ا ¸ا¸لليم ،(
1/3•• ) -ر-ا¸لا »¸=نلا ،( 1/322 .(
اًببbلاv }ببO:لا ر`اببسو ,qربب(لا "ببيب *ببقر?Oلاوƒ :Hلوببق :
,‰يX?نلا م]:لا "يبو ،*لzن&لا
¸) رلل=' ¸لل· ¸لل¹ي¹=لا :.¸لل-ي •• »`´لا نللي- قرلل-لا اللم'¸) :(
¸لل~-نلا »`´لا ¸' :¸لل+· ،ةللل¸نملا -للت´لا ر-الل~¸ ¸'رلل-لا نللي-¸ ،¸~-نلا
¸ل =لل~ ،¸ل-نلا ·لن= ال+- _-ني‡¸ ،·لام´ ا+- تب•ي _لا·- ل ·ي-ا~ ة--
.(.لل+=¹ل ¸لل-- »¹·لا -ابث' ¸' ام´ ،„ر=لا ¸-¸ -~-ل ¸-- »`´لا -ابث'
.رر-ي ا~´-
:لو(ي 9v ة-لل- -اللبث' _ل' -ر¸ر-لا »~= _ل' ةل¸ت·ملا تب-~¸)
ة-للص- ·-احبلل~ ·للن= „رلل=لا ¸لل-- ¸لل· -الل-ت´ا ،اللم`´ _ملل~- للل ةيل¸'
¸ _ل' ...-ر~-لا 1ŒŒ لاق 9v (.ا~- ¸¸ري ان-اح-' ¸·- .·ل¸ :
:<Nق ·لل-' _للن·م- -ر~لل-لا ة-لل- .لل=¸ ¸لل= ل ¸¸تب•ي ` ةل¸ت·ملا¸
.لل=¸ ¸لل= للل ¸¸للتب•ي¸ الل·يم= -ا-للصلا ¸-الل·م ¸¸-ني .- -ر~· ·ل ردا·
،»لل¹= `- »للي¹= ،-ر~لل· `- ردالل· :¸¸للل¸-ي· ¸-الل·ملا ن= -در=م -ام~لا
»¹=¸ -ر~-- ` ،·-ا~- »ي¹= ،·-ا~- ردا· ¸' _م~ `- _يم~
) 4FD (
.
¸لل~-نلا »`´لا ا¸للتبث' ني~لا ان-اح-'¸) :.¸-ي· ¸¹ي¹=لا .-ا¸ي »ث
الل·¸رح ¸لليل ¸+· »`´لا ر-ا~ ن= “¹ت=ي ·-¸´ ¸· ةير·~لا _م ا¸---ا
..¸-ي ا~´- (·-ا~- »¸-- -ام¹´ `¸ ` م= `¸ ا-ا¸-' `¸
4FD
)) ¸) ¸ل¸ت·ملا راب=لا~ب= ¸-ا-¹ل ة~م=لا .¸-لا :ر=-ا ( 15Œ ل 155 .(
يس!+لا GHNلا *عدب ي[ 8 يليلخلا 8 *B.ا+م
-ً وأ »لل¹´تي نللم ¸'¸ ،.اللم´لا -ا-لل- نللم »`´لا ¸' ¸لل¹ي¹=لا ررلل-ي :
„رلل=لا¸ ،„رلل=' »`´لا ة-لل- ·للن= -¹~-‡ نم ¸'¸ ،»¹´تي ` نمم .م´'
.لل=¸ ¸لل= لل »`´لا ة-لل- -اللبث' -=¸لل· ،_¹=لا .•ملا ل¸ ¸-- ة--
..ام´لا -ا-ص- “صتيل
.¸-ا~لا ·م`´ ¸· ¸¹ي¹=لا -رر-ي ام ا~-
اًيناv »`´لا ة-للص- “للصتم‡ لللا ¸' نللم ¸¹ي¹=لا نم رار·`ا ا~- ¸' :
ةنلل~لا .لل-' ·لليل' ¸=~للي اللم ا~لل-¸ .=ل~لل- ·للنم »ا¸تلللا ،.اللم´ ة-لل- الل+-ل
¸للن- لللا -ا= ~·¸ ،·-ات´ ¸· ·ي¹= لا ¸- ام ¸-¸ ،·-¸~-ت·ي¸ ة=ام=لا¸
-ا-لل- نم ¸' ني´- ثيح ·-¸د نم ا+ل' ا¸~=-ا نيح .ي-ار~' Hبب$(ن ·لل-' -
9/&N:ي .` يب~ »+ي~+ي `¸
} :_لا·- .ا· 'لل- V?لل6ب 'لل- :سو- ZوD ذ#;ا
2 هلل7أ ارللي Cلللأ راولل9 هللل ا
1
?للS] B
1
/+ C$"لح
او7الل, Vذلل#;ا B
1
"4للس C$ي?لل$ي 2 Cلل$%لكي
'"%لاm ’ €ار=لا | 148 | -ا= ~-· Hل‚ا ا7ه لا نللم -¸~لل=-ا ¸~لللا
-ا-- نم ¸' ني´-¸ ·-¸د H$(ن ·لل-' ,9ببN:Oي - ةللي' ¸لل· _لالل·- .الل· اللم´
} :,ر=' 2وD C$"لإ 8]ري 2أ نري Bفأ j ةي`ا ’... ·للط |
8• | ةللي-¸ل' »~= _¹= ·- .~ت~ي ¸-- »¹´تلا ¸--¸ ،.¸-لا ¸-- ¸' »¹··
..=·لا
:ريb8 "با لو(ي »+ل¸لل-~¸ .لل=·لا- »+ل`- ¸· »+ي¹= _لا·- ر´ني)
·لل·م ا¸~للب= ¸' ·لل´ي¹م¸ -¸لل~ .لل´ -ر¸ •رلا¸ -ا¸م~لا ¸لا= ن=
را¸لل= ·ل ا~~= ` == 9بب/&N:ي - _لƒ´ = نل´ل¸ ،رلي= _للل' »-~لل~ري `¸
~للمح' ةلليا¸ر ¸لل· »~لل-- ام´ .`-لا¸ .+=لا _م= »-ر-اص- ني=' _¹=
لللا .¸لل~ر .الل· :.الل· -ادر~لللا ¸-' ن= د¸اد ¸-'¸ r : » Mيبب2لا 6ببEح
‰y9$يو ي&عي
) 4FE (
.
“للير·- ¸لل- ةللي-ا~لا -ا-للصلا نم ¸~-نلا »`´لا ¸' ¸¹ي¹=لا .¸·¸
-داللح ”¸للنلا »ي~لل· »`´لا ¸' :¸¸للل¸-ي ةن~لا .-'¸ ،لا »`´ل -ر=ا~لا
“للي´¸ -الل~ _تللم »لل¹´تي لللا ¸'¸ ،ةيرايت=`ا -ا-صلا نم ¸-¸ ،داح`ا
.»`~لا ·ي¹= _~¸م »¹‰´ ام´ ،-ا~ي نم ··م~ي »`´- -ا~
نم »`´لا ¸'¸ ،=ل~´ ¸ا´ ا~'¸ لاب&:لا Pا?بR .ل=¸ ¸ل= للا ¸'¸ ،
¸لل-¸ -¸~ ·¹•م´ ¸يل ~' ·لام´¸ ·ل`=- ¸ي¹ي ام _¹= ة-صلا -~+- “صتم
.ريصبلا _يم~لا
SEي 9N% اننيب "يبو يNيN_لا -ابث' ¸· - *?بب$لا A7ه ريرلللح- `' للل
·لل·ر= اللم´ ،_ملل~ي‡ ` ¸~لللا (¸~-نلا »`´لا-) _م~ي ام ¸-¸ ا+ي· »`´لا
.-, ام¹´ `¸ ` م= `¸ ،ا-ا¸-' `¸ ،ا·¸رح ¸يل ·-'- ¸¹ي¹=لا
ºام`´ _م~ي‡ ا~- .+·
لوقأ .لل=¸ ¸ل= للل »`´لا ة-ل- ¸¸لتب•ي ة=ام=لا¸ ةن~لا .-' ¸' :
`¸ “ليرح- رلي= نلم ،=ل~ل- ·ل~-- لا “-¸ ام´ ةي-'ر-لا ¸¸صنلا-
.·¹-ا-ل -~ني »`´لا ¸' ¸¸نيبي¸ .“يي´-
*يaرا_لا لا م]8 *(ي(حو ،·للن= _• لل¹ب•م‡ لا نم ¸' ·نم _م~ي‡ ام ¸- :
.·=-ح¸ ·م¹= _ما~لا ··م~ ا~•·
Hل Wو&X+ لا م]:% ،œ¸-حم »¸¹·م [+اXلا Hلاق اK;% -¸ر-م ¸+·
.¸‘ ¹تم ·ل HEO8 اK;% ،»¸~رم ·ل -¸ت´م ¸+· *(ي(ح وهو -¸لل=¸لا -~- ¸·
.·ي-- _صي ` ا+¹´
4FE
)) ) ري•´ ن-ا ( 3/473 ) ~نلل~ملا ¸لل· ثي~للحلا¸ .( 5/1•4 لل، 6/45Œ د¸اد ¸لل-' ¸لل·¸ ،(
) -ا- -دلا -ات´ 116 .(
hاL&لاو لا »`´ “حصملا ¸· ¸يل :.ا-ي ¸' ¸¸=ي `· ،·ي-- _صي
· ام `¸ † } :=للل~ اللنيبم _لالل·- .الل· ~لل·¸ ،لللا »`´ ,رالل-لا '†ر† ?حأ نإ
8%للSي :تللح Vر]\للف Mرا/تللسا '",ر3%لا '-
للا ZB, ` ’ ة-¸تلا | 6 | لا م]8 [&Xي - وهو ،لا "+ ··ملل~ي ام-'¸
_¹= .~- ةي`ا¸ .لا ن= ··¹بم‡ نم 0اX% -راب= ”¸م~ملا ¸' :.ا· نم .¸·
} :.الل· _لالل·- ·-•لل· ،لللا »`´ ¸- ¸يل¸ ،لا »`´ ن= 8%Sي :تح
للا ZB, ` ’ ببلا م]8 "ببZ 'راببEZ وببه ابب+ [&ببXي =Oببح لبب(ي 9ببلو ،
.ة-ي-حلا :.-لا¸
لاببق "بب+و ¸' لللا »`´ نلل= -راللب= “حاللصملا ¸لل· -¸للت´ملا ¸' :
،لا »`´ ا+ي· ¸يل¸ لا »`´ ةيا´ح jلاببC د(% “¹لل~¸ ةنلل~لا¸ -الت´لا
` `- =ل~- _-´¸ ةملا
) 44F (
.
يX?نلا م]:لاب =&Xي ا+ ا+أ ¸~لللا للل ¸-نلالل- »-الل-لا _ن·ملا ¸-¸ ل
.»~-- ام´ ¸¹ي¹=لا ··ر‰ = "ي&NX&لا pا?5اب Hن;% ا+]8 =&Xي - .
:-د ر _¹= .يل~لا¸
-ً وأ ¸~لللا ¸لل-¸ ،¸الل~¹لا- ¸للƒنلا ¸لل- :-رلل·لا ة·ل ¸· »`´لا ¸' :
.¸-نلا ثي~ح ¸يل¸ ،»ا´حلا ·ي¹= _نب-
¸تللا ةحيحللصلا ثيدالحلا =لل~ _ل¹= .~ي 9بب:#لا يبب% pربب?5 نلي-
.·- ق¸ƒنملا ”¸م~ملا »`´لا ني-¸ ،¸-نلا ثي~ح
:ا+نم¸
1 ·ل¸· ل r : y{اببنلا م]8 "بب+ MيY ا/ي% iN$ي - A7ه ان5]R >w
) 444 (
.
44F
)) ¸) ةي¸احƒلا حر~ ( 181 .(
444
)) ح) »¹~م ·=ر=' ( 557 ) د¸اد ¸-'¸ ،( •3Œ ) ~مح'¸ ،( 5/448 .(
.ا·¸ r : - أ ~دببحأ ابب&+ >و ،Mابب2ي ابب+ Aربب+أ "+ ~د#يŠ لا >w
y']$لا ي% او&N:5
) 446 (
.
Mا&Nعلا S?5او ¸' _¹= يN…$&لا ا~' 9N:5 ¸لل· اًدبب+اZ ']بب$لا رللي·ل
ا+تح¹صم ,H5]R <Ndب
او(?5او »¸-ي ام ¸' _¹= »+¹´ }N(لاب نم Sيدبب$5 ر¸م'لل- *ببيوين0
،}N^و ،']$لا لdEي - ام-'¸ ,6ل7ب 9N:Oلا ا/NdEي
pا?5ا 9Nع% ¸يل ا~- ¸' _¹= نيم¹~ملا ,م]:ب
2 ¸بنلا ن= نيحيحصلا ¸· ام ل  » :.الل· يOبب+D hواببL5 ببلا >
yHب ل&ع5 وأ Hب 9N:O5 9ل ا+ ا/X?نأ Hب <vدح ا&t Z
) 447 (
.
رب=' ~-·  قرل-· ،·ل- »ل¹´ت- ¸' `' ¸ل-نلا ثي~ح ن= ا-= لا ¸' ،
.·- »¹´تي _تح ·- ~=اؤي ` ·-' رب='¸ ،»`´لا ني-¸ ¸-نلا ثي~ح ني-
0ار&لاو .-ام¹·لا قا--ا- ¸ا~¹لا ·- ¸ƒني _تح :
ةلل·¹- النبطا= الم-' ”رالل~لا ¸ل ةلل·¹لا ¸ل· »`´لا ¸لل- ا~لل- ¸' »¹··
-ر·لا
) 44: (
.
3 ·للن= لا ¸-ر .ب= ن- ~ا·م ثي~ح نم ~ن~ملا¸ ¸~مرتلا ¸·¸ ل
:.ا·
º·- »¹´ت- ام- ¸¸~=اؤمل ا-'¸ ،لا .¸~ر اي
.الل-· » : د`ابب$ح -> 9هرCاببن+ =ببNZ راببنلا يبب% {اببنلا }† بب:ي لببهو
446
)) ) ¸را=بلا ( 13/4•6 } :_لالل·- لللا .¸لل· -الل- ا-¹·م ~يح¸تلا ¸· ( و80 Gوي eك
aأk ي[ ) ` ¸لل-¸م د¸اد ¸-'¸ ،د¸·~م ن-ا ن= »¸=لا ة·يص- ’ ••4 ~للمح'¸ ،(
) 1/376 ، 377 ، 4Œ• ، 415 ، 435 ، 463 .ن~ح -~ن~¸ (
447
)) ح) ¸را=بلا ( 2528 ، 252• ح) »¹~م¸ ،( 127 .(
44:
)) ¸) ةي¸احƒلا حر~ ( 2Œ1 .(
9/OنXلأ «
) 44; (
.
،SEببس ابب&ل A0ارببي> دببعب *ببيوا#dلا „رببY يبب% zببعلا يبأ "با لو(ي
yلوبب(لاw •بب?N% ،اببXNلاب وببه ابب&ن> م]:لا أ "يEبب% ƒ
ŠŠ
م]:لاو
‹‹
ابب+و
•رببعي ابب&ن> ،لZا% 9ساو ر+أو Wرا4+و eQ ا+ لع% "+ ا&/ن+ •ر$5
ا8 اK> .رعلا م]8 ر`اسو *نXلاو qر(لا ي% اًB?ل ,=ً نع+و
:لاق 9v _م~م ¸· ن´ي »ل¸
33
»`´لا
55
Wاzن ني·-اللتلا¸ ة-احصلا ني-
ام-'¸ ،¸ا~ح•- »+ل ل$ح -ام¹= نم نير='تملا ني- ”ا¸نلا ،WدببEلا لببهأ
.ر~ت-ا »ث
…التحي المم ¸ل- ¸ليل ام-¸ح-¸ .¸-لا¸ »`´لا _م~م ¸' -ير `¸
.لل-' نللم ¸¸رلل=`ا¸ ¸¸للل¸لا ·- »¹´- امم ا~- ¸•· ،ر=ا~ .¸· _ل' ·ي·
.=ل~ ¸ح-¸ .=رلا¸ ~يلا¸ „'رلا _م~م ا¸·ر= ام´ -ان·م ا¸·ر=¸ ة·¹لا
لاق 9v ·لل~-ن- »-الل· ~للحا¸ _للن·م لا »`´ ¸' :.ا· نم ¸' =~ `¸ :
»`´ ةلليا´ح ,رالل-لا نم ”¸م~ملا -¸ت´ملا œ¸-حملا ¸¹تملا ¸'¸ ،_لا·-
لللا ¸•· ر·~ي ` ¸-¸ _ن·ملا ¸· ¸'ر-لا ¸¹=- .ا· ~-· ق¸¹=م ¸-¸ لا
} :.¸-ي _لا·- :للل+ '/لا T7Œا g6%ت]ا '^ل ID
هلللث%ب نو;\للي 2 نOرللقلا اذلله Iللث%ب او;\للي نأ ’
-ار~`ا | 88 .|
_لا·-¸ ·-احب~ -ارت·' ري2ي _ل' HببX?ن يبب% ا+ =ببل> وأ ا~- وببNO&لا
¸' =~ `¸ º”¸م~ملا 'راY‚ا ا~لل- _للل' ¸- ام-' ،Wو&ببX&لا وببNO&لا K>
ي% ا+ لا -ا~ را2+ ريx ،·يل' وž NO+ -و لž zن+ - و .”¸م~م `¸
44;
)) ح) ¸~مرتلا ل ··رƒ- _يح- ثي~ح ( 2616 ) ~مح'¸ ،( 5/231 .(
:·ل¸·¸ I aوتأي f `لgمب ’ AارO%أ :.¸-ي ·-احب~ لb&ب و5sي -
يX?ن ي% ا+ ام´ م Aوع&Xي 9ل ¸لل· اللم¸ ،-¸لل·ر·ي »ل¸ kراببEلا 1بب?ن ¸لل=
.=¸ (·ي¹= €¸·¸لا _ل' `¸ ·يل' .¸-¸لا _ل' ة¹يح `
) 44= (
.
:<Nق نللم ¸لالل=لا ¸لل~-نلا »`´¹ل ·لل-ير·- ¸لل· ¸لل¹ي¹=لا _لل¹= دŽ ر† ي‡¸
¸¸لل´ي ` »`´لا ¸' _¹= ةلا~لا ¸¸صنلا -~+- ،_ل'...-¸صلا¸ €رحلا
'~لل- ¸~لا »ير´لا ¸'ر-لا ا+- .¸- ¸تلا -ر·لا ة·ل ¸· ¸ا~¹لا- ¸ƒنلا- `'
~للمحم ·ل¸لل~ر _لل¹= ·للل¸-'¸ ` ¸لل· ةللي-ي´ `- لا نم  ¸بل~ اللم´ الليح¸
.ة=ام=لا¸ ةن~لا .-' ~ن= ·-ير·-
»`´´ ق¸لل¹=م- ¸لليل د¸لل·ي ·لليل'¸ '~لل- ·للنم ةلل-ي-ح لللا »`´ ·لل-'¸
·ل¸لل-ل ·لل-يرح- ¸لل¹ي¹=لا _لل¹= د´ ر الل-ي' ¸¸للصنلا -~لل- ¸لل· »للث .ةيربلا
} :_لا·- هللل لوق7 نأ Vا7درأ اNإ 0ي3ل اEلوD ا%7إ
نوك"ف ', ’ .حنلا | 4Œ | دارللملا ¸لل- ةللي`ا -~لل- ¸' _=دا ثيح ،
.¸~-نلا »`´لا-
نلل-ا .¸-ي ام´ :.¸-ي· -رر-ي¸ ةي-ا-`ا -ام¹= ~ح' _ل' =ل~ ~ن~ي¸
) ة·يرلل~لا „¸مالل· ¸لل· ¸الل+ب- ¸لل-' 3/23• ةلل·بط ،( 2 -ارتلللا -را¸¸
»`´لا _للن·م رللير-- ¸لل· ¸الل+ب- ¸لل-' ن-ا دا=' ~·¸) :.¸-ي ثيح ¸م¸-لا
-ؤرمتلل~-¸ »الل+·لا ··يلل~ت~- اللم- €¸رللحلا¸ -ا¸لل-لا نلل= ¸رالل·لا
¸) (_ل' ...را´·لا 1ŒŒ .(
.للƒ=لا .¸لل-- ¸لل~-نلا »`´لا رللير-- _لل¹= ¸لل¹ي¹=لا .~تلل~ي اللم´
:.¸-ي ثيح ¸-ارصنلا
- ¸ال+ب- ¸ل-' ن-ا »`´ .•م _¹= ¸ن·ي ل ·¹•م _¹= »`´لا ق`ط'¸)
ن´ي »ل امم اًZو&X+ .رعلا دنZ 0و/ع+ اًMور(+ -و (
لوق Hن+و :لdCDا
44=
)) ) ةي¸احƒلا حر~ ( 1/2Œ3 .=ل~ دارا نمل حا-ي' -داي¸ ·ي·¸ (
'للل- 5لللE4/6ي 2
ةQ 4x9 `"x9
8للل- نولللكي :تلللح
B
1
"iأ ZBكلا
يلللللKل ZBكلا نإ
ا%7إ دا[لKلا
:للل+ ناSللا I6]
B
1
"لد دا[Kلا
:لوقأو نلم -ل=·يل -رلملا ¸•ل· .ƒ=لا ن= =ل~ -¸بث •ر· _¹=¸
.¸-- .~ت~ي نيح ¸¹ي¹=لا ر%ا:لا ينار$نلا لdCDا ¸· .ا-لا H5دي(Z ¸لل·¸
لا م]8 •ر#يل ¸-ارصنلا »`´- لا م]8 žلل-¹- -الل= ¸~لللا _يرصلا لوبب(لا
رر:&لا ةللي`ا -~لل- ¸· .¸-ي .=¸ ¸= لا· ة=¸م~ملا --¸ر-ملا ةي`ا -~- ¸·
} :ةمير´لا ا%7إ اEلوD نأ Vا7درأ اNإ 0ي3ل لوللق7 هللل
', نوك"ف ’ .حنلا| 4Œ .|
ام-' :.¸-ي لا· انلوق ¸' -¸~ل لو(ن » ·ل "8 .«
•?Nلا ا7ه ل/% ¸~-نلا »`´¹ل ¸¹ي¹=لا “ير·- _¹= ¸بƒني kراببعلا
¸لل-ن- »-الل· ¸لل- اللم-'¸ ~للح' ··ملل~ي »للل ¸~لللا -ا¸لل-لا¸ €¸رحلا ن=
.»¹´تملا
¸لل· .لل- ~لل· ¸-ارللص- »`´- »¹لل~ملا .~تلل~ي ¸' ¸`~لل=لا نللم ¸'
:_لالل·- .الل· اللم´ ”¸ملل~ملا -¸رلل-ملا .لل=¸ ¸لل= لللا »`´ _لل¹= ·-~ي-=
} Vر]\للف Mرا/تللسا '",رلل3%لا 'لل- ?للحأ نإ
هللا ZB, 8%Sي :تح ’... ة-¸تلا | 6 .|
·ي¹= _~ي= ¸' ا¸م=¸¸ »`´لا _ن·م ¸· ا¸¹- ~-· ,راصنلا ام'¸
»`~لا 1?ن لا *&N8 ·للل`ا نلم -¸لل~ ¸' ،-¸لل~انلا- -¸-`لا ~ح-ا¸ ،
_¹= »`´لا _ن·م ¸· .- ~· ¸-ارص- .¸-- .~ت~ي·' ،„انلا نم -¸~-
.-ر·لا ة·ل ¸· »`´لا _ن·م نم »¹·ي ام ˆرتي¸ »`´لا _ن·م
:ا-ي'¸ ،iي#R ريx Aانع&% اللم¹´تم _ملل~ي‡ „ر=لا ¸' ·م¸` ~'
·نم _م~ي »ل¸ ·- ¸ƒني »ل ¸'¸ ،·ب¹-- »`´لا »اي-ل
) 44> (
.
·ل¹†•†م† ¸' نلي-¸ »`ل~لا ·لي¹= _~ي= ¸¹= ن= .=¸ ¸= لا رب=' ~·¸
»د' .•م´ -~ن= Hبب+]:ب Hبب(NC } :_لالل·- .الل· اللم´ :S"+ Iث- ن
R
إ
Cd .ار; '- هقل9 ZدO Iث%, هللا ?E+ لاللD هللل
', نوك"ف ’ ¸ارلم= .' | 5• | ¸ل¹= نل= .ل=¸ ¸ل= للا ربل= ا~+· ،
·-'¸ »`~لا ·ي¹= _~ي= H(NC *&N:لاب } J"ب8 ق~ل-' نلم¸ »د' ¸ل¹= الم´
.ا•ي~ح لا نم
»`لل~لا ·للي¹= _~ي= ا¸¹·= ~-· »+نم ~حا¸ .ƒ=لا¸ ,راصنلا ام'
*&N:لا "يZ ` ¸ "Œأ ل ¸' يNيN_لا ¸لل= لللا ¸' ¸لل· نيم¹لل~ملا “لا=ي ل
»`~لا ·ي¹= _~ي= ¸¹= .=¸ H+]:ب ·ل ·ل¸· ¸-¸
33
ن´
55
¸لل- ¸لل- اللم´
لللا ·لل-¹= »`لل~لا ·للي¹= _لل~ي= ¸' ¸لل· ةحيرلل- ¸لل-¸ ‹ة--الل~لا ةللي`ا
*&N:لاب ¸يل¸ *&N:لا "يZ وه .,راصنلا .¸-ي ام´
i•ويو »`~لا ·ي¹= _~ي= ن= ·-ات´ ¸· ·- لا رب=' ام ·نيبي¸ =ل~
_لا·- ،لا _م ·‘ ل'¸ ،ةث`ث ثلاث¸ ،لا ن-ا -¸¹·=¸ ·ي· ا¸¹= نمم 'رب- نيح
نيح =ل~¸ ،اريب´ ا¸¹= »+ل¸· ن= لا *بب+اي(لا موببي لببaو zببZ لا HE^ا_ي
Wو&X+ م]:ب =بXيZ Hع&Xي Wو&بX&لا م]:لا 6بلK =بNZ 0ربيو Haوب&لا
Hيل> Hبر "+ } :.¸-ي ~' ·-لا=¸ 'للب :للS"+ اي هللا لاD Nإ
'لل"$لإ ي
s
لل-أ ي7ذلل#;ا >اEلل gلD g7أأ Cير-
هللا ند '- ·لل- لللا -طالل=ي اللمم ا~لل-) :ري•لل´ نلل-ا »ام`ا .¸-ي ’
-~لل=-ا نللم -رلل-ح- ·للل ` -الل· »`لل~لا ·للي¹= »يرم ن- _~ي= ·ل¸~ر¸ -~ب=
} لللا ¸¸د نللم نللي+ل' ·للم'¸ ي7ذلل#;ا >اللEلل gلD g7أأ
هللا ند '- '"$لإ ي-أ »`لل~لا ·ي¹= _~ي= _م~ ~·¸ ’...
44>
)) ) ةي¸احƒلا حر~ ر=-ا ( 1/2ŒŒ .(
,راللصنلا -ارتل·ا المم ·لل~-- ا-ربللم .ال· ا~ل+ل¸ ·ليل' ·=¸ملا ا~- ·-ر »`´
} :·ي¹= يل T"ل ا- لوDأ نأ يل نوكي ا- 57ا(4س
P(ب .’
ريb8 "با لاق نلل-ا .الل· اللم´ .ما´لا -ا¸=لا ¸· -د'ت¹ل ¸ي·¸- ا~- :
¸بنلا ن= ا=¸·رم -رير- ¸-' ن= ·تيا¸ر ¸· »-اح ¸-'  لللا -الل-´ل :.ا·
} ·ل¸لل-- ·للت=ح ال- لولDأ نأ يلل نوكي ا- 57ا(4س
P(ب يل T"ل .ةي`ا ر=' _ل' ’
} :·ل¸لل·¸ الل- Cللل6; هللت%ل+ ?للقف هتلD gE, نإ
gلل7أ 5لل7إ 5للSK7 يف ا- Cل+أ 2 يSK7 يف
هللب يللE;ر-أ الل- 2إ Cلل$ل gلD ا- *.و"Lلا ZB+
Cكبر يبر هللا ا?4+ا نأ } :_لاللل·- ·ل¸· _ل' ’... لاD
هللا Cلل$ل C$D?للi '"Dدالل)لا 8للKEي Zوللي اذلله
الل$"ف 'ي?لللا9 رالل$7Uا الل$ت(; 'لل- @ر/; HاE]
WوللKلا 5للN هللE+ اوللnر C$E+ هللا يnر ا
1
?بأ
C"_6لا ’ -~-املا | 116 ل 11• | .
ببلا م]8 ا7بب/% =ببXيZ Hببب اًببE^ا_+ ·للي· `= ¸~لللا »`لل~لا ·للي¹=
ني= -¸¹·=¸ ,راصنلا
33
ةم¹´لا
55
.لا ¸¸د نم ني+ل' ·م'¸ -¸¹·=¸
=XيZ [&س دقو »`~لا ·ي¹= Hبر م]8 ·للي¹= -الل=د´ ا امم 'رب-¸ ا~-
,راصنلا 6ببلK يبب% ببلا HقدببRو م]:ب ”¸ملل~م :لوبب(لا •بب?Nب } لاD
C$D?i '"Dدا)لا 8KEي Zوي اذه هللا .’...
ببلا م]8 ل/% ا~لل- =ببXيعل “لل·¸ملا =للل~ ¸ل· »`لل~لا ·لي¹= اًبب+]8
اًيX?ن .
يX?نلا م]:لاو »-ا-لا ¸- Pا7ببلاب Wو&ببX&لا رببيx ·لل-ل "ببZ رQ اببZ
Pا&N:لاو ل&Lلاو Pو$لاو •ر#لا .·ل ¸¹ي¹=لا “ير·- ¸ب~ ام´
موNع&لا "+و ~ل·ي‡ ` ¸ل-نلا ¸لل· الم ¸´ ' نيم¹لل~ملا ني- ·ي¹= ¸-تملا
·لل- ¸للƒ- اللم _¹= `' ¸ا~-`ا -~احي `¸ »ا´ح' ·ي¹= --رت- `¸ ام`´
=للل~¸ ·لل- ~لل=اؤي¸ »¹لل~ملا ·للي¹= -لل~احي ¸~لللا »`´لا ¸- =ل~¸ ،·-ا~ل
لا .¸~ر »`´ ¸ن-  :لوب(ي ثببيح sببd_لا يOبب+أ "ببZ [بب%ر ببلا >w
Hب <vدح ا+و ايXنلاو ا/X?نأ yHب 9N:O5 9ل ا+ ~ن= ¸اي- ~ي¸م ¸-'ي~¸
} :_لا·- ·ل¸-ل ·-يرح- ن= ثي~حلا '",ر3%لا '- ?حأ نإ
للللا ZB, 8%للSي :تللح Vر]\ف Mرا/تسا ` ¸لل· ’...
¸) 113 .ا~- ·-ات´ نم (
¸) ¸·¸ 1Œ1 ل 1Œ2 ¸لل¹=- ·لل¹•مي¸ ¸'رلل-لا ¸لل¹=- .¸لل-لا ~´ؤي (
·-'¸ ،¸ا~-`ا للا ¸لت=ا ~ل·¸) :.¸ل-ي· ة-للصلا =ل¹- ¸ل· ام+ني- قر· `
ل »`´لا ·- ¸ن·ي¸ ل ·-·- qربب(لا وببهو HببEيx „ور "بب+ Hببي% ›بب?ن ابب&ب
Pرا#% نللم ¸الل~-`ا ·لل-¹= ¸لل· _لالل·- لللا ¸'لل~ ¸لل- اللم´...-ابللا ·ي·
.(-ار-
اللم´ ¸لل~-نلا »`´لا ¸لل· ·ل¸لل· ¸لل-ني ·للن´ل¸ ،¸لل¹ي¹=لا رر-ي ا~´-
:ةيلاتلا ةح-صلا ¸· ¸-'ي
يس!+لا GHNلا ي[ `لUl mق+ي يليلخلا
،pاببس =ببNZ <Ebي - ل^اEلا لوق أ H(NC ي% لا *نس <نا8 ا&لو
;% ·ل¸= ¸-ني ¸¹ي¹=لا <ببEvأ k7ببلا yيX?نلا م]:لابw =&Xي ا+ 0ري%
"ببا =بNZ يبنbيو ،*يرعYDا [+ H5اEv> =NZ "ي(?O&لا *ي•اب‚ا لوق Hنأ
لببdCDا لوبب(ب Hببل د/بب2OXيو ،يببX?نلا م]:Nل Aرير(5 =NZو ا/Eن يبأ
يببهو Wو&ببX&لا لوبب(لا يبب% *#يربب$لا *يmا 6N5 •رt #ي 9v ،ينار$نلا
I :=لاع5 Hلوق لوق7 نأ Vا7درأ اNإ 0ي3ل اEلوD ا%7إ
نوك"ف ', هل ابب&8 Wو&ببX&لا رببيx يببX?نلا م]:Nل ا/عبب4_يو J
,مد(5
انه AدLن ":لو ،اللي¸· ادر -درللي¸ ¸لل~-نلا »`´لالل- -املل~ اللم ¸-ني
·ل¸لل~ر ةنلل~ `¸ للا -ات´ ` =ل~ _¹= .~ي ` ·-' انيبم‡ r ¸لل- =لليل'¸ ،
.¸-ا~لا ·م`´- ا-را-م ان- ·م`´
¸) ا~لل- ·-اللت´ ¸لل· -الل= اللم= »`´لا ¸بلل~ 1ŒŒ ¸´ ' ررلل· ثلليح (
·-اح-' - ةي-ا-`ا - ¸لل- .لل=¸ ¸لل= لا »`´ ¸' _¹= ا¸---ا ةير·~لا _م
€¸رللحلا نلل= در=م ·-ل ‹ ”¸م~ملا ري= لا -ا~- »-ا-لا ¸~-نلا »`´لا
·-احلل-ل ~+~ت~ي »ث -¸¹ي¹=لا ··ر= ام´- -ام¹´لا¸ .م=لا¸ -ا¸-لا¸
.¸-ارصنلا .ƒ=لا »`´- =ل~ _¹=
¸) ¸ل· ·ن´ل¸ 1Œ3 ¸' تلب•ي¸ ·لل¹´ =للل~ ¸ل-ني ا~ل- ·-الت´ نلم (
ةنلل~لا نللم `¸ -اللت´لا نللم ` ~-الل~ ·للي¹= »-ي »ل ¸~-نلا »`´لا- _م~ملا
¸) .¸-ي· 1Œ3 -~للحت- اللم-•· ¸'ر-لا ¸¹= ن= -~حت- ام~ن= نح-¸) :(
-~للحت- انلل~ل¸ ،“حاللصملا ¸· -¸ت´ملا ،ن~للا- ¸¹تملا ¸'ر-لا ا~- ن=
.(ةن~لا نم `¸ ·~-- -ات´لا نم ~-ا~ ·ي¹= »-ي »ل ~' ¸~-نلا »`´لا ن=
لوقأو ¸ب~ ~-· »+-ا-·ان-¸ .طابلا .-' .¸· -=·· -=·- ¸'¸ :
¸) ¸لل· 1ŒŒ _للم ا¸لل---ا ةيلل-ا-`ا ¸' :ا~لل- ·-اللت´ نللم ¸لل¹ي¹=لا .¸لل· (
¸الل+ب- ¸-' ن-ا _¹= _نث' »ث ،¸- ··ر= ام´ ¸~-نلا »`´لا _¹= -ر=ا~لا
_ملل~ي اللم -ابث` €رح .- ،¸~-نلا »`´لا _ن·م رر· ¸~لا ل ¸-ا-`ا ل
} :_لا·- ·ل¸· ¸~-نلا »`´لا- Vالل7درأ اNإ 0ي3ل اEلوD ا%7إ
نوك"ف ', هل لوق7 نأ ¸) ¸· .ا· .- ’ 1ŒŒ دا=' ~·¸) :(
نلل= ¸رالل·لا »`´لا _للن·م رللير-- ¸لل· لللا ·للمحر ¸الل+ب- ¸لل-' ن-ا »ام`ا
._ل' (...را´·لا -ؤرمت~-¸ »ا+·لا ··ي~ت~- ام- €¸رحلا¸ -ا¸-لا
.¸لل-لا ا~لل- ~ي´'تل ~+~ت~ا¸ ،·ي¹= .~- ا+-'¸ ة--ا~لا ةي`ا- ··ب-' »ث
.`~تلل~`ا =للل~ ةلل~·انم ¸بلل~ ~لل·¸ ،¸-ارللصنلا .للƒ=لا »`´- .للطابلا
،·لل¹ƒبي¸ .¸لا ·ل¸· ن= _=ارتي ان- ¸¹ي¹=لا ~=- »ث ،·ي¹= درلا¸ ~~ا-لا
.·ل¸' -ر=' ¸-ني ام-اد .طابلا »`´لا ¸' ~´ؤي امم ا~-¸
H
j
nاب ا
j
مNc `يلع oتري دAا[ )وpت
»¸لل¹·ملا نللم ~' ‹ةل¹طا- الما´ح' `' ›لتن- ` -~لل~ا-لا -ام~-ملا ¸'
_-ƒللصملا ثي~للح الل+ل را~' ¸تلا ق† ر† -• لا ¸' ،~-ا-·لا -ا- ¸· ثحا- .´ل
r -`ث _لل¹= قرت-تلل~ ·للتم' ¸´ ' ق¸~للصملا قداللصلا ¸لل-¸ رب=' ثيح
اللمل¸ ،-~للحا¸ `' راللن¹ل ة-حتلل~م ةلل´لا- ا+¹´ ،-ا¸-لا ¸· ة·ر· ني·ب~¸
» :·ل¸-- ا+·ر= ةي=انلا ة·ر-لا -~- ن= .-~ ابب+ لببb+ =ببNZ ابب8 "+ يه
yيبا#Rأو HيNZ انأ
) 44D (
ا+لل-·- .¹لل-ي ة-¹ت=ملا قر-لا -~- ¸' _م¸ .
·لليل' ¸¸لل·=ري ت-اللث .-' ا+-اح-ل ¸يل ~'- -ر-´ي ¸' ·-~-ي ¸' ا-·-
=للل~ _للم »لل+-' ~لليŠ - -»+ل¸لل-= ·نلل~حت~- اللم¸ »-ؤا¸-' `' €`ت=`ا ~ن=
،الل+ي· ¸¸لل-¹ت=ي ` ~· .¸-' _¹= ¸¸·مت=ي »-~=- »+ني- امي· €`ت=`ا
:ا+م-' نم¸
:-ً وأ نلل= ت=ر= ة·ر· .¸' ` •م· ،»-ري-´-¸ .- ةن~لا .-' -ا~=
نينمؤللملا رلليم' _لل¹= ا¸لل=ر= ني~لللا …را¸لل=لا »- ةي=انلا ة·ر-لا ›+نم
ةللن=لا- ·للل د¸+لل~ملا ~لل~ارلا ةلل-ي¹=لا ·ن= لا ¸-ر -لاط ¸-' ن- ¸¹=
~لل~ارلا ةلل-ي¹=لا _لل¹= ا¸لل=ر= =للل~ .للب·¸ ،,¸لل+لا نلل= ¸للƒني ` نللمم
،-املل~لا ةلل´-`م ·للنم ¸حتلل~- ¸~لللا ·للن= لللا ¸لل-ر ¸الل-= نلل- ¸ام•=
ةن=لا- ·ل د¸+~ملا
) 44E (
الم-¸ر-´ ~لل-· ةللن=لا- الم+ل -دا+لل~لا =ل¹- _لم¸ ،
الل+نم¸ ~-الل-·لا =لل¹ت- …را¸لل=لا ”اللب-' ~لل=' »ث ،ا·يم= ة-احصلا ا¸ر-´¸
رانلا ¸· »-~ي¹=-¸ -اص·لا ري-´-
) 46F (
._-ا¸م ¸· ا¸-¹ت=ا ¸'¸
44D
)) ح) ةملا -~- قارت·ا ¸· -ا= ام ¸· ¸امي`ا -ات´ ¸· ¸~مرتلا ( 2778 .(
44E
)) ) ¸-ات~ر+~¹ل .حنلا¸ .¹ملا ر=-ا ( 1/1ŒŒ _ل¹= »ث ¸ام•= _¹= »+=¸ر= ¸اي- ¸·(
.ام+ن= لا ¸-ر ¸¹=
46F
)) ·للم´ح¸ نيم¹لل~ملا -اللص= ¸لل· ·للي'ر ن= ثي~حلا ¸-'ي~ ام´ ¸¹ي¹=لا -`ؤ- نم¸ (
،ةلل-·ارلا´ …را¸لل=لا ~لل·- --الل= ¸تلللا ,رلل=لا قرلل-لا =ل~لل´¸
›لل+نم نلل= داللح نمم »-ري=¸ ،ةل¸ت·ملا¸ ،ةيم+=لا¸ ا+=¸ر-- ة·ي~لا¸
لللا .¸لل~ر ·للي¹= ¸الل´ اللم- ة´~متملا ةي=انلا ة·ر-لا  »لل+¹´ ·-احلل-'¸
.ةن~لا .-' نم “·¸ملا =ل~ ¸¸--ي¸ =¹~ملا =ل~ ¸¸´¹~ي
:اًيناv ¸· امي~ `- ةن~لا¸ -ات´لا ¸¸ص- -ا¸' ·ي¹= ¸¸·مت=ي امم¸
-¸ال-- _لل¹= ·-ا-لل-¸ للا -املل~' ¸لل· داحل`ا ¸- --ا-صلا¸ -ام~لا -ا-
،.للي¸'تلا- _ملل~ملا “لليرحتلا¸ ،.لليƒ·تلا¸ ،¸لل-نلا ثلليح نم =ل~ ¸· »+ني-
:¸-¸ ~~ا· ر¸ص- _¹= ¸نبملا
1 -ا-لل- نللم ·-اللت´ ¸لل· ·لل~-نل ·للتبث' ام ل تبث' نم ¸' »+م-¸- ل
·ل¸~ر ·ل ·تبث' ¸' .ام´لا¸ .`=لا  لللا ·ب´لل~ ~لل-· ةحيحللصلا ·تن~ ¸·
.ر·ا´ ق¸¹=ملا- ¸لا=¹ل ·ب~ملا¸ ·-¹=-
2 ¸لل· اد~·- تبث' ~-· .=¸ ¸= ل ا+¹´ -ا-صلا -~- تبث' نم ¸' ل
تبث' نم- “ي´· ،ةث`ث ثلاث لا ¸' :»+ل¸-- ,راصنلا ر-´ ~·¸ ،ة+ل`ا
.ا+ي¹= ¸¸·مت=ي ¸تلا ر¸ملا »-' نم -~+· ‹-د~·تملا -ا-صلا -~-
ةنلل~ ¸· تبث ام¸ ·-ر -ات´ ¸· -ا= ام- نمؤملا »¹~ملا ا+ي' =يل'¸
·يب-  .ة¹طابلا ة+ب~لا -~- _¹= درلا
` ةحيحلل- -~لل=ا· -~لل- رلل-´ ~-· ·-¹=- لا ·ب~ نم »+ل¸· ¸' :.¸·'·
·ل¸~رل¸ ةي-ا~ح¸لا- ل ~+~ي »¹~م =ل~ ¸· “لا=ي  نللي' ن´ل¸ ،ةلا~رلا-
·ل¸لل~ر ·ل ·تبث' ¸' ·-ات´ ¸· ·~-نل ·تبث' ام ل تب•ي نم ~ن= ·يب~تلا  ¸لل·
.º·تن~
ا+تبث' ¸' ·-ات´ ¸· ·~-نل لا ا+تبث' ¸تلا -ا-صلا -ابث' ¸' »-ا¸=د ¸'
·ل¸~ر ·ل  ·ل¸~ر ةن~¸ لا -ات´ل »داصم ‹–حا· =¹= ،·‘ يب~- ·تن~ ¸·
 ا·ملل~ ¸' ،¸~للي´ ا~للي ل ¸' :·ب~ملا .¸-ي ¸' ¸- ·يب~تلا ¸ل ‹ام+ل در¸
.ا~- ·-ات´ ¸· ام´ .رانلا ¸· د¸¹=لا- »+ي¹=
ام`´ ¸' ،¸-ر~-´ -ر~· ¸' ،¸-ايح´ -ايح ¸' ،¸رصب´ ارص- ¸' ،¸·م~´
لللا ·ب´لل~ نم¸ ،·-¹=- لا ·ب´~ ~-· =ل~ .ا· نم· .·يب~تلا ¸- ا~+· ،¸م`´´
.ر-´ ~-· ·-¹=-
نللم ·لل~-ن- »¹=' ¸-¸ ·-ات´ ¸· ·~-نل لا ·تبث' ام ل تبث' نم ام'¸
·ل¸~ر ·ل ·تبث' ¸' ‹·-¹=  »-الل~='¸ ·ل-ر- ¸لل¹=لا »لل¹=' ¸لل-¸ ·تن~ ¸·
¸' ·لل~-نل لا ·تبث' امل -ابث' ¸- ام-'¸ ،ا+يب~- _م~ي ` ا~+· ،ل »-ا--'¸
·ل¸~ر ·ل ·تبث'  } :_لا·- .ا· ام´ ·تن~ ¸· 0يG هلث%, T"ل
ر")4لا 8"%Sلا وه ’ ,ر¸للل~لا| 11 | ·لل~-- نلل= _لل-- ~لل-·
~لل·- .ا· »ث ،·لا··'¸ ·-ا--¸ ·-ام~' ¸·¸ ·-ا~ ¸· -¸~ .´ ¸· ة¹ثامملا
} ة¹ثامملا =¹- ¸-- ر")4لا 8"%Sلا وه -ا-صلا -~- تبث'· ’
.-ا-صلا _يم= ¸· ا~´-¸ „ا~لا =ل~ _¹=
0دعOلا ىوZ0 ا+أو ` -= ~لل~ا· ر¸للص- ¸لل+· -ا-للصلا د~·ت- ة+ل`ل
.ا=ر~¸
»`´لا¸ ،-الليحلا¸ ،-ر~لل-لا¸ ،رصبلا¸ _م~لا نم ل -ا-صلا -~- ¸'
.~حا¸ €¸-¸مل ¸' -~حا¸ -ا~ل -ا-- ا+¹´- ا-ري=¸
I :=لاع5 لاق ا&8 Vوللل+داف :ES(لا 0ا%سUا هلل
نa/"س هeا%سأ يف ن?(لي 'يذلا ارN ا$ب
نول%6ي او7ا, ال- J €ارلل=لا | 18Œ | ا~' _نلل~حلا لللا -املل~'¸
»¹لل~ملا -لل¹ƒي “للي´ ~' ‹ت¹ƒ=‡ ~-· ا+ي¹= تلد ¸تلا ا+ي-ا·م نم -در=
_ليم= ¸ل· ا~لل´- ¸ ،·ل ةمحر ` نمم ةمحرلا¸ ،·ل -ر~· ` نمم رصنلا
-داللب= -الل=د الل+- -¸=~لل- ¸' .=¸ ¸= لا ا-رم' ¸تلا _ن~حلا لا -ام~'
.ةل'~م -ا=د¸
.¸لل-ي ¸~لللا ¸¹ي¹=لا »+نم¸ ةي¸ت¹ملا »+·رط =¹~ نم¸ ةل¸ت·ملا ¸'
-املل~لا .لل=¸ ¸لل= للل ¸¸تب•ي· ،·ل¸-- ¸¸ل¸-ي »- »+-' .¸-ي .- ،»+ل¸--
نم -در=م ¸¸ل¸-ي· ¸-ا·ملا Nلا jRو ي% · U ¸´ للح ،-ر~لل· `- ردالل· ·لل-' :
`- »لليحر ،»لل¹= `- »لالل= ،رللص- `- ريللص- ،_ملل~ `- _يملل~ ،-الليح `-
،لا -ام~' ¸· داحل`ا ر=' _ل' ،ةمحر .اريب´ ا¸¹= »+ل¸· ن= لا _لا·-
،الل+ي-ا·م ن= ا+-يرح-¸ لا -ام~' ¸· داحل`ا ا~- ¸· »+ي¹= در¹ل¸
} :_لالل·- ·ل¸لل· »¹~ملا ا+ي' 'ر·ا يتلللا لوللD هللا 8%س ?D
هللللا هللللا :لللإ يكتلل3; الل$]W يف 5لدا/;
")ب 8"%س هللا نإ ا%,را(; 8%Sي ر ’ ةلدا=ملا | 1 | .
ةي¸ا·م ¸-' انث~ح :~مح' »ام`ا .ا· ):ةي`ا ري~-- ¸· ري•´ ن-ا .ا·
الل+ن= لللا ¸لل-ر نينمؤللملا »' ة~-ا= ن= -~ن~- ··ا~ »ث –م=لا انث~ح
» :تلا· =ببل> *ل0اL&لا PMاa د(ل ،PاوRDا Hع&س [سو k7لا ل د&#لا
يEنلا  zببZ ببلا لzنs% ،لو(5 ا+ [&سأ ا+ ،<يEلا *يحان ي% انأو H&N:5
I لببaو يللف 5لللدا/; يتلللا لوللD هللللا 8%للس ?للD
ا$]W J• ةي`ا ر=' _ل'
) 464 (
~لليح¸تلا -اللت´ ¸· ¸را=بلا -ا¸ر¸ .
¸بللنلا .الل· :تلا· ا+ن= ,¸ر ام´  : ينا0اببن م]ببXلا HببيNZ لببيرEa >w
y6يNZ او0t ر ا+و 6+وق لوق [&س دق لا > :لاق
) 466 (
.
لللا ¸-ر ة~-ا= نينمؤملا »' نم ا-ري~--¸ ةمير´لا ةي`ا -~- ¸'
لللا .¸~رل »`~لا ·ي¹= .يرب= .¸·¸ ،ا+ن= r .¸لل· _ملل~ ~لل· لللا ¸•لل-
.لل=¸ ¸لل= لللا نل= »+ي-- ،ة¹ƒ·ملا -`ؤ- _¹= درلا ¸· ةي·ا´ ،·ل ·م¸·
464
)) ) ري•´ ن-ا ري~-- ( 8/6Œ ) ~ن~ملا ¸· ¸-¸ .-·~لا ة·بط ( 6/46 .(
466
)) –م=لا .ا· .(اريص- ا·يم~ لا ¸ا´¸) -ا- ~يح¸تلا -ات´ ¸· ¸را=بلا ·=ر='¸ (
.¸-'· -ا¸-لا ··م~ _~¸ ¸~لا ل ~محلا» :تلا· ة~-ا= ن= -¸ر= ن= »يم- ن=
¸بنلا _¹= _لا·- لا  1ا88q,b ي[ rلداVت يتلا -و. `للا sمA د.P «
) »·ر 738• ) ةلليم+=لا -رلل´-' امي· :-ا- ةم~-ملا ¸· ة=ام ن-ا -ا¸ر¸ ،( 1/67 ح) (
188 ) -ري~-- ¸· ¸ربƒلا¸ ،( 28/6Œ5 .(
·ل¸لل~ر ·للل الل+تبث'¸ ·لل~-نل الل+تبث' ¸تلللا _ملل~لا ة--  »لل+¹يƒ·- ا~لل´-¸
»`´لا¸ -ر~لل-لا¸ -الليحلا ة-للص´ .ام´لا -ا-- .=¸ ¸= لا ن= »+ي--¸
:_لالل·- .الل· اللم´ ·لام´¸ لا .`=- ¸ي¹ي ام _¹= } 2إ هلإ 2 هللا
Zو"قلا ي(لا وه , ’.. -رللل-بلا| 255 | } :_لالل·- ·ل¸لل·¸ Iلل,و;
Hو%ي 2 @ذلا ي(لا :ل+ ’ ¸اللل·ر-لا| 58 | } :·ل¸·¸ Cل,
ا
1
%"لك; :سو- هللا ’ -ا~نلا | 164 | .
لالل· ،-~حا¸ -ا~ل -ا-- ¸- .=¸ ¸= ل ةت-ا•لا -ا-صلا -~- ¸'
¸لل-¸ ،ردا-لا ¸-¸ ،»يحرلا ¸-¸ ،ريصبلا ¸-¸ ،_يم~لا ¸-¸ ،¸حلا ¸-
._ن~حلا -ام~لا ·ل¸ ~حا¸ ¸+· .»¹´تملا
¸' ·لن= للا ¸ل-ر -رلير- ¸ل-' ثي~لح نلم ¸رال=بلا _يحل- ¸ل-·
للا .¸ل~ر  » :.ال· "ب+ اًدببحاو -> *`ابب+ اً&بسا "يعببX5و *عببX5 بل >
y*نLلا لC0 اها$حأ
) 467 (
، .-ان=-ح :-انيصح'
،ربلللا ،ةللم=·لا .`=لا ¸~ » :·للن= لللا ¸لل-ر „اللب= نل-ا .الل·¸
.«“يƒ¹لا
نللم ~لليح¸تلا -اللت´ حرلل~ ¸لل· _لالل·- لللا ·للمحر رلل=ح ن-ا .¸-ي
_ملل~ ~لل·¸) :.الل-· ةلل=~تبملا قر-لا „¸ؤر ر´~ي ¸-¸ ¸را=بلا _يح-
»+~--' ةل¸ت·ملا
33
نللم -¸~-ت=ا ام ~يح¸تلا- ا¸ن=¸ ،(~يح¸تلا¸ .~·لا .-'
لللا ·ب~ نم¸ ·يب~تلا »¸¹ت~ي ا+-ابث' ¸' »-دا-ت=` ةي+ل`ا -ا-صلا ¸--
(ةيم+=¹ل ¸¸-·ا¸م ¸-نلا ¸· »-¸ :.ا· ،ˆر~' ~-· ·-¹=-
) 46: (
.
¸) ¸لل·¸ 378 املل~ا ني·لل~-¸ ة·لل~- للل ¸' :ثي~للح حرلل~ ¸لل· (
¸· »-اح ¸-' ن-ا .ا·¸) :.ا· -ر´~ ¸-ا~لا
33
:(ةلليم+=لا _لل¹= درلللا -اللت´
467
)) ) ا~للحا¸ `' »لل~ا ة-اللم للل ¸' :-الل- ~لليح¸تلا -اللت´ ¸راللبلا _للت· ( 13/377 ح) (
73•2 .(
46:
)) ) ¸رابلا _ت· ( 13/344 .(
»لل~`ا ¸ل ،ةلل·¸¹=م لللا -املل~' ¸' :ا¸لا· ةيم+=لا ¸' دامح ن- »ي·- ر´~
»للث الل+-¹= »للث ،-ام~لا -~+ل د¸=¸ `¸ ¸ا´ لا ¸' ا¸=د´ ا¸ ،_م~ملا ري=
} :.الل· لللا ¸' :»لل+ل اللن¹-· .الل· ،الل+- _ملل~- 5للبر Cللسا w4س
:ل+Uا J } :.ا·¸ V?4+اف Cكبر هللا CكلN ،’ ·لل-' رب='·
»لل~ا ¸' »لل=¸ نم· ،·~-- _¹= ·- .د ام- ·م~ا _¹= ·م`´ .د¸ د¸ب·ملا
نلل= .لل--¸ :.الل· ،الل·¸¹=م _ب~ي ¸' ·يب- رم' لا ¸' »=¸ ~-· ق¸¹=م لا
ة·لل~- للل ¸' تلل¹· ¸للل :.الل· اللم+= ¸' ةلليم+=لا نلل= ·ي¸-ار ن- قاح~'
-داب= رم' لا ¸' :»+ل ان¹-· :.ا· ا+ل' ني·~-¸ ة·~- -~ب·ل ام~ا ني·~-¸
} :.اللل-· ·-امللل~'- -¸=~لللي ¸' :EللS(لا 0ا%للسUا هلللل
ا$ب Vو+داف -داللي¸لا ¸لل· قرلل· `¸ ،ةللث`ث ·لل¹·' ،_للم= -ام~لا¸ ’
(ني·~تلا¸ ة·~تلا¸ ةث`•لا ني- ~حا¸لا _¹=
) 46; (
.
-املل~لا -اللبث' ¸' نللم ¸لل¹ي¹=لا „'رلل- تمالل· ¸تلللا ·ب†~Ž لا -~- ¸'
الل+- .الل· ةللمي~· ·بلل~ د~لل·تلا _¹=¸ ·يب~تلا _¹= .~- -ا-صلا¸ -د~·تملا
د´ ر ~ل·¸ ،ةللل¸ت·م¸ ةليم+= نلم ”~لبلا =ل¹- -الل~ؤر ا+يل' ا=د¸ ا+-نت=ا¸
ةنلل~¸ »لل+-ر -اللت´ ¸لل· -الل= ام- ¸¸´~متملا ةن~لا .-' ,ر- ام´ »+ي¹=
،»-الح ¸ل-' نل-ا¸ ،·ي¸ل-ار نل-ا قاحلل~'¸ ،دالمح نل- »لي·- :.ا•م' »+يب-
¸¸ي-الل-رلا -اللم¹·لا ،,~لل+لا »`=' نللم »لل-ري=¸ ،ˆراللبملا نل- لا~للب=¸
:ˆرابملا ن- لا~ب= .ا· ~-· ‹»+¹-·¸ »+م¹·- ¸¸·¸ر·ملا
Hل > 9ببب/Lلا لو(ب لوقأ -و Fر2لا لوق Wرا4ي -ً وق
اًنايحأ
:.ا·¸
33
»+= .¸· ¸´ح- ¸' »=·ت~-¸ ,راصنلا¸ د¸+يلا »`´ ¸´حنل ا-'
55
) 46= (
.
46;
)) ) ¸رابلا _ت· ( 13/378 .(
46=
)) ) ¸رابلا _ت· ( 13/345 .(
-املل~لا ¸ل-- ¸ل· -رل´~ ¸بل~ ¸~للا ةللل¸ت·ملا¸ ةليم+=لا .¸ل· ¸'
ةلل+ل' -داللب= -اللن·م ،~للحا¸ €¸لل-¸مل ا-د~لل·ت- .¸لل-لا ¸'¸ ،-ا-للصلا¸
ا~- _¹= ةم-ا-لا ·ب~لا -~- ¸' ،.طابلا »-ر¸ص- ¸· -`ؤ- ~ن= -د~·تم
‹.¸لل-ي اللم .لل-·ي نللم ~للن= ا+ل ةمي· ` €رحنملا ر¸صتلا¸ ~~ا-لا »-¸لا
¸¹ي¹=لالل· ،ق¸¹=ملالل- _تللح »¸-- ~حا¸ €¸-¸مل -د~·تملا -ا-صلا ¸ل
،-الليحلا¸ ،-ر~-لا¸ ،رصبلا¸ ،_م~لا ة-ص- ¸¸-صتي »د' ¸ن- نم -ري=¸
¸-'يلل~ اللم´ ،·لاللح¸ ·-·لل- -لل~ح =للل~¸ ،-~للحا¸ -ا~ ¸لل-¸ ،»`´لا¸
.=ل~ _ي-¸-
¸لل· -`-·لا “لالل=ي للل -دالل-ت=ا¸ ¸حلا .¸· _ل' لا -ا~- -¸¹ي¹=لا ن´ل
·لل-' نم -¸ر¸´ ص- ام .•م ر¸´ ص- ثيح ةل¸ت·ملا¸ ةيم+=لا .¸-- .¸-ي¸ =ل~
.=¸ ¸= ل تبث' ا~' اد~لل·- تللبث' ~لل-· ,رلل=لا -ا-صلا _م »`´لا ة--
¸لل= للل “-¸ ¸=' ¸' :¸¸ل¸-ي ةل¸ت·ملا ¸' =ل~ ،.¸-ي ا~´- -ام~-¹ل
» .=¸ مد(لا .«
» لا _م تبث' ~-· »`´لا ة-- .=¸ ¸= ل تبث' ا~' ·-' ر¸صتي¸
،ال+- €¸لل-¸ملا نل= ة¹لص-نم ا+-ا~ل- ةللم-ا· ة-صلا ¸' -دا-ت=` «امي~·
.··`~' .`- '~نم ا~-¸
·-ا~ل- ةللم-ا· »`´لا ة-لل- ¸' نللم ··`~' .-·ي ` ام´ .-·ي ` ¸-¸
نلم ال-ري=¸ رلصبلا¸ _ملل~لا¸ -ر~ل-لا¸ -اليحلا ة-ص´ ،_لا·-¸ ·-احب~
..`=لا¸ .ام´لا -ا--
لا· .=¸ ¸= الم´ -ال~ “لي´¸ -ال~ _تم »¹´تي ،»`´لا ة-ص- “صتم
} :_لا·- .ا· ا
1
%"لك; :سو- هللا Cل, -اللي`ا نم =ل~ ري=¸ ’
ل تب•- ¸تلا ة-ير~لا ةي¸بنلا ثيداحلا¸ ةمير´لا ل لل لل »`´لا ة-لل-
ة-لل- ¸ل ا+·-ا¸م ¸· ا-ر´~ ¸-'ي~ ¸تلا¸ ·لام´¸ لا .`=- ¸ي¹ي ام _¹=
» م]:لا ¸¹ي¹=لا ن´ل¸ -ا~ “ي´¸ -ا~ _تم »¹´تي ،ةيرايت=`ا -ا-صلا نم «
¸لل· اد~لل·- تللبثا ~-· .=¸ ¸= ل ة-صلا -~- تبث' ا~' ·-' »-¸تي¸ ا~- “لا=ي
.-ام~-لا
¸) ¸· .¸-ي ثيح ·م`´ ¸- =يل'¸ 1Œ4 ¸ا´ ~·¸) :ا~- ·-ات´ نم (
`¸ ،ر¸لل-¸ `¸ ،.ي=-' `¸ ،··م -ار¸- `¸ ·-ا~ -ا-- نم ¸- ¸~لا لا »¹Š=•
` ةللي-ا~لا -ا-صلا ¸ل ،¸ا´ ·ي¹= ¸- ام _¹= ¸`ا ¸-¸ ،¸'ر· `¸ ،“ح-
ةللل¸نملا -ت´لا·) :.ا· ¸' _ل' (˜ ريي·تلا `¸ .ي~بتلا `¸ ر•´تلا ا+ي¹= ¸¸=ي
·-احبل~ ·ل-ا~ -ا-ل- نلم ¸ل- ¸~للا ،·لم¹= -`¸ل~لم ةل-ي-حلا ¸ل· ¸- ام-'
¸ال´ل `'¸ ،ةلمي~-لا ·-ا~لل ة-ل- ¸ل- ¸~للا »ل¹·لا ة-ل- ¸-- ¸- ` ،_لا·-¸
،¸'رلل-لا¸ ،_لل~¸م¸ ،»للي-ار-' “حلل-¸ ،ر¸لل-¸لا ¸ ،.للي=-`ا ¸ ،-ار¸للتلا
ةلل·¸¹=ملا œالل-للا -~لل+- _لا·- لا _م .¸لا ¸· اد¸=¸م امي~· ¸ح¸لا _يم=¸
.¸لا ¸ل· اد¸ل=¸م امي~ل· -ال·¸¹=ملا نم ري•´ ¸¸´ي· ،ا+-ر•´ _¹= ةث~حملا
.ل-ا(˜-ا¸~ »ي~· ` ~' .طا- ا~-¸ ¸ل¸لا »ي~-لا لا _م
:لوقأو د~لل·- ¸' ¸لل-¸ ¸لل¹ي¹=لا ن-~لل- تمالل· ¸تلللا ة+ب~لا -~- ¸'
›لل=حلا »اللم' “لل-- ` ة-حاد ة+ب~ €¸-¸ملا د~·- _¹= .~- -ا-صلا
ةلليم+=لا ·بلل~- -¸لل¹ملا رللي= »ي¹~لا .-·لا¸ ،ةن~لا¸ -ات´لا نم ة·طا-لا
نمم »-ري=¸ ،ة-·ار¸ ،ةي-ا-' نم »+-رد _¹= را- نم¸ ةل¸ت·ملا¸
.»ا-لا ري= ةن~¸ ،داب·لا -ر -ات´ ˆر-¸ ،»`´لا .-' =¹~م =¹~
:¸لاتلا ¸ا¸ن·لا تح- ا-دا~· نيب-¸ ة+ب~لا -~- –·ان- €¸~¸
يليلخلا *بk *88B.ا8+م
ددOت ىلع -دي Qا!pلا ددOت a& ي[ مب tدت.ا $م,
Qا/لا
·لل-ل ~لليح¸- ¸لل-نلا =للل~ ¸ملل~ .لل=¸ ¸لل= لللا -ا-للصل -الل-نلا »الل·
€¸لل-¸ملا نلل= ة¹للص-نم ة-للصلا ¸' --~لل~ا-لا ·ب~لا- ة-يرملا- »+-ا-~'-
_لليم= .=¸ ¸= لا ن= ا¸-- ~~ا-لا ر¸صتلا ا~+ل¸ ،ا+-ا~- ةم-ا· ا+-'¸ ،ا+-
=ل~ ري=¸ ،»¹·لا¸ ،»`´لا¸ ،رصبلا¸ _م~لا¸ ،-ر~-لا¸ ،-ايحلا´ ،-ا-صلا
·ل¸~ر ةن~¸ .=¸ ¸= لا -ات´ ¸· ةت-ا•لا -ا-صلا نم  لل ا¸للتب•ي »ل¸ ،
»-~للن= “-¸ ¸=' ¸-¸ «»~-لا» ة-ص- -¸م~ ام `' .ام´لا -ا-- نم
ة-لل- الل+نم¸ -ا-للصلا -~لل- .=¸ ¸= ل انتبث' ا~•·) :ا¸لا· ا~+ل¸ ،_لا·- ل
(-ا¸لل~ »ي~ل· ` ~' ،.¸لا ¸ل· للا _لم ةمي~· -د~·تم -ا¸~ انتبث' ~-· »`´لا
:·للم=¸ -ل~ح د~ل·تلا =ل~لل .ل•´م »لث ،=ل~ل- ¸ل¹ي¹=لا _يرلص- ¸ب~ ام´
):.الل· ،¸'ر-لا¸ ،_~¸م¸ »ي-ار-' “ح-¸ ،ر¸-¸لا¸ ،.ي=-`ا¸ ،-ار¸تلا-
-~ل+- _لال·- للا _لم .¸لا ¸ل· اد¸ل=¸م امي~ل· ¸¸ل´ي ·ل¹´ ¸ح¸لا _يم=¸
امي~لل· -الل·¸¹=ملا نللم ر‘ ي•لل´ ¸¸´ي· ا+-ر•´ _¹= ةث~حملا ة·¸¹=ملا œا-للا
.(-ا¸~ »ي~· ` ~' .طا- ا~-¸ ،¸ل¸لا »ي~-لا لا _م اد¸=¸م
.اوLلاو الم- ·-بل~ نلم¸ ¸ل¹ي¹=لا ن-~ل- ةلم-ا-لا ة+بل~لا -~ل- ~ين-تل
:¸-'ي
:-ً وأ .(·-ا~ -ا-- نم ¸-¸ لا »¹= ¸ا´ ~·¸) :¸¹ي¹=لا .¸· ¸'
.لل=¸ ¸= لا -ا-صل -ا-نلا --~م €ر·ي ` ¸~لا ,را-لا ن=ي ~·
ة-لل- للل تللب•ي ¸لل¹ي¹=لا ¸' -»+نم ~حا¸ ¸¹ي¹=لا¸ -ةل¸ت·ملا¸ ةيم+=لا´
.«»¹·لا»
،,رالل-¹ل =للل~ _ي-¸تل¸ لوببقأ »+ل¸لل-- .¸لل-ي نللم¸ ،ةللل¸ت·ملا ¸' :
=¹~ملا =ل~ =¹~ي نمم¸ ،-ا-صلا _يم= لا ن= ¸¸-ني »+-~ي-= ~-ت·ي¸
¸لل+· ،·ل¸لل-- ¸¸للل¸-ي ةللل¸ت·ملا ¸' .¸لل-ي .لل- ،»لل+نم ~للحا¸ ¸لل+· ¸¹ي¹=لا
-ا-للصلا _يم= .=¸¸= لا ن= ¸-ني ¸+· ،”~بلا -~+ل ¸~ؤملا .-لا
-ا-للصلا _لليم=¸ ،»`´لا¸ ،-الليحلا¸ ،-ر~لل-لا¸ «»لل¹·لا » ة-لل- الل+نم¸
لللا .¸لل~ر ةنلل~ ¸لل· ةللت-ا•لا¸ ،لللا -ات´ ¸· -درا¸لا  ¸¸للتب•ي اللم-'¸ ،
،·-ا~لل- ¸للح ،·-ا~- »ي¹= لا ¸' :¸¸ل¸-ي· ‹¸-ا·ملا ن= -در=م لا -ام~'
نلل= -~-ا¸ ة-- ل ¸يل ¸' -ابلا ا~- ¸· ·-¸ر´~ي ام _ل'˜ ·-ا~- ردا·
¸لل-نلا ا~ل+- »ل+-' ¸¸=~للي¸ ‹-ر~لل-لا¸ ،-الليحلا¸ ،»لل¹·لا ة-- :¸- ،»~`ا
»-~للن= لللا -ام~' ¸ل ،·-¹= ة+-ا~م ن= لا ¸¸-¸ني لا -ام~' ¸-ا·مل
.ا+ي¹= تلد ¸تلا ¸-ا·ملا =¹- ن= -در=م ¸- ام-'¸ ¸-ا·م _¹= .~- `
نللم ¸لل- ¸~لللا- لللا »¹= ¸ا´ ~·¸) :¸¹ي¹=لا .¸· =ل~ _-¸ي امم¸
.(¸'ر· `¸ ر¸-¸ `¸ .ي=-' `¸ -ار¸- `¸ -·-ا~ -ا--
·لل- ةم-ا· ·-ا-- نم ة-- لا »`´¸ ،لا »`´ نم ¸'ر-لا ¸' »¸¹·م¸
-ال~ _تلم »ل¹´تي ¸ل+· ،ةليرايت=`ا -ا-لصلا نلم ¸-¸ ،·ن= ة¹ص-نم ري=
.»ي¹= -¸~ .´- ¸+· ·-ا~- ةم-ا· »¹·لا ة--¸ ،-ا~ نم _م¸ -ا~ “ي´¸
للا »ل¹´´¸ ،_لل~¸م _لل¹= ال+ل¸-' ¸تللا -ار¸تلال- »لل¹´- .لل=¸ ¸= لا¸
~للي¸ملا ¸لل· _للمط¸ .لل=¸ ¸= ·-ر »`´ »`~لا ·ي¹= _~¸م _م~¸ _~¸م
} :_لالل·- .الل· اللم´ ·لليل' رلل=نلا ·لل-ر نم -¹ƒ· »ير´تلا نم 0ا] ا%ل
ر_7أ ي7رأ .ر لاD هبر ه%ل, اE;اق"%ل :سو-
5"لإ ’... €ار=لا| 143 .|
اًيناv : _لل¹= .~ي -ا-صلا د~·- ¸' نم ·-ب~ نم¸ ¸¹ي¹=لا .¸· ام'¸
` -ا¸~لللا ¸' =للل~ ،` --¸ ` -= -د¸درللم ةلل¹طا- ,¸=~لل· -ا¸~لللا د~لل·-
-ا~ ~لل=¸- ` ·لل-' ¸' ،-¸=¸لا نم ·=¸- ا+ن= -ا-صلا .اص--ا ر¸صتي
ن-~لللا •رلل-ي الم´ ،¸ن-~لللا •ارتل·`ا ¸لل· `' -ا-للصلا نل= -درلل=م
..احملا
¸للل¸ ،.احم ا~- ¸•· ة·¸-¸م ري= -ا~ ~=¸- `· ،…را=لا ¸· ام'¸
·-ا-ص- د¸=¸م لا¸ ،د¸=¸ملا ن= =-ن- ` ا+-•· ،د¸=¸لا ة-- `' ن´ي »ل
.ا~-'¸ ` ¸'
:ني- ¸¸·ر-ي ةن~لا .-' نم -ام¹·لا ¸•· ا~+ل¸
1 .-ا~لا ري= -ا-صلا :.-ا-لا .¸· ل
2 .لا ري= لا -ا-- :·ل¸·¸ ل
€`=- ،·-ا-لل- ·للي· .=~ي لا _م~م ¸ل .طا- ¸-ا•لا .¸-لا ا~+·
.الل· ا~لل+ل¸ ،-ا-للصلا ·للي· .=~ي ` ·-•· -ا~لا _م~م ¸-¸ .¸لا .¸-لا
»¹= ¸ا´ ~·¸) :¸¹ي¹=لا ل .ا· ام´ «·-ا~- »ي¹=» ةل¸ت·ملا ·تم-'¸ ¸¹ي¹=لا
.(_ل' ˜ .ي=-' `¸ -ار¸- `¸ ،·-ا~ -ا-- نم ¸- ¸~لا لا
«-ا~لللا» نم ¸¸تب•ملا ·تبث' ام _¹= -~-ا¸ -ا-صلا ¸' دارملا ¸ل
.«ةم¸`لا ·-ا-ص- ة·¸-¸ملا -ا~لا ¸-» _لا·- لا¸
اللم» .لل=¸ ¸لل= لا “-¸ ¸· لا ·محر ¸¸احƒلا »ام`ا .ا· ا~+ل¸
«·-ا-ص- .ا¸ .-ريا·ملا- ¸~ؤي “ƒ·لا ¸ل ،·-ا--¸ .ا¸ ` :.-ي »ل¸
·-ر‚اللنم ¸لل· _لالل·- لللا ·محر .بنح ن- ~مح' »ام`ا .ا· =ل~´¸
:.¸لل-- نلل´ل¸ «-ر¸لل-¸ لللا ،·-ر~·¸ لا ،·م¹=¸ لا .¸-- `» :ةيم+=¹ل
.«·-احب~ ~حا¸ ·ل' ¸- -ر¸-¸ ·-ر~·¸ ·م¹·- لا»
:.الل-· ةنلل~لا نللم =ل~ل ة¹•م' لا ·محر ةي¸احƒلا حرا~ در¸' ~·¸
-ا-للص- ة·¸لل-¸ملا ةلل~~-ملا -ا~لللا- -‡ ~Š لل=‡ ~لل-· ،لا- ~¸=' :ت¹· ا~•·)
.-¸=¸لا نم ·=¸- .اص--`ا .ب-- ` ¸تلا ةت-ا•لا „~-ملا .ام´لا
_لالل·- لللا -ا-لل- نم ة-ص- -‡ ~Š =‡ ~-· ،لا -¸·- ~¸=' :ت‡ ¹· ا~'¸
¸•لل· «-ا~لللا» žلل-ل نللم »لل+-ي _للن·ملا ا~لل-¸) :.الل· .(لللا ري·- ~Š =‡ '† »ل¸
-ا~ ،د¸لل=¸ -ا~ ¸' ،ة·الل-م `' .م·تلل~- ` ا-ان·م .-' ¸· «-ا~»
للل· -ا-للصلا نللم =للل~ رللي= _للل' ،»رلل´ -ا~ ،»¹= -ا~ ،¸= -ا~ ،-ر~·
:.الل· .ةللم¹´لا .لل-' ا~ل-¸ ¸~ ثي-'ل- «ا~´ ةبحا-» _ن·م- «ا~´ -ا~»
¸'¸ ،-¸=¸لا نم ·=¸- ا+ن= -ا-صلا .اص--ا ر¸صتي ` -ا~لا ¸' »¹··
..احملا •ر-ي ام´ -ا-صلا ن= -در=م ا-ا~ •ر-ي ~· ن-~لا ¸ا´
.ا· ~·¸  » : yرKاببحأو دببaأ ابب+ رببY "بب+ H5ردببقو لا 'zعب KوZأ
) 46> (
.
.ا·¸  : ySبNC اب+ ربY "ب+ Pاب+اOلا بلا Pاب&N:ب KوZأw
) 46D (
`¸ ،
~¸·ي  .لا ري·-
~للمح'´ للل ةللم-لا ¸- ~·¸) :لا ·محر ةيمي- ن-ا »`~`ا _ي~ .ا·
.ق¸¹=م- -~ا·ت~`ا ¸¸=ي ` ·-' _¹= --ري=¸
:ا¸لال· ،ق¸لل¹=م رلي= لللا »`´ ¸' _لل¹= ·- ا¸ل~ت~ا امم ا~-¸ :.ا·
¸بنلا ن= تبث ·-ل r : 6ل7ب ر+أو لا Pا&N:ب KاعOسا Hنأ
) 46E (
.
.ا·¸ r : "بب+ 6بب5ا%اع&بو ،6d_ببس "بب+ Fا•رب KوZأ ين> 9/Nلاw
y6ن+ 6ب KوZأو ،6Oبو(Z
) 47F (
.
.ا·¸ r : انO#5 "+ لاOfن أ 6O&Bعب Kوعنوw
) 474 (
‰y
) 476 (
.
ةلليم+=لا نللم الل+يل' ·-بلل~ نللم¸ ¸لل¹ي¹=لا ة+بلل~ ¸' _لل-تي ا~لل+-¸
¸¸للصنلا الل-در- ةلل-حاد ة+بلل~ ،»+´¹لل~م =¹لل~ي نللم¸ ةللل¸ت·ملا¸
} :-داللب·ل .-الل-لا ¸لل+· .لل=¸ ¸لل= لللا -اللت´ نللم ةحيرللصلا هلل
ا$ب Vو+داف :ES(لا 0ا%سUا نللم -درلل=ملا -املل~لا¸ ’
46>
)
)
ح) »`~لا ¸· »¹~م ( 22Œ2 .(
46D
)
)
ح) »¹~م ( 27Œ8 .(
46E
)
)
) ,¸ات-لا ( 1/336 ) ~ي=ملا _ت·¸ ،( 1/2•• .(
47F
)
)
ح) »¹لل~م ( 486 ) “نللصملا ¸لل· ةبيلل~ ¸لل-' نلل-ا¸ ،( 1Œ/1•1 ح) ·=اللم نلل-ا¸ ،(
3841 ) ~ن~ملا¸ ،( 6/8 ، 2Œ1 .(
474
)
)
ح) د¸اد ¸-' ( 5Œ74 ) ¸-ا~نلا¸ ،( 8/282 .(
476
)
)
ةي¸احƒلا حر~ ( 1/•• - 1ŒŒ .
نللم -لل¹ƒي· ةل'لل~م -الل=د ¸=ا~لللا ¸=~ي “ي´· ،_ن~ح ¸¸´- ` ا+ي-ا·م
` ·-~لي-= ~ل-ت·ي¸ ·ل¸ل-- .¸ل-ي نلم¸ ¸ل¹ي¹=لا ~لن= ¸لل-¸ ةللمحرلا ·ل-ر
-¹ƒي¸ º·- “صتي ` ¸-¸ ق¸رلا ·نم -¹ƒي¸ .ºةمحرلا ة-ص- “صتي
.`=لا -ا-لل- _ليم= ا~لل´-¸ º-ر~-لا ة-ص- “صتي ` ¸-¸ رصنلا ·نم
..ام´لا¸
¸ل- ·-ا-ل-¸ .لل=¸ ¸ل= لا -ام~' -ا- ¸· نيبملا .`-لا ا~- ¸'
-~لل+- ح~- ”~تبم .¸' _¹= در¸ لا ·محر =لام »ام`ا ·ل ,~ص- ¸~لا
:_لالل·- ·ل¸لل· نلل= =لللام »اللم`ا ”~للتبملا =للل~ .'لل~ نلليح =ل~¸ ،ة=~بلا
} <وتسا •ر6لا :ل+ '%حرلا ’ ·ط| 5 | º,¸ت~ا “ي´
،-لل=ا¸ ·لل- ¸اللمي`ا¸ ،.¸لل+=م “للي´لا¸ ،»¸¹·م -ا¸ت~`ا» :.ا-·
.«ة=~- ·ن= .اؤ~لا¸
` ~' ،.¸لل+=م ¸لل+· “ي´لا ام'¸ ،»¸¹·م -ر·لا ة·ل نم -ان·م :¸'
¸لل= لا -ا-- ¸' _¹= ا~- .~· ،ام¹= ·-ا-ص- `¸ لا -ا~- ~ح' =يحي
¸' ،·-ا-ل- نلم ة-لص- -ال=د نلم¸ ،.الح- ·لن= =ل-ن-` ·ل- ةلم-ا· .=¸
~ي·ت~م ل ”, اد ·-•· ا+- ~ا·ت~ا ·ل¸لل· رلل´~ ¸ب~ ام´ ،-ري·- ` ·-  نللم
» :»¹~م ةيا¸ر ,yرKاحأو دaأ ا+ رY "+ H5ردقو لا 'zعب KوZأ
:.=¸ ¸= لا “-¸ ¸· لا ·محر ¸¸احƒلا »ام`ا .ا· =ل~ ¸ايبل¸
نلم »ل+¹ب· نلل´ي »لل ا-يلل~ »+-¸ل´- دد¸للي »ل،·-¹= .ب· امي~· ·-ا-ص- .ا¸ ام)
.(اي~-' ا+ي¹= .ا¸ي ` =ل~´ ايل¸' ·-ا-ص- ¸ا´ ام´¸ ،·ت--
-ا-للص- ا-للصتم .¸للي »للل _لالل·-¸ ·-احبلل~ لللا ¸' ¸') :حرا~لا .ا·
“† لل-• ¸‡ لا ¸' ~-ت·ي ¸' ¸¸=ي `¸ -.·-لا -ا--¸ ،-ا~لا -ا-- -.ام´لا
،.اللم´ -ا-لل- -·-احبلل~- ·-ا-لل- ¸ل ،الل+- ا-للصتم نلل´ي »ل ¸' ~·- ة-ص-
¸الل´ ¸' ~لل·- .الم´لا ·لل .صح ~· ¸¸´ي ¸' ¸¸=ي `¸ ،¸-- ة-- ا-~-·¸
.-~-- ا-صتم
الل-¸ح-¸ ةلليرايت=`ا -ا-للصلا¸ .·-لا -ا-- ا~- _¹= در• ي† `¸ :.ا·
،¸´ للƒلا¸ =لل~بلا¸ ¸للب-لا¸ ،ةلل-ام`ا¸ -الليح`ا¸ ،ري¸للصتلا¸ ¸¹=لالل´
،·لل~-- ·لل- “-¸ امم =ل~ ¸ح-¸ ،ا-رلا¸ --·لا¸ ،.¸¸نلا¸ -ا¸ت~`ا¸
·ل¸~ر ·- ·--¸¸  `¸ ،·¹ي¸'لل- ¸لل- ¸تلا ·ت-ي-ح¸ ·+ن´ ˆر~- ` ان´ ¸'¸
.ان-ا¸-'- نيم-¸تم `¸ ان-ار'- نيل¸'تم =ل~ ¸· .=~-
·لن= لللا ¸-ر =لام »ام`ا .ا· ام´ ،انل »¸¹·م -ان·م .‘ -' ن´ل¸
} :_لالل·- ·ل¸لل· نلل= .-لل~ اللمل uر8Oلا ىلع tوتAا م' “للي´ ’
-لل=ا¸ ·لل- ¸اللمي`ا¸ ،.¸لل+=م “ي´لا¸ ،»¸¹·م -ا¸ت~`ا :.ا-· º,¸ت~ا
.ة=~- ·ن= .اؤ~لا¸
¸لل· اللم´ تلل·¸ ¸¸د تلل·¸ ¸· -~ح- .ا¸حلا -~- ت-ا´ ¸'¸ :.ا·
» :ة=ا-~لا ثي~ح HببNb+ HببNEق }بب4fي 9ل اًE4x مويلا }4x دق يبر >
yHببNb+ Aدببعب }بب4fي "لو
) 477 (
رلي= رالبت=`ا ا~لل+- -¸~للحلا ا~ل- ¸ل،
¸' ~لل·- -~للح ·-' ·ي¹= ¸¹ƒي `¸ _نتمم »لل¹´- نللم ¸' ,رلل- `' ،نلل´ي »للل
رللي= ¸الل´ ¸للل¸ ،»`´لا ·للل -~للح ·لل-' :.الل-ي ` ¸ملا- ام¹´تم ¸ا´¸ »¸يلا
ت´الل~لا· ،»`´لا ·للل -~للح :.الل-ي »لل¹´- »ث ،„ر=لا¸ ر·صلا´ ‹ة·` »¹´تم
.اللح ¸لل·¸ -الل~ ا~' »لل¹´تي ·لل-' _للن·م- -¸-لا- ام¹´تم _م~ي ة·' ري·ل ·للم¹´´-
(.·-لا- ام¹´تم _م~ي
) 47: (
.
-درا¸لللا ثيداللحلا حرلل~ ¸· ¸رابلا _ت· ¸· ر=ح ن-ا ž·احلا .ا·¸
» -ا- ¸· y*نLلا لC0 اها$حأ "+ اً&سا "يعX5و *عX5 ل > :
ثيداللحلا -~لل- تلللد :«ةلليم+=لا _لل¹= درلللا»¸· دامح ن- »ي·- .ا·)
.لل•م ،الل+- .اؤلل~لا¸ ·-اللم¹´¸ لللا -املل~'- -~ا·تلل~`ا ¸لل· -درا¸لللا ¸للن·ي-
477
)) ( ح) ¸را=بلا ·=ر=' 334Œ ، 3361 ، 4712 ح) »¹~م¸ ،( 1•4 ) ~مح'¸ ،( 2 / 435 —
436 .(
47:
)) ) ةي¸احƒلا حر~ ( 1/•6 ل •7 .(
:~ي·~ ¸-'¸ ة~-ا= ثي~ح¸ ،-ابلا ثيداح' y6ببيقرأ ببلا 9سابw اللم-`´¸
~للن= »لل-ري=¸ -رللير- ¸لل-'¸ ةلل-¸ميم¸ -داللب= نلل= -اللبلا ¸لل·¸ »¹لل~م ~ن=
¸الل´ ¸للل ~' ،ق¸لل¹=م رللي= ¸'رلل-لا ¸' _لل¹= -داللي= ~ي-ا~'- -ري=¸ ¸-ا~نلا
} :_لالل·- لللا .الل· ق¸لل¹=م- ~ا·ت~ي ` ~' ا+- ~·ت~ي »ل ا·¸¹=م ذ6تساف
هللاب .’
¸بنلا .ا·¸ r » : ,yلاب 7عOسا% P7عOسا اK>و
لللا ¸' .ا· نمل ةيم+=لا تلا·» :«ةن~لا -ات´»¸· ~مح' »ام`ا .ا·¸
.-ري= ··م ا¸¹·= ثيح ,راصنلا .¸-- »ت¹· ،·-ا--¸ ·-ام~'- .¸ي »ل
ا~للحا¸ `' “للص- `· ،·-ا-لل-¸ ·-ام~'- ~حا¸ ·-' .¸-- ا-'- :ا¸-ا='·
·-ا-ص-
} :_لالل·- .الل· اللم´ ا
1
?لل"ح gقل9 '- ي7رN ’ :رث~لللملا| 11 |
»للل¸ ،رللص-¸ _ملل~¸ ¸الل-~'¸ ¸اللني=¸ ¸ا~ل ·ل ¸ا´ ·-' _م -~ح¸لا- ·--¸
ا~حا¸ ·-¸´ ن= -ا-صلا -~+- …ر=ي
«_¹=لا .•ملا ل¸
) 47; (
.
:<Nق ¸ليل (¸'رل-لا ¸ل¹=) -ا¸ل=د ¸ل· ¸ل¹ي¹=لا -د‡ د ري ¸~لا ¸- ا~-¸
.-ري= -~ن=
.ا+ي¹= درلا »ث ا-در¸' ¸تلا ·ب~لا ر=ننل .¸لا .ص-لا _ل•·
47;
)) ) ¸رابلا _ت·( 13 / 3•3 ح) نم ( 73•3 — 74Œ2 .(
) ¸ ¸· ل ¸¹ي¹=لا ل .¸-ي 1Œ5 :¸ا¸ن= تح- (
JلUا I)Kلا يف ة-Uا uBت9ا يف
هd?ح ZBكلا Z?D
نللم =ل~¸ ا~- ·-ات´ نم ةح-- نير~= قر·ت~ا ¸~لا .ص-لا ا~-
) ¸ 1Œ5 للل 125 رارلل´-¸ -ري•لل´ -الل~يب¹-¸ -اللƒلا·م _لل¹= .متلل~ا (
-ارلل--لا ¸رلل-' ¸' -لل~انملا نللم تللي'ر ~-· ا~ل¸ ،¸-ا~لا »`´لا ¸·بل
الل+·بت- »للث ،الل+¹´ .للص-لا ثحابم .م~- ثيح- .ص-لا ا~- نم ةح-ا¸لا
:ةيلاتلا -ار--لا .ص-لا ا~- .م~ ~·¸ ،-ر-· .´ _¹= درلا-
=لوDا 'ر(?لا :¸-`ا .م~-¸
ا·ا-~ ا+ني- تث~ح'¸ ةملا .ا- ت¹·~ ¸تلا ايا--لا نم ¸') :·ل¸· ل '
¸لل- .لل- .¸للنملا _لالل·- لللا »`´ ةيلل-· ،ني¸= ا+--ا¸ط ت=¸¸¸ اريب´
º(»ي~· ¸' -داح
•¸لل=لا¸ ،·للي· •¸=لا¸ ¸~-نلا »`´لا _ل' ا~- »-ر´ = ~·¸):.ا·
.(·ي--¸ ·-ابث' ني-
اللم ر~لل-- `' ا+تلل~·انم `¸ ثحاللبملا -~لل- ¸لل· »لل¹´-' نللل¸):.الل· »ث
نللم «ةيلل-ا-`ا» _لل¹= ¸¸م·اللنلا ·للم-- ام حر~ل ~ي+متلا ·يل' ¸-رƒ-ي
-`للصلا .لل-·' ·للي¹= ~للمحم ا-~يلل~ _لل¹= .¸للنملا ¸'رلل-لا ¸لل¹=- .¸لل-لا
.(»`~لا¸
للل ا ~'ر ¸~-نلا »`´لا ر´ني نم ةملا -~- “-ا¸ط نم ¸' ر´~ ل -
.-ر~-لا ة-- -ابث•- لا ن= „ر=لا ¸-- ¸· -ا-ت´ا ل ةل¸ت·ملا »-¸
¸¸--تم ةملا ر¸+م=¸ ةير·~لا¸ ان-اح-' ¸' =- ر´ م ام´¸ ):.ا·
¸'رلل-لا ني-¸ ·ني- ان-اح-' ة·ر-- تح-¸ت~ا =¹·ل¸ :.ا· »ث ·-ابث' _¹=
¸-' ن-ا »ام`ا ن=¸ »لا·ملا -حا- ن= ·ت¹-- امم ةل¸نملا -ت´لا ر-ا~¸
،„اللنلا نللم ري•لل´ _لل¹= ق¸رلل-لا -~لل- ت~بتلا ~·¸ :.ا· ¸' _ل' ...¸ا+ب-
رللي= ¸' ق¸لل¹=م ¸لل- .لل- ¸'ر-لا ¸· قا-~لا¸ ”ا¸نلا _ل' =ل~ »+- ,د'·
(ºق¸¹=م
ني~لا ةملا ¸· -`=~لا ¸·- ةنت-لا -~- را- .·~' ~·¸) :.ا· ل ل=
رالل- -ا´~' ا+م-' ،ا--ا-· ا¸دار' »+~¸-- ¸· -ا=احل »`~`ا ا¸صم--
الم- -¸للح .ل´ -ا¸للح'¸ _يلل~ _للل' ا+ميلل~--¸ ةللملا “-ا¸ط ني- ةنت-لا
.(¸¸حر· »+ي~ل
.للي· ¸~لا «¸-اصي~لا ر´ا~ ا-'» -`ؤ- „'ر .·ل¸) :.ا· »ث ل د
¸~لا «¸د¸+يلا ¸ل¸-» ·-¹~ ¸ا´ ام´ ،»`~`ا- ر-ا=- ¸د¸+ي ·-' ·ن=
.(€`=لا را- نم »+ني- ·==' ام- »`~لا ·ي¹= _ي~ملا ”اب-' ق¸م
:*يناbلا 'ر(?لا ،_لاللصلا “¹لل~لا نللم .¸لا .للي=رلا ¸'لل- ··ارت=ا
.”¸-¸ملا ا~- ¸· .¸-لا نم انينط »+-ا~' _م~- ¸' .ب· ·-ر _ل' _-م
:*bلاbلا 'ر(?لا »لل- نير='للتملا ¸اللم= -اللم¹= ¸'- ¸¹ي¹=لا €ارت=ا
ا~لل- ·ي¹= .مت~ا ام ة-`= ¸- -ار--لا -~+· ،¸'ر-لا ¸¹=- ا¸لا· ني~لا
..ص-لا
:-ار--لا -~- _¹= .ص-ملا درلا »ير´لا ,را-لا ا+ي' =يل'¸
: =لوDا 'ر(?لا =NZ 0رلا
-داللح ¸- .- .¸نملا لا »`´ ¸· ةنت-لا .ا·~' -ب~ ¸' ):·ل¸·
._ل' (˜ ¸~-نلا »`´لا _ل' ا~- »-ر= ~·¸ º»ي~· ¸'
:'ر(?لا A7ه =NZ .اوLلاو لللا »`´ ن= ريب·تلا ا~- ¸' U .لل-» :
للل ةللل¸ت·ملا ¸ل ،»`´لا .لل-' رالل´·' -اللين- نللم «»ي~لل· ¸' -داللح ¸لل-
ا+-ا~لل- ةللم-ا· -ا-للصلا ¸' ا¸ر¸ص- ل »+ل¸-- .¸-ي ،»+نم ~حا¸ ¸¹ي¹=لا¸
ل “-¸ ¸=' »~† -• لا ¸'¸ ،€¸-¸ملا- ةم-ا· ت~يل¸ U ل ا¸تبث' ا~•· ،
.ر-´ ا~-¸ ،-ام~-لا د~·- ا¸تبث' ~-· -ا-صلا نم ا-ري= ¸' »`´لا ة--
¸' »ي~لل· لللا »`´ .لل- :·للم`´ نللم ¸لل¹ي¹=لا -~ص-ي ¸~لا ¸- ا~+·
.-ا-صلا د~·- ةي-· _¹= درلا ¸ب~ ~·¸ º-داح
ربلل·ي ¸لل+· ،ق¸لل¹=م (-داللح) ةللم¹´ نللم ~ص-ي (-داح ¸') ·ل¸·¸
.¸¹=لا ن= -¸~حلا-
¸' ¸-¸ ةن~لا¸ -ات´لا ¸· -ا= ام- ¸¸ل¸-ي ة=ام=لا¸ ةن~لا .-'¸
·-ا~- ةم-ا· ·-ا-- ¸'¸ ،.ام´لا¸ .`=لا -ا-ص- €¸-¸م .=¸¸= لا
¸لل· ةللت-ا•لا -ا-للصلا نللم الل-ري=¸ »`´لا¸ ،-ر~-لا¸ ،-دار`ا¸ ،-ايحلا´
¸لل= لللا »`´ ا¸لل·ر´ =¸ ،»`´لا ة-للص- “للصتم لا ¸'¸ ،ةن~لا¸ -ات´لا
_تللم »لل¹´تي .=¸ ¸= لا ¸' ¸' :داح`ا -داح ”¸نلا »ي~· :»+ل¸-- .=¸
ر¸لل-¸لا¸ -ار¸للتلا ةللل¸نملا -للت´لا ·للم`´ نللم ¸'¸ -الل~ “للي´¸ -الل~
نللم -ا~ي نم »¹´´ي¸ ،امي¹´- _~¸م »¹´´ ·-'¸ ،ا-ري=¸ ¸'ر-لا¸ .ي=-`ا¸
»ل¹´´ي ·ل-'¸ ،¸'رلل-لا رلي= .لي=-`ا¸ ،.لي=-`ا رلي= -ار¸لتلا ¸'¸ ،·لل-¹=
¸¸للصنلا =ل~لل- --الل= اللم´ ةللماي-لا »¸ي -داب= ، نللم »`´لا ة-لل- ¸ل
»~لل-- ~لل·¸ ،-ا~ “ي´¸ -ا~ _تم »¹´تي .=¸¸= لا· ةيرايت=`ا -ا-صلا
-ا-لل- نللم ¸لل- ¸~لا لا »¹= ¸ا´ ~·¸) :·ل¸· ¸· ¸¹ي¹=لا ة+ب~‡ ة~·انم
œالل-للا -~لل+-) :·ل¸لل· _للل' (˜ ر¸لل-¸ `¸ .للي=-' `¸ -ار¸لل- `¸ ،·لل-ا~
امي~لل· -الل·¸¹=ملا نللم ري•لل´ ¸¸لل´ي· الل+-ر•´ _لل¹= ،ةللث~حملا ةلل·¸¹=ملا
(-ا¸لل~ »ي~لل· ` ~' .للطا- ا~لل-¸ ،¸ل¸لا »ي~-لا لا _م .¸لا ¸· اد¸=¸م
¸) 17• ¸ا¸ن= تح- ا-~·- ام¸ (
33
,~للت·ا نللم¸ ¸¹ي¹=لا ة+ب~ ة~·انم
-ا~لا د~·- _¹= .~- -ا-صلا د~·- ¸' ¸· »+- (( .
:ة+بلل~لا -~لل- _لل¹= درلللا ¸· لا ·محر ¸¸احƒلا »ام`ا .ا· ا~+ل¸
¸لل-ت-ي “للƒ·لا ¸ل ،·-ا-لل-¸ .ا¸ ` :.لل-ي »ل¸ (...·-ا-ص- .ا¸ ام¸)
.-ريا·ملا
:ةلليم+=¹ل ·-ر‚انم ¸· لا ·محر .بنح ن- ~مح' »ام`ا .ا· =ل~´¸
·للم¹·- لللا .¸لل-- نلل´ل¸ ،-ر¸-¸ لا ،·ل-ر~·¸ لا ،·لم¹=¸ لا :.¸-- `)
(·-احب~ ~حا¸ ·ل' ¸- -ر¸-¸ ·-ر~·¸
) 47= (
.
ة=ام=لا¸ ةن~لا .-' ›+نم ن= ة·رحنملا را´·لا -~- ¸' ة-ي-حلا¸
¸·
»`~`ا _-· ني~لا ،لا -ا~=' ¸يرط نم --ا= .=¸ ¸= لا -ا--
_لل¹= -ر¸للن- نلل= ا¸¸لل== نللمم -»لل-ري=¸ „¸لل=ملا¸ د¸لل+يلا للل »+¹طالل-
ةنت-- ا-~- ·¹=اد نم ·ل ~ي´¹ل ا¸ؤ=¹· -¸-لا- ·¹-'¸ »`~`ا ة+=ا¸م
33
لا~للب=
'ب~ ن- (( ¸لل-' نلل- ¸لل¹·ل ة·`=لا- ةي-¸لا _=دا »ث ا·ا-- »`~`ا .=د ¸~لا
.¸~رلا نم ·ن= لا ¸-ر -لاط  =¹- ا¸مت´ ة-احصلا ¸'¸ ،-ر~ابم
لللا .¸لل~ر رللم' ني-لالل=م ،ةيلل-¸لا  »لل+ي¹= »لل´ح »للث ،·للم=¸ -لل~ح
¸~ ¸الل-= نلل- ¸اللم•= ~لل~ارلا ةلل-ي¹=لا .للت· _لل¹= ”ا=رلا -ل´'¸ ،ر-´لا-
-ر¸ ~لل·¸ ،اللم¸¹=م .للت-· -املل~لا ةلل´-`م ·للنم ¸حتلل~- ¸~لا ،نير¸نلا
لللا .¸لل~ر ة-احلل- _لل¹= ا¸للم´ح· ،ةلل-·ارلا »لل+نم “-ا¸للط -را´·' 
ا¸للصم-- ني~لللا ،ةلل·دا-¸لا د¸لل+يلا =-ل¸' نللم¸ ،ريلل~يلا رلل-نلا `' -د´ رلا-
،»`~`ا „ابل ¸) ا~ل- ·-الت´ ¸ل· ¸ل¹ي¹=لا .ال· ام´ 1Œ5 لل 1Œ6 ~ل·¸) :(
47=
)) ) ةي¸احƒلا حر~ ر=-ا ( 1/•6 ل •7 .(
¸· -ا=احل »`~`ا ا¸صم-- ني~لا ،ةملا ¸· -`=~لا ¸·- ةنت-لا را- .·~'
ر-الل=- ¸~لللا ¸د¸لل+يلا ¸-اللصي~لا ر´الل~ ¸-'لل´ ،ا--الل-· ا¸دار' »+لل~¸--
.(ةنت-لا -~- .·~'¸ »`~`ا-
<Nق : .¸'ر-لا ¸¹=- .¸-لا ا+نم¸
:لوقأو نلم -`=~للا =-ل¸' ¸' ،_يحلصلا ¸ل- ا~ل- ¸ل¹ي¹=لا .¸· ¸'
،ر´اللملا -¸¹~لا ا~+- ·¹-'¸ »`~`ا _¹= -ا--لا ا¸دار' »-ري=¸ د¸+يلا
ا¸للƒ¹ت=ا -`=~لللا -`ؤلل+· ،ر-ا=لا ¸· »`~`ا ة+=ا¸م ن= ا¸¸== نيح
-~لل- نللم¸ ،¸م`لل~`ا _للمت=ملا ¸لل· ةلال-´ لا »-رالل´·' ا¸ر~-¸ نيم¹~ملا-
.¸لل-لا ا~لل- نلل´ي »للل `'¸ (¸'رلل-لا ¸لل¹=-) .¸لل-لا ة¹لل-ملا ةلالل-لا را´·لا
.ني·-اتلا¸ ة-احصلا ~ن= ا·¸ر·م
ةللي~ي¸لا¸ (ةي-ا-`ا) ¸·-¸ (ةل¸ت·ملا´) نيم¹~ملا ¸·- .ب-- ~·¸
¸ل= للا -الت´ ¸~ل- نل= ~·بلا .´ -~ي·بلا ة·رحنملا را´·لا =¹- »-ري=¸
.مل~ الم+- للا _لم= ني~ل¹لا »¹ل~¸ ·لي¹= لا _¹- لا .¸~ر ةن~¸ .=¸
_لال·- .الل· الم´ ا-ا¸ح'¸ ا·ي~ ا¸-ا´¸ ،ا-رحان-¸ ا+تت~-¸ ا+·ر-- ~·- ةملا
} :-داب= _¹= انتمم CللتE, Nإ Cللك"ل+ هللا ة%67 ار,Nا
هللت%6Eب Cت(4للi\ف CكبولللD 'لل"ب cل\للف 0ا?لل+أ
ا
1
7او9إ ’˜ ¸ارم= .' | 1Œ3 | .
:»¹~¸ ·ي¹= لا _¹- .ا· ا~+ل¸ "ببل Hب 9O:X&5 > ا+ 9:ي% <8ر5w
yيOنسو لا .اO8 اًدبأ اوN45
) 47> (
.
¸اللمي`ا _لل¹= ةيم`لل~`ا ةللملا ”اللمت=ا ¸' »`لل~`ا -ا~لل=' €رلل··
ا+-ر -ات´- للللل الل+يب- ةن~¸ ال+- =ل~متلا ¸'¸ »¹ل~¸ ·لي¹= للا _¹ل-
ا+-دا·لل~ دا~تما¸ ،ا+-¸·¸ ا-¸= ¸· »ي== -ب~ ةلل·رحنملا »-رالل´·' ا¸¹=د'لل·
،·-ا-لل-¸ لللا -ام~' -ا- ¸· نيم¹~ملا _¹= راتلل~ تللح- »لل+ني- ا-¸رلل~-¸
47>
)) ¸نƒ·را~لا ( 4/245 »·ر ح 14• .
الل-¸-- ¸تلللا -ا-صلا =¹- نم¸ ،ني·¸¹=ملا ة+-ا~م ن= .=¸ ¸= ل ·ي¸لنتلا
(»`´لا) ة-- .=¸ ¸= لا ن= اولا(% `' ر~صي ` »`´لا ¸' : ¸الل~ل ن=
-ان+بلل~ ~لل-· »`´لا ة-- ل انتبث' ¸¹· ،ني·¸¹=ملا -ا-- نم -~-¸ نيت-~¸
،ر-´ ~-· ·-¹=- لا ·ب~ نم¸ ·-¹=- .ب´-- ام´ ل¸ ةللل¸ت·ملا´ نيم¹لل~ملا ¸لل·-
رال´·لا =ل¹- ةل-·ارلا´ »`ل~`ا ¸=~لي نلم¸ ةيل-ا-`ا ¸·-¸ ةي~ي¸لا¸
- -`=~لللا =-ل¸' دارللم- ` += »+لل-·- نم =ل~ ¸¸´ي ~·¸- ةلا-لا .† لل-† ¸†
-ا~=' .ال· اللم´ ،ةللملا ¸للي¸م-¸ ةللنت-لا -راللث' ¸لل-¸ ،»+·ا~لل-' _ل' »`~`ا
(¸-الصي~لا ر´الل~ ¸لل-') ·بلص- ¸~للا ˆابلل~لا ˆا~ ¸ل· _ل·¸ ¸~للا ¸¹ي¹=لا
»`~`ا ¸· .=د ·-' ¸¹ي¹=لا ر´~ ¸~لا ¸د¸+يلا ¸•لل· ،ا·ا-- ·-¸ث ¸م--¸
~لل+= ¸لل· (¸'رلل-لا ¸لل¹=-) .¸لل-لا ةللملا .ملل~ تلل·¸م¸ -ريث' ةنت· .¸'
.ت· ~·¸ ¸'ر-لا ¸¹=- .¸-لا _¹= ةملا `مح ني~¹لا ،»صت·ملا¸ ¸¸م'ملا
~للمح' »ام`ا -ر-‡ ¸ ا¸ن=~¸ ةن~لا .-' -ام¹= نم د~= ةنحملا =¹- ¸·
.·ي¹= ¸م=' _تح احربم ا-ر- لا ·محر .بنح ن-
نلل= ` -- »لل-رد نلل- ~لل·=لا ¸'رلل-لا ¸¹=- .ا· نم .¸' ¸' تبث ~·¸
.دان~`ا ˆا~ ة¹~¹~ =يل'¸ د¸+يلا
) « .للما´لا » -اللت´ ¸لل· رلليثلا ن-ا .¸-ي 7/75 نلل= ثي~للحلا ¸لل· (
¸لن·ي لل ةللا-ملا -~ل- رل~- ~ل·¸) :.ال· :¸'رل-لا ¸ل¹=- _يرصتلا¸ .يƒ·تلا
) ةنلل~ _·¸للتملا ¸ا¸-لل- نلل-ا »لل+=لا الل--ا¸ل .للمح¸ -.لليƒ·تلا 128 (للل-
،»لل-رد نل- ~لل·=لا نل= _لال·- للا -ا-- ¸-- ¸· ·تلا-م ~=' ~·¸ ،` ¸ت-م
~لل='¸ ،-¸لاللط نلل= ¸ا-' ~='¸ ،¸ا·م~ ن- ¸ا-' ن= .يƒ·تلا ~=' ~·=لا¸
لللا .¸~ر رح~ ¸~لا رحا~لا ¸د¸+يلا »ص=لا ن- ~يبل ·لا= ن= -¸لاط
 .ل-ا (-ار¸تلا ¸¹=- .¸-ي ا-ي~-¸ ~يبل ¸ا´¸
،ةلليم+=لا ةلل¹ƒ·ملا ~ن~ ¸- د¸+يلا- .~¹~ملا ،»¹=ملا دان~`ا ا~+·
-ا-للصلا =لل¹- نللم¸ ،.لل=¸ ¸لل= لللا -ا-لل- ¸-- ¸· »+ل¸-- .¸-ي نم¸
¸-`ا نم -ا·¸¹=ملا ر-ا~´ (ق¸¹=م ¸'ر-لا) ¸'- :.¸-لا¸ »`´لا ة--
.¸لل-ي اللم´ لللا -الل·¸¹=م نللم الل-ري=¸ •رلا¸ -ا¸ملل~لا¸ نلل=لا¸
ا+تيحلل- -لل-~ ¸تلللا نللت-لا -راللث' ¸· ¸-ي-حلا -ب~لا ¸- ا~+· ،¸¹ي¹=لا
»للصت·ملا¸ ¸¸م'للملا ~+= ¸· ة=ام=لا¸ ةن~لا .-' -ام¹= نم ريب´ د~=
_ل·ر ¸~للا .لل´¸تملا ~لي _ل¹= ةللملا نل= ةلنحملا تل··ر _تلح ¸ثا¸لا¸
'¸ ،¸'ر-لا ¸¹=- ةنحملا ‚ ةي¸بنلا راث`ا ر~ن- رم'¸ ةن~لا ر+
) 47D (
.
.لل-' »اللم' -_لا·- لا ·محر- .بنح ن- ~مح' »ام`ا -اب•ل ¸ا´ ~·¸
¸لل· ¸للحلا _لل¹= ·للتب´ث ¸~لللا .لل=¸ ¸لل= لللا ~·- .--لا ة=ام=لا¸ ةن~لا
.ةملا ن= ةم·لا “~´
·للم`´-¸ ·-ا-لل- نللم ة-لل- ·للم`´¸ ،لا »`´ ¸'ر-لا :¸' ني- ~-·
} :_لالل·- .الل· ام´ ،ة·¸¹=ملا -اي~لا ¸¹=ي دارأ اNإ Vرل-أ ا%7إ
نوك"ف ', هل لوقي نأ ا
1
^"G .’
-ات´ نم ةي'- ا¸-'ي ¸' »صت·ملا ¸~ي ني- ·يرل‚انم نم -¹ط ~·¸
لا .¸ل~ر ةن~ نم ثي~ح- ¸' .=¸ ¸= لا  ¸'رلل-لا ¸' _لل¹=) ¸`~للي
.ا¸¸=·· (ق¸¹=م
،نيم¹لل~ملا ني- ةنت-لا .ا·~` -ب~لا ¸- ا~+· ¸لل¹ي¹=لا .¸لل· ¸لليل¸
ا~لل- ¸ل º»ي~لل· ¸' -داللح .¸للنملا لللا »`´ .لل- :ةللنت-لا .ا·لل~' -بلل~ ¸'
،د¸ل+يلا رال´·' نلم »-~-ال-= ني~ل=`ا ”~لبلا .ل-' ·¹=د' ·~-- ح`ƒ-`ا
رحالل~لا ¸د¸لل+يلا »للص=لا نلل-ا ~لليبل ن= ا~=' ق¸¹=م ¸'ر-لا ¸'- ني¹-ا-لا
،-رلي=¸ رليثلا نل-ا ن= =ل~ .-- »~-- ام´ (-ار¸تلا ¸¹=-) .¸-ي ¸ا´ ¸~لا
~لل·=لا نلل= ا-~لل=' ~·¸ ،¸ا¸-- ن- »+=لا -~- ةلا-ملا ر~- نم .¸' ¸'¸
¸'رل-لا ¸ل¹=- .ال· نلم .¸' »-رد ن-
) 47E (
“لل-¹-¸ ،ةيم`لل~`ا ةللملا ¸ل·
47D
) 1 … ¸ب-~لا »امŸل / »`~`ا _ير'- ( 1 ¸/ 141 .
47E
)) ) ةلليا+نلا¸ ةلليا~بلا :رلل=-ا ( • لل، 1Œ / 4Œ4 ) ¸ا¸لليملا ¸الل~ل¸ ،( 2/1Œ5 »¸لل=نلا¸ ،(
¸´~لي ¸`ا¸ ،.لل´¸تملا نلم¸ ¸ل· ةلنت-لا ا~- -~م=' ~·¸ .ةل¸ت·ملا -را´·'
ةللنت-لا رالل- ا¸¹·لل~' ني~لللا ¸'لل- ··ارتلل=ا _للم ،ا~لل- ·-اللت´- ¸لل¹ي¹=لا الل-را-
·-اللت´ ¸لل· -ر´~ ¸~لا ،¸د¸+يلا ¸-اصي~لا ر´ا~ ¸-' -`ؤ- نم¸ ،ة·دا-¸لا
.ةنت-لا -راث` »`~`ا „ابل ¸م´ -- ·-'¸
نلل= ¸د¸+يلا ¸-اصي~لا ر´ا~ ¸-' .ا· .- :¸¹ي¹=¹ل ·=¸ملا .اؤ~لا¸
للل »`لل~لا ·ي¹= ل .يرب= ·نم ··م~· ·- لا »¹´- لا »`´ ·-' :»ير´لا ¸'ر-لا
~محم _¹= ·- .¸-¸  º.¸-لا ا~+- ةنت-لا راث'·
دانلل~' ¸لل+تني ¸~لا »-رد ن- ~·=لا .ا· ام´ ،ق¸¹=م ¸'ر-لا :.ا· ¸'
ةلل--اط¸ ،ةللل¸ت·ملا ~لل=' .¸-لا ا~+-¸ º¸د¸+يلا »ص=لا ن- ~يبل _ل' ·تلا-م
ºةملا ت·ر--¸ ةنت-لا -را•· نير='تملا ةي-ا-`ا نم
[بقاولا D ،لوDا لو(لابب لابق Hبنأ لوب(ي أ يNيN_لا [يdOXي "لو
,6لK •]_ب د/2ي
،·لل-¸ر´ني ةل¸ت·ملا ¸' ر´~· ،¸~-نلا »`´لا ن= ¸¹ي¹=لا -~ح- »ث
_لل¹= ةملا ر¸+م=¸) :.ا· »ث ·-¸تب•ي ةير·~لا¸ ةي-ا-`ا ¸´ ' رر· »ث
¸) ¸· ام´ (·-ابث' 1Œ5 .ا~- ·-ات´ نم (
:لوقأو ،¸~-نلا »`´لا- ¸¸ل¸-ي »+-' ةملا ر¸+م= _¹= -ا¸=د ¸'
¸¸درللي الل·يم= الل+-¹=¸ ةللملا “¹~ -ام¹·· ،ا+ي¹= .يلد ` ة¹طا- ,¸=د
·للي¹= --رتلي `¸ ،اللم`´ ~لل·´ ي‡ ` ·لل-ل ¸لل~-نلا »`´لالل- _ملل~ي اللم _لل¹=
.»ا´ح'
تح- ةم~-ملا ¸· -ا= ام _¹= درلا ¸· ¸¹ي¹=لا ة~·انم ت-ب~ ~·¸
:¸ا¸للن=
33
¸) (¸لل~-نلا »`´لا ¸لل· ¸لل¹ي¹=لا ةلل~·انم 161 ¸للحد¸ (
.·-دا=` ة=اح `· ،¸-ارصنلا .ƒ=لا تيب- ·ل`~ت~ا ·نم¸ ،·م`´
) -ر-ا¸لا 1/322 ¸) »~--¸ ،( 158 .(
-رلل--لا _ل¹= درلللا _للل' .ل-تن-¸ ،_للل¸لا -رل--لا _¹= درلا ¸- ا~+·
·لل-ر _للل' _لل-م .¸لا .للي=رلا ¸' ··ارتلل=ا ~·- ·-اƒلا·م ¸اي-¸ ةي-ا•لا
.”¸-¸ملا ا~- ¸· .¸-لا نم انينط »+-ا~' _م~- »ل¸
لوDا ل$?لا "+ *يناbلا 'ر(?لا =NZ 0رلا :
:¸-`ا .م~-¸
_لل-م _لاللصلا “¹لل~لا نللم .¸لا .ي=رلا ¸'- ¸¹ي¹=لا €ارت=ا ل
ا~لل´- ،”¸لل-¸ملا ا~لل- ¸· .¸-لا نم انينط »+-ا~' _م~- ¸' .ب· ·-ر _ل'
اللم _لاصلا “¹~لا .¸ -ي‡· ،,را-لا _¹= .¸-لا ¸ب¹ي¸ =لا·ي ·ن´ل¸ ،.¸-ي
..يلد ¸¸د ,¸=د »+ي¹= ¸=~ي¸ ،ا¸ل¸-ي »ل
_للل' _-م _لاصلا “¹~لا ¸'- »:ا+ي· .ا· ¸تلا ة¹م=¹ل ·حر~ =يل'¸
ا¸-الل´ اللم-'¸) :.¸لل-ي· ،«”¸-¸ملا ا~- ¸· انينط »+-ا~' _م~- ¸' .ب· ·-ر
¸'رلل-لا ¸'¸ ،ق¸لل¹=م -ا¸لل~ اللم¸ -¸لل~ .لل´ ¸لالل= للا ¸' _¹= ني·م=م
·للي¹= تلل---ا ¸~لللا ا~لل-¸ ،·لل¹ي¸ن-¸ ·لليح¸¸ لا »`´ ةل¸نملا -ت´لا ر-ا~´
¸) _لل' (رل-ي= نل-ا ان+ملا »ام`ا ~+= ¸· ¸ام† ·‡ - نيم¹~ملا ةم¹´ 1Œ6 (
،ةلل¸ت·ملا ~-ال-= €رل·ي نلم `' ·´ر~لي ` “ل¹´·م »‘ `´ ¸ل-¸ ،.¸-ي ا~´-
_يرصلا »+ل¸·¸ ،.=¸ ¸= لا »`´ ¸· »+-~ي-= ~-ت·ي¸ »+ل¸-- .¸-ي نم¸
·-الت´ ¸ل· ¸ل¹ي¹=لا “للؤملا ·ل- حرصي ام ¸-¸ ،ق¸¹=م »ير´لا ¸'ر-لا ¸'
:.¸-ن· ةƒلا·ملا -~- “~´ل -ا¸=لا =يل'¸ ،ا~-
Hلوق ا+أ .للب· ·-ر _ل' _-م _لاصلا “¹~لا نم .¸لا .ي=رلا ¸') :
¸' ¸لل-¸ ،¸للح =ل~لل· (”¸لل-¸ملا ا~- ¸· .¸-لا نم انينط »+-ا~' _م~- ¸'
ا~ل- ¸ل· ا¸ث~لحتي »لل ¸ال~ح•- »ل+ل ني·-التلا¸ ة-احصلا نم _لاصلا “¹~لا
»لل¹´´- .=¸¸= لا »`´ ¸'ر-لا :¸'- ني·~صم نينمؤم ا¸-ا´ .- ،”¸-¸ملا
_ل¹= ·لل- .¸لل-¸ ،»`لل~لا ·ي¹= .يرب= ·نم ··م~¸ ،-ا~ “ي´ ة-ي-ح ·- لا
~محم  .·- „انلا ا¸=~ي ¸' لا -رم'¸
·~-- •ر·ي ¸ا´¸  _لل¹= -¸للني·ي ¸' »لل+نم -لل¹ƒي¸ .-اللب-لا _لل¹=
.·-ر »`´ „انلا _ي¹ب-
نل= -دانل~•- ~ليح¸تلا -الت´ ¸ل· -~لنم ن-ا ž·احلا »ام`ا ,¸ر ~-·
:.ا· ·ن= لا ¸-ر لا~ب= ن- ر-ا= لا لوسر ا8w  HببX?ن eرببعي
yيبر م]8 gNبأ أ ينوعن+ دق اً2يرق > :لو(يو jقو&لاب
) 4:F (
.
.دا-ت=`ا ا~- _¹= .¸لا .ي=لا _-م ~·¸
ا~لل+·، (-¸لل~ .لل´ ¸لالل= لللا ¸' نللي·م=م ا¸-ا´ ام-'¸) :·ل¸· ام'¸
-~للي-= €رلل·ي ` ¸~لللا ،,رالل-لا _لل¹= ¸يبلل¹تلا¸ ةللƒلا·ملا ”¸لل-¸م
“لللؤملا .لل•مي¸ ،نللير=`ا _¹= »+-ا~يب¹-¸ »ير´لا ¸'ر-لا ¸· ةل¸ت·ملا
لللا »لل¹´´- ¸~لا »ير´لا ¸'ر-لا ¸·¸ ،لا »`´ ¸· ةل¸ت·ملا -~ي-= ¸¹ي¹=لا
~للمحم _لل¹= ·لل- .¸لل-¸ ،»`لل~لا ·للي¹= .لليرب= ·للنم ··ملل~¸ ·لل-  ¸لل-¸
~ليري =ل~للل ¸=~للي¸ (¸'ر-لا ¸¹=) ~-ت·ي ¸~لا ¸¹ي¹=لا¸ ،نيملا .¸~رلا
} :_لالل·- ·ل¸لل· »¸للم= ¸لل· .=¸ ¸= لا »`´ .=~ي ¸' Pلا9 هللا
0يG I, 1 .ق¸¹=م ¸+· ،-¸~ »ير´لا ¸'ر-لا ¸'¸
لللا ·للمحر .للبنح نلل- ~للمح' »اللم`ا ~لل+= ¸لل· ت·ر= ةن~ن~ -~-¸
ةحيرللصلا ةلللدلا- ا+-احلل-' _لل¹= الل-¸در¸ ،“¹لل~لا -اللم¹=¸ _لالل·-
.ةن~لا _يح-¸ ¸'ر-لا ¸¸صن- ا+بي+ل ا¸~م='¸ ،ة·طا-لا ›=حلا¸
_لاللصلا “¹لل~لا ¸•لل· ،“¹لل~لا _¹= -ارت·`ا ني= ¸- ¸¹ي¹=لا »`´¸
»للل ،»للير´لا ¸'رلل-لا ¸لل· ةلل¹طابلا ·-~للي-= _لل¹= ةلليƒ·ت¹ل »لل+يل' ريل~ي ني~لا
.=¸ ¸= لا »`´ ا¸¹ل=~ي
،(·للم`´-) ا+لللل¹´ -اللل·¸¹=ملا ¸لل¹= .لل=¸ ¸= لا ¸ل ،-ا·¸¹=ملا ¸·
} :_لا·- .ا· ام´ هل لوقي نأ ا
1
^"G دارأ اNإ Vر-أ ا%7إ
4:F
)) ) ح .ي-ارل~' نلل= -ري=¸ ¸ري-¸لا ~مح' ¸-' -ا¸ر ( 617 ¸لل· ¸مرا~لللا ·لل=ر='¸ ،(
) لا »`´ ¸'ر-لا -ا- ¸'ر-لا .-ا-· 2/317 ) ح ( 3357 .(
نوك"ف ', اللم الل+- لللا ¸لل¹=ي ¸تلللا ¸لل- ةي`ا ¸· (ن´) ةم¹´· ،’
الل+¹´ -الل·¸¹=ملا ¸' _لل¹= ¸¸لل·م=م “¹~لا· ،ا+¹´ -ا·¸¹=ملا نم -ا~ي
اللم¸ •رلا¸ -ا¸ملل~لا -را=~'¸ .اب=¸ راح-¸ •ر'¸ -ا¸م~ نم-
·لل¹· .¸ل¹=لا ¸ل· ~‘ لح' للل† ا ˆرال~ي »لل لا ¸¹= نم ا+¹´ ام+ني- ام¸ ام+ي·
.رملا¸ ¸¹=لا
} :_لالل·- .الل· ,• pرUا Hاو%للSلا 5للل- هلل
0يG I, :ل+ هللا 0ا3ي ا- Pل#ي ا%$E"ب ا-
ري?D ’ -~-الللملا | 17 | } :_لالل·- .الل·¸ ?E+ :S"+ Iث- نإ
'لل, هللل لاD Cd .ار; '- هقل9 ZدO Iث%, هللا
نوك"ف ’ ¸ارم= .' | 5• | لللا¸ ·-ا-لل- نم ة-- .=¸ ¸= لا »`´·
ال+¹´ -الل·¸¹=ملا ¸لل¹= ~لل·¸ ،ق¸لل¹=م -ا¸~ ام¸ ¸لا= ·-ا-ص- .=¸ ¸=
»¸للم= ¸لل· ·لالل=د' ¸¸لل=ي `· ·للم`´ نللم (نلل´¸)،(نلل´) -¸لل~¹ل ·ل¸--
ةلل·¸¹=م لللا -ا-لل- نللم ة-- ¸'- .¸-لا¸ ،·-ا-- نم ·-ل -ا·¸¹=ملا
.ر-´
لللا .¸لل~ر ¸¸´رلل~ملا .'لل~ ~لل·¸  ¸~لللا ·لل-ر »لل+ل “للصي ¸'
:¸`=`ا -ر¸~ لا .¸-'· -~ح¸ ·-داب·ل »-¸=~ي
} Cللل ?لي Cل *?%)لا هللا *?حأ هللا وه ID
?حأ ا
1
وK, هل 'كي Cل *?لوي .’
¸لل¹ي¹=لا “لللؤملا _-تلل~ا ني' نم »ير´لا ,را-لا ا+ي' ¸ر~-' !ن´ل¸
نللم -~لل=' ·-' ،-=·لا .ƒ- -ب~لا ر+‚ ا~' :.ا-ي ام´ ·-ل ºريب·تلا ا~-
¸~لا ¸ل¸ت·ملا (¸~يرملا ر~-) نم -~=' ل _لاصلا “¹~لا نم ` ل ·-¹~
.»ير´لا ¸'ر-لا ¸· ·ل¸-- .¸-ي ·-'- ¸¹ي¹=لا ر=ت-ي
(¸-اللن´لا ¸ي¸·لا~للب=) »اللم`ا (¸لل~يرملا رلل~-) -ر‚انم _ل¸- ~·¸
--~للم ¸للنت=ا ¸~لللا (¸¸م'للملا) ¸~للي نللي- ·للت=ح .للƒ-'¸ -~ي´ ¸ح~·
.=¸ ¸= ل ·ي¸نتلا ~ص-- ·ي¹= ا¸~بل امنيح »ير´لا ¸'ر-لا ¸· ةل¸ت·ملا
.ني·¸¹=ملا ة+-ا~م ن=
_نتمالل· ق¸لل¹=م ¸'رلل-لا ¸'- .¸-لا _¹= -ام¹·لا ¸¸م'ملا .مح ~·¸
-رلل-¸ ،.للت· نللم .للت-· ،ةلل=~بلا -~- ن= ةن~لا .-' نم “¹~لا -ام¹=
ةللملا¸ “¹لل~لا -اللم¹= لللا ~لل--' _تللح ،¸للبح نللم ¸للبح¸ ،-ر- نم
~للمح' »ام`ا -اب•- ر-´لا _ل' ¸دؤملا .طابلا دا-ت=`ا ا~- نم ةيم`~`ا
¸لل¹=-) .¸لل-لا ةللنحم- ةنحملا =¹- تيم~ ~·¸ ،_لا·- لا ·محر .بنح ن-
رلل~-) .¸لل· ¸ل- ¸ل¹ي¹=لا .¸لل· ¸' _لل' -رالل~`ا الن- •ر·لا¸ .(¸'ر-لا
. (·ني·- ¸~يرملا
-اللت´¹ل ةلل-لا=ملا ~-الل-·لا =¹- ¸' »¹·يل =ل~ نم ا·رط ,را-لا _ل'¸
ةيرالل~ تلللا¸ ` نيم¹لل~ملا ةللم¹´ ت·ر· ¸تلا ةملا “¹~ ›+نم¸ ةن~لا¸
.-ر¸لل~نملا »لل+بت´- الل+ن= ¸¸¹لل-انملا الل+-ا=د ا+ل ¸م`~`ا _مت=ملا ¸·
نلي-¸ ·لني- -~ل-= ¸تللا -ر‚النملا =ل¹- ¸ل· (¸~يرملا ر~-) ةلد' =يل'¸
.(¸-ان´لا ¸ي¸·لا~ب=) »ام`ا
:تلل¹· ¸•لل· º-¸لل~ رللي= »' -¸لل~ ¸'ر-لا .¸--) :¸-ان´¹ل ر~- :.ا·
¸لن- ةلل·¸¹=م الل+¹´ -ايلل~لا ت-الل´ ~' ،ق¸لل¹=م ·لل-' -ررلل·' -¸لل~ ·-'
لللا ةل=ح ·ل-' »ل=¸- =ل-ل -ر-´ ~-· -¸~- ¸يل ·-' ت¹· ¸'¸ ،.ي¸نتلا
ا~لل+- ·للت=ح درلل~ ا~لل´- .(-¸لل~- تلل~يل لللا ةلل=ح ¸'¸ ·لل-¹= _لل¹=
-¸¹لل~ل “لال=ملا -¸¹لل~لا ا~لل- _لل¹= ¸-الن´لا در ¸' ~·-¸ ،-¸¹~لا
·تلا~ر ¸· اط¸~بم =ل~ ~=- ام´ ل ¸ا-ربلا¸ ة=حلا- ·-حد¸ -ر‚انملا
:.ا-· ةلا-ملا -~- _¹= در.(-~يحلا)
33
·م`´ _¹= ,ر=' .=¸ ¸= لا ¸'
»لل¸ ،-¸لل~لا- »ل~تي »ل¹· ·-ا-ل- نلم ·للم`´ ¸ا´ ~' ·~-- _¹= -ار=' ام
ربلل´'¸ -¸لل~ ·لل-' ·لل~-- _لل¹= .د ·ن´ل¸ ،·-ام~' نم ام~ا -¸~لا .·=ي
،ةللير-~لا¸ ةلل·دا-¸¹ل ·للنم ابي~لل´-¸ ،»~لل·¹ل اللي--¸ ،د¸=¸¹ل ا-ابث' ،-اي~لا
.الل-· ،»للملا ر-الل~ نم ·تي-¸-ر ر´-'¸ ،·ت·ر·م ~ح= نمم »+م~-- نم¸
~محم ·يبنل .=¸ ¸=  } : `88للا e. Xداk ربك& Tيk M& e.
مN+يب, ي+يب ديk ’ »ا·-لا | 1• | ¸ليل -¸لل~ ·ل-' ·ل~-- _ل¹= .~·
اللم+= ¸' ¸-الل~لا ·للم¹·ل ادرلل-م الل-ا= اربلل= =ل~ ¸· .¸-'¸ ،-اي~لا´
،·لل-¹= _لل¹= ¸¸+بلل~ي¸ ،·-املل~' ¸لل· ¸¸~ح¹ي~ ام+ل¸-- .ا· نم¸ ار~-¸
} :_لالل·- .الل· ةلل·¸¹=ملا -ايلل~لا ¸· ·م`´¸ ·-¸¹=~ي¸ `لgمك vيل
ريpبلا sيمسلا و0, Tيk نللم ·-ا-لل-¸ ·للم`´¸ ·~-- …ر='· ’
،·للي¹= ,رت·ا¸ ،·-ات´ ¸· ~حل' نمل ابي~´- ،رب=لا ا~+- ة·¸¹=ملا -اي~لا
} :_لا·- .ا· ،·-¹=- ·+ب~¸ اب ?وعدا[ ى+سحلا TامASا `لل,
او#ا88ك ا88م a,UVي88A `wام88A& ي88[ a,دحلي $ي/لا ا,)@,
aولمOي ’ €ار=لا | 18Œ | -¸~لا- »~تي »ل¸ ·-ات´ ¸· --ام~' د~= »ث ،
¸بللنلا .الل· »للث ·-املل~' نم ام~ا ·¹·=ي »ل¸  » : "يعببX5و *عببX5 ببل >
y*نLلا لC0 اها$حأ "+ اً&سا للل ام~ا -¸~لا .·= -~=- »¹· ا-~= »ث
اللم .لل•م- ·للي¹= .د¸ ·لل~-- رلل´~ ام´ ·م`´ -ر´~ .= ر´~ »ث ،.=¸ ¸=
لللا .الل-· ·-ا-لل- نللم ة-- ·-'¸ ·-ا~ نم ·-' ¸¹=لا »¹·يل ·~-- _¹= .د
}: .=¸ ¸= -U8#& ا8م اولا8. @W ?)د8. ق8c `للا ا,)د. ام,
M/88لا با88تNلا -U88#& $88م e. Tيk $م رBب ىلع `للا
xا88+لل tد0, ا
j
)و# ىAوم `ب Tاq ’ »الل·-لا | •1 | لللا »~لل· ،
نيم¹~ملا نم ` =ر ¸' =ل~¸ ،ا-ي~ -ار¸تلا ¸¸´- ¸' _-- نيح ¸د¸+يلا
نللم ¸د¸لل+يلا _لل¹= ›لتحي »¹لل~ملا .·=· ةني~ملا- د¸+يلا نم ` =ر ر‚ا-
¸بنلا ة-- نم »¹= ام- -ار¸تلا  ·-¸للب- تللبث' _تللح ا+ي· ·-¸ب- ر´~¸ 
،-¸لل~ نللم رلل~- _لل¹= لللا .¸-' ام :.ا·¸ ¸د¸+يلا =ح-· -ار¸تلا نم
¸' ~للح= نلليح ·للتير· »لل=='¸ ،·ل¸لل· »~¸ ،·بي~لل´- .لل=¸ ¸لل= لا .¸-'·
ام´ ،-اي~لا´ ¸يل -¸~ ·م`´ ¸' _¹= =ل~- .د¸ ،ا-ي~ لا »`´ ¸¸´ي
} :ر=' _-¸م ¸· .ا· »ث .-اي~لا´ ¸يل -¸~ ·-' ·~-- _¹= .د $م,
ى
d
88لW ي88c,& -ا88. ,& ا
j
ب/88ك `88للا ىلع tرت[ا $مم ملy&
Tيk `يلW zوي مل, ’ :»ا·-لا| •3 | ¸' _لل¹= الل-ي' ربلل=لا ا~لل+- .~· ،
لللا رلل+‚' اللم¹· ،-¸لل~ لا »`´ ¸' ~ح= نم »~¸ _ن·ملا- -¸~ ¸ح¸لا
=للل~ ¸لل· ¸¸~للح¹ملا ~للح¹ي· ‹-¸~لا »~ا- -ر+=ي »ل ·م`´ »~ا .=¸ ¸=
»لل~ا- .لل=¸ ¸لل= -رلل+‚' ·للن´ل¸ ،ةلل·¸¹=ملا -ايلل~لا ة¹م= ¸· ·-¸¹=~ي¸
·ل- -الل= ¸~لللا -¸لل~لا .¸لل-' نللم .لل· :.لل-ي »ل¸ ،,~+لا¸ ر¸نلا¸ -ات´لا
-ر-الل‚ -املل~'- ·م`´ _م~ =ل~´¸ ،·م`´ل ام~ا -¸~لا .·=ي· _~¸م
-اب~'¸ ا-'ر·¸ ا-ح¸ ةمحر¸ - ا-~¸ ,~-¸ ار¸- ·م`´ _م~· ا+- €ر·ي
¸· ¸¸~ح¹ي~ »+-' »+ل¸-- .¸-ي نم¸ ار~-¸ ام+= ¸' ¸-ا~لا ·م¹·ل ‹=ل~
(ةلل·¸¹=ملا -ايلل~لا ¸لل· ا+-¸¹=~ي~¸ ،·-ا~ نم ¸- ¸تلا ·-ا--¸ ·-ام~'
) 4:4 (
.
ا~ل- ·-الت´ نم _-ارلا .ص-لا ¸· “لؤملا ة~·انم ~ن= ا~- .م´ن~¸
.(¸'ر-لا ¸¹=- ني¹-ا-لا ةلدل) -~-= ¸~لا
»+-'- “¹~لا _¹= ,¸=~لا =¹- ¸=~ي ¸¹ي¹=لا “لؤملا .·= ¸~لا ¸- ا~+·
-¸لل~ .لل´ ¸لالل= »لل·- :.¸--¸ ،-¸~ .´ ¸لا= لا ¸' _¹= ني·م=م ا¸-ا´
·لم`´- الم+-¹= ~ل·¸ ،ام+ني- ام¸ •ر'¸ -ا¸م~ نم ،ق¸¹=م ¸ل- ¸~لللا
·-ا~لل- ةللم-ا· ة-لل- ·م`´ ¸ل ةيرايت=`ا -ا-صلا نم »`´لا¸ ‹·-ا-- نم
}: _لا·- .ا· ،.··¸ -ا~ ة-- ¸-¸ a& ا
j
{ي88k دا)& ا@W ?ر88م& ام#W
aوNي[ $ك `ل -وقي .لل=¸ ¸= لا· ’ -الل~ “للي´¸ -الل~ _تلم »لل¹´تي
} :_لا·-¸ ·-احب~ ،-ا~ نم _م¸ sيم8سلا و0, Tيk `لgمك vيل
ريpبلا ’
) 4:6 (
,ر¸~لا | 11 | .
4:4
)) ¸) ¸-ان´¹ل -~يحلا ( 33،35،36 .(
4:6
)) ة¹~رملا ¸=ا¸صلا رصت=م ( 2/2•6 .
يليلخلا Qا^.ا+ت aايب, |اA ىلع فقي f enابلا
1 _لالصلا “¹ل~لا نلم .¸لا .لي=رلا ¸' ¸ل¹ي¹=لا ررل· ¸' ¸بل~ ل
¸) ¸'ر-لا ¸¹=- .¸-لا ”¸-¸م ¸· ا-ي~ _م~ي ¸' .ب· _-م 1Œ6 ،(
=لل~¸ ،¸ل¹·لا ·ببل~ €`=لا ا~ل- ¸' ر´~ل· ا+ل~-- ةح-لصلا ¸ل· دال= »ث
نم ةي¹-·لا ة~ر~ملا -اح-ل »+ب´ر ¸· را~ نم¸ ثي~حلا .-' -~-انم-
،_ل' ˜ »+ي¹= -اƒ¹~لا -ا~·ت~ا¸ »-ري=¸ ةل¸ت·ملا تلللاد ام~للن= ·-'¸
»+تلل-ر· ا¸¸لل+ت-ا »للصت·ملا »للث ¸¸م'للملا »الي' رلل=ا¸' ¸· ةل¸ت·م¹ل ةل¸~لا
.-ي~·تلا¸ .ت-لا ¸· ا¸·ر~'· ثي~حلا .-' نم »ا-ت-`ا¸ ¸-~ت¹ل
¸لل· اللي-طا= ,رلل=م ةيلل--لا -~لل='¸ ،دا-حلا- ر¸~صلا -™تما·
ةلل=~بلا- ·لليمري¸ »لل+تلا ·للل .للي´ي¸ ،ر=`ا- د~ني ¸ير· .´ ~='¸ ،ثحبلا
¸لل· ا¸´رتلل~ي »ل ةما-ت~`ا .-' ان-اح-' ¸' ام-¸):.¸-ي »ث ،€ارح-`ا¸
ريث'ل- تلح- ا¸لل·-ي »لل ،نللح`ا =لي-ا+- ا¸لل~ب¹تي »للل¸ نت-لا =¹- نم -¸~
·ي· ا¸-¹ƒ-ا »+-ل ،ا·ر- اي=¸-¸م ةي--لا ¸· »+•ح- ¸ا´· ،“طا¸·لا
.(دا-حلا¸ »-ا=~لا _·ا¸ نم ` ،.يل~لا¸ ة=حلا -~=ا· نم
»لل- »لل+-رد _¹= را~ نم¸ ثي~حلا .-' نم “¹~لا ¸' ¸=~ي ا~´-
.¸ل-ي نلم¸ ةللل¸ت·ملا _ل¹= درللا ¸ل· ¸ح .-' ا¸~يل¸ ،“ ~† -†¸ », +† -‡ .-'
.»+ل¸--
:.اوLلاو
_ير'تلا _·ا¸ نم .يلد ا+ي¹= »¸-ي ` ،ة--ا¸ ,¸=د ,¸=~لا -~- ¸'
الل+يل' ر´ لل=- »لل¹· ،¸'رلل-لا ¸لل¹=- .¸لل-لا ةللنحم ¸لل· ت··¸ ¸تلا -ا~حلا¸
¸¸درللي ةنلل~لا¸ ثي~للحلا .‡ لل-' “‡ ¹لل~لا ¸الل´ ام-'¸ ،¸=~ي ام´ “طا¸·لا
لللا -ا-ل- نلم ة-ل- ¸' »-ا¸ل=د ¸ل· .ل•متملا »+¹طال- ةل=~تبملا _¹=
~للحا¸ ·-ا-للص- .لل=¸ ¸= لا· ‹`=¸ .= لا- ر-´ .¸-لا ا~-¸ ،ة·¸¹=م
·للم`´¸ لللا »`´ ¸'رلل-لا¸ ،~للح' ا¸-´ ·ل ن´ي »ل¸ ،~ل¸ي »ل¸ ~¹ي »ل ،~ح'
·- .=¸ ¸= لا »¹´تي »ل ل ق¸¹=م ¸'ر-لا ¸' ,¸=د¸ ،·-ا-- نم ة--
._لا·- لا -ا-- ¸· داحل' ¸-¸ ،»-~ي´¸ د¸+يلا .¸· نم ¸- ل
¸) رلل=' ¸لل· ·م¹-- -رƒ~ ¸~لا ·~-- ¸¹ي¹=لا .¸· 'ر·ا¸ 1Œ5 ،(
¸) .¸'¸ 1Œ6 -`=~لللا ¸·- ةنت-لا -~- را- .·~' ~·¸) :.ا· ثيح .(
،ا--ال-· ا¸دار' »+لل~¸-- ¸ل· -ا=احل »`~`ا ا¸صم-- ني~لا ةملا ¸·
-ا¸للح'¸ _يلل~ _للل' ا+ميلل~--¸ ةملا “-ا¸ط ني- ةنت-لا را- -ا´~' ا+م-'
} نوحرف C$ي?ل ا%ب .aح I, „'ر _لل¹= .لل·ل¸ :.الل· ’
،»`لل~`ا- ر-الل=- ¸د¸+ي ·-' ·ن= .ي· ¸~لا ¸-اصي~لا ر´ا~ ¸-' -`ؤ-
.(˜ _ي~ملا ”اب-' ق¸م ¸~لا ،¸د¸+يلا ¸ل¸- ·-¹~ ¸ا´ ام´
لوببقأو : ¸للي¸متل نيم¹لل~ملا _لل¹= ¸د¸لل+يلا ا~لل- ·لل¹=د' ¸~لللا اللم
ةللملا “-ا¸للط نللي- قر-تلا -~ح· ق¸¹=م ¸'ر-لا ¸' :.ا· .- º»+-~ح¸
º-ا¸~ ةم¹´ _¹= ة·مت=ملا
لاق وأ : ºقر-تلا -~ح· -ا~ “ي´ ·- »¹´´- لا »`´ ¸'ر-لا ¸'
¸د¸+يلا ¸-اصي~لا ر´ا~ ¸-' ·¹=د' ¸~لا ن= _ص-ي »ل ¸¹ي¹=لا ¸'
..¸-ي ام´ ةنت-لا را- .ا·~` »`~`ا- ر-ا=- ¸~لا
¸) ¸· .ا· ~-· ‹ر·~ي ` ¸-¸ ¸حلا نيبي ام- ·م¹· لا .† ا~'† ~· ن´ل¸
1Œ6 .ي=رلا ¸ا´¸) : .ا· -¸د¸+يلا ¸-اصي~لا ر´ا~ ¸-' ن= ·م`´ ~·-- (
نلم النينط »ل+-ا~' _ملل~- ¸' .للب· ·لل-ر _ل' _-م _لاصلا “¹~لا نم .¸لا
¸~لا ¸' »ير´لا ,را-لا ا+ي' =ل _-¸ي ا~-¸ ،(˜ ”¸-¸ملا ا~- ¸· .¸-لا
·لل~-- ¸لل· ة=احل »`~`ا- ر-ا=- ¸~لا ¸د¸+يلا ¸-اصي~لا ر´ا~ ¸-' ·¹=د'
،¸'رلل-لا ¸¹=- .¸-لا »+ي¹= .=د' ·-' -¸¹ي¹=لا .¸-ي ام´ ةملا ¸ير-- ¸-¸
،=ل~ نم ا-ي~ ا¸-م ني~لا _لاصلا “¹~لا نم .¸لا .ي=رلا _م~ي »ل ¸~لا
،لا -ات´ ¸· »+ني- ”ا¸- `¸ قر´ -- `¸ €`= ` -~حا¸ ةم¹´ _¹= ا¸-م¸
·لي¹= للا _¹ل- ·ل¸ل~ر _ل¹= ·لل¸-' للا »`´ ¸'ر-لا ¸'- ¸¸نمؤي »+¹´ .-
~+~ي¸ ،_لاصلا “¹~لا ·ي¹= ¸ا´ ¸~لا .-لا ¸- ا~+· ،ق¸¹=م ري= »¹~¸
»`لل~`ا ا¸للصم-- ني~لللا ،ةللملا ¸· -`=~لا ا+¹·~' ةنت-لا ¸' ¸¹ي¹=لا .¸-ل
¸· ة=احل »`~`ا ¸· .=د ¸~لا -¸د¸+يلا ¸-اصي~لا ر´ا~ ¸-' _ل' ة·ا-'
) ةلليا+نلا¸ ةلليا~بلا ¸لل· ري•´ ن-ا -در¸' ام -¸¹ي¹=لا .¸-ي ام´ ·~-- •/352 (
) ةن~ -دا¸ح ¸· 124 نللم .¸' ¸لل-) :.الل· »-رد ن- ~·=لا ةم=ر- ¸· (ل-
¸ا¸رلم ¸لل-¸ ،¸~لل·=لا ¸ا¸رللم ·ليل' -ل~ني ¸~لللا ¸لل-¸ ¸'رلل-لا ¸¹=- .ا·
نللم ·¹لل-' »لل-رد نلل- ~لل·=لا ·=يلل~ ¸الل´ ةلليم' ¸للن- -الل-¹= رلل=' ،راللمحلا
.¸ا~ار=
¸ا·مل~ نل- ¸الي- نل= ·ت=~ل- ~·=لا ~=' ~·¸ :-ري=¸ ر´ا~= ن-ا .ا·
~لليبل ا-~لل='¸ ،·تن-ا …¸¸ »ص=' ن- ~يبل ت=' ن-ا -¸لاط ن= ¸اي- ا-~='¸
¸د¸+ي ن= »¹~¸ ·ي¹= لا _¹- لا .¸~ر رح~ ¸~لا رحا~لا »ص=لا ن-
.للي·¸ ¸ر¸لل=لا ¸ا¸-لل- نلل- »+=لا »-رد ن- ~·=لا ن= =ل~ ~='¸ ،نميلا-
.¸~مرتلا
رل~- ~ل='¸ ¸¸لح' نل- »¹ل~ ال+ب-ا- ¸رلم- ·ل¹ت· ¸ا+ب-'- »+=لا .ت· »ث
.(ر~- ن= داؤد ¸-' ن- ~مح' ~='¸ ،»+=لا ن= ¸~يرملا
.¸لل-لا رلل+‚' _تللح ¸لل~م~- »الل·' ·-•لل· ~لل·=لا ام'¸) :ري•´ ن-ا .ا·
»لل+=لا الل+ي· ·ي-¹· ة·¸´لا ن´~· »+نم -ر+· ةيم' ¸ن- ·ب¹ƒ· ¸'ر-لا ¸¹=-
·ن= .¸-لا ا~- ~¹-ت· ¸ا¸-- ن- ، .لت· ¸رل~-لا لا~لب= نل- ا~لللا= ¸' »لث
„انلا -ƒ= ا~لا= ¸' =ل~¸ ‹ة·¸´لا- _ح-لا ~ي= »¸ي »-رد ن- ~·=لا
_ ل-م ¸-•لل· »´اياحلل- لا .ب-- ا¸ح- „انلا ا+ي' :=¹- ·تبƒ= ¸· .ا-·
»للل لللا ¸' »لل=¸ ·لل-' ،»لل-رد ن- ~·=لا- »لل¹´´ي »للل¸ ،` ي¹= »للي-ار-' ~لل=تي
¸· ·ح-~· .¸- »ث ،اريب´ ا¸¹= ~·=لا .¸-ي ام= لا _لا·- ،امي¹´- _~¸م
.(ربنملا .-'
:»لل+نم œالل-حلا نللم ~للحا¸ رللي= ا~لل- رلل´~ ~لل·¸) :ري•لل´ نلل-ا .الل·
¸ل· ر´ال~= نل-ا -رل´~¸ ،~لمح' نل- لا~ب=¸ ،»-اح ¸-' ن-ا¸ ،¸را=بلا
( _ير'تلا
) 4:7 (
.
<Nق »لل+¹´ ا-دانلل~' ة¹~¹~ -~-¸ ،ةنت-لا -~- .ا·~' .-' ¸- ا~+· :
،·لل ~لي´لا ا¸دارال· »+¹طال- _لل¹= »`لل~`ا _ل-· نلمم ،ةلل·دا-¸¸ ،د¸+ي
لللا »`´ ·-' ¸¸م¹·ي »-¸ ،¸'ر-لا ¸¹=- .¸-لا -ر´· ا¸نبت· ،·ي· ن·ƒلا¸
ا¸رلل+‚' ا~•لل· ،.للطابلا .لل-' نل= ا¸ت´لل~ي نللل ¸حلا .-' ¸'¸ ،.=¸ ¸=
ةم¹لل~ملا ةللملا نلي- €`=لا -´ ~لي الن-¸ ،¸لحلا .ل-' »لل+ي¹= در »+¹طا-
€ارتلل=ا ا~لل+ل ~+لل~ي -~للح ¸~لللا ا~لل-¸ ،-ا¸لل~ ةللم¹´ _لل¹= ةلل·مت=ملا
) ¸· -ا= ام ¸-¸ (¸¹ي¹=لا) ¸ 1Œ7 ¸') :.الل· ثلليح ا~لل- ·-اللت´ نللم (
.¸لل· -لل~ح -دار' ¸~لللا -¸للبحم نلل- ~للمحم قرلل~ملا- ةيلل-ا-`ا »اللم'
¸' `' -رلل·ملا .لل-' نلل¹=' اللم´ ¸'رلل-لا ¸لل¹=- .¸-لا ن¹·ي ¸' ل ¸¹ي¹=لا
تلل---ا¸ :.الل· ،·ن= _ن•-ا· =ل~ ¸· ·ل ·ت-را·م -~ت~ا »~ا- ن- ~محم
الم- -ال-ت´`ا ¸لل-¸ (اليلاح -ي~لا) امد ةني~م ¸· ا¸·مت=ا ¸' ~·- »+تم¹´
¸' ¸'رلل-لا ¸لل¹=- _يرللصتلا نلل= .¸لل-لا رللص· ةللملا “¹لل~ ·للي¹= ¸الل´
.(·م~=
~ل·¸ -قرل~ملا ¸ل· ةيل-ا-`ا ¸' نلم ¸لل¹ي¹=لا ·ل- حر‰ ل- الم ا~+·
(الليلاح -يلل~لا) امد ةني~م ¸· ا¸·مت=ا ~· ل ةما-ت~`ا .-' »+-'- »+--¸
.“¹~لا ·ي¹= ¸ا´ ام- .¸-لا _¹= »+تم¹´ ت---ا¸
¸) .¸' ¸· “¹~لا ·ي¹= ¸ا´ ام- حر- ~·¸ 1Œ6 ·ت¹-- ام ¸-¸ (
_ل-م _لاللصلا “¹لل~لا نلم .¸لا .لي=رلا ¸ا´¸) ·ل¸· ¸-¸ ·م`´ نم
.(”¸-¸ملا ا~- ¸· .¸-لا نم انينط »+-ا~' _م~- ¸' .ب· ·-ر _ل'
4:7
)) ) :–ما- ر=-ا ( 1 ¸ 158 .(
لوقأو : ربلل´لا ةيلل-ا-`ا »اللم' ·للي¹= ا---ا ام ¸¹ي¹=لا _~ي ¸ا´ `'
اللم _لل¹= ام+·ا--ا ¸-¸ ،»~ا- ن- ~محم¸ ل -¸بحم ن- ~محم -.¸-ي ام´
·لل~-- _للل' نلل~حل .¸لل-لا ا~- ~ن= ¸¹ي¹=لا “·¸ ¸ل¸ ،“¹~لا ·ي¹= ¸ا´
للل ةيلل-ا-`ا نللم ني·مت=ملا :¸' ل »+ل¸´ · .- ا~+- “ت´ي »ل ¸¹ي¹=لا ن´ل¸
¸الل´ اللم _لل¹= »+=اللمت=ا¸ »+·الل--ا- حرلل- ·لل-' ,ر- ام´· ،ا¸ل¸-ي »ل ام
.“¹~لا ·ي¹= ¸ا´ ام- ¸- حر- ~·¸ “¹~لا ·ي¹=
نلي-ير-لا ~لح' .م·تل~ي ¸' _لل' ¸=~لي ` »ل+ني- قال--`ا »ا-م ¸' »ث
ةلي-تلا- ¸¸لنمؤي ` --~لملا ا~ل- -احلل-' ¸ل ‹ر=`ا ¸ير-لا _م ةي-ت‰لا
.»-دا+ت=ا -~ح »+لا¸·' ¸· ق~صلا- ¸¸ني~تي ام-'¸
.¸لل· _لل¹= نللي·مت=ملا -`ؤلل- _¹= -ا¸=د¸ ¸¹ي¹=لا »`´ 'ر-- ن´ل¸
¸) ¸ل· .¸ل-ي ˜ =لل~ _ل¹= »ل+ل _ل=¹م رلي= نلم (¸'ر-لا ¸·) “¹~لا
1Œ7 :(
اللبن=-¸ ةلل·ير~¹ل ا~لل~ `' تماللصلا “لل·¸ملا ا~- ا¸-·¸ »-ار' `¸)
»+-املل~ ¸رلل-'¸ »+-داللبم _~ر' نم لا »+محر »+-•· ،نيملا=لا ة·يا~مل
·نم ر~- نم _ل' -ا-تلا ري= نم ،نيملا=لا ة=راصم¸ »¹=لا ة--انم
-اللن-' ·لليل' •ر·تي ام- »+يل' €دارت- -اب-لا ت-ا´¸ ،·ي¹= _·¸ ¸' »¹=لا
ةي~اب·لا ةم-ا·لا ¸· -¸~-لا _ن~'¸ »¹=لا ”ا¸-' _~-' نم ،ةملا
šايلل~¸ ،»+ني-'لل- ¸¸~حي ام-'´ ا¸-ا´· ،ا+نم ة-ر-م _¹= ا¸-ا´ ¸تلا
...»+لل~¸ؤر .للص-- »+مرا¸لل-¸ ،»+-ي+لل~-¸ ،»-ر¸لل+‚ ”~¹- نيملا=لا
.(»`´لا ا~- _ل'
:.اوLلاو
-ً وأ ا¸لل---ا اللم-'¸ ،.¸لل-ي اللم´ تماللصلا “لل·¸م ا¸لل--ي »للل »لل+-' :
_للل' ~للح' »لل+-=¹ي ¸' ¸¸د =ل~لل- حرلل- ام´ “¹~لا .¸· _¹= ا¸·مت=ا¸
._-ا¸لا ¸حلا ا¸·ب-ا ام-'¸ ،=ل~
اًيناv ،·ل- ¸ر´ ل=تي الم- ا¸حرلصي »لل¹· ،ا¸لل¸-ي »لل الم »+ل¸ ل-† ي‡ ·-' :
.-~-- »+حيرص- ام-'¸ ،»+ي¹= ·ي=~ي¸
اbلاv ` _يرلصتلا- ·للل ني-لالل=ملا ةيل-ا-`ا -الم¹= _ل¹= ·ي=~ي ام¸ :
،_يم¹تلا- ح- ·-' •ر· ¸ل _ي .لل-' نلل= --ا¸لل=د -لل~ح- “لل-=ي »للل ·-•·
،¸للحلا .-' _¹= =¹~تلا ¸· ا¸رمت~ا .- ،ة=~بلا .-' -'ط¸ نم ا-ي~ ةن~لا
.-ر-لا¸ ،¸بحلا¸ ،.ت-لا-
-'~- ~·¸ ،.طابلا ¸-¸'¸ ¸حلا لا رص- _تح ¸¸ت-اث ¸حلا .-'¸
.للمح¸ ،¸'رلل-لا ¸لل¹=- .¸لل-لا _للل' -¸=~لللا ¸¸م'ملا ر+‚' امنيح ةنحملا
) ةن~ =ل~ _¹= „انلا 212 .¸لا _للي-ر ¸لل·¸) :ري•لل´ ن-ا :.¸-ي¸ ،(ل-
:,ر=لا نم »ط' ام-~ح' نيت·ي=· ¸¸م'ملا ر+‚'
:=لوDا .¸'ر-لا ¸¹=- .¸-لا
:*يناbلاو لللا .¸لل~ر ~لل·- „اللنلا _¹= -لاط ¸-' ن- ¸¹= .ي---
 .
(امي== امث' »ث'¸ ،اريب´ 'ƒ= ام+نم .´ ¸· 'ƒ=' :.ا·
) 4:: (
.
_لل¹= .´¸تملا ة·`=لا ¸ل¸ امنيح ت··ر ¸' _ل' ةنحملا -رمت~ا¸
نيتلنثا ةنل~ ةلل=حلا ¸~ نللم ني-- ت~ل ،-ا·-رلا »¸ي ¸· ¸ثا¸لا ~·- لا
4::
)) ( ) ةيا+نلا¸ ةيا~بلا 1Œ/2•Œ (
) نيت-ام¸ نيث`ث¸ 232 لا ر+‚'· ،~-م¸ي ةن~ نير~=¸ ت~ ·نŽ~• ¸ (ل-
اللم _لل¹= „اللنلا -ر´لل~· ،ةللم·لا =لل¹- “لل~´¸ ،ةنلل~لا ·لل- .لل=¸ ¸لل=
.··
) 4:; (
.
رلل+‚'¸ ،·-اص- _ل' ¸حلا دا= »ث ،ةن~ نير~= ةنحملا -~م ت-ا´·
.ة=~بلا _م·¸ ةن´~‡ لا .´¸تملا ~ي _¹= لا
:.¸ل-ي -رلصبلا ¸ل-ا· ¸ميتللا ~للمحم نل- »لي-ار-' ¸ال´· Mابب?N_لا
:*v]v
1 .·ل ا¸-ا=ت~ا _تح -درلا .-' .-ا· ¸ي~صلا ر´- ¸-' ل
2 .ةيم' ¸ن- »لا=م د‰ ر ¸ي¸·لا~ب= ن- رم=¸ ل
3 .ةن~لا ر+‚'¸ ”~بلا احم .´¸تملا¸ ل
:.الل· ةلل·ر= نلل- ~للمحم نلل- »ي-ار-' ن= -دان~•- ¸¸¸=لا ن-ا در¸'¸
،نيث~للحملا¸ -ال+--لا .ل´¸تملا ¸=لل~' نيت-الم¸ نليث`ث¸ _ل-ر' ةنل~ ¸·)
نل- »لي-ار-'¸ ،.ي-ارل~' ¸ل-' نل- قاحل~'¸ ،¸رلي-¸لا -·صم »+ي· ¸ا´¸
،¸-ا¸لل=لا »لل+ني- تم~-· ،ةبي~ ¸-' ¸ن-ا ¸ام•=¸ لا~ب=¸ ،¸¸ر+لا لا~ب=
ا¸ث~حي ¸'¸ ،„ان¹ل ا¸~¹=ي ¸' .´¸تملا »-رم'¸ ،قا¸رلا »+ي¹= تير='¸
ثيداحلا- ا¸ث~حي ¸'¸ ،ةيم+=لا¸ ةل¸ت·ملا _¹= درلا ا+ي· ¸تلا ثيداحلا-
.ةيؤرلا ¸·
،ربللنم ·للل _لل-¸¸ ر¸للصنملا ةللني~م ¸· ةبي~ ¸-' ن- ¸ام•= ¸¹=·
ةبيل~ ¸ل-' ن- ر´- ¸-' ¸¹=¸ ،„انلا نم ا-ل' نيث`ث نم ¸ح- ·ي¹= _مت=ا¸
(ا-ل' نيث`ث نم ¸ح- ·ي¹= _مت=ا¸ ة·ا-رلا ~=~م ¸·
) 4:= (
.
4:;
)) ¸) ¸¸¸=لا ن-` -·انملا ( 438 .(
4:=
)) ¸) ¸¸¸=لا ن-` -·انملا ( 43• .(
`ي!لاخم $م eب+c $ب دمc& Gام}ا ف.وم
Kيلي88لخلا -و. فيb aايب,
فلاخملا $8م ا
j
ي!Bت, ا
j
ي88!nاع ا
j
)اسم Q/Y& *ي88^قلا aW
رلل-ح نللم .لل´ .لل·= ~لل-· للل لا ·محر ل .بنح ن- ~مح' »ام`ا ام'
.. ح• ¸· ·ي· ˆرا~ ¸' ·-ر-
نللم نينلل~ ¸للم= ¸لل-م ~·- .´¸تملا ث·- »ث) :¸¸¸=لا ن-ا .ا·
.للبنح نلل- ~للمح' ن- _لا- ن= -دان~•- ر´~ »ث ،·يل' ~مح' ريي~ت- ·تي`¸
·=¸لل· ،·لليل' ¸-' .مح- -رم'ي »ي-ار-' ن- قاح~' _ل' .´¸تملا ·=¸ :.ا·
=لل-ا=~•- ¸-رم'للي _´ للل' -للت´ ~لل· ر-·=ا-' ¸' :·ل .ا-· ¸-' _ل' قاح~'
.=ل~ل --'ت· ·يل'
.=-ر- ¸ر¸-ح نم .ح ¸· ¸ن¹·=ا :¸ل .ا·¸ :¸-' .ا·
(.ح ¸· رل-ح نم .´ ت¹·= ~· :ت¹-·
) 4:> (
.
:,¸اللت-لا ”¸للم=م ¸لل· ةيمي- ن-ا »`~`ا _ي~ .¸-ي¸
33
»اللم`ا ¸•لل·
-ا-للصلا ¸لل--¸ ،¸'رلل-لا ¸لل¹= _للل' -¸=د ني~لا (ةيم+=لا) ر~ا- ~· ~مح'
»للل ني~لللا -اللنمؤملا¸ نينمؤللملا ا¸للنت·¸ ،·للت·¸ -اللم¹= ر-الل~¸ -¸للنحتما¸
،-اللي`¸لا نلل= .¸·لا¸ .ت-لا¸ ،¸بحلا¸ -ر-لا- »+´ =تلا _¹= »-¸-·ا¸ي
...-دا+لل~لا در¸ قا¸رلا _للƒ·¸ الل=د ~للمح' »اللم`ا ¸' »للث :.الل· ¸' _للل'
·لل- -¸لل¹·· امم »+¹¹ح¸ ،»+ل ر-·ت~ا¸ ·~بح¸ ·-ر- نمم -ري=¸ ة-ي¹=¹ل
نلل= ني~لل-رم ا¸-الل´ ¸للل¸ ،رلل-´ ¸لل- ¸~لللا .¸لل-لا _ل' -ا=~لا¸ »¹=لا نم
¸للن- ¸¸لل=ي ` رالل-´¹ل را-·تلل~`ا ¸•لل· ‹»لل+ل را-·ت~`ا ¸=ي »ل »`~`ا
.”ام=`ا¸ ةن~لا¸ -ات´لا
4:>
)) ¸) ¸¸¸=لا ن-` -·انملا ( 44Œ .(
»لل »ل+-' ¸ل· ةحيرل- ةلم-لا نلم -رلي= نلم¸ ·لنم .ا¸لل·لا -~-¸
¸'¸ ،ق¸لل¹=م ¸'ر-لا :¸¸ل¸-ي ا¸-ا´ ني~لا ،ةيم+=لا نم نيني·ملا ا¸ر-´ي
اللم¸· ·- ر-‰´† ·-' _¹= .~ي ام ~مح' ن= .-- ~·¸ ،-ر=`ا ¸· ,ري ` لا
.نيني·م
رللملا .محي ¸' ،ر=- ·ي-· ¸اتيا¸ر ةل'~ملا ¸· ·ن= ر´~ي ¸' ام'·
·للي· -~لل=¸ ·لل-' _لل¹= .يل~لللا »اللي-¹· ،·ني·- ر-‰´‡ نم .ا-ي· .يص-تلا _¹=
¸لل· =للل~ -الل-ت-`· ·للني·- رلل-´´ي »ل نم¸ ،··-ا¸م ت-ت-ا¸ ،ري-´تلا š¸ر~
=ل~ ~·- در¸' »ث .(»¸م·لا .يب~ _¹= ري-´تلا- ·ل¸· ق`ط' _م ا~- ،·-ح
.-لا ا~- _¹= ةلدلا
) 4:D (
.
:لوقأو ·م¸ص= _م لا ·محر .بنح ن- ~مح' »ام`ا ·¹·· ام ¸'
نللم -ةنلل~لا -اللم¹= نللم ا¸¹ت· نم ا¸¹ت·¸ ،-ر-لا¸ ¸بحلا- -¸~' ني~لا-
»+¹ي¹ح-
“للي¸ ,رالل-¹ل _لل-¸ي ·ل را-·ت~`ا¸ ة-ي¹=¹ل -ا=~لا .- ،·- -¸·ن- امم
,¸=د
،ةن~لا¸ ثي~حلا .-'¸ ،ةل¸ت·ملا ني- ةي--لا ¸' نم --ارت·ا¸ (¸¹ي¹=لا)
ا+-'
‹.طا-¸ ¸ح ةل'~م ت~يل¸ ،¸·بلا »+-·- نم “ ~-¸ “طا¸= ةي-·
»+-' ¸¸م¹·ي ني~لا ،ةم¹=لا ~-حلا .-' -¸¹~' ¸- ¸-~تلا -¸¹~' ¸ل
»+-ل ،»-ؤام¹= امي~ ` ·¹-'- =ت-لا¸ ،»`~`ا »~- ¸¸~يري .طا- .-'
-اللم¹·لا `' »+-اللƒلا·م¸ »+لل~يب¹- “لل~´ي¸ »+¹طا- دري ` ·-'- ني-ي _¹=
نم
ة-ر-لا »+ل تحن~ ا~' »+- ¸¸~ƒبي¸ »+ي¹= ¸¸~-ي =ل~ل¸ ،ةن~لا .-'
4:D
)) ,¸ات-لا ( ) 12 / 488 ل 48• . (
¸¸م'للملا _لل¹= ا¸لل~ب‰ل اللمنيح ةللل¸ت·ملا نم -~ح ام´ ،ةل¸~لا »+ل تلاد¸
_للل' ةن~لا -ام¹= -¸=د¸ ،¸'ر-لا ¸¹=- .¸-لا _¹= »-¸¹مح¸ »صت·ملا¸
·ل¸لل~ر ةنلل~¸ لللا -اللت´ _للل' -ا=~لللا ةنلل~لا .لل-' اللم'¸ .ةلل=~بلا =¹- 
»لل+م¹‚ نللمم ¸¸للم-تني ` »+-•لل· ،` م=¸ ادالل-ت=ا اللم+ي· -الل= ام- ~=لا¸
~للن= ¸لل-·لا »+-¸¹لل~' اللم-'¸ ،ةللل¸~لا »لل+ل تلاد ا~' »+- .´-¸ »+ي¹= ا~·¸
- ا~للت·ا =للل~¸ ،_لالل·- لللا ·للمحر .بنح ن- ~مح' »ام`ا .·· ام´ -ر~-ملا
~محم »+يبن-  _لل¹= »-رم'لل- ~لل·- ةللمر´ملا ةلل´م نم را-´لا ·=ر=' ~-·
} :_لا·- .ا· ام´ ·¹ت· ,& ~و88تبgيل ا,ر88!ك $ي/لا rب رNمي @W,
ر88يY `88للا, `88للا ر88Nمي, a,رNمي, ~وqرخي ,& ~ولتقي
$يركاملا ’ .ا--لا | 3Œ | } :_لال·- .الل· الم´ ةل´م نم -¸=ر=' ~·¸ fW
ي#ا' ا,ر!ك $ي/لا `qر88Y& @W `للا ?رp# دق[ ?,ر88p+ت
@W )ا•لا ي[ ام0 @W $ي+'ا
%ا+Oم `للا aW aUحت f `بcاpل -وقي ’.. ة-¸تلا | 4Œ | د¸لل·ي »للث
 » :»+ل .¸-ي¸ ارصتنم اح-ا· ة´م _ل' يببنأ ور5 ا+ 9بب:ب [ناببR :¸' «
:¸¸للل¸-ي· ،ةلل´م نم -¸=ر=' ني~لا y9ببير8 Ÿأ "ببباو 9ببير8 Ÿأw ، :.¸لل-ي·
» yMا(Ndلا 9Oنs% اوEهKا _-ƒصملا ›+نم ا~- .  نللم _لل¹= -ر~-ملا ~ن=
ا¸ر-·تلل~ا¸ .لل- ا¸لل-= ا¸ر~لل· ا~•لل· ،·-ري~ ¸¸-بƒي ·=اب-' ا~´-¸ ،·م¹‚
_لم لللا ·للمحر .بنح ن- ~مح' »ام`ا ··ن- ¸~لا ,ر- ام´ ،»+م¹‚ نمل
¸¸رللصتني ` »لل+-ل ،·-رلل- ¸لل· ˆرالل~ نم .´¸ ،»صت·ملا¸ ¸¸م'ملا
.-رص-¸ ¸حلا را+‚' ¸· ل »+~--' ¸¸م~-ي ام-'¸ »+~--ل
ةنلل~لا¸ ثي~للحلا .-' _¹= ·ي=~- ¸~لا ¸-~تلا ني' :¸¹ي¹=¹ل .¸-ن·
_لل¹= ت-الل•لا .يل~لللا¸ ،ةلل--ا¸لا¸ ةلل¹طابلا ¸¸ا=~لللا الل+-' º»+م¸ص= نم
.ا·¸-¸ ¸ا´ .طابلا ¸•· ا~´-¸ ،ا+·`=
_لل¹= “لل-ي ` .للطابلا :¸ا¸للن= تلح- ا~ل- _للل' -را~`ا ت-ب~ ~·¸
.¸¹ي¹=لا -ا-·ان- ¸اي-¸ قا~
:*bلاbلا 'ر(?لا =NZ 0رلا
نا%
s
+b 0ا%ل+ ن\ب يل"ل#لا uارت+ا
'ير9\ت%لا
نOرقلا Pل#ب اولاD 'يذلا Cه
¸) ¸-· 1Œ8 ةلليا~- نللم .¸ل-ي ·لل~-- .للص-لا ¸ل· ا~- ·-ات´ نم (
_يرللصتلا نلل= ا¸لل·نتما ني~لللا ~·- ا¸ؤا= ني~لا ¸'¸) :·ص- ام ةح-صلا
¸·اللن- _للل' =للل~ »لل+- ,د'¸ ،·لل-¹=- .ا· نم _¹= ا¸¹ماح- ¸'ر-لا ¸¹=-
ةب-حلا =¹- ¸· ”¸-¸ملا ا~- ¸· -ت´ ام 'ر-- ام~ن= =ل ر+=ي ،-ي==
:نم¸لا نم
1 .”ر~لا ¸اي- نم .¸لا -¸=لا´ ل
2 .¸ايبلا¸ “~´لا نم .¸لا -¸=لا¸ ل
3 .(ر-نلا ن-ا »ام`ا ¸ا¸يد¸ ل
<Nق : »- ا¸بت´ ام ¸·ب- .•م¸ ¸¹ي¹=لا »-ر´~ ني~لا -`ؤ- ¸'
قرلل~ملا »اللم'¸ »لل~ا- نلل- ~للمحم ~لل·- ا¸ؤا= ني~لا ةي-ا-`ا -ام¹= نم
رب´لا
¸لل· .¸لل-لا _لل¹= »لل+تم¹´ تلل---ا¸ ،-¸بحم ن- ~محم -¸¹ي¹=لا .ا· ام´-
رللي= لللا »`´ ·لل-' نللم ،.¸لا .للي=رلا نللم “¹لل~لا ·لالل· اللم- (¸'ر-لا)
.=ل~ ن= ثي~حلا ¸ب~ ام´ ،ق¸¹=م
¸) ا~- ¸¹ي¹=لا -ات´ ¸· ¸-¸ 1Œ7 .(
»+-بل~ نللم .¸ل-- ا¸لال-· ،ةيل-ا-`ا نلم -اللم¹·لا -`ؤلل- -ال= ~·¸
:¸لل¹ي¹=لا ·لل- .لل•م اللم الل+نم¸ ،=للل~ ¸لل· -للت´لا ا¸-ل' »ث »+´¹~م ا¸´¹~¸
«”رللل~لا ¸الللي-» نلللم .¸لا -¸للل=لا ، “للل~´لا» نلللم .¸لا -¸للل=لا¸
،«¸ايبلا¸ ،y ربب4نلا "بببا ما+‚ا اوي0 wو ~للن= ةللل¸ا~تم -للت´لا -~لل-¸
.=ل~- ·~-- _¹= ¸¹ي¹=لا ~+~ ~·¸ ،ةي-ا-`ا
.لل- ،·للي· ¸·اللن- ` ¸~لللا ،»+م`´ ¸- »ير´لا ,را-لا ا+ي' =يل'¸
¸¸ي~بلا ن~حلا ¸-' ل ·~-- ¸¹ي¹=لا ·--¸ ام´ ل ¸-حملا ةم`·لا »+-·ا¸
¸) .¸لا -¸لل=لا ¸· «_ما=لا» ·-ات´ ¸· ¸-ا-`ا 73 - 81 ¸~لللا¸ ،(
لللا نلمي ¸' _للنم-¸ ،ة·يرلل~لا »ل¹= _لم= -الت´ ·-'- ¸¹ي¹=لا ·ي¹= _نث'
ةنƒ¹ل~- ةل·ا-•لا¸ ¸م¸لل-لا -ارتللا -را¸¸ ·لت·بط ~ل·¸ ،·=ار='¸ ··بƒ-
»`´ ¸لل- ¸لل¹ي اللمي·¸ ،¸لل-حملا .الل· ام´ ¸¹ي¹=لا ةينم' ت--ح-¸ ،¸ام=
“يل'لل- ،«»-ا=~لا»·-ات´ نم ·- “ير·تلا¸ ·-~يص· ¸· ر-نلا ن-ا »ام`ا
_ي~لا ينا&علا ر4نلا "ب د&حأ ر:ب يبأ
)

4:E

(
) ،ةي-ا•لا ة·بƒلا : 14Œ• ل-
ل 1•88 .ة·ا-•لا¸ ¸م¸-لا -ارتلا -را¸¸ ،¸ام= ةنƒ¹~ ،(»
¸) ¸· .ا· 32 :¸'ر-لا ¸¹=- .¸-ي نم _¹= درلا ¸· :(
qر(لا 'رd?ب لو(ي "+ اي اXNب H(NC <Ebيو ]ً /a
اً?N:5 6ن+ qر(لا لT #V نU 5V - اO/Eلاو jيN:Oلا [`ادEب
H(NC "+ *ل-0 .اO:لا ي% له ايEب ان5s% )*ياورلا ي% وأ
HZ0ا% اً+]8 Aا&س لا ]Z‚او رXلا ي% H`اZدب
اًدaاو 6نŒأ ا+و Pا/% -t > اهرب "+ ر† xT اي ،H(NC ي%
ا&% ‰AانNعa ان>ƒ "+ ا8 > ايE5 "+ <?$نأ > لعU LV لا ي%
انل لعaا .ر :9يهارب> لاق دق ادNEلا ل4%أ 6N4?ب اًدNب
اً$N_+ اً&ي(+ ينNعaا% Fا78و انt&لا 6/aول ']$لا Sح
4:E
)) ) _يرات- ¸حا¸رلا “ي~ ن- »لا~ ن- ~محم ن- »لا~ .ا· :·تم= ر- ( 18 .¸لا _ي-ر/
»ا= نم 1311 :-ات´لا ةم~-م ¸· (ل-
:ر-نلا ن-ا _يص-لا »لا·لا _ي~لا ةم=ر-
:¸لل-¸ر=لا ¸ا+ب- ¸-' ن- ¸ا-¹= ن- _يحي _ي~لا .ا· J »لالل·لا _يلل~لا ةللم=ر- -~لل-
رلل-نلا نلل- ~للمح' ،»-ا=~لللا -حالل- ،·ي=¸لللا ¸لل¹-ملا »‚اللنلا ،·يبللنلا _يللص-لا ·ي--لا
¸-¸للبحملا ¸-اللم·لا ¸¹-¸ملل~لا يبب•اب‚ا ·-اللن·- ~لل='¸ ،دالل='· ر·لل~لا »لل=- ¸~لللا ،
¸) «_ل' ...دار' ام _¹= ·ي· €رصت· 3 .(
¸) ¸· .ا· »ث 4 .راب=لا ة-ا¸= -ات´ نم ·تم=ر- -~- :(
~للب= ن- ¸امي¹~ ن- ~مح' ¸+· »-ا=~لا -حا- ر-نلا ن-ا _ي~لا ¸-» :“نصملا .ا·
رلل-نلا ¸للن- نللم ¸لل- ¸~لللا ¸امي¹لل~ نلل- ريبلل´لا »لالل·لا رلل-=لا نلل-ا ~للمح' نلل- لللا
·ت¹يبلل· »ل~ا _لل¹= „النلا رلصت·ا¸ ،_مال=لا ¸·رل~ ةلي·¸-لا ةلي-ا=لا- ·تي- ،¸¹-¸م~لا
.«_ل' ...ر-نلا ن-ا .ي-· ا+-ر+~ل
HNعLل AاZ0 دقو ا8أ رBنا% "&حرلا "+ اً(NC ":ي 9ل مأ
*Q :&ب AاZ0 ا&ل ":ي 9ل مأ ا&ي‚او "+Dاب اZ0 =Oح
=/نtلا اK اي ر:† ?Oب انه [برا% ينا2ل <حد8 دق 6نs2ل „د8او
Hنsب <Nق لعLلا ا7ه kV sE% اقر?لا لzن+ FراE5 SNC
رببب8Kƒ <V بببNقو <بببLLOحا ;ببب%
‰~د#+
qر(لا لوs5 S• ح <N/aو
<ببببيZ0او اًرابببب:%أ <بببب&BZأ
*ً cيdC
اXن‚ا =ل> Hvدحأ لاو
ل]بب4لا =ببلوأ Aوببaو <هاببY
د(ل
uراد&ب
ƒ ‡|ˆ ‰
اي&علا
pدt 25 eاير 9/لو(Z اوZرا اdي2لا j`ا^ اها&ح =Zر%
اًر$(+ 6نانZ 9/نZ ŽU z5Š -t أ ايfdt لاو يfEلا دي&Z iE$5
FدبببYر Sبببير^ <لsبببس "cلو
H(N5
اودعلا ي% دŠ عU 5V 9ل > ر† x اي
اًvد#+ 6&Zzب =#•أ Hلاب ا+ ينا% اً:يYو -> ~د#+ ا+
"ž `T ا8 وه ا&V لT Mž اEV نU أ Hيدلو ا+hDا ي% و:يس وأ ا8 وأ
6بببب&Zzب اًببببقوN_+ ابببب8 >
اًvد#+
‰](bلا ا/يأƒ k0ان&لا "&%
‘`ارب?لا eرب% k7بلا "ب+و
اًر+q
اي$علا "Z ي/نو اه0ود#ب
9/باوbب HŠ (V NC }Š ^T ا_&لا "+و ارينtلاو دN_لا ي% 9/با(Zو
ني¹-الل-لا _لل¹= درلا ¸· ةحير-¸ ةح-ا¸ -~يص-لا -~- ت-ا´ امل¸
ةلل~م= ¸لل· _لل-- ث‡ لليح- الل+ل¸ƒل¸ ،ا+ني-'¸ œا-للا حر-'- ¸'ر-لا ¸¹=-
4;F
53 . --ا~ملا :…را~ملا
-اللللتي- ني·بلللل~¸ · نللللم الللل+¹ما´- -~يللللص-لا ري¸للللص- تللللي'ر ~لللل-
«»-ا=~لا»-ات´
) 4;4 (
.
:اًببيناv ·للي--لا €الل-¸ نلل- ~للمحم _يلل~لا »لالل·لا ا+حرلل~- »الل· ~لل·¸
،¸اللم= ةنƒ¹لل~ _للبط«»-ا=~لللا» “لللؤملا -اللت´ل ·حرلل~ ¸لل· ،¸-اللم·لا
.رما= ~مح' ¸ي-ح- ،ة·ا-•لا¸ ¸م¸-لا -ارتلا -را¸¸
¸) نلم .¸لا -¸لل=لا ¸لل· ¸لل-¸ 118 -~يلص-لا :¸ا¸لن= تللح- (
¸) ¸· ¸+تن-¸ ،¸'ر-لا ¸¹= ةنت· ¸· ة·-ارلا 148 ةلل~م= ¸· ¸-¸ ،(
-لل~انملا نللم ·-' تي'ر ~-· «»-ا=~لا» -ات´ .-' ¸· ام´ اتي- ني·ب~¸
-~يص-لا ري¸ص-
) 4;6 (
ة=¸بƒملا €ا-¸ ن- ~محم ¸-ام·لا »لا·لا حر~-
¸¸ي-ام·لا -¸=`ا _¹ƒيل ،ة·ا-•لا¸ ¸م¸-لا -ارتلا -را¸¸ ،¸ام= ةنƒ¹~-
“لللؤم ¸' ,رالل-لا ,رللي¸ ،¸لل¹ي¹=لا .¸لل-ل “لالل=ملا »+-اللم¹= .¸· _¹=
-اللم¹= نللم ·لل-' ¸'رلل-لا ¸لل¹=- ني¹-الل-لا _¹= درلا ¸· -~يص-لا *يبب•اب‚ا
-~يص-¹ل حرا~لا ¸'¸ ،~-لا ·ي--لا ةم`·لا :·-'- -¸--¸ ~-· ،نير¸+~ملا
.¸-ام·لا ·ي--لا €ا-¸ ن- ~محم _ي~لا »لا·لا ¸-
“لالل=م نللم الل+ي-ا·م تح-¸¸ -اي-لا _¹= ¸¹´=‡ .ا-ي‡ ` _تح =ل~¸
ةي-ا-Ÿل S(#Oي ا7/بو } :_لا·- ·ل¸· _ن·م ال0& $م د0اk دk, ’
“~¸ي | 26 | .
ةيلل-ا-`ا -اللم¹= ¸' :¸لل¹ي¹=لا .¸لل· ¸' ,رالل-لا »لل¹·يل¸ يبب% اوO:ببس
*ن#&لا ·-' ةم¹=لا ا¸·يا~ي ` _تح ةل'~ملا -~- ¸· .¸-لا ن= ،لبب^اب لوببق
»ل ام ¸ام= -ام¹= _¹= _=دا ·-'¸ اوNع?ي »للير´لا ,رالل-لا ا+ي' ,ر- ت-'· ،
¸'لل- حرلل- »‚اللنلا .- ،ة=~بلا -~- -اح-' _¹= درلا- ا¸حر- »+-' نم
.¸-لا =ل~ *Zدب ¸ ىد#5 ¸' للا -اللت´ نللم .يل~لل- ¸-'للي ¸'- =ل~ .¸-ي نم
4;4
53 ) »·ر ¸ح¹ملا 1 .(
4;6
) 1 ) »·ر ¸ح¹م ¸· ( 2 .(
·ل¸~ر ةن~ »¹~¸ ·ي¹= لا _¹- ¸=ا= ·-' ني-¸ ،ق¸¹=م ¸'ر-لا ¸' _¹=
ال+ي¹= در¸ ال+- ا¸ل~ت~ا ¸تلا »++ب~ ر´~ »ث ،ا-ي~ ~=ا¸ ري= ·-'¸ =ل~ ن=
.¸'ر-لا ¸¹=- .¸-لا ,¸=د ¸· ا+- ”ر~تي ¸تلا ¸¹ي¹=لا ة+ب~ ا+ني·- ¸-¸
:اًbلاv نللم »لل+بت´ ¸'لل- ¸لل¹ي¹=لا »لل+ل ~+لل~ ني~لللا ¸ام= -ام¹= نم¸
¸¹= ن~حلا ¸-' _ي~لا :¸-حملا ةم`·لا ،ا-ي-ح-¸ ا·م= -ا-لؤملا ن~ح'
¸لل-حملا ةم~-م ¸· -ا= ~-· «_ما=لا» -حا- ،¸¸ي~بلا ¸¹= ~محم ن-
¸) .¸لا -¸=¹ل 8 - • .-ات´لا _¹= ¸ن•ي ¸-¸ ،(
~مح' ن- ~مح' _ي~لا ةحام~ ¸¹= -ب~لا ا~+ل¸) :.ا· يNيN_لا ¸لل·
ا~ل-¸ :.ال· ،«¸¸يل~بلا رلصت=م» ¸~لي نلي- ال+- »~ل· ¸تلا ·تم¹´ ةيا+-
_مالل=- €¸ر·ملا ريب´لا ن~حلا ¸-' “لؤمل راصت=ا ¸- ام-' رصت=ملا
–ƒ·تملا ·ي· ~=ي ،ا-ي-ح-¸ ا·م= -ا-لؤملا ن~ح' نم ¸-¸ ،ن~حلا ¸-'
ن´ للمي ¸' لللا _لل~=¸ ،·للتب=ر _بلل~ي¸ -'للم‚ ¸¸رللي اللم ة·يرلل~لا »لل¹·ل
¸للل¸ ·-احبلل~ لللا ¸' -رللصت=م رلل~نل ·-احب~ ¸·¸ ام´ -ر~نل ¸ي·¸تلا-
.(¸ي·¸تلا
Sبب(#&لا لاببق 9ببv ةلل-يم= -رالل~' ¸لل-¸) :¸لل¹ي¹=لا »`´ _لل¹= الل-¹·م
¸لل- الل-ي' ا~لل-¸ ،·للتيم-'¸ _ما=لا ا~- ةمي· ˆارد' _¹= .~- ~' ،,¸·ملا
“لللؤملا ا~+- »امت-`ا _ل' ة·ا-•لا¸ ¸م¸-لا -ارتلا -را¸¸ ةم- ·=¸ ¸~لا
¸ت-م ¸¹ي¹=لا ~مح' ن- ~مح' _ي~لا ة¹ي-· ةحام~ -ا=د ¸-ح- ~-ل¸ ،»ي-لا
ةلل·ا-•لا¸ ¸م¸لل-لا -ارتلللا -را¸¸ ةللم´ - تلل--ح¸ ،¸ا´ ~·¸ ...ةنƒ¹~لا »ا=
»رللحملا .¸' ¸لل· ·للنم -ا+ت-`ا ¸-حملا ر´~¸ ،-ا=رلا ا~- ا-ري¸¸ ةم´ -¸
) ةن~ 14Œ4 ) ¸·ا¸ملا (ل- 1•83 .((»
،¸لل¹ي¹=لا نللم ·-اللت´ل¸ »لالل·لا ا~لل+ل ح~للملا¸ -اللن•لا ا~- ~·- :.¸·'¸
.¸'ر-لا ¸¹=- .¸-لا ةل'~م ¸· ·م`´ ¸- =يل•·
¸) .ا· 73 - 81 :(
Jةل\S-
هللا ZB, يف >اEلا uBت9ا
ZBSلا ه"ل+ :سو%ل
:"Z لsسو »`لل~لا ·للي¹= _~¸مل لا »`´ ¸· „انلا €`ت=ا لببيق
:Hل ،=ل~ ¸· ا¸-¹ت=ا ~· „انلا ¸' :موق لا(% ،اللم¹´تم ·لل~-- ··ملل~' ·لل-'
:ورCq لاقو ¸' ،-رللي= ¸· ¸' ·~-- ¸· ،»`´لا ·- ·م+·' ا-¸- ··م~'
:.ا· ¸' _ل' ،·ت-- ¸'ر-لا¸ ،-ري= ¸· `¸ ·~-- ¸· ` ·-¹=
`¸ ،-دا¸ح¹ل .حم- ت~يل ·~-- ¸´ ل ‹ت¹ح' ·~-- ¸· ·-¹= :ت¹· ¸•·
` ة-صلا ¸ل ‹ت¹ح' -ري= ¸· `¸ ·~-- ¸· ` ·-¹= :ت¹· ¸'¸ ،-ا·¸¹=م¹ل
¸¸ل´ي ¸' ¸ل=ي »لل -رلي= ¸ل· ·ل-¹= تل¹· ¸'¸ ،ة-ل- ¸'ر-لا¸ ،ا+~-ن- »¸--
-¸ل~ل ·ل¸ل· ¸ال´· ،·لم`´ ¸ل- -رلي= »`´ ¸¸´ي `¸ ،-ري= ·م`´- ام¹´تم
=للل~¸ ،_-ارلا- ثلا•لا¸ ،ثلا•لا- ¸-ا•لا¸ ،ن´ ¸-اث ., ¸-- ا·¸¹=م ن´ ق¸¹=م
.·ل ةيا+- ` ام
¸لل· ةلي-ا~ -املل~' ال+- ·-¸-لص- ¸تلللا لا -ام~' ¸' ان---ا ~· ا-ي'¸
ام¹· ،ة·¸¹=م ¸¸´- ¸' »´~ن=¸ ا-~ن= ¸¸=ي ` ةي-ا~لا -ام~لا¸ ،¸'ر-لا
¸لل-¸ ،ة·¸¹=م ري= ةي-ا~لا لا -ا-- ت-ا´ qربب(لا يبب% ¸الل´ ، qربب(لا
pوN_+ ريx ._ل' (...
-اللت´لا ا~- _=اري¹· ا+-اي-¸ ةل'~ملا -~- _ي-¸- ¸· ~ي¸ملا دار' نم¸
¸) نلم .¸لا -¸=لا 73 - 81 ال~ا-- ¸'رلل-لا ¸ل¹=- ني¹-الل-لا –·ال- ~لل-· ،(
¸تلللا ·بلل~لا .´ ¸حد¸ ،”ام=`ا¸ ةن~لا¸ ¸'ر-لا نم ةل´دلا- اي-ƒنم ايم¹=
¸ل-¸ ،ال-¸ص= ¸'ر-لا ¸¹=ل¸ ،ام¸م= لا »`´ ¸¹=ل ¸¸=~´ ملا ا+- ثب~-
.ا+~-- ¸¹ي¹=لا ·ب~
.للب· š¸للƒ=م ¸لل-¸ ،-اللت´لا ا~لل- _¹= _نث' ~· ¸¹ي¹=لا ¸' ثيح¸
··بط .ب· ن´متي »ل ·¹·ل .¸·'· ،=ل~ ·ينم- -~ح „ان¹ل ·=ار='¸ ··بط
-¸لل=د' ¸-•ل· =ل~لل¸ ،¸'رلل-لا ¸ل¹= ةل'~م ا+نم¸ ،ا+¹´ ·•حابم --ار· نم
ا~لل- ¸لل· ا+-¸ص=- ةل'~ملا -~- ة·=ارم »¹·لا ةب¹ط نم ¸حلا -`ط¸
.-ا¸صلا¸ ¸حلا _ل' -ا~ نم ¸·¸ي لا .·ل ،-ات´لا
} :_لالل·- .الل· ~لل·¸ ،¸ح¸لالل- ·للم¹´ ·-' :»¸· .ا·¸) :.ا· »ث مل

ك,
ا
j
ميلNت ىAوم `

للا ’ -ا~نلا | 164 | ·للم¹´ ~لل·¸ ،لا نم ¸ح =ل~¸ ،
.=ل~ نم -ا~ ام _¹= -ا~ ام´ ،.ا· ام´
} :_لالل·- للا .¸لل· ،·للنم ¸ح¸لالل- ·ل ·م`´ ¸' .ا· ¸~لا ة=ح نم¸ ام,
با88Vc Tا), $88م ,& ا
j
88يc, fW `88للا `88ملNي a& ر88Bبل aا88ك ’
,ر¸~لا | 51 | رل´~ ¸' ~·-¸ (..._~ن- ` راب=لا ¸ل ‹_¸~نم ري= رب= ا~-¸ ،
¸) ةيا+- _ل' =ل~ _¹= ةلدلا 74 ¸' ق¸ل¹=م للا »`´ :.ال-· .'ل~¸) :.ال· .(
ºق¸¹=م ري= ،=للل~ ¸· „انلا “¹ت=ا ~· :·ل .ي· موببق لابب(% لللا »`´ ¸'
.ق¸¹=م
.ا·¸ ورCq »-¸ *+Dا رb8أ .ق¸¹=م- ¸يل لا »`´ ¸'
و jقو ،¸¸-·ا¸ =ل~ ¸· لاق ·-ا--¸ ·-ا-- نم _لا·- لا »`´¸ :
¸ا=ل ،»¹´- »ث ام¹´تم ن´ي »ل لا ¸' :.¸-ي ¸' .-ا-ل ¸ا= ¸ل¸ ،·ل .¸- »ل
.»¹= »ث املا= لا ن´ي »ل :.¸-ي ¸' .-ا-ل
نلمحرلا .¸لي »لل للا ¸' ”الم=`ا ¸ال´¸ ،·¹-ال· _¹= .¸-لا ا~- ~~· ام¹·
للا »`´ .¸ل-ي نم .¸· ~~· ،»¹´تملا ريصبلا _يم~لا ردا-لا »لا·لا ¸حلا ،»يحرلا
ري= ·م`´ ¸' =ل~ .~· ·ت-- »`´لا¸ ،»لا·لا ¸- ·-' ام´ »¹´تملا ¸- ~' ‹ق¸¹=م
.(ق¸¹=م
¸) ¸لل· .الل· ¸' _للل' لللا »`´ ¸لل¹=- ني¹-الل-لا ة+بلل~ _لل¹= در »ث
77 :(
º.¸ي »ل »' ق¸¹=م ¸'ر-لا :.ا· ¸•·)
~لل·¸ ،·م`´ -ام~ ~· لا ¸'¸ ،لا »`´ ¸'ر-لا ¸' ان---ا ~· :·ل .ي·
»`´ ¸لل-¸ ا·¸¹=م ¸¸´ي ` ¸'ر-لا· ،ق¸¹=م ري= لا »`´ ¸' .يل~لا »ا·
.(دا~-لا ا+ي¹= ¸¸=ي ` ·-ا--¸ ·م`´¸ ،قا--`ا- لا
درلللا ¸لل· ةيلل-ا-`ا -اللم¹= .¸لل· _لل¹= »ير´لا ,را-لا ”`طا ~·-¸
¸=~´ للي اللم´ »لل+م`´ نللي- ¸·اللن- ` ·لل-'¸ ،¸'رلل-لا ¸لل¹=- ني¹-الل-لا _لل¹=
¸) ¸· ¸¹ي¹=لا ر´~ ام _ل' د¸·- ،¸¹ي¹=لا 1Œ8 -اللم¹·لا -`ؤلل- نلل= (
¸'رلل-لا ¸'لل- »:ني¹-الل-لا ¸حلا .-ل -~ح امل ا¸مل'- »+-'-) ةي-ا-`ا نم
¸لل¹=- ني¹-الل-لا ةللم¹=لا ¸~للي' _لل¹= -ي~لل·تلا نم «ق¸¹=م ري= لا »`´
¸'رلل-لا ¸'¸ ¸للحلا _لل¹= ا¸للتبث ني~لللا =-ل¸' ¸للح ¸لل· ا¸ر´~¸...،¸'ر-لا
نللم “¹لل~لا ”اللب-' ني- ·ي¹= _م=ملا ¸حلا ¸- ام ،ق¸¹=م ري= لا »`´
ا+-~للي-= -ا~+لل~¸ ةللملا .اللƒ-' ا¸للنحتما ني~لللا =-ل¸' ¸' نم ةن~لا .-'
.(»+-ايح-ت- ا-¸-ا-¸ »+-ام~- ا-¸مح ني~لا ة-حلا
<ببNق : لللا ر=لل~¸ للل ةيلل-ا-`ا -اللم¹= نللم -`ؤلل- ·لل- ~+لل~ اللم¸
.لل´ ·لل- ~+لل~ي ¸~لللا ¸للحلا ¸لل- للل ·-اللت´ ¸لل· ·للم¹-- ·-¸~للي ¸' (¸¹ي¹=لا)
¸' اللم+ي-اث¸ ،»لل¹·لا اللم+ل¸' نيطرلل~- `' .للب-- ` -دا+لل~لا ¸ل ،“صنم
.¸حلا- ¸¸´-
} :_لا·- .ا· ام´ aوملOي م0, قحلاب دk $م fW ~للل·¸ ’
¸اطر~لا ر·¸-
ا~ام ن´ل¸ .·- ا¸~+~ ام- »¹= ن=¸ ¸حلا- ا¸~+~ »+· ،-دا+~لا -~- ¸·
.- .·ي¹= ا+=~´ - »ل¸ ¸- انل ا+¹-- ¸تلا -دا+~لا -~- ¸· ¸¹ي¹=لا .¸-ي
} :.¸لل-ي لللا¸ ،.لل-لا نللم ¸حلالل- -دا+لل~ ¸-¸ ،·م¹-- ا-رƒ~ دk,
د0اk
ال0& $م .’
:ةي-ا-`ا -ام¹= نم د¸+~لا -`ؤ+·
»+م`´ .-- ¸ب~¸ ،ق¸¹=م ري= لا »`´ ¸'ر-لا ¸'- ا¸~+~ ل
قالل·ر' _للم ،¸'رلل-لا ¸لل¹=- ني¹-الل-لا _لل¹= درلللا ¸لل· -~للمت·ملا »لل+بت´ نم
ر¸-
) 4;7 (
-ارتلللا -را¸¸ -الل=¸بƒم نللم ،=ل~لل- الل+ي· ا¸حرلل- ¸تلللا »لل+بت´ نللم
ة·ا-•لا¸ ¸م¸-لا
.¸ام= ةنƒ¹~-
ا+-~لي-= -ا~+ل~¸ ةلملا .الƒ-' »+-'ل- ا¸نحتما ني~¹ل ا¸~+~ »+-' ام´ ل
.ة-حلا
-اللم¹= _لل¹= الل-دري .- -دا+~لا -~- .ب-ي ` ¸¹ي¹=لا “لؤملا ن´ل¸
ني~لللا »لل- نير='للتملا (¸اللم=‡ ) -اللم¹= ¸' ررلل-ي »للث ،ني--الل~لا ·ت--اللط
.للب-ي¸ ¸للحلا درللي· ،·لن= .لل-اني¸ »+ل¸لل· .للب-ي¸ ¸'رلل-لا ¸لل¹=- ¸¸ل¸-ي
=لليل'¸ ةللملا -اللم¹=¸ “¹لل~لا ›+نم “لا=ي -¸¹~لا ا~+- ¸-¸ ،.طابلا
:ة-لا=ملا ¸اي-
-اللم¹= نللي- الل+ي¹= ¸لل-تملا ~لل=ا¸-¹ل “لالل=م ¸لل¹ي¹=لا -ررلل-ي ام ¸'
ني~لللا »+-¹لل~ _للل' ¸¸لل·=ري نير='للتملا ¸' ~لل=ا¸-لا =لل¹- نللم¸ ،ةللملا
-ارالبت=` ني--الل~لا -اللم¹·لا .¸لل· ¸لل- .لل-لا· ،النم¸¸ الم¹= »-¸-ب~
:ا+نم -ري•´
1 ةحير· _--'¸ ،ا=+نم _-'¸ ،ام¹= _~ر' ¸¸--ا~لا -ام¹·لا ل
-ا¸-لا -ر•´ل »+نم ري•´ _¹= ر¸ملا تƒ¹ت=ا ني~لا نير='تملا نم
.-ار`ا تتŽ~† -†¸
2 -اللم¹·لا -ار' ¸' ¸لل-¸ ،راللبت=`ا =للل~ ~لليؤي اللم ~=- ان-•· اي-اث¸ ل
لللا »`´ ¸'رلل-لا ¸'- .¸-لا ¸-¸ ،ةل'~ملا -~- ¸· »+-ادا+ت=ا¸ ني--ا~لا
4;7
) 1 .ا-ر=-ا· -ات´لا ¸· ¸ح`م ا+-ابث' تي'ر ~-· ا+ل¸ƒل (
~للمحم _¹= ·- .¸-¸ ،»`~لا ·ي¹= .يرب= ·نم ··م~¸ ،ة-ي-ح ·- »¹´- 
.ةملا “¹~ .ا¸·'¸ ،ةن~لا¸ -ات´لا ¸¸ص- _م ة--تم
ةلل-لا=ملا نير='للتملا .ا¸لل·' نللم ،.¸ب-لالل- _للل¸' »+لا¸·'لل· =ل~للل¸
”اللب-ا¸ ةنلل~لا¸ -اللت´لا ¸لل-¸ ،€`ت=`ا ~للن= ·لليل' »´تحي‡ ¸~لا .-™ل
} :_لالل·- .الل· اللم´ .»+ت·الل~م »~لل=¸ نينمؤللملا .يبلل~ $ي/لا اي& اي
مN+م رمSا يل,&, -وAرلا اوOيn&, `للا اوOيn& او+مh
aW -و88Aرلا, `88للا ى88لW ?,د
d
ر[ Tيk ي[ متعbا+ت a‚[
ر88YZا Gو8يلا, `للاب aو+م\ت مت+ك ’˜ -الل~نلا| 5• | ¸لل· .الل·¸
} :نينمؤللملا .يب~ ”اب-´ا ا88م د88Oب $88م -و88Aرلا ق.اBي $م,
ىلو88ت ام `لو# $ي+م\ملا eيبA ريl sبتي, tدلا `ل $يبت
ا
j
ري88pم QTاA, م+q `لp#, ’ -الل~نلا| 115 | “لللؤملا نلل´ل¸
نير='لتملا .لل·=ي· ،-~ل=ا-لا -~ل- ¸ل´·ي للل ¸حلا _ل' لا -ا~- ل ¸¹ي¹=لا
»+ل¸لل· نل´ل¸ .يل~للل ` ،.¸ب-لال- _للل¸لا »ل- ةيل-ا-`ا نلم ةل--اط »لل-¸
.¸حلا¸ ة-ي-حلا _¹= ·م~-· ¸¹ي¹=لا -¹· نم ن´مت· , ¸- €دا-
-ار` ·ل¸لللب·¸ ،ني--اللل~لا ةيللل-ا-`ا -الللم¹= -دا+للل~ل -در =للليل'¸
نير='تملا
¸) ¸· .¸-ي ،»+¹´ ة--اƒلا -ام¹= نم ` ¸ام= ةي-ا-' نم 1Œ8 :(
.لل·· -در نللم ةنحملا =¹- --= ¸ا´ ام رث' -¸بت´ امي· ¸م¹- ام اري•´¸)
،الل+ي· ني-¸لل´نم¹ل »-رالل+‚'¸ ،الل+ن= ¸¸ب-الل´لا ·للبت´ اللمي· -ر¸¹ب- ة-ين=
.اƒ-' »+-'-
ا-¸-الل-¸ »+-ام~لل- الل-¸مح ني~لللا ،ةلل-´حلا ا+-~للي-= -ا~+لل~¸ ةللملا
.»+-ايح-ت-
لاق اللم .لل´ _لل¹= ¸اللي´=لا ¸-طالل·لا ¸للƒنملا ا~- رث' ¸´·-ا ~·¸ :
-`ؤلل- ¸الل´ -ا¸لل~ ،الل-¸-·¸ ¸تلللا ةلل-·¸لا =لل¹- ¸لل· »لل+ل ¸¸~يؤملا ·-¸‰ د
»لل-ري=¸ ةير·لل~لا نللم ¸' ،ةي-ا-`ا ة·را~م نم ¸¸~ي´ؤملا :لاببق ~لل·¸
¸اللم= -اللم¹= نللم ¸رلل- _تللح ¸-ا-`ا =~¸لا ¸· -ر´-لا -~- -رمت~ا
. _ل' (....ا´~`ا .ا-·' »-ريرحت- ا¸حت· نم ،نير='تملا
<Nق -اللم¹·لا =-ل¸' نللم ا~للحا¸ ر´~للي »ل “لؤملا ¸•· “~لا _م¸ :
.الل-·' »لل-ريرحت- ا¸حت· “ي´ انل ر´~ي »ل¸ ،¸ام= -ام¹= نم نير='تملا
.=ل~ ¸اي- ¸-'ي~ ام´ ·~-- ن= -~´ ح- ر¸´~ملا ن´ل¸ ،.ا´~`ا
¸ن´ل¸ لوببقأ ،»للير´لا ,رالل-¹ل - ¸لل¹ي¹=لا “لللؤملا »`´ رلل´~ .ب·-
¸' :_للم=لا ~للي¹-ت¹ل ني~-انلا ¸حلا ن= ني•حابلا ةي-ا-`ا -اب~ ¸='¸
»´-ام¹=
،ةلا~ملا -~+- »+م¹·ل »+بت´ ¸· -¸-¸د امل _=ري‡¸ »+لا¸·'- ~ت´·ي‡ ني~لا
ةنت-لا =¹- ا¸راث' ني~لا نم »+-ر-ل¸ ،¸'ر-لا ¸¹=- .¸-لا ,¸=د ¸-¸
~=لا¸ ”اب-`ا- _ل¸لا »- .=¸ ¸= لا »`´ ¸· ة=~بلا =¹- ا¸ث~ح'¸
نللمم ·لل- ~لل=لا¸ ·=اللب-ا »¹~ملا _¹= -=ي ¸~لا ¸ح¹ل ·ت-·ا¸مل ،»+ل¸--
} :·لل~-- ن= .¸-ي لا¸ ،¸ا´ ا
1
لل%"لك; :للسو- ه
b
للا Cل, ’
} :.¸-ي¸ هب
r
ر ه%ل, اE;اق"%ل :سو- 0ا] ا%ل • ’
·ل¸لل~ر ةنل~¸ لللا -الت´ل ةلل-لا=ملا ةللبير·لا را´·لا .-' ¸' »ث  »لل-
،ةيم`لل~`ا -~للي-·لا _لل¹= ةلل¹ي=~لا رالل´·لا =¹ت- ةملا .م~ ا¸·ر· ني~لا
اللم´ »`لل~`ا »لل~ا- ا¸رتلل~- ني~لا د¸+يلا »- ةنت-لا =¹- دا¸ر ¸' »¸¹·م¸
¸) ¸ل· ·لل~-- ¸ل¹ي¹=لا “لؤملا =ل~ تبث' 1Œ6 ¸~لللا ا~ل- ·-الت´ نلم (
_لل¹= _لل¹طا¸ -'رلل· نمل _م~م ري= _¹= »~ا ¸-¸ (_ما~لا ¸حلا) -ام~'
.›¹-لا ¸ح¹ل ·-لؤم ةƒلا·م
لوببقأ ا7بب/لو ني~لللا (ةيلل-ا-`ا) ة·رالل~م نللم -اللم¹·لا =-ل¸' ¸' :
ةلل-·ا¸مل ”اللب-`ا- _للل¸لا »لل- ،ق¸¹=م ري= لا »`´ ¸'ر-لا ¸' ¸¸رر´ -ي
-اللم¹= نم نير='تملا .ا¸·' ¸يل¸ ،ةملا “¹~¸ ةن~لا¸ -ات´لا »+م`´
.ةملا “¹~ .ا¸·'¸ ةن~لا¸ -ات´¹ل ة-لا=ملا ،¸ام=
·=تي ¸' ة-ي-حلا¸ ¸حلا ن= ثحبي ¸ح -لاط .´ نم ¸=رل ¸-'¸
،ةنلل~لا¸ -اللت´لا نللم ”¸-¸ملا ا~- ¸· -درا¸لا ¸¸صنلا _ل' -ري´-ت-
نللم= رلل=نلا ¸لل·- ،اللم+- =لل~متلا ¸لل· 'ƒ=لا¸ .ل¸لا نم ةمص·لا ¸ل
نللي- »¹لل~ملا ¸=ني ¸~لا ¸حلا _ل' .¸-¸لا ¸- €~+لا ¸ل ،ام+- .~ت~ا
} ،-الل~حلا »¸للي .=¸ ¸= لا ¸~ي الل- TللK7 I, ?/; Zوي
0وللس 'لل- gللل%+ الل- ا
1
رy(- ر"9 '- gل%+
ا
1
?"6ب ا
1
?-أ هE"ب ا$E"ب نأ ول دو; J ¸ارم= .' | 3Œ | ،
،ت-بلل~ ¸تلللا ¸لل-ا-`ا رلل-نلا ¸لل-' -~يللص· نللم -اي-'- ˆر´~'¸
:ا+ي· .ا· ~-· ا+يل' _=ر- =¹·ل¸
"بب+ *ببل-0 .اببO:لا يبب% لببه
H(NC
ايEب ان5s% *ياورلا ي% وأ
HZ0ا% اً+]8 Aا&س لا ]Z‚او رXلا ي% H`اZدب
:لاق أ =ل>
اً&#(5 9Xي 9ل ا+ HOي&س ايtدلا *بو(Z 6يNZ <ناه
<بببب?قو اK> لوبببب(5 اKابببب+
اًEسV ا#V +Š
اO?لا 6ق](ل "Z <NcT سŠ و
*نيهر FاK دنZ 1?ن ل8 K> اZ Haو ل8و .اX#لا موي
:jلn&لا م]:ل 0وعن 9v
ةل-·ا¸ملا ،ني--ال~لا ةيل-ا-`ا -الم¹= -دا+ل~ د‰ ر ¸' ~ل·- “للؤملا ¸'
`' ،.¸لل-ي اللم´ نير='للتملا (¸اللم=‡ ) -ام¹= ~ي´'¸ ،ةن´~‡ لا¸ -ات´لا ¸¸صنل
·للن= ربلل= اللم الل+ن= .لل-- ¸تلللا »لل+بت´ _¹= `¸ »+-الم~' _¹= ¸ني »ل ·-'
¸ن·ي¸ ل ¸-ا-`ا =~¸لا ¸· -ر´-لا -~- -رمت~ا ~·¸) ·ل¸· ¸-¸ ·-¸¹~'-
نلم نير='لتملا ¸الم= -ام¹= نم ¸ر- _تح ل لا »`´ ¸'ر-لا ¸' .¸-لا ا+-
._ل' (˜ .ا´~`ا .ا-·' »-ريرحت- ا¸حت·
_للت· الل+ي· در¸ ¸تلللا »لل+بت´¸ »--املل~' ر´~للي ¸' •¸رلل-ملا ¸ا´¸
¸لليث¸- ·بحالل- نللم -¹ƒتي ¸~لا ¸م¹·لا ثحبلا .-' ¸- ام´ ،.ا´~`ا
..يلد ¸¸د ,¸=د =ل~ _-بي `'¸ ،نير=`ل ·ب~ني¸ ·¹-ني ام
نل= ` ~ل- “لؤملا ن´ل¸ ~لص-ي ·ل¹·ل¸ ،·ل~-- نل= -~لحتي '~ل- =لل~
·للم`´ ¸لل- =يل'¸ ·ل¸-- .¸-ي نم¸ ،·~-- (¸ام=‡ ) -ام¹= نم نير='تملا-
¸) ر=' ¸· .¸-ي ثيح 1Œ8 -~لل- ¸لل· ¸للب¹لا -ابلل~' تير-تلل~ا ~·¸) :(
¸'رل-لا ¸ل¹=- .ال· نلم _ل¹= نيم¹ل~ملا نم ة--اط ري´- ~ت~ا _تح ةل'~ملا
:نيرم' _ل' د¸·ي ·-~=¸·
ا&/لوأ ¸~لللا ¸لل~-نلا »`´لالل- »+مالل+·' ¸لل· .¸نملا ¸'ر-لا „ابتلا :
.„ر=لا ¸-- ·- داري
ا&/يناv »`´لا ¸ت-لل- ¸' _للم ،·لل- _لالل·-¸ ·-احبلل~ لا »¹·- ·~ابتلا :
.¸اتمي~· »¹·لا¸ :لاق 9v »`´لا نلي- ةل·ر-تلا نلم ةلم~-ملا ¸ل· =ل- ر´ لم ام¸
،¸لب¹لا ا~ل- _ل·ر ¸ل· € , ال´ للا »ل¹= نلي-¸ ·لني-¸ ¸~-نلا »`´لا¸ .¸´ نملا
`' ¸¸لل´ي ` الل·ر=¸ ةلل·ل »لل¹´تلا ¸' =للل~ _للل' “يلل-'¸ ة+ب~لا -~- ~ي~ب-¸
»`´لا -ا~ح' _ن·م- ( .ل-ا
<Nق ،“لؤملا -~ص-ي ¸~لا ¸ب¹´لا ¸' :ةƒلا·ملا -~- _¹= -ا¸=لا¸ :
ةملا -~- “¹~ نم ة=ام=لا¸ ةن´~لا .-' ام'¸ ،¸- ·ن-~ ¸· ¸بل ¸- ام-'
،ةل¸ت·م¸ ةيم+= نم ،ة=~تبملا -¸=¸ ¸· ا·ينم ا~~ ا¸-·¸ ني~لا »+=اب-'¸
¸ل¹=- .¸-لال- (»لصت·ملا) -~ل·-¸ (¸¸م'لملا) ةل-ي¹=لا _ل¹= ا¸ل~ب´ل ني~للا
`¸ »-~لن= ¸لبل `· ،-¸-لال- ·لي¹= ةنل~لا .-' نم -ام¹·لا .مŠ ح† ¸ ،¸'ر-لا
¸لل· ¸لليل ةلل=~تبملا¸ ةنلل~لا .لل-' نللي- €`=لا .حم¸ ”ا¸نلا ¸ل ،-ابت~ا
اللم´ رلل~بلا نم ~ح' ·ي¹= _¹´ƒي »ل ا~- ¸ل ،لا -ا~- »-ا-لا ¸~-نلا »`´لا
} :»`لل~لا ·للي¹= _لل~ي= ¸الل~ل _لل¹= _لالل·- .الل· يللف الل- Cل6;
5للSK7 يف ا- Cل+أ 2 يSK7 ’ -~-الللملا| 126 | ابب&ن>و
Wاzببنلا لل· j#بب$&لا يبب% رdببX&لا qربب(لا ا7ببه ي „اللنلا -'رلل-ي ¸~لللا¸
.الل· ام´ .يرب= ·نم ··م~¸ ·- »¹´- ة-ي-ح لا »`´ ¸- .- ،·- ¸¸~ب·تي¸
} :·يبللنل _لالل·- Mرا/تللسا '",رلل3%لا 'لل- ?حأ نإ
هللا ZB, 8%Sي :تح Vر]\ف ’ ة-¸تلا | 6 | ¸~لا لا »`´¸
-'رل-ي نلمم ··مل~ي· ،“حللصملا ¸ل· -¸لت´ملا ¸- ،ˆر~ملا ا~- ··م~ي
ةلليم+=لا .¸لل-- اللم´ ق¸لل¹=م ·لل-' ¸' ،للا نللم للا »`´ _ملل~ي `¸ ،·ي¹=
:¸¸للل¸-ي ةلل=ام=لا¸ ةنلل~لا .-'· ،-ا·¸¹=ملا نم ،-ري·´ ·-¹= ةل¸ت·ملا¸
،ق¸لل¹=م رللي= ¸لا= ·-ا-ص- لا¸ ،·-ا-- نم ة-- ·م`´¸ لا »`´ ¸-
·لل¹-- ¸بلل~ اللم ا~لل-¸ ،رلل-´ ~-· ة·¸¹=م لا -ا-- نم ة-- ¸' .ا· نم¸
¸ل-'¸ ،«»-ا=~للا» ·-ات´ نم ر-نلا ¸-' ،نير¸+~ملا ةي-ا-`ا -ام¹= ن=
»لالل·لا ·-'لل- ·~-- ¸¹ي¹=لا ~+~ ¸~لا ،«_ما=لا»·-ات´ نم ¸¸ي~بلا ن~حلا
.ا-ي-ح-¸ ا·م= -ت´لا ن~ح' نم ·-ات´ ¸'¸ ،¸-حملا
_لل¹= ةنلل~لا -اللم¹= .للمح- ¸¸م'للملا ةيلل-¸ »للصت·ملا ~لل-´- امنيح¸
¸لل- ¸تلللا ،ةلل¹طابلا -~ي-·لا -~- _¹= »+¹مح¸ ،-¸-لا- ¸'ر-لا ¸¹=- .¸-لا
_ملل~ي المي· ` ،“حللصملا ¸· -¸ت´ملا ¸'ر-لا ا~- ¸· =ل~ ¸ا´¸ ،ر-´
»لل¸ ،ال-¹ƒم =لل~ ¸ل· الم¹´تي »للل »صت·ملا¸ ¸¸م'ملا ¸ل ¸~-نلا »`´لا-
_· ‰¸† للت†م‡ لا -`´ نلل- ~ي·لل~ نلل- لا~ب= نم `' ¸~-نلا »`´لا ة=~- -~ح-
ةن~ ~·- 24Œ ¸لل· ا¸لل¹م´ ح-¸ ،-ر¸+لل~ملا »لل+ت-·¸ ةنلل~لا -اللم¹= “·¸،ل-
¸للبحلا نللم :.للي´نتلا¸ -ي~لل·تلا €¸نلل- ةلل¹طابلا ةلل=~بلا -~- در .يب~
.للƒ-'¸ ¸للحلا لا ر+‚'· ،»-رص-¸ لا »-ر+‚' ~·¸ ،.ت-لا¸ -ر-لا¸
ن- ~مح' ة=ام=لا¸ ةن~لا .-' »ام' امي~ `¸ ةن~لا -ام¹= -اب•- ،.طابلا
._لا·- لا ·محر .بنح
لللا »`´ ¸'رلل-لا ¸' :·لل نير‚النملا¸ »للصت·م¹ل لا ·محر ني´- ~-·
ة-لل- ¸' .الل· نللم· ،~ح' ~حا¸ ·-ا-ص- لا¸ ·-ا-- نم ة-- لا »`´¸
ة·¸¹=م لا -ا-- نم
لللا -اللت´ نم ¸ن- `' =ل~ €`=- ¸'ر-لا ¸· .ا-ي `¸ ،ر-´ ~-·
لا .¸~ر ةن~ نم ثي~ح ¸' .=¸ ¸=  ةللي'- ¸اللي-`ا ن= ا¸¸== ~·¸ ،
لا .¸~ر ثي~ح نم ةن~ ¸' لا -ات´ نم  ·لالل· اللم 'رلل·ا¸ ،=ل~ _¹=
-الل= ~-· ،¸'ر-لا ¸¹=- .¸-¹ل -ا=د نيح »صت·م¹ل .بنح ن-ا ~مح' »ام`ا
) ةيا+نلا¸ ةيا~بلا ¸· 1Œ/361 .لي¸ط را¸لح¸ -ار‚انم ~·- ا-~·- ام¸ (
'للƒي نمم¸ ¸ت-ا= نم =¹·=' ا~- _ل' ¸نب=' ،~مح' اي) :»صت·ملا .ا·
نللم ةللي'- ¸-¸-'للي ،نينمؤملا ريم' اي :.¸·'· :~مح' »ام`ا .¸-ي· ،¸طا~-
لللا .¸لل~ر ن= ةن~ ¸' لا -ات´  -لل=ي »للل اللم¹· ،الل+يل' »لل+بي=' _تللح
»للي-ار-' نلل- قاحلل~' ·للل .ا·¸ ،-ري=¸ داؤد ¸-' ن-ا ··م نم¸ »صت·ملا
·¹يبلل~ ¸لل¹=- ¸' ةلل·`=لا ري-~لل- نم ¸يل ،نينمؤملا ريم' اي :دا~·- --ا-
رللم'¸ ·بلل-= ~ت~ا¸ ¸مح _تح »صت·ملا _¹= ا¸حل'¸ ،نيت-ي¹= -¹·ي¸
لللا _للƒ· ~´ لل~ :·-رلل- رلل~ابي نللمل .¸-ي ¸ا´¸ ،·-ر-- ةللم¹´ ¸' ،=ي~للي
.(·ب¹ط _ل' »صت·ملا -=ي »ل ،-~تحم ،ر-ا- ،ت-اث ~مح' »ام`ا¸ ،ا-¸ح-
„اللبتلا ¸لل- =للل~ -بلل~ ¸' ،¸لل¹ي¹=لا ,¸لل=د “للي¸ _لل-¸ي ا~لل-¸
،„رلل=لا ¸لل-- ·لل- دارللي ¸~لا ¸~-نلا »`´لا- »+ما+·' ¸· .¸نملا ¸'ر-لا
.لل=¸ ¸لل= ل »`´لا ة-- تبث' نمم ~ح' ·ي¹= …ر·ي »ل .طا- »`´ ا~+·
ةلل·ل ` ام`´ ~Ž ·† ي‡ ` ¸~-نلا »`´لا- _م~ ام¸ ،ة=ام=لا¸ ةن~لا .-' نم
~لل·¸ ،¸لل~-نلا »`´لال- _مل~ي امل ¸- -در¸ “لؤملا €ارت=ا- ،ا·ر= `¸
،·-دالل=` ةلل=اح `· ·لل-`ƒ- _لل--ا¸ ¸لل~-نلا »`´لا ¸· ·ت~·انم ت-ب~
.·- ¸ƒنلا¸ ·=ام~ ~·- `' ·ي¹= -~احي‡ `¸ ام`´ _م~ي ` »`´لا ¸ل
··م~ي »ل »¹´تملا -ا~- »-ا-لا ¸- :·-ير·- ¸ب~ ام´ ¸~-نلا »`´لا¸
.~ح' ·نم
€¸ل-¸م¹ل ·ل´ارد'¸ ·م+· »~= ¸' “لؤملا -ا~يب¹- “~´ .-ا¸-¸
_يƒتلل~ي ` ¸~لللا „رلل=™ل¸ ،»لل¹´تي ¸' دار' ¸' ·ي¹= ·-ر~-ل »`´لا ة-ص-
„رلل=لا ¸' ¸لل~-نلا »`´لا ,¸لل=د »¸` نللم ·-' »~-- ام´ ،»`´لا- ¸ƒنلا
-داللح¸ ”¸للنلا »ي~لل· نللي- “لؤملا ~ن= ¸ير-تلا »~= =ل~´¸ ،ام¹´تم _م~ي
.»`´لا نم داح`ا
¸) ¸· .¸-ي· 1Œ• _للن·م- `' ¸¸´ي ` ا·ر=¸ ة·ل »¹´تلا ¸') :(
،»`´لا -ا~ح' <NقŠ اK;%

-~للح' ·لل-' `' ا~لل- =للل¸· ~لل-ي »للل ~للمحم »لل¹´- :
._-م نم¸ ¸· ام`´
<ببNقŠ اK>و نللم¸لا ¸لل· اللم`´ -~للح' ·لل-' `' =للل¸· ~ل-• ي »للل ،»لل¹´تي :
.رملا ة·ي- =ل~´¸ ر-احلا
¸¸´ ن= راب=`ا -`•لا ··ي- نم ة·ي- ¸'- ا~- ¸ن·ي `¸ :.ا·
_للن·م اللم· `'¸ »¹´´تلا ·نم -¸¹ƒملا ¸' ،»¹´تملا -ا~- ةم-ا· ة-- »`´لا
`' ا~لل- .لل-¸ ،·لل- اللم-ا· -¸لل¹ƒملا »`´لا ¸الل´ ¸' »لل¹´´- ˆرللي·ل =للل¸·
ل-' (º.-اح .يصح-
لوقأو نللم¸ “لللؤملا ن-~لل- ةللم-ا-لا ة¹´لل~ملا ¸لل- »ي-~لا »+-لا ا~- ¸' :
»لل+-لا¸ ،ةلل¹طابلا »-~-ال-·- ~لل='ي¸ »-اللƒ= »لل~رتي ني~لللا ،ةل¸ت·ملا نم ·-ب~
ةلل·`ا -حالل- نللي-¸ ،»`´لا _¹= ردا-لا ني- قر-ي ` “لؤملا ¸' ان- »ي-~لا
»`´لا _لل¹= ردالل-لا ةلل·`ا نم »ي¹~لا ¸' =ل~¸ ،„ر=لا´ »`´لا ن= ¸=ا·لا
ة-لل- ¸ل »† `´لا _يƒتلل~ي `· „رلل=لا اللم'¸ ،-الل~ “للي´¸ -ا~ _تم »¹´´تي
.»`´لا -ا~ح' _¹= ر~-ي `· ،·- ةم-ا· ري= »`´لا
:<V NقŠ اK;% »لل¹´- ¸' ،~محم »¹´تي ¸' ،~محم »¹´- ل “لؤملا .•´م ام´-
ةم-ا· »`´لا ة-- ¸•· ،„ر=لا ة·' نم امي¹~ -طا=ملا ¸ا´¸ ،~محم اي
¸' رلل-احلا نللم¸لا ¸لل· ¸' ¸لل-املا نم¸لا ¸· »`´ نم -~ح' ام¸ ،·-
¸لل· -~للح' ~لل·¸ ،·- ةم-ا-لا ة-صلا داح' نم ¸- .ب-ت~ملا ¸· ·ث~حي~ ام
¸ال´ ¸'¸ ¸لل~ملا _ل¹= ردالل-لا´،·للي¹= ردالل· ¸لل- الم ر-احلا¸ ¸-املا
` ·-•لل· _يلل-رلا .-ƒلا ¸' ~·-ملا €`=- ¸~مي ¸' _يƒت~ي ·-•· ا~لا=
.·- ةم-ا· ري= ·ي¹= -ر~-لا¸ ¸~ملا ة-- ¸ل ،¸~ملا _يƒت~ي
¸' _يƒتل~ي ` ·-•ل· ،»ل¹´´- :·لل ت¹·¸ „ر=' -طا=ملا ¸ا´ ا~' ام'
~لل-· =للل~ ·للنم تللب¹ط ا~'¸ ،·- ةم-ا· ري= »`´لا ة-- ¸ل »`´لا -~حي
_لل¹= ¸لل´ري ¸' _يلل-رلا .لل-ƒلا نم -¹ƒ- ام´ ‹.يحت~ملا ·نم تب¹ط
.·ي¹=ر
.¸للي »للل .للي· ا~' :_لالل·- -رلللا اللم'¸) :ةيمي- ن-ا »`~`ا _ي~ .¸-ي
الم¹´تم ·-¸ل´ »ا¸د نل´ي »لل ،-ال~ي المل ` =ال· .¸لي »لل ¸' ،-ال~ ا~' ام¹´تم
¸لل- ا~لل- .لل- ،الل·نتمم ·-ر~·¸ ·ت-ي~م- ` =ا· ·-¸´ »ا¸د¸ ،·-ر~·¸ ·ت-ي~م-
“للصتي ¸' ¸للح' -رلالل· ،·للي· ¸لل-- ` .اللم´ ة-لل- »`´لا ¸ل ‹-=ا¸لللا
ق¸لل¹=م¹ل تللبث ·ي· ¸-- ` .ام´ .´ ~' ،»`´لا- €¸-¸م .´ نم »`´لا-
_ل¸' ¸لا=لا· (·-
) 4;: (
.ل-'
»لل¹´´تلا ¸') :·ل¸لل· نللم ¸¹ي¹=لا “لؤملا ~ص-ي ا~ام ¸ر~- .- ن´ل¸
.º(»`´لا -ا~ح' _ن·م- `' ¸¸´ي ` ا·ر=¸ ة·ل
»لل¹´تملا -~للح' _ن·م· ،·¹·· ¸¹=ي »¹´تملا ¸' :=ل~ نم ~ص-ي ·-'
،ةللي-¸-رلا ~لليح¸- ¸لل· -رللي= لللا _م ا¸´ر~' ةل¸ت·ملا ¸ل ،·-¹= »`´لا
،ةلل=~بلا -~لل- ةنلل~لا -ام¹= »+ي¹= در ~·¸ ،·¹·· ¸¹=ي »-~ن= “¹´م .´·
·-اللت´- »لل+ي¹= در ~لل-· ،لللا ·للمحر ¸رالل=بلا »اللم`ا -ام¹·لا =-ل¸' نم¸
)ل- €¸ر·ملا 0اEعلا لاع%أ SNC .(
،.لل=¸ ¸لل= لللا -ا~لل- ةللم-ا· »`´لا ة-لل- ¸¸´- ¸' ¸-ني “لؤملا·
¸) ¸· =ل~- حر´ - ~·¸ ،-ا~ “ي´¸ -ا~ _تم »¹´تي ·-'¸ 1Œ• :.ا-· (
،الل+-¸-ل'ي ¸تلللا »+مي-ا-م¸ ،ا+-¸·ر·ي ¸تلا »+ت·¹- -داب= لا -طا= ~·¸)
`' ا~لل- -راللب=' ~لل-ي »للل ،ام ت·¸ ¸· ·-¹= نم ا~ح' »¹´´ ·-' »-رب=' ا~•·
¸~لللا -اللƒ=لا =للل~ .لل·=ل ·لل=¸ `· ،ت·¸لللا =ل~ ¸· »ي¹´تلا -~ح' ·-'
.(_لا·- لا -ا~- ةم-ا· ةيل¸' ة-- -'ر· ¸' »¹´´ملا ··م~
» :·ل¸-·
%%%
«ت·¸لللا =ل~ ¸· »ي¹´تلا -~ح' ·-' `' ا~- -راب=' ~-ي »ل
) ¸‰ ل ،ت·¸لا =ل~ ¸· »`´لا =ل~ ¸¹= لا ¸' ¸ن·ي ~V دV حU أV _للن·م- -~للن= (
4;:
)
)
) ,¸ات-لا ( 12/157 .(
`·» :·ل¸لل-- =للل~ _لل-¸ »للث ،ت·¸لللا =للل~ ¸· »¹´- :.-ي »ل ا~+ل¸ ‹¸¹=
ةللم-ا· ةلليل¸' ة-لل- -'ر· ¸' »¹‰ل´ملا ··م~ ¸~لا -اƒ=لا =ل~ .·=ل ·=¸
.«_لا·- لا -ا~-
»لل¹´تي ·لل-'¸ _لالل·- لللا -ا~لل- ةللم-ا-لا »`´لا ة-- ¸-- ا~+- ¸ن·ي¸
.-ا~ “ي´¸ -ا~ _تم
_لالل·- لللا .¸لل· .لل•م للل »لل¹´´ملا ··ملل~ ¸~لللا »`´لا ¸' :.¸لل-ي ¸+·
} :·ل¸-- ·بطا= نيح »`~لا ·ي¹= _~¸مل اللي 5للE"%"ب 5ل; ا-
Žللهأ الل$"ل+ \لل,و;أ @الل)+ يه لاD *:سو-
لاللD *<رلل9أ .رqلل- ا$"ف يل ي%E& :ل+ ا$ب
*:6للS; ة"ح يه اNXف اهاقل\ف :سو- اي ا$قلأ
:لUا ا$;ر"س اه?"6Eس c#; 2 اهذ9 لاD ’ |
·ط 17 ل 21 | ·للي¹= _لل~¸م ··ملل~ ¸~لللا ا~لل- :.¸-ي ¸+· -ةص-لا ر=' _ل'
·لل- »لل¹´تي »للل¸ .=¸ ¸= لا ·-¹= -اƒ=لا ا~+- .=¸ ¸= لا نم »`~لا
،ت·¸لا =ل~ ¸· ·- »¹´- .-ي »ل¸ .ت·¸لا =ل~ ¸· ·ث~ح' :·ل¸· _ن·م ¸-¸
~للمحم ·ل¸لل~ر _لل¹= لللا ·ل¸-' ¸~لا »`´لا ا~- 'ر-- ¸`ا نح-¸  ¸لل+·
،»`لل~لا ·للي¹= _~¸م´ .=¸ ¸= لا نم »`´لا _ما~ ني- قر· ` :.¸-ي
.ق¸¹=م ·¹´ =ل~ ¸•· ،.=¸ ¸= لا »`´ ,را· ¸'
_تللم »لل¹´تي ·لل-'¸ ،_لالل·- ·لل- ةم-ا· »`´لا ة-- ¸¸´- ¸' ¸-ني ¸+·
·-•لل· »`´لا ة-لل- للل تللبث' ¸للل ·لل-') :·ل¸لل· ¸بلل~ ~لل·¸ -الل~ “ي´¸ -ا~
··`لل~' »لل=¸¸ ·للم=¸ -لل~ح ·لل-ل (-ام~· لا _م تب•ي -·م=¸ -~ح-
،ا+لل~-ن- ةللم-ا· €¸لل-¸ملا -ا~ نلل= ة¹ص-نم ¸¸´- ة-صلا ¸' ةل¸ت·ملا
،ةمي¹~لا رƒ-لا¸ ةن´~لا¸ -ات´لا نم ¸¸صنلا -در- ،~~ا· ر¸´ ص- ا~-¸
-ا-للصلا _لليم= نللم درلل=-‡ ¸تلللا -ا~لا¸ ا+-ا-ص- `' ~=¸-` -ا~لا ¸•·
،-ا-لل- `- -ا~ د¸=¸ ر¸صتي ` ~' ن-~لا ¸· _تح ~=¸- ` ،ةم¸~·م
:¸ا¸للن= تح- =ل~ ¸· ·ت~·انم ¸ب~ ~·¸
33
د~لل·- ¸' ¸لل· :¸لل¹ي¹=لا ة+بلل~
.(€¸-¸ملا د~·- _¹= .~ي -ا-صلا
ة-ل- ¸ل· “¹ل~لا -الم¹= ·لن= ربل·ي الم نلي- قر´ ل-ي »ل ان- ¸¹ي¹=لا¸
»`´لا ة-ل- ¸' :¸' ،دالح`ا -دالح ”¸لنلا »ي~ل· ·ل-' :»+ل¸ل· ¸-¸ ،»`´لا
دالح' نلم ¸'¸ ،-ال~ “لي´¸ -ال~ _تلم »ل¹´تي ·ل-'¸ _لال·- لا -ا~- ةم-ا·
الم´ ~ل-ني `¸ _لصحي ` لا »`´ ¸ل ‹¸'ر-لا¸ ،.ي=-`ا¸ ،-ار¸تلا ·م`´
} :_لا·- .ا· ZBDأ Aر/لG 'ل- pرUا يلف ا%7أ ول
H?للK7 الل- رلل(بأ ة64للس V?لل6ب 'لل- V?%ي ر(4لا
C"كح aيa+ هللا نإ هللا Hا%ل, ’ ¸ام-ل| 27 | .
·-الت´ ¸لل· »للي-لا ن-ا .ا· امل¸ ةليم+=لا _ل¹= ة¹لل~رملا ¸=ا¸للصلا»
) «ة¹ƒ·ملا¸ 2/2•6 ل 2•8 .¸لل-·ملا¸ ةنلل~لا _ير-¸ ¸'ر-لا .د ~·¸) (
·للم`´ ¸' _لل¹= .د ام´ ،·ت-ي~م- »¹´تي ·-احب~ لا ¸' _¹= “¹~لا »`´¸
:_لالل·- .الل· ،.لل··¸ -ا~ ة-- ¸-¸ ،·-ا~- ةم-ا· ة-- } ا7ر-أ ا%7إ
نوللك"ف ', هل لوق7 نأ Vا7درأ اNإ 0ي3ل ’ ( درلل~ »للث
. (=ل~ _¹= ةلا~لا ثيداحلا¸ -اي`ا
ر=' نم ا~- ·-ات´ ¸· »ي-لا ن-ا »`´ نم ة¹م= ¸¹ي¹=لا .-- ~·¸
¸) 1Œ• ¸) .¸' _للل' ( 111 :»للي-لا نلل-ا .¸لل· اللم'¸) :·ل¸لل-- -'~لل- ،(
لللا ¸' _لل¹= “¹لل~لا »`´¸ .¸لل-·ملا¸ ةنلل~لا _ير-¸ ¸'ر-لا .د ~·¸»
¸لل-¸ ·-ا~لل- ةللم-ا· ة-لل- ·للم`´ ¸' _¹= .د ام´ ،·ت-ي~م- »¹´تي ·-احب~
:_لا·- .ا· ،.··¸ -ا~ ة-- } Vالل7درأ اNإ 0ي3ل ا7ر-أ ا%7إ
نوك"ف ', هل لوق7 نأ ’ ¸تلللا -اللي`ا درلل~ ¸لل· رمتلل~ا »ث«
،»`´لا ة-لل- -اللبث' _لل¹= الل+- .~تلل~ي ¸تلا ثيداحلا¸ »ي-لا ن-ا ا-ر´~
:·ل¸· _ل' ،-ا~ _تم »¹´تي لا ¸'¸
33
» :.¸لل-ي ةلل¹يل .´ ·-'¸ ينلsببXي "بب+
,yموNŒ -و 9يدZ ريx eر(ي "+ ،Hل ر?xs% ينر?fOXي "+ ،HيdZs%
¸بنلا .ا·¸ r : » احا?8 H&Nt8و Fابأ ايحأ لا > 2j
) 4;; (
»¸لل¹·م¸ ،
نللم =للل~ €ا·لل-' _للل' .¸‰ لل¹= ن‰ للم- :·ل .ا·¸ ،·م¹´´ ت·¸لا =ل~ ¸· ·-'
-ات´لا ¸¸ص-
،·م`´ _ل' «...ةن~لا¸ ¸لل¹ي¹=لا .الل· ا~اللم· ¸¸للصنلا -~لل+ل -درلل~ ~لل·-
) :لللا ·للمحر »للي-لا ن-ا ا+- .~ت~ا ¸تلا ةنلل~لا _يرلل-¸ ¸'رلل-لا .د ~لل·¸
.د الم´ ،·ت-يل~م- »لل¹´تي ·-احبل~ لللا ¸' _لل¹= ،“¹~لا »`´¸ .¸-·ملا¸
.(.··¸ -ا~ ة-- ¸-¸ ،·-ا~- ةم-ا· ة-- ·م`´ ¸' _¹=
.¸لل-·ملا¸ ةنلل~لا¸ -اللت´لا ¸¸ص- دري¸ --† ار‰ ·‡ =لا·ي ¸¹ي¹=لا ¸'
ةح- _¹= ·ل ة=ح ¸+· ،»ي-لا ن-ا -ر´~ ام .´) :.¸-ي· ،“¹~لا .ا¸·'¸
ت·¸لللا ¸لل· (»`´¹ل ·ثا~للح') ·-احبلل~ لللا »ي¹´ت- دارملا ¸' نم ،-رر· ام
.·ي· ¸¸´ي ¸~لا
¸' اي-~لللا ¸' ،رالل+نلا ¸' .للي¹لا- ·للمي¹´- ~لليي-- _للن·م اللم· `'¸ :.الل·
.(ايل¸' ·~-- »`´لا ا~- ¸ا´ ¸ل ةنم¸لا نم =ل~ ري= ¸' ،-ر=`ا
»لل¹´تي لا ¸' _¹= ةلدلا داري' ·م`´- ~يري »ي-لا ن-ا¸ ،.¸-ي ا~´-
،=لل~ _ل¹= ·-·ا¸لي ` ¸لل¹ي¹=لا¸ ،·ل- ةلم-ا· »`´لا ة-ل- ¸'¸ ،-ا~ _تم
¸لل¹= -اللن·م »`´لا -ا~للح' ¸' _لل¹= »للي-لا ن-ا »`´ .محي ¸' ~يري ام-'¸
»لل+-ي ` نم =لا·ي ·ن´ل¸ ،لا- ةم-ا· »`´لا ة-- ¸' ` ،-ا~ _تم »`´لا
-د¸للص-م¸ ،ت·¸لللا =للل~ ¸لل· »`´لا -~للح' لا ¸'- :·ل¸-- =ل~¸ ،-دارم
»`´لا =ل~لل- »لل¹´´- ·لل-'¸ ،_لالل·- ·- ةم-ا· »`´لا ة-- ن´- »ل¸ ،·-¹= ·-'
“لل~´ ةلليلاتلا -رلل--لا ¸لل·¸ ،-الل~ “للي´¸ -الل~ _تللم ،·ت-يلل~م -لل~ح
.·-اƒلا·مل
4;;
)
)
نلل-ا =للل~ رلل´~.~للح' -¸¸= ¸· ا~ي+~ لا~ب= .ت· امنيح لا~ب= ن- ر-ا= ةص· ¸· (
ة¹~رملا ¸=ا¸صلا رصت=م ¸· »ي-لا 2/2•7 ري~-تلا ¸· ري•´ ن-ا¸ ، 2/141 .
ميقلا $با ?د),& ام a& ?اوعد ي[ يليلخلا *B.ا+م
rل@ ي[ `تاƒلا•م فBك, `ل *Vc
ةلل-لا=ملا ،-~لل~ا-لا ~-الل-·لا¸ ،ة¹طابلا .ا¸·لا -اح-' -دا= نم ¸'
،»لل+- -ا~للت·`ا- ا-رم'‡ ني~لا ،ةملا “¹~ »+·¸ ،ةن~لا¸ -ات´لا ¸¸صنل
.»+بيلا~' €ر= نم `' ا+ل¸ل~م ˆر~ي ` -اراب·- -ار-لا _¹= ·† ي¸متلا
¸~لللا »للي-لا نلل-ا »اللم`ا »`´ ¸' ):ان- ¸¹ي¹=لا .¸· =ل~ ة¹•م' نم¸
نللم ل “¹~لا .ا¸·'¸ .¸-·ملا¸ ةن~لا¸ -ات´لا نم ·ي¹= ¸¸صنلا در¸'
لللا »`´ ¸'لل- ·-~ي-= _¹= ·ل ة=ح ·-' --ا~ _تم »¹´تي .=¸ ¸= لا ¸'
.ق¸¹=م ·-•· ¸'ر-لا ·نم¸ (ق¸¹=م
¸لل· (»`´لا -ا~للح') ·-احبلل~ لللا »للي¹´ت- دارللملا ¸' نللم) :·ل¸لل-·
¸' -»لل¹´تلا تلل·¸ »`´¹ل ¸لل¹=لا -ا~ح`ا- ~ص-ي -·ي· ¸¸´ي ¸~لا ت·¸لا
،_لالل·- لللا -ا~- ةم-ا· »`´لا ة-- ن´- »ل¸ ت·¸لا ا~- ¸· ·-¹= لا ¸'
·ت-يلل~م -~ح ·ي· »`´لا ~يري ¸~لا ت·¸لا ¸· »¹´- لا ¸' :.-ي »ل ا~+ل¸
¸لل¹= -~للن= -ا~للح`ا¸ ،-ا~للح`ا- »للي¹´تلا نلل= ربلل= اللم-'¸ -رالليت=ا¸
.»`´لا
»`´لا -ا~للح' ¸' نم --ار· ¸¹ي¹=لا ·- =لا= ام ~يري ` »ي-لا ن-ا¸
¸' :.¸-ي ¸' ~يري ·-' .- (»`´لا ¸¹=) -ان·م ة-¹ت=ملا -ا·¸لا -~- ¸·
.¸لل-ي¸ ،-الل~ “للي´¸ -الل~ _تللم »لل¹´تي لا ¸'¸ ،.··¸ -ا~ ة-- »`´لا
¸' :-·لالل•م'¸ ¸¹ي¹=لالل´ للل اللن-ام¸ ¸لل· »+تثر¸للل¸ ·للنم¸ ¸لل· ةلل¹ƒ·م¹ل
¸لل· -رايت=ا¸ ·ت-ي~م- »¹´تي لا ¸' ةحار- .~- ةن~لا¸ ¸'ر-لا ¸¸ص-
.-ر=`ا¸ اي-~لا ¸· ،را+نلا¸ .ي¹لا ¸· نم¸¸ ت·¸ .´
»`´لا -ا~للح' :·-احبلل~ لللا »للي¹´ت- دارملا ¸') :.¸-ي· ¸¹ي¹=لا ام'
¸' .للي¹لا- ·للمي¹´- ~لليي-- _للن·م اللم· `'¸ ˜ ·للي· ¸¸لل´ي ¸~لللا ت·¸لا ¸·
.ةنم¸لا نم =ل~ ري= ¸' -ر=`ا ¸' اي-~لا ¸' را+نلا
.(ايل¸' ·~-- »`´لا ا~- ¸ا´ ¸ل :.ا-· ·+ي¸م-¸ ·-اƒلا·م در¸' »ث
لوقأو : (الليل¸') ةللم¹´- ¸لل¹ي¹=لا ·ن= ·¹-- امي· حرصي »ل »ي-لا ن-ا ¸'
:·م`´ ةيا~- ¸· .ا· ام-'¸
33
·-ا~ل- ةلم-ا· ة-ل- ·لم`´ ¸' :¸'رل-لا .د الم´
.(·ت-ي~م- »¹´تي ·-'¸ ،.··¸ -ا~ ة-- ¸-¸
اي-~لللا ¸ل· رال+نلا¸ .لي¹لا- لللا »`´ ¸' :ال-¹ƒم .ل-ي »لل »لي-لا ن-ال·
·لل-'¸ _لالل·- ·-ا~لل- ةم-ا· »`´لا ة-- ¸' ~ص-ي ام-'¸ .¸ل¸' ·-' -ر=`ا¸
»ي~لل· ·ل-' :»`´لا “لير·- ¸ل· “¹لل~لا .¸لل· _لن·م ا~-¸ .-ا~ _تم »¹´تي
،ا~لل-'¸ ` ¸' _لالل·- ·-ا~لل- ةم-ا· »`´لا ة-- ¸' ¸' ،داح`ا -داح ”¸نلا
_للن·م ا~لل+· .-رلل=`ا¸ اي-~لللا ¸· را+نلا ¸' .ي¹لا ¸· -ا~ _تم »¹´تي ·-'¸
.-ر=`ا¸ اي-~لا ¸·¸ ،را+نلا¸ .ي¹لا- :»`´لا »ي-لا ن-ا ~يي--
،ةمي-تل~ملا »ال+·لا¸ ةمي¹لل~لا .¸لل-·لا ·لل¹ب-- ¸~لللا .¸-·ملا ¸- ا~-¸
-_لل¹=لا .لل•ملا للل¸- ق¸¹=ملا ¸· ¸-نلا¸ .ام´لا -ا-صل ا-ر=- ¸ل ان-•·
.-ا·`ا نم »ي¹~لا ،»`´لا _¹= ردا-لا ¸=~لا ¸' انل نيبتل -~لل- ¸لل· .م´'
.»`´لا _يƒت~ي ` ¸~لا „ر=لا نم ة-صلا
تلل~يل¸ ،·لل- ةللم-ا· »`´لا ة-لل- ¸' ~لل=- »`´لا _لل¹= ردالل-لا ¸•لل·
.»+=اب-'¸ ةل¸ت·ملا »-¸- ام´ ·ن= ة¹ص-نم
اللم'¸ ،»`´لا _لل¹= ردالل· ·لل-ل -الل~ اللم- »لل¹´تي ·-•لل· ،»`´لا دار' ا~•لل·
دار' ا~•لل· ،·- ةم-ا· ت~يل »`´لا ة-- ¸ل ،»`´لا ن= ¸=ا= ·-•· „ر=لا
._ƒت~ي »ل »¹´تي ¸'
.لل=¸ ¸لل= للل تللب••ي‡ ` ¸لل¹ي¹=لا “لللؤملا ¸' ,رالل-¹ل _-تي ا~+-¸
»`´- ،-الل~ي “للي´¸ -الل~ _تم »¹´تي ·-'¸ ،_لا·- ·- ةم-ا-لا »`´لا ة--
} _لالل·- لالل· رلل~بلا »`´ ·بلل~ي ` و880, Tي88k `88لgمك v88يل
ريpبلا sيمسلا »`´ ر~-ي· »+ي¹= ¸ب´¹ي¸ ،--† ار‰ ·‡ ¸¹ي¹=لا =لا·ي »ث ’
} :_لالل·- ·ل¸لل· .لل•م ·¹لل~ر¸ ·-الليب-' _للم لللا ى88Aوم `

88للا ملك,
ا
j
88ميلNت ’ :-اللل~نلا| 164 | } :·ل¸لل·¸ ا88+تاقيمل ى88Aوم Tا88q ا88مل,


) `ملك, ’ :€ار=لا | 143 | .
-ا~للح' -اللن·م لللا »للي¹´- ¸'ل-) -داب= _م لا »`´ ·ي· در¸ ام .´¸
.»`´لا ¸¹= ¸- -ا~ح`ا _ن·م¸ (ت·¸لا ˆا~ ¸· »`´لا
،-ار¸تلالل´ ”¸للنلا =للل~ داللح'¸ لا -ا~- »-ا-لا »`´لا ”¸- ني- قر´ -ي »ل¸
،ةللملا -~لل- -ات´ ¸ا·ر-لا¸ ،_~¸م¸ »ي-ار-' “ح-¸ ،ر¸-¸لا¸ ،.ي=-`ا¸
»ي~ل· »`´لا ¸' :“¹ل~لا ·لال· الم ¸ل-¸ -راليت=ا¸ ·ت-يل~م- ·- لا »¹´- ام .´¸
.¸'ر-¹ل ·-ير·- ¸· ¸¸احƒلا »ام`ا »`´ 'ر-نل¸ .داح`ا -داح ”¸نلا
`- '~- ·نم لا »`´ ¸'ر-لا ¸'¸) :لا ·محر ¸¸احƒلا »ام`ا .¸-ي
=للل~ _لل¹= ¸¸للنمؤملا ··~´ لل-¸ ،الليح¸ ·ل¸لل~ر _لل¹= ·ل¸-'¸ ،` ¸· ةي-ي´
،ةلليربلا »`´´ ق¸لل¹=م- ¸ليل ،ةلل-ي-حلا- _لا·- لا »`´ ·-' ا¸ن-ي'¸ ،ا-•ح
-~لل=¸¸ ·-الل=¸ لللا ·للم~ ~لل·¸ ،ر-´ ~-· ر~بلا »`´ ·-' »=¸· ··م~ نم·
} :_لا·- .ا· ثيح ر-ل~- رBبلا -و8. fW ا/0 aW ’ رث~لللملا | 25 |
ل-ا (ر~بلا .¸· ·ب~ي `¸ ،ر~بلا ¸لا= .¸· ·-' ان´-ي'¸ انم¹=
) 4;= (
.
:¸نلا ا~- احرا~ ةي¸احƒلا حر~ ¸· ¸-نحلا ¸·لا ¸-' ن-ا .¸-ي
·لي· .لل- ،ني~لللا .¸لل-' نلم ريبل´ .لل-'¸ ةي=رلل~ -~لل=ا· -~ل-)
¸لل- لللا ·للمحر ¸¸اللحƒلا -الل´ح ¸~لللا ا~لل-¸ ،„انلا نم -ري•´ “-ا¸ط
·- -~+~¸ ،ا-ر-~- نمل ةن~لا¸ -ات´لا نم ةلدلا ·ي¹= تلد ¸~لا ¸حلا
.(ة¹طابلا -ار`ا¸ ˆ¸´~لا¸ -ا+ب~لا- ري·- »ل ¸تلا ةمي¹~لا -رƒ-لا
4;=
)
)
) ةي¸احƒلا حر~ ( 1/172 .(
»للث :.ا¸لل·' ة·~- _¹= »`´لا ةل'~م ¸· „انلا قرت·ا ~·¸) :.ا· »ث
:.ا-· ا-ر´~
لوDا نللم اللم' ،¸-ا·م نم „¸-نلا _¹= ¸ي-ي ام ¸- لا »`´ ¸' :
.ة-~¹-تملا¸ ة--اصلا .¸· ا~-¸ ،-ري= نم ¸' ،»+-·- ~ن= .ا·-لا .-·لا
:يناbلا (ةللل¸ت·ملا .¸لل· ا~لل-¸ ·للن= ` للص-نم لللا ·-¹= ق¸¹=م ·-'
) 4;> (
.
:<ببNق لللا -املل~' -الل- ¸لل· ةيلل-ا-`ا ¸•لل· ،¸لل¹ي¹=لا .¸لل· ا~لل-¸
ةل'لل~م ¸لل· ¸¹ي¹=لا _¹= ا-در ¸ب~ ~·¸ ،»+ل¸-- ¸¸ل¸-ي ةل¸ت·م ·-ا--¸
ةن=لا ¸· »+-ر نينمؤملا ةيؤر ·ي-- .¸لا -¸=لا ¸·
)

4;D

(
.
:.ا· ¸' _ل' .ا¸·لا حرا~لا ر´~ »ث
ا/عسا5وƒ “للي´¸ -الل~ _تللم¸ -الل~ ا~' اللم¹´تم .¸للي »ل _لا·- ·-' :
نلل´ي »للل ¸'¸ »ي~لل· »`´لا ”¸لل- ¸'¸ ،_ملل~ي -¸للص- »لل¹´تي ¸لل-¸ ،-الل~
.(ةن~لا¸ ثي~حلا ةم-' ن= ر¸ث'ملا ا~-¸ ،امي~· ني·ملا -¸صلا
:<Nق “للي´¸ -الل~ _تللم »لل¹´تي ،_لالل·- ·- ةم-ا· »`´لا ة-- ¸¸´·
_تللم الل+- »لل¹´تي ·لل-' _للن·م- ،ةللثداح -داح'¸ ،»ي~· »`´لا ”¸- ¸'¸ ،-ا~
ر-الل~¸ ،¸'رلل-لا ·م`´ داح' نم¸ ،_~¸م _م -ار¸تلا- ·م`´ .•م ،-ا~
”¸- نم -داح .´ .·=ي ام-'¸ .ةن~لا .-' --~م ا~+· ،ةل¸´ نملا -ت´لا
ة‡ للل¸ت·ملا ،الل·¸¹=م ·¹لل~ر _للل' لللا -اللح¸' اللمم ·ل- لا »¹´تي ¸~لا »`´لا
ا~لل+ل¸ ‹»لل-رƒ· -ري·-¸ »+ي¹= ¸ لبل‡ل نمم »+ل¸-- .¸-ي نم¸ ة‡ يم+=لا¸
4;>
)
)
_للن·ملا ·لل-' ¸لل· ةير·لل~لا »`´ الل+نم¸ .»`´لا ¸لل· .ا¸لل·لا ةي-- “لؤملا ر´~ »ث (
~·ي ` ا~- ¸' =ل نيب- ~·¸ “لؤملا ر´~ ام´ ةي-ا-`ا »+-·ا¸¸ ،-ا~لا- »-ا-لا ¸~-نلا
.ام`´
4;D
)
)
( ) ةن~ -ر-ا-لا- -~ح¸لا راد ن= -~ح¸ _بط ~·¸ 1415 -¸ل=لا ~ل¹=ملا ا~ل- ¸ل· ”¸لبƒم ¸`ا ¸-¸.(ل-
.·نم .¸لا
»لل-رƒ· _لل¹= „اللنلا ˆر• لل-‡ ¸للل¸) :لللا ·للمحر ةللي¸احƒلا حرالل~ .¸لل-ي
¸اƒيلل~لا _لل-ل' نلل´ل¸ ،”ا¸لل- »+ني- ن´ي »ل ،ةمي-ت~ملا »+ل¸-=¸ ةمي¹~لا
} ،»لل+ني- الل+- قر´ لل· ·ƒيلا=' نم ةط¸¹=' „انلا ¸·- _ل' $ي/لا aW,
ديOب |اقk ي!ل باتNلا ي[ او!لتYا (’ -رلل-بلا | 176 | ¸~لا¸
-الل~ ا~' اللم¹´تم .¸للي »للل _لا·- ·-' :لا ·محر ¸¸احƒلا »`´ ·ي¹= .~ي
.»ي~· ·م`´ ”¸- ¸'¸ ،-ا~ “ي´
لاق ¸لل· ·للن= لللا ¸لل-ر ةلل-ينح ¸لل-' »اللم`ا »`´ ر‡ -• ا‚ =ل~´¸) :
رب´لا ·--لا»
) 4;E (
¸لل·¸ ،-¸للت´م “حاصملا ¸· ¸'ر-لا¸) :.ا· ·-•· ،«
¸بللنلا _لل¹=¸ ،-¸ر-م ن~للا _¹=¸ ،œ¸-حم -¸¹-لا  اللن=-ل¸ ،.¸´ للنم
نلل= ¸'رلل-لا ¸لل· لللا رلل´~ اللم¸ ،ق¸¹=م ري= ¸'ر-لا¸ ،ق¸¹=م ¸'ر-لا-
لللا »`´ =للل~ ¸•لل· ،¸للي¹-'¸ ¸¸لل=ر· نلل=¸ -ري=¸ »`~لا ·ي¹= _~¸م
»`´ ¸'ر-لا¸ ،ق¸¹=م ني·¸¹=ملا نم -ري=¸ _~¸م »`´¸ ،»+ن= راب='
»لل¹´´ الم¹· _لال·- لللا »`´ »`لل~لا ·لي¹= _لل~¸م _ملل~¸ ،»لل+م`´ ` لللا
€`= الل+¹´ ·-ا-لل-¸ .¸للي »ل ،·-ا-- نم ¸- ¸~لا ·م`´- ·م¹´´ _~¸م
` ,رللي¸ ،ان-ر~لل-´ ` ر~لل-ي¸ ،اللنم¹·´ ` »لل¹·ي ،ني·¸لل¹=ملا -ا-لل-
(انم`´´ ` »¹´تي¸ ،انتيؤر´
) 4=F (
.ل-ا
<ببNق : ”¸للنلا »ي~لل· نللي- »`´لا ةل'لل~م ¸لل· ¸لل¹ي¹=لا ¸للير-- »~لل= ¸'
) ¸ ¸لل· .¸-ي ·¹·= ¸~لا ¸- داح`ا -داح¸ 1Œ• - 111 نلل-ا »`´ ¸' (
.·ل ة=ح ة¹~رملا ¸=ا¸صلا نم ·¹-- ¸~لا »ي-لا
„اللنلا ا¸بطالل= ني~لللا .لل~رلا ¸') :الل-ي' ةي¸احƒلا حرا~ .¸-ي¸
-~لل- ¸' »-¸للم+-ي »للل ،.¸لل-ي¸ ،_=الل-¸ ،,دالل-¸ ،.ا· لا ¸' »-¸رب='¸
¸~لللا ¸لل- ·لل~-- لللا ¸' :-اللي' »-¸للم+·' ¸~لا .- ·ن= ة¹ص-نم -ا·¸¹=م
4;E
53 ةي¸احƒلا 1 / 187 .
4=F
) 1 ¸ رب´لا ·--لا حر~ ر=-ا ( 2Œ4 .رƒ-- ةيني~لا ¸¸ؤ~لا _بط،
تلالل· اللم´ ،·لالل·¸ ·- »¹´- ¸~لا ¸- ·-'¸ ،-ري·- ` ·- »-ا· »`´لا¸ ،»¹´-
» :=·`ا ثي~ح ¸· ا+ن= لا ¸-ر ة~-ا= ر(حأ ا8 يX?ن ي% ينs2لو
y=NOي يحوب يt % لا 9N:Oي أ "+
) 4=4 (
.
~' ،·-اللي- -=¸للل ·م¸+-م €`= ·¹´ =ل~ نم دارملا ¸ا´ ¸ل¸ :.ا·
., لل-= `¸ ةلل·ل ¸لل· €رلل·ي `¸ ،¸¸لل=ي ` ةلل=احلا ت·¸ ن= ¸ايبلا ر='-
=للل~ نللم ا¸رلل· »لل+-' ا¸للم=¸ ¸'¸ ،»‡ `´لا¸ .‡ ¸لل-لا ·- »¸-ي ` »‘ ¹´تم .‘ -ا·
،اللنم¹·´ ` »لل¹·ي :ا¸لا· ا~' »+-•· -ري= ة-- ا¸تب•ي `· ،·يب~تلا نم ار~ح
»¸لل-- ` ردالل· .-·ي .-¸ .-ا-صلا ر-ا~ =ل~´¸ ،انم¹´ت´ ` »¹´تي¸ :ان¹·
.-ايحلا ·- »¸-- ` ¸ح ¸' ،-ر~-لا ·-
.ا· ~·¸ r » : -و رببب اببهhواLي - يOببلا Pا+اOلا لا Pا&N:ب KوZأ
yرaا% ·لل-' .·ا= .¸-ي .+· r » :·ل¸لل-´ ا~لل- .لل- ºق¸لل¹=م- ~الل= KوببZأ
y6ببOبو(Z "بب+ 6بب5ا%اع&بو ،6d_ببس "بب+ Fا•رب
) 4=6 (
» :·ل¸·¸ KوببZأ
yرKاحأو دaأ ا+ رY "+ H5ردقو لا 'zعب
) 4=7 (
.
» :·ل¸·¸ yانO#5 "+ لاOfن أ 6O&Bعب KوZأو نللم -~لل- .لل´ :.ا·
(_لا·- لا -ا--
) 4=: (
.
¸ر=ي ¸تلا -ا·¸¹=ملا ¸· .=¸ ¸= لا »`´ .=~ي ¸¹ي¹=لا ن´ل¸
:.ا-ي ¸' ¸¸=ي ` ةي-ا~لا .=¸ ¸= لا -ا--¸ ،»ا~=`ا¸ دا=ي`ا ا+ي¹=
.اريب´ ا¸¹= =ل~ ن= لا _لا·- ،»ا~=`ا¸ دا=ي`ا تح- .=~- ا+-'
4=4
)
)
)ح ¸رابلا _ت· :ر=-ا ،=·`ا ةص· ¸· ¸را=بلا ( 475Œ ..ي¸ط ثي~ح ¸-¸ (
4=6
)
)
) ح »`~لا ¸· »¹~م -ا¸ر ( 22Œ2 .(
4=7
)
)
)ح »¹~م ( 27Œ8 .(
4=:
)
)
) ةي¸احƒلا ( 1 / 18• .(
¸) ¸· ¸¹ي¹=لا .¸-ي =ل~ ¸ايبل¸ 111 -ا~للح' نللي- قر-لا ¸' ):(
:.الل· ¸' _ل' ˜ ام+حر~ »ث ل ¸ارم' ·م`´ل ~ب·لا -ا~ح'¸ ،·م`´ل لا
.(»ا~='¸ دا=ي' نم ·لا··' ر-ا~´ ¸+· لا »`´ ام'-
.لل=¸ ¸لل= لللا¸ ·-ا-لل- نم ة-- لا »~·ي “ي´ :»¹~ملا .-ا~تي¸
¸' _لل¹= ةن~لا .-' _م=' ا~+ل¸ º·م`´ ·-ا-- نم¸ ،·-ا-ص- ~ح' ~حا¸
نللم ة-لل- ¸' :.¸لل-ي ا~لل- ·ل¸-- ·-ل ‹ر-´ ~-· ق¸¹=م لا »`´ :.ا· نم
.ºر-´ ا~-¸ ة·¸¹=م لا -ا--
لللا .¸لل~ر ا¸ل'~ ني~لا د¸+يلا¸ ني´ر~م¹ل ابي=م _لا·- .ا· r ¸'
} :·-ر »+ل “صي د88لي م88ل %دم88pلا `88للا %دc& `للا و0 e.
د8c& ا
j
و88!ك `88ل $Nي مل, %دلوي مل, نلل= “¹لل~لا .الل· ا~لل+ل¸ ’
·لل¸-'¸ ،` ¸لل· ةلي-ي´ `- '~ل- ·لنم لللا »`´ ¸'رل-لا ¸'¸) :»ير´لا ¸'ر-لا
(˜ ايح¸ ·ل¸~ر _¹=
) 4=; (
.
ةللل¸ت·ملا _لل¹= در :` ¸لل· ةللي-ي´ `- '~لل- ·للنم لللا »`´ :»+ل¸لل-·
¸اللم= ةيلل-ا-'¸ ةلليم+=لا »لل+¹ب·¸- ةلل-·ارلا¸ ةللل¸ت·ملا ¸•لل· ‹»-ري=¸
·-¹= ام-'¸ ·نم '~بي »ل ¸'ر-لا ¸' ¸¸م=¸ي -¸¹ي¹=لا .¸-ي ام´ نير='تملا
.·ن= ` ص-نم لا
¸) ¸·¸ 112 ¸لل· …اللتحي ·-' »¹´تي نيح ق¸¹=ملا ¸¹ي¹=لا “صي :(
¸ات-لل~لا¸ ¸ان~لا¸ ¸ا~¹لا¸ ¸¹حلا¸ ،ةي-ا¸+لا ةبص-لا¸ -ر=نحلا _ل' ·مي¹´-
_ل' .˜ .ق¸¹=ملا ¸ا~-`ا €ا-¸'
لوقأو : ¸ل= للا نل= _-ن· ·ي¸نتلا دار'· ،·يب~تلا ·ن-~- »ا· ان- _ل'¸
»`´ ·بلل~ي ` »`´- ·للل`=- ¸للي¹ي ام _¹= -رايت=ا¸ ·ت-ي~م- »¹´تي ¸' .=¸
} لا· ر~بلا ري8pبلا sيم8سلا و0, Tيk `لgمك vيل .’ ا~لل+ل¸
4=;
)
)
) ةي¸احƒلا ( 1/172 .(
ةلل-ي-حلا- _لالل·- لللا »`´ ·-' ا¸ن-ي'¸ ):¸'ر-لا “ير·- ¸· ¸¸احƒلا .ا·
.(ةيربلا »`´´ ق¸¹=م- ¸يل
ةللي'- .~تلل~ي· لللا -اللت´ل _ينلل~لا “لليرحتلا ¸لل· ¸لل¹ي¹=لا .-ا¸ي¸
¸~لللا ،¸ح¸لا .ا¸-' ةي-ي´ _¹= ة=ام=لا¸ ةن~لا .-' ا+- .~ت~ي -ةمير´
،·للل ` يلد الل+¹·=ي¸ -·مالل~·' ¸اللي-¸ ،·¹لل~ر¸ ·-ايب-' _ل' _لا·- لا ·ل¸-'
نللي- ·للي¹= ¸لل-تملا ¸لل~-نلا »`´لا ¸لل· ةير·لل~لا .¸لل-- ·للي'ر »=~للي¸
¸) ¸لل· =ل~للل -رلل´~ ¸بلل~ ام´ ةي-ا-`ا¸ ةير·~لا 1ŒŒ ¸بلل~ اللم´ (
اللم´ ةن~ `¸ -ات´ نم ` ·ي¹= .يلد ` ·-'¸ ¸~-نلا »`´¹ل ¸- -در ر´~
¸) ¸· 1Œ3 .ا~- ·-ات´ نم (
-رللم· ،·للي· -رƒلل-م ·لل-'¸ ¸لل~-نلا »`´لا ¸لل· ·ت~·انم ¸ب~ ~·¸
-لل~ح -~للن= ·-اللبث'¸ ·للي-- ¸لل· رملا ¸' ر+=ي ¸~لا¸ ،·ي-ني -رم¸ ·تب•ي
اللم¸ ق¸لل¹=ملا -ا-لل- رلل´~ ¸' ~·ب· ،·يل' …اتحا ان- -~=- ا~ل¸ ،ة=احلا
اللنل نللي- ~لل·¸):.الل· _للل' ˜ ¸الل~ل¸ -رلل=نح نم »`´لا -ادل ·يل' …اتحي
} :.ا· ثيح -داب·ل ·مي¹´- ة-- _لا·- `88ملNي a& ر88Bبل aاك ام,
f
j
و88A) e88Aري ,& با88Vc Tا), $88م ,& ا
j
88يc, fW `88للا
TاBي ام `#@‚ب يcوي[ ’ ,ر¸لل~لا | 51 | . ·-احبلل~ ·لل-' =للي-ا-¸ :.ا·
.(-داب= نم -ا~ي نم ·- ¸ت=ي »ا+ل' ·-' _م ·نم امي¹´- ¸ح¸لا .·=
:لوقأو ¸ح¸لا ”ا¸-' نم ”¸- »ا+ل`ا ام-'¸ ،اما+ل' ¸ح¸لا .´ ¸يل .
¸) .¸' ¸للل·¸ 113 ا~'¸) :.¸للل-ي· _يرلللصلا “يرحتلاللل- '~لللبي (
~نلل~' ا~' -ا=ح -ار¸ نم »ي¹´تلا ¸¸´ي ¸' ¸ا¸= =ل _--ا =ل~ ت·ر=
دارم ن= _بني -¸~ ن= ر~صي ` ”¸م~م -¸- ¸¹= _ن·م- ،لا _ل'
لللا »للي¹´- .للمحي ا~لل- _لل¹=¸ ،»ي¹´تلا- لا ·صت=ا نم _م~ ·--¹تي¸ ،لا
.»`~لا ·ي¹= _~¸مل
نلل-ا ر-اللƒلا »اللم`ا اللم-ر´~ ني~¹لا نيلامتح`ا ~ح' ¸-¸ :.¸-ي »ث
·للت´-`مل لللا »للي¹´- ¸لل· ل -~ي-·لا ¸ر·~' --~ملا ¸´لام ¸-¸ ل ر¸~ا=
» :.ا· ثيح وببهو Hبب50ار> Hب و&/?ي ا+ =NZ SN^أ *:`]&Nل لا م]8و
رEع&لا يX?نلا م]:لاب HنZ ‰y
) 4== (
.
:ل-دOس-ا ا7/ل *2قان&لا
-دالب= البطا=م .¸ل-ي _لال·-¸ ·-احبل~ لال· ةمير´لا ةي`ا ¸- ر´~-
:»+يل' ·يح¸ »+ل انيبم } ,& ا
j
يc, fW `للا `ملNي a& رBبل aاك ام,
Tا88Bي ا88م `#@‚ب يcوي[ f
j
وA) eAري ,& باVc Tا), $م ’
,ر¸~لا | 51 .|
:ةث`•لا ¸ح¸لا ”ا¸-' ت¹م~ ~· ةمير´لا ةي`ا ¸'
1 »ا+ل`ا ل 2 -الل=ح -ار¸ نم »`´لا ل 3 ¸لل-¸ .¸لل~رلا .الل~ر' للل
»ل-¸ ·ليل' -الحي`ا- -دالب= نلم للا ·لصت=ا نلم _لل' »`ل~لا ·ي¹= .يرب=
..~رلا¸ -ايب-لا
لا »ي¹´ت- ¸¹ي¹=لا .‰ •م ~·¸ .=¸ ¸= ”¸نلا ¸-¸ »`~لا ·ي¹= _~¸مل
.-ا=ح -ار¸ نم »ي¹´تلا :¸ح¸لا ”ا¸-' نم ¸-ا•لا
ا7ه قاننN% _للل' ~ن~' ا~' -ا=ح -ار¸ نم »ي¹´تلا ¸' ¸¹ي¹=لا .¸-ي :
دارم ن= _بني -¸~ ن= ر~صي ` ”¸م~م -¸- ¸¹= _ن·م- ¸¸´ي ،لا
للا »لي¹´- .لمحي ا~ل- _ل¹=¸ ،»ي¹´تلال- للا ·لص´ ت=ا نم _م~ ·--¹تي¸ ،لا
.»`~لا ·ي¹= _~¸مل
لا ¸' ثيح¸ .=¸ ¸= ¸لل· »`لل~لا ·للي¹= _لل~¸م ·يبلل- -طالل= ~·
-اللي`ا ¸لل·- در¸- ¸' -~انملا نم· ،لا -ات´ ¸· -در¸ -ري•´ -اي'
_للم »ي-تلل~م الل+ل ·حيلل-¸-¸ ¸لل¹ي¹=لا حرŠ لل~† .لل- ,رللنل =ل~ ¸· -درا¸لا
¸لل¹ي¹=لا ا+حرلل~ اللم´ ،ةللي-ر·لا ة·¹لا -~حتي نمل ·ي¹= .~- امي·¸ ا+ص-
4==
)
)
) ري¸نتلا¸ ريرحتلا ( 6/38 .ر~ن¹ل ةي~-¸تلا را~لا /š (
ا+ل¸ل~للم نلل= الل+=ر=' ا·ينلل~ الل-يرح- الل+·ر´ ح ·لل-´' ¸' ،-رلل´~ ¸بلل~ اللم-
.º_-ا¸لا _يرصلا
} :_لالل·- لللا .¸لل· =ل~ نم· *88ليل $88ي'H' ىAوم ا#دعا,,
رBOب ا0ا+ممت&,
a,)ا880 `يYS ىAوم -ا., *ليل $يOب)& `ب) Qاقيم مت[
%$يد88س!ملا eيب88A s88بتت f, …ل"&, يمو. ي[ ي+!لYا
ي88#)& ب) -ا88. `88ب

) `88مل
d
ك, ا88+تاقيمل ى88Aوم Tاq امل,
rيلW رI#& ’ €ار=لا | 142 ل 143 | _لل~¸م ··م~ ¸~لا -¸صلا .+·
} :·ل .ا· ··م~ امنيح -¸~ ` ¸~¹ل _~¸م .ا· .-¸º -¸~ ` نم ب)
rيلW رI#& ي#)& } : -¸لل~`ل .¸لل-ي _لل~¸م لللا ¸ب- ¸' ¸' ،’ ب)
rيلW رI#& ي#)& -الل= اللم _لل~¸م »ي¹´- ةص· ¸· ةي`ا -~- .•م¸ º’
} :_لا·- ·ل¸· ¸-¸ ¸ص-لا -ر¸~ ¸· eqSا ىAوم ى^. امل[
`8ل0S -ا8. ا
j
)ا88# )و88ƒلا o#ا8q $8م v88#h `ل0أ8ب )اA,
X,/88q ,& رب88خب ا+م مNيتh يلOل ا
j
)ا# †س#h ي#W اوgNما
‡nاk $م Mدو# ا0ات& امل[ <aولƒpت مNلOل )ا+لا $م
ا88ي a& XرV88Bلا $م *ك)ابملا *Oقبلا ي[ $ميSا Mداولا
$يملا88Oلا ب) `88للا ا88#& ي#W ىAوم } :·ل¸لل· _للل' ’ د

88B• +
ˆ
A
ˆ

ˆ
^

ع ˆ ا8مNيلW aول88pي H[ ا#اƒل8A ا8مNل eOV#, rيYأب
aوبلا•لا امNOبتا $م, امت#& ا+تاي(ب ’ ¸ص-لا | 2• ل 35 | ¸~لا نم·
} :.¸-ي $يملا88Oلا ب) `88للا ا#& ي#W ىAوم اي ¸لل= لللا رللي= ’
.لل-¸ ،-¸لل~ ` نللم ر~للصي _لل~¸م ··م~ ¸~لا -¸صلا =ل~ .+· ،.=¸
} :_~¸مل .¸-ي -¸~ ` ¸~لا ˆا~ $يملاOلا ب) `للا ا#& ي#W .’
،»`لل~لا ·للي¹= _لل~¸مل لللا »للي¹´- ¸· ·ط -ر¸~ ¸· -ا= ام 'ر-نل¸
ا~للمحم ·يبلل- اللبطا=م _لالل·- لللا .¸لل-ي r } : iيد88c ~ا88ت& e80,
ا
j
)ا# †س#h ي#W اوgNما `ل0S -اق[ ا
j
)ا# t&) @W %ىAوم
ا88مل[ %tد880 )ا88+لا ى88لع دq& ,& vبقب ا+م مNيتh يلOل
r88#W r88يلO# sلYا88[ r88ب) ا88#& ي#W %ىAوم اي Mدو# ا0ات&
ا88مل sمت88Aا[ r88ترتYا ا88#&, %tو88n xد88قملا Mداولا88ب
XH88pلا م.&, ي#دبعا[ ا#& fW `لW f `للا ا#& ي+#W %ىcوي
Mرك/ل ’ ·ط | • ل 14 .|
نللم¸ º -¸لل~ ن= ` ر~صي ¸~لا -¸صلا ˆا~ _~¸م _م~ نم‰ م• ·
} :.¸لل-ي ¸-¸ _~¸م ··م~ ¸~لا r88ب) ا#& ي#W :.الل· ¸~لللا نللم¸ º’
} fW `لW f `للا ا#& ي+#W %ىcوي امل sمتAا[ rترتYا ا#&,
ي#دبعا[ ا#& ¸~لللا ¸لل- -¸لل~ ` ¸~لا ا~-¸ ،-¸~ ` نم ··م~ .- ’
.º-~ب·ي ¸' _~¸م نم -¹ط¸ _~¸م -ر ·-' _=د´ ا
،نيملالل·لا -ر لللا »`´ل “‘ لليرح-¸ ،نيبللملا .`لل-لا ¸لل+ل ا~- ¸'
ºا~- .•م ¸¸ل¸-ي -`-·لا .-¸ ،··-ا¸م ن= ¸¸را-¸ _~¸م -ر
~+لل~ت~ا ¸~لللا ر¸لل~ا= نلل-ا رللي= -رلل-ا·ملا ¸ر·لل~لا نلل´ل¸
ثلليح ،.¸لل-ي اللم´ -~للي-·لا ¸ر·~' --~ملا ¸´لام ·-ل ‹·م`´- ¸¹ي¹=لا
-در ¸' ¸بلل~ ¸~لللا ¸~-نلا »`´¹ل »+=ام~- لا نم ة´-`ملا ”ام~ ر~´ ·
-لل~ح ·تب•ي ن´ل¸ ام`´ ¸~-نلا »`´لا _م~ي ` ·-' :.ا·¸ ·~-- ¸¹ي¹=لا
:¸- ر-ا·ملا ¸ر·~لا ا~- -·يل' ة=احلا
«ةيم`لل~`ا -~للي-·لا ¸لل~'» ·-ات´ ¸· .¸-ي ¸+· :ة´نبح نمحرلا~ب=
¸ ¸-ا•لا -¸=لا) 24• حرلل~ ¸· -ا=ح -ار¸ نم »`´لا “ير·- ¸· (
:.¸-ي ة--ا~لا ةي`ا
33
،ر=لل~ ¸' رلل=ح ¸' »~= ¸· -¸صلا ¸¹=ي لا ¸'
.«»`~لا ·ي¹= _~¸مل لا »ي¹´ت- ا~+ل .•مي¸ :.ا·
لوقأو ¸لل· ·للبت´ ”¸¸لل- ار-ا·م اير·~' =ل “ي-' ا-'¸ :¸¹ي¹=¹ل
¸لل¹=- :.¸-- ت-'· ،ة-را¸م ¸¸~-¸ .¸-- ام´ ¸'ر-لا ¸¹=- .¸-ي ان-ابت´م
.لل- ¸رد' `¸ للل لا دارم ن= _بني -¸~ ن= ر~صي ` ”¸م~م -¸-
»~= ¸· ·-¹=ي :.¸-ي· ة´نبح نمحرلا~ب= ام'º...`¸' ا-ي~ -ا¸+لا ¸م~-
_يرلل-¸ ،»`لل~لا ·لي¹= _ل~¸مل لللا »لي¹´ت- ·ل .•مي¸ ر=~ ¸' ر=ح ¸'
:_~¸مل .ا· ¸~لا ¸- ر=~لا ¸' ر=حلا :»~=لا ˆا~ ¸' ·م¸` ` ·م`´
} ي#دبعا[ ا#& fW `لW f `للا ا#& ي+#W ˆا~ _ملل~ي »ل _~¸م ¸ل ’
.¸ح¸لا ·ي· ¸¹= ¸~لا »~=لا ا~- نم `' -¸صلا
ةللل¸ت·ملا¸ ةلليم+=لا .ا¸لل·ل نللي·بتملا -`ؤلل- .¸· ن= لا _لا·- :.¸--¸
»+· ،ني--ا~لا =-ل¸' ةثر¸ نير-ا·ملا ¸' ,را-¹ل نيبي ا~-¸ ،اريب´ ا¸¹=
} :.للطابلا .لل-ل -~لل¹-ملا نللم »+-بلل~ نللم .¸لل· ا~لل-¸ ،»+ل¸-- ¸¸¹•مي ا#W
a,د88تقم م0)ا88'h ى88لع ا88#W, *88م& ى88لع ا88#Tابh ا#د88q, ’
:€ر=¸لا| 23 | ` ¸~لا _-ا¸لا لا »`´ ¸ل' ”¸=رلا »+ي¹= -=ا¸لا ¸ا´¸
لا· ،·-يرح- ¸¸=ي .=¸ ¸= ¸للن- ·للم`´ _لل~¸م _ملل~¸ ،_~¸م »¹´´
اللم´ ·ل لا »ي¹´- _~¸م ¸-اص= نم ¸'¸ ،=ل~ ةن~لا -ر~·¸ ،¸'ر-لا
·ل‡¸لل~ر¸ ل‡ ا -~´' ~·¸ ،نيحيحصلا ¸· ةي¸رملا _~¸م¸ »د' ة=احم ¸·
لا »`´ل ة† ل¸ؤملا -`ؤ- .=¸ ¸= .لا نللللم ¸ا-ر- ¸¸~-
*لUتOملا o0/م ىلع `#أب يليلخلا …يرpت
¸) ر=' ¸· ¸¹ي¹=لا .¸-ي 113 ل 114 (
¸¹ي¹=لا ¸-حملا ¸')
) 4=> (
:.الل· ل ·ي¹= لا ةمحر ل
33
نللح- اللن---ا ~لل·
نلل- ~للمحم¸ ،~ي·لل~ ¸لل-' _يلل~لا =ل~لل- حرلل-¸ ،ق¸لل¹=م ·-' ةير·~لا¸
.ةللل¸ت·م¹ل الل·ا·¸ ،ةلل-را·ملا ان-احلل-' ·ي¹= ¸--ا¸ ،لا ام+محر -¸بحم
ة¹-انحلا ¸·- `' .ي· امي· =ل~ ر´نم `¸
55
5 ) 4=D (
.
¸) ¸·¸ 114 - 116 نم ¸¸ارلا ر=-لا ن= ·¹-ني ام- =ل~ ~´ؤي (
¸'رلل-لا ¸¹=- _يرصتلا نم ¸ر·~لا ر¸~ا= ن-ا ن=¸ ،ةير·~لا
) 4=E (
ا~لل- نللم ةير·لل~لا “لل·¸م ¸' نللم ¸لل¹ي¹=لا .¸· ~´ؤي ام ا~-¸) :.¸-ي·
¸لل¹تملا ،»`لل~لا¸ -`للصلا .لل-·' ·للي¹= .¸لل~رلا _لل¹= .¸للنملا ¸'رلل-لا
ن= “¹ت=ي ` ،“حصملا ¸· -¸ت´ملا ،ر¸~صلا ¸· œ¸-حملا ،ن~للا-
.·-¹=- ني¹-ا-لا »-ري=¸ ةل¸ت·ملا “·¸م¸ ان-·¸م
اللنني- €`=لا .لل·= ثلليح ¸ملالل~لا »اللم`ا ·للين·ي ¸~لللا ا~-¸ :.ا·
(-~ح· اي=-ل »+ني-¸
) 4>F (
.ل-ا
¸) ¸لل· ·لل--ني ·للن´ل¸ اللن- -رر-ي ام ا~- 116 — 124 .لل+· ،(
¸لل· €رلل·ي ` -اللب•لا ¸' ،»ي-تلل~م ¸لليرط _¹= -ا¸-لا .-' »ا~·' تب•-
نلل-ا نلل= .لل-ني ¸¹ي¹=لا ~=- ا~+ل¸ ةن~لا¸ -ات´لا _ير- ˆر- نم ›+نم
4=>
)
)
.“لؤملا ري= ¸- (
4=D
)
)
) ¸اللمي`ا ~لل=ا¸· ~للي+م- :“لللؤملا _لل=ارم ( 2/6 ةلل·ا-•لا¸ ¸م¸لل-لا -ارتلللا -را¸¸ (
.¸ام= ةنƒ¹~-
4=E
)
)
) ريب´لا ري~-تلا ( 1/3Œ . ةيم¹·لا -ت´لا راد š (
4>F
)
)
¸ را¸-لا قرا~م ( 245 .
اللم´ ·ي¹= دري¸ ·م`´ ¸-ني ام ·ن= .-ني »ث ،·ب-~م ~يؤي ام`´ ر¸~ا=
¸) ¸· 123 - 124 .(
ةير·لل~لا¸ ةيلل-ا-`ا قالل--ا .لل-- ¸' ~لل·- ¸لل¹ي¹=لا ~لل=- الن- نللم¸
“حاللصملا ¸· -¸ت´ملا ”¸م~ملا ¸¹تملا ¸'ر-لا ا~- ¸' _¹= ةل¸ت·ملا¸
.¸ملا~لا ني~لا ر¸- ن= ·¹-- ام´ ¸=-ل €`=لا ¸'¸ ،ق¸¹=م
¸) ¸· .¸-ي 116 — 124 ¸-ت- »ل “·¸ملا ا~- ¸' ¸ل ر+‚¸) : (
.(·ي¹= ا¸ر-ت~ي »ل »+-' ¸' -ر=ا~لا ·ي¹=
اللم ¸لل- -ارƒلل-ا نللم -اح-للصلا -~لل- ¸لل· -رلل´~ اللم ةلل-`=¸
«ةي-¸´لا -ايني-يلا ,رب´» _م~ملا ·-ات´ ¸· ،ر-ا·م ¸ر·~' ·ح-¸
¸) ¸لل· .الل· ~لل-· ¸ط¸بلا ~ي·~ ~محم ر¸ت´~لا ¸-¸ 126 ·•ي~للح ¸لل· (
:»`´لا ة-- ن=
.-'¸ ةل¸ت·ملا ني- ةي·`=لا ةƒ-نلا ت´رد' -ا-ر´~ امي· ت¹م'- ا~')
œال-لل _للن·م ˆالن- ¸' ¸لل-¸ للل -ر=ا~لا »+- ¸ن·ي¸ ل ة=ام=لا¸ ةن~لا
¸لل-¸ ،„اللنلا _للل' ةلل+=تملا راللب=لا¸ ¸لل+نلا¸ رللملا ·ي· ¸¸´تي ¸'ر-لا
º_ن·ملا ا~- »~ا ام· .»ي~·
.اي+-¸ ارم' ¸ا´ ا~' -دار`ا¸ ،اراب=' ¸ا´ ا~' »¹Š·• لا ·م~ا :ةل¸ت·ملا
-~-ا¸ ة-لل- ¸لل-¸ ¸لل~-نلا »`´لا ·م~ا ل -ريب·- ا~-¸ ل :ر¸+م=لا
._لا·- لا -ا~- »-ا· -دار`ا¸ »¹·لا نم .´ _¹=
_لل¹=¸ ،ق¸لل¹=م ·لل-' _¹= ا¸---ا· ،ž-¹لا ¸- ¸~لا »`´لا ام'¸ :.ا·
.·=اب-' ¸·-¸ .بنح ن- ~مح' -ان•ت~ا- .·-احب~ ·-ا~- »-ا· ري= ·-'
¸لل· -€`=لا¸ قالل·¸لا ةللƒ-- تلل·ر= ¸' ~لل·- .=~لل- `¸- :.الل· »ث
._ل' (...ثحبلا ا~- .¸ح اما· ني~¹لا .ا~=لا¸ ة~·انملا نم -¸~
ةيل-ا-`ا¸ ةلل¸ت·ملا _لم ¸¸ل--تم -ر=ال~لا ¸' _ل-تي ا~ل+-¸ :ت¹·
د¸لل=¸ملا ¸'رلل-لا ا~- ¸' نم -¸¹ي¹=لا رر· ام´- ¸ام† =‡ .-' نم نير='تملا
·لل¹-- ام´ ¸=-ل €`= €`=لا ¸'¸ ،ق¸¹=م ن~للا- ¸¹تملا “حصملا ¸·
ةيلل-ا-`ا »لل+¹•م¸ ةللل¸ت·ملا ¸ل ،¸ملالل~لا ني~لللا ر¸لل- نلل= ¸لل¹ي¹=لا
،نلل~للا- ¸لل¹تملا “حللصملا ¸لل· -¸ت´ملا ¸'ر-لا ا~- :¸¸ل¸-ي ¸¸ر='تملا
ةلم-ا· »`´ ة-ل- ˆالن- ¸' :¸¸للل¸-ي -ر=ال~لا¸ ،·لن= ` لص-نم لا ·-¹=
نلل~للا- ¸لل¹تملا “حالصملا ¸ل· د¸=¸ملا ام' ،¸~-نلا »`´لا ¸- لا -ا~-
.ž-¹لا ¸· `' ام+ني- €`= ` ا~' .ق¸¹=م ¸+·
:.الل·¸ »+ي¹= -در ¸¹ي¹=لا ¸' ¸ب~ ~-· ،¸~-نلا »`´لا ·-¸م~ي ام ام'
¸) ¸· ام´ ةن~ `¸ -ات´ نم ` ·ي¹= .يلد ~=¸ي ` ·-' 1ŒŒ ·-الت´ نم (
¸) ¸· ام´ ·تبث'¸ ·~-- ¸·ان· دا= »ث ،ا~- 1Œ3 ·تلل~·انم ت-بلل~ ~لل·¸ (
.·ي¹= درلا¸
:<Nق .´ ¸· »+=اب-'¸ ةملا -~- “¹~ ،ة=ام=لا¸ ةن~لا .-' ام'¸
¸لحلا ¸¸للتب•ي¸ ،»+¹طال- .لطابلا .لل-' _ل¹= ¸¸دري »+-•· ،¸ا´م¸ ¸ام¸
¸'رلل-لا ا~لل- ¸' :¸¸للل¸-ي· ،ةنلل~لا¸ -اللت´لا نللم .يل~لللا ·للي¹= .´ د ¸~لللا
·للن= .ا· ¸~لا ،¸رابلا »`´ ¸- ن~للا- ¸¹تملا “حاصملا ¸· -¸ت´ملا
} :_لاللل·-¸ ·-احبللل~ ~)اVت88Aا $يكر88Bملا $88م د88c& aW,
`88للا GHك sم88سي ىتc ?رqأ[ ’ ةلل-¸تلا | 6 | ¸~لللا لللا »`´¸
_لل¹= لللا ·للل¸-' ¸~لللا ،“حصملا ¸· د¸=¸ملا ا~- ¸- ˆر~ملا ··م~ي
¸•لل· ،لللا -ا~لل- »-الل-لا ¸لل~-نلا »`´لا ¸لل- .الل-ي ¸' _للصي `¸ ،·ل¸لل~ر
-¸لل- -¸صلا¸ ،¸رابلا »`´ ”¸م~ملا· ،··م~ي ¸' ن´مي ` ˆر~ملا
.ا· ا~+ل¸ ،,را-لا r » : y9:5اوRsب qر(لا اونيh .
€€€
*لبا+حلا, *يRاب}ا |ا!تا يليلخلا tوعد
¸) ¸لل· ¸لل¹ي¹=لا ,¸لل=د اللم'¸ 125 ةيلل-ا-`ا نللي- قالل--`ا (
اللم') :¸¹ي¹=لا .¸-ي ة~·انملا- ··بت- »ث ،` ¸' ·م`´ ¸- =يل•· ة¹-انحلا¸
نلم النل¸-- .ال· نلم¸ ،¸'رلل-لا ¸ل¹=- ني¹-ال-لا ةيل-ا-`ا رل~·م للل نلح-
¸¸للصنلا »~لل-- ني¹-الل-لا ةلل¹-انحلا _للم اللن---ا ~لل-· للل »لل-ري=¸ ةللل¸ت·ملا
اللب´رم اللم`´ لللا »للي¹´- نللم _م~ »`~لا ·ي¹= _~¸م ¸' _¹= ،ةي-'ر-لا
ا¸لالل-· ،·ث¸~للح¸ ·م~لل· ¸لل· ان-¹ت=ا ا-´' `' ،ا-¸- ¸ا´ ·-'¸ €¸رحلا نم
»للل ·لل-ل ،·للل لا نم ¸-ي-ح »ي¹´- ا~- ¸' :ان¹· ام-'¸ ،·ث¸~ح- ان¹·¸ ·م~--
·- ¸ƒني ¸' ري= نم -اي' ··م~'· -ا~ ثيح ·ل لا ·-¹= .- ةƒ~ا¸- ن´ي
.(ر=' ق¸¹=م ¸' =¹م
> :لوقأو _لل~¸مل لللا »للي¹´- ¸' :ا¸للل¸-ي »ل ة¹-انحلا· ،-ارت·ا ا~- ¸
-~- _¹= -ا¸=لا ¸· =ل~ _ي-¸- ¸-'ي~¸ ،·ت·¸ ¸· -داح ¸- .- »ي~·
.,¸=~لا
يNيN_لا لاق ··ملل~'¸ -ر=لل~لا ¸لل· ·لل-¹= _لالل·- ·-'- ري•´ .ا· ~·¸) :
.¸~لير-املا ر¸لصنم ¸ل-' »ام`ا _ل' ¸¸ارلا ر=-لا ·ب~- ¸~لا ا~-¸ ،ا+نم
~للح' ¸لل- اللم-'¸ ،·للي¹= .~للي اللم »~لل·ل =للل~ نللي·تي `¸ :.الل-· ·للي¹= در »للث
.ل-'(-درا¸لا -`امتح`ا
.اوLلاو :-¸=¸ نم ,¸=~لا -~- _¹=
:لوDا Haوببلا نللم¸ ،ةلل=ام=لا¸ ةنلل~لا .لل-' ةللملا -~لل- “¹لل~ ¸'
ةلل·-رلا --ا~للملا .لل-' نللم »لل-ري=¸ ة¹-انحلا نم »+´¹~م =¹~¸ »+·ب-
“للي´¸ -الل~ _تم »¹´تي .=¸ ¸= ·-'¸ ،»`´لا ة-- .=¸ ¸= ل ¸¸تب•ي
ق¸¹=م ري= داح`ا -داح ”¸نلا »ي~· _لا·- ·م`´ ¸'¸ ،-ا~
) 4>4 (
.
4>4
)
)
) ةي¸احƒلا حر~ :ر=-ا ( 1/174 .(
¸¸د -رللل~ابم ·نم ··م~ »`´- »`~لا ·ي¹= _~¸م »¹´´ _لا·- ·-'¸
} :_لالل·- ·ل¸لل-ل =ل~¸ ¸¹ي¹=لا رر· ام´ ةƒل~ا¸ ى88Aوم Tاq امل,
r88يلW ر88I#ا ي88#)& ب) -ا88. `88ب) `ملك, ا+تاقيمل .ةللي`ا ’
} :·ط -ر¸~ ¸· _لا·- ·ل¸·¸ ىAوم iيدc ~ات& e0, _لللل' ...’
} :·ل¸· sلYا88[ r88ب) ا88#& ي8#W %ى88Aوم اي Mدو# ا0ات& امل[
r88ترتYا ا88#&, %tو88n xد88قملا Mداولا88ب r88#W r88يلO#
ي#د88بعا[ ا88#& fW `لW f `للا ا#& ي+#W %ىcوي امل sمتAا[
Mرك/ل XHpلا م.&, ’ نم -اي`ا| • | ةص-لا ر=' _ل' - .
¸ص-لا -ر¸~ نم -اي`ا =ل~ .•م¸ ةي`ا نم | 2• ةللي`ا _للل' 35 | ،
.-اي`ا -~+- »+ل`~ت~ا دا~· ¸اي-¸ =ل~ ة~·انم ¸ب~ ~·¸
يناbلا Haولا ،»ل-ري=¸ ةل¹-انحلا نم »+ل¸-- .¸-ي نم¸ “¹~لا ¸' :
»ي~لل· »+ل¸لل· _للن·م ا~-¸ ،_لا·- لا -ا~- ةم-ا· »`´لا ة-- ¸' :¸¸ل¸-ي
داللح' نللم¸ ،-ا~ _تم »¹´´تي .=¸ ¸= لا ¸' -ان·م ،داح`ا -داح ”¸نلا
-للت´لا .´ لل´¸ ،¸'رلل-لا¸ “حللصلا¸ .للي=-`ا¸ -ار¸تلالل- ·للم`´ :·للم`´
·للم`´ نللم ¸لل+· ·¹لل~ر¸ ·-ايب-' _¹= ا+ل¸-' ¸تلا ةل¸نملا لل لل ل ل
} :_لالل·- .الل· اللم´ ~للح' الل+- =يحي ` ¸-ر -ام¹´¸ ي[ ام a& ول,
*Oب88A ?د88Oب $88م ?دمي رحبلا, GH.& XرVk $م ‰)Sا
م88يNc U88يUع `للا aW `للا Qاملك Qد!# ام رحب& ’ ¸اللم-ل |
27 | .
ةلل¹-انحلا نللم »+¹يبلل~ _للب-ا¸ »+ل¸لل-- .الل· نم¸ “¹~لا ن= دري »ل¸
=للل~ ·للنم ~=' ¸~لا _=رملا ر´~ي »ل ا~+ل¸ ،¸¹ي¹=لا ·- رب´= ام »-ري=¸
»`´لا ة-لل- -ابث' ¸· “¹~لا ›+نمل ني·بتملا ة¹-انح¹ل ·ب~- ¸~لا ¸نلا
.ق¸¹=م ري= ·م`´ ¸'ر-لا ¸'¸ ،.=¸ ¸= ل
¸لل-¸ ،رلل´~ اللم :ةنلل~لا .-' ~ن= -ان·م· ،-¸~حلا¸ »~-لا _ن·م ام'
داللح`ا -داللح ،_لال·- ·-ا~ل- ةم-ا· »`´لا ة-- ¸' ”¸نلا »ي~· »`´لا ¸'
} -الل~ “للي´¸ -الل~ _تللم -رالليت=ا¸ ·ت-يلل~م- »لل¹´تي ·لل-' `لgمك vيل
ري88pبلا sيم88سلا و880, Tيk نللم ·-¹لل~¸ ¸لل¹ي¹=لا ~للن= اللم'¸ ’
¸¹= ن= ¸¸رب´·ي¸ _لا·- لا- ةم-ا-لا »`´لا ة-- ¸¸-ني »+-•· ،ةل¸ت·ملا
.=ل~- ا¸حر- ام´ ،·-¹= -ان·م ·ث~ح'· ،-دا¸حلا- ¸'ر-لا
:ثلابbلا Haولا ا~ل- ¸ل· رر´ ل· ~ل-· ،·ل~-ن- ·لم`´ ¸ل-ني ¸ل¹ي¹=لا ¸'
،€¸رلحلا نم اب´رم ام`´ لا »ي¹´- نم _م~ »`~لا ·ي¹= _~¸م ¸' ¸نلا
نلل´ي »ل ·-ل ·ل لا نم ¸-ي-ح »ي¹´- ا~- ¸') :.¸-ي· ~´ؤي »ث ا-¸- ¸ا´ ·-'¸
·لل-¹= .لل-) :.¸لل-ي· ¸´·ي »ث (ر=' ق¸¹=م ¸' =¹م ·- ¸ƒني »ل¸ ...ةƒ~ا¸-
.(-ا~ ثيح ·ل لا
·لل-¹= .لل-) :.¸لل-ي »ث ‹ةƒ~ا¸ `- لا نم اي-ي-ح ام`´ ¸¸´ي “ي´·
¸تلللا ةƒلل~ا¸لا ¸لل- ·للي· لللا ·لل-¹= ¸~لللا -¸~لا ا~- ¸' ،(-ا~ ثيح لا
} :»`لل~لا ·للي¹= _~¸مل .ا· ¸~لا .+· ،ا+تب•ي »ث ا+ي-ني ا88مل sمتAا[
ي#دبعا[ ا#& fW `لW f `للا ا#& ي+#W ىcوي -¸لل~ ˆاللن- .+· ’
} :لللا ¸بللنل .¸-ي ¸' ؤر=ي لا ري= ا88#& fW `88لW f `88للا ا#& ي+#W
ي#دبعا[ }.=ل~لل- ~ي+لل~ لللا¸ نيبللملا .`-لا ¸- ا~- ¸' º’ M& e.
مN+يب, ي+يب ديk `للا e. Xداk ربك& Tيk ’ »ا·-لا | 1•
.|
لا· .=¸ ¸= :·لل .ال·¸ _لل~¸م »لل¹´ ¸~لا ¸- ·-' ·م`´- حرصي
} rيلO# sلYا[ rب) ا#& ي#W } :·ل .ا·¸ ’ ىcو88ي امل sمتAا[
Tا88q ا88مل,P K-ا., 1ي#دبعا[ ا#& fW `لW f `للا ا#& ي+#W%
`ب) `ملك, ا+تاقيمل ىAوم .’
¸) ¸لل· تلل¹· ~·¸ ،-ا~ ثيح ·ل ·-¹= ·-' : ا+¹´ -اي`ا -~- _م .¸--¸
113 ( ·لل-' ،لللا _للل' ~نلل~' ا~' -الل=ح -ار¸ نللم »للي¹´تلا ¸') :ا+ل¸' نم
.(-¸~ ن= ر~صي ` ”, ¸م~م -, ¸- ¸• ¹Š=† _ن·م-
º»~= ن= ”¸م~ملا -¸صلا ا~- ر~صي .+·
»لل+ل تب•- ` ,¸+لا ¸`´ =¸ .طابلا .-' ¸'- ¸·انتلا ا~- ¸-´ي `'
.را- €ر= _¹= ¸~' ·-ل ،¸اين- »+ل »ي-ت~ي `¸ ،»~·
»لل+ن= تلل¹-- اللم´ ،»+¹طالل- ¸لل· =للنم حرلل-' ا¸-الل´· ˆرللي= اللم'¸
ري•´ .ا· ~·¸) :ت† ¹·‡ ثيح ¸حلا- -در- »ل ن´ل¸ ،»+¹طا- در- لا =-ƒ-'¸
رلل=-لا ·بلل~- ¸~لللا ا~لل-¸ ،الل+نم ··ملل~'¸ -ر=لل~لا ¸لل· ·لل-¹= _لا·- ·-'-
=للل~ نللي·تي `¸) :ت† لل¹·‡ »للث (¸~للير-املا ر¸صنم ¸-' »ام`ا _ل' ¸¸ارلا
.(·ي¹= .~ي ام »~·ل
¸لل· ةلل´نبح نمحرلا~للب= ر-ا·ملا ¸ر·~لا حر- ~· ن´ل¸ :ت‡ ¹·‡
) «ةيم`لل~`ا -~ي-·لا ¸~'» ·-ات´ 2/24• -ار¸ نللم ¸ح¸لللا ا~لل- ¸' (
.لل•مي¸ :.الل· ،ر=لل~ ¸' رلل=ح »لل~= ¸لل· »`´لا لا ¸¹=ي ¸' ¸- -ا=ح
.=ل~ ر´~ ¸ب~ ام´ ‹_~¸مل لا »ي¹´ت- ا~+ل
¸' :-»~لل-- اللم´ ·للم¸` ` ·ل¸لل· _ير- ¸-¸ -(ة´نبح) ~ن= -ان·م¸
:»`لل~لا ·للي¹= _لل~¸مل .الل· ¸~لللا ¸لل- ر=~لا ¸' ر=حلا نم »~=لا =ل~
} ي#د88بعا[ ا88#& fW `88لW f `88للا ا88#& ي+#W ·للي¹= _لل~¸م ¸ل ‹’
`' -ا=ح -ار¸ نم »`´لا =ل~ _م~ي »ل-ا~- ة´نبح .¸· -~ح -»`~لا
.¸ح¸لا =ل~ _~¸م ~=' ا~+ل¸ »~=لا =ل~ نم
¸' ،»لل~=لا =للل~ ~لب= »`لل~لا ·للي¹= _لل~¸م .- ة´نبح انل نيبي »ل¸
-لل=`تلا¸ .`~ت~`ا ~~·' نم ا~- ¸' º·-داب·- -رم'¸ ·م¹´ ¸~لا لا~ب†=†
.··-ا¸م ن= ·-يرح-¸ لا »`´-
:[بارلا Haولا ،·للل لللا نللم ¸-ي-ح »ي¹´- ا~- ¸') :¸¹ي¹=لا .¸· ¸'
.(ا-¸- ¸ا´ ·-'¸ €¸رحلا نم اب´رم ام`´ لا »ي¹´- نم _م~ ·-'¸
-رللي·- »الل· »`´لا ¸¸لل´ي ¸' _للنم- الل+¹´ -ا~للي´'تلا -~لل- ¸' :.¸لل·'
¸' :.الل· ~لل·¸ ،ةلل-ي-ح »`´لا ·ل- »ا· نم ¸- »¹´تملا ¸ل ،_لا·-¸ ·-احب~
:ةي¸احƒلا حرا~ .¸-ي .·ل لا نم ¸-ي-ح »ي¹´- ا~-
»¸¹ل =ل~ _- ¸ل¸ º-ري·- »¸-ي »`´- ام¹´تم ¸¸´ي ¸' _صي “ي´¸)
·لل-¹= اللم الل-ي' =ل~´¸ ،·م`´ -ادام=لا ¸· »`´لا نم ·ث~ح' ام ¸¸´ي ¸'
:د¸لل¹=لا تلالل· اللم-'¸ .¸للƒ-'¸ ¸للƒ- نللي- ~-نيح قرلل-ي `¸ ،-ا-ا¸يحلا ¸·
} `للا ا+قƒ#& ’ ت¹للص·| 21 | ¸¸لل´ي ¸' »¸لل¹ي .لل- ،لللا ¸للƒ- :.-- »ل¸
¸' ،ارلل-´ ¸' ،ا-~لل´ ¸' ¸الل´ ار¸¸ ،-رللي= ¸لل· ·لل-¹= »`´ .لل´- اللم¹´تم
:¸-ر= ن-ا .ا-· ةيداح-`ا =ل~ درط ~·¸ ،=ل~ ن= لا _لا·- ،ا-اي~-
0وبببaولا يببب% م]8 لببب8و
H+]8
H+اBنو Aرbن انيNZ Mاوس
.الل-ي ¸' _للصل ،-رللي·- تمالل· ة-للص- ~للح' “لل-¸ي ¸' _لل- ¸للل¸
_للم·لا “لل-¸ »الل· ~لل· ريصبلا ¸ل ،ريص- :_م=™ل¸ ،_م=' :ريصب¹ل
(...-ري·-
) 4>6 (
._لا
¸~لللا :¸-ال•لا .للص-لا نل= ¸لل¹ي¹=لا _للم ثي~للحلا .لل-ا¸ن~¸ ا~-
.¸'ر-لا »~-- ني¹-ا-لا -را-- -ام~'
¸ل· ،ةيل-ا-`ا -الم¹= »`´ ¸ل¹ي المي· 'ر·ا¸ ،ةن~لا .-' »`´ ا~+·
»¸لل-- ` ة-للصلا ¸'¸ ،·ت-لل- »`´لا ¸'¸ ،-الل~ _تللم »لل¹´تي لللا ¸' ¸اللي-
.ا+~-ن-
4>6
)
)
¸) ةي¸احƒلا حر~ :ر=-ا ( 172 .(
¸~لللا «_مالل=لا» ·-اللت´ ¸· ل ¸-ا-`ا ل ¸¸ي~بلا ن~حلا ¸-' .¸-ي
¸) .¸لا -¸=لا ¸¹ي¹=لا ·ي¹= _نث' 76 لللا »`´ نلل= -~حتي ¸-¸ ،(
»¸لل-- ` ة-للصلا¸ ة-لل- ·لل-ل ‹·لل~-ن- اللم-ا· ·ث~للحي ¸' .يحتلل~ي¸) :.ا·
-~للحي ¸' .احتلل~ا ،-رللي= »`´- اللم¹´تم ¸¸لل´ي ¸' .احت~ا ام¹· .ا+~-ن-
` ¸تلللا -¸=¸لا -~- -~~· ام¹· ام¹´تم ·- ¸¸´ي ¸'¸ ،-ري= ¸· لا »`´
.(»`´لا ·ت-- نم ¸ل ‹ام¹´تم .¸ي »ل ·-' _- ،ا+نم »`´لا ¸¹=ي
¸) ¸· ¸ب~¸ 73 - 74 ¸ح¸لالل- _لل~¸م »لل¹´ لللا ¸'لل- ·حيرص- (
¸لل· ·لل-¹= ¸' ،¸لل¹ي¹=لا .¸لل-ي الم´ -¸لل~ ` ¸ل· »`´لا ¸ل¹= ·-' ` -·نم
) :¸¸يلل~بلا .الل· ثلليح -·لل´نبح ·ل¸لل-ي اللم´ ،رلل=ح ¸' ر=لل~ ! *لsببX+
.»`~لا ·ي¹= _~¸مل لا »`´ ¸· „انلا €`ت=ا
،»`لل~لا ·ي¹= _~¸مل لا »`´ ¸· „انلا €`ت=ا :ن= .'~¸ :.ا·
.=ل~ ¸· ا¸-¹ت=ا ~· „انلا ¸' :·ل .ي·
} :_لالل·- .الل· ~لل·¸ ،¸ح¸لالل- ·للم¹´ ·لل-' :»¸لل· .الل-· `للا ملك,
ا
j
ميلNت ىAوم -الل~ اللم´ ،.الل· اللم´ ·للم¹´´ ~·¸ ،لا نم ¸ح =ل~¸ ،’
،·للنم ¸ح¸لالل- ·للل ·للم`´ ¸' :.الل· نم ة=ح نم¸ ،=ل~ نم -ا~ ام _¹=
} :_لا·- لا .¸· ,& ا
j
88يc, fW `88للا `ملNي a& رBبل aاك ام,
باVc Tا), $م ’ ,ر¸لل~لا | 51 | ¸ل ‹_¸لل~نم رللي= ربلل= ا~لل-¸ ،
لللا _م~ ~·¸ ،·يل' ·نم ¸ح¸لا- ·م¹´´ ¸¸´ي ¸' ¸¸=ي· ،_~ن- ` راب=لا
~للمحم ·يبللنل ·ل¸لل· =للل~¸ ،·للم`´ ا-املل~¸ ،ار¸لل- -ار¸تلا  .لل-' ¸لل·
} :.ا-· -ات´لا م' `للا GHك aوOمسي م+م قير[ aاك د.,
aوملOي م0, ?ولقع ام دOب $م `#و[رحي ’ -رلل-بلا| 75 | ~لل·¸ ،
-ار¸للتلا .¸لل-' ·لل-' ر´~¸ ،_~¸م »¹´´ ·-' ر´~ ام´ ،·م`´ -ار¸تلا _م~
:_لالل·- ·ل¸لل-ل ،·للم`´ ¸'رلل-لا _م´ لل~ ~لل·¸ ،¸الل·ر-لا .¸لل-'¸ .للي=-`ا¸
} `+مأم `•لب& م' `للا GHك sمسي ىتc ’ :ةلل-¸تلا| 6 | -املل~¸ ،
} :_لالل·- .الل·¸ ،·للم`´ ¸لل-¸ ،·ل¸~ر _¹= ·ل¸-' ·-' ر´~¸ ،ار¸- ام,
با88Vc Tا), $م ,& ا
j
يc, fW `للا `ملNي a& رBبل aاك ،’
¸الل´ ¸ح¸لللا ¸' ,رلل- `' :.ا· ام´ ،¸ح¸لا- `' ¸¸´ي ` »`´لا ¸' =ل~·
¸بنلا _ل' .¸ني  ،·للم`´ لللا -املل~ ~لل·¸ ،¸ح¸ ¸'ر-لا ¸' قا--`ا- ،·-
} :·يبنل _لا·- لا .ا·¸ zو88# ى88لW ا88+يc,& ا88مك rيلW ا+يc,& ا#W
?دOب $م $ييب+لا, ’ -ا~نلا | 163 ،| ¸ح¸لالل- =ل~· ،ةص-لا »ام- _ل'
(_لا·- لا .ا· ام´
) 4>7 (
.
4>7
)
)
) للل ¸لل-ا-`ا للل ¸¸يلل~بلا نلل~حلا ¸-' _ما= ( 1/74 ¸م¸لل-لا -ارتلللا -را¸¸ _للبط (
ةن~ ¸ام= ةنƒ¹~ ،ة·ا-•لا¸ 14Œ4 .ل-
:يناbلا ل$?لا "Z ثيد#لا يNي ا&ي%و
@ƒ يناbلا ل$?لا lo• € lˆr :‰يNيN_لاƒ jلn&لا Aا&سأ :‰
ahرقلا Gدقب $يلwاقلا ب)ا^ت
·مي-الل-م تنياللب- ¸'¸ للل ¸'رلل-لا »~لل-- .¸لل-لا ¸') :·ل¸لل-- -'~لل- »للث
،~للحا¸ _للب- نللم ¸=بني ل »+ني- امي· ·-اح-' €`ت=ا- ·´لا~م تب·~-¸
اللم ¸-¸ ،ا-رث' ني-¸ _لا·- ل ةي-ا~لا »`´لا ة-- ني- ة·ر-تلا »~= ¸-¸
.·¹~ر _¹= ·بت´ نم .¸-'
~0او#لا مد(ب اولو(ي sب و+zN+ 9/N8 لو(لا ا7ه .ا#Rأو :لاق
يه ا+ ا/%]OCا =NZ PاقوN_&لا K> ،=لاع5 لا Pا?$ل راvq ا/ن;% ،ا/N8
*بي5اK *?بR A7به "ب+ لب8و ،Hب&Nعلو Hب50ار‚و ،=لابع5 H5ردب(ل راvq ->
وببه ا7ببه ,‰اه0ادبب•sب ببلا •ابب$5ا *لا#Oس- *&يدق لوDا [ببd(&لا "بب+
,ىوZدلا
يناbلا [d(&لا ا~لل- ر~للصم داللح-ا _للم¸) :.الل· ا+~-- ةح-صلا ¸·
،-ا=·لا -=·لا ¸--ي ام _·ا~تلا¸ ”¸انتلا نم ·-اح-' ني- ~=- .¸-لا
ةلليا= _للل' ¸+تن- `¸ ،~حا¸ ¸يرط ¸· »+لا¸·' _مت=- ¸' ن´مي ` ثيح-
»لل+ني- اللمي· ¸لل~ارتلا _للل' -¸¸الل=- .لل- ا~لل- ~للن= ~للحلا “-ي »ل¸ ،-~حا¸
.(ري-´تلا¸ .ي¹-تلا- €~ا-تلا¸ ،_ي~بتلا¸ .ي+=تلا-
ثلاbلا [d(&لا نللم د¸للص-ملا ¸لل-¸ ا+ي¹- ¸تلا¸ ا+~-- ةح-صلا ¸·
اني·لل-'¸ ،-د~لل·تملا »+--ا¸للط ن= انت´~ ا~'¸) :·ل¸· ¸-¸ -ات´لا “يل'-
ارللم' =للل~ ا-~لل=¸ للل ةل¹-انحلا ¸لل-¸ للل -~ح· -~حا¸ ة--اط ·ل¸-- ام _ل'
.لل´ ،اد~لل· ¸-ارللط ا~لل- »-~لل-ت·م ريلل~--¸ -اللبث' ¸لل· ا¸´¹لل~ ~-· ‹اب==
~مح' »+مام' .¸-ل _ب-'¸ ،¸حلا- ~·~' »+-' ¸¸=~ي ا+نم ة-يرط -اح-'
:·ي· ا¸-¹ت=ا ام ة¹•م' نم¸ ،.بنح ن-
.·-¸`-¸ ¸'ر-لا ,را· -¸- ل '
.-ري=¸ ¸'ر-لا -ام¹´ ا+نم -´رت- ¸تلا ةي-ا=+لا €¸رحلا ل -
.(ا+-¸~- ¸' ·ت-ي~م- ¸- .- لا »¹´- ل …
¸) ةيا~- ¸· .ا· »ث 127 :ا~- ·-ات´ نم (
،.=ا~للتم -¸`تلا¸ -ا¸لل-لا¸ €¸رللحلا ¸لل· »لل+·`= ¸' اللم-¸)
.(ا-~--¸ ا+ي· »+لا¸·' •ر= ¸· ا+ني- _م=-
.¸ا-نلا¸ .ي•متلا- '~- »ث
اللمي· ¸لل¹ي¹=لا _لل¹= -للي=- ·للي¹= درلللا¸ ·- .•م امي· .¸=~لا .ب·¸
·-اƒلا·م¸ ·~ا-- ¸' ,ر- €¸~¸ ،ة¹-انحلا _¹= ·- _=دا¸ ا-ا¸ن= ·¹·=
اللم+-ل ‹»للي-لا نلل-ا -~لليم¹تل¸ ةلليمي- نلل-ا »`لل~`ا _يلل~ _للل' ة+=¸م ا+¹´
،-اللت´لا ا~لل- نللم ~يللص-لا تي- ام+· .ة=~تبملا ق¸¹ح ¸· _=~¸ ة´¸~
،·¹يل~لل- الل+ي· ¸للحلا ·لل=¸ ¸اي-¸ -اƒ=لا _¹= ¸م¹·لا درلا نم _-ام `¸
نللير=`ا -اƒ=' ·¹محي¸ ،.-ي »ل ام ةيمي- ن-ا _¹= ¸=~ي ¸¹ي¹=لا ن´ل¸
،ر¸ملا -==' نم ا~-¸ ،ا+ي· ·ي¹= دري¸ ·ل ` ¸· ا+¹·=ي¸ ،ا-دري ¸تلا
.=ل~ ة¹•م' ,رت~¸
.¸لا _لƒ-ملا _ل¹= ` ¸' درلا- '~ب-¸ لوقsبب% »+=الب-'¸ “¹لل~لا ¸' :
،“¹لل~لا -الم¹= نلم ·يرلل-ا·م¸ .لبنح نل- ~مح' »ام`ا .ب· -ام¹·لا نم
'~لل- ·للنم لا »`´ ¸'ر-لا ¸' :ني¹-ا-لا »+=اب-'¸ ةم-لا نم -~·- -ا= نم¸
نم .¸' ام-'¸ ا-¹ƒم (¸'ر-لا »~-- ريب·تلا) »+م`´ ¸· دري »ل د¸·ي ·يل'¸
) ,¸اللت-لا ¸لل· ام´ -`´ ن-ا _¹= دري ةيمي- ن-ا¸ (-`´ ن-ا) ا~- .ا·
12/3Œ1 ا~لل+· ،·للي¹= د´ ر† ¸ ةيمي- ن-ا _ل' ·ب~- »ث ·~-- ¸¹ي¹=لا ·¹--¸ ،(
.!¸¹ي¹=لا .م= -==' نم
.لليرب= ··ملل~ ،د¸لل·ي ·يل'¸ '~- ·نم لا »`´ ¸'ر-لا :¸¸ل¸-ي ام-'¸
~للمحم _¹= ·- .¸-¸ ،.=¸ ¸= لا نم  ··ملل~¸ .لليرب= نللم ··ملل~·
~محم ··¹´- »ث ،»+يب- نم ¸¸م¹~ملا  ،¸لل·- _ل' »+-·- ··¹´- »ث ،·تم'
نللم ·لل=-ح- لللا .لل-´- ~لل·¸ ،_للي¹بتلا `' ·للي· =-الل~¸لا نللم ~للحل ¸لليل¸
..ي~بتلا¸ “يرحتلا
-ةلل=ام=لا¸ ةنلل~لا .لل-'- “¹لل~لا “ير·- »ير´لا ,را-لا ا+ي' =يل'¸
رللي= لللا »`´ ¸'رلل-لا ¸'لل- ني¹-الل-لا .لل=¸ ¸لل= ل »`´لا ة-صل نيتب•ملا
:·ل¸لل· ¸لل-¸ ¸لل¹ي¹=لا -ا=دا ¸~لا ريب·تلا ا~- »+ن= ر~صي »ل ~' ،ق¸¹=م
¸) ا~لل- ·-الت´ ¸· =ل~- ·حيرص- ¸-'ي~ ام´ (¸'ر-لا »~·) 14• اللم¸ (
..ص-لا ا~- نم ا-~·-
*+سلا e0& د+ع ahرقلا فيرOت
¸'رلل-لا ¸'¸ ...) :¸'رلل-لا “للير·- ¸لل· لللا ·للمحر ¸¸احƒلا .¸-ي
··~´ لل-¸ ،الليح¸ ·ل¸لل~ر _لل¹= ·للل¸-'¸ ،` ¸لل· ةللي-ي´ `- '~- ·نم لا »`´
¸ليل ةل-ي-حلا- _لال·- لللا »`´ ·ل-' ا¸لن-ي'¸ ،ال-ح =للل~ _ل¹= ¸¸لنمؤملا
~لل·¸ ،رلل-´ ~لل-· رلل~بلا »`´ ·-' »=¸· ··م~ نم· ،ةيربلا »`´´ ق¸¹=م-
} :_لالل·- .الل· ثيح ،ر-~- -~=¸'¸ ·-ا=¸ لا ·م~ -و88. fW ا/0 aW
رBبلا ’ رث~ملا | 25 | .¸لل· ·بل~ي `¸ ،رلل~بلا ¸لال= .¸· ·-' ان-ي'¸ انم¹=
(ر~بلا
) 4>: (
.
»لل+نم ر~للصي »لل¹· »للير´لا ¸'رلل-لا “لل-¸ ¸· ةن~لا .-' .¸· ا~+·
._ل' ...` ¸· '~- ·نم لا »`´ ¸'ر-لا :ا¸لا· ام-'¸ ،»ي~· ·-'- :.¸-لا
»لل+¹´ ةنلل~لا .لل-'· ةلل¹م=لا-¸) :¸لل·لا ¸-' ن-ا ةي¸احƒلا حرا~ .ا·
¸' _لل¹= ¸¸--تم “¹=لا¸ “¹~لا نم »-ري=¸ ة·-رلا --ا~ملا .-' نم
(ق¸¹=م ري= لا »`´
) 4>; (
.
يناbلا [d(&لا ¸) ¸· 126 :(
4>:
)
)
) ةي¸احƒلا حر~ ( 1/172 .(
4>;
)
)
) ةي¸احƒلا حر~ ( 1 / 185 .(
¸لل· -~للي-·لا ¸للي-ح- ¸لل· -~للير-لا -ر-¸لل=لا ·تم¸لل=نم ¸· ¸م´حلا ž·اح _ي~لا .ا·¸
:¸'ر-لا “ير·-
-وق Hب "ي&لاعبلا .ر لا 9N:5
دYرلا Hب اًببببيحو Hلzببنأو
HEO:ببببن Aارببببببن Hعبب&Xن AوNOن
د(Oعن }N(لاب HبببببببB?#نو اًdC
نللم ·-احلل-' نللي- ~=- .¸-لا ا~- ر~صم داح-ا _م¸) :¸¹ي¹=لا .¸-ي
_لمت=- ¸' نل´مي ` ثلليح- ،-الل=·لا -لل=·لا ¸لل--ي اللم _·ا~تلا¸ ”¸انتلا
~لن= ~للحلا “لل-ي »للل¸ ،-~للحا¸ ةيا= _ل' ¸+تن- `¸ ~حا¸ ¸يرط ¸· »+لا¸·'
€~ال-تلا¸ ،_ي~لبتلا¸ .لي+=تلا- »ل+ني- المي· ¸لل~ارتلا _ل' -¸¸¸ا=- .- ،ا~-
.(...ري-´تلا¸ .ي¹-تلا-
.اوLلاو :
:-ً وأ ~لل-· ¸¸للص=لا ·لل- دار' ·-' ر+=ي¸ ،»ا= .ص-لا ¸ا¸ن= ¸'
»`لل~`ا _يلل~ -رالل-تلا ,¸=~- ¸= ·-' .- ،ة¹-انحلا _ل' -~-- ·=´ ¸
،»`لل~`ا _يلل~ _ل' ·ب~ني امي· “ص-' ·تيل¸ ،»ي-لا ن-ا -~يم¹-¸ ةيمي- ن-ا
.لم= نلم -الل=·لا -لل=·لا ¸لل--ي الم ¸لالتلا ¸للنلا ¸ل· ~=تلل~ نلل´ل¸
¸لل-¸ »`لل~`ا _يلل~ نلل= »`´لا .لل-ني نيح ،ا-را-- ·يم~ي امي· ¸¹ي¹=لا
:»`لل~`ا _ي~ ·ي· .¸-ي ¸~لا¸ “لا=ملا _¹= »`~`ا _ي~ ·- دري »`´
ا78و *ببببببقوN_+ انلاعببب%أ ل8و
0د&لاو م]بببببقDاو pرلا ان5-q
يN5 ثيح qر(لا اقوNب_+ 1يلو
0رOX+ لا م]8 و/% ‹• CŠ وأ
ا7بب8و *N#ن ربببب2% و?قاولاو
اود$ق ا+و اوحار ا+ Mاس *يB?ل
»`لل~`ا _يلل~ در ¸لل¹ي¹=لا ˆرتللي »للث (.-ا= `' »`´لا ا~- .¸-ي ` ·-')
درلللا '~للبي »للث ،ة¹-انحلا¸ »`~`ا _ي~ل ·ب~ني »ث ،'ƒ=لا .¸-لا =ل~ _¹=
.»`~`ا _ي~ .¸· ·-'´ ·~·اني¸ ·ي¹=
رللي= _للل' .ا¸لل·لا ةبلل~-¸ ةƒلا·ملا -¸¹~' ¸' ل -¸¹~لا ا~- ¸'
.-ا¸-لا .-' ~ن= _بتم ›+نم -ا+¹-ا·
»لل+-ر نينمؤملا ةيؤر) ¸¹ي¹=لا را´-' ¸· .¸لا »~-لا ¸· ¸ب~ ~·¸
،,رالل-¹ل ةƒلا·ملا =¹- ت-~´ ~·¸ ،¸يب¹تلا ا~- .•م .† م• =† ¸Š '† (ةن=لا ¸·
(ةللي-¸=) „دالل~لا ~لل¹=ملا ,¸اللت-لا نللم »`لل~`ا _يلل~ نلل= ·لل¹-- ا+نم¸
¸) ¸لل· اللم´ ا-~لل·- اللم¸ الل+¹ب· اللم ·لل´ر-¸ 53 .¸لا -¸لل=لا نللم (
¸- »ث .ةماي-لا »¸ي »+-ر نينمؤملا ةيؤر را´-' ¸· ·ي¹= در¹ل ¸ص=ملا
‹-¸¹~لا =ل~ _بتي ان- ) ,¸اللت-لا نللم الل·ƒ-م .-- ~-· 12/83 - 85 ¸لل· (
¸) نللم ا~ل- ·-الت´ 127 - 128 المل » :ةليمي- نل-ا .ال·¸) :.ال· ثليح (
ةلل¹-انحلا :¸' ،ا¸م¹´- ةلل--اط :نيل¸لل· نللي- ا¸رالل- »لل=·ملا €¸رللح ¸لل·
،ق¸لل¹=م ا~لل-¸ »ي~لل· ا~لل- ¸ا·رح €¸رحلا :تلا-· ني¹ثامتملا ني- ت·ر·
=للل~ ر´-'لل· ،»لل-ري=¸ .ي-= ن-ا¸ _¹·ي ¸-' ¸-ا-لا¸ ~ماح ن-ا .ا· ام´
ا~ل- ةلل-ي-ح ¸•لل· ‹.لل-·لا¸ ¸لح¹ل ةلل-لا=م ا~ل- :ا¸لال·¸ ¸¸ر•لل´لا »+ي¹=
-~- .-- ¸· »`~`ا _ي~ رمت~ا »ث («...€رحلا ا~- ة-ي-ح ¸- €رحلا
ةح--) ر=' ¸·¸ .ا¸·لا 84 :.ا· (
33
.ي· امل ~مح' .¸-- ا¸-¹·- -`ؤ-¸
“للللا `' ·للل -~=لل~ €رللحلا لللا ¸لل¹= امل :.ا· ¸ƒ-~لا اي•ر~ ¸' ·ل
.رم¸'‡ _تح ~=~' ` تلا-·
.لل´ :·ل¸لل-- ~للمح' .¸لل· نللم ا¸-¹·- -`ؤ-¸ .ر-´ ا~- :~مح' .ا-·
¸ا´ ¸ل :·ل¸--¸ ،ق¸¹=م ¸+· ني·¸¹=ملا ¸ا~ل _¹= ني·¸¹=ملا نم -¸~
.„انلا »`´ نم -ري·- »ت- ` ام´ ¸'ر-لا- ·-`- تم- امل =ل~´
:.الل· ºالل·¸¹=م تلل~ل' :¸~للمرتلا نلل~حلا نلل- ~للمحل ~مح' .¸--¸
._¹-
=للنم =للم`´· :.الل· _لل¹- .الل· ºالل·¸¹=م =للنم -¸~ .´ ¸يل' :.ا·
ةح-لل-) .¸' نللم ¸-الل•لا رƒلل~لا ةلليا+- _للل' (ق¸لل¹=م ¸لل-¸ 85 نللم (
) ~¹=ملا ,¸ات-لا 12 .(
¸) نم ·-ات´ ¸· ¸¹ي¹=لا ·¹-- ¸~لا ا~- 127 - 128 رƒلل~ ةيا+- (
) 15 .(
¸لليل اللم ¸·اللنتلا نللم -الليا¸رلا -~لل- ¸·¸) :-ر~ابم -~·- .ا· »ث
,رالل-لا ¸لل=' الل+يل' ر=-الل·- ا+لل-·ان- »~لل= ةلليمي- ن-ا _=دا ¸'¸ ل -~·-
._ل' (...¸ر´-لا .`-ت~`ا ني·- »ير´لا
.اوLلاو ةلليمي- نلل-ا »`~`ا _ي~ ن= ¸نلا .م´ي »ل ¸¹ي¹=لا ¸' :
_لل¹= »`لل~`ا _يلل~ در .-ني ¸' ·ي¹= -=ا¸لا ¸ا´¸ ¸يل~تلا ¸· ·-دا·´
_لل¹= ةب´للصنم ¸·اللنتلا »~لل= ¸لل· »`~`ا _ي~ -راب= ¸ل ‹.ا¸·لا -~-
نلل-ا نلل= »`لل~`ا _يلل~ الل+¹-- ¸تلا .ا¸·لا _¹= ` ،~مح' »ام`ا -ا¸=
_¹= در¸ ا-~-- ·-•· ،-`´ ن-ا ”اب-' نم ام+-' ¸-¸ ،¸-ا-لا¸ ،~ماح
•رلل·ل ¸لل¹ي¹=لا ·للي¹= رللصت·ا ¸~لللا _للƒ-ملا ~لل·- =للل~¸ .ا+-احلل-'
¸) نلم ثلال•لا رƒلل~لا نلم »`ل~`ا _يل~ '~- ~-· ،¸يب¹تلا¸ ةƒلا·ملا
85 ) :.ا-· ( ·لل-·- ق~للصي -ا¸لل- -اللبلا ا~- ¸· ~مح' ·لا· ¸~لا :ت¹·
¸لل¹= لللا ¸' :.الل· نللم _لل¹= -ر´-' ¸-¸ ،¸·ان- ·م`´ ¸· ¸يل¸ ا-·-
»للل لا ¸' :·ل¸· ¸¸م-م ¸ا´ ة·¸¹=م €¸رحلا ¸' .ا· نم ¸•· €¸رحلا
_لل¹= ا-ي' ~مح' ¸-¸ ،ق¸¹=م ¸-ر·لا ¸'ر-لا ¸'¸ ،¸-ر= ¸'ر-- »¹´تي
ا~لل- .لل´¸ ق¸لل¹=م رللي= ·للنم ا-يلل~ .لل·=ي »للل¸ ق¸¹=م نييمد`ا »`´ ¸'
،~لل-ا·لا ¸للين= نلل- رلل´- نلل= =للل~ ر´~ ام-' لا ·محر ¸ر~´ لا¸ ،_يح-
-~للب·ي نمم .م´' ¸- -رم'- `' لا ~ب·ي ` ¸~لا ¸' =ل~- ام-د¸ص-م ¸ا´·
¸لل¹= اللمل ·-') ام+·¹- ام- =ل~ _¹= ~+~ت~ا¸ ،لا نم رم' ري= نم ·ي'ر-
.(رم¸' _تح ~=~' ` :تلا-· ،“للا `' ·ل -~=~ €¸رحلا لا
:.ا· MيببY يبب% *Lح HNb&ب مو(ي - رvDا ا7هو ن´ل¸ ا&ه0وبب$(+
لb&لا .ر• -اللبلا´ ة·=ƒلل-م ¸لل- تلل~يل ==لا ¸· ةبصتنم “للا ¸'
.رم' ري·- .·· نمم .م´' رمؤي _تح .·-ي »ل نم· -اتلا¸
·لل-' ·للن= ¸¸ر¸ ،€¸رللحلا ¸لل¹= لللا ¸' :.-ا-لا .¸· ر´-' ~مح'¸
·ل-ل ‹¸للم+= ¸لل+· ق¸لل¹=م »لل=·ملا €¸رللح نللم ا·رح ¸' .ا· نم :.ا·
¸'رلل-لا ¸' .الل· ~لل-· ق¸لل¹=م =للل~ ¸' .الل· نم¸ ،ة=~بلا _ل' ا-يرط =¹~
.ق¸¹=م
ا~' اللم¹´تم .¸للي »للل لللا ¸' ةم-لا نم -ري=¸ ¸- حر´ - ~· ~مح'¸
' نلل´ل¸ ،·ت-يلل~م- »لل¹´تي لللا ¸' حر-¸ -ا~ يبب•ا(لا8 .]8 "بببا WاببE5
»للل »-~ن= ·-ل ”ام~`ا -ا~ ا~' =ل~- دار' ·-' _¹= ·م`´ ا¸ل¸'- -ري=¸
.·-ر~·¸ ·ت-ي~م- »¹´تي
رللي= لللا »`´ ¸'رلل-لا ¸' ،“¹لل~لا نللم -رللي=¸ ~مح' حر-¸ .ا·
`¸ ،·-ر~لل·¸ ·ت-يلل~م ري·- »¹´- لا ¸' “¹~لا نم ~ح' .-ي »ل¸ ،ق¸¹=م
رللي= ¸' _لل~¸مل ·-ا~لل- ¸' ¸'ر-لالل´ ني·ملا »`´لا ¸-- ¸' »+نم ~ح' .ا·
ني·ملا ·م`´ نم =ل~ 9يدق Hنأ تمالل· لللا ¸'¸ ،.ا¸للي `¸ .¸ي »ل ¸ل¸'
`¸ .¸لل- »للل ةلليل¸' ةمي~· ةني·م -ا¸-'¸ €¸رح ¸' ،ةني·م €¸رح ·-
،.ا¸- HبN(ي 9ببل ا7به ;بب% ~للمح' .¸ل· ·لي¹= .د `¸ Aرببيx -و ةلم-' نلم
¸'¸ ،ا~لل- ¸ي-- ¸· _ير- ةم-لا نم -ري=¸ ~مح' »`´ .- ،نيم¹~ملا
»`´ ¸' »+ل¸لل· _م -ا~ ا~' »¹´´تي .¸ي »ل ·-'¸ ،·-ر~·¸ ·ت-ي~م- »¹´تي لا
ق¸¹=م- ¸يل '~- ·نم ·-'¸ ،ق¸¹=م ري= لا »+-¸ص-¸ ،-ري= نم '~ت-ا
رل´- ¸لل-' “ن´ل- الم .ل•م ،»ل+ن= ةلت-ا•لا -للت´لا ¸لل· ة·¸ر·م -ري•´ =ل~-
-احلل-'¸ ·-احلل-' ·-ن´لل- اللم¸ ،-رللي=¸ «ةنلل~لا -اللت´» ¸لل· .`=لا
-حالل- ¸-اتلل~=~لا د¸اد ¸لل-'¸ .للبنح¸ لا~للب=¸ _لا- ·ين-ا´ ·-اح-'
«ننلل~لا» ¸رالل=بلا¸ »-اللح ¸لل-'¸ ةلل=ر¸ ¸لل-'¸ ¸~¸رللملا¸ »رللثلا¸
¸لل-رحلا »للي-ار-'¸ ¸مرا~لللا ~ي·ل~ نل- ¸اللم•=¸ ،«_يحللصلا» -حال-
رلل´~¸ ةنلل~لا -ام¹= -ام~' ر´~ ¸· رمت~ا ا~´-¸ (قار¸لا -ا-¸لا~ب=¸
¸ل· ال-ر´~ ~لل·¸ ،رلل=' _ل-¸م ·للل ا~ل- =لل~-¸) :.ال· ¸' _للل' »+-الل-لؤم
«ةي-`ي´لا» ¸ «ةي-ات~ربƒلا .-ا~ملا»
) 4>= (
“ي´¸ „انلا --ا~م =~- ،
.(.-لا ا~- ¸· ت=ر--¸ تب·~-
ةلل-ي-ح ا¸لل·ر·ي »ل نير='تملا „انلا نم اري•´ ¸' ان- د¸ص-ملا¸) :.ا·
·ل-' _لم ،»ل+ل _لبتم ·ل-' .¸ل-ي¸ »ل+م=´ ·ي نلم »ل+نم· ،ةلم-لا¸ “¹~لا »`´
¸¸ل·ر·ي ` ا¸-ال´ »ل+-' نل=ي نلم »ل+نم¸ ،ر·ل~ي ` ثليح نلم »+ل “لا=م
الم- .ل- »ل+م¹·- ·ل¹+=ل =لل~¸ ،ةي-ا-ربلا .-`~لا- ا-رير-- `¸ ني~لا .¸-'
ا~+¹· ،ةي·م~لا _م ةي¹-·لا .-`~لا ·ي¹= .~- ¸~لا ،¸حلا نم .¸~رلا ·- -ا=
·للي¹= »¸· .´ ”ر´ -ي »ث ،~~ا· .-' ¸· ¸¸´رت~ي نير='تملا نم ري•´ ~=¸ي
(=ل~ل ة¹•ملا -ر- »ث ا+-¸م¸ت¹ي -~~ا· ا=¸ر·
) 4>> (
.
نل-ا »`لل~`ا _يل~ »`´ ¸ل· -رال-تلا ني'ل· :¸¹ي¹=¹ل .¸-- ا~+ل¸
.ºار¸=¸ ام¹‚ ·ي=~- ¸~لا ¸·انتلا ¸' ةيمي-
,رالل-لا ·للي¹= _لل¹ƒ´ يل ·ت¹-- ¸~لا ¸نلا ا~- ت¹-نل ا-صنم تن´ ¸ل¸
_للƒ-ملا نللم _+ت-ا ¸' ~·- ةيمي- ن-ا ¸ل ،-را-تلا ,¸=د _¹= »´حي¸
¸) .¸' نللم ¸-الل•لا رƒ~لا ر=' ·م`´ نم ·ي¹= -رصت·ا ¸~لا 85 ،(
_·~للي ¸~لللا ¸للنلا ا~لل- -للت´ »للث ،تلل¹· :ثلالل•لا رƒلل~لا ¸لل· -~لل·- .الل·
4>=
)
)
) ~¹=ملا ا~- ¸· ةي-`ي´لا ( 12/323 - 5Œ2 »`´ نلل= .اؤلل~ _لل¹= -ا¸لل= ¸لل-¸ (
نم =ل~ _¹= »`´لا =~- ~·¸ _ل' ...لا »`´ ني-¸ ·ني- قر· ` ·-'¸ »-ري=¸ „انلا
.=ل~ ¸· -ا¸صلا ¸اي-¸ ني-ƒ=ملا _¹= درلا- ·ب-ا¸= _يم=
4>>
)
)
,¸ات-لا ( 12/83 - 85 .
¸' نلي-¸ ال+ي¹= د´ ر »لث ¸¸للصنلا =لل¹- .-- ¸+· ،¸·انتلا ¸' -را-تلا
·لل-' _لل¹= ~للمح' »اللم`ا »`´ ا¸ل¸'- -`´ ن-ا ”اب-' نم -ري=¸ ¸-ا-لا
_لل¹= (·ت-يلل~م- »¹´تي لا ¸'¸ -ا~ ا~' ام¹´تم .¸ي »ل لا ¸') :·ل¸-- دار'
.·-ر~·¸ ·ت-ي~م- »¹´تي »ل »-~ن= ·-ل ،”ام~`ا -ا~ ا~' =ل~- دار' ·-'
_للم ¸-تملا ~مح' »ام`ا »`´ _ن·م _-´ ¸ي¸ ،-`ؤ- _¹= دري ¸+·
.¹لل--¸ رللملا ¸لل´·ت· ،·للي· -رالل-- ` »`´ ·لل-'¸ ،“¹~لا ةم-' »`´
·-~´ي نم ·ل لا _ي+ي نل =م`´ ¸'- =نم ان‚ ا-را-- ·ي=~- ام- -ار-لا
.نير=`ل ·-ي¸ نيبي¸
=لل¹- =للل _لل--ا ~· ·-' :-¸حلا ن= ثحابلا- »ير´لا ,را-¹ل .¸--¸
ا~لل- ¸'¸ ،ةلليمي- نلل-ا »`لل~`ا _يلل~ _لل¹= ةلل--ا¸لا ,¸=~لللا¸ ةللƒلا·ملا
` »+-•لل· ،”~لبلا .لل-' ~ن= _بتم -¸¹~' ¸- ¸¹ي¹=لا ··ب-ا ¸~لا -¸¹~لا
ام ~يؤي .م·لا =ل~ »اد ام ،»+ي¹= -ارت·`ا¸ نير=`ا »¹‚ ن= ¸¸=ر¸تي
·ل- رللم'¸ ،·-الت´ ¸لل· ·لل- لللا رللم' امل “لا=م .م·لا ا~-¸ ،·يل' ¸¸ب-~ي
·ل¸~ر  ·ل¸~ر =ل~ ني-¸ ،»¹=لا ن= _+-¸ .~·لا- رم' لا· ،·تن~ ¸·
 } :.¸-ي لا· ·تمل `88ب Gري م' ا
j
م'W ,& *{يƒY oسNي $م,
ا
j
88+يبم ا
j
88م'W, ا
j
88#اتب eمتcا دق[ ا
j
{يرب ’ -الل~نلا | 112 | »للث' ¸'¸
.·¹-ي »ل ` ¸· ¸=~ _ل' -~ن- ¸' نم »=='
ةيمي- ن-ا »`~`ا _ي~ ~ن= ¸·انتلا -ا¸=د ¸· ¸¹ي¹=لا .-ا¸ي »ث
¸) ¸· .¸-ي· 12• ~للي¸ملا -در' ¸'¸) :-رللي=لا _ƒ-ملا- ·-ات´ نم (
¸-'للي الم ·لن= .لل-- »ث (ا-ي' ةيمي- ن-ا ·ل¸-ي ام _ل' _م~ا· »+-·ان- نم
،·- .ا· ا·¸ر·م ` -ا· انم¹= ام· »ي~· -¸ت´ملا دا~ملا ¸'- .¸-لا ام') :.ا·
ةلل-ينح ¸لل-' -احلل-' نم ` ني-لنصملا نم ~ح' -ات´ ¸· =ل~ اني'ر ام¸
ني-نصملا نم ة--اط -ت´ ¸· اني'ر .- ،~مح' `¸ ¸··ا~لا `¸ =لام `¸
،»ي~لل· دا~للملا ¸'لل- .¸لل-لا رالل´-' ~للمح'¸ ¸··الل~لا¸ =لللام -احلل-' نللم
¸لل· دا~للملا ¸' _لل¹= .~للي اللم »+لل-·- »`´ ¸لل·¸ ،=ل~ .-- نم -ي~´-¸
·للي· ر-الل‚ ¸- .¸-ي نم »+نم »ث ‹دا~ملا ¸- ¸يل امي~· ا·رح “حصملا
.(....اح- ¸يل
¸) نللم ¸¸للصنلا -~لل- .لل-- ¸لل· رمت~ا »ث 17• ,¸اللت-لا نللم (
) ~¹=ملا 12 »للث ،¸`ƒبلا¸ دالل~-لا- ةلليمي- نلل-ا الل+ي¹= »´حي .ا¸·' ¸-¸ (
¸' :.الل· نللم ¸' -للير `¸» :»`لل~`ا _يلل~ .¸لل-- _للƒ-ملا ا~لل- »للت=-
:.الل· نللم ¸' اللم´ ،·لالل•م' »´ح ·ل ”~تبم رت-م ¸+· ةمي~· داب·لا -ا¸-'
ت-'لل· «·لال•م' »لل´ح ·ل ”~تبم رت-م ¸+· لا »`´ ¸- ¸يل ¸'ر-لا ا~- ¸'
نلل´ل¸ ،ا+-احلل-' _لل¹= درللي¸ .ا¸لل·لا -~لل- .لل-ني »`~`ا _ي~ ¸' ,ر-
¸¸للصنلا -~لل- _لل¹= --·ي ·-' º»`~`ا _ي~ _¹= ¸¹ي¹=لا --·ي ا~ام-
اللم _للل' _ملل~ا· »+لل-·ان- نللم ~للي¸ملا -در' ¸'¸) :·ل¸لل-- ا-ر~- ¸تلا
.(ةيمي- ن-ا ·ل¸-ي
¸) ¸· .¸-ي· 13Œ نل= ·ل¹-- الم _ل¹= البي-·- -ري=لا _ƒ-ملا- (
:ةلليمي- نلل-ا »`لل~`ا _يلل~
33
.ا¸لل·لا ¸لل· -رالل-تلا ا~لل- _للل' ا¸رلل=-ا
-ر¸للصتي اللم ريربللت- `' ،·لليل' ~نت~ي .يلد ري= نم -ار`ا ¸· -¸حتلا¸
نللم =للل~ _لل¹= ةلل=حلا ¸لل- اللم· `'¸ ،¸للحلا ·لل-' ني¹-ا-لا -`ؤ- نم .´
(º.-نلا _يح- ¸' .-·لا ¸ا-ر-
_يلل~ »لل+ي¹= درللي ني~لللا ة-رالل-تملا .ا¸لل·لا -احلل-' ¸' :.¸·'¸
¸) نم درلا ا~- '~- ~·¸ ،لا »`´ ¸· ”~بلا .-' »- ةيمي- ن-ا »`~`ا
162 … 12 _ل¹= =للل~¸ ،ةير·لل~لا¸ ةللل¸ت·ملا¸ ةليم+=لا _ل¹= درلا- (
درلل· (¸'رلل-لا ¸لل· ةيرللصملا ةل'لل~ملا-) _ملل~ي ام ¸-¸ ·يل' ·= ¸‡ .اؤ~
نلل= .'لل~ ·لل-ل ،·بحاللصل .اؤلل~لا _ح-¸ .- ،.اؤ~لا ·نم-- ام _¹=
:.الل•ملا .يب~ _¹= ،··`= ~-ت·- .- .-- »ل ام “-ا¸ط _ل' -~-¸ -اي~'
¸) ¸لل· .الل-· (ةي¸لل~حلا) رلل´~ .اؤلل~لا ¸لل· -ا= 176 .¸لل· اللم'¸» :(
`¸ ”رلل~لا ¸لل· ` €¸رلل·م _ملل~م ·ل ¸يل ž-¹لا ا~+· (ةي¸~ح) .-ا-لا
žلل-¹لا ا~لل+- »لل¹´- نم .¸' ¸' ر´~ي ن´ل¸ ‹»ا·لا €ر·لا ¸· `¸ ة·¹لا ¸·
.لل´ ¸' :=ل~ .-'¸ ،اي¸~ح رم= ن- لا~ب= ¸ا´ :.ا·¸ ~يب= ن- ¸رم=
.¸لل· ·لل-' _للل' -لل~ني ةللما·لا¸ ر¸لل+م=لا ·لل- “لالل=- ` ¸لل· تلالل· ةلل--اط
،»-~للن= ني¹-'للتملا نللم ا¸لل~يل „اللنلا ¸لل· ¸لل~ح »- ني~لا ¸' ،ةي¸~حلا
·للتب•م ¸¸ملل~ي ةلليم+=لا¸ ،اي¸لل~ح ر~لل-لا تللبث' نللم ¸ملل~- ةللل¸ت·ملا·
-لل=¸' نللم ¸¸ملل~ي للل »´اللحلا ”اللب-'´ للل ةللƒمار-لا¸ .ةي¸لل~ح -ا-للصلا
.اي¸~ح ›حلا¸ »ايصلا¸ -ا´¸لا¸ -`صلا
.¸· ة=ام=لا¸ ةن~لا .-' .¸· ¸¸م~ي ة-·ارلا ¸' ام´ ا~-¸ :.ا·
ر¸لل+م=لا .¸لل-· ،ر¸لل+م=لا .¸لل· =ل~ ¸م~- ة-~`-لا =ل~´¸ ،ر¸+م=لا
.«~حا¸ ¸ن= نم ةما·لا .¸·¸
-داللح ¸'رلل-لا ¸' ¸¸ل¸-ي ا م¸· ¸' :.اؤ~لا ¸· -ا= :¸-ا•لا .ا•ملا
.ةيم+=لا »-¸ €رحلا¸ -¸صلا-
¸) .الل-· 177 -داللح ·لل-' _للل' ا¸للب-~ »¸لل·¸ :·ل¸لل· اللم'¸» :(
-`الل-م €رلل·ي ` نللم »`´ ¸لل+· للل ةلليم+=لا »لل-¸ ل €رحلا¸ -¸صلا-
¸لل¹= اللم-'¸ ،»`´ ·للل ¸يل¸ »¹´تي ` لا ¸' :¸¸ل¸-ي ةيم+=لا ¸•· „انلا
¸لل-¸ -رللي= ¸لل· ·لل-¹=ي »`´- »لل¹´تي ·لل-' :.ا· نم »+نم¸ ،·ن= رب·· ا-ي~
.(ةل¸ت·ملا .¸·
¸' “للصنملا ,رالل-¹ل نيبللي ا~-¸ ،¸¹ي¹=لا “لؤملا .¸· ¸-¸ :ت¹·
”~للبلا .لل-' _¹= دري ام-'¸ ،-را-- -~ن= ¸يل ل لا ·محر ل ةيمي- ن-ا
¸لل· رمتلل~ا ا~´-¸ -¸¹ي¹=لا ةثر¸لا نم¸- »+تثر¸¸ _ما~-لا لا »`´ ¸·
ة·رحنملا “-ا¸ƒلا .ا¸·' ار´ا~ ،·يل' ·=¸ملا .اؤ~لا ˆا~ _¹= -ا¸=لا
¸) نم =ل~¸ -ابلا ا~- ¸· “¹~لا ›+نم ن= 162 - 235 دالل= ~لل·¸ (
¸) ا~لل- ·-اللت´ ¸لل· اللم´ دا~ملا »~-- .-ي »ل ةيمي- ن-ا ¸' رر·¸ ¸¹ي¹=لا
134 .ا+نم ري=لا _ƒ-ملا (
_ملل~ت~' ¸-•لل· :ةللƒلا·ملا- ¸لابي ` ل لا -ا~- ل ¸¹ي¹=لا ¸' ثيح¸
¸~لللا »`لل~`ا _يلل~ »`´ نم ،-اƒلا·ملا -~+- ¸¹·تي ام .-- ¸· ,را-لا
_ƒتلل~ي »للل¸ ،ني-لالل=ملا _لل¹= د¸در ¸لل- ،-ارلل-· ·للنم ¸لل¹ي¹=لا _للƒت·ا
نلل-ا »+ي¹= دري ني~لا ،“¹~لا ›+نمل ني-لا=ملا -ام~'- _يرصتلا ¸¹ي¹=لا
-ارƒلل-`ا ا~- ¸' اي=~م »`´لا »م·· ،»+ثرا¸ ¸+· ·ي¹= در ·-ل ةيمي-
»للي-لا نلل-ا¸ ةلل¹-انحلا¸ ةلليمي- نلل-ا .¸لل· نللم ¸لل- -·يملل~ي ام´ _·ا~تلا ¸'-
,¸الت· نلم _طال-م ¸لل¹ي¹=لا .ل-- ~لل·¸ -ةيمي- ن-ا ~يم¹- :-ريب·- -~ح¸-
) :نم .-- ~-· –ي¸~ت¹ل ام-'¸ ،-ي-ر- ري= _¹= ةيمي- ن-ا »`~`ا _ي~
12 / 83 ل، 85 ل، 17• ل، 16• ل، 135 ل، 54 ل، 55 ل، 88 ل، 2Œ7 ل، 2Œ8 ،
2Œ• ، 35• ، 363 ، 442 ، 443 ، 427 ، •6 ، •1 ، •3 ، 571 ، 572 ،
574 ، 336 ، 85 ، 87 ، 86 ، 54 ، 3Œ1 ، 567 .(
نللم ا-'~لل- ا+لل-·- رر´ ~·¸ ،-اح-صلا -~- نم ¸¸صنلا -~-¸
¸) ·-ات´ 128 — 152 .¸للصحلا ,را· .´ ¸ا´م•- ¸يل ·-' ثيح¸ (
ا+نم -ا-ƒت-م ¸¹ي¹=لا .-ني ¸تلا ،ةيمي- ن-ا »`~`ا _ي~ل ,¸ات-لا _¹=
._ل' ...ا+ي· -را-تلا اي=~م -ر¸تبم
لوقs% ,¸اللت-لا نللم ¸لل¹ي¹=لا الل-ر´~ ¸تلا -اح-صلا -~- ¸· -ا= :
›لل+نم نلل= ةلل·رحنملا “-ا¸للƒلا _لل¹= ةلليمي- ن-ا در ر~= ¸-ا•لا ~¹=ملا
ةلليمار´لا¸ ةللل¸ت·ملا¸ ةلليم+=لا´ »--اللƒ=' الني•بم ،لللا »`´ ¸لل· “¹~لا
نللم» :·ل¸لل· نللم ~للمح' »ام`ا -~ص· ام ا¸م+-ي »ل ني~لا ¸' ،ةير·~لا¸
¸لل+· ق¸لل¹=م رللي= .الل· نللم¸ ،¸للم+= ¸لل+· ق¸لل¹=م ¸'ر-لال- ¸=-ل .ا·
»اللم`ا ن= ةمي- ن-ا -ا´ح ¸~لا .¸-لا ا~- ¸' :¸¹ي¹=لا .ا· ~·¸ ،«”~تبم
نلل-ا »`لل~`ا _يلل~ .¸لل· =لليل•· ،-را-تم »ي-لا ن-ا -~يم¹- =ل~´¸ ~مح'
_لل¹= ·ي¸متلا =¹~ي =لا·م ¸¹ي¹=لا ¸' ¸' ،-را-تم ¸- .- ,رتل ةيمي-
_يلل~ .الل· ~لل·¸ ،¸لل·- نلل= ·-·- .ص-ي ` ا-¸' »`´لا _يƒ-ت- -ار-لا
¸) ¸· -'~- ¸~لا درلا •ر·م ¸· »`~`ا 167 للل 17• »لل+نم¸ ...) :(
·لل¹ب· .ا¸لل·لا `¸ .¸لل-لا ا~- ¸يل¸ ،-~حملا ¸· »ي~-لا .¸¹ح- .¸-ي نم
`¸ ~للمح' »اللم`ا ` =للل~ .لل-ي »للل¸ ،ا+تم-' `¸ ةملا “¹~ نم ~ح' .¸·
_لل¹= رالل´-`ا _لل¹= ¸¸--تم »+¹´ .- ‹ةم-لا نم -ري= `¸ ·-اح-' ةم-'
رللي= ¸-¸لل- .الل· نللم “للي´· ،ق¸لل¹=م ري= ¸'ر-لا- ¸=-ل ¸' :.ا· نم
(º»ي~· ¸-¸- :.ا· نم- “ي´· ºق¸¹=م
اللم ا~لل+· :»ي~لل· “حللصملا ¸· ¸~لا دا~ملا ¸'- .¸-لا ام'¸) :.ا· »ث
.لل=ر نلل= ~للح' ·لل¹-- `¸ ،»`لل~`ا “-ا¸للط نللم ~للح' -اللت´ ¸لل· -اني'ر
¸) .¸' _للل' ،ا~لل´-¸ (-اللم¹·لا نللم €¸رلل·م 168 اللني'ر¸) :.الل· (
=-ل¸' ¸' رللملا ةلل-ي-ح ¸'لل´¸ :.الل· ،.لل-نلا ¸لل· -`ؤلل- ¸¸-~´ي “-ا¸ط
-¸للن‚ اللم† ل• ¸' ،»+ل¸لل· ق`ط' نللم »لل+·¹- اللم در=م- »-ري= .¸· ¸¸ل¸-ي
اللم-ر¸ ،-ررللحي `¸ .لل-نلا ¸لل· €¸الل=ي نللمم -¸·م~ ام† ل• ¸' ،»+ل ام¸`
._·¸ ~· =ل~ ¸ا´ ¸' »+ما¸= ¸·- نم -¸·م~
_لل¹= „اللنلا =لل¹= _تح -ب~لا ا~+- =¹= ·ي· _·¸ -ابلا ا~-¸ :.ا·
·للن= ·لل¹-- اللمي· ~‡ للمح' »‡ اللم`ا -لاط ا-' =¹´= -ب~لا ا~+-¸ ،·-¸م=´ ·ي نم
} :·ي¹= 'ر· ·-•· دc& `للا و0 e. ·للل .الل-· ºق¸لل¹=م ا~لل- ·ل'لل~¸ ’
¸لل=-ل :.الل· ·لل-' ·للن= _لل´ح -لاط ا-' ¸' ··¹ب· .ق¸¹=م- ¸يل ا~- ~مح'
¸ل=-ل =للل تلل¹· ال-' :.ال·¸ ~للمح' ·لي¹= -لل-·· ،ق¸لل¹=م رلي= ¸'ر-لا-
} :=للي¹= -'رلل· نلل´ل¸ ` .الل-· ºق¸لل¹=م رللي= ¸'ر-لا- `للا و0 e.
دc& ¸-' ¸ن= تي´ح »¹· :.ا-· .»·- :ت¹-· ق¸¹=م ري= ا~- :=ل ت¹-· ’
·للتي´ح اللم-'¸ =للن= ·´ح' »ل :.ا-· ºق¸¹=م ري= ¸'ر-لا- ¸=-ل :=ل ت¹·
:.لل· نلل´ل¸ ،ا~لل- .¸-ي املا= _م~' »ل ¸-•· ا~- .-- `· :.ا· ،¸~-- ن=
.ق¸¹=م ري= لا »`´ €رص- ثيح ¸'ر-لا
(ةللي=-¹لا) ¸' :«.الل··لا ¸¹=» -ات´ ¸· ¸را=بلا .ا· ا~+ل¸ :.ا·
_لل-¸م¸ ،·ل¸لل· ةلل·د ¸¸للم+-ي ` »لل-¸ ~مح' ن= »+ل¸· ¸¸ر´~ي -`ؤ-
_م ،»`´ ¸- ثيح نم »`´لا _ل' ¸¸´- -را~`ا· ا~- .ا· ا~' ·-' ة+ب~لا
ا~' .لل=رلا ¸' اللم´ ،·-¸لل-¸ ~للب·لا -الل´رح نم ·- _¹- ام= ر=نلا _ƒ·
،¸لل-ر ا~لل- :.الل-· لللا ر´~للي ` -الل· _م~¸ ل,لا·-¸ ˆراب- ل لا »~ا -ت´
¸لل- ·لليل' رالل~ملا ¸ل ‹»لل·- :.الل-ل ºا~لل- ~للب·-' :·ل .ي· ¸ل¸ ،ا·دا- ¸ا´
:.الل· ا~•ل· _ملل~ملا “لللؤملا »`´لا نللم ·ل- دارلي »~`ا¸ ،=ل~- _م~ملا
} `88Oم $ي/لا, `للا -وA) دمحم ¸~لللا _ملل~ملا ¸' دارملالل· ’
¸لل- =لل=لا¸ žلل-¹لا ¸لل-- ¸' دارللملا ¸لليل ‹لللا .¸لل~ر ¸لل- ~للمحم ·م~ا
.لا .¸~ر
º-رللي= ¸' _ملل~ملا ¸لل- .لل- (»~`ا) ¸· „انلا ”¸ان- ان- نم¸ :.ا·
:_لالل·- للا .الل· اللم´ .الل-ي¸ ،نللي·`ط`ا `´ نللم _نمي ¸' -ا¸صلا ¸ا´¸
} ى+سحلا TامASا `لل, .الل· اللم´¸ ’ r » : "يعببX5و *عببX5 ببل >
y*بنLلا لC0 اها$حأ "+ اً&سا .ل-' ¸ال´ _مل~ملا ·ل-' ا¸ل-¹ط' ني~للا¸ .
_ل' ·- -را~`ا· »~`ا ر´~ ا~' ·-'¸ ،_م~ملا ¸- ·- دارملا ¸' »-د¸ص-م
·لل-' `' ~لليري ` لا -~ب=¸ لا -¸=د¸ لا -~مح :~ب·لا .ا· ا~'¸ ،-ام~م
=ل=لا ¸' žل-¹لا ¸ل-- ¸' ا¸'ر =لل~ ا¸ل-- ني~للا¸ .»~`ا ا~+- _م~ملا ~ب=
¸) _ل'(...=ل~- -ام~ملا ¸اي=لا ¸- ¸يل 17• .(
¸) ¸·¸ 17Œ `' _يحلل- الل+¹´ “-ا¸للƒلا د¸للص-م .-'¸) :.ا· (
،_م~ملا ري= »~`ا ¸' ةيم+=لا .¸· .•م ،.طا- .¸· _ل' ·ل¸-- .~´ ¸- نم
رللي= ¸الل´ ام¸ :ا¸لا· »ث ،-ري= لا -ام~' ا¸ل¸-ي ¸' _ل' =ل~- ا¸¹~¸- »+-•·
»ل¹´´- `¸ »ل~ا- ·ل~-- _مل~ _لال·- للا ¸¸´ي `· ·ن= ن-ا- ق¸¹=م ¸+· لا
¸الل´ اللم `' ·م`´ ¸¸´ي ` .- ·- »¹´- »`´ ·ل ¸¸´ي `¸ ،·-ام~' نم »~ا-
.·ن= ان-ا- ا·¸¹=م
»لل+·`ط' ا¸رلل´-' .للطا- »-د¸للص-م ¸' “¹لل~لا »لل¹= امل -`ؤ+· :.ا·
žلل-ل ¸ل ‹=ل~ .ا•م'¸ ،لا ري= لا »¹= ¸'¸ ،لا ري= لا »`´ ¸'- :.¸-لا
¸لليل ¸~لللا -¸لل~لا .للمتحي¸ ،-ري= ن= ن-ابلا -¸~لا .متحي .م=م ري·لا
:.ال· نلم .¸ل· ةلم-لا رل´-' ا~ل´-¸ :.ا· (...·ن= ن-ا- `¸ -اي' ¸-
33
¸ل=-ل
،¸م+= ¸+· ق¸¹=م ¸- .ا· نم :ا¸لا·¸ .«ق¸¹=م ري= ¸' ق¸¹=م ¸'ر-لا-
.(”~تبم ¸+· ق¸¹=م ري= .ا· نم¸
لوقأ :.الل· نللم ) نيلل~¸-لا نللي- ¸~لللا ريب·تلا ا~- .-- ¸¹ي¹=لا ¸' :
¸) ¸ل· الم´ للل »لي-لا نل-` للل ¸=ا¸لصلا نل= (..ق¸¹=م ¸'ر-لا- ¸=-ل
127 :.الل· »للث ،ةلليمي- نلل-ا نلل= ,ر=' ن´ام' ¸· -رر´ ام´ ،·-ات´ نم (
:·ل¸· ~مح' ن= ا¸´ح¸)
33
،¸للم+= ¸لل+· ق¸لل¹=م ¸'ر-لالل- ¸لل=-ل .ا· نم
”~تبم ¸+· ق¸¹=م ري= .ا· نم¸ (( -¸¸ر ¸~لللا ¸للنلا ا~- ¸·¸ :.ا· »ث
،·م~لل=¸ ¸لل¹=لا ني- =~¸- ` ·-•· ،.·ا= _¹= _-=ي ` ام ¸·انتلا نم
ا~اللم¹· الل·¸¹=م ¸الل´ ¸•لل· ،ق¸لل¹=م ري= ¸' ا·¸¹=م ¸¸´ي ¸' ام' -¸~لا·
»~لل·- .الل· نللم ”~´ للبي ا~ام¹· ق¸¹=م ري= ¸ا´ ¸'¸ º·-¹=- .ا· نم .¹-ي
( º·-¹=
.~مح' »ام`ا ن= درا¸لا ريب·تلا ا~- _¹= ·-ارت=ا ¸· .¸-ي ا~´-
،اًبب4قان5 يببNيN_لا HيZدببي ا+ =NZ *ي&ي5 "با .اوa 6يل>و €رلل·تل
»+لا¸لل·' _لل' .¸لل-¸¹ل ةل=~تبملا ال+- ¸ل¹·تي ة+ب~ .´ ن= “¹~لا ريب·-
¸) ¸ل· »`لل~`ا _ي~ .¸-ي ،ة¹طابلا 17Œ … 12 :.الل· ،,¸اللت-لا نلم (
رللي= ¸' ق¸لل¹=م ¸'ر-لالل- ¸لل=-ل :.الل· نللم .¸لل· ةللم-لا رلل´-' ا~لل´-¸)
ق¸لل¹=م ري= .ا· نم¸ ،¸م+= ¸+· ق¸¹=م ¸- .ا· نم :ا¸لا·¸ ،ق¸¹=م
،=للل~ -بلل~ ني- »ث (--ار-لا¸ -¸`تلا) ¸· ا¸لا· =ل~´¸ :.ا· ،”~تبم ¸+·
.لل·· ¸لل- ¸~لللا ر~للصملا الل+- دارللي --ارلل-لا¸ -¸`تلا¸ žلل-¹لا ¸ل :.الل-·
ة·¸¹=م داب·لا .ا··'¸ ،~ب·لا
) 4>D (
»+-ا¸-'¸ »+لا··' نم ا-ي~ .·= نم·
.”~تبم ¸+· ق¸¹=م ري= »+-ا-- نم =ل~ ري=¸
»`´لا ¸لل-- --ارلل-لا¸ -¸`تلا- داري ام´ œ¸-¹ملا ¸-- ž-¹لا- داري¸
.·~-- ¸'ر-لا ¸-¸
·يب- _¹= ·ل¸-' ¸~لا لا »`´ .ا· نم¸  ق¸¹=م ¸¸م¹~ملا -'ر·¸
.(¸م+= ¸+·
،~للمح' »اللم`ا ·لال· ام _ي-¸- ¸· ةيمي- ن-ا »`~`ا _ي~ .¸-ي ا~´-
،-¸لل=¸لا نللم ·=¸- ·ي· ¸·ان- `¸ ،¸حلا ~يري نمل _-ا¸ لا ~مح- ¸-¸
»`´ „اللنلا _ملل~ ا~' ·لل-' »¸لل¹·ملا نللم¸) : .¸لل-ي· احيلل-¸- =للل~ ~ي¸ي »ث
¸بنلا ثي~ح- -‡ ~ ح† ي‡ -, ~ ح† م‡  » :·ل¸ل-´ لب:ل اب&ن>و Pابينلاب لاب&ZDا اب&ن>
yىون ا+ Gر+ا
) 4>E (
¸بنلا »`´ ا~- :ا¸لا·  »+-ل ،·ني·- ·م`´ ا~- ¸'
¸بنلا ¸' ا¸م¹= ~·  »لث ·-¸للص- »لل¹´-¸ ،-الن·م¸ ·لل=-ل »`´لا =ل~- »¹´-
¸بللنلا »`´ »`´لالل· ،·~-- -¸ص- ··¹´- ·ن= ·ل _¹´بملا  »لل¹´- ¸~لللا ¸لل-
-¸لل-¸ ·لل~-- .لل·-- ·لل·¹´- ·للل _لل¹´بملا¸ ،·-¸للص- ·لل·¸رح “ل´'¸ ·ي-ا·م-
.·~--
¸بنلا »`´ ا~- :ا¸لا· ا~•·  ¸~لللا »`´لا ¸لل-- _ل' »+-را~' ت-ا´،
نلم _ل¹بملا ·ل- ¸للت=ا الم _للل' ` ،·ي-الل·م¸ ·للم=-¸ ·لل·¸رح »`´لا ¸-
-¸لل- :¸¸للل¸-ي· _لل¹´بملا _للل' -¸للصلا ¸¸-ي-ي .- ‹·-ا¸-'¸ ·-ا´رح
·ي-الل·م ةلل=`-¸ ·للم=-¸ ·لل·¸رح ةحاللص· نللم »`´لا ¸· ¸ا´ ام¸ ن~ح
4>D
)
)
»+-لالل= لالل· ’¸¸لل¹م·- اللم¸ »´-¹= لا¸} :_لا·- لا .ا· ام´ ة·¸¹=م داب·لا .ا··' (
.¸لل-- .¸لل-ي ¸لل¹ي¹=لا¸ .·لالل··' ¸لل¹=ي ~للب·لا ¸' :ةللل¸ت·ملا ~للن=¸ ،»+لالل··' ¸لالل=¸
.ةل¸ت·ملا
4>E
)
)
) ح ¸ح¸لا -~- -ات´ ·حيح- ¸· ¸را=بلا ·=ر=' ( 1 .(
_للل' €الل-ي نلل´ل¸ ،·للل _¹´بملا _ل' ` -ا~ت-ا ·- »¹´تملا _ل' €ا-ي ام-•·
.الل· ا~لل+ل¸ -¸للصلا نيلل~ح-¸ €¸رللحلا ~للي¸=ت´ -ادلا نلل~ح _لل¹´بملا
} :_لا·- ىت88c ?رqأ[ ~)اVتAا $يكرBملا $م دc& aW,
`للا GHك sمسي ’ ة-¸تلا| 6 | .
¸بنلا ¸ا´¸ :.ا·  » :.¸لل-ي· „النلا _لل¹= ·لل~-- •رلل·ي لببaر -أ
yيبببر م]8 gببNبD H+وببق =ببل> يببنN&#ي
) 4DF (
¸بللنلا .الل·¸ ، r » : اوببنيh
y9:5اوببRsب qربب(لا
) 4D4 (
» :.الل·¸ . "ببX#ي لببaرلا =ببل> اًببنKأ دببYأ ببل
yHOنيق =ل> *ني(لا }حاR "+ qر(لاب Pو$لا
) 4D6 (
.
~للح' »`´ ` لللا »`´ ”¸ملل~ملا ¸'ر-لا ¸' ·ل¸~ر¸ لا نيب· :.ا·
¸'رلل-لا ا~لل- ¸' :.الل· نللم· ،»+-ا¸لل-'- ·-¸ؤر-ي „انلا¸ ،ني·¸¹=ملا نم
ام¸¹·م ·ل¸· دا~· ¸ا´ ني-را-لا »`´ ¸- ¸' ،لا »`´ ¸- ¸يل ”¸م~ملا
”¸ملل~ملا -¸للصلا ا~لل- ¸' :.الل· نللم ¸' ام´ ،` -=¸ ا=ر~ -ر¸ر-لا-
اللم¸¹·م ·ل¸لل· دالل~· ¸الل´ ،لللا -¸لل- ¸لل- ¸' ~للب·لا -¸لل- ¸لل- ¸لليل
··ملل~ -رللي= »`´ ` لللا »`´ ¸لل- ا~لل- .لل- ،` -=¸ ا=رلل~ -ر¸رلل-لا-
4DF
)
)
ح) -~نم ن-` ~يح¸تلا ( 617 ) لللا »`´ ¸'رل-لا -ال- ،¸'رل-لا .-ال-· /¸مرا~لا (
2/317 ح) ( 3357 .(
4D4
)
)
¸بنلا .¸· -ا- ~يح¸تلا -ات´ ·حيح- ¸· ¸را=بلا ·=ر=' ( r ¸'ر-لالل- ر-اللملا» :
)ح «»´-ا¸-'- ¸'ر-لا ا¸ني¸¸ ،-رربلا »ار´لا -ر-~لا _م 527 .(
4D6
)
)
-¸للصلا نلل~ح ¸لل· -الل- ،الل+ي· ةن~لا¸ -`صلا ةما·' -ات´ ¸· ·=ام ن-ا ·=ر=' (
.¸'ر-لا-
) ~ن~ملا ¸· ~مح'¸ 1/425 ) »·ر ( 134Œ ) »·ر¸ ( 23•• .(
) ·حيح- ¸· ¸ابح ن-ا¸ 1/131 ) »·ر ( 754 .(
ةللني-لا -حالل- نم ·- ر+=ي ¸'ر-لا- -¸صلا ن~حلا .=رلا _ل' ا-~' ~~' ل » :ž-¹-
.«·تني· _ل'
¸بللنلا ··ملل~¸ ،لا نم .يرب=  نللم ¸¸م¹لل~ملا ··ملل~¸ ،.لليرب= نللم
_ي¹بتلا `' ·ي· =-ا~¸لا نم ~حل ¸يل¸ ¸·- _ل' »+-·- ··¹´- »ث ،»+يب-
`¸ ·للم=- `¸ ·لل·¸رح نللم ا-يلل~ ~للح' »لل+نم -~للحي »ل ،·-¸-¸ ·لا··'-
(_لا·- لا »`´ =ل~ _يم= .- ،·ي-ا·م
) 4D7 (
.
¸) ¸لل·¸ 136 نللم »`لل~`ا _يلل~ نلل= اللم`´ ¸لل¹ي¹=لا .لل-- :(
) ,¸اللت-لا 12/571 ~للمح' ¸' رلل´~ ¸' ~لل·- ةلليمي- نلل-ا ¸') :·للي· .¸لل-ي (
داللب·لا -¸`- ¸'لل- :ا¸لالل· ني~لللا _لل¹= »-رالل´-' ~تلل~ا ·-احلل-' ر•لل´'¸
،»-ر=+- ا¸رم'¸ ة=~بلا- »+ي¹= ا¸م´ح¸ ة·¸¹=م ري= ¸'ر-لا- »+‚ا-ل'¸
.لل- €¸رللحلا اللم'¸» :.¸لل-ي ثيح ·~-ن- ·م`´ ¸· =ل~ “لا=ي ام ~=-
،ر¸+لل~م “لل¹=لا نللي- =للل~ ¸لل· €`=لا· ºة·¸¹=م ري= ¸' ة·¸¹=م ¸-
·لل-¸`-¸ ·‚الل-ل'¸ ¸'رلل-لا €¸رح ¸' »+نم ~ح' ن= .-ني »¹· “¹~لا ام'·
._ل' «...=ل~ _¹= .~ي ام `¸ ة·¸¹=م
-¸`- ت-ال´ ا~•ل· ،»`´لا ا~ل- _ل¹= ¸لي¹·تلا _لل' ¸ل=اد `¸ :.ال· »ث
،ق¸لل¹=م ·لل~-- ¸لاتلا¸ ·لا··' نم .·· ا+-' _م ،ة·¸¹=م ري= ¸'ر-¹ل ¸لاتلا
` الل-ر ·-احبلل~ ·لل- تنم' لا ¸ب~ح· ،ن´- »ل ¸' ~·- ·نم ةن-ا´ ·لا··' .´¸
._ل' (...·ل =ير~
.اوLلاو : احيلل-¸- »`~`ا _ي~ »`´ نم ا~- _ي-¸- ¸ب~ .¸·'
€رلل·يل ,ر=' -رم ان- -~ي='¸ ،ا-¹ƒم ·~·اني ¸' ¸¹ي¹=لا _ƒت~ي »ل اني-
.»`´لا نم اب=·- ` -ا¸=لا ن= -¸== ·بب~ ¸¹ي¹=لا ر~´ ح- ¸' ,را-لا
¸) ¸ل· -ا= ~-· 17Œ - 171 ) ~ل¹=ملا ,¸الت-لا نلم ( 12 ¸~للا (
¸لل=-ل :.ا· نم .¸· ةم-لا ر´-' ا~´-¸) :¸-'ي ام _طا-ملا -~- ·نم .-ني
¸لل+· ق¸لل¹=م ¸لل- .الل· نللم :ا¸لالل·¸ .ق¸لل¹=م رللي= ¸' ق¸لل¹=م ¸'ر-لالل-
.”~للتبم ¸لل+· ق¸لل¹=م رللي= .الل· نللم¸ -¸¹ي¹=لا .¸· ¸-¸ :ت¹· -¸م+=
4D7
)
)
) ,¸ات-لا ( 12/172 .(
žلل-¹لا ¸ل) :.الل-· =للل~ _لل-¸ »للث (--ار-لا¸ -¸`تلا ¸· ا¸لا· ا~´¸ :.ا·
داللب·لا .ا··'¸ ،~ب·لا .·· ¸- ¸~لا ر~صملا ام+- داري --ار-لا¸ -¸`تلا¸
»+-ا-لل- نللم =ل~ ري=¸ »+-ا¸-'¸ »+لا··' نم ا-ي~ .·= نم· ،ة·¸¹=م
.(”~تبم ¸+· ق¸¹=م ري=
·-الل´رح¸ ·-¸لل- ¸لل- ¸~لللا ~للب·لا .لل·· ¸'- حر´ صي »`~`ا _ي~·
œ¸لل-¹ملا ¸لل-- ž-¹لا- داري¸) :.¸-ي· ر=`ا --ا=لا ¸-ني ·ن´ل¸ .ة·¸¹=م
.·~-- ¸'ر-لا ¸-¸ »`´لا ¸-- --ار-لا¸ -¸`تلا- داري ام´
·يب- _¹= ·ل¸-' ¸~لا لا »`´ .ا· نم¸  ق¸¹=م ¸¸م¹~ملا -'ر·¸
.ل-ا (¸م+= ¸+·
-را-تلا ني'· .·ي¹= درلا _ƒت~ي »ل¸ ¸نلا ا~- ¸¹ي¹=لا .-- ~·¸
.-¸=~ي ام´- º¸-ا~لا ·م`´ ةمي- ن-ا ·- “لا=ي ¸~لا ني'¸
.(-ر-´´ نم »+نم¸) :·ل¸·¸
(¸لل¹ي¹=لا) ¸' €ر·تل ري-´تلا ةل'~م ¸· ةيمي- ن-ا »`´ ¸- =يل•·
.·ن-ا¸= _¹= »`´لا ¸مري†
¸) ةلليمي- نلل-ا .¸-ي 18Œ نللم ·لل-' -ا¸للصلا· رللي-´تلا اللم'¸) :(
~محم ةم' نم ~+ت=ا  ،-'ƒ= ·ل ر-·ي‡ .- ‹ر-´ي »ل ،'ƒ='· ¸حلا ~ص·¸
·للل نيبل- الم ~لل·- نللم .¸لل~رلا قالل~· ،.¸لل~رلا ·- -ا= ام ·ل ني´ب-† نŠ م† ¸
رللص´ ·¸ -ا¸لل- _للب-ا نللم¸ .ر·ا´ ¸+· ‹نينمؤملا .يب~ ري= _ب-ا¸ ،,~+لا
~لل·¸ ا-~ا· ¸¸´ي ~· »ث .--~م ¸ا= ¸+· ،»¹= `- »¹´-¸ ¸حلا -¹ط ¸·
.·-ا-ي~ _¹= _=ر- -ان~ح ·ل ¸¸´-
ري?:Oلا% _للƒ=م .´ ¸ي¹· ،¸=~لا .اح €`ت=ا -~ح- “¹ت=ي
._ل' (...ار·ا´ ¸¸´ي .ا- `¸ .-ا= `¸ ”~تبم `¸
.¸لل· ¸Ž '¸ º¸'رلل-لا ¸لل· .¸لل-لا ¸لل· 'ƒ=' نمل ¸¹ƒملا ري-´تلا ني'·
.ºني-ƒ=ملا ¸· .ص-ملا »´حلا ا~- نم .~='
نللير=`ا نلل= .¸لل-ي ¸' _للل' ·بحالل- _·~للي ¸~لا ¸- ,¸+لا ن´ل¸
.·نم -ا-ر- »- ` ¸·
) ,¸ات-لا نم ` ¸ƒم اص- .-- ¸¹ي¹=لا ¸' »ث 12/572 - 574 ¸· (
¸) ر=' ا~- ·-ات´ 136 — 138 :ا-ي' ةيمي- ن-ا .ا·¸) :·ل¸-- -'~ت-ا (
33
:-اي~' ةث`ث ˆان-¸ ...
اهدحأ .لليرب= الل+- .¸للني ¸' .للب· ·لل=-ل ¸لل- ¸تلا ¸'ر-لا €¸رح :
،“¹لل~لا ”اللم=' “لالل= ~لل-· ةلل·¸¹=م -~- ¸' .ا· نم· ،ا+- .¸- ام ~·-¸
._ل' ...ا~- .¸-ي نم »+-ام¸ ¸· ن´ي »ل ·-•·
يناbلا `· ،-¸`تلا الل+ي¹= رلل+=- ¸تلا »+-ا´رح ¸-¸ داب·لا .ا··' :
._ل'...ة·¸¹=م داب·لا .ا··' ¸' “¹~لا ني- €`=
ثلاbلا »لل+نم -~لل+· ،ةللي`ا ةلل´رح -ي-= ~ب·لا نم -ر-ا=لا -¸`تلا :
¸لل~ي-ار´لا نيلل~ح اللن·¹- اللمي· =للل~ .الل· نللم .¸'¸ -،¸¹=لا- ا+-صي نم
¸لل· ةن~لا -ام¹= =ل~ »+ي¹= ر´-'· -ة--اط¸ ¸-ا+ب-لا د¸اد ¸-' -~يم¹-¸
اللن‚ا-ل' :¸¸ل¸-ي ني~لا “¹~لا ~ن= ةي=-¹لا »-¸ ،»-ر¸+م=¸ ت·¸لا =ل~
»+لل-را=¸ ،=للل~ ¸للح-¸ ق¸لل¹=م اللن‚ا-ل'- ¸'رلل-لا ¸' ةلل·¸¹=م ¸'ر-لالل-
رللي= ¸'ر-لالل- الن=-ل :ا¸لالل-· ¸¸ري•ل´ ةنلل~لا¸ ثي~للحلا .لل-' نللم ةلل--اط
.لل-' نللم ·للت-بط¸ ~للمح' »اللم`ا ¸¸ص- ·ي¹= -ر-ت~ا ¸~لا¸ ،ق¸¹=م
رللي= :.الل· نللم¸ ،¸للم+= ¸لل+· ق¸لل¹=م ¸'ر-لا- ¸=-ل :.ا· نم ¸' »¹·لا
` ¸' ،ةنلل~لا .لل-' ري-اللم= ~للن= -ا¸للصلا ¸- ا~- ،”~تبم ¸+· ق¸¹=م
~حا¸ .´ ¸ل ‹“¹~لا ر¸+م=¸ ~مح' »ام`ا ·ي¹= ام´ ام+نم ~حا¸ ¸¹ƒي
.'ƒ=ل اما+ي' ¸-ت-ي ني·`ط`ا نم
رللص- نللم ¸لل·- ¸الل´ ¸'¸ ،=لل~ `- ةللث~حم داللب·لا -ا¸-' ¸•·
¸¸´ي ام را~-م ¸-¸ ،~ب·لا نم ”¸م~ملا -¸صلا ن= ¸¹=لا ¸-ني ةن~لا
._¹بملا ¸'ر-لا نم
…الل+نم _لل¹= اللير= ،-¸-الل=¸ =للل~ ا¸رلل´-' ةن~لا .-' ر¸+م= ¸•·
¸بللنلا .الل·¸ ,~للل+لا ةلللم-' نللم -رللي=¸ ~لللمح' r » : qرببب(لا اوبببنيh
y9:5اوRsب ¸للحلا دار' نلمل _ل-ا¸ »`´ ¸لل-¸ ¸¹ي¹=لا ·¹-- ام _ل' (...
.ةي¹-·لا¸ ةي¹-نلا ةلدلا ·ي¹= .~- ¸~لا
.ا+ي¹= دري »ث ا+بحا- ~ن= ة+† ب~Ž لا ر´~ي ,ر- ام´ ةيمي- ن-ا·
¸) رلل=' ¸لل· .¸لل-ي -~لل=- .ºا~لل- _لل¹= ¸¹ي¹=لا --·ي ا~ام- ن´ل¸
138 ·لل¹-- ¸بلل~ اللم ر-الل~ نلل= “لل¹ت=ي ` ا~- ·م`´¸): ا~- ·-ات´ نم (
لل+· »لل+==ح ¸لل--¸ ،»+لا¸لل·' -را-- _¹= .~ي امم ،·ن= ¸ …اللتحي `
.(¸ب~ ام ¸ن= نم ا+¹´ اطا-- ر´~ »ث ةي•يحلا -~- نم ¸ي¹·- _ل'
¸) .¸' ¸·¸ 14Œ ¸· ›=حلا -~- لا -ا~ ¸' =ي·ا¸ت~¸) :.ا· (
تللي- -لل-= =للل~ .الل· (ثللحبملا ا~لل- نللم =ل~للل د¸لل-·ملا ري=لا .ص-لا
_لل-ا¸لا ةليمي- نلل-ا »`´ نم ¸ب~ ام در ن= -¸== ~ن= -در¸' ر¸+~م
¸) ر=' ¸· .ا· ثيح 13• :(
اببهKDا يبب% iبب$ي 1ببيلو
MيY
ليل0 =ل> را/نلا uاOحا اK>
،¸¹ي¹=لا »`´ _¹= ¸بي-·- »`لل~`ا _يلل~ »`´ _لل¹= ·بي-·- .•م- ¸-
…اللتحي `· ·للن= ·لل¹-- ¸بلل~ ام= “¹ت=ي ` ا~- ·م`´¸) :.ا· ~-· ةيمي- ن-ا
.(¸ي¹·- _ل'
لوقأو رارلل´- ¸لل- ةلليمي- نلل-ا »`لل~`ا _يلل~ »`´ _¹= ·بي-·- ¸' :
لللا¸ -دالل=' _للل' …اتحي `· ا--ا~ ·ي¹= تب-= ~·¸ رر´تملا ¸-ا~لا ·ل¸-ل
.»¹='
ةللƒلا·ملا ¸لل· ”رالل- .لل=ر -¸للحلا _للل' لللا -ا~لل-- ¸لل¹ي¹=لا¸
¸) نللم .لل-نلا نللم _لل+ت-ا ¸' ~·- ·-•· ‹ة=دا=ملا¸ 572 - 574 نللم (
¸) _ل' ا·=ار ر´ ةيمي- ن-ا »`~`ا _ي~ ,¸ات· 2Œ7 — 2Œ8 .-ن· (
_لل¹= ةحلل-ا¸لا ةلل-ا=`ا الل+ي· _طالل-م ¸للنلا الليانث ¸لل·¸ ` ي¸للط اللص-
نل=ي _تللح ·لي¹= ¸¸لل~ي¸ ,رال-لا _لل¹= ر•ل´ي _تللح ·للن´ل¸ ،·-الƒلا·م
ام ¸¸ا=تي ` -~ي·ي ¸~لا »`´لا ¸•· `'¸ ،_ينصلا ا~- _نصي ا-ح .طابلا
¸'ر-لا- ¸=-ل) :ني¹-ا-لا ¸' (ةي=-¹لا) _¹= ر¸~ي ”¸-¸ملا .´ ~' ¸ب~
¸) .¸' ¸لل· .الل· ا~+ل¸ (ق¸¹=م 14Œ نلل-ا نلل= رلل=' اللص- ˆالل-¸) :(
ق¸لل¹=م رللي= žلل-¹لا ¸'- .¸-لا» :.ا· ةل'~ملا -~- ¸· »+=¸ان- ¸· ةيمي-
„انلا ¸·-¸ .- ،¸¸ارلا »-اح ¸-'¸ ¸¹-~لا _يحي ن-ا ~محم _ل' -~-
¸رالل=بلا ارلل=- »-اللح ¸لل-'¸ ¸- ·-' :.¸-ي¸ ا-ي' ة=ر¸ ¸-' _ل' ·ب~ني
.لل-ا¸ »ث (-ر¸+~م =ل~ ¸· ةص-لا¸ ¸¹-~لا _يحي ن- ~محم -ر=- ام´ ل
-احلل-' ¸لل·- نللي- _لل·¸ €`= نللم »`لل~`ا _يلل~ -در¸' ام .-- ¸·
.-ب~لا ا~+- »-ري= نم “-ا¸ط ني-¸ ·-¸م ~·- ~مح'
-~لل- ¸لل· _لل·¸ ¸~لللا €`=لا ةلليمي- نلل-ا »`لل~`ا _يلل~ قالل~ ~لل·¸
¸) ¸· .ا· ¸' _ل' ةلا~ملا 2Œ8 :(
33
(žلل-¹لا) ةللنت· تلل··¸ اللم »لل=='¸
¸الل´ ¸'¸ للل ·تمام'¸ ·تل`= _م ل ¸را=بلا _¹= ا+ي· -ص·-¸ ¸ا~ار=-
-`=' ةم-' ا-ي' ·ي¹= ا¸ما· ني~لا
55
.
»`´لا .لل-ا¸ »ث نيرƒ~- ¸¹=¸ ¸¹ي¹=لا “·¸- ان-¸ ¡ا(ببس> دببعب
Hلوق دعب *يلاOلا رdسDا للل ·للن= لللا ¸لل-ر ل ¸را=بلا·) :.ا· -`=' ...
»-اللي'¸ لللا ·-اللث' »لل-¸ ¸لل- ~لل+ت=ا¸ »-~ص· ن~ح ا~'¸ ،„انلا .=' نم
=¹·لا ¸·- »+نم ¸' ·نم _·¸ ~· ¸ا´ ¸'¸ ،دا+ت=`ا¸ ~ص-لا ن~ح _¹=
تلل··¸ “للي´ ¸ر~للي ` نم .ا+=لا نم ن´ل ،»+¹´ »+ل ر-·ي لا· 'ƒ=لا¸
-لل-= ةيمي- ن-ا ر´~¸) :.ا-· .-نلا ¸¹ي¹=لا “-'ت~ا »ث .ان- _ل' (ر¸ملا
-اللم :.¸-ي نيد¸ »¹= »+ل ني~لا _¸ي~لا ¸·- ==- ~=¸ ·-' ¸نلا ا~-
ا¸¹للصي `ا »-رم'للي ةير-لا .-' _ل' ~مح' .~ر'· =ن-ر= ةير-- ¸را=بلا
.(ž-¹لا ةل'~م ¸· ·ل¸· .=ل ·ي¹=
~مح' _¹= -~´لا ني-' نم ا~- ¸'- ةيمي- ن-ا ·ب-·-¸) :¸¹ي¹=لا .ا·
للل ·للن= لللا ¸لل-ر للل ¸را=بلا ¸•· ‹ام+لاح- .-ا= ·ب-ا´¸ ،¸را=بلا¸
رلل~= ةلل~م=- ~للمح' -¸للم ~·- ل نيت-ام¸ ¸' ،ني~م=¸ ت~ ةن~ ¸·¸-
.(ني·-ر'¸ ,~ح' ةن~ ¸·¸- ~مح' ¸•· ةن~
يلاOلا ‡نلا يNيN_لا Fر5 دقو اللمر´م ~مح' ¸ا´¸ ...) :·ل¸· ¸-¸
¸' نم ر+‚' ا~+· ~محل ·لا•م'¸ ¸را=بلا »ي=·- ام'¸ ،ام=·م ¸را=ب¹ل
اللت¹´ ¸' «داللب·لا .الل··' ¸لل¹=» ¸لل· ·-اللت´ ¸لل· رلل´~ ¸رالل=بلا¸ .ر´~للي
.(~مح' »`´ »+-- ` نيت--اƒلا
-ارللم =للل~ .ب· -رر´ ~·¸ ان- »`´لا ا~- ¸¹ي¹=لا ~ي·ي ا~امل ن´ل¸
نللم -رم¸ ،·ل¸' نم -رم ,¸ات-لا نم ~¹=ملا ا~- نم ةيمي- ن-ا ن= ·¹-ن-
'رلل-- نلل´ل¸ ،¸نلا ا~+ل ,ر=' -رم د¸·ي »ث ،-ر=' نم ,ر='¸ ،·ƒ~¸
.ان- ~ي~=لا -¸~لا »+-نل =ل~ _¹= ·بي-·-
¸) ¸· .¸-ي 141 تلل~ ةنلل~ ت-الل´ ¸را=بلا -ا·¸¸) :·ل¸· ~·- (
¸~لا تي-ملا -ص·تلا ر¸- نم ةح-ا¸ -ر¸- -~-¸) :.ا· (ني~م=¸
_للل' -~لل´لا ا~- -~ني ةيمي- ن-ا ¸' =ي-ا-¸ ،ةل'~ملا -~- ¸· »+ني- ¸ا´
نلليد ¸'¸ ،ام-~للح' نم ¸' ام+نم `= نم- “ي´· ،»+نم نيد¸ »¹= ·ل نم
-~لل- ,ر' تلل~ل¸ ،ني~لللا ر¸للم' ¸لل· -~لل´ي ¸' ·لل~-نل _¸لل~ي نللمل _-بي
¸' ،ر-الب´لا .ل-' نل= ¸ل-·لا دال-ت=ا رالث' نم ارث' `' -~´¹ل ة=ا~ت~`ا
.ل-ا (رانلا نم ¸¸=ر=ي »ث را~-م- ¸¸-~·ي »+-'
لوقأو -ريبلل´لا -لل´-رم ¸'لل- :.¸لل-لا ¸- ¸نلا ا~- ¸· ~ي~=لا ¸' :
ا~- ·-ات´ ¸· ·ل ¸¹ي¹=لا “لؤملا¸ ،…را¸=لا -~ي-= -~+· ،رانلا ¸· ~¹´=م
¸) ثلالل•لا ثللحبملا 183 ·-ا¸للن=¸ (
33
راللنلا ¸لل· ر-اللب´لا .لل-' د¸لل¹= ((
:»`لل~`ا _ي~ ·ن= .ا· نم _¹= »´حلا ا~- ,را-¹ل .=´ ·ي ¸' دار' ·ن´ل¸
-اللم) :.¸للل-ي نلليد¸ »لل¹= »لل+ل ني~لللا _¸يلل~لا ¸لل·- =لل=- -~للل=¸)
~للمح' _لل¹= -~لل´لا نللي-' نللم ا~لل- ¸'لل- ةيمي- ن-ا .ا· »ث _ل' ...¸را=بلا
.-ر´~ ¸~لا ¸نلا _ل' (...ام+لاح- .-ا= ·ب-ا´¸ ،¸را=بلا¸
=للل~ ¸' ·للن= تللبث »`~`ا _ي~ ·م~ي »ل ¸~لا _ي~لا ا~- ¸ا´ ا~•·
»للل¸ -'للƒ= ةليمي- نلل-ا »`~`ا _ي~ ني-¸ ،·ي· 'ƒ='¸ ·ƒ=- ·بت´ »`´لا
.º-~´لا ·~-نل _¸~ي ` ¸' .=رلا =ل~ ¸' .يلد انل ني' نم· ،·ي¹= -ر´ -ي
.º·ي¹= در ~·¸ ةيمي- ن-ا --~ ام· ،=ل~ .م= ·-' ان-ر· ا~'¸
ºراللنلا ¸لل· ¸¸~لل¹=ي ر-اللب´لا .لل-' ¸' _¹= ¸¹ي¹=لا .يلد ام اري='¸
} :.¸-ي لا¸ a,د ا88م ر88!•ي, `ب ~رBي a& ر!•ي f `للا aW
TاBي $مل rل@ ’ -ا~نلا | 48 | ¸لل-' ثي~للح نم ¸را=بلا _يح- ¸·¸
» :ر~ اببهرر8 ،pرببس >و =ببنh >و *ببنLلا لC0 ديحوOلا =NZ Pا+ "+
yاًv]v
) 4D: (
.
لا .¸~ر .ا· د¸اد ¸-' _يح- ¸·¸ r » : ر`اببE:لا لهD يOZا?Y
yيO+أ "+
) 4D; (
. -ا¸لل=د ¸لل· ·تلل~·انم ~ن= ”¸-¸ملا ا~- ثح- ¸-'ي~¸
.-ات´لا ا~- نم ثلا•لا -¸=لا ¸· (رانلا ¸· ر-اب´لا .-' د¸¹=)
¸) ¸· 142 - 144 ةلليمي- نلل-ا »`لل~`ا _يلل~ ن= ¸¹ي¹=لا .-- (
نم
) 86 ل •1 لل، •3 -~لل- نللم -الل-ƒت-م ,¸اللت-لا نللم رلل~= ¸-ا•لا ~¹=ملا (
¸) نللم .-ن· .-اح-صلا 88 - 8• ¸لل¹·تي اللم`´ »`لل~`ا _يلل~ نلل= (
¸) ¸لل·¸ ،¸ني¸ربلللا -¸-·ي ¸-ا-لا ن=¸ .ي-= ن-ا ن=¸ ،€¸رحلا-
144 ¸) نم ا·ƒ-م .-- ( 86 نللم _ƒ-م- ا+~-- ةح-صلا ¸· ··ب-' »ث (
¸) •1 :·ل¸لل-- ·لل·در' ·للم`´ ةلليمي- نلل-ا .لل-- ام ~·-¸) :.ا· »ث (
33
ا~لل-
4D:
)) )ح ¸-ان=لا -ات´ ·حيح- ¸· ¸را=بلا ·=ر=' ( 123 .(
4D;
)) ) ·نن~ ¸· د¸اد ¸-' ·=ر=' ( 4/625 ) »لل·ر ( 2435 ) ل،( 4/236 ) »لل·ر ( 473• (
.ة=ا-~لا ¸· -ا- ةن~لا -ات´
،ةل'لل~ملا -~لل- ¸لل· »لل¹´- نللم .=' ·-' _م ،·لا•م'¸ -¸-·ي ¸-ا-لا »`´
·-لالل= .لل-·لا¸ ”ام=`ا¸ ¸نلا “لا=ي ام _¹= ` مت~م ·-ا¸= ¸ا´ امل¸
.(·- »¹=' »- ني~لا --~ملا ةم-' نم -ري=¸ .ي-= ن-ا
·لل·ب-' ·للي¹= .للي-= نل-ا د´ ر† ةلليمي- ن-ا _´ح ¸' ~·-¸) :¸¹ي¹=لا .ا·
:·ل¸--
33
“لالل=م =ل~ ¸•· ،¸ني¸ربلا ·لا· امم 'ƒ= .·' .ي-= ن-ا ·لا· ¸~لا ا~+·
.(-ر-ا‚ ة-لا=م .-·لا¸ ”ام=`ا¸ ¸ن¹ل
راللب´ ~ح' _¹= ةيمي- ن-ا .=~ي “ي´ ر=-ا·) :·ل¸-- ·ي¹= --= »ث
”اللم=`ا¸ ¸لنلا ةل-لا=م للل ةل'ل~ملا ا~- ¸· »¹´- نم .=' -~´ ·ي ل »+تم-'
·للنم »لل¹=' -ربللت·ي ¸~لللا للل .للي-= نلل-ا ,ربي »ل¸ ،-ر-ا‚ ة-لا=م .-·لا¸
“لل-ي »للل¸ ،¸ني¸ربلللا 'للƒ= نم .·' -'ƒ= ~´ = ¸'¸ 'ƒ=لا نم ل --~ملا-
.¸لل· .الل· نللم رللي-´- »لل+تم-' نلل= .لل-ني -~لل=- .لل- ،~للحلا ا~- ~ن= رملا
¸يل „انلا »`´ .ا· نم= .-~ ·-' ~ي¸ ن- دامح ن= .-- ~-· ،¸ني¸ربلا
¸امي¹لل~ نلل- رللمت·ملا ن= .-- ام´ .ر-´لا .-' »`´ ا~- :.ا-· ،ق¸¹=م-
.(ام-~يي'- ¸-ت-ي ام- `' ةيمي- ن-ا ام+ي¹= ¸¹·ي »ل¸ ر-´ ا~- :.ا· ·-'
ثلليح- ةل'لل~ملا -~لل- ¸لل· »ل+ني- داح €`= نم -~=- ام-¸) :.ا· »ث
=ل~للل¸ ،=-ا¸لل-- الل+ي· ا¸~للي-تي »ل »+-' ˆر~- ،»+لا¸·' ني- _م=لا ر~·تي
~لل-¸لا¸ “حللصملا ~لل¹= ¸' »لل=¸ _تللح ،.¸-لا ¸ان= ا+ي· »+-·- .~ر'
¸لل+· ،لللا »`´ نلم =لل~ .ل´ =-الحلا نلم ~-¸لا .¸ح ام¸ ·- ¸¹·ي ¸~لا
.(»+م=¸ ¸· ق¸¹=م ري=
الم· »ل+ت¹+= _للل' ةليمي- نل-ا -ا¸ل= ¸'¸ ¸لل-¸) :.ال-· ˆر~تل~ا »لث
الل-ي' ¸¸للم=¸ي¸ ،ةلل¹+=لا »لل- »+يلل-را·م ¸¸~لل·ي =-ل¸' .لل·ل ˆارد'
.(~مح' »ام`ا --~م- ~·~' »+-' »+¹•م
·-ر= ام¸ ،-~ي-·لا -~- -ر¸ƒ= ˆر~- ,را-لا ¸=' ا~+-¸) :.ا· »ث
.لل·ا= ¸راللمي ` اللم _¹= »~-لا ة-- -ا--' ¸•· ،-`- نم »`~`ا _¹=
_لل-بي ` رللم' =-ا¸للحلا¸ دالل-¸لا¸ د¸¹=لالل´ ،·ث¸~للح ¸· ¸ح ر-ا´ي `¸
،(ال~'ر ةي-¸للا را´-'¸ -ر~'- »لا·لا »~· -ابث' `' -~·- يبب% ر&Oببسا 9ببv
لقاZ ا/لوEق gيXOXي - يOلا *dقاXلا PاراEعلا A7ه ر8K :.الل· ¸' _ل' ،
¸لل· ةيلل--لا -~لل- ثللح- -راللث' ¸' نلليني= ¸~ .لل´ل “لل~´ي ام ا~- ¸·¸)
€رللصل »`لل~`ا -ا~لل=' الل-ر-د -رماؤللم `' نلل´ي »للل ¸م`لل~`ا =~¸لا
.ا¸لل·لا -~لل+- »+¹ملل~ ¸للي¸م-¸ ،ةللصلا=لا ~لليح¸تلا -~ي-= ن= نيم¹~ملا
¸) (ة-را·تملا --ا~ملا¸ ةنيابتملا 145 .ا~- ·-ات´ نم (
لوقأو ¸' º¸م`ل~`ا =ل~¸لا ¸ل· ةيل--لا -~- ثح- ري•ي ¸~لا نم :
درلللا ¸لل´ر- ني~لللا للا اللم+محر »للي-لا نلل-ا -~يم¹-¸ ةيمي- ن-ا »`~`ا _ي~
للل .¸لل-- ام´- نيني= ¸~ .´ل ر+=ي ا~+-¸ ،_-ا~لا ¸ر-لا ¸· ا-ام ~· ام+ي¹=
ا~اللم¹· ،-رلل~ن- ¸~لللا ا~ل- =ل-ات´- ت-' ¸- ةي--لا -~- ثح- ري•ي ¸~لا ¸'
º=-ا~- -اير-لا ¸مر-
:ةيلاتلا -ا=ح`ملا -ي-·تلا ا~- _¹= ¸ل¸
:=لوDا *Bح]&لا »+تم-' راب´ ~ح' _¹= .=~ي ةيمي- ن-ا ¸' :·ل¸·
»للل¸ :.¸لل-ي »للث ،¸ني¸ربلللا للل ·- ~ص-ي¸ .-·لا¸ ”ام=`ا¸ ¸نلا ة-لا=م
.--~ملا- ·نم »¹=' -ربت·ي ¸~لا .ي-= ن-ا ,ربي
:ني+=¸ نم ا~- _¹= -ا¸=لا·
لوDا : ¸¸صن¹ل ة-لا=ملا .ا¸·™ل -ص·تلا »~= _¹= .~ي ا~- ¸'
~للمحي “·¸ملا ا~+· ،”¸ر-لا ¸· --~ملا -ام¹= نم ا~+- .-ا-لا ¸ا´ ¸ل¸
¸لل· ا~للح' .للما=ي ` ·لل-' _طالل· .لليلد ¸-¸ ،ةيمي- ن-ا »`~`ا _ي~ ·ي¹=
.¸حلا
_لل¹= ¸للن•ي .لل- ،»لل+-ح نللير=`ا =للم·ي ` ·لل~-- ت·¸لا ¸· ¸- »ث
”ا¸للنلا الل+ي· _لل·¸ ةل'لل~م ¸لل· -'للƒ= ¸' _لل-¸ي¸ ·-حتلل~ي اللم- »لالل·لا
نلل= ا¸ؤللƒ=' ا~' »لل+م¹·- نللي·¸ر·ملا -`=`ا -اللم¹·لا _لل¹= -ابتلل~`ا¸
.لل=¸ ¸لل= لللا ~للن= ·للن= ¸لل-·م »-ؤƒ=· دا+ت=`ا .-' نم »-¸ دا+ت=ا
.=ل~ ¸· -درا¸لا ¸¸صن¹ل
·للي· _لل-ي ` _تللح 'للƒ=لا ˆا~ نيبي ¸' نم »لا·لا ¸-·ي ` ا~- ن´ل¸
.-ام¹·لا -`ؤ- ¸ح ¸· ةيمي- ن-ا ··ن- ام ا~-¸ ،¸¸ر=`ا
يناbلا Haولا : ،-`ؤ+ل -دا-ت-ا -ب~ ني- ةيمي- ن-ا »`~`ا _ي~ ¸'
¸) ¸· ام´ •4 ¸) _لل¹= “لل·¸ ثلليح ¸لل¹ي¹=لا »¹· ا+ن= رص· ¸تلا (
•3 ` ا~للما= ¸لل¹ي¹=لا ·´ر- ام »ير´لا ,را-لا ا+ي' =ل .--' ¸-•· =ل~ل¸ (
.اي~ا-
¸) ¸لل· ةلليمي- نلل-ا »`لل~`ا _يلل~ .¸لل-ي •4 رƒلل~لا .¸' نللم (
:ثلا•لا
¸لل- -~لل-ت·ي ¸~لللا -`´ نلل-ا .لل-' _لل¹= -اللنب· .للي-= ن-ا -ا¸= ام'¸»
·ل·ب-ا نلم¸ -`´ نل-ا ·لي· ا¸-·ا¸ ¸~لا .-لا ¸-¸ ،ام-ري=¸ ·=ي~¸
امي· ¸يل ·-'¸ ،·-ر~·¸ ·ت-ي~م- »¹´تي ` لا ¸' ¸-¸ ،-ري=¸ ¸ر·~لا´
·لل- ةيرايت=`ا ر¸ملا »اي· ”انتم` ‹·-ر~·¸ ·ت-ي~م- ¸¸´ي -¸~ ·- »¸-ي
ا¸ل¸'لل- ا~لل+ل¸ ،»-~للن= -داللح ·لل- »¸لل-ي ` لللا¸ ةللثداح الل+-ل »-~للن=
} :_لالل·- ·ل¸لل-´ .لل-لا ا~لل+ل ةلل-·انملا ¸¸للصنلا او88لمعا e.,
aو+م\ملا, `لوA), مNلمع `للا tريس[ ’ :ة-¸تلا | 1Œ5 | ¸•·
} :·ل¸لل· =ل~لل´¸ ..ب-تلل~ملا ¸لل· .اللم=لا ,ريلل~ ·لل-' ¸لل-ت-ي ا~لل- م'
ف88يك ر88I++ل م0د88Oب $88م ‰)Sا ي88[ فwHY مكا88+لOq
aولمOت ’ :¸-¸للي| 14 | } :·ل¸لل· =ل~´¸ `88للا aو88بحت مت+ك aW e.
`للا مNببحي ي#وOبتا[ ’ :¸ارم= .'| 31 | »لل+بحي ·لل-' ¸لل-ت-ي ا~- ¸•·
} :_لالل·- ·ل¸لل· =ل~لل´¸ ..¸لل~رلا ”اللب-ا ~لل·- م88' مكا88+قلY د88قل,
GدZ ا,دVAا *NwHملل ا+ل. م' مكا#)و" ’ :€ارلل=لا| 11 | ¸•·
} :_لا·- ·ل¸· =ل~´¸ .»د' ¸¹= ~·- »+ل .ا· ·-' ¸-ت-ي ا~- ا0ات& امل[
Mدو# ’ :·ط| 11 | =ل~لل´¸ .=للل~ .لب· دالني »لل ،ا-ا-' امل ¸د¸- ·-' ¸-ت-ي
} :·ل¸· aو88Nي[ $88ك `ل -وقي a& ا
j
{يk دا)& ا@W ?رم& ام#W ’
:¸ي | 82 | اللمم ¸لل- .لل-لا ا~لل-¸ :.الل· »للث ،ري•´ ¸'ر-لا ¸· ا~- .•م¸
-راللحلا _لل¹= _تللح ·-احلل-'¸ -`´ نلل-ا _لل¹= ~للمح' »اللم`ا -رلل´-'
.(ةي-`´لا ر=-¸ -ر=+- رم'¸ ،-راحلا ر~· ةل`= _م ¸ب~احملا
¸) ¸لل· .الل-· ثي~للحلا ةليمي- نل-ا .لل-ا¸ »لث •5 نلم ري•ل´¸) :(
نلل-ا ا¸لل-·ا¸ ةلل-ينح ¸-'¸ ~مح'¸ ¸··ا~لا¸ =لام -اح-' نم نير='تملا
.ر=' _-ا¸م ¸· =ل~ _¹= »`´لا =~- ام´ .-لا ا~- _¹= -`´
نلل-ا .¸لل-- .¸لل-ي -رات· ،.-لا ا~- ¸· .ي-= ن-ا .¸· “¹ت=ا¸ :.ا·
ر¸للملا ·ل- »¸لل-- للا ¸' ثي~حلا .-'¸ “¹~لا --~م- .¸-ي -را-¸ ،-`´
نلل´- »للل -اللي-رملا د~=- نيح -د~=تم راص-' ·- »ا· ·-' :.¸-ي¸ ةيرايت=`ا
·ل-' ` ¸' ¸ال´ ¸~للا »ل¹·لا رلي= ~ل=¸ -¸ل~ .´ ¸'- »¹= ·- »ا·¸ ،=ل~ .ب·
:_لال·- ·ل¸ل-´ »لير´لا ¸'رل-لا ¸ل· -الي' -~ل= =لل~ _ل¹= .د الم´ ~=¸يل~
} -وAرلا sبتي $م ملO+ل ’ :-ر-بلا| 143 | .=ل~ ري=¸
،ا~لل+- .¸لل-ي -رال- ،“لل¹ت=ي -رللي=¸ .لل-لا ا~لل- ¸لل· ·م`´¸ :.ا·
=لل¹= ال+ي· ر•ل´ ،ة¹´ل~م _ل-ا¸م _لل-ا¸ملا -~لل- ¸•· ،ا~+- .¸-ي -را-¸
(„ابتل`ا¸ -ابت~`ا نم ا+ي· امل „انلا
¸) .¸' ¸· .ا· »ث •6 .للثامي ` لللا »`´ ¸' ¸للحلا -ا¸لل=لا¸) : (
(...ني·¸لل¹=ملا -ا-لل- ·-ا-- نم -¸~ ¸· .ثامي ` ام´ ،ني·¸¹=ملا »`´
¸) ر=' ¸· .ا· ¸' _ل' •7 ر-الل~¸ ~للمح' »الم`ا ~لن= ¸'رلل-لا¸ ...) :(
»لل¹´¸ ،·لل~-- -¸للص- ¸لل-ر·لا ¸'ر-لالل- »لل¹´-¸ ·- »¹´- ·م`´ ةن~لا ةم-'
¸· .ا· »ث .(داب·لا -ا¸-' نم ا-ي~ .ثامي ` ¸~لا ·~-- -¸ص- _~¸م
¸) .¸' •8 ةلل·¸¹=ملا ان-ا¸ل-'- -ؤرل-- الم-•· ¸'رلل-لا ال-'ر· ا~' »لث) :(
·للن= ا·¹بم لا »`´ ¸- -ؤر-- ¸~لا ¸'ر-لا· ،-رلا -¸- .ثام- ` ¸تلا
،¸راللبلا »`´ »`´لا ،ان-ا¸لل-'¸ ان-ا´رح- -ؤر-- ام-'¸ ،·نم ا=¸م~م `
.لل-·لا _للم ةنلل~لا¸ -اللت´لا =للل~ _¹= .د ام´ ،,را-لا -¸- -¸صلا¸
} :_لا·- لا .ا· ?رqأ88[ ~)اVتAا $يكرBملا $م دc& aW,
`+مأم `•لب& م' `للا GHك sمسي ىتc ’ ة-¸تلا | 6 | ¸بنلا .ا·¸
r » : y9:5اوRsب qر(لا اونيh ·ل¸لل· ¸· ~مح' »ام`ا .ا·¸ r » : 1ببيل
yqر(لاب "fOي 9ل "+ ان+ » :.الل· ام´ ·-¸ص- ·ن~حي¸ ·ني¸ي .ا· اوببنيh
‰y9:5اوRsب qر(لا ا~لل- _ي-¸- ¸· ةيمي- ن-ا »`~`ا _ي~ .-ا¸ »ث
.ةن~لا¸ -ات´لا نم ةلدلا ر´~- ”¸-¸ملا
يNيN_Nل لو(ن% _يلل~ »`´ _لل-¸ي الم .لل-- نل= ·للم¹· رللص´ · ¸~لللا
نلل-ا -رلل´~ اللم ¸لليل' :.للي-= نلل-ا¸ ¸لل-ا-¹ل -~لل-- ¸· ةيمي- ن-ا »`~`ا
¸لل· -~لل='- ` ¸'¸ ·ل¸لل-ي ¸' »لا•لل·لا _لل¹= -لل=ي ¸~لللا ¸للحلا ¸لل- ةلليمي-
»رتللحي ةلليمي- نلل-ا »`لل~`ا _يلل~ ¸•لل· =للل~ _م¸ .º»-` ةم¸ل ·- ”~صلا
_تللح ·للي· _·¸ ¸~لا 'ƒ=لا نيبي »ث ،·ل ¸~لا .--لا ر´~ي¸ ،·م¹·ل »لا·لا
ر~لل· نللم ا~لل- ¸-ني `¸ »-~ح¸ -ايب-™ل ةمص·لا ¸ل ،-ري= ·ي· _-ي `
ر¸للملا ¸لل· اميلل~ ` »+=اللب-'¸ “¹لل~لا -¸¹لل~' ¸لل- ا~لل-¸ ،ا-يلل~ »لا·لا
.لا ·محر ةيمي- ن-ا »`~`ا _ي~ .ا· ام´ ،-ابت~`ا ا+ي· ¸تلا ة¹´~ملا
»لل-¸ ،-در ¸لل· ¸¸-لل~·تي¸ ¸للحلا ¸¸لل·ر·ي ني~لللا .طابلا .-' ام'¸
-~لل- ¸' :¸لل¹ي¹=لا .الل· اللم´ ،»+-ار'لل- ~لل=' نللم¸ »`لل~`ا _لل¹= -`=~لا
¸) ¸لل· .لل•م الم´ ،د¸لل+يلا ~للي´ نللم ةلالل~ملا 1Œ6 :.الل-· ·-اللت´ نللم (
¸د¸لل+ي ·لل-' ·ن= .ي· ¸~لا ¸-اصي~لا ر´ا~ ا-' -`ؤ- „'ر _¹= .·ل¸)
.(»`~`ا- ر-ا=-
¸¸نيبللي¸ ،ةن~لا¸ -ات´لا- ¸¸-لا درلا »+ي¹= ¸¸دري ةن~لا .-' ¸•·
=ل~¸ ،ني~لا ا~- »~- ا+-ار¸ نم ¸¸~ص-ي ¸تلا »+·ا~-'¸ »+=ا~= „ان¹ل
.(ةن~لا¸ -ات´لا) ·ل¸-' »~+-
:*يناbلا *Bح]&لا =لل~¸لا ¸لل· ةيلل--لا -~لل- ثللح- ري•للي ¸~لللا نم
_لل¹= ·يبللنتلا ¸بلل~ اللم´ ا~لل- ·-ات´ل -ر~ن- ¸¹ي¹=لا ¸- ¸يل' ،¸م`~`ا
.º=ل~
،·لا¸·' -را-- -ا¸=د¸ »`~`ا _ي~ل -~-- ¸· ¸¹ي¹=لا .-ا¸ي »ث
¸) ¸· .ا· ¸' ~·ب· 144 _للل' (....ي-= ن-ا ,ربي »ل :ةيمي- ن-ا ¸') :(
نللم رللي-´- »+تم-' ن= .-ني -~=- .- ~حلا ا~- ~ن= رملا “-ي »ل¸) :.ا·
»`´ :.ا· نم= .-~ ·-' ~ي¸ ن-ا دامح ن= .-- ~-· ،¸ني¸ربلا .¸· :.ا·
ن- رمت·ملا ن= .-- ام´ ،ر-´لا .-' »`´ ا~- :.ا-· ق¸¹=م- ¸يل „انلا
_لل-ت-ي اللم- `' ةلليمي- نلل-ا اللم+ي¹= ¸¹·ي »ل¸ ،ر-´ ا~- :.ا· ·-' ¸امي¹~
) »·ر _-¸ »ث (ام-~يي'- 4 ¸) ¸-الل~لا _لل=رملا –مالل+لا ¸لل· -للت´¸ (
•3 .(
لوقأو ¸) ¸· »`´لا ا~- ¸يل¸ 'ƒ= –ما+لا ¸' : •3 »`´ ام-'¸ ،(
¸) ¸ل· ¸ل- ¸امي¹ل~ نل- رلمت·م¸ ~لي¸ نل- دالمح 326 ال+نم .ل-- ~ل·¸ (
¸' ~لليري ¸تلللا ةللي-¸=لا ~لل='ي· »`´لا رت- ¸-¸ ·-¸¹~' ان·ر= ~·¸ ،¸¹ي¹=لا
¸-•لل· ا~لل+ل¸ -ا-~ل·- ¸' ا+¹ب· ل ا+ح-¸ي ام ˆرتي¸ ,را-لا _¹= ا+- ¸¸~ي
~للي¸ نلل- داللمح نلل= -رلل´~ ¸~لللا »`´لا ا~لل- .للب· -در¸ ارƒ‡ لل~Š '† .--'لل~
»+¹طالل- ~لليي'- ¸لل· .طابلا .-' -ا·رص- ,را-لا »¹·يل ¸امي¹~ ن- رمت·ملا¸
ةنلل~لا .لل-' ~للن= الل+ي¹= ¸لل-تملا -~لل=ا-لا- الل+·ب-' »للث ،ت-الل´ ة¹يلل~¸ ¸'لل-
..-ا-لا¸ .¸-لا ني- قر-لا ¸اي- ¸· ة=ام=لا¸
:لوقs% •رلل·م ¸لل· ¸امي¹~ ن- رمت·ملا¸ ~ي¸ ن- دامح »`´ -ا=
¸) نللم '~لل- ·لليل' ·لل=¸ .اؤلل~ _لل¹= ةيمي- ن-ا »`~`ا _ي~ در 323 (
¸ا´ -ا¸~- »ي~· »-ري=¸ „انلا »`´ :¸¸ل¸-ي »¸· ن=» :.اؤ~لا ¸-¸
»`´ نللي- قرلل· `¸ للل ار•- ¸' ام=- ،–ح· ري= ¸' ا~ح· ،ا-~´ ¸' ا·~-
_ملل~ملا ةلالل~رلا ةلليا~- ¸لل· ا~لل-¸ ،_للل' «...»~لل-لا ¸لل· »لل+م`´¸ لللا
-~لل- الل+ي· »`لل~`ا _يلل~ =~- ~·¸ ا+يل' -را~`ا ت-ب~ ~·¸ (ةي-`ي´لا-)
¸لل¹ƒملا رلل-´لا¸ ،.-الل-لا¸ .¸لل-لا نللي- قر-لالل- .¸-لالل- الل+مت=¸ ةل'لل~ملا
.ني·ملا ري-´-¸
'ƒ= =ل~ ¸· ¸¸-ƒ=م -`ؤ- .- ،ل ~محلا» :·ل¸-- -ا¸=لا '~-¸
.لل- ار¸¸¸ .¸لل-لا نللم ارلل´نم ` ¸لل· ا¸لا· ~·¸ ،نيم¹~ملا ”ام=•- امرحم
»للل نللم ةلل-¸-= ر¸للملا -`¸ _¹= -=ي¸ ،·ن= »+ي+- -=ي ` احم¸ ار-´
_ل' «˜ =ل~ ن= »+نم ·تني
¸) ¸· .ا· »ث 324 :(
33
.للبنح نلل- ~للمح' »اللم`ا ¸' -للير ` ·-'¸
الص- ق¸ل¹=م نلييمد`ا »`´ ¸' _ل¹= ا¸لص- ةم-لا نم -~·-¸ ·¹ب· نم¸
_¹=¸ ام¸م= (داب·لا .ا··') _¹= ةم-لا نم ري•´¸ ~مح' ¸- .- ،ا-¹ƒم
(نييمد`ا »`´) ة+بلل~لا .لل=ل ق`ط`ا ا~- ن= ا¸·نتمي »ل¸ ،ا-¸ص=
نللم ¸' »لل+نم .-ا· .¸-ي _تح ،ني-لا=ملا ة=~تبملا -`ؤ+ل ت-ر= ¸تلا
¸¸لل´ل ¸' ،»+ت+بلل~ .لل=ل ق¸لل¹=م رللي= `¸ ق¸¹=م .ا-ي ` ·-' :»-ري=
¸) ¸لل·¸ _ل' «...ة=~- =ل~ ¸· »`´لا 325 ¸لل· -اللم¹·لا .ا¸لل·' رلل´~ (
نلل= ةللي=-¹لا _لل¹= »`´لا ¸لل· (ةن~لا -ات´) ¸· ¸¸ر» :.ا-· (ةي=-¹لا)
¸لل=-ل .الل· نللم :.¸لل-ي .بنح ن- ~مح' ت·م~ :.ا· ·ي¸=-¸ ن- ر´- ¸-'
`¸ ”~للتبم ¸لل+· ق¸لل¹=م رللي= .الل· نللم¸ ،¸للم+= ¸لل+· ق¸¹=م ¸'ر-لا-
«»¹´ي
) 4D= (
.
الل-' ت·ملل~ :.الل· ¸-اتلل~=~لا د¸اد ¸لل-' الل-رب='¸» :.`=لا .الل·
._ل' «... »+م`´ »+ي¹= ر´ني¸ (ةي=-¹لا) ¸· »¹´تي لا~ب=
4D=
)
)
.¸¹ي¹=لا _¹= ادر ا~- _ي-¸- »~-- (
¸) ¸·¸ 326 :.`=لا .ا· ري-´تلا ¸- ¸¹ي¹=لا ا+نم .-- ¸تلا (
33
¸نث~للح ¸د¸لا _ليحي نل- ~لمحم انث~لح ¸¸¸رلملا رل´- ¸ل-' ¸-رب='¸
ةلل-¸- نلل- قاحلل~' نلل- _لليحي -الل=¸ ¸اللƒ-لا _لليحي ~ن= تن´ :.ا· د~~م
~للي¸ نلل- دامح .ا· “ي´ اد~~م ¸ن·ي ا~- -~ح :_يحي ·ل .ا-· ،¸ربن·لا
¸يل „انلا »`´ :.ا· نم= ~ي¸ ن- دامح تل'~ .ا-· (انتل'~م) ¸' ºا+ي·
تل'لل~ :قاحلل~' نلل- _لليحي .الل·¸ ،رلل-´لا .لل-' »`´ ا~- :.ا-· ،ق¸¹=م-
ر-´ ا~- :.ا-· ق¸¹=م- ¸يل „انلا »`´ :.ا· نم= ¸امي¹~ ن- رمت·م ((
.ل-ا
¸=~ _¹= ¸- ا+ي· ¸يل ،ةل'~ملا -~- ¸· »`´لا قاي~ ¸- ا~+·
.-ري= `¸ ¸ني¸ربلا ` ني·م
داللمح _لل¹= ¸' للل اللم+ي¹= ¸¹·ي »ل ةيمي- ن-ا ¸' ¸¹ي¹=لا ,¸=د ام'
-ام-~يي'- ¸-ت-ي ام- `' ¸امي¹~ ن- رمت·ملا¸ ~ي¸ ن-
ا7ببه =ببNZ .اوLلابب% : ¸لل¹ƒملا رلل-´لا نللي- قرلل-ي ` ¸لل¹ي¹=لا ¸'
،ني·ملا ري-´تلا¸ ¸' _للم ،,¸=~لللا -~لل- ةلليمي- نلل-ا _¹= _=دا ا~+ل¸
ا~- _-¸ ةيمي- ن-ا »`~`ا _ي~ ¸) ¸· ةل'~ملا -~- ثح- ر=' ¸·
487 نللم .لل-ن· ,¸اللت-لا نللم ~¹=ملا ا~- -اح-ص- €¸ط ~· ¸¹ي¹=لا ¸ (
¸) 326 ¸) نللم .-- ام´ ،-~يري ¸~لا ا~- ( 384 لل، 567 الل-ري=¸ (
_لل¹طا ·لل-' -للير `¸ =لل~ `¸ ،=ل~للل -رالل~`ا ت-ب~ ام´ -اح-صلا نم
¸) ¸· »`~`ا _ي~ »`´ _¹= 487 »`´ ,'ر¸ (ري-´تلا) ةي-· ¸· (
(نللي·ملا رللي-´-) ¸ ¸لل¹ƒملا (رللي-´تلا) نللي- قر-لا ¸اي- ¸· »`~`ا _ي~
:·ل¸لل· ¸ل· »`لل~`ا _يل~ _ل¹= -ا¸ل=د ~~-ي ·-ل ،=ل~ .-- '~ي »ل ·ن´ل¸
33
ام-~يي'- _-ت-م- `' ةيمي- ن-ا ام+ي¹= ¸¹·ي »ل¸ (( .
:.الل· ثلليح ~للي¸ نلل- دامح »`´ ¸- ¸ب~ :.¸·'¸
33
»`´ .الل· نللم
:¸امي¹لل~ ن- رمت·م .ا·¸ ،ر-´لا .-' »`´ ا~- :.ا· ق¸¹=م- ¸يل „انلا
ر-´ ا~- (( .
ثلليح- ·للني·- ¸=لل~ل اني·م ن´ي »ل¸ ¸¹ƒم »`´ ل ,ر- ام´- ¸+·
¸) ¸لل· .الل· ~لل-· ا~- ¸· »`~`ا _ي~ »`´ 'ر·ا¸ ،ر·ا´ ا-`· ¸' :.ا·
487 ةللما·لا ةلل-¹ƒملا œالل-للا »لل+· ¸· „انلا -ا-' ام= -~حتي ¸-¸ (
.(ري-´تلا) ةل'~م ¸· »+تم-' »`´ نم
:.ا-·
33
-=¸- ةلد' ¸¸ري »+-•· ،ةلدلا •را·- ”¸انتلا ا~- -ب~¸
=لل¹- ا¸لالل· ني~لللا ¸اللي=لا نللم ¸¸رللي »لل+-' »للث ،»لل+- ر-´لا »ا´ح' قاحل'
•رالل·تي· ار·الل´ ¸¸لل´ي ¸' _للنتمي اللم ¸اللمي`ا نللم ·لل- »ا· نم -`ا-ملا
»`´ ¸لل· »¸للم·لا œالل-ل' ¸· »+-ا-' »+-' رملا ة-ي-ح¸ ،¸`يل~لا »-~ن=
اللم¹´ ،”رالل~لا ¸¸للص- ¸لل· »¸للم·لا žلل-ل ¸· نيل¸لا -ا-' ام ةم-لا
.مالل~ žلل-¹لا ا~لل- ¸' _مت~ملا ~-ت=ا ر·ا´ ¸+· ا~´ .ا· نم :ا¸لا· »-¸'ر
¸لل· ¸لل-تن- ~لل· _لل-ا¸م¸ š¸رلل~ ·للل ري-´تلا ¸' ا¸ر-~تي »ل¸ ،·لا· نم .´ل
-~لل=¸ ا~' `' ني·ملا ري-´- »¸¹ت~ي ` ¸¹ƒملا ري-´تلا ¸'¸ ،ني·ملا ¸ح
_-ا¸ملا ت-ت-ا¸ š¸ر~لا (( .
ةنلل~لا .لل-' ~للن= »للي=·لا .لل-لا ا~لل- نيبي ا··ا¸ ` ا•م -ر- »ث
¸) ¸ل· .الل-· .لبنح نل- ~للمح' »اللم`ا ·لل¹م= ام- =ل~¸ 488 — 48• :(
-اللم¸م·لا -~لل- ا¸-¹ط' ني~لا ،ةم-لا ةما=¸ ~مح' »ام`ا ¸' ا~- نيبي»
~لل· للل ` •م للل ~للمح' »ام`ا ¸•· .·ني·- »`´لا ا~+- »¹´- نم ر•´' ا¸ر-´ي »ل
-¸للنحتما¸ ،-ا-صلا ¸--¸ ¸'ر-لا ¸¹= _ل' -¸=د ني~لا (ةيم+=لا) ر~ا-
_لل¹= »-¸لل-·ا¸ي »ل ني~لا -انمؤملا¸ نينمؤملا ا¸نت·¸ ·ت·¸ -ام¹= ر-ا~¸
._ل'«.. .¸·لا¸ .ت-لا¸ ¸بحلا¸ -ر-لا- »+=تلا
:.ا· »ث
33
ةلللا-ملا _للل' -ا=~لا ¸•· ،»+=تلا ž¹=' نم ا~- ¸' »¸¹·م¸
-ا=~لللا درلل=م نللم »لل==' ا+´را- ة-¸-=¸ ا+¹-ا· ة-اث'¸ ،ا+ل¸· نم »=='
.-ر-لا- ة-¸-·لا نم »==' ا+¹-ا-ل .ت-لا- ة-¸-·لا¸ ،ا+يل'
،·لل~بح¸ ·-رلل- نللمم -ري=¸ ة-ي¹=¹ل ا=د ~مح' »ام`ا ¸' »ث :.ا·
¸~لللا .¸لل-لا _للل' -ا=~لللا¸ »لل¹=لا نم ·- -¸¹·· امم »+¹¹ح¸ »+ل ر-·ت~ا¸
.ر-´ ¸-
¸•ل· ،»لل+ل را-·تل~`ا ¸ل=ي »لل »`~`ا ن= ني~-رم ا¸-ا´ ¸ل¸ :.ا·
.ا¸ل·لا -~لل-¸ ،”اللم=`ا¸ ةنل~لا¸ -الت´لا- ¸¸ل=ي ` رال-´¹ل را-·ت~`ا
ا¸رلل-´ي »للل »لل+-' ¸لل· ةحيرلل- ةللم-لا نللم -رللي= نللم¸ ·للنم .اللم=لا¸
` لللا ¸'¸ ق¸لل¹=م ¸'رلل-لا :¸¸للل¸-ي ا¸-الل´ ني~لللا ةيم+=لا نم نيني·ملا
.-ر=`ا ¸· ,ري
،نلليني·م اللم¸· ·لل- ر-´´ ·-' _¹= .~ي ام ~مح' ن= .-- ~·¸ :.ا· »ث
_لل¹= رللملا .للمحي ¸' ،ر=- ·ي-· ¸اتيا¸ر ةل'~ملا ¸· ·ن= ر´~ي ¸' ام'·
š¸رلل~ ·للي· -~=¸ ·-' _¹= .يل~لا »اي-¹· ·ني·- ر-´‡ نم :.ا-ي· .يص-تلا
ري-´تلا
) 4D> (
،·ل-ح ¸· =ل~ -ا-ت-`· ·ني·- -ر-´ي »ل نم¸ ،··-ا¸م ت-ت-ا¸
»¸م·لا .يب~ _¹= ري-´تلا- ·ل¸· ق`ط' _م ا~- (( _لل¹= ةلللدلا رلل´~ »للث .
.ل-ا _ل'...رابت=`ا¸ ”ام=`ا¸ ةن~لا¸ -ات´لا نم .-لا ا~-
»`لل~`ا _ي~ »`´ _¹= _¹ƒم ·-ل ،¸¹ي¹=¹ل ` ,را-¹ل .¸-- ا~+ل¸
.ºةيمي- ن-ا »`~`ا _ي~ »`´ نم (ني·ملا) ري-´- ني' :ةيمي- ن-ا
4D>
)
)
¸) ¸· š¸ر~لا -~- ني- ( 466 ا~للح' رلل-´ي ¸' ~حل ¸يل¸ :.ا-· -¸=لا ا~- نم (
تللبث نللم¸ ،ةلل=حملا ·للل نيب-¸ ة=حلا ·ي¹= »ا-- _تح =¹=¸ 'ƒ=' ¸'¸ نيم¹~ملا نم
ةلللا¸'¸ ةلل=حلا ةللما·' ~لل·- `' .¸¸للي ` .لل- ،=لل~لا- ·للن= =للل~ .¸ي »ل ني-ي- ·م`~'
.ة+ب~لا
نم نيني·ملا ر-´ي »ل ·-' ~مح' »ام`ا ن= ,ر- ام´ .-ني ةيمي- ن-ا·
»لل+¹م= نللم »لل+¹¹ح .ل- رلل-´ ¸ل- ¸تللا ،ةلا-ملا _ل' -¸=د ني~لا ةيم+=لا
.»-~ن= ة+ب~ د¸=¸ل
žلل-ل ¸' »ث ..ي-= ن-ا¸ ¸ني¸ربلا´ 'ƒ=' نم ر-´ي ·-' :.¸-ي “ي´·
رلل-´لا ž-ل ق`ط' ¸-¸ »ا= ž-ل ¸- ¸امي¹~ ن- رمت·ملا¸ ~ي¸ ن- دامح
-رللي-´- ¸¸لل=ي ` نلي·ملا ¸ل ،ني·م _¹= ا·`ط' ¸يل¸ ..¸-لا ا~- _¹=
“¹لل~لا --~لم ¸ل- ا~لل-¸ ،·ن= ة+ب~لا ةلا¸'¸ ·ي¹= ة=حلا ةما·' ~·- `'
.»+=اب-'¸
·¹-الل· _لل¹= »`لل~`ا _يلل~ -درللي ¸~لللا “ي=لل~لا .¸لل-لا =يل' ن´ل¸
=ليل'¸ ..ل·ا= `¸ »¹ل~م ·ل¸ل-ي ` ¸~للا .¸ل-لا نلم ¸·ل ·-'- ·ن= .¸-ي¸
·ي-الل·م¸ ·لل=-ل لللا »`´ ¸'ر-لا ¸'- ني¹-ا-لا _¹= -ا¸=د¸ ¸¹ي¹=لا ريب·-
_بتنلل~¸ ،` طالل- -ا~لل·لا ·للل -للصني ¸~لللا ةيمي- ن-ا »`~`ا _ي~ _¹=¸
.¸لل-لا ¸لل· ·لل-ي¸ »لل¹·تل ةلليمي- نلل-ا »`لل~`ا _يلل~ نلل= ¸للنلا .-ن- ·ل¸·
.-ار- ·نم ¸- ام- »`~`ا _ي~ ·¹يمح-¸
¸-¸ ةما-ت~`ا .-' »+-'- ةي-ا-`ا ·ت--اƒل “-ا¸لا ¸¹ي¹=لا .¸-ي
¸) ¸· ر-احلا رص·لا ¸· »+¹•مي 144 — 145 -~لل=- اللم-¸) :.ا· (
،»+لا¸لل·' نللي- _للم=لا ر~·تي ثيح- ةل'~ملا -~- ¸· »+ني- داح €`= نم
¸الن= ال+ي· »+لل-·- .لل~ر' =ل~للل¸ ،=-ا¸-- ا+ي· ا¸~ي-تي »ل »+-' ˆر~-
.¸للح اللم¸ ·لل- ¸لل¹·ي ¸~لللا ~لل-¸لا¸ “حللصملا ~¹= ¸' »=¸ _تح ،.¸-لا
.(»+م=¸ ¸· ق¸¹=م ري= ¸+· لا »`´ نم =ل~ .´ ،=-احلا نم ~-¸لا
:.ا-· ˆر~ت~ا د¸درم .¸~رم »`´ ·-' ¸¹ي¹=لا »¹·ل¸
»لل+ت¹+= _ل' ةيمي- ن-ا -ا¸= ¸'¸ ¸-¸)
) 4DD (
=-ل¸' .لل·ل ˆارد' اللم· ،
--~للم- ~·لل~' »ل+-' »ل+¹•م ال-ي' ¸¸م=¸ي¸ ة¹+=لا »- »+ي-را·م ¸¸~·ي
.(~مح' »ام`ا
·لل-ر= اللم¸ -~ي-·لا -~- -ر¸ƒ= ,را-لا ¸=' ˆر~- ا~+-¸) :.ا· »ث
.لل·ا= ¸راللمي ` اللم _¹= »~† -• لا ة• -† -• -ا-† -Š ' ¸´ •· ،-`- نم »`~`ا _¹=
¸لل-بي ` رللم' ،=-ا¸للحلا¸ دالل-¸لا¸ د¸¹=لالل´ ،·ث¸~ح ¸· ¸ح ر-ا´ي `¸
.(_ل'... -ر~'- »لا·لا »~† ·• -ابث' `' -~·-
S#لا "Z ثحاEلا 9ير:لا Gرا(Nل لوقأو :
¸لل· ¸لل¹ي¹=لا “للي¸ »لل¹·تل ةلليمي- نلل-ا »`لل~`ا _ي~ »`´ ¸- =يل'
نلل=ي نللمم ،»لل-ري=¸ ·ت--اللط -ان-' نم »ار´لا -ار-¹ل ·-اƒلا·م¸ ،·م`´
' »لل¹·لا _لل=دا نللم .لل´- `' »لل+يل' -لل~ني `¸ نللير=`ا نلل= .لل-ني ` ·لل-
·-اللت´ ¸لل· .¸لل-ي لللا ¸ل ‹¸¸للل¸-ي اللم €`= »+ي¹= ¸=~ي `¸ ،»+لا¸·'
} :»+تنلل~ل' ~-اللصح -¸لل~ نم -داب= ار~حم¸ ا·¸=م »ير´لا Š88!لي ام
ديتع oي.) `يدل fW -و. $م ’ ق | 18 | .
¸) نللم ¸للنلا ا~- ةيا~- ¸· ةيمي- ن-ا »`~`ا _ي~ .¸-ي 38Œ -
381 .(
:.ا·
33
¸' »ث :(.ص·) Ÿور% ) *ببي%انلا *ببيB?Nلا ¸'لل- ¸¸للل¸-ي ني~لا (
،لا »`´ نم ت~يل ¸'ر-لا €¸رح kورU 5V ن= ولو(ي 9/نأ ا/يZhان+ :
-¸ت´ملا دا~ملا `'¸ ،~ب·لا نم ة=¸م~ملا -ا¸-لا `´ ' ¸- ¸يل ¸'ر-لا
.¸امي~· دا~ملا ا~-¸ -ا¸-لا -~- ¸'¸ ،قر¸لا ¸·
لاببق : .¸لل-لا ا~لل-¸ دببحأ Hلاببق ابب+ نللمم لوبب(ي : `' ¸لليل ¸'رلل-لا ¸'
¸') »لل+ن= .لل-- نللم ا¸-~لل´¸ -¸در¸ =ل~ ا¸ر´-' .- ،-ا¸-لا¸ €¸رحلا
. (»ي~· دا~ملا
4DD
)) ةيمي- ن-ا ¸¸ات· ( 12 / 381 .
33
نلل= _لل´حي اللم´ ،¸¸لل·رƒتملا .الل+=لا ·ل¸لل-ي ~لل· .¸-لا ا~- ن´ل¸
·- šاح' ام¸ ~-¸لا¸ ~¹=لا¸ قر¸لا ¸' :.اب=لا ¸·- ¸ا´~ .•م »+-اي='
»¹~م ·ل¸-ي ` ¸~لا .¸-لا نم ¸·¹لا ا~- ·ب~ي ام ¸' ،لا »`´ =-احلا نم
.·ا= `¸ .((
.¸لل-لا ا~لل- ا¸لالل· ني~لا .ا+=لا -`ؤ- ¸· »`~`ا _ي~ »`´ ا~+·
..طابلا
·بلل~- اللم نللي- ¸رالل-ي ¸' ¸للحلا نلل= ثحابلا »ير´لا ,را-¹ل ˆر-'¸
-در¸ ،¸نلا ا~- ¸· ·ن= ·ت¹-- ام ني-¸ ةيمي- ن-ا »`~`ا _ي~ل ¸¹ي¹=لا
·ل¸لل-ي ` .¸لل-لا =للل~ ¸'¸ »+-لل-¸ اللم´ نللي·رƒتملا .الل+=لا =-ل¸' _¹=
..·ا= `¸ »¹~م
·لليل' رالل~ملا ·للبي-·- ¸لل· ¸-الل~لا ¸لل¹ي¹=لا .¸لل· _لل¹= ¸لل¹=' اللم-'¸
:·ص-¸
»`لل~`ا _لل¹= ·-ر´ = ام¸ -~ي-·لا -~- -ر¸ƒ= ,را-لا ¸=' ˆر~- ا~+-¸)
.¸¹ي¹=لا .¸· ا~- ،(-`- نم
) ر-الل~لا .لل•ملا _لل¹= ¸للبƒني »`´لا ا~لل- ¸' :.¸·'لل· ا/`ادببب يببنO+ر
<U N•Xناو .(
،-`بلا نيم¹لل~ملا¸ »`~`ا _¹= -ر= ¸تلا -ريƒ=لا -~ي-·لا ¸- ام·
لللا »`´ ¸'رلل-لا ¸' نللم ¸ا~ح•- »+ل ني·بتملا¸ ةملا “¹~ -~ي-= ¸- .-
للل لل نللم »`لل~لا ·للي¹= .يرب= ··م~ ~·¸ ،·-ر~·¸ ·ت-ي~م- ·- »¹´-
~محم _¹= ·- .¸-¸ لا  ~لل+= نللم ةيم`لل~`ا ةملا ¸' »¹·ي »¹~م .´¸،
»-~-الل-= ¸لل· -ا¸~ ةم¹´ _¹= ا¸-ا´ »+=اب-'¸ »+ي¹= لا ¸ا¸-ر ة-احصلا
.»+-ايح ¸¸ؤ~ _يم=¸ »+-اداب=¸
·ل¸لل~ر ةنلل~¸ .لل=¸ ¸لل= لللا -ات´ ¸·اصلا ني·ملا نم ¸¸¹+ني 
.ا· ام´ .-ي ` ¸' ام+- =~م- نمل نم- ¸تلا r » : > ا+ 9:ي% <8ر5
yيOنسو لا .اO8 اوN45 "ل Hب 9O:X&5
) 4DE (
.
رلل-´ي¸ ،»+¹ملل~ تت~ي¸ ،»+تم¹´ قر-ي ام نيم¹~ملا ني- -~حي »ل¸
-رلليƒ=لا -~للي-·لا -~لل- نيم¹لل~ملا _لل¹= ت¹=د ام~ن= `' ،ا-·- »+-·-
.د¸+يلا نم (¸'ر-لا ¸¹=-) .¸-لا ¸- ¸تلا
¸) ا~لل- ·-ات´ ¸· =ل~- ·~-- ¸¹ي¹=لا €رت=ا ام´ 1Œ5 — 1Œ6 (
رللي= ¸' ق¸لل¹=م ¸'رلل-لا .لل-¸ ،ةللنت-لا -~لل- .·لل~' نللم= -~للحتي ¸لل-¸
:.ا· ق¸¹=م
ا¸للصم-- ني~لللا ةللملا ¸لل· -`=~لللا ¸لل·- ةللنت-لا -~لل- رال- .·لل~' ~·¸)
ةللنت-لا رالل- -الل´~' الل+م-' ،ا--الل-· ا¸دار' »+~¸-- ¸· -ا=احل »`~`ا
} -ا¸للح'¸ _يلل~ _للل' ا+ميلل~--¸ ،ةملا “-ا¸ط ني- ا88مب بUc eك
aوcر[ ميدل ¸~لللا ¸-اللصي~لا ر´ا~ ا-' -`ؤ- „'ر _¹= .·ل¸ .’
·-اللت´ ¸لل· ¸لل¹ي¹=لا .¸لل· ا~لل- ،(...»`لل~`ا- ر-ا=- ¸د¸+ي ·-' ·ن= .ي·
.ا~-
=لل~-- _ل¹= ت‰ للبث' ~ل-· ،¸للحلا _للل' ~لل=¸ لا ¸-ا ¸¹ي¹= اي :.¸--¸
¸) ةح-صلا -~- ¸· =م¹-- 1Œ6 ¸الل´¸) :¸-الل~لا =للم`´ ~لل·- تلل¹-· (
»لل+-ا~' _ملل~- ¸' .للب· ·-ر _ل' _-م _لاصلا “¹~لا نم .¸لا .ي=رلا
-~لل- رالل- .·لل~' نللم .¸' ¸ا´ ا~•· ،(”¸-¸ملا ا~- ¸· .¸-لا نم انينط
¸') :.¸لل-- ¸' =للل _للصي “للي´· ،ت¹· ام´ (د¸+يلا) نيم¹~ملا ني- ةنت-لا
لا »`´ ¸'ر-لا .¸-ي ¸~لا للل لل ·-ر~ل·¸ ·ت-يل~م- »ل¹´تي لللا ¸'¸
} :_لا·- ·ل¸· „ا~' _¹= -ا~ “ي´¸ -ا~ _تم Tي88k `لgمك vيل
ريpبلا sيمسلا و0, } ·ل¸·¸.’ a& ا
j
{ي88k دا)& ا@W ?رم& ام#W
4DE
)) ) ¸نƒ·را~لا نن~ ( 4/245 ) »·ر ( 14• .(
aوNي[ $ك `ل -وقي ا¸لل-م ني~للا “¹لل~لا “لال= نم _¹= دري¸ ’
=لل~ .ال· نم .¸' ¸'¸ (¸'رل-لا ¸¹=-) .¸-لا نم انينط »+-ا~' _م~- »ل¸
~لللا= ·ل- _حل-¸ ،»ل-رد نل- ~ل·=لا .ي=~للا رلل´-لا =ل~ ~='¸ ،د¸+يلا
نلل- »لل+=لا ·بحالل- »للث ق¸لل¹=م ¸'رلل-لا :.الل· نللم .¸' ¸لل+· ،¸رلل~-لا
-`ؤلل- _لل¹= د‰ ر نللم .لل·=- ¸للƒنم ¸'لل-¸ =للل _¸لل~ي “للي´· ،¸ا¸-لل-
º-`بلا نيم¹لل~ملا¸ »`لل~`ا _لل¹= -ر´ لل=¸ -ريƒ= »+-~ي-= ¸'- ،»+¹طا-
-~للي-= -بلل~- -ام~لللا =-لل~-¸ ،نيم¹لل~ملا¸ »`لل~`ا _¹= -`بلا ر=ي »ل'
رلل=ت-- ني~لا ةل¸ت·ملا -~ي-·لا -~+ل -ا=~لا ن´ي »ل' º(¸'ر-لا ¸¹=- .¸-لا)
.ل·=¸ ¸-ال-حلا -ل¹· ¸' º¸¸لل¸-ي الم .ل´ ¸ل· »+-~لي-= _للل' -ا~ت-`ا-
„النلا ¸¸=‡ ~Š لي† ني~لللا “¹ل~لا ”الب-ا -ام¹·لا -¸¹~' نم ¸يل ا-ح .طابلا
¸' =~ `¸ ،.طابلا .-' -¸¹~' ا~- ام-'¸ ،ةن~لا¸ -ات´لا- =~متلا _ل'
} :_لالل·- لللا .الل· اللم´ ¸لل-ا¸¸ ”¸·~للم .للطابلا ق88حلا Tاq e.,
ا
j
.و0b aاك enابلا aW enابلا ق0b, .’ -ار~`ا| 81 .|
~لل· »للصت·ملا¸ ¸¸م'ملا _¹= ا¸~ب´ل ني~لا ةل¸ت·ملا =-ل¸' .طا- ¸'
،لللا »`´ ¸'رلل-لا ¸'¸ ‹¸للحلا -~للي-= _لل¹= ةنلل~لا .-' -اب•- لا ·--¸'
~لل·¸ ،ةللملا ”اللم=•- ل .بنح ن- ~مح' ةن~لا .-' »ام' =-ل¸' „'ر _¹=¸
،ا~لل- =لل-ات´ ¸· -ان•لا =ل~ -ر´~ ~·¸ ،ةي-ا-`ا -ام¹= _تح ·ي¹= _نث'
نللحتما نللم ~ي _¹= ،·-اص- _ل' ¸حلا دا='¸ .طابلا =ل~ لا ¸-¸' ~·¸
_ل' ·بي=ي ¸' »صت·ملا نيم¹~ملا ة-ي¹= ·نم -¹ط ~·¸ ،~مح' »ام`ا ¸-¸
،·طا~- 'ƒي ·¹·=ي ¸'- ·-·ا´ي¸ (¸'ر-لا ¸¹=-) ،.¸-لا نم ·يل' -¸=~ي ام
·لليل' ¸¸=~للي ام _¹= ¸-¸-'ي :·ل .ا· º·-ا=' ا~امب· »صت·ملا ·ل .ا· ا~´-
لا .¸~ر ةن~ نم ثي~ح ¸' لا -ات´ نم ةي'-  ·-·¸للم ¸ا´· ،ا¸¸=··
لا .¸~ر- اي~ت-م ¸حلا رص- `' ~يري ` ¸~لا »لا·لا “·¸م  ` ¸~لللا
تلل´+ت-ا ا~•لل· لللا .يبلل~ ¸لل· ·لل~-- »~لل-ي¸ للل --·ي ام-'¸ ،·~-نل »-تني
·ب-·ل »¸-ي `· لا د¸~ح  »اللم`ا ¸•لل· ا~لل+ل¸ ،لللا رم' ~-ني _تح ~ح'
_للمد¸ ¸للحلا رللصت-ا نلليح ·~-- ¸· -¸~'¸ -¸نحتما ني~لا ن= ا-= ~مح'
..طابلا
:لو(نو -د¸درللم¸ ¸حلا- ة=¸م~م »+-ا~يب¹-¸ .طابلا .-' »`´ ¸'
¸تلللا ةللƒلا·ملا -~- “~´- .ص-لا ا~- _¹= درلا »ت=-¸ ،ا+-اح-' _¹=
¸) نم .ص-لا ا~- »ت= ~-· ،·-ا-ات´ ¸· ا-رر´ي 15Œ _للل' 153 ~ل·- (
) ~لل¹=ملا ةيمي- ن-ا »`~`ا _ي~ ,¸ات· نم -ا-ƒت-م .-نل -رار´- 12 /
¸ نم 86 ، 54 ، 3Œ1 ، 567 .(
لاق ثيح :¸¹ي ام ا~- ·م`´ نم ¸¹=ت~ي¸) :
1 ... اللم¹´تم .¸لا ¸· ¸ا´ ~· ·-احب~ ·-¸´- _لا·- ·م`´ »~· ري~-- ل
._ل'
2 ¸· ¸¸ل¸-ي ` »+ي¹= ~مت·ي ني~لا ·-¹~ -ام¹= _يم=¸ ةيمي- ن-ا ¸' ل
انيب- _¹= .¸نملا ¸'ر-لا  -¸لل~ ¸لل· =للل~ ¸¸للل¸-ي ` ام´ ،ني·لا »ي~· ·-'
_ل~¸م ·ل- »ل¹´´ ¸~للا´ _لال·- ·ليل' -~ني »`´ ¸' `¸ ،ةل¸نملا -ت´لا نم
»-الل· ·لل-' ¸' ةللمي~· ة-لل- ·لل-' =للل~ نم -¸~ ¸· ¸¸ل¸-ي `¸ ،»`~لا ·ي¹=
._لا·- ¸حلا -ا~-
¸لل- اللمل “لالل=م ¸لل- ام-'¸ ،·ي· »+ني-¸ انني- €`= ` ا~-¸ :.ا·
¸'رلل-لا ¸¸لل´ نللم »+لل~--' ة¹-انحلا ¸' ةي-`´لا¸ ةير·~لا نم ري•´ ·ي¹=
._ل' ...»~-لا- ·ني= ا·¸-¸م
3 ¸¸لل-ني ةل¸نملا -ت´لا ر-ا~¸ ¸'ر-لا »~· »~·- »+·ارت=ا _م »+-' ل
.ا+-¹=- .ا· نم ¸¸ر-´ي ¸' ¸¸¹¹-ي¸ ةي·¸¹=ملا ة-- ا+ن=
.(-ار·ت~`ا _-¸م¸ -=·لا =حم ا~-¸ :.ا·
Hلوبب(ب ا7ببه HببELZ لNZ 9v ¸¸لل´- ¸' اللم' ا-رلل~'- -الن-ا´لا ¸•لل·) :
»للل ¸' ~لل·- ت-الل´ ةللثداح ¸¸´- ام'¸ ،»~= ا-د¸=¸ ¸ب~ي »ل ةيل¸' ةمي~·
_للل' »~لل·لا نللم الل+=ر=' نللم _للل' ةلل=اح- ¸¸لل´لا ا~لل- ¸لل· ¸لل-¸ ،نلل´-
.د¸=¸لا
.ثحبملا ا~- ةم~-م ¸· ¸ب~ ام´ ¸¹=لا _ن·م ¸- ا~-¸ :.ا·
،·-الل·¸¹=م -¸~ح نم ·-احب~ ¸لا=لا د¸=¸ _¹= .د' `¸ :.ا· »ث
·لل-¸ر´ني ني~لللا =-ل¸' .اللح نللم -ي=·تلا ¸'ر-لا ¸· ~=- =ل~ل¸ :.ا· »ث
اللم´ ،·لل-¹= نللم ·للي¹= ةلا~لا ~-ا¸~لا -~- »اي· _م ·ي· ¸¸´´ ~ي ¸' ،_لا·-
} :·-احبلل~ ·ل¸لل· ¸لل· احلل-ا¸ =للل~ ~لل=- رnا8[ r88k `88للا ي[&
‰)Sا, Qاومسلا ’ »ي-ار-' | 1Œ | ةلل·طا-لا ةللي-'ر-لا ¸¸للصنلا _م
} :_لا·- ·ل¸-´ ا+¹´ -اي~لا ¸¹= لا ¸'- Tي88k e88ك قلاY `للا ’
~=رلا| 16 | ( .
لابب(% ىرببCأ *dلاf+ •ا•أ 9v ¸) ¸لل· 152 ¸' رداللبتي ~لل·¸) :(
،·ث¸~ح- ¸¸·رت·ي ا¸ماد ام ا ي=-ل ¸¸´ي ¸' ¸~·ي ` »+نيب-¸ انني- €`=لا
.(·ي¹= انم~·' ¸~لا ·-¹=- .¸-لا ن= ا¸´~م' ام-'¸
ˆالل~م`ا- ا¸لل-ت´ا »لل+-' ¸ل =ل~´ ¸¸´ي ¸' ن´مي -ا¸=لا¸) :.ا· »ث
¸¸للص- ·-دالل·' الم -=¸للم- .¸لل-لا ¸لل¹ط' نللم ا¸رلل-´´ي ¸' ا¸¹¹لل-ي »ل¸
دالل-ت=ا- ةيلل--لا ¸· _ن-- ان´ ¸'¸) :.ا· ¸' _ل' ،(...ا+يل' را~ملا ¸'ر-لا
ا~لل= اللم ¸'¸) :·ل¸لل-- ا~- ¸-- »ث ،(·¹ي¸ن-¸ ·يح¸¸ لا »`´ ¸'ر-لا ¸'
»¸للم·لا ¸لل· ·=ار~لل-` ،·لل-¹= دالل-ت=ا- ¸'رلل-لا ¸=ي »ل ¸ل¸ ق¸¹=م لا
ةللنت· -¸~- .ب· »-~·- نم· ة-احصلا نم “¹~لا ·ي¹= _-م ¸~لا ا~-¸
¸اللم= -ام¹= نم ¸¸--ا~لا ¸¸م~-تملا _-م ·ي¹=¸ ةي--لا ¸· €`=لا
.(¸ب~ ام´
نللم ~للح' .لل-ي »للل ·لل-' _-م امي· ·~-- ةيمي- ن-ا حر- ~·¸) :.ا·
.(·م~-- ني·-اتلا `¸ ة-احصلا
¸لل-ن- ا¸لالل· »لل+-' »لل+ل نللي' نللم· ·م~لل-- ا¸للل¸-ي »للل ا¸-ا´ ا~'¸) :.ا·
(º»-ر¸ص= -ا¸ƒ-ا ~·- `' ا+•ح- ر•ي »ل ةي--لا -~- ¸' _م º·-¹=
ا¸-الل´ ام »+ي¹= لا ¸ا¸-ر ة-احصلا ¸' ا·ƒ· »¸¹·ملا نم¸) :.ا·
-`-·لا ”اللم=' _للم ...·-احبلل~ لا ري= -¸~ ن= ةي·¸¹=ملا ة-- ا¸-نيل
-~للحم نللم ·للل ~لل- ` -داللح .لل´ ¸'¸ ،-داللح ¸لل+· امي~· ن´ي »ل ام ¸'
.(¸¹=لا ني= ¸- ا~-¸ د¸=¸لا _ل' »~·لا نم ·=ر=' ¸' ·ث~ح'
_يلل~ »`´ نللم ¸لل¹ي¹=لا الل+يل' .لل-¸- ¸تلللا ةلل-`=لا ¸لل- -~لل+·
..¸-ي ام´ ·-¹~ -ام¹=¸ ةيمي- ن-ا »`~`ا
6لK =NZ .اوLلاو :
-ً وأ : رلل~-ي ةيمي- ن-ا ¸' :·ل¸· ¸-¸ ،_ل¸لا -ر--لا ¸· -ا= ام ¸'
..¸لا ¸· ام¹´تم ¸ا´ ~· ·-احب~ ·-' _لا·- لا »`´ »~·
¸¸للل¸-ي ` ·-¹لل~ -اللم¹= _لليم=¸ ةليمي- ن-ا ¸' :ةي-ا•لا -ر--لا ¸·¸
·لل- »لل¹´´ ¸~لللا `¸ ةللل¸نملا -للت´لا ¸لل· `¸ (نللي·لا) »ي~لل· ·-' ¸'ر-لا ¸·
.¸حلا -ا~- »-ا· ·-' ¸' ةمي~· ة-- ·-' =ل~ نم -¸~ ¸· `¸ ..._~¸م
.·-¹~ -ام¹=¸ ةيمي- ن-ا ني-¸ ·ني- =ل~ ¸· €`= ` ·-' :·ل¸·¸
لوقs% ¸يل ·-ل ·ل -رار´- -ب~- ا رارم ا~- _¹= رر´- »`´لا ¸' :
¸' ¸' ‹-¸~للحلا- ·يملل~ي اللم `' ¸'ر-لا ¸¹= ¸· -ا¸=د _¹= ة=ح -~ن=
·لل-¹= ·لل-' -الل-ري=¸ -ار¸لل-¸ ،¸'رلل· نللم ل ·- لا »¹´تي ¸~لا »`´لا داح'
.ارر´م ا~- ¸ب~ ~·¸ ا-¹ƒم »`´لا ة-ص- .=¸ ¸= لا “صي ` ·-ل
لا ¸' ¸¸ل¸-ي “¹~لا -ام¹= _يم=¸ ةيمي- ن-ا »`~`ا _ي~ »`´¸
للل لل لا- ةم-ا· .ام´ ة-- ة-صلا -~- ¸'¸ »`´لا ة-ص- “صتم
·-ا~لل- ةللم-ا· ت~يل »`´لا ة-- ¸') ¸¸ل¸-ي »+-' ¸=~ي ام´ ` .=¸ ¸=
»`´لا ¸' :¸¸للل¸-ي¸ ،-الل~ “للي´¸ -الل~ _تللم »¹´تي ·-احب~ ·-'¸ (_لا·-
.داح`ا -داح ”¸نلا »ي~·
·للي¹= .لليرب= ·للنم ··ملل~¸ ،·لل- »لل¹´- (¸'رلل-لا) _لا·- ·م`´ نم·
~محم _ل' ·- .¸-¸ ،»`~لا  ·للتم' ·لل·¹´-¸ ،.لليرب= نللم ~للمحم ··م~¸
“حللصلا´ ةللل¸نملا -للت´لا _لليم= ·للم`´ نللم ¸'¸ .·لل·ي¹بت- »لل-رم'¸
.ا-ري=¸ .ي=-`ا¸ -ار¸تلا¸
:_لا·- .ا· ام´ ·م¹´ نيح لا »`´ _م~ »`~لا ·ي¹= _~¸م ¸'¸
} `ب) `ملك, ا+تاقيمل ىAوم Tاq امل, .’
نلل-ا »`لل~`ا _يلل~ ¸' :الل-ي' ررلل´- ~لل-· ةللي-`´لا¸ ةير·~لا ام'
¸~-نلا »`´لا ¸- »`´لا ة-- ¸' ل »-ا¸=د »+ي¹= دري لا ·محر ةيمي-
»-ا-لا ¸~-نلا _ن·ملا =ل~ ن= ةيا´ح ¸' -راب= ¸'ر-لا ¸'¸ ،-ا~لا- »-ا-لا
.-ا~لا-
»~لل· »~ل·- »+·ارتل=ا _لم »ل+-'¸) :·ل¸لل· ¸لل-¸ :ةل•لا•لا -رلل--لا ام'¸
¸' ¸¸¹¹لل-ي¸ ،ةي·¸¹=ملا ة-- ا+ن= ¸¸-ني ةل¸نملا -ت´لا ر-ا~¸ ¸'ر-لا
.(-ار·ت~`ا _-¸م¸ -=·لا =حم ا~-¸ :.ا· .ا+-¹=- .ا· نم ¸¸ر-´ي
لوقsبب% ·-¹لل~¸ ¸لل¹ي¹=لا ~للن= ةيللص·ت~ملا ة¹´لل~ملا ¸لل- -~لل- ¸' :
.¸'ر-لا ¸¹=- ني¹-ا-لا
(»`´لا) ة-للص- لللا ا¸-لل-¸ ا~' »لل+-' »+-ا-~'- ةم-ا-لا ة+ب~لا ¸•·
لا ن= ¸¸-ني »+-ل ·-¹=- -¸+ب´~ ~-· .ةيرايت=`ا -ا-صلا _يم= =ل~´¸
للل لل -~لل+· »`´لا ة-للص- -¸-لل-¸ ا~' »+-' »-~ن·· -ا-صلا -~-
¸لل· ا+-¸~-الل~ي ¸تلللا حرا¸لل=لا -~لل- _للل' »لل¹´تملا نللم …اللتح- ة-للصلا
.=ل~ ن= -¸نم لا¸ ،-ر=نحلا¸ -ا+¹لا¸ ¸ا~¹لا نم ق¸¹=ملا
لللا ¸' :¸¸ل¸-ي ة=ام=لا¸ ةن~لا .-'¸ .لل=¸ ¸لل= -~لل- نلل= -¸´ للنم
_يملل~لا ¸-¸ ·-ا-- ¸· `¸ ·-ا~ ¸· ` ،-¸~ ·¹•م´ ¸يل ·-ل حرا¸=لا
.ريصبلا
ام »`´¹ل šرت~ي `¸ ،-ا~ “ي´¸ -ا~ _تم »¹´تي لا ¸' :¸¸ل¸-ي¸
.لليƒ·تلا _للل' ا¸¹-ت-ا »ث .ق¸¹=ملا- ¸لا=¹ل ·يب~تلا نم -`ؤ- ¸ا-~'- »ا·
لا ن= »`´لا ة-- ¸-- ¸-¸ للل لل لا ¸ل للل لل ربلل=' ~·
:_لالل·- .الل· اللم´ ةللماي-لا »¸للي ¸للƒن- حرا¸=لا -~- ¸' } متخ# Gويلا
او#ا88ك ا88مب م88لq)& دBت, ميدي& ا+ملNت, م0او[& ىلع
aوبسNي ’ ¸ي | 65 | ...الل+ل ¸الل~ل `¸ ¸للƒن- .لل=رلا¸ ¸~يلا -~+·
._ل'
.-ا~ “ي´¸ -ا~ _تم -داب= »¹´´ي ·-' ·-ات´ ¸· لا ¸- ~·¸
»+ل'لل~ي¸ ·للت´-`م »ل¹´´ي¸ ،·-الل-يمل --ا= نيح »`~لا ·ي¹= _~¸م »¹´´ ~-·
:»+ل .¸-ي »+- »¹=' ¸-¸ -داب= ن= 9هاببن8ر5 :وببلو(ي% ،k0اEZ 9O8ر5 jي8w
yوNب$ي 9بهو 9هابنcaو وNب$ي 9بهو
) 4EF (
¸¸لصنلا نلم =لل~ رلي=¸ ،
.ةن~لا¸ -ات´لا نم -ري•´لا
¸¸لل´- ¸' اللم' ا-ر~'- -ان-ا´لا ¸•·) :·ل¸· ¸-¸ ·ب=´ ·تل ·¹ي¹·- ام'¸
نلل´- »ل ¸' ~·- ةثداح ¸¸´- ¸' ام'¸ ،»~= ا-د¸=¸ ¸ب~ي »ل ةيل¸' ةمي~·
¸'¸ .د¸لل=¸لا _ل' »~·لا نم ا+=ر=' نم _ل' ة=اح- ¸¸´لا ا~- ¸· ¸-¸
نللم ·-احبلل~ ¸لالل=لا د¸لل=¸ _لل¹= .د' ` ¸ :·ل¸لل·¸ .¸لل¹=لا _للن·م ا~لل-
-ايلل~لا ¸لل¹= لللا ¸'لل- ة·طا-لا ةي-'ر-لا ¸¸صنلا _م ·-ا·¸¹=م -¸~ح
} :·ل¸-´ ا+¹´ Tيk eك قلاY `للا .(’
لوقs% : ¸~لللا ¸'¸ ،ةللمي~· تلل~يل¸ ةث~حم ا-ر~'- -ان-ا´لا ¸' »·-
.لل=¸ ¸ل= لللا¸ ، .لل=¸ ¸لل= لللا ¸لل- د¸لل=¸لا _للل' »~لل·لا نللم ا+=ر='
.-¸~ ·¹ب· ¸يل ¸~لا .¸لا ¸- ·-ا-ص-
4EF
)) رص·لا -`- .-· ¸· -ا- -`صلا تي·ا¸م -ات´ ·حيح- ¸· ¸را=بلا ·=ر=' (
) ح، 555 .(
·-ا-- نم¸ .=¸ ¸= ةلللا~لا -الل·¸¹=ملا -~لل- …ر=' ~·¸ (»`´لا)
} :_لالل·- .الل-· ·م`´- -د¸=¸ _¹= a& ا
j
{ي88k دا)& ا@W ?رم& ام#W
aوNي[ $ك `ل -وقي .’
} :_لا·- .ا·¸ ‰)Sا ق88لY M/88لاب a,ر!Nتل مN+w& e.
$يموي ي[ } :·ل¸لل· _للل' ’ ي880, Tام88سلا ى88لW tوت88Aا م88'
ا88+يت& ا88تلا. ا
j
880رك ,& ا
j
عوn ايتwا ‰)‹ل, ال -اق[ aاYد
$يOwاn ’ ت¹للص·| • - 11 | } :_لا·- ·ل¸·¸ ، ر88ي•ب Qاوم88سلا قلY
م88Nب د88يمت a& ي88Aا,) ‰)Sا ي88[ ى88قل&, ا#,رت دمع
ا88+تب#أ[ Tjا88م Tام88سلا $م ا+لU#&, *باد eك $م اي[ iب,
ا@ا88م ي#,)ا88[ `88للا ق88لY ا/880 %Œ88يب •,b eك $م اي[
$يب88م -Hy ي88[ aوملا88Iلا e88ب `#,د $م $ي/لا قلY ’
¸الللم-ل | 1Œ لللل 11 | للل، } :_لالل·- .الل·¸ ق88لY M/88لا `88للا م88Nب) aW
ى88لع tوت88Aا م88' Gا88ي& *ت88A ي88[ ‰)Sا, Qاوم88سلا
vم88Bلا, ا
j
88gيgc `88بلƒي )ا88+لا e88يللا ي88B•ي uر88Oلا
ر88مSا, ق88لخلا `88ل f& ?رمأب Qارخسم GوV+لا, رمقلا,
$يملاOلا ب) `للا ~)ابت ’ €ارلل=لا| 54 | ، -~لل+ل ¸لالل=لا ¸لل- لالل·
.¸¸´ي· (ن´) -دار' ا~' -¸~¹ل ·ل¸· ¸-¸ -رم'- ا+-¹= .ا+¹´ -ان-ا´لا
} :_لا·- .ا· ام´ `88ل -و88قي a& ا
j
{ي88k دا)& ا@W ?رم& ام#W
aوNي[ $ك .’
:¸لل¹ي¹=لا .¸لل·¸
33
¸لل¹= لللا ¸'لل- ةلل·طا-لا ةللي-'ر-لا ¸¸للصنلا _للم
} :_لا·- ·ل¸-´ ا+¹´ -اي~لا Tيk eك قلاY `للا .(’
-اي~لا نم ¸يل ·م`´ ن´ل¸ ة·¸¹=م ا+¹´ -اي~لا ¸' ،»·- :.¸-ن·
،الل+¹´ -اي~لا -~- ¸¹= ·م`´-¸ ،·-ا-- نم ة-- ·م`´ .- ،ة·¸¹=ملا
} :_لالل·- ·ل¸لل-- ·ل`~تلل~ا ¸لل· ·لل~ا-- ¸بلل~ ~لل·¸ e88ك قلا88Y `للا
Tيk لللا »`´ ·ي· .=~ي ` (.´) »¸م= ¸' ان‰ي‰-†¸ ’ لل لل ل ل ·لل-ل
.ق¸¹=م -ا¸~ ام¸ ¸لا=لا ¸- ·-ا-ص- لا¸ ·-ا-- نم
¸لل¹ط' نم ا¸ر-´ي ¸' ا¸¹¹-ي »ل¸ ˆا~م`ا- ا¸-ت´ا ¸¹·) :·ل¸· ام'¸
} :_لالل·- ·ل¸لل· ¸¸صنلا- ¸ن·ي¸ (¸¸صنلا -~- -=¸م- .¸-لا `للا
Tيk eك قلاY .ا-ر´~ ¸تلا ,ر=لا ¸¸صنلا¸ ’
-ا¸=لا¸ : I :=لاع5 Hلوق ا/ن+ يOلا @و$نلا A7ه أ هللا
0يG I, Pلا9 H+]8 ا/+و&Z ي% لCدي 9ل J لللل لل
,ا/N8 MايYDا A7ه SNC H+]:ب لب
,‰اور?:ي وأ اوNN4ي 9لƒ :Hلوقو
_لل¹= ةنلل~لا تللص- ~لل-· ةث~حم ة=~- ”~ت-ا نم .ي¹-- ام' :.¸·'¸
.ا· ام´ ·¹ي¹-- r : لبب8و *Zدب *vد#+ ل8 ;% رو+Dا Pاvد#+و 98اي>w
,y*ل]• *Zدب
لللا »لل´ح نللم `' ا¸-لل~´ -ي »للل¸ ا¸=~´ للبي »للل¸ ا¸¹¹لل-ي »لةنلل~لا .-'·
.=ل~- ·ي¹= ·ل¸~ر¸
نللم ` ¸لل- =ل~لل- درللي »ل ةث~حم ة=~- ق¸¹=م ¸'ر-لا ¸'- .¸-لا·
»+ل¸لل· ¸ل ،ني~لل~ارلا -الل-¹=لا .ا¸لل·' نللم `¸ ةنلل~لا نللم `¸ -اللت´لا
.الل· اللم´ ةنلل~ »+¹م=¸ r » : "يدببYارلا Mابب?N_لا *نببسو يOنببXب 9بب:يNZ
روبب+Dا Pاvدبب#+و 98اببي>و ،7ببaاونلاب ا/يNZ او4Z kدعب "+ "ييد/&لا
y*ل]• *Zدب ل8و *Zدب *vد#+ ل8 ;% .
ةلل·-رلا ةللم-لا `¸ ¸¸·-اللتلا `¸ ة-احللصلا ` .¸-لا ا~+- .-ي »ل¸
ةللث~حم ةلل=~- .¸لل-لا ا~لل- اللم-'¸ ،¸الل~ح•- »لل+ل ¸¸·-اللتلا `¸ ¸¸لل·بتملا
~لل='¸ ،¸ا¸-- ن- »+=لا ·بحا- ·ن= ا-~=' »ث ،»-رد ن- ~·=لا ا+ث~ح'
.»+ل¸-- .¸-ي نم¸ ¸¹ي¹=لا »+ثر¸¸ ،ةل¸ت·ملا ·ن= =ل~
.ة=ام=لا¸ ةن~لا .-' ~ن= ··-ا¸م¸ ·ط¸ر~ ·ل ¸•· ري-´تلا ام'¸
ار·ال´ ¸¸ل´ي ` .=ا-لا ¸' .-ا-لا ن´ل¸ ار-´ ¸¸´ي ~· .·-لا ¸' .¸-لا·
رل-´لا نلي- قرل-لا ¸ل- ا~ل-¸ ،ة+بل~لا ·لن= .ا¸ل-¸ ةل=حلا ·ي¹= »ا-- _تح
اللمم ةيمي- ن-ا »`~`ا _ي~ ن= -ان¹-- ام ¸ب~ ~·¸ ،ني·ملا ري-´-¸ ¸¹ƒملا
¸'رلل-لا ¸¹=- .¸-لا _ل' -¸=~لا- ةنحملا »اي' .بنح ن- ~مح' »ام`ا ن= ·¹--
»الم`ا .لي¹ح-¸ ،»صت·ملا¸ ¸¸م'م¹ل ¸¹ي¹=لا “¹~ ةل¸ت·ملا ·ني¸ ام -ب~-
رل-´لا ¸ل· .يلص-تلا- ·لن= ·ل¹-- الم¸ ،ةل=~بلا -~ل- _لل' -¸ل=د ني~¹ل ~مح'
¸) ني·ملا ري-´-¸ ¸¹ƒملا 274 .ا-~·- ام¸ (
.ا•م- ني·ملا ري-´-¸ ¸¹ƒملا ر-´لا _ن·م ,را-¹ل _-¸-¸ لوبب(ن% :
لا »`´ ¸'ر-لا للل لل ·-ا-لللص- لللا¸ ،·-ا-لل- نللم ة-لل- ·م`´¸
} :_لا·- .ا· ام´ ~ح' ~حا¸ م88ل %دمpلا `للا %دc& `للا و0 e.
دc& ا
j
و!ك `ل $Nي مل, %دلوي مل, دلي .’
.ر-´ ة·¸¹=م لا -ا-- نم ة-- ¸'- :.¸-لا·
:.الل· ·-ل ،ر·ا´ ¸+· ق¸¹=م ¸'ر-لا .ا· نم :ةن~لا .-' .ا· ا~+ل¸
.¸¹ƒملا ري-´تلا ¸- ا~-¸ ر-´ ا~+· ة·¸¹=م لا -ا-- نم ة-- ¸'
.ر·ا´ „انلا نم ار´- ¸' ا~ي¸ ¸'- .¸-لا ¸+· :ني·ملا ري-´- ام'¸
»ال-- _تلح -ر-´- »´حي ` ني·ملا ¸=~لا ا~- ¸' :ةن~لا .-' .ا-·
.ة+ب~لا ·ن= .ا¸-¸ ة=حلا ·ي¹=
-نلليني·ملا ر-´ي ·-' ¸¹ي¹=لا ·ي¹= ¸=~ي ¸~لا- ةيمي- ن-ا .ا· ا~+ل¸
¸) ¸لل· 466 ~لل¹=ملا 12 ¸لل¹ي¹=لا ·للنم راللت=ي ¸~لللا ,¸اللت-لا نللم (
ˆرتل- =لل~¸ ،-ال-=لا -ر¸لتبم ،حان=لا ة=¸ƒ-م ا-~يري ¸تلا ةي-¸=لا
.ا-ر='¸ ا+ل¸'
:»`~`ا _ي~ ¸' ل .ا·
33
نيم¹لل~ملا نللم ا~للح' رلل-´ي ¸' ~للحل ¸يل¸
تللبث نللم¸ ،ةلل=حملا ·للل نيبلل-¸ ةلل=حلا ·ي¹= »ا-- _تح ،=¹=¸ 'ƒ=' ¸'¸
ةلل=حلا ةللما·' ~لل·- `' .¸¸ي ` .- ‹=~لا- ·ن= =ل~ .¸ي »ل ني-ي- ةم`~'
ة+ب~لا ةلا¸'¸ (( .
.ا+ي· ¸حلا نيب- »¹~ملا _¹= .´~ي ¸تلا ةي-=لا ر¸ملا ¸· =ل~¸
لو(ن% .¸لل-لا ا~لل- .ا· نم· ºني·م¹ل ةيمي- ن-ا ري-´- ني'· :“لؤم¹ل
~لل·¸ ،رلل-´ي ` ·للن= ة+بلل~لا ةلللا¸'¸ ·ي¹= ة=حلا ةما·' .ب· ر-´ ¸- ¸~لا
-رللي= ¸ -¸للنحتما نللمم .للبنح نلل- ~للمح' »اللم`ا “لل·¸م ا~لل- ~لل·- در¸'
.»-ر-´ي »ل¸ ةل`-لا ة=~بلا -~- _ل' »-¸=د¸
:·ل¸· ام'¸
33
دالل-ت=ا- ¸'رلل-لا ¸لل=ي »ل ¸ل¸ ق¸¹=م لا ا~= ام ¸´ '¸
ة-احللصلا نم “¹~لا ·ي¹= _-م ¸~لا ا~-¸ ،»¸م·لا ¸· ·=ار~-` ·-¹=
_لل-م ·للي¹=¸ ،ةيلل--لا ¸لل· €`=لا ةللنت· -¸لل~- .للب· »-~لل·- نللم¸
.¸ب~ ام´ (¸ام= -ام¹= نم ¸¸--ا~لا
ة--ا¸لا ,¸=~لا -~- _¹= درلا :ةم~-ملا ¸· ˆان- ¸ب~ ~·¸ :.¸·'¸
.ة-احصلا _¹=
.(·-¹= دا-ت=ا- ¸'ر-لا ¸=ي »ل ¸ل¸) ·ل¸·¸
¸' _لل¹= .~للي ¸'رلل-لا ¸· ¸- دري »ل ·-'- ·نم €ارت=ا ا~- :.¸·'
.·ي¹= ة=ح =ل~- _-´¸ ق¸¹=م ¸'ر-لا
»¸للم= ¸لل· ·=ار~لل-ا ·لل- ~للص-ي¸ (»¸م·لا ¸· ·=ار~-`) ·ل¸· ام'¸
} :_لا·- ·ل¸· Tيk eك قلاY `للا ’ :»ا·-لا| 1Œ2 .| 
لا »`´ ¸' :¸-¸ =ل~ ن= »`´لا ¸ب~ ~-· .=¸ ¸= ¸لل· .=~للي `
.-ايلل~لا -~لل- ¸لل¹= ·لل-¸ ·-ا-- نم ة-- ·م`´ ¸ل ،ة·¸¹=ملا -اي~لا
} :_لالل·- ·ل¸· ¸· ام´ `88ل -و88قي a& ا
j
{ي88k دا)& ا@W ?رم& ام#W
aوNي[ $ك .’
نللم· ة-احللصلا نللم “¹لل~لا ·للي¹= _لل-م ¸~لللا ا~لل-¸) :·ل¸· ام'¸
,¸=~لللا¸ نيبللملا .`لل-لا ¸لل- ا~لل+· (€`=لا ةللنت· -¸لل~- .للب· »-~·-
لا .¸~ر ة-اح- _¹= ة--ا¸لا »¹لل~¸ ·للي¹= لا _¹- اللم- ·للي¹= درلللا¸
:¸-'ي
-ً وأ : ¸) ةم~-ملا ¸· ¸- ·ل¸-- 1Œ6 ةللنت-لا -~لل- ¸' :·ل¸لل· ~لل·- (
=-ل¸' „'ر _¹=¸ ،»+~¸-- ¸· •ار=ل »`~`ا ا¸صم´ -- ني~لا ا+¹=د'
.»`~`ا- ر-ا=- ¸د¸+ي ·-' ·ن= .ي· ¸~لا ¸-اصي~لا ر´ا~ ¸-'
: =ل~ ~·- .ا· »ث
33
_لل-م _لاللصلا “¹لل~لا نللم .¸لا .للي=رلا ¸ا´¸
.(”¸-¸ملا ا~- ¸· .¸-لا نم انينط »+-ا~' _م~- ¸' .ب· ·-ر _ل'
نللم ¸=~لل- اللم- ا¸للم¹´تي »ل¸ ،.¸لا .ي=رلا ·ي¹= _-م ¸~لا ا~+·
¸تلللا ةلل=~بلا =لل¹- .ا· ~ح' نم .¸-- ام´ ا¸·م~ي »ل _تح¸ ،¸'ر-لا ¸¹=
»لل+=لا -~لليم¹- ·للن= ا-~لل='¸ ،ا+لا· نم .¸' ¸+· ،»-رد ن- ~·=لا ا+ث~ح'
¸ا¸-- ن- ل~ »~-- ام´ ، ¸· = ¸) 158 .(
يناbلا : »للصت·ملا¸ ¸¸م'للملا ~لل+= ¸· ةنت-لا -~- ا¸م=‰ ¸† -† ني~لا ¸'
¸' _لل¹= ةنلل~لا نللم`¸ -اللت´لا نللم ~للحا¸ ¸للن- ا¸-'للي ¸' ا¸·يƒت~ي »ل
¸' .للبنح ن- ~مح' »ام`ا نم »صت·ملا -¹ط نيح =ل~¸ ،ق¸¹=م ¸'ر-لا
.·~-ن- -د¸ي· ·ن= =-ي¸ ق¸¹=م ¸'ر-لا .¸-ي
:~للمح' »اللم`ا ·للل .الل-·
33
نلل= ثي~للح ¸' ةللي'- - =للل~ _لل¹= ¸-¸-'للي
لا .¸~ر »¹~¸ ·ي¹= لا _¹- ا¸¸=·· ((
) 4E4 (
.
¸لل· ·لل-¹= دالل-ت=ا- ¸'رلل-لا ¸لل=ي »للل ·لل-' ان- ¸¹ي¹=لا €رت=ا ~·¸
.ا-ر´~ ¸تلا ةلدلا
ثلاببbلاو : _للم· (=للل~ _لل¹= ا¸لل-م ة-احللصلا ¸') :·ل¸لل· ¸لل-¸
ا~لل- ¸لل· .¸لل-لا نللم اللنينط »لل+-ا~' _ملل~- »للل¸ ا¸لل-م »لل+-' ·حيرللص-
.لل-ي »للل .¸لل-لا ا~- ¸' ا¸·رت=ا .- ا¸¸== ا-ي' ··`~' ¸•· ،”¸-¸ملا
4E4
)) ¸) ¸¸¸=لا ن-` ~مح' »ام`ا -·انم ( 4Œ2 ) ةيا+نلا¸ ةيا~بلا ،( 1Œ/321 .(
¸¹= `¸ ¸ام•= `¸ رم=`¸ ر´- ¸-' ` ·-
) 4E6 (
“ي´· ،»+ن= لا ¸-ر
.ºة--ا¸لا ,¸=~لا -~- »+ي¹= لا ¸ا¸-ر ة-احصلا _¹= ¸=~ي
¸) ¸·¸ 153 ·لل-' _-م امي· ·~-- ةيمي- ن-ا حر- ~·¸) :.ا· (
(·م~-- ني·-اتلا `¸ ة-احصلا نم ~ح' .-ي »ل
) 4E7 (
ا¸-الل´ ا~'¸) :.الل· »للث ،
»ل ةي--لا -~- ¸' _م ،·-¹= ¸-ن- ا¸لا· »+-' »+ل ني' نم· ·م~-- ا¸ل¸-ي »ل
ة-احللصلا ¸' ال·ƒ· »¸لل¹·ملا نلم¸ º»-ر¸ص= -ا¸ƒ-ا ~·- `' ا+•ح- ر•ي
لللا رللي= -¸لل~ نلل= ةي·¸¹=ملا ة-- ا¸-نيل ا¸-ا´ ام »+ي¹= لا ¸ا¸-ر
·للي· _لل·¸ ¸~لا -ارƒ-`ا نم ري•´ نم .ي¹· ا~-¸ :·ل¸· _ل' ...·-احب~
،·¹لل~ر¸ ·-الليب-' _لل¹= .¸للنملا لللا »`´ نم -ري=¸ ¸'ر-لا »~-- ¸¸¹-ا-لا
_للل' _لل=ري¹· =للل~ -اللص-ت~ا دار' نللم¸ ،·يبللنتلا `' ·لل- در' »للل¸ :.الل·
¸~لا ر~= ¸-ا•لا ~¹=ملا ةيمي- ن-ا ,¸ات-´ ،.¸-لا ا~- -اح-' -ا-لؤم
.(...ةح-- ة-امت~ ·-اح-- ت·¹-
:<Nق (¸'ر-لا ةل'~م) ¸· _-ا¸ ·م`´ ةيمي- ن-ا »`~`ا _ي~ ¸'
ل (»`´لا) ة-- ةل'~م ¸·¸ ،ة-ا= .=¸ ¸= ¸لل= لا ¸' :.¸-ي ¸+· .
.¸للي »ل لا ¸'¸ ،»ي~· »`´لا ”¸- ¸'¸ ،-ا~ “ي´¸ -ا~ _تم »¹´تي .=¸
-داللح ”¸للنلا »ي~لل· »`´لا ¸' ¸' .ا~لل-'¸ ` ¸' ة-صلا -~+- ا-صتم ام¹´تم
لللا »`´ داللح' نم¸ داح`ا .لل=¸ ¸لل= ·لل- »لل¹´´- ¸~لللا (»للير´لا ¸'رلل-لا)
~لمحم _ل¹= ·ل- .¸ل-¸ »`~لا ·ي¹= .يرب= ·نم ··م~¸ ·لي¹= للا _¹ل-
»¹~¸ .»-~·- نم _ل' ··ي¹بت- »-رم'¸ ·تم' ··¹´-¸ ·نم ··م~·
·للنم ¸لل¹ي¹=لا رصت·ا ¸~لا ةيمي- ن-ا »`~`ا _ي~ .¸· _ن·م ا~-¸
.ا~- _-¸ي ام- ق¸ب~م ¸-¸ رƒ~لا ا~- _¹=
4E6
)) ) دا~·- _ير'- ( 4/152 ¸) ¸¸¸=لا ن-` ~مح' »ام`ا -·انم ،( 35Œ - 352 .(
4E7
)) ) ,¸ات-لا ( 12/3Œ1 .(
:.¸-ي ام-'¸ ا-¹ƒم »`´لا ة-- لا ن= ¸-ني ¸ا´ امل ¸¹ي¹=لا ن´ل¸
ا~'¸) :.الل· -الل~ “للي´¸ -الل~ _تللم »لل¹´تي ` ·لل-'¸ ‹ق¸لل¹=م لا »`´ ¸'
.(·-¹= ¸-ن- ا¸لا· »+-' »+ل ني' نم· ·م~-- ا¸ل¸-ي »ل ا¸-ا´
:لوقأو _تللم »لل¹´تي لللا ¸' :¸¸للل¸-ي »+¹´ ة=ام=لا¸ ةن~لا .-' ¸'
،·¹لل~ر¸ ·-الليب-' _¹= ةل¸نملا -ت´لا _يم= ·م`´ نم¸ ،-ا~ “ي´¸ -ا~
.·-ر -ا-يمل -ا= نيح _~¸م »¹´ ·-'¸
-ا-لل-¸ ،لللا -ا-- نم »`´لا ¸ل (¸¹=لا ة--) ·ن= ا¸-- »+·
·للل نلل´ي »للل¸ ~للل¸ي »للل¸ ~لل¹ي »للل ~ح' ~حا¸ ·-ا-ص- لا· ،ة·¸¹=م ري= لا
.~ح' ا¸-´
يNيN_لا لوقو -ا¸لƒ-ا ~ل·- `' ال+•ح- ر•لي »ل ةي--لا -~- ¸' _م) :
.(»-ر¸ص=
:<Nق ¸) ةللم~-ملا ¸لل· -رلل´~ ~لل·¸ =ل ت~يل¸ =ي¹= ة=ح -~-¸
1Œ6 »+لل~¸-- ¸لل· •ار=ل »`~`ا ا¸صم-- ني~لا ا-راث' نم .¸' ¸' (
.º¸`ا ت-' ا-ري•- ا~ام¹·
اللم »لل+ي¹= لللا ¸ا¸لل-ر ة-احللصلا ¸' الل·ƒ· »¸¹·ملا نم¸) :·ل¸·¸
.(·-احب~ لا ري= -¸~ ن= ةي·¸¹=ملا ة-- ا¸-نيل ا¸-ا´
:<Nق :-ا¸=لا¸ ،9عن لا ,¸~ -¸~ ن= ةي·¸¹=ملا ة-- ا¸-ني »ل
·للم`´ ·-ا-لل- نللم¸ ،~للح' ~للحا¸ ·-ا-للص- لللا نلل´ل¸ ،-الل·¸¹=ملا نللم
اللم' ،-الل~ “للي´¸ -ا~ _تم »¹´تي ¸+· ،-ا¸~ ت~يل ·-ا~- ةم-ا-لا ·ت--¸
-'رلل=لا -~لل+· (ق¸لل¹=م ¸'ر-لا) ¸¸ل¸-ي~ »+-'- ة-احصلا _¹= _ƒ-- =-'
.¸لل-لا نللم ا~لل- .لل- ،.لل=¸ ¸= لا ¸~ي ني- ا+ي¹= -~احت~ »+ي¹= =نم
ا¸-ني نل »+-'¸ ¸'ر-لا ¸· -~-ت·- ام -~ح =ل~¸ ،»¹= `- نير=`ا _¹=
ºا~- =ل ني' نم· :=ل .¸--¸ ،ةي·¸¹=ملا ة-- ·ن=
ا~لل- ةللملا -¸-لل- _للل' -لل~ن- ¸' نللم ·لليل' -لل-¸ =لل-ر ر-·تلل~ا·
..طابلا دا-ت=`ا
Hلوقو ¸¸¹-ا-لا ·ي· _·¸ ¸~لا -ارƒ-`ا نم ري•´ نم .ي¹· ا~-) :
_للل' (...·¹لل~ر¸ ·-الليب-' _لل¹= .¸للنملا لللا »`´ نللم -ري=¸ ¸'ر-لا »~--
.¸-لا ا~- -اح-' -ا-لؤم _ل' _=ري¹· =ل~ -اص-ت~ا دار' نم¸) :·ل¸·
ة-امتلل~ ·-اح-لل- تلل·¹- ¸~لللا رلل~= ¸-الل•لا ~لل¹=ملا ةلليمي- نلل-ا ,¸ات-´
.(ةح--
<Nق ¸'رلل-لا) ¸'لل- ني¹-الل-لا ~ن= ~=¸ي »ل لا ~مح- -ارƒ-`ا ¸' :
·ل¸~ر ةن~¸ لا -ات´ ¸· -ا= ام _م ¸~تم »+م`´ ام-'¸ (لا »`´ r .
ةليمي- نل-ا »`ل~`ا _يل~ ,¸الت· نلم رل~= ¸-ال•لا ~لل¹=ملا ¸· -ا= ام¸
_¹- ¸~لا لا ·محر
»لل=تنم ¸لل- .- ا-·- ·-·- ¸-ني »ل ةح-- ة-امت~ -¸¹ي¹=لا .ا· ام´-
»`´لا ة-لل- -اللبث' ¸· “¹~لا ›+- “لا= نم .´ _¹= در ¸-¸ .~-·لا´
¸'رلل-لا) ·للم`´ نللم ¸'¸ ،-الل~ “ي´¸ -ا~ _تم »¹´تي ·-'¸ .=¸ ¸= ل
_لل¹= ·لل-ر رم'لل- ·لل- .¸لل-¸ »`~لا ·ي¹= .يرب= ·نم ··م~ ¸~لا (»ير´لا
~محم »¹~¸ ·ي¹= لا _¹- -¸ل·¹-¸ ·لنم -¸·مل~· ·لتم' ··¹-¸ ·نم ··م~·
.»-~·- نم _ل'
,¸اللت· نللم رلل~= ¸-ا•لا ~¹=ملا -اح-- ¸· €¸ط ¸¹ي¹=لا ¸' ام-¸
„'رللا ةل=¸ƒ-م ارƒل~'¸ ` م= ·لنم “لƒت·ا¸ ،ةليمي- نل-ا »`ل~`ا _ي~
¸ل· -ارƒل-`ا ·-ال=دا¸ ·-ارل· _ل¹= –ي¸ل~تلا¸ ¸يب¹تلا ~ص-ل ¸=·لا¸
،·¹ب· ةم-لا¸ ةيمي- ن-ا »`´ ¸) رلل=' ¸لل· رللصت·ا ·-' ام-¸ 152 نللم (
~·¸) :·ل¸· ¸-¸ »`~`ا _ي~ »`´ نم “صنلا¸ رƒ~لا ا~- _¹= ·-ات´
`¸ ة-احللصلا نللم ~للح' .لل-ي »للل ·لل-' _لل-م اللمي· ·~-- ةيمي- ن-ا حر-
(·م~-- ني·-اتلا
) 4E: (
.
¸لل¹ي¹=لا ·نم _ƒت·ا ¸~لا ¸نلا .--' ¸' -~انملا نم ·-' تي'ر ~-·
¸' ·للي¹= ·لل~-ن- »لل´حي¸ ¸للنلا ”¸م=م _¹= ,را-لا _¹ƒيل ،رƒ~لا ا~-
.ا-ارƒ-ا ·ي· ~=¸
¸) نم ¸نلا ا~- '~- ~·¸ 2•6 :.ا-· (
ƒ ل$% ‰
} :_لاللل·- .اللل· ~)اVت88Aا $يكر88Bملا $88م د88c& aW,
`للا GHك sمسي ىتc ?رqا[ ’ :ة-¸تلا| 6 | اللم´ لا نم .¸نم ¸-¸
} :_لا·- .ا· مNيلW -U#& M/لا و0, ا
j
مNc ي•تب& `للا ري•[&
باتNلا ني~لا¸` للص-م -U88+م `88#& aو88ملOي باتNلا م0ا+يتh
قحلاب rب) $م ’ »الل·-لا | 114 | =للل~ ¸¸للم¹·ي »لل+-' ·-احبلل~ رب='لل·
} :_لالل·- .الل·¸ الل-ح `' ¸¸لل´ي ` »¹·لا¸ `88للا $م باتNلا eيU+ت
ميNحلا UيUOلا ’ :رللم¸لا| 1 | } `88للا $88م با88تNلا e8يU+ت م8c
ميلOلا UيUOلا ’ :ر·ا=| 2 | } ميcرلا $مcرلا $م eيU+ت مc ’
:ت¹ص·| 2 | } :_لا·- ·ل¸·¸ م+q a‹مS ي+م -وقلا قc $Nل,
$يOمq& xا+لا, *+Vلا $م ’ :-~=للل~لا| 13 | } :_لالل·- .الل·¸ fول,
ىم88سم e88q&, ا
j
88ماUل aاNل rب) $م †قبA *ملك ’ :·للط|
12• | } :_لا·- .ا·¸ قحلا88ب rب) $م xدقلا z,) `لU# e. ’
:.حنلا| 1Œ2 | .
نللم .¸نم ·-' -¸~ ن= رب=ي »ل¸ لا نم .¸نم ·-' ·-احب~ رب='·
،=للل~ رللي=¸ ~للي~حلا¸ رللƒملا¸ ةلل´-`ملا .¸¸لل- €`=- ،·للم`´ `' لا
4E:
)) ) ,¸ات-لا ( 12/3Œ1 .(
'~- ·نم ق¸¹=م ري= لا »`´ ¸'ر-لا ¸' “¹~لا ن= ر¸+~ملا ¸ا´ ا~+ل¸
.د¸·ي ·يل'¸
ةللم-ا-لا -ا·¸¹=ملا ¸·- ¸· ¸¹=‡ ·-' .¸-ي ق¸¹=م ·-' .ا· نم ¸•·
·-' _لا·- لا راب=•· ،لا نم .¸ني »ل '~-¸ .¸- ق¸¹=ملا =ل~ نم· ا+~-ن-
»اللم`ا رلل~· ا~لل+ل¸ ،لللا رللي= نم .¸- ~· ¸¸´ي ¸' ¸·اني لا نم .¸نم
¸يل لا نم لا »`´ :~مح' .ا·¸ ،·- »¹´تملا ¸- ¸' ('~- ·نم) ·ل¸· ~مح'
.·ن= ن-اب-
¸¸لل´ي ¸الل´ .لل- ‹·للم`´ نلل´ي »ل -ري= ¸· ا·¸¹=م ¸ا´ ¸¹· :ا-ي'¸
-دار`ا نللم ·لل~-- ·لل- “لل-¸ ام ر-ا~ =ل~´¸ ،·ي· ق¸¹=ملا =ل~ل ام`´
ر¸للملا نللم =ل~ ري=¸ ،ت-ملا¸ --·لا¸ _-رلا¸ ة-ي~ملا¸ ةبحملا¸
¸¸لل´ي ¸الل´ .لل- ،·- ا-صتم _لا·- -رلا ن´ي »ل -ري= ¸· ا·¸¹=م ¸ا´ ¸ل
»للل¸ .حملا =ل~ل ة-- ¸ا´ .حم- »ا· ا~' _ن·ملا ¸•· ،.حملا =ل~ل ة--
ة-للص- ا·¸لل-¸م ¸لالل=لا ¸' ق¸لل¹=ملا ¸¸لل´ي ¸' _نتمي· -ري·ل ة-- ن´ي
.الل··لا نللم ·لل~-- ·- “-¸ ام· ¸رƒ· =ل~ ¸ل ‹-ري·- ةم-ا· -د¸=¸م
¸لل· š¸لل~بم ا~لل-¸ ·لل- »لل-ي »للل رم'لل- €¸لل-¸ملا “لل-¸ي ¸' ةللم¸`لا
¸بللنلا ¸' :“¹لل~لا .-ي »ل¸ ،ر=' _-ا¸م r اللم´ _لالل·- لللا نللم ··ملل~
} :_لالل·- .الل· نير='للتملا ¸لل·- =للل~ .¸لل-ي ى88لع `للا $
d
م دقل
م88يلع ولتي مس!#& $م f
j
وA) مي[ iOب @W $ي+م\ملا
`تايh ’ :¸ارم= .'| 164 | ¸للل .الل· :.الل· د¸·لل~م نل-ا ن= نيحيحصلا ¸·¸
¸بنلا r ا» : يبن> :لابق )لzبنأ 6بيNZو 6يNZ أرقأ :<N(% qر(لا يNtZ أرق
<ببfNب =Oببح MاXنلا 'روس "+ HيNZ Pأر(% ،kريx "+ Hع&سأ أ }حأ
:*يmا A7ه } r88ب ا88+{q, ديBب *م& eك $م ا+{q ا@W فيN[
ا
j
ديk Tf\0 ىلع ’ "بب+ ا%ر7بب5 AانيZ اK;% PرBن% ،6EXح :لاق
yMا:Eلا
ƒ ‡ƒ| ‰
.
¸بنلا¸ »¹~¸ ·ي¹= لا _¹- ·ي¹= .¸- ¸~لا ¸-¸ .يرب= نم ··م~
نللم -رللي=¸ ~للمح' =للل~ _¹= ¸- ام´ _لا·- لا نم ··م~ .يرب=¸ ،·-
} :_لالل·- .ا· ةم-لا `88لU# `#‚88[ e88يربVل ا
j
,د88ع aاك $م e.
`للا a@‚ب rبل. ىلع ’ :-ر-بلا| •7 .|
} :_لا·- .ا·¸ aو88Nتل r88بل. ىلع% $يمSا z,رلا `ب -U#
$يب8م ي8برع aاسلب %$ي)/+ملا $م ’ :-ار·لل~لا| 1•3 - 1•5 | .الل·¸
} :_لا·- قحلاب rب) $م xدقلا z,) `لU# e. ’ :.حنلا| 1Œ2 | .
¸لل-¸ نلليملا ح¸رلللا ¸لل-¸ للل „~لل-لا ح¸ر ·ل¸- ·-' ·-احب~ رب='·
.¸حلا- لا نم ل .يرب=
¸بنلا ¸' :“¹~لا نم ~ح' .-ي »ل¸ »¹لل~¸ ·ي¹= لا _¹- نللم ··ملل~
¸) ·ل¸لل· _للل' ...( نير='للتملا ¸·- =ل~ .ا· ام-'¸ ،لا 3ŒŒ ~لل·¸) :(
} :_لا·- ·ل¸· ¸· ¸ح¸لا ”ا¸-' لا ني- `88ملNي a& رBبل aاك ام,
f
j
و88A) e88Aري ,& با88Vc Tا), $88م ,& ا
j
88يc, fW `88للا
TاBي ام `#@‚ب يcوي[ ’ :,ر¸~لا| 51 | -رالل- »ي¹´تلا ¸' ·-احب~ نيب·
.لل~ري -رال-¸ ،_لل~¸م »لل¹´ اللم´ -الل=ح -ار¸ نلم -رال-¸ ،الليح¸ ¸¸´ي
} :_لالل·- .الل·¸ .-الل~ي اللم لللا ¸~•لل- .¸لل~رلا ¸ح¸للي· ` ¸لل~ر `88للا
xا88+لا $88م, H
j
A) *NwHملا $م ي!ƒpي ’ :›للحلا| 75 | ا~•لل·
»+-بني¸ »+ي¹= -¸¹تي· -داب= ·- »¹´ي امم =ل~ ¸ا´ ` ¸~ر _لا·- لا .~ر'
} :_لا·- .ا· ام´ ·- ا88#أب# د88. م88Nل $م\88# $8ل ا,)/تOت f e.
مك)ا8بY& $8م `88للا ’ :ةلل-¸تلا| •4 | .¸لل~رلا ةƒلل~ا¸- »-'للب- اللم-'¸
} :_لا·- .ا· ام´ ·- _¹بم .¸~رلا¸ -U88#& ام غلب -وAرلا اي& اي
4E;
)) )ح ري~-تلا -ات´ ،¸را=بلا _يح- ( 4582 .(
rب) $م rيلW ’ :-~-املا| 67 | } :_لا·- .ا·¸ او88•لبا د. a& ملOيل
مب) QfاA) ’ :ن=لا| 28 | } :_لا·- .ا·¸ fW -وAرلا ىلع ام,
$يبملا ŽHبلا ’ :-¸ب´ن·لا| 18 | ¸لل-· ،·للن= _ي¹بتلا- ·تم' رم' .¸~رلا¸ .
¸بنلا ن= ¸رم= ن- لا~ب= ن= ¸را=بلا _يح- »¹لل~¸ ·لي¹= للا _¹لل-
:.ا· ·-' uرببح -و لي`ارببس> يببنب "ببZ اوvدببحو ،*ببيq وببلو ينZ اوfNبw
yرانلا "+ Aدع(+ أوEOيN% اًد&عO+ يNZ .78 "+و نيم¹لل~ملا -للƒ= اللمل ،
» :.ا· [+اس "+ =Zوأ gNE+ .ر% }`اfلا دها2لا gNEيل
) 4E= (
y .ا·¸ ، r
: ل+اح .ر% ،Hع&Xي 9ل "+ =ل> HfNE% اًbيدح ان+ [&س أر+أ لا ر4• نV w
yHن+ H(%أ وه "+ =ل> H(% ل+اح .رو ،Hي(% ريx H(% ن= نن~لا ¸·¸ ،
» :.ا· ر-ا= يEنلا ا8 „النلا _ل¹= ·ل~-- •رل·ي »¹~¸ ·ي¹= لا _¹-
» :.¸-ي· »~¸ملا- اً2يرق ;% يبر م]8 gNبD H+وق =ل> ينN&#ي لaر -أ
yيبر م]8 gNبأ أ ينوعن+
) 4E> (
.
»لل¹· ق¸¹=م ·-' “¹~لا نم ~ح' .-ي »ل ·-' ام´¸) :ةيمي- ن-ا .ا· »ث
`¸ ة-احللصلا نللم ~ح' نيل¸-لا نم ا~حا¸ .-ي »ل ،»ي~· ·-' »+نم ~ح' .-ي
‹»لل-ري= `¸ (ةلل·-رلا ةللم-لا) نم »-~·- نم `¸ ¸ا~ح•- »+ل ني·-اتلا
.لا »`´ ¸'ر-لا :¸¸ل¸-ي ا¸-ا´ »+-'- »+ن= -ر-ا¸تم راث`ا .-
ق¸لل¹=م ري= ·-' :·م`´ل ادر ا¸لا· ق¸¹=م ·-' :.ا· نم ر+‚ امل¸
نللم ا~للح' ¸•لل· ،„اللنلا ¸ل·- ·للن‚ اللم´ ،,ر† للت†-Š م‡ ·لل-' =ل~لل- ا¸~يري »ل¸
اللم-'¸ ،»¹لل~م .لل´ ·م¹·ي ر-ا‚ ر-´ ا~- .- ،,رت-م ·-' .-ي »ل نيم¹~ملا
-ر-ا¸لل- ام´ .¸-لا ا~- “¹~لا د´ ر· ،-ري= ¸· لا ·-¹= ق¸¹=م ·-' ا¸لا·
'~لل- ·للنم :ا¸لالل·¸ -د~لل·تم -ا-نللصم =للل~ ¸· “ن-¸ ،=ل~- »+ن= راث`ا
»لل-رد نلل- ~لل·=لا :ق¸لل¹=م¸- .الل· ·لل-' €رلل=‡ نللم .¸'¸ ،د¸لل·ي ·لليل'¸
4E=
)) )ح ›حلا /¸را=بلا ( 1741 .(
4E>
)) لا »`´ ¸'ر-لا -ا- /¸'ر-لا .-ا-· /¸مرا~لا ( 2/317 ح- 3357 .
لللا ~للب= :»ي~· ¸- .ا· ·-' €ر=‡ نم .¸'¸ ‹¸ا¸-- ن- »+=لا ·بحا-¸
(-`´ ن- ~ي·~ ن-
) 4ED (
.
=ل¹- ¸لل¹ي¹=لا ·للنم _للƒت·ا ¸~لللا ةليمي- نل-ا »`لل~`ا _ي~ »`´ ا~-
¸) رلل=' ا~لل- ·-اللت´ ¸لل· ا-در¸' ¸تلا ةي-¸=لا 152 :·للم`´ ¸لل-¸ .(
`¸ ة-احصلا نم ~ح' .-ي »ل ·-' _-م امي· ·~-- ةيمي- ن-ا حر- ~·¸)
.(·م~-- ني·-اتلا
لوقأو =لل-ات´ نم .ص-لا ا~- ¸· ·ل =-ابث'¸ .¸-لا ا~+- =·ارت=ا ¸' :
¸'رلل-لا »~-- ني¹-ا-لا -را-- :·-ا¸ن= ت¹·= ¸~لا ،·¹´ .ص-لا ا~+ل .اƒ-'
¸) 126 .(
»ل ·-' ني·-اتلا¸ ة-احصلا ن= .-- ·-' »`~`ا _ي~ ن= تب•- =-ل
_يلل~ _لل¹= ةلل~·انملا ¸لل· =بلل-= »الل= تببلل- »للث ،·م~لل-- ~ح' حرصي
·لل-' .¸-- ¸~لا ،·ل ,¸ات-لا نم ر~= ¸-ا•لا ~¹=ملا ¸· €¸ƒ-¸ »`~`ا
_لل¹= درلللا ¸لل· _يرلل- ¸لل- اللم ·للنم .لل-ن-¸ ةح-- ة-امت~ _¹= .مت~ا
.ا~- =¹ص· ¸ا¸ن=
¸'رلل-لا ¸¹=- .¸-لا ·ن= €ر= نم .¸' ¸' ني- »`~`ا _ي~ ¸' »ث
·لن= €رل= نلم .¸'¸ ،¸ا¸-ل- نل- »ل+=لا ·بحال-¸ »لل-رد نل- ~·=لا
¸لل· ¸للنلا ا~لل-¸ ،-`´ نلل- ~ي·لل~ نلل- لا~للب= »ي~لل· ¸'رلل-لا ¸' .¸لل-لا
) ةح-صلا 3Œ1 ةلليمي- نلل-ا حرلل- ~لل·¸) :·ل¸لل· ¸لل¹ي¹=لا ا+نم .-- ¸تلا (
.(·م~-- ني·-اتلا `¸ ة-احصلا نم ~ح' .-ي »ل ·-' _-م امي· ·~--
¸لل-¸ (¸'رلل-لا »~لل·) ¸· ةيمي- ن-ا »`~`ا _ي~ل ة~·انملا »ي-· ا~'¸
نللم ·لل·ب- نللم¸ -`´ نلل- ~ي·لل~ نلل- لا~ب= ·لا· ¸~لا ام-'¸ !º·- .-ي »ل
»+لا¸لل·' »لل+ي¹= »`~`ا _ي~ دري ني~لا ا·يم= ةم-لا ”اب-' نم -ر=ا~لا
·للم`´ ¸¸ملل~ي¸ »`´لا ة-لل- .=¸ ¸= لا ن= ¸¸-ني »+-ل =ل~¸ .-~-
4ED
)) ) »`~`ا _ي~ل ,¸ات-لا ( 12/3Œ1 .(
»`´ نلل= ةلليا´ح ¸' -راللب= ¸'رلل-لا) ¸'¸ .-ا~لللا- »-الل-لا ¸لل~-نلا »`´لا
.(ق¸¹=م ·-') ·ن= ¸¸ل¸-ي· “حصملا ¸· د¸=¸ملا ¸'ر-لا ام'¸ .(لا
:ي5sي ا&ب ل$?لا ا7ه =NZ 0رلا 9O_نو
»~لل--) .لل-ي »للل ةلليمي- نلل-ا »`لل~`ا _يلل~ ¸'لل- ¸لل¹ي¹=لا €ارت=ا ل '
·-ل .¸'ر-لا »~-- ني¹-ا-لا -را-- :·¹ص· ¸ا¸ن= _¹= در ا~-¸ (¸'ر-لا
¸) نم ·¹´ .ص-لا ¸´ر 126 ل 153 .»`~`ا _ي~ _¹= درلا ¸· (
¸'رلل-لا »~لل-- :.¸لل-لا ·ن= €ر= نم .¸' ¸' »`~`ا _ي~ ني- ل -
_ما~لل-لا -ر=الل~لا .¸لل· ¸لل- ا~لل-¸ .-`´ نلل- ~ي·لل~ نلل-ا لا~للب=
.نير-ا·ملا¸
رارلل´- -بلل~- ارارللم -رلل´~ ¸ب~ ام ¸- »`~`ا _ي~ .¸· ¸' ل …
¸'رلل-لا ¸لل¹=- ني¹-الل-لا _لل¹= -د¸در »`لل~`ا _يلل~ نلل= .لل-ن¹ل ¸لل¹ي¹=لا
،»+لا¸·'لل- .¸-ي »+نم ~حا¸ (¸¹ي¹=لا)¸ ةل¸ت·ملا¸ ةيم+=لا »-¸ ةحار-
”اللب-' نللم »-ري=¸ -ر=ا~' نم -`´ ن-ا .¸-- ني~=`ا ةي-`´لا _¹=¸
.ةم-لا
،ا-ا¸~لل=¸ اللم¹‚ »`لل~`ا _يلل~ _للل' د¸درلللا -~لل- ¸لل¹ي¹=لا ةب~- »ث
·-¹لل~ -اللم¹= _يم=¸ ةيمي- ن-ا »`~`ا _ي~ .ا¸·' ا+-' ·-ات´ ¸· رر´ي¸
¸· .¸-ي ام´
¸) 15Œ .ا-را-- ·يم~ي¸ (
` (¸'رلل-لا) ¸·¸ ل »`´لا ة-- ¸· ةيمي- ن-ا »`~`ا _ي~ »`´¸
.ا¸لل·' رلل´~ ~لل-· ،~لل-·لا´ »لل=تنم ¸لل~تم »`´ .لل- ،الل-¹ƒم ·للي· -رالل--
.الل-· “¹لل~لا --~للمل ةلل-لا=ملا ¸'ر-لا ¸·¸ لا »`´ ة-- ¸· “-ا¸ƒلا
¸) ¸· 173 ) :ر~= ¸-ا•لا ~¹=ملا ,¸ات-لا نم ( ) „دا~لا .¸-لا ( .¸لل·
-الل~ ا~' اللم¹´تم .¸للي »للل _لا·- لا ¸' :»+تم-'¸ ثي~حلا .-'¸ ر¸+م=لا
-للت´لا نللم -رللي=¸ ¸'رلل-لا¸ راللث`ا ·ل- --الل= اللم´ -¸للص- »¹´تي ·-'¸
`¸ ،الل·¸¹=م ·للن= ن-اللب- ¸يل ،·-ر~·¸ ·ت-ي~م- لا »¹´- لا »`´ ةي+ل`ا
_لال·- لللا »`´ ¸' `¸ ،الم¹´تم نل´ي »ل ¸' ~·- ام¹´تم را- ·-' ¸¸ل¸-ي
_لل~¸م »لل¹´ ¸الل´ ¸'¸ ،-الل~ ا~' ام¹´تم .ا¸ ام .- ،-داح ¸- ثيح نم
} :_لالل·- .ا· ام´ ~-ني ` ·م`´· ·-ر~·¸ ·ت-ي~م- -ادا-¸ aا88ك ول e.
د8!+ت a& e88ب. ر8حبلا د88!+ل ي88ب) Qا88ملNل ا
j
داد88م ر8حبلا
ا
j
دد88م `88لgمب ا88+{q و88ل, ي88ب) Qا88ملك ’ :“للل+´لا | 1Œ• | :.الل·
.¸لل-·لا ·ي¹= تلد¸ ةحيحصلا ةي¸بنلا ¸¸صنلا ·- --ا= ام :¸¸ل¸-ي¸
·-احبلل~ .اللم´لا -ا-لل- _لالل·- لللا نلل= ¸¸لل-ني `· ةحيرللصلا ةللي´¸لا
`· رللصب- `¸ _ملل~- `¸ »لل¹´ت- ` ¸تلللا -اداللم=لا´ ·-¸¹·=ي· ‹_لا·-¸
»لل+ل =لل¹م- `¸ ،` ¸لل· »لل+يل' _لل=ر- `¸ ،` يب~ »+ي~+- `¸ ،ا+ي~-ا= »¹´-
.(ا·-- `¸ ار-
¸) نم ثلا•لا .ص-لا ¸¹ي¹=لا ~-= ~·¸ ا~- 154 - 162 -املل~' (
J
نOرقلا Pل#ل '"فاEللا ةلدأ
2
در¸ ،~لليري ام ·ي· در¸'
-اح-للصلا ¸لل· ا-ر´~نلل~ ر¸للم' ةتلل~ ¸لل· الل+¹م=' ~لل·¸ ،~يري ام´ ا+ي¹=
..ص-لا =ل~ _ل•· ةيلاتلا
@ƒ ثلاbلا ل$?لا lˆ” € l•o ‰
:HناونZ ahرقلا قلخل $ي[ا+لا *لد&
اًيZدب+ ب اً&:ح HيNZ =نب دي/&Oب ل$?لا ا7ه يNيN_لا jلn&لا ردt R
يبب?نب لوبب(لا HيNZ اونب k7لا 9/لوق Hنأ qر(لا SNC ي?نب "يN`ا(لا =NZ
›يببY =ببNZ A0t ر يبب% zبب8ري HببنD ،9بب/يNZ MارOبب%ا وببهو ببب qربب(لا SببNC
MارOبب%او اًبب&NŒ ابب&/يل> }ببXني 9ببv ،9يt(لا "با A7ي&N5و *ي&ي5 "با م]س‚ا
*EببXنلا يبب% MارOبب%ا وهو ،9/لو(ب لو(ي "+و *يرعYDاو *يب]:لا لاوقأ
,اO/بو MارO%ا =NZ }5ر+ 9:ح HنD ،9:#لا ي% 9NŒو
,HO/ب د(% HNZا% وأ HN`اق ريfل ]ً ع% وأ -ً وق }Xن "+ D
@ƒ يبب% لوبب(ي دي/&Oلا ا7ه ي?% lˆ” ا7ببه ردببR يبب% SEببسƒ :‰
ر`اببسو qربب(لا SبNC مدببعب لوبب(لا ا/نZ s2ن يOلا */E2لا ايب ث#E&لا
ا/ب 0اري يOلا م]:لا *?$ب 6لK يN`اق دنZ HساEOلا يهو :لzن&لا م]:لا
,›ل> ‰• {ر_لا ي?ن
<Nق : اللم „رلل=لا ¸لل-- الل+- دارللي ¸تلللا »`´لا ة-للص- ~للص-ي ¸-¸
¸) ¸· -ر´~ •• - 1ŒŒ ¸لل¹=لا ة-لل- رلل´~ ¸' ~·- ثحبلا ةم~-م ¸· (
=للل~ _لل-¸ ام´ -ا·¸¹=ملا ر-ا~´ ة·¸¹=م ةل¸نملا -ت´لا¸ ¸'ر-لا ¸'¸
¸) ¸· 1Œ1 — 1Œ3 نللي-¸ ¸لل~-نلا »`´لا ني- قر-لا ام'¸) :.ا· »ث (
_لالل·- ل ةي-ا~ ة-- ¸~-نلا »`´لا ¸' ¸+· ةل¸نملا -ت´لا ر-ا~¸ ¸'ر-لا
·لام´ ا+- تب•ي للل لل -ابث' ¸ل =ل~ ،¸-نلا ة-- ·ن= ا+- ¸-ني¸
.„ر=لا ¸-¸ -~-ل ¸-- »`´لا
لاق ·-احبلل~ ·للن= „رلل=لا ¸لل-- ¸· -ا-ت´`ا _ل' ةل¸ت·ملا تب-~¸ :
ان-احلل-'¸ ،¸'رلللا ا~لل- ¸¸ري ان-اح-' ¸·- .·ل¸ :.ا· ،-ر~-لا ة-ص-
نلل= “لل¹ت=ي ·-¸لل´ ¸لل· ةير·لل~لا _للم ا¸لل---ا ¸~-نلا »`´لا ا¸تبث' ني~لا
»¸ل-- -اللم¹´ `¸ ` م= `¸ ،ا-ا¸لل-' `¸ الل·¸رح ¸ليل ¸+· »`´لا ر-ا~
.(·-احب~ ·ن= „ر=لا ة-- -ا-ت-ا `' ·- دارملا ¸يل ~' .=¸ ¸= ·-ا~-
¸) ¸لل· .ا· ¸' _ل' 1Œ3 ¸'رلل-لا ¸لل¹= نلل= -~للحت- ام~للن= نللح-¸) :(
للل “حالصملا ¸لل· -¸للت´ملا ن~للا- ¸¹تملا ¸'ر-لا ا~- ن= -~حت- ام-•·
نلم ~-ال~ »ل-ي »للل ~' ،¸لل~-نلا »`´لا ن= -~حت- ان~ل¸ ل ·-ير·- ¸-ا~لا
تح¹ƒلل-ا اللم-'¸ ،الل-'ر· ·تيملل~- _لل¹= ةنلل~لا نللم `¸ ·لل~-- -اللت´لا
»للل »ل+-' رلي= ،ح`ƒ-`ا ¸· ةحا~م `¸ ،=ل~- ·تيم~- _¹= -ر=ا~لا
.¸´ لل·- »للل =ل~لل¹· ،·=املل~ ت-الث -¸~ _¹= ا~- »+ح`ƒ-ا ¸· ا¸~نت~ي
¸ي¸·لا~للب= ني~لا -اي- »ام`ا .ا· ام´ »`´لا ة-- ل تب•- نح-¸ ·ي¹=
لللا _للل' -رالل- €الل-ي »`´لا ¸' »لل¹=ا » :·ملا·م ¸· لا ·محر ¸نيم•لا
¸لل· رللم اللم _لل¹= -ا~ ة-لل- ¸¸لل´ي· „رلل=لا ¸لل-- _للن·م _لل¹= _لالل·-
نللم ` ·· ¸¸لل´ي· ·للل .لل·· ·لل-' _للن·م _¹= ·يل' €ا-ي -را-¸ ،-ا-صلا
_لل¹=¸ „ر='لل- ¸يل ·-' .¸لا _¹= ام¹´تم ·-¸´ _ن·م· ،·-احب~ ·لا··'
¸) ¸·¸ «»`´لا ¸لا= ·-' ¸-ا•لا 1Œ8 -ابل~' تير-تلل~ا ~لل·¸) :.ال· (
.ا· نم _¹= نيم¹~ملا نم ة--اط ري´- ~ت~ا _تح ةل'~ملا -~- ¸· ¸ب¹لا
:نينثا نيرم' _ل' د¸·ي ·-~=¸· ¸'ر-لا ¸¹=-
ا&/لوأ ¸~لللا ¸لل~-نلا »`´لالل- »+مالل+·' ¸لل· .¸نملا ¸'ر-لا „ابتلا :
.„ر=لا ¸-- ·- داري
ا&/يناv »`´لا ¸ت-لل- ¸' _للم ·لل- _لا·-¸ ·-احب~ لا »¹·- ·~ابتلا :
.(¸اتمي~· »¹·لا¸
<Nق : الل+ن= 'لل~- ¸تلللا ة+بلل~لا ¸' نم ¸¹ي¹=لا “لؤملا -ا=دا ام ¸'
._ل' ....¸نملا »`´لا ر-ا~¸ ¸'ر-لا ¸¹= »~·- .¸-لا
.¸لل-ي نللم¸ ،ةللملا -~لل- “¹لل~ ةلل=ام=لا¸ ةنلل~لا .-' ا+- .¸-ي `
‹»للي-لا نلل-ا -~لليم¹-¸ ةلليمي- ن-ا »`~`ا _ي~ »+نم¸ ،»+=+- _بتي¸ »+ل¸--
¸=~للي نللم _¹= ¸ادري ام-¸ ام+ي¹= -در ¸· ¸´ري ¸¹ي¹=لا “لؤملا ¸ل
ةللي-`´لا .¸لل· ا~- ام-'¸ ،ام`´ ¸~-نلا »`´لا ¸ا~·ي `¸ ،¸~-نلا »`´لا
ا¸لل---ا ةيلل-ا-`ا ·-احلل-' ¸'ل- ¸¹ي¹=لا “لؤملا €رت=ا ~·¸ ةير·~لا¸
ةي-`´لا¸ ةير·~لا¸ ¸~-نلا »`´لا- _م~ي ام -ابث' _¹= ةير·~لا _م
ا~لل- ¸' _لل¹= ةللل¸ت·ملا _م ¸¸--تم- ¸~-نلا »`´لا- ¸¸ل¸-ي ني~لا .´¸-
.ق¸¹=م اني~ي' ني- د¸=¸ملا ¸'ر-لا
»`´ ¸للن- ةللل¸ت·ملا¸ ¸لل¹ي¹=لا “لللؤملا .¸لل· ¸لل- .¸لل-لا ا~لل-¸
¸) ¸· ام´ ¸¹ي¹=لا 117 - 118 نم ¸¸ارلا ر=-لا ن= اص- .-- ~-· (
) -ري~-- 27 / 187 - 188 ريرحتلا» -ري~-- ¸· ر¸~ا= ن-ا ن= اص-¸ (
) -ا~نلا -ر¸~ل «ري¸نتلا¸ 6/38 نيماللم`ا ني~لل- .¸لل· نللم¸) :.الل· »ث (
¸لل¹ي¹=لا ¸ل-حملا ·لا· ام -¸بث =ل نيبتي نيير·~لا
) 4EE (
“لل·¸م ¸' نلم
-`للصلا .لل-·' ·للي¹= .¸لل~رلا _لل¹= .¸للنملا ¸'رلل-لا ا~- نم ةير·~لا
¸لل· -¸للت´ملا¸ ،ر¸~للصلا ¸لل· œ¸لل-حملا ،نلل~للا- ¸لل¹تملا ،»`لل~لا¸
ني¹-الل-لا »لل-ري=¸ ةللل¸ت·ملا “لل·¸م¸ اللن-·¸م نلل= “لل¹ت=ي ` ،“حللصلا
ثلليح ·ي¹= لا ةمحر ¸ملا~لا ني~لا ر¸- »ام`ا ·ين·ي ¸~لا ا~-¸ ،·-¹=-
(-~ح· اي=-ل »+ني-¸ انني- €`=لا .·=
) 6FF (
.ل-ا
<ببNق : ةلليمي- نلل-ا »`لل~`ا _يلل~ »لل+ي¹= درللي ني~لللا »لل- -`ؤلل-¸
-»لل+نم الل-·- ¸لل¹ي¹=لا “لللؤملا .لل•مي ني~لللا- ةيلل-ا-`ا¸ ةللل¸ت·ملا
¸لل· د¸لل=¸ملا ¸'رلل-لا اللم'¸ ‹¸لل~-نلا »`´لالل- ¸¸للل¸-ي ني~لللا -ر=ا~لا¸
.ق¸¹=م ·-' ¸¸ل¸-ي ا·يم= »+-•· ن~للا- -¸ر-ملا “حاصملا
4EE
)) .ان- ·ي¹= د¸درملا ¸¹ي¹=لا “لؤملا ري= ¸- (
6FF
)) ¸) را¸-لا قرا~م ( 245 .(
_ل' -ر=ا~لا »`´ -~ني ¸' ·~-نل ¸¹ي¹=لا “لؤملا _ي~ت~ي “ي´·
¸' تللب•ي ¸`ا ¸لل-¸ .-رللي= »`´ ¸لل· ·~·اني »ث ºةيمي- ن-ا »`~`ا _ي~
=ل~لل- .¸لل-ي اللم´ ،ق¸لل¹=م ¸'رلل-لا ¸' ¸لل· ·ل¸لل-- ¸¸للل¸-ي -ر=الل~لا
.-~ح· ¸=-ل €`= »+ني- €`=لا ¸'¸ ،ةل¸ت·ملا
لوقأو : €`=لا ¸' _للل' ¸لل-ا-`ا ¸ملالل~لا ني~لا ر¸- ·ب~- ام ¸'
ر¸~للصلا ¸لل· œ¸لل-حملا نلل~للا- ¸¹تملا ¸'ر-لا ¸· -ر=ا~لا ني-¸ »+ني-
¸لل· د¸لل=¸ملا ¸'رلل-لا ا~لل- ¸'¸ ¸لل=-ل €`= “حللصلا ¸لل· -¸للت´ملا
-ر=اللل~لا ·للل- حرلللصي ¸~للللا ¸للل-¸ ،_يحللل- ،ق¸للل¹=م “حلللصملا
:.ا•ملا .يب~ _¹= »+نم¸ ¸¸ر-ا·ملا
1 ·-الت´ ¸ل· ·- حر- ~-· ،¸ط¸بلا ¸ا-مر ~ي·~ ~محم ر¸ت´~لا ل
¸) (,رب´لا -ايني-يلا) 126 ) ةللنما•لا ةلل·بƒلا ( 14Œ2 :.الل· ثلليح (للل-
33
·لل-' _¹= ل ةل¸ت·ملا¸ -ر=ا~لا ¸ن·ي ل ا¸---ا· ،ž-¹لا ¸- ¸~لا »`´لا ام'¸
.لبنح نل- ~لمح' -ان•تل~ا- ·-احبل~ للا -ا~ل- »-ال· رلي= ·-' _¹=¸ ق¸¹=م
.(_ل' ...·=اب-' ¸·-¸
2 ةيم`لل~`ا -~للي-·لا) ·-اللت´ ¸لل· :¸-ا~لليملا ةلل´نبح نمحرلا~للب= للل
) (ا+~~'¸ 2/24• ) _ل¸لا ة·بƒلا ( 1385 :.ا· (ل-
33
نللم ل ¸-ا•لا ”¸نلا
_مالل~لا ,رللي ¸' رللي= نم ¸+ل`ا »`´لا ”ام~' ةƒ~ا¸- ¸ا´ ام ل ¸ح¸لا
¸' رل=ح نلم »ال~=لا ¸ل·- ¸ل· -ا¸ل-لا للا ¸ل¹=ي ¸'´ ،·م¹´´ي نم
¸لل· ·-ر ·-ا=انم نيح »`~لا ·ي¹= _~¸مل ¸ا´ ام ”¸نلا ا~- نم¸ ،ر=~
:ةلي`ا ¸ل· ·ل¸لل-- للا ·لليل' رالل~' ام ¸- ¸-ا•لا ”¸نلا ا~-¸ ،ر¸ƒلا --ا=
} باVc Tا), $م ,& لا ¸¹= ةƒ~ا¸- -ا=ح -ار¸ نم ايح¸ :¸' ’
لا ا-رات=ي ,ر=' -ر¸ص- ¸' ا-ر´~ ام´ -ا¸-لا .=¸ ¸=
55
.
<Nق : ·ل¸لل· ¸لل· -ال= الم ¸- ر¸ƒلا --ا= نم ·-ر _~¸م -ا=انم¸
:_لا·-
} *88Oقبلا ي88[ $ميSا Mداولا ‡nاk $م Mدو# ا0ات& امل[
ب) `88للا ا88#& ي88#W ى88Aوم ا88ي a& XرV88Bلا $م *ك)ابملا
$يملاOلا ’ ¸ص-لا | 3Œ | -ر=لل~لا ¸' ¸ر·لل~لا ةلل´نبح ~ن= ا~- _ن·م¸
-ر للا ال-' ¸ل-' :_لل~¸مل تلال· ،¸'رل-لا ¸لل-¸ -¸لصلا ال+ي· ¸ل¹= ¸تلا
.!نيملا·لا
ة+بلل~ “لللؤملا -الل=دا اللم ¸' »للير´لا ,را-لا ا+ي' =ل _-تي ا~+-¸
،ةللي-`´¸ ةير·~'¸ ةي-ا-' نم =ل~- .¸-ي نم ~ن=¸ -~ن= ة+ب~ ¸- ام-'
-ا-لل- نم ¸-¸ ل ¸-- لا ن= »`´لا ة-- ¸-- ¸' ا¸´رد' ام~ن= »+·
ا¸~لل=-ا ني~لللا .ي-ارلل~' ¸لن- _ل¹= _ل·- ~لل· .لل=¸ ¸لل= لا ¸ل ل .ام´لا
لللا ·--¸ ثيح ا+ل' .=·لا ل لل ل ل -¸للنتي ¸تلللا ¸لل-نلا -ا-للص-
} :.اللل-· »¹´تي ` ¸-¸ ا+ل' =ل~ ا¸~=-ا »+-' ا+نم¸ ،ا+ن= ¸رابلا /ختا,
)او88Y `88ل ا
j
دسq H
j
Vع ميلc $م ?دOب $م ىAوم Gو.
او#ا88ك, ?,/ختا H
j
يبA ميدي f, مملNي f `#& ا,ري مل&
$يملاy ’ €ار=لا | 148 | .
` == »+-دالب=¸ »لل+¹+=¸ »+ل`لل- .ي-ارلل~' ¸لن- _لل¹= لللا _لل·ن·
` ¸~لللا· ،رللي= _للل' »+ي~لل+ي `¸ »+م¹´ي ` ·-' ¸¸ري »-¸ ،ا+ل' -¸~=-ا
.ا+ل' ¸¸´ي ¸' _صي “ي´ »¹´تي
»`´لا ة-- ¸-- ¸' “¹~لا ›+نم ن= ¸¸·رحنملا -`ؤ- ,'ر ام¹·
لللا ن= .لل=¸ ¸لل= ةلي-`´لا 'ل=ل -.الم´لا -ا-ل- نلم »`´لا ¸ل -¸ل--
œالل-ل' اللم'¸ (¸لل~-نلا »`´لالل-) _ملل~ي اللم _ل' ةي-ا-`ا ¸·-¸ -ر=ا~لا¸
.ة·¸¹=م ا+-'- ا¸حرص· ¸'ر-لا
ة-لل- لللا نلل= ا¸--¸ ق¸¹=م ¸'ر-لا ¸'- ا¸حرص· ،ةل¸ت·ملا ام'¸
“لللؤملا ا-املل~ ¸تلللا ¸'رلل-لا ¸لل¹=- ني¹-الل-لا ة+بلل~ ر´~ ¸-'ي~¸ »`´لا
¸) ¸· ةلد' ¸¹ي¹=لا 163 ¸' ا+·لل-¸م ¸لل· ا+~·انن~¸ ا~- ·-ات´ نم (
._لا·- لا -ا~
¸'ر-لا ¸¹= ¸-ن- ني¹-ا-لا ةلد' ر´~ي ¸-¸ ¸¹ي¹=لا “لؤملا ¸' »ث
راللت=ا ~لل-· ا~للل¸ ·للي¹= درللي¸ -ر´~ي· ~يري ام ا+نم رات=ي¸ ¸- ا-اري ام´
¸) ¸لل· .الل· ثلليح ،ةللي¹-- ةلللد' ةت~ »+ل 154 ·لل-ر´~ اللم --الل=-¸) :(
ا~لل- -احلل-' ¸لل¹·- -·للي¹= درلللا ¸بلل~ ¸~لللا („ر=لا ¸--) ·- ¸ن·ي¸-
:ر¸م'- .¸-لا
اهدحأ : ·لل-¹=- ` ¸'رلل-لا »لل+مي¹·ت- -داللب= _لل¹= نللتما _لالل·- لا ¸'
} :.ا· ثيح ahرقلا ملع $مcرلا ’ نمحرلا| 1 - 2 | درلا ¸· .ا· »ث-
`¸ ¸¹=لا »~= _¹= ¸ني ` ام- ¸ب¹~ …ا=تحا ,ر- ام´ ¸-¸-:ا~- _¹=
¸لل¹=لا »~لل= _لل¹= ` يلد ¸ا´ ¸ل »ي¹·تلا- ¸انتم`ا ¸•· ،.اح- =ل~ ·نم »+-ي
:=للل~ رللث' ·-احبلل~ ·ل¸لل-ل ق¸لل¹=م ري= ·¹´ ¸ايبلا ¸¸´ي ¸' =ل~ _-ت·`
} aايبلا `ملع %aاس#}ا قلY ’ نللمحرلا| 3 - 4 | ·للل ¸لل¹= :.لل-ي »للل¸
'لل~نم ·لل-ل ¸¹=لالل- ` »ي¹·تلا- ¸ا´ ني·-¸ملا ¸· ¸انتم`ا ام-'¸ ،¸ايبلا
:.الل· »ل+ل -الل·¸¹=ملا ري=لل~ت- -دالب= _ل¹= لللا نلتما ~·¸ ام+- ”ا-ت-`ا
} ا
j
88Oيمq ‰)Sا ي88[ ا88م, Qاومسلا ي[ ام مNل رخA,
`+م ’ ةلليثا=لا | 13 | ¸لل· اللم ¸لل¹= »~لل= _لل¹= ةلل=ح =للل~ ¸'لل- .الل-ي .+·
.(•رلا ¸· ام¸ -ا¸م~لا
رللي= لللا »`´ ¸'رلل-لا ¸' ¸لل· ةنلل~لا .لل-ل الل-ر´~ ¸تلللا ةلل=حلا·
} : .=¸ ¸= لا »`للل´ نم -اي`ا -~- ¸- ق¸¹=م م88لع %$مcرلا
aايبلا `ملع %aاس#}ا قلY %ahرقلا ’ نللمحرلا | 1 - 4 | _للب-ا »ث
:¸- ةلد' ة~م=- ¸'ر-لا ن= ¸¹=لا -ا-نل .يل~لا ا~-
1 } :·ل¸· ل رمSا, قلخلا `ل f& ،’ 2 } :·ل¸لل· للل ا88+قلY ام,
قحلا88ب fW ا88م+يب ا88م, ‰)Sا, Qاومسلا ،’ 3 -~ا·تلل~`ا للل
،-اماتلا لا -ام¹´- 4 نلل- ¸لل¹= .¸لل· نم ¸-ا´ل`لا »~ا-لا ¸-' -ا¸ر ام ل
:…را¸=¹ل -لاط ¸-'
33
اًقوN_+ <&:• حV ا+ ‰ ( ، 5 „اللب= نلل-ا ن= ¸¸ر ام ل
:.ا· نم _¹= -را´-' نم
33
¸'ر-لا -ر¸ (( .
_لل¹= -ا¸لل=لا¸ .¸لا .يل~لللا _لل¹= ·نم -ا= ام _¹= درلا- '~بن~¸
:ةيلاتلا ر¸ملا ¸· ¸=¹تي -در
-ً وأ : ةنلل~لا .لل-' .`~تلل~ا _لل¹= ·لل- در ¸~لللا ¸للنلا ا~لل- ¸'
ةلل~م=لا .¸لل-لا -اللت´ نللم ·لل¹-- »+=اللب-'¸ ةللملا “¹لل~ ةلل=ام=لا¸
¸) ¸ل¸ت·ملا راب=لا~ب= ¸-ا-¹ل 445 .(
اًيناv : -~ل+- »+=الب-'¸ ةلملا “¹ل~ ةل=ام=لا¸ ةن~لا .-' .`~ت~ا ¸'
رب='لل· ،¸الل~-`ا¸ ¸'ر-لا ني- ا+ي· قر· لا ¸ل نمحرلا -ر¸~ نم -اي`ا
-~لل- ¸' »-ريلل~-- ¸· ¸¸رر-ي¸ ،¸¹=لا- ¸ا~-`ا ن=¸ »ي¹·تلا- ¸'ر-لا ن=
.ل=¸ ¸ل= '~ل-¸ »ل·نلا .=' نم ¸لل-¸ -دالب= _لل¹= الل+- »لل·-' ةللم·- .لل='-
} :.الل-· نيرا~لا -دا·~ را~م ¸- ¸~لا ¸'ر-لا »+مي¹·- م88لع %$مcرلا
1ahرقلا :-دات· .ا· .
33
ةللمي== لللا¸ ةللم·- ((
) 6F4 (
ةللم·ن- =للل~ _للب-' »للث
} :.ا-· ¸¹=لا aاس#}ا قلY ·للمي¹·- ¸لل-¸ ةلل•لاث ةم·ن- =ل~ _ب-' »ث ’
.`~تلل~`ا نلل´ي »لل¹· ،-طا=تلا ·ي¹= ر¸~ي¸ »-ا-تلا ·- ¸¸´ي ¸~لا ¸ايبلا
»`´- ¸-الل=ي' .`~ت~ا ¸- ام-'¸ ،¸¹ي¹=لا “لؤملا .¸-ي ام´ ايب¹~ ةي`ا-
.` ي· لا نم ق~-' نم¸ ،-راب='¸ .=¸ ¸= لا
¸الل´ ¸للل¸ ،¸الل~-`ا ¸لل¹=- ·لل·ب-' »ث ،¸'ر-لا »ي¹·ت- رب=' ¸~لا ¸+·
·للن= ربلل=ي »للل ·للن´ل¸ (¸'رلل-لا ¸لل¹=) .لل=¸ ¸= لا .ا-ل ا·¸¹=م ¸'ر-لا
راللب=`ا _يلل- _يم=- ¸'ر-لا ر´~ ا+ي· در¸ ¸تلا _-ا¸ملا .´ ´ ¸· =ل~-
¸ا~-`ا ر´~ ·ي· در¸ _-¸م .´ ¸· _لا·- رب=' ·-' _م ،(¸¹=لا-) ·ن=
.(¸¹=لا-)
6F4
)) ) رير= ن-ا ( 27/114 .(
`ترyا+م ي[ `للا `مc) ي#ا+Nلا Gام}ا -وقي
3 6F6 5
ر88Bبل
•3 Xديحلا باتك ي[ -ا. aومأملا Mدي $يب يسيرملا
D; K-ا. 5 33 aا88س#}ا ق88لY $88ع `باتك ي[ ربY& `للا aW
رBع *ي#ام' ي[
3 6F7 5
ا88+م s88Rوم ي[ ?رك@ ام ا
j
ORوم
*888Oب)& ي888[ ahر888قلا ر888ك@, 9`888قلY $888ع رب888Y& fW
$يسمY,
3 6F: 5
9`با88تك $88م ا
j
ORوم م88ل[ رب88خي $88ع
`قلY ي88[ $88م Tي88Bب `88يلW )ا88k& f, 9ا88+م s88Rوم
6F6
)
)
نلل-ا ¸-اللن´لا ~لليم¹- ¸¸م'للملا ¸~للي نللي- ¸~يرملا ر~بل ¸-ان´لا -ر‚انم تبث' ~·¸ (
¸) .«دا~·- -ات´» ·-ات´ ¸· ر¸-يط 47 ) ةللي-ا•لا ةلل·بƒلا ¸=-ا=لا ةبت´م ر~انلا (
1415 .(ل-
6F7
)
)
} :-ا~نلا ر¸~ ¸· _لا·- ·ل¸· ¸- ¸ا~-`ا ¸¹= ر´~ ا+ي· در¸ ¸تلا -اي`ا ( ديري
ا
j
!يO88R aاس#}ا قلY, مN+ع ف!خي a& `للا -الل~نلا | ’ 28 =لليل' »للث |
ر=حلا | :,ر=لا -اي`ا »ا·ر' 26 .حنلا | ل | 4 -~=~لا | ل | 7 ¸ا~-`ا | ل | 2 |
راƒ--`ا | ل 6 - 7 »يرم | ل | 67 ¸ي | ل | 77 قراƒلا| ل | 5 -ايب-لا | ل | 37 للل |
نمحرلا | 3 ، 14 نيتلا | ل | 4 ¸¸نمؤملا | ل | 12 …را·ملا | ل | 1• ¸¹·لا | ل | 2
.|
6F:
)
)
-ر-بلا | ل :·يل' را~' `¸ ·-¹=- رب=ي »ل¸ ¸'ر-لا ر´~ ا+ي· در¸ ¸تلا -اي`ا ( 185
|
-~-املا| ل 1Œ1 “~¸ي | ل | 2 ، 3 -ار~`ا | ل | 82 ، 1Œ6 ، 1Œ2 ·ط | ل | 2 ، 113 ل |
€ر=¸لا | 31 ر~حلا | ل | 31 ¸ا~-`ا | ل | 23 .ا--لا | ل | 1• لل، 41 ¸الل·ر-لا | ل |
32،6 .|
• ¸لل· ·لل-¹= _للل' ر~ي »ل¸ -اي`ا نم د~= ¸· ¸'ر-لا .ا¸-'¸ ،-ات´لا .ا¸-' ر´~ در¸ ام´
} :_لالل·- ·ل¸لل· =للل~ نللم ¸لل¹=لا -ا-لل- نللم -¸لل~ ¸' _ل' `¸ ا+نم _-¸م قحلاب,
-U888888# قحلا888888ب, ?ا888888+لU#& -ارللللللللل~`ا| ’ 1Œ5 .لللللللللحنلا | لللللللللل |
8•،1Œ2،1Œ1،44،24،3Œ،4Œ،•1 “+´لا | ل | 18 ›حلا | ل | 116 -ار·لل~لا | ل |
1•3 ، 1•8 -ر-بلا | ل | •7،••،15• ,ر¸~لا | ل | 15،17 ¸ | ل | 4• .|
ي88[ aا88س#}ا, ahر88قلا $88يب s88مq م88' 9ق88لخلا Qا!88"
$88ع قلخلا ى!#, aاس#}ا قلY $ع ربY&, دcا, sRوم
PKe88q, U88ع -ا88ق[ ahر88قلا *نOرللقلا Cللل+ '%حرلا
ناS7Œا Pل9 1 $88مcرلا_ 4 < 7 889• ahر88قلا $88يب |ر![
ي88[ ‘ر[ eq, Uع `للا a& رB’ ب

معU[ aاس#}ا $يب,
ahر88قلا ق88لY $88ع رب88خي a& `88يلع oVي aاك, 9باتNلا
`للا -ا., U PK 0يG '- .اتكلا يف اE=رف ا- 1
GاO#Sا _ 7D • 55 %80ا
¸لل· ¸' رلل~- ·-¹لل~ »لل=¸ اللم´ »لل=¸ي ¸' .¸لل-ي· ؤر=ي ¸¹ي¹=لا .+·
لا ¸ني »ل ~' اƒير-- لا -ات´ للل لل `¸ ¸'رلل-لا ¸لل¹= _لل¹= ·للي·
نلي- _لال·- لللا ·للمحر .لبنح نل- ~لمح' »ام`ا -¹ط ~·¸ ،-~حا¸ ةي' ¸·
لللا .¸~ر ن= ¸- ¸' -~حا¸ ةي'- داؤد ¸-' ن-ا ¸-'ي ¸' »صت·ملا ¸~ي
• } S#لاببب .اببO:لا لzببن ببلا sببب 6ببلK -رلل-بلا | ’ 176 -الل~نلا | للل | 136،14Œ للل |
€ار=لا | 1•6 ¸ا·ر-لا | ل | 25 رم¸لا | ل | 23 ~محم | ل | 26 .|
• } :انل¸- اندببEZ =ببNZ اببنلzن ابب&+ }ير ي% 9Oن8 >و -رل-بلا | ’ 23 -ال~نلا | لل | 47 للل |
ر=حلا | • .|
• } Mا?ببY وببه ابب+ qربب(لا "بب+ لzننو -ار~`ا | ’ 82 ~للي~حلا | للل | •،25 -~-اللملا | للل |
1Œ1 |
-ر-بلا | ل •Œ،147 ، 17Œ ، 23Œ ، 231 .|
• ¸ارم= .' | 4،7 -ا~نلا | ل | 61 لل، 113 لل، 136 لل، 1Œ5 -~-اللملا | ل | 44 لل، 45 لل، 47 ،
48 لل، 4•،1Œ4 »ا·-لا | ل | •3 لل، •2 لل، 155 -ر-بلا | ل | 41 ¸ارم= .' | ل | 53 للل |
¸-¸ي | •4 |
-ايب-لا | ل 1Œ ر¸نلا | ل | 1 ، 34 ، 46 -¸ب´ن·لا | ل | 47 ، 51 رم¸لا | ل | 2 ، 41 |
ةلدا=ملا| ل 5 ر~حلا | ل | 21 »ي-ار-' | ل | 1 ¸ا=~لا | ل | 3 ر~-لا | ل | 1 .|
¸' ¸لل== ~لل·¸ ق¸لل¹=م ¸'رلل-لا ¸' _¹= ¸نلا ا+ي· »¹~¸ ·ي¹= لا _¹-
_لل¹= ةنلل~لا ¸' -اللت´لا نللم ¸لل- ¸لل¹ي¹=لا “لللؤملا ~ن= .+· .ا-ي~ »~-ي
للل »لل+يل' -اللمت-`ا- ¸تلل·ي نللم¸ ·-¹لل~ ¸== ~·¸ ق¸¹=م ¸'ر-لا ¸' -ا¸=د
الل-ر´~ ¸تلللا -اللي`ا ¸· ر=ني ¸' »ير´لا ,را-¹ل¸ لº ةل¸ت·ملا¸ ةيم+=لا
¸تلللا¸ لللا ·للمحر ¸-اللن´لا »اللم`ا الل+يل' رالل~' ¸تلا ةي~احلا ¸· ا+ما·ر'
لللا -اللت´ ¸لل· ·للي· -ر´~ در¸ _-¸م .´ ¸· (¸ا~-`ا ¸¹=) _ل' ري~-
..=¸ ¸=
.ا¸ل-' ¸' ¸'رلل-لا رلل´~ ال+ي· در¸ ¸تللا -الي`ا ¸ل·- _لل' ر=ني¸
لا ¸' نم ¸-ان´لا »ام`ا ·يل' را~' ام ~=ي~¸ ،-انيبلا -اي`ا ¸' -ات´لا
اللم ر´~ ¸' ·-¹= ·-' ~حا¸ _-¸م ¸· `¸ ¸'ر-لا ن= رب=ي »ل .=¸ ¸=
.¸¹=لا -ا-- نم -¸~ _ل' ري~ي
ربلل='¸ ،~للحا¸ _لل-¸م ¸لل· ¸ا~-`ا¸ ¸'ر-لا ني- لا _م= اري='¸
} :.الل-· ¸'رلل-لا نلل= ¸لل¹=لا _لل--¸ ¸الل~-`ا ¸¹= ن= ملع $مcرلا
aاس#}ا قلY %ahرقلا .¸لل-ي اللم´ ¸ب¹لل~ .`~تلل~`ا ا~لل- .لل+· .’
¸للل¸' ~لن= =لل~¹ل ` ا=م ”~ي ` ام- ¸-ا=ي' .`~ت~ا ¸' ،¸¹ي¹=لا “لؤملا
·للنم لللا »`´ ¸'رلل-لا ¸' ةن~لا¸ -ات´لا ¸~+- ة-ي-ت~ملا -رينلا .¸-·لا
·-'¸ ،د¸·ي ·يل'¸ '~- للل لل .º-ا~ “ي´¸ -ا~ _تم »¹´تي
ةلليم+=لا نللم ··`لل~'¸ ¸لل¹ي¹=لا “لللؤملا ~للن= ·بلل~لا¸ =لل~لا اللم-'¸
ل ا¸تبث' ا~' »+-' ا¸م-¸- ني~لا ةل¸ت·ملا¸ للل لل ~لل-· »`´لا ة--
.لل=¸ ¸لل= ¸راللبلا -ا-- ¸' »+م-¸ل -ام~-لا ¸· اد~·- ا¸تبث' ة¹للص-نم
.·-ا~ ن=
¸) ا~لل- ·-اللت´ ¸· ا~+- “لؤملا حر- ام´ 1Œ4 ¸للل ·لل-' نللم) :(
»ي-ار-' “ح-¸ ر¸-¸لا¸ .ي=-`ا¸ -ار¸تلا ت-ا´ل »`´لا ة-- ل تبث'
لللا _للم .¸لا ¸لل· اد¸لل=¸م امي~لل· ·¹´ ¸ح¸لا _يم=¸ ¸'ر-لا¸ _~¸م¸
` ~' .للطا- ا~لل-¸ ...الل+-ر•´ _لل¹= ةث~حملا ة·¸¹=ملا œا-للا -~+- _لا·-
-اللبث' ¸لل· ةللل¸ت·ملا ر¸للص- ¸لل-¸ ،¸لل¹ي¹=لا ر¸للص- ا~لل+· .(-ا¸لل~ »ي~·
ةل¸ت·ملا .¸-- .¸-ي ¸¹ي¹=لا¸ ،»`´لا ة-- ا+نم¸ .=¸ ¸= ل -ا-صلا
ة-- ¸' ر¸صتي ,ر- ام´ ¸+· »`´لا ة-- ا+نم¸ _لا·- لا -ا-- ¸·
.ا+-ا~- ةم-ا· لا ن= ة¹ص-نم »`´لا
.»`´لا ة-- _-- لا _م -ام~· تب•ي ` _تح »-¸لا ا~- نم ا·¸=·
·- ةم-ا· ¸رابلا -ا-- ¸' :¸¸ل¸-ي ة=ام=لا¸ ةن~لا .-'¸ .لل=¸ ¸لل=
¸لل+· (»`´لا) ·-ا-لل- نللم¸ ،`·لا ·-ا-لل-¸ _ن~حلا ·-ام~'- ~ح' ~حا¸ ¸+·
-الل= نليح »`لل~لا ·للي¹= _لل~¸م »¹´ ¸~لا ¸-¸ ،-ا~ “ي´¸ -ا~ _تم »¹´تي
} :_لا·- .ا· ام´ ·-ا=انمل `ب) `ملك, ا+تاقيمل ىAوم Tاq امل, ’
} :_لا·- .ا·¸ ا
j
ميلNت ىAوم `للا ملك, نللم ~للح' نلل= رثؤللي »للل¸ ’
لا »`´ ·-' ¸¸·م=م »+¹´ .- ¸'ر-لا ¸¹=- .¸-لا “¹~لا U .
ةيم`لل~`ا ةللملا ¸لل· ¸'رلل-لا ¸لل¹=- .¸لل-لا -~للح' نللم .¸' ¸'¸
ثلليح _حلل-لا ~ي= ¸· ¸ر~-لا ~لا= ·- _ح- ~·¸ (»-رد ن- ~·=لا)
:_ح-لا ~ي= ¸· ·تبƒ= ¸· .ا·
33
»´اياح- لا .ب-- ا¸ح- „انلا ا+ي'
اللمي¹´- _لل~¸م »لل¹´ي »ل لا ¸' »=¸ ثيح (»-رد ن- ~·=لا-) _´ -† م‡ ¸-•·
` ي¹= »ي-ار-' ~=تي »ل¸ (( ·تلالل-م ·ن= ~=' »ث ،ربنملا ~ن= ·ح-~¸ .¸- »ث
الل-¸ني¸ _تللح ةلللا-ملا -~لل- ةللل¸ت·ملا ~لل=' ا~لل´-¸ ،¸ا¸-لل- نلل- »لل+=لا
-الم¹·لا »لصت·ملا¸ ¸¸م'ملا .مح ~·¸ ،ام-~·- نم¸ »صت·ملا¸ ¸¸م'م¹ل
(¸'ر-لا ¸¹=- .¸-لا ةنحم) ¸· €¸ر·م ¸- ام´ -¸-لا- ا+ي¹=
) 6F; (
.
.·ب†~‡ لا .-' »- ل ¸¹ي¹=لا “لؤملا »+نم¸ ل ¸'ر-لا ¸¹=- ¸¸¹-ا-لا·
6F;
)) .ةيا+نلا¸ ةيا~بلا :ر=-ا ( 1Œ / 4Œ4 ة·ر·ملا راد ةي-ا•لا ة·بƒلا 1417 ل-
.يل~لللا .لل-' »+· ¸ا~ح•- »+=اب-'¸ ةملا -~- “¹~ ةن~لا .-' ام'¸
لا -ات´ نم _يرصلا .=¸ ¸= _-ƒللصملا ةنلل~ نللم _يحصلا¸ _¹لل-
»¹~¸ ·ي¹= لا .ةن~لا¸ -ات´¹ل _لاصلا “¹~لا »+-- =ل~ ني~ي-ملا
ال+ن‚ ¸تللا ·بل~لا “لللؤملا _ل¹= درلللا ~·- =ل~ .يص-- ¸-'ي~ ام´
¸) _-ارلا ·¹ص· ¸· ا-در~¸ ةلد' 163 ¸لل¹=- ني¹-الل-لا ةلللد' ا-ام~¸ (
.¸'ر-لا
.¸'ر-لا ¸¹=ل ني·انلا ةلد'- ل -ام~ ام ان- _-ات- ن´ل¸
قرلل· ¸تلا نمحرلا -ر¸~ ةي'- .`~ت~`ا ·ي-- _¹= درلا -'ر· ~·¸
ن= رب='· ،~حا¸ ¸ا´م ¸· ام+·م= ثيح ،¸ا~-`ا¸ ¸'ر-لا ني- ا+ي· لا
} :.الل-· ،¸'رلل-لا نلل= ¸لل¹=لا _لل--¸ ¸الل~-`ا ¸لل¹= ملع %$مcرلا
aاس#}ا قلY %ahرقلا ةلللدلا _¹= -در _¹= درلا .م´' ¸' .ب·¸ ’
·-' ,ر' ،ا+ل -در¸ ¸'ر-لا ¸¹=- .¸-لا -ا-- ةلد' ا+-' اي=~م ا+¹م=' ¸تلا
ريلل~-- ¸لل· لللا ·للمحر ¸-ا´¸لل~لا »اللم`ا ·لالل· ام در¸' ¸' -~انملا نم
·لل´ر- ¸-ا´¸لل~لا _لل¹= _لل·- ~لل· ¸لل¹ي¹=لا “لللؤملا ¸ل نللمحرلا -ر¸لل~
ام´(ةي-¹~لا -~ي-·لا-) _م~ي ام¸ ة¹-انحلا -~ي-·- -رث'-¸ (ةي~ي¸لا) ·-~ي-·ل
¸) ا~لل- ·-ات´ ¸· ·ن= .ا· ثيح ،.¸-ي 145 ~للح' =للل~ ˆرد' ~لل·¸) :(
_للل' ·ل- _لل-·' ارث'ل- ةل¹-انحلا -~لي-·- ا¸رث'ل- ني~لللا نير='لتملا -ام¹·لا
¸لل-¸ ،·لن= ا~لي·- ¸¸ل´ي ¸' »¹لل~ملا ثحالبلا _ل¹= -ل=ي ¸~لا -ص·تلا
-~للي-·لا- _ملل~ي اللم ¸للنت=ا¸ ةللي~ي¸لا ·-~ي-= ˆر- ¸~لا ¸-ا´¸~لا »ام`ا
نلم ةنل~لا ةلم-' -ال-' ~ل-ل¸) :ر¸+لل~ملا -ريل~-- ¸ل· .ا· ~-· ،ةي-¹~لا
ةم' »+- لا ž-ح¸ ·ث¸~ح¸ ¸'ر-لا ¸¹=- .¸-لا _ل' ة-ا=`ا نم »+=انتما
¸-ا´¸لل~لا نلل= ·لل¹-- ¸~لا ¸نلا نم ا~- ا~= ام¸ (...”ا~ت-`ا ن= »+يب-
.·¹حم ¸· -ا¸=لا ·ي¹= ¸-'ي~·
-ر¸لل~ ريلل~-- نللم ¸-ا´¸لل~لا »اللم`ا »`´ .-- ¸- د¸ص-ملا ن´ل¸
} :_لاللل·- ·ل¸للل-ل نلللمحرلا ق88لY% ahر88قلا م88لع% $88مcرلا
aاس#}ا ·لل-¹= »للث ،¸'رلل-لا _لالل·- لللا »ي¹·- ¸· ¸انتم`ا ·=¸ »¹·نل ،’
-اللي`ا -~لل- ريلل~-- ¸لل· ¸¹ي¹=لا “لؤملا ·¹-- ام “ي¸ _-تيل¸ ¸ا~-`ا
¸~لللا (ةلل~م=لا .¸لل-لا) ·-اللت´ نللم ¸ل¸ت·ملا راب=لا~ب= ¸-ا-لا ن=
لللا قرلل· ¸تلللا -اللي`ا -~لل+- .`~ت~`ا _¹= ¸¹ي¹=لا در ¸· -ر´~ ¸ب~
.لا نم »·- ا+¹´¸ ¸ا~-`ا ¸¹=¸ ¸'ر-لا ني- ا+ي·
:لللا ·للمحر ¸-ا´¸للل~لا »اللم`ا .¸لل-ي
33
»لل¹=) _للن·م :…الل=¸لا .الل·
-ر~ي :(¸'ر-لا
55
، :.الل· -اللم¹·لا ن= .ا¸·لا ·¹-- ~·-¸
33
-~لل- ت-الل´ اللمل¸
دا~·تل -ر¸~لا الل+¹=' ¸لل- ¸تلللا ةم·نلا »~· -داب= _¹= ا+- »·-' ¸تلا ·م·-
»للي¹·- ةللم·- ¸لل-¸ ،-~-الل= الل+م=='¸ ،-~-الل· الل+م-'¸ ،ا·-- ا-ر•´'¸ ،ار~·
داللم=¸ ،نلليري=لا _للحر -للƒ·¸ ،نيرا~لللا -دا·لل~ را~للم الل+-•· ،¸'رلل-لا
.لل´ šانم ¸- ¸تلا ¸¹=لا ةم·ن- ةم·نلا -~- ~·- نتما »ث :.ا· »ث .نيرملا
} :.ا-· -اي~لا _يم= _=رم¸ ر¸ملا aاس#}ا قلY .’ ال•لاث نللتما »للث
“لل·¸ت-¸ ،-طالل=تلا ·للي¹= ر¸~للي¸ »-الل-تلا ·لل- ¸¸´ي ¸~لا ¸ايبلا ·مي¹·ت-
`¸ ر-املل-لا ¸لل· ام ¸ار-' ن´مي ` ·-ل ،دا·ملا¸ ¸ا·ملا _لاصم ·ي¹=
¸الل~-`ا- دارللملا :نلل~حلا¸ -دالت· .الل· ،·ل- `' ~¹=لا ¸· ر¸~ي ام را+‚'
...-الل·¹لا ·لل- دارللملا .ي·¸ ،-¸~ .´ -ام~' ¸ايبلا- دارملا¸ ،»د' (( _للل'
.ا+¹-- ¸تلا .ا¸·لا
:.ا· »ث
33
_لل¹= ¸الليبلا .مح¸ ،¸ن=لا _¹= ¸ا~-`ا .مح :_ل¸لا¸
·- ¸¸م¹´تي ¸~لا »+-ا~ل »¸· .´ »ي¹·- ((
) 6F= (
.
ابب/N8و ،اببيEلا 9ببيNع5 و ،اببXن‚ا SببNCو ،qر(لا "يب pر% Aارن%
,لا م]8 وه k7لا qر(لا ا/&BZأ ":لو 9عن
6F=
)) ) ¸-ا´¸~لا »امŸل ري~-لا _ت· ( 5/128 .¸ب¹حلا ة·بƒم (
"بب+ Aربب8K SEببس k7ببلا ليلدلا دعب يNيN_لا jلn&لا 0روأ دقو ا7ه
:يهو *ل0أ *X&C qر(لا SNC 'ا?ن *ل0أ
1 } :_لا·- ·ل¸· ل رمSا, قلخلا `ل f& ’ €ار=لا | 4 | .
2 } :_لالل·- ·ل¸لل·¸ للل ا8م, ‰)Sا, Qاوم88سلا ا+قلY ام,
قحلاب fW ام+يب ’
ر=حلا | 85 .|
3 » :ثي~للحلا ¸لل· -الل= اللم´ -اللماتلا لا -ام¹´- -~ا·ت~`ا ل KوببZأ
ySNC ا+ رY "+ Pا+اOلا لا Pا&N:ب .
4 -لاللط ¸لل-' نلل- _لل¹= »اللم`ا نل= ¸-الل´ل`لا »لل~ا-لا ¸-' -ا¸ر ام ل
:ني¹=ر تم´ح ·ل .ي· امل ·ن= لا ¸-ر
33
<ب&:ح ا+ ،اًقوN_+ <&:ح ا+
qر(لا -> ‰ ( .
5 .لل=ر _لل¹= رلل´-' ·-' ام+ن= لا ¸-ر „اب= ن-ا ن= ¸¸ر ام ل
:·ل¸·
33
¸'ر-لا -ر (( .
.ا-ا¸- -اري ام- ا-رات=ا ¸تلا ةلدلا -~- _¹= -ا=' ~·¸
¸لل-¸ ،“لللؤملا ر´~ ام ري= ةلد' ¸'ر-لا ن= ¸¹=لا -ا-نل ¸' ثيح¸
اللم´ ،ةللي¹-- ¸ ةللي¹-= ،¸'رلل-لا ¸لل¹=- ني¹-الل-لا ةلدل ا-ا= ` ص· در¸ي~
نم '~ب- .¸-ي
¸) 163 — 17• ._-ارلا .ص-لا تح- (
~لل·-¸ .·ل`~تلل~ا ةلل+=¸ ¸اللي-¸ -ا¸لل=د _لل¹= ·للتلد' در¸نلل~ اللن-•·
-الل-نلا ةلللد' الل+ب-= در¸نلل~· ،¸للحلا ¸لل- اللم- -الل~ ¸' ا+-حد¸ ا+ت~·انم
·للم=¸ -~ح ا+- .~ت~ا ¸تلا ·ب~لا _-¸ن~ =ل~ نم-¸ ،¸'ر-لا ¸¹=ل
ةلل~م=لا -~ل- ¸لل-¸ .الل+ي¹= در¸ ال-رات=ا ¸تللا -ا-نلا ةلد' _¹= درلا ¸·
._-ارلا .ص-لا _ل•· ،ا-ر´~ ¸ب~ ¸تلا ةلدلا
:[بارلا ل$?لا
ahرقلا قلخب $يلwاقلا *لد&
¸) نم ¸-¸ 163 - 17• €¸~¸ ¸'ر-لا ¸¹= ثح- ر=' ¸-¸ (
:.ص-لا ا~- ¸· در¸ي
,HEY يهو H&Zh }Xح qر(لا "+ *ل0أ !أ
*نXلا "+ *ل0أو !. .=ل~ ,را-لا ,ري~ ام´ =ل~´ ¸-¸
ة~·انم »ث ،ا+- ·ل`~ت~ا ة+=¸ ¸اي-¸ ¸'ر-لا نم ·تلد' ر´~- '~بن~¸
=للل~ _لبت- »لث ،لللا -الل~ ¸' ¸للم¹·لا ةلل~·انملا -¸¹لل~'- -ر~ابم .يلد .´
»لل+ي¹= درللي نمل ` ا¸·' ·تب~- .يل~لا- نيب- =ل~ .´ ¸·¸ .ةن~لا نم ·تلد'-
.لا -ا~ ¸' ·ل¸· نم .يل~لا =ل~- ·م¹= ¸اي- _م »+ل ت~يل
:لو(ن% ·للن´ل¸ للل ة¹-انحلا ل _¹= -در ¸· ¸´ري ¸¹ي¹=لا “لؤملا ¸'
ربل·ي ا~ل´- ،»لي-لا نل-ا -~ليم¹-¸ ةليمي- نل-ا »`لل~`ا _يل~ ر´~لا- ¸=ي
اللم- .¸لل-ي ` ،~, للي+مت- .للص-لا ا~- ر~صي ·ن´ل¸ ¸حلا .¸-ي ·تيل¸ ام+ن=
-~‡ يم¹-¸ ةيمي- ن-ا »`~`ا _ ‡ ي~ `¸ »+=‡ اب-' `¸ ةملا -~- “‡ ¹~ ·ي· -ا=
نلم¸ ةير·لل~لا¸ ،-`´ ´ نلل-ا »`´ در¸لي الم-'¸ ،الم-ري= `¸ »ي-لا ن-ا
نلل-ا »`لل~`ا _يلل~ل »+لا¸لل·' -لل~ني¸ ،--ا~للملا ”اللب-' نللم »+ل¸-- .¸-ي
} :.¸لل-ي لا¸ ،»´حلا¸ ةب~نلا ¸· »¹‚¸ .-نلا ¸· -ارت·ا ا~-¸ ،ةيمي- f,
بر88.& و880 اولدعا اولدOت f& ىلع Gو. aا{+
ˆ
kˆ مN+

م
ˆ
ر

V

ي
ˆ
aولمOت امب ريبY `للا aW `للا اوقتا, tوقتلل ’ -~-املا| 8 |
¸~لللا ثلالل•لا .للص-لا ¸لل· -ا=دا ¸' ¸ب~ ام ان- ~ي·ي ¸¹ي¹=لا ¸' »ث
¸) .للص-لا ا~لل+ل ~للي+متلا ¸· .¸-ي· (¸'ر-لا ¸¹=ل ني·انلا ةلد') :-ام~'
163 €`= نللم ةل'لل~ملا -~لل- ¸لل· اللم ,رالل-لا ¸لل=' ت·ملل~ ام ~·-) :(
ا¸للتبث' ني~لا .ا¸·' ¸· _-ا¸لا -ارƒ-`ا ،ة-ي·~لا ة-را-ملا- =ل نيب-¸
ةللل¸نملا لا -ت´ نم -ري=¸ ¸'ر-¹ل مدبب(لا *?ببR اللم “·لل- =للل نيبلل-¸
·-'لل- ¸¸¹-الل-لا »لل-¸ رلل=`ا ¸للير-لا ›لل=ح =للي¹= •رلل=' ،·لل- ¸¸•ب~تي
.(ق¸¹=م
:ي5sي ا&ب دي/&Oلا ا7ه =NZ .اوLلاو
1 اللم´ ·م~لل-- ا¸ل¸-ي »ل »+-'¸ (¸'ر-لا ¸·) “¹~لا »`´ ر´~ ¸ب~ ل
نلل-ا .¸لل· ·يل' -~ني ¸~لا ةيمي- ن-ا »`~`ا _ي~ ن= =ل~ ¸¹ي¹=لا .--
،ق¸لل¹=م رللي= لللا »`´ ¸'رلل-لا ¸' :»+ل¸لل· اللم-'¸ ،-ارت·ا¸ ام¹‚ -`´
نللم ~ح' .-ي »ل¸ ،-ا~ “ي´¸ -ا~ _تم »¹´تي .=¸ ¸= لا ¸' :¸¸ل¸-ي¸
-ارƒلل-ا ¸الل~ح•- »+=اللب-'¸ “¹~لا ~ن= ¸ي¹· ،»ي~· ¸'ر-لا ¸' “¹~لا
¸'رلل-لا ¸' ¸لل-¸ ~للحا¸ »+ل¸لل· .لل- ،.لل=¸ ¸لل= ل »`´لا ة-- -ابث' ¸·
.د¸·ي ·يل'¸ '~- ·نم لا »`´
2 نللم ةلليمي- نلل-ا »`~`ا _ي~ ن= ا~- ¸¹ي¹=لا “لؤملا .-- ~·¸ ل
.ني·-¸م نم ,¸ات-لا ·-ات´
¸) ¸· ¸¹ي¹=لا .ا· 14• ) ,¸اللت-لا نللم »`لل~`ا _ي~ ن= ` -- (
12/54 »للل :ا¸لالل·¸ ،ق¸¹=م ري= .¸نم »`´ ¸'ر-لا :ا¸لا· “¹~لا ¸'):(
»ل¸ ،.¸ي »ل »ي~· ·~ن= ¸' »ي~· لا »`´ ¸' ا¸نيب· ،-ا~ ا~' ام¹´تم .¸ي
¸'رلل-لا »ل+نم ~للح' .الل· `¸ ،»ي~لل· نلي·ملا »`´لا ¸ل-- ¸' »+نم ~ح' .-ي
»لل¹´- ~لل· لللا ¸الل´ ا~'¸ ،ق¸لل¹=م ري= .¸نم لا »`´ ·-' :ا¸لا· .- ،»ي~·
»للل¸ ،ق¸لل¹=م رللي= ·لنم ` ¸نم ¸ا´¸ ·م`´ ¸'ر-لا ¸ا´ ·ت-ي~م- ¸'ر-لا-
،-الل~ ا~' اللم¹´تم .¸للي »للل لا ¸ا´ ¸'¸ لا »~-- امي~· ايل¸' =ل~ _م ن´ي
.(»ي~· ·م`´ ¸ن=·
¸¹ي¹=لا .-- ان- _ل' ‡ببنلا *ببN&:5 Fربب5و »ل+· نلم·) :·ل¸لل· ¸لل-¸
.-ا~ملا -~- ¸· -ا+ب~لا ·ن= تلا¸ .ا¸·لا -~- ني- قر´ ·¸ “¹~لا .¸·
.ل-ا (•رلا .-' ا+ي· -رƒ-ا ¸تلا ة¹-·ملا
€`= »`لل~`ا _يلل~ _للل' -~ني ¸¹ي¹=لا “لؤملا ¸' _-تي ا~+-¸
ا~لل- ·لل¹-ن- ·~-- _¹= ¸¹ي¹=لا ~+~ ~·¸ ،“¹~لا ن= ·¹-ني¸ ·- حرصي ام
»لل+نم ~ح' .-ي »ل “¹~لا ¸') :»`~`ا _ي~ .¸· ·ي·¸ ,¸ات-لا نم ¸نلا
للل الل+-¸تب•ي ¸تلللا »`´لا ة-لل- ني- ¸¸·ر-ي “¹~لا ¸'¸ ،»ي~· ¸'ر-لا ¸'
ا~' اللم¹´تم .¸للي »للل .لل=¸ ¸= لا ¸' ¸¸ل¸-ي¸ ،.ام´لا -ا-- نم ¸-¸
»لل¹· نللي·ملا »`´لا اللم'¸ »ي~لل· »`´لا ¸ن=· ،-ا~ _تم¸ -ا~ “ي´¸ -ا~
.-ا~ _تم »¹´تي لا ام-'¸ ·م~-- ~ح' .-ي
:_لال·- .الل· اللم´ ،ةللل¸نملا -للت´لا نللم -رللي·- »¹´´- ام´ ¸'ر-لا- »¹´- ~·¸
} e88ب. ر88حبلا د!+ل يب) QاملNل ا
j
دادم رحبلا aاك ول e.
ا
j
ددم `لgمب ا+{q ول, يب) Qاملك د!+ت a& ’ “لل+´لا | 1Œ• | ،
»لل+· نللم·) ¸لل¹ي¹=لا ·لل´ر- ¸~لللا _ƒ-ملا ¸· »`~`ا _ي~ .ا· ام´ ن´ل¸
،“¹لل~لا .¸لل· »لل+-ي »ل ¸¹ي¹=لا ¸' »¹=' لا¸ ر+=ي· ._ل' ...(“¹~لا .¸·
·ل-' .يل~ل- ادالن= .¸لل-لا درلي ¸لل+· ،-ر·لا ¸- ا~-¸ ،»+-ي` ¸' دار' ¸'
اللم´ ¸'رلل-لا »~لل-- ا¸للل¸-ي »ل “¹~لا ¸'- »`~`ا _ي~ ن= _يرصتلا .-ني
·-الت´ نللم ةح-للصلا -~- ¸· ·تبث' ¸~لا ر=`ا ¸نلا ¸·¸ ¸نلا ا~- ¸·
¸) 164 .(
) ,¸ات-لا نم .-- ~-· 12/3Œ1 ~للح' .لل-ي »للل اللم´¸) :¸لاللتلا ¸نلا (
نللم ا~للحا¸ .لل-ي »للل ،»ي~لل· ·لل-' »+نم ~ح' .-ي »¹· ،ق¸¹=م ·-' “¹~لا نم
نللم• »-~لل·- نŠ للم† `¸ ،¸ا~ح•- »+ل ني·-اتلا `¸ ة-احصلا نم ~ح' نيل¸-لا
ا¸-الل´ »+-'لل- »لل+ن= -ر-ا¸للتم راللث`ا .لل- ،»لل-ري= `¸ ،ةلل·-رلا ةللم-لا
ادر ا¸لالل· ق¸لل¹=م ·لل-' :.الل· نللم رلل+‚ اللمل¸ ،لللا »`´ ¸'رلل-لا ¸¸ل¸-ي
.(ق¸¹=م ري= ·-' :·م`´ل يبNيN_لا لب(ن ابنه =ل> ، ‡بنلا *بN&:5 Fرب5و
ني~لللا ·=اللب-' -ارلليل ·-اللت´ ¸لل· ·لل~-- _¹= ·ي· ام .=~ي ¸' ~يري ` ·-ل
¸لل- نللم €رلل·يل ,رالل-¹ل ·للت¹م´ت- »¸لل·' ¸-•لل· ا~لل+ل¸ .¸حلا ن= »+¹¹-ي
لللا »`´ ¸لل· -رلل´نملا ةلل=~بلا -~لل+- .ا· نم .¸' ¸- ¸~لا ¸¹ي¹=لا “¹~
لللل لل .ةي~احلا ¸· =ل~ ,ر- ام´ اي-~لا ¸· --ا¸= ~=¸ ~·¸
يلاOلا8 ‡نلا *N&:5و ·للن‚ اللم´ ,رت-م ·-' =ل~- ا¸~يري »ل¸ ...) :
رل-´ ا~ل- .ل- ،,رتل-م ·ل-' .ل-ي »ل نيم¹~ملا نم ا~ح' ¸•· ،„انلا ¸·-
درلل· -رللي= ¸لل· لللا ·-¹= ق¸¹=م ·-' ا¸لا· ام-'¸ ،»¹~م .´ ·م¹·ي ر-ا‚
=للل~ ¸ل· “نلل-¸ =ل~ل- »لل+ن= رالث`ا -ر-ا¸لل- الم´ ،.¸لل-لا ا~- “¹~لا
( د¸·ي ·يل'¸ '~- ·نم) :ا¸لا·¸ -د~·تم -ا-نصم لوأو .الل· ·-' €ر= نم
pوN_+ ،¸ا¸-- ن- »+=لا ·بحا-¸ »-رد ن- ~·=لا : لوأو €رلل= نللم
·-' :9يدق وه لاق -¸´رالل~ ني~لللا قرتلل·ا »للث ،-`´ ن- ~ي·~ ن- لا~ب=
.¸-لا ا~- ¸·
) 6F> (
.
لوقأو ب ¸' º.-ي »ل ام ر=` -~ني ¸' »¹·لا ¸=~ي نمل ¸¸=ي .- :
_يلل~ نلل= .لل-ني ·لل~-ن- ·لل-ل ،›لل+نملا ا~لل- _لل¹= رللص• ي‡ ¸¹ي¹=لا “لؤملا
:·ل¸· »`~`ا
33
¸'ر-لا »~-- »+نم ~ح' .-ي »ل “¹~لا ¸' (( .لل-ني »للل ·لل-'¸
نلم • »-~ل·- نلم† `¸ ¸ال~ح•- »+ل ني·-اتلا `¸ ة-احصلا نم ~ح' ن= ا~-
»للث -`´ نلل- ~ي·لل~ نلل- لا~للب= ·لالل· اللم-'¸ ،»-ري= `¸ ة·-رلا ةم-لا
¸لل· ·ل¸لل· _¹= _¹ƒي¸ .- ،»`~`ا _ي~ _ل' »`´لا ا~- ةب~- _¹= رصي
_يلل~¸ ،-`´ نلل- ~ي·لل~ نلل- لا~للب= (¸'رلل-لا »~لل--) .الل· نللم .¸' ¸'
ا~لل- .لل´· .-ر=الل~لا نللم ·ل¸-- .¸-ي نم¸ -`´ ن-ا _¹= دري »`~`ا
ر=~ ي‡ نيم¸¹=ملا ن= ···د¸ لا ةم´ح نم ن´ل¸ ·ي-=ي¸ ¸¹ي¹=لا ··ر·ي
نل-ا ال+- ,‡ ر• بلي‡ ¸تللا -دا+ل~لا -~ل- ·لم¹--¸ ·~-- _¹= تب•ي· ¸¹ي¹=لا لا
“لللؤملا ¸' »ث .-انيبلا ~ي~ ¸-نلا _¹= رار·`ا¸ ‹·يل' -~ني امي· ةيمي-
6F>
)) لا~للب= نلل- ~لللا= ·لل¹ت· ~لل-· »لل-رد نلل- ~لل·=لا اللم'· ¸لل¹ي¹=لا “لؤملا “¹~ -`ؤ+· (
ةبƒ= ~·- .ا· ثيح ا+ي¹= ر-' ¸تلا ةير-´لا ة=~بلا -~+ل _ح-لا ~ي= »¸ي ¸ر~-لا
،»لل-رد ن- ~·=لا- _-م ¸-•· »´اياح- لا .ب-- ا¸ح- „انلا ا+ي' ":_ح-لا ~ي=
~للن= ·ح-~لل· .¸لل- »للث امي¹´- _~¸م »¹´ي »ل¸ ،` ي¹= »ي-ار-' ~=تي »ل لا ¸' »=¸ ·-•·
) ةيا+نلا¸ ةيا~بلا ."ربنملا •/4Œ4 ) ةن~ ` ¸ت-م -ام »+=لا ¸' ام´،( 128 .(ل-
,¸اللت-لا نم »`~`ا _ي~ ن= ·¹-- ¸~لا ¸نلا .م´ي ¸' .-•ت~ا ¸¹ي¹=لا
) 12/3Œ1 ¸لل-¸ ،ق¸لل¹=م ¸'رلل-لا :.الل· نللم .¸'لل- _يرللصتلا ·ي· ¸ل ‹(
.نيملل~`ا ني~لل- ¸ل ‹¸ا¸-لل- نل- »لل+=لا ·بحالل-¸ ،»لل-رد نلل- ~لل·=لا
` ¸ا´ ¸'¸ =ل~ -ن=تي ¸' دار'· ،نيم¹~ملا „¸-- ¸· ا-ي~ - احي' ¸ƒ·-
¸) -ات´لا ا~- .¸' ¸· .ا· ~-· ،ةيم+=لا _ل' -ا~ت-`ا نم “-'ي 32 (
ا~لل- _للل' -لل-~¸) :ةللن=لا ¸لل· »لل-¸ »لل+-ر نينمؤللملا ةلليؤر -رالل´-' ¸لل·
ةلليمام`ا¸ ةللي~ي¸لا¸ ةلليم+=لا¸ ةللل¸ت·ملا .¸· ¸-¸ ل ةي-ا-`ا ان-اح-'
.(ة·ي~لا¸
(¸'رلل-لا »~لل--) .الل· نللم .¸' ¸' ةلليمي- نلل-ا »`~`ا _ي~ ر´~ ~·¸
) ~لل¹=ملا نللم -ري•لل´ -اح-لل- ¸لل· -`´ ن- ~ي·~ ن- لا~ب= 12 نللم (
¸) =ل~ نم¸ ,¸ات-لا 566 - 567 ·-الت´ ¸ل· ¸لل¹ي¹=لا =للل~ .ل--¸ ،(
نلل-ا »`لل~`ا _يلل~ _لل¹= ¸لل¹ي¹=لا “لللؤملا ةنلل~ن~ ¸' ر+=ي ا~+-¸ ،ا~-
“¹~لا .¸· »`~`ا _ي~ ن= .-ني ·-ل ،-ار=`ا نم ا+ل .حم ` ةيمي-
لللا ¸' ¸¸للتب•ي اللم-'¸ (¸'رلل-لا »~لل--) ا¸للل¸-ي »للل »لل+-' نللم ل لل ل ل
.ق¸¹=م ري= لا »`´ ¸'ر-لا ¸'¸ ،»`´لا ة-ص- “صتم
‹ةليمي- نلل-ا _لل¹= ·-ا-ارتلل·ا .ل´ ¸لل¹ي¹=لا _¹= درلا ¸· €, ا´ ا~-¸
..-ي »ل ام ·يل' -~ني ·-ل
¸لل¹= _لل¹= ةلللد' ·ي=~للي اللمي· ¸لل¹ي¹=لا “لللؤملا _للم .-ا¸نل ن´ل¸
-اللت´لا نللم ة·طا-لا ›=حلا »ام' تب•- نل ·ب†~‡ ة-ي-حلا ¸· ¸-¸ ،¸'ر-لا
¸) ¸· .ا· ~-· .- ا-= --~ي ~-¸لا ¸ل ،ةن~لا¸ 163 •ر·يلل~ ·لل-' :(
:ةللي¹--¸ ةي¹-= نيم~· _ل' »~-ن- ¸-¸) :.ا-· ¸'ر-لا ¸¹=- ني¹-ا-لا ›=ح
:¸¹ي ام´ ¸-¸ ةي¹-·لا- '~ب-¸ .ا· »ث
l :لوDا ليلدلا ب ¸لل- ¸تلا ةي-ا~ح¸¹ل €, انم -ام~-لا د~·- ¸ي¸=- ¸'
·للل`ا ¸•لل· ،ةلل+ل`ا د~لل·- ¸ا¸لل= _للل' ¸لل--ي ·لل-ل ،_لا·- ·-ا-- ¸='
¸لل· -¸لل~ .لل´ _لل¹= ·-بلل~ل ةللي-¸للا ¸حت~ا ام-' _لا·-¸ ·-احب~ ¸حلا
·´رالل~ي ¸' ¸رالل-ملا =ل~للل ¸ا=ل ةيل¸لا ¸· ¸را-م ·ل ¸ا´ ¸¹· ،د¸=¸لا
.(امي´ح ار-~م ا·¸ار ا-لا= ·-¸´ نم _-ام _نمي ` ~' ،ةي-¸للا ¸·
.اوLلاو ¸لل· ¸¹ي¹=لا “لؤملا ت··¸' ¸تلا ة+ب~لا -~- _¹=
33
¸لل--
.=¸ ¸= لا ن= »`´لا ة--
55
ة+بلل~ ¸لل- .ق¸لل¹=م ¸'ر-لا ¸' ,¸=د¸
-ا-للصلا _ليم= .ل=¸ ¸ل= لللا ن= ¸¸-ني »+ت¹·= ¸تلا ا+ني·- ةل¸ت·ملا
·ل¸~ر ا+- ·--¸¸ ¸ي¸·لا ·-ات´ ¸· ·~-- ا+- لا “-¸ ¸تلا لا _¹-
»¹~¸ ·ي¹= لالل- „اللنلا »لل¹=' لللا .¸لل~ر¸ ،ةللت-ا•لا ةحيحللصلا ·تنلل~ ¸·
“لللؤملا¸- ةل¸ت·ملا ن´ل¸ .·ل »-ا~='¸ »-ا--'¸ -»+ل¸ل-- .¸ل-ي ¸لل¹ي¹=لا
.لل=¸ ¸لل= لللا -اللت´ ¸~لل- نلل= ني-ر·م ،-ر-ا-لا »+ل¸-·- ا¸ر¸ص-
·ل¸~ر ةن~¸ »¹ل~¸ ·لي¹= للا _¹- =ل¹- .لل=¸ ¸ل= لل ا¸لتبث' ا~' »ل+-'
ا~لل-¸ ، .لل=¸ ¸= لا _م -ام~· ا¸تبث' ~-· (»`´لا ة--) ا+نم¸ -ا-صلا
‹ةلل+ل`ا د~لل·- ˆان- ¸¸´ي· .¸لا ¸· .=¸ ¸= ل »ي~· ¸را-م -ابث' ·ي·
.¸¸ل¸-ي ا~´- ،ل “-¸ ¸=' »~-لا ¸ل
-اللت´لا ¸~لل- نلل= ةلالل-لا »+ل¸لل-·- ا¸ر¸للص- »لل+-' =للل~ -بلل~¸
ال+ي¹= „اللنلا لللا رلƒ· ¸تلللا -رللƒ-لا نل= ةلل·رحنملا ،ةنلل~لا¸ ، -~ل- ¸'
.¸لل-لا _للل' ا¸لل-·¸ي »للل¸ ،_لالل·- لللا نلل= ة¹للص-نم ا+-ا~- ةم-ا· -ا-صلا
·-ا~- ةم-ا· ا+¹´ -ا-صلا -~- ¸' ¸-¸ ¸حلا ل لل لل ة¹للص-نم رللي=
.·ن=
لالل· ل لل ل ل رلل=`ا¸ .¸لا ¸لل- ،~ملل- درلل· ،~للح' ~للحا¸
ردالل-لا ،»للي´حلا »للي¹·لا ،»¸للي-لا ¸للحلا ،ريللصبلا _يملل~لا ¸لل+· ،·-ا-للص-
} :_لالل·- .الل· اللم´ ،-الل~ “ي´¸ -ا~ _تم »¹´تملا ،¸¸-لا `للا ملك,
ا
j
ميلNت ىAوم } :.ا·¸ ’ `88ملك, ا+تاقيمل ىAوم Tاq امل,
`ب) ¸لل·¸ ·للن= ة¹للص-نم رللي= _لا·- ·- ةم-ا· -ا-صلا¸ -ام~لا -~+· ’
» ¸را=بلا _يح- *ببنLلا لببC0 اها$حأ "+ اً&سا "يعX5و *عX5 ل >
«
) 6FD (
ال+ي¹= تلللد ¸-الل·م الل+ل الل+¹´¸ ،_للصح- `¸ ~لل·- ` -ام~' ·ل¸ ،
-در=م -ام~' ت~يل¸ :¸للي¸·لا ·-الت´ ¸لل· .¸ل-ي لالل· ،ةل¸ت·ملا .¸-ي ام´
} 1اب ?وعدا[ ى+سحلا TامASا `لل, لللا ¸¸=~للي ¸¸م¹لل~ملا·
للل لل ،ةل'ل~م -ال=د¸ -دالب= -ا=د `·لا ·-ا--¸ _ن~حلا ·-ام~'-
~لل~ا-لا ةللل¸ت·ملا »لل+Š -† ل•¸ .»+-الل=د ¸لل· -املل~لا -~- ¸-ا·م ني- ¸¸·ر-ي¸
لا -ا-- ¸-- ¸· ¸¹ي¹=لا “لؤملا »+¹•م¸ للل لل ةللل¸ت·ملا _ملل~
¸لل-- ¸لل- »-~لليح¸-¸ ،ةلل~م=لا »+ل¸لل-' ~للح' ¸-¸ ~يح¸تلا .-' :»+~--'
لا ن= -ا-صلا _يم= للل لل ¸-ا·ملا ن= -در=م -ام~لا -ابث'¸
.ا+ي¹= تلد ¸تلا
-اللت´ حر~ ¸· ،¸رابلا _ت· ¸· لا ·محر ر=ح ن-ا ž·احلا .¸-ي
) ¸را=بلا _يح- نم ~يح¸تلا 13/344 نلل= ةلالل-لا قرلل-¹ل -ر´~ ~·- (
،ةلل-·ارلا¸ ،…را¸لل=لا¸ ،ةلليم+=لا »ل+نم د~·· ،-ا¸صلا¸ ¸حلا ¸يرط
.ةل¸ت·ملا¸
_ملل~ ~لل·¸ ،ةلل=~تبملا „¸ؤر »لل- _لل-رلا قر-لا -`ؤ-¸) :.ا· »ث
نللم -¸~لل-ت=ا ام ~يح¸تلا- ا¸ن=¸ (~يح¸تلا¸ .~·لا .-') »+~--' ةل¸ت·ملا
لللا ·بلل~ نللم¸ ·يب~تلا »¸¹ت~ي ا+-ابث' ¸' »-دا-ت=` ةي+ل`ا -ا-صلا ¸--
.ةيم+=¹ل ¸¸-·ا¸م ¸-نلا ¸· »-¸ :.ا· ،ˆر~' ·-¹=-
:لاق .يƒ·تلا¸ ·يب~تلا ¸-ن- ~يح¸تلا ا¸ر~-· ةن~لا .-' ام'¸
) 6FE (
.
6FD
)) ) ح ،¸را=بلا _يح- ( 73•2 .(
6FE
)) ·للي¹= لللا _¹- ¸بنلا -ا=د ¸· -ا= ام -ا- /~يح¸تلا -ات´ ¸را=بلا _يح- ¸·¸ (
»¹لل~¸ ·للي¹= لللا _¹لل- ·-' „اب= ن-ا ثي~ح قا~¸ ،_لا·- لا ~يح¸- _ل' ·تم' »¹~¸
:لللا ·للمحر ر=ح ن-ا .ا· -ابلا حر~ ¸·¸ .نميلا _ل' ا~ا·م ث·- )) ~لليح¸ت- دارللملا
~حا¸ ·ل' ·-'- -دا+~لا :_لا·- لا (( ) ¸رابلا _ت· ، 13/36Œ .(
:(ةلل=حلا) -اللت´ ¸لل· ¸للميمتلا »~ا-لا ¸-' :.ا· )) ر~للصم ~لليح¸تلا
·ل ري=- ` ·-ا--¸ ·-ا~- ادر-نم ·-~-ت=ا لا -~ح¸ _ن·م¸ ،~ح¸ي ~ح´ ¸
·يب~ `¸
55
.ةي-¸-رلا ~يح¸- ا~-¸ .ل-ا
) .للحنلا¸ .لل¹ملا ¸لل· ¸-اتلل~ر+~لا .الل·¸ 1/143 - 145 :.الل·) :(
نللم ةللل¸ت·ملا ةلل--اط »´ لل·ي ¸~لللا¸ ،~لليح¸تلا¸ .~لل·لا -احلل-' ¸¸ملل~ي¸
ا¸ل--¸ ،·ل-ا~ “لل-¸ ¸لل=' »~ل-لا¸ ،»ي~· _لا·- لا ¸'- :.¸-لا دا-ت=`ا
` ،·-ا~لل- ¸ح ،·-ا~- ردا· ،·-ا~- »لا= ¸- :ا¸لا-· ` -' ةمي~-لا -ا-صلا
·ت´رالل~ ¸للل ·لل-ل ،·لل- ةم-ا· ¸ا·م¸ ةمي~· -ا-- ¸- -ايح¸ -ر~·¸ »¹·-
ا¸---ا¸ ،ةي+ل`ا ¸· ·ت´را~ل “-¸لا ¸=' ¸- ¸~لا »~-لا ¸· -ا-صلا
.ل-ا (.حم ¸· ق¸¹=م -~حم ·م`´ ¸' _¹=
:<Nق درلللا¸ -رلل´~ ¸بلل~ ام´ ·ني·- ¸¹ي¹=لا “لؤملا »`´ ¸- ا~-¸
،ةمي¹لل~لا رƒ-لا¸ ةن~لا¸ -ات´لا ¸¸صنل ·ت-لا=م¸ -دا~· ¸اي-¸ ،·ي¹=
_تللح ،الل+ن= ة¹للص-نم رللي= الل+- ةللم-ا· ا+-ا-لل-¸ -ا-لل- -ا~ .لل´ل ¸•·
،-الليحلا¸ -ر~لل-لا¸ رللصبلا¸ _م~لا- “صتي ¸ا~-`ا ¸•· ،·~-- ق¸¹=ملا
اللم €رلل·ي .·ا= .-ي »ل¸ ،„ر=لا ة·'- ا-اصم ن´ي »ل ¸' »`´لا ة-ص-¸
.ا+-ا~- ةم-ا· ·ن= ة¹ص-نم ·-ا-- نم ة-- ¸' .¸-ي
2 :.ا· ل يناببbلا ليلدلا (...·م~ل= .احتل~ا ·م~ل· تلبث الم .ل´ ¸') :
._ل'
~·¸ .اوLلا SEس »~-- ا¸ل¸-ي »ل “¹~لا ¸' ¸اي-¸ »~-لا ةل'~م _¹=
»`´ ¸'رلل-لا ¸'¸ ،-ا~ “ي´¸ -ا~ _تم »¹´تي لا ¸' :ا¸لا· ام-'¸ ¸'ر-لا
¸'رلل-لا ¸ل¹=- :.ال· نللم .¸' ¸'¸ ،د¸لل·ي ·لليل'¸ '~ل- ·نم لا
33
نل- ~لل·=لا
»-رد (( .
نيبتي ا~+-¸ ،-`´ ن- ~ي·~ ن- لا~ب= ¸'ر-لا »~-- :.ا· نم .¸'¸
»+=اللب-'¸ “¹لل~¹ل ·بلل~ني¸ ¸'رلل-لا ¸لل· ”~للبلا .-' »`´ ~='ي “لؤملا ¸'
.-ارت·ا¸ ام¹‚
3 ل :لو(ي 9v ر-ت-ي ·نم €رح .´ ¸•· ،·ي¹= ةيدا- ة·نصلا راث' ¸'
ةلللاد ة·نلل- -ي´رتلللا ا~+- ¸-¸ :.¸-ي »ث .·-ام¹´ ا+نم “ل'تتل -ري= _ل'
._لا ...”¸نصملا »~-تي ¸' ~-` _-اصلا¸ ،_-اصلا _¹=
.اوLلاو ·لل-' _لل=دا نللم نللي-¸ ·ني- قر· ` ·-' :-ا=د`ا ا~- _¹=
نللم ·للم+-ي اللم`' ¸لالل=لا -ا-لل- نللم »لل+-ي ` ·لل-ل ،رلل~بلا »`´ .لل•م
نل= ة¹للص-نم ة-للصلا ¸'لل- ·للن-~ ¸لل· »الل· الم- رب·ي »ث ،ق¸¹=ملا -ا--
»~لل-تي ¸' ~لل-` _-اللصلا¸ ”¸نللصم ¸'رلل-لا ¸' :.¸لل-ي ا~+ل¸ ،€¸-¸ملا
¸لل¹تملا ¸ا~`الل- ”¸ملل~ملا ¸'رلل-لا ¸¸للل¸-ي ةن~لا .-'¸ ،”¸نصملا _¹=
·لل- لللا »لل¹´´- ،·ي-الل·م¸ ··¸رح- لا »`´ ر¸~صلا ¸· œ¸-حملا ن~للا-
~محم _ل' ·- .¸-¸ ،.يرب= ·نم ··م~¸ ،ة-ي-ح ،»¹لل~¸ ·للي¹= للا _¹لل-
.=ل~ ن= »`´لا »~-- ~·¸ _لا·- لا -ا~- ةم-ا· »`´لا ة--¸
4 ل :[بارلا ليلدلا ¸ا¸لل=) :.¸لل-ي ¸لل+· ·ي¹= .يلد ¸- ام- لا ·-ƒ-'
_لل¹= ·ي-ƒصيل _~¸م لا »¹´´ :.ا-ي· _لا·- ·لا··' ر-ا~ .¹·- ام´ ·¹ي¹·-
.(ةي¸ملا -~+- -ري=
Hل لو(نو : ،-رللي= _لل¹= -¸لليميل »`لل~لا ·للي¹= _لل~¸م »لل¹´ ·-' »·-
:·ت=احم ¸· »د' ·ل .ا· ا~+ل¸
33
·للم`´- لللا ˆا-ƒل-ا ¸~للا _~¸م ت-'
-~ي- -ار¸تلا =ل -ت´¸ ((
) 64F (
.
64F
)) ) ح _لل~¸م -الل·¸ -الل- -الليب-لا ثيداللح' -ات´ ¸را=بلا ·=ر=' ( 34Œ• -اللت´¸ ،(
·ل¸· ¸· -ا= ام -ا- ~يح¸تلا U }: ا
j
ميلNت ىAوم `للا ملك, )ح ’ 7515 .(
ح.»`~لا ام+ي¹= _~¸م¸ »د' …ا=ح -ا- ر~-لا -ات´ »¹~م¸ 2652 .
»لل¹´تملا نللم ··ملل~ي ¸~لللا `' »`´لا نم ر~بلا نم ~ح' €ر·ي »ل¸
.¸ل-ي »`لل~لا ·ي¹= »د' ا·يم= ر~بلا ¸-'¸ ˆ¸-' ا~+· :¸¹ي¹=¹ل .¸--¸ ،·-
اللم´ ،-رللي= _لل¹= -¸لليميل ·للم`´- -ا-ƒلل-ا لا ¸' :»`~لا ·ي¹= _~¸مل
.ا· »`~لا ·ي¹= _~¸م ¸ل ‹º»`´لا _ن·مل ·م+·¸ ·م`´ .ب-- .+· ت¹·
:»د`
33
-~للي- لللا =لل-¹= رلل~بلا ¸لل-' »د' تلل-' (( _لل~¸م »`´ »د' .للب-· ،
.-~ي- ·-¹= ¸'- -ري= _¹= »د' ¸يم لا ¸ل ··~-¸
للل تللب•ت· »`لل~لا ·للي¹= »د' ·لل¹ب· اللم .ب-- .- ¸¹ي¹=¹ل .¸--¸ ل ل
للل .»`~لا ·ي¹= _~¸م .ا· ام´ ~يلا ة--
5 ل 1+ا_لا ليلدلا ·-ارت·') :.¸-ي· ·ل ` ·ي¹= .يلد ‹_-ارلا´ ¸-¸ :
.(ر¸ƒلا _ل' --~ ام~ن= _~¸م لا »¹´¸) :·ل¸· ¸ح- ¸ام¸لا-
:9عن لو(نو -لل-~ ام~للن= »`~لا ·ي¹= _~¸م لا »¹´ ت¹· ام´ ¸-
} :_لالل·- ·ل¸لل· ¸· ام´ ر¸ƒلا _ل' *88ليل $88ي'H' ىAوم ا#دعا,,
-ا88., *88ليل $88يOب)& `88ب) Qا88قيم م88ت[ ر88BOب ا0ا+ممت&,
sبتت f, …ل"&, يمو. ي[ ي+!لYا a,)ا0 `يYS ىAوم
`88ب) `ملك, ا+تاقيمل ىAوم Tاq امل, %$يدس!ملا eيبA
ر88I#ا $88Nل, ي88#ارت $88ل -ا. rيلW رI#& ي#)& ب) -ا.
ي#ارت ”وس[ `#اNم رقتAا a‚[ eبVلا ىلW ’... €ارللل=لا |
142 - 143 | .
»`لل~لا ·للي¹= _لل~¸م »لل¹´ .=¸ ¸= لا ¸' ¸· _ير- ةي`ا ¸ن·
اللم- ·-ر ·م¹´· ،ة¹يل ني·-ر' »ام- ¸-¸ _~¸مل لا -د~ح ¸~لا ت·¸لا ¸·
¸' _للمط¸ ·لل-ر »`´ _لل~¸م _ملل~ ~لل·¸ ،·للي+-¸ -رللم'¸ ·لليح¸ نم ·م¹´
¸لل= لا _م~¸ ،·يل' ر=نلا ·نم -¹ƒ· .=¸ ¸= لا ةيؤر- ا-ير~- -~ي¸ي
¸تلليؤر _¹= ر~-- نل ¸' ¸-ار- نل :·ل .ا-· =ل~ ·نم _~¸م -¹ط .=¸
_لل~¸م نم ةين- ,¸·'¸ دام= ¸-¸ .ب=¹ل _¹=- _لا·- لا ¸ل .اي-~لا ¸·
.ا´د ·¹·=· »`~لا ·ي¹=
ةنلل~لا .لل-' .¸لل· _للن·م ¸لل- د~للحملا نللم¸لا ا~لل- ¸لل· ·م¹´ ·-¸´¸
-الل~ _تللم »لل¹´تي ·لل-'¸ .لل=¸ ¸لل= لالل- ةللم-ا· »`´لا ة-- ¸' ة=ام=لا¸
_لل¹= -¸لليم¸ »`لل~لا ·للي¹= _~¸م _م »¹´- ~·¸ ،-ا~ نم _م -ا~ “ي´¸
_لل-ارلا .يل~لللا ¸· =ل~ _ي-¸- ¸ب~ ام´ ل -¸يملا -~+- -ايب-لا نم -ري=
لللا ¸'لل- _لل~¸م _لل¹= ›للتحا »`لل~لا ·للي¹= »د' ¸' الل-ر´~¸ ل لل ل ل
.·م`´- -ا-ƒ-ا
-¸لليم ¸'لل· -¸لل¹ي¹=لا .¸لل-ي اللم´- الل·¸¹=م ·لل¹´ لللا »`´ ¸ال´ ا~•لل·
¸' ل _-ارلا .يل~لا ¸· ¸¹ي¹=لا رر· ~·¸ º-ري= _¹= »`~لا ·ي¹= _~¸مل
.·ل ·مي¹´ت- -ري= _¹= _~¸م ¸يم لا
¸) ¸· .ا· ثيح 164 _لل¹= ·ي-ƒللصيل _~¸م لا »¹´ :.ا-ي·) :(
.·- حرصي ¸~لا ¸¹ي¹=لا »`´ ا~- ،(ةي¸ملا -~+- -ري=
6 ل {0اXلا ليلدلا €¸رح ¸') :.ا· ا-ر=' ¸-¸ ةي¹-·لا ةلدلا نم
،·للم=-¸ -ر•لل- -رلل·لا »`´ الل+نم »=تني ¸تلا €¸رحلا ¸-- ¸- ¸'ر-لا
¸•· ،ر~بلا »`´ ر-ا~ ا+ي· ·´را~ي¸ ،-~يص·¸ -¸=ر ،·¹~رم¸ ··=~¸
€¸رللحلا -~لل- نم »+م`´ -´رتل „انلا »`´ »~· »¸ل امي~· ¸'ر-لا ¸ا´
.(...ا+ني·-
¸'رلل-لا »~لل-- .¸لل-لا ¸لل-¸ ،اللم-اد ا-رر´ي ¸تلا -راب·لا -~-¸ :ت¹·
،»ي~لل· ¸'رلل-لا ¸' »لل+نم ~ح' .-ي »ل “¹~لا ¸' ¸-¸ ،ا+ي¹= -ا¸=لا ¸ب~
~لل·=لا ق¸لل¹=م ·لل-' :.ا· نم .¸' ¸'¸ ،ق¸¹=م ·-' »+نم ~ح' .-ي »ل ام´
.»-رد ن-
.-`´ ن- ~ي·~ ن- لا~ب= .»ي~· ·-' :.ا· نم .¸'¸
لللا »`´ ¸'رلل-لا :ق¸¹=م ·-' _=دا نم _¹= ادر ¸¸ل¸-ي ا¸-ا´ ام-'¸
ةيمي- ن-ا »`~`ا _ي~ ن= »`´لا ا~- ¸¹ي¹=لا .-- ~·¸ .د¸·ي ·يل'¸ '~- ·نم
.º-~ي·ي ا~ام¹· ارار´-¸ ارارم
للا .¸لل~ر ¸الل´ :.الل· ·للن= لا ¸-ر ر-ا= ن= نن~لا ¸· -ا= ~·¸
»¹~¸ ·ي¹= لا _¹- » :.¸لل-ي· »~¸ملا- „انلا _¹= ·~-- •ر·ي لببaر -أ
م]8 gبNبأ أ ينوبعن+ اًب2يرق ;ب% ،يببر م]8 gبNبD H+وبق =بل> يبنN&#ي
yيبر
) 644 (
، .¸لل· ¸لل- »~لل-لا- ريبلل·تلا ¸' :¸¹ي¹=لا “لؤم¹ل .¸-- ا~+ل¸
،·للي¹= درلل- »للث -ارتلل·ا ةلليمي- نلل-ا »`لل~`ا _ي~ل ·ب~ن- ت-'¸ -`´ ن-ا
.=ب~احم لا ¸•· =~-- ¸· لا ¸-ا·
¸لل-ر= »`´ ¸لل-¸ ةل-ي-ح ·ل- لللا »ل¹´- »للير´لا ¸'رلل-لا ¸' :.¸لل--¸
} :_لا·- لا .ا· ام´ نيبم ¸-ر= ¸ا~¹- aو88لوقي م#& ملO# دقل,
ا/880, يمVع& `يلW a,دحلي M/لا aاسل رBب `ملOي ام#W
$يبم يبرع aاسل ’ .حنلا | 1Œ3 .|
لللا »`´ ·ي-الل·م¸ ··¸رح¸ ،¸-ر= “حصملا ¸· »=تنملا ¸'ر-لا·
ا¸-'للي ¸' »لل+ت·¹- ¸'رلل-لا .¸لل- ني~لللا -رلل·لا لللا ,~ح- ~·¸ ،.=¸ ¸=
ةي' -ر-بلا -ر¸~ ¸· ام´ ·¹•م نم -ر¸~- 22 .
ةي' ¸-¸ي -ر¸~ ¸· ام´ ·¹•م ر¸~ ر~·- ¸' 13 لللا .الل· »للث ل ل
ل لل ~للمحم ·يبللنل »¹لل~¸ ·للي¹= لللا _¹لل- : } †88Oمتqا ${ل e.
aوتأ88ي f ahر88قلا ا/0 egمب اوتأي a& ىلع $Vلا, v#}ا
ا
j
ر88يy mOبل م^Oب aاك ول, `لgمب ’ -ارللل~`ا | 88 | ا~لل+·
·ل¸لل~ر _¹= ·ل¸-' ¸~لا لا »`´ »¹لل~¸ ·للي¹= للا _¹لل- ¸لل-ر= ¸الل~¹-
644
)) ) -~نم ن-` ~يح¸تلا ( 3/16• ) »·ر ( 617 -ال- ¸'رل-لا .-ال-· -الت´ ¸مرا~للا¸ ،(
) لللا »`´ ¸'رلل-لا 2/317 ) »لل·ر ( 1357 ) ,¸اللت-لا ،( 12/3Œ1 الل+يل' _لل=ر ~لل·¸ ،(
.¸¹ي¹=لا
نل= ا¸¸لل=·· »لل+ت·¹- ¸'رلل-لا ا~ل- .¸ل- ني~لللا -رلل·لا ,~ح- ~·¸ ،نيبم
.·ت-را·م
¸لل¹ي¹=لا “لللؤملا ةلللد' ¸' ¸لحلا نل= ثحالبلا ,را-¹ل ر+=ي ا~+-¸
·بلل~ ¸- ام-' ق¸¹=م ¸'ر-لا ¸' _¹= ا+- …ا=تح`ل ا-در¸' ¸تلا ةي¹-·لا
·للي¹= ةلللد' ¸لل- .لل- ،~للحا¸ .لليلد الل+نم ·للل _للصي »ل ا~+ل¸ ،·ن-~- تما·
لا ¸'- ا+ي· حر- ~-· ،·ل ت~يل¸ للل لل ،»`~لا ·ي¹= _~¸م »¹´´
=للل~ ¸'لل- حر- ام´ ،ة=ام=لا¸ ةن~لا .-' ·ل¸-ي ¸~لا ¸- ا~-¸ »للي¹´تلا
_لل-´¸ ،-¸لليملا -~لل+- -رللي= _لل¹= ·ي-ƒصيل »`~لا ·ي¹= _~¸مل لا نم
»لال= نللم ·لي¹= -دا+ل~ ¸لل¹ي امي·¸ ،·ت+ب~ل ا-حد¸ ة=ح _يرصتلا ا~+-
} ¸لل¹ي¹=لا ·-للصي اللم´- ¸¸يلل~بلا ¸لل-حملا ةللم`·لا ¸- ¸-ا-' دk,
ال0& $م د0اk »`´ ¸' ¸لل¹-·لا .يل~لا- ¸¹ي¹=لا _¹= دري ·ن´ل¸ ،-’
.ق¸¹=م ري= لا -ا-- نم ة-- لا
¸) ¸لل· .الل· 75 رللي= لللا »`´ ¸'رلل-لا ¸' -اللبث' قايلل~ ¸لل· (
:ق¸¹=م
ºق¸¹=م ري= ¸' ق¸¹=م لا »`´ :.ا·¸ .'~¸)
،ق¸لل¹=م لللا »`´ ¸' :»¸· .ا-· ،=ل~ ¸· „انلا “¹ت=ا ~· :·ل .ي·
“لل·¸¸ ،ق¸لل¹=م- ¸لليل لللا »`´ ¸' : للل ةملا ر•´' »-¸ ل ¸¸ر=' .ا·¸
.¸¸-·ا¸
¸الل= ¸للل¸ ،·للل .¸لل- »ل ·-ا--¸ ،·-ا-- نم _لا·- لا »`´¸ :.ا·
»للل :.¸لل-ي ¸' .-الل-ل ¸الل=ل ،»¹´- »ث ام¹´تم ن´ي »ل لا ¸' :.¸-ي ¸' .-ا-ل
لا ¸' ”ام=`ا ¸ا´¸ ،·¹-ا· _¹= .¸-لا ا~- ~~· ام¹· ،»¹= »ث املا= ن´ي
،»لل¹´تملا ريللصبلا _يملل~لا ردالل-لا »لالل·لا ¸للحلا ،»يحرلا نمحرلا .¸ي »ل
لا »`´ ¸' :.¸-ي نم .¸· ~~· pوببN_+ ،·ت-لل- »`´لا¸ ،»لالل·لا ¸لل- ~'
(ق¸¹=م ري= ·م`´ ¸' =ل~- .~·
) 646 (
.
نلل~حلا ¸لل-' ¸لل-ا-`ا »لالل·لا ا~لل- -دا+لل~ ¸لل· ¸¹ي¹=لا .¸-ي ا~ام·
.º¸-حملا ةم`·لا ·-'- ¸¹ي¹=لا ·ل ~+~ ~·¸ ،¸¸ي~بلا
¸) رلل=' ¸لل· .الل-· ·تلد' ر´~ ¸¹ي¹=لا _-ا- »ث 165 اللم´ ¸لل-¸- (
-اللت´لا نللم _يرلل- .يلد »ي~-- ن= ¸== ~-· ،ةلد' ت~يل¸ ·ب~ ر+=ي~
»اللم`ا ا¸ر‚الل- نلليح ةللل¸ت·ملا _¸يلل~ ق¸لل¹=م ¸'رلل-لا ¸' _لل¹= ةن~لا¸
·ي=~للي اللم =لليل'¸ -»للصت·ملا ة-ي¹=لا ¸~ي ني- لا ·محر .بنح ن- ~مح'
ا+لل-·-¸ ¸'رلل-لا نللم ا+-·ب· :ةي¹-نلا ةلدلا ام'¸) :.ا· ثيح ةي¹-- ةلد'
.ةن~لا نم
:¸¹يام _¹= ا+نم رصت·' ام-'¸ -ري•´· ¸'ر-لا نم ام' :.ا·
1 } :_لا·- ·ل¸· ل Tيk eك قلاY ’ »ا·-لا | 1Œ2 | ¸ ~=رلا | 16
|
¸ رم¸لا | 62 | ¸ ر·ا= | 62 ،| ام' ¸'ر-لا ¸' ·- .`~ت~`ا ·=¸¸ :.ا· »ث
¸الل´ ¸' €`ت=`ا »`·· ا-يلل~ نلل´ي »للل ¸•لل· ،-¸لل~ ` ¸' ا-ي~ ¸¸´ي ¸'
¸الل´ ¸' ·للم´ح'¸ ·¹للص´ ·¸ لللا ·للل¸-' ¸~لللا ام¸ ºام¸~·م ·ي¹= “¹ت=ملا
º»¸م·لا ا~- نم ·=ر=ي ¸~لا ام· ا-ي~ ¸ا´ ¸'¸ ،-¸~ _¹= _·ا¸ ري=
لوقأو ا~لل- ¸' =للل~ ،€¸رلل·ملا .•ملا ¸· ام´ ةحرابلا- ة¹ي¹لا ·ب~' ام :
(¸-ان´لا ¸ي¸·لا~ب=) »ام`ا _¹= ¸~يرملا ر~- .`~ت~ا ·ني·- ¸- .`~ت~`ا
»للير´لا ,رالل-لا €ر·يل ·-دا=' نم ~- ` ةب~انملا -~+ل ن´ل¸ ،-ر´~ ¸ب~ ~·¸
646
)) ) _ما=لا ·-ات´ ¸· ¸¸ي~بلا ن~حلا ¸-' ¸-ا-`ا »لا·لا »`´ ا~- ( 1/75 »~· ¸~لا (
،ا~لل- ¸- ¸~لا ·¹-' ر~ني ¸' لا _¹= _نم-¸ ،·ي¹= _نث'¸ ،·~-- ¸¹ي¹=لا -رصت=مل
) ةن~ ¸ام= ةنƒ¹~- ة·ا-•لا¸ ¸م¸-لا -ارتلا -را¸¸ ·ت·بط¸ 14Œ4 .¸لل-ي ا~اللم· ،(للل-
.º¸¸ي~بلا -دا+~ ¸· ¸¹ي¹=لا
~·¸ ة¹ي¸ط ¸¸ر· ~نم ت-حد ¸تلا ةل¸ت·ملا ›=ح ددري ¸¹ي¹=لا “لؤملا ¸'
.ةملا ةم¹´ ت·ر· ¸تلا ةنت-لا =¹- _¹= ¸-·
¸' :.¸لل-ي¸ ةللملا ةللم¹´ ¸¸تتل~ي ني~لللا _¹= ¸·ني ¸¹ي¹=لا “لؤملا¸
ا¸للصم-- ني~لللا »- ةيم`~`ا ةملا _¹= ة¹ي=~لا را´·لا -~- ا¸¹=د' ني~لا
¸) ¸لل· اللم´ ¸د¸لل+يلا ¸-اللصي~لا ر´ا~ ¸-'- .•´م¸ »`~`ا „ابل 1Œ6 (
·-اللت´ل -رلل~ن- ~للي~= نم ا+ييحي¸ ةنت-لا -~- ري•ي ¸`ا ¸- »ث ،ا~- ·-ات´ نم
رلل~- ·لالل· ¸~لللا ·للني·- ¸لل- ¸لل¹ي¹=لا “لللؤملا ·لالل· الم ¸' :ت¹· ام´¸ ،ا~-
'~- ¸~لا .يل~لا¸ -ر‚انملا ¸- =يل'¸ .¸-ان´لا ¸ي¸·لا~ب= »امŸل ¸~يرملا
.¸¹ي¹=لا ·- -~- ¸~لا ¸- ر~- -ر´~-
·لل-' :ت¹· ¸•· .-¸~ ري= »' -¸~ ¸'ر-لا .¸--) :¸-ان´¹ل ر~- .ا·
¸'¸ ،.للي¸نتلا ¸ن- ة·¸¹=م -اي~لا ت-ا´ ~' ،ق¸¹=م ·-' -رر·' -¸~
¸'¸ ·-¹= _¹= لا ة=ح ·-' »=¸- =-ل ،-ر-´ ~-· -¸~- ¸يل ·-' ت¹·
.(-¸~- ¸يل لا ة=ح
را~لل-' ¸لل-¸ ¸للما¸ل`ا -¸¹لل~لا ا~لل- _لل¹= ¸-اللن´لا در ¸' ~·-¸
~لل·-¸ ،-درللي ¸' ·ل¸لل-ل »¹لل~ي _تللح -ر‚اللني نم »`´ _م~ي ¸' .ب· »´حلا
،-ر‚انملا -¸¹~ل “لا=م -¸¹~' ¸-¸ -ري= ¸' ر-´لا- ·ي¹= »´حي =ل~
رلل~- ·لل·ب-ا ¸~لللا -¸¹لل~لا ا~لل+- .`~ت~`ا ا~- د´ ر ¸' ~·- ¸-ان´لا ن´ل
¸الل´ ~' ·لل~-- _لل¹= -ارلل=' ام ·م`´ _¹= ,ر=' .=¸ ¸= لا ¸') :.ا·
،·-املل~' نللم ام~ا -¸~لا .·=ي »ل¸ -¸~لا- »‰ ~† ت†ي† »¹· ·-ا-- نم ·م`´
،»~·¹ل اي--¸ ،د¸=¸¹ل ا-ابث' -اي~لا رب´'¸ -¸~ ·-' ·~-- _¹= .د ·ن´ل¸
رلل´-'¸ ·للت·ر·م ~للح= نمم ،»+م~-- نم¸ ةير-~لا¸ ة·دا-¸¹ل ·نم ابي~´-¸
·يبللنل .لل=¸ ¸لل= .ا-· ،»ملا ر-ا~ نم ·تي-¸-ر »¹لل~¸ ·للي¹= للا _¹لل- :
} م88N+يب, ي88+يب دي88k `88للا e. Xداk ربك& Tيk M& e. ’
»ا·-لا | 1• | ، =للل~ ¸لل· .¸لل-'¸ ،-اي~لا´ ¸يل -¸~ ·-' ·~-- _¹= .~·
اللم+ل¸-- .الل· نللم¸ ارلل~-¸ اللم+= ¸' ¸-الل~لا ·للم¹·ل ادرلل-م ا-ا= ارب=
لا ¸· ·م`´¸ ·-¸¹=~ي¸ ·-¹= _¹= ¸¸+ب~ي¸ ·-ام~' ¸· ¸¸~ح¹ي~ ي~ -ا
} : .لل=¸ ¸لل= .الل· ةلل·¸¹=ملا sيم8سلا و80, Tي8k `8لgمك vيل
ريpبلا ا~لل+- ةلل·¸¹=ملا -ايلل~لا نللم ·-ا-لل-¸ ·للم`´¸ ·~-- …ر='· ،’
¸لل= .الل· .·لل-¹=- ·+بلل~¸ ·للي¹= ,رت·ا¸ ·-ات´ ¸· ~حل' نمل ابي~´- رب=لا
} :.لل=¸ M/88لا ا,)@, ا88ب ?وعدا88[ ى+88سحلا Tام88ASا `88لل,
aو88لمOي او#ا88ك ام a,UVيA `wامA& ي[ a,دحلي ’ €ارلل=لا |
18Π| .
نللم املل~ا ·لل¹·=ي »للل¸ -¸لل~لا- »´ لل~تي »ل¸ ·-ات´ ¸· --ام~' د~= »ث
،·-ام~'
¸بنلا .ا· »ث »¹لل~¸ ·للي¹= لا _¹- » : "بب+ اً&ببسا "يعببX5و *عببX5 ببل >
y*نLلا لC0 اها$حأ ¸لل= للل املل~ا -¸لل~لا .لل·= -~لل=- »لل¹· ا-~لل= »لث ،
.د اللم .لل•م- ·للي¹= .د¸ ·لل~-- ر´~ ام´ ·م`´ -ر´~ .= ر´~ »ث ،.=¸
·-ا-ل- نم ة-- ·-'¸ ·-ا~ نم ·-' ¸¹=لا »¹·يل ·~-- _¹=
) 647 (
لللا .ال-·
} :.=¸ ¸= `88للا -U88#& ا88م اولا. @ ’ W ?)د. قc `للا ا,)د. ام,
`88ب Tا88q M/88لا با88تNلا -U88#& $م e. Tيk $م رBب ىلع
xا+لل tد0, ا
j
)و# ىAوم ’ »ا·-لا | •1 .|
` =ر ¸' =للل~¸ ،ا-يلل~ -ار¸تلا ¸¸´- ¸' _-- نيح ¸د¸+يلا لا »~·
_لل¹= ›للتحي »¹~ملا .·=· ،ةني~ملا- د¸+يلا نم ` =ر ر‚ا- نيم¹~ملا نم
¸بنلا ة-- نم »¹= ام- -ار¸تلا نم ¸د¸+يلا »¹لل~¸ ·ي¹= لا _¹- رلل´~¸
·-¸ب- تبث' _تح ا+ي· ·-¸ب- »¹ل~¸ ·لي¹= للا _¹ل- =حلل-· -ار¸للتلا نللم
.لل=¸ ¸لل= لللا .¸-'لل· ،-¸لل~ نم ر~- _¹= لا .¸-' ام :.ا·¸ ¸د¸+يلا
.د¸ ا-يلل~ لللا »`´ ¸¸لل´ي ¸' ~للح= نيح ·تير· »=='¸ ·ل¸· »~¸ ·بي~´-
647
)) ..··¸ -ا~ ة-- :¸-¸ (
-¸لل~ ·لل-' ·لل~-- _¹= .د ام´ ،-اي~لا´ ¸يل -¸~ ·م`´ ¸' _¹= =ل~-
} :ر=' _-¸م ¸· .ا· »ث ،-اي~لا´ ¸يل tرت[ا $مم ملy& $م,
Tي88k `88يلW zوي مل, ي

لW يc,& -ا. ,& ا
j
ب/ك `للا ىلع ’
:»ا·-لا| •3 | »~¸ _ن·ملالل- -¸لل~ ¸ح¸لللا ¸' _لل¹= الل-ي' رب=لا ا~+- .~· ،
»للل ·للم`´ »لل~ا .لل=¸ ¸لل= لللا رلل+‚' ام¹· ،-¸~ لا »`´ ¸' ~ح= نم
ةلل¹م= ¸لل· ·-¸¹=~للي¸ =للل~ ¸لل· ¸¸~للح¹ملا ~للح¹ي· -¸لل~لا »لل~ا- -رلل+=ي
,~لل+لا¸ ر¸نلا¸ -ات´لا »~ا- .=¸ ¸= -ر+‚' ·ن´ل¸ ،ة·¸¹=ملا -اي~لا
املل~ا -¸لل~لا .لل·=ي· _~¸م ·- -ا= ¸~لا -¸~لا .¸-' نم .· :.-ي »ل¸
.·م`´ل
ار¸ل- ·للم`´ _ملل~· ا+- €ر·ي -ر-ا‚ -ام~'- ·م`´ _م~ =ل~´¸
اللم+= ¸' ¸-الل~لا ·م¹·ل =ل~ -اب~'¸ ،ا-'ر·¸ ا-ح¸ ةمحر¸ -ا-~¸ ,~-¸
¸لل- ¸تلللا ·-ا-لل-¸ ·-ام~' ¸· ¸¸~ح¹ي~ »+-' ام+ل¸-- .¸-ي نم¸ ار~-¸
-اي~لا ¸· ا+-¸¹=~ي~¸ ·-ا~ نم ل-ا(ة·¸¹=ملا
) 64: (
.
ا~لل- نللم ·لل=ر=ي ¸~لللا اللم· ا-يلل~ ¸الل´ ¸'¸) :¸لل¹ي¹=لا .¸لل· اللم'¸
} :ةي`ا ¸· ·ل¸· ¸ن·ي º(»¸م·لا Tي8k eك قلاY .¸لل· ¸بلل~ ~لل-· .’
اللم ·للم`´ _¹= ,ر=' لا ¸' ¸~يرملا ر~- _¹= درلا ¸· ¸-ان´لا »ام`ا
ة-لل- ¸لل-¸ ·-ا~ -ا-- نم ة-- .=¸ ¸= ·م`´ ¸ل ·~-- _¹= -ار='
_لالل·- .الل· اللم´ ق¸لل¹=م رللي= ¸لالل= ·-ا-ص- .=¸ ¸= لا¸ ،.··¸ -ا~
لا .¸~ر ا¸ل'~ ني~لا ني´ر~م¹ل ا-ا¸= ƒ لللا .¸-'لل· ·لل-ر »لل+ل -لل~ني ¸'
} :_لا·- ·ل¸· .=¸ ¸= د88لي م88ل %دم88pلا `88للا %دc& `للا و0 e.
دc& ا
j
و!ك `ل $Nي مل, %دلوي مل, .’
نم ة-- ·م`´ ¸' :.´ »¸م= نم .=¸ ¸= لا »`´ …ر=ي ¸~لا·
.ر-´ ~-· ة·¸¹=م لا -ا-- نم ة-- ¸' :.ا· نم¸ ،·-ا--
64:
)) ¸) ¸-ان´¹ل -~يحلا -ات´ ( 33 ، 35 - 36 .(
.الل· اللم´ ·للم`´- لللا الل+-¹= ¸تلا -ا·¸¹=ملا .´ .م~ي (. ´‡ ) »¸م··
:_لا·-
} aوNي[ $ك `ل -وقي a& ا
j
{يk دا)& ا@W ?رم& ام#W ’ ¸لللي | 82
| . »¸م= ¸' ام´ .´ ´‡ قايلل~لا ¸لل· ·بلل~ح- ¸¸´ي ام-'¸ -¸~ .´ .م~ي `
¸تلللا _لليرلا “لل-¸ ¸لل· _لالل·- .الل· »للير´لا ¸'رلل-لا =للل~ _لل¹= .د ~·¸
} :دالل= »¸· -رمد اولا88. م88تيد,& eبقت88سم ا
j
R)اع ?,&) امل[
ا88ي[ …88ي) `88ب متلVOت88Aا ا88م و880 e88ب ا#ر8ƒمم ‰)اع ا/0
fW tر88ي f اوحب"أ[ اب) رمأب Tيk eك ر8مدت% ميل& با/ع
م+كاسم ’... €ا-حلا | 24 - 25 | »¸م= ا+¹م~ي »ل¸ -¸~ »+ن´ا~م· .´
} :ةي`ا ¸ن- م+كاسم fW tري f اوحب"أ[ _يرلا ا-رم~- »¹· ’
.-¸~ .´ -رمد ¸تلا
.لل=¸ ¸لل= لا _´ح ام´ 'ب~ ة´¹م ةص· ¸· _لا·- ·ل¸· ¸· =ل~´¸
:_لالل·- .الل· -ا~لل·لا- »`لل~لا ·للي¹= ¸امي¹لل~ -~لل=¸- ¸~لللا ~لل-~+لا .¸لل·
} r88ت{q, `88ب •حت مل امب †ƒc& -اق[ ديOب ريl iNم[
†88يت,&, م88Nلمت X&ر88ما Qدq, ي#W %$يقي أب+ب أبA $م
ميIع uرع ال, Tيk eك $م ’ .منلا | 22 - 23 | .
} :·ل¸-· $م †يت,&, ) e88ك ( Tي88k ،ˆ¸لل¹ملا -الل-ؤي :¸للن·ي ،’
نل=لا¸ رليƒلا ·لل للا ر=ل~ ¸~للا ¸امي¹ل~ =ل¹م -ؤل- »لل =ل~ _م ا+ن´ل¸
} »¸للم= ا+¹ملل~ي »للل¸ ،-ايلل~' ¸لل-¸ ،_لليرلا¸ Tيk eك ’ ¸=~للي اللم´
_¹= ةمير´لا ةي`ا -~- ¸· ·ل .يلد ` ¸' ا~+- نيبت· ،·-ب~ نم¸ ¸¹ي¹=لا
ةلل-حاد ة+بلل~ ¸لل- اللم-'¸ ،اللم¸م= `¸ اللص- ` »للير´لا ¸'رلل-لا ¸لل¹=
.- ام ¸'م-لا ·ب~حي -ار~لا´
¸لل· رلل-نلا ¸لل-' ،¸لل-ا-`ا »لالل·لا .`~تلل~`ا ا~لل- _لل¹= در ~لل·¸
:·ل¸· ا+نم¸ ا+-اي-' ¸·- ¸ب~ ¸تلا ·-~يص·
MيببY <ببNقو <بب$:ن "cلو
~د#+
T ا% MيY ل8 ~دحأ لاو
*Lح رXيsب S%ر ي% Fانca "بببب+ اًبببب$O_+ Mيبببب2لاب
qر(لا
دببق ابب+و 1ببي(Nب 6ببN+ يبب%
<ي5وأ
وأ „hاببن MيببY لبب8 "بب+
ينا0
اهدعب وأ ا/NEق ا&+ Pn5 9ل ايبو 'رEC اK ":% اًcيY
) »·ر ¸ح¹ملا ¸· ة¹ما´ -~يص-لا ~=ت~¸ 1 ) »·ر¸ ( 2 .(
.لل´ل ¸لل¹=لا žلل-ل الل+ي· ¸تلللا -اللي`ا ¸لل·- ¸لل¹ي¹=لا در~ ¸' ~·-¸
:_لا·- ·ل¸-´ -¸~
1 } ل ا
j
ريدقت ?)دق[ Tيk eك قلY, ’ ¸ا·ر-لا | 2 .|
2 }- )دقب ?ا+قلY Tيk eك ا#W ’ رم-لا | 4• | .
.ملل~- `¸ ،ق¸لل¹=م -¸لل~ .لل´ »¸للم= .ملل~- ة--ا~لا ةي`ا´ ¸-¸
¸لل¹= ·لل-¸ ·-ا-لل- نللم ة-لل- ·للم`´¸ لللا »`´ ¸- ¸~لا »ير´لا ¸'ر-لا
لا دار' ام´ ¸ا´· (ن´) ·ل¸-- -¸~ .´ ¸¹= ·-•· .-اي~لا U .
¸) ¸·¸ 166 (.لل·=لا) ¸لل-¸ ¸'رلل-لا نللم رلل=' .يلد _ل' .-ت-ا (
:.ا-·
) 3 } :_لاللل·- ·ل¸للل· لللل م88NلOل ا
j
88يبرع ا
j
88#hر. ?ا88+لOq ا88#W
aولقOت ’ €ر=¸لا | 3 .|
:ني+=¸ نم ·- .`~ت~`ا ·=¸¸ :.ا· »ث
ا&/لوأ نللم ري´للصملا ¸لل- .¸لل·=ملا¸ ،.¸لل·=م ·لل-' ·للن= راب=`ا :
.ق¸¹=ملا ¸· `' ¸¸´ي ` ا~-¸ ،.اح _ل' .اح
ا&/يناv .(·ل نيبطا=ملا .-= ~ص-- اي-ر= ·¹·= .ي¹·- :
¸) ¸لل· .الل·¸ 16• رلل-´د¸ ¸لل¹= ،~لل=¸ اللمني' (.لل·=) _للن·م·) :(
.•م¸ :.ا· .(·‚ا-ل' ت-¹ت=ا ¸'¸ ~حا¸ _ن·م- =ل~ .´¸ ،'~-'¸ ،-~ح'¸
} :_لاللل·- ·ل¸-´ .¸·=م ·-' _¹= ة-انلا -اي`ا ر-ا~ ةي`ا -~- $Nل,
ا#دابع $م TاB# $م `ب Mد# ا
j
)و# ?ا+لOq ’ ,ر¸~لا | 52 | .
نلل- ~محم »ام`ا ¸¹=لا -¸بث _¹= .·=لا ةي=ح حر~ ~·¸ :.ا· »ث
:·ل¸-- ·ن= لا ¸-ر _¹·'
33
.للب· .لل=ا· .لل´ ¸' _لل¹= تلل·مت=ا ةملا ¸'
.=ا=لا ¸'¸ ،··ن- .ب· _-اصلا ¸'¸ ،.¸·=ملا .ب· .=ا=لا ¸'¸ ،·¹··
¸'¸ ¸ا-يلل~ اللم+-' _لل- .للب-لا¸ ريالل·تلا ام+ني- تبث ام¹· ،.¸·=ملا ري=
ن-ال´لا -دالحلا ¸ل- .¸لل·=ملا ¸-ا•لا¸ ،»ي~-لا .=ا=لا ¸- »~-تملا .¸لا
ن´ي »ل ¸' ~·- (( .¸-ا~لا _=رملا –ما+لا ¸· .ا· ¸نلا ا~- ~·- .
:ت¹· @ƒ +اه ي% SEس دقو l•ˆ *ببيN(علا ¢ببL#لا ربب8K دببعب ‰
A7ببهƒ :'رو87بب&لا *#?بب$لا "بب+ +ا/لا ي% لاق AاوZ0 }Xح *يN(نلاو
iببN%أ "ببب دبب&#+ مابب+‚ا *لاسر "+ }ي7/5و '0ايh [+ ب *$_N+ ¢L#لا
,‰›ل> ,,,‰qر(لا SNC ي%ƒ =لاع5 لا H&حر ي&Oسرلا .اهولادEZ "ب
.لل•م .لل·=لا رلل´~ ا+ي· در¸ ¸تلا -اي`ا نم اد~= =ل~ ~·- در~ »ث
} :_لا·- ·ل¸· )و+لا, QاملIلا eOq, ’ »اللل·-لا | 1 | } ل، eOq,
اq,b ا+م ’
€ارللل=لا | 18• | ، } ا
j
qار88A vم88Bلا e88Oq, ’ ح¸للل- | 16 | ،
} $يتيh )ا+لا, eيللا ا+لOq, ،’ -ار~`ا | 12 | _لل¹= :الل+- .~ت~ي ،
.¸¹= (.·=) _ن·م ¸'
نلل= -¸لل== ~للن= ¸لل¹ي¹=لا “لؤملا ·يل' '=ل ¸يب¹تلا ا~- ¸' »¸¹·م¸
~لل=' ~لل·¸ ،ق¸لل¹=م ¸'ر-لا ¸' _¹= .~ي لا -ات´ نم _ير- ¸- داري'
-~لل=' ¸¹ي¹=لا ¸ل ،»+ل¸-- ~=' نم¸ ةل¸ت·ملا نم ·¹ب· نم= ¸يب¹تلا ا~-
_¹·' ن- ~محم ن= ةللبير·لا رالل´·لا -~- ا¸¹=د' نŠ م† ة´ر- نم ~¸='م ¸-¸
اللن‚ »لل+نم الل+¹ب-· »+لل-·- _¹= ت=ار »ث ،نيم¹~ملا _¹= -~~ا-لا ~-ا-·لا¸
ة+-الل~م نلل= .لل=¸ ¸لل= ل ·ي¸نتلا „ابل ا¸~بل »+-ل ،-¸~ _¹= »+-' ·نم
..=¸ ¸= ل ·ي¸نتلا ·-~ي-= »¹~م .´¸ ني·¸¹=ملا
ا~لل+- '~لل- نم .¸´ ' ر´~ ¸حلا ن= ثحابلا »ير´لا ,را-لا ا+ي' =يل'¸
.~للي .لل=¸ ¸لل= لا -ات´ نم _ير- ¸- »ي~-- ن= -¸== ~ن= ¸يب¹تلا
.ق¸¹=م ¸'ر-لا ¸' _¹=
=Z0ا "+ لوأ > ` -ر·لا ة·ل ¸·¸ »ير´لا ¸'ر-لا ¸· (.·=) ¸'
¸ي¸·لا~للب= »ام`ا ر‚ا- امنيح ¸~يرملا ر~- ¸- (¸¹=) _ن·م- `' ¸-'-
} :_لالل·- ·ل¸لل· ·- '~- ام .¸'· ،¸¸م'ملا ¸~ي ني- ¸-ان´لا قلا88Y `للا
Tيk eك اللم´ ةللي`ا -~لل+- .`~تلل~`ا ¸لل· ·ت=ح ت-حد ¸' ~·-¸ ،’
ةللم¹´- .`~تلل~`ل .لل-ت-ا ،·للن= =للل~ ~=' ·-ل ان- ¸¹ي¹=لا ة=ح ت-حد
.-~-لا- -~-لا ¸~ح ··بتي ¸+· ان- ¸¹ي¹=لا .م= ام .•م (.·=)
:¸-ان´¹ل ر~- .ا-· )) _ر-- _تح =ت´ر-¸ تي~-¸ تم¹´-¸ تبƒ= ~·
ةي' لا -ات´ نم ان·م¸ .ي¸نتلا ¸ن- (¸'ر-لا ¸¹=) .اƒ-' نم تي=دا امم
} :_لالل·- .الل· الل+ي· ·يبلل~تلا `¸ الل+··د `¸ ا+تلل-را·م =للل 'للي+تي ` ا#W
ا
j
يبرع ا
j
#hر. ?ا+لOq ’ €ر=¸لا | 2 .|
ا7بب/ب "+nببي وببهو -> "ين+nبب&لا "بب+ اًدحأ •رZأ - :ينان:لا لا(%
ا7ببه يبب% MيببY ks% 6لK jلا_ي -و اًيبرZ qر(لا لعa لا > :لو(يو
,)H(NC =NZ ليلدلاو 6ل *L#لا "+
·للي· ¸´ لل¹= “لا=ي ¸' ا~- ¸· =~ي ~ح' ة-ي¹=لا ¸· .-¸ :ر~- .ا-·
.º-ان-¹= -ان¹·= _ن·م ¸'
` »´حم €رح ا~- (.·=) ن= ¸-رب=' :ر~بل ت¹-· :¸-ان´لا .ا-·
.¸¹=لا ري= .متحي
اللم¸ ،¸لل¹=لا ري= _ن·م .متحي ` »´حم €رح ¸- »·- :ر~- .ا-·
~للن= `¸ ،„اللنلا ر-ا~ نم ¸ري= ~ن= `¸ ،¸~ن= قر· ¸¹=¸ .·= ني-
._ل' ...»=·لا نم `¸ -ر·لا نم ~ح'
_للن·م ¸' _¹= =م=¸- ¸¹=لا ”ام=•- ¸-رب=' :ت¹-· :¸-ان´لا .ا·
¸'رلل-لا ر-الل~ ¸لل· ¸' -~للح¸ €رللحلا ا~- ¸· ام+ني- قر· ` ¸¹=¸ .·=
.º.·=لا نم
راللب=لا¸ »`´لا ر-الل~ ¸لل·¸ =للل~ نللم ¸'رلل-لا ر-الل~ ¸لل· .- :.ا·
.را·~لا¸
الل-'ر· -اللن-¹= -اللن¹·= _للن·م ¸' تللم=¸ :رلل~بل تلل¹-· :¸-ان´لا .ا·
.اي-ر=
.ا~-' .¸·' ا~´-¸ ت¹· ا~´- »·- :.ا·
·للي· ·´رالل~ي »للل¸ ·لل-¹=- درلل-- .لل=¸ ¸لل= لا :ت¹-· :¸-ان´لا .ا·
.~ح' ·-¹= ¸· ·´را~ ¸' ،~ح'
~ح' ·-¹= ¸· ·´را~ي »ل¸ ·-¹=- در--¸ ·-¹= لا .- :.ا· (( .
اللمي· ا+-·- ر´~- ة¹-~لا نم اد~= ر~بل ¸-ان´لا ·=¸ =ل~ ~·- »ث
:·ل¸· ة¹-~لا =¹- نم· :¸¹ي
)) ¸'رل-لا ا¸ل-¹= »د' ~للل¸ ¸ل·- ¸' :.ا· نم´ = ¸-رب=' :ر~بل ت¹·
ºر·ا´ »' ¸- نمؤم' لا ¸¸د نم
._ل' ...»~لا .`ح ر·ا´ .- :.ا-·
لللا ¸¸د نللم د¸لل+يلا الل+-¹= -ار¸للتلا ¸' .الل· نللم´ = ¸-رب='· :ت¹·
ºر·ا´ »' ¸- نمؤم' _لا·-
.»~لا .`ح ر·ا´ .- :.ا·
ربلل=' لللا ¸'¸ ،لللا ا¸لل-¹= »د' ¸للن- ¸' :.الل· نم´ = ¸-رب='· :ت¹·
ºر·ا´ »' ¸- نمؤم' =ل~-
.»~لا .`ح ر·ا´ .- :.ا·
ºني·م=' »+¹´ ¸¹=لا ¸¹= لا ¸يل' ر~- اي ¸-رب='· :ت¹·
._¹- :.ا·
º~ح' »+-¹= ¸· ·´را~ .+· :ت¹·
.` :.ا·
ºر·ا´ »' ¸- نمؤم' لا ا¸-¹= »د' ¸ن- ¸·- ¸' :.ا· نم· :ت¹·
»~لا .`ح ر·ا´ .- .ا· (( .
-ا¸=لالل- '~ل- ”¸للنلا ا~- نم ¸تلا ة¹-~لا داري' نم _+ت-ا ¸' ~·-¸
تلل~يل¸ ،,رلل=' ¸-الل·مل درلل- »للير´لا ¸'رلل-لا ¸لل· (.لل·=) ¸' نيبلليل
نللم رلل~- ,¸=د ةح† -• »~= ةلدلا- ني‰-¸ (¸¹=لا) _ن·م _¹= -ر¸ص-م
_لل¹= ا-رللص· نللم ¸'¸ ،رلل~- ¸=~للي اللم´ ¸لل¹= نللي-¸ ا+ني- قر· ` ·-'
_للل' ا-~لل-ت·ي نللم- ¸دؤلل- ة·يلل-· -اللƒ=' ¸· _-ي ·-•· =-· ¸¹=لا _ن·م
. .=¸ ¸= لا- ر-´لا
نللم- ¸دؤلل- ¸لل-¸ (.لل·=) žلل-ل ا+ي· ¸تلا =ل~ ~·- -اي`ا در¸' »ث
لالل- رلل-´لا _للل' ¸لل¹= _للن·م- الل+-' ~لل-ت=ا ) :.لل=¸ ¸لل= لللا .الل· :.الل-·
} د88Oب aا88ميSا او88^ق+ت f, متد0اع ا@W `للا دOب او[,&,
H
j
ي!ك م88Nيلع `للا متلOq د., ا0ديكوت ’ .للحنلا | •1 | :.الل·
)) ` ،` ي-´ »´ي¹= لا »ت-¹= ~·¸ :·ل¸-- .¸-ي نم¸ ر~- ~ن= =ل~ _ن·م¸
} :.لل=¸ ¸لل= .الل·¸ .-رللي= =ل~للل _للن·م *88Rرع `للا اولOVت f,
مN#اميS ’ -ر-بلا | 124 | »´-اللميل ة-ر= لا ا¸-¹=- ` :=ل~ _ن·م¸
.·ل¸-- .¸-ي نم¸ ر~- ~ن= =ل~ ري= ·ل _ن·م `
} :_لا·- ·ل¸·¸ ا88م م88ل, `#احب88A Qا+بلا `لل aولOVي,
aوتBي ’ .حنلا | 57 | ¸¸-¹=ي »د' ¸ن- ¸' ·ل¸-- .¸-ي نم¸ ر~- »=¸ي·
.·م=¸ -~ح =ل~ ري= ·ل _ن·م ` -انبلا ل
} :_لالل·- ·ل¸·¸ `ليب88A $88ع اول88^يل ا
j
داد#& `لل اولOq, ’
»للي-ار-' | 3Œ | ، } :_لالل·- ·ل¸لل·¸ ادا~لل-' للل ا¸لل-¹=¸ :¸' `لل اولOq,
$Vلا Tاكرk ’ »ا·-لا | 1ŒŒ | ، :·ل¸لل-- .¸لل-ي نللم¸ رلل~- ~ن= ا-ان·م
-ا´رلل~ ·للل ¸¸لل-¹=ي »لل+-' ربلل=' لللا ¸' »لل=¸ي¸ ن=لا -ا´ر~ ·ل ا¸-¹=¸
ن=لا (( .
¸لل· .~- ¸تلا (.·=لا) ة=-ل _¹= ة¹مت~م -اي`ا نم اد~= در~ »ث
_لل' =للل~ ~ل·- .ل-ت-ا »لث .·ت=ان~¸ ·حب·¸ دا-ت=`ا ا~- دا~· _¹= ا+·اي~
:.ا-· .=¸ ¸= لا -ات´ ¸· (.·=) _ن·م ¸اي-
33
لا -ات´ ¸· .·= ¸'
:-ر·لا ~ن= نيين·م .متحي .=¸ ¸=
.¸¹= :_ن·م ل
.¸¹= ري= ري´- :_ن·م¸ ل
¸لل¹=لا رللي= _للن·م .للمتحي ` اللم´حم الل·رح (¸¹=) ¸ا´ ام¹· :.ا·
داللب·لا ·لل- ~للب·تي »للل داللب·لا ة=انلل- نم ن´ي »ل¸ -ر~- »=¸ _¹= ¸ن·ي-
ة=انلل- نللم ¸لليل ¸لل¹=لا ¸الل´ ~' ،ا¸لل-¹=- ` ¸' ا¸لل-¹=ا :»لل+ل .¸لل-ي·
._لا·-¸ ·-احب~ ¸لا=لا .·· نم ¸ا´¸ ني·¸¹=ملا
¸ل¹=لا _لن·م _ل¹= ` ري´ل- _لن·م _ل¹= (.ل·=) ¸ال´ المل¸ :.ا·
¸الل´ اللمل¸ .ا¸¹·=- `¸ ا¸¹·=ا :.ا-· ¸+نلا¸ رملا- داب·لا ·- لا -طا=
¸لل· لللا ”~للي »ل ري´- _ن·م¸ ،¸¹= _ن·م ،نيين·م .متح- ةم¹´ (.·=)
=للل~ ¸لل· ¸¸~للح¹ملا ~للح¹ي· -داللب= _لل¹= الل~بل¸ ·لل-¹= _لل¹= ا-ابت~ا =ل~
ةللم¹´ .´ _¹= .·= _تح ·-اح-'¸ ر~- .·· ام´ ،·-¹= _¹= ¸¸+ب~ي¸
.لل·=لا نللي-¸ ¸لل¹=لا _للن·م _لل¹= ¸~لا .·=لا ني- ·- قر· ،` يلد¸ ام¹=
.رييصتلا _ن·م _¹= ¸¸´ي ¸~لا
·لل¹·= .لل=¸ ¸ل= لللا ¸•ل· ،¸¹=لا _ن·م _¹= ¸- ¸~لا .·=لا ام'·
.¸-لا نم ،¸¸ل+--ي »¸ل-ل ¸الي- ¸ل-¸ ` لص-م ·ل- ¸'رل-لا .¸ل-'¸ .لص-ملا
.لل-¸- ¸' .للب· ·لل- ربلل=' ~' _مالل~لا ·- ¸ن·ت~ي ¸~لا ¸- .ص-ملا .¸-لا¸
.لل•´م »للث ،الل-ان·م _لل¹= .~لل- ا+-ا~- ةم-ا· ت-ا´ ~' »`´لا نم ا-ري·- ةم¹´لا
.=¸ ¸= لا .¸· =ل~ نم· :.ا-· =ل~ل } : ق88لY M/88لا `88لل دمحلا
)و88+لا, QاملIلا eOq, ‰)Sا, Qاومسلا ’ »الل·-لا | 1 | ،
·-' تم¹= ~· ا+-ل ،¸¹=¸ :.ا· ¸' ،.·=¸ :.ا· -ر·لا ~ن= -ا¸~· :.ا·
..ص-ملا .¸-لا نم .¸-' ·-ل ¸¹=لا .·=لا ا~+- دار'
} :.لل=¸ ¸لل= .الل·¸ $88ي+ب م88Nqا,b& $88م م88Nل e88Oq,
Xد!c, ’ .حنلا | 72 | ، ~' »لل´ل ¸لل¹=¸ ا~- _ن·م ¸' ·ن= -ر·لا ت¹-··
} :_لالل·- .ا·¸ .` ص-م ` ¸· ¸ا´ )ا88pبSا, sم88سلا مNل eOq,
Xد{[Sا, ’ =¹ملا | 23 | ¸¹=لا .·=لا ا~+- _ن= ·-' ·ن= -ر·لا ت¹-·· ،
~لل· الل+-ل ‹¸لل¹= ¸' .·= :.ا· ا-~ن= -ا¸~¸ ،.ص-ملا .¸-لا نم ¸ا´ ~'
.¸لل-لا نللم ·لالل•م _لل¹= ¸الل´ اللم¸ ا~لل+· :.الل· ._للن= اللم¸ دار' ام تم¹=
.ا-~·- ام= ةم¹´ .´- ·ل _ما~لا¸ ·- -طا=ملا ¸ن·ت~ي ¸~لا .ص-ملا
لاق 9v : لعa ا+أو ¸لل¹= رللي= ¸لل- ¸~لللا رييللصتلا _ن·م- ¸- ¸~لا
¸•·
_تح ·- -طا=ملا ¸ر~ي ` ¸~لا .-¸ملا .¸-لا نم ·ل¸-' .=¸ ¸= لا
»ل ة¹ص-م ا+´ر- ¸'¸ ،ا+- دار' ام »¹·ي· ا-~·- ¸تلا ةم¹´لا- ةم¹´لا .ص-
»للل¸ ا+م+-ي »ل¸ ا+- دار' ام ا+ل _ما~لا .-·ي »ل »`´لا نم ا-ري·- ا+¹صي
.ا-ري·- ا+¹صي _تح ا+- _ن= ام _¹= “-ي
} :.لل=¸ ¸لل= لللا .¸لل· =ل~ نم· :.ا-· =ل~ل .•´م »ث ا#W د,اد اي
‰)Sا ي[ *!يلY ~ا+لOq ا+¹صي »ل¸ ،’ˆان¹·= ا-'} :.ا· ¸¹· ،’
دار' اللم -اللƒ=لا ا~- _م~ ~ح' `¸ »`~لا ·ي¹= د¸اد .-·ي »ل ا-~·- ام-
الم¹· ق¸لل¹=م ¸لل-¸ .¸لل-لا ا~لل+- ·بطال= ·ل-ل ،·ل¸-- _ن= ام `¸ ،·- لا
ام -اƒ=لا ا~- _م~ نم .´¸ د¸اد .-= ’•رلا ¸· ة-ي¹=}ل- ا+¹-¸
} :_لل~¸م »ل _لالل·- ·ل¸لل· =للل~ .لل•م¸ .·لل- _للن= اللم¸ ·ل¸لل-- دار' a&
f, ي[ا88خت f, ميلا ي[ `يقلأ[ `يلع †!Y ا@‚[ `يOR)&
$يلAرملا $م ?ولعاq, rيلW ?,دا) ا#W ي#Uحت ’ ¸للص-لا |
7 | ، الم _لل~¸م »' .لل-·- »للل ’ني¹لل~رملا}لل- ’-¸¹=الل=} .للصي »للل ¸لل¹·
»~لل-- ~لل· »`لل~لا ·ي¹= _~¸م ¸¹= ¸ا´ ~' ،·ل¸-- _ن= ام `¸ ·- ا+بطا=
دار' اللم _لل~¸م »' تلل¹-= ني¹لل~رملا- ةللم¹´لا .لل-¸ اللم¹· الل+يل' -درللل
.ا+-اƒ=-
} :.=¸ ¸= ·ل¸·¸ ا
j
88كد `88لOq e88بVلل `88ب) ىلVت امل[ ’
€ارلل=لا | 143 | ، .لل-¸· ،الل·¸¹=م ·لل _ل¹=تي ¸' .لب· .لب=لا ¸ال´ ~·¸
.·ل¸-- لا دار' ام ·ل _ما~لا .-·ي »ل ·¹صي »ل ¸ل¸ ،ا´~- .·=لا
} : .لل=¸ ¸لل= ·ل¸لل·¸ r88ل $يملسم ا+لOqا, ا+ب) ’ -رلل-بلا |
128 | ، دار' اللم _ملل~ نللمم ~للح' .لل-·ي »للل ا+¹للص·¸ ةم¹´لا .صي »ل ¸¹·
»لل¹= نيم¹لل~م- ا+¹لل-¸ اللم¹· ني·¸لل¹=م ام+-¸=د .ب· ا-ا´ ~·¸ ،ام+-¸=~-
·للي¹= »للي-ار-' .¸لل· =للل~ .لل•م¸ ،ام+-¸=~لل- دار' اللم =للل~ _ملل~ نم .´
} :»`~لا ا
j
+مh دلبلا ا/0 eOqا ب) ’ :»ي-ار-' | 35 | .
.لما·ت-¸ -رلل·لا ··رال·ت- ¸~لللا¸ ،¸'ر-لا ¸· ري•´ ا~- .•م¸ :.ا·
-رلل= ¸~لللا ¸- ا+‚ا-ل' …را=م¸ ا+م`´ _ن·م¸ ا+-اƒ=¸ ا+-ا·ل ¸· ·-
ةن~ ·-
،ال+-ايب- _لل¹= -† لت•ت‡´Š ا¸ ا+-ا~¹- .¸-' ام-' ¸ا´ ~' ،·-ات´ ¸· .=¸ ¸= لا
»+بطا=·
-ا¸لل~ ¸¸·ر·ي ا¸-¸´ي »ل¸ ،-¸ر´ني »ل¸ -¸·ر=¸ -¸¹-= ام- .=¸ ¸= لا
..ص-ملا¸ .-¸ملا .¸-لا ¸-¸
:.لل=¸ ¸لل= لللا .¸لل· نللم ·للي· ان-¹ت=ا امل ر~-¸ ا-' _=ر'· :.ا· »ث
} ا
j
يبرع ا
j
#hر. ?ا+لOq ا#W ’ €ر=¸لا | 3 | ، ¸· ·-ات´ ¸· لا ةن~ _ل'
¸•لل· ،·لل- .للما·ت-¸ ··رالل·ت- اللم¸ ا-ي' -ر·لا ةن~ _ل'¸ ا·يم= ني¹·=لا
¸'لل- اللي-ر= ا-'ر· ·¹·= لا ¸' :ا-' ت¹· ام´ ¸+· .-¸ملا .¸-لا نم ¸ا´
الليم==' -ريللصي »للل¸ ا+-الل~ل¸ -رلل·لا ةلل·¹- ·للل¸-' :¸' ،اللي-ر= -ري´لل-
~ل=ي نلل¸ .ال· الم´ ¸+· .ص-ملا .¸-لا نم ¸ا´ ¸'¸ ،»=·لا ة·¹- ·ل¸ني·
.ا~-' =ل~
،-رلل·لا نللم ا¸~يل »+-ل ·ل¸-- .ا· نم¸ ر~- _¹= .+=لا .=د ام-'¸
ةلل·ل _لل¹= ¸'رلل-لا ا¸ل¸اللنت· الل+م`´ ¸-الل·م¸ -رلل·لا ةلل·¹- »لل+ل »لل¹= `¸
...»=·لا (( ل-ا
) 64; (
.
»اللم`ا _للم ·-ر‚اللنم ¸لل· ¸¸م'للملا ¸~للي نللي- رلل~- -الل=دا اللم ا~+·
(.لل·=) _للن·مل ¸··الل~لا »اللم`ا ~يم¹- ¸-ان´لا »ام`ا ¸اي- ا~-¸ ،¸-ان´لا
.»ير´لا ¸'ر-لا ¸·
اللم =لليل•· ،ة+بلل~لا -~- ا¸ثرا¸- ~· ¸'ر-لا ¸¹=- ني¹-ا-لا ¸' ثيح¸
_للن·م ¸اللي- ¸لل· لللا ·للمحر ةلليمي- نلل-ا »`~`ا _ي~ ¸-حملا »ام`ا ·لا·
¸ل· (.لل·=لا) _لن·م .¸الن- ~ل-· ،ال+- نيل~تل~ملا ة+بل~ ¸حد¸ (.·=)
¸لل· »للير´لا ¸'رلل-لا نلل=¸ ·-ر~لل·¸ لللا ة-يلل~م نلل= -~حتي ¸-¸ ¸'ر-لا
) ~¹=ملا 8/27 :.ا-· (
33
¸لل· اللنيبم ”رلل~¹ل الل-·ا¸م ¸الل´ ام ¸- -ا¸صلا¸
،·للنم .للي¸ن- ·لل-'¸ ،·للنم .¸للنم ¸'رلل-لا ¸' ربلل=' ·-احب~ لا ¸•· ،.-·لا
·لل-' :ربلل='¸ ،رلل~بلا .¸لل· ·-' .ا· نم ر-‰´† ·-'¸ ،·ل¸· ·-'¸ ،·م`´ ·-'¸
.¸لل~رلا¸ ،رلل~بلا نللم »للير´ .¸لل~ر¸ ةلل´-`ملا نللم »للير´ .¸~ر .¸·
،ا-ي~ ·نم ¸- -~حي »ل ··¹- نيل¸~رلا نم ` ´ ¸' نيب· .~• رŠ م‡ لا نم-تي
.¸¸لل- ~لل·- ا~للي~= ·للنم .¸لني اللم= .الل·¸ ،اللي-ر= ا-'ر· ·¹·= ·-' رب='¸
} :امي~· -ري= –د88حم مب) $م رك@ $م ميتأي ام ربلل='¸ ،’
} :_لا·- .ا· ام´ اني·م ات·¸ ني·ملا »`´¹ل ¸' ا88ي Mدو88# ا880ات& امل[
64;
)) ¸) -~يحلا ( 5• - 71 .(
ىAوم } :_لالل·- .الل·¸ ،’ م88' مكا#)و88" م88' مكا+قلY دقل,
GدZ ا,دVAا *NwHملل ا+ل. ¸لليل (ق¸لل¹=م) ·لل-' ا¸لالل· ني~لللا¸ .’
نلل´ل ¸للح ا~لل-¸ ،·-ر~لل·¸ ·ت-يلل~م- »لل¹´- ·-' _¹= .~ي ام `' ة=ح »+·م
¸للحلا ا¸لل~بل¸ ا¸ƒ¹·· ،·-ا~- »¸-ي ` ·ت-ي~م- ¸ا´ ام ¸' =ل~ _ل' ا¸م-
الم _للل' .لل-·لا¸ ”رلل~¹ل ¸لل·ا¸ملا ¸'رل-لا ·ل- ¸لƒ- الم ا¸م-· ،.طابلا-
.-ا+ب~لا¸ ”~بلا نم -¸ث~ح'
»-الل· ·لل-' _¹= .~ي ام `' »+·م ¸يل (»ي~·) ·-' :ا¸لا· ني~لا =ل~´¸
،·-ر~لل·¸ ·ت-يل~م- ¸¸لل´ي ` ·-ا~ل- »¸لل-ي ام ¸' =ل~ _ل' ا¸م- ن´ل ·-ا~-
:_لالل·- ·ل¸لل· ا¸رلل~· =-ل¸'¸ ،.للطابلا- ¸للحلا ا¸~بل¸ =ل~ ¸· ا¸ؤƒ='·
} اًيبرZ اًنqرق AانNعaان> ’ :€رلل=¸لا| 43 | ،الل·¸¹=م ·للن= اللن-ا- ·لل¹·= ·-'لل-
·ل¸لل· ¸لل· اللم´ -انيملل~ -ان¹·= :ا¸لا· -`ؤ-¸ ،¸¹= _ن·م- (.·=) :ا¸لا·¸
} :_لا·- ا
j
88'ا#W $88مcرلا دا88بع م880 $ي/لا *NwHملا اولOq, ’
:€ر=¸لا| 1• | ، ` طالل- ¸' ا-ح ة-- -¸~لا ¸· ~-ت=ا نمي· .ا-ي ام-' ا~-¸
رللم' اللي-ر= ¸'رلل-لا ¸¸´¸ ،ا~´- ·ن= رب=' :.ا-ي· ةي-= ة-صلا ت-ا´ ا~'
·لل¹·= ~لل-· ¸لل-ر= ·-'لل- ربلل=' نللم .لل´ »لث ،راب=`ا _ل' …اتحي ` ر-ا‚
¸~لللا ¸لل- ·-•لل· اي-ر= ·¹·=- ¸ت=ا _لا·- -رلا¸ ،رابت=`ا ا~+- اي-ر=
-رات=ا¸ ·- »¹´- ¸-¸ ·~-ن- »ا· .·-- اي-ر= ا-'ر· ·¹·=· ،·ل¸-'¸ ·- »¹´-
.·- ·ل¸-'¸ ¸-ر·لا ¸ا~¹لا- ةن~للا نم =ل~ ري= ن= اي-ر= ·- »¹´تي ¸ل
،¸لل¹= رللي= ¸¸لل´ي ~لل·¸ ا-¹= ¸¸´ي ~· لا نم (.·=لا) :~مح' .ا· ا~+ل¸
~لل·¸ ¸¹=لالل´ :·للل نيابم .¸·-م _ل' اي~·تم ¸¸´ي ~· .·-لا¸ .·· .·=لا·
اللم-ا· ·ل¸لل·-م ¸الل´ ةلل·¹لا ¸لل· .¸لل·-م ·للل ¸الل´ ¸'¸ اللم¸` .لل·-لا ¸¸´ي
»-الل· ·لل~-- »`´لا¸ »¹´تملالل- »¸لل-ي .لل·· »لل¹´تلا ¸•لل· »لل¹´تلا .لل•م :.لل·-لا-
¸'رلل-لا¸ ·لل- »-الل· .لل·=لا· ،اللي-ر= الل-'ر· ·لل¹·= ·-احبلل~ ¸لل+· ،»¹´تملالل-
،»لل¹´تلا ¸لل- :` ·· نملل-تي :ني-يلل~ نم-تي (»`´لا) ¸•· ·- »-ا· ¸-ر·لا
.لل·=ي ا~لل+ل¸ ،.لل·-لا =ل~لل- ة¹لل-احلا -ا¸-لا¸ ،ة·¸ƒنملا €¸رحلا¸
..·-¹ل امي~· -را-¸ .·-لا نم ا=¸- -را- .¸-لا
.يل~ل- ~للح' ›لتحا الم ·لل-' _لل-¸ملا ا~لل- رلي= ¸· -ر´~ ~·¸ :.ا·
.~ي ام ¸يم¸ ·-ح ¸ƒ=' ا~' .يل~لا =ل~¸ `' .طا- _¹= ¸¹-= ¸' ¸·م~
·لل-'¸ ،·لل- ›للتحملا .ƒبملا .¸· دا~· _¹= .~ي ·-' نيب- .~ي ` امم ·ي¹=
،الل-ح `' ا+ل¸ل~للم ¸¸لل´ي ` ةحيحللصلا ةلللدلا ¸'¸ ،¸للحلا .لل-ل .لليلد
»¹=' لا¸ ا-·- ·-·- ق~صي .- ¸·انتي ` ¸حلا¸ (( .ل-ا
¸لل¹=) _لل¹= ¸`~ي ةن~لا¸ -الت´لا ¸'- _=دا ~· ¸¹ي¹=لا ¸' ثيح¸
} :ةللي'- ·ل`~تلل~ا ان·رل= ~·¸ (¸'ر-لا Tي88k eك قلاY :·ل¸لل--¸ ،’
} ا
j
يبرع ا
j
#hر. ?ا+لOq ا#W نل= ثحاللبلا »ير´لا ,را-¹ل _--ا ~·¸ ،’
(¸'رلل-لا ¸¹=) _¹= ¸`~- ` نيتمير´لا نيتي`ا ¸'- -ر´~ ¸ب~ ام- ¸حلا
} :_لالل·- ·ل¸· ¸ل ‹ةل`د `¸ احير- اص- ` Tي88k e88ك قلاY ،’
=للل~ لا ¸¹= ~·¸ ام+ني- ام¸ •ر'¸ -ام~ نم ا+¹´ -ا·¸¹=ملا نم :¸'
نللم· ·-ا-لل- نللم ة-- ·م`´¸ ،¸¸´ي· (ن´) -¸~¹ل :·ل¸· ¸-¸ ·م`´-
.ر-´ ~-· ة·¸¹=م لا -ا-- نم ة-- ¸' :.ا·
¸لل· (.لل·=) ¸' -اللم¹·لا »`´ نللم =للل _لل--ا ~لل-· (.لل·=لا) اللم'¸
.رييصتلا¸ ¸¹=لا ام- نيين·م _¹= .~- -ر·لا »`´ ¸·¸ »ير´لا ¸'ر-لا
لللا .لل·= ¸' رييللصتلا _¹= .~- :ةمير´لا ةي`ا -~- ¸· .·= ¸'¸
¸الل~¹لا- ·لللا¸-' راللت=ا ¸لل+· ،¸لل-ر·لا ¸الل~¹لا- ·لل- »لل¹´ت· ،اللي-ر= ¸'ر-لا
.ةن~للا نم -ري= _¹= ¸-ر·لا
.لل·=- .`~ت~`ا _¹= درلا ¸· -¸-ا-`ا »لا·لا ل ر-نلا ¸-' .ا·¸
:¸¹= _¹=
اً?N:5 6ن+ qر(لا لT #V نU 5V - اO/Eلاو jيN:Oلا [`ادEب
H(NC "+ *ل-0 .اO:لا ي% له ايEب ان5s% *ياورلا ي% وأ
HZ0ا% اً+]8 Aا&س لا ]Z‚او رXلا ي% H`اZدب
اًدaاو 6نŒأ ا+و Pا/% -t > اهرب "+ ر† xT اي ،H(NC ي%
ا&% ‰AانNعa ان>ƒ "+ ا8 > "ببب+ <?ببب$نأ > لبببعU LV لا يببب%
ايE5
انل لعaا .ر :9يهارب> لاق دق ادNEلا ل4%أ 6N4?ب اًدNب

اببببب&ي(+ ينNعaاببببب% Fا7ببببب8و
اً$بN_+
اببن&لا 6/بaول ']$لا Sح
AابببببZ0 دببببببقو اببب8أ رBناببب%
HNعبببببLل
"بببب+ اً(ببببببNC "بببببب:ي 9ببببل مأ
"ببب&حرلا
AابببببببZ0 ابب&ل "بببببببب:ي 9ببل مأ
*بببب:&ب
"بببببببببب+Dاب ابببببببZ0 =Oبببببببح
اببببب&ي‚او
اK ابببي ر:ببببببببب?Oب ابببنه [براببب%
=ببب/بنلا
<حدببب8 دبببق 6نsببب2ل „دببب8او
ينا2ل
<ببببببNق لببببببببببعLلا ا7ببه ksE%
Hنsب
لzببببببن+ FراببببببE5 )SNبببببببC
اقرببببب?لا
الل+-' ¸=~ي لا -ات´ نم ,ر=' -اي'- ةي`ا =¹- _ب-' ¸¹ي¹=لا ¸' »ث
} :_لالل·- ·ل¸لل· -اللي`ا =¹- نم¸ (¸'ر-لا ¸¹=) _¹= .~- ميتأ88ي ام
aو88بOلي م880, ?وOمت88Aا fW –د88حم مب) $م رك@ $م ’
-ايب-لا | 2 | ، } :_لا·- ·ل¸·¸ $مcرلا $م رك@ $م ميتأي ام,
$يRرOم `+ع او#اك fW –دحم ’ -ار·~لا | 5 .|
:لاق .¸¹=لا ¸-¸ -ا~ح`ا- ام+ي· ر´~لا “-¸ .`~ت~`ا ·=¸¸
<ببNق : ةللي`ا ¸لل· -~للحملا- د¸للص-ملا ¸' ةنلل~لا -اللم¹= نللي- ~لل·¸
ن= ·¹-- »~-- ام´ .امي~· -ري= .¸¸- ~·- ا~ي~= ·نم .¸ني ام ¸- ةمير´لا
ري~-- ¸· لا ·محر ري•´ ن-ا ž·احلا .ا· ام´¸ ،ةيمي- ن-ا »`~`ا _ي~
} :-الليب-لا -ر¸لل~ نللم ةللي`ا م8ب) $88م ر88ك@ $8م ميتأ88ي ا88م
–دحم „الب= ن-ا .ا· ام´ ·لا¸-' ~ي~= :¸' ،’ ) .ل-' ¸¸ل'ل~- »ل´ل الم
،·للنم ا¸للص--¸ ·للي· ا¸دا¸¸ -¸ل~لل-¸ -¸لل·رح ~لل·¸ »+ي~للي'- اللم= -اللت´لا
¸رالل=بلا -ا¸ر .(-لل~ي »للل الل-حم ·لل-¸ؤر-- لالل- -ت´لا -~ح' »´-ات´¸
-¸حن-
) 64= (
.
·-ل ،¸¹=لا ¸ن·- ا+-'¸ (-ا~ح`ا) ةم¹´ _¹= ¸´ري ¸¹ي¹=لا ن´ل¸
ةلللدلا- »`´لا ة-لل- للل ¸¸للتب•ي ةنلل~لا .-'¸ ،»`´لا ة-- لا ن= ¸-ني
} :_لالل·- ·ل¸لل-´ ةللي·ƒ-لا `88ملك, ا88+تاقيمل ى8Aوم Tا8q امل,
`ب) لللا نللم _لل~¸م ··ملل~¸ _~¸م -¸=م ت·¸ -~ح'‡ »ي¹´تلا ا~+· ،’
} :.الل· ثيح ةيؤرلا .=¸ ¸= لا نم -¹ط ··م~ نيح¸ .=¸ ¸= ب)
rيلW رI#& ي#)& } :·للل .ا-· .’ ى88لW ر88I#ا $88Nل, ي#ارت $ل
`ب) ىلVت امل[ ي#ارت ”وس[ `#اNم رقتAا a‚[ eبVلا
ا
j
قO" ىAوم ر
d
Y, ا
j
كد `لOq eبVلل .ةي`ا ’...
نلليح »`لل~لا ·للي¹= _~¸م _م ·- »¹´- .=¸ ¸= لا »`´ ·¹´ ا~+·
¸لل- €رصي `¸ ،-ا~ “ي´¸ -ا~ _تم »¹´تي .=¸ ¸= لا ¸ل ·بطا=
.¹لل-ي نللم¸ ،,~لل+لا .يب~ ن= لا ·¹-' نم `' ا-ر-ا‚ ن= ةي`ا -~-
¸' :¸¸للل¸-ي ¸'رلل-لا ¸لل¹=- ني¹-ا-لا ¸ل =ل~ ،ا~~رم ايل¸ ·ل ~=- ن¹· لا
ق¸لل¹=ملا =للل~ ¸'¸ ،-ا¸لل- ¸' رلل=ح ¸' ر=~ ¸· ·ن= ` ص-نم ·-¹= لا
} :_لل~¸مل .ا· ¸~لا ¸- ·ي· »`´لا لا ¸¹= ¸~لا ي88#ارت $ل ¸لل-¸ ،’
} :·ل .ا· ¸~لا ي#دبعا[ ا#& fW `لW f `للا ا#& ي+#W ¸~لا ¸-¸ ،’
} :·للل .الل· ى88Aوم ا8ي r+يميب rلت ام, :·للل .الل· ¸~لللا ¸لل-¸ ،’
} tوn xدقملا Mداولاب r#W rيلO# sلYا[ -اي`ا _ل' ،’...
_للل' ·لالل~ر'¸ »`لل~لا ·للي¹= _لل~¸مل لللا »للي¹´- ةللص· ¸لل· --الل= ¸تلللا
.¸¸=ر·
64=
)) ) ري•´ ن-ا ري~-- ( 5/325 .(
} :_لا·- لا .¸· -ا- ~يح¸تلا -ات´ ¸را=بلا aأ88k ي88[ و0 Gوي eك }¸ ’ ا88م
–دحم مب) $م رك@ $م ميتأي ح ’ 7522 .
} ،¸للم=¸ ` `لل- ا~لل- ~لل-ت·ي نم- _-´¸ رابب$بDا =بب&ع5 - ابب/ن;%
رود$لا ي% يOلا .وN(لا =&ع5 ":لو .’
¸بلل~ اللمم الل+- .`~تلل~`ا ¸لل· ~·-' -اي' =ل~ ~·- ¸¹ي¹=لا در¸' »ث
ا¸·يƒتلل~ي »للل ·-بلل~ نللم¸ “لللؤملا ¸' ,رالل-لا »لل¹·يل ا-در¸نلل~¸ ،-ر´~
¸'رلل-لا) ¸' _لل¹= .~للي .لل=¸ ¸لل= لللا -اللت´ نللم _يرلل- ¸لل- دارللي'
»لل¹´لا “لليرحت- »+=اب-' نم -~ن= »¹= ` نم _¹= ¸¸~ب¹ي ام-'¸ (ق¸¹=م
_لل=ر نللم¸ .-ي-رتلا¸ -ي=رتلا -¸¹~' =ل~ ¸· ني·بتم ،··-ا¸م ن=
دالل~· »¹= »صت·ملا¸ ¸¸م'ملا »اي' ¸'ر-لا ¸¹=- .¸-لا ةنحم ¸· -ت´ امل
¸¸م'للملا ةلل-ي¹=لا _ƒتلل~ي »للل¸ ،ةنلل~لا -اللم¹= -در “للي´¸ --~للملا ا~لل-
` ةمي¹لل~لا رللƒ-لا ¸ل ،ة¹طابلا -~ي-·لا -~- _¹= „انلا .مح »صت·ملا¸
.اح¹-ي »ل¸ -¸-لا- ا+ي¹= „انلا `مح =ل~ل¸ ،ا+¹ب--
:_لالل·- ·ل¸لل· ¸لل+· ·-اللت´ ¸لل· ¸لل¹ي¹=لا ا-رلل~ح ¸تلللا -اللي`ا اللم'
} ريب88Y م88يNc aد88ل $م †لp[ م' `تايh †مNc& باتك ’
د¸- | 1 .|
} :_لا·- ·ل¸·¸ ملع ىلع ?ا+لp[ باتNب م0ا+{q دقل, ’
€ار=لا | 52 .|
} :_لا·- ·ل¸·¸ ا+م ريخب Qأ# اس+# ,& *يh $م —س+# ام
الgم ,& ’ -ر-بلا | 1Œ6 | .
} :_لا·- ·ل¸·¸ ahرقلا `ي[ -U#& M/لا aا^م) رk ’ |
-ر-بلا 185 | .
} :_لا·- ·ل¸·¸ ا88مل ا
j
.د88pم قحلا88ب باتNلا rيلع -U
d
#
e88ب. $88م eيV#}ا, Xا)وتلا -U#&, `يدي $يب ’ ¸ارللم= .' | 3 ،
4 | .
} :·ل¸لل·¸ Qا88يh `88+م با88تNلا r88يلع -U88#& M/88لا و880
QامNحم ’... ¸ارم= .' | 7 | .
} :·ل¸·¸ او88ت,& $ي/88لا ),د88" ي88[ Qا+يب Qايh و0 eب
ملOلا ’ -¸ب´ن·لا | 4• .|
} :·ل¸لل·¸ ˜و88!حم zو88ل ي88[ %د8يVم ahر88. و80 e88ب ’
…¸ربلا | 21 - 22 .|
} :·ل¸·¸ $88يب ا88مل ا
j
.دpم قحلاب باتNلا rيلW ا+لU#&,
`يلع ا
j
+ميم, باتNلا $م `يدي ’ -~-املا| 48 | .
} :·ل¸·¸ i88Nم ىلع xا+لا ىلع ?&رقتل ?ا+.ر[ ا
j
#hر.,
H
j
يU+ت ?ا+لU#, ’ -ار~`ا | 1Œ6 .|
¸لل¹=) _لل¹= الل+- .`~تلل~`ل ¸لل¹ي¹=لا الل-در¸' ¸تلللا -اللي`ا -~لل+·
.(¸'ر-لا
_¹= ةلاد ا+-'- ˆا¸=د _¹= ا+ي· .يل~لا ·=¸ ام· :¸¹ي¹=¹ل .¸-ن·
º(¸'ر-لا ¸¹=)
لا ¸' :€ار=لا ةي'¸ ،د¸- ةي'- .`~ت~`ا ·=¸ ¸') :.¸-ي -~=ن·
`¸ ،رثؤللم نل= ردال- رلث' اللم+نم .لل´¸ ،.يلص-تلا¸ »الل´ح`ا- ·-لل-¸
.ايل¸' امي~· رثلا ¸¸´ي ¸' ¸¸=ي
} :-ر-بلا ةي'- .`~ت~`ا ·=‰ ¸† ¸† *يh $م —س+# ام للللا ¸' :’...
¸لل-¸ ،ةلللا¸`ا¸ ¸للحملا ¸لل- _لل~نلا¸ ·-اي' ¸·- _~- ن= رب=' ·-احب~
·للتبث' ~لل·¸ ،~لل~' اللي=-ل ¸ال´ ا~' اللمي· ·تلاحتلل~ا¸ .»ي~لل-لا _لل¹= .يحتلل~م
.¸'ر-لا »~-- ¸¸¹-ا-لا »+ي·¸ -ام¹·لا ر¸+م=
} :_لا·- ·ل¸·¸ ahر88قلا `ي[ -U#& M/لا aا^م) رk ،’
رلل=' _للل' ¸الل´م نم .-- .ا¸-`ا¸ ،.¸نم ·-' :·- .`~ت~`ا ·=¸¸ :.ا·
.»ي~-لا _¹= .يحت~م ¸-¸
} :_لا·- ·ل¸·¸ -U# ام xا+لل $يبتل رك/لا rيلW ا+لU#&,
ميلW ’ .حنلا | 44 .|
} :_لا·- ·ل¸·¸ *ك)ابم *ليل ي[ ?ا+لU#& ا#W ’ ¸ا=~لا | 3 | .
اللم=نم .¸لل- ·لل-' ¸-¸ ،·ث¸~ح _¹= ,ر=' ةل`د ·¹ي¸ن- ¸·¸ :.ا·
.»ي~-لا _¹= .يحت~م »ا~--`ا¸ ،»~-نم ¸+·
} :¸ارلللم= .' ةلللي' ¸للل·¸ G& $880 Qا88مNحم Qا88يh `88+م
QاباBتم رY&, باتNلا ةملل~-نم ·-' ·- .`~ت~`ا ·=¸¸ :.ا· ،’
للل .لل-' للل »' -اللم´حملا ¸'¸ ،-ا+-الل~تم¸ -اللم´حم نيملل~· _ل' ·-اي'
.امي~· ¸ا´ امي· .يحت~م ¸-¸ .ي¸'تلا ¸· ا+يل' ا+- _=ري -ا+-ا~تم¹ل
} :·ل¸·¸ او88ت,& $ي/88لا ),د88" ي88[ Qا+يب Qايh و0 eب
ملOلا -داللحلا¸ ةللثداح -ام¹·لا ر¸~- ¸' ·- .`~ت~`ا ·=¸¸ :.ا· ،’
.»ي~-¹ل -ا=¸ ¸¸´ي `
} :_لا·- ·ل¸·¸ ىلع xا+لا ىلع ?&رقتل ?ا+.ر[ ا
j
#hر.,
H
j
يU+ت ?ا+لU#, iNم ’ :-ار~`ا| 1Œ6 | ¸' ·ل- .`~تل~`ا ·لل=¸¸ :.ا· ،
`' ¸¸´ي ` ”¸نصملا¸ ،”¸نصم ق¸ر-ملا¸ ،ق¸ر-م ·-'- ·ن= رب=' لا
.اثداح
لاق .·ث¸~ح _¹= ةي-'ر-لا ةلدلا نم …~ام- -~+· :
:<Nق :يNي ا&ي% ىوZدلا A7ه =NZ .اوLلاو
_¹= ¸¹ي¹=لا “لؤملا ا+- .~ت~ي ¸تلا ةمير´لا -اي`ا -~- ¸'
_يرلص- ال+ي· ¸ليل ¸لحلا نل= ثحالبلا ,رال-لا ال-اري ام´ (¸'ر-لا ¸¹=)
_ل=ر نلم¸ ،»¸+-ملال- `¸ ق¸ƒنملال- ` ،~ي·- نم `¸ -ير· نم ` ،=ل~-
¸ايب- اح-ا¸ -اي`ا =¹- حر~ ~=ي “¹~لا -ام¹= ا+-ل´' ¸تلا ري~-تلا -ت´ل
.»ا´ح' نم ·ي¹= تلد ام
·لل-' .يل~لل- ،=ل~ ¸· ةحير- ا+-' ¸=~ي ¸' “لؤملا _ƒت~ي »ل =ل~ل¸
ا+- ·ل`~ت~ا ·=¸ ¸اي- ¸· ¸´ري ¸+· ا~ل¸ ،ا+·-ا¸م ن= ا+-يرحت- .~ت~ا
:نيرم' _¹=
لوDا .¸'ر-لا »~-- .¸-لا :
:يناbلا .¸¹=لا -¸~حلا- ¸ن·ي ¸-¸ ¸'ر-لا -¸~ح
·لليل' ةلل=اح¹ل اللن- -~للي·- نلل´ل¸ نلليرملا _لل¹= -ا¸لل=لا ¸بلل~ ~لل·¸
·ل`~تلل~ا ¸لل· “لللؤملا ·للي¹= ¸´ري ¸~لا (¸'ر-لا »~--) .¸-لا ام' :.¸-ن·
»لل+·ب- نللم¸ ةللملا -~لل- “¹لل~ ةلل=ام=لا¸ ةنلل~لا .لل-' ¸•· ،-اي`ا -~+-
_للل' ~للح' -لل~ني ¸' »¹=لا نم¸ ،(¸'ر-لا »~--) »+نم ~ح' .-ي »ل ¸ا~ح•-
` ،·للي¹= درللي »للث ،“~¸ي »د نم --~لا --ار- ·نم -¸ر- ¸- ` ¸· ر='
-¸لل~نملا .¸لل-لا =للل~ _لل¹= درللي ¸لل- اللم¹‚ .¸-لا ·يل' -¸~نملا¸ امي~
»~لل--) .¸لل-لا -~ني ¸+· ،¸حلا _ل' لا -ا~- ¸¹ي¹=لا ·¹·-ي ام ا~-¸ ،·يل'
اللم+-ل للل »للي-لا نلل-ا¸ ةلليمي- نلل-ا ¸لل=ي¸ »+=اللب-'¸ “¹~لا _ل' (¸'ر-لا
·لل-' `' ،·للي¹= درلللا ررلل´- ~·¸ ‹ا•ي~ح¸ امي~· ة=~تبملا ق¸¹ح ¸· ة´¸~
.=ل~ `' ة=ح ~=ي »ل ·-ل ‹,ر=' ~·- -رم -~ي·ي
_لل¹= “لؤملا ·ي=~ي ام ¸-- ¸· ةيمي- ن-ا »`~`ا _ي~ »`´ =يل'¸
·~-- ¸¹ي¹=لا ·¹-- ~·¸ ،·- .ا· نم ¸اي-¸ (¸'ر-لا »~--) .¸-لا نم “¹~لا
¸) ا~- ·-ات´ ¸· 14• :لا ·محر .¸-ي (
33
“¹~لا نم ~ح' .-ي »ل ام´¸
~للح' نيل¸لل-لا نم ~حا¸ .-ي »ل (»ي~· ·-') »+نم ~ح' .-ي »¹· (ق¸¹=م) ·-'
ةللم-لا) نللم• »-~لل·- نŠ للم† `¸ ¸الل~ح•- »لل+ل ني·-اللتلا `¸ ة-احللصلا نللم
:¸¸للل¸-ي ا¸-الل´ »+-'لل- »لل+ن= -ر-ا¸للتم راللث`ا .لل- ،»لل-ري= `¸ (ة·-رلا
·لل-' :·للم`´ل ادر ا¸لال· ق¸لل¹=م ·-' :.ا· نم ر+‚ امل¸ .لا »`´ ¸'ر-لا
ق¸¹=م ري=
) 64> (
،„انلا ¸·- ·ن‚ ام´ ,رت-م ·-' =ل~- ا¸~يري »ل¸ ،
64>
)) ) ,¸ات-لا _ل' -~ن~'¸ ¸نلا ¸¹ي¹=لا .-- ان- _ل' ( 12/3Œ1 ¸للنلا ةلل¹م´- ˆرلل-¸ ،(
.لل´ ·للم¹·ي ر-ا‚ ر-´ ا~- .- ،,رت-م ·-' .-ي »ل نيم¹~ملا نم ا~ح' ¸•·
.¸لل-لا ا~- “¹~لا در· ،-ري= ¸· لا ·-¹= ق¸¹=م ·-' ا¸لا· ام-'¸ ،»¹~م
:ا¸لا·¸ -د~·تم -ا-نصم =ل~ ¸· “ن-¸ =ل~- »+ن= راث`ا -ر-ا¸- ام´
د¸·ي ·يل'¸ '~- ·نم (( .
:.الل· »ث
33
»لل-رد نلل- ~لل·=لا (ق¸لل¹=م) :.الل· ·لل-' €رلل= نللم .¸'¸
.¸ا¸-- ن- »+=لا ·بحا-¸
»للث ،-`´ نلل- ~ي·~ ن- لا~ب= (»ي~·) ¸- .ا· ·-' €ر= نم .¸'¸
.¸-لا ا~- ¸· -¸´را~ ني~لا قرت·ا (( .
¸) ا~لل- ¸لل¹ي¹=لا -ات´ ¸· ¸ب~ ثيح¸ 146 — 15Œ .لل-- ¸' (
) ~¹=ملا ةيمي- ن-ا »`~`ا _ي~ل ,¸ات-لا نم ا-¸ص- 12 -اح-- نم (
¸) نم ة-¹ت=م 85،86 ، 87 ، 54 ، 3Œ1 ، 567 .(
¸) ¸لل· .ا· »ث 148 ¸لل· -ارƒلل-`ا¸ ¸·اللنتلا -لل==' اللم¸) :(
:ةيمي- ن-ا .¸· )) ق¸لل¹=م- ¸لليل '~لل- ·للنم ·لل-'¸ ق¸لل¹=م رللي= لا »`´ ¸'
-ري= نم -ا~ت-ا ((
) 64D (
، ةلليا~بلا ·للل تلبث'¸ »`´لا نل= ¸لل¹=لا _ل-- ثيح
:-ر=' ¸· ·ل¸·¸ ¸¹= `' ةيا~بلا .-¸
33
-ري= نم -ا~ت-ا ق¸¹=م- ¸يل (( .
:<Nق -رلل´~ ¸, ل- نلم ~لحا¸ رƒل~ نلم ·لل¹´ _ƒت-ملا -¸=لا ا~-¸
نلل-ا¸ ،·ƒلل~¸ نللم ¸لل- .لل- =ل~لل´ ¸يل (-ر=' ¸·) :·ل¸-· »`~`ا _ي~
:·ل¸-- ~ص-ي ةيمي-
33
_ل' ...'~- ·نم ·-'¸ (( نللم '~- ·-' ني¹-ا-لا _¹= در¹ل ،
¸لل+· »`´لا ة-لل- لا ن= ¸¸-ني »+-ل ¸'ر-لا ·ي· ¸¹= ¸~لا -¸~لا =ل~
.ا•ي~ح¸ امي~· -ا¸-لا .-' ة-يرط -~-¸ ،-ا¸=د ¸-ني ·-ل
64D
)) ¸ ,¸ات-لا ¸· ني~¸-لا ني- ام ( 86 »`~`ا _ي~ ·¹-- _ƒ-م نم ~حا¸ رƒ~ ¸-¸
¸' “¹~لا نم -ري=¸ ~مح' »ام`ا حر-¸) ·ل¸-- -'~ت-ا -ري=¸ ~مح' »ام`ا »`´ نم
(...ة-يل~م رلي·- »ل¹´- للا ¸' “¹ل~لا نم ~ح' .-ي »ل¸ ،ق¸¹=م ري= لا »`´ ¸'ر-لا
._ل'
·للنم ··ملل~¸ ،ةلل-ي-ح ·لل- »لل¹´- ·لل-'¸ ،لللا نللم ¸'رلل-لا -ا~للت-ا ¸' :.¸لل-ي
=للل~ نم ¸'ر-لا -ا~ت-ا ¸يل¸ »¹~¸ ·ي¹= لا _¹- ا~محم ··¹-¸ ،.يرب=
.¸¸=~ي ام´ -ا¸+لا ¸' ر=~لا ¸' ر=حلا ،-¸~لا
اللم -لل~ح الل-رات=ا ¸تلللا _طالل-ملا =لل¹- در¸' ¸لل¹ي¹=لا ¸' ثلليح¸
·¹-الل· _لل¹= درللي اللم الل+نم ،»`لل~`ا _ي~ ا-در¸' ¸¸ص- ¸-¸ ،,¸+ي
را~لت=ا ¸ل¹ي¹=لا ·يمل~ي· ،·¹-ال· د¸ص-م ·ي· نيبي ام ا+نم¸ ،-'ƒ= نيبي¸
نم ·-' تي'ر ~-· .¸-ي ام´ ` يت· ¸~=ي ` ·-'¸ .¸-لا =ل~ ن= ةيمي- ن-ا
.را~ت=ا `¸ ا+ي· -ارƒ-ا ` ·-' ¸ايبل ا+¹-- -~انملا
~يري ام ·نم ¸¹ي¹=لا .-- ~·¸ »`~`ا _ي~ -ر´~ ¸~لا ¸نلا =يل'¸
:.الل· نللم _لل¹= -در •رلل·م ¸لل· »`لل~`ا _يلل~ .ا· ،~يري ` ام ˆر-¸
.=ل~ ن= ثي~حلا ¸ب~ ~·¸ ‹.ي¸ط »`´ ¸· =ل~¸ ة·¸¹=م €¸رحلا
:.الل·
33
،...€¸رللحلا ¸لل¹= اللمل لللا ¸' :.-الل-لا .¸لل· رلل´-' ~للمح'¸
¸لل+· ق¸¹=م »=·ملا €¸رح نم ا·رح ¸' :.ا· نم :.ا· ·-' ·ن= ¸¸ر¸
.الل· ~لل-· ق¸¹=م =ل~ ¸' :.ا· نم¸ ،ة=~بلا _ل' ا-يرط =¹~ ·-ل ¸م+=
ق¸¹=م ¸'ر-لا ¸' (( ¸لل¹ي¹=لا رللصت·ا اللن- _للل' .
) 64E (
،ارا~للت=ا -املل~¸ ،
:¸نلا ة¹م´-¸
33
.¸للي »للل لللا ¸' ةللم-لا نم -ري=¸ ¸- حر- ~· ~مح'¸
-`´ نلل-ا ”اللب-' نلل´ل¸ ،·ت-يلل~م- »لل¹´تي لا ¸' حر-¸ ،-ا~ ا~' ام¹´تم
،”املل~`ا -الل~ ا~' =ل~لل- دار' ·لل-' _لل¹= ·للم`´ ا¸ل¸'- -ري=¸ ¸-ا-لا´
·-ر~·¸ ·ت-ي~م- »¹´تي »ل »-~ن= ·-ل (( .
-رللي=¸ ¸لل-ا-لا -`´ نلل-ا ”اللب-' _لل¹= درلل¹ل ثي~للحلا .لل-ا¸ »ث
:.ا-·
33
»للل¸ ،ق¸¹=م ري= لا »`´ ¸'ر-لا ¸' “¹~لا نم -ري=¸ ~مح' حر-¸
64E
)) ( ¸) ا~لل- ¸لل¹ي¹=لا -اللت´ نللم 12• ) ,¸اللت-لا نلل= ` -- ( 12/85 ¸·الل- ˆرلل-¸ ،(
.-نلا ة-ام' ¸· .¹= ا~-¸ ،.-نلا ¸· ·-دا= -~-¸ ،·يل' را~ملا ¸نلا .
»لل+نم ~ح' .ا· `¸ ،·-ر~·¸ ·ت-ي~م ري·- »¹´- لا ¸' “¹~لا نم ~ح' .-ي
رللي= ¸' »`لل~لا ·للي¹= _لل~¸مل ·-ا~لل- ¸' ¸'ر-لالل´ ني·ملا »`´لا ¸-- ¸'
تمالل· لللا ¸'¸ ،.ا¸ي `¸ .¸ي »ل ¸ل¸' »ي~· ·-' ني·ملا ·م`´ نم =ل~
`¸ .¸لل- »للل ةلليل¸' ةمي~· ةني·م -ا¸-'¸ €¸رح ¸' ،ةني·م €¸رح ·-
ةللم-' نللم -رللي= `¸ ~للمح' .¸لل· ·للي¹= .د `¸ ،·لل¹-ي »للل ا~لل- ¸•· ،.ا¸-
¸'¸ ا~لل- ¸للي-- ¸· _ير- ةم-لا نم -ري=¸ ~مح' »`´ .- ،نيم¹~ملا
¸') :»+ل¸لل· _للم -الل~ ا~' »لل¹´تي .¸للي »للل ·-'¸ ،·-ر~·¸ ·ت-ي~م- »¹´تي لا
(-رللي= نللم -ا~للت-ا ق¸لل¹=م- ¸لليل '~لل- ·للنم ·لل-'¸ ،ق¸¹=م ري= لا »`´
) 66F (
اللم .•م ،»+ن= ةت-ا•لا -ت´لا ¸· ة·¸ر·م -ري•´ =ل~- »+-¸ص-¸ ،
·-نلل- اللم¸ ،-رللي=¸ ،(ةنلل~لا -اللت´) ¸لل· .`=لا رلل´- ¸لل-' “نلل-
·-احلل-' ·-نل- الم¸ ،-رلي=¸ ~لمح' »`´ نلم »-اح ¸-' ن- نمحرلا~ب=
_ل'˜˜ .بنح¸ لا~ب=¸ _لا- ·ين-ا´ :·-اح-' -اح-'¸ ((
) 664 (
.
¸لل¹ي¹=لا ¸=~للي ¸~لللا »`لل~`ا _ي~ »`´ ¸- ا~- :,را-¹ل .¸--¸
.º·ي· -را-تلا ني'· ا-را-- ·ي· ¸'
·لل-'¸ ،»`لل~`ا _ي~ »`´ ة·ر·ملا »ام- €ر·ي ¸¹ي¹=لا “لؤملا ¸'
.»=تنملا ~-·لا´ ¸- .- ·ي· -را-- `
رللي »للل ،ةللل¸ت·ملا ·-¹لل~ نلل= ا+ثر¸ ·ن-~ ¸· ت=~ر -~ي-·ل ن´ل¸
»مللصي ¸الل~-`ا ¸¸لل´¸ ،ا+·`= _¹= ةحيرصلا ةلدلا د¸=¸ _م ا-ري=
ةلل--اط .ا¸لل·' .-ني ¸' =ل~ ·ل _يبي ` ،ا-ري= ,ري ` -~ي-=¸ ¸'ر _¹=
¸لل¹=) ”¸لل-¸م ¸لل· ا+-' `' ،ةل¸ت·ملا _¹= در- ر-ا=لا ¸· ت-ا´ ¸'¸
66F
)) .م·لا ا~- .•م¸ ( .¸حلا ن= ثحبي ¸~لا “صنملا ·ن= _·رتي )) ¸لل- رƒلل~لا ا~لل-¸
-~·- ام¸ ·¹ب· ام ا´را- ¸نلا ا~- نم ¸¹ي¹=لا -~=' ¸~لا (( .
664
)) ( ) ,¸ات-لا 12/86 .(
،ةلليمي- نلل-ا »`لل~`ا _يلل~ل »+لا¸·' -~ني »ث ةل¸ت·ملا _م ة--تم (¸'ر-لا
.ا-ات+-¸ ار¸¸ ·ل¸· -را-- ¸=~ي »ث ةل¸ت·ملا _¹=¸ »+ي¹= دري ¸~لا
¸لل· ¸¹ي¹=لا ·ن= ا+¹-ني¸ -رر´تم -اراب·- حرصي »`~`ا _ي~ ¸'
»لل+ل ني·-اللتلا¸ ة-احللصلا نللم ةللملا -~لل- “¹لل~ ¸' ،»~لل-- ام´ ا~- ·-ات´
¸') »+نم ~ح' .-ي »ل “¹~لا ”اب-' نم »-ري=¸ ة·-رلا ةم-لا¸ ¸ا~ح•-
.¸لل-لا ا~لل- ·للن= €رلل= نللم .¸' ¸' »`لل~`ا _ي~ ني- »ث ،(»ي~· ¸'ر-لا
(-`´ ن- ~ي·~ ن- لا~ب=)
»لل-رد نلل- ~لل·=لا (ق¸لل¹=م ¸'رلل-لا) .الل· نللم .¸' ¸' €رلل= اللم´
»ث ،ا~- ·-ات´ ¸· ¸¹ي¹=لا ·¹´ =ل~ .-- ~·¸ ،¸ا¸-- ن-ا »+=لا ·بحا-¸
»`~`ا _ي~ ا+ي¹= دري ¸تلا .ا¸·لا -~- -~ني¸ -ار-لا _¹= ¸`ا ¸ب¹ي
:.¸ل-ي لال· -ارتل·`ا¸ »ل¹=لا »ل==' نم ا~-¸ ،ةيمي- ن-ا _ل' ،ةيمي- ن-ا
} د88ق[ ا
j
{ير88ب `88ب Gر88ي م88' ا
j
88م'W ,& *j {يƒY o88سNي $88م,
ا
j
+يبم ا
j
م'W, ا
j
#اتب eمتcا ’ -ا~نلا | 112 | ، ,رالل-¹ل رلل+‚ ~· ·¹·ل¸
:¸-'ي ام “صنملا
لوDا .ا+-اح-' _ل' .ا¸·لا ةب~- ¸· “لؤملا ة-ام' »~= :
:يناbلا -ل¸ر- ¸لل-¸ ¸=لل~ _للل' .¸-لا ةب~- ¸-¸ ام¹‚ ~~' ¸-¸
.-'ƒ= نيبي¸ ·بحا- _¹= دري ·-' .- ،.¸-لا =ل~ نم
:ثلاببbلا ¸لل¹=) _لل¹= .~لل- الل+-' ¸=~للي ¸تلللا ةللي-'ر-لا -اللي`ا ¸'
.ام¸+-م `¸ ا·¸ƒنم ` -ا¸=د _¹= ا+ي· .يلد ` (¸'ر-لا
نلل= »للصت·ملا¸ ¸¸م'للملا ةلل-ي¹=لا ¸~للي نللي- ··`لل~' ¸لل== ~لل·¸
..=¸ ¸= لا -ات´ نم _ير- ¸ن- .`~ت~`ا
الل+ني·- ¸لل- ¸لل¹ي¹=لا ا-در¸' ¸تلا ةلدلا -~- ¸' ,را-لا €ر= ام´
ري•للي ا~لل- ·لل¹م·- ¸لل-¸ ،»+-ارلل-'¸ داؤد ¸لل-' نلل-ا¸ ¸~يرملا ر~- ةلد'
-رللي= _لل¹= ·ي=~ي ام ¸´= ا~-¸ ،¸¸ر· -~= نم ا+ي¹= ¸-· ~· ةي-·
ا+-ا~لل- ¸للنتمر :.الل-ي اللم´¸ ،ةللملا .ملل~ ق¸للم- ¸تلللا نللت-لا -راللث' نللم
ºنت-لا ري•ي ¸~لا نم· ،ت¹~-ا¸
(¸'رلل-لا ¸ل¹=) _ل¹= ةلي¹-نلا ةللدلا ¸' ¸ل¹ي¹=لا ,¸ل=د ¸' ثيح¸
نللم ا+·الل~ ¸تلللا ةلدلا ¸' ان·ر= ~·¸ ،ةن~لا¸ -ات´لا نم ا+- ›تحي ¸تلا
·ي=~ي ام =يل•· ا+·-ا¸م ن= ا+ل “يرح- ¸- ام-'¸ ا+ي· ةل`د ` -ات´لا
.ةن~لا نم ةلد'
*+سلا $م يليلخلا *لد&
ahرقلا قلY ىلع 8 `معb oسc 8

،ثيداللح' ةت~ ¸-¸ ا+¹´ ا-ر´~ ¸تلا ثيداحلا ¸- در¸' €¸~¸
“¹لل~ ”اللب-` ¸لل·¸ي »للل نم =ب=- ,را-لا ,ريل ا+- ·ل`~ت~ا ·=¸ ¸اي-¸
.ةن~لا¸ -ات´لا ¸¸صن- .`~ت~`ا ¸· ةملا
¸) ¸· ¸¹ي¹=لا .ا· ~-· 177 نللم ري•لل´· ةنلل~لا نم ةلدلا ام'¸ :(
:¸¹ي ام _¹= ا+نم رصت-- ام-'¸ -ايا¸رلا
1 نلل- ~ي·لل~ ¸لل-' نلل= د¸اد ¸لل-'¸ ،¸رالل=بلا¸ ~مح' »ام`ا …ر=' ل
:.ا· _¹·ملا ببلا =NببR ببلا لوببسر يناZدبب% دLX&لا ي% يNRأ <ن8w
9ببلأ :لابب(% ،يNببRأ <ن8 ين> لا لوسر اي :<N(% ،HEaأ 9N% 9Nسو HيNZ
I :لا ل(ي C,الل+د اNإ لوللسرلل هلل او4"/تسا 9ببv )J
"بب+ uربب_5 أ لببEق qربب(لا يبب% روXلا 9BZأ يه 'روس 6ن&NZD :لاق
6بن&NZD لب(5 9ببلأ :Hببل <ببNق uربب_ي أ 0ارأ ا&N% kديب 7Cأ 9v ،دLX&لا
يببه ،"ي&لاببعلا .ر ل د&#لا :لاق )qر(لا ي% 'روس 9BZأ يه 'روس
yHOي5وأ k7لا 9يBعلا qر(لاو يناb&لا [EXلا .
2 نل= -~ليب= ¸ل-' نل= -~نل~م ¸ل· -يبلح ن- _ي-رلا »ام`ا ,¸ر ل
» :·للن= لللا ¸لل-ر ¸ر~=لا ~ي·~ ¸-' ن= ~ي¸ ن- ر-ا= [&ببس ]ً aر أ
I :أر(ي ]ً aر ?لللي Cللل *?%)لا هللا *?حأ هللا وه ID
?للحأ ا
1
وللK, هللل 'كي Cل *?لوي Cل ابب&N% ،اببه00ريو J
sبب:% Hببل 6ببلK ر87بب% 9Nببسو HبيNZ لا =NR لا لوسر =NZ ادx iERأ
يببX?ن k7بلاو 9Nببسو HببيNZ بلا =NببR بلا لوسر لا(% ،ا/NN(Oي لaرلا
,yqر(لا ثNv لدع5 ا/V ن•DV Aديب ¸لل-' ¸يرط نم ¸را=بلا »ام`ا ·=ر='¸
» :ž-¹- ~ي·~ ,yqر(لا ثNv لدع5 ا/ن> Aديب يX?ن k7لاو
3 _¹- لا .¸~ر .ا· :.ا· ،ا-ي' ~ي·~ ¸-' ن= ¸را=بلا ,¸ر ل
» :·-اح-ل »¹~¸ ·ي¹= لا ،*ببNيل يبب% qر(لا ثNv أر(ي أ 98دحأ zLعيأ
ببلا :لابب(% )بلا لوبببسر اببي 6بلK Sببيdي اببنيأ :اولاببقو 9/يNZ 6لK S2%
,yqر(لا ثNv د&$لا دحاولا
4 »:.الل· =ل~لل´ ~ي·لل~ ¸-' ن= ~مح' »ام`ا ,¸ر ل "ببب '0اببOق Pاببب
بببب HN8 ليNلا أر(ي ا&عنلا } د88c& `للا و0 e. ،’ يEببنNل 6ببلK ر87بب%
9Nسو HيNZ لا =NR :لا(%
yHbNv وأ ،qر(لا j$ن لدعOل ا/ن> Aديب يX?ن k7لاوw -¸ح- …ر='¸
~للن= -¸للح-¸ ،·للن= لللا ¸لل-ر -رللير- ¸لل-' ¸يرط نم ¸~مرتلا¸ »¹~م
.ا·¸ ،¸راص-لا -¸ي' ¸-' ¸يرط نم ¸-ا~نلا¸ ¸~مرتلا¸ ~مح' »ام`ا
¸اللم·نلا نلل- -داللت·¸ ~ي·لل~ ¸لل-'¸ -ادر~لللا ¸-' ن= -ابلا ¸·¸ :¸~مرتلا
~للمح' »اللم`ا ·لل¹•م ,¸ر¸ ،د¸·~م ¸-'¸ رم= ن-ا¸ ¸-'¸ -رير- ¸-'¸
نللم =ل~لل´ ¸-الل~نلا¸ ~للمح' »اللم`ا¸ ،-·´ ن- ¸-' ¸يرط نم ¸-ا~نلا¸
-اي¸ر¸ ،ا=¸·رم =ي·م ¸-' ن- ةب-= تن- »¸•¹´ »'¸ ،د¸·~م ¸-' ¸يرط
.»¹~¸ ·ي¹= لا _¹- ¸بنلا ن= -ادر~لا ¸-' ثي~ح نم »¹~م _م
5 نلل= _يحلل- ~نلل~- ¸-اربللƒلا¸ رللص- نلل- ~للمحم¸ ~للمح' ,¸ر ل
» :.ا· »¹~¸ ·ي¹= لا _¹- ¸بنلا ¸' را~ي ن- .-·م qر(لا مانس 'ر(Eلا
<aر_Oساو اً:N+ ونا&v ا/ن+ *يq ل8 [+ لzن H5ورKو } `88لW f `للا
Gويقلا يحلا و0 fW ’ yا/ب <NRو% œرعلا <#5 "+ .
6 نلل- .+~ ن= ¸-+يبلا¸ ¸-اربƒلا¸ ¸ابح ن-ا¸ _¹·ي ¸-' …ر=' ل
لللا .¸~ر .ا· :.ا· ¸~=ا~لا ~·~ r » : مانببسو اً+انببس MيببY لبب:ل >
*ببv]v اdيبب2لا HNCدي 9ل اًرا/ن HOيب ي% اهأرق "+ 'ر(Eلا 'روس qر(لا
yمايأ .
¸' _لل¹= ¸¹ي¹=لا “لؤملا ا+- .~ت~ا ¸تلا ¸- ةت~لا ثيداحلا -~+·
.ق¸¹=م ¸'ر-لا ,)6لK =NZ ا/ب Hل-دOسا Haو ا&%
:.اوLلاو
¸لل¹= _لل¹= .~لل- لللا -اللت´ نللم ةللي' در¸للي ¸' _ƒتلل~ي »ل ·-' ¸ب~
نلل= ا+·رلل-¸ -اللي`ا =لل¹- .للي¸'- _للل' -لل-~ ¸لل== اللمنيح¸ ،¸'رلل-لا
الل+ي· ةل`د ` -,را-لا ,ري ام´- ا-در¸' ¸تلا ثيداحلا -~-¸ ،ا-ر-ا‚
.ام¸+-م `¸ اص- ` ¸'ر-لا ¸¹= _¹=
_يرلل- ¸لل- ¸لل- الل+نم ا~حا¸ ا•ي~ح ¸' :.¸-ي ¸' _ƒت~ي »ل ا~+ل¸
.~لي ال+نم ~حا¸ ثي~ح »¸+-م ¸' :.¸-ي ¸' _ƒت~ي »ل¸ ،¸'ر-لا ¸¹= ¸·
_لل¹= ا¸م~ل-ي ¸' ا¸¸لل== ني~لللا ··`لل~' ›+نم _ل' '=ل =ل~ل¸ ،=ل~ _¹=
-اللت´ نللم ةللي' -»صت·ملا -~·-¸ ¸¸م'ملا- ¸~اب·لا ة-ي¹=لا ~ن= »-ا¸=د
»+بلاللط اللمنيح »¹لل~¸ ·للي¹= لللا _¹- _-ƒصملا ن= ةن~ ¸' »ير´لا لا
_للل' ¸¸صن¹ل “يرحتلا ~·- ا¸ؤ=¹· =ل~- _لا·- لا ·محر ~مح' »ام`ا
.ة¹طابلا »+-~ي-= •ر-ل -¸-لا
~للن= =للل~ »ي~لل-- نل= ¸لل~يرملا رلل~-¸ ،داؤد ¸لل-' نلل-ا ¸لل== ا~'¸
لللا -اللت´ نللم اللص- »~لل-ي ¸' ¸¹ي¹=¹ل ني' نم· ،رص·لا =ل~ ¸· ة-ي¹=لا
لللا _¹ل- ·ل¸لل~ر ةن~ =ل~´¸ ،¸-نلا¸ -داي¸لا نم لا ž-ح- œ¸-حملا
.ºثي~حلا .-' ةن~لا -ام¹= نم -~-ا+=لا ا+=-حل لا 'ي- ام- »¹~¸ ·ي¹=
ةللل¸ت·ملا ··`لل~' =¹لل~م _للل' 'لل=ل ا~لل+ل¸ ،=للل~ _يƒتلل~ي ` ·لل-'
--~للم¸ ·ب-~للم ¸' :.¸لل-ي ·لل-ل ،»+ب-~م ˆ¸¹~- ر=ت-ي ني~لا ةيم+=لا¸
¸¸صنل »+-يرح- ¸- =ل~ ¸· »+=+نم¸ ،¸'ر-لا ¸¹=- :.¸-لا ةل¸ت·ملا
··ل-ا¸م نل= »لل¹´¹ل “ليرح- ¸لل-¸ ،¸'رلل-لا ¸¸ص- ا¸·رح ام´ ةن~لا
ةلل-ا- الل+-' ·لل-¹= _لل¹= ثيداللحلا -~لل+- .`~ت~`ا ·=¸¸) :.¸-ي ا~+ل¸
¸'¸ ،-ر-ا~ل »ان~ ·-·- ¸'¸ ،.-·'¸ ¸·- نم »==' ·-·- ¸' _¹=
¸-الل= رللي= =للل~ .´¸ :.ا· ،·- .-¸ »ث -ري= ن= ` ¸ص-م ¸ا´ ·-·-
.(»ي~-لا _¹=
:رو+sب ل-دOس-ا ا7ه =NZ .اوLلاو
لوDا .لل-' ¸' :.¸لل-- (»ي~لل-لا _لل¹= ¸-الل= ري= =ل~ .´¸ :·ل¸· ):
¸'رلل-لا ¸' :ا¸لل¸-ي »لل »+=الب-'¸ ةللملا -~ل- “¹لل~ نلم ة=ام=لا¸ ةن~لا
نللم ·ل¸لل-- .الل· نم¸ -`´ ن- ~ي·~ ن- لا~ب= .¸· ¸- ا~- ام-'¸ ،»ي~·
_يلل~ »`´ نللم =للل~ ¸اي- ¸ب~ ~·¸ ،=ل~ .ا· نم .¸' ¸- .- ،-ر=ا~لا
_يلل~ _للل' ار¸¸¸ اللم¹‚ ·بلل~- »للث ·~-- ¸¹ي¹=لا ·¹--¸ ةيمي- ن-ا »`~`ا
.ام¸م= ةن~لا .-' _ل'¸ »`~`ا
»~-- .¸-ي نم _¹= .~ت~ي ·-ل ·ل`~ت~ا š¸-~ _-تي ا~- -¸ب•-¸
-بلل~- -رللم نم ر•´' ·-اي- ¸ب~ ام´ ة=ام=لا¸ ةن~لا .-' .¸·¸ ،¸'ر-لا
»ي~لل· ·لل-' :¸¸للل¸-ي· »`´لا نلل= ¸¸ث~حتي ·-اƒلا·م¸ ¸¹ي¹=لا »`´ رار´-
-لل~ح -الل~ “للي´¸ -الل~ _تم »¹´تي .=¸ ¸= لا· ،داح`ا -داح ”¸نلا
.¸'ر-لا¸ .ي=-`ا¸ ر¸-¸لا¸ -ار¸تلا ·م`´ دار·' نم¸ ،-رايت=ا¸ ·ت-ي~م
¸لل· اللم´ ،.لل-·'¸ ¸لل·- نللم »لل==' ·لل-·- ¸'رلل-لا ¸¸لل´ اللم' للل
¸لل-'¸ ¸را=بلا¸ ~مح' ·=ر=' :.ا·¸ ¸¹ي¹=لا -در¸' ¸~لا .¸لا ثي~حلا
» :.ا· ~ي·~ ¸-' ن= د¸اد ببلا لوببسر يناZدبب% دLX&لا ي% يNRأ <ن8
يNببRأ <ببن8 يبن> بلا لوبسر ابي <ببN(% HبEaأ 9N% 9Nسو HيNZ لا =NR
I :لا ل(ي 9لأ :لا(% مكا88عد ا@W -وAرلل, `لل اوبيVتAا 9ببv )J
"بب+ uربب_5 أ لببEق qربب(لا يبب% روXلا 9BZأ يه 'روس 6ن&NZD :لاق
6بن&NZD لب(5 9ببلأ :Hببل <ببNق uربب_ي أ 0ارأ ا&N% kديب 7Cأ 9v ،دLX&لا
يبه ،"ي&لاببعلا .ر بل دب&#لا :لابق )qربب(لا روببس 9ببBZأ يبه 'روببس
HOي5وأ k7لا 9يBعلا qر(لاو يناb&لا [EXلا .«
الل+-ل »¹لل~¸ ·لي¹= لللا _¹ل- .الل· الم´ -ر¸لل~ »لل==' -ر¸~لا ا~+·
لللا ~للمح- تللحتت·ا ~لل-· .لل=¸ ¸لل= لللا -اللت´ ·نملل-- اللم _¹= ت¹مت~ا
ت¹متلل~ا¸ ،ةللي-¸-رلا ~يح¸- ا~-¸ ا·يم= نيملا·لا -ر ·-'¸ ·ي¹= -ان•لا¸
~لليح¸- ا~لل-¸ ،»لليحرلا نللمحرلا ·-ا-لل-¸ ·-املل~' ¸لل· لللا ~لليح¸- _لل¹=
»+ل¸لل-- .¸لل-ي نللم¸ ةللل¸ت·ملا¸ ةيم+=لا -ر´ني ¸~لا ،-ا-صلا¸ -ام~لا
¸تلل·ي ¸لل¹ي¹=لا “لللؤملا¸ ،ةللي~ي¸لا¸ ةلل-·ارلا¸ »+¹´ …را¸=لا قر· نم
¸) ا~- ·-ات´ .¸' ¸· .ا· ~-· ا·يم= »+- 32 ةلليؤر رالل´-' ثحبم ¸· (
-رلل=`ا¸ اي-~لا ¸· ا+تلاحت~ا _ل' --~¸) :.ا· ةن=لا ¸· »+-ر نينمؤملا
ةلليمام`ا¸ ةللي~ي¸لا¸ ةلليم+=لا¸ ةللل¸ت·ملا .¸لل· ¸-¸ ،ةي-ا-`ا ان-اح-'
.(ة·ي~لا نم
..¸لا -¸=لا ¸· ا~- ·ل¸· _¹= درلا ¸ب~ ~·¸
~يح¸- ¸-¸ ةي-¸للا ~يح¸- _¹= ةمي=·لا -ر¸~لا -~- ت¹مت~ا ام´
} :_لا·- ·ل¸· ¸· ام´ -داب·لا $يOت8س# ~ا88يW, دبO# ~ايW ¸لل-¸ ،’
:_لا·- ·ل¸· _ن·م
} `88للا ا,د88بعا a& f
j
و88A) *88م& e88ك ي88[ ا88+gOب د88قل,
Qوlاƒلا اوب+تqا, ’ .حنلا | 36 | ¸ل· داب·لا -ا¸= _¹= ت¹مت~ا ام´ ،
} :_لا·- ·ل¸· ¸· ام´ -ر=`ا $يد88لا Gوي rلام ’ ةللماي-لا »¸للي ¸لل-¸
¸· .ام=لا _¹= -ا¸=لا ·ي· ¸~لا ،ةماي-لا »¸ي =لام -~ح¸ ·-احب~ ¸-¸
,داللل-ت=`ا قاللل-نلا ني-·الللنملا¸ راللل-´¹ل¸ ،ةلللن=لا نلللي·يƒم¹¹· ،اي-~للللا
ا-يل~ ~لح' ¸=~‰ ي ` ·-ل ني~لا »¸ي- =¹ملا ¸يص=-¸ ،رانلا ني´ر~ملا¸
·للن= تللتبث ,رلل=' ثيداللح' ˆاللن-¸ ،·-~•- `' ¸-- »¹´- `¸ ةماي-لا »¸ي
.»=† ·• لا¸ .--لا =ل~ .•م ¸· »¹~¸ ·ي¹= لا _¹-
»¹~¸ ·ي¹= لا _¹- ·ن= تبث ~-· » :·ل¸· .اببO8 يبب% *يq 9BZأ >
:=لاع5 Hلوق لا } ?/88Yأت f Gو88يقلا ي88حلا و0 fW `لW f `للا
Gو# f, *+A ’ :-ر-بلا | 255 | .
ىرCDا ثي0احDا "Z .اوLلاو ثي~ح ¸-¸ ¸¹ي¹=لا ا-در¸' ¸تلا
»·ر) 2 ، 3 ، 4 .(
نلم .لل-·' -الي`ا ¸' ر¸لل~لا ¸ل·- ¸' :.ال· ¸~لا ¸' ا+ن= .¸--
،,¸لل+لا نلل= ¸للƒني ` ¸~لللا »¹~¸ ·ي¹= لا _¹- لا .¸~ر ¸- ¸·-
لا .¸~ر .+· ،ة·¸¹=م ا+-' .-ي »ل¸ »¹لل~¸ ·للي¹= لللا _¹- ¸لل· رللص·
} :.¸-ي لا¸ ،_`بلا $88م r88يلW -U88#& ا88م غلب -وAرلا اي&اي
$م rمpOي `للا, `تلاA) †•لب ام[ eO!ت مل aW, rب)
xا+لا ’ -~-اللملا | 67 | } :.¸لل-ي¸ ، م88N+يد م88Nل †88لمك& Gويلا
ا
j
+يد GHA}ا مNل †يR), يتمO# مNيلع †ممت&, ’ -~-املا|
3 | ¸'ر-لا ¸' ةملا _¹بي »ل¸ ،نيبملا _`بلا _¹- .¸~رلا¸ ،.م´ ني~لا· ،
-~ل+- »الي-¹ل ¸لل¹ي¹=لا _¸يلل~ -الل= _تلح _`بلا ¸لل· رلص· .ل+· ،ق¸¹=م
:·ي·¸ -ري=¸ ¸را=بلا ·=ر=' ¸~لا ¸ر~=لا ~ي·~ ¸-' ثي~ح¸ ،ةم+ملا
¸`=`ا -ر¸~- »ت=ي¸ -`صلا ¸· ·م¸· »ؤي ¸ا´ ¸~لا .=رلا =ل~ ¸'
} دc& `للا و0 e. ¸لل· ·- ¸¸م-'ي ني~لا ·ل .ا· ~· ة·´ر .´ ¸· ،’...
¸لل-ت´- ¸' ا-ري= ا+يل' “ي-- `¸ -ر¸~لا -~- _¹= رصت-- ام' :-`صلا
.=ل~ ن= _نتما· º,ر=لا -ر¸~لا-
لا .¸~ر ا¸رب=' ام¹· »¹لل~¸ ·ي¹= لا _¹- .لل=رلا =للل~ _ينللص-
» :.ا· اببنأو "بب&حرلا *?ببR ابب/ي% D :لاببق 6لK [ن$ي MيY kD AوNس
ببلا لوسر لا(% ,ا/Eحأ »¹لل~¸ ·للي¹= لللا _¹- ،HببE#ي ببلا أ AورEببCأ:
y*نLلا HNC0أو
) 666 (
.
لللا .¸~ر .¸· ا~+· »¹لل~¸ ·للي¹= لللا _¹لل- ¸لل· .الل· ¸~لللا ¸لل-¸
،-رلي=¸ ¸رالل=بلا ·لل=ر=' ¸~لللا ~ي·لل~ ¸ل-' ةلليا¸ر نللم ر=`ا ثي~حلا
لللا .¸لل~ر ¸' :¸لل¹ي¹=لا -در¸' ام´ ·=-ل¸ »¹لل~¸ ·للي¹= لللا _¹لل- .الل·
» :·-اح-ل 6بلK Sبب2% *ببNيل يبب% qربب(لا ثببNv أربب(ي أ 98دبحأ zببLعيأ
د&بب$لا دببحاولا ببلا :لا(% )لا لوسر اي 6لK Sيdي انيأ :اولاقو 9/يNZ
qر(لا ثNv «
) 667 (
.
-ر¸لل~ ¸لل-¸ ،نللمحرلا ة-لل- الل+ي· ةمير´لا -ريص-لا -ر¸~لا -~+·
»ي=·- نم ·ي¹= ت¹مت~ا امل ،ا-ري= نم .-·' ت-ا´ =ل~ل¸ ،¸`=`ا
»لل+· ،ةللل¸ت·ملا¸ ةيم+=لا .´¸ ¸¹ي¹=لا ا-ر´ني ¸تلا ·-ا-- ¸اي-¸ -رلا
¸لل-- ¸لل· =´رالل~ي¸ :¸لل¹ي¹=¹ل .¸--¸ .=¸ ¸= لا -ا-- ¸¸-ني ا·يم=
¸رالل=بلا -ا¸ر ·لل-'¸ ·تحللص- €رتلل·- ¸~لللا ثي~للحلا ا~- د ر¸ -ا-صلا
-·للن= لللا ال-= »¸للح نل-ا ¸ل ‹·-ي·ل-- .¸اللحي¸ (¸ر-ا=لا »¸ح ن-ا)
تللب•ي ` ¸للم+= -ا-للصلا -الل- ¸· -·يل' ”¸=رلا¸ ¸حلا- ~=™ل ˆا~-¸
..=¸ ¸= ل -ا-صلا
666
)) /ح ¸را=بلا ( 7375 /ح »¹~م¸. 813 .
667
)) /ح ¸را=بلا ( 5Œ15 .
¸-احصلا .ا· ام´ (نمحرلا ة--) ة=-ل ثي~حلا ا~- ¸· -ا= ام¹·
لا .¸~ر -ر~´ -¸ ا+بحي ·-'¸ »¹~¸ ·ي¹= لا _¹- ·لل¹=د'¸ ·بحي لا ¸'-
ا ،ةن=لا رلل=ح نل-ا ž·اللحلا ·ي¹= در ~·¸ ،ثي~حلا “ي·-- »¸ح ن-ا _=د
) ~ليح¸تلا -الت´ ¸رالبلا _لت· ¸· لا ·محر 13 / 356 »ؤل~ نلم ا~ل-¸ (
للا .¸ل~ر ثيداح' در _ل' »-ر=- ا+-اح-' _¹= ”~بلا ·لي¹= لللا _¹ل-
»¹~¸ _يحلل- ¸لل-¸ .لل=¸ ¸لل= للا -ات´ ~·- -ات´ _-' ¸· ت-ا´ ¸ل¸
¸' ¸رالل=بلا -ا¸ر ثي~للح ¸لل· ·ل .ي· نم .´· ،نيم¹~ملا ”ام=•- ¸را=بلا
.ددر- ¸¸د ·- .م·ي¸ -~='ي .- ·ي· ثحبي ` »¹~م
ثي~للحلا ا~لل- ¸لل- ¸· در¸ ¸~لا ž-¹لا _¹= انلد :¸¹ي¹=¹ل .¸-- »ث
.ام¸+-م ¸' ا·¸ƒنم ¸'ر-لا ¸¹= _¹=
-اللت´ ¸را=بلا _يح- ¸· ¸-¸ ثي~حلا ¸- »ير´لا ,را-لا _ل'¸
¸) ا~لل- ·-اللت´ ¸لل· ¸لل¹ي¹=لا ·¹-- ام´ ·=-ل¸ ~يح¸تلا 178 ~نلل~م نللم (
¸ر~لل=لا ~ي·لل~ ¸-' ن= _ي-رلا »ام`ا t » : :أربب(ي ]ً aر [&ببس ]ً aر أ
} م88ل, %د88لوي م88ل, دلي مل %دمpلا `للا %دc& `للا و0 e.
دc& ا
j
و!ك `ل $Nي ،’ ببلا لوببسر =ببNZ ادببx iEببRأ ابب&N% اببه00ريو
9Nسو HيNZ لا =NR لaرلا s:% ،Hل 6لK ر87% لوببسر لابب(% ،ابب/NN(Oي
ببلا r ابب/نD Aدببيب يببX?ن k7ببلاوw : لدببعOل yqربب(لا ثببNv
) 66: (
, :.الل·
» :žلل-¹- ~ي·لل~ ¸لل-' ¸لليرط نم ¸را=بلا »ام`ا ·=ر='¸ يببX?ن k7ببلاو
،yqر(لا ثNv لدع5 ا/ن> Aديب اللم-`´· نيتلليا¸رلا نللي- قرلل· ` :.¸لل--¸
} -ر¸~ ¸' ¸· ¸- دc& `للا و0 e. .¸'ر-لا ث¹ث .~·- ’
:¸- ·ي¹= -ا¸=لا ~ير-¸ ¸¹ي¹=¹ل ·=¸ملا .اؤ~لا ن´ل¸
„ 1 }:·ل¸· .- : دc& `للا و0 e. .ºق¸¹=م ’
„ 2 } .- : دمpلا `للا .ºق¸¹=م ’
66:
)) /¸را=بلا ( ح 7374 .
„ 3 } .- : دلي مل .ق¸¹=م ’
„ 4 } .-: دلوي مل, .ق¸¹=م ’
„ 5 } .-: |ولخم Kدc& ا
j
و!ك `ل $Nي مل, ’
) 66; (
ر=-ا¸ ،
.¸ي-حتلا¸ »¹·لا- ¸¹ي¹=لا ·ل ~+~ ¸-ا-' »لا= »`´ ةي~احلا ¸·
.º»·- :.¸-ي ¸' ¸¹ي¹=لا _يƒت~ي .+·
} ¸ل ‹ق¸لل¹=م ¸'رلل-لا _للن·م اللم· =ل~- حرصي »ل ¸'¸ `للا و0 e.
دc& ،’... } ¸لل¹ي¹=لا »`´ _يرللص- ¸'رلل-لا نللم و80 fW `88لW f `للا
Gويقلا يحلا } :.لل+· ،لا -ات´ ¸· ةي' »==' ةي`ا ’ `88لW f `للا
Gويقلا يحلا و0 fW ق¸¹=م ’...
) 66= (
º
دالل-ت=`ا ا~لل- _للل' »-¸=~للي¸ ¸لل¹ي¹=لا »+بطالل=ي نللم .¸لل-= ني'لل·
º.طابلا ا~- ¸' .- ،»¹·تملا ن= ` -· ¸ما·لا ·-`ƒ- ¸· ددرتي ` ¸~لا
¸'رلل-لا :.الل· نللم ةنلل~لا .لل-' ·- .¸-ي ام ¸-¸ ،·ني·- ر-´لا ¸- دا-ت=`ا
.لل=¸ ¸= لا -ام~' _¹= .مت~م لا »`´ ¸'ر-لا ¸ل ر·ا´ ¸+· ق¸¹=م
} :_لالل·- .ا· ،·-ا--¸ `88للا e88. Xدا88k ربك& Tيk M& e.
مN+يب, ي+يب ديk ’ »ا·-لا | 1• .|
66;
)) ) _مال=لا ·-الت´ ¸ل· ¸ل-ا-`ا ¸¸يلل~بلا ن~حلا ¸-' .¸-ي ( 1/75 _ل¹= درلي ¸ل-¸ (
-املل~' الل+- ·-¸-للص- ¸تلا لا -ام~' ¸' ان---ا ~· ا-ي'¸» :.ا· ،¸'ر-لا ¸¹=- ني¹-ا-لا
اللم¹· ،ةلل·¸¹=م ¸¸لل´- ¸' »´~للن=¸ ا-~للن= ¸¸=ي ` ةي-ا~لا -ام~لا¸ ،¸'ر-لا ¸· ةي-ا~
ق¸لل¹=م رللي= ¸'ر-لا ¸ا´ ،¸'ر-لا ¸· ¸-¸ ،ة·¸¹=م ري= ةي-ا~لا لا -ا-- ت-ا´ « .
¸بلل~ اللم´ ،¸للي-حتلا¸ »¹·لا _م= -ات´ ·-'- ·-ات´¸ ~- ن~حلا ¸-ل ¸¹ي¹=لا ~+~ ~·¸
.=ل~ ر´~
66=
)) ¸) ¸¸~لي¸ نل-ا ةلا~ر حر~ ¸¸ي·لا حر~ ¸· -ا=¸ ( 2•4 :ةل-اب- نل-ا .ال·¸) :(
} ¸لل· ˆ-ا¸لل= لللا ن~ح' :.ا-· ،.¸¹+- ام¸ي »-رد ن-ا ~·=لا _¹= .=د» و0 e.
دc& `للا .لل´¸ ،ةلل·¸¹=م الل+-' :.¸لل-- =لل-ل :.ا· º-¸م- “ي´¸ :.ا· !ت-ام ا+-•· ’
.(«-¸مي ق¸¹=م
) -ا- ~يح¸تلا -ات´ ¸· ·حيح- ¸· ¸را=بلا »ام`ا .ا· ~·¸ 21 (
} `للا e. Xداk ربك& Tيk M& e. ا-يلل~ ·لل~-- لا _م~· ’
-ا-لل- نللم ة-لل- ¸لل-¸ ا-يلل~ ¸'ر-لا »¹~¸ ·ي¹= لا _¹- ¸بنلا _م~¸
} :.ا·¸ ،لا `q, fW rلا0 Tيk eك .’
.+~ ن= »¸اح ¸-' ن= =لام ا-رب=' “~¸ي ن- لا~ب= انث~ح :.ا·
» :.لل=رل »¹لل~¸ ·للي¹= لللا _¹لل- ¸بللنلا .ا· ~·~ ن- qربب(لا "بب+ 6ببع+أ
yاها&ببس روببXل ا7بب8 'روببسو ا7بب8 'روببس 9ببعن :لاببق )MيببY
) 66> (
.الل· .
¸بلنلا _مل~¸» :·ل¸ل· ثي~لحلا حرلل~ ¸ل· لللا ·للمحر ر=ح ن-ا ž·احلا
_للل' ريلل~ي «لا -ا-- نم ة-- ¸-¸ ا-ي~ ¸'ر-لا »¹~¸ ·ي¹= لا _¹-
:·ي·¸ ~·~ ن- .+~ ثي~ح نم -در¸' ¸~لا ثي~حلا qربب(لا "بب+ 6ببع+أw
yMيY ·ل¸لƒ- »~ل-- ةلب-ا¸لا ةلص· ¸· .ي¸ط ثي~ح نم رصت=م ¸-¸
-املل~ ~·¸ ¸'ر· ¸'ر-لا ¸·- ¸': ·+ي=¸-¸ (حا´نلا -ات´) ¸· اح¸ر~م
.ا-ي~
نللم ةللم=رتلا -~لل- ”¸تلل-ا ¸رالل=بلا ¸' _للل' .اƒ- ن-ا را~'¸» :.ا·
للا _مل~ (-~لليحلا -الت´) ¸ل· .ال· ·-•· ¸´ملا _يحي ن-ا ¸ي¸·لا~ب= »`´
ام ·م`´ _¹= ,ر=' ا~´¸ ،·ن= »~·¹ل اي--¸ -د¸=¸ل ا-ابث' ا-ي~ ·~-- _لا·-
·لل-' ·~-- _¹= .د .- ،·-ام~' نم (-¸~) ž-ل .·=ي »ل¸ ·~-- _¹= -ار='
·ل-' ·لم¹= ¸ل· ¸بل~¸ ،»لملا نلم ةلي+ل`ا ¸رل´نم¸ ةلير-~¹ل ابي~´- -¸~
-ايلل~لا ¸لل· ·للم`´ .=~ي¸ ·-¹= _¹= ¸ب¹ي¸ ·-ام~' ¸· ~ح¹ي نم ¸¸´ي~
} :.الل-· ةلل·¸¹=ملا Tيk `لgمك vيل نللم ·للم`´¸ ·لل~-- …ر='لل· ’
} :.الل-· ·لل~-- ·لل- “لل-¸ اللم- ·للم`´ “لل-¸ »للث ،ة·¸¹=ملا -اي~لا ام,
ر8Bب ى8لع `8للا -U8#& ا8م اولا. @W ?)د. قc `للا ا,)د.
66>
)) ح/¸را=بلا ( 7417 .
Tيk $م } :_لالل·- .الل·¸ ،’ zو8ي م8ل, ي
d
8لW يc,& -ا. ,&C
Tيk `يلW ة-لل- ·للم`´ ¸' »لل¹·يل ·~-- _¹= .د ام- ·م`´ _¹= .~· ،’
·-ا~ -ا-- نم
) 66D (
_لل´ح¸ ،-د¸لل=¸م ا+-' _ن·م- ا-ي~ _م~- ة-- .´· ،
¸¸لل=ي ` ·-' »=¸ نم _¹= ادر راث`ا¸ -اي`ا -~- ¸· ¸' ا-ي' .اƒ- ن-ا
»لل¹´تملا -¸لل~انلا لا~للب= ·لل- حرلل- اللم´ -¸لل~ لللا _لل¹= ¸لل¹ƒي ¸'
«-ري=¸
) 66E (
.ل-ا
نللم ة-لل- ·لل-'¸ ،لا »`´ ¸'ر-لا ¸'- حرصي ¸را=بلا »ام`ا ا~+·
»¹ل~¸ ·لي¹= لللا _¹ل- لللا .¸~ر ةن~¸ لا »`´ ¸ن- لا -ا-- ¸'¸
·ل¸لل· ¸لل· ا-ي~ ·~-- _م~ لا U } : Xدا8k رب8ك& Tيk M& e.
`للا e. ¸ر´نم¸ ةير-~¹ل ابي~´-¸ -د¸=¸ل ا-ابث' ،’ ةي+للا ،»ملا نم
:للا .¸ل· ¸'ل- حرلصي ¸' ¸¹ي¹=لا _يƒت~ي .+· ،¸-ان´لا »ام`ا .ا· ام´
} Xداk ربك& Tيk M& e. `للا e. ،=للل~ ~لل-ت=' ` .ق¸¹=م ’
¸لل== ¸'¸ ،ق¸لل¹=م لللا ¸' »ل=¸ ·ل-ل ،رلل-´لا نلي= ·ل¸لل-· حرلل- ¸•·
”¸لل=رلا¸ نيرملا ~ح' ن= ·ل ~يحم ` ق¸¹=م ¸'ر-لا ¸'- ·ت=ح ت¹ƒ-
.` 'م ن~ح'¸ ·ل ري= ¸حلا _ل'
6 ) »·ر- ¸¹ي¹=لا ام-در¸' ني~¹لا ني•ي~حلا ¸· -ا= ام ام'¸ ل 5 ، 6 (
نلل= _يحلل- ~نلل~- ¸-اربللƒلا¸ رص- ن- ~محم¸ ~مح' ,¸ر :·ل¸· ¸-¸
:.الل· »¹لل~¸ ·للي¹= لللا _¹لل- ¸بللنلا ¸' ·للن= لللا ¸لل-ر را~ي ن- .-·م
» ،اًبب:N+ ونابب&v ابب/ن+ *ببيq لبب8 [بب+ لzببن Hب5ورKو qربب(لا مانبس 'ر(Eلا
<aر_Oببساو } Gو88يقلا ي88حلا و880 fW `88لW f `للا ’ <بب#5 "بب+
yا/ب <NRو% œرعلا .
66D
)) -ال~ “لي´¸ -ال~ _تلم »ل¹´تي ¸ل+· ةليرايت=`ا ةلي¹·-لا ·ل-ا~ -ا-ل- نم :ت¹· (
.|-ا~لا- »-ا-لا ¸~-نلا _ن·ملا ·-' ،»`´لا “ير·- ¸· -ر=ا~لا .¸· _¹= ¸يل¸|
66E
)) ) ¸رابلا _ت· ( 13/414 .(
.+لل~ نل= ¸-+يبللا¸ ¸-اربƒلا¸ ¸ابح ن-ا¸ _¹·ي ¸-' …ر='¸ :.ا·
لا .¸~ر .ا· :.ا· ¸~=ا~لا ~·~ ن- »¹لل~¸ ·للي¹= لللا _¹- » : لبب:ل >
9ببل اًرابب/ن HببOيب ي% اهأرق "+ ،'ر(Eلا 'روس qر(لا مانسو اً+انس MيY
مايأ *v]v اdي2لا HNCدي .«
،=ل~ .ا· ¸~لا ¸-¸ »¹~¸ ·ي¹= لا _¹- لا .¸~ر .¸· ا~- :.¸-ن·
} ¸'رلل-لا ¸لل· ةي' »==' :.ا·¸ Gو88يقلا ي88حلا و0 fW `لW f `للا ’
نللم »لل==' ·للم`´ نللم ·مي=·-¸ لا -ام~' _¹= .مت~ا ام ¸' =ل~ _ن·م¸
.لا »`´ ·¹´¸ ،=ل~ _¹= .مت~ي »ل امم -ري=
» :ثي~حلا ¸· -ا= ا~+ل¸ ،-`=' -¸~لا »ان~¸ qربب(لا مانببس 'ربب(Eلا
H5ورKو »انل~ -¸ر~ للا .يبل~ ¸· دا+=لا ¸' -ا=¸ ،-`=' -¸~لا -¸ر~· «
} :¸للل-¸ ةي' »==' ا+ي·¸ ¸'ر-لا »ان~ -ر-بلا ¸¸´-` “ي´¸ ،»`~`ا `للا
Gويقلا يحلا و0 fW `لW f ’ -ر-بلا| 255 | ¸¹=ي »ل .=¸ ¸= لا¸ ،
} ¸ -داللب·لا ·للل ا¸ص¹=ي¸ -~ح¸ -¸~ب·يل `' ¸-`ا¸ ن=لا `88لW f `للا
Gويقلا يحلا و0 fW ،لللا `' ¸للح- ·للل' ` ¸' ،~لليح¸تلا ةم¹´ ¸- ’
} :·ل¸لل· ¸لل· -داللب·لا _للن·م ¸-¸ fW v8#}ا, $8Vلا †قلY ام,
a,دبOيل .¸¸~ح¸يل ¸' ’
لللا »`´ ¸لل· .لل--لا¸ ،»لل=·لا _للن·م »ير´لا ,را-¹ل _-تي ا~+-¸
“للي´ ·- لا »¹´- لا »`´ ¸'ر-لا· ثيداحلا -~- ¸· در¸ ام´ .=¸ ¸=
لللا _¹لل- ~للمحم _ل¹= ·- .¸-¸ ،»`~لا ·ي¹= .يرب= ·نم ··م~¸ ،-ا~
-~- »=·- انل .ا· ¸~لا ¸- »¹~¸ ·ي¹= لا _¹- لا .¸~ر¸ »¹~¸ ·ي¹=
-~لل-ت·-¸ ·لل- -الل= ام- نمؤ-¸ ··~ص- نحن· ،ا-ري= _¹= ا+¹-·¸ ر¸~لا
.ا· ~-· ·¹´ ¸'ر-لا .-· ¸· »¹~¸ ·ي¹= لا _¹- ·ل¸-- نمؤ-¸ r » : >
9ببv ,ابب/لاb+أ رب2عب *نبX#لاو ،*نبXح •ربح ل:ب qر(لا أرق 9NX+ ل:ل
y•رح 9ي+و •رح م-و •رح jلأ لب ,•رح ‰9لأƒ لوقأ - :لاق .
.·¹´ ¸'ر-لا ن= »¹~¸ ·ي¹= لا _¹- .ا· ا~´-
»`´ ¸لل· _تللح درا¸ ا~لل+· ،الل-·- ·لل-·- .لل--ي »`´لا ¸' اللم'
.ا· ~-· ،ر~بلا »¹~¸ ·ي¹= لا _¹- : :ديEل ا/لاق *&N8 ل4%أ
ببلا ]C ابب+ MيببY لبب8 -أ
ل^اب
*بببلا#+ - 9بببيعن لببب8و
ل`اh
.·م`´ .-·' ا~- ن´ل ا~- ري= ام`´ ~يب¹ل ¸' _م
`¸ ·-املل~' ¸لل· `¸ ·لل-ا~ ¸لل· ` -¸لل~ ·¹•م´ ¸يل .=¸ ¸= لا¸
»لل¹´تي ةلليرايت=ا ·للي¹·· ·للي-ا~ ة-- ·م`´¸ لا »`´ ¸'ر-لا¸ ،·-ا-- ¸·
} :.¸لل-ي ¸' ؤرلل=ي نم· ،-ا~ “ي´¸ -ا~ _تم د&بب$لا ببلا ,دببحأ ببلا .’
} موي(لا ي#لا وه -> Hل> - لا .ق¸¹=م ’
¸لالل=لا ¸لل- ·-ا-للص- .لل=¸ ¸= لا· ·ني·- ر-´لا ¸- :.¸-لا ا~- ¸'
~لل-· ة·¸¹=م لا -ا-- نم ة-- ¸' :.ا· نم· ،ق¸¹=م -ا¸~ ام¸ -~ح¸
.ر-´
ا~' -¸لل~¹ل ·ل¸لل· ¸-¸ ·م`´- ا+¹´ -ا·¸¹=ملا ¸¹= .=¸ ¸= لا¸
} :_لا·- .ا· ام´ ¸¸´ي· (ن´) -دار' a& ا
j
{ي88k دا)& ا@W ?رم& ام#W
aوNي[ $ك `ل -وقي ’ :¸ي| 82 .|
يبب% H8ر2ي - K> ا/ب 0ر?5 يOلا PاقوN_&لا jRو ي% =لاع5 لاقو
I :دببحأ SببN_لا الل$7ر; ?لل%+ رلل"Lب Hاو%للSلا Pللل9
ثللب Cللكب ?"%; نأ يسار pرUا يف :قلأ
0 1 الل- 0ا%للSلا 'لل- اللEلa7أ ةللباد Iلل, 'لل- الل$"ف
هللللا Pللل9 اذه *f"$ب †W I, '- ا$"ف اEت47\ف
Iللب هلل7د 'لل- 'يذلللا Pللل9 اNالل- ي7ر\للف
'"4- لBn يف نو%لا_لا J ¸ام-ل | 1Œ ، 11 | ,
.لل=¸ ¸لل= لللا -الل·¸¹=م نللم اللم+ي· ام¸ •رلا¸ -ا¸م~لا -~+·
.(ن´) ·ل¸-- ·م`´- ا+-¹= .=¸ ¸= ·-' ºا+-¹= -¸~ ¸'-¸ ، ا+-¹=
} :_لا·- .ا· ‰)Sا ق88لY M/88لاب a,ر88!Nتل مN+w& e.
%$يملا88Oلا ب) r88ل@ ا
j
داد88#& `88ل aو88لOVت, $يمو88ي ي88[
ا88ي[ )د88., ا88ي[ ~)ا88ب, ا.و[ $م يAا,) اي[ eOq,
ى88لW tوتAا م'% $يلwاسلل TاوA Gاي& *Oب)& ي[ اتاو.&
,& ا
j
88عوn ا88يت& ‰)‹ل, ا88ل -ا88ق[ aا88Yد ي880, Tامسلا
$يOwاn ا+يت& اتلا. ا
j
0رك ’ ت¹ص· | • - 11 .|
-~للح¸ الل+- ¸للت=ا¸ -الل·¸¹=ملا _لليم= نلل= ¸لل¹=لا ة-لل- _لل--¸
} :.ا-· ·-احب~ aW `88ل اوOمتAا[ egم برR xا+لا اي& اي
و88ل, ا
j
88باب@ او88قلخي $88ل `88للا a,د $88م aوعد88ت $ي/88لا
`88+م ?,/ق+ت8سي f ا
j
{يk باب/لا مبلسي aW, `ل اوOمتqا
بو88لƒملا, oلا88ƒلا فO88R ’ ›لللحلا| 73 .| ¸' _لاللل·- نيبللل·
.·ل ا¸·مت=ا ¸ل¸ ا-ا-~ ¸¹=- ¸' -¸=ا= ا+¹´ -ا·¸¹=ملا
} -رللي= ¸¹=ي ` ق¸¹=ملا· م880 G& Tي88k ر88يl $م اوقلY G&
aوقلاخلا ’ ر¸ƒلا | 35 .|
¸'رلل-لا¸ ºق¸¹=م ¸'ر-لا ¸' :.¸-- ¸' »¹~ملا ا+ي' =ل ¸¸=ي “ي´·
.ا+¹´ -ا·¸¹=ملا ¸¹= ·م`´- لا¸ لا »`´
} :_لا·- .ا·  `قلY Gدh egمك `للا د+ع ىسيع egم aW
بارت $م aوNي[ $ك `ل -ا. م' ’ :¸ارم= .' | 5• .|
:.¸لل-- »للث .ºةلل·¸¹=م (نلل´) ¸´ ' .¸-- ¸' »¹~ملا ا+ي' =ل ¸¸=ي .+·
¸´ '
-الل·¸¹=ملا ¸' :.¸-ي .=¸ ¸= لا¸ º_~ي= ت-¹= ة·¸¹=ملا -~- (ن´)
.·-¹= _يƒت~- ن¹· ا-ا-~ ¸¹=- ¸' ت·مت=ا ¸ل ا+¹´
.نيبملا .`-لا .- ~-· -~-ت·ي¸ =ل~ .¸-ي نم ¸'
لللا »`´ ¸'رلل-لا ¸' _لل¹= ةلا~لا -ري•´لا ةلدلا نم …~امنلا -~- ¸'
»`لل~لا ·ي¹= .يرب= ·نم ··م~¸ ة-ي-ح ·- »¹´- ·-'¸ ،د¸·ي ·يل'¸ '~- ·نم
لللا _¹لل- »ير´لا ¸بنلا ·نم -ا-¹-¸ ··م~ ام´ ·¹-- ،نيملا .¸~رلا ¸-¸
رللي= ·-ا-لل- نللم ة-لل- لللا »`´¸ لللا »`´ ¸لل- ·تم' ··¹´-¸ »¹~¸ ·ي¹=
.ر-´ ~-· ة·¸¹=م لا -ا-- نم ة-- ¸' .ا· نم¸ ،ق¸¹=م
¸لل· »+لل~--' ةللملا -~لل- “¹لل~ نللم ة=ام=لا¸ ةن~لا .-' »~· ا~+ل¸
¸لل· .ت· نم .ت· ~·¸ ،ر-´لا .¸· ن= ا=انتما¸ ¸حلا ن= ا=ا·د لا .يب~
_لل¹= ةللل¸ت·ملا¸ ةليم+=لا ¸لبل المنيح ¸'ر-لا ¸¹=- .¸-لا- ةنحملا نم¸
¸نت=ا· ،¸~يرملا ر~-¸ داؤد ¸-' ن-ا .ا•م' »صت·ملا¸ ¸¸م'ملا ة-ي¹=لا
_للنتما نللم¸ ،-¸-لالل- ا+ي¹= „انلا ا¸¹مح¸ ة=~بلا -~- -~·- نم¸ ¸¸م'ملا
¸لل· ة´¸لل~ “لل·¸ ~لل·¸ ،-¸~بح ¸' -¸-ر- ¸' ،-¸¹ت· ا~- ر-´لا .¸· ن=
-لل¹ط ¸~لللا _لالل·- لا ·محر .بنح ن- ~مح' »ام`ا ا+- ا¸ص´ =¸ »+·¸¹ح
،·لل~-ن- ·للي¹=ر نللم د¸للي-لا =-ي¸ ق¸¹=م ¸'ر-لا :.¸-ي ¸' »صت·ملا ·نم
ةنلل~ ¸' ،.لل=¸ ¸لل= لا -ات´ نم ةي' ·ل »~-ي ¸' ~مح' »ام`ا ·نم -¹ƒ·
،·للبي=ي ¸لل-¸ .¸لل-ي اللم _¹= »¹~¸ ·ي¹= لا _¹- لا .¸~ر ثي~ح نم
.=ل~ نم ا-ي~ »~-ي ¸' ¸== ·ن´ل¸
·-رلل-- رم'لل· ،·-¸ربلل=¸ ·-¸لل· .م·تلل~ا ة=حلا ن= ¸== نيح¸
،¸للحلا _لل¹= لللا ·للمحر تللبث ·للن´ل¸ ،·ي=¸ -~-·' ¸~لا ~ي~~لا -ر-لا
:-~لل=¸ “لل¹=ي ` لللا¸ لللا نللم ~‘ لل=¸ ¸لل-¸ ،·-'لل~ `='¸ لللا -رللصن·
} †88بgي, مكر88p+ي `88للا ا,ر88p+ت aW او88+مh $ي/88لا ا88ي&اي
مNماد.& ’ ~محم| 7 | ·لل- لللا _-ني ¸~لا ¸حلا تبث¸ -ا-= .طابلا --~·
.„انلا
-اللت´لا نللم .لليلد »ي~-- ن= ا¸¸== -ري=¸ داؤد ¸-' ن-ا ¸ا´ ا~'¸
=لل¹- ¸· .بنح ن- ~مح' »امŸل ·م~-يل ،¸~اب·لا ة-ي¹=لا »صت·م¹ل ةن~لا¸
.–ƒبلا¸ -¸-¹ل ا¸ل~·· -ر‚انملا
¸' ةللملا .ملل~ ق¸للميل ~ي~= نم ةنت-لا ري•ي ¸~لا ¸¹ي¹=¹ل ني' نم·
¸لل¹=-) .¸لل-لا ¸لل-¸ ةلل=~بلا -~لل- _لل¹= ةنلل~لا¸ -اللت´لا نللم .يل~- ¸-'ي
.º(¸'ر-لا
ني~لللا ةيلل-ا-`ا نللم ¸حلا ن= ثحابلا »ير´لا ,را-¹ل نيب- ثيح¸
ا~لل- ·-ات´ ةم~-م ¸· .ا· ام´ ةما-ت~`ا .-' »+-' ¸=~ي¸ ¸¹ي¹=لا »+¹•مي
¸) نم 7 ةيل-ا-`ا ¸' :تلل¹· ¸' _لال-' تلل~ل¸ :.ال· ثيح ا-~·- ام¸ (
.¸لل-' »لل+· ¸لل· »لل+ت-يرط »لل~ت-¸ »+-~للي-= ¸اتم- ةما-ت~`ا¸ ¸حلا .-'
:ر¸م' ةث`•- ني~لا
1 ةحلل- _لل¹= .`~تلل~`ا ¸لل· ا¸لل·م= »+-•لل· ”¸للنملا ةم`لل~ للل
¸¸للصنلا- ا¸-رلل-ي »لل¹· ،.لل-·لا _يرلل-¸ .-نلا _يح- ني- »+-ا~-ت·م
.=-احلا •ر= ةحيحصلا
2 .¸لل-نلا نلل= ¸¸مماللصتي »لل+¹·=ي ابص·- »+تم-ل -ص·تلا »~= ل
.ةحيرصلا .¸-·لا ن= ¸¸ما·تي¸ ،ةحيحصلا
3 ا~لل+ل .لل•م¸ ،ةللملا قرلل· ر-الل~ ةلل¹ما·م ¸لل· _ما~تلا¸ ة-¸رملا ل
¸م¹لل~لا €¸لل= نلل- راللت=ملا -¸مح ¸-' ةبƒ= نم _ƒ-م- ثلا•لا ”¸نملا
·للي¹= لللا _¹لل- لللا .¸لل~ر ربنم _¹= .¸-ي ام´ ا-ا-ل' ¸تلا ·تبƒ= نم
» :·ل¸· ا+ي·¸ »¹~¸ وأ ،"vو دباZ Fر2+ :*v]v -> 9/ن+ "#نو ان+ {انلا
ر`اa ما+> وأ ،.اO:لا لهأ "+ ر%ا8 «
) 67F (
.
¸لل¹ي¹=لا “لللؤملا ~يي'- نم ةبƒ=لا -~- ¸· -ا= ام= ر=نلا ¸·-¸
·لل-ر· ·لل-ل ،-رللي-´- .لل- ر-الل=لا »اللم`ا _لل¹= …¸رلل=لا ¸لل· -¸للمح ¸-ل
67F
)) ( ) ¸-ا=لا -ات´ ¸-ا+ب-لا …ر-لا ¸-' 2/1Œ4 .ق`¸- ة·بط (
لللا _¹ل- .¸لل~رلا ¸' _لم ،ال·يم= »ل+نم 'ربل-¸ نث¸لا ~-ا=¸ ˆر~ملا-
»للل¸ ¸¹صي »اد ام نيم¹~ملا »ام' _¹= …¸ر=لا »~= ¸· د~~ »¹~¸ ·ي¹=
» :.الل· .لل- ،¸الل-ر- لللا نللم ·ي· ¸~لا حا¸بلا ر-´لا ·نم ر+=ي دببNa >و
y6بلا+ 7بCأو Fربب/Œ ¸لل-¸ الم-ري=¸ نيحيحللصلا ¸ل· ثيدالح' ¸لل-¸ ،
الل+- »+-رلل- »~لل=¸ ةحيحللصلا ثيداحلا- .`~ت~`ا »+=¸نم ¸' :.¸-ي
.=-احلا •ر=
لوقs% : ام¸م= ةي-ا-`ا ¸=د' ¸-' ا¸ؤر-ي ¸' ا~لل- “لللؤملا -اللت´
_م~ملا ) g+ادلا S#لاب ا¸ؤر-ي¸ ( .¸لا -¸لل=لا ¸لل· ·ل ة-دا+لا ة~·انملا
ا¸ؤرلل-ي¸ ،ةللن=لا ¸لل· ةماي-لا »¸ي »+-ر نينمؤملا ةيؤر -را´-' _¹= درلا
.اللح ¸لل· ا¸لل-¸´ي ¸'¸.(¸'رلل-لا ¸لل¹=) -ا¸لل=د _لل¹= درلا ¸· -¸=لا ا~-
ابللص·- »لل+تم-ل -للص·تلا »~لل= :¸لل-¸ ةي-ا•لا ة-صلا- ني-صتم »+--ار·
.¸لل-·لا نلل= ¸¸مالل·تي¸ ،ةحيحللصلا .¸لل-نلا نلل= ¸¸مماللصتي »لل+¹·=ي
.ةحيرصلا
~ي¹=-) -ا¸=د _¹= درلا ¸-¸ -¸-'ي~ ¸~لا-ثلا•لا -¸=لا ا¸ؤر-ي ام´
.(رانلا ¸· قا~-لا
»لل¹·ي لا· .=¸ ¸= لا ~ن= -ا=نلا ·- ¸¸ري ام »+~--ل ا¸رات=ي »ث
ا·يم= ان-ا=- ·- ام _ل' .¸-¸لا¸ ¸حلا را+‚' `' درلا ا~+- ~ير- ` ان-'
.ر¸~صلا ¸-=- ام¸ ني=لا ةن-ا= »¹·ي ¸~لا ¸+· ،.=¸ ¸= لا ~ن=
ث(4%لا اذه Cت9أ ¸تلللا -ر¸+لل~ملا -ر‚اللنملا ر´~لل-
¸د¸لا _يلل~لا¸ داؤد ¸-' ن-ا ني- لا- ¸~ت+ملا ¸ثا¸لا ة-ي¹=لا ~ن= تث~ح
¸لل· ¸رلل=`ا الل-ا¸ر ¸تلللا ،قاحلل~' نلل- ~محم ن- لا~ب= نمحرلا~ب= ¸-'
) ة·يرلل~لا 1/54Œ ) دا~لل·- _للير'- ¸لل· ¸دا~لل·بلا -لليƒ=لا¸ ،( 1Œ/75 ،(
¸) »`~`ا _يرا- ¸· ¸ب-~لا¸ 14Œ - 141 ،( ةلليا~بلا ¸لل· ري•لل´ نلل-ا¸
) ةيا+نلا¸ 1Œ/321 ) -ي~+تلا ¸· ر=ح ن-ا ž·احلا ا+يل' را~'¸ ،( 6/5 (
:.ا·¸
33
-ري=¸ ¸د¸·~ملا ا-ا´ح -ر¸+~م ةص-لا (( ¸لل· ¸¸¸=لا ن-ا¸ ،
¸) ~مح' »ام`ا -·انم 432 :¸¸¸=لا ن-ا -ات´ نم ا+ص- =يل'¸ ،(
نلل- ~مح' د¸·~لا ¸-'¸ ¸ا¸-لا نمحرلا~ب= ر¸صنم ¸-' ا-رب=' .ا·
-¸ل-·ي نل- ¸ل¹= نل- _لال- _للل' -دانل~•- ··ال~ »لث ،¸ل¹=ملا نل- ¸ل¹=
لا- ¸~ت+ملا -ر-ح :.ا· ،¸م~ا+لا ¸~ا~لا
) 674 (
~·¸ ،نينمؤملا ريم'
¸للص· _للل' -رل=ن· ،ةللما·لا راد ¸· نيم¹=تملا ر¸م' ¸· ر=ن¹ل ¸¹=
-ات´لا '~ني¸ ا+ي· _ي·¸تلا- رم'ي· ،ا-ر=' _ل' ا+ل¸' نم ·ي¹= 'ر-- „انلا
=للل~ ¸-رلل~· ،·ي~للي نللي- ا+بحالل- _للل' _·~لل-¸ »للت=-¸ ررللح-¸ ،الل+ي¹=
تلل--·· ،¸‰ للل' رلل=-¸ نƒ-· ·يل' ر=-' ت¹·=· ،تي'ر ام تن~حت~ا¸
:_لاللصل ¸~للت+ملا .الل· ·للي·¸ ،اللث`ث رارم ·نم¸ ¸نم =ل~ ¸ا´ _تح ·ن=
نلل´ي »للل ¸' اللنت-ي¹= ةلل-ي¹= ¸' :ت¹· ،انم تي'ر ام تن~حت~ا =-' :.¸·'
.- ¸-- اي :ت¹· »ث ،»ي== رم' ¸ب¹· _¹= در¸· (ق¸¹=م ¸'ر-لا) :.¸-ي
¸' ~´ لل= ¸لل· -~´لا ¸¸=ي .-¸ º-رم `' ني-¸م- .-¸ º=¹=' .ب· ني-¸م-
º.¸-
اللي¹م قرط'لل· تلل¹· ام `' ¸~-- ¸· راد ام نينمؤملا ريم' اي :ت¹-·
¸للن= ¸رلل~· ،¸للحلا ن·ملل~تل لا¸· .¸·' ام ¸نم _م~ا º=حي¸ :.ا· »ث
674
)) -لل-ل¸ -¸·ياللب· ¸للثا¸لا نلل- ~للمحم ا¸رلل-ح' ¸تلل·ملا ا¸لل·¹= اللمل» :¸ب-~لللا .الل· (
الل=ر¸ اللنيد -ر¸للصلا _للي¹م رملل~' ¸الل´¸ ،-~للحا¸ ةنلل~ ·تل¸د ت-ا´¸ ،لا- ¸~ت+ملا-
،-اللن·لا¸ ¸ل+¹لا -الل- ~لل~ ~لل· ¸ال´¸ ،¸حلا _¹= ار-ا- ~=ي »ل ·ن´ل ،ا=ا=~ امرا-
-ارللملا ¸' »للث ،·لل~-ن- ني¸ا¸~لللا -الل~حل ¸لل¹=ي ¸الل´¸ ،»لل¹=لا ن= -ارملا »~ح¸
ا¸طاح' »ث ،حر=· »+ي¹= .مح¸ ·-ي~ ر+~¸ ·تي~اح ¸· ·ح`~ ¸ب¹· ،·ي¹= ا¸=ر=
) »`~`ا _ير'-،«نيت-ام¸ ني~م=¸ ت~ ةن~ -=ر ¸· ،-¸¹ت·¸ ·- 1/154 - 155 .(
-ر ةلل-ي¹= تلل-'¸ =للنم ¸للحلا .¸لل-- _للل¸' نللم¸ ¸~يلل~ اللي :تلل¹-·
نيملا·لا
) 676 (
.ني¹~رملا ~ي~ »= ن-ا¸ ،
،¸للثا¸لا »اللي' نللم ار~لل- ق¸لل¹=م ¸'رلل-لا ¸' .¸لل·' تل¸ ام :.ا-·
،·ل-~' .ل-' نللم »الل~لا .-' نم ا=ي~ اني¹= داؤد ¸-' ن-ا ~مح' »~·' _تح
نل~ح ةللما-لا »ال- ·=¸للا .ليم= ¸ل-¸ ،ا~لي-م ¸لثا¸لا _¹= _ي~لا .=د'·
·لل-ر-ي¸ ·ي-~لي .ا¸ الم· ،·للل قر¸ ·للنم ايحتل~ا ~· ¸ثا¸لا تي'ر· ،ةبي~لا
¸لل¹=ا :¸للثا¸لا ·ل .ا-· ،_¹-'· ا=د¸ ن~ح'· _ي~لا »¹´~· ،·نم -ر· _تح
.الل-· ،·للي¹= ˆر‚اللني ام _¹= داؤد ¸-' ن-ا ر‚ا- :_ي~ اي :.ا-· .¸¹=·
نلل= “·لل-ي¸ 'بللصي¸ .´ لل-ي داؤد ¸لل-' نلل-ا نينمؤللملا رلليم' اللي :_يلل~لا
¸لل-' :.الل·¸ ،·للي¹= اب-= ·ل ة·رلا ¸ا´م دا=¸ ¸ثا¸لا --·· ،-ر‚انملا
.الل-· ºتلل-' =ل-ر‚انم نلل= “·-ي¸ '´بصي¸ .´ -ي (داؤد ¸-' ن-ا) لا~ب=
.·-ر‚انم ¸· ¸~'¸ ،=- ام نينمؤملا ريم' اي =ي¹= ¸¸- :_ي~لا
رلليم' اللي :_يلل~لا .الل-· ،-ر‚اللنم¹ل `' =لل-¸=د اللم :¸للثا¸لا .الل-·
..¸-- ام ·ي¹=¸ ¸´ ¹= ž-ح- ¸' تي'ر ¸' نينمؤملا
ةلا-م ¸- ،-~- =تلا-م ن= ¸-رب=' ~مح' اي :_ي~لا .ا· ..··' :.ا·
اللم- ·للي· .الل-ي _تللح ` مالل´ ني~لللا ¸¸لل´ي `· ني~لا ~-= ¸· ة¹=اد ةب=ا¸
.ت¹·
676
) 1 ¸ربللƒلا ر-·= ¸-' .ا· ،لا ·محر ةيمي- ن-ا »`~`ا _ي~ ž-¹لا ا~- ر´-' ~· (
}:_لا·- ·ل¸· ري~-- ¸· *?يNC eرDا ي% لZاa ين> •رلا ¸لل· “¹=ت~م ¸' ’..
¸~لللا “لل¹= ·لل-ل ةلل-ي¹= :»==لا ¸اƒ¹~¹ل .ي· =ل~ نم¸ ،ا-¹= ا+ي· ريصم¸ ة-ي¹=
… .·¹ب· ¸ا´ 1 / 1•• .
اللم´ ،.للي= ~·- `ي=¸ ¸ر· ~·- ا-ر· ا-·- »+-·- “¹=ي ام¸· ¸' :ري•´ ن-ا .ا·¸
} :_لا·- .ا· eرDا j`]C 9:Nعa k7لا وهو ’ 1Œ / •• .
لللا _¹لل- لللا .¸لل~ر نلل= ¸-رب=' ~مح' اي :_ي~لا .ا· .»·- :.ا·
لللا -رللم' اللمم ا-يلل~ رتلل~ .- -داب= _ل' _لا·- لا ·•·- نيح »¹~¸ ·ي¹=
.` .ا· º»+نيد رم' ¸· ·- .=¸ ¸=
º-~- =تلا-م _ل' ةملا لا .¸~ر ا=~· :_ي~لا .ا-·
_للل' _يلل~لا ت-تلا· ،ت´~· »¹´- :_ي~لا .ا-· .داؤد ¸-' ن-ا ت´~·
.-~حا¸ ¸ثا¸لا .ا-· .-~حا¸ نينمؤملا ريم' اي :.ا-· ¸ثا¸لا
_¹= ¸'ر-لا .¸-' نيح _لا·- لا ن= ¸-رب=' ~مح' اي :_ي~لا .ا-·
} :.ا-· »¹~¸ ·ي¹= لا _¹- لا .¸~ر مN+يد مNل †لمك& Gويلا
ا
j
88+يد GH88A}ا م88Nل †ي88R), يت88مO# م88Nيلع †88ممت&, ’
-~-املا | 3 | قداصلا ت-' ¸' ،·نيد .ام´' ¸· قداصلا _لا·- لا ¸ا´ .-
º-~- =تلا-م- ·ي· .ا-ي _تح ·-اص-- ¸·
.الل-· ،-لل=ي »لل¹· ،~مح' اي -=' :_ي~لا .ا-· .داؤد ¸-' ن-ا ت´~·
اي :_ي~لا .¸اتنثا :¸ثا¸لا .ا-· ¸اتنثا نينمؤملا ريم'
»' لللا .¸لل~ر ا+م¹= -~- =تلا-م ن= ¸-رب=' ~مح' اي :_ي~لا .ا-·
.ت´~· ºا+يل' „انلا ا=~· :.ا· .ا+م¹= :داؤد ¸-' ن-ا .ا· ºا+¹+=
.-`ث نينمؤملا ريم' اي :_ي~لا .ا-·
¸' لللا .¸لل~رل _لل~-ا· ،~للمح' اللي :_ي~لا .ا-· ،-`ث :¸ثا¸لا .ا-·
.»·- :.ا· ºا+- ·تم' -لاƒي »ل¸ تم=¸ ام´ ا+ن= =~م'¸ ا+م¹=
¸اللم•=¸ -اللƒ=لا ن- رم=¸ ¸ي~صلا ر´- ¸-ل _~-ا¸ :_ي~لا .ا·
º»+ن= لا ¸-ر -لاط ¸-' ن- ¸¹=¸ ¸ا-= ن-
.¸ثا¸لا _¹= .ب·'¸ ·ن= _ي~لا •ر='· ،»·- :داؤد ¸-' ن-ا .ا·
'´بللصي¸ .´ لل-ي ~للمح' ¸' .¸لل-لا تم~لل· ~لل· :نينمؤللملا رلليم' اللي .الل-·
ˆال~م`ا نلم النل _ل~تي »ل ¸' نينمؤملا ريم' اي ،-ر‚انملا ن= “·-ي¸
رللم=¸ رلل´- ¸لل-ل¸ لللا .¸لل~رل _لل~-ا ·-' ا~- »=¸ ام- ةلا-ملا -~- ن=
.»+ل _~-ا ام ·ل _~تي »ل نم _¹= لا _~¸ `· ،¸¹=¸ ¸ام•=¸
اللم ةلللا-ملا -~- ن= ˆا~م`ا نم انل _~تي »ل ¸' ‹»·- :¸ثا¸للا .ا-·
¸¹=¸ ¸ام•=¸ رم=¸ ر´- ¸-ل¸ »¹~¸ ·ي¹= لا _¹- لا .¸~رل _~-ا
_يلل~لا -رلل- ~للي-لا ا¸لل·ƒ· ام¹· ،_ي~لا ~ي· ا¸·ƒ·ا .اني¹= لا _~¸ `·
_يلل~لا ”د :¸للثا¸لا .الل-· ،·للي¹= دا~حلا ·-~ا=· -~='ي _تح ~ي-لا _ل' -~ي-
.·م´ ´ ¸· ··-¸· -~='· ،-~='ي
º·ي¹= دا~حلا ت-~ا= »ل _ي~ اي :¸ثا¸لا ·ل .ا-·
·¹·=ي ¸' ،تŽ م ا-' ~' ·يل' ¸-¸' نم _ل' »~--' ¸' تي¸- ¸-ل :.ا·
:.¸·'¸ ،ةماي-لا »¸ي لا ~ن= »لا=لا ا~- ·- »-ا=' _تح ¸ن-´ ني-¸ ¸ني-
¸للح `- ¸-ا¸='¸ ¸~ل¸¸ ¸¹-' ”¸ر¸ ،¸-~ي· »ل ا~- ˆ~ب= .~ :-ر اي
º¸´ ¹= =ل~ -=¸'
¸لل· ·¹·=ي ¸' _ي~لا نم -¹ط ¸ثا¸لا ¸' :-~- -ر‚انملا ةص· ¸·¸
¸لل· =ت¹·= ~-ل نينمؤملا ريم' اي لا¸ :_ي~لا ·ل .ا-· ·لا- امم ة·~¸ .ح
.الل-· ،·¹-' نم ` =ر تن´ ~' لا .¸~رل امار´' »¸ي .¸' نم ة·~¸ .ح
.ة=اح =ي¹= ¸ل :¸ثا¸لا
_لل-تن- ان¹ب· »ي-- :¸ثا¸لا ·ل .ا-· .ت¹·· ةن´مم ت-ا´ ¸' :_ي~لا .ا-·
_للل' ¸´ اللي' ˆدر ¸' نينمؤللملا رلليم' اي :_ي~لا .ا-· .ان-ايت· =- _-تني¸ =-
،=للي¹= ¸مالل-م نللم =للل _لل--' ،»لالل=لا ا~لل- ·ن= ¸ن=ر=' ¸~لا _-¸ملا
~-· ،=ي¹= »--ا=د “ ´ ´'· ¸~ل¸¸ ¸¹-' _ل' ري-' ،=ل~ ¸· ام- ˆرب='¸
_ل¹= ال+- ني·تل~- ة¹ل- النم .لب-ت· :¸لثا¸لا ·لل .ال-· ،=ل~ _¹= »+ت-¹=
-رلل~يم ¸~¸ ¸´ للن= الل+ن= الل-' ¸للل .ح- ` نينمؤملا ريم' اي :.ا-· ،ˆر-د
.»لل·- :.الل· ºنينمؤللملا رلليم' اي ا+ي--- ¸' :.ا-· ة=اح .~ :.ا-· ،¸´ ¸~†
.ر·•لا _ل' ة=ا~لا .يب~لا ¸ل _¹=ي ¸' ¸~'- :.ا·
.…ر=¸ »¹´~· ،=ل ت-~' ~· :.ا·
_=ر ¸ثا¸لا ¸' ن‚'¸ ،ةلا-ملا -~- ن= ت·=ر· :لا- ¸~ت+ملا .ا·
.ت·¸لا =ل~ ~نم ا+ن=
ةل=~بلا -~لل- ˆرلل-¸ ةنل~لا ر~-¸ ،ةن~لا .-' ن= ةنحملا _·ر ام'¸
.لا _¹= .´¸تملا ~+= ¸· ت-ا´·
¸) (»`لل~`ا .¸د) ·-الت´ ¸لل· ¸ب-~لللا »اللم`ا .ا· 141 تللح- ،(
:(لا _¹= .´¸تملا ة·`=) :¸ا¸ن=
~لل·- نيت-ام¸ نيث`ث¸ نيتنثا ةن~ ة=حلا ¸~ ¸· ة·`=لا- _ي¸- :.ا·
رل~ن- رللم'¸ ،ةنل~لا رل+‚'¸ ،¸'رلل-لا ¸ل¹=- ةلنحملا _·ر· ،¸ثا¸لا ·ي='
.~محلا ل¸ ةي¸بنلا راث`ا
:<Nق اللن‚ ,رلل=' -رللم -رلل´لا ¸¹ي¹=لا ~ي·ي ر-احلا ا-رص= ¸·¸
ة=~بلا -~- .`- ةم™ل ¸¸نيبي~ ني~لا ةن~لا .-' نم `= ¸=لا ¸' ·نم
~للم='¸ ،نيم¹لل~ملا ني- ةن~لا ر~ن· لا ·محر .´¸تملا ا+ي¹= _-· ¸تلا
.¸م~لا -‡ ¸- `' »† `=لا --~ي `¸ ،»`=لا .•م ”~بلا ¸ل ة=~بلا
.ل ~محلا¸ ةن~لا ر¸- `' ا+ب-~ي ` ”~بلا =ل~´·
0رلا =/Oنا ثيحو *ببل0أ اب/نأ "بŒو يببNيN_لا اببهراvأ يOببلا HE2لا =NZ
@وبب$نلا "بب+ A0روأ ا+ ل8 أ i45ا دقو ،pوN_+ qر(لا ا AاوZ0 =NZ
يببه ابب&ن>و ،ابب/+و/?&ب -و @وبب$نلا 6N5 pوdن&ب - ىوZدلا =NZ لد5 -
}ببO8 "بب+ ،AاوببZ0 jببيh اببنOEvأ دببقو ,9/%]ببسأ "بZ WدEلا لهأ اه00ري HEY
.اببO:لا "بب+ - AدنZ ليل0 - qر(لا SNC يZد&لا أ "+ ،9/X?نأ *ي•ابDا
,*نXلا "+-و
<ببيأر دبب(% Mابب&NZ "بب+ 0دببZ Mا&ببسأ 0روأ أ }ببسان&لا "بب+ Hببنأ
Mا&بسأ 6ل7ب8و ،pوبN_&ب 1بيل بلا م]8 qر(لا أ =NZ او$ن jNXلا
pوببN_&ب 1ببيل ببلا م]8 qربب(لا sببب "يN`ابب(لا *ي•اب‚ا Mا&NZ ،‘عب
,ر?8 د(% pوN_+ Hن> :لاق "+و
:jNXلا Mا&NZ -وأ
نيلل~حلا نلل- ~للمحم »اللم`ا- '~للب-¸ kرببamا نللم لللا ·للمحر HباببO8
*عير2لا
) 677 (
… 1/48• ل 525 .
.ابببببببببببببب l•
¸لليل ·للم`´ ¸'¸ ،_لالل·- لللا »`´ ¸'ر-لا ¸'- ¸امي`ا ر´~» :.ا·
.«رل-´ ~-ل· ق¸¹ل=م ¸'ر-لا ¸' »=¸ نم¸ ق¸¹=م-
_¸لل- »للل ني~لللا نيم¹~ملا .¸· ¸' »´اي'¸ لا انمحر ا¸م¹=ا :.ا· »ث
_لا·- لا »`´ ¸'ر-لا ¸' ا•ي~ح¸ امي~· دا~ر¹ل ا¸-·¸¸ ،¸حلا ن= »+-¸¹·
،الل·¸¹=م ¸¸ل´ي ` لللا »لل¹=¸ ،للا »ل¹= نلم ¸'رلل-لا ¸ل ،ق¸لل¹=م- ¸يل
.=ل~ ن= لا _لا·-
لللا ¸لل-ر ة-احللصلا .¸لل·¸ ،ةن~لا¸ ¸'ر-لا =ل~ _¹= .د :.ا· »ث
¸للم+=لا¸ ،ثيبلل= ¸للم+= `' ا~لل- رلل´ني ` نيم¹لل~ملا ةم-' .¸·¸ ،»+ن=
.رلل·اللل´ -ام¹·لا ~ن=
} :_لا·- لا .ا· :.ا-· ةلدلا ر´~ ¸· ”ر~ »ث '- ?حأ نإ
Mرا/تسا '",ر3%لا ZB, 8%للSي :تللح Vر]\ف
هللا ا ’..... / ة-¸تلا| ةي` 6 .|
:_لا·- .ا·¸ نو6%للSي Cلل$E- Pلليرف نا, ?D•
Vولللق+ الل- ?6ب '- ه7وفر(ي Cd هللا ZB, J,,,,,,,
/ -ر-بلا| 75 .|
·يبللنل _لالل·- .اللل·¸  } : يلل7إ >اللEلا الل$يأ اللي ID
5للل- هللل @ذلللا ا
1
لل6"%] Cللك"لإ هللللا لوللسر
gلل"%ي يلل"(ي وه 2إ هلإ 2 pرUا Hاو%Sلا
677
) 1 ¸·¸تملا ¸ر=`ا ني~حلا ن- ~محم ر´- ¸-' -~حملا »امŸل / ة·ير~لا -ات´ (
ةن~ 36Œ ةن~ _ل¸لا ة·بƒلا .¸=يم~لا لا~ب=.د ¸ي-ح- ل- 1418 .نط¸لا راد .
'-[للي @ذلا ي-Uا ي4Eلا هلوسر هللاب اوE-qف
*****ه;ا%ل, هللاب J / €ار=لا| 158 | .¸'ر-لا ¸-¸ .
_للل~¸مل .اللل·¸ u : I >اللEلا :ل+ 5ت"Kxiا :7إ
ي-Bكب ي;2اسرب J,, ’ /€ار=لا 144 .|
¸لل· ا~لل- .لل•م¸- “لللؤملا ¸لل-¸ - نيلل~حلا نلل- ~للمحم .الل· :.ا· »ث
.ري•´ ¸'ر-لا
} :_لا·- .ا·¸ M0الل] الل- ?لل6ب 'لل- ه"ف 5]اح '%ف
**Cل6لا '- ’ /¸ارم= .'| 61 .|
:_لا·- .ا·¸ I الل- ?لل6ب '- Cه0اوهأ g64;ا '^ل
'"%لالل_لا '%ل اNإ 57إ Cل6لا '- M0ا] J /-رللل-بلا|
145 .|
:ني~حلا ن- ~محم .ا· :.الل· »ث
¸ل¹= .لب· ·-ا-لص- اريلص- ا·يمل~ الم¹´تم املا= لا .¸ي »ل»
.«رللل-´ ~-· ا~- ري= .ا· نم ،-اي~لا
–ح¸تلل~ي ` ني~لللا -ام¹·لا .¸·¸ راث`ا¸ نن~لا نم ر´~ن~¸ :.ا·
ا~'¸ ،اللم+·¸ اللم¹= -دا¸ .لل-=¸ »لل¹= ·للل نللم ا+·ملل~ ا~' اللم ،»-ر´~ نم
ن= _=ر ¸حلا ¸يرط _ل' ·تيا~- لا دار' ¸•· ،_ي¸ ·ب¹· ¸· نم ا+·م~
.»==' ·ي¹= -`بلا· _=ري »ل ¸'¸ ،·ب-~م
¸تلللا ةللم-لا .ا¸·'¸ ،راث`ا¸ ثيداحلا نم اد~= =ل~ ~·- در¸' »ث
¸ نم =ل~¸ ،ق¸¹=م- ¸يل لا »`´ ¸'ر-لا ¸' تب•- 48• ل 525 .
:ني~حلا ن- ~محم .ا· :.ا· »ث
لللا¸ ،·لنيد ·للل »¹لل~¸ .ل-= نلمل _`- -ابلا ا~- ¸· ·-ر´~ امي·
ل-' .دا~ر .´ل ¸·¸ملا
o *بنس =%وO&لا Aدن+ "با •%ا#لا ما+‚ا ب r˜ˆ به
¸· .ا· ~يح¸تلا ·-ات´ … 3 / 12• :
.¸للي »للل _لالل·- لللا ¸' _¹= رثلا¸ -ات´لا نم ·- .~ت~ي ام ر´~»
.«=ل~- ا·¸-¸م ·-¹= نم -ا~ نمل -ا~ ام- اي-ا- ارم' ام¹´تم
¸ل¹= ·ل- ¸~لللا ·لل-دار'¸ -رللم'¸ ·للم`´ل ا-لل-ا¸ .لل=¸ ¸= لا .ا·
:¸¹=لا
} $88ك `88ل -و88ق# a& ?ا88#د)& ا@W Tي88Bل ا88+لو. ا88م#W
aوNي[ ’ / .لحنلا| 4Œ | .
} :.=¸ ¸= .ا·¸ رمSا, قلخلا `ل f& ’ / €ار=لا| 54 | .
¸لل= .الل·¸ ،¸لل¹=ي¸ ¸لل¹= -رم'لل-¸ ،·لل-¹= ري= -رم' ¸' ·ل¸-- ¸اب·
:.=¸ I $يبملا باتNلا, مc > J ·ل¸لل· _ل I : ا#د88+ع $88م ا
j
رم& J,,
-اي`ا / ¸ا=~لا| 1 ل 5 | .
لللا _¹- _-ƒصملا ن= رثلا نم ةح-ا¸لا ةلدلا ر´~» :.ا· »ث
.« .·-لا¸ -دار`ا¸ »¹·لا¸ .¸-لا ني- قر-لا¸ »~-- ام ¸ايب- »¹~¸ ·ي¹=
لللا _¹لل- لللا .¸لل~ر نلل= ةللت-ا•لا =ل~ _¹= ةلا~لا ةلدلا در¸' »ث
»لل·ر ثي~للحلا نللم =للل~¸ نيحيحللصلا ¸لل· ا+م=·م¸ »¹~¸ ·ي¹= 546 للل
615 .
-¸للت´ملا¸ ¸¹تملا ¸' _¹= .~ي ام ر´~» :·ل¸-- .ص-لا ا~- _ب-' »ث
·للي¹= .لليرب= ·لل- .¸لل- ¸~لللا .لل=¸ ¸لل= لا »`´ ¸'ر-لا نم ”¸م~ملا¸
.«»¹~¸ ·ي¹= لا _¹- ~محم -¹· _¹= .=¸ ¸= لا ~ن= نم »`~لا
:.=¸ ¸= لا .ا· :.ا-· .=ل~ _¹= ةلا~لا -اي`ا نم اد~= در~ »ث
I .اللتكلا V?لل4+ :للل+ لa7أ @ذلا هلل ?%(لا J
’ / “+´لا 1 .|
I 'لل"ب الل%ل ا
1
D?)- P(لاب .اتكلا 5"ل+ لa7
هي?ي J / ¸ارم= .'| 2 .|
I P(لا 5بر '- 5"ل+ لa7أ @ذلا J ’ / ~=رلا 1 .|
.=ل~ _¹= ا+- ` ~ت~م -اي`ا نم اد~= ر´~ »ث
»·ر نم ثيداحلا- ا+·ب-'¸ 617 ل 635 .
لا .¸~ر ¸ا´ :.ا· ·ن= لا ¸-ر لا ~ب= ن- ر-ا= ثي~ح- ا-'~-
:.¸لل-ي¸ “·¸ملالل- ·لل~-- •رلل·ي »¹لل~¸ ·ي¹= لا _¹- دببق اًبب2يرق >w
yيبببر م]8 gببNبأ أ ينوببعن+ نلل= -رللي=¸ ¸رللي-¸لا ~للمح' ¸لل-' -ا¸ر ،
..ي-ار~'
<بببNق لللا »`´ ¸'ر-لا -ا- / ¸'ر-لا .-ا-· ¸· ¸مرا~لا ·=ر=' :
2/317 ح 3357 .
3 -در¸' ام- ا~- »ت=-¸ ل H#ي#ببR يبب% kرا_Eلا ما+‚ا -اللت´ ¸لل·
¸رابلا _ت· ،~يح¸تلا 13/444 .
:_لالل·- لللا .¸لل· -الل- :¸رالل=بلا »اللم`ا .ا· I نا, ول ID
نأ Iلل4D رلل(4لا ذللKEل يبر Hا%لكل ا
1
دا?- ر(4لا
ا
1
د?- هلث%ب اE^] ول يبر Hا%ل, ذKE; ,J
} ZBDأ Aر/للG 'لل- pرUا يللف الل- نأ ول
H?للK7 الل- رلل(بأ ة64للس V?لل6ب '- V?%ي ر(4لا
هللللا Hالل%ل, 1 v P Pللل9 @ذلللا هللللا Cللكبر نإ
<وتللسا Cللd Zالليأ ةتللس يف pرUا Hاو%Sلا
ا
1
للث"ثح هلل4لxي را$Eلا I"للا :3Lي •ر6لا :ل+
2أ Vر-\ب Hار#S- Zو/Eلا ر%قلا T%3لا
'"%لا6لا .ر هللا Mرا4; ر-Uا Pل#لا هل .’
-رللير- ¸لل-' ثي~للح ·ي· در¸' »ث ·للن= لللا ¸لل-ر :·للي·¸ الل=¸·رم
» HO&N8 Sيد$5و .«
نلل= رللم·م نلل= ثي~حلا حر~ ¸· لا ·محر ر=ح ن- ž·احلا .ا·
:تلللل¸ن· ~-ني ¸' =~¸ي :¸'ر-لا ا~- ¸· ا¸لا· ني´ر~ملا ¸' -دات· I ID
رلل(4لا ?للKEل يللبر Hا%لكل ا
1
دا?- ر(4لا نا, ول J
...ةي`ا
.¸لل· :.¸لل-ي »لل¹·لا .لل-' ¸·- ت·م~ ¸-' انث~ح »-اح ¸-' ن-ا .ا·
:.لل=¸ ¸لل= لللا I ر?لقب VاللEقل9 0يG I, ا7إ :Hلوببقو J
I ?للKEل يللبر Hالل%لكل ا
1
دا?لل- رلل(4لا نالل, ول ID
ر(4لا الل·¸¹=م ¸الل´ ¸ل ·-ل ق¸¹=م ري= ¸'ر-لا ¸' _¹= .~ي ،ةي`ا’..
:_لا·- ·ل¸· `-¸ ،ني·¸¹=ملا دا-ن´ ~-نل¸ ،ةيان= ·ل ت-ا´¸ ،ر~· ·ل ¸ا´ل
I يللبر Hا%لكل ادا?- ر(4لا نا, ول ID J رللل=' _لللل'
.ةي`ا
¸ ¸·¸ 453 :.ا·
-ا- 32 :_لا·- ·ل¸· I 2ا V?للE+ ة+اK3لا 8KE; 2
اولاللD C$بولللD 'لل+ •aلف اNإ :تح هل نNأ '%ل
ر"4للكلا يل6لا وه P(لا اولاD Cكبر لاD اNا- J .
.»´-ر ¸¹= ا~ام .-ي »ل¸
:-رلل´~ .لل= .الل·¸ I 2إ V?لE+ 8Kل3ي @ذللا اN '-
ه7NXب , J
.لل-' _ملل~ ¸ح¸لالل- لللا »لل¹´- ا~' :د¸·لل~م نلل-ا ن= ق¸ر~م .ا·¸
،¸للحلا ·لل-' ا¸·ر= -¸صلا ن´~¸ »+-¸¹· ن= ”¸· ا~•· ،ا-ي~ -ا¸م~لا
.¸حلا ا¸لا· »´-ر .ا· ا~ام ا¸دا-¸
·للي¹= لللا _¹ل- ¸بلنلا ت·مل~ .ال· ¸لي-' نل- لا ~ب= ن= ر´~ي¸
:.¸-ي »¹~¸ ابب&8 دببعب "بب+ Hع&ببXي Pوبب$ب 9/ي0اببني% 0اEعلا لا ر2#يw
yايدلا انأ 6N&لا انأ :.رق "+ Hع&Xي .
_لل¹= .لل=¸ ¸لل= للل »`´لا ة-- تب•- ثيداحلا نم اد~= در¸' »ث
·لام´¸ ·ل`=- ¸ي¹ي ام I 8"%Sلا وه 0يG هلث%, T"ل
ر")4لا J -ال- ¸لل· =ل~ _¹= “¹~لا قا--ا ر=ح ن-ا در¸'¸ 34 .¸لل·
:_لالل·- لللا I ن?$لل3ي ةللكeB%لا ه%ل6ب هلa7أ J _للت·
¸رابلا 13 / 462 ل 463 .
رللي= لللا »`´ ¸'رلل-لا ¸' _لل¹= »+·الل--ا “¹~لا ن= .¸-نملا¸ :.ا·
-`للصلا ·للي¹= ~للمحم _لللا .لليرب= ·لل·¹-¸ ،لا ن= .يرب= -ا-¹- ،ق¸¹=م
.·تم' »¹~¸ ·ي¹= لا _¹- ··¹-¸ »`~لا¸
:<Nق _لل¹= ·ل- .¸ل- »لث ،·لنم ··ملل~ لللا نلل= .يرب= -ا-¹- _ن·م¸
.لل=¸ ¸لل= لللا ¸' _¹= ةلدلا ر´~ ¸ب~ ام´ »¹~¸ ·ي¹= لا _¹- ~محم
ام´ »`~لا ·ي¹= _~¸م »¹´ ام´ ،-ا~ نم _م -ا~ “ي´¸ -ا~ _تم »¹´تي
:_لالل·- ·ل¸· ¸· I هلل%ل, اللE;اق"%ل :للسو- 0ا] ا%ل
هبر ,J
-ا- / ·ل¸-- ¸را=بلا ··ب-' »ث 35 :_لالل·- لللا .¸لل· I ن?يري
هللا ZB, اول?4ي نأ J } Jلz/لاببب وببه ابب+و ,لبب$% لوبب(ل Hببن> :
.-·¹لا-
_لل¹= »`´لا ة-لل- .لل=¸ ¸لل= ل تب•- ثيداحلا نم اد~= در¸' »ث
¸ل ،-ال~ “لي´¸ -ال~ _تلم »ل¹´تي _لال·- ·ل-'¸ ،·لام´¸ ·ل`=- ¸ي¹ي ام
»¹´تي .··¸ -ا~ ة-- ¸+· ،ةيرايت=`ا ةي-ا~لا -ا-صلا نم »`´لا ة--
.-ا~ “ي´¸ -ا~ _تم
¸ ¸·¸ 473 -ا- :.ا· 36 _للم ةماي-لا »¸ي .=¸ ¸= -رلا »`´
نلل- ¸~لل= ثي~للح ا+نم ثيداحلا نم اد~= ·ي· در¸'¸ .»-ري=¸ -ايب-لا
لللا .¸لل~ر .الل· :.الل· ·ن= لا ¸-ر »-اح r » : -> دببحأ "بب+ 9بب:ن+ ابب+
ابب+ -> ىري ]% Hن+ "&يأ رBني% ،ا&aر5 Hنيبو Hنيب 1يل Hبر H&N:يس
Hيدبي "بيب رببBنيو ،مدببق ا+ -> ىري ]% Hن+ مsYأ رBنيو ،HN&Z "+ مدق
y'ربب&5 Sبب2ب وببلو رانلا او(5ا% ،H/aو Mا(N5 رانلا -> ىري ]% »لل·ر ح .
7512 .
=لللام نل- ¸-' ثي~ح ا+نم ة=ا-~لا ¸· ثيداح'¸ ·لن= لللا ¸لل-ر
:·ي·¸ [بب%را دبب&#+ اببي :لابب(ي 9v د+ا#&لا 6NOب Aد&حs% اًدaاس Hل ر† CT sV%V w
يببل 7`ا .ر اببي :لوقsبب% ،[?بب25 [?Yاو ،‹ع5 لسو ،[&Xي لقو 6سأر
يOبب&BZو ي`اببيرE8و يببل]aو يبب5zZو :لو(ي% لا -> Hل> - :لاق "&ي%
yلا -> Hل> - :لاق "+ ا/ن+ "aرCD »·ر ح . 751Œ ثي~حلا ا~- ¸-· .
»¹~¸ ·ي¹= لا _¹- ا~محم ·يب- »¹´ي .=¸ ¸= لا ¸'- _يرصتلا .¸-ي¸
.ثي~حلا....=·- .~¸ ،_م~ي .·¸ ،=~'ر _·را :·ل
-اب- ··ب-' »ث 37 :.لل=¸ ¸لل= ·ل¸لل· ¸لل· -ا= ام I هللا Cل,
ا
1
%"لك; :سو- 1
لللا ¸لل-ر -رير- ¸-' ثي~ح ا+ل¸' ثيداحلا نم اد~= ·ي· در¸'¸
» :.ال· »¹لل~¸ ·للي¹= لللا _¹ل- ¸بلنلا ¸' ·ن= لابب(% ،=ببسو+و م0q ¢ببOحا
=ببسو+ <ببنأ :م0q لاببق ،*ببنLلا "بب+ 6ببOيرK <ببaرCأ k7ببلا م0q <نأ :=سو+
لببEق يببNZ ردبق دق ر+أ =NZ ين+وN5 9v H+]8و H5-اسرب لا Fا?dRا k7لا
=سو+ م0q ¢#% ,SNCأ أ y »·ر ح 7515 .
-البلا ا~لل- ثيدالح' حرلل~ ¸لل· لللا ·للمحر رلل=ح ن- ž·احلا .¸-ي
:·ل¸· I ا
1
%"لك; :سو- هللا Cل, J ةللي`ا -~لل- :ةللم-لا .الل·
¸¸للي¸حنلا _للم=' :„اللحنلا .الل· ،ةللل¸ت·ملا _لل¹= درلا ¸· در¸ ام ,¸·'
-لل=¸ (اللمي¹´-) .ا· ا~•· ،ا¸ا=م ن´ي »ل ر~صملا- ~´' ا~' .·-لا ¸' _¹=
-اللت´ ¸· ¸را=بلا در¸'¸ :.ا· ..-·- ¸تلا ة-ي-حلا _¹= ام`´ ¸¸´ي ¸'
~لل·=لا- _ لل-م ¸لل-' :.ا· ¸ر~-لا لا ~ب= ن- ~لا= ¸' :داب·لا .ا··' ¸¹=
_لل~¸م »لل¹´´ي »للل¸ ،` ي¹= »للي-ار-' ~لل=تي »للل لللا ¸' »=¸ي ·-•· ،»-رد ن-
.امي¹´-
تللب•- ¸تلللا .=¸ ¸= لا -ات´ نم ةحيرصلا ¸¸صنلا -~- ¸·¸
.»`´لا ة-- ا+نم¸ .ام´لا¸ .`=لا -ا-- نم ·~-نل ·تبث' ام ل
,~لل+لا .¸~ر ن= ةت-ا•لا ثيداحلا¸ »¹لل~¸ ·للي¹= لللا _¹لل- ¸تلللا
·-ايب-' _م ل »`´لا ة-- تب•- .·¹~ر¸
.لل=¸ ¸لل= للل -ا-للصلا =لل¹- -ابث' نم “¹~لا -ام¹= ·- .¸-ي ام¸
:_لا·- ·ل¸· „ا~' _¹= ·ل¸~ر ةن~¸ لا -ات´ ¸· --ا= ام´ I T"ل
ر")4لا 8"%Sلا وه 0يG هلث%, J
الم ··لل~ي »لل نلم¸ ،·-ي·¸- لا دار' نمل ةيا-´لا ¸¸صنلا -~- ¸·
.·ي¹= لا _~¸ `· ةملا -~- “¹~ _~¸
:*ي•اب‚ا Mا&NZ :اًبيناببv »`´ ¸'ر-لا ¸' »+بت´ ¸· ا¸تبث' ني~لا
:·-¹=- ني¹-ا-لا _¹= ا¸در »ث ،ق¸¹=م ري= لا
1 ل ¸-ام·لا ر-نلا ن- ~مح' _ي~لا ¸· »-ا=~لا ·-ات´ ةنƒ¹~ _بط ل
ةي-ا•لا ة·بƒلا ة·ا-•لا¸ ¸م¸-لا -ارتلا -را¸¸ ¸ام= 14Œ• ل 1•88 .»
¸ .ا· 31 :¸'ر-لا ¸¹=- .¸-ي نم _¹= درلا ¸·
qر(ببلا 'رdببببب?ب لو(ي "+ اي اXNب H(NC <Ebيو ]ً /بببa
اً?ببببN:5 6ن+ qر(لا ل#ن5 - ابO/Eببببلاو jبببيN:Oلا [`ادEببب
H(NC "+ *ل-0 .اO:لا ي% له ان5sببببببب% *ياوربببببببببلا يببببب% وأ
ايببببببEب
HبببببببZ0ا% ا+]8 Aا&ببس لا رXبببببببببلا يبببببب% H`اZدبببببببببب
]ببببZ‚او
اًدaاو 6نبببŒأ ا+و Pا/% -ا "ببب+ ببب رببx اببي ببب H(ببببببNC يبب%
ابهرب
اب&% ‰AانNعa ان>ƒ "+ ا8 > "بب+ <?بب$نأ > لعLببببلا يبب%
ايE5
انل لعaا .ر 9يهارب> لاق دق ادNEبببلا ل4بب%أ 6Nببب4?ب ادNب
اً$N_+ ا&ي(+ ينNعaا% Fا78و 6ببببببببب/aول ']بببب$لا Sببببببببح
ان&لا
HNبعLل AاZ0 دقو ا8أ رBنا% "&حرلا "+ اً(NC ":ي 9ل مأ
ت¹مت~ا ¸تلا -~يص-لا -~- ر´~ ¸· رمت~ا ا~´-¸ ني·بلل~¸ ة~م= _¹=
¸ ¸· ا+·¹ƒم ر´~ ¸ب~ ~·¸ .اتي- 333 )»·ر ¸ح¹م -ات´لا ¸ح`م ¸· ¸-¸ 1 (
) »·ر ¸ح¹م ا+حر~¸ 2 (
:اًيببناv _يلل~لا ¸¸يلل~بلا ~للمحم نلل- ¸لل¹= نلل~حلا ¸لل-' -اللت´ -حالل-
(_ما=لا) ةلللدلا- ا·ن-م ادر ا~- ·-ات´ ¸· ¸'ر-لا ¸¹=- .¸-ي نم _¹= در ~-·
»لالل·لا ا~لل- _لل¹= ·~-- ¸¹ي¹=لا _نث' ~·¸ ،ةي¹-·لا ةلدلا-¸ ،»ير´لا ¸'ر-لا نم
_لل¹= ·يبنتلا ¸ب~ ~·¸ ،اط¸ƒ=م -ات´لا ¸ا´ نيح ا~- ·-ات´ _¹=¸ ¸-ا-`ا
¸ -ات´لا ا~- 6 ) ةي~اح ·م`´ ¸- .--¸ ، 3 ¸ ¸· ( 1Œ ل 85 -رلل=-ا¸ .
) »·ر ¸ح¹م 3 .(
:اًbبلابv دبقو بب 9بYاه "ب د&#+و pر2&لا لهأ ما+> .وE#+ "ب د&#+
HباببO8 يبب% HببX?ن يNيN_لا ا7ه ل(ن دقو ،jNXلا "+ HيNZ ا8 ا+ =NZ ا(?5ا
@ ا7ه l™– @ Aر8K مد(5 ا&8 o™l ,
iلاgلا TUVلا
?اوعد ىلع د
d
رلا
)ا+لا ي[ |اس!لا ديلخت
*gلاgلا *ي^قلا ي0,
:*bلاbلا *لsX&لا
@ƒ ا7ه HباO8 ي% يNيN_لا لوق يهو l—r € or– ,HباO8 *يا/ن ‰
)ا+لا ي[ رwابNلا e0& دولY Kiلاgلا iحبملا
€¸لل~¸ ،»+ل¸لل-- .¸لل-ي¸ »+´¹لل~م =¹لل~ي نم¸ …را¸=لا .¸· ا~-¸
¸~لللا ،…را¸=لا ¸· ام+ن= لا ¸-ر رم= ن- لا~ب= .¸-- درلا ر~ص-
. ني~-رملا ة-اتت~ا -ات´ ¸· ·حيح- ¸· ¸را=بلا ·=ر='
» :.الل·¸ ،لللا ¸لل¹= رارلل~ »لل-اري رم= ن-ا ¸ا´¸ :¸را=بلا .ا·
"ين+n&لا =NZ اهوNعL% را?:لا ي% <لzن Pايq =ل> او(Ndنا 9/ن> «
) 67: (
.
67:
)) ) ¸رابلا _ت· ( 12/282 .(
M :
} :»للير´لا ·-اللت´ ¸· .-ا-لا ،نيملا·لا -ر ل ~محلا 2 هللا نإ
رKLي هللب Mر3ي نأ 'لل%ل 5لللN ند الل- رللKLي
**0ا3ي 1 ’ / -ا~نلا 48 .|
:.-ا-لا ،نيملا·¹ل لا ةمحر -¸·بملا _¹= »`~لا¸ -`صلا¸
» "بب+ Pا+ "+ Hنأ ! ينر2ب ،لاق وأ! ينرECs% يبر "+ PQ q ينا5أ
:لاق )pرس >و =نh >و :<N(% ،*نLلا لC0 اًcيY لاب Fر2ي - يO+أ
ypرببس >و =ببنh >و ح ¸رالل=بلا -ا¸ر 1237 » :.-الل-لا¸ . يOZا?ببY
يO+أ "+ ر`اE:لا لهD .«
:دبببعببب اببب+أ ¸تلللا ·بلل~لا ¸لل· ¸لل¹ي¹=لا ةلل~·انم ¸لل· .¸=~لللا .ب-·
ني~للح¸ملا نللم ر-اللب´لا -احلل-' ~للي¹=-) _¹= ` يلد ا+¹·=¸ ا+يل' ~نت~ا
:راصت=ا- ةيلاتلا ر¸ملا »ير´لا ,را-¹ل ر´~- ¸' ن~حي (رانلا ¸·
1 -اللص= نم -ريب´لا -´-رم »´ح ¸· ة=ام=لا¸ ةن~لا .-' --~م ل
.ني~ح¸ملا
2 .=ل~ ¸· …را¸=لا --~م ل
3 . ةل¸ت·ملا --~م ل
4 .ةي-ا-`ا --~م ل
-ً وأ : :*Zاب&Lلاو *نببXلا لهأ }ه7+
_¹لل- ~للمحم ةللم' نللم -ام نم :¸¸ل¸-ي ة=ام=لا¸ ةن~لا .-'
،-¸-~لا نم -´-را ام+م ،رانلا ¸· ~¹=ي ` ~يح¸تلا _¹= »¹~¸ ·ي¹= لا
¸-الل~لا ثي~للحلا-¸ ،ة--الل~لا ةللي`ا- ` `~تلل~ا =للل~¸ ،لالل- ˆرلل~لا ¸¸د
.·تح- _¹= ¸-تملا
» ثي~حلا نم دارملا¸ *نLلا لبC0 نللم -ا~للت-ا اللم' ا+يل' را- ¸' «
ثيداللح' ¸ل· الم´ ،-ا~لل·لا نم ·ي¹= _-ي ام _-ي ¸' ~·- ام'¸ ،.احلا .¸'
نللم -ر~ .الل-•م ·للب¹· ¸· ¸ا´ نم رانلا نم …ر=ي ¸'- -ر-ا¸تملا ة=ا-~لا
.··-¸م ¸· ا+-·- ر´~ دري~ ¸تلا¸ ،¸امي'
.ثحبلا ةم-ا= ¸· ا+نم ة--اط در¸- €¸~¸
.نيم¹~ملا ة¹ما·م .ما·ي ¸ا= »¹~م ¸+· اي-~لا ¸· ام'¸
اًيناv ل uراو_ببلا :
»¹لل~¸ ·للي¹= لللا _¹لل- ~للمحم ةللم' نم -ريب´لا -´-رم ¸' :ا¸لا·
.نيم¹~ملا ر-ا-م ¸· ن·~ي `¸ -ر¸ي `¸ -ري ` اي-~لا ¸· ر·ا´
تل¸- -اي'- ا~- »+ي'ر _¹= ا¸ل~ت~ا¸ .رانلا ¸· ~¹=م -ر=`ا ¸·¸
.نيم¹~ملا _¹= ا-¸-بƒ· را-´لا ¸·
:*لzOبببع&لا ب اًbلاv
نللي- ةللل¸نم ¸لل· ·لل-' اي-~لللا ¸لل· ·للم´ح -ريبلل´لا -´-رم ¸' :ا¸لا·
.ر-´لا .=~ي »ل¸ ،¸امي`ا نم …ر= نيتل¸نملا
.ةيم~تلا ثيح نم ا~-
ام'¸ 9:#لا -رللي ،نيم¹لل~ملا ةلل¹ما·م .للما·ي اي-~لللا ¸لل· ·-' ا¸لا-· :
.نيم¹~ملا ر-ا-م ¸· ن·~ي¸ ،ن-´ي¸ .~·ي¸ ،-ر¸ي¸
رانلا ¸· ~¹=م ~لا= ¸+· -ر=`ا ¸· ام'¸
) 67; (
.
¸' ،~للي=¸لا ~ا--' -¸=¸ ¸-¸ ،ة~م=لا »+ل¸-' ~حل ا~ا--' =ل~¸
ا+ي¹= لا ~=¸- ةيص·م -´-را نم .´ رانلا .=~ي ¸' لا _¹= -=ي ·-'
.رانلا-
67;
) 1 ¸ ¸ل¸تلل·ملا راللب=لا ~للب= ¸لل-ا-¹ل ةلل~م=لا .¸-لا ( 666 ~للب= ¸للي-ح- .
_ل¸لا ة·بƒلا .¸ام•= »ير´لا 1384 .ةب-¸ ةبت´م ر~انلا ل-
ثيداللح' ا¸رلل´-' »لل+-ل ،الل+نم …ر=ي `· رانلا ¸-ا·لا .=د' ا~'¸
~للمحم ةم' نم ر-اب´لا .-ل ة=ا-~لا r -اللي`ا ¸لل· ة=ا-لل~لا ا¸رلل~·¸ ،
-ا=ر~لا _·ر- لا -ات´ ¸· -درا¸لا
) 67= (
.=-· ةن=لا .-ل
اًعبار *ي•اب‚ا ب :
¸لل· اللم'¸ ،ةللم·- رلل-´ اي-~لللا ¸لل· ر·الل´ -ريبلل´لا -´-رم ¸' :ا¸لا·
.ةي-ا-`ا ~-ت·م¸ .¸· ا~- ،رانلا ¸· ~¹=م ~لا= ¸+· -ر=`ا
~للي¹=ت- .¸لل-لا ¸لل· ·-¸لل-·ا¸ي ةللل¸ت·ملا ¸'- ¸¹ي¹=لا ·ن= رب·ي ام ¸-¸
.رانلا ¸· -اص·لا
¸ «ري·للصلا _مالل=لا» ·-ات´ ¸· –ي-طا “~¸ي ن- ~محم .ا·¸ 7 :
¸ الل+ي· .الل·¸ ،نيم¹لل~ملا نللم ةما-تلل~`ا .-' --~م _¹= -~ي-= -~- 12
:ةيؤرلا¸ šارصلا¸ ¸ا¸يملا را´-' ~·- Hن:X+ ارينلا ي?% Aا$Z "+و
](Oني% ا/نZ اًZz?+ دLي 9لو
ƒ ‰{• ‰
,
}Lبببعلا "+و ¸لل· -ريبلل´لا -لل´-رم _¹= »´حلا ¸· »+ي¹= دري ·-'
-اللت´لا نللم ¸¸للصنلا ا¸-لالل= »لل+-' :.¸لل-ي¸ …را¸لل=لا _لل¹=¸ اي-~لللا
ر-اللب´لا -اح-' ~ي¹=- ل -ا¸=~- ¸¸صنلا “لا=ي »ل ¸- ·-'´¸ ،ةن~لا¸
.رانلا ¸· ني~ح¸ملا
67=
¸ راب=لا ~ب= ¸-ا-¹ل ة~م=لا .¸-لا () 68• ل 6• .
67>
)) .¸لا -¸لل=لا –للي-طا “لل~¸ي ن- ~محم “ينص- / ري·صلا _ما=لا -ات´ ر=-ا (
¸ 12 للللل ¸اللم= ةنƒ¹لل~ / ةلل·ا-•لا¸ ¸م¸لل-لا -ارتلللا -را¸¸ _للبط 1416 للل لللل-
1•86 .»
… ¸ب·للصملا ¸نيمتلا ¸ي¸·لا ~ب·ل / ني~لا »لا·م -ات´¸- 1/286 … ، 2/1•6 _للبط .
ةن~ ة·ا-•لا -را¸¸ ¸ام= ةنƒ¹~ 1417 ل ل- 1•86 .»
… ¸م~لل´لا ~للمحم ~ي·لل~ ¸لل-ل / ةما-تلل~`ا -الت´¸ - 3/243 ¸الم= ةنƒ¹لل~ _لبط ،
ةن~ ة·ا-•لا -را¸¸ 1415 ل ل- 1•85 .»
… -ر´لا “~´ -ات´¸ - 1/61،62 ةن~ ¸ام= ةنƒ¹~ _بط . 1415 ل ل- 1•85 .»
… رم·م _يحي ¸¹·ل / ةيم`~`ا قر-لا ني- ةي-ا-`ا- 2 / 287 ¸ام= ةنƒ¹~ _بط ،
ةن~ -ارتلا -را¸¸ 1416 ل ل- 1•86 .»
_لل~¸م نل- لا~لب= نل- ~لمح' رل´- ¸ل-' .¸لل· ا~ل- نلم -لل==لا¸
·للل ”¸للƒ-م ¸لل-ا-`ا ني~لللا _لل¹= -اللم نللم .لل´ ¸'» ¸-ا¸¸نلا ¸~ن´لا
«ةن=لا-
) 67D (
.
-اللت´لا ¸¸صنل -`ؤ- ة-لا=م -ب~ _ل' ري~- ¸' -~انملا نم¸
¸ل= لللا ة-يل~م تلح- ر-الب´لا -احلل-' ¸' ¸الي- ¸ل· ةحيرصلا ةن~لا¸
اللم'¸ ،.اللحلا .¸' نللم ام' ةن=لا _ل' -ريب´لا -´-رم ريصم ¸'¸ ،.=¸
.-ا~·لا نم ·ي¹= _-ي ام _-ي ¸' ~·-
رEعي "+ =لوأو -اللت´لا ¸¸للص- نلل= €ارللح-`ا ا~لل- -بلل~ ن=
.ام+ن= لا ¸-ر رم= ن-ا لا~ب= .ي¹=لا ¸-احصلا ةن~لا¸
ني~لل-رملا ة-اتتلل~ا -اللت´ ¸لل· ¸رالل=بلا _يحلل- ¸لل· -الل= ~لل-·
.»+لات·¸ ني~-ا·ملا¸
ةلل=حلا ةللما·' ~لل·- ني~للح¹ملا¸ …را¸لل=لا .للت· -الل-) ¸رالل=بلا .ا·
(»+ي¹=
} :_لا·- لا .¸·¸ الل-وD Iy"ل هللا نا, ا- ً ?لل6ب
نوقتي ا- C$ل '"4ي :تح Cها?ه Nإ %1
:لابق » :.الل·¸ ،لا ¸¹= رار~ »-اري رم= ن- لا ~ب= ¸ا´¸ 9بب/ن>
"ين+n&لا =NZ اهوNعL% را?:لا ي% <لzن Pايq =ل> او(Ndنا « ,
¸الي-¸ …را¸ل=¹ل ·لن= لللا ¸لل-ر رلم= نل- لا~لب= “لل-¸ ا~ل+·
.لا -ات´- »+¹+=
·لل--لا »~لل=¸ .لل+=لا- »¹لل~¸ ·ي¹= لا _¹- لا .¸~ر »+--¸ ~·¸
البطا=م »¹لل~¸ ·للي¹= لللا _¹ل- .الل-· ،-دالب·لا ¸لل· ~لل¹=لا _م ،ني~لا ¸·
:»+ي¹= لا ¸ا¸-ر ة-احصلا
67D
)) ¸ رصت-ملا ر-¸=لا ( 116 ¸اللم= ةنƒ¹لل~ _للبط ،“~ا´ .ي=ام~' ~ي~ ¸ي-ح- ،
ةن~ ¸م¸-لا -ارتلا -را¸¸ 1416 ل ل- 1•85 .»
9/5Mارق [+ 9:5Mارقو 9/5]R [+ 9:5]R ور(#5w .«
»¹لل~مل ةلليا¸ر ¸لل·¸ دببعي - 9/OنببXلsب qربب(لا و3ربب(ي موببقw
y*ي+رلا "+ 9/Xلا pور+ "يدلا "+ وقر&ي ،9/يقار5
) 67E (
.
.¸ل-ي نلمم - ةيل-ا-'¸ ةللل¸ت·م نم - »-~·- نم ا¸ؤا= ني~لا ام'¸
»لل+-' -اللم¹·لا نللي- ~لل-· ،رانلا ¸· ني~ح¸ملا نم قا~-لا ~ي¹=- ¸· »+ل¸--
:نيم~· _ل' ¸¸م~-ني ¸-ا·ملا .-' ¸· -درا¸لا ¸¸صنلا -ا¸'
A7ببه وببN/Lي !لوDا 9Xببببببب(لا ,@وبب$نلا ~لل=¸لا ¸¸للص- ¸'
.~ي=¸لا¸
9بب/O&`D ودN(+ ا/ل ودناع+ !يناbلا 9Xببببب(لاو ¸لل· ¸¸~للم·تي· ،
.ا¸لل-' ¸لل· .الل+=لا ¸¸´رالل~ي¸ ،»+ب-~للم ¸لل·ا¸تل ¸¸للصنلا =¹- .ي¸'-
لللا ~ب= .ا· ام´ نينمؤملا _¹= ا+-¸-بƒي· را-´لا ¸· -درا¸لا ¸¸صنلا
.ام+ن= لا ¸-ر رم= ن-
¸~لللا »لل~-لا ا~لل- نللم ¸لل¹ي¹=لا ¸' ثللحبلا ا~لل- ¸لل· ,را-لا ~=ي~¸
رالل-´لا ¸· درا¸ ¸نلا ¸' €ر·ي· ،~حا¸ ¸' ¸· .+=لا¸ دان·لا- “صتي
.نينمؤملا _¹= ·ل¸ني »ث
.¸=د -ب~ ¸اي- ¸ل' ·ي· ا-ر~' ¸~لا ~ي+متلا ا~- نم -ا+ت-`ا ~·-¸
¸لل· '~للب- ،راللنلا ¸لل· ني~للح¸ملا نللم ر-اب´لا -اح-' د¸¹= ,¸=د -ر´·
الل+يل' ~نتلل~ا ةلد' ا+¹·= ·ب~ نم ا~- ·-ات´ ¸· ¸¹ي¹=لا -در¸' ام ة~·انم
رالل-´لا ~للي¹=ت´ ،راللنلا ¸لل· ~للي¹=تلا- ني~للح¸ملا -اللص= _لل¹= »لل´حلا ¸لل·
.¸دا-ت=`ا قا-نلا ني-·انملا¸ رب´لا ˆر~لا ني´ر~ملا¸
67E
) 1 ح ني~-رملا ة-اتت~ا -ات´ ¸را=بلا ( 6•34 .
ح ة-ي¹=لا¸ ¸¹=لا ر~ …را¸=لا -ا- / -ا´¸لا -ات´ ل »¹~م 1Œ68 .
¸لل· تللل¸- -ا¸لل=د _لل¹= ا+- .~ت~ا ¸تلا -اي`ا .- ,را-¹ل _-تيل
_ن- ام´ ،نينمؤملا _¹= ا+ل¸-'· را-´لا ¸· تل¸- ¸' ،ني~ح¸ملا -اص=
.رم= ن- لا~ب= »+--¸ ني~لا …را¸=لا
.·•ح- ةم~-م ¸· -در¸' امي· ·ي¹= درلا¸ ·ت~·انم- ¸¹ي امي· '~ب-¸
33 *888888مد8888888ق88ملا 55
¸ ¸· ل ¸¹ي¹=لا ل '~- 185 :ا+ي· .ا· ةم~-م-
رwابNلا, دولخلا فيرOت ي[ *مدقم
… -رلل·لا ¸الل~ل نللم د¸لل¹=لا “ير·- در¸' »ث 2 ¸ 1225 راد š
€را·ملا 111• »
:نيين·م ·ل ر´~·
9`ادبلا Mا(Eلا :لوDا ¸' _ل¹= .~لي ¸ال~¹لا -حال- »`´¸ :.ال· للل
”¸-¸م ~¹=لا *fل ةيƒ= ن-ا¸ .¸ر~=م¸لا --~م ¸-¸ ،¸~-لا »ا¸~¹ل
.نير~-ملا نم ¸-ا´¸~لا¸ ¸بطر-لا¸
:يناbلاو Wو•و+ 0وN_لا أ ليوdلا ث:&Nل نلل= رلل=نلا _ƒ· _م .
¸لل-'¸ ¸الليح ¸لل-'¸ ¸¸ارلللا _للن·ملا ا~لل- _للل' --~¸ ،·=اƒ--ا ¸' ·ما¸د
.ةم-لا -ƒ·¸ د¸·~لا
ةللنير-لا- ·لل- داري ام ني·تي ¸~لا ˆرت~ملا -ا- نم -`ؤ- ~ن= ¸+·
نللم ,رلل=لا .-`~لللا- -الل-·لا¸ -ا¸•لا »ا¸د -`ؤ- .·=¸ ،·ي¹= ةلا~لا
¸لل· _لالل·- ·ل¸لل· ¸لل· ~لل-لا- ·-ارت·الل´ ،د¸¹=لا ة=-ل ري= ةن~لا¸ -ات´لا
} :-احلاللصلا ا¸لل¹م=¸ ا¸للنم' ني~لل¹لا Cلل$بر ?للE+ Cلله‘اa]
'ي?لللا9 رالل$7Uا الل$ت(; 'لل- @رلل/; ن?+ HاE]
**ا
1
?بأ ا$"ف 1 ’ :ةنيبلا 8 .|
} :·ل¸·¸ رالل7 هللل نXف هلوسر هللا k6ي '-
**ا
1
?بأ ا$"ف 'ي?لا9 CE$] 1 ’ :ن=لا 23 .|
.لل-' د¸لل¹= ¸لل· ةحيرللصلا ةحيحللصلا ثيدالحلا نلم دا-تل~ي الم¸
.ةملا ”ام='¸ ام+ي· نيرا~لا
¸لل· _للƒ-نملا ثلل´ملا _¹= د¸¹=لا ق`ط' _ل' ا¸ر=- -`ؤ-¸ :.ا·
¸لل· .لل-لا ¸لل- ةلل-ي-حلا ¸'¸ ،_لل~=لا¸ ~لليبل ¸تلليب´ -رلل·لا »`´
..ام·ت~`ا
:·ت-¹·م ¸· ~يبل .¸· ل ام- ¸اتيبلا¸
ا/+]8 "يEيا+ دلاوC ا&R
:_~=لا .¸·¸
لاELلا 0وNC ادلاC 9:ل <لh - 9v 9:ل78 اولاz5 "ل
.¸¸=تلا _¹= -`ؤ- ~ن= .¸محم ا~+· .ا·
نللم -رلل·لا -~لل=' اللم´) :·ل¸لل-- ¸لل~اƒبلا ةم`·لا »+ب-·-¸ :.ا·
¸¸للح¸¹ل »+ل¸لل· ~لل-لا نللم ا¸~لل=' ~لل-· (~لللا¸=) رالل=ح™ل »+ل¸لل· ~¹=لا
-لل-ر· (د¸لل¹=لا) ةل'~م ¸· ¸¸·¹لا .`~ت~`ا _¹= دري --~ »ث (~-ا¸')
¸ .¸' ¸لل· .الل-· ¸¸لل·¹لا »¸+-ملا _¹= €`=لا -ب~ 187 -لل~ح-¸)
¸الل´ للل ¸~لل-لا »ا¸~لللا ¸لل-¸ للل »¸لل+-ملا ا~لل- *بب+Dا •]OCا يبب% 0وببNC
رانلا ي% "ي+رL&لا .(لا -ا~ ¸' ·-اي- ¸-'ي~ ام´ ،
»للل¸ ·للي¹= €`=لا -لل-ر »للث ،د¸لل¹=لا “للير·- ¸لل· -رلل´~ اللم ا~لل-
ةحيحللصلا ثيداللحلا¸ -الت´لا نم ا+يل' را~' ¸تلا ةلدلا ر´~ل •ر·تي
راللنلا ¸لل· ني~¹=ملا ¸' ¸اي-¸ ،رانلا نم ني~ح¸ملا …ار=' ¸· ةحيرصلا
.¸دا-ت=`ا قا-نلا ني-·انملا¸ ،رب´لا ˆر~لا ني´ر~ملا¸ ،را-´لا »-
w 0ربببببببببببببببببببببلا y
لو(نو د¸¹=لا ¸' :·ل¸· ¸' ي% *fNلا ،¸~لل-لا »ا¸~لللا _للن·م- ¸-'للي
._يح- »`´ ا~للل+· .ث´ملا .¸ط _ن·م- ¸-'ي¸
kر2_+zNل *EXنلاب ا+أو »ا¸~لل¹ل ةلل·ل ”¸لل-¸م ·لل-' :.¸لل-ي ·لل-'¸ .
„'ر ¸رلل~=م¸لا ¸ل ،ةحيحلل- ¸رلل~=م¸¹ل .¸لل-لا ا~- ةب~ن· ¸~-لا
.-' ¸· ةل¸ت·ملا -~ي-=¸ ،ةل¸ت·ملا :ر`اE:لا ةللل¸نم ¸لل· اي-~لللا ¸لل· »+-'
¸لل· .=~للي »للل¸ ¸اللمي`ا نللم …رلل= -ريبلل´ -لل´-را نللم· ،نيتل¸نملا ني-
-رللي· -اللم ا~' »¹لل~ملا ةلل¹ما·م ·-¸¹مالل·ي¸ ،اي-~لا ¸· ·م´ح ا~- ،ر-´لا
.نيم¹~ملا ر-ا-م ¸· ن·~ي¸ ،ن-´ي¸ .~·ي¸ ،-ر¸ي¸
:9هدنZ 'رCmا ي% H&:ح ا+أو ~للحل ا~للي-ن- ،راللنلا ¸لل· ~لل¹´=م ·-•·
·للي¹= اب-~ -´-را نم .´ ¸' :-ان·م¸ ~ي=¸لا ~ي-ن- ¸-¸ ة~م=لا »+ل¸-'
راللنلا ·¹=~للي ¸' للل »-~للن= للل .لل=¸ ¸= لا _¹= -=ي رانلا- ~ي=¸
) 6:F (
،
-ر-ا¸تملا ة=ا-~لا ثيداح' ¸¸دري »+-ل ،ا+نم …ر=ي ` رانلا .=د نم¸
.ا-ر´~ دري~ ¸تلا ة=ام=لا¸ ةن~لا .-' ~ن=
-~للي-= ¸لل-¸ ¸لل¹ي¹=لا “لللؤملا -~ي-= ¸- -~- ¸ر~=م¸لا -~ي-=¸
·-¸ملل~ي اي-~لا ¸· »+-' ري= ،-ريب´لا -´-رم ¸¸¹ما·ي ا~´+· (ةي-ا-`ا)
.رانلا ¸· ~¹=م· -ر=`ا ¸· ام' .ةم·- ر·ا´
،¸بللطر-لا¸ ،ةلليƒ= نلل-ا _للل' .¸لل-لا ا~لل- ¸لل¹ي¹=لا ةبلل~- نلل´ل¸
=ل~ ¸ا´ ¸'¸ -¸¹ي¹=لا .•مل “~'-¸ ،ةحيح- ري= ,¸=د ،¸-ا´¸~لا¸
ر´~للي `¸ ` ¸لل· »+يل' -~ني ¸' ل ·ت¹´ا~ _¹= ¸- نمم¸ ·نم -ر·ت~ي `
،-~لي .¸النتم ¸ل· »+-ال-لؤم ¸' _لم .·لنم -~لل=' ¸~لا -ات´لا `¸ ··=رم
.¸م¹·لا ثحبلا .¸-ل “لا=م ا~- ·¹م=¸
¸ ¸· در¸' ·-' ثيح¸ 186 “للير·- ¸لل- ¸~لللا ثللحبملا ا~- ¸·
} :_لا·- ·ل¸· ،د¸¹=لا )ا88# `88ل a‚88[ `لوA), `للا ™Oي $م,
ا
j
دب& اي[ $يدلاY م+q ’ /ن=لا| 23 .|
،¸بللطر-لا¸ ،ةلليƒ= نلل-ا ري~-- ¸· ةي`ا -~- ري~-تل ت·=ر ¸-•·
.¸-ا´¸~لا¸
6:F
) 1 ¸ راب=لا ~ب= ¸-ا-¹ل ة~م=لا .¸-لا ( 621 ل 666 .
(د¸لل¹=لا) ريلل~--¸ ةللي`ا ¸لل· (ةيللص·ملا) ري~-- ¸· »+ي'ر €ر·نل
ºني~ح¸ملا -اص= =ل~- د¸ص-ملا .-¸
:»+م`´ ¸- =يل'¸
*ببيdZ "بببا لو(ي } : هللا k6ي '- .يل~لل- رلل-´لا ~لليري ’
ر¸´~ملا د¸¹=لا
) 6:4 (
.
يEبب^ر(لا لوبب(يو } : هلوللسر هللا k6ي '- ¸لل· ’
-داب·لا¸ ~يح¸تلا
) 6:6 (
.
ينا8و2لا لو(يو } : هلوللسر هللللا k6ي '- ¸لل· ’
·ي· قاي~لا ¸ل ~يح¸تلا- رملا
) 6:7 (
.
¸¸~للص-ي »+-•لل· ،د¸¹=لا »ا¸د ¸· .¸-لا »+يل' -~- نم .ا¸·' -~+·
.ة=ام=لا¸ ةن~لا .-' ني- ·ي· €`= ` ا~-¸ ،رانلا ¸· را-´لا ~ي¹=- ·-
ا¸ر~· ~·¸ ا *ي$ع&ل انه لاب ر?:لاب »-الل=د ¸~لا ~يح¸تلا ˆر-¸ ،
.·- »-رم'¸ ·يل' لا
'ريE:لاببب *يبب$ع&لا اورX?ي 9لو ،·-~لي-=¸ “لللؤملا ¸'ر ¸ل- الم´
.»+·ب- نم -~ي-=¸
رلم= ن- لا~ب= .ا· ام´ »+-ل t ¸ل· تلل¸- -الي' _للل' ا¸ل-¹ƒ-ا) :
.(نينمؤملا ¸· ا-¸¹·=· را-´لا
<ببNبق : .“لؤملا .`~ت~ا ¸· ا+-`ي•م ¸-'ي~ ام´ ةي`ا -~- ا+نم¸
AاوZ0 ا+أ »~لل= ¸' راللنلا ¸لل· قالل~-لا ~للي¹=- ¸لل· €`=لا -ب~ ¸'
¸¸·¹لا €`=لا ¸- »-ري=¸ ة=ام=لا¸ ةن~لا .-' ني- رانلا ¸· »-~ي¹=-
رللملا ¸ل ،¸=~لي اللم´ -~للح¸ -بلل~لا ¸لل- =ل~ ¸ي¹· ،د¸¹=لا _ن·م ¸·
6:4
)) … ¸ي=¸لا ررحملا ةيƒ= ن-ا ري~-- ( 15 / 15Œ ةن~ _ل¸لا ة·بƒلا 1412 للل للل-
1••1 .رƒ· ةل¸~- ل »
6:6
)) … ¸بطر-لا ري~-- ( 1• / 26 .
6:7
)) … ¸-ا´¸~لا ري~-- ( 5 / 3Œ1 .¸ب¹حلا ة·بƒم
¸ل- ¸~لللا- لللا -الت´ ريل~-- ¸لل· ة=ام=لا¸ ةن~لا .-' ني- ·ي¹= ¸-تملا
:` ¸' ر~-ي ¸' ل ةي=ر~لا »ا´ح™ل .-لا
...,ر=' ةي'- ني- ~-· ةي' ¸· .م=' ام ·-ل ،¸'ر-لا- ¸'ر-لا
.الل· اللم´ »للير´لا ¸'رلل-¹ل ةحرالل~لا¸ ةحلل-¸ملا¸ ةنيبملا ةن~لا- »ث
} :_لا·- ميلW -U# ام xا+لل $يبتل رك/لا rيلW ا+لU#&, ’..
/.حنلا| 44 .|
} :_لا·- .ا·¸ مكا88# ا88م, ?,/88خ[ -و88Aرلا مكاتh ام,
اوت#ا[ `+ع ’.. /ر~حلا| 7 .|
.¸~رلا ¸ل r : =حوي يحو =ل> وه > , ىو/لا "Z Sdني - .
لاق ا7/لو r : Hببع+ HNb+و qر(لا <ي5وأ ين> -أw ،ةنلل~لا ¸للن·ي «
_لل¹تي اللم´ _لل¹ت- ` الل+-' `' ،¸'رلل-لا .¸للني اللم´ ·ي¹= .¸ن- ¸ح¸ ةن~لا·
¸'ر-لا
) 6:: (
.
ن-ارلل-لا نللم ا¸~-الل~ اللمل =ل~لل- ,رد' »لل+-ل ،ة-احللصلا .ا¸·'- »ث
،_يحلصلا »ل¹·لا¸ »التلا »لل+-لا نم »+ل امل¸ ،ا+- ا¸صت=ا ¸تلا .ا¸حلا¸
.._لاصلا .م·لا¸
:.ا· ·-' ·ن= تبث ¸~لا ل رب= ن- ~-ا=م :»+نم¸ ني·-اتلا .ا¸·'- »ث
_للل' ·تح-الل· نللم ،-الل-ر= -`ث „اللب= ن-ا _¹= “حصملا ت-ر=
لللا ¸لل-ر „اللب= نلل-ا¸ .الل+ن= ·ل'لل~'¸ ·للنم ةللي' .´ ~ن= ·-·¸' ·تم-ا=
لللا .¸ل~ر ·للل ال=د ¸~للا ¸'رل-لا ¸الم=ر- .ي¹=لا ¸-احصلا ¸- ام+ن=
.ري~-تلا ¸' ل .ي¸'تلا ·مي¹·-¸ ني~لا ¸· ·--لا-
.ا+- .¸- ¸تلا ة·¹لا _لا _=ري =ل~ ~·- »ث
6::
)) … ةم~-ملا ،ري•´ ن-ا ري~-- ( 1 / 12 ل 15 .
لRDا وه ا7/% يبب% ةلل·¹لا- .¸لل- ¸لل-¸ ،»للير´لا لللا -اللت´ ريلل~--
ةي-ر·لا ة·¹لا ةل`د ر´ني ~ح' `¸ ةي-ر·لا يبب% "ي0راوببلا "ببيينع&لا =ببNZ
0وN_لا .=-· ةي¸·ل ةل`د -~- ن´ل¸ ،.ي¸ƒلا ث´ملا¸ »ا¸~لا ام-¸
ةلل·¹لا ·للي¹= تلللد اللم نلل´ل¸ @وبب$نلا HببيNZ <ببل0 ابب&ب رببX?ي
*يZر2لا .ةي¹م·لا¸ ةي~-·لا ةي=ر~لا »ا´حلا _يم= ¸· =ل~¸ ،
Mاa ]b&% ·للي· -الل=¸ ،-`للصلا »ا·•- رملا .=¸ ¸= لا -ات´ ¸·
.` يب~ ·يل' ”اƒت~ا نمل تيبلا ›ح- رملا
.-`صلا »ا·•- رملا ا+ي· ¸تلا -ري•´لا -اي`ا ا-'ر· ا~•·
ةلل·¹لا -للت´ل اللن·=ر¸ ']بب$لا ريببX?Oل ¸' ~=نلل~· ']بب$لا *ببfل :
,MاببببببZدلا
رلل+=لا -`لل- ¸' - -رلل=' _للل' ·للل¸' نللم- “حصملا ¸· ~=- نل¸
رلل=-لا¸ ،ا·-ر' -ا~·لا¸ ،اث`ث -ر·ملا¸ ،ا·-ر' رص·لا -`-¸ ،ا·-ر'
.نيت·´ر
أ دL5 -و „اOO%ا .»ي¹~تلا ا+مات=¸ ريب´تلا- -`صلا
HN8 6لK اندaو ا&ن>و »¹لل~¸ ·للي¹= لللا _¹لل- لللا .¸لل~ر ةنلل~ ¸·
·للي¹= .لليرب= _¹لل- ~-· ،_لا·- لا -ات´ ¸· -ا= امل ةنيبملا¸ ةحرا~لا
»¹لل~¸ ·للي¹= لللا _¹لل- لللا .¸لل~ر- …ارلل·ملا¸ -ار~`ا ةحيب- »`~لا
.ا+¹´ ¸م=لا -ا¸¹صلا
` ··¸ ` ¸لل· -`صلا ·-اح-' »¹~¸ ·ي¹= لا _¹- لا .¸~ر »¹=¸
:»+ل .ا·¸ yيNRأ ينو&Oيأر ا&8 اوNRw
) 6:; (
.
،»`لل~`ا ¸الل´ر' نللم نلل´ر ¸لل-¸ ،·لام='¸ ›حلا ¸-¸ ر=' .ا•م¸
} :·ل¸لل-- -داللب= _لل¹= لللا ·لل-ر· fللح >اللEلا :للل+ هلل
B
1
"4س ه"لإ •اxتسا '- g"4لا ’ /¸ارم= .'| •7 .|
6:;
) 1 ح/¸را=بلا ( 6ŒŒ8 .
} :.ا·¸ P"ت6لا g"4لاب اوفوx"ل ’ / ›حلا| 2• .|
›حلا _ن·مل ان·=ر ا~•· ,د$(لا :Aاندaو :*fل
نللم ا-ي~ .م·ي `¸ ا+ل ا~-ا· ة´م _ل' --~ي ¸' »¹~ملا ¸-´ي .+·
.º›حلا =~انم
»للتيل ·لل¹م·ي ¸' »¹لل~ملا _¹= -=ي ام ة·ر·مل ةن~لا _ل' ان·=ر ا~'¸
›حلا =~انم ¸اي- ا+ي· ا-~=¸ ،·=ح يOلا مارح‚اب ا/ي% 9NX&لا أدEي نللم
،=للي=ملا نللم درلل=تلا¸ ،ةللينلا- -~بلا نم ة·¸ر·ملا -ر¸صلا _¹= ·-ا-يم
ا-للصلا نللي- ¸·لل~لا¸ ،ا·بلل~ تيبلا- €ا¸ƒلا¸ ،-رم·لا ¸' ›حلا- ةيب¹تلا¸
¸للني »للل ¸تلللا¸ ،ةللي¹·-لا¸ ةيل¸-لا ›حلا .ام=' ر=' _ل' ،ا·ب~ -¸رملا¸
»الل´حلا =لل¹- ة·ر·م نم ن´مت- »ل¸ ،»ير´لا ¸'ر-لا ¸· ا+ي¹= نللم *ببfNلا
ا&ن>و يEببنلا *نببس "+ اهان7Cأ  .للم= .لل´ ~لل·- ·-احلل-ل .الل· ¸~لللا
» :›حلا .ام=' نم ·¹م·ي ,y9::سان+ ينZ او7C
،الل+ت·ر·م »¹~ملا _¹= -=ي ¸تلا ةي=ر~لا »ا´حلا نم =ل~ ري=¸
` ¸' ~+~ي -»¹~م _¹= »´حلا ¸ل ،ا+·`=- نيم¹~ملا _¹= »´حي ` ¸'¸
¸ل· د¸¹=لال- -لللا ¸-ارل· ¸دؤلي¸ ،للا .¸لل~ر ا~للمحم ¸'¸ لا `' ·ل'
.لا »´حل »داصم ،رانلا
} :»ير´لا ·-ات´ ¸· .=¸ ¸= لا .ا· ~·¸ رللKLي 2 هللا نإ
**0الل3ي '%ل 5لN ند ا- رKLي هب Mر3ي نأ 1
’ / -ا~نلا 116 .|
.ون7لا ل8 لعL% .ة-ي~ملا تح- ،·- ˆر~لا ¸¸د-
»:»¹~¸ ·ي¹= لا _¹- ·ل¸-ل¸ !ينر2ب لاق وأ! ينرECs% Pq ينا5أ
,*ببنLلا لC0 اًcيY لاب Fر2ي - يO+أ "+ Pا+ "+ Hنأ _لل-¸ ¸'¸ :تلل¹·
،قر~ ¸'¸ ypرس >و =نh >و :لاق
) 6:= (
.
6:=
) 1 ( ح .¸-ان=لا -ات´ ¸· ¸را=بلا -ا¸ر 1237 .
uراوبب_لا "ببيب •]_لا أ "يEOي ا7/بو ¸لل· »+´¹لل~م =¹لل~ي نللم¸
اللم-' ،~للي¹=تلا »~·- ني¹-ا-لا ةن~لا .-' ني-¸ ،رانلا ¸· ر-اب´لا .-' ~ي¹=-
¸لل· ~لل¹=ي ` ·لل-' _¹= ةن~لا¸ -ات´لا نم ةي=ر~لا ¸¸صنلا د¸ر¸ ¸-
¸·اللنملا ¸' ،ربلل´لا ˆرلل~لا ˆرلل~ملا ¸' ،ربلل´لا ر-´لا ر·ا´لا `' رانلا
.¸دا-ت=`ا قا-نلا
·لل-' -¸لل¹ي¹=لا _لل=دا الم´- ةللملا نلي- €`=لا ¸لل· -بلل~لا ¸لليل¸
»ا¸~لل¹ل ”¸لل-¸م ¸لل- .لل- ،د¸لل¹=لا žلل-ل نللم ¸¸لل·¹لا »¸لل+-ملا -لل~ح-
..ي¸ƒلا ث´م¹ل ¸' ،¸~-لا
¸لل- نللمل ¸~لل-لا »ا¸~لل¹ل ”¸لل-¸م ¸لل- :¸¸للل¸-ي ةنلل~لا .-' ¸ل
ا¸رلل-´ ني~لللا »لل-¸ ،ا~-' رانلا ¸· ¸¸~¹=م ¸¸~لا= »+-' لا -ات´ »+ي¹=
:_لا·- .ا· ام´ لا -اي'-
} C$"للل)7 uوللس اللE;ايqب ارللK, 'يذلللا نإ
ا
1
دوللل] CهاEل?للب Cهدوللل] g/للy7 الل%ل, ا
1
رالل7
ا
1
aلليa+ نالل, هللللا نإ .اذلل6لا اوDذلل"ل اللهر"&
ا
1
%"كح | ’ / -ا~نلا 56 .|
.»~-- ام´ ني-·انملا¸ ني´ر~م¹ل .ما~ ¸-¸
} :نينمؤللللملا ¸لللل· .الللل·¸ اولللل%+ اولللE-O 'يذللللا
الل$ت(; 'لل- @رلل/; HاللE] C$ل9?Eللس Hا(لالل)لا
Aرلل$x- †اWأ ا$"ف C$ل ا
1
?بأ ا$"ف 'ي?لا9 را$7Uا
B
1
"لm B
1
m C$ل9?7 ’ -ا~نلا| 57 .|
،¸¸--ال~لا »ل+نم نل´ل¸ ،~ليح¸تلا _¹= -ام ~ح¸م .´ .م~- ¸-¸
نللم -رللي+ƒ- ~لل·ب· ،¸لل-ا·ملا- ·~-نل »لا=لا »+نم¸ ،¸¸~صت-ملا »+نم¸
ة=ا-لل~لا ثيداللح' ¸لل· -الل= اللم´ ةللن=لا .=~للي ·للن= لللا ¸لل-= ¸' ·-¸لل-~
رطا· -ر¸~ ¸· ام´ ةث`•لا €ان-™ل لا ~=¸ ¸· -ا= ام´¸ ،-ر-ا¸تملا
/ -اللي`ا 32 للل 33 } :_لالل·- ·ل¸لل· ¸لل-¸ .اللتكلا اللEdرأ Cd
Cلاللm Cلل$E%ف الل7دا4+ 'لل- اE"Kxللiا 'يذلللا
Hار"#لاللب Pباس C$E- ?)تق- C$E- هSKEل
ن?لل+ HاللE] *ر"4للكلا WوللKلا ولله 5لN هللا نNXب
`لهN 'لل- راللسأ 'لل- الل$"ف نوللل(ي ا$7ول9?ي
ريرح ا$"ف C$سا4ل ا
1
[ل[ل ¸لل·- .لل·-- ·~-نل »لا=لا· ’
..احلا .¸' ·ن= لا ¸-·ي »ل ¸' ةن=لا _ل' ·ل'م ¸-ا·ملا
¸ ر=' ¸·¸ 187 ¸لل· -الل= اللمم ةللي-ا•لا -رلل--لا رلل´~ _ل' .-ت-ا ل
_للم= ¸لل+· ر-اللب´لا اللم'¸) :.الل-· ر-اللب´لا “للير·- ¸-¸ ،ةم~-ملا ¸ا¸ن=
¸ل· ~لي=¸ ا+-ا´-را _¹= --رت· ،ةيص·ملا نم »== ام .´ ¸-¸ ،-ريب´
الل-¸لا´ اي-~لللا ¸لل· ~للح الل+ل ”رلل~ -ا¸لل~ ،ةحيحللصلا ةنلل~لا ¸' ¸'رلل-لا
»للحل¸ »~لللا¸ الل-رلا .لل´'´ ”رلل~ي »للل »' ،-انللصحملا €~لل·¸ ة·رلل~لا¸
.(ري¸ن=لا
.-ريب´لا ~ح ¸· ·لا· ام ا~-
·محر ¸¸احƒلا »ام`ا .¸-ل ·حر~ ¸· ةي¸احƒلا حرا~ ر´~ ~·¸
:لا
` رالنلا ¸ل· »¹ل~¸ ·لي¹= لللا _¹ل- ~للمحم ةللم' نلم ر-اب´لا .-'¸
.¸¸~ح¸م »-¸ ا¸-ام ا~' ،¸¸~¹=ي
.لل-' ~للي¹=ت- ني¹-الل-لا ةللل¸ت·ملا¸ …را¸لل=لا .¸لل-ل در ا~لل-¸ :.الل·
»لل+=¸ر=- ةللل¸ت·ملا¸ ،»لل-ري-´ت- .¸لل-- …را¸=لا ن´ل ،رانلا ¸· ر-اب´لا
¸لل· ¸'- .نيتل¸نملا ني- ةل¸نم »+ل .- ،ر-´لا ¸· »+ل¸=~- ` ¸امي`ا نم
.رانلا ¸· ¸¸~¹=ي· -ر=`ا ¸· ام' - اي-~لا
لاق أ =ل> : _للل' ا-ر´~لل· .ا¸لل·' _لل¹= ر-اب´لا ¸· -ام¹·لا “¹ت=ا¸
:.ا· ¸'
،ةللن·¹لا ¸' ،راللنلا- الل+ي¹= ~=¸- ¸' ،~ح ا+ي¹= --رتي ام ا+-' :.ي·¸
.ا¸·لا .•م' ا~-¸ ،--·لا ¸'
) 6:> (
.
ةلل=ر=ملا ر-اللب´لا نللم ت-ا´ ¸' ل ر-اب´لا =¹تل ¸¸ب´-رملا -`ؤ-¸
لللا _¹لل- .الل· اللم´ ،»لل-ر-´ل راللنلا ¸لل· ~ي¹=تلا ¸¸-حت~ي »+· ة¹ملا نم
»:»¹~¸ ·ي¹= لاب Fر2لا ر`اE:لا رE8أ «
) 6:D (
لالل- ˆرلل~لا ¸¸د اللم ام'¸
.ثي~حلا¸ ةي`ا ¸ن- ة-ي~ملا تح- ¸+·
6:>
) 1 ةي¸احƒلا حر~ ( 1 / 524 ل 525 .
6:D
ح ¸را=بلا ¸· ام´ .لا- ·´ر~ل رانلا ¸· ~¹=م ·بحا-¸ ،ر-اب´لا رب´' ˆر~لا· ()
6•1• .
¸ ¸لل· .الل-· .¸لا .للص-لا _ل' .-ت-ا ةم~-ملا نم _+ت-ا ¸' ~·-¸
188 ل 1•1 : :HناونZو لوDا ل$?لا
2)ا+لا, *+Vلا دولY ي[ xا+لا ”HتYا ي[J
.ام+ما¸د »~=¸ ام--ان· ا¸=دا ة=ام= ¸' ر´~ »ث
:لاق :¸ات--اط ¸¸~ا~لا -`ؤ-¸
ا&ه-وأ : »لل+= _للل' ةبلل~- ةيم+=لا ¸-¸ ،ةملا -~- _¹= ة-¸~حم
.¸ا¸-- ن-
ابب&/Oيناv : ،-اللت´لا- الل+-امي' »~لل·ل ةللي~محملا ةللملا- الل+ل ة¹لل- `
.ةتح- ةيدام ¸~' _¹= ا-را´·' ا+-ان-¸
¸تلللا ة+بلل~لا _لل¹= در¸ للل ةلليم+=لا ل _ل¸لا ة--اƒلا ة+ب~ ر´~ »ث
.ةن=لا¸ رانلا -ان· ا-ا¸=د ¸· ا+يل' -~نت~ا
¸ ¸· =ل~¸ ةي-ا•لا ة--اƒلا _¹= در ام´ 188 ل 18• .
<ببNببق : نيت--اƒلا _¹= درلا ¸· ·-¸-لا=ي ` ة=ام=لا¸ ةن~لا .-'¸
·للي¹= لللا _¹- لا .¸~ر ةن~ ¸· ت-ا•لا¸ لا -ات´ ام-را´·' ة-لا=مل
_لل¹= ا¸-اللم ني~لللا نللي-تملا نينمؤللم¹ل -~لل=' ¸تلا ةن=لا »ا¸د نم »¹~¸
ني--الل~لا نللم ·لل- ˆرلل~لا »~لل=¸ ،·للل -داللب·لا ¸`='¸ ،لللا ~لليح¸-
~لل·- =للل~¸ ¸لل-ا·ملا- »+لل~--ل نيملالل=لا¸ ،ني~للصت-ملا¸ ،-اري=لالل-
.¸' نللم »لل+ن= الل-= -الل~ ¸'¸ ،=للل~ لللا -ا~ ¸' »+-¸-~ نم »-ري+ƒ-
ˆرلل~لا لالل- ني´رلل~ملا¸ ،نير·الل´¹ل لا ا-~=' ¸تلا رانلا »ا¸د¸ ،.احلا
نللم .-لل~لا ˆر~لللا ¸لل· »لل- ني~لللا ¸دا-ت=`ا قا-نلا ني-·انملا¸ ،رب´لا
،الل+¹-' »للي·-¸ ةللن=لا »ا¸د ¸لل· ة=ام=لا¸ ةن~لا .-' .¸· ¸- ا~+· ،رانلا
.ا+¹-' »- ني~لا ا+¹-' -ا~=¸ رانلا »ا¸د¸
ةنلل~لا .-' ¸'ر ا+- “لا=ي ,ر=' ة-~¹· ·ل ¸¹ي¹=لا “لؤملا ن´ل¸
اللم »لل+يل' -لل~ني ثلليح ،رالل-´لا -ا~لل= »ا¸د¸ راللنلا »ا¸د »-دالل-ت=ا ¸لل·
¸لل·- ¸' حرللصي ·-' .- ،-ا¸=د ة-لا=م ¸· ةحير- »+لا¸·' ¸' ,رت~
“لل~'ي »للث ،»لل+بت´ نللم _-¸م ¸· ·ل¸· ¸·ا¸ي ام- ا¸حر- نير-ا·ملا
.د¸+يلا ةل¸بح' -ام~ ام ¸-- ¸· »+=¸·¸ل .¸-ي ام´ »+ي¹=
لا H&حر 9ي(لا "با ا+أ ·لل-' ·للي¹= ¸=~للي ·-•لل· ،د¸~¹لا ·مص= ¸+·
¸لل· ارƒلل~' رلل´~ ¸' ~لل·- =للل~ .ا· ،رانلا -ان-- .¸-لا ¸· ةيم+=لا ¸·ا¸
¸ .¸' 1•Œ _لل¹= درلللا ~لل·- .الل-· ،·للي'ر _للل' الل+-ار¸ نللم .=~لليل
:.ا· رانلا -ان-ل ةي=~ملا نيت--اƒلا
نلل= €`ت=`ا .لل´ “لل¹ت=- ةلل-ا= ةلليني¸´- _-ابط -ي·لا »لا·ل¸)
-الل-ب¹ل ¸' ام´ ،ر=`ا _¹= ام-~ح' „اي· ¸¸=ي `· ،د¸+~لا »لا= _-ابط
.(د¸~حملا -ا-بلا ن= -¸يم- `ا¸ح' ¸¹ƒملا
لاق : ال+-ل »رلصت- ` -رل=`ا را~للا ¸ل· -اليحلا ¸' تل´رد' ا~'¸)
»¹=الل· ،-لل~´ -ايح ` -ا¸= -ايح¸ ،ةي¹حرم -ايح ت~يل¸ ةيريصم -ايح
،-ا-ل~ ¸' ¸ال´ -دا·ل~ ،¸~ل-' -ا¸= ا--ا¸= ¸' ابب/باوv "ببيب pربب% - K>
,ا/با7Zو
لاق 9v : „انلا نم “-ا¸ط تب-~ ¸'¸ =ببل> ابب&/نيب *ببقر?Oلا ¸لل·¸ ،
دا~لل·- ة¹لل~¹~ ¸لل· .¸-لا ا~- »+ن= لا _´ح ني~لا ،د¸+يلا -`ؤ- ةم~-م
حرلل-'- نللي-¸ ،·للي· ·يل' ¸¸~نت~ي .يل~- »+بلاط¸ »+ي¹= -ر´-'¸ ،»+بلا•م
} :.¸-ي ثيح =ل~¸ ،¸¸ل¸-ي ام €`= ¸حلا ¸' -راب= 'للل اولاD
?للE+ C;ذلل#;أ IللD Aد?6- ا
1
-ايأ 2إ راEلا اES%;
نولللوق; Zأ V?لل$+ هللللا cللل#ي 'لف ا?$+ هللا
ة^"للس `للS, '- :لب * نو%ل6; 2ا- هللا :ل+
Cلله راEلا .ا(iأ 5^ل\ف هت^"x9 هب g=احأ
ن?لا9 ا$"ف ’ / -ر-بلا| 8Œ ل 81 .|
لاببق 9ببv .¸لل-لا ¸' ,رالل-لا ¸لل=' »لل¹·- ا~لل+-¸ : نللم رالل=-لا .¸للحت-
-ا~·لا -ا¸لل•لا _للل' رلل´-¹ل ¸د¸لل+يلا ¸¸لل·لا راللث' نللم رللث' _للل' ¸لل- اللم
،¸م`~`ا .ا· ،الل-ر ~ي~ر ~محم ~ي~لا .ي¹=لا ةم`·لا =ل~ل ·ب´ن- ~·¸ :
¸' ةلل~دا~لا -~لل=ا-لا) راللنملا نللم -رلل-بلا -ر¸~ل -ري~-- ةم~-م ¸· .ا-·
ر¸رلل·لا نللم¸ ،.م=¸ ¸امي' ني~لا ¸ل ا·م .م·لا¸ ¸امي`ا _¹= -ا¸=لا
راللنلا ¸· د¸¹=لا نم ¸=ني ·-' -ايب-لا نم ¸ب- نيد _ل' ¸متنملا ن=ي ¸'
نلم .ي-ارلل~' ¸لن- نل= النل لللا -ال´ح ام ·ي¹= ~-ا~لا¸ ،-امت-`ا در=م-
:¸لل-¸ ،·للي· »+ننلل~ _لبت- ` _تللح »لل+ي¹= ·لل- در اللم¸ ،»+ني~لل- »لل-ر¸ر=
} Aد?لل6- ا
1
لل-ايأ 2إ راEلا اES%; 'ل اولاD الللم¸ ’
:»+ل¸لل· نللم الل·يم= ,راللصنلا¸ د¸لل+يلا نلل= -الل´ح P 'ل اولاD
5للل; <رالل)7 أ ا
1
دولله نا, '- 2إ ةE/لا I9?ي
**C$"7ا-أ نيتي`ا ’ | 111 ل 112 | ،ربلل~- ارب~ »+نن~ ان·ب-ا ~· انن´ل¸ ،
¸اللتم- اللم-'¸ ،_يحللصلا ثي~للحلا ¸لل· در¸ اللمل ا·ا~للصم ،”ار~- ا=ار~¸
·لل¹´ الن-ات´ ¸ل- žل-ح-¸ ،ال+¹´ ` ةلملا ¸ل·- »+ل ني·بتملا ¸'- »+ي¹=
_للل' ةللم-ا· النم ,~+لا¸ »¹·لا .-' ة=ح ¸'-¸ ،·-اي- ¸· انيب- ةن~ =ب-¸
ةماي-لا »¸ي
) 6:E (
.
<ببNبق : ~يلل~ر ~للمحم ~يلل~لا نلل= ¸للنلا ا~- .-- ~· ل ¸¹ي¹=لا ل ¸'
~للي¹=- ¸لل· ·للي'ر _لل¹= ·لل-' ·للنم اللن‚ ،.للي¹=لا ةللم`·لا- ·ل ا--ا¸ ا-ر
¸' ،راللنلا ¸لل· ~لليح¸تلا _¹= -ام نمم نيم¹~ملا نم ¸-ا·ملا -اح-'
-دالل·´ ·للن´ل¸ ،ةنلل~لا .لل-' ·ل¸-ي ام- .¸-ي ·-'¸ =ل~ ¸· ·ي'ر €ر·ي ·-'
6:E
) 1 … رانملا ( 1 / 112 .رانملا راد ل ة·-ارلا ة·بƒلا
¸¸للل¸-ي ةنلل~لا .-' ¸'- ·يل' ¸¸=~ي ام ›ي¸ر- ¸¸~يري ني~لا ”~بلا .-'
.»+ل¸--
اللم _لل¹= .~للي ` الل-ر ~يلل~ر ~للمحم ~يلل~لا نلل= ·لل¹-- اللم ¸' _للم
_م ن´ل¸،~يري ا7به اببنا?8 دب(% A7به AاوبZ0 =بNZ 0رببلا HبX?ن يبNيN_لا ،
_لل~لا ارلل+=م ،·لل~-- الل-ر ~يلل~ر ~للمحم ~يلل~لا نلل= ·لل¹-- اللم- =للل~¸
¸لل·¸ راللنملا نللم ¸-الل~لا ¸للنلا نللم -الل+ت-`ا ~لل·- .الل-· ·للي¹= ¸¸حلا¸
) ا+~-- ةح-صلا 1•1 ةطام•- ر~ل- ان´ ا~'¸) : .ا· ثيح ا~- ·-ات´ نم (
ةلل-ي-حلا رللص-' _تللح ·لليني= نلل= ~للي¹-تلا -الل=حل ريبلل´لا ةللم`·لا ا~لل-
ا-•· ،ةح-ا¸ HX?ن HZوقو =NZ jسsن ةل¸بحلا -~- ¸· 00ر5 =Oح ي%
-را- .ا-· ةل'~ملا -~- 9هريxو "يدحو&لا 'ا$Z "يب zيي&Oلاب ، ¸لل· ام´
.¸-¸ي -ر¸~ل -ري~--
ىرCأ 'را5 }هKو لو(لا =ل> راببنلا .ا7ببZ Wاd(ناب ق`ط`ا _لل¹=
ارث'تم 9ي(لا "با لو(ب *ي&/LNل S%او&لا -ر¸لل~ل -ري~-- ¸· ام´ =ل~ ¸·
¸¸للص- نللم ·لل¹-- ¸للنن´مي اللم ,رالل-لا ¸=' =يل' .--'~¸ :.ا· .»ا·-لا
.»ا-ملا -ا-ت·ا -~ح ة-ث¸م ·-اراب=
~لل=' ~لل· »ي-لا ن-ا ¸' ,را-لا ¸=' »¹·- ·-ر´~ ¸~لا ا~- .`= نم¸
-ال~ ¸' ·-الي- ¸-'يل~ الم´ ةليم+=لا --~لم نلم رƒل~- ةي--لا -~- ¸·
.(لا
:<ببNبق ¸لل· -الل= »للي-لا نلل-ا ن= .-نلا نم -اداي¸ نم ·- ~=¸ ام¸
¸ 1•7 .¸لل· _لل¹= ·لل- -لل-= ¸-الل•لا .للص-لا ¸لل· ~للحا¸ رƒلل~ ¸لل-¸
»~لل-- اللم الل+نم· ةي-لل~¹-لا -اير=نلا ام'¸) :.ا· ثيح،رانلا -ان-ل ني=~ملا
¸=ا¸للصلا ·ي-اللت´ ¸لل· »للي-لا نلل-ا -در¸' اللم الل+نم¸ ةلليم+=لا نلل= ·لل¹--
) »·ر ةي~احلا ¸· .ا· »ث (حا¸رلا ¸داح¸ ة¹~رملا 2 ¸=ا¸صلا ر=-ا (
¸ ة¹~رملا 22/24 .»ام`ا ة·بƒم .
¸ حا¸رلا ¸داح¸ 252/277 .ةيم¹·لا -ت´لا راد
:¸-'ي امي· =ل~ _¹= -ا¸=لا¸
لوبقsب% : ~-· رانملا -حا- ا-ر ~ي~ر ~محم _¹= -ا=دا ¸~لا ام'
.·ي¹= ا-~'تم ·ي¹= -ا=دا ام €`= ·ن= .-- ثيح ،·ي¹= درلا ·~-ن- ا-ا-´
¸ ¸· .ا· ثيح 1•1 -~لل- ¸لل· ·لل~-- ·=¸لل·¸ _لل¹= “~'- ا-•·) :
-الص= نلي- ¸ييمتلال- -رال- .الل-· ،ةل'ل~ملا -~ل- ¸لل· ددر- _تح ةل¸بحلا
.-ر´~ ¸ب~ ام _لا(..¸-¸ي -ر¸~ل -ري~-- ¸· ام´ »-ري=¸ ني~ح¸ملا
<بNببق : ·ي=~للي اللم ·للي· ~=- ` ا-ر ~ي~ر ~محم »`´ ت¹م'- ا~'¸
ا~لل- ¸•لل· .للم= ¸¸د ني~لللا _للل' ¸الل~-`ا -اللمت-ا ¸' :.الل· اللم-'¸ ،·للي¹=
·ي¹= ¸بƒني ` ني~ح¸ملا -اص= نم -ريب´لا -حا-¸ ،··-ني ` -امت-`ا
-الل= ~·¸ ،ةيص·ملا -´-ري· _ƒ=ي ر~- =ل~ _م ·ن´ل¸ .م·ي ¸+· ،=ل~
.¸لل-ي :·ي·¸ ·حيح- ¸· »¹~م »ام`ا ·=ر=' ¸~لا ¸~~-لا ثي~حلا ¸·
» :لا يببني(ل "ب+و :Hلوبق =بل> ,,ابب/لاb+أ ربب2Z HبN% *نبX#لاب Mاببa "+
'ر?f+ ا/Nb&ب HOي(ل اcيY يب Fر2ي - *cيdC eرDا .ار(ب «
) 6;F (
.
لو(نو ةنلل~لا .لل-ل ال-·ا¸م ،ال-ر ~يل~ر ~للمحم .¸لل· ¸لل- ا~لل-¸ :
-اللت´لا نللم ¸¸للصنلا- =للل~ _¹= ` ~ت~م »+ل¸-- .¸-ي ¸+· ،ة=ام=لا¸
.ةن~لا¸
_¹= -ا¸=د ام'¸ *يhوLلا 9يق "با ما+‚ا .¸لل-ي ·لل-' نللم لا ·محر
ن-ا- ارث'تم =ل~ .ا· ا-ر ~ي~ر ~محم ¸'¸ رانلا -ان· ¸· ةيم+=لا .¸--
للل ال+ن= .ل-- ¸تللا ·لبت´ نم »ي-لا ن-ا .¸· »ير´لا ,را-لا ا+ي' =يل•· »ي-لا
:·ي¹= -ا¸=د ل ¸¹ي¹=لا
HباببO8 يبب% 9ببي(لا "بببا لوبب(ي ¸لل· ¸لل-¸ للل «ةللل¸نملا ¸=ا¸للصلا»
”¸للبƒملا نللم رللصت=ملا 1 / 352 ¸ «.للي¹·لا -ا-لل~» ¸لل·¸. 258 للل
6;F
) 1 ) ح ر´~لا .-· »¹~م _يح- ( 7862 . (
26Œ _للل' حا¸رلا ¸داللح» ·-اللت´ ¸لل·¸ (ا+-ان·¸ رانلا »ا¸~-) .¸-لا ¸·
¸ نم «حار·لا د`- 254 ل 28• ¸~لللا ،نيتلل~لا¸ _-الل~لا -اللبلا ¸لل·
¸لل· .ا¸لل·لا ال+ي· در¸' .¸للص· ة·-ر' ·تح- ~-= *ببيدبأ ƒ *ببنLلا راببنلاو ‰
:.ا¸·لا در¸' ¸' ~·-¸ لاببق : »لل+ل راللنلا »ا¸~لل- ا¸لل·ƒ· ني~لللا¸ :.للص·)
¸ ر=' ¸· .ا· قرƒلا =¹- ر´~ ¸' ~·-¸ -قرط ت~ 27 -ا-= ام'¸ :
ال-ي' _م~لا .د ~-· -اص·لا _ل¹= "يدببحو&لا Sببح يبب% HZاببd(نا الم'¸ ،
¸· ·=اƒ--ا¸ ·ما¸د را?:لا Sح [&ببXلا ابب8 "بب&% ،لاzببنلا FرOع+ ا7/%
دعسأ و/% HEناa "+ .-ا¸صلا-
ل$?لا ي% أدب 9v راللنلا¸ ةللن=لا »ا¸د نللي- قرلل-لا ر´~لل· ·للي¹ي ¸~لا
·=¸لللا نللم _ل+ت-ا اللمنيح¸ ،ا+=¸ نير~=¸ ة~م= در~· ،ا=ر~¸ ` -=
،نير~·لا¸ ¸ما=لا .ا· ،ةل'لل~ملا -~لل- ¸لل· نللي-ير-لا »ا~لل·' ةلليا+- ا~لل+· :
.-ات´لا ا~- ري= ¸· ·- ر-=- ` =¹·ل¸
لاق 9v : ةللمي=·لا ةل'لل~ملا -~لل- ¸· »´م~· _+ت-ا ني' _ل•· :.ي· ¸•·
·ل¸لل· _لل' :.لي· ºة-=ال-م €ا·ل-'- اي-~لللا نلم ربل´' ¸ل- ¸تللا ¸'~لا
} :_لا·- ?يري ا%ل لا6ف 5بر نإ .’
لللا ¸لل-ر -لاللط ¸لل-' ن- ¸¹= نينمؤملا ريم' »~· _+ت-ا ا~- _ل'
-الل-¹ي اللم¸ ،رانلا رانلا .-'¸ ةن=لا ةن=لا .-' .¸=د ر´~ ثيح ا+ي· ·ن=
.-`ؤ-¸ -`ؤ-
لاقو : »ا~لل·' تلل+ت-ا اللن- _للل'¸ .لل- ،-الل~ي اللم =ل~ ~·- لا .·-ي »ث
.¸-`=لا
لاق -ا¸لل- نلم ·لل¹´ -الت´لا ¸لل· .- ةل'~ملا -~- ¸· -ا-ر´~ ام¸ :
¸اƒيلل~لا نللم¸ ¸للنم· 'ƒ= نم ¸ا´ ام¸ ،·- ¸´ املا ¸-¸ ·-احب~ لا نم·
لللا¸ -~للص·¸ ·للب¹·¸ .-الل· .´ ¸ا~ل ~ن= ¸-¸ ،·نم -¸ر- ·ل¸~ر¸ لا¸
ل-'.»¹='
:لو(ن% ا7ه "+ م]:لا نلل-ا ¸' ·للي'ر ¸لل· ·-·ا¸للي نم¸ ¸¹ي¹=لا ~='
»ي-لا لو(ي رانلا Mان?ب ابب/+او0 مدببZو ، ·للي· ¸لليل »`´لا ا~لل- ¸' :.¸·'¸
رللي= ¸ا´ملا ا~- ¸· »ي-لا ن-ا »`´ ¸ا´ ا~'¸ ،=ل~ ·ي¹= ¸=~ي نمل .يلد
·للبت´ _للل' _لل=ري ¸' ثحابلا _¹= -=ي· (رانلا »ا¸~-) .¸-لا ¸· _ير-
،_يرل- رلي= ·بت´ _يم= ¸· ةل'~ملا -~- ¸· ·م`´ .- ر=نيل ,ر=لا
¸الل´م ¸· ~=¸ ¸'¸ ،-ار-ت~`ا ا~+- ·ل¸· ا~- ¸¸´ي· =ل~´ ~=¸ ا~' ·-ل
.¸لل-لا .للمحي· ،ا+ما¸~لل- .¸-لالل- ام'¸ رانلا -ان-- .¸-لا- ام' _ير- ر='
._يرصلا .¸-لا _¹= _يرصلا ري=
'دZا(لا A7ه =NZو '~ب- ¸~لا «حا¸رلا ¸داح» ل »ي-لا ن-ا -ات´-
.ا+-اح-- ~ي~ح-¸ ا-ر´~ ¸ب~ ام´ .ا¸·لا -~- ·ي· در¸'
لوبب(ن% ةلل·بƒلا ¸لل·¸ «حا¸رلا ¸داللح» ¸لل· -الل= :.¸لا ¸للنلا :
¸ ا+~-- 3• ةللن=لا ت-¹= ~·¸) :.ا· ثيح _ن-- ` رانلا ¸'- _يرصتلا
¸لل¹=لا ¸لل¹=¸ ،.لل=¸ ¸لل= لللا ام+-¹= ،ا+ي· ام¸ رانلا ت-¹=¸ ،ا+ي· ام¸
ام+ل اين?ي -و `¸ _ن-ي اًدبببأ ابب&/ي% ابب+ ›للتحا ¸•لل· ، Sيدببنh وأ WدببOE+
} :.=¸ ¸= لا .¸-- `q, fW rلا0 Tيk eك نللم ا~لل- ¸حن-¸ ’
ˆ`+لا¸ -الن-لا ·للي¹= لللا -لت´ المم -¸لل~ .ل´ :·للل .ي· ،¸'ر-لا ·-ا~تم
،=لللا- Mاببن?Nل - Mابب(ENل اببO(NC راببنلاو *ببنLلاو نللم اللم-¸ ،ˆ`+¹ل `¸
ل-'.اي-~لا نم ` -ر=`ا
.ا+ما¸د¸ رانلا -ا-ب- _ƒ-ي ¸نلا ا~- ¸· ¸+·
2 ب يناbلا ‡نلا ·-اللت´ ةم~-م ¸· -ا= ام ¸- ل )) ...دالل·ملا دا¸ ((
¸ 14 ل 15
،ةللن=لا ¸ل· -ري·ا~للح- -لليƒلا .لل·= _لا·-¸ ·-احب~ لا·) :·ي· .ا·
:ةث`ث ر¸~لا .·=· ،رانلا ¸· -ري·ا~ح- ثيب=لا .·=¸
~لل·¸ ،نيبلليƒلا رللي= _لل¹= »ارللح ¸لل-¸ ،نيبلليƒ¹ل تللص¹=' راد *
.ةن=لا ¸-¸ -يط .´ ت·م=
¸-¸ ¸¸•يب=لا `' ا+¹=~ي `¸ ،ث-اب=لا¸ ثيب=¹ل تص¹=' راد¸ *
.رانلا
* را0و uzO+ا ا/ي% }يdلا و ثيE_لا :.ا· ¸' _ل' ..ام+ني- =¹=¸
„اللنلا نللم ”¸نلا ا~- ةما·'¸ لاوh *Zرببس }ببXح راببنلا يبب% =لل¹-
،الل=¸ر= »+=رلل~' ارللي+ƒ-¸ ` ا¸¸ »+=رلل~'· ،الل+-ƒ-¸ »لل+نم ث-اللب=لا
¸ا´ امل¸ ،~يب·¹ل »`=- =-ر ام¸ ا·ا·¸ -ا¸= ،ا=¸ر= »-ؤƒ-' »-ؤƒ-'¸
…رل= ¸للل .ل- ·ل•ب= رانلا ر+ƒ- »ل -ا~لا ثيب= رصن·لا ثيب= ˆر~ملا
¸ا´ ام´ ا•يب= دا·ل ا+نم
) 6;4 (
،·للنم …رلل= »للث رللحبلا .لل=د ا~' -¹´لا´ ،
ل-'(.ةن=لا ˆر~ملا _¹= لا »رح =ل~¹·
3 .لل-ا¸لا» ·-اللت´ ¸لل· -الل= اللم ¸لل-¸ ثلالل•لا ¸للنلا ·نم حر-'¸ ل
¸ «..-يصلا 4• ،-الل-بط -`ث _لل¹= „اللنلا ¸الل´ اللمل¸) :.الل· ثلليح
.-يط¸ ثب= »+ي· ¸¸ر='¸ ،·ي· -يط ` ثب=¸ ،ثب= ·ني~ي ` -يط
ت-ا´· *v]v رودلا :
¸ا-ا-¸ ،¸حملا ثيب=لا راد¸ ،¸حملا -يƒلا راد * - ارادببلا
اين?5 .
راد ¸لل-¸ ،_للن-- ¸تلللا را~لا ¸-¸ ،-يط¸ ثب= ··م نمل راد¸ *
ا~' »+-•لل· ،~للح' ني~للح¸ملا -اللص= نللم »للن+= ¸لل· _لل-بي ` ·-•لل· -اص·لا
راد `' _لل-بي `¸ ،ةللن=لا ا¸¹=د'· رانلا نم ا¸=ر=' »+-ا¸= ر~-- ا¸-~=
ل-'.¸حملا ثيب=لا راد¸ ،¸حملا -يƒلا
6;4
) 1 :را-´لا ن= _لا·- ·ل¸· =ل~ _¹= .~ي¸ ( } اولاب(% رانلا =NZ او?قو K> ىر5 ولو
"بب+ و?_ي اونا8 ا+ 9/ل ادب لب ,"ين+n&لا "+ و:نو انبر Pاي£ب .7:ن -و 0رن انOيل اي
وبKا:ل 9/ن>و HنZ او/ن ا&ل او0اعل او0ر ولو لEق 1 »ا·-لا| 27 ل 28 .|
¸' ¸للحلا ~يري ¸~لا ,را-¹ل _-تي ·بت´ نم ¸¸صنلا -~- .-ن-¸
راللنلا »ا¸~لل- ني¹-الل-لا ،ةلل=ام=لا¸ ةنلل~لا .-' --~م ¸- »ي-لا ن-ا --~م
.لل-' »لل- ¸دالل-ت=`ا قالل-نلا ني-·انملا¸ ني´ر~ملا¸ را-´لا ¸'¸ ،ا+تي~-'¸
:_لالل·- .الل· ام´ »-اد »+-ا~= .- ،¸¸يحي `¸ ا+ي· ¸¸-¸مي ` ني~لا رانلا
} ا
1
رالل7 C$"للل)7 uوللس اللE;ايqب ارK, 'يذلا نإ
اللهر"& ادوللل] CهاEل?للب Cهدوللل] g/للy7 ا%ل,
ا
1
لل%"كح اaلليa+ نالل, هللللا نإ .اذلل6لا اوDذ"ل ’
/ -ا~نلا | 56 | .
·لل-ل لللا ·للمحر »للي-لا نلل-ا _ل' -~ني ¸'- -=ا¸لا ¸- .¸-لا ا~-¸
،ةنلل~لا¸ -اللت´لا ¸¸للص- _للم ¸لل-تملا ¸لل-¸ ،·بت´ ¸· ·- حر- ام ¸-
¸ «حا¸رلا ¸داللح» ¸لل· .ا· ا~+ل¸ 27 -~لل- ¸لل· .ا¸لل·™ل ·لل¹-- ~لل·- .
:.ا· ةل'~ملا
.لل-- ا~لل+ل¸ ،-ا¸للصلا- ~·لل~' ¸لل+· ·ب-الل= نللم _م~لا ¸ا´ نم ¸')
رالنلا -الن-- ني¹-الل-لا ¸'¸ ،الل+-ان· »~=¸ رانلا »ا¸د _¹= ةلا~لا ¸¸صنلا
.”~بلا .-' »-
} :_لالل·- .الل· اللم´ الل+ي· ¸¸-~·ي را-´لا ¸'¸ ،_ن-- ` رانلا ¸'¸ 2
'لل- Cلل$E+ cللK#ي 2 او;و%"ف C$"ل+ :yقي
ا$باذ+ ’ / رطا·| 36 .|
¸ ¸· .ا· »ث 1•1 نللم »-¸~للح ا~للح نللم¸ ةير·لل~لا -لل-~¸) :
-ا¸للث ”اللƒ--ا »~لل=¸ ،نيرا~لللا د¸¹= _ل' ،ةن~لا _ل' ةب~تنملا “-ا¸ƒلا
:ا¸لالل-· ،¸¸~للح¸ملا اللم' ،رالل=-لا نللم ني~للح¸ملا ري= -ا~=¸ ،رار-لا
¸¸للم·نتي· ،ةللن=لا ¸¸¹=~للي¸ رانلا نم ¸¸=ر=ي »ث ~م' _ل' ¸¸-~·ي »+-'
.رار-لا _م ا+ي· ¸¸~¹=ي¸
<بNبق : ”الب-' .لل´¸ ،»لي-لا نل-ا »ل+نم¸ ةلبطا· ةن~لا .-' .¸· ا~-¸
.ا-ر ~ي~ر ~محم »+نم¸ =ل~ ¸¸ل¸-ي “¹~لا
لاق 9v : ) ب ر2ع+ ان5دي(Zو *ي•اب‚ا نللم راللنلا .لل=د نم .´ ¸' ل
"يدحو&لا 'ا$Z "ي8ر2&لاو دبب+أ ريx =ل> ا/ي% ودN_+ نللم ¸' اللم´ ،
اراد ¸ارا~لللا ~' ،الل+نم ¸¸لل=ر=ي ` رارلل-لا لللا داللب= نللم ةللن=لا .=د
.د¸¹=
:لاببق 6ببلK =ببNZ اببن(%اوو uراوبب_لاو *ببلzOع&لا €`ت=ا _لل¹=
.»+--ا¸ط
.ا· : uراوبب_لا اببن?لاC ابب&ن>و .لل´ _لل¹= ¸¸للم´حي »لل+-' ثلليح نللم
-ا~·لا _ل' ¸دؤ- ةيص·م *N&لا "+ uر_&لا Fر2لاب .
ل-'.(ةملا ”ام='¸ ةن~لا¸ -ات´لا ¸¸ص- =ل~- ا¸-لا=·
.¸¹ي¹=لا »`´ _+ت-ا ان- _ل'
<ببNق يبب% *يبب•اب‚ا 'دببي(Z "ببZ ابببأ دببقو : -اللص= _لل¹= »لل´حلا
“-ا¸للƒلا _لليم= ا~لل- »+ل¸لل-- ني-لالل=م ،راللنلا ¸لل· د¸¹=لالل- ني~للح¸ملا
د¸لل¹=- للل .¸لل-لا ¸لل-¸- -~للي-·لا -~لل- ¸' اللنيبم .¸-ي ام´ ،ةن~¹ل ةب~تنملا
:ا+ي· »+-·ا¸ -رانلا ¸· ني~ح¸ملا نم -اص·لا
.ةل¸ت·ملا *
:.ا· ،»+--ا¸ط €`ت=ا _¹= …را¸=لا¸ *
) ا&ن>و 9/?لاC uراو_لا .لل´ _لل¹= »لل+م´ح ¸-¸ -~حا¸ ةل'~م ¸·
.(ة¹ملا نم …ر=ملا ˆر~لا- -ا~·لا _ل' ¸دؤ- ةيص·م
¸¸لص- ا¸-لالل= ةل'لل~ملا -~ل- ¸ل· »لل+-' …را¸لل=لا _ل¹= _=دا »ث
.”ام=`ا¸ ةن~لا¸ -ات´لا
ا7ه =نع+و HO?`ا^و يNيN_لا أ *ي•اب‚ا ب -~لل- ¸لل· ا¸-لالل=ي »للل ل
`¸ -اللت´لا ` ،راللنلا ¸لل· ني~ح¸ملا -اص= د¸¹= »-ا¸=د ¸-¸ ةل'~ملا
.”ام=`ا `¸ ةن~لا

w 0ربببببببببببببببببببببلا :y
` مالل´ ·للن= -اللن¹-- ¸~لللا ¸للنلا ا~لل- -ارلل-· ¸لل· ¸لل¹ي¹=لا ةلل~·انم
.¸¹ي¹=لا -ا=دا ام “ي¸ ,را-¹ل _-تيل
:لو(ن% :ةيلاتلا -ار--لا _¹= ¸نلا ا~- .مت~ا
1 -اللص= …¸رلل=- .¸لل-لا ا¸~لل=' »لل+-' ةنلل~لا .لل-' _لل¹= -ا¸لل=د للل
.د¸+يلا نم رانلا نم ني~ح¸ملا
2 -اللص= د¸لل¹= ¸لل· ·ل¸لل-- .¸لل-ي ·-' رانملا -حا- _¹= -ا¸=د ل
.¸لل-ي راللنملا -حالل- ¸'لل- ··ارت=ا .-- ¸ب~ ن´ل¸ ،رانلا ¸· ني~ح¸ملا
_-الل- ·-' ·ي¹= _=دا ·-' `' ،·ي¹= ·-~'¸ -ر~ح- ,~-'¸ ةن~لا .-' .¸--
.¸-لالل- .لل- ،-لل~ح· راللنلا نللم -اللص·لا …¸رلل=- ` للل »ي-لا ن-ا =ل~ ¸·
.ةيم+=لا .¸-- ام´ ق`ط`ا _¹= رانلا -ا~= ”اƒ--ا-
3 »+ني- €`= ` ·-'¸ ،~حا¸ …را¸=لا --~م¸ ·ب-~م ¸' -ا¸=د ل
-ا~لل·لا _للل' ¸دؤلل- اي-~لللا ¸لل· ةيللص·م .لل´ -´-رم _¹= »´حلا ¸· `'
¸¸للص- ا¸-لالل= ا~لل- »لل+م´ح ¸لل· »لل+-'¸ ،ةلل¹ملا نللم …رلل=ملا ˆر~لا-
.ةملا ”ام='¸ ةن~لا¸ -ات´لا
ا7ببه =ببنع+و ببب ”اللم='¸ ةنلل~لا¸ -اللت´لا ¸¸للص- “لالل= نللم ¸'
-الل- نللم ¸لل·بني¸ ،·لليل' ت-ت¹ي `¸ =-احلا •ر= ·ل¸-- -ر-ي ،ةملا
نللم ¸' ¸لل-¸ ،»لل´حلا ¸لل· “-ا¸للƒلا نللي- ,¸الل~ي ¸' €اللص-`ا¸ .~·لا
.·ل¸-ل ت-ت¹ي ` ¸' ،”ام=`ا¸ ةن~لا¸ -ات´لا ¸¸ص- “لا=
0رلاب أدEنو *لsببX&لا =NZ =ببلوDا : ةنلل~لا .لل-' ¸' :-ا¸لل=د ¸لل-¸)
.(د¸+يلا نم رانلا ¸· ني~ح¸ملا -اص= د¸¹= »~·- .¸-لا- »+ب-~م ا¸~='
لو(ن% : -اللص= د¸لل¹= »~·- »+ب-~م ا¸~=' ة=ام=لا¸ ةن~لا .-' ¸'
:نم رانلا ¸· ني~ح¸ملا
1 لا -ات´ ل U .
2 ..ل¸لا نم »¸ص·ملا »¹~¸ ·ي¹= لا _¹- ·يب- ةن~¸ ل
3 .نيي~+ملا ةم-لا¸ ني·-اتلا¸ ة-احصلا ةملا “¹~ ”ام=' نم¸ ل
لا .اO8 ‡ن ا+أ ¤ U :
لوبببب(ي لاببب% } : هللب Mرلل3ي نإ رللKLي 2 هللللا نإ
0اللللل3ي '%ل 5لN ند ا- رKLي ’.. -ا~نلا| 116 .|
نمل ر-·ي ،·ت-ي~م تح- .=¸ ¸= لا- ˆر~لا ¸¸د ¸-ا·ملا .´·
} .·لللتم´ح¸ ·ل~·- -ا~ي نم -~·ي¸ ،·تمحر¸ ·¹--- -ا~ي ل\Sي 2
I6Kي ا%+ ._لا·-¸ ·-احب~ ’
o :*نXلا "+و ب ر´~لللا .لل-· -ال- ر´~لللا -ات´ »¹~م _يح- ¸·
.-ر-تلا¸ -ا=~لا¸
·للي¹= لللا _¹لل- لللا .¸لل~ر .ا· :.ا· ·ن= لا ¸-ر ر~ ¸-' ن=
لا .¸-ي :»¹~¸ U » : "+و ،ديhأو ا/لاb+أ ر2Z HN% *نX#لاب Mاa "+
يببني(ل "ب+و :Hلوببق =ببل> ,,ربب?xأ وأ ابب/Nb+ *cيببس A3اzببL% *cيXلاب Mاa
*cيdC eرDا .ار(ب Fر2ي - 'ر?f+ ا/Nb&ب HOي(ل اًcيY يب
) 6;6 (

6;6
) 1 ح -ا=~لا¸ ر´~لا / »¹~م ( 22 ) 2687 نلم -ال- ¸-ان=لا -ات´ / ¸را=بلا ،(
¸رابلا _ت· ،لا `' ·ل'` ·م`´ ر=' ¸ا´ 3/1Œ• -الل- / ¸اللمي`ا -اللت´ / »¹لل~م¸ .
ح ،ةن=لا .=د ا-ي~ لا- ˆر~ي ` -ام نم •4 .
رل-·ي .ل=¸ ¸ل= لللا ¸' ¸ل· _يرل- ¸ل- ¸ل~~-لا ثي~للحلا ا~ل+·
ا+بحالل- --الل= ا~' ،•رلا -™م ¸للل¸ ا-ريب´¸ ا-ري·- ا+¹´ -¸-~لا
¸لل-¸ ال-ر´~ ة--ال~لا ةلي`ا ¸- ¸-¸ ،ا~ح' ·- ˆر~م ري= لا- ا~ح¸م
} :_لا·- ·ل¸· رللKLي هللب Mر3ي نأ رKLي 2 هللا نإ
0ا3ي '%ل 5لN ند ا- ’ /-ا~نلا| 116 .|
2 :.ا· ·ن= لا ¸-ر ر~ ¸-' ن= »¹~م¸ ¸را=بلا -ا¸ر ام ل
»للث ،»-الل- ¸لل-¸ ¸ي-' -¸ث ·ي¹=¸ »¹~¸ ·ي¹= لا _¹- ¸بنلا تي-'
:.ا-· ،ž-يت~ا ~·¸ ·تي-' =ببNZ Pابب+ 9ببv ببلا -> Hل> - :لاق دEZ "+ ا+w
*ببنLلا لC0 -> 6لK . >و =ببنh >و :لاببق )pرببس >و =ببنh >و :<ببNق
9ببxر =NZ pرس >و =نh >و :لاق )pرس >و =نh >و :<Nق ,pرس
,رK يبأ jنأ 9xر >و :لاق ا7/ب ~دح اK> رK وبأ ا8و yرK يبأ jنأ
:.ا· »¹~م ةيا¸ر ¸·¸ jببنأ 9ببxر >و :لوبب(ي وببهو رK وبأ uر_%
,رK يبأ
راللنلا ¸لل· ~لل¹=ي ` ·لل-' ¸· ةحير- ةن~لا¸ -ات´لا نم ةلدلا -~+·
_لللا ·ل'للم ¸¸´ي~ ·-•· رانلا ¸· -~= ام+م ·-'¸ ،~يح¸تلا _¹= -ام نم
¸الل´ نللم …ار=•لل- ق¸~للصملا قداصلا .¸-ل ،ددر- `¸ =~ ¸¸~- ةن=لا
.-ر-ا¸تملا ة=ا-~لا ثيداح' ¸· ام´ ¸امي' نم -ر~ .ا-•م ·ب¹· ¸·
r :Wابببب&a‚ا ب -~لل- “¹لل~ نللم ةلل=ام=لا¸ ةنلل~لا .لل-' _للم=' ~-·
راللنلا ¸لل· ~لل¹=ي ` ·-' ،»+´¹~م =¹~¸ »-~·- -ا= نم¸ ة-احصلا :ةملا
،¸دالل-ت=`ا قالل-نلا ¸¸-·اللنملا¸ ،ربلل´لا ˆرلل~لا ¸¸´ر~ملا¸ را-´لا `'
.ةن~لا¸ -ات´لا ¸¸ص- _ل' ني~نت~م
نللم¸ ةل¸ت·ملا¸ …را¸=لا نم .`-لا .-' `' =ل~ ¸· “لا=ي »ل¸
.»+·`=- ~ت·ي ` -`ؤ-¸ ،»+ل¸-- .¸-ي
ا¸لل-·ا¸ »+--ا¸للط €`ت=ا _لل¹= …را¸لل=لا ¸' ¸لل¹ي¹=لا ررلل-ي »للث
_للن·م¸ ،ةل¸ت·ملا =ل~´¸ ،رانلا ¸· ر-اب´لا -اح-' ~ي¹=- ¸· ةي-ا-`ا
»لل- راللنلا ¸لل· د¸¹=لالل- -ريب´لا -´-رم _¹= »´حلا ¸· ةي-ا-`ا ¸' ا~-
¸' :.الل· ·لل-' `' ،»لل+ل _للب- …را¸لل=لا¸ ،=ل~للل ¸¸--الل~لا »لل+-'¸ .لل-لا
ةيللص·م .لل´ _لل¹= ¸¸للم´حي »لل+-' ثلليح نللم ةي-ا-`ا ا¸-لا= …را¸=لا
.ة¹ملا نم …ر=ملا ˆر~لا- -ا~·لا _ل' ¸دؤ-
¸ (”اللم=`ا¸ ةنلل~لا¸ -اللت´لا ¸¸للص- =ل~لل- ا¸-لا=·) :.ا· »ث
11• .
لوببب(بي ا7بب:ه , “لالل=ي ` راللنلا ¸لل· قالل~-لا ~للي¹=ت- :·ل¸لل· ¸'لل´¸
.!!”ام=`ا `¸ ةن~لا `¸ -ات´لا ¸¸ص-
¸ _ل' _=را ن´ل¸ 187 ¸- =يل'¸ ،-ريب´لا ~حل ·-ير·- 'ر·ا¸ ،
:·م`´
¸ ¸· .ا· 187 اللم .لل´ ¸لل-¸ ،-ريبلل´ _للم= ¸+· ر-اب´لا ام'¸) :
ةنلل~لا ¸' ¸'رلل-لا ¸لل· ~للي=¸ الل+-ا´-را _لل¹= --رتلل· ةيللص·ملا نم »==
€~لل·¸ ة·رلل~لا¸ الل-¸لا´ اي-~لللا ¸لل· ~للح الل+ل ”رلل~ -ا¸لل~ ،ةحيحللصلا
.(ري¸ن=لا »حل¸ »~لا¸ ةتيملا¸ ا-رلا .´'´ ”ر~ي »ل ¸' ،-انصحملا
:لاnXلاو لللا .¸لل~ر نلل= -ا= »¹لل~¸ ·للي¹= لللا _¹لل- ةنلل~لا ¸لل·
:»¹~م¸ ¸را=بلا ¸· ·ي¹= ¸-تملا ثي~حلا .- ةحيحصلا
ببلا =NببR ببلا لوسر لاق :لاق HنZ لا ي•ر رK يبأ ثيدح "+
"بب+ Hببنأ !ينربب2t ب لاببق وأ !ينرECsبب% يبببر "بب+ Pq ينا5أw:9Nسو HيNZ
>و =ببنh >و :<ببN(% ,*ببنLلا لببC0 اًcيببY لاببب Fربب2ي- يO+أ "+ Pا+
ypرس >و =نh >و :لاق ،pرس
) 6;7 (
,
6;7
)) ح ¸-ان=لا /¸را=بلا ( 1237 .ل=د ا-يل~ لال- ˆرل~ي ` -الم نلم -ال- /»¹~م¸ ‹
ح ةن=لا •4 .
يNيN_لا jلا_ي 9لأ ¸· ت-ا•لا ¸¸بنلا ¸نلا ا~- ·ي-ا-`ا ·ت--اط¸
} :ةللمير´لا ةللي`ا =ل~لل´¸ ،_لالل·- لا -ات´ ~·- -ات´ _-' هللا نإ
'لل%ل 5لN ند ا- رKLي هب Mر3ي نأ رKLي 2
0ا3ي الل+ي·¸ ،نيحيحللصلا ¸لل· ¸لل-¸ الل-ر´~ ¸بل~ ¸تلا ثيداحلا¸ .’
لللا ¸•لل· •رلا ·-¸لل-~ -™م ¸للل¸ ~يح¸تلا- لا ¸-ل نم ¸' _¹= ¸نلا
.·ل ا-ر-·ي ·¹-·¸ ·نم-
ا¸-لال= ةيل-ا-`ا نلم ·ل¸ل-- .¸ل-ي نلم¸ ¸ل¹ي¹=لا ¸' _-تي ا~+-¸
نللم ني~للح¸ملا -اللص= …ارلل=' ¸لل· -ر-ا¸للتملا ةنلل~لا¸ -الت´لا ¸¸ص-
.رانلا
»لل+-' ¸لل· …را¸لل=لا _¹= ·- در¸ ¸¹ي¹=لا ·- €رت=ا ام _¹= -ان-¸
ةيللص·م .لل´ ا¸لل¹·= ثلليح للل ”اللم=`ا¸ ةن~لا¸ -ات´لا ¸¸ص- ا¸-لا=
ةنلل~لا¸ -اللت´لا =ل~لل- ا¸-لالل=· ،راللنلا ¸لل· د¸لل¹=لا ا+بحالل- ¸حتلل~ي
.=-احلا •ر= ·- -ر-ي¸ »+ل¸· دري· -”ام=`ا¸
:لوببقأ .لل´ _لل¹= -~لل=ا-لا -~لل- ¸يبللƒ- €اللص-`ا¸ .~لل·لا نللم ¸'
.”ام=`ا¸ ةن~لا¸ -ات´لا ¸نل “لا=م
-لل´-رم _لل¹= ¸¸للم´حي ني~لللا ةيلل-ا-`ا¸ ¸لل¹ي¹=لا ¸' تللبث ~لل·¸
¸¸-لالل=م »لل+-' راللنلا ¸لل· د¸¹=لالل- ~لليح¸تلا _لل¹= -¸للمي ¸~لللا -ريبلل´لا
،”ام=`ا¸ ةن~لا¸ -ات´لا ¸¸صنل }Lي% •رلل= »+ل¸لل-- -رلل-ي ¸'
.-ا¸ا~ملا¸ .~·لا -~=ا-ل ا-يبƒ- =-احلا
·-ا¸للن= ¸لل¹ي¹=لا .لل·= ¸~لللا ¸-الل•لا .للص-لا _ل•لل· "يN`ابب(لا *ببل0أ
.ا7علا Wاd(ناب .
@ ي% l˜o د(Z ب يناbلا ل$?لا :HناونZو
2با/Oلا šاƒق#اب $يلwاقلا *لد& ي[J
:لاق -ا~لل= ”اƒ--ا- :.¸-- ة--اط ،¸ات--اط -`ؤ- ¸' تم¹= ~·¸)
¸لل· را~ نم¸ ·-اح-'¸ »+= »-¸ ،ˆر~م¸ ~ح¸م نم رانلا ¸· نم .´
»+-ا´ر 9ي(لا "با8 , لو(5 *?`ا^و ب : Wاd(نا .ا7Z -ا~= ¸¸د ني~ح¸ملا
.(ني´ر~ملا
<Nببق : .¸لل-لا نللم »للي-لا نلل-ا _للل' ¸لل¹ي¹=لا ·بلل~- ام ¸' تم¹= ~·¸
»ا¸~لل- ،·للبت´ نللم »للي-لا نلل-ا .¸لل· ¸اللي- »~-- ~·¸ ،.طا- .¸· رانلا -ان--
قاللل-نلا ني-·اللنملا¸ ،ربللل´لا ˆرللل~لا ني´رللل~ملا -ا~للل= »ا¸د¸ راللنلا
.¸لل· ¸ل- راللنلا -الن-- .¸لل-لا ¸' »للي-لا ن-ا ر´~ ام´ ،را-´لا¸ ،¸دا-ت=`ا
.ةيم+=لا
درللي ¸تلللا ·للبت´¸ ،·لل- ني¹-الل-لا _¹= دري ¸- ` ¸· ·يل' -~ني “ي´·
ا~' ¸لل¹ي¹=لا ةلل=ح الم· ¸لل¹ي¹=لا “لللؤملا ¸~لي نلي- ”~للبلا .-' _¹= ا+ي·
.ةماي-لا »¸ي »ي-لا ن-ا¸ ¸- لا ¸~ي ني- “·¸
ا+أو *يناbلا *?`اdلا يOلا -ا~لل= ”اللƒ--ا- :.¸لل-- الل+-' :ا+ن= .¸-ي
. ني´ر~ملا ¸¸د ني~ح¸ملا
لو(ن% ن-ا »ام`ا »+نم¸ ،»+¹´ ة=ام=لا¸ ةن~لا .-' .¸· ا~- ،»·- :
ا-ر´~ دري~ ¸تلا¸ ةن~لا¸ -ات´لا نم =ل~ _¹= ةلا~لا ةلد™ل =ل~¸ »ي-لا
ال+-بƒ· رال-´لا ¸ل· تل¸- ¸تلا -اي`ا نم ¸¹ي¹=لا -ر´~ ام در¸- ¸' ~·-
لللا ¸لل-ر رم= ن- لا~ب= .ا· ~·¸ ،…را¸=لا .·· ام´ ني~ح¸ملا _¹=
رالل-´لا ¸لل· تللل¸- -اللي' _للل' ا¸لل-¹ƒ-ا »+-'لل- :…را¸لل=لا “-¸ ¸· ·ن=
نينمؤملا _¹= ا-¸¹·=·
) 6;: (
.
6;:
) 1 ¸رابلا _ت· / …را¸=لا .ت· -ا- / ني~-رملا ة-اتت~ا -ات´ ل ¸را=بلا ( 12 /
لاق ي% ¸ 1•3 / د¸لل- -ر¸لل~ ةللي' _¹= ·-ي¹·- _-اتي ¸-¸ 1Œ8 :
} الل$"ف 'ي?لللا9 ةللE/لا يKف ا?6س 'يذلا ا-أ
5للبر 0اللG الل- 2إ pرUا Hاو%Sلا g-اد ا- ’
} :ةي`ا ةم-ا= ان- ˆر-¸ Nذ/- ر"& 0اx+ .’
-الل= اللم ·لل- ¸للن·ي¸ ل ¸ي¹·تلا´ ¸ي¹·تلا¸ -ان•ت~`ا´ -ان•ت~`ا· :.ا·
} :ةمير´لا ةي`ا ¸· C$ل راEلا يKف اوقG 'يذلا ا-\ف
gللل-اد اللل- 'ي?للللا9 *P"$لللG رللل"فW اللل$"ف
5للبر نإ 5للبر 0اللG الل- 2إ pرUا Hاو%للSلا
?يري ا%ل لا6ف ’ د¸-| 1Œ6 - 1Œ7 .|
ني~للح¸ملا¸ رالل-´لا -ا~= ”اƒ--ا- ني¹-ا-¹ل ا+- ` ~ت~م ا-در¸' ~·¸
»¹·لا _م ،•رلا¸ -ا¸م~لا »ا¸~- اط¸نم رانلا ¸· »--ا-- ¸ل ،ا·يم=
.¸ا· ¸+· ¸-ا-لا د¸=¸ _¹= -د¸=¸ ¸¹·ملا¸ ةي-ا· •رلا¸ -¸م~لا ¸'
لاق 9v ب ةللي`ا _¹= ¸ي¹·تلا .•م ا+ي¹= ¸ي¹·تلا ¸' ل -ا~·~لا ةي' ¸·
._ƒ-نم ةن=لا »ي·- ¸' ل ¸' ة--ا~لا
.الل· »للث »ا¸للل`ا ا~لل-¸ : 9ببي(لا "باببب @اببC -¸للح- اللح- نللم¸ "بب+
"يقر?&لا "يب .اوbلا .ا7علاو ، *ي&/Lلا و0 .´ ”اƒ--ا- ¸¸ل¸-ي »+-ل
.ام+نم
¸ .¸' ¸لل· »للي-لا نل-ا _لل¹= -ا¸=~ل ¸¹ي¹=لا نم ¸-- ا~-¸ :ت¹·
1•2 -ا~لل= ”اللƒ--ا- .الل-· ةلليم+=لا -الل´ر ¸· را- »ي-لا ن-ا ¸' نم :
.ˆر~م¸ ~ح¸م نم رانلا ¸· نم .´
.لل+· ،¸¸للل¸-ي اللم €`= ¸للحلا .لل-' _¹= ¸=~ي .ƒبم .´ ا~´-¸
¸ .¸' ¸لل· _=~للي ا~ح' تي'ر 1•2 ةح-للصلا ¸لل· ا+لل--ني »للث ,¸لل=د
·لل-' .الل-ي _تللح ةح-للصلا ·ي¹= =·- »ل ¸-ا~لا ·م`´ ¸' ¸' ،ا+ل ة¹-ا-ملا
282 .
تلليم= اللم´ »-راللص-' لللا ¸للم·ي -ا¸لل-لا .لل-' نلل´ل¸ ،·لالل· اللم ¸لل~-
.»-ر-اص-
) ةلليلاتلا ةح-للصلا ¸لل· ¸لل¹ي¹=لا ~لل=- =ل~للل¸ 1•4 -اللي`ا .¸للني (
¸لل-ا·ملا -احلل-' _¹= -رارمت~ا¸ »+-ا~= »ا¸د ¸· را-´لا ¸· ةل¸انلا
} :·ل¸· .د ام´¸) :.ا· ا~+ل¸ نيم¹~ملا نم Nذ/- ر"& 0اx+ ’
.»ي·نلا رارمت~ا _¹=
Hلوببق ل0 : } راللEلا 'ل- '"]رال#ب Cه ا- ’ :-رلل-بلا|
167 .| } :·ل¸·¸ cK#ي 2 او;و%"ف C$"ل+ :yقي 2
ا$باذ+ '- C$E+ ’ :رطا·| 36 | } :·ل¸·¸ . نأ ادارأ ا%ل,
الل$"ف ا?لل"+أ الل$E- او]ر#ي ’ :-~=للل~لا| 2 | } :·ل¸لل·¸ . نإ
ا
1
رقتللS- H0اللس الل$7إ *الل-ار& نالل, ا$باذلل+
ا
1
-اق- ’ /¸ا·ر-لا| 65 لللل 66 | } :·ل¸·¸ . اولل]ر#ي نأ ن?يري
.اذلل+ Cلل$ل الل$E- '"]را#ب Cه ا- راEلا '-
C"ق- 1 _ /-~-املا 37 . | } :·ل¸·¸ '"4eاللLب ا$E+ Cه ا- 1
’ / راƒ--`ا 16 .|
} :·ل¸لل·¸ Iلل%/لا fلللي :تللح ةE/لا نول9?ي 2
“ا"#لا Cس يف ’ / €ار=لا| 4Œ | .
*ببنLلا 9يعن "+ HNهأ ا+رحو .ا7علا رار&Oسا =NZ -~لل+- _لل-´¸ ،
.(-ا~·لا `' »+- '~ي »ل لا ¸' _¹= ` يلد ¸¸صنلا
:ت¹لل· -اللي`ا -~لل- قاي~ل _=ري ¸' ¸ح¹ل -لاƒلا »ير´لا ,را-¹ل¸
نلل- لا ~ب= .ي¹=لا ¸-احصلا .¸· ق~- »¹·يل ،-~مت·ملا ري~-تلا -ت´ل¸
رم= t لل، =ببNZ اببهو(Ed% رابب?:لا يبب% <لzن Pايq =ل> او(Ndنا M-nه أ
,"ين+n&لا
-ا~لل= »ا¸د _لل¹= الل+- ` ~تلل~م ¸لل¹ي¹=لا الل-در¸' ¸تلللا -اي`ا -~+·
¸لل· ةللل¸ا- ¸لل- ،»+ن= ·=اƒ--ا »~=¸ -رارمت~ا¸ ني~ح¸ملا نم -اص·لا
لللا _للم ا¸~=-ا¸ ،·ل¸~ر-¸ ·- ا¸ر-´¸ ،_لا·- ·-اي'- ا¸-~´ ني~لا را-´لا
/ -ر-بلا ةي'· ،دا~-لا¸ ة+ل`ا 167 } :_لالل·- ·ل¸لل· قايلل~ ¸· ¸- '-
C$7ول4(ي ا
1
دا?لل7أ هلللا ند 'ل- ذل#تي 'ل- >الEلا
<رللي وللل هلللل ا
1
لل4ح ?للGأ اوللE-O 'يذلا هللا `(,
ا
1
6"%] هلل Aوقلا نأ .اذ6لا نري Nإ او%لm 'يذلا
'لل- اولل6
b
4

; rا 'يذلا أر4; Nإ *.اذ6لا ?ي?G هللا نأ
Cللل$ب gللل6xق; .اذللل6لا اأر اوللل6
b
4
s
; Rا 'يذللللا
أر4تEف Aر
R
,
s
اEل نأ ول او6
b
4
s
; Rا 'يذلا لاD *.ا4سUا
C$لالل%+أ هللللا Cلل$يري 5لذ, اE- ا‘ر4; ا%, C$E-
Cه ا- C$"ل+ HارSح راEلا '- '"]را#ب | ’ :-رلللل-بلا
165 ل 167 .|
Pايmا A7/% ني~لل=تملا- ني´رل~ملا _ل¹= ¸ل·نلا ¸ل· -در¸ ¸تلا
} :_لالل·- ·ل¸لل· ~لل·- --ا= ل ¸اث¸لا¸ »ان-لا نم _لا·- ل دا~-لا نإ
Iللل"للا uBت9ا pرUا Hاو%لللSلا Pلللل9 يلللف
8للKEي الل%ب رلل(4لا يف @ر/; يتلا 5لKلا را$Eلا
هب ا"ح\ف 0ا- '- 0ا%Sلا '- هللا لa7أ ا- >اEلا
ةللباد Iلل, 'لل- الل$"ف ثللب الل$;و- ?لل6ب pرUا
0ا%للSلا 'لل"ب ر#للS%لا .ا(Sلا hايرلا cير);
نولق6ي Zوقل HايY pرUا ’ :-ر-بلا| 164 | .
،_لا·- لا -ر~· _¹= ةلا~لا -اي`ا -~- -داب·ل .¸-ي .=¸ ¸= لا·
-`-·¹ل ةنيبلا ةح-ا¸لا ةل`~لا ا+ي· ،-ري= ~ح' ا+ي¹= ر~-ي ` ·-' ةنيبملا
نللم ¸ير· ~=تي ة·طا-لا ني-اربلا -~- _م¸ ،-ري= -داب·لا ¸حت~ي ` ·-'-
نللم »+-¸ƒ·ي¸ ،ل -ار-- »+-¸¹·=ي ا-اث¸'¸ امان-' لا ¸¸د نم „انلا
»لل==' نينمؤللملا¸ ،-~للح¸ لالل- `' ¸ي¹ي ` ام ة=اƒلا¸ »ي=·تلا¸ ةبحملا
ةللبحملا ا¸للص¹=' نينمؤللملا ¸ل ،»لل+ت+ل` رالل-´لا -`ؤ- -ح نم ل ابح
ني~لللا »لل¹·ي ¸للل¸ ،ةللبحملا ¸لل· ا¸´ر~' =-ل¸'¸ ،ل ا+¹´ 9/ببX?نأ اوبب&NŒ
¸ل- لللا ¸' ،-رل=`ا -ا~ل= ¸¸~-ال~ي نليح اي-~للا -اليحلا ¸ل· ˆرلل~لا-
لللا ¸¸د نللم ا¸~لل=-ا نللمل ،-ا~·لا ~ي~~ لا ¸'¸ ،ا·يم= -¸-لا- در-تملا
:»لل+ن= لللا .الل· اللم´ ،·لليل' »+- ¸¸-ر-تي¸ ·-¸د نم »+-¸~ب·ي ة+ل' P ا-
:KلW هللا :لإ ا7وبرق"ل 2إ Cه?467 قايلل~· ا~لل´-¸ ’
»+تنيالل·م ~للن=¸ ،»لل+ل ¸¸·-اللتلا¸ ،¸¸·بتملا -ا~ؤرلا ،را-´لا ¸· -اي`ا
»+ني- _ƒ-ت-¸ ،ˆر~لا _¹= »+·ب-ا نمم ¸¸·ب†ت‰ملا -ا~ؤرلا 'ربتي -ا~·لا
} اي-~لا ¸· ا+- ا¸ƒب-را ¸تلا -`صلا .´ او64;ا 'يذلا أر4; Nإ
Cلل$ب gلل6xق; .اذ6لا اأر او64;ا 'يذلا '-
.ا4سUا . Aرلل, اللEل نأ وللل اولل64;ا 'يذلللا لاللD
اE- ا‘ر4; ا%, C$E- أر4تEف ’
} :_لالل·- لللا .الل· C$لالل%+أ هللللا Cلل$يري 5لذ,
راEلا '- '"]را#ب Cه ا- C$"ل+ HارSح %1
¸¹ي¹=لا _ƒت-ي ا~´-¸ *يmا A7ه رCq <بب&OC يOببلا رابب?:لا ريبب$&ب
لاب او8رYأ "ي7لا ،Aريx ¸لل-¸ ~للح' ·للي· “لا=ي ` ¸~لا »-ؤا¸= ا~-¸
.رانلا ¸· ني´ر~ملا د¸¹=
]ً يل0 6لK لعLي% ني~لللا ~للمحم ةم' نم ر-اب´لا -اح-' ~ي¹=- _¹=
~يح¸تلا _¹= ا¸-ام او8ر2ي 9لو .ا-ي~ لا-
»لل+ل رلل-= -الل~ ¸' ·ت-يلل~م تح- »+-'- نيمر´لا »ر´' »-~=¸ ~·¸
¸لل- اللم´ ةللن=لا »+¹=~للي »للث »+-¸-~ ر~-- »+-~= -ا~ ¸'¸ ،ة¹-¸ .¸' نم
} :_لا·- .ا· ام´،”ام=`ا¸ ¸¸صنلا ¸-ت-م رKLي 2 هللا نإ
**0الل3ي '%ل 5لN ند ا- رKLي هب Mر3ي نأ ’
/ -ا~نلا| 116 .|
:·لن= لللا ¸لل-ر ر~ ¸-' ن= ¸~~-لا ثي~حلا ¸·¸ يببني(ل "بب+وw
eرDا .ار(ب
y'ر?f+ ا/Nb&ب HOي(ل اcيY يب Fر2ي - *cيdC
) 6;; (
.
.ا-~ل¸- »لا نم ني~ح¸ملا -داب·- »حر' لا·
¸'¸ ،ا·لل~ا¸ ا¸-يلل-ي ¸' ”~للبلا .لل-' نم -ري·ل `¸ ¸¹ي¹=¹ل ¸يل¸
ةنلل~¸ ،»ير´لا لا -ات´ ·ي¹= ¸- ام ا¸دري¸ ،.=¸ ¸= لا _¹= ا¸ل'تي
} »+-ا¸-'لل- نلليملا ·ل¸لل~ر Vاولله 8لل4;ا '%- Inأ '-
هللا '- <?ه ر"Lب .’
/ رطا· ةي' =ل~ نم -==لا¸ 36 €~ح ~·¸ ¸¹ي¹=لا ا-در¸' ¸تلا
} :_لالل·- ·ل¸لل· :الل+نم