P. 1
موسوعة البحوث والمقالات العلمية-4

موسوعة البحوث والمقالات العلمية-4

|Views: 228|Likes:
منشور بواسطةnuckcheddy

More info:

Published by: nuckcheddy on Sep 06, 2010
حقوق الطبع:Attribution Non-commercial

Availability:

Read on Scribd mobile: iPhone, iPad and Android.
download as DOC, PDF, TXT or read online from Scribd
See more
See less

02/01/2013

pdf

text

original

ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.

com
باتكلا اذه ليمحت مت
عقوم ةبتكم نم
"ةيآ ولو ين
ّ
ع اوغل
ّ
"
:انتلاسر نوموقيو ملسلا نع ةينورتكللا لئاسرلا ضعب انلا نم ري!كلا ل"ي
ار# $%ي&ع لق!يو ة&يو' ا%ن( ة)*ب ا%&+ا), و( ا%-.*ب / 0.+ ان""1 2 3ل.ل 4ا%,
5يرب 6ل7 ل", ةي8 و( 9ير: ;ي5< و( =ري"# ةيموي ة>ع ?- @ارت:لل ة*A"لا
لBو Cع 6لوDلا نم ايBار ا%نم =EاAتسلاو ا%تئار# Fع"ي نل ;ي*ب @رتGDلا
ولو ?H1نع اوIH1&بJ : $&سو Kي&ع Lا 6&M Lا Nوسر Nا# : Nا!م 4Oاو!لاو رBPا
ةي8J4
ع#وم =رايQ /اBرلا ةم5Rلا 0.+ ?- @ارت:لل اوIH1&بJ ان ةي8 ولو ?H1نع J لAسPا ?-
?نورتكللا 5يرSلا لي)T,و :
http://www.balligho.com
6ل7 ةUرا- ولو ةلاسر Nاسر7 Vير' نع و( :
subscribe@balligho.com
اWقSTم ة&سرDلا ;يEا<Pاب 9ي:رPا او*A"ت, ن( اXي( $كنكDيو4
ا%ب لDع- YةنT< ةنس ملسلا ?- ن1 س نمJ :$&سو Kي&ع Lا 6&M Lا Nوسر Nا#
4;ي5*لا 444/?: $+روB( نم Zقني لو 4ا%ب لDع نم رB( ل!م Kل Fت[ Y05عب
3قير' نع Kنم 5يAتTيو \#وDلا روCي نم لك- ا+رGن 6&ع Lا $كD<ري اوMر<ا-
FTك, ل!م( FTكن ان&ك- اXي( ا+رGنو ا%ب لDعلاب 0رو5ب ما# ن7و ري!كلا رBPا نم
$+روB( ا]ي: رBPا نم Zقني لو 4
ةن
!
"لاو
#
ب
$
ات
#
ك
$
لا %ل& '(
#
و
)
ع# *ان+ا,نم
ةم
!
-
.
ا /
$
ل
#
0
#
م
$
,
)
1
#

$
1
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
ةةةةةةة ةةةةةةة ةةةةةة ةةةة ةةةةةة ةةة ةةةةة ةة
ةةة ةةةةةةة ةةةةةةة ةةةة ةةة ةةةةةةةة ةةة ةةةة)
(ةةةةةةةة
ةيملعلا تلاقملاو ثوحلا ة!و"و# : $ا%&لا
ة'(لاو )*+قلا ,- ./الا 0ا1!2و 3م4
.ح5و 6اق# ة7امع(8و 9ل* ة(م: ,لاو/
0وح;لا <=ا> ?5 ,ل!
+8ويم&لا +@! ,- AB و5C
اوع'D ?# )C +EBو FAB ,5C Gاي/ ?# ةع7اA <Hاو# Iللا IJK/ Lي;لا M+!
NOP اوQا! RS>T UAB ,5C ة;ي! او;يع= Rل FGVS4Tا ?# N+يWو +8ويم&لا
1ع"Cو ?(/C Gاي/ Xا! N+ق- 3م- AB و5C ا#Cو FYSZلاو +K&لا5 GAا[حلا
لو F6وV=و ,S%'= )C 15 \- )اي]^لاو +K&لا _ل! `وق= aلbP cS'#و URS'#
.YHا! dلB ,- d;=
?=1لا ?! Ieح5و I#\"2 ةيKيE ة=ا15 ?# FةميJعلا I8+ي" _ل2 f+^8 1Hو
,gA I8ا-و _%/و hحلا ,- I8aا+4و I8و!0و Iل7ا[-و IHا'# _ل2 Ri hحلا
.I'! Iللا
+8ويم&لا jاSZ5 AB ,5C ةH\!
F?يملاJلا _ل! ل2 )او1! لو F?يحلا@لا ,لو ?يملاعلا $A Iلل 1محلا
F?يعم4C kا'لا Gو1Hو F?يق%ملا `ا#2و F?يل"+ملا 1ي" _ل! `\(لاو G\@لاو
.?يع5ا%لاو IحDو Iل* _ل!و
.I8اE+5و I%م/Aو R&يل! Iللا `\"
ا"+4 ث1ح= 0اbKلا lي4وو ا"+: m1: fو- 1PVلا ةع#0
ا(# nلمح8 YP mا=ا'/ ,- اBا#و lح# ا= n>C ?# n>C
ا"+! )اE 1Hو R
o
8p# R&لا/ l
o
D dلا# qو#1لا rOSل ا#
ا(مs تا=ا&حلا tم^8 ةu @H تAاD mاي
v
ح#
w
,- 1PVلا ة#اQ
ا(
w
x
/
x
C
w
_%/ nKsل ا=ا'ملا5 ,>و01P RS801P ,>وKsل
ا(K> hحلا ,- nEA ,>ولV>C ,#V! lEAC nلV> ,>وEAC
_(ع> ,Pو اS/ا%4C ا=ا'ملاو ,لوي- ا
u
#1ق# توملا 0+sC
ا"p8و <y8 ل AB ا5C ا= nلاHو 6ا#+لا ,%5+W n&5 1H
ا"0C _%/ n# ا# ,'يق= ?# $اQ ,- 6jC Rل 9و: ل nلH
ا"A0 Iيلا#C ?# n'قل8و ,ليل:و ,/اD ت1Pا! ا>C
ا(ل# +ي>ا>1لا dل8 ,>وACو ل
u
اح# او#اA jو'&لا5 او/ول
_(HC ,"C+- ,%ZS# اوقلsC ,>ا'! او&- 1=AC ل اSلE
ا"+W Nا=ا'/ ,- lحلا k+WC lلH YE ,- $وBC ,>وE+8او
ا(مP Mو+لا ,- AاPjTا .5Cو ,!و#15 ةgوA YE ,ل%4C
NOP ا'/اD وPو F+;! t#اyلا )+قلا ,- AB و5C :G1ي@H ?# ة!و^ق# NOP
+eEC Iع# tلZ> 9و"و FاSل^5و ة@قلا Bا%"C وPو Fةل/+لا )ا5A وPو Fةليللا
)zا ا'8اي/ ?ي5و I'ي5 {5+'لو FNAا+"C R&يل! +e''لو FNAا:C 3م('ل Fة!ا" ?#
2
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
rOلا 1PاVلا 1PاZملا ,5اح@لا Y4+لا اOP ةH\! ام- F+8ويم&لا +@! ,-
|+@علا اOP ,- <;%Eا rOلا jاSZلا اOS5 aا+ح@لا ,- تا#
:Y7ا(# ث\i
|+8ويم&لا <;%Eا `و= )ا(>}ا <قe8 YP :اSلوC
|I/وA nKقe8 YP
|I(K> nH+QC YP
|N+sا: _لZ8 YP
~وAا@لاو G+7ا^لاو aا5+S&لاو +&ملاو +8ويم&لا <;%Eا I>T UNAو> 0اj YP
|G0ا+لاو ة4\eلاو
.ل :$اوZلاو
$ا+^gلاو hلقلاو A1@لا hيg ?# )و&
w
;• =
x
Aو#Tا NOP اوK;%Eا ?=Oلا )2
lيs :ةي/ا%%-لا ,- G+يSJلا ةKيحD ت+;> FAاح%>لاو Fc';%لاو FM+ملاو
+Z'yلا O:C Ri Fkا'لا rوا1= )اE :)ولوق= FI(K> Y%H )اs+(لا ?# cلاع=
_8Cو FAاح%>لا _8C 9ا;%Eلاو Rلعلا اOP 3م- FN+sا: fاg I>T FI(K> €5Bو
)اE Y5 F AB و5C N1Z= Rلو F AB و5C I;ع= Rل hيgو h
o
لH Fhي[لا _8Cو Fhلقلا
?مiC N1'! وPو FV!املا ?# 3

ي^H 3#و Fةمي: _ل!و FV: _ل! ا
u
حي(- NA1D
.+8ويم&لا ?#و F~وAا@لا ?#و FG+7ا^لا ?#
N
w
+
w
;w ح

>
x
و
x
ا
u
&'

g
x
ةu ;x يع ‚#
x
I
w
ل
x
)
v
ƒ

- x r+

E

B

?

! x M
x
+
x
! • C
x
?

#
x
و
x
:I>اح" Iللا 6وق= )B2
6x اH x „ ا
u
+ي@

5
x
n
w
'

E
w
1

H xو
x

x
! • C
x
,' ‚8
x
+

;x /
x
R
x
ل ‚ $

A
x
6x اH x „ _م
x
! • C
x
ة

#
x
اي
x
ق

ل

ا `
x
و

=
x
:Is† _(
x
'

8
w
`
x
و

ي
x
ل

ا d
x
ل ‚O x E
x
و
x
اS
x
%
x
ي(

'
x
- x ا'
x
8
w
ا=
x
* d
x
%

8
x
C
x
d
x
ل ‚O x E
x
‡ˆ‰ Š ‡ˆ‹ ا
u
+P

اŒ
x
)
x
وم
w
ل
x
ع

=
x

:`و+لا† )
x
ول
w
-

اW
x
R

P w G

+
x
:‚ z

ا ?

! x R

P w و
x
اي
x
>

1
Ž
لا G

اي
x
ح
x
ل

ا ?
x
#

• .•
_ل2 ?=+:zاو ?يلوTا 3مZ= 9و" Iللا )C +8ويم&لا <;%Eا ?مل +^: YP
|Iي- l=A ل `و=

u
+iوEو ا
u
>اVي#و ا
u
5ا(/و ةu '4 mا'P )C Iل +^: YP
|Iلل ةu =•Aو ا
u
ميع> mا'P )C I8اي/ ,- 3م" YP
‘I(K> _قQCو Fة=+;لا 1ع"C ام>2
`و= kا'لل j+= 9و" Y4و V! Iللا )C aا5+S&لا <;%Eا ?# +EO8 YPو
|ة#ايقلا
:`اع>Tا† G

+
v
#
x
6x و
v
C
x
R

E
w
ا'
x
ق• ل
x
:x ام
x
E
x
’0
x
ا+
x
- w ا>
x
وم
w
%
w
“ •4

1

قxل
x
و
x
:_لاع8 6اH ”‰ او0
Ž
A
w
R
v
i w •
:`اع>Tا† ?
x
ي

"

اح
x
ل

ا q w +
x
"

C
x
و
x
P w و
x
R
w
&

ح
w
ل

ا I
w
ل
x
لC
x
h

ح
x
ل

ا R
w
P w لو

#
x
I

ل
v
لا _ل
x
2

‹ˆ .•
?م# kا'لا •ع5 +SŒ R&لOلو FAو%# qو^ق# )ام=2 وPو FG0املا5 )ام=2 اOP
,-

R

S
w
م
w
ل

!‚ m
x
A
x
ا0
v
ا Y

5
x
:RP+ي@# او(> RS>C او(>و Fتا-ا;%Eلا NOP <;%Eا
:Yم'لا† )
x
وم
w
! x اS
x
'

#

R

P w Y• 5
x
اS
x
'

#

d

Qx ,-

R

P w Y• 5
x
G

+
x
:‚ z

ا ‹‹ .•
1Hو FG+gاحملا )او'! ?ي5و اS'ي5 {5AC )C 1=AC ,%لا Y7ا"ولا ?# )اE :ا
u
ي>اi
,- jا%مملا— اS>او'ع5 FIي'%لا $ا5 ?# ,gاملا qو"Tا G+gاح# ,- nق"
Aو> rOلا r+@علا Y4+لا اOP 3# ا';!و — jا5 ?5 V=Vعلا 1! Lي;لا lHا'#
.N+@5 1
x
ق- `و= IلH Iللا
|I-ا;%Eا5 )ا(>}ا +ي]8 YP :ةي>اeلا ةلp(ملا
|YEp= ام# +eEC YEC YP
| AB و5C اP*A ام# +eEC ا
u
ع%# Gايحلا ,- ’CA YP
‘|?ي%" اOPو ?ي%" mاB Xا! ا#C
‘|اOP تا#و mاB تا# ا#C
‘|aاملا mاBو aاملا اOP fاB ا#C
3
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
.Iللا 1'! +ي@ملا ?&لو
|اP14و )ا(>}ا اS'! .ح5 ,%لا G0اع(لا YP :ا
u
eلاi
) 95/1 (
F,5وAوTا q+%yملا وC <;%&ملا5 )zا +م= املe# ,5اح@لا5 +م= YP :nلH ا>C
G+يحلاو $ا+^gلاو hلقلا ?# ,>ا5ايلا وC F,&=+#Tا وC F,(>+Kلا وC
|اOP 14و YP Fةي(K'لا Mا+#Tاو Fhي[لاو
| AB ,5C Yw E

C وP ا#و Fا
u
1يع" AB و5C )اE Fل
ة4\i N1'! )اE ا#و FG u +7اs {%م= Rلو FG u Aاي" lE+= Rلو Fا
u
+@H ?&(= Rل
FةلمQ I!ا%# )اE ام>2 Fcلe# وC 0+# aا# لو aا5+SE لو Fة>اy" لو G0ا+5 لو
M+# ,- وPو FIيل! اول:0 Uا@!و ةKحDو Fةقلع# ة5+Hو FV: G+(Eو
|d!ا%# ?=C :اولاH Fتوملا
,- اS=18+=و FIKي[ل X+K=و FاS'# a,;5 ,(%&= ةلمQ او14و- FاOP :6اH
FNaا# اSي- $+ق= FI#اعs اSي- YEp=و FاSي- Y(%]= ةKحD او14وو F`ا'ملا
|qا%ملا ةيق5 ?=Cو :اولاH Fا@!و Fة5+Hو
ةu ق! ,#ا#C )C ,>+:C Rل"و Iيل! Iللا _لD ,ي/و ,لو"A )2˜ :6اH
.™ <yملا ل2 اPjا%Z= ل I>Cو Fا
u
0و“E
Lي;لا 6وق= F$ا(حلاو G+:zا ةق! ,Pو F1ع@= اSي- <yملا ةق! ا'#ا#C
: ,م&حلا š-ا/
او+%ق= وC او-+(= Rل اB2 ل2 او+eEC ?=Oلا )ولقملا RP
ا#1H ا# ’و" 3-ا> a+ملل ا#و ة'%- 0لوTاو 6املاو
\%5ا وP Y5 ثا+%لا5 G+! لو tK'لا _'W _']لا ام>2و
ا+ق- $اح@لاو 6و"+لا 6* ا+= Rل Aاy%-ا 6املا ,- )اE ول
F )اVي4 Rلا!و )اVي4 1Pاj وPو Fا
u
ع=15 ا
u
#\E dل c51= š-ا/ Lي;لا اOS-
:6وق=
اSق- ?# ا= AوOحملا ة-اy# اS(&# q0و Yحلا €gاو O:
Yمعلا 3م4C Iللا I4ول Yع4او Y#Tا +@HCو mاي>15 1Pjاو
?^- ?م# ?Eو d>+]8 لو ?%%K8 ل اS5 اي>1لا G+Pjو
ا&لا ت+eETو n&حg امل اEaاAو ا# nمل! ول Iللا8
......
G0اع(لا ?! ›@H
FR']لا •ع5 Iلو Fة!AV# Iل 1Z> ةS4 ,- ة=+H ,- ا
u
1Pاj ا
u
15ا! \
u
4A 9+!C
,- Iللا 1ع=و F`و@=و FYK'%=و F<ح@ملا N1'! FI%ي5 _ل2 N1Z(# ?#و
Fة'Zلا _ل2 m0وق= I#\E FIللا ?# Aو> ,-و Fkا'لا اS5 3م" ا# G0اع"
)2 Š ة'4 _لƒ- تا# )2 F)*+قلا IمPو ?ي%!ا(5 +ZKلا YH `وق= :)ولوق=
F0و1حلا _ل! 0و;حلا ?# hلقلا I@= Rل Fا
u
1يع" Xا! Xا! )2و ŠIللا aاQ
F)*+قلا œيع= ام>2و F cيلyلا ,- تاوقلا ?# لو Fةيلو1لا تا1=1S%لا ?# لو
FةيW 3م(= ل Fkا'لا5 ة^لyلا YيلH وPو FAاK]%"لاو `اي@لاو ة'Zلا h=+sو
ةلH لو F,لاملا Ry[%لا لو FAلو1لا ةملE لو Fةي/اي(لا تا&ي;لا I5 +م8 لو
.dلB +يW لو Fة“يلا ثول8 ةل&;# لو Fةي7اO]لا 0Aاوملا
14و Š G14 ,- _K;%(# ,- ةيلم! Yم! F0\لا ,- +يSQ +4ا8 ا>1'!و
)اE I>C Y“"و Fnق@%لا Naاع#C )C او14وو Fة=O]8 aو" N1'! )C aاsTا

u
jACو ا
u
محل )و1]%= kا'لاو Fا
u
'4و ل
u
و- ’1]%= )اE Fا
u
KيK: auا1W ’1]%=
4
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
YPC ?&لو Fا
u
^م" auا1]لا ,- ?ي%4ا415 _حg ام5A RS'# 1/اولا )zا aا+قKلا
YPC RP ا
u
قلH kا'لا +eEC )2 :6وق= ,Zي>AاE Fا
u
قلH kا'لا +eEC 6او#Tا kوaA
لو FامS5 Y@%= )ا>وKل8 N1'!و Fت\Z(لا €%K= p%K= ل I>T F6او#Tا kوaA

u
+:p%# وح@= Ri F`ا'ي- ةي>اeلا وC FG1/اولا 1ع5 وC F`\Œ ,- ل2 IلPC ,8p=
lيDC _%/ I(K> ,(>و FY@%=و l%&=و YZ(=و l(ح=و 3مZ= c#+# I>p&-
.Yيلقلا 6املا )C Rل! ولو Fة=O]%لا aو(5
1
w
يع(لا وP ,
v
ق%لا ?&لو 6

ا# 3م4 G0اع(لا ’AC n(لو
:6وق= ?يحلا@لا 1/C )اEو
YŽ 4Tا Rيع'لا mاB YŽ Œو V
o
:و aoا#
YŽ ق# ,>C nلH )2 ,5A ةمع> ت+KE
_ق= ل Ri F•ا@لا ,- +^K= Nو14و- fا+علا aامل! ?# Rلا! _ل! اول:0و
‘|+P1لا d#اعs اOP :اولاH Faا#و )و%=jو V: N1'! Fa,Q nيلا ,- N1'!
aا# ?# aا#و Šةمع'لا +&Q +J>اŠ `ا;لا )و%=j ?# )و%=j FIلل 1محلا :6اH
‘|kا'لا ,- ,'# Rع>C ?م- F fا+علا V: ?# V:و F ةل40
.)ا(>}ا I;يع= rOلا Aو^%لا اOP ,- n(يل G0اع(لا )2
)C I%!ا^%"ا5 FGAاي" `و= YE +ي]= )C I%!ا^%"ا5 ?# kا'لا ?# ا'=CA REو
)Vحلاو l[]لا ?# IS4و _ل! 1Z8 ?&لو F’+:Tا +يW GAاي" `و= YE lE+=
,- ل2 اP1Z= ?ل- FG0اع(لا 0اAC ?# ŠIللاوŠ I>C ا'قي8و ا'مل!و FRيل! I5 Iللا ا#
Iيل! 6و"+لا I5 _8C rOلا Aو'لا ,-و F€لا@لا Yمعلا ,-و F_لوملا ة!اs
.`\(لاو G\@لا
l@'# اي>1لا ,- l@'# RJ!C )اEو Fl@'ملا ,- G0اع(لا ?! اوeح5
nح8 IE1E0 rOلاو FI@'# +حلا Iل:0C rOلا- FI@'# Iل%H ?&لو F)و!+-
.I@'# aاملا
امS#و FRلاعلا ,- Y4A _'WC €DCو F6املا 3م4و F6املا ?! .ح5 )وAاHو
اول@= )C )وعي^%(= \- F6او#Tا 3م4 ,- او#1ق%= )C Š)zاŠ kا'لا 6وا/
:›@قلا† G

و
v
قwل

ا ,ل ‚وC
w
ة

x
@

ع
w
ل

ا5

awو'
w
%
x
ل
x
I
w
ح
x
8 ‚اKx#
x
)
v
2

ا#
x
: )وAاH Iيل2 YDو ا# _ل2
•‹ اB2 Fة'=Vyلا5 <ي&- F€ي8اKملا )ولمح= ل 6ا4+لا ?# ة!ومZملا :rC •
|$الا aاAو ام5 <ي&- F€ي8اKملا )ولمح= ةي>امi _8C F$الا اوح%K= )C او0اAC
)اE dلB 3#و F$وع;لا لو 6و1لا I&لم8 ل اOPو FlPOلا ?# 6اZلاE )اE
M
x
A

T

x
ا N

A

ا1
x
5

و
x
I

5

ا'
x
K• (
x
yx - x :_لاع
x
8
x
و
x
I
w
>
x
اح
x
"
w
6اH املو FI=V:و N+ق- l" Iلا#
:›@قلا† ž‡ IقحلCو YS4 ا5C 0A 9+;لاو FIع# 6املا nي5و ةي>اVيملا- •
.?=+"اyلا5
) 95/2 (
ا>Cو FœP1= ا# اSي-و Fl7ا+Wو 9+s I8اي/ ,-و FlيZ! ةليللا NOP ا'/اD
.......Gايحلا ,- I7اAz 3م(>و F\
u
يلH Iع# œيع'ل Fا
u
1م! I8+%:ا
+:1ملا 6املاو AB و5C
1Hو Š)و-+ع8 امEŠ ?يلا%"ا `+Zملا qا8C aا4 ة'" ?=+;! $Aاق= ا# YH
او1Zيل `\"}ا ,- او+ق>و اوeح5 او8Cو F ?ي'يل 1S! ,- YH ?# I%لو0 )وE
AB ا5C )C او14و- F0ا@%Hلا ,- ,Eا+%Qلا RS=CA ,- RSق-او= Rلا! rCA ولو
F+يE LيQ :1لZملا $ا%&لا _ل! AB و5C Iيل!و Fا
u
ي"وA ا
u
5ا%E اوKلp- FRSق-او=
ةيEا+%Qلا Rي!j :اولاHو Fa,Q I"CA _ل! ا#و Fا@! Yمح=و ةي"و+لا ة]للا5
IلوH RS- NاgACو I'! Iللا ,gA I>C dلB ,- l(لاو F AB و5C :Rلاعلا ,-
5
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
I

ل
v
لا Y

ي

"
x
,-

اS
x
>
x
وقwK

'

=
w
لو
x
ةx [
v
K

ل

او
x
l
x
P x O v لا )
x
وV
w
' ‚&

=
x
?
x
=O

ل
v
او
x
:_لاع
x
8
x
و
x
I
w
>
x
اح
x
"
w
:ة5و%لا† R

يل ‚C
x
$

اO x ع
x
5

R

P w +

;…
x
- x Ÿ‰ lPOلا V'E ?# 01S8 Iللا )C `ا0 ا# :6اH •
,'ع= Fا
u
15C 6املا ?# ا
u
“يQ +:18 )C dل jوZ= لو Fdل Yح= \- )B2 Fة[Kلاو
dلاKsC nي^!Cو nقK>Cو Fl8اA +S;لا +:* maا4 اB2 AB ,5C rCA _ل!
,- I!jو- ,ق5 ام- F`اع^لاو Vyلاو +8ا-1لا RSل n=+%Qاو Fة"A1ملل
Fل :اولاHو Fة5اح@لا Np^: 1Hو p^: وPو ةيEا+%Qلا lPO# اOPو Fkا'لا
FV'&5 tيل- I%يEj اB2 d>T Fd%[- mj FdPB mj dلا# mj 1@قملا
:6اH FRع> :nلاH |I8اEj ?=0b8C˜ :G+# 6وق= `\(لاو G\@لا Iيل! 6و"+لاو
I'! Iللا ,gA AB و5C RSK- FV'&5 tيل IيEV8 rOلا 6املا- ™ V'&5 tيل-
,- qا;= Y5 F`ا+/ I>C mV= Rل وC F,E

j
w
aاو" +:x 1
v
=
w
`و= 6املا )C NاgACو
:$ا%E ,- 1لا: 1مح# 1لا: ’+8و F AB ا5C اوي/و Fةمل&لا NOP اوKقل%- Fkا'لا
Iي-و Š)و-+ع8 امEŠ r+@# +&K# وPو Fا
u
ي/ 6اV= ل وPو F 6و"+لا 6و/ 6ا4A
FIللا Nا1P Ri Fةiول Iي- )اEو F ةيل1Zلا ة=0املا5 ?#b= )اE I'&ل F+يeE +ي:
_ل2 I80وع5 I81Z#و Fة'" G+;! ,'iا ?# +eEC YH 3م%Zملا ةلZ# I'! n%Eو
— 6و"+لا 6و/ 6ا4A —$ا%E ,- AB ,5C ةم4+8 ,- ةمل&5 1ل I'&ل FIللا
Š و&"و# ?# n8C ?ي/0ا&لا ةملEŠ AB ا5C )و1=b= ?ي/0ا&لا ?ŒC :6وق= _%/
او>اEو F?يHj+%(# kا'لا )اE F ةي!وي;لا nل:0 ةي5+علا 0\لا •ع5 ,-
او>اEو Fm+ح%= lع;لاو F)ول]%;=و Fmام"Tا )و1ي@=و F$ا'!Tا )وK^ق=
:ت0ا'- ?ي/0ا&لاو ?يKع[%(ملا G+@> ةلJ# nح8 ةي!وي;لا n8p- Faا:A ,-
6او#C اوyل" او8C امل- Fاو1/و8 MATا ,Kع[%(# ا= FMATا $وعQ ا=
Fةل#اعلا r1=Tا Aو0و Fة=ا!+لا Aو0 nقلWCو FYم! \5 aا+قKلا اوE+8و Faاي'WTا
.RS8وي5 ,- او(لZ- FYمعلل ل
u
وق/ kا'لا 14و ا#و
,- ?ي/0ا&لا 3gو <يE :6اH Faاملعلا 1/C Iل5اق- F ة&# ,- RP1/C c/
FtلK8 اS>ƒ- FcS'ملا وP اOPو FNو/1E +4ا%لاو FNوح^5 R7اقلا :6اH |RE0\5
تAا@- FG+يق- nحDC ةي!وي;لا n(ل-C :6اH 9و;8ا5+4 _8C امل dلOلو
اP1'! ة=+&(علا Rلا! ,- _مJ! ةلو0 اي"وAو 6او#Tا اSي^ع8 ةي5+علا 6و1لا
6و1لا nحDC Fا
u
#ام8 GAاS'# 0ا@%Hلا Rلا! ,- اS'&ل FRلاعلا +#18 تاوH
)ويل# <لC $Aاق= ا# اSل nل"AC ا5وAوCو F?ي=\ملا5 )zا اي"وA 1م8 ةي5+علا
n>Cو +S;لا +:* _ل2 Y]%QC ا>C :RS#اJ> Flع;لا Oق'%ل fوقحلا +يW Aلو0
,'%م"اH nZ%>C اBƒ- Ftsا^لا ,- Yم!C F,8اA O:p8 Ri nيلا ,- R7ا>
R

&
w
ح

=
x
R

ل
x
?

#
x
و
x
Gايحلا ,- cS'# rC ,-و FYق! rC وC ةع=+Q rC ,K- FG+مeلا
:G17املا† )
x
و+
w
-

ا&
x
ل

ا R
w
P w d
x
“ ‚ل
x
وp
w
- x I
w
ل
v
لا 6x V
x
>

C
x
ام
x
5

‰‰ ?

#
x
و
x
)
x
و] w

=
x
ة

ي
v
ل ‚P

اZ
x
ل

ا R
x
&

ح
w
- xC
x

:G17املا† )
x
و'
w
H

و=
w
`

و

قxل ‚ ا
u
م&

/
w
I

ل
v
لا ?
x
#

?
w
(
x
/

C
x
¡¢ I

ل
v
لا +

ي

W
x
1

'

!‚ ?

#

)
x
اE
x
و

ل
x
و
x

:aا('لا† ا
u
+يe ‚E
x
ا
u
-\% ‚:• ا I

ي-

او1
w
4
x
و
x
ل
x
žˆ .RSgAا!و 9و;8ا5+4 )zا _8p- •
:6اHو FNaا'5 0ا!C F ةيEا+%Qلا aا'5 G0ا!2 :,'ع= ا&=و+%"و+لا :$ا%E ,-و
تC15و FNو/V/V= )C 9اy=و FnHو N1'! ا# ?&لو F€ل@8 ل ةيEا+%Qلا NOP
YDTا ة=AوSمZلا _ق8 9و"و Fnمل! امE Y@K'8 ةي#\"}ا تا=AوSمZلا
n(يل 6و1لا ةيق5 Ye# اي"وA €@8 9و" تاو'" 1ع5و Fl(ح- اي"وA
Fa,Q ,- ا'مS= ل اOPو F ا(>+-و تاو^y5 اPjا%Z8 اي>املC )zاو F_مJ!
?# n@ق> ا#و FIل Iللا +KW :6وق>و FاSي- p^:C ة=+J'5 _8C ا'/اD ?&لو
Fةلp(# ,- 6V= 1H Rلاعلاو F£^y= 1H ,5اح@لاو Fا
u
#و@ع# tيلو FNA1H
.......ا
u
K=+Q ا
u
#+%ح# _ق= dلB 3#و
|`\"}ا AB و5C 9+! <يE
¤اZحلا R4اS8 Fةم4اS# ةي7ا1- ةليH AاKWو AاKW ,- aا+ح@لا ,- )اE
6
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
او>اE F+@علا `وSKم5 RS- F6jا'ملا Rح%ق8و F6او#C ?# RP1'! ا# tل%y8و
.?يي5اPA2
GC+ملا n>اE _%/ F AاKW I%g+%!ا ل2 `ا;لا _ل2 ة&# ?# Xا# ,;م= لو
اOP ŠNولEو NوH+"ا :rCŠ AاKW ا= NوO: :nلاH FاSيل! _&5 اBƒ- FاSلKs k18
\
u
4A ة&# ,- mا'P )C 3م" rOلا Y4+لا mاB )اE ةليقلا NOP ?# FاP0و@ق#
.Iللا ل2 Iل2 ل _ل2 و!1=
AاW _ل2 AاW ?# ة'ي&(لا nح8 اSلمح8 `ا(>Tاو nم@لا nق;-
rAاZلا Y(ل(لا YeمE ,-ايKلا rو+8 h

لC ,- +ZKلا Ye# +ي4ا=1لا rو^8
) 95/3 (
Aا'لاو Aو'لا aوg dي- تpKsC ا# nلV> ول dيKE ,- A1لاو tم;لا
Aا4 )ويل# اS/ا" ,- $وO= ةمحل# dي- ?&لو Rي%يلا n>C
Fة'" ?=+;!و ة(م: 1ع5و FIللا ل2 Iل2 ل :6وق= Aا]لا ?# _8C Y4+لا اOP
qا5AC ةi\iو F ’Aاy5و )ا%(E+8و F 1'(لاو Aا]لا ,- Iع# Y:18 اي>ا"C اB2و
FNاgACو I'! Iللا ,gA rو15 وS- Faا+ح@لا ,- _!+= )اE AB و5p- Fاي>1لا
€DCو Fةل¥5 Iل nي8C اB2 )zا dلKs Fq\sلا lح= )ا(>ƒE وPو ,'لا5 3م(-
,م(8 n>Cو Fةل#اE ةليل Iع# _ق8و FاOE FAام(ملا اOP R"ا ا# :6اH Fث1ح%=
|mاB R"ا ا# |اOP R"ا ا# |Iم"ا ا# |d5 Y@8ا ?# FM+W YE Iل
اBا# +J>او F ة&# ,- rOلا Y4+لا اOP _ل2 lPBا :Iي:T 6اH .q\sلا lحي-
6و"+لا _ل2 YDو _%/ tي>C _م(=و FNو:C lE+- F’+> _%/ Iيل2 و!1=
O:p= )C 1=+= \
u
Zع%(# )اE ا
u
(ي>C )C +SJ= ?&ل FRل"و Iيل! Iللا _لD
ةلق'%# `\!2 GAاjو او“يP œ=+H AاKEو aا4 FYي@K8 )و0 ?# FAا:Tا kوaA
|1=+8 اBا# F$+علا ا:C ا= ا
u
/اD R! :اولاH Y:ا0 _8C املE F ة&# aاح>C ,-
:اولاH F34A FIللا )ا#C ,- :6اH F+/ا" )و'Z# :اولاH Fا
u
1مح# 1=AC :6اH
FRل(= )C 1=+= 1Z> +!اQ _;!Tا _8C Fkا'لا )وQ+= او>اEو F+/ا" )و'Z#
:اSي- 6وق= ة>ا's ة>ا>A G1ي@ق5 _8C FIللا ?=0 ,- Y:1=و
ا1S(# Rيل(لا 0ا! ا# m0ا!و ا1#AC ةليل mا'ي! •م%]8 RلC
ا00+8 <يE +P1لا اOP Iلل- Gو+iو Aاق%-او lيQو $اQ
ا1مح# AوV8 _%/ _4و ?# لو ةل\E ?# اSل ,iAC ل nيل¥-
.Rل"و Iيل! Iللا _لD 1مح# _ل2 ,;م8 ةHا'لا m+8C )C nم(HC :6وق=
ا1= Iلgاو- ?# ,قل8و ,/ا+8 RQاP ?5ا $ا5 1'! ,:ا'8 ا# _%#
ا0وV8 1H ?# توملا 1ع5 nيH لو _ق%لا ?# 0اV5 Y/+8 Rل n>C اB2
ا1DAC )اE امل 1D+8 Rل d>Cو IلeمE )و&8 لC _ل! n#1>
ةمJ! ,يح= )C 1=+= G1ي@قلا NOS5 $+%Hاو F?ييملاعلا aا+ع;لا ?# وP
و5C Iيقل- FIللا aا[H ?&ل FIيقل I%يلو FRل"و Iيل! Iللا _لD Iللا 6و"A
F1مح# _ل2 :6اH F _;!C ا= ?=C _ل2 : )ايK" و5C 6اH Fm+;# وPو )ايK"
|m1'! ا# :6اH
|6املا ?# dي^ع= I>C ?J8 RE :6اH FG1ي@ق5 I/1%#C :6اH
امل- F0اع- اPO:p- FةHا> ة7ا# O: :6اH FGV7اZلا _م" I>C rC FةHا> ة7ا# :6اH

u
+-اE تام- ةo Hا> I%@Hو $ا+4 _ل2 YDو
Y@= ل F,#\!}ا +Jحلا اOP _م(= Ff+^لا )و1D+= œ=+H AاKE )اE
,"و1لا و+م! ?5 YيK^لا وPو ا
u
K7ا: RP1/C 6وق= _%/ FNوVW 1Hو ل2 )ا(>2
YDو- Š’+:C I%@HوŠ ا
u
“يQ 3م"C ل _%/ ,>BC ,- ?^قلا nعgو :6اH F
7
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
F)و'Zملا AO/ا F?Pا&لا AO/ا F+/ا(لا AO/ا :اولاق- F ة&# _ل2 AB ,5C و:C
.34+-
:Aو^لا † )
x
و+
w
@


8
w
ل R

%
w
>

C
x
`

C
x
اO x P x +
o
ح

(

- xC
x
‡¡ Y4A :6اH Iي:C _ل2 34+- •
و5C 6اH FI#وH Nو0Aو Fa,Q _ل2 و!1= ?PاE وC F+/ا" وC F)و'Z# I>2 )ولوق=
Ye# ة4ا/ _[H ا#— :6وق= ,#اعلا Yeملاو F,(K> ,- ا# nي[H ا# : AB
F ة&# Y:0و FةHا'لا lE+- FN+y5 dي8¥" ا>C :rC FR']لا5 dيل! :6اق- —,Hا"
)C 1=+= FY4+لا _ل2 Y@= )C 1=+= Fةقيقحلا ?! ./الا _م(= ا
u
يEB )اEو
Fة@ق5 dي8p= kا'لا •ع- ¦)ولوق= aا>C ةلاEو§ ?# اوAO/ا dلOلو F3م(=
NOP _ل! aاAzا <ي'@%- )ولوق= :6اH |Iللا dJK/ m+:C ?# :nلH
F`\(لاو G\@لا Iيل! اSلوق= ™ اوم!j )ا(>}ا ةي^# t“5˜ :p^: تلوق'ملا
Gو:}ا •ع5و Fq+;لا ,- ة!و'م# ¦6اHو YيH§ ةملE n(يل ¦ا'لHو اولاH§
:mاB _ل2 lPO'- Fة;P1# ة=+# ة@H nعHو I>C $اQ ,'i1/ :6وق= dي8p=
|di1/ ?#
1'(لا 3ي[= _%/ F$اQ ,'i1/ :6اH F$ا;لا _ل2 lPO>و F$اQ ,'i1/ :6اH
t
x
ي

ل
x
ا#
x
<w ق• 8
x
لو
x

u
=وH 1'(لا )و&= )C 15\- F€@= ل اOPو Y[ع# I>C ?ي%=و
:aا+"}ا † ل
u
وb w (

#
x
I
w
'

! x )
x
اE
x
d
x
“ ‚ل
x
وC
w
YŽ E
w
0
x
اb x Kwل

او
x
+
x
@
x

x
ل

او
x
3
x
م

(
v
لا )
v
2

R
o
ل

!‚ I

5

d
x
ل
x
Ÿ‹ .•
,لع5 Iللا Iق-و `+حلا YDو املو F ة&# NاgACو I'! Iللا ,gA AB و5C Y:0
?(حلا ,5C 3# ةليل ا'ل )و&= 9و"و Š ا
u
يل! Iللا اي/ FIللا Nاي/Š lلاs ,5C ?5
rOلا +Pا^لا ,"1قلا lحلا Iح> ?&ل F$وح# اOP ,ل! FاS#وZ> $+]8 ل
ا
u
5اQ nHولا mاB ,ل! )اE Fة'Zلا ,- Iع# ا'(لZ=و FIللا _ل2 I'# ا'5+ق=
F,حلا $ا;لا اOP ?&ل F`\"}ا •-A I'&ل F lلاs و5C وP LيQ Nو5C F1Hو%=
?ي5و&'ملل Gول" FGول" ,ل! ة@H ,- )2 :6اH FاPا'ع# ةملE ,- 0اقعلا 6وق=
aاملعلل Gول"و F0اSZلا h=+s _ل! ?=+5ا@لل Gول"و FGايحلا ,-
?يKع[%(ملل Gول"و Fhحلا )و1=+= ?=Oلا ?=1PاZملل Gول"و F?=1S^[ملا
.MATا ,-
اOP tم%لC n“4 :6اH |$+علا ا:C ا= nي8C ?=C ?# :6اH FNايح- F AB ا5C 14و
`اعs RP1'! ?&= Rلو Fا
u
ي5j Nا^!p- FN1'! Iل:0p- F,ع# 6اع8 :6اH FY4+لا
.aا#و lي5jو V: RP1'! Y5 FmاB B2 VPا4
|,> I>C ,!1= rOلا Y4+لا اOP ?=C :6اH FYEp- FYE :6اH
) 95/4 (
_لD Iللا 6و"A nق-او وC n-0اD اBƒ- F`+حلا _ل2 mا=2و ا>C 6V>C ا>C :6اH
,#ا#C rOلا Y4+لا وS- F,لع> <@:C ,>C +PاJ8C 9و" Rل"و Iيل! Iللا
ا
u
@yQ tيل Fkا'لا ?ي5 +SJ= `\(لاو G\@لا Iيل! 6و"+لاو FIيل! Rل(-
ت+J> 1قل FوP ل2 Iل2 ل rOلا Iللاو˜ : t>C 6وق= FN+SJ# ,- _%/ ا
u
=0ا!
Yم4C IS4ول- Rل"و Iيل! Iللا _لD IS4و _ل2و +;! ةع5AC ةليل A1لا _ل2
,- r+Z8 tم;لا )pE˜ : G+=+P و5C 6اHو ™ +;! ةع5AC ةليل +مقلا ?#
ا
u
يS# Rل"و Iيل! Iللا _لD Iللا 6و"A )اE : l^H 1ي" 6وق=و ™ IS4و
.Rلاعلا 0وقيل ا
u
ي>ام(4
:Rل"و Iيل! Iللا _لD 6و"+لا I4و ’CA امل : ة/اوA ?5ا 6وق=
+yلا5 dي'= N+J'# )ا&ل ة'ي# تا=* Iي- ?&8 Rل ول
?(/p- NAوD ?# )اح(- F6امZلاو Aو'لاو ة/\ملاو ة5\Zلاو ة5اSملا Iيلع-
8
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
a,Q _>0C اSي- +ib= FG+مح5 $و;# Igاي5 F?ي'يعلا c!0C FYيم4 FN+=و@8
¤+: I>pE ا# Fkام=0 ?# ¤+y= I>pE FIS4و ,- ت+iC Iع5اDC 3gو اB2 _%/
.Rلاعلا 0وقيل pيS# I>T F$1Zلاو 9اKZلاو {حقلا MAC ة&# ?#
FIيل! Rل"و `1ق%- F,لع> •\Dƒ5 +PاJ8C 9و(- I%ق-اوو nلV> اB2 :6اH
œ=+H AاK&- FتاAاy%"لا ?# 9اy= I>T UdلB ,ل! Yع-و F ,ل! 6V'-
ةH+- mا'Pو F1مح# _ل! kا'لا 61= rOلا اOP :)ولوق= F)ويعلا5 I>وق/\=
_لD 6و"+لاوFةمE\ملل ةH+-و Fة!Aا@ملل ةH+-و •علل ةH+-و F$+[لل
I>T UاP+(E ا# `ا'DTا ’+= F`و= YE +Œا'ملا NOP 1S;= Rل"و Iيل! Iللا
)و1=+= Rل"و Iيل! Iللا _لD Iيل2 )و8p=و Fل
u
وC 6وقعلا ?# اP+(&= )C 1=+=
RSيل! hsCC :6وق= 6اZلا dل# ,8p= FY4و V! Iللا Iيمح=و FIلاي%Wا
|?ي;:Tا
I5 m+;= لو Iللا 1ع= ?# RS5\DC ?# Iللا ¤+y= )C و4AC ,>2 Fل ˜ :6اH
+KWا RSللا˜ :6وق=و Fا
u
+5اD `1لا €(مي- F`1لا Yي(=و FI#1H )و#1= ™ ا
u
“يQ
:Rلقلا† R

يJ

! x h

ل
w
:w _ل
x
ع
x
ل
x
d
x
>
v
2

و
x
:Iللا 6وقي- ™ )وملع= ل RS>ƒ- F,#وقل ‰ .•
|)اZيSلا اOP `ا#C d5ا@!C d(م8 <يE
kا'لا •ع5 9+!C ا>C FY8اق= 1H MATا ?# +%# Y4C ?# )zا ا'# )ا(>}ا
وC ا
u
'@W وC ا
u
5اVي# ا#2 1Z8و F`ويلا اOP ,'ل%ق= وC Iل%HC :6وق=و I"1(# Yمح=
. ة#اS8 _ل2 RS#ا#C ?# +- F0وSيلا _8C ولو ة&"
Iيل! Iللا _لD 6و"+لا ’CAو `1ق%- FIلع> <@y= I'! Iللا ,gA ,ل! <Hو
FةيلPاZلا ةيح8 NOPو F$+علا ا:C ا= ا
u
/اD R! :6اH FوP I>C 9+! امل- FRل"و
Iيل! Iللا _لD 1مح# `\(لا5 _8C rOلا FR&يل! `\(لا )و-+ع= او>اE ام-
Iللا _لD 6و"+لا Iلل 1محلا5 _8C rOلا F1مح# Iللا R(5 _8C rOلا FRل"و
6اH امEو FRل"و Iيل! Iللا _لD 1مح# +EC Iللا5 _8C rOلا FRل"و Iيل!
:aا('لا† d
x
م
x
ل
v
! x و
x
ةx م
x
&

ح‚ ل

او
x
$
x
ا%
x
&

ل

ا d
x
ي

ل
x
! x I
w
ل
v
لا 6x V
x
>

C
x
و
x
:Iلو"A ,- _لاع8 ‡‡Ÿ .•
: tيقلا •+#ا 6وق=
,لاyلا +@علا ,- )اE ?# ?مع= YPو ,لالا Yل^لا اS=C ا
u
/اD R! لC
6ا4وp5 nي= ا# `ومSلا YيلH 1لy# 1يع" ل2 ?مع= YPو
Ftلا4 وPو FRل"و Iيل! Iللا _لD Iيل2 +J'- F$+علا ا:C ا= ا
u
/اD R! :6اH
|,P ا# :6اH Fd%يح8 ?# +ي: ةيح8 ,'ل15C Iللا )2 :6اH
:6اH FIللا ةم/Aو R&يل! `\(لا :6اH FIللا ةم/Aو R&يل! `\(لا :6اH
.Aاحلا aاقللا اOP )ا&- FtلZ- FI8اE+5و Iللا ةم/Aو `\(لا R&يل!و
6وق= F3=1لا Iقل: ?(/ ?#و FIK^ل ?# اOPو FRل"و Iيل! Iللا _لD C1%5ا-
l

ل

قxل

ا š
x
يل ‚W
x
ا
u
J
¨
- x n
x
'

E
w
و

ل
x
و
x
R

S
w
ل
x
n
x
'

ل ‚ I

ل
v
لا ?
x
#

ة

م
x
/

A
x
ام
x


- x :_لاع
x
8
x
I
w
>
x
اح
x
"
w
:)ا+م! 6*† d
x
ل ‚و

/
x
?

#

او[
Ž
Kx>

ل
x
‡¡” |$+علا $ولH _ل2 nل:0 <يE :6وق= •
|l;yلا Rل&= ?# Fl;: 9ا4 Iلق! `\"}ا YH ,5+علا
.`ا+%/ا ل F,HA ل F$0C ل F+&- ل FGAاSs ل FRSK= ل FNا:C €5O= Iع# IKي"
|kا'لا $ولH ?ي5 nKلC <يE
?
v
&

ل
x
و
x
R

S

5

ول
w
H w ?
x
ي

5
x
n
x
K• ل
v
C
x
ا#
x
ا
u
عيم

4
x
M

A

T

x
ا ,-

ا#
x
n
x
ق• Kx>

C
x
و

ل
x
R

S

5

ول
w
H w ?
x
ي

5
x
<x ل
v
C
x
و
x
:6اK>Tا† R
o
ي&

/
x
V
o
=V

! x I
w
>
v
2

R

S
w
'
x
ي

5
x
<x ل
v
C
x
I
x
ل
v
لا ‹Ÿ F`0اقلا 6p(= )C I=1P ?# )ا&- •
.`+&لا ?(/ ?# اOPو
|Aا^#C REaا4 |R&لPC <يE |R&لا/ <يE :Iلp"ا- Ftل4و <يg mا8C اB2
dح8اK= ?ل- Fd5 nملC ,%لا ةي@ملا NOSل `\&لا ?! $+[8و Fn&(8 )C ا#C
.ةي>اi G+# dل 0وع= \- $و%= وC Fd'# )Bp%(= 9و"و
l=14 )ا&ملاو r1'! l@y=و Iل/A 6اV>2 YH ,Kيg ث0ا/C
9
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
lي@: R=+&لا I4و ام'&لو ’+قلا +e&= )C 9ايg©ل l@yلا ا#و
|Y4+لا ?# :6اق-
|?م# :6اH F AB و5C :6اH
) 95/5 (
FYق%(ملل •وم^لا R(8 `\(لاو G\@لا Iيل! R(%- F AاKW ?# :6اH
FkAا/ لو r1'4 ل ة&# ,- +Dاح= Fة#Tا NOP _ل2و Y4+لا اOP _ل2 +J'لاو
_لو# Iع#و F ,ل! وP `\W Iع#و F +&5 و5C وP LيQ Iع# F)و1=b# Iع# لو
6V'=و FGو!1لا ةلي@/ RP ةع5AC aلbPو ةZ=1: I8C+#ا Iع#و F ةiAا/ ?5 1=jوP
:aاي>Tا† ?
x
يم

ل
x
اع
x
ل

ل ‚ ةu م
x
/

A
x
ل
v
2

m
x
ا'
x
ل

"
x
A

C
x
ا#
x
و
x
اK@لا _ل! وPو Iيل! ‡¢• dح[ي- •
ا# وPو ?يملاعلل ةم/A :اولاH F•ع5 _ل2 RS[ع5 R(%=و Fœ=+H AاKE
Y:0 +eEC وC تاو'" +;! 1ع5و FRS/ا%4ا Iللاو ?&لو ‘I(K> 3'م= )C qا^%"ا

u
HوPj )اE Ysالا )2 Ysالا hPjو hحلا aا4 :6وق= وPو FN1ي5 <ي(لاو
`
x
1
v
قx8
x
ا#
x
I
w
ل
v
لا d
x
ل
x
+
x
K

] •ي
x
ل ‚ „ ا
u


#
w
ا
u
ح%

- x d
x
ل
x
ا'
x
ح

%
x
- x ا>
v
2


:اي>1لا €%-و `ا'DTا t&'-
:€%Kلا† ا
u
ميق

%
x
(

#
w
ا
u
sا+
x
D

d
x
=
x
1

S

=
x
و
x
d
x
ي

ل
x
! x I
w
%
x
م
x
ع

> ‚ R
v
% ‚=
w
و
x
+
x
:v p
x
8
x
ا#
x
و
x
d
x


>

B x ?

#

‡ Š ˆ .•
|Y4+لا ?م# :Rل"و Iيل! Iللا _لD 6اH
AاKEو Faام(لا ,- +J>و FRل"و Iيل! Iللا _لD R(%- FAاKW ?# :6اH
+Zحلا 1'! +مyلا )و5+;= F)و+ZS= ا
u
+#ا" Fnيلا 1'! )و1حل= œ=+H
ةل" AاKW ?# اOP ,8p=و FIللا ل2 Iل2 ل )و5Aاح= FIللا5 )و+K&= F0و"Tا
:nKل%= وPو Rل"و Iيل! Iللا _لD 6اH FRل(يل ,8p= F$+علا ةH+"و F¤اZحلا
|n>C ?# : AB و5C 6اH Ri FRيق%(# ªا+D _ل2 aا;= ?# r1S= Iللا )2
|dل"AC ?# :6اH Iللا 6و"A ا>C :6اH
|dل"AC ?# _ل2 :6اH FIللا :6اH
|dل"AC اBام5 :6اH Fkا'لا _ل2 :6اH
لو F1لو _%# لو FI(> ?! Iلp(= Rل Fةع=1لا ةع7ا+لا ةيحلا ةل“"Tا +J>ا
FYKs ?# m1'! RE لو Fn4وV8 _%# لو Fnحم" ول ةي@y;لا d%Hا^5
.Iللا 6و"A |n>C ?# :ةل“"C ةع5AC
.kا'لا _ل2 |dل"AC ?# _ل2 .Iللا |dل"AC ?#
.a,Q I5 m+;= لو FN1/و Iللا 1ع= )p5 |dل"AC اBام5و
šKح8 ةيEB ة#C $+علا NOPŠ m1'! rOلا `\&لا اOP ?# ,'عم"C :6اH
:6اH Ša,Q YE )و-+ع= Fة>اS&لاو +ح(لا )و-+ع= Fl^yلا 9+ع8 F+ع;لا
_8Cو Fhل^'= Rل"و Iيل! Iللا _لD C1%5ا- Fm1'! rOلا `\&لا ?# ,'عم"C
Y8+= C1%5ا I>2 :6وق= ?# RS'# FRلعلا YPC 1'! ةKل%y# ,Pو FGAو(5 Iيل!
6و"+لا وP `\(لاو G\@لا Iيل! Y8+ملا )اE اB2و FBا:v Tا YيمZلا I8و@5 Iيل!
6x اقx- x R

S
w
'

#

A
o
O

'

#
w
R

P w axا4
x
)

C
x
او
w
Z

! x Y• 5
x
„ 1

يZ

م
x
ل

ا )

*+

قwل

او
x
f :I5 _K&-
:f† l
o
يZ

! x ao,

Qx اO x P x )
x
و+
w
-

ا&
x
ل

ا ‡ Š ˆ .•
?# GAB YE ,- Y:1=و FI(K> 0Aا^=و FIلH ,- Y:1ي- `\&لا 9Vع= AB و5C
1SQC :6وقي- FRل"و Iيل! Iللا _لD +م%(=و FIلق! _ل2 Aو'لا YDوو FIم(4
.Rل"و Iيل! Iللا _لD IS4و YلS%- FIللا 6و"A d>C 1SQCو Iللا ل2 Iل2 ل )C
:Rل"و Iيل! Iللا _لD 6اH F اK@لا 1'! اS5 ا
u
=0ا'# ?#وHT Iللاو : AB و5C 6اHو
+;ع# ا= :6اHو `اH I'&ل F`+حلا 6و/ )و“يS%# RS- Iيل! 9اy= I>T URق8 ل
.Iللا 6و"A ا
u
1مح# )Cو FIللا ل2 Iل2 ل )C 1SQC Fœ=+H
,- ا
u
/و^# €DC _%/ Nو5+[- FI>وHو^= RPو ل2 I#\E ?# _S%>ا ام-
10
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
FIيل! ,مWCو FYي(= I#0 اB2و FIللا Yي" ,- ?&ل FةZي%'لا ,P NOP FMATا
_ل! RPو AاKW ?# اOP FR&ل=و :œ=+H AاK&ل kاعلا 6اH Faاملا5 XAو
ا
u
-و: او!Aو%- FR&%ل-اH اول^ع= )C I#وHو I>ا&#ƒ5 F `ا;لا _ل2 GAاZ%لا h=+s
املو FاوKHو8و FI>و-+ع8 rOلا r+حلا +Jحلا ?#و Fr0ا@%Hلا Aا@حلا ?#
FIللا تاB ,- ا
u
1=1Q )اEو FI#وH 3مZ- F AاKW _ل2 0اع- F AB و5C 34A اوKHو8
F{['8 ل ا
u
>اي/Cو F{['8 ا
u
>اي/C FةQاي4 ةKsا! N1'! Fا
u
ع-1'# Fا
u
(مح%# Fا
u
=وH
F`ا+/ d#1P ?# ,#1Pو F`ا+/ dم(4 ?# ,م(4 :6اH I8C+#ا 3مZ-
|?#وC <يE :nلاH FIللا5 ,'#b8 _%/ F`ا+/ d#0 ?# ,#0و
RP+:p- FG+يE G+ZQ nح8 I#وH 3م4و Fاو'#¥- FIلPC Rل!و Fn'#¥- FاSملع-
Y(ل(لا YeمE `\Jلا hQ FAو'لا ?# lEوم5 _8C Ri Fا
u
عيم4 او'#¥- اOS5
FI8و!15 Rل"و Iيل! Iللا _لD Yق%>ا 1Hو F ة'=1ملا _ل2 RS5 +م= FrAاZلا
?يحملا aاوP _ل! ا
u
ي/ ة'=1ملا ?# Aو'لا Y"+= F ة'=1ملا _ل2 ةمDاعلا )وEو
.......I5 l/Aو Rل"و Iيل! Iللا _لD Nايح- FG+Qا#
ة'=1ملا _ل2 YDو ا#1'! AB ,5C ?# ة5اح@لا <Hو#
وV]= )C 1=+= ا
u
;ي4 mا'P )C )و'J= ة5اح@لا `اH : 1لا: 1مح# 1لا: 6وق=
,- اول:1يل AB و5C اP0وق= _8C AاKW ةليH ,Pو Faام(لا ,- Aا]لا F ة'=1ملا
.?=1لا


(
x
- x „ ا
u
4او
x
- •C
x
I

ل
v
لا ?

=0

,-

)
x
ول
w
:w 1

=
x
k
x
ا'
v
لا n
x
=

C
x
A
x
و
x
„ €
w
%

Kxل

او
x
I

ل
v
لا +
w
@

>
x
axا4
x
اB x2

:+@'لا† ا
u
5او
v
8
x
)
x
اE
x
I
w
>
v
2

N
w
+

K

] •%
x
"

او
x
d
x
5

A
x
1

م

ح
x
5

‡ Š Ÿ .•
tل RS[ع5و FqV-و 9ا: RS[ع5 ة5اح@لا `اHو FRل"و Iيل! Iللا _لD `اH
.•\(لا
nK%ل= AB و5C )اE :6وق= F+ي(لا YPC •ع5 )اEو F`\(لاو G\@لا Iيل! Nاي/
6و"A ا= ,'%-+! :6وق=و F3#18 I>وي!و Rل"و Iيل! Iللا _لD 6و"+لا _ل2
|Iللا
.?=1لا Iي- 9+! ا
u
1/او auاقل ل2 I5 h%ل= Rل I>T Ud%-+! Rع> :6اH
G\@لا Iيل! NOي#\8 9+ع= ل Iلا#و ‘|Iيح# 9+ع= ل Iلا#و Fd%-+! Rع> :6اH
‘|`\(لاو
) 95/6 (
aا[يلا 1يلا n>C Y5 n>C ,P ا
u
1= nعم4 35اDC )وحل@ملا
Nاي/C تاو#Tا ?# l
o
عQ IيK&= GVZع# Aا%yملا ?# )ول^8C
وV]= )C 1=+= ا
u
;ي4 mا'P )C )و'J= ة5اح@لا `اH : 1لا: 1مح# 1لا: 6وق=
,- اول:1يل AB و5C اP0وق= _8C AاKW ةليH ,Pو Faام(لا ,- Aا]لا F ة'=1ملا
.?=1لا


(
x
- x „ ا
u
4او
x
- •C
x
I

ل
v
لا ?

=0

,-

)
x
ول
w
:w 1

=
x
k
x
ا'
v
لا n
x
=

C
x
A
x
و
x
„ €
w
%

Kxل

او
x
I

ل
v
لا +
w
@

>
x
axا4
x
اB x2

:+@'لا† ا
u
5او
v
8
x
)
x
اE
x
I
w
>
v
2

N
w
+

K

] •%
x
"

او
x
d
x
5

A
x
1

م

ح
x
5

‡ Š Ÿ .•
tل RS[ع5و FqV-و 9ا: RS[ع5 ة5اح@لا `اHو FRل"و Iيل! Iللا _لD `اH
.•\(لا
nK%ل= AB و5C )اE :6وق= F+ي(لا YPC •ع5 )اEو F`\(لاو G\@لا Iيل! Nاي/
6و"A ا= ,'%-+! :6وق=و F3#18 I>وي!و Rل"و Iيل! Iللا _لD 6و"+لا _ل2
|Iللا
.?=1لا Iي- 9+! ا
u
1/او auاقل ل2 I5 h%ل= Rل I>T Ud%-+! Rع> :6اH
G\@لا Iيل! NOي#\8 9+ع= ل Iلا#و ‘|Iيح# 9+ع= ل Iلا#و Fd%-+! Rع> :6اH
11
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
‘|`\(لاو
aا[يلا 1يلا n>C Y5 n>C ,P ا
u
1= nعم4 35اDC )وحل@ملا
Nاي/C تاو#Tا ?# l
o
عQ IيK&= GVZع# Aا%yملا ?# )ول^8C
AB ,5C <Hاو#
.....: اS[ع5 +EBC <Hاو# Iلو F?=1لا AB و5C Y:1=و
.=1حلاو AB و5C
+eEC ة=و'لا .=0ا/Tا ,- Rل!C ا#و F AB و5C I=و+= `ا;لا YPT .=1/ RJ!C
Iيل! IلوH وPو F rO#+%لاو 1م/C `ا#}او Rل(# NاوA F.=1حلا اOP ?# ا
u
+يip8
_ل! n#+/ ,>2 ‘r0ا! ا= :_ل
x
اع
x
8
x
و
x
I
w
>
x
اح
x
"
w
Iللا 6وق=˜ :`\(لاو G\@لا
Yيللا5 )و>O8 R&>2 ‘r0ا! ا= FاوملاJ8 \- ا
u
#+ح# R&'ي5 I%لع4و RلJلا ,(K>
R&لE ‘r0ا! ا= FR&ل +KWC ,>و+K]%"ا- Fا
u
عيم4 $و>Oلا +KWC ا>Cو FAاS'لاو
?# ل2 A

ا! R&لE ‘r0ا! ا= FR&معsC ,>ومع^%"ا- FI%معsC ?# ل2 37ا4
+KWC ا>Cو FAاS'لاو Yيللا5 )و>O8 R&>2 ‘r0ا! ا= FR&(EC ,>و(&%"ا- FI8و(E
r+g او]ل8 ?ل R&>2 ‘r0ا! ا= FR&ل +KWC ,>و+K]%"ا- Fا
u
عيم4 $و>Oلا
RE+:*و R&لوC )C ول ‘r0ا! ا= F,>وعK'%- ,عK> او]ل8 ?لو F,>و+[%-
,&ل# ,- dلB 0اj ا# FR&'# 1/او Y4A lلH _ق8C _ل! او>اE R&'4و R&(>2و
lلH +Z-C _ل! او>اE R&'4و R&(>2و RE+:*و R&لوC )C ول ‘r0ا! ا= Fا
u
“يQ
RE+:*و R&لوC )C ول ‘r0ا! ا= Fا
u
“يQ ,&ل# ?# dلB ›ق> ا# 1/او Y4A
UI%لp(# 1/او YE nي^!p- ,>ولp(- F1/او 1يعD ,- او#اH R&'4و R&(>2و
ام>2 r0ا! ا= F+حلا Y:0C اB2 {يyملا ›ق'= امE ل2 r1'! ام# dلB ›ق> ا#
?#و FIللا 1محيل- ا
u
+ي: 14و ?م- FاPا=2 R&ي-وC Ri R&ل اSي@/C R&لام!C ,P
AB و5C .=1حلا اOP rواA )C ا
u
-+Q ا'يK&= ™ I(K> ل2 ?#ول= \- FdلB +يW 14و
.=1/ .=1حلا اOP F.=1حلا ةل\4 ?# FIEA _ل! `وق= ث1/ اB2 )اE F
و5C وC F ,>لوyلا Rل(# و5C I'! rوا+لا )اEو F$ولقلا _ل2 Y@= 37اA ,"1H
.ث1ح= )C 0اAC اB2 Iي%EA _ل! وeZ= U€يح@لا وPو t=A02
<=+Q .=1/ F.=1حلا اOP ?# 9+QC `ا;لا YPT tيل : 1م/C `ا#}ا 6اH
_ل! `وق= I%^: €%K%(= )C 0اAC اB2 )اEو Fkا'لل AB و5C I=و+= FRيJ!
YPT .=1/ RJ!C.•اوATا I5 ,يح=و F$ولقلل Iل"+=و Fkا'لل N+EO=و « IEA
اOP ?# ا
u
+يip8 +eEC ة=و'لا .=0ا/Tا ,- Rل!C ا#و F AB و5C I=و+= `ا;لا
G\@لا Iيل! IلوH وPو F rO#+%لاو 1م/C `ا#}او Rل(# NاوA F.=1حلا
,(K> _ل! n#+/ ,>2 ‘r0ا! ا= :_ل
x
اع
x
8
x
و
x
I
w
>
x
اح
x
"
w
Iللا 6وق=˜ :`\(لاو
Yيللا5 )و>O8 R&>2 ‘r0ا! ا= FاوملاJ8 \- ا
u
#+ح# R&'ي5 I%لع4و RلJلا
R&لE ‘r0ا! ا= FR&ل +KWC ,>و+K]%"ا- Fا
u
عيم4 $و>Oلا +KWC ا>Cو FAاS'لاو
?# ل2 A

ا! R&لE ‘r0ا! ا= FR&معsC ,>ومع^%"ا- FI%معsC ?# ل2 37ا4
+KWC ا>Cو FAاS'لاو Yيللا5 )و>O8 R&>2 ‘r0ا! ا= FR&(EC ,>و(&%"ا- FI8و(E
r+g او]ل8 ?ل R&>2 ‘r0ا! ا= FR&ل +KWC ,>و+K]%"ا- Fا
u
عيم4 $و>Oلا
RE+:*و R&لوC )C ول ‘r0ا! ا= F,>وعK'%- ,عK> او]ل8 ?لو F,>و+[%-
,&ل# ,- dلB 0اj ا# FR&'# 1/او Y4A lلH _ق8C _ل! او>اE R&'4و R&(>2و
lلH +Z-C _ل! او>اE R&'4و R&(>2و RE+:*و R&لوC )C ول ‘r0ا! ا= Fا
u
“يQ
RE+:*و R&لوC )C ول ‘r0ا! ا= Fا
u
“يQ ,&ل# ?# dلB ›ق> ا# 1/او Y4A
UI%لp(# 1/او YE nي^!p- ,>ولp(- F1/او 1يعD ,- او#اH R&'4و R&(>2و
ام>2 r0ا! ا= F+حلا Y:0C اB2 {يyملا ›ق'= امE ل2 r1'! ام# dلB ›ق> ا#
?#و FIللا 1محيل- ا
u
+ي: 14و ?م- FاPا=2 R&ي-وC Ri R&ل اSي@/C R&لام!C ,P
AB و5C .=1حلا اOP rواA )C ا
u
-+Q ا'يK&= ™ I(K> ل2 ?#ول= \- FdلB +يW 14و
12
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
.=1/ .=1حلا اOP F.=1حلا ةل\4 ?# FIEA _ل! `وق= ث1/ اB2 )اE F
و5C وC F ,>لوyلا Rل(# و5C I'! rوا+لا )اEو F$ولقلا _ل2 Y@= 37اA ,"1H
.ث1ح= )C 0اAC اB2 Iي%EA _ل! وeZ= U€يح@لا وPو t=A02
<=+Q .=1/ F.=1حلا اOP ?# 9+QC `ا;لا YPT tيل : 1م/C `ا#}ا 6اH
_ل! `وق= I%^: €%K%(= )C 0اAC اB2 )اEو Fkا'لل AB و5C I=و+= FRيJ!
.•اوATا I5 ,يح=و F$ولقلل Iل"+=و Fkا'لل N+EO=و « IEA
6\5و AB و5C
) 95/7 (
1لا: RP17اHو F)وAوا;%= ة5اح@لا tل4 : 6\5 3# AB ,5T nعHو ة@H mا'P
I'&ل F0و"C I>C )و-+ع8و I'! Iللا ,gA 6\5 Rل&%- FةE+ع# ,- 1يلولا ?5
•• ا>1ي" h%!Cو ا>1ي" +&5 و5C†† :6وق= +م! )اEو Fا'ي/ 6\5 Faام(لا r0ا'#
?# ا
u
1ي" Iلع4 Iللاو F+EC Iللا +EC Iللا 1لاyلا تو@لا 3-A rOلا ل
u
\5 ,'ع=
: AB و5C 6اق- F 6\5 ةعsاق- AB و5C Rل&%- Fة'Zلا ,- +@H Iلو Fتا0ا(لا
|N+&- Yg YP ‘Iللا )اح" Faا0و(لا ?5ا= ,'عsاق8
|I'! Iللا ,gA Iلق! qاg YP
|`\&لا اOP اBامل
|)اولTا _ل! kا'لا l"اح= Y4و V! Iللا YPو
|r+@'! Vييم8 ا>1'! YPو
|$ا(>Tا _ل2 0وع> ?ح> YPو
Iللا $ا%E h-او= ا# ,Pو FRلعلا YPC ةملE ,P ةملE ةلp(ملا NOP 1'! 6وHCو
,- `ا+/ ةيق^لا )2 :Rل"و Iيل! Iللا _لD Iللا 6و"A ة'"و Y4و V!
?=Oلا ةي[H F,ليH +يWو ,ليH ةي[H Fة'(لاو $ا%&لا <لاy8 اS>2و F3م%Zملا
ل aلbPو FaلbP ?# )و4وV%= aلbP FاOE {: اOPو FاOE {: اOP :)ولوق=
Fا''=0 I4و X1y= ام# ةيق^لا NOPو F+&'#و `ا+/ اOP UaلbP ?# )و4وV%=
`ا#Cو F’+:Tا 6و1لا `ا#Cو F$وع;لا `ا#Cو FR#Tا `ا#C ا'5 rAV8 ,Pو
اSيل! )وعمZ# kا'لا )pE ا>1'! hsا'ملا ,- G0و4و# NOPو Fتا>ا=1لا
F9ا+QCو ,لاو# FةليH +يW G+"Cو FةليH G+"C F+"Tا اوK'Dو FاS5 )وgاAو
اOPو FG+;!و ة7ا# {: اOP :+يقحلا ›ي:+لا ¤Bا(لا `وSKملا5 اS>وم(=و
+

E
x
B x ?

#

R

E
w
ا'
x
ق• ل
x
:x ا>
v
2

k
w
ا'
v
لا اS
x
=
Ž
C
x
ا=
x
:6وق= _لاع8 Iللاو F?=+;!و ?ي%7ا# {:
R

E
w
اقx8

C
x
I

ل
v
لا 1
x
'

!‚ R

&
w
#
x
+
x
E

C
x
)
v
2

او- wA
x
اع
x
%
x
ل ‚ Yx 7 ‚ا
x
H xو
x
ا
u
5وع
w
Qw R

E
w
ا'
x
ل

ع
x
4
x
و
x
_e x>

C
w
و
x
:تا+Zحلا† ‡Ÿ h
x
ل
x
:x و
x
G

1
x
/‚ او
x
t

K• >
x
?

#

R

&
w
قxل
x
:x rO

ل
v
ا R
w
&
w
5
v
A
x
اوقw8
v
ا k
w
ا'
v
لا اS
x
=
Ž
C
x
ا=
x

I

5

)
x
ول
w
axا(
x
8
x
rO

ل
v
ا I
x
ل
v
لا اوقw8
v
او
x
auا(
x
> ‚و
x
ا
u
+يe ‚E
x
ل
u
ا4
x
A

ام
x
S
w
'

#

.v 5
x
و
x
اS
x
4
x
و

j
x
اS
x
'

#

:aا('لا† ا
u
يH

A
x
R

&
w
ي

ل
x
! x )
x
اE
x
I
x
ل
v
لا )
v
2

`
x
ا/
x
A

T

x
او
x
‡ .•
9+;لاو FاS'! Iللا ,gA — ةلاP— 9و! ?5 ?م/+لا 1! n:C ¤وV8 اOP 6\5
IللŠ ,8ا'5 ’1/2 ل
u
\5 n4وj ,>C ت00و : +م! 6وق=و F 9و! ?5 ?م/+لا 1عل
FG+(/ ,لH ,- 6اj ا# :6وق= ŠL=Aا%لا fوAا- ا=و Fاي>1لا fوAا- ا= mA0
.Y4Tا L=Aا%لا l/اD FRيJعلا Y4+لا اOP n4وjو n-+;8 ,>C ت0وو
« )ا5ايلا ومل(#و F ?ي@لا ومل(# I-+ع= 6\5 : 1لا: 1مح# 1لا: 6وق=
I4و _ل! Rل(# YEو F $+]ملاو fا+علا ومل(#و F )ا0و(لا ومل(#و
Iللاو : 6\5 6اH Faا0و(لا ?5 ا= :6وقي- F ل
u
\5 )و-+ع= 6اKsTا FMATا
|اBامل `\(لاو G\@لا Iيل! Iللا 6و"A _ل2 d'ع-AT
:)ا+م! 6*† اوH w+
v
Kx8
x
لو
x
ا
u
عيم

4
x
I

ل
v
لا Y


ح
x
5

اوم
w
@

%
x
! • او
x
‡¢Ÿ )
x
و'
w
#

b • م
w
ل

ا ام
x
>
v
2

..•
13
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
:تا+Zحلا† G o و
x
:• 2

‡¢ •
mاS%>ا اBامل ™ N+قح= لو FIلOy= لو FIملJ= ل Rل(ملا و:C Rل(ملا˜
|Mا+!Tا
|)اولTا +EB اBامل
|Yي7ا+"2 ,- وC ايق=+-C $و'4 ,- ?ح>C
3ق%#ا- FN+:Cو `\(لاو G\@لا Iيل! 6و"+لا _ل2 lPO- F ة'=1ملا ,- ?ح>
Y:0 F<7ا: وPو AB و5C Y:0و Fا
u
+يeE +ip8و +م/او F`\(لاو G\@لا Iيل! IS4و
ا# Iللاو- FIيل! nمل(- :6اH F`\(لاو G\@لا Iيل! 6و"+لا _ل! Rل(=
Iيل! Iللا _لD Iيل2 nK%لاو Fl[]لا ?# ل `C `\(لا ,ل! 0A YP nمل!
™ ةيلPا4 dي- aoو+#ا d>2 |I#p5 I8+ي!C˜ :6اH Fا
u
5و[Wو ا
u
50b#و ا
u
>b# Rل"و
)ا(ل5 6وق= Rل"و Iيل! Iللا _لD وS- FةيلPاZلا ?# l"اوA dي- ,ق5 :rC
nي8C F<لy%لا اOPو ةي'iولا NOP وح#C nي8C FةيلPاZلا tمsT nي8C ا>C :6احلا
و!0C nي8C FAا&-Tاو )ا15Tا A+/Cو F6وقعلا Aو>C nي8C Fةيع4+لا kCA R@HT
Fr+@'! Vييم8 لو Fةيقs ل F)ا(>}ا 3# )ا(>}ا aا:2و F)ا(>}ا +=+ح8 _ل2
و5Cو Fة'Zلا Y:1= 6\- FIللا ل2 Iل2 ل ة%-\5 nي8C F)ول لو ة]ل لو `0 لو
)و!+-و Fة'Zلا Y:1= _لوملا ,#و+لا lيSDو FAا'لا Y:1= œ=+H 1ي" YS4
.+y- \- FAا'لا ,-
او1لو ام(“5 ?&لو nH1D Rع> 9+Q RSل aا5¥5 ت+y%-ا اB2
ةيلPا4 ,-C rC |,'" +E _ل!C FIللا 6و"A ا= :6اHو F_&5و AB و5C `1'-
I"CA AB و5C 3gو- F 6\5 +م- F AB و5C ¤+: Ri FRع> :6اH |,'" +E _ل!
6\5 _&- FR=+&لا n>C Ud#1ق5 Np^8 _%/ ,"CA 3-AC ل :6اHو F$ا+%لا _ل!
.,ل4+5 mbsC ل FIللاو :6اHو FايEا8و Iق>ا!و $ا+%لا fو- ?# AB ا5C ?[%/او
اS!و#0 ngاK- _5+قلا ت+EO8 اP•ا#0 ngاK- ا
u
#و= nل%%Hا اB2
1
x
ع

5
x
R

E
w
و0
Ž
+
w
=
x
$
x
ا%
x
&

ل

ا او8
w
وC
w
?
x
=O

ل
v
ا ?
x
#

ا
u
ق=+

- x اوع
w
ي^

8
w
)

2

او'
w
#
x
* ?
x
=O

ل
v
ا اS
x
=
Ž
C
x
ا=
x
I
w
ل
w
و"
w
A
x
R

&
w
ي-

و
x
I

ل
v
لا ت
w
ا=
x
* R

&
w
ي

ل
x
! x _ل
x
%

8
w
R

%
w
>

C
x
و
x
)
x
و+
w
Kw&

8
x
<x ي

E
x
و
x
„ ?
x
=+

-

اE
x
R

&
w
> ‚ام
x
=2

:)ا+م! 6*† R

يق

%
x
(

#
w
ª

ا+
x
D


x
2

r
x
1

P w 1

قx- x I

ل
v
لا5

R

@

%
x
ع

=
x
?

#
x
و
x
‡¢¢ Š ‡¢‡ •
:aا:}ا ,- 6وق= Fqا15}ا +!اQ F `ام8 ,5T 3م"ا
1لا8 aا:2 ,- r+(>و و1]> ا'>ƒ- aا:}ا 9+^# 1يE )2
1/او `امW ?# A1ح8 $O! ا>•ام- 6اDولا aا# <ل%y= وC
) 95/8 (
Fل F,>ا%(Eا5و ,5+]#و ,%=وEو ,'م=و r0وع"و r+@#و ,>ا0و" mا'P ا#
ا'ل&- —?يع%(> mا=2و 1ع> mا=2— ة%-لو FIللا ل2 Iل2 ل ا'ع-A ا'#0 ام-
.,ق%ملا ا'مJ!Cو Fةي"او"
1/او `امW ?# A1ح8 $O! ا>•ام- 6اDولا aا# <ل%y= وC
1لاولا `اق# Nا'مHC ?=0 ا''ي5 <لb= l(> f+%K= وC
1لا: RP17اHو F)وAوا;%= ة5اح@لا tل4 : 6\5 3# AB ,5T nعHو ة@H mا'P
I'&ل F0و"C I>C )و-+ع8و I'! Iللا ,gA 6\5 Rل&%- FةE+ع# ,- 1يلولا ?5
•• ا>1ي" h%!Cو ا>1ي" +&5 و5C†† :6وق= +م! )اEو Fا'ي/ 6\5 Faام(لا r0ا'#
?# ا
u
1ي" Iلع4 Iللاو F+EC Iللا +EC Iللا 1لاyلا تو@لا 3-A rOلا ل
u
\5 ,'ع=
: AB و5C 6اق- F 6\5 ةعsاق- AB و5C Rل&%- Fة'Zلا ,- +@H Iلو Fتا0ا(لا
|N+&- Yg YP ‘Iللا )اح" Faا0و(لا ?5ا= ,'عsاق8
|I'! Iللا ,gA Iلق! qاg YP
14
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
|`\&لا اOP اBامل
|)اولTا _ل! kا'لا l"اح= Y4و V! Iللا YPو
|r+@'! Vييم8 ا>1'! YPو
|$ا(>Tا _ل2 0وع> ?ح> YPو
Iللا $ا%E h-او= ا# ,Pو FRلعلا YPC ةملE ,P ةملE ةلp(ملا NOP 1'! 6وHCو
,- `ا+/ ةيق^لا )2 :Rل"و Iيل! Iللا _لD Iللا 6و"A ة'"و Y4و V!
?=Oلا ةي[H F,ليH +يWو ,ليH ةي[H Fة'(لاو $ا%&لا <لاy8 اS>2و F3م%Zملا
ل aلbPو FaلbP ?# )و4وV%= aلbP FاOE {: اOPو FاOE {: اOP :)ولوق=
Fا''=0 I4و X1y= ام# ةيق^لا NOPو F+&'#و `ا+/ اOP UaلbP ?# )و4وV%=
`ا#Cو F’+:Tا 6و1لا `ا#Cو F$وع;لا `ا#Cو FR#Tا `ا#C ا'5 rAV8 ,Pو
اSيل! )وعمZ# kا'لا )pE ا>1'! hsا'ملا ,- G0و4و# NOPو Fتا>ا=1لا
F9ا+QCو ,لاو# FةليH +يW G+"Cو FةليH G+"C F+"Tا اوK'Dو FاS5 )وgاAو
اOPو FG+;!و ة7ا# {: اOP :+يقحلا ›ي:+لا ¤Bا(لا `وSKملا5 اS>وم(=و
+

E
x
B x ?

#

R

E
w
ا'
x
ق• ل
x
:x ا>
v
2

k
w
ا'
v
لا اS
x
=
Ž
C
x
ا=
x
:6وق= _لاع8 Iللاو F?=+;!و ?ي%7ا# {:
R

E
w
اقx8

C
x
I

ل
v
لا 1
x
'

!‚ R

&
w
#
x
+
x
E

C
x
)
v
2

او- wA
x
اع
x
%
x
ل ‚ Yx 7 ‚ا
x
H xو
x
ا
u
5وع
w
Qw R

E
w
ا'
x
ل

ع
x
4
x
و
x
_e x>

C
w
و
x
:تا+Zحلا† ‡Ÿ h
x
ل
x
:x و
x
G

1
x
/‚ او
x
t

K• >
x
?

#

R

&
w
قxل
x
:x rO

ل
v
ا R
w
&
w
5
v
A
x
اوقw8
v
ا k
w
ا'
v
لا اS
x
=
Ž
C
x
ا=
x

I

5

)
x
ول
w
axا(
x
8
x
rO

ل
v
ا I
x
ل
v
لا اوقw8
v
او
x
auا(
x
> ‚و
x
ا
u
+يe ‚E
x
ل
u
ا4
x
A

ام
x
S
w
'

#

.v 5
x
و
x
اS
x
4
x
و

j
x
اS
x
'

#

:aا('لا† ا
u
يH

A
x
R

&
w
ي

ل
x
! x )
x
اE
x
I
x
ل
v
لا )
v
2

`
x
ا/
x
A

T

x
او
x
‡ .•
9+;لاو FاS'! Iللا ,gA — ةلاP— 9و! ?5 ?م/+لا 1! n:C ¤وV8 اOP 6\5
IللŠ ,8ا'5 ’1/2 ل
u
\5 n4وj ,>C ت00و : +م! 6وق=و F 9و! ?5 ?م/+لا 1عل
FG+(/ ,لH ,- 6اj ا# :6وق= ŠL=Aا%لا fوAا- ا=و Fاي>1لا fوAا- ا= mA0
.Y4Tا L=Aا%لا l/اD FRيJعلا Y4+لا اOP n4وjو n-+;8 ,>C ت0وو
« )ا5ايلا ومل(#و F ?ي@لا ومل(# I-+ع= 6\5 : 1لا: 1مح# 1لا: 6وق=
I4و _ل! Rل(# YEو F $+]ملاو fا+علا ومل(#و F )ا0و(لا ومل(#و
Iللاو : 6\5 6اH Faا0و(لا ?5 ا= :6وقي- F ل
u
\5 )و-+ع= 6اKsTا FMATا
|اBامل `\(لاو G\@لا Iيل! Iللا 6و"A _ل2 d'ع-AT
:)ا+م! 6*† اوH w+
v
Kx8
x
لو
x
ا
u
عيم

4
x
I

ل
v
لا Y


ح
x
5

اوم
w
@

%
x
! • او
x
‡¢Ÿ )
x
و'
w
#

b • م
w
ل

ا ام
x
>
v
2

..•
:تا+Zحلا† G o و
x
:• 2

‡¢ •
mاS%>ا اBامل ™ N+قح= لو FIلOy= لو FIملJ= ل Rل(ملا و:C Rل(ملا˜
|Mا+!Tا
|)اولTا +EB اBامل
|Yي7ا+"2 ,- وC ايق=+-C $و'4 ,- ?ح>C
3ق%#ا- FN+:Cو `\(لاو G\@لا Iيل! 6و"+لا _ل2 lPO- F ة'=1ملا ,- ?ح>
Y:0 F<7ا: وPو AB و5C Y:0و Fا
u
+يeE +ip8و +م/او F`\(لاو G\@لا Iيل! IS4و
ا# Iللاو- FIيل! nمل(- :6اH F`\(لاو G\@لا Iيل! 6و"+لا _ل! Rل(=
Iيل! Iللا _لD Iيل2 nK%لاو Fl[]لا ?# ل `C `\(لا ,ل! 0A YP nمل!
™ ةيلPا4 dي- aoو+#ا d>2 |I#p5 I8+ي!C˜ :6اH Fا
u
5و[Wو ا
u
50b#و ا
u
>b# Rل"و
)ا(ل5 6وق= Rل"و Iيل! Iللا _لD وS- FةيلPاZلا ?# l"اوA dي- ,ق5 :rC
nي8C F<لy%لا اOPو ةي'iولا NOP وح#C nي8C FةيلPاZلا tمsT nي8C ا>C :6احلا
و!0C nي8C FAا&-Tاو )ا15Tا A+/Cو F6وقعلا Aو>C nي8C Fةيع4+لا kCA R@HT
Fr+@'! Vييم8 لو Fةيقs ل F)ا(>}ا 3# )ا(>}ا aا:2و F)ا(>}ا +=+ح8 _ل2
و5Cو Fة'Zلا Y:1= 6\- FIللا ل2 Iل2 ل ة%-\5 nي8C F)ول لو ة]ل لو `0 لو
)و!+-و Fة'Zلا Y:1= _لوملا ,#و+لا lيSDو FAا'لا Y:1= œ=+H 1ي" YS4
.+y- \- FAا'لا ,-
15
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
او1لو ام(“5 ?&لو nH1D Rع> 9+Q RSل aا5¥5 ت+y%-ا اB2
ةيلPا4 ,-C rC |,'" +E _ل!C FIللا 6و"A ا= :6اHو F_&5و AB و5C `1'-
I"CA AB و5C 3gو- F 6\5 +م- F AB و5C ¤+: Ri FRع> :6اH |,'" +E _ل!
6\5 _&- FR=+&لا n>C Ud#1ق5 Np^8 _%/ ,"CA 3-AC ل :6اHو F$ا+%لا _ل!
.,ل4+5 mbsC ل FIللاو :6اHو FايEا8و Iق>ا!و $ا+%لا fو- ?# AB ا5C ?[%/او
اS!و#0 ngاK- _5+قلا ت+EO8 اP•ا#0 ngاK- ا
u
#و= nل%%Hا اB2
) 95/9 (
1
x
ع

5
x
R

E
w
و0
Ž
+
w
=
x
$
x
ا%
x
&

ل

ا او8
w
وC
w
?
x
=O

ل
v
ا ?
x
#

ا
u
ق=+

- x اوع
w
ي^

8
w
)

2

او'
w
#
x
* ?
x
=O

ل
v
ا اS
x
=
Ž
C
x
ا=
x
I
w
ل
w
و"
w
A
x
R

&
w
ي-

و
x
I

ل
v
لا ت
w
ا=
x
* R

&
w
ي

ل
x
! x _ل
x
%

8
w
R

%
w
>

C
x
و
x
)
x
و+
w
Kw&

8
x
<x ي

E
x
و
x
„ ?
x
=+

-

اE
x
R

&
w
> ‚ام
x
=2

:)ا+م! 6*† R

يق

%
x
(

#
w
ª

ا+
x
D


x
2

r
x
1

P w 1

قx- x I

ل
v
لا5

R

@

%
x
ع

=
x
?

#
x
و
x
‡¢¢ Š ‡¢‡ •
:aا:}ا ,- 6وق= Fqا15}ا +!اQ F `ام8 ,5T 3م"ا
1لا8 aا:2 ,- r+(>و و1]> ا'>ƒ- aا:}ا 9+^# 1يE )2
1/او `امW ?# A1ح8 $O! ا>•ام- 6اDولا aا# <ل%y= وC
Fل F,>ا%(Eا5و ,5+]#و ,%=وEو ,'م=و r0وع"و r+@#و ,>ا0و" mا'P ا#
ا'ل&- —?يع%(> mا=2و 1ع> mا=2— ة%-لو FIللا ل2 Iل2 ل ا'ع-A ا'#0 ام-
.,ق%ملا ا'مJ!Cو Fةي"او"
1/او `امW ?# A1ح8 $O! ا>•ام- 6اDولا aا# <ل%y= وC
1لاولا `اق# Nا'مHC ?=0 ا''ي5 <لb= l(> f+%K= وC
GAا#}او AB و5C
G\@لا Iيل! 6و"+لا ,لو=و FGايحلا I5 +م%(8و FI'! Iللا ,gA AB و5C €ل@=و
ول ا
u
حلاD )اE ولو kا'لا •ع5و Fl@'ملاو GAا#}ا ة5اح@لا •ع5 `\(لاو
: +م! 6وق=و FI%&# ?# 3ي[8 ام5A tي5ا51لا _%/ FاSعيg ?ي8اQ _!A
.•• ةقeلا VZ!و F+4اKلا 1ل4 dيل2 و&QC ,>2 RSللا††
Rل"و Iيل! Iللا _لD 6و"+لا- FmاA0}او RSKلاو Gوقلا ?# •\@لا 3# 15\-
€ل@= ?=C 9+ع=و Fة5اح@لا _5A rOلا وS- RS8اHاs l(/ kا'لا ?يع= )اE
ا
u
يg+- Rل"و Iيل! Iللا _لD Iلع4 ول 1يلولا ?5 1لا: اOS- FRS'# 1/او YE
ل وS- F•7ا+Kلا R(ق= 1يلولا ?5 1لا: )C ا'عم" ا# R(ق= <يE 9+ع= ?ل-
1=jو Fkوa+لا 3^H ل2 9+ع= ل وP Fةمعلا لو ةلاyلا لو G1Zلا lي@> 9+ع=
ا>C Fثا+يملا ,- او-+@8 R%>C : 1لا: :6وق= kC+لا 3^H اB2 ._8وملل R(ق=
وS- FIللا R&JK/ .=Aاوملا ,- او-+@8 R%>Cو Fkوa+لا R&ل 3^HC ,ل!
.Iللا Yي" ,- fا'!Tا $+g ,- ›@y%# وPو F0اSZلا R(H tي7A
اSي@ح= €%Kلا )ا'5 +;! 1ع5 ?# ةلZح# ت+# ةE+ع# )وع(8
اSيEO# Iللا Yي" ,- 1لا:و اSلع;# Iللا Yي" ,- 1لا:و
اSي#اA Xاs ل2 `و+لا _#A لو RSلjا> $ا: ل2 k+Kلا 6jا> ا#
. 1لا: اOP
|1يZ= اBا# F n5اi ?5 )ا(/
ة'Zلا Y:1= F$0Tا R(H ,- وS- F,-اوH N1'! ?&ل F)*+قلا +(K= ل وP
k1قلا •وAو RSZPا˜ :6وق= F+'ملا Rل"و Iيل! Iللا _لD Iيل2 $+ق= F$0Tا5
.™ dع#
,5C ™ `ا+حلاو 6\حلا5 ,%#C Rل!C : Bاع# ˜ ..™ 1=j R&g+-C˜ n5اi ?5 1=j
Iيع= )C lZ= اOP Fتا@@y%لا اO&P F ,5C aا+قلا 1ي" ™ ,5C ,%#C C+HC˜
F?ي%ملE 6وق= )C 3ي^%(= ل وPو Fا
u
ي^: ا
u
لاs YعZ8 ل FGO8ا"Tاو )و5+ملا
16
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
لو ة5اح@لا •ع5 ,لو= Rل"و Iيل! Iللا _لD Iللا 6و"A AB و5C ’CA امل-
Iيل! Iللا _لD 6و"+لا _ل2 lPO- Fةيل[-Tا l(/ +#Tا )C ?Œ Iيلو=
1=+= rC F,'يلو8 )C 1=AC Fا
u
>\- nيلوو Fا
u
>\- nيلو FIللا 6و"A ا= :6اH FRل"و
Iللا _لD R(%- FاOEو اOE Nا'يلو 1H :I>C ا
u
+&# A1@= •ا@لا ,- ا
u
#و"+#
Fkا'لا 9+ع=و Fتا0ا1ع%"لا 9+ع=و FتاHا^لا 9+ع= وS- FRل"و Iيل!
R(%- Fتا@@y8 اSل 0ا+= ةلp(ملا ?&ل Ff0اDو ?ي#C AB ا5C )C 9+ع>و
اS>2و F<يعg •+#ا d>2˜ :6اH FIK%E _ل! $+gو Rل"و Iيل! Iللا _لD
.™ ةمsاKلا n(“5و Fةعg+ملا nمع'- Fة#ايقلا `و= ة#ا1>و rV: اS>2و Fة>ا#C
|<يE ..¦ةمsاKلا n(“5و Fةعg+ملا nمع>§ :ا
u
م7ا0 GAا#}ا NOP
F1ي! ,- )و&= F?ييع%لا `و"+# Iي8p= ا# 6وCو F)ا(>}ا _لو%= ا# 6وC
F1=1Zلا R&@'م5 R&“'S>§ :تايH+لاو Fةي7ا5+S&لا تامللا5 d%;8 تاAاحلاو
F6Vعلا `و"+# ,8p= ة'" 1ع5و ¦تا+(ملاو ?ميلا5 Iللا ةE+5 _ل! او+ي(-
,- 6اKsTاو Fة-+W ,- I%4وjو Fة-+W ,- G1لاولاو Fة-+W ,- ,&= tلZي-
اSي8b= rOلا )T Fاي>1لا lDا'# NOP FةمsاKلا n(“5 FاوH+K8 aاH1DTاو ة-+W
.وP ل2 I!V'= ل )ا(>}ا _8* اB2 Y4و V! Iللا ?&ل F+;5 اS!V'=و F+;5
Iيل! ا>و1لاZل mولملا I5 Rل! ول œي! ,- ا>2 : RP0C ?5 RيPا+52 6وق=
.9وي(لا5
Iللا5 6ا@8او GوHو )ام=2 N1'! ?&ل F<يD+لا _ل! `ا'= RP0C ?5 RيPا+52 )اE
)ا^ل(لاŠ d5ول^H ?5ا _ل! Y:0 `و= : ةيمي8 ?5ا Yع- املe# FY4و V!
F+مyلا $+;= ?&ل ا
u
مل(# ا
u
>ا^ل" )اEو F0اSZلا ?ل!C :6اH Š,HوZل(لا
F,HوZل(لا )ا^ل(لا _ل! ةيمي8 ?5ا Y:1- ,#\"}ا Rلاعلا Aا%%لا •ا%4ا
.)zا 0اSZلا ?ل!C :Iل 6وق=
.0اSZلا ?ل!C Fة=1محملا ةي!+;لا 9وي(لا5 RSل8اH F0اSZلا ?
v
'لع%ل Iللاو :6اH
.ا'>و#VS= :6اH
.)+@%''ل Iللاو :6اH
.Iللا aاQ )2 YH :6اH

u
قيلع8 ل ا
u
قيقح8 Iللا aاQ )2 :6اH
.d%ي5 ,- mا>Aj ول ا>00و ا'ح#ا" ةيمي8 ?5ا= :6اH
`ويلا ,- )و!+- AوV= _"و# )اE F d5ول^H ?5ا= d8اA1E ?# ا'!0 :6اH
‘|d&ل# :6اHو ةيمي8 ?5ا dح[- Fا'&ل# 1=+8 d>C ا'عم" :6اH Ri Fا
u
Aا+#
.Rع> :6اH
اSg+! ة'4 1=AC ,>2 Fا
u
(ل- r1'! rوا(= m0ا14C dل#و d&ل# ا# Iللاو :6اH
.MATاو تاوام(لا
ا=+W ا
u
قيلs ا
u
+/ r0اb- ,ل اوE+8او REاي>0 YE اوO:
ايل" ا
u
1ي/و ,>وم%ل: )2و Gو+i R&مJ!C ,>ƒ-
n>C :Iل 6اHو Fا
u
@'# Nلو ا# Rل"و Iيل! Iللا _لD 6و"+لا )C 1Pا;لا
.<يعg
) 95/10 (
{ل%y8 ?&ل Fا
u
حلاD )ا(>}ا )و&= 1H FI'! Iللا ,gA rC+لا <يعg :اولاH
)اE )2و F?يKŒوملا 1/p5 ,8p8و d%&# ?# lي]8 1H ا
u
>اي/C FAو#Tا Iيل!
Fت\#اعملا dيل! 3ي[= ?&ل F_ح[لا ,ل@= F+SQ YE ?# ةi\i `و@= ا
u
حلاD
?=Oلا اSلPC _ل2 _^ع8 )C 15ل Aو#Tا ?&ل F€لاD وPو ›ي5 ›ي/ اSلعZ=
17
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
.Rل"و Iيل! Iللا _لD 6و"+لا G+ي" ,- `ولع# +#C اOPو FاS>وEA1=
l/C ,>2و Fا
u
Kيعg mاAC ,>2 F AB ا5C ا=˜ : 1م/Cو Rل(# 1'! .=1حلا ›> ,-
.™ Rي%= 6ا# ?يلو8 لو F?ي'iا _ل! )+#p8 ل F,(K'ل l/C ا# dل
)اE ا#و F?ي'iا _ل! _لو%= ل :6وق= F`1ق%= ل ة#ا#}ا ,- _%/ AB و5C )اE
اS>Tو FkC+لا qا4وC +e&8 اS>Tو ةKلE
w
اS>T UGAا#}ا N+&= F+K(لا ,- _لو%=
.`+]ملل Yم/
6وق%- F,لايللا •ع5 `ا'= ل ?ي'#bملا +ي#C وPو V=Vعلا 1! ?5 +م! )اE
|?ي'#bملا +ي#C ا= `ا'8 ل Rل : ةمsا- I%4وj
.,ق'! ,- `\(لاو G\@لا Iيل! ,- 1مح# ة#Cو `ا>C <يE :6اH
,'لp(= Iللاو `ا>C <ي&- ¤ا%حملاو Fةل#ATاو F?ي&(ملاو F+يقKلا RSيK- rC
|RS'! ة#ايقلا `و=
,'%يل ا= FG+ZQ n'E ,'%يل ا= F,>1ل8 Rل ,#C nيل ا= :6وق=و ,&= +م! )اEو
.ة-\yلا nيلو8 ا# ,'%يل ا= FGايحلا n-+! ا#
61! )ƒ- Fة#ايقلا `و= YW
w
ل2 ,ل= 6

او ?# ا#˜ : 1'(ملا ,- 1م/C 1'!و
Iيل! Iللا _لD 6و"+لا- ™ Aا'لا ,- IS4و _ل! N1P0 61ع= Rل )2و FhلsC
I'! Iللا ,g+- FاOP ?! N1ع5Cو « NاS>و اOSل €ل@= ل I>p5 AB ا5C AO/ Rل"و
Iيل! 6و"+لا ,لو=و FGايحلا I5 +م%(8و FI'! Iللا ,gA AB و5C €ل@=و.NاgACو
)اE ولو kا'لا •ع5و Fl@'ملاو GAا#}ا ة5اح@لا •ع5 `\(لاو G\@لا
6وق=و FI%&# ?# 3ي[8 ام5A tي5ا51لا _%/ FاSعيg ?ي8اQ _!A ول ا
u
حلاD
.•• ةقeلا VZ!و F+4اKلا 1ل4 dيل2 و&QC ,>2 RSللا†† : +م!
Rل"و Iيل! Iللا _لD 6و"+لا- FmاA0}او RSKلاو Gوقلا ?# •\@لا 3# 15\-
€ل@= ?=C 9+ع=و Fة5اح@لا _5A rOلا وS- RS8اHاs l(/ kا'لا ?يع= )اE
ا
u
يg+- Rل"و Iيل! Iللا _لD Iلع4 ول 1يلولا ?5 1لا: اOS- FRS'# 1/او YE
ل وS- F•7ا+Kلا R(ق= 1يلولا ?5 1لا: )C ا'عم" ا# R(ق= <يE 9+ع= ?ل-
1=jو Fkوa+لا 3^H ل2 9+ع= ل وP Fةمعلا لو ةلاyلا لو G1Zلا lي@> 9+ع=
ا>C Fثا+يملا ,- او-+@8 R%>C : 1لا: :6وق= kC+لا 3^H اB2 ._8وملل R(ق=
وS- FIللا R&JK/ .=Aاوملا ,- او-+@8 R%>Cو Fkوa+لا R&ل 3^HC ,ل!
.Iللا Yي" ,- fا'!Tا $+g ,- ›@y%# وPو F0اSZلا R(H tي7A
اSي@ح= €%Kلا )ا'5 +;! 1ع5 ?# ةلZح# ت+# ةE+ع# )وع(8
اSيEO# Iللا Yي" ,- 1لا:و اSلع;# Iللا Yي" ,- 1لا:و
اSي#اA Xاs ل2 `و+لا _#A لو RSلjا> $ا: ل2 k+Kلا 6jا> ا#
. 1لا: اOP
|1يZ= اBا# F n5اi ?5 )ا(/
ة'Zلا Y:1= F$0Tا R(H ,- وS- F,-اوH N1'! ?&ل F)*+قلا +(K= ل وP
k1قلا •وAو RSZPا˜ :6وق= F+'ملا Rل"و Iيل! Iللا _لD Iيل2 $+ق= F$0Tا5
.™ dع#
,5C ™ `ا+حلاو 6\حلا5 ,%#C Rل!C : Bاع# ˜ ..™ 1=j R&g+-C˜ n5اi ?5 1=j
Iيع= )C lZ= اOP Fتا@@y%لا اO&P F ,5C aا+قلا 1ي" ™ ,5C ,%#C C+HC˜
F?ي%ملE 6وق= )C 3ي^%(= ل وPو Fا
u
ي^: ا
u
لاs YعZ8 ل FGO8ا"Tاو )و5+ملا
لو ة5اح@لا •ع5 ,لو= Rل"و Iيل! Iللا _لD Iللا 6و"A AB و5C ’CA امل-
Iيل! Iللا _لD 6و"+لا _ل2 lPO- Fةيل[-Tا l(/ +#Tا )C ?Œ Iيلو=
1=+= rC F,'يلو8 )C 1=AC Fا
u
>\- nيلوو Fا
u
>\- nيلو FIللا 6و"A ا= :6اH FRل"و
Iللا _لD R(%- FاOEو اOE Nا'يلو 1H :I>C ا
u
+&# A1@= •ا@لا ,- ا
u
#و"+#
Fkا'لا 9+ع=و Fتا0ا1ع%"لا 9+ع=و FتاHا^لا 9+ع= وS- FRل"و Iيل!
18
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
R(%- Fتا@@y8 اSل 0ا+= ةلp(ملا ?&ل Ff0اDو ?ي#C AB ا5C )C 9+ع>و
اS>2و F<يعg •+#ا d>2˜ :6اH FIK%E _ل! $+gو Rل"و Iيل! Iللا _لD
.™ ةمsاKلا n(“5و Fةعg+ملا nمع'- Fة#ايقلا `و= ة#ا1>و rV: اS>2و Fة>ا#C
|<يE ..¦ةمsاKلا n(“5و Fةعg+ملا nمع>§ :ا
u
م7ا0 GAا#}ا NOP
F1ي! ,- )و&= F?ييع%لا `و"+# Iي8p= ا# 6وCو F)ا(>}ا _لو%= ا# 6وC
F1=1Zلا R&@'م5 R&“'S>§ :تايH+لاو Fةي7ا5+S&لا تامللا5 d%;8 تاAاحلاو
F6Vعلا `و"+# ,8p= ة'" 1ع5و ¦تا+(ملاو ?ميلا5 Iللا ةE+5 _ل! او+ي(-
,- 6اKsTاو Fة-+W ,- I%4وjو Fة-+W ,- G1لاولاو Fة-+W ,- ,&= tلZي-
اSي8b= rOلا )T Fاي>1لا lDا'# NOP FةمsاKلا n(“5 FاوH+K8 aاH1DTاو ة-+W
.وP ل2 I!V'= ل )ا(>}ا _8* اB2 Y4و V! Iللا ?&ل F+;5 اS!V'=و F+;5
Iيل! ا>و1لاZل mولملا I5 Rل! ول œي! ,- ا>2 : RP0C ?5 RيPا+52 6وق=
.9وي(لا5
Iللا5 6ا@8او GوHو )ام=2 N1'! ?&ل F<يD+لا _ل! `ا'= RP0C ?5 RيPا+52 )اE
)ا^ل(لاŠ d5ول^H ?5ا _ل! Y:0 `و= : ةيمي8 ?5ا Yع- املe# FY4و V!
F+مyلا $+;= ?&ل ا
u
مل(# ا
u
>ا^ل" )اEو F0اSZلا ?ل!C :6اH Š,HوZل(لا
F,HوZل(لا )ا^ل(لا _ل! ةيمي8 ?5ا Y:1- ,#\"}ا Rلاعلا Aا%%لا •ا%4ا
.)zا 0اSZلا ?ل!C :Iل 6وق=
.0اSZلا ?ل!C Fة=1محملا ةي!+;لا 9وي(لا5 RSل8اH F0اSZلا ?
v
'لع%ل Iللاو :6اH
.ا'>و#VS= :6اH
.)+@%''ل Iللاو :6اH
.Iللا aاQ )2 YH :6اH
) 95/11 (

u
قيلع8 ل ا
u
قيقح8 Iللا aاQ )2 :6اH
.d%ي5 ,- mا>Aj ول ا>00و ا'ح#ا" ةيمي8 ?5ا= :6اH
`ويلا ,- )و!+- AوV= _"و# )اE F d5ول^H ?5ا= d8اA1E ?# ا'!0 :6اH
‘|d&ل# :6اHو ةيمي8 ?5ا dح[- Fا'&ل# 1=+8 d>C ا'عم" :6اH Ri Fا
u
Aا+#
.Rع> :6اH
اSg+! ة'4 1=AC ,>2 Fا
u
(ل- r1'! rوا(= m0ا14C dل#و d&ل# ا# Iللاو :6اH
.MATاو تاوام(لا
ا=+W ا
u
قيلs ا
u
+/ r0اb- ,ل اوE+8او REاي>0 YE اوO:
ايل" ا
u
1ي/و ,>وم%ل: )2و Gو+i R&مJ!C ,>ƒ-
n>C :Iل 6اHو Fا
u
@'# Nلو ا# Rل"و Iيل! Iللا _لD 6و"+لا )C 1Pا;لا
.<يعg
{ل%y8 ?&ل Fا
u
حلاD )ا(>}ا )و&= 1H FI'! Iللا ,gA rC+لا <يعg :اولاH
)اE )2و F?يKŒوملا 1/p5 ,8p8و d%&# ?# lي]8 1H ا
u
>اي/C FAو#Tا Iيل!
Fت\#اعملا dيل! 3ي[= ?&ل F_ح[لا ,ل@= F+SQ YE ?# ةi\i `و@= ا
u
حلاD
?=Oلا اSلPC _ل2 _^ع8 )C 15ل Aو#Tا ?&ل F€لاD وPو ›ي5 ›ي/ اSلعZ=
.Rل"و Iيل! Iللا _لD 6و"+لا G+ي" ,- `ولع# +#C اOPو FاS>وEA1=
l/C ,>2و Fا
u
Kيعg mاAC ,>2 F AB ا5C ا=˜ : 1م/Cو Rل(# 1'! .=1حلا ›> ,-
.™ Rي%= 6ا# ?يلو8 لو F?ي'iا _ل! )+#p8 ل F,(K'ل l/C ا# dل
)اE ا#و F?ي'iا _ل! _لو%= ل :6وق= F`1ق%= ل ة#ا#}ا ,- _%/ AB و5C )اE
اS>Tو FkC+لا qا4وC +e&8 اS>Tو ةKلE
w
اS>T UGAا#}ا N+&= F+K(لا ,- _لو%=
19
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
.`+]ملل Yم/
6وق%- F,لايللا •ع5 `ا'= ل ?ي'#bملا +ي#C وPو V=Vعلا 1! ?5 +م! )اE
|?ي'#bملا +ي#C ا= `ا'8 ل Rل : ةمsا- I%4وj
.,ق'! ,- `\(لاو G\@لا Iيل! ,- 1مح# ة#Cو `ا>C <يE :6اH
,'لp(= Iللاو `ا>C <ي&- ¤ا%حملاو Fةل#ATاو F?ي&(ملاو F+يقKلا RSيK- rC
|RS'! ة#ايقلا `و=
,'%يل ا= FG+ZQ n'E ,'%يل ا= F,>1ل8 Rل ,#C nيل ا= :6وق=و ,&= +م! )اEو
.ة-\yلا nيلو8 ا# ,'%يل ا= FGايحلا n-+! ا#
61! )ƒ- Fة#ايقلا `و= YW
w
ل2 ,ل= 6

او ?# ا#˜ : 1'(ملا ,- 1م/C 1'!و
Iيل! Iللا _لD 6و"+لا- ™ Aا'لا ,- IS4و _ل! N1P0 61ع= Rل )2و FhلsC
I'! Iللا ,g+- FاOP ?! N1ع5Cو « NاS>و اOSل €ل@= ل I>p5 AB ا5C AO/ Rل"و
.NاgACو
Rل"و Iيل! Iللا _لD Iللا 6و"A 1'! AB ,5C ةي@yQ
tم: ,'ع=Š ا
u
(م: Rل"و Iيل! Iللا _لD Iللا 6و"A ,'ع=ا5˜ :6وق= AB و5C
™ R7ل ة#ول Iللا ,- 9ا:C لC Fا
u
ع(8 ,ل! Iللا 1SQCو Fا
u
ع" ,'قiاوو Šتاعي5
.1ي4 1'(5 1م/C NاوA
+ع;لا 6وق= املe# ?&ل F+ي^= )C I"CA 0ا&= ا
u
>اي/Cو Fhحلا 6وق= )اE dلOلو
:,^'لا
ا>وP fو" ,- ,P ا# d8ا4 fو" ,-
.dلB _ل! 3=ا5 1ق- FG+ي@5 _ل! Y4و V! Iللا ?# وS-
:6او#Tا YPC ’+ي- )امe! 1S! ,- lPO= +&'ملا ?! _S'= h;#0 ,- lPO=
Iللا ,- 9ا:C لC :6وق= ا
u
م7ا0 I>T FRل&%=و ل2 ا
u
KHو# <ق= ا# FRSع# Rل&%ي-
F1Z(ملا ,- Rل"و Iيل! Iللا _لD Iللا 6و"A nي8C :6وق=و FR7ل ة#ول
|nيلDC :6اق- FIيل2 n(لZ-
.Rل"و Iيل! Iللا _لD 6و"+لا 3# tل4 Ri F_ل@- `اق- Fل :nلH
FRل"و Iيل! Iللا _لD Iللا 6و"A _ل! nل:0 :6اH I>C ’+:Tا ة=او+لا ,-و
F1Z(ملا ,- ل
u
1Z'# ,>14و- FRل"و Iيل! Iللا _لD Iللا 6و"A ,ل! Y:0 وC
:6اق- F<يعg وPو F lQو/ ?5 +SQ Iي-و ,>ا+^لاو 1م/C 1'! اOPو
V7ا4 وPوŠ |1Z(ملا ,- `ا'8C :Rل"و Iيل! Iللا _لD 6اق- Fا
u
(لا4 n=و%"ا-
ا'P `ا'8 ا
u
م7ا0 n>C YP :Rل"و Iيل! Iللا _لD Iلp(= ?&ل F1Z(ملا ,- `و'لا
‘|1Z(ملا +يW nي5 ,ل YPو ‘Iللا 6و"A ا= :6اH Š1Z(ملا ,-
|1Z(ملا ?# mو4+:C اB2 d5 <يE :6وق= Šnي5 لو f1'- لŠ `ا>C ?=C :6وق=
?# ¤+:ا :6وق= `و= +# اB2 n>C d5 <يE :6وق= ŠYق%(ملا ?! N+y=Š
| ة'=1ملا
nي5و Faاي>Tا MACو وV]لا MAC `ا;لا _ل2 ¤+:C FIللا 6و"A ا= :6اH
.1Z(ملا اOP _ل2 0و!C :6اH | `ا;لا ?# mو4+:C اB2 <ي&- :6اH F k1قملا
Iيل! R(%- FRSل8اHp- ,Kي" O:* | ة'=1ملا ?# mو4+:C اB2 <يE :6اH
ا# _8Cو Fl(%ح# +5اD ا>p- :6اH Fl(%ح8و +@8 .ل :6اH F`\(لاو G\@لا
Iللا _لD Iللا 6و"A ,'ع=ا5˜ :6وق= AB و5C.Rل"و Iيل! Iللا _لD I5 +:C
,ل! Iللا 1SQCو Fا
u
ع" ,'قiاوو Šتاعي5 tم: ,'ع=Š ا
u
(م: Rل"و Iيل!
.1ي4 1'(5 1م/C NاوA ™ R7ل ة#ول Iللا ,- 9ا:C لC Fا
u
ع(8
+ع;لا 6وق= املe# ?&ل F+ي^= )C I"CA 0ا&= ا
u
>اي/Cو Fhحلا 6وق= )اE dلOلو
:,^'لا
ا>وP fو" ,- ,P ا# d8ا4 fو" ,-
20
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
.dلB _ل! 3=ا5 1ق- FG+ي@5 _ل! Y4و V! Iللا ?# وS-
:6او#Tا YPC ’+ي- )امe! 1S! ,- lPO= +&'ملا ?! _S'= h;#0 ,- lPO=
Iللا ,- 9ا:C لC :6وق= ا
u
م7ا0 I>T FRل&%=و ل2 ا
u
KHو# <ق= ا# FRSع# Rل&%ي-
F1Z(ملا ,- Rل"و Iيل! Iللا _لD Iللا 6و"A nي8C :6وق=و FR7ل ة#ول
|nيلDC :6اق- FIيل2 n(لZ-
.Rل"و Iيل! Iللا _لD 6و"+لا 3# tل4 Ri F_ل@- `اق- Fل :nلH
) 95/12 (
FRل"و Iيل! Iللا _لD Iللا 6و"A _ل! nل:0 :6اH I>C ’+:Tا ة=او+لا ,-و
F1Z(ملا ,- ل
u
1Z'# ,>14و- FRل"و Iيل! Iللا _لD Iللا 6و"A ,ل! Y:0 وC
:6اق- F<يعg وPو F lQو/ ?5 +SQ Iي-و ,>ا+^لاو 1م/C 1'! اOPو
V7ا4 وPوŠ |1Z(ملا ,- `ا'8C :Rل"و Iيل! Iللا _لD 6اق- Fا
u
(لا4 n=و%"ا-
ا'P `ا'8 ا
u
م7ا0 n>C YP :Rل"و Iيل! Iللا _لD Iلp(= ?&ل F1Z(ملا ,- `و'لا
‘|1Z(ملا +يW nي5 ,ل YPو ‘Iللا 6و"A ا= :6اH Š1Z(ملا ,-
|1Z(ملا ?# mو4+:C اB2 d5 <يE :6وق= Šnي5 لو f1'- لŠ `ا>C ?=C :6وق=
?# ¤+:ا :6وق= `و= +# اB2 n>C d5 <يE :6وق= ŠYق%(ملا ?! N+y=Š
| ة'=1ملا
nي5و Faاي>Tا MACو وV]لا MAC `ا;لا _ل2 ¤+:C FIللا 6و"A ا= :6اH
.1Z(ملا اOP _ل2 0و!C :6اH | `ا;لا ?# mو4+:C اB2 <ي&- :6اH F k1قملا
Iيل! R(%- FRSل8اHp- ,Kي" O:* | ة'=1ملا ?# mو4+:C اB2 <يE :6اH
ا# _8Cو Fl(%ح# +5اD ا>p- :6اH Fl(%ح8و +@8 .ل :6اH F`\(لاو G\@لا
.Rل"و Iيل! Iللا _لD I5 +:C
)امe! ة-\: ,- AB و5C
F6او#Tا او+:1= لp5 kا'لا 1Qا'= AB و5C `اHو FI'! Iللا ,gA )امe! _لو8
,- •اDو FIي- •اD 1Z(ملا ,- tلZ# _ل2 _8C املEو Fp^: rCA وPو


عي

ل `ا;لل N+ي(= )C I'! Iللا ,gA )امe! 0اAp- Ffو(لا ,-و FAاZ%لا
,- tلاZملا ,- tلZ- F `ا;لا _ل2 lPO- Fا
u
ي(> ة'=1ملا C1S%لو Fkا'لا
’CA املE ?ي&" N1'!و FIيل! ا1! ا
u
+&'# ’CA املEو FاوV'&8 ل :6وق= `ا;لا
`\"}ا `ا&/p5 1يق%= ل ا
u
ي>ا+@> ’CA املEو FاSقQ h;#0 ,- +م: G+4
AB ا5C Oy- F `ا;لا ,- ة4ا/ dل )اE )2 : )امe! _ل2 ة=واع# l%&- FI5+g
امل- F )امe! _ل! Y:1- _8p- .6اع8 )C AB ,5C _ل2 )امe! l%&- Fdيل2
)2 Š )امe! 1@ق=Š ?ي'#bملا +ي#C ا= : AB و5C 6اق- Fة5اح@لا NAواQ I(ل4C
™ اS'# ¤+:ا- F ا
u
عل" aا'لا ¬ل5 اB2˜ :,ل 6اH Rل"و Iيل! Iللا _لD 6و"+لا
¤+:ا- 3ل" _ل2 _'&(لاو تويلا ت1%#ا اB2 :6وق= Š ة'=1ملا ,- Y4 3ل"
:6اH F¤Aا: ا>Cو Fا
u
+Pاs ا
u
يق> ا
u
ي-اD _ق8 _%/ F6احلا +ي]8 1H F ة'=1ملا ?#
ةi\i _ل! GO5+لا _ل2 lPBو FI%4وj O:Cو FI%مي: O:Cو FIم'W O:p- FlPBا
.mا'P I%مي: l@'- F ة'=1ملا ?# 6اي#C
ا(ل# +ي>ا>1لا dل8 ,>وACو ل
u
اح# او#اA jو'&لا5 او/ول
_(HC ,"C+- ,%ZS# اوقلsC ,>ا'! او&- 1=AC ل اSلE
ا"+W Nا=ا'/ ,- lحلا k+WC l

لH YE ,- $وBC ,>وE+8او
ا(مP Mو+لا ,- AاPjTا .5Cو ,!و#15 ة

gوA YE ,ل%4C
ا(مPو ا
u
'حل •ا=+لا r1ي;>و r1ي;> اOPو ,%مي: NOP
.6اH ا# +:* _ل2
21
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
Iل 6وقي- Fkا'لا šعي- cحلا ,- تا+مZلا 1'! ,8p= )اEو GO5+لا _ل2 lPB
€يحD ,- ,Pو F AB و5C 6وقي- FmاS'= ?ي'#bملا +ي#C FRل&%8 ل :kا'لا 1/C
‘|,ل! lيHA n>CC†† : rAاyلا
?# اS%عم" ةملE OK>C ,>C n''Œو NOP _ل! `ا@م@لا R%عgو ول Iللاو
Iللاو :6وق= •• اS8Oق>T _ل! اوVSZ8 )C YH Rل"و Iيل! Iللا _لD Iللا 6و"A
,S'لاو F9و+عملا5 +#Tا ?# ةملE r1'! ,ق5و FNOP _ل! <ي(لا R%عgو ول
Iيل! Iللا _لD 6و"+لا )T Uتوملا5 ,'-وy8 ل :6وق= FاS%قلsT +&'ملا ?!
NAوV= )اEو F GO5+لا ,- tل4و FR7ل ة#ول Iللا ,- 9اy= لC Iع=ا5 Rل"و
AوV= ا
u
>اي/Cو Fا
u
>اي/C ةعمZلا G\D +[ح= ا
u
>اي/C ,8p= )اEو Fmا'P ة5اح@لا
. )امe!
Iللا ,gA )امe! $ا5 _ل! ا
u
"Aا/ )اE kا! ?5ا )C +ي(لا ,- ,POلا 1'!و
rوH ª

ا" وS- AB ,5C ?# )و-اy= kا'لا )اEو F)Bp%(= AB و5C اBƒ- FI'!
.Aا/
. AB و5C :6اH |?# :6اق- F$الا f+^-
)2 Iل )O7ا :6اH F)Bp%(= AB و5C :kول4 ة5اح@لاو F )امeعل kا! ?5ا 6اH
F+ي(لا ,- 0و4و# NOPو Fا'5 •+8و ا'ممS8و Fةليللا NOP ا'>Vح8 )C n“Q
F)و(لا4 ا
u
AاZ8 mا'P )T F`ويلا اOP RSلا ا'يل! Y:18 )C n“Q )2 :6وق=
YE ,^ع= وPو FRSمDاy= 9و" اول1! ا# kا>C mا'Pو FRSم4اS= 9و"و
Iللا ?&ل FIل )O7ا- `ويلا اOP ا'ممS8 )C n“Q )2 :6اH FIق/ )ا(>2
.ا@علا Iع#و Y:1- FIل )O7ا F AB ا5C 0+= )اع%(ملا
.R&يل! `\" Š
.`\(لا R&يل!و Š
.Y[K8 Š
ةيg+- ةلp(# ,- Rل&%= I'! Iللا ,gA )امe! C15و FtلZملا n&" Ftل4 Š
ا= d=CA ا# :6اH Fتا=1للا5 لو ة!اAVلا5 لو ة!ا'@لا5 لو GAاZ%لا5 ةH\! اSلا#
?5 ?م/+لا 1! ,- lعE ا= d=CA ا# Š•7ا+- R(ق= Aا/Tا lعE اOPŠ lعE
|6املا اOP ,- d=CA ا# Fل
u
ا# m+8و تا# FNاgACو I'! Iللا ,gA 9و!
FI%iAو ,- R(ق8و FI>و=0 _[ق8 :6اH F€يحD وPو FR(ق= )zا lعE _8C
اS@'5 G0و4و# Iللاو ,Pو F +ي(لا ,- اO&PŠ I"CA ,- I5+[- : AB و5C `اق-
Y5 ل Fkا'لا Yل[8 :6اH Fا@علا5 I"CA ,- I5+[- Š,>اeلا 1لZملا +ي(لا ,-
?! Iللا NV!Cو FIللا Iل4Cو F ةيEا+%Qلا C1# _ل! .kا'لا ,- I!jو=
.I#+Eو Iللا Iع-Aو F ةيEا+%Qلا
) 95/13 (
ا'=+ح8 ا# اOP : )امe! 6اH FIلE qjو= Y5 ل :6وقي- ?يلا%"ا اS'# Y:0 ?&ل
:6وق=و FI'! Iللا ,gA ¤اح= C15و Fmا>+J%>ا rOلا اOP ,'ع= F`ويلا O'# d'#
)امe! C1P +ي:Tا ,-و FIيل! 0+= F AB و5C `اH 1/C Rل&8 املE FاOEو اOEو اOE
kا'لا 1Qا'= AB و5C `اHو FI'! Iللا ,gA )امe! _لو8.ةلp(ملا I'! Iللا ,gA
•اD 1Z(ملا ,- tلZ# _ل2 _8C املEو Fp^: rCA وPو F6او#Tا او+:1= لp5
N+ي(= )C I'! Iللا ,gA )امe! 0اAp- Ffو(لا ,-و FAاZ%لا ,- •اDو FIي-
,- tلZ- F `ا;لا _ل2 lPO- Fا
u
ي(> ة'=1ملا C1S%لو Fkا'لا Rل

عي

ل `ا;لل
N1'!و FIيل! ا1! ا
u
+&'# ’CA املEو FاوV'&8 ل :6وق= `ا;لا ,- tلاZملا
1يق%= ل ا
u
ي>ا+@> ’CA املEو FاSقQ h;#0 ,- +م: G+4 ’CA املE ?ي&"
22
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
,- ة4ا/ dل )اE )2 : )امe! _ل2 ة=واع# l%&- FI5+g `\"}ا `ا&/p5
_ل! Y:1- _8p- .6اع8 )C AB ,5C _ل2 )امe! l%&- Fdيل2 AB ا5C Oy- F `ا;لا
1@ق=Š ?ي'#bملا +ي#C ا= : AB و5C 6اق- Fة5اح@لا NAواQ I(ل4C امل- F )امe!
F ا
u
عل" aا'لا ¬ل5 اB2˜ :,ل 6اH Rل"و Iيل! Iللا _لD 6و"+لا )2 Š )امe!
_ل2 _'&(لاو تويلا ت1%#ا اB2 :6وق= Š ة'=1ملا ,- Y4 3ل" ™ اS'# ¤+:ا-
ا>Cو Fا
u
+Pاs ا
u
يق> ا
u
ي-اD _ق8 _%/ F6احلا +ي]8 1H F ة'=1ملا ?# ¤+:ا- 3ل"
GO5+لا _ل2 lPBو FI%4وj O:Cو FI%مي: O:Cو FIم'W O:p- FlPBا :6اH F¤Aا:
.mا'P I%مي: l@'- F ة'=1ملا ?# 6اي#C ةi\i _ل!
ا(ل# +ي>ا>1لا dل8 ,>وACو ل
u
اح# او#اA jو'&لا5 او/ول
_(HC ,"C+- ,%ZS# اوقلsC ,>ا'! او&- 1=AC ل اSلE
ا"+W Nا=ا'/ ,- lحلا k+WC l

لH YE ,- $وBC ,>وE+8او
ا(مP Mو+لا ,- AاPjTا .5Cو ,!و#15 ة

gوA YE ,ل%4C
ا(مPو ا
u
'حل •ا=+لا r1ي;>و r1ي;> اOPو ,%مي: NOP
.6اH ا# +:* _ل2
Iل 6وقي- Fkا'لا šعي- cحلا ,- تا+مZلا 1'! ,8p= )اEو GO5+لا _ل2 lPB
€يحD ,- ,Pو F AB و5C 6وقي- FmاS'= ?ي'#bملا +ي#C FRل&%8 ل :kا'لا 1/C
‘|,ل! lيHA n>CC†† : rAاyلا
?# اS%عم" ةملE OK>C ,>C n''Œو NOP _ل! `ا@م@لا R%عgو ول Iللاو
Iللاو :6وق= •• اS8Oق>T _ل! اوVSZ8 )C YH Rل"و Iيل! Iللا _لD Iللا 6و"A
,S'لاو F9و+عملا5 +#Tا ?# ةملE r1'! ,ق5و FNOP _ل! <ي(لا R%عgو ول
Iيل! Iللا _لD 6و"+لا )T Uتوملا5 ,'-وy8 ل :6وق= FاS%قلsT +&'ملا ?!
NAوV= )اEو F GO5+لا ,- tل4و FR7ل ة#ول Iللا ,- 9اy= لC Iع=ا5 Rل"و
AوV= ا
u
>اي/Cو Fا
u
>اي/C ةعمZلا G\D +[ح= ا
u
>اي/C ,8p= )اEو Fmا'P ة5اح@لا
. )امe!
Iللا ,gA )امe! $ا5 _ل! ا
u
"Aا/ )اE kا! ?5ا )C +ي(لا ,- ,POلا 1'!و
rوH ª

ا" وS- AB ,5C ?# )و-اy= kا'لا )اEو F)Bp%(= AB و5C اBƒ- FI'!
.Aا/
. AB و5C :6اH |?# :6اق- F$الا f+^-
)2 Iل )O7ا :6اH F)Bp%(= AB و5C :kول4 ة5اح@لاو F )امeعل kا! ?5ا 6اH
F+ي(لا ,- 0و4و# NOPو Fا'5 •+8و ا'ممS8و Fةليللا NOP ا'>Vح8 )C n“Q
F)و(لا4 ا
u
AاZ8 mا'P )T F`ويلا اOP RSلا ا'يل! Y:18 )C n“Q )2 :6وق=
YE ,^ع= وPو FRSمDاy= 9و" اول1! ا# kا>C mا'Pو FRSم4اS= 9و"و
Iللا ?&ل FIل )O7ا- `ويلا اOP ا'ممS8 )C n“Q )2 :6اH FIق/ )ا(>2
.ا@علا Iع#و Y:1- FIل )O7ا F AB ا5C 0+= )اع%(ملا
.R&يل! `\" Š
.`\(لا R&يل!و Š
.Y[K8 Š
ةيg+- ةلp(# ,- Rل&%= I'! Iللا ,gA )امe! C15و FtلZملا n&" Ftل4 Š
ا= d=CA ا# :6اH Fتا=1للا5 لو ة!اAVلا5 لو ة!ا'@لا5 لو GAاZ%لا5 ةH\! اSلا#
?5 ?م/+لا 1! ,- lعE ا= d=CA ا# Š•7ا+- R(ق= Aا/Tا lعE اOPŠ lعE
|6املا اOP ,- d=CA ا# Fل
u
ا# m+8و تا# FNاgACو I'! Iللا ,gA 9و!
FI%iAو ,- R(ق8و FI>و=0 _[ق8 :6اH F€يحD وPو FR(ق= )zا lعE _8C
اS@'5 G0و4و# Iللاو ,Pو F +ي(لا ,- اO&PŠ I"CA ,- I5+[- : AB و5C `اق-
Y5 ل Fkا'لا Yل[8 :6اH Fا@علا5 I"CA ,- I5+[- Š,>اeلا 1لZملا +ي(لا ,-
23
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
?! Iللا NV!Cو FIللا Iل4Cو F ةيEا+%Qلا C1# _ل! .kا'لا ,- I!jو=
.I#+Eو Iللا Iع-Aو F ةيEا+%Qلا
ا'=+ح8 ا# اOP : )امe! 6اH FIلE qjو= Y5 ل :6وقي- ?يلا%"ا اS'# Y:0 ?&ل
:6وق=و FI'! Iللا ,gA ¤اح= C15و Fmا>+J%>ا rOلا اOP ,'ع= F`ويلا O'# d'#
)امe! C1P +ي:Tا ,-و FIيل! 0+= F AB و5C `اH 1/C Rل&8 املE FاOEو اOEو اOE
.ةلp(ملا I'! Iللا ,gA
I'! Iللا ,gA AB ,5C تو#
:تو&'علا† ت

و

م
x
ل

ا ةw قx7 ‚اB x t

K•>
x
YŽ E
w
:توملا Nا8Cو F GO5+لا _ل2 0ا! Ri ¡• .•
) 95/14 (
لو Fل
u
ا# 3م4 لو GAا#2 _لو8 ا# Fa,;5 اي>1لا ?# hلع%= Rل ا
u
ي-اD )اE I'&ل
تا+&" I%8Cو FN1'! 6املا kCA اOP R&8+:C املe# Fjو'E لو lPB N1'!
G\@لا Iيل! 6و"+لا ةحD 1ع5 : AB ا5C ا= :nلاH FI8C+#ا n&- Fتوملا
FاSيل2 nK%لا- Faا+ح@لا ,- m1/و توم8 +م!و +&5 ,5T d%حDو `\(لاو
,>C +:C Rل"و Iيل! Iللا _لD 6و"+لا )2 Fr1/و تو#C )C Fdيل! ل :6اH
Ri FIللا +#C اOPو F?ي'#bملا ?# ة5ا@! ,>1S;= 9و"و Faا+ح@لا ,- تو#C
اS
x
%
w
=
v
C
x
ا=
x
:,>ا5+لا cS'ملا Yمح= وPو FIللا ?! ا
u
يgاA ا
u
م"ا5 Gايحلا q0وو _DوC
„ r0

ا
x
!‚ ,-

,ل ‚:w 0

ا- x „ ةu ي
v
g

+

#
x
ةu ي
x
g

اA
x
d

5

A
x

x
2

,ع ‚4

A

ا „ ةw '
v
“ ‚م
x
^

م
w
ل

ا t
w
K• '
v
لا
:+ZKلا† ,% ‚'
v
4
x
,ل ‚:w 0

او
x
ˆ• Š Ÿ¢ .•
œيع8 AB ا5C ا= Iللا dم/A˜ :6وق= `\(لاو G\@لا Iيل! 6و"+لا .=1/ ,-و
,- .=1حلا اOP +Z/ ?5ا +EBو ™ m1/و .ع8و Fm1/و توم8و Fm1/و
G1=+5 N1'" ,- )T F<يعg I'&لو FN+يWو +ي&لا ,- rAاyلا NاوAو ة5اD}ا
.Rلعلا YPC IKعg )ايK" ?5
_ل2 _8Cو F mو8 ةE+ع# ,- <لy8 I'! Iللا ,gA AB ا5C )C .=1حلا fاي"و
ا5C Iللا R/A˜ :6اH FN1/و I!ا%# Yمح= وPو FRل"و Iيل! Iللا _لD 6و"+لا
Iيل! Iللا _لD 6اH امE وC ™ N1/و .ع=و N1/و توم=و N1/و œيع= F AB
.<يعg nلH امE .=1حلاو FRل"و
:Iلاe#Cو ,POلا 6وق= F?ي'#bملا ?# ة5ا@! Nا8Cو Faا+ح@لا ,- N1/و تا#
_ل! IلPC Iعgو ?KEو lيsو Y(Wو تا# امل- F 0وع(# ?5ا RS'# )اE
_ل! Gjا'Zلا ’C+- F ة'=1ملا 1=+= fا+علا ?# 0وع(# ?5ا-8Cو Fh=+^لا ة!AاH
f1D :6اH Ri ‘NاAB ا5C اوو ‘Nاي/او :6وق=و F,&=و 6ولو= O:p- Fh=+^لا
.m1/و .ع8و Fm1/و œيع8و Fm1/و توم8 :Rل"و Iيل! Iللا _لD ,ي/
,ق5و Fا'/اوAC ,- ,ق5 I'&لو FIللا _ل2 lPBو FIل او!0و FIيل! اولDو FNوعيQ
FGو!1لا ,- ID\:ƒ5 FIللا 3# IH1@5 FN1PV5 Fا'y=Aا8 ,- ,ق5و Fا'5ولH ,-
I-+;%5 F)*+قلل Iلمح5 F+&'ملا ?! IيS>و 9و+عملا5 N+#p5 Fhحلا5 N+SZ5
.ةليم4 ةل@: Y&5 FN+@5 FI8اe5 Fة'(لل Iلمح5
?! Rل&%= Iي- $ا%E )و&= Iلعلو F?Kلا اOP ,- Bا%"C I>2 FYيZلل Gو1H I>2
F+&'ملا ?! ,S'لاو F9و+عملا5 +#Tا ,-و FRلعلا ,-و F0ا@%Hلا ,- I8ا=+J>
`\"و FRل"C `و= Iيل! `\"و FI5 ا'عم4و FIل Iللا +KW Fةي5+%لاو Gايحلا ,-و
.......ا
u
ي/ .ع= `و=و Fتا# `و=و F1Pا4 `و= Iيل!
ةل“"Tا
Rل"و IحDو Iل* _ل!و FIللا 6و"A _ل! `\(لاو G\@لاو FIلل 1محلا
.......ا
u
+يeE ا
u
ميل(8
24
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
AB ,5p5 I%ي'&8 l"
| AB ,5p5 I%ي'&8 l" ا# :6اb(لا
اS
x
ي-

ا'
v
E
w
,% ‚ل
v
ا ةx =
x
+

قxل

ا 6

p
x
"

او
x
„ ?
x
يJ

-

ا/
x
l

ي

] xل

ل ‚ ا'
v
E
w
ا#
x
و
x
:Iللاو rA1> ل :$اوZلا
:<"و=† )
x
وH w0

ا@
x
ل
x
ا>
v
2

و
x
اS
x
ي-

ا'
x
ل

x
H •C
x
,% ‚ل
v
ا +
x
يع ‚ل

او
x
ž‡ Š žˆ l" ا# :6اb(لا.•
| AB ,5p5 I%ي'&8
اS
x
ي-

ا'
v
E
w
,% ‚ل
v
ا ةx =
x
+

قxل

ا 6

p
x
"

او
x
„ ?
x
يJ

-

ا/
x
l

ي

] xل

ل ‚ ا'
v
E
w
ا#
x
و
x
:Iللاو rA1> ل :$اوZلا
:<"و=† )
x
وH w0

ا@
x
ل
x
ا>
v
2

و
x
اS
x
ي-

ا'
x
ل

x
H •C
x
,% ‚ل
v
ا +
x
يع ‚ل

او
x
ž‡ Š žˆ .•
AB ,5C ة4وj R"ا
| AB ,5C ة4وj ,P ?# :6اb(لا
| AB ,5C ة4وj ,P ?# :6اb(لا.AB `C ,P :$اوZلا
.AB `C ,P :$اوZلا
GAا#}ا AB ,5C ,لو8
|GAا#}ا I'! Iللا ,gA AB و5C _لو8 YP :6اb(لا
Rل Rل"و Iيل! Iللا _لD 6و"+لا )Cو F_لو8 ا# I>C mا>+:C Fل :$اوZلا
|GAا#}ا I'! Iللا ,gA AB و5C _لو8 YP :6اb(لا.Iلو=
Rل Rل"و Iيل! Iللا _لD 6و"+لا )Cو F_لو8 ا# I>C mا>+:C Fل :$اوZلا
.Iلو=
Aو^" ,- ,م&حلا š-ا/ Lي;لا
| ,م&حلا Lي;لا ?! GO> 1=+> :6اb(لا
,- Rل&8T ةD+- mا'P )و&= )C _(!و Fa\[Kلا aاملعلا ?# :$اوZلا
€ي(- I'&"Cو FIللا Iم/A FIللا )Bƒ5 I'! Rل&8Cو Fا'7امل! ةل(ل"
| ,م&حلا Lي;لا ?! GO> 1=+> :6اb(لا.تا'Zلا
,- Rل&8T ةD+- mا'P )و&= )C _(!و Fa\[Kلا aاملعلا ?# :$اوZلا
.تا'Zلا €ي(- I'&"Cو FIللا Iم/A FIللا )Bƒ5 I'! Rل&8Cو Fا'7امل! ةل(ل"
Gو1قلا RP ة5اح@لا
|تا+gاحملا ,- ة5اح@لا _ل! VE+8 اBامل :6اb(لا
:RS'# Rلع%'ل Rل"و Iيل! Iللا _لD 6و"+لا $احDC Fة5احD RS>T :$اوZلا
Fl/C ?# 3# +;ح= a+ملاو FRSع# œيع'ل Fةي5+%لاو FRلعلاو Fةم&حلاو F$0Tا
_ل! VE+8 اBامل :6اb(لا‘ ?ي'يل وC ?يلا%"ا وC +ل%P ?! Rل&8C )C 1=+8C
|تا+gاحملا ,- ة5اح@لا
:RS'# Rلع%'ل Rل"و Iيل! Iللا _لD 6و"+لا $احDC Fة5احD RS>T :$اوZلا
Fl/C ?# 3# +;ح= a+ملاو FRSع# œيع'ل Fةي5+%لاو FRلعلاو Fةم&حلاو F$0Tا
‘ ?ي'يل وC ?يلا%"ا وC +ل%P ?! Rل&8C )C 1=+8C
£sا: •علا 1'! 1PVلا RS-
ا'ع'م= ا'8اي/ `اJ> ?&لو FdلB _ل2 ا'(K>C nHا%- F1PVلا ?! nمل&8 :6اb(لا
|dلOل Yمعلا وP ام- dلB ?#
) 95/15 (
Ye# hقح%= ل 1H 1PVلا )Cو FAو^%# +@علا )C 1@ق8 I>C ,ل +SŒ :$اوZلا
وP 1PVلا 9+! ?# ?(/Cو Fةي(> ةملE 1PVلاو F€يحD اOPو F AB ,5C 1Pj
YP FIي- 1PV8 \- 3K'= ا# ا#C FG+:zا ,- 3K'= ل ا# m+8 1PVلا :6اH ةيمي8 ?5ا
F<8اSلا Faاملا Faا5+S&لا Fتا=ا'لا :r0املا Aو^%لا اOP ,- d'# 1=AC ,>C ?J8
اB2و F?يs ?# nي5 وC ةمي: ,- ?&(8و aا+ح@لا _ل2 lPO8 )C d'# lلsC
25
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
?! dل^ع= ل 1PV5 œيع8 d'&ل Fا
u
Aام/ lE+8 )C dلOE FتاAاي" kا'لا lEA
.aا5+SEو aا# O:و FGAام! ,- ?&"ا- ل2و FG+:zا
NOP :)ولوق= Fhsا'ملا •ع5 ,- 1PVلل RS- aو" RP1'! ا
u
"ا>C )C ا'عم"و
+#C اOPو F?يs توي5 ,- او'&(- Fة#+ح# ,Pو FAاK&لا ?# تaا4 اSلE
Rل O-او'لا ةق=+s _%/و F?يs توي5 ,- او'&" Fا+- ?! Iلق>C ل ا>C F`ولع#
NOP ?# 615 tي>او- RP1'! FRSيل2 nل:0 ا# aا5+S&لاو Fا>O-او> Ye# ?&8
Fnيلا Y:ا0 _ل2 Aو'@لا5 aا# YDوو FG+# GAو"ا# O:C RP1/C ل2 Fتامللا
:6اH FاSE+%8 )C ’+> FAاK&لا اSع'D GAو"املا NOP :$ا;لا 1/C Iل 6اق-
ل ا>C 1@قملا- FGAو+[لل GAاي(لاو GAو+[لل aا5+S&لا O: :6اH FGAو+[لل
9+ع> ا'>ƒ- ا
u
1Pاj )و&=و FN+@! ةي('5 )ا(>}ا œيع= ?&لو FاOS5 lلاsC
`و'لاو F$وi ,- ’1]%=و F$وi ,- +^K= F$اوiC G+;! N1'! kا'لا •ع5
?# N1'! ا#و FتاوSQ G+eEو FتاAاي" G+eEو F$وi ,- AاS'لاو F$وi ,-
ولو Iللا ?# 9وyلا ?# لو FIللا ?=0 ,- IقKلا ?# لو FIللا Rل!
ا'8اي/ `اJ> ?&لو FdلB _ل2 ا'(K>C nHا%- F1PVلا ?! nمل&8 :6اb(لا.GAB
|dلOل Yمعلا وP ام- dلB ?# ا'ع'م=
Ye# hقح%= ل 1H 1PVلا )Cو FAو^%# +@علا )C 1@ق8 I>C ,ل +SŒ :$اوZلا
وP 1PVلا 9+! ?# ?(/Cو Fةي(> ةملE 1PVلاو F€يحD اOPو F AB ,5C 1Pj
YP FIي- 1PV8 \- 3K'= ا# ا#C FG+:zا ,- 3K'= ل ا# m+8 1PVلا :6اH ةيمي8 ?5ا
F<8اSلا Faاملا Faا5+S&لا Fتا=ا'لا :r0املا Aو^%لا اOP ,- d'# 1=AC ,>C ?J8
اB2و F?يs ?# nي5 وC ةمي: ,- ?&(8و aا+ح@لا _ل2 lPO8 )C d'# lلsC
?! dل^ع= ل 1PV5 œيع8 d'&ل Fا
u
Aام/ lE+8 )C dلOE FتاAاي" kا'لا lEA
.aا5+SEو aا# O:و FGAام! ,- ?&"ا- ل2و FG+:zا
NOP :)ولوق= Fhsا'ملا •ع5 ,- 1PVلل RS- aو" RP1'! ا
u
"ا>C )C ا'عم"و
+#C اOPو F?يs توي5 ,- او'&(- Fة#+ح# ,Pو FAاK&لا ?# تaا4 اSلE
Rل O-او'لا ةق=+s _%/و F?يs توي5 ,- او'&" Fا+- ?! Iلق>C ل ا>C F`ولع#
NOP ?# 615 tي>او- RP1'! FRSيل2 nل:0 ا# aا5+S&لاو Fا>O-او> Ye# ?&8
Fnيلا Y:ا0 _ل2 Aو'@لا5 aا# YDوو FG+# GAو"ا# O:C RP1/C ل2 Fتامللا
:6اH FاSE+%8 )C ’+> FAاK&لا اSع'D GAو"املا NOP :$ا;لا 1/C Iل 6اق-
ل ا>C 1@قملا- FGAو+[لل GAاي(لاو GAو+[لل aا5+S&لا O: :6اH FGAو+[لل
9+ع> ا'>ƒ- ا
u
1Pاj )و&=و FN+@! ةي('5 )ا(>}ا œيع= ?&لو FاOS5 lلاsC
`و'لاو F$وi ,- ’1]%=و F$وi ,- +^K= F$اوiC G+;! N1'! kا'لا •ع5
?# N1'! ا#و FتاوSQ G+eEو FتاAاي" G+eEو F$وi ,- AاS'لاو F$وi ,-
.GAB ولو Iللا ?# 9وyلا ?# لو FIللا ?=0 ,- IقKلا ?# لو FIللا Rل!
Rل"و Iيل! Iللا _لD Iللا 6و"A ةي@y;ل kA0 ›ي@y8
F`\(لاو G\@لا Iيل! 6و"+لا ةي@yQ ?=p- Fتا=+EOلا `ا#C ا'%KHوC :6اb(لا
Iل ›@y8 )C و4+> FRل"و Iيل! Iللا _لD ?ي&لا(لا Gو1Hو Fتا=+EOلا و5C
|G+gاح#
:$اوZلا
ا'ي'! ?# 9+ع= €K(لا5 ?#و +
o
KH ,Pو ة-و'%لا _ل2 +ي;>
Iيل! Iللا _لD N+ح5 ?# تا+^H RP ام>2 RS'! R&ل ث1ح8C ?=Oلا aلbP
Iللا _لD 6و"+لا ?! ث1ح8C ,'&ل F AB ,5C ?! ةليللا ni1ح8 ا>C FRل"و
FRل"و Iيل! Iللا _لD 6و"+لا ?! ni1ح8و F +م! ?! ni1ح8و FRل"و Iيل!
G+eE ŠاS5 Rل!C Iللا Šتا+gاح#و l^: ت+#و ة'(لاو I'! ث1ح%= )*+قلا
|Rل"و Iيل! Iللا _لD 6و"+لا5 {5+8 Rل ة@H R%عم" YP FG+iاE
26
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
Rل"و Iيل! Iللا _لD 6و"+لا Iي- 6وTا +ibملا )اE ا# ا
u
ميلع8 R%عم" YP
|Iللا 1ع5
|Rل"و Iيل! Iللا _لD 6و"+لا Iيل! I'= Rل p^: وC Fا
u
50C R%عم" YP
Iيل! Iللا _لD 6و"+لا 3# kول4 وP ة5اح@لا 3# ا'"ولZ- F_ل5
G\@لا Iيل! 6و"+لا ةي@yQ ?=p- Fتا=+EOلا `ا#C ا'%KHوC :6اb(لا.Rل"و
)C و4+> FRل"و Iيل! Iللا _لD ?ي&لا(لا Gو1Hو Fتا=+EOلا و5C F`\(لاو
|G+gاح# Iل ›@y8
:$اوZلا
ا'ي'! ?# 9+ع= €K(لا5 ?#و +
o
KH ,Pو ة-و'%لا _ل2 +ي;>
Iيل! Iللا _لD N+ح5 ?# تا+^H RP ام>2 RS'! R&ل ث1ح8C ?=Oلا aلbP
Iللا _لD 6و"+لا ?! ث1ح8C ,'&ل F AB ,5C ?! ةليللا ni1ح8 ا>C FRل"و
FRل"و Iيل! Iللا _لD 6و"+لا ?! ni1ح8و F +م! ?! ni1ح8و FRل"و Iيل!
G+eE ŠاS5 Rل!C Iللا Šتا+gاح#و l^: ت+#و ة'(لاو I'! ث1ح%= )*+قلا
|Rل"و Iيل! Iللا _لD 6و"+لا5 {5+8 Rل ة@H R%عم" YP FG+iاE
Rل"و Iيل! Iللا _لD 6و"+لا Iي- 6وTا +ibملا )اE ا# ا
u
ميلع8 R%عم" YP
|Iللا 1ع5
|Rل"و Iيل! Iللا _لD 6و"+لا Iيل! I'= Rل p^: وC Fا
u
50C R%عم" YP
.Rل"و Iيل! Iللا _لD 6و"+لا 3# kول4 وP ة5اح@لا 3# ا'"ولZ- F_ل5
تا+gاحملا Aو[حل ?=+:zا Gو!0
) 95/16 (
NOP Aو[حل $ا;لا و!1= )C $ا;لل h/Tا ?# )C ’+8 ا#C :6اb(لا
|tلاZملا
FRS'#و ا'# Yق%= )C Y4و V! Iللا 6p"C ,>2و FاOP A+E 1Hو F_ل5 :$اوZلا
ا
u
1/او \
u
4A d5 Iللا r1S= )T˜و Iل!ا- +4C Ye# +4C Iل- F+ي: _ل! 60 ?م-
$+]ملا ?# +Dا Fة!ا" اSلE ,Pو REa\#j او!0ا- ™ Rع'لا +م/ ?# dل +
o
ي:
?# لو F?يs\(لا ?# 1/C اSلا'= ل FIللا ?# تا#ا+E 6ا'8 Ri Faا;علا _ل2
FGAواZملا ة'=1ملا وC Fة'=1ملا NOP FR%>C ل2 اSلا'= ل Fاي>1لا YPC ?# لو FAاZ%لا
tحلاو Yقعلاو Yق'لا ?# IلوHC `ولع# +#C اOP FR%>C اS8وKD ةعsاقملا وC
h/Tا ?# )C ’+8 ا#C :6اb(لا.,#ا#C ?=Oلا RP 3م%Zملا GوKD FG0اعلاو
|tلاZملا NOP Aو[حل $ا;لا و!1= )C $ا;لل
FRS'#و ا'# Yق%= )C Y4و V! Iللا 6p"C ,>2و FاOP A+E 1Hو F_ل5 :$اوZلا
ا
u
1/او \
u
4A d5 Iللا r1S= )T˜و Iل!ا- +4C Ye# +4C Iل- F+ي: _ل! 60 ?م-
$+]ملا ?# +Dا Fة!ا" اSلE ,Pو REa\#j او!0ا- ™ Rع'لا +م/ ?# dل +
o
ي:
?# لو F?يs\(لا ?# 1/C اSلا'= ل FIللا ?# تا#ا+E 6ا'8 Ri Faا;علا _ل2
FGAواZملا ة'=1ملا وC Fة'=1ملا NOP FR%>C ل2 اSلا'= ل Fاي>1لا YPC ?# لو FAاZ%لا
tحلاو Yقعلاو Yق'لا ?# IلوHC `ولع# +#C اOP FR%>C اS8وKD ةعsاقملا وC
.,#ا#C ?=Oلا RP 3م%Zملا GوKD FG0اعلاو
$0Tا ,- G+gاح# ›ي@y8
|$0Tا ,- G+gاح# 1=+= ~Tا )pE :6اb(لا
r0ا> ,- )اE —تا&'لا ة;=اع# ,- $0Tا Aو0— Gو:2 ا= mا'P h" :$اوZلا
ةق^'ملا r0ا> ,- —ة#Tا `ومPو $0Tا ةلا"A —mا'Pو F,50Tا Mا=+لا
NOP _ل! Y@ح= )C _(ع- F,gاملا aاع5ATا aا(# )اE ,50Tا ةيH+;لا
27
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
,#\"2 YDb# $0C mا'P )و&يل FG+%Kلا NOP ,- RS# $0Tا )T Fةs+QTا
|$0Tا ,- G+gاح# 1=+= ~Tا )pE :6اb(لا.,>ام=2و
r0ا> ,- )اE —تا&'لا ة;=اع# ,- $0Tا Aو0— Gو:2 ا= mا'P h" :$اوZلا
ةق^'ملا r0ا> ,- —ة#Tا `ومPو $0Tا ةلا"A —mا'Pو F,50Tا Mا=+لا
NOP _ل! Y@ح= )C _(ع- F,gاملا aاع5ATا aا(# )اE ,50Tا ةيH+;لا
,#\"2 YDb# $0C mا'P )و&يل FG+%Kلا NOP ,- RS# $0Tا )T Fةs+QTا
.,>ام=2و
ةيs f\:C ?# اSي- ا# 3# ةيلPاZلا ةم4اS#
`+&لاE ةيs f\:C ةيلPاZلا ,- )C 3# ةيلPاZلا nم4اP n>C :6اb(لا
|اP+يWو ةيمحلاو 0وZلاو
YE <Dوو F)*+قلا ,- اS#B Iللا FةيلPاZلا R4اPC لC ,'# 1=+8C :$اوZلا
ةيلPاZلا _ق8 ?&ل F`\"}ا اP1=C ة'(/ f\:C mا'P FةيلPاZلا5 ?يQ Yم!
F)*+قلا اSم4اP امE FاSم4اS> )C 15 ل Fةي'iوو ةليلBو G+يق/ ةيلPاZلاو FةيلPا4
)C FIللا ل2 Iل2 ل 6وH YDC ?#و G1يق! ?# Y5 FةيلPاZلا ?! 3-ا1> لCو
<Hو=و $0b= )C 15 ل ةيلPاZلا 1Zم= rOلاو FاSيل! +ي]> )Cو FةيلPاZلا R4اS>
?يمل(ملا ةيق5 Y@K=و ةي5+علا ةي#وقلا _ل2 و!1= kا'لا •ع5 Ye# FN1/ 1'!
وC FGAومعملا ةي[H FIللا ل2 Iل2 ل ةي[H ,P F’+E ا'%ي[H )T F$+علا ?!
ل2 Iل2 ل _ل2 و!1> F`\"}ا ,- ةي'sو mا'P tيلو Fةي'sولا _ل2 و!1= RS[ع5
nم4اP n>C :6اb(لا.€يح@لا وP اOP FMATا ,- Iللا ?=0 +@%'يل FIللا
|اP+يWو ةيمحلاو 0وZلاو `+&لاE ةيs f\:C ةيلPاZلا ,- )C 3# ةيلPاZلا
YE <Dوو F)*+قلا ,- اS#B Iللا FةيلPاZلا R4اPC لC ,'# 1=+8C :$اوZلا
ةيلPاZلا _ق8 ?&ل F`\"}ا اP1=C ة'(/ f\:C mا'P FةيلPاZلا5 ?يQ Yم!
F)*+قلا اSم4اP امE FاSم4اS> )C 15 ل Fةي'iوو ةليلBو G+يق/ ةيلPاZلاو FةيلPا4
)C FIللا ل2 Iل2 ل 6وH YDC ?#و G1يق! ?# Y5 FةيلPاZلا ?! 3-ا1> لCو
<Hو=و $0b= )C 15 ل ةيلPاZلا 1Zم= rOلاو FاSيل! +ي]> )Cو FةيلPاZلا R4اS>
?يمل(ملا ةيق5 Y@K=و ةي5+علا ةي#وقلا _ل2 و!1= kا'لا •ع5 Ye# FN1/ 1'!
وC FGAومعملا ةي[H FIللا ل2 Iل2 ل ةي[H ,P F’+E ا'%ي[H )T F$+علا ?!
ل2 Iل2 ل _ل2 و!1> F`\"}ا ,- ةي'sو mا'P tيلو Fةي'sولا _ل2 و!1= RS[ع5
.€يح@لا وP اOP FMATا ,- Iللا ?=0 +@%'يل FIللا
اS%يمPCو Gوح@لل kA0 ›ي@y8
|Gوح@لا RS= ا
u
"A0 1=+> :6اb(لا
?! ث1ح%= Iللا aاQ )2 Gوح@لاو RP `0اقلا $ا;لا kA0 وP :$اوZلا
+#Tا dل(# ?! FGو!1لا dل(# ?! FRP1'! $0Tا ?! FRP1'! Rلعلا lلs
FاS>ولمح= ,%لا G+ي]لا FRS8اي/ ,- ة'ي&(لا Faاملعلا5 RSلا@8ا F9و+عملا5
1/اولا Iللا 6وح5 Iللا aاQ )2 اS'! Rل&%> 9و" NOP YE FةQايZلا <sاوعلا
|Gوح@لا RS= ا
u
"A0 1=+> :6اb(لا.1/Tا
?! ث1ح%= Iللا aاQ )2 Gوح@لاو RP `0اقلا $ا;لا kA0 وP :$اوZلا
+#Tا dل(# ?! FGو!1لا dل(# ?! FRP1'! $0Tا ?! FRP1'! Rلعلا lلs
FاS>ولمح= ,%لا G+ي]لا FRS8اي/ ,- ة'ي&(لا Faاملعلا5 RSلا@8ا F9و+عملا5
1/اولا Iللا 6وح5 Iللا aاQ )2 اS'! Rل&%> 9و" NOP YE FةQايZلا <sاوعلا
.1/Tا
€7ا@'لا RPC
|I5 ,'ح@'8 اBا# :6اb(لا
|I5 ,'ح@'8 اBا# :6اb(لا.Y4و V! Iللا ’وق%5 :$اوZلا
28
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
.Y4و V! Iللا ’وق%5 :$اوZلا
ا
u
=+SQ ا
u
^(H Iلا# ?# +:0ا ?# R&/
|اSم&/ ام- ل
u
ا=A ?ي%" +SQ YE +:0C ا>C :6اb(لا
) 95/17 (
.=1/ ?! ث1ح%= _8p- Fkا'لا šع= `اH Aاي:Tا ?# kا'لا 1/C :$اوZلا
ةi\i Iللا 1م/و FG\@لا +50 ?يi\iو ةi\i Iلل €" ?# :6وق= F?يع(8و ةع(8
IلH )T U6ا=A ?يع(8و ةع(8 اSلE NOP :6اH F?يi\iو ةi\i Iللا +Eو « ?يi\iو
¬ل5و F6وحلا Iيل! 6ا/ اB2 Gو:}ا اS=C ا= GاEj Iي- اOP Fتلا=+لا5 hلع#
ام- ل
u
ا=A ?ي%" +SQ YE +:0C ا>C :6اb(لا.IيEV8 6وحلا Iيل! 6ا/و $ا@'لا
|اSم&/
.=1/ ?! ث1ح%= _8p- Fkا'لا šع= `اH Aاي:Tا ?# kا'لا 1/C :$اوZلا
ةi\i Iللا 1م/و FG\@لا +50 ?يi\iو ةi\i Iلل €" ?# :6وق= F?يع(8و ةع(8
IلH )T U6ا=A ?يع(8و ةع(8 اSلE NOP :6اH F?يi\iو ةi\i Iللا +Eو « ?يi\iو
¬ل5و F6وحلا Iيل! 6ا/ اB2 Gو:}ا اS=C ا= GاEj Iي- اOP Fتلا=+لا5 hلع#
.IيEV8 6وحلا Iيل! 6ا/و $ا@'لا
aا=VيKلا ›@y8 R&/
|aا=VيKلا ›@y8 R&/ ا# :6اb(لا
F1ع> mا=2 —Yمح8 ا
u
'#b# ا
u
يل@# n'E اB2 d5 l/+>و FI5 kp5 ل :$اوZلا
اB2 FIللا ?# ا
u
=+Hو ا
u
5وح# )و&8 n>C FIللا ل2 Iل2 ل Yمح8و —?يع%(> mا=2و
’و%- tيل `\"}ا )T Uaا=VيKلا ?# ?يمل(ملا nعK>و Faا=VيKلا n"A0
+يeE Fا
u
1/و# ?&ل ا
u
"1'S#و ا
u
يsو ا
u
Aايs )و&8و FaايميEو aا=Vي- `\"}ا F{ق-
?ي]5ا'لاو Aاي:Tا GO8ا"Tاو ?ي"1'Sملاو ?يي7امي&لاو ?يي7ا=VيKلاو aاsTا ?#
RS5 +@'= )C Iللا 6p(>و F0وZ(لا ,- RSل و!1>و FRS"وaA Yق> aلbP
.nلع- ا# _ل! Aو&;# n>Cو FAو4p# n>Cو FRلعلل dلs ?# 0V- F?=1لا
d>2 :6وق= F,gاملا qو"Tا ,- ةلا"+5 ,'م4اP Iللا Iح#ا" Gو:}ا 1/Cو
I'&ل F+[/ ا#و +yلا Iل Yق> I>C ?ŒCو Fh/ )و15 اي-ا+]Zلا _ل! nمZS8
FIل Iللا +K]- FGAا/ ةلا"+5 Iع# aا4و FRق%'= ,gاملا qو"Tا ,- +[/
R4اPC ل ا>Cو F{=+;لا 3م(= وC F1=AC اBا# 6p(= وC F<^ل%= I>C l4اولاو
)و"A1= ?=Oلا •ع5 n=CA ا>C FIللا aاQ )2 aوgولا •ق'8 ل اS>ƒ- Fاي-ا+]Zلا
|aا=VيKلا ›@y8 R&/ ا# :6اb(لا.ةعمZلا )ول@= اي-ا+]Zلا
F1ع> mا=2 —Yمح8 ا
u
'#b# ا
u
يل@# n'E اB2 d5 l/+>و FI5 kp5 ل :$اوZلا
اB2 FIللا ?# ا
u
=+Hو ا
u
5وح# )و&8 n>C FIللا ل2 Iل2 ل Yمح8و —?يع%(> mا=2و
’و%- tيل `\"}ا )T Uaا=VيKلا ?# ?يمل(ملا nعK>و Faا=VيKلا n"A0
+يeE Fا
u
1/و# ?&ل ا
u
"1'S#و ا
u
يsو ا
u
Aايs )و&8و FaايميEو aا=Vي- `\"}ا F{ق-
?ي]5ا'لاو Aاي:Tا GO8ا"Tاو ?ي"1'Sملاو ?يي7امي&لاو ?يي7ا=VيKلاو aاsTا ?#
RS5 +@'= )C Iللا 6p(>و F0وZ(لا ,- RSل و!1>و FRS"وaA Yق> aلbP
.nلع- ا# _ل! Aو&;# n>Cو FAو4p# n>Cو FRلعلل dلs ?# 0V- F?=1لا
d>2 :6وق= F,gاملا qو"Tا ,- ةلا"+5 ,'م4اP Iللا Iح#ا" Gو:}ا 1/Cو
I'&ل F+[/ ا#و +yلا Iل Yق> I>C ?ŒCو Fh/ )و15 اي-ا+]Zلا _ل! nمZS8
FIل Iللا +K]- FGAا/ ةلا"+5 Iع# aا4و FRق%'= ,gاملا qو"Tا ,- +[/
R4اPC ل ا>Cو F{=+;لا 3م(= وC F1=AC اBا# 6p(= وC F<^ل%= I>C l4اولاو
)و"A1= ?=Oلا •ع5 n=CA ا>C FIللا aاQ )2 aوgولا •ق'8 ل اS>ƒ- Fاي-ا+]Zلا
29
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
.ةعمZلا )ول@= اي-ا+]Zلا
aا!1لا Y[-C
|ةي-اعلاو وKعلا dلp"C ,>2 RSللا :aا!1لا Y[-C YP :6اb(لا
dلp"C ,>2 RSللا :aا!1لا Y[-C YP :6اb(لا.aا!1لا Y[-C ?# Rع> :$اوZلا
|ةي-اعلاو وKعلا
.aا!1لا Y[-C ?# Rع> :$اوZلا
R&يل! `\(لا 6اH ?مل ا
u
/+# 6وH
|ا/+# :6اH FR&يل! `\(لا :nلH اB2 kا'لا •ع5 :6اb(لا
1=V= وC Iللا ةم/Aو `\(لا R&يل!و :6وق= )C 15 ل F®VZ= ل اOP :$اوZلا
R&لا/ <يE F1ع5 +يyلا •اDو F1ع5 Iللا mاي/و F1ع5 ,8p8 ا/+#و FI8اE+5و
:nلH اB2 kا'لا •ع5 :6اb(لا.اS'# ?(/C وC FاSلeم5 ةيح%لا 0+= )C 15 ل F1ع5
|ا/+# :6اH FR&يل! `\(لا
1=V= وC Iللا ةم/Aو `\(لا R&يل!و :6وق= )C 15 ل F®VZ= ل اOP :$اوZلا
R&لا/ <يE F1ع5 +يyلا •اDو F1ع5 Iللا mاي/و F1ع5 ,8p8 ا/+#و FI8اE+5و
.اS'# ?(/C وC FاSلeم5 ةيح%لا 0+= )C 15 ل F1ع5
Iللا ل2 Iل2 ل 6وH ?# aاVS%"لا
Fd5 ®VS%(=و F¯اyQTا •ع5 dيل2 +J'= FIللا ل2 Iل2 ل :nلH اB2 :6اb(لا
|›y;لا اOP ةلا/ )و&= <ي&-
) 95/18 (
?&ل ŠIللا5 BايعلاوŠ I-ا+ح>ا _ل!و FNAوZ- _ل! 61= ®VS%(ملا :$اوZلا
F)ويعلاو Iيل! ?(لTا ث1ح%(= ل _%/ ا
u
+ي@5 )و&= )C )ا(>}ا _ل! dلOE
`وقي- F?ي%Eا" ةي[H ,- )وi1ح%= RPو FtلZ# ,- ةع5AC tلZ= ا
u
>اي/C ,'ع=
Fkا'لا Ye# ا
u
=0ا! _ق= F?ي/ YE Iللا ل2 Iل2 ل FIللا ل2 Iل2 ل :6وق= RP1/C
•ع5 Ye# FNا%>لا +يe= )C 1=+= ة=ا1Sلا ,- C15 ?م# kا'لا •ع5 1Z8 1Hو
وC F+%]لا NOP tل> )C 17ا(لا ا'P ا>1'! ?ح> Fة#امعلا O:p= N1Z8 $ا;لا
FIيل! a,Q \- G+%W tل= Rل ?#و Fةع" اSي- Š Iلل 1محلاو Š اSلE Fh8اولا
FاOP Ye# tل8 ل ,:C ا= اBامل :Iل 6وق8 Fة#ام! tلي- kا'لا 1/C ,8pي-
ة'=Vلاو F3"او اS5ا5 ة'(لا ?&ل Fا
u
+ي: Iللا mاV4 :ا'لH Fة'(لا اOE Fل :6اH
nل:0 املE FAاJ>Tا lلZ8 d'&ل FوP ل2 tل8 لC ة@@y# ة'" اSي- tيل
ةيمي8 ?5ا :اولاH n(ل4 وC F 1م/C `ا#}ا :اولاH n4+: وC ةKي'/ و5C d>pE
Iللاو Fkا'لا ,- A+g لو F€'ح'8 ة#امعلا Iيل!و tل4 اB2 Ri Ftلا4
_لD 6و"+لا )ƒ- Fا
u
+S;# ?&8 لو «dيل2 +ي;8 35اDTا m+%8 \- F)اع%(ملا
1@ق5 اS(ل ?م- Fة#امعلا R4اPC ل ا>Cو FG+S;لا kال `B Rل"و Iيل! Iللا
ةيمي8 ?5ا +EB _%/ FI(K> +S;= )C 1=+= ?# R4اS> ا''&ل FاSيل! +4C F+4Tا
F Rيقلا ?5ا اP+EBو FI(K> +S;= 1PVلا ?# ا
u
5ايi ›مق%= 1H kا'لا •ع5 )C
Fتلا=A G+;! YPا%(= ا# ا
u
5وi tل= N1Z8و FAاZ%لا ?# kا'لا •ع5 1Z8و
?&- Fةي-ا: Iيل! _Ky8 ل Y4و V! Iللاو d'لا ,- N1يDA ?! 6p"ا ?&لو
لو F`+ح# ,- ل2 Fkا'لا tل= املe# tلا Fkا'لا aا+W ,- ?E Fا
u
^"و
.1PVلا aا!0ا5 لو F~Oلا5 d(K> +SJ8
d>Cو Fة'(لا nم4اP d>2 :6وق8 `0اقلا qو"Tا ,- ةلا"A ,8p8 ام5Aو
Fة'(لا Yي" ,- 3^ق= ,"CAو Fة'(لا aا1- ,#0 ‘Iللاو \- Fة#امعلا n'S%#ا
Aا]5 9+;%> Iللاو ?ح>و Fا'م4ام4 _ل! ة'(لا +5ا'# ,'= )C Iللا _(!و
30
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
)C I#1ق> Gايحلا ,- ا'ل lي@> +EC )2و FRل"و Iيل! Iللا _لD 1مح# `ا1HC
Y4و V! Iللا _(!و FIللا ل2 Iل2 ل Yي" ,- ا'Hا'!C ~1;8و Fا'/اوAC Yمح>
mAا5و FIللا R&5اiC تا%Kل NOP ام>2و Fا>1QA ا'مSل= )Cو FREا=2و ا'%e= )C
®VS%(=و F¯اyQTا •ع5 dيل2 +J'= FIللا ل2 Iل2 ل :nلH اB2 :6اb(لا.R&ي-
|›y;لا اOP ةلا/ )و&= <ي&- Fd5
?&ل ŠIللا5 BايعلاوŠ I-ا+ح>ا _ل!و FNAوZ- _ل! 61= ®VS%(ملا :$اوZلا
F)ويعلاو Iيل! ?(لTا ث1ح%(= ل _%/ ا
u
+ي@5 )و&= )C )ا(>}ا _ل! dلOE
`وقي- F?ي%Eا" ةي[H ,- )وi1ح%= RPو FtلZ# ,- ةع5AC tلZ= ا
u
>اي/C ,'ع=
Fkا'لا Ye# ا
u
=0ا! _ق= F?ي/ YE Iللا ل2 Iل2 ل FIللا ل2 Iل2 ل :6وق= RP1/C
•ع5 Ye# FNا%>لا +يe= )C 1=+= ة=ا1Sلا ,- C15 ?م# kا'لا •ع5 1Z8 1Hو
وC F+%]لا NOP tل> )C 17ا(لا ا'P ا>1'! ?ح> Fة#امعلا O:p= N1Z8 $ا;لا
FIيل! a,Q \- G+%W tل= Rل ?#و Fةع" اSي- Š Iلل 1محلاو Š اSلE Fh8اولا
FاOP Ye# tل8 ل ,:C ا= اBامل :Iل 6وق8 Fة#ام! tلي- kا'لا 1/C ,8pي-
ة'=Vلاو F3"او اS5ا5 ة'(لا ?&ل Fا
u
+ي: Iللا mاV4 :ا'لH Fة'(لا اOE Fل :6اH
nل:0 املE FAاJ>Tا lلZ8 d'&ل FوP ل2 tل8 لC ة@@y# ة'" اSي- tيل
ةيمي8 ?5ا :اولاH n(ل4 وC F 1م/C `ا#}ا :اولاH n4+: وC ةKي'/ و5C d>pE
Iللاو Fkا'لا ,- A+g لو F€'ح'8 ة#امعلا Iيل!و tل4 اB2 Ri Ftلا4
_لD 6و"+لا )ƒ- Fا
u
+S;# ?&8 لو «dيل2 +ي;8 35اDTا m+%8 \- F)اع%(ملا
1@ق5 اS(ل ?م- Fة#امعلا R4اPC ل ا>Cو FG+S;لا kال `B Rل"و Iيل! Iللا
ةيمي8 ?5ا +EB _%/ FI(K> +S;= )C 1=+= ?# R4اS> ا''&ل FاSيل! +4C F+4Tا
F Rيقلا ?5ا اP+EBو FI(K> +S;= 1PVلا ?# ا
u
5ايi ›مق%= 1H kا'لا •ع5 )C
Fتلا=A G+;! YPا%(= ا# ا
u
5وi tل= N1Z8و FAاZ%لا ?# kا'لا •ع5 1Z8و
?&- Fةي-ا: Iيل! _Ky8 ل Y4و V! Iللاو d'لا ,- N1يDA ?! 6p"ا ?&لو
لو F`+ح# ,- ل2 Fkا'لا tل= املe# tلا Fkا'لا aا+W ,- ?E Fا
u
^"و
.1PVلا aا!0ا5 لو F~Oلا5 d(K> +SJ8
d>Cو Fة'(لا nم4اP d>2 :6وق8 `0اقلا qو"Tا ,- ةلا"A ,8p8 ام5Aو
Fة'(لا Yي" ,- 3^ق= ,"CAو Fة'(لا aا1- ,#0 ‘Iللاو \- Fة#امعلا n'S%#ا
Aا]5 9+;%> Iللاو ?ح>و Fا'م4ام4 _ل! ة'(لا +5ا'# ,'= )C Iللا _(!و
)C I#1ق> Gايحلا ,- ا'ل lي@> +EC )2و FRل"و Iيل! Iللا _لD 1مح# `ا1HC
Y4و V! Iللا _(!و FIللا ل2 Iل2 ل Yي" ,- ا'Hا'!C ~1;8و Fا'/اوAC Yمح>
.R&ي- mAا5و FIللا R&5اiC تا%Kل NOP ام>2و Fا>1QA ا'مSل= )Cو FREا=2و ا'%e= )C
) 95/19 (
lيل(لا 9+;لاو l=+W و5C ...
+ي(> Rل"و Iيل! Iللا _لD Iي> r1P _ل!و C1> Iللا R(5
`\"°ل aلولا5و «Iللا lح5 •'= « ,/ lلH rB Y&ل ةi0احلا NOP r1PC
«?يمل(ملا ةح#و
aا18Aا _ل! ?يلق%عملا ~وي;لا 1/C +Z8 ةي&=+#C G1'Z# l=+W و5C ?Z" ,-—
ة5ا+H اS5 ة>اV>j ,- Iلا:0ƒ5 Lي;لا )اS%#ا ,- ¬لا8و « ةي7ا(> ةيل:ا0 t5\#
ا/اK" ?لم/ ?SلE ?&= Rل )2 ?SمJع# fا+علا تاي%- ?# G+;! tمyلا
_ل! aا&لا ?# I(K> Lي;لا dلام%= Rل « Iللا RS'عل )ا&=+#Tا $\E ?#
Rلو « qاg rOلا AاSsTا تاي%Kلا Mا+!Cو dS%'ملا 9اKعلاو lيل(لا 9+;لا
?! \
u
ق> —?S%#ا rOلا Lي;لا AاHو _ل! aا&لا ?# ?S(K>C تاي%Kلا dلام%8
31
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
«ةي7ا[Kلا 1Zملا Gا'H c#ا+5 1/C
NالH +/او « RيJعلا ,لعلا Iللا5 ل2 GوH لو 6و/ لو « )وع4اA Iيل2 ا>2و Iلل ا>2
.... Nاااااا#\"2 ااااو Y5 «
YPC 3^%(= Rل اB2 3-1لا 0اS4 ,- I>C Rلعيل « 0اSZلا `ا&/C ا'# YE 34ا+يل
Y7ا@لا 3-1ل 0اSZلا R&/ Yق%'= Y7ا@لا +-ا&لا و1علا 3-0 ةمل(ملا ة=+قلا
Aو#C Gلو ?=p- «?يعلا M+- _ل2 ة=اK&لا M+- ?# ’+قلا ?# اSلو/ ا# _ل!
«RSلوC ?ح>و اPاي>15 ةلو];ملا $وع;لا ?=Cو « ?يمل(ملا
« Rل" Rل" RSللا « Rل" Rل" RSللا « ةل#اE ةيلو“(ملا Yمح%= ا'# YE
,- nقلWC $Aا= « $ا5ATا $A ا= ا'>اوP G1Qو ا'%لي/ ةلHو ا'Kع[5 mام/A
OحQا RSللا « ا'ل"ا&8و « ا'لEاو8و « ا'لم! ةلHو « ا>+ي@ق%5 « $او5وTا ا'Pو4و
« ?=1لا •\Dو 1لاyE G0اHو +معE Gلو ا'HjAا RSللا « ا'ممP
¤ا%>} 3>ا@# _ل2 تويلا 6وح%8 )C _ل2 ة4اح5 ة#Tا... ةمل(# ا=... Rل(# ا=
?5اE aامل! ¤ا%ح> « ?=1لا •\D <لC ¤ا%ح> « 1لا: <لC ¤ا%ح> « ?=1PاZملا
« V^قE ?=1PاZ# ¤ا%ح> « `\(لا 1! ?5 VعلاE Gا!0 ¤ا%ح>و « 1م/Cو ةيمي8
f1@لا Iي- A1>و « aاe]لا Iي- +eEو 6ا4+لا Iي- YH nHو ,- 6ا4+ل ¤ا%ح>
ةملE 3-Aو hحلا aاول Yم/و d'=0 _ل2 G0وعلا5 ,!+"C ة#C ا= «)وH0ا@لاو
ة5و%لا $ا5 « ا
u
يH\:Cو « ا
u
يلم!و ±ا=17اق! ا
u
sا^ح>ا ا>اKE « ةلKW ا>اKE « Iللا
« dلOE Yمعلا $ا5و •و%K#
« Aا%:لا nHو ,- ?ح> « Y"ا&%# لو a,^ل nHو لو « 3=+" Aا^قلا
dS%>ا ا#1ع5 ا/اK" nلم/ 1Hو I#ا#C I%:C ’+= )C I(K> _ل! _g+= ا'# ?#
« aا('لا t5\# tل= )C Yق= ا'# ?# « 6اg lلE اSg+!
n(يلو « fا+علا ~ويQ ?# Y[-p5 ا'(ل- « ا'لH 1قلو ا'يgA 1قل ةقيقحلا ,-
« RP ?ح>و ?ح> RP Y5 « RPaا(> ?# Y[-p5 ا>aا(>
®Oلا {5اSلا ?Kلا ?K!و « اS#وZ>و G+&لا $ا+" aاAو ا
u
=+4 ا>اKE ةلKW ا>اKE
Gو!1لا 6اZ# ,- q+;لا 6اZ# ,- G1=14 `وZ> ا>aام" ,- 3مل%لو « IلPCو
$ا+%لا ?# ا'"و•A 3-+'ل « ةe=1حلا `ولعلا 6اZ# ,- 0اSZلا 6اZ# ,-
«$ا5ATا $A ,g+'ل
+^y= Rل ة>اSملا ?# 1/ _ل2 ا'لاDو 1قل- « تامل&لا ,ع5اDC ?ي5 Reعل%8 Iللاو
ا
u
15Cو« 6اي4Tا 3'@= ل kpيلا ?&لو « )وع4اA Iيل2 ا>2و Iلل ا>ƒ- « 6ا5 _ل! ا
u
15C
«6ا^5C ªا/}ا 3>ا@# ¤+y8 Rل
?#j ,- Y"ا&%لا اBامل- «0و4و# aاK;لاو « ا'ع# ¤\علاو « ا'=1=C ?ي5 Yي(لاو
hقح'(- I%ملE ا'يل!Cو ا'5A ةع=+;5 ا'&(م8 ولو «)ا&# Iي- Y"ا&%ملل 1ع= Rل
« 6احملا Iللاو
,لDو « I!+;5 ,&(م8 « d5A aا1> ةيل%ل ,P « dg+عل r+@%>ا ة#C ا=
« `و'لا5 tيل ?&لو « Iللا aاQ )2 Y@'" « Y@'"و « Iلح5 dل/
?م- «1&>و Yمع>و Yمع> « Yح'لا ا=\: Ye# ا=\: _ل2 6وح%> )C ا'يل! « ,%/C
Yي4 RP aا'لا G0ا!2 RS'# +J%'= ?# ?&لو «ا>اي>15 3K8+> )C 15ل « ا''=0 Y4C
6ا^5Tا Yي4 «,H+لاو Yمعلا Yي4 « $اZحلا Yي4 « </ا@ملا Yي4 « 14ا(ملا
.AاJ%>لا 6اs Iل Iللاو rOلا «
Iيل! tيل52 ة=+J'5 `\"}ا ة[ي5 _ل! `ويلا )وKلاح%= ?# )C ة#C ا= Rلع'لو
YE ?# œ=+H nعم4 امE I5\E +^H YE ?# ا'ل اوعم4 .ي/ « Iللا ?7اعل
RS- « YS4 _5C G0ايق5 Rل"و Iيل! Iللا _لD ا1مح# ا
u
عيم4 اول%قيل _%- ة=+H
?يمل(ملا aا#0 f+K%%ل ا&=+#C +@علا )و!+- G0ايق5 qومZلا ا'ل اوعم4 `ويلا
«Y7اقلا ?ي5
32
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
اB ?ح> اP « RSلا/ )ا(ل5 اولوقيل « ة#ا+&لا )اS%#او ة>اP}ا qاو>C ,- او''K8و
« ?=1لا •\D ا= ا>1! 1H
«fVمملا I5وi `\"°ل 01Z=و « اS%#ا+E ة#©ل ,يح= « 1=14 •\D ?# YS-
,%لا « )ا5ايلاE ة>اS# `ويلا ?# +eEC t#Tا5 او>اE `اوHC aلbP ?ي5 ?# )2
RS-1P )اEو اPV!و اP1Z# 1SZلاو f+علاو 1&لا5 nع'Dو اS(K> _ل! nقلWC
?# اي>1لا Aام!2 _ل! اS[ح= اS!+Qو « ?=1لا اS-1P ة#p5 ا'لا5 ام- « اي>1لا
?يمi 91P ?# Iل ا=و « ?=1لا ةع-A Y4C
)و&= )T N0لوCو I(K> 1ع= )C ا'# YE _ل! ا# A1ق5 aا&لا )zا ا>Aو0 tيل
«V^H )و&= )Cو ?=1لا •\D
ة=اA 3-+ل ا=1(4و ا=1ق! 1ع%"او ةحيح@لا G1يقعلاو ,!+;لا Yمعلا5 €ل(%-
Yمعلا5 « +&'ملا ?! ,S'لاو 9و+عملا5 +#Tا5 « dلو/ ا# +يW « `\"}ا
heيلو ا'# YE Yمعيل « ة#Tا •وA aاي/ƒ5 « q1لا ة8ا#2و ?'(لا aاي/ƒ5 « `\"°ل
...... Iللا 1'! ?# امP ام>2 +@'لاو hي-و%لا )C
•\(لا dيلPاE ?! nيقلCو ... ... •اK&لا nم“" mاAC YP ,:C
) 96/1 (
1=14 ?# اS8ا=اA 3-+=و ... ... •ا+Zلا ,"او= ا=ا@لل ?م-
A1H Yمع'لو « ?يH0ا@لا ا'7امل! 6و/ <%ل'لو « •اK&لا •اK&لا « Yمعلا Yمعلا
)اع%(ملا Iللاو « ?=1لا ة=اA 3-+ل ا'Hاs
.Y"ا&%# وC a,^ل nHو لو 3=+" Aا^قلا- « ةHا-}ا و4+> « ’+:C G+#و
)اع%(ملا Iللاو
?=1PاZ# hحلا ةملE _ل! ا'عم4او « ا'لمQ 1/وو « ا>+(E +4ا RSللا
ة#ا+&5و « ny(# ةيS5و « n&S%>ا Mا+!p5 mام/A mام/A RSللا « ?ي@لy#
~وي;لا5 mام/A RSللا « 3g+لاو aا('لاو V7اZعلا5 mام/A RSللا « nح(#
ةعق5 YE ,- dS%>ا 1ق- « اعيم4 MATا qاق5 ,- `\"}ا +@>ا RSللا « 3E+لا
.MATا ?#
?يملاعلا $A Iلل 1محلا )C ا>او!0 +:*و
ReيSلا و5C 1مح# I%E
) 96/2 (
² ,>لوyلا Rل(# و5C
€لا@لا l=0C 1مح#/0.C
`\"}ا GAا[/ ةلZ# +=+ح8 tي7A
mA0C ?ميلا ?# IلDC F ?يع5ا%لا aا+E ?# ,>لوyلا $وi ?5 Iللا 1! وP
)اE : YيHو F N+= Rلو Rل"و Iيل! Iللا _لD ,'لا Gا-و YH Rل"Cو ةيلPاZلا
+4اPو F I'! Iللا ,gA +&5 ,5C ة-\: ,- ة'=1ملا `1H . ?ي'/ `ا! I#\"2
,('علا 0و"Tا )C Rل(# ?5 Yي/+Q +EB 1Hو F ة=واع# `ا=C ,- `ا;لا _ل2
+م! ?! Iللا Iم/A ’وA . اS'# Iللا NاZ>p- Aا'لا ,- NاقلC ?ميلا5 £'%ملا
ةيلاعلا و5Cو ,>لوyلا t=A02 و5C I'! ث1/ FAا&لاو G1ي! ,5Cو Bاع#و
?5ا Iقiو : ,POلا 6اH F ةK7اsو ة5\H و5Cو aا^!و +يK> ?5 +4و ,/ا=+لا
+eEC . ة#Tا NOP Rي&/ : 6اق= )اEو تا#ا+Eو lHا'# Iلو F N+يWو ?يع#
N+Hو F G+ZSلل ?يع"و ?ي%'iا ?# ا
u
=+H h;#0 ,- ,-و8 I>C _ل! A0ا@ملا
33
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
. ا=Aا0 ,-
`\!C ?# 1/او ?# +eEC Rل(# ,5p5 G0اS;لا NOP 1SQ ... ة#Tا NOP Rي&/
Rلعلا ?! Ie=1/ M+ع# ,- Iلوق= )اE ا# Iللا Iم/A I%م&/ ?#و F ة#Tا
Iمل! ?# kا'لا 0ا-Cو Iملع5 Yم! اB2 Rلاعلا )pQ ?# )و&= ا#و Yمعلاو
ا# Ri .. kا'لا ,- +ib= )C اSع# 3^%(= Rل 6ا/ _ل! )اE اB2 ا#و F Iلم!و
Iللا5 Bايعلاو Rلعلا اOS5 Yمع= ل وP I'&لو Iملع5 kا'لا 1يK= 6ا/ _ل! )اE اB2
.
kا'لا Xا!و Iملع5 Xا! Y4A | ةi\i aاملعلا : dلB ,- Rل(# و5C 6اH
Iملع5 kا'لا Xا! Y4Aو F Iع# kا'لا œع= Rلو Iملع5 Xا! Y4Aو F Iع#
. I(K> dلPCو
Gاي/ ,- Rلاعلا ة>ا&# šحل= F <ي'@%لا اOP aاملعلا <'@= ا#1'! Rل(# و5Cو
?! t&%>ا اBƒ- F+يyلا _ل! ةلل1لاو G0ا=+لا 3gو# ,- I>C <يEو F ?يمل(ملا
Rل(# و5C Yع4 1قل F )ا+(yلاو ة&لSلا n>اE اS5 Iللا I#+EC ,%لا h=+^لا
او1PاQ kا'لل ت+SŒ اB2 aام(لا ,- `وZ'لا YeمE MATا ,- aاملعلا Ye#
. اوPا8 RS'! n5اW اB2و
)اE Y5 F اي>1لا ,- G0اPVلاو Rيلع%لاو Rلعلا _ل! Rل(# ,5C Gاي/ +@%ق8 Rلو
Rلع= ام5 Yمع= rOلا ,>ا5+لا Y4+لا )pQ Iللا Yي" ,- 0اSZلا dلB _ل2 R[=
U 0اSZلاو ’وق%لا ?# I5 Iللا +#C ا# `اV%لا ?# Iيل2 RPو!1=و kا'لا h5ا(=و F
0\5 0و1/ _ل! ا'P `و+لا MAT GوVW ?# +eEC ,- m+%Qا I>C I'! 9+! 1ق-
N1! اS5 Iللا `+&= ,%لا تا#ا+&لا •ع5 I=1= _ل! +SJ8 n>اEو F `ا;لا
1ق- . I5ا0*و I#ا&/C ,- Iللا q+;ل `V%لملا I%!اs _ل! Rيق%(ملا ?#bملا
`و+لا MAC اVW اB2 )اE Rل(# ا5C )C 0ا=j ?5 1مح# ?! R4ا+%لا aامل! ’وA
+S'لا5 )و+مي- : 6اH RS=1=C ?ي5 +م=و Iللا R"ا5 اوVي4C : 6اH +S'5 او+م-
?# l=+H وC F dلB •ع5 وC lE+لا _ل2 ل2 $او1لا ?# ¬ل= Rل ام5+- F+م]لا
ا>p- a,Q Iل lPB ?# | a,Q R&ل lPB YP : kا'لل 6اH او•ا4 اBƒ- F dلB
,8\y# Y4+لا 6اH اوjا4 امل- F ا1م! G\y# RS[ع5 _قلp- : 6اH F ?#اg Iل
.+S'لا 0او!C •ع5 nقلع8 G\yملا اBƒ- F ,'ع8ا Iل 6اH F+S'لا ,- nعHو
+يyلا ?# RP1'! امل I-ا+;%"او RPا=2 I/و ة5اح@لا 3# NAا:C ?#و
?ع- F Y4 ?5 Bاع# 3# Ie=1/ ?# 0Aو ا# kا'لا _ل2 Gو'لا •ي- ?# I>ولمح=
ةع[5 اSي- ةقل/ اBƒ- ا
u
1Z(# nل:0 : 6اH ,>لوyلا Rل(# ,5C ?! aا^!
`0* $اQ RSي- اB2و F Rل"و Iيل! Iللا _لD ,'لا $احDC ?# \
u
4A )وi\iو
: nلق- F Nولp" RSيل! Y&Qp- F ا
u
+#C او+EاO8 اBƒ- F l%ح# ا=ا'eلا fا+5 YحEC
ا'-+@>ا امل- F $+]ملا ا'يل@- ا'مق- : 6اH F Y4 ?5 Bاع# : اولاق- | اOP ?#
,ل@= ا
u
م7اH Bاعم5 ا>C اBƒ- ت+ZP 1]لا ?# )اE امل- F RS'# 1/C _ل! A1HC Rل
9+@>ا امل- F ة4ا/ Iيل2 ,ل )C ?J- F I>ا4 _ل2 nيل@- F ة=Aا" _ل2
لو ة5ا+H +يW ?# d/T ,>2 Iللاو : nلق- ا
u
ي%ح# ة=Aا(لا ?ي5و I'ي5 ت1عH
Ri ,8و/ O:p- : 6اH F Iللا ,- nلH | dلB Rي- : 6اH F d'# اPو4AC ةلD
Rل"و Iيل! Iللا _لD Iللا 6و"A nعم" ,>ƒ- F ا
u
H0اD n'E )2 +;5C : 6اH
: 6وق=
F IلŒ ل2 YŒ ل `و= X+علا YŒ ,- Aو> ?# +5ا'# _ل! Iللا ,- )و5اح%ملا —
Iللا _لD Iللا 6و"A nعم" : 6اق- I8+:p- n#ا@لا ?5 G0ا! nي8p- : 6اH
: Y4و V! Iللا ?! +y= Rل"و Iيل!
nق/و F ,
¨
- ?=AواV%ملل ,%ح# nقق/و F ,
¨
- ?ي5اح%ملل ,%ح# nق/ —
.— ,
¨
- ?يحDا'%ملل ,%ح#
34
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
f1Dو Yمعلاو Rلعلا اSي- €مل> ,%لا +ي&لا ,ع5ا%لا اOP Aا:C ?# GO> NOP
_ل! _لاع8و mAا8 Iللا اS=+Z= ,%لا ة]لالا ةم&حلاو F 0اSZلا ,- <Hاوملا
Rل"و Iيل! Iللا _لD ,'لا $احDT RS/و F RS%'(لCو ?يق%ملا N0ا! $ولH
... RS/C Iللا 6و"A lح- RS/C ?# ?=Oلا
d80اPjو dلم!و dملع5 ة#Tا NOP Rي&/ ا
u
ق/ n>p- Rل(# ا5C Iللا dم/A
rOلا 1'! ا'لعZ= )Cو aاقلا Aا0 ,- d#اق# ,لع= )C Iللا 6p(>و .. m0اS4و
. Iيل! A0اقلاو dلB ,لو I>2 ة#Tا NOP ,ي>ا5A ?# ’1Sلا ةم7C I&ل"
: œ#اوSلا
ة'(لا — `\"}ا GAا[/ — „ ‡• +:zا 3ي5A ,>اeلا 01علا ‡Ÿ”‹ )ا(ي>
‡”•‹ .
) 97/1 (
$و>Oلا تا+K&#و +4Tا $او5C
R"اقلا Aا0
³?يل"+ملاو aاي>Tا 9+QC _ل! `\(لاو G\@لاو ?يملاعلا $A Iلل 1محلا
³ 1ع5و
ة=ا]لا )C .ي/ ا“يQ I5 m+;= لو Iللا 1ع= Rل(# YE _ل2 ةلا"A NOS-
I5و>B 3يم4 Iل Iللا +KW 1Hو اي>1لا NOP ?# ¤+y= )C ,P Rل(# Y&ل ’+&لا
¤+y= ل اSي- ا1لا: Rيع'لا تا'4 Iل:1=و ة#ايقلا `و= اS'! Iللا Iلp(= ل _%/
$و>Oلا +K&8 ,%لا 6ام!Tا •ع5 +EO> G+ي@قلا ةلا"+لا NOP ,-و :ا15C اS'#
,حلا Iللا 6p(> Fةحيح@لا 6و"+لا .=0ا/C ?# +ي&لا +4Tا اSي- ,%لاو
.Rيلعلا 3يم(لا وP I>2 ا'لام!C Yق%= )C وP ل2 Iل2 ل rOلا `ويقلا
‡ ™ Iيل! Iللا $ا8 اS5+]# ?# tم;لا 3ل^8 )C YH $ا8 ?# ˜ :ة5و%لا Š
:Rل(#† ˆ•¢Ÿ .™ +W+]= Rل ا# 1علا ة5و8 Yق= Y4و V! Iللا )2 ˜ •
ˆ Iللا YS" امل! اSي- tم%ل= اق=+s dل" ?# ˜ :Rلعلا lلs ,- ¤و+yلا Š
:Rل(#† ™ ة'Zلا _ل2 اق=+s I5 Iل ˆ‹”” .•
Ÿ اSع-ACو FR&&يل# 1'! اPاEjCو FR&لام!C +يy5 REp>C لC ˜ :_لاع8 Iللا +EB Š
اوقل8 )C ?# R&ل +ي:و ة[Kلاو lPOلا fاK>2 ?# R&ل +ي:و FR&8ا4A0 ,-
Iللا +EB ˜ :6اH Š _ل5 اولاH ™ R&Hا'!C او5+[=و RSHا'!C او5+[%- REو1!
:rO#+%لا† ™ _لاع8 ŸŸ‰• .•
‰ _ل! 6ا1لاو FةH1D 9و+ع# YE ˜ :+يyلا _ل! ةلل1لاو 9و+عملا qا'^Dا Š
:rAاyلا† ™ Iل!اKE +يyلا ‡¢/Ÿ•‰ :Rل(#† F• ‡¢¢¡ .•
¡ Aو4C Ye# +4Tا ?# Iل )اE ’1P _ل2 ا!0 ?# ˜ :Iللا _ل2 Gو!1لا Y[- Š
:Rل(#† ™ ا“يQ RPAو4C ?# dلB ›ق'= ل Iع8 ?# ˆ‹•‰ .•
‹ FN1ي5 N+ي]يل- ا
u
+&'# R&'# ’CA ?# ˜ :+&'ملا ?! ,S'لاو 9و+عملا5 +#Tا Š
™ )ام=}ا <عgC dلBو Iلق- 3^%(= Rل )ƒ- FI>ا(ل- 3^%(= Rل )ƒ-
:Rل(#† ‰” .•
• ة#ايقلا `و= ,8p= I>ƒ- )*+قلا او•+Hا ˜ :I8و\8و R=+&لا )*+قلا Gaا+H Š
:Rل(#† ™ I5احDT اعيKQ ž¢‰ .•
ž ™ Iمل!و )*+قلا Rلع8 ?# RE+ي: ˜ :Iميلع8و R=+&لا )*+قلا Rلع8 Š
:rAاyلا† ”/‹‹ .•
” R&ل0C لوC Fاو5اح8 _%/ او'#b8 لو او'#b8 _%/ ة'Zلا اول:18 ل ˜ : `\(لا Š
:Rل(#† ™ R&'ي5 `\(لا او;-C :R%5اح8 Nوم%لع- ول a,Q _ل! ¡‰ .•
35
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
‡¢ ?ي5اح%ملا ?=C :ة#ايقلا `و= 6وق= ,لاع8 Iللا )2 ˜ : Iللا ,- lحلا Š
:Rل(#† ™ ,لŒ ل2 YŒ ل `و= ,لŒ ,- RSلŒC `ويلا F,ل\Z5 ˆ¡‹‹ .•
‡‡ Iيل! _لD ل2 Gو1W ا[=+# امل(# 0وع= Rل(# ?# ا# ˜ : •=+ملا GAا=j Š
<لC )وع" Iيل! _لD ل2 ةي;! 0ا! )2و F,(م= _%/ dل# <لC )وع"
:rO#+%لا† ™ ة'Zلا ,- <=+: Iل )اEو F€@= _%/ dل# ”‹” .•
‡ˆ ,- Iيل! Iللا +(= F+(ع# _ل! +(= ?# ˜ :?=1لا ,- kا'لا G1!ا(# Š
:Rل(#† ™ G+:zاو اي>1لا ˆ‹”” .•
‡Ÿ `و= Iللا N+%" ل2 اي>1لا ,- ا
u
1! 1! +%(= ل ˜ :kا'لا _ل! +%(لا Š
:Rل(#† ™ ة#ايقلا ˆ¡”¢ .•
‡‰ ?#و FIللا IلDو ,'لDو ?# 6وق8 X+علا5 ةقلع# R/+لا ˜ :R/+لا ةلD Š
:rAاyلا† ™ Iللا Iع^H ,'ع^H ‡¢/Ÿ¡¢ :Rل(#† • ˆ¡¡¡ .•
‡¡ ا# +eEC ?! Rل"و Iيل! Iللا _لD Iللا 6و"A Y“" ˜ :hلyلا ?(/ Š
:rO#+%لا† ™ hلyلا ?(/و Iللا ’وق8 :6اق- |ة'Zلا kا'لا Y:1= ˆ¢¢Ÿ .•
‡‹ r1S= +لا )2و F+لا _ل2 r1S= f1@لا )ƒ- f1@لا5 R&يل! ˜ :f1@لا Š
§ rAاyلا ™ ة'Zلا _ل2 ‡¢/‰ˆŸ :Rل(#† ™ ˆ‹¢• .•
‡• _ل! Iللا Nا!0 FNOK'= )C _ل! A0اH وPو ا
u
JيW RJE ?# ˜ :šي]لا RJE Š
:rO#+%لا† ™ aاQ ا# ?يعلا Aوحلا ?# N+يy= _%/ ة#ايقلا `و= h7\yلا kو•A
ˆ¢ˆˆ .•
‡ž )C YH 6اق- |I^]ل Iي- +e&- tلZ# ,- tل4 ?# ˜ :tلZملا GAاKE Š
Fn>C ل2 Iل2 ل )C 1SQC Fm1مح5و RSللا d>اح"† :dلB I(لZ# ?# `وق=
:rO#+%لا† ™ dلB I(لZ# ,- )اE ا# Iل Iللا +KW ل2 •dيل2 $و8Cو m+K]%"C
Ÿ/‡¡Ÿ .•
‡” ’BC لو )V/ لو RP لو lDو لو l@> ?# Rل(ملا lي@= ا# ˜ :+@لا Š
:rAاyلا† ™ Nا=ا^: ?# اS5 Iللا +KE ل2 اSEا;= ةEو;لا _%/ RW لو ‡¢/”‡ .•
ˆ¢ 6و"A ا= ?# :YيH ™ IK>C RWA Ri IK>C RWA Ri IK>C RWA ˜ :?=1لاولا +5 Š
Y:1= Rل Ri امP\E وC امP1/C +&لا 1'! I=1لاو mA0C ?# ˜ :6اH |Iللا
:Rل(#† ™ ة'Zلا ˆ¡¡‡ .•
ˆ‡ ?ي&(ملاو ةل#ATا _ل! ,!ا(لا ˜ :?ي&(ملاو ةل#ATا _ل! ,ع(لا Š
ل R7ا@لاEو F+%K= ل R7اقلاEو ˜ :6اH I(/Cو ™ Iللا Yي" ,- 1PاZملاE
:rAاyلا† ™ +^K= ‡¢/Ÿ‹‹ .•
ˆˆ ة5ا(لا IيعDƒ5 6اHو FاO&P ة'Zلا ,- Rي%يلا Y-اEو ا>C ˜ : Rي%يلا ةلاKE Š
:rAاyلا† ™ _^"ولاو ‡¢/Ÿ‹¡ .•
ˆŸ _%/ FN1(4 ?# Nا=ا^: n4+: aوgولا ?(/p- pgو8 ?# ˜ :aوgولا Š
:Rل(#† ™ NAاKŒC nح8 ?# ¤+y8 ˆ‰¡ .•
ˆ‰ ل )C 1SQC† :6اH Ri aوgولا ?(/p- pgو8 ?# ˜ :aوgولا 1ع5 G0اS;لا Š
,'لع4ا RSللا FIلو"Aو N1! ا
u
1مح# )C 1SQCو Iل d=+Q ل N1/و Iللا ل2 Iل2
اS=C ?# Y:1= ة'Zلا $او5C Iل nح%- •?=+S^%ملا ?# ,'لع4او ?ي5او%لا ?#
:Rل(#† ™ aاQ ˆŸ‰ .•
ˆ¡ NOP $A RSللا † :aا1'لا 3م(= ?ي/ 6اH ?# ˜ :)Bbملا <ل: 1=0+%لا Š
ا
u
#اق# Ieع5او Fةلي[Kلاو ةلي"ولا ا
u
1مح# ت* Fةم7اقلا G\@لاو ة#ا%لا Gو!1لا
:rAاyلا† ™ ة#ايقلا `و= ,%!اKQ Iل nل/ F•I81!و rOلا ا
u
0ومح# ˆ/•• .•
ˆ‹ ,- Iلe# Iل ,'5 Iللا I4و I5 ,]%= ا
u
1Z(# _'5 ?# ˜ :14ا(ملا aا'5 Š
:rAاyلا† ™ ة'Zلا ‰¡¢ .•
36
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
) 98/1 (
ˆ• ™ G\D YE 3# mاو(لا5 RS8+#T ,%#C _ل! hQC )C لول ˜ :mاو(لا Š
:rAاyلا† ˆ/ŸŸ‡ :Rل(#† • ˆ¡ˆ .•
ˆž ,- لV> Iل Iللا 1!C •اA وC 1Z(ملا _ل2 ا1W ?# ˜ :1Z(ملا _ل2 $اPOلا Š
:rAاyلا† ™ •اA وC ا1W املE ة'Zلا ˆ/‡ˆ‰ :Rل(#† • ‹‹” .•
ˆ” ?(حي- ة5و%&# G\D N+[ح8 Rل(# ®+#ا ?# ا# ˜ :tمyلا تاول@لا Š
تb8 Rل ا# $و>Oلا ?# اSلH امل GAاKE n>اE ل2 اS!وEAو اS!و;:و اPaوgو
:Rل(#† ™ IلE +P1لا dلBو FG+يE ˆˆž .•
Ÿ¢ :rAاyلا† ™ ة'Zلا Y:0 ?=0+لا _لD ?# ˜ :+@علا G\Dو +ZKلا G\D Š
ˆ/‰Ÿ .•
Ÿ‡ 3م%"ا- ةعمZلا _8C Ri Faوgولا ?(/p- pgو8 ?# ˜ :ةعمZلا G\D Š
:Rل(#† ™ `ا=C ةi\i G0ا=jو ’+:Tا ةعمZلا ?ي5و I'ي5 ا# Iل +KW n@>Cو
ž¡• .•
Ÿˆ R7اH وPو Rل(# 1! اSق-او= ل ة!ا" اSي- ˜ :ةعمZلا `و= ة5ا4}ا ة!ا" Š
:rAاyلا† ™ Nا=2 Nا^!C ل2 Fا
u
“يQ Iللا 6p(= ,ل@= ˆ/Ÿ‰‰ :Rل(#† • ž¡ˆ .•
ŸŸ YE _لاع8 Iلل ,ل@= Rل(# 1! ?# ا# ˜ :•7ا+Kلا 3# ة8ا+لا ?'(لا Š
™ ة'Zلا ,- ا%ي5 Iل Iللا _'5 ل2 ة[=+Kلا +يW ا!و^8 ةعEA G+;! ,%'iا `و=
:Rل(#† •ˆž .•
Ÿ‰ ?(حي-Fا
u
>B l>O= 1! ?# ا# ˜ :l>B ,- qوHولا 1ع5 ?ي%عEA G\D Š
:0وا0 و5C† ™ Iل +KW ل2 Iللا +K]%(= Ri F?ي%عEA ,ل@ي- `وق= Ri AوS^لا
‡¡ˆ‡ .•
Ÿ¡ :Rل(#† ™ Yيللا G\D ة[=+Kلا 1ع5 G\@لا Y[-C ˜ :Yيللا G\D Š ‡‡‹Ÿ .•
Ÿ‹ ةحي(8 Y&- FةH1D RE1/C ?# ة#\" YE _ل! €@= ˜ :_ح[لا G\D Š
+#Cو FةH1D G+ي&8 YEو ةH1D ةليلS8 YEو FةH1D G1يمح8 YEو FةH1D
)ا%عEA IلE dلB ?# ®VZ=و FةH1D +&'ملا ?! ,S>و ةH1D 9و+عملا5
:Rل(#† ™ _ح[لا ?# امSعE+= •ˆ¢ .•
Ÿ• ™ ا
u
+;! اS5 Iيل! Iللا _لD G\D ,
v
ل! _لD ?# ˜ :,'لا _ل! G\@لا Š
:Rل(#† Ÿž‰ .•
Ÿž dلO5 Iللا 1!ا5 ل2 _لاع8 Iللا Yي" ,- ا#و= `و@= 1! ?# ا# ˜ :`و@لا Š
:rAاyلا† ™ ا
u
K=+: ?يع" Aا'لا ?! IS4و `ويلا ‹/Ÿ¡ :Rل(#† • ‡‡¡Ÿ .•
Ÿ” +P1لا `وD +SQ YE ?# `ا=C ةi\i `وD ˜ :+SQ YE ?# `ا=C ةi\i `ايD Š
:rAاyلا† ™ IلE ‰/‡”ˆ :Rل(#† • ‡‡¡” .•
‰¢ ?# `1ق8 ا# Iل +KW ا
u
5ا(%/او ا
u
>ام=2 )ا[#A `اD ?# ˜ :)ا[#A `ايD Š
:rAاyلا† ™ I>B ‰/ˆˆ‡ :Rل(#† • •‹¢ .•
‰‡ )اE 6اوQ ?# ا
u
%" Iع8Cو )ا[#A `اD ?# ˜ :6اوQ ?# n" `ايD Š
:Rل(#† ™ +P1لا `و@E ‡‡‹‰ .•
‰ˆ ™ ةيHالاو ةيgاملا ة'(لا +K&= ة-+! `و= `ايD ˜ :ة-+! `و= `ايD Š
:Rل(#† ‡‡‹ˆ .•
‰Ÿ +K&= )C Iللا _ل! l(%/C aاAوQا! `و= `ايDو ˜ :aاAوQا! `و= `ايD Š
:Rل(#† ™ IلH ,%لا ة'(لا ‡‡‹ˆ .•
‰‰ ?# ›ق'= ل I>C +يWFN+4C Ye# Iل )اE ا
u
م7اD +^- ?# ˜ :R7ا@لا +ي^K8 Š
:rO#+%لا† ™ ا
u
“يQ R7ا@لا +4C ž¢• .•
‰¡ `1ق8 ا# Iل +KW Fا
u
5ا(%/او ا
u
>ام=2 A1قلا ةليل `اH ?# ˜ :A1قلا ةليل `ايH Š
37
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
:rAاyلا† ™ I>B ?# ‰/ˆˆ‡ :Rل(#† • ‡‡‹¡ .•
‰‹ :rO#+%لا† ™ Aا'لا aاملا £K^= امE ة“ي^yلا £K^8 ةH1@لا ˜ :ةH1@لا Š
ˆ‹‡‹ .•
‰• Aو+ملا cحلاو FامS'ي5 امل GAاKE G+معلا _ل2 G+معلا ˜ :G+معلاو cحلا Š
:Rل(#† ™ ة'Zلا ل2 aاV4 Iل tيل ‡Ÿ‰” .•
‰ž _ل2 l/C €لا@لا Yمعلا `ا=C ?# ا# ˜ :ةZحلا rB +;! `ا=C ,- Yمعلا Š
,- 0اSZلا لو :اولاH FةZحلا rB +;! `ا=C ,'ع= ™ `ا=Tا NOP ?# ?Sي- Iللا
Ri Iلا#و I(K'5 ¤+: \
u
4A ل2 Iللا Yي" ,- 0اSZلا لو ˜ :6اH |Iللا Yي"
:rAاyلا† ™ a,;5 dلB ?# 34+= Rل ˆ/Ÿž‡ .•
‰” ا#و اي>1لا ?# +ي: Iللا Yي" ,- `و= ªا5A ˜ :Iللا Yي" ,- 0اSZلا Š
:rAاyلا† ™ اSيل! ا#و اي>1لا ?# +ي: ة'Zلا ?# RE1/C توD 3gو#و اSيل!
‹/‡‡ .•
¡¢ ,- ا=jاW <ل: ?#و FاVW 1ق- ا
u
=jاW VS4 ?# ˜ : Iللا Yي" ,- fاK>}ا Š
:rAاyلا† ™ اVW 1ق- IلPC ‹/Ÿ• :Rل(#† • ‡ž”¡ .•
¡‡ اSيل! _ل@= _%/ Gjا'Zلا 1SQ ?# ˜ :Gjا'Zلا qا8او nيملا _ل! G\@لا Š
|)اsا+يقلا ا#و :YيH ™ )اsا+يH Iل- ?-18 _%/ اP1SQ ?#و Fªا+يH Iل-
:rAاyلا† ™ ?يميJعلا ?يلZلا Ye# ˜ :6اH Ÿ/‡¡ž :Rل(#† • ”‰¡ .•
¡ˆ Iيل4A ?ي5 ا#و Iييحل ?ي5 ا# ,ل ?م[= ?# ˜ :¤+Kلاو )ا(للا šK/ Š
:rAاyلا† ™ ة'Zلا Iل ?مgC ‡‡/ˆ‹‰ :Rل(#† • ˆ‹¡ .•
¡Ÿ ل2 Iل2 ل— :6اH ?# ˜ :N1مح5و Iللا )اح" Y[-و FIللا ل2 Iل2 ل Y[- Š
,- —+=1H a,Q YE _ل! وPو F1محلا Iلو dلملا Iل FIل d=+Q ل N1/و Iللا
Iل n>اEو Fة'(/ ة7ا# Iل n%Eو F$اHA +;! 61! Iل n>اE G+# ة7ا# `و=
I5 aا4 ام# Y[-p5 1/C تp= Rلو F,(م= _%/ dلB I#و= )ا^ي;لا ?# ا
u
j+/
`و= ,- —N1مح5و Iللا )اح"— :6اH ?# ˜ :6اHو ™ I'# +eEC Yم! Y4A ل2
:rAاyلا† ™ +حلا 15j Ye# n>اE )2و Nا=ا^: n^/ G+# ة7ا# ‡‡/‡‹ž •
:Rل(#† ˆ‹”‡ .•
) 98/2 (
)ا[#A ,- +يyلا $او5C
?=ل )وC `\"2 ´ YQ 0ومح# .C
?# تا'ي5و kا'لل ’1P )*+قلا Iي- 6V>C rOلا )ا[#A +SQ— :_لاع8 6اH
ةي;! ?ي5 ا'حDC 1قل F—Iم@يل- +S;لا R&'# 1SQ ?م- )اH+Kلاو ’1Sلا
Iي- <!ا[%8و F+يyلا $او5C Iي- Iللا €%K= FRيJ! +SQ r1= ?ي5 اPاحgو
F)ا+ي'لا $
w
او5C Iي- hل]8
w
و F)ا'Zلا $او5C Iي- €%K8
w
Fتام/+لاو تا'(حلا
ا#
u
ا=C— :I'! _لاع8 Iللا 6اH امE F+@لا €ملE ,[م= I>T UIم'%]> )C ا'5 r+/و
+يyلا $او5C tمل%5 تا0و1عملا `ا=Tا NOP R'%]> )C ,]'= اOل U—تا0و1ع#
:dلB ?#و FIي-
‡ 1'! Rل"و Iيل! Iللا _لD Iللا 6و"A 6وقل U6\Sلا ة=•A 1'! aا!1لا .
d5Aو ,5A F`\"}او ة#\(لاو F)ام=}او ?ميلا5 ا'يل! IلPC RSللا— :I%=•A
.—Iللا
ˆ kا'لا 6اV= ل— :Rل"و Iيل! Iللا _لD Iللا 6و"A 6وقل U+^Kلا YيZع8 .
.rAاyلا NاوA —+^Kلا اولZ! ا# +يy5
Ÿ R7ا@لل )2— :Rل"و Iيل! Iللا _لD Iللا 6و"A 6وقل UAا^-}ا 1'! aا!1لا .
38
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
:6وق= Rل"و Iيل! Iللا _لD Iللا 6و"A )اEو .—0+8 ل Gو!0 N+^- 1'!
0وا0 و5C NاوA —_لاع8 Iللا aاQ )2 +4Tا niو Ffو+علا nل%5او FpمJلا lPB—
.REاحلاو ,'^HAا1لاو
‰ YEp= )C 1! ?! _g+يل Iللا )2— :$+;لاو YETا 1ع5 _لاع8 Iللا 1م/ .
.Rل(# NاوA —اSيل! N1محي- ة5+;لا $+;= وC اSيل! N1محي- ةلETا
¡ :Rل"و Iيل! Iللا _لD Iللا 6و"A 6وقل U€=وا+%لا G\D _ل! ةJ-احملا .
.Rل(# NاوA —Yيللا G\D ة[=+Kلا 1ع5 G\@لا Y[-C—
‹ :Rل"و Iيل! Iللا _لD Iللا 6و"A 6وقل Uا5
u
ا(%/او ا>
u
ام=2 )ا[#A `ايH .
rAاyلا NاوA —I>B ?# `1ق8 ا# Iل +KW ا5
u
ا(%/او ا>
u
ام=2 )ا[#A `اH ?#—
.Rل(#و
• او+ح(8— :Rل"و Iيل! Iللا _لD Iللا 6و"A 6وقل UAوح(لا _ل! ¯+حلا .
.Rل(#و rAاyلا NاوA —ةE+5 Aوح(لا ,- )ƒ-
ž ا1W ?#— :Rل"و Iيل! Iللا _لD Iللا 6و"A 6وقل U14ا(ملا _ل2 $اPOلا .
rAاyلا NاوA —•اA وC ا1W املE ة'Zلا ,- ل
u
V> Iل Iللا 1!C •اA وC 1Z(ملا _ل2
.Rل(#و
” ام
u
7اD +^- ?#— :Rل"و Iيل! Iللا _لD Iللا 6و"A 6وقل UR7ا@لا Aا^-2 .
6اHو rO#+%لا NاوA —ا“ uيQ R7ا@لا +4C ?# ›ق'= ل I>C +يW N+4C Ye# Iل )اE
.R7اD Aا^-2 ,- ةمPا(ملا _ل! RS-+ع8 ?# ./و F€يحD ?(/
‡¢ ?! NاوA امي- Rل"و Iيل! Iللا _لD Iللا 6و"A Iلوقل Uاقuل^# aا!1لا .
.Rل(#و rAاyلا NاوA —,>ا!0 اB2 Iع# ا>Cو F,5 r1! ?Œ 1'! ا>C— :I5A
‡‡ :Rل"و Iيل! Iللا _لD Iللا 6و"A 6وقل Ulي]لا +SJ5 Rل(ملل aا!1لا .
NاوA —Yeم5 dلو :dلملا 6اH ل2 lي]لا +SJ5 Iي:T و!1= Rل(# 1! ?# ا#—
.Rل(#
‡ˆ _ل! GA1قلا `1! Aو@8و Fةي@عملا GAو^y5 Aوع;لاو l>Oلا Aاع;%"ا .
q\H}ا _ل2 ة!Aا(ملا _ل! dلمح= dلB )T UI5 `وق8 rOلا Ri}ا ة5وق! Yمح8
Uتا'(/ d8ا“ي" 6وح= _%/ nلع- ام# Iللا _ل2 ة5و%لا 1=1Z8و ةي@عملا ?!
RS8ا“ي" Iللا 61= d“لوp- اح
u
لاD \
u
م! Yم!و ?#*و $ا8 ?# ل2— :_لاع8 Iلوقل
.—ام
u
ي/A اA
u
وKW Iللا )اEو تا'(/
‡Ÿ AاK]%"لا `Vل ?#— :Rل"و Iيل! Iللا _لD Iللا 6و"A 6وقل UAاK]%"لا .
ل .ي/ ?# IHjAو Fا4
u
+y# hيg YE ?#و Fا4
u
+- RP YE ?# Iل Iللا Yع4
.,7ا('لاو 0وا0 و5C NاوA —l(%ح=
‡‰ RP1ع5 ?# اوaا4 ?=Oلاو— :_لاع8 Iلوقل U?يمل(ملل AاK]%"لاو aا!1لا .
\
µ
W ا'5ولH ,- YعZ8 لو )ام=}ا5 ا>وق" ?=Oلا ا'>او:}و ا'ل +KWا ا'5A )ولوق=
.+;حلا —Rي/A 9و•A d>2 ا'5A او'#* ?=Oلل
‡¡ لC— :Rل"و Iيل! Iللا _لD Iللا 6و"A 6وقل UIللا +EB _ل! ¯+حلا .
?# R&ل +ي:و R&8ا4A0 ,- اSع-ACو R&&يل# 1'! اPاEjCو R&لام!C +يy5 R&“>C
RSHا'!C او5+[%- REو1! اوقل8 )C ?# R&ل +ي:و ة[Kلاو lPOلا fاK>2
.—_لاع8 Iللا +EB :6اH ._ل5 :اولاH |R&Hا'!C او5+[=و
‡‹ :Rل"و Iيل! Iللا _لD Iللا 6و"A 6وقل Uة#اH}او )اBTا ?ي5 aا!1لا .
.rAاyلا NاوA —0+= ل ة#اH}او )اBTا ?ي5 aا!1لا—
‡• Iللا _لD Iللا 6و"A 6وقل UdلB dل +(ي8 )2 )ا[#A ,- G+معلا aا0C .
rAاyلا NاوA —,ع# ةZ/ وC FةZ/ 61ع8 )ا[#A ,- G+معلا— :Rل"و Iيل!
.Rل(#و
‡ž Iللا _لD Iللا 6و"A 6وقل UN+518و I8و\8و )*+قلا Gaا+H ?# AاeE}ا .
39
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
NاوA —I5احDT اع
u
يKQ ة#ايقلا `و= ,8p= I>ƒ- )*+قلا اوa+Hا— :Rل"و Iيل!
.Rل(#
‡” Iيل! Iللا _لD Iللا 6و"A 6وقل Uة5و%&ملا G\@لا _ل! ةJ-احملا .
اS!و;:و اPaوgو ?(حي- ة5و%&# G\D N+[ح8 Rل(# ®+#ا ?# ا#— :Rل"و
dلBو FG+يE تb8 Rل ا# $و>Oلا ?# اSلH امل GAاKE Iل n>اE ل2 اS!وEAو
rC :Rل"و Iيل! Iللا _لD Iللا 6و"A Y“"
w
1Hو .Rل(# NاوA —IلE +P1لا
.Rل(#و rAاyلا NاوA —اS%Hول G\@لا— :6اH |Y[-C Yمعلا
ˆ¢ Iيل! Iللا _لD Iللا 6و"A 6وقل U+@علاو +ZKلا G\D _ل! ةJ-احملا .
.rAاyلا NاوA —ة'Zلا Y:0 ?=0+لا _لD ?#— :Rل"و
ˆ‡ ول— :Rل"و Iيل! Iللا _لD Iللا 6و"A 6وقل U6وTا <@لا _ل! ¯+حلا .
Iيل! اومS%(= )C ل2 او1Z= Rل Ri 6وTا <@لاو aا1'لا ,- ا# kا'لا Rلع=
.Rل(#و rAاyلا NاوA —اومS%"ل
) 99/1 (
ˆˆ :Rل"و Iيل! Iللا _لD Iللا 6و"A 6وقل U_ح[لا G\D _ل! ة#وا1ملا .
G1يمح8 YEو FةH1D ةحي(8 Y&- FةH1D RE1/C ?# _#\" YE _ل! €@=—
,S>و FةH1D 9و+عملا5 +#Cو FةH1D G+ي&8 YEو FةH1D ةليلS8 YEو FةH1D
NاوA —_ح[لا ,- امSعE+= )ا%عEA IلE dلB ?# ®VZ=و FةH1D +&'ملا ?!
.Rل(#
ˆŸ :Rل"و Iيل! Iللا _لD Iللا 6و"A 6وقل Uة8ا+لا ?'(لا _ل! ةJ-احملا .
?# ا! u و^8 ةعEA G+;! ,%'iا `و= YE _لاع8 Iلل ,ل@= Rل(# 1! ?# ا#—
.Rل(# NاوA —ة'Zلا ,- ا%
u
ي5 Iل Iللا _'5 ل2 Fة[=+Kلا +يW
ˆ‰ :Rل"و Iيل! Iللا _لD Iللا 6و"A 6وقل Unيلا ,- qو^%لا G\D .
.rAاyلا NاوA —اA
u
وH اPوOy%8 لو R&8\D ?# R&8وي5 ,- اولع4ا—
ˆ¡ )و&= ا# $+HC— :Rل"و Iيل! Iللا _لD Iللا 6و"A 6وقل U0وZ(لا G+eE .
.Rل(# NاوA —aا!1لا او+eEp- F14ا" وPو I5A _ل2 1علا
ˆ‹ Iيل! Iللا _لD Iللا 6و"A 6وقل Ufو+;لا _%/ €@لا G\D 1ع5 +EOلا .
Ftم;لا 3ل^8 _%/ Iللا +EO= 1عH Ri ة!ام4 ,- +ZKلا _لD ?#— :Rل"و
rO#+%لا NاوA —ة#ا8 Fة#ا8 Fة#ا8 G+م!و ةZ/ +4pE Iل n>اE ?ي%عEA _لD Ri
.I'(/و
ˆ• :Rل"و Iيل! Iللا _لD Iللا 6و"A 6وقل UةعمZلا G\D _ل! ةJ-احملا .
ا# تا+K&# F)ا[#A _ل2 )ا[#Aو FةعمZلا _ل2 ةعمZلاو Ftمyلا تاول@لا—
.Rل(# NاوA —+7ا&لا n'%4ا اB2 RS'ي5
ˆž Iيل! Iللا _لD Iللا 6و"A 6وقل UةعمZلا `و= ة5ا4}ا ة!ا" r+ح8 .
ل2 ا“ uيQ Iللا 6p(= ,ل@= R7اH وPو Rل(# 1! اSق-او= ل ة!ا" اSي-— :Rل"و
.•Rل(#و rAاyلا NاوA† —Nا=2 Nا^!C
ˆ” C+H ?#— :Rل"و Iيل! Iللا _لD Iللا 6و"A 6وقل U<S&لا GAو" Gaا+H .
,7ا('لا NاوA —?ي%عمZلا ?ي5 ا# Aو'لا Iل aاgC ةعمZلا `و= ,- <S&لا GAو"
.REاحلاو
Ÿ¢ —Aا'لا aاملا £K^= امE ة“ي^yلا £K^8 ةH1@لا— :ةH1@لا ?# AاeE}ا .
.rO#+%لا NاوA
Ÿ‡ :6اH |Y[-C ةH1@لا rC FIللا 6و"A ا=— :Yقم
w
لا ةH1D ةH1@لا Y[-C .
.REاحلاو ةم=V: ?5او 0وا0 و5C NاوA —6وع8 ?م5 C15او FYقملا 1S4
40
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
Ÿˆ Faو(لا qAا@# ,ق8 9و+عملا 37ا'D— :+(لا ةH1D _ل! ¯+حلا .
NاوA —+معلا ,- 1=V8 R/+لا ةلDو F$+لا l[W £K^8 +(لا ةH1Dو
.,>ا+^لا
ŸŸ RWA— :Rل"و Iيل! Iللا _لD Iللا 6و"A 6وقل UامS%!اsو ?=1لاولا +5 .
mA0C ?# :6اH |Iللا 6و"A ا= ?# :YيH .IK>C RWA Ri IK>C RWA Ri IK>C
.Rل(# NاوA —ة'Zلا Y:1= Rل Ri FامSيلE وC امP1/C +&لا 1'! I=1لاو
Ÿ‰ V! Iللا )2— :Rل"و Iيل! Iللا _لD Iللا 6و"A 6وقل U?=1لاولل aا!1لا .
|اOP ,ل _>C F$A ا= :6وقي- Fة'Zلا ,- €لا@لا 1علل ة4A1لا 3-+يل Y4و
.1م/C NاوA —dل m1لو AاK]%"ا5 :6وقي-
Ÿ¡ ةلاyلا— :Rل"و Iيل! Iللا _لD Iللا 6و"A 6وقل U6اyلاو ةلاyلا5 +لا .
.rAاyلا NاوA —`Tا ةلV'م5
Ÿ‹ ولو Aا'لا اوق8ا— :Rل"و Iيل! Iللا _لD Iللا 6و"A 6وقل U`\&لا lيs .
.Rل(#و rAاyلا NاوA —ةيs ةمل&- او1Z8 Rل )ƒ- FG+م8 h;5
Ÿ• )T— :Rل"و Iيل! Iللا _لD Iللا 6و"A 6وقل Ukا'لا c7او/ aا[H .
,- <&%ع= )C ?# Y[-C ŠIعDƒ5 AاQCوŠ ة4ا/ aا[H ,- RE1/C ,;م=
.REاحلا NاوA —?=+SQ اOP r1Z(#
Ÿž 0ا! ?#— :Rل"و Iيل! Iللا _لD Iللا 6و"A 6وقل U_g+ملا GAا=j .
6اH |ة'Zلا ة-+: ا#و :Iللا 6و"A ا= YيH .ة'Zلا ة-+: ,- 6V= Rل ا[
u
=+#
.Rل(# NاوA —اPا'4
Ÿ” ةقلع# R/+لا :Rل"و Iيل! Iللا _لD Iللا 6و"A 6وقل U`ا/ATا ةلD .
NاوA —Iللا Iع^H ,'ع^H ?#و FIللا IلDو ,'لDو ?# :6وق8 FX+علا5
.Rل(#و rAاyلا
‰¢ :Rل"و Iيل! Iللا _لD Iللا 6و"A 6وقل URل(ملا _ل! Aو+(لا 6ا:02 .
—ة#ايقلا `و= Y4و V! Iللا N+
¨
" dلO5 N+(= lح= ام5 Rل(ملا Nا:C ,قل ?#—
.,>ا+^لا NاوA
‰‡ ?#— :Rل"و Iيل! Iللا _لD Iللا 6و"A 6وقل U+(عملا _ل! +ي(ي%لا .
.Rل(# NاوA —G+:zاو اي>1لا ,- Iيل! Iللا +(= +(ع# _ل! +(
¨
=
‰ˆ Iيل! Iللا _لD Iللا 6و"A 6وقل URS%م/Aو aاKع[لا _ل! ةقK;لا .
,- ?# R&م/+= MATا ,- ?# اوم/Aا F?م/+لا RSم/+= )وم/ا+لا— :Rل"و
.rO#+%لاو 0وا0 و5C NاوA —aام(لا
‰Ÿ RE+:C لC— :Rل"و Iيل! Iللا _لD Iللا 6و"A 6وقل Ukا'لا ?ي5 •\D}ا .
6اH Iللا 6و"A ا= _ل5 :اولاH |ةH1@لاو G\@لاو `اي@لا ة4A0 ?# Y[-p5
.rO#+%لاو 0وا0 و5C NاوA —?يلا تاB •\D2
‰‰ ?ي-اعلاو šي]لا ?يمŒا&لاو— :_لاع8 Iلوقل Ušي]لا RJEو €K@لاو Rلحلا .
:)ا+م! 6*§ —?ي'(حملا lح= Iللاو kا'لا ?! ‡Ÿ‰ _لD Iللا 6و"A 6اHو F¦
Rلحلا :_لاع8 Iللا امSح= ?ي%ل@: dي- )2— :tيH ?5 cQ©ل Rل"و Iيل! Iللا
.Rل(# NاوA —Gا>Tاو
‰¡ :Rل"و Iيل! Iللا _لD Iللا 6و"A 6وقل UtK> ة#\"و lح5 ةح-ا@ملا .
و5C NاوA —اH+K%= )C YH امSل +KW ل2 )اح-ا@%ي- )ايق%ل= ?يمل(# ?# ا#—
.?(/ :6اHو rO#+%لاو 0وا0
‰‹ I4و ,- dم(8— :Rل"و Iيل! Iللا _لD Iللا 6و"A 6وقل UI4ولا ةH\s .
.—ةH1D dي:C
‰• Iيل! Iللا _لD Iللا 6و"A 6وقل U_لاع8 Iللا `Aاح# ?! +@لا •W .
41
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
I%ل15C ,%-اy# اSE+8 ?# Ftيل52 `اS" ?# `وم(# RS" G+J'لا— :Rل"و
.,>ا+^لا NاوA —IلH ,- I8و\/ 1Z= ا>
u
ام=2
) 99/2 (
‰ž Iيل! Iللا _لD Iللا 6و"A 6وقل U+&'ملا ?! ,S'لاو 9و+عملا5 +#Tا .
Rل )ƒ- FI>ا(ل- 3^%(= Rل )ƒ- FN1ي5 N+ي]يل- ا+
u
&'# R&'# ’CA ?#— :Rل"و
.Rل(# NاوA —)ام=}ا <عgC dلBو FIلق- 3^%(=
‰” :Rل"و Iيل! Iللا _لD Iللا 6و"A 6وقل UAاي:Tاو ?يحلا@لا 3# kولZلا .
Fةم/+لا RS%ي;Wو Fة&7\ملا RS%K/ ل2 Y4و V! Iللا )و+EO= `وH 1عق= ل—
.Rل(# NاوA —N1'! ?مي- Iللا RP+EBو Fة'ي&(لا RSيل! nلV>و
¡¢ ?#— :Rل"و Iيل! Iللا _لD Iللا 6و"A 6وقل U¤+Kلاو )ا(للا šK/ .
.Rل(#و rAاyلا NاوA —ة'Zلا Iل ?مgC Iيل4A ?ي5 ا#و Iييحل ?ي5 ا# ?م[=
¡‡ Iللا _لD Iللا 6و"A 6وقل URل"و Iيل! Iللا _لD ,'لا _ل! G\@لا .
.Rل(# NاوA —ا+
u
;! اS5 Iيل! Iللا _لD FG\D ,
¨
ل! _لD ?#— :Rل"و Iيل!
¡ˆ Ye# +4Tا ?# Iل )اE F’1P _ل2 ا!0 ?#— :+يyلا _ل2و Iللا _ل2 Gو!1لا .
.Rل(# NاوA —ا“ uيQ RPAو4C ?# dلB ›ق'= ل FIع8 ?# Aو4C
¡Ÿ ?! tK¨> ?#— :Rل"و Iيل! Iللا _لD Iللا 6و"A 6وقل Ukا'لا ةiاW2 .
NاوA —ة#ايقلا `و= $+E ?# ة5+E I'! Iللا tK> اي>1لا $+E ?# ة5+E Rل(#
.Rل(#
¡‰ rC :Rل"و Iيل! Iللا _لD Iللا 6و"A Y“"
w
— :?يمل(ملا aاO=2 `1! .
rAاyلا NاوA —N1=و I>ا(ل ?# )ومل(ملا Rل" ?# :6اق- |Y[-C `\"}ا
.Rل(#و
¡¡ :Rل"و Iيل! Iللا _لD Iللا 6و"A 6وقل URS%>ا!2و +يyلا YPC G1!ا(# .
3-+= وC FاSيل! Iلمح= I%5ا0 ,- Y4+لا ?يع= F`و= YE ةH1D Iيل! _#\" YE—
.rAاyلا NاوA —ةH1D I!ا%# اSيل!
¡‹ اوعKQا— :Rل"و Iيل! Iللا _لD Iللا 6و"A 6وقل Ukا'لا c7او/ aا[H .
.rAاyلا NاوA —aاQ ا# Iي> )ا(ل _ل! Iللا ,[ق=و Fاو+4b8
¡• Iيل! Iللا _لD Iللا 6و"A 6وقل UYH )2و €لا@لا Yمعلا _ل! ة#وا1ملا .
.Rل(# NاوA —YH )2و اS#و0C Iللا _ل2 6ام!Tا l/C— :Rل"و
¡ž )اE ?#— :Rل"و Iيل! Iللا _لD Iللا 6و"A 6وقل UAاZلا _ل2 )ا(/}ا .
.Rل(# NاوA —NAا4 `+&يل- +:zا `ويلاو Iللا5 ?#b=
¡” Iللا _لD Iللا 6و"A 6وقل Ufوقحلا $احDC ?# Yلح%لاو RلاJملا 0A .
Aا'=0 Ri tيل I>ƒ- FاS'# Iللح%يل- Iي:T ةملJ# N1'! n>اE )2— :Rل"و Iيل!
O:C تا'(/ Iل ?&= Rل )ƒ- F I8ا'(/ ?# Iي:T O:b= )C YH ?# RPA0 لو
.rAاyلا NاوA —Iيل! n/+^- Iي:C تا“ي" ?#
‹¢ Iللا h8ا— :Rل"و Iيل! Iللا _لD Iللا 6و"A 6وقل Uة'(حلا ة“ي(لا qا82 .
NاوA —?(/ hلy5 kا'لا hلا:و FاSحم8 ة“ي(لا ة'(حلا 38Cو Fn'E امeي/
.REاحلاو 1م/C
‹‡ :Rل"و Iيل! Iللا _لD Iللا 6و"A 6وقل U1Sعلا5 aا-ولاو ة>ا#Tا aا0C .
.1م/C NاوA —Iل 1S! ل ?مل ?=0 لو FIل ة>ا#C ل ?مل )ام=}ا—
‹ˆ :Rل"و Iيل! Iللا _لD Iللا 6و"A 6وقل U+ي&لا `ا+E2و +ي]@لا ةم/A .
.rO#+%لاو 1م/C NاوA —ا>+يE h/ 9+ع=و Fا>+ي]D R/+= Rل ?# ا'# tيل—
‹Ÿ 6وقل Ud%!ا^%"ا A1H RPAو#p5 `ام%Pلاو kا'لا 3# R/ا+%لاو <sاع%لا .
42
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
RSم/ا+8و RP0او8 ,- ?ي'#bملا Ye#— :Rل"و Iيل! Iللا _لD Iللا 6و"A
+S(لا5 1(Zلا +7ا" Iل _!ا18 و[! I'# _&%Qا اB2 F1(Zلا YeمE RSKsاع8و
.Rل(#و rAاyلا NاوA —_محلاو
‹‰ Iيل! Iللا _لD Iللا 6و"A 6وقل U+ي: ?# ل2 )ا(للا šK/و nم@لا .
NاوA —nم@يل وC ا+
u
ي: Yقيل- +:zا `ويلاو Iللا5 ?#b= )اE ?#— :Rل"و
.rAاyلا
‹¡ ?#— :Rل"و Iيل! Iللا _لD Iللا 6و"A 6وقل Ukا'لا Mا+!C ?! qا-1لا .
.rO#+%لا NاوA —ة#ايقلا `و= Aا'لا IS4و ?! Iللا 0A Iي:C M+! ?! 0A
‹‹ :Rل"و Iيل! Iللا _لD Iللا 6و"A 6وقل Uaا'ح;لا m+8و A1@لا ة#\" .
Iللا5 m+;= ل 1! Y&ل +K]ي- Ftيمyلاو ?ي'iلا `و= ة'Zلا $او5C €%K8—
_%/ ?=OP او+J>ا :6اقي- .aا'حQ Iي:C ?ي5و I'ي5 n>اE \
u
4A ل2 Fا“ uيQ
.Rل(# NاوA —احل^@=
‹• _#\" YE— :Rل"و Iيل! Iللا _لD Iللا 6و"A 6وقل Ukا'لا ?ي5 61علا .
—ةH1D kا'لا ?ي5 61ع= Ftم;لا Iي- 3ل^8 `و= YE ةH1D Iيل! kا'لا ?#
.rAاyلا NاوA
‹ž Iللا _لD Iللا 6و"A 6وقل UY7ا(لا aا^!2و +يyلا _ل2 ,!ا1لا ة5ا42 .
?#و FNو^!p- Iللا5 6p" ?#و FNوOي!p- Iللا5 Bاع%"ا ?#— :Rل"و Iيل!
و5Cو ,7ا('لاو 1م/C NاوA —Nو“-ا&- ا-و+ع# R&يل2 3'D ?#و FNوي4p- REا!0
.0وا0
‹” 6و"A 6وقل URل(ملا $0C ?# اOP )T UIل!ا- Gp-ا&#و 9و+عملا +&Q .
ا# 1Z= Rل )ƒ- FNVZيل- 9و+ع# Iيل2 3'D ?#— :Rل"و Iيل! Iللا _لD Iللا
NاوA —N+KE 1ق- Iم%E )2و FN+&Q 1ق- Iيل! _'iC اB2 I>ƒ- FIيل! ?eيل- I=VZ=
.0+Kملا $0Tا ,- rAاyلا
•¢ اB2 Rل"و Iيل! Iللا _لD Iللا 6و"A )اE— :+:اوTا +;علا ,- 0اS%4لا .
.Rل(#و rAاyلا NاوA —NAV“# 1Qو FIلPC šق=Cو FYيللا اي/C +;علا Y:0
•‡ :Rل"و Iيل! Iللا _لD Iللا 6و"A 6وقل Uا5
u
ا(%/او ا>
u
ام=2 A1قلا ةليل `ايH .
rAاyلا NاوA —I>B ?# `1ق8 ا# Iل +KW ا5
u
ا(%/او ا>
u
ام=2 A1قلا ةليل `اH ?#—
.Rل(#و
•ˆ +;علا ,- <&%ع= Rل"و Iيل! Iللا _لD Iللا 6و"A )اE— :9ا&%!لا .
.rAاyلا NاوA —)ا[#A ?# +:اوTا
) 99/3 (
•Ÿ Rل"و Iيل! Iللا _لD Iللا 6و"A M+-— :اS%Hو ,- +^Kلا GاEj aا0C .
اPا0C ?# ?يEا(ملل ةمعsو F.-+لاو و]للا ?# R7ا@لل G+Ss +^Kلا GاEj
?# ةH1D ,S- G\@لا 1ع5 اPا0C ?#و Fةلوق# GاEj ,S- G\@لا YH
.—تاH1@لا
•‰ Iللا 6و"A 6وقل U6اوQ ?# n" `اي@5 +P1لا `ايD hق/ ..ا+
u
ي:Cو .
`و@E )اE 6اوQ ?# ا%
µ
" Iع8Cو )ا[#A `اD ?#— :Rل"و Iيل! Iللا _لD
.Rل(#و rAاyلا NاوA —+P1لا
„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„
) 99/4 (
43
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
¦ ة'Zلا5 ?=+;ملا G+;علا 1/C •ا+Zلا ?5 G1ي!و5C
Iيل! Iللا _لDŠ,'لا 3# ,ق%ل= r+SKلا •ا+Zلا ?5 Iللا1! ?5 +#ا! G1ي!و5C
Y%Hو nمل"C Iي5C R! تا'5 ?# I#Cو ¦dلا# ?5 +S-§ N0ا14C 1/C ,- ŠRل"و
F R(Zلا <يح> F ة#اقلا Y=وs ŠI'! Iللا ,gAŠ )اE A15 `و= ا+-اE Nو5C
F `\"\ل _لوTا `ا=Tا ,- h=1@لا +&5 ,5C 1= _ل! Rل"C ةيحللا <يK:
Iللا _لDŠ 6و"+لا 3# 1S;يل 0ا! Ri ةي>اeلا G+ZSلا ,- ة;حلا _لا +4اPو
.IلE 1Pا;ملا ŠRل"و Iيل!
A15 GوVW
G1ي! و5C YعZ- F G1ي! ,5T ’1
¨
@%= ¦ G1ي! و5C § و5C Yع4 A15 GوVW ,K-
1
w
Z8 ل §—: _لاع8 6اH ة=zا NOP Iللا 6V>p- F Iل%ق- N1
x
@H +eEC ام
¨
ل- F I'! 1يح=
axا5* او>اE ولو Iلو"Aو Iللا 0
v
ا/ ?

#
x
)و0
Ž
او=
w
+:zا `

ويلاو Iللا5 )و'#b= ا
u
#وH
.¦— )ام=Tا RS5ولH ,- l
x
%E d“لوC RS8+ي;! وC RS>او:2 وC RP axا'5C وC RP w
1/C GوVW
6و"+لا ,#Aو F 1/C `و= )اE امل §:ŠI'! Iللا ,gAŠ h=1@لا +&5و5C 6وق=
nلHC F +K]ملا ?# )ا%قل/ I%'4و ,- nل:0 _%/ ŠRل"و Iيل! Iللا _لDŠ
YH ?# YHC 1H )ا(>او F ŠRل"و Iيل! Iللا _لDŠ Iللا 6و"A _لا _ع"C
_لا ا'ي-او8 اBا _%/ F ة!اs Iلع4ا RSللا : nلق- F ا>ا+يs +ي^= f+;ملا
F ,'ق" 1H •ا+Zلا ?5 G1ي!و5C وP اBا ŠRل"و Iيل! Iللا _لDŠ Iللا 6و"A
_لDŠ Iللا 6و"A I4و ?# اS!V>p- ,'E+%8 )C +&5 ا5C ا= Iللا5 dلp"C § : 6اق-
F +K]ملا ,%قل/ ’1/ا I%ي'e5 G1ي!و5C O:p- F I%E+%- ¦ ŠRل"و Iيل! Iللا
I%ي'e5 ’+:Tا ةقلحلا O:C Ri F Iع# I%ي'i n^ق"و MATا _ل! {ق"و اS!V'-
.¦ `+iC kا'لا ,- G1ي!و5C )ا&- F n^ق(- ’+:Tا
{yلا GوVW
ة7امi\i _ل! ا+ي#C •ا+Zلا ?5 G1ي!ا5C ŠRل"و Iيل! Iللا _لDŠ ,'لا Y"AC
+K(لاو F +م8 $ا+4 ’و" 0اVلا ?# RSع# tيلو F \8اق# G+;! ةع[5و
N0و'4 3# MATا 3^ق= •اAو F ,>اK8و ة^]5 I4او G1ي!و5C Yق%"ا- F 1يع5
G1/او G+م8 RP0اj €DC +م%لا YH ا#1'!و F +م8 ة'K/ RS'# 1/او YE 0اjو
+Z;لا fAو rC ¦ {yلا § )و1ي@%= او/اA +م%لا +- ا#1'!و F `ويلا ,-
F ةمSملا jاZ>ا5 لا ?يلا# +يW F aاملا Iيل! )و5+;=و I>وK(=و I>وقح(ي-
.{yلا GوV]5 GوV]لا NOP nيم" اOSل
ة#Tا ?ي#C I%>ا&#
Y"+= )ا I'# اولsو ŠRل"و Iيل! Iللا _لDŠ,'لا _ل! )ا+Z> YPC `1H
?ي#ا h/ ا'ي#C ŠR&يل! ,'ع=Š ?eع5T §: `\(لاو G\@لا Iيل! 6اق- 1/او RSيلا
GAا#لا )وح= RS>T ل اوeع= )C )و1=+= RSيل! Iللا )اوgA I5احDC 9و;%- ¦
ŠRل" و Iيل! Iللا _لDŠ ,'لا <Dو RSيل! h^'يل ?&لو Iي- )وعم^= وC
_ل! اوD+/ ?=Oلا ?#ŠIيل! Iللا ,gAŠI(K> +م! )اEو —?ي#ا h/ ا'ي#C—
Iللا _لD ,'لل Š I(K> r+= rC Š’aا+%= 6اH امEŠ AاD Y5 mاO>* اOSل GAا#لا
,'لا ?&لو ?ي#C h/ ا'ي#C )و&= )C ŠI'! Iللا ,gAŠ I'# اD+/ ŠRل"و Iيل!
.¦ G1ي!ا5C ا= RH §: 6اHو ة5اح@لا 3يم4 jواZ8 ŠRل"و Iيل! Iللا _لD
,gAŠ $ا^yلا ?5 +م! 6اH 1ق- +م! 1'! ةيلا! ة>ا&# G1ي! ,5T )اE امE
)ا- I%Kلy%"ل اي/ •ا+Zلا ?5 G1ي!و5C )اE ول §: I"اK>p5 0وZ= وPو ŠI'! Iللا
.¦ Iلو"A ?ي#Cو F Iللا ?ي#C nKلy%"ا : nلH F I'! ,5A ,'لp"
mو#+يلا ةE+ع#
اSي- n#VP ,%لا mو#+يلا ةE+ع# ŠI'! Iللا ,gAŠ 1لا: G0ايH aا'iC ,-
44
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
_لو8و F ŠI'! Iللا ,gAŠ h=1@لا +&5و5C ,-و8 ةي>ا#و+لا ة=Aوsا+#لا
,5T mو#+يلا œي4 G0ايH +م! _لو 1Hو F ŠI'! Iللا ,gAŠ +م! N1ع5 ة-\yلا
G1يع-5C _لا $ا^yلا YDو 1لا: 6V!و ة#Tا NOP ?ي#C •ا+Zلا ?5 G1ي!
dم/+= §: 1لا: Iلp(- F +#Tا5 ا1لا: +:C Ri F ةE+عملا nS%>ا _%/ NاK:p-
: G1ي!و5C $ا4p- ¦| $ا%&لا maا4 ?ي/ ,>+y8 )C dع'# ا# F G1ي!ا5C Iللا
Yمع> اي>1لل لو F 1=+> اي>1لا )ا^ل" ا#و F d5+/ dيل! +(EC )C nP+E ,>ا §
.`ا;لا5 aا+#Tا +ي#C G1ي!و5C €DCو ¦ Gو:C Iللا ,- ا'لE F
Iعgاو8
F aا+#Tا +ي#p5 RPAاS>او F I'! `ا;لا ,- kا'لا .=0ا/C Iعم" _لا _#ا+8
ا#و F œ=+H ?# Rل(# ,>ا F kا'لا اS=C ا= §: \7اH RSي- l^:و RSعمZ-
.¦‘‘ I5اPا ,- ,>C ت00و لا ’وق%5 ,'ل[K= F 0و"C لو +م/C 1/C ?# R&'#
¦| ?# §: Iل اولاق- F Iي:C ?! 6p" `ا;لا +م! ?ي'#bملا +ي#C Aاj ا#1'!و
IحD Ri ?ي'#bملا +ي#C Iق>ا!و G1ي!و5C _8Cو ¦ •ا+Zلا ?5 G1ي!و5C §: 6اH
Iلp(- F Iل/Aو I"+8و IKي" لا F ا“يQ ثاiTا ?# اSي- 1Z= Rل- F NAا0 _لا
: G1ي!و5C $ا4p- ¦| kا'لا 3'@= املe# d(K'ل تOy8ا لC §: R(%= وPو +م!
.¦ Yيقملا ,']ل= اOP F ?ي'#bملا +ي#C ا= §
kاوم! )و!اs
) 100/1 (
G1ي!و5C )اEو —kاوم! )و!اs— 1ع5 امي- ,م"و kاومع5 )و!ا^لا Y/
I@لy= )C 1=+= Iيلا l%&- )و!ا^لا ?# +م! Iيل! ,;y- mا'P 1'Zلا +ي#C
€@8 لC dيل! n#V! 1ق- aا(ملا ,- ,5ا^: dلDو اBا§ : \7اH I'#
ة4ا/ ,ل )ا- ,لا اS4و%# لا ,(م8 لC •ا@لا ,- dلDو اBاو ,لا اS4و%#لا
?# NOق'= )C 1=+= I>او +م! 1@H ,EOلا ?#bملا G1ي!و5C RS-و ¦dيلا
1قل § : 6اHو Iيلا Aو[حلا `1! ?! اAO%ع# ا50p%# +م! _لا l%&- )و!ا^لا
?# 1'4 ,- ا>C ام>او m1@H n-+!و ?ي'#bملا +ي#C ا= d5ا^: ,'لDو
املو ¦?ي'#bملا +ي#C ا= d%#V! ?# ,'للح- RS5اDC ا# ,'ي@= ?يمل(ملا
: 6اق- ¦| G1ي!و5C تا# YP§: Iلو/ ?# Iلp(- _&5 +م! _لا $ا^yلا YDو
ل توملا _لا +7اD وS- لاو 1ع5 تا# 1H ?&= Rل اBا I>C _'عملاو ¦1H )pE§
.)و!ا^لا 3# I'# ¯\: ل Bا ةلاح#
ل
¨
2 h= Rل- F 1'Z
w
لا ?# ا
u
KلC ?يi\iو ة%" ,- ŠI'! Iللا ,gAŠ G1ي! و5C )اE
§ ة'" ŠI'! Iللا ,gAŠ G1ي!و5C تا# و8ا# )و+:zاو Y4A 9ل* ة%" ‡ž ¦
Iللا Iم/A )0ATا AوW ,- N+Hو kاوم! )و!اs ,- G+ZSلل G+;! ,>امi
._ل!Tا kو0+Kلا I'&"Cو
.<=+Q .=1/ — •ا+Zلا +#ا! G1ي!و5C ة#Tا اS%=C ا''ي#Cو ا'ي#C ة#C Y&ل —
) 100/2 (
)اE+لا اS5 تAا" تاي5C
ة#1قملا ...
Nلاو ?#و IحDو Iل* _ل!و FIللا 6و"A _ل! `\(لاو G\@لاو FIلل 1محلا
:1ع5و
FG+SQ 6اe#TاE تAاDو F)اBzا اS5 nK';8و F ة'(لTا اS5 ت+4 تاي5C NOS-
45
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
F ا
u
(>C 6V%عمللو Fةع%# Y#p%ملل )و&%ل اSعم4C )C n/C F ا
u
AوSŒ `وZ'لاEو
F1=1(لا rC+لاو Fةي!اولا ة5+Z%لاو FG0Aا;لا ةم&حلا اSيK- FG+! YHاعللو
1Hو F1/او nي5 lZ!C \- تايلا تا“# ,5 +م8 1ق- FAاي: ?# Aاي: ,Pو
,- A0ا> V=V! qا15}ا )T URي%= 1/او nي5 ¤+:p- IلE +!ا;لا )او=0 lلHC
+معلا +@H 3#و F ?ي!1ملا ?# )ا#Vلا €Qو F0او+لا YH اOSلو U+;لا ¤ا%>
?# Oy- F6و[Kملا •ا+sاو Y[-Tا Aاي%:ا ?(/Tا ?# )اE YWا;ملا G+eEو
.ةع7ا;لا ةع7اOلا تاي5Tا 3#و .Naا1=و" lلقلا ?#و FاS>و> ?يعلا
)اE+لا اS5 تAا" تاي5C
ةيق5 )ا#j ا= m1'! )اE )2
اS8اS- `ا+&لا اS5 )اS= ام#
?ي! YE n5اDC ?ي! اSل
)ويعلا اS%5اDC 1H ?ي!و
{"او `و= 1Z8 Rل ا
u
'ي! )2 لC
0ومZل اSع#0 _لƒ]5 dيل!
€5ا" ا>1لا ,- )ا&# V!C
$ا%E )ا#Vلا ,- tيل4 +ي:و
اSلPC ?ي5 ا# `ا=Tا n[H اOE
17او- `وH 1'! `وH l7ا@#
`وللا ?# R&ي5T ا
u
5C ل RSيل! اولHC
او1" rOلا )ا&ملا او1" وC
او!اgC ,%- rCو ,>و!اgC
+]i 0ا1"و ةS=+E `ويل
+#اy# aا0 +يW ا“=+# ا
u
“ي'P
‘nلح%"ا ا# ا'gا+!C ?# GVعل
Isاق"2 0+8 Rلو <ي@'لا {ق"
1يلƒ5 ا'%ق8او I%لوا'%-
N+(= ل ,S'لا Iي- nملE ?#و
)اi1حلل qا8+= لو Rيع>
Iلقل ا>ا#C 1Z> اD ?# اO:
‘ Iل5 +ي^= اPا=A 0اE 1ق-
+(Zلاو ة-اD+لا ?ي5 اSملا )وي!
‘rA0C لو rA0C .ي/ ?# ’وSلا ?ل4
’و!Aل dلH nيل" ول )ولوق=
‘$ولH ?يقQاعلل YPو nلق-
ةقQا! _حلا •عل ,>BC `وH ا=
‘ا>اي/C ?يعلا YH h;ع8 )BTاو
,S%>ا اBƒ- R&>و0 ا
u
4ا4C )و&=
lي^ي- R&يs _قل8 R&يل2
N1ع5 .=1/ a+ملا ام>2و
_!و ?مل ا
u
'(/ ا
u
e=1/ ?&-
t#Tا5 )اE ا# mاKE ا
u
5A )2
)و&= ا# 1W ,- dيK&ي"
:Iل ةل7اH a+ملا lلH تاH0
‘,>اوiو h7اH0 Gايحلا )2
46
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
Aو/ اS-+s ,- ,%لا )ويعلا )2
‘ا>\%H ?ييح= Rل Ri ا''ل%H
\
u
Pا4 n'E ا# `ا=Tا dل r1%"
0وV8 Rل ?# Aا:Tا5 dي8p=و
Ysا5 Iللا \: ا# a,Q YE لC
Y7اj ةلاح# ل Rيع> YEو
_%Kلا ?! aا+eلا ,']= ا# m+معل
A1@لا اS5 fاgو ا
u
#و= n4+;/ اB2
?# n4+:و I'يم= ?مeل اB2و
‘,'يم= mولملا Reل I5او5C
RS5ايi ?# 1Z> $ايsC •وK8
‘Aا1لا5 1Sعلا $+قل `و1قلا 1'!
1Z> Aا+! RيمQ ?# 3%م8
Aا+! ?! ?# ةي;علا 1ع5 ام-
I8+EB )2 ا'ل )امع> +EB 1!C
‘qو[%= I8A+E ا# d(ملا امE
اS/ا'Z5 nقل! Gا^H )pE
‘)اقKyلا G1Q ?# r1E _ل!
اS8+4j امل- _'ميلا ,'ي! n&5
‘اع# ا%ل"C Rلحلا 1ع5 YSZلا ?!
\
u
لS%# I%“4 ا# اB2 Nا+8
‘Iل7ا" n>C rOلا Iي^ع8 d>pE
I>و'Œ تaا" a+ملا Yع- aا" اB2
RPو8 ?# N0ا%ع= ا# f1Dو
r+= )C +حلا _ل! اي>1لا 1&> ?#و
‘15 I%Hا1D ?# ا# Iل ا
u
و1!
Iيل! )اوSلا YS(= ?S= ?#
`\=2 nيم5 •+Zل ا#
6ا# لو ا=1S8 m1'! Yي: ل
‘6احلا 1ع(8 Rل )2 h^'لا 1ع(يل-
ا
u
AاE kوK'لا n>اE اB2و
‘`ا(4Tا اP0ا+# ,- nع8
RSلE kا'لا 0ا" ةق;ملا لول
‘6ا%H `ا1HTاو +قK= 0وZلا
I5 €يقلا m+8 ?#j ,Kل ا>2
6ام42و )ا(/2 kا'لا +eEC ?#
RS'# n>Cو `ا>Tا hK8 )ƒ-
6اV]لا `0 •ع5 d(ملا )ƒ-
ة!ا" ل2 +معلا )وS= 1H
‘اعgو# ل2 MATا hي[8و
اS%:C ?يعلا Y[K8 _%/ 1Zلا وP
ا1ي" `ويلل `ويل2 )و&= _%/و
lEاوE mولملاو tمQ d>ƒ-
lEوE ?S'# 1= Rل nعلs اB2
47
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
ا@لا _ل2 nع4A ول ا
u
-ولC nقل:
‘ايEا5 lلقلا 34و# ,يQ nHAاKل
ا'#ولE ,#18 $اق!Tا _ل! tيلو
ا#1لا +^ق8 ا'#ا1HC _ل! ?&لو
IEA1= a+ملا _'م%= ا# YE ا#
?K(لا ,S%;8 ل ام5 •ا=+لا r+Z8
’Aولا وP ›y;5 ,لا#* ت+;5و
+P1لا وP `و=و F اي>1لا ,P Aا0و
0و1: ,- qو#0 n&%Qا اB2
‘_Eا8 ?م# _&5 ?# ?ي8
Iمل8 ل ا
u
:C h%(م5 n(لو
‘|$OSملا 6ا4+لا rC F.عQ _ل!
a,;5 اي>1لا dلع8 <يEو
‘|lيs اي>1لا Iلعل n>Cو
`+&لاو nي-و! اB2 ,-و! 1Zملا
‘RلTا d7ا1!C _ل2 d'! 6اjو
?^- 1ي" ل2 1Zملا mA1= ل
6اع- تا0ا(لا _ل! h;= ام5
15 توملا ?# ?&= Rل اB2و
‘ا>ا4 توم8 )C VZعلا ?م-
ا
u
#+&# 9وي(لا nح8 nم8 Rل )2و
‘`+&# +يW 6Oلا ,>اع8و nم8
RS-وي" )C +يW RSي- lي! لو
l7ا%&لا qا+H ?# 6ول- ?S5
_ح[لا tمQ ?# Iيل! )pE l(>
ا0وم! •ا@لا aوg ?#و ا
u
قلC
pمŒ ?# توملا )و0+= RS>pE
‘ا>اع=A ,^yلا ?# )وق;'= وC
RS>pE RPا=ا'# )و5Oع%(=
‘اول%H اB2 اي>1لا ?# )و4+y= ل
`+E ?# tم;لا fو- 1عق= )اE ول
‘او1عH RP1Z# وC RS7ا5¥5 `وH
?&= Rلو او0ا" `\"}ا ,- Yيل اS5
‘6وC ةيلPاZلا ,- RSلوT
اS#و= ,- n&حgC ا# _%# Aا0
‘Aا0 ?# اSل ا
u
حH ا
u
1W n&5C
l%&لا ?# aا>C f1Dا <ي(لا
‘lعللاو 1Zلا ?ي5 1حلا N1/ ,-
تامملا ,-و Gايحلا ,- ول!
‘تاVZعملا ’1/2 n>C hحل
+#Tا •1Kيلو l^yلا YZيل- اOE
AO! اP•ا# •K= Rل ?يعل tيل-
I>ƒ- r0اb- ?! اKE ,>اي!C
‘1/او Y%H ,- ?ي'iا ,ع" RلJلا ?#
48
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
ا>1"ا/ 6اH ا# RE+" )اE )2
‘RلC REاgAC اB2 •+Zل ام-
) 101/1 (
r1'! YعKلا mاو" ?# €ق=و
‘اEاB d'# ?(حي- IلعK8و
I%يQ ,- Nو'5 )ا#Vلا ,8C
`+P _ل! Nا'ي8Cو RP+(-
اP1=+8 n>Cو A1E _ل! nعs
‘Aا1ETاو aاOHTا ?# ا
u
وKD
•و1لا Iل5\5 _ل! `ا+/C
‘|t'4 YE ?# +ي^لل 6\/
IS4و5 `ام]لا ,ق(%(= •ي5Cو
Y#اA©ل ةم@! _#ا%يل2 6امi
I/Aا^> 14و و:C `ايyلا ,- ا#
I=AاZ> Y: لو 1Z> .=1/
RSPو4وو RSH\:C RSل تaاgC
IHاi qVZلا RJ> _%/ Yيللا _40
’وللا ¤+ع'م5 r+#C RS8+#C
1]لا _حg ل2 €@'لا او'ي%(= Rل-
اي-اQ توملا ’+8 )C aا0 d5 ,KE
اي>ا#C ?&= )C ا=ا'ملا l(/و
I5 ا>14 `0 1Zملا ?مi
‘ا'مeلا ا'ع-0 <يE اولp"ا-
I%5+E 1'! و+مع5 +يZ%(ملاو
‘Aا'لا5 aا[#+لا ?# +يZ%(ملاE
ا>+y8 qVZلا `و= dي'ي! )pE
‘m\%H aام"C ?# ?يحملا ?!
اK@لا _ل2 )وZحلا ?ي5 ?&= Rل )pE
+#ا" ة&م5 +م(= Rلو tي>C
Rل" rO5 )ا+ي4 +EO8 ?#C
‘|`15 ةلق# ?# ’+4 ا
u
ع#0 n4V#
IHاوQC ,- fا%;ملا 6Oع8 ل
I7ا;/C ,- mا;/ )و&= _%/
’1ملا )وملاJلا jوا4 ,/C
ا1Kلا h/و 0اSZلا hح-
اSل];8 mا+EB ?# .=0ا/C اSل
0اVلا ?! اSيSل8و `اع^لا ?!
•]8 )ƒ- ,!و#0 ngا- ا# dي&5p"
•AاوZلا ?&8 ا# ,'# d(ح-
ةعق5 h8 Rل )ا0ATا +Pاs ’وi
‘+H اS>C nS%Qا ل2 ’وi Gا1W
او4+! )و>اميل2 lE+لا اS=C لC
49
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
‘اي>ام= ا>اوP _حgC 1ق- ا'يل!
,8و@ل r1'! +ي(K8 ل d/C
‘+(K= ل ’وSلاو اBا# +(-C
ة4Aاy5 ا
u
+م! ت1- B2 اS%يل ا=
‘+;لا ?# تaاQ ?م5 ا
u
يل! ت1-
Iل )ول7اH ا
u
+ي: hل= ?# kا'لاو
YلVلا YZع%(ملا 3# `Tو F,S%;= ا#
Yق8 لو )ا#Vلا ,'5 A+%]8 ل
RSيم/و ~C ,ل 17ا1;لا 1'!
I%لو0 I%لا0 ?# )او!C kا'لاو
)او!C I80ا! اB2 Iيل! RPو
RSلeم5 ,'%“Z- ,7ا5* d“لوC
‘3#اZملا +=+4 ا= ا'%عم4 اB2
Gaو+# rB _ل2 ’و&Q ?# 15 لو
34و%= وC dل(= وC dي"او=
I>ا ول _%/ <&لا {(5 0وع8
Iل#ا>C Iع^8 Rل ا
u
gاق>ا 0اAC
ة=A d(K'ل m+8C Rل- nKل/
lPO# a+ملل aاAو tيلو
ةيم;! ةyيQ ,'# dح[8و
اي>ام= ا
u
+ي"C ,لH ’+8 Rل )pE
I%'ح# `ا=C ,- a+ملا _ل! ,[ق=
?(حلا5 tيل ا# ا
u
'(/ ’+= _%/
او+EB او+(=C ا# اB2 `ا+&لا )2
?;yلا ?sوملا ,- RSKلp= )اE ?#
I5 n@@: 1H امي- m0و(/ AO!ا
‘1(حلا اSلe# ,- ?(/ \علا )2
ة5اD r+Z= 3#1لا اOP )اE اB2
3ي[# 3#0 وS- ’1ع" +يW _ل!
ا
u
+EO8 ل2 aاملا5 ,H+Q ا#و
‘6وV> lيحلا YPC I5 aامل
ةلي“g ,'8Aوا" ,'E n-
3Hا> R(لا اS5اي>C ,- œH+لا ?#
IمP $jا! Yيللا •اAC A1Dو
l>ا4 YE ?# )Vحلا Iي- <!ا[8
اPAاKŒC n;>C ةي'ملا اB2و
‘3K'8 ل ةميم8 YE nيKلC
اK"C او- ,8و# _ل! ,>و1(ح= RP
‘1(حلا ?# ول:C ل توملا _ل! _%/
’و! B2 l7Oلا5 n(>p%"ا- l7Oلا ’و!
‘+يsC ت1&- )ا(>2 توDو
r+@5 _ل! ,ع#0 ?# hKQC n'E 1H
ا>اP RE1ع5 V=V! YE `ويلƒ-
ام- r1"ا/ nمل )2و ,>2
50
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
RSل ة5وق! ,>C +&>C
IعK> dلا'= ا# Gوا1علا ?#و
‘Rلb=و +[= ا# ةHا1@لا ?#و
ا#و ا
u
+م! `و'لا 6اsC ام-
+S(لا 6وs Aام!Tا ,- +@H
I-+s ةي'ملا lل4 rOلا ا>Cو
‘|Y8اقلا Yي%قلاو lلا^ملا ?م-
RS=AC ?ي%#ا;لل r1لZ8و
3[ع[8C ل +P1لا l=+ل ,>C
`اS" ,'%5اDC اB2 ت+@-
6ا@'لا _ل! 6ا@'لا ت+(&8
RP0و4و r1=Tا ?# 6ا4+لا 0و4
‘0وZلا لو او>اE \- )ا(للا ?#
ا
u
+ي: dيلا +ي(ملا Iللا ’V4
‘0اVملاE ا=ا^ملا m+8 )2و
ة'"* Yي'لا +يW 0Aاوملا YE
aايحي- aاقللا ’و" YEو
RSHAاK> )C ا'يل! Vع= ?# ا=
‘`1! RE1ع5 a,Q YE ا'>ا14و
,'م%لا5 lلا^ملا Yي> ا#و
ا5\W اي>1لا O:b8 ?&لو
?ل ?# )اعH ل `Aا&ملا dل8
لاو5C 1ع5 ا0اع- aام5 ايQ
او!0 )2و Fاو5اDC اولاH )2 `وقلا RP
اولV4Cو او5اsC او^!C )2و F او5ا4C
nلح%Eا YP ,'ي! Y" ?يعلا G+H ا=
‘|,'يي! ?! nW O# ?(/ +J'م5
,'عي= ?# ة/و+ق# 1E ,لو
‘|•و+H تاO5 n(يل ا
u
1E اS5
IمP Iي'ي! ?ي5 ,قلC RP اB2
ا>ا4 lHاوعلا +EB ?! M+!Cو
ا'يلƒع# ?! ,ل2وعلا •ا#+لا Y"
|ا'ي- ا4+لا $ا: YP •يلا 1S;%"او
YيمZلا +@لا €HC ا#
‘dلم4Cو dيقQاع5
,'%5OE nلاH lحلا nي!0ا املو
‘|اي"اوE d'# aا[!Tا ’AC n(لC
’وSلاو G+ي;علا aا# _ل! ا>0Aو
‘Yل# _ل! ,(K> <Sل ا= FYل# _ل!
+gا/ dKل2 d=Tا `ام/ ا= لC
‘|•و'8 RيK- 0اي# d'@Wو
1P1P tيقل5 X+! ا
u
#1H 1P 1ق-
$Ap# 1" Gو'! Ap- $+:و
ا'8+@5C ول ?ي#+حلا 15ا! ا=
51
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
lعل8 G0اعلا5 d>C nملعل
ا
u
#B لو ا
u
/1# ثا1/Tا rAC ل لC
امل/ اSKE لو \
u
S4 اS;^5 ام-
ا%- `ا=Tا m0اb- nK8
ا%ح> تا!ا(لا dم(4 nح'8و
ا
u
4+- r+8 )C kاي8C
‘|A1قلاو Iللا ?=p-
GV! Aا0 ت+KHC Aا0 YE ا#و
‘l'=j l7ا+%لا 6وق@# YE لو
)ا@ق> R8 ا# اB2 a,Q Y&ل
)ا(>2 œيعلا lي^5 +]= \-
RPAا=0 Yح# _ل! •ا=+لا ت+4
0اعي# _ل! او>اE RS>p&-
N+م! hK'= تا#Vعلا n%;# ا#و
fاK:2 لو +KŒ ل )ا+ي/
’1'لا ,- ?=1=Vيل2 ?ي5 ا# تا%;ل
R8ا/ ?5 +WTاو و+م! ?! ?5 1=V=
ا&لا ا# GV! YH rA0C n'E ا#و
‘nلو8 _%/ lلقلا تاع4و# لو
NAا> aوg _ل2 و;ع8 Iي8p8 _%#
1Hو# +ي: اP1'! Aا> +ي: 1Z8
Yق8 \- ا
u
#و= +P1لا تول: ا# اB2
‘lيHA _ل! YH ?&لو تول:
) 101/2 (
ةلي[- +;> Iللا 0اAC اB2و
0و(/ )ا(ل اSل •ا8C n=وs
اS%'!C ,- r+Z8 +=0اقملا q0
,لƒلا _لي: ل2 ?%ي8 لو
R7اVعلا ,8p8 `Vعلا YPC A1H _ل!
`Aا&ملا `ا+&لا A1H _ل! ,8p8و
,لH ?K]Q Aا=1لا l/ ا#و
‘اAا=1لا ?&" ?# l/ ?&لو
I8psو aاح^لا 9+ع8 rOلا اOP
`+حلاو Yحلاو I-+ع= nيلاو
Yيللا tع(! 1Hو RPAا> nعمل
Yيل1لا Aا/و r0احلا Y#و
I/وA +يW IKE ,- ?&= Rل ولو
‘Iل7ا" Iللا h%يل- اS5 0اZل
R&ل ا>ا+EB Ye# ا>و+EBا
ا/V> ?# n5+H ’+EB $A
I(ل8 Aاعلا dيل! )p5 Rل!او
‘1"Tا ة[! ?# ل lل&لا ة[! ?#
52
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
ا=ا'eلا q\sو \4 ?5ا ا>C
,>و-+ع8 ة#امعلا 3gC ,%#
\
u
#C ,ل d'! ›قم5 $اZحلا tيل
lZ%ح8 ?ي/ _4+8 aام(لا ?!
Iل n'^- ول +#T mوbيP 1H
YمSلا 3# _!+8 )C d(K'5 p5Aا-
,ل52 €%(8 Rل )jا# ?# n'E ول
ا>ايQ ?5 YPB ?# ة^يقللا و'5
ا
u
مP تا# kا'لا lHاA ?#
Aو(Zلا GOللا5 jا-و
ة=* Iل a,Q YE ,-و
1/او I>C _ل! 618
اSل 0ا1! ل `وZ> aام(لا ,K-
+مقلاو tم;لا ل2 <(&= tيلو
اS"b5 d5اDC )2و تاi0احلاو
اSميع> <يE mا>C rOلا وS-
I%4ا/و F ,>اeلا N+م! _%Kلا +EB
6ا]QC œيعلا 6و[-و FI8اH ا#
,%ي'# 3-0 3ي^%(8 ل n'E )ƒ-
r1= n&ل# ام5 اPA0ا5C ,'!1-
I%&ل# R=+&لا n#+EC n>C اB2
ا0+م8 Rي“للا n#+EC n>C )2و
`و+# 9+Q ,- ت+#اW اB2
`وZ'لا )و0 ام5 3'ق8 \-
Iل7ام: ,- _!+8 )الا ةيŒ ا=
‘mا!+# lلقلا )C `ويل2 d'Sيل
’BTا ?! R=+&لل ’p'# MATا ,-و
6Vع%# _لقلا 9ا: ?مل اSي-و
`وق5 nلV> G1=1Q YEو
aا:A اS81Q 1ع5 ,8pي"
I'ل'= ا=ا'ملا $ا"C $اP ?#و
Rل(5 aام(لا $ا"C f+= )2و
,K^@=و `ا+&لا `ا%ع= توملا rAC
01;%ملا œ/اKلا 6ا# ةليق!
Iل $\E ل ?# _ل! $ا7Oلا و1ع8
,#احلا +K'%(ملا •5+# ,ق%8و
اSيW ?! اSS>ا- d(K'5 C15ا
Rي&/ n>p- I'! nS%>ا اBƒ-
ا>1=1! YيلH ا>C ا>+يع8
YيلH `+&لا )2 :اSل nلق-
ةgا[# 1Qا _5+قلا rوB RلŒو
1'Sملا `ا(حلا 3Hو ?# a+ملا _ل!
ا
u
/ا+- اP+eEC +ي^لا ثا]5
AوV> G\ق# +ق@لا `Cو
53
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
nل1%!ا اS%#وH اB2 )و@]لا )2
l;yلا اS%#وH اB2 ?يل8 ?لو
اS%WA اB2 ةWاA tK'لاو
3'ق8 YيلH _ل2 0+8 اB2و
IلPC +يW ,- 9و+عملا YعZ= ?#و
`1'=و Iيل! ا
u
#B N1م/ ?&=
I!1- ا
u
“يQ 3^%(8 Rل اB2
3ي^%(8 ا# _ل2 Njوا4و
I'=+H ?! Y"و 6p(8 ل a+ملا ?!
r1%ق= )Aاقملا5 ?=+H Y&-
ا
u
#+P nم= ة^! nم= Rل ?#
اSق7اB a+ملاو kpE توملل
I%4اح5 _Jح= )C +@لا rO5 hل:C
pZل= )C $او5©ل q+قلا ?#1#و
+يy5 ايح%"ا ا# a+ملا œيع=
aاحللا ,ق5 ا# 0وعلا _ق=و
ا'8ا4احل و1]>و •و+>
,[ق'8 ل Xا! ?# ة4ا/و
IHاO# ا#C F 9و+عملاE AC Rلو
YيمZ- IS4و ا#Cو F ولح-
\"+# ة4ا/ ,- n'E اB2
IDو8 لو ا
u
مي&/ Y"Ap-
ةKيل: ?# ®+#ا 1'! ?&8 امS#و
Rلع8 kا'لا _ل! ,Ky8 اSلا: )2و
lE+# ة'(لا ل2 ?&= Rل اB2
اS5وEA ل2 +^[ملا ةلي/ ام-
ا
u
ملا'! 1لو= a+ملا tيل- Rلع8
YPا4 وP ?مE Rل! و:C tيلو
ا
u
8اع# Aو#Tا YE ,- n'E اB2
IHاع8 ل rOلا hل8 Rل dق=1D
<;&8 lيل اي>1لا ?ح%#ا اB2
‘h=1D $ايi ,- و1! ?! Iل
ة>ا52 تو&(لا ?# )p5 Rل!Cو
لا: )و&= ا# Rل&%لا ?#و
_%Kلا5 Yم4ا nم@لا
I'ي/ +يW ,- h^'# ?#
I>ا(ل5 G+e! ?# _%Kلا $ا@=
Y4+لا G+e! ?# a+ملا $ا@= tيلو
N0اb- <@>و <@> _%Kلا )ا(ل
`1لاو Rحللا GAوD ل2 h= Rل-
I(K> +" ?! a+ملا A1D fاg اB2
‘hيgC +(لا q0و%(= rOلا A1@-
`ا“%لا اSل )اع^لا تا/ا+4
)ا(للا •+4 ا# `ا%ل= لو
54
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
ةZ/ ?يع" Aا" 1H اa+#ا )2و
l=+قل G0Aو ?# YS'# _ل2
RS5ولH 1ع%(8 kا'لا _ل2 ?(/C
)ا(/2 )ا(>}ا 1ع%"ا املا^-
,لƒعملا l(&8 1Zلا A1ق5
,لƒيللا +S" \علا `اA ?#و
+7ا0 +y(ملا dلKلاو )وKق8
Aا1HTا dح[8و )و1ق8و
اSHAC 6ا#zا5 tK'لا Yل!C
Y#Tا ةح(- لول œيعلا hيgC ا#
?م- ا
u
/ 0V8 ا
u
W Ajو lW
Yلملا Nا@HC 0ا0+%لا +eEC
_@حلا5 $Aاو[لا rA18 ا# m+معل
3>اD Iللا ا# +ي^لا ت+4اj لو
Iلا# 3م4 ,- تا!ا(لا hK'= ?#و
‘+قKلا Yع- rOلا- +ق- ة-اy#
•=+# +# R- اB d= ?#و
للVلا aاملا I5 ا
u
+# 1Z=
,'ي! +ق8و Gaا! tلو
9وK;لا tل ?# _ل2 l/C
G0و! ?# Iل ام- $ا;لا lPB
‘|$+Sملا I'# ?=p- lي;ملا ,8Cو
Rيم8 و'5 dيل! n[W اB2
‘ا5ا[W RSلE kا'لا n(/
RS-ا'EC ,- Xاع= ?=Oلا lPB
$+4Tا 1لZE hل: ,- nيق5و
Aاع%"ا ,>0اعل aايحلا لول
AاV= lيحلاو m+H تAVلو
تاJ! ,ل d8اي/ ,- n>اEو
اي/ d'# š!وC `ويل2 n>p-
´!C ام- Gايحلا اSلE lع8
0ا=0jا ,- lWاA ?# ل2 lZ´
اS%ي]ل Y/+8 ل `Aا&ملا q0
,"ا&لا R!ا^لا n>C d>ƒ- 1عHاو
ة#O5 )وA1]= ل ةليH
60+: ة/ kا'لا )وملJ= لو
ا'(/ اعمZ%"ا امل )ا1g
1[لا I'(/ +SJ= 1[لاو
ا=ا'ملا Mو: ,%Kلا 0ا%!ا اB2
6و/ولا I5 +م= ا# )وPp-
+يق/ +#C ,- توملا Rع^-
RيJ! +#C ,- توملا Rع^E
,ق%لا N0AوC tK'لا )اZلا l/و
ا5+حلا N0AوC tK'لا qاZ;لا l/و
55
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
+يم> ?# d>2 9+^لا •]-
ا5\E لو n]ل5 ا
u
عE \-
I=jاو4 `1ع= Rل +يyلا YعK= ?#
kا'لاو Iللا ?ي5 9+علا lPO= ل
’Oقلا _ل! ا
u
Aا+# $+;8 Rل n>C اB2
) 101/3 (
‘|I5Aا;# وK@8 kا'لا rاو n“مŒ
ا
u
ع# +51# Yق# +K# +&#
Y! ?# Yي(لا I^/ +yD 0وملZE
r+يW .يل ا= tم%لا- d%ح@>

u
+# )اE ,محل )2 ا
u
#اعs
ا
u
&/اg 6ا%y= hل^لا 3ي5+لا mا8C
امل&%= )C 0اE _%/ ?(حلا ?#
c>Vلا ?# kو+! NOP ,%ليل
)ام4 ?# 17\H اSيل!
,>0ا!و n5+s r0اولا GAا4 ا=
mا+EB ?# `\/Tا I;= ا#
dلا# ة'5ا ا= Yيyلا nلp" \P
,ملع8 Rل ام5 ةلPا4 n'E )2
ا''ي5 ا>0لوC ام>2و
MATا _ل! ,;م8 ا>0اEC
,50C _ل2 ,م!Tا +J> rOلا ا>C
RمD I5 ?# ,8املE nعم"Cو
I>ا#j +ي:Tا n'E )2و ,>2و
Y7اوTا Iع^%(8 Rل ام5 تz
Ig+! `bللا ?# t>1= Rل a+ملا اB2
Yيم4 I=18+= aا0A Y&-
ا'"وK> تاJلا 1/ _ل! Yي(8
Yي(8 تاJلا +يW _ل! n(يلو
ا'يل! 1/C ?لSZ= ل لC
ا'يلPاZلا YS4 fو- YSZ'-
RSل7اوC ,'-C +;ع# ?مل ا>2
‘|ا>و#احملا ?=C لC :Gام&لا YيH
Gاي/ ,- +ي: a+ملل ا#و
qا%ملا {ق" ?# 1! ا# اB2
ة>اjA 6اZلا )V8 ا'#\/C
YSZ> ا# اB2 ا'4 ا'لاy8و
ا'"و•A fو- 3ق'لا Aاe# )pE
IEاوE ’واS8 Yيل ا'-اي"Cو
اSPو4و )ا(/ تا#اق# RSي-و
YعKلاو 6وقلا اS5ا%'= ة=1>Cو
,'-+ع8 aا1يلاو Yيللاو Yيyلا
56
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
Rلقلاو kاs+قلاو €#+لاو <ي(لاو
Rع> ?# )اE ا# _ل! )و1(ح#
او1(/ Iل ا# RS'# Iللا qV'= ل
I5 `ام]لا _ق(%(= cل5C +WC
ا!+D RS#\/C ?! kا'لا qAاD ول
`+E ووB Aا(=C )و'يل )و'يP
Aا(=C aا'5C ة#+&# kاو"
,>اKE 1H `C ,%4ا/ +EBCC
aايحلا d%ميQ )2 m•اي/
RP+يW $ا>BTاو <>Tا RP `وH
ا>Oلا ةHا'لا <>p5 rو(= ?#و
ا
u
وKD aاملا ا>0Aو ?! $+;>و
ا'يsو ا
u
A1E ا>+يW $+;=و
ا
u
-+Q ا'H\:C n5C `وقل ا>2
ا'=Bb= tيل ?# ’BTا5 r1%> )C
RSل I=O4ا> r15C +;لا اB2 `وH
ا>ا1/وو تا-اوj Iيل2 اوAاs
6و%# `ويل2 ,لق- 0اع" n>ا5
6و&# 1K= Rل اP+i2 Rي%#
RP1ي" nيHل Yق8 RS'# hل8 ?#
rAا(لا اS5 r+= ,%لا `وZ'لا Ye#
RS8اVZ/ ةيق> Nو4ولا •ي5
6وTا jا+^لا ?# 9و>Tا RQ
,%ي'# n:ا+8 )2 ا
u
+م! +&Qا"
nل4 ,P )2و ?'م8 Rل r0ا=C
RS51'= ?ي/ RPا:C )ولا(= ل
ا>اP+5 6اH ا# _ل! تا7ا'لا ,-
I%ي8C ,/او'لا rC ?# +حلا وP
Iل/ا" 0وZلاو 9و+عملا I%Zل-
aايg تا'7ا&لا- ’1Sلا 1لو
aا'iو R(8 )ا#Vلا R-و
) 101/4 (
I'5

ا ,i+

= $
o
C
‘ 0ا=2

,
¨
'5
w
rوح'لا اgA ,ل! )ا>1!Aو%E1لا Rلق5
?

ي'/
x
?

# ةo KS

ل ,5و
x
‘ n
x
ل

/
x
A
x


^
¨
لا m+

5

_ل2 f o وQx و
x
Aا=1

لا +
w
^

!‚ m+
w
E

B

و ‘ n
x


W‚و
x
§ l(
x


(
v
لاو 35

ا+م
x
لا +
w
^!و ‡ ¦
N

1

4


x
! x $

ا
x
;v لا •
w
و

- xو
x
l

ع
x
ل

ملا ,- ة

ل
x
وKw^
¨
لا •
w
و

- xو
a‚ا^
x
ع
x
لا ,
v
' ‚W
x
n
x
ل

V
x
>
x
.w ي/
x
و
57
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
l

P x O • م
x
لا و d
x
ل ‚ا(
x
ملا ,
v
ق

8
x
„„„
„„„
d
x
ي

ل2

وKwP • C n
w
ل

j

ا#و ‘ n
x
ل

/
x
A
x
$

T
x
ا f x و

Qx و q

ول[
Ž
لا ?
x
ي' ‚/
x
d
x
ي

ل
x
2 و>
w
A

C
x
n
w
ل

j

ا#و ‘ n
x


W‚و
x
,5

)

اح
v
ل=
w
,

-

+

s
x
و
x
,


ل

H xو
’1
x
م
x
لا ت
x
V

4
w
‘ n
x
! •
x
+
x
"

Cو n
x
[

E
x
A
x
l

Z
x
>

Tا _%
x
Kxلا $

اi xول اي
x
- x
ة

'
v
4
x
_
x
ل2 و1
w
ع

8
x
d>
v
p
x
E
x
,

%
x
Z

=
x
?# I
w
للا اS] wل

x
=
w
f

ا
x
"

?# ة

#
x
و

/
x
,- d
x
>
v
p
x
E
x
l

ل
x
^

ملاو h


(
v
لا ,- n
x
ي

ل
v
Z
x
- x
„„„
„„„
ةH x+

/
w

x
! x F ,
v
'
x
5
w
‘ n
x
ل

/
x
A
x
,

PO • #
w
ا
x

x
لا ,- ا
x
'P w +

م

4
x
و
q w و

#
w
1
w
لا اS
x
%

/
x
+
v
H x ةل
x
ق• #
w
_ل! x
l

S
x
ل

ل
w
ملا ,
x


لH x ?# +
w
Z
v
Kx8
x
)

ا'ح
x
لا 3
w


>
x
d
x
#
Ž
C
w
,
x
لو

/
x
و
l

yx @

8
x
R

ل
x
و q x و#1
Ž
لا l
Ž
@
w
8
_"C اS
x
ي

%
x
KxQx _ل! x •
Ž
ع
x
8
x
l

@


w
لا اS
x
> ‚V

/
w
?# RJ&

%
x
ل
0

اbKwلا awاV
x
! x qو#
w
1
Ž
لا h
w
- •1
x
- x
§ ,5+

"
x
وC
x
3
x
#

1
v
لا ,ق

لs

C
x
لC
x
ˆ ¦
ت
w
ا=
x
+
x
E

O ¨ لا d
x
8
x
و
x
:• ƒ5

c
w
يS

8
x
$

+
x
H wT
x
ا R

/+
v
لا _ل2 ا
u
'
x
ي'/
x
?

ي%
x
'4

و
x
لا _ل
x
! x •
w
يK

=
x
ا
u
ع
x
#

0
x
و
§ l

ل
v
D
w
?

#

`
w
V

ع
x
لا I
w
(
w


ح

ي
x
- x Ÿ ¦
ا;x ح
x
لا ,- ة! x و

ل
x
?

#

)
x
وKwy• ي
w
- x
$

Tاو R

S#

C
w
?

#

)
x
و"
w
او
x
=
w
ة

Z
x
S

#
w
?

#

d
v
>
x
pE
x
l

ح

D
x
و
l

ح
v
>
w
1

w
E

C ?

#

و n
x
! • V

>
w
Y


ق• #
w
l

E

و# ?

م

- x ‘ او4
w
ام
x
- x
l

E

و# _ل2 ,"

او
x
=
w
R

=+

E
x
„„„
„„„
و
v
5
w
T
w
ا f w و

Q ‘ ة

#
x
و#T
w
ا ?
w
'ي'/
x
l

ع
x
DT
x
ا )V
x
ح
x
لا ?#


o
ي

- x ‘ G

n

!0

وC
w
G

+^

-


x
! x ¤
w
وم
w
=
x
l

[
x
'

=
x
Rل +


لا ?
x
#

3


>
x
و
h

ي

g
x
R

ل
x
ا! x ?

#

1
Ž
%
x
م

ي
x
- x
l

ي
v
] wلاو l

ي

] xلا R

ل
x
ا! x _ل2
N
w
ا1
x
#
x
اOP x ‘ )
x
V

ح
w
لا 3
w
(
x
=
x
?

م
x
- x
58
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
l

/
x
A

C
x
3

"

او R

ل
x
ا! x ’1#
x
?
o
يق=
x
ل
v
2

)
x
V

ح
w
لا 3
w
(
x
=
x
ا
x
م- x
$

O x &

=
w
R

ل
x
Iللا 3#
x
f o 1

D

و
„„„
„„„
n
x


W‚و ‘ 0
o
ا=2

,
v
'
x
5
w
‘ n
x
ل

/
x
A
x
l

ح‚ @

#
w
_
u
"Cو ة



ل
x

x
! x
,!‚ و#
w
0
w
n

4
x
اP

d
x
8
w
+E
x
B x ا#
x
ا
x
B2
l

ي
v
D
x
Y

5

او ?

#

l
w
&
w
"

p
x
-

w
يKx= 3
o
#

0
x
: t
w
K• '
v
لا ,' ‚! w jا'
x
8
w
,5C
x
Yo يم4 +
o


D
x
و
x
d
x
ي

ل
x
! x
´;x :• p
x
- x ,5

A
x
+E

B

_ل2

0
w
و!C
x
l

/
x
A

Tا Y

#T
x
او +

E

O ¨ لل 3´´
„„„
„„„
n
x


W‚و ‘ 0
w
ا=2

,
v
'
x
5
w
‘ n
x
ل

/
x
A
x
l

@

'

#
w
c

7اP ’
u
و4
x
?

# ,5

و
´ل

ح
w
لا dKيs ’AC
x
n
Ž
Kx%
x
لا _>
v
p
x
- x
,5C ا= ,'
w
sاy= ,

لو

/
x
و
x
´
ةo H xا+
x
Q• 2 d
x
S4

و
x
ةw ع
x
ل

s
x
و
$

+
w
] •=
x
R

ل
x
d
x
K

ي

s
x

x
H •2و

w
يK

=
x
A
o
و>
w
d

S

4

و ةw م
x
(

5
x
و
l

S

ي

] xلا _4
x
0
w
h
w
;w =
x
,
v
ل
x
! x
ت
x
و'
x
/
x
1

H x R

E ‘ d
x
8 ‚و

D
x
ةw KxS
x
ل
x
و
§ l

ع
x
%

م
w
لا h

-

اyx لا ,
x


ل

H x _ل
x
! x ‰ ¦
´P

ا
x
'
x
لا و
x
K• D
x
d
x
e w=1

/
x
ول
w
Z

ي
x
- x
$

O x ! • T
x
ا <

P x +

م
w
لا $0
x
T
x
ا5 ة

´
+


5

,ل ‚و

/
x


/
x
ا'
x
4
x
R
w
[
w
8
x
l

P

و

م
x
لاو Y7 ‚ام
x
;x لا r

1

>
x
„„„
„„„
axا1'

لا l
w
يZ

8
w
n
x
'

E
w
و ‘ 0
w
ا=2

,

ل
x
^

#
x
_ل2 ا
u
[
x
E

A
x
q w +(

8
w
و

l
w
يZ%
x
(

8
x
ل `
x
ويلا d
x
ل
w
ا
x
م- x
$

O

&

=
x
R

ل
x
m+


5

r1

S

! x و
x
G

\@
x
لا axا1
x
> ‚ l
w
يZ

8
w
n
x
'

E
x
و
§ l
x
W
x
A

او R

قw- x ‘ awا1
x
'

لا ا
x
OS
x
- x ¡ ¦
Yv 4
x
C auا1
x
> ‚ n
x


4
x
C
x
‘ n
x
H •1D
x
l

ي
x
s

C 6

V

'

#
x

x
2 n
x
م

H wو
x
,

ق

%
v
لا _
x
ق• ! w ‘ Iللا ة

م
x
/

A
x

x
2

l
x
P x O • م
x
لاو ,

ع

(
v
لا ,- 1
v
4
x
اB2
)وع4اA Iل ا>2

‘ Iللا _ل2
l

ق

ع#
w
لو +

يZ#
w
?

#

ام
x
- x
Iل}ا awا[
x
H x ا'ي-

R
v
/
w
اB2

59
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
$

+S

#
x
_ل2



" ?# ام
x
- x
,- h
x
ل

yx لا +
x
S
x
H x ?

#
x
)
x
اح
x


(- w
,

%
x
Z

=
x
?

#
x
)اح
x


"
w
و a•ا[
x
H x
„„„
„„„
و
Ž
ل(
Ž
لا <x يE
x
‘ d
x
ي

>
x
ا'/
x
‘ 0
o
ا=2
l

Z
x
ح

=
w
R

ل
x
,
x
لو

/
x
d
x
Kwي

s
x
و
,(

K• >
x

x
=

و
x
ا=
x
‘ d5
w
ا%
x
E

ا
x
OS
x
- x
l

%
x
&

م
x
لا ,- n
x
ل

j

ا#
x
d
x
>
v
pE
x
’O x ;v لا و
w
ل

/
w
d
x
@
w
يم

H x اOPو
l

Z
x
;• ملا _ل! x awا0
x
+

لا اO x Pو
m
x
اA
x
C
x
,>

p
x
E
x
‘ +=+(
v
لا اOP x و
,5 ¤
x
اP 1

H x f w و

;لاو Yw

H •p
w
-
?

ي' ‚/
x
?# ةo H x+/
w
,5

و 0
w
و!C
x
l

ي

^

لا d
x
S

4

و
x
_ل2

F d
x
ي

ل2

„„„
„„„
m
x
ا1
x
=
x
اS%

ق• (
v
>
x
ةo %
x
&

#
x
و
l

Z

ع

م
w
لا +P

املا ة

'
x
^

-


x
! x
ت

ا=+
x
EO

لا ’• x A
w
و اS
x
5

9w وs
w
C
x
l

P x O • 8
x
R

ل
x
d
x
>
x
p
x
E
x
9w و^
w
8
x
اS
x
5
x
?

E
w
A
w
YŽ E
w
,> ‚+
w
E

O x =
w
$

1
x
/

C l

ي

s _
u
%
x
- x )
x
ا'
x
/
x
„„„
„„„
,] ‚@

%
w
- x r
x
+e •>
x
و r+ع

Q

C
w
+H •C
x
و
l

Z
x
>

T
x
ا _%
x
Kلل اي
x
-

‘ ,
v
ل
x
2

,E

O v لا 0

اb x Kwلا )

اي
x

x
ل
x
ا=
x
و
x
l

!و%
x
(

#
w
ة

- xا@ح
x
ل
x
ا=
x
و
x
,لاو
x
W
x
ت

اح
x
Kx>
x
_ل2 ,]D

p
w
- x
l

قvi w اS' ‚(

/
w
?#

l
x
E

وE
„„„
„„„
)

ال

لا و
x
K• D
x
d
x
8
w
و

O x W
x
,
v
'
x
5
w
$

و
x
D

T
x
ا c

S
x
'

م
x
لا5 d
x
%
w
ل

! w و
x
A
o
و>
w
و _ل%

=
w
Iللا ?# $
o
ا%
x
E
,'
v
لا r
w
1

Pو _لZ

=
w
h

ح
x
لا ?
x
#

I[ي

- x ?

# Yw S
x
'

8
x
و YŽ ع
x
8
w
$

+
x
;• م
x
لاو ة

=
x
اقx(

لا ,
v
' ‚W
x
اV
v
لا وP اOP ‘ Iللا _ل
x
! x Y• H

p
x
- x
) 102/1 (
60
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
l

ي

^
x
لا Y

م
x
ع
x
لاو f

1

@

لا5

0
w
„„„
„„„
¤

ا"
x
Yw يل
¨
لاو
x
‘ dي>
x
ا'
x
/
x
‘ 0
o
ا=2
l

W‚+

#
w
’1
x
S
w
لا5

3

Z
x
S

#
x

x
! x
´4

ا[
x
م
x
لا وKwZ

=
x
d
x

w
'

4
x
)
x
اE
x
R&
x
- x
,

%
x
ح

8
x
_قx%
w
لا5 l

P x A
x
?

# 3
x
´
NaxاV
x
4

C
x
Y

يل
¨
لا ?
x
#

,يح

%
w
- x
l

@
x
>

ا- x R

H w Iللا _ل2 n
x
W
x
+
x
- x
´8 ‚وD
x
awا1
x
>

C
x
و ‘ ,] ‚D

p
w
- x +
Ž
#
w
C
x
l

ي
x
s

Tا h

x
ع
x
لا5

$
w
ا(
x
'

8
x
d

´
n
x


4
x
C
x
axا1
x
' ‚لا n
x
ع

م
x
"
x
ا#
x
اB2
$

O x ! • C
x
Yx S
x
'

#
x
_ل2

n
x
م

H wو
x
Gا1
x
] xلا axا1> F A

و&
w

w
لا axا1
x
>
x
$

+

] •ملاو ةي
x
;

ع
x
لا axا1
x
> ‚
ةu KxS

ل
x
,> ‚+
w
E

O x 8
w
m
x
ا^
x
:w
l

/
x
A

C
x
ا'
x
ل
x
و

/
x
1
u
Z

(

#
x
_ل2
„„„
„„„
$
x
ا
x
;x لا d
x
ي- +
w
E
w
O'
x
"
x
‘ ,
v
'
x
5
w
§ l

s

+

#
w
?

@
w
W
w
_ل! x ا=
v
1> ‹ ¦


ا
x
@
x
لا 1
x
'

!‚ €
x
%
v
Kx8 ا
u


>
x
و
x
$

+

] •م
x
لا ,- +

^

ع ‚لا _ل! x _KxW

C
x
و


و
w
D
x
I4

و
x
ةx ع
x
ل

s
x
+
w
E
w
O • '
x
"
x
l

ي
x
PC
x
_%- x ?

#

ةu ل
x
\s

2

و
0

وA
w
ولا +
x
^

!‚ d
x
H xو

- x l
w
&
w
(

'
x
- x
l

ي

^لا ث

1
x
Z
x
لا _ل
x
! x ’
u
1
¨
'
x
#
w
q

ول[
Ž
لا ?

ي' ‚/ ?

#

وC
x
)

V

م
w
لا ?
x
#

,

&
w
"

او ا'
x
P w ,

D
w
)
w
V

#
w
اي
x
- x
A

و^ع
w
لا r
v
1
x
>
x
l

&
w
"

ا- x l
w
ل

H x ا=
x
و
$

T
x
ا f x وQx ة

#
x
و#
w
T
w
ا ?
x
ي' ‚/
x
„„„
„„„


'
x
#

ا- $

A
x
ا=
x
‘ I
x
للا d
x
ل
x
و! w 1

>
x
و
x
l

P x وC
x
I
w
ل
x
\
u
[

- x m
x
0وZ
w
5

ةu g
x
و

A
x
N
w
+
x


H x I
w
ل
x
3

"

و
x
و
x
$

و

i x وC
x
N
w
+

[

>
x
‘ N
w
A

و

>
x
و
A ا= c

ل

e xلاو aاملا5 I
w
ل

(

W
x
و
l

> ‚O • =
w
Rل m
x
0

ا!‚ r
Ž
C
x
‘ $

V
v
! x C
x
ا
u
A
x
ا0
x
و \
u
P • C
x
I
w
ل

1

5
x
و
x
l

/
x
+

م
x
لا و A

ا1
v
لا ة

ع
x
"
x

x
! x
_Z
x
8
x
+

م
w
لا d> ‚اوg

+

5

I
w


P x و
x
$

O x ! • T
x
ا 0

A

وم
x
لا _ل
x
! x ا
u
م
x
يع ‚>
x
ة

'
v
4
x
,- A

وح
w
لا _ل2

9Ž V
x
=
w
61
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
l

E

و#
x
,

-و I

يل
x
! x 9Ž +

8
x
„„„
„„„
— ا
u
م"ا5 — _%Kxلا t

#

C
x
n
x
! • 0
v
و
x
C
x
§ l

ع
x
ل

ملاو 1

Zلا ,- d
x
قxي-

A • ‘| ¦
a‚ا-و
x
ل

ل
x
اي
x
- x ‘ I

ي

ل2

n
x
'

'
x
/
x
l

Z
x
ع

8
x
\- x d
x
ي

ل2

?
v
/
x
و
x
aا- xو
x
لا h
v
ح
x
ل ‚ •

S
x
>ا — R
w
"ا5
x
— اي- x
l

/

A
x
R

قw- x ‘ aا:}

ا h

/
x
و
x
r
v
1

'
v
لا — 3
x
ي5+لا — t

#

C
x
n
x
! • 0
v
وو
§ l

@
x
'

=
x
R

ل
x
<

ي

^
x
لاE +
v
#
x
_
u
%- ž ¦
$
x
اح
x
@

لاو ا'ل
x
P • C
x
I

5

rV

ع
x
>
w
§ ,

%
x
yw م
w
لا A
x
1
x
قxلا R
w
ل
x
ع

>
x
ا#و ” ¦
´لا A

و+
w
W
w
?

#

R
w
%
w
ق• g R
w
&
w
>
v
p
x
E
$

1

Z

م
w
لا اS
x
قيg

?

#

و G

اي/
x
)

ا'
x
4

?

#

ةu ع
x
"
x
R
w
8
w
+

i x¥- x
l

@


w
لا h

-

ا1
v
لا اS
x
=

A ?

#

و
´لا k
x
+

W
x
A
w
ا%
x
y• 8
x
Iللا 1
x
=
x
)
v
p
x
E
x
,5

+
w
لا A
x
و

>
x
و ا
u
0
x
وA
w
و )

ا'
x
4


w
للو و!1

>
x
Iللا R
w
&
w
ل
x
لC
x
§ l!‚ و#
w
Y

#
x
C
x
_ل! x ?
x
ي' ‚#

‡¢ ¦
„„„
„„„
,% ‚! x و

ل
x
?

#

<w K…yx =
w
‘ ,
v
'
x
5
w
$

T
x
ا و
v
'
w
/
w
rV

ع
x
م
w
لا و
Ž
'
w
/
w
_%Kلا R
x
ع

> ‚ )
x
وV
Ž
ع
x
م
w
لا 6w وقw=
x
l

قx'

م
x
لاو ةx ي
v
Z

(
v
لا ,
v
ق

8
x
a‚اVZ
x
لا +
x
ي

:x Iللا R
w
S
w
=VZ

ي
x
- x
l

ق

ع#
w
ا
x
g+

لا ,

' ‚W
x
+

4p
x
5
„„„
„„„
وV
Ž
عم
w
لا ?=C
x
و ‘ n
w


Z

! x ?

&لو
§ l

ل
x
(

م
w
لا 3

7 ‚ا[
v
لا ?

s
x
ولا5 )
x
‡‡ ¦
1قxKx5

3
o
Z

- x ,
x
5

ا@
x
#
w
‘ ,
v
'
x
5
w
l

;

'

#
w
ا;x ح
x
لا5

)

V
x
/
x
?

#

m
x
0
w
ا1%#

ا ,#

و

H x ةx '
x
%

-

?
v
&لو
l

ع
x
@

%
x
(

#
w
l

ل

قxلا _ل! a\5
x
و

يلا ة#T
w
ا5 )
x
وV
w
ع
v
م
w
لا ?
x
=

p
x
- x
‘| l

&
x
(

8
w
R

ل
x
3#

ا1
x
م
x
لا ?
x
=

C
x
| `
x

w
ا=+
v
لا اS%

H xV
v
#
x
ا'
x
%
w
#
v
p
w
-
l

E
x

x
لا5

+

يDا! x Tا <w @

! x و
I

م
x
S

#
x
_ل! x nP x ا%- x اS
x
%

#
x
A
x
§ $

O v Qw f

+
x
-

_ل! x n

5
x
اW
x
و ‡ˆ ¦
´ي5
x
ا# ة

"
x
اyx '

لا f

و(
w
5

_قxل

%
w
- x
62
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
l

ل
x
ع

i x وC
x
l
x
i xاو8
x
l

7 •B ?
x
´´
)
x
و#
w
+Z

م
w
لا اS
x

w
ل

قx=
w
‘ A
w
و1
w
8
x
l

ل
x
y• #

وC
x
3
w
^

قx=
w
$

ا'
x
5

1

يع
x
لاE
x
ا'
x
%
w
#
v
C
w
d
x
لا'
x
P w
§ l

[!T
x
ا Y

4

+
v
لاE
x
و q w ا
x
8
w
‡Ÿ ¦


:‚ +

%(

#
w
Y… E _ل2 _4
x
+

%
w
-

l

W
x
+

=
x
R

ل
x
و +
Ž
م
w
=
x
R

ي“ل
_#
x
+

8
w
و 6

اع
x
'

لا ?
x
ي

5
x
h
w
ح
x
(

%
w
- x
§ $

+

] •م
x
لاو f

+

;x لا Yx م
x
P x _قxل
x
‡‰ ¦
اS#
x
\/

C
x
h

- •Tا5 q w 0

و

8
w
l
x
ل
v
yw لا IH+

5
x
_ل! l
w
ي] ‚8
x
?#

n

#
w
,% ‚#
v
C
w
ا=
x
d

>
v
p
x
E
x
l



#
w
1

م
x
E
x
?

#

و )

او
x
P x
’و" d

'

#

h
x


=
x
R

ل
x
d>
v
p
x
E
x
§ $

+

]#
w
F _[
x
#
x
1

=+Q ت

ا- xA ‡¡ ¦
ت
w
ا-+
Ž
لا ’A
x
او8
w
?
x
=

C )
x
وA
w
اح
x
=
x
§‘| $

+H •T
x
ا ’ول

لا5 `

C
x
—1
x
=A1

م
x
5

— ‡‹ ¦
—و&
w
"

وم
w
5

— `

C
x
—?^
w
'

Qاو
x
5— `

C
x
‘’+
x
8
w
‘ l

ح
x
>

ا- x لC
x
‘ ت
w
ا- x+
w
لا ’A
x
او
x
8
w
— `

\(
v
لا Yx K• /
x
— d
x
لB x )
x
وم
Ž
(
x
=
w
— l

ل
v
قwلا ?

#
x
V
v
لا +
x
م
x
8
x
b • #
w
— و
وي
x
لا ة

#T
w
ا5

)
x
وV
Ž
ع
x
م
w
لا ?=

p
x
- x
l

ع
x
ل

م
x
لا5 F •

ا(
x
لا5 F Aا1
v
لا5 F `
x
1
v
لا 9

j

ا'
v
لا 1

Z
x
(

م
x
لا5 F k1

قwلا5و
§ l

ع
x
e •م
w
لا I

/‚ +

4
w
?

#

h
x
- •1
v
لا5

F `
x
‡• ¦
اS%

ع
x
ي
v
g
x
ة

E
x
A
x
ا
x
#
w
MA

p
x
5

§ l

ي
v
S
w
لاو ?
x
ي7 xا+م
w
لا 0
w
و;w /
w
‡ž ¦
او+
w
E
w
O • =
x
R

ل
x
و او>
w
اS
x
- x اP x و(
w
>
x
,5

+
Ž
لا •
x
ي

- x 3

5ا+
x
م
x
لا axاyx "
x
R

S

y‚ =

Aا8
x
و
x
P • j
x
او+
w
E
x
B x لو
l

ل
x
] •=
w
R

ل
x
h
Ž
ح
x
لا و
x
P w ا
u
ي>0و
ة

&
v
#
x
’وP x ?

# ةu KxS

ل
x
لو
$

+

e •=
x
’وP ?

#

ةu ع
x
#

0
x
لو
t

7ا=
x
+

م
x
8
x
b • م
w
ل او
Ž
S
x
- x
§ l

ح‚ @

#
w
_'
x
م
w
لا Y

يلB x Y

&
w
5

‡” ¦
n

(
x
ل
x
- •C
x
R

S
w
%#
v
C
w
)
x
و'
w
J
w
=
x
l

@

'

م
w
لا اSم

P x _ل
x
! x n

8
x
ا#و
) 102/2 (
ةo #V! x 6• V
x
8
x
R

ل
x
‘ او“(:x لC
x
l

Z
x
ح

8
w
Rلو _لZ

8
w
?

=1لا ?
x
#

+
Ž
5T
x
ا ,
Ž
م&
x
لا ا'ي- 6x اj
x
ا#و
l

Z

'

م
w
لا ?

#

b • م
w
لا _%Kxلا `
w
V

! x و
63
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
ةu [
x
S

>
x
ا'%
w
#
v
C
w

w
S
x
'

%"
x
,5T
x
ا ,ل
x
ع

8
w
و )
x
اZ
x
لا {
Ž
ح
w
8
x
ا>B x\- •C
x
f

و;x لا5 q w 0

و
x
>
w
$



%
x
(

#
w


ا(

لا _ل
x
! x ت

و

م5

„„„
„„„
,
Ž
5

T
x
ا n
x
>

C
x
و n
x
ي

[
x
H x ‘ ,
v
'
x
5
w
l

P x +

8 Rل Iللا ,- 1
w
P

اZ
x
8
w
Gaاg
v
و
x
ةx ل
x
ا"
x
+

لا n
x
ل

م
x
/
x
l

P

و

م
x
لاو ةم=Vع
x
لا ,
v
' ‚W
x
´/A

C Iللا- ‘ Iللا dم
w
/
x
+ي"
x
$

Tاو I

#

C
w
?

#

1


ع
x
لا5 R
w
´
„„„
„„„
?ي'iلا
l4A ?# ,>اeلا ‡‰‡ˆ ´P
+=ا'= ?# k0ا(لا ‡””ˆ `
´´´´´´´´´´´´´´´´´´´´´´´´´´´´´´´´´´´´
§ ‡ . G1يعلا MATا F G\Kلا : l(
x


(
x
ل ¦
§ ˆ . ةع-0 1ع5 ةع-0 hلsC : $+
v
" ¦
§ Ÿ . rوقلا F 1=1;لا : l

ل
v
D
w
¦
§ ‰ . lلقلا ,- ,ل ا%=+4C ?ي%للا ?ي%ي/ا+Zلا ?ي%يلمعلا _ل2 GAاQ2 ¦
§ ¡ ا'5 GAاي(لا nE+ح8 1Hو F +@علا )اBC YيH w )اE Gا-اولا _ل2 GAاQ2 ¦
)اBC f\^>ا 3# ,(يم;لا _K;%(# _ل2 )او;/ا5 €لاD +:Tا ا>Aا4 اP0وق=
: aاع5ATا `و= ?# +@علا ˆž/¡/‡‰‡ˆ ´P ‰/‡ˆ/‡””‡ . `
§ ‹ . I5اQ _ل2 GAاQ2 . IsA
w
)اوC
x
)ا/ اB2 Yw y• '
v
لا l
x
s
x
A

C
x
?'# : l

s

+

م
w
لا ¦
§ • GAاي" ث0اح5 ةليلH +

SQp5 IلH ,-و8 rOلا Iق=1D : )امe! 0ومح# R"ا5 ¦
. ةع"او ةم/A Iللا امSم/A .
§ ž GAاي" I%مPا0 ?ي/ ةليلH +SQp5 IلH dلOE ,-و8 : d=و0 ,ح%- 3ي5A ¦
. ا
u
عيم4 Iللا RSم/A IلV'# $+H
§ ” . ا'ل YPTا ةلV'م5 IلPp- : ا'لPC ¦
§ ‡¢ . 3
x
م4 rC l
x
! x وC ?# : l

!‚ و#
w
¦
§ ‡‡ . اSHAو {ق"و اSلم/ lPB : +Z;لا l
x

x
ل
x
"

C ¦
§ ‡ˆ . I/\D ?# kو“يملا I'sو ?! ,ح%'ملا : $BاQ 3م4 : $

O v Qw ¦
§ ‡Ÿ . Iل +Dا> ل rOلا : l[
x
!T
x
ا ¦
§ ‡‰ . ا
u
AاS>و \
u
يل mو+%ملا : Yم
x
P x . •+s ا# : _قxل
x
¦
§ ‡¡ . MATا ,- ا
u
1يع5 lPB rOلا : $+

]#
w
¦
§ ‡‹ امE {"وTا f+;لا ةق^'# _ل2 GAاQ2 F Y#+لا ?# ’و%لا ا# : ’ول

لا ¦
. اS>وم(=
§ ‡• ?# lع
x
e wملاو . Yي(ملا وC Mوحلا : lعeملاو F ا
u
#0 6ا" •+Zلا : l
x
ع
x
i x ¦
. Yي(= Iلع4 rC lعiC
§ ‡ž . )وK7اyلا aا'Zلا : lي
v
S
w
لا ¦
§ ‡” . 0اق'ملا YيلOلا _'عم5 ا'Pو . l/ا@# F 0اق'# YيلB : lح‚ @

# ¦
64
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
) 102/3 (
اS5

C
rوح'لا اgA ,ل! )ا>1!Aو%E1لا Rلق5
ا0و4 — ةx يs — و — ة

&
¨
# — ا5A
w
ا=
0

اع ‚لل G u و! x 0 A
x
و'
¨
لا اقلsC
— اS5

C — fو;v لاو )

ا'ح
x
لا5 ·#او
0

اPو

لا و ا5+
Ž
لا ,- A
x
و'
Ž
لا ا
x
&
w
"او
— اS5C — m+^

ع ‚ل
x
ا= ‘ +
x
^

ع ‚لا ا+;>او
0

اQA و ’1P ?# d

(

م

لا ةw حK>
´ل

قxلا ةw Z
x
S

5
x
اS'
w
(

/
w
و — اS
x
5

T
x
ا= —
0

ا(4

Tاو kوK'لا •
w
و

A
x
و l

´
´Z

ملا R
w
م
x
H

اS>
¨
p
x
E 6o ا4و
0

اZ#Tا ةي
v
'W •
o
وK"
w
1

´
— ت

او+
x
"
x
— \ع
w
لا 3
x
#
x
اPا+%-
r0او
x
5

qو;yw لا 3# اP x ا+8و
_قxل

%- x )ا#V
¨
لا lH w+

8
x
n

[
x
S>
x
0

اj
x
G x +- •و
x
`ا=Tا a‚ا^! x ?#
اSي

ل
x
! x ,لايللا ت+
¨
#
x
امل
¨
E
w
r0ا=C
x
و ة

ل
x
وم/
w
?

#

n

W
x
+-C
„„
„„
امي

ل
x
"
w
r1

S

8
w
,
x
Pو ‘ — t
x
يقل

x
ل
x
— ا=
§ r0اع%
v
لاو I

"

p5 ?# _;y8و )
x
‡ ¦
— _ق5

C
x
و
x
— dي- Yv /
x
l
w
E

+لا ا'
x
P w اP
0

ا0و

— _قx5

C — n

>

C
x
: m

ا0
x
ا> R
v
i
— _S5

C — €
x

x
D

p
x
- x I



- x ?

#

ت

0

j

0

ا-و

— _S5

C — n>C mا0ا> R
¨
i

x
(

ي
x
ل d

'#

a‚اS
x
لا5 _[
x
م- x
0

اQA
x
و f

1
v
@
x
#
w
,


„„
„„
+
o
(

=
w
d>
¨
2 ‘ +ي(ع
x
لا 6x ا4 ا=
r0اعم
w
ل ‚ G o +
x
(

! w و ,

ق%ل
´ح

(
Ž
لا ,H+%:• او aا[Kلا ,- ,ق8Aا-
0

ا+K

لا ,>ا#Tا GوAB _ل2

l
x
´
ا
u
ي
¨
ل/
w
Nا1
x
>
x
?# R
w
ي

]لا +
w
e'=
0

\H

,
v
'W وC 3
v
Q ا
u

w
b • ل
w
ا
u
4ا8 d"CA f x و- A
x
ا]لا 1
w
ق

ع

=
x
r0ا5 6ام4
x
?# ¤
w
ا%لا _P0
x
j

ا- x
اSي- l
w
&
w
(

=
x
r
Ž
1'
v
لا $
w
اح(
v
لاو
r0اوW
x
و €7اوA ?# Naxا#
´-Tا _ل! 3
Ž
;8 — G u 0و" — ’+8و
§ 0

اH vو اAO Ž لا _ل! R

Z'E h

´ ˆ ¦
65
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
´يللا 3# 3
Ž
;8
x
ة

"
x
املpE
x
وC
x
0

او" ?ي5 A
x
اS'
v
لا ,ي

ح

%
w
- x Y´
ت
o
ايلا/ اAO Ž لاو — )
x
ا]ل1
x
ل
x
— ا=
§ r0او'لا +

ح"و ا5+
Ž
لا +

ح

(

ل
x
ا= Ÿ ¦
„„
„„
´Z

Kxلا ةw ع
x
ل

s
x
اS>
¨
pE )
o
ا'4و
0

اي8Aاو ة

ZS5 6w اH2و +´
اSي- ¤
w
و
v
م8 ,%لا 0وAولاو
r0اS
x
8
x
و +

^
¨
ع
x
#
w
6– 0
x
?
x
ي

5
x
´(حلا5 t
w
- xا'8 ,%لا A
w
وPVلاو
0

او
¨
+لا 3
x
7 x\s _قxل

%ل ‚ ?´
k
o
ا+W‚و n

>
x
0 ,%لا A
w
امeلاو
0

ا@
x
/
x

w
ي

-و l
o
ي
¨
s _
u
'4
x
و
0

وA
w
و
w
5 n

'=
v
V8 ¤
o
و+#و
0

ا14Tاو aا'5Tا kا+W ?#
´ل/ R
w
] x>
x
I>pE )ول YŽ E
0

ا;>}ا5 )
x
اولTا 1
w
يع= و
o
´´
ل
¨
2 ›قw'= NاAC ?

(/ YŽ E
0

ا=0jا5 اSل
w
ام4
x
— اS5C — )
¨
C
n

'W

p- اPا5
x
A
w
,- Iللا m
x
A
x
ا5
x
r0

ا> Yv E
w
n

'=
¨
jو A

ا0 Y¨ E
´للا ?
x
#

Rيع'
v
لا dgAC ,- M
x
ا-
0

اS% ‚4

ا و ة

! x ا^
x
ل ‚ ,#وقw- x I

´
„„
„„
Mا=+لا
Ÿ/ˆ/‡‰‡” ´P
ˆž/¡/‡””ž ... ... ... `
´´´´´´´´´´´´´´´´´´´´´´´´´´´´´´´´´´´´
. تا+!و +! )او=0 ¸
§ ‡ — R"ا5 R=1قلا L=Aا%لا ,- 9+ع8 n>اE اS5C ة'=1# )C ?يe/الا •ع5 1ق%ع= ¦
Iيل! )اميل" ,'لا _ل2 I'# Yمح8 tيقل5 Y52

n>اE rOلا )ا&ملا وPو F — اق5C
. — ةيملاعلا ةي5+علا ة!و"وملا — : `\(لا
§ ˆ . ةيلا! ةمH _ل! NV%'# R"ا — G0و" — ¦
§ Ÿ . اS5C 6ا4 _ل! NV%'# R"ا — )ا]ل0 — ¦
) 103/1 (
Rل"و Iيل! Iللا _لD lيحلا ?# )و+y(8C ‘‘|
)اميل" Rي/+لا 1! GV!
‘‘|,> اOPC...rBوC
w
و $+g
w
و ...lZ>Cو ¤وV8 اولاH ..+ح"
w
اولاH
‘|اOP +يW _ل! ,> )اE YPو
—)
o
و'
w
Z

#
x
و

C
x
+
o
/‚ ا"
x
اول
w
اH x ل
v
2

6

و"
w
A
v
?#

RS

ل ‚

H x ?#

?
x
=O

ل
v
ا _8
x
C
x
ا#
x
d
x
ل ‚O x E
x

66
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
:تا=AاOلا§ ¡ˆ .¦
)C
x
6

و"
w
+
x
ل ‚ )
x
اE
x
ا#
x
و
x
ةu =
v
A

B wو
x
ا
u
4او
x
j

C
x
R

S
w
ل
x
ا'
x
ل

ع
x
4
x
و
x
d
x
ل ‚

H x ?#

\
u
"
w
A
w
ا'
x
ل

"
x
A

C
x
1

قxل
x
و
x

:1!+لا§ —$
o
ا%
x
E

Y

4
x
C
x
Y… &
w
ل ‚ I

ل
¨
لا )

B •ƒ

5

ل
v
2

ة

=
x
¥5

,
x
8 ‚p

=
x
Ÿž .¦
ا>
x
+
w
@

>
x
R

P w ا8
x
C
x
_%
v
/
x
ا

وB wوC
w
و
x
ا

و5
w
O … E
w
ا#
x

x
! x ا

و+
w

x
@
x
- x d
x
ل ‚

H x ?#

Yo "
w
A
w
n

5
x
O … E
w
1

قxل
x
و
x
§—
:`اع>Tا§ —?
x
يل ‚"
x
+

م
w
ل

ا ƒ

x
>
v
?#

m
x
aا4
x
1

قل
x
و
x
I

ل
¨
لا ت

ام
x
ل ‚&
x
ل ‚ 6x 1

x
#
w
ل
x
و
x
Ÿ‰ ¦
+K&لا YPC VZع= ?ي/ FIللا Aو'5 aاي>Tا lEA Aا" `و= ?# ةم=1H ة';'Q ,S-
I#\"و Iللا تاولD Š ةلا"+لا ,ل#احل RS#اS" )وS4و= ةلا"+لا •ق> ?!
.Š?يعم4C RSيل!
Š ا
u
1مح# ,'لا او+Dا! ?م# ا
u
1/C )C $الTا5 O:p= rOلا $اZعلا lZعلاو
?م# ا
u
1/C )C 3م(> Rل ...N•و(= ام5 Iي- Rل&%= Rل Š Rل"و Iيل! Iللا _لD
6اق= ا# I'! 6اH ا
u
1/C )C وC FœحKلاو ا>Vلا5 Nا#A ا
u
1/C )C وC FI5O v E Nو0ا!
.I'# ا
u
“يQ وC ..`ويلا
I>p5 Iل 1S;= وPو Š Rل"و Iيل! Iللا _لD Š ,'لا +Dا! rOلا YيZلا _[#
,- •1ق= p
u
^: Iيل! اولZ(= ,E h=+s Y&5 Iل 0وSيلا <Hوو F?ي#Tا f0ا@لا
.Iلاع
x
-

RS%ق^>C ..RS'! ا
u
مWA او+HC Y5 .او!ا^%"ا ا#و I8و>
,P Š Rل"و Iيل! Iللا _لD Š 1مح# Gو> تاi2 _ل! ةل0Tا ’1/2 n>اE :6وHC
Š Iللا 6وH +518و Fkا'لا ?ي5 Iلاو/p5و ة=و'لا ةeعلا YH IH\:p5 6ل1%"لا
:ŠRل"و Iيل! Iللا _لD Š 1محمل ?ي5O&ملا lsاy= وPو Š _لاع8
R&
w


/‚ ا@
x
5

ا#
x
او+
w
&
v
Kx%
x
8
x
R
v
i w ’0
x
ا+
x
- wو
x
_'
x
e •#
x
I

ل
v
ل ‚ او#
w
وقw8
x
)C
x
G

1
x
/‚ او
x
5

R&
w
J
w
!‚ C
x
ام
x
>
v
2

Y• H w—
:p"§ —1

=1

Qx $

اO x ! x r

1
x
=
x
?
x
ي

5
x
R&
w
ل
v
+
o
=O

>
x
ل
v
2

و
x
P w )

2

ة

'
v
4

?#

‰‹ R&
w

w
/‚ اD
x
ا#
x
و
x
—.¦
:+=و&%لا§ —)

و'
w
Z

م
x
5

ˆˆ :RZ'لا§ —’و
x
W
x
ا#
x
و
x
R

&
w

w
/‚ اD
x
Yv g
x
ا#
x
—.¦ ˆ .¦
RSل 6وقيل +:* šKل rC `1y%(= Rلو R&/اD šKل5 +
¨
! :Rلعلا YPC 6وق=
ة-+ع# Nوم%-+!و Nوم%حD rOلا Š Rل"و Iيل! Iللا _لD Š 1مح# اOP I>C
.Nوم%يم" امE ?ي#C f0اD Y5 F6\g لو F)و'4 \- FI/ا@5 l/ا@لا
`و= اSع# ?#و œ=+H Iع%8 0Aا^# وPو aا+ح@لا ,- jوZ! ةي5ا+!C I8CA
1يع5 ?# RSلم4Cو kا'لا _S5C :I-+ع8 ل ,Pو FIKDو ,- nلاق- G+ZSلا
RS'(/Cو Fا
u
+J'# ةi\eلا +[>C وS- F?ي'@W ?ي5 ?@W l=+H ?# RS'(/Cو
FN+#T اوA0ا8 +#C )2و FIلوقل اوعم%"ا 6اH )2 FI5 )وKح= aاق-A Iل Fا1H
.0و;ح# 0وKح#
:)ا(/ f1Dو
,'ي! {H +8 Rل d'# ?(/C
aا('لا 1ل8 Rل d'# +ي:و
lي! YE ?# ا7+# nقل:
aا;8 امE nقل: 1H d>pE
_لD Š lيحلا _ل! )وم&S%=و `ويلا )و+y(= ?# _8C ?=C ?# :6اb(لاو
|اOP RS#\&5 Š Rل"و Iيل! Iللا
N•ا1!C Iل 1SQ 1Hو ..)*+قلا Gaا+H )و'(ح= لو ...ةي5+علا )و-+ع= ل `وH
.ة=+;لا اS%-+! G+ي" +يy5 _[#و ...Iي
¨
ح# YH
...)اEو R&ي> )اE )ولوق= Ri
.. ل2 tيل 1(حلا I>2||?=C ?#
Fkا'لا ?ي5 Xا!و tم;لا ,- 1لو ا'ي'- .Iللاو ل .ا'ي> 9اDوC اولS4 YP
9+ع= ...a,Q YE I'! 9+ع> .اP1E*و f+^لا hiوp5 ا'يل2 6وDو# N+:و
<ي&- . Iي5C ?! I-+ع= ل ا# Š Rل"و Iيل! Iللا _لD Š 1مح# ?! ا>1/C
.|I8اKD )و+&'8
67
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
اP x +
w
&

'=
w

x
اA 0

و(
w
ح
x
ل ‚ ?

x
Z
x
ع8
x
ل
R

S

Kxلا f

B

احلا ?
w
ي! و
x

x
\P w اZ8
1

#
x
A
x
?#

t

م;لا axو

g
x
?
w
يعلا +
w
&

'8
w
1H
R

قx"
x
?#

a‚املا R
x
عs R
x
Kxلا +
w
&

'=
w
و
املE Iللاو- Š Rل"و Iيل! Iللا _لD Š ,'لا f\:C ?! `\&لل ةHاs ?# ,5 ا#
YHC ,8املE )Cو FI'=V8 ل I'ي;8 تامل&لا )C n=CA hل: ?! ة5ا%&لا5 nممP
?ي5C )C ت0AC {ق- .l%&لا R&>و0 ?&لو Flيحلا 9اDوC ?! +ع8 )C ?#
ام>2 Š Rل"و Iيل! Iللا _لD Š lيحلا ?! )ومل&%= ?# )C C+ق= ?# Y&ل
Iيل! Iللا _لD Š ا
u
1مح# او+Dا! ?م# RSل 1'" لو FRPا!و ?# )و-+]=
.Rل"و Iيل! Iللا _لD 6امZلا ةلم4و F6ام&لا YE ا'ي>و Š Rل"و
) 104/1 (
t5\ملا ة>اV: nيلا ثاiC
rواH+;لا rjا]# )ام=2
1ع5 ةمy%لا ?# _&%Qاو Fا+Kلاو G1/ولا و&;= )اE )C 1ع5 Iي- ام5 c
¨
g 1قل
)و&=و F6\حلا ?# I'^5 ©م=و 3;= )C _'م8 املا^لو F6اVSلا I%م" )اE )C
1=Vم5 c
¨
ع= AاD B2 ?=V/ `ويلا I'&ل F6اKsTاو aا('لاو 6ا4+لا ?# )وح# Iل
YE ?#و FfوBو kاق# YE ?#و F)ولو qو> YE ?# aا=jTاو t5\ملا ?#
?# ة4ا/ ,ل=و Flلاs Y&ل $او5Tا €%K= Fو4و tقs Y&لو F1ل5و t'4
n>Cو ة-+]لا MAC d#ا1HC n“sو O'م- Ulي^لا $لو1لا اS=C Iللا dل ...Nا8C
n'E ?ي/ ,لاوyلا d#ا=C _ل2 fا%;8و F6ام/Tاو 6اقiTا Gpsو nح8 ?“8
.aا+;لا ,- ?يWا+لا ?# 3يمZلا AاJ>C Yح# ا
u
^ي;> ا
u
KيK:
NOP ,- nي5 I'# ولy= ل rOلاو `j\لا nيلا ثاiC ?# $احDC ا= $لو1لا
nKل%:ا )2و .GC+#ا وC Y4A F¤وV%# وC R=
¨
C F+يق- وC ,'W IلمS= لو F`ا=Tا
YE jاS4 ,- ةي"ا"C ةع^H I>C ل2 I8ا=و%ح# n8واK8و $لو1لا 6ا&QC
nحDC _%/ Y8اقلا اS>ا-وsو ةgوملا ة4ومل +:zا وP 3[: 1Hو Fkو+!
ام>2و Fl(ح- t5\ملا šK/ _ل! ا
u
+@%ق# Iلم! 1ع= Rلو )اولCو 6ا&QC I'#
I8AاS# Iع>اD اSي- 3gو FةميH تاB ةي'- ةKح8و Fةليم4 Aو&=0 ةع^H AاD
ةي'Kلاو ةي#\"}ا ة-+:Vلا تام@5 3# F3ي-+لا IHوBو ةيPا'%ملا I%H0و ةيلاعلا
9+%لا وC `و#Oملا 9ا+"}ا 1/ _ل2 ا>1;= Rل ا# dلB ,- +يg لو FIيل!
.توقمملا
I>C امE F+%%(>و I5 ا=V%> ا# ’و/ 1ق- تاAوعلا +%"و ة'=Vلا5 ا>+EO= $لو1لاو
t5\# ?#و F)ا(/2و Y[- ?# ا'يل! Rع>C ام5 Y4و V! Iللا +&Q _ل! ا'eح=
ا'>C dQ لو .)او:}ا ?# aا+قKلا5 ةي^لا $ولقلا +EO=و F)ا0V>و اS5 YمZ%>

u
sو+Qو {5اوg ا''=0 ,- a,Q Y&ل )C ل2 ...6امZلاو ة'=Vلا lح> ا
u
عيم4
6و"A ا'ل ?ي5 1Hو F)ا(/}او aا^علاو +&;لا ?# اSي@> اSل ةمع> YEو
وC 9+" :)ا%'iا d8p^:C ا# n“Q ا# tلاو Fn“Q ا# YE— :6اق- dلB ˜
.¦rAاyلا§ —ةليy#
:6وق=و Faا0A وC ا
u
@يمH وC ة#ام! Iم"ا5 Nام" ا
u
5وi 1Z%"ا اB2 )اE dلOلو
?# d5 Bو!Cو FIل 3'D ا# +ي:و FN+ي: dلp"C FIي'8و(E n>C 1محلا dل RSللا—
.¦rO#+%لا§ —Iل 3'D ا# +Qو FN+Q
F`+ح#و Nو+&#و •ا# وP ا# I'#و Flح%(# وP ا#و M+- وP ا# I'# kاللاو
اوO: `0* ,'5 ا= :_لاع8 6اH F+حلاو 0+لا 3-1=و GAوعلا +%(= ا# M+Kلا-
68
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
:9ا+!Tا§1Z(# YE 1'! R&%'=j Ÿ‡ ة'=Vلا YDC I5 Y@ح= ا# lح%(ملاو F¦
ةمع> 1! _ل! Rع>C اB2 lح= Iللا )2— :˜ Iللا 6و"A 6اH امE Fةمع'لا AاSŒ2و
.¦,قSيلا§ —Iيل! I%مع> ’+= )C
تا"ا'ملاو 0اي!Tاو 3مZلا ,- ةDا:و ?=V%لل YيمZلا $وeلا وP •املاو
,5وi +يW ةعمZلا `ويل ?ي5وi Oy%= )C ةع" 14و )2 RE1/C _ل! ا#— :˜ Iلوقل
.¦0وا0 و5C§ —I%'S#
kاللاو FAوEOملا .=1حلا ,- aا4 امE a\يyلاو +&لا kال وS- Nو+&ملا ا#C
F,%#C AوEB _ل! lPOلاو +=+حلا kال `+/— :6ا4+لل +=+حلا وP `+حملا
.¦1م/C§ —RSiا>} Y/Cو
)اEو— :?يميلا5 C1ي- kاللا $ا0¥5 $0p%= )C I5ايi tل= )C 0اAC ?مل ,]'=و
.¦Iيل! hK%#§ —IلE I>pQ ,- ?مي%لا IZع= ˜ Iللا 6و"A
Y4+لا tل= )Cو F+(=Tا l>اZلا5 C1=و _لاع8 Iللا R(يل- اSعلy= )C 0اAC اB2و
6اH FGC+#اE اS"ا'= ا# tل8 dلOE GC+ملاو Y4+E I5 hيل8 ,%لا t5\ملا
aا('لا5 I;8 ?# لو Faا('لا ?# 6ا4+لا5 I;8 ?# ا'# tيل— :˜ Iللا 6و"A
.¦1م/C§ —6ا4+لا ?#
وC +SJملا ,- Gلا]ملا `1!و 1@قلاو 6ا1%!لا _ل! ¯+حلا RS'# YE _ل!و
GC+#ا YE _ل!و .ةحم(لا ا'%ع=+;ل ة#jل ةم" {"و%لا- F$وeلا ?مi ,-
Iل ةي!+;لا ªو+;لا ?# Iق/ اS5وi ,-و%(= )C اS%ي5 ?# n4+: اB2 ةمل(#
:,- اPو@yلو aاملعلا اP01/ ,%لاو
)و&= )Cو I(K> ,- ة'=j $وeلا )و&= لC ,'e%"ا ا# ل2 )1لا 3يم4 $اعي%"ا—
تا+-ا&لا kال لو Y4+لا kال I;= ل hيg +يW ا
u
gاK[- <;= ل ا
u
قيKD
.—G+SQ kال وC ا
u
ي^# وC ا
u
+y# tيلو
RSي^ع=و ?ي4ا%حملاو aا+قKلا +EO%يل- tل= ا# Aا%yيل $لو1لا `ا#C <Hو ?#
?# G1# YE I(5\مل ةيEV8 ةلمح5 ا'# YE `اH ول اO/و FIللا Nا^!C ام#
Rي%= وC FNا^!p- <Kع%# +يق- وC FNا(&- Aاعل اS'# •ع5 ?! _']%"ا- nHولا
Gو(E تاAاK&لا ?# YعZ- dلB _ل! `\"}ا ¯+/ 1Hو .I%4ا/ 1(- ¤ا%ح#
Gو(E _ل! Rل(ملا ˜ Iللا 6و"A ./و FاP+يWو ?يميلا GAاK&E ?يEا(ملا
šK/ ,- )اE ل2 ا
u
5وi ا
u
مل(# ا(E Rل(# ?# ا#— :6اق- I8Aو! +%"و Iي:C
.¦rO#+%لا§ —Iيل! I'# `ا0 ا# Iللا ?#
$ا@8 اP1'!و I'! Y"ا&%= 1H ا'[ع5 )C ل2 I%!وAو .=1حلا اOP ةمJ! 3#و
لC |اBامل ‘RيZ=A _ل2 GAو+[لا5 ¤ا%ح8و ةs+Kملا ة'م(لا5 ا'(5\# ة>اV:
jو! I5 Aا4 ا'# $+قلا5 ?&(= لC |+يق- وC ¤ا%ح# ا'# YE G+"C ,- 14و=
|ا'# ل
u
15 l4اولا اOS5 `وق8 ةيiاW2 ة=+ي: تايعم4 14و8 ا#C |ةHا-و
) 105/1 (
F)اE GC+#ا وC \
u
4A )ا(>2 YE +EO8 اB2 ةDا: +ي(علا5 tيلو YS" +#Tا )2
‘‘Nاي>0 ?# ¤+y= ?ي/ $اوiC ة(م: وC ةi\i ل2 Iع# O:p= )C Iل hح= ?ل I>C
)وح= ام# fاK>}ا _ل! RSeح'- 0لوTا Iملع> ا
u
=و5+8 ا
u
"A0 O:p> $لو1لا ?#و
Iي>اع= ام5 RSل ةلe#Tا $+g 3# FR=1قلا5 ’+:Cو اS'# 1=1Zلا5 GAا8 RS"ال ?#
6ا:02 ةلواح#و F)ا&# rC ,- تا!ا+@لاو $و+حلا ا=احg 6اKsTا RS8و:2
_ل2 mا1=و r1= ت1%#ا ا# اB2و .1يعلا ,- ةDا: RS8و(&5 RSيل! ةم(لا
Iلل 1محلا— :dلH fام!C ?# Yق- Iللا mا^!C ام5 ?=V%8و tل%ل $لو1لا
.¦rO#+%لا§ —kا'لا ,- I5 YمZ8Cو ,8Aو! I5 rAاوC ا# ,>ا(E rOلا
69
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
) 105/2 (
)ام=}ا ,- تاK@لاو aام"Tا +iC
?ي'iلا: 17اق!: ,(ي7A ˆ‰ ,>اeلا 3ي5A ‡‰ˆ• ¹ ´P ˆˆ و=ا# ˆ¢¢‹ `
V=Vعلا ?ميSملا ?#bملا `\(لا kو1قلا dلملا Rي/+لا ?م/+لا Iلل 1محلا
I-+! rOلا Rل"و Iلو"Aو N1! _ل! `\(لاو G\@لاو F +&%ملا AاZلا
NOP ,K- :1ع5و F G0اعلا h/ اS5 N1!و _لعلا I8اKDو _'(حلا I7ام"p5
aام"Tا5 )ام=}ا Aاi*و تاK@لا $ا5 ,- ة'(لا YPC G1يق! 6وا'%" ةلاZعلا
. تاK@لاو
ةK@لاو R"لا ?ي5 f+Kلا
: اS'# Aو#p5 ةK@لا ?! R"لا Vيم%=
F aام"C اS'# h%;= \- U تاK@لا ا#C F تاKD اS'# h%;= aام"Tا )C : ل
u
وC
GA1قلاو ةم/+لا تاKD F RيJعلاو A0اقلاو Rي/+لا aام"C ?# h%;'-
1=+ملا R"ا +&ملاو a,Zملاو G0اA}ا تاKD ?# h%;> ل ?&ل F ةمJعلاو
.+Eاملاو ,7اZلاو
N+&=و lح= I>وE ?# h%;> \- UIللا 6اع-C ?# h%;=
w
ل R"لا )C :ا
u
ي>اi
ne'- Iلاع-C ?# h%;%- UI8اKD ا#C Flgا]لاو NAا&لاو lحملا R"ا l[]=و
.6اع-Tا dل8 ?# اPوح>و l[]لاو N+&لاو ةحملا ةKD Iل
1!و F?م/+لا 1!و FR=+&لا 1! :6وق'- اS5 Iللا 1ع%= )C jوZ= aام"Tا :ا
u
eلاi
.GVعلا 1!و Fةم/+لا 1!و F`+&لا 1! :6وق> \- UI8اK@5 1ع%=
w
ل ?&ل FV=Vعلا
ا=و F ا'م/Aا ‘ Rي/A ا= : 6وق'- تاK@لا 9\y5 اS5 Iللا _!1= aام"Tا :اع5اA
ةم/A ا= : 6وق'- I8اKD و!1> ل ?&ل F ا'5 <^لا ‘<ي^ل ا=و F ا'#+EC ‘R=+E
,P n(يل ةK@لا )C dلB ‘ Iللا <^ل ا= :وC ‘ Iللا `+E ا= :وC Fا'يم/Aا ‘Iللا
.Iلل ةo KD ,P Y5 FIللا ,P n(يل ةم/+لا- U9وDوملا
I8اKDو I7ام"p5 Iللا ةلp(# )
v
2† :Iللا Iم/A ةيمي8 ?5ا `\"}ا LيQ 6اH
+K&- I8املEو I8اKD aا!0 ا#
v
Cو F.=0ا/Tا I5 تaا4 امE qو+;# V7ا4 I8 ‚املEو
,'eWCو ,'م/Aاو ,ل +KWا ‘Iللا `\E ا= :Rل(# 6وق= YS- U?يمل(ملا fاK8

ا5
Iللا ةمJ! ا= :وC FIللا GV
v
! ا= :وC FIللا GA1H ا= :وC FIللا Rل! ا= :وC F,'!C وC
تاKDو Iللا تاKD ?# dلB ا!0 I>
v
C +-اE وC Rل(# ?# 3م" وC ‘|dلB وح>و
وC ا
u
+@> وC ةu >ا!2 وC G+
v
[# 3-0 وC ةعK'# lل4 ةK@

لا ?# lل^= وC FN+يW
. •‘|dلB +يW وC ةu iاW2
<لحلاو اS5 GBاع%"لا ,- m+%;8 I8اKDو Yv 4
x
و V
v
! x Iللا aام"C )C :ا(
u
#ا:
F•Rل(# NاوA† •ت

ا#
v
ا%
v
لا I

ل
v
لا ت

ام
x
ل ‚&
x
5

B wو! w C
x
† :R
x
ل
v
"
x
و
x
I

ي

ل
x
! x I
w
ل
v
لا _ل
v
D
x
IلوقE اS5
.aا!1لاو 1ع%لا ,- <ل%y8 ?&ل
1علا lلH _ل! ة5ا^%(# اAامi _لعلا I8اKDو _'(حلا Iللا aام"T )2
Aا%!لاو +@%لاو ةعلا^ملا aا1ي5 ,- •+^>ا املE lلقلا اOPوF ?#bملا
ة-+عملا +7ا;5 Iيل! nلاو8 Iيل! nH+QC ,%لا 1ي/و%لا tم;ل M+ع8و
aاو0C ?# Rل"و ة=0وعلا5 N+PاŒو I'sا5 +
x
م

! w و اS%]@5 lلقلا ¬@>ا-
fjAو ةي>pم^لا Iيل! nلV>و ة'ي&(لا I%ي;]-F تاS;لا Mا+#Cو تاS;لا
. تامملا _%/ تاeلا N+sا-و I7Aا5 )Bƒ5
:تاK@لاو aام"Tا5 1ع%لا
3K'لا RيJ! Y@- اOPو : Iللا Iم/A r1ع(لا ?م/+لا 1! Lي;لا 6اH
)C : dلBو ا-ا@8او ة-+ع# ة=ا'علاو I%-+ع# _ل2 ة"ا# GAو+[لا Y5 « ة4احلاو
.G+:zاو اي>1لا ,- I8ا4A0 3K8+8 I5و « 1علا 6امE وP )ام=}ا
70
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
IيلZ8 G+يE 0او# Iل Iللا Yع4 1Hو :اSم!Cو اSمPCو lلا^ملا RJ!C )ام=}او
Iللا aام"C ة-+ع# :اSمJ!Cو...IيPو8و IKع[8 $ا"C Iل )اE امE «I=وق8و
Iلل 1ع%لاو «اSي>اع# RS- _ل! ¯+حلاو «ة'(لاو $ا%&لا ,- G0Aاولا _'(حلا
I

ل
v
ل ‚ )
v
2

† : 6اH I>C «R
x
ل
v
"
x
و
x
I

ي

ل
x
! x I
w
ل
v
لا _ل
v
D
x
I'! ?يحيح@لا ,- ni 1ق- .اS5
rAاyلا NاوA • ةx '
v
Z
x
ل

ا Yx :x 0
x
اP x ا@
x
/

C
x
?

#
x
ا1
u
/‚ او
x
ل
v
2

ةu 7 xا#

ام
u
"

ا ?
x
يع ‚(

8 ‚و
x
ةu ع
x
(

8 ‚
. Rل(#و
ل ة'Zلاو . ة'Zلا Y:0 اS5 Iلل 1ع8و «اP1ق%!او «اSي>اع# RS-و اSJK/ ?# : rC
I8وHو )ام=}ا 6و@حل G0ا#و qو'= RJ!C dلB )C :Rلع- .)و'#bملا ل2 اSل:1=
.I8اiو
اS%-+ع#و .اSيل2 34+= )ام=}او «)ام=}ا YDC ,P _'(حلا aام"Tا ة-+ع#و
1ي/و8و « ةيSل}ا 1ي/و8و « ةي5و5+لا 1ي/و8 : ةi\eلا 1ي/و%لا qاو>C ?م[%8
. I%=اWو IلDCو « I/وAو )ام=}ا •وA ,P qاو>Tا NOPو . تاK@لاو aام"Tا
.I'يق= rوHو «I>ام=2 0ا0jا «I8اKDو Iللا aام"p5 ة-+ع# 1علا 0ا0jا امل&-
.تاK@لاو aام"Tا ة-+ع# ,- I!ا^%(#و NAو1ق# 6O= )C : ?#bملل ,]'ي-
:اS7ا@/2 _'ع#
وP tيل .=1حلا ,- AوEOملا aا@/}ا† : Iللا Iم/A ,>اSDTا Rيع> و5C 6اH
.• اS5 )ام=}او aام"Tا ,>اعم5 Yقع%لاو Yمعلا وP ام>2و F 0ا1ع%لا
ةلي"و _لاع8 Iللا aام"C ,>اع# RS-† : Iللا Iم/A `\(لا 1! ?5 Vعلا 6اHو
dلB +يWو YEو%لاو ةحملاو ة5اSملاو aا4+لاو 9وyلا ?# اS8ا+مe5 I%ل#اع# _ل2
.• تاK@لا ة-+ع# تا+مi ?#
:تاK@لاو aام"Tا5 1ع%لا l8ا+#
IلBو I!و[:و lلقلا ?يق= _ل2 ةع4اA ,PوF l8ا+# _ل2 G0اعلا NOP R(ق'8
ة-+ع# ,- RS8واK8 l(ح5 G0اعلا NOP ,- kا'لا تواK8وF Iل\4 Y4 Iلل
.اSق7اقحل ةKلاyملا I
x
;w لا 0ا(K5 Rلعلاو اSمS-و ة=و'لا ¯و@'لا
) 106/1 (
تاK@لا NOP _ل2 h=1ح%لا Y@ح= 1Hو† : Iللا Iم/A `\(لا 1! ?5ا Vعلا 6اH
I%لHو dلB G+eE ,- )و8واK%# )و-AاعلاوF Aا[ح%"ا لو +EO8 +يW ?#
اPAامi GAا[> ?#وF )ولق%= ة-+عملا Mا=A ,- RS-F I%#وا1#و I!ا^ق>او
$ولقلا lلق%ل 6ا@8لاو `او1لا _ل! RS'# 1/T 6او/Tا +م%(8 لوF )وZع%=
_ل! nل1"C )2F تل1(# 9Aاعلا _ل! lZ/ ت\K]لاو F 6او/Tا Yق'8و
تلVلاو تاوKSلا I'# nعHو ام5+-F +;لا 3s _ل2 9Aاعلا ›&> اSعيم4
nع'=Cو ةK@لا dل8 Aاi* ت+SŒ تاK@لا •ع5 ?! $اZحلا <;&>ا اBƒ-
.•اPAامiC
l@H 6ا>و I8اKDو I7ام"C 3يمZ5 Iللا 1ع8 ?# $الا اOP ,- kا'لا YمECو
F تاK@لاو aام"Tا5 ة=0وعلا hيقح8 ةلV'# NOPوF اS5 Iللا ة=0و! ,- h(لا
aام"Tا 3يمZ5 1ع%ملا ة=0و! kا'لا YمECو† : Iللا Iم/A Rيقلا ?5ا 6اH
+:* R"ا ة=0و! ?! R"ا ة=0و! IZح8 \- +;لا اSيل! 3ل^= ,%لا تاK@لاو
IZح= وC Rي/+لا Rيلحلا Iم"ا5 1ع%لا ?! +=1قلا Iم"ا5 1ع%لا IZح= ?مE
Rي/+لا Iم"ا ة=0و! وC 3>املا Iم"ا ة=0و! ?! ,^عملا Iم"ا ة=0و!
<^للاو +لاو 00و%لا aام"p5 1ع%لا وC Rق%'ملا Iم"ا ?! AوK]لاو وKعلاو
NOPو dلB وح>و aا=+&لاو ةمJعلاو تو+Zلاو 61علا aام"C ?! )ا(/}او
)*+قلا lلH ?# ةق%;# ةق=+s ,Pو Iللا _ل2 ?=+7ا(لا ?# Yم&لا ةق=+s
71
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
†اS
x
5

N
w
و! w 0

ا- x _'
x
(

ح
w
ل

ا awام
x
"

T

x
ا I

ل
v
ل ‚و
x
† :_لاع8 Iللا 6اH ‡ž¢ .••9ا+!Tا†••
:تاK@لاو aام"Tا5 )ام=}ا تا+مi
‡ R=+E Iللا- FI5 hيل= ا# _ل! اS5 ,ل

ح%لاو 9ا@8لا _ل2 _ع(= 1علا )C ´
U dلB 1علا Rل! اBƒ- Fh-+لا lح= hي-A F aام/+لا lح= Rي/A F aا#+&لا lح=
تاK@لا +7ا" ,- اO&Pو Fh-+لاو ةم/+لاو `+&لا تاK@5 ,لح%لا _ل2 _ع"
.1علا5 hيل= ا# _ل! 1علا اS5 _ل
v
ح%= )C _لاع8 Iللا lح= ,%لا
<@8ا ?# Iللا _ل2 hلyلا l/Cو† :Iللا Iم/A Rيقلا ?5ا `ا#}ا 6اH
aاملعلا lح= Rلا!و N0ا! ?# R=+&لا lح= R=+E I>ا- I8اKD تاي[%قم5
lح= Rي/A _لاع8و I>اح" وPوF...6امZلا lح= Yيم4و )اعZ;لا lح= A0اHو
N0ا! _ل! +%(= ?# lح= +ي%" وPو aام/+لا N0ا! ?# R/+= ام>2و aام/+لا
N0ا! ?# RSل +K]= ?# lح= AوKWو N0ا! ?# RS'! اوKع= ?# lح= وK!و
r+JعZلا ,"اقلا šيل]لا šKلا •]=و N0ا! ?# <ي^للا ?# lح= <ي^لو
ةK@5 Iقل: Y#ا! ?#و...Rلحلا lح= Rيل/و h-+لا lح= hي-Aو ºاوZلا
N1عل _لاع8 Iللا- «G+:zاو اي>1لا ,- اS'يع5 ةK@لا dل%5 _لاع8 Iللا Iل#ا!
)ا- n“Q <يE ?Eو )ا18 ?=18 ام&-F... Iقلyل 1علا )و&= ا# l(/ ا# _ل!
. •N0اعل n>C )و&8 امE dل _لاع8 Iللا
ˆ _لاع8 وPو : Iللا Iم/A r1ع(لا Lي;لا 6اH: _لاع8 IميJع8 ثAو8 ´
IلمEC I5 <Dو rOلا 6ام&لا dلB ?# Iلو « 6امE ةKD Y&5 9وDو#
« ةمJعلاو aا=+&لاو « GO-ا'لا GA1قلاو « {يحملا Rلعلا Iل- « Iل4Cو IمJ!Cو
1= ,- ةل0+yلاE ?م/+لا <E ,- MATاو تاوم(لا )C I%مJ! ?# )C _%/
RS%'(لCو RS5ولق5 NومJع= )C 0اعلا _ل! hح%(= ... _لاع8 وPو... « fولyملا
«I'# 9وyلاو Iل 6Oلاو «I%ح#و I%-+ع# ,- 1SZلا 6O5 dلBو «RSلام!Cو
IميJع8 ?#و .I%=0و!و N+&;5 •AاوZلا `ايHو «Iيل! aا'eلا5 )ا(للا 6ام!2و
Iل\42و IميJع8 ?#و «+K&= \- +&;=و «_('= \- +EO=و _@ع= \- qا^= )C
0اق'=و «I%م&حل 3[y= Y5 «I!+Q وC Iقل: ام# a,Q _ل! M+%ع= ل )C
.Iم&حل
F _لاع8و I>اح" I=1= ?ي5 Aاق%-لاو 6Oلا 1علا ثAو= _لاع8 Iللا RيJع8و
تا!ا^لا $او5C ?# Iللا _ل! nل:0 : 6اH I>C ?ي-Aاعلا •ع5 ?! _&ح=و†
_%/ 6و:1لا ?# ?&م8C Rل- `ا/Vلا Iيل! n=CA ل2 $ا5 ?# nل:0 ام- اSلE
لو Iي- R/اV# لو Iع"وCو Iيل2 $ا5 $+HC وP اBƒ- Aاق%-لاو 6Oلا $ا5 n“4
r1ي5 O:C 1H I>اح" وP اBƒ- I%%! ,- ,#1H nعgو )C ل2 وP ام- fوع#
•.Iيل! ,'ل:0Cو
Ÿ اS5 hلع8و I8اKDو Iللا aام"C Y#p8 ?# :Iل\4 Y4 Iللا ةح# 1علا ثAو8 Š
+ع= ل اAو#C `ولعلاو 9Aاعملا ?# Iل €%-وF ةحملا $ا5 _ل! dلB I/+s
._لاع8و I>اح" Iل ةح# dلB IiAوC Iللا 9+! ?# )2وF اS'!
6\42 ةح# ,Pو ةيلH G0ا!و ةي>ام=2 ةي!+Q ةKsا! ةحملا NOPو
Nلومل I%=0و! f1D _ل! 1علا اS5 ?P+= 0ايق>او ة!اs ةح#وF RيJع8و
IلامEو Iلام4 0اق%!او I8اKDو Iللا aام"C ة-+ع# G+مi ,P ةحملا- . _لاع8
. I#اع>2و I>ا(/ƒ5 9ا+%!لاوF Iل\4و
‰ ة=0وC ,- IS4و _ل! RيS= 6اV= ل 1علا lلH )2 :ة'ي>pم^لاو ?يقيلا ثAو8 Š
_لاع8 $+لا aام"p5 )ام=}ا {لاy= _%/ $ا+^gلا •ا=A I5 <@ع8و hلقلا
Iل\4 Y4 N0وع# ?# I5+ق5 t>p=و IلH cS%= O“'يح-F IلH ةQا;= I%KDو
I8اKDو I7ام"C +EBو _لاع8 Iللا +EB ?# ل2 اWAا- €@=و ةيs Gاي/ _يح=و
72
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
ا# Aوحلاو ة'ي>pم^لاو )ا#Tا )اح=Aو Aو+(لا Rيع'لاو GOللا •وA ?# Iي8p=و
. +=+ق%لا I>اي5 ?! +@ق=و +يع%لا N+EB ?! VZع=
) 106/2 (
tK'لا اS5 +ي@8 ,%لا ة'ي>pم^لا ةقيق/و† :Iللا Iم/A Rيقلا ?5ا `ا#}ا 6اH
N+: _ل2 Iل امE توع>و I8اKDو I7ام"C ة-+ع# $ا5 ,- ?“م^8 )C ة'“م^#
Rيل(%لاو 6وقلا5 Nاقل%%- Iل"A I'! I5 ت+:Cو I(K> ?! I5 +:C rOلا
$+لا تا-+ع# ?# ة-+ع# I>ƒ- I5 lلقلا •+-و Iل A1@لا •ا+;>او )ا!B}او
hلقلا RJ!C ,- lلقلا 6V= \- Iلو"A )ا(ل _ل! N1! _ل2 I>اح"
I8اKDو _لاع8 $+لا aام"p5 )ام=}ا {لاy= _%/ $الا اOP ,- $ا+^gلاو
Iيل! dلB 6V'ي- IلH ةQا;5 ,/ولا5 Iمل&8و IQ+! _ل! Nول!و N1ي/و8و
Iيل2 ?&(=و Iيل2 ?“م^ي- œ^علا5 lS%لملا lلقلا _ل! 6لVلا aاملا 6وV>
Y"+لا I5 ت+:C امE +#Tا 1PاQ I>pE _%/ IلDاK#و IلH Iل ?يل=و I5 •+K=و
,- IKلا: ول- I'يعل G+يSJلا ,- tم;لا ة=•A ةلV'م5 Iلقل dلB +ي@= Y5
œ/و%"ا اB2 6اHو RS-\: _ل2 nK%ل= Rل اS5+Wو MATا f+Q ?ي5 ?# dلB
MATا YPC 3يم4و N1/و )ام=}ا5 ا'“م^# +ETا h=1@لا )اE 1H :ة5+]لا ?#
ل Ri ة'ي>pم^لا تا4A0 6وC اOS- «ا“يQ ة'ي>pمs ?# dلB ›ق> ا#و IKلاy=
Iل ة=اS> ل +#C اOPو I5A تاKD ?# ةK@ل ة'م[%# ة=¥5 3م" املE ’وق= 6اV=
.N•ا'5 Iيل! `اH ,%لا )ام=}ا 6وDC YDC ة'ي>pم^لا NOS-
h/ IمJ!وF\!و \4 Iقلا: ة-+ع# hقح8و I8اKDو I7ام"p5 Iللا 1! ?#و
Iم/A Rيقلا ?5ا +حلا 6اHF ?يقيلا ة4A0 _ل2 Y@= dQ لو I>ƒ- RيJع%لا
توع>و I8اKDو I7ام"C ?# hحلا5 `اH ا# _ل! 9وHولا وP ?يقيلا-† : Iللا
Rل!و ,S'لاو +#Tا Rل! h7\yلا `ول! 9+QC ةi\eلا NOPو N1ي/و8و IلامE
. •Rل!C Iللاو +:zا `ويلاو 0اعملا Rل!و 1ي/و%لاو تاK@لاو aام"Tا
¡ 9+! ?#† : Iللا Iم/A ةيمي8 ?5ا `\"}ا LيQ 6اH :)ام=}ا G0ا=j ثAو8 Š
aام"Tا dل8 9+ع= Rل ?م# YمEC I>ام=2 )اE اS5 ?#¥- اSي>اع#و Iللا aام"C
0ا0jا « I8اKDو Iللا aام"p5 ة-+ع# 1علا 0ا0jا امل&- •\مZ# ا>ام=2 اS5 ?#* Y5
,- I!ا^%(#و NAو1ق# 6O= )C : ?#bملل ,]'ي- . I'يق= rوHو « I>ام=2
.تاK@لاو aام"Tا ة-+ع#
‹ dلملاE† •AاوZلل lلقلا )اE امل : ةي>1لا تا!ا^لا ,- G0ا=j ثAو8 Š
اSل&- aا;= امي- اSلمع%(=و N+#C ?! اSلE A1@8 rOلا 0و'Zلا ,- 9+@%ملا
?# N1قع= امي- Iع%8و ¬=Vلاو ة#اق%"لا I'# l(&8و N+SHو I%=0و! nح8
Iللا 1ي/و8 ?# lلقلا اSي'Z= ,%لا تا+مeلا NOSل n>اE U • Iحل= وC `Vعلا
,- )ام=}ا ¤ا+" rوH† امل&-F 1
v
5 لوF •AاوZلا _ل2 )ا=+" I8اKDو I7ام"p5
_ل2 Aو'لا 6B ’+" I7ا4AC ,- NAو> f+QCو I5 اSلE I8اS4 تaاgCو lلقلا
ةع7اs Iل ت0اق>او )ام=}ا ,!ا1ل ة5ا4}ا n!+"p- اSيل2 .ع>او aا[!Tا
.•اPو!1= ?ي/ I8و!15 •+K8 Y5 ةPAاE لو ةلHاe%# +يW ةللO#
• aام"Tا5 hلع8 ?#و ة(ي(: ةل7اj اي>1لا- :اي>1لا ة

(: _ل! 1
x
علا 3
w
ل ‚^

8
w
Š
6وp-† :Rيقلا ?5ا 6اH «اي>1لا NOP ةقيق/ Iل ?ي8 _لعلا تاK@لاو _'(حلا
اS8Aاق/و اي>1لا ?# 1PاQ I5 `وق= )C G+:zا Aا1لاو Iللا _ل2 +7ا(لا 1PاوQ
اSلPC ’+=و اS7ا[ق>ا ة!+"و اS7اE+Q ة(:و اS7اK4 G+eEو اS7ا-و ةلHو
$اOعلا qاو>p5 RS%5O!و RS5 •RS%لO:† n!1
¨
5 1H اSلو/ _!+D اSHا;¨ !و
اSم" kوbE RS%ق" \=وs RS%&5Cو \يلH RS%&حgC $ا+;لا +#C RS%HاBCو
73
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
1Pا;لا اOP 1علا5 `اH اBƒ-F اP+ZS5 او8ا#و اSح5 او+&(- اP+م: kوbE 1ع5
1PاQ Iلق5 `وق= O“'ي/و G+:zا Aا1لا lلs ,- +-ا"و اS'! IلH Y/+8 اS'#
)و'عJ= لو اS'# )ولح8+= ل اSلPp- اق/ )اويحلا ,P اS>Cو اS#او0و G+:zا ?#
اSيل2 ة('لا5 اي>1لا )Cو +ي(لا _S%'#و 6ا/+لا {ح#و Aا+قلا Aا0 ,P Y5 اS'!
Yw ع
x
Z

=
x
ا#
x
Yw e •#

ل
v
2

G

+
x
:‚ z

ا ,-

اي
x
>

1
Ž
لا ا#
x
† :R
x
ل
v
"
x
و
x
I

ي

ل
x
! x I
w
ل
v
لا _ل
v
D
x
,'لا 6اH امE
NاوA • 3
w
4

+

8
x
R
x
5

+

J
w
'

ي
x
ل

- x R

ي
x
ل

ا ,-

ة

5
x
ا
v
(
v
لا5


x
ح

=
x
A
x
اQx C
x
و
x
N

O

P x I
w
ع
x

x
D

2

R

E
w
1
w
/
x
C
x
.Rل(#
6ا4 ,- G1/او GAB ?# YHC ل2 G+:zا ,- اي>1لا ا#† :?يع5ا%لا •ع5 6اHو
G1Qو اP+عH 1ع5و اS#ا+^gاو اP1Hو8و Aا'لا ?# 1PاQ Iلق5 `وق= Ri •اي>1لا
fAj Nو4ولا 0و" اSيل2 اوقي" 1Hو RP1Pا;ي- اSلPC $اO! RيJ!و اP+/
1Pا;لا اOP 1علا lلق5 `اH اBƒ-...RSHا'!C ,- 6\WTاو Y"\(لاو )ويعلا
AOحلاو 9وyلا $ايi tلو تاوS;لا qا8او ,Dاعملاو $و>Oلا ?# 3لy>ا
I'=0 +يW ,- Iي@8 ةي@# YE Iيل! )اPو I>اK4C +^# ?# IلH l@:Cو
.IلHو
ž : 9وyلاو aا4+لا تا4A0 ?ي5 Yق'%= 1علا YعZ8 تاK@لاو aام"Tا ة-+ع# Š
+iC +SJ=وF?م/+لا Gاg+مل 1علا Y@= امS5و )ام=}ا ,/ا'4 aا4+لاو 9وyلا-
:اS'# G1! ?sاو# ,- _لعلا تاK@لاو _'(حلا aام"Tا5 )ام=}ا
Rي/A† I>اح" I>Cو _لاع8 Iلل •ةحملاو lحلا† ةK@5 ?#* اB2 1علا )C „
1علل Iللا l
Ž
/وFIل N0وو I/ 1=V= ام5 Iيل2 $+
v
ق8و F$+لا اOSل t>p%"ا •0و0و
aام5 nيق"
w
و Flلقلا ,- ةحملا G w +ZQ n"+

W
w
اB2و F Iلل 1

علا l

ح5 {
o
8+#
n8*و FAامeلا q x او>C ت+مiC FR
x
ل
v
"
x
و
x
I

ي

ل
x
! x I
w
ل
v
لا _ل
v
D
x
lيحلا ةع5ا%#وF¯\:}ا
.اS5A )Bƒ5 ?

ي/ Yv E اSل
x
E
w
C
w
) 106/3 (
dلB IiAوC U •ةيعملاو F ةsا/}او F Rلعلا† :تاK@5 1علا ?#* اB2 I>C : اS'#و „
ةK@5 ?#* اBƒ- F1يS;لا lيH+لا Iيل! 3ل^
v
ملا Yv 4
x
و V
v
! x Iللا ?# 9وyلا
F +@لا† تاK@5 ?#* اBƒ- Fا
u
+ي: ل2 6وق= \- UIعم(= Iللا )C Rل! U•3م(لا†
. ا
u
+ي: ل2 YعK= \- U Nا+= Iللا )C Rل! U •?يعلاو F +J'لاو F ة=•+لاو
FR&حلا† ةKD ,- I
x
للا 1
w
علا qjا'= ل )C :Iللا تاK@5 )ام=}ا تا+مi ?#و „
لو «Iللا 6V>C ام5 ل2 R&ح= \- U •R=+ح%لاو F Yيلح%لاو F 3=+;%لاو FةيPولTاو
.Iللا `+
v
/ ا# Yح= لو FIللا Yv /C ا# `+

ح= \- . Iللا 6V>C ا# _ل2 ل2 REاح%=
?! I(=1ق8و Iللا I=V

'

8
x
: Yv 4
x
و V
v
! x Iللا تاK@5 )ام=}ا تا+مi ?#و „
Fkو1
Ž
قwلا† I8اKD ?# )C Rل! ?م- F 6ام&لا تاK@5 IKDوو F›7اق'لا
.›

ق>و l

ي! Y… E ?# Iللا NV
v
>
x
U• •و
Ž
(
Ž
لا
+ع;%(= 1علا YعZ= Iللا `\E )*+قلا )Cو •`\&لا† ةK@5 )ام=}ا )C اS'#و „
d
x
5

+
x
5

m
x
+
v
W
x
ا#
x
)ا(>}ا اS
x
=
Ž
C
x
ا=
x
† :C+H اBƒ- F Iللا `\E C+ق= I>C )*+قلا C+ق= وPو
:Aا^K>لا† •R

=+

&
x
ل

ا ‹ F \
u
4و IلH +ي^ي- FIيل2 ث1ح%=و Iمل&= Iللا )C t
v
/C .•
`و= Iمل&ي" Iللا )C €يح@لا .=1حلا ,- C+Hو F ةK@لا NOS5 ?#* اB2 I>Cو
1!Cو F اي>1لا ,- Iللا ,@ع= )C _ح%"ا U )ام4+8 I'ي5و I'ي5 tيل F ة#ايقلا

u
5او4 6اb(لاو $ا(حلا dلOل
” امل! I8اKDو Iللا aام"p5 £ل%مملا lلقلا :Iللا5 ?Jلا ?(/ 1علا ثAو= Š
?(ح- FI5 h7\لا Iلح# ,- ?Jلا ?(/و _لاع8 Iللا5 aا4+لا 3[= ة-+ع#و
\- m\Sلا $ا"C 0اقع>ا 3# ا#2و GاZ'لا $ا"C 0اقع>ا 3# )و&= ام>2 ?Jلا
74
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
ةع" ?Jلا ?(/ 1'%(# )و&=و dلB ,8p%= Y5 :YيH )ƒ- .?Jلا )ا(/2 ,8p%=
IعK'8 ل I>Cو I[W nق" I%م/A )Cو N0و4و NوK!و I%م/Aو Iللا G+K]#
0و4Cو `+ECو Y4Cو dلB fو- Iللاو اO&P +#Tا :YيH وKعلا N+[= لو ة5وقعلا
9وDو# I>اح" I>ƒ- I5 h7\لا Iلح# ,- dلB 3[= ام>2 ?&لو R/ACو
)اE ول- ة5وقعلا hح%(= ?# ة5وق!و œ^لا G1Qو `اق%>لاو GVعلاو ةم&حلا5
+4اKلاو +لا dلB ,- m+%Qل I7ام"Cو I8اKD 0+Z# _ل! ?Jلا ?(/ 6وع#
aا5 1Hو I8اKDو N•ام"C `+Zملا 3K'= ام- Nو1!و Iيلوو +-ا&لاو ?#bملاو
?(/ Y5 I8ا#+/ dS%>او I#Aاح# ,- 3HوCو I%'علل M+ع8و I[Wو I^y(5
N+م! ةيق5 Yق%"او ة'(حلا5 ة“ي(لا 615و 3لHCو `1>و $ا8 ?# 3K'= ?Jلا
Iللاو Aو+W 6وTاو ?Œ ?(/ اOS- ?Jلا ?(/C Ri ة!ا^لاو +يyلا5
.)اع%(ملا
تاK@لاو aام"Tا )ا%(5 ,-
:+ي@لا 3يم(لا
I>اح" Iللا )+ق= ا# ا+
u
يeE : Iللا Iم/A r1ع" ?5 ?م/+لا 1! Lي;لا 6اH
•ا
u
+ي@

5
x
ا
u
عيم

"
x
I
w
ل
v
لا )
x
اE
x
و
x
† : IلوH YeمE «» +ي@لا « 3يم(لا » ?ي5 _لاع8و
ة=zا ?# :aا('لا† ‡Ÿ‰ I8اقلع%# 3يمZ5 {يح# +@لاو 3م(لا ?# Y&- .•
Y&- « تا!وم(ملا 3يمZ5 Iعم" ªا/C rOلا وP 3يم(لا- « ة'sالاو G+PاJلا
_%/ « اS%ي>\!و اP+" اSعم(= تاوDTا ?# ,لK(لاو rولعلا Rلاعلا ,- ا#
« تا]للا I^ل]8 لو « تاوDTا Iيل! {ل%y8 ل « 1/او توD I=1ل اS>pE
aoاو
x
"
x
† :_لاع8 6اH . aاو" N1'! اSلE ةي>\علاو +(لاو 1يعلاو اS'# l=+قلاو
•A

اS
x
'
v
لا5

$
o
A

ا"
x
و
x
Y

ي

ل
v
لا5

<

y• %
x
(

#
w
و
x
P w ?

#
x
و
x
I

5

+
x
S
x
4
x
?

#
x
و
x
6x و

قxل

ا +
v
"
x
C
x
?

#
x
R

&
w
'

#

:1!+لا† ‡¢ تاوDTا 3يمZل Iعم" : امP1/C : )ا!و> _لاع8 Iعم"و . •
I'# ة5ا4}ا 3م" : ,>اeلاو . ة#ا8 ةsا/2 اS5 I%sا/2و « ةيKyلاو G+PاJلا
,- 1علا 6وH I'#و « RSيe=و RSيZي- « ?ي!+[%ملاو ?=15اعلاو ?يل7ا(لل
N1!و Iيل! _'iCو N1م/ ?مل Iللا $اZ%"ا rC « N1م/ ?مل Iللا 3م" : I8\D
+

x
&

ل

ا _ل
x
! x ,ل ‚ l
x
P x و
x
rO

ل
v
ا I

ل
v
ل ‚ 1
w
م

ح
x
ل

ا† : `\(لا Iيل! RيPا+52 6وH I'#و «
:RيPا+5ا† •a‚ا! x 1
Ž
لا 3
w
يم

(
x
ل
x
,5

A
x
)
v
2

f x اح
x
"

2

و
x
Yx ي!‚ ام
x
"

2

Ÿ” . •
MATا Aا^HC ,- تا+@ملا 3يمZ5 N+@5 ªا/C rOلا rC » +ي@لا وPو »
_ل! aا0و(لا ةلم'لا lي50 ’+ي- « اS'# )و&= ا# _K:C _%/ « تاوام(لاو
« ة'sالاو G+PاJلا اS7ا[!C 3يم4 ’+=و « aاملJلا ةليللا ,- aام@لا G+y@لا
Nايملا )ا=+" ’+=و « ا14 Aا]@لا اS7ا[!C ,- توقلا )ا=+" ’+= I>C _%/
ةلم'لا fو+! ªاي> ’+=و « تا8ا'لا 3يم4و اSHو+!و اS>ا@WCو AاZQTا ,-
. dلB ?# +]DCو ةgوعلاو
+7ا@لا 1S;8و « ة"1قملا I8اKD •عل Y#p%لا 1'! 6وقعلا +S'8 ?# mAا%-
,Kyلاو l7ا]لاو +gاحلاو G0اS;لاو lي]لا5 I8+:و « IK^لو I%مJ!و IلامE
ا+J'# 1علا šحل= ?ي/ rC « اSJحل5 )ويعلا تا>اي: _لاع8 ’+=و « ,لZلاو
aاK:2 _ل! ¯+ح= ,%لا ةلاحلا dل8 ,- Nا+= _لاع8 Iللا- « I(يل4 _ل! IيKy=
وC ,#0* ?# +Œا'لا اSلق= ?ي/ )اK4Tا lلق8 ’+=و « 1/C YE ?! I%J/\#
?
x
ي/‚ m
x
ا+
x
=
x
rO

ل
v
ا† :_لاع8 6اH . اSح%K=و اSق^= ?ي/و« )اوي/ وC ,'4 وC dل#
:aا+ع;لا † •?
x
=1

4

ا(
v
لا ,-

d
x

x
ل
Ž
قx8
x
و
x
`
w
وقw8
x
ˆ‡ž Š ˆ‡” R
w
ل
x
ع

=
x
† : _لاع8 6اHو .•
:+-اW† •A
w
و1
w
@
Ž
لا ,K

y• 8
w
ا#
x
و
x
?

ي
w
! • T

x
ا ةx '
x
7 ‚ا:x ‡” •
:9وa+لاو FRي/+لاو F?م/+لا R"ا Yم;8 :ةم/+لا ةKD
) 106/4 (
75
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
0اZ=}ا5 0اعلا تاAو1ق# ?# 1ع5C ,P ةم/+لا ?# qو> ?م/+لا ?# `وSKملا
G+:zا ,- G0اع(لا5وF اي>اi G0اع(لا $ا"Cو )ام=}ا _ل2 ة=ا1Sلا5و F لوC
. اع5اA R=+&لا IS4و _ل2 +J'لا5 `اع>}ا5وF اeلاi
I

ق

ل

:x ?
x
ي

5
x
G u 1
x
/‚ او
x
3
x
g
x
و
x
- x ة

م
x
/

A
x
ةx 7 xا#

I
w
ل
v
لا h
x
ل
x
:x † : IحيحD ,- Rل(# ’وAو
.• G u 1
x
/‚ او
x
ل
v
2

ةu 7 xا#

N
w
1
x
'

!‚ p
x

x
:x و
x
ةلم(لا ,- امE )*+قلا ,- ا+يeE Rي/+لاو ?م/+لا )ا+%Hا 0Aو 1Hو
€يحD ,- امE FاSلومQو ةم/+لا ةع" _ل! ةلل0 )ا+%Hلا اOP ,-وF ةح8اKلاو
,


(
v
لا ?

#

G o C
x
+
x
#

ا اB xƒ

- x ,
o


"
x
R
x
ل
v
"
x
و
x
I

ي

ل
x
! x I
w
ل
v
لا _ل
v
D
x
,


'
v
لا _ل
x
! x `
x
1

H x» rAاyلا
اS
x
' ‚^

x
5

I
w
%

قx@
x
ل

p
x
- x I
w
8

O x :x C
x
,


(
v
لا ,-

اي
µ


D
x
ت

1
x
4
x
و
x
اB x2



(

8
x
اS
x
=
x
1

i x l
w
ل
w
ح

8
x
1

H x
,-

اP x 1
x
ل
x
و
x
ةu /
x
A

اs
x
N

O

P x )
x
و

+
x
8
w
C
x
R
x
ل
v
"
x
و
x
I

ي

ل
x
! x I
w
ل
v
لا _ل
v
D
x
,
Ž


'
v
لا ا'
x
ل
x
6x اقx- x I
w
%

ع
x
g
x
A

C
x
و
x
N

O

P x ?

#

N

0

ا
x
ع ‚5

R
w
/
x
A

C
x
I
w
ل
v
ل
x
† :6x اقx- x I
w
/
x
+
x
^

8
x
ل
x
)

C
x

x
! x A
w
1

ق•8
x
,
x
P

و
x
ل
x
:ا'
x
ل

H w •A

ا'
v
لا
.•اP x 1

ل
x
و
x
5

?# 3"و 1H ةK@لا NOS5 ام7اH IلE 0و4ولا ’CA ةم/+لا 1PاQ Iلق5 `اH )2و
_S%>ا .ي/ _ل2 I%م/A nS%>او Fامل!و ةم/A a,Q YE I%KD ,P
YE IQ+! 3"و امEF a,Q YE 3(%ل I%م/+5 IQ+! _ل! ’و%"ا-FIمل!
.a,Q
3# Rي/+لا _'عم5 R"لا اOS- ةم/+لا G1Q ,Pو ة-C+لا وB : 9و•+لا _'ع#و
)ƒ- I%5وق! تا4و# ?! N0ا! )و@= )C Iللا ة-CA ?#F ة]لاملا G1Q
. ةي@عملل G+K]ملا ?# ةم/+لا ,- ¬ل5C YلVلا ?# ةم@علا
,>اVلا 1لZE F 3م%Zملا ?#p5 Y:C ?مل تا5وقعلا ?# I!+Q ا# I%-CA ?#و
لو
x
G

1
x
ل

4
x
ةx 7 xا#

ام
x
S
w
'

#

1

/‚ او
x
Yv E
w
او1
w
ل ‚4

ا- x ,> ‚اV
v
لاو
x
ةw ي
x
> ‚اV
v
لا† : _لاع8 IلوH ,-
1

S
x
;• ي
x
ل

و
x
+

:‚ zا `

و

ي
x
ل

او
x
I

ل
v
لا5

)
x
و'
w
#

b • 8
w
R

%
w
'E
w
)

2

I

ل
v
لا ?

=0

,-

ةo - xC

A
x
ام
x
S

5

R

E
w
O • :w p

8
x
:Aو'لا† • ?
x
ي' ‚#

b • م
w
ل

ا ?

#

ةo Kx7 ‚اs
x
ام
x
S
w
5
x
اO x ! x ˆ : _لاع8 IلوH ,- fAا(لا 1= 3^Hو . •
V
o
=V

! x I
w
ل
v
لاو
x
I

ل
v
لا ?

#

ل
u
ا&
x
>
x
ا
x
(
x
E
x
ام
x
5

auاV
x
4
x
ام
x
S
w
=
x
1

=

C
x
اوع
w
^
x
H •ا- x ةw H xA

ا(
v
لاو
x
f w A

ا(
v
لاو
x

:G17املا† • R
o
ي&

/
x
Ÿž . •
RSHاع= \- $و>Oلا NOP RSل +K]= _لاع8 Iللا )C وP :IلE اOP ,- ة-C+لا I4وو
,-

,> ‚و@
w
ع

8
x
ل
x
.x....† rAاyلا NاوA rOلا .=1حلا ,- امE G+:zا ,- اSيل!
I

5

O x :‚ p
w
- x ا“ uي

Qx d
x
ل ‚B x ?

#

$
x
اD
x
C
x
?

#
x
و
x
I

ل
v
لا _ل
x
! x N
w
+
w
4

p
x
- x R

&
w
'

#

_- xو
x
?

م
x
- x 9

و+
w
ع

#
x
I
w
5
x
O v ! x axاQx )

2

I

ل
v
لا _ل
x
2

d
x
ل ‚O x - x I
w
ل
v
لا N
w
+
x
%
x
"
x
?

#
x
و
x
A
o
وS
w
s
x
و
x
I
w
ل
x
G o A
x
اKvE
x
و
x
S
w
- x اي
x
>

1
Ž
لا ,-

.•I
w
ل
x
+
x
KxW
x
axاQx )

2

و
x
R7ا+Zلا Iي- +;%'8 ل _%/ Rل(ملا 3م%Zملا5 ةم/A I>C :+:zا I4ولاو
.تاق5وملاو
:`ويقلا ,حلا
Rلو اي/ 6V= Rل rC Gايحلا Y#اE Nا'عم- _لاع8 Iللا _ل! hلsC اB2 ,حلا
0+Z# _%/ اS=+%ع= ل Y5F ة=15C Gاي/ ,S-F `1! Iقحل= ?لو `1! dلB h(=
. `و'لا5 ›ق'لا
FN+ي]ل ¤ا%ح= \- IلامE توع>و I8اK@5 ,']%(ملا I(K'5 R7اقلا وP `ويقلاو
0و4ولا ,- a,Q YE ?! _']لا وS- FIل ¤ا%ح# a,Q Y&- N+ي]ل Rيقملا وPو
.Iل ¤ا%ح# 0و4ولا YEو
I5 ةم7اH تا'7ا&لا 3يمZ-F ةل#ا&لا ةم7ا1لا I8اي/و I%#ويقل ¤ا%ح# IلE )و&لا-
ة-+s `ويقلا ,حلل $ا(%>لا اOP 3^ق>ا ولو FI5 0و4ولا ,- _ق8و I5 `و18و
.IلE 0و4ولا _حم>ل ?ي!
aام"Tا5 Iللا 1ع%= rOلا 1علا 6ا/ اKDاو Iللا Iم/A Rيقلا ?5ا `ا#}ا 6اH
تالق%لا +7ا" ’+ي- ةي#ويقلا 1S;م5 Aوع;لا $ا5 Iل €
w
%
x
K• =
w
Ri..† :تاK@لاو
76
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
3K'لاو +[لا dلا# N1S;ي- N1/و I>اح" N1ي5 0و4ولا <=Aا@8و ةي>و&لا
ا+51#و ا5A I5 _g+=و \يEو N1/و NOy%ي- ة8ا#}او aاي/}او fj+لاو hلyلاو
Iقلا: _ل! Iل0 تاHولyملا ?# a,Q _ل! N+J> 3Hو اB2 dلB 1'!و اي-اEو
YE I=0ا'= Y5 I>اح" I'! Iقل: IZح= \- Iل\4 توع>و IلامE تاKDو I7Aا5و
. •Iقل: a,Q YE ?(/C ?مل ,80اSQ 3م"ا Iلا/ )ا(ل5 تاHولyملا ?#
)ƒ- اSي>اع# 34+= امSيل2وF اSلE _'(حلا aام"Tا Aا1# ?يم"Tا ?=OP _لع-
<ع[ل ل2 اS'# ةKD اS'! <لy%= \-F 6ام&لا تاKD 3يمZل ة#Vل%(# Gايحلا
YE تاi2 اS8اi2 `Vل%"ا اSم8
v
Cو G

اي/ YمEC _لاع8 I8اي/ n>اE اBƒ-F Gايحلا
I8A1H 6امEو Nا'W 6امE ?م[%م- `ويقلا ا#CوF Gايحلا 6امE IيK> 0
Ž
ا[= 6امE
تاKD )ام"لا اOP RJ%>ا- F N+ي]ل ¤ا%ح= \- ´ `1ق8 امE ´ I(K'5 R7اقلا I>ƒ-
. `اJ%>ا R8C 6ام&لا
dيلملاوFdلاملاوF dلملا R"ا Yم;=و :d

لم
w
لا ةKD
I8اB ,- ,']%(= rOلا FتاEولمملا 9ا'DT 3#اZلا dلملا `ا%لا :اPا'ع#و
. 0و4و# YE Iيل2 •ا%ح=و 0و4و# YE ?! I8اKDو
) 106/5 (
+#p= hحلا 0وعملا وP B2 dلملا ةKD dلOE _لZ%8 ,S'لاو +#Tا ,-و
»: 6اH 0وع(# ?5 Iللا 1! ?! NاوA rOلا rAاyلا .=1/ Y#p8 ?#و.qا^ي-

x
! x ت

او
x
م
x
(
v
لا I
w
ل
v
لا Yx ع
x
4
x
ة

#
x
اي
x
ق

ل

ا `
w
و

=
x
)
x
اE
x
اB x2

I
w
>
v
2

6x اقx- x 0

وS
w
ي
x
ل

ا ?

#

+
o


/
x
axا4
x
R
v
i w 3

x
D

2


x
! x h
x
7 ‚\
x
yx ل

او
x
3

x
D

2


x
! x ’+
x
e vلاو
x
axام
x
ل

او
x
3

x
D

2


x
! x ?
x
يg

A
x
T

x
او
x
3

x
D

2

R
x
ل
v
"
x
و
x
I

ي

ل
x
! x I
w
ل
v
لا _ل
v
D
x
,
v


'
v
لا n
w
=

C
x
A
x
1

قxل
x
- x d
w
ل ‚م
x
ل

ا ا>
x
C
x
d
w
ل ‚م
x
ل

ا ا>
x
C
x
6w وقw=
x
R
v
i w ?
v
P w V
Ž
S
w
=
x
I

ي

ل
x
! x I
w
ل
v
لا _ل
v
D
x
,
Ž


'
v
لا 6x اH x R
v
i w I

ل ‚و

قxل ‚ اقu=1

@

8
x
و
x
ا
u
Z
Ž
ع
x
8
x
N
w
O w 4

او
x
>
x
ت

1
x
5
x
_%
v
/
x
d
w
ح
x
[

=
x
ة

#
x
اي
x
ق

ل

ا `
x
و

=
x
I
w
%
w
[
x


H x ا
u
عيم

4
x
M
w
A

T

x
او
x
N

A

1

H x h
v
/
x
I
x
ل
v
لا اوA
w
1
x
H x ا#
x
و
x
† :R
x
ل
v
"
x
و
x
:+#Vلا† •)
x
وE
w
+

;• =
w
ام
v
! x _ل
x
اع
x
8
x
و
x
I
w
>
x
اح
x


"
w
I

' ‚يم

ي
x
5

ت
o
ا=
v
و

^

#
x
ت
w
او
x
ام
x
(
v
لاو
x
‹• . •
:Nا'ع# ,- YيHو :1م@لا Š
6اH «1@قلا 1م@لا YDCو c7اوحلا ,- Iيل2 1م@= rOلا 1ي(لا وP 1م@لا
«R7ا1لا Nا'ع# :YيHو «N00b" _S%>ا rOلا 1ي(لا وP :Y7او و5C 6اH :rAاyلا
ل rOلا 1م@لا† :Iللا Iم/A `\"}ا LيQ 6اH .hلyلا aا'- 1ع5 ,Hالا :YيHو
.•N00b" _S%>ا rOلا 1ي(لا I>2 RS'# 6اH ?#و Iل 9و4
,- Y#ا&لل 1ي(لا وS- N+يW 6p(= ل 1م@لا I5A _ل! 9+ع8 rOلا 1علا-
Y4اعلا ,- fj+= rOلا وPوF I=1= ?ي5 •+^>ا ?# ة4ا/ 1(= rOلا وPو I8اKD
. Mا+#Tاو `اق"Tا ?# _K;= rOلا وPوF Y4zاو
:3
w
=+

;• %
v
لا ةKD
ا#وF I'" ا# ?=1لاو I5 +#C ا# q+;لا- F {ق- q+;ملا وP \!و Y4 Iللا-
$ا%&لا5 Yv 4
x
و V
v
! x Iلل ةo %5اi ةo يلع- ةo KD ةK@لا NOPوF Ysا5 وS- N+#C <لا:
••qAا;لا†† وP Iللاو F+KE 1ق- اSي- I!jا> ?# F I% ‚ي
v
5

و5A ›7ا@: ?# F ة'(لاو
´ Y4 و
x
V
v
! x I

للا ت
w
اKxD

† I>اح" I7ام"C ?# امP ا(يلو ••q+

;x م
w
لا†† وP و
.• 9اقv(
v
لا A0اقلا 1! ?5 rول!
ا/
u
و>
w
I

5

_D
v
و
x
ا#
x
?

=1

لا ?

#

R

&
w
ل
x
q x +
x
Qx † : _لاع8 IلوH : $ا%&لا ?# Yيل1لاو
d
x
ي

ل
x
2

ا'
x
ي

/
x
و

C
x
rO

ل
v
او
x
¢¢¢ : ’Aو;لا† ة=zا • ‡Ÿ .•
?

#
x
† : 6x اH x I'! Iللا ,gA 0وع(# ?5 I

للا 1


! x .=1/ : ة'(لا ?# Yيل1لاو
?
v
S

5

’0
x
ا'
x
=
w
.w ي

/
x
ت

او
x
ل
x
@
v
لا a‚لb w P x _ل
x
! x š

-

اح
x
ي
w
ل

- x ام
u
ل ‚(

#
w
ا1
u
W
x
I
x
للا _قxل

=
x
)

C
x
N
w
+
v
"
x
?

'
x
"
w
?

#

?
v
S
w
>
v
2

و
x
’1
x
S
w
ل

ا ?
x
'
x
"
w
R
x
ل
v
"
x
و
x
I

ي

ل
x
! x I
w
ل
v
لا _ل
v
D
x
R

&
w
ي


'
x
ل ‚ q x +
x
Qx I
x
للا )
v
ƒ

- x
77
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
’1
x
S
w
ل

ا ¢¢¢ . Rل(# NاوA •
: dلB ?#و _لاع8و I>اح" Iلل 3=+;%لا ة-اg2 aاملعلا 6اوHC ,- +eE 1Hو
‡ 3=+;8 +يW R&

ح= ?م# lZعلاو †† :,^يق';لا ?ي#Tا 1مح# ة#\علا 6وH Š
)ايلا aاوgC† •• `\"}ا ,!1= Ri Iللا Ÿ/‰¢¢ .•
ˆ Iلل )ا(>}ا YعZ= )C +ETا m+;لا† :ةيملعلا ثوحلل ةم7ا1لا ة'Zللا 6وH Š
G0اعلا ,- ا
u
1> Iل YعZ= )C ا#2 و F I8اKDو I7ام"C ,- ا#2 ا
u
1> ¢¢¢ )C ا#2 و
,- Iلل ا
u
&=+Q وC Iللا ’و" Iل ا
u
!+

;# Oy%= )p5 3=+;%لا ,- ا
u
1> Iلل YعZ=
auا[Hو ا
u
5+ق8و G0ا! R=+ح%لاو Yيلح%لا ,- I5 ?=1=و Iم&/ ,[8+= 3=+;%لا
ةم7ا1لا ة'Zللا ’وا%-† • ا
u
'=0 N
w
0

+

=
w
Rل )2و Iلح%(= وC تا#و@yلا ,- \
u
@-و
‡/¡‡‹ . •
?# Yv 4
x
و V
v
! x Iللا _ل! ••q+

;x م
w
لا†† و ••qAا;لا†† ةمل&ل RSH\s2 +eE امE
. ةK@لا $ا5
»)ام=}ا ,- تاK@لاو aام"Tا +iC»:?#
,-+Sلا ,ل! ?5 1مح# ?5 ?م/+لا 1! /Lي;لل
) 106/6 (
اS>اV8او ةي@y;لا aا'5 ,- +ي(K%لا +iC
6اQ+Q 1م/C ?5 1م/C
aا'5 ,- )*+قلا +ي(K8 +يip8 +SŒ +ibملا ةمJ! Aا1قم5 R%= +يip%لا )اE امل
,- +يip%لا l>او4 3يم4 +@/ ا'يل! lع@=و F\
u
#اEو ا
u
=وH I%ي@yQو )ا(>}ا
.l>اوZلا •ع5 _ل! +@%Hp"و FاSلا1%!او اS>اV8او )ا(>}ا ةي@yQ aا'5
kا(/2 hH+= Iي- IقK%لاو N+ي(K8و )*+قلا RSK5 6ا]%Qلا )2 :6وHCو
RSملT Rلp%= IلعZ= .يح5 U?=+:zا l/ Iي- ,م'=و FNAوعQ rوق=و lلا^لا
.RS80اع(ل 1ع(=و FRS/+Kل •+K=و
Y4+لا Y%H Yع4 )C kا(/}ا اOP ?! +يع%لا ,- )*+قلا تا+&%# ?#و
?Œ Yع4و FI(K'ل ا
u
4ا+:2 NAا0 ?# Y4+لا ¤ا+:2 Yع4و FI(K'ل \
u
%H N+ي]ل
_ل! `\(لا Yع4و FI(K'ل ا
u
Vمل N+يW Vمل Yع4و FI(K'5 ا
u
'Œ N+ي]5 aو(لا
.I8ا+يع8 ,- )*+قلا N0اAC dلB YEو FI(K> _ل! ا
u
#\" N+يW
)
x
و&
w
K

(

8
x
ل R

&
w
H xاe xي#

ا>
x
O • :x C
x
B •2و
x
§§ :Yي7ا+"2 ,'5 Aا:C fاي" ,- ´ _لاع8 ´ 6اH
§)
x
و1
w
S
x
;• 8
x
R

%
w
>C
x
و
x
R

8
w
A

+
x
H •C
x
R
v
i w R

E
w
A

ا=
x
0

?#

R&
w
(
x
Kw>C
x
)
x
و4
w
+

y• 8
w
لو
x
R

E
w
axا#
x
0

ž‰ R
v
i w ¦
:G+قلا† ¦¦R

&
w
(
x
Kw>C
x
)
x
ول
w
%
w
ق• 8
x
a‚لb w P x R

%
w
>C
x
ž‰ F ž¡ ?# 0+- YE `0 YعZ- .•
.I8اB +ح%>او I(K> 3y5 I>pE )اE I&K" اB2 _%/ I'ي! +:zا `0 I>pE RP0ا+-C
›y;لاE او>اEو ا
u
1/او RP+#Cو G1/او RS%ل# n>اE املو§ :,s+قلا 6اH
§¦اSل ا
u
يK>و RS(K>T \
u
%H ا
u
[ع5 RS[ع5 ¤ا+:2و ا
u
[ع5 RS[ع5 Y%H Yع4 1/اولا
‡ .¦
`0 )ا(>}ا dK(= )C ?! ,S'لا 0ا+ملا tيلو§ :AوQا! ?5ا Lي;لا 6اH
I!jاو I'! a+ملا qV= ام# اOP Ye# )T UNAا0 ?# I(K> ¤+y= وC FI(K>
§¦NAا0 ?# N+يW ¤+y= لو N+يW `0 1/C dK(= ل )C 0ا+ملا ام>2و ..,ع^لا
ˆ :G+قلا† ¦¦R

&
w
(
x
Kw>C
x
x
ا
u
ول
w
%
w
H •ا- x§§ :´ _لاع8 ´ IلوH fاي(لا اOP Ye#و .¦ ¡‰ .•
Y%H )ƒ- UI=15ا! YZعلا 1ع= Rل ?# Y%ق= )p5 ا
u
[ع5 R&[ع5 Y%قيل- :Nا'ع#و
.I(K> Iل%قE Iي:T a+ملا
)p5 YZعلا G1! ?# 1/او YE +#b= Rل I>C _ل! اوعم4Cو§ :,s+قلا 6اH
?# YZعلا 1ع= Rل ?# Y%ق= )C§ :IلوH r+PVلا ?! Yق> Ri ¦N1ي5 I(K> Y%ق=
78
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
§¦YZعلا 1! Ÿ .¦
:aا('لا† ¦¦R

&
w
(
x
Kw>C
x
اول
w
%
w
ق• 8
x
لو
x
§§ :_'عملا اOP fاي" ,- ´ _لاع8 ´ Iللا 6اHو
ˆ” 6اH FI(K'ل \
u
%H N+ي]ل Y4+لا Y%H YعZ- Fا
u
[ع5 R&[ع5 Y%ق= ل rC •
•ع5 Y%ق= )C ,S'لا ة=zا NOS5 0ا+ملا )C _ل! Y=وp%لا YPC 3م4C§ :,s+قلا
§¦I'# 1@ق5 I(K> Y4+لا Y%ق= )C 6وا'%= اSJKل Ri Fا
u
[ع5 kا'لا ‰ .¦
§¦$او@لا5 IQTا وPو§ :+يeE ?5ا š-احلا 6اH ¡ I
¨
Q§ :r+;y#Vلا 6اH F¦
Y%H اBƒ- F?=1لا وC YDTا ,- tK'لا5 +ي]لا 6ا@8ا G1;ل tK'لا5 +ي]لا
§¦I(K> Y%H ام>p&- ا
u
'=0 وC ا
u
(> I5 Y@%ملا ‹ )2§ :+يeE ?5ا š-احلا 6اHو ¦
§¦G1/اولا tK'لا ةلV'م5 G1/اولا ةلملا YPC • .¦
:6اHو ا
u
عيم4 kا'لا Y%H ام>p&- h/ +ي]5 ا
u
(K> Y%H ?# )C Iللا ?ي5 1Hو
M

A

T
x
x
ا ,-

0

ا(
x
- x و

C
x
t

K•>
x
+

ي

] x5

ا
u
(K• >
x
Yx %
x
H x ?#
x
I
w
>
v
C
x
Yx ي7 ‚ا+
x
"

2 ,' ‚5
x

x
! x ا'
x


%
x
E
x
...§§
:G17املا† ¦¦ا
u
عيم

4
x
k
x
ا'
v
لا اي
x
/

C
x
ام
x
>
v
p
x
&
x
- x اP x اي
x
/

C
x
?

#
x
و
x
ا
u
عيم

4
x
k
x
ا'
v
لا Yx %
x
H x ام
x
>
v
p
x
&
x
- x
Ÿˆ .•
اS
x
=
Ž
C
x
x
ا=
x
§§ :´ _لاع8 ´ IلوH ?=1لا ,- ~Tا G0اA2و tK'لا5 )*+قلا تا+يع8 ?#و
:G17املا† ¦¦R

%
w
=

1
x
%
x
P • ا اB x2 Yv g
x
?#
v
RE
w
+
Ž
[
w
=
x
ل R

&
w
(
x
Kw>C
x
x
R

&
w
ي

ل
x
! x او'
w
#
x
* ?
x
=O

ل
x
ا ‡¢¡ .•
,- ة=* 1EوC NOP§ :6اH I>C mAاملا ?5 Iللا 1! ?! rjا+لا +yKلا Yق>
R

&
w
ي

ل
x
! x §§ :6اH ´ I>اح" ´ I>ƒ- F+&'ملا ?! ,S'لاو 9و+عملا5 +#Tا $و4و
šع= )p5 FAاK&لا ?# Yg ?# RE+[= لو FR&'=0 YPC R&يل! ,'ع=و ¦¦R

&
w
(
x
Kw>C
x
x
€7اقلا ?! N+K'=و تا+يyلا ,- ا
u
[ع5 R&[ع5 lW
¨
+=و Fا
u
[ع5 R&[ع5
§¦تا“ي(لاو ž .?=1لا ,- Gو:2 ?ي'#bملا )T U¦
ا
u
8وي
w
5
w
R%
w
ل

:x 0
x
اB xƒ- x§§ :´ _لاع8 ´ 6اH +ي]لا G0اA2و tK'لا5 )*+قلا تا+يع8 ?#و
:Aو'لا† ¦¦ةu
x
ي

s
x
ةu E
x
A
x
ا
x
#
w
I

ل
v
لا 1

'!‚ ?

#

ةu ي
v
ح‚ 8
x
R

&
w
(

Kw>C
x

x
! x اوم
w
ل

(
x
- x ‹‡ .•
RS>T UاS>ول:1= ,%لا تويلا YPC RPو F•ع5 _ل! R&[ع5 Rل
¨
(يل- :_'عملاو
F?=1لا ,- R&'# RS>Tو FةKلTاو G0وملاو ةحملا G1Q ,- RS(K>C ةلV'م5
?5ا Lي;لا +&>C 1Hو FR&(K>C _ل! )ومل(8 RSيل! )ومل(8 ?ي/ R&>p&-
1قلو§ :6اق- FI(K> _ل! Rل(= Y:ا1لا )C ة=zا ?# RS- ?# _ل! AوQا!
Rل(= Y:ا1لا )C او'J- UI%قيH0 اولمPCو FšKللا اOP +PاŒ _ل! `وH <&!
§¦$ا0zاو <يل&%لا Mا+WC ?# 1يع5 اOPو Fا
u
1/C 1Z= Rل اB2 I(K> _ل! ” .¦
r+PVلاو G0ا%Hو r+@لا ?(حلاو +ي4 ?5 1يع" ?! Aوipملا وPو :6وHC
§¦•ع5 _ل! R&[ع5 Rل(يل-§ :اولاH .ي/ ‡¢ .¦
لو
x
§§ :´ _لاع8 ´ IلوH ?=1لا ,- ~Tا G0اA2و tK'لا5 )*+قلا تا+يع8 ?#و
:تا+Zحلا† ¦¦R

&
w
(
x
Kw>C
x
اوV
w
م

ل

8
x
‡‡ ام>2و I(K> lيع= لو Vمل= ل )ا(>}او .•
FI(K> $ا! ام>p&- Rل(ملا Nا:C $ا! ?# )C _ل2 GAاQ2 N+يW Vمل= V#\
¨
لا
Gو:Tا5 kا(/}ا _'ع# +=+ق%ل )ا(>}ا tK> ةلV'# jوململا •علا 6V'-
.اS5 Aوع;لا ة=وق8و
) 107/1 (
N
w
وم
w
%
w
ع

م

"
x
B •2 لو

ل
x
§§ :´ _لاع8 ´ IلوH tK'لا5 +ي]لا ?! )*+قلا تا+يع8 ?#و
:Aو'لا† ¦¦ا
u


:x R

S

(

Kw>p
x
5

ت
w
ا'
x
#

b • م
w
ل

او
x
)
x
و'
w
#

b • م
w
لا ?
v
Œ
x
‡ˆ .•
.=1/ R%عم" )C nHو \
¨
S- UG1يقعلاو ?=1لا ,- RS>او:2 ا'P RS(K>p5 0ا+ملا
?J= ل B2 U\
u
يم4 ا
u
'(/ ا
u
'Œ R&8او:Cو R&>او:ƒ5 rC R&(K>p5 R%''Œ اOP d-}ا
G1يقعلا ,- RS8او:Cو RS>او:2 ?! +يع%لا اOP ,-و Faو(لا I(K'5 a+ملا
aا:}او G0وملاو ةحملا •وA k+W _ل2 Gو!1لا )اولC _م"C RS(K>p5
79
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
§I(K'5 I'J= ام>2 N+ي]5 aو(لا ?J= rOلا )p&ل _%/ Ff0ا@لا kا(/}او
‡‡ .¦
?# اSيل! r+Z= امي- G1/اولا tK'لاE ?ي'#bملا Iللا YعZ-§ :rjا+
¨
لا 6اH
§¦RSعيم4 _ل! ’+4 I>p&- Nو+&# RP1/C _ل! ’+4 اBƒ- FAو#Tا ‡ˆ .¦
ث1ح=و ة#Tا G1/و _'ع# 1Eb= ,>ا5+لا $ا^yلا اOPو ,>*+قلا $ول"Tا اOS-
NOP _ل! _5+= rOلا lلا^لا- U6اe%#لا _ل! اSeع= ا
u
"ا(/2و ا
u
+iC tK'لا ,-
اOP Iي- k+]8و Iي- +ib8 اS>C dQ ل Fةي>*+قلا h7اH1لا NOPو ,>اعملا
.Aوع;لا اOPو kا(/}ا
اOP Yeم5 ل2 ة#Tا NOSل `اوH ل I>C Rل! ,>*+قلا $ول"Tا اOP +518 ?#و
tK> I(K> )p5 اP0ا+-C ?# 0+- YE AوعQو Fkا(/}ا اOPو Aوع;لا
RSيل! `\(لاو FI(K'5 ?Œ RS5 aو(لا ?Œو F?=+:zا `0 I#0و F?=+:zا
.I(K'ل lي! RSي!و FI(K> _ل! `\"
,- r+Z= rOلا `1لاو I>15 ,- 6وZ8 ,%لا •و+لا _ل! ةJ-احملا ,- f+- ل
R
w
&
w
5
v
A
x
اوقw8
v
ا k
w
ا'
v
لا اS
x
=
Ž
C
x
ا=
x
§§ :I>او:2 اS5 ايح= ,%لا aا#1لاو •اوATا ?ي5و FIHو+!
:aا('لا† ¦¦G

1
x
/‚ او
x
t

K• >
v
?#

R&
w
قxل
x
:x rO

ل
x
ا ‡ :Rل"و Iيل! Iللا _لD 6اHو .•
اB2 1/اولا 1(Zلا YeمE RSلDاو8و RSم/ا+8و RP0او8 ,- ?ي'#bملا Ye#§
,>اعملا NOP YEو .¦_محلاو +S(لا5 1(Zلا +7ا" Iل _!ا18 و[! I'# _&%Qا
.اSيلZ=و اSK;&= +ي(K%لا )ƒ- )*+قلا ,- ة'#اE n>اE )2و
Y@ح=و ة'ي&(لاو ة'ي>pم^لل ا
u
" )و&= Iي- IقK%لاو )*+قلا RSK5 6ا]%Qلا )2
Iللا _لD 6وTا Rلعملا dلO5 +:C امE UG+:zا G0اع"و اي>1لا V! I/ا@ل
Iللا $ا%E )ول%= Iللا توي5 ?# nي5 ,- `وH 3م%4ا ا#و§ :Rل"و Iيل!
Iللا RP+EBو Fةم/+لا RS%ي;Wو Fة'ي&(لا RSيل! nلV> ل2 RS'ي5 I>و"Aا1%=و
§¦N1'! ?مي- ‡Ÿ .¦
:6وقي- I5AاZ8 ا'ل Yق'= rjا+لا اOS- UdلB _ل! ةيلمعلا $AاZ%لا nل0 1Hو
?# a,Q l(5 ,ل Y@ح= Rل- ةيلقعلاو ةيلق'لا `ولعلا ?# ا
u
!او>C nلق> ا>Cو§
اOP ة#1: l(5 Y@/ ا# Ye# اي>1لاو ?=1لا ,- تا0اع(لا qاو>C ?# `ولعلا
§¦Rلعلا ‡‰ .)*+قلا +ي(K8 ,'ع= ¦
)*+قلا Rل! :rC§ :I#\E ا
u
'ي# 6اH Ri FاgA 1يQA ›'لا اOP Yق> 1Hو
`ولع5 ,'=1لا Rلعلا lلs ,- RS8اHوC Y4 )وعي[= ?# اOS5 +%عيل- UN+ي(K%5
)و0 I[ي- ?# G0اع(لا اول^=و FIللا $ا%E _ل2 اوع4+=و FاP+يWو `\&لا
§¦N+ي(K8 _ل2 ا'ق-و= )C ´ _لاع8 ´ Iللا 6p(>و .N+يW ‡¡ .¦
§N+=+ح8 ,- AوQا! ?5 +Pا^لا Lي;لا Iلق>و ‡‹ $ا%E ,- dلB fا1@#و F¦
:`اع>Tا† ¦¦N
w
وع
w


8
v
ا- x m
o
A
x
ا
x
#
w
N
w
ا'
x
ل

V
x
>C
x
$
o
ا%
x
E

اO x P x و
x
§§ :Iللا ‡¡¡ .•
’CAو I8وH +K%"او `Vع- ,s+قلا `ا#}ا G+#ا]لا G0اع(لا NOP mA0C 1Hو
§´ _لاع8 Iللا Iم/A ´ +معلا ’1# +ي(K%لا5 Y]%;= )C ‡• .¦
ةل#اQ ة[S'5 او#اHو FIللا _ل2 Gو!1لا ,- اوj+5 ?=Oلا aاملعلا •ع5 )2و
ت+مip- F+ي(K%لا kوA0 _ل! ´ Iللا 1ع5 ´ RS8و!0 ,- او1م%!ا `
¨
ا! •\D2و
Fتاق^لاو 9ا'DTا 3يم4 ?# kا'لا اSيل! YHCو Fل
u
وH nلا>و RS8و!0
f+;لا ,- ت+;%>او Fmول(لاو G1يقعلا ,- ا
u
ي/\D2 ا
u
+يي]8 RS8و!0 ni1/Cو
.$+]لاو
?=j+
¨
ملا aلbP ?ي5 ?# 1Z'(- 1يمحلا +iTا اOP 3# 6وZ%> )C ا>0AC اB2و
ت r1ع(لا +Dا> ?5 ?م/+لا 1! Lي;لا ‡Ÿ•‹ ,- I8و!0 ,- 1م%!ا 1Hو .´P
اB )ا&- FR=+&لا )*+قلا +ي(K8 _ل! 1Z> qو5A ,- •\D}او 1ي/و%لا +;>
:N1/و +ي(K%لا ,- l%E ةi\i <لp- UIي- q+5و I>و'-و +ي(K%لا5 ةق7ا- ة=ا'!
80
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
,- )ا'ملا <ي^للا +ي(ي8§و F¦)ا'ملا `\E +ي(K8 ,- ?م/+لا R=+&لا +ي(ي8§
§¦)*+قلا +ي(K%ل )ا(حلا 1!اوقلا§و F¦)*+قلا ةD\: ‡ž .¦
_ل! I"وA0 ,- 1م%ع= N1! 1مح# 1Z> ا'>ƒ- +@# _ل2 ا
u
5+W ا'لق%>ا اB2و
§+ي(K%لا ‡” F+ي(K%لا ,- ا
u
"وA0 ,قل= )C اgA 1يQA NOيمل8 Iيل! €لC 1ق- F¦
`\&لا +ib= ام# +eEC tK'لا ,- +ib= qوم(ملا `\&لا )2§ :Iلوق5 dلOل Yلع=و
´ +ي(K%لا 6امE2 )و0 Iل4C )ا/ )C _ل2 اgA 1يQA N1ع5 YDاو Ri ¦aو+قملا
.´ 3يمZلا Iللا R/A
) 107/2 (
ة"A1م5 +ip%= AوQا! ?5 +Pا^لا `ا#}ا ا>14و ا
u
5+W t>و8 _ل2 ا'لق%>ا اB2و
A+ح- F¦+=و'%لاو +=+ح%لا§ :Nام" \
u
#اE ا
u
+ي(K8 <لCو F+ي(K%لا ,- اgA 1يQA
_ل2 \
u
يلH ا'لق%>ا اB2و .ةي(>و%لا 0\لا I5 Aو
¨
>و تاملJلاو YSZلا ?# kا'لا
+@%Hا 1H t=0ا5 ?5 1يمحلا 1! Lي;لا `ا#}ا 1Z> ا'>ƒ- +7اVZلا ,- $+]لا
ة5Aاح# _ل2 IHوق/و 1ي/و%لا hيقح%5 auا1%5ا ةل#ا;لا ةي/\D}ا I8و!0 ,- Iيل!
?=+;!و ث\i ,- Iم%: )C _ل2 )*+قلا +ي(K8 _ل! <&! 1ق- UAامع%"لا
O'# N+يW +7اVZلا ,- ة=اA0و ة=اوA +ي(K%لا R%y= Rلو Y=V'%لا G1# _ل! ة'"
I'# kا'لا Rلع%- ة'#اeلا ة7املا ,- ,>ا(مل%لا <=+;لا Iللا 1! و5C Iم%: )C
§a,Q Y¨ E ˆ¢ .¦
+(K= ,^يق';لا ?ي#Tا 1مح# `ا#}ا ا>14و {يق'Q 0\5 _ل2 ا
u
5و'4 ا'4+
¨
! اB2و
.¦)*+قلا5 )*+قلا •ا[=2 ,- )ايلا aاوgC§ :Iيم(=و )*+قلا5 )*+قلا
IقK%لاو I>اي5و N+ي(K%5 :)*+قلا5 ?=1PاZ# او>اE ´ Iللا RSم/A ´ ةم7Tا aلbS-
¦¦ا
u


E
x
ا
u
0اS
x
4

I

5

RP w 1

P

ا4
x
و
x
§§ :6اق- ا
u
+يE ا
u
0اS4 dلB )*+قلا _م
¨
" 1Hو FIي-
:)اH+Kلا† ¡ˆ ?مل ةميJ! ةق'# اOP ,-و Fkا! ?5ا N+EB امE )*+قلا5 rC •
وS- kا'لل Iحيgو8و N+ي(K8و RيJعلا )*+قلا5 ´ _لاع8 ´ Iللا _ل2 و!1=
§1PاZ# ˆ‡ AO'= )C Iللا N+#C .ي/ URل"و Iيل! Iللا _لD _K^@ملا5 auا1%Hا ¦
:aاي>Tا† ¦¦,

/

و
x
ل

ا5

RE
w
A
w
O

>C
w
ام
x
>
v
2 Y• H w§§ :,/ولا5 I#وH ‰¡ ,
v
ل
x
2 ,
x
/‚ وC
w
و
x
§§ :6اHو •
:`اع>Tا† ¦¦¬ x ل
x
5
x
?#
x
و
x
I

5

RE
w
A
x
O

>T
w
)
w
*+

قwلا اO x P x ‡” اOP +ي]5 kا'لا AO>C ?# Y&- •
.£^y# وS- ,/ولا
:+ي(K%لا تا+مi ?#
›لy%لا lلا^لا ةي@yQ ,- Iي- IقK%لاو )*+قلا +ي(K8 N+مe= ا# RPC ?#
N+ي(K8 Rلع5 )*+قلا šK/ 1ع5 lل^لا C1%5ا اB2 Y5 F1يلق%لاو l@ع%لا ?#
1Z= Rل ¦¦$
x
ا%
x
&

لا R
w
S
w
م
w
ل

ع
x
=
w
و
x
d
x
8 ‚ا=
x
* R

S

ي

ل
x
! x ول
w
%

=
x
§§ :IلوH ,- Iللا I8A امE I>اي5و
ةKلاyم5 ل2 1يلق%لاو l@ع%لا 1
x
4

و
w
ا#و .,K%'=و F\
u
ي" I(K> _ل2 t4اSلا اOP
ةم&حلاو +ي(K%لاو Gو\%لا وPو FRيلع%لا ,- )*+قلا Iم"A rOلا cS'ملا
ول
w
%

=
x
R

S
w
'

#

ل
u
و"
w
A
x
R

S

ي-

.• ع
x
5

او
x
ا'
x
5
v
A
x
§§ :´ _لاع8 ´ IلوH ,- aا4 امE UةيEV%لاو
:G+قلا† ¦¦R

S

يE

V
x
=
w
و
x
ةx م
x
&

ح‚ ل

او
x
$
x
ا%
x
&

لا R
w
S
w
م
w
ل

ع
x
=
w
و
x
d
x
8 ‚ا=
x
* R

S

ي

ل
x
! x ‡ˆ” .•
$\^لا Rل
¨
ع> R=+&لا )*+قلا Iم"A امE Rيلع%لاو ةي5+%لا cS'مل ا'%Kلاyم-
ا
u
-\%:ا <ل%y8 +ي(K%لا l%E 1Z> dلOلو UrA1> ل .ي/ ?# 1يلق%لاو l@ع%لا
lPاO#و Aا&-p5 اوع;8 ا#1ع5 +ي(K%لا $ا5 اول:0 اS5احDC )و&ل ا
u
+J> Uا
u
+يE
Iل:0 امE +ي(K%لا _ل2 Y:0 rOلا )C ?ي/ ,- FRP+ي(K8 ,- اPAاi* ت+SŒ
URSي- +ي(K%لا Aاi* ت+SŒ RPAاi* _K%Hاو RSع8 ?#و )وع5ا%لاو ة5اح@لا
,- او+iC <لyلاو FRSي- +ي(K%لا +i ¨Cو F)*+قلا +ي(K%5 او+ip8 <ل(لا-
.I5 او+ip%= Rلو F+ي(K%لا
81
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
)T UIي- IقK%لاو IمS-و )*+قلا +ي(K%5 ل2 _حم8
w
ل 1يلق%لاو l@ع%لا G+PاJ-
rOلا R&حلا O:p= lلا^لا YعZ= تاOلا5 IŒاKلC ,-و I(K> )*+قلا ,- +J'لا
اSي- nKل%:ا )2 ة=zا ›> _ل2 $+HTا R&حلا وC ةيع^H ةلل0 ة=zا Iيل! 618
lلا^لا Rلع%= )*+قلا ,- IقK%لاو +ي(K%لا kوA0 ,-و .aاملعلا AاJ>C
.1يلق%لاو ةيع%لا `1!و F€ي4+%لاو O:Tا ,- 6\ق%"لا
ا# )*+قلا ,- IقK%لاو +ي(K%لا Rل! lلاs ةي@yQ 6\ق%"ا _ل! 61= ام#و
_ل! Yمح=و IPOمل l@ع%= ا# ا
u
+يeE I>C 3# ,5+علا ?5ا 1'! I%J/ل
?# 3gاوملا •ع5 ,- IمWAC I>اي5 ة!وAو )*+قلا $ول"C )C ل2 F?يKلاyملا
?يKلاyملا lPO# €ي4+8 _ل!و l@ع%لا `1! _ل! ¦)*+قلا `ا&/C§ :I5ا%E
اB x2 N

+

م
x
i x ?#

اول
w
E
w
§§ :´ _لاع8 ´ IلوH 1'! 6اق- Fl(لاو I4ولا ا
u
'ي# IPOمل
:`اع>Tا† ¦¦N

0

ا@
x
/
x
`
x
و

=
x
I
w
قv/
x
او8
w

x
+
x
م
x
i •C
x
‡‰‡ lZ8§ :ةKي'/ و5C 6اH :6اH •
lPاOملا ةيق5 +EOل M+
¨
ع8 Ri ¦تلوEpملا ?# MATا I%'8 ا# YE ,- GاEVلا
+@5p- I8*+# ة=zا YعZ- ةKي'/ و5C ا#C§ :6اق- IPO# <لاy= ام5 •+Dو
§¦hحلا ˆˆ .¦
§¦I=وق=و ,K'حلا lPO# 1[ع= O:Cو§ :,s+قلا 6اH ˆŸ .¦
YعZ= ?# YE 6ا/ اO&Pو FIقKلا Iق- ل )*+قلا Iق- lل^= ?# 6ا/ وP اOP
´ ,5+علا ?5او ةKي'/ و5C `ا#}ا N+@5C امE hحلا +@= I>ƒ- UI8*+# )*+قلا
hحلا +@'ل ا'8*+# )*+قلا YعZ> )C _ل2 `ويلا ا'4و/C ام- ´ 3يمZلا Iللا R/A
.0اQ+لاو ’1Sلاو
) 107/3 (
)*+قلا ,- IقK%لاو +ي(K%لا ,- {م'لا اOP _ل! Rلع%= rOلا lلا^لاو
rOلا A1@ملا )T UYيم= لو jاح'= لو \
u
#ا&8و ل
u
ا1%!او ا
u
>اV8ا I%ي@yQ l(%&8
تا=* 1'! وS- Ul>ا4 )و0 l>ا4 Iيل! _]^= \- F1
o
/او I#ول! I'# _قل%=
aا4 اB2و FYيeم8 لو Yي^ع8 \5 I8اKDو Iللا aام"C Rلع%= تاK@لاو aام"Tا
`ا&/Tا تا=* _ل2 aا4 اB2و F0اSZلا `ا&/C ,- IقK8و Rلع8 0اSZلا تا=* _ل2
لو FdلB Rلع8 •7ا+Kلا تا=* _ل! +# اB2و Fةي!+;لا `ا&/Tاو IقKلا Rلع8
+# اB2و FI5 Yم!و I5 3^8و FdلB Rلع8 )ا(/}او +لا _ل! +# اB2و FdQ
RP+#C Iيل2 6* ا#و RSلاو/Cو ةق5ا(لا R#Tا Aا:C اSي- +EO= ,%لا تا=zا _ل!
Gو!1لا Yي" ,- NوHل ا#و Y"+لاو aاي>Tا ›@H Rلع8و Fšع8او dلO5 +%!ا
.اS-ا1PCو اSل7ا"وو Gو!1لا f+s Rل!و ´ Y4و V! ´ Iللا _ل2
Iللا تاHولyمل Aا%!لاو Y#p%لاو +&K%لا _ل2 و!18 ,%لا تا=zا _ل! +# اB2و
+J'لاو Rيل(لا +ي&K%لا ة&ل# Iي- وم'%- F+&K%لاو +51%لا f+s Rلع8 ةي>و&لا
,- )ا(>}ا mول" )T UIEول" _ل! dلB t&ع'ي- F€يح@لا Aو@%لاو 1¼1(لا
FI4ا4و!ا5 ¤وع=و FI%#اق%"ا5 Rيق%(= :ا
u
قيiو ا
u
sا8Aا N+ي&K%5 {8+# Gايحلا
$ا+!2 IلاوHCو FI8ا0اق%!ا ?! ة“Qا> Iل
w
اع-Cو FIمقع5 Rقع=و FNAامiƒ5 +مe=و
.تا0اق%!لا dل8 ?!
تا=zا 3يم4 _ل! +م= )*+قلا ,- IقK%= rOلا lلا^لا )ƒ- U’+:C ةS4 ?#و
n(يل اP1Dاق#و تا=zا qوgو# )T UI=1ل qوgوملا Y#ا&%ي- ةي>*+قلا
وC ة=zا )C 1Z%- U1/او fاي" ,- تا=zا n(يلو F1/او 3gو# ,- ةHو('#
1Hو FI(K> qوgوملا ,- ,Pو Fتا=zا ?# ةلمZ5 _لوTا ?! ةلو@K# تا=zا

u
1يH )و&8 1Hو Fا
u
+ي(K8و ا
u
>اي5 )و&8 1Hو Fة:و('# )و&8 1Hو Fةy"ا> )و&8
_لاع8 ´ IلوH اS'# FG+يeE {م'لا اOP _ل! ةلe#Tاو UةSQ ?! ة5ا42 )و&8 1Hو
82
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
:¯† ¦¦A
o
O

'#
w
ا>
x
C
x
ام
x
>
v
2 Y• H w§§ :´ ‹¡ A1D ,- œ=+H AاKE 6وقل $او4 ,P •
:¯† ¦¦$
o
اO v E
x
+
o
/‚ ا"
x
اO x P x )
x
و+
w
-

ا&
x
لا 6x اH xو
x
§§ :GAو(لا ‰ ´ Y4و V! ´ IلوHو F•
§A
w
اS
v
قxلا 1
w
/‚ او
x
لا I
w
ل
v
لا ل
v
2 I

ل
x
2 ?

#

ا#
x
و
x
§§ :GAو(لا +:* ,- ‹¡ ت

او
x
م
x
(
v
لا $
Ž
A
x
¦
:¯† ¦¦A
w
اKv] xلا V
w
=V

ع
x
لا ام
x
S
w
'
x
ي

5
x
ا#
x
و
x
M

A

T
x
او
x
‹¡ F ‹‹ ,- RSلوقل $او4 ,P F•
:¯† ¦¦ا
u
1/‚ او
x
ا
u

x
2 ةx S
x
ل ‚zا Yx ع
x
4
x
C
x
§§ :GAو(لا A1D ¡ ,- ´ \!و Y4 ´ IلوHو F•
§R
o
يJ

! x p
o

x
>
x
و
x
P w Y• H w§§ :GAو(لا +:* ‹• :¯† ¦¦)
x
وg
w
+

ع

#
w
I
w
'

! x R

%
w
>C
x
¦ ‹• F ‹ž F•
G

+
x
:‚ zا ة

ل
v
م

لا ,-

اO x S
x
5

ا'
x
ع

م

"
x
ا#
x
§§ :GAو(لا A1D ,- RSلوقل 1ي'K8و $او4 وP
:¯† ¦¦f o \% ‚:• ا ل
v
2 اO x P x )

2 • ?ي5و FاS(K> G1/اولا GAو(لا ,- 3Hو ا# اOP F•
.ة=* ?ي%" ?# +eEC اS'! $اوZلاو ةS;لا GAاi2
I'#و F+يe&- ةS;لا اSي- ت0Aو ,%لا GAو(لا +يW ,- I'! $اوZلا 3Hو ا# ا#C
§ )
x
و+
w
^
w
(

=
x
ا#
x
و
x
R

ل
x
قxل

او
x
¦)§§ :´ _لاع8 ´ IلوH ‡ ¦¦)

و'
w
Z

م
x
5

d
x
5

A
x
ة

م
x
ع

' ‚5

n
x
>C
x
ا#
x
¦
:Rلقلا† ‡ F ˆ :+=و&%لا† ¦¦)

و'
w
Z

م
x
5

R&
w

w
/‚ اD
x
ا#
x
و
x
§§ :´ _لاع8 ´ IلوHو F• ˆˆ F•
rO

ل
x
ا اS
x
=
Ž
C
x
ا=
x
§§ :)*+قلا Nا&/ امE Ysالا RSم!j 1'K8 ة5و4C تا=zا NOP Yeم-
:+Zحلا† ¦¦)
o
و'
w
Z

م
x
ل
x
d
x
>
v
2 +
w
E

O … لا I

ي

ل
x
! x 6x V

>
w
‹ .•
qوgوملا Y#ا&%= O“'ي/و FG1/اولا GAو(لاE )*+قلا )ƒ- UdلOE +#Tا )اE اB2و
.Rل!C Iللاو .,(K'لاو ,ملعلا I7ا'5 ,- +ib=و lلا^لا ’1ل
:?يمل(ملا G1/وو +ي(K%لا
?ي5 G1/ولا N+ي(K8و I#ول!و )*+قلا ,- IقK%لا5 6ا]%Qلا N+مe= ا# RPC ?#و
)ا14ولا ,- G1/وو FAوع;لاو kا(/}ا ,- G1/و :?يمل(ملا 3يم4
1ح%8و Rيق%(8و kوK'لا $Aاق%%- FYمعلاو mول(لا ,- G1/وو F+ي&K%لاو
IقK%لا وPو 1/او 3>و 1/او YDC ?! اPAو1@ل اS8اAو@8و اS5Aا;#و اS!jاو>
.ةح#و ا
u
0وو ةلD )و0ا0Vي- I#ول!و )*+قلا ,-
:ة=
¨
و(
¨
لا ةي@y;لا aا'5و +ي(K%لا
1!ا%لا اOP RS'ي5 ?&= Rلو F?ي&"ام%# Gو:2 ةلgاKلا )و+قلا YPC )اE dلOلو
RS'ي5و ةS4 ?# Rلعلا ةلs ?ي5 `ويلا Nا+> rOلا 6ا@K>لا اOPو aاKZلا اOPو
.’+:C ةS4 ?# RS8O8ا"C ?ي5و
aا'5 ,- ة=0ا5 اPAاi* ’+8 ةلاع- ةمPا(# RPا(= IمS-و )*+قلا +ي(K8
GA+&#و ة!و'#و G+يeE ا
u
#ول! ?م[%= )*+قلا )T Uةل1%عملا ة=و(لا ةي@y;لا
3# ةي@y;لا l>او4 ?# ا
u
>ا4 rO]= اS'# 1/او YEو Flيلا"Tا <ل%yم5
)ا(>}ا _ل2 R=+&لا )*+قلا G+J> )T UY#ا&%لاو )jاو%لا _ل! ةJ-احملا
.)ا(>}ا Gاي/ تلاZ# 3يم4 ,^]8 ةل#اQ G+J>
)*+قلا اPA+Hو Fq+;لا اSيل! ./ ة#Tا NOP ا=اV# ?# ةي^"ولا n>اE املو
:G+قلا† ¦¦ا
u
^"
x
و
x
ةu #
v
C
w
R

E
w
ا'
x
ل

ع
x
4
x
d
x
ل ‚O x E
x
و
x
§§ ‡‰Ÿ IمS-و )*+قلا +ي(K%ل )اEو •
.اS>اV8او ةي@y;لا 6ا1%!ا ةKD hيقح8 ,- +&'= ل rوH +iC Iي- IقK%لاو
,- ل
u
ا@K>ا R=+&لا )*+قلا ?! ةلو@Kملا ةي#\"}ا `ولعلا ةw "اA0 ث1ح

8
w
1Hو
F.=1حلا5 +:zاو F{ق- IقKلا5 RS[ع5 hلع%= 1ق- Uةي@y;لا l>او4 •ع5
aV4 ,Pو )*+قلا I'م[8 ام# •ع5 ,P `ولعلا NOP ?&لو FG1يقعلا5 RS[ع5و
.+ي(K%لا ?#
) 107/4 (
ول]لاو {^;لاو Yيملا _ل2 I/ا@5 ا
u
=0b# اSيل! Aا@%Hلا )و&= 1Hو
?ي5 ةحgاو fو+- ?# Nا+> ا# YEو UاOP ?# a,Q Y@/ 1Hو Fl@ع%لاو
)2و F)*+قلا ?# ةلو@K# تا@@y8 ,- RS'ي5 9\%:لا _ل2 34+= ةل^لا
83
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
3ي^%(= ل Ri FاOP ثا1/} 9اE N1/و Y@Kلا- U)*+قلا _ل! 1م%ع8 n>اE
.G1يقعلا ,- NOPو F`ا&/Tا ,- ة=zا NOP )p5 `VZ= )C )ا(>}ا
|YعK= اBام- G1يقعلا ,- اP+:*و `ا&/Tا ,- اSلوC )اE اB2و
dلB ,- ?يق-وملا ?# )اEو Faاملعلا 1'! `ا&/Tا تا=* {['8 Rل dلOلو
IلE )*+قلا +(-و F¦)*+قلا `ا&/T 3#اZلا§ :I5ا%E _م" B2 U,s+قلا `ا#}ا
و5C Yع- امE .`ا&/Tا NOP I'# Lل(= )C 3^%(= Rلو FI[ع5 ?! ?]%(= Rلو
F,>اعملا •ع5 ªاق"} 9اE N1/و Y@Kلا )ƒ- F,5+علا ?5او ¯ا@Zلا +&5
ة!0و# )*+قلا <7ا^ل +eEC )2§ :rjا+لا 6اH .ا
u
#ا&/C ?م[%= N1/و {5+لاو
.¦{5او+لاو تاي8+%لا ,-
)*+قلا5 6ا]%Qلا وP BوO;لاو ول]لاو 9ا+ح>لا +PاJ# _ل! ,[ق= rOلا-

u
SقK8و ا
u
+ي(K8و ا
u
مS-
1/او ›@y8 وC G1/او G0ا#و 1/او qوgو# _ل! +@%ق= ?# _ل! O:b= ام#و
ةقيg G+7ا0 ,- I%ي@yQ توV>او FIي- I(K> t/ ا# _ل! hل]'=و 6Vع'= I>C
F?=0و1ع# ¯اyQC ,- ة#Tا5 I%H\! +@ح'8 dلO5و U`\"}ا `ول! ?#
ةمPا(# لو ةEAا;# Iل ?&8 Rلو Fkا'لا ?# Yيلقلا 01علا _ل2 I80و# ›لق%8و
`ول!و ة-+عملا qو+- ةيق5 3يم4 ?# I(K> +%5 1ق- F?=+:zا 3# ة=وK!
.Iللا $ا%E اPاو/ ,%لا Y=V'%لا
ةيملعلا تا@@y%لا $احDp5 I5احDC Y@= Iي- IقK%لاو IمS-و )*+قلا +ي(K8
I'! O:©ل )و'“م^=و FRS8اقsو kا'لا 9ا'DC 3يمZ5 {8+=و F’+:Tا
1ي/و%لا G1يق! +;'= )C 3ي^%(=و FI'يع5 ا
u
'يع# ا
u
'- Rلع= ل I>T UIيل2 qام%"لاو
.+ي(K%لا kوA0 6\: ?# fا^> 3"وC _ل!
?# لو ?=1لا اOP ةعيs ?# tيل IH\s2 _ل! ةي"اA1لا 0اوملا 6ا@K>او
15 \- UCVZ%= ل \
u
E )*+قلا5 )وO:p= او>اE RS>ƒ- U€لا@لا <ل(لا Yم! )pQ
hقح= لو FR=+&لا )*+قلا5 ةي"اA1لا 0اوملا NOPو `ولعلا NOP YE {5A ?#
YيK&لا N1/و وS- UNاو" )و0 Iي- IقK%لاو )*+قلا +ي(K8 ل2 ة=ا]لا NOP
.,/او'لا 3يم4 ?# Rيلع%لاو ةي5+%لا ةيلومQ hيقح%5
ºوKح# `\Eو FI>و"A1= $ا%E ´ RS'! Iللا ,gA ´ ة5اح@لل ?&= Rلو
Rلو FRل"و Iيل! Iللا _لD RSي> ?# Nوعم" ا#و )*+قلا ل2 Iي- )وSقK%=
)و•+ق= `وH RP1ع5 ?# <لy- FdلB ل2 )و+EاO%= RS(لاZ# ,- او>و&=
)و+:*و FI>و"A1=و RP+يW `\E ,- )وSقK%= )و+:*و FI>ومSK= لو )*+قلا
.ةي/\^Dا ةع'Dو ’+:C `ول! ,- )ول]%;=
ةعيs ?# tيل ةي"اA1لا 0اوملا 6ا@K>ا-§ :rو\ح'لا ?م/+لا 1! Lي;لا 6اH
ل \
u
E `\"}ا5 O:p8 ,%لا ةي#\"}ا ةي5+%لا )pQ ?# لو Fةي#\"}ا ة-اقeلا
`ولعلا YE +%ع8و FCVZ%= ل \
u
E `\"}ا5 O:p8 ,%لا `ولعلا YE +%ع8و FCVZ%=
اSيل! ºاKحلاو ةي#\"}ا ةع=+;لا €يgو8 اS%KيŒو 6اV8 ا# I'! nقe>ا ,%لا
.¦ةي#\"}ا ةي5+%لا 91S5 `ولعلا NOP YE {5A ?# 15 \-
اS^5A ,('=
w
1H ?#Vلا Aو+م5 ة'(لاو )*+قلا ?# ةي"اA1لا 0اوملا Y@- )2
RS>ا(ح%"او RP0اS%4ا اSل:1= O“'ي/و FاSل\ق%"ا kا'لا )اPBC ,- A+ق%=و FI5
.ة-اg}او Y=1%لاو +يي]%لا5
لو FIلE )*+قلا )و+(K= ل RS>C f+Kلا YPC •ع5 1'! GjAالا تام(لا ?#و
,%لا تام&حملا تا=zا5 )و#1^@= RS>ƒ- اولع- )2 RS>T Uة=* ة=* I>وع%=
+(- ?#و FAاي%:لاو aاق%>لا dل(# )و&ل(ي- FRPاوPو RSPO# •Hا'8
FRP+يWو ةعي;لا ?# ,"+^لاو ةلV%عملا ?# r+;y#VلاE RS'# IلE )*+قلا
dلB Yي" ,- )و&ل(=و Y=وp%لا5 RSPO# `0ا@8 ,%لا تا=zا )وS4و= RS>ƒ-
84
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
:´ _لاع8و mAا8 ´ hحلا 6وH $ا5 ?# RS- URS8ا1ق%عمل ا
u
Aا@%>ا dل(# YE
:`اع>Tا† ¦¦a•,

Qx ,-

R

S
w
'

#

n
x
(

ل
v
ا
u
عي
x
Q

او>
w
اE
x
و
x
R

S
w
'
x
=0

اوH w+
v
- x ?
x
=O

ل
x
ا )
v
2§§ ‡¡” .•
a,;لا aاV4C ?ي5 Y@Kلا وPو h=+K%لا ?# ¦¦R

S
w
'
x
=0

اوH w+
v
- x§§ :AوSمZلا C+H
ةHAاKملا ?# •اوHAا-† :,7ا(&لاو GVم/ C+Hو Fا
u
gاع5Cو ا
u
H+- Iلع4و F1/اولا
`Vل%(= 1H ?=1لا h=+K8 )C 1يK8 ,Pو FI'# 6ا@K>لاو IE+8 ,Pو a,;لل
•ع5 )و0 $ا%&لا •ع5 )ام=}ا h=+K%لا ?#و FCVZ%= ل 1/او I>T UI%HAاK#
.Yمعلا m+8و Y=وp%لا5 ولو
)
x
و+
w
Kw&

8
x
و
x
$

ا%
x
&

لا •

ع

x
5

)
x
و'
w
#

b • %
w
- xC
x
§§ :´ _لاع8 ´ Iللا 6اH 1Hو FCVZ%= ل ?=1لاو
:G+قلا† ¦¦•ع

x
5

ž¡ §?
x
يم

(

%
x
ق• م
w
لا _ل
x
! x ا'
x
ل

V
x
>C
x
ام
x
E
x
§§ :6اHو • ”¢ اول
w
ع
x
4
x
?
x
=O

ل
v
ا ¦
:+Zحلا† ¦¦?
x
ي[

!‚ )
x
*+

قwلا ”¢ F ”‡ I

ل ‚"
w
A
w
و
x
I

ل
v
لا5

)
x
و+
w
Kw&

=
x
?
x
=O

ل
x
ا )
v
2§§ :6اHو F•


ع

x
5

+
w
Kw&

>
x
و
x


ع

x
5

?
w
#

b • >
w
)
x
ول
w
وقw=
x
و
x
I

ل ‚"
w
A
w
و
x
I

ل
v
لا ?
x
ي

5
x
اوH w+

Kx=
w
)C
x
)
x
و1
w
=+

=
w
و
x
:aا('لا† ¦¦\
u
ي

"
x
d
x
ل ‚B x ?
x
ي

5
x
اوO w y‚ %
v
=
x
)C
x
)
x
و1
w
=+

=
w
و
x
‡¡¢ .•
RS>T UIلE )*+قلا )و+(K= ل ةي'sالا )2§ :,POلا ?ي(/ 1مح# 6اH
.¦RSPO# 0
¨
+8 تام&ح# تا=¥5 )و#1@=
) 107/5 (
A1ق5 ل2 )*+قلا ?# )وO:p= ل§ :+ي(K%لا ?# ¤Aاوyلا <Hو# )اي5 ,- 6اHو
I'# ›لy%لا اولوا/ RSPO# `0ا@= NوCA ا#و .اSيل2 و!1=و RS70ا# +@'= ا#
.¦Iل=وp8و I-+@5
_ل! ›> امE 1"اKلا lPOملا G+@> M+]ل I5ا;%ملا _ل2 RS[ع5 pZل 1Hو
I
w
'

#

I
x
5
x
ا;x 8
x
ا#
x
)
x
وع
w


%
v
ي
x
- x ¬ o =

j
x
R

S

5

ول
w
H w ,-

?
x
=O

ل
x
ا ا#
v
p
x
- x§§ :6اق- 1يZملا )*+قلا dلB
:)ا+م! 6*† .¦¦I
w
ل
v
لا ل
v
2 I
w
ل
x


ا
u
8
x
R
w
ل
x
ع

=
x
ا#
x
و
x
I

ل ‚=و

p
x
8
x
axا] x% ‚5

او
x
ة

'
x
%

K

لا axا] x% ‚5

ا • .•
او(
¨
ل= )C RS'&م= I%^"او5 rOلا I5ا;%ملا _ل2 )و!VK= 6\[لاو ¬=Vلا YPCو
?=0 ,- q1لا nل:0 ا#و FاSيل! NولV'=و G1"اKلا RP1Dاق# _ل2 Nو-+@=و FI5
.اSل RS- aو" وC ’+:Tا تا=zا 6امP2و تا=zا •ع5 hلع%لا l(5 ل2 Iللا
¦¦+

Kw&

ي
x
ل

- x axاQx ?#
x
و
x
?#

b • ي
w
ل

- x axاQx ?م
x
- x§§ :´ _لاع8 ´ Iلوق5 اوقلع8 ةلV%عملا-
:<S&لا† ˆ” ةKD اوK>و FIلاع-T hلا: I>2 :اولاHو F)ا(>}ا ة=+/ او%iCو •
¦¦ا
u
ميل&8 _"و# I
¨
للا Rل
v
Eو§§ GBاQ Gaا+ق5 اوقلع8و F?يملاعلا $A Iلل `\&لا
3مZملا Gaا+قلا ?! RS'ي!C او[مWCو FRل&%ملا Y!اKلا وP _"و# اولعZ-
:9ا+!Tا† ¦¦I
w
5
Ž
A
x
I
w
م
x
ل
v
E
x
و
x
§§ :اSيل! ‡‰Ÿ .•
:)ا(>}ا† ¦¦I
w
ل
v
لا axا;x =
x
)C
x
ل
v
2 )
x
وawا;x 8
x
ا#
x
و
x
§§ :Iلوق5 اوقلع%- ة=+Zلا RSل5اق=و
Ÿ¢ AوZ# )ا(>}ا§ :اولاHو FI'! تA1D ?# _ل2 6اع-Tا ة(> اوK>و •
.¦,S'لاو +#Tا اول^!و
I
w
ل
v
لا R
w
S
w
5
x
اi xp
x
- x§§ :´ _لاع8 ´ IلوH ,- ل2 )ام=}ا $ا5 ,- او+J'= Rل ةي#ا+&لاو
:G17املا† ¦¦اول
w
اH x ام
x
5

ž¡ h=1@8 )و0 {ق- )ا(للا5 6وH )ام=}ا§ :اولاHو .F•
.¦Yم! لو
)*+قلا I5 h^> امل +J> m+8و F0وم4و Aو@H RS'# اOPو§ :,s+قلا 6اH
.¦ة'(لاو
+&Kلا ,- +ي^: 9ا+ح>ا وPو F•ع5 )و0 $ا%&لا •ع5 hلع8 ?# 6ا/ اO&Pو
تا=zا •ع5 _ل! Aا@%Hلا I4وC ةي@y;لا ,- 6\%!او +ي&K%لا ,- BوOQو
.•ع5 )و0
ةل5اق%ملا تا=zا ?ي5 3مZلا5 ل2 ا
u
حيحD )و&= ل )*+قلا RS-و§ :اgA 1يQA 6اH
.¦Iي- +يع%لا <ل%y= rOلا 1/اولا qوgوملا ,-
85
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
)*+قلا +ي(K8 ,- ة!امZلاو ة'(لا YPT ?ي(%'ملا Iللا h-و mاBو اOP aاj2و
اS[ع5 _ل! )و+@%ق= لو FاSلE ةي>*+قلا تا=zا 3يمZل $اعي%"لاو ةيلوم;لا5
اOPو 9ا+ح>لا اOPو {^;لا اOP RP1'! ?&= Rل URi ?#و FاS'# G0اK%"\ل
.BوO;لا
l=Vح%لاو f+K%لا G+PاŒ _ل! ,[ق= rOلا وP N1/و )*+قلا RS-و +ي(K%لا-
3يم4 اSي- $وO8 +ي(K%لا ة"A1م- U?يع# ›@y8و ?يع# +&- _ل2 aام%>لاو
RS'ي5 وPو )وKل%y# aاE+Q I&لم= ا
u
1! Iليy8Cو lلا^لا Aو@8C ,>ƒ- .fAاوKلا
_ل! +ق%(= ل +7ا/ RS'ي5 وPو F<يل&8 Iيل!و FIي4و8 Iي- RS'# Y&لو Fqjو#
,%لا ةgAاع%ملا RP+#اوC ,g+= )C dلم= لو Fh=+s _ل! Rيق%(= لو FcS>
`V%ل8 ل ,%لا تاع#اZلا $\s ,- ,ل4 €gاو اOPو FNاوHو I8اPاZ8ا fVم8
.)*+قلا cS'م5
I5 IKل&=و I'# Iل^= ا# Rلع= وPو F1/او 1ي" I&لم= ا
u
1! Iليy8Cو NAو@8Cو
$\s ,- ,ل4 €gاو اOPو F1/او cS> _ل! +ق%(# ?“م^# €=+%(# وPو
.R=+&لا )*+قلا cS'م5 `V%ل8 ,%لا تاع#اZلا
dلB _ل2 Yي" لو ´ R=+&لا )*+قلا ?# ISق-و I#ول! _قل%= rOلا )C dQ لو
ة/ا+5 Rع'ي- F)*+قلا5 I^5+%- FاS'# Rلع%=و G0املا NOSل 3[y= ´ +ي(K%لا5 ل2
Fh=+^لا •وgوو NاZ8لا G1/وو ةHا^لا 3مZ8و ?يقيلاو ة-+عملاو ة#اق%"لا

u
1%ع# ا
u
>V%# ةي@y;لا rو" p;'ي-
I>ƒ- F?يKل%y# ¯اyQC ?#و )*+قلا ?! ةل@K'# `ولعلا NOP Rلع%= rOلاو
)C N1=+= RS'# YEو F+:zا I'قل= rOلا +يW I'قل= Bا%"C YE )T UdلO5 +ip%=
FI'PB n%;%ي- FI%ي@yQ _ل! dلB t&ع'ي- FIZS'#و I%ق=+s _ل! )و&=
)C Rيلع%لاو ةي5+%لا 6ا4A _ل! 1Ep%= اOل FG0اZلا ?! ا
u
BوOQ Iي- ث1ح= ام5Aو
.+ي(K%لا تاA+ق# اوKe&=
`ويلا ة#Tا )2و FN+ي(K8و I>اي5و )*+قلا RSKE ة#Tا NOSل 3K>C ا
u
4\! A
x
C Rلو
ةKيeE `ويW RS'ي5و I'ي- UIمSK8 ل ?&لو Faا(# •اD N00+8و )*+قلا šKح8
ةي5+علا ة]للا `ول! ,- RSKعg :ة-اeE اP1QCو اSمPC ?# h7او!و lZ/و
ةع=+;لا _ل2 kا'لا ,!ا1لا و!1= <ي&- UR=+&لا )*+قلا اS5 6V> ,%لا
)*+قلا ,- ا# اومS- ولو |اPA1@# )ومSK= لو اS>ومSK= ل RPو Fةي#\"}ا
RP+4و )*+قلا RS&لم%ل <7ا^للاو Aا+"Tا ?# Iي- ا#و R&حلاو `ا&/Tا ?#
FةملJملا ,لايللا ,- Iيل2 qام%"لا _ل2 œ=+H AاKE •ع5 +4 امE ا
u
+4 Iيل2
)

*+

قwلا اO x S
x
ل ‚ اوع
w
م
x
(

8
x
ل او+
w
KxE
x
?
x
=O

ل
x
ا 6x اH xو
x
§§ :و]للا5 I8ا+يip8 )وع-1= او>اEو
:nل@-† ¦¦)
x
و
w
ل ‚] •8
x
R

&
w
ل
v
ع
x
ل
x
I

ي-

او

] xل

او
x
ˆ‹ .?ي5ول]# او>ا&- •
Rلع%> I'مg ,-و F{ق- I'ي>و Iحgو>و )*+قلا +(K> )C ا'# $ول^ملا
)ا(>}ا I4ا%ح= ام# a,Q YEو f\:Tاو 17اقعلاو IقKلاو R&حلاو `ا&/Tا
.G+:zاو اي>1لا ,- I80اع(ل
3يم4و FG+7احلا ة#Tا NOP ة=ا1Sل ´ Iللا )Bƒ5 ´ YيK&لا وP IمS-و )*+قلا )اي5و
rو+= ا# +ي(K%لا Rل! ,- )و1Z= RS5Aا;# <ل%y# _ل! kا'لا 9ا'DC

¨
ق=و F3-او1لاو V7ا+]لا RJ
¨
'= ا#و Fmول(لا 61
¨
ع= ا#و FةW+لا 3;=و pمJلا
.NاZ8لا €ح@=و F)ام=}ا
) 107/6 (
+يW \
u
#اE )*+قلا cS'# ¬ل= )C Bا%"Tا اS5 3ي^%(= ,%لا G1ي/ولا ةق=+^لاو
ا# Rلع%يل U+ي(K%لا ة'يK" 1Q+لا 0اAC ?# {%ميل- U+ي(K%لا Rل! وP ¯وق'#
86
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
.I8+:*و Nاي>0 ,- N1ع(=
Yي(لا aاو" _ل2 r0اSلاو h-وملا Iللاو
?يعم4C IحDو Iل* _ل!و 1مح# ا'ي> _ل! mAا5و Rل"و Iللا _لDو
: œ#اوSلا
§ ‡ F,s+قلل 3#اZلا ¦ ˆ/‡” .
§ ˆ F+=و'%لاو +=+ح%لا ¦ ‡/¡ž¡ .
§ Ÿ F,s+قلل 3#اZلا ¦ ‡/Ÿ•‹ .
§ ‰ F,s+قلل 3#اZلا ¦ Ÿ/‡Ÿ‹ .
§ ¡ F+يeE ?5ا +ي(K8 ¦ ‡/¡ˆ‰ .
§ ‹ F+=و'%لاو +=+ح%لا ¦ ‡ž/Ÿ•‹ .
§ • F+يeE ?5ا +ي(K8 ¦ ‡/‡ˆ” .
§ ž Frjا+لا +ي(K8 ¦ ‹/‡‡ž .
§ ” F+=و'%لاو +=+ح%لا ¦ ‡ž/Ÿ•‹ .
§ ‡¢ F+يeE ?5ا +ي(K8 ¦ Ÿ/ŸŸ‹ .
§ ‡‡ F,s+قلل 3#اZلا ¦ ‹/‡ž‹ .
§ ‡ˆ Frjا+لا +ي(K8 ¦ ‡ˆ/‡•ž .
§ ‡Ÿ /.• FRل(# NاوA ¦ ˆ‹”” .
§ ‡‰ Frjا+لا +ي(K8 ¦ •/ž¡ .
§ ‡¡ FAا'ملا +ي(K8 ¦ •/Ÿ•¢ .
§ ‡‹ F+=و'%لاو +=+ح%لا ¦ •/Ÿ•¢ .
§ ‡• F3#اZلا ¦ ‡/‡‰ .
§ ‡ž Fr1ع(لا +ي(K8 ة#1ق# ¦ ‰ .
§ ‡” FAا'ملا +ي(K8 ¦ ‡/‡ˆ .
§ ˆ¢ Ft=0ا5 ?5ا +ي(K8 ¦ ŸŸ .
§ ˆ‡ F,s+قلل 3#اZلا ¦ •/¡‹ .
§ ˆˆ F,5+علا ?5ل F)*+قلا `ا&/C ¦ ˆ/•¡” .
§ ˆŸ F,s+قلل 3#اZلا ¦ ‰/”ˆ .
Cd )ايلا ةلZ#
) 107/7 (
,SقKلا +J'لا ,- ةe=1حلا اي4ولو'&%لا +iC
—ا4Bوم> 6اق'لا <8اSلا5 f\^لا—
وjوj f0اD G1=+- .0 Ÿ/‡‡/‡‰ˆ‹
¢¡/‡ˆ/ˆ¢¢¡
:ة“sو8
B2 U6ا@8لا تاي'ق8و lيلا"C تAو^8 YPOملا ,4ولو'&%لا Aو^%لا YŒ ,-
9ا+]ل%لاو t&ل%لاو <8اSلا l>ا4 _ل2 +SŒو ةe=1حلا 6ا@8لا Y7ا"و ت01ع8
ا# +:* ,Pو F6اق'لا <8اSلا Ye# <8اSلل ةKل%y# qاو>Cو nي>+%>}او tEاKلا
Yق%(ملا ,- +SJ8 1Hو Fتلا@8لا 6اZ# ,- ,>ا(>}ا Yقعلا Iيل2 YDو8
.’+:C Y7ا"و
ت1!ا"و Fتا-ا(ملا ت+@%:ا- F1يعلا l=+ق8 ,- Y7ا"ولا dل8 nمS"C 1قل
F1/او tلZ# ,- )و&8 G0اعلا5 n>اE ,%لا 0وقعلا aا+42 تايلم! +=و^8 ,-
r0اعلا 1=+لا اSلق'= ,%لا ةي^yلا ةل"ا+ملا +! r+Z8 0وق! _ل2 ت+ي]%-
87
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
اSلق'= ,%لا ةي#\&لا ةل"ا+ملا وC Fnي>+%>Tاو 9ا+]ل%لاو t&ل%لاو tEاKلاو
9+ع= ا# +;%>ا- .I%Q0A0 9+W وC ,>و+%&للا N1=+5 ,- nي>+%>}ا وC <8اSلا
.اP+يWو F—,>و+%&للا ¤اوVلا — F—ةي>و+%&للا ة=AاZ%لا 0وقعلا— ´5
+! 0وقعلا L(- aا+42 _ل2 Nا1ع8 Y5 {ق- +#Tا اOP 1'! +#Tا <Hو%= Rلو
ةiوع# ةلا"+5 وC ةيK8اP ةملا&م5 ا#
v
¤اوj وC 1ق! L(Kي
w
- FاS(K> Y7ا"ولا
1=+لا وC rوZلا وC r0اعلا 1=+لا5 ةلا"A وC 6اق> <8اP وC ,>و+%&لا 1=+5 +!
3Hو YP ?&لو F3Hو f\^لاو FR8 1H L(Kلا )C RSملا- FRS= ل YZ(ملا
NOP ,- .حلا Iيل! Aو1ي" rOلا وP 6اb(لا اOP |اعHاو 3Hو امE ا!+Q
._لاع8 I>Bƒ5 ةيQاق'لا ةHAولا
?# +يeE ة-+ع# ?# 15ل ¦6اق'لا <8اSلا +! f\^لا§ ةي[قلا NOP ة;Hا'ملو
ةلp(ملا ,- Yي@K%لا اSل\: ?# YS(= ,%لاو Fqوgوملا5 ةقلع%ملا Y7ا(ملا
_'ع# ?! .=1حلا :,ل=ا# Y7ا(ملا NOP ?#و U,!+;لا اSم&/ ة-+ع#و
F0اSQ2 _ل2 ¤ا%ح= YPو F1/او tلZ# _ل2 ¤ا%ح= YPو FI!و>و I%]يDو f\^لا
.Y7ا(ملا ?# اP+يWو hيiو8و
1S%Z# ’و%-و Iيق- +J> _ل2 ¤ا%ح= ,>و+%&ل}ا 1=+لا h=+s ?! f\^لا-
f\s I>2 6وقلا ?&م= _%/ ,#\"}ا IقKلا ,- I5اوDو I%ي!+Q ’1# 9+ع'ل
f\^لا šKل5 ¤وVلا šKل8 h=+s ?! €=+@لا f\^لا Ye# Iلe# €يحD
.اSل I%5ا%E وC €=+@لا
:f\^لا <=+ع8
ºاKلp5 ¤اوjTا ?ي5 G1قع'ملا ةم@علا Y/ وP f\^لا —:,s+قلا 6اH
§ —ةDو@y# ‡ .¦
ا1ق! tيل f\^لا )C ?POلل A0ا%= +#C 6وC )ƒ- :<=+ع%لا •+Q ا>0AC اB2
.1قعلا L(- وP ام>2و
YS- F—ةDو@y# ºاKلC— <=+ع%لا ,- ت01ح8 امE dلB _ل2 6وDولا ةق=+sو
.ا'P ةيلا&Q}ا 6اb" وP اOP |ةلي"ولا NOP +ي]5 f\^لا 3ق=
:šKللا +ي]5 f\^لا qوHو ,- aاملعلا aاA*
FIلي@K8 ,8pي" امE Fl7ا]لا _ل2 ة5ا%&لا5 f\^لا ةلp(# او;Hا> )و+:p%ملا
اSيل2 ةS4وملاو ة4وVلا R"ا5 ة>و'عملا ة5ا%&لا5 f\^لا qوHو _ل! اوقK8او
.اح=+D šKللا )اE اB2 €=+@لا f\^لا R&/ اSم&/ اولع4و Fاي@yQ
:f\^لا اS5 3ق= ,%لا ةلي"ولل G1=14 AوD AوSJ5و
وC Fة#وSKملا GAاQ}ا وC Fة5ا%&لا وC YعKلا5 f\^لا 3ق= )C ?&م= YS-
|`\&لا fاي"و ?7ا+قلا ?# `وSKملا
:šKللا `اق# `وق8 ,%لا Y7ا"ولا
I%4وj ?# l[]= ?م- Ff\s I5 3ق= ل YعKلا )C YDTا :YعKلا5 f\^لا
Ff\^لا5 šKل%= )C )و0 \e# اSHا1D +:b# اSل .ع=و FاSلPC nي5 _ل2 اPO:p=و
§اقل^# 1
¨
ع= ل ˆ .¦
1Eb= ا# ?7ا+قلا ?# GAاQ°ل R[>ا اB2 FGAاQ}ا5 f\^لا 3ق= :GAاQ}ا5 f\^لا
.I5 )ول@%ملا Iملع= rOلا I-+! ,- f\^لا _ل! اS%لل0 _ل!
Fةلل1لا nحgو اB2 Iيل! 61= šKل Y&5 3ق= f\^لا )اE اB2 :ة5ا%&لا5 f\^لا
ة5ا%&لا €=+@لا šKللا `اق# `وق= ا# )ƒ- f\^لا qاق=2 1@H )ا%"او
ة4وVلا R"ا5 n>اE اB2 ¦اS'# aاS%>لا 1ع5 اS8AوD _ق8 ,%لا§ ة'ي%(ملا
§ اS>او'!و Ÿ .¦
FN+ي]ل اSH\s توe5 I%4وj `\!2 ¤وVلا YعZ= )C Nا'ع#و :6ا"A}ا5 f\^لا
§اSقلs I>C اP+y= ?# اSيل2 Y"+= )p5 dلBو ‰ .¦
88
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
,8C+#ا f\s l%Eا ›y;ل ¤وVلا 6اH اBƒ- F3Hاو وPو :f\^لا5 Aا+H}ا
3ق= l%&= Rل وC l%E aاو(- f\^لا5 اAا+H2 )و&= dلB )ƒ- .اSيل2 I5 .ع5او
§ f\^لا ¡ .¦
:ةe=1حلا f\^لا AوD
F?ي4وVلا ?ي5 f\^لا qوHو اS5 R%= ,%لا ةق=+^لا ,- ةe=1/ AوD f\^لل
Iل ت+SŒ FاSليEو وC اSي
¨
لو وC ة4وVلا Aو[/ ,-و ةS-ا;# R%= )اE )C 1ع-
1=+لا +! Iلا"A2و ةHAو ,- I%5ا%E ,Pو G+:p%ملا 0وقعلا ,- ’+:C GAوD
اP0و4و _!1%"ا ’+:C اAوD 1S;8 اS>ƒ- G+ي:Tا ة>وzا ا#C Fr0اعلا
f\s +SJ-F6ا@8لا Y7ا"و ,- ث0احلا ,4ولو'&%لا Aو^%لا اSلامع%"او
ا# وPو F,>و+%&ل}ا 1=+لا f\s +SŒو F6اق'لا <8اSلا ,- ةلZ(ملا ةلا"+لا
:,8zا ,- I;Hا''"
§ ‡ AوZ>\" ة=لو ¹ mا#وH ةم&ح# ةي[H§ 6اق'لا <8اSلا ةلا"+5 f\^لا ¦
:¦ا=Vيلا#Š)ا(/}ا Aا0
:6اق'لا <8اSلا5 G+@%y# ةلا"A 6ا"A2
ةDا: Ff\^لا ة(> ,- ا1=اV8 ,#\"}ا Rلاعلا Iي- 1S;= rOلا nHولا ,-
<8اSلل G1=14 ةمSمل ا=وH اAو[/ ا[=C 1S;> ا'>ƒ- F¤اوVلا5 1Sعلا ,e=1/ ?ي5
Ff\^لا اS5 R%= ,%لا Y7ا"ولا 1/C €DC B2 Uqوgوملا اOP ›y= امي- 6اق'لا
.dلO5 اS%sاy# 615 I%4وVل f\^لا تاملE ة5ا%E ,- aا'! 1Z= ل Y4+لا-
) 108/1 (
’+:Tا Y7ا"ولا +يE 1/ _ل2 I;8 6اق'لا <8اSلا ةلي"و )C و18 B2و
Ff\^لا G+Qا# ة“يPو ةق=+s ,- اS'! <ل%y8 اS>C ل2 Fةلا"+لا Ye# G+:p%ملا
qاق=2 ,- G+:ا" ’+/Tا5 وC ة=+W ةق=+s وS- Fة4وVلل IلوDو ةيKيEو
اS'ي5 YEا;ملا n>اE امS#§ ة4وVلا +!ا;# ة>اP2 qاو>C ?# qو> I>ƒ- Ff\^لا
I'&لو f\^لا •ا5C rOلا ?=1لا اOP Rيلاع%5 aاVS%"لا I'#و F¦اSقل^# ?ي5و
.¦Iللا _ل2 6\حلا •]5C§
™)ا(/ƒ5 €=+(8 وC 9و+عم5 mا(#ƒ-˜: _لاع8و mAا8 _لوملا Yق= RلC
:G+قلا§ ˆˆ” |¦
_ل! ةق!ا@لاE 6V'8 <8اSلا5 ةلZ(# ةلا"A ,- )ا(/}ا ?م&= ?=p-
| GC+ملا
:ةي-او ة5ا4} ¤ا%ح= r+Pو4 6اb" ا'Pو
’1ل ¤وVلا aا!1%"ا +#Tا _[%Hا ا# اB2 ةلي"ولا NOSل ةلاDC ,!ا1لا ا#
|ةيلا%لا ةعHاولا ,- ’+'" امE ŠةعHاولا NOP 1يEp8و ,gاقلا
Y7ا"ولا 6\: ?# f\^لا qاق=2 —:6اH rOلا ةلق! 1مح#/0 1'! aا4 امEو
Fة5ا%&لا وC šKللا _ل! 1م%ع= nي"ا&لاو t&ل%لاو ةيH+لاو <8اSلاE ةe=1حلا
وP I>C ?# n'قي8و FاS4وj توD GC+ملا nعم" اB2 f\^لا اS5 3ق= ?#و
NOP Ye# ,- ?&لو .Y"+ملا وP I>C ت1Ep8و I%يH+5 تC+H وC Fث1ح%ملا
I]ل=و Fةم&حملا ,- IلZ(=و FIH\s _ل! 1S;= )C Y4+لا _ل! تلاحلا
3^قلا ةKD Oy%يل GAاK(لا h=+s ?! وC FYZ(ملا 1=+لا5 ةقل^ملل ايم"A
§—Iيل2 6ام%/لا f+^8 `1!و ‹ .¦
وP +%ع= ةلا"+لا Y"AC I>p5 ¤وVلا 9ا+%!او ,gاقلا r1= ?ي5 6وeملا YS-
6وTا )C اOP _'ع#و |¦<8اSلا ,- YZ(ملا§ 6وTا tيلو €يح@لا f\^لا
3ق= ل f\^لا )C 9و+عملاو |I%حD ?# 1Ep8 اB2 ل2 ةم&حملا +J> ,- _]ل#
89
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
.0اSQ}ا Iي-
:ةيلا%لا ةعHاولا ,- ni1/ 1H Y7ا(ملا NOPو
tيمyلا `و= ,- Ÿ‡ Š • Š ˆ¢¢Ÿ f+Q ,- ةي7ا1%5لا ةع=+;لا ةم&ح# n[H
+%ع= 6ومحملا Y7ا"A +! f\^لا— )p5 ا=Vيلام5 F¦AوZ>\"§ ة'=1م5 mا#و4
.—Iiو1/ ?# ةم&حملا hقح8 ª+;5 اO-ا>
G1=jC— ¤اوj )p5 —Yي!ام"2 rj•ا- 1مح#— اS8اB ةم&حملا5 ,gاقلا R&/و
+ي:Tا اOP Y"AC ا#1'! Y^5 1H —<ي^ل tمQ— ?# —<ي^للا 1! ا'يلŒا-
.—hلاs n>p- d=1لاو 6V'# rA0ا]8 Rل اB2— :اSي- 6اH 6اق'لا +! ةلا"A اSيل2
:f\^لا šKل qاق=2و 6اق'لا <8اSلا5 .=1حلا
NOP `ا1y%"ا )ƒ- l[W ةلا/ ,- )ا4وVلاو ث1ح= G0ا! f\^لا )اE اB2
FIي!و Y#اE ,- وPو hيل^%لا ,- Iق/ `1y%(= Y4+لا )C +SJ= ةلي"ولا
وS- F€=+@لا f\^لا ?# ل15 ®0اSلا f\^لا5 f\^لا اOP ةيم(8 dلO5 ?&م=و
.I'# ?قي%#و hقح%#و Y#اE Iي- 1@قلا f\s
Yم%ح= ل šKل وS- Fhلاs n>C :I%4وVل Y4+لا 6وق= )pE €=+@لا šKللاو
.N+يW
n>C :IلوH Ye# FN+يWو f\^لا Yم%ح= rOلا šKللا وS- :ة=ا'&لا šKل ا#Cو
ةي'5 ل2 Yق8 \- dلB IQC ا#و ...dلPC nي5 _ل2 ,PBا FG+/ n>C Fةيل:
.hيل^%لا
Ri I%&= ام>2و f\^لا5 šKل%= ل ¤وVلا )ƒ- 6اق'لا <8اSلا f\s ةلا/ ,- ا#C
وC 1DاH +يW ¤وVلاو R%8 )C ?&م= ل ةيلمعلا NOPو FI%4وj _ل2 Iلا"Aا5 `وق=
.€gاو Iي- .!الاو 0و@ق# €= +D f\^لا )B2 UYعK= ام! Y-اW
Fة5ا%&لا ةلي"و :امPو f\^لا qاق=2 Y7ا"و ?# ?ي%لي"و Iي- Yمع%"ا 1Hو
.6ا"A}ا ةلي"وو
.,8p= امE F0اSQ}ا ةلp(# وS- ,>اeلا l>اZلا ا#C Fqوgوملا l>او4 1/C NOPو
: 0اSQ}ا R&/و 6اق'لا <8اSلا5 f\^لا
YPC AوSم4 1'! اg+- l4او5 tيل f\^لا _ل! 0اSQ}ا —+لا 1! ?5ا 6اH
§—3يلا _ل! 0اSQ}اE hل^ملل ªاي%/او 0اQA2و $1> I'&لو FRلعلا • .¦
.اsاي%/ا Iيل! 0اSQ}ا $1'=
w
ام>2و F0اSQ2 +يW ?# €@= f\^لا )C YDTا )B2
)C B2 FREاحملا `ا#C ة/و+^ملا ا'%ي[H ,- I%;Hا'# nم8 rOلا +#Tا وPو
lلs Š N+EB ,8pي" امE Gا[قلا ?# N+يWو ةعHاولا ,- n
v
5 rOلا ¹ ,gاقلا
‘f\^لا ةعHاو 1يEp8و ةم&حملا `ا#C ?ي4وVلا 6وe#
$1'لا 0+Z# Iم&/ €@= Rل تلاحلا NOP ,- 0اSQ}ا )2 6وقلا ?&م= YS-
|ا#Vل# +%ع= ,gاقلا R&/ )C `ولعملا )T $و4ولا Y5
)C 1ع5 f\^لا Y7ا"و Iي- ت01ع8 rOلا +@علا اOP ,- ا4او 0اSQ}ا €DCو
Rلو Ff\^لا 3Hو#
w
وP ¤وVلا )C ?# 1Ep%لاو ªاي%/\ل FºاKلTا5 ل2 3ق= ل )اE
.ا>ا%S5و اAوj dلO5 N+يW 1/C Rق=
:6اوHCو aاA*
:ةي!+;لا REاحملا <Hو#„
f\^لا ةحD _ل! ا+:b# ت1EC 1H mا#وH ةق^'مل ةع=+;لا ةم&ح# n>اE
tيمyلا `و= ,K- U6اق'لا Y7ا"A h=+s ?! Ÿ‡ Š • Š ˆ¢¢Ÿ ةم&ح# n[H
Y7ا"A +! f\^لا— )p5 ا=Vيلام5 mا#و4 f+Q ,- ةي7ا1%5لا ةع=+;لا
.—Iiو1/ ?# ةم&حملا hقح8 ª+;5 اO-ا> +%ع= 6ومحملا
امE dلB _[%قم5 —Yي!ام"2 rj•ا- 1مح#— اS8اB ةم&حملا5 ,gاقلا R&/و
.h"
90
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
ا!0 Š ةيميلH}ا ةع=+;لا ةم&ح# tي7A ŠIs r1Pj و8ا0 ,gاقلا )C +يW
`ا! ?# I>C +EB 1ق- F)p;لا اOS5 ’و!0 rC 6وH `1! _ل2 ?يي!+;لا Gا[قلا
‡””” ت+SŒ ` ˆ¢ qاV'لا ,-+s _ل2 qام%"لا ?# 15ل I>2 6اHو F ةلا/
.,7اS> Aا+H rC aا^!2 YH ¦ة4وVلاو ¤وVلا§
) 108/2 (
ة("b# I%مJ> +م8b# œ#اP _ل! Iع# aاقل ,- ŠRيع> ,gاقلا ,ل 1EC 1Hو
:,#و= Fة=Vيلاملا ةي#\"}ا Gو!1لا ˆ‰ Š ˆ¡ و=ا# / ˆ¢¢‰ وC 6وH ةلp(# )C :
ةلp(# Ff\^لا ةمل&5 šKل%لا `اق# `وق8 G1=14 ةلي"وE 6اق'لا <8اSلا •-A
?# ةلي"و اS>C Aا%!ا _ل! G+Qا# اS5 6وقلا )T F)

p8و ة=وA _ل2 ¤ا%ح8
,- YPا(%لا ,- 6ا4+لا `ا#C Iي!ا+@# _ل! $الا €%K= 1H 6ا@8لا Y7ا"و
.Iي- q+(%لاو hيل^%لا
f\^لل اSلوH GAو-ا]'" ,- ?يمل(ملا5 ةDاyلا ةي!+;لا REاحملا ت1ECو
YZ(# 6وb(# €=+@8 )ا(ل _ل! dلBو Fا[=C 6اق'لا <8اSلا Y7ا"A +!
?ي4وVلا I%لا^# +:zا وP A+E I'&ل F)او+i ?=1لا <ي" اSي- REاحملا
او1EC GAو-ا]'"و ا=Vيلا# ,- ?يي>و>اقلا ?&ل FdلB 1يEp8و ةم&حملل Aو[حلا5
?# RW+لا _ل! تا4وVلا hيل^%ل YS(لا $ول"Tا اOSل RSعيZ;8 `1! _ل!
.I%ي!+Q
:?ي%Kملاو aاملعلا <Hو# „
:اSي- 6اH _يح= RQاP Lي;لا AومللاوE ةيلاA1يKلا ةمDاعلا ,%K# ’و%- ,-و
+:zا 9+^لا `\!} ةي!+Q ةلي"و <8اSلا +! G+ي@قلا Y7ا"+لا تا#1: )2
ª+%Qا I'&ل Fة=Vيلاملا ةي!+;لا REاحملا YH ?# Yق8 )C lZ=و Ff\^لا5
.f\^لا ثو1/ 1يEp%ل ةي!+;لا ةم&حملا _ل2 ?ي4وVلا Aو[/
+! f\^لا —:6اH 1ق- )p;لا اOS5 6اb" ?! I%5ا42 ,-و ,50 ,%K# ا#C
Fة5ا%&لا h=+^5 f\^لا qاو>C ?# qو> وP ¦c(ملا§ _م(= ام5 ة5ا%E <8اSلا
`ا&/C Iيل! r+Z8 O71'!و FاP+يW وC ةي5+علا5 aاو" f\^لا šKل l%&= I>T
وC ¤وVلا l8ا&لا )و&= )C ª+;5 ?&لو ...ة=ا'E وC )اE اح=+D f\^لا ة5ا%E
?# GA0اD ة5ا%&لا NOP )C Rلع8 _%/ G1علا اS#Vل= ل GC+ملا )C _'عم5 FIليEو
Y@ح=و .ا+يeE qو'لا اOP ,- +=وV%لا 6ام%/ا )T dلBو FIليEو وC I(K> ¤وVلا
?# GC+ملا ت1%!ا dلB ni اBƒ- .ةل0اعلا ة'يلا وC ¤وVلا Aا+Hƒ5 ا#2 1يEp%لا
§—¤وVلا ?# ة5ا%&لا dل8 Aو1D L=Aا8 ž .¦
+! f\^لا )C ’+= ةي>0ATا تاع#اZلا5 ةع=+;لا Bا%"C `ا&! 0ومح# Aو%E1لاو
اOلو Uqا1yلاو œ]لا ?# +يeE Iل:1= 1H ,>و+%&ل}ا 1=+لا وC 6ومحملا Y7ا"A
._لوC ة>وم[ملا +يW ةلي"ولا NOP m+8 )ƒ-
h-وTا )2 :6وقي- ?=ل )وC `\"ƒ5 ’و%Kلا R(ق5 A+حملا r+D 0وع(# ا#C
ةلي"ولا )ƒ- FA+[لا 3-+5 +#p= q+;لا )اE )2و Fةلي"ولا NOP 3'م8 )C ا! u +Q
ةH\عل ا
u
-اعg2 ةلي"ولا NOP `ا1y%"ا ,- )C امE F3'م8 Iيل2 r0b8 1H ,%لا
?# FتاH\علا NOP ?# q+;لا ةم&/ 3# MAاع%= ا# وPو Ff\^لاو ¤اوVلا
.اJ
u
يلW اH uاeي# اS>وE
اA
u
ا+H A1@8 )C ة@%yملا تاSZلا وC Rل(ملا REاحلل :r+D 0وع(# 35ا%=و
_ل! اŒ
u
اK/و F+"Tاو تويلل ا>
u
وD F3يمZلل ة#Vل# )و&%- Fةلي"ولا NOP 3'م5
FI%4وj +يW GC+#ل f\s ة5ا%&5 )ا(>2 `وق= )C ?#p= \- Fةي!ام%4لا Gايحلا
§A+[لاو œ]لا Iي- ا# YE ,K'= q+;لاو ” .¦
91
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
)p5 ,50 REاح# ,- ة=+"Tا ا=ا[قلا ,- ›%yملا œ=وA0 `\(لا 1! 6وق=و
)و&= )C— :,Pو ªو+Q ةع5Ap5 )وP+# G+ي@قلا Y7ا"+لا +! f\^لا 6وH
ل )Cو FI%4وj hيل^8 _ل! ةW+لاو `Vعلا I=1ل )و&= )Cو FY"+ملا وP ¤وVلا
.—ة4وVلا اSلق%(8 )Cو Ff\^لا +يW _'ع# ?# +eEC ةلا"+لا ةWايD ,'ع8
:)ا(>}ا fوق/و GC+ملا تايعم4و `اعلا rC+لا <Hو# „
ªا"وTا ?# تا0اق%>ا 6اق'لا <8اSلا f\s 6وق5 ةمح&ملا R&/ _Hل
ة'يلjC nلاH 1ق- UGC+ملل ة>اP2 اS>C اوCA B2 ا=Vيلا# ,- ةي7ا('لاو ةيم"+لا
dل8 ?# ¤اوVلا Y4+لا 0اAC ا#1'!— :ةي7ا('لا `اV! ةيعم4 ة(ي7A ,>وAا5
?&لو ..¤اوVلا YKحل $AاHTاو YPTا YE ا!0و اS^:و اPaاAو ’+4 Gا%Kلا
اP1/و اPaاقل _%/ 1=+= لو ..<8اSلا +! G+ي@H ةلا"A Y"+= اSP+&= ا#1'!
.—?=+:zا )و0
REاحلا rVيلاملا و'#C $V/ ,- تاي%Kلا •ا'4 ة(ي7A )امe! ا'يلjC nلاsو
<8اSلا5 G+ي@H Y7ا"A +! ?لعملا f\^لا Aا+H2 `1ع5 ة=Vيلاملا ة#و&حلا
0و4و5 f\^لا ,- 9و+عملا $ول"Tا qا8ا ةيمPC _ل! G01;# F6اق'لا
.ةم&حملا ,- dلB 1يEp8و F0وSQ
?ي=Vيلاملا ?ي&لS%(ملا تايعم4 0اح8ا tي7A )ا>1! )ا1م/ Aو(ي-و+لا ا#C
`ا#C 6اZملا €%K= 1H 6اق'لا <8اSلا +! f\^لا 6وق5 •ام(لا )2— :6اق-
ل )C ا'يل! lZ= ..ة4وVلل f\^لا Y7ا"A Y"+8و Y:1%8 ’+:C 9ا+sC
.—f\^لا _ل! اعZ;#و \S(# \#ا! )و&%ل ةي'ق%لا `1y%(>
1! تاV=+SQ GC+ملاو G+"Tا ةيم'8 G+=jو اS=CA ,- ةيع;لا ªا"وTا ت1=Cو
ة("b# ¤اوVلا )2—:ةل7اH ة=1Z5 G+PاJلا ة"اA15 nلاs ,%لا YيلZلا
€م(> ل )C lZ= ا'>ƒ- ¤اوVلا Y;K= ا#1'!و FاS#ا+%/او اSم=+&8 lZ= ة"1ق#
hل^يل 1ع5 ?! G+ي@H ةلا"A 6ا"A2و Fةsا(لا NOS5 +#Tا O:p5 ¤وVلل
+! _%/ £4اKملا f\^لا ةي!+Q 6وH ةع4ا+م5 nلاs اS>2 Y5 F—I%4وj
.<8اSلا
) 108/3 (
$Vحلل ة=OيK'%لا ة'Zللا Gو[! ,لاVW Gbلbل ةK=+Q GAو%E1لا nلاHو
6\: ?# G+ي@قلا Y7ا"+لا +! f\^لا 6وH )p5 rVيلاملا ,#\"}ا
¤اوVلا )2—:ةل7اH nع5ا8و FاS%#ا+&ل GC+ملا )ا1ق- ,- ا" )و&ي" 6ومحملا
ةيلوb(ملا _('> ل )C lZ=و FhيH0 `اJ> _ل! R7اH ?ي'iا ?ي5 `+&# 3م4
اSلPC ?# d%4وj تO:C اB2و .._لاع8 Iللا `ا#C ة4وVلا وC ¤وVلا اSلمح%= ,%لا
lZ= ..اS8O:C امE ة#+&# اP0+8 )C dيلع- FاSي- 9و-1لا dل $+[8 ة-j ,-
ثاح5Tا G+=1# NاQ ,ل15 ,'ي! Aو> dي> nلاHو F— )ا(/ƒ5 €=+(%لا )و&= )C
G+ي@قلا Y7ا"+لا +! f\^لا5 •ام(لا )p5 —`\"}ا ,- n:Tا— ةمJ'# ,-
IلS(=و f\^لا _ل! 3Z;= `\"}ا )C ?يمل(ملا +ي]ل _%/و ¤اوj©ل Aو@=
§— Iللا _ل2 6\حلا •]5C— I'&ل ‡¢ .¦
ةي'=1لا )وb;لا GAاjوو FrVيلاملا )و>اقلا§ ة=Vيلاملا ة#و&حلا <Hو#
¦9اHوTاو
ةيلحملا ةي'=1لا تا“يSلا ’1/2 n'ل!C ?ي/ ةي[قلا dل8 6و/ 61Zلا G1/ ت0اj
3-0 ا# وPو U6ومحملا Y7ا"A +! f\^لا _ل! ا[=C اS%ق-او# ا=Vيلا# ,-
.Aا%!لا ?يع5 ةي[قلل +J'لا _ل2 ة=Vيلاملا ة#و&حلا
اKHو# —1مح# +يgاح#— rVيلاملا aاAjولا tي7A Oy%= Rل Ffاي(لا اOP ,-و
92
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
nHولا ,- I>C A+H aاAjولا tلZ# )2— :6اH .ي/ F3Hاولا 61Zلا ?# اعsاH
NOP )C _ق= I>C ل2 FاحيحD ةلي"ولا NOS5 f\^لا Aا%!ا Iي- ?&م= rOلا
.—G1يZلا ةلي"ولا ,P n(يل
.—ةe=1حلا اي4ولو'&%لا NOP Ye# `ا1y%"ا Gaا"2 l'Z8— GAو+g _ل! 01Qو
`و= )امل+لا A+H 1Hو Ÿ¢ ةيل=و4 ˆ¢¢Ÿ ?=Vيلاملا h/ ?# tيل I>C
•و+لو RS8ا0اعل ةKلاyملا ةق=+^لا NOS5 RS8ا4وj اوقل^= )C ?يمل(ملا
f\s2 ?# 1ح8 وC 3'م8 ?ي>اوH ?" GAو+g _ل! 01Qو Fةي#\"}ا ةع=+;لا
tEاKلا Ye# ’+:C 6ا@8ا ةلي"و rC وC 6اق'لا <8اSلا ةلي"و5 f\^لا šKل
.,>و+%&ل}ا 1=+لاو
:—?=15اعلا ?=j 1يمحلا 1! r+"— ة=Vيلاملا aاAjولا ة"ا7+5 +=jولا 6اH امE
)C ,]'= ةمل(ملا G+"Tا )و>اH ,- f\^لا ةلp(# R&ح8 ,%لا ?ي>اوقلا )2—
qاق=2 ,- 6ومحملا Y7ا"A `ا1y%"ا ?# 6ا4+لا 3'م8 .يح5 اSل=1ع8 R%=
.—f\^لا
G+"Tا )و>اH— ,- ةلي"ولا NOS5 f\^لا —ةحD `1!— _ل! +=jولا 01Qو
`ا! ,- 3gو rOلا —ةمل(ملا ‡”ž‰ ?# ¦f\^لا§ Iيل! h=1@%لا R8 اB2 ل2
ةي[H ,- h5ا(لا R&حلا تA1DC ,%لا ةم&حملا ,Pو Fةع=+;لا ةم&ح# YH
.?=1لا tمQو G1=jC
F—0\لا )و>اقل <لاy#— 6ومحملا Y7ا"A +! f\^لا )C _ل! +=jولا 1ECو
.ةم&حملا ¤Aا: R%8 ,%لا ’+:Tا f\^لا qاو>C 3يم4 Ye#
aاAjولا tي7+ل ,!+;لا Aا;%(ملا )امe! 1يمحلا 1! Aو%E1لا ?ل!Cو
ة#1:— +! 6ومحملا <8اSلا `ا1y%"ا5 f\^لا )\!2 6ا"A2 )p5 rVيلاملا
§ +@%yملا اSم"ا5 ة-و+عملا —G+ي@قلا Y7ا"+لا SMS ,- 6وق# +يW ¦
.ا!+Q IلوH ةي>ا&#2 ?# RW+لا _ل! ا=Vيلا#
§ tيمyلا `و= Iل €=+@8 ,- 1يمحلا 1! Aو%E1لا <Dوو ‡ˆ/•/ˆ¢¢‡ ¦
<8اSلا +! اSeع= G+ي@H ةلا"A +! I%4وVل hل^ملا ›y;لا mول"
ا!0و .—Iع# YPا(%> لC lZ=و F+ي^:و 6وb(# +يW Yم!— I>p5 6ومحملا
?ع-+= )C G+ي@قلا <8اSلا Y7ا"A +! f\s ةلا"A ?يقل%= ,8\لا تا4وVلا
?! 9وHولاو تلاحلا NOP ?# hقح%لل ةي'=1لا تا^ل(لا _ل2 ا+=+ق8 dلO5
.G1=1Zلا ةي!ام%4لا G+PاJلا NOP _ل! $+H
f\^لا تايEول" €&ل ةي-اE ?ي>اوH ا'=1ل— :rVيلاملا Aا;%(ملا 6اHو
)و15 RS8ا4وj ?! ,لy%لا )و1=+= ?=Oلا ?يمل(ملا ¤اوjTا YH ?# YZع%ملا
.—RSل تا^ل(لا ةق/\م5 6اق'لا <8اSلا +! ?يقل^ملا ا1!و%# Fةي-اE تاA+#
)2 :ة=Vيلاملا —G+"Tاو GC+ملا ةيم'8 G+=jو— YيلZلا 1! 0اj+SQ nلاH ام'ي5
?&م= ام>2و FGC+ملا h/ ,- ة>اP2 {ق- tيل— 6ومحملا Y7ا"A +! f\^لا
ا!ا^>ا 3ي;=
w
)C ?&م= I>C l>ا4 _ل2 Fةع=+;لا ?ي>اوH _ل2 a,(= )C ا[=C
.—ا=Vيلا# ,- ?يمل(ملا 6ا4+لا ?! ا“ي"
GAاPj ,%ي" ne/ FI%حD ةع=+;لا ةم&ح# Iي- ت+HC rOلا nHولا ,-و
`1! _ل! 6ا4+لا Šا=Vيلا# ,- ةي!ام%4لا ةيم'%لاو G1/ولا G+=jوŠ )اميل"
rOلا rVyملا Yمعلا—´5 اS%KDو ,%لا ةلي"ولا NOP +! f\^لا _ل2 aوZللا
.—G+"Tا ة("b#و ¤اوVلا ةي"1H ?# +قح=
1/Tا تاح=+@8 ,- G+=jولا nلاHو Ÿ Š ž Š ˆ¢¢Ÿ )ومل(ملا Yق=
w
لC ,]'= :
Nو;8 )C اS>pQ ?#— ةلي"ولا NOP )T Urولyلا Y7ا"A +! f\^لا _ل!
—ا#ا>+5— aا>C ةلاEو l(ح5 dلBو F—0\لا ,- ?يمل(ملاو `\"}ا GAوD
.ةيم"+لا ة=Vيلاملا
93
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
_ل! 6ومحملا +! f\^لا تاي!ا18 _ل2 +J'لا5 ¤اوjTا G+=jولا nح@>و
hل^= )C ?&م= ا# ا@yQ )C <"p8— اS>C ةKي[# F6اKsTا _ل!و G+"Tا
§ —ةلي"ولا NOS5 ‡‡ .¦
تاAا#}ا ةلو0¹ ,50 ةم&ح# ةي[H§ ¦nي>+%>}ا§ ,>و+%&ل}ا 1=+لا5 f\^لا
.¦Šةي5+علا
) 108/4 (
`و= ة(ل4 ,50 ,- ةي!+;لا ةم&حملا ت1ق! ‡‰ Š ¡ Š ˆ¢¢¢ ,- +J'لل F`
ا# 1ع5 F¤وVلا I5 `1ق8 Fn>+%>}ا +! R8 I!و> ?# f\s 6وC YيZ(8 lلs
?# $+ق= ‹ I%4وj _ل2 ,>و+%&ل}ا 1=+لا +! ةلا"A 6ا"A2 ?# AوSQ
ة4وVلا ةي#اح# ةم&حملا ت+^:C 1Hو .ة=VيلZ>}ا ة]للا5 ¦hلاs n

>C§ :اPاوح-
.¤وVلا ?# `1
¨
قملا YيZ(%لا lلs ,- +J'لل اS#ا#C Aو[حلل
O'# ا4وV8 امS>C ?ي4وVلا ?# $+
¨
ق# A1@# 1ECو ¡ VEا+ملا 1/C ,- Fتاو'"
,E+ي#C I>2 .ي/ UI#\"2 ¤وVلا +SQC ا#1ع5 FmAو=وي> ة'=1# ,- ةي#\"}ا
ا#
u
ا! +معلا ?# ¬ل= YK^5 اHjA
w
و Fة=0وع(لا ?# ة4وVلاو F,5+! YDC ?#
YيZ(%5 ا#اH ?ي4وVلا )C A1@ملا 1Eb=و .?ييKحD ,50 ,- )\مع=و Fا1
u
/او
`اعلا ?# +5و%EC +SQ _%/ ?ي4وj \Œو FmAو=وي> ة=لو ,- اي
u
>1# امS4اوj
6وق8 ,>و+%&ل}ا 1=+لا +! ةلا"A Y"ACو FI%ي5 ¤وVلا m+8 ا#1'! F,gاملا
,gاملا +=ا'= ,- ¤وV8 ¤وVلا )C _ل2 A1@ملا +ي;=و F¦hلاs n

>C§ :ة4وVلل
.)ا'ل ,- ¤اوVلا اOP hi ¨وو Fةي5وAوC ةي('4 تاB ’+:C ?#
اS>Cو Fn>+%>}ا +! f\^لا اOP •-+8 ة4وVلا )ƒ- ..اS(K> ة=او+لل اقu-وو
.¤وVلا ?# `1
¨
قملا YيZ(%لا lلs _ل! Šةق-اوملا ةلا/ ,- Š <>p%(8 9و"
YDTا ةيE+ي#C ,Pو Fة4وVلا YH

?# اSليEو8 R8 ,%لا ةي#احملا n>اEو
ةق=+^لا NOS5 f\^لا )C ت1EC 1HŠ ةي#\"}ا ةع=+;لا )وbQ ,- ة@@y%#و
.`اJ'لا اOS5 O:p8 ل ,%لا ةيE+ي#Tا تا=لولا ’1/2 ,- R8 ¤اوVلا )T UjوZ= ل
:f\^لا ?# qو'لا اOP ,- ?ي%Kملاو aاملعلا rCA
`ا1y%"ا h5ا(لا ,'ميلا 61علا +=jو ,مل=1لا $اPولا 1! Aو%E1لا •-+=
3Hو= )C ›yQ rT ?&م= .ي/ Ff\^لا5 ة4وVلا \5} U,>و+%&ل}ا 1=+لا
.—اS4وj Rل! )و0 ة4وVل f\^لا Yمح= Yي#2— Iلا"Aƒ5 ?ي4وVلا ?ي5 ة'%Kلا
hيiو8 ?! <ل%y= f\^لا )2— :+@# ,%K# YDاو 1=+- +@> Aو%E1لا 6وق=و
?! R%= )C ?&مملا ?م- FI(K> 0+Kلا ?! A1@= f\^لا )T U¤اوVلا 0وق!
?# ة4وVلا hقح%%ل Uhيiو8 _ل2 +:zا وP ¤ا%ح= I'&لو Fn>+%>}ا h=+s
+&>C اBƒ- FاSH\s Yيل0 اSع# )و&= +:* ?# ¤وV%8 )C ت0اAC اB2 _%/ FاSH\s
0وS;ملاو ةقiوملا ةHAولا )و&8 n>+%>}ا +! nم
v
8 ,%لا f\^لا ةيلم! ¤وVلا
.f\^لا ةيلم! تاi2 ,P n>+%>}ا h=+^5 ةل"+ملاو اSيل!
تا"اA1لا R(H ,- G1يقعلا Bا%"CŠ ,لW+- RQاP _يح= Aو%E1لا 6وق=و
Fاح
u
يحD اH u\s +%ع= n>+%>}ا +! f\^لا )2 :ŠتاAا#}ا ةع#ا4 ,- ةي#\"}ا
ة&Q )C _ل2 AاQCو .I5 ةH\علا ,-+s Aا+H2 ?# hiو%لا R%= )C ة^=+Q
FامP+يWو <8اSلاو 1=+لا Ye# اSلe# FG1=14 6ا@8ا ةلي"و ل2 n(يل n>+%>}ا

Ž
(8و Ff\^لل ة'م[%ملا ةلا"+لا Iلا"Aƒ5 ¤وVلا 9ا+%!ا )C _ل2 ا+
u
ي;#
تاح=+@8 ,- ¹ 6اHو Fاح
u
يحD f\^لا qوHو )ا1Eb= FI5 اSمل! وC اSل ة4وVلا
?&لو Fةلق%(# O:b8 ل )p;لا اOP ,- ة5ا%&لا )2 Š ةي8اAا#}ا cيلyلا ةKيح@ل
اOP ,- ا1
u
Eb# FاSمل(8و ةلا"+لا NOP 6ا"Aƒ5 F?ي-+^لا \E Aا+H2 ?# 15 ل
94
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
ا'>T§ URلاعلا ,- )ا&# rC ,- وC اE+ي#C ,- ¤اوVلا )و&= )C RS= ل I>C 01@لا
.¦ةي#\"}ا ةع=+;لا hي^8 ?! ث1ح%>
,- 9ا'“%"لا ةم&ح# ,- ,gاقلاŠ RيPا+52 1ي! Aا;%(ملا 1EC dلOE
FaاSقKلا 3يم4 fاK8ا5 dلBو Fة5ا%E وC ةS-ا;# aاو" 3ق= f\^لا )C ŠةHAا;لا
اS>ƒ- n%E وC nليH aاو" f\^لا qوHو اS'م[%= ,%لا تاAاعلا )C _ل2 ا+
u
ي;#
Fn>+%>}ا +! R%= rOلا f\^لا _ل! h^'= dلB )2 :9اgCو FةحيحD )و&8
وP ¤وVلا YPو Fةلا"+لا A1@# ?# fوiولا ,- )و&8 ا'P ةيلا&Q}ا ?&لو
Aا+H2 ث1/ املاs I>C _ل2 AاQCو F+:* ›yQ `C \
u
ع- ة#ولعملا Y:0C rOلا
3ق= ,لا%لا5و UI80اA2 ?! ا+
u
يع8 )و&= dلB )ƒ- ةلا"+لا A1@# I>p5 ¤وVلا ?#
_ل! ة4وVلا Y@ح8 ةلاحلا NOP ,- I>C 1ECو FاS%5ا%E L=Aا8 ?# f\^لا
F+:p%ملاو +Sملا `1ق# ?# 3-1= Rل ا#و FاP0لوCو G1علا ةقK> ?# :اSHوق/
.¤وVلا G0اAƒ5 3Hو f\^لا )T Uة4وVلا +Sمل ’+:C ةيلا# 35او8 ة=Cو
:lيقع8و rCA
+%ع8 ةم&حملا )C šحل= FrVيلاملا ةي@y;لا 6او/Tا )و>اH ,- Y#p%ملا )2
M+ع%=و F6وق# +يW ةم&حملا )اA14 ¤Aا: ¤وVلا 9+s ?# 3Hاولا f\^لا
ةعHاو YيZ(8 R%= Rلا# FامP\E وC F?Z(لا وC ةيلا# ة5وقعل I/اD Iي-
.اP1يEp8و اPAا+H} ,gاقلا `ا#C f\^لا
G0املا ,- aا4 1ق- ‡ˆ‰ § ةي@y;لا 6او/Tا )و>اH ?# ‡”ž‰ Y4A rC )2 :¦
Iيل! FاS>B2 )و15و Fةم&حملا ¤Aا: Y&Q rp5 f\^لا šKل%5 I%4وj hلs
?! 1=V=ل ا# 3-15 lHاع= Fة=ا'4 ‡¢¢¢ ?! 1=V= ل ام5 ?Z(لا وCFnي]>A ‹
§امP\E وC F+SQC ‡ˆ .¦
f\s rC Yق8 ل I5 6ومعملا وPو ةم&حملا )C niو FdلOE +#Tا )اE اBƒ-
G0املا ,- aا4 امEو Fةم&حملا ¤Aا: ‡ˆ‰ f\^لا5 šKل%لا rC — Y&Q rp5 —
6اb(لاو UtEاKلا وC F,>و+%&ل}ا 1=+لا ةلا"+لا وC <8اSلا Ye# ةلي"و rp5
:ا'P
) 108/5 (
6وHو Fmا#وH ةم&ح# Y:ا0 r+Z= )اE امل ?يHا+ملا G+7اi تAاi )B2 اBامل
1Ebي" ¤وVلا `ا0ا# Ff\^لل ةلي"وE 6اق'لا <8اSلا ةلا"+5 f\^لا ,gاقلا
G0املا ,- ?ي# وP امE ,gاقلا `ا#C 1=14 ?# Aا+H}ا5 ةعHاولا NOP ‡ˆ‰ |
ةيل=و4 +SQ ,- ث1/ ,%لا aاgو[لا YS- ˆ¢¢Ÿ ?ي5 ,مPو qا+D 0+Z#
|?ي%Kملاو Gا[قلا ?# ?=1لا aامل!و ?يي"اي(لا
ةي#\"}ا 6و1لا ,- 61Zلاو Xاق'لل G+يe# ةي[H ةلp(ملا NOP +%ع8 1H
?ي# وP امE FrVيلاملا )و>اقلا ,- 14و= ا# Ye# اSي- 14و= ل ,%لا ’+:Tا
G0املا ,- ‡ˆ‰ .
ةم&حملا `ا#C 6وeملا ª+%;8 ل اSيل! nعلsا ,%لا ةي#\"}ا ?ي>اوقلا )T
ام>2 U+:* )ا&# rC وC qAا;لا وC nيلا ,- ث1/ rOلا f\^لا5 Aا+H°ل
f\^لل ةلي"ولا NOS5 ?ي>اوقلا NOP Yق8 YP :,P ا'P Aاe%" ,%لا ةل&;ملا
وC ةلZ(ملا ةلا"+لا Y"+# وP ¤وVلا )C 1يEp8و ةم&حملل Aو[حلا $و4و 3#
9+s ?# امS5 l!\%لا YS(= ?ي%لي"ولا ?ي8اP )T F,>و+%&ل}ا 1=+لا
|?يe/الاو Gا[قلاو ?ي%Kملا •ع5 dلO5 •+D امE F¤وVلا +يW ?=+:* ¯اyQC
:ة"اA1لا fا-*
Y=jا+لا ,- ا+
u
:b# ت+;%>ا aا[قلاو )و>اقلا 6اZ# ,- ةي4ولو'&8 ة!15 +:*
95
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
R"ا Iيل! hلsC ,!ا'^Dلا aاEOلا _ل! 1م%ع= ,5و"ا/ c#ا>+5 6\: ?#
$و"ا/ jاS4 _ل! 14و= rOلا c#ا>+لا اOP 91S=و .—,>و+%&ل}ا ,gاقلا—
ةل0Tاو 0وS;لا تا0اSQ R=وق8 ,- ?يلو

Z%ملا Gا[قلا G1!ا(# _ل2 6ومح#
,- dلB 1ع5 `وق= Ri Fةم=+Zلا qوHو )ا&# ,- ةيمل! ةق=+^5 ةي7ا'Zلا
,Dو= 1Hو FdلB ةم=+Zلا n[%Hا )2 تا#ا+]لا5 R&حلا Aا1Dƒ5 I(K> )ا&ملا
.ا[
u
=C ?Z(لا5
Fة=لولا ,- ايلعلا 9ا'“%"لا ةم&ح# و[!Š اjوA وي- tلا- ,gاقلا €gوCو
,- nلا 1'! G0اع(لا5 )و+ع;= ?ي'sاوملا RJع# )C Šc#ا>+لا Rم@#و
Y¨ ح# c#ا>+لا Y¨ ح= )C ,'ع8 ل G+&Kلا )C _ل2 ا+
u
ي;# F6احلا ,- ا=ا[قلا
§GaاKE +eEC RPaا0C YعZيل ?&لو F?ييقيقحلا Gا[قلا ‡Ÿ .¦
`ا0ا# تا!اV'لا •- ,- ةم&حملل REاح%لا 1'! ,gاقلا اOP 6وH ?&م= YS-
‘‘‘‘‘‘I%4وj hيل^%ل 6ا@8ا ةل* Yمع%(= )C I(K'ل ,gA 1H ¤وVلا
+م%(8 ,%لاو f\^لا ا=ا[H ,- n8 ,%لا REاحملا تا(ل4 ?! _']%(=
w
YPو
|,7اS'لا nلا ,8p= _%/ AوSQو `ا=T
:34ا+ملاو A0ا@ملا
ةي@y;لا 6او/Tا )و>اH •+Q ,- {ي"ولا FRيPا+52 ?م/+لا 1! RيPا+52
ª F¦,>ا0و(لا§ ‡ F3=jو%لاو +;'لل ة-اقeلا Aا0 ة%&# :)ام! F ‡””” .`
Aا0 :تو+ي5 Fةي@y;لا 6او/©ل )Aاقملا IقKلا F)اA15 ?ي'يعلا و5C )اA15
.ةي5+علا ة[S'لا
ª F,>0ATا ةي@y;لا 6او/Tا )و>اH •+Q ,- €gاولا F+قQTا )اميل" +م!
ˆ Ft7اK'لا Aا0 :)ام! F ‡‰ˆ‡ /´P ˆ¢¢‡ .
ª F,515 ةي#\"}ا )وb;لاو 9اHوTا G+7ا0 Fةي!+Q ’وا%- ‡ F ‡‰ˆˆ /´P
ˆ¢¢ˆ .
ª Fةي@y;لا 6او/Tا FG+Pj و5C 1مح# ˆ F,5+علا +&Kلا Aا0 :G+Pاقلا F
‡Ÿ•” /´P ‡”¡¢ .`
ª F1=1Zلا I5وi ,- ,&لاملا IقKلا FةKق;لا +ي;5 1مح# ‡ Aا0 :h;#0 F
Fةي#ا;لا Aا1لا :تو+ي5 /Rلقلا ‡‰ˆ‰ /´P ˆ¢¢Ÿ .`
ª F)*+قلا `ا&/T 3#اZلا F,s+قلا 1م/C ?5 1مح# ‡ aاي/2 Aا0 :تو+ي5 F
F,5+علا ثا+%لا ‡‰‡‹ /´P ‡””¡ .`
ª F`\"}ا ,- G+"Tا `اJ> Fةلق! 1مح# ‡ Fةe=1حلا ةلا"+لا ة%&# :)ام! F
‡‰‡‡ /´P ‡””¢ .`
ª F`\"}ا ,- G+"Tا `ا&/C F,لQ _K^@# 1مح# ˆ ة[S'لا Aا0 :تو+ي5 F
Fةي5+علا ‡Ÿ”• /´P ‡”•• .`
F,&لاملا ة'=1ملا YPC Iق- ,- ,-ا&لا F+لا 1! ?5 Iللا1! ?5 <"و=
.ةيملعلا l%&لا Aا0 :تو+ي5
/n>.?=ل )وC `\"2 Ÿ Š ž Š ˆ¢¢Ÿ
§ Islamic Family Law (Federal Territories) ACT 1984 ( ACT 303
½½½½½½½½½½½½½½½½½½½½½½½½½½½½½½½½½½½½½½½½
§ ‡ ¤ F,s+قلا F)*+قلا `ا&/T 3#اZلا ¦ Ÿ ¯ / ‡ˆ‹ .
§ ˆ ¯ F)اA15 ?ي'يعلا و5C )اA15 F ةي@y;لا 6او/©ل )Aاقملا IقKلا ¦ ŸˆŸ .
§ Ÿ ¯ FG+Pj و5C 1مح# Fةي@y;لا 6او/Tا ¦ ˆ”‰ ,- G+"Tا `ا&/C U
¯ F,لQ _K^@# 1مح# F`\"}ا ‰•ž :G0املا U ž‹ 6او/Tا )و>اH ?#
:G0املا U,>0ATا ةي@y;لا ‡ˆ” .,>ا0و(لا ةي@y;لا 6او/Tا )و>اH ?#
§ ‰ ¤ FةKق;لا +ي;5 1مح# F1=1Zلا I5وi ,- ,&لاملا IقKلا ¦ ‰ ¯ / ‡žˆ .
96
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
§ ¡ ¯ F ةي@y;لا 6او/©ل )Aاقملا IقKلا ¦ Ÿˆ‰ .
§ ‹ ¤ F`\"}ا ,- G+"Tا `اJ> ¦ Ÿ ¯/ ‡‡• .
§ • ¯ .+لا 1! ?5ا F,-ا&لا ¦ ˆ‹‰ .
§ ž ª F,515 ةي#\"}ا )وb;لاو 9اHوTا G+7ا0 Fةي!+Q ’وا%- ¦ ‡ F ‡‰ˆˆ /´P
ˆ¢¢ˆ ¤ F • ¯/ ž‡ .
§ ” /n>.?=ل )وC `\"2 ¦ ‡ˆ Š • Š ˆ¢¢‡ .
§ ‡¢ /n>.?=ل )وC `\"2 ¦ ‡ˆ Š • Š ˆ¢¢‡
§ ‡‡ /n>.?=ل )وC `\"2 Š0ومح# rjاE ŠAومللاوE ¦ Ÿ Š ž Š ˆ¢¢Ÿ
§ ‡ˆ ¦ Islamic Family Law (Federal Territories) ACT 1984 ( ACT 303). P 59
§ ‡Ÿ k1H Š)1'ل ‘Y=jا+لا ,- ا=ا[قلا R(/ ة!+(ل —,>و+%&ل2 M

اH— ¦
.k+5
) 108/6 (
ةليل ,P NOP I8اE+5و Iللا ةم/Aو R&يل! `\(لا Iللا ,- ة/Tا اS=C 1ع5 ا#C
1ع5 +;! 3"ا%لا `اعلل .لاeلا +S;لا ?# +;! 35ا+لل h-اوملا aاع5ATا
,- +ي&لا 3#اZلا ,- mAاملا lي^لا )ا&ملا اOP ,-و <لTاو ة7امع5ATا
,- N+iCو 1ي/و%لا )او'ع5 qوgو# ,- REا=2و ,ق%ل> ¾<7ا^لا¿ ة'=1#
G0اعلا5 _لاع8 Iللا 0ا+-2 وP 1ي/و%لا )C mا=2و Iللا ,'م/A Rل!ا- kوK'لا
€ل(%= •\" RJ!C وP Y5 N0ا! _ل2 I5 Iللا RSل"AC ?=Oلا Y"+لا ?=0 وPو
?# G1م%(ملا ةحيح@لا G1يقعلا 1ي/و%لا •\" G1يقعلا •\" Rل(ملا I5
•اوATاو $ولقلا I5 وEV8 ا# YDp- ة#Tا NOP <ل" Iيل! ا#و ة'(لاو $ا%&لا
)اE اOSلو :’وا%Kلا ,- Iللا Iم/A •Iيمي8 ?5ا† `\"}ا LيQ 6اH 1ي/و%لا وP
m+8و N1/و Iللا G0ا! ة'م[%# ,Pو Iللا ل2 Iل2 ل )C G0اSQ `\"}ا kCA
ا'=0 ?=+:zاو ?يلوTا ?# Iللا Yق= ل rOلا `اعلا `\"}ا وPو Nاو" ا# G0ا!
n#اH ,%لا ةمل&لاU 1ي/و%لا ةملE Iللا ل2 Iل2 \-F Iللا Iم/A I#\E _S%>ا Nاو"
اSيل!U تاHولyملا 3يم4 اSيل! Iللا +^- Iللا ل2 Iل2 ل Fتاوام(لاو MATا اS5
{

/
x

w
ح

#
x
Iللا ل2 Iل2 ل .0اSZلا 9وي" ت0+4و ةلقلا n@>و ةلملا n("C
NOP ,- ة=AOلاو 6املاو `1لل ةمDاعلا ةمل&لا ,PF 0اعلا 3يم4 _ل! Iللا
ل rOلا Aو;'ملا ,P Aا'لا $اO! ?#و +قلا $اO! ?# ةيZ'ملا ,P FAا1لا
Rل ?# Iللا _ل2 Y@= ل rOلا Yحلا UIللا ل2 Iل2 ل I5 ل2 ة'Zلا 1/C Y:1=
اS5 R(ق'= `\(لا Aا0 •ا%K#و `\"}ا ةملE Iللا ل2 Iل2 ل FN01@5 hلع%=
)ام=}ا Aا0 ?# +K&لا Aا0 nل@K>ا 1=+sو 6وق#و 1يع"و ,قQ _ل2 kا'لا
Y#احلا 0ومعلا ,PU Iللا ل2 Iل2 \5 )اوSلاو aاق;لا Aا0 ?# Rيع'لا Aا0 تVيم8و
F ة'Zلا Y:0 Iللا ل2 Iل2 ل اي>1لا ?# I#\E +:* )اE ?#و ة'(لاو M+Kلل
,- 1ي/و%لا ?! \يم4 ا#\E •Rيقلا ?5ا †6اH F Iل[- ?# R=+&لا Iللا 6p(>
_>0Cو NاKDCو IKJ>Cو IPV>Cو a,Q hQC 1ي/و%لا :Iللا Iم/A 6اH 17اوKلا
+iC _>0C Iي- +ib= F )و&= $وi hيgpE وS- Iي- +ib=و I(>1=و IQ1y= a,Q
IQو;8 اOSل اوS'8و اOSلو اSي- +ib= a,Q _>0C ا14 ةي-ا@لا G*+ملاEو
ل2و N0و5 +iTا dلB 3لHو I/اD A0ا5 )ƒ- ةيKyلا GوS;لاو ةKSللاو ةJحللا
?# +يeEو Iللا Iم/A I#\E +:* _ل2 ³IعلH Iيل! +eع%= اعs AاDو R&ح%"ا
Iللا ل2 Iل2 ل 6وH وP 1ي/و%لا )C Aو@%ي- 1ي/و%لا ةقيق/ ?! YK]= kا'لا
fjا+لا hلاyلا وP Iللا )C :00+= {ق- Iللا ةي5و5+5 9ا+%!لا I>C وC {ق-
ام5A dلOل Gايحلا l>او4 3يم4 G1يقعلا NOP ةيلومQ YSZ=و nيمملا ,يحملا
97
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
,- Iللا ل2 Iل2 \-F ?يمل(ملا ?# +يeE kوK> ,- 1ي/و%لا G1يق! n!V!V8
,- Iللا ل2 Iل2 لF ة'&"و ةE+/ YE ,- Iللا ل2 Iل2 ل FG+يEو G+ي]D YE
Aا@%:ا5 ا'PF )ا&# YE ,-و qAا;لا ,-و ةKيŒولا ,-و 1Z(ملا ,-و nيلا
1ي/و%لا YPC ا= 1ي/و%لا YPC ا= ا'"وK> _ل! Iللا ل2 Iل2 ل +iC اعيم4 ا'ل ?ي%=
•ع5 $ولH ,- qV!V%8 ام5A 1ي/و%لاو G1يقعلا )C _ل! ةع=+" ةلe#C R&يل2
?يHولyملا5 ة>اع%"لاو Y"و%لاو Iللا +ي]5 <لحلا _ل2 \e# او+J>ا- kا'لا
R&/ _ل! اSم=1ق8و 1يلاق%لاو تا0اعلاو 9ا+!Tا _ل2 `ا&%/لاو Y5 Iللا )و0
AوO'لاو ?ي5ا+قلا R=1ق8 _ل2 او+J>ا kا'لا ?# •علا 1'! Iلو"Aو Iللا
,- ?=+-ا&لا5 I;%لا _ل2 او+J>ا Y5 اSميJع8و Aوقلاو تاAاVملل ا=ا1Sلاو
17ا1;لا 1'! kا'لا aوZل _ل2 او+J>ا RS8لاو#و ة“ي(لا RS8ا0ا!و RSH\:C
Y4و V! Iللا )و0 ?# {ق- ة=0املا $ا"Tا5 RSقلع8 Rع> ة=0املا $ا"©ل
_H+لاو R7ام%لاو ?ي-ا+علاو )اS&لاو ?=Bوع;ملاو G+ح(لا Aا;%>ل او+J>ا
)اZ'Kلاو <&لا Gaا+H ,- lي]لا Rل! aا!02 _ل2 او+J>ا Y5 ةي!+;لا +يW
تا!اB}او `ويلا ت\Zملا •ع5 تاحKD ©م8 ,%لا ¤ا+5Tا Rلا!و RيZ'%لاو
G+ZSلاو ¤ا+عملاو aا+"}اE ةي'=1لا تا"ا'ملا5 تلاK%/لا _ل2 او+J>اF
aاVS%"لا _ل2 او+J>ا q+;لا ,- Iل YDC ل ام# اP+يWو 1لوملا ة!15و ة=و'لا
<Dوو ةيع4Aو +:p8 I>Cو I8ا#+ح5 ة>اS%"لا _ل2 IلPp5 ة=+y(لا _ل2F ?=1لا5
nحDC _%/ F 6ا4+لا 6اوHp5 d(م%لا _ل2 او+J>ا 01;%لاو 9+^%لا5 IلPC
<عg _ل2 او+J>ا Y5 F<"©لو kا'لا ?# +يeE 1'! ة'(لاو $ا%&لا fوK8
+يeE $ولقل ªو'قلاو kpيلا 6و:0 _ل2و Iللا5 ?يقيلا <عg _ل2 Rع> ?يقيلا
1'! ?يHولyملا ?# | ?

#
x
?

#

l!+لاو 9وyلا _ل2 او+J>ا ?يمل(ملا ?#
<Dو _%/ I'# 9وyلاو $+]لا 1يZم8 _ل2 او+J>ا l7ا@ملاو ?%Kلا ثو1/
او+J>ا C+ق>و 3م(> امE )و&لا GAا02و GA1قلاو GوقلاE ةيSل}ا تاK@لا •ع5
kا'لا G+J> `ويلا )ومل(ملا I5 ,ل%5ا ام# Gايحلل ة=0املا kا'لا G+J> _ل2
اS8ا#ام%Pاو ة#Tا 9ا1PC hيلع8 تاوS;لاو تاOللا Yي@ح8 Gايحلل ة=0املا
Y4و V! Iللاو `ا+حلا ةع%ملاو aا']لاو $+^لاو وSللاE اSل ةميH ل aايQp5
+PاJ# ?# NOP ¦)وع4+8 ل ا'يل2 R&>Cو اe! REا'قل: ام>C R%(ح-C§ 6وق=
6ا/ €gو8 ,%لا dل8 G+يeE ةلe#Tاو I@Hا'8و kا'لا $ولH ,- 1ي/و%لا ة!V!j
`ويلا ?يمل(ملا kوK> ,- 1ي/و%لا G1يق!
) 109/1 (
?# +يeE YS4 Y5 I%قيق/ ?!و 1ي/و%لا Aاi* ?! kا'لا ?# +يeE YKW اOSلو
تا+ملا تا+;! `ويلا ,- Iللا ل2 Iل2 ل 00+= €Dp- Aاizا NOP ?يمل(ملا
Iي- ا#و I%ي5 6احل +J>او IلPCو I(K> 3# Iلاحل +J>او 6اع8 +J>او 6اع8 ?&ل
tيل ام5+ل- I8ا-+@8و Iلاع-Cو IلاوHT +J>او aا+;لاو 3يلا ,- Iلاحل +J>او
ل2 Iل2 ل )C 00+=و Rل(# I>C 3# )اع%(ملا Iللاو I8اي/ ,- +iC Iللا ل2 Iل2 \ل
0+Z# ل اPا'ع# ةمل&لا NOP ?# 0ا+ملا 1ي/و%لا ة#C ا= 1ي/و%لا ة#C اي- . Iللا
NOS5 Rل"و Iيل! Iللا _لD ,'لا 0ا+# )C )وملع= 6اSZلا AاK&لا UاSJKل
اOP Iللا 0ا+-2 Rع> Iللا )و0 ?# 1ع= ام5 +K&لاو hلع%لا5 Iللا 0ا+-2 وP ةمل&لا
I'# Gaا+لاو Iللا )و0 ?# 1ع= ام5 +K&لاو hلع%لا5 Iللا 0ا+-2 1ي/و%لا _'ع#
امE اولاH اBا# Iللا ل2 Iل2 ل اولوH RSل 6اH امل Rل"و Iيل! Iللا _لD I>ƒ-
اBƒ- ¦$اZ! a,;ل اOP )2 ا1/او اSل2 ةSلzا Yع4C§ RS'! Y4و V! hحلا +:C
YPC ?# `\"}ا ,!1= ?م# lZعلا- dلB )و-+ع= AاK&لا 6اS4 )C n-+!
98
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
?J= Y5 AاK&لا 6اS4 I-+! ا# ةمل&لا NOP +ي(K8 ?# 9+ع= ل وPو `\"}ا
.,>اعملا ?# a,;5 lلقلا Bاy8ا +يW ?# اS-و+ح5 šKل%لا وP dلB _'ع# )C
fj+= لو hلy= ل hلy= لC {ق- اPا'ع# )C ?Œ ?# aلbP ?# `ويلا fjاحلاو
\- Iللا ل2 Iل2 ل _'ع# kا'لا •ع5 RSK= اO&P Iللا ل2 +#Tا +51= لو Iللا ل2
1Z> )C lZع> ل . Iللا ل2 Iل2 ل _'عم5 I'# Rل!C AاK&لا 6اS4 Y4A ,- +ي:
RS70ا#و RS81يق! )و#+%ح= RS'&ل G1يق!و ®0ا# $احDC RP ?# AاK&لا ?#
tيل ?&ل Iللا ل2 Iل2 ل )C 00+يل Rل(ملا dلB ام'ي5 اS>وم%y=و اP1'! )وKق=و
)و8واK%= kا'لا F dلB ,- ,قيقحلا ¯\:}ا ?# a,Q I81يقعل لو I71مل
?5ا `\"}ا LيQ 6وق= ةمل&لا NOP _'ع# RS- ,- )و8واK%=و 1ي/و%لا ,-
RS- اS5 Aا+H}ا ,- اوE+%Qا )2و ?يمل(ملا )ƒ- ’وا%Kلا ,- Iللا Iم/A Iيمي8
Iللا Iم/A I#\E _S%>ا I^[> )C A1ق> ل \gاK8 اSقيقح8 ,- )ولgاK%#
)وE+%;# RSلE )ومل(ملا- ?ي8+ZSلا h=+s ,- Rيقلا ?5ا NOيمل8 6وق=و
NOP )وم[م5 RS%-+ع# ,- RS8واK8و Iللا ل2 Iل2 ل )C G0اS;5 RS>اي82 ,-
I#\E _S%>ا . Iللا ل2 Iي@ح= ل +#C ا+PاŒو \sا5 اSقح5 RS#ايHو G0اS;لا
I80اSQ )و&8 ?# kا'لا ?# )ƒ- aاو1لاو aا1لا ,- ا[=C 6وق=و Iللا Iم/A
)و&8 ?# RS'#و ة%ي# I80اSQ )و&8 ?# kا'لا ?# )2 ة/C ا= اوS%>ا F ة%ي#
`ايقلا _ل2 )و&8 ?# RS'#و ةعZ^[# )و&8 ?# RS'#و nS%>ا nS> اB2 ةم7ا>
•وAو ة%ي# •و+- )1لا ?# •و+لا ةلV'م5 lلقلا ,- G0اS;لا rC ,Pو $+HC
ةم7اH ةحيحD •وAو $+HC Gايحلا _ل2 •وAو $+HC توملا _ل2 ة[=+#
1ي/و%لا ة#C اي- ._لاع8 Iللا Iم/A mا'P YيمZلا I#\E +:* _ل2 )1لا €لا@م5
اS8و\/ fاB ةليم4 ا
u
Aاi*و ةميJ! ا
u
Aامi 1ي/و%لل )2 تاو:Tا اS%=C Gو:لا اS=C
1ي/و%لا ةقيق/ Rلع= Rل rOلا ?ي&(ملا dلB اS#+/و N1ي/و8 ,- f0ا@لا dلB
?# اS8+e&ل اS[ع5 ,- +@%:C ,لعلو Aاizا NOP RPC ?#و Gايحلا ,- N+iCو
:اSمPC
) 109/2 (
?# ,Pو _لاع8و I>اح" Iللا ة-+ع# hيقح8 Y4و V! Iللا ة-+ع# hيقح8 :لوC
Iلق>Cو 17اوKلا ,- Rيقلا ?5ا 6اH I-+ع> <يE Y7اH 6وق= 1H ?&ل Aاizا RJ!C
`ويلا ?يمل(ملا ?# +يe&لا )T اوS%>او )اع"او )ا5ا5 ة-+عملا NOSلو 9+@%5
Iللا5 I%-+ع# ةلقل ل2 I(K> ,- 1ي/و%لا Aاizا ةلHو NAو%-و IKع[5 تb= Rل
6وTا )اع"او )ا5ا5 ة-+عملا NOSلو Iللا Iم/A Rيقلا ?5ا 6وق= ة-+عملا h/
I7ام"C ,>اع# ,- IقKلا ,>اeلاو اSلE )*+قلا تا=* ,- Y#p%لاو +&K%لا
ا>\- 9+ع8 n>C \eم- I#\E +:* _ل2 dلO5 N0+K8و اSلامEو اSل\4و _'(حلا
,- IقKلا- _ل!Tا Yeملا Iللو Iلاع-Cو I8اKDو Iم"ا 6\: ?# I[]8و Iح8و
6\Zلا ?# Iيل! 618 ا#و اPAاi*و اS8اي[%ق#و I8اKDو Iللا aام"C ,>اع#
)ام=}او Iللا ة-+عمل h=+s $+HC Iللا ة-+عمل h=+s $+HC 6ام&لاو
Iلو"A ?! ة%5اeلا V=Vعلا I5ا%E ,- G0Aاولا ايلعلا I8اKDو _'(حلا I7ام"p5
امE +م8 )C lZ= Y5 Yيeم8 لو <يي&8 لو Yي^ع8 لو <=+ح8 +يW ?# ?ي#Tا
1'! l7ا]لا اOP ةميJعلا ,>اعملا ?# Iيل! nل0 ام5 )ام=}ا 3# 1يE \5 تaا4
ةميJعلا ,>اعملا ?# Iيل! nل0 ام5 )ام=}ا 3# `ويلا ?يمل(ملا ?# +يe&لا
Iلل )اE 9+!C Iللا5 )اE ?# YيH امEو ة!امZلاو ة'(لا YPT G1يق! اOP
ل d>2 1/وملا Rل(ملا اS=C اي- 9و:C Iلل )اE 9+!C Iللا5 )اE ?# 9و:C
,- ?ي/ YE ,- I8اKDو Naام"C C+ق8 rOلا 1/Tا 1/اولا 1ع8 FلوSZ# 1ع8
99
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
?# •ع5 N00+= rOلا تاK@لاو aام"Tا 1ي/و8 )2. ة'(لا ,- F)*+قلا
وSل 1ي/و%لا اOP ةقيقح5 RS- )و15 ?يمل(ملا _ل!و ا'7ا'5C _ل! ?ي"A1ملا
6\: ?# Iللا ة-+عم- U _لاع8و I>اح" Iللا ة-+عمل f+^لا RJ!C ?#
h=+s ,- ةقحلا ة=ا1لا )ا(>}ا Gاي/ ة=ا1لا ة^ق> ,P I8اKDو I7ام"C
I5A _ل2 ’1%Pاو ا+يeE ا+ي: ,8وC 1ق- ة-+عملا NOS5 1علا h-و اBƒ- 1ي/و%لا
9+!C I8اKDو I7ام"Cو Iللا5 )اE ?م- €يح@لا h=+^لا _ل! Iي#1H 3gوو
?&م= ل ا# IلH ,- )ام=}ا Gو\/ ?# 14و $+HC Iلو l/Cو lWAC Iي-و
`1ق= )C I'&م= Rل dلB lلقلا fاB _%# dلB lلقلا fاB _%#و I'! +يع%لا
\eم- اHAو ا!و[:و لBو ة=0و! Iل 0ا0jا ا/ Iل 0ا0jا املEو N+يW l/ Iيل!
YP lيحلا ,:C ا= ت+&- YS- Rيل!و +ي@5و 3يم" Iللا )C: )*+قلا ,- C+ق>
3يم(لا F Iللا $ا%E ,- اS8C+H `و= d(K> ,- +iC اSل YPو اSي>اع# ,- ت+&-
,لK(لاو rولعلا Rلاعلا ,- ام5 3يم" Fتا!وم(ملا 3يمZ5 Iعم" ªا/C rOلا
Iيل! {ل%y8 ل 1/او توD I=1ل اS>pEو اS'ل!و اP+" 3م(= تاوDTا ?#
N1'! ةي>\علاو +(لا F1يعلاو l=+قلا تا]للا 3يم4 Iيل! <ل%y8 لو تاوDTا
lلقلا £ل%م= ,>اعملا NOS5 N+51%8و )*+قلا C+ق8 n>Cو F_لاع8و I>اح" aاو"
+]Dو f0 )2و a,Q YE +@= rOلا +ي@لا F _لاع8 Iلل ل\42و ا-و:و ةقi
’+ي- 3(لا تاوام(لا fو- ا# +@= امE 3(لا ?يgاATا nح8 ا# +@=و
اS7ا[!C 3يم4و aاملJلا ةليللا ,- aام@لا G+y@لا _ل! aا0و(لا ةلم'لا lي50
)ا@WC ,- aاملا )ا=+" ’+= ةقيH1لا اS7ا[!C ,- توقلا )ا=+"و ة'sالا
ªاي> r+= اP+]Dو اS!او>C 9\%:ا _ل! تا8ا'لا 3يم4و اSHو+!و AاZQTا
dلB ’+= I>C nمل! اBƒ- dلB ?# +]DCو ةgوعلاو ةلح'لاو ةلم'لا fو+!
RيJ! C1# tK'لا ,- hقح8و Iللا ?# ةيPو ل\42 dلH ©%#ا ةK@لا NOS5
_لاع8و I>اح" Iلل ةHا+ملا C1#
اS/ا'4 Mوعلا 1# ’+= ?# ا=
Y

ي
x
ل

T
x
ا RيSلا Yيللا ةملŒ ,-
اPA1D ,- اSHو+! ªا'# r+=و
Y

ح
x
'
Ž
لا `اJ
x
ع ‚لا dل8 ,- Lملاو
ا# اS5 وحم8 ة5و%5 ,
¨
ل! ?'#ا
6

وTا )ا#Vلا ,- ,'# )اE
اO&P +=1قلا +يyلا Rيلعلا AاZلا V=Vعلا I8اKDو Iللا aام"C 3يم4 ,- dلOEو
ا'مل! )2 ,:C ا= Rع> ا'"وK> ,- lيZ! +iC تاK@لاو aام"Tا 1ي/و%ل )و&=
rOلا h=+^لا وP اOPو اSحل@=و ا'"وK> ,EV=و Iللا5 ا'ل@= I5 ا'%-+ع#و Iللا5
Iللو§ 6وق= Y4و V! Iللا )2 Rل(ملا اS=C `ويلا ?يمل(ملا ?# +يe&لا I!اgC
I7ام"p5 Iيل2 Y"و%8و Iللا و!18 dعم"C ا>Cو ¦اS5 Nو!0ا- _'(حلا aام"Tا
YP اSي>اع# +ع;%(8 YP تاK@لا NOPو aام"Tا NOP 00+8 n>Cو ?&ل I8اKDو
Iل ل\42و ةيPو ا/و Iللا5 اقلع8 0ا0V8 اOP nلع- )2 d>2 اP1Dاق# RSK8
IلوHو aا!1لا ة5اZ%"ا _ل! +يE +iC Iل Iللاو Y5 lلقلا _ل! +يE +iC dلOلو
Y4و V! Iللا _ل! 9+ع%> )و&= <يE تاK@لاو aام"Tا 1ي/و8 ةقيق/ Rلع'ل-
. Iل\: ?# ة-+عملا h/
) 109/3 (
اS>ا'“مsاو G1/وملا tK'لا ة/اA tK'لا ,- 1ي/و%لا Aاi* ?# ,>اeلا +iTا
1/او ?# ل2 ,Pاو'لل Ye%م8 لو 1/او ?# ل2 +#اوTا Yق8 ل ,S- اS80اع"و
100
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
?#و C1S=و lلقلا ?&(=و ?“م^8و tK'لا •ا8+8 dلOلو tK'لل ة/اA اOS5و
Yقع= \- G01ع%# تاS4 ?# +#اوTا Yم%ح8 ل tK'لا )C YHا! Y&ل `ولعملا
3قي" اP1'! ل2و YيKE ?# +eEC Y#اعلل لو 1ي" ?# +eEC 1علل )و&= )C
lلقلا €@ي- Yمع= اBا# rA1= ل اP1'!و _S'= YEو +#p= Y&- RS7اوPT ةيحg
,- Iللا Iم/A Rيقلا ?5ا 6اH ,g+= ?# rA1= ل RWو RP ,-و A1# AOQ
ا81(Kل I>اح" N+يW ةSل* امSي- )اE ول MATاو تاوام(لا )C امEو 17اوKلا
Iي- )اE اB2 lلقلا dلO&- ¦ا81(Kل Iللا ل2 ةSل* امSي- )اE ول§ _لاع8 6اH امE
0وعملا dلB ¤+y= )p5 ل2 I/\D _4+= ل ا0ا(- 1(- _لاع8 Iللا +يW 0وع#
YEو%=و I-اy=و Nو4+=و Iح= rOلا N0وع#و ISل2 N1/و _لاع8 Iللا )و&=و I'#
Y#p= ل 1/وملا Iلل ل2 Y#p= \- ا
u
B2 F Iللا Iم/A I#\E _S%>ا Iيل2 lي'=و Iيل!
lلقلا +ع;= ا'Pو Iلل ل2 N+&= لو Iلل ل2 l[]= لو Iلل ل2 lح= لو Iلل ل2
ةsاH MATا YPC Iيل! l[W ولو Iللا aاgAƒ5 lلا^# وS- G0اع(لاو ة/ا+لا5
,8\D )2 YH§ a,Q YE ,- Iلل ¯\:}ا وP اOP Y5 1ي/و%لا ةقيق/ ,P NOP
6وC ا>Cو ت+#C dلO5و Iل d=+Q ل ?يملاعلا $A Iلل ,8ام#و rايح#و ,&(>و
,- ا'-1P وP ا# `ا=Tا ?# ا#و= ا'(K>C ا'لp" YP ا'(K>C ا'لp" YP ¦?يمل(ملا
ول Iللا ل2 Iل2 \5 šKل%= ?# `ويلا ?يمل(ملا ?# +يeE | ا'قل: اBامل Gايحلا
00+8 اSي- ة5ا42 اS'&ل $ا4C ام5Aو lZ= Rل ام5A Gايحلا ,- I-1P ?! Y“"
Y/ا+ملا ,- ا+ي]D )اE )C `و= اS"A0 ,%لا ةل“"Tا dل8 +EO8 ام5A G+ي/و
وP ا#و I80اعل Iللا ا'قل: ة5ا4}ا n>ا&- Iللا ا'قل: اBامل ,لوTا ةيميلع%لا
R"ا G0اعلا <=+ع8 وP ا#و ¦)و1عيل ل2 t>}او ?Zلا nقل: ا#و§ Yيل1لا
ا''ŒC ة'sالاو G+PاJلا 6اع-Tاو 6اوHTا ?# Nاg+=و Iللا Iح= ا# Y&ل 3#ا4
?! IJK/ Y5 Iملع8 _e>Tاو +EOلا I-+ع= +ي]@لاو ا'# +ي&لا F اOP YSZ> ل
,%لا تامل&لا NOP ,- +&K= ل kا'لا ?# +يe&لا )C lيZعلا lلH +SŒ
اPا'ع# RS- )2و اPا'ع# RSK= Rل Y5 ا+ي]D )اE )C `و= اP00Aو اPC+Hو اSJK/
Y@Kلا اBامل Yمعلاو Rلعلا ?ي5 Y@Kلا اBامل ة/C ا= اBامل اPا[%قم5 Yمع= Rل
ا'8اي/ ,- .Yح8Aا ل2و I5ا4C )ƒ- Yمعلا5 <%S= Rلعلا- Yمعلاو Rلعلا ?ي5
6او/Tا ت+ي]8 ا>14ا(# ?# وC ا'"Aا1# ?# ا'4+: اBƒ- 3م(>و C+ق>و kA1>
اS=C )اع%(ملا Iللاو ةي@y;لا €لا@ملاو aاوPTا ا'م&/و ا>ا4 Rلعلا ا'E+8و
d-1P )C rC ¦)و1عيل ل2 t>}او ?Zلا nقل: ا#و§ 6وق= Y4و V! Iللا ~Tا
?يمل(ملا ?# +يeE p^:C ,%لا G0اعلا dل8 Y4و V! Iللا G0ا! وP Gايحلا ,-
)C ا
u
B2 ام7ا0 ا'# 1=+= Y4و V! Iللا Y7اH 6وق= ام5A dلOلو اSمS- ,- `ويلا
NOP {ق- )*+قلا C+ق>و cح> )Cو {ق- `و@>و ,ل@> )Cو {ق- 1Z(>و 3E+>
)C وC {ق- اS>C _ل! Gايحلا اومS- RS>T | اBامل ا'# )و1=+8 اO&P Gايحلا ,P
kا'لا 1'! GAوS;ملا ةع5ATا تا0اعلا dل%5 G1يق# {ق- اS>C _ل! G0اعلا
اS=C `\"}ا ?يمل(ملا •ع5 RSK= اO&P GاEVلاو cحلاو `اي@لاو G\@لاE
00+> ?ح'- ا'# Y4و V! Iللا اP1=+= ,%لا G0اعلا `وSK# وP اOP tيل lحملا
Iللا Iح= ا# Y&ل Nاg+=و Iللا Iح= ا# Y&ل 3#ا4 R"ا ا'Kل"C امE G0اعلا )C
ا
u
B2 lلقلا ,- ة'sالا •AاوZلا _ل! G+PاJلا 6اع-Tاو 6اوHTا ?# Nاg+=و
Y4 Iلل G0ا! ,P d8اي/ ,- )و&" YEو ةE+/ YEو 6وH YEو Yع- Y&-
?! تaا4 امEو Iلل ة@لا: )و&8 )C اPاg+=و Iللا اSح= )C ª+;5 \!و
91P Gايحلا ,- Rل(ملا 91P وP اOP Rل"و Iيل! Iللا _لD Iللا 6و"A
,-و G+يEو G+ي]D YE ,- Y4و V! Iللا اgA Iللا اgA Gايحلا ,- Rل(ملا
I(K> n>pمsاو IلH •ا8Aا Rل(ملل 91Sلا €[8ا اBƒ- )و&"و ةE+/ YE
وP RيJ! C1#و ةحgاو ة=اWو `

ا" 9

1P Y4C ?# œيع= I>T G0اع(لا5 +عQو
101
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
ةي'لا 3# Gايحلا ,- a,Q Y&- G0اعلل €يح@لا `وSKملا اOS5و Iللا اgA
`اقملا ا'5 6ا^ل ةلe#Tا O:p> )C ا>0AC ولو 1علا اSيل! +4b= G0ا! Iلل ة@لاyلا
3[5 ,-و— Rل"و Iيل! Iللا _لD ,'لا 6وق= 6اeملا Yي" _ل! اوO: ?&لو
dيل! dلPT )2و اSيل! +4b8 d8وSQو m+8و ,[ق8 n>Cو ا
u
B2— ةH1D RE1/C
ةمقللا _%/ .+4b8 RSلوع8و RS>pQ ,[ق8و m0لوCو dلPC tلاZ8 n>Cو اق/
d%#ا(%5ا F+4b8 ا
u
B2 m0لوT fj+لا l(&ل _ع(8 n>Cو d8C+#ا R- ,- اSع[8
dلB )و&= )C ª+;5 Iيل! +4b8 `و'لا `و'لا _%/ Y5 F ةH1D dي:C I4و ,-
l(%/T ,>2 <ل(لا •ع5 Yق= RلC Y4و V! Iللا اPاg+= ة“يP _ل! `و'لا
)ا'“مsلا5 +ع;8 `وSKملا اOP Yeم5 n;! اB2 .,%#وH l(%/C امE ,%#و>
`1ق8 `و= اSيل! +4b%- Y4و V! Iللا ,g+8 d8اي/ YE )T ة/ا+لاو G0اع(لاو
ا# +EC Iللا d8ا'(/ ,- nلZ"و n%E 1H G+يEو G+ي]D YEو Iللا _ل!
Yeم5 Rل(ملا Xا! اB2 اS#ومWو اS#ومP ,- اي>1لا _ل/C ا# Gايحلا NOP _ل/C
Gاي/ ,- Iللا )اح" RSلا _%/ I8اي/ ,- ?يلا €gاولا `وSKملا اOP
) 109/4 (
اB2 اSيل! +4b= lع%لا _%/ M+ملا _%/ RSلا _%/ f0ا@لا 1/وملا Rل(ملا
?# ا#— Rل"و Iيل! Iللا _لD lيحلا Yق= RلC Y4و V! Iللا اgA ,- n>اE
+KE ل2 Rل(ملا اSEا;= ةEو;لا _%/ )V/ لو lDو لو l@> لو RW لو RP
لوH ا'8اي/ ,- اP\/C ا# Iللا ل2 Iل2 ل Iللا ل2 Iل2 ل —Nا=ا^: ?# اS5 Iللا
1Z(ملا ,- اS>C kا'لل اPوAو@= )C Y4و V! Iللا aا1!C 1=+= امE ل \م!و
ام5A dلOلو \- Nا1! ا# ا#C {ق- cحلا R"و#و )ا[#A +SQ ,- اS>Cو {ق-
,- ?=1لا اول
w
:x 0

C
x
6وق= GAا! وC ةملE <"©لو ?يمل(ملا •ع5 ?# ا'عم"
YE ,- ?=1لا Rع> Iلاe#Tو Iل 6وق>و a,Q YE ,- ?=1لا اول
w
:x 0

C
x
a,Q YE
Iل 0ايق>لاو 1ي/و%لا5 Iلل `\(%"لا وP `\"}او )ومل(# ?ح>و a,Q
Rيل(8 F اAا]D ا'E )C `و= ا[=C اPا'JK/ m+;لا ?# Iل ¯ولyلاو ة!ا^لا5
ل ةع=+;لا 0و1/ ,- ل2 dل ة=+/ ل ا'8اي/ )و“Q YE ,- _لاع8 Iلل `\(%"او
ل2 d“يZم5 لو d5اPO5 لو d7ا+;5 لو dعي5 لو dلوق5 لو d"ال5 dل ة=+/
dلع-و d"ال _%/ {[= ةقيق/ `\"}ا ةمل(ملا اS%=C Rع> F 0و1حلا NOS5
,لEو%- ةK@لا NOP ?!و YعKلا اOP ?! Y4و V! Iللا _gA اB2 F d%KDو
Iللا5 Bايعلاو ل2 Y4و V! Iلل Rل(%(8 )C `\"}ا ةقيق/ €[%8 ا'P Iللا _ل!
ة#و!Vملا ة=+حلا5 ت0AC ا# Yع-ا Iل 6وق> `\"}ا ?! ¤+: I>C Y7اH 6اH ول
او0+م8 ?=Oلا ?يE+;ملل _لاع8 6اH امE `ويلا kا'لا ?# +يeE اS5 r0ا'= ,%لا
R%“Q ا# او1!ا- ,'=0 Iل ا@لy# 1!C Iللا YH§ RSل ا01S# I!+Qو I'=0 _ل!
?&م= ل aاVZللو $ا(حلل `و= mا'P UI>و0 ?# R%“Q ا# او1!ا- F¦I>و0 ?#
0و1/ ,- ?&ل ة=+/ dل- Rل(ملا اS=C n>C ا#C ا15C 1/وملا I'! YK]= )C
+#اوTا `V%ل8 )C dيلع- Iللا ?=1ل nع[:و Iلل dS4و nمل"C n>p- ةع=+;لا
ا
u
5A Iللا5 nيgA d>ا(ل5 nلH _لاع8و I>اح" Iللا 1=+= امE ,Pاو'لا l'%Z8و
<لاy8 mاAC اBامل- اي> لو"A Rل"و Iيل! Iللا _لD 1محم5و ا
u
'=0 `\"}ا5و
`وSKملا اOP 00+> ا'%يل ا= ا'%يل ا= )اع%(ملا Iللاو d8اي/و dلع- ,- اg+لا اOP
?# YE _ل! Y5 ا'7\#jو ا'5\s _ل!و ا>Aا]Dو ا'7ا(> _ل! G0اعلل €يح@لا
?=1لا اOP ةقيق/ €[%%ل U3يمZلل dلB 00+> اBامل ا+-اE وC )اE امل(# Y5اق>
ا'يل! Y4و V! Iللا Y[-و I%ع"و I%لوS"و N+(=و ?=1لا اOP ةقيق/ €[%%ل
امل `وSKملا اOS5 )ومل(ملا Xا! ول Iللاو Ri Iللاو ة/C ا= اPوعم"ا Iللاو
102
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
3E+= 1Z(ملل ,8p= ?يمل(ملا ?# +يeE ةي@yQ ,- `ا@K>ا mا'P )اE
,- )اE ام5A Y5 Iللا ?# ا-و: 1yلا _ل! ةع#1لا nلا"و _&5 ام5Aو 1Z(=و
6اع8 ا5+لا ,- Iل#اع%ل +J>او I7ا+Qو Iعيل +J>او 6اع8 ?&ل 6وTا <@لا
dل%ل +J>او 6اع8 0ا(Kلا Y7ا"و ?# Iي- ا#و I%يل +J>او 6اع8 I>ا(لل +J>او
ةقيق/و 1ي/و%لا +iC ?=C Iللا )اح" ا= اS4+8و اSلع-و اS"ال ,- GC+ملا
امS8اي/ ,- ?ي4وVلا G0اع" ,- ايZ! ا+iC 1ي/و%لل )2 Y5 ا'"وK> ,- 1ي/و%لا
G0اع" ,- lيZ! +iC 1ي/و%لل ةي4وVلا Gايحلا Aا+"C ?# +" اOP Iللاو Rع>
,g+= ام5 \S"و \PC 1يع(لا nيلل ةي"ا"Tا G1!اقلا- امS8اي/ ,- ?ي4وVلا
14ول G1!اقلا NOP _ل! nيلا AاD ول- Iللا l[]= امل ا^y"و ا1ع5و Iللا
ا# Y&- ةليمZلا G1!اقلا NOP _ل! )ا4وVلا hK%= ة/ا+لاو G0اع(لا Iللاو
I>T ا^y"و Iل ا1ع- Iللا l[]= ا# YEو ا'%ي5 ,- I5 \S"و \Pp- Iللا ,g+=
,- _لاع8و I>اح" Iللا N1=+= امE 1ي/و%لا hقح'ل 1ي/و%لا YPC ا= Iللا l[]=
C15 اBامل ا'"وK> ,- 1ي/و%لا +iC ?=C ا'(K>C l"اح>و ا'(K>C 34ا+'ل ا'"وK>
•ع5 _ل! 34ا+%لا اOPو ›ق'لا اOP +SJ=و 34ا+%=و ›Hا'%= C15 اBامل ›Hا'%=
ةيs Gاي/ ا'ييح= )C Y4و V! Iللا 6p(> <"©لو `ويلا ?=1/وملا ?يمل(ملا
?# dلB UIللا ل2 Iل2 ل اي>1لا ?# ا'#\E +:* YعZ= )Cو 1ي/و%لا _ل! ا'%يم= )Cو
اPAاق%-او Y5 اSقلاyل اPAا(&>او اS-و:و G1/وملا tK'لا 3gاو8 1ي/و%لا +iC
وS- ةJحل YE ,- Iيل2 ة4ا/ ,- اS>C اPAوع;لU اBامل _لاع8و I>اح" Iيل2
اع-+8 N1=V=و Y4و V! Iيل2 auاZ%لاو اAاق%-ا 1علا 1=V= ام# اP+51# وPو اS&لا#
GA1H `ا#C V4ا! +يق- <يعg fولyملا- RS=1=C ,- ام#و ?يHولyملا ?!
+ع;= 1/وملا +ع;= ا'P )و&ي- ?E Iل 6اH ا“يQ 0اAC اB2 rOلا Y4و V! hحلا
+ع;= وPو ل <يE ةميJ! G0اع" ,- I>Cو 1=1Q ?EA _ل2 rوp= I>p5 1/وملا
YKW 1ي/و%لا YPC ?# +يe&لا F mولملا dلمل I%=0و!و NAاق%-او NAا(&>او IلO5
اS=C Y5 )ومل(ملا اS=C Gو:}ا اS=C Aا(&>لاو Aاق%-لا +iTا اOP ?! `ويلا
Iللاو GوH لو ا'ل 6و/ ل ?يEا(#و aاKعg ا'>2 )وميق%(ملا )ومل(ملا
اSي- ولy= ة!ا" Iل Yع4 ا'# ?م- 1/Tا 1/اولا5 ل2 F\!و Y4 ا'5+5 ل2 ا'(K>p5
N+ق-و IلBو IKع[5 Iل 9+%ع= I5A 3# اSي- ولy= ة!ا" Iل Yع4 ا'# ?# I5A 3#
hKy= lلقلا Iلل G+(&'# G+(&'# tK'لا- 3gاو%5 I5A ,4ا'= I=1= 3-+=
6وقي- cSل= )ا(للا 3#18 ?يعلا
,'%قل:و ,'8AوD rOلا n>C
)ام=}ا 37ا+;ل ,'%=1Pو ...
,'%م/Aو ,'%مل! rOلا n>C
)*+قلا ,!او rA1D nلع4و ...
,'%يق"و ,'%معsC rOلا n>C
) 109/5 (
)اE0 لو l(E +يW ?# ...
,'8+@>و ,'8+%"و ,'8+4و
)ا(/}او Y[Kلا5 ,'8+مWو ...
,'8و/و ,'%=و* rOلا n>C
)لOyلا G+ي/ ?# ,'%=1Pو ...
G0و# $ولقلا ?ي5 ,ل n!Ajو
)ا'/و ةم/+5 d'# <^علاو ...
103
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
ا'"اح# ?يملاعلا ,- ,ل ت+;>و
,>اي@! RPAا@5C ?! ت+%"و ...
اع7اQ ة=+لا ,- ,لe# nلع4و
,>او:2 RSعيم4 nلع4 _%/ ...
,8+=+" €يH اومل! ول Iللاو
,>اقل= ?# `\(لا ,
¨
ل! _5T ...
,%حD اول#و ,'! اوg+!Tو
)اوS5 ة#ا+E 1ع5 تbلو ...
,لاe#و ,=اع# ت+%" ?&ل
,>اي]s ?!و ,^y" ?! nمل/و ...
اSلE €7ا1ملاو 1#احملا dل-
,>ا(لو ,/Aاو4و r+sاوy5 ...
Rع>p5 ,5A ,
¨
ل! n''# 1قلو
,#ا1= ?SلHC Iق;5 ,لا# ...
_ل! 1ي/و%لا تا+مi RJ!C ?# G+مeلا NOP تاو:Tاو Gو:لا اS=C G+مeلا NOP
Iل2 ل rOلا Iللاو lلقلا G0اع"و tK'لا ة/ا+- ا'# +يe&لا اS#+/ kوK'لا
_لاع8و I>اح" hلاyلل Aا(&>لاو 6Oلا ,- lلقلا G0اع"و tK'لا ة/اA N+يW
Iللا _ل2 pZل'ل Y4و V! Iللا _ل2 pZل'ل- I=1= ?ي5 Aا(&>لاو Iيل2 Aاق%-لاو
+@لا5و ةيZعلا Gوقلا5 1/وملا +ع;ي" ا'P N1/و Iلل ا'(K>C <عg ?لع'ل
rOلا MATاو تاوام(لا تو&ل# N1ي5 rOلا _ل2 rوp= I>C Rلع= I>T تاeلاو
.Iللا aاQ )2 1ي/و%لا Aاi* ?# ,8pي" امE IJKح=و Isوح=و Iع-1=
) 109/6 (
_ل! 1ي/و%لا l/ا@- Y4و V! Iللا5 ةقeلاو ?يقيلا 1ي/و%لا Aاi* ?# :اع5اA
وS- ?يعلا rCA Nا+= I>pE N1ي!وو N1!و5 ?#b# I8ا=¥5 f1@# I5A ?# ?يق=
I'# $اوeلاو +4Tا l(%ح# NA1Hو I7ا[ق5 MاA Iيل! YEو%# Iللا5 hiاو
اSعDCو <Hاوملا 1QC ,- _%/ ة'ي&(لاو ة'ي>pم^لا5 £ل%م8 G1/وملا tK'لا.
?#Tا RSل d“لوC RلJ5 RS>ام=2 او(ل= Rلو او'#* ?=Oلا§ )*+قلا ,- C+ق> RلC
RS%'(لp5 )ولوق= او>اE )2و kا'لاو: Iللا Iم/A Iيمي8 ?5ا 6وق= ¦)و1%S# RPو
ةقيقحلا NOP ا# ’+:C ةقيق/ Iل IلH ?# ا@لy# اSل 1علا 6وق- Iللا ل2 Iل2 ل
ةقيقحلا NOP fاB rOلا dلB `\"}ا LيQ ?! 6وق= Rيقلا ?5ا NOيمل8 6وق= |
{H I'# ا;ي! lيsC ا1/C n=CA ا# Iللا Rل!و :6وق= Iي(/ Iللاو I(ح> امE
Iي- )اE ا# 3#و Y5 Rيع'لاو ةيPا-+لا 9\:و œيعلا hيg ?# Iي- )اE ا# 3#
RS/+QCو ا;ي! kا'لا lيsC ?# dلB 3# وPو fاPA}او 1=1S%لاو tحلا ?#
1%Qا اB2 ا'Eو IS4و _ل! Rيع'لا G+J> •ول8 ا(K> RP+"Cو الH RPاوHCو اA1D
Nا+> )C ل2 وP ام- Nا'ي8C MATا ا'5 nHاgو )و'Jلا ا'# تaا"و 9وyلا ا'5
ة'ي>pمsو ا'يق=و GوHو ا/ا+;>ا lلق'=و IلE dلB lPOي- I#\E 3م(>و
Yمعلا Aا0 ,- اS5او5C RSل €%-و I7اقل YH I%'4 N0ا! 1SQC ?# )اح(-
اSيل2 ةق5ا(ملاو اSل^5 RPاوH +K%"ا ا# اSيsو اSمي(>و اS/وA ?# RPا8¥-
امS#و اي>1لا ,- اS5اDC امS# G1/وملا tK'لا اO&P Iللا Iم/A I#\E +:* _ل2
اS>ƒ- tK'لا dل8 6اe# _ل! 17ا1;لا n>اE امS# تا>اح%#لاو تاa\%5لا n>اE
امل dلOلو اSي@8 ,%لا l7ا@ملا ,- اي>1لا ,- اS8ا“ي(5 ’VZ8 1H اS>C Rلع8
Yمع= ?م-§ _لاع8 IلوH ?! Rل"و Iيل! Iللا _لD ,'لا •+&5 و5C† 6p"
104
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
6و"A ا= +&5 و5C 6اH ¦N+= ا+Q GAB 6اقe# Yمع= ?#و N+= ا+ي: GAB 6اقe#
+&5 ا5C ا=— Rل"و Iيل! Iللا _لD lيحلا 6اق- اaو" Yمع= Rل ا'=Cو Iللا
Iللا ةمع> I5 )وVZ8 ا# dلO- aاو©لا dي@8 n(لC )Vح8 n(لC l@'8 n(لC
lع8 وC l@> وC M+# وC a\5 ?# 1/وملا اS=C d@= ام- ا
u
B2— N0ا! _ل!
1ي/و%لا |_لاع8و I>اح" Iللا 1'! 9ولy# Aو4p# d>ƒ- 9ولy# Aو4p# d>ƒ-
ل ?# lلقلا ,- ا# Aا1ق# l(ح5و `لzا dيل! )وS=و l7ا@ملا 1'! dيل(=
ةملbملا _لاع8و I>اح" Iللا Aا1Hp5 اg+لاو Rيل(%لاو +@لا )و&= Iللا ل2 Iل2
a\%5ا )2 :6وق= )اKSللا ةiاW2 ,- \يم4 ا#\E Iللا Iم/A Rيقلا ?5ا: 6وق=
n@ق> وC I%&لPC Iي- nيق5 ول ,%لا aاو0Tا I'# ¤+y%(= Iل aاو1لاE ?#bملا
I5 1ع%(=و aاو0Tا dل8 I'# )اح%#لاو a\%5لا ¤+y%(ي- I%4A0 nلV>Cو I5اوi
امE I#1! ?# ?#bملل +ي: اOP 0و4و )C `ولع#و ةلV'ملا ول!و +4Tا `ام%ل
?#bملل Iللا ,[ق= ل N1ي5 ,(K> rOلاو— Rل"و Iيل! Iللا _لD ,'لا 6اH
)ا&- +&Q aا+" I%5اDC )2 ?#bملل ل2 dلB tيلو Iل ا+ي: )اE ل2 auا[H
d'# )اح%#لاو a\%5لا اOS- ا
u
B2 —Iل ا+ي: )ا&- +D aا+g I%5اDC )2و Iل ا+ي:
ا[=C 1ي/و%لا Aاi* ?# Iللا Iم/A I#\E +:* _ل2 I%ي-ا!و NV!و N+@'ل ا#
+@'لاو €%Kلا5 1ي/و%لا YPT Iللا YK&8 1ق- N1!و hيقح8و Iللا G+@'5 ?يقيلا
اولم!و R&'# او'#* ?=Oلا Iللا 1!و§ _لاع8 6اH امE 9+;لاو GVعلاو
?'&ميلو RSلH ?# ?=Oلا <لy%"ا امE MATا ,- RS'Kلy%(يل تاحلا@لا
ل ,'>و1ع= ا'#C RS-و: 1ع5 ?# RS'ل1يلو RSل _[8Aا rOلا RS'=0 RSل
ا“يQ ,5 )وE+;= ل ,'>و1ع= 1ي/و%لاU ª+;لا وP اOP ¦ا“يQ ,5 )وE+;=
+iTا ا[=C 1ي/و%لا Aاi* ?#و ¦)وق"اKلا RP d“لوp- dلB 1ع5 +KE ?#و§
اي>1لا ,- lZ!Tا l(لا وP ›لاyلا 1ي/و%لا تا5+&لا c=+K8 t#اyلا
)و'لا اBو§ _لاع8 6اH dلB _ل! ةل0Tا ?# `\(لا Iيل! t>و= ة@Hو G+:zاو
اBام5 ’0ا> اBام5 ¦تاملJلا ,- ’0ا'- Iيل! A1ق> ?ل )C ?J- اgا]# lPB B2
n>C ل2 Iل2 ل )C تاملJلا ,- ’0ا'-§ 1ي/و%لا ةمل&5 FpZل اBام5 ثا]%"ا
Nا'يZ>و Iل ا'Z%"ا-§ ةZي%'لا n>اE اBام- ¦?يملاJلا ?# n'E ,>2 d>اح"
1ي/و%لا ,- )C )وملع= ?يE+;ملا _%/ Y5 ¦?ي'#bملا ,Z'> dلOEو R]لا ?#
Iل ?ي@لy# Iللا او!0 dلKلا ,- اوEA اBƒ-§ _لاع8 Iللا 6اH تا5+&لل اZ=+K8
1! ?5 1مح#† `ا#}ا 6وق= ¦)وE+;= RP اB2 +لا _ل2 RPاZ> امل- ?=1لا
`\&لا اOSل اوS%>او 6وق= 35ATا 1!اوقلا ,- _لاع8 Iللا Iم/A •$اPولا
?يلوTا )T ?يلوTا ?# اE+Q šلWC ا'>ا#j m+;# )C ةع5ا+لا G1!اقلا
,- R7ا0 RSE+;- ا'>ا#j وE+;#و G1;لا ,- )و@لy=و aا:+لا ,- )وE+;=
Iم/A ŠRيقلا ?5ا¹ rC 6اH )C _ل2 F Iللا Iم/A I#\E ,S%>ا .G1;لاو aا:+لا
ام- )اV/Tاو `لzاو l!ا@ملا YPC ا= اوS%>ا اي>1لا 17ا1Q nع-0 ام- Iللا
Gو!0و 1ي/و%لا ,- $+&لا aا!0 )اE dلOلو 1ي/و%لا Yeم5 اي>1لا 17ا1Q nع-0
,- ,قل= \- 1ي/و%لا ,- I5+E Iللا ¤+- ل2 $و+&# اS5 ا!0 ا# ,%لا ?#bملا
ةقيلyلا qVK# اOS- 1ي/و%لا ل2 اS'# ,Z'= لو m+;لا ل2 `اJعلا $+&لا
Iللا Iم/A I#\E +:* _ل2 ..³hي-و%لا Iللا5و اS8اي5و اS'@/و اPpZل#و ¢
) 109/7 (
Aو#Tا ,- 1Zلاو `Vحلا Rع> Aو#Tا ,- 1Zلاو `Vحلا ا[=C Aاizا ?# :ا"0ا"
I'# $ول^ملا ا#و hل ‚:w اBامل 9+!و I-1P 9+! I>T `jا/ 0ا4 1/وملا )ƒ-
YE Y]%"ا- N+م! _ل! ¯+/ dلOل- Iيل2 Gو!1لاو Y4و V! Iللا 1ي/و8 وPو
105
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
Yمعلل ةD+- توK= \- N+م! ,- ة!ا" YE Y]%"ا Iللاو Y5 +SQو `و=
’+= لو Iيل! ¯+/و ل2 Iللا aا4A Iي- ا“يQ توK= لو اSل]%"او ل2 €لا@لا
1ي/و%لا t"C ?# )C Rلع= I>T $اقعلا ?# ا-و: I'! 1ع%5او ل2 Ri}ا 3Hو#
ام# تا4A0 Y&لو §6وق= Y4و V! Iللاو 6ام!Tا _ل! aاVZلاو .علا5 )ام=}ا
`Vحلا _ل! rC ة=ا]لا NOP _ل! Rل"و Iيل! Iللا _لD ,'لا ./ 1Hو ¦اولم!
Iللا _ل2 l/Cو +ي: rوقلا ?#bملا— Rل"و Iيل! Iللا _لD 6اق- Gوقلاو 1Zلاو
)2و Iللا5 ?ع%"او dعK'= ا# _ل! ¯+/ا +يyلا YE ,-و <يع[لا ?#bملا ?#
ا#و Iللا A1H YH ?&لو اOE )ا&ل اOEو اOE nلع- ,>C ول Yق8 \- a,Q d5اDC
)ا%Q ?&ل IحيحD ,- Rل(# I4+:C —)ا^ي;لا $ا5 €%K8 ول )ƒ- Yع- aاQ
V! Iللا اg+5 +معلا ,[ق=و تاJحللا Y]%(= rOلا `jاحلا 0اZلا ?#bملا ?ي5
تاوS;لاو tK'لا qAا@= rOلا <يع[لا ?#bملا ?ي5و €لا@لا Yمعلا5و Y4و
?# _%/ Y5 `ويلا ?يمل(ملا ?# +يe&لا +يe&لا ,ل%5ا Rع> Gايحلا تا=+]#و
?ي5 ?=+#C ?ي5 ?#bملا اO&P تاوS;لاو tK'لا ة!Aا@م5 اول%5ا ?يحلا@لا
+:zا rوH امP1/C <عg املE اوS'8و اS8اوSQو اي>1لا ?ي5و I5اوiو Iللا اgA
,- اSمP Yمح8 G1يق! l/اD n>p- ا#jا/ ا0ا4 ?E 1/وملا اS=C F 1%Qاو
R(%5ا )2و 1ي/و%لل- )V/ )2 Rل(ملا اO&P `ا'ملاو ةJقيلا ,-و AاS'لاو Yيللا
aا4 )2و اSل- lPB )2و I81يقعل- •]5C )2و I81يقعل- l/C )2و N1ي/و%ل-
F 1ي/و%لا Aاi* ?# +:* +iCF _لاع8 Iلل <Hو ,S- Yم!و 14 اSلE I8اي/ اSل-
RS-و:و RS5 hلع%لا ?#و ?يHولyملا fA ?# kوK'لا A+ح= rOلا وP 1ي/و%لا
)و&ي- ,لاعلا 9+;لاو ,قيقحلا Vعلا وP Iللاو اOPو RSل4T Yمعلاو RS7ا4Aو
لو Iيل2 ل2 lي'= لو N+يW _;y= لو Nاو" و4+= ام- Iلل ا1ع%# اSلp%# dلO5
ةع-Aو V! Iلل ة=0وعلا )ƒ- I/اZ> hقح%=و I/\- R%= dلO5و Iيل! ل2 YEو%=
?يHولyملا ?# 9اy= ?م# اZ! ا= اZ! اي- ة>اS#و 6B Iللا +ي]ل ة=0وعلاو
RPaا^! ام5A lل^ي- ا5ا(/ RSل l(ح=و RP+يWو ?=Bوع;ملاو G+ح(لاE
3>ا# ل RSللا G\D YE 1ع5 00+= )C Iل q+Q 1Hو RSع'# 9اy=و RSيل2 pZل=و
ةمل&لا NOP ةقيق/ ?=C 1ي/و%لا ةقيق/ ?=C nع'# امل ,^ع# لو nي^!C امل
لو اPا'عمل +518 )و15 ام5A ?&ل G\D YE 1ع5 ?يمل(ملا ?# +يeE اP00+=
Iللا Iم/A `\"}ا LيQ ?# YيمZلا `\&لا اOSل 3م"او اPا[%قم5 Yم!
_لاع8 6اH امE l!A Iل Y@حي- RPو4+=و ?يHولyملا 9اy= m+;ملا: 6وق=
I5 6V'= Rل ا# Iللا5 اوE+QC ام5 l!+لا او+KE ?=Oلا $ولH ,- ,قل'"§
_لاع8 6اH امE ?#Tا Iل Y@ح= m+;لا ?# ›لاyلا ›لاyلا ا#C ¦ا>ا^ل"
1Hو ¦)و1%S# RPو ?#Tا RSل d“لوC RلJ5 RS>ام=2 او(ل= Rلو او'#* ?=Oلا§
.=1حلا ,- امE m+;لا5 ا'P RلJلا Rل"و Iيل! Iللا _لD ,'لا +(- ¢ _S%>ا
lيZعلا Yeملا اOSل 3م"او ة!اZ;لاو Gوقلا ا
u
B2 1ي/و%لا Aاi* ?# )ا&- I#\E
?# )و!18 ?=Oلا )2 Iل اوعم%"ا- Ye# $+g kا'لا اS=C ا=§ _لاع8 Iللا 6اH
ل ا“يQ $ا5Oلا RSل(= )2و Iل اوعم%4ا ولو ا5ا5B اوقلy= ?ل Iللا )و0
Iللا )2 NA1H h/ Iللا اوA1H ا# $ول^ملاو lلا^لا <عg I'# NوOق'%(=
Rلو Iللا5 اوقلع8 )C `و= ?يمل(ملا GVعل ا1/او \e# R&ل +EBCو ¦V=V! rوقل
ا'يل! Yمع%"او •+م!† ا'51> 6اق- •G1Q ?5 Yي4† +EB Iللا ل2 او-اy=
,- •’+(E† Y#ا! ا'يل! ¤+: و1علا MAp5 ا'E اB2 _%/ •)+ق# ?5 )امع'لا†
ة=اوA ,-و R&'# Y4A ,'مل&يل R&'# Y4A ,'مل&يل 6اق- `اق- اKلC ?يع5AC
RP1ع5Cو ا!و4 kا'لا 6وsC $+علا +;ع# R&>2 Iل 6اH ’+(E )C •r+^لل†
REومJ%'= )C Aوا"Tا aلbP +#* )C ,'ع'# ا#و +ي: YE ?# kا'لا 1ع5Cو
•G+ي]ملا† 6اق- R&KيZل tZ'8 ل2 R&KيZل tZ'8 ل2 REول%ق= rC $ا;'لا5
106
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
,- ا'E $+علا ?# kا>C ?ح> ا'ق/ ?# ا“يQ تp^:C ا# I'! _لاع8 Iللا ,gA
+ع;لاو +5ولا tل>و qوZلا ?# ’و'لاو 1لZلا ›م> 1=1Q a\5و 1=1Q aاقQ
?يgاATا $Aو تاوام(لا $A .ع5 B2 dلOE ?ح> ام'ي- +Zحلاو +Z;لا 1ع>و
ا'ي> ا>+#p- I#Cو Nا5C 9+ع> ا'(K>C ?# اي> ا'يل2 I%مJ! nل4و N+EB _لاع8
او0b8 وC N1/و Iللا او1ع8 _%/ R&ل8اق> )C Rل"و Iيل! Iللا _لD ا'5A 6و"A
AاD ا'# Y%H ?# I>C ا'5A ةلا"A ?! `\(لاو G\@لا Iيل! ا'ي> ا>+:Cو ة=VZلا
R&5اHA dل# ا'# ,ق5 ?#و {H Iلe# r+=
w
Rل Rيع> ,- ة'Zلا _ل2 ¢ )و&= اO&P
LيQ 6وق= G1يقعلاو ?=1لا ,- GوHو Iللا5 ةقiو ةع-Aو GV! ›لاyلا 1ي/و%لا
?# fاB Iلل ›لyملا F fاB Iلل ›لyملا )ƒ- Iللا Iم/A Iيمي8 ?5ا `\"}ا
tيل B2 F N+ي]ل I%ح# ?# Iع'م= ا# Iلل I%ح# Gو\/ ?#و F Iلل I%=0و! Gو\/
)ام=}ا Gو\/ ?# Rع>C لو ?يلC لو lيsC لو OلC لو _ل/C lلقلا 1'!
Iللا Iم/A I#\E _S%>ا ³Iل ?=1لا ID\:2و Iل I%ح#و Iلل I%=0وعل ?م[%ملا
.
) 109/8 (
m+8و تا+يyلا Yع- اSيل! YS(= I>C kوK'لا ,- ا[=C 1ي/و%لا Aاi* ?# :ا'#اi
$اوeلا ?# Nو4+= امل تا!ا^لا Iيل! <y8 N1ي/و8 ,- ›لyملا F تا+&'ملا
?# _;y= امل ,Dاعملا ?# I(K> NاوS8 ا#و تا+&'ملا m+8 Iيل! )وS=و
¤+: Iللا ل2 Iل2 ل 6وH ,- ¯\:}ا 1علا hق/ املEو I5اق! RيلCو Iللا {y"
1علا f1D اB2 Rع> $و>Oلاو ,Dاعملا I'! 9+@8و NاوS= ا# Iلp8 IلH ?#
V! hحلا Yق= RلC ,Dاعملاو $و>Oلا ?# +يe&لا I'! 9+D U N1ي/و8 ,-
ا>0ا! ?# I>2 aا;حKلاو aو(لا I'! 9+@'ل dلOE§ )*+قلا ,- Y4و
?ي@لyملا ا>0ا! ?# I>p5 I'! aا;حKلاو aو(لا 9+D Yعل- ¦?ي@لyملا
1/او Iل2 R&Sل2 ام>C ,ل2 _/و= R&لe# +;5 ا>C ام>2 YH§ Y4و V! hحلا 6وق=و
¦ا1/C I5A G0اع5 m+;= لو احلاD \م! Yمعيل- I5A aاقل و4+= )اE ?م-
Yع- _ل! ID+/و I#ا1H2 )و&= 1ي/و%لا ?# I(K> ,- ا# A1ق5 Rل(ملا-
,- rC RS5ولH ,- 1ي/و%لا hيقح8 `1! امل F t&علا5 t&علاو تا+يyلا
RS'! Y4و V! Iللا +:C امE اPوP+Eو تا!ا^لا RSيل! nلقi ?يق-ا'ملا $ولH
ا#\E ?ي&لا(لا ¤Aا1# ,- 6وق= Iللا Iم/A Rيقلا ?5ا ´ل 3م"او )*+قلا ,-
اS#ويWو $و>Oلا $اg ?# 018 Iللا ل2 Iل2 ل ةعQC )C Rل!ا :6وق= \يم4
GوH Aو'لا dلB ,- اSلPC تواK8و Aو> اSل- IKعgو qاع;لا dلB GوH A1ق5
,- ةمل&لا NOP Aو> ?# kا'لا ?# kا'لا ?م- _لاع8 Iللا ل2 Iي@ح= ل اKعgو
IلH ,- اPAو> ?# RS'#و Iل[- ?# R=+&لا Iللا 6p(> tم;لاE IلH
¤ا+(لاE +:*و RيJعلا Yع;ملاE IلH ,- اPAو> ?# RS'#و rA1لا lEو&لاE
RS>ام=p5 ة#ايقلا `و= Aاو>Tا +SJ8 اOSلو <يع[لا ¤ا+(لاE +:*و a,[ملا
ةمل&لا NOP Aو> ?# RS5ولH ,- ا# l(ح5و Aا1قملا اOP _ل! RS=1=C ?ي5و
?#

f x +
x
/

C
x
1%Qاو ةمل&لا NOP Aو> RJ! املEو لا/و ة-+ع#و \م!و امل!
tمPp- Iللا Iم/A I#\E _S%>ا FI81Qو I8وH l(ح5 تاوS;لاو تاS;لا
تاوS;لاو $و>Oلا ’+"C _ل2 تامل&لا NOP ?=V4اعلا d“لوC )BC ,-
ا= m+8ا RP1/T YيH اBƒ- VZعلاو ةق;ملا5 اوللع8 او+EB اB2 ?=Oلا ,Dاعملاو
Rيقلا ?5ا 6وق= امE d“لT 6وHC .nع^%"ا ا# Iللاو اولاH ةي@عملا dل8 ,:C
Iللا +ي]ل اSE+8 ?# 17اوعلاو تا-ولpملا m+8 ,- ةق;ملا 1Z= ام>2 Iللا Iم/A
107
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
,- ل2 ةق;# اSE+8 ?# 1Z= ل I>ƒ- Iلل IلH ?# ا@لy# اH0اD اSE+8 ?# ا#C
Iللا Iم/A I#\E _S%>ا ..$BاE `C اSE+8 ,- وP f0اDC ?ح%ميل ةلPو 6وC ¢
) 109/9 (
•+;=و 1ي/و%لا Aو'5 +ي'%(= lلقلا F lلقلا +ي'= I>C 1ي/و%لا Aاi* ?# :اع"ا8
l

لH ?# n4+: اB2 Iللا ل2 Iل2 ل )C Y5 Gو\/و _'ع# Gايحلل YعZ=و A1@لا
ل ?# tK'لا YعZ8 R=+&لا ,:C ا= 6اع8 lق! _ل! ا"CA Gايحلا lلق8 f0اD
)اوgA Rل"و Iيل! Iللا _لD Iللا 6و"A ة5اح@ل +J>ا a,Q YE _ل2 a,Q
+#Tا ?# Iل tيل ,;/ 1! •6\5† اOP ,لاوملا ةDا:و RSيل! _لاع8 Iللا
YPC ?# Y4Aو 6وTا )Bbملا Iللا ل2 Iل2 \5 6\5 €DC 6\5 €Dp- a,Q
YعZ- +&5 ,5C YH +م! +EB $ولقلا Iل V%S8 `\"}ا تا0ا" ?# 1ي"و ة'Zلا
rp5 Iللا )اح" I8ا'(/ ?# ة'(/ 6\5 ا>1ي" اOPو 6اH Ri IHا'# <@=
dل8 1ي/و%لا ةمل&5 Iللا ل2 Iل2 \5 ة8+ملا NOP _ل2 6\5 YDوو 3K8AC a,Q
lح(= وPو 1

/
x
C
x
1
o
/
x
C
x
Iلوق5 اS'! +ع= )اE ,%لا IلH ,- ت+Hو ,%لا ةمل&لا
)اE Iلمح8و $اOعلا G1Q ?! 6p(= ا#1'! 6وق= )ا&- ة&# aا[#A _ل!
r1'! )اE I'! _لاع8 Iللا ,gA 6وق= )اE ةليمZلا I%مل&ل اوعم"او 6وق=
)ام=}ا Gو\ح5 $اOعلا GAا+# n4V%#ا- $اOعلا GAا+#و )ام=}ا Gو\/
امل- ,لاوملا ?# _لو# )اE Iللا )اح" F Iللا تاB ,- $اOعلا n5Oع%"ا-
_لاع8 Iللا ,g+- Iللا ل2 Iل2 \5 RPا1ح%= ة&# 0اي"C I4و ,- <Hو Iللا5 ?#*
Iللا )اح"Š I%>ا&# _ل!Cو Iم"ا 3-Aو 1علا dلB +@> )C `و= NاgACو I'!
I'! _لاع8 Iللا ,gA $ا^yلا ?5ا +م! 6احل ا[=C او+J>او Iللا ل2 Iل2 \5Š
Y%قيل +ي(لا •ع5 ,- امE IKي" 1لق%= RلC I8+ي" ,- +J'= ?# NاgACو
تاولD Iللا 6و"+ل ا[]5و ا1ق/ IلH ©%#ا Rل"و Iيل! Iللا _لD Iللا 6و"A
dلB lلق'ي- U Iللا ل2 Iل2 ل )C 1S;ي- تاJحل I5 اB2و Iيل! I#\"و Iللا
Iيل! Iللا _لD 6و"+لا €@= $ولقلا lلق# I>اح" اي- 6احلا +ي]%=و lلقلا
dلB 6وح%=و 6اH امE I(K> ?# _%/ Y5 a,Q YE ?# Iيل2 l/C Rل"و
a,Q ل ?#و aا&لاو ةي;yلا +يeE hيHA ?يل lلH _ل2 +Z%ملا ,"اقلا lلقلا
اS>2 1ي/و%لا tمQ اS>2 UامS'! _لاع8 Iللا ,gA +&5 ,5C 1ع5 Y4A ,>اi _ل2
3^لاو tK'لا تاملŒ اS5 nلZ%- $ولقلا 9ا]Q n(#ل 1ي/و%لا tمQ
NOP šK/ kوK'لا ,- 1ي/و%لا Aاi* ?# ا+Qا! R7اVعلاو RمSلا nE+/و
ل2 ا'لاو#Cو ا'gا+!C nJK/ R
x
5

و ا>•ا#0 nJK/ R
x
5

Gو:}ا اS=C F kوK'لا
Y8اHC )C ت+#C— Rل"و Iيل! Iللا _لD ,'لا 6اH Iللا ل2 Iل2 ل 1ي/و%لا ةمل&5
NOP 6اH ?م- ا
u
B2 Iللا 6و"A ,>Cو Iللا ل2 Iل2 ل )C او1S;= _%/ kا'لا
Iللا ل2 Iل2 ل 6اH ?#— Rل"و Iيل! Iللا _لD 6اH 1ق- I#0و Iلا# `+/ ةمل&لا
,- امE —Iللا _ل! I5ا(/و I#0و Iلا# `+/ Iللا )و0 ?# 1ع= ام5 +KEو
IحيحD ,- •Rل(#† I4+:C lيZعلا <Hوملا اOSل 3م"ا Y5 Rل(# €يحD
_لD Iللا 6و"A ا'eع5 6اH امS'! _لاع8 Iللا ,gA •1=j ?5 ة#ا"C† .=1/ ?#
ة'يS4 0\5 ,- 3gو# ,Pو ¾تاH+^لا¿ ا'ح@- ة=+" ,- Rل"و Iيل! Iللا
6اH Iللا ل2 Iل2 ل 6اق- ´ اE+;# rC ´ Iللا ل2 Iل2 ل 6اق- \4A nEA0p- 6اH
Rل"و Iيل! Iللا _لD ,'لل ت+EO- dلB ?# ,(K> ,- 3Hو- I%'ع^- ة#ا"C
ام>2 Iللا 6و"A ا= ة#ا"C 6اH I%ل%Hو Iللا ل2 Iل2 ل 6اHC Iللا 6و"A 6اق-
?! nققQ \-C Rل"و Iيل! Iللا _لD lيحلا 6اق- •\(لا ?# ا-و: اSلاH
nمل"C ,>C nي'م8 _%/ ,ل! اPA+&= 6اj ام- 6اH ل `C اSلاHC Rلع8 _%/ IلH
108
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
Iل2 \5 1ي/و%لا5 Iللا 1ي/و%5 U tK'لا NOP nJK/ اBام5 nJK/ اBام5 —O

“#و=
1ع5 +-ا&لا Y%H R=+ح8 $ا5 6اق- .=1حلا اOSل •rوو'لا† R4+8 dلOلو Iللا ل2
.Iللا ل2 Iل2 ل 6اH )C
) 109/10 (
RلJلا RلŒC ?م- 61علا _ل! tK'لا ةي5+8و 9ا@>}ا F Aاi* ?# +;! r0احلا
?(ح=و Rع'=و hلyلا ?(ح=و hلyي- m14وC rOلا وP Iللا )و&= )C ة/C ا=
Ri اPو@ح8 ل Iللا ةمع> او1ع8 )2و a,Q Y&5 dيل! I>اح" Y[K%=و `اع>}ا
Iح>و N+#T Ye%م> ا1> Iل YعZ'- 0وحZلاو )ا+&'لا5 dلB Y5اق> IلE dلB 1ع5
ام5A Y5 aاK;لا N1'! او4+> وC Nو4+>و Iللا )و0 ?# I-اy> Y5 Iللا )و0 ?#
?# ?=Cو +Zحلا 1ع= ?# ?=p- Iللا )و0 ?# G0اعلا ?# a,Q Iل 9+D
lPO= ?# ?=C Y5 ?يEا(ملاو aاKع[لا5 Y"و%= ?# ?=Cو +قلا5 9و^=
6Oلا FIللا )اح" IلH اي>1لا n&ل# ?# ?=C Y5 ?=Bوع;ملاو G+ح(لل
aلbSل تاiا]%"لاو GaاZللاو 6او#Tا 9+Dو 9او^لا aلbP 6اe#T Aا(&>لاو
Y[K8و ?(/Cو hل:و A1Hو Rع>C rOلا _لاع8و I>اح" hلاyلا ?! 9+@'8و
)اE dلOلو )ا(/}ا ل2 )ا(/}ا aاV4 YP RيJعلا RلJلا وP اOP tيلC dيل!
m+;لا )2 Iللا5 m+;8 ل ,'5 ا=§ Iللا5 m+;لا وP I5 Iللا ,@! l>B RJ!C
+K]=و I5 m+;= )C +K]= ل Iللا )2§ Y4و V! hحلا 6اH امEو ¦RيJ! RلJل
,>2 —6اH Y4و V! Iللا )C ةيSل}ا Aاizا •ع5 ,-و ¦aا;= ?مل dلB )و0 ا#
r+ي: rاو" +&;=و fjACو r+يW 1ع=و hل:C RيJ! p> ,- t>}او ?Zلاو
,
v
ل2 )و[]%=و Rع'لا5 RSيل2 lح8C 1!اD ,
v
ل2 RP+Qو 6jا> 0اعلا _ل!
Iللا5 ل2 GوH لو 6و/ لو <"©ل ?يمل(ملا ?# +يeE 3Hاو اOP —,Dاعملا5
AاZQTا5و Aوقلا5 IلH hلع8 ?مل +J>ا 6املا5 IلH hلع8 ?مل +J>ا-
Aو#Tا5 IلH hلع8 ?مل +J>او GوS;لاو aا('لا5 IلH hلع8 ?مل +J>ا AاZ/Tاو
n&ل# وC nحDC _%/ dلB +يWو ةgا=+لاو aا']لاو `ا+حلا ةع%ملاE تاوS;لاو
NOP dل8 Ye# nحDC ام5A Aو@لا5 IلH hلع8 ?مل +J>ا )اع%(ملا Iللاو IلH
وS- 3E+= )Cو اSل 1Z(= )C ا
u
s+Q tيل Iللا )و0 ?# 1ع8 `ا'DC Y7ا"ولا
NOP n(يلC اSل •]=و اSل r0اع=و اSل lح=و اSل ,&=و اSل •+K=و اSل hKy=
6وق= F Iللا Iم/A Rيقلا ?5ا A0 Iللو )اع%(ملا Iللاو m+;لا AوD ?# AوD
3'م8 ºوJ/و Mا+WCو Yل! ?# kوK'لا ,- RE Iللا ل2 Iل2 \- :¤Aا1ملا ,-
. ة@لا: Iلل )و&8 )C 6ام!Tا
) 109/11 (
1'! 00+%لاو G+يحلا 6اوj kوK'لا ,- 1ي/و%لا Aاi* ,- Aاizا ?# :+;! ,>اeلا
00+%لا F G+يحلا F hلقلا `ويلا ?يمل(ملا ?# +يe&لا I5 ,ل%5ا ام# اOPو )ا(>}ا
dلB _ل! Yيل1لا او+%ل ةي(K'لا G0ايعلا ,- او+J>او ,(K'لا $ا“%Eلا RSلا F
ة/اAو ا>ا'“مsا +eEC )اE املE Iيل2 lي'# Iلل ا@لy# ا1/و# )ا(>}ا )اE املE
ا00+8و ل\gو G+ي/ +eEC )اE املE Iللا ?! ا1يع5 )ا(>}ا )اE املEو G0اع"و
لو ا'عK'= ل ا# Iللا )و0 ?# او!1>C YH§ Y4و V! hحلا 6وH n“Q )2 C+Hا
,- ?يsاي;لا I8وS%"ا rOلاE Iللا ا>ا1P B2 1ع5 ا'5اق!C _ل! 0+>و ا>+[=
’1Sلا وP Iللا ’1P )2 YH ا'%7ا ’1Sلا _ل2 I>و!1= $احDC Iل )ا+ي/ MATا
?5ا† ?! 6اH +ي(K%لا ,- •+يeE ?5ا† Yق> ¦?يملاعلا $+ل Rل('ل ا>+#Cو
109
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
)ا^ي;لا qاsC Y4A وPو Iللا ’1P _ل2 lيZ%(= ل rOلا وP 6اH •kا!
I>و!1= $احDC Iلو I'! Ygو hحلا ?! 0ا/و ةي@عملا5 MATا ,- Yم!و
I#\E +:* _ل2 _S%>ا ’1Sلا وP I5 I>و+#p= rOلا )C )وم!V=و ’1Sلا _ل2
ة'ي>pمsو ا'يق=و ا+5 kا'لا +eEC 1ي/و%لا YPp- Iللا ’1P ’1Sلا ?&ل Iللا Iم/A
YPC ا#C AاK&لا ا#C +-ا'%لاو {y%لاو 0ا+K>لاو G+يحلا ?! RP1ع5Cو ا>ام=2و
ا+Kلاو kpيلاو hلقلاو G+يحلا- RPاقQو RS"b5 RSل(8 \- تا-ا+yلاو q1لا
_ل!و RS8اKلb#و RS8ا5ا%E ,- ا
u
+يeE 00+%8 تاملE $ا“%Eلا hي[لاو Yلملا
$ا;لا dلB ا# Iللاو $ا;لا dلB ا#و RSعHاوو RS8اي/ ,-و Y5 RS%'(لC
<'علاو t'Zلاو تاA1yملا5 I(K> +#0 1Hو R7اSلا Gاي/ œيع= rOلا 37ا[لا
dلBو G+يحلا dل%ل ?يPا+لاو Y7ل1لا ?# ل2 Aاح%>لاو R7ا+Zلاو BوO;لاو
q1لاو تا-ا+yلاو +K&لا 0\5 ,- mا'P )ا(>}ا fV# rOلا 6\[لاو {y%لا
تاAو@%لاو Aا&-Tا NOSل ة(=+- 3Hو ?# <"©لو ?يمل(ملا aا'5C ?# )2 Y5
ا5ا+^gاو ا&Qو G+ي/ ت©%#ا- RS"وK> ,- 1ي/و%لا ةلعQ تpK^>ا Rع>
dلB tيلو hحلا ?! .ح8 Aو'لا ?! .ح8 G0اع(لا ?! .ح8 ,S- U ا00+8و
?# 9+ع8 1ي/و%لا5 Iلل ›لاyلا 1ي/و%لا5 UIللا 1ي/و%5 ل2 Iللاو dلB tيل Iللاو
ا0و4و# n'E ا# Iللا لولو d'# Iللا 1=+= اBا# nي8C اBامل nي8C ?=C ?# n>C
dل1ع- mاو(- dقل: rOلا R=+&لا d5+5 m+W ا# )ا(>}ا اS=C ا=§ 0و4ولا ,-
Rع'لا NOP 14و#و )و&لا hلا: I>C Rلع8 1ي/و%لا5 ¦dEA aاQ ا# GAوD rC ,-
وC tم;لا 14و8 )C ا15C ?&م= ل ا15C ?&م= \- d%/اAو d80اع(ل اP+y"
اS=C n>C dل تا+y(# d%مع'ل تا+y(# Aو#Tا NOP YE `وZ'لا وC +مقلا
?يع%- ة-1D 14و8 )C لو اS(K> تاHولyملا NOP 14و8 )C ا
u
15C ?&م= \- 1علا
?5ا +ي4† 3م" ام
v
ل
x
اOSلو ?يملاعلا $A Iللا وPو 14و# اSل )و&= )C ا
u
B2
,- C+ق= Rل"و Iيل! Iللا _لD Iللا 6و"A I'! _لاع8 Iللا ,gA •Rع^#
`C )وقلاyلا RP `C a,Q +يW ?# اوقل: `C§ تا=zا NOP ¬ل- Aو^لا GAوD
RP `C d5A ?7اV: RP1'! `C )و'Hو= ل Y5 MATاو تاوم(لا اوقل:
,لH 0اE +ي^= )C ,لH 0اE 6اH O“#و= اE+;# )اEو +ي4 6اH ¦)و+^ي(ملا
Gو!1- •rAاyلا† NاوA .=1حلاو ,لH ,- )ام=}ا +Hو ا# 6وC dلBو +ي^= )C
او+J'= )C _ل2 Gو!0 F 00+%لاو G+يحلا RS%5اDC ?=Oلا d“لوC ا'>او:2و ا'5ا/T
)و&لا اOPو Iللا GA1H ,-و Iللا hل: ,- او+&K%=و RSلو/ ?# وC RSلو/ ,-
)و&= )C ا
u
15C ?&م= لو Y4و V! Iللا 1ي/و%5 G0اع(لاو ة/ا+لا 1Zي- lيZعلا
)و+7احلا ا#C N+يW اgA ل Iللا اgA وP Rل(ملا اS=C d-1P )اE اB2 ل2 dلB
Iل G1ي@H ,- RP1/C RS!ايg ?! +عي- )وع7ا[لا )ول-ا]لا )و00+%ملا
RSقلHو RP+sاو:و ?يع7ا[لا Aا&-C YZ(8 R"\s ,Pو R"\s اPام"
:اSي- 6وق= RS8اAا(K%"او RSلاb(ل ¤Bام> 0Aو8و RS5ا+^gاو RS8+ي/و
nي8C ,'&لو ?=C ?# Rل!C ل n“4
nي[م- ,#ا1H اق=+s ت+@5C 1قلو
nي5C `C اOP n“Q )2 ا+7ا" ,ق5p"و
,ق=+s ت+@5C <يE n“4 <يE
³ rA0C n(ل
0و4ولا اOP ,- ا>C R=1H `C 1=14C
0ويH ,- +
o
ي"

C
x
`C h=+^لا ,- +/ ا>C YP
0وق# `C ,8اي/ ,- ,(K> 17اH ا>C YP
rA0C n(ل ?&لو rA0C ,'>C ,'م8C
+ي@H `C Y=وsC ,ق=+s ا# ,ق=+sو
110
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
AوWCو Iي- {PC `C 1عDC ا>C YP
+ي(= $A1لا `C $A1لا ,- +7ا" ا>C
r+Z= +P1لاو <Hاو ا>\E `C
rA0C n(ل
:6اH )C _ل2
ا=15C ,قي" `C Yo / V]للا اOSلC
rA0C n(ل
rA0C n(ل |rA0C n(ل اBاملو
Aو;>و .ع5 توملا 1ع5 +قلا aاAوC
Aو"1- aا'- `C 0ولy- Gايح-
Aوj kا'لا `\E `C f1D kا'لا `\EC
rA1= kا'لا •ع5 )C €يحDC
rA0C n(ل
) 109/12 (
ةمع> ?# )و#و+حملا اP00+= ةل“"C ,P I81ي@H ,- اPAاiC ,%لا ةل“"Tا NOP
1'! ةل“"Tا NOP ا#C I%ح7اAو Iمعsو I(>Cو 1ي/و%لا Gو\/ )و1HاKلا )ام=}ا
تا5ا4}ا I'=1- UI%'#و _لاع8 Iللا Y[K5 RSقلق8 \- ?ي'#bملا 1'! ?=1/وملا
`\&لا `\(لاو G\@لا Iيل! ا'ي> .=0ا/C ,-و ا'>*+H ,-و اSيل! ةل@Kملا
Rل(ملا Aو@8 ,- R"\s n(يل ةل“"Tا NOS- اS'! f0ا@لا €يح@لا ,'يقيلا
A1@# ,P اS8ا5ا42و ةل“"Tا NOP t&علا _ل! Y5 NAوعQو N+ي&K8و 1/وملا
N+!ا;# m+ح8 ,%لا Iللاو ,P Y5 I%/اAو I80اع"و I8اiو Rل(ملا )ا'“مsا
$ا+^gا لو tK'لا ,- hلH \- ا1ي/و8و ة#اق%"ا N1=V8و Iع#ا1# r+Z8و
,'قل: ?# Rل!C ا>p- +ي]%= ل n5اi €gاو C1ملاو 1/او cS'ملا- +&Kلا ,-
وC Rل(ملا )ا'“مsا اPA1@# ةل“"C NOP YE lPBp" ?=C _ل2و ,'قل: اBاملو
:6وق= وPو Iيمي8 ?5ا `\"}ا LيQ A0 Iللو I%/اAو Rل(ملا )ا'“مsا A1@#
ة'4 اي>1لا ,- )2 ا[=C 6وق=و ة=0وعلا ة%! `Vليل- ة=15Tا G0اع(لا 0اAC ?#
.Iل[- ?# R=+&لا Iللا 6p(> F G+:zا ة'4 Y:1= Rل اSل:1= Rل ?#
1ي/و8و ?=1/وملا ?يمل(ملا ةملE 3م4 kوK'لا ,- 1ي/و%لا Aاi* ?#و ا+ي:C
1ح8ا ام- ةH+K%ملا aاوPTاو ة%%;ملا $ولقلا 1ي/و%لا5 Iللا 3م4 RS-وKD
RP1عل ل2 اوKل%:او اوH+K8 ا#و 1ي/و%لا5 ل2 RS%ملE nعم%4ا ا#و )ومل(ملا
RS8و!0و G1/او RS%لHو 1/او RSي>و 1/او RS'=0و 1/او RS5+- UI'! Iللاو
,- )وKل%y= ل 1ي/و%لا YPC Iللا ل2 hح5 0وع# لو Iللا ل2 Iل2 ل ,P G1/او
Gلولو RS(K>C Gلول ة!ا^لاو 3م(لا )و+= 0اق%!لا 1!اوHو ?=1لا 6وDC
اوAا4 )2و RSيل! ¤و+yلا jوZ= لو ةي@عم5 او+#p= Rل ا# 9و+عملا5 RPAو#C
,- hK%8 1ي/و%لا YPC F )اP+5 Iللا ?# Iيل! •او5 +KE RS'# ’+= )C ل2
A1@ملا- Aاizاو Aا@#Tا ت1!ا8 امS# RSلاع-C 0و0Aو RP+J> تاS4و lلا]لا
.1/او
Iللا Yي" ,- tK'لاو 6املا5 ?=1/وملا kوK> 0و4 ا[=C 1ي/و%لا Aاi* ?#و
اS'=0 Y4C ?# tيK>و 6اW YE 6O8 ة=وH ة#C 1ي/و%لا ة#p- UI'=0 G+@>و
V! hحلا 6وق= dلB Yي" ,- اSي@= ام5 ةيلا# +يW Iم7ا!0 nيe8و اS81يق!و
dQ RSل:1= Rل ¦او5ا8+= Rل Ri Iلو"Aو Iللا5 او'#* ?=Oلا )و'#bملا ام>2§ Y4و
,- Y5 RS81يق!و RP1ي/و8 ةقيق/ ,- ªو'H لو kp= لو 9و: لو l=A لو
111
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
Yي" ,- RS(K>Cو RSلاو#p5 او1Pا4و او5ا8+= Rل Ri§ RSل Iللا G+@> ةقيق/
ة#C 1ي/و%لا YPC Iللا ل2 Iل2 ل 6وH ,- )وH0ا@لا F ¦)وH0ا@لا RP d“لوC Iللا
R&(K>Cو R&لاو#p5 او1Pا4و لاقiو ا-اK: او+K>ا§ Iلوق5 RS5A RP+#p= G1/او
اS=C Iللا5 dلp"C Iللا5 R&لp"C ¦)وملع8 R%'E )2 R&ل +ي: R&لB Iللا Yي" ,-
,- dلم8 ا# YEو m1لوو dلا#و d(K> nلع4 YP G1/وملا اS%=C 1/وملا
اBا# d81يق!و d'=1ل n#1H اBا# Iللا ل2 Iل2 ل Yي" ,- G1يقعلا NOP ة#1:
I'=0 Y4C ?# +-ا&لا ,ح[= )C `و= +(ح%>و lZع> RيJعلا C1ملا اOSل n#1H
I81يق! Y4C ?# Rل(ملا dلB YمS=و +%K= )C `و=و Ysا5 _ل! وPو I81يق!و
,- )وH0ا@لا RP d“لوC )و'#bملا ام>2 )و'#bملا ام>2 h/ _ل! وPو N1ي/و8و
)ام=}ا Rعs fاB ?# ل2 dلB 3ي^%(= ل Iللا ل2 Iل2 ل RSلوH ,-و RP1ي/و8
+&5 و5CU G+يeE ةلe#Tاو R&ل IHو"C 1/او 6اe# IلH ?# اH0اD 1ي/و%لا hقح8و
ةل#اE G+"C Y4+لا اOP Gايحل +J>ا NاgACو I'! _لاع8 Iللا ,gA h=1@لا
,- اSلE I%Hو N1S4 Iلا# I8+"C aام"Cو ة;7ا! I8ا'5 1مح#و Iللا 1! N0لوC
RP0لوCو RS(K>Cو RSلاو#p5 Iللا ?=0 او+@> امل- Iللا ?=0 G+@>و Iللا Yي"
ا#C ¦RE+@'= Iللا او+@'8 )2§ Iللا f1Dو RS>pQ _ل!Cو RS'&#و Iللا RP+@>
تاKD ?# ,S- Aو%Kلاو Y(&لاو Yyلاو )لOyلا ة/Tا اS=C )لOyلا
<لy%لا5 او/+-و 0اSZلا اوE+8 RS5ولH ,- 1ي/و%لا hيقح8 `1! امل- ?يق-ا'ملا
nلق8و RSKHاو# nلق8و RSلاو#p5 اولy5و اي>1لا تاوS;5 اوgAو I'!
. dلB l(5 )*+قلا RS#O- RS7اوPT اع8 RSلاع-C 0و0Aو RSKHاو#
) 109/13 (
?5ا 6اH F Y4و V! Iللا ةيعم5 G1/وملا tK'لا AوعQ :ا[=C 1ي/و%لا Aاi* ?#و
?#و 3م^لا ?# 0+Z%لا _ل! ?يع%"C a,Q rp5 nلH )ƒ- 17اوKلا ,- Rيقلا
,8p= ل I>p5 dمل!و Iللا5 ةقeلاو Iللا _ل! YEو%لاو 1ي/و%لا5 nلH qVKلا
tيل 1/T tيل Iلل IلE +#Tا )Cو وP ل2 تا“ي(لا5 lPO= لو وP ل2 تا'(حلا5
V! hحلا 6اH F Iللا Iم/A I#\E _S%>ا a,Q Iللا 3# 1/T tيل وC Iللا 3#
6اHو ¦N1! 9

ا&5 Iللا tيلC§ 6اHو ¦او'#* ?=Oلا ?! 3-ا1= Iللا )2§ Y4و
)2 لC§ 6اHو ¦RSل ,لو# ل ?=+-ا&لا )Cو او'#* ?=Oلا ,لو# Iللا )p5 dلBو§
RSل )وق%= او>اEو او'#* ?=Oلا )و>Vح= RP لو RSيل! 9و: ل Iللا aايلوC
,"1قلا .=1حلا ,- \!و Y4 6اHو ¦G+:zا ,-و اي>1لا Gايحلا ,- r+;لا
,ل2 l/C a,;5 r1! ,ل2 $+ق8 ا#و $+حلا5 I%>B* 1ق- ايلو ,ل ’0ا! ?#—
I%/C اBƒ- I/C _%/ Y-او'لا5 ,ل2 $+ق%= r1! 6اj ا#و Iيل! I%g+- ام#
Iل4Aو اS5 œ^= ,%لا N1=و I5 +@= rOلا N+@5و I5 3م(= rOلا Iعم" n'E
Iلا'= Y[- rp- —I>Oي!T ,>Bاع%"ا ?“لو I'ي^!T ,'لp" ?“لو اS5 ,;م= ,%لا
GوH N1=V= ام# I'! 3-ا1=و N+@'=و IJKح= Iع# Iللا- 1ي/و%لا l/اD
U ةليمZلا I%لا"A ,- l4A ?5ا 6اH Y4و V! Iللا _ل! لاH2و ة!اZQو
lح= Rل Iللا ل2 Iل2 ل 6وH ,- f1D ?# : Nوعم"ا Yيم4 `\E 6اH ¯\:}ا
h= Rلو Iللا _ل! ل2 YEو%= Rلو Iللا ل2 ا1/C œy= Rلو Nاو" ¤+= Rلو Nاو"
ةم@علا5 lلا^# lحملا )C ?J8 \- اOP 3#و NاوPو I(K> Aاi* ?# ةيق5 Iل
. Iللا Iم/A I#\E _S%>ا ³ةمDولا dل8 _-\%= )C 6B املE lلا^# وP ام>2و
1ي/و%لا 9+! ?م- G+ي@لاو Rلعلا kوK'لا ,- 1ي/و%لا Aاi* ?# ا+ي:Cو
YPC تلاي%/ا 9+! Y5 Iليsا5Cو Iق7اق/و m+;لا ?# I(&! 9+! I%قيق/و
1مح# `ا#}ا +EB dلOلو RS8وا1!و RP+K&5 1/وملا `VZي- RP+&#و m+;لا
112
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
+K&= Rل ?# 6اH `\"}ا •Hاو> ?# .لاeلا •Hا'لا )C $اPولا 1! ?5
G+ي@لاو Rلعلا- ا
u
B2 F +KE RSPO# €حD وC RP+KE ,- dQ وC ?يE+;ملا
h=+s ?# Rل(# €يحD ,-و kوK'لا ,- وC kوK'لا _ل! 1ي/و%لا Aاi* ?#
Iيل! Iللا _لD Iللا 6و"A nعم" 6اH Iي5C ?! •fAاs ?5 1ع" dلا# ,5C†
Iلا# `+/ Iللا )و0 ?# 1ع= ام5 +KEو Iللا ل2 Iل2 ل 6اH ?#— 6وق= Rل"و
ل 6وق= )C Rل(ملا `0 ةم@عل ,K&= ل ا
u
B2 ,K&= \- —Iللا _ل! I5ا(/و I#0و
+K&= Rل )ƒ- Iللا )و0 ?# 1ع= ام5 +K&لا اSيل2 <ي[= )C 15 ل Y5 Iللا ل2 Iل2
)ام=}ا YPC ةح# Aاizا ?#و F Iلا#و I#0 `+ح= Rل Iللا )و0 ?# 1ع= ام5
. RS8ا0اع#و ?يE+;ملا •]5و RS8لاو#و
) 109/14 (
_ل2 aا1!و •]5و 1ق/ ?م- G1/وملا kوK'لا ,- lي4ا!Tا +SJ= 1ي/و%لا
<Hاو# Aا@>Tاو ?=+4اSملا kوK> ,- 1ي/و%لا Iع'D ا#و aا:2و G0و#و l/
1ي/و%لا5 lيZعلا +(لا ?# +iTا ’+'ل ’و+8و ’و+8 )C 15 ل Y5 _('8 لC lZ=
37ا^قلا $ا%E $ا5 تاHا(ملا $ا%E ?# IحيحD ,- rAاyلا ¤+:C f0ا@لا
Aا@>Tا Rل"و Iيل! Iللا _لD ,'لا ا!0 6اH I'! _لاع8 Iللا ,gA t>C ?!
œ=+H ?# ا'>او:} l%Eا- nلع- )2 Iللا 6و"A ا= اولاق- ?=+حلا RSل 3[yيل
)و+%" R&>2 6اق- Rل"و Iيل! Iللا _لD ,'لا 1'! dلB ?&= Rل- اSلeم5
G+PاŒ ةلي[- .=1حلا ,-و •+Z/ ?5ا† 6اH ,>وقل8 _%/ او+Dا- G+iC r1ع5
RSKDو 1Hو ?=+4اSملا )و0 اي>1لا ?# a,;5 Aاe“%"لا ?! RSKHو%ل Aا@>©ل
اول@ح- ¦ةDا@: RS5 )اE ولو RS(K>C _ل! )و+ib=§ او>اE RS>p5 _لاع8 Iللا
RP+ي]ل RS8ا"او#و RS(K>C _ل! RPAاe=2 l8ا+# ث\i _ل! Y[Kلا ,-
IحيحD ,- ا[=C rAاyلا ¤+:Cو Iللا Iم/A I#\E ,S%>ا RSيل! Aاe“%"لاو
?ي5 Rل"و Iيل! Iللا _لD ,'لا aا:2 $ا5 Aا@>Tا lHا'# lHا'ملا $ا%E
او#1H امل 6اH •9و! ?5 ?م/+لا 1! ?5 RيPا+52† ?! Aا@>Tاو ?=+4اSملا
Iيل! Iللا _لD Iللا 6و"A _:¥- ة'=1ملا او#1H امل ?=+4اSملا rC ة'=1ملا
•9و! ?5ا ?م/+لا 1!† ?ي5 rC •3ي5+لا ?5ا 1ع"و† ?م/+لا 1! ?ي5 Rل"و
,لا# R(Hp- لا# Aا@>Tا +eEC ,>2 :?م/+لا 1عل 1ع" 6اH 3ي5+لا ?5ا 1ع"و
n[ق>ا اBƒ- اSقلsC ,ل اSم(- dيل2 امSZ!C +J>ا- )ا8C+#ا ,لو ?يK@>
?=C dلا#و dلPC ,- dل Iللا mAا5 ?م/+لا 1! 6اق- اS4وV%- اS81!
kوK> ,- 1ي/و%لا Ii1/C rOلا اOP l/ rC Iللا )اح" .=1حلا³.. R&Hو"
YعK= 1ي/و%لا اO&P ?يH0ا@لا ?=1/وملا ?يمل(ملا ?ي5 G0و# rC ?ي'#bملا
Y7ا(%= 1ق- •يق> h=+s _ل! RPا=2و ?ح'- ?يE+;ملا •]5 ا#C IلPp5
6وHp- ?يE+;ملا •]5 `\"}ا ا>+#p= اBاملو ?يE+;ملا •]> اBامل •علا
ا''ي5و m+Q YPC RPو 1ي/و8 YPC ?ح'- •يق> ,-+s _ل! RPا=2و ?ح> ا'>T
RS>C lZعلا Y5 _لاع8 6اH امE N1/و Iللا5 او'#b= _%/ aا[]5و Gوا1! RS'ي5و
6اH امE ا'5ولH _ل2 kا'لا l/C ?#و ا'>او:2 ?# او>اE N1/و Iللا5 او'#* )2
اولاH B2 Iع# ?=Oلاو RيPا+52 ,- ة'(/ Gو"C R&ل )اE 1H§ Y4و V! hحلا
R&'ي5و ا''ي5 ا15و R&5 ا>+KE Iللا )و0 ?# )و1ع8 ام#و R&'# aاa+5 ا>2 RS#وقل
YPC ?# I>و+@'= ?م5 <ي&- ¦N1/و Iللا5 او'#b8 _%/ ا
u
15C aا[]لاو Gوا1علا
?م5 <يE Y5 ?ي=ا/Tا •ع5 ,- )ومل(ملا _ل! RS>و'يع= ?م5 <يEو 1ي/و%لا
ل Iللا )2 RS'# I>ƒ- R&'# RSلو%= ?#و§ 6وق= Y4و V! Iللاو RS5+ق=و RSح=
?يمل(ملا ?! RSل[K= ام5Aو RS5 ,8p= ?م5 <يE ¦?يملاJلا `وقلا r1S=
113
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
?# +eع%= ام>2 Iللا Iم/A •rjوZلا ?5ا† f1Dو 1ي/و%لا ةقيق/ ?! RP ?=p-
?! Mا+!}ا l(5 IلE اOP )C dQ لو ›لy= Rل ?# +eع%= ام>2 F ›لy= Rل
G1يقعلاو 1ي/و%لا ,- ةDا: Iللا ?=0 ,- IقKلا `1!و ةي!+;لا `ولعلا Rلع8
V! Iللا N1=+= امE 1ي/و%لا ,>اع# اوقق/و G1/او ا
u
1= اوAاD ?يمل(ملا )C ولو
Aا@لو )zا Iي- ?ح> ا# +يW _ل! )pQ RSل Aا@ل RS'ي5 امي- او+Dا'8و Y4و
Gو+! Gو+! `\"}ا ’+! •ق'8 <يEو kا'لا 6ا/ ’+> ا'Pو aلBC AاK&لا
Iللا ,-و Iلل Gا0اعملاو Iللا ,- •]لاو Iللا ,- lحلا ’+! ?# •ق%>ا ام#و
•]لاو Iللا ,- lحلا )ام=}ا ’+! hiوC )2 —AوS;ملا .=1حلا ,- aا4 امE
?&(= لو NاوSل I[]5و NاوSل I/ NاوSل I/ +يe&لا 6ا/ ’+8 n>Cو —Iللا ,-
Iللا5 ل2 GوH لو 6و/ \- Nا+WC N+W )2و NاوPو Iعs ,- Iم7\= ?مل ل2
)C 15ل G1/وملا tK'لا _ل! اAاi* 1ي/و%لل )2 ة/Tا اS=C F RيJعلا ,لعلا
Aاizا ?# ا>+EB I(K> l"احيلو N1ي/و8 34ا+يل- اP1Z= Rل ?م- اSيل! +SJ8
+ي&K8 `اق# ا'P `اقملا- `اقملا 6احل Nا'E+8 ا# ا'E+8 ا# ا'E+8و ا>+EB ا#
)Cو YيH ام5 3K'= )C Y4و V! Iللا 6p"C 1ي@ق8و +=Oح8و Rيلع8 tيلو 0اQA2و
dلو )ام=}ا ةمع> _ل! 1محلا dل RSللا F+ي@ق%لاو p^yلاو YلOلا ا'ل +K]=
’+%8 Rع> ?# ا'يل! I5 nمع>C ا# _ل! 1محلا dلو 1ي/و%لا ةمع> _ل! 1محلا
تاوام(لا تو&ل# N1ي5 ?# ا= `ا+E}او 6\Zلا اB ا= `ويH ا= ,/ ا= RSللا
ا'81يق! šK/ا RSللا ا>1ي/و8 šK/ا RSللا ا'>ام=2و ا''#C šK/ا RSللا MATاو
0\5 +7ا"و 0\لا NOP 0اACو `\"}ا 0اACو ا>ا0AC ?# RSللا ا'"وK>و ا'5ولH ,-
Bوع>و RPAوح> ,- dلعZ> RSللا N+ح> ,- N1يE Yع4ا- RSللا aو(5 ?يمل(ملا
n“Q ام5 RPا'KEا RSللا RSيل! ا+ي#18 RP+ي518 Yع4ا RSللا RPAو+Q ?# d5
YPC r1Pا RSللا V=V! ا= rوH ا= d>وVZع= ل RS>ƒ- n“Q ام5 RPا'KEا RSللا
_ل! €%-ا RSللا \يم4 ا0A dيل2 RP0Aو dيل2 RP1Pا RSللا تل\[لاو q1لا
I5ا'%4ا RSHjAاو \sا5 Ysالاو I!ا8ا RSHjACو اق/ hحلا RPAC RSللا RS5ولH
Gلو €لDC RSللا ا'(K>C _ل! ا'!Cو ا'>ام=2 rوH RSللا V=V! ا= rوH ا= RSللا
ةحDا'لا ةحلا@لا ة>ا^لا RSHjAا RSللا Nاg+8و Iح8 امل RSق-و RSللا ا>Aو#C
ا'يل! ?# `ويH ا= ,/ ا= RSللا ?يمل(ملا •\D Iي- امل RS'!Cو RSق-و RSللا
ةحلاD ة5و%5
) 109/15 (
€لDCو ا'4اوjC €لDC RSللا ا'"وK> اS5 €ل@8و ا'5ولH 0ا(- اS5 اوحم8 ةH0اD
A0اقلاو dلB ,لو n>C RSللا ا'8اS#Cو ا'7ا5z +KWا RSللا ا'8ا'5 €لDCو ا>0لوC
1Hو ل2 اOP ا'(لZ# ?# ¤+y> ل RSللا tلZملا اOP +4C ا'#+ح8 ل RSللا Iيل!
ل ا'يل! l8و ا'ل +KWا RSللا R&ل اAوK]# او#وH R=+E ا= dل[-و d'م5 ا'ل nلH
ل )C 1S;> m1مح5و RSللا d>اح" ?يملاJلا ?# ا'E ا>2 d>اح" n>C ل2 Iل2
1مح# ا'ي> _ل! mAا5و Rل"و Iللا _لDو dيل2 $و%>و m+K]%(> n>C ل2 Iل2
. ?يعم4C IحDو IلC _ل!و
) 109/16 (
+iC
?=1PاZملا و 0اSZلا
Iللا Yي" ,-
114
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
d"+Sلا و ة'"ولا ,- ة!1لا 3مH و ة'(لا +;> ,-
Aو%E1لا <يلp8
lيZ> R=+&لا 1! ?5 1م/C
ةيلE ,- اP+ي]5 ?يقsا'لل ةي5+علا ة]للا و I#ول! و rو'لا .=1حلا Bا%"C
ا(%'=j ,- ةي#\"}ا ةيم=0اETا و وKي=ا+" ,- ةي
¨
#\"}ا تا"اA1لا
ة/و1لا5 ,'=1لا +^H 1Sع# ,- ةي
¨
!+;لا `ولعلا kA1# و
¦ ا
u
ق5ا" §
ةK7اs )C F d"+Sلا و ة'"ولا ,- ةع>ايلا Iللا Yي" ,- 0اSZلا Aامi ?# )2
Y/ 1ع5 تjاح>ا RS5 +ip8 وC RS=1=C _ل! _5+8 ?# و F $+علا ?=1PاZملا ?#
,- $+حلا 9اق=} ا
u
ي&=+#C و ا
u
ي5+D ا
u
s+Q )اE rOلا ´ ?=1PاZملا ةي%E
ة'" )و%=ا0 ةيHاK8ا l4وم5 ة'"ولا ‡‰‡‹ / ´P ‡””¡ ?ي#اP ?يعHو# _ل2 ´ `
: امP ة'"ولا ,-
‡ : t%QاAوC ة=+H ´
_ل! 3ق8 و F ة'"ولا تاو+E ?# )و1PاZملا اPA+/ ,%لا ’+قلا ’1/2 ,P و
G+^ي" nح8 ?ي%عHاولا dي'-ا+8 و ا(%'=j ,%'=1# {5+8 ةيل4 h=+s

u
يلا/ ?يمل(ملا
و ا
u
1Z(# اSي- او'5 .ي/ F ا
u
يميلع8 و ا
u
=و!0 ا
u
VE+# )و1PاZملا اS'# Oy8ا 1H و
F ةيع#اZلا تاjا4}ا ةلم/ Rلعلا $\s ?# 01! اSي- `اHC و F ة"A1#
. ة'"ولا ,- ة!امZلا و ة'(لا YPC cS'# _ل! Iللا _ل2 Gو!1لا5 ?يل]%;ملا
ˆ : اي'ي;8و5 ة=+H ¹
_ل! 3ق8 و F ة'"ولا $+D ?# )و1PاZملا اPA+/ ,%لا ’+قلا ’1/2 ,P و
G+^ي" nح8 ?ي%عHاولا œ%ي-و1ي-j و r\]# ,%'=1# ?ي5 YDاولا h=+^لا

u
يلا/ ?يمل(ملا
+SJ8 و F ةمل(ملا +"Tا تا“# ?=1PاZملا G+#} ةع5ا%لا ة=+قلا NOP ?^ق= و
`ا&/C h^8 .ي/ F I4و ?(/C _ل! RP+7اعQ و F ?يمل(ملا GV! اSي-
اS'! <لy%= ل ة!ام4 tمyلا تاول@لا اSي- `اق8 و F اS>ا&" _ل! ةع=+;لا
_حللا .ي/ F RS=j و )ا&(لا ة“يP _ل! ?'(لا +SJ8 امE F AO! ?# ل2 1/C
RS%يلاW ,- ة=+قلا aا(> ’1ل ´ $اق'لا Iي- ام5 ´ ,!+;لا kاللاو F ةقل^ملا
. _مJعلا
6امQ <لحل ةع5ا%لا `\(لا šK/ تاوH اS%"Aا# ,%لا ªو][لل ا
u
+J> و
+^gا F ا
u
يل:ا0 ?يمل(ملا 3# ?=1ح%ملا ة'"ولا تاو+E و F ا
u
ي4Aا: tلsTا
RPVE+# Yق> و تاو+&لل اSميل(8 و ¦ t%يQاAوC § a\:2 _ل2 )و1PاZملا
. Gو!1لا GAا02 3# ?=1PاZملا GAا#2 mا'P 3م%Z%ل ¦ ا'ي;8و5 § _ل2 rو!1لا
¤+y8 G+#ا! ة"A1# ة#اH2 GAوEOملا ة=+قلا ,- ة=و!1لا ة^;>Tا j+5C ?# و
Rلعلا )ولمح= ?يلPb# Gا!0 و F ةي5+علا ة]للا ,- ?ي@%y# ?يم4+%#
. d"+Sلا و ة'"ولا aاح>C ,- I>و]ل= و ,!+;لا
تا=و%(# 35AC Yeم8 F ةي!+Q تاAو0 35AC 1قع8 ¦ اي'ي;8و5 § ة"A1# ,K-
?&" ,- $\^لا Rيق= اS'# YE ,- ة"اA1لا 6\: و ا
u
[ع5 اS[ع5 Yم&=
lلا^لا Yق'8 ة"ا'# ةي#\"2 ة“ي5 +%ع= و ¤+y%لا 1ع5 ل2 I>و/+= ل ,ل:ا0
. ¤+y%لا 1ع5 Iيل! )و&= )C lZ= ا# _ل2 ¤Aاyلا ,- ةيلPاZلا Gايحلا ?#
: ,P تاAو1لا NOP و
¦ ةي!+;لا kا! ?5ا GAو0§ R"ا5 9+ع8 ةي7ا1%5ا GAو0 ,P و : _لوTا GAو1لا
ة“يل# F ا
u
#و= )وع5AC و tم: اSي- ة"اA1لا G1# و F ة#Tا NOP +/ _ل2 ة(>
و aاO]لل G+ي@H تا+%- ل2 اSع^ق8 ل ,%لا F ةKe&ملا تا+gاحملاو kوA1لا5
115
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
. ة!ام4 ,- G\@لا aا0C و ةلوليقلا
_ل2 ة-اg2 F €ل^@ملا Rل! ,- ة#1ق# $\^لا kA1= GAو1لا NOP ,- و
?# GAا%y# .=0ا/C اS8ا0+K# ,- )و&= ا# ا
u
لاW ,%لا rو'لا .=1حلا G0ا#
. ا
u
/+Q و ا
u
JK/ ة=وو'لا ?يع5ATا
?# +eEC F ’و%(ملا اOS5 ةي!+Q GAو0 )و+;! و 3(8 )zا _%/ ت1ق! 1H و
. $+حلا nHو )اE اSK@>
`\"}ا LيQ _ل2 ة(> ¦ ةيمي8 ?5ا § GAو0 R"ا5 ة-و+عملا : ةي>اeلا GAو1لا
و ة'(لا +;> ,- IZS'ل ا
u
0ا1%#ا و F Iللا Iم/A ةيمي8 ?5 Rيلحلا 1! ?5 1م/C
,- اوVيم8 ?=Oلا Gا!1لا 0ا1!2 ?# ة#1ق%# ةل/+# Yeم8 و F ة!1لا 3مH
_ل! +SQC ةع5AC اSي- )و"A1= و F ةق5ا(لا GAو1لا aا'iC ,- ,ملعلا RSلي@ح8
و €ل^@ملا اS'# و F ةي!+;لا `ولعلا <ل%y# اSل\: $\^لا kA1= YHTا
G+EO# و F )اح^لا 0ومح# Aو%E1لل ¦ .=1حلا €ل^@# +ي(ي8 § $ا%E NA+ق#
. اPA0ا@# RPC ?# F +ي(ي%لا $ا%E +%ع= F ة=و'"ولا ة]للا5
?# اS/+Q 3# ةل#اE ة=وو'لا ?يع5ATا GAو1لا NOP 6\: $\^لا kA1= امE
. ةKe&# G+gاح# ?يi\i و tم: 6\:
0ا1!2 و اP+ي]5 ?يقsا'لل ةي5+علا ة]للا Rيلع%ل ة@@y# ,P و : ةeلاeلا GAو1لا
GA+قملا cPا'ملا اSل\: $\^لا kA1= ةل#اE ة'" +م%(8 و aاKEC ?يم4+%#
. ةي#\"}ا 0وع" ?5 1مح# `ا#}ا ةع#اZ5 ةي5+علا ة]للا G1/و ,-
?ي(%'ملا $\^لا 3يم4 )C .ي/ F ا
u
#1ق%# ’و%(# 1ع8 و : ةع5ا+لا GAو1لا
RP0وV%ل +SQ YE ?# ا
u
!و"C اSي- )ومJ%'= rOلا ?يل#اعلا Gا!1لا ?# اSيل2
_ل2 Gو!1لا h=+s ,- Aا+م%"لا _ل! RPVKح8 و F 3-ا'لا ,!+;لا Rلعلا5
. ة'(لا و $ا%&لا
ة#1yل ا%ميHC ?ي%يعم4 6\: ?# ة=و!1لا اS%=اي" ?=1PاZملا ة!ام4 OK'8 و
: امP )ا%("bملا )ا8اP و F d"+Sلا و ة'"ولا ,- rو!1لا Yمعلا
: Rل(ملا $ا;لا ةيعم4 : _لوTا ةيعمZلا
) 110/1 (
ة^5اA RS'ي5 3مZ8 و F p;'ملا و 1لوملا و YDTا و=و'"و5 اS7ا[!C 3يم4
ا
u
عيم4 RP و F ¦ ةيKل(لا § ة#Tا <ل" cS'# _ل! ة'(لا و $ا%&لا _ل2 Gو!1لا
_ل! O:C و RSZS'# _[8Aا و F RS5 +ip8 وC ?=1PاZملا 9وKD ,- _5+8 ?م#
. Iيل2 Gو!1لا Iق8ا!
€gاو +يip8 و F ة'"ولا hsا'# <ل%y# ,- aا[!C و qو+- `ويلا ةيعمZلل و
Iللا _ل2 ?ي!ا0 F ا
u
g+! و ل
u
وs 0\لا اP•ا[!C $وZ= .ي/ F 3م%Zملا ,-
. ةع-ا'لا تاAو;'ملا و $ا%&لا و ةمل&لا5 F ة'(حلا ةJ!وملاو ةم&حلا5
. ¦ ا(م'لا5 § ا'ي- ?# ةي#\"}ا ¦ <@لا § ةلZ# ةيعمZلا A1@8 امE
ة&Q 6\: ?# +;'8 امE F ا
u
=+SQ ةy(> 9ل* G+;! وح> اS'# qjو8 و
. او>اE .ي/ ?=+4اSملا fا'Qولا ?يمل(ملا _ل2 Y@%ل n>+%>لا
: ة=+يyلا +ZKلا ةيعم4 : ةي>اeلا ةيعمZلا
F RP+ي#C I"C+= $+علا ?=1PاZملا ?# GAا02 tلZ# ةيعمZلا NOP _ل! `وق8
,- ةي!+;لا `ولعلا ,"A1# و Gا!1لا ?# 01! اS%=و[! ,- rو['=و
. اSيل2 GAاQ}ا nق" ,%لا 35ATا تاAو1لا
: ?ي>ا4 ,- ةيعمZلا NOP ªا;> VE+%= و
RيJ'%5 dلB )اE ا
u
aاو" F ة'"ولا aا'5C ?# Gا!1لا و ةم7Tا 0ا1!2 : 6وTا
116
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
و § ةي5+علا )ا1للا ?# aاملعلا و Gا!1لا ة-ا[%"ا `C F RSل ةي!+;لا تاAو1لا
. `ا! YE ?# )ا[#A +SQ و F <ي@لا Y@- 6\: ¦ $+علا G+=V4 ةDا:
hي('%لا و ةي#\"}ا ةيiاW}ا تا("bملا و ة=+يyلا تا“يSلا5 6ا@8لا : ,>اeلا
ةلاKE و F Y=وم%ل `j\لا r0املا R!1لا ?ي#p8 M+]5 F ’+:Tا تاSZلا 3#
.?ي=و'"ولا Gا!1لا
$ا%&لا _ل2 Gو!1لا ,- ?=1PاZملا 0وS4 )C _ل2 GAاQ}ا 3Hاولا5 Aا+H}ا ?# و
dلOل و F `ويلا rو'"ولا 3م%Zملا ,- ا
u
+يip8 و ا
u
+iC +eETا ,P ة'(لا و
G1=1Q ةgAاع# nS4او و ة'"ولا ,- ة[5ا+لا ةيلو1لا تاوقلا 1ي&ل ng+ع8
F 0\لا dل8 ,مل(# _ل! RS%^ل" و RS>ايE 01S= RSل ا
u
(-ا'# اPو+%!ا ?م
v
#
01S= ةي5AوTا GAاقلا و )اقللا ةق^'# ,مل(# ?ي5 ةي#\"2 GوحD +=O> و
. RPAا0 +ق! ,- ةZ>+Kلا
F تاi ,- )ولمع= RSع# ?# و )و1PاZملا YŒ IلE dلB ?# RW+لا _ل! و
وP و ا
u
J-ا/ +ي: Iللا ˜ و تا%&ملا A1@%8 RS%E و F 9لzا ¬ل= RS8و@-
: <"و= † ™ ?يم/ا+لا R/AC ‹‰ . •
35ا+لا $الا ةم8ا:
+iC و Aو0 اSل )اE ,%لا Y7ا"ولا و تاAا'ملا5 <=+ع%لا و .حلا اOP 1ع5 ...
1Ep%= fا'Qولا ?ي5 I#ول! و rو'لا .=1حلا ة!اQ2 و F ة'(لا +;> ,- jAا5
اSلمحل •يH .ي/ F Š Rل"و Iيل! Iللا _لD Š Iي> ة'" _لاع8 Iللا šK/ ا'ل
اSgاي/ ?! )و0وO= و F اS'! )و5O=و F اSيل2 )و!1= F Iلو1! <ل: YE ?#
. ?=1لا ة5+W و F ?يمل(ملا <عg ة'#jC ,- _%/
F اS7ا0C _ل! RS'يع8 Y7ا"و ة>ا#Tا NOP ةلم
x
ح
x
ل •يH )C _لاع8 Iل[- ?# و ...
Rيلع%لا Y/ا+# _ل!C _ل2 F اSEA1= Rل ?# اS5 ?يS%(= ,%لا lي8ا%&لا ?م-
Š Iللا 6و"A .=1/ _قل= F اS5 +%Wا ?# اS8jا42 Yمح5 _Pا= ,%لا ,#اJ'لا
_ل! اوO:C aا1QC Iلمح= و F šKحلاو ة=ا'علا I#ول! و Š Rل"و Iيل! Iللا _لD
. I=1S5 Yمعلا و I#ول! +;> RSق8ا!
+;> _ل! G1!ا(ملا Y7ا"ولا •ع5 ?# G0ا-}ا ,- +ي@ق8 ةم
¨
i )اE )2 و ...
)ƒ- F اS8اB ةلي"ولا ,- A
o
و@H و <o عg وC F ة'"ولا ,- .=1حلا `ول!
اP1@H ?# ةلH و F ’+:Tا ?يمل(ملا 0\5 ?! ة'"ولا 1ع5 I'! AاO%!لا
tيل §§ 17ا1Q و $و+/ ?# I5 ت+
v
# ا# 3# F اSلPC +يW ?# Rيلع%لا و Gو!1لل
+ي@> )C ا'5 ?(ح= و F ا'ع(= ا# وP « L=Aا%لا+! ¦¦ ةKQاE Iللا )و0 ?# اSل
. Iيل2
,- I%لا"A ¬يل8 و I>pQ a\!2 و F `\"}ا _ل2 G0وعلا ,- )ƒ- اOP 3# و ...
GAا+# اP0ا+-C fاB ,%لا F G1!ا@لا 6اي4Tا _ل! اP1قع> F 6

ا#* •ع5 )اقللا
l(5 RSيل! RS7ا1!C 1ق/ Aا1ق# او-+! و F RPAام!C Y%ق# ,- RP و a\%5لا
§ RيJعلا ?=1لا اOSل RP•ام%>ا Iي'ع= ام5 RS%-+ع# l>ا4 _ل2 F `\"°ل RS7ام%>ا
‡ Gو\/ اوHاB و F Iللا Yي" ,- RS#ا1HC ت+
¨
Wا ?=Oلا d“لوC ةDا:و F ¦
... . )و1PاZملا RS>2... Iلي" ,- a\%5لا GAا+# 1ع5 ةيح[%لا
½½½½½½½½½½
§ ‡ اBا# § $ا%E ةم4+8 `ويلا ة'"ولا ,- ةي#\"}ا Gوح@لا تاAا#C ?# ¦
و F ة=و'"ولا ة]للا _ل2 ?&= ,ح%- Aو%E1لا ة#\علل ¦ `\"°ل ,7ام%>ا ,'ع=
Iلل 1محلا و F `ويلا _%/ ةy(> 9ل* G+;! ?# +eEC I'# n!jو و 3s 1H
. تاحلا@لا R%8 N1مح5 rOلا
) 110/2 (
117
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
?=1PاZملا G+@> ,- aا!1لا +iC
1محلا )او+# ?5 $ا: /Bا%"Tا Rلق5
khabab00¸hotmail.com
/¿ TD
F?يملاJلا _ل! ل2 )او1! لو F?يق%ملل ةHاعلاو F?يملاعلا $A Iلل 1محلا
FIلو"Aو N1! ا
u
1مح# )
v
C 1SQCو F Iل d=+Q ل N1/و Iللا ل2 Iل2 ل )C 1SQCو

v
"و F?=1لا `و= _ل2 )ا(/ƒ5 RSع8 ?#و IحDو Iل* _ل!و Iيل! Iل
v
لا _ل
v
D
:1ع5و Fا
u
+يeE ا
u
ميل(8
,%لاو F G+=+;لا kوK'لا ,!او0 تC15 F ,#\"}ا L=Aا%لا +Z- he>ا )C O'#
Aو1D _ل2 RS#اS"و RS%حل"C l=و@%5 FG+ي]لا اS%ل%Hو F1(حلا اSلEC
)ام=}ا وم>و Fة=Aا[حلا I%E+/و F `\"}ا ?=0 اوقحم= )C ?ي4اA F?=1/وملا
hلK=و F NAو> R%= )C ل2 Iللا _5p= ?&ل ...ةH0ا@لا kوK'لا ,- AOZ%ملا
.)و#+Zملا N+E ولو NaايلوCو I'=0 Vع=و FAوZKلاو +K&لا ,لوC ة4اوyلا تا#اP
ةي>ويS@لا ’وقل ,ملاعلا r1ح%لا تا4A0 ?# G+يE ة4A0 _ل! ?ح>و `ويلاو
F?يمل(ملل +;لا nEا/ ,%لاو FةيWا^لا ةي&=+#Tا ةيلا=+#}او Fةيملاعلا
6او#C lل"و FاS8ا+ي: lS>و F`\"}ا 0\5 `اح%Hا _ل2 اP0و'Z5 nع-0و
‘‘ةي>ا+@'لا <لاح%لا ’وقل ´ اوم!j ´ RSعيE+8و FاS5احDC
fاK'لاو +K&لا ,'5 ?# £sاو%ملا +#¥%لا dلB ?# ل
u
و@- )ومل(ملا 1PاQ 1Hو
تا=اوA G1#ا@لا ?ي^(ل- ,K- FRS8ا"1ق#و RS8ا=وPو `\"}ا aا'5C 1g
Fتايح[8و تا=ا&/ )ا%(>ا]-C ,-و Fتا+EO#و ,"¥# fا+علا ,-و F تا=ا&/و
Fتا+-jو تا>
v
C `\"}ا 0\5 ?# اP+يW ,-و Fتامل#و L=Aا8 )ا;ي;لا ,-و
YE ,- )ام=}ا تا=اA NاZ8 <v ^@%ل fاK'لاو +K&لا تا=اA ,[م8 ...اO&Pو
.ةحQاE ةح#ا4 ةiو5 ةح>ا" ةD+-
0و'Z5 ?(ح= F اS8Aو0 1يع8و FاS(K> A+&8 ,%لا ثا1/Tا dل8 lلH ,-و
F Iللا _ل2 RPAا+- 0ا0V= )C UةH0ا@لا 0اSZلا تا=اA 3-+= ?#و ?م/+لا
F )ا'ملا $+لل )ا-+علا 6اح5 اوقلع%=و F ?م/+لا _ل2 RS81“-C <^ع'8و
,8p8 ?ي/ F ?يملاعلا $A Iللا5 RSقلع8و ?=1PاZملا RS-\"C +ي" اوعلا^=و
6ا^5Cو F0اSZلا )ا"+- +=ا^%ي- F`\"}ا 0\5 m1%ل ةمQا]لا +K&لا Y-اوH
ل _%/ +-ا&لا $اPA}ا ةح-ا&#و F$و^yلا ة!Aاق#و F6jاو'لا ةلjا'مل R/\ملا
.Iلل IلE ?=1لا )و&=و ة'%- )و&8
ا# RS>C ’+'ل F?يق5ا(لا ?=1PاZملا +ي" ?# ا
u
“يQ ةلاقملا NOP ,- M+!p"و
Faا4+لاو Faا!1لا5 `ويقلا ,حلل اوS4و%=و ل2FةE+عملا MAC _ل! او#1ق= او>اE
?# RSل £يS= )CوFRPو1! 6Oy=وFRP+@'= )p5 Iيل2 q+[%لاو ةiا]%"لاو
ة=0املا $ا"Tا5 )و&= ل +@'لا )
v
p5 Fة'#bملا tK'لا Rلع%ل Fا
u
1QA RP+#C
?يملاعلا $A Iللا5 hلع%لاF_م"Tا I81!اHو F’+&لا I8VيEA )
v
2 Y5 F{ق-
.?يمل(ملل aا!1لا5 ةي5و5+لا تا%! _ل! 1علا •ا+^>او
اOP ,- ة5ا%&لا •ا1ق>ا ,!او0 ?# )
v
C :وPو FI5 •و

لC )C n/C +#C ةم
v

Yيلق8 ?# ´ <"©ل ا=و ´ ?يمل(ملا •ع5 $ولH ,- N1Z> ا# F qوgوملا
3# ا
u
Dو@: 3K'= لو r1Z= ل AاD aا!1لا )
v
pEو F+#Tا اOS5 aا'%!لاو `ام%Pلا
?مل •علا +J'= 1Hو F?يمل(ملا lي@8 ,%لا l7ا@ملاو 6jاو'لا G+eE
?
Ž
J= rOلاو FR7ا;%ملا G+J> Fkا'لا )اB* ,- I5 €ي@=و F+#Tا اOS5 ث1ح%=
)

C n/C ا'P ?#و F3Hاولا MAC ,- +يE Iل +يip8 لو {ي(5 l" aا!1لا )
v
C
RS5A )ومل(ملا اSي- ا!0 ,%لاوFة=0اSZلا ةيلمعلا <Hاوملا •ع5 +^

"C
.?=1لا aا1!C _ل! AوSJلاو F?يملا +@'لا5 Iللا RS#+Ep-FG+5اe#و ¯\:ƒ5
118
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
G+@> ,- aا!1لا +iC 1Pا;8 اS>pEو kوK'لا C+ق8 ?ي/و dلB 1ع5 Iل
v
علو
)p5 Fتوم= ل rOلا ,حلا _ل2 ة!ا+[لا <v EC 3-+%- U?=1PاZملاو ?يمل(ملا
ول f0اD Y4A kوK'لا dل8 ?ي5 ?# )و&=و FI7ا1!C 6Oy=و I'=0 Iللا +@'=
,
v
KE 1
v
#و Faا!1لا ,- q+Q 1H Nا+= ?ي/ Iللا ,ح%(= FN+
v
5T Iللا _ل! R(HC
.?ي%7ا: ا
u
+KD I=1= Iللا 0+= )CFaا4+لا
)p5 {ق- Iللا )و!1= او>اE ا# ?يق5ا(لا d“لوC )
v
C R
x
ل
x
ع

=
w
)C ةيمPTا ?# I>
¨
C ل
¨
2
0اSZلا ?# Fة=0املا G+@'لا $ا"C او“يS= Rل RPوFRPو1! _ل! RP+@'=
?ي5 G+7ا1لا ةE+عملا dل8 I4ا%ح8 ا#و FةH0ا@لا ةمل&لاو 6املاو tK'لا5
.G+@>و VيKح8 ?# +K&لاو `\"}ا
او!+[%=وC F6ا%قلل )وS4و%# RPو Iللا )و!1= ½RSيل! Iللا )اوgA½ او>اE 1قل
اOSلو Faا!1لا اS'# ,%لاو FIللا ?=0 G+@'ل ت1!C 1H 3=Aا;# RSلو Iللا _ل2
Iقع= rOلاو Faا!1لا _مJعلا +@'لا $ا"C ?# )
v
p5 RP+ي" M+! YH I>C
ةيلم! c#ا+5 I=1ل tيلو I5A )ا(>}ا و!1= )C ا#
v
CFaا'لاو Yمعلاو •اK&لا
Iللا 6p(= R
v
i FI%"اA0 ,- f+:C hKy# lلا^E اOP )
v
ƒ- F?=1لا اOP G+@'ل
اOP )
v
C Rلعيل- ‘تاSيP...•اZ'لا O

“'ي/ 6ا'= YS-F•اZ'لا dلOل 1ع= Rلو •اZ'لا
f1Dو F+@'لا ?=0اي# 3يم4 ,- I8+@'5 )و#وق= aاKEC 6ا4+ل ¤ا%ح= ?=1لا
:6اH ?#
1Z(ملا ا=اوj ,- LيQ aا!15 „„„ N0وم! Rيق%(= ل ا'#\"2
r1%ق= ?# _ل! Aا> ا'#\"2 „„„ ا'ق=+s a,[= Aو> ا'#\"2
G+e&لا5 dلOE tيلو Fl(ح- ة=0املا GوقلاوP tيلو Faا!1لا +@'لا tيل-
+%'= لو F6ومQ ?# aV4 Y@K'= ل Iل

E dلB ,- 3م%Z# +@'لا )
v
2 Fة=01علا
.YE ?# •ع5
) 111/1 (
ة#Tا 6و"+5 FG+ي(لا ¤
x
و

8
x
C
w
و G+ي(ملا j+

sCو Fة5و%ETا NOP C15C ,ل

علو
6و"A ?# ا'y=Aا8 :)
v
ƒ- ´ Rل"و Iيل! Iللا _لD ´ Iللا1! ?5 1مح# FGAا%yملا
Iللا ,gA ´ `AاETا I%5احD `ا> 1ق- F)اQ لو +EB \- Nا1! ا#و N•1# Iللا
ةليللا dل8 تا5 1ق- ´ `\(لاو G\@لا Iيل! ´ وP ل2 FA15 ةليل ´ RPاgACو RS'!
A+&= —`ويH ا= ,
Ž
/ ا=—:6وق= )C N0وZ" ,- +e&=و F G+ZQ qO4 _ل2 ,ل@=
ة=اS'لاو ة=ا1لا§+@'لا Iللا 6p(=و ´ Rل"و Iيل! Iللا _لD ´ dلB ¡/žˆ F¦
اS7\يy5 nلHC 1H œ=+H NOP RSللا —:6اH œ=+H 1'4 Iللا 6و"A ’CA ?ي/و
?5ل ة=و'لا G+ي(لا§ —Gا1]لا RS'/C RSللا Fdلو"A $O&8و m0اح8 FاP+y-و
`ا;P Ÿ/‡‹ž .¦
+J> A15 `و= )اE ام
v
ل :6اH ´ I'! Iللا ,gA ´ $ا^yلا ?5 +م! ’وA 1Hو
_ل2 +J>و F<ي>و ة7امi\i RPو I5احDC _ل2 ´ Rل"و Iيل! Iللا _لD ´ ,'لا
´ Rل"و Iيل! Iللا _لD ´ ,'لا Yق%"ا- FG0ا=jو <لC RP اBƒ- F?يE+;ملا
)2 RSللا F,'81!و ا# ,ل VZ>C RSللا— :6اH R
v
i F NAاj2و N•ا0A Iيل!و Fةلقلا
?5 +م! 6اH —ا
u
15C MATا ,- 1ع8 \- `\"}ا YPC ?# ة5ا@علا NOP dلS8
Nا8p- FIي&'# ?! N•ا0A {ق" _%
v
/ FNو!1=و I5
v
A .ي]%(= 6اj ام- :$ا^yلا
mاKE F Iللا ,> ا= :6اH R
v
i I7اAو ?# I#V%لا R
v
i FNا0
v
+- Naا0A O:p- +&5 و5C
§1م/C I4+:C —m1!و ا# dل VZ'# I>
v
ƒ- Fd5A d81Qا'# ‡/Ÿ¢ ´ Ÿ‡ §RH+5 ¦
ˆ¢ž § Rل(# NاوAو F€يحD N1'":+EاQ 1م/C/Lي;لا 6اHو F¦ ‡•‹Ÿ IلDCو F¦
§6وDTا 3#ا4 +J>او FrAاyلا ,- ž/‡žŸ .¦
119
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
,- `ا+&لا I%5احDو RيJعلا Iلو"A 6ا/ <Dو ½I>اح"½ Iللا )ƒ- اOSلو
B2—:6اق- Naا!0و I7ا4A r+e&#و FI5 ةiا]%"لا r+يeE RS>p5 A15 GوVW
ة&7\ملا ?# <لp5 RE1م# ,>C R&ل $اZ%"ا- R&5A )وeي]%(8
:6اK>Tا§—?ي-0+# ” aا!1لا5 I%5احDو Iللا 6و"+5 aا1%Hلا ?# ?ح> ?=p- ¦
‘RPو1! )لO:و F+@'لا5 ?=1PاZملل
`ايHو F$+حلا $و;> ةلا/ ,- I>
v
C dلB ?# N1يK%(> ام# )
v
ƒ- Iيل!و
´ Iلعل- F Iللا5 ةiا]%"لاو ة!ا+[لا <EC 3-+> )CF6ا%قلا `ا+^gاو FةE+عملا
?# 0

1م5 ا>1م=و Fا'5Aاح# 6Oy=و F ا>و1! +Sقي- ا'ل lيZ%(= )C ´ I>اح"
?يل"+ملا ة&7\ملا ?# N1'! ?# 1'Z5 I%5احDو Iللا 6و"A 1#C امE N1'!
R8و F ?=+"ا: او+-و F?=+-ا&لا $ولH nعلy>ا- FA15 GوVW ,- Nو!0 ?ي/
.?يملا +@'لا ´ _لاع8 ´ Iل[K5
MAC ,- ?=1PاZملا 3# ا
u
قيiو ا
u
sا8Aا {8+# وV]لا ,- aا!1لا )اE اOSل
0AوCو ¦اVW اB2 aا!1لا ,- $ا5§Iع#ا4 ,- rO#+%لا `ا#}ا $و
v
5 1HوFةE+عملا

v
D ´ Iللا 6و"A )اE :6اH ´ I'! Iللا ,gA ´ dلا# ?5 t>C NاوA ا# I%ح8
—Y8اHC d5و r+ي@> n>Cو r1[! n>C RSللا:6اH اVW اB2 ´ Rل
v
"و Iيل! Iللا
§RH+5 تاو!1لا $ا%E ,- rO#+%لا I4+:C Ÿ¡ž‰ Fl=+W ?(/ :6اHو ¦
§RH+5 rO#+%لا €يحD ,- ,>الTا I'(
v
/و ˆžŸ‹ .¦
aا!1لا5 RS5+5 RSقلع8و ?=1PاZملا +ي" _ل! ,8p> )C YH اS'# 15ل ةKHو ا'Pو
m18 ?ي/و F+Dاعملا ا'عHاو ,"¥# ?# )C ,Pو FاS7ا'iC ,-و ةE+عملا YيH
_ل2 ?يمل(ملا ?# +يe&لا q+S= FY5ا'قلا5 9Oق8و F تام4ا+لا5 `\"}ا 0\5
Yv / اBا# اوملع= _%/ FAا:Tا اوعم%(=و FةE+عملا +iC او+يل FjاKل%لا تاQاQ
.0\لا dل8 ,-
F?يمل(ملا Aا:p5 `ام%Pلا Iي- )
v
T Uا
u
#
v
اP )اE )2و +#Tا اOP )
v
C r+J> ,-و
3K'= ل rOلاو F)Vحلاو R]لاو RSلا G+eE ل
¨
2 1يK= ل F dلB _ل! ة#وا1ملا )C ل
¨
2
)C FI5 ة^يحملا 9و+Jلل 0اSZلا ?! 1عH ?مل Iي4ولا rC+لاو Fا
u
“يQ 3'@= لو
dل8 YيعK%ل Aو#Tا _لوC ?#و F ا
u
ي5اZ=2 ا
u
KيŒو8 ث1حلا dلB Rل(ملا <Œ

و=
$

A r1= ?ي5 Aا(&>لاو Fة=0وعلا $ا+ح# _ل2 aوZللا F?ي'#bملا ?ي5 ةي[قلا
F$ا"Tا l(#و F $ا5ATا $+ل aا!1لاو aا4+لاو F aا&لاو q+[%لاو F ة=+لا
6Oy= )Cو F?=1PاZملا N0ا! +@'= )Cو F?=+-ا&لا +
v
Q Iللا <&= )p5
.?يييل@لا a\م!و ?يق-ا'ملا
,- ا# f1D _ل! Yيل0 +EC وPو F 1/وملا ةميQو F ?#bملا ةم" Iللاو dل8
$اZ%(= aا!1لا )
v
C ةD
v
ا:و FRSم

P Yم/و ?ي'#bملا I>او:} lحلا ?# IلH
6اH 1ق- F?=+-ا&لاو ?ي'#bملا ?ي5 $Aاح%لا G1
v
QوFةE+عملا 0ا1%Qا nHو
1'! aا!1لا:)ا0
v
+8 امل
v
H وC )ا0+8 ل )ا%'i —:´ Rل
v
"و Iيل! Iللا _ل
v
D ´ ,'لا
FRS'ي5 $+حلا d%;8 ?ي/ :rC —ا
u
[ع5 RS[ع5 R
w
ح‚ ل

=
w
?ي/ kpلا 1'!و Faا1'لا
§c7ا%'لا ,- š-احلا 6اHو F0وا0 و5C I4+:C ‡/Ÿ•ž ?(/ .=1/:¦
´D /AاEBTا§ ,- rوو'لا IححDوF€يحD ¡• ´ ˆ‹• Rل&لا§ ,- ,>الTا 6اHو F ¦
´D§€يحD ?(/ :¦lي^لا •‹ .¦
) 111/2 (
RلوFRS5A ?! اوg+!p- F aا"pلاو l7ا@ملا RS5 nلV> ا
u
#اوHC Iللا $ا! 1قلو
1

قxل
x
و
x
— :½_لاع8½ 6اH F ةلjا'لا dل8 RS'! 3-+= Rل- F RP+g <;&ل Nو!1=
لو

ل
x
- x )
x
و! w +
v
[
x
%
x
=
x
R

S
w
ل
v
ع
x
ل
x
a‚ا+
v
[
v
لاو
x
a‚ا"
x
p

x
ل

ا5

R

P w ا>
x
O • :x p
x
- x d
x
ل ‚

H x ?

#

R

#
x
C
w

x
2

ا'
x
ل

"
x
A

C
x
120
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
او>
w
اE
x
ا#
x
)
w
ا^
x
ي

;v لا R
w
S
w
ل
x
?
x
=
v
j
x
و
x
R

S
w
5
w
ول
w
H w n

(
x
H x ?

&

ل
x
و
x
او! w +
v
[
x
8
x
ا'
x
"
w
p

5
x
R

P w axا4
x
B •2

:`اع>Tا§ —)
x
ول
w
م
x
ع

=
x
‰ˆ F ‰Ÿ ام
x
- x $

اO x ع
x
ل

ا5

R

P w ا>
x
O • :x C
x
1

قxل
x
و
x
— :’+:C ة=* ,- 6اHو ¦
:)و'#bملا§ —)
x
و! w +
v
[
x
%
x
=
x
ا#
x
و
x
R

S

5

+
x
ل ‚ او>
w
ا&
x
%
x
"

ا •‹ Rلع> )C _ل2 +ي@ملا Aا@- ¦
?=1يلا 3-A Fتاململاو ثAاو&لا ?#j ,- تا4اولا l4وC ?# )
v
C F?يقيلا Rل!
$ولHو Fةيق> aا[ي5 <EC ?# aا!1لا dلB Yعل- F?يملاعلا $A Iلل aا!1لا5
nقلHC ,%لا ,"¥ملا dل8 ?# <Ky8 ةي
v
ق8 ةيEا5 ?ي!Cو Fةي
v
-و ةH0اD

v
"و Iيل! Iللا _ل
v
D ´ Iللا 6و"A ا'مل
v
! 1Hو FRSع4ا[# n[
v
HCو ?يمل(ملا
§rO#+%لا I4+:C —aا!1لا ل
¨
2 aا[قلا 0
v
+= ل—I>
v
C ´ ‡Ÿ” Fl=+W ?(/ :6اHو F¦
§RH+5 3#اZلا €يحD ,- ,>الTا I'(
v
/و •‹ž• AO/ ,']= ل—I>
v
p5 ا>+:Cو F¦
Nاقل%ي- 6V'= a\لا )
v
2و F6V'= Rل ام#و 6V> 1H ام# 3K'= aا!1لاو FA1H ?#
,- ,>الTا I'(
v
/و rO#+%لا I4+:C —ة#ايقلا `و= _ل2 )اZلاع%ي- Faا!1لا
§rO#+%لا €يحD ˆž‡Ÿ Iللا 0ا! R&يلع- FI5 kp5 ل 1

'(5 REاحلا 0اj ¦
)اE اB2 ةD
v
ا:و Faا1!Tا _ل! +@'لا $ا"C ?# aا!1لا )اE اOSلو Faا!1لا5
Iللا _ل
v
D ´ Iللا 6و"A .=1/ dلB _ل! 6v 0 1Hو FaاKع[لا Iللا 0ا! ?# dلB
RS8\Dو RS8و!15 اSKيع[5 ة#
v
Tا NOP Iللا +@'= ام>2— ´ Rل
v
"و Iيل!
§,7ا('لا €يحD ,- ,>الTا IححDو ,7ا('لا I4+:C ¦RSD\:2و ˆ”•ž .¦
œ^5 ?# ا'ل ,Z'ملاو RيJعلا •\(لا dلB ?! `\"}ا ا:C ا= ?ح> ?=p-
?=Cو ‘|?يمل(ملا ?! +[لا <;&= )p5 Iللا _ل! •احل}ا ?=Cو ‘|aا1!Tا
‘|Iيل2 I4و%لا ?=Cو ‘|Iيل! $ا&>لا ?=Cو ‘|I=1= ?ي5 •ا+^>لا
F?ي#ولJملاو _/+Zلا تا>Cو F?ي#ول&ملا تا:+D 3م%(> ?ح>و Iل
v
E dلB ?=C
l=+W ,5Cو ا5وE ,- ?ي!\ملا G+K&لا )وZ" ,- ?=1S^[ملا ~ا+Dو
:6اH ?# f1Dو |Yي7ا+"2 )وZ"و
ا4+K%= )C dK'= ام- ,
v
ل! „„„ hي

g +#Tاو Iللا و!0T ,>


ا4+y# Iللا Gو!0 ,- Iل $اDC „„„ I#ومP Iيل! nHاg _%- $
v

,- Y@/ ام
v
! Aا:Tا اوعم%(= )C RSملا )
v
p5 +يe&لا ?J= ?ي/ <"©ل ا=
وCFGVW وCF?ي'4 وCFايلا4 وCFtل5ا> وCFYDوملا وCF0ا1]5وC Fr0ا#+لا وCFة4ولKلا
I'=0 I5 +@'= ا
u
“يQ YعK= ل R
v
i....وCF,>jو+4وCF<=+Q AاV# وCFY5اE وCF€-A
‘‘3ي^%(= ا# YHC وPو aا!1لا5 ولو
?يمل(ملا ,"¥# ?! Iل Yي#j 3# ث1ح8 اB2 I>
µ
C •علا ?J= ?ي/ Gا"pملل ا=
FNAو0 ’0
v
C I>
v
C ,يل@لا 6\%/لا RلŒ ?! Rل
v
&8 R
v
i ‘rا;لا $+;= وPو
‘‘I%مS# n[ق>او
Y(&لاو Fة/ا+لاو ة!1لا lح5 GAومعملا $ولقلا dل8 ?# ´ ,5Aو ´ ا
u
Z!
.½G+K]ملاو وKعلا Iللا 6p(>½ ةPاق'لاو
ثا1/Tا ا=اوsو F L=Aا%لا تاحKD ?# ا
u
“يQ dل lلHC ´ ,:C ´ )zا ,'!0و
?# mاB RSلع- RS'e= Rلو FIللا Yي" ,- او1Pا4 `وH ?# lZعلا ’+%ل
Fةي!+;لا تلاS%5لاو Faا!1لا5 UIK'E _ل2 aوZللاو F Iللا _ل2 Aا+Kلا
RS7ا1!C kp5 <&= )Cو RP+@'= )C ½_لاع8½ I'يل7ا" Fةي>ا5+لا تاiا]%"لاو
´ 6اH امE F aا!1لا Iل Iللا lيZ%(= Iللا Yي" ,- rjا]لا )
v
T dلBو URS'!
Iللا 1-و U+م%عملاو ¤احلاو F Iللا Yي" ,- rjا]لا— :´ Rل
v
"و Iيل! Iللا _ل
v
D
§RH+5 ة4ا# ?5ا I4+:C—RPا^!p- Nولp"و FNو5ا4p- RPا!0 ˆž”Ÿ $ا%E ,- ¦
§RH+5 F3#اZلا €يحD ,- ,>الTا IححDو Fd"ا'ملا ‰‡•‡ .¦
’+E GVيEA aا!1لا )
v
C Rلع%ل FN1%Hا RPا1S5و FdKل(5 I;8وFd=+Œا> 3%

م-
rا=2و F+K&لا 3# `\"}ا ةE+ع# 1!اوH ?# _مJ! G1!اHو F+@'لا V7اEA ?#
?# ا
u
-ا^لC _لاع8 Iلp(> ´ ا'ل ل ا'يل! ةZ/ Nا'%Eو Nا>C+H ا# )و&= )C mا=2و
121
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
´ I>1ل ?# G+K]#و FN1'!
‡ اوj+5 ام
v
لو— :RS'! ½_لاع8½ 6وق= ةE+عملا ة=ا15 YH N1'4و تولاs وPاS- Š
`وقلا _ل! ا>+@>او ا'#ا1HC n

iو ا
u
+D ا'يل! +-C ا'5A اولاH N0و'4و تولاZل
:G+قلا§ —?=+-ا&لا ˆ¡¢ RPو#VS-—Iللا ?# $اوZلا )اE Faا!1لا اOP 1ع5و ¦
اولEو8و Iللا او!0 ?ي/ RSKيل/ +@'لا )اEو —تولا4 0وا0 Y%Hو Iللا )Bƒ5
.Iيل!
) 111/3 (
ˆ I>C Rل!و FN+#C <;%Eا ?ي/ +-ا&لا dلملا l/اD ?#bملا `\]لا وPاPو Š
`\]لا 3# )
v
ƒ- تاSيP ?&لو N1'Z5 IKيy=و F I'=0 ?! I'%K= )C 0اACF1/و#
)CFةيWا^لا اOP 0و'4 0اAC ?يح- aا!1لا I>
v
2 U1قK= ?ل ا
u
V'Eو F1K'= ل ا
u
/\"
dلملل Aاق%-او ة'&(# Y&5 `\]لا h^> FI%=واP _ل2 YZلا fو- ?# Nوقل=
,- او>اEو YZلا fو- ?# 0و'Zلا {ق(- F—n“Q ام5 RSي'KEا RSللا—AاSقلا
F+-ا&لا dلملا _ل2 I>ام=ƒ5±ا
u
y#اQ `\]لا dلB ,[م=و F qاقلا ,- Y5 Fة=واSلا
9وyلا `1!و FI5 ة>اع%"لاو FIللا _ل! YEو%لا ?# 1ي/و%لا ,- ا
u
"وA0 Iملعيل
ام- À)ام=}ا ,!ا0 )وعم(= لو F)و+&%# Gا]^لا ?&ل FdلB +يW _ل2 I'# ل2
?K(لا ’1/2 ,- `\]لا dلO5 اوPO= )p5 N1'4 +#C )C ل
¨
2 dلملا dلB ?# )اE
F I'# او@لy%يل `\]لا dلB 0و'Zلا _قلC F+حلا ,- ة'يK(لا n^"و8 اBƒ-
ل
¨
2F+حلا ,- ة'يK(لا RS5 n^"و8 )C 1ع5 dلB اولعK= )C او0اAC ?ي/و
Iللا $اZ%"او F—n“Q ام5 RSي'KEا RSللا—I7ا1!C _ل! I/\" `\]لا hل^=و
?#bملا `\]لا dلB اZ>و توWا^لا 1'4 ?# اSي- ?م5 ة'يK(لا lلHو Faا!1لا
aاملعلا +ي"اK8 C+قيل- 1=Vملا 0اAC ?#و Fة-و+ع# ة@
v
قلاو F?=+-ا&لا +&# ?#
.¤و+لا GAو(ل
Ÿ G+;! ةeلاeلا ة'(لا ,- l=ولا ةعHو ,- ,>اي;لا ةiAا/ ?5 _'
v
eملا اOPو Š
_ل! Iللا N+@'= )p5 F)ول8اقملا 1'Zلاو F)ومل(ملا Iل )و!1= G+ZSلا ?#
mAاع#:+J>ا§.9ا^ملا +:* ,- Iل +@'لا )اEو FRP+Q IيK&=و FI7ا1!C
´D/r1يعلا V=Vعلا1!:Aو%E1لل )ا[#A ,- ?يمل(ملا Ÿ‰ ´ Ÿž .¦
‰ ?@ح8 )C 1ع- F?=+;!و ’1/2 ة'" ,- )+ق# ?5 )امع'لا ة@H Y#p8و Š
FI80اH )امع'لا Aا;%"اFRSل ?يمل(ملا Aا@/ 6اsو F RSH0ا'y5 k+Kلا
?! 1'Zلا 1ع%5ا اB2 _%
v
/ $و+Sلا5 +PاJ%لاو k+Kلا ¤اA1%"ا5 Iيل! اوAاQp-
:RSل 6اHو Fة^yلا _ل! )امع'لا h-اوو FةE+عملا n;> RSH0ا':و RS>و@/
6ا@8لا )امع'لا t'= Rل ا'Pو F6ا%قلا5 او•15ا- ةeلاeلا )اE اBƒ- ا
u
i\i +&# ,>2
RSللا— :\
u
7اH Iللا ا!0و ة'&#Tا 1/C _ل2 )امع'لا lPB 1ق- F Iللا 3# ,/و+لا
V! Iي- )و&= €%K5 ,'ي! +ق8 )C dلp"C ,>2 RSللاFm0ا!+@>او Fd'=0 jV!ا
Iللا _ل2 اولS%5او )امع'لا 3# kا'لا _&5و F—ا
u
1يSQ ,'[Hاو F`\"}ا

u
ميJ! ا
u
+@> RPو1! _ل! RP+@'- RPaا!0 Iللا $اZ%"او Fاو!+[8و
_ل! ?يمل(ملا ?# Yي%H 6وC )ا&- F)+ق# ?5 )امع'لا aا!0 Iللا $اZ%"او
ة=اS'لاو ة=ا1لا§´ I'! Iللا ,gA ´ ةE+عملا MAC •/ž” G+ي(5 aا-ولا `ام82§ ¦
´D/r+[yلل aاKلyلا ”¡ ´ ”‹ rOلا F Iللا 6و"A ة5احD 3يم4 ?! ,gAو F¦
I%ي5+8و Fا
u
ميJ! I4ا%> )ا&- ةEAاملا I8+ي(م5و F ةK=+;لا I%gو+5 RPا5A
:AاS'لاو Yيللا lHاع%5 lHاع%8 ةم7ا0 G\D 1مح# _ل! Iللا _ل@- FG+=1H
ا
u
>اح=Aو ا
u
/وA ’Aولا ?ي5 و@8 „„„ RS8+ي" $احDTا ?# \
u
ي4 nKل
v
:
ا
u
>ا(/2و ل
u
1! RS%"اي" n>اE „„„ ةم/+#و ا
u
+5 RS8ا/و%- n>اE
122
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
ا
u
>ا1ي#و ا
u
5ا+ح# ?=1لا اوعQC Y5 „„„ ةح(#و ا
u
0اAوC ?=1لا او-+ع= Rل
¡ _ل! +#

C ?ي/ ´ I'! Iللا ,gA ´ ةمل(# ?5 lي/ Iلع- ا# C+Hاو Š
´ Rل
v
"و Iيل! Iللا _ل
v
D ´ Iللا 6و"A nعم" :6اH و1علا _8C ام
v
ل-Fœي4
—½_لاع8½ Iللا RS5ا4C ل2 RS[ع5 ?#

b=و RS[ع5 و!1ي- `وH 3م%Z= ل— :6وق=
Aو4C ا>Aو4C Yع4او Fا>aا#0 ?ق/ا RSللا—:6اHو FIيل! _'iCو Iللا 1م/ I>
v
2 R
v
i
ةمل(# ?5 lي/ _ل! Y:1- Fو1علا +ي#C 6V> B2 dلOE RP ام'ي- —aا1S;لا
1=Vمللو F,>ا+^لاو ,قSيلا I4+:C —$+/ )و15 Iيل2 Rل
v
"و FIH x0ا+
x
"
w
´D /1Qا+لا 1يQ+ل ة5ا^%(ملا ةKح%لا¦+J>ا •• ´ •ž .¦
‹ ?5ا +EB 1ق- F 3"او ?5 1مح# 3# Rل(# ?5 ةي%H ة@
v
H ,- +J'لا Rع>Cو Š
GوK@لا ةKD§ ,- rjوZلا ˆ/‡Ÿ‹ I%E+ع# ,- Rل(# ?5 ةي%H 3# )اE I>
v
C ¦
n>اEو )ا"ا+: l/اD Rل(# ?5 ةي%H )اE 1Hو F3"او ?5 1مح# `ا#}ا
:Iل Yيق- FIي- ?# +J'يل 1Z(ملا _ل2 ةي%H .ع- RSيل2 n4+: 1H m+%لا
,ل2 l
Ž
/C dل8 IعD2 :ةي%H 6اق- FIعD2 ا
u
ع-اA 3"او ?5 1مح# ل2 Iي- tيل
a\'لا `\!C +ي"§ ,-و .—+=+s $اQ <لC ?يi\i ?# ‹/‡ˆ‡ ?5 ةي%H 6اH ¦
Y#p%- —+=+s $اQو +يSQ <ي" <لC ة“# ?# ,ل2 l/C 3D}ا dل8 :Rل(#
Rل(# ?5 ةي%H 17اقلا l/و FةE+عملا nHو 3"او ?5 1مح# `ا#}ا aا!0
‘Y8اق# $اQ <لC 0و4و _ل! I7ا!1ل Iلي[K8 Y5 FmاB I7ا!1ل
l7اW Y#bملا- ل2و d'#و „„„ l7اE+لا 1;8 ل ل
¨
2و dيل2
$BاE ث1حملا- ل2و d'!و „„„ 3ي[# aا4+لا- ل2و dي-و
• Iللا1! ?5 1"C IلاH ا# aا!1لا5 6V'%(= +@'لا )
v
C _ل! 6µ 1= ام#و Š
)و&= ا# $+HC 1علا )
v
C ,']ل5 I>
v
2—:k+Kلل Iلا%H ,- )ا"ا+: +ي#C r+(قلا
او1Z"او FIللا او!0ا- F,%S4 3gاوو 6jا> ,>

2و FIلل I%S4 3gو اB2 Iللا _ل2
,- )و&
Ž
;= ل RPو FRS"و•A اوع-A R
v
i FاولعK- Faا!1لا Iل او@ل:Cو FR&5+ل
r+^لا L=Aا8§ —€%Kلا •/‡‡” .¦
) 111/4 (
ž Iللا _ل2 I4و%= )اEو FGو!1لا $اZ%(# )اE 1ق- 3-ا> ?5 ةق! )اE اO&Pو Š
N+EB امE FةلPO# ة!اZQ ,- و1علا `0ا@=و FIEAاع# ,- qو+;لا 1'! aا!1لا5
´D/<Hاو#و 6ا^5C§?يملا +@'لا Iل Iللا l%&= R
v
i F+ي(لا YPC I'! ‡ž• .¦
” $A Iللا _ل2 ?=1PاZملا Y-اوH +ي(8و F `\"}ا 0و'4 ,[م= اO&Pو Š
lلT 6وق= ,K'حلا dلملا1! ?5 1مح# +@> و5C IيقKلا `ا#}ا اOS- F?يملاعلا
تA1

H w ,%لاو `و+لا œي4 G+eE ’CA )C 1ع5 ¦0+EB\#§ةعHو# ,- )\"AC
)C و4ACو FN+@'5 Iللا 1!و 1Hو Iللا ?=0 ?! Y8اق8 d>
v
2 :Y8اق# <لC ,%“م5
+-ا&لا و1علا _ل2 +(- F+@'لا 9+Q Yيلقلا d;يZ5 dل I%E 1H Iللا )و&=
Iللاو +@'لا5 d;يZل )و!1= RSلjا'# _ل! ةم7Tاو F6اوVلا 1ع5 FةعمZلا `و=
ث\iو ة“مع5AC <يD ?# ةعمZلا `و= G+يSŒ 1'! dلB R
v
8و FN+#C _ل! lلاW
kا'لا ا!1- Iللا ا!0و F I7ا&ل kا'لا _&- _&5و _ل
v
D 1ق- FG+ZSلل ?ي%"و
+ي#C )zا R&يل! tيل :kا'لل 6اHو lEA R
v
i $ا+%لا5 IS4و +Kv!و FI7ا!15
Mايلا tلو FIلPC _ل2 1عيل- 9+@'= )C aاQ ?# F I(K> +ي#C R&لEو
ا# )ول%ق= و1علا {"و ,- اوعHو- FةH0اD ةلم/ I;يZ5 Yم/و F {'
v
ح8و
Y%HوFY%قلا RS5 +ح%"او F`و+لا nلووF+@'لا 6V>و F+&(علا niو F)و•ا;=
+J>ا —IK>C RWA Y%قيل \
u
يلB I5 Aا"و mولم# N+"C )C 1ع5Fkو>ا#AC RS%يWاs
§ +ي(لا ‡ž/‰‡‰ ´ ‰‡‹ §ة=اS'لاو ة=ا1لاو ¦ ‡ˆ/”‡ تاE+5 ?# dلB tيلC ¦
123
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
‘|Iللا1! ا= aا!1لا
‡¢ ة'" `Aا/ €%- ,- 0ومح# ?=1لا Aو> 6ا/ ,- ´ h-وملا ,:C ´+J>او Š
¡¡” ´ Y4و V
v
! ´ I5+ل 1Z"و )اعمZلا _ق%لا ام'ي/ Y8 nح8 0+K>ا 1Hو ´P
m1ي! aلbPو F m•ايلوC RPو m1ي! $A ا= aلbP— :6اHو Fq+[8و IS4و +
v

´ ¦{"ولا ,- 0ومح# 6و[- ا#§—d7ا1!C _ل! d7ايلوC +@>ا- F d7ا1!C RPو
+@'لا RSع'م8 \- F ت+@> d'=1- ?يمل(ملا ت+@> )2 $A ا= d>
v
C _ل2 +ي;=
Iللا €%- dلB 1ع5 R
v
i ¦+@'لا hقح%# +يW )اE )2 I(K> ,'ع= 0ومح# l(5
V=Vعلا1!:Aو%E1لل )ا[#A ,- ?يمل(ملا mAاع#§¦ ا
u
ميJ! ا
u
ح%- I=1= _ل!
´D r1يعلا ‹¡ .¦
‡‡ ?# k1قلا A+ح# ?=1لا •\D RيJعلا Y^لا ة@
v
ق5 dي'ي! 3%

#و Š
tلZ# 1ق! R
v
i XويZلا RJ
v
>و F qومZلا ?=1لا •\D 3م4 1ق- —?يييل@لا
,- ¤و+yلا _ل! اوقK8ا- ةE+عملا nيHو8و Fو1علا ةلjا'# ,- Aوا;%لل NاAوQ
‡• `ا! +:zا 3ي5A / ¡žŸ RSلاS%5او ?يمل(ملا +ي&8 ?ي5و FةعمZلا G\D 1ع5 ´P
´D )اول! €Dا> Iللا1!:Aو%E1لل ,5و=Tا ?=1لا •\D§ .—aا!1لا5 RS!+[8و
‹• .¦
RPا0 1H و1علا )
v
C 3م" اB2 ?=1لا •\D )اEو — :0ا1
v
Q ?5ا ,gاقلا 6وق=و
nع^ق>ا 1H RSللا:aا!1لا اOS5 ا
u
ي!ا0 FIلل ا
u
14ا" MATا _ل2 +
v
: ?يمل(ملا
`ا@%!لاو F dيل2 0\:}ا ل2 h= RلوFd'=0 G+@> ,- ةيgATا ,5ا"C
I%=CAو — :6وق=و —YيEولا Rع>و ,(/ n>C Fdل[- _ل! 0ام%!لاوFdلح5
F 6وق= ا# 3م"C لو F I80اZ
v
" _ل! R
v
i I%يQ _ل! +sاق%8 I!و#0و ا
u
14ا"
1@ق= ا
u
15C )اEو Faا1!Tا _ل! +@'لا Aا:C Iي8p=و ل
¨
2 `ويلا dلB •ق'= Rلو
F+5ا'ملا _ل! aا^yلا aا!15 ا
u
E+8 ةعمZلا G\D تاHوC امي" F 3مZلا I8اKHو5
?5ا ,gاقلل ,5و=Tا ?=1لا •\D G+ي"§ —ة5اZ%"لا _ل2 $+HC n>اE ام5+-
´D ½Iللا امSم/A½ 0ا1
v
Q ž .¦N1ع5 ا#و
‡ˆ §ة'" تولا4 ?ي! ةE+ع# ,- V^H +KJملا YعK= )اE اBا# +J>او Š
‹¡ž +K…ع=و 1Z(=و FNا#\"2او F Nا#\"2او €ي@=و ?=1PاZملا tم

ح= وPو ´P¦
,- ?يمل(ملا mAاع#§V^H m1! +@>ا Iللا ا= :6وق=و $ا+%لا ,- IS4و
´D/r1يعلل )ا[#A •‡ §ة=اS'لاو ة=ا1لا ,- +يeE ?5ا 6اHو .¦ ‡Ÿ/‡žž ?! ¦
_%
v
/ RPول8اق8 ل :XويZلاو aا+#©ل 6اH FAا%%لا l7ا@! ’CA ام
v
لو — :V^H
.—RS8\D ,- aا^yلا ا'ل و!1=و F•ا=+لا lS8و 6\Jلا a,K8و tم;لا 6وV8
€=+4و Yي%H ?ي5 ا# I=1= ?ي5 اوعHوو 6و]ملا `VPو Naا!0 Iللا $اZ%"او
Y%H ,- I#ا+42 aاV4و FI5 \
u
ي&'8 Iل%ق- 6و]ملا 17اH I=1= ?ي5 3Hو Y5 F+ي"Cو
.?يمل(ملا
‡Ÿ ?# ?=+;علاو 3"ا%لا `و= •اD ,- 1Z(ملا Y:0 1ق- €8اKلا 1مح# ا#
v
C Š
`ا! و=ا# ‡‰¡Ÿ ?ي5 ا
u
/+^'# ?=1لا tمQ f* Iي5+#و Iملع#و IyيQ 14و- `
)و1PاZملا )اE ?ي/و F+@'لا5 ا
u
+ي: +;%"ا- aا!1لا5 ا
u
H+]%(# I5A r1=
ةي'ي^'^(قلا nح%- ام
v
لو FIللا= F Iللاا= :RS-ا%P )اE اS81! ةE+عملل )و“يS=
+@'لا5 I>و“'S= )و'#bملاو Iلل ا
u
عgاو8 $ا+%لا ,- IS4و +

م= وPو kا'لا N*A
6ا^5C§ .Iللا 1'! ?# +@'لا FIللا 1'! ?# +@'لا 6وق= )C _ل! 1=V= ل وPو
´D /<Hاو#و ‰¡¢ ´ ‰¡‡ Y"اولا aلbP 9+! ´ G1يقعلا ا:C ´ ا= اO&P ¦
L=Ap%لا ’+Z# او+يWو Fتا/و%Kلا اوح%-و F0اSZلا •ا" _ل2 اوAا(- F RS5A0
_%/ FRP0وعم5 ةiا]%"لاو FRS5+ل aا!1لا او+eECو FG1لاyلا `\"}ا ة#C €لا@ل
.?ي&م%لاو Vعلاو F?يملا +@'لا h=+s RSل Iللا {
v
:
ا'8و'H ?=Cو|Iل ا>aا!0و FIلل ا'8اaا1> ?=C Y5 F RيJعلا +#Tا اOP ?! ?ح> ?=p-
124
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
_ق> `C dلB ?# ا
u
“يQ ا'قق/ YP|ة'=اS@لاو ?يييل@لا _ل! 14ا(ملا ,-
dل8 ة=0p8 ?! \
u
"ا&8 و Faا!1لا hح5 ة>اS%"ا dلB `C |Rizا ا>Aو%- _ل!
‘‘G0اعلا
) 111/5 (
aا!1لا 3'D ام5 rA18 ا#و „„„ I=A0V8و aا!1لا5 CVS8C
aا[ق>ا 1#©لو 1#C اSل „„„ ?&لو ,^y8 ل Yيللا `اS"
F?=1PاZملا RS>او:} aا!1لا5 )ولقe%(= ا
u
"ا>C 1Z8 ?ي/ lZعلا YE lZعلا )
v
2
1قل :•علا 6وق= )C dلB ?# $+WTاو Fةي#\"}ا ة#واقملا تا=اA ,ل#ا/و
aاو" NA1قي" Iللا I%&= ا# )
v
2 :•علا 6وق= )C وC FlZ%(= Rلو Iللا ا>و!0
‘‘‘$و%&#و A1ق# Y&- I!1> Rل وC Nا>و!0
:6وHp- FRSيل! اقK;#و FRSلا/ ا
u
م/اA RSsا:C aلbP _ل2و
تاق5وملا 3يم4 ?! R81ع%5ا YP F ا'ل lZ%(= Rلو Iللا ا>و!0 ا'>2 :R%لH ?# ا=
Ff0اD lلق5 Iللا R8و!0 YPو |aا!1لا ة5ا42 3>او#و RلJلاو œ/اوKلاو
|+gا/ ,

/ +يمgو
FY-اW lلH ?# aا!1لا lيZ%(= ل Iللا )
v
C I%-+ع# R&يل! lZ= ا# RPC ?# )2
Iللا او!0ا —:6اH ´ Rل"و Iيل! Iللا _لD ´ Iللا 6و"A )
v
C G+=+P و5C ’وA 1ق-
—Nل Y-اW lلH ?# auا!0 lيZ%(= ل Iللا )C اومل!او ة5ا4}ا5 )و'Hو# R%>Cو
§rO#+%لا I4+:C Ÿ‰•” §rO#+%لا €يحD ,- ,>الTا I'(
v
/و ¦ ˆ•‹‹ .¦
و5C ’وA 1ق- Faا!1لا ة5ا42 6اZع%"ا ?! REاS> 1H R&لو"A )C اوملع8 لC R
v
i
—:6اH ´ Rل"و Iيل! Iللا _لD ´ Iللا 6و"A )
v
C ´ I'! Iللا ,gA ´ G+=+P
F Iيل! hK%# —,ل lZ%(= Rل- تو!0 :6وق=FYZع= Rل ا# RE1/T $اZ%(=
6وق=— :6اH |6اZع%"لا ا# ‘Iللا 6و"A ا= : YيH Rل(# ة=اوA ?# aV4 ,-و
.—aا!1لا q1=وFdلB 1'! +(ح%(ي- F,ل lZ%(= Rل- تو!0 1Hو F تو!0 1H
?!و ا'
v
! <K: 1H Iللا )و&= )C aا!1لا ?! )و+8اKلا اS=C REاA0C ا# R
v
i
)و&= )C REاA0C ا#و Fا'5 Yح= )C l%E rOلا a\لا ?# ا
u
+يeE ?يمل(ملا ا'>او:2
1D $ا"C ?# ا
u
" Iللا5 ا'8اiا]%"او ا>•ا!0 )و&= )C aا!1لا اOP 17او- ?#
)C Iللا و1! _'م%= ,%لاو F?يمل(ملا 0\5 ?# +يeE ?!و ا>0\5 ?! Nو+&ملا
Aو]i ,- ا'>او:} ا>•ا!0 )و&= )C REاA0C ا#و ‘|ة]7ا" ةمقل اP1Z=و اSل%ح=
تا@5+8 ?# RSل ا
u
a0Aو FRS7ا1!C ?# RSل ا
u
JK/ F•اK&لا ?sاو#و F0اSZلا
)وZ" وCF0اSZلا ,gاAC ,- ا'>او:2 IيH\= امل ا
u
KيKy8 وC FRS5 ?يل%حملا
ا
u
>اي/C C1S= )اE ام5A $اOعلا )
v
C ’+"Tا •ع5 +EB 1Hو—r+K&لا <لاح%لا
ل2 ا
u
+ي(K8 Iل او1Z= \- F 9ولp# 3gو لو F+PاŒ l" \5 ?Z(لا Y:ا0
NاZ8 ا'4او :)او'ع5 6\5 1مح# Rي&حلا1! /ا'ي:T 6اق# ?#§—RS>او:2 تاو!0
01! )ايلا ةلZ# ,- F?ي^(ل- ,- ’+"Tا ˆ¢¡ ´D / •‡ ?&= Rل ول Iللاوو ¦
ةيعم4و F Iللا Gا4ا'# GOل ل2 aام(لا $+ل ?يK&لا 3-Aو aا!1لا dلB ?#
‘_K&ل Iيل! lلقلا
a\لا و1! وPوFة=و0Tا 3K>C ?# aا!1لاو— :´ Iللا Iم/A ´ Rيقلا ?5ا `ا#}ا 6اH
•\" وPو F 6V> اB2 IKKy= وC FIعH+=و FIلوV> 3'م=و FIZلاع=و FIع-ا1=
:تا#اق# ث\i aا!1لا 3# Iلو F?#bملا
‡ .Iع-1ي- a\لا ?# ’وHC )و&= )C :اP1/C ´
ˆ ?&لو 1علا I5 $ا@ي- Fa\لا Iيل! ’وقي- a\لا ?# <v :C )و&= )C ´

u
Kيعg )اE )2و F IKKy=
125
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
Ÿ ?! 6p" ?مل ,-ا&لا $اوZلا§ I/اD امS'# 1/او YE 3'م=و ا#واق%= )C ´
´D Rيقلا ?5ل ,-ا;لا aاو1لا ‡Ÿ .¦
dلB )
v
ƒ- Faا!1لا $ا4p- Iللا ا>و!0 ول ا'>
v
p5 •علا N+EB ا# _ل! $اوZلا ا#Cو
Rل ا>aا!0 )
v
ƒ- F 1=+> ا# ا'ل A1

ق= Rلو Nا>و!0 ولو FYDاحلا Yي@ح8 $ا5 ?#
‘G17ا- I'# ?

Z> Rلو F3K'=
?5 RSZلا اSلاH ?# 6وC )
v
2 Y5 ا
u
14 G+ي^: ةS;لا NOP )
v
p5 dلB ?! $اZي-
G1عل ?=1لا ?! fو+ملاو +K&لا5 ?يققحملا aاملعلا Nا#A rOلاو F)اوKD
YPC تاAاع5 h^'= )C ?# I(K> _ل! 1علا œ
x
yيل-FI'! تA1D ة=+KE 6اوHC
.6\[
v
لا €>اZ#و F’0+لا rواS# ,- hلV'= \“ل 6\[لاو q1لا
:6اH .ي/ ´ Iللا Iم/A ´ ةيمي8 ?5ا `ا#}ا ةS;لا dل8 _ل! $ا4C ?م#و
اي>1لا +ي: ?# I5 و!1ملا 6و@/ ,- l" F€لا@لا Yمعلاو YEو%لاو aا!1لا§
0و4و _ل2 ¤ا%ح= 1H l(لا5 hلعملا R&حلاو Fl" ,Dاعملاو G+:zاو
6اH R
v
i ´ —l=A \5 l(ملا Y@/ dلB Y@/ اBƒ- F3>اوملا aاK%>او ª+;لا
½_لاع8½ Iللا )
v
C وPو +:* $اوZ5 lي4C 1Hو§´ةS;لا dل%ل ة=1ق! ة;Hا'# 1ع5
A1
v
H ام
v
ل I>
v
C امE FI5ا"C ةلم4 ?# aا!1لاو F I5ا"C A1ق=FI>
v
ƒ- ا
u
+#C A1
v
H اB2
I5احDC I!وHو YH ´ Rل"و Iيل! Iللا _لD ´ ,'لا +:Cو A15 `و= +@'لا
Iيل! Iللا _ل
v
D ´ ,'لا ةiا]%"ا dلB $ا"C ?# )اE `وقلا qAا@م5و +@'لا5
1Hو F Iل اS5 _[H 1Hو Fةلي"ولا ?# I5
Ž
A I5 N1!و ا# dلOEو FN•ا!0و ´ Rل"و
?# )و&ي" ا# اS'# $ا"p5 اPA1
v
H ½I>اح"½ وPو F Iل اSل^5 I%#
v
C +#C
’وا%Kلا qومZ#§¦aا!1لا ‡‰/‡‰Ÿ ´ ‡‰ž .¦
:1ع5 ا#C 1ع5و
.=0ا/Tا _ل! YHCو Faا!1لا h=+s l&'8 ?م# )و&> )C ´ ,:C ´ 1=+> YS-
?ح>و F`\علا dلملا ?# ا
u
+@> lل^> R
v
i FaاH1DTاو )\
v
yلا 3# ة=+م(لا
?5 +م! 6اH امE 6وق> )C kp5 ل اS'يح- |I7ا!1ل ?يعي[# FIHوقح5 ?يs+K#
‘‘‘—?#bملا VZ!و +4اKلا 1ل4 ?# ا
u
Z!— :´ I'! Iللا ,gA ´ $ا^
v
yلا
) 111/6 (
RS'# lل^=و FmAاعملاو $و+حلا nHو RS5A _ل! )و-+ع%= AاK&لا )اE اB2و
dلB )و&= )C ا'5 hيل= لp- F?يمل(ملا _ل! او+@'= )C Y4T aا!1لا5 RS7ا"•A
ت+;> 1Hو F)وم7ا> ?يمل(ملا ?# ا
u
+يeE )
v
x
C ةلZyملا ةقيقحلاو F 1
Ž
QC ا'
v
#
L=Aا%5 اSعHو# ,- `\"}ا G+&K# ˆ•/‡/‡‰ˆ‰ Xو5 ¤Aو4 tي7+لا )
v
p5 F´P
9لzا _ل! n!jوو F ?يمل(ملا _ل! +@%'= )p5 Iل aا!1لا N0و'4 ?# lلs
F¦,حي(ملا l4اولا§)او'ع5 تاي%E ةي&=+#Tا ة=+حلا Gا;# 6ا4A ?#
Iلا"A} lي%&لا ?# I!V> R
Ž
%= aV4 _ل!و F ةي!0C _ل! تاي%&لا dل8 rو%ح8و
Y4C ?# ,ل@= )اE Iل"AC rOلا r1'Zلا )
v
C neيل F •ي5Tا nيلا _ل2 1=+لا5
‘‘Xو5
,يل@لا <لاح%لا ’وHو FRيJعلا `\"}ا ’وH ?ي5 R7ا1لا qا+@لا وP اO&Pو
)
v
ƒ- تاSيP تاSيP...?&لو FI-1P hيقح%ل Yمع=و FNا]%مل +ي(= YEو Fr0وSيلا
`\"}ا ?=0 )
v
ƒ- F$و+حلا ت1%#او Fh=+^لا 6اs ولو ?ي'#bملل ةل]لاو GVعلا
ولعلا Iل )و&= )Cو FIJKح5 Iللا YKv&8 1Hو F Iللا ?=0 وPو Fhحلا ?=1لا وP
F34ا+8 لو F+:p8 لو Fªو'H لو Fkp= \- O

“'ي/و F)ا=0Tا +7ا" _ل! hل^ملا
ا'ل"A +@''ل ا>
v
2— :½_لاع8½ 6اH 1Hو F?ي'#bملا N1'4و Iلو"Aو Iلل ةل]لا )
v
ƒ-
?يملاJلا 3K'= ل `و=„0اSQTا `وق= `و=و اي>1لا Gايحلا ,- او'#* ?=Oلاو
126
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
:+-اW§ —Aا1لا aو" RSلو ة'عللا RSلو RS8AOع# ¡‡ $OEو FIللا f1Dو ¦
.)وييل@لا
l=+قلا +@'لا I'&ل
$وي]لا `\
v
! )Bƒ5
$و^yلا ت+8او8 امS#
?ي@لyملا Gام&لا a\QC fو- ت* +@'لاو
?يلBالا `ا+&لا 0ا1#2 <ل: ت* +@'لا
)ايلا5و aا!1لا5 ت* +@'لاو
)اZلا ة#AOPو rوا]لا ة=اوW RWA Iللا )Bƒ5 ت*
Y#ا&5و FA1ق8 ام5و Fnع^%"ا ا# Iللا ?=0 G+@'5 `وق8 )C ,:C ا= mAو0 ?
v

FIللا N+@'= )p5 d'=1ل Fا
u
ي!ا0 dلB 3# ?EوFIيل! Iللا m+^- rOلا dع"و

u
+ي@>و ا
u
=0اP d5+5 _KEو Fا
u
+يeE d5A €"و FI7ايلوCو +K&لا 6Oy=و
:AاE2و Fl/ Y&5 ة"1قملا Aو]eلا 6ا4A ?# Y

4A Y… E )BC ,- ا
u
(#اP R%:Cو
lل^=و R=+&لا و4+= ?# $ا: ا# „„„ \
u
7ا" 1PاZ# ا= dKEC 3-Aا
$O&= ل N1!و h
o
/ Iللا- N0و!و „„„ Iل}ا و4+= ?# $ا: ا#
l^ع=و aا;= ?# R@ق= Iللا- „„„ او+Z8 ?=Oلل ل
v
B Iلp"ا
lل^ملا وS- nيe%لا5 Iلp"او „„„ 1PاZ# V
v
ع= ,E ا
u
+@> Iلp"ا
lعل> ,P\ملا ,- ة5ا@لا ’وS5 „„„ ا'>2 1PاZ# ا= dKEC 3-Aا
lل^= ا
u
#و0 $+&لل ?# aا!0و „„„ ا>•ا!0 Iل}ا 1'! rو%(= ل

v
Dو Fdيل2 $و8Cو m+K]%"CF n>C ل2 Iل2 لC 1SQC Fm1مح5و RSللا d>اح"و
$A Iلل 1محلاو F ?يعم4C Rل"و IحDو Iل* _ل!و 1مح# ا'ي> _ل! Rل
v
"و Iللا
FFF?يملاعلا
Rل(ملا 3Hو# / A1@ملا
) 111/7 (
ةي!ا1لا tK> ,- aا+لاو aلولا G1يق! _ل! 0اSZلاو Gو!1لا +iC
ا'ي> Iلو"Aو N1! _ل! mAا5و Rل"و Iللا _لDو F?يملاعلا $A Iلل 1محلا
.1ع5و IحDو Iل*و 1مح#
FY4و V! Iللا _ل2 G

و!1لا 3Hاو ,-و FY4و V! Iللا $

ا%E ,- Y#p%ملا )
v
ƒ-
FIلي" ,- 0اSZلاو _لاع8 Iللا _ل2 Gو!1لا ?ي5 اقuيiو اs
u
ا8Aا mا'P )
v
C ’+=
.ةي!ا1لا tK> ,- aا+لاو a‚لولا G

1يق! ?ي5و
ةي!ا1لا 1'! +&'ملا ?! ,S'لاو 9و+عملا5 +#Tا rوHو Gو!1لا n=وH امل
v
&-
,- €

gاو Y

&;5 ت+SŒو FI(K> ,- G w 1يقعلا NOP n=وH املE FI5+ل ›لyملا
I
w
'sو +
x
ZS= )C 0ا1ع%"ا _ل! €@= _%/ UI8وا1!و I%ح#و FIKHاو#و I8اي/
.dلB +#Tا _[%Hا اB2 Iلا#و IلPCو
,- dلBو FIKHاو#و ةي!ا1لا lلH ,- `ا'(لا G x وAB ¬ w ل%ل G1يقعلا NOP )
v
2 Y5
)
x
و'
w
#

b • م
w
ل

او
x
§§ :_لاع8 Iللا 6اH Fl=+H $+HC او>اE ولو Iللا a‚ا1!C 0اS4
+

&
x
'

م
w
ل

ا ?

! x )
x
و

S
x
'

=
x
و
x
9

و+
w
ع

م
x
ل

ا5

)
x
و+
w
#
w
p

=
x


ع

5
x
awاي
x
ل ‚و

C
x
R

S
w
[
w
ع

5
x
ت
w
ا'
x
#

b • م
w
ل

او
x
I
w
ل
v
لا R
w
S
w
م
w
/
x
+

ي
x
"
x
d
x
“ ‚ل
x
وC
w
I
w
ل
x
و"
w
A
x
و
x
I
x
ل
v
لا )
x
وع
w
ي^

=
w
و
x
G x اE
x
V
v
لا )
x
و8
w
b • =
w
و
x
G x \@
v
لا )
x
وم
w
يق

=
w
و
x
:ة5و%لا§ ¦¦ R
o
ي&

/
x
V
o
=V

! x I
x
ل
v
لا )
v
2

•‡ . ¦
,-

R

S

(

Kw>

C
x
و
x
R

S

ل ‚او
x
#

p
x
5

او1
w
P x ا4
x
و
x
او+
w
4
x
اP x و
x
او'
w
#
x
* ?
x
=O

ل
v
ا )
v
2

§§ : _لاع8 6اHو
:6اK>T§ ¦¦ •

ع

5
x
awاي
x
ل ‚و

C
x
R

S
w
[
w
ع

5
x
d
x
“ ‚ل
x
وC
w
او+
w
@
x
>
x
و
x
او

و
x
* ?
x
=O

ل
v
او
x
I

ل
v
لا Y

ي

"
x
•ˆ . ¦
FI
w
sا;> <x عgو I
w
%مP ت+%- ة

ي!ا0 ?# ام- F1Pا;#و €
o
gاو dلB ?# t
w
&علاو
127
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
ا
u
/ا@# aا+لاو a‚لولا G1يق! ,- <ع[لا )اE ل
v
2 FاSلPCو اي>1لا _ل2 6ا#و
_%/ F?=1لا اOP )p;5 `ام%Pلا <ع[ل اع
u
8 6jا'%لاو <ع[لا +
w
م%(=و UdلOل
اS!ا%#و اي>1لا ل2 RSل R
v
P ل ?=Oلا kا'لا ?# ة

#اعلا •ع5 ’و%(# _ل2 Y@=
\- I

8و!0و I

'=0 +#C ا#
v
C F¤ا#و ¤اSل N
w
اي>0 ?# a•,Q ,- qjو>
w
ولو FY7اVلا
ةu Kيعg IلH ,- a‚ا+لاو a‚لولا G1يق! €
w
@8 اOP Yeم- FN1'! dلOل )ا&#
ا+
u
ي(K8 اOP ,- Yv علو F<Hو# _>0C 1'! 6وV8 وC V%S8 ا# )ا!+" FةقيHAو
Gو!1لا ?! ?=1يعلا d“لوC ?# اPا+> ,%لاو UG1يقعلل G

0ا[لا 9

اوملا dل%ل
تايلقلاو تاي'sولاو تاي#وقلا +iC اSي- +
w
SJ8 ,%لا <Hاوملا dل%E F0اSZلاو
_ل! RS8وا1!و RS/و FRPaا+5و RPaلو )و1قع= ?=Oللا aلbP kوK> _ل!
)
v
C Yw Dاحلاو F`\"}او 1

ي/و%لا G

1يق! _ل! tيلو ةيلPاZلا تا=ا+لا NOP
F0+Zملا ?POلا ,- šKح8و k
w
A18
w
ةu =+J> G u 1يق! n(يل a‚ا+لاو a‚لولا G x 1يق!
.N+Eو ةح#و F0اS4و G

و!0و FةلDاK#و Y

م! G1يق! ,P Y5
F0+Zملا ?POلا ,- G u 1يق! €
w
@8 اS>و15و F6ام!Tا NOP YE ,[%ق8 ,S-
NOP ’وق8 )C ا>0AC )ƒ- Fdح#و <

Hو# _>0C 1'! Yحم[8و 6وV8 ا# )ا!+"
+#Tاو Gو!1لا h=+s :اSق=+s وP اOS- Fا'"وK> ,- ةميJعلا G1يقعلا
1ع%5ا امل
v
Eو ._لاع8 Iللا Yي" ,- 0اSZلاو F+&'ملا ?! ,S'لاو 9و+عملا5
NOP ةQا;P N
w
ا'ع# اOS- Fة!1لاو ة/ا+لا ا+
u
ib#
w
6ام!Tا NOP ?! ,!ا1لا
FdلB ,- ةx 5ا+W لو FjاV%Pلاو +^yلل اSg+ع8و G

1يقعلا
1
w
=V= FYم!و 6o وH :ة!امZلاو ة'(لا YPC 1'! A
o
+ق# وP امE )ام=}ا )
v
ƒ-
وS- F)ام=}ا ›7ا@: ›

:C ?# aا+لاو aلولاو .ةي@عملا5 ›
w
ق'=و ة!ا^لا5
ة

ي@عملا5 ›
w
ق'=و FGو!1لاو 0اSZلا I

ل[-C ?# rOلاو €لا@لا Yمعلا5 1
w
=V=
0اSZلاو F+&'ملا ?! ,S'لاو 9و+عملا5 +#Tاو FGو!1لا l

4او m
w
+8 اS'# ,%لاو
._لاع8 Iللا Yي" ,-
) 112/1 (
$وع;لاو R#Tا ,- $و>Oلا +iC
\
x
- x I
w
ل
v
لا 1

S

=
x
?

#
x
Fا'(

Kw>

C
x
A

و+
w
Qw ?

#

I

5

B wوع
w
>
x
و
x
N
w
+
w
K

] •%
x
(

>
x
و
x
I
w
'
w
يع ‚%
x
(

>
x
I

ل
v
ل ‚ 1
w
م

ح
x
لا
ا
u

v
ح
x
#
w
)
v
C
x
1
w
S
x
Q• Cو FI
w
ل
v
لا ل
v
2

I
x
ل2

ل )

C 1
w
S
x
Q• Cو FI
w
ل
x
r
x
0

اP \- x Y• ل ‚[

=
w
?

#
x
و
x
FI
w
ل
x
Yv [

#
w
h
x
ل
x
:x و
x
G

1
x
/‚ او
x
t

K• >
x
?

#

R

&
w
قxل
x
:x rOل
v
ا R
w
&
w
5
v
A
x
اوقw8
v
ا k
w
ا'
v
لا اS
x
=
Ž
C ا=Á I
w
ل
w
و"
w
A
x
و
x
N
w
1
w


! x
I

5

)
x
ول
w
axا(8
x
rOلا I
x
ل
v
لا اوقw8
v
او Fauا(> ‚و
x
ا
u
+يe ‚E
x
ل
u
ا4
x
A

امS
w
'

#

.v 5
x
و
x
FاS4
x
و

j
x
اS'

#

: aا('لا †Áا
u
يH

A
x
R

&
w
ي

ل
x
! x )
x
اE I
x
ل
v
لا )
v
2 `
x
ا/A

Tاو ‡ اوقw8
v
ا او'
w
#
x
* ?
x
=Oل
v
ا اS
x
=
Ž
C ا=Á .•
:)ا+م! 6*† Á)وم
w
ل ‚(

#
w
R

%
w
>

C
x
و ل
v
2

?
v
8
w
وم
w
8
x
لو
x
I

8 ‚اق8
w
h
v
/
x
I
x
ل
v
لا ‡¢ˆ اS
x
=
Ž
C ا= Á .•
R

&
w
ل
x
+

K

] •=
x
و FR

&
w
ل
x
ام! • C R

&
w
ل
x


ل ‚@

=
w
ا
u
1=1

"
x
ل
u
و

H x اول
w
وH wو
x

v
لا اوقw8
v
ا او'#
x
* ?=Oل
v
ا
:$اV/Tا† Áا
u
ميJ

! x ا
u
j
x
و

- x j
x
ا- x 1

قx- x I
w
ل
x
و"
w
A
x
و
x
I
x
ل
v
لا 3

^

=
w
?

#
x
و
x
FR

&
w
5
x
و>
w
B w •‡ .•
F)اوSلاو 6Oلا ?# RS5 6V'= ا#و FAا^:C ?# `ويلا ?يمل(ملا5 {يح= ا# )2
l(5 ل2 وP ا# F`\(%"لاو qو'yلاو )ا#+حلاو +قKلاو )لOyلاو G+يحلاو
اوملعيل ?حملاو 17ا1;لا5 N0ا! $0b= _لاع8 Iللا )2و .ا'=1=C I%(E ا#و ا'5و>B
F اوللO%=و Iل اوع[y=و Iيل2 او0وعي- RS5A _ل2 RS8ا4ا/و RP+ق-و RSKعg
.Aا(&>او تا:2 ,- او!+[%=و _لاع8و mAا8 Iيل2 او!VK=و
6ول/و F?حملاو l7ا@ملا 6وV> 1'! امي" dلO5 N0ا! _لاع8 Iللا +#C 1Hو
,- I%'" ا
u
'ي# _لاع8 Iللا 6اH امE aا+[لاو aا"pلاو ?%Kلاو ثAاو&لا
R

S
w
ل
v
ع
x
ل
x
aا+
v
[
v
لاو
x
aا"
x
p

x
ل

ا5

R

P w ا>
x
O • :x p
x
- x d
x
ل ‚

H x ?#

R

#
x
C
w

x
2

ا'
x
ل"
x
A

C
x
1

قxل
x
و
x
Á :N0ا!
R
w
S
w
ل
x
?
x
=
v
j
x
و
x
R

S
w
5
w
ول
w
H w n

(
x
H x ?&

ل
x
و
x
ا

و! w +
v
[
x
8
x
ا'
x
"
w
p

5
x
R

P w aا4
x
B •2

لو

ل
x
- x )
x
و! w +
v
[
x
%
x
=
x
128
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
:`اع>Tا†Á )
x
ول
w
م
x
ع

=
x
ا

و>
w
اE
x
ا#
x
)
w
ا^
x
ي

;v لا ‰ˆ Š ‰Ÿ .•
aا+
v
[
v
لاو
x
aا"
x
p

x
ل

ا5

اS
x
ل
x
P • C
x
ا>
x
O • :x C
x
ل
v
2

,


>
v
?#

ة

=
x
+

H x ,-

ا'
x
ل

"
x
A

C
x
ا#
x
و
x
Á :I>اح" 6اHو
:9ا+!Tا†Á )
x
و! w +
v
[
v
=
x
R

S
w
ل
v
ع
x
ل
x
”‰ .•
Á )
x
و! w +
v
[
x
%
x
=
x
ا#
x
و
x
R

S

5

+
x
ل ‚ او>
w
ا&
x
%
x
"

ا ام
x
- x $

اO x ع
x
ل

ا5

RP w ا>
x
O • :x C
x
1

قxل
x
و
x
Á :6اHو
:)و'#bملا† •‹ Gو(Hو ?=+-ا&لا Mا+!2 <@8 تا=zا NOP n>اE اB2و .•
YPو او+KE ام5 aاV4 +#Tا ة=اS> ,- RS'# Rق%>او RS5 Iللا Yع- <يEو RS5ولH
.AوK&لا ل2 rjاZ=
)ƒ- +ي]%8 لو 61%8 ل .=1حلاو R=1قلا ,- +;لا YE 3# _لاع8 I%'" ,S-
F17ا1;لاو Mا+#Tاو l7ا@ملاو {حقلاو qوZلا5 hلyلا ,ل%= _لاع8 Iللا
ةي!ام%4لاو ةي"اي(لاو ة=0ا@%Hلا تا#jTا5 RSيل%= FY%قلاو +"Tاو $و+حلاو
?
x
#



ق• >
x
و
x
q

وZ
w
ل

او
x
9• وyx ل

ا ?
x
#

a•,

;x 5

R

&
w
>
v
و
x
ل
w


'
x
ل
x
و
x
Á :I>اح" 6اH امE ةي'#Tاو
:G+قلا†Á ... ت

ا+
x
م
x
e vلاو
x
t

Kw>Tاو
x
6

او
x
#
x
T
x
ا ‡¡¡ .•
Mا+!}او +K&لا _ل! Aا+D}ا وP dلB ?# ?=+-ا&لا š/ )اE اB2و
$اقعلاو aاVZلا 6ول/و 9ا^ملا ة=اS> _%/ `ا+4}او h(Kلا _ل! Aا+م%"لاو
ا#
x
و
x
R

S

5

+
x
ل ‚ او>
w
ا&
x
%
x
"

ا ام
x
- x $

اO x ع
x
ل

ا5

RP w ا>
x
O • :x C
x
1

قxل
x
و
x
Á RSي- _لاع8 6اH امE
:)و'#bملا†Á )
x
و! w +
v
[
x
%
x
=
x
•‹ Iيل2 اولS%= Rلو FاولB لو Iل اوع[: ا# ,'ع= .•
dلB ?# ا
u
“يQ اولعK= Rل RS>2 .$اOعلا dلB RS'! <;&يل ?ي!+[%# aا!1لا5
او!+[8و RS5+ل او>ا&%"ا اولو Fºاع8لا ?! RP1ع5و FاS8وا(Hو RS5ولH G1;ل
Iللا RS&لPC dلB اولعK= Rل امل- .a\5و +g ?# RS5 ا# 3-Aو Iللا RSم/+ل
.)و+ع;= ل RPو تا#1ق# )و15و ة%]5 RPO:Cو RS5و>O5
?ح> ’+8 ا= ا'لاو/C ,P ام- FRSعsو AاK&لا 6ا/ وP اOP )اE اB2و
?# ا'ملا! ,- r+Z= ا# YP .. AO'لاو تا=zا ?# 1يK%(> YP |?يمل(ملا
Iللا ?# ا>00jا YP |ا'8اي/ ,- ا
u
+يي]8 ث1/C 1H ةميJ! ?%-و ثAاوEو l7ا@#

u
gا+!2و ا
u
1ع5 ا>00jا ا'>C `C .. IيS> ا''%4او N+#C ا'لe%#ا YPو ا
u
5+H
ا#و ا>•ا1!C ا'-+! YPو ة4وعملا ا'ميPاK# €يح@8 ,- ا
u
" )اE r+Z= ا# YP
.Ysالا5 hحلا t%لاو +#Tا ا'يل! {ل%:ا `C ا>اي>0و ا''=1ل Nو1ي&=
,- ,P YPو Y7ا[Kلاو f\:Tاو ?=1لا5 d(م%لا _ل2 ثا1/Tا NOP ا'%ع-0 YP
RيPاK# nح8 AاS'8و Yلح%8 تاعم%Zملا )C `C ا'8اعم%Z# ,- 0ا+sاو 0ا=0jا
.ةملوعلا $ايi r18+8 ,%لاو 0ا(Kلاو ةي/ا5}ا
) 113/1 (
a\لا RS5 Y/ 1Hو lي@علا nHولا اOP ,- ا
u
عيم4 ?يمل(ملا _ل! l4اولا )2
اوحل= )Cو Iللا _ل2 اوApZ= )C ا=اj+لاو ?%Kلاو l7ا@ملا RS8ا/ا" ,- nلV>و
ا

و! w 0

ا Á :I>اح" 6اق- R=+&لا I5ا%E ,- dلO5 RP+#C 1ق- aا!1لا ,- Iيل!
:9ا+!Tا†Á ?
x
=1

%
x
ع

م
w
ل

ا l
Ž
ح‚ =
w
ل
x
I
w
>
v
2

ةu ي
x
K• :w و
x
ا
u
!+
Ž
[
x
8
x
R

&
w
5
v
A
x
¡¡ ا
u
'ي# I>اح" 6اHو •
?#
x
Y• H w Á :Iيل2 او!VK= )C ا
u
عيم4 hلyلل ,]'= rOلا I>Cو I%مJ!و I8A1H
N

O

P x ?

#

ا>
x
اZ
x
>C
x
?

“ ‚ل
v
ةu ي
x
K• :w و
x
ا
u
!+
Ž
[
x
8
x
I
w
>
x
و! w 1

8
x
+

ح

x
ل

او
x
+

x
ل

ا ت

ام
x
ل
w
Œ
w
?#

R&
w
يZ

'
x
=
w
Á )
x
وE
w
+

;• 8
w
R

%
w
>C
x
R
v
i w $

+

E
x
Y… E
w
?#

و
x
اS
x
'

#

R&
w
يZ

'
x
=
w
I
w
ل
¨
لا Y

H w ?
x
=+

E

ا;v لا ?
x
#

?
v
>
x
و&
w
'
x
ل
x
:`اع>Tا† ‹Ÿ Š ‹‰ .•
.?حملاو ?%Kلا 0ا1%Qاو a\لا 6وV> 1'! _لاع8 Iيل2 q+[%لاو Iلل ة>ا&%"لا )2
6اH I%Jق=و I8اي/و I%HAو lلقلا qو;: Yيل0 وPو )ام=}او hي-و%لا Yيل0 وP
6وق= \
u
7اH n=C+- Fة'" ?يi\i G0اعلا ت15اE :Iللا Iم/A ,#ا^(لا 1=V= و5C
)2 FMATاو aام(لا YPC ?# FG0اعلا ?# Gaولم# I'7اV: F1=V= ا5C ا= :,ل
129
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
ل2 3-+= ل $اOعلا )C Rلع= dلO5و FAاق%-لاو ةلOلا5 dيلع- Iيل2 6وDولا ت0AC
.AاSقلا 1/اولا Iلل ة=0وعلا 0ا+-2و ة5ا>}ا5
1Z= Iيل2 او&;=و I8\&;#و I#ومP Iيل2 .= Iللا _ل2 pZل= ?ي/ ?#bملا )2
:0اعلا 1/C 6اH اOSلو ..)ام=}ا GOلو Gا4ا'ملا Gو\/و ة'ي>pم^لاو t>Tا
3م(8و dيل2 او&QC )C nي'م8 ة/اAو ا
u
/وA kا'لا _'م8 ا# اB2
+=+4 ?5ا ¤+:C F AاK]%"لاو ة5و%لا5و Iللا _ل2 aوZللا اS4\! اSلE l7ا@ملا-
\- Fةمق> ,P ام>ƒ- a\5 )ا^ل(لا YH ?# kا'لا $اDC اB2 :6اH ?(حلا ?!
او!+[8و او'ي&%"او FAاK]%"لا5 اPولق%"ا ?&لو ةيمحلا5 Iللا ةمق> اولق%(8
ا#
x
و
x
R

S

5

+
x
ل ‚ او>
w
ا&
x
%
x
"

ا ام
x
- x $

اO x ع
x
ل

ا5

RP w ا>
x
O • :x C
x
1

قxل
x
و
x
Á :_لاع8 IلوH C+Hو Iللا _ل2
:)و'#bملا†Á )
x
و! w +
v
[
x
%
x
=
x
•‹ .•
´ I(K> ?# I-+ع= ا# aا!1لا ا
u
1/C ?ع'م= ل :Iللا Iم/A ة'يي! ?5 )ايK" 6اHو
$

A
x
... Á :6اH ?ي/ tيل52 Iقل: +Q Gو!0 $ا4C 1H Iللا )ƒ- ´+ي@ق%لا ,'ع=
:¯† Á )
x
وe wع
x


=
w
`

و

=
x

x
2

,> ‚+

J

>p
x
- x •” lيZ=و aا;= ا# YعK= _لاع8 Iللا )ƒ- •
)2و ا
u
لاW ?=+^[ملاو Iل ?ي!ا1لا Gو!0 lيZ= _لاع8 وPو FaاQ _%# aا;= ?#
Iللا ?%#ا 1ق- ا
u
#ا+E2و ا
u
>ا(/2و I>اح" I'# \
u
[K8 FIق/ ,- ?=+@ق# او>اE
l
w
يZ

=
w
?#
v
C
x
Á :6اق- Aا+^gلا 1'! RSيZ= rOلا وP I>p5 ?يE+;ملا _ل!
ا#
v
\
u
يل ‚H x I

ل
v
لا 3
x
#
v
I
o
ل
x
2

C
x
M

A

T

x
ا aاKxل
x
:w R

&
w
ل
w
ع
x
Z

=
x
و
x
axو(
Ž
لا <w ;

&

=
x
و
x
N
w
ا! x 0
x
اB x2

+
v
^
x
[

م
w
ل

ا
:Yم'لا†Á )
x
و+
w
E
v
O x 8
x
‹ˆ .•
NOS5 )و-+%ع= ل RS>T ?يE+;ملل I4و# $ا^yلا )C _ل! 61= تا=zا fاي"و
?=+^[ملا aا!0 lيZ= I>اح" وS- G0اعلا5 Iللا )و0+K= ل dلB 3#و Aو#Tا
FRع'لا5 RSي5+= وS- Iقلyل ةل#ا;لا I%ي5و5A _[%ق# اOPو Fا
u
AاKEو ?ي'#b#
<;Eو 17ا1;لا ةلاj2و $و+&ملا ة>ا!2و 9وSلملا ةiاW2و aا!1لا ة5ا42 اS'#و
.تا5+&لا
Á )

p

Qx ,-

و
x
P w `

و

=
x
Yv E
w
M

A

T

x
او
x
ت

او
x
ام
x
(
v
لا ,-

?#
x
I
w
ل
w
p
x
(

=
x
Á :_لاع8 6اH
:?م/+لا† ˆ” N1@ق8و h7\yلا Iيل2 1م@8 rOلا وPو .. 1م@لا I7ام"C ?#و . •
RS5A _ل2 hلyلا I4و8 اB2و .اS#ومPو اS8ا5+E c=+K8و اSZ7او/ YE lلs ,-
3^ق=
w
و _لاع8 Iللا _ل2 $ولقلا I4و%8و ةي'لا 3م%Z8 RPAا+^gا 6ا/ ,-
اS'ي/ Iيل2 ل2 Iللا ?# _Z'# لو pZل# ل )C kا'لا ?قي%=و FIللا +يW ?! aا4+لا
N
w
ا! x 0
x
اB x2

+
v
^
x
[

م
w
ل

ا l
w
يZ

=
w
?#
v
C
x
Á : I>اح" 6اH امE ة5ا4}ا ة!+" Y@ح8
:Yم'لا †Á... axو(
Ž
لا <w ;

&

=
x
و
x
‹ˆ .•
,- Y4A ام'ي5 :6اH Iللا 1! ?5 )و! ?! €يحD 1'(5 اي>1لا ,5C ?5ا +EB
n&'= a,Q Iع# ا
u
“%&# )اE F¤اZحلا 3# +ي5Vلا ?5ا ة'%- ,- +@# ,- )ا%(5
,لا# اOP ا= Iل 6اق- FGاح(# l/اD Iل M+ع- I"CA 3-A اB2 FMATا I5
6اق- a,Q ل : 6اق- I>pQ +]@%"او FNاA0jا I>p&- :6اH |ا
u
'=V/ ا
u
“%&# mاAC
G+:zاو F+4اKلاو +لا I'# YEp= F+gا/ M+! اي>1لا- اي>1للC :Gاح(ملا l/اD
dلB 3م" امل- .Ysالاو hحلا ?ي5 Y@K= A0اH dل# اSي- R&ح= f0اD Y4C
?%- ?# )ومل(ملا Iي- امل l“%&# ا>C :I5ا“%Eا l" ا
u
'ي# Iل 6اق- IZ!C I'#
rOلا اB ?م- FY"و ?يمل(ملا _ل! d%قK;5 dيZ'ي" Iللا )ƒ- :6اH ?ح#و
وC FIK&= Rل- Iيل! YEو8و FIZ= Rل- Nا!0و F I^ع= Rل- Y4و V! Iللا 6p"
Rل"و ,'مل" RSللا : 6وق= )اEو aا!1لا5 nقلع- :6اH |IZ'= Rل- I5 hiو

u
1/C I'# l@8 Rلو ة'%Kلا تpK^>ا- F ,'#
•ع5 ?! ,>ا(قلا _يح= ?! AاEBTا $ا%E ,- Iللا Iم/A rوو'لا `ا#}ا +EBو
اوAا%:ا- `\(لا Iيل! 0و•ا0 1S! ,- {حH kا'لا $اDC :6اH $ا%&لا YPC
130
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
nلV>C d>2 RSللا :RP1/C 6اق- FRS5 اوق(%(= _%/ او4+y- RS7امل! ?# ةi\i
.ا'! <!ا- ا'(K>C ا'ملŒ ا>2 RSللا Fا'ملŒ ?م! اوKع> )C d8اAو8 ,-
) 113/2 (
m•اHAC ا>2 RSللا Fا>aاHAC h%ع> )C d8اAو8 ,- nلV>C d>2 RSللا :,>اeلا 6اHو
اB2 ?يEا(ملا 0+> ل )C d8اAو8 ,- nلV>C d>2 RSللا :.لاeلا 6اHو .ا'ق%!ا-
.اوق(- F ا>aا!0 0+8 \- d5ا5 ا'KHو ?يEا(# ا>2 RSللا ا'5او5p5 اوKHو
:6اH Rل"و Iيل! Iللا _لD ,'لا )C ةK=O/ ?! €يحD 1'(5 mA1%(ملا ,-و
_ل2 ا
u
عيم4 I4و%'ل- ¦§—h=+]لا aا!0 ا!0 ?# ل2 Iي- وZ'= ل )ا#j R&يل! ,8p=—
ا'5Aو I5 .ي]%(>و I5 +@'%(>و IمJع>و I"1ق>و N1/و>و N1ع> ا'قلا:و ا'7Aا5
<عg ?# ا'"وK> ,- ا# 6وح>و ا'لاو/C +ي]> YS- ..lيZ# l=+H 3يم"
Á... R

S

(

Kw>

p
x
5

ا#
x
ا

و+
w
ي

] x=
w
_%
v
/
x
`

و

قx5

ا#
x
+
w
ي

] x=
w
ل
x
I
x
ل
¨
لا )
v
2

...Á ?Pوو ةي7اeWو
:1!+لا † ‡‡ .•
:ةي>اeلا ة^yلا
G0+قلا )او:2 RSيل! $و[]ملا 0وSيلا ةمDا! lي5C Y8 ,- ’+4 ام# c%'%(>

u
"وA0 تا5اy%>ا ?# +=jا'yلاو
€=ول8 لو 6ا%%Hا لو +=وV8 \- ةل#اE ة=+/ ,- RS8ا5اy%>ا ت+4 اS>C :6وTا
Aو+;لا ?# +يe&لا ا'عم%Z# l'Z>و dلB ?# 1يK%(> YS- _@! ?مل _@علا5
?ميلا )p5 :RP1/C 6اH امE I>C `C RSKلا اOP _ل2 kا'لا ,ق8+= YPو .?حملاو
.<لy%ملا Rلاعلا ,- 6و:1لل ةلPb# )و&%ل `ا! ة“# _ل2 ¤ا%ح8
I5 `aا;%= +7اs وPو $ا+]لا ?# kA1لا 0اK%"ا 1H 6وTا `0* ?5ا )اE اB2و
Nا:C Y%H ?يح- .,لمعلا kA1لا ?# 0اK%"ا dلB 3#و Fa\SZلا ?# +يeE
_ل! `1>و N+SŒ _ل! Nا:C Yم/ MATا _ل! Y@ح8 Y%H ةم=+4 6وC n>اEو
+K/ Ri +:zا امP1/C Y%H )ا5ا+W Iللا .ع- I%eZ5 3'@= اBا# Rلع= Rلو I%لع-
`0* ?5ا YعK- $ا+%لا ,- 6و%قملا $ا+]لا ’Aاوو MATا ,- Y8اقلا $ا+]لا
G+علا O:p> )C ا'5 hيل= \-C F ?-1لا ة'" n>ا&- Iي:C ةe4 ?-0و Iلe#
.ا>و1! ?# n>اE ول _%/ 1/C rC ?# kA1لاو
.)ولقع= RSل! )p;لا $احDT Iيل! ة5ا4}ا m+%> 6اb"
اوAا%:ا 1H 0وSيلا )C )و+8 F ت+4 ,%لا ة=0وSيلا تا5اy%>لا ,- +:zا +#Tاو
RPو تا#ا:احلا RSيل! Iيلم= ا#و 0ومل%لا Rيلاع8 _ل! )و+ي(= ?=Oلا ?ي'=1%ملا
Rلاعلا R&/ ,- ة5Bا&لا RS8¥'8 hيقح8 Y4T dلBو RP1'! ?=1لا 6ا4A
RW+لا _ل! اSيل! )و+ي(=و اS>و1ق%ع= G1يق! اS>2 ..$وع;لا _ل! G+^ي(لاو
.اS>\^5 ?#
F ةEAاملا ?ي^(ل- MAC ة(Z'لا RS#ا1HC n(>0 )C ?# 0وSيلا IلعK= ا# اOP
$+علاو RS'يsايQو RPAا/C RSل Iعgو rOلا RS'=0 Rيلاع8 _ل! )و+ي(= RS>2
I%5Aاح#و Gايحلا ?# I7ا@H2 _ل! )وD+ح=و Y5 ?=0 +ي]5 ةE+عملا )ول:1=
اوع4ا+= _%/ اوحلK= ?لو اوحلK= Rلو اولBو اولg 1قل FdلB ?# او'4 اBام-
RSل1=و RP+@'=و Iللا RPVع= 9و(- اوH1Dو dلB اولع- اB2و .hحلا RS'=0
Rيق%(ملا ªا+@لا _ل2 اوA0ا=و `ا&حلا šقي%(= YS- ا
u
'#C RS-و: 1ع5 ?#
. 1يمحلا V=Vعلا Iللا ªا+D
,%لاو ا'%لŒC ,%لا ةZحلا rB +;! `ا=p5 REا=2و ,(K> +EBا )و'#bملا اS=C
اSي- €لا@لا Yمعلا `ا=C ?# ا#— :Rل"و Iيل! Iللا _لD Iللا 6و"A اSي- 6اH
لو Iللا 6و"A ا= :اولاH ´ +;علا `ا=C ,'ع= ´ —`ا=Tا NOP ?# Iللا _ل2 l/C
131
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
I(K'5 ¤+: Y4A ل2 Iللا Yي" ,- 0اSZلا لو— :6اH |Iللا Yي" ,- 0اSZلا
¦§—a,;5 dلB ?# 34+= Rل- Iلا#و
Iللا _ل2 aوZللاو aا!1لاو +EOلا G+eEو €لا@لا Yمعلا ,- `ا=Tا NOP اوم'%Wا-
6او/C 1قK8و ?يEا(ملاو aاKع[لا5 `ام%Pلاو hلyلا _ل2 )ا(/}او _لاع8
.1/C اSل I5p= لو kا'لا 6p(8 ل ,%لا ةKKع%ملا G+يقKلا +"Tا
.1Q+# 1م/C 1يمحلا 1! /Iع4اA
REاحلل mA1%(ملا ‡/‹ž• :RHA .=1/ F ‡ž‹” .
kا! ?5ا ?! :+;علا `ا=C ,- Yمعلا $ا5 :`و@لا $ا%E :rAاyلا €يحD
. امS'! _لاع8 Iللا ,gA
) 113/3 (
)ا(>}ا _ل! GوS;لا +iC ...
:Iللا Iم/A Rيقلا ?5ا 6اH
)C ا#2 اS>ƒ- FGوS;لا I4و8ا# _ل! +@لا ?# YS"C GوS;لا _ل! +@لا
..ة5وق!و ا
u
ملC l4و8
..اS'# YمEC GOل 3^ق8 )C ا#2و
..ة#ا1>و G+(/ I%!اg2 ا
u
%Hو 3ي[8 )C ا#2و
..Iملi ?# 1علل 3K>C N+ي-و8 ا
u
g+! Rلe8 )C ا#2و
..I5اPB ?# +ي: N•اق5 لا# lPO8 )C ا#2و
..Iعgو ?# +ي: I#ايH ا
u
Pا4و ا
u
A1H 3[8 )C ا#2و
..GوS;لا aا[H ?# lيsCو OلC اP•اق5 ةمع> lل(8 )C ا#2و
..dلB YH اP1Z= ?&= Rل ا
u
ق=+s dيل2 3يgول f+^8 )C ا#2و
..GوS;لا GOل $Aاق=ل ا
u
-و:و ا
u
>V/و ا
u
مWو ا
u
مP lلZ8 )C ا#2و
..GوS;لا Yي> ?# OلC N+EB ا
u
مل! ,('8 )C ا#2و
..ا
u
يلو )Vح8و ا
u
و1! nم;8 )C ا#2و
..ةلق# ةمع> _ل! h=+^لا 3^ق8 )C ا#2و
..6وV8ل ةKD _ق= ا
u
ي! ث1ح8 )C ا#2و
.f\:Tاو تاK@لا ثAو8 6ام!Tا )ƒ-
:اS/اD اSي'Z= ,%لا GوS;لا Aاi* ?#و
‡ ?# 9و:و تاي%Kلا Mا+!C ?! hلH ةي/ا> YE ?# I5 {يح= 9و:و hلH .
.ةي(K'لا Mا+#Tا `وZP ?# hلHو Aاعلاو ةحي[Kلا
ˆ f+^لا I5 nع;8 F+ي&K%لا 6\%:او ,لقعلا n%;%لاو ,'POلا 0و+;لا.
.I=+&Kلا NاوH Y#اE _ل! GوS;لا ت+^ي"و dلا(ملا I%ي!Cو
Ÿ .Iم(4 0اS42و I%ي(K> R^ح8و N+&- 6ا]%Qل ,ملعلاو r+&Kلا ¤ا%>}ا ةلH.
‰ املE +حلا aا# ?# $+;= rOلاE وS- GV=+]لا cPو8و ,('Zلا Aاع(لا .

u
15C rو8+=ل ا
u
;^! 0ا0jا ا
u
"pE $+Q
¡ R7ا1لا kا(/}او I4ولا $وحQو +@لا <عgو ?يHا(لا L# $اPB .
,- l!+لا AاiC rOلا M+ملا اOP j1=}ا M+# اS%#1ق# ,-و fاPA}او lع%لا5
.ةلي[Kلاو 9اKعلا aا1!C $ولH
‹ ةي"ا(حلاو Yمح%لاو +@لا ةلHو ةيلوb(ملا ?# $+S%لاو Yلملا5 Aوع;لا.
ةي@علا تاZ';%لاو A1@لا hيgو $ا"Tا IK8T l[]لاو ةs+Kملا
.ةي(K'لا Mا+#Tاو
• <ل: ,ع(لا ,- $ا;لا G+Pj qايgو تاJحل GOل Y4C ?# تاHوTا A1P .
132
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
.تاوS;لا
ž ةي'=1لا €لا@ملا ?# +يeE ,- 9+@8 )C ?&م= ةل7اs 6او#C $ايW .
.ة=وي>1لاو
” .IلPC ,- \
u
ق%(# Iي-ويل ,>اVلا Iلمح= ?=0 ا>Vلا ةم=+4 .
:Iللا Iم/A ,ع-ا;لا 6اH
Rل(م5 hيل= ل ا# او'Z8و ... ... `+حملا ,- RE•ا(> <ع8 اوK!
Rل!ا- d%ي5 YPC ?# ا-ولا )اE ... ... I%g+HC )ƒ- ?=0 ا>Vلا )2
RS-ا- ا
u
يل اOPا= n'E )2 ... ... NAا1Z5ولو I5 )V= )V= ?#
‡¢ Iيل! ةي@عملا G+^ي"و lلقلا ,- ا
u
يZ=A18 •\@لاو +يyلا G0اA2 <عg .
.I4و8 IS4و8 ام'=C I8وS;ل ا
u
1! €@= .ي/
‡‡ 6املا ,- ةE+لا `1!و تا-zاو l7ا@ملا 6ول/و I%ق#و Iللا l[W .
.0لوTاو +معلاو
‡ˆ .ةيلوb(ملا5 ثا+%Eلا `1!و fوقحلا 3يي[%ل `ا/ATاو ةي5+HTا nق# .
Iل )ƒ- r+EB ?! M+!C ?#و ™ V=Vعلا I5ا%E ,- 6اH .ي/ Iللا f1Dو
1Hو _م!C ,'8+;/ Rل $A 6اH . _م!C ة#ايقلا `و= N+;ح>و ا
u
&'g ة;يع#
dلOEو . _('8 `ويلا dلOEو اS%ي('- ا'8ا=* d%8C dلOE 6اH . ا
u
+ي@5 n'E
˜ _ق5Cو 1QC G+:zا $اOعلو I5A تا=¥5 ?#b= Rلو 9+"C ?# rVZ>
.)ا18 ?=18 امEو Yمعلا t'4 ?# aاVZلاو
I8اE+5و Iللا ةم/Aو R&يل! `\(لاو
) 114/1 (
f\:Tاو mول(لا Iي4و8 ,- G1يقعلا +iC
+Dا'لا 1مح#
NAاi* ت+SŒ lلقلا ,- +ق%"ا _%م- F lي4ا!Tا 3'@= f0ا@لا )ام=}ا )2
U ةيل(لا hي^8 ل ةE+ح%# G1يق! `\"}او § . mول(لاو ةل#اعملا ,- ةحgاو
¤Aاyلا ,- اSلول1# hقح%ل m+ح%8 F Aوع;لا Rلا! ,- اSققح8 0+Zم5 اS>2 B2
. ¦ 3Hاولا Rلا! ,- Yم! _ل2و ةE+/ _ل2 اS(K> R4+%8و
?# Iيل! RP ا#و ?يE+;ملا ?# C+8 I(K> ?# G1يقعلا n'&م8 اB2 Rل(ملاو
?# 1=+- ¤Bوم> ةي>ام=}ا ةي5+%لا _ل! ¤+
¨
y8 B2و F mول"و 6اع-Cو 17اق!
?8اK#و ةيلPاZلا $Bاو4 fو- اوعK8Aا U ةy#اQ ا
u
ممH او>اE F 6وTا Yي!+لا
ةي5+%لا ?# YS'8 ةمل(ملا 6اي4Tا تAا"و . تا=+]# ?# اSي- ا#و اي>1لا
f\:Tا ?#و Š Rل"و Iيل! Iللا _لD Š Iللا 6و"A اS"+W ,%لا _لeملا
RيH ,P Y5 +:* _ل2 3م%Z# ?# لو F 0+- _ل2 0+- ?# +ي]%8 Rل ,%لا ةلgاKلا
,Pو . Gايحلا NOP 6\: اS5AاZ8 ,- ةي>ا(>}ا ت+# املE ا
u
8اi 0ا0V8 ة%5اi
0+Kلا €لا@ل G+يyلا 6ام!Tاو Y7ا[Kلا 3يم4 ?[%ح8 ةل#ا&%# f\:C
. ?=0ايملا ل 3يم4 ,>و 3م%Zملاو
| f\:Tا5 G1يقعلا ةH\! ا# : \
u
7اH •علا 6aا(%= 1Hو
f\:C 14و= 1H F Rع> ‘ | G1يق! \5 ةيs f\:C kا'لل )و&= )C ?&م= لC
ا
u
>اي/C ةمل(ملا +يW تاعم%Zملا 1'!و ةيلPاZلا $+! 1'! n>اE _لe#
w
ةيلا!
ا
u
1#C 1يلق%لاو G0اعلا R&ح5 ,قل

yلا اP1يDA VZ%ح8 tK'لا )C I" اOP ?&لو
NVZ%ح8 1Hو .. | G1يقعلا ?# aVZE )ام=}ا ت1ق- 1H )و&8 )C 1ع5 F \
u
=وs
)C I8اB ,- ,]'= a,Q I>C _ل! F G1يقعلا ?! \
u
@K'# ,!و _ل! G+%-
.. ة=اS'لا ,- G1/او ةيم%حلا ةZي%'لا ?&لو . `وق=
133
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
n#ا0 ا#و ا
u
+ي:C f\:Tا 9+ح'8 )C 15 \- n-+ح>ا 1H G1يقعلا n#ا0 ا# I>2
Š ?ي!و1yملا aلbP )2و . توم8 )C 15 \- G1يقعلا ?! nل@K>ا 1H f\:Tا
)2 . mول(لا Rيق%(= Ri 9+ح'8 1H تاAو@%لا )C Š ةيلPاZلا +يip%5 او(/
+;لا ةقيق/ ?! اولل
¨
g
w
1H kا'لا aلbP )T F ةيلPاZلا `اPوC ?# RPو اOP
اOP ة#اyg ?# Aا#1لا5 G01S# اS8اB ة=+;لا Gايحلا )Cو .. Iي- )و;يع= rOلا
. kا'لل ةيعHاولا Gايحلا ?# I'&
Ž
م8 ة#اyg ?#و I>اوK'!و +;لا
91P )C dلB F I5A Gاg+# hقح= )C F IH\:C ,- ةي"ا"Tا Rل(ملا ة=اWو
Š N+#C 1ق- Š \!و Y4 Š Iللا I4و aا]%5ا وP اSلE Iلام!C ?# 6وTا ?#bملا
`و= G+يyلا Iلام!C _ل! _-وTا aاVZلا5 N1!و F dلO5 Š _لاع8و I>اح"
6x اقxe •#

Y• م
x
ع

=
x
?#
x
و „ N
w
+
x
=
x
ا
u


:x G

A
v
B x 6x اقxe •#

Y• م
x
ع

=
x

x
- x † : Š_لاع8Š6اH . ة#ايقلا
: ةلVلVلا†• N
w
+
x
=
x
ا
u
+Qx G

A
v
B x • Š ž U اي>1لا ,- I80اع" hقح= Rل(ملا )C امE . •
R

S
w
'
v
Kxل ‚y• %
x
(

ي
x
ل
x
ت

اح
x
ل ‚ا@
v
لا اول
w
م

! x و R

&
w
'#

او'
w
#
x
* ?
x
=O

ل
x
ا I
w
ل
v
لا 1
x
! x و † : Š _لاع8 Š 6وق=
_[
x
8
x
A

ا rO

ل
x
ا R
w
S
w
'
x
=0

R

S
w
ل
x
?
v
'
x
&

م
x
ي
w
ل
x
و R

S

ل ‚

H x ?#

?
x
=O

ل
x
ا <x ل
x
y• %
x
"

ا ام
x
E
x
M

A

T
x
ا ,-

: Aو'لا†• ا
u
'#

C
x
R

S

-

و

:x 1

ع

5
x
?

#

RS
w
'
v
ل
x
1

x
ي
w
ل
x
و R

S
w
ل
x
¡¡ . •
ةيلقلا ة'ي>pم^لاو F ةلgاKلا f\:Tا5 _لح%= ?مل ةيلم! G+مi Aو+(لا-
)ام=}ا ?ي5 `اZ(>لا تا+مi ?# +ي@ملا ة=+ي:و تاOلا ة=+يy5 Aوع;لاو
Š I81يق! _[%قم5 9+@%= ا#1'! )ا(>}ا )T U ةيعيs ةZي%> dلBو f\:Tاو


: )ا(>2 I>p5 +ع;= Š تا#+حملا l'Z%=و اP•ا0C ,]'= امE تا4اولا r0bي-
. G0اA}ا rوH
`ويلا5 لو Iللا5 )و'#b= ل ?=Oلا ?ي=0و4ولا $ا%&لاو G1/\ملل C+ق= ?#و
,- G+يحلاو hلقلاو ,(K'لا $ا+^gلا ?# )و>اع= ا# ’1# Rلع= F +:zا
ل2 ©م=
w
ل ا
u
>ا4 ةي>ا(>}ا Gايحلا ةعيs ,- )C dلB . RS5ولH ,Hام!C
. Aاح%>لا تلواح# _ل2 ’Aايحلا aلbP hلقلا 3-1= ا# ا
u
+يeEو .. )ا(/}ا5
,- $ا+^gلا )C 1Z> G+Dاعملا ا'8اي/ ,- ةي!ام%4لا تاH\علا ا'@حK8 اB2و
+eEC I5 cع8 ام# ة#اق%"لا ?! 0اع%5لا )Cو F G17ا(لا G+PاJلا وP mول(لا
_%/ Š kا'لا 0اع%5ا _ل! rوH +Qb#و €gاو Yيل0 اOPو F ةe=1حلا تاعم%Zملا
{['ملا RS#اV%لاو G+ibملا RS81يق! aاKD ?! Š ?يمل(ملا ?# +يeE
. اS8اSي4و%5
: )ام=}ا <عg _ل! Yيل0 hلyلا aو"
¯و@> ,- dلB š/\>و F ا
u
=وH ا
u
^5A mول(لاو )ام=}ا ?ي5 `\"}ا {5A
. ة'(لاو $ا%&لا ,- ة%e# G+يeE
+:zا `ويلاو Iللا5 ?#b= )اE ?# Â : Š Rل"و Iيل! Iللا _لD Š IلوH dلB ?#و
à nم@يل وC ا
u
+ي: Yقيل- +:zا `ويلاو Iللا5 ?#b= )اE ?#و F IKيg `+&يل-
ا
u
H\:C RS'(/C ا
u
>ام=2 ?ي'#bملا YمEC Â : Š Rل(#و Iيل! Iللا _لD Š IلوHو
. Ã
ا
u
+يeE )C ل2 +J'لا nKل= +#C 3ي-+لا mول(لاو F hلyلا ?(ح5 )ام=}ا )+H )2
. 1=1;لا <"Tا 3# NOP ا'#ا=C l>اZلا اOP )ولمS= ?يمل(ملا ?#
) 115/1 (
_ل2 او!Aا" <يل&8 اSي- ة=* اوعم" اB2 Y7اوTا )ومل(ملا )اE ام'ي-
ة5\Dو )ام=}ا f1D ?# dلB 1'! اوS%>ا +#T R=+ح8 6V> اB2و F Iقي^8
q+"C <يE F +مyلا R=+ح8 ةي[H ,- G+ي(لا l%E ?# ا'-+! 1Hو .. G1يقعلا
RS# 6اb" ا'Pو . GAو'ملا ة'=1ملا qAاوQ ,- Aومyلا ةHاA2 _ل2 )و'#bملا
134
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
. mول(لا Iي4و8 ,- 6اعKلا Aو1لا اOP G1يقعلل )اE اB2 وPو : I(K> •+^=
ا
u
ع"اQ )ولا 1Z> ا'>2 ‘ | )zا ?يمل(ملا 3Hاو ,- +iTا dلB ’+> ل اBامل-
ت\#اعملا ,- I5 )و-+@%=و )و&ل(= ا# ?ي5و G1يق! ?# )و!1
¨
= ا# ?ي5
. mول(لاو
)ام=}ا )2 B2 U +:* a,Q ,قيقحلا )ام=}او a,Q ’و!1لا )C : ةقيقحلاو
)ام=}ا Y:0 اB2و F I5 Yمعلا )ام=}ا ة#\!و F ة#\! اSل ةقيق/ YEو ةقيق/
Yمعلا _ل2 kوK'لا nع-0و F ة=ويحلا5 n[> اSي- +ق%"او F $ولقلا
: )ا+م! 6*†• R

S

5

ول
w
H w ,-

t
x
ي

ل
x
ا#
v
RS

P

او
x
- •p
x
5
x
)
x
ول
w
وقw=
x
† ?م# aلbPو .. اS4وم5
‡‹• ,- +Hو ا# )ام=}او F €لا@لا Yمعلا وP )ام=}ا f1D Aايع# )T U •
. lي^لا mول(لا _ل2 3-1= €يح@لا 0اق%!لاو F Yمعلا IH1
v
Dو lلقلا
¤وعملا Y4+لا- F I>ا1ق- وC F )ام=}ا <عg _ل2 N0+# f\:Tا AايS>ا )2
Iيل! Iللا _لD Š 6و"+لا <@= 1/T I5* +يW Y7اB+لا 9+%ق= rOلا F mول(لا
G\@لا Iيل! Š 6وق= F aايحلا ?! 1يع5 )ام=}ا ?! 1يع5 I>p5 Iلا/ Š Rل"و
6و"A ا= ?#
x
: YيH F ?#b= ل Iللاو ?#b= ل Iللاو ?#b= ل Iللاو Â : `\(لاو
Š Rل"و Iيل! Iللا _لD Š 6وق=و Ã Iق7او5 NAا4 ?#p= ل rOلا : 6اH | Iللا
?# ث\i  : R=وقلا hلyلا5 )ام=}ا ةلD ,- ةحgاولا ®0املا NOSل ا
u
+=+ق8
اB2 F ‘ Rل(# ,>2 : 6اHو +م%!او c/و _لDو `اD )2و F h-ا'# وS- Iي- ?E
nحDC 1قل . Rل(# NاوA Ã )ا: ?م8•C اB2و F <ل:C 1!و اB2و F $OE ث1/
f\:Tا ,- AايS>ا ?# G+:p%ملا Aو@علا ,- kا'لا $اDC امل G+=+# ’و&;لا
F kا'لا ?ي5 n!اg ة>ا#Tاو F NAا4 و&;= AاZلا- F ?=jاوملا ,- $ا+^gاو F
?# +يeE 1'! Rيقلا YE fا- اي>1لا qا%م5 hلع%لاو F اSHو" n4اA ةWوا+ملاو
ةحgاو ةلل1ل dلB )2و F _gوKلاو Aو+;لا5 AO'= RيJ! +^yل I>2و F +;لا
ةي4او0jاو 1&> `ا@K>ا dلB l(5 +SJ- F )ام=}ا <عgو Aو@%لا 0ا(- _ل!
اOSل اوS'%= )C ?ي5+ملاو Gا!1لا `Vل= ا'P ?#و . I8اي[%ق#و )ام=}ا `وSK# ?ي5
,'ع= ل f0ا@لا )ام=}ا )Cو F Iي- RP ا# ةقيق/ kا'لل او'ي= )Cو F +^yلا
.. اS8ايH\:C a+ملا Yeم%= Rل اB2 اSمل
Ž
ع8 _%/ وC G1يقعلا ,- )و%ملا •ع5 šK/
Gايحلا ,- ,لم! 3Hاو _ل2 6وح%8 )Cو F اS5+
Ž
;8و G1يقعلا Yeم8 ?# 15ل
Š Rل"و Iيل! Iللا _لD Š Iللا 6و"A $احDp5 ا
u
ي"p8 .. `ا>Tا ?ي5 Y#اع%لاو
ا
u
+Ssو ا
u
D\:2و ا
u
Eول" G1=+- ¤Bام> _ل2 اولوح8 ?=Oلا
) 115/2 (
ة#Tا ,- ,Dاعملا +iC
\
x
- x I
w
ل
v
لا 1

S

=
x
?

#
x
Fا'(

Kw>

C
x
A

و+
w
Qw ?

#

I

5

B wوع
w
>
x
و
x
N
w
+
w
K

] •%
x
(

>
x
و
x
I
w
'
w
يع ‚%
x
(

>
x
I

ل
v
ل ‚ 1
w
م

ح
x
لا
ا
u

v
ح
x
#
w
)
v
C
x
1
w
S
x
Q• Cو FI
w
ل
v
لا ل
v
2

I
x
ل2

ل )

C 1
w
S
x
Q• Cو FI
w
ل
x
r
x
0

اP \- x Y• ل ‚[

=
w
?

#
x
و
x
FI
w
ل
x
Yv [

#
w
h
x
ل
x
:x و
x
G

1
x
/‚ او
x
t

K• >
x
?

#

R

&
w
قxل
x
:x rOل
v
ا R
w
&
w
5
v
A
x
اوقw8
v
ا k
w
ا'
v
لا اS
x
=
Ž
C ا=Á I
w
ل
w
و"
w
A
x
و
x
N
w
1
w


! x
I

5

)
x
ول
w
axا(8
x
rOلا I
x
ل
v
لا اوقw8
v
او Fauا(> ‚و
x
ا
u
+يe ‚E
x
ل
u
ا4
x
A

امS
w
'

#

.v 5
x
و
x
FاS4
x
و

j
x
اS'

#

: aا('لا †Áا
u
يH

A
x
R

&
w
ي

ل
x
! x )
x
اE I
x
ل
v
لا )
v
2 `
x
ا/A

Tاو ‡ اوقw8
v
ا او'
w
#
x
* ?
x
=Oل
v
ا اS
x
=
Ž
C ا=Á .•
:)ا+م! 6*† Á)وم
w
ل ‚(

#
w
R

%
w
>

C
x
و ل
v
2

?
v
8
w
وم
w
8
x
لو
x
I

8 ‚اق8
w
h
v
/
x
I
x
ل
v
لا ‡¢ˆ اS
x
=
Ž
C ا= Á .•
R

&
w
ل
x
+

K

] •=
x
و FR

&
w
ل
x
ام! • C R

&
w
ل
x


ل ‚@

=
w
ا
u
1=1

"
x
ل
u
و

H x اول
w
وH wو
x

v
لا اوقw8
v
ا او'#
x
* ?=Oل
v
ا
:$اV/Tا† Áا
u
ميJ

! x ا
u
j
x
و

- x j
x
ا- x 1

قx- x I
w
ل
x
و"
w
A
x
و
x
I
x
ل
v
لا 3

^

=
w
?

#
x
و
x
FR

&
w
5
x
و>
w
B w •‡ .•
اOP Rل"و Iيل! Iللا _لD ,'لا YDC 1ق- 61علا _ل! kا'لا Gاي/ `وق8 ,&لو
`و= YE— :`\(لاو G\@لا Iيل! 6اق- Iيل! ./و Rل(# YE )ا14و ,- +#Tا
. —.ةH1D kا'لا ?ي5 61ع= tم;لا Iي- 3ل^8
135
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
اي>1لا ,- Iللا $اق! ?# تايZ'ملا ?# )p5 Rل"و Iيل! Iللا _لD +:Cو
Iللا _لD 6اH امE اg+لاو l[]لا ,- 61علا5 Rل(ملا `اV%لا وP G+:zاو
Fتا&لS# ث\i— : Iللا Iم/A ,>الTا IححD rOلا .=1حلا ,- Rل"و Iيل!
Iللا ةي;/ :تايZ'# ث\iو FI(K'5 a+ملا $اZ!2و F3%# ’وPو Fqا^# €Q
.—اg+لاو l[]لا ,- 61علاو F_']لاو +قKلا ,- 1@قلاو Fةي>\علاو +(لا ,-
)C A1'= ?&لو Fاg+لا 6ا/ ,- )ا(>}ا 61ع= 1H B2 F61علا l8ا+# _ل!C NOPو
,- 61علا YPC _لاع8 Iللا ›: 1Hو .. NAاE وC {:ا" وC lgاW وPو 61ع=
)2— : .=1حلا ,- امE I>اح" I'# RS=+ق8و FG+:zا ,- RS>pQ a\!ƒ5 Fاي>1لا
:?يم= I=1= ا%لEو ?م/+لا ?يم= ?! Aو> ?# +5ا'# _ل! Iللا 1'! ?ي^(قملا
. —اولو ا#و RSلPCو RSم&/ ,- )ول1ع= ?=Oلا
?# 1ي=p%لا fاقح%"ا ,- `\"}ا _ل2 اS5ا(%>ا اSل 3K;= ل ةمل(ملا ة#Tاو
.61علا ?! G1يع5و ةملاŒ n>اE اB2 +@'لاو Iللا
)و0 6اح= )C Y4و V! Iللا ?# 1ي=p%لاو MATا ,- ?ي&م%لا $ا"C ?# )2
6و1لا )ƒ- F?يمل(ملا Gاي/ 61علا Rع= )Cو F3م%Zملا ,- RلاJملا œK8
F61علا ?# A1ق5 3%م%8 n>اE اB2 ل2 œيعلا5 p'S8و +ق%(8 لو 0و(8 ل R#Tاو
Ri 6\ح>لاو ªوق(لا Aو15 Yح8 O“'ي/ اS>ƒ- FةملاŒ G+7ا4 n>اE اB2 ا#C
Rلعي" .=1حلاو R=1قلا ,- R#Tاو 6و1لا +ي" ,- +J'= ?#و .. 6اوVلا
Rيق= Iللا )2 :6وق= Iللا Iم/A ةيمي8 ?5ا `\"}ا LيQ Yع4 ا# اOPو ةقيقحلا
n>اE )2و ةملاJلا ةلو1لا Rيق= لو ´ G+-اE n>اE )2و ´ ةل0اعلا ةلو1لا
.ةمل(#
?! )و&= ا# 1ع5C RPو RلJلا ?# )و>اع= `ويلا ?يمل(ملا )2 )و'#bملا اS=C
)ول#اع%= ل RS'ي5 امي- 0ا+-Tا F Iللا aاQ ?# ل2 RS8اي/ ,- 61علا hيقح8
+يقKلا R[S= ,']لاو FIيل! AوZ=و <يع[لا +Sق= rوقلا- RلJلا5 ام>2و 61علا5
.IملJ=و NAا4 Aو+Q ?#p= ل AاZلاو FI=Bb=و
_ل! AوZ= RS'# rوقلا ةي'=1لاو ةي"اي(لا تاميJ'%لاو $اV/Tا dلOEو
IلOy=و N+قح=و IHوق/ A0ا@=و F`و&حملا RS'# REاحلا +Sق= F<يع[لا
)اي]^لاو RلJلل )وKق= `ا&/ .Iللا R/A ?# ل2 ?يمل(ملا )ا1ل5 ,- IملJ=و
Á .. )و1=+= لو 61علا )وقي^= ل Y5 اS>وم#b=و ةلا1علاو 61علا )و5Aاح=و
:+sا- †Á...I

ل ‚P • p
x
5

ل
v
2

£
w
ي

(
v
لا +
w
&

م
x
ل

ا h
w
يح‚ =
x
ل
x
و
x
£

ي

(
v
لا +
x
&

#
x
و
x
M

A

T

x
ا ,-

ا
u

x
&

% ‚"

ا
‰Ÿ l[]8و Fh=1@لا •ي]8و و1علا +(8 ا'!اgوCو ا'لاو/C )و'#bملا اS=C .•
nح8 $Aاح= I'=0و .OK'8 لو Y^ع8 N0و1/و dS%'8 Iللا تا#+/ F?يملاعلا $A
YH ?# 0ا1%"او {ل(8 F)وق-ا'ملاو AاK&لا اSل ¤و+= تاحل^@#و تايم(#
,- 61علا ,>اع# Y&ل 6اي%Wاو RلJلاو +Sقلا تا"اي" ة"Aام#و F `ا&حلا
ةمJ>Tا hي^8 ,- RلŒ Fتاو+eلا 3=jو8 ,-و 6ام!Tا ,- RلŒ kا'لا Gاي/
.تلاZملا ة-اE ,- Aا&لا اS'# اوZ'=و Aا]@لا hح(8 ,%لا ?ي>اوقلاو
) 116/1 (
ةي#\"}ا تاعم%Zملا ,- اP+يWو RلاJملاو ,Dاعملا NOP ت+;%>ا ?ي/و
ةي!ام%4او ة=0ا@%Hاو ةي"اي" تا#jCو l7ا@#و تا5وقع5 Y4و V! Iللا ا'Hا!
qاgوTا Iيل2 6وb%" ا# _ل! Rل"و Iيل! Iللا _لD 1مح# Iي> 3لsC Iللا )pEو
Iللا _لD +EB 1ق- FI#Aاح# ,8p8و Iللا _ل! 0+م%8 ?ي/ ة#Tا I5 lHاع%" ا#و
,- اSيق;8و اS8اي/ 1(K8و ة#Tا5 r0و8 ,%لا تا(ملاو $ا"Tا Rل"و Iيل!
اS!وHوو اPAوSŒ ?# Iللا5 Bاع%"او اSي- qوHولا ?# AO/و FاP0ا+-Cو اPاي>0
136
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
Iللا ,gA +م! ?5ا ?! €يحD 1'(5 N+يWو ة4ا# ?5ا ?'" ,- aا4 امE 6اق-
+;ع# ا=— :6اق- Rل"و Iيل! Iللا _لD Iللا 6و"A ا'يل! YHC :6اH FI'!
+SJ8 Rل :?PوEA18 )C Iللا5 Bو!Cو F?S5 R%يل%5ا اB2 tم: F?=+4اSملا
,%لا qا4وTاو F)و!ا^لا RSي- ا;- ل2 FاS5 او'لع= _%/ {H `وH ,- ة;/اKلا
ل2 F)اVيملاو 6اي&ملا او@ق'= Rلو Fاو[# ?=Oلا RS-\"C ,- n[# ?&8 Rل
RSلاو#C GاEj اوع'م= Rلو FRSيل! )ا^ل(لا Aو4و ة>bملا G1Qو ?ي'(لا5 اوO:C
Iللا 1S! او[ق'= Rلو او+^م= Rل R7اSلا لولو Faام(لا ?# +^قلا اوع'# ل2
,- ا# •ع5 اوO:p- FRP+يW ?# ا
w
و1! RSيل! Iللا {ل" ل2 UIلو"A 1S!و
Iللا Yع4 ل2 Iللا 6V>C ام# او+يy%=و FIللا $ا%&5 RS%م7C R&ح8 Rلا#و FRS=1=C
—RS'ي5 RS"p5
:6اH امS'! Iللا ,gA kا! ?5ا ?! ةحيحD 1ي>ا"p5 REاحلا €يحD ,-و
_لD Iللا 6و"A 6اH : 6اH I'! Iللا ,gA Iي5C ?! G1=+5 ?5 Iللا 1! ?!—
ت+SŒ ل و RS'ي5 Y%قلا )اE ل2 {H 1Sعلا `وH •ق> ا# : Rل" و Iيل! Iللا
ل2 GاEVلا `وH 3'# ل و توملا RSيل! Iللا {ل" ل2 {H `وH ,- ة;/اKلا
.—+^قلا RS'! Iللا t/
Iللا 6و"A 6اH : 6اH امS'! Iللا ,gA kا! ?5ا ?! šKل5 ,>ا+^لا ,-و
tم: ا#و Iللا 6و"A ا= : اولاH tمy5 tم: : Rل"و Iيل! Iللا _لD
+ي]5 اوم&/ ا#و RPو1! RSيل! {ل" ل2 1Sعلا `وH •ق> ا# : 6اH | tمy5
RSي- ا;- ل2 ة;/اKلا RSي- ت+SŒ لو +قKلا RSي- ا;- ل2 Iللا 6V>C ا#
GاEVلا اوع'# لو ?ي'(لا5 اوO:Cو تا'لا اوع'# ل2 6اي&ملا اوKKs لو توملا
.—+^قلا RS'! t/ ل2
?ل ,%لا تا#jTاو تا5وقعلا5 RSيل! ت0ا! RSH\:Cو hلyلا 6اع-C ,P NOP
..Iللا _ل2 qو4+لاو ة5و%لا5 ل2 اS'# او4+y=
?# I5 +:C ا# IH1D تا=*و Rل"و Iيل! Iللا _لD 1مح# Gو> Y7ل0 ?# )2
?#bملا 1=V= ام# اOPو .. +:C امE 3ق%- اSيل! Iللا IعلsC ,%لا lي]لا Aو#C
I5 +:C ام#و ..Rل"و Iيل! Iللا _لD Iللا 6و"+ل ا
u
!ا8او ا
u
ق=1@8و ا
u
>ام=2
{H `وH ,- ة;/اKلا +SJ8 Rل— :IلوH Rل"و Iيل! Iللا _لD Iللا 6و"A
,- n[# ?&8 Rل ,%لا qا4وTاو F)و!ا^لا RSي- ا;- ل2 FاS5 او'لع= _%/
—او[# ?=Oلا RS-\"C
Rيقلاو 9ا+!Tا YE تjواZ8 ةلح'# ةيميS5 Gاي/ œيع8 `ويلا ة=+;لا ,P اPو
0ا(Kلا اOP ?# Rل" ?#و œ/اوKلا ?# 3ق'%(# ,- nH+Wو f\:Tاو
Rي^ح8 _ل2 او!18 ,%لا اS8اA+ق#و اS8ا+م8b#و اSZ#ا+5 G+-ا&لا R#Tا I%ق/ل
YE ة"Aام# _ل2 اSHو"و ةم;/و ةلي[- YE ?# GC+ملا +=+ح8و FG+"Tا
FAومyلاو ا>Vلا €ي8 ,%لا ?ي>اوقلا )و''ق=و )و!+;= `ويلا AاK&لا )2 .ةل=BA
ا
u
عHاو I%"Aام#و dلB hي^%5 RS>و#Vل=و Y5 تاعم%Zملاو 6و1لا )ولا^=و
تاAا+قل fا('8 لو $اPA}ا ,مح8 ,%لا 6و1لا ?مg RPوK'D ل2و ا
u
يلم!
.Rلاعلا ,- r+Z= ا# وP اOP tيلC F ةيلو1لا ةي!+;لا
?# $+ق= ا# O'# dلB ?! Rل"و Iيل! Iللا _لD Iللا 6و"A ا>+:C 1Hو
ة!ا(لا تا#\! ?# )و&5 dلB )Cو .. )ا#Vلا ?# ا
u
>+H +;! ة(م:
ªا+QC ?# )p5 .=1/ ?# +eEC ,- `\(لاو G\@لا Iيل! +:C 1ق- اSsا+QCو
?! Rل(# €يحD ,- aا4 اSل\ح%"او ة;/اKلا ة!اQ2و ا>Vلا AوSŒ ة!ا(لا
?# ?>و&يل— :6وق= Rل"و Iيل! Iللا _لD ,'لا 3م" I>C r+عQTا dلا# ,5C
—..+=+حلاو +حلا )ولح%(= `اوHC ,%#C
: Rل"و Iيل! Iللا _لD Iللا 6و"A 6اH dلا# ?5 t>C ?! Rل(# €يحD ,-و
137
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
ا>Vلا +SJ=و +مyلا $+;=و YSZلا ne=و Rلعلا 3-+= )C ة!ا(لا ªا+QC ?#—
—..
:ةي>اeلا ة^yلا
:)و'#bملا اS=C
ة“5وTا5 Iللا اSHا! 1قل +ي&لا 0ا(Kلا اOP aا+4 ?# ة=+;لا n'4 اBا#
وPو j1=}ا M+# )2 Y=و^لا اSy=Aا8 ,- ة=+;لا اP1Sع8 Rل ,%لا Mا+#Tاو
..G+:zا YH اي>1لا ,- Gا>Vلا اS5 Iللا lHاع= ,%لا G+يe&لا Mا+#Tا ?# 1/او
ام>2و )و+EO= لو )و5و%= ل AاK&لا aلbP Ri +;لا ?# ?ي=\# ا
u
=و'" 1@ح=
1=Vملا _ل2 RS8و!15 FAا'لا _ل! n=Vلا )و@=و AوZKلاو h(Kلا ,- )و1=V=
?ي5و kا'لا ?ي5 6وح8 ,%لا V4اوحلا YE Rي^ح8و 6\ح>لاو 0ا(Kلا ?#
.œ/اوKلا dل8 ,- qوHولا
) 116/2 (
3م%Zملا AوW +(= ?#و œ/اوKلا NOS5 G01S# ا'8اعم%Z# )2 :)ومل(ملا اS=C
ة!اQ2 _ل2 91S8 mا'Pو ا'P +SJ8 G+ي^: A0او5 1Zي" Iلاو/C kA1=و
ا>Vلا ة/ا5ƒ5 ا'>ولا^= ?=Oلا AاK&لا 35ا^5 ,#\"}ا 3م%Zملا 3ي^8و ة;/اKلا
RPAوZ- 6اق%"ل اSع=Aا@# _ل! $او5Tاو تلاZملا €%-و Aومyلاو
)C
x
ت

او
x
S
x
;v لا )
x
وع
w


%
v
=
x
?
x
=O

ل
v
ا 1
w
=+

=
w
و
x
R

&
w
ي

ل
x
! x $
x
و%
w
=
x
)C
x
1
w
=+

=
w
I
w
ل
¨
لاو
x
Á RP0ا(-و
:aا('لا Áا
u
ميJ

! x \
u
ي

#
x
ا

ول
w
يم

8
x
ˆ• •ع= )Cو I'=15 d(م%= )C Rل(ملا l4او-.
.I8+"C ,مح=و O4او'لا5 Iيل!
Yح%" ,%لا تا5وقعلا ?# Rل"و Iيل! Iللا _لD Iللا 6و"A I'! +:C ام#و
ا
u
O:C I5 Y#اع%8 اS8\#اع# ,- اSل ا
u
Aايع# ة>ايyلاو œ]لا 1م%ع8 ?ي/ ة#Tا5
اوO:C ل2 )اVيملاو 6اي&ملا او@ق'= Rلو— :`\(لاو G\@لا Iيل! 6اH ا
u
aا^!و
.—RSيل! )ا^ل(لا Aو4و ة>bملا G1Qو ?ي'(لا5
£'8 tyلاو ?=jاوملاو +ي=اعملا 0ا(-2و ة>ايyلاو qا1yلاو œ]لا AوSŒ )2
,- Iللا AO/ 1قلو G+:zا Aا1لاو Iللا )اي(>و اSيل! dلاS%لاو اي>1لا l/ ?!
3يلا ,- ة#اق%"لاو ة>ا#Tا5 +#Cو .. ةم=+Zلا NOP ,- qوHولا ?# I5ا%E
0ا(-}ا ?# اOP )T a,Q YE ,- )اjوTاو Yي=ا&ملا5 œ]لا m+8و aا+;لاو
امE G1=1;لا ة5وقعلا _ل2 M+ع%لاو Iللا {y" _ل2 r0b= dلBو MATا ,-
RSي'ل RS%!اs `1!و RP0ا(- aاV4 RS&لPC ?=Oلا lيعQ `وق5 Iللا Yع-
k
x
ا'
v
لا ا

و(
w
yx

8
x
ل
x
و
x
{

(

ق

ل

ا5

)
x
اV
x
يم

ل

او
x
6x اي
x
&

م

ل

ا ا

و- wو

C
x
...Á RSل 6اH rOلا
:0وP†Á ?
x
=1

(

K• #
w
M

A

T
x
ا ,-

ا

و

e xع

8
x
ل
x
و
x
R

P w aاي
x
Q• C
x
ž¡ .•
F9اZ! تاو'" ?# I5 +م> ا#و ةق>ا: ة=0ا@%Hا تا#jC ?# `ويلا Iي>اع> ا#و
dلB YE Aا^#Tا ةلHو Aاع"Tا qاK8Aاو `ا&حلا Aو4و RلŒ ?# I5 rو%&> ا#و
tyلا5 ة“يلملا ة>ا#Tاو 61علا ?! G1يعلا ..ا''ي5 امي- ا'8\#اعمل ةZي%> وP ام>2
.اP+يWو 37ا[لاو 3ل(لا ,- Fة>ايyلاو
?# \P .ا'5A اS5 ,g+>و ا'عHاوو ا'(K>C اS5 +S^> .. ةH0اD ة5و8 ?# \S-
1g ةH0اD ةKHو ?# YP .ا>اي>0و ا''=0 ة=ام/ ,- ’وقلاو +لا _ل! )واع8
ة'يK(لا اوH+yيل Iي#+Z# +5اEC 1ل5 YE ,- Nا'%= rOلا r0ا(-}ا Aاي%لا
.._gوKلاو 6\ح>لا 3ق'%(# ,- ة#Tا اوH+]=و
Iيل! Iللا _لD Iلو"A 3%>و Iعي^>و Iللا 3# f1@> )C ل2 ا'ل Aاي: ل I>2
.+(علاو +(يلا ,-و N+&ملاو {;'ملا ,- Rل"و
.1Q+# 1م/C 1يمحلا 1! /Iع4اA
138
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
.=1حلا :Nوح>و $اE+لا5 O:C ?# :$ا5 :+ي(لاو 0اSZلا $ا%E :rAاyلا €يحD
§:RHA ˆžˆ• 3ق= ةH1@لا R"ا )C )اي5 :$ا5 FGاEVلا ,- Rل(# €يحDو . ¦
§ :RHA F9و+عملا ?# qو> YE _ل! ‡¢¢” . ¦
§ :RHA .=1حلا :تا&لSملاو تايZ'ملا ,- $ا5:)ام=}ا $ا%E. :17اوVلا 3مZ#
Ÿ‡Ÿ NاوA :,مeيSلا š-احلا 6اHو . امS'! _لاع8 Iللا ,gA +م! ?5ا ?! ¦
.9+ع= ل ?#و ةعيSل ?5ا Iي-و {"وTا ,- ,>ا+^لا
Rل(# Ÿ/‡‰¡ž :RHA .=1/ F ‡žˆ• .
ة4ا# ?5ا ?'" ˆ/‡ŸŸˆ :RHA .=1/ F ‰¢‡” .,>الTا I'(/و F
mA1%(مل ˆ / ‡Ÿ‹ :RHA .=1/ F ˆ¡•• .Rل(# ª+Q _ل! :,POلا 6اHو F
+ي&لا RZعملا ‡‡/‰¡ :RHA .=1/ F ‡¢””ˆ .
.IZ=+y8 h"
+ي]5 Iيم

(=و +مyلا Yح%(= ?مي- aا4 ا# :$ا5 :rAاyلا €يحD
§:RHA .=1حلا:Iم"ا ¡ˆ‹ž . ¦
:RHA .=1حلا :YSZلا AوSŒو Rلعلا 3-A :$ا5 :Rلعلا $ا%E :rAاyلا €يحD
ž¢/ž‡ . I'! _لاع8 Iللا ,gA t>C ?! F
. IZ=+y8 h"
) 116/3 (
ةييل@لا $و+حلا 1D ,- ةي/\^Dلا ة-+عملا +iC
„`وs+yلا ةع#ا4 ةي#\"}ا ة-اقeلا R(H
)*+قلا Yع4و «ةKلا(لا )ا=0©ل ا
u
y"ا> `\"}ا ?=0 q+Q rOلا Iلل 1محلا
ا
u
م8ا: Rل"و Iيل! Iللا _لD ا1مح# _[8Aاو «ةق5ا(لا l%&لا _ل! ا
u
'ميS#
..1ع5و .`\(لاو G\@لا Y[-C RSيل! `ا+&لا Y"+لل
Ye …م8 تا/\^Dلاو تاAاعلا n“%- ا#و «mAاعملا ,- اP+
w
^: ةمل&لل 6اj \-
1'! aام%>لا ة#\!و «ة=وSلا Vي
Ž
م%ل G o Aا#C اS>C امE «$و+حلا ,- ة=واVلا +Z/
.$وع;لا
F<ي'حلا q+;لا _ل2 او0وع=
x
)C ة#Tا NOP ?# aاي-وTا _ل! ا
u
#اVل )اE ا'P ?#و
_ل! _لاع8 Iللا l4وC 1ق- .1=1(
¨
لا RSKلاو 1يQ+لا •\^Dلا I'# )و1
¨
م%(=
Aو#Tا او0
¨
+= )Cو F)وملع= ل او>اE )2 +EOلا YPC اولp(= )C ?يمل(ملا ة#ا!
«I5 q1@لاو hحلا )اي5 aاملعلا _ل! M+- امE «RS'# ªا'%"لا YPC _ل2
RS>ƒ- UYيل4 ?%Kلا ,- aاملعلا Aو0 )
¨
C dQ لو .Rلعلا )ام%E RSيل! `+
¨

.Yي(لا aاو" _ل2 ة#Tا Gا1P w و YيZلا Gا!A
w
و _41
Ž
لا €ي5ا@#
NOP ةعيs mاA02 ?# 1
¨
5 ل )اE «G1=1Zلا ةييل@لا $و+حلا NOP m+%ع# ,-و
ةي-اقeلا ةيع%لاو r+&Kلا وV]لا Aامe%"ا _ل2 _ع(8 اS>Cو «`\"}ا _ل! ةلمحلا
.ةي#\"}ا ة=وSلا _ل! aا[قلا 6ا&QCو ة=+ي;%لا ت\محلاو
† ‡ mA1=
w
ةييل@لا ةلمحلا NOP nق" ,%لا ةي#\!}ا $+حلا ,- Y#p%ملا )
¨
2 •
`وم(لا YيمZ8و Fة“=0+لا ,>اعملا ?# ةu لم4 ة“=+لا تايم(%لا Yيمح8 •وgو5
F¦ةيلو0 ةu ي!+Q§ 0وSيلا 3# bsاو%لا AاD .يح5 Fةع#\لا aام"Tا5 ةعHا'لا
F¦G1ح%ملا R#Tا ?ي>اوقل ا
u
OيK'8§ )ا&# YE ,- ?يمل(ملا _ل! aا1%!لا €DCو
`اعلا rC+لا§و ¦?#Tا tلZ#§ kول5 ?=

+i ¨1%# )او1علاو RلJلا _(#Cو
´5 ¦0اSZلا§ ?! RP+يع8 +
Ž
" اOPو .ا
u
(يل8و ةu !0اy#و «ا
u
(يل18و ا
u
'=وS8 U¦,ملاعلا
01
¨
;%لا§ ´5 ¦ة#اق%"لا§ ?!و F¦Aاح%>لا§ ´5 ¦0اS;%"لا§ ?!و F¦$اPA}ا§
ةع=1yلاو ,/\^Dلا +&ملا ?# ةل=و^لا ةم7اقلا +:* _ل2 F¦9+^%لاو
139
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
.ةي#\"}ا ة#Tا )اPBC ,- ةي!+;لا RيPاKملا +=وح%ل UةيJKللا
RP+#Cو ¦ا'!اA§ RSلوH ,- 0وSيلا ةع5ا%# ?! `ا+&لا ة5اح@لا )*+قلا _S> 1Hو
)C ?ي'#bملا +#C—:,s+قلا 6اH F¦ا>+J>ا§ šKل5 +يع%لا اOP اول1%(= )C
:)*+قلا `ا&/T 3#اZلا† —اSH ¨AC ,>اعملا ?#و FاS'(/C ºاKلTا ?# او+ي
¨
y%=
ˆ/¡• اSي- ,%لا ةلم%حملا ºاKلTا l'
Ž
Z8 _ل!— \
u
يل0 ة=zا ,- )
¨
C +EBو «•
3'#— _لاع8 Iللا )
¨
C _ل! rjا+لا I> امE F•h5ا(لا†—•

]لاو ›قŽ'%لل M+
Ž
ع%لا
:+ي&لا +ي(K%لا†— G1(K# qو> _ل! اSلام%Qل ¦ا'!اA§ IلوH ?# Ÿ/ˆ¢Ÿ .•
.ةي!+;لا تا/\^Dلا ةيمPC _ل! €gاو Yo يل0 اOP ,-و
† ˆ _ل! œ=و;%لا I'# 0ا+=
w
«تاحل^@ملا 6امع%"ا ,- tيل%لا 1م
Ž
ع8 )
¨
2 •
Y&5 Aامع%"لا اSيل2 I4
v
و= ,%لا $وع;لا 6وق! ,- ?=jاوملا lلHو RيPاKملا
`ا1#§ ةلاق# _ل! ´ hيم! ,!و5 ´ ,> ?5 dلا# +! ا'P ?#و UI!او>C
¦ةي>§ )
¨
C ,عي^لا ?#—: Iلوق5 ¦G+مع%(ملا 0\لا +ي[ح8 ةي>§ ,- ¦tي-V=ول
,-†—?ي

- x0ا+%ملا ة5اeم5 ¦+مع%"ا§و ¦+[
v
/§ ,

ل
x
ع

-

YعZ= ا
u
Pا%Qا hلy8 NOSE
:,> ?5 dلامل €=+لا l
¨
S# ‡‡ž .•
)و+
¨
ع= ?يي&=+#Tا )
¨
C ,/\^Dلا qا1yلا ?# G+Eاملا ةق=+^لا NOP 1E
¨
¨
b=و
0+
¨
Z# tيلو F¦ةي>ا(>2 ة#1:§ I>p5 MATا $وعQ _ل! RPBوK> {(5 ?!
:Xاs A0اقلا 1! .0 ,#\"}ا Rلاعلا ا=ا[Hو `\!}ا†ةي5+]لا €لا@ملل hيقح8
‡Ÿ Š ‡‰ ة'Zل tي7Aو h5ا(لا Aو8ا'(لا ¦n=ا+لو- `ايلو§ 6وق= اOلو F•
ة!V'لا NOP _ل! ا
u
قل
¨
ع# ,&=+#Tا ~وي;لا tلZ# ,- ةي4Aاyلا تاH\علا
_%;5 G+%%(# kAام8 Gوقلا ة"اي" )
¨
2— :$+]لل ةيع"و%لا ة=+@'علا
)وي(>+Kلاو ¦•ي5Tا Y4+لا al!§ اS>وم
¨
(= )وي>ا^=+لا )اE 1Hو «aام"Tا
1Hو .¦`و%حملا RP+ي@#§ +;! 3"ا%لا )+قلا وي&=+#Cو ¦ة=Aا[حلا RS%لا"A§
?يي&=+#Tا ?ح> :6وق= ,gاملا )+قلا 6\: ,&=+#Tا ¦YيKل# )ا#+يP§ l%E
ا&=+#C†—Rلاعلا تا=+حل ¯\yلا ة-0 Yمح> ا'>2 .Aا%y# lعQ «¯ا: lعQ
:,ZعلH rA1H FGوقلا ة"+^Wو Ÿ¡ .•
† Ÿ n5O ¨ Pو )ا'Z
x
لا ت+S
¨
s 1H «)ا(>}ا n#+
¨
E ,%لا `\"}ا ةع=+Q )
¨
2 •
GAو"†¦¦)ايلا Iمل
¨
! .)ا(>}ا hل: .)*+قلا Rل
¨
! ?م/+لا§§ )ا(للاو •AاوZلا
:?م/+لا ‡ Š ‰ Iي4و%لا aا4و «¦,%#C§و ¦r1!§ 6اق= )C ?! ,S'لا 0Aو 1ق- .•
l=OS%ل ا
u
ع8 RيPاKملا l=OS8 _ل2 GAاQ2 .¦,8ا%-§و ¦rا%-§و ¦,#\W§ 6اق=
w
)C
?5 lي(ملا ?5 1يع" ?! $0Tا $ا%E ,- rAاyلا ’وA 1Hو .تاحل^@ملا
:6اق- Iم"ا ?! 1يع" 14 6p" Rل"و Iيل! Iللا _لD ,'لا )
¨
C )V/
?5ا 6اH .—,5C Iي>ام
¨
" ا
u
م"ا +ي
¨
WC ل— :6اH .¦YS

"
x
n>C Y5§ :6اH .—)V

/
x

.—1
w
ع5 ا'ي- ة>وVحلا nلاj ام-— :lي
¨
(ملا
† ‰ Gاي/ ,- aا+]لا اS8احل^@# 0و(8 )C ةيمPC aاحم(لا ةع=+;لا ت1E
¨
C •
_ل! $ا+!Tا R&'
v
ل]= ل§ :Rل"و Iيل! Iللا _لD ,'لا 6اق- .اSلE ?يمل(ملا
ةu م=VP ,!+;لا €ل^@ملا $ايW ا
u
+%ع# «¦ةم%علا5 aا;علا R&%يم(8
‘$الTا ,لوT
w
G+! dلO5 _KEو F?يمل(ملل
) 117/1 (
† ¡ ºاKلTا- U®0املاو Rيقلا Rلا! ,- ةu "ا&%>ا Yeم= «€ل^@ملا kا&ع>ا )
¨
2 •
:+!ا;لا 6اH امE R#Tا 1'! Rيقلا G*+#
)C dلB _ل! hل
¨
ع=و Fا
u
1=1" ل
u
وH اولوق= )C ?يمل(ملل )*+قلا 1Eb= ا'P ?#و
rوS8 ل
u
ا5 a+ملا اSل ,قل= ل ة

ملE $
v
A
w
و .RS5و>B RSل +K]=و RSلام!C RSل €ل@=
140
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
6اKW2 )
¨
C _ل! Iللا Iم/A ,> ?5 dلا# I
¨
> 1Hو .ا
u
K=+: ?يع" R'S4 ,- I5
ةل&;#†ةيمل! ة=ا'4 ¦+7اVZلا5 GAامعلا ?-§ $ا%E ,- ¦1Z(ملا§ €ل^@#
:,#\"}ا Rلاعلا ,- Aا&-Tا ‡‰¡ ¦اSعQو ة#و&حلا§ +يع8 _ل! hل
¨
!و F•
€DC «ة#و&/ lع;لل )و&= )C ?# ل
u
1- .ةي&لملا ةH\! n(&

! w 1قل— :Iلوق5
Mا+!C ?# GوKSلا NOP )
¨
C 1
x
ي

5
x

u
Eولم# dلاملا _حgCو .lعQ ة#و&حلل
:h5ا(لا†—Rيقلا Rل
v
"
w
kا&ع>ا ž¢ .•
† ‹ اولا= )C ´ ةي
¨
!+;لا RSميPاK# اوA+
¨
ح= )C 1ع5 ´ ?يمل(ملل ,]'= ل •
•ع5 )
¨
2 Y5 .RP1
¨
g `\"}ا aا1!C اS';= ,%لا ةي/\^Dلا ةي#\!}ا $+حلا5
.RSل V
o
!و 9o +Q وP ام>2 $اPA}ا ةمS8 Ye# تا#اS8لا ?# I5 RS>و%ع'= ا#
:Iل )ولوق= .ي/ RSم!V5 I>و@ق%'= `ا;لا YPC )اE 1ق- +ي5Vلا ?5ا Iللا R/Aو
:6وقي- ¦?يHا^'لا تاB ?5ا§
rAالا €%- 34اA†—اPA
w
ا! d'! +
o
PاŒ Gا&Q

dل8و— ‡ˆ/ˆŸ‡ •
.Iللا 6و"A _ل! `\(لاو G\@لاو Iلل 1محلاو
) 117/2 (
,#\"}ا qو+;ملا ,- ة=Aا[حلا ةلو1لا aا'5 ,- ة-+عملا +iC
¦ا
u
4Bوم> )ا0و(لا§
„اق>ا5 _%Zملا 1م/C .0
ة=+J'ل +sb= ة-+عملاو Rلعلا ?ي5 9\%:لاو I;لا I4و )اE اB2 :ة“sو8
†ةيPا-+لا hيقح%ل اPAو15 ة-0اP ‡ .. F ةي"اي(لاو F 3م%Zملاو 0ا@%Hلا ,- •
ةلو1لا `وSK# ,- ,!وgوملا Aوحملا Yeم8 `وSKملا اOS5 ة-+عملا )ƒ- ´ Lلا
.ة"Aامملاو aا'لا .ي/ ?#
?يي'ح'# _ل! V&8+= ةلو1لا aا'5 )C ,- تا=+J'لا Aول%8 ,-+عملا 1علا اOS5و
Iل ?م[8 ةم!ا0 ة^ل(ل ة4اح5 3=+;%لا )C 3# F 3=+;%لاو F ة-+عملا امP
)ƒ- Iيل!و ة=OيK'%لا ة^ل(لا `ايH ,ل! 1!ا" ام# F Aا+م%"لاو hي^%لا
ة^ل(لا F ,ملعلا .حلا : ,P l>او4 ث\i ?# <لp%8 nحDC ةلو1لا
. ة=OيK'%لا ة^ل(لا F ةيع=+;%لا
rو'لا Iي>اZ5 ,#\"}ا +&Kلا تا!0و%(# I=وح8 ا# )وم[# +(K= ا# اOPو
†ةلا"+لل ةق5ا" n>ا&- ة-+عملا l>ا4 تو/ Gو'لا- F ,لا"+لاو ˆ ام'ي5 F •
†`ا&/Tا ا=ا[ق5 ةلا"+لا nم%Pا Ÿ ,#\"لا •+^لا تا0+K# تaاZ- F •
. 3م%Zملا ا=ا[H Y&ل ة!و%(#
ة^ل(E ,#\"}ا •+^لا nمJ%>ا ,%لا 6و1لا ?# ا
u
1/او NAا%!ا5و )ا0و(لاو
?=ا%#و 01ع%# 3م%Z# Y:ا0 ,- F ةيع=+;%لا ة^ل(لل ة!و%(# ةي-+ع#
r0ا@%Hاو ,!ام%4او ,"اي" Aا+ق%"ا `1! ةلا/ ,-و fا+!Tاو F تا-اقeلا
)ƒ- F •و+^ملا ,#\"لا qو+;ملا +م! 0ا1%#ا _ل! I7اV4C ?# +يeE ,-
?# €DCو F 1Pا;ملا 3Hاولا ول5 _ل! ت1!ا" تا1=1ح%5 ت+# ة5+Z%لا
ةKلا(لا تا'يلا ?ي5و F ,لاحلا ,#\"}ا •+^لا ة5+Z8 ?ي5 h=+K%لا +ي(يلا
,- nحDC ,%لاو ةق5ا(لا تا!و+;ملا تا/و+sC ’1/2 n>اE ,%لا +EOلا
.L=Aا%لا G+5اW
تايeي/ ?! +يع%لا Nو4و ?# I4و ةHAولا )ƒ- تا#1قملا NOP ?# ا
u
H\^>او
aا'5 ,- N+iCو ةي-+عملا l>اوZلا _ل! VيE+%لا5 ,>ا0و(لا ,#\"لا •+^لا
GAاH Yeم= )ا0و(لا )Cو امي" ل F ةي#\"لا ةلو1لل ة=Aا[حلا تامEا+%لا
.. تاiوAوملاو تا1ق%عملاو تا-اقeلا اSي- ?=ا%8و 01ع%8 ة=+;5
141
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
dلBو Fة-+عملا `وSKمل Y:1ملا :,8zا ?# ةHAولا Aواح# <لp%8 )C n=p8AC
MوS'ل ةي"ا"C jا&8Aا ة^ق> اPAا%!ا5 اSليعK8و اS8اي^ع#و اSيمPC ,- .حلا5
ةي"اي(لا : ةلو1لا تاي'5 _ل! ,-+عملا ,!ولا +iC . اSsا^ح>او 6و1لا
ة-+عملا rC§ ة=01ع%لا ,- N+iاو ,-+عملا ,!ولا F ةي!ام%4لاو ة=0ا@%Hلاو

u
ZS'#و ا+&- تا=+حلا {(5 _لوTا ة4A1لا5 _'ع# وPو ¦+:zاو ةي#\"}ا
F تاHاK:لاو تاjاZ>}ا ةي>ا0و(لا ة5+Z%لا +ip5 ا5و;# dلB )و&= )C _ل!
تا#وق# jا+52 .حلا تاV&8+# ?م- F ا
u
ي!وgو# •+^لا )و&= ,&لو
+@! ,- ةلي[Kلا 3م%Z# امي" ل _لوTا ةي#\"}ا ة5+Z%لا تاV&8+#و
•+^لا Yeم= ا# وPو FRل"و Iيل! Iللا _لD 6و"+لا ةلو0 rC ةلا"+لا
Y&ل ا
u
>اVي# €DCو F qا8لاو ,"p%لل Gو1H NAا%!ا5 اZS'#و ا+&- ,#\"}ا
.,#\"ا •+s
: ة"اA1لا Aواح# GAولل ة-0اSلا ªاق'لا j+5C ?#و
v . G1عDTا ة-اE _ل! ,#\"}ا Yمعلا R=وق8 ,- kا"pE ة-+عملا Aو0 jا+52
v ’1#و fاK:}او تاjاZ>}ا ة"اA15 ةي#\"}ا ة5+Z%لا تاقي^8 R=وق8
. ,-+عملا ’و%(ملا5 dلB ªا8Aا
v ةي#\"}ا ة5+Z%لا Rي!18 Yي" ,- ة/ا%ملا ¯+Kلاو تاHوعملا ة"اA0
. ةي>ا0و(لا
v _ل! ة=+PوZلا تا+ي]%ملا Yي" ,- ,#\"}ا Yمعلا Yق%(# 9ا+;%"ا
. G0و;'ملا `\(لا تاي!ا18و F G+Dاعملا ةي>ا0و(لا ةي"اي(لا ة/ا(لا 1يعD
v 1ي/و%لا GAو+[5 <=+ع%لا {(5 dلBو F 9\yلا O>و <@لا 1ي/و%ل Gو!1لا
ةPا4و5 dلB R%=و F ,#\"}ا •+^لا _ل! AويW وP ?# Y&5 0او(لا +يe&8و
,P n>اE ,%لا ةي5و(حملا _ل! ة(حلا l>ا4 lيل]8 ,- Yeم%ملا •+^لا
. ,#\"لا Rلاعلا L=Ap8 +! •ومs ,#\"ا Yم! Y&ل ةقلاحلا
:ةيeحلا تاحل^@ملا Gaا+قل Y:1#
F ة=+;لا Gايحلا 6اZ# ,- Y#ا! ,/\^Dا šKلE ة-+عملا ,- .حلا +%ع=
`1ق8 {5+= €DCو F ,م#Tا ,H+لاو Aو^%لا I4وp5 ,'ع= ,5اعي%"ا €ل^@#
l" وP rOلا ,ملعلا •ا%K>لا ,'ع8 ة-+عملا- . €ل^@ملا اOS5 اP+:p8و ة#Tا
,P ا# ا
u
B2 ³ r0ا@%Hلاو F ,"اي(لاو F ,!ام%4لا `1ق%لا aام>2 ,- +Qا#
³|اP0و1/و | اS@7ا@:و | اP+ي=اع# ا#و | ة-+عملا NOP
† ةلا1علاو F ةم/+لا : ®0ا# اSل 01/و ةلي[Kلا5 ªا+ق" اS-+! 1قل ‰ •
†ةKعلاو ة!اZ;لاو ¡ Aا&-C ?ي5 )jاو%لا ?# ةلا/ hل: : اOP Y&5 1@ق=و . •
†ة^ل(لل qو[yلا ةمS# _ل! 1!ا(= ام# ?ي#و&حملاو `ا&حلا aاA*و ‹ . •
) 118/1 (
+%ع= rOلا )ام=لا {5ا[ل +ق%K= ة-+عملل ,sا+ق(لا 9+ع%لا )ƒ- {[لا5و
†ة-+عملا ةيل&يP Iيل! ,'8 ا
u
"ا"C ا'EA • <=+ع%لا اOP )C ا>+%!ا اB2و . •
ةي'لا ,'ع= ,#\"لا •+^لا ,- اSلول1# )ƒ- ´ ة-+عملا ةلي[Kلا rC ´ ,لاV%:2
rC ´ 0+Z%لاو F ,-+عملا IقKلا5 `امل}او F _لاع8 Iلل lلقلا ¯\:ƒ5 ةK=+;لا
†ةي@y;لا $A¥ملا ?# Gaا+لا ž ة-\: 6وC ,- nلZ8 dلB ,- G+! j+5او ´ •
nيلو 1H kا'لا اS=C 1ع5 ا#C — :\
u
7اH kا'لا l^: +&5 و5C ,لو امل F ةي#\"2
Iيل! Iللا _لD ,'لا ?"و )*+قلا 6V> 1H ?&لو RE+يy5 n(لو RE+#C
hمحلا hم/C )Cو F ’وق%لا tي&لا tيEC )C اولم!C F ا'ملع- ?'(لامل"و
r1'! R&KعgC )2و F Iقح5 Iل O:* _%/ <يع[لا r1'! REاوHC )2 F AوZKلا
142
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
)ƒ- q1%م5 n(لو 3%# ا>C ام>2 kا'لا اS=C F hحلا I'# O:* _%/ rوقلا
†—,>و'ي!p- n'(/C ” . •
0+Z%لاو F ةي!ام%4لا ةلا1علاو Fة=+حلا ,>اع# ة-+عملا n(لC 1H ة^yلا NOP
ام
x
5

?
x
يي

> ‚ا5
v
A
x
او>
w
وE
w
?

&

ل
x
و
x
— :_لاع8 6اH . ,#\"}ا qو+;ملا •اZ>2 Yي" ,- F
ة=zا ?# :)ا+م! 6*§ —)
x
و"
w
A
w
1

8
x
R

%
w
'

E
w
ام
x
5

و
x
$
x
ا%
x
&

ل

ا )
x
وم
w
ل

ع
x
8
w
R

%
w
'

E
w
•” . ¦
_ل! rو%ح= ´ ا# lعQ I;يع= 3Hاو ?! +يع%لل Gا0C ,S- : ةلو1لا `وSK# ا#C
F G01ع%# R#Cو G1/او ةي#وH وC G1/او ة#Cو G1/او ةي#وH وC F R#Cو تاي#وH
ةمH ةلو1لا +%ع8و . تا("b# 6\: ?# ´ G1/او ة#Cو G01ع%# تاي#وH وC
. 3م%Zملا ,- 17ا(لا ,"اي(لاو F ,!ام%4لاو F ,H\:Tاو F ,-+عملا ,!ولا
n>اE )ƒ- F ة=0ا@%Hلاو ةي!ام%4لاو ةي-+عملا تاH\علل Yيeم8 ةلو1لا- اOل
ةلو1لا- ة#1ق%# n>اE )2و F ةKلy%# ةلو1لا n>اE ةKلy%# تاH\علا NOP
dلا'P )ƒ- اOل ةلو1لا Yي&;8 ,- ةل#اعلا ,P تاH\علا NOPو F ة#1ق%#
ةي%ح%لا ةي'لا +يip8 )اE امل&- F 3م%Zملاو تا("bملا ?ي5 +ip8و +يip8 Y#او!
F ةيPا-Aو ل1!و ة=+/ +eEC ةلو1لا n>اE ا+يE ةيHوKلا ةي'لا _ل! 3م%Zملل
+eEC ةلو1لا n>اE +EC ةي%ح%لا ةي'لا _ل! ةيHوKلا ةي'لا +يip8 )اE املEو
†ا^ل(8و ة=Aو8ا%&=0 ‡¢ $Aاg `وSK# وP ة=Aا[حلا ةلو1لا `وSK# )ƒ- ا
u
B2 •
RيJ'%لاو F ةي>1ملا ,'ع8 GAا[حلا- FYق%(ملاو +gاحلاو ,y=Aا%لا hمعلا ,-
rA1@# ?# ةع5ا'لا ةي!ام%4لا ةلا1علا YيعK%5 ل2 _8p%8 ل NOPو ³ `1ق%لاو F
³,#\"}ا qو+;ملا5 I'! +ع= ا# وPو ¦ة'(لاو F )*+قلا§ `\"}ا
?=1لل \
u
#اQ اS4و +%ع= rOلا ,>ا5+لا cS'ملا dلB وP :,#\"}ا qو+;ملاو
ة"اي(لاو F 3م%Zملا ا=ا[قل Ye#Tا Yحلا I%ع4 ,- Yمح= rOلاو ةلو1لاو
?=A1@ملا ?=OP ?# ةع5ا> ,#\"}ا 3=+;%لا •وAو A0ا@# )2 ³ 0ا@%Hلاو
:`اع>Tا§¦)
x
و+
w
;x ح

=
w
R

S

5

A
x

x
2

R
v
i w a•,

Qx ?

#

$

ا%
x
&

ل

ا ,-

ا'
x
s

+
v
- x ا#
x
§ :_لاع8 6اH
ة=zا ?# Ÿž ¦اوS
w
%
x
>

ا- x I
w
'

! x R

E
w
اS
x
>
x
ا#
x
و
x
N
w
وO w yw - x 6w و"
w
+
v
لا R
w
E
w
ا8
x
* ا#
x
و
x
§ : _لاع8 6اHو ¦
ة=zا ?# :+;حلا§ • ..¦
{

(

ق

ل

ا5

?
x
ي#

او
v
H x او>
w
وE
w
او'
w
#
x
* ?
x
=O

ل
v
ا اS
x
=
Ž
C
x
ا=
x
§ : 6اH rOلا وP )*+قلا اOP )2
ة=zا ?# :aا('لا§¦?
x
ي5

+
x
H •T

x
او
x
?

=

1
x
ل ‚او
x
ل

ا و

C
x
R

&
w
(

Kw>

C
x

x
! x و

ل
x
و
x
I

ل
v
ل ‚ axا1
x
S
x
Qw ‡Ÿ¡ F ¦
)*+قلا 01/ 1قلو F ?ي5+HTا $+HC وC F tK'لا _ل! ولو ةلا1علا C1# {(-
R&حلاو F ةلا1علاو ’Aو;لا lعQ ث\e5 `\"}ا `وSK# ,- )ا^ل(لا R=+&لا
†ة'(لاو $ا%&لا _ل2 qو4+لاو F Iللا 6V>C ام5 ‡‡ . •
YمEC _ل! ةي>*+قلا RيPاKملا NOP Rل"و Iيل! Iللا _لD ,'لا R4+8 1قل ³
,- `\(لاو G\@لا Iيل! 3مZ- F kا'لا ?ي5 ة=و(ملا ةلا1علا Nو4و ?# I4و
nH+" GC+#ا )C— : ة=OيK'%لا F ةي7ا[قلا F ةيع=+;%لا F ث\eلا تا^ل(لا N1=
_ل2 اS#وH qVK- F €%Kلا GوVW ,- Rل"و Iيل! Iللا _لD Iللا 6و"A 1S! ,-
I4و )ول8 اSي- ة#ا"C IملE امل- : Gو+! 6اH I>وعK;%(= 1=j ?5 ة#ا"C
6اH Iللا 0و1/ ?# 1/ ,- ,'مل&8C 6اق- Rل"و Iيل! Iللا _لD Iللا 6و"A
Iللا _لD Iللا 6و"A `اH _;علا )اE امل- Iللا 6و"A ا= ,ل +K]%"ا ة#ا"C
dلP ام>ƒ- 1ع5 ا#C : 6اH Ri IلPC وP ام5 Iللا ,ل! _'ip- اي^: Rل"و Iيل!
<يع[لا RSي- f+" اB2و NوE+8 <=+;لا f+" اB2 او>اE RS>C R&لH kا'لا
nH+" 1مح# n'5 ةمsا- )C ول N1ي5 1مح# tK> rOلاو 1حلا Iيل! او#اHC
GC+ملا dل8 1ي5 Rل"و Iيل! Iللا _لD Iللا 6و"A +#C Ri FاP1= nع^قل
,'ي8p8 n>اEو اS'! Iللا ,gA ة;7ا! nلاH dلB 1ع5 اS%5و8 n'(ح- nع^ق-
† Rل"و Iيل! Iللا _لD Iللا 6و"A _ل2 اS%4ا/ 3-Ap- dلB 1ع5 ‡ˆ ³ •
?ي!اوملا dل8 ,P ةي-+عملا تاو0Tا )ƒ- ةي>ام=}ا تاقل^'ملا NOP ?# ا
u
B2
143
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
تاو0C ,S- ا
u
5اZ=2و ا
u
ل" +@علا RيPاKمل تاعم%Zملا ةEاو# 01ح8 ,%لا
l"ا'%= .يح5 Aو^%لل lEاو# n5اi ,/و ?# G1م%(# ةيZS'# تاB GAو^%#
ة=+;لا 0اع"} Y=V'%لا aا4 dلB Y4C ?# F ةي-+عملا تاو0Tا YE Aو^8 3#
:aاي>لا§ —?
x
يم

ل
x
اع
x
ل

ل ‚ ةu م
x
/

A
x
ل2

m
x
ا'
x
ل

"
x
A

C
x
ا#
x
و
x
— : _لاع8 6اH aا'e%"ا )و15 aاعم4
‡¢• . Aو^(ملاو AوJ'ملا $ا%&لا ?مg ةي-+عملا RيPاKملا 6ام!} ا
u
ي!ا0 . ¦
) 118/2 (
ة"ومل# ةH\! ة-+عملل )C Iل\: ?# ?ي%= ,-+عملا 6ول1ملل +J'لا5و
ةيمل! f+^5 ةيSل}ا ?ي>اوقلا `اS-2 _ل! 1!ا(8 ,%لا ,Pو F ةيSل}ا ?'(لا5
اS8لاZ# ا'ل ?ي= rOلا وP ة-+عملل ,>*+قلا Aو@%لا )ƒ- Iيل!و F ة^['#
. اS@7ا@:و F اP+ي=اع#و F اSلي@ح8 ةيKيEو
ةDا: ,Pو ة=Aو+g 9Aاع# : ?ي5+g ?# <لp%8 9Aاعملا NOP )ƒ- Iيل!و
ة=zا ?# :f\^لا§¦ا
u
مل

!‚ a•,

Qx Y… &
w
5

ª
x
ا
x
/
x
C
x
1

H x I
x
ل
v
لا )
v
C
x
و
x
§ :_لاع8 Iللا تاO5
‡ˆ Iمل! _ل! Rلاعلا GA1H ةS4 ?# امS'ي5 f+Kلاو . ة(%&# 9Aاع#و . ¦
6اH . Iيل! 6ل1%"ا +يW ?# Iي- rAو+[لا qوHوو Iيل! Iلل1%"او l(%&ملا
R=1H Rل! _لاع8 Iللا Rل! امP1/C )ام(H `ولعلا— : r0ا1]لا Aو@'# و5C
{يح# dلB وPو +&- ?! لو t/ ?! 3Hاو لو l(%&# لو rAو+[5 tيل
—تا>اويحلا +7ا"و kا'لا `ول! ,>اeلاو F³ Yي@K%لا _ل! تا#ولعملا 3يمZ5
: ة-+عملا $ا(%Eل f+s j+5Cو
v †aايQTا )اي5 وC aايQTا ?ي5 ة('لا ,- Iلو"Aو Iللا ?# f0ا@لا +yلا ‡Ÿ •
ة=zا ?# :)اH+Kلا§ —ا
u
+=1

ق• 8
x
N
w
A
x
1
v
قx- x a•,

Qx Yv E
w
h
x
ل
x
:x و
x
— ˆ ا#
x
¦ —: _لاع8 IلوHو ¦
ة=zا ?# :dلملا§¦تو
w
اKx8
x
?

#

?

م
x
/

+
v
لا h

ل

:x ,-

’+
x
8
x
Ÿ . ¦
v M

A

T

x
ا ,-

او+
w
ي"

Y• H w— : ا4ا%'%"او ا"ايH Yقعلا ®0ا# 6ام!ƒ5 6ل1%"لا
ة=zا ?# :تو&'علا§—hل

yx ل

ا C
x
1
x
5
x
<x ي

E
x
او+
w
J
w
>

ا- x ˆ¢ او+
w
J
w
>

ا Y

H w— _لاع8 6اHو ¦
ة=zا ?# :t>و=§ —M

A

T

x
او
x
ت

او
x
ام
x
(
v
لا ,-

اB xا#
x
‡¢‡ R

ل
x
و
x
C
x
— :_لاع8 6اH ¦
:9ا+!T§ —a•,

Qx ?

#

I
w
ل
v
لا h
x
ل
x
:x ا#
x
و
x
M

A

T

x
او
x
ت

او
x
ام
x
(
v
لا ت

و&
w
ل
x
#
x
,-

او+
w
J
w
'

=
x
ة=zا ?# ‡ž¡ )ام=°ل ةلي"و RيPا+52 NOy8ا rOلا ةعي^لا Yيل0 وP اOPو ¦
r+

>
w
d
x
ل ‚O x E
x
و
x
— :تاHولy# ?# اSي- ا#و ةيعي^لا Gايحلا ,لا +ي(%= ا# Y&لو
ة=zا ?# :`اع>Tا§ —M

A

T

x
او
x
ت

او
x
ام
x
(
v
لا ت
x
و&
w
ل
x
#
x
R
x
يP

ا+
x
5

2

•¡ .¦
v aا+ق%"لاو +J'لا I"ا"Cو F kاوحلا h=+s ?! ة5+Z%لا5 ةلDاحلا ة-+عملا
?# ةKل%y# f+^5 ,ع(لا5 وC F ةJ/\ملاو +J'لا 0+Z# h=+s ?! )اE aاو"
Iلوق5 tحلا h=+s ?! ,%لا ة-+عملل )*+قلا AاQCو ة#ا! 1!اوH ?=و&8 Y4C
3
x
م

(
v
لا R
w
&
w
ل
x
Yx ع
x
4
x
و
x
ا
u
“ي

Qx )
x
وم
w
ل
x
ع

8
x
ل R

&
w
8 ‚اS
x
#
v
C
w
)

و^
w
5
w
?

#

R

&
w
4
x
+
x
:• C
x
I
w
ل
v
لاو
x
— :_لاع8
:Yح'لا§ —)
x
و+
w
&
w
;• 8
x
R

&
w
ل
v
ع
x
ل
x
G x 1
x
“ ‚- •T

x
او
x
A
x
ا@
x
5

T

x
او
x
•ž . ¦
I5 ,Sل2 l>ا4 F )ا>ا4 اSل ,>*+قلا Aو@%لا ,- ة-+عملا )C dلO5 +SJ=
´ I'# G0اA2 )و0 ´ )ا(>لا ,- hلyلاو ?=و&%لا h=+s ?! ة-+عملا Y@ح8
`وق= l(%&# +:* l>ا4و .9Aاعملا اSيل! t"p%8 ,%لا 6وD©ل )و&ملا وPو
Yقعلا5 )ا(>}ا Iللا 1#Cو G0اA}ا dل8 YيعK8 _ل! GA1قلاو G0اA}ا C1# _ل!
Y5 . 6ل1%"لاو ة5+Z%لا h=+s ?! 9Aاعملا ?# l>اZلا اOP aا'ل kاوحلاو
)C YH )ا#Vلا ?# ?يحل `اSل}او ,/ولا h=+s ?! ةي>ا(>2 9Aاع# تaا4
lيلا"Tا NOP ?ي5 اSZS'# ,- nعم4 ,%لا ةم8اyلا ةلا"+لا5 +#Tا Yم%&=
†,7ا+ق%"لاو ,"ايقلا 6ل1%"لاو F ة5+Z%لاو F ,/ولاو :ةi\eلا ‡‰ . •
: ,>*+قلا Aو@%لا ,- ة-+عملا ›7ا@: ا#C
144
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
v .ي/ )ا(>\ل اS(&#و ة-+عملا hلا: _لاع8 Iللا )C rC A1@ملا ةيSل2 اS>C
)

و^
w
5
w
?

#

R

&
w
4
x
+
x
:• C
x
I
w
ل
v
لاو
x
—§ : _لاع8 6اH F Rل! +يW ?# 1لو= )ا(>لا )C
. YSZلا تاi2 l>ا4 ,لا ة-+عملا $ا(%Eا Y7ا"و ,لا +ي;8 ة=لا —..R

&
w
8 ‚اS
x
#
v
C
w
v ةي4او0jلا5 0و@قملا F Y#ا&%لاو ¤او0jلا ة'" ,ل! ةم7اH ة-+عملا )C
تا=ا]لا RSKل Ye#Tا Yي(لا )ايل اي-+ع# ?ي#j\%# ?=+#C ?ي5 )+قلا
NOP j+8و 3Hاولا 3# Y#اع%لا ?(/ I8ا!ا+# ,[K8 .ي/ F ةي-+عملا
:اSمPC l>او4 ,- ةي-+عملا ةي4او0jلا
Yقعلا ?ي5 Y#ا&8و ةي4او0jا dلا'P ة-+عملا $ا(%Eا Y7ا"و .ي/ ?# .C
ةي4او0jاو . ةي>ا(>لا 9Aاعملا اSيل! `وق8 ,%لا t"Tا Yeم= وPو tحلاو
. ¤او0jلا اOP )و15 I%-+ع# Yم%&8 ل rOلا Yق'لاو Yقعلا ?ي5
lي]لا ?ي5 Y#ا&8و ةي4او0jا dلا'P Yمعلا 6اZ#و .حلا )ا1ي# .ي/ ?# .$
lي]لا Rلا! ?# G+م%(# ةH\^>ا l>اZلا اOP ,- ة-+عملا Yeم8و F G0اS;لاو
. G0اS;لا Rلا! ,لا
aايQTا ›7ا@: ?! .حلا I5 1@ق= ا'P 9Aاعملا 6ام!2 .ي/ ?# .¤
?ي>اوقلا rC F AوJ'ملا +يW _لاع8 Iللا Yع- t&ع8 ,%لا G+PاJلا $ا"Tاو
ت+y" اS5و hلاyلل 0اعلا 1Q+%ل hلyلا ,- _لاع8 Iللا اS!0وC ,%لا ?'(لاو
_%# G01ح# l('5 ?=+@'! ?# )و&%= aاملا )C 9+ع= )اE )ا(>\ل aايQTا
3-1= ا# وPو 3>اوملا aاK%>او ªو+;لا 6امE 3# F aا# c8ا'لا )اE ا
u
ع# اZ#1>ا
. Iيل2 )*+قلا
) 118/3 (
وP Yمعلا F Yمعلاو Rلعلا ?ي5 Y#ا&8و ةي4او0jا dلا'P ة=ا]لا .ي/ ?#و .0
Iللا _لD ,'لا I'# Bوع8 1قلو Yمعل ,[K= ل Rل! ?# G17ا- \- ل2و M+]لا
+&Kلا5 ل2 ¤Aاyلا ,- )ا(>لا Yع- R%= \- : )و1ل: ?5ا 6اH F Rل"و Iيل!
?# N+يW ?! +;لا اS5 Vيم8 ,%لا ة=+;لا ةDاyلا وP +&Kلا اOS- F³
)و&8 ة8+# +&Kلا ,- تا(ملاو $ا"Tا 6و@/ A1H _ل!و F )اويحلا
†—I%ي>ا(>2 ‡¡ —G0اعلا ا/ا'4 امP Yمعلاو Rلعلا )C ,>اSKDTا lWا+لا ’CAو •
Yمعلاو kTاE Rلعلا )T F ا#j\%= )ا امSق/و F Yم!و Rل! )ا5+g G0اعلا
F kC ?&= Rل ا# aا'لا ne= لو F aا'5 ?&= Rلا# kC _']= ل امEو aا'لاE
†—Rل! +ي]5 Yم! لو Yم! +ي]5 Rل! ,']= ل dلOE ‡‹ . •
G01ح# اS>C .ي/ ?# ة^['# ة-+ع# f\:Tاو Rلعلا dلB ?! c%>و
’و!15 Aا%:\ل ,>و&لا `اJ'لا ,- n5اوeلل M+ع%8 \- اPا1ع%8 ل تاقل^'ملا
aا+4ƒ5 Rلعلا Y4C ?# )ا(>لا ة#ا+E )اS%#اE ةيمل! c7ا%> _ل! 6و@حلا
¤ا%'لا .ي/ ?#و . dلB Y4C ?# I8ايح5 ةيح[%لا وC Iي- ة&لS# ةيمل! $AاZ8
dل# ولو ة-+عملاو Rلعلا l(5 +^yلل N+"p5 ,>و&لا `اJ'لل M+ع%8 ل
. ة'#ا&لا G0ا5لا Y7ا"وو GA1قلا )ا(>لا
9Aاعملا lPاو وPو ,Sل2 Aو0 )اAو0 اSل ةي-+عملا A0ا@ملا )ƒ- اOS5و
1=1ح8 ةلواح#و F ,Sل}ا Aو1لا ?! q+K%#و l(%&# ’+;5 Aو0و FاP14و#و
ةل5اق%# اSلE تا0و4وملا )2 : Iلوق5 ,لاV]لا Iيل2 AاQC امE F امS'ي5 ةH\علا
hلاyلا hحلا 1/اولا وP Y5 Iل Y5اق# ل 0+- I>ƒ- _لاع8 Iللا ل2 ة4و0V#
Iلوق5 dلBو اKيEو امE ةي(> ةي>ا(>لا ة-+عملا )ƒ- Iيل!و F —IلE ¤او0j\ل
ل
v
2

R

ل

ع ‚ل

ا ?
x
#

R

%
w
ي8 ‚وC
w
ا#
x
و
x
,5

A
x
+

#

C
x
?

#


w
و+
Ž
لا Y

H w •

و+
Ž
لا ?

! x d
x
>
x
ولp
x
(

=
x
و
x
— :_لاع8
:aا+"لا§ —\
u
يل ‚H x ž¡ . ¦
145
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
: ة-+عملا Aايع#
Y" ,- ?يقيلا hيقح8 ,ل2 )ا(>لا 1Q+= rOلا ,ملعلا {5ا[لا وP Aايعملا
,- Aايعملاو F RPولا ?! ةقيقحلا Vييم8 ?# ?&م%= I5و F ة-+عملل Iلs
ا#2 وS- F +yلا ?# 0اK%(= امE ,S'لاو +#Tا ?# 0اK%(= 1H ,>*+قلا Aو@%لا
تا"و(حملاE ةي'يقيلا تا#1قملا _ل! R7اH ,لق! Aايع# ا#2و F ,لق> Aايع#
. تا5+Zملاو
€@= اSيل2 +J'لا5و F ة(%&ملا ة-+عملا اSيل! _'8 ,%لا 6وDTا ,P NOPو
)و&= rOلا kا"Tا _'عم5 F Rلعلا _ل2 1Q+ملا Yيل1لا ا'P Aايعملا5 0و@قملا
ªا'%"لاو +J'لا 6اZ# dلا'P Ri . ةي'يقيلا ة-+عملا $ا(%E} f\^>}ا I'#
tK>Tا§ 0وS;ملا Iللا $ا%E ,- ا#2و F 6V'ملا Iللا $ا%E ,- ا#2 امPو
. ¦fا-zاو
ة-+عملا تاو0C 9\%:ا ?# +SŒ aاAzا5 `VZلاو <Hاوملا 9\%:ا-
ة-+عملا ا
u
Bƒ- F ,-+عملا Aو^%لا 3>اD وP ,/ولا )C ام5و F اS8ا#ا1y%"او
. `اJ'لاو Gا0Tاو cS'ملا _ل! hل^8
_لوTا ة4A1لا5 ةي'عملا )و&لا ,- Iللا تا=* ,- .حلا 6اZ# 6اj ا# اOل
,قي^%لا cS'ملا ?! 1علا YE G1يع5 ?يمل(ملل ,Sل}ا ?ي&م%لا تاي"ا"p5
. I'# ,>اع8 rOلا <لy%لا dلB ةZي%> _ل2 ’0C ام#
:ةلو1لا تاي'5 _ل! ,-+عملا ,!ولا +iC
³F اS@7ا@:و F ة=Aايعملا F اSميPاK#و F ة-+عملا ت\:1مل +يsp%لا 1ع5
ة=0ا@%Hلا ةلو1لا تاي'5 _ل! ,!اولا ,-+عملا `وSKملا dلB t&! n=p8Aا
,>ا0و(لا ¤Bوم>Tا ة/و+sC M+ع5 F Lلا ... F ةي"اي(لاو F ةي!ام%4لاو
ا+يي]8 اSgAC _ل! ةي-+عملا ة/ا(لا ت1SQ ,%لا 6و1لا ?# ا1/او NAا%!ا5
. R=وق%لاو ة"Aا1ملاو +EOلا5 1=14 اŒوحل#
G1ي(لا ةل:ا1م5 a1لا ?(ح%(= ,لاحلا 3^قملا تايeي/ ,- ¤ولولا YHو
Iل ?# 1= ,- ة^ل(لا n>اE R=1H ?#j ,- ..— 6وق8 ,%لا )وj+يE ا=Aو%&-
+يW f0ا'لا ة^ل"
ةيH1'لا F ا>C _%/ ةيH1'5 _ل! Y@ح= )C Iل ?&م= Y&لا )C 1ق%!ا `ويلا I>C
ة^ل(لا ?# qو'لا اOPو F I8اB 1/ ,- ة=اW tيل اOP )C +يW Y%ق8 )C ?&م=
)ا ?&م= تا1ي(لاو F 9Aاعملا ,P `ويلا ة^ل(لا F ةي"ا"ا ة^ل" tيل
ةيEB ةE+ع#و ة#اPو ة=1Z# ةE+ع# ة-+عملا ةE+ع# )2 ةحل"Tا tK'5 ?5Aاح=
`1ق%> )C ?&م= <يE œHا'> )C ,]'=و ³ •\(لا mAاع# 3# ة>Aاق# ة=+e#و
†—ة-+عملا NOP R"اق%> )Cو `ا#©ل Gو^: ‡• .•
,ملعلاو F ,4ولو'&%لا Aو^%لا Aوح# وP اKلا" +# امE ,-+عملا ,!ولا )2
l>اZلا وP ,-+عملا ,!ولا €@= ,لا%لا5و ³F ,!ام%4لاو F r0ا@%HلاوF
.ة"Aام#و اZS'# ةلو1لا ةي'5 ة=+Pو4 ةH\! ة-+عملل €@8و ةلو1لل ,عgوملا
) 118/4 (
Iل ?م[8 ,%لا Ä {5او[لاو ةيZS'ملاو 1!اوقلا وB ,-+عملا ,!ولا اOP
YSZلا Rلا! ?# ةق;لا G1يع5 ةل/A وP +#Tا 3Hاو ,- Ä Aو^%لاو ة#وم=1لا
Iي'5و `0* ةلا"A NOS- ?&يلو 6اي4C 1ع5 6اي4C اSع^ق8 1H ة-+عملا Rلا! ,ل2
’+eلا nح8 ايح8 nلاj ا# ةي#\"}ا ة#Tا )C lZعلا ?#و ³MATا +SŒ _ل!
3g+ملل اSع# ¤ا%ح8 ةيلق! ةلوKs ,- ,S- I%ح8 ا# لو Iي- ا# rA18 لو
3مZ8 I>p5 اS8امJ'#و ةي#\"}ا 6و1لا ت\%&%ل +J'= €DC 1قل Š³Y-ا&لاو
146
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
Aا]= `وH _ل! ?ي>+قلا وB +# 1قل F?ي&م%لا $ا"C nي8وC اS>C 3# ³ŠAاKDTا
?# 14و ?=1(لا ?ي5 ¬ل5 اB2 _%/— )ولا'=لو RS'# 6ا'=و )و+ي]= لو RSيل!
<S&لا GAو" —لوH )وSقK= )و0ا&= ل ا#وHامS>و0 ”Ÿ aلbP lل^= اBا#.
اSKل: )و'#p= ا
u
>و@/ RSل ,'=و ÄRPو1! ?# RSيمح= ?# )ول^= |GVZعلا
Gايحلا5 RSمل! )2 ‘‘‘)و@حلا NOP 1يي;8 )وع^%(= ل RS>T RS(K>C _ل!
•ع5 ,- rVyملا <ع[لا اOP +SJ= 1Hو .YيلH ?ي&م%لا ?# RSJ/و ÄYحg
<يE kا'لا او-+ع= )C aاي>Tا Yم! ?# )و&ي- ÄMATا +مع8 ,%لا 6اي4Tا
ةع'D Nا'مل! 1قلو —:ÄRP+7اعQو RP17اق! )ومح= <يEو RS(K>C )ومح=
aاي>Tا GAو"—)و+EاQ R%>C YS- R&"p5 ?# R&'@ح%ل R&ل kول ž¢ .
RSلE `0* ,'ل h/ MATا ,- ?ي&م%لاو ة#ا! ةي>ا(>2 ةع'D Gايحلا ة-+ع# )2
<Hو8 اB2 ا
u
>ا(>2 )ا(>}ا )و&= ا#و Äةي#0zا r+%ع8 Yلع- VZعلاو YSZلا ا#C
YEC ,- اS/Aاو4و $او1لا kاو/ I/Aاو4و I"او/ nSQCو Ä+&Kلا ?! Iلق!
..$ا7Oلاو $\&لا اS5 h^'8 ةي7ا15 V7ا+W fا^> ,- œيعلاو Ä+(ي8 ا#
:اS'# ة=Aوح# تلول1# اSل GAو+g ةي>و&لا ة-+عملا $ا"p5 O:Tا )2
Iللا ةمJ! _ل2 تا=zا •ع5 تAاQC 1Hو _لاع8 Iللا ةمJ! _ل! ةلا0 اS>C ²
تا=AاOلا GAو"—dحلا تاB aام(لاو—:I#اJ>و )و&لا G0ا# ,- ةiوeملا _لاع8
Ÿ¢ Š Ÿ‡ $احDC اSع'D •7ا+- ?# h"C ة[=+- )و&لاو Gايحلا Iق- )2 ..
.³ÄةgاK[Kلا تا"اي(لاو ÄةQو;]ملا تا-اقeلا
3-ا1ملا •ع5و GAاZحلا ة#Tا •\" )و&= <ي&- h7اقحلاو fوقحلا ة=ام/ ²
Äة=Aاقلا L=Aاو@لا +:zا dل
¨
م8 ام'ي5 ÄAا%#Tا تا“# اPا1# ’1ع%= ل ,%لا ةي7ا1لا
1قل ..ةقيقحلا tم^8و hحلا lS'ي" ‘‘..ة=0وق'علاو ة=AOلاو ة=وو'لا Y5ا'قلاو
6و"+لا .ع5 ,%لا ة=15Tا ةي#Tا امي(5 RS(K>T )و+J'= `وقل +@ملا <"p=
اSيل! `اH ,%لا ةيgا=+لا 1!اوقلاو $ا(حلا- ÄاS%5Aاحمل Rل"و Iيل! Iللا _لD
Aا- ,#\"}ا Rلاعلا €Dp- Ä+K&لا اولوC اS5 O:C Äةي7ا[Kلا تاE+ملا 6ا"A2
Rلاعلل 9اgC ةي4ولو'&%لا +@! )2.Gايحلاو )و&لا `ول! ?# 1يلاو Yقعلا
$وع;لا +ي@# €Dp- ..اHاs2و Gوا+g 1QC +:* اKلy8 <لy%ملا ,#\"}ا
..?يمل(ملا aا1!Cو Iللا aا1!C ةم/A nح8 ةمل(ملا
I(ي#او>و )و&لا ة"اA0 _ل! R7اقلا )ام=}ا aا'5 ة#Tا _لاع8 Iللا <لE 1قل ²
,- ا'لع4 ,(K'لاو r+&Kلا ا'>ايE ,- ا^! dلا'P )C dQ ل .NاوHو NAا+"Cو
RJ!Cو ا
u
وpQ _ل!C n]ل5 $+]لا ,- R&حلا ةمJ>C )2 Ä?يSملا 3gولا اOP
ةل#اE GAو;# _ل! RS- dلB 3#و ,-+عملا ,!ولا +يip8 Y[K5 ةي=+Z8 G+:
RP1/C )ا(ل _ل! )pEو RP1'! 1قعلاو Yحلا YPC ?# 1=1(لا rC+لا YPT
ةلا"+لا $احDC 6ا/ )ا(ل ا#C —RE+يy5 n(لو R&يل! nيلو—+&5 ,5C 6وH
`ا&حلا ?ي5 تا4اولاو fوقحلا Y:ا18و GوSلا qا(8ا 1ع5 ةي#\"}ا
اAا&-C n:+-و ngا5 ,%لا ,-+عملا ,!ولا <عg l(5 ?ي#و&حملاو
+يع= ل REاحلا €Dp- Ä’AC ا# ل2 R&=AC ا# r0ا1%"ا AاعQ تاB ةي>و!+-
ةلZ! 3-0 ,- ة=1Zلاو ة!ا^لا `1ع5 ةي!+لا I%ل0ا5و Äا#ام%Pا ?ي#و&حملا
.,(حلاو rو'عملا Iي%لا RSيل! l%E Ri ?#و ةيم'%لا
$او5C •ا%K>ا ,- N+iC ةي>و&لا `ولعلا ,- ةي5AوTا 6و1لا hمع%ل )اE 1قل
Ät5ايلاو ls+لا RS#1y- اPو+م!و MATا اوAاe%"ا RS- ÄRSيل! _']لا
MATا O:p8 )C dQو8و ÄlPOلاو 1=1حلاو ÄaاوSلاو $ا+%لاو Ä1#اZلاو Y7ا(لاو
$اV/Tا GAو"—\=18 Iللا ة'(ل 1Z8 ?لو—:RS=1=p5 ةع7اs €@8و اS-+:j
‹ˆ RPاK^Dا rOلا hحلا fوO8 ?! RS81ع5C اAاjوC RSKل: )ومل(ملا +4+4و.
•ع5 Iلا> rOلا aا+eلاو .I5 اوعK%'= _%/ kا'لل Iلمح5 RP+#Cو Iل Iللا
147
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
?! p;>و RSع# وC RSل Yمعلاو l>ا4Tا5 6ا@8لا ?! ةZ8ا> ة=Aا! ?يمل(ملا
•ق'8 0ا&8و اS8O:C ,%لا )و=1لا اSلO8 Ä0ا%علا ةليلH 01علا ةKيeE ة#C dلB
.<!ا[# ا5A )و=1لا dل8 3#و ÄاKعg <عg 1ع5 ?# اP+SŒ
h=+s +@HC Gايحلا5 G+yلا )2و ÄGو+eلا ةع" _ل2 ةع=AB ة-+عملا ةع" )2
.?=1لا ة#1yل
ةي-اعلا ةميH 9+ع=و اS'! .ح=و ةح@لا _ل! _"p%ي- M+م= 1H a+ملا
6O5 ا+!اQ Ä\7ا" وC اg+%ق# N1= 1مي- ة#jC I5 hحل8 1Hو اSيل! ¯+ح=و
<لy%لا I!ا8T ,[8+= ل ,#\"}ا ?=1لا )2 ‘‘‘+قKلا `ا=p5 اق7اg ة4احلا
)Cو ا5ا>BC )ومل(ملا œيع= )Cو ,50Tاو r0املا )اوSلا وC r+&(علاو ,>1ملا
ةي'=1لا ةي/ا'لا n>اE اB2 اSل@ح> ,%لا ة-+عملا ا# ‘‘‘ا5ا5AC RP+يW œيع=
|اP+م! ,- ة5+^[# ةي>ا(>}ا ةي/ا'لاو ةQو;]#
:,>ا0و(لا ¤Bوم>Tا ,-+عملا ,!ولاو ,#\"}ا •+^لا
) 118/5 (
ةلو1لا تاي'5 _ل! ,-+عملا ,!ولا +iC ,- ة#اعلا ت\:ا1ملا NOP 1ع5و
I4وC j+8 Ä$+]لا 6و0و ةمل(ملا 6و1لا 3Hاو ?ي5 ة>Aاقملا Gaا+قلاو ة=+@علا
,!ولا +=و^8 ,- ةي>و&لا tي#او'لا ?# 0اK%"ا $+]لا )C :,- ة>Aاقملا
dل8 <يŒو%5 `اق- Ĥا%>}ا ةلZ! 3-1ل 1/وTا ?#ا[لا NAا%!ا5 ,-+عملا
³و . ?#Tاو Ä0ا@%Hلاو Äة=+&(علاو ةي>1ملا اي4ولو'&%لا ,/ا'# ,- ة-+عملا
?#و F³ ةي!ام%4لا تا>ام[لاو 61علاو تا=+حلا {(5 0ا+-Tا fوق/ ة=ام/و
qا-1لل اS5 qAO%8 ة^Wاg ةHAو ةل7اSلا ةي-+عملا ة>ا"+%لا NOP $+]لا +يD Ri
3يE+%لاو <=وy%لا Yي" ,- ³ $اPA}ا ة5Aاح#و )ا(>لا fوق/ ?!
. ة4و0V# +ي=اع# وB $+]لا €Dp- F ,م#Tا 0ا1%"لاو
,- f\:Tا rC ´ ة=+J'لا ة-+عملا تاي"ا"C YمPC وS- Rل(ملا 3Hاولا ا#C ³
I>ا&# €Dp- ´ )و&لا Aا+"C ,- .حلا rC ´ ةيقي^%لاو ´ Yمعلاو 6وقلا
.. ?يعHاولا ?ي5 ة>Aاقملل I4و \- .. ةيع%لاو F <لy%لاو ةيل=Oلا ,عي^لا
,#\"}ا •+^لا ,- ةي-+عملا تاي4ول1=Tا ة"اA15 _'ع# .حلا )C ام5و
تا/و+sTا ?# ا
u
1/او NAا%!ا5 ,#\"}ا 3Hاولا R=وق8 Ri ?#و F ا+يJ'8
. +gاحلاو ,y=Aا%لا 3Hاولا _ل! G1Pا;ملا
)ƒ- ,#\"}ا •+^لا ةيZS'# n'8و n#1H ,%لا Nو4ولا ?# I4وE )ا0و(لا-
0ا@%Hلاو ة-+عملا ,/ا'# ,- ا
u
Kلy%# اعHاو <ل: `اJ'لا اOP )C +#Tا 3Hاو
RPC ,- nعل1>ا ..$و'Zلا ,- ة#Aاg ا
u
5+/ dلOل <gC F qام%4لاو ة"اي(لاو
RJ'لا تا"اA0 ,- 3"و%لا .ي/ F ة=+;لا L=Aا8 N1S;= ,-+ع# _'ح'#
aاح>C ¤و+8 ةم&ح%(# ةي#Cو ´ ا+4 RلPو F n>+%>}ا تا&Q و F ةي8ا#ولعملا
lلقلا YPاE nقPAC ةي4Aا: ةي>و=1#و F I>ا&" qا5AC ةi\i I5 ¬ل8 0\لا
ة#و&حلا NOP n“%- ا# Ri F ا[=+# ايق=+-C الH I'# nلع4و F •5ا'لا ,ق=+-Tا
ل ´ G0اS;لا ة&=+Q ةمJ>Tا ?# ا+يeE lZع8 ل ,%لا اS%"اي" ?! nK;E )C
ةلZ! )ƒ- Iيل!و . ةي>ا(>}ا aاE+Q ?! \[- ´ Iللا 6و"A 1مح# Iللا ل2 Iل2
,>اع# _ل! اS/اZ> V&8+= ,%لا تاOلا _ل! 0ام%!لا5 ل2 اSيل2 h=+s ل ةيم'%لا
. $و•1لا Yمعلاو ة(حلاو 0+Z%لا
تايل(لاو تاي5اZ=°ل ة"اA0و R=وق8 ?# اSل 15 ل ة5+Z8 اS>ƒ- ,عي^لا ?#و
Rل(# YE _ل! ا
u
ي'ي! ا
u
g+- €DC rOلا F ,#\"}ا Yمعلا Rي!18 Yي" ,-
rOلا r1ح%لا `ا#C 9وHولا F Iللا 6و"A ا1مح# )Cو Iللا ل2 Iل2 ل )C 1S;=
148
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
,- _لاع8 Iللا ?=1ل ?ي&م%لا Nو4و ?# ا1/او NAا%!ا5 ,#\"}ا Yمعلا I5 +م=
MATا
Y7ا"و ,- 6اع- +iC وB ا=Aوح# ا!وgو# ة-+عملا ?# Oy8ا .حلا )C ام5و
,%لا تاع#اZلا G0ا=V5 ,لاعلا Rيلع%لا •ا%K>ا ?POلل A0ا%= ا# 6وp- F`1ق%لا
6ا:02و kAا1ملا 01! G0ا=V5 `اعلا Rيلع%لا Ri F ةK!ا[# ا-اعgC nK!ا[8
تاS4و# ةي#\"}ا تا"اA1لا nحDp- ةiا1حلاو YيDp%لا ?ي5 <ل¥%8 ةيZS'#
cPا'# ,- Y:0Cو ... ,!ا'@لاو ,!اAVلاو k1'Sملاو lي^لل ة=و5+8
A+ق# ,- 1=jو F ,e=1حلا €ل^@ملاو ثا+يملاو 1=وZ%لا ,- ا5او5C kAا1ملا
0\لا ةي'5 _ل! t&ع>ا rAوح# 6وح8 dلB ?! c%'- ... R=+&لا )*+قلا
اOP €DC )C _ل2 6و+%5 G+^H 6وT ا
u
يلع- ا1لو# ت1SQ ,%لا ة=0ا@%Hلا
.ةلو1لا ةي>اVي# ,- ا
u
ي"ا"C ا
u
aV4 6و+%لا
ة=و5+%لا ةيE+%لل Y4و V! Iللا 1ع5 Iي- 34+= Y[Kلا- ,!ام%4لا l>اZلا ا#C
,#\"}ا qو+;ملا 3# اوH1'y8 ?=Oلا )وي>ا0و(لا اSيل! p;> ,%لا ةي#\"}ا
ة'حملا NOP ت1لو 1قل Fة'حملا `ا=C ةي"اي(لاو ة=0ا@%Hلا ةلVعلا f1': ,-
r0ا@%Hلا Aا@حلا اSي- $+g ,%لا lلاs ,5C $اع;5 +E
¨
O=
w
ا
u
ي!ام%4ا اعHاو
,'5و FI%5احDو Rل"و Iيل! Iللا _لD ,'لا _ل! ...F ,"اي(لاو ,!ام%4لاو
ةي@! ة'ح# `ا=C ,>ا0و(لا lع;لا Xا! 1قل F lل^ملا 1! ,'5و RQاP
ل2 Aاي: ?# ?&= Rلو اS8وAB $+حلا n]ل5و r0ا@%Hلا Aا@حلا M+- ا#1'!
GوVW ,- ?=+5ا@لا ?=1PاZملا ?# 9ل* ةi\i اSم(%Hا ,%لا +5ا4 GاQ
Aاi* ?# G+Dا: Rل"و Iيل! Iللا _لD ,'لا ?^5 +5ا4 1PاQ )C 1ع5 f1'yلا
.qوZلا
) 118/6 (
1=+Z%لا ,- ةلeم%ملا ا=اDولا _ل! 1م%ع8 ,%لا ةي!امZلا ’وق%لا nلe%#ا 1قل
•]5 ةي>ا(>}ا تاعم%Zملا YE {ق(8 اS>و15 ,%لاو F ,!ام%4لا +[ح%لاو
NOP nمS"C 1قل F ة=0املاو ةيملعلا اS8ا>ا&#2و ,4ولو'&%لا اPAو^8 ?! +J'لا
,- ا"ا"C ا'EA )اE Yي4 hل: ,- ة-+عملا5 ة5وح@ملا ةي!امZلا ’وق%لا
+EC تاع#اZلا n#1H 1قل F I%'ح# `ا=C ,- ,#\"}ا qو+;ملا R7ا!0 nيe8
6وق5 h^'= ?=Aوي]لا 6ا/ )ا(ل )اE F ,#\"}ا qو+;ملا ة=امحل تايح[8
: 0اعي# +يW ?# تaا4 ,%لا A15 GوVW ?! I5اي]ل +(ح8 )C 1ع5 +['لا ?5 t>C
,>1SQC Iللاو ?“ل ?يE+;ملا nل8اH 6ا%H 6وC ?! nW 1قل Iللا 6و"A ا=
)ومل(ملا <;&>او 1/C `و= )اE امل- F 3'DC ا# Iللا ?=+يل ?يE+;ملا 6ا%H
ام# dيل2 C+5Cو FI5احDC ,'ع= F aلbP 3'D ام# dيل2 AO%!C ,>2 RSللا : 6اH
1ع"ا= 6اق- F Bاع# ?5 1ع" Iلق%"ا- `1ق8 Ri F?يE+;ملا ,'ع=FaلbP 3'D
ام- :1ع" 6اH F 1/C )و0 ?# اSح=A 14C ,>2 +['لا $Aو ة'Zلا Bاع# ?5
†t>C 6اH 3'D ا# Iللا 6و"A ا= nع^%"ا ‡ž ?ي>امiو اع[5 I5 ا>14و- : •
I5 Ye# 1Hو Y%H 1H Nا>14وو RS(5 ةي#A وC F €#+5 ة'عs وC F <ي(لا5 6و@/
NOP )C ?J> وC ’+> ا'E :t>C 6اH . I>ا'5 I%:C ل2 1/C I-+! ام- )وE+;ملا
I
x
ل
v
لا او1
w
P x ا! x ا#
x
اوH w1
x
D
x
6o ا4
x
A

?
x
ي' ‚#

b • م
w
ل

ا ?
x
#

— :IPاQC ,-و Iي- nلV> ة=zا
†—I

ي

ل
x
! x ‡” ة=zا ?# :$اV/Tا§ • ˆŸ .¦
ل تايل(لا ?! .حلا )2و ا
u
4وع# ?(ح= ل تاjاZ>لا +8و _ل! 9Vعلا )2
ا# `\"}ا اP1;'= ,%لا ةل!اKلا ة-+عملا- F ,#\"}ا Yمعلا ةميH ?# Yلق=
,- ة@/ا- ة"اA1ل ¤ا%ح8 ,S- 3Hاولا تايeي/ ?! 1علا YE G1يع5 nلاj
149
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
?ي!او# G0ا=Vل ة4اح5 ا'>2 F ة"احملاو ة(حلا _ل! R7اقلا R=وق%لا G0ا!2
ةيلم! XAو `ايقل ة4اح5و F 0ا+-Tا ة-اE l!و%(= _%/ `اعلاو ,لاعلا Rيلع%لا
0ا+-} ة4اح5و F ,لم! ,مل! cS'# hقح%يل ةيع#ا4 ة("b# YE `ا#C
ةع#ا4و ة"1'Sلل ةع#ا4 dلا'P )و&8 )p5 f0C Y&;5 ة@@y%# تاع#ا4
Ri ?#و F )*+قلل ةع#ا4 dلا'P امE IقKلل ةع#ا4و .=1حلل ةع#ا4و l^لل
تاي4ا/و lEاو%# Aو^8 تاB ثوحلل VEا+# aا;>ƒ5 ,ملعلا .حلا 3يZ;8
.,5اي(>ا Y&;5 Aو^%8 ة-+عملا تاع8 )C 1Z'" ةيKي&لا NOS5و +@علا
:ة=01ع%لا ,- N+iCو ,-+عملا ,!ولا
Gايحلا Nو4و ?# I4و ,- 9\%:لا ,'ع8 Gايحلا +PاJ# ?# +SJمE ة=01ع%لا
Ft'Zلاو F )وللا§ +SJملا ,- ا#2و ¦1ق%عملا rC§ +PوZلا ,- ا#2 ة#اعلا
FتاKلاحملاو Fتا!ا+@لاو Fتا5Vح%لا تp;> ة=01ع%لا NOP _ل!و ¦³)ا(للاو
)
x
ول
w
اV
x
=
x
لو
x
G u 1
x
/‚ او
x
ةu #
v
C
w
k
x
ا'
v
لا Yx ع
x
Z
x
ل
x
d
x
5
Ž
A
x
axاQx و

ل
x
و
x
—:_لاع8 6اH ت\%&%لاو
:0وP§ —?
x
يK

ل ‚%
x
y• #
w
‡‡ž . ¦
وC تاKلاح8 وC G0Aا5 تا!ا+Dو $و+/ ?# N1S;8 ا#و ةيلو1لا ة/ا(لا Yعلو
. +EOلا ةKلا(لا ة=01ع%لا ?! dK'= ل ت\%&8
,!ام%4او r0ا@%Hاو ,4ولو'&8 `1ق8 ?# Iع8 ا#و ,-+عملا ,!ولا )2
fوق/ ا=ا[H nحDp- F +EOلا ةKلا(لا ة=01ع%لا _ل! +iC Iل )اE F,"اي"و
اS'! 3-ا18 ةيع=+;8 تا“يP اSل Lلا .. ةي!ام%4لا ةلا1علاو تا=+حلاو F )ا(>لا
REاحملا nميHCو ³F ة=+@'علا ة5Aاح#و F )ا(>لا fوق/ ?ي>اوH n'(-
Y[K5 ´ aا^]لا <;&>ا dلO5و . fوقحلا5 ةقلع%ملا ا=ا[قلا ,- nلل ةيملاعلا
Yeم8 ,%لا ةي#ا'لا 6و1لا ةلي&;8 ,- ,-+ع# <لy8 ?! ´ ةيملاعلا اي4ولو'&%لا
G+ي^: تاEاS%>ا _ل! ال" t&ع>ا ام# ةمل(ملا ةلو1لل ,>ا&ملا aا!ولا
. ة"Aامملاو ة'sاوملا ,- )ا(>لا fوقحل
: ,5+]لا AوJ'ملا ,- ة=01ع%لاو ,-+عملا ,!ولا
lحDو ,4ولو'&%لا $+]لا ,- p;> rOلا ,!اولا ,-+عملا Aو^%لل G0وعلا5و
ة=01ع%لا `وSK# )ƒ- F ة=01ع%لا G+PاJل ة!و%(ملا RيPاKملا NOP Iع#
اSي- $+]لا `1y%"ا Aو^%لا ةلZ! 3-1ل Y!اK%لاو ة;=اعملل و!18 G+PاJE
†ة4و0V# +ي=اع# ˆ¢ qAO8 Y5 F ةي>ا(>لا •وA ?# ا
u
=وا: ا
u
يل&Q aا^W اSلع4و F•
rAامع%"لا qو+;ملا اSل\: ?# A+م= ة^Wاg ةHAوE ا>اي/ا اS5 $+]لا
f+" اB2 AاعQ nح8 ة[ي]لا ةيلPاZلا C1# _ل! I>و>اH `اHC rOلا .=1حلا
)ا+=2و )ا0و(لا €Dp- F 1حلا Iيل! او#اHC <يع[لا f+" اB2و F NوE+8 rوقلا
Y%H ,- qو+;ملا hحلا اSل Yي7ا+"2و F $اPA\ل ةي!اA ل
u
و0 F ا=Aو"و
³tK'لا ?! qا-1لا YيH ?# ?يي'^(لKلا
) 118/7 (
•+^لا تايeي/ تaا4 ام'ي5 :,#\"لا AوJ'ملا ,- ة=01ع%لاو ,-+عملا ,!ولا
Iل ا
u
V#A ةلا1علا Ye%#ا ا
u
ي!او ا
u
ي-+ع# ا
u
/+s ة=01ع%لا G+PاŒ 6\: ?# ,#\"لا
6

1

ع
x
ل

ا5

+
w
#
w
p

=
x
I
x
ل
v
لا )
v
2

— : _لاع8 6اH F `\"لا ,- qام%4لا )اVي# اP+%!او
R

&
w
J
w
ع ‚=
x
,

] •
x
ل

او
x
+

&
x
'

م
w
ل

او
x
a‚ا;x ح

Kxل

ا ?

! x _S
x
'

=
x
و
x
_5
x
+

قwل

ا rB

a‚ا%
x
=2

و
x
)

ا(
x
/

T


او
x
:Yح'لا§ —)
x
و+
w
E
v
O x 8
x
R

&
w
ل
v
ع
x
ل
x
”¢ _لاع8 Iللاو F )*+قلا ,>اعمل ة=* 3م4C ,Pو . ¦
)
w
¥'
x
Qx R

&
w
'
v
#
x
+

Z

=
x
لو
x
— : _لاع8 6اH Iيل2 تا5+قلا $+HC kا'لا ?ي5 ةلا1علا +%ع=
ة=zا ?# :G17املا§ —’و
x
ق• %
v
لل ‚ $
w
+
x
H •C
x
و
x
P w اول
w
1

! • ا اول
w
1

ع

8
x
ل
v
C
x

x
! x `

و

H x ž ,Pو . ¦
tK'لا l"اح# _ل! ةي'# ةي(K> ةلا1!: _لوTا ?ي%عQ ?# q+K%8 ةلا1!
150
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
{ل(8 وا +SH +يW ?# ?=1لا OK'8و ة!امZلا aا'5 rوق8 ,%لا ,Pو +يم[لاو
—d(K'ل lح8 ا# dي:T l/C— :V-او/ `\"لا اSل Yع4 1ق- hقح%8 ,&لو
اSمJ'8 ةلا1! :ةي>اeلا ةع;لاو . —I5 mول#اع= )C lح8 ام5 kا'لا Y#ا!—
ةميق%(# ةي(K'لا ةلا1علا n>اE اB2 ل2 Y#اE Y&;5 اPOيK'8 ?م[= لو ةلو1لا
Iيل2 kا'لا ا!0و ا
u
#اJ> ?" اB2 $ا^yلا ?5 +م! )اE F `و&حملاو `ا&حلا 1'!
Iل ’AC ل Iللاو ا+#C kا'لا _ل! n#V! 1قل— : RSل 6اHو $ا^yلا 6* ا!0
`ا(Hا ةi\i ةلا1علا NOPو —$اقعلا Iيل! nK!اg ل2 $ا^yلا 6* ?# اKلاy#
rو'لا .=1حلا ,- aا4 . ةيلو0 ةلا1!و F ةي!ام%4ا ةلا1!و F ةي>و>اH ةلا1!
Iللا _لD Iللا 6و"A _ل! Iل )اE G+Z=+4 Iل 6اق= )اE ا=0وS= )ا— :<=+;لا
ا# +-j ا= Iل 6اق- Rل"و Iيل! Iللا _لD ,'لا _gاق%- +ي>ا>0 Rل"و Iيل!
Iللا _لD 6اق- ,'ي^ع8 _%/ 1مح# ا= dHAا-C ل ,>ƒ- 6اH dي^!C ا# r1'!
,- Rل"و Iيل! Iللا _لD Iللا 6و"A _ل@- ³ dع# tل4C ا
u
B2 Rل"و Iيل!
$احDC )اEو Gا1]لاو G+:zا aا;علاو $+]ملاو +@علاو +SJلا 3gوملا dلB
Iللا 6و"A ?^K- I>و1!و%=و I>و01S%= Rل"و Iيل! Iللا _لD Iللا 6و"A
+-j Iللا 6و"A ا= اولاق- |I5 )وع'@8 rOلا ا# : 6اق- Rل"و Iيل! Iللا _لD
ا1Pاع# RلŒC )C ,5A ,'ع'# Rل"و Iيل! Iللا _لD Iللا 6و"A 6اق- d(ح=
)C 1SQاو Iللا ل2 Iل2 ل )C 1SQC : r0وSيلا 6اH AاS'لا Y/+8 امل- F N+يW لو
nلع- ا# Iللاو ا#C Iللا Yي" ,- ,لا# +^Q :6اHو Iلو"Aو N1! ا
u
1مح#
ة&م5 N1لو# Iللا 1! ?5 1مح# GاAو%لا ,- d%ع> _ل2 +J>T ل2 d5 nلع- rOلا
fاو"Tا ,- $اyD لو šيلW لو šK5 tيل `ا;لا5 I&ل#و ةي^5 N+4اS#و
,لا# اOP Iللا 6و"A d>Cو Iللا ل2 Iل2 ل )C 1SQC .. œحKلا5 ?=V%# لو
†6املا +يeE r0وSيلا )اEو Iللا mاAC ام5 Iي- R&/ا- ˆ‡ . •
ة=1قعلاو ةيH+علا ة=01ع%لل YKE `\"}ا AوJ'# ,- ,-+عملا ,!ولا )2
+يW )اE `C امل(# )اE aاو" ةي>و>اقلا ةلا1علا ةلJ# nح8 ةل#اE اSHوق/
)و1ق%ع= ا#و RSE+8 3# Ä ?يمل(ملا _ل! ا# RSيل!و ?يمل(ملل ا# RSل Rل(#
’وا(%= )C ,'ع8 ,%لا ةي!ام%4لا ةلا1علاو Ä ?يKع[%(# لو ?=AوSق# +يW
+SJ8 _%/ kا'لا Y&ل +مeملا Rيلع%لا +-او%ي- Ä ¯+Kلا ة“يS8 ,- kا'لا
,- )ا(>2 YE 3gوو Ä Yم! ?# Iل €ل@= ا# )ا(>2 YE _ل2 1"و=و ’وقلا
YE ¤ا%>2 Iي- +-او%8 rOلا Rيل(لا ,!امZلا RيJ'%لا وP Ä l"ا'ملا Yمعلا
1(Kي- اS%Hاs fو- وC اS%Hاs )و0 اSي- Yمع8 وC YمS8 )C +يW ?# ’وقلا
Aو%"0§,#\"2 Aو%"0 6وC ,- I4و YمEC _ل! dلB hs 1قلو .+#Tا
aاE+Q RPAا%!ا5 0وSيلاو ?ي'#bملا ?ي5و Ä Aا@>لاو ?=+4اSملا ?ي5 ¦ة'=1ملا
Rل"و Iيل! Iللا _لD ,'لا m+%- Ä ة'sاوملا ,- ةل#اE fوق/ RSل ةي>ا(>}ا
Rلو Ä+ي]لا `ا+%/ا5 1يق%8 ة=+/ ÄRS8اع=+;8و ÄRP+7اعQو RS8ا1ق%عمل 0وSيلا
تا4او5 اول:C )C 1ع5 ل2 ة'=1ملا ?# Rل"و Iيل! Iللا _لD ,'لا RS4+y=
Iيل! Iللا _لD ,'لا 3# اPو#+5C ,%لا 0وSعلاو hيiاوملا او[ق>و ة'sاوملا
او0اAC +ي['لا و'5و Ä1/C GوVW $اق!C _ل! 0+م%لا او+SŒC qاقي'يH و'- Rل"و
تاي!ا18 _ل! RP1S! او[ق> ةJ=+H و'5و Rل"و Iيل! Iللا _لD ,'لا Y%H
.ةي5Vحلا تاعمZ%لا
:)ا0و(لا ,- ة=01ع%لاو ,#\"}ا •+^لا
ة=01ع8 ÄI7ا4AC ة-اE $وZ8 Iي- ة=01ع%لا RZ/ )ƒ- ,>ا0و(لا 3Hاولل ة('لا5و
NOP ..Ä,']لاو +قKلا تاقs ,- ة=01ع8و ÄةيH+! ة=01ع8و Ä1ق%عملا ,-
.+:zا5 9ا+%!لا `1!و h-Tا hيgو <لy%لا 3Hاو _ل! 618 ,%لا ة=01ع%لا
M+-و ÄةيH+علا ة'%- AO5 1Hو ل2 ¤+y= Rلو ,>ا^=+لا Aامع%"لا اSل]%"ا 1قل
151
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
6وsC ?# +%ع8 ا5+/ j+-p- ?#Vلا Aو+م5 _5+8 Äا=1ق! ا=+ي@'8 aا
u
^W اSيل!
YE `ا#C ا
u
0وbE ةق! nKHو $+حلا NOPو ..=1حلا +@علا ,- $و+حلا
.ة=وم'8 ة/و+sC
) 118/8 (
3م%Z# ,- ,#\"2 •+s ةي>ا0و(لا ة/ا(لا _ل! R7اقلا •+^لا )C ام5و
)2 Äة=+ي@# G+%K5 +م= •+^لا اOP )ƒ- Äتا>ا=1لاو fا+!Tاو تا-اقeلا 01ع%#
$و+حلا- Ä)و&= ل وC )و&= )C ا#2 r1ح%لا C1# ,- Y:1ي" qو+;ملا اOP
Šا+ي:C ةي5+]لاوŠIZلاŠةيH+;لاو ةي5و'Zلا I-ا+sC ,- تp;> ,%لا تا!اV'لاو
,- ةKل%y# ت\%&%لا NOP )2 ÄfAjTا Yي'لاو Äة5و'لا 6ا4 ?! \[-ŠAو-Aا0
$+علا )اE )ƒ- Ä ?sولا وC `\"}ا ل2 ا[ع5 اS[ع5 {5+= ل اSمJع# اSHا+!C
ةHا> ¹ $ا"Tا IK8T $و+حلا <'!C ت1SQ G1/او ةي#وH RPو ةيلPاZلا ,-
ة=01ع%لا NOP YJ%(8 )C ا'يل! _لاع8 Iللا Rع> ?# )ƒ- ¹ aا+]لاو t/ا0
qو+;ملا fو^= rOلا r1ح%لاو Y&;ملا Aو@8 )2 . `\"}ا ةلJ# nح8
ةيلPاZلل )و&%" ةHاعلا )ƒ- I5ا"p5 O:p> Rل )2 I#1P _ل! Yمع=و ,#\"}ا
¹ Iللا q+Q nيe%ل Y8اق= rOلا ¹ 1للا اOP Rي(ق%ل r0b8 ,%لا ةe=1حلا
+(4 RJ!C )ومل(ملا 1قK= Ri ?#و . ةيK7ا^لاو f+علا kا"C _ل! ت\=و1ل
l@:C +%ع= rOلا ,ق=+-Tا hمعلا ?ي5و N1S# ,- ,#\"}ا hمعلا ?ي5 {5A
+يW ة=+;لا ةي!A ا'يل! M+K8 `\"}ا ةلJ# )2 Ä ةي#\"}ا Gو!1لل 38+#
?
x
#

1
o
/
x
C
x
)

2

و
x
—:_لاع8 6اH )ا^ل" لو Yيل0 +يW ?# IS7ا8 اPAا%!ا5 ةمل(ملا
R

S
w
>
v
p
x
5

d
x
ل ‚B x I
w
'
x
#
x
p

#
x
I
w
] •ل ‚5

C
x
R
v
i w I

ل
v
لا `
x
\E
x
3
x
م
x
(

=
x
_%
v
/
x
N
w
+

4

p
x
- x m
x
A
x
اZ
x
%
x
"

ا ?
x
يE

+

;• م
w
ل

ا
:ة5و%لا§ —)
x
وم
w
ل
x
ع

=
x
ل `
o
و

H x ‹ ,'ع= R&حلا G1" ,- `+Sلا kC+ل 6وDولا )2 . ¦
6اH Ä kC+لا اOSل nلDوC ,%لا $ا"Tا5 O:b= Rل )2 9ا^ملا ة=اS>
R

S

5

ا'
x
ل

ع
x
- x <x ي

E
x
R

&
w
ل
x
?
x
ي
v

x
8
x
و
x
R

S
w
(
x
Kw>

C
x
اوم
w
ل
x
Œ
x
?
x
=O

ل
v
ا ?

E

ا(
x
#
x
,-

R

%
w
'

&
x
"
x
و
x
—_لاع8
:RيPا+52§ —6x اe x#

T

x
ا R
w
&
w
ل
x
ا'
x
5

+
x
g
x
و
x
‰¡ Rل )2 ا'>C ,ل2 +ي;8 اS8+!و ة=zا `وSK# . ¦
.RS(K>C اوملŒ ?=Oلا +ي@# ا>+ي@# )و&ي" _لاع8 Iللا ةيZS'م5 d(م%>
:ة=01ع%لا YŒ ,- ?ي&م%لل h=+^لا
,'لا cلا! dلOل Ä _لاع8 Iللا ?=1ل ?ي&م%لا 1@ق5 n>اE ة'=1ملل G+ZSلا-
?5ا Y%ق= )C تايح[%لا n>ا&- ة]لا5 ةم&ح5 ة=01ع%لا Rل"و Iيل! Iللا _لD
,5C ?5 Iللا 1! ?5ا Iللا 1! 6وق= )Cو Ä `\"}ا Y4C ?# N1لاو •ا+Zلا
.I'# I=1لاو5 +5C ا1/C ة'=1ملا 1S;8 Rل ,%لا 6ول"
,- ة/ام(لا I4و _لZ8و Ä dل Iل%HC ا>p- Iللا 6و"A ا= Iل%ق8 )C 1=+8 n'E )2
6اH Ri Ä ,5C r0ا'= وPو p^: Nا5C )ومل(ملا Y%H ا#1'! )اميلا ?5 ةK=O/
ة"+Q ة=01ع8 1/و= )C 3ي^%(= `\"}ا +يW cS'# rC Ä RSل Iللا +KW
اPpيP )ا0و(لا MAC )2 Ä ة/Aالا5 ةليللا IQC ا#و . اS8اB 3# _%/ ة[Hا'%#و
)ƒ- ,لا%لا5 Ä ,>ا5A cS'# تاB ة>jاو%# ة=+@! ةي#\"2 ةلو0 `ايقل _لاع8 Iللا
REاحلا اS5 ªو'# ةيلوb(# اPAا%!ا5 اS/اZ>2 Yي" ,- ةD+Kلا NOP
RSيل! Iللا l%E امل G+! Yي7ا+"2 ,'5 ?# GOy%# ةيلوb(# Ä `و&حملاو
`\(لا Iيل! _"و# .ع5 •اZ'لا $ا"C RSل pيP )C 1ع5 $ا%&لا5 Yمعلا
ا
u


H x اS
x
ي-

)
v
2

§ :RSلوق5 )اوSلاو <ع[لا AاO!p5 ?=AOع%# M+علا dلB او[-+-
ة=zا ?# :G17املا§¦ اS
x
'

#

او4
w
+
w
y• =
x
_%
v
/
x
اS
x
ل
x
:w 1

>
x
?

ل
x
ا>
v
2

و
x
?
x
=A

ا
v
4
x
ˆˆ )اE اP1'! . ¦
ة'" ?يع5AC MATا ,- Iي%لا RSيل! Iللا l%&- ةيSل}ا ?'(لا +ي]%8 )C 15 ل
’0ا> rOلا 6وقلا dلB ,'ع8 R&حلا G1(ل 6وDولا )2 .Yيل0 لو 0اP +يW ?#
152
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
اS
x
i wA

و=
w
I

ل
v
ل ‚ M
x
A

T

x
ا )
v
2

او+
w


D

او
x
I

ل
v
لا5

او'
w
يع ‚%
x
"

ا I

#

و

قxل ‚ _"
x
و#
w
6x اH x§ : _"و# I5
:9ا+!T§ ¦?
x
يق

%
v
م
w
ل

ل ‚ ةw
x
H

اع
x
ل

او
x
N

0

ا
x
!‚ ?

#

awا;x =
x
?

#
x
‡ˆž ا'Pاو RP0A aاZ- . ¦
?

#

و
x
ا'
x
ي
x
8 ‚p

8
x
)

C
x
Y


H x ?

#

ا'
x
=B

وC
w
اول
w
اH x§ :ا+&'# +&'= لو ا-و+ع# 9+ع= ل اKيعg
ة=zا ?# :9ا+!T§¦ ا'
x
%
x
“ •4

ا#
x
1

ع

5
x
‡ˆ” )اي5 ,- ةميJعلا G1!اقلا n>ا&- . ¦
+
x
J
w
'

ي
x
- x M

A

T

x
ا ,-

R

&
w
Kxل ‚y• %
x
(

=
x
و
x
R

E
w
و
v
1
w
! x d
x
ل ‚S

=
w
)

C
x
R

&
w
5
Ž
A
x
_(
x
! x §,Sل}ا <يل&%لا
ة=zا ?# :9ا+!T§¦)
x
ول
w
م
x
ع

8
x
<x ي

E
x
‡ˆ” 3م%Z# +%ع= ,>ا0و(لا 3م%Zملا )2 . ¦
?# +%ع8 Mاy# ةل/+م5 +م= وPو .. Ä 17اقعلاو Ä تا-اقeلاو Ä fا+!Tا 01ع%#
Ä ةي'=0 Ä ةيH+! ¹ ةيل:ا1لا تا=1ح%لا G+eE .ي/ Ä ةي@علا تا+%Kلا Vي#C
†`\(لا تاي!ا18 Ä ةي"اي" ˆˆ ’وق5 ة#و!1ملا ..Ä$+حلل qو4+لا ةي>ا&#2و •
1م%ع8 ,%لا ةي-+عملا ?ي!اوملا ?# ¤ا%ح= r1ق! hل^'# تاB ةل7اP ةي4Aا:
.اPj+5C تاي"ا"C _ل! ا"ا"C
) 118/9 (
‡ Iيل! Iللا _لD ,'لا .=1/ I8+EاB ,- 3[= rOلا :,#\"}ا <@لا G1/و .
لC I%لp"و ÄاSي>ا^!p- و1علا5 ,%#C dلS= لC I%لp" اi\i ,5A nلp"—: Rل"و
†—اSي'ع'م- RS'ي5 RS"p5 YعZ= لC I%لp"و ÄاSي>ا^!p- ة'(لا5 ,%#C dلS= ˆŸ Ä •
_%: اS8وH n]ل5 امS# ةي4Aا: )و&8 ?ل ةم=VSلا )C _ل! 61= ا# اOPو
?ي'#bملا _ل! ?=+-ا&لل Iللا YعZ= ?لو—:_لاع8 Iللا 6اH Äا'81ل4 ,'5 ?يع%(8
ة5و%لا GAو"—\ي" ‡‰‡ ,%لا ةع4+لا {yل ¤وح8 GVP dلا'P )و&8 1H Rع> .
امE I%“ي;م5 ل2 )و&= ل +@'لا )Cو _لاع8 Iللا ةمع'5 +يEO%لا5 ا+ي:Cو لوC _'ع8
)
x
وKwل ‚اyx =
w
?
x
=O

ل
v
ا A

O x ح

ي
x
ل

- x § :اSي- Iللا 6V>C ,%لا 1/C ,8وVW ,- ?ي'#bملا $اDC
ة=zا ?# :Aو'لا§¦R
o
يل ‚C
x
$
o
اO x ! x R

S
w

x
ي@

=
w
و

C
x
ةo '
x
%

-

R

S
w

x
ي@

8
w
)

C
x
N

+

#

C
x
?

! x ‹Ÿ : ?ي'/و.¦
?

] •8
w
R

ل
x
- x R

&
w
8
w
+
x
e •E
x
R

&
w
%

x
Z
x
! • C
x
B •2

?

ي

'
x
/
w
`
x
و

=
x
و
x
G

+
x
يe ‚E
x
?
x
s

او
x
#
x
,-

I
w
ل
v
لا R
w
E
w
+
x
@
x
>
x
1

قxل
x
¦
:ة5و%لا§ ¦?
x
=+

5

1

#
w
R

%
w
ي

ل
v
و
x
R
v
i w n

x
/
w
A
x
ام
x
5

M
w
A

T

x
ا R
w
&
w
ي

ل
x
! x n

H xاg
x
و
x
ا
u
“ي

Qx R

&
w
'

! x
ˆ¡ aا1!C _ل! ةD+Kلا n=وK8 وP 1/وTا Yي(لا )2 .. ة=و5+8 تاVP اS>2.¦
.G+gاحلا ةي"اي(لا ة/ا(لا ,- r+Z= ام5 Aا%!لاو Ä _لاع8 Iللا
ˆ 1H ة=01ع%لل ,!اولا ,#\"}ا Yحلا تايeي/ )2 :ةي#\"}ا •و+لا {(5 .
1ع> ةيلPا4 YPC ا#وH ا'E dلملا اS=C—:,QاZ'لل Aاي^لا +Kع4 6وH ,- Yeم8
YEp=و AاوZلا £ي(>و `ا/Aلا 3^ق>و œ/اوKلا تp>و ة%يملا YEp>و `ا'Dلا
9+ع> ا'# لو"A ا'يل2 Iللا .ع5 _%/ dلB _ل! ا'&- F <يع[لا ا'# rوقلا
ا'E ا# 3لy>و N1ع>و N1/و'ل Iللا ,لا ا>ا!1- I-اK!و I%>ا#Cو IH1Dو I(>
ة>ا#Tا aا0Cو .=1حلا f1@5 ا>+#Cو )اiوTاو GAاZحلا ?# ا>•ا5*و ?ح> 1ع>
œ/اوKلا ?! ا>اS>و aا#1لاو `Aاحملا ?! <&لاو AاوZلا ?(/و R/+لا ةلDو
ل N1/و Iللا 1ع> )ا ا>+#Cو تا'@حملا 9OHو Rي%يلا 6ا# YECو AوVلا 6وHو
`\"}ا Aو#C Iيل! 01ع- ³ `اي@لاو GاEVلاو G\@لا5 ا>+#Cو ا
u
“يQ I5 m+;>
Rل- N1/و Iللا ا>1ع- Iللا ?# I5 aا4 ا# _ل! Nا'ع8او I5 ا'#*و Nا'H1@-
ا'#وH ا'يل! ا1ع- ا'ل Y/C ا# ا'لل/Cو ا'يل! `+/ ا# ا'#+/و ا
u
“يQ I5 m+;>
)Cو _لاع8 Iللا G0ا! ?# )اiوTا G0ا! ,لا ا>و0+يل ا''=0 ?! ا>و'%-و ا>و5Oع-
ا''=0 ?ي5و ا''ي5 اولا/و ا'يل! اوقيgو ا>وملŒو ا>و+SH امل- .7اyلا ?# Yح%(>
ل )C ا>و4Aو mAاو4 ,- ا'WAو mاو" ?# _ل! mا>+%:او m0\5 ,لا ا'4+:
. dلملا اS=C m1'! RلJ>
Ÿ ةي#\"}ا ةلو1لا +@! ا>1SQ 1قل : Gو!1لا h=+s وPو ’BTا _ل! +@لا .
aا4 1قل اي@! ا=1ح8و \
u
Dاو%# ا
u
aا'5 Rل"و Iيل! Iللا _لD ,'لا 1S! ,-
153
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
<Ky= )C Y4C ?# aا!1لا ,- )Bp%(= Rل"و Iيل! Iللا _لD ,'لا ,لا $ا:
1قل 6اHو Rل"و Iيل! Iللا _لD ,'لا I4و +م/ا- F ?يE+;ملا rBC RS'! Iللا
dلB N0+= ل RJ!و Rحل ?ي5 ا# 1=1حلا ªا;#p5 {;م= ?# R&لH ?# )اE
. )ولZع%(8 R&'&لو ³ +#Tا اOP Iللا ?م%يل Iللاو F I'=0 ?!
‰ rOلا N1/و وPو IgAC ,- _لاع8 Iلل aاKل: ?ح>و ةي>ا5A Gو!0 NOP )2 .
Y#ا&لا ,لا"+لا cS'ملا ?# ?=Oy%# 0اZلا ,ع(لا ل2 ا'يل! ا#و F N+#C ,[ق=
Iللا 6و"A 6اH F ا>+4C Iللا 1'! ?ي(%ح# h=+^لا I5 £[%(> اAو%"0و \يل0
?م/+لا ?يم= ?! Aو> ?# +5ا'# _ل! ?ي^(قملا )2 — :Rل"و Iيل! Iللا _لD
. اولوا#و RSيلPCو RSم&/ ,- )ول1ع= ?=Oلا ?يم= I=1= ا%لEو Y4و V!
ةم8اyلا
:,8zا ,- اSيل2 YDو%ملا .حلا c7ا%> ›yل%8
. ,5+]لا AوJ'ملا ?! اقم! 1ع5C `\"لا AوJ'# ,- ة-+عملا `وSK# +%ع= Š
,%لا ة=0املا C1# _ل! R7اH ,5+]لا AوJ'ملا ,- ة-+عملا `وSK# )C .ي/
RلJلا dلB ?! c%'- ةليقلا ة=امحل تp;> ,%لا ةيلPاZلا ةي@عل t=+&8 ,P
ة=امحل اP+y" ةي-+ع# ة>ا"+8 dل%#ا rOلا $+]لا IلعK= ا# وPو F 0ا1%"لاو
kاح>لاو F ةيملاعلا $و+حلاE ´ ةي>ا(>لا $ا(/ _ل! F N1ق%ع#و I('4 ,'5
. +ي(K%لا اOP ?! 1يع5 tيل ةي#\"لا ة/ا(لا _ل! r+Z= ا#و ³ rAا+حلا
?! n5+%Wا .ي/ F اSy=Aا8 0ا1%#ا _ل! ةل/+# <عgp5 ةي#\"لا ة#لا +م8 Š
3م%Zم5 اSيQ اعم%Z# nZ%>p- F اقي^8و امS- ةي#\"لا ةع=+;لا cS'#
cS'# ?! n(!اق8 ا
u
[=C ,Pو F $ا]لا )و>اقل Rل(%(8 ,%لا ة=+لا )اع^قلا
ة;7ا! ةيل=B ة#C )و&8 )C nK%Eا- AاP0jلاو Aو@%لل ,[K= rOلا ة-+عملا
?=Oلا `وقلا5 IQC تAا@- اPو1! ?# ة=امحلا lل^8 )Cو F تا%Kلا _ل!
. Gوقلاو <ع[لا ,- ?يلeملا ?ي5 ا# )ا%Qو ?ي>+قلا وB RSيقل
..3م%Zملاو F 0ا@%Hلاو F 1ق%عملا ة#1yل اSليعK8و ة-+عملا $ا"p5 O:Tا )2 Š
:,8zا ,- اS%ل&يP ¤A1%8 ةيميلع8 Y/ا+# ,[ق8
v ةملع%# ةيلم! GوH ¤ا%>} ,g+- Y&;5 F 3م%Zملا ة“Qا> Y&ل Rيلع%لا €%-
³ GAاZ%لاو F ة!اAVلا ,-
v . ة=+@! ةي'ق8 GaاKE تاB F ة@@y%# ةي'S# ةيميلع8 ?ي!او# +ي-و8
) 118/10 (
v c=+y%ل +@علا تا=+Zمل ةEاو#و GAو^%#و ة@@y%# ثوح5 VEا+# €%-
F IقKلاو F GAا0لاو F 0ا@%Hلاو F اي4وليZلاو F ة"1'Sلا Fl^لا F ,- aامل!
`وق8 ,%لا ,P ة8+ملا NOPو F R#Tا G0اH RP aلbP . +ي(K%لاو F .=1حلاو
تا4وملاو F )ا+ي^لاو F aا[Kلا YيلO8و F Aاحلاو F aا5+S&لا- تاAا[حلا اSيل!
. hيمعلا .حلاو ›@y%لا5 ل2 _8p%8 ل NOS- .. ةي8و@لا
,- qو+;ملل R=وق%لا تايeي/ ?# Aو18 اSيل2 YDو%ملا c7ا%'لا ةD\: ا#C
: )ا0و(لا
v 6وs _ل! I%حD ةي@! تا=1ح8 )ا0و(لا ,- ,#\"}ا qو+;ملا nS4او
تاjا+-2و F ةي5و(حملاو F r0ا@%Hلا Aا@حلاو F $+حلا تاي!ا1%- N+@!
.ا+4 RلPو .. ةي@علا ة=01ع%لا
v ,'5 ?# +يeE hيقح8 ,- `اعلاو ,لاعلا Rيلع%لا ?ي!او# ,- 3"و%لا RPا"
,- ا
u
jاZ>2 +%ع= ة/ا%ملا تاي>ا&#\ل ة('لا5 1SZلا dلB ةZي%> )اEو F ةلو1لا
.•وم^لا ,#\"لا qو+;ملا €لا@ل šKح= I8اB 1/
154
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
v Iقي^8 )ƒ- +يJ'%لا l>او4 ,- ايلاe# )اE امS# ,#\"}ا qو+;ملا )2
F ?Pا+لا nHولا ,- ةل0ا! ةي!ام%4ا 9و+Œ Iل +-و%8 Rل +#C ,>ا5+لا Iل&;5
†تايل"و تاي5اZ=ا ةل/+م5 ت+# ةي#\"}ا ة5+Z%لا )ƒ- اOل ˆ‰ . •
v {(5 ةي#\"لا ةلا1علا C1# hيقح8 ,- ?&م= Aو^%لاو aاقلا )اVي# )2
+يق- لو ,'W لو +-اE لو Rل(# ?ي5 f+- ل )و>اقلا `ا#C Gاوا(ملا C1#
ةي@علا ?! ,S'لاو . ةيم'%لاو qا15لا Y4C ?# 3يمZلل اSح%-و ¯+Kلا ة“يS%5
C1# _ل! ام7اH YgاK%لا )و&= )Cو )اولTاو kا'4لاو ةيق^لاو +:اK%لاو
. ’وق%لاو •\@لا
?يملاعلا $A Iلل 1محلا )C ا>او!0 +:*و
ŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠ
† ‡ $+علا I'! tK'- hيg ,- )اE I'! I-Aو F ةع" rC œيعلا ?# ةيPا-A •
ةS-+لا ReيSلا و5C 6اH ةS-+لا MATا ,- nلH ة-+^لا n^ق" اB2 : 6وق8
hي[لا I'! €=jCو Y=jC rC I'! ة-A امل- : ة;7ا! .=1/ ,-و F ةم/+لا
?52 : +J>C— <Ky=و tK'= rC I'! I-+= )ا 0اAC : +5ا4 .=1/ I'#و F lع%لاو
aV4 F $+علا )ا(ل F ,ق=+-Tا AوJ'# ‡Ÿ ¯ ‰”‰ .
† ˆ ,-+عملا l>اZلا ,P Gو'لا )p5 •+@= ا# وPو Rلقلا GAو(5 Gو'لا تC15 •
— Y"+لاو ةلا"+لا `اS# ?# ,P ,%لا `ا&/Tا hي^8و RS- اS5 ªو'ملا وPو
:hلعلا§ ¦R

ل
x
ع

=
x
R

ل
x
ا#
x
)
x
ا(
x
>

T


ا R
x
ل
v
! x R

ل
x
قxل

ا5

R
x
ل
v
! x rO

ل
v
ا `
w
+
x
E

T

x
ا d
x
5
Ž
A
x
و
x
C

+
x
H •ا ‡ Š ‰ ¦
l>اZلا R%yل dلBو )ا&#و )ا#j Y&ل Iميلاع8و `\"لا •\D +(K= ا# وPو
?يي'لا R8ا:و Iللا 6و"A ?&لو R&لا4A ?# ا5C 1مح# )اE ا#§ Iلوق5 ,-+عملا
ة=ا $اV/لا GAو"§ ا
u
ميل! a,Q Y&5 Iللا )اEو ‰¢ . ¦
† Ÿ 17اقعلا ,- ةيم&/ l>او4 ,S- F +i1ملا GAو(5 ةلا"+لا تC15 ام'ي5 •
§ RHA ة=ا +i1ملا ¦AO>p- RH +i1ملا اS=C ا=§ 37ا+;لاو ‡ . ¦
† ‰ aاV4C kو(= rOلا €لا@لا `اJ'لا ,Pو اS8ا0 3# tK'لا fاK8ا ,Pو •
)ا(>لا YعZ8 ,%لا G0اعلا ,P ةلا1علاو F اSل\ق%"او اS8ا4A0 l(/ tK'لا
,%لا Yم4Tا ةلي[Kلا ,Pو F Iقح%(= ا# )ا(>2 YE ,^ع8و N1=+= اBا# 9+ع=
ا# Aاي%:ا _ل! ,لا%لا5 N1!ا(8و ةقيقحلا Yق%ل ا0ا1ع%"ا +eEC )ا(>لا YعZ8
ةل0اعلا ?ي>اوقلا qا'Hا5 qو[yلا ,لا ا
u
[=C Iع-18و €لDCو ?(/C وP
. ةحيح@لا
† ¡ .اS>اوPا5 R&ح%لا _ل! GA0اH tK'لا €@8 اS4وم5 ,%لا ,P ةKعلا •
† ‹ F ,'ي]" +ي'# : ةم4+8 ةلي[Kلاو )وs\-C : ولZ>ا F ,>و&يQ : +J>ا •
F YيZلا Aا0 : تو+ي5 ‡”ž‹ . `
† • ,- .حلا ,'ع8 ةي#\"}ا +يW تا=+J'لا ,- ة-+عملا )ƒ- Rع> •
)ا%Q dلOل . ,ملعلا .حلا `ا#C •ا%# وP ا# Y&ل 6وDولا Y"و ´F تا=0املا
ا#و اومل! 0وSيلاو F +يe&لا Rلع= )اE tيل5ا )ƒ- F Rلعلاو ةل[Kلا ?ي5 ا#
ةعي^لا )و>اق5 l!\%8 nحgC ة^['ملا +يW ةي4ولو'&%لا ة-+عملا )2 اولم!
.. . +قلا )و'4 M+# ,- l(8 rOلا ,>اويحلا ?ي8و+لا F ~ا('%"لاو ´
,ل&يSلا {5ا+لا $ايW l(5 +;لا ,'5 _ل! nل/ ةiAاE ة-+عملا nحDp-
ISل2 Oy8ا ?# n=C+-C — : ة-+عملا lPاو _لاع8 Iللا5 )ام=}ا وPو ة-+عملل
—..Rل! ,ل! Iللا Iلgاو NاوP
† ž F Yقعلاو q+;لا )اVي# ,- r+&Kلا ا'iا+8 : 1مح# F ,لاV]لا :+J>C •
ª ,#\"لا +&Kلل ,ملاعلا 1Sعملا ‡ fو+;لا Aا0 G+Pاقلا ‡””‡ ¯ ` ‰‰ Š
‰¡ .
† ” : hيقح8 F GوK@لا GوKD :1مح# ?5 ,ل! ?5 ?م/+لا 1! ¤+Kلا و5C •
155
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
ª ة-+عملا Aا0 : تو+ي5 F ,4 IعلH kاوA 1مح# . 0و rAو:ا- 1مح#
‡”•” aV4 F ` ‡ ¯ ˆ‹¢ .
† ‡¢ ª 3م%Zملاو ةلو1لا ,- G+Dاع# ةي#\"ا تا"اA0 F1مح# .0 F Aو+حQ •
‡ F 3=jو%لاو +;'لاو ة!ا^لل ,لاPTا : h;#0 F ‡””‰ ¯ ` ‡ž¡ .
† ‡‡ ª `\"}ا YŒ ,- ,>ا(>لا 3م%Zملا 1مح# F G+Pj و5C • ˆ Aا1لا :G14
3=jو%لاو +;'لل ة=0وع(لا ‡”ž‡ . `
† ‡ˆ :hيقح8 F ,7ا('لا ?'" : ?م/+لا 1! و5C lيعQ ?5 1م/C F ,7ا('لا •
ª F G1W و5C •ا%Kلا 1! ˆ ةي#\"}ا تا!و^ملا ة%&# : lل/ F ‡”ž‹ F`
aV4 ž ¯ •¡ . امP+يWو ?يحيح@لا ,- IلDC .=1حلاو F
) 118/11 (
† ‡Ÿ L=Aا8 ,- ة"اي" ة"Aام#و +J> Y&ل ةي"ا"لا ةيع4+ملا Yeم= ا# وPو •
+&Kلا L=Aا8 ,- IKيŒو8 تايKيEو Iل=وp8 تا=و%(#و I#ا&/C ة"اA1- `\"لا
L=Aا8 ,- r17اقعلا <ق(لا I"Aا# rOلا Aو1لا ة'=اع# ?# ا'&م= F ,#\"لا
L=Aا%لا ,- ة"اي(لاو ?=1لا ةيلا&Qا ةZلاع# ,- `1ق%لا €ي%=و `\"لا
,- Gaا+H 0ا1%"لا 6وDC 3=+;8 ,- : <ي^للا 1! F ,#\"لا +gاحلاو
ª F 3=jو%لاو +;'ل ةعيل^لا Aا0 : تو+ي5 ةي>ا^ل(لا $ا0zا `اJ> ‡ F ‡””” . `
† ‡‰ ة/و+sC F R=+&لا )*+قلا ,- ةيSل}ا ?'(لا F `0* 1م/ا RيPا+52 AاHوQ •
F ا=Vيلا# ´ ةيملاعلا ةي#\"لا ةع#اZلا NاAو%E0 ˆ¢¢ˆ . `
† ‡¡ +@# ة[S> Aا0 : G+Pاقلا ة#1قملا 1مح# ?5 ?م/+لا 1! F )و1ل: ?52 •
‡”•” ¯ ` ‡¢‡ .
† ‡‹ : hيقح8 F ?ي80اع(لا Yي@ح8و ?ي8p;'لا Yي@K8 F lWا+لا F ,>اSKDTا •
ªF AاZ'لا 1يZملا 1! ‡ ,#\"}ا $+]لا Aا0 :تو+ي5 F ‡”žž ¯ ` ‡¡” .
† ‡• ,5+علا Rلاعلا ثاح5C VE+# ة(ي7A :t=ا+5 )وj+يE ا=Aو%&ي- G1ي(لا •
RيJ'8: )ا(>لا fوق/و ,#\"لاو ,5+علا Rلاعلا Gو1> :<ي'4 / {"و%ملاو
r+:C تا“يP 3# )واع%لا5 ,5Aولا ,5+علا تا"اA1لا VE+# ˆž/”/ˆ¢¢¢
. <ي'Z5
† ‡ž . rAاyلا ة=اوA ,- 0Aو امE +['لا ?5 t>لا ~C ?5ا وPو •
† ‡” l=0 _K^@# : hقح8 F €يح@لا 3#اZلا Yي!ام"ا ?5 1مح# F rAاyلا •
ª Fة#اميلا F+يeE Aا0 : تو+ي5 aا]لا ŸF‡”ž• ?
x
#

— :_لاع8 IلوH $ا5 `
?

#
x
R

S
w
'

#

و
x
I
w

x
ح

>
x
_[
x
H x ?

#
x
R

S
w
'

م

- x I

ي

ل
x
! x I
x
ل
v
لا او1
w
P x ا! x ا#
x
اوH w1
x
D
x
6o ا4
x
A

?
x
ي' ‚#

b • م
w
ل

ا
:$اV/Tا§ —\
u
=1


8
x
اول
w
1
v
5
x
ا#
x
و
x
+
w
J

%
x
'

=
x
ˆŸ aV4 F ¦ Ÿ ¯ F ‡¢Ÿˆ .
† ˆ¢ €%K- ?=1%لا •وA ?# ة=وا: ة=0ا# 1!اوH _ل! I%-+ع# $+]لا `اHC •
.ي/ ,!ام%4لا ’و%(ملا _ل!لا5و ة-+عملا n>ا&- Iي!+@# _ل! $الا
تاsا8Aلا ةمHو •وK(لا 3م%Z# dلB ?! €%- {5اوg +ي]5 ة=+حلا ت+(-
³aا+;لاو 3يلا ةEا+Q GC+ملا تAاDو ة=+"لا
ˆˆ Ä?يحيح@لا _ل! mA1%(ملا:REاحلا Iللا 1! و5C ÄrAو5ا(ي'لا ˆ/‹•ž .
† ˆˆ تاي4ول1=C اSل qاV'لا 9ا+sp- G1=14 ’CAو Aا&-C 1لاو8 1S;%" ,%لا •
,Pو .. اSHا+!او ÄاS%-اقi 01ع%5 ة=01ع%لا اS8ا+J> ?# ÄةKل%y# تا/و+sCو
.اSل4C ?# n5Aا/ ,%لا Aا&-Tا تاO5
† ˆŸ _K^@# : hيقح8 Ä1يSم%لا : Iللا 1! ?5 <"و= +م! و5C Ä+لا 1! ?5ا •
`وم! GAاjو :$+]ملا Är+&لا +ي&لا 1! ?5 1مح#و rول! ?5 1م/ا ?5
«ةي#\"}ا )وbQو 9اHوTا ‡Ÿž• aV4 ÄN ‡” ¯ Ä ‡”‹ .
156
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
† ˆ‰ او+iC RS>Cو ةي5و(حملا ,#\"لا •+^لا _ل! O:b= ا# +eEC Yعل •
اO# 3# ا'قK8ا )ƒ- F RS=1=ا 6ام!C ?# tيل ,%لا تاSلاو lDا'ملا5 RS(K>ا
+&ع8 ,%لا l7او;لا ةل5+]ل R!ا1لا ,5اZ=لا 1ق'لا YيH ?# )و&ي- F rC+لا
,POلا +@علا ةلو0 ,Pو F 6و"+لا ةلو0 )Cو امي" ,#\"لا Yمعلا وKD
?# ة5ا+قلا ,لا 1/ا GوVW ,- ?يق-ا'ملا 01! YDو F ,#\"لا qو+;ملل
•+^لل ا=Bb#و اق7ا! )اE ,=+y8 Aاي8 _%!ا ,'لا I4او 1قل Y5 F œيZلا .لi
ةي@y;لا G+J'لاو fاK'لا ةلp(# )C ة/Aالا5 ةليللا IQC ا#و . ,#\"لا
F ةيلمعلا f\:Tا _ل! 0ا+-Tا Yم/و F ةي/و+لا ةي5+%لا C1# M+Kل ة4اح5
ةي5Vحللا ت\%&%لا ,"ا'8 وC O>و F اعيم4 ?يمل(ملا <يلا&%5 ل2 _8p%= ل اOPو
Rل(# YE ةيلوb(# ,>ا0و(لا ,#\"لا qو+;ملا )C . ةي'=1لا ةيK7ا^لاو
I8اAjوو tي7+لا rC Aا+قلا $احDC RS"CA _ل!و ´ ة^ي(لا I4و _ل!
ةiAا&5 IQC ةiAاE )و&%" NOP )ƒ- MوK8 ول ´ YيDp%لا Yق/ ,- ?يل#اعلاو
ة#ا اS>C Rل! .ي/ F MAلا ,- Iي%لا اP1ع5 RSيل! Iللا l%E ,%لا Yي7ا+"ا ,'5
rC _ل! اS5 _لاع8 Iللا pع= Rل- ةيلا"+لا ةيلوb(ملا ?# ة4A0 _ل! ?&8 Rل
,-

)
x
وS
w
ي% ‚=
x
ةu '
x
"
x
?
x
يع ‚5
x
A

C
x
R

S

ي

ل
x
! x ةo #
x
+
v
ح
x
#
w
اS
x
>
v
ƒ

- x— _لاع8 6اH توم8 وا _لو8 I4و
ة=zا ?# :G17املا§—?
x
يق

"

اKxل

ا `

و

قxل

ا _ل
x
! x k
x
p

8
x
\- x M

A

T

x
ا ˆ‹ .¦
34ا+ملاو A0ا@ملا
v .aا-ولا Aا0 :GAو@'ملا F 1يع" n-CA 1مح# F تا=1ح%لا ةS4او# ,- `\"}ا
v 1! : hيقح8 F ?ي80اع(لا Yي@ح8و ?ي8p;'لا Yي@K8 F lWا+لا F ,'PاKDلا
ª F AاZ'لا 1يZملا ‡ F ,#\"لا $+]لا Aا0 :تو+ي5 F ‡”žž . `
v l=0 _K^@# :hيقح8 F €يح@لا 3#اZلا F Yي!ام"ا ?5 1مح# F rAاyلا
ª F aا]لا Ÿ F ة#اميلا +يeE ?5ا Aا0 : تو+ي5 F ‡”ž• .`
v mA1%(ملا F rAو5ا(ي'لا Iللا1! و5C REاحلا Iللا1! ?5 1مح# F REاحلا
. ?يحيح@لا _ل!
v F +@# ة[S> Aا0 : G+Pاقلا F ة#1قملا F 1مح# ?5 ?م/+لا1! F )و1ل: ?5ا
‡”•” . `
v ª F `\"لا YŒ ,- ,>ا(>لا 3م%Zملا F 1مح# F G+Pj و5C ˆ Aا1لا :G14 F
3=jو%لاو +;'لل ة=0وع(لا ‡”ž‡ . `
v ª F R=+&لا )*+قلا ,- ?ي&م%لا Iق- F 1مح# _ل! F ,5\@لا ‡ F
aا-ولا Aا0 : GAو@'ملا ˆ¢¢‡ . `
v ª F 3م%Zملاو ةلو1لا ,- G+Dاع# ةي#\"ا تا"اA0 F 1مح# .0 F Aو+حQ ‡
F 3=jو%لاو +;'لاو ة!ا^لل ,لاPTا : h;#0 ‡””‰ . `
v ة/و+sC F R=+&لا )*+قلا ,- ةيSل}ا ?'(لا F `0* 1م/ا RيPا+52 F AاHوQ
F ا=Vيلا# ´ ةيملاعلا ةي#\"لا ةع#اZلا F GاAو%E0 ˆ¢¢ˆ . `
) 118/12 (
v : تو+ي5 F ,'ي]" +ي'# .0 ةم4+8 F ةلي[Kلاو )وs\-C : ولZ>C F ,>و&ي"
YيZلا Aا0 ‡”ž‹ . `
v : hيقح8 F GوK@لا GوKD :1مح# ?5 ,ل! ?5 ?م/+لا 1! F ¤+Kلا و5C
ª F ,4 ةعلH kاوA 1مح# .0و F rAو:ا- 1مح# ˆ ة-+عملا Aا0 : تو+ي5
‡”•” . `
v ª F +Dاعملا ,#\"لا +&Kلا تايل14 F RيPا+52 F r0اعلا ‡ Aا0 : تو+ي5
F r0اSلا ˆ¢¢‡ .`
157
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
v 1م/C ?5 _K^@# :hيقح8 F1يSم%لا :Iللا1! ?5 <"و= +م! و5C F +لا 1!
9اHوTا `وم! GAاjو : $+]ملا F r+&لا +ي&لا 1! ?5 1مح#و F rول! ?5
ةي#\"لا )وbQو ‡Ÿž• . ´P
v ,- Gaا+H 0ا1%"لا 6وDC 3=+;8 ,- : <ي^للا 1! 6امE F <ي^للا 1!
ª ةي>ا^ل(لا $ا0zا `اJ> ‡ F 3=jو%لاو +;'ل ةعيل^لا Aا0 : تو+ي5 F ‡””” . `
v 1Sعملا F Yقعلاو q+;لا )اVي# ,- r+&Kلا ا'iا+8 : 1مح# F ,لاV]لا
ª F ,#\"لا +&Kلل ,ملاعلا ‡ fو+;لا Aا0 : G+Pاقلا ‡””‡ .
v +ي(K8 F +&5 ,5C ?5 ?م/+لا1! F ,sوي(لاو F 1م/C ?5 1مح# F _لحملا
ª F ?يل\Zلا ‡ . .=1حلا Aا0 : G+Pاقلا F
v F fلو5 ةع^# F$+علا )ا(ل : AوJ'# ?5 1مح# ?=1لا 6ام4 F AوJ'# ?5ا
. ةم4+%لاو <يلp%لل ة=+@ملا Aا1لا
v VE+# RيJ'8 : )ا(>لا fوق/و ,#\"لاو ,5+علا ,ملاعلا Gو1> +م8b#
: <ي'4 F ’+:C تا“يP 3# )واع%لا5 ,5وAوTا ,5+علا تا"اA1لا
ˆž/”/ˆ¢¢¢ . `
v 1! : hيقح8 F ,7ا('لا ?'" :?م/+لا1! و5ا lيعQ ?5 1م/C F ,7ا('لا
ª F G1W و5C •ا%Kلا ˆ ةي#\"لا تا!و^ملا ة%&# :lل/ F ‡”ž‹ .`
v 1! 0اb- 1مح# :hيقح8 Rل(# €يحD F ¤اZحلا ?5 Rل(# F rAو5ا(ي'لا
. ,5+علا ثا+%لا aاي/2 Aا0 F تو+ي5 F ,Hالا
v Is : hيقح8 F `ا;P ?5ا G+ي" : $و=C ?5 dلملا 1! F `ا;P ?5ا
ª YيZلا Aا0 :تو+ي5 F 1ع" 9و•+لا1! ‡ F ‡‰‡‡ .
ا=Vيلا# ´ ةي#\"}ا ةع#اZلا „
) 118/13 (
تاعم%Zملا _ل! +&'ملا ?! ,S'لاو 9و+عملا5 +#Tا m+8 +iC $+]لا ¹
ا
u
4Bوم>
„t=A02 LيQ +Kع4 .0.C
Iي- G17ا(لا Rيقلا5 3م%Zملا ,- ,S'لاو +#Tا ةH\!
:,S'لاو +#Tا
?

#
x
و +#p= ?

#
x
3م%Z# YE ,K- .ة=+;لا تاعم%Zملا `jاول ?# ,
w
S'لاو +
w
#Tا
.I>
w
ا&#و I>
w
ا#j )اE ا
u
=
v
Cو N1
w
7اق! n>اE ا
u
=
v
Cو 3م%Zملا RZ/ )اE ا
u
=
v
C _S
x
'=
F,S>و +#C تا^ل(لا اPA1@8 ,%لا ?ي>اوقلاو F,
o
S

>
x
و +
o
#

C
x
1يلاق%لاو تا0اعلا-
تاAاQ2 )
v
2 Y5 F,S>و +#C ةي"اي(لا <Hاوملاو l^yلاو F,S>و +#C `\!}او
.,S>و +#C Aو+ملا
I5 +#p8 ا# ,- <ل%y8 ام>2و ,S'لاو +#Tا YDC ,- )B2 <ل%y8 ل تاعم%Zملا-
FاSي- ةع7ا;لا aاوPTاو Aا&-Tاو Rيقلل ةع5ا8 اSيPاو>و اP+#اوCو .I'! _S'8 ا#و
.6وق# +يW وP ا#و 6وق# وP امل اP+ي=اع# Yeم8 ,%لاو
€Hو aايQTا •ع5 ?(/ _ل! )وقK%= RP17اق! nKل%:ا امS# kا'لا ?&ل
aايQTا •ع5 ?(ح5 ة-+عملا YDC _ل! RP+^- _لاع8 Iللا )T dلBو .اS[ع5
ة>ا#Tاو f1@لا ?(/ ة-+ع# _ل! \
u
e# )وAو^K# kا'لا- .اS[ع5 €Hو
aو" _ل! )وAو^K# RPو .+يyلا _ل! )واع%لاو Gو:Tاو ةم/+لاو 61علاو
.6اع-Tاو 6اوHTا ?# ا;/ا- )اE ا# YEو RلJلاو ة>ايyلاو $O&لاE Aو#C
kا'لا +^- ا# •ع5 3# ةي-ا'%# )و&8 1H تاAو@%لاو 17اقعلا •ع5 ?&لو
: Rل"و Iيل! Iللا _لD 6و"+لا 6اH امE +#Tا- .I>و+&'= RS>ƒ- dلOلو FIيل!
158
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
امE FI>ا(Z
¨
م= وC I>ا+@'= وC I>ا0وS= N
w
او5p- G

+^Kلا _ل! 1لو=
w
0

ولو# YŽ E§§
¦¦ |aا!1

4
x
?# اSي- )و(ح8 YP .aاعم

4
x
ةميS5 ةw ميSلا 1لو8
w
:,S'لاو +#Tا5 ةي#\"}ا Rيقلا ةH\!
I

'(ح
w
5

G w +^Kلا ت1SQ ا# Yv E
w
+
v
قيل aا4 I>
v
ƒ- FG

+^Kلا ?
w
=0 `
w
\"}ا )اE امل
`اV%للا _ل! RS'يع8 ,%لا f+^لا +ي: _ل2و I#jاول _ل2 kا'لا r1S=و I
w
%
x
e •=و
.I5
Iللا )
v
ƒ- G

+^Kلا ,- I

'(ح5 ة-+عملا Yw DC )اE ا# وP 9و+عملا )اE املو
I8Aا&> YDC )اE ا# وP +&'ملا )C ام5و FI5 +#p> )Cو I

لعK5 ا>+#C
x
_لاع8
+&'ملا ?! ,S'لاو 9و+عملا5 +#©ل aا4 ام>2 ?=1لا )
v
ƒ- G+^Kلا ,- ا
u
jوE+#
G

اA
x
و

%
v
لا ,-

R

P w 1
x
'

!‚ ا5
u
و%
w
&

#
x
I
w
>
x
و1
w
Z

=
x
rO

ل
v
ا ,
v
#

T

w
ا ,
v


'
v
لا 6x و"
w
+
v
لا )
x
وع
w


%
v
=
x
?
x
=O

ل
v
ا §
`
w
+

ح
x
=
w
و
x
ت

ا
x
ي

^
v
لا R
w
S
w
ل
x
YŽ ح‚ =
w
و
x
+

&
x
'

م
w
ل

ا ?

! x R

P w اS
x
'

=
x
و
x
9

و+
w
ع

م
x
ل

ا5

R

P w +
w
#
w
p

=
x
Y

يZ

>

}


او
x
I

5

او'
w
#
x
*
x
?
x
=O

ل
v
ا- x R

S

ي

ل
x
! x n

>
x
اE
x
,% ‚ل
v
ا 6x \
x
W

T

x
او
x
R

P w +
x
D

2

R

S
w
'

! x 3
w
[
x
=
x
و
x
.x 7 ‚ا
x
yx ل

ا R
w
S

ي

ل
x
! x
¦ )
x
وح
w
ل ‚K• م
w
ل

ا R
w
P w d
x
“ ‚ل
x
وC
w
I
w
ع
x
#
x
6x V

>

C
w
rO

ل
v
ا A
x
و'
Ž
لا اوع
w

x
8
v
او
x
N
w
و+
w
@
x
>
x
و
x
N
w
وA
w
V
v
! x و
x
:9ا+!Tا§ ‡¡• .¦
mا(#2و ةيDوو و

K! ?# 9و+عملا5 اSلE kا'لا ةل#اع# )و&8 )C +#C اOSلو
.اP+يWو 6

وHو M

ا+8و €=+(8و
?

&
w
%
x
ل

و
x
§:+&'ملا ?! ةu يPا> 9و+عملا5 G u +#* ة#C اSل
Ž
E ةw #Tا )و&8 )C +#C Y5
d
x
“ ‚ل
x
وC
w
و
x
+

&
x
'

م
w
ل

ا ?

! x )
x
و

S
x
'

=
x
و
x
9

و+
w
ع

م
x
ل

ا5

)
x
و+
w
#
w
p

=
x
و
x
+

ي

yx ل

ا _ل
x
2

)
x
و! w 1

=
x
ةo #
v
C
w
R

&
w
'

#

:)ا+م! 6* § ¦ )
x
وح
w
ل ‚K• م
w
ل

ا R
w
P w ‡¢‰ .¦
k

ا'
v
لل ‚ n

4
x
+

:• C
w
ة

#
v
C
w
+
x
ي

:x R

%
w
'

E
w
§RS8+

ي

yx ل ا
u
" I5 RS-ا@8ا _لاع8 Iللا Yع4و
$

ا%
x
&

ل

ا Yw P • C
x
?
x
#
x
*
x
و

ل
x
و
x
I

ل
v
لا5

)
x
و'
w
#

b • 8
w
و
x
+

&
x
'

م
w
ل

ا ?

! x )
x
و

S
x
'

8
x
و
x
9

و+
w
ع

م
x
ل

ا5

)
x
و+
w
#
w
p

8
x
:)ا+م! 6*§ ¦ )
x
وقw"

اKxل

ا R
w
P w +
w
e xE

C
x
و
x
)
x
و'
w
#

b • م
w
ل

ا R
w
S
w
'

#

R

S
w
ل
x
ا+
u
ي

:x )
x
ا&
x
ل
x
‡‡¢ .¦
a,;لا5 +#Tا 0+Z# )T dلBو FةمSملا NOS5 `ايقلل f+
w
^
w
لا +ي: _ل2 RPا1Pو
6احE )و&= Iلا/ )2 Y5 FIيل2 r0

bملا l(لا )ا(>}ا 9+ع= Rل اB2 r1Z= ل
awا! x 0
w
ا#
x
و
x
I

] ‚ل ‚ا
x
5

و
x
P w ا#
x
و
x
N
w
ا- x ¬ x ل
w


ي
x
ل ‚ a‚ام
x
ل

ا _ل
x
2

I

ي

KvE
x
{

"

ا
x
E
x
§:I'! I
w
للا 6اH ?#
,-

ل
v
2

?
x
=+

-

ا&
x
ل

ا
:1!+لا§ ¦ 6

\
x
g
x
‡‰ .¦
ام- .ا
u
حل@# )و&= )C )

ا(>2 YŽ E qا^%"ل r1

Z= ,S'لاو +#Tا 0+Z# )اE ولو
Aاg وP ام5 ’+:C ةم7اHو kا'لل 3-ا> I>C 9+ع= ام5 ةم7اH l%&= )C ل2 Iيل!
.mاB اوE+8او اOP اولع-ا :RSل 6وق= Ri RS5
ا
u
ي
¨
'# )و&= )C 1
v
5 ل ا
u
=1Z
¨
# +&'ملا ?! ,S'لاو 9و+عملا5 +#Tا )و&= ,&
x
ل-
m+8و 9و+عملا YعK5 Aو#pملا 1!ا(8 )C اS>pQ ?#


x
H

و تا1%قع#
w
_ل!
و .+&'ملا ?! ,P

ا'
¨
لا 9و+عملا5 +#

zا ?يع8 Y7ا"و ?# 15 ل I>C امE F+&'ملا
.9و+عملا Yع- _ل! kا'لا 1!ا(8 ,%لا Y7ا"ولا
:ةي#\"}ا Rيقلا5 ,S'لاو +#Tا ةH\!
) 119/1 (
‡ .0اعلا Iيل! I
w
للا +^- +ي: YE YDC وP _لاع8 Iللا5 )ام=}ا Iللا5 )ام=}ا .
Yx S
w
"و )ا(>}ا ,- +يyلا 3-او0 I80ا=V5 ت0ا0jا rوHو )ام=}ا 0ا0jا امل&-
9و+عملا5 +#Tاو )ام=}ا ?ي

5
x
R=+&لا )*+قلا ت
w
ا=* n^5A dلOلو Iل
w
ع- Iيل!
)
x
و

S
x
'

8
x
و
x
9

و+
w
ع

م
x
ل

ا5

)
x
و+
w
#
w
p

8
x
k

ا'
v
لل ‚ n

4
x
+

:• C
w
ة

#
v
C
w
+
x
ي

:x R

%
w
'

E
w
§+&'ملا ?! ,S'لاو
R
w
S
w
'

#

R

S
w
ل
x
ا+
u
ي

:x )
x
ا&
x
ل
x
$

ا%
x
&

ل

ا Yw P • C
x
?
x
#
x
*
x
و

ل
x
و
x
I

ل
v
لا5

)
x
و'
w
#

b • 8
w
و
x
+

&
x
'

م
w
ل

ا ?

! x
:)ا+م! 6*§ ¦)
x
وقw"

اKxل

ا R
w
P w +
w
e xE

C
x
و
x
)
x
و'
w
#

b • م
w
ل

ا ‡‡¢ .¦
159
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
F+&'ملا ?! I7اS%>او 9و+عملل Iلع- ,- )ام=}ا اOP _ل! 1م%ع= ?#bملا-
RSيل2 Iح=و RS5+5 RS-+ع= وS- .I'! RSيS>و dلO5 kا'لل RP+#C ,-و
RPاS'= rOلا +;لا وC I5 RP+#p= rOلا +يyلا ةلD RSل ?ي=و FI80اعل RPو!1=و
وC 9و+عملا Yع- ?! IKعg 6ا/ ,- _%/ ?#bملا )2 Y5 .YDTا اOS5 I'!
.I'! ايPا> ,>اeلل اPAاE I5 ا+#* 6و©ل اح# YJ= +&'ملا ?! I7اS%>ا
ˆ Iللا +^- +ي: YE kا"C وP _لاع8 Iللا5 )ام=}ا )اE اB2و :G+^Kلا ?=0 .
G+^Kلا NOP ?=0 وP Iل"A I5 Y"AC rOلا h
v
حلا ?
x
=1لا )
v
ƒ- FN0ا! Iيل!
,% ‚ل
v
ا I

ل
v
لا G x +
x
^

-

اKuي' ‚/
x
?

=1

لل ‚ d
x
S
x
4

و
x
R

H

p
x
- x § اSي- YDC Iل Iي-ا# YE )C _'عم5
ل
x
k

ا'
v
لا +
x
e xE

C
x
?
v
&

ل
x
و
x
R
w
ي

قxل

ا ?
w
=1

لا d
x
ل ‚B x I

ل
v
لا h

ل

yx ل ‚ Yx =1


8
x
ل
x
اS
x
ي

ل
x
! x k
x
ا'
v
لا +
x
^
x
- x
:`و+لا§¦ )
x
وم
w
ل
x
ع

=
x
Ÿ¢ .¦
aاS%>لاو I5 +#Tاو 9و+عملا Yع- ?# G+^Kلا Iي[%ق8 ام5 Yم! I5 Yمعلا-
.I'! ,S'لاو +&'ملا ?!
Ÿ I
w

w
/اD )و&= ?ي/ ا
u
ع-ا>و ا
u
+ib#
w
و ا
u
+مe# )و&= ام>2 Rلعلا )C ام5 :+يEO%لا .
+م%(ملا +يEO%لا اOP )اE )اي('لاو ة

لK]لا +
w
يeE )
w
ا(>}ا )اE ام
v
لو
x
.Iل ا
u
+EاB
,Pا'
v
لا 9و+عملا5 +#zا- .Iي- NAا+م%"او +يyلا _ل! I

%#اق%"ل ا
u
=
¨
Aو+g ا
u
+#C
I>
¨
C وC 9o و+ع# I>
v
C اومل! 1H ام5 kا'لل +EO# 0+Z# )و&= 1H +&'ملا ?!
.+ي@H وC Y

=وs 1

#
x
T
x
N
w
ا=
v
2 RP w ا(>C
x
ا# RSيل! C
x
+
x
s
x
Ri F+
o
&'#
¤ا%ح= Y

م! _ل! ا
u
#
x
1

ق• #
w
)و&= ?ي/ +يEO%لا اOP _ل2 ة4ا/ +eEC )و&= )ا(>}او
_ل! \
u
ع-

`
x
1H •C
x
1H )و&= ?ي/ وC FI'! Yx KxW
x
وC I
w
ي
x
(

>
x
rOلا Rلعلا dلB _ل2 Iي-
.ا-و+ع# I>وE Rل

!‚ <ل ‚اy=
w

x
! x
‰ Ysالا qام(ل Iي- M+
v
ع%= Rلا! ,- œيع= )ا(>}او :تاS;لا _ل! 0+لا .
I
w
&&;8 1H تاS
w
Qw qام(ل Iي- M+ع%=و F+&'ملا5 +#Tاو 9و+عملا ?! ,S'لاو
ت
w
اقx-

ا'
x
م
w
ل

او
x
)
x
وقw-

ا'
x
م
w
ل

ا §+&'# I>
v
C Rل ‚! x ا# Iل ?=V
v
8
w
وC 9o و+ع# I>
v
C R
x
ل ‚! x ام
x
ي-

R

S
w
=
x
1

=

C
x
)
x
و[
w


ق• =
x
و
x
9

و+
w
ع

م
x
ل

ا ?

! x )
x
و

S
x
'

=
x
و
x
+

&
x
'

م
w
ل

ا5

)
x
و+
w
#
w
p

=
x


ع

5
x
?

#

R

S
w
[
w
ع

5
x
:ة5و%لا§¦ )
x
وقw"

اKxل

ا R
w
P w ?
x
يق

-

ا'
x
م
w
ل

ا )
v
2

R

S
w
ي
x
(

'
x
- x I
x
ل
v
لا او(
w
>
x
‹• ا'
x
ل

ع
x
4
x
d
x
ل ‚O x E
x
و
x
§ F¦
6

و

قxل

ا 9x +
w
:• j
w


ع

5
x

x
2

R

S
w
[
w
ع

5
x
,/‚ و=
w
?

Z

ل

او
x
t

>

}


ا ?
x
يs

اي
x
Qx او
µ
1
w
! x ,


>
x
Y… &
w
ل ‚
:`اع>Tا§ ¦)
x
و+
w
%
x
K• =
x
ا#
x
و
x
R

P w A

O x - x N
w
ول
w
ع
x
- x ا#
x
d
x
5
Ž
A
x
axاQx و

ل
x
و
x
اA
u
و+
w
W
w
‡‡ˆ .¦
.ة"ا'ملا Y7ا"ولا +7ا"و ة=وقلا cZحلا5 Ysالا اOP ة#واق# ?# )B2 15 ل
¡ `C ة=0ا@%Hا `C n>اE ةي"اي" 3م%Zملا ,- ةم7اقلا qاgوTا :qاgوTا .
9و+عملا5 +#Tا- .I'! G0
¨
¥D وC 9

و+عملا Y

ع

-

_ل! ا
u
'يع ‚#
w
)و&8 ةي!ام%4ا
+#Tا ,[%ق= +&'ملا ?! ,S'لاو FIيل! ة

'
x
يع ‚م
w
لا qاgوTا aا;>ƒ5 +#Tا ,[%ق=
RP

1
x
ي5

?

#
x
_ل! 3ق8 ا# +
w
eEC 3
w
ق8
x
ةمSملا NOPو .Iيل! ة'
x
يع ‚م
w
لا qاgوTا ةلاjƒ5
?! _لاع8 6اH dلOلو .ةمEاحلا تا^ل(لا امي
x
"

لو +

يي

] •%
x
لا _ل! GA1قم
x
لا
G x اE
x
V
v
لا او
w
8
x
*
x
و
x
G x \
x
@
v
لا او#
w
اH xC
x
M

A

T

x
ا ,-

R

P w ا'
v
&
v
#
x
)

2

?
x
=O

ل
v
ا §:?=1Qا+لا `ا&حلا
:cحلا§ ¦ A

و#
w
T

w
ا ةw
x
H

ا! x I

ل
v
ل ‚و
x
+

&
x
'

م
w
ل

ا ?

! x او

S
x
>
x
و
x
9

و+
w
ع

م
x
ل

ا5

او+
w
#
x
C
x
و
x
‰‡ .¦
ةي5+]لا GAا[حلا Rيق5 ,S'لاو +#Tا ةH\!
FI5 +#Tاو 9و+عملا Yع- _ل2 و!1= ام# ةي#\"}ا ,>اعملا dل8 n>اE اB2
R
w
ي
x
H

+يE 1/ _ل2 Iي- ت0ا" Rلا! ,- œيع> ا'>ƒ- FI'! ,S'لاو +&'ملا m+8و
?# +يeE ?! _S'8و FاS'! 3-ا18و اS'=
¨
V8و تا+&'ملا ?# +

يe&5 +
w
#p8
x
G

Aا[/
x
nعK8Aاو تا+&'ملا dل%5 )و+#zا اSي- +e wE
x
dلOلو .اS'# +K…'8
w
و 9و+عملا qاو>C
9و+عملا qاو>p5 )و+#zا اSي- YHو FRSZZ/ kا'لا ?ي5 ت+;%>او RS8اوDC
.RS8اوDC n%K:و dل8
17اقعلا qاو>T ة#jل ةZي%> aاي>Tا r1P ?!و G+^Kلا ?! 9ا+ح>لا اOP )اE
.تاعم%Zملا dل8 ,- G17ا(لا aاوPTاو تاAو@%لاو
160
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
) 119/2 (
_%/ +&'= ?# RS'م- .Iللا5 )ام=}ا ةي[H ,- ا
u
1=1Q ا
u
-\%:ا )وKل%y# RS-
RS'#و .Yقعلاو Rلعلا `jاول ?# N1
¨
ع=و Aا&>}ا اOP ?! 3-ا1=و Fhلاyلا 0و4و
<يE RS8اي/ ,- )و-+@%= RSE+8 Ri hلyلا hل: hلا: 0+Z# Iللا5 ?#b= ?#
?# +يe&5 IK@= I'&ل G0اعلل اقح%(# اقلا: I5 ?#b= ?# RS'#و .او•اQ
اOP ?! )ول-ا]لا RP+eECو .Iع# N+يW G0ا! ,- ¤+ح%= لو ›ق'لا تاKD
.RS7اA*و RS8ا-+@8 ,- ا
u
Aا%!ا Iل )وع[= لو Iي- )و+&K= ل ةل#اE ةلKW +#Tا
+#C ,- )وKل%y# ا
u
%E 6V>Cو \
u
"A Y"AC _لاع8 Iللا )p5 RS'# )و'#bملاو
?#b= ,%لا +يW $ا%E ?# ةy('5 وC $ا%&5 ?#b= RS'# h=+- YŽ E .l%&لا NOP
ام>2 I>C ’+= RSلWp- اS'# RSKHو# ,- )وKل%y# RPو .I%>ا=0 ,- I&=+Q اS5
اSي- ا# YE )ا )و+= ل RS- .RS8ا“ي5 ,- G17ا(لا ة-اقeلا5 او+iا8 +;5 اS%E
Y=وp8 ?# )و+e&= اP+ي(K8 ,- )وKل%y# RPو ._لاع8 Iللا `\E ?# I>C وC h/
.G17ا(لا +@علا ة-اقi l"ا'%ل ةP+&%(#
w
ت\=وp8 اSDو@>

¨
>و ةي5+]لا تاعم%Zملا ,- ةع7ا;لا تا+&'ملا •عل ةلe#C ,ل= امي- $+[>
.اS8اعم%Z# ,- G17ا(لا Aا&-Tاو اS!ويQ ?ي5 ةل@لا
:,('Zلا BوO;لا
NOP +&'8 ,%لا G+^Kلا _ل! )0ولو# _لاع8 Iللا 0ا! +7ا(E )وي5+]لا
,- ةيلWTا RP اPو+&'# )اE ام5A Y5 اP+&'= 6اV= ل ?# RSي-و .ة;/اKلا
.اSل rوH توD ل ة%#اD ةيلWC اS'&ل .3م%Zملا
.RS#\"2 l" ?! `\"°ل Iللا RPا1P ?=Oلا $ا;لا •ع5 G+# تاB ا'لp"
تاو'" +;! N+م! )اE امل I>2 6اHو G+^Kلا ?=0 I>p5 3'%Hا I>2 RP1/C 6اق-
.pيق8 )C ل2 I'# )اE ام- FBاQ 3gو ,- ?يل4A )وVKل%لا ةQاQ _ل! ’CA
)p5 ,'>وح@'= او•15و h7 ل +يWو ا
u
=+W ا
u
“يQ اOP او+%!ا ,لPC ?&ل 6وق=
.اO&Pو اح#ا(%# )وEC
اSي- hيقحلا RS=CA )\!2 _ل! )و•+Z= ل ة;/اKلا NOP )و+&'= ?=Oلا _%/
)C )ولواح= Y5 F?=1لل ةKلاy# اS>C وC Ff\:Tا ®وا(# ?# اS>2 \
u
e# RPولوق5
\eم- .3م%Zملا ,- 37ا;لا ,>املعلا +&Kلا Aاs2 ,- اZZ/ اSل RPAا&>} او1Z=
6اH Fةحل(ملا تاوقلا ,- ªا+y>لا5 ?=Bا;لل •ام(لا ةي[H تAاi ام'!
)اE ?م# aلbP •ع5 aاZ- .ا
u
0و'/ او>و&= )C )وحل@= ل RS>2 اg+%ع# RS[ع5
?(/C ?# I'&ل ?=Bا;لا ?# I>ا ?ل!Cو aا4 FNBوO;5 ا
u
يKy%(# )اEو ا
u
^5اg
.اSلمح= ,%لا ةم"وTاو تا0اS;لا Yيل15 ªا[لا
€=+@%لا )وعي^%(= ل BوO;لا اOSل RPAا&>ƒ5 ?ي-و+عملا ?يي"اي(لا •ع5و
.تا5اy%>لا ,- Iل ?ي"Aامملا تاوDC $Vحلا 1قK= )C ةي;: RS=C+5
G17ا(لا Rيقلا •ع5 _ل! RP1ي=p8 ,- )وم%ع= RS>ƒ- BوO;لل )و1=bملا ا#C
.ةي@y;لا ة=+حلا ةميH امي" لو 3م%Zملا ,-
FdلOE اوقل: kا'لا aلbP )2 6وقي- ,مل! kا"C _ل! N1=b= RS[ع5 )2 Y5
,('Zلا NاZ8لا وC Yيملا5 RS-ا+ح>ا )وم(= dلOلو sexual orientation .
Iلو"A )ا(ل _ل! 6اH _لاع8 Iللا )T ةلsا5 ةZ/ NOP )C Rلع= Rل(ملاو
RSيل2
§ ?
x
يم

ل
x
اع
x
ل

ا ?
x
#

1

/
x
C
x
?

#

اS
x
5

R

&
w
قx
x
"
x
ا#
x
ةx ;x /‚ اKxل

ا )
x
و8
w
p

8
x
C
x
I

#

و

قxل ‚ 6x اH x B •2

اs
u
ول
w
و
x
§
ž¢ ¦ )
x
و- w+

(

#
w
`
o
و

H x R

%
w
>

C
x
Y• 5
x
a‚ا(
x
'

لا )

و0
w
?

#

G u و
x
S

Qx 6x ا4
x
+

لا )
x
و8
w
p

%
x
ل
x
R

&
w
>
v
2

¦
:9ا+!Tا§ ž‡ .¦
RS'=0 ¯و@> )ولb= ?ي'=1%ملا ?# 3م%Zملا ,- G17ا(لا Rيقلا5 )و'#bملاو
161
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
?# اP1!و ة;/اKلا NOSل اPAا&'%"ا ,- dQ ل ¯و@> ,Pو اSع# h-او%%ل
وP امE اSل-ا" RSgAC ,لا! Yع4 )p5 اS5احDC Iللا lHا! ,%لا $و>Oلا RJ!C
ل2و Fةيقيق/ )و&8 )C ?&م= ل ة@قلا NOP RS[ع5 6اH .R=+&لا )*+قلا ,-
|و&((>ا+- )ا" ة'=1# Iللا Rل lلق= اBامل-
‘ة"وا(H او>و&= )C ,- RSق/و ?=Bا;لا5 t7ا'&لا •ع5 n-+%!او
Y5اقملا ,- n

ل
x
! FRS8
w
اوDC n%
x
Kx:x و +&'ملل ?=+&'م
w
لا cZ/
w
nKعg املEو
)و!ا1%= )zا RS'&ل )وKy%(= ,gاملا ,- او>اE 1ق- .Iل ?ي"Aامملا تاوDC
ةي#\!2 تا+PاJ# )ومJ'= )zا RP Y5 .RS8ا=وP )\!2و pyملا ?# ¤و+yلل
.G+يeE ?Eا#C ?# G1ح%ملا تا=لولاE ةي5+]لا 0\لا •ع5 ,- اS>و#b=
fوق/ RSل ا4اوjC RS5 9ا+%!لا5 )ولا^= اوAاD RS>2 Y5 l(ح- اOP tيل
•ع5 _لeملا5 _م(= rOلا ¤اوVلا اOS5 n-+%!ا 1Hو .?ي=0اعلا ¤اوjTا YE
ةي>ا^=+لا <ح@لا YE اOP 1=1Zلا )و>اقلا ت1=C .اي>ا^=+5 اP+:* )اE 6و1لا
t7ا'&لا •ع5 اS%gAا!و Fةيلا+ل ة=0وS= ة!ام4 I81=Cو I5 ت0اQCو ا=+ق8
.ةgAاعملا ,- ’+:C nJKح8و
1'! <ق= ?ل `وقلا aلbP +#C )C اوملعل _لاع8 Iللا $ا%E )و•+ق= او>اE ولو
— اولاHو RSيKلاyم5 اقيg او0ا0jا RS%EوQ n=وH املE I>2 Y5 .1حلا اOP
.—)و+S^%= kا>C RS>2 R&%=+H ?# RPو4+:C
:ا>Vلا
0\لا ,- ا!و'م# )اE 1Hو FG+^Kلا اP+&'8 ,%لا œ/اوKلا ?# ا[=C ا>Vلا
I5 )و&(م%(=و I>و-+ع= او>اE ا# ا=اق5 ?! RP1ع5 1%Qا املE RS'&ل ةي5+]لا
.RS8+^- ?! RP1ع5 1%Qا FRS7اوPT RS!ا8ا 1%Qا املEو F?=1لا RيH ?#
) 119/3 (
`C ?ي8C+#C `C ا>اE ?يل4A ?ييgا+%# YE ?ي5 ا!و+;# ا+#C )zا AاD I'&ل
NOP $ا"C ?# )و-+ع= RPو .?ي4وV%# +يW `C ا>اE ?ي4وV%#و FGC+#او Y4A
)و+م%(= dلB 3# RS'&ل FRP+يW )و+يeE 9+ع= ل ا# اPAا[# ?#و ة;/اKلا
RS(K>C ,S> وC RS8اوSQ ة#واق# )وعي^%(= او0وع= Rل RS>T I%"Aام# ,-
.اS7اوPC ?!
?Eا#C ,- aا('لا5 6ا4+لا ª\%:او FYمحلا 3'# $و/ I5ا"C ?# )و+EO=
•ع5و Fn>+%>لا ,- ةحgاKلا 1Pا;ملاو Fةعيلyلا `\-Tاو FYمعلاو ة"اA1لا
ةي('Zلا ة/ا5}ا )p5 تا'ي%(لا ,- tK'لا aامل! •ع5 اS!اQC ,%لا Aا&-Tا
ة;/ا- qويQ NAا[# ?# )و+EO=و .dلB +يWو FA+ح%لا Y7ا"و RPC ?#
F$AاHC وC aا5* RSل او>و&= )C M+%K= ?م# _%/ 6اKsTا _ل! aا1%!لا
NAا[# ?# )و+EO=و Fj1=}ا اP•و"C G+يeE Mا+#C Aا;%>ا اS'# )و+EO=و
AاD ا1/ +#Tا Iع# ¬ل5 rOلا $اZ>لا ةلH ?Sلjا'# ¤Aا: aا('لا Yم! Aا[#و
?! RSلوH +eE dلOلو .اSgا+ق>ا Ri RSم#C •عل r0ا@%Hا AوP1%5 AO'=
.)و+ح%'= RS>2 RS(K>C
:$ا@%Wلا
_ل! aا1%!ا I>T ?&لو F,قل: l(ل ل Fا+&'# ا+#C 1ع= $ا@%Wلا 6اj ا#
ل2 FN1g ة#Aا@لا ?ي>اوقلا 3=+;8و RSل RPAا&>2 3# RS'&ل .?=+:zا ة=+/
,- rC+لل .=1/ q\^%"ا ,- .I5ا"C ?# +يe&ل ا/و%K# $الا )وE+%= RS>C
t5\# اS" )C ?يلوb(ملا .لi $ا4C ةم=+Zلا NOP $ا"C ?! اي>ا^=+5
Y:18 GC+ملا tل8 ا# ,- Y:1%لا )T I4\! ?&م= ل l" اOP ?&ل .aا('لا
162
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
6اV= ا# )ا^ي;لا )2 .تا+&'ملا +EC ?# RP1'! وPو ةي@y;لا اS%=+/ ,-
.تا=Aا! IQ )zا ?ي;ميل ?S'# تا+يeE _%/ ا“ي;- ا“يQ RS(5\# ?# qV'=
.M+%ع= )C 3ي^%(= 1/C ل ?&ل
:RلJلا
وP qام4}ا I;= ام5 اPو&8Aا Y5 FاSلع- ?! اوPا'%= Rل ,%لا تا+&'ملا ?#
FاSلPC •ع5 Yي%ق8و FاS8او+i lS>و FاSيgاAC $ا@%Wا5 $وع;لل RSملŒ
اHاH+%"ا RSHاH+%"او RS[ع5 0اع%"او FاSgا+WC ة#1yل RS[ع5 +يy(8و
FاS%يsا+قم=0 ,- dQ ل ةيsا+قم=0 تاAا+ق5 اOP YE اولع- 1Hو .\#اE
Fةيلام"C+لا ة=0ا@%Hلا RPAا&-Cو Fةي'=1لا RS8ا1ق%ع# ?# cZح5 NوWو"و
?# a\SZلل Rلاعلا )وAو@= RS'# 6\[لا aا"•A )اE .ة=+@'علا RP+!ا;#و
)ا=0Cو FةKلy%# Y7اHو kا'4C Fتا>اويحلا ة;ي! IلE œيع= Rلا! I>p5 RS!ا8C
?=1لل RS%=ا1Pو RP0\5 Aام!2و RPBاق>ل )وPاB RS>Cو FةKلy%# 6وق!و Fةي'iو
.hحلا
)ا%(>ا]-2 6\%/ا )ƒ- )zا ا#C .,gاملا ,- a\SZلا d“لوT dلB اولاH
$ا(%>لا5 I(K> Ii1ح8 ?# YE _ل!و F`\"}ا _ل! `وZSلاو Ffا+علاو
)zا ا#C Fتا#و&حلا وC تا!امZلا وC 0ا+-Tا ?# Iيل2 Gو!1لا وC Iيل2 €يح@لا
.+@علا l"ا'8 G1=14 تاWو(# ?! Iل .ح= اOP YE )ƒ-
|Yمعلا ا#
lعD اSل ?ي"Aامملا 01! +eE املE I>C œ/اوKلاو تا+&'ملا )pQ ?# )2
Iيل! Iللا _لD ,'لا ?#j ,- 0وSيلا AO%!ا dلOلو .RSيل! تا5وقعلا hي^8
ةل&;ملا ?&ل .RS-ا+QC ,- +eE I>2 RSلوق5 R4+لا ة5وقعل RSل=18 ?! Rل"و
,5+]لا Rلاعلا ,- BوK'لا rوB ?# Aا+QTاو اOP 3م%Zملا m+8 املE I>C
Iي- A1@8 )T ?=1Pا4 )ولمع=و Y5 IلE Rلاعلا ,- 0ا(Kلا اOP +;'ل )وع(=
.aا('لا امي" لو )ا(>}ا fوق/ ?# اق/ IلعZ8 ة#Vل# تاAا+H G1ح%ملا R#Tا
|Yمعلا ام-
Iيل! Mا+%!لا وP RيJعلا +&'ملا اOP Aا&>} Iلع- ا''&م= ا# YHC )2 ²
_[#C ا#و FG+Qا# ا'يل! 3ق= rOلا RلJلا qو> ?# )اE اB2 امي" لو )ا(للا5
تاWو(# RP+&'مل او01Z= )C )ولواح= ?# I4و ,- امي" لو ا/\" )ا(للا
?# ا''&م= اAو^8 6ا@8لا Y7ا"و Iي- تAو^8 Rلا! ,- œيع> ا'>2 .ةيلق!
)اي5 ?# ةلا"+لا NOP I'م[8 ا#و FIلE Rلاعلا ,- kا'لا _ل2 ا'%لا"A 6ا@=2
3ل^= ?# YE ,- +ib8 )C _4+= ةيمل! ةيلق! cZح5 Ysالل Aا&>2و hحلل
.+eE Iللا 1مح5 RPو +;لا a\ق! ?# اSيل!
) 119/4 (
)اي]^لا Rي^ح8 ,- Rل"و Iيل! Iللا _لD 6و"+لا Gو!0 +iC .
†§ 1حلا jواZ8و r1ع%لا : ة]للا ,- ¦)اي]^لا§ ‡ . ¦•
\!و Y4 hلاyلا ?# ةيPولTا ›7ا@: ?# a,Q lل" ا'P I5 0و@قملاو
fولyملا5 jواZ%لا ?#و I>اح" Iللا _ل! r1ع%لا ?# اOS- «fولyملل Iح'#و
. N1/ fو-
: ?ي5+g _ل! ةيلPاZلا 1S! ,- )اي]^لا +SŒ 1Hو
. _لاع8 Iللا )و0 ?# G0اعلا h/ `ا'DTا €'# : 6وTا
. _لاع8 Iللا )و0 ?# 3=+;%لا h/ ?يE+;ملا aام!j €'# : ,>اeلاو
,- $+علا )اEو « اع
u
"او اA
u
ا;%>ا $+علا GV=V4 ,- +;%>ا 1H I>ƒ- 6وTا ا#p-
163
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
nل:0 )C _ل2 1ي/و%لا وPو « `\(لا Iيل! Yي!ام"2 ?=0 _ل! RS8اي/ ,gا#
. RS8اي/ ,- `ا'DTا G0ا!
امE « ,!اVyلا ,
¨
ح
x
ل
w
?5 و+م! $+علا _ل! `ا'DTا G0ا! Y:0C ?# 6وC )اEو
Rل"و Iيل! Iللا _لD Iللا 6و"A 6اH Iي-و « REاحلا I4+:C .=1/ ,- aا4
IQCو « Aا'لا ,- I@H +Z= ,حل ?5 و+م! اSي- n=CAو — : Aا'لا +EB )C 1ع5
,
v
ل! _;y8C Iللا 6و"Aا= : 1ع# 6اق- « ,!اVyلا ReEC ?5 1ع# I5 n=CA ?#
Yم/ ?# 6وC وPو « +-اE وPو ?#b# n>C « ل :6اH | r1لاو I>ƒ- ISQ ?#
. — `ا'DTا G0ا! _ل! $+علا
†§ ,POلا N+HCو Nا4+y= Rلو 0ا'"}ا €يحD .=1/ اOP : REاحلا 6اH ˆ . ¦•
)اي5 ,-و « RS8وي5 _ل2 nل:0 _%/ $+علا 0\5 ,- `ا'DTا G0ا! ت+;%>او
0اAC اBƒ- « I>و1ع= ام'D RPAا0 ,- Aا0 YE YPC Oy8او :fاح"2 ?5ا 6وق= dلB
I4و%= ?ي/ 3'@=ا# +:* dلB )ا&- « lE+= ?ي/ I5 €(
v
م8 ا+K" RS'# Y4+لا
)C YH I5 C1= ا# 6وC dلB )ا&- « I5 €(م8 N+K" ?# `1H اB2و « N+K" _ل2
†§ IلPC _ل! Y:1= Ÿ . ¦•
اSلو/ 9او^لاو اSل 0وZ(لا اS'# G01ع%# ل
u
ا&QC `ا'DTا G0ا! تO:C 1Hو
. اS5 €(م%لاو «اP1'! +ح'لاو
— cحلا ةيل8 ,- RS[ع5 6وH _لاع8 Iللا 3# `ا'DTا RSEا+Q2 +PاJ# ?#و
†§ — dل# ا#و I&لم8 dل وP ا&
u
=+Q ل2 dل d=+Qل dيل ‰ . ¦•
,- ا'ل ?ي%ي" امE ةيلPاZلا R#Tا +eEC ,- `ا'DTا G0ا! ت+;%>ا 1Hو اOP
. ةي#\"}ا تا/و%Kلا <Hاو# M+!
?# 3=+;%لا h/ ?يE+;ملا aام!j €'# وS- )اي]^لا ?# ,>اeلا $+[لا ا#C
)اE .ي/ $+علا Y7اH اS'#و R#Tا 3يم4 ,- €gاو اOS- _لاع8 Iللا )و0
_ل2 qو4A +يW ?# RS8اي/ I5 )ومJ'= ا# kا'لل )و!+;= ?=Oلا RP aام!Vلا
+EC تا#و&حلا تاB R#Tا Gاي/ ,- aام!Vلا Aو0 jو+5 )اEو « rوام" ,/و
. ةيلقلا Gايحلا RSيل! lل]8 n>اE ?=Oلا $+علا 1'! Iيل! وP ام#
+;لا RيJع%5و اS'# 9وyلاو `ا'DTا RيJع%5 ة“ل%م# $ولقلا )و&8 ام'ي/و
)T « Rيق%(ملا {yلا ?! ة-+ح'# )و&8 )ا(>}ا تاAو@8 )ƒ- RS'# ةP+لاو
aلولاو RيJع%لا +PاJ# R=1ق8 ?# « Aاs}ا اOS5 ل
u
و];# )و&ي" N+&-
+;لا ?# RP1'! امل aاق8او +يyلا ?# RP1'! امي- ةWA aا4+لاو 9وyلاو
Gلا]ملا ?#و « `ا'D©ل ة('لا5 `اPوTا ة'ميPو 6ايyلا c(> ?# )و&= rOلا
RPAا%!او +;لا Gا]s اS'# _لاع8 Iللا ?&

م= ,%لا $ا"Tا +=1ق8 ,-
. I8A1Hو _لاع8 Iللا G0اA2 ?! اS5 ?يلق%(#
+PاŒ dلBو _لاع8 Iللا )و0 ?# RS80ا! وح> ا- u+ح'# mول(لا )و&= ,لا%لا5و
G+PاJلا G0اعلا +PاJ# R=1ق8 `1عل Gا]^لل ة('لا5 <ل]#و « `ا'DTا ,-
« Iح=ا# _ل! I>وح= ا#و « _لاع8 Iللا اgA _ل! RPاgA R=1ق%5 ?&لو RSل
. RSيل! \!و Y4 Iللا l[W )2و RS[Wو RS^y" $ا'%4او
aلbP $ولH ¬=+K8 ةلواح# ,- 1Zلا ,P ةيقيقحلا ةي!ا1لا ةمS# )2و
+;لا Gا]s ?#و `ا'DTا ?# )اiوTا G0ا! t4A ?# اP+يS^8و ?=1ع%(ملا
?! \
u
[- YHاعلا )ا(>}ا ›7ا@y5 اSع%م8 `1!و `ا'DTا GAاق/ )اي5 dلBو «
,- •Hا'%لاو <ع[لا +PاJ#و Gا]^لا R7ا+4 )اي5و « ةيPولTا ›7ا@:
RS%مJ! 0اق%!ا ?# 6وقعلا +يS^8و RS7ا=+E Rي^ح%ل RS8اAا+Hو RS#ا&/C
.RS%"ا1Hو
+ي: ةمSملا NOS5 I8و!0 ,- Rل"و Iيل! Iللا _لD Iللا 6و"A `اH 1قلو
ة=0وعلا Iلح# Y/Cو « N1S! ,- R7اقلا r+;لا )اي]^لا R^/ .ي/ « `ايH
164
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
. Y4و V! Iلل ةل#ا&لا
: ?ي&ل(# )اي]^لا Rي^ح%ل N0اS4 O:C 1Hو
) 120/1 (
اPAاSŒ2و اS80ا! IيK(8و `ا'DTا +يقح8 ?# I5 `اH ا# : 6وTا dل(ملا
اOP ,- nلV> 1Hو « 3K'=لو +[=لو « 3م(=لو +@=ل rOلا V4اعلا +SJم5
R

P w و
x
ا
u
“ي

Qx h
w
ل
w
y• =
x
ل
x
ا#
x
)
x
وE
w
+

;• =
w
C
x
§ : _لاع8 Iللا 6وH اS'# G+يeE تا=* _'عملا
§ )
x
وقwل
x
y• =
w
‡”‡ § )
x
و+
w
@
w
'=
x
R

S
w
(
x
Kw>C
x
ل
x
و
x
ا+
u
@

>
x
R

S
w
ل
x
)
x
وع
w
ي^

%
x
(

=
x
ل
x
و
x
¦ ‡”ˆ )2

و
x
¦
§ )
x
و%
w
#

اD
x
R

%
w
>C
x
`

C
x
R

P w وم
w
8
w
و

! x 0
x
C
x
R

&
w
ي

ل
x
! x aاو
x
"
x
R

E
w
وع
w


%
v
=
x
ل
x
’1
x
S
w
ل

ا _ل
x
2

R

P w و! w 1

8
x
‡”Ÿ R

&
w
ل
x
ا

و
w
يZ

%
x
(

ي
x
ل

- x R

P w و! w 0

ا- x R

&
w
ل
w
اe x#

C
x
0
o
ا
x
!‚ I

ل
¨
لا )

و0
w
?#

)
x
و! w 1

8
x
?
x
=O

ل
v
ا )
v
2

¦
§ ?
x
يH

0

اD
x
R

%
w
'E
w
)2

‡”‰ `

C
x
اS
x
5

)
x
و;w ^


=
x
1

=

C
x
R

S
w
ل
x
`

C
x
اS
x
5

)
x
و;w م

=
x
Yo 4
w
A

C
x
R

S
w
ل
x
C
x
¦
R
v
i w R

E
w
aاE
x
+
x
Qw ا

و! w 0

ا Y

H w اS
x
5

)
x
وع
w
م
x
(

=
x
)
o
اB x* R

S
w
ل
x
`

C
x
اS
x
5

)
x
و+
w
@


=
w
?
o
ي
w
! • C
x
R

S
w
ل
x
§ )

و+
w
J

'8
w
\
x
- x )

و1
w
يE

‡”¡ _ل
v
و
x
%
x
=
x
و
x
P w و
x
$
x
ا%
x
&

ل

ا 6x V
v
>
x
rO

ل
v
ا I
w
ل
¨
لا ,
x
ي

ل ‚و
x
)
v
2

¦
§ ?
x
يح‚ ل ‚ا@
v
لا ‡”‹ R

S
w
(
x
Kw>C
x

x
R

E
w
+
x
@

>
x
)
x
وع
w
ي^

%
x
(

=
x
ل
x
I

> ‚و0
w
?#

)
x
و! w 1

8
x
?
x
=O

ل
v
او
x
¦
§ )
x
و+
w
@
w
'

=
x
‡”• R

P w و
x
d
x
ي

ل
x
2

)
x
و+
w
J
w
'=
x
R

P w ا+
x
8
x
و
x
ا

وع
w
م
x
(

=
x
ل
x
’1
x
S
w
ل

ا _ل
x
2

R

P w و! w 1

8
x
)2

و
x
¦
§ )
x
و+
w
@


=
w
ل
x
‡”ž : 9ا+!Tا†¦¦ ‡”‡ ¹ ‡”ž . •
ل
x
و
x
)
x
وقwل
x
y• =
w
R

P w و
x
ا“ uي

Qx )
x
وقwل
w
y• =
x
ل
v
ةu S
x
ل ‚* I

> ‚و0
w
?#

اوO w yx 8
v
او
x
§ : _لاع8 IلوHو
¦اA
u
و;w >
w
ل
x
و
x
G u اي
x
/
x
ل
x
و
x
ا8
u
و

#
x
)
x
و&
w
ل ‚م

=
x
ل
x
و
x
اع
u
K• >
x
ل
x
و
x
ا+
µ
g
x
R

S

(

Kw>T‚
x
)
x
و&
w
ل ‚م

=
x
: )اH+Kلا† Ÿ •
aلb w P x )
x
ول
w
وقw=
x
و
x
R

S
w
ع
w
Kx'=
x
ل
x
و
x
R

P w +
Ž
[
w
=
x
ل
x
ا#
x
I

ل
¨
لا )

و0
w
?#

)
x
و1
w

w
ع

=
x
و
x
§ :_لاع8 IلوHو
M

A

T
x
ا ,-

ل
x
و
x
ت

او
x
ام
x
(
v
لا ,-

R
w
ل
x
ع

=
x
ل
x
ام
x
5

I
x
ل
¨
لا )
x
و“ w

'
x
8
w
C
x
Y• H w I

ل
¨
لا 1
x
'!‚ ا>
x
• w اع
x
KxQw
: t>و=† ¦ )
x
وE
w
+

;• =
w
ام
v
! x _ل
x
اع
x
8
x
و
x
I
w
>
x
اح
x


"
w
‡ž . •
§ +

يم

^

H

?#

)
x
و&
w
ل ‚م

=
x
ا#
x
I

> ‚و0
w
?#

)
x
و! w 1

8
x
?
x
=O

ل
v
او
x
§ :_لاع8 IلوHو ‡Ÿ )2

¦
)
x
و+
w
Kw&

=
x
ة

#
x
اي
x
ق

ل

ا `
x
و

=
x
و
x
R

&
w
ل
x
او5
w
اZ
x
%
x
"

ا ا#
x
اوع
w
م

"
x
و

ل
x
و
x
R

E
w
aا! x 0
w
اوع
w
م
x
(

=
x
ل
x
R

P w و! w 1

8
x
§ +

ي

:x Yw e •#

d
x
“ w

'
x
=
w
ل
x
و
x
R

&
w
E

+

;

5

‡‰ : +sا-† ¦¦ ‡Ÿ ¹ ‡‰ . •
?#

)
x
و! w 1

8
x
?
x
=O

ل
v
ا )
v
2

I
w
ل
x
اوع
w
م

%
x
"

ا- x Yo e x#
x
$
x
+

g
w
k
w
ا'
v
لا اS
x
=
Ž
C
x
ا=
x
§ : _لاع8 IلوHو
ل
v
ا“ uي

Qx $
w
ا5
x
O Ž لا R
w
S
w


ل
w
(

=
x
)2

و
x
I
w
ل
x
اوع
w
م
x
%
x
4

ا و

ل
x
و
x
ا5
u
ا5
x
B w اوقwل
w
y• =
x

x
I

ل
v
لا )

و0
w
: cحلا † ¦$
w
ول
w
^

م
x
ل

او
x
l
w
ل ‚ا^
v
لا <x ع
w
g
x
I
w
'

#

N
w
وO w ق

'%
x
(

=
x
•Ÿ . •
اB xا#
x
,> ‚وA
w
C
x
I

ل
v
لا )

و0
w
?#

)
x
و! w 1

8
x
?
x
=O

ل
v
ا R
w
E
w
aاE
x
+
x
Qw R

%
w
=

C
x
A
x
C
x
Y• H w§ : _لاع8 IلوHو
ة

'
x
ي

5
x

x
! x R

S
w
- x ا5
u
ا%
x
E

R

P w ا'
x
ي

8
x
* `

C
x
ت

او
x
ام
x
(
v
لا ,-

m
o
+

Q

R

S
w
ل
x
`

C
x
M

A

T

x
ا ?
x
#

اوقwل
x
:x
: +sا-† ¦ اA
u
و+
w
W
w
ل
v
2

ا[
u
ع

5
x
RS
w
[
w
ع

5
x
)
x
وم
w
ل ‚اJ
v
لا 1
w
ع ‚=
x
)2

Y• 5
x
I
w
'

#

‰¢ . •
G

A
v
B x 6x اقxe •#

)
x
و&
w
ل ‚م

=
x
ل
x
I

ل
v
لا )

و0
w
?#

R%
w
م

! x j
x
?
x
=O

ل
v
ا او! w 0

ا Y

H w § :_لاع8 IلوHو
?#

RS
w
'

#

I
w
ل
x
ا#
x
و
x
m

+

Q

?#

ام
x
S

ي-

R

S
w
ل
x
ا#
x
و
x
M

A

T

x
ا ,-

ل
x
و
x
ت

او
x
ام
x
(
v
لا ,-

: p"† ¦+

يS

Œ
x
ˆˆ . •
)و0 ?# 1ع8 ةSل* )و&8 )T اS%يلPC `1!و `ا'DTا VZ! )اي5 تا=zا NOP ,K-
m+ح%= ,E ,/ Y&ل ة#j\لا aا[!Tاو kاوحلا ت1ق- .ي/ «_لاع8 Iللا
?# 0اZ=}اE A0اقلا Iلzا ›7ا@: ?# وP ام# dلB fو- وP ام! \
u
[- « Yمع=و
. MATاو تاوم(لا ,-ا# Y&ل hل^ملا dلملاو `1علا
`وق= )C اS5 AاK&لا )اي]s Rي^ح8و `ا'DTا G0ا! 1ق'5 0و@قملا tيلو
kوK'لا ,- +Hو ام
u
ي^ح8 c%'=ل l(لا )ƒ- «`ا'DTا dل8 l

(5 )ومل(ملا
\!و Y4 Iللا او(ي- YعKلا 0A ?# a,Q _ل2 اS=15ا! 3-1= ام>2و اSميJع8 ?#
ل
x
و
x
§ :Iلوق5 mول(لا اOP ?! ?يمل(ملا I>اح" Iللا _S> dلOلو « dلB ?!
Y… &
w
ل ‚ ا'
v
=
v
j
x
d
x
ل ‚O x E
x
R

ل

!‚ +

ي

] x5

او
u
1

! x I
x
ل
¨
لا ا

و
Ž
(
w
ي
x
- x I

ل
¨
لا )

و0
w
?#

)
x
و! w 1

=
x
?
x
=O

ل
v
ا ا

و
Ž
(
w
8
x
165
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
: `اع>Tا† ¦)
x
ول
w
م
x
ع

=
x
ا

و>
w
اE
x
ام
x
5

RS
w
“ w

'
x
ي
w
- x R

S
w
ع
w
4

+

#
v
RS

5

A
x

x
2

R
v
i w R

S
w
ل
x
م
x
! x ة

#
v
C
w
‡¢ž . •
)ايلاو ةZحلا 1ق- ?# ل2 I5 `وق=لو 61Zلا 6اZ# ,- 6وV
w
>
w
R%;لاو l(لا-
Iللا Nا^!C 1H Rل"و Iيل! Iللا _لD Iللا 6و"A )اEو «I%ي[H ?! qا-1لا ,-
,Sل}ا ,/ولا ?# I5 1=b# وPا# 3# « ةZحلا ¬ل5Cو r+;لا )ايلا _ل!C _لاع8
. RيJعلا
$ا5 ?# n(يل- `ا'DTا G0ا! 1ق> _ل! nلم%Qا ,%لا ةق5ا(لا تا=zا ا#C
NOP ?#و « h7اقحلا )اي5 _ل! Yم%;ملا 1ق'لا ?# ,P ام>2و «R%;لاو l(لا
+@> 3ي^%(8ل اS>Cو « `1علا ?# aايQTا hل: ?! GV4ا! `ا'DTا )C h7اقحلا
€'م8 )C ?! \
u
[- «اع
u
K>لو ا+
u
g اS(K'ل dلم8ل اS>Cو « اS(K>C +@>لو اP0ا!
6اقe# dلم8ل اS>او « RPaاي/2 لو kا'لا ة8ا#2 3ي^%(8ل اS>Cو « اS=15ا! dلB
. MATا ,- لو تاوم(لا ,- GAB
) 120/2 (
9ا+%!لاو Aا+H}ا5 ل2 اS'! اويZ= )C AاK&لا 3ي^%(=ل ةعDا'لا h7اقحلا NOS-
اوK@= )C )وعي^%(=ل ام'ي5 « RS#ا'DC <Dو ?# )*+قلا ,- aا4ا# f1@5
1ي/و8 او1ح4 ام>2و « ةي5و5+لا 1ي/و%5 )و+
¨
ق= RS>T ›7اق'لا dل%5 \!و Y4 Iللا
. ةيPولTا
RS#وH )وم!V%= او>اE ?=Oلا AاK&لا Gا]s Rي^ح%5 `ايقلا : ,>اeلا dل(ملاو
)2 .ي/ « Gايحلا NOP ,- اSيل! )و+ي(= ,%لا ?ي>اوقلا RSل )و!+;=و
?# `ا'DTا G0اع5 dلBو « G0اعلا m+Q ,- Yeم%= ?#Vلا dلB ,- )اي]^لا
?=Oلا aام!Vلاو G0ا(لا ة!ا^5 dلBو « ة!ا^لا m+Q ,-و « _لاع8 Iللا )و0
. _لاع8 Iللا )و0 ?# kا'لل )و!+;=
)اي]^لا Rي^ح8 _ل2 Rل"و Iيل! Iللا _لD ,'لا Iي4و8 ,- 6V> 1قلو
Š : اS'# « G+يeE تا=* r+;لا
)
v
2

و
x
h
o
(

K

ل
x
I
w
>
v
2

و
x
I

ي

ل
x
! x I

ل
¨
لا R
w
"

ا +

E
x
O • =
w
R

ل
x
ام
v
#

ا

ول
w
E
w
p

8
x
ل
x
و
x
§ : _لاع8 IلوH
§ )
x
وE
w
+

;• م
w
ل
x
R

&
w
>
v
2

R

P w وم
w
%
w
ع

s
x
C
x
)

2

و
x
R

E
w
ول
w
0

اZ
x
ي
w
ل ‚ R

S

7 ‚¥ي
x
ل ‚و

C
x

x
2

)
x
و/
w
وي
w
ل
x
?
x
يs

اي
x
;v لا
‡ˆ‡ I
w
ل
w
e x#
v

x
E
x
k

ا'
v
لا ,-

I

5

,;

م

=
x
اA
u
و>
w
I
w
ل
x
ا'
x
ل

ع
x
4
x
و
x
N
w
ا'
x
ي

ي
x
/

p
x
- x ا%
u
ي

#
x
)
x
اE
x
?#
x
و
x
C
x
¦
§ )
x
ول
w
م
x
ع

=
x
ا

و>
w
اE
x
ا#
x
?
x
=+

-

ا&
x
ل

ل ‚ ?
x
=

j
w
d
x
ل ‚O x E
x
اS
x
'

#

¤

A

اyx 5

t
x
ي

ل
x
ت

ام
x
ل
w
J
Ž
لا ,-

‡ˆˆ ¦¦
: `اع>Tا† ‡ˆ‡ ¹ ‡ˆˆ . •
)
x
و+
w
@


=
w
ل
x
ا

و>
w
اE
x
و

ل
x
و
x
,
x
م

ع
w
ل

ا r1

S

8
x
n
x
>p
x
- xC
x
d
x
ي

ل
x
2

+
w
J
w
'=
x
?#
v
RS
w
'#

و
x
§ : _لاع8 IلوHو
§ ‰Ÿ § )
x
وم
w
ل ‚J

=
x
R

S
w
(
x
Kw>C
x
k
x
ا'
v
لا ?
v
&

ل
x
و
x
ا“ uي

Qx k
x
ا'
v
لا R
w
ل ‚J

=
x
ل
x
I
x
ل
¨
لا )
v
2

¦ ‰‰ ¦¦
:t>و=† ‰ˆ ¹ ‰Ÿ . •
¦)
x
وA
w
O x '=
w
ا#
x
اB x2

aا! x 1
Ž
لا R
Ž
@
Ž
لا 3
w
م
x
(

=
x
ل
x
و
x
,

/

و
x
ل

ا5

RE
w
A
w
O

>C
w
ام
x
>
v
2

Y• H w§ :_لاع8 IلوHو
: aاي>Tا† ‰¡ . •
§ )
x
و0
w
A

او
x
اS
x
ل
x
R

%
w
>C
x
R
x
'
v
S
x
4
x
l
w
@
x
/
x
I

ل
v
لا )

و0
w
?#

)
x
و1
w

w
ع

8
x
ا#
x
و
x
R

&
w
>
v
2

§ : _لاع8 IلوHو
”ž § )
x
و1
w
ل ‚ا:x اS
x
ي-

YÅ E
w
و
x
اP x و0
w
A
x
و
x
ا#
v
ةu S
x
ل ‚* aل
x
b w P x )
x
اE
x
و

ل
x
¦ ”” R

P w و
x
+
o
ي-

j
x
اS
x
ي-

R

S
w
ل
x
¦
§ )
x
وع
w
م
x
(

=
x
ل
x
اS
x
ي-

‡¢¢ : aاي>Tا† ¦¦ ”ž ¹ ‡¢¢ . •
: +#Vلا† ¦ )
x
ول
w
P

اZ
x
ل

ا اS
x
=
Ž
C
x
1
w

w
! • C
x
,>

و+
w
#
w
p

8
x
I

ل
v
لا +
x
ي

] x- xC
x
Y• H w § :_لاع8 IلوHو ‹‰ . •
§ R

يi ‚C
x
m

ا- vC
x
Y… &
w
ل

Yo =

و
x
§ : _لاع8 IلوHو • +
Ž
@

=
w
R
v
i w I

ي

ل
x
! x _ل
x
%

8
w
I

ل
v
لا ت

ا=
x
* 3
w
م
x
(

=
x
¦
§ R

يل ‚C
x
$

اO x ع
x
5

N
w
+

;…
x
- x اS
x
ع

م
x
(

=
x
R

ل
v
)p
x
E
x
ا+
u


&

%
x
(

#
w
ž ا“ uي

Qx ا'
x
8 ‚ا=
x
* ?

#

R
x
ل ‚! x اB x2

و
x
¦
§ ?
o
يS

#
Ž
$
o
اO x ! x R

S
w
ل
x
d
x
“ ‚ل
x
و

C
w
او
u
V
w
P w اP x O x yx 8
v
ا ” ا#
v
RS
w
'

! x ,' ‚] •=
w
ل
x
و
x
R
w
'
v
S
x
4
x
R

S

7 ‚اA
x
و
x
?#

¦
§ R
o
يJ

! x $
o
اO x ! x R

S
w
ل
x
و
x
aاي
x
ل ‚و

C
x
I

ل
v
لا )

و0
w
?#

اوO w yx 8
v
ا ا#
x
ل
x
و
x
ا“ uي

Qx او
w
(
x
E
x
‡¢ ¦¦
:ةيiاZلا† • ¹ ‡¢ . •
166
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
اSلاe#Cو تا=zا NOP Gو\%5 +SZ= Rل"و Iيل! Iللا _لD ,'لا )اE 1قلو
ة]لالا R&
x
حلاو G+ي&لا 9ا1PTا ?# )اEو «اS5 Aا+"}ا5 ?يE+;ملا rAا1=لو
rOلا )اي]^لا R^ح%= )C ?يE+;ملا _ل! G1=1;لا تا=zا NOP 6وV> ?#
+Hو ا# ا“ uي;- ا“ uيQ _Q\%= )Cو « RS80ا"و AاK&لا aام!j Aا&-C ,- œ;!
.RS'# ةP+لاو RSميJع8 ?# qا8Tا kوK> ,-
AاK&لا aام!j _ل! Rل"و Iيل! Iللا _لD ,'لا GC+4 ?ي8 Aا:C nق" 1قلو
.6اZملا اOP ,- ’+:C Aا:C ,8p%"و
YS4 و5C RS'# œ=+H 9ا+QC ?# 01! mاO>* ة&# G0اي" _ل! 3م%4ا 1قلو
ا'5ا ةيQو ة%!و G+ي]ملا ?5 1يلولاو <ل: ا'5ا ,5Cو ةي#Cو `ا;P ?5 و+م!
`\"}ا )و0اع= اع
u
يم4 او>اEو «Y7او ?5 ¯اعلاو $+/ ?5 )ايK" و5Cو ةعي5A
_ل! lع@لا ?# )اEو « اSيل! او-Aاع8 ,%لا ?ي>اوقلا5 ة&# YPC )وم&ح=و
n(%Eا dل8 RS'ي>اوH )
¨
2 Y5 « dلB ?# a,Q ,- RPوKلاy= )C kا'لا 0ا+-C
_لD ,'لا `اH امل- « RP0ا14Cو RS7ا5* ?! NوiAو ام# اS>و&ل ةي'=1لا ة"ا1قلا
lي!و RS7اA* IيK(8و RSيل! Aا&>}او dلB ,- RS%Kلاyم5 Rل"و Iيل! Iللا
•ع5 )C RPaا"و « aا1علا NوDا>و I'# dلB او+&>C RS-\"C ?! NوiAوا#
. lلاs و5C Iم! RPj+5Cو I%=امح5 او#اH RS-ا+QC
,- Y5 « ة&# YPC +eEC kوK> ,- +يE )pQ ?=AوEOملا ة&# aام!Vل )اEو
.ي/ G0اعلا 1/ ة&# ,- RSل RS!ا8C RيJع8 ¬ل5 1Hو «$+علا Y7اH kوK>
?# )ا&-« اS>وOK'=و اS>ومح=و اS5 )و'#b= او>اE ,%لا ?ي>اوقلا ,- RSل اوع[:
kوK'لا ?# Y=V= )C I8و!0 ,- Rل"و Iيل! Iللا _لD ,'لا `

اS#
x
RJ!C
+=1ق8 وC l/ rC $ولقلا ?# وحم= )Cو « Gا]^لا aلbP RيJع8 ?# اSي- +Hوا#
Iللا5 )ام=}ا 0و4و R/اV= $ولقلا ,- RSميJع8و RS%ح# ?&م8 )T « RSل
_ل! RS8اAو@8و Gايحلا ,- kا'لا mول" )و
v
&%= ,لا%لا5و « IميJع8و _لاع8
. تا1ق%عملا ?# lلقلا ,- L"+=ا#
?# او[K'= )C mاO>* `\"}ا5 )و'#bملا I'! _لy%= ا# 6وC ?# )اE 1قل
)C )ولواح= ?=Oلا Gا]^لل وC `ا'D©ل aلولا ?# اS5 hل! AاW rC RS5ولH
اS5 )و'#b= ,%لا تا1ق%عملا RSل او01ح= )Cو kا'لا +7ا@# ,- اوم&ح%=
. Gايحلا ,- Iيل! )و+ي(= rOلا mول(لاو
) 120/3 (
GAاZحلا ?# )اiوTا d“لوC lح5 +#ا! IلHو ا+
u
-اE ,(م= Y4+لا )اE 1قلو
. )اiوTا dل%ل 0و4و rC IلH ?# اح# 1Hو ا'
u
#b# €@= Ri « +;لا Gا]sو
RSيل! aا'eلا ?# )و+e&=
w
او>اE RS>C RS8ا]^ل AاK&لا aلو +PاJ# ?# )اE 1قلو
RS7وا(# )وWو(

= او>اE Y5«RS7وا(# ?! 9+^لا )و[
Ž
]=و RS'"اح# +EBو
.1#اح#و ?"اح# _ل2 اS>ولو

ح=و
G+:zا ,- Aا'لاو اي>1لا ,- 6\[لا _ل2 RS#وH )و0وق= Gا]^لا d“لوC )اE 1قل
kا'لا ة#ا! RSع%= dلB 3#و « dلO5 RS[ع5 9ا+%!او RSل hحلا •وgو RWA
او+@/و RSلوق! او]لC 1Hو « dلSملا +ي@ملاو ةملJملا Gايحلا NOP _ل2
ام# a,Q _ل! 6و@حلاو Gا]^لا d“لوC اgA l(E ةلواح# ,- RP+ي&K8
rOلا ,مPولا NاZلا l(E وC « Y7اVلا اي>1لا qا%# ?# RS=1=C _ل! r+Z=
. Iيل2 RSع-A Gا]^لا 6واح=
)و+ي(= ?=Oلا qا8Tا d“لوT 1يZم8 ا
u
لاW Gا]^لا d“لوC ?# Y@ح= )اE 1قلو
`وق=ل Gا]^لا )T ل2 mاBا#و « RSل7ا[- +EO5 RSيل! aا'iو « RS5اEA ,-
167
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
« او^ق" G1!اقلا NOP او1ق- اBƒ- «kا'لا `وم! ?# RS!ا8C _ل! ل2 RP0و4و
.’+:Tا ةK7ا^لا 0و4و5 {8+# ?ي%K7ا^لا ?# YE 0و4و-
ة>ا&ملا aو
Ž
8
x
و RSQاع# Aو#C •ع5 ,- Gا]^لا _ل2 )و4ا%ح# ة#اعلا )C امEو
GVيE+لا RS>T RSيل2 )و4ا%ح# Gا]^لا )ƒ- اSيل2 )وحم^= ,%لا ةي!ام%4لا
)T « RPCو RJ!C ة#اعلا _ل2 aلbP ة4ا/ )2 Y5 « RP1Z# اSيل! `وق= ,%لا
او+&K8و اولق! ول ة#اعلا 3ي^%(= ام'ي5 ة#اعلا d“لوC _ل! `وق= RP1Z# 0و4و
. G+:zاواي>1لا ,- RSحلا@# hقح=ا# ?! اوeح= )Cو RS'! اولy%= )C
?#و ةيلPاZلا `اPوC ?# RS(K>C اوA+/ .ي/ ة&# ,- )و'#bملا Yع- اO&Pو
RS>و1
Ž
ع=و « Aاق%/او aاA0jا5 RSيل2 )و+J'= اوحDp- «Gا]^لا d“لوC ةيع8 ةق5A
. اS'# kا'لا 6وق! +=+ح8و اSيل! aا[قلل `\"}ا aا4 ,%لا ةي'iولا Rلاع# ?#
?# kا'لا 6وق! +=+ح8 ?# Rل"و Iيل! Iللا _لD Iللا 6و"A I5 `اHا# )2
NOP ,- qا15}او +ي&K%لا ?# ةميJ! ةD+- RSل •ا8C 1H +;لا Gا]s ةيع8
Iللا ل2 I^y" )و'%Z=و NاgA )ول^= ?# ?ي'#bملا `ا#C tيل- « Gايحلا
)2و « RSلe# +;ل qو[yلا5 ?=1يق# +يW )وE+ح%= dلB 1ع5 RP Ri « _لاع8
« \!و Y4 Iللا ة!اs ?# dلB )ƒ- RS8لو ة!اs RSيل! l4وC 1H `\"}ا )اE
_لاع8 Iللا )اوgA lلs وPو RيJعلا C1ملا dلOل ?يعgا: 3يمZلا `ا0ا#
. I^y" $ا'%4او
ŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠ
§ ‡ / lWا+لا تا0+K#¦ Ÿ¢‰ .
§ ˆ mA1%(ملا ¦ ‰/‹¢¡ .
§ Ÿ `ا;P ?5ا G+ي" ¦ ‡/”‡ .
§ ‰ `ا;P ?5ا G+ي"¦ ‡/ž‹ .
) 120/4 (
•ا&'لا R=+ح8 و Gولyلا Yيلح8 ,- +ي&لا qاgA +iC
: 6اb(لا
1ع5 ?&ل و F I'! ةي
¨
'4C GC+#ا ?# تاعgA tم: 3gA ?# qاg+لا5 `+ح= YP
| 6ا4+لا ¬ل
x
# ¬ل5 و F N0و! 1
¨
%Qا )C
: $اوZلا
: _لاع8 Iللا5 ا
u
'يع%(# 6وHC
?# AوSمZلا lPO# امP+SQC U )اPاO# اSي- Rلعلا YPT ةقيH0 ةلp(# NOP
n'5 ة;7ا! ا1! ?ي'#bملا تاS#C و F ة5اح@لا +eEC Iيل! و F <لyلا و <ل(لا
YK^لل qاg+لا )و&= )C ªا+%Qا وP و F ?يعم4C RS'! Iللا ,gA h=1
¨
@لا
_%/ و F AوSمZلا 1'! N+م! ?# ?يلوTا ?يلوحلا ,- rC F `ا^Kلا ?
¨
" YH
`ا=
¨
Tا5 kp5 ل و F +- xj
w
1'! `او!C ةi\eلا و F ةKي'/ ,5C 1'! <@'لا و ?ي#اعلا
: RS%ل
¨
0C ?# و F dلا# `ا#}ا 1'! ?يلوحلا 1ع5 ةليلقلا
)C 0اAC ?مل ?يل#اE ?يلو/ ?
¨
P0لوC ?
x
عg

+=
w
تا1لاولا و § : _لاع8 IلوH : ل
u
و
¨
C
. ¦ ة!اg+لا R
¨
%=
w
›'8 اS>
¨
C ?يلوحلا 1ع5 ة#+

ح# ة!اgA ل )C _ل! ة=zا NOP ,- ةلل1لا I4و و
1ع5 ة!اgA Y¨ &- Iيل! و F G0ا=Vلا Yق= ل `ا%لا و F امSي- ة!اg+لا `ام8 _ل!
. qاg+لا5 R=+ح%لا ,- اSل Aا%!ا ل `ا^Kلا ?
¨
"
)
¨
C اS'! Iللا ,gA ة;7ا! ?ي'#bملا `
¨
C ?! امP+يW و )اyي;لا ’وA : ا
u
ي>اi
F IS4و +ي
¨
]8 I>
¨
p&- F Y4A N1'! و اSيل! Y:0 Rل
¨
" و Iيل! Iللا _لD ,
¨
'لا
168
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
)
x
+J
w

w
§ : Rل
¨
" و Iيل! Iللا _لD 6اق- ¦ ,:C I>
¨
2 § : nلاق- F dلB N+

E I>
¨
pE
. ¦ ة!اZملا ?# ة!اg+لا ام>
¨
ƒ- ?
¨
&
w
>
w
او:2 ?#
x
§ €%Kلا ,- š-احلا 6اH ” / ‡‰ž ة!اg+لا : rC ¦ ة!اZملا ?# § IلوH : ¦
1(= \
u
Ks 3يg+لا )و&= .ي/ ,P Gولyلا اS5 Yح8 و F ة#+حلا اS5 ne8 ,%لا
?# ا
u
aV4 )و&ي- Iم
x
حل n
w


'=
w
و F ?للا اSيK&= ةKيعg I81ع# )
¨
T F I%!و4 ?للا
. ´P.ا ةعg


w
لا
Iللا 6و"A 6اH : nلاH اS'! Iللا ,gA ةمل" `
¨
C ?! rO#+%لا ’وA : ا
u
eلاi
,- aاع#Tا h%- ا# ل2 ة!اg+لا ?# `+
¨
ح= ل § : Rل
¨
" و Iيل! Iللا _لD
. ¦ `ا^Kلا YH )اE و F r1eلا
1'! اOP _ل! Yمعلا و F €يحD ?(/ .=1/ اOP : rO#+%لا _(ي! و5C 6اH
ا# ل2 `+ح8 ل ة!اg+لا )
¨
C U RP+يW و Rل
¨
" و Iيل! Iللا _لD ,'لا $احDC
. ا
u
“يQ `+
¨
ح= ل I>
¨
ƒ- ?يل
x
#

ا&لا ?يلوحلا 1ع5 )اE ا# و F ?يلوحلا )و0 )اE
?! F ا
u
[=C ة4ا# ?5ا ?'" ,- ¦ `ا^Kلا YH )اE و § : IلوH ا1! .=1حلا و
. €يحD 0ا'"ƒ5 امS'! Iللا ,gA +ي5Vلا ?5 Iللا 1!
+ي&لا و +ي]@لل ة!اg+لا5 R=+ح%لا qوHو5 ة=
¨
+PاJلا 6وH وP ,>اeلا 6وقلا و
1H و F امP1
x
ع5 وC ?يلوحلا ,- )اE ا# ?ي5 h=+K%لا `1
x
! x و F aاو" 1

/ _ل!
§ _لحملا ,- I'! `\&لا 6اsp- Iللا Iم/A r+PاJلا `V/ ?5ا 6وقلا اOP +EB
‡¢ / ‡¢ ?5 .يللا و •ا5A ?5 aا^! lPO# وP و F Iل +@%>ا و F ¦ اP1ع5 ا# و
. اS'! Iللا ,gA ة;7ا! ?ي'#bملا `C امSل
x
H و F 1ع"
nلاH اS>
¨
C اS'! Iللا ,gA ة;7ا! ?! IحيحD ,- Rل(# NاوA ا# aل• G1م! w و
ا= : nلاق- F Rل
¨
" و Iيل! Iللا _لD ,'لا _ل2 YيS" n'5 ةلS" تaا4 :
6اق- . IKيل/ وP و Rلا" 6و:0 ?# ةK=O/ ,5C I4و ,- ’AC ,>
¨
2 Iللا 6و"A
وP و IعgAC <يE و : nلاق- ¦ IيعgAC § : Rل
¨
" و Iيل! Iللا _لD Iللا 6و"A
n
w
مل ‚! 1H § : 6اH و Rل
¨
" و Iيل! Iللا _لD Iللا 6و"A R(
¨
%- | +يE Y4A
. ¦ +يE Y4A I>
¨
C
,5C _لو# ا
u
ملا" )C اS'! Iللا ,gA ة;7ا! ?! ا
u
[=C Rل(# 1'! ة=اوA ,- و
Iللا _لD ,'لا YيS" ة'5ا n8p- F I%ي5 ,- IلPC و ةK=O/ ,5C 3# )اE ةK=O/
و F اولق! ا# Yقx! x و F 6ا4+لا ¬ل5 ا# ¬ل5 1H ا
u
ملا" )
¨
2 : nلاق- Rل
¨
" و Iيل!
6اق- F ا
u
“يQ dلB ?# ةK=O/ ,5C tK> ,- )C ?
¨
ŒC ,>2 و F ا'يل! Y:1= I>
¨
¨
2
,- rOلا lPO= و F Iيل! ,#+ح8 IيعgAC § : Rل
¨
" و Iيل! Iللا _لD ,'لا اSل
tK> ,- rOلا lPO- I%عgAC 1H ,>2 : nلاق- nع
x
4
x
+- ¦ ةK=O/ ,5C tK>
. ةK=O/ ,5C
`1! ,- ة=
¨
+PاJلا lPO# _ل! ةلل1لا ,- +PاŒ .=1حلا اOP و : n
w
لH
ام5 MAاع#
w
I'
¨
&ل و F ة!اg+لا5 R=+ح%لا ,- +ي&لا و +ي]@لا ?ي5 h=+K%لا
`
¨
C $اPOل ا
u
Sي4و I5 6وقلا )اE اB2 و F AوSمZلا lPO# ةل
¨
0C ?# `1
¨
ق8
?'" ,- امE § n>اE .ي/ I5 اSلمعل و F Iيل2 اS'! Iللا ,gA ة;7ا! ?ي'#bملا
?# ?
x
عg

+=
w
)C اS8و:2 تا'5 و اS8او:C تا'5 +#p8 ¦ €يحD 0ا'"ƒ5 0وا0 ,5C
R
¨
i تاعgA tم: ا
u
+يE )اE )2 و اSيل! Y:1= وC F اPا+= )C ة;7ا! n/C
تا+Pا^لا ?ي'#bملا تاS#
¨
C ةي
¨
ق5 Iيل2 nP x B امل <لاy# اOP )
¨
ƒ- F اSيل! Y:1=
ا
u
1/C ة!اg+لا dل%5 ?Sيل! ?ل:1=
w
?
¨
&= Rل .ي/ F ?يعم4C ?
¨
Sيل! Iللا )اوgA
ة@:A n>اE اSل
¨
عل rA1> ل Iللا و § : ة;7اعل ?لH w و F 1Sملا ,- 3g+= _%/
NOS5 1
o
/C ا'يل! Y:ا15 وP ام- F ةD
¨
ا: Rلا(ل Rل
¨
" و Iيل! Iللا _لD ,
¨
'لا ?#
و Rل(# اS'! NاوA امي- ةمل" `C dلO5 ت+:C امE ¦ ا'ي7اA ل و F ة!اg+لا
. N+يW
169
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
) 121/1 (
I4و kا'لا )و0 ?# I'! Iللا ,gA Rلا(5 ة@:+لا ›ي@y%ل )
¨
C +PاJلا و
و ة5اح@لا RJع# $اPB و F Iل ?ي'#bملا تاS#C RJع# Aاي%:ا .ي/ ?#
ةgAاعملا ¯و@'لا +PاŒ ?# `وSKملا وP و F I5 6وقلا _ل2 aاملعلا AوSم4
ة5اح@لا ?ي5 qا;ل IH\s2 _ل! +#Tا )اE ول و F YيS" n'5 ةلS" .=1حل
. NAا:C n=وA و F IH+s ت01
¨
ع8 و F <ل(لا ?# RP1ع5 ?م- `ا+&لا
YH qاg+لا )وE ªا+%Qا5 AوSمZلا 6وH وP ةلp(ملا ,- €4ا+لا- dلOل و
. Rل!C Iللا و F •ا&'لا R=+ح8 و Gولyلا Yيلح%ل `ا^Kلا
,- ›ي:+%لا5 ?يق5ا(لا ?يلوقلا ?ي5 3مZلا _ل2 Rلعلا YPC •ع5 lPB 1H و
0و4و 1'! R=+ح%لا و Yيلح%لا ,- Iيل! ة!اg+لا `ا&/C lي8+8 و +ي&لا qاgA2
امE F aا('لا _ل! Iلو:0 ?! aا']%"لا `1! و F I'! $اZ%/لا ,- ةق;ملا
_ل2 $و('# 6وقلا اOP و F امS'! Iللا ,gA ةK=O/ ,5C _لو# Rلا" ة@H ,-
ا#C F ة^['# +يW ةق¨;ملا )
¨
T 1يع5 وP و F Iللا Iم/A ةيمي8 ?5ا `\"}ا LيQ
. اPA

1
x
قx5 A1
¨
ق8 تاAو+[لا و F +:x * )
o
pQ GAو+[لل- F GAو+g n>اE ول
?# dلB I5 +ع ‚;=
w
ا# 3# F GC+ملا ?# +ي&لا qاgA •علا _ل! Y&QC : Iي'8
?# و F ا
u
(م: qاg+لا `ام8 YH R=+ح%لا qوHو `1! RWA
w
امSي8+;5 t#\8
_ل! I/+Q ,- Iللا Iم/A rوو'لا `ا#}ا 6وH dلB Iي4و8 ,- YيH ا# ?(/C
§ Rل(# €يحD ‡¢ / Ÿ‡ )C )و0 F I5
x
+

Q Ri I%
x
ل
x
/
x
اSل
¨
عل : ,gاقلا 6اH § : ¦
و F ?
o
(
x
/
x
,gاقلا IلاH rOلا اOP و F امP w ا8+;5 nقx%
x
لا ل و F اS=
x
1i t
v
م=
Iللا و F +
x
&

لا 3# ة!اg+لا5 ›
v
:w امE F ة4احلل I(
¨
# ?! ,
x
K! w I>
¨
C Yم%
x
ح=
w
. ¦ Rل!C
+EB

GAو+g _ل! +ي&لا qاgA ?! .=1حلا 1'! ا
u
[=C Iي'%لا ,'8وK= ل و
ا# 3يمZ5 ة

sا/2 و R

ل!‚ ?! ل2 3"
¨
و%لا `1
x
! و F ةلp(ملا ,- €4ا+لا R&حلا
RSقي-و8 و F ¯و@'لل RSSي4و8 و F Iي- aاملعلا 6اوHC و $الا اOP ,- rوA
n'5 ةق=1
¨
@لا G+Pا^لا ?ي'#bملا `
¨
C _ل! ة[-ا+لا 6وا^8 $او5C 1
¨
(ل اS'ي5
. اSل RS@ق¨'8 و F h=1
¨
@لا
qاgA ل § : 6اH F I'! Iللا ,gA 0وع(# ?5ا ?! €يحD 0ا'"ƒ5 0وا0 و5C ’وA
+yلا اOP و ا>ولp(8 ل : _"و# و5C 6اق- ¦ Rحللا n>C و F RJعلا 1
¨
Q ا# ل2
. R&ي-
NOP ,- Y=واHTا +5ا0 3^H و F 61Zلا G0
¨
ا# R(/ ,- ?
o
(/
x
اOP و : nلH
. Rل!C Iللا و F ةلp(ملا
) 121/2 (
G+:zاو اي>1لا _- a+ملا G0اع" _ل! lلقلا ة#\" +iC
n(لا: h7اH+لا: ,(ي7A ” )اعQ ‡‰ˆ• ¹ ´P ˆ +م%" ˆ¢¢‹ `
:lلقلا ة#\" ةيمPC
1علا 0ا&= \- UG+:zاو اي>1لا ,- a+ملا G0اع" ,- +iTا RيJ! lلقلا ة#\(ل
?# I%#\" :IلH ة#\(5 I!اK%>ا ?# RJ!C Nا+:Cو Nاي>0 ,- a,;5 3K%'=
لو FI=+%ع8 ,%لا Mا+#Tا +7ا"و lZعلاو +&لاو aا=+لاو fاK'لاو m+;لا
Mا+#Tا R&ل8 :,'!C ام>2و F$ولقلا Mا+#C اS'# ,%لا )1لا Mا+#C :,'!C
f\s}ا _ل! ا&
u
%- Mا+#Tا RJ!C ,S- UI'=15 hلع%= ام# lلقلا r+%ع8 ,%لا
?ي5 f\s}ا _ل! ة>Aاق# mا'P n(يلو Y5 Uا+
u
iC اPCو"Cو ا+
u
ي#18 اP1QCو
170
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
M+# ?ي5و Fتا'&


w
لاو ة=و0Tا •ع5 _ل2 ¤ا%ح=و lلقلا r+%ع= ,>15 M

+#
.Nاوق8 lPO=
w
و I'=0 •+Z=
6وTا ا#C «G+:zاو اي>1لا ,- ا5
u
اO!و ام
µ
Wو ام
u
Pو ا1
u
&> 1علا _ل! lلZ= +ي:Tا-
$اe=
w
,%لا Mا+#Tا +7ا(E Fl(%/او +D اB2 ?#bملا 1علا Iيل! $اe=
w
1ق-
Iيل! Iللا _لD Iللا 6و"A ?! aا4 امE «l(%/او +D اB2 ?#bملا اSيل!
’B uC
x
ل
x
و
x
)

V

/
w
ل
x
و
x
R

P x ل
x
و
x
l

D
x
و
x
ل
x
و
x
l

@
x
>
x
?

#

R
x
ل ‚(

م
w
ل

ا l
w
ي@

=
w
ا#
x
6اH I>C Rل"و
rAاyلا NاوA •Nا=
x
ا^
x
:x ?

#

اS
x
5

I
w
ل
v
لا +
x
KvE
x
ل
v
2

اS
x
E
w
ا;x =
w
ة

E
x
و

;v لا _%
v
/
x
R

W
x
ل
x
و
x
. Rل(#و
RPTا )ولو=
w
ل URSEAا1# hيgو RS#اS-C ةلHو hلyلا +J> Aو@H ?# ?&لو
+عQ اB2 Y5اقملا ,-و FةيمPC _>0C ´ ?=1لا5 hلع%ملا M+ملا وPو ´ +^:Tاو
qو> rC وC FاS%!+" وC تا[> ةلH ?# IلH r+%ع= rو[! M+# rp5 RP1/C
Rل!C ?! 6p(=و FaاsTا _ل2 $اPOلا5 ة!+(5و A0ا= I>ƒ- UMا+#Tا R&ل8 ?#
,- اع
u
"و +:‚ 1
v
= Rلو Fا
u
ي^8 RSHO/Cو GAاS# RP+eEC ?! .ح=و F l^لا YPC
.Nاي>0 ?# tيK'لاو ,لا]لا dلB IKل
v
E ولو FIيل2 $اPOلا
`ا=Cو ت\يلH تاو'" ,P ام>2 اي>1لا Gايحلا NOP )C aلbP _ل! ,K:و
F)وملع= او>اE ولو F)اويحلا ,P ,%لا G+:zا Aا1لا mا'S- dلB 1ع5و Fتا0و1ع#
fاK'لاو m+;لا ?# lلقلا ة#\" _ل2 اSي- Aا+قلا ¤ا%ح= ,%لا Aا1لا R&ل8
اS8Aو^yل UاS'! .=1حلا 01@5 ?ح> ,%لا Mا+#Tا +7ا"و Faا=+لاو lZعلاو
.اP+iC aو"و
ل `
x
و

=
x
„ )
x
وe wع
x


=
w
`
x
و

=
x
,> ‚V

y• 8
w
لو
x
†:Rل"و Iيل! Iللا _لD RيPا+52 Iللا Yيل: 6اH
:تا=zا Faا+ع;لا GAو"† •Rيل ‚"
x
l

ل

قx5

I
x
للا _8
x
C
x
?

#
x
ل
v
2

„ )
x
و'
w
5
x
لو
x
6o ا#
x
3
w
Kx'=
x
ž• ´ ž” .•
او'#* ?=Oلل Y]لا ?# Rيل" «fاK'لاو fاق;لاو m+;لاو d;لا ?# R
o
يل" l
o
لH
R%y= Rلو Gو(قلا5 l@=
w
Rل Rيل"...0اق/Tا ?# Rيل" «aا=+لا ?# Rيل" ...
Rلو ... ,Dاعملاو $و>Oلاو R7ا+Zلا Aاi¥5 ثول%= Rل Rيل" ... `ا%:Tا5 Iيل!
.aو(لا ?Œو `اPوTاو تا-ا+yلاو q1لا5 t>1%=
.,>اعملا NOP YE Yمح= Rيل"
Iيل! RيPا+52 Yيلyلا 3K%>ا امE Fة#ايقلا `و= I/اD 3K'= rOلا lلقلا وP اOP
† _- vو
x
rO

ل
v
ا R
x
يP

ا+
x
5

2

و
x
†:`\(لا Ÿ• تامل&5 Iللا N\%5ا rOلا RيPا+52 .•RZ'لا† ••
† R

يل ‚"
x
l

ل

قx5

I
w
5
v
A
x
axا4
x
B •2

†:ا#
u
ا#2 kا'لل Iللا IلعZ- ?Sم8p- ž‰ .•تا-ا@لا† ••
ل
x
C
x
Rل"و Iيل! Iللا _لD ,'لا 6اH امE F1(Zلا +7ا" €ل@= lلقلا اOP •\@5
1
w
(
x
Z
x
ل

ا 1
x
(
x
- x ت

1
x
(
x
- x اB x2

و
x
I
w
ل
Ž
E
w
1
w
(
x
Z
x
ل

ا €
x
ل
x
D
x
n

ح
x
ل
x
D
x
اB x2

ةu ] x[

#
w
1

(
x
Z
x
ل

ا ,-

)
v
2

و
x
.Rل(#و rAاyلا NاوA•lلقلا ,
x
P

و
x
ل
x
C
x
I
w
ل
Ž
E
w
Iللا 6اH F_>18
w
و Iل $+
v
ق8و )ا'Zلا I/اD ثAو= rOلا lي'ملا lلقلا اOP
$

او
v
C
x
Y… &
w
ل ‚ )و1
w
! x و8
w
ا#
x
اO x P x „ 1

يع ‚5
x
+
x
ي

W
x
?
x
يق

%
v
م
w
ل

ل ‚ ةw '
v
Z
x
ل

ا n

Kxل ‚j

C
w
و
x
_لاع8و mAا8
d
x
ل ‚B x `

\(
x
5

اP x ول
w
:w 0

ا „• lي' ‚#
Ž
l

ل

قx5

axا4
x
و
x
l

ي

] xل

ا5

?
x
م
x
/

+
v
لا ,
x
;

:x ?

#
v
„ š

يK

/
x
:تا=zا Ff GAو"†• 1
o
=V

#
x
ا'
x
=

1
x
ل
x
و
x
اS
x
ي-

)
x
وawا;x =
x
ا#
v
RS
w
ل
x
„ 0

ول
w
yw ل

ا `
w
و

=
x
Ÿ‡ Š Ÿ¡ .•
,- +يyلا ,- l"و Fاي>1لا ,- €%Kلا ,- l" +يyلا5 a,لملا lلقلا اOP
)2

’+
x
"

T
x
ا ?
x
#

R&
w
=1

=

C
x
,-


x
ل

Y

H w ,
Ž


'
v
لا اS
x
=
Ž
C
x
ا=
x
† :_لاع8 Iللا 6اH Fا[
u
=C اي>1لا
† R

&
w
ل
x
+

K

] •=
x
و
x
R

&
w
'#

O:C
w
ام
v
#

ا+
u
ي

:x R

&
w
8 ‚b • =
w
ا+
u
ي

:x R

&
w
5

ول
w
H w ,-

I
w
للا Rل
x
ع

=
x
•¢ ••
r1=C ,- +"Tا ,- اوعHوو او+"C
w
A
o
اKE Fةم=+&لا ة=zا _ل2 +J>ا- .•6اK>Tا†
Iللا 6اق- U+ي: ,لH ,- )اEو ام
u
ل(# n'E ,>2 :6وق= ?# RS'م- ?يمل(ملا
I
w
للا Rل
x
ع

=
x
)2

’+
x
"

T
x
ا ?
x
#

R&
w
=1

=

C
x
,-


x
ل

Y

H w† :Rل"و Iيل! Iللا _لD Iي'ل
† R

&
w
ل
x
+

K

] •=
x
و
x
R

&
w
'#

O:C
w
ام
v
#

ا+
u
ي

:x R

&
w
8 ‚b • =
w
ا+
u
ي

:x R

&
w
5

ول
w
H w ,-

•¢ .•6اK>Tا† ••
171
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
+K]= I>اح" وPو F $ولقلا ,- rOلا +يyلا _ل! auا'5 +يyلا ,8b= Iللا-
.•R

&
w
ل
x
+

K

] •=
x
و
x
† :$ولقلا ,- rOلا +يyلل U$و>Oلا
) 122/1 (
«ة'ي&(لا RSيل! nلV> <يE Rل"و Iيل! Iللا _لD 1مح# ا'ي> $احDC RP اPو
I
w
للا ,
x
g

A
x
1

قxل
x
I>اح" Iللا 6اH ‘‘|RSل I>اح" Iللا hي-و8 1ع5 nلV> ام5و
ةx '
x
ي&

(
v
لا 6x V
x
>p
x
- x RS

5

ول
w
H w ,- ا#
x
R
x
ل ‚ع
x
- x G

+
x
Z
x
;v لا n
x
ح

8
x
d
x
>
x
وع
w
=

ا
x
=
w
B •2

?
x
ي' ‚#

b • م
w
ل

ا ?

! x
† ا
u
=+

H x اح
u
%

- x R

S
w
5
x
اi xC
x
و
x
R

S

ي

ل
x
! x ‡ž .•€%Kلا GAو"† ••
R

S
w
5
x
اi xC
x
و
x
R

S

ي

ل
x
! x ةx '
x
ي&

(
v
لا 6x V
x
>p
x
- x RS

5

ول
w
H w ,- ا#
x
R
x
ل ‚ع
x
- x _لاع8 IلوH _ل2 +J>ا-
:تا=zا F€%Kلا GAو"† •اS
x
>
x
وO w :w p

=
x
G u +
x
يe ‚E
x
R
x
> ‚ا] x#
x
و
x
„ ا
u
=+

H x اح
u
%

- x ‡ž F ‡” .•
ة'ي&(لا 6V>C URل"و Iيل! Iللا _لD Iي> $احDC $ولH ,- ا# Iللا Rل! امل-
«ا
u
=+H اح
u
%- RS5اiCو «RSيل!
.$ولقلا ,- rOلا +يyلا ?# Iللا Iمل! امل اOP YE ...اS>وO:p= G+يeE R>ا]#و
Iيل! Iللا _لD ,'لا 6اH «14ا(ملا5 lلقلا hلع8 G17ا- _ل2 dلOE +J>او
,-

h
o
ل
v
ع
x
#
w
I
w

w
ل

H x Yo 4
w
A
x
و
x
... I
w
ل
Ž
Œ

ل
v
2

Yv Œ

ل
x
`
x
و

=
x
I

ل

Œ

,-

I
w
ل
v
لا R

S
w
ل
Ž
J

=
w
ةo ع
x


"
x
Rل"و
.Rل(#و rAاyلا NاوA •1

4

ا(
x
م
x
ل

ا
I>اح" Iللا 1'! ?# 6V'%= dلB YE تا/و%Kلاو +@'لاو «تاE+لاو تا+يyلا-
.+ي: ?# $ولقلا ,- ا# A1H _ل!
RيJ! ?# dلB YE )ا'Zلا ةiاAوو 6jا'ملا ول!و «تا4A1لا 3-A dلOEو
.+ي: ?# $ولقلا ,- ا# :I5ا"C
lيe=و اSيل! rjاZ=
w
و F6ام!Tاو $ولقلا _ل2 +J'= _لاع8و I>اح" Iللاو
6اH :6اH I'! Iللا ,gA G+=+P ,5C .=1/ ?# Rل(# €يحD ,K- FlHاع=و
R

&
w
ل ‚او
x
#

C
x
و
x
R

E
w
A

و
x
D
w

x
2

+
w
J
w
'

=
x
ل
x
I
x
ل
v
لا )
v
2 Rل"و Iيل! Iللا _لD Iللا 6و"A
. •R

&
w
ل ‚ام
x
! • C
x
و
x
R

&
w
5

ول
w
H w _ل
x
2

+
w
J
w
'

=
x
?

&

ل
x
و
x
_لD Iللا 6و"A 6اH :6اH ا[
u
=C G+=+P ,5C .=1/ ?# Rل(مل ة=اوA ,-و
R

&
w
[
w
ع

5
x
3


=
x
ل
x
و
x
او+
w
5
x
ا1
x
8
x
ل
x
و
x
او[
w
W
x
ا
x
8
x
ل
x
و
x
او;w 4
x
ا'
x
8
x
ل
x
و
x
او1
w
"
x
اح
x
8
x
ل Rل"و Iيل! Iللا
ل
x
و
x
I
w
م
w
ل ‚J

=
x
ل
x
R

ل ‚(

م
w
ل

ا و:w C
x
R
w
ل ‚(

م
w
ل

ا ا>
u
او
x
:• 2

I

ل
v
لا 0
x
ا
x
!‚ او>
w
وE
w
و
x


ع

5
x
3

ي

5
x

x
! x
.Rل(# NاوA •ت

ا+
v
#
x
ثx \
x
i x N

A

1

D
x

x
2

+
w
ي;

=
w
و
x
ا'
x
P w اP x ’و
x
ق• %
v
لا N
w
+
w
ق

ح

=
x
ل
x
و
x
I
w
ل
w
O w y• =
x
اوE+;= Rلو او1/
v
و ?=Oلا aلbP RSل ا“ uي'P ‘Rيل(لا lلقلا $احDC 1ع"C ام-
tيلو او8ا5 ?=Oلا `وقلا aلbP RSل ا“ uي'P ...اوق-ا'= Rلو اوaا+= Rلو «ا“ uيQ I5
Nو/C ا# ?ي'#bملل او/C ?=Oلا aلbP RSل ا“ uي'P ... او'#* ?=Oلل YÅ W RS5ولH ,-
$و>O5 اPوiول= Rلو RS5ولH _ل! اوJ-ا/ ?=Oلا aلbP RSل ا“ uي'P ... RS(K>T
n>pمsا ?=Oلا aلbP RSل ا“ uي'P ... R%yلاو )ا+لاو n&'لاو 0او(لا اSيل! l"+8
.Iللا +EO5 RS5ولH
ةK:و I80اع" ?# aاوSلا ,- +ي^= RP1/C 0ا&= ... $¥# ?(/و aلbSل _5وs
IلHو F,Dاعملاو $و>Oلا ?# <يJ> IلHو +يyلا ?ي'#bملل lح= وPو «IلH
rوOل $ولقلا aاHAC aام/+لا aلbP RSل ا“ uي'P ...0اعلا _ل! +يyلا 6ولحل 1
o
يع"
.?يمل(ملاو _5+قلا
:$ولقلا ,- ا# _ل! ,''= اS'# +
o
يE R
Å
E تاO:اbملاو تا5وقعلا dلOEو
† R

&
w
5
w
ول
w
H w n
x
(
x
E
x
ام
x
5

RE
w
O w :‚ اb x =
w
?&

ل
x
و _لاع8 Iللا 6اH ˆˆ¡ .•G+قلا GAو"† ••
اوHو! Yv 4
x
و
x
V
v
! x Iللا RP\%5ا ?=Oلا )ا%(لا $احDC Fة

'
v
Z
x
لا $احDC RP اPو
Iللا _&/ امE Yy5و +Q ?# RS5ولH I8+مgC امل Uاي>1لا ,- ةل4ا! ة5وق!
اS
x
'
v
#
w
+

@

ي
x
ل
x
اوم
w
(
x
H •C
x
B •2

ة

'
v
Z
x
ل

ا $
x
اح
x
D

C
x
ا>
x
و

ل
x
5
x
ام
x
E
x
R

P w ا>
x
و

ل
x
5
x
ا>
v
2

6اق- I>اح"
172
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
„x )وم
w
7 ‚ا>
x
R

P w و
x
d
x
5
¨
A
v
?#

<o 7 ‚اs
x
اS
x
ي

ل
x
! x 9x ا^
x
- x „x )و'
w
e •%
x
(

=
x
لو
x
„ ?
x
يح

@

#
w
:تا=zا FRلقلا GAو"† •R=+

@
v
لاE
x
n

ح
x

x
D

p
x
- x ‡• ´ ˆ¢ .•
RS'! Iللا ,gA ´ Rل"و Iيل! Iللا _لD ا'لو"A $احDC ?# ةK7اs ,P اPو
ةم=VP ,- ا
u
" I80اA2 n>اE 1/C
w
`و= اي>1لا 1=+= RS[ع5 ¤+: امل ´ RS'! اK!و
B •2

N
w
1
x
! • و
x
I
w
للا R
w
&
w
H x1
x
D
x
1

قxل
x
و
x
† :I>اح" Iللا 6اH F3يمZلا ?! Iللا اK! FI>او:2
RE
w
ا
x
A
x
C
x
ا#
x
1

ع

5
x
?

#

R%
w
ي

@
x
! x و
x
+

#

T
x
ا ,- R

%
w
! • j
x
ا'
x
8
x
و
x
R

%
w
ل

;

- x اB x2

_%
v
/
x
I

> ‚B •ƒ

5 RS
w
>
x
و(
Ž
ح
w
8
x
R

S
w
'

! x R

&
w
-+
x
D
x
R
v
i w G x +
x
:‚ zا 1
w
=+

=
w
?#
v
R&
w
'#

و
x
اي
x
>

1
Ž
لا 1
w
=+

=
w
?#
v
R

&
w
'#

)
x
و
Ž
ح‚ 8
w
ا#
v
† ?
x
ي' ‚#

b • م
w
ل

ا _ل
x
! x Y

[

- x وB w I
w
للاو
x
R

&
w
'! x اKx! x 1
x
قxل
x
و
x
R

&
w
ي
x
ل ‚%
x


ي
x
ل ‚ ‡¡ˆ 6* GAو"† ••
.•)ا+م!
ةم=VPو I%م=VP ,- ا
u
" h

=+- 1'! اي>1لا G0اA2 n>اE <يE ‘Iللا )اح" اي-
‘|Iع# ?#
Iللا ?&ل FfاK> I'# )و'#bملا += Rل ´ fاK'لا Iيل! lلا]لا ´ Y4A وP اPو
Iللا _لD Iللا 6و"A 3# Y8اق= )اE Y4+لا dلB FIلH ,- ا# Rلع=و Iملع=
)اE «ا“ u=+4 )اE FRل"و Iيل! Iللا _لD Iللا 6و"A $احDC 3#و Rل"و Iيل!
?# Y%ق= FاSع8 ل2 GBا- لو GBاQ ?يE+;ملل q1= ل )اE F اA
u
او]# )اE «ا! u اZQw
‘?ع^=و RSي- •+Z=و «+يK]لا RZلا ?يE+;ملا
Rل"و Iيل! Iللا _لD ,'لا 6اH dلOلو UIلH ,- ا# Rلع=و Iملع= Iللا ?&لو
.•A

ا'
v
لا Y

P • C
x
?

#

I
w
>
v
2

ا#
x
C
x
Iي-
) 122/2 (
)اح" ‘|ا'عZQC وPو FAا'لا YPC ?# وP <يE |او5ا8+= )C )ومل(ملا 0ا&-
I>اح" وP «dلB Rلع= Iللا |Aا'لا YPC ?# وP Rل ‚و ‘|Aا'لا YPC ?# وP Iللا
.Y4+لا اOP lلH ,- ام5 Rيلعلا وP FAو1@لا ,- ام5 Rيلعلا وP +يyلا Rي&حلا
:I>pQ وP اPو FI%@H ,P اP
)
v
C
x
: I
w
'

! x I
w
ل
v
لا ,
x
g

A
x
r

1

!‚ ا(
v
لا 1

ع

"
x
?

5

Y

S

"
x
.=1/ ?# Rل(#و rAاyلا ¤+:C
6x ا#
x
ام
v
ل
x
- x اول
w
%
x
%
x
H •ا- x )
x
وE
w
+

;• م
w
ل

او
x
و
x
P w _قx%
x
ل

ا R
x
ل
v
"
x
و
x
I

ي

ل
x
! x I
w
ل
v
لا _ل
v
D
x
I

ل
v
لا 6x و"
w
A
x
R

P

+

&
x
(

! x _ل
x
2

)
x
و+
w
:x z

ا 6x ا#
x
و
x
N

+

&
x
(

! x _ل
x
2

R
x
ل
v
"
x
و
x
I

ي

ل
x
! x I
w
ل
v
لا _ل
v
D
x
I

ل
v
لا 6w و"
w
A
x
ل
x
و
x
G u B vاQx R

S
w
ل
x
q w 1
x
=
x
ل
x
Yo 4
w
A
x
R
x
ل
v
"
x
و
x
I

ي

ل
x
! x I
w
ل
v
لا _ل
v
D
x
I

ل
v
لا 6

و"
w
A
x
$

اح
x
D

C
x
,-

و
x
6x اقx- x )
o
\
x
- w C
x
V
x
4

C
x
ام
x
E
x
1
o
/
x
C
x
`
x
و

ي
x
ل

ا ا'
v
#

C
x
V
x
4

C
x
ا#
x
6x اقx- x I

K

ي

(
x
5

اS
x
5
w
+

[

=
x
اS
x
ع
x

x
8
v
ا ل
v
2

G u B vا- x
`

و

قxل

ا ?

#

Yo 4
w
A
x
6x اقx- x •A

ا'
v
لا Y

P • C
x
?

#

I
w
>
v
2

ا#
x
C
x
R
x
ل
v
"
x
و
x
I

ي

ل
x
! x I
w
ل
v
لا _ل
v
D
x
I

ل
v
لا 6w و"
w
A
x
6x اH x I
w
ع
x
#
x
q x +
x
"

C
x
q x +
x
"

C
x
اB x2

و
x
I
w
ع
x
#
x
<x H xو
x
<x H xو
x
ام
x
ل
v
E
w
I
w
ع
x
#
x
¤
x
+
x
yx - x 6x اH x I
w

w
/‚ اD
x
ا>
x
C
x
I
w
5
x
ا5
x
B wو
x
M

A

T

x
ا5

I

K

ي

"
x
Yx @

>
x
3
x
g
x
و
x
- x ت
x
و

م
x
ل

ا Yx Z
x
ع

%
x
"

ا- x ا1
u
=1

Qx ا/
u
+

4
w
Yw 4
w
+
v
لا •
x
+

Z
w
- x
I

ل
v
لا 6

و"
w
A
x

x
2

Yw 4
w
+
v
لا ¤
x
+
x
yx - x I
w
(
x
K• >
x
Yx %
x
قx- x I

K

ي

"
x

x
! x Yx #
x
اح
x
8
x
R
v
i w I

ي

=
x
1

i x ?
x
ي

5
x
Yw 4
w
+
v
لا 6x اH x •|m
x
اB x ا#
x
و
x
6x اH x I

ل
v
لا 6w و"
w
A
x
d
x
>
v
C
x
1
w
S
x
Q• C
x
6x اقx- x R
x
ل
v
"
x
و
x
I

ي

ل
x
! x I
w
ل
v
لا _ل
v
D
x
I

5

R

&
w
ل
x
ا>
x
C
x
n
w
ل

قw- x d
x
ل ‚B x k
w
ا'
v
لا R
x
J
x
! • p
x
- x A

ا'
v
لا Y

P • C
x
?

#

I
w
>
v
C
x
اKu> ‚* ت
x
+

E
x
B x rO

ل
v
ا
I

K

ي

"
x
Yx @

>
x
3
x
g
x
و
x
- x ت
x
و

م
x
ل

ا Yx Z
x
ع

%
x
"

ا- x ا1
u
=1

Qx ا/
u
+

4
w

x
+

4
w
R
v
i w I


ل
x
s
x
,-

n
w
4

+
x
yx - x
I

ل
v
لا 6w و"
w
A
x
6x اقx- x I
w
(
x
K•>
x
Yx %
x
قx- x I

ي

ل
x
! x Yx #
x
اح
x
8
x
R
v
i w I

ي

=
x
1

i x ?
x
ي

5
x
I
w
5
x
ا5
x
B wو
x
M

A

T

x
ا ,-

و1
w


=
x
ام
x
ي-

ة

'
v
Z
x
ل

ا Y

P • C
x
Yx م
x
! x Yw م
x
ع

ي
x
ل
x
Yx 4
w
+
v
لا )
v
2

d
x
ل ‚B x 1
x
'

!‚ R
x
ل
v
"
x
و
x
I

ي

ل
x
! x I
w
ل
v
لا _ل
v
D
x
k

ا'
v
لل ‚ و1
w


=
x
ام
x
ي-

A

ا'
v
لا Y

P • C
x
Yx م
x
! x Yw م
x
ع

ي
x
ل
x
Yx 4
w
+
v
لا )
v
2

و
x
A

ا'
v
لا Y

P • C
x
?

#

و
x
P w و
x
k

ا'
v
لل ‚
.•ة

'
v
Z
x
ل

ا Y

P • C
x
?

#

و
x
P w و
x
?=Oلا aلbP _قQC ا# ‘ةeيyلا $ولقلا $احDC aلbP _قQC ا# «Iللا5 اB uايع-
ا# Iللا5 اوE+QC ?=Oلا aلbP tع8C ا# ‘ ?يsاي;لا $ولH RS>امe4 ?ي5 اولم/
?ي'#bملا او!1:و اوق-ا> ?=Oلا aلbP tع8C ا# ‘ا>
u
ا^ل" I5 6V'= Rل
173
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
‘تا'#bملاو
?=Oلا ,- ة;/اKلا qويQ lح5 RS5ولH ت©%#ا ?=Oلا aلbP $اO! 1QC ا#
,- I'# RSل YZ

! w ام! \
u
[- G+:zا ,- RيلTا $اOعلا RSل +:0
Ž
ا- Uاو'#*
‘اي>1لا
Faا=+&لاو 1(حلا Aا'5 ت©%#او Y… ] ‚لا Aا'5 RS5ولH nلع%Qا ?=Oلا aلbP _لƒ-
,- +ع%(8 )C YH ?# «اS7اKs2و )ا+ي'لا NOP 0ام:2 _ل2 aلbP ا= اوملP
.0ا(4Tا f+ح8و $ولقلا fVم%
w
- R&-او4C
_ل! )ولق%= RSلع4و «`و'لا ?# 0اعلا _ل! 1قحلا RSع'# ?=Oلا aلbP _ل2
.ة/ا+لا R&ل hقح=و `و'لا R&ل lلZ= ا# _ل2 اوملP FRSليل ةx ليs X

+
w
Kwلا
,- اوم&ح%= )C او0اACو FIل[- ?# Iللا RPا8* ا# _ل! kا'لا او1(/ ?

#
x
_ل2
اوعي^%(= Rلو dلB ,- اول;K- Iللا +ي518 ,-و FIللا Aا1HC ,-و FIللا fاjAC
RS5ولHو Fة5+^[# RS5ولHو او8ا- F1/T +

g lل4 لو F1

/C ?! Iللا fjA 3'#
?&

(=
w
ا# _ل! aلbP ا= اولHp- لC ة(>1# RS5ولHو Fةiول# RS5ولHو FةلقلH
.0اbKلا ®1S=
w
و $ولقلا
.l!+
Ž
لا RS5ولH ,- ,قلp
w
- ا>
u
ا^ل" I5 6V'=
w
Rل ا# Iللا5 اوE+QC ?

#
x
_ل2
Rلو kا'لل اولم!و «ةعم(
Ž
لاو aا=+لا _ل! اولHCو او!0ا:و اوق-ا> ?

#
x
_ل2
.اS5اوi lPBو RSلام!C n^ح- UIلل اوملع=
.NوAOحيل- RS5ولH ,- ا# Rلع= Iللا )C :aلbP 3يم4 Rلعيل- لC
.اPوحل@يل- Aو1@لا تاO5 Rيل! Iللا )C :aلbP Rلعيل- لC
ا#
x
m
x
اA
x
0

C
x
ا#
x
و _لاع8 6اH امE «G1“-Tا _ل! 3ل^8 Aا> mا'P )C :aلbP Rلعيل- لC
:تا=zا FGVمSلا GAو"† •G

1
x
“ ‚- •T
x
ا _ل
x
! x 3
w
ل ‚^
v
8
x
,% ‚ل
v
ا „ G w 1
x
H xوم
w
ل

ا I

للا A
w
ا>
x
„ ةw م
x
^
x
ح
w
ل

ا
¡ ´ • .•
«ةeيyلا تاي'لا ’+8 Aا> اS>2 ... IH+حي- 0اbKلا _ل2 اSيSل 3ل^= Aا> اS>2
اB uاي! U$ولقلا dل8 f+ح%- $ولقلا ,- ةeيyلا Mا+#Tاو «ةeيyلا 17اقعلاو
.Iللا5
.$ولقلا NOP f+ح8
w
)C YH ~ا+@%"او Faا1'-
I“ل#و F+يyلا5 Nو;/و IKيJ'8و FIلH •\D2 _ل2 IZ%= )C 1علا5 +
o
=1Z-
.Iي- ’وق%لا k+Wو )ام=}ا5
Iلقل _لاع8و I>اح" I5
v
A 6p(= )Cو «Iللا +EB ?# +e&= )C 1علا5 +=14
l" ?! .ح= )C 1علا5 r
Å
+/ ... تامملا _%/ )ام=}ا _ل! تاeلاو aاK;لا
.I4\! ?! 6p(= )Cو «IلH M+#
6ا/ YE ,- aاK;لاو FاS4\! وP اPو F$ولقلا r+%ع8 Mا+#C ةلم4 ,P اP
.N•اKQ ل2 aاKQ ل F_لاع8و I>اح" Iللا 1'! ?#
.N•او0 اOPو Faا1لا وP اOP FI4\! اOPو FM+ملا وP اP F$ولقلا Mا+#C _لƒ-
) 122/3 (
auاو0 `ا0 ا# FIللا 1'! ?# auاو0 `ا0 ا# ا1
u
5C £^y= ل Y5 F£^y= 0ا&= ل aoاو0
لو aاو1لا5 dيلع- ...Rل"و Iيل! Iللا _لD Iللا 6و"A ة'"و Iللا $ا%E ?#
.I'! Y-ا]%8 لو Iلوا'8 ,- +

@

قx8
w
لو Iي- ª+K8
aاK;لا اOP ,-و «M+ملا اOP ...aاو1لا اOPو «aا1لا اOP
»G+:zاو اي>1لا _- a+ملا G0اع" _ل! lلقلا ة#\" +iC»:?#
’و1علا ?5 _K^@# Iللا 1! _5C / Lي;لل
174
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
) 122/4 (
$ولقلا ةي>اAو> ,- 1ي/و%لا ةملE +iC ... ...
ةملE ,P ...½_لاع8و I>اح"½ Iللا _ل2 h=+^لا ,- ةحيح@لا ة=ا1لا )2
1ع5 املEو .Gايحلا Iل lPو8 اS5و lلقلا £[= اS- —Iللا ل2 Iل2 ل— U1ي/و%لا
IلH RلŒCو Fتوملاو M+ملا ?# $+%Hا املE 1ي/و%لا ةملE ?! )ا(>}ا
.0و"او
®1%ملا lلH اوbلم= )C RS'ي!C l@> )وع[= ?=1Qا+لا ?ي5+ملا )ƒ- Ri ?#و
1ي/و%لا Aو'5 lلقلا Aا'%"ا _%م- FIللا 6و"A 1مح# Iللا ل2 Iل2 ل ,>اعم5
Rل! 6\: ?# Rل"و Iيل! Iللا _لD Iي> ة'" 3# )ا(>}ا mول" RZ(>او
,- ث1ح= \7اP ا+يي]8 )ƒ- FIي> ة'"و I5A $ا%&5 €يحD `اV%لاو +EBو Yم!و
€%Kلا ?# اS;P1=و 6وقعلا +يح= ا# 6ام!Tا ?# Iيل! +SJ=و )ا(>}ا dلB
.Rلعلاو Gو!1لاو 0اSZلاو 6Oلاو 0وم@لاو تاeلاو ,>ا5+لا
)و0وع= ةق=+! ة-اقi لو F+EO8 GAا[/ RSل ?&8 Rل `\"}ا YH $+علا )2
...Aا&%5لاو `1ق%لا5 لو GAا0}او R&حلا5 RSل G+: لو اSيل2
Iللا 6اH امE تAا>Cو RS5ولH اS5 nققح8و F1ي/و%لا ةملE اولH RS'&لو
?# :€%Kلا§ —اS
x
ل
x
P • C
x
و
x
اS
x
5

h
v
/
x
C
x
او>
w
اE
x
و
x
’و
x
ق• %
v
لا ةx م
x
ل ‚E
x
R

S
w
#
x
V
x
ل

C
x
و
x
— :RS'! ½I>اح"½
ة=zا ˆ‹ $ا%E ´ )*+قلا 3# RSEول" RZ(>او 1ي/و%لا ةملE YPC اوAا@- F¦
اي>1لا Aو> اوAاDو RSلاع-C ?# lي4ا!Tا n4+:و RSلا/ +ي]%- ´ 1ي/و%لا
ة#C ’وHC اوAا@- اS>اوZ5 MATا RSل n>ا0و ?يعم4C hلyلا Gا1Pو اSعم4C
?=0 Rلاعلا $وعQ O:Cو _مJعلا 6و1لاو dلامملا او#VPو GAا[/ _HACو
.RSل ا'=0 `\"}ا
_%/ Aا%S%"او ةم=VPو <عgو Aا1ح>او <لy8 6ا/ ,- )ومل(ملاو `ويلاو
.ةيملاعلا ’وقلا RS5 n>اS%"او R#Tا Y=B ,- اوAاD
1ي/و%لا ةملE اS>2 Fh=+^لا +@%y=و 1Zملا RSل 1يعي" rOلا وP ا1/او ا“يQ )2
Yم!و Rل! 6\: ?# ½Rل"و Iيل! Iللا _لD½ ,'لا ة'(ل اع8 RSEول"و
,gاملا ا'ل 1يع=و h=+^لا +@%yي" rOلا وP N1/و اOP )2 Faا^!و Y!اK8و
ة'ل وPو Rيل(لا lلقلا وB ,Hا+لا )ا(>}ا 14وي" ةمل&لا NOS5 I>2 B2 U1يZملا
.G+@%'ملاو GV7اKلا $وع;لا aا'5
...Iللا ل2 Iل2 ل ةعQC
:½Iللا Iم/A½ Rيقلا ?5ا `ا#}ا 6وق=
dلB GوH A1ق5 اS#ويWو $و>Oلا $اg 018 Iللا ل2 Iل2 ل ةعQC )C Rل!ا—
ل ´ اKعgو GوH ´ Aو'لا dلB ,- اSلPC تواK8و FAو> اSل- FIKعgو qاع;لا
Ftم;لاE IلH ,- ةمل&لا NOP Aو> ?# kا'لا ?م- U_لاع8 Iللا ل2 Iي@ح=
IلH ,- اPAو> ?# RS'#و FrA1لا lEو&لاE IلH ,- اPAو> ?# RS'#و
اOSلو F<يع[لا ¤ا+(لاE +:*و Fa,[ملا ¤ا+(لاE +:*و FRيJعلا Yع;ملاE
ا# l(ح5 FAا1قملا اOP _ل! RS=1=C ?ي5و RS>ام=p5 ة#ايقلا `و= Aاو>Tا +SJ8
¤Aا1# .—لا/و ة-+ع#و F\م!و امل! ةمل&لا NOP Aو> ?# RS5ولH ,-
.?ي&لا(لا
?&لو RS'ي5و kا'لا 3# اي>1لا NOP ,- )و;يع= ...?يحلا@لا Iللا 0ا! )2
ول Fة“>اP G1يع" N1WA Gاي/ ,- ايح8 RS5ولH )2 FG+:zا5 ةقلع%# RS5ولH
ا>اح=Aو RS(K>T •وACو RS8اOل ?# OلC اS>T UاSيل! RPول8اقل mولملا اS-+!
hلقلاو RلTا ?# RSلو/ ?# kا'لا ,- _>اع= rOلا nHولا تاB ,- RS5ولقل
.Y8اق%لاو qjا'%لاو {y%لاو G+يحلاو
175
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
,-

I

5

,;

م

=
x
ا
u
Aو>
w
I
w
ل
x
ا'
x
ل

ع
x
4
x
و
x
N
w
ا'
x
ي

ي
x
/

p
x
- x ا
u


#
x
)
x
اE
x
?

#
x
و
x
C
x
— :½I>اح"½ Iللا 6وق=
ة=zا ?# :`اع>Tا§ —اS
x
'

#

¤

A

اyx 5

t
x
ي

ل
x
ت

ام
x
ل
w
J
Ž
لا ,-

I
w
ل
w
e x#
x
?

م
x
E
x
k

ا'
v
لا ‡ˆˆ .¦
€لا@لا ?#bملا وPو Gايحلا Iي- n50و )ام=}ا5 IلH Aا'%"ا- ا%ي# )اE 6وTا-
.IلH تا# 1H ...تاملJلا ,- N+EB ?! M+عملا Y-ا]لا ,>اeلاو
...)ام=}ا Aو>
•\Kلا YE •\Kلاو )p;لا YE )p;لاو— :½Iللا Iم/A½ Rيقلا ?5ا `ا#}ا 6اH
lي@لا Y5اولا .—I8او- ,- aاق;لاو FAو'لا YE Aو'لا ,-
I5A 6اb" ,- ¬لا= ½Rل"و Iيل! Iللا _لD½ ,'لا )اE اOSلو— :`ا#}ا 6وق=
N+;5و N+عQو I#اJ!و Iمحل ,- Aو'لا YعZ= )C Iلp(= ?ي/ ½_لاع8و mAا8½
I#ا#Cو IKل:و IلامQ ?!و I'يم= ?!و I%ح8 ?#و IHو- ?#و N+@5و Iعم"و
Rل(مل ,'لع4او šKللاو Rل(#و rAاyلا NاوA§ .—اAو> ,'لع4او— :6وق= _%/
¦,ل Yع4او rAاyلا ,-و
:?#bملا5 {يح8 Aاو>C
,%لا NAا0و FAو> I5ا%Eو FAو> ½Y4و V!½ Iللا ?=1-— :Rيقلا ?5ا `ا#}ا 6اH
?#و FMATاو تاوام(لا Aو> ½_لاع8و mAا8½ وPو FT©%= Aو> I7ايلوT اP1!C
.lي@لا Y5اولا —IS4و Aو'ل تاملJلا nH+QCو FAو'لا I7ام"C
Aو> FAاS> لو Yيل R&5A 1'! tيل :½I'! Iللا MA½ 0وع(# ?5ا 6اHو
—اS
x
5

A
x
A

و'
w
5

M
w
A

T

x
ا n

H x+
x
Q• C
x
و
x
— :½_لاع8½ 6اHو .IS4و Aو> ?# تاوام(لا
ة=zا ?# :+#Vلا§ ‹” G0ا! ?ي5 Y@Kلل ة#ايقلا `و= ½_لاع8و mAا8½ aا4 اBƒ- ¦
tم;لا )ƒ- F+مH لو tم;5 O“#و= اSHا+Q2 tيلو MATا NAو'5 nH+QC
.امPAو> lPO=و <(y= +مقلاو Aو&8
) 123/1 (
_لD½ Iللا 6و"A ا'ي- `اH :_"و# و5C 6اH UAو'لا ½_لاع8و mAا8½ I5اZ/و
F`ا'= )C Iل ,]'= لو `ا'= ل Iللا )2— :6اق- FتاملE tمy5 ½Rل"و Iيل! Iللا
YH AاS'لا Yم!و AاS'لا YH Yيللا Yم! Iيل2 3-+= FIع-+=و {(قلا •Ky=
?# N+@5 Iيل2 _S%>ا ا# IS4و تاح" nH+/T IK;E ولو FAو'لا I5اZ/ FYيللا
IS4و Aو'5 $اZحلا dلB GAا'%"ا- F_"و# ,5C ?! Rل(# NاوA —Iقل:
امل اOSلو FN+@5 Iيل2 _S%>ا ا# NAو>و IS4و تاح" nH+/T Nلولو FI>اح"
YZلا ~ا" ا14 ا+ي(= ا“يQ $اZحلا ?# <;Eو YZلل ½_لاع8و mAا8½ _لZ8
kا! ?5ا 6وH _'ع# اOPو F_لاع8و mAا8 I5+ل Rق= Rلو m1E 18و MATا ,-
ة=zا ?# :`اع>Tا§ —A
w
ا@
x
5

T

x
ا I
w
E
w
A

1

8
w
ل— :½_لاع8و I>اح"½ IلوH Y! ‡¢Ÿ :6اH ¦
IمS- 3=15 ?# اOPو a,Q Iل Rق= Rل NAو'5 _لZ8 اB2 ½Y4و V!½ Iللا dلB—
.lي@لا Y5اولا —...I%'^- hيH0و ½I'! Iللا ,gA½
‘‘|lلقلا _ل2 Aو'لا و1ح= <يE
ل _%/ NAو> 0ا0V= اS80ا=V5و F?#bملا lلH _ل2 Aو'لا و1ح= اS5 Aاi* ةi\i اS>2
,>اeلا ا#Cو اSsو+Q hيقح8و 1ي/و%لا ةملE وS- :6وTا ا#p- FةملŒ I5 _ق8
ة=0وعلا ,>اع# hيقح8 وS- .لاeلا ا#Cو FG0اعلا _ل! 6اH}او l>Oلا O> وS-
..ا'sا5و ا+PاŒ
اS5 Rلعلا +iCو lلقلا ,- —Iللا ل2 Iل2 ل— 1ي/و%لا ةملE +iC وS- :6وTا +iTا ا#C
`اH ?م- FاSيل! 6اH}او اSل ¯\:}او Fةقيقحلا5 اSsو+Q hي^8و ا8اi2و ايK>
3يمZ5 m+;لا N+E dلB ة#\!و F1ي/و%لا Aو> ,ل2 ةلK]لا ةملŒ ?# ¤+: dلO5
?# )ƒ- dلOEو Fا0اق%!او \م!و لوH I'# Gaا+لاو FNO>و Iلا&QCو NAوD
176
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
kا'لا Gاaا+# ?# 6ام!Tا ةيق'8 ةلواح#و ةيل&لا5 Iللا _ل! 6اH}ا I8ا#\!
,- وح> Aو'لا ا1/ dلO5 `اH ?م- F½I>اح"½ Iللا _ل! lلقلا 3م4 ةلواح#و
.I8اي/و IلH ,- dلB 14وو FNAاi* 6وC
N+&يل I>2 _%/ +EOلاو G0اعلا ?# AاeE}او l>Oلا O> +iC وPو :,>اeلا +iTا
0وع= )C N+&=و l>Oلا GOل _('=و •و@'لا ة5و%لا I>B ?# $و%=و ا#ام8 l>Oلا
Iللا _لD½ ,'لا aا!0 وPو F$+]ملل f+;ملا fا+KE ,Dاعملا fAاK=و Iيل2
f+;ملا ?ي5 ت1!ا5 امE rا=ا^: ?ي5و ,'ي5 1!ا5 RSللا— F½Rل"و Iيل!
`وقي- تا!ا^لا ?# +e&= )C dلOEو FG+=+P ,5C ?! rAاyلا NاوA —$+]ملاو
وPو Y-او'لا ?# Iل Iللا aاQ ا# +e&= Ri ةDوق'# +يW ةل#اE •7ا+Kلا hح5
Ri F—I/C _%/ Y-او'لا5 _ل2 $+ق%= r1! 6اjا#و— :,"1قلا .=1حلا ,- aا4
وPو اAاS4و ا+" اAاS>و \يل ا0وعHو ا#ايH ½_لاع8و I>اح"½ Iللا +EB ?# +e&=
6*§ —R

S

5

و'
w
4
w

x
! x و
x
ا
u
0وع
w
H wو
x
ا
u
#اي
x
H

I
x
ل
v
لا )
x
و+
w
E
w
O • =
x
?
x
=O

ل
v
ا— :½_لاع8½ Iللا 6وH
ة=zا ?# :)ا+م! ‡”‡ d>ا(ل 6اV= ل— :Rل"و Iيل! Iللا _لD ,'لا 6وHو «¦
G0اعلا _ل! YHCو l>Oلا O> اBƒ- .rO#+%لاو 1م/C NاوA —Iللا +EB ?# اsA
,>اi 14وو ’+:C Gو^: Aو'لا Iيل2 ا1/ FI>اح" Iلل ا+EB Iح>او4و IلH ©#و
I(K> 1Z=و اي>1لا ?Z" ?# A+ح%لا ,- C1=و IلH ,- Aو'لا5 +ع;= B2 FNAاi*
,- r+(8 ة!ا^لا GOل5 +ع;=و .Nاي>0و NاوPو I(K> +iC ?# اKيK: ا+/
.IHو+!
`\"}ا LيQ 6وH وPو ةل#ا&لا ة=0وعلا ,>اع# hيقح8 +iC وPو :.لاeلا +iTا
.— ة=0وعلا ة%! `Vليل- ة=15Tا G0اع(لا 0اAC ?# — :½Iللا Iم/A½ ةيمي8 ?5ا
V! Iللا5 ا'يع%(# ا“ي;- ا“يQ ة=0وعلا l8ا+# ,- c=A1%لا5 ?#bملا `وقي-
)
v
2

و
x
ا'
x
ل
x

w
"
w
R

S
w
'
v
=
x
1

S

'
x
ل
x
ا'
x
ي-

او1
w
P x ا4
x
?
x
=O

ل
v
او
x
— :½_لاع8و I>اح"½ Iللا 6وق= FY4و
:تو&'علا§ —?
x
ي' ‚(

ح

م
w
ل

ا 3
x
م
x
ل
x
I
x
ل
v
لا ‹” I(K'5 Iللا Yي" ,- 0اSZلا5 `وقي- F¦
Fة=0وعلا 6jا'# ,- I%لV'# _H+8و Fkا'لا 3# Iقل: ?(ح=و Flح= ا#و Iلا#و
FIيل2 Aا+Kلاو FI'# 9وyلاو FIللا5 `ا@%!لاو +ي&K%لاو Fة5ا>}او ة5و%لا hقحي-
?ي5 امي- qAولاو Fkا'لا 1'! امي- 1PVلاو FIيل2 تا:}او FI5اO! ?# fاKQ}او
FI=1= ,- ام5 ةقeلاو FIيل! YEو%لاو FI8اE+/و I8ا'&" YE ,- ¯\:}او FI=1=
•+Kلاو FIل ةحملاو FN+EB ,- ة'ي>pم^لاو FI'# aايحلاو FI7ا[ق5 اg+لاو
.ة=0وعلا l8ا+# ?# dلB +يW _ل2 ...I5+ق5
FI(K> ’وP _ل!و )ا^ي;لا _ل! N+@>و I>اح" Iللا Nا1P dلB hق/ اBƒ-
...?%Kلا ,- I%e=و ...Iق=+s £[=و IلH ,- Aو'لا +iC 14وو
|Iلم! Aو'لا r0b= <يE
rOلا وS- FRلJ# Yيل ,- a,[# 9ا;E )ا(>}ا lلH ,- Aو'لا Yم! )2
,- n'=j امE ا15C اPا+8 لو ,P امE اPا+%- FاS%قيق/ _ل! aايQTا dل <;&=
tK>C ,- tK'لا ’وP اS'=j امE لو ?يل-ا]لل )ا^ي;لا اS'=j امEلو اي>1لا
.?يDاعلا
لو اS%'=V5 اS%Hو ,- GC+ملا ’+= لو ةWAو Iع%# I>C Iيل2 +J'= \- ا>Vلا ’+=
$اOعلا I%=اS>و FG+يEو امWو ا+ق-و ةملŒ ا>Vلا ’+ي- Iل £[= I'&لو FاSلامZ5
Fqا%#و _'W لو 6ا# اS>C اSيل2 +J'= \- ...GوQ+لا ’+= ...Aا#1لاو G+(حلاو
.)ا+(yلا اS%ق!و G+(/و ة'عل اS>C _ل! اPا+= I'&لو
) 123/2 (
177
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
?&لو £gو Y#C لو ة5\: ة'=j لو fا+5 qا%# اS>C _ل! اPا+= \- ...اي>1لا ’+=
...Aو'لا Yمع= اO&Pو ...ا“يQ Iللا 1'! rوا(8 ل اS>Cو Aا%:او a\%5ا Aا0 اPا+=
RS5ولH ,- Aو'لا 0اZ=2 ةيKيE ?! .حلا ?# I>اح" Iلل ?يل#اعلل 15\- dلOل
Iللا ?# r1P _ل! او+ي(=و aايQTا h7اق/ او+يل RS5ولH +=و'8 ةيKيEو
.I>اح"
A1D hيgو RPو +eع8و {y8و G+ي@لل tمsو ةملŒ Aو'لا اOP )ا1ق-و
?

#

A

و>
w

x
! x و
x
S
w
- x `

\"

°


ل ‚ N
w
A
x
1

D
x
I
w
ل
v
لا •
x
+
x
Qx ?

م
x
- xC
x
— :½I>اح"½ Iللا 6اH FR7ا0
ة=zا ?# :+#Vلا§ —...I

ل
v
لا +

E

B

?

#

R

S
w
5
w
ول
w
H w ة

ي
x
"

اقxل

ل ‚ Yo =

و
x
- x I

5

A
x
ˆˆ .تا=zا ¦
k

ا'
v
لا ,-

I

5

,;

م

=
x
ا
u
Aو>
w
I
w
ل
x
ا'
x
ل

ع
x
4
x
و
x
N
w
ا'
x
ي

ي
x
/

p
x
- x ا
u


#
x
)
x
اE
x
?

#
x
و
x
C
x
— :½I>اح"½ 6اHو
ة=zا ?# :`اع>Tا§ —...اS
x
'

#

¤

A

اyx 5

t
x
ي

ل
x
ت

ام
x
ل
w
J
Ž
لا ,-

I
w
ل
w
e x#
x
?

م
x
E
x
‡ˆˆ .تا=zا ¦
hsا> ,/ Y&ل Y5 ´ 0اعلل +ي: YE YDC— :´ Iللا Iم/A ´ Rيقلا ?5ا `ا#}ا 6اH
I8وH )و&8 Gايحلا- ..+ي: YE G0ا# Aو'لاو Gايحلا- NAو>و I8اي/ 6امE ´
Iل nK;&>ا IHا+Q2و FNAو> rوH اB2 dلOEو ..I%K!و N•اي/و N+@5و Iعم"و
NAو'5 ?(حلا ?(/ )ا%"ا- FIيل! ,P ا# _ل! اSق7اق/و تا#ولعملا AوD
. ¦)اKSللا ةiاW2§ —€يقلا €H dلOEو .I8ايح5 N+i*و
IQوA 1لا: :Rلق5 :6اقملا l8اE
n> Rل(ملا :A1@ملا
) 123/3 (
`©ل وC $©ل تا'5 ث\i ةي5+8 +4C
:6اb(لا
+@- تا'5 ث\i Iل n>اE ?# § : Rل"و Iيل! Iللا _لD Iللا 6و"A 6اH
Aا'لا ?# ا5اZ/ ?&= YP ¦ Aا'لا ?# ا5اZ/ Iل ?E ?Pا(Eو ?Pاق"و ?Sيل!
تا'5 ث\i 1محلا Iلو r1'! ا>Cو | dلB ,- ة&=+Q `Tا _%/ `C {ق- ?P1لاول
.
:$اوZلا
Iلل 1محلا
)ا%'5ا Iل )اE ?# § : Rل"و Iيل! Iللا _لD Iلوق5 `Tاو $©ل `ا! .=1حلا
وC تام! وC تاو:C Iل )اE ول اO&Pو ¦ Aا'لا ?# ا+%" Iل ?E امSيل2 ?(/p-
?(/C _%# I>ƒ- F ة'Zلا dلO5 Iل و4+> ا>ƒ- ?Sيل2 ?(/p- ?Pوح> وC تلا:
Aا'لا ?ي5و I'ي5 6اح=و Aا'لا ?# lZح=و RيJعلا +4Tا hح%(= dلO5 I>ƒ- ?Sيل2
. lي^لا Iلمعل
Iللا I4و aا]%5ا تا+يyلا NOP Yم! اB2 Rل(ملا- F ?يمل(ملا5 ›%y= اOPو
اSل ة'Zلا ,- 6و:1لاو Aا'لا ?# GاZ'لاو F Aا'لا ?# I8اZ> ,- l(8 1H )و&=
YDTا وP I(K> `\"}او F اS'# +e&%(= )C ?#bملل ,]'ي- F G+يeE $ا"C
. Aا'لا ?# GاZ'لاو ة'Zلا 6و:1ل ,"ا"Tا l(لا وPو 1ي/ولا
fjA ?# Ye# F Aا'لا ?# اZ>و ة'Zلا ?S5 Y:0 Rل(ملا اSلم! اB2 6ام!C mا'Pو
ةi\i Iل تا# ?# اO&Pو F Aا'لا ?# ا+%" Iل ?E ?Sيل2 ?(/p- تاو:C وC تا'5
: Iللا 6و"A ا= اولاH F Aا'لا ?# ا5اZ/ Iل او>اE .'حلا او]ل= Rل ªا+-C
Iيل! Iللا _لD I'! €Dو F 1/اولا ?! Nولp(= Rلو ¦ )ا'iاو § : 6اH . )ا'iاو
IيKD تO:C اB2 aاV4 ?#bملا r1عل ا# Y4و V! Iللا 6وق= § : 6اH I>C Rل"و
1علل tيل )C _لاع8و I>اح" ?ي- ¦ ة'Zلا ل2 l(%/ا- اي>1لا YPC ?#
+@- اي>1لا YPC ?# Š I5وح# rC Š IيKD O:C اB2 aاV4 N1'! ?#bملا
178
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
Iللا NO:C اB2 .=1حلا اOP ,- Y:1= ا'sا+-C ?# 1/اولا- F ة'Zلا ل2 l(%/او
?# Y[- اOPو ة'Zلا امSل- ا(%/او امP\E وC I#C وC Nو5C +@- Iيل2 I[Hو
او+D اB2 aاH1DTاو aا5+HTا +7ا"و ة4وVلاو ¤وVلا اO&Pو RيJ! Iللا
?# dلB 3'م= 1H ام# RS%#\" Gا!ا+# 3# .=1حلا اOP ,- اول:0 او(%/او
. ة#\(لا Iللا 6p(> F $و>Oلا +7اE ?# a,Q _ل! توملا
ة!و'%# تلاق#و ’وا%- qومZ# $ا%E
ة#\علا Lي;لا ة/ام(ل
Iللا Iم/+= jا5 ?5 Iللا 1! ?5 V=Vعلا 1!
:` ‰/Ÿ•¡
) 124/1 (
Gو'لا ?# aاV4C
AاZ'لا 1ع" 1لا: /0
/¿ TD
: Rل"و Iيل! Iللا _لD 6اH I'! Iللا ,gA t4+" ?5 Iللا 1!
?# اaV4 ?=+;!و ةع5AC ?# aV4 « 0ا@%Hلاو « G0b%لاو F ?(حلا nم(لا §
§ ¦ Gو'لا ‡ ¦
ªا+-}ا ?ي5 mول(لا ,- {"و%لا « Aو#Tا 6وا'8 ,- ,>p%لا « +يyلا YPC ةم"
ت+Eو IK'E ,- n!+!+8 « RيJعلا ?=1لا اOP ةي5A RيH اSلE .. {=+K%لاو
`\"}ا ,P Rيقلاو Rيقلا وP `\"}ا )C ة-اE ة=+;لل 6وق%ل I>ا[/C ?ي5
Ri h=+^لا nم(لا YDCو « +J'ملاو ة“يSلا ?(/ وP : ?(حلا nم(لا
ةيg+ملا G+ي(لا ?# N+يWو tلملا ,- _لeملا ة“يSلاو ?(حلا rVلل +يع%"ا
. ةZحملا `وVلو cS'ملا O:C nم(لا : h7اKلا ,-و « ة'(ح%(ملا ةق=+^لاو
§ ¦ €لا@لا r1Sلا )2 § .=1حلا اOSل ة=اوA ,-و ˆ ة=+(لا G+ي(لا aاSلا €%K5 ¦
§ Ÿ ¦
F ا;=Aو R&8اaو" rAاو= ا"ال R&يل! ا'لV>T 1H `0* ,'5 ا= § _لاع8 6اH
9ا+!Tا ¦ )و+EO= RSلعل Iللا تا=* ?# dلB F +ي: dلB ’وق%لا kالو ˆ‹
§ I4ولا ,- ?(حلا nم(لا وP ’وق%لا kالو : kا! ?5ا 6اH ‰ 6اHو ¦
« RS'ي5 aام/A AاK&لا _ل! aا1QC Iع# ?=Oلاو Iللا 6و"A 1مح# § _لاع8
?# RSPو4و ,- RPامي" « ا>اوgAو Iللا ?# \[- )و]%= ا1Z" اعEA RPا+8
€%Kلا ¦ 0وZ(لا +iC ˆ” ,'ع= I'! Iللا ,gA kا! ?5ا 6اH : +يeE ?5ا 6اH«
6اHو « 3gاو%لاو qو;yلا : ,'ع= 1/او +يWو 1PاZ# 6اHو « ?(حلا nم(لا
+iC ?# RSPو4و ,- RPامي" § 1PاZ# ?! Aو@'# ?! R8ا/ ,5C ?5ا
: 6اق- « I4ولا ,- +iTا اOP ل2 NاAC n'E ا# nلH « qو;yلا : 6اH ¦ 0وZ(لا
G\@لا : r1(لا 6اHو « )و!+- ?# الH _(HC وP ?# ,'ي! ?ي5 )اE ام5A
IS4و ?(/ Yيللا5 I8\D ت+eE ?# : <ل(لا •ع5 6اHو « RSPو4و ?(ح8
6و"A 6اH I'! Iللا ,gA +5ا4 ?! I''" ,- ة4ا# ?5ا N1'"C 1Hو « AاS'لا5
§ ¦ AاS'لا5 IS4و ?(/ Yيللا5 I8\D ت+eE ?# § Rل"و Iيل! Iللا _لD Iللا ¡ ¦
aايgو « lلقلا ,- اAو> ة'(حلل )2 : RS[ع5 6اHو « 9وHو# I>C €يح@لاو
?ي'#bملا +ي#C 6اHو . kا'لا $ولH ,- ةح#و « fj+لا ,- ةع"و « I4ولا ,-
تاحKD _ل! _لاع8 Iللا اPا15C ل2 « G+=+" 1/C +"C ا# I'! Iللا ,gA )امe!
_ل! +SJ= tK'لا ,- ?#ا&لا a,;لا )C M+]لاو . I>ا(ل تا%ل-و « IS4و
Iللا €لDC _لاع8 Iللا 3# ةحيحD I8+=+" n>اE اB2 ?#bملا- « I4ولا تاحKD
179
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
I>C I'! Iللا ,gA $ا^yلا ?5 +م! ?! rوA امE « kا'لل N+PاŒ Y4و V!
I%ي>\! _لاع8 Iللا €لDC I8+=+" €لDC ?# : 6اH
n'(/و « RS8اي> n@ل: RS'! Iللا ,gA ة5اح@لا- : +يeE ?5ا 6اH Ri
dلا# 6اHو « RS=1Pو RS%م" ,- NوZ!C RSيل2 +J> ?# Y&- « RSلام!C
RS'! Iللا ,gA ة5اح@لا اوCA اB2 او>اE ’Aا@'لا )C ,']ل5 : I'! Iللا ,gA
« ا']ل5 امي- ?ي=Aاوحلا ?# +ي: aلbSل Iللاو : )ولوق= `ا;لا اوح%- ?=Oلا
اSمJ!Cو « ة#1ق%ملا l%&لا ,- ةمJع# ة#Tا NOP )ƒ- dلB ,- اوH1Dو
_لاع8و mAا8 Iللا Nو> 1Hو Rل"و Iيل! Iللا _لD Iللا 6و"A $احDC اSل[-Cو
ا'SP _لاع8و I>اح" 6اH اOSلو ةلوا1%ملا Aا:Tاو ةلV'ملا l%&لا ,- RP+EO5
§ ¦ YيZ>}ا ,- RSلe#و § 6اH Ri ¦ GاAو%لا ,- RSلe# dلB § ‹ ¦
?5ا ?ع- « Aو#Tا 3يم4 ,- ةلZعلا m+8و ne%لاو ,>p%لا ,S- : G0b%لا ا#C
§ tيقلا 1! cQT 6اH Rل"و Iيل! Iللا _لD ,'لا )C I'! Iللا ,gA kا!
§ ¦ Gا>Tاو Rلحلا Iللا امSح= ?ي%ل@: dي- )2 • وP Rلحلا : rوو'لا 6اH ¦
Iيل! Iللا _لD ,'لا 6وH l"و « ةلZعلا m+8و ne%لا ,P Gا>Tاو « Yقعلا
_ل2 اوA0ا5 ة'=1ملا _ل2 اولDو امل RS>C 1-ولا .=1/ ,- aا4 ا# Iل dلB Rل"و
I%Hا> Yق!و اSعمZ- « RSلا/A 1'! cQTا `اHCو Rل"و Iيل! Iللا _لD ,'لا
,'لا I5+ق- Rل"و Iيل! Iللا _لD ,'لا _ل2 YHC Ri « I5ايi ?(/C tلو
Iيل! Iللا _لD ,'لا RSل 6اH Ri « I>ا4 _ل2 I(ل4Cو Rل"و Iيل! Iللا _لD
ا= : cQTا 6اق- « Rع> `وقلا 6اق- ¦ R&#وHو R&(K>C _ل! )وع=ا8 § Rل"و
_ل! dع=ا> « I'=0 ?# Iيل! 1QC a,Q ?! Y4+لا 0واV8 Rل d>2 Iللا 6و"A
6اH Nا'ل8اH _5C ?#و ا'# )اE ا'ع8ا ?م- « RPو!1= ?# RSيل2 Y"+>و « ا'(K>C
I@5+8 Gaا>Tا- : Mاي! ,gاقلا 6اH « .=1حلا ¦... ?ي%ل@: dي- )2 nH1D §
_ل! 6ا1لا IلاH rOلا 6وقلا اOP Rلحلاو « YZع= Rلو Iحلا@# ,- +J> _%/
§ lHاوعلل N+J> G0و4و Iلق! ةحD ž § Rل"و Iيل! Iللا _لD ,'لا 6وH ا#C ¦
§ ¦ G+:zا Yم! ,- ل2 +ي: a,Q YE ,- G0b%لا ” G0b%لا § rوا'ملا 6اق- ¦
+يW I>ƒ- ¦ G+:zا Yم! ,- ل2 § 0ومح# ?(ح%(# rC ¦ +ي: a,Q YE ,-
,- )ƒ- « تا4A1لا 3-Aو تا5+قلا +يe&%ل Iي- 1SZلا 6O5 `Vحلا Y5 0ومح#
اS>C Rلع= ل ة=وي>1لا Aو#Tا )C Nا'ع# : ,ي^لا 6اHو « تا-* تا+يyلا +ي:p8
Aو#Tا 9\y5 اS'! +:p%= _%/ ة#و#O# وC اSي- YZع%= _%/ lHاوعلا G0ومح#
G+قلا™ تا+يyلا اوق%"ا- ˜ I>اح" Iلوقل ة=و+:Tا ‡‰ž _ل2 اوق5ا" ˜ F
1=1حلا ™ R&5A ?# G+K]# ˆ‡ 6اق- I#0ا: _!1- a\yلا ,- ,Z'Qولا )اE «
,ل +^: : 6اH ¤+y8 _%/ ت+D \P : 6اق- ا
u
>\- I^!Cو ,@يمH qV>ا :
§ +ي]%لا ,(K> _ل! ?#* لو IلO5 ‡¢ ¦
) 125/1 (
Yي" _ل! h-+5 اSي- 6و:1لاو Aو#Tا ,- 1@قلا mول" وP : 0ا@%Hلاو
?! j+ح%لاو 6او/Tاو Aو#Tا ,- {"و%لا : وP YيHو « اSيل! `او1لا ?&م8
ا# RP1/C ?ي5+g _ل! 0ا@%Hلا : ,%;5Aو%لا 6اH « {=+K%لاو ªا+-}ا ,-+s
Yyلاو 61علاو AوZلا ?ي5 {"و%ملاE F `و#O#و 0ومح# ?ي5 ا^"و%# )اE
ة=zا +sا- ¦ 1@%ق# RS'#و § _لاع8 Iلوق5 1=AC $+[لا اOPو « 0وZلاو Ÿˆ «
0وZلاE {=+K8و ªا+-2 )ا-+s Iل امي- dلBو F f\s}ا _ل! 0ومح# ,>اeلاو
,- rOلا اOPو « ?Zلاو AوS%لا ?ي5 اS>ƒ- ة!اZ;لاو Yyلاو 9ا+"}ا ?ي5 I>ƒ-
§ f\s}ا _ل! 0ومحملا 0ا@%Hلا وP .=1حلا ‡‡ ¦
180
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
rC ¦ Gو'لا ?# ا
u
aV4 ?=+;!و ةع5AC ?# aV4 § Rل"و Iيل! Iللا _لD IلوHو
« RSل7ا[- aاV4C ?# aV4و Gو'لا YPC f\:Cو Y7امQ ?# 6ا@yلا NOP
?# )C لو CVZ%8 Gو'لا )C Nا'ع# tيل B2 « اSيل! RPوع5ا8و « اSي- RS5 او1%Hا-
ة#ا+E ,P ام>2و ة(%&# +يW اS>T Gو'لا ?# aV4 Iي- AاD 6\yلا NOP 3م4
)C 0ا+ملا وC F I%لا"A YعZ= .ي/ Rل!C Iللاو N0ا! ?# aا;= ?# اS5 ›y=
I(لC اSعم4 ?# )C وC F aاي>Tا اSيل2 _!0و Gو'لا I5 تaا4 ام# 6\yلا NOP
§ اS'# aV4 اS>p&- aاي>Tا I(لC rOلا ’وق%لا kال Iل
¨
لا ‡ˆ ¦
0ا@%Hلاو « €لا@لا nم(لاو « €لا@لا r1Sلا )2 § šKل5 ا[=C 0Aو .=1حلاو
§ ¦ Gو'لا ?# اaV4 ?=+;!و ة(م: ?# aV4 ‡Ÿ )2 § ’+:C ة=اوA ,-و ¦
§ ¦ Gو'لا ?# اaV4 ?يع" ?# aV4 €لا@لا nم(لاو €لا@لا r1Sلا ‡‰ «¦
?(حلا nم(لا § šKل5 t>C ?! GAا%yملا .=0ا/Tا ,- ,"1قملا NاوAو
§ ¦ Gو'لا ?# اaV4 ?يع"و ة(م: ?# aV4 ‡¡ AوEOملا 01علا5 0ا+ملا- ¦
ةلDاحلا ةيKي&لاو ةيم&لا l(ح5 9\%:لا ?&م= I>C _ل! F 1=1ح%لا ل +يe&%لا
§ rAوKEAاملا N0ا-C I5 <@%ملا ,- ‡‹ ¦
alnaggar66¸hotmail.com
ŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠ
œ#اوSلا
§ ‡ ,>p%لا ,- aا4 ا# $ا5 ´´ ةل@لاو $ا0zاو +لا $ا%E ´´ rO#+%لا NاوA ¦
RHA ةلZعلاو ˆ¢‡¢ ,>اeملاو 0ا/zا ,- ,>اي;لا +&5 و5C NاوAو ˆ/ŸŸ‹ RHA
‡‡¢¡ 6اع-Tاو 6اوHTا ?'" ,- 6امعلا V'E ,- ,ق%ملا _ل! ?=1لا a\!و F
RHA ‹Ÿ•‹ :RHA .=1/ +J>ا ,>الTا I'(/ .=1حلاو « Ÿ‹”ˆ €يحD ,-
RHA lيP+%لاو lيW+%لا €يحD ,- ا[=C 6اHو F ,>الTا / ,sوي(لا 3#اZلا
‡‹”‹ ¦€يحD ?(/§
§ ˆ RHA 3#اZلا €يحD ,- ,>الTا I'(/و 1م/C NاوA ¦ ‡””Ÿ § Ÿ •ي- +J>ا ¦
rوا'ملل +=1قلا ‡/‡¡Ÿ ¤ rAوKEAاملل rO#+%لا 3#ا4 •+;5 rBو/Tا ةKح8و F
‹ ¯ ‡‡ž § تو+ي5 +&Kلا Aا0 ª ‰ ¤ RيJعلا )*+قلا +ي(K8 ´´ +يeE ?5ا ¦ Ÿ
§ 9ا+!Tا GAو" ?# ة=zا +ي(K8 ¡ <يعg ,- ,>الTا IKعg : <يعg ¦
RHA 3#اZلا ¡ž‡‹ § ‹ § 9+@%5 €%Kلا GAو" +ي(K8 +:* ´´ +يeE ?5ا +ي(K8 ¦
• RHA )ام=}ا $ا%E ´´ Rل(# NاوA ¦ ˆ‰ $ا0zاو +لا $ا%E ´´ rO#+%لاو «
ةلZعلاو ,>p%لا ,- aا4 ا# $ا5 ´´ ةل@لاو ‰/Ÿ‹‹ RHA ˆ¢‡‡ § ž ةKح8 +J>ا ¦
¤ rO#+%لا 3#ا4 •+;5 rBو/Tا ‹ ¯ ‡‡” ةل@لاو $ا0zاو +لا $ا%E ´´
RHA .=1/ ˆ¢‡‡ § ” ,- $ا5 ´´ $0Tا $ا%E ´´ 0وا0 و5C NاوA ¦ €يحD§ ¦
+J>ا« امSs+Q _ل! €يحD : REاحلا 6اHو « ,قSيلاو REاحلاو « h-+لا
RHA ,>ال©ل lيP+%لاو lيW+%لا €يحD ŸŸ¡‹ ا[=C Iل 3#اZلا €يحDو «
: RHA .=1/ Ÿ¢¢” § ‡¢ rوا'ملل +=1قلا •ي- +J>ا ¦ ‡/‰¡ˆ 0وعملا )و!و
¤ 0وا0 ,5C ?'" •+Q ‡Ÿ ¯ ‡Ÿ‹ § +&Kلا Aا0 ª ‡‡ •+;5 rBو/Tا ةKح8 ¦
¤ rAوKEAاملل rO#+%لا 3#ا4 ‹ ¯ ‡‡ž § تو+ي5 +&Kلا Aا0 ª ‡ˆ +J>ا ¦
rوا'ملل +=1قلا •ي- ‡/‰¡ˆ rO#+%لا 3#ا4 •+;5 rBو/Tا ةKح8و F
¤ rAوKEAاملل ‹ ¯ ‡‡ž § تو+ي5 +&Kلا Aا0 ª ‡Ÿ اPاوA ة'(/ ة=اوA ,Pو ¦
0وا0 و5C ‰/ˆ‰• RHA ‰••‹ RHA 6امعلا V'E ,-و ¡ˆ”ˆ ,>الTا اS'(/و
: RHA .=1/ +J>ا ,- ‡””Ÿ § 3#اZلا €يحD ,- ‡‰ ,- ,>ا+^لا اPاوA ¦
+ي&لا RZعملا ‡ˆ/‡¢‹ RHA ‡ˆ‹¢ž § ‡¡ ,"1قملل GAا%yملا .=0ا/Tا ¦
RHA ˆˆ¢” § ‡‹ ¤ rBو/Tا ةKح8 ,- rAوKEAاملا ¦ ‹ ¯ ‡‡ž
181
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
) 125/2 (
+ي(K%لا l%E 0و4C
?5 V=Vعلا 1! Lي;لا ة"ا7+5 F aا%-}او ةيملعلا ثوحلل ةم7ا1لا ة'Zللا n5ا4C
RHA ’و%Kلا5 ŠIللا Iم/A Šjا5 ˆ‹•• : ,لا%لاE ة5ا4}ا n>ا&-
6ا/ YE _ل!و F Iع"وو ®Aاقلا ةHاs 9\%:ا5 <ل%y= +ي(K%لا l%E 0و4C
?5ا +ي(K8 $ا%Eو F r+^لا +=+4 ?5ا +ي(K8 $ا%E اS(K> ,- اP0
x
و4C )ƒ-
RS- ,- 61!Cو ا
u
+يع8 YS"C اS>ƒ- F +iTا5 +ي(K%لا l%E ?# امPوح>و +يeE
1Dاق# )اي5و hحلا ة5اD2 _ل2 $+HCو F )*+قلا ,>اعمل tملCو F 0ا+ملا
I5ا;%ملا 0Aو F ة%5اeلا Aاizاو .=0ا/Tا ?# dلOل 1S;= ا# +EB 3# F ةع=+;لا
´P.ا .اS'# R&حملا _ل2 تا=zا ?#
?م- UاSيل2 ®Aاقلا ة4ا/ l(ح5 <ل%y8 +ي(K%لا l%E )C ا
u
[=C I5 +E
¨
O=
w
ام#و
+ي(K8 )ƒ- `ا&/Tا تلل0و تاsا'%"ا وC FةيSقKلا Y7ا(ملا ?! .ح= )اE
.N1يK8 `ا&/Tا تا=* +ي(K8 l%Eو ,s+قلا
اOP اSيل! lل]= ,%لا +ي"اK%لا )ƒ- ة=و]للا Aو#Tا ?! .ح= )اE ?#و
.N1يK8 Nوح>و )اي
¨
/ ,5C +ي(K8 Ul>اZلا
ŠY4و V! ¹ Iللا $ا%E ,>اع#و .®Aاقلا اP1@ق= ,%لا )و'Kلا l(ح5 اO&Pو
RJ
w
! امS# +ي(K%لا l%E ?# $ا%E اS5 {يح= ل .يح5 6وم;لاو ةع(لا ?#
.IKل

b# A1

H
I>C ’+= +(K# YE )C اS'! YK]= لC ,]'= ,%لا jاZ!}ا l>او4 ?# )2و
ا# 9¨ و8 Rل I%ق" ,%لا +ي(K%لا l%E )C ’+=و FN+ي(K8 ,- ا
u
1=14 <ي[ي"
ل F6اي4Tا lHاع8 _ل! Iي>اع# MويK5 ا
u
01Z%# VZعملا $ا%&لا اOP YJ=و Nا- ¨و
.0
¨
+لا G+eE ?# hلy=
Lي;لا +ي(K8 FG1يKملا G+(يملا G+:p%ملا +ي(K%لا l%E ?# )C +E
¨
O> )C ,ق5
.I8اE+5و Iللا ةم/Aو R&يل! `\(لاو . Š Iللا Iم/A ¹ r1ع" ?5ا ?م/+لا 1!
) 126/1 (
½½½½½½½½½½½½½½½½½½½½½½½½½½½½½½½½½½½½½½½½
0و;'ملا Y#Tا و 3Hاولا ?ي5 ا'لاي4C
ت01ع8و Fةقيقحلا n!اg UتاS;لل aا1!Tا .K>و 61Zلا G+eE 3#
اS7\4و 9ا1PTا 1=1ح8 ?# ة=ا15 F1=14 ?# ةي[قلا •+^> )zا dلOلFcPا'ملا
+PاوJلا ة"اA0و 3Hاولا +ي(K%5 اA
u
و+#و F3يمZلا 1'! اS/وgوو
. 0اQ+لاو hي-و%لاو ة=ا1Sلا _لاع8 Iللا ?يل7ا" ¤\علا تا/ا+%HاوFةيل(لا
و 1مح# Iي> _ل! _لDCو Fd=+Q ل N1/و Iللا ل2 Iل2 ل )C 1SQCو FIلل 1محلا
FFF1ع5و F?يعم4C IحDو Iل*
اS'! `\&لاو F_"Tا +يe8 ةي[H F0و;'ملا Y#Tاو 3Hاولا ?ي5 ا'لاي4C .. Nا8و:2
?ي&م%لا » Yي4 0اZ=} وKS8 ,Pو تC15 O'# ةي#\"}ا Gوح@لا )
v
ƒ- F)وZQ وB
:rOلا »
R

S
w
'
v
Kxل ‚y• %
x
(

ي
x
ل
x
ت

اح
x
ل ‚ا@
v
لا اول
w
م

! x و
x
R

&
w
'

#

او'
w
#
x
اax ?
x
=O

ل
v
ا I
w
ل
v
لا 1
x
! x و
x
˜ :Iللا 1!و Á
_[
x
8
x
A

ا rO

ل
v
ا R
w
S
w
'
x
=0

R

S
w
ل
x
?
v
'
x
&

م
x
ي
w
ل
x
و
x
R

S

ل ‚

H x ?

#

?
x
=O

ل
v
ا <x ل
x
y• %
x
"

ا ام
x
E
x
M

A

T

x
ا ,-

†...ا“ uي

Qx ,5

)
x
وE
w
+

;• =
w
ل
x
,' ‚>
x
و1
w

w
ع

=
x
ا'
u
#

C
x
R

S

-

و

:x 1

ع

5
x
?

#

R

S
w
'
v
ل
x
1

x
ي
w
ل
x
و
x
R

S
w
ل
x
¡¡ ™ •
.•Aو'لا GAو"†
ةx #
v
T

w
ا N

O

P x +

;… 5
x
† :I

ل ‚و

قx5

R
x
ل
v
"
x
و
x
I

ي

ل
x
! x I
w
ل
v
لا _ل
v
D
x
I

ل
v
لا 6w و"
w
A
x
ا>1!و rOلا YيZلا Á
182
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
IححDو 1م/C NاوA •...M

A

T

x
ا ,-

?

ي&

م

%
v
لاو
x
+

@

'
v
لاو
x
?

=1

لاو
x
ة

ع
x
- •+

لاو
x
a‚ا'
x
(
v
لا5

.,>الTا
Cو"C a,Qا'لا YيZلا اBƒ- FIيل= ?مي- G+@'لا )و&8 )C lH+8 Yي4 _8C املEو
,8p8 ?ي#V%لملا nي5 ,- )و“;'ي" ?=Oلا aا'5Tا Yعل :اولاH FIلH )اE ?م#
ةي5+8 او5+= Rل aا5zا )
v
T dلB Uaا5zا ?# Cو"C 0لوTا اBƒ- FRS=1=C _ل! G+@'لا
YE تAاDو FG+=+# G+PاŒ AاD 9و4Tا `اV%للا )
v
Tو FةحيحD ةي#\"2
)
v
C _ل! +#Tا ةقيق/و F+PوZلا qا[- U+SJملا ,- G+(%# `اV%للا ,>اع#
†...ةu - vاE
x
R

ل

(

لا ,-

اول
w
:w 0

ا او'
w
#
x
اax ?
x
=O

ل
v
ا اS
x
=
Ž
C
x
ا=
x
˜ :1
o
/او Yo E ?=1لا ˆ¢ž ™ •
61= +SJم- :`jل R%/ ?ي>اZلا5 `ام%Pلا- F`\"}ا :rC . •G+قلا GAو"†
rوH )ام=2و ةy"اA G1يق! F+SJملا ?(/ Iيل! Yل1= +Pو4و F+Pو4 _ل!
تا5+Hو G0ا! j+K= Iيل! YEو8 ?(/و Iللا5 ?يق= FIلل ة!اsو Yم! IH1@=
FRل"و Iيل! Iللا _لD ,'لل qا8ا N1;= ¯\:2و Iللا5 1ي/و8 FIللا _ل2
. hل: ?(/و ا+
u
5 c%'8 $ولقلل ةي5+8و kوK'لل ةيEV8 FI%'(5 d(م8و
,- Aو#Tا dل8 ةقيق/ Gوح@لا YPC l!و%(= )C 0و;'ملا Y#Tا )اE اOE
G+eE 3#و Fn^ل%:ا RيPاKملا )
v
C و1= ?&لو FRP0لوT RS%ي5+8 1'!و FRS8اي/
6اق= )اEو FcPا'ملا ت01ع8و Fةقيقحلا n!اg UتاS;لل aا1!Tا .K>و 61Zلا
)
v
p5 )zا `V4T ,>
v
2و FةKل%y# Y7ا"ولاو ةE+%;# 9ا1PTا )
v
2 :t#Tا5
35ا'ملا 9\%:ا dلB _ل! 1!ا" FnKل%:ا 1H Gوح@لا YPC ?ي5 9ا1PTا
1=1ح8 ?# ة=ا15 F1=14 ?# ةي[قلا NOP •+^> )zا ا>و!0 dلOل F$Aا;ملاو
ة"اA0و 3Hاولا +ي(K%5 اA
u
و+# F3يمZلا 1'! اS/وgوو اS7\4و 9ا1PTا
hي-و%لاو ة=ا1Sلا _لاع8 Iللا ?يل7ا" ¤\علا تا/ا+%Hاو Fةيل(لا +PاوJلا
. 0اQ+لاو
$ا;لا ?# +يe&- F6ا&Q}ا اOP YDC وP 91Sلا 1=1ح8 :0و;'ملا 91Sلا :ل
u
وC
ا
u
-1P Iل YعZ= )C +Dاعملا Rل(ملا _ل! lZ= F91P \5 `ويلا )و;يع=
ا'>2 .. ةي#ا" ةلا"A I8ايحل YعZ= )C F_مJ! ة=اW N0و4ول YعZ= )C Fا
u
01ح#
`\"}ا €@= Rل اB2 ..ايلعلا Iلe#و `\"}ا RيH ا'8اي/ ,- 1(Z%8 Rل ا#
6و^= ?ل- Uا>1'! Aو@8 YE A1@#و Fةي[H YE •ا%K#و R&/ YE kايق#
+Pو4 _ل2 n
Ž
م= ل ,لPا4 3م%Z# ,- œيع> ا'>T U’وSلا ا'5 Yيم= _%/ ?#Vلا
F+يyلا kاو/ YE Iي- nل^ع8 FRيقلا ?! 1يع5 3م%Z# ,- Fةل@5 ?=1لا
G1يقعلا ?# +يE A1H _ل! ا'5اQ ?&= Rل )ƒ- F0ا(-}ا Y#او! Iي- nم/0jا
Rل )2 ‘ Rع> .ةلاح# ل ا
u
م%/ )وعي[ي" RS>ƒ- U)ام=}ا GوHو Fhلyلا وم"و
FR&(K>T ة"احملا r1=1Q FR&8اي/ ?
x
ي-

1

S
x
#
w
´ $ا;لا ,8و:2 ´ او>و&8
او>و&8 Rل )ƒ- FاS8وi 1ع5 `ا1HTا R&5 6V%(- UR&5+ل ةHا+ملا ,م7ا0
Y-او'لا _ل! ?ي@=+/ Fتا!ا^لا _ل! ?يلق# FتاS;لا ?! ?ي!Aو%#
FIي- )و;يع8 rOلا 3م%Zملا اOP تاiول5 ا
u
م%/ )و5ا@%(- U تا0اعلاو
اOP ?# aV4 ل2 R%>C ام- FI-ا+ح>او NBوOQ ?# +يE lي@> R&ي@ي"و
)C F+ي&لا ,ملاعلا r1ح%لا œيع= rOلا +Dاعملا Rل(ملل jوZ= \- . 3م%Zملا
,]'= ل.. GوS;لاو t'Zلاو $ا+;لاو `اع^لا5 ل
u
و];# وC Fا
u
ع7اg اO&P œيع=
: +!ا;لا 6وH اي>1لا ,- NAاعQ )و&= )C
`\(لا اي>1لا _لع- NOP d8ا- )ƒ- `ا'#و $ا+Qو `اعs Gايحلا ام>2
)ا(لو FI-1P _ل! ا
u
KHو I8اي/ YعZ= F91P l/اD Fةلا"A l/اD Rل(ملا-
:Iلا/
+Sملا Iل]= Rل aا'(حلا l^y= ?#و ا'"وK> ,لاعملا ,- ا'يل! )وS=
183
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
) 127/1 (
اOP hيقح%ل Y7ا"ولا _ل! dل1=و Fd8اي/ 91

S= )*+قلا |)B2 ا'-1P ا# Á
اوع
w
E
x
A

ا او'
w
#
x
اax ?
x
=O

ل
v
ا اS
x
=
Ž
C
x
ا=
x
˜ :_لاع8 6وق= :ةي-اE ةع#ا4 تاAا! ,- 91Sلا
†)
x
وح
w
ل ‚K•8
w
R

&
w
ل
v
ع
x
ل
x
+
x
ي

yx ل

ا اول
w
ع
x
- •او
x
R

&
w
5
v
A
x
او1
w

w
! • او
x
او1
w
Z
w
"

او
x
•• I

ل
v
لا ,-

او1
w
P

ا4
x
و
x

R
x
يP

ا+
x
5

2

R

&
w
ي5

C
x
ةx ل
v
#

¤

+
x
/
x
?

#

?

=1

لا ,-

R

&
w
ي

ل
x
! x Yx ع
x
4
x
ا#
x
و
x
R

E
w
ا
x
%
x
4

ا و
x
P w N

0

اS
x
4

h
v
/
x
R

&
w
ي

ل
x
! x ا1
u
يS

Qx 6w و"
w
+
v
لا )
x
و&
w
ي
x
ل ‚ اO x P x ,-

و
x
Yw

H x ?

#

?
x
يم

ل ‚(

م
w
ل

ا R
w
E
w
ام
v
"
x
و
x
P w
و
x
P w I

ل
v
لا5

اوم
w
@

%
x
! • او
x
G x اE
x
V
v
لا او8
w
اaxو
x
G x \
x
@
v
لا اوم
w
يH

p
x
- x k

ا'
v
لا _ل
x
! x axا1
x
S
x
Qw او>
w
و&
w
8
x
و
x
†+
w
ي@

'
v
لا R
x
ع

> ‚و
x

x
و

م
x
ل

ا R
x
ع

' ‚- x R

E
w
ل
x
و

#
x
•ž .•cحلا GAو"† ™ •
†...k

ا'
v
لا _ل
x
! x axا1
x
S
x
Qw او>
w
و&
w
8
x
و
x
˜ :)*+قلا Iيل! ›> d-1P وP اOP •ž ™ •
.•cحلا GAو"†
,- )C AوعQ RS5ولH ,- AاD ?يمل(ملا )C `ويلا ةي[H ,- ا# +^:C )2 Á
¯+/C ا# ا
u
+يeE Flلقلا R^ح= ا# +^:C وPو FRS'# Y[-C وP ?# اي>1لا NOP
او1ق%ع8 )C ,]'= FR&لe# ?#و R%>C MATا +SŒ _ل! ?# Y[-C:R&ل 6وHCو
F`\"}ا5 Iللا ا>V!p- F`وH 6BC ا'E »:6اH ?ي/ +م! ?! Iللا ,gAو FاOP
axاي
x
ل ‚و

C
x
?
x
=+

-

ا&
x
ل

ا )
x
وO w y‚ %
v
=
x
?
x
=O

ل
v
ا ˜ . » Iللا ا'لBC N+يW ,- GVعلا ا'ي]%5ا امSم-
†اع
u
يم

4
x
I

ل
v
ل ‚ G x V
v
ع ‚ل

ا )
v
ƒ

- x G x V
v
ع ‚ل

ا R
w
P w 1
x
'

!‚ )
x
و] w%
x


=
x
C
x
?
x
ي' ‚#

b • م
w
ل

ا )

و0
w
?

#

‡Ÿ” ™ •
_ل! aا1SQ ا'>C FdلOل œيع> )C FdلO5 ?Hو> )C ,]'= ا'>2 . •aا('لا GAو"†
. kا'لا
ل ا'>ƒ- FnH+/ وC nل%H )2و d#0 dمحل d'=0 :d-1P |R&-1P R%-+! YP Á
. ,-1P اOP Fا''=1ل œيع> Y5 ا'(K>T œيع>
. ة'Zلاو Iللا اgA ,S- :ة=ا]لا ا#C Á
_/+لا l^H `\"}ا Yع4C <يE | 91P l/اD €DC <يE :)zا 6اb(لاو
:Aو#p5 dلB hقح8 | ,8اي/ ,-
?ي/ F91Sلا ,- VيE+%لا ?# ل
u
وC 15\- :I5 lلقلا hلع8 و 91Sلا ,- VيE+%لا
ا=
u
AO4 ا5
u
\ق>ا ث1ح= 9و(- Fdل ’aا+%8 ة=اW `\"}ا €@ي- F91Sلا ,- VE+8
`C ا'(K>T `C Iلل œيع> ?ح> YP :ا'(K>C 3# f1@> اولاع8و Fd8اي/ ,-
,- tيل ?ي&م%لا اBامل | dلا5 _ل! tيل `\"}ا اBامل ‘‘| Iللو ا'(K>T
| d"CA
d#\/C ,P ا# |m1لy5 Aو1= rOلا ا# F6اb(لا اOP d(K> Y" F)zا 1=+8 اBا#
ة4وjو Fةع"او ةقQ dلم8 )C 1=+8 ´ <"©لو ´ d>2 |1;'8 اBا# |d8ا/ومsو
dل )و&= )C 1=+8 Fةليم4 t5\# 1=+8 FةPAا- GAاي"و Fا
u
يلا! ا
u
8+#و Fةليم4
0او(لا 6ا#* ,P تاي>اKلا ?# اP+يWو NOP n(يلC Fkا'لا 1'! +يHو8و `ا+%/ا
اS>2 F?ي&م8و G+@> ?! )ومل&%8 Iللا5 <ي&- ‘|`ويلا ?يمل(ملا ?# RJ!Tا
اي>1لا تا=+]# `ا#C +%K8 ا# )ا!+" ةيلH تا"ام/ وC FG+5ا! +sاو: 0+Z#
.ا'#\/C Fا'لا#* Fا'#ومP NOP تAاD FRع> .ةل7اVلا
$ولH {5+= )اEو F?=1لا +;> I-1P )ا&- Rل"و Iيل! Iللا _لD ,'لا ا#
v
C Á
:RSHAاK= ل .يح5 91Sلا اOS5 RSيل! Iللا )اوgA I%5احD
?

#

و
x
R

&
w
H

و

- x ?

#

R

E
w
وawا4
x
B •2

˜ :ا'5A اS'! 6وق= ,%لا $اV/Tا GوVW ,K-
†ا>
x
و'
w
J
Ž
لا I

ل
v
لا5

)
x
و'
Ž
J
w
8
x
و
x
+
x
4

ا'
x
ح
x
ل

ا $
w
ول
w
قwل

ا n

] xل
x
5
x
و
x
A
w
ا@
x
5

T

x
ا n

W
x
اj
x
B •2

و
x
R

&
w
'

#

Yx Kx"

C
x
‡¢ †ا1
u
=1

Qx ل
u
اV
x
ل

j

اول
w
V

ل

j
w
و
x
)
x
و'
w
#

b • م
w
ل

ا ,
x
ل ‚%
w
5

ا d
x
ل ‚ا'
x
P w • ‡‡ .•$اV/Tا GAو"† ™ •
I

ي

ل
x
! x I
w
ل
v
لا _ل
v
D
x
I

ل
v
لا 6w و"
w
A
x
axاZ
x
- x :6واعملا اSي- 3K'8 Rل- ة5اح@لل ng+!
+

Z
x
ح
x
ل

ا .x ل
w
i w +
x
(
x
&
x
- x ةu 5
x
+

g
x
$
x
+
x
[
x
- x •I

ل
v
لا R

(

5

†: 6x اقx- x 6x و
x
ع

م

ل

ا O x :x p
x
- x R
x
ل
v
"
x
و
x
?

#

+
x
م

ح
w
ل

ا اP x A
x
و@
w
H w +
w
@

5

T
x
w
,>

2

I

ل
v
لاو
x
`

ا;v لا €
x
ي8 ‚اKx#
x
n
w
ي^

! • C
w
+
w

x
E

C
x
I
w
ل
v
لا† :6x اH xو
x
184
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
I
w
ل
v
لا†:6x اقx- x +

Z
x
ح
x
ل

ا .x ل
w
i w +
x
(
x
&
x
- x ’+
x
:• C
w
$
x
+
x
g
x
و
x
•I

ل
v
لا R

(

5

†: 6x اH x R
v
i w •,> ‚ا&
x
#
x

x
ي
x
5

T

x
ا اP x +
x
@

H x +
w
@

5

C
w
و
x
?
x
7 ‚ا1
x
م
x
ل

ا +
w
@

5

T
x
w
,>

2

I

ل
v
لاو
x
k
x
A

ا- x €
x
ي8 ‚اKx#
x
n
w
ي^

! • C
w
+
w

x
E

C
x
+

Z
x
ح
x
ل

ا ةx ي
v
ق

5
x
3
x
ل
x
قx- x ’+
x
:• C
w
ةu 5
x
+

g
x
$
x
+
x
g
x
و
x
•I

ل
v
لا R

(

5

† :6x اH x R
v
i w •اO x P x ,> ‚ا&
x
#
x
?

#

?

#

axاع
x
'

D
x
$
x
او
x
5

C
x
+
w
@

5

T
x
w
,>

2

I

ل
v
لاو
x
?

م
x
ي
x
ل

ا €
x
ي8 ‚اKx#
x
n
w
ي^

! • C
w
+
w

x
E

C
x
I
w
ل
v
لا † :6x اقx- x
. 1م/C NاوA •اO x P x ,> ‚ا&
x
#
x
)و+Dاح# RPو f1'yلا +Kح= F91Sلا5 hلع%# Rل"و Iيل! Iللا _لD IلH
?7ا1ملاو `ا;لا Aو@H _ل2 +J'= وPو F0+لا +=+S#j RS5 +
v
gC 1H )وK7ا:
•ا%K# Yع4 $اع@لا 1QC ,-و I5احDC ,'لا _5A <يE n-+!C F?ميلاو
FIل"A N1!و <لy# )اE ا# Iللا )
v
p5 ?يقيلاو F91Sلا5 lلقلا hلع8 وP +@'لا
. `jاZلا 0اق%!لا G+مi وP rOلا +@لاو تاeلاو
) 127/2 (
1H R%'E اB2و FR&يل! ا
u
V=V! `\"}ا )اE اB2 : I-1Sل ا
u
قs I8اي/ œيع= )C
)C R&#Vلي- FIل4C ?# )و8وم8و FIل4C ?# )و;يع8 rOلا R&-1P Nوم%لع4
,- `\"}ا 3# h5ا^%8و hK%8 ةي#ويلا R&لWا;#و R&لام!Cو R&8اH\! اولعZ8
وC $Aا[%لا ?# qو> rC R&-1P ?ي5و R&%;يع# ?ي5 14و= لCو Fةيلمعلا R&8اي/
ل `\"}ا R"ا5 `ويلا )و;يع= ?=Oلا )
v
ƒ- F`\"°ل d8اي/ œيع8 )C ..0ا[%لا
تا+;'لاو <ح@لا Aا1D2و FRP+يEO8و RSJ!وو RP0اQA2 0+Z# )و4ا%ح=
+#Tا5 RS(/ _ل! {][8 ,%لا ةيلPاZلا ?# RSل;%'= ?# )و4ا%ح= Y5 U RSل
Y5 FI'! اومل&%يل لو FI5 اوZعيل لو FNو'م%يل ل ةقيق/ `\"}ا او;يعيل U3Hاولا
اSQا! امE Gايحلا œيع> )C Fةيقيق/ ة;ي! `\"}ا œيع> )C 1=+> FNو;يعيل
$ا+;لاو `اع^لا- FIلل œيع> Fا'ل اSم"A امE FRل"و Iيل! Iللا _لD ,'لا
ةK! ¤اوVلاو F9اK&لل fj+لا lلsو FI80ا!و Iللا ة!اs _ل! rوق%لل
ةحم(لا f\:Tاو FةH1D RE1/C 3[5 ,-و F)ا^ي;لا Y7اوW ?# )ا@/2و
lلsو Fة#jل ةKD ةمSلا ول!و FRP+4ا-و RP+5 kا'لا 3# Y#اع%لا ,- YDC
†$

+

%
x
H •او
x
1

Z
w
"

ا... ˜ :ة5+H G0اعلاو F1حللا _ل2 1Sملا ?# Rلعلا ‡” GAو"† ™ •
)ا^ي;لا ?&لو F1/ 1ع5C _ل2 ةيعHاو Gاي/ اS>2 F6اDولا ?# +e&%"ا- .•hلعلا
FاوVZع8 لو Iللا5 او'يع%"ا- FاS80اA2 d'PB ?! 0+^ي- Fا'ل اSع@=و اS'! ا'^e=
. +ي(= 14 Iللا5 +#Tا-
:I-1P h-و œيع= ?# تا#\! ?#
6اH dلOل Uةيلy%لاو ةيK@%لا اS>2 :91Sلا اOP MAا! ا# YE I#ا#C ?# €=V= )

C
,
v
#
x
1
x
H x n
x
ح

8
x
ة

ي
v
ل ‚P

اZ
x
ل

ا +

#

C
x
?

#

a•,

Qx YŽ E
w
ل
x
C
x
...† :Rل"و Iيل! Iللا _لD
. Rل(# NاوA •...q o وg
w
و

#
x
FاO&P +#Tا )و&= )C 15ل FYع'لا nح%- IgAاع= ا# Y&- F`\"}ا n;! اBƒ-
F+:z ?ي/ ?# `\"}ا aا1!C اS5 .K'= ,%لا تاS;لاو تاP+%لا5 Y];'8 \-
Y/و ,- 3ق8 لو FاS>\:و اي>1لا $احDp5 ا#
u
ام%Pا +ع8
w
لو Fا=ا>1لا dKHو%(8 لو
3# +^yلل M+ع# dلق%(م- F?#bملا aا=+Eو GVع5 +#Tا O:و Fةي>0 GوSQ
RP+eEC Iللا 1'! ةلV'# kا'لا _ل!p- Fتاقعلا dل8 jواZ8 FتاK%للا G+eE
اOP _ل!و FMAا! rT RSPو4و5 )و%K%ل= ل ?=Oلا FRS-ا1PC _ل! ة#اق%"ا
NOS- FG+يeE YEا;# ,- Mوyلا ة=ا1لا ?# ا'يل! 3^قي" اOP )
v
ƒ- ?&-
تاق! ?# ›لy%%" U?=1لا اOSل aام%>لا5 jاV%!لاو Fةيلاعلا ةمSلاو Fةم=Vعلا
ت+J>و nلSم8 ول d5A _ل2 Yي(لا d'! 3^ق=و d5 r0و= 1H اS'# YE FG+يeE
. AاO/ AاOح- n%K%لا-
185
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
FI'=0 +@'= )C 1=+= rOلا Rل(ملا :G+م%(ملا ةHا+ملاو 0اZلا 0ا1ع%"لا
rp- Fd8اsا;> lHا+8 )C d'# ¤ا%ح= Yي'لا 91Sلا اOP )
v
2 F6

اW 91P l/اD
FاS'# ›لy%8 )C lZي- U `\"}ا ,-ا'8 تا'&" rC وC FتاE+/ rC وC F`\E
1Z= )C ?&مملا ?# I>
v
ƒ- U I8ا'&"و I8اE+/ lHا+= Rل )2 )ا(>}ا )ƒ- ل2و
,- I>C ل2 Fœيع= I>C +PاJلا ,- و1= FmاQ Y:ا0 اي>1لا NOP ,- I(K>
. I-1P Y%Hو F+ح%>ا 1H ةقيقحلا
)
v
2

Y• H w ˜ :?يملاعلا $A Iلل œيع8 )C Fd-1Sل ايح8 )C ,P ةي^لا Gايحلا )2
†?
x
يم

ل
x
اع
x
ل

ا $

A
x
I

ل
v
ل ‚ ,8 ‚ام
x
#
x
و
x
r
x
اي
x
ح

#
x
و
x
,&

(
w
>
w
و
x
,8 ‚\
x
D
x
‡‹ˆ d
x
ل ‚O x 5

و
x
I
w
ل
x
d
x
=+

Qx ل
x

†?
x
يم

ل ‚(

م
w
ل

ا 6w و
v
C
x
ا>
x
C
x
و
x
ت
w
+

#

C
w
‡‹Ÿ FIلل œيع8 )C m1=+> . •`اع>Tا GAو"† ™ •
l

E

ا+
x
E
x
ل
v
2

اي
x
>

1
Ž
لا ,-

ا>
x
C
x
ا#
x
اي
x
>

1
Ž
لل ‚ ا#
x
و
x
,ل ‚ ا#
x
† :mAاعQ ?&يلو Fhح5 \
u
4A m1=+>
. 1م/Cو ة4ا# ?5او rO#+%لا NاوA •اS
x
E
x
+
x
8
x
و
x

x
اA
x
R
v
i w G

+
x
Z
x
Qx n
x
ح

8
x
Yv J
x
%
x
"

ا
+يE f+- mا'S- FYمعلا ,- 91Sلا •وA 0و4ول ا'4و/C ا#:91Sلا •وA 0و4و
rOلا Yمعلا ?ي5و FIللا ?=1ل Gو!1لا ةKsا! 6\: ?# ¤+y= rOلا Yمعلا ?ي5
ا'يgA 1H +@علا اOP ,- ا'>2 Fl4اولا aا0C 0+Z# وC Fة=1يلق8 GAو@5 R%=
_ل2 ¤ا%ح> Fةي'ي8وA ةق=+^5 G\@لا r0b> ا>+D Fتا0ا! _ل2 nلوح8 تا0اع5
+
w
J
w
'

=
x
ل
x
I
x
ل
v
لا )
v
2

† :R
x
ل
v
"
x
و
x
I

ي

ل
x
! x I
w
ل
v
لا _ل
v
D
x
6x اH x Flلقلا ة"ام/ _ل2 ..•وA 0و4و
اي- .Rل(# NاوA •R

&
w
ل ‚ام
x
! • C
x
و
x
R

&
w
5

ول
w
H w _ل
x
2

+
w
J
w
'

=
x
?

&

ل
x
و
x
R

&
w
ل ‚او
x
#

C
x
و
x
R

E
w
A

و
x
D
w

x
2

ام5 I'=V=و FIKJ'=و FIل(]ي- hل

yx لا +J> وP rOلا IS4و5 R%S= ?م# ا
u
Z!
+J> Yح# وP rOلا Iلق5 R%S= لو Flي! _ل! fولy# Iي- 3ل^
v
= \“ل ?&#C
‘ Iي- N+يW وC t>0 _ل! I5A 3ل^= \“ل I'=V=و N+S^ي- hلاyلا
6x ا'
x
=
x
?

ل
x
˜ :_لاع8 6اH Fة5ول^ملا ,P Yمعلل ةيل&;لا ةZ[لا n(يل .. Nا8و:2
†...R

&
w
'

#

’و
x
ق• %
v
لا I
w
ل
w
ا'
x
=
x
?

&

ل
x
و
x
اP x • w ا#
x
0

ل
x
و
x
اS
x
#
w
وح
w
ل
w
I
x
ل
v
لا Ÿ• . •cحلا GAو"† ™ •
,- 6ام!Tا NOP cل%ع8 ا# A1ق5 ا>+!ا;# m+ح%8 )C Yمعلا aا'iC ,]'=
ا'-1P وP ا'/اوACو ا'5ولH Iلا'8 rOلا ,(حلا aاO]لا Fا'"وK> تا>و'&#
91Sلا توم= ?ي/و Fا
u
ي/ Yمعلا €@= UGايحلا5 91Sلا •'= ?ي/ F,"ا"Tا
. Iي- •وA ل Yمعلا €@=
) 127/3 (
Gو^: وP ام>2 \
u
ق! I%ح@5 I>ا'“مsاو 91Sلل )ا(>}ا RS- 0+Z# )2 .. Nا8و:2
)C ل2 Fqو4 ?# ,']8 لو ?م(8 ل اP1/و ,Pو Fh=+^لا اOP mول(5 ة=ا1لا
Ye# اS#ا+g ,- YHTا _ل! )و&8 F?=1لا G+@'ل G1ق%# A
o
ا> dلH ,- )و&=
_%/ I!1= \- Fا
u
[=+# Iل ا
u
'5ا 1Z= ?ي/ RE1/C lلH ,- 14و8 ,%لا Aا'لا dل8
Aا> FAا> R&5ولH ,- 1Hو8 )C 1=AC ,'>2 Fة[=+# ة#Tا Flي^لا _ل2 I5 q+(=
F`\"}ا ?! R&لWا;# YEp8 Aا'لا NOP F`\"°لو `\"}ا _ل! G+ي]لا F`\"}ا
A
o
ا> Rع> »$وحملا ’و" ا# YE YEp8 lلقلا ,- A
o
ا> :Iللا l/ »:اولاH امEو
. 91Sلا ’و" ا# YE YEp8
:ةيل(لا +PاوJلل 1DAو ?يمل(ملا 3Hاو :اي
u
>اi
Gاي/ ,- +PاوJلا +^:C ?# : Rيل(لا r0اق%!لا ?=و&%لا ,- Yلyلا
F$O5O%# )ام=2و FG1"ا- 17اق! 1Z%- »r0اق%!لا Yلyلا »:`ويلا ?يمل(ملا
اSي- 3ق= G+ي^: تايE+Qو F3Hاولا ,- اSل +iC لو )و+يeE اS5 f1;%= G1يق!و
ا'لj لو »Aوقلا m+Q » ?# ,>اع> ا'لj \- F?يمل(ملا ?# RJ!Tا 0او(لا
Iللا q+Q 6اV= لو F?=1للو 6و"+للو Iلل ا
u
" ?يمل(ملا qAاوQ ,- 3م(>
لو ث1

ح- aا+لاو aلولا ا#
v
C F?يمل(ملا 0\5 lلWC ,- Iيل2 REاح%= ل ا;u مS#
186
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
aا1!C 1QC ?# )اE )

2و ,#وقلا aام%>لاو ةي@y;لا ةحل@ملل ,لاو'- F¤+/
?# )اE )

2و ا'حلا@# <لاy= ?#و Fا'%ق=+s ,- ا'ق-او= ل ?# r0اع>و F?=1لا
. ?يحلا@لا Iللا aايلوC
1ي/و%لا GAو@5 R
v
ل8 )C RSملا tيل- F1ي/و%لا ةقيقح5 ,!ولا $ايW I>
v
2
اyu "اA اي
u
لH ا>
u
ام=2 ,!ولا اOP c%'ي- 1ي/و%لا ةقيق/ ,ع8 )C Y5 Fl(ح-
l(لا وP l>اZلا اOP ,- Yلyلاو FG+PاJلا ةحلا@لا 6ام!Tا IH1@8
. G+ي^yلا G+PاJلا NOP aاAو ,قيقحلا
FتاS;لا ?# ةKDا! تاAاي8و Fا
u
يPA ا=
u
1ق! ا=
u
1ح8 I4او= +Dاعملا Rل(ملا
€%K%%- FةحيحD GAو@5 Gايحلا h7اق/ Rل(ملا ,ع= )C ’و" Yي" R
v
i tيلو
_ل! A1HC )و&يل Ur1ح%لاو Yمعلا V-او/و FG+ي@لاو +@لا O-ا'# I#ا#C
aا+W}ا و qا+@لا 6اZ# ,- تاeلا ¢
`\"}ا h7اق/ و )ام=}ا _'ع# RSK= Rل(ملا YعZ= 0و;'ملا ,!ولا اOP
و FIللا ةع=+Q ’1P _ل! IEول" Rل(ملا Rيق=و FIللا Gاg+م5 Yمعلا {8+ي-
F0ا(Kلا +PاJ# و ة'%Kلا l/ ,- 3-1'= ل _%/ IKsاو! Rل(ملا $OS=
و FRل(ملا tK> ,- Iقم! و )ام=}ا وم'5 وم'8 ة#©ل ةمS# GVي# ,!ولا-
`و= _ل2 +J'= YJ= و FI>اح" Iللا lHا+= rOلا )ا14ولا ةJق= 1=اV%5 0ا0V8
Fة5+Z%لاو ة-+عملاو Rلعلا 3"و8 3# 3"و%8 وFG+:zا $ا(/ l(ح= و ?=1لا
.Iيل2 ت0C ,%لا $ا"Tا 1DA ?# 15ل Yلyلا اOP mAا1%لو
:,#\"}ا 3م%Zملا ,- r0اق%!لا Yلyلا $ا"C
ةييل@لا ت\محلا Y;- O'م- :l=+]%لاو +ي;%لا تاAاي8 و ,-اقeلا وV]لا
_ل2 6وح8و F,#\"}ا f+;لاو +-ا&لا $+]لا ?ي5 qا+@لا ةيZي8ا+%"ا ت+ي]8
dل# 3"ا%لا t=ولل G+ي^: ةقيiو ت+SŒ 1Hو . r+&Kلاو ,-اقeلا )ا1يملا
I>
v
C _ل2 :اSي- AاQC FY;Kلا5 nي'# ,%لا ة'#اeلا ةييل@لا ةلمحلا 17اHو ا(>+-
RS'=18 )
v
T Uةي5+حلا Gوقلا h=+s ?! ?يمل(ملا _ل! +@'لا _ل2 Yي" ل
Yي(لا )
v
Cو FRSgا+!Cو RS'=1ل ا>
u
وD 0اSZلاو ة#واقملا _ل2 RSع-1= `\"}ا5
+&Kلا h=+s ?! ?يمل(ملا •=و+8و F,#\"}ا +ي&K%لا +=و^8 :وP 34ا'لا
I5 وV]> rOلا •\(لا اS'# اوO:pيل ?يي5AوTا aاملعلا 1= _ل! RS%-اقi ة"اA15
F?=+;ملاو ?يH+;%(ملا ?# ة!ام4 NاZ8لا اOP _'8و . \
u
ق%(# ?يمل(ملا
nي%K8و FI70ا# ?! RP0اع52و FRS'=0 ,- ?يمل(ملا dي&;8 _ل2 aلbP 1م!و
. r+&(علا وV]لل ا1
u
يSم8 ,5+]لا +&Kلا 6وقل RS>اPBC ة“يS8و FRS81/و
اSل ت1DAو ,#\"}ا Rلاعلا aا4AC ,- ة=+ي;%لا تاeعلا ت+;%>او
F)ا&# YE ,- ة=+ي;%لا kAا1ملا nح%%-او FتاAلو1لا ?# تاAايلملا
ةي>ا+@'لا 6و1لا _ل2 ةي#\"}ا 6و1لا aا'5C ?# ةيملعلا تاeعلا nعZQو
)اE اB2و Fتا^^yملا nعgوو ة=+ي;%لا تا+م8bملا ت1ق!و Fةي5+]لا
?! ?يمل(ملا ,لy8 _ل! 1!ا" I>
v
ƒ- ?يمل(ملا +ي@'8 ,- €Z'= Rل +ي;%لا
91Sلا وP اOPو Fةي'=1لا Rيقلا5 G+%S%(# ل
u
اي4C hل:و FRS'=0 ®0ا#و RP17اق!
»:?=+;ملل +م8b# ,- +م=وj tقلا 6وق= F$+]لا Iل _ع" rOلا ,"ا"Tا
Fة=1محملا 0\لا ,- اS5 `ايقلل ةي>ا+@'لا 6و0 R&%51> ,%لا +ي;%لا ةمS#
Fام
u
=+&8و RSل ة=ا1P اOP ,- )
v
ƒ- Fةي>ا+@'لا ,- ?يمل(ملا 6ا:02 وP tيل
Iل ةلD ل اH uولy# €@يل `\"}ا ?# Rل(ملا او4+y8 )

C R&%مS# ام>2و
¯ 9او@لا 1مح# »ة=Aامع%"لا تا^^yملا»†»Iللا5 ˆ‡• .•
GAوD I=و;8 _ل! nلمع- Ffا+;%"لا ةE+/ تAا" 6او'ملا tK> _ل!و
6و:1لا ?ي5و RS'ي5 ةلوليحلل ةي>ا+@'لا $وع;لا ?! I'"اح# lZ/و `\"}ا
6احلا وP امE ´ ة#واقملا Rي^ح8و Fةي#\"}ا G1/ولا nي%K8 _ل2 او1م!و FIي-
187
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
Gايحلا 3%# _ل2 RPAاJ>C 9+Dو F?يمل(ملا ةمP {يe%5 او#اHو ´ `ويلا
ةي@y;لا ة"اA15 او#اHو FGاV]لا 3-0و Iللا Yي" ,- 0اSZلا ?! اS5 اول]%;يل
•وA 9اعg2 _ل! اولم!و F?يمل(ملا ثا+8 ,- ةقمع%# Gaا+ق5 ةي#\"}ا
. Aا^HTا <ل%y# ,- ?يمل(ملا ?ي5 ,#\"}ا aا:}ا
) 127/4 (
+ي(= )C _ل2 او!0و Fةي#\"}ا 0\لا ,- l=+]%لا تاAاي8 n;K8 اP1ع5 ?#و
Y&5 ,5+]لا +&Kلا5 RS8اي/ ,- RS&ل(# او&ل(=و ?يي5+]لا G+ي" )ومل(ملا
ةقeلا ة!V!j _ل2 تاAاي%لا dل8 ت1م!و FI8اAو@8و I8ا0ا!و N1يلاق8و IمJ>
aا+4 ?# ?يمل(ملا <لy8 )
v
p5 R!Vلاو FRS'=0 ,- Rل(ملا $ا;لا ?ي5
?# Rل(ملا lلقلاو Yقعلا ¬=+K8 ,- RP0وS4 اوVE+- Fةيلالا RS8ا0اق%!ا
$ولقلا NOP 3-0و FIللا5 )ام=}او 1ي/و%لا ?# G1م%(ملا ةي#\"}ا Rيقلا
ة-اح@لاو Rيلع%لا h=+s ?! `وم(لا اSع# Yمح8 aا4وP ةKDا! `ا#C ة=Aا!
1/ _ل2 dلB ,- اوحZ> <"©لو Faا=jTا توي5و •+(ملاو ام'ي(لاو Fة5ا%&لاو
,- `1Sلا 6وع# Yم/ rOلاو Fاي
u
(K> `VS'ملا YيZلا اOP ¤+: R
v
i ?#و F1يع5
ةي>1ملاو `1ق%لاE ةWAا- تاAاعQ nح8 ة#Tا5 Aا"و F,#\"}ا 3م%Zملا •+D
لو ?=0 \- Fة=وP \5 تAاD ام>
v
2و n>1م8 ,P لو n#1ق8 ,P لو FGAا[حلاو
. +-ا&لا $+]لل ةيع8 ام>
v
2و FRل! لو ة-اقi
»+Zلا G1يق! »Aا;%>ا :dلB ?م-:ة!1%ملا 1= _ل! G1"اKلا 17اقعلا Aا;%>ا
?ي5 G+&Kلا NOP Aا;%>ا )اEو Fةي-ا@لا `\"}ا G1يق! ?! اP1ع5 RWA
1S! )اE rOلا 0اق%!لا aاKD ?! 1علاو ªا^ح>لا Aو@! ,- ?يمل(ملا
FYمعلا ?! 0وعقلاو FY(&لاو YEاو%لا •وA ة!اQ} dلB ’0Cو F€لا@لا <ل(لا
. )و+يy# ل )و+ي(# ا'>C :kا'
v
لا ة#ا! ?# 3م(8 nلj ل n>Cو
9و@%لا +@! ,- امي"ل Fq1لل N+;>و 9و@%لا 9ا+ح>ا :dلB ?#و
G+&-»و » 0اح8لاو 6ولحلا » و » 0و4ولا G1/و » lPاO# ¤اوAو ,K(لKلا
+يeE 6اj ل ,%لا Aا&-Tا ,Pو » ةي!+;لا <يلا&%لا ªاق"2»و » ?sالاو +PاJلا
I>
v
C _ل! G0A 6و%قملا ¤\حلا )وAو@= RPا+8 n>p- FاS5 ?#b= ?يمل(ملا ?#
G1/و5 Y7اقلا ,5+! ?5اE ›yQ A1H ?# )ومJع= اولاj لو F0ا1%"لا 1يSQ
تاPاZ8لاو تاAاي%لا Y[-C ةي-و@لا )
v
C اOP ا'#و= _ل2 ة"ا(لا ’+=و F0و4ولا
_ل!و FYEاو%لل و!18و Fةيل(5 ثا1/Tا 3# Y#اع%لا _ل2 و!18 اS>
v
T ةي#\"}ا
_ل2 تA1ح>ا ,%لا ةي-و@لا f+^لا ت+SŒو Fتا-ا+yلاو q1لا n%> 1ق- Y

E
RيJع%5 ,'لعلا m+;لا ?# ا! u او>C 1S;8 ةي#\"}ا 0\لا 6اV8 لو Fةقيح" GوP
. RPAوH _ل2 6ا/+لا 1Qو FRSيل2 Y"و%لاو F?يحلا@لا AوH
ة“4+ملاو ةعي;لاو ¤AاوyلاE f+Kلا AوSŒ 3م- :,#\&لا 61Zلا Aا;%>ا
?يمل(ملا Y]Q F0اق%!لا Y7ا(# 6و/ +يE 614 Aا0 FRPوح>و ة=A1قلاو
Rل"C <ل(لا G1يق! )
v
C ’+= ?# mا'P AاDو Fة#و!V# ة=1ق! YEا;م5
‘Rل!C <لyلا G1يق!و
d;لا •وA qاBC rOلا +#Tا :Rلعلا ?! Yمعلا `ا@K>او ?=1لا 6ا4A 9ا+ح>ا
,- _%/Fa,Q YE ,- +J'لا )و1يع= RSلع4و F?يمل(ملا ?# +يeE Aو1D ,-
AاD ?#و FYعK= ل ا# 6وق= ?# ?يمل(ملا aامل! ?ي5 +SŒ 1ق- FRS8ا1ق%ع#
•وA ?! او-+ح>ا- FاS7اAو ?# l(&%= ,%لا تا!ا'@لا ةلمZE N1'! ?=1لا
,- ة;Hا'ملاو F61Zلا _ل2 او-+@>او FYمعلاو G1يقعلا ?ي5 اول@-و F`\"}ا
. اي>1لل ةي^# ?=1لا اولع4و F`ا&حلاو Gلولا hلم8و Fqو+Kلاو تاي7VZلا
188
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
تاPاZ8\ل 1=1/ ?# 1ي5 $+[لا )
v
C dQ ل :`ا&حلا •ع5 0ا1%"او +Sقلا
`\"}ا ةع=+;5 `اV%للا )و0و= ?م# +يeE ?ي5 ةلوليحلا I>pQ ?# )اE ةي'=1لا
ا# YE ?# 9وyلاو Fة#\(لا Aاe=2و Fة'Pا1ملا _ل! +يe&لا _5+%- FRS'=0 ?ي5و
Iللا aا1!C _لاو=و FGا]^لل Gلاو# I'=0 qا- ة4وملا )و+:* lEAو FIللا ’و"
,- اقuيم! \ل: ث1ح= )C اOP )pQ ?#و Faا+#Tا aاوPT ?=1لا 6وp%=و F_لاع8
.qV!V%= ?يقيلا )
v
T F3م%Zملل r0اق%!لا aا'لا
,- Yلyلا ثا1/2 ,- n(8 ,%لا $ا"Tا ةلم4 ?# •ي- ?# •يW اOP
. ةي#\"}ا ة#©ل r0اق%!لا aا'لا
Y4A» ا'ي- 14و= )

C ¤ا%ح> : Rيل(لا r0اق%!لا aا'لا G0ا!2 ,- 0و;'ملا Y#Tا
Yيللا aا>* Iل Yمع= rOلا F?=1لا اOSل I7ام%>ا5 V%عملا FIK>p5 L#ا;لا »G1يقعلا
,-ا@لا 3'لل 0وع> )C ا'
v
# ¤ا%ح= 1=+Kلا ¤Bوم'لا اOP 0اZ=2و FAاS'لا 9ا+sCو
_5A امE ة#0اقلا ا'لاي4C ,5+>و FG1Qا+لا ة-\yلاو Gو'لا +@! :)اE rOلا
l@'>و F?=1لا اOS5 GVعلاو F?يملاعلا $+5 ?يقيلا RSي- qAV> FI5احDC ,'لا
Iللا $ا%&5 RS'@ح> F€لا@لا ا'Kل" ?# Gو1قلاو Gو"Tا ¤Bام> RS'ي!C `ا#C
?# l['= ل rOلا RS'يع# YعZ> Fا+
u
518و ة"Aا1#و اJ
u
K/و Gaا+H _لاع8
{5+> Fة5اح@لا و ,'لا l/ RSملع> FRل"و Iيل! Iللا _لD RSي> ة'" Gا&;#
. Iللا _ل! \
u
Eو8و ة>اع%"ا RS5ولH
) 127/5 (
?5 Iللا 1!:Iم! ?5ا ,5+= وPو Rل"و Iيل! Iللا _لD Iللا 6و"+ل +J>ا Á
d
x
م
w
ل

! x C
w
,>

2

`
w
\
x
W
w
ا=
x
† :ةيلاW ةحي@> ,- Iل 6وقي- +ي]D `\W 1ع5 وPو kا!
اB x2

و
x
I
x
ل
v
لا 6• p
x
"

ا- x n
x
ل

p
x
"
x
اB x2

d
x
P x اZ
x
8
w
N
w
1

Z

8
x
I
x
ل
v
لا š

Kx/

ا d
x
J

Kxح

=
x
I
x
ل
v
لا š

Kx/

ا ت

ام
x
ل ‚E
x
R

ل
x
a•,

;x 5

m
x
وع
w
Kx'

=
x
)

C
x

x
! x n

ع
x
م
x
%
x
4

ا و

ل
x
ةx #
v
T

w
ا )
v
C
x
R

ل
x
! • او
x
I

ل
v
لا5

?

ع ‚%
x
"

ا- x n
x
'

ع
x
%
x
"

ا
R

ل
x
a•,

;x 5

m
x
و+
Ž
[
w
=
x
)

C
x

x
! x اوع
w
م
x
%
x
4

ا و

ل
x
و
x
d
x
ل
x
I
w
ل
v
لا I
w

x
%
x
E
x
1

H x a•,

;x 5

ل
v
2

m
x
وع
w
Kx'

=
x
NاوA •<w ح
w
@
Ž
لا n

Kv4
x
و
x
`
w
\
x
H •T

x
ا n

ع
x
-

A
w
d
x
ي

ل
x
! x I
w
ل
v
لا I
w

x
%
x
E
x
1

H x a•,

;x 5

ل
v
2

m
x
و+
Ž
[
w
=
x
:ة@لاyلا ةي>ام=}ا ةي5+%لا NOP _ل2 +J>ا . 1م/Cو rO#+%لا
:?لعلاو +(لا ,- Iللا ةHا+#..$وي]لا `\ع5 $ولقلا {5A •I
x
ل
v
لا š

Kx/

ا †
†...N
w
وA
w
O x /

ا- x R

&
w
(

Kw>

C
x
,-

ا#
x
R
w
ل
x
ع

=
x
I
x
ل
v
لا )
v
C
x
اوم
w
ل
x
! • او
x
˜ ˆŸ¡ ..•G+قلا GAو"† ™ •
†ل
u
و“ w(

#
x
I
w
'

! x )
x
اE
x
d
x
“ ‚ل
x
وC
w
YŽ E
w
0
x
اb x Kwل

او
x
+
x
@
x

x
ل

او
x
3
x
م

(
v
لا )
v
2

˜ Ÿ‹ GAو"† ™ •
.•aا+"}ا
FdلB ª+Q lحلاو 6Oلاو qو[yلا 6امE F,Pا'ملا $ا'%4او +#اوTا 6اe%#ا
. ةيPولTا 1ي/و8 وP اOPو
Iللا- FIJKح=و Iي5A _!+= )C $+لا )pQو Fdقلا:و d5A Iللا •d
x
J

Kxح

=
x

.. mا!+= rOلا dي5C ?# 6Oلاو qو[yلاو 6\4}او G0وملاو RيJع%لا5 h/C
Yق- FG+يeE $اع@لاو FYيلH 0اVلاو Fة;/و# h=+^لاو . ةي5و5+لا 1ي/و8 :اOPو
?# I8اي/ ,- IJKحي- I>ام=2و I'=0 ,- 1علل Iللا šK/ ل2 tيلو FوZ'= ?#
I8و# 1'! I'=0 Iيل! šKح=و Fة#+
¨
حملا تاوS;لا ?#و Fةل[ملا تاS;لا
6ام!C ?# NOPو تا:}او pZللا f1D ة“Qا'لا Rلع%%- . )ام=}ا _ل! Nا-و%ي-
. $ولقلا
Iل F6\Zلا وB Iللا- F$ولقلا ,- Iللا ةح# qAj •d
x
P x اZ
x
8
w
N
w
1

Z

8
x
I
x
ل
v
لا š

Kx/

ا †
?#و Fا! u ا5 I'# $+ق8 ا+
u
Q I'# $+ق8 ?# F_لعلا تاK@لاو _'(حلا aام"Tا
Rل I%عsC اB2و I%عsC I%/C اB2و FIح8 )C d5 r+ح- Fةلو+P Nا8C ,;م= Nا8C
aام"Tا 1ي/و8 اOPو .. 1=+8 ا# fو- dل ?&= 1=+= امE Iلل ?&- FdلOy=
189
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
. تاK@لاو
1

H x a•,

;x 5

ل
v
2

m
x
وع
w
Kx'

=
x
R

ل
x
a•,

;x 5

m
x
وع
w
Kx'

=
x
)

C
x

x
! x n

ع
x
م
x
%
x
4

ا و

ل
x
ةx #
v
T

w
ا )
v
C
x
R

ل
x
! • او
x

1

H x a•,

;x 5

ل
v
2

m
x
و+
Ž
[
w
=
x
R

ل
x
a•,

;x 5

m
x
و+
Ž
[
w
=
x
)

C
x

x
! x اوع
w
م
x
%
x
4

ا و

ل
x
و
x
d
x
ل
x
I
w
ل
v
لا I
w

x
%
x
E
x
»A1قلاو aا[قلا » G1يق! hيقح8 •<w ح
w
@
Ž
لا n

Kv4
x
و
x
`
w
\
x
H •T

x
ا n

ع
x
-

A
w
d
x
ي

ل
x
! x I
w
ل
v
لا I
w

x
%
x
E
x
YDTا اOP _ل! .=1حلا اOP ,- ةيDولا Aا1#»:Iللا Iم/A l4A ?5ا 6وق= .
?ل )C Rل! اB2 1علا )
v
ƒ- FIيل2 34اAو Iيل! q+K%# وS- N1ع5و IلH +EB ا#و
RSلE hلyلا 0اS%4ا )Cو F+
¨
gو 3K>و +
¨
Qو +ي: ?# Iل Iللا l%E ا# ل2 Iي@=
F3-ا'لا A
¨
ا[لا وP N1/و Iللا )C O“'ي/ Rل! Uة%لا 1يK# +يW Aو1قملا 9\: _ل!
Fة!ا^لا5 N0ا+-2و FY4و V! I5A 1ي/و8 1علل dلB l4وp- F3>املا ,^عملا
FAا[ملا 3-0و 3-ا'ملا lل4 I80اع5 1@ق= ام>2 0وعملا )
v
ƒ- FN0و1/ šK/و
?م- Fا
u
“يQ N15ا! ?! ,']= لو F+[= لو 3K'= ل ?# 1ع= ?# Iللا `B اOSلو
N0ا+-2 dلB Iل l4وC UIللا +يW 3'م= لو ,^ع= لو F+
¨
[= لو 3K'= ل I>C Rلع=
_ل! I%!اs R=1ق8و Faا!1لاو q+[%لاو 6اb(لاو Fةحملاو aا4+لاو 9وyلا5

u
عيم4 hلyلا {y" Iي- )اE ولو I^y" ,ق%= )Cو Fا
u
عيم4 hلyلا ة!اs
6ا/و G1;لا 6ا/ ,- Iل aا!1لا ¯\:2و FIل 6اb(لاو FI5 ة>اع%"لا5 N0ا+-2و
F17ا1;لا 1'! Iل aا!1لا ¯\:2 ?# Iيل! )وE+;ملا )اE ا# 9\: Faا:+لا
.»I>و0 ?# IعK> )و4+= ?# aا!0و Faا:+لا ,- I>اي(>و
?&8 )2و Fd#0و dمحل I>
v
ƒ- Fnمل" d'=0 dل Rل" )

ƒ- Fd'=0 d'=0 .. ,:C Á
?S8+#و d5A _ل! Mو+ع# d>
v
2 Fتوم8 ل tK>و F£K^8 ل Aا> اS>ƒ- ’+:Tا
.+yلا dي8p= اP1'!و Fتوملا 1'! d=1= ?ي5 امل Fd=1= ,- ام# Oy- Fdلمع5
$وقع= ?ي(/ 1مح# /Lي;لل »Y#Tا و 3Hاولا ?ي5 ا'لاي4C»:G+gاح# ?#
) 127/6 (
?يلPاZلا Y=وp8و ?يل^ملا 6اح%>او ?يلا]لا <=+ح8و G+PاJلا ةK7ا^لا .=0ا/C
ة#1قملا

G+PاJلا ةK7ا^لا ,- G0Aاولا .=0ا/Tا : 6وTا .حملا

G+PاJلا ةK7ا^لا .=0ا/p5 0ا+ملا <=+ح8 : ,>اeلا .حملا

G+PاJلا ةK7ا^لا 0و4و Yح# : .لاeلا .حملا

{ق- +=+ح%لا $V/ RP aا5+]لا )C l8ا&لا Nا!0
¨
ا ا# )\^5 : 35ا+لا .حملا

ةي4ا'لا ةH+Kلا ¤اS'# ةم8اyلا

A0ا@ملا ةم7اH
Rي/+لا ?م/+لا Iللا R(5
ة#1قملا
F ا'(K>C Aو+Q ?# Iللا5 Bوع>و F N+K]%(>و I'يع%(>و N1مح> F Iلل 1محلا )2
1SQCو F Iل r0اP \- Yل[= ?#و F Iل Y[# \- Iللا N1S= ?# ا'لام!C تا“ي"و
. Iلو"Aو N1! ا
u
1مح# )C 1SQCو F Iل d=+Q ل N1/و Iللا ل2 Iل2 ل )C
GAو" ¦ )
x
وم
w
ل ‚(

#
w
R

%
w
>

C
x
و
x
ل2

?
v
8
w
وم
w
8
x
لو
x
I

8 ‚اقx8
w
h
v
/
x
I
x
ل
v
لا اوقw8
v
ا او'
w
#
x
* ?
x
=O

ل
v
ا اS
x
=
Ž
C
x
ا=
x
§
190
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
ة=zا )ا+م! 6* ‡¢ˆ .
اS
x
4
x
و

j
x
اS
x
'

#

h
x
ل
x
:x و
x
G

1
x
/‚ او
x
t

K•>
x
?

#

R

&
w
قxل
x
:x rO

ل
v
ا R

&
w
5
v
A
x
اوقw8
v
ا k
w
ا'
v
لا اS
x
=
Ž
C
x
ا=
x
§
I
x
ل
v
لا )
v
2

`
x
ا/
x
A

T
x
او
x
I

5

)
x
ولaxا(
x
8
x
rO

ل
v
ا I
x
ل
v
لا اوقw8
v
او
x
auا(
x
> ‚و
x
ا+
u
يe ‚E
x
ل
u
ا4
x
A

ام
x
S
w
'

#

.v 5
x
و
x
ة=zا aا('لا GAو" ¦ ا
u
يH

A
x
R

&
w
ي

ل
x
! x )
x
اE
x
‡ .
+

K

] •=
x
و
x
R

&
w
ل
x
ام
x
! • C
x
R

&
w
ل
x


ل ‚@

=
w
F ا1
u
=1

"
x
ل
u
و

H x اول
w
وH wو
x
I
x
ل
v
لا اوقw8
v
ا او'
w
#
x
* ?
x
=O

ل
v
ا اS
x
=
Ž
C
x
ا=
x
§
$اV/Tا GAو" ¦ ام
u
يJ

! x اj
u
و

- x j
x
ا- x 1

قx- x I
w
ل
x
و"
w
A
x
و
x
I
x
ل
v
لا 3

^

=
w
?

#
x
و
x
R

&
w
5
x
و>
w
B w R

&
w
ل
x
)ا%=zا •¢ Š •‡ .
1ع5و
F ¦ تاKDو تا4او ةي#\"}ا Gو!1لا Yم/ § )او'ع5 $ا%E _ل! nعلsا 1ق-
تاAو;'# ?# وPو ة#Tا Aا0 I8+;> F ة[=و! <ي^للا 1! 0ومح# I8ا&ل
$ا%&لا تC+Hو F ,ل:ا1لا )او'علا ةحKD _ل! aا4 امE F +=+ح%لا $V/
l!\8 F ,'!V-Cو ,'لاP 1Hو F ¦ G+PاJلا ةK7ا^لا § )او'ع5 \
u
@- Iي- ت14و-
F Iعgاو# ?! Rل&لا IK=+ح8و F Rل"و Iيل! Iللا _لD ,'لا .=0ا/p5 l8ا&لا
¹ G+PاJلا ةK7ا^لا5 0و@قملا )C R!j 1H I>2 .ي/ F I5Vحل •ي]لا I@ع8و
¯و@'لا 6و
v
C 1Hو F +=+ح%لا $V/ ¹ ة=و'لا .=0ا/Tا ,- اP+EB 0Aو ,%لا
. Nا!0او Iم!j ا# hيقح%ل \
u
sا5 \
u
=وp8
ة'(5 l

!\8 ?# F l8ا&لا Iيل2 lPB ا# 0ا(- )اي5 _ل! n#V! 1Hو
F ة=و'لا ة'(لا ?! qا-1لا l4او5 ا
u
#ايH F Rل"و Iيل! Iللا _لD _K^@ملا
Iيل! Iللا _لD ,'لا .=1/ RSلمQ ?م# ,'لعZ= )C F Y4و V! _لوملا \
u
7ا"
F ?يلا]لا <=+ح8 I'! )وK'= F Iلو1! <ل: YE ?# Rلعلا اOP Yمح= § : Rل"و
I'(/و +لا 1! ?5ا š-احلا IححD F ¦ ?يلPاZلا Y=وp8و F ?يل^ملا 6اح%>او
. ,7\علا š-احلا
ةK7ا^لا ,- G0Aاولا ة=و'لا .=0ا/Tا ?# G+^! ة!ومZ# ل
u
وC +EBp"و
Iيل! Iللا _لD ,'لا `\E Iي- 9+
v
/ rOلا l8ا&لا `\E +EBC Ri F G+PاJلا
rOلا l@ع%لا اOP F I5Vحل I@ع8 G1Qو F I#\E 0ا(- ?ي5C R
v
i x ?#و F Rل"و
. AاS'لا ةع5اA ,- tم;لاE ةعsا(لا ةقيقحلا ة=•A ?! Nام!C
F ’وSلا qا8ا _ل! )ا(>}ا Yمح8 F ةمي#B ةKD l@ع%لا )C Rلع= )C ,]'=و
{yي- F hحلا ة=•A ?! Iي'ي! lZح8و F $او@لا G0ا4 ?! Yيملا _ل2 Iع-18و
,- RS8اAا! •ع5 NOPو FNو5Aا/و l@ع%لا aاملعلا `
v
B 1Hو F aاو;! {:
: dلB
ةيل/ F ¦ )اVيملا ,- NAا(:2 3'QC ا# l@ع%لا Iللا Y8اH §: Rيع>
w
و5C 6اH
aايلوTا ” / ‡‡ .
?# ’1P \5 Aو#Tا ?# +#T l@ع%لا ا#Cو †: ةيمي8 ?5ا `\"}ا LيQ 6اHو
• Iللا ?# ’1P +ي]5 NاوP 38ا ?م# YgC ?#و F ةيلPاZلا Yم! ?# وS- F Iللا
’وا%Kلا qومZ# ‡‡/ˆž .
I>BCو aايم! I8+ي@- F ا
u
حيحD N+@5 )اE )2و l@ع%ملاو †: ,>اEو;لا 6اHو
F Ysالا +يW 3-0 ا# I>C ?J= وPو F hحلا 3-1= F aامD hحلا qام" ?!
?# Iيل! Iللا I4وC ام5 \
u
S4و I'# ةلKW F hحلا وP Iيل! p;> ا# )C l(ح=و
YHC ا#و F Rيل(%لاو )ا!B}ا5 ة'(لاو $ا%&لا I5 aا4 ا# ,قل8و F €يح@لا +J'لا
$ا5 اS5 AاD I>ƒ- F qو+Kلاو 6وDTا ,- lPاOملا NOP AوSŒ 1ع5 ?يK@'ملا
I'# ة=ا1Sلاو I>اح" Iلل +#Tاو F G+!و%(# 9ا@>}ا h=+sو F ا
u
Z8+# hحلا
+=1قلا €%- +ي(K8 • €gاو Iل hحلا cS'#و ’وSلا qا8ا ل2 _%Kلا _5p= ˆ / ˆ‰Ÿ
.
?# C+ملا F ة'(لاو $ا%&لا5 Y#اعلا اS=C dيلع- †: ا
u
[=C ,>اEو;لا 6اHو
191
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
I>ƒ- F I'يPا+5 RSيل! Rيق8و F Iللا cZ/ RSيل! 0Aو8 )C F <(ع%لاو l@ع%لا
1H ?# ا#Cو F IلH ,- 1يلق%لا aا0 R&ح%(= Rل ?# F RS'# dل 0اق>ا ام5A
YE Iيل! nمHCو F ةZ/ YE Iيل! ت0AوC ول- F aا1لا اOP IلH ,- R&ح%"ا
l4او5 nمH 1H d'&لو F aايم! ا
u
'ي!و F aامD ا
u
>BC ل2 mAا!C امل F )اP+5
r1

S

8
x
ل
x
d
x
>
v
2

§: Rيلعلا f\
v
yلا 1ي5 ة=ا1Sلاو F )*+قلا dيل! I4وC rOلا )ايلا
›@قلا GAو" F ¦ ?
x
=1

%
x
S

م
w
ل

ا5

R
w
ل
x
! • C
x
و
x
P w و
x
awا;x =
x
?

#
x
r1

S

=
x
I
x
ل
v
لا ?
v
&

ل
x
و
x
n
x

x
/

C
x
?

#
x
ة=zا ¡‹ +=1قلا €%- +ي(K8 • ‰ / ‡¢‰ .
) 128/1 (
F RS7اVع5 rVع%لاو F ةيلPاZلا ’و!15 aا!1لا اS'#و †: Rيقلا ?5ا ة#\علا 6اHو
lPاOملل l@ع%لا Iلe#و F $ا(>©لو اSل ةي@علاو Y7اقلا _ل2 aا!1لاE
I>وEو F ةي@علاو ’وSلا5 F •ع5 _ل! اS[ع5 Yي[K8و F L=ا;ملاو h7ا+^لاو
YE F I5 kا'لا )V=و F Iيل! r0اع=و Iيل! ,لاو=و dلB _ل2 و!1ي- F Iيل2 ا
u
(%'#
0اعلا +ي: r1P ,- 0اعملا 0اj • ةيلPاZلا ’و!0 ?# اOP ˆ/‰•‡ .
RSPاO#و RS7اAz او@ع8 ا
u
#اوHC Y5 F ا
u
0ا+-C mا'P )C Rل!او †: ,>اHAVلا 6اHو
ولو F NاوSل ا
u
ع%# ا
u
!1%# )اE F lPاOملاو aاAzا NOP <لا: ?# )C اوم!jو F
وP RSPO#و RS=CA )اE )اP+لاو Yيل1لا Iل 3(%= F ا
u
]7ا" \
u
=وp8 ل
u
وp%# )اE
RSلV%"ا اO&Pو F `\"}او ة'(لاو $ا%&لا I>pE وC F )اVيملاو kايقملا
f+K8 )C F ةعي';لا ة^ل]لا NOP ?! RZ> 1قلو F Aو+]لا RPام!Cو F )ا^ي;لا
$اWو F auا1!Cو RS[ع5 _ل! ا
u
5+/ او>اEو F ا
u
5اV/Cو ا
u
عيQ ?يمل(ملا ?# +يeE
)Cو F RS7اA*و RSPاO# ?# 3"وC F `\"}او ة'(لاو $ا%&لا )C RS'!
)ا1ي# ,- )Cو F `\"}او ة'(لاو $ا%&لا ?# hيgC RS7اA*و RSPاO#
3يمZلا `ا0 ا# F AاJ>Tا 9\%:او F Aا&-Tا ة=+حل ا
u
ع(%# F ةحم(لا ةيKي'حلا
Y


ح
x
5

اوم
w
@

%
x
! • او
x
§:6وق= _لاع8 Iللا )C RS'! $اW Ri F Iللا ?# Yح5 ا
u
م@%ع#
?
x
ي

5
x
<x ل
v
p
x
- x auا1
x
! • C
x
R

%
w
'

E
w
B •2

R

&
w
ي

ل
x
! x I

ل
v
لا ةx م
x
ع

> ‚ او+
w
E
w
B •او
x
اوH w+
v
Kx8
x
ل
x
و
x
اع
u
يم

4
x
I

ل
v
لا
ة=zا F)ا+م! 6* GAو" ¦ ا>
u
او
x
:• 2

I

% ‚م
x
ع

' ‚5

R

%
w
ح

x
D

p
x
- x R

&
w
5

ول
w
H w ‡¢Ÿ Y4 6وق=و .
GAو" ¦a•,

Qx ,-

R

S
w
'

#

n
x
(

ل
x
اع
u
ي
x
Q

او>
w
اE
x
و
x
R

S
w
'
x
=0

اوH w+
v
- x ?
x
=O

ل
v
ا )
v
2

§: N+EB
ة=zا `اع>Tا ‡¡” : N•ام"C n"1ق8 6وق=و .
R

S
w
ل
x
d
x
“ ‚ل
x
وC
w
و
x
ت
w
ا'
x
ي

x
ل

ا R
w
P w axا4
x
ا#
x
1

ع

5
x
?

#

اوKwل
x
%
x
:• او
x
اوH w+
v
Kx8
x
?
x
=O

ل
v
اE
x
او>
w
و&
w
8
x
ل
x
و
x
§
تا=zا )ا+م! 6* GAو" ¦ N
o
و4
w
و
w
0
Ž
و
x
(

8
x
و
x
N
o
و4
w
و
w

Ž
ي
x


8
x
`
x
و

=
x
R
o
يJ

! x $
o
اO x ! x ‡¢¡ Š
‡¢‹ F ’وSلاو ة!1لا وC +K&لا5 ا
u
مل(# RS%> )C d5و ,(K'5 p5AC اOP Yeمل .
?# ة!1لاو +K&لا5 ,#ا+%لا )ƒ- F r+J> ,#\"2 rCA ,- ا'Kلا: I>C 0+Zمل
ةع(8 ?# +K&لا nلم%/ا اB2 ةمل&لا )C ا>•امل! A+H 1قلو F Aو#Tا 3'QC
?(/C _ل! nلم/ F 1/او I4و ?# )ام=}ا nلم%/ا Ri F ا
u
S4و ?يع(8و
?&ل F Iيل! Yيل1%لا ?#و F I'# و+K# qوgو# اOPو )ام=}ا وPو F Y#احملا
,#\"}ا $0Tا اOP ?! F ?يمل(ملا ا'>او:2 ?# +يeE ةلKW ا>1[! ,- nK=
I8Aو@5 `\"}ا +SJ=و F Gو:Tا ,مح=و F G1/ولا šKح= rOلا RيJعلا
تا-\%:لا ة-ا&ل I!ا(8او F +(يلاو ة/ام(لا ?# YيمZلا IS4وو F ة'(حلا
$ا%&لا5 ةم@%ع# n#ا0 ا# F ة=+;لا €لا@ملاو ةيPOملا qjا'ملاو F ة=+&Kلا
F 1=1(لا +J'لا اSلم%ح= ,%لا ةحيح@لا Nو4ولا ?# I4و _ل! F ة'(لاو
?ي5 Iللا 6و"A 1S! _ل! 9\%:لا اOP Ye# ث1/ 1قلو F 1يQ+لا Y=وp%لاو
F I=CAو +:zا `+%ح= وPو F I=C+5 YE O:C Y5 F Iل4C ?# او!jا'8 ام- F I5احDC
_ل! RS'# ا
u
1/C l

ع ‚=
w
Rلو F dلB _ل! Rل"و Iيل! Iللا _لD 6و"+لا RP+HCو
192
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
اS%Hو ,- G\@لا RS[ع5 m+8 )C تا-\%:لا NOP •ع5 _ل! l8+%= I>C RWA
)ا-+علا YPا'# • ³I'# ا
u
0اS%4ا ˆ / ˆ• .
?# ?(/p5 Rلعلا lلاs _لح8 ا#و §: ,ل'حلا r0اSلا 1! ?5ا `ا#}ا 6اHو
ة=ا+لا l@> ¦ l@ع%لا m+8و 9ا@>}ا ‡/Ÿ¡¡ 1محمل 9\%:لا $0C +J>او F
¯ ة#او! žŸ .
: I%ي>و> ,- Rيقلا ?5ا ة#\علا 6اHو
امS(ل= ?# ?ي5وi ?# +
v
ع8و
IHو- lE+ملا YSZلا ?# $وi
ةل/ +y-C 9ا@>}ا5 Yv ح8و
3# ?م/+لا ةي;: mAاعQ Yع4او
... ...
)اوPو ة

#Oم5 ’0+لا _قل=
)ا5وeلا n(“5 l@ع%لا $وi
)اK%&لاو 9ا^!Tا اS5 n'=j
)ا+#Tا Oح- 6و"+لا €@>
Rيقلا ?5ا G1ي@H •+Q ‡ / ‡ˆ‰ .
: ةم8ا:و ./ا# ةع5ACو ة#1ق# ,- ة"اA1لا NOP nلع4 1Hو
. تC+H ا# ة#1قملا-
. G+PاJلا ةK7ا^لا ,- G0Aاولا .=0ا/Tا Iي- ت+EO- 6وTا .حملا ا#Cو
ةK7ا^لا .=0ا/p5 0ا+ملل l8ا&لا <=+ح8 Iي- n'ي- ,>اeلا .حملا ا#Cو
. G+PاJلا
تا=او+لا l(/ G+PاJلا ةK7ا^لا Yح# Iي- n'ي- .لاeلا .حملا ا#Cو
. dلB ,- aاملعلا 6اوHC ت+EBو F G0Aاولا
Iللا _لD ,'لا 6وقل IK=+ح8 ,- l8ا&لا ’و!0 n
w
ل^5C 35ا+لا .حملا ,-و
Rل"و Iيل!
. ¦ aا5+]لل _5و^- §
. G+PاJلا ةK7ا^لا ¤اS'# اSي- ت+EB 1ق- ةم8اyلا ا#Cو
ا''Z= )Cو F $او@لاو hحلا h=+s dل(> )C ا'مSل= )C Iللا 6p"C ا
u
#ا%:و
+ي: I>2 F Iللا 0ا! _ل! ,لاع%لاو +&%لا ?! ا>1ع=و F ’وSلا qا8او l@ع%لا
. ?يعم4C IحDو Iل* _ل!و 6و"+لا _ل! Rل"و Iللا _لDو F 6وb(#
ة'" `ا+حلا `+ح# ?# ?=+;علاو t#اyلا 1/Tا `و= _حg ‡‰ˆŸ h-و ´P
)ا(ي> ?# 35ا(لا ˆ¢¢ˆ . `
I>اK! _"و# ?5 ?=1لا `ا(/ Aو%E1لا I%E
k1قملا nي5 / t=0و5C
6وTا .حملا
G+PاJلا ةK7ا^لا ,- G0Aاولا .=0ا/Tا
) 128/2 (
ةK7ا^لا +EB G+يeE .=0ا/C ,- Rل"و Iيل! Iللا _لD ,'لا ?! €D
_ل! ةu م7اHو F اS'=15 ةu &(م%# F ة=1محملا ة#Tا NOP ,- _ق8 ,%لا F G+PاJلا
: .=0ا/Tا NOP ?# G+^! ة!ومZ# NOPو F ة!ا(لا `ايH _%/ F Iللا +#C
‡ 6اH : 6اH I'! Iللاا ,gA ة=واع# 3م" I>C ?م/+لا 1! ?5 1يم/ ?! .
F ?=1لا ,- ISقK= ا
u
+ي: I5 Iللا 0+= ?# § : Rل"و Iيل! Iللا _لD Iللا 6و"A
193
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
F RSKلا: ?# _ل! ?=+PاŒ ة#Tا NOP 6اV8 لو F R"اقلا ا>Cو ,^عملا Iللاو
. rAاyلا NاوA F ¦ )و+PاŒ RPو Iللا +#C ,8p= _%/
ˆ Rل"و Iيل! Iللا _ل@ي'لا ?! I'! Iللاا ,gA ةعQ ?5 G+ي]ملا ?!و .
RPو Iللا +#C RSي8p= _%/ F ?=+PاŒ ,%#C ?# k
o
ا> 6اV= ل §: 6اH
. Rل(#و rAاyلا NاوA F ¦ )و+PاŒ
Ÿ nعم" : 6وق= I'! Iللاا ,gA ة=واع# 3م" I>C £>اP ?5 +يم! ?!و .
ل F Iللا +#p5 ةم7اH ة#C ,%#C ?# 6اV= ل §: 6وق= Rل"و Iيل! Iللا _ل@ي'لا
. ¦ dلB _ل! RPو Iللا +#C RSي8p= _%/ F RSKلا: ?# لو RSلO: ?# RP+[=
: ة=واع# 6اق- F `ا;لا5 RPو : Bاع# 6اH : +#اy= ?5 dلا# 6اق- : +يم! 6اH
. rAاyلا NاوA F `ا;لا5 RPو 6وق= ا
u
Bاع# 3م" I>C R!V= dلا# اOP
‰ Rل"و Iيل! Iللا _لD ,'لا 6وH $ا5 : IحيحD ,- rAاyلا `ا#}ا 6اHو .
.=1/ +EB Ri . Rلعلا YPC RPو F hحلا _ل! ?=+PاŒ ,%#C ?# ةK7اs 6اV8 ل
: وPو ة=واع# .=1/و `1ق%ملا ةعQ
¡ 6اH l^y= I'! Iللاا ,gA )ايK" ,5C ?5 ة=واع# nعم" 6اH 1يم/ ?! .
,- ISقK= ا
u
+ي: I5 Iللا 0+= ?# § : 6وق= Rل"و Iيل! Iللا _لD ,'لا nعم"
_%/ ا
u
ميق%(# ة#Tا NOP +#C 6اV= ?لو F Iللا ,^ع=و R
o
"اH ا>C ام>2و F ?=1لا
. ¦ Iللا +#C ,8p= _%/ وC ة!ا(لا `وق8
‹ Iيل! Iللا _لD ,'لا nعم" 6اH I'! Iللاا ,gA ةعQ ?5 G+ي]ملا ?!و .
+#C RSي8p= _%/ kا'لا _ل! ?=+PاŒ `وH ,%#C ?# 6اV= ل §: 6وق= Rل"و
. rAاyلا NاوA F ¦ Iللا
• Iيل! Iللا _لD ,'لا nعم" 6وق= I'! Iللاا ,gA Iللا 1! ?5 +5ا4 ?!و .
`و= _ل2 ?=+PاŒ hحلا _ل! )ول8اق= ,%#C ?# ةK7اs 6اV8 ل §: 6وق= Rل"و
RP+ي#C 6وقي- F Rل"و Iيل! Iللا _لD R=+# ?5 _(ي! 6V'ي- 6اH F ة#ايقلا
F ¦ ة#Tا NOP Iللا ة#+&8 aا+#C •ع5 _ل! R&[ع5 )2 ل 6وقي- F ا'ل YD 6اع8
. Rل(# NاوA
ž :Rل"و Iيل! Iللا _لD Iللا 6و"A 6اH : 6اH I'! Iللاا ,gA )ا5وi ?!و .
_%/ F RSلO: ?# RP+[= ل F hحلا _ل! ?=+PاŒ ,%#C ?# ةK7اs 6اV8 ل §
. Rل(# NاوA F ¦ dلOE RPو Iللا +#C ,8p=
” I>C Rل"و Iيل! Iللا _لD ,'لا ?! I'! Iللاا ,gA G+م" ?5 +5ا4 ?!و .
`وق8 _%/ ?يمل(ملا ?# ةo 5ا@! Iيل! Y8اق= ا
u
م7اH ?=1لا اOP •+= ?ل §: 6اH
. Rل(# NاوA F ¦ ة!ا(لا
‡¢ _لD Iللا 6و"A nعم" : 6اH امS'! Iللا ,gA Iللا 1! ?5 +5ا4 ?!و .
?=+PاŒ hحلا _ل! )ول8اق= ,%#C ?# ةK7اs 6اV8 ل §: 6وق= Rل"و Iيل! Iللا
Rل(# NاوA F ¦ ة#ايقلا `و= _ل2
‡‡ NاوA ا
u
e=1/ +EB )ايK" ,5C ?5 ة=واع# nعم" 6اH RDTا ?5 1=V= ?!و .
Iيل! Iللا _لD ,'لا ?! ’وA F Iعم"C Rل Rل"و Iيل! Iللا _لD ,'لا ?!
: Rل"و Iيل! Iللا _لD Iللا 6و"A 6اH : 6اH N+يW ا
u
e=1/ N+'# _ل! Rل"و
?يمل(ملا ?# ة5ا@! 6اV8 لو F ?=1لا ,- ISقK= ا
u
+ي: I5 Iللا 0+= ?# §
NاوA F ¦ ة#ايقلا `و= _ل2 RPCوا> ?# _ل! ?=+PاŒ F hحلا _ل! )ول8اق=
. Rل(#
‡ˆ 1لy# ?5 ةمل(# 1'! n'E : 6اH r+Sملا ة"امQ ?5 ?م/+لا 1! ?!و .
_ل! ل2 ة!ا(لا `وق8 ل : Iللا 1! 6اق- ¯اعلا ?5 و+م! ?5 Iللا 1! N1'!و
F RSيل! N0
v
A ل2 a,;5 Iللا )و!1= ل ةيلPاZلا YPC ?# +Q RP F hلyلا Aا+Q
ا# 3م"ا ةق! ا= : ةمل(# Iل 6اق- F +#ا! ?5 ةق! YHC dلB _ل! RP ام'ي-
194
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
Iللا _لD Iللا 6و"A nعم(- ا>C ا#Cو F Rل!C وP ةق! 6اق- F Iللا 1! 6وق=
?=+PاH Iللا +#C _ل! )ول8اق= ,%#C ?# ة5ا@! 6اV8 ل §: 6وق= Rل"و Iيل!
1! 6اق- F dلB _ل! RPو ة!ا(لا RSي8p8 _%/ RSKلا: ?# RP+[= ل RPو1عل
ا
u
(K> m+%8 \- +=+حلا t
Ž
# اS(
Ž
# d(ملا €=+E ا
u
ح=A Iللا .ع= Ri F Y4C Iللا
`وق8 RSيل! kا'لا Aا+Q _ق= Ri I%[H ل2 F )ام=}ا ?# ة/ 6اقe# IلH ,-
. Rل(# NاوA F ¦ ة!ا(لا
‡Ÿ _لD Iللا 6و"A 6اH : 6اH I'! Iللاا ,gA ¯اHو ,5C ?5 1ع" ?!و .
ة!ا(لا `وق8 _%/ hحلا _ل! ?=+PاŒ $+]لا YPC 6اV= ل §: Rل"و Iيل! Iللا
. Rل(# NاوA F¦
) 128/3 (
‡‰ )2 §:Rل"و Iيل! Iللا _لD 6و"A 6اH : 6اH I'! Iللاا ,gA )ا5وi ?!و .
ا# اS&ل# ¬لي" ,%#C )ƒ- F اS5Aا]#و اSHAا;# n=C+- F MATا ,ل ’وj Iللا
)C ,%#T ,5A nلp" ,>ƒ- F •ي5Tاو +م/Tا ?=V'&لا nي^!Cو اS'# ,ل ’وj
€ي%(ي- F RS(K>C ’و" ?# ا
u
و1! RSيل! {ل(= ل )Cو F ة#ا! ة'(5 اS&لS= ل
,>2و F 0+
x
=
w
ل I>ƒ- auا[H nي[H اB2 ,>2 1مح# ا= 6اH ,5A )ƒ- F RS%[ي5
’و" ?# ا
u
و1! RSيل! {ل"C ل )Cو F ة#ا! ة'(5 RS&لPC ل )C d%#T dي^!C
?ي5 ?# 6اH وC F اPAا^HC ?# RSيل! 3م%4ا ولو F RS%[ي5 €ي%(ي- F RS(K>C
6اH : 6اH ¦ ا
u
[ع5 RS[ع5 ,(=و •ع5 dلS= RS[ع5 )و&= _%/ F اPAا^HC
اB2و F ?يل[ملا ةم7Tا ,%#C _ل! 9ا:C ام>2 §: Rل"و Iيل! Iللا _ل@لو"A
_%/ ة!ا(لا `وق8 لو F ة#ايقلا `و= _ل2 اS'! 3-+= Rل ,%#C ,- <ي(لا 3gو
,- )و&ي" I>2و F )اiوTا 1ع8
w
_%/و F ?يE+;ملا5 ,%#C ?# Y7اH hحل=
?لو F r1ع5 ,> ل F ?يي'لا R8ا: ,>Cو F ,> I>C R!V= RSلE ا
u
5اOE )وi\i ,%#C
,8p= _%/ RSلOy= ?# RP+[= ل F ?=+PاŒ hحلا _ل! ,%#C ?# ةK7اs 6اV8
. Rل(# €يحD ,- IلDCو F )ا/ ?5ا NاوA F ¦ Iللا +#C
‡¡ Iللا _ل@Sللا 6و"A 6اH : 6اH I'! Iللاا ,gA ?ي@/ ?5 )ا+م! ?!و .
?# _ل! ?=+PاŒ hحلا _ل! )ول8اق= ,%#C ?# ةK7اs 6اV8 ل §:Rل"و Iيل!
mA1%(ملا ,- REاحلا NاوA . ¦ 6ا41لا €ي(ملا RP+:* Y8اق= _%/ RPCوا>
. Nا4+y= Rلو Rل(# ª+Q _ل! €يحD .=1/ اOP 6اHو
‡‹ Iللا _لD Iللا 6و"A 6اH : 6اH I'! Iللاا ,gA $ا^yلا ?5 +م! ?!و .
ة!ا(لا `وق8 _%/ hحلا _ل! ?=+PاŒ ,%#C ?# ةK7اs 6اV8 ل § :Rل"و Iيل!
Rلو 0ا'"}ا €يحD .=1/ اOP 6اHو F mA1%(ملا ,- REاحلا NاوA . ¦
. Nا4+y=
‡• §:Rل"و Iيل! Iللا _لD Iللا 6و"A 6اH : 6اH I'! Iللاا ,gA )ا5وi ?! .
Iللا _لD Iللا 6و"A 6اHو : 6اH F ?يل[ملا ةم7Tا ,%#C _ل! 9ا:C ام>2
?# RP+[= ل F ?=+PاŒ hحلا _ل! ,%#C ?# ةK7اs 6اV8 ل §:Rل"و Iيل!
€يحD ?(/ .=1/ اOPو : 6اH Ri rO#+%لا NاوA ¦ Iللا +#C ,8p= _%/ RSلOy=
اOP +EBو 6وق= ,'=1ملا ?5 ,ل! nعم" 6وق= Yي!ام"2 ?5 1مح# nعم" F
?=+PاŒ ,%#C ?# ةK7اs 6اV8 ل §:Rل"و Iيل! Iللا _لD ,'لا ?! .=1حلا
. .=1حلا YPC RP : ,ل! 6اق- ¦ hحلا _ل!
‡ž Iيل! Iللا _لD Iللا 6و"A 6اH : 6اH Iي5C ?! G+H ?5 ة=واع# ?!و .
,%#C ?# ةK7اs 6اV8 ل F R&ي- +ي: \- F `ا;لا YPC 1(- اB2 §: Rل"و
: 6اH Ri rO#+%لا NاوA ¦ ة!ا(لا `وق8 _%/ RSلO: ?# RP+[= ل ?=Aو@'#
195
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
.€يحD ?(/ .=1/ اOP
‡” Rل"و Iيل! Iللا _لD Iللا 6و"A )C I'! Iللاا ,gA G+=+P ,5C ?!و .
F ¦ اSKلا: ?# اP+[= ل Iللا +#C _ل! ة#اوH ,%#C ?# ةK7اs 6اV8 ل §: 6اH
F ة4ا# ?5ا NاوA
ة4ا# ?5ا ?'" €يحD F €يحD ?(/ : ,>الTا 6اHو ‡/‹ .
. G+PاJلا ةK7ا^لا ,- G0Aاولا .=0ا/Tا ?# dلB +يWو
,>اeلا .حملا
G+PاJلا ةK7ا^لا .=0ا/p5 0ا+ملا <=+ح8
تاقعلاو I%=اWو I%ق=+sو N+&-و I8p;>و I5V/ ?! AوEOملا l8ا&لا ث1ح8
?ي%حK@لا ,- Iق=+s M+%ع8 ,%لا ¡¢ Š ¡‡ .
Iللا 6و"A ا'5 _ل
v
D §: 6اH I'! Iللاا ,gA rA1yلا 1يع" ,5C .=1/ +EB Ri
r ة!ا(لا `ايH _ل2 )و&= ا
u
“يQ q1= Rل- ا
u
ي^: `اH Ri AاS'5 ا
u
#و= +@علا G\D
. ¦ ... Iي(> ?# Iي(>و IJK/ ?# IJK/ I5 ا>+:C ل2
Iللا 6و"A ا'ي- `اH §: 6اH I'! Iللاا ,gA ةK=O/ ?!و r ا
u
“يQ m+8 ام- ا
u
م7اH
Iي(>و IJK/ ?# IJK/ F Ii1/ ل2 ة!ا(لا `ايH _ل2 dلB I#اق# ,- )و&=
.)ا/ ?5او 0وا0 و5C NاوA ¦ ... aلbP I5احDC Iمل! 1H Iي(> ?#
Iللا 6و"A AاQC YP : 6aا(%'- : l8ا&لا 6اH Ri r I%#C _ل! ›=+حلا وPو Š
`\(لاو G\@لا Iيل! N+EB YPو dل8 I%^: ,- $Vحلا اOP _ل2 Š اSل €Dا'لا
| ةK@لا5 وC R"لا5
R"ا5 ا
u
ح=+@8 ةK=+;لا ة=و'لا .=0ا/Tا ?# Iيل! ا'علsا امي- 1Z> Rل ا'>2
9اDوC ة!ومZ# F +EO8 .=0ا/Tا ?# ا
u
01! ا>14و ا''&لو F ¦ +=+ح%لا $V/ §
9اDوTا NOP )T ¦ +=+ح%لا $V/ § n'! 1H )و&8 )C و4+>و اS(ح> ةK7ا^ل
وC ةK7اs rC _ل! اSقي^8 3^%(> Rلو F $Vحلا اOP _ل! ا
u
#ام8 h^'8 اPا+>
?# +=+ح%لا $V/ Iل M+ع%= ا# +EB Ri . 1Pا;ملا 3Hاولا ,- N+يW $V/
I%#اوHو RS5 NA+[8 `1!و F ?يKلاyملا 9\:و F ?يلBاyلا )لO:و GCوا'#
F ?=1لا _ل! NAوSŒو hحلا5 I&(م8 +EBو F I>اح" Iللا +#C _ل! I#ايHو
+:* ,- aا1!Tا Y8اق8 ةلو0 Rيق=و +@%'ي" I>Cو F I8p;>و N0و4و )ا&# 1=1ح8و
_ل! YعKلا5 ةلا0 9اDوTا NOP )و&8 )C و4+>و l(ح> ا'لعZ= )ا#Vلا
¯ . ¦ +=+ح%لا $V/ § ¡ˆ .
G+PاJلا ةK7ا^لا +EB اSي- 0Aو ,%لا .=0ا/Tا ?# ة!ومZ# l8ا&لا +EB Ri
: اS'#و
‡ ,'لا nعم" : 6اH ة=واع# ?! . r +#p5 ةم7اH ة#C ,%#C ?# 6اV= ل §: 6وق=
¦ dلB _ل! RPو Iللا +#C ,8p= _%/ RSKلا: ?# لو RSلO: ?# RP+[= ل Iللا
اOP : ة=واع# 6اق- `ا;لا5 RPو : Bاع# 6اH +#اy= ?5 dلا# 6اق- +يم! 6اH
. `ا;لا5 RPو : 6وق= ا
u
Bاع# 3م" I>C R!V= dلا#
) 128/4 (
ˆ Iللا 6و"A 6اH : 6اH ة#ا#C ,5C ?! . r _ل! ,%#C ?# ةK7اs 6اV8 ل §:
aاوT ?# RS5اDC ا# ل2 RSKلا: ?# RP+[= ل ?=+PاH RPو1عل ?=+PاŒ ?=1لا
nي5 : 6اH | RP ?=Cو Iللا 6و"A ا= : اولاH . dلOE RPو Iللا +#C RSي8p= _%/
. ¦ k1قملا nي5 9ا'ECو k1قملا
Ÿ Iللا 6و"A )C G+=+P ,5C ?!و . r ة#اوH ,%#C ?# ةK7اs 6اV8 ل : 6اH
.=0ا/Tا ?# ’+:C ة!ومZ# +EB Ri . ¦ اSKلا: ?# اP+[= ل Iللا +#C _ل!
196
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
. اP+EB h" 1Hو G+PاJلا ةK7ا^لا +EB اSي- 0Aو ,%لا
Iلوق- †: Nو- •- ل l8ا&لا 6اH Ri r _ل! 61= F `وHو ة5ا@!و ة#Cو ةK7اs
R!1ل ة=واع# اP+(- امE RSلE `ا;لا YPC _ل! ºاKلTا NOP 618 لو $V/
. I'! Iللا ,gA ,ل! ?# IKHو#
IلوHو r I&(م8و $Vحلا `ايH _ل2 +ي;= F Iللا +#C _ل! ة#اوH F ةم7اH :
. I(/و 3م%Zملا +&- _ل! I%#اوHو `\"}ا5
IلوHو r Iل ?يلBاyلا )لO: _ل! 61= F RSKلا: ?# لو RSلO: ?# RP+[= ل :
)لOyلا )Cو aلbP 3# tيلو $Vحلا 3# hحلا )Cو Iل ?يKلاyملا 9\:و
. ¦ +=+ح%لا $V/ § 3# \
u
ع- YDا/ وP امE $Vحلا5 A+[لا hحل8 ل 9\yلاو
IلوHو r _ل! 61= F dلB _ل! RPو Iللا +#C ,8p= _%/ 6اV8 لو 6اV= ل :
.=1/ ,- IلوH dلB _ل! 61= امE IKHو8 `1!و N+ي" ,- $Vحلا ة=Aا+م%"ا
. •... ة!ا(لا `وق8 _%/ : REاحلا
IلوH 61= ا
u
+ي:Cو †: 6اH Ri r nي5 9ا'ECو k1قملا nي5 `ا;لا5 RPو :
)C 9+ع= Rل B2 ¦ +=+ح%لا $V/ § rC اOP $Vحلا Gp;> )ا&# _ل! F k1قملا
$V/ § ’و" اSلو/ ا#و k1قلا ة'=1# ,- p;> 1H I-اDوC NOP ا
u
5V/
¯ F ¦ +=+ح%لا ¡‰ Š ¡¡ .
,P .=0ا/Tا ,- GAوEOملا G+PاJلا ةK7ا^لا )p5 Ysالا R!Vلا اOP 1ع5و
GAوEOملا ةK7ا^لا او+(- ?=Oلا aاملعلا p^: l8ا&لا €gو F +=+ح%لا $V/
ة!امZلاو ة'(لا YPC وC F Rلعلا YPC وC F .=1حلا YPC RS>p5
rA0C \- .=1حلا YPC او>و&= Rل )2 : 1م/C `ا#}ا 6وH ا#C †: l8ا&لا 6اق-
. RP ?#
. Rلعلا YPC RP : rAاyلا 6وHو
. ة!امZلاو ة'(لا YPC RP : Mاي! ,gاقلا 6وHو
.=1حلا YPp- F p^yلا G+PاŒ 6اوHp- F $+علا RP : ,'=1ملا ?5 ,ل! 6وHو
RS>p5 aا!0
¨
لا 1
o
/C 3ي^%(= ل Rلعلا YPCو F I%=اوAو .=1حلا Rلع5 )ول]%;ملا
`1! _ل2 ة-اg2 F l(ح- k1قملا nي5 9ا'ECو k1قملا nي5 ,- )و'^ق=
ل RS>C ةPا15 `ولع# ة!امZلاو ة'(لا YPCو . aلbP _ل! ’+:C تاKD fا^>ا
0Aو امE ة5ا@! وC ةK7اs او(يل RS>C _ل2 ة-اg2 F `ا;لا ,- l(ح- )و'^ق=
¯ • .=0ا/Tا ,- ¡¡ .
,gاقلاو rAاyلاو 1م/pE ?يق5ا(لا aاملعلا )C ‘‘ ?^Kلا l8ا&لا R!j Ri
ªا'# mA0C rOلا 1ي/ولا وP I>Cو F .=0ا/Tا NOP ªا'# اوEA1= Rل F Mاي!
. +=+ح%لا $V/ _ل! .=0ا/Tا NOP Yم/ dلOل- .=0ا/Tا NOP
: R!اVملا NOP _ل! 0+لا ,- 6وHCو
NOP _ل2 l8ا&لا اOP YDوC rOلا r+&Kلا Aو+]لا5 €['= `\&لا اOP )2
ا# ةي#\"}ا ة#Tا )C R!V=و F aاعم4 ةي#\"}ا ة#©ل a,(8 ,%لا F ةZي%'لا
F {ق- ا
u
#ا! ?ي(م: ,لاو/ O'#و +@علا اOP ,- ل2 G+PاJلا ةK7ا^لا n-+!
‘‘‘ +=+ح%لا $V/ Gp;> O'# rC
F )ا#Vلا ?# ا
u
>+H +;! ةع5AC 6\: F `\"}ا ة#C 3Hاو YPاZ%= l8ا&لا اOP )2
$V/ aا4 _%/ F `\"}ا5 ة&(م%# G+PاŒ ةK7اs اSي- ?&= Rل ة#Tا )Cو
l@ع%ملا l8ا&لا اOP ?ي! ,- اS>اوSل ا=و ‘ `\"}ا ة#C qاي[ل ا= ‘‘‘ +=+ح%لا
. ةعDا'لا h7اقحلل I%=•A )و0 6ا/ _م!C ا
u
@ع8
,'لا .=0ا/C )2 r NOP )C ا'ل 1Eb8 F G+PاJلا ةK7ا^لا +EB ,- G0Aاولا
rC ,- اP0و4و 3^ق'= Rلو F `ا=Tاو Aو@علا +

# _ل! G0و4و# n>اE ةK7ا^لا
. Aو@علا ?# +@!
197
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
$V/ 14و _%/ ا
u
15C 14و8 Rل ةK7ا^لا NOP )C 1يK8 l8ا&لا اOP ’و!0و
. G+يE ة=+Kل اS>2 F +=+ح%لا
Iللا 6و"A 6وH +518 Ri ®Aاقلا ,:C +J>ا r ,%#C ?# ةK7اs 6اV8 ل §:
. Rل(# NاوA ¦ ة#ايقلا `و= _ل2 ?=+PاŒ hحلا _ل! )ول8اق=
kا'لا _ل! ?=+PاŒ ,%#C ?# `وH 6اV= ?ل §:Rل"و Iيل! Iللا _لD IلوHو
. Rل(# NاوA ¦ )و+PاŒ RPو Iللا +#C RSي8p= _%/
+@! YE ,- G0و4و# ةK7ا^لا NOP )C _ل! 618 ,%لا F ºاKلTا ?# dلB +يWو
I5V/ 14و ا#1'! ل2 14و8 Rل اS>C l8ا&لا اOP R!V= Ri F
‘‘‘ ¦ +=+ح%لا $V/ §
: I>\^5 )اي5 mاPو Iع;5Cو Ysالا Y^5C ?# `\&لا اOPو
) 128/5 (
’+:Tا ةلا[لا <7او^لا ?! GAو@'ملا ةK7ا^لا اS5 Vيم%8 ةKD 6وC )C Rل!ا †
اP0و4و5 G+م%(# GAو@'ملا ةK7ا^لا )2 rC F ة=Aا+م%"لا ةKD ,P F
Iللا 6و"A )1ل ?# اSلا4Aو اSZS'#و اS8و!0و F اSلوDCو اS8ا#وق#و r _ل2
)
x
وقw5

ا(
v
لاو
x
§: _لاع8 IلوH اOP Yيل0و ة#ايقلا `و= _ل2 Y5 F NOP ا'%!ا"
R

S
w
'

! x I
w
ل
v
لا ,
x
g

A
x
)

ا(
x
/

ƒ

5

R

P w وع
w

x
8
v
ا ?
x
=O

ل
v
او
x
A

ا@
x
>

T

x
او
x
?
x
=+

4

اS
x
م
w
ل

ا ?
x
#

)
x
ول
w
و
v
T

x
ا
ة=zا ة5و%لا GAو" ¦ I
w
'

! x اوg
w
A
x
و
x
‡¢¢ )وق5ا(لا §: _لاع8 IلوH ,K- F
?=Oلاو §: _لاع8 IلوH ,-و F ... ة!امZلا NOP a15 L=Aا8 _ل2 GAاQ2 ¦ )ولوTا
F I!ا^ق>ا `1!و I%ي#وم!و 0و4ولا اOP ة=Aا+م%"ا _ل2 GAاQ2 F ¦ RPوع8ا
وP Aا+م%"لا اOP `اوH )Cو F Yي(لا اOP _ل! )و+م%(# ل
u
ا4A ةمi )Cو
IلوH Iحgو=و اOP 1=b=و F ... ¦ RPوع8ا § qا8لا r ,%#C ?# ةK7اs 6اV8 ل §:
IلوH ,K- F ¦ )و+PاŒ RPو Iللا +#C RSي8p= _%/ hحلا _ل! ?=+PاŒ r ل §:
ةK7ا^لل ة=Aا+م%"لا ةKD _ل! ةعDا> ة'ي5و ةحgاو ةلل0 F ¦ 6اV8
¯ GAو@'ملا ةK7ا^لا تاKD • GAو@'ملا ‡Ÿ Š ‡‰ .
1S! O'# 0و4ولا G+م%(# F GAو@'ملا ةK7ا^لا NOP )C ?# _[# امل ا
u
1يEp8و
,'لا r ل † و • 6اV8 ل † GAا! )C اSيل! ?#و MATا Iللا ث+= )C _ل2
,'لا .=0ا/C ,- G0Aاولا F • 6اV= r 6اj ةملE )2 .ي/ ة=Aا+م%"لا _ل! 618
ةلاح%"لاو $اPOلا وPو 6اوVلا I'#و F 6وj _ل2 اSلDC ,- 34+8 F
,'لا _K> 1Hو F 6\حمgلاو r : Iلوق5 6اوVلا
$+علا )ا(ل +J>ا . ةيHا5و 0و4ولا ,- G+م%(# اS>C dلB _'ع#و F • 6اV8 ل †
6وj G0ا# ‹/‡‡¡ 6وj G0ا# kو+علا ¤ا8 . ‡‰/Ÿ‡” .
O'# I>C dلB _'عم- F+=+ح%لا $V/ ,P ةK7ا^لا NOP )2 l8ا&لا 6وق= ا#1'!و
,'لا 1S! r 14و _%/ ةع^ق'# Y5 F G0و4و# +يW G+PاJلا ةK7ا^لا n>اE
Iللا 6و"A `\&ل l=O&8 اOPو F G+PاJلا ةK7ا^لا ت14و- ‘‘| +=+ح%لا $V/ r
F 0و4ولا ,- G+م%(# ةK7ا^لا NOP )C fو1@ملا f0ا@لا وPو +:C rOلا F
Iللا 6و"A 6اH ا# 9\: 6وقيل Aو+]ملا اOP ,8p=و r )ا%Sل اOP )2 d>اح"
‘‘ RيJ!
Iللا 6و"A `\&ل l8ا&لا اOP <=+ح8 1Eb= ام#و r ,'>C F Iعgو# ?!
,لاو/ n]ل- • 6اV8 ل † šKل اSي- 0Aو ,%لا .=0ا/Tا ng+ع%"ا ‡ž¡ ا
u
e=1/
,لاو/ n]ل- • 6اV= ل † šKل اSي- 0Aو ,%لا .=0ا/Tاو F Ÿ¢¢ اOPو Š 3gو#
?# \
u
E )C ت14و- Š {ق- .=1حلا 9ا+sC ة!و"و# 6\: ?# aا@/}ا
a,;لا )C _ل! 6او/Tا ?# 6اح5 )ل18 لو Fة=Aا+م%"لا _ل! 618 ?ي%JKللا
198
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
: dلB 1Eb8 ,%لا .=0ا/Tا •ع5 NOPو F 14و Ri ا
u
ع^ق'# )اE
IلوH r . • tم;لا 3ل^8 _%/ ةلوق# ة5و%لا 6اV8 ل †
. • Rحل ة!V# IS4و5 ا# Iللا _قل= _%/ RE1/p5 ةلp(ملا 6اV8 ل †
. • 1Z(ملا ,- `ا0 ا# RE1/C _ل! ,ل@8 ة&7\ملا 6اV8 ل †
. • $+]ملا او+:b= Rل ا# G+^Kلا _ل! وC +يy5 ,%#C 6اV8 ل †
. • Aوح(لا او+:C ا# +يy5 ,%#C 6اV8 ل †
. • توم8 _%/ `\"}ا5 ا
u
&(م%(# 6اV8 ل †
. • I'! _[ق= _%/ I'=

15 ةقلع# `0* ?5ا tK> 6اV8 ل †
• 1=V# ?# YP : 6وق8 R'S4 6اV8 ل †
. • G\@لا +J%>ا ا# G\D ,- RE1/C 6اV= ل †
• I(ح8 G\@لا n>اE ا# G\D ,- RE1/C 6اV= ل †
. • ةKيل: +;! ,'iا _ل2 ا
u
V=V! `\"}ا 6اV= ل †
. • +^Kلا kا'لا YZ! ا# ا
u
+PاŒ ?=1لا 6اV= ل †
. • ة!ا(لا `وق8 _%/ ا
u
م7اH ?=1لا 6اV= ل †
. • ا
u
ق=1D l%&= _%/ ’+ح%=و f1@= Y4+لا 6اV= ل †
. • ا
u
#0 l@= Rل ا# I'=0 ?# ةح(- ,- ?#bملا 6اV= ل †
. • +^Kلا اول
v
Z! ا# +يy5 kا'لا 6اV= ل †
. • Iللا hل: اOP 6اق= _%/ )ولaا(%= kا'لا 6اV= ل †
.• Iللا +EB ?# ا
u
sA d>ا(ل 6اV= ل †
GAا!و ¦ 6اV8 ل § GAا! اSي- ت0Aو ,%لا F .=0ا/Tا ?# •ي- ?# •يW اOPو
.=0ا/C RSK> )C lZ= اO&Pو F ة=Aا+م%"لا _ل! )ل18 امPو F ¦ 6اV= ل §
Iللا _لD ,'لا .=0ا/C )T F G+م%(#و G0و4و# اS>Cو F G+PاJلا ةK7ا^لا
aاوPTا l(/ tيلو F اSŒاKلC Iيل! 618 ا# l(/ +(K8
w
و •+;8
w
Rل"و Iيل!
. ةقي[لا ةي5Vحلا تا+J'لا l(/ لو ة]7اVلا
IلوHو † : l8ا&لا 6وH $OE ا'ل ne= F Mا+ع%"لا اOP 1ع5و r :
ة=Aا+م%"ا _ل! 61= ¦ dلB _ل! RPو Iللا +#C ,8p= _%/ 6اV8 لو 6اV= ل §
¯ • ... IKHو8 `1!و N+ي" ,- $Vحلا ¡‰ .
,- ?=1لاو Rلعلا ةم7T l8ا&لا ة“^y8 ,- 3ي';لا p^yلا ا'ل +SJ= dلOEو
RS>C aلbP AO! )Cو †: Nو- •- ل l8ا&لا 6اH Ri G+PاJلا ةK7ا^لل RS>اي5
ام5+ل- ل2و F +=+ح%لا $V/ وPو F .=0ا/Tا NOP ªا'# اوEA1= )C YH اوQا!
¯ • ... +:* rCA RSل )اE ¡¡ .
‘‘‘| اOP 6

ا%
v
H Aو+W rCو ‘‘‘| اOP Aوj rCو $OE rC
ا# <Dولا اOP )ƒ- F G+PاŒ GVZع# .=1حلا اOP ,-و †: rوو'لا `ا#}ا 6اH
,'لا ?#j ?# _لاع8 Iللا 1مح5 6اj r Iللا +#C ,8p= _%/ 6اV= لو F )zا _ل2
Rل(# €يحD _ل! rوو'لا •+Q • .=1حلا ,- AوEOملا ¡/”¡ .
) 128/6 (
RPp^:و F {7احلا M+! aاملعلاو ةم7Tا 6اوHp5 $+g 1H F l8ا&لا اOP )2
F I'يع5 Aو+]لا وSل اOP )2 Iللاو F {ق- $او@لا وP I=CA )Cو F Iيل2 اوPB امي-
?# RP+يW )و+= لو IلPCو `\"}ا ةلم/ RS>C RS(K>C )و+= `وقلا aلbP
AاE ?# او>اE ولو _%/ ا
u
“يQ )و-+ع= ل Y5 F ا
u
“يQ )ووا(= ?يمل(ملا
. aاملعلا
0و@قملا )اي5 ,- aاملعلا 6اوHC ?ي5C )C 0وC l8ا&لا اOP p^: RJ! )ايلو
199
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
,'لا اP+EB ,%لا G+PاJلا ةK7ا^لا5 r aاملعلا 6اوHC ?م- G+يe&لا Ie=0ا/C ,-
: dلB ,-
‡ ,'لا 6وH $ا5 †: rAاyلا `ا#}ا 6اH . r ,%#C ?# ةK7اs 6اV8 ل § :
rAالا €%- I/+Q 3# rAاyلا €يحD • Rلعلا YPC RPو ¦ hحلا _ل! ?=+PاŒ
‡Ÿ/Ÿ¡ž .
ˆ .=1حلا `ول! ,- REاحلا ¤+:Cو †: ,>\ق(علا +Z/ ?5ا š-احلا 6اH .
€%- • | RP ?# rA0C \- .=1حلا YPC او>و&= Rل )2 : 1م/C ?! €يحD 1'(5
rAالا ‡Ÿ/Ÿ¡” .
Ÿ . • .=1حلا $احDC r1'! RP †: mAاملا ?5 Iللا 1! 6اHو .
‰ • Aاizا $احDCو Rلعلا YPC RP †: š-احلا ةقeلا )ا'" ?5 1م/C 6اHو .
ةحيح@لا .=0ا/Tا ةل(ل" ‡/Ÿ/‡Ÿ‹ Š ‡Ÿ• .
¡ 1ق%ع= ?#و F ة!امZلاو ة'(لا YPC 1م/C 0اAC ام>2 †: Mاي! ,gاقلا 6اHو .
ة!امZلا 9اح82 • .=1حلا YPC lPO# ‡/ŸŸ¢ .
‹ ,ل! 6اH Š rAاyلا وP Š Yي!ام"2 ?5 1مح# 6اH † :rO#+%لا `ا#}ا 6اHو .
rBو/Tا ةgAا! I/+Q 3# rO#+%لا ?'" • .=1حلا $احDC RP ,'=1ملا ?5
¡/ˆŸ .
• « Rلعلا YPC RP: rAاyلا 6اق- F ةK7ا^لا NOP ا#Cو †: rوو'لا `ا#}ا 6اHو .
6اH . RP ?# rA0C \- .=1حلا YPC او>و&= Rل )2 : Y'/ ?5 1م/C 6اHو
YPC lPO# 1ق%ع= ?#وF ة!امZلاو ة'(لا YPC 1م/C 0اAC ام>2 : Mاي! ,gاقلا
qاو>C ?ي5 ةH+K# ةK7ا^لا NOP )C Yم%ح=و : Š rوو'لا ¹ nلH . .=1حلا
RS'#و F )وi1ح# RS'#و F aاSق- RS'#و F )ول8اق# )اعZQ RS'# F ?ي'#bملا
?# ’+:C qاو>C YPC RS'#و F +&'ملا ?! )وPا>و 9و+عملا5 )و+#*و 0اPj
Aا^HC ,- ?يH+K%# )و>و&= 1H Y5 ?يعم%Z# او>و&= )C `Vل= لو F +يyلا
Rل(# €يحD _ل! rوو'لا •+Q • MATا ¡/¡ž Š ¡” .
ž RP Yيق- F GAو@'ملا ةK7ا^لا ا#Cو †: ,&لاملا ,5+علا ?5ا `ا#}ا 6اHو .
RS%'(لp5 hحلا _ل! )ولgا'ملا RP YيHو F 0اعلا RP YيHو F .=1حلا $احDC
rBو/Tا ةgAا! • RS%'
v
"p5 Aو]eلا ,- )و1PاZملا RP YيHو F ¡/Ÿ‰ +J>او .
Rل(# $ا%E ›يyل8 ?# Y&QC امل RSKملا Ÿ/•‹Ÿ .
” Iللا 6و"A 6اH : 6اH ?ي@/ ?5 )ا+م! ’وA †: ,s+قلا 6اHو . r ل §:
?5 1=V= 6اH F ¦ ة!ا(لا `وق8 _%/ hحلا _ل! ?=+PاŒ ,%#C ?# ةK7اs 6اV8
6وH اOPو : nلH | RP ?# rA0C \- .=1حلا $احDC او>و&= Rل )2 †: )وAاP
nعم" . ,لعeلا N+EB .=1حلا $احDC RS>2 ة=zا Y=وp8 ,- fاj+لا 1!
1مح# ?5 1مح# ?5 1م/C +Kع4 ا5C F ث1حملا rوح'لا ®+قملا Bا%"Tا ا'yيQ
Y=وp8 ,- 6وق= F Iللا Iم/A ةZ/ ,5C ?5ا5 9و+عملا F ,s+قلا ,(يقلا
_%/ hحلا _ل! ?=+PاŒ $+]لا YPC 6اV= ل § `\(لاو G\@لا Iيل! IلوH
hل^= F m+%;# šKل $+]لا )C dلBو : 6اH aاملعلا RS>2 ¦ ة!ا(لا `وق8
. 3#1لا ?# ة[ي- _ل! hل^=و F tم;لا $+]# _ل!و F G+ي&لا ول1لا _ل!
?! Iللا ةي;: ?# 3#1لا •ي- YPC 6اV= ل rC F ¦ $+]لا YPC 6اV= ل _'عم-
?

#

I
x
ل
v
لا _;x y• =
x
ام
x
>
v
2

§: _لاع8 Iللا 6اH F .=1حلا ?=+PاŒ I#ا&/p5و I5 Rل!
. ¦ awام
x
ل
x
ع
w
ل

ا N

0

ا
x
!‚
IلوH N1[ع= Y=وp%لا اOPو :Š ,s+قلا ¹ nلH r 0+= ?# § : Rل(# €يحD ,-
_ل! )ول8اق= ?يمل(ملا ?# ة5ا@! 6اV8 لو F ?=1لا ,- ISقK= ا
u
+ي: I5 Iللا
IلوC )C fا(ملا اOP +PاŒو ¦ ة#ايقلا `و= _ل2 RPCوا> ?# _ل! ?=+PاŒ hحلا
,s+قلا +ي(K8 • Rل!C Iللاو N+:¥5 {8+# ž/ˆ”‹ Š ˆ”• .
200
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
.لاeلا .حملا
G+PاJلا ةK7ا^لا 0و4و Yح#
nي5 ,-و F `ا;لا ,- GAو@ح# ةK7ا^لا NOP )C ?# l8ا&لا Iم!j ا# ا#Cو
IلوH 61= ا
u
+ي:Cو †: 6اH .ي/ F k1قملا nي5 9ا'ECو F k1قملا r RPو
اOP F $Vحلا Gp;> )ا&# _ل! k1قملا nي5 9ا'ECو k1قملا nي5 F `ا;لا5
ة'=1# ,- p;> 1H I-اDوC NOP ا
u
5V/ )C 9+ع=
w
Rل B2 F +=+ح%لا $V/ rC
¯ • +=+ح%لا $V/ ’و" اSلو/ ا#و k1قلا ¡¡ .
)C ?# l8ا&لا اPا!0ا ,%لا F ة[=+علا ’و!1لا $OE ا
u
ق5ا" n'ي5 1H 6وHCو
. {ق- +=+ح%لا $V/ _ل! h^'8 F G+PاJلا ةK7ا^لا ,- G0Aاولا .=0ا/Tا
nي5 ,-و `ا;لا ,- G+PاJلا ةK7ا^لا )C l8ا&لا aا!0ا p^: ?ي5C ا'Pو
,- p;> I5V/ )T ل2 dلB 6اH ا# وPو F {ق- k1قملا nي5 9ا'ECو k1قملا
: 6وHp- I5V/ _ل! .=0ا/Tا Yمح= )C 0اAp- F ?ي^(ل-
امE RSلE `ا;لا YPC _ل! ºاKلTا NOP 618 لو †: l8ا&لا 6وH )2 : ل
u
وC
¯ • ,ل! ?# IKHو# R!1ل ة=واع# اP+(- ¡‰ .
) 128/7 (
)T F dلB 9\: ةقيقحلاو F h" ا# Iل l('- ة=واع# _ل! ’+%-ا l8ا&لا )2
rOلا وPو Š rAاyلا NاوA rOلا €يح@لا .=1حلا ,- ةK7ا^لا 3Hو# 01/ rOلا
`ا#}ا 6اH F امS'! Iللا ,gA ة=واع# tيلو Bاع# وP ام>2 F Š l8ا&لا IHا"
I>C £>اP ?5 +م! ,'i1/ +5ا4 ?5ا ا'i1/ Rل(# ?5 1يلولا ا'i1/ †: rAاyلا
,'لا nعم" : 6اH ة=واع# 3م" r +#p5 ةم7اH ة#C ,%#C ?# 6اV= ل §: 6وق=
• dلB _ل! RPو Iللا +#C ,8p= _%/ RSلO: ?# لو RS5O ¨ E ?# RP+[= ل F Iللا
: ة=واع# 6اق- F `ا;لا5 RPو : 6وق= ا
u
Bاع# nعم" : +#اy= ?5 dلا# 6اق-
€%Kلا 3# rAاyلا €يحD • `ا;لا5 RPو 6وق= ا
u
Bاع# 3م" I>C R!V= dلا# اOP
‡Ÿ/¡‰• .
1=1ح%لا Iي- tيل F Rل(# €يحD ,- ة=واع# .=1/ fاي" )2 ل
u
وC 6وHCو
. rAاyلا €يحD ,- dلB 0Aو ام>2و F ¦ `ا;لا5 RPو § AوEOملا
اOP : ة=واع# 6اH ام>2و F Bاع# 6وH وP F `ا;لا ,- RS>p5 6وقلا )2 : ا
u
ي>اi
. `ا;لا5 RPو : 6وق= ا
u
Bاع# 3م" I>C R!V= dلا#
ا= RP او>و&8 )C و4AT ,>2و †: +:* .=1/ ,- 6اH I>C ة=واع# ?! rوA 1Hو
17اوVلا 3مZ# • `ا;لا YPC •/ˆž• .
,gA ,ل! ?# IKHو# R!1ل ة=واع# اP+(- امE ³§ : l8ا&لا 6وH )2 : ا
u
eلاi
1/C وPو F YيلZلا ,5اح@لا اOP I'! Iللاا ,gA ة=واعم5 VمW Iي-¦ I'! Iللاا
. ,/ولا ة%E
: Iللا 6و"A 6اH : 6اH I'! Iللاا ,gA ة#ا#C ,5C .=1/ ,- 0Aو ا# : ا
u
ع5اA
§ r RP+[= ل ?=+PاH RPو1عل ?=+PاŒ ?=1لا _ل! ,%#C ?# ةK7اs 6اV8 ل
: اولاH dلOE RPو Iللا +#C RSي8p= _%/ aاوT ?# RS5اDC ا# ل2 RSS5ا4 ?#
1!و ,>ا+^لا NاوA ¦ k1قملا nي5 9ا'ECو k1قملا nي5 : 6اH | RP ?=Cو
17اوVلا 3مZ# .تاقi Iلا4A : ,مeيSلا 6اHو 1م/C `ا#}ا ?5 Iللا •/ˆžž .
: G+PاJلا ةK7ا^لا Yح# ,- G0Aاولا تا=او+لا
•ع5 ,- G+PاJلا ةK7ا^لا 0و4و Aا@ح>ا ?# l8ا&لا N+EB ا# )C ?ي5C )C 0وC
Gp;> )ا&# h-اويل F `ا;لا YE ,- tيلو ¹ I-ا'ECو k1قملا nي5 ¹ `ا;لا
?# Iيل! nKHو ا# ل
u
وC +EBC dلB €يgو%لو F Rل
v
(# +يW 6وقلا اOP )2 F I5V/
201
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
Rلعلا YPC `\E +EO5 dلB 38C Ri G+PاJلا ةK7ا^لا Yح# 01ح8 ,%لا تا=او+لا
: 6وHp- Iي-
: G0Aاولا تا=او+لا l(/ ةK7ا^لا NOP Yح#
: `ا;لا : ل
u
وC
I'! Iللاا ,gA Y4 ?5 Bاع# )C ة=واع# .=1/ ,- rAاyلا €يحD ,- 0Aو
€%Kلا 3# rAاyلا €يحD . `ا;لا5 RP : 6اH ‡Ÿ/¡‰• .
Iللا 6و"A 6اH : 6اH I'! Iللا ,gA G+=+P ,5C ?!و r ?# ة5ا@! 6اV8 ل §:
tي! 6V'= _%/ RSKلا: ?# )ولا= ل F kا'لا _ل! ?=+PاŒ hحلا _ل! ,%#C
d“لوC Rل!C ل : 6اق- G0ا%H .=1حلا اOS5 ni1ح- ,!اjوTا 6اH . ¦ R=+# ?5
6امعلا V'E ,- امE +Eا(! ?5ا I4+:C . `ا;لا YPC ل2 •/ˆ‹ž .
`\"°ل \
u
قع# )ا#Vلا +:* ,- `ا;لا )و&8 اOSلو ... †: +يeE ?5ا š-احلا 6اH
aا[يلا ةيH+;لا GAا'ملا5 h;#15 6V> اB2 R=+# ?5ا _(ي! 6V'= اS5و IلPCو
_ل! ?=+PاŒ ,%#C ?# ةK7اs 6اV8 ل §: ?يحيح@لا ,- aا4 اOSلو F اS'#
RPو Iللا +#C ,8p= _%/ RSKلا: ?# لو F RSلO: ?# RP+[= ل F hحلا
+يeE ?5ا +ي(K8 • ¦ `ا;لا5 RPو § rAاyلا €يحD ,-و . ¦ dلOE ‡/‡ž‰ .
: $+]لا : ا
u
ي>اi
: 6اH I'! Iللاا ,gA ¯اHو ,5C ?5 1ع" .=1/ ?# Rل(# €يحD ,- 0Aو
Iللا 6و"A 6اH r `وق8 _%/ hحلا _ل! ?=+PاŒ $+]لا YPC 6اV= ل §:
. ¦ ة!ا(لا
_%/ hحلا _ل! ?=+PاŒ $+]لا YPC 6اV= ل § IلوH †: rوو'لا `ا#}ا 6اH
0ا+ملاو F $+علا $+]لا YPp5 0ا+ملا:,'=1ملا ?5 ,ل! 6اH ¦ ة!ا(لا `وق8
?# $+]لا I5 0ا+ملا :)و+:* 6اHو . ا
u
لاW اS5 RSDا@%:ل +ي&لا ول1لا $+]لا5
F k1قملا nي5 RP +:* .=1/ ,- aا4و. `ا;لا5 RP: Bاع# 6اHو F MATا
YPp5 0ا+ملا : YيHو : ,gاقلا 6اH . dلB aاAو ا#و `ا;لا YPC RP : YيHو
€يحD _ل! rوو'لا •+Q • N1
Ž
/ a,Q YE $+Wو F 1لZلاو G1;لا YPC $+]لا
Rل(# ¡/‹¢ .
) 128/8 (
: 6اH ,'=1ملا ?5 ,ل! ?! ةيQ ?5 $وقع= +EB †: +Z/ ?5ا š-احلا 6اHو
,ق%(= ل اS5احDC RS>T F ?ي%لمSملا €%K5 $+
x
] xلا rC ول1لا F $+]لا5 0ا+ملا
0ا+ملا )C +PاJلا- F `ا;لا YPC RPو F Bاع# .=1/ ,- ?&ل F RP+يW 1
o
/C اS5
,- 3Hوو F €gاو5 tيلو U 6اH اOE jاZحلا ,5+W `ا;لا )T F 1للا $+]لا5
0+= اOPو F ةمZعملا )و&"و Rيملا €%K5 • $+]ملا † .=1حلا f+s •ع5
rOلا _'عملا5 Iلق> I8اوA •ع5 )و&= )C Yم%ح= ?&لF $+علا5 $+]لا Y=وp8
Gوقلا YPC $+]لا5 0ا+ملا YيHوF IلPC •ع5 ةKD ل RيلH}ا 0ا+ملا )C F IمS-
3Hوو F G o 1
v
/‚ rC )و&" Ri €%K5 $
o
+

W
x
I>ا(ل ,- 6اق= F0اSZلا ,- 0اS%4لاو
_ل2 nي5 9اgCو F k1قملا nي5 RS>C 1م/C 1'! ة#ا#C ,5C .=1/ ,-
,- G+=+P ,5C .=1/ ,-و F Nوح> r1S'لا .=1/ ?# ,>ا+^للو F k1قملا
$او5C _ل!و F اSلو/ ا#و h;#0 $او5C _ل! )ول8اق= § : ,>ا+^لل {"وTا
F ¦ ة#ايقلا `و= _ل2 ?=+PاŒ RSلO: ?# RP+[= ل F Iلو/ ا#و k1قملا nي5
F k1قملا nي5 )و>و&= `وH 0ا+ملا )p5 Aا:Tا ?ي5 3مZلا ?&م=و : nلH
• 14و G1/و و1علا 0اS4 ,- GوH RSل )و&8و F ول1لا5 )وق(=و ةي#اQ ,Pو
rAالا €%- ‡Ÿ/Ÿ‹‡ .
202
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
: k1قملا nي5 9ا'ECو k1قملا nي5 : ا
u
eلاi
IلوH ,>ا+^لا 1'! ة#ا#C ,5C .=1/ ,- 0Aو r 9ا'ECو k1قملا nي5 RP §:
. ¦ k1قملا nي5
: k1قملا nي5و h;#0 : ا
u
ع5اA
Iللا 6و"A ?! G+=+P ,5C ?! r _ل! )ول8اق= ,%#C ?# ةK7اs 6اV8 ل §: 6اH
RP+[= ل F Iلو/ ا#و k1قملا nي5 $او5C _ل!و F اSلو/ ا#و h;#0 $او5C
1يلولا Iي-و F {"وTا ,- ,>ا+^لا NاوA ¦ ة#ايقلا `و= _ل2 RSلO: ?# )لO:
17اوVلا 3مZ# ,- ,مeيSلا 6اH امE F 6وSZ# وPو 0ا
¨
! ?5 •/ˆžž .
F I-ا'ECو k1قملا nي5 ,- GAو@ح# n(يل F ةK7ا^لا NOP )C ا'ل +SJ= اOS5و
: 6اH ا#1'! IلE `ا;لا ,- )و&8 )C _K>و l8ا&لا R!j امE
R!1ل ة=واع# اP+(- امE F RSلE `ا;لا YPC _ل! ºاKلTا NOP 618 لو §
¯ ¦ I'! Iللا ,gA ,ل! ?# IKHو# ¡‰ .
: G+PاJلا ةK7ا^لا Yح# ,- aاملعلا 6اوHC
: ةK7ا^لا NOP Yح# ,- <ل%:ا 1Hو †: r+Z=و%لا 0وم/ Lي;لا 6اH
?# ,>ا+^لا NاوA امE F k1قملا nي5 ,- )و&8 اS>2 †: 6ا^5 ?5ا 6اق-
ة#ا#C ,5C .=1/ y : 6اH | RP ?=C Iللا 6و"A ا= : YيH §:
Bاع# 6اHو F ¦ k1قملا nي5 § y 61= ا# r+^لا `\E ,-و . `ا;لا5 RP :
)و&8 1H Y5 F ا
u
م7ا0 k1قملا nي5 ,- وC `ا;لا ,- )و&8 )C lZ= ل I>C _ل!
?5 ?(/ ?5 ?م/+لا 1! Lي;لا 6اH . ة'#jTا •ع5 ,- +:* 3gو# ,-
6ا/و F 3Hاولا Iل 1S;=و —: _لاع8 Iللا RSم/A $اPولا 1! ?5 1مح# Lي;لا
اOS5 `اH ?# RSي- 9+ع= ل ةل=وs ة'#jC ?# k1قملا nي5 YPCو `ا;لا YPC
F ?#اeلا 6وCو 35ا(لا )+قلا ,- I5احDCو ةيمي8 ?5ا `\"}ا LيQ 1ع5 +#Tا
)و1PاZ=و F Iيل! )و+Œا'=و F Iيل2 )و!1= F hحلا _ل! RS>ا#j ,- RS>ƒ-
_ل2 Gو!1لا5 RS#اق# `وق= ?# `ا;لا5 1
w
ع

5
x
RSلاe#C ?# a,Z= 1Hو F Iي-
. +=1H a,Q YE _ل! Iللاو F ة'(لا5 d(م%لاو F hحلا
aاملعلا +-او8و ةع5ATا ةم7Tا ?#j ,- ة'(لاو hحلا YPC )C اOP 1=b= ام#و
lلاW ,- RP Y5 F 1/او Yح# ,- او>و&= Rل N1ع5و IلHو )ا#Vلا dلB ,-
fا+علا ,-و F +@# ,-و F jاZحلا ,-و F ةم7C RS'# `ا;لا ,- F Aا@#Tا
تاK'@ملا RSلو F q1لا YPC )و1PاZ=و )ولgا'= hحلا _ل! RSلEو F ?ميلاو
. q1%# YE _ل! ةZ/و F ة'(لا YPT ا
u
#\!C تAاD ,%لا
1Hو `ا;لا ,- )و&8 1Hو F f+%K8 1Hو 3م%Z8 1H ةK7ا^لا NOS- F اOP _لع-
F `ا;لا5 اP+@/ 1يK= ل Bاع# 6وHو ة#ا#C ,5C .=1/ )ƒ- F N+يW ,- )و&8
. — اSلE ,- ل )ا#jTا •ع5 ,- `ا;لا ,- )و&8 اS>C 1يK= ام>2و
NOP Yح# _ل2 GAاQ2 dلB )C Bاع# 6وHو ة#ا#C ,5C .=1/ ?# +PاJلا : nلH
Iيل! R=+# ?5 _(ي! 6وV>و 6ا41لا ¤و+: 1'! )ا#Vلا +:* ,- ةK7ا^لا
rOلا ة#ا#C ,5C .=1/ ?# N+EB `1ق8 ا# dلB _ل! 61=و F `\(لاو G\@لا
$+علا ?=p- ‘ Iللا 6و"A ا= : d=+Q `C nلاق- §:Iي-و ة4ا# ?5ا NاوA
¦ ... €لاD Y4A RS#ا#2و k1قملا nي5 O“#و= RSل4و YيلH RP : 6اH | O“#و=
.
REاحلاو Iy=Aا8 ,- rAاyلاو 0ووا0 و5Cو 1م/C `ا#}ا NاوA ا# dلB _ل! 61=و
r0jTا ةلاو/ ?5 Iللا 1! .=1/ ?# IEA1%(# ,- y 6و"A 3gو : 6اH F
Iللا r n=CA اB2 ةلاو/ ?5ا ا= §: 6اH Ri Š ,%#اP _ل! وC Š ,"CA _ل! N1=
`اJعلا Aو#Tاو Y5\لاو 6jلVلا n>0 1ق- ة"1قملا MATا nلV> 1H ة-\yلا
REاحلا 6اH F ¦ d"CA ?# NOP r1= ?# kا'لا _ل2 $+HC O“#و= ة!ا(لاو
203
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
. I@يyل8 ,- ,POلا Iق-اوو Nا4+y= Rلو 0ا'"}ا €يحD
6اH امS'! Iللا ,gA +م! ?5 Iللا 1! ?! rO#+%لا 3#ا4و ا
u
[=C 1'(ملا ,-و
Iللا 6و"A 6اH : r تو#+[/ +ح5 وح> ?# وC تو#+[/ ?# Aا> ¤+y%" §:
: 6اق- | ا>+#p8 ام- ‘ Iللا 6و"A ا= : اولاH kا'لا +;ح8 ة#ايقلا `و= YH
.=1/ ?# l=+W €يحD ?(/ .=1/ اOP : rO#+%لا 6اH . ¦ `ا;لا5 R&يل!
. امS'! Iللا ,gA +م! ?5ا
) 128/9 (
aا0A1لا ,5C ?! REاحلا mA1%(#و 0ووا0 ,5C ?'"و ا
u
[=C 1'(ملا ,-و y )C
Iللا 6و"A r 6اق= MAp5 ’+&لا ةمحلملا `و= ?يمل(ملا ªا^(- § : 6اH
F ¦ O“#و= ?يمل(ملا 6jا'# +ي: . h;#0 : اSل 6اق= ة'=1# اSي- ةsو]لا : اSل
. I@يyل8 ,- ,POلا Iق-اوو F Nا4+y= Rلو 0ا'"}ا €يحD REاحلا 6اH
N1'! او+EB 1Hو F ?يع# ?5 _يح= 6اH — ?'(لا l=OS8 — ,- rAO'ملا 6اH
a,Q ?يي#ا;لا .=1/ ?# tيل : _يح= 6اق- F `و+لا R/\# ?# .=0ا/C
,'لا ?! 1لا: ?5 ةH1D .=1/ ?# €DC r `ا=C ?يمل(ملا Yقع# §: 6اH I>C
. _S%>ا ¦ h;#0 R/\ملا
,- `ا;لا5 )و&= GAو@'ملا ةK7ا^لا Y4 )C _ل! Yيل0 .=0ا/Tا NOP ,K-
_ل! ?=+PاŒ mا'P )ولاV= لو F mا'P ة-\yلا )و&8 .ي/ F )ا#Vلا +:*
امE )ام=2 IلH ,- ?# YE •ق%- F ةي^لا €=+لا Iللا Y"+= _%/ F hحلا
,'لا )C ةحيح@لا .=0ا/Tا ,- `1ق8 r : 6اH
. `ا;لا5 RPو : Bاع# 6اHو ¦ dلB _ل! RPو Iللا +#C ,8p= _%/ §
امE F MATا Aا^HC ,- ةH+K%# ةK7ا^لا NOS- F IلH ا#و ا'>ا#j ,- ا#p-
aاKلyلا 1S! ,- Aا@#Tا nح%- O'# ة#Tا NOP 6ا/ ?# 3Hاولا Iل 1S;=
+SJ=و اS>pQ RJع=و F ا
u
>اي/C ?Eا#Tا •ع5 ,- +e&8و `ويلا _ل2 ?=1Qا+لا
ة!امZلا 9اح82 • ?=1لا 1=1Z8و _لاع8 Iللا _ل2 Gو!1لا ةE+5 اP+#C ‡/ŸŸˆ Š
ŸŸ‰ .
qاو>C ?ي5 ةH+K# F ةK7ا^لا NOP )C Yم%ح=و ³ § : rوو'لا `ا#}ا 6اH
RS'#و F )وi1ح# RS'#و F aاSق- RS'#و F )ول8اق# )اعZQ RS'# F ?ي'#bملا
?# ’+:C qاو>C YPC RS'#و F +&'ملا ?! )وPا>و 9و+عملا5 )و+#*و 0اPj
Aا^HC ,- ?يH+K%# )و>و&= 1H Y5 F ?يعم%Z# او>و&= )C `Vل= لو F +يyلا
Rل(# €يحD _ل! rوو'لا •+Q • MATا ¡/¡ž Š ¡” .
+Z
v
/ l8ا&لا )C ا'ل +SJ= F G+PاJلا ةK7ا^لا ,- Rلعلا YPC 6اوHC M+! 1ع5و
)C ?# Iم!j ا#و F RS"اق# _ل! tيل ا
u
"ال I5V/و I%!ام4 tلCو F ا
u
ع"او
aا'e%"ا )و0 +=+ح%لا $V/ _ل! h^'8 .=0ا/Tا ,- G0Aاولا ةK7ا^لا 9اDوC
. NAا&-Cو $Vحلا اOP 3Hاو N0+= Yo sا5 R
o
!j F
+Eو Aو+W ل2 )اP+5 لو Yيل0 اSيل! Rق= Rل ,%لا ة[=+علا ’و!1لا NOP ا#و
اBا# l@ع%لا Iللا Y8اH F $Vحلل nيق# l@ع8 Y5 F $Vحلاو tK'لل ةيEV8و
: rواg+قلا <"و= Aو%E1لا Lي;لا 6اH F I/ا@5 YعK=
6اH امE FاSيل! aا'eلاو اS/1# _'عم5 FtK'لا ةيEV8 ?# AOح= )*+قلاو §
)و^5 ,- ة'4C R%>C B2و MATا ?# REp;>C B2 R&5 Rل!C وP § :_لاع8
’Aا@'لاو 0وSيلا `Bو F ¦ _ق8C ?م5 Rل!C وP FR&(K>C اوEV8 \- FR&8اS#C
,EV= Iللا Y5 FRS(K>C )وEV= ?=Oلا _ل2 +8 RلC § :6اق- F RS(K>C اوEj ?=Oلا
:)*+قلا RS'! _&/ امE FاولاH RS>C dلBو F ¦ \ي%- )وملJ= لو aا;= ?#
204
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
+K]= Fhل: ?م# +;5 R%>C Y5 § :Iلوق5 RSيل! 0
v
Aو F ¦ N•ا/Cو Iللا aا'5C ?ح> §
Iيل2و FامS'ي5 ا#و MATاو تاوم(لا dل# Iللو Faا;= ?# $Oع=و aا;= ?مل
.¦ +ي@ملا
ةمع'5 ا
u
e=1ح8 ل2 FاS'# ا+Kلا 1ع5 اP+EO= )C F تاحلا@لا Yمع= ?مل jوZ= لو
?
v
" ?# §: I5 r1%قي- N+يW lW+يل وC F ¦ ث1ح- d5A ةمع'5 ا#Cو § :Iيل! I5A
`اS8ا `ا#C I(K> ?! ا
u
!ا-0 وC F¦ اS5 Yم! ?# +4Cو اP+4C Iل- ة'(/ ة'"
?مل qو+;# اOPو Fةe!الا $ا"Tا ?# dلB +ي]ل وC F®+5 I'# وPو I5 h@لC
I(K> _ل! ?#Cو FNاو" ا# _ل2 تاK%للا `1!و FIللا5 ة-+عملا ,- I'sا5 rوH
kا'لا G1مح# $ا(%Eا N1@H ?&= Rلو Faا=+لاو lZعلا ,%-* Yل(8 ?#
.)اع%(ملا Iللاو ..dلB ?# Rل(= ?# Yv Hو FRP1'! ةلV'ملاو
FتاحلاDو تا'(/ ?# I#1ق= ا#و FI(K'5 I5اZ!2 ?# Rل(ملا AOحيل-
RP I%!ام4و I>C وC F ?=+"اyلا ?# N+يWو F€لKملا N1/و I>C N0اق%!او
ةK7ا^لا— RP1/و RS>C وC F?ي&لاSلا ?# ?يمل(ملا YEو —ةي4ا'لا ةH+Kلا—
‘?يلوOyملا ?# RP+يWو — GAو@'ملا
_ل2 G+J'لا dل8و F dلSملا lZعلا ,P F tK'لا _ل2 G+J'لا NOP )2
:Y4+لا 6اH اB2— :€يح@لا .=1حلا ,-و .—r0+ملا Aاق%/لا— ,P ?يمل(ملا
.—RS&لPC وS- kا'لا dلP
_'عم5 F—RS&
w
لPC— وP I>C :R[لا _'ع#و FاSح%K5و 9ا&لا R[5 .=1حلا rوA
.N+ي]ل NAاق%/او FIلمع5 I5اZ!2و FI(K'5 NAو+]ل FاE\P RP1QCو RS!+"C
FRSE\P ,- ´ Iلاe#Cو وP ´ l(8 rOلا I>C :—RS&
x
لPC— €%Kلا5 ة=او+لا _'ع#و
.Iللا •وA ?# RS(ي“ي8و FRSيل! a\ع%"لا5
Fkا'لل ا
u
+Wا@8و FI(K'5 ا
u
Z! FdلB 6اH ?مل ,S'لا اOPو— :rوو'لا `ا#}ا 6اH
›ق> ?# kا'لا ,- ’+= امل IلاH ?# ا#Cو . `ا+حلا وP اOS- FRSيل! ا
u
!اK8Aاو
N+(- اO&- .I5 kp5 \- F?=1لا _ل!و FRSيل! ا
u
>Vح8 IلاHو FRS'=0 +#C ,-
F,5ا^yلاو Ft>C ?5 dلا# : `\!Tا ةم7Tا ?# IلاH ?م#و FNول@-و aاملعلا
.)و+:*و Fr1يمحلاو
Rل(ملا Nا:C +قح= )C +;لا ?# ®+#ا l(ح5 § :+:zا €يح@لا .=1حلا ,-و
<يEو FN+قح= لو FIلOy= لو FIملJ= لC Rل(ملا _ل! Rل(ملا h/ ?م- ¦
Gايحلاو ةع=+;لا c#ا>+5 ¦ | 1/او YDC ?# )ا!+- امPو FNا:C )ا(>}ا +قح=
. n>+%>}ا ة&Q ?! / ةي7ا[Kلا G+=VZلا Gا'H / rواg+قلل
) 128/10 (
ةK7ا^لا .=0ا/C تا=اوA •ع5 ,- ت0Aو 1H I>C F `1ق8 ا# _ل2 9ا[=و
F {ق- +=+ح%لا $V/ _ل! h^'8 اS>C l8ا&لا R!j Y^8 9اDوC F G+PاJلا
: Ysالا Iم!j 1=b8 _%/ ا
u
4+!C \
u
=وp8 اSلو
v
C I'&لو F l8ا&لا اP+EB 1Hو
hحلا _ل! )ول8اق= ,%#C ?# ةK7اs 6اV8 ل §: .=1حلا ,- 0Aو ا# dلB ?م-
. Rل(# NاوA ¦ Lل2 ... ة#ايقلا `و= _ل2 ?=+PاŒ
?=+PاH Iللا +#C _ل! )ول8اق= ,%#C ?# ة5ا@! 6اV8 ل § +:zا .=1حلا ,-و
. ¦ Lل2 ... RPو1عل
I'! 3-ا18و Iللا ?=0 _ل! Y8اق8 G+PاJلا ةK7ا^لا )C ne8 F .=0ا/Tا NOS-
| 6ا%قلا5
Y7ا"ولا `ا1y%"ا5 ?#b= ل rOلا F +=+ح%لا $V/ 3Hاو ?# <Dولا اOP ?=p-
| ا
u
15C ة=0املا
205
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
`\&لا rC F dلB ’و" a,Q لو F ة-اقeلاو +&Kلا Iلام"CAو N•1# ام>2و
| {ق- )ا(للا5
Iلوق- †:l8ا&لا IلاH ا# ا#Cو r F Iللا +#C _ل! )ول8اق= F hحلا _ل! )ول8اق=
)C _ل! ةحيحD ةلل0 61= F ¦ RS'# Iللا RSHj+=و RS>ول8اقي- ³ 6ا%قلا aا4
F aا1!Tا _ل! +@%'8و 6ا%قلاو 0اSZلا ?لع8 ةلو0 اSل )و&ي" F ةK7ا^لا NOP
اSيل2 _ع(= ,%لا ة=ا]لا ,P NOPو
¯ • G1Qا+لا ة-\yلا G0ا!2 ,Pو I8p;> O'# ¦ +=+ح%لا $V/ § ¡‹ .
RS>C ت+:C .=0ا/Tا )T F ¯و@'لا Iلم%ح8 ل 1يع5 Y=وp8 6وقلا اOP )2
. ?ي%لاحلا ?ي5 f+-و F )ول8اقي" RS>C ل )ول8اق=
Iللا ل2 Iملع= ل +#C اOS- . Y8اق%" ةلو0 Rيقي" $Vحلا )C Nاو!0 ا#Cو
,%لا Y7ا"ولاو اSلمح= ,%لا Aا&-Tا NOS5 $Vحلا )C ?ŒC لو . _لاع8و I>اح"
. ةلو0 ة#اH2 _ل2 Y@ي" اSZS%'=
+&Kلاو ة-اقeلا ?# +eEC _ل2 ¤ا%ح= ةي#\"}ا ةلو1لا ة#اH2 وC ة-\yلا G0ا!ƒ-
RSيل! aاي>Tا I&ل" ا#و _لاع8 Iللا ة'" )2 F امS5 I(K> $Vحلا +@/ rOلا
ة'" n>اE اO&Pو Yمعلا5 6وقلا ªا8Aا _ل! 61= Iللا _ل2 Gو!1لا ,- `\(لا
,'لا r ةي#\"}ا تا!امZلا +iC +J>ا . ‡/ˆ¡‡ .
35ا+لا .حملا
{ق- +=+ح%لا $V/ RP aا5+]لا )C l8ا&لا Nا!0ا ا# )\^5
ة'" _ل! اPا+%-ا F ةميJ! ة=+K5 I#\E R%y= )C ل2 l8ا&لا _5C 1ق- F ا
u
+ي:Cو
,'لا r •- ل 6اق- `ا=Tاو Aو@علا +

# _ل! `\"}ا5 ?ي&(م%ملا اS5 ?عsو
G+PاJلا ةK7ا^لا NOP _ل! ل2 h^'8 اS(/C ل G+ي:C ةKD nيق5 †: Nو-
3م%Z# ,- $ا+%Wلاو ة5+]لا ةKD ,Pو F Iللا +#C _ل! ةم7اقلا ?=1لا _ل!
,- 3م%Zملا 6ا/ وP امE F 0ا(Kلا Iي- +;%'=و F ,Dاعملا Iي- +e&8 £ي"
6ا/ ,- 3م%Zملا ?! ة=+]لا ةK7ا^لا NOP `وق8و F ا
u
يلا/ ,#\"}ا Rلاعلا
اS>C اS5احDC ,!1
v
= ,%لا F Aا&-Tا 0ا(- •\Dƒ5 I5و+Wو `\"}ا ة5+W
+! ?يمل(ملا _ل2 n5+(8 F +KE Aا&-C ,P Y5 ةي#\"ƒ5 ,P ا#و F ةي#\"2
تا=+حلاو ةي!ام%4لا ةلا1علاو ةيsا+قم=1لا G+&KE ,5+]لا ,-اقeلا وV]لا
’وA 1ق- F <=+;لا rو'لا .=1حلا ,- ت0Aو ا
u
[=C ةK@لا NOP F اSلاe#Cو
Iللا 6و"A 6اH : 6اH G+=+P ,5C ?! 1م/Cو Rل(# r ا
u
=+W `\"}ا C15 §:
. ¦ aا5+]لل _5و^- C15 امE 0وعي"و
,5C ?5 1ع" ?! €يح@لا 6ا4A Iلا4A 1'(5 _لع= و5Cو AاVلاو 1م/C ’وAو
Iللا 6و"A nعم" : 6اH ¯اHو r ا
u
=+W 0وعي"و ا
u
=+W C15 )ام=}ا )2 §: 6وق=
. ¦ kا'لا 1(- اB2 aا5+]لل O“#و= _5و^- C15 امE
ا
u
=+W `\"}ا C15 §: šKل5 ة'" ?5 ?م/+لا 1! h=+s ?# 1م/T ة=اوA ,-و
6اH | aا5+]لا ?#و Iللا 6و"A ا= : YيH aا5+]لل _5و^- C15 امE ا
u
=+W 0وع= Ri
. ¦ ³ kا'لا 1(- اB2 )وحل@= ?=Oلا :
nKDوو F 0ا(Kلا5 kا'لا وC 3م%Zملا ةi\eلا .=0ا/Tا NOP nKDو 1ق-
RS>p5و aا5+W RS>p5 ?=1لا5 ?ي&(م%ملا nKDوو F $ا+%Wلاو ة5+]لا5 `\"}ا
ةK7ا^لا NOP _ل! ةحgاولا ةلل1لل ,K&8 ل 9اDوTا NOP ?&لو F )وحلاD
,- ¯اyQC ةع[5 وC ›yQ q+;لا `ا&/p5 d(م%= 1H B2 F اSيل2 ا>+QC ,%لا
€@= <ي&- F •\@لا ةKDو ة5+]لا ةKD RSيل! وC Iيل! hل^ي- F 0ا(Kلا ?#j
| ةK7ا^لا NOP RP aا5+]لا )2 6وقلا
)C 9و! ?5 و+م! ?! I'(/و rO#+%لا NاوA امي- وP dلB _ل! $اوZلاو
Iللا 6و"A r ?=Oلا aا5+]لل _5و^- ا
u
=+W 34+=و ا
u
=+W C15 ?=1لا )2 § : 6اH
206
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
ةلل0 61= .=1حلا اOS- . ¦ ,%'" ?# r1ع5 ?# kا'لا 1(-C ا# )وحل@=
?#j ,- q+;لا `ا&/p5 ?ي&(م%# kا> 0+Z# ?! ة5+]لا ,K> _ل! ةحgاو
`ا&a