P. 1
موسوعة البحوث والمقالات العلمية-7

موسوعة البحوث والمقالات العلمية-7

|Views: 179|Likes:
منشور بواسطةnuckcheddy

More info:

Published by: nuckcheddy on Sep 06, 2010
حقوق الطبع:Attribution Non-commercial

Availability:

Read on Scribd mobile: iPhone, iPad and Android.
download as DOC, PDF, TXT or read online from Scribd
See more
See less

02/01/2013

pdf

text

original

ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.

com
باتكلا اذه ليمحت مت
عقوم ةبتكم نم
"ةيآ ولو ين
ّ
ع اوغل
ّ
"
:انتلاسر نوموقيو ملسلا نع ةينورتكللا لئاسرلا ضعب انلا نم ري!كلا ل"ي
ار# $%ي&ع لق!يو ة&يو' ا%ن( ة)*ب ا%&+ا), و( ا%-.*ب / 0.+ ان""1 2 3ل.ل 4ا%,
5يرب 6ل7 ل", ةي8 و( 9ير: ;ي5< و( =ري"# ةيموي ة>ع ?- @ارت:لل ة*A"لا
لBو Cع 6لوDلا نم ايBار ا%نم =EاAتسلاو ا%تئار# Fع"ي نل ;ي*ب @رتGDلا
ولو ?H1نع اوIH1&بJ : $&سو Kي&ع Lا 6&M Lا Nوسر Nا# : Nا!م 4Oاو!لاو رBPا
ةي8J4
ع#وم =رايQ /اBرلا ةم5Rلا 0.+ ?- @ارت:لل اوIH1&بJ ان ةي8 ولو ?H1نع J لAسPا ?-
?نورتكللا 5يرSلا لي)T,و :
http://www.balligho.com
6ل7 ةUرا- ولو ةلاسر Nاسر7 Vير' نع و( :
subscribe@balligho.com
اWقSTم ة&سرDلا ;يEا<Pاب 9ي:رPا او*A"ت, ن( اXي( $كنكDيو4
ا%ب لDع- YةنT< ةنس ملسلا ?- ن1 س نمJ :$&سو Kي&ع Lا 6&M Lا Nوسر Nا#
4;ي5*لا 444/?: $+روB( نم Zقني لو 4ا%ب لDع نم رB( ل!م Kل Fت[ Y05عب
3قير' نع Kنم 5يAتTيو \#وDلا روCي نم لك- ا+رGن 6&ع Lا $كD<ري اوMر<ا-
FTك, ل!م( FTكن ان&ك- اXي( ا+رGنو ا%ب لDعلاب 0رو5ب ما# ن7و ري!كلا رBPا نم
$+روB( ا]ي: رBPا نم Zقني لو 4
ةن
!
"لاو
#
ب
$
ات
#
ك
$
لا %ل& '(
#
و
)
ع# *ان+ا,نم
ةم
!
-
.
ا /
$
ل
#
0
#
م
$
,
)
1
#

$
1
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
ةةةةةةة ةةةةةةة ةةةةةة ةةةة ةةةةةة ةةة ةةةةة ةة
ةةة ةةةةةةة ةةةةةةة ةةةة ةةة ةةةةةةةة ةةة ةةةة)
(ةةةةةةةة
ةيملعلا تلاقملاو ثوحلا ة!و"و# : $ا%&لا
ة'(لاو )*+قلا ,- ./الا 0ا1!2و 3م4
.ح5و 6اق# ة7امع(8و 9ل* ة(م: ,لاو/
0وح;لا <=ا> ?5 ,ل!
@لA )B- C DاEF%"لا ,- تاAوGا HIJ KF%(8 KL- ?يق%ملا تاEM ?# HIJ
1
N
ي
O
"
P
Q:R
P
ل
S
"
P
و
P
T
U
ي
V
ل
P
! P T
N
ل
S
لا Wل
S
M
P
,
O

U
'
S
لا ?
V
ع
P
- XDاEF%"لا 1ي(5 Yيل! 6وAZ- Rع>

P
! P ا>
P
[
P
و
P
\
P
1
N

V
! P ا>
P
[
P
و
P
,' U%
P
قV ل
P
:P @
P
>
V
[
P
ل
S
2
U
T
P
ل
P
2
U
ل
P
,5
O
D
P
@
P
>
V
[
P
R
S
L
N
ل
S
لا 6P وقN8
P
)
V
[
P
D
U
اEPF V% U"
V
لUا
,
S
ل
P
! P Y
P
% Uم
P
ع
V
' U5
U
Y
P
ل
P
]Nو5
N
[
P
@
N
ع
V
'
P
M
P
ا#
P
+
O
^P ?
V
#
U
Y
P
5
U
_ Nو! N [
P
@
N
ع
V
`
P
%
P
"
V
ا ا#
P
\
P
1
U
! V و
P
و
P
\
P
1
U
L
V
! P
aDاbلا HاوDQ@
P
>
V
[
P
ل
S
2
U
$
P
و>
N
I c لا +
N
E
U
F V=
P
ل
P
T
N
>
S
B
U
- P ,ل U +
V
E
U
d
V
ا- P ,
U
>
V
I P 5
U
Y
P
ل
P
]Nو5
N
[
P
و
P
.1م/[و ,7ا('لاو aI#+%لاو
W'لا ?! 0Dو امe f+# ?يع" و[ ة7ا# DاEF%"لا Dا+&8 f+g&5 ا
h
i=[ Yيل!و
لو X+ح(لا تاAو[ ?# @Aو Ke ,-و Xةليل Ke ,- Rل"و Tيل! Tللا WلM
+
P
e
P
_ P Kj 4
N
D
P
و
P
...Q: Tلk ل2 Kk ل lو= Tلk ,- RLلm= ?=Iلا ةع(لا ?# )[ n'8
Yلا#و ,7ا('لاو aI#+%لاو Rل(#و aDاbلا HاوD QH
N
ا'
P
ي
V
! P @
V
o
P
اEP- P اي
h
ل Uا:P T
P
ل
S
لا
اIJ Wل! ,%:[ ا= ,M+/او X?يمgلا @Aولا اIJ Wل! ,:[ ا= p+/ا- . 1م/[و
lاA ?م# ا'>[و X)اi#D +L^ ,- ا'>[و ةMا: ا'يل! توE= ل[ Rيmعلا @Aولا
. ةميmعلا f0اعلا HIJ ,- q7اA1لا HIJ KF%('ل- X)اmق= ا'عيمr- Dوح(لل
: )اi#D ,- f[+ملل ةL4و# Dا&-[و تاLي4و8
:@يلا Kم! ]ا's[ +eIلا f+geو ةي'لا Dاiح%"ا :)وstgلاو ةgلاgلا ةلي"ولا
تا!ا(لا ,- ةMا: XاLb`# ,- اL%Aو ?# +يg&لا uJI= )اi#D ,- f[+ملا-
,- +ح(لا تا!ا" YلIeو Xة5اr%"لا تاAو[و $و+Fلا تا!ا" Kg# ةeDاملا
)[ اLيلع- ا
h
!ايo ةل=و`لا تا!ا(لا HIJ +%ع8 ل W%/ ?&لو XDوح(لا @Aو
HIJ Kg# Wل2 ا>]ا(>و ا'8ا'5و ا'8ا4وv T'> )[ ?ح> ا'يل!و XDو#Gا HILل T%'8
:اL'#و اLيل! 3يi= لو اL%Aو اLل u%&= W%/ Dو#Gا
w uع%لا $ا(%/او Dوح(لاو Dو`Eلا 0ا1!2 ,- pt:xاو ةي'لا Dاiح%"ا y
T
N
ل
S
لا Wل
S
M
P
,
O

U
'
S
لا 3
P
#
P
ا'
S
e
N
:6P اA P T
N
'
V
! P T
N
ل
S
لا ,
P
o
U
D
P
n
z
>
P
[
P
?
V
ع
P
- P اJ0ا1!2 ,- {اJDxاو
l
z
و
V
=
P
,-
U
ل
h
|
U
'
V
#
P
ا'
P
ل
V
|
P
'
P
- P 6P اA P +
N
`
U
EV م
N
ل
V
ا ا'
S
#
U
و
P
R
N
7 Uا}
S
لا ا'
S
م
U
- P +
U
EP(
S
لا ,-
U
R
P
ل
S
"
P
و
P
T
U
ي
V
ل
P
! P
~
P
قP(
P
- P 6P اA P H
U
1
U
ي
P
5
U
n
P
م
V
;S لا ,ق
U
%
S
=
P
?
V
#
P
ا'
S
#
U
و
P
]Uا(
P
&
U
ل
V
ا u
N
/U اM
P
t

k
U
ا>
P
+
N
g Pe
V
[
P
D

ا/
P
T
U
ل
S
لا 6N و"
N
D
P
6P اقP- P $
P
اe
P
+
O
لا او
V
قP"
P
و
P
ة
U
ي
P
' U5
V
G
V
P
ا او5
N
+
P
i
P
- P )
P
و+
N
`
U
EV م
N
ل
V
ا l
P
اA Pو
P
l
N
او
S
}
c
لا
Rل(#و aDاbلا HاوDQ+
U
4
V
G
V
P
ا5
U
l
P
و
V
ي
P
ل
V
ا )
P
و+
N
`
U
EV م
N
ل
V
ا u
P
J P _ P Q:R
P
ل
S
"
P
و
P
T
U
ي
V
ل
P
! P T
N
ل
S
لا Wل
S
M
P
. ,7ا('لاو
اIJ )2 Yل @لA )2 ?يA1}8 KJ K5 ا
h
15[ 3يi= ل Yلم! )2 ةمل(ملا اL%=[ :ا
h
_2
ام- Rيm! +4[ Tل R7ا}لا Wل! R7اقلا )G C 6ا4+لا ?# +يge T'# l+/ Kمعلا
Y%Aو ?# ا
h
+يge ?يiق8و Xlاع`لا اIJ ?=1ع8 ا
h
i=[ @>[ Rs Xةم7اM @>[و Yلا5
ة!ا• ?# :ةي'لا HIJ Dاiح%"ا RLملاو X+ي: Wل! Y>[ Y^ t- XH0ا1!2 ,-
2
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
. Tللا ]ا^ )2 Yلم! Tللا 3يi= ?لو XYل_ +يdو ..0لو‚ل ة=ا!Dو Xƒو|لل
„ +eIلا f+ge WJو f0Dالا ةمي'Fلا ,- تا!ا(لا HIJ 6tF%"ا f[+ملل ?&م= y
,- اL%Aو اLيل! 3يi= )[ ?# ل
h
1- XKمع8 WJو ]ا!1لاو DاEF%"لاو …ي(%لاو
+eIلا f+geو ةي'لا Dاiح%"ا :?يي'(حلا ?ي5 3مr8 اL>B- †f17ا- )و15 )اi#D
. ]ا;= ?# Tي8‡= Tللا Ki- Yل_و Kمع8 WJو ]ا!1لاو
ˆ X‰`ملا5 pاbلا Kيr(%لا vاL4 +! تا+oاحملاو )*+قلل Šام%"لا y
+ي-و8 Wل! p+حلا Wل! )او:xاو 6ا4+لا ./G Q‰`ملا5 pاbلاQ 6وA[و
,- اL%Aو ?# ا
h
+يge Wiق8 f[+ملا )G C ا_امل .. ‰`ملا5 pا: Kيr(8 vاL4
Šام%"ا5 :fDا8 Dو#Gا HIJ Kg# ,- @Aولا اIJ KF%(8 )[ اLلعل- X‰`ملا
ةي'لا Dاiح%"او $ا(%/لا5 ا
h
i=[و X1يمح%لاو KيلL%لاو …ي(%لا5 :fDا8و X~=+^
. اL4وvو اJ0لوGو اLل اLع8و اLلم!و اL#اع•2 ,- ة}لاbلا
:)اi#D ة=ا15 ,- 1يعلا تاي4ا/و n5t# ]ا+^ :)وstgلاو ةع5ا+لا ةلي"ولا
y+:اوGا +;علا ةMا:و y)اi#D ,لايلو lا=[ 6tF%"ا :اL'# u"ا&# Yل_ ,-و
,- ?JDو#[ ]ايلو[ YلIeو ]ا('لا ?# +يge @Aو 3يi= C ث1ح= aIلا ام-
تاAوGا 3يi8 اI&Jو X{او"Gا و[ ‹Dاعملل $اJIلا و[ Xة•ايbلل $اJIلا
Tلو[ ,- و[ +L;لا 6و:0 KA اL'# ]اL%>لاو اJŒاiA ?&م= Dو#[ ,- ة'يمgلا
@Aو Wل2 +m%'> ا_امل- Xة}ي:D Dاع"Gاو XةdDا- T^ {او"Gا )و&8 .ي/
•C Dاع"G ]tdو lا/|لا
+;علا WJو lا=Gا Rm![ ,- TلاF^2 l1!و ƒو|لا Ž=+E8 وJو :+:* +#[
,- تا4+%ملا ]ا('لا ة`لاbم5 H+يd و[ X,4وv و[ Xa1لو ?%-[ ا_امل ..+:اوGا
•C ةلoاEلا lا=Gا HIJ Kg#
:14ا(ملا ,- …=وا+%لا ftM :)وstgلاو ة(#اbلا ةلي"ولا
) 212/6 (
…ي(%لا 3م(8و ةMا+%# ?يل}ملاو ?يمل(ملا 9وEM 1r%- f|يم%# ةي>ا/وD
لاF;>ا ام>2و اL'# ل
h
امJ2 ل ا'7ا(> •ع5 T#+ح8 1A +يbلا اIJ )[ ل2 X]ا&لاو
1r(ملا Wل2 $اJIلا ا#2 : ل
h
و[ :?=+#[ ?ي5 اIL5 WJو RLع# •ولrلاو 0لوGا5
@يلا ,- •ولrلا و[ XRL5 KF;'%- ?يل}ملا )و_‡= 1Aو اJDاFM I:[و
اL%ي5 ,- ft}لا @لوا/ ام5Dو X?يمل(ملا 3# ةeDا;ملا ?# nE'لا )ا#+/و
ا_ام- n4اوLلاو Dا&-Gا f+geو Šو;bلا ةلAو nE'لا <عo ?# و&;8 اL'&لو
C )_2 KعE8
تويلا 1/[ ,- Šام%4لا5 اL8او:[ •ع5 3# qE%8 ل Rل :‘ا+%Aلا اIJ {و"[
DاF}لا 3# ?Jا1/2 nلr8 و[ XDاF}لا5 ?Jا1/2 lام%Jا 3# ة!ام4 ft}لل
)[ Wل! تاو:Gا @قE8ا ا_2 اI&Jو X1r(ملا ,- ft}لل ?JI= تا=+:Gاو
ا
h
+يge u(&%" KAGا Wل! اL>B- †DاF}لا5 lام%Jلا5 ةليل Ke ?L'# f1/او lوق8
. t- ةلوL(لا HIL5 اJ+(b8 )[ ا#[ ?يمل(ملا 3# )اi#D ,لايلو lا=[ ?#
Wل! RL8ا'5و RL8او:[و RL4اوv[ ./ Wل! p+حلا ]ا5’او ƒاوvGا Wل!و
ةE}5 @4+: ا_2 Xا
h
+يge ا
h
+ي: اL5اJ_ ,- )B- 14ا(ملا Wل2 RLع# $اJIلا
3ib8 ل[ اLيل! ,F'= YلIe ة4+%# و[ ةلمr%# لو f+`ع%# +يd :ةي!+^
u'r%8 )[ اLيل!و X?يل}ملا “_‡%- †1r(ملا ,- اL8وM 3-+8 ل[و X6وقلا5
.ةميم> و[ ةيd ?# l+حملا ,- 3ق8 )[ ةي;: ة4ا/ +يFل 1r(ملا ,- .=1حلا
اL4و+:و XKi-[ اL%ي5 ,- f[+ملا ftM )[ Rلع= )[ ,F'= T>[ :6وقلا ةMt:و
. ?Lل +ي: ?L8وي- ل2و X@يلا ,- اLلي}ح8 ?&م= ل 3-ا'# Kي}ح%ل 1r(ملل
3
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
p+حلا Wل! fو:xاو ]ا5’ا .ح> YلIل- †3م%rملا ‘tM f[+ملا ‘tM ,-و
لو )و! t5 @يلا ,- ?e+%=
N
ل[و X14ا(ملا Wل2 RL8ا'5و RL4اوv[ I:[ Wل!
,7ا('لاو 0وا0و5[ HاوDQ ةP ي
P
M
U
اقPل
V
ا u
N
7 VI O لا KN e
N
Z
V
=
P
ام
P
>
S
B
U
- P Q :ةلEFلل ةo+! XTي4و8
. 1م/[و
:Rm%'# W7اId 6و14 3oو :)وstgلاو ة"0ا(لا ةلي"ولا
XŠو"Gا lا=[ Wل! 9ا'MGا Rي(ق%ل ا
h
مm%'# ا
h
ي7اId ل
h
و14 Yل ,لعr8 ل ا_امل
:اL'# f+يge ا
h
Dو#[ u(&> Rيm'%لا اIL5 ا'>[ Y^ لو
. Yل_ ?! ا'يL> 1Aو X$ا+;لاو lاع`لا ,- 9ا+"xا l1!:ل
h
و[
. \tL%"لا 1ي^+8و Xةيلاملا <=Dا}ملا ةلA:ا
h
ي>اs
0و4و5 Kلملاو ?ي8و+لا 0اع52و تا5و+;ملاو تلوeZملا 9ا'M[ ,- 1=1r%لا:ا
h
gلاs

h
ي#و= 9ا'MGا HIJ
اIJ ,- ةMا: 3E'= ام5 TلtF%"او XاL%/اD uل•و Xf[+ملا @Aو ”E/:ا
h
ع5اD
)[و X6و1rلا HIJ Kg# ?لعE= تاو:Gا •ع5 )[ @يل ا=و .\Dاملا +L;لا
)B- †?L!ام%4ا ?eا#[و ?L"اD1# ,- Tع=vو8 ,- ?L8او:[ ?# ?J+يd ?عE'=
. ةم4 17او- Tي- yا>+e_ امe yYل_ Kع-
9ا+"xا ?! Tللا lا#[ ةيل‡(ملا اLليمح%5 f[+ملا5 pاbلا ‘ا+%Aلا R%:[ Rs
01ع8و $ا+;لاو lاع`لا ,- 9ا+"xا ?! WلوGا ةل‡(ملا ,L- XاL%ي5 ,-
R
V
&
N
ل
c
e
N
و
P
Š
z
اD
P
R
V
&
N
ل
c
e
N
Q :Rل"و Tل*و Tيل! Tللا WلM Tللا 6و"D 6اA 1Aو. Šاو>Gا
?
V
! P ةj ل
P
و• N(
V
#
P
و
P
اL
P
4
U
و
V
v
P
@
U
ي
V
5
P
,-
U
ةj ي
P
!U اD
P
f N [
P
+
V
م
P
ل
V
او
P
Q 6اA Rs QT
U
% Uي
S
!U D
P
?
V
! P 6j و• N(
V
#
P
. 1م/[و aI#+%لاو 0وا0و5[و Rل(#و aDاbلا HاوDQاL
P
% Uي
S
!U D
P
6ام![و +eIلا ,- •اE'لاو •يحلا @Aو 6tF%"ا:)وstgلاو ةع5ا(لا ةلي"ولا
:+لا
1'! ”/tملاو X)اi#D 6tF%"ل K7ا"ولا Rm![ ?# اL%Aو 6و[ ,- ft}لا
Yل_و $ا+Fلا +ق'e اJ+ق> Rs XاL'! K"ا&%لاو XاL%Aو ?! ft}لا +ي:Z8 f[+ملا
و[ lو}لا ?# uع%لا و[ ة"اD1لا ,- uع%لا و[ ‰`ملا ,- Kمعلا ا#2 ةrح5
•7ا+Eلا Wل! ةm-احملا Wل! p+ح8 )[ f[+ملا Wلع- XDاI!Gا ?# اJ+يd
ت+e_ امe aIلاو X\Dاملا +L;لا اIJ ,- ةMا:و Šو;b5 اL%Aو ,- nمbلا
.تا0اعلا Tي- Šو'%8و تا'(حلا Tي- <!اi%8
اL5اM[و Xةحلا}لا 6ام!Gا @e+8 †@(E> و[ @oا/ ا_2 ]ا('لا •ع- :ا
h
i=[و
HILل 6وق'- XT8ا+ي:و +L;لا اIJ K7اi- ?# اL(E> l+ح8 اLلعr= ام# Dو%Eلا
]ا!1لا :Kg# “+:[ تا0ا! \ا'L- lاي}لاو ft}لا @e+8 )2و :@:Gا
?# اJ+يdو RJ+ي`E8و ?يم7ا}لا Wل! lايقلاو ةA1}لاو DاEF%"لاو …ي(%لاو
@'e ا# Kg# +4Gا ?# Yل u%&= T>[ \+;5[ Rs Xf+يg&لا ةحلا}لا 6ام!Gا
. ة=وA ةحيحM @>[و ?يلمع8
Rل"و Tل*و Tيل! Tللا Rل"و Tل*و Tيل! Tللا WلM 6و"D .=1حل C Yل_ <يe
KN م
P
ع
V
=
P
)
P
اe
P
ا#
P
KN g V#
U
+
U
4
V
G
V
P
ا ?
V
#
U
T
N
ل
P
u
P
% Ue
N
+
P
- Pا"
P
و
V
[
P
1
N

V
ع
P
ل
V
ا ‹
P
+
U
#
P
ا_ P2
U
Q:Tي- 6اA aIلا
. 1م/[و 0وا0و5[و aDاbلا HاوD Qاح
h
يحU M
P
ام
h
يق
U
#
N
?# +يge Wل! p+حلاو Xةحلا}لا ةي'لا Dاiح%"ا RLملاو Xa+;%ل- :ا
h
_2
.اL'يعي`%(8 ,%لا تا0اعلاو Xتا+يbلا
‰ي^ ?&ل ]املعلا ?ي5 DوL;# 9t: اLي- :]ا(E'لاو •7احلل )*+قلا f]ا+Aو
]ا(E'لاو •7احلل )*+قلا f]ا+A vاو4 “[D Wلاع8 Tللا Tم/D ةيمي8 ?5ا lt"xا
1يA و[ –+^ )و15
:)اi#D ,- DاF}لل Dا&-Gاو K7ا"ولا ?# ا
h
+ي:[
:ft}لا Wل! ةm-احملا Wل! DاF}لا 3يr;8:)وstgلاو ة'#اgلا ةلي"ولا
4
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
) 212/7 (
Wل! ةm-احملا Wل! RLعيr;8و DاF}لا5 lام%Jtل 14ا(ملا ةم7G ‘ا+%Aا
?لع= )Z5 Yل_و X…=او+%لا ftM Wل! RJ1=وع8و 1r(ملل +ي&%لاو تاول}لا
?(/G |7او4 +;! 1MD ?! )اi#D ,- lو= 6و[ ,حلا KJG 1r(ملا lا#2
Wل! اوm-اح=و XاLل او+&=و Xة!امrلا ftM Wل! )وm-اح= DاFM f+;!
•عe 3يr;%لا5 1r(ملا ة!ام4 •ع5 ةeDا;# :Kيمrلا ?#و . …=او+%لا ftM
ةميA |7او4 ]ا+;ل Žلاملا •ع5 ‘+`5 ]ا5’ا •ع5 و Xةميقلا |7اوrلا5 Dاr%لا
]ل‡J ةع5ا%م5 1r(ملا lا#2 3# $ا;لا )واع8 ?# •Z5 لو X]ل‡J 3يr;%ل
]ل‡J Wل! |7اوrلا Švو8 1يعلا ةليل ,- a[ +L;لا ة=اL> ,- Rs XDاF}لا
ولو XTلe ,حلاو K5 XDا&لاو K5 XDاF}لا Wل! Yل_ +s[ “+8 )[ Yلو XDاF}لا
. ]ا5Gاو ]ا'5Gا ?# ا
h
r! @=[+ل +L^ Ke ?ييلاgملل ة/ول 1r(ملا ,- )اe
:ة'(لاو )*+قلا ”E/ ,- تاق5ا(#:)وstgلاو ةع"ا%لا ةلي"ولا
”Eح5 ا#2 :RLل ةي>اi#D تاق5ا(# ‘+`5 Yل_و XDاF}لا5 ا
h
i=[ ةMا: WJو
f+ي" ة-+عم5 و[ Xة=و'لا .=0ا/Gا و[ XR=+&لا )*+قلا ?# ]ا|4Gا •ع5
,- |7اوrلا 3=vو8و Xةع-ا'لا تاق5ا(ملا ?# اJ+يd و[ Xةل#ا^ ة-+ع# ة5اح}لا
6tF%"او XDاF}لا Wل! Yل_ +s[ “+8 )[ ا
h
i=[ Yلو X)اi#D ?# f+ي:Gا ةليللا
f]ا+قلاو .حلا5 RLلاF;>او Xlt!xا K7ا"وو ŠDاو;لا ?# RLmE/و RL8اAو[
.تاق5ا(ملا HIJ 6t: ?# ”Eحلاو +m'لاو
:تا+يbلا Kع-و lاي}لا Wل! DاF}لا 1=وع8: f+ي:Gاو )وع5DGا ةلي"ولا
ةي`لا ةمل&لا5و XfDا8 ]ا'gلا5و XfDا8 1r(ملل RL%ح}5 $Gا 3يr;8و
]ا+قEلا Wل! Tع=vو8و Xlاع`لا 6I5و ةA1}لا Wل! RJ1=وع8و K5 X|7اوrلا5و
)ا+يrلل T(E'5 T!vويل +يF}لا KE`لا W`ع8 ا#1'!و . ?=Dواrملا ?يeا(ملاو
HZ;'=
N
Yل_ )B- †6ام!Gا HIJ KiE5و +4Gا5 H+eI8و ?يeا(ملاو ]ا+قEللو
ةحلاM fZ;>
ا'
P
>
P
اي
P

V
M
U
l
N
و
O
}
P
>
N
و
P
1
N
ع
V
5
P
T
N
#
N
و}
N
>
P
ا'
S
&
N
- PQ :]اDو^ا! lايM ?! _وع# @'5 3ي5+لا 6وق8و
W%
S
/
P
\
P
ا_ P H
N
ا'
P
ي
V
`
P
! V [
P
l
U
اع
P
`
S
لا Wل
P
! P R
V
J N 1
N
/
P
[
P
W&
P
5
P
ا_ PB
U
- P ?
U
L
V
ع Uل
V
ا ?
V
#
U
ةP
P
ع
V
ل
c
لا R
V
L
N
ل
P
KN ع
P
r
V
>
P
و
P
.1م/[و Rل(#و aDاbلا HاوD QD
U
ا`
P
- Vx
V
U
ا 1
P
'
V
!U )
P
و&
N
=
P
1Aو XRLل ?=+م8 Yل_ ,-و Xةعللا HIL5 TلF;8
N
lويلا Yل_ T#وM R%=
N
W%/ :a[
?# ا
h
i=[ وL- XT8+iح5 Kع- N T>G †KعEلا Yل_ Rل"و Tيل! Tللا WلM ,'لا +A[
. Rل"و Tيل! Tللا WلM T'! ة=+=+ق%لا ?'(لا
ةم8ا:
p+ح> )[ ل2 ة/Gا اL=[ Wق5 ا#و X)اi#D +L^ 6tF%"ل ةلي"و )وع5D[ HIJ
ةم7[ 3# 9وAولا ةلواح#و Xة-اe •ا'لا ?ي5 اJ+;'>و K7ا"ولا HIJ Wل!
ام# اJ+يdو تا/ا+%Aلاو Dا&-Gا HIJ Kgم5 ا'7اي/[و ا>14ا(# ]اي/x 14ا(ملا
Ke ,- +يbلا …ي8اE# ?# Reا=2و Tللا ا'لع4 X?يم%Lملا •ع5 Wل! T5 Tللا …%E=
R/D[ ا= Tي- ?يم7اقلا ?يم7ا}لا ?# ا'لع4او X)اi#D +L^ ا'Fل5 RLللا .. )ا&#
Rل"و TحMو Tل* Wل!و 1مح# ا'ي> Wل! \Dا5و Rل"و Tللا WلMو X?يم/ا+لا

h
+يge ا
h
ميل(8
—=و1لا RيJا+52 /‰ي;لل Q)اi#D +L^ 6tF%"ل ةلي"و )وع5D[Q:f+oاح# ?#
: lاعلا •+LEلا
... : ة#ا! K7ا"و w
... C<يe C?ي8+# )اi#D lو}8 )[ uح8 KJ : WلوGا ةلي"ولا w
“Iلا +L;لا اIJ W- {اE>xا Wل! +يbلا KJ[و ?ي'(حملا ./:ةي>اgلا ةلي"ولا
5
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
... :تا'(حلا Tي- <!اi8 w
... :+rLلاو “+قلا Wل2 T4و%لا:ةgلاgلا ةلي"ولا „
... :$ا;لا تاعمr8 fDا=v :ةع5ا+لا ةلي"ولا „
... :lt!xا K7ا"و 3# ة>1J:ة(#اbلا ةلي"ولا „
... :Dا`-xا KA ]ا!1لا:ة"0ا(لا ةلي"ولا ˆ
... :?=1لاولا +5:ةع5ا(لا ةلي"ولا ˆ
... :+rEلا ftM 1ع5 1r(ملا W- •ولrلا:ة'#اgلا ةلي"ولا ˆ
... :WMاعملا +rJ Wل! nE'لا u=D18:ةع"ا%لا ةلي"ولا ˜
... :)اi#D W- \او(لا:f+^اعلا ةلي"ولا ˜
... :)اi#D W- f+معلا:+;! ة=0احلا ةلي"ولا ˜
... :+rLلاو “+قلا W- Rلعلا +;>:+;! ةي>اgلا ةلي"ولا ˜
... :nيمbلا lو= +}!:+;! ةgلاgلا ةلي"ولا ™
... :14ا(ملا ةم7G تاLي4و8و Dا&-[ ™
... :+}علا ftM 1ع5 .=1حلا 3=و'8:+;! ةع5ا+لا ةلي"ولا ™
... :u%&لا تاL#[ ?# lاي}لا $ا%e f]ا+A :+;! ة(#اbلا ةلي"ولا š
... :“وا%Eلل {و1'M:+;! ة"0ا(لا ةلي"ولا š
... :تا>t!xا ة/ول :+;! ةع5ا(لا ةلي"ولا š
... :)اi#D ة=1J:+;! ة'#اgلا ةلي"ولا š
... :ةمل(ملا f+"Gا ةق5ا(# ة#اA2 :+;! ةع"ا%لا ةلي"ولا š
... :fا!1لا ?# f+ي(= ةملe:)و+;علا ةلي"ولا ›
... :9ا&%!لا ة'" ]اي/2 :)و+;علاو ة=0احلا ةلي"ولا ›
... :,!ام4 Dا`-2:)و+;علاو ةي>اgلا ةلي"ولا ›
... :)اi#D ,- ل2 ft}لا )و1L;= ل ?=Iلل 00و%لا:)و+;علاو ةgلاgلا ةلي"ولا

... :ةق5ا(ملا |7او4 3=vو%ل KE/:)و+;علاو ةع5ا+لا ةلي"ولا ›
... :)*+قلا5 lام%Jلا ,- تاLي4و8و Dا&-[و K7ا"و œ
... :fوt%لا ?ي(ح%ل Dا&لل تاقل/: )و+;علاو ة(#اbلا ةلي"ولا œ
... :)*+قلا fوt%ل @يلا ,- ةقل/ 1ق! :)و+;علاو ة"0ا(لا ةلي"ولا œ
... :)*+قلا +5
N
18 :)و+;علاو ةع5ا(لا ةلي"ولا œ
... :<يM+لا Wل! •D0 :)و+;علاو ة'#اgلا ةلي"ولا •
... :ةMا: ?=0اrلل K7ا"وو تاLي4و8 wž
) 212/8 (
... :lا+/xا f+ي&8 Wل! p+حلا :)و+;علاو ةع"ا%لا ةلي"ولا wž
... :?يل-اFلا +يeI8: )وstgلا ةلي"ولا wž
,- ةA1}لا ة#ا! ?يمل(مللو ةMا: ?=0اrلل :)وstgلاو ة=0احلا ةلي"ولا
... :+(لا wž
:t!و t4 Wلوملا fا4ا'#و تاAولا Kم4[ ?# +ح(لا :)وtgلاو ةي>اgلا ةلي"ولا
... ww
... : )اi#D ,- f[+ملل ةL4و# Dا&-[و تاLي4و8 w„
... :@يلا Kم! ]ا's[ +eIلا f+geو ةي'لا Dاiح%"ا :)وstgلاو ةgلاgلا ةلي"ولا
w„
... :)اi#D ة=ا15 ,- 1يعلا تاي4ا/و n5t# ]ا+^ :)وstgلاو ةع5ا+لا ةلي"ولا
6
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com

... :14ا(ملا ,- …=وا+%لا ftM :)وstgلاو ة(#اbلا ةلي"ولا wˆ
... :Rm%'# W7اId 6و14 3oو :)وstgلاو ة"0ا(لا ةلي"ولا w˜
6ام![و +eIلا ,- •اE'لاو •يحلا @Aو 6tF%"ا:)وstgلاو ةع5ا(لا ةلي"ولا
... :+لا w™
... :)اi#D ,- DاF}لل Dا&-Gاو K7ا"ولا ?# ا
h
+ي:[ w™
... :ft}لا Wل! ةm-احملا Wل! DاF}لا 3يr;8:)وstgلاو ة'#اgلا ةلي"ولا w™
... :ة'(لاو )*+قلا ”E/ ,- تاق5ا(#:)وstgلاو ةع"ا%لا ةلي"ولا wš
... :تا+يbلا Kع-و lاي}لا Wل! DاF}لا 1=وع8: f+ي:Gاو )وع5DGا ةلي"ولا wš
) 212/9 (
qلbلا5 qلbلا R/D[
تا=و%حملا
ة#1ق#
qلbلا اIJو ,
h
'لا
ةم/+لا5 T
h
ي'ل Tللا <Mو
T%#Z5 T
h
%م/D
6اE•Gا5 ŸT%م/D
$او1لاو R7اLلا5 ŸT%م/D
:H+}! 0و1/ vواr%8 ŸT%م/D
اLيل! Tg/و ةم/+لا5 ŸH+#[
T
h
4اL'# Wل! ة'(لا KJ[
ة'(لا KJ[ “1ل اJDوMو ةم/+لا تلاr#
C<لاbملا 3# K#اع%> <يe
L'ملا $ا(/ Wل! )و&8ل qلbلل ةم/+لا
ة#1ق#
?#و Xا'(E>[ Dو+^ ?# Tللا5 _وع>و XH+EF%(>و T'يع%(>و H1مح> Tلل 1محلاا
1L^[و XTل a0اJ t- Kلi= ?#و XTل Ki# t- Tللا H1L= ?# Xا'لام![ تا•ي"
ا#[ XTلو"Dو H1! ا
h
1مح# )[ 1L^[و XTل Y=+^ ل H1/و Tللا ل2 Tل2 ل )[
: 1ع5
XT!+^ ?!و Wلاع8و T>اح" Tللا ?! 1علا5 ƒوم= aIلا Rلاعلا اIJ ~"و ,-
تاحيM Wلاع%8 XWلاع8و T>اح" Tللا ?! ‹ا+!xاو ة!1لا5 ƒوم= aIلا Rلاعلا
…لM[ ا# ل2 ة#Gا HIJ +:* …ل}= ?لو Xة#Gا HIL5 ‹وL'لا تاو!0و _اق>xا
Xةي4ا'لا اLل T>[ ,
h
'لا +:[ ,%لا ةE7ا`لا Yل8 ل2 ?=1لا اIL5 lوق= ?لو XاLلو[
6ا|8 ل¡ ةE7ا`لا HILل f+}'لا Tللا u%eو X<7او`لاو {+Eلا +7ا" @&لJ .ي/
.¡RLEلا: ?# لو RLلI: ?# RJ+i= ل ?=+Jاk qحلا Wل! ,%#[ ?# ةE7ا•
KJ[ L'# :)و+قلا +ي: L'# ]اي/B5 fا0ا'ملاو .=1حلا ا'يل! ا
h
#ا|ل )اe اIل
.ة#Gا <ل"و ة!امrلاو ة'(لا
qم![و ةلل0 3"و[ L'# )و+قلا +ي: L'#و ة'(لا KJ[ L'# )[ Y^ لو
Kمعلا ?# 1يMD اLل )و&= )[ )و0 ةي-+ع# تاD+ق# 0+r# )و&= )[ ?# f+7ا0
ل2 9+ع= ل aIلا L'ملا nيل وL- X+يg&5 Yل_ ?# Kم^[ L'# T>2 X\ول(لاو
Dا•2 ,- ل2 ث1ح%= ل و[ XWلاع8و T>اح" Tلل 1ي/و%لا u>او4 ?# ا
h
1/او ا
h
>ا4
Kم^[ وJ K5 X~ق- H1/و ,E'لاو a+m'لا تاsxاو a+m'لا 61rلاو ة-+عملا
7
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
.Tلe Yل_ ?#
]W%- ا#و ,eول(لاو ,قلbلا u>اrلا ة'(لا KJ[ 1'! ةمLملا u>اوrلا ?#و
1علا X1علا اIJ Wل2 +ي;= )[ t
h
}E# و[ ا
h
+}%b# RJ1ق%ع# ,- <'M ?#
?# Tل KJ[ RJ ام5 RLE}=و Xة'(لا KJ[ f1يق! ,- ,eول(لاو ,At:Gا
ة'(لا KJ[ )[ Yل_ ?#و X1ق%عملا و[ {t:Gا و[ \ول(لاو q7اA+لا ,- u>او4
اIJ 6و/ .=1حلل ةعoاو%# ةلواح# HIJ Xqلbلا5 qلbلا R/D[ اوEMو
N
امe
.u>اrلا
:qلbلا اIJو Ÿ,'لا
Y•لو[ )B- Rs ?#وX 1
h
مح# وJ ة'(لا KJG 1/وGا 17اقلاو 6وGا Rل
P
ع
P
لا )2
qيsو u(> RLل )و&= )[15ل Tيل2 )و!1=و L'ملا اIJ \ول" )وd+= ?=Iلا
.اJا=2 Tللا Tل|>[ ,%لا ةل|'ملا Tلا|>2و Tل +يAو%لاو ةحملا ?#Ÿ,'لا5
¢و(= لو XاJDاs* WE%ق%ل Teول"و T%'" ?!و T=1J ?! .حلا T
h
ل Šا8لا ?#و
Wل! yHD1Aو T%لt4 Wل! y ة'(لا KJ[ lt![ ?# Rل
P
ع
P
5 ا'#ام%Jا WF`= )[ ا
h
15[
Wل2 R&%ح8 ام# +ge[ lا#2 6وA Wل2 R&%ح8 )[ لو XŸ,'لا5 ا'7ا'%!او ا'#ام%Jا
.T=1Jو ŸTلوA
nم%ل'ل †ة}/ا- ةي>Z%# ةقيA0 f]ا+ق5 ŸT=1J Wل2 0وع> )[ 6ا/ K&5 ا'5 +=14و
Wل! )اe ?# ل2 وr'= ?ل T>[ Ÿ+:[ aIلا fاr'لا q=+• Rلاع# T%'"و T=1J ?#
.T5احM[و ŸTيل! )اe ا#
: ةم/+لا5 ŸTي'ل Tللا <Mو
وJو £ةم/+لا¤ ةEM ,Jو ةE}لا HIJ Ÿ1مح# ا'ي> اL5 <}8ا ,%لا تاE}لا ?#
qلbلا Wل! ةم/+لا5 TEMو- †YلI5 Wلاع8و T>اح" Tللا TEMو 1قل- XKJ[ اL5
uلقلا ”يلd ا
h
i- @'e ولو RLل @'ل Tللا ?# ةم/D ام- ¤ RLيل! <`علاو
@#|! ا_B- +#Gا ,- RJDوا^و RLل +EF%"او RL'! <!ا- Yلو/ ?# اوiE>ل
اIJ RLل .ع5 )[ ?يمل(ملا Wل! T>اح" Tللا ?%م=و £ Tللا Wل! Keو%-
|=|! R&(E>[ ?# 6و"D Re]ا4 1قل¤ Rي/+لا +ي&لا uلقلا u/اM 6و"+لا
Wلاع8و T>اح" +:[ و .£ Rي/D 9وŒD ?ي'#‡ملا5 R&يل! ¥=+/ R%'! ا# Tيل!
.£?يملاعلل ةم/D ل2 \ا'ل"D[ ا#و¤ 3م4[ ?يملاعلل ةم/D ŸT%لا"D )[
:T%#Z5 ŸT%م/D
•ع5 \+%= ا# ا
h
+يge وL- XHDو#[و Tلاو/[ Ke ,- qلbلا5 ŸT%م/D nمل8و
?! او|rعي- RLيل! 6ام!Gا HIJ ‹+E8 ل W%/ T%#[ Wل! ا
h
قE^ 6ام!Gا
q^[ )[ لول¡: TلوA ŸT%'" ,- ا
h
+يge اوŒ+ق8 Rل[ XاL5 ]ا-ولا ?!و اL5 lايقلا
XWلاع8و T>اح" T5D T5 TEMو aIلا <Mولا اIJ {ا1}# اIJ )2 C¡,%#[ Wل!
RL8+#G ,%#[ Wل! q^[ )[ لول¡: 6وق= ŸوL- XT5 Rل![ K4و |! وJو
ة=+" 9t: ت1عA ا# ,%#[ Wل! q^[ )[ لول¡ و ¡ ftM Ke 1'! \او(لا5
لو ŸRLل DI%ع= Rs ft}5 •ا'لا ,ل}ي- Ÿ,ل}=و ¡K4و |! Tللا Kي" ,- و|F8
Tللا ‹+E=و XاJوقي`= t- T%#[ Wل! ft}لا HIJ ‹+E8 )[ ةي;: RLل ƒ+b=
XT%#Z5 ةم/D nم: Wل2 ft}لا HIJ <Eb8 W%/ 6ا|= ام- ftM ?ي(م: Tيل!
XYل_ qي`8 ل ,%#[ )2 : 6وقي- 9+/ Wل! T%#[ ¦+ق= )[ K=+4 H+#Z=و
.9+/[ ةع" Wل! TلMو[ W%/ ?ي-+/ Wل! RL7+A[ : 6وقي-
q;= )[ W;b= T80ا!و Tلاع-[ ,-و T#te ,-و ,/ولل Tيقل8 ,- Ÿ6ا|= ا#و
اILلو Xqي`8 ل ام5 +#‡8 )[و XT5 اLل ةAا• ل ا# <ل&8 )[ W;b=و XT%#[ Wل!
,- +(يلل Ÿ+(= 1قل £ “+(يلل \+(ي>و ¤: Wلاع8و T>اح" TEMو امe )اe
.T8اي/و HDو#[ Ke
8
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
) 213/1 (
T8+ي" ?# +:* u>ا4 3# —يع'- †1حلا اIJ 1'! <ق8ل ŸT%م/D Wل! 1Jاو;لاو
•يحلا اL'! Tللا ,oD ة;7ا! $اM[ Šا0ولا ةr/ ,E- :T4اوv[ 3# T8+ي" X
ح5 •ا'لا uJI= : Ÿ,'لل 6وق%- X•ا'لا +م%!ا امe +م%ع8 )[ اLع'# ام#
اLع5ا8 ا
h
+#[ توJ ا_2 ا
h
'يل ا
h
'يJ Ÿ)اeو : aوا+لا 6وقي- Cf+مع5 uJ_[و f+م!و
?# ا
h
حoاو Yل_ nمل= T8ا4وv 3# Tل#اع8 ,- T=1Jو T8+ي" K#Z8 ?#و .Tيل!
?L5 T%قE^و ŸT%م/D
:6اE•Gا5 Ÿة%م/D
Rل ا
h
+#[ “[+- Ÿ,'لا Wل2 yاL'! Tللا ,oD ة;7ا! aو+8 امey ,5ا+![ ]ا4
:,5ا+!Gا 6اA XRع> : Ÿ6اA C)اي}لا )ولق8 : 6اق- )اي}لا Kق= H*D H1Lع=
اIL- ا
h
_2 .¡CYلA ?# ةم/+لا Tللا Š|> )[ Yل#[و[¡ :Ÿ6اق- RLلق> ل ا>2
\ا_ ,'لا Wل2 ]ا4 XRL!ا1= )[و )اي}لا Kق= )[ 0ا%!ا ا# aIلا ,5ا+!Gا
Kح%&%ل ŸTيل2 RJ+ي" •ا'لا IF=و XT'! )وs1ح%=و •ا'لا T5اL= aIلا K4+لا
@g= ل Ki- Tل @s 1ق- T5 ?#*و H*D ?م- YلIe RLل q/
N
و XT%=Œ+5 RL'ي![
Kg# “+= )[ ,5ا+!Gا اIJ $+F%(ي- †ةح}لا Ki- Tل @s X+;لا ?# 1/G
.ةل#اعملا HIJ )اي}لا 3# K#اع%= T%ل|'#و T%>ا&# ,- Rيmعلا K4+لا اIJ
H1'!و X,ل! ?5 ?(حلا KA ŸT>[ f+=+J ,5[ .=1/ ?# ?يحيح}لا ,-و
)2 : 6اA XTEلZ= Rلو \ول(لا اIJ +&'%"ا- T'! Tللا ,oD n5ا/ ?5 Š+AGا
ل ?#¡ : 6اAو ,'لا Tيل2 +m'- XRL'# ا
h
1/[ @لA ا# 1لولا ?# f+;! ,ل
. ¡R/+=
N
ل R/+=
P
1'! وJوy T'! Tللا ,oD 0ا1^ ?5 Tللا 1! Yل_ “وD امe T5احMZ5 Ÿ,ل}=و
† H+Lk Wل! WA+ي- ?ي(حلا و[ ?(حلا ,8Zي- 1r(ي- y,7ا('لا lا#xا
اIJ ,'5ا )2¡: 6اA T8tM ?# ¢+- امل- X ,
h
(> T>[ او'k W%/ 0وr(لا Kي`ي-
.¡T%4ا/ ,iق= )[ KA lوA[ )[ @J+&- ,'لح8Dا
†Tقلق=و +يF}لا KE`لا اIJ !|= )[ W5Zيل Rيmعلا Rي/+لا uلقلا اIJ )2
?# lوقي- T%4ا/ ,}لا اIJ ,iق= )[ +m%'= H]اDو •ا'لاو H0وr" ŸKي`ي-
.T(E>
ل W%/ اLي- |4وي- ft}لا Kي`= )[ “و> 1Aو ,ل}= وJو ,}لا ]ا&5 Ÿ3م(=و
.T#[ ?%E8
:$او1لاو R7اLلا5 ŸT%م/D
+Eع4 ?5 Tللا 1! aو+ي- †ةميLلاو )اويحلا Wل2 Tلe Yل_ ŸT%م/D vواr%8و
امل- Kم4 Tي- ا_B- XDا}>Gا ?# K4+ل ا
h
`7ا/ K:0 ,'لا )[ امL'! Tللا ,oD
$D ?#¡: Ÿ6اق- X@&(- Hا+Ek …(م- ŸHا8Z- Hا'ي! @-D_و ?
§
/ ,'لا “[D
6و"D ا= ,ل :6اق- Dا}>Gا ?# W%- ]اr- ¡CKمrلا اIJ ?مل CKمrلا اIJ
,ل2 ا&^ T>B- CاJا=2 Tللا Y&ل# ةميLلا HIJ ,- Tللا q%8 t-[¡ : Tل 6اق- XTللا
.0وا0 و5[ HاوD . ¡T718و Tعيr8 Y>[
ل ةلا"+لا ]u! ?# ŸKمح= ا# 3# X Rيmعلا Rي/+لا uلقلا اILل +e[ Tللا
1L4و RJ ?# Tلمح= ا# 3#و ?rلاو n>xا ?يلقgلل X3م4[ ة=+;لل K5 T5احMG
,8Zي- † Rيmعلا K4+لا اIJ uلA ,- ا
h
ع"او ا
h
/D ا
h
>ا&# RيLلا )اويحلا اIJ 1r=
6Z(=و X Ÿ“و&;لا uيrي- XTيل2 ,&%;ي- †ةم/+لا T'! 9+! 1Aو Ÿ,'لا Wل2
.ةميLلا HIJ “و&;5 H+bيل T/اM T'!
T'! Tللا ,oD ةيلi'حلا ?5 KL" .=1/ ?# T''" ,- 0وا0 و5[ lا#xا aو+=و
ةمrعملا R7اLلا HIJ ,- Tللا اوق8ا 6اق- T'`5 H+Lk qحل 1A +يع5 +# ŸT>[
9
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
,oD ة;7ا! )[ Rل(# lا#xا …يحM ,-و ةحلاM اJولeو ةحلاM اJوeDا-
Tللا 6و"D اLل 6اق- H00+8 @لعr- ة5وعM Tي- @>اeو ا+يع5 @eD اL'! Tللا
1! ?5 ?م/+لا 1! ?! 0وا0 و5[ Yل_ “وD امe +E" ,- Ÿ)اeو q-+لا5 Yيل!
qل`>ا- +E" ,- Ÿ,'لا 3# ا'e 6اA T'! Tللا ,oD Tي5[ ?! 0وع(# ?5 Tللا
@لعr- f+محلا ت]اr- اLي:+- ا>I:Z- )ا:+- اLع# f+م/ ا'=[+- T%4احل
. ¡اLيل2 اJ1لو او0D اJ1لو5 HIJ 3r- ?# : 6اA Tللا 6و"D ]ا4 امل- ¨+ع8
ةمrعملا R7اLلا5 ŸT%م/D ?! اg=1/ nيل lا+&لا fو:Gا +;ع# .=1حلاو
aIلا Rي/+لا Rيmعلا uلقلا Yل_ )[ Wل2 fDا^2 ,J ام>2 )اويحلاو $او1لاو
RLقل: ?=Iلا Y•لوZ5 q-D[و R/D[ )و&= )[ 15ل $او1لا HIJ T%م/D @ع"و
ا# R&ل qل: aIلا وJ¤ RLل ‹DGا HIJ ,- ا# Ke qل:و XWلاع8و T>اح" Tللا
.£اعيم4 ‹DGا ,-
?•ل- Kيrلا ة>ا#[و ?يمل(ملا ة>ا#[ Tللا RLلم/ ?=Iلا Y•لو[ Tللا ,ق%= t-[
<ي&- X Ÿ1مح# ?# Dا&>xاو ةلZ(ملل ةo+! ةيميLلا HIJ Wلو%= ?# )اe
C ŸRLيل! ا!0 ?=Iلا Y•لوZ5
:H+}! 0و1/ vواr%8 T
h
%م/D
+}علا Yل_ lt(لاو R8[و ft}لا Ki-[ Tيل! T%#Z5 T%-[Dو ,'لا ةم/D vواr%8
و!1ي- H1ع5 ?مل ة>امiلا HIJ 3iيل H+^ا! aIلا Kيrلا \ا_و X ŸT^ا! aIلا
XT5 q-Dا- RL5 q-+- ا
h
•ي^ ,%#[ +#[ ?# ,لو ?# RLللا¡ Wلاع8و \Dا8 T5D
ا
h
"ا+> اIJ 3iي- ¡Tيل! qق^ا- Tيل! q;- ا
h
•ي^ ,%#[ +#[ ?# ,لو ?#و
lوق8 )[ Wل2 3م4[1مح# ة#[ ,- ةيلو‡(#و ة>ا#[ Kمح%= ?# K&ل ا
h
=1Jو
)[و XT%#Z5 q-+= ?م5 q-+= )[ •1ق8و Wلاع8و \Dا8 T5D و!1=و Xة!ا(لا
اLيل! q;= ?# Wل! q;= )[و XT%#[ R/+= ?# R/+=
:اLيل! Tg/و ةم/+لا5 H+#[
) 213/2 (
Ki-[ Tيل! +;لا R/D[ a1J ?# Rلاعملا •ع5 lا+&لا fو:Gا +;ع# HIJ
H1/و )اe )2و© a1Lلا اIJ Wل! ا'لح= Rل X Yل_ 3# وJو Rيل(%لا R8[و ft}لا
RJ ?يم/ا+لا )[+:Z- †اL>Z^ ا'ل Wل![و XTيل! ا'g/و ةم/+لا5 ا>+#[ K5 yا
h
ي-اe
?5 Tللا 1! .=1/ ?# 0وا0 ,5[و aI#+%لا ,E- Tللا ةم/+5 •ا'لا Wلو[
X?م/+لا RLم/+= )وم/ا+لا ¡ :6اA T
h
>[ امL'! Tللا ,oD pاعلا ?5 و+م!
?م/+لا ?# ة'r^ R/+لا X]ام(لا ,- ?# R&م/+= ‹DGا ,- ?# اوم/Dا
.¡Tللا Tع`A اLع`A ?#و Tللا TلMو اLلMو ?#
?# ¥:[ f+EFملاو XWلاع8و T>اح" Tللا f+EF# )وقح%(= )وم/ا+لاو
)اe t
h
4D )[ ?يحيح}لا ,- T'! Tللا ,oD f+=+J ,5[ .=1/ ,E- Xةم/+لا
“[D ƒ+: امل- X$+;- ا
h
+•5 6|'- —`علا Tيل! 1%^ا- q=+`لا ,- ,;م=
.Tل K4و |! Tللا +Ed Hاق" امل- XHاق"و +•لا 6|'- †—`علا ?# “ول%= ا
h
لe
.Kي7ا+"2 ,'5 ا=اF5 ?# ,F5 اL>[ ة=اوD ,-و
ام- C$او1لا ?# ة5ا0 اوم/D 1Aو RLل +Edو Tللا RLم/D ?=Iلا Y•لو[ R%=[D[
C]ايق8Gا ?يحلا}لا Wلاع8و T>اح" Tللا 0ا! R/+= ?م5 R&لا5
|! Tللا ةم/+5 •ا'لا Wلو[ RL>[ +:[و ?يم/ا+لا ةل|'# ,'لا Wل![ امeو
?! •ا'لا 1ع5[ RL>[+:Z- †)وم/+= ل ?=Iلا Y•لو[ 1!و8 X T8+EF#و K4و
?يحيح}لا ,- Tللا 1! ?5 +=+4 .=1/ ,- امe Wلاع8و T>اح" Tللا ةم/D
?5 Š+AGا .=1/ ,- ا'ع# Wi#و .¡•ا'لا R/+= ل ?# Tللا R/+= ل ¡:6اA T>[
10
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
.¡R/+=
N
ل R/+= ل ?#¡: 6اA T>[ n5ا/
,E- †fواق;لا RLيل! @%e 1A ]ايق^[ )وم/+= ل ?=Iلا Y•لو[ )[ +:[و
R"اقلا ا5[ @عم" 6اA T>[ 0و وا0 ,5[ 1'! T'! Tللا ,oD f+=+J ,5[ .=1/
.¡,ق^ ?# ل2 ةم/+لا Š|'8 ل¡:6وق=
@!|> ?=Iلا Y•ل[و XRLل +EF=و Wلاع8و T>اح" Tللا RLم/+= )وم/ا+لا- ا_2
?! •ا'لا 1ع5[ RJو Xةم/+لا HIJ Š|'5 اوAو! 1A ]ايق^[ RL5ولA ?# ةم/+لا
†H0ا! R/+= ل ?# R/+= ل K4و |! Tللاو XWلاع8و T>اح" Tللا ةم/D
.Kمعلا n'4 ?# ]ا|rلا-
HIJ ‹وحلا Wل! RL•+-و RJ17اAو ة'(لا KJ[ lا#2 3# ةع=+" ةEAو HIJ
: •ا'لا R/D[ )اe T>[ <يeو ,لوقلا T=1Jو ,لمعلا T=1J 3# ةEAو
]ام/+لا امJ اي>1لا ,- امJ )اIJ $[ و[ l[ @>Z- @م/D ا_2و
:T4اL'# Wل! ة'(لا KJ[
او>ا&- Xqلbلا5 ةم/+لا KJ[ RJ ة'(لا KJ[ )اe X,'لا ةEM HIJ @>اe املو
3م4 Yل_ Wل! ¥> امe Xqلbلا )وم/+=و qحلا )و-+ع= X•ا'لل •ا'لا +ي:
.RJ1ق%ع# ,- <'M ?#
0+r# 1'! <ق= ل ة'(لا KJ[ L'# )[ ?# ,g=1/ 6و[ T%لA ام5 +e_[و
وJ K5 X0اق%!لاو Rلعلا $او5[ ?# $ا5 1'! لو XاJ1/و ةي-+عملا تاD+قملا
T>اح" Tللا تا_ ,- H0اق%!ا ,- اLلe Rل(ملا fاي/ 3`= \ول"و L'#
?# Tقح%(= ا#و Wلاع8و T>اح" Tل ur= امي-و T8اEMو T7ام"[ ,-و Wلاع8و
,قل%لا ,-و X•1ق8و Wلاع8 T!+^ Wل2 lا&%/لاو Šوibلاو TلZ%لاو f0اعلا
XT!+^و Wلاع8و T>اح" Tللا +#[ Rيmع8 ,-و XامJ +يd )و0 ?يي/ولا ?#
\ول(لاو qلbلا $ا5 ,-و XYل_ ,- 0اL%4لاو Wلاع8و \Dا8 T80ا! ,-و
.•ا'لا 3# K#اع%لاو
امي- T5 )و1e‡=و u>اrلا اIJ Wل! )و}'= ا'لA امe ة'(لا KJ[ )اe اILلو
:ة'(لا KJ[ ?! 6وق= Tللا Tم/D ,>و5ا}لا )امg! و5[ lا#xا وJ اIJ XHولاA
Xlt(لا ]ا;-2و Xlا/DGا ةل}5و Xlا'ملا 1ع5 ft}لل Kيللا lايق5 )وMاو%=و
Dو#Z5 lام%Jلاو Xlا%=Gاو ?يeا(ملاو ]ا+قEلا Wل! ةم/+لاو Xlاع`لا lاع•2و
.?يمل(ملا
Xة'(لاو $ا%&لا )وع%= ة!امrلاو ة'(لا KJ[ ¡..Tيمي8 ?5ا lt"xا ‰ي^ 6اAو
.¡qلbلا )وم/+=و qحلا )وع%ي- †Tلو"Dو Tللا )وعي`=و
†ةم/+لاو 61علاو Rلعلا RLي- ة'(لا KJ[و¡:+:* 3oو# ,- اi=[ 6وق=و
)ول1ع=و Xة!1لا ?# ?يملا" ة'(لل ?يق-او# T5 )و>و&= aIلا qحلا )وملعي-
]ا1L^ Tلل ?ي#اوA او>وe ¤: Wلاع8 6اA امe XRLملk ولو اL'# ƒ+: ?# Wل!
X£ “وق%لل $+A[ وJ اول1!ا اول1ع8 ل )[ Wل! lوA )Z'^ R&'#+r= لو ~(قلا5
RLل +;لا )و1}ق= ل XRلعلاو “1Lلاو +يbلا RLل )و1=+=و Xqلbلا )وم/+=و
YلI5 RJ1}A )اe XRLملkو RLلL4و RJZ`: او'ي5و RJوAا! ا_2 K5 ]ا1%5ا
.¡qلbلا ةم/Dو qحلا )اي5
?# lا#2 TE'M $ا%e a[ ,- +m>او XYل_ ,- 6و`8 ة#Gا <ل" ?! 6وق'لاو
ة'(لا KJ[ )[ Wل! ¥'= Hا+%ل ?=+:Z%ملاو[ ?ي#1ق%ملا ?# ة'(لا KJ[ ةم7[
Xlt(لا ]ا;-2و lاع`لا lاع•B5 )و+#Z= RL>[و Xqلbلا )وم/+= <ل(لاو
.ةيeول(لاو ةيAt:Gا u>اوrلا ?! ث1ح%=و
T>[ RLل ?لع=و •ا'لا fو!0 D1}%= aIلا- †u>اrلا اIJ KمL> ل )[ ا'5 +=1r-
XfDو}'ملا ةي4ا'لا ةE7ا`لا ?# T>[و XT5احM[و ,'لا Tيل! )اe ا# q-و +ي(=
+ي: T%م"و T=1Jو Teول" )و&= )[ ,F'= •ا'لل …oاولا qحلا Kمح= T>[و
11
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
اIJ Kgم%ي- †Tيل2 RJو!1= ا# {1M Wل!و XT%لاق# {1M Wل! •ا'لل Kيل0
.Teول" ,-و اLلe T8اي/ ,- u>اrلا اIJو \ول(لا
:ة'(لا KJ[ “1ل اJDوMو ةم/+لا تلاr#
: اL'# f+يge u>او4 ,- ة'(لا KJ[ 1'! qلbلا5 ةم/+لا DوMو تلاr# Kgم%8
) 213/3 (
RLلو X•ا'لا 7او/ ]اiAو ة4احلا KJ[و ?يeا(ملاو ]ا+قEلا5 ةم/+لا :6وGا
KA )اeو X?ي&(ملاو ةل#DGا Wل! <`ع= )اe aIلا RLي> ,- fو"[ Yل_ ,-
?يع=و Xlو1عملا u(&=و XK&لا Kمح= )اeو Xlاع`لا Rع`= ةلا"+لاو fو'لا
ةr=1: T4وv T5 •ا'لا Rل![ ?# ,J ?# YلI5 T%EMو امe Xqحلا u7او> Wل!
Cةلا"+لا 1ع5و fو'لا 1ع5 +#Gا )و&= <ي&- XاL'! Tللا ,oD
ة'(لا KJ[ )[ K(لا RL5 @Aاo ?#و تا4احلا KJ[ +ع;= )[ ,F'= ا_2
†Tيل2 •ا'لا $+A[ RJ ة'(لا KJ[ L'# Wل2 و K4و |! Tللا Wل2 fا!1لاو
ƒا%ح= ?# Wل2 )و'(ح=و ƒا%حملا ةل: )و1(=و X?ي&(ملا ةع#0 )وح(مي-
.Tيل2 ?(ح= )[
ةم/+لا تلاr# Rm![ ?# اIJو XRL/tM2و •ا'لا ة=ا1J Wل! p+حلا :,>اgلا
Iق'= و[ XةF(#و Šو4 ?# ا
h
+يق- Iق'= )[ Wل2 Wع(= RJ1/[ )اe )B- XاLل4[و
XfDاrحلاو •ا'لا اJ0وAو Dا> ?# HIق'= )[ Wلو[ T>B- XR%يلا •‡5 ?# ا
h
مي%=
Xاي>1لا Rيع> Ke Tي- f1/او ة(مd Tي('8 $اI! ?#و Dا> ?# HIق'= )[ Wلو[و
اLل:1= ?ي/ W('= ة'4 X‹DGاو تاوام(لا اLo+! ة'4 Wل! Tل1= )[و
.اL"‡5و اي>1لا ]اق^ Ke f1/او ة(مd اLي- nمF=و
ةم/D Rm![و X?يملاعلل ةم/D ,'لا K"D[ T>[ T'! K4و |! Tللا +b= اILلو
XWلاع8و T>اح" T5 +E&لاو \+;لا ?#و 6tiلا ?# T5 Tللا RJIق>[ )[ •ا'لل
اL'# Reا=2و Tللا ا>ام/ fDاrحلاو •ا'لا اJ0وAو Wmل8 Dا> ?# RJIق>[و
6اA امe Tلا/ @>اeو Xfا1Lملا ةم/+لا وJ )اe اILل X?يمل(ملا 3يم4و ا'=1لاوو
.¡ Dا'لا ?! Re|rح5 I:* ا>[و ¡ :T(E> ?!
XاL'! اL5I= وJو XاLي- @-اL%= ¨ا+Eلا Kعr- ا
h
Dا> 1Aو[ K4+5 T(E> T;=و
.Dا'لا ?! T%#[ |rح5 I:Z=و
X?يمل(ملا Dو#[ ?# ا+#[و[ ةيلو‡(# Tللا Hلو ?# ,- RL5 q-+لا :.لاgلا
?#و XT5 q-Dا- RL5 q-+- ا
h
•ي^ ,%#[ +#[ ?# ,لو ?# RLللا¡:6اق-ا!0 1Aو
ة>ا#[ Tللا Hلو ?# K&- ¡ Tيل! qق^ا- RLيل! q;- ا
h
•ي^ ,%#[ +#[ ?# ,لو

h
+يe و[ ا
h
+يFM 6و‡(# و[ +=1# و[ _ا%"[ و[ ƒوv و[ $[ ?# Xةيلو‡(#و[
.RLم/+=و ?يمل(ملا5 q-+= )[ Tل ,F'ي-
† RL7ا`:[ …يح}8 ,-و RLح}> ,- RL5 q-+= )[ T%ي!+5 ,!ا+لا q-D ?#و
T%}Aو T'! Tللا ,oD ,مل(لا R&حلا ?5 ة=واع# TEMو امe )اe اILلو
Tق#D Rs Tللا Yم/+= 6اق- ft}لا ,- K4D n`! ?ي/ Xة-و+ع# fDوL;#
,oD 6وقي- CReDا}5Z5 ,>وق#+8 R&لا5 ا# ,#[ K=و :6اق- RJDا}5Z5 •ا'لا
XT'# ا
h
=0Z8 لو ا
h
ميلع8 ?(/[ ا
h
ملع# @=[D ا# Tللا 6و"D ,#[ و ,5Z-: T'! Tللا
ft}لا HIJ )2¡: 6اAو ,>ا!0 ام>2و X,'م%^ لو ,'5+o لو ,>+Le ا# Tللا و-
f]ا+Aو ]ا!1لاو …ي(%لاو +eIلا وJ ام>2 X•ا'لا lte ?# ],^ اLي- …}= ل
.¡)*+قلا
Tلق5 TeD0[ X•ا'لا H+L%>او 1r(ملا ةE7ا• ,- 6ا5و ,5ا+!Gا ]ا4 ?ي/و
RLللا: K4+لا اIJ 6اق- XاL%>ايMو ?eا#Gا HIJ u4اوو qح5 Tمل![و Rي/+لا
12
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
,- ةم/+لا 9+!و “[D T>[ Yل_و Xا>+يd 1/[ R/+8 لو Xا
h
1مح# R/Dاو ,'م/Dا
?# اوم/Dا X?م/+لا RLم/+= )وم/ا+لا ¡ : TلوA ا'ل +(E= اIJو ,'لا uلA
.¡ ]ام(لا ,- ?# R&م/+= ‹DGا ,-
,- 3ق=و Z`bلا ,- 3ق= ?م5 اوق-+= )[ qلbلا5 ة'(لا KJ[ ةم/D ?م- ا_2
)[ ,F'ي- †Tملع=و H+eI= ?# 1r= Rلو KL4 ?! Tي- 3ق= aIلا ةMا: X+&'ملا
Hو!1> )[ KA ا'%م/Dو ا'eول"و ا'لمع5 Hو!1> )[و XT5 q-+> )[و XTيل2 ?(ح>
Hو!1=و Xا'8و!0و ا'%لاق# {1}5 H+ع;= ام# ا'eول" ,- “+ي- †ا>Dا&>2و ا'لوق5
.T'# Tل`>و Hو4+> امل uيr%(= )[ Wل2
)2 .TمJ اIJ )و&=و •ا'لا Wل! R&حلا Wل2 )ا(>xا Wع(= ل )[ :35ا+لا
T>[ Dو}%ي- f1يقعلا ة=ام/ Wل! TM+/و T8+يd ?# W8‡= •ا'لا ?# •علا
+ge[ )و&= 1ي/و%لاو ة'(لا KJ[ f+7ا0 ?#و f1يقعلا ?# •ا'لا ƒ+b= ا# D1ق5
?=Iلا )[ •ا'لا •ع5 RJو%=و XاLل ة=ام/ +ge[و ة'(لا KJ[ f1يق! Wل! f+يd
•ا'لا +ge[ RJ ة'(لا KJ[ f+7ا0 ?# RL>و4+b=و RL>و/+r= ?# ةم7اA 6و`8
Rل ?=Iلا Y•لو[ RL- Xا
h
1ي/و8 •ا'لا {1M[ RL>[و Xة'(لا KJ[ L'# Wل! f+يd
.RL%لE= )[ 1/[ 3ي`%(= ?لو X1/[ RL'# '=
Xf1يقعلا HIJ <لاb8 )[ Tيل! |ع= ةميmعلا f1يقعلا HIJ Wل2 ,م%'ملا )2
qلbلا ةل#اr# vواr%= )[ Wل2 TلA ,- اL'&م8و f1يقعلا HILل T/ Hو!1=و
)[ Wل2 )ا(>xا و!1= ل اi=[ اIJ ?&ل XاL5 Kلbلا $ا(/ Wل! RL%'Jا1#و
اIJ )[ “+=و uيق'%لاو اL'! —ي%E%لاو •ا'لا ]ا`:[ ?! .حلا TمJ )و&=
,'Fل= )[ u/[ ا#¡:T5احMG 6وق= ,'لا nيل[ f1يقعلا Wل! f+يFلا lام8 ?#
C¡ا
h
•ي^ 1/[ ?! 1/[
) 213/4 (
6اA t
h
4D T'! Tللا ,oD ة#ا"[ K%A ?يح- †\ول(لا $او5[ ?! <ق=ل +#Gاو
6اA امe K4+لا اIJ )[ H[+ق= ?# K&ل +ع;=و ,/و= <Aوملاوy Tللال2 Tل2ل
ة#ا"[ TeD0[ ?يح- XTل%A ل2 ا
h
1/[ \+8 ام- ?يمل(ملا K%ق= K4D اIJ yة#ا"[
)ا(>2 a[ .Tللا ل2 Tل2 ل )[ 1L^[ :6اA <ي(لا Tيل! 3-Dو © T'! Tللا ,oD ©
K4+لا اIJ )[ © T'! Tللا ,oD © ة#ا"[ ?k امe ?mي" ة}قلا HIJ 3م(=
?=[و f0اL;لا HIL5 Tق=1}8 ?=[ ل2و XK%قلا ?# اDا+- ةمل&لا HIJ 6اA ام>2
اLلاA ام>2 ة#ا"[ 6اA ,'لا Tيل! +&>[ امل Yل_ 3#و CYل_ KA اL5 HDا+A2
C¡TلA ?! @قق^ t-[¡: Tل 6اA K%قلا ?# اDا+-
X3م4[ ة#‚ل $ا`bلا K5 XT'! Tللا ,oD H1/و ة#ا"G nيل $ا`bلا اIJ )2
.•ا'لا $ولA ?! —ي%E%لا5 ا'Eلe ام-
Wل! ا>[ Yل 6وق= K5 XTللا 6و"D1مح# )[و Tللا ل2 Tل2 ل )[ 1L;= )ا(>2 اIJ
Wل! @(ل Y>2 ل :Tل 6وق8و XT!ا8[ ?#و L'ملا اIJ Wل! ا>[و X1ي/و%لا f1يق!
Kم%ح8 ةملe ?! .ح8و 6وق= ام! —%E8 uJI8و T7ا!0ا Tيل! +&'8و XYل_
KJ[ f1يق! Wل! f+يFلا Wi%ق# KJ • f+7ا1لا HIJ ?# T4+b8 W%/ t=وZ8
†RJ+Jاk Wل! •ا'لا I:Z> )[ ا'# ,i%ق= l[ CYل(ملا اIJ ا'# ,i%ق= ة'(لا
|! Tللا Wل! T5ا(/و T'# ا'لA ة'(لل ا!ا8او ةحي}>و اA1Mو ا+ي: +Lk[ ?م-
.T'# +Lm= ام5 Hا'ل#ا! Yل_ 9t: +Lk[ ?#و XK4و
XYل_ 9t: @g= W%/ •ا'لا 17اق! ,- Y;> )[ ا>1'! KMGا )و&= )[ ا#[
nيلو X1ي/و%لا f1يق! Wل! لو Xة'(لا KJ[ f1يق! Wل! f+يFلا ?# اIJ nيل-
.T'! RJ0اع52و XT'# •ا'لا ƒا+:2 Wل2 Wع(8 )[ YrL'مل f+}'لا ?#
13
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
C<لاbملا 3# K#اع%> <يe
Wل! +%(%> )[ Wل2 ا>و!18 )[ ?&م= ل qلbلاو •ا'لا5 ةم/+لا )[ Y^ل
•ا'لا ?# +Lm= ا# 3# K#اع%لا ا'ل Tللا Š+^ 1Aو Xf+Jاmلا Dو#Gاو ]ا`:Gا
.Wلاع8و T>اح" Tللا Wل2 RJ+7ا+"و XRL'# و1=و
: RL'# 9ا'M[ )وEلاbملاو
.حلاو qحلا a+ح8 ,- Tع"و 6I=و )ا(>xا 1L%r= 1ق- :«`bملا 1L%rملا
Wل! ,'لا ة'" و[ Tللا $ا%e ?# ا
h
}> 6وZ%ي- XZ`: ,- 3ق= Rs Kيل1لا ?!
ةrي%> Wل2 K}ي- ‹Dاوعلا ?# ‹Dا! و[ ةL^ Tل و18 و[ XTل=وZ8 9t:
1L%4ا )2و )ا+4[ Tل- $اMZ- Reاحلا 1L%4ا ا_2 ¡ :T'! 6اA 1A اIL- Xة••ا:
.¡ 1/او +4[ Tل- Z`:[و
Xة=+bلا Dو#Gا و[ ةيلمعلا Dو#Gا ,- ]او" DوIع# Tع"و 6I5 aIلا 1L%rملاو
.fDو+iلا5 ?=1لا ?# ة#ولع# @(يل Dو#[ ,- H‡`: 3ق= ام>2 ]ل‡J uلاdو
?ي%لA Žل5 ا_2 ]املاو Yل_ وحم= ا# تا'(حلاو KiEلاو +يbلا ?# Tل )و&= 1Aو
..bلا Kمح= ?ل
,- 3Aو و[ T'=0و T!Dوو Tلم! ,- qsو ?# 1لA aIلا :DوIعملا KJاrلا RL'#و
.ةي> ?(/ ?! +#[
.Rs* Š1%#و Rلاk 1ع%# RL'#و
.q=1>v q-ا'# RL'#و
.Rلاk \+;# RL'#و
Xf1/او ة4D0 Wل! او(يلو Xf1/او ةE7ا• او(يل ا'ل )و•`bملاو )وEلاbملا-
.1/او 0او ,- RLلe RJ+;ح> )[ vوr= لو
]ل‡J ?# <Aوملا ?! اiيE%(# t=و• اg=1/ ة'(لا KJ[ ةم7[ ث1ح8 1Aو
RL'#و XTيل2 ?(ح=و DIع= ?# RL'م- T%ل|'# u(/ Wل! Ke XRLع# K#اع%لاو
.D|ع=و $0‡= ?# RL'#و X+rL= ?# RL'#و XTيل! ”لF= ?#
lt"xا ‰ي^ 6اA امe <لاbملا Wل! )وF= ل ة'(لا KJ[ )[ اi=[ 0و}قملا
.RLEلا: ?م5 )وق-+=و Tللا Tم/D
:L'ملا $ا(/ Wل! )و&8ل qلbلل ةم/+لا
)[ ,'ع= اIJو Xqلbلا )وم/+=و qحلا )و-+ع= ة'(لا KJ[ )[ q" 1قل
Wل2 ةم/+لا HIJ a0‡8 لو XL'ملا $ا(/ Wل! @(يل qلbلا5 ةم/+لا
.Z`bلاو 6tiلاو Šا1%5لا ?! ]اidxا Wل2و XTيل! ة#وا(ملا
TEAاو# اL'# XTلاA aIلا W'عملا اIJ 1=‡8 اi=[ ةيلمعلا lt"xا ‰ي^ <Aاو#و
ا# Tل DاMو a_و[و ?r(لا K:0[و RL(5 Tللا Tم/D ?ح%#ا ?=Iلا T7ا1![ 3#
+ge[ توم5 Tل ا+;# ا#و= @•4 Tللا Tم/D Rيقلا ?5ا Kق= XRL(5 DاM
?# lاA Rs 34+%"او ,ل +&'8و ,>+L'- †Tل ]hاI=2و fوا1! RJ1^[و T7ا1![
+#[ R&ل )و&= لو T>ا&# R&ل ,>2 6اA Rs RJا|ع- TلJ[ @ي5 Wل2 HDو-
.Tل او!0و T5 او+(- XTي- R&81!ا"و ل2 f1!ا(# Wل2 Tي- )و4ا%ح8
DI%!او Hو_*و Hو0ا! ?=Iلا 1/[ Tيل! K:0 Tللا Tم/D fا-ولا ‹+# ‹+# املو
6اA اILلو X,>وEلا:و ,>و_* ?=Iلا Y•لو[ Ke @لل/و تDI! 1A ,>2 :6اق- XTل
ا'! …EMو ا'يل! D1A .. Tيمي8 ?5ا Kg# ا'=[D ا#:9ولb# ?5ا وJو T#و}: T'!
.ا'! ƒا/و
KJ[ lا#B5 a1%ق> )[ ,F'= ا'>[ lا+&لا fو:Gا اL=[ Tلe Yل_ ?# 0و}قملاو
lام8 ?# T>[ “+> )[و Xةم/+لا وJو Rيmعلا qلbلا اIJ ,- RL•+-و ة'(لا
RL!Dوو RL=1Jو RLeول" Wل2 +m'> )[ اi=[ ة'(لا KJ[ L'# Wل2 ا'5ا(%>ا
T>اح" Tللا 6Z"[ T>اوoDو Tللا ةم/D RLيل! RJ+s[ ,E%ق> )[و XRL%م"و
14
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
)اe ا# Kg# Wل! )ا&- Wلاع8و T>اح" Tللا Hاr> ?# Reا=2و ا'لعr= )[ Wلاع8و
q" 1قل .1مح# ا'ي> Wل! Tللا WلMو uيr# u=+A 3يم" T>2 T5احM[و Tيل!
qلbلا5 ةم/+لا )[ ,'ع= اIJو Xqلbلا )وم/+=و qحلا )و-+ع= ة'(لا KJ[ )[
Wل2و XTيل! ة#وا(ملا Wل2 ةم/+لا HIJ a0‡8 لو XL'ملا $ا(/ Wل! @(يل
.Z`bلاو 6tiلاو Šا1%5لا ?! ]اidxا
) 213/5 (
TEAاو# اL'# XTلاA aIلا W'عملا اIJ 1=‡8 اi=[ ةيلمعلا lt"xا ‰ي^ <Aاو#و
ا# Tل DاMو a_و[و ?r(لا K:0[و RL(5 Tللا Tم/D ?ح%#ا ?=Iلا T7ا1![ 3#
+ge[ توم5 Tل ا+;# ا#و= @•4 Tللا Tم/D Rيقلا ?5ا Kق= XRL(5 DاM
?# lاA Rs 34+%"او ,ل +&'8و ,>+L'- †Tل ]hاI=2و fوا1! RJ1^[و T7ا1![
+#[ R&ل )و&= لو T>ا&# R&ل ,>2 6اA Rs RJا|ع- TلJ[ @ي5 Wل2 HDو-
.Tل او!0و T5 او+(- XTي- R&81!ا"و ل2 f1!ا(# Wل2 Tي- )و4ا%ح8
DI%!او Hو_*و Hو0ا! ?=Iلا 1/[ Tيل! K:0 Tللا Tم/D fا-ولا ‹+# ‹+# املو
6اA اILلو X,>وEلا:و ,>و_* ?=Iلا Y•لو[ Ke @لل/و تDI! 1A ,>2 :6اق- XTل
ا'! …EMو ا'يل! D1A .. Tيمي8 ?5ا Kg# ا'=[D ا#:9ولb# ?5ا وJو T#و}: T'!
.ا'! ƒا/و
KJ[ lا#B5 a1%ق> )[ ,F'= ا'>[ lا+&لا fو:Gا اL=[ Tلe Yل_ ?# 0و}قملاو
lام8 ?# T>[ “+> )[و Xةم/+لا وJو Rيmعلا qلbلا اIJ ,- RL•+-و ة'(لا
RL!Dوو RL=1Jو RLeول" Wل2 +m'> )[ اi=[ ة'(لا KJ[ L'# Wل2 ا'5ا(%>ا
T>اح" Tللا 6Z"[ T>اوoDو Tللا ةم/D RLيل! RJ+s[ ,E%ق> )[و XRL%م"و
)اe ا# Kg# Wل! )ا&- Wلاع8و T>اح" Tللا Hاr> ?# Reا=2و ا'لعr= )[ Wلاع8و
.1مح# ا'ي> Wل! Tللا WلMو uيr# u=+A 3يم" T>2 T5احM[و Tيل!
) 213/6 (
اي"وDو ا(>+- <'علا ةيoD[
ةي>اgلا ةيملاعلا $+حلا
¤ ةقلحلا „w ةعمrلا £ „š 6وGا 3ي5D wˆ•š y¬J „š Dا_* w•›š
‘و;§ # 0ومح# ة#tعلا
£<=+• و5[¤
Rي/+لا ?م/+لا Tللا R(5
‰=Dا8 ?# f0اE%(ملا •وD1لا ?# •ع5 وJ ةيoاملا ةعمrلا ,- T'! ا's1ح8
امeو Rل"و Tل*و Tيل! Tللا تاولM 1مح# ا>1ي" fو> Wل! ةق5ا(لا تاو'لا
?يل"+ملا Z> ?# R=+&لا )*+قلا ,- ا'يل! ¥A Wلاع8و \Dا8 Tللا )B- ا>+e_
او&8Dا aIلا Kg# u&8+> tيe f+علا 1يE=و f1•-Gا @g= ا# †RL#اوA[ Z> ?#و
,- TEيo[ ا# qحلا ,- a1'! nيلو XTي- او`ق" ا# Kg# ,- ~ق(> tيeو
,- 6وقلا 6اr# )اe )2و Xةيoاملا ةعمrلا ,- T%لA aIلا Wل2 6اrملا اIJ
fDو+i5 3%م%= وJ Rs –ا8Dلا Rيm! uع;%لا 1=1^ ا
h
/ا+%# ةي/ا'لا HIJ
)[ تا!وoوملا HIJ Kg# q/و اL5ول"[ اLل +5ا'ملا ?&لو X ا'#ا=[ ,- ةم"ا/
Tللا RLmE/ fو:xا ?# ا
h
iع5 )[ ل2 †+5ا'ملا Wل! اL5 ث1ح%= )[ ل u%&8
Wل2 و!1= )اe aIلا •و=D* ةلح'5 ¥%b= امي- 3Aو •ا%لا Wل2 ,>وL> Wلاع8
T80Dا•و ةيحي(ملا T%5Dا/ aIلاو Xa0tيملا .لاgلا )+قلا ,- ةي>ا1/ولا
15
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
lا! ايقي> 3مr# ,- Tيل! @لF8و ˆ„™ X•ا%للا اIJ ,- qحلا RLع#و 0tيملل
Wل2و Kr(ملا ~=+;لا5 تو!0 1قل ...HولاA aIلا وح'لا Wل! +#Gا )اe )2
Rل- •ا%للا اIJ <;%eG Tيل2 3م%"[ )[ ت0D[ Xlويلا ‘اMو n#Gا ة=اd
ةلZ(ملا …حM[ )[ Wل2 +`i# ا>Z- †اIJ ?# ],;ل Kdاو;لا f+ge ,ل …م(8
?=Dو&;# fو:xا T5 ,>+:[ aIلا وح'لا Wل! +#Gا )اe )2 ,مل! Z`: اL>G
)ا(>xا u4اوو ‰=Dا%لا ة#_ ,- @حM[ تا#ولع# HIJ )G X…ح}= )[ ur=
.ة>ا#[و ةA15 اLلق> اLلاي/
‰=Dا8 ,- ة-و+عملا ة=D1'&"xا ة"D1# ?! ث1ح8[ @'e ةي/ا'لا HIJ ,-
ة=D1'&"xا او+eI%8 )[ R&يل2 @ل•و Xةg=1حلا ةي>و•t-Gا R"ا5 ةE(لEلا
ثول= Rل K4D T'&لو Xة=D1'&"xا <ق"[ )اe •و=D* )B- ةقيقحلا ,-و
aIلا تولاgلا5و W(ي! ةيJولZ5 6وقلا5 –Dو%= Rل وL- اILلو ةي'sولا )اD0Z5
aIلا ?ي`'`(A ,'sولا ,>ا#و+لا Dو•ا+#xا ?# +يsZ%5 ايقي> 3مr# Tيل2 WL%>ا
ا
h
يحي(# 1مع= )[ •-Dو ةي>ا+}'لا ,- 6و:1لا5و ة(ي'&لا ,- 6و:1لا5 +Jاm8
6ا4D ?# t
h
4D H+م! ةلي• )اeو †توملا ¨ا+- Wل! …M[ )[ 1ع5 ل2
DوLk l1!و اL!و5D ,- ?#Gا $ا%%"او ة&لمملا Dا+ق%"ا5 R%L= ة"اي(لا
Dو•ا+#xا ?ي`'`(A 1L! ,- @5+o ,%لا 0وق'لاو 9tbلاو {+E%لا D0او5
Wل! $+o 0وق'لا- .اIJ Wل2 +ي;8 </ا%ملا ,- )’ا ةkوEحملاو ,>ا#و+لا
+:’ا T4ولا Wل! $+oو ةي>ا+}'لا Dاع^ وJ aIلا uيل}لا Dاع^ اLيL4و 1/[
?•م`= ل K4+لا- .ةم=1قلا ةي>ا>ويلا ةي'sولا ةLل* +يe وJ aIلا +%ي5و4 6اgم8
ةقs -D‡# Wل2 34+> )[ ,E&=و XT%ي
§
حي(# ةح}ل ?ي:D‡ملا ?# تاقgلا Dاe
Rm! •D1'ل W`"ولا Dو}علا ,- ا5وDو[ ‰=Dا8 :Tb=Dا8 ,- +;ي- _ا%"Gاe
ةي>ا+}'لا ,- ?ي`'`(A 6و:0 ةحM ,- ?ي:D‡ملا $ا%'8 ,%لا ة=+لا
Tل|>[ امe W(ي! ?=0 Wل! ةقيق/ او>اe ?=Iلا ?=1/وملا ?# K4D •و=D®-
T}%:ا XKA[ لو +ge[ ل Tيل! Tللا Rع>[ 1! W(ي! )2 6وق= †Wلاع8 Tللا
6ا4D •ع5 تاي!1# ا#[و †f0ا=v لو •ا'لا Wل2 اLdt5B5 TEلeو ةلا"+لا5
Ti-D ],;- ةيحي(ملا f1يقعلا Wل! ةي'sولا 35ا• ]اEo2 ?# ة(ي'&لا
lا! ايقي> 3مr# KA q"و X•و=D* ˆ„™ Tي- 3م%4ا 3مr# Wل2 ,!0
N
)[
{ا+/2و ة(ي'&لا ?# H0+• اوD+Aو •و=D* ة!15 او#+/و Xاييلو +}# )اJD
ƒا+E>لا ة`ق> K&;8 Rل 1حلا اIJ 1'! fا"Zملا †Tميلاع8 f0Dا`#و T%e
ايقي> 3مr# 3# @ل&;8 ةقيقحلا ,- ƒا+E>لا ة`ق> ?&ل ةيحي(ملل ة('لا5
Tيل! Tللا تاولM W(ي! ةيJول[ ةي7اL> fDو}5 تD+A 3مrملا Yل_ ,E-
Cة=ا+لا HIJ Kم/ aIلا ?# †ا
h
+يe ا
h
ول! )وملاmلا 6وق= ام! Tللا Wلاع8و
ةg=1حلا ةي>و•t-Gا ة"D1ملا Iي#t8 ?# •و=D* ةيع# ,- )اe uJاD اLلم/
?# 01! f1!ا(م5 ?ي`'`(A ‹+/و ةلZ(ملا Dاs[ aIلا وL- D1'(eلا Tم"ا
)وع5D[و ةي>امsو )اEل[ Tي- 3م%4ا- ايقي> 3مr# Wل2 fو!1لا @م8 X)اJ+لا
+E&لا5 ا
h
iع5 RLiع5 W#Dو RL8اوM[ @ل!و Šوoوملا اIJ ,- اوEل%:ا ا
h
JاD
+;! ةي>امsو ة7امsts RL'# ?ي`'`(A Dا%:ا- ةي'sولاو {و+ملاو 0احلxاو
XT%"ا=D @ح8 اL>و+= ,%لا f1يقعلا اوD+قيل ة`ل(لا تاي>ا&#2 Ke RLمل"
,- f17ا" @>اe ,%لا ةE(لEلا5 f+sZ%# KMGا ,- ةي'sو ة"ا=D T%"ا=Dو
Kيح%(= 1/اولا Tللا )2 Dا}%:ا5 6وق8 ,%لاو ?يحلا Yل_ ,- ,>ا#و+لا +}علا
Xةe+حلا ,i%ق= +g&%ملا Rلاعلا Dو1M )G +g&%ملا Rلاعلا T'! D1}= )[
†6ا&^Gا HIJ ?# ا
h
Dا+- ثو1حلا ,i%ق= +يF%لاو X+يF%لا ,i%ق8 ةe+حلاو
T'! تD1M 6اعEلا Kقعلاو X6اعEلا Kقعلا T'! D1M 6وGا 1/اولا )2 اولاA
†اL'! @oا-و Xf+g&%ملا )اوeGا اL'! تD1M ةيل&لا nE'لاو Xةيل&لا nE'لا
16
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
.ةي>و•t-Gا ةE(لEلا ‰=Dا8 ,- ة-و+عملا •يEلا ة=+m> ¥bل# وJ اIJو
تD+A ةي>ا+}'لا )[ ”حل>و Xةي"ا"[ ¦0ا# ةsts اLي- ةي>و•t-Gا )[ ”حل>
Kمح8 T'"D1# @>اe aIلا •حملا aD1'&"xا وrلا اIL5 f+sZ%# Rي>اA[ ةsts
.ةي>و•t-Gا ةE(لEلا ]اول
) 214/1 (
@ح8 T%لا"D 3i= )[ ]1لا ?# 3ي`%(= ل lt"xا )[ اIJ ?# ا'r%'%"ا
)[ ا#2و اL(E> 9Iح8 )[ ا#2 †ةي'#|لا ة`ل(لا )G ةي'#v ة`ل" f+`ي"
ل ة`ل" Ke 9I/ •ا"[ Wل! lوق= lt"xا )[ lولع#و Xةلا"+لا 9Iح8
f0اE%(ملا •وD1لا ?# •D0 اIJو †lt"xا ة`ل" 3# u"ا'%8 لو l]او%8
†ةي'#v تا`ل" Kk @ح8 R=1قلا ?#|لا ,- تZ;> ,%لا ةق5ا(لا تاو'لا ?#
Z;> aIلا lt"xا ?ي5 {+Eلاو .K=1%لاو +ييF%لاو <=+ح%لا اLل:1- اL5 ت+sZ%-
T81يق! Wل! ة("‡# ةMاbلا T%`ل" Z;>[ aIلا D+ح%ملا +حلا Hو4 ,-
ا# اIJ lو"+# Rيم}8و q(# Dو}8 q-و f1يقعلا HIJ ?! ةقg'# ةMاbلا
ا>1!و#و ةيoاملا ةعمrلا ,- •ا%لا ?# 3Aو ام5D ا# T5 …حM[ )[ ت0D[
.H+يd .=1/ lويلا
) 214/2 (
ا_املو ةم"ا/ ةيمJ[ ا>1'! K&;8 ,%لا ةيiقلا T4او> )[ 1=+> lويلا ?ح>
3i: Tلe Rلاعلا ,- lاعلا وrلا )G ةيمJGا HIJ K&;8 CةيمJGا HIJ K&;8
ة=0اق%!لا T(ي=اق#و lt"xا ?=vاومل ا
h
Aا-وy ,J تا+s‡#و تا!ا`>ل
Wل! ام>2و u(/و lt"xا Wل! nيل Xq/ا" +`: DI> Kمح8 yةيلمعلاو
fو!1لا ,- <'علا l1!و fو!1لا ,- <'علا ةيiA ,J ةيiقلا XK&e ة=+;لا
…ح}8 )[ Wل2 W!0[ امL=[و •..lوA[ ?يeول(لا a[و •..“14[ ?يeول(لا a[
Šوoوملا اIJ •..تا"ا&%>لاو 1قعلا ?# ا
h
]+# ا
h
حيح}8 lt"xا Hاr8ا5 ŠاoوGا
ا'e lو= ,oاملا <ي}لا K7او[ ,- ةي71# fDو}5 T8+s[ @'e 3Aاولا ,-
@'eو .اLي- Dاg8 )[ Tللا ]ا^ 9و+k ,- T8+s[و X~"ولا 3#اrلا ,- u`b>
1لو= <'علا )[و ةي>ا(>xا ةي}b;لا $+b= <'علا )[و a1r= ل <'علا )[ “D[
@يقل%- Xlا=[ 1ع5 )اe Rs uAاوعلا ة>و#Z# +يd 6اع-[ 0و0D تاعم%rملا ,-
<يe lا+%/ا5و q-+5 اLي- 6]ا(%= WلوGا ة`bلا 1ع5 ةلا"D R=+e -[ ?#
uع;لا l0 @-|'%"ا ة`ل" و[ Reا/ 3# <'علا Wل2 و!1> ل )[ ا'ل ?&م=
,- •ا'لا @عoوو تا=+حلا Wل! @قيoو ]ا#1لا @AاD[و Dا+/Gا ت1ل4و
T/ا}ل @لAو ,ي4 ,- T%عoوو T%=و•و T8[+A $ا%&لا تI:[و X+يe ?r"
T(/[ ,'# <
z
"[ Wل! K4+لا u4[ Rل Tb=Dا8 Wل2و Tللا ]ا^ )2 Yي4Z"
.=1حلاو <'علل )و&= )[و f+ي:Gا ا'8ا!وoو# [1> )[ Tللا ]ا^ .)’ا W%/
6وA[ )[ 1=D[ ,'&ل †T4او> lويلا ?ح> .=0ا/Gا HIJ ,- pاbلا T>ا&# T'!
+!ا;ملا HIL5 )و+ع;= ?=Iلا fو:xا ةيق5و -Gا اIJ )Z5 +ع^[ ,'>2 ة>ا#‚ل
Ke ل ..DIعلا •ع5 RLع# †وح'لا اIJ Wل! )و+&E=و nي"ا/Gا HIJ )و(ح=و
)ا(>2 Rلm=و a1%ع=و @&=و ~Fi= aIلا )Z5 ,/و8 Dو#Gا +Jاوk XDIعلا
]ا#1لاو Dا'لاو 1=1حلا ةE&5 ل2 uع;لا Tع# RJاE%= ل )[ ur= uع;لل و1!
fايحلا +Jاوk “+8[ :,ع# اول]ا(%8 )[و 6]ا(8[ 1=D[ ,'&ل Šو#1لاو
ةل}لا تو%# ‹DGا ?# Rr'= و[ ]ام(لا ?# 6|'= ],^ ةي>ا(>xا ةي!ام%4لا
17
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
تt!اE8 ةلي}/ ةي!ام%4لا +Jاوmلا l[ Tلو/ ام5 ةل}لا تو%# TلA ام5
f+Jاmلا )[ Y^ ل 1يقع%لا f1=1^ K#او! اL'ي5 ~5+8 f1قع#و f1=1!و ةل=و•
?ي/و .ا
h
o+!و ل
h
و• )ا&ملاو )ا#|لا ,- 1%م8 K#او! ةلي}/ ,J ةي!ام%4لا
,- Rيل" <Aو# اIL- اL"ا"[ Wل! ا>]اD* ,''ل f+Jاme f+Jاmلا Wل2 ,8Z>
T>G X,5و+J $ا(حلا ةل}ح# ,-و +ي:Gا Kيلح%لا ,- ,5و+J X+#Gا +Jاk
?! ,لb%لا5 )واL%لا5 ,oاF%لا5 ا'حم" ?ح'- X–اق"xا ?# ا
h
!و> K&;=
?! ,L'لاو 9و+عملا5 +#Gا u4او –اق"B5 Xة5اA+لا ?! <&لا5 تا4اولا
ةيo+ملا تا+Jاmلاو Xةي
§
o+
P
م
P
لا تا+Jاmلا vو+ل ا'حم" ا'-ا%e[ ?! +&'ملا
t
h
ي" K&;8 6®ملا .ي/ ?# اL'&لو f1/او f1/او 6|'8 ,%لا +`ملا ~ق'e
ةي!ام%4لا تا+Jاmلا vو+5 ?! 6و‡(ملا ?# XT#ا#[ ا# Ke 9+r= ا
h
#Dا!
fايحلا ,- و[ ةي"اي(لا fايحلا ,- و[ ةي!ام%4لا fايحلا ,- ]او" f_ا;لا
01علا اILل ةي7اL'لا ةل}حملا وJ aIلا Reاحلا nيل 6و‡(ملا Cة=0ا}%Aلا
)و&= )[ Tلعلو 9ا+•[ ةلم4 ?# 9+• وJ †ل $ا"Gا ?# WJا'%= ل aIلا
ة"احملا u4و%(= aIلا 9+`لا ا#[ ]اs+لاو ةقE;لا ,!1%(= aIلا 9+`لا
DوLمr- اLع# 0+لاو I:Gا ,- 9وAولا 6و• u4و%(=و qيA1%لا u4و%(=و
ةي#ا|L>لا5 ?rلا5 Xتايلو‡(ملا ?# <Eb%لا5 Xfلا#tلا5 …م" aIلا uع;لا
امe ةقيقحلا ,- ا>[ Šو'لا اIJ ?# f+`:و ةيل" +Jاوk v+8 )[ $و+Lلاو
?# ا
h
>ا4 nي"ا/Gاو a[+لا T>وeDا;= ?=Iلا Keو -Gا 6Œا(8 ,`![ @لA
)[ 3ي`%"[ ل ,مل! L> ?# ,(E> T5 تI:[ امل ا
h
Aا-و ,'&لو ةي!و+;ملا
ةحoاو ةيلو‡(ملا †اLي- \+%;8 ,%لا اL-ا+•[ ةيلو‡(ملا ?# ~ق"[
]املا @ح8 T"[D 3i= +:’ا R(قلاو XوE`= …`(لا Wل! vDا5 R(A اL-ا+•[و
تv+-[ ,%لا •وŒ+لا Wل! ت+gعل t
h
يلA \1= @(مd ول Y'&لو “+= 0ا&= ل
f+Jاk ,Jوy f+Jاmلا HIJ ?! .=1حلا- 1ع5و .ةيo+ملا +Jاوmلا HIJ
l1AZ" lويلا ,'>2 R&ل @لA ا_2 ,ل اوحم"او ?ي•ي^ ,i%ق= .=1/ yةr!|#
ا
h
g=1/ لو Tللا $ا%e ?# ة=* اLي- )وعم(8 )و0ا&8 ل RiLلا f+ي(! ة4و R&ل
†ةمeاحملا وJ ام>2و f+ي(لا 37اAو ?# ةعAاو لو Tللا 6و"D .=0ا/[ ?#
,%لا ة5+%لا Wل! 9+ع%> )[ ل
h
و[ ا'# ,i%ق8 ~ق- ة-اrلا ةيلقعلا ةمeاحملاو
+Jاmلا اLع5ا`5 .=1حلا ا>+}! 3`8 ,%لا f+Jاmلا Yل8 <'علا f+Jاk ت1لو
,- ة>ا#Gا ?# ة'&م# ة4D0 W}AZ5 Dوع^ Tيi%ق8 aIلا ,>اgلا ],;لاو vDالا
ا
h
ع• Xا
h
Mا: ا
h
Dوm'# ‰=Dا%لا ?# 3`A[ )[ 1=D[ ا>[و ?#v I'# †37اAولا ةL4او#
ةعمrلا ,- ,8Z= .=1/ YلI- Xlt"xا +m> ةL4و ?# ةيiقلا ?! Rل&8[ ل
X1يع5 ?#v I'# lويلا f0و4وملا f+Jاmلا 3%8[ )[ 1=D[ ام>2 .اLيل= ا#و ة#0اقلا
Yل# ةمs ة=Dوع^ ل ةي>tق! ل ةلا/ )و;يع= •ا'لا )اe ?ي>+A ?# +ge[ I'#
?# 01! Dو1= RLلو/و )ا"+Eلاو ?يي!ا`Axا ?# ةي^ا/ Tلو/ +ي#[ و[
+يJام4 ا#[و †)وIE'=و )وD1ق=و )وD+ق=و )و+&E= aIلا RJ ]ل‡J ?يEقgملا
,>اعي" aIلاو تا-+}%لا HIJ Dاs* Tيل! n&ع'8 aIلا Rm!Gا 0او(لا •ا'لا
?! u7اd وL- ةيقيق/ fا>اع# 7ا%'لا HIJ ?#
) 214/3 (
اL!اi:2و ةي>ا(>xا fايحلا 1ي^+8 3Aاولا ,- [1= Rل †ا
h
#ام8 ,b=Dا%لا Dوm'ملا
lا! ةي(>+Eلا fDوgلا DوLk 3# ل2 Tي4و%لاو ةي>tقعلا ?# Šو'ل w›œ• ,- .
+يd K#اوع5 ة!و-1# اJا+r# ,- +ي(8 fايحلا ]اق5 )[ ?ي8 @Aولا Yل_
Rل ,%لا تاDوEلا HIJ Kg# Wل2 KMو= ],^ †Kقعلا ]وo ,- اLيل2 Dوm'#
18
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
qحل8 1A ا
h
Dا`:[و ا
h
DI> اL8اي• ,- Kمح8 ,%لاو 0و4و )ا(حلا ,- اLل ?&=
Šاi:2 fDو+o ,- +ي&E%لا [15 ا'J {ا`'لا 3"او ا
h
=+b8و ا
h
Dا#0 ة=+;لا5
,%لا ةع;لا f+Jاmلل ا
h
=0اE8 ا_امل ا
h
=0اE8 ةي>tقعلا ?# ],;ل ةي>ا(>xا fايحلا
?ي"Dا1لاو ?ي:D‡ملا +=1ق8 ?&= امL# ةي(>+Eلا fDوgلا DوLk @ق-اD
,- اJ+s[و ةي(>+Eلا fDوgلا ةميقل ة"ا(لا +=1ق8 ?# ?&= امL#و X?يي!ام%4لا
اLAوق/ Wل2 $وع;لا +يJام4 <=+ع8 ,- اJ+s[و X+Mاعملا +&Eلا +=و`8
Wل! Wلr! f+m> ,قل> )[ ?# ا'ل 15 t- †ة}%Fملا ةAو+(ملا ة#وiLملا
1يعM Wل! ةي(>+Eلا fDوgلا .ةي(>+Eلا fDوgلا @ق-اD ,%لا ةيrعلا ةلاحلا
6t:و +;! •0ا(لا )+قلا +:او[ ,- 14و aIلا Dاو>Gا Rلا! ةلي}/ †+&Eلا
)وs1ح%= ةي>ا(>xا ةعي`لا ?! )وs1ح%= )و+&E# 14و +;! 35ا(لا )+قلا
ةمeاحلا ةمm>Gا ?! )وs1ح%= ة=+حلا ?! )وs1ح%= )ا(>xا {وق/ ?!
Wل! ة'يع# تا4او )و+ق= $وع;لل ة'يع# ا
h
Aوق/ )و+ق= Xة=Dو%"1لا
ا5وDو[ ,-و ا(>+- ,- uيL%لا ?# ةلا/ 1
P
ل
S
و
P
a+&Eلا Dام%:لا اIJ †?يمeاحلا
?ي5 {+E8 ,%لا {DاEملا ?# {+E# Wل! ا'=1=[ 3i> ا'J .ŠاoوGا +ييF%ل ا
h
#وم!
W%/ ةs0احلا +m%'= ل lt"xا †ةيoDGا تاe+حلا Ke ?# H+يd ?ي5و lt"xا
,- ة=اdy lDاM ,مل! L'مل ا
h
ق-و qA1=و ~`b= ام>2 XاLل u`= ,&ل 3ق8
@(يل ةي!ام%4لا f+Jاmلا )[ …يoو%لاو Kgمللو KيلA KA @لA yة#ا+}لا
ةع"او تا•ا8Dا Tل ],^ ,J ام>2و Tلو/ ام5و TلA ام5 ةل}لا Šو`ق# ا
h
•ي^
اLل تا+Jاmلا HIJ ?&ل ]او" 1/ Wل! )ا#|لا qم! ,-و )ا&ملا qم! ,-
ةلمr- ل ا
h
i=[ 6وق> تا+Jاmلا ,- ],^ Ke ,J ا
h
i=[ $ا"Gا HIJ $ا"[
X$ا"Gا HIJ ?ي5 ~5+8 t
h
ل! اJ]اDو 1r> XاL5ا"[ اLل ,%لا تا+Jاmلا
+ي" T4و= aIلا وJ pا: q`'م5 اL%e+/ ,- ~8+8 Kلعلا HIJ ة!ومr#
K=1ع%لا 6ا:02 Wل! ?=D0اA )و&> q`'ملا Wل! 9+ع%> ام'ي/ f+Jاmلا
اIL5 +&E= lt"xا Xةي!ام%4لا f+Jاmلا +ي" ,- +ييF%لا ثا1/x $ول`ملا
ا
h
ق-و اLل ~`b=و اL(يق= ام>2و تا-0ا}ملل Dو#Gا \+%= ل اILلو XK&;لا
ةيoDGا تاDوgلا ?&ل Wلاع8و \Dا8 Tللا KA ?# اL5 W/وملا ة#اعلا H1!اوقل
1L4 ةلي}/ ةيoDGا تاDوgلا- Xur! لو K&;لا اIJ +يd Wل! )و&8 @>اe
ةيلقعلا ةلاحلا5 +`:[ وJ ام5 lو&ح#و T>ا&م5 lو&ح# T>ا#|5 lو&ح# ,>ا(>2
+ي&E8 )
N
ول
O
8
N
ا
h
عيم4 ]ل‡J )G +&Eملا )ا(>¯ل ةي(E'لاو ةيE•اعلا ةلاحلا5و
ةلي}/ @>اe 3Aاولا ,- ةي(>+Eلا fDوgلا ?يع# Hاr8ا5 +ي(= Tلعr8و X)ا(>xا
?=[ ت+rE>ا ?ي/ اL'&ل ا
h
#وم! ,5+Fلا 3م%rملا ,- ,لق!و ,'J_ Dام%:ا
t
h
g# R&ل +e_[ او%e aIلا uJ_ ?=[و اوD1A aIلا uJ_ ?=[و او+&- ?=Iلا uJ_
lا! ت[15 fDوgلا w›œ• lا! Wل2 Dvاrملا ت+م%"او $اJDxا +م%"او w›•˜
Šو+;# l1A £Tي"Dو1>و-¤ +يL;لا ,5+Fلا +&Eملا u8ا&لا تاو'" nم:
Dو'لا += Rل Šو+;ملا اIJ ?&ل ا(>+- ,- ةلو1لا T4وم5 R&ح%ل Dو%"0
$اJDxا Kيم! )و%>ا0 Wل! ,iA )[ 1ع- ا
h
+:Z%# ]ا4 T>[ 6وGا ?ي(ل
)ويل5ا> ة=Dو8ا%e0 $+ق5 ةحoاو +7ا;لا @حM[و )و%>ا0 ةEيل: +ي(5وDو
ا# 9+ع%" ,%لا ,Jو @b"+8 ة`ل(لا )G XW'ع# t5 Dو%"1لا اIJ …M[
£Tي"Dو1>و-¤ Dو%"0 )[ ,>اgلا ],;لاو 1/او اIJ †Tعi8و اILل ~`b8و 1=+8
3i> )[ ?&م= fايحلا )Z5 +&- Xةع#وM ,- 6|%ع# )ا(>x ا
h
يلق! ا
h
0وLr# )اe
37اAو )[ ?! t
h
-اd X],^ Ke WL%>او اIeو اIe اIe اL8اEMاو# ا
h
•و`: اLل
ةe+ح%ملا ةي!ام%4لا fايحلا )[و X0+rملا +&Eلا q`'# +يd q`'# اLل fايحلا
لو XةعAاولا fايحلا —=اع= ل aIلا )ا(>xا اLeD1= ?ل ,%لا اL8ا4اي%/ا اLل
fDوgلا5 lاA X?ي7اd او>اe )و+&Eملا- اJ+م4 Wل! uلق%=و اJاmل5 {+%ح=
19
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
,مل! 3# X+ي&E%لا Wل! fD1قلا )و&لم= ل ?=Iلا ¨ا5وGا ةلLrلا ?# Šا!+لا
اJ+%ع=و yn=Dا5 ة>و#وe Wم(8 ,%لاy Xة>و#و&لا HIJ 1rم= neDا# 6Dاe )Z5
ةلاv2و ةيق`لا ]اFل2 Wل2 91L8 ,>ا(>xا +ي&E%لا ,- f1ي^D ةلواح# 6و[
fDوgلا او+Mا! ?=Iلا )[ ةقيقحلا- yZ`: اIJ ?&لy fايحلا Rلا! ?# Rلmلا
Xة&لملا •[D @ع`Aو Yلملا •[D @ع`A ,%لا ة`ل(لا )[و Xةي(>+Eلا
@iAو ?ي=1>و+يrلا Wل! @iAو ة=DوLمrلا @#اA[و X,&لملا lاm'لا @Fل[و
nلrملا @#اA[ fDوgلا HIJ .ا
h
عيم4 اL#و}b5 @ل&>و Xا
h
i=[ ةAاعيلا Wل!
?# )و&# T>Z5 +=Dو#و0 ,(>+Eلا +&Eملا TEMو aIلا ,(>+Eلا ,'•ولا
1L! lاA[ aIلا ,'•ولا nلrملا lاوA وJ اIJ XHو%ع# ة•مع5D[و X1dو ة7امsts
ةيم(%لا @حM[ W%/ ~Aا(%8 •وŒ+لا Tي- @حM[ aIلاو aو#1لا $اJDxا
ةيم(%لا @حM[ ةي(>+Eلا fDوgلا )ا52 f17ا(لا تاي50Gا ,- •ا'لا ]ل‡Lل
,- ?ي(•اعلا )وم(= او>اe ةل}قملا Wل! )و#1ع= ?=Iلا ]ل‡J )[ ةEي`للا
†u7اe|لا
) 214/4 (
,- 3oو8 1ل4 ?# ةيق/ ةيe|لا Cu7اe|لا ,- ?ي(•اعلا W'ع# ا# )و-+ع8
1(rلا ?! T%ل}E- •[+لا Wل! ?ي&(لا @ل|> ا_2 W%/ ةل}قملا KE"[
وJو REلا \+ح%= 3`قلا ]ا's[ ~ق(= ?ي/ •[+لاو Xةيقحلا ,- •[+لا ~ق"
,- ?ي(•اعلا †)وي(>+Eلا RJام" ة%&'لا $ا5 ?م- .f+ي:Gا T"اE>[ ”Eل=
]ا's[ u7اe|لا ,- ?ي(•اعلا ?# ةEيbملا ةل(ل(لا HIJ ا'ع%8 ول .u7اe|لا
aIلا <'علا ة/ا1Eلو $اJDxا ة!اmEل ا'"وŒD Dوع^ @EAول ةي(>+Eلا fDوgلا
‰=Dا%لا Ke ,- +يm> Tل ?&= Rل $اJDxا اIJ .,(>+Eلا 3م%rملا 0و(= …M[
lا! @#اA ,%لا ةي"و+لا fDوgلا ,- ل2 .=1حلا w•w› lاm'لا ت1لوو
.,!وي;لا
) 214/5 (
?ي'يل )اe )2و †Šا!+لا 9ا%e[ Wل! fDوgلا HIJ @#اA ا
h
i=[ 3Aاولا ,-
fا0Gا ?&لو XfDوgلا 0اوD ?# ?=+&Eملا ?# )و+:* +يgeو Tي-و'=vو ,&(8و+8و
اي"وD ت+(: @%%"ا )[ Wل2و fDوgلا @;> I'#و Šا!+لا ?# @>اe fIE'ملا
?! 9+ع= )[ ur= ],^ اIJ XfDوgلا HIJ ]ا's[ ,- اول%A ةم(> ?ي=t# ةع"
aIلا ?# <'علا )’ا ¥حE> X<'علا اLي- Z;> ,%لا ة5+%لا ?! <'علا ةيoD[
?=Iلاو KيلA +E> اL5 lاA ةي(>+Eلا fDوgلا )B- تا]ا}/¯ل ا
h
ق-و T5 lوق=
Šومr# ?# ة•ملا5 ة%" )ول&;= ةي'•ولا ةيعمrلا Wل! ا(>+- ,- او8وM
ةي"و+لا fDوgلا )[ 1r8 9و(- ةي"و+لا fDوgلا Wل2 uJ_ا ا(>+- )ا&"
,%•# KM[ ?# ?•او# <ل[ ,%•# ,!وي;لا $|حلا lاوA )اe @#اA ام'ي/
1/او ة(> ة#Gا Šومr# Wل2 T%(> ةي"و+لا fDوgلا5 lاA aIلا )[ a[ )ويل#
)وللا اIJ ?# تاe+/ KA ?# ةيع;لا تاDوgلا ?! .=1حلا- .<ل[ Wل2
)[ @!ا`%"ا ةمm'# ة}! )[ Wل! 61= K5 ة'Jا+لا 37اAولا T5I&8 .=1/
@ل&> ةEي'!و ةE•ا: ة5+i5و R&حلا Wل! @g%- ة"ا'# ةM+- K%L8
Wل! او%%"او ة#واقملا ,- +ي&E%لا RL#+/ Kل^ ,- RL%عAوZ- اL#و}b5
ur= امe ةمL# ةم" ,Jو ةي>اgلا ةم(لا ..1/او اIJ ..)و+8 ,%لا ةيoDGا HIJ
q-اD aIلا <'علا )[ .<'علا اLي- Z;'= ,%لا ة5+%لل )اJ_Gا ?! uيF8 ل )[
20
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
ةي"و+لا fDوgلا q-اD aIلا <'علا )[ امe ا
h
عم•و ا
h
J+^ 1
P
ل
S
و
P
ةي(>+Eلا fDوgلا
Dا=1لا 6t: @"ا4 ة=Dو•ا+#2 @ل&^ اL8Dوs 1ع5 ا(>+E- ا
h
عم•و اJ+^ 1لو
K/ امgي/ ¨و+علا K§ g= )اeو Tم=1A ?ي5 )اrي%لا Ke+= )ويل5ا> )اeو ا5Dو[ ,-
ة#Gا- .ا&! $او5[ 1'! <Aو T>[ لول ا=Dو" و|F= )[ 6وا/و +}# و|F= )اeو
Tلو[ q=+• <'علا )G <'علا ,- 3"و%8 )[ ?# اLل 15 ل <'علا •Dام8 ,%لا
H+:* uل`= Tلو[ )[ Tم&ح= aIلا T>و>اA ا
h
م7ا0و ة=اL> +يF5 T%=اL>و +يFM
6امع%"ا Wل! ,(>+Eلا uع;لا 0وع8 اLل ة=اL> ل ة=ا15 <'علا Dا+م%"ا5
R#Gا Wل2 @E%لا- K:ا1لا ,- T#و}: Ke Wل! WiAو <'علا uيلا"[
.ةEي'علا 1!اوقلا HIJ اLيل! Rيق=و <'علا uيلا"[ اLيل! •Dام= fDواrملا
fDوgلل ة('لا5 )Z;لا YلIe )ا1للا …%-و Yلامملا 6اv[و ¨و+علا R`ح-
lا! ةي"و+لا fDوgلا @حr> ةي"و+لا w•w› ةع" اLي'5 ?# @لe[ )[ 1ع5
lا! ?ي5 ةعAاولا f1ملا @i#و 3م(> ?ي=t# w•w› lا!و w•„˜ fاي/ ,Jو
)[ 6وا/ aIلا ,5DوGا <لاح%لا +`: 0Dو XK:ا1لا ,- +#Gا Rي!18 ,- ?ي'يل
]ا's[ 1r= Rل- X?ي'يل 1ع5 ?# R&حلا Wل2 ?يلا%" ]ا4و ةي"و+لا fDوgلا +#1=
{ا`> ƒDا: fDوgلا “وA Tي4و%5 Tل …م(8 ةM+- ةEي'علا ةيل:ا1لا تا!ا+}لا
ةيملاعلا $+حلا @L%>او ةي>اgلا ةيملاعلا $+حلا @#اA Rs ةي"و+لا 0tلا
]اEلحلا )اeD[ )[ †R&حملا +ي51%لا ?# و[ تا-0ا}ملا uيr! ?#و Xةي>اgلا
اJول:0 امe $+حلا ?# او4+: )اeDGا Ke ,8اي-و(لا 0اح8لا ا+%ل&>2 ا&=+#[
ا&=+#[ )[ 3Aاولا- اي"وD ل2 X‹DGا Wل! …5ا+# +يF5 X‹DGا ,- ة-اo2 +يF5
†ا+%ل&>2 YلIe ا(>+- YلIeو Xةي>اgلا ةيملاعلا $+حلا ,- +يFلا ‹D[ K%ح8 Rل
ةي>اgلا ةيملاعلا $+حلا 1ع5 ت+(: XHIJ ةstgلا ]اEلحلا 6و0 )2 6وق> K5
f1ي/ولا ةلو1لا ,J اي"وD )[ 3Aاولا- اي"وD ا1! ا# اJ0و1/ ƒDا: اL8ا&ل%م#
K%ح= ,&ل f+^ا# ةي>اgلا ةيملاعلا $+حلا 1ع5 +م/Gا اL;ي4 @L4و ,%لا
?# ا
h
>ويل# ?ي%" ?! Kق= ل ا# اL>
N
ا&" )
N
و
U
&
S
=
N
ةيA+;لا ا5وDو[ ?# ا
h
#ا(A[
°اEحلا ةع=D_ Wل!و fDوgلا ة#t" ?ي#Z8 ةع=D_ Wل! ةع=D_ ة=[ Wل! †+;لا
1r> تاDوgلا ¥حE> ?ح>و .لاs ],^ y)
z
اs ],^ اIJy fDوgلا u"ا&# Wل!
•Dام= lويلا fDوgلا5 lوق= aIلا- †اJ]ا'5[ KeZ8 f+Lلاe ا
h
#وم! تاDوgلا )[
0D uل`%= Kع- Ke )[ 6الا ?! uيF= ل )[ ur= ?&لو T#و}: Wل! <'علا
,- {0اM وJ امe تاي>ا(>xا ,- {0اM )و>اقلا اIJو T•-ا&=و T=vاو= Kع-
اILل ا
h
0D K5اقملا5 +m%'= T#و}: Wل! <'علا +}%'ملا •Dام= ?يح- ةعي`لا
)و>اA )اe ا'J ?#و lو}bلا Wل! T"Dا# aIلا <'علا Dا1قمل ا
h
=vاو# KعEلا
f1/او fDوs ,>و`![ f+م%(ملا تايE}%لا Dا+م%"ا5 اLم&ح= aIلا تاDوgلا
ةrح5 ..14و= ل ..ة=اL'لا W%/ اL>وم&ح= اL5 )وم7اقلا ,ق5و اي>1لا ,- @#اA
.و uع;لا تاdD 3# $واr%لا l1!و +}علا تال`%# ?! <لb%لاو تايE}%لا
)2 6وA[و .ا
h
iع5 RLiع5 KeZيل )و+}%'ملا ,8Z= 37اDIلا HIJ +:* Wل2 .و.و
لو yاو%e+=1لا ة#و&/ 1L!y ,- RL'# q= Rل ةي(>+Eلا fDوgلا5 او#اA ?=Iلا
.{ولb# a[
) 214/6 (
ة'rلل Wل!Gا u%&ملا اول&^ ?=Iلاو ةي"و+لا fDوgلا5 او#اA ?=Iلا )[و
lا! تZ= Rل ,"و+لا ,!وي;لا $|حلل ة=|e+ملا w•ˆš ]اi![ 3يم4 )اe ل2
1مr%= ا=+ي" KJاr# Wل2 ا
h
يE'# ا#2و ل
h
و%ق# ا#2 y?يلا%" ا1! ا#y u%&ملا اIJ
<لb%= ل .لاgلا Rلاعلا 6و0 ,- )’ا T>وmحل8 )و>اقلا اIJ Xلgلاو 0+لا ,-
21
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
<'علا )G <'علا وJ T'! 6و‡(ملا T'! 6و‡(ملا ?# †<لb%= )[ ?&م= لو
و[ ة5+%لا HIJ ?&ل .ة5+%لا ,J HIJ X+يd ل HIJ ,J HDاs*و †HDاs* uل`%= ا
h
م7ا0
01! ?! +m'لا ا'يid[ ?ح> ا_2 ا
h
}Aا> Wق= ة5+%لا HILل ا>+=1ق8 ?&ل “+/Gا5
…M[ y$+حلا تاDو+iل ا
h
!وi:y WلوGا ةيملاعلا $+حلا 3# XDو#Gا ?#
?ي#Z8 Xq-ا+ملا ?ي#ا%ل ا
h
=Dو+o ا
h
•ي^ ة#اعلا )و‡;لا ,- ةلو1لا K:18
Šو> 0و4و ,i%ق8 $+حلا fDو+o †H+:* Wل2 ?ي#Z8 X?=وم%لا ?ي#Z8 XةيAو(لا
$+حلا ,- )اe 9ا+^xا اIJ ?&لو XاLع^ DوLم4 Wل! ةلو1لا 9ا+^2 ?#
ةي>اgلا ةيملاعلا $+حلا 3# ا#[ †Hا+> aIلا 1حلا Wل2 ا
h
vDا5 nيل WلوGا ةيملاعلا
ةمA Kgم= aIلا ةلو1لا vاL4 K:18 a[ <'علا K:18 …M[ +#Gا <ل%:ا 1ق-
ل
h
و0 T>و"Dام= او>اe ?=Iلا )اe ]او" Tل#ا&5 +}علا 3`8 ,%لا ةم(لا <'علا
R%>[ X,7ا/[ ا=و ,8و:2 ا= © +}%> ur= ا'J ا_امل ةيeا+%^ا ل
h
و0 و[ ةيلام"[D
,- ?ح> Xةميm! ةل7اJ ةيلو‡(# R&-ا%e[ Wل! )ولمح8 $ا^ R&مmع# ,-
Rل(> )[ ا'# uل`%= aIلا ?#|لا ]ا4و ةلوL&لا ا'ل:0 ة>ا#Gا Rل(> ا>[15 3Aاولا
+`: ],^ Dو#Gا +Jاوk 1'! 9وAولا †ةملe R&ل 6وA[ )[ 1=D[ R&ل ة>ا#Gا
او+&-و ],^ Ke او-+!ا Xltmلا ,- ,;#و K7ا• +يd ,- @Aولل ةعيi#و
او-+!او )و;يع8 +}! a[ ,- او-+!ا †],^ a[ KAو ],^ Ke ,-
,%لا تا>ا&#xا او-+!ا و XTي- )و;يع8 aIلا +}علل ةيقيقحلا تاEMاوملا
ةي>اgلا ةيملاعلا $+حلا 3# T>2 @لA ا
h
5اr=2 و[ ا
h
ل" +}علا اIJ اL#1ق= )[ ?&م=
@#1A ام- T%#+5 +}علا 3`8 ,%لا ةم(لا <'علا vاL4 a[ ةلو1لا K:18 …M[
fDا0xا X?ي•اي^ ةsts ة/ا(لا Wل2 تv+5[ ةي>اgلا ةيملاعلا $+حلا ا'ل
.اي4ولو'&%لاو XRلعلاو Xةي#و&حلا
q/ اL(E> ,`ع8و Xf+ي&لاو f+يF}لا ,- K:1%8 @حM[ ةي#و&حلا fDا0xا
ةلوA K5 a+;لا 3م%rملا ةلوA q/ a[ IيE'%لاو +=+ق%لاو Tي4و%لاو 9ا+^xا
Wل! @لL" اي4ولو'&%لاو X1=+8 aIلا وح'لا Wل! T%dايMو a+;لا Kقعلا
Ke .ةلو1لا 1= ,- @عoوو T%ي}b;5 H+ع;= 1L4 ?# TلI= )اe ا# )ا(>xا
Rbi8 )[ اIJ 7ا%> ?# )اe CاIJ 7ا%> ?# )اe ا_ا# †ةي}b;لا HIJ +=0اق#
Rbi8 )[و 0ا+-Gا )و‡^ ,- ةلو1لا K:18 Šوoو# Rbi8 )[و <'علا vاL4
f|L4Gا @حM[ W%/ Dو1لا اIJ R(r8 )[و ةلو1لا HI:Z8 aIلا aو5Gا 3oولا
vوr= ل T>Z5و •ا'لا Wل! ةيMو اL>Z5 +ع;8 ?eا#Gا ?# )ا&# a[ ,- ةمeاحلا
?# ~ق(> )[ ا'ل ,F'= لو XRي!|لا Hا+= ا# <لاb= ا
h
=[D او+= )[ ?ي'•اوملل
f|L4Gا )[ ,Jو ,"اي(لا ‰=Dا%لا ,- ة-و+ع# f+Jاk ةمs )[ ا'5ا(/
0+rمل R&حلا5 Rم(%لا5 Wم(= ام5 $ا}8 اL'%#[و اLلi-[ W%/ ا
h
م7ا0 ةمeاحلا
Tيل! ?ميL8 aIلا vاLrلا )[ “+%- XRم(%لا اIL5 $ا}8 R&حلا Wل2 K}8 )[
.vاLrلا اIJ ?# ل2 W8Z%= )[ ?&م= ل ‘tM2 a[ )[و XvاL4 Ki-[
) 214/7 (
Šا`%"ا KJ X$+bملا اJDو0و +`bلا اJDو0و <ي'علا اJDو0 )اe ا'J ?#و
<'علا 34ا+8 KJ “+'ل q=+`لا ا'#ا#[ او•يi= )[ ةstgلا ة(لا5Gا ةstgلا f0+ملا
lا! Dا=[ ?# 3"ا%لا ,- lاADGا Wل2 34+> Cl1ق8 l[ ةي>ا(>xا fايحلا ,-
w•˜™ @" @#ا0 ة=و4 fDاd )ا5ايلا ةمMا! ويeو• ة'=1# Wل! @'^
?# ة>و&# fDاFلا @>اe Xتا!ا" „œš ويeو• ة'=1# Wل! @قل[ ة-_اA f+7ا•
wš›ž @A+/Z- ةADاحلا K5ا'قلا ?# ?• ˜ž ة'=1ملا ?# 35+# +%# وليe
K%A ?! <Aوملا <;&8و œ˜ KM[ ?# ةم(> <ل[ š›žžž RJ ةم(> <ل[
22
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
Xويeو• ة'=1# )ا&" lاوA „œš ?# ?• ?يع"و ة•# @"و <ل[ f+7ا•
Wل! f1/او ة-_اA f+7ا• @قل[ $* ?# •0ا(لا ,- Xf+rE%ملا K5ا'قلا
ŠاE8Dا ?# امي^و+يJ ˜žž @A+/[ ةiيلا Rrح5 f1/او ةل'A +%# ww وليe
ةل'قلا HIJ ت+E"[و .ة'=1ملا ?# ةADاحلا …=+لاو Dا'لا ة`"او5 35+# +%#
K%A ?! wšž KM[ ?# ةم(> <ل[ „˜ž u('لا @حM[ ?=[ ةم(> <ل[
Rلعلا …M[و 6اE•[ ةعل @حM[ ةي&ي"t&لا $و+حلا X…=+لا 3# تDا•
Tلe a+;لا 3م%rملا 01L= ا
h
+`: )t&;= ةي#و&حلا fDا0xاو اي4ولو'&%لاو
lا! 6ولح5 T>[ اIJ Wل2 ا'Eo[ ا_B- ]ا'Eلاو Dا#1لا5 w•™› u=+A ‰=Dا8 وJو
تا+# +;! ةي'ي4وD1يLلا K5ا'قلا 9ا;%eا5 ة=+ي#1%لا fوقلا ت0اv ا'يل2 ة('لا5
R7اm!و Dوgلاو K=ولا5 DI'8 K/ا+# Žل5 <'علا )[و R(r8 +`bلا )[ <;%&>
1/اولا lا+d ولي&لا )2 :lويلا ا'ل 6وق= Rلعلا )[ Wل2 ا
h
i=[ ا>+m> ا_B- XDو#Gا
@" aوح8 ة=وو'لا تا+يrE%لا ,- l1b%(8 ,%لا ةع;ملا lوي>اDويلا f0ا# ?#
?# TMtb%"ا ?&#[ aIلا )[ ا'-+!و XDاrE>tل ةيAا• fوA وليe <ل[ ة•#
ةيJ+لا fوقلا )[ ا'eD0[ <ل[ Wل2 1/او وJ ة=+يrE%لاو ة=+ي#1%لا fوقلا
Wل2و ‰=+ملا Wل2و +مقلا Wل2 ةي!ا'}لا DامAGا @ع-D ,%لا lويلا ةل}ح%ملا
)[ Rلعلل ?&م= ,%لا fوقلا ?# ?ي%" ?# 1/او aوا(8 f+J|لا ueوe
ة=[ X)ا(>xا •[D +ع^ <ق= اIJ ا'-+! ا_2 †ةع;ملا 0اوملا ?# اL}لb%(=
امJ ?=Iللا ?=+ي&لا ?يAtمعلا )[ 1r> ا'J ?# ة=+;لا HIJ اLي- +ي(8 q=+•
Xaوو'لا lا1}لا )G aوو> lا1M امL'ي5 )و&= ل )[ Wل! اقE8ا ا&=+#[و اي"وD
$ايFل ةيعي`لا ةrي%'لا وJو <'علا fوD_ Yل_و ة=+;لل t
h
#اe ا
h
Dا#0 K&;=
$و+حلا5 ‘ام(لا Wل! ا_ا# Wل! اقE8ا امL'&ل ة/ا(لا ?# ةيع;لا ةAا+ملا
3# W%/ T>[ او+%ل ?يلg# ةيعoوملا $و+حلا ?# R&ل $+oZ" ةيعoوملا
ا
h
1=1L8 K&;8 ةيعoوملا $و+حلا )Z5 ة=1يلق%لا ةي&ي"t&لا uيلا"Gا 6امع%"ا
ثts ت+م%"ا ,%لا ا=Dوe $+/ ,- fDا4 ةEي'! ةل* ?# T&لم8 ام5 ا
h
+ي`:
,- K4D ?ي=t# ة(م: ?# $+ق= ا# l1b%"ا ة>1Lلا5 @م%: Rs تاو'"
?# ة•ملا5 )وع5D[ +#0و K4D <ل[ ا%•#و )ويل# $+حلا HIJ ,- تا#و $+حلا
,- ةي!ا'}لا fDوgلا ?# ة•ملا5 )وع" ت+#0و 0tلا ,- ةي!اD|لا fوقلا
lا1b%"ا5 +7ا|rلا ,- Kي%A )ويل# K%A ةيعoو# $+/ ,Jو +7ا|rلا ,- 0tلا
XةAو+حملا ‹DGا ة"اي" ةي&ي"t&لا ة=1يلق%لا ,(ل•Gا <ل/ تاوقل ا(>+-
اLAا+/2 “+4 ة!اD|لل ةل5اقلا ,oاDGا ?# ة•ملا5 ?يع" ?# +ge[ اL>وعم(8
HIJ اLلمح8 Dا#1لل ةيل5اA ة=[و Dا#0 aZ- ة=vاFلا ة=Dامع%"لا تاوقلا KA ?#
ا# :ا
h
i=[ ا'(E>[ 6Z(> ..ل C<'علا 34ا+8 KJ ا'(E>[ 6Z(> †ةيJ+لا تاDو`%لا
lا! $ا/[ ا= R&ل +e_Z" C]اق;لاو •‡لا اIJ +ي}# w•˜™ اي>امل[ @لMو
T>2 Rل[و fDا+# K&5 6اA ]اEلحلا ]اDvولا Dاe ?# ا
h
+=vو )2 W%/ Šاقلا Wل2
Dا#1لا ?# ةلاحلا HIJ ,5وDو[ uع^ W>ا! )[ q(= Rل ةل=و• )و+A 6t:و
اL>و'F= ة=+ع^ ة!و`ق# )املGا ة'(ل[ Wل! @!ا^ ]اق;لاو •‡لاو Šايiلاو
ت+#0 )[ 1ع5و اL>ا&" ?# ة•ملا5 ?=+;! اي>امل[ ت1ق- )[ 1ع5 تاA+`لا ,-
+يd 6ام"[+لا ?# ة•ملا5 ?يع(8 ت1ق- )[ 1ع5و X?&(# <ل[ ة•# ثts اLي-
:6وق= ة!و`قم5 )1>1=و ,'F=و ,;م= RL'# K4+لا )اe T&لم8 aIلا 6وق'ملا
~ق" K4+لا X,r>v +=+" ,- f[+ملا @`ق"و a1'4 +A ,- K4+لا ~ق"
Šا= )اe f[+ملا ‹+! XfDاrي" Kي" ,- @`ق" f[+ملاو ?•ولا Kي" ,-
KJ Xfو:2 ا= T'! 6و•(ملا ?# uيJ+لا ]اق;لا اIJ ةي&=+#[ fDاrي(5 “+%;=و
T'! 6و•(ملا l[ Clويلا Rلاعلا Wل! )و+`ي(= ?=Iلا ة(لا5Gا T'! 6و•(ملا
ا#و RLلق'8 ,%لا RL8ا+7ا• )و+iح= Dا+م%"ا5 ة(لا5Gا .uع;لا +يJام4
23
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
]tلاو ]اق;لاو ylو|للا 1'!y +`bلا q•ا'# ƒDا: ة#Gا 6او#[ ?# اوA+"
Kحل “+:[ ةق=+• Dو}%> )[ )ا&#xا ,- ?&= Rل KJ XR#Gا Wل! 6|'=
)[ Tلe ةلZ(ملا {+-و Rع> 6وق> ,"®ملا HIJ Ke اL5 “0اE%> Keا;ملا
X0+Eلا )ا(>xا تا_ ,- <'علا Švاو> ة8ا#B5 Keا;ملا K/ )[ “+= lt"xا
ل ا
h
•ي^ …}= )[ 1ع5و a+;%(= )[ 1ع5 ل2 <'علا Wل! •ا'لا وح}= ل ام'ي5
.6او/Gا ?# 6اح5 T4t! Wل2 Kي"
) 214/8 (
:6وGا “و%(ملا X?ي=و%(# Wل! 6اi'لا [1> ة-و+ع# ا'%=ا15 lt"xا ,- ?ح>
•-D Wل! ا
h
D0اA )و&=و +يمiلا اIJ KلI> W%/ ,>ا(>xا +يمiلا K:ا0 ,-
ة=ولوGا Tل a0+Eلا ,>ا(>xا )ا1يملا اIJو تt&;ملا Kحل ةلي"وe <'علا
•ا'لا 3# ل ةي!ام%4لا تا+Jاmلا 3# +:’ا 6اi'لاو 6اi> Ke Wل! ةقل`ملا
)ا(>xا Wل! ا'%مق> u}'8 tيeو ا>1ق/ u}'= tيe ةي!ام%4لا تا+Jاmلا 3#
?يع# 35ا`5 )ا(>xا اIJ 3`8 ,%لا f+Jاmلا Wل! K5 )ا(>2 وJ .ي/ ?#
ا
h
1يع5و ]اDولا Wل2 3-1> ,&ل ا_امل 6وGا 6اi'لل ةقل`ملا ة=ولوGا ,`ع> ?ح>
uيr%(= )G t
h
5اA Rل(ملا )ا(>xا Kعr8 ,%لا f+=+;لا تا!|'لا +7ا" ا
h
14
aIلا 3م%rملا Dو+;5 ثول%= )[ ?# Rل(ملا )ا(>xا ,مح> ,&لو <'علل
1o 6اi'لا وJو “+:Gا ةيمJGا ,لا%لا “و%(ملا ,`ع> Rs Tي- —يع=
fايحلا ةميقل K#اe +=1ق8 3# ا'7اD* ,- ا'>وeDا;= ?=Iلا Ke 3# تا+Jاmلا
R"D[ )[ @ع`%"ا )’ا Wل2 ,'>[ ?k[ .ة=+;لا nE'لا ةميAو ةي>ا(>xا
01L8 ,%لا Dا`:Gاو <'علا اLيل! Z;> ,%لا ةيoD‚ل ا# 1/ Wل2 ة5Dاق# fDوM
Tلe $الا …%E>ا )[ 1ع5 ا'ل )* T>[ ?k[و <'علا $ا"Z5 I:Gا ةrي%> ة=+;لا
Dوع^ a[و ةقE^ ة=[و ةم/D ة=[و ةي>ا(>2 ة=[ “+'ل lt"xا $ا/D K:1> )[
XRل(ملا )ا(>xا T(ح= Tلe a+;لا +ي}ملا ?! ةمbiلا ةيلو•(ملل Rيm!
,- و4D[و lt"xا $ا/D ,- R&ع# <A[ )[ و4D[ l0اقلا Šو"Gا WلB-
)اg=1/ R&ع# ,ل ,ق5 RiLلا f+ي(علا تا4ولا HIJ Kg# اولمح%8 )[ lا%bلا
وJو XHا'لA aIلا اIJ Ke ,- +ي&E%لل R&e+8[و ة/ا+لا Wل2 1ل:Z" اJ1ع5و
9و(- ة>ا#Z5 )ا(>xا H0اD[ )2 +ي&E8 T>G ا
h
14 ?=+يge ,ق;= 9و" +ي&E8
ا'#ا=[ )و&8 )[ Wلاع8و \Dا8 Tللا 6Z(>و HDاL> KF;= 9و"و Tليل {D‡=
Tللا WلM R=+&لا Tي>و Rيmعلا T'=0 ة#1: ,- R=+&لا TL4ول ة}لا: ا'يلايلو
.Rل"و Tيل!
) 214/9 (
ة#1ق# )ام=xا )اeD[
)ام=xا )اeD[ ?! ث1ح%لا KA XTللا 6و"D Wل! lt(لاو ft}لاو Tللا R(5
:,ل= ا# l1ق>
w :)ام=xاو lt"xا ?ي5 {+Eلاy
Dو#Gا5 lt"xا +(- ا
h
عيم4 ا+e_ ا_B- XTلe ?=1لا 3م%r= )ام=xاو lt"xا ,-
,- امe 0اق%!لا ?# ة'•الا Dو#Gا5 )ام=xا +(-و X6ام!Gا ?# f+Jاmلا
£ا'
P
م
V
ل
P
"
V
[
P
اول
N
وA N ?&
U
ل
P
و
P
او'
N
#
U
‡ V 8
N
R
V
ل
S
KA N ا'
S
#
P
* $
N
ا+
P
! V Gا @
U
ل
P
اA P¤ :Wلاع8 TلوA
:تا+rحلا± w˜ .²
© T'! Tللا ,oD © $ا`bلا ?5 +م! ?! امe lt(لا Tيل! K=+4 .=1/ ,-و
24
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
3ل• _2 lو= تا_ © Rل"و Tيل! Tللا WلM © Tللا 6و"D 1'! ?ح> ام'ي5 :6اA
لو +E(لا +s[ Tيل! “+=
N
ل +ع;لا 0او" 1=1^ $ايgلا ‹اي5 1=1^ K4D ا'يل!
Wل2 Tي%eD 1'"Z- Rل"و Tيل! Tللا WلM ,'لا Wل2 nل4 W%/ X1/[ ا'# T-+ع=
6اA Xlt"xا ?! ,>+:[ •1مح# ا= :6اAو .T=Ib- Wل! TيEe 3oوو Tي%eD
)[و Tللا ل2 Tل2 ل )[ 1L;8 )[ lt"xا ¤¤ :Rل"و Tيل! Tللا WلM Tللا 6و"D
)2 @يلا ح8و )اi#D lو}8و fاe|لا ,8‡8و ft}لا Rيق8و Tللا 6و"D ا
h
1مح#
:6اA .TA1}=و TلZ(= Tل ا'rع- .@A1M :6اA ££ t
h
ي" Tيل2 @ع`%"ا
lويلاو Tل"Dو T%eو T%&7t#و Tللا5 ?#‡8 )[ ¤¤ :6اA )ام=xا ?! ,>+:ا-
X)ا(/xا ?! ,>+:Z- :6اA .@A1M :6اA ££H+^و H+ي: D1قلا5 ?#‡8و +:’ا
,>+:Z- :6اA ££\ا+= T>B- Hا+8 ?&8 Rل )B- Hا+8 Y>Ze Tللا 1ع8 )[¤¤ :6اA
?! ,>+:Z- :6اA ££K7ا(لا ?# Rل!Z5 اL'! 6و‡(ملا ا#¤¤ :6اA :ة!ا(لا ?!
]ا;لا fا!D ةلاعلا fا+علا fاEحلا “+8 )او اL%5D ة#Gا 1ل8 )[¤¤ :6اA اL8اDا#[
•+م! ا=¤¤ :,ل 6اA Rs ا
h
يل# @gل- qل`>ا Rs :6اA ££)اي'لا ,- )ولوا`%=
Reا8[ K=+4 T>B-¤¤ :6اA XRل!ا Tلو"Dو Tللا :@لA ££K7ا(لا ?# aD18[
.²Rل(# lا#xا …يحM± ££R&'=0 R&ملع=
?
P
=1
O
لا )
S
2
U
¤ :Wلاع8 TلوA ,- امe +:’ا T5 +(E= ام5 امJ1/[ +(- XاA+%-ا ا_2و
:)ا+م! 6*± £l
N
t
P
"
V
x
U
ا T
U
ل
§
لا 1
P
'!U w• Tع7ا+;5 ?=1لا وJ lt"xا Kعr- X²
1-ول )ام=xا Rل"و Tيل! Tللا WلM 6و"+لا +(- 1Aو Xة'•الاو f+Jاmلا
?5ا +:[ امe lt(لا Tيل! K=+4 .=1/ ,- lt"xا T5 +(- ام5 nيقلا1!
Tللا5 )ام=xا5 RJ+#[ Rل"و Tيل! Tللا WلM ,'لا )[ امL'! Tللا ,oD •ا!
XRل!ا Tلو"Dو Tللا :اولاA CH1/و Tللا5 )ام=xا ا# )وD18[¤¤ :6اA Rs XH1/و
]ا%=2و ft}لا lاA2و Tللا 6و"D ا
h
1مح# )[و Tللا ل2 Tل2 ل )[ f0اL^ :6اA
:TلوAو )ام=xا uع^ .=1/ ,- امeو ££.=1حلا ..... )اi#D lايMو fاe|لا
امL'ي5 ا# 3# ££ q=+`لا ?! “_Gا ة•ا#2 اJا>0[و XTللا ل2 Tل2 ل 6وA اJt![¤¤
Wم(8 ل f+Jاmلا 6ام!Gا )[ Wل2 T'%لا ,F'=و .ة'•ا5و f+Jاk 6ام![ ?#
)ام=xا KM[ 0و4و l1! 3# ا#[ X)ام=xاو q=1}%لا KM[ 0و4و5 ل2 ا
h
#t"2

h
ق-ا'# )و&ي- Tلام![ T5 X…ح}= aIلا
ل2 T5اق! ?# وr'= لو © Wلاع8 © Tللا )اوoD 1
j
/[ 6ا'= t- )ا4او امJو
.امL'ي5 q=+E%لا …}= t- uلقلا ?يق= 3# +Jاmلا 0ايق>لا5
+#اوGا 6اg%#ا5 ل2 Tيل! ?ي4اولا lt"xاو )ام=xا )ا(>xا Kم&%(= لو
,- تا4D1لا 9t%:ل ة=اFلا ¢ول5 6ام&لا ?# l|ل= امe ,Jاو'لا ?! 0اع%5لاو
.Rل!ا Tللاو .q=1}%لا f0ا=vو K-او'لا ?# 6ام!Gا f0ا=v
„ :)ام=xا <=+ع8y
.)ا!_xاو X6وقلل l|ل%(ملا q=1}%لا :ةFللا ,- )ام=xا W'ع#و
ة!ا`لا5 1=|= )اeDGا5 Kمعلاو X)ا(للا5 Dا+Axاو Xuلقلا5 q=1}%لا :ا!+^و
.ةي}عملا5 ¥ق'=و
:)ام=xا Wم(# ,- 6ام!Gا 6و:0
Šام42و ة'(لاو $ا%&لا Yل_ Wل! 60 X)ام=xا Wم(# ,- ةل:ا0 6ام!Gا
.<ل(لا
: f+قلا± £R
V
&
N
>
P
ام
P
=2
U
3
P
يi
U
ي
N
ل U T
N
ل
§
لا )
P
اe
P
ا#
P
و
P
¤ :Wلاع8 6اA w˜ˆ R%>او R&8tM a[ X²
.ةع&لا Wل2 T4و%لا5 او+#‡8 )[ KA •1قملا @يل )وLr%#
ةع^ )و%"و 3i5 و[ )وع"و 3i5 )ام=xا¤¤ :Rل"و Tيل! Tللا WلM 6اAو
ةع^ ]ايحلاو q=+`لا ?! “_Gا ة•ا#2 اJا>0[و Tللا ل2 Tل2 ل 6وA اLلi-Z-
.²Rل(# lا#xا …يحM ±££)ام=xا ?#
25
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
RJ1ع5 ?#و ?يع5ا%لاو ة5اح}لا Šام42 © Tللا Tم/D © ,ع-ا;لا lا#xا W&/و
.Yل_ Wل! RLeD0[ ?م#
ˆ :T>ا}ق>و )ام=xا f0ا=vy
ةل0[ Yل_ Wل! 61=و ةي}عملا5 ¥ق'=و ة!ا`لا5 1=|= X¥ق'=و 1=|= )ام=xا
:اL'# f+يge
w ل2
U
R
V
L
N
8
P
1
S
!U ا'
P
ل
V
ع
P
4
P
ا#
P
و
P
ةh &
P
7 Ut
P
#
P
ل2
U
D
U
ا'
S
لا $
P
اح
P
M
V
[
P
ا'
P
ل
V
ع
P
4
P
ا#
P
و
P
¤ :Wلاع8 Tللا 6وA£
£ا
h
>ام
P
=2
U
او'
N
#
P
* ?
P
=I
U
ل
S
ا 0
P
ا0
P
|
V
=
P
و
P
$
P
ا%
P
&
U
ل
V
ا او8
N
و[
N
?
P
=I
U
ل
S
ا ?
P
ق
U
ي
V
%
P
(
V
ي
P
ل U او+
N
EPe
P
?
P
=I
U
ل
S
ل
O
ةh '
P
%
V
-
U
: +s1
§
ملا± ˆw .²
„ @
V
ي
P
ل U8
N
ا_ P2
U
و
P
R
V
L
N
5
N
ول
N
A N @
V
ل
P
4
U
و
P
T
N
ل
§
لا +
P
e
U
_ N ا_ P2
U
?
P
=I
U
ل
S
ا )
P
و'
N
#
U
‡ V م
N
ل
V
ا ام
P
>
S
2
U
¤ :Wلاع8 Tللا 6وA£
¤ )
P
ول
N
e
S
و
P
%
P
=
P
R
V
L
U
5
O
D
P

P
! P و
P
ا
h
>ام
P
=2
U
R
V
L
N
8
V
0
P
اv
P
T
N
8
N
ا=
P
* R
V
L
U
ي
V
ل
P
! P „ ام
S
#
U
و
P
f P t
P
}
S
لا )
P
وم
N
يق
U
=
N
?
P
=I
U
ل
S
ا £
¤ )
P
وقNE
U
'=
N
R
V
J N ا'
P
A Vv
P
D
P
ˆ R
V
L
U
5
O
D
P
1
P
'!U ت
j
ا4
P
D
P
0
P
R
V
L
N
ل
S
ا
h
ق§/
P
)
P
و'
N
#
U
‡ V م
N
ل
V
ا R
N
J N Y
P
• Uل
P
و
V
[
N
£
¤ R
j
=+
U
e
P
{ j v
V
D
U
و
P
f j +
P
E
U
F V#
P
و
P
˜ ²6اE>Gا± £
) 215/1 (
ˆ :6اA T>[ © T'! Tللا ,oD © aD1bلا 1يع" ,5[ ?! H1'(5 Rل(# “وD ا#£
ا
h
+&'# R&'# “[D ?#¤¤ :6وق= Rل"و Tيل! Tللا WلM Tللا 6و"D @عم"
<عo[ Yل_و XTلق- 3`%(= Rل )B- XT>ا(ل- 3`%(= Rل )B- XH1ي5 H+يFيل-
.££)ام=xا
W>0[ )[و X)ام=xا ?# اL>وeو +&'ملا +ييF8 u8ا+# )اي5 .=1حلا اIJ ,E-
ام- †)ام=xا <عoا ,Jو uلقلا5 +&'ملا +ييF8 ة8+# +ييF%لا u8ا+# ?# ة8+#
.Rل![ Tللاو Xا
h
>ام=2 “وA[ u8ا+ملا ?# اLق"
˜ ,- ة8واE%#و f01ع%# uع^ )ام=xا )[ TيE- q" aIلا uع;لا .=1/و£
6و|= ل ا# اL'#و X?ي80اL;لاe ا
h
!ام42 اLلاو|5 )ام=xا 6و|= ا# اL'م- XKiEلا
uع;لا HIJ Šاو>[ u(ح5و .q=+`لا ?! “_Gا ة•ا#2 \+%e ا
h
!ام42 اLلاو|5
¥ق'5و XT>ام=2 f0ا=v )و&= اL5 Tلgم8 fوAو اL'# ?#‡ملا T5 Wلح%= ا# f+geو
..=1حلا ?# 0اL;%"لا T4و اIJو .T}ق> )و&= Yل_
K#اe RL'م- X)ولoاE%= )ام=xا KJ[ )B- T}ق>و )ام=xا f0ا=v @s ا_2و y
T8+ي&5 q"ا- T>ام=B5 ?#‡# وJ ?# RL'#و XYل_ )و0 وJ ?# RL'#و X)ام=xا
.£T%ي}ع# K4G )ام=xا ¥Aا>¤
لو 1=|= ل )ام=xا )[ 1ق%ع= T>B- )ام=xا Wم(# ?! 6ام!Gا ƒ+:[ ?# ا#[
)ام=Be •ا'لا q(-[ )ام=B- XRL>ام=2 ,- )ووا(%# •ا'لا )[و ¥ق'=
ة'(لاو $ا%&لا ةEلاbمل K•الا K`5[ ?# اIJو RL'! Tللا ,oD ة5اح}لا
)ام=xا Wم(# ?# 6ام!Gا ƒا+:2 )t`5 Wل! Kيل0 Tي-و .…يح}لا Kقعلاو
.ةل•الا lvاوللا HIJ Yل_ Wل! u8+%= T>G
],^ Ke $D Tللا )Z5 lvاrلا 0اق%!لا :,'ع= T>B- Wلاع8 Tللا5 )ام=xا ا#[و
ل H1/و f0اعلا qح%(ملا وJ T>[و Tلe )و&لل +51ملا qلاbلا T>[و XT&يل#و
<}%# T>اح" T>[و ةل•ا5 T80ا!و XK•ا5 Hاو" 0وع# Ke )[و XTل Y=+^
.¥ق>و uي! Ke ?! H|'# 6trلا توع>و 6ام&لا تاE}5
˜ :)ام=xا Wل! ةي}عملا +s[y
.,L'ل ا
h
5ا&8Dا و[ X+#G ا
h
e+8 )اe ]او" ة!ا`لا 9t: ,J :ةي}عملا
Tللا ل2 Tل2 ل 6وA اJt![ ةع^ )وع"و 3i5 XYل_ ة-+ع# q" امe )ام=xاو

h
D1Aو ا
h
مm! ]او" 1/ Wل! Tع^ @(يل- .q=+`لا ?! “_Gا ة•ا#2 اJا>0[و
.ة!ا`لا ?! ƒو+bلا ,J ,%لا ةي}عملا <ل%b8 اIJ Wل!و
26
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
$
P
I S &
P
- P³ :Tلوق5 )و!+- ?! Wلاع8 Tللا +:[ امe )ام=¯ل ةiAا> )و&8 1ق-
تا!vا'لا±´ W}
P
! P و
P
„w .²
,- ‘1ق8 اL'&لو )ام=xا ?# ƒو+: اL5 K}ح= t- Yل_ )و0 امي- )و&8 1Aو
وح>و +مbلا $+^و ةA+(لاو ا>|لاe +7ا&لا W8[ ?م- XT=و;%لاو ¥ق'لا5 Yل_
,ق5 )2و XDو'لاو Šو;bلاو ةي;bلا ?# TلA ,- ا# uJ_ اLل/ 1ق%ع# +يd Yل_
34D تاحلا}لا Kم!و © Wلاع8 © Tللا Wل2 $ا>[ )B- TلA ,- q=1}%لا KM[
)[ Wل2 TلA Wل! ?=+لا 0اv ,Mاعملا ,- “0ام8 )2و XT%ي;:و HDو> TلA Wل2

h
+&'# +&'= لو ا
h
-و+ع# 9+ع= ل …}ي- © Tللا5 _ايعلاو © Tيل! R%b=
y T'! Tللا ,oD y f+=+J ,5[ ?! H+يdو © Tللا Tم/D © 1م/[ lا#xا “وD
@>اe u>_[ ا_2 ?#‡ملا )2 ¤¤ :Rل"و Tيل! Tللا WلM Tللا 6و"D 6اA :6اA
W%/ ت0اv 0اv )2و XTلA KقM +EF%"او Š|>و $ا8 )B- XTلA ,- ]ا0و" ة%&>
)
P
اD
P
KV 5
P
t
S
e
P
³ :)*+قلا ,- © K4و |! © Tللا +e_ aIلا ?=+لا \ا_ TلA ولع=
?يEE`ملا± ´ )
P
و
N
(
U
&
V
=
P
او>
N
اe
P
ا#
S
RL
U
5
U
ول
N
A N Wل
P
! P w˜ ££.²
™ :lt"xاو )ام=xا •Aاو>y
:Tي- 6و:1لا 1ع5 TJI= ا# )ام=xا •Aا و'5 1}ق=
N
:اL'#و
w q=1}8 و[ اL'# ],^ ]ا!0 و[ X اL}7ا}: ?# ],^ و[ ةي5و5+لا Dا&>2y
اي
P
ح
V
>
P
و
P
ت
N
وم
N
>
P
اي
P
>
V
1
c
لا ا'
P
8
N
اي
P
/
P
ل2
U
,
P
J
U
ا#
P
اول
N
اA Pو
P
³ :Wلاع8 Tللا 6وق= YلIل ,!1ملا
ةيsاrلا±´ )
P
و'
c
m
N
=
P
ل2
U
R
V
J N )
V
2
U
R
z
ل
V
!U ?
V
#
U
Y
P
ل UI P 5
U
RL
N
ل
P
ا#
P
و
P
+
N
J V 1
S
لا ل2
U
ا'
P
&
N
ل UL
V
=
N
ا#
P
و
P
„˜ .²
„ ?ل ³ :Wلاع8 Tللا 6اA © Wلاع8 © Tللا f0ا! ?! Dا&%"لاو X9ا&'%"لاy
?
V
! P <V &
U
'%
P
(
V
=
P
?#
P
و
P
)
P
و5
N
+
S
قPم
N
ل
V
ا ةN &
P
7 Uµم
P
ل
V
ا ل
P
و
P
T
U
ل
§
ل
O
ا
h
1
V
! P )
P
و&
N
=
P
)[
P

N
ي(
U
م
P
ل
V
ا <P &
U
'%
P
(
V
=
P
³ا
h
عيم
U
4
P
T
U
يل
P
2
U
R
V
J N +
N
;N ح
V
ي
P
(
P
- P +
V

U
&
V
%
P
(
V
=
P
و
P
T
U
8 U0
P
ا
P
!U w›„ ا
V
ول
N
م
U
! P و
P
ا
V
و'
N
#
P
* ?
P
=I
U
ل
S
ا ا#
S
Z
P
- P ´
ا
V
وEN&
P
'%
P
"
V
ا ?
P
=I
U
ل
S
ا ا#
S
[
P
و
P
T
U
ل Ui
V
- P ?#
O
RJ N 1
N
=|=
P
و
P
R
V
J N D
P
و4
N
[
N
R
V
L
U
ي- Oو
P
ي
N
- P ت
U
اح
P
ل Uا}
S
لا
³ا
h
+ي}
U
>
P
ل
P
و
P
ا
h
ي
§
ل Uو
P
T
U
ل
§
لا )
U
و0
N
?#
O
RL
N
ل
P
)
P
و1
N
r
U
=
P
ل
P
و
P
ا
h
ميل
N
[
P
ا
h
5اI P ! P R
V
L
N
5
N
I O ع
P
ي
N
- P ا
V
و+
N

P
&
V
%
P
"
V
او
P
w›ˆ .²]ا('لا±´
ˆ Ib%= و[ XTللا +يFل f0اعلا ?# ا
h
•ي^ 9+}= )Z5 XTللا f0ا! ,- \+;لاy
:Wلاع8 Tللا 6وق= .RLيل! Keو%=و ة!اE;لا RLلZ(=و RJو!1= ]اعE^و ~7ا"و
1
P
'!U ا>
P
Œ N اع
P
EP^N ]ل‡ N J P )
P
ول
N
وقN=
P
و
P
R
V
L
N
ع
N
EP'=
P
ل
P
و
P
R
V
J N +
c
i
N
=
P
ل
P
ا#
P
T
U
ل
§
لا )
U
و0
N
?#
U
)
P
و1
N

N
ع
V
=
P
و
P
³

P
اع
P
8
P
و
P
T
N
>
P
اح
P

V
"
N

U
D
V
G
P
ا ,-
U
ل
P
و
P
ت
U
او
P
ام
P
(
S
لا ,-
U
R
N
ل
P
ع
V
=
P
ل
P
ام
P
5
U
T
P
ل
§
لا )
P
و• N
O
'
P
8
N
[
P
KV A N T
U
ل
§
لا
n>و=±´ )
P
وe
N
+
U
;V =
N
ام
S
! P wœ .²
) 215/2 (
RL
N
ل
P
)
P
و
N
يr
U
%
P
(
V
=
P
ل
P
T
U
> Uو0
N
?#
U
)
P
و! N 1
V
=
P
?
P
=I
U
ل
S
او
P
q
O
ح
P
ل
V
ا f N و
P
! V 0
P
T
N
ل
P
³ :Wلاع8 Tللا 6وق=و
?
P
=+
U
-
U
ا&
P
ل
V
ا ]ا! P 0
N
ا#
P
و
P
T
U
F Uل Uا
P
5
U
و
P
J N ا#
P
و
P
H
N
ا- P Ž P ل
N

V
ي
P
ل U ]ام
P
ل
V
ا Wل
P
2
U
T
U
ي
V
ESe
P
~
U
"
U
ا
P
e
P
ل
S
2
U
]z,
V
;P 5
U
1!+لا±´ 6
z
t
P
o
P
,-
U
ل
S
2
U
w˜ .²
˜ Tللا WلM Tلو"D Tل T%s[ و[ © T(E'ل Wلاع8 © Tللا T%s[ ام# ],^ 1ح4y
Rلعe Tللا5 ةMاbلا تاE}لا ?# ا
h
•ي^ {ولbمل Kعr= ?# YلIeو Rل"و Tيل!
Tلو"D T'! HاE> و[ T(E> ?! © Wلاع8 © Tللا HاE> ],^ تاs2 ا
h
i=[و uيFلا
.Rل"و Tيل! Tللا WلM
1
j
/
P
[
P
T
N
ل
S
لا و
P
J N KV - ¤:Rل"و Tيل! Tللا WلM Tلو"D ا
h
•اb# : y Wلاع8 © Tللا 6وق=
¤ w ¤ 1
N
م
P
}
S
لا T
N
ل
S
لا £ „ ¤ 1
V
ل
P
و=
N
R
V
ل
P
و
P
1
V
ل U=
P
R
V
ل
P
£ ˆ ¤ 1
j
/
P
[
P
ا
h
وENe
N
T
N
ل
S
?&
N
=
P
R
V
ل
P
و
P
£ ˜ £
.²pt:xا±
,-
U
)
P
و1
N
حU ل
V
=
N
?
P
=I
U
ل
S
ا ا
V
وD
N
_ Pو
P
اL
P
5
U
H
N
و! N 0
V
ا- P W'
P
(
V
ح
N
ل
V
ا ]ام
P
"
V
G
P
ا T
U
ل
§
ل Uو
P
¤ :Wلاع8 6وق=و
27
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
: 9ا+!Gا± £)
P
ول
N
م
P
ع
V
=
P
ا
V
و>
N
اe
P
ا#
P
)
P
و
V
|
P
r
V
ي
N
"
P
T
U
7 U®م
P
"
V
[
P
wœž .²
+
V

U
`
P
M
V
او
P
H1!ا- ام
P
L
N
'
P
ي
V
5
P
ا#
P
و
P

U
D
V
G
V
P
او
P
ت
U
او
P
م
P
(
S
لا $
c
D
P
¤ :Wلاع8 © Tللا 6وق=و
: R=+#±£ا
h
ي
§
م
U
"
P
Tل R
N
ل
P
ع
V
8
P
KV J P T
U
8 U0
P
ا
P
ع Uل U š™ .²
™ و¤:Wلاع8 6وق= T5 ]ا4 ام# ],^ ,- Rل"و Tيل! Tللا WلM 6و"+لا u=I&8y
+
U
5
N
|
c
لا5
U
و
P
ت
U
ا'
P
ي
O

P
ل
V
ا5
U
RL
N
ل
N
"
N
D
N
R
V
L
N
8
V
]ا4
P
R
V
L
U
ل U
V
A P ?#
U
?
P
=I
U
ل
S
ا $
P
I S e
P
1
V
قP- P \
P
و5
N
I O &
P
=
N
)2
U
P
¤ +
U
ي' Uم
N
ل
V
ا $
U
ا%
P
&
U
ل
V
ا5
U
و
P
„™ ¤+ي&
U
>
P
)
P
اe
P
<P ي
V
&
P
- P او+
N
EPe
P
?
P
=I
U
ل
S
ا ت
N
I V :P [
P
R
S
s N £ „š .²+•ا-±£
š ?# ],^ 0وح4 و[ Rل"و Tيل! Tللا WلM 6و"+لا a1J 6امe l1! 0اق%!اy
و[ T'# ?(/[ H+يd R&/ )[ 0اق%!ا و[ XTيل! ,!+;لا R&حلا ?# Tللا 6|>[ ا#
XTلو"Dو Wلاع8 © Tللا +يd R&/ fاوا(# 0اق%!ا و[ X+;لا ة4احل Kم^ا و[ R8[
Tللا R&/ )[ 1ق%!ا )2و © Wلاع8 © Tللا 6|>[ ا# +يF5 R&حلا vاو4 0اق%!ا و[
Y
P
ي
V
ل
P
2
U
6P |
U
>[
N
ام
P
5
U
ا
V
و'
N
#
P
* R
V
L
N
>
S
[
P
)
P
وم
N
! N |
V
=
P
?
P
=I
U
ل
S
ا Wل
P
2
U
+
P
8
P
R
V
ل
P
[
P
¤ :Wلاع8 Tللا 6وق= Ki-[
ا
V
و+
N
EN&
V
=
P
)[
P
ا
V
و+
N
#
U
[
N
1
V
A Pو
P
ت
U
وd
N
ا`
S
لا Wل
P
2
U
ا
V
وم
N
e
P
اح
P
%
P
=
P
)[
P
)
P
و1
N
=+
U
=
N
Y
P
ل U
V
A P ?#
U
6P |
U
>[
N
ا#
P
و
P
: ]ا('لا± £ا
h
1يع U5
P
ل
h
t
P
o
P
R
V
L
N
ل
S
i
U
=
N
)[
P
)
N
ا`
P
ي
V
;S لا 1
N
=+
U
=
N
و
P
T
U
5
U
šž .²
ل
P
R
S
s N R
V
L
N
'
P
ي
V
5
P
+
P
r
P
^P ام
P
ي-
U
\
P
وم
N
&
O
ح
P
=
N
W
P
%
S
/
P
)
P
و'
N
#
U
‡ V =
N
ل
P
Y
P
5
O
D
P
و
P
t
P
- P¤ :Wلاع8 Tللا 6وق=و
: ]ا('لا± £ا
h
ميل U(
V
8
P
ا
V
وم
N
ل
O
(
P
=
N
و
P
@
P
ي
V
i
P
A P ام
S
#
O
ا
h
4+
P
/
P
R
V
L
U
(
U
EN>[
P
,-
U
ا
V
و1
N
r
U
=
P
š™ .²
£)
P
و+
N
-
U
ا&
P
ل
V
ا R
N
J N Y
P
• Uل
P
و
V
Z
N
- P T
N
ل
§
لا 6P |
P
>[
P
ام
P
5
U
R&
N
ح
V
=
P
R
V
ل
S
?#
P
و
P
¤ :Wلاع8 Tللا 6وق=و
:f17املا± ˜˜ .²
› T5 ]ا4 امي- Y^ اIJ )G XRJ+Ee ,- Y;لا و[ X?يe+;ملا +يE&8 l1!y
T
U
5
U
R%
N
ل
V
"
U
D
V
[
N
ام
P
5
U
ا>
P
+
V
EPe
P
ا>
S
2
U
ا
V
ول
N
اA Pو
P
¤ :Wلاع8 6اA .Rل"و Tيل! Tللا WلM 6و"+لا
:RيJا+52± £u
z
=+
U
#
N
T
U
ي
V
ل
P
2
U
ا'
P
>
P
و! N 1
V
8
P
ام
S
#
O
Y

^P ,E
U
ل
P
ا>
S
2
U
و
P
• .²
œ و[ $اقعلاو $اوgلا5 و[ X?=1لا5 و[ XR=+&لا )*+قلا5 و[ XWلاع8 Tللا5 ]ا|L%"لاy
X]اي>Gا ?# 1/Z5 و[ Rل"و Tيل! Tللا WلM 6و"+لا5 ]ا|L%"لا و[ XYل_ وح>
ا'
S
e
N
ام
P
>
S
2
U
?
S
ل
N
وقNي
P
ل
P
R
V
L
N
%
P
ل
V
Z
P
"
P
?• Uل
P
و
P
¤:Wلاع8 6وق= Xا
h
14 l[ ا
h
/|# Yل_ )اe[ ]او"
¤ )
P
و7 N|
U
L
V
%
P
(
V
8
P
R
V
%
N
'e
N
T
U
ل Uو"
N
D
P
و
P
T
U
8 Uا=
P

P
T
U
ل
§
لا5
U
[
P
KV A N u
N
ع
P
ل
V
>
P
و
P

N
وbN >
P
š™ 1
V
A P ا
V
وD
N
I
U
%
P
ع
V
8
P
ل
P
£
ا
V
و>
N
اe
P
R
V
L
N
>
S
Z
P
5
U
ةh EP7 U®•
P
$
V
I O ع
P
>
N
R
V
&
N
'#
O
ة
z
EP7 U®•
P
?! P <N ع
V
>
S
)2
U
R
V
&
N
> Uام
P
=2
U
1
P
ع
V
5
P
R8
N
+
V
EPe
P
¤ ?
P
ي#
U
+
U
r
V
#
N
šš .²ة5و%لا±£
• ?#
P
و
P
¤ :Wلاع8 Tللا 6وق= X?يمل(ملا Wل! RL%>واع#و ?يe+;ملا f+Jاm#y
:f17املا± £?
P
يم
U
ل Uاm
S
لا l
P
و
V
قPل
V
ا a1
U
L
V
=
P
ل
P
T
P
ل
§
لا )
S
2
U
R
V
L
N
'
V
#
U
T
N
>
S
B
U
- P R
V
&
N
'#
O
RL
N
ل
S
و
P
%
P
=
P
™w .²
wž لو Rل"و Tيل! Tللا WلM 1مح# a1J ?! ƒو+bلا 1/[ 3(= T>[ 0اق%!اy
و
P
J N و
P
T
N
'
V
#
U
KP
P
قV =
N

P
- P ا
h
'=0
U
l
U
t
P
"
V
x
U
ا +
P
ي
V
d
P
Ž
U
%
P

V
=
P
?#
P
و
P
¤ :Wلاع8 6وق= XT!ا8ا Tيل! ur=
: )ا+م! 6*± £?
P
=+
U
"
U
اbP ل
V
ا ?
P
#
U
f
U
+
P
:U ’ا ,-
U
œ™ .²
ww ل T5 ل2 lt"xا …}= ل ام! و[ © Wلاع8 © Tللا ?=0 ?! ,ل&لا ‹ا+!xاy
R
S
s N T
U
5
O
D
P
ت
U
ا=
P
®5
U
+
P
e
O
_ N ?م
S
#
U
R
N
ل
P
k
V
[
P
?
V
#
P
و
P
¤ :Wلاع8 Tللا 6وق= XT5 Kمع= لو Tملع%=
: f1r(لا± £)
P
وم
N
ق
U
%
P
'#
N
?
P
ي#
U
+
U
r
V
م
N
ل
V
ا ?
P
#
U
ا>
S
2
U
اL
P
'
V
! P ‹
P
+
P
! V [
P
„„ .²
w„ XT5 Kم! ولو XRل"و Tيل! Tللا WلM 6و"+لا T5 ]ا4 ام# ا
h
•ي^ •F5[ ?#y
:1مح#± £R
V
L
N
ل
P
ام
P
! V [
P
~
P

P
/
V
Z
P
- P T
N
ل
S
لا 6P |
P
>[
P
ا#
P
اوJ N +
U
e
P
R
V
L
N
>
S
Z
P
5
U
Y
P
ل U_ P¤ :Wلاع8 Tللا 6اA • .²
wˆ Tللا 6وA Kيل1لاو X T5 Wo+لا و[ © <`علاو 9+}لا T'#و © +ح(لا Kع-y
: f+قلا± £+
V
EN&
V
8
P
t
P
- P ةj '
P
%
V
-
U
?
N
ح
V
>
P
ام
P
>
S
2
U
ل
P
وقN=
P
W%
S
/
P
1
z
/
P
[
P
?
V
#
U
)
U
ام
P
ل
O
ع
P
=
N
ا#
P
و
P
¤ :Wلاع8
wž„ .²
) 215/3 (
ا# •ع5 Wل2 اL%لم4 ,- 34+8 f+يge •Aاو> \ا'Jو X•Aاو'لا v+5[ ?# HIJ
)اL%#ا و[ XHvاr!2 ,- Y;لا و[ XT'# ],^ و[ )*+قلا 0وح4 Yل_ ?# +e_
28
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
$+^و ا>|لاe Tم=+ح8 Wل! 3مr# ],^ Kيلح8 و[ XT'# ]|4 و[ <ح}ملا
.6tiلا ?# Tللا5 _وع> .ft}لا \+8 و[ T" و[ ?=1لا ,- ?ع`لا و[ X+مbلا
.Rل![ Tللاو
Tع^و )ام=xا )اeD[
:)ام=xا )اeD[
.“وAGا T>ا4 ],;لا ?eDو X?eD 3م4 :)اeDGا
:,J ة%" )ام=xا )اeD[و
w Wلاع8 Tللا5 )ام=xا y
„ ة&7tملا5 )ام=xا y
ˆ u%&لا5 )ام=xا y
˜ K"+لا5 )ام=xا y
™ +:’ا lويلا5 )ام=xا y
š H+^و H+ي: D1قلا5 )ام=xا y
K=+4 TلZ" ?ي/ Rل"و Tيل! Tللا WلM Tللا 6و"D $او4 اIJ Wل! Kيل1لاو
lويلاو Tل"Dو T%eو T%&7t#و Tللا5 ?#‡8 )[¤¤ :6اA )ام=xا ?! lt(لا Tيل!
.²Rل(# lا#xا …يحM± ££H+^و H+ي: D1قلا5 ?#‡8و +:’ا
)ام=xا uع^
Tلا}: )ام=xا uع^و .]|rلاو ةل}bلا ةع;لاو Xةع^ 3م4 :uع;لا
.ةع^ )وع"و 3i5 اL>[ .=1حلا ,- ]ا4 1ق- Xf+يge ,Jو Xf01ع%ملا
Tيل! Tللا WلM Tللا 6و"D 6اA :6اA ¬ T'! Tللا ,oD y f+=+J ,5[ ?!و
ل 6وA اLلi-Z- Xةع^ )و%"و 3i5 و[ ةع^ )وع"و 3i5 )ام=xا¤¤ :Rل"و
.²Rل(# lا#xا …يحM±££q=+`لا ?! “_Gا ة•ا#2 اJا>0[و Tللا ل2 Tل2
1ي/و%لا 6ا}bلا HIJ Ki-[ )[ Rل"و Tيل! Tللا WلM 6و"+لا ?ي5 1Aو
Hا>0[و XT%حM 1ع5 ل2 uع;لا ?# ],^ …}= ل aIلاو X1/[ Ke Wل! ?يع%ملا
?=IJ ?ي5و XRLق=+• ?! “_Gا ة•ا#2 ?# X?يمل(ملا5 HD+o 3Aو%= ا# ةلاv2
u/و Rل"و Tيل! Tللا WلM 6و"+لا uحe .uع;لا ?# 0ا1![ ?ي-+`لا
…=+}%لا 0+= Rلو X+يge Yل_ +يdو 0اLrلاو XT(E'ل uح= امe Tي:G ]+ملا
3#اrلا ,- ,قLيلا Kع- امe اJ1! ,- ]املعلا 1L%4ا- .اLلe )ام=xا 6ا}b5
.H+يdو )ام=xا uع;ل
Dا&>2 Kg# اLلاو|5 )ام=xا 6و|= 6وM[و R7ا!0 اLiع5 f01ع%ملا )ام=xا uع^و

P
5
P
KV A N اوg Nع
P

V
=
N

S
)[
P
او+
N
EPe
P
?
P
=I
U
ل
S
ا R
P
! P v
P
¤ :Wلاع8 Tللا 6اA X+:’ا lويلا5 )ام=xا
: ?5اF%لا± £+
j
ي(
U
=
P
T
U
ل
S
لا Wل
P
! P Y
P
ل U_ Pو
P
R
V
%
N
ل
V
م
U
! P ام
P
5
U
)
S
‡ N
S
'
P
%
N
ل
P
R
S
s N ?
S
g Nع
P

V
%
N
ل
P
,5
O
D
P
و
P
› .²
,- ا
h
}ق> اLe+8 u4و= )اe )2و XاLلاو|5 )ام=xا 6و|= ل 1A Šو+- اLiع5و
)[ T'! Tللا ,oD f+=+J ,5[ ?! XDاrلا lا+e2 l1! :Kg# Xا
h
ق(- و[ )ام=xا
+:’ا lويلاو Tللا5 ?#‡= )اe ?# ¤¤ :6اA Rل"و Tيل! Tللا WلM Tللا 6و"D
?#و HDا4 l+&يل- +:’ا lويلاو Tللا5 ?#‡= )اe ?#و X@م}يل و[ ا
h
+ي: Kقيل-
,- 3م%r= 1Aو .²aDاbلا HاوD±££ TEيo l+&يل- +:’ا lويلاو Tللا5 ?#‡= )اe
1لb= لو $اIعلا {اE'لا uع;5 qح%(ي- X{اE> uع^و X)ام=2 uع^ )ا(>xا
Rل![ Tللاو .)ام=xا ?# TلA ,- امل Dا'لا ,-
) 215/4 (
)ام=xا )اeD[
:)ام=xا )اeD[
29
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
و +:’ا lويلا و Tل"D و T%eو T%&7t# و Tللا5 )ام=xا :,J )ام=xا )اeD[
aIلا T4ولا Wل! اعيم4 اL5 ?#* ا_2 ل2 1/[ )ام=2 R%= ل و ¶H+^ و H+ي: D1قلا
ا•ي^ 1ح4 ?# ا#[ و .Rل" و Tيل! Tللا WلM Tلو"D ة'" و Tللا $ا%e Tيل! 60
HIJ +e_ ]ا4 1A و .?=+-ا&لا ?# DاM و )ام=xا f+7ا0 ?! ƒ+: 1ق- اL'#
:ةيلا%لا ةلg#Gا Yل_ ?# +eI> و ¶ة'(لا و $ا%&لا ,- )اeDGا
?#* Ke )و'#‡ملا و T5D ?# Tيل2 6|>[ ام5 6و"+لا ?#*¡ :K4 و |! TلوA
و ا'عم" اولاA و ¶Tل"D ?# 1/[ ?ي5 {+E> ل ¶Tل"D و T%e و T%&7t# و Tللا5
ة=’ا ¶f+قلا¤ ¡+ي}ملا Yيل2 و ا'5D Y>ا+Ed ¶ا'ع•[ „œ™ .£
و Tللا5 ?#‡8 )[¡ :)ام=xا ?! K•" ا#1'! Rل" و Tيل! Tللا WلM TلوA و
HاوD¤ ¡H+^ و H+ي: D1قلا5 ?#‡8 و ¶+:’ا lويلا و Tل"D و T%e و T%&7t#
.£TحيحM ,- Rل(# lا#xا
:K4 و |! Tللا5 )ام=xا
,- و ¶T%يJول[ ,- و ¶T%ي5و5D ,- H1ي/و8 K4 و |! Tللا5 )ام=xا ?مi%=
:HIJ 1ي/و%لا Šاو>[ ?# K&ل ¥يbل8 ,ل= امي- و .T8اEM و T7ام"[
w Ke $D Tللا )Z5 lvاrلا 0اق%!لا وJ ةي=و5+لا 1ي/و8 W'ع# :ةي5و5+لا 1ي/و8 £
)B- اIJ Wل! و ¶+51ملا Yلاملا وJ ةFللا ,- $+لا و .H+يd $D ل و ],^
و RLقل: ,- Wلاع8 و T>اح" H0+E8 ,'ع8 T8اAولb# 3يم4 Wل! Tللا ةي5و5D
K4 و |! Tللا )Z5 Dا+Axا Hا'ع# ةي5و5+لا 1ي/و8 )B- .RJDو#[ +ي518 و RL&ل#
و .Wلاع8 و T>اح" Tلع- ,- 1/[ TeDا;= ل ¶)و&لا ,- qل`ملا K!اEلا وJ
وJ ¶?Lي- ا# و ‹DGاو تاوام(لا qلا: ¶Wلاع8 و T>اح" Tللا )B- اIJ Wل!
)G 6ام&لا و 6trلا تاE}5 +=1rلا H1/و وJ و ¶f0اعلل qح%(ملا 1ي/ولا
.?يملاعلا $+ل ل2 )و&8 ل تاE}لا HIJ
T%يJول[ ,- T>و1/و= ل و ¶],^ Ke $D Tللا )Z5 )و+ق= ?=Iلا ا#[ و
¶T8اEM و T7ام"[ ,- T>و1/و= ل و ¶f0اعلا ,- H+يd Tع# )وe+;ي-
T4و ل f1"ا- تt=وZ8 اL>ولو‡= و[ {ولbملا تاE}5 اL>وL;= و[ اL>ول`عي-
H1/و Tللا )Z5 ?=+ق# او>اe ?يe+;ملا )B- .RLعE'= ل ةي5و5+لا 1ي/و8 )B- ¶اLل
H+يd او1! و ¶اIJ RJDا+A2 3# ?يe+;# اولk RL'&ل و ¶],^ Ke qلا:
?# KA¡ :Wلاع8 TلوA ,- R=+&لا )*+قلا ,- W'عملا اIJ +e_ و .T>اح"
,حلا ƒ+b= ?# و Dا}5Gا و 3م(لا Yلم= ?#[ ¶‹DGا و ]ام(لا ?# R&Av+=
t-[ Kق- Tللا )ولوقي(- +#Gا +51= ?# و ,حلا ?# @يملا ƒ+b= و @يملا ?#
ة=’ا ¶n>و=¤ ¡)وق%8 ˆw Wل! T%ي5و5D و qلاbلا )و+&'= ل 0اعلا +ge[ )B- .£
.K4 و |! Tللا +يd RL80ا! ?# RJ+Ee Rmع# ?&ل و ¶qلbلا
„ و T>اح" Tللا )Z5 lvاrلا 0اق%!لا وJ ةيJولGا 1ي/و8 W'ع# :ةيJولGا 1ي/و8 £
وJ Tلxا و .f0اعلا5 T>اح" H0ا+-2 و ¶H+يd Tل2 ل و ¶qحلا Tلxا وJ Wلاع8
t- .Šوibلا و KلI%لا و 0ايق>لا ,J ةFللا ,- f0اعلا و ¶0وعملا a[ ¶HولZملا
¶اJ+Jاk و اL'•ا5 ,- H1/و Tلل f0اعلا pt:B5 ل2 ةيJولGا 1ي/و8 qقح%=
1ي/و8 ,- ةيمي8 ?5ا 6وق= و .T>اح" Tللا +يFل اL'# ],^ )و&= ل .يح5
3ق= Tيل! و ¶?يe+;ملا و ?=1/وملا ?ي5 {DاEلا وJ 1ي/و%لا اIJ و¡ :ةيJولGا
¡?يe+;ملا ?# )اe T5 تZ= Rل ?م- ¶f+:’ا و WلوGا ,- $اوgلا و ]ا|rلا
)[ l|ل%(= ةيJولGا 1ي/و8 )B- اIL5 و .£ةيمي8 ?5ل ة•ي(لا و ة'(حلا ةلا"D¤
:ةيلا%لا Dو#Gا اL'# و ¶اLلا&^[ و f0اعلا Šاو>[ 3يمr5 H1/و Tللا Wل2 T4و%>
w امe Tح= ا1> Tللا )D0 ?# 1علا Ib%= t- ¶K4 و |! Tلل ةحملا pt:2 £
.K4 و |! Tللا uح=
„ وJ ل2 Tيل! D1ق= ل امي- ]ا4+لا و Keو%لا و ]ا!1لا ,- K4 و |! Tللا 0ا+-2 £
30
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
.Wلاع8 و T>اح"
ˆ تاAولbملا •ع5 )[ ?#‡ملا 1ق%ع= t- ¶T'# 9وbلا5 K4 و |! Tللا 0ا+-2 £
.Tللا5 \+^ Yل_ )B- اL'# 9اbي- اL8D1A و اL%•ي;م5 H+i8
˜ و 0وr(لا و ft}لا Kg# ةي>1لا تا0اعلا Šاو>[ 3يمr5 T>اح" Tللا 0ا+-2 £
.DاEF%"لا و DI'لا Kg# ةيلوقلا تا0اعلا 3يم4 و ¶lو}لا
ˆ 0اق%!لا وJ تاE}لا و ]ام"Gا 1ي/و8 W'ع# :تاE}لا و ]ام"Gا 1ي/و8 £
3يم4 ?! H|'# و ¶6ام&لا تاEM 3يمr5 <}%# K4 و |! Tللا )Z5 lvاrلا
T%s[ ا# تاsB5 اIJ )و&= و .تا'7ا&لا 3يم4 ?! 0+E%# T>[ و ¶¥ق'لا تاEM
و ]ام"Gا ?# Rل" و Tيل! Tللا WلM Tلو"D Tل T%s[ و[ T(E'ل T>اح" Tللا
ل و ¶اLي>اع# و[ اLkاEل[ <=+ح8 +يd ?# ة'(لا و $ا%&لا ,- f0Dاولا تاE}لا
و اLL'e 1=1ح%5 اLEيي&8 ل و ¶K4 و |! Tللا ?! اLiع5 ,E> و[ اLيE'5 اLلي`ع8
Rل(ملا Wل! urي- .?يAولbملا تاE}5 اLLي;8 ل و ¶اLل ة'يع# ةيEيe تاs2
و[ ¶Kي`ع%لا و[ ¶K=1%لا و +ييF%لا و <=+ح%لا و[ ¶Tي;%لا ,- 3ق= ل )[
.<يي&%لا
:ة&7tملا5 )ام=xا
) 216/1 (
وJ ة&7tملا5 )ام=xا ?# 0و}قملا و .)ام=xا )اeD[ ?# ?eD ة&7tملا5 )ام=xا
)و}ع= ل RL>[ و ¶Dو> ?# ?يAولb# ?=0و4و# ة&7t# Tلل )Z5 lvاrلا 0اق%!لا
…}= t- .اL5 lايقلا Tللا RJ+#[ ,%لا RLE7اkو5 )وم7اA RL>[ و ¶RJ+#[ ا# Tللا
6ام![ و تاEM ?# RLق/ ,- 0Dو ام5 و ة&7tملا 0و4و5 )ام=xا5 ل2 )ام=xا
و f0ا=v +يd ?# Rل" و Tيل! Tللا WلM Tلو"D ة'" و T>اح" Tللا $ا%e ,-
.<=+ح8 ل و )ا}ق> ل
1ق- +:’ا lويلا و Tل"D و T%e و T%&7t# و Tللا5 +E&= ?# و¡ :Wلاع8 Tللا 6اA
ة=’ا ¶]ا('لا¤ ¡ا1يع5 لto Ko wˆš Kيل1لا5 @5اs ة&7tملا 0و4و )B- اIL5 و .£
YلIل و ¶R=+&لا )*+قلا ,- تا=’ا ?# +يg&لا ,- اJ+e_ 0Dو 1ق- ¶,ع`قلا
امe R=+&لا )*+قلا ¥'5 و ?يمل(ملا Šام4B5 +Ee ة&7tملا 0و4و Dا&>2 )B-
.اق5ا" fDوeIملا ة=’ا ,- ]ا4
و ¶RLلام![ و ¶RL-اMو[ و ¶ة&7tملا5 Wلاع8 و T>اح" Tللا ا'-+! 1قل و
ةقيق/ ا#[ و .ا'لام![ …يح}8 و ا'81يق! +يL`8 ,- ا'عE'= aIلا D1قلا5 ¶RLلاو/[
اIL5 T>اح" Tللا +sZ%"ا 1ق- RLلاو/[ تtي}E8 و RLقل: <يe و ¶ة&7tملا
1=|= ل ¶Wلاع8 و T>اح" Tللا T5 +:[ ا# K&5 +ق= {0ا}لا ?#‡ملا و .Rلعلا
T>اح" Tللا Tيل! ا'عل`= Rل امي- .حلا <ل&%= ل و ¶T'# ¥ق'= ل و Yل_ Wل!
.Tي- ‹وb= ل و ¶Wلاع8 و
:ةيقلbU لا ة&7tملا تاEM
¶ةيقلbلا ة&7tملا تاEM •ع5 R=+&لا )*+قلا ,- Wلاع8 و T>اح" Tللا ا>+:[
:اL'# و
w ,>2 ة&7tملل Y5D 6اA _2 و¡ :Wلاع8 TلوA ,- Yل_ و ¶l0* KA اوقل: RL>[ £
و ]ا#1لا YE(= و اLي- 1(E= ?# اLي- Kعr8[ اولاA ةEيل: ‹DGا ,- K!ا4
ة=’ا ¶f+قلا¤ ¡)وملع8 ل ا# Rل!2 ,>2 6اA Yل •1ق> و \1مح5 …(> ?ح>
ˆž .£
„ و ¶Dو> ?# اوقل: ة&7tملا )[ Rل" و Tيل! Tللا WلM Tللا 6و"D ا>+:[ و £
ƒDا# ?# )اrلا qل: و ¶Dو> ?# ة&7tملا @قل:¡ :lt(لا Tيل! TلوA ,- Yل_
31
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
.£1'(ملا ,- 1م/[ و Rل(# T4+:[¤ ¡R&ل <Mو ام# l0* qل: و ¶Dا> ?#
ˆ 1A و ¶Wلاع8 Tللا )_B5 +;لا Dو}5 اولgم%= )[ Wل! fD1قلا RLل ة&7tملا و £
,- R=+# ]ا4 ا#1'! lt(لا Tيل! K=+4 ?! R=+&لا )*+قلا ,- اIJ +e_
ة5اح}لا Rلع= ]ا4 ا#1'! DوL;ملا K=+4 .=1/ ,- اi=[ و ¶ة=+;5 fDوM
.ة!ا(لا –ا+^[ و )ا(/xا و )ام=xا و lt"xا W'ع#
˜ +•ا- Tلل 1محلا¡ :K4 و |! TلوA ,- ةح'4[ ة&7tملل )[ Tللا ا>+:[ 1A و £
¶Šا5D و ثts و W'g# ةح'4[ ,لو[ t"D ة&7tملا K!ا4 ¶‹DGاو تاوام(لا
ة=’ا ¶+•ا-¤ ¡+=1A ],^ Ke Wل! Tللا )2 ¶]ا;= ا# qلbلا ,- 1=|= w .£
:)و#و+&# 0ا!
ة!ا`لا و ¶ة}لاbلا ة=0وعلا ةAt! ,J Wلاع8 و T>اح" Tللا5 ة&7tملا ةAt! و
ل¡ :Wلاع8 و T>اح" Tللا 6اA 1ق- ¶T>اح" Tللا +#اوG qل`ملا Šوibلا و
ة=’ا ¶R=+ح%لا¤ ¡)و+#‡= ا# )ولعE= و RJ+#[ ا# Tللا )و}ع= š T>B- اIL5 و .£
.ا•ي^ +#Gا ?# RLل )[ 1ق%ع= و[ RL5 )اع%(= و[ او1ع= )[ Tللا5 \+;لا ?#
:)ا(>xا و )و&لا5 ة&7tملا ةAt!
و Tللا 1مح5 RLحي(8 Wل! +}%ق8 ل Wلاع8 و T>اح" Tلل ة&7tملا f0ا! )2
و )و&لا Dو#[ +ي51%5 t! و K4 T80اD2 IيE'8 اi=[ Kم;8 ام>2 و ¶Tل RJ1يrم8
q-و HD1A _اE>2 و ¶?ي>اوA ?# Tي- ا# و ¶تاAولb# ?# Tي- ا# K&5 T%=ا!D
Kيr(8 و ةAا+# ,- T>اح" T80اD2 IيE'8 و ¶اLلe تاAولbملا HIJ ,- T7اiA
لام![ ة&7tملل و .ة=0اD2 +يd و ة=0اD2 تاe+/ ?# )و&لا ,- ث1ح= ا# اe
Wل! RL81!ا(# و RJ0اع"2 و +;لا ة=ا1J اL-1J )ا(>xا fاي/ ,- “+:[
6ا|>x ة&7tملا Dا%:ا Tللا )B- .6tiلا و 0ا(Eلا و +;لا $ا'%4ا و Tللا f0ا!
و .•ا'لا ة=ا1Lل Yل_ و ¶K=+4 وJ Dا%bملا Yلملا و ¶K"+لا Wل! ,/ولا
و qحلا Wل! Tg/ و T%=ا1J و H0اع"x اLلe T8اي/ ,- )ا(>xا )و#vt= ة&7tملا
و ?ي'#‡ملل ]ا!1لل ة&7tملا +b" T>[ Wلاع8 و T>اح" Tللا ا>+:[ 1A و .+يbلا
)وح(= Tلو/ ?# و ¨+علا )ولمح= ?=Iلا¡ :Wلاع8 TلوA ,- ¶RLل DاEF%"لا
],^ Ke @ع"و ا'5D ¶او'#* ?=Iلل )و+EF%(= و T5 )و'#‡= و RL5D 1مح5
و ا'5D ¶Rيحrلا $اI! RLA و ¶Yلي" اوع8او او5ا8 ?=Iلل +Edا- ¶امل! و ةم/D
¶RL8ا=D_ و RL4اوv[ و RL7ا5* ?# …لM ?# و RL81!و ,%لا )1! تا'4 RLل:0[
T%م/D 1ق- I•#و= تا•ي(لا q8 ?# و ¶تا•ي(لا RLA و ¶Rي&حلا |=|علا @>[ Y>2
تا=’ا ¶+-اd¤ ¡Rيmعلا vوEلا وJ Yل_ و › y • .£
¶Tللا Kي" ,- 0اLrلا ةMا: و ¶…لا}لا Kمعلا Wل! 1علا )و%g= ة&7tملا و
¶او'#* ?=Iلا او%g- R&ع# ,>[ ة&7tملا Wل2 Y5D ,/و= _2¡ :Wلاع8 6اA امe
RL'# او5+oا و {ا'!Gا {و- او5+oا- u!+لا او+Ee ?=Iلا $ولA ,- ,قلZ"
ة=’ا ¶6اE>Gا¤ ¡)ا'5 Ke w„ .£
:ة&7tملا 01!
) 216/2 (
$احM[ ا'لع4 ا# و¡ :Wلاع8 6اA ¶K4 و |! Tللا ل2 ة&7tملا 01! ,}ح= ل
او8[ ?=Iلا ?قي%(يل ¶او+Ee ?=Iلل ة'%- ل2 RL81! ا'لع4 ا# و ة&7t# ل2 Dا'لا
¶)و'#‡ملا و $ا%&لا او8و[ ?=Iلا $ا8+= ل و ¶ا>ام=2 او'#* ?=Iلا 0ا0|= و $ا%&لا
YلIe ¶tg# اIL5 Tللا 0اD[ ا_ا# )و+-ا&لا و ‹+# RL5ولA ,- ?=Iلا 6وقيل و
ل2 ,J ا# و ¶وJ ل2 Y5D 0و'4 Rلع= ا# و ¶]ا;= ?# a1L= و ]ا;= ?# Tللا Ki=
ة=’ا ¶+s1ملا¤ ¡+;لل “+e_ ˆw .£
32
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
:,لام42 و ,لي}E8 ة&7tملا5 )ام=xا
ة'(لا ,- و[ $ا%&لا ,- RJŒام"[ ت0Dو ,%لا ة&7tملا5 )ام=xا ur=
:,ل= ا# ]ل‡J ?# و ¶Kي}E%لا5
w .,/ولا5 Keوملا Yلملا وJ و :K=+4 £
„ و تا'لا و ‹DGا fاي/ T5 aIلا +`قلا5 Keوملا Yلملا وJ و :Kي7ا&ي# £
.)اويحلا
ˆ .Dو}لا ,- ‰E'لا5 Keوملا Yلملا وJ و :Kي-ا+"2 £
˜ .Dا'لا )vا: وJ و :Yلا# £
tgم- ¶ةيلام42 fDو}5 RL5 ?#‡> )[ urي- RJ+e_ 0+= Rل ?=Iلا ة&7tملا ا#[ و
توملا Yلم5 ?#‡> و ¶?يm-ا/ ا'يل! Tللا RLلع4 ?=Iلا ?ي8ا&لا lا+&لا5 ?#‡>
)ولeوملا ة&7tملا5 و ¶¨+علا ةلمح5 ?#‡> و ¶?يملاعلا ‘اوD[ •ق5 Keوملا
.RJ+يd و )ا'rلا5 )ولeوملا ة&7tملا و ¶Dا'لا5
:)ا(>xا fاي/ ,- ة&7tملا5 )ام=xا +s[
:?#‡ملا fاي/ ,- ة&7tملا5 )ام=¯ل ةميmعلا Dاs’ا ?#
w lاJوGا و تا-ا+bلا ,- ŠوAولا ة&7tملا +#[ ?# ا'مل! ام5 ا''4 Tللا )[ £
.uيFلا5 )و'#‡= ل ?# اLي- 3Aو ,%لا
„ Tلام!G ة&7tملا ة5اA+5 ?#‡= ?# )B- ¶K4 و |! Tللا +#[ Wل! ة#اق%"xا £
و Tللا ةEلاb# u'r%= T>B- ¶T'# D1}= ا# Ke Wل! RL80اL^ و ¶TلاوA[ و
.ةي>tعلا ,- و +(لا ,- T%ي}ع#
ˆ )[ ة-+عم5 Yل_ و ¶•Zيلا l1! و ¶Tللا Kي" ,- 0اLrلا ةلMاو# و ¶+}لا £
.q=+`لا ,- H1/و nيل T>[ و Tع# Tللا 0و'4 ة&7tملا
:?يل"+ملا و ]اي>Gا5 )ام=xا
Wم" ?م5 )ام=xا وJ و ¶Tل"D و Tللا ]اي>Z5 )ام=xا اi=[ )ام=xا )اeD[ ?# و
K"D[ K4 و |! Tللا )Z5 )ام=xا و ¶T7اي>[ و Tل"D ?# T5ا%e ,- Wلاع8 Tللا
اIJ +e_ 1A و .Wلاع8 Tللا ل2 RJ]ام"[ و RJ01! Rلع= ل ]اي>[ و ¶RJاو" t"D
¶YلA ?# t"D ا'ل"D[ 1قل و¡ :Wلاع8 TلوA ,- R=+&لا )*+قلا ,- W'عملا
ة=’ا ¶+-اd ¤ ¡Yيل! ¥}ق> Rل ?# RL'# و Yيل! ا'}}A ?# RL'# ›œ .£
K"+لا و ]اي>Gا ?# )و+;! و ة(م: R=+&لا )*+قلا ,- Wلاع8 Tللا +e_ 1قل
¶Kي!ام"ا ¶n>و= ¶–ول ¶0وJ ¶RيJا+5ا ¶…لاM ¶n=D0ا ¶‘و> ¶l0* :RJ و
¶KE&لا و_ ¶3(يلا ¶)وDاJ ¶W"و# ¶uيع^ ¶$و=[ ¶<"و= ¶$وقع= ¶{اح"ا
T#t" و Tللا تاولM 1مح# ¶W(ي! ¶Wيح= ¶•ايل2 ¶)اميل" ¶ا=+ev ¶0ووا0
RL8و> و RL%لا"+5 )ام=xا ur= ]اي>Gا و K"+لا ]ل‡L- .?يعم4[ RLيل!
¶ةلا"+5 RL'# .ع5 ?# ةلا"D +&>[ و[ RL'# 1/او fو> +&>[ ?م- ¶tي}E8
)[ ا>+#[ 1ق- ¶ا'يل! )*+قلا RL}}ق= Rل ?=Iلا K"+لا و ]اي>Gا ا#[ و .+Ee
lا0ا# T8و> و[ +;لا ?# 1/[ ةلا"+5 6وق> )[ ا'ل nيل و .لام42 RL5 ?#‡>
.Rل" و Tيل! Tللا WلM 6و"+لا ?# و[ )*+قلا ,- ,8Z= Rل H+e_ )[
:ةلا"+لا Šوoو#
…لM[ و ?#* ?م- ¶?=DI'# و ?=+;# ل2 ?يل"+ملا K"+> ا# و¡ :Wلاع8 6اA
ام5 $اIعلا RL(م= ا'8ا=®5 او5Ie ?=Iلا و ¶)و>|ح= RJ ل و RLيل! 9و: t-
ة=’ا ¶lاع>Gا¤ ¡)وق(E= او>اe ˜œ y ˜• ?#‡> )[ ا'يل! ur= T>B- اIJ Wل! و .£
.ع5 T>اح" Tللا )[ و ¶RJDاI>2 و RJ+ي;%ل qلbلا Wل2 Tل"D .ع5 Tللا )Z5
T'=0 ة#اA2 و K4 و |! Tللا f0ا! وJ 1/او ‹+d qيقح%ل اعيم4 K"+لا ]ل‡J
او'%4ا و Tللا او1!ا )[ لو"D ة#[ Ke ,- ا'gع5 1قل و¡ :Wلاع8 6اA .H1ي/و8 و
ة=’ا ?# ¶Kح'لا¤ ¡توdا`لا ˆš .£
33
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
:K"+لا وح> ا'يل! u4اولا
ل )[ و ¶اعيم4 Tللا K"D q=1}8 ا'يل! ur= ¶Tل"D و Tللا ]اي>Z5 )ام=xا 1ع5
)2¡ :Wلاع8 و T>اح" 6اA 1ق- ¶•ع5 +E&> و •ع5 ?#‡> )Z5 RL'ي5 {+E>
)ولوق= و Tل"D و Tللا ?ي5 اوA+E= )[ )و1=+= و Tل"D و Tللا5 )و+E&= ?=Iلا
RJ Y•لو[ tي" Yل_ ?ي5 اوIb%= )[ )و1=+= و •ع5 +E&> و •ع5 ?#‡>
تا=’ا ¶]ا('لا¤ ¡... اق/ )و+-ا&لا w™ž y w™w ?#‡> )[ اi=[ ا'يل! ur= و .£
ur= و .KمeGا T4ولا Wل! T%لا"D Žل5 1A Wلاع8 Tللا Tل"D[ 6و"D Ke )Z5
|! Tللا 6اA 1ق- ¶Tللا ة!ا• ?# Yل_ )G RLEلاb> ل و K"+لا 3ي`> )[ ا'يل!
ة=’ا ¶]ا('لا¤ ¡Tللا )_B5 Šا`يل ل2 6و"D ?# ا'ل"D[ ا# و¡ :K4 و š˜ .£
) 216/3 (
qلbلا Kمe[ RL>Z5 1ق%ع> )[ K"+لا و ]اي>Gا q/ ,- اi=[ ا'يل! ur= ام# و
:K4 و |! TلوA ,- ]ا4 امe +;لا ?# لا4D اعيم4 او>اe RL>[ و ¶tم! و امل!
ة=’ا ¶]اي>Gا¤ ¡RLيل2 ,/و> لا4D ل2 YلA ا'ل"D[ ا# و¡ › اi=[ ا'يل! ur= و .£
و[ 3E'لا )و&لم= ل و ¶ةيJولGا ¥7ا}: ?# ا•ي^ )و&لم= ل RL>Z5 ?#‡> )[
)[ اi=[ ا'يل! ur= و .Tيل! Tللا RLعل•[ ا# ل2 uيFلا )وملع= ل و ¶D+iلا
ا+ي:[ و .RLA1M ,- ةلا1لا تا|rعملا5 RJ1=[ Wلاع8 و T>اح" Tللا )Z5 ?#‡>
Yل8¡ :K4 و |! Tلوقل ¶•ع5 Wل! K"+لا •ع5 Ki- Tللا )Z5 ?#‡> )[ ur=
ا'ي8* و تا4D0 RLiع5 3-D و Tللا Rلe RL'# •ع5 Wل! RLiع5 ا'لi- K"+لا
ة=’ا ¶f+قلا¤ ¡•1قلا ‘و+5 Hا>1=[ و تا'يلا R=+# ?5ا W(ي! „™ˆ .£
:Rل" و Tيل! Tللا WلM 1محم5 )ام=xا
Rل T>[ و ¶Rل" و Tيل! Tللا WلM 1محم5 )ام=xا K"+لا و ]اي>Gا5 )ام=xا ?#
Tلوقل ¶]اي>Gا R8ا: T>Z5 ?#‡> و .~A ?ي! ة-+• Tللا5 \+;= Rل و ام'M 1ع=
ة=’ا ?# ¶$ا|/Gا¤ ¡?يي'لا R8ا: و Tللا 6و"D ?&ل و¡ :Wلاع8 ˜ž fو> t- £
ا'يل! ur= و .$اIe وL- H1ع5 اJا!0ا ?# Ke و ¶Rل" و Tيل! Tللا WلM H1ع5
+=1rلا H1/و T>[ و ¶?يق%ملا lا#2 Rل" و Tيل! Tللا WلM T>Z5 ?#‡> )[
ة-اe و ?rلا ة#ا! Wل2 ثوع# T>[ و ¶?م/+لا uي/ T>[ و ¶,"Z%لا و ]ا1%Aلا5
و¡ :Wلاع8 و T>اح" Tللا 6اA امe اعيم4 •ا'لا Wل2 و ¶“1Lلا و qحلا5 “Dولا
ة=’ا ¶Z"¤ ¡ا+=I> و ا+ي;5 •ا'لل ة-اe ل2 \ا'ل"D[ ا# „œ )[ ا'يل! ur= و .£
n>[ ?! .=1حلا ,- ]ا4 امe ¶nE'لا و 1لولا و 1لاولا Wل! T%ح# l1ق>
Re1/[ ?#‡= ل¡ :Rل" و Tيل! Tللا WلM Tللا 6و"D 6اA :6اA T'! Tللا ,oD
.£Tيل! qE%#¤ ¡?يعم4[ •ا'لا و H1لو و H1لاو ?# Tيل2 u/[ )وe[ W%/
و Tيل! Tللا WلM 1مح# 1=[ 1A t! و K4 Tللا )Z5 ?#‡> )[ ا'يل! )B- اi=[ و
)*+قلا )[ و ¶Rل" و Tيل! Tللا WلM TA1M Wل! ةلا1لا تا|rعملا5 Rل"
,- fDوeIملا ةي(حلا تا|rعملا5 H1=[ Tللا )[ و ¶f+Jالا T8|rع# Rيmعلا
{t:[ Hا/ Wلاع8 Tللا )Z5 ?#‡> و .اJ+يd و +مقلا {اق;>ا Kg# .=0ا/Gا
.اLلe )*+قلا
?مi%= Tللا 6و"+5 {0ا}لا )ام=xا )[ اJ+e_ ا'يل! ur= f+ي:[ ةملe و
K"D[ ,%لا ةع=+;لل 0ايق>لا و Tللا 6و"D T>Z5 q=1}%لا ¶0ايق>لا و q=1}%لا
6اg%#لا و Tللا 6و"D ة!ا• )و0 ~ق- q=1}%لا5 )ام=xا …}= t- ¶اLFيل%ل
.H+#اوG
:K4 و |! Tللا u%&5 )ام=xا
?#‡> )[ اIJ W'ع# و .K4 و |! Tللا u%&5 )ام=xا اi=[ )ام=xا )اeD[ ?#
34
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
Tللا Hام" ا# u%&لا HIJ ?# و .Tل"D و T7اي>[ Wل! Tللا اLل|>[ ,%لا u%&لا5
,%لا u%&لا ,ل= امي- +eI> و ¶R(= Rل ا# اL'# و ¶R=+&لا )*+قلا ,- Wلاع8
:|=|علا T5ا%e ,- K4 و |! Tللا اJام"
w .lt(لا Tيل! W"و# Wل! @ل|>[ 1A و :fاDو%لا £
„ .lt(لا Tيل! W(ي! Wل! 6|>[ 1A و :Kيr>xا £
ˆ .W"و# و RيJا+52 Wل! 6|>[ aIلا :Dو5|لا £
?! Wلاع8 Tللا ا>+b= Rل- ¶K"+لا +7ا" Wل! @ل|> ,%لا “+:Gا u%&لا ا#[ و
u('> )[ ا'ل vوr= ل و ¶لام42 u%&لا HIL5 ?#‡> )[ ا'يل! ur= و .اL7ام"[
)*+قلا ,- T'! ا>+:[ ام# T(E> Wل2 T(> ا# “و" Wلاع8 Tللا Wل2 ا5ا%e
و Dو'لا و qحلا5 @ل|> اعيم4 u%&لا HIJ )Z5 ?#‡> )[ ur= امe .R=+&لا
وJ ام>2 Yل_ <لاb= ام# اLيل2 u(> ا# )[ و ¶K4 و |! Tللا 1ي/و8 و ¶“1Lلا
وJ R=+&لا )*+قلا )Z5 ?#‡> )[ اi=[ ا'يل! ur= و .RLع'M و +;لا <=+ح8
:اLمJ[ ?# ا=ا|م5 T}%:ا Tللا )[ و ¶Wلاع8 Tللا 1'! ?# 6|> $ا%e +:*
w ,- ]ا4 امل اA1}# و ا1=‡# ]ا4 و ¶ةيLلxا Rيلاع%لا ةMt: ?مi8 T>[ £
)اe ا# Ke 3م4 و .T%!ا• و Tللا f0ا! $و4و و 1ي/و%لا ?# ةق5ا(لا u%&لا
ا# +ق= ¶ايAD و ا'ميL# ]ا4 و ¶K7اiEلا و تا'(حلا ?# u%&لا Yل8 ,- اA+E%#
]ا4 )*+قلا )[ و .+ييF8 و <=+ح8 ?# اLيل! K:0 ا# ?ي= و ¶q/ ?# اLي-
‰(> T>[ و ¶?=Dا1لا ,- RL80اع(ل RL#|ل= ا# Ke اLي- +;لل ة#ا! ةع=+;5
.ةق5ا(لا lاوAGا5 ةMاbلا 37ا+;لا 3يم4
„ 1ق- ¶TmEح5 Tللا 1Lع8 aIلا 1ي/ولا ,>ا5+لا $ا%&لا وJ R=+&لا )*+قلا )[ £
ة=’ا ¶+rحلا¤ ¡)وm-احل Tل ا>2 و +eIلا ا'ل|> ?ح> ا>2¡ :Wلاع8 Tللا 6اA • .£
ˆ و Tيل! Tللا WلM 1مح# Tلو"D Wل! Wلاع8 Tللا Tل|>[ R=+&لا )*+قلا )[ £
.?ي'يع# lوق5 اMا: nيل و ة-اe •ا'لل Rل"
Wل! “Dا}'لا و 0وLيلا Tل:0[ aIلا <=+ح%لا ?! K4 و |! Tللا ا>+:[ 1A و
:ةيلا%لا تا=’ا )Z;لا اIJ ,- +eI> و ¶RLيل2 @ل"D[ ,%لا u%&لا
Yل_ ¶Tللا ?5ا …ي(ملا “Dا}'لا @لاA و Tللا ?5ا +=|! 0وLيلا @لاA و¡ y
W>[ Tللا RLل8اA ¶KA ?# او+Ee ?=Iلا 6وA )و•Jاi= ¶RLJاو-Z5 RLلوA
ة=’ا ¶ة5و%لا¤ ¡)و&-‡= ˆž .£
ة=’ا ¶f17املا¤ ¡R=+# ?5ا …ي(ملا وJ Tللا )2 اولاA ?=Iلا +Ee 1قل¡ y ›„ .£
¶f17املا¤ ¡1/او Tل2 ل2 Tل2 ?# ا# و ¶ةsts .لاs Tللا )2 اولاA ?=Iلا +Ee 1قل¡ y
ة=’ا ›ˆ .£
) 216/4 (
ةق=1M T#[ و K"+لا TلA ?# @ل: 1A 6و"D ل2 R=+# ?5ا …ي(ملا ا# و¡ y
¡)و&-‡= W>[ +m>ا Rs تا=’ا RLل ?ي> <يe +m>ا ¶lاع`لا )teZ= ا>اe
ة=’ا ¶f17املا¤ ›™ .£
\Dا8 Tللا Wل2 T%(> …ل}8 ‹DGا +Lk ,ل! $ا%e lويلا 14و= ل T>B- ¶اILل و
:,ل= ا# Yل_ Wل! ةل0Gا ?# و ¶R=+&لا )*+قلا “و" Wلاع8 و
w ,- q= Rل و ةيلMGا اLb(> @!اo 1A ¶)*+قلا KA @ل|> ,%لا u%&لا )[ £
.اLم4ا+8 ل2 •ا'لا a1=[
„ +ي" و +ي(E8 ?# ¶•ا'لا lt&5 Tللا lte اLي- ~ل%:ا 1A u%&لا HIJ )[ £
lte ?# Tللا lte اLي- 9+ع= t- ¶]اLقEلا تا•ا'%"ا و ¶RJIي#t8 و ]اي>Gا
.+;لا
35
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
ˆ اL('> )[ 3ي`%(> ,&ل {وsو# ,b=Dا8 1'" u%&لا Yل8 ?# aG nيل T>[ £
.Tيل2 @ل"D[ aIلا 6و"+لا Wل2
˜ ?# T%لق> امي- اL-t%:ا و u%&لا Yل8 ‰(> 01ع8 <=+ح%لا Wل! ةل0Gا ?# و £
.]اD’ا و 6اوAGا
™ qلاbلا ?! ةل•الا تاDو}%لا و f1"اEلا 17اقعلا ?# u%&لا Yل8 T%مi8 ا# £
.lا+&لا Tل"D ?! و T>اح"
:+:’ا lويلا5 )ام=xا
و Tيل! Tللا WلM Tلو"D و K4 و |! Tللا T5 ا>+:[ ا# K&5 )ام=xا Hا'ع# و
+;حلا و .علا و ¶Tميع> و T5اI! و +قلا ة'%- ?# توملا 1ع5 )و&= ام# Rل"
و ة'rلا و ة!اE;لا و –ا+}لا و ‹وحلا و )ا|يملا و $ا(حلا و <ح}لا و
.اعيم4 املJG Tللا 1![ ا# و ¶Dا'لا
Tي4و8 ,- +يe +s[ Tل و ¶)ا(>xا fاي/ ,- Rيm! +s[ +:’ا lويلا5 )ام=¯ل و
Yل_ و .K4 و |! Tللا “وق8 و …لا}لا Kمعلا5 T#ا|%لا و T•اi>ا و )ا(>xا
ة'rلا5 vوEي" T>Z5 ?#* ?# و ¶TلعE= ا# Ke Wل! u"احي" T>[ 1ق%ع= ?# )G
Wل! 0اق%!لا اIJ Tلمح= )[ 15 ل ¶]ا"[ ا_2 Dا'لا5 uAاعي" و Kمعلا …لM[ ا_2
WلM Tلو"D و K4 و |! Tللا T'! WL> ا# Ke ?! 1ع%= و Kمعلا ?(ح= )[
¶$اوs ل و $اق! ل و $ا(/ \ا'J )Z5 1ق%ع= ل ?# ا#[ و .Rل" و Tيل! Tللا
اIJ ا'ل Tللا ?ي5 1A و .T8وL^ و HاوJ “و" ~5اo a[ ?# ا%لE'# )و&ي" T>B-
+:’ا lويلا5 )ام=xا ?ي5 ~5+لا5 R=+&لا )*+قلا ,- تا=’ا ?# 1=1علا ,-
aIلا YلI- ?=1لا5 $I&= aIلا @=[D[¡ :K4 و |! 6اA امe ¶…لا}لا Kمعلاو
تا=’ا ¶)و!املا¤ ¡?ي&(ملا lاع• Wل! •ح= ل و Rي%يلا Š1= w y ˆ :6اA و ¶£
¡Tلو"D و Tللا 0ا/ ?# )و0او= +:’ا lويلا و Tللا5 )و'#‡= ا#وA 1r8 ل¡
ة=’ا ¶ةل0اrملا¤ „„ .£
Tيل! Tللا WلM Tلو"D ة'" و ¶Tللا $ا%e +:’ا lويلا5 )ام=xا Wل! 60 1قل و
Wل! Kيل0 RLل nيل .علل )و+&'ملا و .ةميل(لا f+`Eلا و Kقعلا و ¶Rل" و
1/G Kي" t- ¶Tللا ل2 Tملع= ل aIلا uيFلا Dو#[ ?# +#[ T>G Yل_ و ¶RJDا&>2
Dاs[ 1قل و .K4 و |! Tللا lt!2 وJ و 1/او Kي" ل2 اJDا&>2 و[ اL8اs2 ,-
Wل2 f0وعلا RJ0اع%"اe ¶.علا 6و/ \و&;لا و تاL;لا •ع5 )و+&'ملا
Wل! 0D Wلاع8 و T>اح" Tللا ?&ل و .$ا+8 و تا-D Wل2 RLلوح8 1ع5 fايحلا
ا>][ ا8ا-D و ا#اm! ا'e ا_][ اولاA و¡ :Wلاع8 TلوA Yل_ ?# و ¶]ل‡J ةL^
,- +&= ام# اقل: و[ ا1=1/ و[ fDاr/ او>وe KA ا1=14 اقل: )وsوعمل
Yيل2 )وiF'ي(- ¶f+# 6و[ Re+`- aIلا KA ا>1يع= ?# )ولوقي(- ReDو1M
Reو!1= lو= ا=+A )و&= )[ W(! KA وJ W%# )ولوق= و RL"وŒD
ة=’ا ¶]ا+"xا¤ ¡tيلA ل2 R%gل )2 )و'm8 و H1مح5 )ويr%(%- ˜• y ™„ .£
w :?ي&لملا 6ا‡" و +قلا ة'%- £
•ا'لا )[ ةحيح}لا .=0ا/Gا ,- Rل" و Tيل! Tللا WلM Tللا 6و"D +:[ 1قل
6وقي- CYي> ?# و Y'=0 ا# و Y5D ?# :1علل 6اقي- ¶RJDوA ,- )و'ح%م=
و ¶,ي> Rل" و Tيل! Tللا WلM 1مح# و ¶,'=0 lt"xا و ¶Tللا ,5D :?#‡ملا
و $+iي- ¶T%لق- ا•ي^ )ولوق= •ا'لا @عم" ¶aD0[ ل :6وقي- $ا8+ملا ا#[
.$Iع=
„ :Tميع> و +قلا $اI! £
6®5 {ا/ و¡ :Wلاع8 و T>اح" TلوA Tميع> و +قلا $اI! Wل! K7ل1لا ?#
¶ة!ا(لا lوق8 lو= و ¶اي;! و او1d اLيل! )وo+ع= Dا'لا ¶$اIعلا ]و" )و!+-
ة=’ا ¶+-اd¤ ¡$اIعلا 1^[ )و!+- 6* اول:0[ ˜™ y ˜š 1!و8 ة=’ا HIJ ,E- .£
36
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
lايA 1ع5 ,>اgلا )اe ا_B- ¶$اIعلا ?# ?ي!و'5 )و!+- 6* Wلاع8 و T>اح" Tللا
$اI! وJ و ¶Dو;'لا و توملا ?ي5 ا# RL5 اعAاو 6وGا )و&= )[ 15 t- ة!ا(لا
و .+8او%لا 1/ Žل8 ¶ا14 f+يge +قلا $اIعل ة%gملا ةحيح}لا .=0ا/Gا .+قلا
Tي- vوr= t- ¶@يملا Wل2 ‘و+لا f0و! ةيEيe و ¶Tميع> و +قلا $اI! ةيEيe ا#[
.Rل" و Tيل! Tللا WلM Tللا 6و"D ?! …M ا# Wل! f0ا=|لا
ˆ :ة!ا(لا –ا+^[ £
Tملع= ل اJ1!و# )[ و ¶اLي- u=D ل ةي8* ة!ا(لا )[ ?#‡> )[ اi=[ ا'يل! ur=
WلM Tللا 6و"D ?! @s ام5 ?#‡> )[ ا'يل! ur= و .Wلاع8 و T>اح" Tللا ل2
ة!ا(لا تا#t! ?# و .ة!ا(لا –ا+^[ و تا#t! ?# Rل" و Tيل! Tللا
DوLk و )ا#|لا +:* ,- •ا'لا 0ا(- 6و/ اLمmع# Dو1= ¶“+FM تا#t!
ة!ا(لا تا#t! ?# و .K"+لا q=+• و Tللا “1J ?! RJ1ع5 و ¶RL'ي5 ?%Eلا
:,ل= امي- اL'# K&ل +}%b# ‘+^ 3# اJ+eI> ¶“+e تا#t!
) 216/5 (
?! ةحيح}لا .=0ا/Gا •ع5 ,- 0Dو 1قل :$+Fملا ?# nم;لا Šول• © [
“+&لا تا#tعلا 6و[ )و&8 ة=’ا HIJ )[ Rل" و Tيل! Tللا WلM Tللا 6و"D
•ا'لا اJ*D و ¶ت+Lk ا_2 ة=’ا HIJ )[ اi=[ .=1حلا ,- 0Dو 1A و .اDوLk
.KA ?# @'#* 1A ?&8 Rل ا_2 اL>ام=2 nE> 3E'= ل ?ي/ Yل_ و ¶)وعم4[ او'#*
:TلوA ,- ة=’ا HIJ Wل2 Wلاع8 و T>اح" Tللا Dا^[ 1A و :ة5ا1لا ƒو+: © $
او>اe •ا'لا )[ RLمل&8 ‹DGا ?# ة5ا0 RLل ا'4+:[ RLيل! 6وقلا 3Aو ا_2 و¡
ة=’ا ¶Kم'لا¤ ¡)و'Aو= ل ا'8ا=®5 œ„ .=0ا/[ ,- ة5ا1لا ƒو+: +e_ 0Dو 1A و .£
.f+يge
ةFللا ,- K41لا و ¶K41لا 1=1^ $اI&لا وJ 6ا41لا و :6ا41لا DوLk © ƒ
تاDا#[ ?# و .Tل•ا5 qحلا ,`F= T>G لا40 $اI&لا ,م" و ¶ةي`F%لا
6ا41لا5 Rل" و Tيل! Tللا WلM 6و"+لا Hام" ¥b^ DوLk “+&لا ة!ا(لا
ام5 RL'=0 ?! •ا'لا ?%E= )[ 6واح= و ¶ةيJولGا ,!1= ¶T5Ie و Tلي418 f+g&ل
?%Eي- ¶Wلاع8 و T>اح" Tللا )_B5 Dو#Gا u7اr! و تا0اعلا {Dاو: ?# Ts1ح=
)_Z= Rs ¶Tلto و Tل415 )و!1b'= t- ¶او'#* ?=Iلا Tللا @g= و ¶•ا'لا •ع5
.Tل%قي- lt(لا Tيل! W(ي! 6|'ي- ¶T%'%- Wل! ]اiقلا5 Tللا
)[ Wل! ة#Gا @عم4[ و ة'(لا @ل0 1ق- :lt(لا Tيل! W(ي! 6و|> © 0
6ا41لا 0و4و ]ا's[ ة!ا(لا $+A )ا#|لا +:* ,- 6|'= lt(لا Tيل! W(ي!
¶.&م= )[ Tللا ]ا^ ا# ‹DGا ,- .&م= Rs ¶lt"xا ةع=+;5 R&ح= و ¶Tل%قي-
.?-1= و )ومل(ملا Tيل! ,ل}= و ¶توم= Rs
TلوA ,- ¶)*+قلا ,- ة#tعلا HIJ +e_ 0Dو :ƒو4Z# و ƒو4Z= DوLk y ¬J
ل ا#وA امL>و0 ?# 14و ?=1(لا ?ي5 Žل5 ا_2 W%/ ¶ا" 38[ Rs¡ :Wلاع8
,- )و1(E# ƒو4Z# و ƒو4Z= )2 ?ي>+قلا ا_ ا= :اولاA .لوA )وLقE= )و0ا&=
¶<L&لا¤ ¡ ... Cا1" RL'ي5 و ا''ي5 Kعr8 )[ Wل! ا4+: Yل Kعr> KL- ¶‹DGا
تا=’ا •„ y •œ .£
˜ :+:’ا lويلا ة=ا15 £
+sا'%8 و ¶]ام(لا q;'%- ¶)و&لا اIJ ,- lا! +ييF8 ثا1/B5 +:’ا lويلا [1= و
…}8 و ¶اv+4 ا1يعM و1F8 و ¶‹DGا @%E%8 و ¶ueاو&لا l0ا}%8 و ¶lوr'لا
اIJ ,- •ا'لا T-+! ا# Ke +#1= و ¶],^ Ke $+b= و ¶tيL# ايge 6اrلا
¶T5D +#Z5 Kي-ا+"2 اLbE'= ¶WلوGا ةbEلا +s2 Wل! اIJ )و&= و ¶0و4ولا
37
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
.Wلاع8 Tللا ]ا^ ا# ل2 ‹DGا ,- ?# و تاوم(لا ,- ?# Ke qع}ي-
™ :.علا £
Wل! fايحلا 0وع%- ¶ةي>اgلا ةbE'لا5 +#Z= Wلاع8 و T>اح" Tللا )[ اJ1ع5 ?#‡> و
ا1(4 و ا/وD )ا(>xا f0ا!2 وJ و .علا lو= وJ اIJ و ¶تاو#Gا Wل2 اJ+s[
Tيل! Tللا WلM 1مح# )[ ةحيح}لا .=0ا/Gا ,- 0Dو 1A و ¶اي>1لا ,- )اe امe
.H+A ?# ƒ+b= ?# 6و[ وJ Rل" و
š :+;حلا £
+;حلا و .RJDوA ?# RL4ا+:2 و q7tbلا .ع5 1ع5 +;حلا )و&= T>[ ?#‡> و
K}Eل اDاm%>ا Tي- )وEق= aIلا )ا&ملا وJ و ¶<Aوملا Wل2 اعيم4 RLAو" وJ
fا+! fاE/ ¶f+# 6و[ اوقل: امe <Aوملا اIJ ,- )و>و&= و ¶RL'ي5 ]اiقلا
¶Rيmعلا <Aوملا اIJ ,- $+&لا Rm! و ¶•ا'لا5 +#Gا 1%^ا ا_B- .ل+d
و ¶Tي- RJ ام# RJIق'= )[ ]اي>Gا و K"+لا5 K4 و |! Tللا Wل2 اوعE;%"ا
)و8Z= W%/ ¶H1ع5 ?# Wل! RLليح= 6و"D Ke و ]اiقلا K}- RLل Kعr=
9+}'ي- ¶T%!اE^ aDالا Kق= و RLي- 3E;ي- Rل" و Tيل! Tللا WلM 1مح#
.]اiقلا K}- Wل2 •ا'لا
› :6ام!Gا ]ا|4 £
,- Hو(e ا# Ke Wل! 0اعلا “|rي- ¶ة#ايقلا lو= 6ام!Gا ]ا|r5 ?#‡> و
و ¶qحلا RL'=0 Tللا RLي-و= I•#و=¡ :Wلاع8 6اA ¶+^ و[ +ي: ?# اي>1لا fايحلا
ة=’ا ¶Dو'لا¤ ¡?يملا qحلا وJ Tللا )[ )وملع= „™ .£
œ :$ا(حلا و ‹+علا £
و RL5D Wل! •ا'لا اLي- ‹+ع= ¶ةل0ا! ةمeاح# 1ع5 )و&= ]ا|rلا )Z5 ?#‡> و
.RLEحM )وŒ+ق= و ¶RLلام![ Wل! )وعل`= و ¶RLل و RLيل! rحلا اLي- lاق8
• :‹وحلا £
?! Rل" و Tيل! Tللا WلM WE`}ملا T5 +:[ ام5 ?#‡> )[ ا'يل! ur= و
Yل_ ,- f0Dاولا .=0ا/Gا )B- ¶T%#[ Wل! و Tيل! T= Tللا KiE8 aIلا ‹وحلا
Rs ¶Rل" و Tيل! Tللا WلM 1مح# ا'ي> H0+= ?# 6و[ )و&= و .+8او%لا 1/ Žل8
و .+7ا&لا KJ[ و fا}علا ?# ةE7ا• و ¶DاE&لا اL'! 0+`= و ¶T%#[ H1ع5 H0+8
.<Aوملا ?# ]اL%>xا 1ع5 Yل_
wž :)ا|يملا £
و Tيل! Tللا WلM Tلو"D و K4 و |! Tللا T5 +:[ ام5 ?#‡> )[ ا'يل! ur= و
618 و .)ا|يم5 ة#ايقلا lو= )vو8 اJ+^ و اJ+ي: 0اعلا 6ام![ )[ ا# Rل"
6وح= Wلاع8 و T>اح" Tللا )[ و ¶)ا%Ee Tل ¶,قيق/ )ا|ي# T>[ Wل! Dا:Gا
,- تا•ي(لا و ةEe ,- تا'(حلا 3oو%- ¶Kقs اLل lا(4[ Wل2 0اعلا 6ام![
.ةEe
ww :–ا+}لا £
او+ميل ¶<Aوملا ?# •ا'لا 9ا+}>ا )ا|يملا و $ا(حلا 1ع5 )و&= T>[ ?#‡> و
–ا+}لا Wل! Dو+ملا و .–ا+}لا وJ و ¶R'L4 Wل! $و}'ملا +(rلا {و-
,- RLلام![ D1ق5 RLيل! Yل_ RJDو+# ةلوL" )و&8 و ¶•ا'لا 3يمrل lا!
.اي>1لا fايحلا
w„ :Dا'لا و ة'rلا £
) 216/6 (
38
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
تاAولb# ?# )ا%Aولb# امL>[ و ¶Dا'لا و ة'rلا 0و4و5 ?#‡> Tلe Yل_ 1ع5 و
امLقل: Wلاع8 و T>اح" T>[ و ¶$اقعلا و $اوgلل Tللا امJ1![ K4 و |! Tللا
D+&8 1A و .)ا1ي8 ل و )ا%يAا5 امL>[ و ¶)’ا )ا80و4و# امL>[ و ¶qلbلا KA
,%لا 3Aاوملا Rmع# ,- Dا'لا ,- ?=+-ا&لا و ة'rلا ,- ?ي'#‡ملا 0ول: +e_
.R=+&لا )*+قلا ,- Dا'لا و ة'rلا اLي- ت+e_
:HD1A و Tللا ]اiق5 )ام=xا
|! Tللا ?=0 ?# ƒ+: Tللا D1ق5 +Ee ?م- ¶)ام=xا )اeD[ 1/[ D1قلا5 )ام=xا و
.K4 و
.Kق%(ملا ,- تاAولbملا Tيل! )و&8 ام5 Wلاع8 Tللا Rل! :D1قلا <=+ع8
.T80اD2 و Tمل! u(/ ]اي^Gا Wلاع8 Tللا 0اr=2 :]اiقلا <=+ع8
:,J و u8ا+# ةع5D[ Wل! Kم%;= D1قلا5 )ام=xا
)[ KA 0اعلا 6ام![ Rل! T>[ و R=1قلا Tللا Rلع5 )ام=xا :WلوGا ة8+ملا
ل و ‹DGا ,- ةي}# ?# $اM[ ا#¡ :Wلاع8 TلوA اIJ Wل! Kيل1لا و ¶اJولمع=
¡+ي(= Tللا Wل! Yل_ )2 اJ[+> )[ KA ?# $ا%e ,- ل2 R&(E>[ ,-
ة=’ا ¶1=1حلا¤ „„ .£
Rل[¡ :Wلاع8 TلوA Kيل1لا و ¶°وEحملا ‘وللا ,- Yل_ ة5ا%e :ةي>اgلا ة8+ملا
Wل! Yل_ )2 ¶$ا%e ,Eل Yل_ )2 ¶‹DGا و ]ام(لا ,- ا# Rلع= Tللا )[ Rلع8
ة=’ا ¶حلا¤ ¡+ي(= Tللا ›ž .°وEحملا ‘وللا وJ ة=’ا ,- DوeIملا $ا%&لا و .£
)2 KA ¡ :Wلاع8 6اA .ةل#ا;لا T8D1A و fI-ا'لا Tللا ة•ي;# :ةgلاgلا ة8+ملا
,- ا#و تاوام(لا ,- ا# Rلع=و Tللا Tملع= Hو18 و[ ReDو1M ,- ا# اوEb8
ة=’ا ¶)ا+م! 6*¤ ¡+=1
U
A ],^ Ke Wل! Tللاو ‹DGا „• .£
Hاو" ا# Ke و qلاbلا T>[ و ¶تاAولbملا K&ل Tللا 0اr=2 :ةع5ا+لا ة8+ملا
Hو1!ا- ],^ Ke qلا: وJ ل2 Tل2 ل R&5D Tللا R&ل_ ¡ :Wلاع8 6اA .{ولb#
ة=’ا ¶lاع>Gا¤ ¡Kيeو ],^ Ke Wل! وJو wž„ .£
¤ :امJ ?ي%يلاd ?ي%E7ا• ?ي5 D1قلا5 )ام=xا ,- ة'(لا KJ[ و w ?ي5I&ملا £
¤ D1قلا5 „ .D1قلا Wل! لا&8ا Kمعلل ?يeDا%لا £
w Rلع= Tللا )[ )وم!|= :ة=D1قلا5 )وم(ملا ¶D1قلا5 ?ي5I&ملا ا#Z- £
و Tيل! Tللا WلM Tللا 6و"D RJام" 1A و ¶اJ0اr=ا و اLقل: 1ع5 تا0و4وملا5
6اع-[ Tللا Rلع5 )و+ق= ?=Iلا f+:Z%ملا ة=D1قلا RL'# و .ة#Gا •وr# Rل"
T4و Wل! RL'# ةعAاو 0اعلا 6اع-[ )Z5 اوم!v RL'&ل اL!وAو KA 0اعلا
,- WلوGا ة=D1قلا uJI# ?# <:[ T>[ ول و K•ا5 uJI# اIJ و ¶6tق%"لا
Tللا )[ اولاق- ¶Wلاع8 و T>اح" Tللا T=|'8 RLم!|5 ة=D1قلا 0اD[ 1A و .T>t`5
وJ امي- اوعAو RL'&ل و ¶+E&لا ]ا^ aIلا وJ +-ا&لا ?&ل و +-ا&لل )ام=xا ]ا^
و T>اح" Tللا ة•ي;# Wل! uلF%8 +-ا&لا ة•ي;# اولع4 RL>Z5 Yل_ ?# 1^[
.Wلاع8
„ Ke D1A Tللا )[ ام5 :)ولوق5 RL- D1قلا Wل! لا&8ا Kمعلا ?يeDا%لا ا#[ و £
K}ح%" ,%لا Dا1A‚ل +#Gا \+%'ل- Kمع> ا_امل- ¶T!وAو KA Tمل! و ],^
+#Gا T5 اول`5[ و ¶ة-و}%ملاe f+يge <7او• uJIملا اIJ I:[ و .ا'ي5[ l[ ا'•^
0اعلا )[ )وم!|= YلI5 RJ و .اميm! ا0ا(- ة#Gا ,- اوs1/[ و ,L'لا و
.ة=+rلا5 )وم(= RJ و ¶RLلام![ Wل! )و+r#
KJ[ Tيل! ام- .?ي%يلاFلا ?ي%E7ا`لا ?ي8اJ ?ي5 ~"و RL- ة'(لا KJ[ ا#[ و
Kمعلا \+8 ,- T5 %ح= )[ vوr= ل ?&ل و ¶D1قلا5 )ام=xا ur= T>[ وJ qحلا
ŠوAو 1ع5 T5 “|ع%= RJ1'! D1قلا- .Š+;لا ةEلاb# ,- T5 %ح= )[ ل و
.,Mاعملا و $و>Iلا +=+%ل T5 %ح= ل و ¶u7ا}ملا
39
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
,-ا'= ل D1قلا5 )ام=xا )2 :Keو%لا5 T%At! و $ا"Gا ,- ة'(لا KJ[ uJI#
و |! Tللا Wل! Keو%لا 3# $ا"Gا5 I:Gا5 )وDو#Z# ا'>B- ¶$ا"Gا5 I:Gا
و .Wلاع8 و T>اح" Tللا )_B5 ل2 7ا%'لا ,`ع8 ل $ا"Gا )Z5 )ام=xا و ¶K4
وJ ة'(لا KJ[ uJI# )B- YلIل و .$ا"Gا5 I:Gا \+8 Rل(ملا Wل! l+ح=
ل و ¶$ا"Gا5 I:Gا \+%> t- ¶Tللا Wل! Keو%لا 3# $ا"Gا5 I:Gا $و4و
Tللا ة•ي;م5 K}ح= ام>2 ],^ Ke )Z5 )ام=xا و Tللا Wل! Keو%لا \+%>
.Wلاع8 و T>اح"
) 216/7 (
]ا1L;لا ‘اوD[
· 1م/Gا 1لا:.0
X ةيحلا +7ا|rلا ,- a+م! f+Jv ?# تاو'" nم: —ي![ )[ ,ل Tللا u%e
fو!1لاو X f+bلاو X ة-+عملا5 ةي'd @>اe X ,oاملا )+قلا ?# تا'يع(لا ,-
... ة'ملاو KiEلا Tللو X
RLAو^و X lt"xا وح> ?ي=+7ا|rلا T4و8 وJو X ا
h
=+d ا
h
+#[ ”/ل[ @'eو
‰ي;لا +! 1Aو X ةي#t"لا ةع=+;لاو lt"لا5 Y(م%لا وح> ةح#اrلا RL%dDو
,- ا
h
=و'" +iح= )اeو ¬ ةm/tملا HIJ ?! ,•ولا )اi#D 1يع" 1مح#
ةd+لا ?! ا
h
+ع# ,•ولا ‰ي;لا 6اA ¬ a+7ا|rلا ,#t"لا a+&Eلا Wق%لملا
ة=وA fو!0 +7ا|rلا ,- “D[ ± : lt"لا وح> Šا-1>tل ?ي=+7ا|rلا 1'! ةح#اrلا
ةA0 +ge[ )و&%ل fDاعلا HIJ 61![ )[ ‰ي;لا ,ل …م(يلو X ² fا!0 “D[ لو
,- fو!0 ?# 6I= ام# +يg&5 +e[ X ة=وA fو!0 +7ا|rلا ,- “D[ : 6وAZ-
ا
h
"ا'8 1r> لو X£ \اI#و= ¤ 0ا|لا ,ليلAX ا
h
5ا^ اL8ا!0 6اvا# ,%لا X +7ا|rلا
Tم/+= °وEح# ‰ي;لا )اe ± ... اLي- $ا"[ ?# 6I=ا#و X fو!1لا fوA ?ي5
,- T>او:2 )اeو X \ا'J اL%;! ,%لا nمbلا تاو'(لا 6او• ?r(لا ,- Tللا
-Gا )اeو X ةمMاعلا ,- ة=|e+ملا ةع#اrلا W%/ 1%م= –ا;> RLل X f1يللا
ةمA )اe T'&لو X ة'ي`'(A ةع#ا4 X {وقحلا ةيلe ,- ا
h
لا• Tللا $ا4 Tللا1!
.... ² a+7ا|rلا {+;لا ,- ةMا:و X ةe+حلاو –ا;'لا ,-
?ي=+7ا|rلا Šا-1>ا f1^ X ¦Dاقلا ,:[ Yل ?ي8 ةيلا%لا ةيعAاولا ة}قلا HIJو
.... lt"xا وح>
: lt"xا ,- f[+ملا •ال
aو>اgلا .لاgلا $t`ل ةE(لEلا •D18 RJ1'!و X ةE(لEلل ا
h
"D1# @'e
?(ل= تالا`لا Rmع#و X ةلا•و uلا• <ل[ ?# +ge[ ا'%=و>اs ,-و X ~ق-
)[ ةلا`للو uلا`لل …م(= ة=+7ا|rلا ة"D1ملا )و>اAو X ا
h
#ام8 ,5DوGا a|لا
... ]ا;=ا# امL'# Ke nل=
X aو>اs 6وGا ?# تالا• ثts $+ق5 تD+#و X ة=و>اgلا ]ا'- 3`A[ @'e
... _ا%"[ ... _ا%"[ : 6وق= ]ا1> @عم" ?L8vواr8 )[ 1ع5و X ا
h
14 تا4+%#
ةي(eDاملا fا!0و X 9وAولا ,- ت00+8و ... 1لا: _ا%"[... ةE(لEلا _ا%"[
,- T>و+;'=و HوDو}يل Šو'لا اIJ ?# ا
h
EAو# )و+m%'= ,8و!1لو ,ل ?=0اعملا
Wل2 ,>+`oا ,''قحل W%/ ?LieDو X ]ا1'لا ‘احل2 ?&لو ... اLلe ة=لولا
: ‹DGا Wل2 ا
h
A+`# X Krbلا ?# ا
h
A+! u}8[ ا>[و X 9وAولا
C lt"xا ,- f[+ملا nل8 <يe _ا%"[ ا= :: ?Jا1/2 @لاA
,'مLل[ K4و|! Tللا ?&لو X ة=+b(لا $ا5 ?# اIJ )[ WلوGا ةلJولل ت+%!ا
: ~ق- ةيلا%لا تامل&لا 6وA[و $اi%Aا5 $وا4[ )[
40
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
... Hاv +يd T>ول X Tلe اJ1(4 +%(= X ‹اEi- X 3"او $وs a[
aIلا <Aوملا اIJ ?# @5+J 1ق- X ]ا1ع}لا @(E'8و X ,;ملا @ع5ا8و
.... ةميل" uAاوعلا Kعr= )[ K4و|! Tللا @لZ"و X ا
h
+يge ,'-ا:[
ة"D1ملا ]ا'- ,- ا
h
+&^ Tلل 1r"[ ت1e £ ةع5D[ و[ ةsts ¤ lا=[ ةعi5 1ع5و
T%EMو aIلا $اrحلا ?(ل= ثtgلا تاي%Eلا HIJ f+# 6وGو @=[D ا#1'!
+kا'# ?# RL%#+/ ,'>Z5 ,
§
ل! )وي>اوL;لا و )وي(eDاملا ‹+%!او .... ?Lل
... lو= Ke اLيل! )و}}ل%= او>اe
f+oا/ @لاvا#و X ة'" ?يsts KA اL%;! ,%لا ة5+r%لا HIJ W(>[ ل 9و"
Y(م%لا Wل! a+7ا|rلا uع;لا 6اA2 f1^ +(E8 اL>G X aDوع^ ,-
T'# ةع"او تا/ا(# )ولLr= RL>[ 3# X ا
h
م4 ا
h
/ T>وح= aIلا lt"لا5
اIJو X +7ا|rلا ,- lt"xا Wل! 1=1;لا 6اAxا+(E8 ةs0احلا HIJ X \اI#و=
.... تا+ملا تا•م5 fا!1لا 0وL4 ?# +e[ 6اAxا
RL/اوDZ5 اوحo ?=Iلا ]ا1L;لا ‘اوD[ ةe+5 وJ a1'! 1ي/ولا +ي(E%لا )اeو
fDوgلا- Rلعللو X ةمل(ملا +7ا|rلا RLل ”Eحيل K4و|! Tللا Kي" ,-
Dامع%"لاو ,يل}لا 1قحلا 1o •1ق# 0اL4 X ةي#t"2 fDوs ت[15 ة=+7ا|rلا
?# +7ا|rلا Š|> <}>و )+A 6t: 6وا/ aIلا ,(ل•Gا <لحلاو X ,(>+Eلا
14و8و X 1/او ,حي(# 14و=ل X تا/اولا ,- Kم![ @'e .ي/و ... lt"xا
fDوgلا ت+م%"او ... ,(>+Eلا Dامع%"لا 1L! 6t: @ي'5 n7ا'e nم:
$Gاو X R=+&لا )*+قلا ةmE/ ?# او>اe اL80اA Rmع#و X ةي#t"2 ة=+7ا|rلا
Dاوgلا )اeو ... Tللا Tم/+= n=0ا5 ?5 1يمحلا 1! ‰ي;لا )اe اLل ,/و+لا
: n=0ا5 ?5ا TلاAا# )و00+=
u(%'= ة5و+علا Wل2و Rل(# +7ا|rلا uع^
¤ lا! W%/ ةي#t"2 ة=+7ا|rلا fDوgلا ت+م%"او w•™˜ اLE`: .ي/ £
)[ 1ع5و ... lا#و}لا a0او +م8‡# 1ع5 ‰=ا;ملا a1=[ ?# fاJ1لا )وي(eDاملا
RLيe|>لو ]ا1L^ RL(ح> RLمmع# X a+7ا|4 <}>و )ويل# ة5ا+A 1L;%"ا
?#و X fوm/ RLلو X RL5D 1'! ةميm! ة>ا&# RLل ]ا1L;لا ]ل‡Jو X Tللا Wل!
Tل4[ ?# تا# aIلا lt"لا5 اL`5Dو X اLmE/و +7ا|rلا Tللا W!D X RLل4[
... a+7ا|4 <}>و )ويل#
اLيل! اJ+4 ,%لا تt=ولاو X اL7ا}# Ke ?# Rd+لا Wل! ¬ lويلا ¬ +7ا|rلاو
X ةمل(ملاو ةي5+علا 6و1لا ?# +يge ?# Ki-[ X +يE&%لا fا!0و )و-+`%ملا
<لحلا H0وق= +-ا" ,يلM Dامع%"ا @ح8 )+قلا <}>و ا
h
>+A @boD اL>[ 3#
... ,(ل•Gا
: ا
h
i=[ ]ا1L^ ا=Dو" ,-و
) 217/1 (
,- ة}ي:D T/وD Rل(ملا $ا;لا ?# 9ولGا تا+;! l1A ا=Dو" ,-و
Wل! ,iق= )[ 0اD[ aIلا توdا`لا ?# ا=Dو" ¥لbيل X K4و|! Tللا Kي"
H[15 aIلا ~`bملا Kم&= )[ 0اD[ X ة-اe lا;لا 0t5 ,- ةي#t"لا ةe+حلا
aDو(لا توdا`لا 0اD[ X اLلe T%مL# Kم&= )[ KA تا#و TلA ,5+! توdا•
f1يق! lt"لا5 lا|%للا ,- lا;لا 0t5 ,- ?يمل(ملا ةdD Wل! ,iق= )[
)[ توdا`لا D+Aو ... K4و|! Tللا H0اD[ امe fاي/ lاm>و f0ا!و ةع=+^و
,- YلI5 ‘+M1Aو X ة=1(rلا ةيE}%لا ل2 RLع# a1r8ل ?يي#t"لا ]ل‡J
)او:xا ا#[ : 6اAو X ,eا+%^لا ,5+علا .علا $|حل •0ا(لا +م8‡ملا
41
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
ةيE}%لا ,- T!و+;# [15و ... ة=1(rلا ةيE}%لا ل2 RLع# 3E'8t- )ومل(ملا
... ة=1(rلا
,- 1"Gا @ع-D ?ي#+rملا +يe اJIE> ,%لا WلوGا ةي!امrلا ةح5Iملا @>اeو
¤ <يM K7او[ ,- +#18 ?r" w•œž K-اوA ?# WلوGا ةل-اقلا HIJ @>اe X £
]ا1L;لا 3# RLلق%= )[ TلZ(>و X Wلاع8 Tللا RLم/+= X ?ي=Dو(لا ]ا1L;لا
]ا'5[ f+ي: ?# 1=|= و[ <ل[ ... ا
h
قي-D Y•لو[ ?(/و ]اي>Gاو ?يق=1}لاو
?r" 34اL# ,-و X RL8ا>ا|>v ,- pاM+لا5 ا
h
^D اول%A X aDو(لا uع;لا
,!ام4 0و1:2 ,- او'-0و ¬ ا
h
ي/ 6اvا# RLiع5و ¬ تا'/ا;لا5 اولم/ Rs X +#18
0و1:Gا KJ[ ?-0و K%A امe او'-0و اول%A .. .. +#18 1'! +م=و! K4 $+A
X 0و!وملا lويلاو X ƒو+لا تا_ ]ام(لاو ± : RJ+e_ K4و|! Tللا 1ل: ?=Iلا
0وعA اLيل! RJ _2 X 0وAولا تا_ Dا'لا X 0و1:Gا $احM[ K%A X 0وL;#و 1Jا^و
Tللا5 او'#‡= )[ ل2 RL'# اومق>ا#و X 0وL^ ?ي'#‡ملا5 )ولعE=ا# Wل! RJو X
@5اJ X اLل ا
h
عيoD Kمح8 f[+#ا X 0و1:Gا $احM[ ]ل‡J ?#و X ² 1يمحلا |=|علا
\اI#و= ?#Gا fvوt4 اLAا" ا#1'! X 3يo+لا اJ1يلو Wل! @-ا:و X Dا'لا
X 0و1:Gا ,- اL(E> W#+8و X Dا'لا Rح%ق8 ,e X £ ة=+&(علا تا+5اbملاو ¤
... q/ Wل! Y>2 ,-اb8ل Hا#[ ا= : 6اAو q`> 3يo+لا ?&لو X @ع4ا+8و @5اJ
: ]ا1L;لا K-اوA
¤ fام/ ,- X ا=Dو" ,- ]ا1L;لا K-اوA @لا%8و w•œw ¤و X £ w•œ„ ,-و £
+#18 fD|r# K-اوقلا HIJ +e[ @>اeو X uل/و X uل0او X DوF;لا +(4
¤ ة5ا+ق5 lا1!xا R&/ IE> .ي/ X f+م%(ملا „ˆ uع;لا ]ا'5[ f+ي: ?# ا
h
Eل[ £
X Tللا Wل! RLيe|>لو ]ا1L^ RL(ح>و X Wلاع8 Tللا RLم/+= X aDو(لا
Kي" ,- توملا Wل! RLلاA2 ا'ل <}= 0ام/ Rيل" 1مح# -‚ل 3م%('لو
: £ 0وL;#و 1Jا^ +#18 ¤ T5ا%e ,- 0ام/ Rيل" 1مح# 6وق= : Tللا
lا! lا=[ ?# W('= ل ا#و ¤ w•œ˜ تايلم! +e[ 1/[ اLي- ا>1L^ ا'>[ f+=+ملا
IيE'8 Šا`ق>ا 1ع- . {t•xا Wل! اJ+e[ ?&8 Rل )2 ,!امrلا lا1!xا
,- lو= تا_ u}'8 q>ا;ملا5 ا'•4و- f+%Eلا Yل8 ,- +L^[ f1! lا&/Gا
?يلق%عملا fو:xا ?# )و4+b= ةي>ا5|لا ‘اDوX f+يe 0ا1!Z5 ة"0ا(لا ة/ا(لا
u>ا4 f1Jا;# ?# او'&م8 ?=Iلا fو:xا D1
§
A اL#و= . RLE%/ Wل2 ƒو- +s2 ا
h
4و-
ةFلا# +يd ?# ?ي%7ام5 او#1![ ?=Iلا 01! $الا ,- q^ 6t: ?# a+r= ام#
. q;#0 ?# 1ي! <"و= -Gا ا'Fل5 امe RL'ي5 ?# )اe X
K(لا 3rL# ,-و „ˆ \ا'J ا'>او:2 Wل! 3م%4ا 1A )اe .ي/ ةع5ا+لا ة/الا5
uل/ ?# ل
h
ول(# ا
h
:[ اL#و= ة•+;لا ƒ+:[ ‹+ملا $
N
+
V
e
P
و ?r(لا $
N
+
V
e
P
KيA T5D ]اقل Wل2 Tللا Tم/D -Gا او0ا> 1قل- . lا1!¯ل fDا! <"و= Tم"ا
T%ي'# Wل2 Wi#و RL!0و Rs ةi=+Eلا fو:xا 3# WلMو Š+L- . +rEلا ftM
ت+rE8 $وJو# +!ا^ -[ T(E> 3rLملا ]ل|> ?# )اeو . Tللا Wل! t
h
ق#
3# @5ا(>او X q>ا;ملا Wل2 t
h
=و• t
h
8D )وAا(= fو:xا +}5[ ا#1'! H+!ا;#
I'# اJ1;'> ا>I:[و ا
h
عيم4 اJا'mE/ Tل ةقيAD f1ي}A T>او:2 Šو#0و T!و#0
: اLي- 6وق= \ا_
f+ي(# ا
h
م"اD و · ‘ا+rلا H]اDو ا
h
Eلb# · ‘ا}لا ,- vا'rلا ueو# Dا"و
‘اE&لا
‘tEلا Wل! ,/ · t
h
rلr# ا
h
E8اJ a0ا'ملا “0ا> اLلA ?# · ‘t" ام>و0 fاي/ t-
. ‘tEلا Wل! ,/ ..
RL>وي! · Šوi: RL5D +يFل او-+ع= Rل · Šو;: ,- $ا;لا ueو# Dا"و
ا
h
E8اJ a0ا'ملا “0ا> اLلA ?# · Šوi: ل 6اي4‚ل 6وق8 · Šوم;لاe ]Wيi8
42
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
t
h
rلr#
. ‘tEلا Wل! ,/ .. ‘tEلا Wل! ,/
]اق^Gا Šا0و
a1=[ Wل! اLE%/ Wل2 {ا(8 تا+J|لا 1L;# D+&8و q>ا;ملا u}> 35ا%8و
-[ 3م" )[ lو= ,'Fل5 امe ا
h
#t=2 1Jا;ملا 1^[ ?# )اeو . fاF`لا ةي>ا5|لا
H*Dو . Dواr# 3rL# ?# lا1!¯ل uل`= Tي5[ R"ا q;#0 ?# a15اعلا @ي5 ?#
. ةق';ملا K/ Wل! T/وD qJ|%- $الا $وقs 6t: ?# Tي'ي! lا#[ {ا(=
T%"اD0 ةل/+# ,- ا
h
#ا! +;! ة(م: ?5ا وJو Tي5[ 3# Kق%!ا 1A 1لولا )اeو
• ة=0ا1!xا
ا'ع# ?يلق%عملا $ا;لا ?# ?ي'sا 1ع5 امي- اول• )[ lو= ا
h
#t=2 KA[ ?&= Rلو
امLع# )اeو . ¥م/ ?# امJteو ,"ا8Gا RLل#و 0ا1/ <=+• امJ lا1!¯ل
Dا;5 l1ق8 ا#1'!و . ,"ا8[ Šا`#و 0ا1/ Dا;5 امJاقيق^ 3rLملا nE> ,-
. ة'rلا ,- ]اقللاو .. +Mاو @sا : Tل 6اA )ا'rلا @5اs <=+• Hا:[ Š0ويل
. ة!اE;لا ?# ا>ا('8 لو . f0اL;لا YAvD )[ Tلل 1محلاو
) 217/2 (
,'Fلا 1! وJ ةي}علا lا=Gا Yل8 ,- Tللا ]اقلل +:* -[ ا''ي5 ?# ƒ+: YلIe
+:* 3rL# ,- Tل ?ي'sا ?=و:[ )Z5 ا'عم" )[ .ل> Rل Rs . ¥م/ ?# ¢ا50
. )ا#|لا ?# f|ي4و f1# 1ع5 ا#1![
ة•+;لا5و X Kيلق5 +rEلا 1ع5 ?# u}'8 q>ا;ملا5 ‘اM تا_ ا'•4و-و
)[ تا+ي&%لا تاوM[ .ل8 Rلو . اL'يع5 ]ام"[ ?! )ولZ(=و 34اLملا )و5وr=
ا'Eل= ا>1!و .. ةيJاولا ا'لا#* تDاL>او .. ا'=1=Z5 ~ق"Z- .. 1=14 ?# @ل!
3rLملا $ا5 ,•+;لا …%- ا_2 W%/ . uA+%لاو lو4ولا „š ا'لe ا'iE%>ا ا'يل!
ول%= )[ 3Aو%= ا'# Keو .. ا'"اE>[ @(%/او +4ا'حلا $ولقلا @Fل5 1Aو
f1ل5 ?# 1/او -[ R"ا ل2 0ا'= Rل ا>0t4 ?&ل . “0+لل T=0ا'=و Tم"ا ,•+;لا
ا
h
#vt#و ةي5+! ةFل •D1# )اe . 1ق%![ امe +معلا Rي&حلا 1! Tم"ا uAا+"
?(/و Tقل: ةsا#15 3rLملا ,- ا'يل! Ki- u/اM )اeو . Kق%!ا ?ي/ ا
h
Eل&#
. +يg&لا T'# ا'ملع8 W%/ اLيل! ا'kاو ,%لا وح'لاو ةdtلا تاقلح5و X H+;ع#
)اe .ي/ uلح5 ةيع-1ملا ة"D1# Wل2 Kق'ي" T>G Toا+d[ ui= )[ Tل 6اAو
ا'>[ ل2 1=1rلا $ول"Gا اIJ ?# ا'5ا+F%"ا RdDو . ةي#ا|لxا T%#1: ,iق=
. ا>0 1A )’ا HDو0 )[و X u(/و a+&(! T>G T#ا1!2 او+:[ ام>2 RL>[ ا>D1A
,- •+E%=و ا'يل! 9و`= Tللا Tم/D Kع4و X T%ي'# اL>[ Rي&حلا 1! \D0[و
: اJا'عم" اي>1لا HIJ ,- Tل تاملe +:* 00+=و ا'# Ke T4و
. ة'rلا ,- Tللا ]ا^ )2 ]اقللاو .. $ا^ ا= ,>وح#ا"
ة!ومr# ,- ]اe+^ او>اe H1ل5 KJ[ ?# ة!ومr# Wل2 T-او`%5 KMو امل-
Tم/D T(E>و lا1!xا Wل2 Wi#و . H0لو[و TلJZ5 RJاMو[ 3rLملا ,- lاع`لا
. £ • Tيل2 •ا'لا u/[ fاAtمل uJا_ T>Zeو X )ا'•م•xاو اo+لا5 •يE8 Tللا
. 0وL;#و 1Jا^ $ا%e ?# Kق'لا WL%>ا
?# RL/اوDZ5 )وحi= X K4و|! Tللا Wل! )ولق= Rل(ملا $ا;لا )اe اI&J
RL8ا``b# ?#و X fاF`لا —`5 ?# ا=Dو" RJ1ل5 ,- RL#t"2 ة=ام/ K4[
,%لا X ةي#t"لا ةe+حلاو X ةي#t"لا fوح}لا Wل! ]اiقلا Wل2 ة-0اLلا
KL- ... fاي/ lاm>و ةع=+^و f1يق! T5 lا|%للاو lt"لا Wل2 f0وعلا5 uلا`8
C••• T%مL# IيE'8 ةيdا`لا Šا`%"ا
43
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
ا
h
%ي5 1r8 )[ KAو X ا=Dو" ,- Rل(ملا $ا;لا ?# 9ولGا تا+;! K%A 1قل
Kg#و ... ,E'# و[ X 0وقE# و[ X ?يr" و[ X 1يL^ Tي-و ل2 fام/ ة'=1# ,-
WiA KL- ... YلIe uل/ ,-و X uل0ا “+Aو uل0او DوF;لا +(4 ,- Yل_
Tللاو Tللا +&م=و )و+&م=و ± Wلاع8 6اA C•• ةي#t"لا ةe+حلا Wل! ةيdا`لا
... ² ?=+eاملا +ي:
: ا=Dو" ,- 14ا(ملا Wل! $ا;لا 6اA2
X )*+قلا ”يEح%ل •Dا1# ,'= DاM T8و# KA ةيdا`لا )[ +m'لل @-tلا ?#
اLمLE= HIJو X lt"لا5 R%L# T>Z5 DوLmلا 6واح= DاMو X Tم"ا5 @يم"
اLiيق>و f+&Eلا X £ KrيJ ¤ 1'! 61rلا او"D0 ?=Iلا X ةE(لEلا و"Dا0
ةMا:و X ةي5+علا ةي#t"لا تاe+حلا 3يمrل $+ق%= DاM K5 X امL'# uيe+%لاو
”Eح# -‚ل $+ق8 امeX £ •ام/ ¤ 1}A[و ?ي`(ل- ,- )ومل(ملا )او:لا
?! ,E'يل Yل_ Ke X )0DGا ,-و X )ا'ل ,- fو:‚لو X Tللا Tم/+= ‘ا'ح'لا
... lا;لا 0t5 ,- ةي#t"لا ةe+حلا Wل! ]اiقلا 6وا/ T>[ T(E>
$اrحلا )[و X $ا;لا5 ‚%م8 14ا(ملا )[ ا=Dو" ?# )و#0اقلا 1e‡= lويلاو
0ا0|= lt"لا5 lا|%للا Wل! ?ي=Dو(لا 6اA2 )[و X تاي%Eلا ?ي5 ة!+(5 +;%'=
,e X $ا;لا ]ل‡J $اعي%"ا 6واح= Dا}- X YلI5 lاm'لا 9+%!ا 1Aو X
¬ 1للا ƒDا: RL>[ 3# ¬ )ومل(ملا )او:لا RL!و%(=ل
?# +يge 0وL4 +&'>ل ة=ا15و C•• lt"لا Wل2 $ا;لا ]ل‡J 3-1= aIلا ام-
X +7ا|rلا ,- ا'=[D امe ?&لو X lويلا ا=Dو" K:ا0 ?=0و4وملا fا!1لاو ]املعلا
... ةلوIملا ة=و!1لا 0وLrلا ?# +يg&5 +e[ £ lt"لا5 lا|%للا ¤ 7ا%'لا
?# 9ولGا تا+;! ‘اوD[ ... ]ا1L;لا ‘اوD[ اL>2 ... 3Aاولل a+ي(E8 u(/و
X ا=Dو" ,- lt"لا Wل! ا
h
kاE/ RL/اوD[ او#1A ?=Iلا ?ي=Dو(لا ]ا1L;لا
RL/اوD[ او#1A ا#1'! X )+A <}> KA )و=+7ا|rلا RL>او:2 Kع- امe
... ?يم/ا+لا R/D[ وJو ا
h
m-ا/ +ي: Tللاو ... +7ا|rلا ,- lt"لا اوmEحيل
) 217/3 (
او1لو X ا=Dو" K:ا0 )و;يع= ?ي=Dو" $ا^ f1! @ل5اA )[ ,ل! Tللا Rع>[و
$ا;لا ]ل‡J )[ @r!و ... fايحلا RLل Tللا u%eو X تا'ي>امgلا 1ق! ,-
)و+m'=و X ةع=+^و f1يق! X ةلو0و ?=0 lt"tل ا
h
ي-اM ا
h
ي#t"ا ا
h
مL- )و&لم=
اL>[ Wل! @>+%>لا 3Aاو#و تاي7اiEلا +! ?يمل(ملا )او:لا ة!ام4 Wل2
lt"لا ?# T5 )وملح=ا# RLل qقح8و X توdا`لا ?# ا=Dو" ¥لb8 9و"
ولو ... اJ0و'4 ?# ا
h
0و'4 RL(E>[ )و+%ع=و ... fاي/ lاm>و ةع=+^و f1يق!
† ا=Dو" K:ا0 $ا;لا “1ل ت14و ,>[ @لقل lt&لا5 …م(= lاقملا )[
HIJو X ةي>ا5+لا ة=ا'علا X ,>ا5+لا +ي(E%لا Wل2 ]وrللا5 ل2 X Kقعلا TA1}=لا#
¤ lا! ,- ?يr" ... f1/او w••™ X f+يe ةع-0 ?! ةيdا`لا ƒ+-[ ا#1'! £
1/[ W5[ X Yل_ Kgمل او0وع=ل )[ RL'# 1Lع8 Wل! 3يAو%لا RL'# uل•و
Wل! 1Lع8[ )[ ,>1=+8 KJ : ?r(لا +=1مل 6اAو 1Lع%لا Yل_ 3Aو= )[ ]ا'r(لا
ا_2 ةعم4 lا#2 ,لM[ ل )[ 1Lع8[ )[و X ةع=+;لا ةيلe ,- ة"اD1لل 0و![ل )[
+;! ةsts I'# ?r(لا ,- Re1'! ا>Z- X Re1'! ,م7ا+4 HIJ X uي`bلا $اd
uيF8 ا_2 ةعمrلا u`:[ X ةع=+;لا ةيلe ,- uلا• : ,%م=+4 HIJو X ا
h
#ا!
Hاo+%= ?r(لا +=1# DاMو C••• Yل_ Kgمل 0و![ ل )[ 1Lع8[ KJ ... lا#xا
?# YلJ[ l+ح8لو 3Aو8 )[ و4D[و X T'# 15ل X ,'ي8وD +#[ اIJ Tل 6وق=و
W%/ X “+:[ تاو'" +;! ,ق5و X +M[ T'&لو X ?r(لا ?# Y4و+b5 ة/+Eلا
44
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
ة"اD15 lا|%للا Wل! +}# T>[ T4و+: 1ع5 @-+!و X 1Lع8 )و15 ƒ+:
.. fاي/ lاm>و ةع=+^و f1يق! lt"لا )[ Wل! +}#و X ةع=+;لا
: ,e+%لا ةيم'%لاو ةلا1علا $|/
ةلا1علا $|/ ?# ,e+%لا )امل+لا ,- ?=وi! @ل5اA ةليلA f1# KAو
T%}لb%"ا ام#و X RLع# R4+%# +! تا!ا" 3i5 ا''ي5 Dاوحلا Dا0و X ةيم'%لاو
اL"[+= $ا|/[ ةsts ?# 9t%7ا @>اeو ¤ RL%ق" ,%لا ة#و&حلا 0ا(- )[
T4و8 ,- “وAGا u(لا )اe X ةق5ا(لا ة#و&حلا HIJ 0ا(- X £ 1=وا4[
... ,#t"لا ةيم'%لاو ةلا1علا $|حل RL8اوM[ 6I5 Wل2 \ا+8Gا ?ي:ا'لا
vاEل ةL=|> @>اeول اL>[ )وللحملا 6اA ,%لا +}# تا5اb%>ا ,- Yل_ Kg# KAو
X n-ا'ملا 0ا(- وJو lاJ u(ل X اLي- ةق/ا(لا ة=+geGا5 )ومل(ملا )او:لا
KAو X +}# R&ح= aIلا ,'•ولا $|حلا 0ا(- ?# a+}ملا uع;لا 1eZ8و
. ةي'ي`(لEلا •ام/ ‘اr> ,- Yل_ Kg#
ة•يL8و ,>ا5D 0ا1!2 اIJ X ?يمل(ملا fا!1لا وح> •ا'لا T4و8و X R}bلا 0ا(-و
اولI5 ?=Iلا ]ا1L;لا ‘اوDG ة5اr%"او X 0tلا HIJ ,- T8وAو lt"لا ”Eحل
uلاd Tللاو ± X ةمل(# RJ0t5 اوmEحيل † K4و|! Tللا Kي" ,- RL/اوD[
. ² )وملع=ل •ا'لا +ge[ ?&لو X H+#[ Wل!
,- 6I8 X ا=Dو"و +7ا|rلا +يd ةي5+! )ا1ل5 Wل2 +m'> ا#1'! ا
h
i=[ Yل_ …i%=و
$ا;لا ?# t
h
ي4 1ع8 ,e X ةي#t"لا fو!1لا ?# f+-او 0وL4 )ا1للا HIJ
fاي/ lاm>و X ةلو0و ?=0 X ةع=+^و f1يق! lt"لا )[ ?#‡= Rل(ملا
1r> X ا=Dو"و X +7ا|rلا اLي- ت+# ,%لا ?حملا5 +م8 Rل )ا1للا HIJ ... K#ا^
... ةلوIملا ة=و!1لا 0وLrلا ?# +يg&5 KA[ f0و}حملا 7ا%'لا )[ …oاو K&;5
6اA2 1r8 Yل_ 3#و X lt"لا $Dاح=ل lاm'لاو X f+g&5 )و+-و%# fا!1لا-
KA[ X fاي/ lاm>و ةع=+^و f1يق! lt"لا5 Y(م%لاو lا|%للا Wل! $ا;لا
... RLل ة#1قملا f+يg&لا fا!1لا 0وL4 ?# Rd+لا Wل! ... )ا1للا Yل8 ?#
,-و X ةلوIملا 0وLrلا ?# +يg&5 +e[ f0و}حملا 7ا%'لا ا>14و +7ا|rلا ,-
f1يق! lt"لا X K#ا;لا lt"لا وح> $ا;لا T4و8 YلIe lويلا ا=Dو"
... ةلوIملا ة=و!1لا 0وLrلا ?# +يg&5 +e[ fاي/ lاm>و ةع=+^و
ةلوIملا ة=و!1لا 0وLrلا- X ة"و&ع# fDو}لا 1r> ا=Dو"و +7ا|rلا +يd ,-و
‘اوD[ ةe+5 “و" a1'! +ي(E8لو .... f0و}حملا 7ا%'لا ?# +يg&5 +e[
..... RJ0اE/[و ]ا1L;لا 0لوZ5 ةي>ا5+لا ة=ا'علا KA و[ X ]ا1L;لا
1'! ]اي/[ K5 X ا
h
8او#[ Tللا Kي" ,- اول%A ?=Iلا ?(ح8لو ± : Wلاع8 6اA
Tللا Kي" ,- K%ق= ?مل اولوق8لو ± : ا
h
i=[ Wلاع8 6اAو ² )وAv+= RL5D
² )و+ع;8ل ?&لو ]اي/[ K5 تاو#[
X lt"لا Wل2 $ا;لا )و!1= X fا!0 اولاvا#و X ]اي/[ ]ا1L;لا ]ل‡L-
+يd ةيE: a1=[ 0و4و ?# 1eZ%> ا'>[ “و" X YلI5 +ع;>ل ا''&لو X T5 lا|%للاو
3-18 امe X lt"لا5 lا|%للا وح> +7ا|rلا ,- تا5ا;لاو $ا;لا @ع-0 f+Jاk
ةع=+^و f1يق! lt"لا5 lا|%للا Wل2 ا=Dو" ,- تا5ا;لاو $ا;لا lويلا
... fاي/ lاm>و
² )وملع=ل •ا'لا +ge[ ?&لو H+#[ Wل! uلاd Tللاو ±
... ?يملاعلا $D Tلل 1محلاو
WE'ملا ,- aDو" u8اe ·
) 217/4 (
45
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
ا=+8 Rل ا# Tي'ي! “D[ •
: 6ا‡(لا
ة>Z5 Rلعلا 3# X اJ+= Rل ا
h
Dو#[ T#ا'# ,- “[D T>[ R!|= ?م# lt"xا R&/ ا#
?ي5 ‘tMxا Wل2 و[ X fو!1لا ,- uيJ+%لا و uيd+%لل اIJ Tم!v Wل2 Zrل=
C •ا'لا
: $اوrلا
: Wلاع8 Tللا5 ا
h
'يع%(# 6وA[
† تواE%8 $و>Iلا )[ Y^ ل و X +7ا&لا ?# $I&لا )[ ا
h
!+^ D+قملا ?#
,- $I&لاe تاييFلا5 qل
§
ع8 ا# $I&لا 3'^[ ?# و X •ع5 ?# 3'^[ اLiع-
1=1;لا 1ي!ولا Yل_ ,- 3Aو ?# qح%"ا YلIل و X ةحلا}لا “Œ+لا ]ا!0
§
ا
. ة#ايقلا lو= $اIعلا5
T
U
ي
V
ل
P
! P T
N
ل
S
لا Wل
S
M
P
,
O

U
'
S
لا ?
V
! P •
z
ا
S
! P ?
U
5
V
ا ?
V
! P TحيحM ,- aDاbلا “وD 1ق-
?
V
ل
P
و
P
?
U
ي
V
8
P
+
P
يع U^P ?
P
ي
V
5
P
1
P
ق
U
ع
V
=
P
)
V
[
P
<P ل
O
e
N
H
N
+
P
=
P
R
V
ل
P
R
z
ل
V
ح
N
5
U
R
P
ل
S
ح
P
8
P
?
V
#
P
¤ : 6P اA P R
P
ل
S
"
P
و
P
. £ KP ع
P
EV =
P
?# ¤ : +=1قلا •ي- ,- .=1حلا اIJ ا
h
/Dا^ Tللا Tم/D aوا'ملا lا#xا 6اA
,- ا=ŒD “[D : a[ † ا
h
مل/
N
Rل/ T>[ R!v )Z5 Rلحلا <ل&8 a[ 1=1;%لا5 £ Rل
S
ح8
9ا&لا Ri5 £ <ل
O
e
N
¤ X T#ا'# ,- Yل_ “[D T>[ Hاو!0 ,- £ ا
h
5_اe ¤ T>وe 6ا/
?يعلا +(&5 £ ?ي8+يع^ ?ي5 1قع= )[ ة#ايقلا lو= ¤ fDو(&ملا ltلا 1^ و
“+:Gا5 امJا1/2 6ا}8ا )G £ امL'ي5 1قع= ¤ )[ D1ق= £ ?ل و ¤ f+يع^ ةي'g8
: 6وق= T>Z&- X Tلع- T'&م= ل و X Yل_ KعE= W%/ $Iع= وL- f h 0ا! ?&م# +يd
. ¬Jا . lاو1لا Wل! T=Iع8 ?! ة=ا'e وL- † Tيل! $Iعي- Tعي`%(= ل ا# <ل&=
,- $I&لا Wل! +ي&'لا ,- ةFلاملا ?# ةم&حلا ?! 6Œا(8 ا'J 0+= 1A و
•ا%للا اIJ <;&= و X ةقيقحلا ,- $I&= ?# Wل! +ي&'لا ?# +ge[ “Œ+لا
: 6اق- X Tللا امLم/D a+`لا Wل2 TلM[ ا|! و X …%Eلا ,- +r/ ?5ا H+e_ ا#
)و&= 1A ةmقيلا ,- $I&لا )[ 3# 1ي!ولا lا'ملا Wل! $I&لا ,- 1%^ا ام>2
$I&لا )G X 6ا# I:[ و[ 1/ و[ K%A ,- f0اL^ )و&8 1A _2 T'# f1(E# 1^[
?# 1^[ Tللا Wل! $I&لا و X H+= Rل ا# HاD[ T>[ Tللا Wل! $
j
Ie lا'ملا ,-
T
U
ل
S
لا Wل
P
! P “+
P
%
P
- Vا ?
U
م
S
#
U
R
N
ل
P
k
V
[
P
?
V
#
P
و
P
¤ : Wلاع8 Tلوقل X ?يAولbملا Wل! $I&لا
R
V
L
U
5
O
D
P

P
! P او5
N
I P e
P
?
P
=I
U
ل
S
ا ]Uل‡ N J P 0
N
اL
P
^V G
P
ا 6N وقN=
P
و
P
R
V
L
U
5
O
D
P

P
! P )
P
وo
N
+
P
ع
V
=
N
Y
P
• Uل
P
و[
N
ا5
h
I
U
e
P
: 0وJ ± £ ?
P
يم
U
ل Uاm
S
لا Wل
P
! P T
U
ل
S
لا ةN '
P
ع
V
ل
P
ل[
P
wœ lا'ملا ,- $I&لا )اe ام>2 و X ²
fو'لا ]ا|4[ ?# )اe ا# و £ fو'لا ?# ]|4 ا=Œ+لا ¤ .=1حل Tللا Wل! ا5Ie
. ¬Jا. Wلاع8 Tللا KA ?# وL-
+
P
=
N
Rل ا# ا=ŒD ,!1= )[ T(E> Tل 6و
§
(8 ?مل ا
h
+4اv 1ي!ولا اIL5 WEe و : @
N
لA
T7ا+م%"ا و $I&لا 6tح%"ل 37اDIلا5 ŠD
§
I%لا ?# Tلاg#G ا
h
!0اD و X T#ا'# ,-
. Tr=و+8 و T%!ا^2 و[
اJ+يE'8 و[ X +يbلا ,- اLيd+8 و X $ولقلا qيA+%ل $Ie T>[ ?# R!|=
N
ا# ا#[
و X Tللا lDاح# Wل! RL7+
§
rيل 0اعلا Wل! nيل52 nيل8 ?# وL- † +;لا ?!
. Tللا5 _ايعلا و X تا&لLملا تاق5وملا ,- ŠوAولا RLل ?=|=
3'
§
}%لا و X “وا!1لا {t%:ا5 Tللا Wل2 T8و!0 Rي!18 R!|= ?# ?ي5 T
j

P
^
U
ةم
§
s و
: ?يل7اقلا ?ي^وD1%ملا ة!1%ملا ?# .=1حلا Šاo
S
و
N
?ي5 و ة5_ا&لا “Œ+لا5
a[ £ Tل $I&> ا''&ل و Rل"و Tيل! Tللا WلM Tللا 6و"D Wل! $I&> ل ?ح> ¤
+^ اIJ و X 6ام!Gا K7اi- ,- .=0ا/Gا 3oو و Dا:Gا {t%:ا5 ة%'" +;'ل
. Tق-او و[ T4و
§
D ?# و H[15 ?# Wل! Rيm! +`: و X +ي`%(#
ا#
P
¤ T>
§
[ Rلعيل و X Tلاو/[ 3يم4 ,- T5
§
D uAا+يل و X T#te ,- Œ j +#ا Tللا q%يل-
46
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
: { ± £ 1
j
ي% U! P u
j
يA
U
D
P
T
U
=
V
1
P
ل
P
ل2
U
6
z
و
V
A P ?
V
#
U

N
E
U
ل
V
=
P
wœ . ²
. qي-و%لا Tللا5 و X Kي(لا ]او" Wل2 a0اLلا Tللا و اIJ
) 218/1 (
?&لو $و8[ )[ 1=D[
ة#1قملا
t- Kلi= ?#و X Tل Ki# t- Tللا H1L= ?# X T'يع%(>و H1مح> Tلل 1محلا )2
H1! ا
h
1مح# )[و Tل Y=+^ ل H1/و Tللا ل2 Tل2 ل )[ 1L^[و X Tل a0اJ
: 1ع5 ا#[ X Tلو"Dو
)و'#‡ملا اL=[ ا
h
عيم4 Tللا Wل2 او5و8و ¤ : ة5و%لا5 ا
h
عيم4 ?ي'#‡ملا +#[ Tللا )B-
/ Dو'لا £ )وحلE8 R&لعل ˆw .
: K4و |! 6اق- X ة%لا .لاs R(A Rs nيلو X Rلاkو u7ا8 Wل2 0اعلا R(Aو
/ تا+rحلا £ )وملاmلا RJ Y•لوZ- u%= Rل ?#و ¤ ww +يge Tي- 1ع5 )او[ اIJو
Rل 1/[ ,ق5 ا# W%/ X0ا(Eلا +;%>او ,Mاعملا @مع- Tللا ?=0 ?! •ا'لا ?#
. Tللا R}! ?# ل2 .7اbلا ?# ],;5 ثول%=
XRJ0اADو RL%لEd ?# )و+يg&لا .ع>ا- HDو> R%= )[ ل2 Tللا W5Z= ?&لو
@L4و%- X )اي}علاو ~=+E%لا Wل! او#1>و X Tللا q/ ,- +ي}ق%لا5 او(/[و
—يعلا Y'oو ]اق;لا fاي/ اوم•" )و+:*و X ة5و%لا Dا'# +`^ ةممي# RL7اeD
. Dو'لا Wل2 تاملmلا ?# ƒو+bلل RLق=+• )و(مل%= RJاJو X
?ي5و RL'ي5 6وح8 اL>و'm= q7او! ueوملا اIJ ?# ةلs q=+• ‹+%ع8 ?&ل
. ~يحملا 3Aاولا ,- وJ ا# اL'#و X nE'لا ,- وJ ا# اL'# X ة5و%لا
<;eو nلل …يoو8 اLي- )و&= )[ t
h
#* ةلا"+لا HIJ @%e Yل_ K4Gو
. )ا`ي;لل +/0و R&حل )اي5 و[ ةL;ل
ا
h
/+;- $و>Iلا5 ة>اL%"لا fDو`: ?! ة#1ق# Wل! ةلا"+لا HIJ aو%ح8و
?# ةل0Gا5 ةم!1# ?ي7ا%لل “وا%-و X ةي(E> تا4t! Rs X ة5و%لا –و+;ل
. ةم8ا:و Rلعلا KJ[ lteو X ة'(لاو R=+&لا )*+قلا
RL'# ,(/و X تامل&لا HIL5 ?يمل(ملا ,>او:[و ,'عE'= )[ 6Z"[ Tللاو
. ?يعم4[ ا'يل! $و%= Tللاو X ةA0اM ةحي}> و[ ةحلاM fو!0
$و>Iلا5 ة>اL%"لا +`: ,- ة#1ق#
ا
h
5و4و ة5و%لا pt:B5 0اعلا +#[ K4و |! Tللا )[ \ا=2و Tللا ,'م/D Rل!ا
/ R=+ح%لا £ ا
h
/و}> ة5و8 Tللا Wل2 او5و8 او'#* ?=Iلا اL=[ ا= ¤ : T>اح" 6اق- œ
Tللا WلM 6اق- ?=و1%لا5 )و8ا&لا lا+&لا lوق= )[ KA ة5و%لل ةلL# ا'ح'#و
)[ Kم%ح# y تا!ا" @" Rلقلا 3-+يل 6ام;لا u/اM )2 ¤ : Rل"و Tيل!
X DاL'لا و[ Kيللا ?# f+ي(يلا f1ملا ,J و[ X ة-و+عملا ةي&لEلا ة!ا(لا )و&8
اL'# Tللا +EF%"او l1> )B- X «`bملا Rل(ملا 1علا ?! y $+علا )ا(ل ?#
uع^ ,- ,قLيلاو +ي&لا ,- ,>ا+`لا HاوD £ f1/او @%e ل2و X اJاقل[
ةحيح}لا .=0ا/Gا ةل(ل" ,- ,>الGا T'(/و )ام=xا w„ž• “+:[ ةلL#و .
. K4Gا Dوi/ KAو ة5ا%&لا 1ع5
Šاو>Z5 T>و}عي- X ا
h
DاAو Tلل )و4+= ل RL>[ lويلا •ا'لا ?# +يge ةي}#و
RJ1/[ “+%- X $و>Iلا DاF}%"ا5 اول%5ا ةE7ا• RL'#و X ا
h
DاL>و t
h
يل $و>Iلا
ةح-ا}# و[ f+m> +i8 ا_ا#و : t
h
g# 6وقي- X +7اF}لا •ع5 T(E> ,- +ق%ح=
. lDاحملا “و" ا# RJ u>ا4Gا . ةي'4[
RLiع5 )[ W%/ X تt(ل(ملاو تtrملا ,- تا#+حملا Wل2 +m'لا5 )ول(%=و
47
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
l[ f+يe ,J[ C اLي- ة•ي" Re ةلZ(# ة#+ح5 Rل! ا_2 9اEb%"ا5 6Z(=
?# ?ييلا%لا ?=+sGا ?ي5و T'ي5 )Dاق- KMاحلا 3Aاولا اIJ @مل! ا_B- C f+يFM
: Tللا Tم/D aDاbلا lا#xا …يحM
R&'ي![ ,- {0[ ,J ل
h
ام![ )ولمع%ل R&>2 ¤ : 6اA T'! Tللا ,oD n>[ ?! y
?# Rل"و Tيل! Tللا WلM Tللا 6و"D 1L! Wل! اJ1ع> ا'e X +ع;لا ?#
. تا&لLملا ,J تاق5وملاو £ تاق5وملا
1!اA T>Ze T5و>_ “+= ?#‡ملا )2 ¡ : 6اA T'! Tللا ,oD 0وع(# ?5ا ?! y
TE>[ Wل! +# $ا5Ie T5و>_ “+= +4اEلا )2و X Tيل! 3ق= )[ 9اb= K4 @ح8
¡ T'! T5I- © H1ي5 a[ © اI&J T5 6اق-
Tللا WلM Tللا 6و"D .=1/ او[+A ا_2 +#Gا fDو`: )’ا ]ل‡J D1ق= KJو
Kgمe $و>Iلا تا+قح# Kg# ام>B- X $و>Iلا تا+قح#و Reا=2 ¤ : Rل"و Tيل!
T5 اوri>[ ا# اولم/ W%/ X 0وع5 ا_ ]ا4و X 0وع5 ا_ ]اr- X 0او ?`5 اول|> lوA
£ ة=اوD ,-و ¤ T&لL8 اL/اM اL5 I:‡= W%# $و>Iلا تا+قح# )2و X RJ|:
HاوD £ T'&لL= W%/ K4+لا Wل! ?عم%r= ?L>B- $و>Iلا تا+قح#و Reا=2
3#اrلا …يحM X 1م/[ „šœš y „šœ› .
fلاملا l1!و ]ايحلا ةلA ?# اL5 )+%ق= 1A f+يF}لا )[ Rلعلا KJ[ +e_ 1Aو
اL%8D ,- اLلعr= K5 +7ا&لا5 اLقحل= ا# اL5 ة>اL%"لا 3# Tللا ?# 9وbلا \+8و
. DاEF%"لا 3# f+يe لو X Dا+Mxا 3# f+يFM ل Yل_ K4Gو X
?# Wل2 +m>ا ?&لو ةي}عملا +FM Wل2 +m'8 ل : Tلا/ HIJ ?مل 6وق>و
. @ي}!
u>Iلا5 او(/[ ?=Iلا X )وA0ا}لا Tللا ]ا^ )2 اL5 3E%'ي" تاملe HIJو
. RLل•ا5 Wل! )و+}ملا لو RLيd ,- )وD0ا(لا nيلو +ي}ق%لاو
/ +rحلا £ Rي/+لا DوEFلا ا>[ ,>[ a0ا! «> ¤ : Wلاع8 Tلوق5 ?#‡= ?مل اL>2 ˜•
/ +rحلا £ RيلGا $اIعلا وJ ,5اI! )[و ¤ : Tلوق5 ?#‡= امe X ™ž .
اL8tم&#و ة5و%لا –و+^
X )و+يg&لا اL'm= امe ل X ةقيم! تلول1# اLل X ةميm! ةملe ة5و%لا ةملe
)[و ¤ : Wلاع8 TلوA K#Z8و X u>Iلا Wل! Dا+م%"لا Rs )ا(للا5 °اEل[
/ 0وJ £ Tيل2 او5و8 Rs R&5D او+EF%"ا ˆ Wل! 17اv +#[ ,J ة5و%لا )[ 1r8
. DاEF%"لا
ة5و%لل ا
h
•و+^ ]املعلا +e_ 1ق- X –و+^ ?# Tل 15ل Rيmعلا +#Gا )Gو
: اLiع5 +e_ اIJو X .=0ا/Gاو تا=’ا ?# f_و:Z#
. ا
h
Dو- u>Iلا ?! ŠtAxا : 6وGا
) 219/1 (
. تا- ا# Wل! l1'لا : ,>اgلا
. f0وعلا l1! Wل! l|علا : .لاgلا
. RL'# f]ا+لا uل• و[ X RLملk ?# {وق/ Šا4D2 : 35ا+لا
3# اLAو(> X ‘و}'لا ة5و%لا –و+;ل “+:[ تtي}E8 Rلعلا KJ[ •ع5 +e_و
: ةلg#Gا •ع5
Wل! و[ Tيل! fD1قلا l1عe X +:* ],;ل ل Tلل u>Iلا \+8 )و&= )[ : 6وGا
. t
h
g# •ا'لا lte 9و: و[ X T80واع#
و[ X •ا'لا ?ي5 T%عم"و TJا4 Wل! +s‡8 اL>G $و>Iلا \+8 ?# ا
h
7ا8 Wم(= t-
. T%Eيkو ?# 0+• ام5D
48
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
و[ ا>|لا \+8 ?مe X T8وAو T%حM ”Eحل $و>Iلا \+8 ?# ا
h
7ا8 Wم(= لو
. T8+eا_و Tم(4 <عi8 اL>[ و[ X ة=1عملا ةeا%Eلا ‹ا+#Gا ةي;: ة;/اEلا
ة•يJ ?# اLي`ع# )و&= )[ ,;: T>G fو^+لا I:[ \+8 ?# ا
h
7ا8 Wم(= لو
. t
h
g# fو^+لا ةح-ا&#
. T"t-x تاD1bملا ,•اع8و +مbلا $+^ \+8 ?# ا
h
7ا8 Wم(= لو
X T80اD2 ?! ƒDا: +#G ةي}ع# Kع- ?! |r! ?# ا
h
7ا8 Wم(= ل YلIeو
Wل! fD1قلا 1ق- ا_2 ,>ا|لا و[ X q`'لا H1ق-[ Kل;5 uيM[ ا_2 $_ا&لاe
?# اIJ Kgمل 15ل K5 X T-ا+•[ H1ق-[ ث0اح5 uيM[ ا_2 {Dا(لا و[ X ŠاAولا
6وق= اIJ Kgملو اL8او- Wل! <"Z%لا و[ ةي}عملا ,'م8 ?! ŠtAxاو l1'لا
…يحM X T4ا# ?5او 1م/[ HاوD £ ة5و8 l1'لا ¤ : Rل"و Tيل! Tللا WلM 6و"+لا
3#اrلا šœž„ .
Tيل! Tللا WلM Hا+8 ل[ X K!اEلا ةل|'# 6وقلا5 ,'م%ملا |4اعلا 6|
§
> Tللاو
Tي- ,ق%= وL- ا
h
مل!و ل
h
ا# Tللا TAvD 1! X +E> ةع5DG اي>1لا ام>2 ¤ : 6اA Rل"و
1!و X 6vا'ملا Ki-Z5 اIL- X ا
h
ق/ Tي- Tلل Rلع=و X Tم/D Tي- K}=و X T5D
ل
h
ا# ,ل )[ ول : 6وق= X ةي'لا {0اM وL- X ل
h
ا# TAv+= Rلو X ا
h
مل! Tللا TAvD
Rلو ل
h
ا# Tللا TAvD 1!و X ]او" امJ+4Z- X T%ي'5 وL- X )t- Kمع5 @لمعل
X Tم/D Tي- K}= لو X T5D Tي- ,ق%= لو Rل! +يF5 Tلا# ,- ~b= ا
h
مل! TAv+=
ا
h
مل! لو ل
h
ا# Tللا TAv+= Rل 1!و X 6vا'ملا .:Z5 اIL- X ا
h
ق/ Tي- Tلل Rلع= لو
]او" امJDvو- X T%ي'5 وL- X )t- Kمع5 Tي- @لمعل ل
h
ا# ,ل )[ ول : 6وق= وL-
uيJ+%لاو uيd+%لا …يحM TححMو aI#+%لاو 1م/[ HاوD £ w/• .
. HD+oو u>Iلا …A +ع;%(= )[ : ,>اgلا
?ي/ Dو+(لاو fIللا5 Dوع;لا اLع# ?&م= ل ةحيح}لا ة5و%لا )[ ,'ع= اIJو
. Kق%(ملا ,- YلIل f0وعلا W'م%= )[ و[ X ةيoاملا $و>Iلا +eI%=
f+يge ا
h
Dا+o[ 17اوEلاو ]او1لاو ]ا1لا T5ا%e ,- Tللا Tم/D Rيقلا ?5ا {ا" 1Aو
: اL'# $و>Iلل
© )1لا ?Jوو © Dو#Gا +ي(ع8و © uلقلا ,- ة;/ولاو © Rلعلا )ا#+/
1لو8و © D1}لا qيoو © qي-و%لا ةلAو © ةe+لا qح#و © ة!ا`لا )ا#+/و
© •ا'لا Wل! T>اوJو © Tللا Wل! u>Iملا )اوJو © $و>Iلا 0اي%!او © تا•ي(لا
© ة'عللا @ح8 6و:1لاو uلقلا Wل! 3`لاو © 6Iلا •الو © Tل R7اLلا ة'علو
]ايحلا $اJ_و © f+يFلا lا1ع>او y+حلاو +لا ,- 0ا(Eلاو © ]ا!1لا ة5ا42 3'#و
,- ŠوAولاو © ,Mاعلا uلA ,- u!+لاو © Rق'لا 6و|>و © Rع'لا 6اوvو ©
. f+:’ا $اI!و © ةم8اbلا ]و"و © )ا`ي;لا +"[
•ع5 )B- X ةيل&لا5 $و>Iلا ?! 1ع%= Tلعr8 $و>Iلا Dا+oG ة-+عملا HIJو
: اL'# $ا"G “+:[ ةي}ع# Wل2 ةي}ع# ?! 61ع= 1A •ا'لا
. <:[ اL>vو )[ 1ق%ع= )[
. “وA[ اLي- fوL;لاو X +ge[ اLيل2 Kيم8 nE'لا )G
,%لا ةي}عملا 9tb5 X اJ+يd ?# +ge[ f+(ي%# ةي}عملا HIJ 9و+k )G
. f+-او%# f+oا/ اL5ا"[ X |يLr8و 0ا1!2 Wل2 ƒا%ح8
. RLADاE= )[ Tيل! uع}=و ةي}عملا HIJ Wل! )وميق# HŒا`ل:و H]ا>+A )G
|عي- T5احM[ ?ي5 ة>ا&#و ا
h
Jا4 ة'يعملا ةي}عملا Tل Kعr8 1A ¥b;لا )G
]ا"ŒD •عل 3ق= امe X ةي}عملا ,- +م%(ي- ة>ا&ملا HIJ 1قE= )[ Tيل!
امل ?4املا +!ا;لا •او> ,5G 3Aو ا# YلIeو X 0ا(Eلاو +;لا تا5ا}!
1;>Z- X ,Mاعملا ,- T&%L8 Wل! T#لو ”!اولا +!ا;لا ةيJا%علا و5[ Tح}>
: •او> و5[
49
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
,Jtملا Yل8 ا
h
eDا8 ,Jا%! ا= ,>ا+8[
,Jا4 lوقلا 1'! Y('لا5 ا
h
1(E# ,>ا+8[
T8ا_ 1/ ,- وJ ة5و%لا +ي:Z8 )B- YلIلو X ة5و%لا Wل2 1علا D0ا= )[ : .لاgلا
. ة5و8 Wل2 ƒا%ح= u>_
?e+ي- X@لA 1A اL>Z5 l|r= لو X ¥ق'لا ?# T%5و8 Wل! W;b= )[ : 35ا+لا
. Tللا +&# ?#Z=و T(E> Wل2
,%لا fاe|لا ƒا+:Be X ا
h
'&م# )اe )2 Tللا q/ ?# تا- ا# \اD1%"ا : n#اbلا
. YلIe +يقEلا q/ ?# اLي- املو ,oاملا ,- @ع'#
,- TعAو= 1A Tي- H0و4و )اe ا_2 ةي}عملا 3oو# {DاE= )[ : •0ا(لا
. “+:[ f+# ةي}عملا
.=1/ 17او- ?# TلA aIلاو اIJو ةي}عملا Wل! T>ا![ ?# {DاE= )[ : 35ا(لا
. TAاي" ,8Zي"و ة7املا K8اA
/ 9+:|لا £ ?يق%ملا ل2 و1! •عل RLiع5 I•#و= ]t:Gا ¤ : 6وق= Tللاو š› .
u7ا%لا اL=[ Yيل! YلIلو X ة#ايقلا lو= ا
h
iع5 RLiع5 ?علي" ]و(لا ]ا>+Aو
لو RL8و!0 ?! ت|r! )2 RL'# +=Iح%لاو RL%ع•اق#و RJI>و RL%ADاEم5
Y>[ Rلع8 @>[و RL8و!0 $ا5 ?# RLيل2 f0وعلا Yل ?=|ي- )ا`ي;لا Y'=+r%(=
. lواق8 ل <يعo
]ا>+A 3# تاAtعلا f0ا!B5 ةي}عملا Wل2 pاb^[ اLي- 34D f+يge تلا/ \ا'Jو
. ,oاملا
) 219/2 (
0وعلاe وLللا تل*و تا+&(ملا Kg# H1'! f0و4وملا تا#+حملا 9t82 : ?#اgلا
اI&Jو X Kيsام%لاو ة'4املا ¥}قلاو ة#+حملا lt-Gاو Dو}لا و[ X Dا#|ملاو
. اLAا+/2 و[ اL-t82و اJ+ي(&8 ,F'ي-
?# 15ل ةيلJاrلا n5t# 3يم4 ة#اق%"لا ة%! Wل! u7ا%لا 3ل: ةلZ(#و
,- ا
h
" ?ي7ا%لا 1'! تا#+حملا HIJ ]اق52 اLي- )اe ة}A ?# Reو X اLلو}/
. تاgلا Tللا 6Z(> X“1Lلا 1ع5 RLلtoو ة5و%لا ?! RL!و4Dو RLMو&>
t
h
=15 )و&=و T(E> Wل! T'يع= ?# ?يحلا}لا ]اق-+لا ?# Dا%b= )[ : 3"ا%لا
ام5 T%Aو ‚م=و Rلعلا nلاr#و +eIلا qل/ Wل! p+ح= )[و ]و(لا ]اق-D ?!
. ,oاملا5 H+eIيل ا
h
dا+- T=1ل )ا`ي;لا 1r= ل W%/ 1يE=
ة!ا• ,- T%Aا• 9+}ي- @ح(لا5 Hا5D aIلا )1لا Wل2 1مع= )[ : +^اعلا
. uي• Rحل Tل @'= W%/ 6tحلا “+ح%=و Tللا
?# nم;لا Šول• KAو X f+d+Fلا KA ة5و%لا )و&8 )[ : +;! a0احلا
‘و+لا uح" 1'! qلحلا ?# ƒ+b= aIلا تو}لا f+d+Fلاو : اL5+F#
Tللا WلM Tلوقل “+&لاو “+F}لا ة#ايقلا KA ة5و%لا )و&8 )[ 0و}قملاو
1م/[ HاوD £ T'# Tللا KA +d+F= )[ KA Tللا Wل2 $ا8 ?# ¤ : Rل"و Tيل!
3#اrلا …يحM X aI#+%لاو šwˆ„ $ا8 ?# ¤ : Rل"و Tيل! Tللا WلM TلوAو .
. Rل(# HاوD £ Tيل! Tللا $ا8 اL5+F# ?# nم;لا 3ل`8 )[ KA
ةميm! ة5و8
Tللا 6و"D ة5احM X ة#Gا HIJ ?# 6وGا Kي!+لا ة5و%ل ا
h
4_وم> ا'J +eI>و
: Rل"و Tيل! Tللا WلM
WلM Tللا 6و"D W8[ ,مل"Gا Yلا# ?5 |!ا# )[ : T'! Tللا ,oD f1=+5 ?!
1=D[ ,>2و X @ي>vو ,(E> @ملk ,>2 Tللا 6و"D ا= ¤ : 6اق- Rل"و Tيل! Tللا
50
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
@ي>v ,>2 Tللا 6و"D ا= : 6اق- X Hا8[ 1Fلا ?# )اe امل- X H0+- ,>+L`8 )[
: 6اق- X T#وA Wل2 Rل"و Tيل! Tللا WلM Tللا 6و"D K"DZ- X ةي>اgلا H0+-
Kقعلا ,
§
-و ل2 Tملع> ا# : اولاA £ C ا
h
•ي^ T'# )و+&'8[ C ا
h
"Z5 Tلقع5 )وملع8[ ¤
T'! 6Z(- X ا
h
i=[ RLيل2 K"DZ- X ةgلاgلا Hا8Z- X “+> امي- ا'يحلاM ?# X
T5 +#[ Rs X f+E/ Tل +E/ ةع5ا+لا )اe امل- X Tلقع5 لو T5 •Z5 ل T>[ H+:Z-
X ,>+L`- @ي>v ,>2 Tللا 6و"D ا= : @لاق- X ة=1#اFلا ت]اr- : 6اA X R4+-
,>0+8 )[ Yلعل C ,>0+8 Rل Tللا 6و"D ا= : @لاA X 1Fلا )اe امل- X اJ0D T>2و
X £ a1ل8 W%/ ,J_ا- X ل ا#[ ¤ : 6اA X Wلحل ,>2 Tللاو- X ا
h
|!ا# ت00D امe
: 6اA X T81لو 1A اIJ : @لاA X ةA+: ,- ,}لا5 T%8[ ت1لو امل- : 6اA
f+(e H1= ,- ,}لا5 T%8[ T%م`- امل- X £ Tيم`E8 W%/ TيعoDZ- ,J_ا ¤
,}لا 3-1- X lاع`لا Ke[ 1Aو X T%م`- 1A Tللا 6و"D ا= اIJ : @لاق- X |:
•ا'لا +#[و X اJD1M Wل2 اLل +Eح- اL5 +#[ Rs X ?يمل(ملا ?# K4D Wل2
T4و Wل! l1لا ‰i'%- اL"[D W#+- +rح5 1يلولا ?5 1لا: Kقي- X اJوم4+-
aIلاو- • 1لا: ا= t
h
L# ¤ :6اق- X اJا=2 T" Tللا ,> 3م(- X اL(- 1لا:
´ u7ا+iلا I:Z= aIلا وJو³ n&# u/اM اL5ا8 ول ة5و8 @5ا8 1قل H1ي5 ,(E>
. @'-0و X اLيل! Wل}- اL5 +#[ Rs . Rل(# HاوD £ Tل +EFل
1قل £ : 6اق- • اLيل! ,ل}8 Rs اL%م4D Tللا 6و"D ا= +م! 6اق- ة=اوD ,-و
ا
h
•ي^ ت14و KJو X RL%ع"و ة'=1ملا KJ[ ?# ?يع" ?ي5 @م(A ول ة5و8 @5ا8
TE'}# ,- {اv+لا 1! HاوD . K4و |! Tلل اL(E'5 ت0ا4 )[ ?# Ki-[
›/ˆ„™ .
اLلA ا# وحم8 ة5و%لا
ا>[و @8 ا_2 Tللا f+EF# ,ل ?مi= ?# ?&لو $و8[ )[ 1=D[ : K7اA 6وق= 1Aو
Rل![ ,>[ ولو 00+%لا5 Dوع^ ,'ل:ا1= ?&لو ة#اق%"لا q=+• \ول" ,- udاD
C @%ل ,ل +EF= Tللا )[
6و"D ة5احM ?# YلA •ا>[ •وE> K:ا0 +!ا;ملا ?# Yل:ا0 ا# Tل 6وAZ-
. Rل"و Tيل! Tللا WلM Tللا
. Tللا ]ا^ )2 Y(E> ,- ا# 6ا|ل ?يقي5 ?ي%=او+لا ?ي8اJ ,- @ل#Z8 ولو
Tللا ,oD pاعلا ?5 و+م! lt"2 ة}A Tللا Tم/D Rل(# lا#xا “وD : WلوGا
Tيل! Tللا WلM ,'لا @ي8[ ,لA ,- lt"xا Tللا Kع4 امل- ¡ : اLي-و T'!
Yلا# : 6اA a
§
1= @iق- T'يم= ~(- X Yع=ا5‚- Y'يم= ~(5ا : @لق- Rل"و
)[ : @لA £Cا_ام5 –+%;8 ¤ 6اA X –+%^[ )[ ت0D[ @لA : 6اA C و+م! ا=
)[و TلA )اe ا# l1L= lt"xا )[ و+م! ا= @مل! ا#[ ¤ : 6اA . ,ل +EF=
. £ C TلA )اe ا# l1L= حلا )[و X اLلA )اe ا# l1L8 f+rLلا
?# ا
h
"ا>[ )[ : امL'! Tللا ,oD •ا! ?5ا ?! Rل(# lا#xا “وDو : ةي>اgلاو
Tيل! Tللا WلM ا
h
1مح# او8[ Rs او+geZ- او>vو X او+geZ- اول%A \+;لا KJ[
ا'لم! امل )[ ا>+b8 ولو X ?(حل Tيل2 او!18و 6وق8 aIلا )2 ¡ : اولاق- Rل"و
لو X +:* ا
h
Lل2 Tللا 3# )و!1= ل ?=Iلاو ¤ : Wلاع8 Tللا 6وA 6|'- X fDاEe
qل= Yل_ KعE= ?#و X )و>|= لو qحلا5 ل2 Tللا l+/ ,%لا nE'لا )ول%ق=
/ )اA+Eلا £ ا
h
#اs[ šœ ل RL(E>[ Wل! او-+"[ ?=Iلا a0ا! ا= KA ¤ : 6|>و .
. £ Tللا ةم/D ?# او`'ق8
,ل Tللا +EF= KJ
—/اوEلا ?# ا
h
!و> \+8[ Rلو ا
h
14 f+يge ,5و>_ ?&لو $و8[ )[ 1=D[ 6وق8 1Aو
KJ aD0[ ل ,>[ ة4D1ل T%&8Dا ل2 Tليb%8 ل و[ Tليb%8 ا
h
>_ لو X T%-+%Aاو ل2
. ةل=و`لا تاو'(لا Yل8 ,- T%لع- ا# ,ل Tللا +EF= )[ ?&م=
51
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
) 219/3 (
+يge ةل&;# ,J K5 ةMا: ةل&;# @(يل HIJ : R=+&لا -Gا اL=[ Yل 6وA[و
,- [15 1A T>Z5 f+# ل
h
ا‡" T4و $ا^ ?! ل
h
اg# +e_[و ة5و%لا )و1=+= ?م#
Tلو ~ق- H+م! ?# f+;! ةع5ا(لا Žل5و f+&# ?" ?# ,Mاعملا Kم!
3# اL"Dا# ةEل%bملا اL!او>Z5 اJ+يFMو اJ+يe —/اوEلا ?# K=و• Kr"
f1! {+"و X f+يFM @'5 Wل! “1%!ا W%/ ا
h
Dاeو ا
h
DاFM ?يEل%b# pاb^[
lوM[و ,لايللا •ع5 1rL8[و lوA[ X K4و |! Tللا Wل2 @8 : 6وق= Rs تاA+"
C ة5و8 ?# ,ل KL- +rEلا ftM 1ع5 R=+&لا )*+قلا [+A[و X nيمbلاو ?ي'sلا
lا&/Gا uل• ,- ة'(لاو $ا%&لا Wل2 34+> )[ lt"xا KJ[ ا>1'! [1ملاو
KA ¤ : K4و |! Tللا 6وA ا>14و $ا%&لا Wل2 ا>1! امل- X تا4tعلاو 6ولحلاو
+EF= Tللا )2 Tللا ةم/D ?# او`'ق8 ل RL(E>[ Wل! او-+"[ aIلا a0ا! ا=
+#|لا £ Tل اومل"[و R&5D Wل2 اوي>[و Rي/+لا DوEFلا وJ T>[ ا
h
عيم4 $و>Iلا
)ا%=’ا ™ˆX™˜
. )اي5 Wل2 ƒا%ح= ل …oاو وJو fDوeIملا ةل&;ملل qيA1لا $اوrلا اIL-
?يق= l1! ?! ],^ا> وL- Tللا اJ+EF= )[ ?# +ge[ $و>Iلا )Z5 •ا(/xا ا#[
. ل
h
و[ T5D ةم/D ةع(5 1علا
. ا
h
ي>اs $و>Iلا 3يم4 f+EF# Wل! Tللا fD1ق5 )ام=xا ,- ¥ق>و
. ا
h
gلاs ]ا4+لا وJ $ولقلا 6ام![ ?# RL# Kم! <عoو
. ا
h
ع5اD $و>Iلا وح# ,- ة5و%لا 6وعE# +=1ق8 l1!و
. اL'# Ke ?! uيr>و
£ ],^ Ke @ع"و ,%م/Dو ¤ : Wلاع8 Tللا 6وA T>اي8 ,- ,E&ي- : 6وGا ا#Z-
/ 9ا+!Gا ™š .
,>[ Rل! ?# Wلاع8 6اA ¤ : …يح}لا ,"1قلا .=1حلا Tي- ,E&ي- : ,>اgلا ا#[و
£ ا
h
•ي^ ,5 \+;= Rل ا# X ,لا5[ لو Tل ت+Ed $و>Iلا f+EF# Wل! fD1A و_
3#اrلا …يحM X Reاحلاو +ي&لا ,- ,>ا+`لا HاوD ˜ˆˆž ,قل ا_2 Yل_و .
. f+:’ا ,- T5D 1علا
ا# Y>2 l0* ?5ا ا= ¤ : Rيmعلا ,"1قلا .=1حلا اIJ Trلاعي- : .لاgلا ا#[و
@Fل5 ول l0* ?5ا ا= X ,لا5[ لو Y'# )اe ا# Wل! Yل ت+Ed ,'8و4Dو ,'8و!0
Y>[ ول l0* ?5ا ا= X,لا5[ لو Yل ت+Ed ,'8+EF%"ا Rs ]ام(لا )ا'! Y5و>_
f+EF# اL5ا+ق5 Y%ي8G ا
h
•ي^ ,5 \+;8 ل ,'%يقل Rs ا=ا`: ‹DGا $ا+ق5 ,'%ي8[
3#اrلا …يحM X aI#+%لا HاوD £ ˜ˆˆœ .
u7ا%لا ¤ : Rل"و Tيل! Tللا WلM Tللا 6و"D .=1/ Tي- ,E&ي- : 35ا+لا ا#[و
3#اrلا …يحM X T4ا# ?5ا HاوD £ Tل u>_ ل ?مe u>Iلا ?# ˆžžœ .
اIJ {و(> f+sا&%ملا T;/او- Tل Tللا +EF= )[ uع}%(= ?# Ke Wل2و
: .=1حلا
ة7املا K8اA ة5و8
Tللا ,> )[ T'! Tللا ,oD aD1bلا )ا'" ?5 Yلا# ?5 1ع" 1يع" ,5[ ?!
?يع(8و ةع(8 K%A K4D R&لA )اe ?مي- )اe ¤ : 6اA Rل"و Tيل! Tللا WلM
K%A T>2 : 6اق- Hا8Z- X uJاD Wل! 61- ‹DGا KJ[ Rل![ ?! 6Z(- ا
h
(E>
Rs X ة7ا# T5 Kم
§
&- Tل%ق- X ل : 6اق- C ة5و8 ?# Tل KL- ا
h
(E> ?يع(8و ةع(8
nE> ة7ا# K%A T>2 : 6اق- X Rلا! K4D Wل! 61
§
- ‹DGا KJ[ Rل![ ?! 6Z"
Wل2 qل`>ا X ة5و%لا ?ي5و T'ي5 6وح= ?#و X Rع> : 6اق- C ة5و8 ?# Tل KL-
Wل2 34+8 لو RLع# 1!ا- Wلاع8 Tللا )و1ع= ا
h
"ا>[ اL5 )B- اIeو اIe ‹D[
52
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
X توملا Yل# Hا8[ q=+`لا <}> ا_2 W%/ qل`>ا- X ]و" ‹D[ اL>B- YoD[
]ا4 : ةم/+لا ة&7t# @لاق- X $اIعلا ة&7t#و ةم/+لا ة&7t# Tي- @م}%:ا-
ا
h
+ي: Kمع= Rل T>2 : $اIعلا ة&7t# @لاAو X Wلاع8 Tللا Wل2 Tلق5 t
h
ق# ا
h
7ا8
او(يA : 6اق- y ا
h
م&/ a[ © RL'ي5 Hولعr- ,#0* fDوM ,- Yل# RJا8Z- ¶ ~A
Wل2 W>0[ Hو14و- او"اق- X Tل وL- W>0[ )اe امL%=[ WلB- ?ييoDGا ?ي5 ا#
,- ة=اوD ,-و . Tيل! qE%# £ ةم/+لا ة&7t# T%iق- X 0اD[ ,%لا ‹DGا
,-و £ اLلJ[ ?# Kعr- +;5 $+A[ ةحلا}لا ة=+قلا Wل2 )ا&- ¤ …يح}لا
)[ HIJ Wل2و a1!ا8 )[ HIJ Wل2 Wلاع8 Tللا W/وZ- ¤ …يح}لا ,- ة=اوD
. £ Tل +EF- +;5 $+A[ HIJ Wل2 Hو14و- X امL'ي5 ا# او(يA : 6اAو ,5+ق8
Y5و>_ )[ ة5و%لا 1=+8 ?# ا= )’ا “+8 KL- • ة5و%لا ?ي5و T'ي5 6وح= ?#و Rع>
C •Zيلا Rل- X Tيل! Tللا $ا8 aIلا K4+لا اIJ ?# Rm![
: Wلاع8 Tللا 6وA K#Z8 X Yل_ ?# Rm![ Rل(ملا -Gا اL=[ +#Gا )2 K5
ل2 Tللا l+/ ,%لا nE'لا )ول%ق= لو X +:* ا
h
Lل2 Tللا 3# )و!1= ل ?=Iلاو ¤
ة#ايقلا lو= $اIعلا Tل <!اi= X ا
h
#اs[ qل= Yل_ KعE= ?#و X )و>|= لو qحلا5
Tللا 61= Y•لوZ- ا
h
حلاM t
h
م! Kم!و ?#*و $ا8 ?# ل2 X ا
h
>اL# Tي- 1لb=و
/ )اA+Eلا £ ا
h
مي/D ا
h
DوEd Tللا )اeو تا'(/ RL8ا•ي" šœ © ›ž .
/ )اA+Eلا £ تا'(/ RL8ا•ي" Tللا 61= Y•لوZ- ¤ : TلوA 1'! ةEAوو ›ž ?ي8
: )ا!و> ا'J K=1%لا ]املعلا 6اA X Rيmعلا Tللا Ki- Yل
ا>|لا5و ا
h
>ام=2 \+;لا5 RLلا15Be ة'(/ تاE}5 ة•ي(لا تاE}لا K=18 : 6وGا
. اI&Jو ة>ا#[ ة>ايbلا5و ا
h
A1M $I&لا5و ا
h
>ا}/2و ةE!
) 219/4 (
TلوA K#Z8و X ة#ايقلا lو= تا'(ح5 اJولم! ,%لا تا•ي(لا K=18 : ,>اgلاو
1ق- ة'(/ ة•ي" Ke )ا&# Kق= Rلو £ تا'(/ RL8ا•ي" Tللا 61= ¤ : Wلاع8
u7ا%لا {1M u(ح5 Yل_و X ةيEي&لا و[ 01علا ,- +ge[ و[ ا
h
=وا(# و[ KA[ )و&=
اIJ ‘+^ Wل2 +m>او C KiEلا اIJ ?# Rm![ t
h
i- “+8 KL- X T%5و8 6امeو
: Kيمrلا .=1حلا ,- ,Lلxا l+&لا
WلM ,'لا W8[ T>[ 0و1مملا u`^ K=و• ,5[ ?! +ي4 ?ي5 ?م/+لا 1! ?!
Wل! Hا4ا/ ~ق" 1A l+J ‰ي^ ]ا4 ¡ © “+:[ {+• ,-و y Rل"و Tيل! Tللا
Rل"و Tيل! Tللا WلM ,'لا a
§
1= ?ي5 lاA W%/ ا}! Wل! R!1
§
= وJو Tي'ي!
Rل Yل_ ,- وJو ا
h
•ي^ اL'# \+%= Rل- اLلe $و>Iلا Kم! t
h
4D @=[D[ : 6اق-
اLع`%Aا ل2 X ة=اوD ,-و X اJا8[ ل2 f+يe لو f+يFM a[ ة4ا0 لو ة4ا/ \+%=
?# YلIل KL- RL%&لJ[ a[ RL%ق5وG ‹DGا KJ[ ?ي5 T%•ي`: @م(A ول T'يمي5
Y>[و Tللا ل2 Tل2 ل )[ 1L^Z- ا>[ ا#[ : 6اA £ @مل"[ KL- ¤ : 6اA C ة5و8
تا+ي: Yل Tللا ?Lلعrي- تا•ي(لا \+%8و تا+يbلا KعE8 ¤ : 6اA . Tللا 6و"D
6اv ام- +e[ Tللا : 6اA £ Rع> ¤ : 6اA X ,'8ا+r-و ,8اD1dو : 6اA £ ?Lلe
Dا|لا 6ا4Dو Hوح'5 Dا|لاو ,>ا+`لا HاوD ,مgيLلا 6اA .“Dاو8 W%/ +&=
3مrملا X ةقs وJو ة`ي;> ,5[ )وDاJ ?5 1مح# +يd …يح}لا 6ا4D w/ˆš
aوA 1ي4 H0ا'"2 uيd+%لا ,- aDI'ملا 6اAو ˜/wwˆ ,- +r/ ?5ا 6اAو
…يح}لا –+^ Wل! وJ ة5اMxا ˜/w˜• .
ةل# ?! ا
h
4Dا: ,لM[ ل ل
h
اo @'e امل ,>2 : 6وقي- X u7ا8 6Z(= 1A ا'Jو
)و&8 و[ ة5و%لا 1ع5 ,ل u(ح8 KL- ةحلا}لا 6ام!Gا •ع5 @مA lt"xا
. ‘ا=+لا ƒاD0[ @J_
53
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
6اA T>[ H+:[ lا|/ ?5 Rي&/ )[ +ي5|لا ?5 fو+! ?! : $اوrلا Yيل2و
.'ح8[ @'e ا
h
Dو#[ @=[D[ Tللا 6و"D a[ : Rل"و Tيل! Tللا WلM Tللا 6و"+ل
6و"D 6اق- C +4[ اLي-[ R/D ةلM و[ ةAا% U! و[ ةA1M ?# ةيلJاrلا ,- اL5
HاوD £ +ي: ?# @Eل"[ ا# Wل! @مل"[ ¤ : Rل"و Tيل! Tللا WلM Tللا
. aDاbلا
lا=[ تا'(حلا HIJو X تا'(/ 618 تا•ي(لا HIJو X +EF8 $و>Iلا HIL-
• ,ق5 ا_ام- X ة5و%لا 1ع5 اL/ا}ل @g8 ةيلJاrلا
@>_[ ا_2 Kع-[ <يe
lوA[ Kع- \ا'J KJو f+^ا# T'# $و8[ <ي&- u>_ ,- @عAو ا_2 6وق8 1Aو
. C ا
h
Dو- u>Iلا 1ع5 T5
. )tم! ŠtAxا 1ع5 K}ح= )[ ,F'= ا# : $اوrلا-
ةrي%> )و&8 HIJو X f0وعلا l1! Wل! l|علاو l1'لا5 uلقلا Kم! : 6وGا
. Tللا ?# 9وbلا
اIJو ة5و%لا ftM اL'#و ةEل%bملا تا'(حلا KعE5 ‘Dاوrلا Kم! : ,>اgلا
: اL}>
Rل"و Tيل! Tللا WلM Tللا 6و"D @عم" : 6اA T'! Tللا ,oD f+&5 ,5[ ?!
+EF%(= Rs ?ي%عeD ,ل}= Rs +L`%ي- lوق= Rs ا
h
>_ u>I= K4D ?# ا# ¤ : 6وق=
uيJ+%لاو uيd+%لا …يحM X ?'(لا $احM[ HاوD £ Tل Tللا +Ed ل2 Tللا w/„œ˜
Tللا او+e_ RL(E>[ اوملk و[ ة;/ا- اولع- ا_2 ?=Iلاو ¤ : ة=’ا HIJ [+A Rs .
RJو اولع- ا# Wل! او+}= Rلو Tللا ل2 $و>Iلا +EF= ?#و RL5و>Iل او+EF%"ا-
/ )ا+م! 6* £ )وملع= wˆ™ .
$و>Iلا )ا+E&8 ?ي%عe+ل “+:[ تاEM ةحيحM “+:[ تا=اوD ,- 0Dو 1Aو
: اL}bل# اIJو
]اi!Gا ?# ƒ+b8 ا=ا`bلا )G ¤ ]وoولا ?(حي- Zoو%= 1/[ ?# ا# y
£ ]املا +`A +:* 3# و[ ]املا 3# ةلو(Fملا
Tل2 ل )[ 1L^[ : ,Jو H1ع5 Dاe_Gاو TلA Tللا R(5 6وA ]وoولا )ا(/2 ?#و
,'لع4ا RLللا © Tلو"Dو H1! ا
h
1مح# )[ 1L^[و X Tل Y=+^ ل H1/و Tللا ل2
ل )[ 1L^[ \1مح5و RLللا Y>اح" © ?=+L`%ملا ?# ,'لع4او ?ي5او%لا ?#
+4[ اL'# K&ل ]وoولا 1ع5 ا# Dاe_[ HIJو . Yيل2 $و8[و \+EF%"[ X @>[ ل2 Tل2
. Rيm!
. ?ي%عeD ,ل}ي- lوق= y
. امLي- وL(= ل y
. T(E> امLي- ث1ح= ل y
. Šو;bلاو +eIلا ?Lي- ?(ح= y
. Tللا +EF%"ا Rs y
: ةrي%'لاو
. T>_ ?# l1ق8 ا# Tل +Ed
uيd+%لا …يحM . ة'rلا Tل @4و ل2 w / •˜ X •™
n/[ امل T'! Tللا ,oD +م! )[ “+8 ل[ X تا!ا`لاو تا'(حلا ?# Dاgexا Rs
ةي=1حلا fو|d ,- Rل"و Tيل! Tللا WلM Tللا 6و"D 3# ة;Aا'ملا ,- T•`b5
.u>Iلا +يE&%ل تاحلاM a[ ل
h
ام![ YلIل @ملع- اJ1ع5 6اA X
: Rل"و Tيل! Tللا WلM 6اA …يح}لا .=1حلا اIJ ,- 0Dاولا Kgملا ,- K#Z8و
ŠD0 Tيل! @>اe K4D Kgمe تا'(حلا Kمع= Rs تا•ي(لا Kمع= aIلا Kg# )2 ¤
ة'(/ Kم! Rs X T%ق': 1A X ةقيo K8اقملا T=18+= 1=1/ ?# •ال a[
54
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
HاوD £ ‹DGا Wل2 ƒ+b= W%/ “+:Gا @&E>ا- “+:[ Kم! Rs X ةقل/ @&E>ا-
3#اrلا …يحM X +ي&لا ,- ,>ا+`لا „w•„ ?# u>Iملا D+ح8 تا'(حلا- .
ا# ,:[ ا= Yل ¥bل=و X …ي(Eلا ة!ا`لا Rلا! Wل2 T4+b8و X ةي}عملا ?r"
. f+عملا ة}قلا HIJ l1ق8
) 219/5 (
ا= : 6اق- Rل"و Tيل! Tللا WلM ,'لا Wل2 K4D ]ا4 : 6اA 0وع(# ?5ا ?!
Rل ,>[ +يd ],^ Ke اL5 @لعE- )ا%(5 ,- f[+#ا ت14و ,>2 Tللا 6و"D
Kق= Rل- X @•^ ا# ,5 Kع-ا- Yل_ +يd Kع-[ Rلو X اL%#|لو اL%لA XاLع#ا4[
+%" 1قل : +م! 6اق- X K4+لا uJI- ا
h
•ي^ Rل"و Tيل! Tللا WلM 6و"+لا
Rs X H+}5 Rل"و Tيل! Tللا WلM Tللا 6و"D Tع8Z- X T(E> +%" ول Tيل! Tللا
DاL'لا ,-+• ft}لا RA[ ¤ : Tيل! [+ق- Tيل! Hو0+- X £ ,ل! Hو0D ¤ : 6اA
. £ ?=+eاIلل “+e_ Yل_ تا•ي(لا ?JI= تا'(حلا )2 Kيللا ?# ا
h
Eلvو
C ة-اe •ا'لل l[ X H1/و Tل[ Tللا 6و"D ا= © +م! ة=اوD ,-و © _اع# 6اق-
. Rل(# HاوD £ ة-اe •ا'لل K5 ¤ : 6اق-
,'>و0Dا`= ]و(لا KJ[
Ke ,- ,'>و0Dا`= ,5احM[ ?# ]و(لا KJ[ ?&لو $و8[ )[ 1=D[ 6وق8 1Aو
ا>[و ]اوع^ ةلم/ ,
§
ل! او'^ W%/ a1'! +يF%لا ?# ],;5 اومل! )[ ا#و )ا&#
•C Kع-[ ا_ام- <عiلا5 +ع^[
Rلعيل H0ا! ?# ?ي}لbملا ]t%5ا ,- Tللا ة'" HIL- +Mا Yل 6وق>و
. uي`لا ?# .يbلا Tللا |يميلو ?ي5_ا&لا ?# ?يA0ا}لا
n>xا ?ي•اي^ ]ل‡Jو X @sا- q=+`لا ة=ا15 Wل! Yي#1A @عoو @#0 ا#و
RL>2 X RLع`8 t- Yيق! Wل! \و0+= ,&ل •ع5 Wل2 RLiع5 ,/و= ?rلاو
ة#v[ HIJو X Y'! 6و|= )[ .ل= ل •وJ اIJ ة=ا1لا ,- Yل )ولوقي"
•• +^ ا# W(! T%5و8 ة=ا15 ,- Tل u/ا}ل 6اA RLiع5 )[ urعلاو X ةoDا!
1=+= لو $ا8 T>G اLL4و ,- <8اLلا اL/اM qلd[ امل ?Jا1/2 )[ urعلاو
Y'! 6اv )و&= )[ W(! @لاAو f+%- 1ع5 T5 @ل}8ا lاs’ا ?# ا
h
1=|#
C •او"ولا
+^ ?# X •ا'لا Tل2 •ا'لا Yل# •ا'لا $+5 _و![ KA ¤ : 6وق= Tللاو
£ •ا'لاو ة'rلا ?# X •ا'لا Dو1M ,- •و"و= aIلا X •ا'bلا •او"ولا
/ •ا'لا w y š .
•C ]و(لا ]ا#1> l[ ة!ا`لا5 Wلو[ Y5D KL-
q=+• Wل2 \0+ل )وع(ي"و )ا&# Ke ,- Y>و0Dا`ي" RL>[ Rلع8 )[ Yيل!و
]و" ة'=+A Tل @>اe T>[ T%5و8 1ع5 RLiع5 ,'s1/ 1قلو ةلي"و K&5 ة=اوFلا
T•اb8و 1r(ملا Wل2 Tق=+• ,- وJو H]اDو ,;م= )[ اL8Dاي" q7ا" +#Z8
. fI-ا'لا ?#
£ f+:’ا ,-و اي>1لا fايحلا ,- @5اgلا 6وقلا5 او'#* ?=Iلا Tللا @g= ¤ : Yلا'J
/ RيJا+52 „› .
X ةق=+• K&5 Yل ةق5ا(لا ,Mاعملا ?ي=|8و ,oاملا5 \+يeI8 Wل2 )وع(ي"
\و'%E= )[ RJDI/او RLع`8 t- .. K7ا"Dو .. DوM .. تt"و8 .. تا=+e_
WلM Tللا 6و"D +#[ امل X Kيلrلا ,5اح}لا Yلا# ?5 uعe ة}A ا'J +eI8و
)_Z= W%/ \و8 fو|d ?! TEلb%ل T%ع•اقم5 ا
h
عيم4 ة5اح}لا Rل"و Tيل! Tللا
1A T>B- 1ع5 ا#[ ¡ : اLي- 6وق= ةلا"D +-ا&لا )ا(d Yل# Tيل2 K"D[ X Tللا
55
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
ا'5 qحلا- X ةعيi# لو )اوJ Dا15 Tللا Yلعr= Rلو X \اE4 1A Y/اM )[ ا'Fل5
\ا'J 3يi=و ة'=1ملا ?# ƒ+b= W%/ Rل(ملا ةلام%"ا +-ا&لا 1=+= ¡ Y"او>
. +E&لا Dا=0 ,-
?# ا
h
i=[ HIJو اL8[+A ?ي/ @لق- ¡ : uعe 6اA Kيلrلا ,5اح}لا <Aو# وJ ا#
. اL%A+/[ a[ اL8+r(- )+Eلا a[ Dو'%لا اL5 @ممي%- ]tلا
KJ[ ?# Yيل2 K"+= ا# Ke Wل2 Wg>[ و[ +e_ ?# Rل(ملا اL=[ @>[ 1م!ا اI&Jو
)2 +Mا- ¤ . f+:’ا Dا> TA+ح8 @>[و +eI8و ا
h
0ا#D +ي}= W%/ TA+/ا- ]و(لا
£ )و'Aو= ل aIلا Y'Eb%(= لو q/ Tللا 1!و
,'>و01L= RL>2
X •ا'لا ?ي5 ,ح7اi- )t!B5 ,'>و01L= W#ا1قلا ,7اA1M[ ?&لو $و8[ )[ 1=D[
Wل! W;:[ ا>[و X q7اsوو ا
h
DوM RJ1'! )2 X ‚ملا Wل! aDا+"[ +;>و
•• <7ا: ,>2 X ,%عم"
–وFo HIL- X ا
h
Eيعo )اe )ا`ي;لا 1يe )2 )ا`ي;لا ]ايلو[ 1Jا4 : 6وق>و
+M lا#[ “واL%8و {+E%8 )[ .ل8 ل Rs X اLلe Yيل! 3م%r8 nيل52 )او![
. T8اsو ?#‡ملا
X تا8اsxا ?# ا
h
1=|# Yيل! )وI:Zي(- RLل @boDو RL8+=ا" )2 Y>[ Rل!او
,(/ KAو X RLيل! Tللا5 ?ع%"او RLع`8 ل ?&ل X ا
h
+ي:[و ل
h
و[ +"اbلا @>Z-
6اA ا
h
#وA 9ا: ا_2 Rل"و Tيل! Tللا WلM Tللا 6و"D )اeو X Kيeولا Rع>و Tللا
و5[و 1م/[ HاوD £ RJDو+^ ?# Y5 _وع>و RJDوح> ,- Yلعr> ا>2 RLللا ¤ :
3#اrلا …يحM X 0وا0 ˜™œ„ .
?=+A اL5 K}8ا ,%لا ة7ا%لا ة'ي&(ملا Yل8 )[و uعM <Aوملا )[ …يحM
ƒو+bلا @i-D ولو Y8DوM a
§
1لو Y%ملا&# @لr" 1قل : ا
h
01L# 6وق= ]و(لا
. Tيل! 1(ح8 ل <Aو# ,- اL>[ …يحM •• YلJ[ 1'! Y'حi-G ,ع#
?يلgمملاو تاي'Fملاو ?ي'Fملا ?# $ا8 ?مل ?ي•اي;لا ]ايلو[ $+/ Wل2 +m>او
~Fiلل {او"Gا ,- q5ا(لا RL4ا%>2 [و"[ )و/+`= RL>B- تtgمملاو
,لو وJو X ?ي7ا%لا 3#و X ?يق%ملا 3# Tللا ?&لو X ةي(E'لا $+حلاو
Rل!او X ا
h
15[ $اb- Tيل2 1! Zrل ا#و X RL'! Wلb%= لو RLلIb= ل X ?ي'#‡ملا
. ا
h
4+- qيiلا 1ع5 )[و X ا
h
+(= +(علا 3# )[
. 6وق> ا# Wل! ا
h
حoاو ا
h
1Jا^ f+s‡ملا ة}قلا HIJ u7ا%لا -Gا اL=[ Yيل2و
) 219/6 (
$+L= )اe aIلا ,7ا1Eلا a
§
و'Fلا 1s+# ,5[ ?5 1s+# Kيلrلا ,5اح}لا ة}A اL>2
6اق= K4D )اe ¡ . ا
h
+" ة'=1ملا Wل2 ة&# ?# ?يمل(ملا ?# ?يEعi%(ملا
RL5 ,8Z= W%/ X ة&# ?# “+"Gا Kمح= t
h
4D )اeو X 1s+# ,5[ ?5 1s+# : Tل
X Tل ةق=1M @>اeو {ا'! اLل 6اق= ,F5 ة&م5 f[+#ا @>اeو : 6اA X ة'=1ملا
Wل2 @يL%>ا W%/ @•r- : 6اA X Tلم%ح= ة&# “Dا"[ ?# t
h
4D 1!و )اe T>[و
ت+}5Z- {ا'! ت]اr- : 6اA X f+مق# ةليل ,- ة&# ~7او/ ?# ~7ا/ Kk
:@لق- C 1s+# : @لاق- X @-+! ,
§
ل2 @L%>ا امل- X ~7احلا u>اr5 ,لk 0او"
Tللا l+/ {ا'! ا= : @لA X ةليللا ا>1'! @- RلJ X t
h
J[و ا
h
/+# : @لاA X 1s+#
X ةي>امs ,'ع%- 6اA Reا+"[ Kمح= K4+لا اIJ lايbلا KJ[ ا= : @لاA X ا>|لا
Dاd Wل2 @يL%>ا- £ ة&# K:ا1# 1/[ 1'! 9و+ع# K4 وJو ¤ ة#1'bلا @&ل"و
Rs : 6اA ,'! Tللا RJام!و ,"[D Wل! او#اA W%/ او]اr- @ل:1- X <Le و[
Wل2 @يL%>ا W%/ X t
h
يقs t
h
4D )اeو X T%لمح- ,/اM Wل2 @ع4Dو X اوع4D
56
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
£,'قJ+= a[ ¤ ,'ييع=
N
و Tلم/[ @لعr- £ H0ويA a[ ¤ Tلe[ T'! @&&E- +:_Gا
ا= : @لق- Rل"و Tيل! Tللا WلM Tللا 6و"D @ي8Z- X ة'=1ملا @#1A W%/
Rل"و Tيل! Tللا WلM Tللا 6و"D Y(#Z- X ?ي8+# C ا
h
Aا'! …&>[ Tللا 6و"D
ةي>ا|لاو X ةe+;# و[ ةي>اv ل2 …&'= ل ,>ا|لا ¤ @ل|> W%/ X ا
h
•ي^ ,
§
ل! 0+= Rلو
/ Dو'لا £ \+;# و[ )اv ل2 اLح&'= ل ˆ Rل"و Tيل! Tللا WلM Tللا 6و"D 6اق-
و[ )اv ل2 اLح&'= ل ةي>ا|لاو X ةe+;# و[ ةي>اv ل2 …&'= ل ,>ا|لا 1s+# ا= ¤ :
aI#+%لا ?'" …يحM £ اLح&'8 t- \+;# ˆ/œž .
.C?ي'(حملا 3# )و&= <يeو او'#* ?=Iلا ?! Tللا 3-ا1= <يe @=[D KJ
ƒا%/او ]اي^Gا •ع5 @E;&>ا و[ Hا;b8 ا# K}/ ول تلاحلا [و"[ Wل!و
@%- ا
h
>I# @'e Rع> KAو X RL/DاMو ?=+:µل YEAو# …oو- )اي5 Wل2 +#Gا
C )و1=+8 ا_ام- Tللا Wل2
lو= Tللا a1= ?ي5 )و&8 ,%لا ,J ةقيقحلا ةحيiEلا )[ ا
h
عيم4 +eI%'لو
X ?يEل[ و[ <ل[ لو ?ي%7ا# و[ ة7ا# lا#[ @(يل X +eGا a|bلا lو= X ة#ايقلا
X n>xاو ?rلاو ة&7tملا ?# RLلe qلbلا ا#[ X 0اL^Gا •وŒD Wل! اL'&لو
. K4D +:* W%/و l0* ?#
: RيJا+52 ]ا!0 Wل2 RلL-
uلق5 Tللا W8[ ?# ل2 X )و'5 لو 6ا# 3E'= ل lو= X )وgع= lو= ,>|b8 لو ¤
/ ]ا+ع;لا £ Rيل" œ› y œ•
?#*و ا'8اDو! +%"ا RLللا : ة=و'لا ةي!0Gا5 ة4+حلا تاmحللا ,- ?}ح8و
X ا'يل! WF5 ?# Wل! ا>+}>او X ا'ملk ?# Wل! ا>DZs Kع4ا RLللا X ا'8ا!وD
. ?=1"احلا لو ]ا1!Gا ا'5 @م;8 ل RLللا
,%;يع# ¥F'8 ,5و>_
,5و>_ ?&لو X Tللا Wل2 @8و +يg&لا $و>Iلا ?# @&8Dا ,>2 : 6وق8 1Aو
{D‡=و X ,عri# •ق=و X ,8اي/ ,
§
ل! ¥F'= T%لم! امل a+eI8و X ,>0Dا`8
. ,%/اD2 Wل2 Kي(لا ام- X ,%/اD qلق=و ,ليل
X ةA0ا}لا ة5و%لا K7ل0 ,J +!ا;ملا HIJ )2 X Rل(ملا -Gا اL=[ Yل 6وAZ-
)[ ]ا4D X ]ا4+لا ?يع5 q" ا# Wل2 @E%لا- ة5و8 l1'لاو X T'يع5 l1'لا وJ اIJو
Tللاو X Tللا ةم/D ?# ~'ق8 لو X Tللا ‘وD ?# •Zي8 لو X Yل Tللا +EF=
/ +rحلا £ )ولاiلا ل2 T5D ةم/D ?# ~'ق= ?#و ¤ : 6وق= ™š .
?# ?#Gاو X Tللا5 \ا+^xا +7ا&لا +e[ ¤ : T'! Tللا ,oD 0وع(# ?5ا 6اA
{اv+لا 1! HاوD £Tللا ‘وD ?# •Zيلاو X Tللا ةم/D ?# –و'قلاو X Tللا +&#
. +يge ?5او ,مgيLلا TححMو
•ع5 ,- امJ1/[ uل
O
F=
N
1Aو X ]ا4+لاو 9وbلا ?ي5 Tللا Wل2 +ي(= ?#‡ملاو
u>ا4 uل
S
d $ا8 ا_2و X $و%يل 9وbلا u>ا4 uل
S
d W}! ا_B- X ة4احل تاAوGا
. Tللا وE! uل`= ]ا4+لا
C 9+%!ا KJ
)[ ,
§
ل! ur= KJ ?&لو $و8[ )[ 1=D[ : 6وق= ?=|/ تو}5 K7ا" 6Z"و
C $و>_ ?# @لع- ام5 9+%![و uJ_[
@-+%Aا ا# K&5 ةم&حملا ,- ,oاقلا lا#[ +A[ )[ ,%5و8 –و+^ ?# KJو
C ,
§
ل! 1حلا ة#اA2 uل•[و
X f[+ملاو X |!ا# ة5و8 ?! KيلA KA اL8[+A ,%لا ة}قلا Yل8 ,'ع8 ا_ا#و
. )ا%(5 ,- f[+#ا K
§
A aIلا K4+لاو
اIJ ا=ا|# ?# ~7ا"و )و0 T5+5 1علا 6ا}8ا : Rل(ملا -Gا اL=[ Yل 6وAZ-
u=+A ,>B- ,'! a0ا! YلZ" ا_2و ¤ Tللا Hاi8Dا aIلا X Rيmعلا 1ي/و%لا
57
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
/ f+قلا £ )ا!0 ا_2 Šا1لا fو!0 uي4[ wœš )B- Tلل ة5و%لا )[ ا'#* ا_2و .
,ل! Y%مع'5 Yل ]و5[ ¤ :DاEF%"لا 1ي" ]ا!0 ,-و X ا
h
i=[ Tلل وJ 9ا+%!لا
. Tللا ا= Yل 9+%![ a[ £ ,>I5 ]و5[و
.. )ا+Ed YMو 9ا+%!ا ,"+eو nي(A X “Dا}'لا Kg# 1محلا Tللو ا'(لو
. ةل|Lملا )اeD[ +:* Wل2
/ ة5و%لا £ H0ا! ?! ة5و%لا Kق= وJ Tللا )[ اوملع= Rل[ ¤ : 6وق= Tللا )2 K5
wž˜ . ~ي"و )و0 H0ا! ?! a[
) 219/7 (
و[ Reاحلا و[ lا#xا Wل2 K}= Rل ا_2 1حلا )B- 0و1حلا ة#اAx ة('لا5 ا#[
•Z5 ل Tيل! Tللا +%" ?#و X 9+%ع=و ,8Z= )[ )ا(>xا l|ل= ل T>B- ,oاقلا
T>اح" T7ام"[ ?#و X Tللا ?ي5و T'ي5 امي- T%5و8 TيE&8و X T(E> +%(= )[
f[+ملاو |!ا# Kg# ة5اح}لا Y•لو[ ا#[ X H0ا! Wل! +%(لا uح= وJو +ي%
O
(لا
اولع- RL'! Tللا ,oD RL>B- )ا%(5 ,- f[+#ا KA aIلا K4+لاو اي>v )اIللا
T>[ Kيل15 RL(E>[ +يL`8 Wل! RLM+/ f1^ ?# Yل_و RLيل! ur= ل ا
h
+#[
ة=ا1لا ,- f[+ملا ?!و T'! ‹+![ |!ا# H]ا4 امل Rل"و Tيل! Tللا WلM
ول Tيل! Tللا +%" 1قل )ا%(5 ,- f[+#ا K
§
A aIلا K4+لل +م! 6وA YلIeو
. ا
h
Dا+A2 Rل"و Tيل! Tللا WلM Tللا 6و"D @&"و X T(E> +%"
…M[ ا_2 ا
h
يم"D تا-ا+%!لا Kيr(%ل ةم&حملل $اJIلا l|ل= t- اIJ Wل!و
ة#اA2 uل•و 1r(ملا lا#2 Wل2 $اJIلا YلIe l|ل= لو X T5D H+%" 1Aو 1علا
)اJ_[ ,- +`b= امe X @يلا K:ا0 1لrلا ,- q=1}5 ة>اع%"لا لو X 1حلا
. •علا
ة}قلا Kg# ,- ?ي7ا%لا •ع5 ?# 6اLrلا •ع5 <Aو# ة!ا;5 Rلع8
N
Yل_ 1'!و
: اL}bل# ,8’ا
$و>_ ?# u&8Dا ام5 T=1ل 9+%!او X KJا4 1r(# lا#2 Wل2 u>I# uJ_
{1}8و ةم&حملا Wل2 uJI8 )[ ل
h
و[ 15ل lا#xا اIJ 6اق- X Kحلا T'# uل•و
“[D امل- X \+#[ ,- +m'= Rs X 0و1حلا Yيل! lاق8و X ا
h
!+^ Y8ا-ا+%!ا
)اe ا# Wل2 34Dو ة5و%لا ?! 61! X lt&لا اIJ qي`8 qي`= ل T>[ ?ي&(ملا
. Tي-
lا&/[ ة-+ع# )2 )ومل(ملا اL=[ : 6وAZ- RL# qيلع%ل ةM+Eلا HIJ |L%>[و
اولZ"ا- ¤ : 6وق= Tللاو X ة>ا#[ ةحيح}لا اJD0ا}# ?# اLل•و X ة>ا#[ ?=1لا
/ Kح'لا £ )وملع8 ل R%'e )2 +eIلا KJ[ ˜ˆ T5 6Z"ا- ?م/+لا ¤ : 6اAو
/ )اA+Eلا £ ا
h
+ي: ™• .
+b=
N
)[ …ل}= )_‡# و[ 1r(# lا#2 Ke لو X ,%E=
N
)[ …ل}= ”!او Ke nيل-
t
h
Aا> …ل}= p
§
اA و[ u=0[ Ke لو X •ا'لا ا=اiA ,- ةي!+;لا lا&/Gا5
1Aو X ة=1ع8 ةلZ(# HIJو X “و%Eلا I:Z= ?م! 6و•(# Rل(ملاو X “وا%Eلل
1/[ 6اA X?يلiملا ةم7Gا ?# ة#Gا Wل! Rل"و Tيل! Tللا WلM ,;:
Tللا 0ا! اوDI/ا- X R&'=0 )وI:Z8 ?م
§
! او+m>ا- ?=0 Rلعلا اIJ )2 : <ل(لا
. )اع%(ملا Tللاو . R&يل! K&^[ امي- Rلعلا KJ[ او(م%لاو qلا|ملا HIJ ?#
?ي7ا%لل ةمL# “وا%-
ةل•"[ ,'J_ ,- Dو18و X ة5و%لا lا&/[ KL4[ ,'&لو $و8[ )[ 1=D[ : 6وق8 1Aو
,%لا Tللا {وق/ ]اiA ةيEيeو X $و>Iلا •ع5 ?# ة5و%لا ةحM ?! f+يge
تا5ا42 ?# KL- X اL8I:[ ,%لا 0اعلا {وق/ Šا4D2 ةق=+•و X اLي- @•+-
58
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
C تلŒا(%لا HIJ Wل!
. KيلFلا ,E;= Tل
§
! ا# Tللا Wل2 17اعلا اL=[ Yيل2و
• w ]و(لا5 fDا#Gا ,(E> ,'لF8 Rs X T'# $و8Z- u>Iلا ,- 3A[ ,'>2 :
C H1ع5 ا#و 6وGا u>Iلا Rs2 ,
§
ل! Wق=و WلوGا ,%5و8 K`8 KL- • Tيل2 0و!Z-
¬4 w Wل2 0وع= ل[ ة5و%لا ةحM ,- –+%;= ل T>[ Wل! ]املعلا +ge[ +e_ :
X Tيل! l1'لاو Xu>Iلا ?! ŠtAxا Wل! <Aو%8 ة5و%لا ةحM ام>2و X u>Iلا
ةي}ع# Kم! ?مe I•'ي/ …}= H0وا! )B- X T80واع# \+8 Wل! lvاrلا l|علاو
. ةحيحM WلوGا T%5و8و اL'# f1=14 ة5و8 T#|ل8 f1=14
• „ C +:* u>_ Wل! +}# ا>[و u>_ ?# ة5و%لا …}8 KJ :
¬4 „ Šو'لا ?# ?&= Rل ا_2 X +:* u>_ Wل! +M[ ولو u>_ ?# ة5و%لا …}8 :
$+^ ?# u%= Rلو ا5+لا ?# $ا8 ول t
h
gم- X 6وGا u>Iلا5 qلع%= لو X T(E>
KiEلا ا5D ?# $ا8 ا_2 ا#[ X …يحM n&علاو X ةحيحM ا5+لا ?# T%5و%- +مbلا
6وا'8 ?# $ا8 ?# YلIeو X I•'ي/ T%5و8 Kق8 t- ة•ي('لا ا5D Wل! +M[و
ا>|لا ?! $ا8 ?# YلIeو X n&علا و[ +مbلا $+^ Wل! +M[و ة;ي;حلا
ا# ة=اdو X ةحيحM +يd RL%5و8 ]ل‡L- اJ+يF5 ا>|لا Wل! +}# وJو f[+#ا5
.ƒDا1ملا 34اD . T'# +:* Šو> Wل2 u>Iلا ?# Šو> ?! اول1! RL>[ Hولع-
• ˆ T%e+8 lايMو اJ0Œ[ Rل تاولM ?# ,oاملا ,- Tلل ا
h
Aوق/ @e+8 :
C )’ا Kع-[ ا_ام- X اL%ع'# fاevو
¬4 ˆ لو X اL%Aو تا- 1A T>G ]اiقلا T#|ل= ل T>[ …4ا+لا- ft}لا \Dا8 ا#[ :
Kعل K-او'لا ?# Dاgexاو X DاEF%"لاو ة5و%لا f+g&5 Toوع=و TeاD1%"ا ?&م=
. T'! vواr%= )[ Tللا
Tيل! ur= T>B- X lاي}لل Te+8 @Aو ا
h
مل(# )اe )B- lاي}لا \Dا8 ا#[و
)اi#D K:0 W%/ )اi#D ?# H+:[ lو= Ke ?! ?ي&(# lاع•2 3# ]اiقلا
ولو <!اi%8 ل f1/او ,Jو X +ي:Z%لا fDاEe HIJو DI! +يd ?# X H1ع5 aIلا
. )اi#D +L^[ @لاو8
\+8 K4D : 6اg# ˆ ة'" )اi#D ?# lا=[ w˜žž و ¬J ™ ة'" )اi#D ?# lا=[
w˜žw ةي>امs lاي}لا ]اiA T#|ل= T>B- X Tللا Wل2 $ا8 ?ي'" 1ع5و X ا
h
>واL8 ¬J
. ةي>امgلا lا=Gا ?# lو= Ke ?! ?ي&(# lاع•2و X lا=[
lا! @Fل5 f[+#ا : +:* 6اg# w˜žž lا=[ @#ا}- X اLلJ[ Dا:2 ?# @لr:و ¬J
q5ا(لا R&حلا اLيلع- )’ا Tللا Wل2 @5ا8 Rs X اLiق8 Rلو t
h
g# ةي>امgلا اL80ا!
H+e_ X lاي}لا \+8و ft}لا \+8 ?ي5 ا
h
Aو+- \ا'J )[ Rلع= )[ ,F'=و X T(E>
\+8 ?# Wل! ]اiقلا l1! “+= ?# ]املعلا ,- \ا'J )[ Wل! Rلعلا KJ[
. DI! )و0 ا
h
1مع%# lاي}لا
) 219/8 (
+يقEلل q/و X ةL4 ?# Tلل q/ ,Jو اL4ا+:2 Tيل! urي- fاe|لا \Dا8 ا#[و
?ي&لا(لا ƒDا1# 34اD 1=|ملل . “+:[ ةL4 ?# w/ˆœˆ .
• ˜ C ة5و%لا )و&8 <ي&- ,
§
#0* q/ ,- ة•ي(لا @>اe ا_2 :
¬4 ˜ @>اe ?# ¤ : Rل"و Tيل! Tللا WلM Tللا 6و"D .=1/ اIJ ,- KMGا :
lو= T'# I:‡= )[ KA lويلا Tللح%يل- X 6ا# و[ ‹+! ?# X ةملm# H1'! Tي:G
Rل )2و X T%ملm# D1ق5 T'# I:[ …لاM Kم! Tل )اe )B- X RJD0 لو Dا'=0 ل
ƒ+bي- aDاbلا HاوD £Tيل! @لعr- T/اM تا•ي" ?# I:[ Kم! Tل ?&=
uل•و RL'# اLلtح%"ا5 ا#2و اL5احM[ Wل2 اL7ا0Z5 ا#2 Rلاmملا HIJ ?# u7ا%لا
59
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
. اJ0D ل2و Hوح#ا" )B- X RL%ح#ا(#
• ™ )و•=+5 RJ D
z
و#Z5 ?=+:* @-IAو X pاb^[ و[ ¥b^ ةيd ,- @عAو :
–+%;= ل )اe ا_2و ةح#ا(ملا uل• 3# YلI5 RJDا:2 –+%;= KL- اL'#
•C $و8[ <ي&-
¬4 ™ . 1"اEملاو …لا}ملا +=1ق8 Wل! 1م%ع8 ا'J ةلZ(ملا :
Tيل! )و0ا0|= لو T'# )وiF= ل RL-IA و[ RL5ا%dا R5 RJ+:[ ا_2 )اe )B-
6وق= )Ze X ة#ا! تاDاع5 ولو ةح#ا(ملا RL'# uل•و RL/DاM ا
h
مdو ا
h
ق'/
Tللا Wل2 @8 ,>2و X lt&5 Y%ملk و[ X ,oاملا ,- Yق/ ,- تZ`:[ ,>2
. اIL5 •Z5 t- K}E= )[ )و0 X ,'ح#ا(-
© ا
h
mيdو ا
h
مd او0ا0vاو Tيل! اوق'/ RL-IA و[ RL5ا%dا ام5 RJ+:[ ا_2 )اe )2و
ل2 اوo+= Rل ة#ا! تاDاع5 RJ+:[ ا_2 T>[ و[ © uلاFلا وJ اIJ )و&= ام5Dو
Tيل! ur= ل I•'ي/ T>B- X Tل ةيJا+e او0اv اJوعم" ا_2 ,%لا KيMاE%لا5
)اe Dو#Z5 ¥b^ Dا:2و X 1"اEملا f0ا=|5 +#Z8 ل ةع=+;لا )G t
h
M[ RJDا:2
,- ةع=+;لا 1}ق# ,-ا'=و ]اiFلا u(= T4و Wل! اL!ام" KA ا
h
ح=+%(#
ل fوا1عل ا
h
" Dا:xا )و&= ام5Dو X ?يمل(ملا ?ي5 $اح%لاو $ولقلا <يلZ8
ة5و%لا ,E&= ةلاحلا HIJ ,-و X T5ا%dا ?مل ا
h
15[ $ا%Fملا uلA اJ1ع5 وE}=
: اL'# Dو#[
w 0اق%!او ةم=+rلا HIJ ة!ا'^ ,- K#Z%لاو Tللا ?# f+EFملا uل•و l1'لا y
. اLم=+ح8
„ .9وIقملا ¦+=و 9Iقلا و[ X ةيFلا 3م" ?# 1'! T(E> $I&= )[ y
ˆ +eI=و X اLي- T%ملk ,%لا nلاrملا ,- T5ا%dا ?# Wل! +يbلا5 ,'g= )[ y
. T'"اح#
˜ . Tيل2 ],(= )[ 1/[ 0اD[ ا_2 T'! 0+=و X T5ا%dا ?م! 3-ا1= )[ y
™ ƒDا1ملا uيFلا +Lm5 Tل +EF%(= )[ y w/„•w ‘+;لا 3# ,'Fملاو X w„/›œ
?ي5و X )ا15Gا تا=ا'4و ةيلاملا {وقحلا ?ي5 {+Eلا Rل(ملا -Gا اL=[ ”/لو
X RLيل2 ت0Dو X اL5 او+:[ ا_2 اLلJ[ 1يE%(= ةيلاملا {وقحلا- X ةميم'لاو ةيFلا
u>ا4 ,- ,%لا {وقحلا 9tb5 اLم%e vوr= ل YلIلو X YلI5 )و+(=و
. ا
h
rييL8و ا
h
D+o ل2 اL5 +b=
N
?# 1=|8 ل ,%لاو X ‹+ع Uلا
• š C 1مع%ملا K8اقلا $و%= <يe :
¬4 š : {وق/ ةsts Tيل! 1مع%ملا K8اقلا :
. ةsDولا q/و X Kي%قلا q/و X Tللا q/
. ة5و%لا5 ل2 Wiق=
N
ل Tللا qح-
و[ ة=1لا5 و[ pا}قلا5 ا#2 X RLق/ اوI:Zيل RLيل2 T(E> Rل(= )[ ةsDولا q/
. وEعلا
ا_2 Rعلا KJ[ 6اA ا'Jو X اي>1لا ,- T5 ]ا-ولا ?&م= ل aIلا Kي%قلا q/ Wق=و
lو= Kي%قلا ‹وع=و Kي%قلا q/ T'! 3-+= Tللا )B- X K8اقلا ة5و8 @'(/
ƒDا1ملا . 6اوAGا ?(/[ اIJو X K4و |! H1'! ?# ا
h
+ي: ة#ايقلا w/„•• .
• › C {Dا(لا $و%= <يe :
¬4 › . T5احM[ Wل2 H0D )’ا H1'! ],;لا )اe ا_2 :
?! RLoوع= )[ Tيل! u4و ?#|لا و[ 6امع%"لا5 T%ميA @}ق> و[ <ل8 )2و
. Tلل 1محلا- Hوح#ا" ا_2 ل2 X Yل_
• œ )[ 3ي`%"[ لو X RL'# @A+" ?# @L4او ا_2 1=1;لا ƒ+حلا5 +ع^[ :
C Kع-[ <ي&- ةح#ا(ملا RL'# uل•[ )[ لو X RL/DاM[
¬4 œ ل aIلا ƒا+/xا اIJ Tي- “0اE%8 q=+• ?! .حلا ,- Yيل! ƒ+/ ل :
60
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
+e_ l1! uل`8و X +:* ¥b^ 3# RLAوق/ K"+8 )Ze X T%L4او# 3ي`%(8
HIJ 6وق8و ة=Dو%لا l1b%(8 و[ XRJ1'! ةيE: اLعi8 و[ X 1=+لا5 و[ X Yم"ا
Wل2 qحلا Šو4D RLملاو X Tم"ا +e_ 1=+= ل وJو X ¥b^ 1'! R&ل {وق/
. T5احM[
• • Re Rل![ لو $و8[ )[ )’ا 1=D[و X ةيE: ,5[ uي4 ?# {+"[ @'e :
C T%L4او# ?# ƒ+ح# ا>[و X ~iلا5 @A+"
¬4 • لو X T'# +ge[ و[ وJ T>[ Y'k Wل! uلF= ام5 T%A+" ا# D1ق8 )[ Yيل! :
. ةيE: T8I:[ امe ةيE: Yي5[ Wل2 H1يع8 )[ •Z5
• wž C RL'=وا'! 9+![ لو X Tللا Wل2 @8و •ا>[ ?# ل
h
او#[ @A+" :
C 1للا تD0اdو اLلم! @L>[ 1Aو X ة(ل: ل
h
او#[ ةe+^ ?# تI:[ 6وق= +:*و
C T/اM 9+![ لو T>ا&# +يF8و X ا
h
عل" aDاr8 Kح# ?# @A+" 6وق= .لاsو
¬4 wž اLع-0ا- RL814و ا_B- X Yع"وو Y%Aا• D1A Wل! RL'! .حلا5 Yيل! :
RJ1r8 Rل )2و X T%sDول W`ع%- 6املا u/اM تا# ا_2و X Tلل 1محلاو RLيل2
RLل اJو>او X RL'! ة5اي'لا5 6او#Gا HIL5 {1}%- 0اrلا .حلا ?# Rd+لا Wل!
. f+:’ا ,- RLي`ع= لو اي>1لا ,- RLي`ع= Tللا )G ا
h
DاEe او>اe ولو
) 219/9 (
ƒاD1ملا ,- Tللا Tم/D Rيقلا ?5ا H+e_ ا# ةلZ(ملا HIJ T;=و w/ˆœœ )[
X ?#v 1ع5 $ا8 Rs X ةمي'Fلا ?# £ {+" a[ ¤ Kd ?يمل(ملا —ي4 ,- t
h
4D
Tلا}=B5 ,ل <يe 6اAو X T'# Tلق= )[ W5Z- —يrلا +ي#[ Wل2 Tلd ام5 ]اr-
6اق- Tي%E%(= +!ا;لا ?5 ƒاr/ u7ا%لا اIJ W8Z- C اوA+E8 1Aو —يrلا Wل2
Wل2 T(م: 3-0ا- RL5ا(>[و RJ]ام"[و —يrلا Rلع= Tللا )2 اIJ ا= : ƒاr/ Tل
امل- KعE- RLيل2 Yل_ KMو= Tللا )B- X RL'! ,Aالا5 {1}8و nمbلا u/اM
\ا'Jو X ,&ل# <}> ?# ,
§
ل2 u/[ YلI5 Y%ي%-[ )وe[ )G 6اA ة=واع# +:[
ة}A HIJ ?# ة=+A Tللا Tم/D ةيمي8 ?5ا lt"xا ‰ي;ل ةL5ا;# “و%-
. ƒDا1ملا ,- fDوeI#
• ww @E:و ا
h
-اعo[ 6املا ام>و X @ح5Dو T5 ت+4ا8و lا%=G ل
h
ا# @}d :
C $و8[ <ي&- Tللا ?#
¬4 ww 6املا •[D 0+8 Y>[ اLل1![و اL`"و[ 6اوA[ ةلZ(ملا HIJ ,- ]املعلل :
3# …5+لا ,- ]اe+^ RJا=2و Y>Ze )و&%- X ‘ا5DGا <}> ا
h
17اv X lا%=‚ل ,لMGا
. RLيل2 KMGا f0ا!2
HIيمل8 …ي4+8و ةيمي8 ?5ا lt"xا ‰ي^ a[D وJو X 1م/[ lا#xا ?! ة=اوD HIJو
ƒاD1ملا ¤ Tللا Tم/D Rيقلا ?5ا w/ˆ•„ £
اJ0لو[ <}>و ,L- ا
h
0لو[ @r%'- R'd و[ K52 ?# ةم7ا" u}d ول YلIeو
. اL&لا# Wل2 ƒا%'لا <}> 3# اL%ميA W`![ @8ا# )B- X ,لMGا Yلاملل
• w„ اL'# I:[ 37اi5 RJ1'! <لb%8و aوrلا ?ح;لا ,- Kمع= K4D :
ا
h
Lي^ و[ T%ميA و[ T(E> Kr(ملا 34+=
N
KL- $ا8 تاو'" 1ع5و ة(ل: t
h
r(#
C {و(لا ?# WL%>ا 1A Šو'لا اIJ )Z5 ا
h
مل! X T5
¬4 w„ 6امع%"لا ]اقل T%ميA ?# ¥ق> ا# Tيل! ا
h
17اv T(E> Kr(ملا 34+= :
X DIع8 )B- X T(E> a_‡= )[ )و0 ة"ا'# ةق=+`5 Yل_و X ?#|لا l0اق8 و[
. ,لMGا T/اM ?! ة5اي> T%ميق5 {1}8
• wˆ اL'# a1'! q= Rلو X اLلe اL%قE>[ ,'&لو ا5+لا ?# 6او#[ a1'! )اe :
C ,'#|ل= ا_ام- u7ا8 )’ا ا>[و X ],^
61
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
¬4 wˆ Rلو X +ي`: ا5+لاو ا
h
/و}> ة5و8 K4و |! Tللا Wل2 ة5و%لا ل2 Y#|ل= ل :
ة=و5+لا 6او#Gا @#ا0 ا#و ا5+لا KJ[ ل2 R=+&لا )*+قلا ,- 1/[ $+ح5 )_‡=
. )’ا ],^ اL%L4 ?# Yيل! nيل- X اLلe @J_ 1A
• w˜ f0و4و# ,Jو X lا+/ Tiع5و 6t/ Tiع5 6ام5 fDاي" @=+%^ا :
C Kع-[ <ي&- )’ا a1'!
¬4 w˜ Tiع5و 6t/ Tiع5 6ام5 fDاي(لا و[ @يلاe [|r%= ل ا
h
•ي^ “+%^ا ?# :
ا
h
يي`8 T5 {1}%=و +:’ا Tلا# ?# lا+حلا K5اق= ا# ƒ+b= )[ TيE&ي- lا+/
?=+:µل q/ وJ lا+حلا 6املا ?# ]|rلا اIJ )اe )B- X تا&ل%مملا Yل%ل
. q5ا(لا Kي}E%لا Wل! RLيل2 Tلg# 0
§
D u4و
• w™ ”E%/ا ا_2 YلIeو X )ا:1لا fDاr8 ?# Tح5D aIلا 6املا5 KعE= ا_ا# :
C 6tحلا “+:Gا Tلاو#Z5
¬4 w™ )ا:1لاو ة#+حملا ة•+^Gاو وLللا تل* 3يe تا#+حملا5 +4ا8 ?# :
+يbلا Hو4و ,- ة#+حملا fDاr%لا HIJ ‘ا5D[ 9+}= $ا8 Rs اLم&/ Rلع= وJو
. ا
h
ي• ل2 Kق= ل uي• Tللا )G X ةA1M ل ا
h
}لb8
3ي= aIلا ةلاقلا u/ا}e 6t/ “+:[ 6او#Z5 lا+حلا 6املا اIJ ~ل%:ا ا_2و
X H0اL%4ا5 ا
h
+=1ق8 lا+حلا 6املا اIJ D1ق= T>B- X ة/املا 3ل(لا 3# )ا:1لا
Tللاو X lا+حلا u(&لا ?# Tلاو#[ Wق> T>[ T'k Wل! uلF= .يح5 T4+b=و
. R=+&لا 3"اولا وJو ا
h
+ي: Toوع=
)B- $و%= )[ 0اD[و X lا+/ u(e ?# ل
h
او#[ T=1ل ?# )B- lومعلا T4و Wل!و
: )اe
w Tللا WلM Tللا 6و"D )G اL4ا+:B5 ة5و%لا 1'! l|ل=
N
t- اL(e 1'! ا
h
+-اe y
امل ة#+حملا 6او#Gا ?# RL=1ل ا# ƒا+:B5 ة5اح}لا l|ل=
N
Rل Rل"و Tيل!
. اومل"[
„ T=1ل ا# ƒ+b=
N
T>B- R=+ح%لا5 ا
h
ملا! ا
h
مل(# lا+حلل T(e 1'! )اe )2 ا#[و y
. $ا8 ا_2 lا+حلا ?#
• wš KعE= ا_ام- X ة#اق%"لا Wل2 Tللا Hا1J Rs X aوا^+لا I:Z= ¥b^ :
C fو^+لا ?# اJI:[ ,%لا 6او#Gا5
¬4 wš : ?ي%لا/ ?# ولb= ل ¥b;لا اIJ :
w fو^+لا 3-1= )[ +`oا lولm# q/ u/اM ?# fو^+لا I:[ )و&= )[ ا#2 y
ا'L- X fو^+لا5 ل2 Tق/ Wل2 6وMولل Kي" Tل ?&= Rل T>G Tق/ Wل! K}حيل
R&/ ,- T>G qحلا u/اM ,^ا+لا Wل2 6املا 0+= )[ u7ا%لا اIJ Wل! ur=
. Hا+exا5 Tع-0 Wل2 HZrل[ T>Gو $و}Fملا 6املا
„ fو^+لا q=+• ?! K}ح8 Tلg# Rلاk ¨اD ?# fو^+لا I:[ )و&= )[ y
¥لb%= ام>2و X T'# HI:[ ا# Tيل2 34+=
N
ل اIL- X Tق/ ?# @(يل ]اي^[ Wل!
امe X t
h
g# ]ا+قEلل T7ا`!Be +يbلا Hو4و ,- lا+حلا 6املا اIJ ?# u7ا%لا
. TلJ[ ?! qحلا 9+M ?# Tي- u(8 ام# $و%=
• w› @8 1Aو ,
§
ل! ur= KL- ل
h
او#[ اLل5اق# تI:[و ة#+ح# ل
h
ام![ @لم! :
C ,
§
ل2 اLع-0 ?مل 6او#Gا HIJ Šا4D2
¬4 w› X ة#+ح# تا#1: l1ق= و[ X ة#+ح# 6ام![ ,- Kمع= aIلا ¥b;لا :
T>B- lا+حلا 6املا اIJ H1'!و Tللا Wل2 $ا8 ا_2 Yل_ Wل! f+4[ و[ t
h
5اق# I:Z=و
. T'# HI:[ ?# Wل2 H1يع= لو T'# ¥لb%=
) 219/10 (
62
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
,'Fملاو X @5ا8 ا_2 ,>ا|لا Wل2 H1يع8 ل ا>|لا Wل! ل
h
ا# تI:[ ,%لا ةي>ا|لا-
X $ا8 ا_2 ةلEحلا $احM[ Wل2 H1يع= ل l+حملا ]ا'Fلا Wل! ل
h
او#[ I:[ aIلا
1Jا^و X $ا8 ا_2 T'# اJو+%^ا ?# Wل2 اJ1يع= ل تDا1bملا و[ +مbلا 37ا5و
X اI&Jو Dو|لا f0اL;ل T#1b%"ا ?# 6املا 1يع= ل t
h
5اق# I:[ aIلا Dو|لا
?ي5 Tل 3م4 1A )و&= T>B- Tع-0 aIلا ,Mاعلل 6املا 34D[ ا_2 T>[ u(لاو
ةيمي8 ?5ا lt"xا ‰ي^ Dاي%:ا اIJو X T'# ¥لb%لا5 ‹و
S
عم
N
لاو lا+حلا ‹وع Uلا
ƒDا1ملا ,- امe . Rيقلا ?5ا HIيمل8 …ي4+8و w/ˆ•ž .
• wœ ,- @عAو ,>[ وJو X ا
h
AD[و ا
h
AاJD2 ,ل u(=و ,'قلق= +#[ \ا'J :
+%(ل اL'# ƒاو|لا )[ ,ل vوr= KJو X $و8[ <ي&- f[+#ا 3# ة;/اEلا
C ةيiقلا
KL- T'# @لم/ f[+ملا )[و X ƒDاbلا ,- ة;/اEلا ,- 3Aو T>[ 6Z(= +:*و
. 1لولا ةقE> 6ا"D2 Tيل! ur= KJو X H1لو اIJ )و&=
¬4 wœ Kعr8 f+ge —/اوEلا5 ةقلع%ملا تا!وoوملا ?! ةل•"Gا ت+ge 1قل :
Wل! اL/tM2و RL!اoو[ ,- +m'لا f0ا!2 ا
h
عيم4 ?يمل(ملا Wل! u4اولا ?#
l1!و X fولbلا R=+ح8و +}لا •d K7ا(# ,- ا
h
Mو}:و ة'(لاو $ا%&لا a1J
fDو`:و K#ا&لا ,!+;لا $اrحلا5 lا|%للاو ةي'4Gا f[+ملا ةح-ا}#
f+"Gاو Rل(ملا @يلا5 ]ا'%!لاو DاE&لا 0t5 Wل2 +E(لا l1!و X –t%:لا
. T8ا5وعM KيلI8و +&ملا ƒاو|لاو ةمل(ملا
: ?ي%لا/ ?# ولb= t- ة;/اEلا Kع- ?م- 6ا‡(لا Wل2 ة('لا5 ا#[
w X اLلg# +L# اLل 3-1= )[ Tيل! اIL- ا
h
Jا+e2و ا
h
5ا}%dا f[+ملا5 W>v T>[ ا#2 y
1حلا ة#اA2و X ا
h
/و}> ة5و8 Tللا Wل2 T%5و8 3# X D+iلا ?# اL5 qحل[ ام! ا
h
oو!
+m>ا . Hوح>و ,oاقلاe T'! $و'= ?# و[ X lا#xا Wل2 H+#[ KMو ا_2 Tيل!
ƒDا1ملا w/ˆšš
„ T5 qحل=
N
لو X ة5و%لا ل2 Tيل! ur= ل اIL- X اJاo+5 اL5 W>v 1A )و&= )[ y
u('= اIJ Kg#و ‘اE" ?# ]ا4 1لولا )G ةقE'لا Tيل! ur8 لو ا
h
قل`# 1لولا
. ,>ا|لا u('5 TAاحل2 vوr= لو X T#G
ل2 …&'= ل ,>ا|لا ¤ : 6وق= Tللاو ةيiقلا +%(ل اL'# ƒاو|لا u7ا%لل vوr= لو
/ ة5و%لا £ \+;# و[ )اv ل2 اLح&'= ل ةي>ا|لاو ةe+;# و[ ةي>اv ˆ .
ل امe XT'# )اe ولو X ا>|لا ?# ?ي'4 اL'`5 ,- f[+#ا Wل! 1قعلا vوr= لو
. ل l[ K#ا/ ,J[ “D1= ل f[+#ا Wل! 1قعلا vوr=
Tل vوr= T>B- X اLم/D f]ا+5 ?ي8و ةA0اM ة5و8 f[+ملا @5ا8و وJ $ا8 ا_2 ا#[
. Tللا اLح= f1=14 fاي/ اLع# [1=و X اL'# ƒو|%= )[ I•'ي/
• w• f[+ملا Wل! ت1ق!و ة;/اEلا @&8Dا ,>[ Tللا5 _ايعلاو K}/ 1قل :
ا_ام- ةA0اM ة5و8 Tللا Wل2 ,Jو ا>[ ا'8 1Aو تاو'" ا'ل DاM 1Aو X ةي>ا|لا
C ,
§
ل! ur=
¬4 w• 1قعلا f0ا!2 ام&يلع- ?ي-+`لا ?# @حM 1A ة5و%لا @#ا0 ا# :
,- Yل_ )و&= )[ l|ل= لو X ?=1Jا;لاو ,لولا ?# ةي!+;لا T•و+;5
. ا
h
ي-اe )ا&ل @يلا ,- K}/ ول K5 ةم&حملا
• „ž ,o+8 ل ا
h
Dو#[ @لع- 1Aو …لاM K4D ?# @4و|8 اL>2 6وق8 f[+#ا :
اL4وv Dا:2 اLيل! ur= KJ 6Z(8و X )’ا اL>‡= اJ+يمoو X اL4اوv KA Tللا
C ,oاملا ,- اL'# K}/ ام5
¬4 „ž ?# ,oاملا ,- Kع- ام5 +:’ا Dا:2 ?ي4و|لا ?# a

[ Wل! ur= ل :
TيE&8و Tللا +%(5 +%%(يل- تاDو_اقلا HIJ ?# ],;5 ,ل%5ا ?#و X تا+&'ملا
. ‘و}'لا ة5و%لا
63
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
ة;/اEل YلIe @(يل اL>[ اL5 6و:1لا 1'! Tل ?ي8 Rs ا
h
+&5 ƒو|8 ?# ا#[و
)2و X اLADاE=و اJا`![ aIلا +Lملا I:[ Tل qح= T>B- X ,oاملا ,- اL%&8Dا
. Tللا ?# ة5وgملاو +4Gا Tل- اJاق5[و اLيل! Tللا +%(- @5ا8 اL>[ “[D
• „w C –اوللا ة;/ا- ?# u7ا%لا Wل! ur= ا_ا# :
¬4 „w T>B- X ةميm! ة5و8 Tللا Wل2 ة5و%لا T5 6وعEملاو K!اEلا Wل! u4اولا :
ة!ا';ل –ول lوق5 Tل|>[ امe ة#Z5 $اIعلا ?# ا
h
!او>[ 6|>[ Tللا )[ Rلع=
N
ل
: T>B- RL%م=+4
w ا'(م`- ¤ : Wلاع8 6اA امe )و`b%= X ا
h
>ايم! اوDا}- RJDا}5[ I:[ y
£ RL'ي![
„ . ةحي}لا RLيل! K"D[ y
ˆ . اLل-ا" اLيلا! Kعr- X RJDا=0 uلA y
˜ . RLي5[ f+&5 ?! RL&لJZ- X 0وi'# Kيr" ?# fDاrح5 RJ+`#[ y
+يd و[ ا
h
'}ح# K%قلا ة;/اEلا HIJ u&8+# Wل! lاق= aIلا 1حلا )اe YلIلو
lوA Kم! Kمع= Hوم814و ?# ¤ : Rل"و Tيل! Tللا WلM 6اA امe X ?}ح#
T4ا# ?5او aI#+%لاو 0وا0 و5[ HاوD £ T5 6وعEملاو K!اEلا اول%Aا- –ول
. KيلFلا ]اوD2 ,- ,>الGا TححMو
• „„ lt-[و ة•+^[و ةيقي"و# تاو0Ze ة#+ح# ]اي^[ a
§
1لو Tللا Wل2 @8 :
C ا
h
+يe ا
h
Fل# aوا(8 اL>[و ا
h
Mو}: اLعي5 ,ل vوr= KL- X
¬4 „„ Tيل! Tللا WلM 6اA X lا+/ اLعي5 ?مsو تا#+حملا 3ي5 vوr= ل :
. …يحM .=1/ وJو 0وا0 و5[ HاوD £ T'مs \+/ ا
h
•ي^ l+/ ا_2 Tللا )2 ¤ : Rل"و
Tللا )G XHا=2 Tعي5 Yل vوr= t- lا+حلا ,- T#1b%(ي" \+يd )[ Rلع8 ا# Keو
?# ت+(: امL#و £)او1علاو Rsxا Wل! او>واع8 لو ¤ : 6اق- Yل_ ?! WL>
. T#+eو Tلi-و T'م5 Yoوع= وJو X Wق5[و +ي: Tللا 1'! ام- اي>1لا 6ا#
) 219/11 (
• „ˆ تلاقملاو ¥}قلا u%e[و X ةي>املعلا Dا&-Gا +;>[ ل
h
اo ا
h
>ا(>2 @'e :
Tللا ,'eDا18 1Aو X {و(Eلاو ةي/ا5xا +;> ,- a+ع^ l1b%"[و X ة=0احلxا
C $و8[ <ي&- ,>ا1Jو Dو'لا Wل2 تاملmلا ?# ,'4+:Z- X T%م/+5
¬4 „ˆ Tللا 1م/ا- ة=ا1Lلا ,Jو X Wمmعلا ة'ملاو “+&لا ةمع'لا Tللاو HIJ :
. Tلi- ?# 1=|ملاو تاgلا Tللا 6Z"او X اLيل!
ة-+ح'ملا 17اقعلا +;>و lt"xا $+/ ,- TملAو T>ا(ل l1b%(= )اe ?# ا#[
: ,8’ا Tيل! ur= T>B- q(Eلاو DوrEلاو ةلiملا Š1لا و[
Kي"و ةلي"و K&5 ‚ملا Wل! Tع4ا+8 +Lm=
N
و X ا
h
عيم4 اL'# T%5و8 ?لع= )[ : ل
h
و[
+sZ8 ?# +%F= t•ل )اe aIلا K•الا ?ي=و X RLلo[ ?مي- DIع=
N
W%/ Tعي`%(=
X اLيل! 0+ي- اLي- 3Aو ,%لا ]ا`:Gاو اJDاs[ ,%لا تاL;لا 3%%=و X KA ?# T5
ل2 ¤ : Wلاع8 6اA X ة5و%لا تا4او ?# u4او ?يي%لا اIJو 6اA ام# [+%=و
£ Rي/+لا $او%لا ا>[و X RLيل! $و8[ Y•لوZ- او'ي5و اوحلM[و او5ا8 ?=Iلا
/ f+قلا wšž .
,- T8اD1Aو T%Aا• <kو=و X lt"xا +;> ,- T>ا(لو TملA +b(= )[ : ا
h
ي>اs
. Tيل2 fو!1لاو qحلا •ا'لا Rيلع8و X Tللا ?=0 +}>
…i-و RLحi-و ]ا1![ Wل! 0+لا ,- تاAا`لا HIJ l1b%(= )[ : ا
h
gلاs
)و&=و Xlt"xا ]ا1![ R!ا|# 1'E=و KA ?# RJ+Mا'= )اe امe X RL8ا``b#
,- ولو ا
h
}b^ 3'Aا ?# Ke YلIeو X K•الا KJ[ Wل! qحلا KJG ا
h
Eي"
64
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
)[ Tيل! ,F'= T>B- X ة/ا# 17او- T>[و X ا5+لا vاوre l+ح# +#Z5 pا: nلr#
. a0اLلا Tللاو T%•ي`: ?! +E§&= W%/ Tلo[ امe Tل ?ي=و 0وع=
: ا
h
#ا%:و
?ي5 ا# ‹+! ا
h
5ا5 ة5و%لل )2 ¤ @rلو tL- ة5و%لا $ا5 Tللا …%- Tللا 1! ا=
?يع" f+ي(# To+! ة=اوD ,-و X $+Fملاو {+;ملا ?ي5 ا# Tي!ا+}#
X +ي&لا ,- ,>ا+`لا HاوD . £ اL5+F# ?# nم;لا 3ل`8 W%/ qلF= ل X ا
h
#ا!
3#اrلا …يحM „w›› .
ا
h
عيم4 $و>Iلا +Ed[ ا>[و DاL'لاو Kيللا5 )و•`b8 R&>2 a0ا! ا= ¤ Tللا “0ا>و
. ت+EF%"ا tL- . Rل(# HاوD £ R&ل +Ed[ ,>و+EF%"ا-
$و%يل DاL'لا5 H1= ~(=و X DاL'لا ],(# $و%يل Kيللا5 H1= ~(= Tللاو
. @لA[ tL- DاI%!xا uح= Tللاو X Kيللا ],(#
. ,'%م/D ل2 ,ل_و \|ع5 YلZ"[ X u7ا%لا 6وA Wل/[ ا# Tلل-
ة••اbلا ة5_ا&لا ,%يMا> HIJ Yيل2 a+ق-و \ا'F5و X ,Eعoو Y8وق5 YلZ"[
ل2 Y'# اr'# لو Zrل# ل \او" 1ي" ,ل nيلو +يge aاو" \1ي! X Y=1= ?ي5
\و!0[و X KيلIلا 3oاbلا 6اL%5ا Yيل2 KL%5او ?ي&(ملا ةلZ(# YلZ"[ X Yيل2
Yل @oا-و TE>[ Yل RdDو T%AD Yل @عi: ?# 6ا‡" +=+iلا <7اbلا ]ا!0
. TلA Yل 6_و Hا'ي!
: ة5و%لا 3oو# ,- اL%لل0و ة}قلا HIJ K#Z8و
ƒ+:و …%- 1A ا
h
5ا5 “[+- تاA+`لا •ع5 ,- +ي(= )اe ?يحلا}لا 1/[ )[ aوD
,- $الا @قلdZ- Xƒ+: W%/ H0+`8 TEل: T#[و ,&=و .يF%(= ,M T'#
+يd “وZ# Tل 1r= Rل- ا
h
+&E# <Aو Rs 1يع5 +يd ,}لا uJI- @ل:0و X TL4و
ا
h
'=|/ uلقلا Dو(&# 34+- X T81لاو +يd T=و‡= ?# لو T'# ƒ+:[ aIلا @يلا
Wل! T!و#0و lا>و X $الا ة%! Wل! H1: 3oوو H1"و%- ا
h
قلF# $الا 14و-
@#D )[ Yلم8 Rل 6احلا Yل8 Wل! T8[D امل- X ?ي/ 1ع5 T#[ @4+b- X T=1:
?#و ,'! @J_ ?=[ a1لو ا= : 6وق8و X ,&8و Tلق8 T%#|%لاو Tيل! اL(E>
ا# 9tb5 Y%5وق! Wل! ,'لمح8 لو ,'Eلاb8 ل Yل KA[ Rل[ X aاو" Y=و‡=
•• @ل:0و T8I:[ Rs Yيل! ةقE;لاو Y5 ةم/+لا ?# Tيل! Tللا ,'ل4
£ اJ1لو5 HIJ ?# H0اع5 R/D[ Tللا ¤ : Rل"و Tيل! Tللا WلM Tللا 6و"D ?&لو
.Rل(# HاوD
C ],^ Ke @ع"و ,%لا Tللا ةم/D ?# f1لاولا ةم/D 3ق8 ?=[و
ا
h
/+- 1^[ Tلل ¤ ‘+E= $D ?# ا
h
+ي: l1ع> ?لو X Tيل2 1علا $ا8 ا_2 ‘+E= Tللاو
6|> X ‹DGا ?# ft- ,- +E" ,- )اe K4D ?# Tيل2 $و%= ?ي/ H1! ة5و%5
X f+r^ Kk Wل2 “وZ- X T5ا+^و T#اع• اLيل! T%ل/اD Tع#و ة&لL# T5و ل
h
|'#
W8Z- X اLل`- T%ل/اD @J_ 1Aو ”قي%"ا- X اL%ح8 ة#و> lا'- T"[D 3oو-
ا_2 W%/ X ا
h
•ي^ += Rل- 9+^Z- +:* W8[ Rs X ا
h
•ي^ += Rل- Tيل! 1ع}- ا
h
-+^
W%/ lا>Z- Tي- @'e aIلا ,>ا&# Wل2 34D[ : 6اA —`علاو +حلا Tيل! 1%^ا
YلIe وJ ام'ي- X T%ل/اD ?# n=[ 1A اLلk ,- 3r`oا- f+r^ W8Z- X تو#[
T#اع• H0اv اLيل! X اL#ا`: +r8 X H1'! ةم7اA T%ل/اD ا_B- T"[D 3-D X
T%ل/ا+5 اIJ ?# ?#‡ملا ة5و%5 ا
h
/+- 1^[ Tللا- X اL#ا`b5 I:Z- X T5ا+^و
3#اrلا …يحM uي8+8 +m>ا X ةحيحM تا=اوD ?# Šومr# {اي(لا £ H0اvو
˜/ˆšœ .
X Tللا a1= ?ي5 ةل_و ا
h
Dا(&>ا {0ا}لا u7ا%لل ث1ح=
N
u>Iلا )[ X ,:[ ا= Rل!او
. ?يملاعلا $D 1'! $وح# ?ي7ا%لا ?ي>[و
X ا
h
#1>و ا
h
Dا(&>ا Tل ث1ح%
N
- Tي'ي! u}>
N
T5و>_ ا
h
عoاو ?#‡ملا 1علا 6ا|= لو
65
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
,'%يل ا= : 6وق= ام5D )ا`ي;لا )[ W%/ f+يge تا'(/و تا!ا• u>Iلا uقعي-
n/[ u>Iلا 1ع5 34+= 1A ?ي7ا%لا •ع5 )B- YلIلو X u>Iلا اIJ ,- TعAو[ Rل
. T%5و8 u(ح5 TلA )اe ام#
. Tيل2 ا
h
7ا8 Tيل! t
h
ق# ]ا4 ا_2 ا
h
15[ H1! ?! Wلb%= ل Tللاو
) 219/12 (
X $ا+;لاو lاع`لا uي•Z5 T=IF= Tي5[ <'e ,- —يع= )اe ا
h
1لو )[ ول @=[D[
R7اقلا وJو X ةقE'لا Tي`ع=و X ةي5+%لا ?(/[ Tي5+=و X $ايgلا ?(/[ T(ل=و
q=+`لا ,- و1! Tيل! ƒ+b- X ة4ا/ ,- ا
h
#و= Hو5[ Tgع- X اLلe Tحلا}م5
ا# n&ع5 Tل#اع= DاMو X ]ا1!Gا 0t5 Wل2 uJ_ Rs X TAاsو 1^و TE%eو H+"Z-
f+ملا 1ع5 f+ملا Tيل2 T>ا(/2و Tي5[ ةي5+8 +eI8 املe )ا&- X Hو5[ T5 Tل#اع= )اe
?# Tي- )اe ا# Keو Tيل! )اe ا# +eI8و X تا+(حلا !اول TلA ?# @rيL8
. Rيع'لا
9ا`ملا ة=اL> ,- Tح5_ 1=+=و X $اIعلا ]و" T#و(= Hو1! +"[ ,- وJ ام'ي-
Wقل[و Tيل2 Wع(- X ا
h
=+A T'# Hا5[ “[+- Tي5[ Dا=0 وح> ة8اE%لا T'# @>ا/ _2 X
Wل2 +m>[ X Hا%5[ ا= Hا%5[ ا= Hا%5[ ا= .يF%(= T=1= ?ي5 ‘+`>او Tيل! T(E'5
T#|%لاو Hا5[ q'%!ا 1A وJو XT=1: Wل! Kي(8 Šو#1لاو Tي- وJ ا#و \1لو
. T5 Y(م# H1لاول l|%ل# وJو T"[D Wل! <Aو W%/ Tل• ,- 1%;= Hو1!و
ام- T'ي5و T'ي5 ,لb=و Hو1! Wل2 6احلا HIJ ,- Tمل(ي" H1لاو )2 6وق8 KL-
1! +- ا_2 . اJ1لو5 f1لاولا ?#و H1لو5 1لاولا ?# H1ع5 R/D[ وJ ?م5 ?mلا
“+s ,- H1: ¢+م= T5ا5 ا
h
ح=+• T(E'5 Wقل[و X Tيل2 Hو1! ?# $+Jو Tيل2
+Mا> لو X \او" Tل R/اD ل ?# R/Dا $D ا= : 6وق= X T=1= ?ي5 ا
h
يeا5 T5ا%![
\+يق-و Y'ي&(# X \او" Tل ?يع# لو X \او" Tل aو‡# لو X \او" Tل
Wل2 ايL- X Yيل2 ل2 Y'# اr'# لو Zrل# ل X H_t# Y5و XH_اع# @>[ X Yل7ا"و
1ع5 Ž=|لا ?# DاI/و X ?يحلا}لا ةق-Dو X تا'(حلا u(eو X تا+يbلا Kع-
. Yع# Tللاو ة=ا1Lلا 1ع5 ةلtiلاو X 0ا^+لا
) 219/13 (
{t:[ ة#v[
,(>ا&# aD1A )امg!.0
othman47¸hotmail.com
+يbلا ا'iعل ا'iع5 uح= © Tلل 1محلاو uلاFلا ,- © ?يمل(ملا +;ع# ?ح>
و[ HDاrل ا>1/[ 1م=و .ا
h
1=1# ا
h

N
!و fvا%م# ةحMو ةي• fاي/ Tل W'م%=و
X fايحلا ا'%مل! اI&J . t
h
ي" Yل_ Wل2 Šا`%"ا ا# )وعلا 1= T=+A و[ Tق=1M
. <ي'حلا ا''=0 ا'# uل• اI&Jو
•ع5 Wل! @عل•او X +يg&لا اي"*و ايق=+-[و ا&=+#[و ا5Dو[ 6و0 ?# تDv
. ?يم(لاو .Fلا ت+:و X +ملاو …لاملاو X •#احلاو ولحلا ت14و- RLAt:[
© Kr! ?# اوقل: +;لاو X +;5 RJ . Tقي•[ ل ا#و H1=D[ ا# RLي- ت14و
X @=[D ا# •عل تD+"و . y اL'ي&(8 ل Rيrلا …%-و اJ+(e ل ?يعلا …%E5
@مم%dاو X تا-+}%لا •ع5 @r![ X “+:[ ]اي^G ا
h
Dا&'%"ا @E-Z8و
: DوL;ملا 6وقلا5 +sZ%8 Rل ة!ا'A Wل2 KMG ت1!و . اJ+يFل
ا=وا(ملا a18
N
•Fلا ?ي! ?
§
&لو ةليلe uي! Ke ?! اo+لا ?ي!و
66
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
Rل"[ ةM
§
ا: RL'# $+علاو ة#
§
ا! ?يمل(ملا )[ ,%!ا'A @>اe “+:[ ةFي}5و
1A . +;لا ?# +يge ?# ,"®ملل t
h
مح8 +ge[و X f+`Eلا Wل2 $+A[و X ا
h
Dو1M
X ,%=ŒD v|ع8 1A ةق-اوملاو X @=Z8Dا امي- ,'ق-او= 1Aو RJ1/[ ,'Eلاb=
lا=Gا HIJ ?(لGا Ke Wل! ةي•ا+Aوم=1لا- X ا
h
ي•ا+Aوم=0 © اLلA[ ةEلاbملاو
© Te+8و . ة!ا'Aو ¥يحم8 1ع5 ل2 ا
h
•ي^ 1ق%![ ل ا>Z- X a1i
N
! ,- @E8 لو ©
qحلا )G ا
h
ع=+" qحلا Wل2 ],-[ W''&ل . )ا&#xا KيلA © •ا"Gا اIJ Wل!
ا
h
ح=1# اIJ +%![ لو . ,'ي! f+Aو ,%يF5 T#ا|%لاو T5 Kمعلا )Gو X ,-1J
Rل(ملل اL'! \ا&- ل ةمي^و X اL5 ,لح%لا ,F'= ةEM HاD[ ام>2 nE'لل
@يي/ ا# W(>[ لو . T(E> ‘1م= ?مي- +ي: ل ¡ DوsZملا 6وقلا ,'ي! u}>و
. ¡ ,5وي! ,
§
ل2 “1J[ [
h
+#ا Tللا R/D ¡ T'! Tللا ,oD +م! 6وA
udD[و X ة#اعلا RL8اEM ,- ?يمل(ملا $
P
+علا Ki
§
-[ ,'>[ Rd+لا Wل!و
{+;لا ¡ ”Eل ?! “Z>[ ةي5+علا 0tلا : 6وA[ ?ي/و X ةي5+علا 0tلا ,- —يعلا
X ا''ي5 Kي7ا+"2 0و4و اوD+يل )وي5DوGاو 0وLيلا To+- +يع8 اIL- ¡ ~"وGا
ا
h
'=0 0tلا KJ[ ?! ا
h
=+d ا
h
م(4و X ?ي7Dا• 0وLيلا +Lm%- ¡ ةي5+علا 0tلا ¡ ا#[
ل RيJاE# © $+علا ?يمل(ملا +;ع# © ا'ي- : 6وA[ .... RيJاE#و ت
z
ا0ا!و
3يمrلا a_‡8 ة=Dاi/ +يd تا0ا!و X اL5 +
§
ق
U
=
N
ل تا-+}8و X lt"xا اLلق=
. R#Gا ?# ا>+يd ?! ?يEلb%# ا>+Lm8و
تا>و%>اe و[ ]اي/[ ,- 3مr%8 ةيلا4 Ke 1r8 yt
h
g# © f1ح%ملا تا=لولا ,E-
KMاو= © ا&=+#[ ,- RL>[ 3# © •ا'لا 1r%ل RJ]اي/[ K:1%- •ع5 Wل2 اLiع5
)ومل&%=و X RJ0t5 ,- اJو5+
§
;8 ,%لا RL8ا0اع5 RL8اي/ )و;يع=و ا
h
iع5 RLiع5
1!ا(=و X اL'# )وAو
§
(%= ,%لا RLAاو"[ RLلو X ةي'•ولا RL%Fل RLiع5 3#
X RL>ايe Wل! ?يm-اح# RJا+8 اIL5و X ا
h
=
§
+&-و ا
h
ي
§
!ام%4او ا
h
=
§
0ا# ا
h
iع5 RLiع5
,- ?`"و5 ?# اL8Dv ة'=1# Ke ,- …oاو اIJ .. تاعم%rملا ,- )و5وI= t-
KM[ ?# ?ي'•اوملا •ع5 )2 W%/ . ا
h
5و'4 Yي(&ملا Wل2 ,A+;لا 6ام;لا
)و-+ع=ل 1=1ح%لا Wل! f1ح%ملا تا=لولا ,- او1لو ?م# 14 ?! ا
h
5[ ,>ا"[
.. ة=|يلr>xا
f1
§
! تاو'" ,- )و+L}'= RL- y “Dا}'لا ?! YيJا> y )ومل(ملا $+علا ا#[
و[ H1ل5 ,- اLملع8 ,%لا ةي5+علا T%Fل W%Eلا W('=و X ,&=+#Gا 3م%rملا ,-
)و0 RL7ا5* ?# ةي5+علا )وعم(ي- \ا'J او1لو ?=Iلا 6اE•Gا ا#[ X 0ا&=
)[ ,'مل* ام#و . RJ+يFe RL5 ةMا: تاعم%r# RLل nيلو . ا
h
لاd اL%"Dام#
T8+"[و T!ا`ق>ل © ا
h
ي>امل! )و&ي- T'=0 ?! ‰ل('= ]ا'5Gا ?# T5 •Z5 ل ا
h
01!
: Kق- اIJ Wل!و . ا
h
'=0 اJ+يd 9+ع= t- ةي>ا+}'لا •D1= و[ © 1r(ملا ?!
,- ?يلو‡(ملا •ع5 K•" 1Aو ... l
N
t(لا ةي#t"xا +Jاmملاو $اrحلا Wل!
$اوrلا )ا&- ?ي•4ل و[ ?يميق# ?ي#|%لملا ?يمل(ملا 6وA u" ?! $+Fلا
ا'
§
# K5 ا'لg# )و>و&ي" +=1ق8 1ع5[ Wل! RJ0اE/[ و[ RJ0لو[ )G RLلق%> ا'>2 :
Kمح%'- X f1=14 ]ا#0 Wل2 ة4اح5 ?ح>و X RL70ا#و X RLAt:[و RLميJاEم5
fDو`: ا'J ?#و . ا'عم%r# ,- $وIي" aIلا 1=1rلا Kيrلا u(&ل Dا&لا
1Aو . ?يمل(ملا ]ا'5[ ?# 1=1rلا Kيrلا Wل! ةي5+Fلا تاعم%rملا ,- ]اقلا
•عل ا
h
DوM ‹+ع= ?ي/ 6وA[ امي- ةي#Œا;%لا f+m'لا Wل! RJ1/[ Kل1=
X TميJاE# ,- اJ+يsZ8و $+Fلا ,- اL#t"2و اL'=18 Wل! ةm-احملا +"Gا
X ltk ,- ةعم^ وJ ام>2 X H+&'> ل X •ومل# ,5اr=2 +#[ اIJ )2 : D+eZ-
Tللا WلM ,'لا ,L> RLE> ا'J ?#و . ةحلا# ةe+5 ,- 6لv ]ا# ?# ةi
§

f17اEلا ?# +e[ ,"®ملا- fDو+o )و0 +E&لا 0t5 ,- ]اقلا ?! Rل"و Tيل!
RيJاEملاو تا0اعلا ?# 1r%ل Y>2و . W}ح8
N
)[ ?# +ge[ ةلg#Gاو . •اق=
N
ل ام5
67
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
.ي/ ?# ا
h
•او^[ lt"xا ?! 1ع%8 ا# $+Fلا ,- ?يمل(ملا 1'! f1لو%ملا
?# T4ا%ح8 ا# 9اعo[ Wل2 ƒا%ح8 \ا'J 0لوGا ةي5+8و . )وD1= ل و[ )وD1=
. Rل(# 1ل5 ,- 1L4
,- )و;يع=و •• ةي#t"2 fاي/ )وي
P
ح= RJ0t5 ,- ?يمل(ملا )[ ,'ع= ل اIJو
?# ا
h
]و" KA[ 1#+لا ?&ل . ةلoاEلا {t:Gا و[ a0املا 1d+لا ?# ة/وح5
. W
h
م! ?# Tيل2 0وع= ل H+}5 ?
§
&ل X 1#D ?# ]+ملا WE;= ام5+لو X Wمعلا
) 220/1 (
تايل(لا Wل2 )ا(>xا T'8 1A ,%لا ةقيقحلا @لA )2 ا
h
م7ا;%# )وe[ ?لو
© <"Gا 3# © اL'# ا
h
]|4 f+%- 1ع5 )و&%ل ا'8اعم%r# Wل! [+`8 ,%لا ةعي';لا
+#Gا ,لو[ ?# )و!و 3-15 T%ح'4[ +;'= ?يمل(ملا 0t5 ,- ,At:Gا 0ا(Eلا-
nل ل …oاو K&;5 او+Lk ]ل‡Jو X T'! او1ع%5ا و[ RL'=0 ?! او4+: ?=Iلا
: 6اA ?ي/ Rل"و Tيل! Tللا WلM ,'لا RL'! ا>+:[ 1Aو . Tي-
ا'ل RLEM اولاA .. . ¡ اLي- Hو-IA اLيل2 RL5ا4[ ?# X R'L4 $او5[ Wل! fا!0 ¡
ا# ?=Iلا ]ل‡J ... ¡ ا'%'(لZ5 )ومل&%=و ا'81ل4 ?# RJ ¡ : 6اA . Tللا 6و"D ا=
تاو'قلا q=+• ?! TميJاE#و 3م%rملا تا0ا! ,- 0ا(Eلا )ولM‡= او•%-
RيJاEم5 ةي#t"xا تا0اعلاو RيJاEملا +ييF8 “و" اLل R
§
J ل ,%لا ةي7اiEلا
ة4ا/ ا>|لا- X X <=+^و KيM[ وJ ا# Ke I> Wل2 fو!1لاو DوrEلاو ا'bلا
X9+}%لا ,- ة=+/ a+ع
N
لاو X ة;ع'# ةي/وD تا5و+;# +مbلاو X ةيعي•
ة-ولZ# Dو#Gا ت1d W%/ X n'rلا Wل! 1م%ع8 تا=ا!1لا Ke )[ Yل_ ?# +ge[و
1ل5 a[ ,- 1r8 ?لو X اL>و+&'%(= و[ اL'# )ولrb= او0ا! ا#و X •ا'لا ?ي5
1Aو X {t:[ لو ?=0 ?! «'8 ل ة%ي# DوM “و" lt"xا ?# Rل(# و[ ,5+!
?ي>اوقلا 1•= و[ X 9+;لاو +Ebلاو ]ايحلا K%ق= ا# ة/ا5x ?ي>اوقلا @'
P
'
§
A
?ي>اوقلل 6t/2و ?=1لا …=+}ل ةEلاb# تt#اع#و ة=و5D \و'5 ?# ةي!+;لا
. T>اح" Tيل! اL#+e[و Tللا 0t5 +L•[ ,- ةي#t"xا ةع=+;لا )ا&# ةي5DوGا
ŠD|8
N
اIL5و . ة#اعلا تا=+حلا $ا(/ Wل! ةي}b;لا ة=+حلا KيMZ8 ?! YيJا>
.. . ةي!امrلا )ا&# ة=0+Eلاو X ة=
§

V
Fلا Kح# ةي>ا}b;لاو X f+sGا Kح# ةي>ا>Gا
Kg# ,- )ا(>xا اL5 3%م%= )[ ?&م= ة/اD a[و X 3م%rملا اIJ )و&= 3م%r# a[
. •C تا5اFلا HIJ
DاMو X f0و4و# 0و1حلا ت0ا! ام- X ةe+%;# ةي5Dو[ {و" $+Fلا 0t5 ,-
H1ل5 ,- \+ح%= T>Ze اJ+يd Wل2 ة'=1# ?#و X +:* Wل2 1ل5 ?# Kق'%= ,5DوGا
3ي`%(= t- X )ا(>xا Wل! qييi8 ةي#t"xاو ةي5+علا 0tلا ,-و X T'•و#و
?# 1للا Yل_ ,- Tل @(يلو . nE>Gا q;5 ل2 +:* ¡ Rل(# ¡ 1ل5 fDا=v
اL%#1: ,- T5ا^ +`^ ¨ا! و[ اLي- HŒا'5[ 1لو ولو KAGا KAGا “و" {وق/
K}= ا# 6و[ TL5اr8 ةمل&لا HIJ “+= .. ا
h
ي'4[.. Rع> ¡ ا
h
ي'4[ ¡ +%ع= T>2 K5 X
Wم(= .ي/ +:* 1ل5 ,- ايم"ا <:[ اJا+= 1Aو X ة=وrلا و[ ة=+لا اJ0و1/ Wل2
XRL%Fل ,J Y%Fل @>اe ولو ة5+Fلا5 \+ع;8 f1/او ةrي%'لا ?&ل ¡ ا
h
1-او ¡
)[ ?&م= Y8اD )[ Yل_ ?! %'= ام#و .•• RL%'ح" Y%'ح"و X RL'=0 Y'=0و
Y'# KA[و ا
h
مL- Y'# <عo[و X ا
h
4ا%>2 Y'# KA[ وJو RJ1/[ u8اD .لs )و&=
,- uلdGا Wل! H1r8 ل اIJو y fDاiحلا ?! 1علاو ةيميلAxا اL'&لو .• ة=اD0
ةع'`}ملا ةيAوEلا5 ا
h
Dوvو ا
h
5Ie Dوع;لا Rs ?#و y ¡ ةA1>|لاو +E&لا ¡ 0t5
?ي5 +-ا'%لاو 1!ا%لا KM‡8و X {وقحلا5 <}ع8و X fو
§
:Gا +Lk R}ق8 ,%لا
. RL%مeا/ ةي>ا>Gاو X RJ17اD KLrلا- ... ?يمل(ملا
68
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
l[ ة=DوLم4 l[ @>اe ةي
§
&ل# ت+`ي" ,%لا f1%(ملا R&حلا ةمm>[ ?! t
h
i-
\و'5 ,- ةل#اe اL5 )و+sZ%(= ?=IE'%ملا 1ي5 fو+gلا- X {+- ل . ةيeوLم4
و[ X DوLقملا Tع^ Wل! © ا
h
م=+e )اe )2 © تا%Eلا RLiع5 Švو= 1Aو X ة5Dو[
لو . T5 +sZ%"او TA+" ا# TيE&= t- X ةmJا5 u7ا+o +:’ا RLiع5 ‹+E=
ة#Gا Dو1M Wل! ?يمsا4 ]ل‡J Wقيل 9ل’ا تا+;! ‘اوD[ qJ|8 )[ •Z5
. • ة'ي&(ملا
© 6اقملا )او'! ,- ت+e_ امe © {t:[ ة#v[ @(يل HIJ : RLiع5 6وق= 1A
)[ t
h
7اE%# Tلe اIJ 1ع5 Kk[ ,لعل : 6وA[ .. . اL5ايdو {t:Gا lا1ع>ا ,J ام>2
?# او`;'= )[و X RL%'ح# اوvواr%= )[و X RL%لاM[ Wل2 )ومل(ملا $و‡=
RL-t"[ Kع- امe Rلاعلا f0ايA ,- RJ+m%'= aIلا RL>ا&# اوI:Zيل X RL8ا"
lt"xا5 Tللا ا>|![ lوA ?ح> ¡ : ةA0ا}لا ةقيقحلا {وDاEلا ةEيلbلا R4+8 ?ي/
¡ Tللا ا'ل_[ H+يF5 f|علا ا'يF%5ا امL#و X
) 220/2 (
@
§
g%لا ة#v[
f0وعلا 1L- ?5 )امل".0 ‰ي;لا :u8ا&لا
ول W%/ lt&لا ?! <&= ل وL- †)ا(للا وJ t
h
F^ )ا(>xا ]اi![ +ge[ Kعل
ة=ا'علاو )ا(للا $ا0* ةيمJ[ ت]ا4 ا'J ?#و ةل=و• ?ي'(ل ا
h
i=+# T/اM )اe
.Kق'=
N
و[ 6اق=
N
امي- @
§
g%لا اL'ي5 ?# ,%لاو XاL5
lا&/[ ?# )وعم(= ا# Kق> ,- ا
h
•+
U
E#
N
t
h
Jا(8 1L;= lويلا •ا'لا 3Aاوو
املeو ة#ا! و[ +يJا;#و ]ام!v و[ ]املع5 @قل
§
ع8 ]او" ثا1/[و Dا:[و “وا%-و
.Dامiملا اIJ ,- [+4[و 1
§
^[ )اe T!Dو KAو Xث1ح%ملا KL4 +ge
Kc e
N
0
P
ا‡ P ENل
V
او
P
+
P
}
P

P
ل
V
او
P
3
P
م
V
(
S
لا )
S
2
U
R
j
ل
V
!U T
U
5
U
Y
P
ل
P
n
P
ي
V
ل
P
ا#
P
<N قV8
P
ل
P
و
P
¤ :Wلاع8 6وق=
:]ا+"xا fDو"± .£ل
h
و‡ N (
V
#
P
T
N
'
V
! P )
P
اe
P
Y
P
• Uلو[
N
ˆš .²
.T5 )ا(>¯ل Rل! ل ا# 6وA Wل! 61= W'ع# Ke ة=’ا @ح8 ƒD1'=و
@عم" لو += Rلو @=[D :6وق= لو Rل! T5 Tل nيل ام5 H+يd )ا(>xا l+
V
=
P
t-
.<ل(لا ?! a
§
و+# اIJ Keو .Dو|لا 1L;= لو 3م(= Rلو
ا'
S
ي
S
5
P
1
V
A P ¤:Wلاع8 6اA †q=+• R&/[و L'# Rm![ @
§
g%لا ,- )*+قلا L'#و
:f+قلا fDو"± .£)
P
و'
N
A
U
و=
N
l
z
و
V
قPل U ت
U
ا=
P
’ا wwœ .²
XDو#Gا ,- @
§
g%لا KJ[ RL>G †)و'Aو= ?=Iلا lوقلا YلI5 Tللا ¥
§

)ايلا5 )وعE%'ملا ]ل‡L- Xةح
§
Mو ?يق= Wل! ]اي^Gا q7اق/ ة-+ع# )ولا`لاو
?! )وgح= ام>2و تلوق%لا5 )وI:Z= لو X\و&;لا ]اDو )و+r= ل ?=Iلا
.?يقيلا
ة
z
ل
P
اL
P
r
P
5
U
ا#
h
و
V
A P او
N
ي}
U
8
N
)[
P
او'
N
ي
S

P
%
P
- P Z z
P
'
P
5
U
q
j
"
U
ا- P R
V
e
N
]ا4
P
)2
U
او'
N
#
P
* ?
P
=I
U
ل
S
ا اL
P
=
c
[
P
ا=
P
¤ :6اAو
:تا+rحلا± .£?
P
ي#
U
0
U
ا>
P
R
V
%
N
ل
V
ع
P
- P ا#
P

P
! P اوح
N

U
}
V
%
N
- P š .²
?# او%
§
g%- <ل:و ,7ا(&لاو f|م/ [+Aو ?يي%لا ?# £او'ي
§
%-¤ DوLمrلا [+A
.@
§
g%لا
وJو Xتاgلا uل
§
`8و a+ح%لا @
§
g%لاو .+#Gا DوLk وJو )ايلا uل
§
`8 :?يي%لاو
.{1}لا
.امJا'ع# <ل%:ا )2و 1/او ?ي8]ا+قلا 6®#و
l1!و KAا'لا 6ا/ ة=ا!Dو Kق'لاو ة=او+لاو f0اL;لا ,- KM[ ة=’او
.lاJوGاو )و'mلاو تاع7ا;لا ]اDو 6ا"+%"لا
Wل2 Šا}'= لو 6اقلاو Kيقلا 3#ا(لا 3
§
%%= ل
§
[و @
§
g%لا $و4و ,- KM[ ,Jو
69
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
.Tل ةقيق/ ل ا# q=1}8 و[ Š+
§
(%لا u(5 qلا|ملا ,- ŠوAولا
ا
h
1'%(# )و&= )G …ل}= لو X@
§
g%لاو 3
§
%%لا Wل2 ا
§
ي!ا0 )و&= q"اEلا +b-
†{t%:لاو ة=+لل H+: ا
h
o+
§
ع# q"اEلا )اe ام>2و 6او/Gا ?# 6اح5 R&حلل
Wل! T7+
§
r= Švاولا <عoو T(E> ,- ,'=1لا Švاولا <يعo q"اEلا )G
…لا}لا5 و[ +يFلا5 Dا+o2 Tيل! u8+%= ام# T5 +b= ام5و Dوmحملا5 9اEb%"لا
.lاعلا
اJ+;>و ةملe 3#ا(لا 3م" ام5+- £ة
z
ل
P
اL
P
r
P
5
U
ا#
h
و
V
A P او
N
ي}
U
8
N
)[
P
¤ :,J @
§
g%لا ةل
§

)[ 1
N
ع5 Tل ?ي
§
8 Rs X@>+%>xا تاحEMو تا=1%'ملاو K-احملاو nلاrملا ,-
@>اe YلIلو TeDا18 ?&م= ل ا#و To+! ,- T!وAو Wل! l1'ي- †]a+5 اL/اM
.اL!ا4D2 ?&م= Rل @قل`>ا ا_2 ةMاM+لاe ةمل&لا
:+!ا;لا 6اA
K
U
4+
O
لا f
U
+
P
g! P ?#
U
]N+م
P
لا ت
N
وم=
P
n
P
يل
P
و
P
···T
U
> Uا(ل5
U
f
z
+
P
g! P ?#
U
W%EPلا ت
N
وم=
P
K
U
L#
P
Wل! P ا+
P
8
P
K
U
4+
O
لا5
U
T
N
8
N
+
P
g! P و
P
···T
U
"
U
[+
P
5
U
,#+8
P
T
U
ي- ?# T
N
8
N
+
P
gع- P
Dا+o ?5 ثDاحلا ?# fاe|لا I:G uJ_ امل ةق! ?5 1يلولا ,- @ل|> ة=’او
,'لا Wل2 34+- XةيلJاrلا ,- RL'ي5و T'ي5 )اe ],;ل RLي;b- X,!ا|bلا
KJ[ اJ+e_ ة}قلاو .fاe|لا 3-0 ?! RL!ا'%#ا5 H+b= yRل"و Tيل! Tللا WلMy
?5او XR8ا/ ,5[ ?5او X1م/[ lا#xاو X,>ا+`لا اJاوDو +ي(E%لاو +ي(لا
HIJ ة=ا&/ Wل! ة-اe +ي(E%لا KJ[ 0Dاو8و T5 •Z5 ل 1'(5 yRJ+يdو XT=و0+#
.6و|'لا u" اL>[ Wل! ة}قلا
,- Tيل! $I&لاو Rل! +يF5 6وقلا ?# yRل"و Tيل! Tللا WلMy ,'لا DI § / 1Aو
6P اA P y T'! Tللا ,oD y f
U
+
P
يF Uم
N
ل
V
ا ?
U
! P ?يحيح}لا ,E- .+8او%لا Žل# Žل5 .=1/
$
z
I
U
&
P
e
P
n
P
ي
V
ل
P
,
§
ل
P
! P ا5
h
I
U
e
P
)
S
2
U
¤ :6N وقN=
P
© Rل"و Tيل! Tللا WلM y ,
§
'
S
لا @
N
ع
V
م
U
"
P
. £D
U
ا'
S
لا ?
P
#
U
H
N
1
P
ع
P
قV #
P
[
V
و
S

P
%
P
ي
P
ل
V
- P ا1
h
م
O
ع
P
%
P
#
N
,
§
ل
P
! P $
P
I P e
P
?
V
#
P
X1
z
/
P
[
P

P
! P
l
U
t
P
"
V
x
U
ا Wل
P
2
U
R
V
J N ا! P 0
P
امل XةP م
P
=I
U
4
P
,' U5
P
3# 1يلولا ?5 1لا: ة}A ,- aDاbلا 1'!و
1
j
ل Uا:P KP ع
P
r
P
- P .ا>
P
Z
V

P
M
P
Xا>
P
Z
V

P
M
P
:)
P
ول
N
وقN=
P
اول
N
ع
P
r
P
- P .ا'
P
م
V
ل
P
"
V
[
P
اول
N
وقN=
P
)
V
[
P
او'
N
(
U
ح
V
=
N
R
V
ل
P
- P
ام
S
#
U
Y
P
ي
V
ل
P
2
U
[
N
+
P
5
V
[
P
,>
O
2
U
R
S
L
N
ل
S
لا¤ :Rل"و Tيل! Tللا WلM 6P اA P X... +
N
"
U
Z
V
=
P
و
P
R
V
L
N
'
V
#
U
KN %
N
قV =
P
.?
U
ي
V
8
P
+
S
#
P
.£1
j
ل Uا:P 3
P
'
P
M
P
0ا+ملا Rلع= )[ KA RJ+#[ ,- @
§
g%لا \+8و ةلrعلا Tيل! +&>[ :,5ا`bلا 6اA
1Aو T%قيق/ RLE8 W%/ Tي- fا>Gا ur= Kم%حملا ”Eللا- ا>ZM RLلوA ?#
.RL-ا+![و RL8احل`}#و •ا'لا تاFل <ل%b8
?
P
#
U
ةN ل
P
r
P
ع
P
ل
V
او
P
T
U
ل
S
لا ?
P
#
U
f N ا>
P
G
P
ا ¤ T5 •Z5 ل 1'(5 H+يdو aI#+%لا 1'! +sGا ,-و
.£)
U
ا`
P
ي
V
;S لا
) 221/1 (
@
§
g%لا Wل! ةعي-D ةي#ا" ةي5+8 اLي- ?ي'#‡ملا Tللا W5
§
D Y-xا ةs0ا/ ,-و
ا+
h
ي
V
:P R
V
L
U
(
U
EN>Z
P
5
U
ت
N
ا'
P
#
U
‡ V م
N
ل
V
او
P
)
P
و'
N
#
U
‡ V م
N
ل
V
ا ?
S
k
P
H
N
وم
N
%
N
ع
V
م
U
"
P
_ V2
U
ل
P
و
V
ل
P
¤ :a+
§
ح%لاو fا>Gاو
]ا1
P
L
P
;c لا5
U
او8
N
Z
V
=
P
R
V
ل
P
_ VB
U
- P ]ا1
P
L
P
^N ة
U
ع
P
5
P
D
V
Z
P
5
U
T
U
ي
V
ل
P
! P اوŒ N ا4
P
ل
P
و
V
ل
P
· ?
j
ي
U
#
c
Y
j
- V2
U
اI P J P اول
N
اA Pو
P
:Dو'لا± .£)
P
و5
N
_
U
ا&
P
ل
V
ا R
N
J N T
U
ل
S
لا 1
P
'!U Y
P
• Uل
P
و
V
Z
N
- P w„ y wˆ ²
ا# @عم"[ ¡ :]ا0D1لا ا5[ اL4وv ]ا0D1لا l[ @لZ" ,>ا5+لا T4و%لا اIJ +s[ ?#و
l[ ا= :اLل 6اA Rs ¡$I&لا Yل_و X]ا0D1لا l[ ا= Rع>¡ :6اA ¡Cة;7ا! ?! KيA
ول¡ :6اA ¡ل¡ :@لاA ¡C?يلعE8 @'e[ †ة;7ا! )ا&# @'e ول @=[D[ X]ا0D1لا
)اوE}-¡ :6اA ¡ل¡ :@لاA ¡CKعE= )اe KJ †)اوEM )ا&# ]ا0D1لا و5[ )اe
.¡Y
U
'# +ي: ة;7ا!و X,'# +ي:
70
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
:اL'# f+يge $و+oو Šاو>[ @
§
g%للو
w .K4و |! Tللا Wل! 6وقلا ,- @
§
g%لا y
q
O
ح
P
ل
V
ا +
U
ي
V
F P5
U
,
P
F V
P
ل
V
او
P
R
P
s Vx
U
او
P
?
P
`
P
5
P
ا#
P
و
P
اL
P
'
V
#
U
+
P
L
P
k
P
ا#
P

P
/U او
P
EPل
V
ا ,
P
5
O
D
P
l
P
+
S
/
P
ام
P
>
S
2
U
KV A N¤
£)
P
وم
N
ل
P
ع
V
8
P
ل
P
ا#
P
T
U
ل
§
لا Wل
P
! P ا
V
ول
N
وقN8
P
)[
P
و
P
ا>
h
ا`
P
ل
V
"
N
T
U
5
U
6V |
O
'
P
=
N
R
V
ل
P
ا#
P
T
U
ل
§
لا5
U
ا
V
وe
N
+
U
;V 8
N
)[
P
و
P
:9ا+!Gا± ˆˆ ²
,- Rل&%= ?# )G †Tللا5 \+;لل ا
h
'=+A Rل! +يF5 Tللا Wل! 6وقلا Kعr-
.?يملاعلا $D ?! 3A §و# وJ 3=+;%لاو 6tحلاو lا+حلا
„ Wل! ا
h
5Ie )B- yRل"و Tيل! Tللا WلMy Tللا 6و"D ?! Kق'لا ,- @
§
g%لا ¬
.1/[ Wل! $I&e nيل Tللا 6و"D
ة'ي
§
5 ل2 )اI•%"لا .=1/ W"و# ,5[ ?# Kق= ل yT'! Tللا ,oDy +م! اIJو
$
U
اح
P
M
V
[
P

P
! P ا5
h
اI P ! P ?
S
>
P
و&
N
8
P
t
P
- P $
U
ا`
S
bP ل
V
ا ?
P
5
V
ا ا=
P
:uعe ?5 ,
§
5[
N
Tل 6اA املو
ا• hي
V
^P @
N
ع
V
م
U
"
P
ام
P
>
S
2
U
•T
U
ل
S
لا )
P
اح
P

V
"
N
:6P اA P .yRل"و Tيل! Tللا WلMy T
U
ل
S
لا 6
U
و"
N
D
P
.@
P

S
g P8
P
[
P
)
V
[
P
@
N

V

P
/
V
Z
P
- P
Tللا WلMy T
U
ل
S
لا 6
U
و"
N
D
P
?
V
#
U
@
N
ع
V
م
U
"
P
ا_ P2
U
t
h
4
N
D
P
@
N
'
V
e
N
: y T
N
'
V
! P T
N
ل
S
لا ,o
U
D
P
,
§
ل! 6اAو
?
V
#
U
1
j
/
P
[
P
,' Us P1
S
/
P
ا_ P2
U
و
P
X,' Uع
P
EP'
V
=
P
)
V
[
P
]Pا^P ام
P
5
U
T
N
'
V
#
U
T
N
ل
S
لا ,' Uع
P
EP>
P
اg h=1
U
/
P
yRل"و Tيل!
+
z
&
V
5
P
و5
N
[
P
{ P 1
P
M
P
و
P
+
z
&
V
5
P
و5
N
[
P
,' Us P1
S
/
P
و
P
6P اA P XT
N
%
N
A V1
S
M
P
,ل U <P ل
P
/
P
ا_ PB
U
- P T
N
%
N
EV ل
P
ح
V
%
P
"
V
ا T
U
5
U
اح
P
M
V
[
P
.. © T'! Tللا ,oD y
او+
N
m
N
>
V
ا- P ?
j
=0
U
R
P
ل
V
ع Uل
V
ا اI P J P )
S
2
U
:6P اA P ?
P
=+
U
ي"
U
?
U
5
V
1
U
م
S
ح
P
#
N
?
V
! P Rل(# ة#1ق# ,-و
.R
V
&
N
'
P
=0
U
)
P
وI N :N Z
V
8
P
?
V
م
S
! P
,- –و+^و ~5اوo Tل @عoو
N
aIلاو K=1ع%لاو ‘+rلا Rل! Z;> ا'J ?#و
@
§
g%لا ?# اLل +- §و8 ة=و'لا ة'(لا )2 :)وA+;%(ملا اL'! 6اA ة=او+لاو Kق'لا
.fاDو%لاو Kيr>¯ل +-و%= Rل ا# 1'(لا 6ا}8او Kق'لا ,-
Šوoوملاو <يعiلاو ?(حلاو …يح}لا ,- f+ي&لا ?=واو1لا <ل(لا <'Mو
.Rل"و Tيل! Tللا WلM Tللا 6و"D ?! Kق'لا ,- ا
h
%
§
g8و XRL'# ة•اي/
اLلوA ,- KJا(%=
N
ل
§
[و ة=
§
و+ملا .=0ا/Gا …يح}8 ,- a+
§
ح%لا fDو+iلا ?#و
@g8 W%/ ة('لا l1! KMGا )G †yRل"و Tيل! Tللا WلMy 6و"+لل اL%(>و
vوr8 لو …
§
}= W%/ ¥'لا اIL5 lا|%للا l1!و <ل&ملا ة#_ f]ا+5 KMGاو
.Tلا/ و[ TEعo )اي5 3# ل2 <يعiلا ة=اوD
ˆ ]ا`:[ ث1ح= RLلاوA[ Kق> ,- @
§
g%لا l1ع- Rلعلا KJ[ 6اوA[ ,- @
§
g%لا ¬
.اi
h
=+! ا0
h
ا(-و f+يe
˜ .•ا'لا 6اوA[ Kق> ,- @
§
g%لا ¬
¢ا+Eلا ?&ل ةح
§
ل# fDو+o و[ ةيoاA ة4احل ل2 Kق'=
N
ل
§
[ ,F'= Šو'لا اIJو
لو 6ا‡" +يd ?# ا
h
!+
§
8 6اقلاو Kيقلا Wل! ]+ملا Kمح= 1A ةي5+%لا <عoو
)
S
2
U
:T
N
ل
P
KP يق
U
- P ةP EP=
V
I P /
N
3
P
#
P
ا'
S
e
N
6P اA P Xl
z
ام
S
J P ?
V
! P ?يحيح}لا ,- ]ا4 1Aو Xةحل}#
Tيل! Tللا WلM y ,
U
'
S
لا @
N
ع
V
م
U
"
P
ةN EP=
V
I P /
N
6P اقP- P .)
P
ام
P
g V! N Wل
P
2
U
.P =1
U
ح
P
ل
V
ا 3
N
- P+
V
=
P
t
h
4
N
D
P
.£l
j
ام
S
>
P
ةP '
S
r
P
ل
V
ا KN :N 1
V
=
P
ل
P
¤ ة=اوD ,-و X£ت
j
ا%
S
A P ةP '
S
r
P
ل
V
ا KN :N 1
V
=
P
ل
P
¤ :6N وقN=
P
© Rل"و
WEPe
P
¤ yRل"و Tيل! Tللا WلMy T
U
ل
S
لا 6N و"
N
D
P
6P اA P Rل(# …يحM ة#1ق# ,-و
Tللا ,oD 0وع(# ?5او +م! ?! Tي-و .£3
P
م
U
"
P
ا#
P
KO &
N
5
U
ثP 1
O
ح
P
=
N
)
V
[
P
ا5
h
I
U
e
P
]U+
V
م
P
ل
V
ا5
U
.£3
P
م
U
"
P
ا#
P
KO &
N
5
U
ثP 1
O
ح
P
=
N
)
V
[
P
$
U
I
U
&
P
ل
V
ا ?
P
#
U
]U+
V
م
P
ل
V
ا u
U
(
V
ح
P
5
U
¤ :امL'!
ا
h
&^ 3`ق= Tلعr= ا# @
§
g%لا K7ا"و ?# T(E'ل a+ح%ملا )ا(>xا l1ع= ?لو
.Yل_ ?م- ?يقي5
w vواr8 و[ YلIل ة4ا/ ةمs )اe )2 T(E'5 Tيل2 Kق>
N
ا# Wل! 9وAولا ¬
.ة4ا/ ةمs ?&= Rل ا_2 T>اي(>و Šوoوملا
„ .T(E'5 +#Gا Wل! <ق= )[ 3`%(= ل ا#1'! تاقgلا fاو+لا Wل! 0ام%!لا ¬
71
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
1م%ع= K5 X?يحلا}لا ?# T>[ Wل! H+Lm# 6§ 0 ?# ~ق- وJ ا'J ةقgلا nيلو
?# ة#t(لاو ة5+r%لاو ,>Z%لاو Kقع%لاو ة'`Eلا ?# †“+:[ Dو#[ Wل! Yل_
?# ة!ام4 و[ ¥b^ 9ا1L%"ا5 ,}b;لا ‹+Fلاو ƒا|ملا 6t%!او “وLلا
.•ا'لا
ل ]ام(لا ?# +`ملا RL5 Wق(%(=
N
?يع" ة'=1ملا5 @eD0[ :Yلا# 6اA 1Aو

h
g=1/ RL'# 1/او ?! I:*
I N :P ‡ V =
N
ا#
P
.)
j
و#
N
Z
V
#
P
R
V
L
N
ل
c
e
N
ةh 7 Pا#
U
ة
U
'
P
=1
U
م
P
ل
V
ا5
U
@
N
e
V
D
P
0
V
[
P
6P اA P T
U
ي5
U
[
P
?
V
! P 0
U
ا>
P
|
O
لا ,5
U
[
P
?
U
5
V
ا ?
U
! P و
.T
U
ل UJ V [
P
?
V
#
U
n
P
ي
V
ل
P
6N اقP=
N
X.N =1
U
ح
P
ل
V
ا R
N
L
N
'
V
! P
) 221/2 (
)وعم(= ?# Ke ة=اوD RLلوقل RL'# ةلEFل ام>2 RLي- ‘1A ?! Yل_ nيلو
.T'#
…oاو اIL- Xا
h
At%:ا تا=او+لا qل%b= lt&لا ,- Š+(%# وJ ?# •ا'لا ?#و
.+Jاkو
6N وق=
P
ا# qلb=
P
)
P
اe ?#
P
···Tل
P
ي/ $
U
اI § &لا ,- n
P
يل
P
و
P
R'
N
=
P
?#
P
,- ةj ل
P
ي/U ,ل

P
يلA P T
U
ي- ,%ل
P
يح- P
وL- ا
h
g=1/ Ts1
§
/ ?# K&- Tل KيA ا# Ke {1
§
}= KيEF8 Šو> Tي- ?# RL'#و
.T!ا1: KL(= اIJ Kg#و YلI5 ,/و= H+Jاk )اe )2 ةMا: @
V
s ةقs H1'!
?مe Tيل! ,J ا# +يd Wل! Dو#Gا “+= T'&ل $I&= ل Kr
§
ع%# وJ ?# RL'#و
T%E•ا! و[ Tلاي: ,`عي- XYلIe nيل وJو Xا
h
s0ا/ Hا+ي- •ا'لل ا
h
#ا/v “+=
3Aو= ا# RJ[ Kعلو اLيل! ¡تاDاLلا¡ •ع5 ة-اo2و ة=او+لا Wل! +يsZ%لل ل
h
اr#
:اL'# Dو#[ Kق'لا ة#v[ ,- •ا'لا
)ولوا'%=و X.=0ا/Gا )و
V

P
اع%ي- $ا;لا ةMا: +يg&لا T;يع= aIلا ¢ا+Eلا :ل
h
و[
T8وE=و ,
§
!+;لا $0Gا RLiع5 W('= 1Aو ة-+عملا 6ام%eا )و0 تا!وoوملا
?يقيلا ?! .حلا ?# ا'يEع8 ل ,%لا 6ا}8لا fDوsو ةي8ا#ولعملا +}! ,- ا'>[
•]اي^Gا q7اق/ ?# 1e
§
Z%لا KAGا Wل! و[
)و+يg&لا …M[و X)وحMا'لاو )وL4
§
وملاو )و5
§
+ملا K§ A _2 :ةي5+%لا :ا
h
ي>اs
.$

+# ?# Tي4و8 و[ 1/[ ?# ةحي}> )و0 ةي5+%لا ,- RL(E>[ Wل! )و1م%ع=
Rلو Št•لاو ة-+عملا Švاو> •ا'لا ,- @e+/ ,%لا lt!xا f|L4[ :ا
h
gلاs
.Kي}ح%لا تايل*و @
§
g%لا تاو0[ RLح'م8
ةMا: qي`%لا 1'! qEb> ا# ا
h
+يg&- †R&/ a[ 1'! @
§
g%لا L'# ة!ا^2 ,F'=و
.{وsوملا D1}ملا |
§
ع=و Xتا#vGا K§ `8 و[ تا!ا^xا +g&8 ا#1'!
.ة#t(لاو Xf]ا+لا KMGاو ?يقيلا ?# K4 Wل2 aوZ= Rل(ملاو
اوقق§ح= Rل اوقق§/ او8اJ :KيA ولو···اL>وملع= لو ل
h
اوA[ )ولوق=
,#t"xا Kمعلا Wل! f+#1# Dاs* Tل \و&;لاو )و'mلا ]اDو {اي(>لا )2
6وا18و Xتا!ا^xا +;'5 XRل(ملا <}لا ?يJو8 اL'#و Xةي#t"xا fايحلاو
)ولا`=و )وr!|'= RL5 +#Gا qلع%= ?ي/ )و+يg&لاو )و'mلا 6ام!2و 6اوAGا
T%=ا&/ و[ 6وقلا اIJ Kق> Wل! ?#‡# Œ+r= <يe )و5+F%(=و @
§
g%لا5 ?=+:’ا
RL(E>G )و|يr%(=و W'عملا اIJ )و('= ?=+:’ا5 +#Gا qلع%= ?ي/ ?&ل
ا>[ :6وق= )[ RL'# ]+ملا T5 DI%ع= ا# “Dا}Aو ة=او+لاو Kق'لا ,- KJا(%لا
)و&= 1Aو H+;>و T!ا^[و T4و
§
D T>[ qحلاو lt&لا f1L! ?# [+5[و KAا>
.Tح#t#و T8ام(ق5 و[ {اي(
§
لا “وحE5 و[ f+^ا# ةE}5 T'(ح%"ا
W8
P
‡ V =
N
)
V
[
P
u
c
حU =
N
aI
U
ل
S
ا •
U
ا'
S
لا Wل
P
2
U
ت
U
Z
V
ي
P
ل
V
و
P
¤ :Rل"و Tيل! Tللا WلM 6اA اILلو
72
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
.£T
U
ي
V
ل
P
2
U
,ع-ا;لا Tللا R/Dو +ي: ةEM لو f1مح# nيل ?=+:’ا ,- 6وقلا {t•2 )2
:6وق= _2
?
N
(
N
ل[ •ا'للو ت
j
اDو! Y
P
ل
c
&-···¦+#ا f P Dو! T5 +
V
eI8 ل Y>
P
ا(ل
.=1حلا fوL^ ]+ملا Wل! @لd ا_2و ¶)ا(ل ?# ?r" 6و`5 q
§
/[ ],^ ا#و
f+:’ا ,- T5 I:ا‡=
N
ل ‘ا# ,- KAGا Wل! و[ ¶+
§
5 و[ +ي: ,- ?&يل- 6وقلا و[
1لا ,- T5 l
§
I=
N
لو
) 221/3 (
ةي/ @لاvا# ة#Gا )[ ?! @E;e ة•ي(ملا lو"+لا ة#v[
aواo+قلا 3Aو# © ة/و1لا w• y „ y „žžš
\+حملا وJ ?=1لا ... ¸
تا+ي(ملا ,E&8 ل ... ¸

S
لا 6|>[ ا# •ع5 ?! Yoا+!2 وJ {اE'لا ... ¸
ل
h
و[ Kمعلا ... ¸
fو!0 Rs ‘tM2 ... ¸
Rل(ملل fDو+o f+ي(لا ... ¸
@>+%>لا 3Aاو#و <ح}لا •ع5 T8+;> ا# aواo+قلا <"و= .0 ةليi- ,E>
ةيeDام>1لا lو"+لا )Z;5 ]املعلا ?# 01عل )اي5 ,ل! 3يAو%لا •-D T>ا ?#
1=+= T%ليi- )[ ?# ]ل‡J ةr/ 1'-و Xةح}لا ?# Tل •ا"[ ل اIJ )[ 6اAو
)اeوX ة#Gا uid 6ا}=x )اe 1يع}%لا )[ 6اق- ة#vGا Yل8 ,- 1يع}%لا
,- T%ليi- 6اA امe X0و1حلل vواr%ملا لو DوL%ملا ل Rي&حلا KAاعلا uiFلا
H+e_ )ايلا ,- ]ا4 ا# Ke )[ $ا`bلا ?5 +م! 3#اr5 n#[ ةعمrلا ة`:
تا>اي5 ?# HD1M[ ا#و 3ي5ا"[ f1! I'# uiFلا lويل ا!0 ?ي/ KA ?# T%ليi-
.?يمل(ملا ]املعل ,ملاعلا 0اح8tل
ا+يge <"Z8 _2 ةي>اgلا T%`bل اي>اs اDوح# او>اe ,ق=+-Gا )+قلا ,!و4 ?&ل
_2 وJو Xةsاd¯ل RL%ELل ?# )و=|Eل%لا تا^ا^ ,ل! a[D املو T'# )و>اع= امل
ةsاd¯ل ةe+%;ملا ة•يLلاو 1ي! ‰ي;لا ة("‡#و ة=+يbلا +`A ةيعم4 uلا•
?ي=tملا تا•# 6و1لا •ع5 3-0 ?# urع8 T>ا- X]ل‡J ةsاdB5 +يbلا KJ[و
,!و4 _اق>2 ?! 6و1لا HIJ @%مM ?ي/ ,- اL5+o Dا}!2 ?# ا&=+#[ _اق>x
Rلو )ويل# ?ي%(5 RLل 6ا#و}لا ]ام!v 1/ا uلا• ?=Iلاو X,ق=+-Gا )+قلا
Žلملا Yل_ 3-1= )[ ,- ]اي'dGا 1/[ ةي>ا&#2 ?ي5 T%ليi- )DاAو X1/[ اLع-1=
Tي- YلL= @Aو ,- تلوeZملا ?# ة#امقلا ,- ,#+= ا#و X6و1لا ?# ةلو0 و[
ةي5+علا ةع#اrلا 1^ا>و ..ةقيA0 1ع5 ةقيA0 )و8وم=و ,;`!و ,!و4 •ا'لا
]ل‡J ةsاdx 1Lrلا 6Iل ,#t"xا +م8‡ملا ةمm'#و f1ح%ملا R#Gا تامm'#و
ةsاdxا HIJ •ا'لل اح# Xfا+علا +%"و ?يع7اrلا ]ل‡J lاع•2و ?ي-وLلملا
?=Iلا ]ل‡J 1'! ةELل a[و )اELللا ةsاd2 uح= ,لاع8 Tللا )[ :6اA ?ي/
.•Cا!و4 ا'#ا#[ )و8وم=
ة=و'لا f+ي(لا Rلع%ل ?يمل(ملل fو!0 @>اe T%ليiEل ,لوGا ة`bلا ?&ل
,- ا15 امe £Rل"و Tيل! Tللا ,لM¤ Tللا 6و"+ل ,E•اعلا uحلا K=وح8و
Tيل! Tللا ,لM¤ 6و"+لا f+ي" Tي- KMو> 0ا4 Kم! ,ل2 6و"+لا ة#v[
a+4 aIلا <"‡ملا ث1حلا +%!او lt"¯ل ة=+;لا و!1>و ?=+:µل £Rل"و
ة'ح# ,• ,- ةح'# ?# Reو Xةع-ا> fDاo $D :6اA ?ي/ اع-ا> \Dام>1لا ,-
73
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
اوJ+&8 )[ ,(ع-¤ ,لاع8و \Dا8 Tللا 6وق= Yل_ KAو ةي-و}لا 6وق= امe
.£ا
h
+يge ا
h
+ي: Tي- Tللا Kعr=و Xا•ي^
,لM¤ Tللا 6و"D ,ل2 ت]ا"[ )2و X+يge +ي: اL7اDو ?# )اe lو"+لا HIL-
aIلا 3E'لاو +يbلا …oو[و XاLلe lt"xا ة#[ ,ل2 ت]ا"[و £Rل"و Tيل! Tللا
:6اA ..lاقملا اIJ ,- Hا+=
ل ةقيق/ اL>[و X@م8 Rلو Xةي/ 6|8 Rل Xةي#t"2 ة#[ \ا'J )[ ة#vGا @%s[
?# £Rل"و Tيل! Tللا ,لM¤ اJ1محملو اLلو"+ل @id ة#Gا HIJ )او XRJو
,- nيE'لاو nE'لا 6I5و اLلو"D ?! Šا-1لل @#اAو X~يحملا ,ل2 ~يحملا
..lt(لاو ft}لا Tيل! 6و"+لا اIJ Kي"
ة#ا \ا'L- Xةي#t"xا ة#Gا HIJ ,- )و&&;= •ا'لا ?# ا+يge )اe 1ق-
ة#[ \ا'J )[ @sا ث0احلا اIL- Xةي#t"2 ة#ا 14و8 ل ?&ل Xةيe+8 ة#[و Xةي5+!
6ا|8 ل ة#Gا HIJ )[ ةs0احلا @%s[ :9اo[و ..+يe u(e اIL- Xةي#t"2
اL5 @J_ X{|م# Ke اL%A|# XاL%A+- ة"اي(لا )[ …يحM :f+يge ]اي^[ اJ1/و8
{+;لا ?# f0Dو%(ملا uJاIملاو ةيعoولا Jا'ملا q=+• ?! f+(=و ة'م=
,ل2 T%لA اIL- ةيلا+يللاو ةيeا+%^لا ..Dا(يلا ?#و ?يميلا ?#و X$+Fلاو
,%لا ة#Gا HIJ )[ @%s[ ث0اوحلا ?&ل ..n=Dا5 ,ل2 T%لA اIJو X?`'^او
Xةي>وللاو XةيA+علا :ةEل%bملا تاي}علاو تا"اي(لاو تاي4ول1=Gا اL%A|#
\+ح# ,ل2 ƒا%ح8و f1/او ة#ا 6ا|8 ل ة#Gا HIJ Xةي4ولو=1=Gاو Xة=وFللاو
,%لا ,J Tللا 6و"D 1مح# XTللا ل2 Tل2 ل @لاvا# XاJ0وق8 f0ايA ,لاو XاLe+ح=
.اi=[ +يe u(&# اIJو Xة#Gا HIJ 3مr8
\+حملا وJ ?=1لا
) 222/1 (
اLل 6وGا \+حملا وJ ?=1لا 6اvا# ة#Gا HIJ )[ 6اA .لاs +#[ ?! ث1ح8و
ام'ي/ Hا'=[D ا# اIJو XاJ+!ا;# \+ح=و XاL8+ي(# T4و= aIلا وJ ?=1لا :6اA
R=+&لا )*+قلا :?=+#[ ,- Kgم%= وJو X?يمل(ملا 1'! •ا1AGا •1A n#
N
uid ام5Dو ..)*+قلا Tيل! 6|>[ aIلا £Rل"و Tيل! Tللا ,لM¤ 6و"+لاو
X,لv[ a1=+r8 ],^ )*+قلا )G X)*+قلل )وiF= ام# +ge[ 6و"+لل •ا'لا
Xaو'عملا ?# +ge[ nحملاو 1(rملل uiF8 •ا'لا Xةي}b^ 6و"+لا ام>2
,#Gا اL-+ع= اDوMو ا#و"D K5 Xتاملe @(يل f]ا"xا HIJ )[ اMو}:و
9اE"xا ة=اd ةE(# Xf]ا"xا ة=اd ة•ي(# DوM ,Jو X1/[ Keو aDاقلاو
XاLAام![ ?# ة#Gا تDاs[ XاL8ا>و'&# ت+r- Xة#Gا ?eاو" @e+/ YلIلو
ا7Dا• nيل XاoDا! Xا
h
L-ا8 ا
h
•ي^ nيل ?=1لا )[ @%s[ ..اLلو"+ل ة#Gا @iF-
X)وي5+Fلا Yل_ 9+ع= ل ام5Dو X0و4ولا +"و Xfايحلا +Jو4 وL- fايحلا ,ل!
وL- ا>1'! ?=1لا ا#[ X0و4و Tل nيل ام5Dو —#اLلا ,ل! RJ1'! ?=1لا )ل
ا'J ?#و Xا'7اق5 +Jو4 ا>1'! ?=1لا ا>0و4و •ا"[ ا>1'! ?=1لا Xا'8اي/+(#
?# اJ0وق>و اL=0‡>و X1=14 ?# ة#Gا Rلع'ل ة"ا'ملا HIJ ?# 1يE%(> )[ ur=
?# ة'ي5 ,ل!و Xf+ي}5 ,ل!و Dو> ,ل! +ي(8 W%/ Xf+ي}5 ةمي&/ f0ايA X1=14
.اJ+#[
تا+ي(ملا ,E&8 ل
,لM ,'لا K4[ ?# @id ,%لا uiFلا تا+ي(م5 ,E%&> )[ ,F'= ل ا'>2
uح8 ة#Gا )[ تا+ي(ملا HIJ @ل0 1ق- X,#[و ,5[ Hا1- X Rل"و Tيل! Tل
S
لا
ل :lt(لاو ft}لا Tيل! 6اA امe X)ام=xا ?# ]|4 Tل
S
لا 6و"D u/و XاLلو"D
74
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
X ?يعم4[ •ا'لاو Tلا#و H1لوو T(E> ?# Tيل2 u/[ )وe[ W%/ Re1/[ ?#‡=
)[ :)ام=xا 6وM[ ?# امJ Rل"و Tيل! Tل
S
لا ,لM Tل
S
لا 6و"D u/و Tل
S
لا u/
Tللا ,E&= ل H1/و uحلا ?&لو XامJاو" ام# Tيل2 u/[ Tلو"Dو Tللا )و&=
?#‡8 )[ X Rل"و Tيل! Tل
S
لا ,لM Tل
S
لا 6و"D 3%8 )[ اIJ ,'ع# Tلو"Dو
Tيل! Tل
S
لا ,لM 1مح# T5 ]ا4 امل اع8 \اوJ )و&= )[ XT5 ]ا4 ام5و T%لا"+5
+ي(8 ل[ XTللا 6و"D Rيلاع%5 f1يق# اLلe Y8+ي(#و Y8اي/ Kعr8 )[ XRل"و
,- )ام=xا ?# اIJ nيل X1=+8 ا# R&ح8و ]ا;8 ا# KعE8 XY=Dاd ,ل! Yل/و
,- او1r= ل Rs RL'ي5 +r^ امي- \وم&ح= W%/ )و'#‡= ل Y5Dو t- ],^
ا_2 ة'#‡# لو ?#‡مل )اe ا#و Xا
h
ميل(8 اومل(=و @يiA ام# ا4+/ RL(E>[
Tللا ¥ع= ?#و RJ+#[ ?# f+يbلا RLل )و&= )[ ا
h
+#[ Tلو"Dو Tللا ,iA
..ا
h
'ي# ل
h
to Ko 1ق- Tلو"Dو
)ولق= ?=Iلا ?يق-ا'ملاe ?&8 ل XTلو"Dو Tللا R&/ lا#[ Dاي: Yل nيل :6اAو
اولاع8 RLل KيA ..RJ]اوJ[ q-او= ل ا# )وi-+=و RJاوJ q-او ا# lا&/Gا ?#
)وo+ع= ا0و1M Y'! )و1}= ?يق-ا'ملا @=[D 6و"+لا ,ل2و Tللا 6|>[ ا# ,ل2
K5 X?ي'#‡ملا )Z^ اIJ nيلو ..6و"+لاو Tللا T5 ]ا4 ا# )ولق= لو ا
h
oا+!2
Kي7ا+"2 ,'5 )Z^ اIL- X+يb%= ل XTلو"Dو Tللا T5 ]ا4 ا# Ke Šا82 وJ RL>Z^
)و'#‡%-[ :6اA ام'ي/ T5ا%e ,- Hا(A[و 3=+ق8 1^[ Tللا RL!+
S
A 1AوXRL5ا%e 3#
fايحلا ,- a|: ل2 Yل_ KعE= ?# ]ا|4 ام- •ع5 )و+E&8و $ا%&لا •ع5
.)ولمع8 ام! K-اF5 Tل
S
لا ا#و $اIعلا 1^[ ,ل2 )و0+= ة#ايقلا lو=و اي>1لا

S
لا 6|>[ ا# •ع5 ?! Yoا+!2 وJ {اE'لا
Ke Rل(ملا Kق= )[ ur= K5 X{اE'لا وJ •ع5 •-Dو •علا 6وA )2 6اAو
ام5 RL'ي5 R&/ا )[و :Tلو"+ل ,لاع8 Tللا 6اA YلIلو XTلو"Dو Tللا T5 ]ا4 ا#
XYيل2 Tللا 6|>[ ا# •ع5 ?! \و'%E= )[ RJDI/او RJ]اوJ[ 3%8 لو Tللا 6|>[
ل XK&لا ?! @o+![ Y>Z&- Yيل2 Tللا 6|>[ ا# •ع5 ?! @o+![ ا_2 Y>G
¤ T5 )*+قلا Xاiع5 \+%8و ?=1لا اIJ ?# اiع5 Kق8 )[ vوr= ww˜ KJ fDو" £
ل C1/[ Tللا وJ KA fDو" KA[ ل ,'&ل :6وق8و Tلe )*+قلا Kق8 )[ vوr=
XTلe lt"xا I:Z8 )[ 15ل X?=1لا وJ اIJ Tلe )*+قلا Kق8 )[ 15ل :vوr=
15لو X)*+قلا T5 ]ا4 ا# K&5 ?#‡> )[ 15t- Tلو"Dو Tللا uح> ا'e ا_2 YلIلو
Tيل! Tل
S
لا ,لM Tل
S
لا 6و"D T5 ]ا4 ا# K&5و X)*+قلا T5 ]ا4 ا# K&5 Kمع> )[
+e_ امe XRLيل2 6|> ا# •ا'لل ?ي= )[ T%مL# @>اe 1ق- X)*+قلل ا'ي# Rل"و
ام5 ل2 «r= Rل وJو XTل
S
لا 6و"D T5 ]ا4 ا# 3%> )[ ا'يل! XT5ا%e ,- ,لاع8 Tللا
1=+= ?&= Rلو ..ا
h
عيم4 •ا'لل ةحل}ملاو ةم/+لاو ة=ا1Lلاو Dو'لاو X+يbلا Tي-
•ا'لا a1L= )[ 1=+= )اe ام>2 X?يملاعلا $D ,ل! ل2 a+4[ )2 ا
h
•ي^ T(E'ل
RL5D –ا+}ل RL=1L= )[ Dو'لا ,ل2 تاملmلا ?# RL4+b= )[ XlوA[ ,J ,%لل
XRلعلا ,ل2 KLrلا ?# RL5 Kق%'= )[ XRLلاو/[ ?# …ل}= )[ X1يمحلا |=|علا
?# +يbلا ,ل2 +;لا ?# Xlاm'لا ,ل2 XWoوEلا ?# Xa1Lلا ,ل2 ةلtiلا ?#
:,لاع8 6اA امe +ي: Ke ,ل2 ..ةليiEلا ,ل2 ةل=_+لا ?# X‘t}لا ,ل2 0ا(Eلا
.?يمل(ملل a+;5و ةم/Dو a1Jو X],^ K&ل ا>اي8 $ا%&لا Yيل! ا'ل|>و
ل
h
و[ Kمعلا
) 222/2 (
HIJ ا'# ت+Lk 1Aو ?يمل(ملا ?ح> ا'يل! :6اق- ا'E•او! ?! ث1ح8و
اLققح> )[ Rل"و Tيل! Tل
S
لا ,لM Tل
S
لا 6و"D وح> ةA0ا}لا ة^ايrلا <•اوعلا
75
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
f+7ا• <•او! 0+r# )و&8 لو ا"ومل# ا
h
;=اع# ا
h
عAاو اL'# Kعr>و Xا'8اي/ ,-
6و"+لل ا'/ 6وح> ا'8اي/ ,- ا
h
>ايe اLل Kعr> )[و XاL%g> )[ 1=+> X]اوLلا ,-
17اقعلاو تا'يلاو qحلا ?=0و a1Lلا ?# T5 ]ا4 ا# K&5 {0اM )ام=2 ,ل2
XةلoاEلا {t:Gا ?# T5 ]ا4 ا#و Xة}لاbلا تا0اعلا ?# T5 ]ا4 ا#و XةA0ا}لا
•ا'لا تاAt!و fايحلا +#[ Rm'8 ,%لا ةل0اعلا تاع=+;%لاو XةيAا+لا Rيقلاو
..)و&= ا# ?%#[و 61![و lوA[ ,ل! •ع5 RLiع5
Tيل! Tل
S
لا ,لM 1مح# T5 ]ا4 ا# Ke 3%>و Kمع> )[ Yل_ 1ع5 ا'يل! 9اo[و
Teول" ,- X)ا(>2 Ke fاي/ Xة=0+Eلا ا'8اي/ ,- اعAاو Tلعr> X Rل"و
,- Xة=+"Gا ا'8اي/ ,- XTللا l+
S
/ ا# l+ح=و Tللا K/[ ا# Kح=
N
,}b;لا
Ke ةAt!و XاL4و|5 f[+ملا ةAt! XT%4و|5 K4+لا ةAt! ,- Xة=+"Gا ا'8اAt!
RLلوMZ5 RL8اAt!و XRL8اL#[و RL7ا5®5 0لوGا ةAt!و Xتا'5و ?ي'5 H0لوZ5 امL'#
XRL8ام!و RL#ام!Z5 XRL8لا:و RLلاو:Z5 XRL#ا/DZ5 RL8اAt!و XRL!و+-و
ولو[و f1%مملا Xةع"وملا Xةع"اولا f+"Gا5 ]ا4 lt"xا- XRL8ا14و RJ0ا14Z5
.Tل
S
لا $ا%e ,- •ع5 ,لو[ RLiع5 lا/DGا
aIلا Rل(ملا 3م%rملا Rيق> :ا'عم%r# ,- lt"¯ل Kمع> )[ ا'يل! )2 6اAو
)واع%لاو XR/ا+%لاو 9Dاع%لاو <•اع%لا ?# •ا"[ ,ل! X•ع5 Tiع5 ~8+=
)اي'لاe )و&> )[و )او1علاو Rsxا ,ل! )واع%لا nيلو X“وق%لاو +لا ,ل!
~i8 lا&/[و تاAt! \ا'J X1/اولا 1(rلاe Xاiع5 Tiع5 1;= pوM+ملا
XةيAt:Gا ا=اMولاو تاL4و%لا5و ةم&حملا تاع=+;%لا5 اLمm'8و 3م%rملا اIJ
ةيلحملا تاعم%rملا HIJ ?# ة#[ Rيق> )[ ا'يل! تاع=+;%لا ¥ق> +r8 ,%لا
ا`"و ة#[ Reا'لع4 YلIeو Xا`"و ة#[ Xf1/او ة#[ اLلe اL'# Rيق> XةEل%bملا
.. ا1يL^ R&يل! 6و"+لا )و&=و X•ا'لا ,ل! ]ا1L^ او>و&%ل
a+m> ],^ 0+r# )و&= لو Xا'8اي/ ,- lt"xا Rيق> )[ ,F'= T>ا +e_و
1=+> Xا=+d lt"xا 1r> 3Aاولا ,ل2 ا>+m> ا_B- XTي- u`b>و XT'! ث1ح%>
ا+"[و ا0ا+-[ :ا'# Ke fاي/ ,- Xا'8اي/ ,- ا1Jا;# اعAاو اي/ lt"xا
61علا Rيق8 XTللا 6|>ا ام5 R&ح8 ةي#t"2 ةلو0 1=+> Xةلو0و ة#[و تاعم%r#و
او#اA[ ‹DGا ,- RJا'&# )2 ?=Iلا Tللا ‹D[ ,- Tللا 61! Rيق8 X•ا'لا ?ي5
. Dو#Gا ةAا! Tللو +&'ملا ?! اوL>و 9و+عملا5 او+#[و fاe|لا او8*و ft}لا
fو!0 Rs ‘tM2
,&لو Xاق/ Tللا 6و"D uح= ,&ل Xة"ا'ملا HIJ ,- Rل(ملا ?5 1=v 6اAو
H+يd و!1=و اL5 Kمعلل nمح%= ,&لو Xاق/ T%لا"+5 ?#‡= ,&لو اق/ T5 ?#‡=
H+يd fو!15 uلا`# lt"xا5 Kمعلا5 uلا`# وJ امe Rل(ملا )G XاLيل2
ل lt"xا- XT5 ?#‡= امل H+يd fو!15 uلا`# Rل(# Ke Xlt"xا ةلا"+ل
Xل X£•ا'لا 6ا#و ,لا# ا>[ 6وق8و XY(E> ,- احلاM )و&8 )Z5 Y'# ,E%&=
Š0او Y(E> …لM[ :Y(E> @حلM[ امe \+يd ‘tM2 ,ل! Y#|ل= ,لاع8 Tللا
او'#* ?=Iلا ل2 X+(: ,Eل )ا(>xا )2 +}علاو +}علا fDوM ,ل2 +m>ا \+يd
)[ )ا(>xا ?# <%&= Rل +}لا5 اوMاو8و qحلا5 اوMاو8و Xتاحلا}لا اولم!و
Kق8و Xqحلا5 \+يd ,Mو8 )[ 15ل Xل XH1/و —يع=و تاحلا}لا Kمع=و ?#‡=
3م%rملا lوق= W%/ \+يd 3# K!اE%8 )[ 15ل Xqحلا5 \+يd ?# ةيMولا
)[ 15t- ةAا^ HŒا![و XK=و• Tق=+• qحلا )G XاIL5 ,E%&8 لو …لا}لا
..+}لا5 ةيMولا \+يd ?# Kق8و +}لا5 \+يd ,Mو8
Tيل! Tللا ,لM ا1مح# 38ا ?م# @'e ا_2 :6اA lاJ Dوح# ?! ا
h
s1ح%# Kق%>او
Y'# ,i%ق= اIJو Xة•ي5و Xf+ي}5 ,ل! اي!ا0و Tللا ,ل2 و!18 )[ urي- Rل"و
ل @>[و ],^ ,ل2 •ا'لا و!18 <ي&- ..Tيل2 و!18 aIلا lt"xا 9+ع8 )[
76
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
lt"xا5 Rلعلا )اe YلIلو CT-+ع8 ل @>[و lt"xا اIL5 Kمع8 <يe K5 CT-+ع8
6وق= aDاbلا lا#xا Tع5ا8 Kمعلاو lا#2 Rلعلا Xlt"xا5 Kمعلا ,ل! ا#1ق#
Rل!ا- 1مح# fDو" ,- ,لاع8 Tللا 6وق5 61%"او Kمعلا KA Rلعلا :$ا5 ,-
+EF%"ا Rs Rل!ا تا'#‡ملاو ?ي'#‡مللو Y>Iل +EF%"او Tللا ل2 Tل2 ل T>ا
Ke ,ل! ةi=+- Rلعلا uل• )اe YلIل ..Kمعلا KA Rلعلا- XKم! DاEF%"لاو
.ةمل(#و Rل(#
) 222/3 (
9+ع8 )[ 15ل 6اA Rل(# Ke T-+ع= )[ 15ل Rلعلا ?# ا
h
D1A \ا'J )[ 6اAو
KيلاoGا لو تا-ا+bلا ,- K:18 ل :Y81يق! T5 …ح}8 ا# Y81يق! Dو#[ ?#
Tلل ة}لا: ةميل" f0اعلا T5 a0‡= ا#و Rل(# Ke ,ل! ‹+- اIJ \+;لا لو
f0اعلا HIJ ¥ق'= ام! X]ا=+لا ?! f1يع5 XDو}قلاو ¥ق'لا ?! f1يع5 ,لاع8
Tل ?ي}لb# Tللا او1عيل ل2 او+#[ ا#و Tللا 1'! 6وقلا ?! +}ق8 اLلعr=و
Yلو"D f+ي" ?# اDI> 9+ع8 )[ 15ل Xlا+حلا ?# 6tحلا 9+ع8و ]اE'/ ?=1لا
,&ل- Xlt(لاو ft}لا Tيل! 6و"+لا اIL5 ?#‡8 Yلعr= Rل"و Tيل! Tللا ,لM
ا# اIJو X1مح# ةلا"D ,ل2 ا'•م`# )و&8 )[ 15ل Tللا 6و"D 1مح# )2 6وق8
f+ي" ?# 9+ع= ل ا'# +يg&- ..]املعلا ?# 3م(8 و[ T8+ي" f]ا+قل \و!1=
اL%8[ X6و"+لا ?! @g8 ل ,%لا ]اي^Gا ?# اLiع5 ام5D Xا
h
Dو;A ل2 ,'لا
X•ع5 ?! RLiع5 •ا'لا اLلAا'%= تا!ا^2 و[ تا=ا&/ و[ ة!وoو# .=0ا/[
اIJ Kgم8 ,%لا f+`علا ةيحلا f+ي(لا 1=+> Xf+ي(لا5 0و}قملا وJ اIJ nيل
,ل! Dو> اLلe f+ي" ,Jو K4و |! Tللا Hا-و8 )[ ,ل2 T80لو I'# Rيmعلا ,'لا
..lt(لاو ft}لا Tيل! T80لو I'# XDاي: ?# Dاي:و Xuي• ?# uي• اLلeو XDو>
)وا lt"2 3Aو# T5 lاAو Xu`bلا HIJ ,- T&ل(> ا# وJو تا-ا+bلا ?# ةيق>
.ة=|يلr>لا5 u=+A ?! [18 ,%^ تاFل5 ?=ل
Rل(ملل fDو+o f+ي(لا
Tللا 6و"D avاF# ا>]ا'5[ aو+> ا'e :6اA T>[ pاAو ,5[ ?5 1ع" ?! aوD 6اA
?# ل
h
15 :6اA )*+قلا ?# Dو(لا RLmEح> امe Rل"و Tيل! Tللا ,لM
Kي•ا5Gاو —/اوEلا ?# اLي- ا# اLي-و f0Dو%(ملا تا=او+لاو تا-ا+bلا
تلو`لا HIJ )و-+ع= XRل"و Tيل! Tللا ,لM Tللا 6و"D f+ي" )وملع%=
1ع5 KMو ام>2 XاوE! K}= Rل Tيل2 KMو aIلا lt"xا اIJ )[و X]ا1'لا اIJو
6ا4Dو @لI5 6او#[و @قJv[ ‘اوD[و @ق=D[ ]ا#0 1ع5 Xةل7اJ تايحi8 تايحi8
?# 6و"+لا f+ي" Rلع%> )[ ,F'= ..Tللا Kي" ,- RL(7اE>و RL(E>Z5 اوحo
Tق- $ا%e ا>+}! ,- u%e ا# Rm![ ?#و Xةقsو# u%e ,- ]املعلا ?# Xfاقgلا
Dاوr5 ة'=1ملا ,- ا
h
51%'# )اeو T%e Tللا Tم/D ,لا|Fلا 1مح# ‰ي;لل f+ي(لا
,!و#0 @>اe¤ :ة5و;# TE•او!و H[+ق= )ا&- Tللا 6و"D +Aو 1r(#
£Rل"و Tيل! Tللا ,لM Tللا 6و"D ?! $ا%&لا اIJ u%e[ ا>[و a0ا1م5 ~ل%b8
..f+يge u%e \ا'Jو
Rل"و Tيل! Tللا ,لM 6و"+لا ?! 1=14 ?# [+ق> )[ ا'يل! :T%ليi- 6اAو
@>+%>xا Xتاي7اiEلا :+}علا تايل*و ةg=1حلا تاو0Gا l1b%(>و Rلاعلا تاFل5
XRل"و Tيل! Tللا ,لM 1مح# ةميmعلا ةي}b;لا HIL5 •ا'لا 9+ع'ل اLلF%(>
Y>2و 6اA ام'ي/ Rيmعلا ]ا'gلا اIJ T5ا%e ,- Tللا اLيل! ,'s[و اLEMو ,%لا
…ي(%لا +يge XKيللا R7اM XDاL'لا R7اM T>Z5 Tيل! ?g= Rلو X Rيm! qل: ,لعل
,Jو ةيم"لا ةلمrلا X1يeZ%لا اIL5 Tيل! ,'s[ T>G YلIe وJو KيلL%لاو 1يمح%لاو
77
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
.ةيلعEلا ةلمrلا ?# 1eو[
Xة'(/ RLAt:[ •ا'لا ?# +يg&- :Rيmعلا qلbلاو ?(حلا qلbلا ?ي5 {+
§

Tل 6اA aIلا ?#و X14و= املA ],^ اIL- Xاميm! Tقل: )ا(>xا )و&= )[ ا#[
aIلا XT=0Z8 ?(/Z- T50
§
[ aIلا Tللا ..Tلg# +;5 Tل Kق= Rلو Tللا T>2 CاIJ
f+ي" Rلع%> )[ ا'يل! )[ ,لوGا T%`: ة=اL> ,- a[Dو .)*+قلا Tيل! 6|>[
اIJ وح> ا'8ا4او HIJو f+ي(لا HIJ Yل_ 1ع5 •ا'لا Rلع> )[و XTللا 6و"D
Xةع-ا> fDاo $
S
D
N
?&ل ةE"‡ملا ثا1/Gا HIJ ا>ا=2 اL%مل! Rيmعلا 6و"+لا
6وح8 )[و Xثا1/Gا HIJ Yل_ @%s[ امe اLلو"D uح8 )[ “+&لا ا'%#[ ,ل!
Tيل! Tللا ,لM 1مح# T5 ]ا4 ام5 •ومل# )ام=2 ,لاو 3Aاو ,ل2 uحلا اIJ
ة=0+Eلا اLلe اL8اي/ ,- \ول"و Kم! ,ل2 )ام=xا اIJ 6وح8 )[و XRل"و
ةي#t"xا ة#Gا XTلe اIJ ,ل2 •ا'لا و!18 )[و ةيم#Gاو ةي!ام%4لاو ة=+"Gاو
..Rلاعلا ,- اL'=0 +;'8 )Z5 ةEل&# XاL8ا_ ,ل! ة;م&'# ة#[ @(يل Xfو!0 ة#[
ة#Gا XةEل%bملا R#Gا T%لo 6to Keو ?يملاعلل ةم/D ل2 \ا'ل"D[ ا#و
6و"+لا اIJ f+ي" Rلع%8 )[ Yل_ 1ع5 اLيل! Rs ..T'! ةلو•(# ةي#t"xا
T%لا"D Rلع%8و XT%'" Rلع%8و XR=+&لا
) 222/4 (
Š1ملا Kقعلا ة#v[
1يrملا 1! ?5 “+ي: 1مح#
?# yWلاع8 y Tللا5 _وع>و XT=1L%(>و H+EF%(>و XT'يع%(>و H1مح> Tلل 1محلا )2
Kلi= ?#و XTل Ki# t- Tللا H1L= ?# Xا'لام![ تا•ي" ?#و Xا'(E>[ Dو+^
ا
h
1مح# )[ 1L^[و XTل Y=+^ ل H1/و Tللا ل2 Tل2 ل )[ 1L^[و XTل “0اJ t-
:1ع5و y Rل"و Tيل! Tللا WلM y Tلو"Dو H1!
R
V
%
N
>
V
[
P
و
P
ل
S
2
U
?
S
8
N
وم
N
8
P
لو
P
T
U
8 UاقP8
N
q
S
/
P
T
P
ل
S
لا اوقN8
S
ا او'
N
#
P
* ?
P
=I
U
ل
S
ا اL
P
=
c
[
P
ا=
P
¤¤ :yWلاع8y 6اA
:)ا+م! 6*¤££)
P
وم
N
ل U(
V
#
N
wž„ R&5D اوق8ا •ا'لا اL=[ ا=¤¤ :yWلاع8 © 6اAو X£
]ا(>و ا
h
+يge ل
h
ا4D امL'# .5و اL4وv اL'# qل:و f1/او nE> ?# R&قل: aIلا
:]ا('لا¤££ا
h
يAD R&يل! )اe Tللا )2 lا/DGاو T5 )ول]ا(8 aIلا Tللا اوق8او w X£
R&ل …ل}= · ا
h
1=1" ل
h
وA اولوAو Tللا اوق8ا او'#* ?=Iلا اL=[ ا=¤¤ :yWلاع8 © 6اAو
££ا
h
ميm! ا
h
vو- vا- 1ق- Tلو"Dو Tللا 3`= ?#و R&5و>_ R&ل +EF=و R&لام![
:$ا|/Gا¤ ›ž y ›w y:1ع5و X£
ةع4ا+# اL(E> 34ا+8 )[ ةمل(ملا ة•Eلا 0ا+-[ Wل! ,F'= T>[ Tي- Y^ل امم-
HILل +=+ملا 34ا+%لا اIJ ا_املو XاLي- Kلbلا u>او4 <;&%(8 W%/ ةقيA0
‘وا+%8 ]ا`:[ ?! ةع4ا+ملا HIJ ا'ل <;&%"و X£+:’ا¤ Wل! +يsZ%لا ,- ة•Eلا
ة#v[ WJو ]ا`:Gا HIJ 1/[ 6وا'%'" .حملا اIJ W-و Xf+g&لاو ةلقلا ?ي5
%'8 X•ا"Gا ,- ة=و5+8 ة#v[ WJو X+&Eملا Kقعلا و[ Š1ملا Kقعلا )ا1ق-
ةيقلا و[ ,Aالاو X+ي&E%لا5 0ا/* 0+E8 اL'! %'= ة••ا: ة=و5+8 تا"Dام# ةrي%>
)اي/Gا uلd[ W-و X?يعم%(ملا و[ ?ي4+E%ملا 1!اق# ,- nلr8
:–اق> f1
§
! ?# Šوoوملا ةيمJ[ 3'8و X••?يقE}ملا
w ?#و XnE>Gا ,-و Xةي>و&لا تا=’ا ,- +&E%لا Wل2 و!18 )*+قلا تا=* )[ y
T'# R&ل ]ا# ]ام(لا ?# 6|>[ aIلا وJ¤¤ :yWلاع8 © TلوA )و&لا ,- Tللا تا=*
¤ )ومي(8 Tي- +r^ T'#و $ا+^ wž Kيb'لاو )و%=|لاو ŠD|لا T5 R&ل @'= £
¤)و+&E%= lوقل ة=’ Yل_ ,- )2 تا+مgلا Ke ?#و $ا'!Gاو ww R&ل +b"و £
تا=’ Yل_ ,- )2 H+#Z5 تا+b(# lوr'لاو +مقلاو nم;لاو DاL'لاو Kيللا
78
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
:Kح'لا¤ ££)ولقع= lوقل w„ ,- y Wلاع8 Tللا Tم/D y a+`لا +=+4 ?5ا 6وق= £
Tللا ƒا+:2 ,- )2 :HŒا's K4 6وق= ££ة=’ Yل_ ,- )2¤¤ :yWلاع8 y TلوA +ي(E8
ة#t!و ةحoاو ةلل1ل :6وق= :ة=’ R&ل <Mو ا# ]ا# ?# ]ام(لا ?# 6|'= ام5
,- )و+&E%=و XTللا ”!او# )و+%ع= lوقل :6وق= ´)و+&E%= lوقل³ ة'ي5
Yل_ ,- )2¤¤ :yWلاع8 © TلوA +ي(E8 ,- 6وق=و X)وي'=و )و+eI%ي- Trr/
ا# Wل! Yل_ Tللا +يb(8 ,- )2 :H+e_ yWلاع8 y 6وق= ££)ولقع= lوقل تا=’
¤¡RJا=2 TLي'8 T'! )ومLE=و Tللا r/ )ولقع= lوقل تاحoاو تلل1ل H+b"
w 6وقعلل R"D T'&لو Xةعي• lول! و[ Xاي-ا+F4 و[ ‰=Dا8 $ا%e nيل )*+قلا- £
RLل Tللا +b" ام5 •ا'لا 3E%'= ,e ,ملعلا -ا'ملا 14و[و X+&Eلا 01(8 ا
h
5وD0
.RJ+i= لو RLعE'= ا# lولعلا ,- او`'%(=و X‹DGا ,- ام#
$ا"[ +eI- Xاي-ا+Frلاو ‰=Dا%لا ?# •ا'لا 3E%'يل ,ملعلا -ا'ملا )*+قلا 14و[
<يe او+m>ا Rs ‹DGا ,- او+ي" KA¤¤ R#Gا 1'! DايL>لا $ا"[و l1ق%لا
:lاع>xا¤££?ي5I&ملا ةAا! )اe ww XŠا15xا5 …م(= aIلا وJ ,ملعلا -ا'ملا- X£
ا>2¤¤ :)ولوق= ?=Iلا Wل!و X0ومrلا Wل! )*+قلا 3'^ YلIلو Xةل•"Gا ‘+•و
:9+:|لا¤££ا>]ا5* ا>14و „ˆ .£
)و&= )[ T'# 0اD[ +&Eيل Kقعلا “وA )ا(>xا W`![ ا#1'! y T>اح" y Tللا )2
تلاي: اLلعrيل )ا(>¯ل اL`ع= Rلو XR&/[و “وA[و …r>[ وJ امل ا
h
ق=+• +ي&E%لا
T81}A ا# RJ[ ?# +ي&E%لا ‘tM2 )2¡ :Dو^ا! ?5ا ‰ي;لا 6وق= تا-ا+:و
)*+قلا lام%Jا T4و RLE> اIL5و XŠام%4لا lاm> ة#اA2 ,- ةي#t"xا ةع=+;لا
¤.¡Dا%!لاو Rلعلاو +m'لل 6وقعلا ]ا!1%"ا5 ˆ .£
0ا14Gاو ]ا5’ا ثD2 ?# ¥لb%لاو Xlا! K&;5 +ي&E%لا Wل2 )*+قلا و!1= امe
W'g# Tلل او#وق8 )[ f1/او5 R&m![ ام>2 KA¤¤ :yWلاع8 © TلوA ,- امe
$اI! a1= ?ي5 R&ل +=I> ل2 وJ )2 ة'4 ?# R&/ا}5 ا# او+&E%8 Rs “0ا+-و
:Z"¤££1=1^ ˜š .£
) 223/1 (
Wل! fو!1لا ?يل"+ملا Kي" وJو ةحيح}لا fو!1لا Kي" )[ )*+قلا ?ي5و
Wل! Tللا Wل2 و!0[ ,لي" HIJ KA¤¤ <"و= fDو" ,- yWلاع8 © 6وق= f+ي}5
¤££?يe+;ملا ?# ا>[ ا#و Tللا )اح"و ,'ع8ا ?#و ا>[ f+ي}5 wžœ و5[ 6اA £
ا= KA :y Rل"و Tيل! Tللا WلM y 1مح# Tي'ل y H+e_ Wلاع8 © 6وق= :+Eع4
Wل2 ]ا!1لا ?# اLيل! ا>[ ,%لا ةق=+`لاو اLيل2 و!0[ ,%لا fو!1لا HIJ 1مح#
\+8و T%!ا• Wل2 ]اL%>لاو X)اsوGاو ةLل’ا )و0 Tل f0اعلا pt:2و XTللا 1ي/و8
Wل!³ Tل Y=+^ ل H1/و Tللا Wل2 و!0[ ,8و!0و ,%ق=+•و ´,لي"³ T%ي}ع#
?# ا
h
i=[ f+ي}5 Wل! Tيل2 و!1=و Xا>[ T5 ,'# Rل! ?يق=و XYلI5 ´f+ي}5
KAو :H+e_ yWلاع8 © Tل 6وق= ´Tللا )اح"و³ ,5 ?#*و ,'A1Mو ,'ع8ا
,- Hاو" 0وع# و[ T&ل# ,- Y=+^ Tل )و&= )[ ?# Tل ا
h
ميmع8و Tلل ا
h
L=|'8
@(ل T5 \+;لا KJ[ ?# ]a+5 ا>[و :6وق= ´?يe+;ملا ?# ا>[ ا#و³ :T>ا`ل"
6اA ?# +e_ K=وZ%لا KJ[ 6اA Yل_ ,- ا'لA aIلا وح'5و X,'# RJ لو XRL'#
?! Tي5[ ?! +Eع4 ,5[ ?5ا ا's1/ 6اA {اح"2 ا>+:[ 6اA W'gملا ,'s1/ :Yل_
££f+ي}5 Wل! Tللا Wل2 و!0[ ,لي" HIJ KA¤¤ :TلوA ,- n>[ ?5 3ي5+لا
,- 1=v ?5ا 6اA :6اA uJو ?5ا ا>+:[ 6اA n>و= ,'s1/ ,8و!0 HIJ :6وق=
اIJ ´,لي" HIJ³ :6اA ££f+ي}5 Wل! Tللا Wل2 و!0[ ,لي" HIJ KA¤¤ :TلوA
:6اA ´,'ع8ا ?#و ا>[ f+ي}5 Wل! Tللا Wل2 و!0[³ ,4اL'#و ,%'"و a+#[
79
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
)*+قلا5 +eI=و XTيل2 ا!0 ا# Wل2 و!1= )[ Tع8ا ?# Wل! Tللاو q/و
6اA ?ي(حلا ا's1/ 6اA R"اقلا ا's1/ X¡Tللا ,Mاع# ?! WL'=و Xةm!وملاو
HIJ ´,لي" HIJ KA³ :TلوA n>[ ?5 3ي5+لا ?! +Eع4 ,5[ ?! ƒاr/ ,'s1/
HIJ KA³ :3ي5+لا ?! +Eع4 ,5[ ?! lا&/ ا's1/ 6اA 1يم/ ?5ا ا's1/ ,8و!0
¤.,8و!0 HIJ :6اA ´,لي" ˜ ,- 6vا'ملا ,- y Tللا Tم/D y “و+Lلا 6وق= £
Rلعلا تا4D0 Wل![ Wل2 Yلل1%"ا5 K}8 )[ 1=+=¡ :ة=’ا nE> Wل! lt&لا
Wل2 ,7+ملا ة('e uلقلا Wل2 اLي- lولعملا ة(> )و&8 ,%لا f+ي}لا WJو
WJو Xة#Gا +7ا" ?! ة5اح}لا اL5 ¥%:ا ,%لا ة}ي}bلا ,J HIJو X+}لا
Wل! Tللا Wل2 و!0[ ,لي" HIJ KA¤¤ :yWلاع8 © 6اA X]املعلا تا4D0 Wل![
و!1= YلIe ,'ع8ا ?#و Xf+ي}5 Wل! W!ا8او ا>[ a[ ££,'ع8ا ?#و ا>[ f+ي}5
KJ[ RJ T!ا8[ )[ Wل! 618 ة=’ا- ?يلوقلا Wل!و Xf+ي}5 Wل! Tللا Wل2
Wل! T!ا8[ ?# nيل- RL'# nيل ?#و XyWلاع8 y Tللا Wل2 )و!ا1لا +7ا}لا
¤£“و!1لاو $ا(%>لا Wل! T!ا8[ )اe )2و Xةق-اوملاو ةقيقحلا ™ .£
تام" ?# )و&8 )[ ur= ¡ f+ي}لا ¡)[ ة=’ا HILل <ل(لا +ي(E8 ?# “+'-
1A )*+قلا )[ YلIe “+>و X+:’ا )و0 1/[ اL5 0+E'= ل ا
h
i=[ Šا8Gاو 17اقلا
Tيل! ا# اوع8
§
او XRJ+&E§8و RLلق! KيعE8 l1! u(5 اولo lوA ?! ا>+:[
Wل! ا>]ا5* ا>14و ا>2¤¤ :اولاA ?=Iلا RJو X¡ةي7ا5’ا ةيلقعلا¡ $احM[ RJو ]ا5’ا
9+:|لا¤££)و1%ق# RJDاs* Wل! ا>2و ة#[ „ˆ ?! RJ+ي&E8 اول`! ?يح- £
.?يملا 6tiلا ,- RJ]ا5*و RJ او(&8Dا qحلا Dا}52
„ Wم(= ا# qي`%5 6tiلا “وA T5 lوق8 ا# Šوoوملا ‘+• $ا"[ ?#و y
?# ةي#t"xا fو!1لاو +&Eلا vو#D <يEr8 a[ ¡35ا'ملا <يEr8¡ ة"اي(5
اJ1^+= ?م! f1يع5 +يJامrلا Wق8 YلI5و X+يJامrلا Wل2 fو!1لاو ]اق%للا
X0ا^D2 و[ Tي4و8 )و15 f1ي/و +يJامrلا HIJ …}%- Xqحلا q=+• Wل2 اLL4و=و
)[ KS A ا
h
ع•و XRL'=0 RLيل! n
§
ل%ل K•الا ة'AاJ1ل ةلL" ة(=+- D1ق5 …}8و
W5+= ?# 0و4و l1عل Yل_و X¡اLل ا>[¡ 6وق= ?# +يJامrلا ]ل‡J ?ي5 ?# +Lm=
D0او&لا ?# ,>اgلا <}لا5 Tيل! qل`= ا# و[ Xةي!ا152 6وق! 0اr=2 Wل!
.Tللا ]ا^ )2 ةيق5 .=1حللو XY5D R/D ا# ل2 ة=و!1لا
¹¹¹¹¹¹¹¹¹¹¹¹¹¹¹¹¹¹
.¡Š1ملا Kقعلا ة#v[¡ )او'ع5 ./الل .ح# ?# ]|4 ةلاقملا ·
:34ا+ملا @s
w .Kح'لا fDو" +ي(E8 a+`لا +ي(E8 y
„ p¡R=+&لا )*+قلا ,- ت]ا4 امe +ي&E%لا n"[ •ع5¡f1علا 1مح# .0 y ˆ
.+}م5 fوE}لا Dا0 ة!ا• ةiL'لا $وD0 ةل(ل" ?#
ˆ D1}ملا ?! tق> ¡lt"xا ,- ,!ام%4لا lاm'لا¡Dو^ا! ?5 +Jا`لا y
p q5ا(لا ˜ .
˜ .<"و= fDو" +ي(E8 a+`لا +ي(E8 y
™ p …%Eلا Dا0 ةع• 1ي/و%لا $ا%e ‘+^ 1يrملا …%- y ›› . ™ .
http://www.islamselect.co
) 223/2 (
,#t"xا Rلاعلا ,- تا0ايقلا ة#v[
¦Dاقلا |=|علا 1! .0 „ž/w/w˜„˜
„ˆ/žˆ/„žžˆ
80
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
X?=+&Eملا +
P
m> @Eل8 ةh #اJ f h +Jاk 1
V
r= lويلا ?يمل(ملا 3Aاو ,- K#
O
Z%م
N
لا
“و%(# Wل! اLمr/ 1=ا|%=و +;%'8 ة#Gا ,- ةي#t"xا fوح}لا )[ ,J
ا
h
!ا(8ا \ا'J )[ a[ † تا0ايقلا “و%(# Wل! 3A1# +ق- \ا'J ام'ي5 X$وع;لا
..ةمقلا “و%(# Wل! ا
h
^ام&>او f1!اقلا “و%(# Wل!
لو اLي- +
P
ي: ل اL'# +
j
يgeو Xةe+5و +ي: اLي- +
z
`A Ke ,- ةيلح# تا0ايA \ا'J
Xة#Gا “و%(# Wل! f0ايقلا ?# )و#و+ح# lويلا ?يمل(ملا ?
S
&لو † ةP e+5
.اL81Jو ?# اLلe ة#Gا _اق>x ة
z
لJ‡# f
z
0ايA
1ق- X,#t"xا Rلاعلا lا&/و † $+علا lا&/ a[ † ةي"اي(لا تا0ايقلا ا#[
..6اقملا )
U
ا(لو 6
U
احلا )
U
ا(ل5 RL"t-2 او'ل![
Wل! Tع
P
'
P
M
P
XDامع%"لا ةN عي'M وJ <j 'M :امLل .P لاs ل ?يE'M Wل! RL>[ @sو
R%&= uع;لا D1M Wل! ا
h
"و5اe Tعoوو X,"+&لا Wل2 TلMو[و XHZ
P
ي
S
Jو T'ي!
…لا}# ة"ا+/ Wلو%=و XH
U
D
U
+
c
ح%ل \
z
+ح8 a
S
[ و[ T%iL'ل D0او5 a
S
[ @&=و XT"اE>[
TلوعE# ,L%'= ا#1'!و XT%=ام/ )ولو%=و X,"+&لا Wل2 HولMو[ ?=Iلا T80ا"
Tع;ل T'! اولb8و H+ي}مل Hوe+8 ام5Dو Xةل5|ملا ,- T5 )وقل
V
=
N
T%ي/tM 1E'8و
?# nيلو X1J P ا;P م
N
لا 3Aاولا ,- f+يge ةلg#[ Tل اIJو XTيل! ]اiقلا Wلو%يل
.Yل_ KيMاE%5 6اF;>لا ا'!وoو#
|rعلا5 $
j
ا}# T'&ل X+
j
^P و +
j
ي: Tي- a[ X?
j
:P 0
P
Tي- XYلIe nيل +:* <j 'Mو
.T%"ا+^و Tمr/ ة#اboو 1=1rلا +
U
م
U
ع
V
%
P
(
V
م
N
لا fوA lا#[ lا%لا
Šا-1لا 3ي`%(8 ل Xة
z
Eيعo ت
z
اL4او 0
P
+
S
r
P
#
N
RL>[ او%s[ ?يE'}لا te )[ RLملا
Xو1علا ةح-ا&# Wل! اLل f P D1A لو Xايلعلا اLحلا}# ةP "ا+/ لو Xة#Gا ?!
..YلIل f P 0اD2 لو ةP ي> لو Xة#Gا …لا}# ?! $
O
Iلاو
?ي%5اقP'
O
لا Yل8 Wل2 +m>ا fDا+ملاو ة=+b(لل f+يgملا fDو}لا Kم%&8 W%/و
Rلاعلا l
U
ا&/ ةN 5
P
اقP> Uو ¡ ةي5+علا ةع#اrلا ¡ $+علا l
U
ا&
S
/
N
ةN 5
P
اقP> U :?ي8+يL;لا
|rعلاو ةAا!xاو Kل;لا ?# 3
z
oو ,- امL>2 X¡ ,#t"xا +م8‡ملا ¡ ,#t"xا
.Tيل! )ا1(ح8 ل lا%لا
••)ا%لول;ملا )ا%5اق'لا )ا8اJ اLلgم8 ة
z
ميm! ة
z
#[ Wل! ا
h
E"[ ا=و
تا0ايقلا @لb8 1قل † ة
z
ي"اي" ت
z
ا0ايA t5 )’ا ة#Gا )2 :6وق> )[ 0و}قملا
XTع^ 1
S
o R
U
4
U
اL
P
م
N
لا و1علل ا
h
لb# اLiع5 uلق>ا ام5Dو XاL8ا4او ?! ةي"اي(لا
.T%#[ 1
S

اJ0وق= ,%لا تاe+حلاو X<يعo اL'# +يg&- ةي#t"xا تاe+حلا تا0ايA ا#[
ل X]املعلا )وDوا;= لو Xةع=+;لا5 RLل Tق- لو X]املعلا ?# او(يل •ا>[
{1}لا ةL4 ?# RLي- ‘+r> ل XاL8ا0ايA 6
U
ا/و اLلاحل K
z
ي}E8 Wل2 ƒا%ح8
Xة'يع# ت
z
اي}b;5 <b%(> لو Xا
h
Mt:2و ا
h
A1M Ki-[ او>اe ام5+ل- Xةلا1علاو
..ةلاحلا ة;Aا'# ا'-1J ام>2 XTللا _اع# X1/[ ?# ¥ق'%لا 1=+> لو
Rs ]اLقEلا 1'! ة=لولل ةلا1علا 1ع5 ,>اgلا –+;لا وJ R
N
لعلاو ?=1لا ,- T
N
قEلا
ƒا%ح8 ة
z
#ا! ة
z
=لو Kc e Xةي"اي(لا ة=Dا0xا ةيلقعلا W'عم5 Xة=اE&لا –+^ Tيل=
.u(ح- “+&لا ة=لولا @(يلو ةstgلا –و+;لا HIJ Wل2
\اD[ ,>2 D_ ا5[ ا=¤ :aDاEFلا D_ ,5G Rل"و Tيل! Tللا WلM ,'لا 6وA K#
S
Z8
6P ا# ?
S
ي
P
ل
S
و8 لو X?ي'sا Wل! )
S
+
P
#
S
Z
V
8
P
ل ,(E'ل u
c
/[ ا# Yل u
c
/[ ,>2و ا
h
Eيعo
¤£Rي%= w .£
{1M[ T>[ 0Dو 1ق- X,>اgلا لو 6وGا –+;لا T}ق'= ل T'! Tللا ,oD D_ و5[
•ا'لا
¤ ةrLل „ ,- ة=وقلا TEAاو#و <يe XDوbلاو ?rلا W'عم5 ا
h
Eيعo ?&= Rلو £
T'! Tللا ,oD ة=واع# lا;لا +ي#[ ةL4او# ,- ل
h
و[ Xة-و+ع# 6او#Gا ةلZ(#
81
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
)اE! ?5 )امg! 1^ا+لا ةEيلbلا f+i/ ,- ا
h
ي>اsو Xlا;لا5 )اe ا#1'! Yل_و
..ة'=1ملا Wل2 D_ و5[ 34D ا#1'! Yل_و XHاoD[و T'! Tللا ,oD
H0اق%-ل Xة=لولا <7اkو5 lايقلا ,- <عiلا :ا'J <عiلا5 0و}قملا )_2
?! Rل"و Tيل! Tللا WلM ,'لا HاL> YلIلو XةP ي"اي(لاو ةP =Dا0xا ةP &
P
'
V
'حلا
..ةMاbلاو ة#اعلا تا=لولا +7ا"
Xةh rLل RL
N
A N1
P
M
V
[
P
و Xة5اح}لا ]امل! ?# XKيل4 ,5احM XT'! Tللا ,oD D_ و5[
Tيل! Tللا WلM ,'لا Hا+= ل Yل_ Ke 3#و Xqحلا ,- T8وA ,- وJ ?
V
#
P
وJو
..fDا#xا ,لو%ل ا
h
"ا'# Rل"و
Wل2 ƒا%ح> لو Xا
h
r! ا
h
+#[ 1r8 ةي#t"xا تاe+حلا تا0ايA •ع5 )DاAو
,- RL%ق=+•و XRL8اvاr>2و RLلام![ RL'! ث1ح%8 ?&لو X1
z
/Z5 +يL;%لا
.Kمعلا ,- RL%ق=+•و X+ي&E%لا
,- lt"¯ل ة(مح%ملا Šومrلا lا#[ <Aو Xل
h
ا/ تا0ايقلا HIJ ?(/[ 1
N
/
P
[
l[ ¨+علا Wل! Tللا “و%"ا KJ 9V +ع= Rل ا_2 u
P
ع;لا +يi= ا_ا# :6وق= H1ل5
•C ل
¨+علا Wل! ?م/+لا “و%"ا KJ 9+ع= ل T
N
(
P
E> a0ايقلا اIJ )[ …oاولا ?#
..Tr#ا>+5 ?# اLل
P
اg P#
V
[و ةP لZ(ملا HIJ ,F Uل
V
=
N
وJ YلIلو •• ل l[
HIL5 a0ايقلا اIJ D1M q
U
يo Wل2 “0
S
[ aIلا u(لا ?! +m'لا 9+}5و
,- تا=ولوGا ة
U
#1
O
ق#
N
,- T
U
للا ةN -+ع# ?&8 Rل ا_2 :6وق> ا'>B- اL
P
ل Uاg#[و ةلZ(ملا
•ا'لا )و!1= ]z,^ a
O
[ Wل2 :6]ا(%> )[ ا'ل )B- ة
z
ي#t"2 ة
z
e+/ a
O
[ #ا>+5
.91Lلا اIJ ?# Š j +
O
E%#
N
وJ +:* 9
z
1J KS e )G X)
V
_ P2
U
) 224/1 (
,J ة/ا(لا ,- “+&لا ةي(ي7+لا ةي#t"xا تاe+حلا ?# “+:[ ةe+/ ,-و
1ي"و ا'لا ?(/ ?ي5 تا0ايقلا 6اr# ,- )DاA ?يمل(ملا )او:xا ةe+/
..–وJ ,- ,>ايلا ~bلا )[ 9+ع8 W%/ )’ا اL80ايA ?ي5و Tللا امLم/D u`A
تاe+حلا HIJ l
N
ا/D[ @
V
م
P
ق
U
! P ا_امل :6]ا(%> ا'لعr8 تا0ايقلا ,- ة#vGا HIJ
?# ]hاو" ?يل UJ S ‡ P #
N
f h 0اA ة#‚ل l1ق8 )[ ?! اL
P
ي(
U
"
O
‡ P #
N
1ع5 ?# ةي#t"xا
ة#Gا ةي5+%5 )و(
N
"
O
‡ملا KF;>ا KJ X,>اgلا <}لا ?# W%/ و[ X6وGا <}لا
•C f0اقلا ةي5+8 ?!
,5[و X$اJولا 1! ?5 1مح#و Xn=0ا5 ?5 1يمحلا 1!و Xا'لا ?(/ 6اg#[ )2

h
م7ا0 RLلاg#[ ة#Gا ur'8 ل _اI-Gا f0اقلا ?# RJ+يdو a0و0وملا Wل!Gا
•C RJ1ع5 ?# ة=ا+لا )ومل(%= f0اقلا ?# Kي4 ةي5+%5 او'%ع= Rل ا_امل-
Rل"و Tيل! Tللا WلM ,'لا RJا5D ?=Iلا 6وGا Kي!+لا ?# f0اقلا Wل2 +m>ا
Wل2 T%لا"D Dو> KMو W%/ T8+ي(# اولمe[ <يeو XH1ع5 ?# اولع- ا_ا#
..اL5DاF#و ‹DGا {Dا;#
ةe+حلا <عo Wل2 ا
h
م7ا0 a0‡= f0اقلا 0ا1!2 وJو u>اrلا اIJ 6امJ2 )2
..اLل t
h
J V [ nيل ?# I
z
•'ي/ f0ايقلا Wل2 |Eق= T>G XاL•ا`ح>او
6احلا )و&= X+m
P
%
P
'
V
=
N
+
P
ي: لو Wr
P
8
P
+
V
=
N
KP #[ t- ]املعلا +يFل f0ايقلا )و&8 ا#1'!
ا
h
ملا! q
U

V
=
N
Rل ا_2 W%/ ...¤ :Rل"و Tيل! Tللا WلM Tلوقل ا
h
+&# ا
h
قي`8 I
z
71'!
¤£اول
c
o
P
[
P
و اول
c
i
P
- Rل! +يF5 او%-Z- ل
h
اL4 ا
h
"وŒD •ا'لا Ib8ا ˆ .£
اLيل! اوEلb%"ا ]اي>Gاو Xا
h
0اL4 و[ f h و!0 @>اe ]او" X]اي>Gا ةمL# اL>2
¤£]اي>Gا ةN sDو ]Pاملعلا )
S
2¤ : Rل"و Tيل! Tللا WلM 6اA X]Pاملعلا ˜ .£
Xة(لE# ةي"اي(لا تا0ايقلاو Xةلاحلا HIL5 ةيe+حلا تا0ايقلا @>اe ا_2 :6وق>
82
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
..]املعلا Wل2 Kق%'8 )[ ur= f0ايقلا ةيلو‡(# )B-
Xة#‚ل ةيقيقحلا f0ايقلا RL>B- RJ0و4و5 ?
j
A
U
وم
N
ل
P
,>2و X?يي>ا5+لا ]Pاملعلا ,'![
.اL%=اL> )و&%(- ل2و ة
z
حيحM f
z
0ايA t5 ة#Gا HIJ \+%= ل Wلاع8 Tللاو
Wل! ur=و X1قعلاو Kحلا KJ[ RJو Xة#Gا HIJ ,- +#Gا ولو[ RJ ]املعلا
و[ Rل
V
(
O
لا تا#v[ Xتا#vGاو تاململا 1'! ةMا: XRLيل2 Šو4+لاو RL%!ا• ة#Gا
: )*+قلا K#Z8 X9وbلا تا#v[

P
2
U
و
P
6
U
و"
N
+
S
لا Wل
P
2
U
H
N
و0
c
D
P
و
V
ل
P
و
P
T
U
5
U
او! N ا_ P[
P
9
U
و
V
bP لا و
U
[
P
?
U
#
V
G
P
ا ?
P
#
U
+
j
#
V
[
P
R
V
J N ]Pا4
P
ا_ P2
U
و
P
¤
± £ R
V
L
N
'
V
#
U
T
N
>
P
و`
N

U
'
V
%
P
(
V
=
P
?
P
=I
U
ل
S
ا T
N
م
P
ل Uع
P
ل
P
R
V
L
N
'
V
#
U
+
U
#
V
G
P
ا ,ل Uو[
N
œˆ .² ]ا('لا/
RJ ة#Gا 34+# RJ ?=Iلا +#Gا ,لو[ )[ Wل! 60 £ T>و`'%(= ¤ TلوA
9
z
و: ,- ?ح>و )’ا ةي"اي(لا تا0ايقلا ?
P
#
U
?
V
#
P
:Y
P
5
O
+5 Kق- ل2و X]املعلا
.T'# ~'%(= W%/ t
h
M[ )*+قلا RLE=
RL'ي5 nيل Xة#Gا ا=ا's ,- )و%%;# RL'&لو X)و0و4و# )وي>ا5+لا ]Nاملعلا
Wل! p
j
+/ \ا'Jو X)و5D
P
اح# RJو Xا
h
+" ولو † q
j
ي('8 لو ~
j
5ا+8 لو Kj Mاو8
•ع5 ,- K5 Xf0ايقلا |eا+# ?! Wلو[ $ا5 ?#و X+يsZ%لا |eا+# ?! RJ0اع52
\ا'J ة"+^ ةيعمA ة
z
ملاk تا#و&ح5 @يل%5ا ,%لا ,#t"xا Rلاعلا )ا1ل5
..RL80ا52و RLيل! ]اiقلل تلواح#
@حM[ )’ا ة#Gا- XfD0املا lا#v اوI:Zيل ]املعلا ]ل‡J \+ح8 ?# 15 ل
..f0ايA t5و ة-و;&#
لو ةق
S
(# #ا+5 3oو 01}5 ا'J @
N
(ل C )وع'}= ا_ا#و C )وe+ح%= <يe
6و[و Xاوe+ح%= )[ )’ا RLيل! u4اولا )2 : 6وA[ )[ ,E&= Xةل
S
ع# ~`:
Wل2 RL5 ,i
U
E=
N
Yل_ Kعل XDوا;%لاو X~5ا+%لاو XKMاو%لا ةلواح# وJ f
z
و`:

h
ع# امJا%لe و[ Xةي'ل! و[ ة=+" f
z
1/او ة
z
L4 ?=و&8و XRL'ي5 امي- qي('%لا
ثDاوe اL5 @ل
§
/و Xlويلا TL4او8 ام# 1
c
^[ تا#v[ ا'%#[ ‰=Dا8 ,- ت+# 1قل
)اeو X?حملا Yل8 Ke ?# @r> اL'&ل XاL%iي5و اJ0و4و ت01J f+يe u7ا}#و
..]املعلا 0وLrل 34+= Tللا 1ع5 KiEلا
?# ت[15 ة#Gا Wل! @مrJ ,%لا ?%Eلا )[ <عiلا $ا"[ RJ[ ?# )اe
?# ةي'•الا {+-و X?ييم•اEلاو X?ييL=ولا X•-او+لا ,- ةلgم%# XK:ا1لا
Xة#Gا )ايe ,- ت+b> 0ا(- K#او! او>اe ]ل‡J Ke X?ي^ا;/و ?ييلي!ام"2
?# : RL'ي•t"و ?يمل(ملا \ول# •
U
ع5 ةN EAوو XRJ1o ]املعلا ةEAو لولو
..ا
h
+#1# •-او+لا ]ل‡J +s[ )ا&ل X?يي5و=Gاو Xةق4t(لا
n#اbلا )+قلا K7او[ ,- T8ا4و# Wلو[ ت[15 aIلا X,يل}لا lوrLلا ]ا4 Rs
ا5Dو[ “Dا}> 3# ةيi-ا+لا ةيم•اEلا ةلو1لا ]اEل: تt"ا+مل )اeو Xa+rLلا
¤,#t"xا Rلاعلل ?يييل}لا و|d ,- +sGا Žل5[ lا;لا ةم4اL# Wل! RL>وgح=
™ ]اEلbلا +:’ ,i-ا+لا +=vولا ¡ ,مقلعلا ?5ا ¡ تt"ا+مل )اeو K5 .£
¤ ة'" 0ا1F5 Wل! 6وFملا lوrJ ,- +sGا Žل5[ ?يي"اعلا š™š DايL>او ¬J £
..RJ1= Wل! ةي"اعلا ة-tbلا
) 224/2 (
W%/ Xn#اbلا )+قلا K7او[ ,- ,5+Fلا ‘ا'rلا Wل! ?يييل}لا lوrJ I'#
@>اe 35ا(لا )+قلا <}%'# ,- 6وFملا 1= Wل! ةي"اعلا ة-tbلا –وق"
ةل7اLلا <Mاوعلا HIJ اLي- ت0اe Xةي#t"xا ة#Gا5 ت+# ةي}! تا+%- HIJ
ة#Gا ,- ,"اي(لا u>اrلا )[ +&Eملا ”حل= ?&ل XاL7ا'E5 u(%8 f+#1ملا
© t
h
=و• l18 Rل ةليلA تاi#و “و" © uلاFلا ,- ا
h
1"ا- ا
h
7+%L# )اe )2و
83
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
X0ا(Eلا +Jاm# Tي- ت+g&- X3م%rملا Wل2 ,"اي(لا 0ا(Eلا اIJ nح> “1ع8و
]املعلاو f+J0|# •Dا1ملاو Xا
h
=وA )اe ,ملعلا u>اrلا ?
§
&ل XDا#1لا $ا"[و
تا+%Eلا HIJ ,- T>[ uيrعلاو Xة#Gا ‘tM2 ةلواح# ,- RL4او5 ?يم7اA
‰ي^و X,لا|Fلا 1#ا/ ,5[و Xavوrلا ?5اe : ]املعلا ?# +يJا;# +Lk ةي}علا
..ا
h
r! 1r= R4ا+%لاو ‰=Dا%لا u%e 34ا+= ?#و RJ+يdو Xةيمي8 ?5ا lt"xا
lt(%"او 0ا1F5 ةي"اعلا ة-tbلا DايL>ا5 † ,"اي(لا lاm'لا DايL>ا 3#و
Yل8 lا#[ ا
h
1#اM Kk ة#Gا )ايe )B- † ?يييل}لل T7ا+#[و lا;لا ?ي•t"
توا0و Xةh %5اs ةh =وA lاe+لا ?ي5 ?# ة#Gا @iL>و K5 Xةل7اLلا <Mاوعلا
Xf1=14 ةي"اي" تا0ايA @r>[و K5 XاL7ا'5 ?# l1L>ا ا# @م#Dو XاL/ا+4
?=1لا 0امعe XH_اق>2و ,"اي(لا )اي&لا Rي#+8 lاL# @لو8 XةحيحM ةميل"
X|`A ?=1لا <ي"و X,5و=Gا ?=1لا ‘tMو X1يL;لا ,&>v ?=1لا Dو>و X,&>v
aIلا Yلملا lاm> H+=vوو XHا;&ل#و XY5 6+F• :ةق4t(لا \ول# RLلAو
fو|d u/اM )t"D[ uل[ )ا`ل(لاو X]املعلا ة=ا!Dو •Dا1ملا ]ا;>B5 +L%^ا
“+F}لا اي"* ¡ Yل_ 1ع5 lو+لا 0t5 …%Eل ة#اLلا ة5اولا @>اe ,%لا ¡ 0+e_t# ¡
Yل8 @
V
قSل
P
8 ة
z
#G Yل_ ?&#[ <ي&- ¡ )امg! 6* ¡ ة-t: nي"Z8و ¡ ايe+8 ¡ و[ ¡
•C “+&لا ثDاو&لا Yل%5 @
V
ي
P
' U#
N
و ةh ل7اLلا تا5+iلا
ة#Gا ‘وD Wل! اوm-ا/ Rلعلا +;'5 ?=Iلا X]املعلا Wل2 34+= Tللا 1ع5 KiEلا
q=+- اول&
S
^و XTAا+%:ا 1
z
/G ?&م= Rل aIلا aوقلا +ي:Gا Šا-1لا ~
S
: اول
N
&
S

.ة#Gا )ام=2 او%
S
s Pو X•وE'لا ‘ا+4 اووا0 ?=Iلا ]ا•Gا
ا
h
م"اA 1r8 ?=1Jاrملا \ولملاو ?=I
U
ق
U
'ملا f
U
0اقلا Y•لو[ f+ي" [+ق8 ا#1'!و
RL8+ي" ‘
P
tMو X•Dا1ملا5 RJ]ا'%!او X]املعلاو Rلعلل RL/ :RL'ي5 ا
P
h
e+%;#
Xةيل:ا1لا ةLrلا ة=وق%5 ة=0املا $ا"Gا5 Yل_ 3# RL%
P
=ا'! Rs XRL>ام=2 f P وAو
.‘t(لا 3>ا}# ]ا;>2و …يل(%لا5 ة=ا'علاو X•-او+لا Wل! ]اiقلاو
ةP ييل}لا ةP مrLلا ,#t"xا Rلاعلا T4او ا#1'! X.=1حلا +}علا ,- اI&Jو
R
P
7ا'd T
N
م
P
"
P
اق8و T
N
لاMو[ { P |
S
# aIلا ,5DوGا Dامع%"لا ,- ةP لgم%ملا ةP ي>اgلا
]املعلا 1= Wل! Dامع%"لا اIJ ?# D
P
+
S
ح8 W%/ T
N
%
N
iL> ت[15 Xةي5DوGا 6و1لل
Xاييل ,- ,"و'(لاو X+7ا|rلا ,- n=0ا5 ?5 1يمحلا 1! ‰ي;لا :6اg#[
Xةي5+علا f+=|rلا ,- $اJولا 1! ?5 1مح# ‰ي;لاو X)ا0و(لا ,- a1Lملاو
.RJ+يdو 1'Lلا5 ?يمل(ملا ]امل!و
ةمrLلا T4او= ,#t"xا Rلاعلا وJاJو XT(E> 1يع= ‰=Dا%لا وJاJ lويلاو
او#وق=و X]املعلا \+ح%= )[ 15 t- Xةي&=+#[ f+ملا HIJ ,Jو Xةgلاgلا ةييل}لا
XاL8اsو XاL81/وو XاL>ام=2و اL/وD Wل! °اEحلاو ة#Gا @يg8 ,- RL4او5
••¡f+ي:Gا¡ f0ايقلل ةP #Gا او‡يL= و[ Xf h 1=14 تا0ايA ة#‚ل او‡يL=و
ةيلا%لا ةلاقملا
£ةي&=+#[ ةgلاgلا ةييل}لا $+حلا¤
¤ w aوو'لا +m>ا ± fDا#xا ,- Rل(# £ w„ / „wž .²
¤ „ ± ?'(لا ,- aI#+%لا £ ™ / šš• .² ,لحلا /
¤ ˆ ± Rلعلا ,- aDاbلا £ w/ˆš .² ,لحلا /
¤ ˜ aDI'ملا +}%b# +m>ا ± Rلعلا ,- 0وا0 و5[ £ ™ / „˜ˆ ,- aDاbلا H+e_و ²
± ةم4+%لا w/„š .² ,لحلا /
¤ ™ $+Fلا Dا0 3• / aو`ملا ,"و+معلا 1محمل / ةييل}لا $و+حلا £
,#t"xا w•œ„ p / l ˆ™ .
) 224/3 (
84
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
Rل(ملا $ا;لا 1'! ة=وLلا ة#v[ ..
£ةي}يb;8 f+m>¤
?# Šو'لا YلIل Rل(ملا $ا;لل f+Mاعملا ةي#t"xا ة=وLلا ة#v[ ,م%'8
)[ ur= اLل f+m'لا- XT8اقلع%# Š+E%8و T5ا"[ uع;%8 aIلا ة'#|ملا تا#vGا
Rل(ملا $ا;لا YلIل ,لعEلا 3Aاولل ة"Dا0 ةقمع%# ةل#ا^ f+m> )و&8
3م%r8 ة#v[ ,L- XT=IF8و H1م8 ,%لا 1ملا 35ا'#و Tي- +s‡8 ,%لا +يsZ%لا تاDاي8و
اLلe 3م%r8 ةي!ام%4ا ة=وم'8و ةي-اقs ة=+&-و ة=17اق!و ةي"اي" تاDا(# اLي-
$ا;لا YلIل a+&Eلاو a17اقعلاو ,eول(لاو ,-اقgلا ?=و&%لا ة#v[ K&;%ل
+:’ا •علاو T'•و# ,- —يع= Tiع5 X‹DGا Šو5D ,- +;%'= aIلا Rل(ملا
••ة=وLلا ة#v[ ?# ,>اع= امLيلe )[ .حلل ,!ا1لا u=+Fلاو XT'•و ƒDا:
ةيل5اقلا¤ اLم"ا aDاiحلا ]ا'لا ,- ةح(- v+-[ 1A ,b=Dا%لا Dا(ملا )2
و ة=+&Eلا 0اع5Gا ,- Y&E%لا K#او! ,#ا'8 n&ع8 ةح(Eلا HIJو X£Dامع%"tل
]ام%>لا ,- ا
h
+يe ا
h
ع4ا+8 n&ع8 امe ةي!ام%4لاو ة=0ا}%Aلاو ةي"اي(لا
ة/ا(# )_2 ا'L- Xةيb=Dا%لا ة=Dامع%"لا ة/ا(ملا Yل8 ,- $ا;لل a17اقعلا
,قل%لل +:* |e+م5 –ا8Dلا5 <عiلاو Y&E%لا +}! ,- ة•^ا'لا D‡لل …م(8
3# KMاو%لا5 [1= ا#1'! ,!ولل ة('لا5 ث1ح= ],;لا nE>و Tي4و%لاو
,J ا# D1ق5 aDامع%"لا |e+ملل ةع5ا8 اL>[ RLملا nيلو f+=اF# تايع4+#
Xةي#t"xا fDاiحلا ا'J ا'%يiA ,- وJو ,لMGا aDاiحلا |e+ملا ?! f1ع%#
)و&8 ,%لا ةيلMGا تلوقملا 1قE%"و +يF%لا5 [1ي" ,!ولا )B- ,لا%لا5و
تايeول(5وXا
h
-ولZ# ا
h
•ي^ +:’ا تلوقم5 6وقلا و1Fي- Tيل! اL%'ميJ ة=وLلا
••0اق%!tل ا
h
i=[ Yل_ W#ا'%= ام5Dو H+ي&E8 ةق=+•و +:’ا
X,-اقgلا X,"اي(لا X,!ام%4لا Xa0ا}%Aلا¤ n>اr%لا ]اFل2 ,'ع= اIJو
fDاiحلا f1/و +Jاm# ?# +Lm# RJ[ 1ع= aIلا Yل_ £a0اق%!لا Xa+&Eلا
ةe+%;ملا +Mا'علا¤ T>Z5 n>اr%لا \ا_ 9+ع> )[ ?&م= اIلو Xة=وLلا 1=1ح8و
a[ ةل5اق# )B- Tيل!و X£ة#‚ل 1/او 3م%r# ة=وJ ]ا'ل تا#وقمe …ل}8 ,%لا
)[ ام&- Xة=وLلا ,'=و fDاiحلا v+E= aIلا n>اr%لا Yل_ 6اوv ,'عي" 01ع8
6t: ?# اLيل2 +m'لل 15ل T>B- ƒtعلل ة4و# ة#v[ 1ع= ةي}b;لا ة=وLلا ةيiA
Šايiلا u(8 ,%لا ةيعم%rملا ة=وLلا ة#v[ ,J ƒtعلل ا5اr=2 +ge[ “+:[ ة#v[
...+=اFملا ,- )ا5وIلاو a0+Eلا
ةملe W'ع# ]ا0G f+Mاعملا تاي50Gا ,- £ة=وJ¤ةملe Kمع%(8و Identity ,%لا
W-و XTليgمل ةق5ا`# و[ XT(E'ل ],;لا ةق5ا`# :ةق5ا`ملا ةيMا: ?! +ع8
ةقيق/ :,J ة=وLلا- X)ومiملا اIJ ?! ƒ+b8 ل اL>B- ةg=1حلا R4اعملا
|يم8 ,%لاو Xة=+Jوrلا T8اEM Wل! ةلم%;ملا Xةقل`ملا ¥b;لا و[ ],;لا
.تاIلا f1/و ا
h
i=[ Wم(8و XH+يd ?!
lوLEملا Wل2 ا>1'%"ا و[ ة=وJ ةمل&ل aوFللا lوLEملا ا>1م%!ا ا_B- YلIلو
?! vاي%#لا Kم;= وJو X+يF%= ل ةمل&لل lاعلا W'عملا )B- .=1حلا ,E(لEلا
3م%rملا و[ 0+Eلا |يم%= ا#و XتاIلا ةيMو}: a[ XnE'لل ةق5ا`ملاو X+يFلا
.تا#وق#و RيA ?#و تا|يم#و ¥7ا}: ?# DايdGا ?!
D1قلا ,J XR#Gا ?# ة#G ة=Dاiحلاو ةي-اقgلا ة=وLلا )2 :6اوAGا ةMt:و
|يم8 ,%لا Xة#اعلا تام(قلاو تام(لا ?# \+%;ملاو a+Jوrلاو X@5اgلا
ا
h
ع5ا• ةي}b;لل Kعr8 ,%لاو XتاDاiحلا ?# اJ+يd ?! ة#Gا HIJ fDاi/
.“+:Gا تاي}b;لا ?! T5 |يم%8
fا!1لاو ?ي5+ملاو ]ا+bلا +m> تاL4و ]ا+ق%"ا 6t: ?# 6واح> 9و"و
,4t! Dوm'م5 ƒو+bلل ?ي-0اJ ا'5ا;ل ةي#t"xا ة=وLلا ةيiA ,- .حلا
85
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
,#t"xا W'عملل qي`%لاو ]ام%>لا Wل2 f0وعلل ةلوق# ةAt`>ا 1ع= 3-ا>
..KيMGا
..Rل(ملا $ا;لا “1ل ةي#t"xا ة=وLلا <عo +Jاm# :ل
h
و[
اJا+= ?ي/ ,- ا
h
يADو ا
h
#1ق8و ا
h
/ا%E>ا •علا اJا+= 1A ,%لا +Jاmملا +sا&%8
..ة=وLلل ا
h
>ا5و_و ةيع8و ل
h
ل_2 )و+:’ا
ةي#t"xا ة=وLلا ة#v[ “+8 )[ Y'&م= :l1قملا Kي!ام"2 1مح# Dو%e1لا 6وق=
$ا;لا ,-و XT8Dاي" ,-و Tق'! ,- ا&=+#[ Rل! qلع= aIلا $ا;لا ,-
?يمل(ملا ,-و XRJ+b#و RJ+Lm# ,- ?يي5+Fلا 1يلق8 Wل! @-اL%= aIلا
)و+b%E= Rs «rل# DI! +يF5 ةي#t"xا RJ0t5 ةي('4 ?! )ولb%= ?=Iلا
ة!ا_x ا
h
Aو5 Kمع= aIلا Rل(ملا 3=Iملا ,-و f+-ا&لا 0tلا ةي('r5 vوEلا5
…(= aIلا ةع#اrلا _ا%"[ ,-و ......XتاDلو0 ة'E/ K4[ ?# T'=1ل ة=0اع#
)ويع5 “+=و T%ي}b^ ,Fل= 1لق# ]اF5 Ke ,-و ...]ا(# ‘اM $+Fلا 1مح5
?=+:’ا ]ل‡J ?# ا
h
]|4 )و&يل T8ا_ qح(= :Dا}%:ا5و RL>ا_®5 3م(=و ?=+:’ا
•C¡ f|علا RJ1'! )وF%=[ ¡
) 225/1 (
اوJ_و XRL%=وJ ة#Gا 0ا+-[ 3ي
S
o )[ lو= :R^اJ lا}! Dو%e1لا 6وق=و
ةb(> ت+Lk Xة=وJ ?! ا
h
gح5 f+Mاعملا fDاiحلا ةملk +ي4ا=0 ,- )و`b%=
RJ1لق= ?# +Lk .ي/ Xlt"xا 0t5 $ا^ ?ي5 ةي5+Fلا fDاiحلا ?# ةJو;#
,ميLلا RLيع" ,- W%/و K5 XRJDوع^ تا}Aو RL5+^و RLلe[و RL"ال ,-
@b(E8و ت+ع8 ?# YلIe lt"xا تاي%- ?# +Lkو XRL8اوL^ Šا^2 ,-
ة}AاD و[ ةي'F# تاو'قلاو تاي7اiEلا تا^ا^ Wل! ت+Lkو اL5اr/ @e+8و
)ومل&%= ?م#و ا'81ل4 ,'5 ?# \ا'J )[ +#Gاو Yل_ ?# WJ0Gاو Xة#1ق# و[
†ةي#t"xا ة=وLلا nم• ?# 1=|# Wل2 l1ق%لاو ة-اقgلا R"ا5 )وع(= ا'%'(لZ5
..f+%%(ملا ة>و'&ملا ƒا+:2و Xة50‡ملا 0ا(-2و Xةrحملا <;&ل )وع(ي-
تDاM ة#Gا )[ 1/ Wل2 @Fل5 ة#vGا )2 :a0اLلا 1! 6ام4 Dو%e1لا 6وق=و
تاIلل ة!0اb# Rm![ HIJ )[ Y^لو اL8Dاi/ ,'%ل اJ+يd ?# اLميA 0Dو%(8
?=+:’ا RيA Šا8ا ,- )[ Dو}%= ?# )2 XDاJ 9+4 Wل! اL%ي5 ,'8 اL>G †
‹DGا ,- ولعلا اLل Tللا ]ا^ R#[ —`5 ?# ة=اAولاو ة=ا4ولا RL8اي/ Jا'#و
)ا=0Gاو تاDاiحلا lا1M )G †RJاو وLل ?ي/ Wل2 اLي- 0ا(-xاو ا
h
'#v
..fDو+iلا5 3Aاولاو ‰=Dا%لا ?# lولع#و ةعAاو ةقيق/ …M[ تا-اقgلاو
R#Gا 01L%= aIلا +eGا +`bلا )2 :a+r=و%لا |=|علا 1! Dو%e1لا 6وق=و
ةي8اIلاو ةي-اقgلا ة=وLلا n
§
م= aIلا +`bلا Yل_ وJ X+}علا اIJ ,- $وع;لاو
1A aIلاو XRيم}لا ,- ةي>ا(>xا تاعم%rملل ةيb=Dا%لا ةي}b;لاو ة=Dاiحلا
R#Gا HIJ ?ي5 3مr8 ,%لا ةي-اقgلا تايMو}bلا )ا5و_ Wل2 XKحE%"ا ا_2 a0‡=
lوق= تا#وقم5 ا
h
|يم%# ا
h
ع^ XاL'# f1/او Ke ?# Kعr8 ,%لاو X$وع;لاو
اLيل! Rيق8 ,%لا ¦0املا5و اL5 ?#‡8 ,%لا Rيقلا5 Ÿf0+E%# ة#[و XT>ايe Tيل!
.اL8اي/
lويلا تا5 aIلا +`bلا اIJ اL5 <Mو= ,%لا ةع#اrلا °اEلGا ?&8 امL#و
+-وGاو ا
h
و
§
م> +geGا q•ا'ملا اLي- ام5 XRلاعلا ?# W%^ q•ا'# …(%&8 f h +Jاk
تاو0Gاو اLمr/و f+Jاmلا HIJ ةعي• @>اe ا
h
=[و Xة-اe تلاrملا ,- ا
h
#1
§
ق8
ة-اقgلاو ة=وLل )[ Tي- Y^ل ام# )B- XاL&=+ح8 ,- l1b%(8 ,%لا
)[و X6وGا lاقملا ,- 91L%(ملا امJ XامL8ا#وق#و امL8ا>و
§
&#و امL8ايMو}b5
86
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
Xةل/+ملا HIJ ,- ةيلو1لا ة"اي(لا ة#v
§
Z5 )و&"املا اLيل2 Wع(= ,%لا ة=اFلا
R#Gا -t(>ا Wل! Kمعلاو X,-اقgلا Šو'%لا ة5Dاح#و تا=وLلا وح# ,J
“وAGا ,&=+#Gا ƒ_وم'لا Dا•2 ,- ا
h
عيم4 #1'%ل XاL8ا#وق# ?! $وع;لاو
.+}علا ,- ا
§
>ا%%-ا 1
§
^Gاو Xا
h
DاL52
$ا;لا “1ل ة=وLلا ة#v[ Wل! 618 ,%لا +Jاmملا RJ[ ]ا+ق%"ا 3ي`%(> ?ح>و
:ةي"ا"[و ة#اJ –اق> f1! ,- Rل(ملا
w fDاiحلاو اي4ولو'&%لا “و%(# Wل! ,5+Fلا l1ق%لا5 1=1;لا DاL>لا y
.ة=0املا
„ 3# ة#1ق%ملا $وع;لا ?# RJ+يdو ?يي&=+#Gاو ?يي5+Fلا ةL5ا;مل 3ل`%لا y
.$وع;لا Yل8 Hاr8 Dا(&>لاو ةي>و1لا5 Dوع;لا
ˆ ,('rلا ,5+Fلا D+ح%لا5 اL;8 ,/ا5xا \ول(لل f1يقملا Rيقلا ?# D+ح%لا y
.,eول(لاو
˜ .,;يعملاو ,70املاو ,ميقلا ,#t"xا Kي&;%لل ]ام%>لاو ]لولا <عo y
C“+:Gا تا-اقgلاو ةي#t"xا ة=وLلا ?ي5 a1ح%لاو Šا|'لا ةعي• ,J ا# :ا
h
ي>اs
•Cةي5+Fلا تا-اقgلا lا#[ Rل(ملا $ا;لا “1ل Dا(&>لا u" ا#و
3# ŠDا}%8و “1ح%8 ,%لا ةملوعلا ة-اقs )2 :1=اv 1م/[ Dو%e1لا _ا%"Gا 6وق=
?=Iلا R!1لاو fوقلا5 |يم%8 اLلعr8 ة'يع# ¥7ا}: تا_ ,J ةي#t"xا ة=وLلا
uلاFلا ,- اL/ا}= ة-اقs ,L- X+}علا اIJ ,- ةي#t"xا ة-اقgلا امJ1ق%E8
YلI5 ,Jو Xةg=1حلا ةيلا}8لا K7ا"ولا +! Kق'8 ,L- X,لم!و ,'ق8 $ا`:
.$ا(ح5 ة!و'}#
+ع8 و[ Xةيع^ f1!اA اLل )و&8 )[ )و0 ?# Wل![ ?# ‹+E8
N
ة=وb> ,Jو
,ق%'8 ,%لا ,-اقgلا ثا+%لا )ومi#و 6ا&^Z5 l|%ل8 و[ Xةيلح# تا4ا/ ?!
.T'#
fوقلاو .fوقلا |e
§
+8 Wل! 1!ا(8 اL>B- Xة=وb> ة-اقs ةملوعلا ة-اقs @>اe ا_2و
تا!و+;ملا5 ة`8+ملا اي4ولو'&%لا fوA K5 Xu(ح- ةي"اي" fوA @(يل ا'J
qل`= ا# ,Jو X@>+%>xاو $و"احلا تا&;e ةي>و&لا ةF}لا تا_ ةي!ا'}لا
X\tL%"لا ة-اقg5 ا
h
قيsو ا
h
•ا8Dا ة`8+# ,Jو X ةملوعلا تاي'ق8 اLيل!
uيلا"[و vو#+لاو Rيقلا +;> Wل! 1!ا(8 ةsا1حلا +;'5 ة`8+ملا تايلمعلا-
.\tL%"لا5 ة`8+ملا \ول(لا
R!18 امe XRلاعلا +! f1/و# ةFيMو ƒ_ام> qل: Wل! Kمع8 ة-اقs ,Jو
+يd و[ f+^ا# ةAt! اLل ةMا: تا!وoو# 6و/ ةي'JIلا Dو}لل ا
h
#اm>
.,لام"[+لا {و(لا5 f+^ا#
Wل! XYل8 اL}7ا}b5 ة=0املا ةsا1حلا ?# qg'8 ,%لا ةملوعلا ة-اقs aو`'8و
~5ا+%لا fوA 1e‡= ام# X1/او )* ,- ة-اقgلاو ة=وLلا 01
§
L%8 f1=1! +•اb#
ةAtعلا ة=وق8 W!1%(= aIلا +#Gا وJو ا%>اe ا
h
=[ ة-اقgلاو ة=وLلا ?ي5 lvt%لاو
,- )G †ة-اقgلاو ة=وLلا :,م#Gا )اي&لا +Mا'! ?# ?ي
V
(ي7+لا ?=+}'علا ?ي5
XتاIلل Ÿة>ايMو XaDاiحلا –وق(لا ?# ةh =اAو ة-اقgلاو ة=وLلا Wل! °اEحلا
.?&8 امL# تا=1
§
ح%لا –وFiل اL5 a
§
1
§
}%لا ?&م= ,%لا تاD1قلل ا
h
|=|ع8و
) 225/2 (
?=1لا 6وM[و fو!1لا ةيلe 1يم!¤ ¨اي! qيE^ Dو%e1لا _ا%"Gا 6وق=و
ةملوعلا ةe+حل 3"وGا 0ا1%#لا ,-اقgلا Dوحملا Kgم= :£•1قلا ةع#اr5
,- 6ا`8و Xةملوعلا اL5 ,8Z8 ,%لا تا=1ح%لا •ع5 v+5[ ا'J ,لعلو Xةي-اقgلا
87
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
6و1لل ,7ام%>لا و[ ,'=1لا 0و4ولل ة>و&ملا +Mا'علا ة-اe Dوحملا اIJ
:Yل_ ?#و Xةملوعلاو u=+F%لا ة-اقs +;'ل ةع%# K7ا"و +! ة-1L%(ملا
w اL4و+8 ,%لا ة=+&Eلا Dا&-Gا 3# qE%8 ,e Xةي'=1لا RيJاEملا <=+ح8 y
ةي>tقعلل ا0اi# HDا%!او تاييFلا5 )ام=xا 0اع%"ا5 Yل_و Xf+Mاعملا ةملوعلا
.ةي>املعلا
„ Kمع8 ,#t"xاو ,5+علا ?يعم%rملا ,- تا("‡#و …7ا+^و تا•- 0اr=2 y
اLsاح5[ 3=Dا;مل ةيلاملا تا1!ا(ملا R=1ق%5 Yل_و Xةي5+Fلا ة-اقgلل Kيeوe
?ي%-اقgلا Wل! ة'ميLلل ةي-اقgلا اL8اL4و8 R!18 ,%لا تا]اقللاو تاو1'لا 1ق!و
.ةي#t"xاو ةي5+علا
ˆ ة-اقgلا Wل! f+^ا# +s‡8 ,%لا تا("‡ملاو |eا+ملا ?# ة!ومr# ]ا;>2 y
تا("‡#و ةم4+%لاو تاFللا |eا+#و ة=+ي;%لا تاع#اrلا :Kg# Xةي5+علا
aو5+%لاو a+&Eلا +يsZ%لا ,- ا
h
عيم4 اJDو0 Kgم%= ةي'4[ •Dا1#و ة=+ي:
?# Kيلق%لا 3# اJDا&-[و اLrJا'# ‹+-و Xة-+عملاو Rلعلا ةل• Wل! aوFللاو
+ي}'%لاو +ي;%لا5 lايقلا Rs Xةي#t"xا ةي5+%لاو ةي5+علا ةFللا 0او#
u=+ملا L'لا Wل! 6اي4Gا HIJ =+b8 ,- ?م&8 fDو`bلا Ke fDو`bلاو ¤
?لو اL%-اقsو اLsا+8و اLيoام5 ةلM اLل 0وع8 ?ل 6اي4[ ,Jو £u=+F%لا ?#
Xةي5+علا •Dا1ملا ?# )و4+b%= ?م# اL>ا+A[و اL7ا5’ ]ام%>ا لو ]لو اLل )و&=
T%ي'5و 3م%rملا ةي}b^ ,- lا}E>لا ?# ةلا/ 0اr=2 Wل! Kمع> YلI5 ا'>Zeو
RL8ا-اقsو $+Fلا ةFل5 fاJا#و aوFل ]tع%"ا f+Jاk ,- HDاs* و18 ةي"ا"Gا
.RL#t!2و
˜ ,-اقgلا و|Fلا Tلt: ?# R%= ا
h
حي(- ا
h
>ا|ي#و ا
h
}: ا
h
ع8+# lt!xا 1ع= y
1قلو XةيAt:Gا @5اوgلاو Rيقلا Rي`ح8 K4[ ?# تا+&'ملاو —/اوEلا ة!ا^x
–ا`ح>لاو ةل=_+لل +;>و lوم(# ?ل تاو'A Wل2 lt!xا K7ا"و @لوح8
“1Lلاو K•الا5 qحلا •ا%لاو ,>ا(>xا \ول(لا DايL>او ة=+;لا f|=+Fلا5
+;لا5 +يbلاو 6tiلا5
™ ةي#t"xا ة=وLلل l1J 6وع#و ا
h
+ي`: ا
h
1=1L8 K&;8 f|Eل%لا تاو'A )2 y
ةعيلbلا تt(ل(ملاو lt-Gاو #ا+لا .5 6t: ?# ةي-اقgلاو ة=Dاiحلا
Rل! ]ا•[ ?# ةع(8 اL5 lاA ة"اD0 @E;e 1قلو Xة`5اLلا تاي/+(ملاو
lا! ةي%=و&لا a[+لا f1=+4 ,- تاو'" nم: “1# Wل! nE'لا w••„ Xl
Wل2 RLع-18و ?يقJا+ملا 6اE•Gا Wل! +s‡8 f|Eل%ملا #ا+لا )[ ت+Lk[
ا
h
i=[ ة"اD1لا HIJ @E;eو X,('rلا <'علل t
h
ق8 +ge[ RLلعr8و تا!ا+}لا
?مi%8 ةي!و"Gا ةل`علا ‘اM ‹+ع8 ,%لا ةe+ح%ملا lو"+لا lt-[ )[
,%لا lt-Gا ,- 1Jا;= ام! تا+# nم: و[ 35D[ 61عم5 1=|8 <'! 1Jا;#
,%لا +Jاmملا HIJ Ke ?# Rd+لا Wلع- X¨ا+Eلل 6اE•Gا $اJ_ 1ع5 ‹+ع8
تاr%'ملا HIJ Wل! lt!xا f|L4[ uلا&8 “+> تا"اD1لا HIJ Ke اL%حoو
.ةي#t!xا
ة=وLلا5 f0وعلا Hاr8 …لملا a1ح%لا )2 :,لو%# RيJا+52 Dو%e1لا ./الا 6وق=و
ةق5ا(لا ة=و5+%لا تا"اD1لا ]ا+ق%"ا5و Xaو5+%لا a1ح%لا وJ ةي#t"xا
ةق5ا(لا تا"اD1لا ‹ا+ع%"ا ?# :,ل= ا# ,ل …i%= Hاr8لا اIL5 ةMاbلاو
y:,ل= ا# امJ[ ?# Kعل اLيل! 1يeZ%لا ?# 15 ل Dو#[ ةمs )[ …i%=
w 15 ل +•اbملاو تا=1ح%لا ?# ة!ومrمل ‹+ع%= ,#t"xا Rلاعلا )[ y
.ةم"ا/ fDو}5 اL%L4او# ?# ة=و5+%لاو ةيميلع%لا ةمm>‚ل
„ ة=و5+8 ة=+m'ل ةg=1/ ةdايM Wل2 ةي#t"xاو ةي5+علا تاعم%rملا ة4ا/ y
ةي5+علا ة#Gا5 {1ح8 ,%لا +•اbملاو تا=1ح%لا ةL4او# ,- )و&8 ةي#t"2
88
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
.ةي#t"xا
ˆ ة!ومr# Wل! |&8+= y ?=+;علاو a0احلا y 1=1rلا )+قلا ,- Rيلع%لا )[ y
+&%# Rيلع8 y ,}b;لا Rيلع%لا y f1=14 ةيميلع8 ة•ي5 :,J X¦0املا ?#
ur= .=1حلا Rيلع%لل ةي70ا# تاي"ا"[ اLلeو Xfايحلا “1# Rيلع%لا y ة-+عملل
.ة'ملعلاو u=+F%لا ةL4او# ,- ةg=1حلا ةي#t"xا ة=+m'لا اLلمL8 ل[
˜ y Kق%(ملا ,-و y )’ا ‹+ع%8 ةي#t"xا ةي5+علا تاعم%rملا )[ y
uيe+%لا ,- +يF%لاe ,ل:ا0 اLiع5 تا=1ح%لاو Dا`:Gا ?# ة!ومrمل
XةEل%bملا ةيعم%rملا تا+يF%لاو Xةيميقلاو ةي-اقgلا تا+يF%لاو X,>ا&(لا
Xةيلحملاو ةملوعلا ?ي5 +8و%لاو Xةي4ولو'&%لاو ةيلمعلا fDوgلاe :,4Dا: اLiع5و
f1ي/ولا ةق=+`لاو X Rلاعلا اJ1L;= ,%لا ةي"اي(لاو ة=0ا}%Aلا تا+يF%لاو
Yل8 ]ا'5G ةيrL'ملاو ة=وقلا ة=و5+%لا ةيملعلا ة•;'%لا ,J Yل_ ةL4اومل
.$وع;لاو تاعم%rملا
™ ,%لا ة=و5+%لا تا/و+•Gا “1/2 ,J ةيلق%(ملا ةي#t"xا ة"D1ملا y
.ي/ Xتا=1ح%لاو Dا`:Gا Yل8 ةL5اrمل )ومل(ملاو $+علا )و=و5+%لا اJ1;'=
K#اع%لا اLلt: ?# R%= ,%لا ةيEي&لا5 qلع%= :6وGا †)ا•ي^ اL'# $ول`ملا )2
ةي5+علا ةي8اIلاو ةيMو}bلا fا!ا+# +:’ا +#Gاو تا=1ح%لاو Dا`:Gا Yل8 3#
ةي#t"xا
. ةي#t"xا ة=وLلا اL5 |يم%8 ,%لا
Yل8 lا#[ Rل(ملا $ا;لا “1ل Dا(&>لا u" 01ح> )[ 3ي`%(> ?ح>و
:ة#اJ Dو#[ f1ع5 تا-اقgلا
) 225/3 (
w l1!و XRل(ملا $ا;لا اIJ “1ل ,/وم`لاو aو'عملاو ,(E'لا ¢ا+Eلا y
Hا=ŒD Kk ,- اL5 T;%= )[ ا
h
م7ا0 K#Z= ,%لا ةي4_وم'لا ةي}b;لا 0و4و
a0املا “و%(ملا Wل! ةيلا%%# تا/اr> @%s[ 1A ة=0ا# ة=وي>0 تاي}b;ل
?! H1'! ‘وم`لا ]ا'ل ة"ا# ة4اح5 ا'J Rل(ملا $ا;لاو ¤ ,4ولو'&%لاو
+Jا|لا اLb=Dا8 ,- ةي#t"xا ة#Gا ]امm!و Dا&5 ]ا1%Atل TLي4و8 q=+•
..=1حلا اJ+}! ,- f1Jا;ملا تاvاr>xا $احM[ اLلا`5Z5و
„ <عo 3# ةلI%(# ةي>و0 fDو}5 ?يمل(ملا Dو}8 ,%لا ةي#t!xا ةمrLلا y
Wل2 “0[ T5 vا|%!لاو lt"xا Hاr8 $ا;لا Y•لو[ ةيل:ا0 ,- ة%5ا'لا f|علا
fDو}لا Wل2 اي#t!2 f+&'ملا fDو}لا Yل%5 T;%لا ?# $ا;لا Yل_ $و+J
..ا
h
ي#t!2 ة5وحملا
ˆ Wل2 ƒا%ح= aIلاو X<يعiلا ةي#t"xا ة-اقgلاو ةي#t"xا ة=وLلا5 –ا8Dلا y
]اiقلا5و ¹T>اح"¹ $+لا fD1ق5و +:’ا lويلا5 )ام=xاو ?يقيلا ?# +يe ]|4
اLيل! RL%ي5+8 l1!و Xn"Gا Yل%5 RL>ام=2 <عo 3# $ا;لاو XD1قلاو
f0و1ح# tلا RL%=+حل f1يق# اL>و+= ,%لا ةي#t"xا ة=وLلل ?=+&'%(# )و4+b=
تاوL;لاو ة=0املا تا4احلا l1ق8 ,%لا ةي5+Fلا تا-اقgلا RLل اL#1ق8 ,%لاو
••Kمعلل ¢+E%لا ‹+F5 ام7ا0 ة/ا# ةي"ا"[ f0امe
ةي>ا&#x ‹+ملل qيA1لا ¥يb;%لاو ةل&;ملل pاbلا <يMو%لا :ا
h
gلاs
:ƒtعلل {t`>لا
ة#Gا ,- ةيiقلا K5 ة=وLلا ,- @(يل ةيiقلا :,مل/ WE`}# Dو%e1لا 6وق=
وJ lt"xا )[ Rلع= ة#ا! $+Fلا )G 91L%(ملا وJ lt"xا- ةي#t"xا
)[ T'&م= aIلا aوقلا K=1لا وJو RL8Dاi/و RL%-اقgل 1/وGا aDاiحلا K=1لا
89
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
و[ ةي'ي}لا تا/و+•Gا 9tb5 lويلا ةي5+Fلا fDاiحلا ةي>اع8 aIلا ¢ا+Eلا ‚م=
تاe+حلا Tيم(= ام# W;b= $+Fلاو X,'F= ا
h
1=14 l1ق8 ل ,%لا ةي>ا5ايلا
qلق# 0وعM ةلا/ ,- اL>2 _2 ةي#t"xا ة=وLلل ا
h
1=14 ا
h
gع5 Kgم8 ,%لا ةيلوMGا
,%لا اL(E> ,J lويلا ةي#t"xا تاe+حلا 1=‡8 ,%لا +يJامrلا- XRLل ة('لا5

h
#ا! ?=+;! I'# ةيgعلاو ة=+Mا'لا 1=‡8 @>اe
,#t"xا Kحلا T4او= …M[ aIلا )[ 3Aاولا :a0اLلا 1! 6ام4 Dو%e1لا 6وق=و
ايe+8 ,- ]او" ••ا'%'(لZ5 )ومل&%=و ا'81ل4 ?# •ا>[ ام>2و RJ1/و RJ nيل
lt"xا 6و0 ?# اJ+يd ,- و[ +7ا|rلا ,- و[
?# ةي#t"xا ة-اقgلا5 ةA1حملا +•اbملا )2 :¨اي! qيE^ Dو%e1لا 6وق=و
@>+%>xاe ةg=1حلا lt!xا K7ا"و DوLk 3# ةMاb5و Xf+Mاعملا ةملوعلا u>ا4
Wل2 91L8و Xةملوعلا ة-اقs +;> Wل! Kمع8 ,%لا اJ+يdو ةي7اiEلا تاو'قلاو
3يم4 ?# uل`%= ة-اقgلاو ةFللاو ?=1لاe ة#‚ل ة=Dاiحلا تا#وقملا •=+ع8
?# )واع%لا اJ+يdو ة=0ا}%Aلاو ةي-اقgلاو ةيميلع%لاو ةي"اي(لا ة#Gا تايلاع-
ةملوعلا +•اb# Wل! uلF%لا5 ةليEe ةم&ح# ةيrي8ا+%"ا ة`: 3oو K4[
,At:Gا 9ا+ح>لا ?# RL%=ام/و ة#Gا $ا^ _اق>2 K4[ ?# ةي-اقgلا
.,eول(لاو
+`: ?# 1حلا5 ةليE&لا 6ولحلا RJ[ اLلt: ?# ?ي> –اق'لا •ع5 HIJو
:,8’ا وح'لا Wل! ?يمل(ملاو $+علا 0tل ة=vاFلا ةي5+Fلا ة-اقgلا
w Wل! T%ي5+8و a1ح%لا Rr/ ,- )و&يل K#ا&%ملا ]ا'لا )ا(>xا ]ا'5 y
,- ةل/+# RJ[ Kعلو Xة5ول`ملا ة=Dاiحلا ة!ا'ملا Tح'م8 ة=17اق! تايAt:[
اL5 )G †ةي>ام=xاو ة=17اقعلا Rيقلا ‰ي"+8و ة!ا^2 Wل! Kمعلا ةي5+%لا HIJ
6t: ?# او!ا`%"او K5 {ا+%:ا Ke T4و ,- ة#Gا ?# 6وGا Kيrلا <Aو
T!و> )اe امEيe )ا(>xا l+&= aIلا aDاiحلا Šا15xا ة#اعلا ¦0املا ‰ي"+8
?ي5 ةعي`قلا ة-* ,;E8 3#و ةي"ا"Gا fو`bلا HIJ )و1- T('4و T>ولو
t
h
=و• 9وAولا ا'>ا&#B5 )و&= ?ل +Mاعملا Rل(ملا fاي/ ,- \ول(لاو f1يقعلا
ة=Œ+لا ةي>ا&#2 YلIe ا'ح'م8 ,%لا ةي5+%لا اL>2 Xl0اقلا aDاiحلا <=|لا T4و ,-
Šا+}لا ةقيق/و ةعي• RLEل 1Jاو;لا K&5 ا>1م8 امe ةقحلا ةيلق%(ملا
lاm'لاو ,5+علا ?•ولا ?# ت0اE%"ا ,%لا ةي>ويL}لا 3# ةMا: ,5+Fلا
.ة#Gا Wل! اL(E> ‹+E%ل 1=1rلا ,ملاعلا
„ 9ا+ح>ا Wل2 “0[ ام# Xا'%-اقs @5اM[ ,%لا ة••اbلا RيJاEملا •ع5 …يح}8 y
ا
h
0وعAو ا
h
|r! …M[ D1قلا5 )ام=xاو Xt
h
eاو8 …M[ Keو%لا- X3م%rملاو 0+Eلا
Šا`ق>او ة'JD f0اعلاو XKمعلا ?! ا
h
0وعAو ل
h
وم: …M[ 1J|لاو XKمعلا ?!
t5 6اوA[و تامLمJو تام%م8 …M[ ¹Wلاع8و T>اح"¹ Tللا +e_و Xfايحلا ?!
ةحيح}لا ةي#t"xا ةي-اقgلا nي=اقملا v+>و …oو> )[ ur= امe X6اع-[
.ةيقيقحلا اLميJاE# Kمح= aIلا ,-اقgلا ƒا%>xا ,- اLليعE8و
) 225/4 (
ˆ تا(%&# ?# f0اE%"لا ,- ŠDا(8 )[ ةي#t"xا ة#Gا Wل! ur= y
تاو'قلاو ةي!ا'}لا DامAGا ةMا: Xةي#t!xا اLل7ا"و ,- اي4ولو'&%لا
?# RL%=ام/و $ا;لاو 6اE•Gا <يقg8و ةي!و8 ,- اLلامع%"او ةي>و=|Eل%لا
?# اJ+يdو ةي#t"xا ة#Gا 0و4و ة=ام/و 6tiلاو 9ا+ح>لا Yل- ,- ŠوAولا
ة-اقs ةي#t"xا ة-اقgلا )[ ةMاb5و X1=1rلا ,4ولو'&%لاو ,ملعلا و|Fلا +`:
)*+قلا YلI5 ا>+:[ امe X]اعم4 ة=+;لل ت]ا4 lt"xا ةلا"Dو Xةيملا!
90
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
ا
h
5وع
N
^N R
V
e
N
ا'
P
ل
V
ع
P
4
P
و
P
Wg P>
V
[
N
و
P
+
z
e
P
_ P ?
V
#
U
R
V
e
N
ا'
P
قV ل
P
:P ا>
S
2
U

N
ا'
S
لا اL
P
=
c
[
P
ا=
P
¡ :Wلاع8 6اA R=+&لا
:تا+rحلا¤ ¡+
j
ي
U
:P R
j
يل U! P T
P
ل
S
لا )
S
2
U
R
V
e
N
اقP8
V
[
P
T
U
ل
S
لا 1
P
'
V
!U R
V
&
N
#
P
+
P
e
V
[
P
)
S
2
U
او- ND
P
اع
P
%
P
ل U KP 7 Uا
P
A Pو
P
wˆ .£
˜ 3# +}علا ‘وD R7t= .يح5 XH+=و`8و ,#t"xا ,-اقgلا $ا`bلا 1=1r8 y
ة#1: K4[ ?# اL>ومi#و ةي#t"xا ة-اقgلا ةلاM[ Wل! °اEحلا fDو+o
?# ,#t"xا ?=1لا ةقيق/ Wل! 9+ع%لا Wل2 •ا'لا fو!0و Xةي#t"xا ة=وLلا
Kمعلا +ي(ي8و X¡@>+%>xا¡ ةيملاعلا 6ا}8لا تا&^و ةي7اiEلا تاو'قلا 6t:
ا'يل!و Xةق7ا- ة!+(5 +يF%= lويلا Rلاعلا )2 .ي/ Xةم4+%لا ةلوL"و ,Eح}لا
ةي'ق8 +! lويلا Žيل%لا )2 Xا'%-اقs +=1}8 q=+•و Xا'ل7ا"وو ا'8او0[ Dو`> )[
,A +يsZ%لل {+`لا Š+"[و Ki-[ Kgم= تاي7اiEلاو ةي>و+%&لxا تا&;لا
ة-اقgل ?ي&لL%(# 0+r# )و&> )[ ل X?=+:’ا 6وق! ,- YلIeو Xا'لاي4[ 6وق!
ا'لعr= ا
h
ي-اقs ?يr%'# )و&> )[ )و15 ,-اقgلا \tL%"لا )G †T8ا#ولع#و +يFلا
91L= ا# اIJو Xا'70ا#و ا'%-اقs ,- ةقgلا ,لا%لا5 1قE>و +:’ا ة-اقs ,- $وI>
.1يeZ8 K&5 ,5+Fلا +:’ا Tيل2
™ lا1b%"ا 1'! ?ي}%b# KA ?# 9ا+^2و 0ويAو ~5اوo 3oو fDو+o y
ة-اقsو Rيقل ةي-ا'ملاو ةي/ا5xا #ا+لا5 qلع%= امي- ةMاb5و X@>+%>xا ة&^
.ةي#t"xا تاعم%rملا
š X+}علا ا=اiA ة"اD15 R%L8 f1/و# ةي#t"2 ةي-اقs |eا+# ]ا;>2 ,F'= y
ةع5ا%# Rs ?#و اJDوLk Dو- ة=Dاi/ l[ ةي!ام%4ا l[ ةي-اقs @>اe ]او"
1ق! uل`%= اIJو XاJ]اv2 ,#t"xا <Aوملل Rيل(لا Dو}%لا 3oوو اJDو`8
,'ع= ل Xf1/و# ةي-اقs |eا+# 0اr=2و ةي-اقgلا تا+م8‡ملاو ةيملعلا تاو1'لا
ة=ŒD nي"Z8 وح> ,ع(لا ,'ع= ام>2و X,-اقgلا 01ع%لاو Šو'%لا ]اFل2 ا
h
At•2
+&Eلا |eا+# <ل%b# ?ي5 +حلاو ,5اr=xا K!اE%لا ?! ةr8ا> ةي>وe ةي-اقs
. Šو'%لا ةقيق/ ?مo {اE8لاو 01ع%لا ةقيق/ ?مo 1/و%لا- Xة-اقgلاو
› ,4ولو'&%لاو ,ملعلا اJDو`8 ?# f0اE%"لاو ةي5+Fلا ة-اقgلا Wل! ‘ا%E>لا y
‘ا%E>لا )G †‘ا%E>لا اIJ ةي5اr=2 ?مi8 ةيrي8ا+%"ا 6t: ?# )و&= )[ ,F'=
$ا+%dلاو DايL>لا u(5 ةي-اقgلا ةي}b;لا )ا5و_ Wل2 “0[ aIلا وJ lو#Iملا
وح> ,#ا+لا R&حملا ‘ا%E>لا 3'م= ل lt"xاو Xu=+F%لاو {ا+%:لا I-ا'# +!
Re1'! KJ KA ¡:¹Wلاع8و T>اح"¹ 6اA Xةع-ا'لا ?=+:’ا lول! ?# f0اE%"لا
.¡ا'ل Hو4+b%- Rل! ?#
œ Rs ?#و X,#t"xا H|يم8 qقح= )[ ?&م= ل ,#t"xا aDاiحلا Šو+;ملا y
Hا'عم5 ,!+;لا Rلعلا Wل2 ?eD ا_2 ل2 Tللا L'# q-و ,ملاعلا HDو0 ]ا0[
ة"اD0 ةع=+;لا Rلعل T%"اD0 )و&8 .يح5 Rل(ملا Rلاعلا KيJZ8 R8و 3"اولا
.+}علا اIJ ,- Rلاعلاو ة#Gا اL;يع8 ,%لا ةيحلا 37اAولا5 ة`8+# ةيليMZ8
) 225/5 (
aDاiحلا ,!ولا ة#v[
· ,>ا`حقلا ,ل! ?5 +E(# .0 „˜/š/w˜„™
wž/žœ/„žž˜
Xةي!اولا ‘و+لاو \D1ملا Kقعلا5 Tقل: +7ا" Wل! )ا(>xا yK§ 4و |
§
!y Tللا l+
§
e
Tللا 6اA ¶ qلbN لاو qلbلا ,- H|
§
ي#و Xة=وام(لا تلا"+لا Dوح# Tلع4و
?
P
#
U
R
V
J N ا'
P
A Vv
P
D
P
و
P
+
U
ح
V

P
ل
V
او
P
+
O

P
ل
V
ا ,-
U
R
V
J N ا'
P
ل
V
م
P
/
P
و
P
l
P
0
P
* ,' U5
P
ا'
P
#
V
+
S
e
P
1
V
قPل
P
و
P
¤ :yWلاع8y
¤ £t
h
يi
U
EV8
P
ا'
P
قV ل
P
:P ?
V
م
S
#
U
+
z
يg Ue
P

P
! P R
V
J N ا'
P
ل
V
i
S
- Pو
P
ت
U
ا
P
ي
O
`
S
لا w اIJ ?# ا
h
At`>او .£
91
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
fDامعلاو yK§ 4و |
§
!y Tلل f0اعلا ةمLم5 )ا(>¯ل ,>ا5+لا <يل&%لا ]ا4 <=+;%لا
XةقلA ة5+`i# T8اي/ …}8 ?=+#Gا ?=ILل )ا(>xا ]ا0[ ,- Kل: a[و X‹D‚ل
.Y'oو qيo ,- T;ي!و
1r> ا'>B- ..Tع7اAو5 1L;>و Tق7اقح5 Rل
O
(>
N
1
z
يLم8 ?# H+e_ q" ا# Wل! ]hا'5و
)ا(>xا KعE5 “وق8و وم'8و Dو`%8 ام>2 ةيb=Dا%لا اL8+ي(# ,- تاعم%rملا )[
+}'لاو fوقلا ?'" Tلام!B5و Xfايحلا ,- ,قيقحلا T-1L5 Tي!و lام8و Tri>و
Wل2 W^t%8و <عi8و تاعم%rملاو R#Gا DاL'8 لو ..‹DGا ,- ?ي&م%لاو
وJ اIJو X,>ا(>xا 0و4ولا Yل_ W'ع# 9ا+ح>ا و[ $ايd u(5 ل2 ا
h
>اي/[ l1علا
.اJDايL>ا و[ اL#ايA 1'! fDاiحلا +
c
"
)[ ا'5 D1r= aDاiحلا ,!ولا اIJ ةيمJ[ )اي5و 1}قلا اIJ <يي&8 K4[ ?#و
ث0اوحلا Yل8 ]ا+
§
4 ?# 0tلا اL;يع8 ,%لا ة'Jا+لا ا'%#v[ 3Aاو Wل! T`ق(>
لو 3Aاولا Kلbلا ةقيق/ ¥b§ ;'ل lوvZملا a+&Eلا 9+`%لا Yل_و Xةي5اJDxا
ةيلاbلا اLs0اوح5 ةيoاملا تا+%Eلا )2 ..‹+ملا <يMو8 ?! ‹+علا5 Kdا;%>
Tي- +&E> ا# +:* @لع4 +ي&E%لا ?# ا
h
`م> ا'!وD ,- @قل[ ة#Gا5 ت+
§
# ,%لا
امي- ا'(E>[ +يsZ8 —م
§
L> ا# f0ا!و ¶ا'8او_ lول> )[ yا# ة#v[ ثو1/ 1'!y
ا#
P
او+
N
ي
O
F P=
N
W%
S
/
P
l
z
و
V
قP5
U
ا#
P
+
N
ي
O
F P=
N
ل T
P
ل
S
لا )
S
2
U
¤ ?#‡> ا'>[ 3# †تt&;# ?# ا'5 ث1ح=
¤£ R
V
L
U
(
U
EN>
V
Z
P
5
U
„ R
V
%
N
ل
V
A N اL
P
ي
V
ل
P
g V#
U
R
V
%
N

V
M
P
[
P
1
V
A P ةj
P
ي}
U
#
N
R
V
&
N
%
V
5
P
اM
P
[
P
ام
S
ل
P
و
P
[
P
¤ :Wلاع8 TلوA [+ق>و £
¤£+
j
=1
U
A P ]z,
V
^P KO e
N

P
! P T
P
ل
S
لا )
S
2
U
R
V
&
N
(
U
EN>
V
[
P
1
U
'
V
!U ?
V
#
U
و
P
J N KV A N اI P J P W>
S
[
P
ˆ ا'%#v[ )2 . £
ة#v[¤ ,J اJ+يd و[ ةي
§
'#[ @>اe ]او" ةي8ايحلا تلاrملا 3يم4 ,- ة'Jا+لا
{وق/و تا4او5 0+Eلا ة-+ع# ,- Kل:و X?=1%لا Tق-و ?=1لا RL- ,- £,!و
ة=ŒD ا'81ق-[ ,%لا ة'#|ملا fوا;Fلا Yل8 Wل2 ة-اoxا5 X3م%rملل ]ام%>لا
RJولا تاDاi/ ,- ¢ولولاو ?Jولا ةAv[ ,- ƒولولا5 aDاiحلا K:1ملا
.تا=0املا 1Jو ,- —يعلاو
Kق%(ملا )اJD وJ 3م%rملاو )ا(>xا تا4احل K#ا;لا aDاiحلا ,!ولا )2
+ي(e2و fايحلا 3> Yلم8 ة#Gا @#ا0ا# 6و5_ ?# @Fل5 امL# ةمل(ملا ة#‚ل
..+}'لا
…ل`}ملا اIJ +=+ح8 ?# 15 ل aDاiحلا ,!ولل “و}قلا ةيمJGا HIJ 3#و
.. Kمعلاو qي`%لل TمL- 1Lم%=و T'# 0و}قملا …i%يل †T%قيق/و T#وLE# )اي5و
,- 3"اولا Dو`%لل ةrي%> اLلامع%"ا Šا^ ,%لا تاحل`}ملا ?# £,!ولا¤¬-
ة=+&Eلا ا=اiقلا ,- ا
h
Mو}: XW%
§
^ تلاr# ,- +Lm= امe XاL#ا1b%"ا
.ةي-اقgلاو
واولا¡:•Dا- ?5ا 6وق= ..,!ولا W'ع# )اي5 ,- ةFللا KJ[ Wل2 Šو4+لا5و
@ي!و[و .ا
h
ي!و Tي![ R
P
لعلا @
N
ي!وو .],;لا R
S
o Wل! 618 ةملe :]ايلاو ?يعلاو
)
j
_ N[
N
اL
P
ي
P
ع U8
P
و
P
¤ :Wلاع8 TلوA ,- ا
h
i=[ H1r> ا# اIJو X ¡..Tي![
N
]ا!ولا ,- Šا%ملا
¤£ةj ي
P
!U او
P
˜ ¤ £W! P و
V
Z
P
- P 3
P
م
P
4
P
و
P
¤ :TلوAو £ ™ . ”Eحلاو 3مrلا W'عم5 ا'J ,Jو X£
)اeو \اD0xا ة#t"و RLEلا W'عم5 l1b%(8 ةمل&لا تDاM Tق/ل ةل/+# ,-و
,- ام5 ?7ا&لا Dوع^ ¡: T>Z5 ,!ولا )و-+
§
ع= ,oاملا ,- nE'لا ]امل!
¤¡T5 ~يح= ا#و XT(E> š I:[ RيJاEملاو تاحل`}ملا 1
§
قع8و Rلعلا l1ق8 3#و £
?# 1=1علا K:1يل X3"و%لاو Š+E%لاو qمعلا وح> وح'= £,!ولا ¤ 6ول1#
\اD0xا¡ T>Z5 Hا'ع# ~o ?&م=و .ة=+&Eلاو ةي!ام%4لاو ةي(E'لا تلاrملا
,>ا(>2 Šو+;# a[ )B- ,لا%لا5و †¡ …4ا'لا Kمعلا تال`%م5 …oاولا ,لقعلا
و .fايحلا ?'" 3# Tق-او8و T%#t" ?مi= ,!وoو# +ي&E%5 q(=
N
)[ 15ل
.6اي:و ة`(E" ya+m> ةL4و ,-© Kمعلا ?# 0+rملا ,!ولا
?# اL8لول1# <ل%b8 ,%لا تاحل`}ملا ?# وL- †£fDاiحلا¤ …ل`}# ا#[
92
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
.ةEل%bملا تا•يلا اLم&ح8 تلوا18 ?#و “+:[ Wل2 ة-اقs
,-و ة=0الا 1o ,Jو f+oاحلا ?# f_و:Z# ةي5+علا ةFللا ,- fDاiحلا-
¤ ة=|يلr>xا civilization ¤ ,'ي8tلا DIrلا Wل2 0وع8 £ civites Xةي>1ملا ,'ع8و £
¤ DIrلا .ي/ ?# ?ي%Fللا ,- )ا5Dاق%# )اي'عملا- › وJو )و1ل: ?5ا )[ ل2 †£
)ا+معلا ة=اd ¡ :,J fDاiحلا Kع4 …ل`}ملا اIJ l1b%"ا ?# K7او[ ?#
¤¡H0ا(E5 ة>_‡# اL>[و XH+معل ة=اL>و œ ,'ع8 )و1ل: ?5ا 1'! fDاiحلا- .. £
اJ1ع5 )_‡ملا a0املا 9+%لا +م! ة=اL>و +iح%لا ,- ةFلاملا ة=اd
.)و+Mاعملا H1}ق= aIلا W'عملا 3# <ل%b= W'عملا اIJو X–ا`ح>لا5
?# f0ا=|لا Wل! )ا(>xا ?يع= ,!ام%4ا lاm> fDاiحلا¡ :@>اDو=0 6وق=
Rm'لاو Xة=0ا}%Aلا 0Dاوملا :ةع5D[ +Mا'! ?# <لZ%8و X,-اقgلا T4ا%>2
,L%'= .ي/ [18 ,Jو .)و'Eلاو lولعلا ةع5ا%#و ةيقلbلا 1يلاق%لاو Xةي"اي(لا
.¡qلقلاو $ا+`oلا
) 226/1 (
9+}5 ةي4ا%>xا Wل! ةs0ا/ fDاi/ اL>وe وJ @>اDو=0 1'! fDاiحلا W'عم-
“و" 1

ح5 fDاiحلا “و%(# 1
§
ح= ل H1r'- Dول=ا8 ا#[ .اJاو%(# ?! +m'لا
,-اقgلا l1ق%لا ?# T4D0 ,J¡: اLE=+ع8 ,- 6وق= .ي/ .,Jا'%#tلا l1ق%لا
.¡ة#1ق%# ة4D0 ,- ةي"اي(لا fايحلاو lولعلاو )و'Eلا اLي- )و&8
ةي-+عملا تايEلbلا u(/ تواE%8 ,%لا تاE=+ع%لا ?# Yل_ +يd Wل2
3"و ?# \ا'J lا! K&;5و ¶fDاiحلا Wل2 +m'لا ,- ة=17اقعلاو ةيb=Dا%لاو
?=+&Eملا •ع5 Hاr8ا وJو l1ق%لا 0اع5[ Ke Kم;يل fDاiحلا lوLE#
$احM[ Kg# a0املا l1ق%لا ,/او> Wل! +MاA Tلع4 ?# \ا'Jو ?يي(>+Eلا
.ة-اقgلا lوLEمل ا
h
-0ا+# Tلع4 ?# \ا'Jو ,>املGا +&Eلا
اي

&ي#ا'=0 ا
h
#وLE# ,`ع= )[ Šا`%"ا 1ق- ,> ?5 Yلا# ,#t"xا +&Eملا ا#[
,%لا ة=0املاو ةيAt:Gا –و+;لا Šومr# +-و8 ¡ fDو+o ,- 01ح%= fDاiحلل
Dاو•[ ?# Dو• Ke ,- H0ا+-[ ?# 0+- K&ل R(ق= )[ ?يع# 3م%rمل …ي%8
و[ Dو`لا اIJ ,- Tل ة=Dو+iلا f1!ا(ملا ة:وbي;لا Wل2 ةلوE`لا I'# H0و4و
¤ ¡ Hوم> Dاو•[ ?# \ا_ • . £
)ا+معلا ?# R
§
![ ,J ?=+&Eملا ?# +يgeو ,> ?5 Yلا# 1'! fDاiحلا ةقيقح-
…ل`}#و £fDاiحلا¤ …ل`}# ?ي5 |يم%لل •علا ا!0 ا# اIJو †a0املا
X+oاوحلا ?&(= aIلا وJ +iح%ملا- †اL'ي5 aوFللا Hا%^لا Dا%!ا5 £ةي>1ملا¤
?=+&Eملا ?# +يge 14و ?ي/ ?&ل X)1ملا ?&(= aIلا وJ )1م%ملاو

N
5و X,ل&^ 1ع5
N
:?ي"ا"[ ?=1ع5 و_ )ا(>xا fاي/ ]اق8Dا )[ ?يg/الاو
,- ]اق8Dا ?# R%= ا# Wل! £ة'=1ملا¤ …ل`}# اوقل`= )[ او[D †,ل:ا0
aIلا ,ل&;لا ]اق8Dلا Wل! £f+oاحلا¤ …ل`}#و Xة=+iحلا fايحلا ?ي#اi#
اIJ nيلو © ة•يلا Rيm'8 ةق=+•و ƒا%>xا تاو0[و —يعلا K7ا"و 6و/ Dوحم%=
.y K&لا 1'! 0+`م5
1=1^ lام%Jا fايحلاو )و&لل اLلt: ?# +m'> ,%لا ةي#t"xا ةيJIملا ,-و
.fDاiحلاو ةي>1ملا ?ي5 q=+E%لا ةلZ(م5
lا1b%"او X)ا+معلا ,- ا•
h
او^[ اوع`A ا#
h
اوA[و ام
h
#[ yK4و |!y Tللا l
§
_ 1ق-
?ي#اi# 0ا(-و yWلاع8y Tللا +#[ ?! RJو
§
%! ?&ل Xتاو0Gا 3ي'}8و X0Dاوملا
:K§ 4و |
§
!y Tللا 6وق= اIJ ,-و .RL80ا52و RLetJ ,- u(8 †ةي>ا+معلا RLمm>
1
S
^P [
P
او>
N
اe
P
R
V
L
U
ل U
V
A P ?
V
#
U
?
P
=I
U
ل
S
ا ةN
P
A
U
ا! P )
P
اe
P
<P ي
V
e
P
او+
N
m
N
'
V
ي
P
- P ‹
U
D
V
G
V
P
ا ,-
U
او+
N
ي(
U
=
P
R
V
ل
P
و
P
[
P
¤
93
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
ت
U
ا'
P
ي
O

P
ل
V
ا5
U
R
V
L
N
ل
N
"
N
D
N
R
V
L
N
8
V
]Pا4
P
و
P
اJ P و+
N
م
P
! P ام
S
#
U
+
P
g Pe
V
[
P
اJ P و+
N
م
P
! P و
P

P
D
V
G
V
P
ا اوD
N
اs P[
P
و
P
f h و
S
A N R
V
L
N
'
V
#
U
¤ £)
P
وم
N
ل Um
V
=
P
R
V
L
N
(
P
EN>
V
[
P
او>
N
اe
P
?
V
&
U
ل
P
و
P
R
V
L
N
م
P
ل Um
V
ي
P
ل U T
N
ل
S
لا )
P
اe
P
ام
P
- P wž ا# ا'يل! ¥
§
Aو .£
0
z
ا! P 1
U
ع
V
5
P
?
V
#
U
]PاEPل
P
:N R
V
&
N
ل
P
ع
P
4
P
_ V2
U
او+
N
e
N
_ Vاو
P
£ :fوقلاو ]اق8Dلا ?# 0ومs lوA TFل5
او+
N
e
N
_ Vا- P ا
h
8وي
N
5
N
6P ا
P
r
U
ل
V
ا )
P
و%
N
حU '
V
8
P
و
P
ا
h
Dو}
N
A N اL
P
ل UوL
N
"
N
?
V
#
U
)
P
وI N bU %
S
8
P

U
D
V
G
V
P
ا ,-
U
R
V
e
N
[
P
و
S
5
P
و
P
¤£?
P
=1
U
(
U
EV #
N

U
D
V
G
V
P
ا ,-
U
او
V
g Pع
V
8
P
لو
P
T
U
ل
S
لا ]Pل* ww اوo+![و او+Ee lوقلا ?&لو X £
RL8I:Z-¡ :ةE4+لا RL8I:[ )[ ةrي%'لا @>ا&- †…لاM RJو:[ RLل TلاA ام!
¡?يمsا4 RJDا=0 ,- اوحMZ- ةE4+لا
?&8 Rل X,#t"2 3م%r# 6و[ ت1L^ ,%لا fDو'ملا ة'=1ملا )B- †K5اقملا ,-و
Rلاعلا )ا1ل5 ?# 1ل5 a[ ,- f+يFM ة=+A Tيل! ا# vواr%8 ةي>1ملا اL!اoو[ ,-
T^ ,Jو© ةي>1ملا nي=اقملا u(/ )اe 3م%rملا Yل_ ?&ل .lويلا .لاgلا
,E- .,ق7tعلاو ,eول(لاو ,قلbلا ,A+لاو )1م%لا ةمA K&
§
;= ©ة#ا!
Žل5 1Aو XةA+;# تا=اFلاو Xةحoاو “+&لا 9ا1JGا @>اe ,>1ملا 3م%rملا
© 6اE•Gا W%/© )ومل(ملا )اe )[ •وE'لا Wل! اL8+`ي"و اL/وoو ?#
X‰=Dا%لا ,- Kيg# Tل q(= Rل وح> Wل! f0اL;لا 9+^ Kي> Wل2 )وق5ا(%=
Žل5و ¶]ا(ملا ,- H+4[ •ع5 {1}%يل 1L%r=و Kمع= ?# ?يمل(ملا ?# )اeو
yRل"و Tيل! Tللا WلMy ,'لا lا#[ 9+%!ا )[ +L`%لا u/و ]اق'لا ?# •ا'لا
RLيل! 6|'= )[ Dا+M2 K&5 ?يلا`# RLم7ا+4 $ا&8Dا5 ]ا('لاو 6ا4+لا •ع5
وJو Wلاع8 Tللا اوقل= W%/ توملا W%/ fDاrحلا5 R4+لا @>اe ولو اي>1لا ة5وق!
1=|= ل ةEيلbلا u8
§
+# )اe )[ ةلو1لاو R&حلا ةي-اE^ @Fل5و ..‹اD RL'!
~ل(8 +Jاm# ?# 3م%rملا Yل_ t:و ..ةليلA fو(e 3# lاع`لا ةقE> Wل!
?&8 Rل )2 ةي;#اJ Dو#[ ..ة•+;لا 6ا4Dو )وr(لاو ]اiقلا- ةلو1لا
)B- †\اI>* ,#t"xا 3م%rملا اLFل5 ,%لا ةي>1ملا ة4D0 ا'ي
§
5 امL#و ..ة#و1ع#
¤تامل&لا ?# +e[ Km8 q7اقحلا w„ .£
lوLEملا {اي" ,- £,!ولا¤ ةملe lا1b%"ا ?# ا>0و}ق# )2 :6وقلا ةMt:و
تا("‡#و 0+Eلا \اD0[¡ :T>Z5 H1=1ح8 ?&م= †ةي>1ملل K#ا;لا aDاiحلا
ةل#ا&%ملا ةي>ا(>xا ةي}b;لا ]ا'5 ,- “+&لا RL8ايلو‡(م5 ةEل%bملا 3م%rملا
‘tM2 6t: ?# a0املاو aو'عملا l1ق%لاو ةiL'لا ةيلم! 3-0 ,- ,ع(لاو
.¡3Aاولاو \ول(لاو +&Eلا
Kعلو XT5 •L'8 ,%لا T8ا#وق#و aDاiحلا ,!ولا تt&;# ?! ث1ح%> )[ ,ق5
·..$او}لاو qحلل q-وملا Tللاو yTللا )_B5y l0اقلا ا'لاق# ,- )و&= Yل_
6و+%لل 1L- Yلملا ةع#اr5 ةي5+علاو ةي#t"xا تا"اD1لا R(A nي7D
)0اعملاو
w ]ا+"xا fDو" y ›ž .
„ 1!+لا fDو" y ww .
) 226/2 (
ˆ )ا+م! 6* fDو" y wš™ .
˜ ةFللا nي=اق# Rrع# y š/w„˜
™ ة-احلا fDو" y w„
š ƒDاعملا fDو" y wœ
› p Dا&ل ,!ولا 1=1r8 : +m>ا y š
œ p |ي4ولا Rrعملا : +m>ا y w™› . f+Jاقلا ,- ةي5+علا ةFللا 3مr# 0ا1!2
• )و1ل: ?5ا ة#1ق# y „/ˆš .
94
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
wž p ,> ?5 Yلامل ,#t"xا Rلاعلا ,- Dا&-Gا ةل&;# y ™ž .
ww lو+لا fDو" y • .
w„ 9ا+!Gا fDو" y ›˜ .
wˆ p Dا&ل ,!ولا 1=1r8 :+m>ا y w„ž y w„š Kمعلا5 ‹وL'لل تا#1ق# ¶
p Dا&ل aو!1لا ˆ™ˆ .
) 226/3 (
RL- ة#v[
lويلا lt"xا ¬ f0وعلا )امل" .0
W%/ و[ Kحلا Wل! ا
h
>اي/[ اL8اvا+-2 ,}ع%(8 •ا'لا ?# lا•- اLي>اع= ة#v[ ةمs
.RLEلا ة#v[ ,J Yل8 \Dا1%لا
)اe 1}قلا ?(/ TeDا^ )B- f0ا! Wل! yK4و |!y Tللا Rع> K§ 4[ ?# RLEلا
–ا+}لا $احM[ Wل2 a1%L=و q=+`لا تاي'5 )ا(>xا ?#Z= T- ة=اFلا وJ
.£R
P
يق
U
%
P

N
لا –
P
ا+
P
}
O
لا ا>
P
1
U
Jا¤ Rيق%(ملا
…يح}لا ?# 1"اEلا T5 |ي
§
م= Dو> وJو H1عل K4و |! Tللا qي-و8 ?# وJ RLEلا
.0ا^+لا ?# ,Fلاو K•الا ?# qحلاو
ل ام5و RL"اE>[ 01ع5 Yل_ ,- RL8ا+#و RLEلا تا4D0 ,- )و8واE%# •ا'لاو
]املعلا lا1A[ توا(%ل ة=وا(%# lاL-Gا @>اe ول _2 yK4و |!y Tللا ل2 Tي}ح=
,- +eI8 و[ اL/اM اL5 ‘1م= ة}ي}
§
:U RLEلل )اe ا#و Rلعلا ,- ]اLقEلاو
.]ا'gلا 3oو#
ام
P
L
N
ل
P
)
U
اي
S

U
M
P
ام
P
L
N
ع
P
#
P
)
U
ا8
P
[
P
+
P
#
V
ا @
U
4
P
+
P
:P º lt(لا امLيل! )اميل"و 0وا0 1L! ,-و
,A
U
ا
P
ل
V
ا ,
U
}
S
لا ,-
U
)
U
ام
P
}
U
%
P
bV 8
P
ا%
P
ح
P

P
M
V
Z
P
- P اJ P 1
P
ل
P
و
P
I P :P Z
P
- P ام
P
J N ا1
P
/
V
2
U

P
! P u
N
7 VI O لا ا1
P
ع
P
- P
<P ي
V
e
P
6P اقP- P )
P
ام
P
ي
V
ل
P
"
N

P
! P ا8
P
+
S
م
P
- P ام
P
L
N
'
V
#
U
“+
P

V
&
N
ل
V
ل U T
U
5
U
Wi
P
قP- P l
N
t
P
(
S
لا T
U
ي
V
ل
P
! P 0
P
و
N
ا0
P

P
2
U
“+
P
F V}
c
لا @
U
ل
P
اقP- P .ام
P
L
N
'
P
ي
V
5
P
l
P
t
P
F Nل
V
ا q
c
^N [
P
?
U
ي&
O
(
O
لا5
U
,> Uو%
N
7 Vا 6P اقP- P T
U
ي
V
ل
P
! P ا%
P
}
S
قP- P ام
P
e
N
+
N
#
V
[
P
اL
P
ل
P
T
U
5
U
Wi
P
قP- P .Y
U
'
N
5
V
ا و
P
J N .6P اA P .اL
P
ل
P
T
N
'
V
#
U
,m
O
/
P
KV ع
P
EV 8
P
ل
P
@
V
ل
P
اقP- P .R
V
ع
P
>
P
6P اA P T
N
قc;N 8
P
[
P

ةيiقلا HIJ RLE5 yK4و |!y Tللا T}
§
b- £ )
P
ام
P
ي
V
ل
P
"
N
اJ P ا'
P
م
V
L
S
EP- P¤ :Wلاع8 6اA
£ام
h
ل
V
!U و
P
ام
h
&
V
/
N
ا'
P
ي
V
8
P
* t

e
N
و
P
¤ ةم&حلاو Rلعلا5 lt(لا Tيل! 0وا0 Wل!و Tيل! W's[و
.Tيل2 ة'`Eلاو $او}لا a+ح8 ,- T%A15 ا
h
-و+ع# 0وا0 )اe 1Aو
ة•يJ وJ و[ T5 Rلعلاو ”Eللا ?# HDو}8و ],;لا ة-+ع# وJ RLEلا )اe ا_2و
K:1= pا: W'عم5 RLEلا وJ TقEلا )B- †n
§
ح=
N
ا# ,>اع# اL5 qقح%8 nE'لل
.‘Dاوrلاو uلقلاو Kقعلا Tي-
اLل#Z8 ?# ا
h
عoو# ?=+;! ?# وح> ,- )*+قلا ,- TقEلا ةmEل ت]ا4 1Aو
TmE/ و[ ا
h
ي8وM H1لA و[ ا
h
#te 3م" ?م- RLEلا 0+r# Wل! +}%ق8 ل اL>[ 14و
H+sZ8و 3م" ا# W'عم5 Dوع;لل T>ا1ق- ?# ايلا: )اe ا_2 Yل_ Tق
U
N- P Tل 6اق= ل
. Tي#ا+# \اD02و T5
.£اg h=1
U
/
P
)
P
وL
N
قPEV=
P
)
P
و0
N
ا&
P
=
P
ل
P
l
U
و
V
قPل
V
ا ]ل‡ N L
P
ل U ام
P
- P ¤:Wلاع8 6اA
.£ 6N وقN8
P
ام
S
#
O
ا+
h
يg Ue
P
T
N
قPEV>
P
ا#
P
u
N
ي
V
ع
P
^N ا=
P
ا
V
ول
N
اA P¤
.£ H
N
وL
N
قPEV=
P
)[
P
ةh '
S
e
U
[
P
R
V
L
U
5
U
ول
N
A N Wل
P
! P ا'
P
ل
V
ع
P
4
P
و
P
¤
Rل lvtلاو +sGاو W'عملا ?&ل lt&لا اوmE/ ام5Dو °اEلGا او-+! ا
h
ع`A RL-
.RL(E>[ Tلق%8و RL81•-[ Tل ?ل8 Rلو RL5ولA 9اF^ ~لاb=
:+!ا;لا 6وق=
R%
S
ي
N
لا تا'لا Hاو-[ ]PK# ·· @
V
قل`>ا »H
N
ام}%ع#اوº $
S
D
95
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
R}%عملا f P وb> n
V
#t8 Rل ·· اL'
S
&ل RL! P ام"[ @(#ل
Tيق-و u(%&# u>ا4و a+`- u>ا4 Wل! |&8+8 fDو`%# ةي#ا> ةيلم! TقEلا-
Rلعلا5 Yل_ Dو• Rs RLEلل Tيعي• ة=+`- ة&ل# H1'! )اe ?# وJ nE'لا
.Hاe
§

.» اوL
N
ق
U
- P ا_ P2
U
† l
U
t
P
"
V
x
U
ا ,-
U
R
V
J N D
N
اي
P
:U ة
U
ي
S
ل UJ
U
اr
P
ل
V
ا ,-
U
R
V
J N D
N
اي
P
:U º …يح}لا ,-و
RJا/ ?# )[و ة=اFلا وJ ,!+;لاو a+`Eلا 6ام&لا )[ .=1حلا W'ع# Kعلو
.•ا'لا Dاي: RL- YلI5 Tللا
:Wل! Kم%;= )[ 15 ل TقEلا ة=اd وJ aIلا RLEلاو
Tيل! a+r8 ا# ةقيق/و T4Dاb#و Tل:ا1# ة-+ع#و Tي- TقEلاو 3Aاولا RL- :ل
h
و[
TE§ح8 R
j
ل! T'# ~'%(ي
N
- †ثا1/‚ل تاAاي"و ةل/+#و ا
h
>ا&#و ا
h
>ا#v Dو#Gا
.Rيل(لا Kقعلا Tل 1L;=و تا#tعلا H+(E8و ?7ا+قلا
Tللا R&/ aIلا Tم&/ RL- وJو 3Aاولا اIJ Hاr8 ,F'= aIلا u4اولا RL- :ا
h
ي>اs
T%#]t# “+=و +:’ا Wل! اJ1/[ q`=و Tلو"D )ا(ل Wل! و[ T5ا%e ,- T5
ا# ?ي! اIJو ?=+4Gاو +4Gا ?ي5 1Lrلاو 3"ولا ¢ا+E%"ا 1ع5 +#Gا Dو1= ا'Jو
6وقلا5 ة#Gا اL%قل8 ,%لا T%لا"D ,- $ا`bلا ?5ا +م! ?ي'#‡ملا +ي#[ H0اD[
:T'! Tللا ,oD a+ع^Gا W"و# ,5[ Wل2
n
U
=
U
اA P R
S
s N ة
z
'
S
"
N
ل
P
و
P
)
z
*+
V
A N ,-
U
n
P
ي
V
ل
P
ام
S
#
U
Y
P
ي
V
ل
P
2
U
,ل U0
V
[
N
ام
P
ي-
U
R
P
L
V
EPل
V
ا R
P
L
V
EPل
V
ا R
S
s N ¡
ام
P
ي-
U
T
U
ل
S
لا Wل
P
2
U
اL
P

O
/
P
[
P

P
2
U
1
V
م
U
! V ا R
S
s N H
P
ا
P
^V G
P
او
P
6P اg P#
V
G
P
ا 9
U
+
U
! V او
P
Y
P
ل U_ P 1
P
'
V
!U D
P
و#
N
G
N
ا
¡...q
O
ح
P
ل
V
ا5
U
اL
P
L
U

P
^V [
P
و
P
“+
P
8
P
1
S
A N T
N
}
N
يم
U
A P )
P
اe
P
)2
U
¤ :TلوA ,- ,>اrلا ة-+عمل <"و= 1Jا^ T5 KMو8 ا# وJو
@
V
5
P
I P &
P
- P +
z
5
N
0
N
?#
U
1
S
A N T
N
}
N
يم
U
A P )
P
اe
P
)
V
2
U
و
P
· ?
P
ي5
U
_
U
ا&
P
لا ?
P
#
U
و
P
J N و
P
@
V
A P1
P
}
P
- P K
z

N
A N ?#
U
º lGا ?ي! ة-+ع# Wل2 lt(لا Tيل! )اميل" T5 KMو8و .£?
P
يA
U
0
U
ا}
S
لا ?#
U
و
P
J N و
P
.» .ام
P
L
N
'
P
ي
V
5
P
l
P
t
P
F Nل
V
ا q
c
^N [
P
?
U
ي&
O
(
O
لا5
U
,> Uو%
N
7 Vا
aI
U
ل
S
او
P
¡:Tلوق5 f[+ملا ?# u•ا/ $ا%e T'! Tللا ,oD ,ل! T5 ƒ+b%"او
. ¡Y
U
>
S
0
P
+
O
4
P
G
N
و
V
[
P
$
P
ا%
P
&
U
ل
V
ا ?
S
4
U
+
U
bV %
N
ل
P
T
U
5
U
<N ل
P
ح
V
=
N
?5 ,ي/ |'e ƒا+:2 Šا`%"او lاوعلا ?5 +ي5|لا Tل ?`- aIلا ا
h
i=[ وJو
+
j
يg Ue
P
6N ام
P
ل
V
ا ¡:Tلوق5 {اE>xا5 T5اJ_ “و!15 $I&لا Tل +Lk ا#1'! u`:[
.¡ اI P J P ?
V
#
U
$
N
+
P
A V[
P
1
N
L
V
ع
P
ل
V
او
P
:Dو#[ ةع5D[ ?# RLEلا تt&;# Z;'8و
) 227/1 (
lاعلا R&حلاو f0+Eملا ةs0احلا ?ي5 ~لbلا :6وGا
T5ا%eو fDوL;ملا yT'! Tللا ,oDy ةع%ل5 ,5[ ?5 u•ا/ ة}A y …يح}لا ,-و
6P اقP- P y RLيل2 y Rل"و Tيل! Tللا WلM y ,'لا +ي(م5 RJ+b= †—=+A ]ام!|ل
$
P
+
U
o
V
Z
P
- P ,' U! V 1
P
- P X ?
P
ي' U#
U
‡ V م
N
ل
V
او
P
T
N
ل
P
و"
N
D
P
و
P
T
P
ل
S
لا )
P
ا:P 1
V
A P T
N
>
S
2
U
:$
U
ا`
S
bP ل
V
ا ?
N
5
V
+
N
م
P
! N
. T
N
قP'
N
! N
اول
N
م
P
! V ا 6P اقP- P D
z
1
V
5
P
K
U
J V [
P

P
! P 3
P
ل
P

S
ا 1
U
A P T
P
ل
S
لا KS ع
P
ل
P
Y
P
=D
U
1
V
=
N
ا#
P
و
P
+
N
م
P
! N ا=
P
º 6P اقP- P: 6P اA P
. » ةN '
S
r
P
ل
V
ا R
N
&
N
ل
P
@
V

P
4
P
و
P
1
V
قP- P R
V
%
N
• V^
U
ا#
P
. R
N
ل
P
! V [
P
T
N
ل
N
و"
N
D
P
و
P
T
N
ل
S
لا 6P اA Pو
P
+
P
م
P
! N ا'
P
ي
V
! P @
V
ع
P
#
P
1
P
- P : 6P اA P
ة5اح}لا Tل#اع- T(E> ,- ة4احل اLلع- u•ا/ fاي/ ,- ة=0+- ةs0ا/ HIL-
RLمل![و yRل"و Tيل! Tللا WلMy qلbلا R&/[ ?&ل 0+Eملا Rيمع8 Wل!
uJو T>[و ?7ا: •و"ا4 T>[ Wل! HI:ا‡= Rلو Rمع= Rل اL8اوا1#و •وE'لا5
T%ق5ا" Tل ”E/و اL'# ¥لb8 ا# )ا!+" T8اي/ ,- f0+Eمe K5 YلIل T8اي/
96
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
. H0اL4و T#اق#و lt"xا ,-
u5ا" امل D_ ,5G 6اA © Rل"و Tيل! Tللا WلM y ,'لا )[ ?يحيح}لا ,-وy
:T#Z5 H+ي!و t4D
?
O
(
O
لا +
U

P
e
U
?
V
#
U
H
U
I
U
J P ,% U! P ا"
P
?
U
ي/U Wل
P
! P :D_ و5[ 6اA . » ةj ي
S
ل UJ
U
ا4
P
Y
P
ي-
U
Πj +
N
#
V
ا Y
P
>
S
2
U
º
. » .. R
V
ع
P
>
P
º :6P اA P
f0+E# ةلع- HIL- ,لJا4 Œ+#ا @>[ yRل"و Tيل! Tللا WلMy ,'لا Tل Kق= Rل-
اIJ KعE= Rل D_ و5[و .T%ق5ا"و T#اق# ~ق(8 لو ¥b;لا fاي/ Wل! Rمع8 ل
+يe lاق# u/اM ?(لا +يe وJو K5 lt"B5 1L! .=1/ T>G و[ T5ا^ fDوgل
.3"او وZ^و
اIJ Wل! ا
h
قع# y–ا+}لا ]اi%Aا ,- yةيمي8 ?5 lt"xا ‰ي^ 6اA اILلو
:.=1حلا
6ا}bلا HIJ •ع5 Tي- )و&= 1A T'=0و Tمل!و Tلi- 3# K4+لا )[ Tي-و¡
Kمح- ¡Tق(- لو H+Ee Yل_ u4و= لو ةي>ا+}>و ة=0وL=و ةيلJاr5 fام(ملا
تا-* ?# وL- T'# DIحلا ur=و $او}لا ?# nيل {t•B5 lاعلا Wل! 0+Eملا
.T5ا"[و RLEلا
pاb^Gا Wل! اLح"و ة#اعلا lا&/Gا ]اDو اوAا('= ل[ Rلعلا ةل`ل ,F'=و
.$وع;لا Wل! ا>اي/[ W%/ K5 K7اقلاو تا!امrلاو
:Tلوق5 Tللا امLم/D aوو'لاو +r/ ?5ا 6اg#Ze ا
h
Dاe ةم7[ RL8ا ?م# ا'ي>ا! Reو
¡...Rل(# ‘+^و …%Eلاe RL%e {+ح8 ...K`ع# ...1ل4 ..,مL4¡
اLي- او1L%4ا ,%لا تt=وZ%لا •ع5 Wل! 3oاوملا •ع5 ,- 3Aو T>[ ل2 \ا_ ا#و
RJ+يdو ةل|%عملاو ةيمLrلا 3# RJ+;ح- ?=+4[و +4[ ?ي5 اLي- RJ ?=Iلاو
Wل! وJ ?#
P
?ي5و ة-+ح'# 6وM[ ?# T#te ,- qل`>ا ?# ?ي5 {+E= Rلو
ةل&;ملا ت]اr- ]اD’ا •ع5 ,- 0اL%4ا •حم5 {+Eلا •ع5 q-اوو ة'(لا

h
+يge ا>+(b- lاعلا Wل! 0+Eملا uح" ?#
Šا`>لاو f01حملا f+&Eلا ?ي5 ~لbلا :,>اgلا
aIلا ,(E'لا +sGا وL- Šا`>لا ا#[ تاAاي"و –و+^و ƒ_ام> اLل f+&Eلاو
. 3#ا(لا ,- lt&لا Ts1ح=
:yRل(# ,- امey +;5 ?5 0ا!و +يi/ ?5 1ي"[ ة}A ,-و
?
S
J N وع
N
#
U
اr
P
=
N
R
V
ل
P
و
P
اJ P ول
N
e
U
ا‡ P =
N
R
V
ل
P
R
V
L
U
ي-
U
f N [
P
+
V
م
P
ل
V
ا @
U
o
P
ا/
P
ا_ P2
U
او>
N
اe
P
0
P
وL
N
ي
P
ل
V
ا )
S
[
P
n
z
>
P
[
P
?
V
! P
Tللا WلMy ,
U
'
S
لا yRل"و Tيل! Tللا WلMy ,
U
'
S
لا $
N
اح
P
M
V
[
P
6P Z
P
(
P
- P ت
U
وي
N

N
ل
V
ا ,-
U
اول
N
|
U
%
P
! V ا- P “_ h[
P
و
P
J N KV A N •
U
يحU م
P
ل
V
ا ?
U
! P Y
P
>
P
ول
N
Z
P
(
V
=
P
و
P
¤ Wل
P
اع
P
8
P
T
N
ل
S
لا 6P |
P
>
V
Z
P
- P yRل"و Tيل!
yRل"و Tيل! Tللا WلMy T
U
ل
S
لا 6N و"
N
D
P
6P اقP- P ة
U
=
P
’ا +
U
:U * Wل
P
2
U
£•
U
يحU م
P
ل
V
ا ,-
U
]Pا(
P
'
O
لا
KN 4
N
+
S
لا اI P J P 1
N
=+
U
=
N
ا#
P
اول
N
اقP- P 0
P
وL
N
ي
P
ل
V
ا Y
P
ل U_ P Ž P ل
P

P
- P .» ‘
P
ا&
P
'
O
لا ل
S
2
U
]zW
V
^P KS e
N
اوع
N
'
P
M
V
ا º
+
z
;V 5
U
?
N
5
V
0
N
ا
S
! P و
P
+
z
ي
V
i
P
/
N
?
N
5
V
1
N
ي
V
"
P
[
N
]Pاr
P
- P T
U
ي-
U
ا'
P
EPل
P
ا:P ل
S
2
U
ا• hي
V
^P ا>
P
+
U
#
V
[
P
?
V
#
U
Š P 1
P
=
P
)
V
[
P

P
اقP- P
•• ?
S
L
N
ع
N
#
U
اr
P
>
N
t
P
- P[ .اI P e
P
و
P
اI P e
P
6N وقN8
P
0
P
وL
N
ي
P
ل
V
ا )
S
2
U
T
U
ل
S
لا 6P و"
N
D
P
ا=
P
ام
P
L
U
ي
V
ل
P
! P 1
P
4
P
و
P
1
V
A P )
V
[
P
ا'
S
'
P
k
P
W%
S
/
P
yRل"و Tيل! Tللا WلMy T
U
ل
S
لا 6
U
و"
N
D
P
T
N
4
V
و
P
+
P
ي
S
F P%
P
- P
KP "
P
D
V
Z
P
- P yRل"و Tيل! Tللا WلMy ,
U
'
S
لا Wل
P
2
U
?
z

P
ل
P
?
V
#
U
ةj =
S
1
U
J P ام
P
L
N
ل
P

P
قV %
P
"
V
ا- P ا4
P
+
P
bP - P
.ام
P
L
U
ي
V
ل
P
! P 1
V
r
U
=
P
R
V
ل
P
)
V
[
P
ا- P+
P
ع
P
- P ام
P
J N اقP(
P
- P ام
P
J
U
D
U
اs P* ,-
U
?ي5و f+&Eلا ?ي5 ~لb> ا# ا
h
+يgeو .Šا`>لا ةrي%> وJ . ?
S
L
N
ع
N
#
U
اr
P
>
N
t
P
- P[ :RLلوق-
.T8tiع#و RLEلا ]و" Z;'ي- +ي:Gا ]t#B5 9+}%>و ا'8ا!ا`>ا
.$اعي%"لا Wل! fD1قلا l1! :.لاgلا
:KيA ا
h
م=1Aو
T
N
!1
P
- P ا
h
•ي^P 3`
U
%
P
(8
P

P
ا_2
U
97
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
3
N
ي`%
P
(8
P
ا# Wل2
U
H
N
v
V
و
U
ا4و
P
: KيAو
ا
h
حيحM
P
ل
h
وA P u
z
7 Uا! ?#
U
Re
P
و
P
R
U
يق(
P
لا R
U
LEPلا ?
P
#
U
T
N
%
N
- P*و
P
ةي!وGاe RLلوق! •ا'لاو ¶Šوoوملاو Kق%(ملاو K"+ملا Wل! <Aو%= اIJو
.6اق%"لاو ,قل%لا ,- ا
h
يr! ا
h
8واE8 تواE%8
و[ @>اe ةيمل! اJ0Dاو^و K7ا(ملا q7اA0 RL- Wل! fD1A Yلم= ?# 1r8
Dو#Gا ل2 RLE= )[ 3ي`%(= ل +:* 1r8 ام'ي5 †f+# 6و[ ?# اJ+يd و[ ةيE(ل-
]اي^Gا •-D ,- ا
h
" RLEلا ¥ق> )و&= )[ ل1! nيلو .ةيJ1لا ةيلمعلا
.ةقيقحلا )او'! ا
h
15[ @(يل ة•ا(لاو ة4اI(لا- †اJ1ي'E8و
) 227/2 (
,- Dا&لا TلوM[و T8ايلeو lt"xا تامL# )[ ة#Gا5 K4و |! Tللا ةم/D ?#و
–ام>[و _اI-[ و[ fI5اL4 Wل2 ƒا%ح8 لو ¶qي`%لاو RLEلا ,- ةلوL(لا ة=اd
... حلاو fاe|لاو ft}لاو ?ي80اL;لاe ¶6وقعلا ?# ة'يع#
ةحلملا fDو+iلاو ة4احلا f1^ 3# Šام%4ا Kح# T>G اIJ Kgم5 ة=ا'علا ,F'=و
.f+:’ا ,- fاr'لاو اي>1لا ,- ة#t(لا TيE- †اLيل2
T/+• ,- ا
h
i#اd ¶RL
U
E=
N
ل و[ ¶?ي
U
=
N
ل )و&= 1ق- ث1ح%ملا و[ K"+ملا ا#[
ا_2 •ا'لا •ع5و .وJ 1=+= ا# +يd ا
h
!ا`>ا 1لو= ام# t
h
"+%(# ا
h
ي5ا`: ¶T8Dا!و
¶‹ومd و[ ¶6ام42 و[ ¶lوم! Tي- :6اA 1=+= ا# q-او= Rل و[ lt&لا Tل {+= Rل
K#اع= ا# ا
h
+يgeو ¶T=[D q-او= Rل و[ T(E> ,- ا# Wل! تZ= Rل T>[ 1}ق= وJو
a1لقمل 3%%ملا Kعلو ¶,/و اL>Ze RL#ا#2 pو}>و 6اوA[ )و1=+ملا و[ $t`لا
...Yل_ ?# u7ا+d “+= ?يق/tلاو ?يق5ا(لا ةم7Gا
,- ?مe nيل ة#ا! ةلZ(# ?! Rل&8 ?م- Šوoوملا ةعي• Dو0 ,8Z= Rs
.,"اي(لا +يd ,'=1لا .=1حلاو ¶ةي#te ةلiع#
¡{و+Eلا¡ $ا%&e ¶ا%e اLي- اوEل[ K5 ¶{و+Eلا5 ]املعلا lام%Jا ]ا4 ا'J ?#و
.T'! )و&8 ا# 1ع5[ ,J W'ع# Yيل2 D0ا%ي- ةمل&لا 3م(8 1ق- .,-ا+قلل

§
ح%لا : 35ا+لا
)[ ‹+%E=و X£ n
N
EN>G
V
P
ا “و
P
L
V
8
P
ا#
P
و
P
?
S
m
S
لا ل
S
2
U
)
P
وع
N

U
%
S
=
P
)2
U
¤ :“وLلا T5 0و}قملاو

h
حيحM ا
h
مL- RLE= ,&ل تاق(ملا ?# uلقلا ولb=
.HاوL5 )*+قلا ,>اع# vوح= ام5D †“وJ TلA ,-و )*+قلا [+A ?م-
ل
S
2
U
اJ P t
P
}
V
=
P
ل
P
· Wm
S
ل
P
8
P
اD
h
ا>
P
R
V
&
N
8
N
D
V
I P >Z
P
- P¤ :Wلاع8 TلوA [+ق= aIلا ,4Dاbلا-
¶+-اe وL- Dا'لا K:0 ?# K&- ¶)و+-ا&لا ل2 اLل:1= ل Dا'لا :6وق= £WقP^V G
V
P
ا
•?يمل(ملا fا}! +E&ي-
]اF P% U5
V
ا T
N
'
V
#
U
T
P
5
P
ا;P 8
P
ا#
P
)
P
وع
N

U
%
S
ي
P
- P Ž j =
V
v
P
R
V
L
U
5
U
ول
N
A N ,- ?
P
=I
U
ل
S
ا ا#
S
Z
P
- P ¤ :Wلاع8 6اA YلIلو
.£ T
U
ل U=و
U
Z
V
8
P
]اF P% U5
V
او
P
ة
U
'
P
%
V
E
U
ل
V
ا
.RLEلا تt&;# ?# وJو ¶+يge +ي: ?# )ا(>xا l+ح= Ž=|لاو “وLلاو |يح%لا-
.Rل![ Tللاو
) 227/3 (
6ا4D ة#v[ l[ L'# ة#v[ C
pا}قلا 6t4 1مح#
98
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
/¼ TD
1#¤و X£+&E%لا¤و £Kقع%لا¤ Wل2 fو!1لا ةي#t"xا ة=+&Eلا ة/ا(لا Wل! ت+ge
ةي'•ولا “وقلا ?# f0ا-xا¤و Xةي>املعلا Jا'ملا a_ £+:’ا 3# Dو(rلا
•[D )[¤و X£ةح>ا(لا ةM+Eلا vاL%>ا¤و X£تا+يF%ملا ةعي• RL-¤و X£“+:Gا
ة#Gا “و%(م5 ]اق8Dلاو a0املا l1ق%لا ,- ةh dD £,'=1لا ‘tMxا وJ تايلوGا
.ة#ا! ةي>ا(>xاو ةMا:
f]ا+A f0ا!2و X£+:’ا Wل! ‘ا%E>لا¤ ¬5 a0ا'8 “+:[ تاو!0 Yل_ )و0و
اIJ $احM[ lوLEم5 y 1"اEملاو …لا}ملا ]وo @ح8 1=14 ?# ةع=+;لا
X3=+;%لا ,- 1Mاقملا Dا%!او XامJا>0[ Kمح%5 ?=D+iلا Wل![ 3-0و Xy ‘+`لا
.)ا&ملاو )ا#|لاو 6احلا +يF%5 +يF%8 “و%Eلا )[و
.3ي`%"[ لو TلوA Wل! ,(E> 1Jا4[و XTلe اIJ RLE8[
)[و XKيلع%لا lا&/Gا ,- KMGا )[و X6و|> u" ¥'لل )[ ا
h
1ي4 9+![
?# 15 ل _ V2 XHDا1M2 ا15[ ,'ع8 ل R&حلا ة-+ع# )[و XKمL8
N
ل ةلل0
U
{اي(لل
.–ا'ملا …يق'8
y ا
h
>اي/[ y ة}:+لا ا'ي`ع8 3=+;%لل 1Mاق#و X£ةع=+;لل ‘وD¤ \ا'J )[ 9+![و
.¢ا}ملا K=وZ%لا 6ام!2و ¥'لل f+Jاmلا ةلل1لا vواr%ل
a1'! y l1`}8 K5 XTلe اIJ 3# y a1'! y W^ام%= ل Xlوقلا T/+`= ا# ?&لو
:]اي^Z5 RL%/و+•[ y
ا+يge <('= اIJو XاLيل! ةق5ا" اL>[ ل lا&/Gا Wل! f+:Z%# 1Mاقملا )[ اL'#
.تا/و+•Gا HIJ ?#
?# Žي}= 1Mاق# 3i= T>[ ل ةي!+;لا lا&/Gا ?# 1Mاقملا ~'%(= Kقعلا-
.lا&/Gا اLل4[
اIJ Tيل! q`'= aIلا –ا'ملا5 ام>2و X,!+;لا R&حلا5 Tل )Z^ ل Kقعلاو
.R&حلا
X¡ lا+/ +م: Keو +م: +&(# Ke ¡ )وe ,- Kقعلا 6ام!x 6اr# ل t
h
gم-
Cل l[ ا
h
+م: $+^N ا# )وe ,- ام>2و
)وe ,- ام>2و Xft}لا K`8 f+يg&لا ةe+حلا )[ ,- Kقعلا 6ام!x 6اr# لو
Cل l[ ا+يge \+ح8 ,ل}ملا
و[ XT8اs2 {+• ةحM ?# ...T%حM ?ي%(= ,&- Kيل1لا ةي/ا> Kقعلا ‘اD )2و
…ق'=و •ايقلا Kمعي
N
ل ة=0ا5 @>اe )2 ةلعلا ?! .حلاو XT•ا'%"ا ةق=+•
.–ا'ملا
?# Tل pا'# لو .,!+;لا R&حلا Wل! Kقعلل Kي" t- ةلعلا @يE:P )2 ا#[
.امل(# )اe )2 Rيل(%لاو X0ايق>لا
.+:* ],^ وJ تا/و+•Gا HIJ $احM[ KA ?# lويلا ث1ح= ا# ا#[
)[ 1r8 X‘+`لا اIJ $احMG Y8]ا+A 01ع%8و Xlt&لا تايEل: ,- +m'8 ?يح-
Xةي#t"xا ةع=+;لا K=1ع8 y ةلمrلا ,- y )ولواح= XDا&-Gا HIL5 )ومل&%= ?#
ةلا/ ,J …oو[ fDاع5 و[ X1=14 ?# ةي#t"xا ةع=+;لا f]ا+A f0ا!2 :KA و[
Xة#Gا Tيل2 @ل* aIلا +=+ملا 3Aاولا 3# )ول#اع%= RJو lويلا 6ا4D @5اM[ |r!
X+Mاعملا )ا(>xا Wل! ل اL8ا_ ةي#t"xا ةع=+;لا Wل! ةع%لا5 )وقل=
N
او/ا+-
.TمL-[ ا# اIJ .,b=Dا%لا {vZملا اIJ ?# ا4و+:
ةgع5 Keو y ة=1محملا ةgعلا 91J )Z5 تا/و+•Gا HIJ a1'! l1`}8و
1يع8 ,J ¹Rل"و Tيل! Tللا WلM¹ 1مح# Wل2 ¹lt(لا Tيل!¹ l0* ?# X@>اe
Y
P
ل U
V
A P ?
V
#
U
ا'
P
ل
V
"
P
D
V
[
P
ا#
P
و
P
¡ Xةي>ا(>xا5 a0املا ,A+لا Wم(= ا# nيلو Tلل •ا'لا
:]اي>Gا¤ ¡)
U
و1
N

N
! V ا- P ا>
P
[
P
ل
S
2
U
T
P
ل
P
2
U
ل T
N
>
S
[
P
T
U
ي
V
ل
P
2
U
,/U و>
N
ل
S
2
U
6
z
و"
N
D
P
?
V
#
U
„™ )2 K5 .£
99
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
:¹Wلاع8¹ Tللا 6اA XTللا Š+^ Wل! –اi>لا lvاول ?# lvل a0املا ,A+لا

U
D
V
G
V
P
او
P
]Uام
P
(
S
لا ?
P
#
U
ت
z
اe
P
+
P
5
P
R
V
L
U
ي
V
ل
P
! P ا'
P
ح
V
%
P
EPل
P
او
V
قP8
S
او
P
او'
N
#
P
* “+
P
قNل
V
ا KP J V [
P
)
S
[
P
و
V
ل
P
و
P
¡
:9ا+!Gا¤ ¡)
P
و
N
(
U
&
V
=
P
او>
N
اe
P
ام
P
5
U
R
V
J N ا>
P
I V :P Z
P
- P او5
N
I S e
P
?
V
&
U
ل
P
و
P
•š .£
R
V
L
U
A
U
و
V
- P ?
V
#
U
اول
N
e
P
G
P
P
R
V
L
U
5
O
D
P
?
V
#
U
R
V
L
U
ي
V
ل
P
2
U
6P |
U
>
V
[
N
ا#
P
و
P
KP يr
U
>
V
x
V
او
P
f P اD
P
و
V
%
S
لا او#
N
اA P[
P
R
V
L
N
>
S
[
P
و
V
ل
P
و
P
¡
:f17املا¤ ¡)
P
ول
N
م
P
ع
V
=
P
ا#
P
]Pا"
P
R
V
L
N
'
V
#
U
+
j
يg Ue
P
و
P
f j 1
P
}
U
%
P
قV #
N
ةj #
S
[
N
R
V
L
N
'
V
#
U
R
V
L
U
ل U4
N
D
V
[
P
@
U
ح
V
8
P
?
V
#
U
و
P
šš .£
?ي/ @5اs ?5 )ا(/ 6وA 00D[ ا# ا+يgeو X\ا'J ?# nيلو q=+`لا ا'J ?م-
:تا/و+•Gا HIJ [+A[
Yلا'J ?# q=+`لا nيل اLل لوق- ··· لا! ?`5 ?# DوFلل @E/v ا_2
L'ملا )ولمح= 6ا4D ةل&;# ةل&;ملا )Z5 a1'! تا/و+•Gا HIJ l1`}8و
3Aاولا )Z5 6وقلا ,- ,'Eلاb= ا
h
1/[ )[ “D[ t- XT(E> L'ملا ةل&;# nيلو
.ةL=15 HIJ .3Aاولا K&;8 ,%لا ,J f+&Eلا nيلو f+&E
U
لا Tل&;8
N
?# K7اJ lاeD ~"و ,- .ع5
N
y Rل"و Tيل! Tللا WلM y Tللا 6و"Dو
{و(Eلاو +E&لا ?# ةم•t%# ƒاو#[ ~"و ,-و Xة•ولFملا تاDو}%لا
fاEحلا ,#t"xا L'ملا ¢اMو ...)اe ا# )اe ]اEعiلاو 1يعلا5و .Rلmلاو
+ي: ,J ة#[ RL'# ƒ+:[...اLلg# ‰=Dا%لا 9+ع= Rل “+:[ ةdايM )وي#Gا fا+علا
u%eو .Tللا5 ?#‡8و +&'ملا ?! WL'8و 9و+عملا5 +#Z8 X•ا'لل @4+:[ ة#[
?ي5 )ا#Gاو 61علا +;%>او XاL#و= ‹DGا “وA Ke Wل! ةلFلا RLل Tللا
Ke RL=1=Z5 DاM X•ا'لا Ke T'# n%Aا aIلا Dو'لا )اe RL'#و ...•ا'لا
.ا'يل! Tللا +ي
S
d ا>+يd ?ي/ Rs X],^
) 228/1 (
R
V
&
N
=1
U
=
V
[
P
@
V

P
(
P
e
P
ام
P

U
- P ة
z

P
ي}
U
#
N
?
V
#
U
R
V
&
N
5
P
اM
P
[
P
ا#
P
و
P
¡ ]ا1لل qيA0 ¥يb;8 )*+قلا ,-و
:“Dو;لا¤ ¡+
z
يg Ue
P
?
V
! P وENع
V
=
P
و
P
ˆž 6*¤ ¡R
V
&
N
(
U
EN>
V
[
P
1
U
'
V
!U ?
V
#
U
و
P
J N KV A N اI P J P W>
S
[
P
R
V
%
N
ل
V
A N¡ X£
ة=’ا ?# :)ا+م! wš™ ¡R
V
L
U
(
U
EN>
V
Z
P
5
U
ا#
P
او+
N
ي
O
F P=
N
W%
S
/
P
l
z
و
V
قP5
U
ا#
P
+
N
ي
O
F P=
N
ل T
P
ل
S
لا )
S
2
U
¡ X£
ة=’ا ?# :1!+لا¤ ww .£
)اوoD¹ …لا}لا ا'Eل" Tيل! )اe ا# Wل2 0وع> )[ وJ …يح}لا q=+`لا )ا&-
او#1ق8 امe ا
h
=+&(!و ا
h
ي"اي"و ا
h
=و'ع#و ا
h
=0ا# ,ق8+>و l1ق%'ل ¹RLيل! Tللا
f+Jاmلا Tمع> ا'يل! Ž(=و ا'يo+ي- ا'5D ,o+>
N
.¹RLيل! Tللا )اوoD¹
ا'
P
ح
V
%
P
EPل
P
او
V
قP8
S
او
P
او'
N
#
P
* “+
P
قNل
V
ا KP J V [
P
)
S
[
P
و
V
ل
P
و
P
¡ ا>1^+= ا'=1=[ ?ي5 )*+قلاو Xة'•الاو
ة=’ا ?# :9ا+!Gا¤ ¡‹
U
D
V
G
V
P
او
P
]Uام
P
(
S
لا ?
P
#
U
ت
z
اe
P
+
P
5
P
R
V
L
U
ي
V
ل
P
! P •š .£
XاL5 Kع- <يeو 9+ح'ملا ?=1لا @5+4 1Aو y اLEل: Dا" ?#و y ا5وDو[ و!1>و
X+:’او اي>1لا ,- +يbلا 1=+8 @>اe )2 lt"xا5 I:Z8و XاJ+Lk ]اDو HI'8 )[
R
V
&
N
5
O
D
P
?
V
#
U
)
j
اJ P +
V
5
N
R
V
e
N
]Pا4
P
1
V
A P •
N
ا'
S
لا اL
P
=
c
[
P
ا=
P
¡ TFيل%5 Tللا ا>+#ا ا# RLل 6وق>و
:]ا('لا¤ ¡ا
h

U
#
N
ا
h
Dو>
N
R
V
&
N
ي
V
ل
P
2
U
ا'
P
ل
V
|
P
>
V
[
P
و
P
w›˜ R
V
&
N
'
P
ي
V
5
P
و
P
ا'
P
'
P
ي
V
5
P
]zاو
P
"
P
ة
z
م
P
ل Ue
P

P
2
U
او
V
ل
P
اع
P
8
P
...¡ X£
?# :)ا+م! 6*¤ ¡...ا
h

V
5
P
ا'
P
i
N
ع
V
5
P
I P bU %
S
=
P
لو
P
ا
h
•ي
V
^P T
U
5
U
\
P
+
U
;V >
N
لو
P
T
P
ل
S
لا ل
S
2
U
1
P

N
ع
V
>
P
ل
S
[
P
ة=’ا š˜ .£
و[ اL-Iق= و[ اL#1L= )[ 3ي`%(= ل ?# Wل!و Xةيلا! ا'5 ~يح8 ,%لا Dاو"Gا
.اLEل: •ولrلا ?يAالل ?=|= ل )[ Tيل! ...اLيل! qل(%=
) 228/2 (
100
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
9ا1J[ ة#v[ l[ K7ا"و ة#v[
Dا&5 R=+&لا 1! .0 „œ/w/w˜„˜
ˆw/žˆ/„žžˆ
TحMو Tل* Wل!و 1مح# ا'ي> Wل! lt(لاو ft}لاو ?يملاعلا $D Tلل 1محلا
: 1ع5و ?يعم4[
ل2 •ا'لا ‘tM Wل! ?=DويFلاو Xfو!1لا5 ?يم%Lملا ?# <يEل 3م%4ا ا# T>B-
\t%#ا ?! fا!1لا |r! 6و/ تا=ا&^و تل0اr#و .=0ا/[ RL'ي5 تDا0
RL70ا# Rيمع8و RJDا&-[ +;> ?# اLلt: ?# )و'&م%= ,%لا ة=و!1لا K7ا"ولا
K7ا"و l1ق8و ا'ل7ا"و <لb8 ?ي5 ة>Dاقملا ?# K§ م> ل ?ح>و .RL8لوق#و
y)اي/Gا ?# +يge ,- © Yل_ ,- ا'(لو X?=0اع#و ?ي(-ا'# ?# ?=+:’ا
¥ق> ?# ,>اع= aو!1لا Kمعلا )[ Tي- Y^ ل ام# _2 †?يFلا# و[ ?ي•`b#
.ي/ Xlt"xا ةلا"D Žيل8 ,- l1b%(8 )[ ?&م= ,%لا K7ا"ولا ,- +Jاk
ل Y>[ امe Xةيلا! ةي5_ا4و …oاو |يم8 تا_ ةي#t"2 ةي7اi- 1r8 0ا&8 ل Y>2
X]و+قملا lt!xا 6اr# ,- و[ ,!ا_xا .لا 6اr# ,- Yل_ ?# ا
h
•ي^ 1r8
Wل! اLمmع# “و%(#و Xا
h
ي(> 01علا ةليلA ةي#t"xا 17ا+rلاو تtrملا-
,- )Z;لا <ل%b= لو X<يعiلاو ~"و%ملا ?ي5 00+%= ,'Lملا “و%(ملا
ةي#t"xا ةلاحلا ¥يb;8 Wل! ?=D0اقلا ]ا`bلا )2 .ي/ £ةعمrلا ة`:¤
$ا"Gا \D1> )[ ا
h
م7ا0 RLملا- اIJ 3# ?&ل Xا
h
14 )وليلA اLل ƒtعلا <Mوو
Dو}A ?# T'# و&;> املو Xتt&;#و 37اAوو +Jاوk ?# “+> امل ة=+Jوrلا
ةEل%bملا RL8ا("‡# <عoو ?يمل(ملا <لb8 )[ 3#و .تا#v[و تا}
S
F'#و
Xfايحلا )و‡^ Ke ,- RL=1=[ ?ي5 ,%لا K7ا"ولا Ke Wل! u=D لو n&ع'ي"
ل2
?م&= ام>2و Xة=و!1لا K7ا"ولا <لb8 ,- a+Jوrلا u(لا وJ nيل Yل_ )[
RL%e+حل ةحoاولا 9ا1JGا )و&لم= ل fا!1لا Rmع# )[ ,- •ا"Gا u(لا
?=Iلا •=+ح%ل fا0[ T(E> ?# Kعr= •وD1ملاو …oاولا 1يrلا 91Lلا .ة7ا1لا
?# ا
h
+يge )2و XHا=2 RLFل
S
8 ,%لا K7ا"ولاو uيلا"Gا 0اr=2 Wل! HوDول5
Rs ?#و X1يrلا 91Lلا تام" Tي- +-و%8 ل T>G Yل_ KعE= ل ة=و!1لا 9ا1JGا
,%لا •=+ح%لا ةم" H1قE= ام# Xةi#اd ةق=+`5 و[ ةلI%# ةق=+`5 \D
P
1=
N
T>B-
.اLيل2 ا>+^[
ةلي"ولا Wل2 Dاق%-لا ,- @(يلو X1يrلا 91Lلا 1ق- ,- )_2 ةي"ا"Gا ا'%#v[
aو!1لا Kمعلا T'# ,>اع= aوي'5 Dو}A ةrي%> ,J 1يrلا 91Lلا ة#v[و Xةح4ا'لا
ةe+حلا ةي!و> RL- <عo ,- Kgم%= Dو}قلا Yل_و Xf+ي}قلا5 @(يل f1# I'#
T%dايM ur8 aIلا $ا`bلا ةي!و>و RL>و‡^ ‘tM2و •ا'لا ة=اوLل ة5ول`ملا
ur= ,%لا تا=ولوGا 1=1ح8 Wل! fD1قلا l1! Tيل! u8+%= اIJو XYل_ Ke ,-
,- اولع= )[ Wل2 •ا'لا 3-1= ام# Xتا>ا&#xاو 0وLrلا Rmع# اLيل2 T4
S
و8 )[
a[ ,- f1ي4 تاAا+%:ا qيقح8 )و0 ?&لو ],^ K&5 اوم%L= )[و XHاr8ا Ke
.تلاrملا ?# 6اr#
ل 1Aو Xة"ا'ملا ةلي"ولا \t%#ا ?# ?&م%> 1ق- 1يrلا 91Lلا ا'&ل%#ا ا_2 ا'>2
K}> ?لو ة5ول`ملا ةلي"ولا 9+ع> ?ل ا
h
ع`A ا'>B- T&ل%م> Rل ا_2 ?&ل X?&م%>
.اLيل2 ,لا%لا5
,#t"xا ‰=Dا%لا Hاr8ا ,- اول1
S
! ?=Iلا lاmعلا ?يحل}ملا +ي" ,- ا'ل#Z8 ول
f1ي4 ةي>ا&#2 a[ )و&لم= او>و&= Rل yRLعيم4 Kق> Rل )2 © RJ+ge[ )[ ا>14ول
XWلوGا RL%At`>ا 1'! ة#اعلا ŠاoوGا ‘tM2و RJDا&-[ +;'ل ةلاع- ةلي"و و[
@>اeو X)و1=+= ا_ا# )و-+ع= yةEل%b# تا=و%(# Wل! © او>اe RL>[ 1r> ?&ل
101
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
لو Xq-Gا ,- RL#ا#[ ‘ول8 اLيل2 6وMولا K4[ ?# )ولمع= ,%لا ]اي^Gا
اوعم%4ا ?=Iلا 0وLيلا- Xا'يحل}# 3oو ?! “+:Gا R#Gا ,حل}# 3oو <ل%b=
+:او[ ,- ا+(=و" ,-
0اL`oلا ?# ],^ ?#و ةيملا! ةل|! ?# )و>اع= او>اe © +;! 3"ا%لا )+قلا
ةلو0 ة#اA2 )و-1L%(= RL>[ Wل2 اولMو8 @Aولا Yل_ ,-و †)ا1للا •ع5 ,-
?ي5 ا# ةل®o Wل2 +m'= aIلاو Xة'" ?ي(م: 1ع5 ?ي`(ل- ‹D[ Wل! RLل
Xةي>امgعلا ة#و&حلا Kk ,- 91Lلا Yل_ qيقح8 Wل2و تا>ا&#2 ?# RL=1=[
01حملا 91Lلا وح> +5اgملاو {ا;لا Kمعلا ?&ل X‘وم`لا Yل_ ?# $+F%(=
تا>ا&#xا ?# +يg&لا +-و=و Xةم7tملا 9و+mلا ?# +يg&لا ةعي• 14و=
.ث1/ ا# اIJو ة5ول`ملا
X+m'لا +}A RLيل! uلF= yWلاع8 © Tللا Wل2 fو!1لا5 )ولF%;= ?=Iلا •ع5
اIJو X]اي^Gا تل®# ,- K#Z%لا )وعي`%(= لو X1يع5 Wل2 )و+m'= ل RL-
اILل RJو Xتاق!و تاي`ع#و تا>ا&#2 ?# ?#اe وJ ا# ة=ŒD ?# RL#+ح=
,ملعلا l1ق%لا )[ 3# XHDا+م%"او T#او0 ?ي>اk |4ا> وJ ام5 )ولوF;#
X61%لاو +يF%لا ,- •ا"Gا fايحلا •و#ا> Kعr= )’ا ث1ح= aIلا ,'ق%لاو
.Dا+م%"لاو تاgلا ,- nيلو
Wل2 +m'=و X,لمعلا n
§
حلا Tيل! uلF= ?# fو!1لا5 KF%;= ?م# \ا'Jو
nيلو X@Aولل ةعيi# T>[ Wل! 9ا1JGا fDول5و تايrي8ا+%"لا ]ا'5و ~ي`b%لا
?# Dا+Eلا +Jاm# ?# ا
h
+Lm# )و&= 1A H+m> ,- وJو XTيل2 و!1= ا# \ا'J
ل 1/ Wل2و ا
h
14 ةع"او ةح=+;لا HIJو Xf+ي&لا تايلو‡(ملا Kمح8و Kمعلا
•{1
S
}=
N
) 229/1 (
X+m'=و ~`b= ل ?# aو!1لا ~ي`b%لا Wل! 3'
S
;= ?مي- )[ <"‡ملا ?#و
ةلا`! ?# ,>اع= ةقيقحلا ,- وL- X%'= لو Kمع= ل T(E> @Aولا ,- T>[ امe
ا
h
•ي^ 1r= Rل Wi# +L^ و[ Šو"[ 6t: ة#‚ل T#1
§
A ام! K•" ولو Xةل#ا^
Tق- لو ةحoاو 9ا1J[ لو f1^اD ة=ŒD +يd ?# Kمع= ?# \ا'Jو •T'! ث1ح%=
ثو1/ Wل2 ,iE8 1A RL%e+/ )G †Y•لو[ ?# ل
h
ا/ [و"[ ]ل‡Jو Xتا=ولو‚ل
•ثDاوe
Kم%;8 )[ ur= ة`bلا Yل8و XHIيE'%ل ة`: R"+> )[ Wل2 ƒا%ح= 1يrلا 91Lلا
YلI5و XةعAو%ملا تاقعلا Wل2 ة-اoxا5 Xة5ول`ملا تاAوGاو تا>ا&#xا Wل!
.ةم7tملاو ةلاعEلا ةلي"ولا ?! .حلا Wل2 ?=+`i# ا'(E>[ 1r> H1/و
\ول"و Kيح%(ملا ?! .حلا5 ?=+:’ا ]ا+dB5 ةd+لا T&لم%8 ?م# @(ل
Kيح%(ملا 3# @(يل ةي"ا"Gا ا'%ل&;# )G †u7اd+لا ¢ولل f+!ولا {+`لا
.•Hا'عيo aIلا ?&مملا 3# ?&لو XHا'م%> aIلا
{ا-’ا ة=ŒD ?# او#+ح- Xةع}لا T8اي`عم5 3Aاولا RLق': ?=Iلا اL=[ اي-
lا1ع>او ةليحلا <عo ?# “و&;لا او'#0[ ?# ا=و XRJ+m%'8 ,%لا f1%مملا
امل ?&م# 1=1ح8 Ki-[ Wل! Dوgعلل ,-ا&لا @Aولا R&(E>[ اوح'#ا Xةلي"ولا
ا
h
#1ق8 +ge[ R&ل7ا"و Kعrي" Yل_ )[ )و1r8 9و"و XTقيقح8 ,- )وd+8
\ا_و اIJ ]اDو ?# R&ل )و&ي"و XةيعAاو +ge[ R&لعrي" T>[ امe Xةيل!ا-و
a0اLلا Tللاو .R&=1=[ ?ي5 ,%لا f0و1حملا تا>ا&#¯ل 0و4[ fDا02
) 229/2 (
102
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
ة=
§
و5+%لا ا'%#v[
· R=+;لا |=|علا 1! ?5 1مح# .0 w˜/wž/w˜„š
wš/ww/„žž™
ةلاق# ,- f+Mاعملا ةي5+%لاe ةيمJGا Žلا5 Šوoومل a1}%لا )[ 1e‡ملا ?#
)[ Tي- Y^ ل ام# ?&لو X6ايbلا ,- Kdوملا ~ي(%لا ?# ا
h
5+o 1
§
ع=
N
f1/او
ام5D f01ع%# u>او4 Kم;%ل uع;%8 Rs Xf01ح# ة=ا15 ة`ق> ةي5+%لا ة#vG
.اL4t! ?! t
h
i- Xة5وع}لا ةFلا5 Dو#Gا ?# اL5 ة•ا/xا )و&8
?#|لا اIJ ,- ةي5+%لا Kg# 3يمrلا u
§
ل KF;= ا
h
!وoو# \ا'J )[ u(/[ ل
1م%ع>و اL4ا%ح> ,%لا Xةي5+Fلا fDاiحلا تاvا+-2 3;5Z5 ة#Gا Tي- @7vD
N
aIلا
T>[ a+=1ق8 ,- nيل- YلIلو .اL>ا+ي'5 ,ل`}> T(E> @Aولا ,- ا''&لو XاLيل!
.ة#v[ T>Z5 ةي5+%لا 3# ا'لا/ <}> )[ ةFلاملاو K=وL%لا ?#
C6و‡(ملا ?#
ةي5+8 ?! 6و‡(# T8اق•و Tح7ا+^ ة-ا&5 3م%rملا )[ ,- Y^ \ا'J nيل
T/اr> ?# 6وGا 1يE%(ملا YلIe T>[و Xةي5+%لا Yل8 تاع8 Kمح%= T>[و XT7ا'5[
?&لو .RLAاE:2 ?# +eGا +"اbلا yT(E> @Aولا ,-y T>[و RL%ي5+8 ,-
Y(م> <يeو C3م%rملا وJ ?# :T/+• ا'5 D1r= aIلا aDوحملا 6ا‡(لا
Wل! ةم7tلا5 ,قل'ل +Mاعملا 3م%rملا تاع8 ,- ةلمLملا ةيلو‡(ملا lا#|5
Cةي5+%لا Hاr8 HDو0 ,- +}
§
A ?#
ةقل/ ,- 6و:1لا Wل2 ام%/ ا>0وقي" 6ا‡(لا اIJ Kgمل ة5ا42 ?! .حلا
ة-ا&5 ةلو1لاو K5 Xة"D1ملاو 1r(ملاو ŠDا;لاو @يلا )2 .ي/ †ةd+E#
lايقلا <عo ?! 8ا'لا +ي}ق%لا Kمح%8و Xةيلو‡(ملا ,- \+%;8 اL8ا!ا`A
+ي}ق%لا و[ {اE:xا ?! “+&لا ةيلو‡(ملا5 ,قل= 9+• Ke ?&لو XاL#اLم5
•ة=و5+%لا ا'%#v[ +Jو4 وJ a+=1ق8 ,- اIJو .“+:Gا 9ا+•Gا Wل!
ة#vGا …#t#
@مJا" fDIr%# ةيلا&^2 ?# ةي#t"xاو ةي5+علا ا'8اعم%r# ,- ,>اع>
,- y,ملاعلا ‘ا%E>لاو ة=0ا}%Aلا تا+E`لا اJv+5[ ?#وy ةg=1حلا تا+يF%ملا
اL%#وm'# yاL'# ,!و )و0 ام5Dy @dاM ,%لا تاعم%rملا •عل ةم" اLلع4
ا
h
ي-اقs ]ا'5 %>[ YلاL%# =|# Yل_ ?! %>و Xتا+يF%ملا Y%ل ا
h
ق-و ةي!ام%4لا
?! t
h
i- Xةيلحملا T8ا=1
§
ح8 lا#[ 0وم}لا 3ي`%(= ل t
h
=|J ا
h
يAt:[و ا
h
=+&-و
.“+&لا ةيملاعلا تا=1ح%لا
Dاع;%"ا Wل! fD1قلا <عo ,- ?م&8 ة=و5+%لا ة#vGا …#t# v+5[
…M[ اIL5و .Yل_ ,- ةd+لا lا1ع>او K5 Xا'ق8او! Wل! fاقلملا تايلو‡(ملا
+ي}ق%لا +=+8 وJو ل[ XRJ+يd T'ق%= امل
§
A ا
h
'- )و1يr= ا'8اعم%r# 0ا+-[ ?# +يge
,- @>و
§
&8 ,%لا ةي(E'لا ةلاحلا HIJ .?=+:’ا Wل! Yل_ ,- lوللا ]اقل2و
اL81/ 1=ا|%8 aو5+%لا 6امJxا ?# 0وق! ةعi5 1ع5 تDI § r8 Rs ,عمrلا Kقعلا
†T%م=+4 l+rملل ¢و
§
(= ?# y6اgملا Kي" Wل!y 3م(= ام5D ¥b;لا )2 W%/
ةEيkو Tل +- §و 3م%rملا )و&= 1A •ة#+%ح# ةEيkو Tل +-و= Rل 3م%rملا )G
ا
h
ي(E> ا
h
dو(# Hا`![ ة#+%ح# @(يل اL>وe ?&لو Xةعoاو%# W%/ و[ ةلوق#
•اL5ا&8Dا Tل ¢و
§
(= ?# 1rيل Ž=و(%لا 1%م=و K5 XT%م=+4 u&8+يل
CاLL4او> <يe
lام%Jا5 ”ح8 Rل f01
§
r%#و ةEل%b# 9و+k ?! ةr8ا'لا ةي(E'لا ةلاحلا HIJ
HILل a+يm'%لا u>اrلا )و&= ام5D .,قي`%لا “و%(ملا Wل! 9
z
اe aو5+8
f+"Gا ?# ]ا1%5ا IيE'%لا |ي/ Wل2 ةمLملا Yل8 Kق> ?! ?=+يge KF^ ةيiقلا
HIJ Kg# Keو8 )Z5 t
h
7اE%# @(ل ,>و&لو .ايلعلا ةيميلع%لا تا("‡ملا5 ]اL%>او
103
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
?#|لا اIJ ,- ا'8ا'5و ا'7ا'5Z5 ةل}لا ةEيعo تا("‡# Wل2 ة=ويحلا تامLملا
ة=1r5 +مg%(> )[ “D[ ,>B- XاJ1/و ةيلو‡(ملا Wلو%%ل تا+يF%ملا5 lvZ%ملا
$DاAGا ام5Dو XتاL#Gاو ]ا5’ا اLيل! lوق= ,%لا ةيل|'ملا ةي5+%لا #ا+5 ,-
.ا'-ا1J[ qقح> W%/
)_B5y )و&8 9و" تاL#[و ]ا5®e ا'(E>Z5 اJ+^ا> ,%لا ةيل|'ملا ةي5+%لا 7ا%>
اLيل! ,'%ل 3م%rملا تا!ا`A ةيق5 KيعE%ل •ا"Gا +r/و WلوGا ة'للا yTللا
تايلو‡(ملا 1=ا|8 Kk ,- امي"ل Xt
h
#ا&%# ا
h
=و5+8 ا
h
r#ا>+5 )و&= )[ ?&م= ا#
.f+"Gاو 6|'ملا {ا`> ƒDا: ة=و5+%لا تا!ا`قلا اL5 3ل`i8 ,%لا ة=و5+%لا
تZ;> aIلا Kلbلا ?م&# وJ ya+=1ق8 ,-y ةيلو‡(ملا HIL5 lايقلا <عoو
اLل ‹+ع%= ,%لا تا+s‡ملا •ع5 @لع4 ,%لا f+Mاعملا ة=و5+%لا ا'%#v[ T'!
.RLي- +ح(لا Kع- T5ا;= K&;5 ة=واLلا Wل2 RJ+
§
r8 f+ي}A f+%Eل ا>Œا'5[
]ا5’ا ?&= Rل ا# ?يحلاM ]ا'5[ ةي5+8 ,- ةA0اM ةd+لا )و&8 )[ ,E&= ل
RL%5اr%"ا ةيمJ[و RLق8او! Wل! fاقلملا ةيلو‡(ملا5 ,!و Wل! تاL#Gاو
اL(E> ةق=+`لا5 H]ا'5[ ,5+= RL'# ا
h
+يge )2 _2 †f+Mاعملا ةي5+%لا تا+يF%مل
1=1L%لا ام5Dو fو(قلاو $+iلا Wل! W5
§
+8 RLiع- .Hا1لاو اL5 Hا5
§
D ,%لا
$احM[ ?&= Rل ?#v ,- Tع# ا
h
=1r# $ول"Gا اIJ )اeو X6|'ملا ?# 0+`لا5
6احلا وJ امe XR•[و Rm![ YلاL# Wل2 RLع# H+4و TEق§ل%ل ?=1ع%(# ]و(لا
.)’ا
) 230/1 (
fDوgلا ,J اL5 lايقلا Wل! [+r%> )[ ,F'= ,%لا WلوGا fو`bلا )B- YلIلو
•+&8 و[ X)اي}علاو 0+م%لا ل2 •+&8 ل ,%لا ةع7ا;لا ة=و5+%لا –ام>Gا Wل!
3r;8 ا
h
•ام>[ اL5 61%(>و Xةيلا&8لاو K(&لا yWلوGا Wل! Kع- f0+e ام5Dy
)ا&# اLل nيل fDوgلا HIJو .fD0املاو nE'لا5 ةقgلاو ة!ا`لاو )واع%لا Wل!
,r8+= {0اMو 9اM Dاm'م5 ا'7ا`:[ ,- +m'> .ي/ Xا'(E>[ K:او0 ل2
.Tل ƒt! ?! .حلا Rs XT5 9ا+%!لا Rs XZ`bلا ¥يb;8 Tلt: ?# +kا'لا
ةيiقلا HIJو Xq`8 )[ KA اL5 ة!ا'قلا 3'8 )[ ,F'= ةيل|'ملا ةي5+%لا #ا+5
?ييEح}لاو fا!1لاو ]ا`bلاو ?يي"اي(لا lومJ ?# )و&8 )[ Wل2 ة4اح5
aIلا Rلmملا qE'لا ?# ƒو+bلا 3ي`%(> W%/ اL'! )ولEF= ل ,%لا ]اL4ولاو
.H+ييF8 ?&م= ل aIلا Rلاعلا T>[ ا>1ق%!ا Rs Hا'ل:0
تا!ا'قلا 1o ةي!ام%4ا fDوs @s1/[ ام5D +#Gا اIJ ?! .=1حلا f+ge )2
ة"Dاممey ت|d ,%لا ¡+:’ا a[+لا¡ fDوs T5ا;8 f17ا(لا ة••اbلا “Œ+لاو

h
Eلb%# اLEلاb= ?# …M[ ة4D15 Xتا=و%(ملا ة-اe yةي!ام%4ا
,- RJا(= ?# •امحلاو ة5+r%لاو Rلعلا KJ[ ?# +(ي= )[ Wلاع8 Tللا Kعلو
,%لا ةيل|'ملا ةي5+%لا #ا+5 nي"Z8 ,- RJا(8 ةليM[ ةيلم! تا'ل 3oو
@Aو ,- Tيل2 6وMولا ,- …م`8 aIلا “و%(ملا وح> ة#Gا Tي4و8 اLيل! K#‡>
HIL- †f0اوJ )و0 اLح(%&8 ,%لا تا+s‡ملا ة#واق# Wل2 ة4احلا n#Z5 ,J
<8ا&8 ?# 15 ل _2 †اJ0+Eم5 ة("‡# و[ 0+- اLلوا'%= )[ ?# +e[ ةمLملا
اJ0و4و ?# 15ل ,%لا ]ا`:Gا •ع5 ŠوAو 1'! ا
h
iع5 اLiع5 …يح}8و 0وLrلا
.Rrحلا اIL5 Rbo Šو+;# ,-
+"Gا ةلr# +=+ح8 nي7D ·
) 230/2 (
104
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
RL8ا4وv )و5+i= ƒاوv[ •••
aويلbلا ة=vو- ™/„/w˜„›
ž™/žˆ/„žžš
¨اق'لا ]ا's[و XuiFلا 1'! KعEلا f0D <ل%b8 اLع7ا•و •وE'لا 9t%:ا5
ث1ح%لا )[و XT5ا}![ lا#v Yلم= )[ 3ي`%(= ?# RL'م- XƒاوvGا 1'! 0احلا
KA T=1= Kمع%(= +:* <'M ام'ي5 •• +ي}ق8 و[ ةل&;# a[ 1'! ة=وDو ]و1L5
.•$+iلا5 اLيل! aوL8 Hا1=و ل2 f[+ملا +ع;8 ام- XT>ا(ل
,- Tيل! Rي&حلا ŠDا;لا ¥> aIلا ,!+;لا $+iلا ?! ,g=1/ Dا1# nيلو
?Jوmع- ?Jvو;> )و-اb8 ,8tلاو¤Wلاع8 Tللا 6اA امe vو;'لا 6ا/
+(-و X,لاع%لاو )اي}علا وJ vو;'لاو £?Jو5+oاو 34اiملا ,- ?Jو+rJاو
.•Hوح>و \او(لاe اEhيE: )و&= )[ ةلاحلا HIJ ,- $+iلا )وs1حملا
و[ uع;5 ا}
h
%b# و[ Xة=وJ ا_ ا#
h
ا1M nيل XK4+لاو f[+ملا ?ي5 lا1}لا اIJ )2
T>2 ..ة>ا=0 W%/ و[ X1يلاق8 و[ تا0اع5 ا#
h
و&ح# و[ X6ا4+لا ?# ة'يع# ةق•
.)ا&#و )ا#v Ke ,- f[+ملاو K4+لا .ي/ Xةsو>Gاو ةلو4+لا ?ي5 lا1M
.ا- h+^و fوA ل2 H1=|= ل اIJ )[ T'mي- XT%لو4+5 K4+لا •ا(/2 ?# 35ا> T>[
.ا! h وi:و ة>ا&%"ا ل2 f[+ملا 1=|= لو
+
U
-ا}لا +يE
U
M
P
?# KN Er8 ]او5D ةj #اع> $و+حلا ,-و ,
§
ل! 1
j
"[
ة}لا: f[+ملا .ي/ .f1/او ?L"ا'4[ 9t%:ا5 f[+ملا ?# KعEلا f0D .ي/
اILل q/ا(لا اLi-Dو اJ0و4و W'ع#و اL8ا_ ةميق5 •ا(/2 اLل ةي>ا(>xا
••Cا_امل ..+#Gا
••اL%#ا+&ل اD
h
ا1J2 Tي- )G
••اL%ي#0’ اقhح"و
••اL7ا=+&ل ا/
h
+4و
yRل"و Tيل! Tللا WلM ,'لاy )[ ¤ …يح}لا .=1حلا ,- 0وا0 و5[ “وD 1ق-
)و1r8 t- XاL4وv ,&%;8 f[+#ا Ke f[+#ا )وع" 1مح# 6®5 9ا• 1قل :6اA
?م/+لا 1!¤ u8ا&لا +e_ 1ق- ,لاحلا ا'%Aو5 اD
h
و+#و .£ReDاي: Y•لو[
?# Tل}8 ,%لا f+يg&لا K7ا"+لا ?! ¡f+=|rلا¡ f1=+4 ,- £aDام(لا
RL8ا4وv 3# ƒاوvGا •ع5 <'! ,&%;8 ,%لاو ?L8اL#[ و[ ?L7ا5* و[ تا4و|لا
Tي4و8 و[ ]اIحلا و[ Xا}علا lا1b%"اe X1=1;لا $+iلا Wل2 1%م= aIلاو
.1(rلا +7ا" Wل! تام&للا
\ا'J )[ f1ح%ملا تا=لولا5 qلع%8 ةي7ا}/B5 ]hاL%>او š ?o+ع%= ة4وv ?ي=t#
?ي5 ‘وا+%= ا0
h
1! )[و lا! Ke ƒو|لا u>ا4 ?# $+iلا ث0اوحل „žžž y ˜žžž
@Aو .لs 3يi=و Xlا! Ke توملا Wل2 ,iE= aIلا $+iلل ‹+ع%= ة4وv
<'علا ث0او/ ?! ¢t5¯ل ةيE8اJ تاملا&# Wل! 0+لا ,- ة•+;لا 6ا4D
.,ل|'ملا
••\D1= ل 1A
aوL= T>[ f[+ملا T4و Wل! aوL8 Rs اي
h
لا! H1= 3E8+8 ا#1'! K4+لا \D1= ل 1A
••اLق/ ,- ةق5ا(لا ةليمrلا <Aاوملا5 اi
h
=[
@ع• ام>2 T4ولا Wل! 3`8 Rل HIJ Tع5اM[ تام}5 )[ K4+لا \D1= ل 1A
••?ي'(لا +# Wل! Tيل! f1Jا^ @يق- ة•D ةي%'م"2 ةحEM Wل!
ةsو>Gا ةقيق/
?L8ايe+8 توا(8 ام&- —/ا- ~لd “+:[ )و0 f[+#ل K4+لا |ييم8 )[
اJ0و4وو اL8ا_ ةميق5 •ا(/2 اLل f[+ملا )و&5 ةي(E'لا YلI&- ة=1(rلا
.+=1ق%لا ,- اL%dD ,- ا+
h
ي:[و XاL%ي>ا(>B5 اJvا|%!او
105
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
•+51%- †ة}قلا HIJ ,- ]ا('لا “1/2 ?# ة%Eللا HIJ K7ل1لا <`ل[ ?#و
6وGا- :+E> ةsts W'م8 ynل1>Gاو $+Fملا Yل#y ?يE^ا> ?5 <"و= 1L! ,-
T%4وv .لاgلا W'م8و X+ي#‚ل T5 Kمع= t
h
م! W'م8 ,>اgلاو XDا'=0 <ل[ W'م8
6وGا W`!Z- +bلا TFل- XH0t5 ,- R&حلا اLلو X]ا('لا ?(/[ ?# @>اeو
•Tيل2 K}8 ل aIلا اIJ Wل! Yلم/ ا# KJا4 ا= :.لاgلل 6اAو Xاي'م8 ا# ,>اgلاو
ا#
h
اع• lو= Ke ,- Tيل2 Kمح8 lا=[ ةsts ةمي: ,- T%e+%- †اLيل2 Tل"D[ Rs
Xا1
h
/او ا#
h
اع• :6اق- Clا=Gا HIJ ,- @لe[ ا# :Tل @لاAو XT8+i/[ Rs Xا1
h
/او
.•T%قل•[و 6ا#و fو(&5 Tل ت+#[و X1/او ],^ ]ا('لا Ke :Tل @لاق-
:$الا اIJ ,- 6ا4+لا lا(A[
¤ w ••+مrلا Wل! )وi5اقلا £
... ... RJ]Pا(> )و5+i= ل
h
ا4D @
N
=[D
ا'=v $
N
+o[ lو= ,'يم= @ل
§
;-
,J K5 •fوقلا ة"Dام#و ة`ل(لا5 @(يل ةلو4+لا )[ <'}لا اIJ \D0[
Xةي>ا(>xا ة}لا: اL>[ Wل! f[+ملا 3# K#اع8 ..)ا'حلل _t#و )ا#‚ل D1}#
]ا+ibلا ة/اولا T>[ Wل!¤ ,J اJDاm'# 6t: ?# اLيل2 +m> Xةsو>Gا ةلم%&#
W'عملا اIJ £Tع# +ق%(8و XT5 aو8+8 XاL'يع# ?# KL'8و اLلk ?# ‡يE%8 ,%لا
ا# ,%4وv Kc #[ لو X,'ع"و ا# X,5وs Kc #
U
[ ل :6اق- pاعلا ?5 و+م! T4و
§
8
.{t:Gا «ي" ?# 6tم
N
لا )2و X,8+;! @'(/[
اوvواr8 1Aو Tللا 1'! اL>و(%ح= RLل ة•ي: اJولع4 .ي/ RLلاع-[ Wل2 +m>او
.RL"وE> °وm/ YلI5
\t#Gا 1ع5 )اe امل- †]ل‡J a0لو[ lZ5 @4و|8 : ?م/+لا 1! ?5 ةيiيA 6اA
,ع# ,Jو اL%iF5Z- اL%=[+- $الا q^ ?# @عل•
S
ا- Xlt(لل RL81}A lا=Z5
.ة'" ?ي%" I'#
) 231/1 (
Rلو @!+!+8 امل :6اق- Tلم! Kم! W4D[ ?! K•" امل a+يحلا )امg! و5[ا#[
,#و'5 uJ_ ا

/ Y%/[ 1A X)امg! ا5[ ا= :@لاق- f[+#ا ,'8]ا4 X1ع5 ƒو|8[
:@لاق- C1لاو Yل[ :@لق- X,5 ƒو|%8 )[ $ولقلا uلقم5 YلZ"[ ا>[و XaDا+Aو
ة•ي" X]اDو! اL814و @ل:0 امل- اL5 @4و|%- $ا4Z- T%ل"ا+- X–ايbلا )t-
,'>و#ول= ,%ي5 KJ[ )اeو X,ل! T8D1A ا# Wل! 1محلا Yل RLللا :@لق- †qلbلا
XاJ1'! ?# ƒ+:[ ,'!18 ل تDاM )[ Wل2 ا#
h
+eو ا+

5 اJ1=vZ- XYل_ Wل!
HIJ Wل! اLع# @يق5و XاLلقل اm
P
h
E/و اJاo+ل اD
h
اg=2 nلrملا Dوi/ @e+%-
X+مrلا Wل! •5اA ,>Ze ,لاو/[ •ع5 ,- @'eو Xة'" f+;! nم: ةلاحلا
,mE/ ?# a1'! W4D[ ],^ ام- X@8ا# )[ Wل2 Yل_ ?# ا• hي^ اLل a15[ لو
••اL%L4 ?# ,لA ,- )اe ا# اLيل!
¤ „ f[+ملا ?=+! ,- 0و"[ £
... ... ,'5
N
1'8 ت
U
وملا 1ع5 Y'
§
-+![
ا0اv ,'80و
§
v ا# ,8 Uاي/ ,-و
ةي(E'لا اL%يe+8 و[ اL%•يJو f[+ملا K&;ل K4+لا ‘اي8Dا l1! )[ +&>[ ل Rع>
Dوg= Tلعr8 ام# Xةي4و|لا T8اي/ ,- K4+لا اLL4او= ,%لا –وFiلا RJ[ ?# ,J
Xة=+b(لاو D1'%لل اD
h
اg# اLلعr= و[ $ا(لاو $+iلا Wل2 Zrل=و $ا"Gا TE8G
.TE^ @'5 n'8 )[ اLل nيلو
†ةي5اr=xا اL8اE}ل |=|ع%لاو +=1ق%لا ,- q/ a[ f[+ملل “+= ل[ اIJ W'ع# nيل
106
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
ل2 ةي4و|لا @ي5 اJا#1A Z`8 )[ ام- XةE•اعلا ?# t
h
7اJ ام

e Kمح8 f[+#ا K&-
.“+:G fا%- ?# lt/Gا HIJ qم! <ل%:ا )2و اL#t/[و اL8اي'#[ Kمح8 ,Jو
ةمي%;لا5 اL(E> تا>و'&# ]اFل2و XH0[وو Yل_ 3يم4 KJاr8 Z`bلا ?م-
ة5+d ل2 f+;علا امJ1=|8 ام- ..امL'ي5 fوLلا Šا(8ا Wل2 0وق= ام# Xة=+b(لاو
.ا%
h
eو ا+
h
LA ل2 ƒاو|لا امJ1=|= لو Xة5+eو
:6اA Xة'" ?ي(م: f+;!U 1ع5 @لاق- T8[+#ا qل• RJ1/[ )[ RJDا:[ ?#و
.H+يd u>_ a1'! Yلا#
ت00و- aD1M Wل2 اJ1= ت1# ام5D:6اA CY%4و|ل Y/ <يe :,5ا+!G KيAو
.aD1M Što[ ?# ?يعلoو اJ1= ت1ق- <ق(لا ?# ت+
§
: f+4* )[ Tللاو
T%ي>ا(>2 ,J ام>2 K4+لا ة4وv )2:Tللا Tم/D ,ع-ا+لا TلاA ا# ]ل‡J Wل2و
nيل K4D T>[ ?ل![ اJI> )2و XR=+e K4D T>[ ?ل![ اLلم%/ا )B- †T8]و+#و
.ة#ا+e Tي-
:$+iلل ةيل(لا Dاs’ا
w :?ي4و|لا ?ي5 DوE'لاy
RلGا ?ي5 YلI5 3مr= Xةيل(لا +!ا;ملل ا(
h
E'%# $+iلا ƒو|لا Kعr= ا#1'!
†yRل"و Tيل! Tللا WلMy 6و"+لا T'! WL> aIلا وJو Xa1(rلاو ,(E'لا
HاوD± ¡lويلا +:* اLع#اr= Rs X+يعلا 1ل4 T%4وv Re1/[ 1لr= ل¡ :6اق-
.²aDاbلا
?ي5 1!ا%لل ا+
h
^ا# ا
h
" )و&8 ,%لاو XامL'ي5 ةي(E'لا fوErلا ث1ح8 ا'Jو
.T8ا4اوو TAوق/ امL'# Ke “0[و X1/او <ق" امLعم4 )2و X?ي4و|لا
„ :KE`لا ةي(E> Wل! تا+4ا;ملا +s[y
RLلعr=و X?#Gا5 Dوع;لا RJ1قE= ]ا'5Gا ?ي![ lا#[ lGا $+oو Dاr;لا )2
X+:’ا 1o امJ1/[ KE`لا KF%(= 1Aو .RL#G و[ RLي5G ]لولا ?ي5 ?=+7ا/
.@يلا ,- ة'ي>Zم`لاو Xةي4و|لا fايحلا ?! ة•ي" f+&- Tي`ع= T>[ Wل2 ة-اo2
ˆ :{t`لا ثو1/y
امe X,مل" Kحe {t`لا Wل2 Zrل8 Xf[+ملا 1o <'علا RAاE8 1'! T>[ ur! ل
Wل2 ت]اr- XاLiع5 +(&- اL5+o ا#1'! XnيA ?5 @5اs ة4وv ةي/ @لع-
Tيل! ?=0+8[ :6اق- X@5اs لو ا>[ ل :@لاق- †yRل"و Tيل! Tللا WلMy 6و"+لا
.اLقل`- XRع> :@لاق- XT%ق=1/
f1=+4 اL8+;> ةي7ا}/2 ,E- †Yل_ ?# اi
h
ع5 1=‡= {t`لا ة(> ŠاE8Dا Kعلو
¤ ة=0وع(لا ¡lويلا¡ www„œ ?ي5 ا# اي

#و= Kr(8 ة=0وع(لا Reاحملا )[ £ „™ y
ˆ™ 61ع# a[ X{t• ةلا/ wš K5اق# ا=

و'" ةلا/ <ل[ šš .ƒاوv ةلا/ <ل[
) 231/2 (
)*+قلا ةل•"[
X ‹DGاو تاوم(لا ,- ?# TلZ(= X )ا`ل(لا Rيm! X )Z;لا ,ل! Tلل 1محلا
. )Z^ ,- وJ lو= Ke
X ?ي7ا%لا ?ي>Iملا DاEF%"ا H+EF%"[و X ?=+eا;لا 1م/ X T>اح" H1م/[
. ?يل"+ملاو ]اي>Gا ]ا's Tيل! ,'s[و . ?ي%>اقلا ?=15اعلا 6ا‡" TلZ"[و
?يلوGا Tل2و X ?يملاعلا $D X Tل Y=+^ ل H1/و Tللا ل2 Tل2 ل )[ 1L^[و
. )و'Aو8 R&5D ]اقل5 R&لعل تا=’ا K}E= +#Gا +51= X ?=+:’او
R8ا:و X ?يل"+ملا 1ي" X Tليل:و HاE`}#و X Tلو"Dو H1! ا1مح# )[ 1L^[و
X RLrL> Wل! Dا" ?#و X ?يع5ا%لاو TحMو Tل* Wل!و Tيل! Tللا WلM X ?يي'لا
107
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
. اميل(8 Rل"و X ?=1لا lو= Wل2 )ا(/B5 RJ+s[ WE%Aاو
?يلو‚ل Wلاع8 Tللا ةيMو ,L- X Tللا “وق%5 ,(E>و R&يMوZ- X 1ع5 ا#[
R&لA ?# $ا%&لا او8و[ ?=Iلا ا'يMو 1قلو : T>اح" 6اA امe X ?=+:’او
uيحلاو X R=+&لا ,'لا ةيMو Wلاع8 Tللا “وق8 )[ امe . Tللا اوق8ا )[ Reا=2و
ة=Dا" ?5 ‹ا5+علا .=1/ ,- امe X اعيم4 ا'ل Rل"و Tيل! Tللا WلM X Rي/+لا
اL'# @ل4و ةm!و# Rل"و Tيل! Tللا WلM Tللا 6و"D ا'm!و : T'! Tللا ,oD
Š0و# ةm!و# اL>Ze X Tللا 6و"D ا= : ا'لق- X )ويعلا اL'# @-D_و X $ولقلا
. Tللا “وق%5 R&يMو[ : 6اA X ا'MوZ-
3E'= ا# ?! )وgح= X ]tقعلل R=+&لا )*+قلا اLL4و= XXX ةل•"[ : Tللا 0ا!
. 1يE=و
تا0اعلا 6td[ ?# ة=+حلا ?! )وgح= X ]ام&حلل )*+قلا اLL4و= XXX ةل•"[
. 1يلاق%لاو
X ‹DGاو تاوم(لا qل: ,- )و+&E%= X $الGا ,لوG )*+قلا اLL4و= ةل•"[
. 1يم8 ل RL5 f+ق%(# ‹DGا )و+=و X Dو`- اL5 nيل ]ام(لا )و+ي-
Wقل[ و[ uلA Tل )اe ?# ل2 اLLقE= t- X ة-اe •ا'لل )*+قلا اLL4و= ةل•"[
. 1يL^ وJو 3م(لا
)ا+لا K=|8و X ة=اوFلا K
U
J[ ?ي![ W;F= aIلا )ا:1لا uح" 3;ق8 XXX ةل•"[
Yل(= )[ 0اD[ ?مل q=+`لا +ي'%- X ة=ا1Lلا K" ?! ?يل-اFلا $ولA ?#
X +&Eيل Tلق! |L%- . ة=اوDو ة=اD0 ة'ي5 Tيل! ةrحلا Rيق8و X fاr'لا Kي"
lا8 )اي5 Tل ‘+;8 X ة=*و f+! RL5 Tل )و&يل ?يلوGا ¥}A Tل aو+8و
ةي>ا1/و5 اLي- 9+}%= ثا1/[ ?# Yل_ ?ي5 ا#و X ة=اL'لاو ة=ا1لا ة}A ‘وoولا
],^ Ke Wل! وJو ‹DGاو تاوم(لا Yل# Tل aIلا X ةFلا5 ةم&/و X 0+E8و
. 1يL^
TقE= ?# 6ا/ ?# urع%=و X uيr= T(E> وJو X 6Z(= )*+قلا : Tللا 0ا!
X DI'لاو تا=’ا +}=و “+= ?م# urع> )[ ا'ل q/و • uيr%(= ل Rs X Rلع=و
X )وقE;= ل T5اI! ?#و X )وe+;= RL5+5 RL- • uي'= لو Tيd ?! 3لق= ل Rs
Y^ ,- )ولا|= لو X RLل4D[ @ح8 ?#و RLAو- ?# $اIعلا RJا;F=و
تاوم(لا +•ا- Y^ Tللا ,-[ C Y^ Tللا ,-[ C Y^ Tللا ,-[ • u=+#
C ‹DGاو
T%5ا42 +m>او X Y(E> Wل! HD+eو 6ا‡(لا اIJ Wل2 Tللا \ا!D ا= 3م%"ا-
ل2 X Šام•Gا 3`ق8و X Šام"Gا Š+ق8 X ةيلا%%# ةل•"Z5 Tع8[و X Yلو/ ?مي-
. 1يمحلا |=|علا X Dاiلا 3>املا X DاLقلا 1/اولا 1'! امي-
)ا`ي;لا K"t"و X 1يلق%لا 6td[ ?# Dا+/Gا اL=[ X ]tقعلا اL=[ اوي4Z- ل[
1قل C )وملع8 R%'e )2 اLي- ?#و ‹DGا ?مل : ا>و+:Z- ا>وي4[ . 1=+ملا
C )و+eI8 t-[ KA • Tلل )ولوقي(- : اg=1/ $اوrلا nE> وJو X ام=1A او5ا4[
: KA • Tلل : )ولوقي" C Rيmعلا ¨+علا $Dو 3(لا تاوم(لا $D ?# : KA
)2 X Tيل! Dاr= لو +يr= وJو ],^ Ke تو&ل# H1ي5 ?# : KA C )وق%8 t-[
+ح" aIلا ا# C )و+ح(8 W>Z- : KA • Tلل : )ولوقي" C )وملع8 R%'e
)و+8 R%>[و C R&>اJ_[ @%^ aIلا ا# X R&5ال[ uJ_[ aIلا ا# C R&لوق!
X ا•ي^ Tي- 9+}%لا ?# )و&لم8 لو X ]ا;= <يe T&ل# ,- 9+}%= Yلملا
R&ل )2 X )و"D18 Tي- $ا%e R&ل l[ C )وم&ح8 <يe R&ل ا# C )وJI8 ?=Z-
X 1لو ?# Tللا Ib8ا ا# X )و5_ا&ل RL>2و X qحلا5 RJا'ي8[ K5 . )و+يb8 امل Tي-
X •ع5 Wل! RLiع5 tعلو X qل: ام5 Tل2 Ke uJIل ا_2 Tل2 ?# Tع# )اe ا#و
K5 . )وe+;= ام! Wلاع%- f0اL;لاو uيFلا Rلا! X )وE}= ام! Tللا )اح"
108
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
. Rي&حلا |=|علا Tللا وJ
وJ X 1/او $او4و X f1/او ةملe ل2 اL'! $اوrلا )و&= ?ل ةل•"Gا HIJ
. )و'#‡= ل •ا'لا +ge[ ?&لو X Tللا ل2 Tل2 ل X 1ي/و%لا
?مل ا+&# tr# <Aو X T%5ا42 K#Z8و X )*+قلا 6ا‡" Wل2 3م%"ا :uيحلا اL=[
تاوم(لا qل: ?#[ : RLلZ"او . )وع4+8 Tيل2و ],^ Ke تو&ل# H1ي5
R&ل )اe ا# ةrL5 تا_ q7ا1/ T5 ا'%>Z- ]ا# ]ام(لا ?# R&ل 6|>[و X ‹DGاو
اDا+A ‹DGا Kع4 ?#[ . )ول1ع= lوA وJ K5 C Tللا 3# Tل[[ X اJ+r^ او%'8 )[
3# Tل[[ X ا|4ا/ ?=+حلا ?ي5 Kع4و X ,"اوD اLل Kع4و اDاL>[ اLلt: Kع4و X
RL- X qحلا )وملع= ل RJ+ge[ )2 Tللاو Rع> . )وملع= ل RJ+ge[ K5 C Tللا
. )وo+ع#
) 232/1 (
Tل[[ X ‹DGا ]اEل: R&لعr=و X ]و(لا <;&=و X Hا!0 ا_2 +`iملا uيr= ?#[
?#و X +حلاو +لا تاملk ,- R&=1L= ?#[ . )و+eI8 ا# tيلA C Tللا 3#
Tللا Wلاع8 X Tللا Wلاع8 C Tللا 3# Tل[[ X T%م/D a1= ?ي5 ا+;5 ‘ا=+لا K"+=
]ام(لا ?# R&Av+= ?#و C H1يع= Rs qلbلا [1= ?#[ . )وe+;= ام!
?يA0اM R%'e )2 X R&>اJ+5 او8اJ X R&>اJ+5 او8اJ KA C Tللا 3# Tل[[ C ‹DGاو
.
fوقلا a_ {اv+لا Wل! 61%(> X ةيق`'# K&5 X ةي>tق! K&5و X ‘وoو K&5
X )ول-اd T=1= ?ي5 9وAولا ?!و X )وعل= ‹و: ,- lوقلا ?&لو X ?ي%ملا
Tقع=و X 6ا‡(لا ,8Zي- . )ول!ا- T'! RJاL'= املو X )وo+ع# RL'# 1=+= ام!و
. 6اوAGاو X 6اع-Gا ?# urع%لا Yل_ ول%= Rs X $اوrلا
اi=[ ,>*+قلا 6ا‡(لا اILل Tللا \ا!D ا= 3م%"او
ƒ+b= ?#و Dا}5Gاو 3م(لا Yلم= ?#[ ‹DGاو ]ام(لا ?# R&Av+= ?# KA :
•Tللا )ولوقي(- +#Gا +51= ?#و ,حلا ?# @يملا ƒ+b=و @يملا ?# ,حلا
W>Z- C 6tiلا ل2 qحلا 1ع5 ا_ام- X qحلا R&5D Tللا R&لI- C )وق%8 t-[ Kق-
X Rع> . )و'#‡= ل RL>[ اوق(- ?=Iلا Wل! Y5D @ملe @ق/ YلIe C )و-+}8
ا5ا5 RLيل! ا'ح%- ولو . RيلGا $اIعلا او+= W%/ ة=* Ke RL8]ا4 ولو )و'#‡= ل
lوA ?ح> K5 ا>Dا}5[ ت+&" ام>2 اولاقل )و4+ع= Tي- اولm- ]ام(لا ?#
. )و00+%= RL=D ,- RL- . اL5 او'#‡= ل ة=* Ke او+= )2و X )وDوح(#
u=0ا+" ,- Tلق! uيd ?# ل2 Dو}ملا ]“Dالا qلاbلا ,- Y;= ل T>2 _2
ةع^[ ,`F= )[ 6واح=و X qحلا T5 •/1يل K•الا5 60اr= وL- X 6tiلا
• 6ا5+F5 ةdvالا nم;لا
اي>1لا “+8و X Dا#1لا Dاs[ “+8و X vاEل%لا ة^ا^ uA+8 @>[و : Rل(ملا اL=[
?# 9ل’ا ت
U
ا•#و X Wل%قلا ?# 9ل’ا ت
U
ا+;! X ةم7اA ةي}ملاو X ةم7ا!
X f1/او ةقيA0 Kم&8 Rل X )اوs f1! ,- X ?=0+;ملا ?# ?ي=t#و X ?ي5ا}ملا
]ا5’ا ?# ة/Gا 1قE5 X ةي}ملاو 9وbلاو X ‹+ملاو Šوrلا 3م%4ا 1Aو ل2
: ايلr%#و احoاو )*+قلا 6ا‡(5 RL>ا_* Š+Aا- . ]اA1MGاو fو:xاو X ]ا'5Gاو
R%'e )2 )و!18 Tللا +يd[ X ة!ا(لا R&%8[ و[ Tللا $اI! Reا8[ )2 R&%=[D[ KA
)و0 ?# ةLل’ا ?=[ C )ا-و`لا اIJ <Aو8 Tللا )و0 ?# ةLل’ا ?=Z- . ?يA0اM
. اL=15ا! ?# <عo[ f+sا'%# X اL=15ا! Kg# WA+d ,Jو X ]tلا <;&8 Tللا
+i5 Tللا ,>0اD[ )2 Tللا )و0 ?# )و!18 ا# R%=[+-[ : )ولAاعلا اL=[ X RLلZ"ا-
KA X T%م/D تا&(م# ?J KJ ةم/+5 ,>0اD[ و[ C H+o تاE^اe ?J KJ
109
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
. )ولeو%ملا Keو%= Tيل! X Tللا ,(/
ةل|لvو X ‘ا=+لا +=1Jو X ƒاو#Gا R•t8و X Dاحلا )اrيJ ?# Hا'=[D ا# )2
1ع5 X T=1= ?ي5 RLلe 0اعلا <Aوي" ?# ةمmعل fDا^2 0+r# X fDا^2 X ‹DGا
fا+! fاE/ •ا'لا .ع=و X اLلاقs[ ‹DGا ƒ+b8و X اLلا|لv ‹DGا 6|ل|8 )[
لو X Tلg# TلA uiF= Rل اid uid 1Aو X ?يملا qحلا Yلملا a1= ?ي5 ل+d
. Dvو ل te C +Eملا ?=Z- X Tلg# H1ع5 uiF=
Y•لو[ ?m= ل[ X ?م/+لا uid +=I> وJو X )اوs ,- YلL8 ‹DGا ت0اe 1قل
. ?يملاعلا $+ل •ا'لا lوق= lو= C Rيm! lويل )وsوع# RL>[
ةمm! Kيb8 3ي`%(8 ?ل- X uيحلا اL=[ ةل•"Gا Yل8 ة5ا42 @-+! ا_2
nيل X $و>Iلا5 t&# X T=1= ?ي5 @>[و Y%ل_ Dو}%8 )[ Y'&م= لو X K7ا(لا
و[ X Yم/+= و[ \+}'= Yل )ا`ل" لو X 3E'8 +=_اع# لو X )ام4+8 T'ي5و Y'ي5
. 3-1= )[ و[ Y'! 60اr= )[ T'&م=
X R81Jا^ ام# ا!D 1^[و X R%=[D ام# لاوJ[ 1^[ Tللاو ?=1لا lو= : Tللا 0ا!
. Tيل2 ل2 T'# Zrل# t- X Tللا Wل2 او+E- X R8Dو}8 ام# اDا#0و ا5ا+: +ge[و
X T%مmعل 0وr(لا5 R&-و>[ اومdD[و X T=1= ?ي5 Š+i%لا5 R&=1=[ اوع-Dاو
. Tل n=1ق%لاو H1مح5 …ي(%لا5 R&%'(ل[ او•Dو
) 232/2 (
qحلا ?! .ح= ?مل TL4و= لا‡" )*+قلا 6Z(= ?ي/ : ?يمل(ملا +^اع#
تا=* لو r/ Tع'ق8 t- TلA Wل! Tللا 3• ?#و X 60اrملا )G † Tيل2 Wع(=و
X )و'#‡ملا ل2 تا=’ا ?# 1يE%(= t- X تا'يلا5 3'%ق= لو X “+e_ TعE'8 لو X
6Z(= )[ 15 ل Dاحلا )اrيJ “[D ?# )B- ل2و X )وملاعلا ل2 6اg#Gا Kقع= لو
a+`لا Rحللا اL'# ƒ+b%(> ا'e ,%لا ,J ,Jو C اL4اJ[ aIلا ا# : T(E>
+لا اL4او#[ @ي;F- X اI=Iل ا#اع•و X ا>ا4+#و ا‡ل‡ل X اL(ل> ,%لا ةيلحلاو
R&ل +b" aIلا Tللا : t!و K4 TلوA ا'يل! Wل%= Rل-[ •• )ا1للا Wل! ت1ع8و
aIلا- . )و+&;8 R&لعلو Tلi- ?# اوF%%لو H+#Z5 Tي- YلEلا a+r%ل +حلا
Y(م# ل Tللاو t- X Tقل•[ aIلا وJ T&(#[ aIلاو X T4اJ[ aIلا وJ H+b"
R&5D : t!و K4 TلوA Tللا \ا!D ا= K#Z%- . Hاو" Tل +b(# لو X H+يd Tل
ا_2و X امي/D R&5 )اe T>2 X Tلi- ?# اوF%%ل +حلا ,- YلEلا R&ل ,4|= aIلا
+لا Wل2 Reاr> امل- X Hا=2 ل2 )و!18 ?# Ko +حلا ,- +iلا R&(#
K"+= و[ +لا u>ا4 R&5 <(b= )[ R%'#Z-[ . اDوEe )ا(>xا )اeو X R%o+![
“+:[ fDا8 Tي- Re1يع= )[ R%'#[ l[ C tيeو R&ل او1r8 ل Rs اMا/ R&يل!
T5 ا'يل! R&ل او1r8 ل Rs R8+Ee ام5 Re+Fي- …=+لا ?# اEMاA R&يل! K"+ي-
Tللا {1M ?&لو C )و+}%- R&'ي![ lا#[ ةلgم# تا=’ا HIJ )و+8 ا#[ . اعي8
0ومs ا'ي8*و X )ولوGا اL5 $Ie )[ ل2 تا=’ا5 K"+> )[ ا'ع'# ا#و : 6وق= _2
Y5D )2 Yل ا'لA _2و اE=وb8 ل2 تا=’ا5 K"+> ا#و اL5 اوملm- f+}# ةAا'لا
ة>وعلملا f+r;لاو •ا'لل ة'%- ل2 \ا'=D[ ,%لا ا=Œ+لا ا'لع4 ا#و X •ا'لا5 –ا/[
uid 6وق= اIL- . ا+يe ا>ايF• ل2 RJ1=|= ام- X RL-وb>و X )*+قلا ,-
)Z5 RJDا+A2 3# . ƒاوv[ T>و0 ?# +:*و X ةعي`لا ثDاوe 6وق= \ا_و X ‹DGا
3# urعلاو . t=وح8 لو اE;e Tل )و&لم= لو X H0D RL'&م= ل ث1/ aIلا
اEMاو t!و K4 TلوA توsو ةrحلا ة!ا}>و X ةrحملا )اي5و X ةل0Gا ‘وoو
Rلو ا1لو Ib%= Rلو ‹DGاو تاوم(لا Yل# Tل aIلا : T(E> @"1ق8 X T(E>
اIJ Ke 3# . ا+=1ق8 HD1ق- ],^ Ke qل:و X Yلملا ,- Y=+^ Tل ?&=
110
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
HIJ ?# RLEAو# وJ ا#و X تاE}لا HIJ Wل! RJ0D )اe ا_ا# +m>ا X <Mولا
)و&لم= لو X )وقلb= RJو ا•ي^ )وقلb= ل ةLل* T>و0 ?# اوIb8او : تا=’ا
?ي5 )ا%;- . اDو;> لو fاي/ لو ا8و# )و&لم= لو X اعE> لو ا+o RL(E>G
X ‹DGاو تاوم(لا 3=15 X )وE}= ام! Wلاع8و T>اح" X {ولbملاو X qلاbلا
K" X ?=+-ا&لاو X ?=1حلملا K" X KAاعلا اL=[ K(- X )و%>اA Tل Ke
R&ل 1'4 وJ aIلا اIJ ?#[ : ?ي5و&'ملا K" X ?يل-اFلا K" X ?يo+عملا
aIلا اIJ ?#[ . Dو+d ,- ل2 )و+-ا&لا )2 C ?م/+لا )و0 ?# Re+}'=
Tللا I:[ )2 R%=[D[ KA • DوE>و و%! ,- وrل K5 C TAvD Y(#[ )2 R&Av+=
<يe +m>ا C T5 R&ي8Z= Tللا +يd Tل2 ?# R&5ولA Wل! R%:و ReDا}5[و R&عم"
و[ ة%F5 Tللا $اI! Reا8[ )2 R&%=[D[ KA • )و-1}= RJ Rs تا=’ا 9+}>
R&يل! Tللا Kع4 )2 R%=[D[ : RLل" Rs C )وملاmلا lوقلا ل2 YلL= KJ X f+L4
t-[ C ]ايi5 R&ي8Z= Tللا +يd Tل2 ?# X ة#ايقلا lو= Wل2 ا1#+" Kيللا
• ة#ايقلا lو= Wل2 ا1#+" DاL'لا R&يل! Tللا Kع4 )2 R%=[D[ : KA C• )وعم(8
C• )و+}8 t-[ C Tي- )و'&(8 Kيل5 R&ي8Z= Tللا +يd Tل2 ?#
R%'e ?=Iلا ,7اe+^ ?=[ RL=0ا'= ?ي/ X ة#ايقلا lو= <Aوملا 6وLل اي-
C )و+}%'= و[ R&>و+}'= KJ C Tللا )و0 ?# )و!18 R%'e ا# ?=[ C )وم!|8
|r![ Tللاو RL- اي>1لا ,- ]tلا R&'! اوع-1= Rل ا_2 C )و+i= و[ R&>وعE'= و[
R&5 0اD[ )2 Tللا ?# R&م}ع= aIلا ا_ ?# KA ••• “+:Gا ,- Hوع-1= )[ ?#
$Ieو . ا+ي}> لو ايلو Tللا )و0 ?# RLل )و1r= لو X ةم/D R&5 0اD[ و[ ا]و"
9و"و X +ق%(# Z> K&ل X Kيeو5 R&يل! @(ل KA qحلا وJو Y#وA T5
. )وملع8
Wل! اL%5ا42 )اي5و X ةل•"Gا ‘+• ?# R=+&لا )*+قلا 0ا+# )2 : Tللا 0ا!
)اي5 Yل_ ?# )*+قلا 0ا+# )2 X ?ي&&;%ملاو X ?=+-ا&لاو X ?=1حلملا ة'(ل[
?! 60اr= ام>2 Tي- 60ا4 و[ X qحلا 1>ا! ?# )[و X ل5[ …oاو qحلا )[
X <=|لا5 اقلع8 X Tي'ي! lا#[ +L'لا )ا=+4 3# X $ا+(لا 3%= ام>2و X “وJ
. nE'لل ا!ا1:و X )ا`ي;لل ا!ا8او
)[ ل2 Tيلr8و T/وoو 3# qحلا )[ )اي8 X ةي>*+قلا ةل•"Gا ‘+• 17او- ?#و
?#و T(E> Rلm=و X T'! +&%ي- X qحلا T(E> ?قي%(8و X 1>اع= ?# •ا'لا ,-
l[ X tيeو Tيل! )و&8 @>Z-[ HاوJ TLل2 Ib8ا ?# @=[D[ . ]اLE(لا ?# Tع8ا
Ko[ RJ K5 X lاع>Gاe ل2 RJ )2 • )ولقع= و[ )وعم(= RJ+ge[ )[ u(ح8
. tي"
Y5 RLللا X ا'5و>I5 ا'5Iع8 ل RLللا X ا'# ]اLE(لا Kع- ام5 ا>I:ا‡8 ل RLللا-
Y5 ا'&لو X )وMا!و X )و>I# ا>Z5 Yل +ق>و X Y5اI!و Y`b" ?# .يF%(>
اLلع4او X Yمع'5 ا'ع%#و X ]و" Ke ا>0t5و ا'! 3-0ا- X )و1/و# Yلو X )و'#‡#
. Y%ي-اعل ا"و X Y>اوo+ل ا+L#و X Y%'4 Wل2 لول_و X Y%!ا• Wل! ا>و! ا'ل
. ?يم/ا+لا R/D[ ا=
. 0و0و Rي/D ,5D )2 Tيل2 او5و8 Rs R&5D او+EF%"ا lوA ا=و
) 232/3 (
: ةي>اgلا ة`bلا
. 1=+= امل 6اعEلا X 1=1;لا —`لا a_ Tلل 1محلا
. 1يrملا ¨+علا و_ X Tل Y=+^ ل H1/و Tللا ل2 Tل2 ل )[ 1L^[و
Tيل! Tللا WلM . 1يعلا 1ي"و qلbلا 9+^[ X Tلو"Dو H1! ا1مح# )[ 1L^[و
111
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
Rل"و X 1يح= لو X T'! ¢|= Rل X RJا`: R"+8 ?#و X TحMو Tل* Wل!و
. اميل(8
)[ Reا=2و . R&%ي>t!و Re+" ,- HوAاDو X Wلاع8 Tللا اوق8ا- X 1ع5 ا#[
,oD f+=+J ,5[ ?ع- X ?ي(لE# ة#ايقلا lو= Hو8Z8 )[ و[ X T%5اA+5 او'يL%(8
?# )وD18[ : 6اA X Rل"و Tيل! Tللا WلM Tللا 6و"D )[ X T'! Tللا
nلEملا )2 : 6اق- X Šا%# لو Tل RJD0 ل ?# ا'ي- nلEملا : اولاA C nلEملا
X اIJ R%^ 1Aو ,8Z=و X fاevو lايMو ft}5 ة#ايقلا lو= ,8Z= ?# ,%#[ ?#
?# اIJ W`عي- X اIJ $+oو X اIJ l0 YE"و X اIJ 6ا# Ke[و X اIJ 9IAو
I:[ X Tيل! ا# Wiق= )[ KA T8ا'(/ @ي'- )B- X T8ا'(/ ?# اIJو X T8ا'(/
. Rل(# HاوD . Dا'لا ,- ‘+• Rs X Tيل! @/+`- RJا=ا`: ?#
+51= X وJ ل2 Tل2 ل )Z5 R&ل Tللا ةل•"[ $اوr5 R8D+A[ ?# ا= : ]tقعلا اL=[
1Aو T=1= ?ي5 <Aو8 ?ي/ Tلا‡" u4[ X T>_2 1ع5 ?# ل2 3يE^ ?# ا# +#Gا
X اIJ @5+oو X اIJ l0 @&E"و X اIJ 6ا# @لe[و X اIJ @-IAو X اIJ @م%^
X T%ملk lولm# Ke Tي- K:1= X f+&> اIJو X اIJ KE• و[ X اIJ l[ @!وDو
Ts1/[ l+4 و[ X T-+%Aا u>_ +يF5 T%ل%A X T%&E" l0 و[ X T%;;d ¥b^ Keو
l[ و[ X T%م%= KE• Tل )اe ام5Dو X TلJ[ 0ا‡- @A+/[و X T#0 @&E(- X
ة#ايقلا lو= RLل&- X T8+LA T'5ل H1قE5 $[ و[ X اL%ل#D ƒوv و[ X اL%عr-
@'e ولو X ?يe|ملا ?# @'e ول W%/ X ?يل}ملا ?# @'e ول W%/ X \Œام}:
lا#[ ],^ Ke ,- T%مm! Yل @>ا5 ?# a1= ?ي5 YلZ(ي" X ?يم7ا}لا ?#
ا-وŒD لو"D Tل @ل"D[ @'e ا#[ C ,'ل%A Rل : اIJ K" $D ا= X Y=+kا>
?#و : qحلا YلوAو @لA Y>[و C ا15[ KعEلا اIJ Wo+8 ل Y>[ H+b= امي/D
Tل 1![و T'علو Tيل! Tللا uidو اLي- ا1لا: R'L4 HŒا|r- ا1مع%# ا'#‡# K%ق=
و:[ Rل(ملا : 6وق= Rل"و Tيل! Tللا WلM Yلو"D 3م" ا#[ . اميm! ا5اI!
X lا+/ Rل(ملا Wل! Rل(ملا Ke X TلIb= لو X T5I&= لو X T>وb= ل X Rل(ملا
+قح= )[ +;لا ?# ]“+#ا u(ح5 X ا'J اJ “وق%لا X T#0و X Tلا#و X To+!
X TلIb= لو Tملm= ل : Rل(# 1'! ة=اوD ,-و . aI#+%لا HاوD . Rل(ملا Hا:[
. H+قح= لو
?ي5 اوEAو8 )[ KA X ,Mاعملا اوe+8او X $و>Iلا ?# اوEEb8 : )ومل(ملا اL=[
X ]ا#1لا Tي- 0اعلا ?ي5 Wiق= ا# 6و[ )[ اومل!ا Rs X DاLقلا 1/اولا a1=
X \+;لل ?=+A q/ +يF5 lا+حلا l
U
1لا YE" )B- X )وعي`%(8 ا# K&5 اJوق8ا-
ل ?=Iلاو : ?ي}لbملا H0ا! اEMاو t!و K4 6اA امe X ة;/اEلل ?=+A
لو qحلا5 ل2 Tللا l+/ ,%لا nE'لا )ول%ق= لو +:* اLل2 Tللا 3# )و!1=
Tي- 1لb=و ة#ايقلا lو= $اIعلا Tل <!اi= ا#اs[ qل= Yل_ KعE= ?#و X )و>|=
T5 اوe+;8 ل[ R&يل! R&5D l+/ ا# K8[ اولاع8 KA : K7اA ?# K4 6اAو . ا>اL#
X RJا=2و R&Av+> ?ح> {t#2 ?# Re0لو[ اول%ق8 لو X ا>ا(/2 ?=1لاولا5و X ا•ي^
Tللا l+/ ,%لا nE'لا اول%ق8 لو X ?`5 ا#و اL'# +Lk ا# —/اوEلا او5+ق8 لو
. )ولقع8 R&لعل T5 ReاMو R&ل_ X qحلا5 ل2
تاوMZ5 RL8اA+•و RL8وي5 ,- ?يمل(ملا 3r- ?# )[ Tللا 0ا! اومل!ا- ل[
?# اL'! %> ا# ?! YيJا> X تا+rE%ملا توMو X K5ا'قلا |=v[و X pاM+لا
D1ق= Rل Tللاو اIJ Kع- ?# X lا+حلا l1لل YE"و X تا5اM2و Dا#0و $ا+:
اL=[ +&E- . Kع- ا# Kع- امل ل2و X T%-+ع# q/ T-+ع= Rلو X HD1A q/ Tللا
C Tل%ق= )[ Tل ‘ا= <يe X ,ل}ملا a1= ?ي5 +م= )[ ]+ملا ,L> ا_2 X KAاعلا
Rل Wلاع8و \Dا8 $+لا TلZ(= ?ي/ T5او4 K8اقلا 1![ KJ ••• Hا'4 u>_ +يF5
@>[و X ة#ا"[ Y'! ,'F= ا#و C T#ا"[ Wل2 Tليحي" KJ C اIJ a1! @ل%A
112
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
3م%(8و Yق'! ?# lا#xا ةعي5 3لb8و X T=D0|8و ,>ا5+لا Rلاعلا ,- Y&;8
X ة'(لا Šا8ا R!|5 ?يمل(ملا K%ق- X uيr! •ايA Tللاو اIJ C TيقEلا qيع'ل
+E&لاو $ا%&لا •ع5 )ام=xا ?# وJو X K•الا K`5[ ?# 0اLrلا Rل! ة#اA2و
ل2 nE'لا K%A ?! WL> aIلا T(E> وJ 0اLrلا5 +#[ aIلا )B- ل2و X •ع5
?# ,- R&/ aIلا T(E> وJو X fلولا ة!ا`5 +#[ aIلا T(E> وJو X qحلا5
. )اe ?# ا'7اe <ي(لا5 Tق'! $+i= )[ fلولا Švا>و X ةي!+لا ?# ةعيلا 3ل:
) 232/4 (
Wل! .=1حلا اIJ q`'" ا'لA ا_2 y R%م!v © )و1Jاrملا اL=[ ا'>وق-او8 KL-
Rل C T>و-+}8و .=1حلا )ولوZ%%" و[ C T5 Tل%ق'- X TيقEلا 1ع" و[ X )0ل ?5ا
X ?يمل(ملا <8ا&8و X ]ا#1لا ةم}ع5 +#Gا R%e+8و T%ل|'#و 0اLrلا +4Z5 R8I:[
Rيm'%5 Wم(= ا# ثDو 1Aو X ثDاو lوA K&ل ?&لو C RL%ملe Šام%4او
RLل%Aو X RLلاع-[و X RLrr/و X RJ+&- ,- ƒDاوbلا ثDو f1!اقلا
?#و X Tي:[ K%A T(E> Tل @!و• ?م# urع8 t- X RLلا%Aو X ?يمل(ملل
Wل2 ا5+ق8 X ,ل! K%A T(E> Tل @dو" ?#و X )امg! K%A T(E> Tل @!و•
K%A T(E> Tل Šو`8 )[ Y•لو[ ثDو ?م# urع8 ل X H1'! امي- اعم•و X Tللا
ةم}! +ge[ )و&8 ?ل- Rل(ملا Yل_ nE> ةم}! ,- KيA امLم- X )اe a[
: 6وق= ?ي/ Tللا {1Mو X امL'! Tللا ,oD ,ل! nE>و )امg! nE> ?#
?# ?=Iلا 6اA YلIe X ة=* ا'ي8Z8 و[ Tللا ا'مل&= لول )وملع= ل ?=Iلا 6اAو
ا>2 . )و'Aو= lوقل تا=’ا ا'ي5 1A X RL5ولA @L5ا;8 X RLلوA Kg# RLلA
. Rيحrلا $احM[ ?! 6Z(8 لو X ا+=I>و ا+ي;5 qحلا5 \ا'ل"D[
?يعملا ?! Wلاع8و X +يm'لاو Tي;لا ?! H|'8 ?# ا= : او'#Z- Šا0 ,>2و
Hاrلا ا_ ا=و X 3ي'ملا |علا ا_ ا= . +ي;ملاو 1!ا(ملا ?! •1ق8و X +=vولاو
. 3ي-+لا
3"او ?# اLيل! 14و X Y%=ا!+5 اJ‚eاو X YmEح5 ا'%&لم# ”E/ا RLللا
”E/او X lاi= ل aIلا Y'e+5 اLE'eاو X lا'8 ل ,%لا Y'يع5 اL"+/او X Yلi-
Wع" ?# RLللا X lا#xا Wل! ?ي4Dاbلا 0ا(-2و X lا•للا f+E&لا 1يe ?# اL'#[
?#Gا 0و'4 ?# Tيل! ~ل"و X ا+يق/ tيل_ Tيق! Wل! H0+- ة'%- و[ +;5 اLي-
لو X ],^ Ke ?# ,-اe ا= . ا+ي"[ و[ tي%A RL=1=[ ,- TعAو[و X ا+يL^ اEي"
. ا'=_‡= ?# ?ي5و ا''ي5 K/ X TلAو ]+ملا ?ي5 6وح= ?# ا= . ],^ T'# ,E&=
RJDا50[ Wل! RJ0Dو X ?=+%عملل f+! RLلع4او X \1'4 ?# ا1'4 Tيل! ~ل"
. ة=اd RLل qقح8 لو X ة=اD RLل 3-+8 ل RLللا X ?ي7ا:
. \1'! ?# ةمع> Tيل! Ž"[و X \+}'5 H1=[و X YmEح5 ا'#ا#2 ”E/ا RLللا
... T%&7t#و Tللا )2 X WE`}ملا uيحلا Wل! اولMو
ةعمrلا ,>الeا Rلا" ?5 60ا! / ‰ي;لا ةليi- TلاA w• f1عقلا a_ w˜„™
) 232/5 (
ةل•"[
.=0ا/Gا •ع5 ةحM ?!
‰ي;لا ةليiEل
)اولعلا +Mا> ?5 )اميل"
. ?ي#* H+e_ 3-Dو Tللا H1=[ )اولعلا +Mا> ?5 )اميل" ‰ي;لا ةليi-
113
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
ا>و-او%ل R&5 ا'rل ة5ا%&لا ا'=[+- اL%حM 9+ع> لو .=0ا/[ ة#اعلا ?# 3م(>
. اL%4D15
,Jو
w Tل ت[+A امل n= y
„ اLي- ا#و اي>1لا ?# +ي: lا+/xا f+ي&8 y
ˆ ƒو!Gا <}لا Wل2 +m'= ل Tللا )
§
2 y
˜ ££ R&>ايM Re14ا(# او'4 ¤¤ y
: $اوrلا
Rي/+لا ?م/+لا Tللا R(5
WلM Tللا 6و"D Wل2 اL%('5 l|rلاو KM[ اLل nيل +ي:Gا ا1!ا# Dا:Gا HIJ
.=0ا/Gا ة=اوD R=+ح8 Wل! )وقE%# Rلعلا KJ[و Rل! t5 6وA Rل"و Tيل! Tللا
WلM Tلو"D Wل!و Tللا Wل! 6وقلا R=+ح8 Wل! )وقE%#و ةل•الاو f+&'ملا
Rل"و Tيل! Tللا WلM Tلو"Dو Tللا ?! aو+= )[ KN g# Rل! t5 Rل"و Tيل! Tللا
¤ TحيحM ,- aDاbلا “وD 1Aو Rلع= ل وJو اL%ح}5 l|r=و f+&'# .=0ا/[
ˆ™ž• Tللا 1! ?5 1/اولا 1! ,'s1/ 6اA |=+/
P
ا's1/ ¨اي! ?5 ,ل! ?! £
Tيل! Tللا WلM Tللا 6و"D 6اA 6وق= 3ق"Gا ?5 ةلsاو @
N
عم" 6اA a+}'لا
Rلا# T'ي! a+=
N
و[ Tي5[ +يd Wل2 K4+لا ,!1
S
= )[ “+E
U
لا Rm![ ?# )2 ¤ Rل"و
. ££ Kق= Rلا# Rل"و Tيل! Tللا WلM Tللا 6و"D Wل! 6وق= و[ +8
T''" ,- T4ا# ?5ا HاوD £ ... R&'ي>اr# و R&>ايM Re14ا(# او'4 ¤ .=1/و
¤ ›™ž 1يع" ,5[ ?! )اmق= ?5 ة%! ا's1/ )اL> ?5 ثDاحلا q=+• ?# £
اIJو T5 Rل"و Tيل! Tللا WلM ,'لا ?! 3ق"Gا ?5 ةلsاو ?! 6وح&# ?!
. +&'# .=1حلا
. ,7ا('لاو R8ا/ و5[ TلاA .=1حلا \و+%# )اL> ?5 ثDاحلا
. .=1حلا +&'# aDاbلا 6اAو
¤ aI#+%لا Tل “وD 1Aو w››™ WلM Tللا 6و"D WL> 6اA f+=+J ,5[ .=1/ £
.=1حلا KJ[ 1'! …}= ل 6اAو . ££ R7اA وJو K4+لا Kع%'= )[ Rل"و Tيل! Tللا
. ”-احلا5 RJ1'! nيل )اL> ?5 ثDاحلاو
?! 6وح&# ?! +يge ?5 ]tعلا ا's ,عb'لا Rيع>
N
,5[ q=+• ?# .=1حلا aوD
N
و
Tللا WلM ,'لا ?! RL'! Tللا ,oD ة#ا#[ ,5[ ?!و ةلsاو ?!و ]ا0D1لا ,5[
¤ ?'(لا ,- ,قLيلا HاوD ££ ... Re14ا(# او'4 ¤¤ 6اA T>[ Rل"و Tيل! wž /
wžˆ £ .. .=1حلا +&'# ,#ا^ اIJ +يge ?5 ]tعلا © 6اAو £
± ]اEعiلا ,- ,ليقعلا lا#xا 6اAو ˆ / ˆ˜› 6اA W"و# ?5 l0* ,'s1/ ²
. .=1حلا +&'# : 6وح&# ?! +يge ?5 ]tعلا : 6اA aDاbلا @عم"
. ² ?يل اLي- ة=او+لا ± Tق
U
! P 6اAو اIJ Tg=1/ ,ليقعلا 1'"[و
¤ K#ا&لا ,- a1! ?5ا HاوDو ˜ / w˜ˆ™ ?! D+
S
ح
P
#
N
?5 Tللا 1! q=+• ?# £
Rل"و Tيل! Tللا WلM Tللا 6و"D 6اA 6اA f+=+J ,5[ ?! RMGا ?5 1=|=
. fDا&> Tي-و .=1حلا .... Re14ا(# او'4
T8ا=اوD a1! ?5ا 6اAو H+يdو ,7ا('لا TلاA .=1حلا \و+%# D+ح# ?5 Tللا 1!
. ةkوEح# +يd
,- …}= لو +&'# .=1حلا- Kم%ح# +يd 1=|= ?! ة=او+لا5 T>ا+A[ ?! H0+E8و
. ],^ $الا
Yل_ Kع-و 14ا(ملا 6و:15 )اي}لل Rل"و Tيل! Tللا WلM ,'لا ¥:D 1Aو
aDاbلا HاوD . u'=v @'5 ة#ا#[
N
K#ا/ وJو ?يمل(ملا5 WلM ?ي/ T(E'5
~Fللا f+geو ?يل}ملل RJا_[ Wق%=
N
T>[ +يd ... f0ا%A ,5[ .=1/ ?# Rل(#و
114
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
. Rل![ Tللاو ?=14ا(لا ?يعeا+لا Wل! —=و;%لا Wل! .!الا .علاو
TلاA
)اولعلا +Mا> ?5 )اميل"
š / ˆ / w˜„w ¬J
ةقلحلا ~"و nل4 ?# Rل"و Tيل! Tللا WلM Tللا 6و"D ?عل .=1/ ةحM
Wل! H+م! ,- Tللا 1
§
#[ )اولعلا +Mا> ?5 )اميل" ث1حملا ‰ي;لا ةليi-
. …لاM Kم!
Rل"و Tيل! Tللا WلM Tللا 6و"D ?عل ¤¤ ةE=I/ .=1/ u%&لا 1/[ ,- ت[+A
. ££ ةقلحلا ~"و nل4 ?#
R&%ليiEل u%e[ @لق- +ي(يلا Kمعلا اIJ Kg# ,- 1ي!ولا اIJ @مkاع%-
. C Hا'ع# ام- Re1'! …M )B- T%4D0 )و'ي8
: $اوrلا
Rي/+لا ?م/+لا Tللا R(5
¤ T''" ,- 0وا0 و5[ HاوD .=1حلا اIJ ˜œ„š Kي!ام"2 ?5 W"و# ا's1/ £
Tللا WلM Tللا 6و"D )[ ةE=I/ ?! |لr# و5[ ,'s1/ f0ا%A ا's1/ )ا5[ ا's1/
. ££ ةقلحلا ~"و nل4 ?# ?عل Rل"و Tيل!
¤ 1م/[ HاوDو ™ / ˆœ˜ ¤ aI#+%لاو £ „›™ˆ ¤ Reاحلاو £ ˜ / „œw q=+• ?# £
. Hوح> f0ا%A ?! ةع^
. +m> Tي-و Reاحلا TححMو …يحM ?(/ .=1/ اIJ W(ي! و5[ 6اAو
ةE=I/ ?# 3م(= Rل 1يم/ ?5 q/ ل |لr# ا5[ )
S
[ +يd تاقs T8اوD .=1حلا-
.?يع# ?5 Wيح= TلاA
\D1= Rل ةع^ 6اA 6اA 1مح# ?5 ƒاr/ ا's1/ Tللا Tم/D 1م/[ lا#xا 6اAو
RAD Kلعلا ¤ ةE=I/ |لr# و5[ ›œœ . £
. ا
h
AاE8ا H+Jاk Wل! nيل وJو ا
h
Eيعo .=1حلا …MZ-
)و&يل ة=+b(لا lاق# T(E> Rيق= aIلا TيE(لا K4+لا Wل! lوA TلوZ8 1Aو
. •ا'لا ?ي5 ة&حo
لو اL`"و 1عق=و RL5اAD W`b%ي- lوA ةقل/ ,8Z= ?# Wل! )و+:* TلوZ8و
. “_‚ل ?عل- nلrملا T5 WL%>ا .ي/ 1عق=
. +:* K=وZ%5 ةgلاs ةE7ا• T%لوZ8و
T'# I:‡= t- 6ولع# .=1حلا )[ @
P
مل! 1Aو ],^ تt=وZ%لا HIJ ?# …}= لو
. R&/
·············
Tللا TmE/ )اولعلا +Mا> ?5 )اميل" ‰ي;لا ةليi-
)اe ¤ ة;7ا! .=1/ …حM T>[ Tللا Tم/D ,>الGا ‰ي;لا u%e 1/[ ,- ت[+A
. £ ]ا# nم= لو u'4 وJو lا'= Rل"و Tيل! Tللا WلM Tللا 6و"D
) 233/1 (
اIJ 3-D[ )[ @/Z- …}= ل .=1حلا اIJ )[ ]املعلا •ع5 ?# @عم" 1Aو
Reا`: 01
§
(= )[ 6Z"[ Tللاو Yل_ ?# …يح}لا ة-+عمل R&%ليiEل 6ا‡(لا
. ,>ا1لاو ,Mاقلا R&ي- 3E'=و
: $اوrلا
Rي/+لا ?م/+لا Tللا R(5
¤ ,(لاي`لا 0وا0 و5[ HاوD .=1حلا اIJ wˆ•› ¤ H1'(# ,- 1م/[و £ š / ˜ˆ £
115
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
¤ 0وا0 و5[و „„œ ¤ aI#+%لاو £ wwœ ¤ ة4ا# ?5او £ ™œw q=+• ?# RJ+يdو £
WلM Tللا 6و"D )اe . @لاA ة;7ا! ?! 0و"Gا ?! ,عي(لا {اح"2 ,5[
. £ ]ا# nم= لو u'4 وJو lا'= Rل"و Tيل! Tللا
TL4و Wل! T5 تZ= Rلو Tي- $+`oاو {اح"2 و5[ Tي- Z`:[ 6ولع# وJو
ƒ+
§
: 1ق- +:* ”Eل5 ة;7ا! ?! 0و"Gا ?! 1/او +يd HاوD 1Aو …يح}لا
)اe ¤¤ @لاA ة;7ا! ?! 0و"Gا ?! RيJا+52 q=+• ?# TحيحM ,- Rل(#
Zoو8 lا'= و[ KeZ= )[ 0اD[ ا
h
'4 )اe ا_2 Rل"و Tيل! Tللا WلM Tللا 6و"D
. °وEحملا وJ اIJو ££ ft}لل H]Pوoو
¤ T''" ,- 0وا0 و5[ +e_ 1Aو „„œ .=1حلا اIJ 6اA T>[ )وDاJ ?5 1=|= ?! £
و5[ 6اAو £ ا
h
حيحM nيل ¤ 1م/[ lا#xا 6اAو . {اح"2 ,5[ .=1/ ,'ع= RJو
ةع^ .=1حلا اIJ {اح"2 ,5[ ?! “وD 1Aو ¤ Tع#ا4 ,- aI#+%لا W(ي!
. £ {اح"2 ,5[ ?# ~لd اIJ )[ )و+=و 1/او +يdو aDوgلاو
. 1/او +يd RLAاE8ا W&/ .=1حلا ةم7[ ?ي5 Tي- 9t: ل اIJو
¤ …%Eلا ,- Tللا Tم/D u4D ?5ا ”-احلا 6اA w / ˆš„ ام# .=1حلا اIJو £
Kي!ام"2 RL'# {اح"2 ,5[ Wل! HDا&>2 Wل! <ل(لا ?# .=1حلا ةم7[ qE8ا
ةي^ ,5[ ?5 +&5 و5[و K'/ ?5 1م/[و )وDاJ ?5 1=|=و ةع^و 1لا: ,5[ ?5
. ,'`ADا1لاو aI#+%لاو ,>ا4vوrلاو l+sGا +&5 و5[و ƒاrحلا ?5 Rل(#و
,'ع= © .=1حلا اIJ “و+=
N
)[ Kح= ل : ”-احلا a+}ملا …لاM ?5 1م/[ 6اAو
. T%ل! )اي5 )و0 T%=اوD Kح8 t- T5 Šو`ق# Z`: T>[
. T%حM ?m- Tلا4D ةقs Wل2 +m> RL'# +يg&- : )و+:Z%ملا ]اLقEلا ا#[و
Rل! q7اA1ل )و'`E%= لو …يحM وL- ةقs HاوD .=1/ Ke )[ )و'm= ]ل‡Jو
... ,قLيلاو Reاحلاو aواح`لاe ?يs1حملا ?# ةE7ا• RLق-اوو . .=1حلا Kل!
. £
+Jاk Wل! ?=1م%ع# +bلا ةح}5 او#|4و ا>+}! KJ[ •ع5 Yل_ Wل! RLع8و
اIJ ةم7[ 3ي'}ل ةEلاb#و Kلعلا Rل! q7اA0 ?! ةلEd HIJو T8اوD ةقsو H0ا'"2
?! H0+E8و Yل_ ,- T5ا+`oاو {اح"2 ,5[ Z`: Wل! اوق•[ ?=Iلا )Z;لا
. Rل![ Tللاو تاقgلا
·············
Tللا TmE/ )اولعلا +Mا> ?5 )اميل" ‰ي;لا ةليi-
C \او" +يF5 ftM ?يع" ?# Ki-[ \او(5 ftM ¤ 0Dاولا .=1حلا ةحM ا#
$اوrلا
Rي/+لا ?م/+لا Tللا R(5
¤ H1'(# ,- 1م/[ HاوD 1Aو 0ا'"2 Tل @g= لو …}= ل .=1حلا اIJ : $اوrلا
š / „›„ ?5 Rل(# ?5 1مح# +e_و 6اA {اح"2 ?5 1مح# q=+• ?# £
Tيل! Tللا WلM ,'لا )[ ة;7ا! ?! +ي5|لا ?5 fو+! ?! a+J|لا $اL^
. £ ا
h
Eعo ?يع" \او" +يF5 ft}لا Wل! \او(5 ft}لا Ki- ¤ 6اA Rل"و
¤ TحيحM ,- ةم=|: ?5ا HاوDو wˆ› ا>[ ¤ 6اAو +bلا …
§
M )2 6اA T>[ +يd £
?# 3م(= Rل {اح"2 ?5 1مح# )و&= )[ <7ا: ,>G +bلا اIJ ةحM @ي'g%"ا
. T'! T(ل0 ام>2و Rل(# ?5 1مح#
Rل- )t- +e_و {اح"2 ?5ا 6اA ا_2 ,5[ 6اA 1م/[ lا#xا ?5 Tللا 1! 6اAو
. Tعم(=
. K•ا5 وJو .=1حلا اIJ …}= ل : ?يع# ?5 Wيح= lا#xا 6اAو
¤ ?'(لا ,- Tللا Tم/D ,قLيلا 6اAو w / ˆœ 9اb= ا# 1/[ .=1حلا اIJو £
1Aو a+J|لا ?# Tعم(= Rل T>[و {اح"2 ?5 1مح# تا(يل18 ?# )و&= )[
116
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
T4و ?# aوD
N
و . aوقلا5 nيلو a+J|لا ?! ,-1}لا Wيح= ?5 ة=واع# HاوD
امJt&- ة;7ا! ?! f+م! ?! +:* T4و ?#و ة;7ا! ?! fو+! ?! +:*
. £ <يعo
. Rيع> و5[ HاوD •ا! ?5ا .=1/ ?# 1Jاو^ .=1حلل ]ا4 1Aو
. ا
h
i=[ Rيع> و5[ HاوD +5ا4 .=1/ ?#و
. Rيع> و5[ HاوD +م! ?5ا .=1/ ?#و
. H+يFل ?(حلا ة4D0 Wل2 ,ق8+8 لو ],^ .=0ا/Gا HIJ ?# …}= لو
. ةEيعiلا 1ي>ا"Gا HIJ Kgم5 TلوA ?&م= ل +ي&لا $اوgلا اIJ )B-
fDا8 )t`لا5و fDا8 <عiلا5 +bلا اIJ Wل! ةم7Gا R&/ Dا+"[ ?# اIJ Kعلو
. Rل![ Tللاو “+:[
TلاA
)اولعلا +Mا> ?5 )اميل"
wˆ / • / w˜„w ¬J
اL#ا0[و Tللا اL#اA[ :.=1حلا ةحM
)اولعلا +Mا> ?5 )اميل" ‰ي;لا ةليi-
ة#اAxا ”Eل ,- 6اق=
N
)[ uح%(= RL'# ا
h
+يge “DZ- ]اLقEلا u%e ,- [+A[ ا>[
ام- R&%ليi- “1ل 9و+ع# وJو ا
h
g=1/ Yل_ ,- )و+eI=و . اL#ا0[و Tللا اL#اA[
C T%حM
: $اوrلا
Rي/+لا ?م/+لا Tللا R(5
?# ةي!+;لا lا&/Gاو X ,!+^ R&/ $اح%"لا )[ Rل!ا K7ا(لا ,:[
t- ةحيحM ةل0[ Wل! ل2 lوق8 ل تاJو+&#و تا#+ح#و تا5و1'#و تا4او
. °وEح# Kيل0 )و15 R&/ تاsا ?&م=
<يعo .=1ح5 $اح%"لا )و%gي- Yل_ ,- KJا(%لا ]اLقEلا 0ا%!ا 1Aو
. 1^[و Yل_ Kgم5 ةيJا+&لاو
f+&'ملاو ةEيعiلا .=0ا/Gا “+%- f+:Z%ملا Dو}علا ,- +#Gا RAاE8 1Aو
R
N
m![و . lا+حلاو 6tحلا lا&/[و +ي"اE%لاو 17اقعلا u%e ,- ةيJاولا Dا:Gاو
+`: اIJو Rل"و Tيل! Tللا WلM Tللا 6و"D Wل2 Yل_ ة('5 l|rلا Yل_ ?#
. +يe u>_و Rيm!
) 233/2 (
¤ 0وا0 و5[ HاوD <يعo .=1حلا اIJ ² ا
h
g=1/ Yل_ ,- )و+eI=و ± R&لوAو ™„œ
?5 +L^ ?! lا;لا KJ[ ?# K4D ,'s1/ a1علا @5اs ?5 1مح# q=+• ?# £
)[ Rل"و Tيل! Tللا WلM ,'لا $احM[ •ع5 ?! و[ ة#ا#[ ,5[ ?! u^و/
Tللا WلM ,'لا 6اA ft}لا @#اA 1A : 6اA )[ امل- ة#اAxا ,- I:[ ل
h
t5
+م! .=1/ وح'e ة#اAxا +7ا" ,- 6اAو ££ اL#ا0[و Tللا اL#اA[ ¤¤ Rل"و Tيل!
. )ا_Gا ,- T'! Tللا ,oD
. Kل! ثN ts .=1حلا اIJ ,-و
0وا0 و5[ 6اAو aوقلا5 nيل ,7ا('لا T'! 6اA a1علا @5اs ?5 1مح# : اJلو[
. ],;5 nيل
0ا'"xا ,- Tbي^ a1علا R(= Rل- lاL5xا : ةي>اgلا
. Hوe|> ا
h
+L^ )2 ¤¤ )و! ?5ا 6اA 1Aو Tي- <ل%b# u^و/ ?5 +L^ : ةgلاgلا
. aوقلا5 nيل ,7ا('لا 6اAو Tي- او'ع• a[
117
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
•Z5 ل . 1م/[ lا#xا 6اAو .=1حلا ?(/ +L^ . aDاbلا ?! aI#+%لا 6اAو
. u^و/ ?5 +L^ ?! lا+L5 ?5 1يمحلا 1! .=1ح5
. lا+L5 ?5 1يمحلا 1! T'! “وD ا# Tg=1/ ?# ƒ+
§
b= . ,'`A Dا1لا 6اAو
.=0ا/Gا ,- $+`i= ”Eحلا ]," T>[ Y;= ل +L^ .=0ا/[ ,- +kا'لاو
. Rل![ Tللاو
¤ Šومrملا ,- aوو'لا TEعo .=1حلاو ˆ / w„„ ¤ ¥يbل%لا ,- +r/ ?5او £
w / „ww . £
6ام!Gا K7اi- ,- T5 Kمع= <يعiلا ?&ل ¤ 6اA Tللا Tم/D aوو'لا )[ 1ي5
. £ ... ]املعلا {اE8ا5
,- Rل(# lا#xا lte +Jاm- . {اE8ا ةلZ(ملا ,- nيلو …يحM +يd اIJو
.=0ا/[ T'! “و+8
N

§
! ل2 “و+8
N
ل K7اiEلا .=0ا/[ )
§
[ TحيحM ة#1ق#
. lا&/Gا
?5 lا#xا Tح4Dو ?ي/و+rملا T5ا%e ة#1ق# ,- )ا/ ?5ا lte +Jاk اIJو
. Tللا Tم/D l|/
¤ “وا%Eلا ,- lt"xا ‰ي^ 6اAو w / „™ž ةع=+;لا ,- 1م%ع= )[ vوr= لو £
K'/ ?5 1م/[ ?&ل ة'(/ لو ةحيحM nيل ,%لا ةEيعiلا .=0ا/Gا Wل!
ا_2 @5اs T>[ Rلع= Rلا# 6ام!Gا K7اi- ,- “و+=
N
)[ اوvو
§
4 ]املعلا ?# H+يdو
aوD
N
و ,!+^ Kيل15 Šو+;# T>[ Rل! ا_2 Kمعلا )[ Yل_و $Ie T>[ Rلع= Rل
T>2 ةم7Gا ?# 1/[ Kق= Rلو ا
h
ق/ $اوgلا )و&= )[ vا4 $Ie T>[ Rلع= ل .=1/
1ق- اIJ 6اA ?#و <يعo .=1ح5 ا
h
ح%(# و[ ا
h
4او ],;لا Kعr= )[ vوr=
ا_2 ?&لو ,!+^ Kيل15 ل2 ],^ l+ح= )[ vوr= ل T>[ امe اIJو Šام4xا <لا:
)[ vا4 $Ie T>[ Rلع= Rلو Tل K!اEلا 1ي!و ,- .=1/ aوD
N
و Tم=+ح8 Rل! N
?&لو $Ie )[ Rلع= Rل ا# uيJ+%لاو uيd+%لا ,- aو+= )[ vوrي- X T=و+=
6وLrملا .=1حلا اIJ +يd +:* Kيل15 T'# uJD و[ Tي- udD Tللا )[ Rل! امي-
. Tلا/
uيd+%لل $Ie T>[ Rلع= Rل ا# اL'# “و+=
N
)[ vوr= تايلي7ا+"xاe اIJو
ا'!+^ ,- T'! WL>و ا'!+^ ,- T5 +#[ Wلاع8 Tللا )[ Rل! امي- uيJ+%لاو
Rلا! Tلوق= ل اIL- @g8 Rل ,%لا تايلي7ا+"xا 0+rم5 ا'ل ا
h
!+^ @g= )[ ا#Z-
.=0ا/Gا HIJ Kg# Wل! )و1م%ع= ةم7xا ?# Tلاg#[ لو K'/ ?5 1م/[ )اe لو
nيل aIلا <يعiلا .=1حلا5 %ح= )اe T>[ 1م/[ ?! Kق> ?#و . ةع=+;لا ,-
. £.... Tيل! ~لd 1ق- ?(/ لو …يح}5
. Yل_ ?# +ge[ ةلZ(ملا HIJ ,- 9tbلا ?# Rلعلا KJ[ ?! 6وق'ملاو
,- ةEيعiلا .=0ا/Gا5 Kمعلا Wل! {اE8لا ?# Tللا Tم/D aوو'لا “و!0و
. °وEح# 9tbلاو ةحيحM +يd K7اiEلا
…}8 t- Tللا ?# Š+^ K&لا- q=+E%لا l1! ?يع5ا%لاو ة5اح}لا ?! 6وق'ملاو
T>[ RL'! Tللا ,oD ة5اح}لا ?# 1/[ ?! Rل![ لو Kيل0 )و15 f+=اFملا
. اJا1!ا# )و0 uيJ+%لا و[ K7اiEلا5 تا=و+ملا ,- KJا(8
¤ aDاbلا “وD 1Aو „žš„ ¤ Rل(#و £ w˜ / wˆž ?# £ aوو'لا ‘+^ ©
?5 +م! Wل! )_Z%"ا a+ع^Gا W"و# ا5[ )[ ¤¤ +يم! ?5 1ي! q=+•
W"و# و5[ 34+- ل
h
وF;# )اe T>Zeو X Tل )_‡= Rل- T'! Tللا ,oD $ا`bلا
1A KيA . Tلاو>I7ا C nيA ?5 Tللا 1! توM 3م"[ Rل[ : 6اق- +م! ¢+E-
qل`>ا- . ة'يلا5 Yل_ Wل! ,'ي8Z8 : 6اق- YلI5 +#‡> ا'e : 6اق- X Hا!1- 34D
و5[ ا>+FM[ ل2 اIJ Wل! Yل 1L;= ل : اولاق- X RLلZ(- Dا}>Gا nلr# Wل2
. aD1bلا 1يع"
118
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
Tللا 6و"D +#[ ?# اIJ ,
S
ل! ,E:[ : +م! 6اق- aD1bلا 1يع" ,5Z5 uJI-
. £ fDاr%لل ƒو+bلا ,'ع= ¤ {او"Gا5 qE}لا ,>اLل[ l[ Rل"و Tيل! Tللا WلM
Wل2 •ا'لا ŠDا(%= t•ل @g%لا ة'يلا uل`5 T'! Tللا ,oD +م! 1}A )اe 1Aو
a+ح8 لو ~o )و15 Rل"و Tيل! Tللا WلM Tللا 6و"D ?! .=0ا/Gا ة=اوD
. £ @g P8[ )[ @/Z- ا
h
•ي^ @عم" ام>2 ¤ Rل(# …يحM ,- T8ا=اوD •ع5 ,-و
TلاA
)اولعلا +Mا> ?5 )اميل"
š / ™ / w˜„w ¬J
uلقلا ,- {اE'لا @'= ]ا'Fلا y “و+= ا# ةحM
Tللا TmE/ )اولعلا +Mا> ?5 )اميل" ‰ي;لا ةليi-
امe uلقلا5 {اE'لا @'= ]ا'Fلا ¤ 6اA Rل"و Tيل! Tللا WلM ,'لا )[ @s KJ
C ££ Kقلا ]Nاملا @
N
'=
N
: $اوrلا
Rي/+لا ?م/+لا Tللا R(5
¤ )ام=xا uع^ ,- ,قLيلا HاوD .=1حلا اIJ ˜ / „›• 1مح# q=+• ?# £
?# RيJا+52 ا's1/ 0او
§
D ,5[ ?5 |=|علا 1! ?5 Tللا 1! ا>[ ^Gا …لاM ?5
Rل"و Tيل! Tللا WلM ,'لا ?! Tللا 1! ?5 +5ا4 ?! +ي5|لا ,5[ ?! )امL•
. Hوح'5
و5[ TلاA f+&'# Tg=0ا/[و |=|علا 1! ?5 Tللا 1! T5 0+E8 +&'# H0ا'"2 اIJو
. H+يdو R8ا/
) 233/3 (
. $Ie .=0ا/Z5 ث1
§
ح= ا
h
•ي^ aوا(=
N
ل . 1ي'rلا ?5ا 6اAو
¤ K#ا&لا ,- a1! ?5ا HاوDو w™•ž Tللا 1! ?5 ?م/+لا 1! q=+• ?# £
?! f+=+J ,5[ ?! a+قملا 1يع" ,5[ ?5 1يع" Tي5[ ?! a+معلا +م! ?5
. T5 Rل"و Tيل! Tللا WلM ,'لا
?5 ?م/+لا 1! <يعi8 Wل! °اEحلا qE8ا 1Aو . ا
h
14 <يعo H0ا'"2 اIJو
. a+مع
N
لا Tللا 1!
. ],;5 nيل . Tللا Tم/D 1م/[ lا#xا 6اA
. .=1حلا \و+%# ,7ا('لا 6اAو
¤ T''" ,- 0وا0 و5[ HاوDو ˜•„› ‰ي^ ?! ?ي&(# ?5 lt
§
" q=+• ?# £
T8و
V
/
N
K7او و5[ KS ح- )و'F= )وعل%= . )وعل= اولعr- ةميلو ,- K7او ا5[ 1L^
. Rل"و Tيل! Tللا WلM Tللا 6و"D @عم" . 6وق= Tللا 1! @عم" 6اAو
. £ uلقلا ,- {اE'لا @'= ]ا'Fلا )2 ¤ 6وق=
. T5 %ح= لو 6وLrملا ‰ي;لا Wل! HDا1# <يعo H0ا'"2 اIJو
,- ,قLيلا HاوD T'! Tللا ,oD 0وع(# ?5 Tللا 1! Wل! ا
h
-وAو# 0Dو 1Aو
¤ “+&لا ?'(لا wž / „„ˆ 0ام/ ?! R&حلا ?! ةع^ ?! D1'd q=+• ?# £
. H+eI- 0وع(# ?5 Tللا 1! 6اA 6اA RيJا+52 ?!
—م!Gا ?! …M 1ق- Tللا 1!و RيJا+52 ?ي5 Šا`ق>لا +i= لو تاقs T8اوDو
C 0وع(# ?5ا ?! ,ل 1'"[ RيJا+5x @لA 6اA T>[
@لA ا_2و @عم" aIلا وL- Tللا 1! ?! K4D ?! R&%s1/ ا_2 . RيJا+52 6اق-
‰=Dا8 ,- ة!Dv و5[ HاوD £ Tللا 1! ?! 1/او +يd ?! وL- Tللا 1! 6اA :
. تاق`لا ,- 1ع" ?5او q;#0
119
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
¤ )اELللا ةsاd2 ,- Tللا Tم/D Rيقلا ?5ا 6اA w / „˜œ ?5ا ?! …يحM وJ £
. £ TلوA ?# 0وع(#
. Wقي"وملاو ,>اdGا R=+ح8 Wل! 1ي/ولا Kيل1لا وJ nيل +sGا اIJو
)و+قملا ]ا'Fلا R=+ح8 1يE8 9وAوملاو Šو-+ملا ?# f+يge ةل0[ \ا'L-
. Yل_ Wل! Rلعلا KJ[ +ge[ qE8ا 1Aو +ي#ا|ملاو 9vاعملا5
)[ 1ي5 .+m> Tي-و Tلح%(# +Ee Wل! Šام4xا R!|- ‹اي! ,oاقلا Žلا5و
?# 1/او +يd H1
§
! 1Aو R=+ح%لا Wل! ةع5DGا ةم7Gاو ?يع5ا%لاو ة5اح}لا “وا%-
. +7ا&لا ?# f+يe Rلعلا KJ[
. £.. {ا(Eلا ا>1'! TلعE= ام>2 ¤ Tللا Tم/D Yلا# lا#xا 6اAو
¤ ةsاdxا ,- Tللا Tم/D Rيقلا ?5ا lا#xا 6اAو w / „„œ R
S
^ ?مل ,F'= لو £
{ا(Eلا Dاع^ ?# T>[ Tي- ا# KAZ- . Yل_ R=+ح8 ,- <Aو%= )[ Rلعلا ةح7اD
. £ ... Dومbلا ,5Dا^و
+مF- f+يge تا'(ح# Tيل! @ل:0[و ]ا'Fلا +#[ 1%#ا ة'#vGا HIJ ,-و
,- f+Jاk …M[و {ا(Eلا fDاr8 Dا}- TAا;! 0ا0vاو K-احملاو nلاrملا
‘Dا(ملا ,- ‚ملا lا#[ )وEقي- ]ا('لاو 6ا4+لا Tي- \+%;= 0tلا ?# +يge
{و(Eلل )و!1=و ا'bلاو —حEلا5 )و'F= ةقلFملا تلا}لاو ةيoا=+لا ة=1>Gاو
+`Eلا5 اLحA lولعملا R7اmعلا ?# Yل_ 6اg#[و ة!tbلاو ةل=_+لاو 9ا+ح>لاو
?
§
>و&يل ¤¤ Rل"و Tيل! Tللا WلM ,'لا 6اA 1Aو ةحيح}لا 6وقعلاو ةميل(لا
lاوA[ ?
S
ل|'يلو . 9vاعملاو +مbلاو +=+حلاو +
P
حU لا )ولح%(= lاوA[ ,%#[ ?#
ة4احل y+يقEلا ,'ع= © RLي8Z= RLل ة/Dا(5 RLيل! ‘و+= Rل! u'4 Wل2
+=vا':و f0+A ?=+:* ‰(م=و R
P
لعلا 3i=و Tللا R
N
L
N
%
N
يي- ا
h
1d ا'يل2 34Dا )ولوقي-
. ££ ة#ايقلا lو= Wل2
¤ TحيحM ,- aDاbلا H+e_ ™™•ž ?5 ةA1M ا's1/ Dام
§
! ?5 lا;J ?! £
ا's1/ ,5t&لا nيA ?5 ةي`! ا's1/ +5ا4 ?5 1=|= ?5 ?م/+لا 1! ا's1/ 1لا:
a+ع^Gا Yلا# و5[ و[ +#ا! و5[ ,'s1/ 6اA a+ع^Gا R'
V
! P ?5 ?م/+لا 1!
. 6وق= Rل"و Tيل! Tللا WلM ,'لا 3م" ,'5Ie ا# Tللاو
¤ TحيحM ,- )ا/ ?5ا HاوDو š›™˜ 6اA )ا`قلا Tللا 1! ?5 ?ي(حلا ?! £
. H+:* )و0 H+eI- Dام! ?5 lا;J ا's1/
¤ qيلع%لا qيلF8 ,- Tللا Tم/D +r/ ?5ا ”-احلا 6اA ™ / „„ .=1/ اIJو £
?ي5 Šا`ق>لا5 l|/ ?5 1مح# و5[ Tل![ 1Aو Tل ?ع`# لو Tل ةل! ل …يحM
1A Hا+8 امe اIJو Yلا# ,5[ R"ا ,- 9t%:لا5و X 1لا: ?5 ةA1Mو aDاbلا
)ا1!و )ايE" ?5 ?(حلا Kg# RLي- t
h
}%# lا;J ?! ةع(8 ة=اوD ?# T%ق"
,5اح}لا ةي'e ,- 9t%:لا ا#[و تاs[ °اE/ ]ل‡Jو ,5ا=+Eلا +Eع4و
. £ ... 6و1! RLلe ة5اح}لا-
¤ p Šام"Gا ةJ|> ,- u4D ?5ا ”-احلا 6اAو ˜™ …يحM .=1حلا- £
. £ .. Dام! ?5 lا;J ?! °وEح#
. Yل_ +يd $الا ,-و
. Rل![ Tللاو H+يdو 0و! ?# وLللا تل* ,J 9vاعملاو
TلاA
)اولعلا +Mا> ?5 )اميل"
„w / ™ / w˜„w ¬J
HاوZ# ة'rلا Kع4و Tللا Tمل" )اولعلا )اميل" KoاEلا ا'bي^
. ££ ةلA ?# ا
h
Eل[ +;! ا'sا uلF= ل ¤¤ .=1/ ة4D15 <=+ع%لا R&%ليi- ?# 0و>
: $اوrلا
120
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
Rي/+لا ?م/+لا Tللا R(5
¤ +=+4 ?5 uJو ?! H1'(# ,- 1م/[ lا#xا HاوD .=1حلا اIJ w / „•˜ £
¤ 0وا0 و5[و „šww ¤ aI#+%لاو £ w™™™ ¤ ةم=|: ?5او £ „™ˆœ ¤ )ا/ ?5او £
˜›w› 1=|= ?5 n>و= ?! Tي5[ ?! +=+4 ?5 uJو ?! {+• ?# RJ+يdو £
6اA 6اA •ا! ?5ا ?! ة%! ?5 Tللا 1! ?5 Tللا 1ي! ?! a+J|لا ?!
ةع5D[ ا=ا+(لا +ي:و ةع5D[ ة5اح}لا +ي: ¤ Rل"و Tيل! Tللا WلM Tللا 6و"D
£ ةلA ?# ا
h
Eل[ +;! ا'sا uلF= لو 9ل* ةع5D[ ¨ويrلا +ي:و ة•#
¤ 1م/[ HاوDو w / „•• 1لا: ?5 Kيق! ا's1/ ,ل! ?5 )ا/ ا's n>و= ?! £
. YلI5 a+J|لا ?!
) 233/4 (
–+^ Wل! 6اAو TeD1%(# ,- Reاحلاو )ا/ ?5او ةم=|: ?5ا TححMو
. +m> Tي-و .... RJ+يdو )ا`قلا ?5او ,"1قملا ]ايiلاو ?يbي;لا
?5 +=+4 +
N
يd 1/[ +يe H1'(= ل Tللا Tم/D aI#+%لا W(ي! و5[ lا#xا 6اA
Rل"و Tيل! Tللا WلM ,'لا ?! a+J|لا ?! .=1حلا اIJ aوD
N
ام>2و lvا/
£ .. t"+#
. £ K"+# T>[ …يح}لا ¤ T''" ,- 0وا0 و5[ 6اAو
¤ Kي"ا+ملا ,- HاوD 1Aو ˆwˆ ?5 Tللا 1! ا's1/ Dو}'# ?5 1يع" ?! £
. Rل"و Tيل! Tللا WلM ,'لا ?! a+J|لا ?! Kيق! ?! fوي/ ?! \Dاملا
¤ HاوDو ˆw˜ n>و= ا>+:[ +م! ?5ا ,'ع= )امg! ا's1/ 1لا: ?5 1لb# ?! £
. ££ Hا'عم5 Rل"و Tيل! Tللا WلM ,'لا ?! a+J|لا ?! Kيق! ?!
. ££ Z`: وJو lvا/ ?5 +=+4 H1'"[ …}= لو اIJ 1'"[
N
1A 0وا0 و5[ 6اA
Kيق! ?! …يح}لاو ل
h
وMو# Kيق! ?! Hاو+- ,ل! ?5 )ا/ Tي- Z`:[و
. 1ع" ?5ا .يللاو n>و=و fوي/ HاوD t"+#
¤ <'}ملا ,- {اv+لا 1! HاوDو •š•• . t
h
"+# a+J|لا ?! +مع# ?! £
¤ Kلعلا ,- R8ا/ و5[ lا#xا 6اA w / ˆ˜› اIJ Kم%ح= ل T^[ K"+ملا £
. £ .. Rل"و Tيل! Tللا WلM ,'لا lte )و&= )[ lt&لا
?5 +=+4 ¤ 6اAو Tع-D $و
§
Mو 6وقلا اIJ Z`b5 ?=+:Z%ملا •ع5 l|4 1Aو
?# اLلوA u4او f0ا=v KMولاو TلMو 1Aو ?يحيح}لا ,- T5 %ح# ةقs lvا/
. £ .. ةقs
K4[ RL- Tل"D[ ?م5 T8اوا(# و[ T%>Dاق# ?&م= ل +=+r- ],;5 nيل اIJو
. T'# ~o[و ”E/[و
)اe ا# +ge[ T>G «`b= )اe 6اAو lvا/ ?5 +=+4 )ا/ ?5ا lا#xا +e_ 1Aو
. ££ TmE/ ?# ث1ح=
. £ ... اLي- RJو .=0ا/Z5 ث1
§
/ {و1M ¤¤ ,4ا(لا ا=+ev 6اAو
تا0+E8و f0ا%A ?! اL=و+= .=0ا/[ Tيل! او1ق%>او °اEحلا +ge[ Tقsو 1Aو
. Rل![ Tللاو H+يd اLي- <لاb=
. £ ةقgلا ?# اLلوA u4او f0ا=v KMولاو ¤ TلوAو
?# ة!ام4و ?ييلوMGاو ]اLقEلا ?# +يge Yل_ Wل! Tع8و uي`bلا 6وA اIJو
. ?=+:Z%ملا
. +يge +m> Tي-و
?5ا 6اg#[ YلI5 )و}}b%ملا .=0ا/Gا Kلع5 )و-Dاعلا )Z;لا اIJ ةم7Z-
ل aI#+%لاو ,7ا('لاو 0وا0 ,5[و Rل(#و aDاbلاو 1م/[و )ا`قلاو a1L#
121
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
. YلI5 )ولوق=
?7ا+قلا )و+%ع= K5 . Kق%(# R&ح5 ةلZ(ملا HIJ Wل! )وم&ح= لو
. RJ1'! …4+%= ام5 .=1/ Ke Wل! )وم&ح=و
. L'ملا اIJ ‘وoو “+8 RL'! 6وق'ملاو RLعي'M ,- K#Z8و
¤ @&'لا ,- +r/ ?5ا ”-احلا 6اA „ / šœ› 1!اوA Wل! a+r= aIلاو £
)وح4+= K5 0+لاو 6وقلا ?# Kق%(# R&ح5 Tيل! )وم&ح= ل RL>[ ?يs1حملا
. £.. 6ا"Dxاو KMولا ‹Dاع8 ةلZ(# ,- Hا'#1
§
A امe ?7ا+قلا5
¤ aI#+%لا Kل! ‘+^ ,- Tللا Tم/D u4D ?5ا ”-احلا 6اA اIJ وح>و „ /
šˆž y š˜ˆ . £
¤ p 17ا+Eلا Rm> ,- ,7tعلا ”-احلا 6اAو ˆ›š .=1حلا ةم7[ ا#[و £
?#و a1L# ?5 ?م/+لا 1!و )ا`قلا 1يع" ?5 Wيحيe RL'# )و#1ق%ملا-
ةق`لا HIJو ?يع# ?5 Wيح=و K'/ ?5 1م/[و ,'=1ملا ?5 ,لعe امJ1ع5
,7ا('لاو Rل(#و avا+لا ة!Dv ,5[و R8ا/ ,5[و aDاbلاe RJ1ع5 ?# YلIeو
?# RL-+}8 ,i%ق= ]ل‡J Ke ,ليلbلاو ,'`ADا1لا Rs RLلاg#[و aI#+%لاو
Ke ,- RL'# 1/اولا 1'! “وق= ا# Wل2 ة('لا5 …ي4+%لا ا
h
0Dو ل
h
وA f0ا=|لا
qحلا وJ اIJو .=0ا/Gا 3يم4 Rع= ,لe R&ح5 ةلZ(ملا ,- )وم&ح= لو .=1/
. £ ... $او}لا
Kق8 T80ا=vو ةقgلا KMو )[ RL#te KMا/و X +يge اIJ Kg# ,- ةم7Gا lteو
. YلI5 ةE%حملا ?7ا+قلا u(/ Wل! +:* 3oو# ,- 0+8و 3oو# ,-
ةقgلل R&حي- H+يd <لا:و Tي- ةmEل f0ا=v و[ .=1/ KMو5 ةقgلا 0+E8 ا_B-
. +geGا l1A Yل_ ,- )و5Dاق%# °اE/ fاقs <ل%:ا ا_2و X ~5اiلا
. H+يd Wل! l1A Tbي^ تا=و+م5 pا}%:ا RJ1/G )اe ا_B-
…ي4+8 و[ KMو …يح}8 Wل! ?=1Aا'لا °اEحلا {اE8ا ةح4+ملا ?7ا+قلا ?#و
. 6ا"D2
¤ H1'(# ,- 1م/[ “وD Yل_ 6اg# „ / œ ¤ 0وا0 و5[و £ y ˆw›• ¤ aI#+%لاو £
wžž› ¤ ,7ا('لاو £ ˜ / ™š ?! ة'يي! ?5 )ايE" ?! {+• ?# RJ+يdو £
+&5 ا5[و Rل"و Tيل! Tللا WلM ,'لا @=[D ¤¤ 6اA Tي5[ ?! Rلا" ?! a+J|لا
W(ي! و5[ 6اA K"+# T>[ $او}لاو Z`: Tع-Dو ££ fvا'rلا lا#[ )و;م=
1ع" ?5 0ا=vو =+4 ?5ا HاوD اI&J +م! ?5ا .=1/ ¤ Tللا Tم/D aI#+%لا
. ة'يي! ?5ا .=1/ وح> Tي5[ ?! Rلا" ?! a+J|لا ?! 1/او +يdو
)[ a+J|لا ?! °اEحلا ?# RJ+يdو Yلا#و 1=|= ?5 n>و=و +مع# “وDو
. fvا'rلا lا#[ ,;م= )اe Rل"و Tيل! Tللا WلM ,'لا
. …M[ Yل_ ,- K"+ملا .=1حلا )[ )و
V
+
P
=
P
RLلe .=1حلا KJ[و
?5ا 6اA : 6وق= {اv+لا 1! @عم" : 6وق= W"و# ?5 Wيح= @عم"و
. £ .. ة'يي! ?5ا .=1/ ?# …M[ X K"+# اIJ ,- a+J|لا .=1/ : \Dاملا
. K"+# $او}لاو ,7ا('لا lا#xا 6اAو
KJ[ •ع5 Yل_ ,- <لا: 1Aو Tلا"D2 …يح}8 Wل! ?يs1حملا {اE8ا “+8 @>Z-
. ~لd اIJو Tع-D …ح}- Rلعلا
ة'يي! ?5ا ا1!ا# a+J|لا ,- •ا'لا qsوZ- ا
h
+%ع# ا
h
L4و Tحيح}%ل “D[ لو
YلIل ةح4+# ة'=+A Tلا"D2 …يح}8 Wل! °اEحلا +5اe[ {اE8او t
P
h
"+# T>وو+=
. Rل![ Tللاو
T%e
)اولعلا +Mا> ?5 )اميل"
š / ˆ / w˜„w ¬J
122
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
RJ+&# ?#[ lوA ةFل Rلع8 ?#
Tللا TmE/ )اولعلا +Mا> ?5 )اميل" ‰ي;لا ةليi-
) 233/5 (
T'! @gح- ² RJ+&# ?#[ lوA ةFل Rلع8 ?# ¤¤ .=1/ ة!ا_xا ,- @
j
عم"
C HD1}# ?=[ •• H14[ Rل-
: $اوrلا
Rي/+لا ?م/+لا Tللا R(5
R4ا!Gا ة>ا•D Rلع8 Rلعلا KJ[ H+e 1Aو t
h
M[ Tل ?k[ لو ا
h
g=1/ اIJ Rل![ ل
اوملع8 ل ¤ 6اA T>[ T'! Tللا ,oD +م! ?! aوDو ة4ا/ )و15 اL5 ة•اbملاو
¤ <'}ملا ,- {اv+لا 1! HاوD ££ R4ا!Gا ة>ا•D wšž• ,- ,قLيلاو £
¤ ?'(لا • / „ˆ˜ . ²
•ع5 R
N
لع8 …M[و ةيمr!Gا ة>ا•+لا5 +}علا اIJ ,- )ومل(ملا ,ل5
N
1Aو
KJG |7ا4 اIJو 6ام!Gاو ?Lملا ?# +يge ,- ةحل# fDو+o ةي'4Gا تاFللا
. ة#اعلا ?يمل(ملا …لا}# امي" لو …لا}ملاو تا4احلا
££ ةي>ا=+
V
(
c
لا ةFللا Rلع%= )[ @5اs ?5 1=v Rل"و Tيل! Tللا WلM ,'لا +#[ 1Aو
¤ 1م/[ HاوD ™ / wœ„ ?5 1=v ?! 1ي! ?5 @5اs ?! —م!Gا q=+• ?# £
¤ aI#+%لا HاوDو @5اs „›w™ ?! 0ا>|لا ,5[ ?5 ?م/+لا 1! q=+• ?# £
WلM Tللا 6و"D ,>+#[ 6اA 1=v Tي5[ ?! @5اs ?5 1=v ?5 ة4Dا: ?! Tي5[
?#* ا# Tللاو ,>2 ¤ 6اA 0وL= $ا%e ?# تاملe Tل Rل
S
ع8[ )[ Rل"و Tيل! Tللا
امل- : 6اA Tل T%ملع8 W%/ +L^ <}> ,5 +
§
# ام- : 6اA ££ $ا%e Wل! 0وL=
. ££ RL5ا%e Tل ت[+A Tيل2 او%e ا_2و RLيل2 @%e 0وL= Wل2 u%e ا_2 )اe T%ملع8
?(/ .=1/ اIJ aI#+%لا 6اAو RJ+يdو Reاحلاو 0وا0 و5[ و 1م/[ HاوDو
?يع# ?5 ,ح= TEعo 1ق- 0ا>|لا ,5[ ?5ا ,- Rل&%- H+يd TEلا:و …يحM
1Aو .=1حلا5 0+E%= Rل ا_2 T5 •Z5 لو H+يdو Yلا# Tقsوو ة!ام4و 1م/[و
¤ TحيحM ,- aDاbلا Tقل! 1Aو °وEح# +bلاو 1/او +يd Tg=1ح5 +%!ا •™ /
› . T%ح}5 ا
h
#vا4 £
Tي- Švا'= ل اIJو ة4احلاو ةحل}ملل ةي'4Gا ةFللا Rلع8 vاو4 Wل! Kيل0 وJو
. Rلعلا KJ[
+ge[ ,- Rيلع%لا Jا'# ,- ا
h
o+- اLلع4و ة4ا/ +يFل ةFللا HIJ Rلع8 ا#[و
ا
h
!+^ lو#I# وJو RL5 +sZ%لاو $+Fلا5 $اr!xا Wل! Kيل0 اIL- تا=و%(ملا
. lt"xا ةFلو )*+قلا ةFلل ةي'4Gا تاFللا ةم/ا|# Dا+A2 T'# …A[و
?! ?يمل(ملا 6|عل ة"وD1# تا+#ا‡#و ةميs[ 1=[ H]PاDو )[ 1
§
5ل اIJ Kg#و
ل2 Yل_ ?&م= لو u4او ة'(لاو )*+قلا RL- )B- ة'(لا Tق-و )*+قلا RL-
. ةي5+علا ةFللا RLE5
ةFللا تDاM ةي'4Gا ةFللا5 u•اb%لا RJ0t5و RL8وي5 ,- •ا'لا 0ا%!ا ا_B-
uA S+8 اL'ي/و lt"xاو )*+قلا RL- RLيل! |
§
!و +يg&لا “1ل fDوrL# ةي5+علا
T%ع'M ا# اIJو ?ي#+rملا Kي" {ا'%!او ?يي5+Fلا lول! Wل2 Kيملاو 0ا(Eلا
. )اع%(ملا Tللا- ةي5+علا 6و1لا ,- Dامع%"لا 0t5
TلاA
)اولعلا +Mا> ?5 )اميل"
„• / ˜ / w˜„w
)ا:1لا fDو" ,- 0Dاولا .=1حلا
123
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
Tللا TmE/ )اوعلا +Mا> ?5 )اميل" ‰ي;لا ةليi-
: 6اA T>[ Rل"و Tيل! Tللا WلM ,'لا Wل2 ا
h
5و('# ا
h
g=1/ ة!ا_xا ,- @عم"
,Jام- ••• Yل# <ل[ )وع" Tل +EF%(= …M[ ةليل ,- )ا:1لا R/ [+A ?#
C .=1حلا اIJ ة4D0
: $اوrلا
Rي/+لا ?م/+لا Tللا R(5
,- avوrلا ?5ا H+e_ 1Aو ],^ $الا ,- …}= لو +&'# .=1حلا اIJ
¤ تا!وoوملا w / „˜œ +م! T5اوM RJو وJو 1^اD ?5 +م! T5 0+E8 6اAو £
. Tللا 1! ?5
¤ Tع#ا4 ,- aI#+%لا HاوD +bلاو „œœœ ¤ K#ا&لا ,- a1! ?5او £ ™ /
w›„ž ,5[ ?5 Wيح= ?! Rعg: ,5[ ?5 +م! ?! $احلا ?5 1=v q=+• ?# £
. Rل"و Tيل! Tللا WلM ,'لا ?! f+=+J ,5[ ?! ةمل" ,5[ ?! +يge
. T4ولا اIJ ?# ل2 T-+ع> ل u=+d .=1حلا اIJ . Tللا Tم/D aI#+%لا 6اA
. ££ .=1حلا +&'# وJ : 1مح# 6اA X <عi= Rعg: ,5[ ?5 +م!و
ول .=0ا/[ ةsts +يge ,5[ ?5 Wيح= ?! ث1
§
/ .=1حلا ,Jاو : ة!Dv و5[ 6اAو
. اL81(-G .=1/ ة•# nم: ,- @>اe
¤ aI#+%لا “وDو „œœ• ¤ H1'(# ,- Wلع= و5[و £ š„„˜ lا;J q=+• ?# £
6اA 6اA T'! Tللا ,oD f+=+J ,5[ ?! a+}لا ?(حلا ?! lا1قملا ,5[
. £ Tل +Ed ةعمrلا ةليل ,- )ا:1
§
لا R/ [+A ?# ¤ Rل"و Tيل! Tللا WلM
: ?ي%لع5 6ولع# 0ا'"xا اIJو
. H+يdو ,7ا('لا TلاA ],;5 nيل . lا1قملا و5[ 0ا=v ?5 lا;J : WلوGا
¤ ?ي/و+rملا T5ا%e ,- )ا/ ?5ا 6اAو ˆ / œœ ?م# )اe 0ا=v ?5 lا;J £
uلA Wل2 q(= W%/ تاsGا ?! تا5ولقملاو تاقgلا ?! تا!وoوملا aو+=
. T5 ƒاr%/لا vوr= ل . اLل 1مع%ملا )اe T>[ 3م%(ملا
و5[ lا#xا 6اA 1Aو f+=+J ,5[ ?# 3م(= Rل ?(حلا )B- Šا`ق>لا : ةي>اgلا
6اA ?
V
م- : Kيق- H+= Rلو f+=+J ,5[ ?# ?(حلا 3م(= Rل . Tللا Tم/D ة!Dv
. ]W`b= 6اA C ا's1
§
/
,5[ ?# ?(حلا 3م(= Rل . .=1حلا اIJ uيق! Tللا Tم/D aI#+%لا 6اAو
. 1=v ?5 ,
§
ل!و 1ي! N ?5 n>و=و $و=
§
[ 6اA اI&J f+=+J
¤ تا!وoوملا ,- avوrلا ?5ا H0Dو[ +bلاو w / „˜› ?# .=1حلا اIJ 6اAو £
. Tل KM[ ل K•ا5 TA+• 3يم4
TلاA
)اولعلا +Mا> ?5 )اميل"
w˜ / „ / w˜„„ ¬J
) 233/6 (
Rل(ملا fاي/ ,- ةمL# ةل•"[ ¤ w y „ £
• w Clt"xا ?=0 u8ا+# Re :
.)ا(/xاو X)ام=xاو Xlt"xا :ثts ?=1لا u8ا+#
• „ CT>اeD[ Reو Xlt"xا ا# :
?# f]ا+لاو Xة!ا`لا5 Tل 0ايق>لاو X1ي/و%لا5 Tلل lt(%"لا :وJ lt"xا
,- y Rل"و Tيل! Tللا WلM y ,'لا اJ+e_ ة(م: T>اeD[و XTلJ[و \+;لا
l
U
اA P2
U
و
P
XT
N
>
P
و0
N
ام
P
5
U
+
P
EP&
V
=
N
و
P
T
N
ل
S
لا 1
P

P
ع
V
=
N
)
V
[
P

P
! P :n
z
م
V
:P Wل
P
! P l
N
t"
V
xا ,
P
' U5
N
¤ :TلوA
124
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
.Tيل! qE%# £)
P
اi
P
#
P
D
P
l
U
و
V
M
P
و
P
X@
U
ي
V

P
ل
V
ا
O
/
P
و
P
Xf
U
اe
P
|
S
لا ]Uا%
P
=2
U
و
P
Xf
U
t}
S
لا
• ˆ uلقلا Kم!و X)ا(للاو uلقلا 6وA :وJ )ام=xا CT>اeD[ Reو )ام=xا ا# :
Tللا WلM y ,'لا 6اA Xةي}عملا5 ¥ق'=و Xة!ا`لا5 1=|= X‘Dاوrلاو )ا(للاو
HاوD £)
U
ام
P
=xا ?#
U
ةj
P
ع
V
^N ]Nاي
P
ح
P
ل
V
او
P
Xةh
P
ع
V
^N )
P
وع
N

V
"
P
و
P
3
j
i
V
5
U
)
N
ام
P
=xا¤ :y Rل"و Tيل!
R"او# ]اiق>ا 1ع5 ة!ا`لا ,- ا
h
•ا;> Y(E> ,- ”حل8 Yلعلو XRل(#
)ام=xا f0ا=v u(5 ل2 \ا_ ا#و X,Mاعملا 1ع5 اLي- اDو%-و Xتا+يbلا
)
S
2
U
K
U
ي
V
ل
S
لا ?
P
#
O
ا
h

P
v
N
و
P
D
U
اL
P
'
S
لا ,
U
- P+
P

P
f P t
P
}
S
لا R
U
A
U
[
P
و
P
¡ :y K4و |! y 6اA XT>ا}ق>و
Tللا WلM y ,'لا TلوA ,- ,Jو Xة%" T>اeD[و X¡ ت
U
ا• Pي
O
(
S
لا ?
P

V
J
U
I V =
N
ت
U
ا'
P
(
P
ح
P
ل
V
ا
?
P
#
U
‡ V 8
N
و
P
XT
U
ل U"
N
D
N
و
P
XT
U
7 UاقPل Uو
P
XT
U
5
U
ا%
P
e
U
و
P
XT
U
% U&
P
7 Ut#
P
و
P
XT
U
ل
S
لا5
U
?
P
#
U
‡ V 8
N
)
V
[
P
¤ :y Rل"و Tيل!
.²Tيل! qE%#± £T
U
ل
O
e
N
D
U
1
P
قPل
V
ا5
U
?
P
#
U
‡ V 8
N
و
P
X.
U
ع
V

P
ل
V
ا5
U
• ˜ CTللا ل2 Tل2 ل W'ع# ا# :
.y K4و |! y H1/و Tلل اL8اs2و XTللا +يFل f0اعلا {اقح%"ا ,E>
• ™ CTللا ?=[ :
,- :@لاق- CTللا ?=[ :اLل 6اق- ة=Dا4 y Rل"و Tيل! Tللا WلM y ,'لا 6Z"
:اJ1ي(ل y Rل"و Tيل! Tللا WلM y ,'لا ,'لا 6اق- £ولعلا ,- :a[¤ ]ام(لا
وJو Xولعلا ةL4 ,- y K4و |! y Tللا- XRل(# HاوD £ةj '
P
#
U
‡ V #
N
اL
P
>
S
B
U
- P اL
P
قV % U! V [
P
¤
n
P
ي
V
ل
P
½ :y K4و |! y 6اA X3E8Dاو Xt! P :“و%"ا W'ع#و XT^+! Wل! و%(#
.½+
N
ي}
U

P
لا 3
N
يم
U
(
S
لا و
P
J N و
P
]j,
V
^P T
U
ل Ug Vم
U
e
P
• š Cا'ع# Tللا KJ :
,- y K4و |! y T'&لو XT%•ا/2و TmE/و Tملع5 ا'ع# y K4و |! y Tللا Rع>
,- u=+Aو XH
U
و
U
>
N
0
N
,- ,
¾
ل U! P وL- XتاAولbملا ?# ],^ T5 ~يح= لو X]ام(لا
.H
U
ول
N
! N
• › C?يعلا5 Tللا “+=
N
KJ :
,- Tللا )و+=
P
?ي'#‡ملا )[و Xاي>1لا ,- “+=
N
ل Tللا )[ Wل! ة#Gا @قE8ا
.¡ f j +
P
k
U
ا>
P
اL
P
5
O
D
P

P
2
U
· f j +
P
o
U
ا>
S
I
z
• U#
P
و
V
=
P
H
j
و4
N
و
N
¡6اA Xة'rلا ,-و +;P ح
V
م
P
لا
• œ Cy K4و |! y Tلل تاE}لاو ]ام"Gا ?ي5 {+Eلا ا# :
q%;= £?م/+لا¤¬e :تاEM اL'# q%;= ]ام"Gا )[ :ل
h
و[ :اLمJ[ {و+- \ا'J
t- £]او%"لا¤ ةEM Kg# :]ام"[ اL'# q%;= t- تاE}لا ا#[ X£ةم/+لا¤ اL'#
XTلاع-[ ?# q%;8 ل Tللا ]ام"[ )[ :ا
h
ي>اs X£aو%(ملا¤ Tللا ]ام"[ ?# 6اق=
ا#[ X£uoاFلا¤ Tللا ]ام"[ ?# 6اق= t- £uiFلا¤ y K4و |! y Tلاع-[ ?م-
T>[ Tللا 6اع-[ ?# )G †£uiFلا¤ ةEM @g%- :Tلاع-[ ?# q%;8 اL>B- T8اEM
£<لحلا¤و£f_اع%"لا¤vاو4 ,- \+%;8 T8اEMو Tللا ]ام"[ )[ :اgلاs XuiF=
1ع%= لو T7ام"Z5 Tللا 1ع%ي- X£]ا!1لا¤ ,-و £1يع%لا¤,- <ل%b8 ?&ل XاL5
|! y Tللا W!1=
N
T>[ امe X£l+&لا 1!¤ vوr= لو X£R=+&لا 1!¤ :Kg# XT8اE}5
.£Tللا l+e ا=¤ vوr= لو X£R=+e ا=¤ :Kg# T7ام"Z5 y K4و
• • Cة&7tملا5 )ام=xا W'ع# ا# :
KV 5
P
¡ :y K4و |! y Tللا تاAولb# ?# Šو> RL>[و XRJ0و4و5 lvاrلا Dا+Axا وJ
RL5 )ام=xاو X¡ )
P
ول
N
م
P
ع
V
=
P
H
U
+
U
#
V
Z
P
5
U
RJ N و
P
6
U
و
V
قPل
V
ا5
U
T
N
>
P
وقN
U
(
V
=
P
ل · )
P
و#
N
+
P
&
V
#
c
0
j
ا
P
!U
¤ :Dو#[ ةع5D[ ?مi%= w ¤ .RJ0و4و5 )ام=xا £ „ RL'# Tم"ا ا'مل! ?م5 )ام=xا £
¤ .K=+re ˆ ¤ .RL8اEM ?# ا'مل! ام5 )ام=xا £ ˜ ?# ا'مل! ام5 )ام=xا £
.توملا Yل
P
م
P
e اL5 او}%:ا ,%لا RLE7اkو
• wž C)*+قلا ا# :
K4و |! y Tللا T5 R
P
ل
S
&
P
8
P
X0وع= Tيل2و [15 T'# Xy K4و |! y Tللا lte وJ )*+قلا
Tللا WلM y ,'لا ,'لل TF Pل
S
5
P
Rs XK=+4 T'# Tعم" XتوMو 9+ح5 ةقيق/ y
125
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
.YلIe اLلe ة=وام(لا u%&لاو Xy Rل"و Tيل!
• ww Cy Rل"و Tيل! Tللا WلM y ,'لا ة'" ?! )*+قلا5 ,'F%(> KJ :
XTيل! f0ا=vو )*+قلل f+(E# ة'(لا K5 +:’ا ?! امJ1/Z5 ]ا'F%"لا vوr= ل
ل[
P
XT
N
ع
P
#
P
T
N
ل
P
g V#
U
و
P
$
P
ا%
P
&
U
ل
V
ا @
N
ي8 Uو[
N
,>
O
2
U
ل[
P
¤ :y Rل"و Tيل! Tللا WلM y ,'لا 6اA
T
U
ي-
U
R
V
8
N
1
V
4
P
و
P
ام
P
- P X)
U
*+
V
قNل
V
ا اI P L
P
5
U
R
V
&
N
ي
V
ل
P
! P :6N وقN=
P
T
U
% U&
P
=D
U
[
P

P
! P )
N
اع
P

V
^P Kj 4
N
D
P
Y
N
^
U
و=
N
.0وا0 و5[و 1م/[ HاوD £H
N
و#
N
+
O
ح
P
- P l
z
ا+
P
/
P
?
V
#
U
T
U
ي-
U
R
V
8
N
1
V
4
P
و
P
ا#
P
و
P
XH
N
ول
c
/U Z
P
- P 6
z
t/
P
?
V
#
U
• w„ CK"
N
+
c
لا5 )ام=xا W'ع# ا# :
Wل2 RJو!1= XRL'# ل
h
و"D ة#[ Ke ,- .ع5 Tللا )Z5 lvاrلا q=1}%لا وJ
)وA N1
S
}# )وA0اM RLعيم4 )[و XT>و0 ?# 1
P
ع
V
=
N
ام5 +E&لاو XH1/و Tللا f0ا!
.T5 Tللا RLل"D[ ا# اوFل
§
5 RL>[و X)و1%L# fا1J ]ا'#[ ]ايق8[ fD+5 lا+e )و1^اD
• wˆ C+:’ا lويلا5 )ام=xا W'ع# ا# :
) 234/1 (
?# H1ع5 ا#و توملا5 )ام=xا Yل_ ,- K:1=و XT>اي8B5 lvاrلا q=1}%لا وJ
+;>و XRL5+ل •ا'لا lايAو XDو}لا ,- ‰E'لا5و XTميع> و[ T5اI!و +قلا ة'%-
ة'rلا Wل2 R
S
s P ?#و Xة!اE;لاو X‹وحلاو X–ا+}لاو X)ا|يملا 3oوو X<ح}لا
.Dا'لا Wل2 و[
• w˜ Cة#ايقلا lو= ة!اE;لا Šاو>[ ا# :
•ا'لا <ق= ا#1ع5 ة#ايقلا <Aو# ,- ,Jو :Wمmعلا ة!اE;لا اLمm![
Tيل! Tللا WلM y ,'لا 3E;ي- XRL'ي5 ,i
P
قV =
N
)[ )و+m%'= ة'" <ل[ ?ي(م:
ا'ي'5 ةMا: ,Jو X•ا'لا ?ي5 K}Eلل y K4و |! y Tللا ,8Z= )[ 1ع5 y Rل"و
.Hا=2 1
P
!U و
N
aIلا 0ومحملا lاقملا ,Jو Xy Rل"و Tيل! Tللا WلM y ,'لا 1مح#
ا'ي> اL5ا5 …%E%(= ?# 6و[و Xة'rلا $ا5 ‘ا%E%"ا ,- ة!اE;لا :,>اgلا Šو'لا
:.لاgلا .T%#[ R#Gا ?# اLل:1= ?# 6و[و Xy Rل"و Tيل! Tللا WلM y ,'لا
ة!اE;لا :35ا+لا .اJول:1= ل )[ Dا'لا Wل2 RL5 +#[ 1A lاوA[ ,- ة!اE;لا
ة!اE;لا :n#اbلا .اL'# او4+
P
bV =
N
)[ ?=1/وملا fا}
P
! N ?# Dا'لا K:0 ?مي-
ا'ي'5 ةMا: @(يل f+ي:Gا ثtgلا HIJو .ة'rلا KJ[ ?# lاوA[ تا4D0 3-D ,-
]اي>Gا H1ع5 Rs XاLي- l1قملا وJ T'&لو Xy Rل"و Tيل! Tللا WلM y ,'لا
ة'rلا اول:1= )[ lاوA[ ,- ة!اE;لا :•0ا(لا .]ا1L;لاو ]ايلوGاو ة&7tملاو
ة!اE^ )و15 ا
h
#اوA[ Dا'لا ?# T%م/+5 y K4و |! y Tللا ƒ+b= Rs X$ا(/ +يF5
•ع5 $اI! <يEb8 ,- ة!اE;لا :35ا(لا .ة'rلا RLل:1ي- Tللا ل2 RLي}ح= ل
.uلا• ,5[ Tم! ,- y Rل"و Tيل! Tللا WلM y ,'لا ا'ي'ل ةMا: ,Jو XDاE&لا
• w™ C]اي/Gا ?# ة!اE;لا uل`> KJ :
6اA X?=+oا/ او>و&= )[ ة`=+^ اي>1لا Dو#[ ?# Tيل! )وD1ق= امي- ?&ل XRع>
y ,'لا 6اAو ¡ اL
P
'
V
#
O
u
j
ي}
U
>
P
T
N
ل
S
?&
N
=
P
ةh '
P
(
P
/
P
ةh ! P اEP^P 3
V
EP;V =
P
?#
S
¡ :y K4و |! y
.aDاbلا HاوD £او+
N
4
P
‡ V 8
N
اوع
N
EP^V ا¤ :y Rل"و Tيل! Tللا WلM
• wš C)ا80و4و# Dا'لاو ة'rلا KJ :
X)ا1ي8 لو ا
h
15[ )اي'E8 ل امJو X•ا'لا qل: KA Dا'لاو ة'rلا Tللا qل: 1قل
.Tل qل: امل +(
S
ي
P
#
N
Keو XTل U1
V
ع
P
5
U
t
h
J V [ Dا'للو XTل Ui
V
EP5
U
tJ V [ ة'rلل qل:و
• w› CD1قلا5 )ام=xا W'ع# ا# :
6اعEلا T>[و XHD1Aو Tللا ]اiق5 وJ ام>2 +^ و[ +ي: Ke )[ lvاrلا q=1}%لا وJ
T
U
8 Uاو
P
ام
P
"
P
KP J V [
P
$
P
I S ! P T
P
ل
S
لا )
S
[
P
و
V
ل
P
¤ :y Rل"و Tيل! Tللا WلM y ,'لا 6P اA P X1=+= امل
?
V
#
U
R
V
L
N
ل
P
ا+
h
ي
V
:P T
N
%
N
م
P
/
V
D
P
@
V
>
P
اe
P
R
V
L
N
م
P
/U D
P
و
V
ل
P
و
P
XR
V
L
N
ل
P
R
z
ل Uاk
P
+
N
ي
V
d
P
و
P
J N و
P
R
V
L
N
5
P
I S ! P T
U
o
U
D
V
[
P
KP J V [
P
و
P
126
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
W%
S
/
P
XY
P
'
V
#
U
T
N
ل
S
لا T
N
ل
P

U
A P ا#
P
T
U
ل
S
لا K
U
ي
U
"
P
,-
U
ا
h
J P _ P 1
z
/
N
[
N
KP g V#
U
@
P
قV EP>
V
[
P
و
V
ل
P
و
P
XR
V
L
U
ل Uام
P
! V [
P
?
V
&
N
=
P
R
V
ل
P
\
P
Z
P
`
P
:V [
P
ا#
P
)
S
[
P
و
P
XY
P
• P`
U
bV ي
N
ل U ?
V
&
N
=
P
R
V
ل
P
Y
P
5
P
اM
P
[
P
ا#
P
)
S
[
P
R
P
ل
P
ع
V
8
P
و
P
XD
U
1
P
قPل
V
ا5
U
?
P
#
U
‡ V 8
N
.0وا0 و5[و 1م/[ HاوD .£D
P
ا'
S
لا @
P
ل
V
:P 1
P
ل
P
اI P J P +
U
ي
V
d
P

P
! P @
S
#
N
و
V
ل
P
و
P
Y
P

P
ي}
U
ي
N
ل U
],^ Ke R
P
ل U! P Tللا )Z5 )ام=xا :6وGا :ةsts ا
h
Dو#[ ?مi%= D1قلا5 )ام=xا
6اA X°وEحملا ‘وللا ,- Yل_ u%e 1A Tللا )Z5 )ام=xا :,>اgلا .t
h
ي}E8و ةلم4
q
P
ل
N
bV =
P
)
V
[
P
KP
V
A P q
U
7 UtbP ل
V
ا +
P
=0
U
اقP#
P
T
N
ل
S
لا u
P
%
P
e
P
¤ :y Rل"و Tيل! Tللا WلM y ,'لا
ة•ي;م5 )ام=xا :.لاgلا .Rل(# HاوD £ة
z
'
P
"
P
<P ل
V
[
P
?
P
ي(
U
م
V
bP 5
U

P
D
V
Gاو
P
ت
U
او
P
ام
P
(
S
لا
X)اe ]ا^ ا# X],^ اJ|rع= ل ,%لا T8D1Aو X],^ اJ0+= ل ,%لا fI-ا'لا Tللا
Hاو" ا# Ke )[و XاLلe ]اي^‚ل 14وملا وJ Tللا )Z5و X?&= Rل Z;= Rل ا#و
.Tل {ولb#
• wœ C)ا(/xا ا# :
)
V
[
P
¤ :)ا(/xا ?! TلZ" ?مل ة5ا42 y Rل"و Tيل! Tللا WلM y ,'لا 6اA
”Eللاو XTيل! qE%# £\
P
ا+
P
=
P
T
N
>
S
B
U
- P H
N
ا+
P
8
P
?
V
&
N
8
P
ل )
V
2
U
Y
P
>
S
B
U
- P XH
N
ا+
P
8
P
Y
P
>
S
Z
P
e
P
T
P
ل
S
لا W;P bV 8
P
.Rل(مل
• w• C…لا}لا Kمعلا 6وA –و+^ ا# :
¤ :اL'# :–و+^ Tل w ¤ .\+;# ?# Kمعلا Kق= t- :H1ي/و8و Tللا5 )ام=xا £ „ £
¤ .y K4و |! y Tللا T4و Kمعلا اIL5 WF P%
P

V
=
N
)Z5 :pt:xا ˆ y ,'لا ةع5ا%# £
ام5 ل2 Tللا 1ع= t- :T5 ]ا4 ا# q-و )و&= )Z5 Tي- y Rل"و Tيل! Tللا WلM
:y K4و |! y 6اA XT/اM Wل! 0و0+# Kمعلا- اL'# –+^ K%:ا ا_2و XŠ+^
. ¡ ا
h
Dوg N'#
S

P
J P H
N
ا'
P
ل
V
ع
P
r
P
- P K
z
م
P
! P ?
V
#
U
اول
N
م
U
! P ا#
P

P
2
U
ا'
P
#
V
1
U
A Pو
P
¡
• „ž C34+> ],^ a[ WلB- ا'Eل%:ا ا_2 :
,'لا Tلو"D ة'"و Tللا $ا%e Wل2 Yل_ ,- R&حلاو X<ي'حلا Š+;لا Wل2 34+>
]z,
V
^P ,-
U
R
V
%
N
! V v
P
ا'
P
8
P
)B
U
- P :y K4و |! y Tللا 6اA .ي/ Xy Rل"و Tيل! Tللا WلM y
R
V
&
N
ي-
U
@
N
e
V
+
P
8
P
¤ :y Rل"و Tيل! Tللا WلM y ,'لا 6اAو 6
U
و"
N
+
S
لاو
P
T
U
ل
§
لا Wل
P
2
U
H
N
و0
c
+
N
- P
.1م/[ HاوD £T
U
ي
O

U
>
P
ةP '
S
"
N
و
P
XT
U
ل
S
لا $
P
ا%
P
e
U
:ام
P
L
U
5
U
R
V
%
N
&
V
(
S
م
P
8
P
ا#
P
اول
c
i
U
8
P
?
V
ل
P
?
U
=
V
+
P
#
V
[
P
• „w C1ي/و%لا lا(A[ ا# :
) 234/2 (
¤ :ةsts lا(A[ وJ w qلbلاe Tلاع-Z5 Tللا 0ا+-2 وJو :ةي5و5+لا 1ي/و8 £
Tللا WلM y ,'لا ةgع5 KA R(قلا اIL5 )و+ق= DاE&لا )اe 1Aو X‰ل2..{v+لاو
£ Rل"و Tيل! „ ..DI'لاو ft}لاe X0اعلا 6اع-Z5 Tللا 0ا+-2 وJو :ةيJولGا 1ي/و8 £
¤ .u%&لا @ل|>[و K"+لا @gع5 f0اعلا5 Tللا 0ا+-2 K4[ ?#و X‰ل2 ˆ 1ي/و8 £
W'(حلا ]ام"Gا ?# Tلو"Dو Tللا T%s[ ا# تاs2 وJو :تاE}لاو ]ام"Gا
.Kيgم8 لو <يي&8 لو Kي`ع8 لو <=+ح8 +يd ?# Wلعلا تاE}لاو
• „„ C,
c
لولا وJ ?# :
R
V
L
U
ي
V
ل
P
! P 9j و
V
:P ل
P
T
U
ل
§
لا ]اي
P
ل Uو
V
[
P
)
S
2
U
ل[
P
¡ :y K4و |! y 6اA X,
c
ق
U
%
S
لا …لا}لا ?#‡ملا وJ
Tيل! Tللا WلM y ,'لا 6اAو ¡ )
P
وقN%
S
=
P
ا
V
و>
N
اe
P
و
P
ا
V
و'
N
#
P
* ?
P
=I
U
ل
S
ا · )
P
و>
N
|
P
ح
V
=
P
R
V
J N ل
P
و
P
.Tيل! qE%# £?
P
ي' U#
U
‡ V م
N
ل
V
ا …
N
ل UاM
P
و
P
T
N
ل
S
لا ,
P
ي
O
ل Uو
P
ام
P
>
S
2
U
¤ :y Rل"و
• „ˆ C,'لا $احM[ وح> ا'يل! u4اولا ا# :
XRLل ا'%'(ل[و ا'5ولA ة#t"و XRLيل! ,o+%لاو RL%ح# ا'يل! RLل u4اولا
?ي#و}ع# +يd RJو XRL'ي5 +r^ ا#و RL7وا(# ?! <&لاو XRLل7اi- +;>و
Wل! 1/او +4[ «`bمللو X)ا+4[ RL'# uي}ملل †)و1L%r# RL'&ل XZ`bلا ?#
)2 RL'# 3Aو ا# «ي" uJI= ا# K7اiEلا ?# RLلو XDوEF# H‡`:و XH0اL%4ا
127
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
Tللا WلM y ,'لا 6اA •CTي- @عAو ا_2 +حلا ة"اr'لا +ي(= +يF= KJو X3Aو
RJاoD[و RL'! Tللا ,o+- XTيل! qE%#£,5
U
اح
P
M
V
[
P
او
c
(
N
8
P
ل¤ :y Rل"و Tيل!
.?يعم4[
• „˜ CK"و%لا lا(A[ ا# :
¤ :Šاو>[ ةsts وJو :|7اrلا K"و%لا :6وGا :)ام(A K"و%لا w ]ام"Z5 K"و%لا £
¤ .T8اEMو Tللا „ ,'لل Tحe Xةحلا}لا 6ام!Gا •ع5 Tللا Wل2 Š+i%= )[ £
¤ .Tل T!ا8
O
او y Rل"و Tيل! Tللا WلM y ,'لا ˆ ?# )ا(>xا uل`
V
=
P
)[ £
K"و%لا :,>اgلا R(قلا .Tل y K4و |! y Tللا و!1= )[ +oاحلا ,حلا Rل(ملا
¤ :?ي!و> Wل! وJو :l+حملا w WلM y ,'لا Hاr5y K4و |! y Tللا 6Z(= )[ £
Hاr5 و[ XYي> Hاr5 YلZ"[ ,>2 RLللا¤ :6وق= )Ze X,لولا و[ y Rل"و Tيل! Tللا
YلIeو XRيm! y Rل"و Tيل! Tللا WلM y ,'لا Hا4 )[ …يحM X£t
h
g# ?ي(حلا
+يbلا Wل! •ا'لا p+/[ RJو ة5اح}لا ?&لو XTللا 0ا! ?# ?يحلا}لا Hا4
0و4و 3# y Rل"و Tيل! Tللا WلM y ,'لا Hاr5 اول"و%= Rل ‹DGا @514[ امل
¤.•اعلا Tم! ]ا!15 اول"و8 ام>2و XRL'ي5 H+A „ T%4ا/ T5D 1علا 6Z(= )[ £
,>2 RLللا¤ :6وق= )Ze XTي
O
لو
P
5
U
و[ y Rل"و Tيل! Tللا WلM y ,'لا Tي'5 ا
h
م(
U
قV #
N
Wل! {ولbملا5 R(قلا )G †£)t- Yي> qح5 و[ X)t- Yي
O
ل
P
و
P
5 اIe YلZ"[
Tللا Wل! 1علل q
S
/
P
ل T>2 Rs Xا
h
ع'# 1^[ Tللا Wل! وJو XŠو'م# {ولbملا
.Tللا Wل! T5 R(
U
قV =
N
W%/ y K4و |! y Tل T%!ا• 0+rم5
• „™ CHا=2 Tللا Hا`![ aIلا D1قلا ?! 6و"+لا ‘1# ,- Žلا> KJ :
qلbلا 9+^[ y Rل"و Tيل! Tللا WلM y ,'لا ا
h
1مح# ا>1ي" )[ Y^ل
?5ا W(ي! ‘1# ,- “Dا}'لا 0اv امe XT/1# ,- 1=|> ل ?&لو XRLلi-[و
R
P
=
P
+
V
#
P
?
P
5
V
ا “D
P
ا}
P
'
S
لا ت
U
+
P

V
[
P
ام
P
e
P
,> Uو+
N
`
V
8
N
ل¤ :Tلوق5 Yل_ ?! ا>اL> T>G XR=+#
ةFلاملا وJ :]ا+•xاو XaDاbلا HاوD £T
N
ل
N
و"
N
D
P
و
P
T
U
ل
S
لا 1
N

V
! P اول
N
وقN- P XH
N
1
N

V
! P ا>
P
[
P
ام
P
>
S
B
U
- P
.‘1ملا ,- f0ا=|لاو
• „š Cةحملا Šاو>[ ا# :
¤ :Šاو>[ ةع5D[ ,J w ¤ .)ام=xا KM[ ,Jو :Tللا ةح# £ „ :Tللا ,- ةحملا £
D1A Wل! uح= Kj &- ?يمل(ملا 0ا/* ا#[و Xةلم
V
4
N
RL/و ?ي'#‡ملا fلاو# ,Jو
¤ .y K4و |! y Tللا ?# T5+A ˆ ,- Tللا +يd \ا+^2 ,Jو :Tللا 3# ةح# £
¤ .\+;لا KM[ ,Jو RL%Lل’ ?يe+;ملا ةحمe Xة4اولا ةحملا ˜ ةح# £
ةح# £$¤ .?=1لاولا ةحمe :6t42 ةح# £[¤ :lا(A[ Wل! ,Jو :ةيعي•
ةح# £0¤ .•ا'لا +7ا" ةحمe :ةلeا;# ةح# £ƒ¤ .1لولا ةحمe :ةقE^
.lاع`لا ةحمe :ة=+`-
• „› C9وbلا Šاو>[ ا# :
¤ :ةع5D[ Šاو>[ وJ w Tيل! lوق= aIلا ,>اgلا ?e+لا وJو :1ع8و TلZ8 9و: £
¤ .9وbلا 6امeو Xةحملا 6امe :?ي'eD Wل! lوق= )ام=xا )2 .ي/ X)ام=xا „ £
Tي}8 )[ ?يe+;ملا ةLل* ?# 9وbلاe †Tللا +يd ?# 9وbلا وJو :+(لا 9و:
¤ .+e[ \+^ وJو XHو+&م5 ˆ وJو :•ا'لا ?# ا
h
-و: تا4اولا •ع5 \+8 £
¤ .l+ح# ˜ .|7ا4 وJو XH+يdو 3(لا ?# 9وbلاe :,عي`لا 9وbلا £
• „œ CKeو%لا Šاو>[ ا# :
¤ :Šاو>[ ةsts وJ w 3-0و 3-ا'ملا uل4 ?# :Dو#Gا 3يم4 ,- Tللا Wل! Keو%لا £
¤ .u4او وJو XDاiملا „ :Tللا ل2 Tيل! D1ق= ل امي- {ولbملا Wل! Keو%لا £
¤ .+e[ \+^ وJو Xتاو#Gا Wل! Keو%
c
لاe ˆ ا# Kع- ,- H+يd )ا(>xا Kيeو8 £
.|7ا4 وJو X]ا+;لاو 3يلاe :Tيل! D1ق=
128
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
• „• C]ا+لاو ]لولا ,- •ا'لا lا(A[ ا# :
:ةsts lا(A[ ]ا+لاو ]لولا ,- •ا'لا
) 234/3 (
¤ w ]اي>Gا ?# ¥ل
S
bN لا )و'#‡ملا RJو :اLع# fا0اع# ل ة}لا: ةح# uح= ?# £
WلM y ,'لا 1مح# ا>1ي" RL"[D Wل!و X?يحلا}لاو ]ا1L;لاو ?يق=1}لاو
¤ .T5احM[و T8ا4وvو y Rل"و Tيل! Tللا „ لو ةح# ل ا
h
}لا: ا
h
iF5 •F= ?# £
61علا Yل_ ,-ا'= ل ?&ل X?يe+;ملاو $ا%&لا KJZe DاE&لا RJو :اLع# fلاو#
¤ .RLع# ˆ †?ي'#‡ملا fا}! RJو :+:* T4و ?# •F=و T4و ?# uح= ?# £
f0ا=v D1A Wل!و Xpاع# ?# H1'! امل •F=و X)ام=2 ?# H1'! امل uحي-
RL8+Mا'# :DاE&لا fلاو# تا#t! ?#و X]ا+لاو ]لولا 1=|= +:’ا Wل! امJ1/[
‘1# و[ XاL5 RL%•'L8 و[ RJ0اي![ ,- RL%eDا;#و X?يمل(ملا Wل! RL%>واع#و
lt"xا 0t5 Wل2 f+rLلا اL'م- :?ي'#‡ملا fلاو# تا#t! ا#[و XTيل! RJ ا#
RلZ%لاو X6املاو nE'لا5 RL8+Mا'#و ?يمل(ملا ة>واع#و Xة!ا`%"لا 1'!
.RLل +يbلا ةح#و XRL5 3ق= امل Dو+(لاو
• ˆž CTللا Tقل: ],^ 6و[ ا#:
اIJ qلb= )[ KA Tللا )[ اJا'ع# )G Xا
h
قل`# اIe وJ Tللا qل: ا# 6و[ 6اق= ل
X…يحM +يd اIJو XYل_ 1ع5 اL5 <}8ا Rs qلbلا ةEM ?! t
h
`ع# )اe ],;لا
Rلقلل q5ا" ¨+علاو X Tللا l1ق5 ةيلv[و ةم=1A ةيلع- ةEM qلbلا ةEM K5
.qلbلا ,-
http://islamroad.jeeran.com :D1}ملا
) 234/4 (
ة5و4[و ةل•"[
,ي%علا 1مح# ?5 )ا(/2
.Tللا 6و"D Wل! lt(لاو ft}لاو Tلل 1محلا
:1ع5و
:6وGا 6ا‡(لا
<ل(لا ?! 0Dو ا# lا|%لا ¥> H+ي(E8 ,- 0+= Rل ا# +ي(E8 1'! ur= KJ
تاE;%&ملا ]وo Wل! ةh Mا: X1=14 +
z
#Z5 )اي8xا و[ Tيل! f0ا=|لا l1!و
C+ي(E%لا ,- +•او: 6وق> )[ …}= KJو f1=1rلا
:$اوrلا
ام# H+يd ?!و T'! )و&ي- Xا
h
#
§
ا! 6ا‡(لا اIJ ?! $اوrلا )و&= )[ ?
N
(ح=.[
T5 +(
S
E= ا# ?(/[ )[ 9+ع> )[ ur= :6وAZ- X¦Dاقلا ?J_ ,- 0+= 1A
ة=* T%'ي- ة=* ,- t
h
مr# ]ا4 1A )و&= ام- XT(E> )*+قلا :y ل
h
و[ )*+قلا
ل T>B- :y اI&Jو y ¿ X“+:[ ة=* T%}}b- ة=* ,- ا
h
#
§
ا! )و&= ا#و X“+:[
H14وو )*+قلا ,- 0اD[ ا# +ي(E8 1r= Rل ?#و .اIL5 اIJ +ي(E8 ?# ?(/[
ة'(لاو $ا%&لا ,- 1r= Rل )B- .ا
h
•ي^ اLيل! l1
O
ق= )[ ,F'= t- :ة'(لا ,-
WلM y ,'لا $احM[ RL"[D Wل!و <ل(لا Dاs®5 Tيلع- :ة=’ا +ي(E8 ,- T%يF5
?# $او}لا Wل2 $+A[ ة5اح}لا 6اوA[ )[ Tي- Y
S
^ ل ام#و y Rل"و Tيل! Tللا
.RJ1ع5 ?# 6اوA[
{+• ?(/[ ام- :K7اA 6اA )B- :y Tللا Tم/D y ةيمي8 ?5ا lt"xا ‰ي^ 6اA
129
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
ام- †)*+قلا5 )*+قلا +(E= )[ Yل_ ,- {+`لا …M[ )[ :$اوrلا- C+ي(E%لا
1ق- )ا&# ?# +}%:ا ا#و +:* 3oو# ,- +(- N 1A T>B- )
z
ا&# ,- Kم4[
N
)*+قلل ة/Dا^ اL>B- ة'
S
(لا5 Yيلع- Yل_ \اي![ )B- X+:* 3oو# ,- ~(5
Ke :,ع-ا;لا n=D02 ?5 1مح# Tللا 1! و5[ lا#xا 6اA 1A K5 †Tل ةحoو#و
)*+قلا ?# TمL- ام# وL- y Rل"و Tيل! Tللا WلM y Tللا 6و"D T5 R&/ ا#
\اD[ ام5 •ا'لا ?ي5 R&ح%ل qحلا5 $ا%&لا Yيل2 ا'ل|>[ ا>2³ :y Wلاع8 y Tللا 6اA
?ي%ل +eIلا Yيل2 ا'ل|>[و³ :y Wلاع8 y 6اAو ´ا
h
مي}: ?ي'7اbلل ?&8 لو Tللا
Yيل! ا'ل|>[ ا#و³ :y Wلاع8 y 6اAو ´)و+&E%= RLلعلو RLيل2 6|> ا# •ا'لل
اILلو ´)و'#‡= lوقل ةم/Dو “1Jو Tي- اوEل%:ا aIلا RLل ?ي%ل ل2 $ا%&لا
Tع# Tلg#و )*+قلا @ي8و[ ,>2 ل[ ¡ :y Rل"و Tيل! Tللا WلM y Tللا 6و"D 6اA
Wل%8 اL>[ ل †)*+قلا 6|'= امe ,/ولا5 Tيل! 6|'8 اi=[ ة'(لاو .ة'
S
(لا :,'ع= ¡
f+يge ةل0Z5 Yل_ Wل! ةم7Gا ?# H+يdو ,ع-ا;لا lا#xا 61%"ا 1Aو Wل%= امe
H1r8 Rل )B- T'# )*+قلا +ي(E8 uل`8 Y>[ ‹+Fلاو .Yل_ 3oو# اIJ nيل
ا'ع4D ة'(لا ,- لو )*+قلا ,- +ي(E%لا 1r> Rل ا_2 I•'ي/و ¿ ة'(لا ?م-
)*+قلا ?# Hو1Jا^ امل YلI5 “D0[ RL>B- ة5اح}لا 6اوA[ Wل2 Yل_ ,-
Kمعلاو …يح}لا Rلعلاو lا%لا RLEلا ?# RLل املو †اL5 او}%:ا ,%لا 6او/Gاو
ةم7Gاو ?=1^ا+لا ]اEلbلا ةع5DGا ةم7Gاe RJŒا+eو RJŒامل! امي" ل †…لا}لا
?5 Tللا 1! ¡ +حلا +حلا RL'#و ¿ 0وع(# ?5 Tللا 1! Kg# X?ي=1Lملا
ةe+5 )*+قلا )ام4+8و y Rل"و Tيل! Tللا WلM y Tللا 6و"D R! ?5ا ¡ •ا!
,- TLق- RLللا ¡ :6اA .ي/ Tل y Rل"و Tيل! Tللا WلM y Tللا 6و"D ]ا!0
....¡ K=وZ%لا Tمل!و ?=1لا
1ق- ة5اح}لا ?! T814و لو ة'(لا ,- لو )*+قلا ,- +ي(E%لا 1r8 Rل ا_2
T>B- ¡ +4 ?5 1Jاrمe ¡ ?يع5ا%لا 6اوA[ Wل2 Yل_ ,- ةم7Gا ?# +يge 34D
?! …لاM ?5 )ا5[ ا's1/ :{اح"2 ?5 1مح# 6اA امe +ي(E%لا ,- ة=* )اe
Wل2 T%ح8ا- ?# تاo+! ثts •ا! ?5ا Wل! <ح}ملا @o+! :6اA 1Jاr#
¿ اL'! TلZ"[و T'# ة=* Ke 1'! TEAو[ T%م8ا:
?(حلاو ‘ا5D ,5[ ?5 ]ا`!و •ا! ?5ا Wلو# ة#+&!و +ي4 ?5 1يع(eو
?5 3ي5+لاو ةيلاعلا ,5[و uي(ملا ?5 1يع"و Š14Gا ?5 {و+(#و a+}لا
RJ1ع5 ?#و RLيع5ا8و ?يع5ا%لا ?# RJ+يdو R/ا|# ?5 \احiلاو f0ا%Aو n>[
ل ?# اL(ح= °اEلGا ,- ?=ا8 RL8اDا! ,- 3قي- ة=’ا ,- RLلاوA[ +eI%-
],;لا ?! +ع= ?# RL'# )B- YلIe nيلو لاوA[ اLي&حي- ا-t%:ا H1'! Rل!
,- 1/او W'عم5 K&لاو T'يع5 ],;لا Wل! ¥'= ?# RL'#و H+يm> و[ T#vt5
.a0اLلا Tللاو XYلIل uيللا ?`E%يل- ?eا#Gا ?# +يge
<ي&- ةr/ @(يل Šو+Eلا ,- ?يع5ا%لا 6اوA[ :H+يdو ƒاrحلا ?5 ةع^ 6اAو
RLEلا: ?م# RJ+يd Wل! ةr/ )و&8 ل اL>[ ,'ع= C+ي(E%لا ,- ةr/ )و&8
اوEل%:ا )B- ةr/ T>وe ,- $ا8+= t- ],;لا Wل! اوعم4[ ا_2 ا#[ …يحM اIJو
Yل_ ,- 34+=و RJ1ع5 ?# Wل! لو •ع5 Wل! ةr/ RLiع5 6وA )و&= t-
¡ .Yل_ ,- ة5اح}لا 6اوA[ و[ $+علا ةFل lوم! و[ ة'(لا و[ )*+قلا ةFل Wل2
¤ ¡ “وا%Eلا Šومr# wˆ / ˆš˜ ˆ›w .9+}%5 £
t- :<ل(لا Tيل! qE8ا ام- :ة=’ا +ي(E8 ,- <ل(لا 6اوAG ة('لا5 ا#[و .$
.+:’ا )و0 ةr/ 1/او 6وA nيل- :Tي- اوEل%:ا ا#و XT'! ƒو+bلا ,F'=
ا'يلع- ة'(لا ?# T'! @s ام- :y Tللا Tم/D y ةيمي8 ?5ا lt"xا ‰ي^ 6اA
†)*+قلا ,- nيل KيA و[ ?ح> TمLE> Rلو †)*+قلا ,- T>2 KيA ]او" †T!ا8ا
)[ ا'يلع- †)ا(/B5 RJوع8ا ?=Iلاو )ولوGا )وق5ا(لا Tيل! qE8ا ا# )[ امe
130
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
T>2 KيA و[ Yل_ ا'Fل= Rلو ة'(لا ,- اMو}'# )اe T>2 KيA ]او" †Tي- RLع%>
“وا%Eلا Šومr# ¡ .ة'(لاو $ا%&لا ?# RJ0اL%4ا5 Hو4+b%"او Hو`'%"ا ام#
¤ ¡ ™ / wš˜ .£
) 235/1 (
)[ ,!1
S
= )[ 1
z
/G ?&م= ل :6وA[ ,>B- :f1=1rلا تاE;%&ملل ة('لا5 ا#[ و .ƒ
HIJ ل2 9+ع=
N
Rلو ةق5ا(لا )و+قلا ?! ا
h
7اd Kk Tللا $ا%e ?# ة=* +ي(E8
و[ ا
h
+: RLل TلاA ا# •ا'لل ?ي
O
= T>[ yWلاع8 y $+لل ا
h
#اL8ا Yل_ ,- )G •lا=Gا
$او}لاو ••ا'لل ا
h
>اي5 لو ة=ا1J $ا%e nيل T>[ )*+قلل ا
h
#اL8او Xا
h
يL> و[ ا
h
+#[
و1ع= ل y $ا%&لا +Jاk <لاb= ل ام# تاs1حملا ?# <;%&=
N
ا# )[ :اIJ ,-
T'&لو T>اي5 q" امل ا
h
1يeو8 )و&= و[ ة#Gا <ل" TلاA امل احيoو8 )و&= )[
.)ا#|لا اIJ 3# u"ا'%= ,مل! Kي}E%5و ةg=1حلا تا!+%bملا ]وo Wل!
T>B- ة=’ا +ي(E8 ,- Tل ل
h
وA Š+%:او <ل(لا +ي(E8 ?! +m'لا 3`A ?#و
?=+Mاعملا •ع5 TلاA ا# Yل_ Wل! ةلg#Gا …oو[ ?#و XZ`bلا ,- 3قي" ا
h
م%/
ا
h
+يg Ue
P
)
S
2
U
و
P
ةh =
P
* Y
P
EPل
V
:P ?
V
م
P
ل U )
P
و&
N
%
P
ل U Y
P
> U1
P

P
5
U
Y
P
يr
O
'
P
>
N
l
P
و
V
ي
P
ل
V
ا- P³ :y Wلاع8 y TلوA Wل!
/ n>و=± ´)
P
ول
N
-
U
اF Pل
P
ا'
P
8 Uا=
P
* ?
V
! P •
U
ا'
S
لا ?
P
#
U
•„ ا
h
=+A $ا%
S
&لا •ع5 +;> 1ق- X²
?# ´Yيr'>³و •Yل_ Wل! ة=’ا5 6S 1%"او ¡ )و!+- ¡ fDوM ¡ تا/ا(لا ¡ ,-
Wل! HوE• ,- ة=*y Wلاع8 y Tللا Tلع4 )و!+-و XŠاE8Dلا وJو ¡ وr'لا ¡
)اe ولو Xتوم= @ي# Ke ,- ة!ا(لا lايقل ة=’ا ,Jو T8و# 1ع5 +حلا …`"
lايA Wل2 Wق%" اL>[ Wل! 61= ا# \ا'J nيل- )و!+- ةg4 ]اق5 0و}قملا
.T8و# ?# او1eZ%يل Kي7ا+"2 و'5 اJا+= W%/ Wقي8 )[ ?&مملا ?# K5 Xة!ا(لا
KL(ل :ة!ا(لا lايA Wل2 Wق%" اL>[و f0و}قملا ,J )و!+- ةg4 @>اe ولو
.ي/ ‘و> ة'يE" ,- T(E> 6احلاو ••ة=’ا HIL5 ةلا`ملا ?يe+;ملا Wل!
ةh =
P
* اJ P ا'
P
e
V
+
P
8
P
1
V
قPل
P
و
P
³ :y Wلاع8 y 6اA .+حلا …`" Wل! اJوE• ,- ة=* Tللا اLلع4
/ +مقلا± ´+
z
e
U
1
S
#
N
?
V
#
U
KV L
P
- P w™ f0و4و# اL>[ ا'J ة=’ا \+%5 0و}قملا nيلو ²
,ل! ¡ اLيل! او14و RL>[و •اي"وD ,- f0و4و# اL>[ ةi-ا+لا R!|= امe اL(E'5
وE`8 اL>وe :ا'J ة=’ا5 0و}قملا K5 y ••¡ ?ي(حلا ¡ ¡ ?(حلا ¡ ¡ ةم•ا- ¡ ¡
ا'
P
ل
V
م
P
/
P
ا>
S
[
P
R
V
L
N
ل
P
ةj =
P

P
³ :y Wلاع8 y 6اA امe X+حلا …`" Wل! اLمm!و اL%#اbi5
/ n=± ´)
P
و
N
e
P
+
V
=
P
ا#
P
T
U
ل Ug V#
U
?
V
#
U
R
V
L
N
ل
P
ا'
P
قV ل
P
:P و
P
.)
U
وح
N
;V م
P
ل
V
ا Y
U
ل
V
ENل
V
ا ,-
U
R
V
L
N
%
P
=
S
D
O
_ N ˜w X
˜„ .²
Š+;لا <لاb8 ,%لا Yل8 ا#[ XŠ+;لا <لاb8 ل ,%لا تاE;%&ملل ة('لا5 اIJ
اL>وم(=و تايمJولاو تا=+m'لا 3# q-او%%ل pو}'لا {ا'![ اL5احM[ aول=و
.T'# +=Iح%لا ur= K5 XT5 I:Gا لو Tيل! K=وع%لا vوr= ل اIL- تايع`A RJ
+ي"اE%لا ¡ ¬5 Wم(8 ,%لا +ي"اE%لا ,- Š+;لا R&/ ا# :ةم7ا1لا ة'rللا @ل•"
ةي
S
ملعلا Dو#Gا •ع5 )*+قلا تا=* ~5D ةي!و+;# “1# ا#و C¡ ةيملعلا
CK7ا(ملا HIJ 6و/ 61rلا +ge 1ق- Cةي
S
=+r%لا
+
P
=
P
R
V
ل
P
و
P
[
P
³y Wلاع8 y TلوA +(
O
E8 ,%لا +ي"اE%لا n'4 ?# @>اe ا_2 :@5ا4Z-
KS e
N
]Uام
P
ل
V
ا ?
P
#
U
ا'
P
ل
V
ع
P
4
P
و
P
ام
P
J N ا'
P
قV %
P
EP- P ا
h
ق8
V
D
P
ا%
P
>
P
اe
P

P
D
V
G
V
P
او
P
ت
U
او
P
ام
P
(
S
لا )
S
[
P
او+
N
EPe
P
?
P
=I
U
ل
S
ا
/ ]اي>Gا± ´)
P
و'
N
#
U
‡ V =
N
t- P[
P
,

/
P
]z,
V
^P ˆž nم;لا5 ةل}%# @>اe ‹DGا )Z5 X²
اLح`" 0+5 Rs X‹DGا اL'! @ل}E>ا nم;لا )اDو0 f1^ ?#و XاL'# ا]h|4و
@>اe ا_2 .nم;لا 6و/ Dو18 ,%لا ueاو&لا ?# تDاMو Xا
h
D
§
ا/ اL-و4 ,ق5و
f h 1
P
#
U
ا4
P
اL
P

N
(
P
ح
V
8
P
6P ا
P
r
U
ل
V
ا “+
P
8
P
و
P
³y Wلاع8 y Tلوق5 اJوEل‡# 61%(= ,%لا +ي"اE%لا
/ Kم'لا± ´$
U
اح
P
(
S
لا +
S
#
P
+
c
م
N
8
P
,
P
J
U
و
P
œœ HIJ )[ Yل_و X‹DGا )اDو0 Wل! ²
131
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
T>وم(= امل R=+&لا )*+قلا 3ib8
N
و XTعoاو# ?! Rل U&لا 9+
O
ح8 +ي"اE%لا
+ي"اE%لا 3يم4 اI&Jو .تلاي:و تاي
S
مJو و[ تاي
S
'k ,J ام>2و Xةي
S
مل! تا=+m>
lte ,- لو ة'
S
(لاو $ا%&لا ,- KM[ اLل nيل f1=14 ]اD* Wل! 1م%ع8 ,%لا
Xvا5 ?5 |=|علا 1! ‰ي;لا .Rل! +يF5 Tللا Wل! 6وقلا ?# اLي- امل †ة#
S
Gا <ل"
?5 Tللا 1! ‰ي;لا X)ا=1d ?5 Tللا 1! ‰ي;لا X,EيE! {اv+لا 1! ‰ي;لا
¤ ¡ ةم7ا1لا ة'rللا “وا%- ¡ 0وعA ˜ / wœž X wœw .£
) 235/2 (
Tللا Ki- ?# ,L- تا=’ا ?# ة`'%(ملا 17اوEلاو +•اوbلل ة('لا5 ا#[و .0
X17اوEلا ?# Rلاعلا T`'%(= ل ا# Rلعلا uلا• ~'%(= 1Aو X]ا;= ?# Tي8‡=
K&ل Tللا qي-و8 u(ح5 اIJو X+:* Rل Uا! T`'%(= ل ا# Rلاعلا ~'%(= 1Aو
Ke ,- RL'&ل Xتاو0Gا ?# امL'# 1/او K&ل Tللا TJو ا#و امL'# 1/او
K7اوGا Tلق= Rل ام5 )ولوق= لو ة=µل …يح}لا W'عملا ?! )و4+b= ل 6او/Gا
],^ Keو³ :)و+(E= ةي'•الا ?=Iلا ةي'•الا TلعE= امe Xة=’ا W'ع# ?#
,5[ ا1= @8³ :y Wلاع8 y TلوA )و+(E=و X,ل! T>[ ´?ي# lا#2 ,- Hا'ي}/[
ةحل• RL>[ ´+E&لا ةم7[ اول8اق-³ :TلوAو X+م!و +&5 و5[ امL>Z5 ´u8و uLل
ةي'•ا5 ا#[و .ةي#[ و'5 اL>Z5 ´)*+قلا ,- ة>وعلملا f+r;لاو³ و X+ي5|لاو
و Xuلقلا T>2 ´)و!+- Wل2 uJ_ا³ :y Wلاع8 y TلوA ,- )ولوقي- ةي-و}لا
ة;7ا! ,J :Y•لو[ 6وق=و XnE'لا اL>2 ´f+ق5 اوح5I8 )[ Re+#Z= Tللا )2³
و[ 6اعEلا Kقعلا ?# Tيل! •يE= ام5 W"و# Rيل&8 ةE"tEلاو RJ )و+(E=و
,%لا f+r;لا¤ )و+(E=و Xf+:’او اي>1لا \+8 :£?يلع'لا 3ل:¤ )ولعr=و XH+يd
1'! uلقلل ‹+ع8 6او/Z5 Yل_ وح>و £•1قملا a0اولا¤ و £W"و# اL'# Rلe
.Tل 9Dاعملا 6و}/
3# y )و+:Z%ملا ]ل‡Jو :y ةق5ا(لا ةلg#Gا +e_ )[ 1ع5 lt"xا ‰ي^ 6اA
¡ .اLي#1ق%#و ة#Gا <ل" ?# 9+![و Rل![ RL>[ )و!1= y RLلL4و RLلto
¤ ¡ “وا%Eلا Šومr# wˆ / „˜ž .£
+يd Wل! TلوZ8و .=1حلا و[ )*+قلا +(- ?# )[ YلI5 ?ي8 1Aو :6اAو
تا=* ,- 1حل# Tللا Wل! +%E# وL- ?يع5ا%لاو ة5اح}لا ?! 9و+عملا +ي(E%لا
lولع# وJو 0احلxاو ةA1>|لا $ال …%- اIJو Tعoاو# ?! Rل&لل 9+ح# Tللا
¤ ¡ “وا%Eلا Šومr# ¡ .lt"xا ?=0 ?# Dا+`oلا5 )t`لا wˆ / „˜˜ .£
,- تاDا^xاو 17اوEلا HIJ Kg# lا(A[ y Tللا Tم/D y lt"xا ‰ي^ +e_ 1Aو
:6اق- Xتا=’ا
:)ا!و> $الا اIJ )[ Yل_ ,- 6وقلا Šام4و
,- وJ اIL- XRل! امل ا
h
Eلاb# T>و&ل †t•ا5 DوeIملا W'عملا )و&= )[ :امJ1/[
Kيل0 Tيل! )و&= ل K•الا )G †t•ا5 ل2 Tيل! Kيل1لا )و&= t- K•ا5 T(E>
.q/ T>[ ,i%ق=
.=1حلاو )*+قلا ?# Tيل! )ول1%(= ?&ل ا
h
ق§/ T(E> ,- )اe ا# :,>اgلاو
¡ +ي(E%لا q7اق/ ¡ و ¡ تاDا^2 ¡ T>وم(= aIلا اIL- XYل_ اL5 0+= Rل °اEلZ5
.+يge ],^ $الا اIJ ?# Tي- y ,مل(لا :a[ ?م/+لا 1! ,5G
?يEلاbملا ةE"tEلاو ة`#ا+قلا lte ,- ا
h
+يge 14وي- :6وGا Šو'لا ا#[و
,oD y 1A ?يلوGا ?يق5ا(لا )[ Rل! ?# )B- RL'=0 6وM[ ,- ?يمل(ملل
XK•ا5 وL- Yل_ 9t: Wل! T>و+eI= ا# Ke )[ Rل! T'! اوoDو y RL'! Tللا
)[ Rل! ا
h
+oا/ Tلق! lا0 ا# 1/[ Ke Wل! nمbلا تاول}لا $و4و5 +A[ ?#و
132
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
+مbلا )[ Rل! ?#و X“+%-ا 1ق- RLiع5 ?# Yل_ –وق" Wل! ا
h
}
§
> 6وZ8 ?#
ا}> 6وZ8 ?# )[ Rل! ا
h
+oا/ Tلق! lا0 ا# 1/[ Ke Wل! ة#+ح# —/اوEلاو
.+%E# T>[ •ا'لا •عل Yل_ Kيلح8 ,i%ق=
)و&= W'عملا )B- •ا'لا •ع5 Wل! ا
h
+يge T%;= aIلا وL- :,>اgلا Šو'لا ا#[و
aIلا ”Eللا )وe ,- )Z;لا ?&لو XTيل! ة'(لاو $ا%&لا ةلل1ل ا
h
حيحM
:)ام(A )اIJو XTيل! 60 T>و+eI=
?م- XTللا Wل! ]ا+%-ا اIL- X”Eللا5 0ا+# W'عملا Yل_ )2 :6اق= )[ :امJ1/[
´)و!+- Wل2 uJ_ا³ Tلوق5و XnE'لا ,J ´f+ق5 اوح5I8³ :Tلوق5 0ا+ملا 6اA
]ام/D³ X+م! ´DاE&لا Wل! ]ا1^[³ X+&5 و5[ ´Tع# ?=Iلاو³ Xuلقلا وJ
ا
h

O
ع%# ا#2 Tللا Wل! $Ie 1ق- :,ل! ´ا
h
1r
S
" ا
h
عe
S
D RJا+8³ X)امg! ´RL'ي5

h
•`b# ا#2و
ةلل0 $ا5 ?# ل X•ايقلاو Dا%!لا $ا5 ?# Yل_ Kعr= )[ :,>اgلا R(قلاو
Tيم
O
(8 aIلا وJ ا
h
"ايA ]اLقEلا Tيم
O
(8 aIلا- X•ايقلا Šو> ?# اIL- :”Eللا
:Yل_ Wل2 •ايقلا lا(ق>اe K•ا5و …يحM Wل2 R(ق'= اIJو XfDا^2 ةي-و}لا
‘وللا T>2 :6اAو ´)و+L`ملا ل2 T(م= ل³ :y Wلاع8 y Tللا 6وA 3م" ?م-
9و+/ Tي- u%e aIلا °وEحملا ‘وللا )[ امe :6اق- <ح}ملا و[ °وEحملا
f+Jا`لا $ولقلا ل2 اLAوI= ل )*+قلا ,>اعم- +Jا• )15 ل2 T(م= ل )*+قلا
اIJ “و+= اILلو Xا
h
حيحM ا
h
Dا%!او ا
h
حيحM W'ع# اIJ )اe ?يق%ملا $ولA ,Jو
“1J Tي- u=D ل $ا%&لا Yل_ .Rلا³ :y Wلاع8 y 6اA .<ل(لا ?# ةE7ا• ?!
T5 a1L=³ :6اAو ´?يق%ملل ةm!و#و “1Jو •ا'لل )اي5 اIJ³ :6اAو ´?يق%ملل
.Yل_ 6اg#[و ´lt(لا K" T>اوoD 38ا ?# Tللا
)[ YلI5 +%!ا- ¡ u'4 لو uلe Tي- ا%ي5 ة&7tملا K:18 ل ¡ :6اA ?# YلIeو
1ق- 1(حلاو +&لا ?# T(r'= ا# Tي- )اe ا_2 )ام=xا q7اق/ Tل:1= ل uلقلا
y 6اAو X´RL5ولA +L`= )[ Tللا 0+= Rل ?=Iلا Y•لو[³ :y Wلاع8 y 6اA $اM[
او+= )2و qحلا +يF5 ‹DGا ,- )و+&%= ?=Iلا ,8ا=* ?! 9+MZ"³ :y Wلاع8
Kي" او+= )2و tي" HوIb%= ل 1^+لا Kي" او+= )2و اL5 او'#‡= ل ة=* Ke
¤ ¡ “وا%Eلا Šومr# ¡ .Yل_ 6اg#[و ´tي" HوIb%= ,Fلا wˆ / „˜w „˜ˆ .£
Rل![ Tللاو
:,>اgلا 6ا‡(لا
وJ اLي- ?=DوeIملا 1/[ )ا(ل Wل! )*+قلا ¥}A ,- Tللا Tي&ح= ا# KJ
CW'عملا5 و[ ”Eللا5
:$اوrلا
) 235/3 (
وJ ام>2 ةق5ا(لا R#Gا ?# ?=DوeIملا 1/[ )ا(ل Wل!y Wلاع8 y Tللا Tي&ح= ا#
:اL'# Xf+يge $ا"G Yل_و XTmEل5 ل Hا'عم5
Wلاع8 y Tللا Rل&8 )*+قلاو Xةي5+! اJ+ge[ ?&= Rل ةق5ا(لا R#Gا تاFل )[ .[
Rل&%= ل ?مل y lt&لا Kق> )و&= )[ Kيح%(ملا ?#و X6|>[
N
اI&Jو ةي5+علا5 T5y
.,5+علا ”Eللا5 ةي5+علا5
H
N
ا:P [
P
و
P
T
V
4
U
D
V
[
P
اول
N
اA P³ :6وق= t
h
g# f+م- Xf1/اولا ة}قلا ,- °اEلGا 01ع8 .$
/ 9ا+!Gا± ´?
P
=+
U
^
U
ا/
P
?
U
7 Uا1
P
م
P
ل
V
ا ,-
U
KV "
U
D
V
[
P
و
P
www ة}قلا ,- “+:[ f+#و X²
/ ]ا+ع;لا± ´?
P
=+
U
^
U
ا/
P
?
U
7 Uا1
P
م
P
ل
V
ا ,-
U
.V ع
P
5
V
او
P
H
N
ا:P [
P
و
P
T
V
4
U
D
V
[
P
اول
N
اA P³ :6وق= y اL(E>
ˆš .²
133
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
Tللا lte ,- vاr!xا )اe امل RLmEل وJy Wلاع8 y Tللا H+e_ ا# )اe ول .ت
”Eللا5y Wلاع8 y Tللا H+e_ ا# Kg# ,- vاr!xا Wلr%=و XRLmEل ,- K5
ولو XTللا lte وJ )*+قلا )[ ةm/t# 3# Xy T>اح" y وJ T#te ?# |rعملا
•¡ Tللا lte ¡ T>2 6اق= )[ …
S
M امل W'!و ا
h
mEل RL#te وJ 6وق'ملا )اe
Ke Wل! qل`=و XW'عملاو ”Eللا Wل! qل`= lt&لا :ةم7ا1لا ة'rللا @لاA
لو Hا'عمل <=+ح8 +يd ?# T5 Rل&8 ?م! TلAا>و Xة'=+ق5 H1/و امL'# 1/او

S
d )2 ا#[ XH[15 ?مل وJ ام>2 lt&لاو X~ق- Žل# +b# Tمm>و T-و+حل +ييF8
XHا'ع#و T-و+/ ”Eللا Tيل2 u('ي- :Hا'ع# Wل! ةm-احملا 3# Tمm>و T-و+/
?! T5 Tللا +:[ ا# Yل_ ?#و X]hا1%5ا T5 Rل&8 ?# Wل2 Hا'ع# ةL4 ?# u('=و
?
V
#
U
R
V
&
N
5
O
D
P
و
P
,5
O
+
P
5
U
ت
N
I V ! N ,>
O
2
U
W"
P
و#
N
6P اA Pو
P
³ :y Wلاع8 y Tلوقe Xةيoاملا R#Gا
/ +-اd± ´$
U
ا(
P
حU ل
V
ا l
U
و
V
ي
P
5
U
?
N
#
U
‡ V =
N
ل +
z

O
&
P
%
P
#
N
KO e
N
„› ا=
P
)
N
و
V
! P +
V
-
U
6P اA Pو
P
³ :TلوAو X²
/ +-اd± ´$
P
ا
P
"
V
G
V
P
ا Ž N ل
N
5
V
[
P

O
ع
P
ل
P
ا
h
/+
V
M
P
,ل U ?
U
5
V
ا )
N
ا#
P
اJ P ˆš Xا
h
>*+A )ايم(8 )ا8اL- X²
?# ل Tللا ?# امL>G †امLمm>و امL-و+/ Dا%!ا5 Tل ا
h
#te Tللا Wل2 )ا('8و
W"و# Wل2 )ا('8و XامL'# nيل 9و+حلاو Rm'لا )G †)و!+-و W"و# lte
Tللا امLمل! 1A \ا_و اIJو XامL'# ا
h
عAاو )اe T>B- XW'عملا Dا%!ا5 )و!+-و
W"و# ?# 6وقلا 3Aو Rs X°وEحملا ‘وللا ,- امL%5ا%&5 +#[و 6vGا ,-
YلI5 Tللا Rل&8 Rs X°وEحملا ‘وللا ,- )اe ا# q• امL%Fل5 )و!+-و
y Rل"و Tيل! Tللا WلM y 1مح# ا'ي> ?#v ,- +:* Rm>و “+:[ 9و+ح5
{اv+لا 1! ‰ي;لا Xvا5 ?5 |=|علا 1! ‰ي;لا .Dا%!ا5 امL'# K€ e Wل2 u('-
¤ ¡ ةم7ا1لا ة'rللا “وا%- ¡ 0وعA ?5 Tللا 1! ‰ي;لا X,EيE! ˜ / š X › .£
Rل![ Tللاو
:.لاgلا 6ا‡(لا
´f+# 6و[ Hول:0 امe 1r(ملا اول:1يلو R&Jو4و اŒو(يل³y Wلاع8 y TلوA KJ
Cل و[ Wi# امي- qقح8 1A
:$اوrلا
¥'5 و[ )*+قلا ?# ¥'5 ل2y Wلاع8 y Tللا Tلم4[ ا# ?ي
O
= )[ +(
O
Eمل ?&م= ل
0ا(-xا ة-+عم5 l|rلا Kيح%(= _2 Xا'J ا
h
0و4و# nيل ا# اIJو Xة'
S
(لا ?#
?# اIJ )G †,/ولا q=+• ?! Yل_ )و&= )[ )و0 امLلJ[و ,>اgلاو 6وGا
a[ T>اي5 ,- nيلو Xy Rل"و Tيل! Tللا WلM y ا'ي> ا'ل T'ي= Rل ا# وJو XuيFلا
)*+قلا ,>اع# ?! 1علاو تاAوGا 3ييi8 ?# Šو> Tي- 6اF%^لا- X+eI8 f17ا-
•0ا(-xاو 0ا(Eلا وJ ام>2 \tLلا u" )[ وJو ا'J ةMا:و
]ل‡J ?ييع8 ,- )و+(Eملا <ل%:او :a1ع(لا ?م/+لا 1! ‰ي;لا 6اA
و[ {ا+علا KJ[ ?# ا#2 XDاEe lوA RL>[ Wل! اوقE8ا RL>[ ل2 X?ي`ل(ملا
,Mاعملا RLي- ت+ge امل Kي7ا+"2 ,'5 Wل! Tللا RL`ل
S
" :اJ+يd و[ f+=|rلا
p¤ ¡ a1ع(لا +ي(E8 ¡ .0tلا ,- اوF•و RL%ع=+^ ?# ا
h
+يge اوe+8و ˜ž™ .£
]ل‡J ,- <لbلاو <ل(لا ?# )و+(Eملا <ل%:ا 1Aو :+يge ?5ا 6اA
aD|rلا تولا4 T>[ :f0ا%Aو •ا! ?5ا ?ع- CRJ ?# RLيل! ?ي`ل
S
(ملا
T'!و XH0و'4و u=Dاح'
V
" KMوملا Yل# T>[ :+ي4 ?5 1يع" ?!و ¿ H0و'4و
.K5ا5 Yل# +}'%b5 T>[ :H+يd ?!و ا
h
i=[
اJ+eI5 $ا%&لا K=و`8 D[ Rل ةيلي7ا+"2 f+يge Dاs* اIJ ,- ت0Dو 1Aو :6اAو
)و&= )[ Kم%ح= 1A ا# اL'#و RL%A0ا>v •ع5 3oو ?# Šوoو# وJ ا# اL'# )G
ةي'd T5ا%e ,- ا'يل! Tللا ¥A امي-و 1محلا Tللو اL'! ةي'd ,- ?ح>و احيحM
+:[ 1Aو RLيل2 Tلو"D لو Tللا ا'4وح= Rلو TلA u%&لا ةيق5 ?# Hاو" ام!
RL%iي5 ‘ا%"ا- RJو1! RLيل! Tللا ~ل" اوF5و اوF• امل RL>[ RL'! Tللا
134
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
RL>B- 1يعلل ltm5 Y5D ا#و اAا-و ]ا|4 RJ+LAو RLل_[و RL8وي5 6t: Yل"و
¤ ¡ +يge ?5ا +ي(E8 ¡ .]املعلاو ]اي>Gا ?# اقل: اول%Aو او0+م8 1A او>اe ˆ /
„š .£
ا'
P
g Vع
P
5
P
ام
P
J N لو[
N
1
N
! V و
P
]Pا4
P
ا_ PB
U
- P³y Wلاع8 y TلوA ?! ةم7ا1لا ة'rللا @ل•" 1Aو
/ ]ا+"xا± ´1
z
=1
U
^P •
z
Z
V
5
P
,ل Uو[
N
ا'
P
ل
P
ا
h

P
!U R
V
&
N
ي
V
ل
P
! P ™ l[ ?ي'#‡ملا5 ةMا: ,J KJ ²
Rل W'عم5 او#|r= Rلو ة=’ا +Jاm5 او5ا4Z- C3ق8 Rل l[ @عAو KJو Cة#ا! ,J
ة'rللا “وا%- ¡ +m>ا .¡ +يge ?5ا +ي(E8 ¡ Wل! اولا/[و Xة=’ا Tيل! ¥'8
¤ ¡ ةم7ا1لا ˜ / „˜š X „˜› lte ?# +يge ?# +ي: ة'rللا ]امل! TلاA ا#و .£
Wل! •ا
h
#|4 اLلم/و ة=’ا K=وZ8 ,- 6وقلا اوEل&8 ?=Iلا ?=+Mاعملا •ع5
•,/ول اL/اM اLع# ƒا%ح= )
z
اع#
Rل![ Tللاو
:35ا+لا 6ا‡(لا
) 235/4 (
ةحM ا#و X•1قملا @ي5 9ا'eZ5 fDو}'ملا ةE7ا`لا )[ .=1حلا ,- 0Dو KJ
C¡ H1ع5 fايحلا ,- +ي: ل ¡ :Tي-و a1Lملا )Z;5 .=1حلا
:$اوrلا
¤ 1م/[ lا#xا HاوD .=1حلا .[ „wœwš T'! Tللا ,oD y ة#ا#[ ,5[ .=1/ ?# £
ل ?=+JاA RJو1عل ?=+Jاk qحلا Wل! ,%#[ ?# ةE7ا• 6ا|8 ل ¡ :TmEلو .y
XYلIe RJو Tللا +#[ RLي8Z= W%/ ]اوG ?# RL5اM[ ا# ل2 RLEلا: ?# RJ+i=
.¡ •1قملا @ي5 9ا'e[و •1قملا @ي5 :6اA CRJ ?=[و Tللا 6و"D ا= :اولاA
¿ ,#+iحلا Tللا 1! ?5 و+م! ةلاLrل <يعo 1'" اIJ :,>الGا ‰ي;لا 6اA
¤ ,>ا+`لا HاوD Hوح'5 1Jا^ ة#ا#[ ,5[ .=1حلو „ž / ˆw› / ›™˜ f+# ?! £
¤ ¡ ةحيح}لا ةل(ل(لا ¡ ¿ a|Lلا ˜ p / ™•• X šžž .£
qحلا Wل! ,%#[ ?# ةE7ا• 6ا|8 ل ¡ :,>ا+`لا 1'! .=1حلا ¥>و :@لA
RJو Tللا +#[ ,8Z= W%/ ةلeGا ?ي5 ]ا>xاe RJو RJ[وا> ?# Wل! ?=+Jاk
.¡ •1قملا @ي5 9ا'eZ5 :6اA CRJ ?=[و Tللا 6و"D ا= :ا'لA XYلIe
Yل_و †ة#ا#[ ,5[ .=1حل ا
h
1Jا^ …ل}= ل ,>ا+`لا .=1/ )[ $او}لاو :@لA
,- …ل}= ل 1'(لا اIJ Kg#و XRLلا/ 9+ع= ل KيJاr# .=1حلا ,- )G
f+# .=1/ ?! ,مgيLلا 6اA .ا
h
!اo
S
و و[ ا
h
eو+%# RJ1/[ )و&= 1ق- †1Jاو;لا
¤ ¡ 17او|لا 3مr# ¡ .RL-+![ Rل ة!ام4 Tي-و :y a|Lلا › / „œ• u
c
قع8و .£
Rل![ Tللاو .ةلمrلا ,- uقSع%# ,مgيLلا Wل! ,>الGا ا'bي^
?# ]|4 •1قملا @ي5و Xlا;لا ,- fDو}'ملا ةE7ا`لا )[ 0Dو ?&ل :@لA
.¡ •1قملا @ي5 ¡ ,- اL}}b= aIلا <يعiلا .=1حلا ?! ,'F= وJو Xlا;لا
HIJ ,- lا;لا5 lt"xا ?=1- :YلIe )اe ا_2و :ةيمي8 ?5ا lt"xا ‰ي^ 6اA
وJو Kقعلاو nحلا5 lولع# +#[ اIJ XH+يF5 T'# +Lk[ Tع7ا+^و تاAوGا
@ل0 1Aو )ام=xاو Rلعلا او8و[ ?=Iلا ]tقعلا ?يمل(ملا ?ي5 Tيل! qE%ملاe
+م! ?5 Tللا 1! ?! T''" ,- 0وا0 و5[ “وD ا# Kg# :Yل_ Wل! pو}'لا
f+rJ 1ع5 f+rJ )و&%" ¡ :y Rل"و Tيل! Tللا WلM y Tللا 6و"D 6اA :6اA
?5 Tللا 1! ?! اi=[ T''" ,-و ¡ RيJا+52 +4اL# RL#|ل[ ‹DGا KJ[ Dايb-
ا1'4 :ا0ا'4[ )و1'r%" R&>2 ¡ :6اA y Rل"و Tيل! Tللا WلM y ,'لا ?! ةلو:
,ل +%:ا Tللا 6و"D ا= :ةلو: ?5ا 6اق- {ا+علا5 ا1'4و ?ميلا5 ا1'4و lا;لا5
Tقل: ?# T8+ي: اLيل2 ,%r= ToD[ ?# Tللا f+ي: اL>B- †lا;لا5 Yيل! :6اق-
135
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
TلJ[و lا;لا5 ,ل KE&8 1A Tللا )B- HD1d ?# q%يلو T'مي5 qحليل- W5[ ?م-
,- )ا}> )اIJو XTيل! ةعيo t- T5 Tللا KE&8 ?# :6وق= ,لاوbلا )اeو X¡
y ,'لا ?! y T'! Tللا ,oD y f+=+J ,5[ ?! Rل(# ,-و Xlا;لا KيiE8
?# RJ+i= ل ?=+Jاk $+Fملا KJ[ 6ا|= ل ¡ :6اA y Rل"و Tيل! Tللا WلM
$+Fملا KJ[ :1م/[ lا#xا 6اA ¡ ة!ا(لا lوق8 W%/ RLلI: ?# لو RLEلا:
\ا_ ,- ة=و'لا ة'=1ملا KJ[ ةFل HIJ )B- †6اA امe وJو lا;لا KJ[ RJ
lا;لا KJ[ )وم(=و {+;ملا KJ[ {ا+علاو 1r> KJ[ )وم(= او>اe )ا#|لا
$+d Tل )ا&# K&- ةي('لا Dو#Gا ?# q=+;%لاو u=+F%لا )G †$+Fملا KJ[
ام- ة=و'لا ة'=1ملا ,- YلI5 Rل&8 y Rل"و Tيل! Tللا WلM y ,'لا- †{+^و
y 0tلا $ا(/ Rل! ?#و XةA+^ وL- اL'! {+;8 ا#و ة5+d وL- اL'! $+F8
y اJوح>و f+يلاe y تا+Eلا «•ا;5 ,%لا KAاعملا )[ Rل! y اLoو+!و اLلاو•[
+}قلا ة-ا(# ?# وح'5 اL'! {+^ ا# )[ امe ة=و'لا ة'=1ملل ة=_اح# ,J
اL-+^ y ة&# “+قلا l[ _اح# T>B- –ا(يم"و ةA+لا Kg# اL%#ا" ا#و )ا+حe
ة=و'لا ة'=1ملا “_ا/ ام! {+^ ام- Kقلا 61![ وJ T%لA @>اe اILلو y Tللا
¡ Kg# اLيل! 1م%عملا u%&لا ,-و XاL5+d وL- Yل_ $+F= ا#و اLA+^ وL-
اIJ ,- y Rل"و Tيل! Tللا WلM y ,'لا ?! Dاs* f1! H+يdو ¡ 1م/[ 1'(#
¡ TلوAو X¡ RLي'#‡# RJوق-ا'# uلF= ل T>Z5 ¡ lا;لا KJ[ TEMو Kg# :KMGا
,"[D @ح8 ?# I:[ lt"xا 0وم! y ة=اوD ,-و y $ا%&لا 0وم! )Ze @=[D
Tيل! 1م%ع= ا# lt"xاو $ا%&لا 0وم!و ¡ lا;لا Wل2 T5 uJI- a+m> T%ع8Z-
Dا0 +ق! ¡ :y Rل"و Tيل! Tللا WلM y TلوA Kg#و XT5 )وم7اقلا T%لم/ RJو
y ,'لا ?! K4 ?5 _اع# ?! ?يحيح}لا ,- ا# Kg#و ¡ lا;لا ?ي'#‡ملا
Wل! ?=+Jاk ,%#[ ?# ةE7ا• 6ا|8 ل ¡ :6اA T>[ y Rل"و Tيل! Tللا WلM
اi=[ امLي-و X¡ ة!ا(لا lوق8 W%/ RLلI: ?# لو RLEلا: ?# RJ+i= ل qحلا
RJو ¡ :6اA aDاbلا ‰=Dا8 ,-و ¡ lا;لا5 RJو ¡ :6اA K4 ?5 _اع# ?!
?! اi=[ ?يحيح}لا ,-و ¡ •1قملا @ي5 9ا'eZ5 RJو ¡ :aوDو ¡ q;#15
?م/+لا ة&7t# )[ +:[ T>[ ¡ :y Rل"و Tيل! Tللا WلM y ,'لا ?! +م! ?5ا
y $اوrلا ?&لو f1oاع%# W'عملا اIJ ,- Dاs’او ¡ lا;لا5 اL%ح'4[ ةلm#
¤ ¡ “وا%Eلا Šومr# ¡ .Kr! Wل! y ةL=1لا Wل! nيل „› / ˜„ ˜˜ .£
ام# وJو .=1حلا +e_ 1'! ¡ aوD ¡ ةmEلل lt"xا ‰ي^ 6امع%"ا ”/t>و
Rل )اe )2و XKAGا Wل! اL%ح}5 l|rلا l1! Wل! و[ H1'! اLEعo Wل! 61=
¤ ¡ “وا%Eلا Šومr# ¡ وJو +:* 3oو# ,- ةmEللا HIJ Kg# Kمع%(= „œ /
™ˆˆ Rل![ Tللاو .£
) 235/5 (
lا#xا HاوD 1ق- :a1Lملا ,- 0Dاولا ¡ H1ع5 fايحلا ,- +ي: ل ¡ .=1/ ا#[ .$
¤ 1م/[ wž•ˆˆ ¤ و £ wwž•„ y T'! Tللا ,oD y aD1bلا 1يع" ,5[ .=1/ ?# £
6vلvو •ا'لا ?# 9t%:ا Wل! ,%#[ ,- .ع= a1Lملا5 Re+;5[ ¡ :”Eل5
]ام(لا ?eا" T'! Wo+= Xاملkو اDو4 @•ل# امe ل1!و ا`(A ‹DGا ‚مي-
:6اA Cا/احM ا# :K4D Tل 6اق- Xا/احM 6املا R(ق= X‹DGا ?eا"و
Rل"و Tيل! Tللا WلM y 1مح# ة#[ $ولA Tللا ‚م=و :6اA X•ا'لا ?ي5 ة=و(لا5
Cة4ا/ 6ا# ,- Tل ?# :6وقي- a0ا'ي- ا=0ا'# +#Z= W%/ Tل1! RLع(=و W'd y
)2 :Tل Kق- )vاbلا :,'ع= )ا1(لا @7ا :6وقي- K4D ل2 •ا'لا ?# lوق= ام-
H+r/ ,- Tلع4 ا_2 W%/ X./ا :Tل 6وقي- Xلا# ,'ي`ع8 )[ \+#Z= a1Lملا
136
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
XRLع"و ا# ,'! |r! و[ ا
h
(E> 1مح# ة#[ 3;4[ @'e :6وقي- l1> Hv+5[و
YلIe )و&ي- Hا'ي`![ ا•ي^ I:Z> ل ا>2 :Tل 6اقي- XT'# Kق= t- H0+ي- :6اA
:6اA و[ H1ع5 —يعلا ,- +ي: ل Rs X?ي'" 3(8 و[ ?ي'" )امs و[ ?ي'" 3"
?5 ,ل! 6اA X,>|ملا +ي;5 ?5 ]tعلا Tي-و .y H1ع5 fايحلا ,- +ي: ل Rs
¤ ¡ 6ا1%!لا )ا|ي# ¡ ,- امe X6وLr# :,'=1ملا ™ / w„ž uيع^ TEعoو .£
¤ ¡ 1م/[ 1'(# ¡ ,- –Œا>DGا w› / ˜„› .£
Rل![ Tللاو
:n#اbلا 6ا‡(لا
Tيل! ا>[ ا# Wل! )اe ?# ¡ .=1/ KJو XةيEيAو8 اLA+•و fو!1لا K7ا"و KJ
C?=1^ا+لا ]اEلbلا ة'(5 0ا+ملا ا#و XDو#Gا 3يمrل K#ا^ ¡ ,5احM[و
:$اوrلا
Tللا 9+
S
^ 9j +^ f0ا! Tللا Wل2 fو!1لاو XTيل2 fو!1لا5y Wلاع8 y Tللا +#[ .[
)
P
و+
N
#
N
Z
V
8
P

U
ا'
S
لل U @
V
4
P
+
U
:V [
N
ة
z
#
S
[
N
+
P
ي
V
:P R
V
%
N
'
V
e
N
³ :y Wلاع8 y 6اA Xة#Gا HIJ اL5
ا
h

V
:P )
P
ا&
P
ل
P
$
U
ا%
P
&
U
ل
V
ا KN J V [
P
?
P
#
P
* و
V
ل
P
و
P
T
U
ل
S
لا5
U
)
P
و'
N
#
U
‡ V 8
N
و
P
+
U
&
P
'
V
م
N
ل
V
ا ?
U
! P )
P
و
V
L
P
'
V
8
P
و
P
9
U
و+
N
ع
V
م
P
ل
V
ا5
U
/ )ا+م! 6*± ´)
P
وقN"
U
اEPل
V
ا R
N
J N +
N
g Pe
V
[
P
و
P
)
P
و'
N
#
U
‡ V م
N
ل
V
ا R
N
L
N
'
V
#
U
R
V
L
N
ل
P
wwž ,- KMGاو .²
†3'ملاو R=+ح%لا nيلو ة/ا5xا Tللا Wل2 fو!1لا ,- Yل(8
N
,%لا K7ا"ولا
?ح>و .l+
S
ح# +
z
#[ و[ ة!15 ,- اL/اM 3ق= ل )[ K7ا"ولا HIJ ,- RLملاو
y Tللا ?=0 Žيل%ل ة/ا%ملا K7ا"ولا )ولمع%(= )ا#|لا اIJ ,- ا>]امل! “+>
تاي%&لا Švو8و lا%=Gا W!+8 ,%لا تايعمrلا )وم!1= RL- X•ا'للy Wلاع8
اIJ X@>+%>xا ,- 3Aاو# RJ+geGو Xfا!1لا )وd+
O
E= RJا+>و XTللا Wل2 و!18و
RJDا+AB5 و[ f+^ا# RL'# @>اe ]او" ة•+^Gا 3=vو8و u%&لا <يلZ8 ?! ا1!
y Rل"و Tيل! Tللا WلM y ,'لا 1L! ,- f h 0و4و# ?&8 Rل K7ا"ولا HIJ Keو
T>[ ةيEيAو8 اL>Z5 6وق= aIلا 0اD[ ا_2 T>[ ,'k ,-و .ة!15 )و&8 )[ ?&م= لو
ة=0اL%4ا اL>2 6وق= ?#و Xlا+/ و[ ة!15 اLي- )و&= لو ةي!+^ )و&8 )[ ,F'=
Tللا WلM ,'لا )ا#v ,- f0و4و# ?&8 Rل ا
h
A+• Yل(=
P
)[ vوr= T>[ 0اD[
Tعم(> aIلا 9tbلل ا
h
ع•اA اIJ )ا&ل :lا+حلا ,- اL/اM 3Aو8 ل اL'&ل Tيل!
.Hا+>و
:ةلZ(ملا HIJ ,- y Tللا Tم/D y ?يميg! ?5ا ‰ي;لا “وا%- ?# ةb> HIJو
:6ا‡(لا
ل T>[ W'عم5 CةيEيAو8 K7ا"و y K4و |! y Tللا Wل2 fو!1لا K7ا"و +%ع8 KJ
XاJ+يdو lt!xا K7ا"وe Xfو!1لا ,- ةg=1حلا K7ا"ولا ?# f0اE%"لا vوr=
WلM y X6و"+لا 1L! ,- @#1b%"ا ,%لا K7ا"ولا Wل! Dا}%Aلا ,F'= ام>2و
Cy Rل"و Tيل! Tللا
:$اوrلا
1'! D+ق# وJ امe 1Mاقملا u(ح5 K7ا"ولا )[ ,Jو f1!اA 9+ع> )[ ur=
Xة#+ح# ةلي"ولا HIJ ?&8 Rل ا# 1}قملا lا&/[ اLل ةلي"ولا )[ Rلعلا KJ[
f+مs Wل2 KM
U
و8 @>اeو ة/ا# @>اe ا_2 ا#[و .اLي- +ي: t- ة#+ح# @>اe )B-
Tللا $ا%e ?! 61ع> )[ Yل_ ,'ع= ل ?&لو XاL5 •Z5 ل T>B- Xا!+^ f0و}ق#
“+> ا# Wل2 X”!او# ?# امLي- ا#و Xy Rل"و Tيل! Tللا WلM y Tلو"D ة'"و
nيل T>[ ا>+يd “+=و Xةلي"و اIJ )[ “+> 1Aو XTللا Wل2 fو!1لا ,- ةلي"و T>[
,%لا ةلي"ولا Kمع%(= )[ Tللا Wل2 fو!1لا ,- )ا(>¯ل ,F'= اILلو Xةلي"و5
.•ا'لا ?ي5 9tbلا Tي- ام5 Tللا Wل2 T8و!0 ¨1b8 ل W%/ اLيل! •ا'لا qE%=
?# )و&= 1ق- ..fو!1لا ?ي5و <يلZ%لا ?ي5 {+Eلا Rلع> )[ ur= ?&لو
Wل2 RL8و!0 1ع5 fو!1لا Wل2 )ومi'= ?=Iلا $ا;لا <ل‡> )[ ةحل}ملا
137
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
+i8 لو ?=1لا ,- ا>+i8 ل ,%لا ة/املا Dو#Gا ?# ]اي^Z5 ة'(لاو $ا%&لا
¤ ¡ ةي
S
#t"2 “وا%- ¡ .ا
h
1
§
4 Tلe +#Gا او[D ول او+E'= t•لو RLل اEيلZ8 fو!1لا ˜ /
„•™ X „•š .£
:6ا‡(لا
Xfو!1لا K7ا"و +#[ y K4و |! y Tللا Wل2 fا!1لا ?ي5 9tbلا Tي- 3Aو ام# )2
ة`;>Gا )وميق= ?# Wل! +&'= ,لا%لا5و XةيEيAو8 f0ا! اLلعr= ?# RL'م-
$ا;لا $Irل K7ا"وe ةي
S
/+(ملا و[ ةي
S
oا=+لا و[ ةي
S
-اقgلا ة!و'%ملا
)[ fا!1للو X)ا#|لا 01r%5 01r%8 K7ا"ولا )[ “+= ?# RL'#و X..RL8و!0و
?# و4+> Xy K4و |! y Tللا Wل2 fو!1لا ,- ة/ا# ةلي"و Ke او#1b%(=
.CYل_ ,- $او}لا )اي5 R&%ليi-
:$اوrلا
) 235/6 (
Xf0ا! y Wلاع8و T>اح" y Tللا Wل2 fو!1لا )[ Y^ ل X?يملاعلا $D Tلل 1محلا
ة'(حلا ةm!وملاو ةم&حلا5 Y5D Kي" Wل2 Š0ا³ TلوA ,- اL5 Tللا +#[ امe
/ Kح'لا± ´?(/[ ,J ,%لا5 RLل0ا4و w„™ +ع;=
P
Tللا Wل2 ,!ا1لا )ا(>xاو X²
Y^ لو .T5 Tيل2 $+ق%# Tللا +#G Kg%م# T>[ y K4و |! y Tللا Wل2 و!1=و وJو
Rل"و Tيل! Tللا WلM y Tلو"D ة'"و Tللا $ا%e T5 W!1= ا# ?(/[ )[ ا
h
i=[
1A •ا'لا اL=[ ا=³ Xة=+;لل ”!او Rm![ وJ y T>اح" y Tللا $ا%e )B- Xy
´?ي'#‡ملل ةم/Dو “1Jو Dو1}لا ,- امل ]اE^و R&5D ?# ةm!و# R&8]ا4
/ n>و=± ™› 6اوAGا Žل5[ 6وق= YلIe y Rل"و Tيل! Tللا WلM y ,'لاو .²
اL'# @ل4و اL>Z5 اL>وE}= ةm!و# ا>اي/[ T5احM[ ”ع= )اe 1ق- Xةm!و#
HIL5 T%m!و# )و&8 )[ ?# )ا(>xا ?&م8 ا_B- .)ويعلا اL'# @-D_و $ولقلا
y ا
h
>اي/[ Yل_ Wل2 <يi= )[ “[D ا_2و Xةلي"و +ي: اIJ )[ Y^ t- :ةلي"ولا
K7ا"ولا HIJ Kم%;8 ل )[ –+;5 ?&لو XاIL5 •Z5 t- :Tللا T/ا5[ ام# K7ا"و
Kيgم8 و[ Xتايليgم%لا ,- y t
h
g# +-ا&لا Dو0 Kيgم8 و[ $I&لاe l+ح# ],^ Wل!
و[ Xة5اح}لا 1ع5 ?# ?يمل(ملا ةم7[ ..ةم7Gا و[ y RL'! Tللا ,oD y ة5اح}لا
.]tiEلا ةم7Gا ]ل‡J •ا'لا ?# 1
j
/[ aD0|= )[ T'# W;b= ام# Yل_ T^[ ا#
اIJ )G †n&علا و[ f[+#ا5 K4D T;8 Wل! ةيليgم%لا Kم%;8 ل[ :ا
h
i=[ اL'#و
?عل T>B- Xy Rل"و Tيل! Tللا WلM y Tللا 6و"D ?! ?عللا Tي- @s ام#
T>[ RLملا .]ا('لا5 6ا4+لا ?# ?يL;%ملاو 6ا4+لا5 ]ا('لا ?# تاL;%ملا
Wل! اIJ Kم%;= Rلو X<يلZ%لا K4[ ?# ا
h
>اي/[ K7ا"ولا HIJ ?# ]z,;5 I:[ ا_2
fو!1لل ةلي"ولا ,J اLلع4و اL'# Dاgexا ا#[ Xا"Z5 T5 “D[ t- :l+ح# ]z,^
Tللا WلM y Tللا 6و"D ة'"و Tللا $ا%&5 fو!1لا ?! ‹ا+!xاو XTللا Wل2
“D[ K5 XYل_ “D[ t- :K7ا"ولا HIL5 ل2 و!1ملا +sZ%= ل .يح5 Xy Rل"و Tيل!
Wل2 fو!1لا5 qلع%= امي- ة'(لاو $ا%&لا +يd Wل2 •ا'لا Tي4و8 )G †l+ح# T>[
]z,^ Wل! Kم%;= Rل ا_2 ا
h
"Z5 Tي- “D[ ل ا
h
>اي/[ Yل_ Kع- ?&ل X+&'# +#[ Tللا
¤ ¡ ةي
S
#t"2 “وا%- ¡ .l+
S
ح# ˜ / „•„ X „•ˆ .£
Wل2 “0[ ا# K&- X,!+^ 1/ اLل nيل K7ا"ولاو :?يميg! ?5ا ‰ي;لا 6اAو
T'يع5 T'! ايL'# )اe )B- XT'يع5 T'! ايL'# ?&5 Rل ا# X0و}ق# وL- 0و}قملا
$+`= T>G Wقي"وملاو ]ا'Fلا5 ا}b^ و!0[ )[ 1=D[ ا>[ :6اA ول- XT5+ق> t-
…ي> KJ ]ا'Fلاو Wقي"وملا5 Hو!0Z- Tل ا5I4 اIJ )و&= ام5Dو اL5 n>Z%(=و اLل
ل HIL- +s[ اLلو اL'! T'= Rل ةلي"و @>اe ا_2 ?&ل Xا15[ vوr= ل Xل CYل_ Tل
138
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
Ke Wل! Š+;لا ¥'= )[ lvtلا ?# nيلو 1Mاقملا +يd K7ا"ولا- XاL5 •Z5
لو XاLل +}/ ل K7ا"ولا )G Xf|7ا4 +يd HIJو f|7ا4 HIJ 6وق= اL'يع5 ةلي"و
RAD¤ ¡ ‘و%Eملا $الا ]اقل ¡ .+ي: وL- +يbل ةلي"و )اe ا# K&- XاLل 1
S
/ w™
p ˜• .£
]hا1%5ا T5 0ا+ملا- :¡ ,5احM[و Tيل! ا>[ ا# Kg# Wل! )اe ?# ¡ .=1/ ا#[ .$
,- ŠوAولا ?# اL5 K#اعلاو اL/اM R}ع8 )اي5 ةلم4 اL>G Yل_و †RJ0اق%!ا
6و[ ,- ا
h
ح=+M H+e_ ]ا4 aIلا وJو ة#Gا HILل K}ح= aIلا a1يقعلا {+E%لا
¤ Wل2 ة#Gا HIJ {ا+%-ا )اي5 Tي-و .=1حلا ›ˆ .f1/او ل2 Dا'لا ,- اLلe ةA+- £
RLلي" Yل(= )Z5 ل2 ة5اح}لا 0اق%!ا Wل! Rل(ملا )و&= )[ ?&م= ل ?&ل
HIJ ,>اع# ?#و .اLيل! ],^ R=1ق8 l1!و ة'(لا Rيmع8و 6ل1%"لا ,-
ة=اوD ,- ةلمrلا ]ا4 اIلو ة'(لاو $ا%&لا Wل! Šام%4لا :y ا
h
i=[ y ةمل&لا
.¡ ة!امrلا ,J ¡ ”Eل5 “+:[
…يحM .=1حلا :y Tل ا
h
/Dا^و Xا
h
#
§
ا8 .=1حلا ا
h
+eا_ ةيمي8 ?5ا lt"xا ‰ي^ 6اA
RJ+يdو ,7ا('لاو aI#+%لاو 0وا0 ,5[ ?'(e †1>ا(ملاو ?'(لا ,- DوL;#
Xf1/او ل2 Dا'لا ,- اLلe XةA+- ?يع"و “1/2 Wل! 0وLيلا @A+%-ا ¡ TmEلو
Xf1/او ل2 Dا'لا ,- اLلe ةA+- ?يع"و ?ي%'sا Wل! “Dا}'لا @A+%-او
,-و ¡ f1/او ل2 Dا'لا ,- اLلe XةA+- ?يع"و ثts Wل! ة#Gا HIJ {+%E%"و
?# Tللا 6و"D ا= :اولاA ¡ ة=اوD ,-و X¡ ةل
S
# ?يع"و ثts Wل! ¡ ”Eل
,-و ¡ ,5احM[و lويلا Tيل! ا>[ ا# Kg# Wل! )اe ?# :6اA Cةي4ا'لا ةA+Eلا
ةA+Eلا <Mو اILلو X¡ ة!امrلا Wل! Tللا 1= Xة!امrلا ,J ¡ 6اA ة=اوD
ا#[و XRm!Gا 0او(لاو +eGا DوLمrلا RJو Xة!امrلاو ة'
S
(لا KJ[ اL>
S
Z5 ةي4ا'لا
?# ةA+E
U
لا Žل8 لو X]اوJGاو Š1لاو {+E%لاو _وI;لا KJ[ RL>
S
B- ةيAالا {+Eلا
)و&8 1A K5 XاJD1ق5 )و&8 )[ ?! ti- ةي4ا'لا ةA+E
U
لا Žل# ?# ا=+A ]ل‡J
ة'
S
(لاو $ا%&لا ةADاE# {+Eلا HIJ Dاع^و Xةلقلا ة=اd ,- اL'# ةA+Eلا
.ة!امrلاو ة'(لا KJ[ ?# )اe Šام4xاو ة'(لاو $ا%&لا5 6اA ?م- XŠام4xاو
¤ ¡ “وا%Eلا Šومr# ¡ ˆ / ˆ˜š X ˆ˜› .£
ة5اح}لا )2 6وق= )[ Œ+r= ل T>B- ة-+ح'ملاو ةلاiلا {+Eلا Wل2 +m> ?#و
ة•4+ملاو ƒDاوbلا 0اق%!ا ,- +m'8 )[ Yلو XTلوA Wل! RL'# 1/او )اe
ةي
S
مLrلاe lt"xا ?! ة4Dاbلا {+E
U
لا ?! t
h
i- ة=
S
+ع^Gاو ة=
S
D1قلاو
•ةi-ا+لاو
) 235/7 (
ةي4ا'لا ةA+E
U
لا )[ .=0ا/Gا HIL5 ?ي
S
%- ¿ :?(/ ?5 ?م/+لا 1! ‰ي;لا 6اA
اوع8او Xf0اعلا او}ل:[و XTللا $ا%&5 @&(م8 ,%لا ,J ?يع(لاو ثtgلا ?#
.Š+^ ام5 ل2 1ع=
N
ل )[و XTللا ل2 او1ع= ل )[ lt"xا ?=0 KM[ )B- XTلو"D
¤ ¡ K7ا(ملاو K7ا"+لا ة!ومr# ¡ „ / ›˜ {ا+%-ا .=1/ ¡ $ا%e ة`"او5 £
.,>اع'}لل ¡ ة#Gا
y ,'لا $احM[ Tيل! )اe ا# Wل! Rل(ملا )و&= )[ KمeGاو KMGا )اe )2و
اIeوy Wلاع8 y RL5D 3# RL%At!و RL80ا! ,- W%/ y Rل"و Tيل! Tللا WلM
y Tللا Tم/D y ةيمي8 ?5ا lt"xا ‰ي^ Kg# +eI= )[ urع> ل اILلو XRLAt:[
•ة!امrلاو ة'(لا KJ[ {t:[ ¡ ةي`"اولا f1يقعلا ¡ +:* ,-
ة'
S
"و Tللا $ا%e q-او ا# :وL- ¡ ?=1^ا+لا ]اEلbلا ة'
S
" ¡ ¬5 0ا+ملا ا#[و .ت
?# )اe ا# )و0 XRLلاع-[و RLلاوA[ ?# y Rل"و Tيل! Tللا WلM y Tلو"D
139
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
.T•`: Wل! Š+;لا 6S 0 ا# )و0و XH+يd Tي- TEلا:و RLiع5 تا0اL%4ا
nيل :H+يm> TEلا: ا_2 Tلع-و X,5اح}لا 6وAو :ةيمي8 ?5ا lt"xا ‰ي^ 6اA
Rيق%(ملا –ا+}لا ]اi%Aا ¡ .Cة5اح}لا +يJام4 ?! T5 0+E>ا ا_2 <ي&- Xةrح5
p¤ ¡ ˆ•ž .£
y Rل"و Tيل! Tللا WلM y TلوA وJ f1/او ة'
S
" اL>
S
[ :a[ Yل_ Wل! 61= ام#و
اL>[ Wل! 61= اIJو ¡ امLيل! ¡ Kق= Rلو ¡ I4او'لا5 اLيل! اوi! ¡ .=1حلا ,-
وJو XRLAاE8ا5 ,/و= وJو ¡ ?=1^ا+لا ]اEلbلا ¡ TلوA اIeو X¡ f1/او ة'
S
" ¡
?# K
z
ع- Wل! و[ .=1/ و[ ة=* RL- Wل! )اe[ ]او" ¡ ا
h
!ام42 ¡ Wم(= aIلا
<ح}ملا 3م4و Xfاe|لا ,ع>ا#و ?=18+ملا 6ا%قe RLعيم4 Tيل! Tق-اوو RJ1/[
.امLL^[ ا#و
. Rل![ Tللاو
http://saaid.net : D1}ملا
) 235/8 (
¹¹¹¹¹¹¹¹¹¹¹¹¹¹¹¹¹¹¹¹¹¹¹¹¹¹¹¹¹¹¹¹¹¹¹¹¹¹¹¹
ةمل(ملا f[+ملا u=+F8 ,- ?يي>املعلا uيلا"[
nيمbلا: ,#t"xا Rلاعلا 6او/[: ,(ي7D „w +:’ا 3ي5D w˜„™ y ¬J wž وي>و=
„žž˜ l
XXX1ع5 ا#[ XT5احM[و Tل* Wل!و X1مح# ا'ي> Wل! Rل"و Tللا WلMو XTلل 1محلا
X?=1لا اIJ l1J ,- RLA+• ,- +m'لاو X?ي#+rملا 3%8 Wل2 Tللا 1^D[ 1ق-
±?
P
ي#
U
+
U
r
V
م
N
ل
V
ا KN ي
U
"
P
?
P
ي
U
%
P
(
V
%
P
ل Uو
P
ت
U
ا=
P

V
ا KN }
O
EP>
N
Y
P
ل UI P e
P
و
P
³:T>اح" 6اق- ™™ ´²
,
c

U
'
S
لا اL
P
=
c
[
P
ا=
P
³:6اق- X?يق-ا'ملا 1Jاr= )[ Tي> Tللا +#[و .²lاع>Gا fDو"±
±...R
V
L
U
ي
V
ل
P
! P ”
V
ل
N
d
V
او
P
?
P
يق
U
-
U
ا'
P
م
N
ل
V
او
P
D
P
اES&
N
ل
V
ا 1
U
J
U
ا4
P
›ˆ Tللا …i- 1Aو .²ة5و%لا fDو"±´²
fDو" ,-و X]ا('لا fDو"و Xf+قلا fDو" ,- :f+يge Dو" ,- ?يق-ا'ملا
ة5و%لا fDو" @لاv ا#Q:ة5اح}لا •ع5 6اA W%/ XةحoاEلا5 @يم" ,%لا ة5و%لا
:تا=’ا:ة5و%لا fDو"±´...R
V
L
N
'
V
#
U
و
P
³ :6|'8 ˜•X™œXšwX›™ ل اL>[ ا''k W%/ ²
. Qا
h
1/[ ,ق8
,- fDو" Tللا Wم
§
"و X17ا1;لا @Aو RLEAاو# ?! )اي5 $ا|/Gا fDو" ,-و
T'Fi8 ا# +Lm= Tللا )B- @Eb8 امL# ة•Eلا HIJو Xة•Eلا HIJ ?! R=+&لا T5ا%e
?
V
ل
P
)
V
[
P

j
+
P
#
P
R
V
L
U
5
U
ول
N
A N ,-
U
?
P
=I
U
ل
S
ا u
P
(
U
/
P
l
V
[
P
³ :RL5ولA T'`8 ا#و XRJDو1M
±R
V
L
N
>
P
اF Po
V
[
P
T
N
ل
S
لا ƒ
P
+
U
bV =
N
„• R
V
L
N
'
S
- P+
U
ع
V
%
P
ل
P
و
P
R
V
J N ام
P
ي(
U
5
U
R
V
L
N
%
P
- V+
P
ع
P
ل
P
- P R
V
L
N
e
P
ا'
P
=
V
D
P
G
P
P
]Nا;P >
P
و
V
ل
P
و
P
²
±R
V
&
N
ل
P
ام
P
! V [
P
R
N
ل
P
ع
V
=
P
T
N
ل
S
لاو
P
6
U
و
V
قPل
V
ا ?
U
ح
V
ل
P
,-
U
ˆž Xة/وiE# ة•- ,L- .²1مح# fDو"±´²
Tي- ام5 ]ا>2 Keو XاL5 او!1b'= لو X•ا'لا اL-+عيل اJا=ا: +Lm=و XTللا اLحiE=
. …i'=
Xة#Gا ة5Dاح# ,- اLA+•و اLيلا"[ Wل!و Xة•Eلا HIJ Wل! 9+ع%لاو
?5 +م! 6وق= X)ا&م5 ةيمJGا ?# 1ع= lt"xا R7ا!0 •=وق8 اL%لواح#و
,- Z;> ا_2 fو+! fو+! lt"xا “+! •ق'8 ام>2 Q:T'! Tللا ,oD $ا`bلا
“+! •=وق8 K4[ ?# ةيلJاrلا KJ[ +Lmي- . QةيلJاrلا 9+ع= Rل ?# lt"xا
. RL%يلJاr5و RL5 RL%-+عمل †Yل_ lt"xا KJ[ RL'# Kق= t- Xlt"xا
u7اrعلا5 W8[ ,!15 Ke ?!و $_اe Ke ?! +%(لا <;e ?=1لا ?#
u>ا4 Ke ?# Tللا ?=0 3#اوM @#1Lل )و'#‡# 6ا4D ولو
XاLلe ة#Gا u=+F8 ,- ةي>املعلا ة•Eلا uيلا"[ ة"اD0 ?# 15ل )اe اILلو
ة#Gا Wل! ةميm! ةsDاe DI'= aIلا +;لا اIJ ?! 1ع%'ل †pا: T4و5 f[+ملاو
140
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
+eGا +`bلا ,J ةي>املعلا ة•Eلا )[ Rل(# Ke Rلع= )[ ا
h
i=[ 15لو Xة=1محملا
. اL'=0 ?! اJ0اع52و Xة#Gا HIJ u=+F8 Wل! Kمع= وJو Xة#Gا HIL5 {1حملا
C?يي>املعلا X?ي5+F%(ملا T!ا8[و X$+Fلا KA ?# f[+ملا Wل! |يe+%لا ا_امل
Wل! اJ+يsZ8و Xة#Gا 3'M ,- اJDو0و f[+ملا ة>ا&مل او'`- RL>G Yل_
اL=+F8 ,- اوحr>و Xf[+ملا او1(-[ ا# W%# RL>[ او'ق=[ YلIلو †3م%rملا
)و15 ةمل(%(# اL>ول:1= K5 Xlt"xا )و}/ RLيل! )وL8 I•'يح- XاLليلi8و
u(&> )[ ا'يل!Q:QRL8لوeو8و+5Q ,- 0وLيلا ?ي•اي^ 6وق= .ة#واق# W>0[
.Qةيiقلا ا'ح5D اJ1= ا'يل2 ت1# lو= a[ ,E- Xf[+ملا
ة#Gا Rي`ح8 ,- )tعE8 ةي>اdو •Ze Q:lt"xا ]ا1![ 1ل[ ?# +:* 6اAو
QتاوL;لاو f0املا u/ ,- اJوA+dZ- X3-1# <ل[ TلعE= ام# +ge[ ة=1محملا
T/t(5 lواق= I:[و {1': ,- 6|> ا_2 1/اولا K4+لا )B- †…يحM اIJو.
ا_B- XاL(E> ?! 3-ا18 ة#Z5 Yلا5 ام- Xتوم= W%/ Tيل! {1'bلا lاح%Aا uع}=
@مل(%"ا †اJ|! q=+• ?!و XاL'=0 ?! @لا#و XتاوL;لا ,- @A+d ,J
. Dا/ qيE}8و uي/+%5 K5 ة#واق# a[ )و15 و1علل
l1J )و0 6وح= K7ا/ q= Rل T>2 Q:$اrحلاو f[+ملا ةي5+8 $ا%e u/اM 6وق=و
Wل! [+`= )[ ل2 © اJ1/و +}# ,- ل © {+;ملا ,- ,#t"xا 3م%rملا
.Q{+;ملا ,- 6ا4+لا R! aIلا 0ا(Eلا K5 XK=وح%لا ةمل(ملا f[+ملا
C ةي>املعلا HIJ R&/ ا#و Cةي>املعلا ,J ا#
)و•^ Rيm'8 ,- K:1%لا ?! ?=1لا K}- :اL5 0ا+= KMGا ,- ةي>املعلا
K7ا(# ,- لو Xتt#اعملا Rيm'8 ,- ة=وام(لا 37ا+;لا K:1%8 t- Xfايحلا
XRيلع%لاو ةي5+%لا K7ا(#و XRل(لاو $+حلا K7ا(#و Xة"اي(لاو X0ا}%Aلا
9ا+%!لاو Xةي'=0tلا ,L- X$+Fلا 1'! ةي>امل! ةملe KM[ وJ اIJ XاI&Jو
ةdايM ,- اLل:18و ةييFلا +Jاوmلا WE>و X1Jا;ملا ],;لا 3# K#اع%لاو
,- +يsZ8 ?=1لل )و&= )[ ا#[ X,}b;لا )ا(>xا ?=1%5 )وحم(= اIلو Xfايحلا
. ة=1محملا ة#Gا Wل2 ]ا5ولا اIJ Kق%>ا Rs Xt- ة#Gا )و•^ +ي518
¥b^ 14و ول- X,5+Fلا lوLEملا Yل_ ?# R![ ,#t"xا lوLEملا5 ةي>املعلاو
Tيل! 3م4[ ام# اLi-+= f1/او ةلZ(# ل2 اLلe lt"xا ةع=+^ qي`%5 a0ا'=
Kي" Wلع- Xا
h
18+# ا
h
+-اe )و&= T>B- XfDو+iلا5 ?=1لا ?# Rل!و X)ومل(ملا
:6وق= T>[ ل2 ],^ Ke ,- ةع=+;لا qي`%5 a0ا'= ¥b^ 14و ول :6اgملا
,- ا
h
ي>امل! )و&= اIL5 T>B- Xf[+ملاو K4+لا ?ي5 “وا(> )[ ثا+يملا ,- ur=
. fDو+iلا5 lt"xا ?=0 ?# ا#
h
ولع# ام
h
&/ 0D T>G X,!+;لا R&حلا
.ث1ح%> ?ي/ ا'/t`Mا ,- ةي>املعلا ,J HIJ ا
h
_2
) 236/1 (
Tلل u=I&8 اL>G †lt"xا ?# ƒ+b# +e[ +Ee :‘t`Mلا اIL5 اLم&/و
_2 Xا
h
>ا`ل" T5 6|'= Rل ا# Tللا5 \ا+^2 ,Jو XRل"و Tيل! Tللا WلM Tلو"+لو
. Tلل اLiع5 ,-و XTللا +يFل K7ا(ملا •ع5 ,- R&حلا Kعr8 اL>[
u=+F%لا
تtمحلا •ع5 K;- 1ع5 $+Fلا ة"ا" 1'! تZ;> 1ق- :u=+F%لا ا#[
?! f1يع5 ¨ويrلا )و&8 )[ ,F'= T>[ ,Jو Xةي>ا`ي^ f+&- ة=+&(علا
$ا"Gا اولI= )[ RLيل! ,F'= T>[و XةEي'! Kع- 0و0D +يg8 اL>G †تاL4اوملا
YلI5و Xةي!او• اL(E'5 ةي5+Fلا fDاiحلاو ة-اقgلل ةمل(ملا R#Gا Rل(%(%ل
ةي}b;لا ,- ةمل(ملا ةي}b;لا u=وI8 اL"ا"[و Xu=+F%لا f+&- تZ;>
141
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
X$+Fلا T5 urع= ام5 ل2 urع8 لو X,5+Fلا Dوm'ملا5 ل2 “+8 ل .يح5 ةي5+Fلا
q'%ع8و Xlt"xا ةع=+^ ?# f1م%(ملا اLAt:[و اJ17اق!و اLميA ?! 1ع%8و
,%لا a0ا}%Aلا \tL%"لا ةلr! ,- K:18و Xةي=+F%لا f1=1rلا ة>ا=1لا HIJ
.$+Fلا اLل ƒو+=
Dامع%"لا …لا}# •+ح8 ,L- Xا
h
4و0|# ا
h
-1J l1b8 )[ 6واح8 u=+F%لا #ا+-
ةrي%>و XRيقلا 9t%:ل ةrي%> ?يمل(ملا ?ي5و T'ي5 K}E8 ,%لا fوLلا u=+ق%5
T'=0 Tيل! ‹+E= ?م# H0tل ?يل%حملا ]اv2 Rل(ملا اL(ح= ,%لا fDا+ملل
?يمل(ملا 3مr8 ,%لا ةي'=1لا ة`5ا+لا <عi8 T(E> @Aولا ,- ,Jو XRJ0اL4
و[ Xةي-اقgلاو ة=+&Eلا Rيقلا f1/و Wل! ,ق%ل8 @>اe ,%لا RL%!ام4 {+E8و
.ة=Dاiحلا Rيقلا f1/و Kم^[ +يع%5
:ة:و(م# ة#[ …}8 .يح5 ة=1محملا ة#Gا u=وI8 a[ :u=+F%لا وJ اIL-
ة#Gا- {+- \ا'J )[ +يd Xf+-ا&لا ةي5+Fلا ة#Gا ?# fD+&# “+:[ ةb(>
ةع5ا%لا R#Gا ,J “+:Gا R#Gاو Xة-+}%ملا ةمeاحلا f17اقلا ة#Gا ,J ةي5+Fلا
ةمل(ملا f[+ملا u=+F8و . u=+F%لا وJ اIL- XاLيل! Wلم= امل f0اق'ملا ةليلIلا
. اJDو#[ Ke ,- ة#Gا u=+F%ل K#ا^ ~`b# ?# ]|4
lوق8 u=+F%لا #ا+5 @>اeو Q:Tللا Tم/D ?ي(/ 1مح# 1مح# Dو%e1لا 6وق=
:?يلوGا ?=+مع%(ملا 1'! ,'ع= © ?ي%ي"ا"[ ?ي81!اA Wل!
Xة`ل(لا ?# RL'ي&م8و X?يمل(ملا ?# ]اA1MGاو ]ايلوGا _اb8ا :WلوGا
XRLق=+• ,- KيAا+علا 3oوو XRLع=Dا;# )وoDاع= ?=Iلا lو}bلا 0اع%"او
. K(لا <ل%bم5 RL'! •ا'لا 1Mو
?! ة-اقgلاو lt!xا f|L4[و XRيلع%لا #ا+5 Wل! ~ل(%لا :ةي>اgلا f1!اقلا
R!1=و XRL-ا1J[ l1b= ام5 #ا+لا HIJ Tي4و8و X]ايلوGا ?# Hو}> ?# q=+•
. QRL%Aا1M
:ةمل(ملا f[+ملا u=+F8 +Jاm#
:اLمJ[ ?# +eI> ?&لو XاJŒا}ق%"ا uع}= f+يge ,Jو
w اLي- ة"اD1لا )ا1للا Rmع# ,E- :Kمعلا ,-و ة"اD1لا ,- –t%:لا y
?# ل2 Yل_ ?# Rل(= 0ا&= لو Xة`ل%b# 6ام![ 6ام!Gاو Xة`ل%b# ة"اD0
f[+ملاو K4+لا WAt8 املe T>B- X)وي=+F%لا H1=+= aIلا وJ اIJو XTللا R/D
املeو X•وE'لا ا=اE: ,- ة'#ا&لا تاوL;لا @gع>ا املeو X|7ا+Fلا تDاs املe
Xƒاو|لا ة5وعMو Xتا+يgملا f+geو Xƒ+%لا 3# امي"ل X—/اوEلا @عAو
f+"Gا 1(E8 Xf[+ملا Kلح8 ?# $+Fلا H1=+= ا# K}ح= ?ي/و X?=1لا <عoو
ةمقل )و&ي- XK:ا1لا ?# $+b=و 3م%rملا Wل! Wiق= Rs ?#و XKلح%8و
. ةF7ا"
ƒ+8 3# DوrEلاو q(Eلا ?eا#G f[+ملا 0اي8Dا5 ل2 ,L%'= ?ل- –t%:لا [15 ا_2و
Rل"و Tيل! Tللا WلM TلوA ?# اIJ ?=Z- 6ا|= لو K}/ اIJو X]اي/ l1!و

S
M
P
6P اقP- P q
U
=+
U
`
S
لا ,-
U
]Uا(
P
'
O
لا 3
P
#
P
6N ا4
P
+
O
لا ~
P
ل
P
%
P
:V ا- P 1
U
r
U
(
V
م
P
ل
V
ا ?
V
#
U
ƒ+: ?ي/
?
S
&
N
ي
V
ل
P
! P q
P
=+
U
`
S
لا ?
P
قV قNح
V
8
P
)
V
[
P
?
S
&
N
ل
P
n
P
ي
V
ل
P
T
N
>
S
B
U
- P )
P
+
V
:U Z
V
%
P
"
V
ا± :]Uا(
P
'
O
لل U R
P
ل
S
"
P
و
P
T
U
ي
V
ل
P
! P T
N
ل
S
لا
D
U
ا1
P
r
U
ل
V
ا5
U
q
N
ل
S
ع
P
%
P
ي
P
ل
P
اL
P
5
P
و
V
s P )
S
2
U
W%
S
/
P
D
U
ا1
P
r
U
ل
V
ا5
U
q
N
}
U
%
P
ل
V
8
P
f N [
P
+
V
م
P
ل
V
ا @
V
>
P
ا&
P
- P ²q
U
=+
U
`
S
لا ت
U
ا- Sاح
P
5
U
ةحيح}لا ,- ,>الGا T'(/و X0وا0 و5[ HاوD .±T
U
5
U
اL
P
A
U
و}
N
ل
N
?
V
#
U
œ™˜ .
„ :DوE(لاو ƒ+%لا y
)[ :DوE(لاو .Tل اJ+Lm8 )[ اLل Kح= ل ?مل اL%'=v f[+ملا +Lm8 )[ :ƒ+%لاو
اIJو . اL#Dاح# +يFل TE;e اLيل! l+ح= ام# اLم(4 ?# ]ا|4[ ?! <;&8
XD1>و KA ا# ل2 ةي#t"xا )ا1للا ?# 1ل5 امL'# ولb= 0ا&= ل DوE(لاو ƒ+%لا
]ا('لا @>اe u=+قلا n#Gا- Xةمل(ملا ة#Gا Wل! ا
h
14 +ي`: +Lm# اIJو
142
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com

h
ي!ام%4ا ا
h
1يلق8 اIJ ?&= Rلو .0و1bلا تاو_ :uقل ?Lيل! {1}= تام;%ح#
Dاع^ وJ ,!+;لا $اrحلا )[ WEb= لو XT%!ا•و Tللا ة=0و! ?# 3> K5
]Pا(
P
> U T
N
ل
S
لا R
N
/
P
+
V
=
P
Q:اL
P
'
V
! P T
N
ل
S
لا ,
P
o
U
D
P
ةN ;P 7 Uا! P 6وق8 اILلو Xlt"¯ل KيM[
±...?
S
L
U
5
U
وي
N
4
N

P
! P ?
S
J
U
+
U
م
N
bN 5
U
?
P
5
V
+
U
i
V
ي
P
ل
V
و
P
...³ T
N
ل
S
لا 6P |
P
>
V
[
P
ام
S
ل
P
6P و
P
G
V
N
ا ت
U
ا+
P
4
U
اL
P
م
N
ل
V
ا ˆw ´²
Dا;%>ا )اe اILلو .aDاbلا HاوDQاL
P
5
U
)
P
+
V
م
P
%
P
:V ا- P ?
S
L
N

P
و+
N
#
N
?
P
قV قS^P .²Dو'لا fDو"±
•ا'لا ة>و'=0و 3م%rملا ,- ةي#t"xا fوح}لل ا
h
"ايق# HDا(ح>ا و[ $اrحلا
. ?يل`ملا ?يق-ا'ملا Y•لوG ا
h
mيF# HDا;%>ا )اeو XTلل
) 236/2 (
ˆ ]ا('لا )[ 1r%- :]ا=vGاو ةoوملا5 fام(ملا $+Fلا تا!+M ةع5ا%# y
Rل(= Rلو X+:اE8و Kق8 K&5و تاي5+Fلا ]ا('لا )1لق= ?حM[ 1A تامل(ملا
+;! ة(#اbلا ?" Wل2 K}8 1A @'لا )[ 1r8 _2 Xتا+يF}لا تا'لا •ال
u=+F8 K/ا+# ?# Wلو[ ةل/+# HIJو Xا
h
+ي}A ا
h
"ال nل8 6ا|8 ل ,Jو
+Lm# •اللاو X1
§
r= امل اL%5اr%"ا KL" @'لا ?# ]ايحلا Š|> ا_B- XاL(ل#
?# Tي- امل DاE&لا5 T;%لا l+/ اILلو Xةمل(ملا f[+ملا |يم8 +Jاm# ?# RL#
T5ا;8 )[ لوLr# nيلو Xf0وملل ةيم'8و X|4اوحلل ةلاv2و XRLلاحل 6وA
Dا;%>ا KL(ي- Xlt"xا ?# +E&لاو Xuي`لا ?# .يbلا |ييم8 Kلق= •اللا
. TلJ[ ]اE:و K•الا
:اL'# ,/او> f1! ?# ةoو-+# ةoوملاو
l
z
و
V
قP5
U
T
P

S
;P 8
P
?
V
#
P
± :6وق= Rل"و Tيل! Tللا WلM ,'لاو :تا+-ا&لا5 T;%لا y[
Q:Tللا Tم/D ةيمي8 ?5ا 6اA .…يحM وJو 1م/[و 0وا0 و5[ HاوD²R
V
L
N
'
V
#
U
و
P
L
N
- P
+يdو تا0اD2و تا0اق%!ا ?# uلقلا ,- ة'•ا5 Dو#[ وJ :Rيق%(ملا –ا+}لاو
تا0ا! )و&8 1Aو Xتا0ا! )و&8 1A X6اع-[و 6اوA[ ?# f+Jاk Dو#[و XYل_
15لو امL'ي5 f+Jاmلاو ة'•الا Dو#Gا HIJو ...‘ا&'لاو •اللاو lاع`لا ,-
ا
h
Dو#[ u4و= 6احلاو Dوع;لا ?# uلقلا5 lوق= ا# )B- Xة"ا'#و –ا8Dا
¬Jا Qل
h
او/[و ا
h
Dوع^ uلقلل u4و= 6ام!Gا +7ا" ?# +Jاmلا5 lوق= ا#و Xf+Jاk
. Tم=+ح8و T;%لا اIJ fDو`: اIJ ?# Rلع-
?# ةoوملا HIJ <ل&8 Re lولع#و :ةoوملا5 qلع%لل a0ا}%Aلا D+iلا © $
. f+-ا&لا $+Fلا 0t5 Wل2 Kق'8 6او#[
)+:اE%ي- XKيمrلا K&;لا ?L5Ir= ?L>G :]ا('لا ?ي5 1"اح%لا f+ge © ƒ
ل ا# اL4وv 6املا KيلA K4+لا ة4وv <ل&8 1A Rs ?#و X?5I&=و X)1"اح%=و
.ةoوملا تا>و'r# aوا(8 W%/ qي`=
•ا'لا KJا(8 1Aو :l+حم5 اLل nيل aIلا ,'4Gا K4+لا5 f[+ملا fول: y0
+Jاm# ?# +Lm# ة#+حملا fولbلا- Xا
h
يعي• ا
h
+#[ RLiع5 اJ1! W%/ اLي-
?=Iلا ?=+-ا&لا 6اع-[ ?# ,J .ي/ ةمل(ملا ة#Gا اLي- @عAو ,%لا u=+F%لا
تا|يم# ?# وL- Tللا 0و1/ lا+%/ا ا#[و XYل_ RLيل! l+ح= ?=0 RLل nيل
+`:و XTللا 0و1/ ?# 1حل vواr8 fولbلا Wل! f[+rلاو . ةمل(ملا ة#Gا
Kj 4
N
D
P
)
S
و
P
ل
N
bV =
P
ل± :Rل"و Tيل! Tللا WلM Tلوق5 ŠDا;لا T#+/ 1Aو XRيm!
. Rل(#و aDاbلا HاوD ²l
z
+
P
ح
V
#
P
a_
U
3
P
#
P
ل2
U
f
z
[
P
+
P
#
V
ا5
U
†6وقلا 9+:vو ‘tMxا $وg5 Tل•ا5 nل=
N
)[ 15ل K`# Ke :ةمL# f1!اA
:•ا'لا ?ي5 ƒو+= W%/
Wل! “+ع=و XT%قيق/ Wل! K•الا +Lm= ام'يح- XHو+&#و …يA K•الا )G
Zrل= YلIلو †ةميل(لا +`Eلا T5 Wo+8 لو X•وE'لا Tلق8 ل XT8DوM
143
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
‘tMxا •ول RJDا&-[و RL-ا1J[و RLA+• •ال2 Wل2 )وي=+F%لا )وي>املعلا
X~ل%bملا Rيلع%لاو X~ل%bملا <يkو%لا- XYل_ +يdو ةحل}ملا Wل! p+حلاو
اLي- )Gو X3م%rملا <}> KيF;8 “و!15و Xة#Gا ةحل}# “و!15 Yل_ Ke
n>xا ?ي•اي^ اLي/و= ,%لا 6وقلا 9Dا:v ,J HIJو Xا
h
=0ا}%Aا ا
h
0و0+#
n
U
>
V
x
V
U
ا ?
P
ي•
U
اي
P
^P او

1
N
! P ,

U
>
P
KO &
N
ل U ا'
P
ل
V
ع
P
4
P
Y
P
ل UI P e
P
و
P
³:Wلاع8 Tللا 6وق=و X?rلاو
H
N
ول
N
ع
P
- P ا#
P
Y
P
5
c
D
P
]Pا^P و
V
ل
P
و
P
اD
h
و+
N
d
N
6
U
و
V
قPل
V
ا 9P +
N
:V v
N

z
ع
V
5
P

P
2
U
R
V
L
N
i
N
ع
V
5
P
,/U و=
N
?
O
r
U
ل
V
او
P
±)
P
و+
N
%
P
EV =
P
ا#
P
و
P
R
V
J N D
V
I P - P ww„ f
U
+
P
:U ’
V
ا5
U
)
P
و'
N
#
U
‡ V =
N
ل
P
?
P
=I
U
ل
S
ا f N 1
P
• U- V[
P
T
U
ي
V
ل
P
2
U
WF P}
V
%
P
ل Uو
P
²
±)
P
و- N+
U
%
P
قV #
N
R
V
J N ا#
P
او- N+
U
%
P
قV ي
P
ل Uو
P
H
N
و
V
o
P
+
V
ي
P
ل Uو
P
wwˆ ]اEعo T5 Š1bي- .²lاع>Gا fDو"±´²
. 6وقعلا او}Aا>و X)ام=xا
?# @(يل ?يمل(ملا تاعم%r# ,- تا0ا! او14و 1A ?يي>املعلا )2 Rs
اوIE'=و XRL#وم" اLلt: ?# اوgE'يل اJوEkوو اJولF%"ا- Xlt"xا
lt"xا ?# اL>2 :اولاA RL>[ W'عم5 Xlt"xا Wل! اJو`ق"[ Rs XRL8ا``b#
ةمل(ملا تاعم%rملا •ع5 1r8 1A :Yل_ 6اg# XاLلt: ?# lt"xا اوم4اL-
6او#Gا ?# 6وق'ملا ?# اLsا+ي# f[+ملا ,`ع8 1A Xثا+يملا ,- f[+ملا Rلm8
ل ا
h
4وv 1r8 1A XةيلJاrلا KعEe Dاقعلا ?# اLق/ اLي`ع8 ل اL'&ل ,^اوملاو
)وي>املعلا اL5 qلع%= تا+Fgلا HIL- XTللا +#[ YلI5 ا
h
Eلاb# T8ا4وv ?ي5 61ع=
,- ,J K5 Xا>
h
ا`ل" اL5 Tللا 6|'= Rلو X],^ ,- lt"xا ?# @(يل اL>[ 3#
.l+ح# Rلk :lt"xا +m>
:ةمل(ملا f[+ملا u=+F8 ,- ?يي>املعلا uيلا"[
XاJو+&'=و X)ومل(ملا اJDIحيل XاJ+`:Z5 +يeI%لا 0و}قملاو Xf+يge RLيلا"[
:uيلا"Gا HIJ ?م- XاJ+يd Wل! ةL'# )و&%لو XاLلا;-2 Wل! اوملع=و
) 236/3 (
w XRلي-و XvاEل8و Xة!ا_2و Xة-احM ?# :اL!او>[ <ل%bم5 lt!xا K7ا"و y
تاقحل#و Xةي7ا(> تtr# ?#و Xةoوملاو ]ا=vGا ,- ة}}b%# تtr#و
Xlاعلا a[+لا T4و=و X6وقعلا <ي&=و X]اD’ا 3'}= lt!xا- XYل_ +يdو Xةي7ا(>
ة-اح}لا ا#[ . Tللا 6|>[ ام5 ?}ح8 Rل ةdDا- 6وقعلا HIJ @>اe ا_2 ةMا:
اLيل! ةليم4 fا%- X9tFلا fا%- اL'# f+&'# ةعيm- اD
h
و#[ اLي- 1r%- Xتtrملاو
)[و ث1/ KJ :ةL-ا8 ةل•"[ اLع# ةل5اقملا ,- 6Z(8 Rs ¢اMGاو ة'=|لا Šاو>[
اIJ +يdو Cا
h
5ا^ ,%A0اM KJو CةلiEملا Y8ا=اوJ ا# Clا=Gا ?# ا
h
#و= ,%/[
)D+A ,8tلا تاEيEعلا تا'}حملا 0ا(-2 T'# 0ا+= aIلا ~Aا(لا lt&لا ?#
X|4اوحلا تtrملا HIJ K=|%- XTيل! ?ي5D aIلا ]ايحلا ?L&لم=و Xتويلا ,-
ا#2 ةعيلbلا ة'4املا Dو}لا تtrملا HIJ ,- 1r8 امe . ا
h
•ي;- ا
h
•ي^ ~5اوiلاو
تا&ل# ةrح5 و[ XRي4+لاو )vولا <يEb8 ةrح5 و[ XةAا^+لاو 6امrلا ةrح5
uحلا 3يoاو# ?# اLي- 1r8 Rs . ?ي•اي;لا Tيلم= ام# a+:[ ةrح5 و[ X6امrلا
uلAو X—/اوEلا +#[ ?=وL8 Wل2 91L= اIJو X6وLملا ],;لا lا+Fلاو
HIJ T-+ع8 ام! f1يع5 ة5+F%(# f1=14 RيJاE# 6t/2و Xةb"ا+لا RيJاEملا
:تاDاعلا HIJ ?م- Xة=1محملا ة#Gا
01! ,- ,81ي" ةلr# ,- ™wž ,5+علا ƒو|لا $وي! ?# @لاA :
. ••• ² f+يFلا ±
01! •ا'لا Ke ةلr# ,- ™œ :f[+#ا @لاA ول ا_ا# :تا8ا&لا “1/2 @لاA :
.••• ² ,ق=1M K4+لا اIJ ±
01! ]ا'(حلا ةلr# ,- œw [ . ‘اr'لا f+ي(# )اo+%ع8 ة#ا+&لاو ةليiEلا :
144
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
RL#وLE# u(/ fDا!1لاو —حEلا ?# اLي- 15ل ‘اr'لا f+ي(# اIJ Wلع- . ¬J
. •=+ملا
01! “ول" ةلr# w™ˆ„ ,- :ة}Aا+لا HIJ 6وق8 X² ة5ا^ ة}AاD 3# ]اقل ±
ة=+قعلا HIJ y6وق8 Rs XاL'! W'F%(= )[ ?&م=و XاLل ,!ا0 ل تا#ام%Jا ا'8اي/
Rل ا'>G ة=DIلا ثاح5Gا K#اعمe :y+:اوGاو K7اوGا T'! |r! ام5 ت]ا4 ,%لا
ة=DIلا ةحل"Gا5 ?يمل(ملا )و01L= ]ا1!Gا Wق= W%/ W'ع= Xا
h
•ي^ اL'# 1E%(>
ا
h
+يge 1يE%(> 9و" • y 6وق8 امe © )و=_ولاو “Dا}'لاو •و1'Lلاو 0وLيلا .
‘اي(لا uلrل ةEقg# ة}AاD اL'# ƒ+b%8 ,A+;لا ¥A+لل ة"D1# ا>Z;>[ ول
1! 6ام4 RL5Dا/ امe X¥A+لا5 ا>]ا1![ $Dاح'ل f+ي(ملا +م%(8 اI&Jو . ¬J[.
. lوgلe l[ ,>اdZ5 +Mا'لا
01! ‘+- ةلr# ,- ˜ˆ . K4+لل Šا1Mو Xf[+ملل {اJD2 +&ملا ƒاو|لا :6وق8 X
D0ا}# K7او[ ?#و Xتtrملا .:[ ?# ,Jو <"ويلا vوD ةلr# W('> لو
X.7اbلاو .bلا 1r8 ةلrملا HIJ ,- X,5+علا Rلاعلا ,- ,7ا('لا u=+F%لا
Xةmقيلا ± :تtr# YلIeو . urعلا 1r8 9و" 0ا1!Gا 1/[ I:Z8 )[ 0+rم5و
امe Xةل=و`لا ةم7اقلا Yل8 ‰لا ..... ‘+- XK4+لا X,J X+يbلا ‘اM XةiL'لاو
Kح8 اL>Ze :ةي!ام%4او ةي(E>و ةي• تلاق# تtrملا HIJ K:ا0 ا
h
i=[ 1r8
اLل1= Yل_ 1ع5 Rs X,5+علا Rلاعلا ]اح>[ ?# تاي%Eلا اLل"ا+%- Xتاي%Eلا Keا;#
¥}b%# ام>2 ةقيق/ Keا;ملا K/ ,- ا
h
}}b%# nيل T'&ل © ¥}b%ملا Yل_
تا5+F%(ملا Yلا(# Yل(8 اLلعr8 ,%لا {+`لا Wل! اLل1= © u=+F%لا ,-
3#و Xتاي5+Fلا 3#و Xتtgمملاو تا>ا'Eلا 3# تt5اق# 1r8 امe Xتاق5ا(لا
اLي- 1r8و Xf[+ملا +=+ح%ل تاي!ا1لا5 ?يم(= ,8tلاو f[+ملا Kلح%ل تاي!ا1لا
HIJ ,- 1r8 Rs . Rل(ملا T5 Š1}=و Xةمل(ملا T5 qJ+8 X,L%'= ل aIلا ]اgFلا
Yل8و X?ي('rلا ?ي5 u=+ق%لا K4[ ?# 9Dاع%لا ?eD و[ Xةلrملا 1=+5 تtrملا
. Yيلاو0 اI&Jو Xةي#t"xا تاعم%rملا 0ا(-x fو`:
]ا'%Aا- Q:تtrملا HIJ ?! Tل ةميA ة`: ,- ?يميg! ?5 1مح# ة#tعلا 6وق=
Xlا+/ اL(&#و Xlا+/ اLعي5و Xlا+/ اJŒا+^و Xlا+/ تtrملا HIJ Kg#
?يمل(ملا ?ي5 اJ+;> Wل! ?يع= ا# Keو Xlا+/ ة=1J اLلوAو Xlا+/ اJŒا1Jاو
. ¬J[Q)او1علاو Rsxا Wل! )واع%لا ?# T>G †lا+/
) 236/4 (
„ u=+F8 Wل2 اLلt: ?# )وع(= ,%لا f+ي`bلا ?يي>املعلا K7ا"و ?#و y
ا#2 :Rيلع%لا 0ا(-2 ةلواح#و ,ميلع%لا u>اrلا ,- KFلF%لا ةمل(ملا f[+ملا
ل تاr=+bلا ?# K7اJ Kي" 0اr=2 ,لا%لا5و f[+ملا u"ا'8 ل تا}}b8 …%E5
HIJ 3# u"ا'%8 تلاr# …%- Wل2 ƒا%حي- XKمعلل 6اr# ?Lل )و&=
Ke f1يع5 Jا'# Dا+AB5 و[ X6ا4+لا5 f]ولم# ,J ,%لا f1=1rلا تا}}b%لا
ةي5+علا 0tلا ,-و . ةمل(ملا f[+ملا n=D18 Tيل! )و&= )[ ,F'= ام
§
! 1علا
fاوا(ملا5 fا0ا'ملا Rيلع%لا ,- 1r> 1Aو X)ا15Gا Tل +ع;ق8 ا# Jا'ملا ?#
+=+ح8 ا=اiق5 fا0ا'ملا Wل2 f[+ملا 3-0و X],^ Ke ,- K4+لا ?ي5و XاL'ي5
اLي- Rيلع%لا ةي5+علا 0tلا Rmعم- –t%:لا:اLي-و XyاL>وم(= امe yf[+ملا
?# +يe u" ~ل%bملا Rيلع%لا اIJ Xfا%- T>اr5 $ا;لا- KA ا# ل2 ~ل%b#
?(/[ )B- اIلو . f[+ملا u=+F8 $ا"[ ?# Rs ?#و Xf[+ملا Kلح8 $ا"[
a0ا> 1Aو X]ا('لل ة}}b%# تاع#ا4 ]ا;>B5 ةي#t"xا 0tلا lوق8 )[ 6ولحلا
Yل_ )[ اLي- ?ي5 f1ي4 ةليم4 ة"اD0 ,- ?يي>ا%(eالا ?يg/الا •ع5 YلI5
145
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
)اق82 ,- و[ X¥}b%لا ,- {وE%لا ,- و[ X‘اr'لا u(> ,- ]او" Ki-[
,- Tق-او> ل 1Aو Xة"اD1لا Šاو>[ 3يم4 ,- تا5ا;لل و[ X$ا;لل ]او" Kمعلا
. اL4ا%ح8 ل f[+ملا )[ “+> ,%لا تا}}b%لا •ع5
ˆ تا"اD1لاو ثاح5Gا ]ا+42و Xf[+ملا Šوoو# ,- <يلZ%لا :RLيلا"[ ?#و y
f[+ملا ا=اiقل RLم!v ,- 6ولحلاو تا/+%قملاو تايMو%لا5 t
N
م
V
8
N
,%لا
ة=0ا}%Aلا ةيم'%لاQ:اL>او'! ,%لاو HاDو%e1لل اL%لا"D ,- ?Jا1/2 :اLلeا;#و
ةي#t"xا ¦0املا 1ع8 ,Jو y6وق8 Qة=0وع(لا ,- f[+ملا 3oو ,- اJ+s[و
f0اL^ <}> f[+ملا f0اL^ )2 :yR!|8 امe f[+ملا ةحل}# 1o ,J ,%لا
,J ,%لا Keا;ملا ?# $اrحلا 1ع8 Rs Xf[+ملا Wل! K4+لا ة#اوAو XK4+لا
?! WL'لاو 9و+عملا5 +#Gا تا•يJ Wل! ا
h
#وrJ ?;8 Rs Xf[+ملا ةحل}# 1o
Wل2 HاDو%e1لل اL%لا"D ,- و[ اL%"اD0 ,- ,L%'8 Yل_ 1ع5 Rs X+&'ملا
:اL8ايMو8 ?#و XتايMو%لا
aIلا ~ل%bملا Rيلع%لا W'ع= © ?ي('rلا ?ي5 K}Eلا تايلم! ?# ŠtAxا
. y ا
h
ق5ا" Hا>+e_
تا!ا'}لل 3>ا}# ]ا;>2و Xةي#و&/ ة("‡# Ke ,- ]ا('لل lا(A[ ]ا;>2
. f[+ملل ةي'L# ة"اD0 تلاr# …%E5 او0ا>و X)و+:* اL5 a0ا> HIJو XةEيEbلا
?! ةي!ام%4لا تا"اD1لاQ:)او'ع5 l1A ام# تا"اD0 3" و&(>ويلا ت+;>و
X+#Gا fDو`: \D1= $ا%&لا اIJ [+ق= aIلاو Q,5+علا Rلاعلا ,- f[+ملا
. ةمل(ملا f[+ملل ]ا1!Gا 1يe ة#اboو
˜ لاع8 ,%لا تا+م8‡ملا و[ Xةي7ا('لا تا+م8‡ملا 1ق! :RLيلا"[ ?#و y
RL8 ,%لا 3يoاوملا ?# ا
h
!وoو# لاع8 تا]اقل ة#اA2 و[ Xf[+ملا Šوoو#
HIJ ,-و :Yل_ +يd و[ Xا
h
=و5+8 و[ Xا
h
يميلع8 ا
h
!وoو# )اe ]او" f[+ملا
.ةي=+F8 تا/+%ق#و ا
h
Dا&-[و تا"اD0 ‘+`8 تا]اقللاو تا+م8‡ملا
,- ةي5+علا f+=|rلاو Xيلbلا ,- f[+ملل 35ا+لا ,ميلAxا +م8‡ملا 1ق! 1Aو
w™/„/w•›š ةيiق5 Wم(= ا# Wل! |يe+%لا )اeو يلbلا 6و0 “1/2 ,- Xl
:اL'# تاDا+A D1M[و f[+ملا +=+ح8
اLلوا'8 1'! ة=و5+%لا Jا'ملاو u%&لا ,- +m'لا fDو+oو ةيمJ[ Wل! 1يeZ%لا
XKمعلاو f+"Gا ,- اJDو1ل ةEلb%ملا f+m'لا +ييF8 ?مi= ام5 f[+ملا ةيiقل
اLل 3ib8 @>اe ,%لا ةمm>Gاو ?ي>اوقلا )2 :6وق%- Xة"اD1لا HIJ 35ا%8 Rs
ا>+}! ,- ة=+"Gا تاAtعلا Wل! q`8 6ا|8 ا# lا! <ل[ KA f+"Gا
.ا'ل اL%م7t# “1# Wل2 +m'لا )و0 +oاحلا
?# fو('لا ]ل‡L- .. lt"xا ةع=+^ اL>2 Clا! <ل[ ?# ,%لا ?ي>اوقلا ,J ا#
<ل[ ?# f[+ملا Wل! q`8 ,%لا ةي#t"xا ةع=+;لا +ييF8 )0+= يلbلا ]ا(>
. lا!
™ K}/ اIJو :ƒDاbلل اLsاع%52 :ةمل(ملا f[+ملا u=+F8 ,- RLل7ا"و ?#و y
Rل ا#2 ةمل(# f[+#ا uJI8 ام'ي/و X?يمل(ملا )ا1ل5 ?# +يge ,- ا
h
+يge
اLع# nيل و[ Xةي#t"xاو ةي5+علا )ا1للا •ع5 ,- امe ?=1لا ?! ا
h
•ي^ •D18
ةgع%ملا fا%Eلا HIJ @ع4D ا_B- XKلح%ملا 3م%rملا Yل_ ,- W#+8 Rs Xl+ح#
?# ?Lلق>و Xتامل(ملا u=+F8 K4[ ?# ,5+Fلا Rلاعلل +^ 6و"D @>اe
]اD’او Dا&-Gاو Jا'ملا5 Y(م%لا Wل2 ,#t"xا qلbلاو Š+;لا5 Y(م%لا
.@=و&لاو +}# ,- اL-t"[ Kع- امe Xةي5+Fلا
š RJ1/[ 1r8 1ق- :u}'ملا lا1b%"ا ,- <(ع%لا :?يي>املعلا uيلا"[ ?#وy
K}/ امe $اrحلا اLي- 3'م= تاDا+A D1}= [1= Yل_ 1ع5 Rs Xا# u}'# ,-
تاو1> 1ق! 3'م= و[ X–t%:لا اLي- ‹+E= و[ X@=و&لا ,-و X+}# ,-
146
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
,لا%لا5و Xة'يع# تلاr# ,- ا•
h
t%:ا اLي- ‹+E= و[ Xةي#t"2 تا•ا;>و
•ا(#xا +ge املeو X+#Gا اIJ KL(= Rs ?#و X$ا;لا5 fا%Eلا \ا&%/ا K}ح=
$وI8 اL8اي/ ?! 1ع%8و Xةي!+;لا |4اوحلا vواr%8 Yل_ 1ع5 Rs X•ا(/xا K§ A
. اJ+يd $ا_ امe
› <يkو%5 –t%:ا5 ا#2 :~i'ملا +يd <يkو%لاو Kمعلا :ا
h
i=[ RLيلا"[ ?#و y
Wل! اIJ )و&=و XاLلاr# +يd ,- f[+ملا <يkو%5 و[ Xةي"او" ]ا('لاو 6ا4+لا
.3Aاولا +#Gا ‹+- ةق=+• Wل!و . 6وعEملا 1يe[ T'&لو ],`5 :ƒD1%لا ةق=+•
) 236/5 (
œ XTي-+8 ة=1>[ تايE;%(ملا ,- )و&8 ,%لا ة=1>Gا ,- –t%:لاو ةeDا;ملا y
f+Jاrملا Wل2 ?Liع5 0ا(Eلا KMو 1قل K5 :Yل_ +يd و[ Xةي!ام%4ا ة=1>[ و[
R!ا`ملاو fوLقلا 9+d ,- Yل_ nيلو X]t#|لا ?# ?=+:’ا lا#[ ?ي:1%لا5
. ةيم"+لا u8ا&ملا Wل! K5 Xu(ح-
• ة(لGا5 ?يمل(ملا 0t5 {ا+d2و X]ا=vGاو ةoوملا Šا82 Wل2 fو!1لا y
Xf+ي}قلاو ةحoاEلا ة(لGا5 ?يمل(ملا 0t5 {ا+d2 RL``: ?#و :ةحoاEلا
q;5 ل2 اo
h
اEi- ا+
h
8ا" ا"
h
ال f+يF}لا T%'5ل 1r= )[ 3ي`%(= ل ا>1/Z-
1'! 6وقملا •اللا او•+%;=و اوo+E= )[ ?يمل(ملا Dاr%لا Wلع- XnE>Gا
Xqيi5 لو X…oا- •ال5 nيلو Xتا5ا%e لو Xا
h
DوM Kمح= ل aIلا ?يمل(ملا
],^ a[ Yل 3'}8 Tل4Gو X6املا 1=+8 ام>2 ةع>ا}لا تاe+;لاو X<^ا&5 لو
. ?يمل(ملا {t:Z5 +i= ا# @ع'M $DاFلا Wل! Kحلا اLل \+8 ا_B- X1=+8
wž ]ا;>2:اJ+يd ,-و +}# ,- ت14و ,%لاو ةم=1قلا RLيلا"[ ?#و y
,- ,7ا('لا 0اح8لا Z;>[ 1ق- :ةي7ا('لا تا0اح8لاو تايعمrلاو تاميm'%لا
اL%ع8 Rs X+-ا" ,5+d R!15 Yل_و aوا+ع^ “1J 1= Wل! ا
h
14 ا
h
م=1A +}#
تايعمrلاو تاميm'%لاو ةي7ا('لا تا0اح8لا HIJ X“+:Gا ةي5+علا 0tلا
|=+`%لاe ?Lملا f[+ملا Rيلع8و X‘tMxاو ,-اقgلا ,!ولا +;> اJ+Jاk
Dا&-Gا f[+ملا Rلع%- ا- hا!v ام
h
" اL'•ا5 )و&= 1A ?&لو XYل_ +يdو Xة•ايbلاو
+&Eلا Wل2 +ي'لا ,#t"xا +&Eلا ?# اLلق'8 ,%لا ةgيbلا ةي5+Fلا Rيقلاو
.+-ا&لا $+Fلا ?# Rلmملا
ww 17ا+rلا تاحEM Wل! ا
h
م7ا0 اL>و+يg= ,%لا ,Jو RLيلا"[ .:[ ?#و y
D+ح8 ا=اiA fDاs2و Xf[+ملا {وق/ ?! Šا-1لا5 +Jاm%لا :اJ+يdو تtrملاو
:تاL;لا ]اقل2و Xة#Gا اLL4او8 ,%لا ة"ا(حلا تاAوGا ,- ةMا: f[+ملا
,- )وgح= f+#و XK4+لا5 اL8اوا(#و f[+ملا +=+ح8 ةيiA )وقل= f+م-
+يdو ~ل%bملا Kمعلا ,- ةeDا;ملا 6اr# 3ي"و8و ~ل%bملا Rيلع%لا Šوoو#
Yل_ R%= 1Aو Xةحل}ملا R"ا5 Yل_ R%= 1Aو X?=1لا R"ا5 Yل_ R%= 1A XYل_
ةمJوملا ةi#اFلا تاDاعلا <ل: ,Eb%لا ?يق-ا'ملا ةق=+•و Xةi#اd تاDاع5
. )اي/Gا ?# +يge ,-
w„ $اrحلا Wل! <ي'! lوrJ ?^ :RLل7ا"وو RLA+• .:[ ?#و y

h
i=[ اJ+يd ,-و اL!او>Z5 lt!xا K7ا"و ,- ةل=_+لا 1يrم8و تاrح%ملاو
تا(لrلا ,- )اe و[ Xةي50Gاو ةي-اقgلا ة=1>Gاو تا=1%'ملا ,- )اe ]او"
.اJ+يd ,-و ةMاbلا
wˆ Xتا}Aا+لاو Xتtgمملا ?# تا+4اEلا 1يrم8 ا
h
i=[ :RLيلا"[ ?#و y
اL>[و Xة>t- f+يL;لا اL>[و Xةي>tEلا ةمr'لا اL>Z5 +eI%- :?J+يdو Xتاي'Fملاو
6اr# ,- fو1قلا اL>[و XaI%ح8 )[ ,F'= ,%لا اL>[و XاIe 6اr# ,- f17ا+لا
147
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
Xةي>tEلا ةق=+`لا و[ Xةي>tEلا $اعلGا ,- ,"ايقلا RA+لا @م`/ اL>[و XاIe
وJ اIJ )Z5 ةمل(ملا f[+ملا RJو8 ةي>املعلا تا5ا%&لا HIJو X<ح}لا HIJو
XاL5 T;%8 )[ 6واح8و XاLلg# )و&8 )[ W'م%%- XT&ل(8 )[ ,F'= aIلا q=+`لا
f0اi# fو1A ?لgمي" ?L>G †تا7ا%لا تا>ا'Eلا Yل%5 Y•لو[ D1M {اo اILلو
. )و1=+= امل
w˜ .ام'ي(لاو ‘+(ملاو ?Eلل =و+%لا :RLيلا"[ ?#وy
w™ ةMا: © تامل(ملا تاي%Eلا ƒاD1%"ا :f+;%'ملا RLيلا"[ .:[ ?#و y
Xf+L;لل تاعل`%# ?e ا_2 امي"ل yة!ا_xا و[ XKيgم%لل و[ Xة5ا%&لل © تاF5ا'لا
3-1'%- XاL8ا5ا%e 1rم8و ةEيح}لا ,- ة5ا%&لل fا%Eلا HIJ W!1%- :1rملل و[
ا# ?Lل او+;'= )[ K4[ ?# ]ل‡L5 6ا}8لاو ة5ا%&لل تاDو+Fملا تاي%Eلا •ع5
.?%&=
wš Wقي"وملاو ¥A+لا Wل! تا+يF}لا تا'لا ةي5+8 :ا
h
i=[ RLيلا"[ ?#و y
K7ا"و ,- ?L4ا+:2 Rs XاJ+يdو |eا+ملاو X•Dا1ملا 6t: ?# ]ا'Fلاو
?ل=ام%= ?Jو X]ا'Fلاو ¥A+لل ?4+b= DوJ|لا +م! ,- تاي%- 1r%- :lt!xا
ت+e ا_2 fا%Eلا HIJ 6ا/ )و&ي" “+8 ا= <ي&- Xة'=|لا Kل/ Kم4[ ?(ل 1Aو
ا
h
" Yل_ )و&= ,لا%لاوC T%م/Dو Tللا ة=ا'! اLeDا1%8 Rل )2 Tr%%" ?=[ Wل2 •
HIJ Kg# ?لعE= )[ ?ي'م%= ,8tلا تاي%Eلا ?# +:* 01! $اI%4ا $ا"[ ?#
ةلgم# و[ Xةي'F# Kق%(ملا ,- )و&8 1A Rs Xةمr> اL>[ Wل! ت+Lk ,%لا
.f+يL^
w› اL%ي}b^ ‰(م8 ةمل(ملا f[+ملا “1ل f1=14 ‘وD ة!ا^2 RLل7ا"و ?#و y
@#اA 1Aو :تا1ي(لل ,عي`لا ƒtعلا |eا+# اL>وم(= |eا+# ]ا;>2 6t: ?#
01! ,- |eا+ملا HIJ ?! +=+ق8 ة5ا%&5 fو!1لا ةلr# wˆ„œ ,- D0ا}لا
ˆ/œ/w˜w„ :6وق8 @%eو X|eا+ملا HIJ ?# اi
h
ع5 تا8ا&لا “1/2 تDاv _2 X¬J
,ل" +يF8 +Lk +:*و @Aو ?ي5 +Lm8 ,%لا تا1r%(ملاو تا+يF%لا Kk ,-
اIJ )[ ةقيقحلاو Xتا1ي(لل ,عي`لا ƒtعلا |eا+# Wم(8 |eا+# ‘ا%%-ا وJو
ة-+عملو :6وق%- X@:Gا ,iم8 Rs Xتايل(لا ?# ا+
h
يge T7اDو ,Eb= |e+ملا
XاLiع5 fDا=|5 @مA اJ0ا8+مل T#1ق8 ا#و اLي- Dو1= ا#و |eا+ملا Yل8 3Aاو
اL5 {اح%للا KA اL'! 6Z(8 “+:[ f[+#ا aZe اL'# +:’ا •علا5 6ا}8لاو
ةMt:و XاLي- Dو1= ا# ة-+ع#و Xةل#ا&لا q7اقحلل 6وMولل ةلواح# ,- Yل_و
:+=+ق%لا
. T•ا+%^او K5 X|eا+ملا HIJ ,- +8ا(لا +يd •اللا Dا;%>ا y
RLيل! تا5D1%ملا Dو+# ?# 15ل 6ا4+لا ?# ]ا•[ ?ييع%5 |eا+ملا •ع5 lايA y
.
) 236/6 (
l1! |eا+ملا •ع5 –و+^ ?#و X|eا+ملا HIJ ,- Wقي"وملا Dا;%>ا y
. Yل_ Wل! ة5D1%ملا ‹ا+%!ا
?&=و X~ق- ةيل:ا0 n5t# ]ا('لا اLي- nل8 ا>و(لل ةي!ام4 تا#ام/ 3oو y
. Tل:ا0 تاعم%r#
اLم=1ق8و XKdا;ملاو Xتا+ي-او&لاو X{0ا'Eلا ,- W%/ |eا+ملا HIJ Dا;%>ا y
. ةe+%;# ة#1be
?L8وي5 ,- ?Lلمع5 ]ا('لا @#اA ولو KA ?# T-+ع> Rل 1=14 ~م> اIJ Keو
.اILل ?r%/ا امل
148
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
wœ q7ا1حلا ة!ا^2 وJو X+ي`bلا $ول"Gا اIL5 uيلا"Gا HIJ R%:[ y

h
+:‡# ت+;%>ا ,%لاو Xتt7اعلل ة`ل%bملا R!ا`ملاو
اLي- ,%لاو Xةيل7اعلا q7ا1حلاو XR!ا`ملا ?# اi
h
ع5 fو:Gا •ع5 Dاv 1ق-
او'ي5 ا
h
+=+ق8 او%e Rs Xƒا+Eلا 1مح# ‰ي;لا ةليi- ]ل‡J ?#و Xf+يge +=_اح#
اLي- )و&= R!ا`ملا HIJ )[ او+e_و Xة`ل%bملا R!ا`ملا HIJ TيEb8 ا# Tي-
Dو+ملا vاو4و Xl+ح# )و15 f[+ملا اLل:18 1A T>[و Xfا%Eلا5 $ا;لا –t%:ا
و[ XةلE• @>اe و[ Xة#0ا: @>اe ]او" f[+#ا Tع# )و&= )[ K4+لل ة('لا5
1ع5 Rs XYل_ +يFلو Xةgيbلا 1ي!اوملل ا
h
حلاM ا
h
>ا&# @حM[ YلI5و XYل_ +يd
Q:Tي- 6وق= Xfو:Gا ]ل‡J lt&ل ا
h
1ي=Z8 ?=+4 ?5 Tللا 1! ‰ي;لا u%e Yل_
W!+%(= ام# +=+ق%لا اIJ ,- +e_ ام# ةلg#[ @=[D X1ع5و H1/و Tلل 1محلا
R!ا`ملاو q7ا1حلا HIJ )و&8 1Aو . ¬J.ا Q+=Iح%لاو 3'ملا5 fD0املاو Hا%>لا
3ي;8 اL>[ _2 †f[+ملا u=+F8 $ا"[ ?# RL# u" اL'&ل Xةي> ?(ح5 ت14و[
اLح%- ?#و Xf[+ملا ?! ,'4Gا K4+لا5 fول: و[ X–t%:ا ?# :u=+F%لا +Jاm#
?L%E!و ?L'=0 ,- ?%Eي- XتاE=+;لا ]ا('لا Wل! 6و:1لاو —/اوEلا $ال
. )اع%(ملا Tللاو تا+يgملا f+ge u(5 —حEلل ,!ا1لا ةلd 3#
?5 +;5/ ‰ي;لل Qةمل(ملا f[+ملا u=+F8 ,- ?يي>املعلا uيلا"[ Q:ةلا"D ?#
+;لا 1L-
) 236/7 (
lt"xا ة5Dاح# ,- ?يe+;ملا uيلا"[
lt"xا ةلا"D ة5Dاح# ,- —=+A اL%ع8ا ,%لا uيلا"Gا •D1لا 6وا'%=
ةل•الا تا#اL8لا :Yل_ ?#و XT5احM[و Rل"و Tيل! Tللا WلM ,'لا 0اL`oاو
Wل! ,لاع%لاو |مللاو |مFلاو Yحiلاو ]ا|L%"لاو ة=+b(لا وXT'! •ا'لا 1}ل
. ‰ل2... تا#وا(ملا وX?ي'#‡ملا
?# Tللا5 _وع>و X Tيل2 $و%>و X H+EF%(>و X T'يع%(>و XH1مح> X Tلل 1محلا )2
t- †Kلi= ?#و XTل Ki# t- †Tللا H1L= ?# Xا'لام![ تا•ي"و ا'(E>[ Dو+^
H1! ا
h
1مح# )[ 1L^[و X Tل Y=+^ ل H1/و Tللا ل2 Tل2 ل )[ 1L^[و XTل a0اJ
?=1لا lو= Wل2 T!ا8[و TحMو Tل* Wل!و Rل"و Tيل! Tللا WلM Tلو"Dو
. 1ع5 ا#[ ... ا
h
+يge ا
h
ميل(8 Rل"و
,'لا ة5Dاحمل f1! ا
h
يلا"[ —=+A تIb8ا r : uيلا"Gا HIJ ?#و X
. T8+}> ?# uلا• ,5[ Tم! 3'# ةلواح# :6ولا $ول"Gا
@J_ 1ق- X yT%=ام/ a[ yHDاو4 ?# H0+r= و[ X fو!1لا ?! TEc&= W%/ Yل_و
u" 1A Yي:[ ?5ا )2 :Tل اولاAو X uلا• ,5[ Tم! Wل2 RL-ا+^[ ?# ة!ومr#
)[ ا#2و Xا'! TE&8 )[ ا#B- X ا>]ا5* Kلoو X ا'#t/[ TE"و X ا''=0 $ا!و Xا'%Lل*
uلا•و5[ RLل 6اق- X T-t: ?# Tيل! ?ح> ا# Kg# Wل! Y>B- XT'ي5و ا''ي5 ,لb8
.T'! او-+}>ا- Xt
h
يم4 ا

0D RJ0Dو Xا
h
قي-D ل
h
وA
.uلا• ,5[ Tم!و 6و"+لا ةل8اقم5 1=1L%لا :,>اgلا $ول"Gا
•/و X —=+A T'# @iF- XTيل2 و!1=و X Tللا ?=0 +Lm= Tللا 6و"D Wi#
Yل )2 Xuلا•ا5[ ا= :Tل اولاق- X“+:[ f+# Tم! Wل2 او;#و X ا
h
iع5 RLiع5
X ا'! TL'8 Rل- Yي:[ ?5ا ?# \ا'يL'%"ا 1A ا>2و X ا'ي- ةل|'#و ا
h
-+^و ا
h
'"
,- Hا=2و Hولvا'= و[ RL'! TE&= W%/ Tلاع-[ Wل! او+}= ?ل RL>Z5 اوم(A[و
T#وA {ا+- uلا• ,5[ Wل! Rm
N
! اIJ 1'! X ?يق=+Eلا 1/[ YلL= W%/ X Yل_
Tللا 6و"D Rيل(%5 T(E> ‹+8 Rلو X RL8وا1!و r اIلو X T>لI: لو Tيلا`ل
149
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
X qي`= لا# +#Gا ?# Tلمح= ل )[ T'# uل•و X HولاA aIلا5 6و"+لا Žل5[
ول Tللاو XR!ا=± :Tل 6اA T8+}> ?! <عo 1A Tم! )[ 6و"+لا ?k )[ 1ع5و
W%/ +#Gا اIJ \+8[ )[ Wل! aDا(= ,- +مقلاو ,'يم= ,- nم;لا اوعoو
Tللا 6و"D W&5 Rs ² T%e+8ا# Tي- YلJ[ و[ Tللا H+Lm= r Tم! 1'! ?# lاAو
ا= uJ_ا : Tل 6اA KA[ امل- Q ,:[ ?5ا ا= KA[ Q : 6اق- Tم! Hا0ا> Wلو امل-
6او• uلا• و5[ Kkو Xا
h
15[ ],;ل Yمل"[ل Tللاو- @/[ ا# Kق- ,:[ ?5ا
,- 6و:1لا ?! 3'%م=و Tيمح=و X 6و"+لا ]اI=2 ?! •ا'لا WL'= T8اي/
.lt"xا
.T'! •ا'لا 1}ل ةل•الا تا#اL8لا :.لاgلا $ول"Gا
Tللا 6و"D اومL8ا @ي/ r : اL'# ةل•ا5 تا#اL8ا5
w +
N
e
V
I O لا T
U
ي
V
ل
P
! P 6P |
O
>
N
aI
U
ل
S
ا اL
P
=
c
[
P
ا=
P
اول
N
اA Pو
P
² : Wلاع8 TلوA 6|> Yل_ ,-و : )و'rلاy
±)
j
و'
N
r
V
م
P
ل
P
Y
P
>
S
2
U
š . +rحلا fDو" ±²
„ ±$
j
اI S e
P
+
j
/U ا"
P
اI P J P )
P
و+
N
-
U
ا&
P
ل
V
ا 6P اA Pو
P
² Wلاع8 Tللا 6اA : +ح(لاy ˜ fDو" ±²
6و:0 Y^و[ ا#1'ع- X )*+قلا T5 <}= امي- f+يFملا ?5 1يلولا +يح8 1Aو . p
X —=+A +;ع#ا= Q : RLل 6اق- ?ي#+rملا fا%! ?# Tق=+- 3م4 حلا R"و#
اوعم" 1Aو X R&يل! l1ق%" $+علا 0و-و )2و X R"وملا اIJ +i/ 1A T>2
ا
h
iع5 R&iع5 $I&ي- اوEل%b8لو X ا
h
1/او ا
h
=[D Tي- اوعم4ا- X اIJ R&/اM +#Z5
Tللا ]ا^ ?&لو X $DاAGا ?ي5 {+E= T>G +ح(لا5 HوE}= )[ Wل! اوقE8او X Q
Tللا 6و"D +#[ Wل! ة&# ?# $+علا D1}8 )[ r $+علا 0t5 ,- H+e_ +;%>ا-
. اLلe
ˆ ±$
j
اI S e
P
+
j
/U ا"
P
اI P J P )
P
و+
N
-
U
ا&
P
ل
V
ا 6P اA Pو
P
² : Wلاع8 Tللا 6اA : $I&لاy ˜ fDو" ±²
. p
˜ ,
P
L
U
- P اL
P

P
%
P
%
P
e
V
ا ?
P
يل Uو
S
G
V
P
ا +
N
ي•
U
ا"
P
[
P
اول
N
اA Pو
P
² : Wلاع8 Tللا 6اA : +ي•ا"Gا5 )اي8xاy
±t
h
يM
U
[
P
و
P
f h +
P
&
V
5
N
T
U
ي
V
ل
P
! P Wل
P
م
V
8
N
™ . )اA+Eلا fDو" ± ²
™ Tللا 6اA : +;لا 1'! ?# وJ ام>2و X Tللا 1'! ?# nيل )*+قلا )2 اولاAy
T
U
ي
V
ل
P
2
U
)
P
و1
N
حU ل
V
=
N
aI
U
ل
S
ا )
N
ا(
P
ل U +
j
;P 5
P
T
N
م
N
ل
O
ع
P
=
N
ام
P
>
S
2
U
)
P
ول
N
وقN=
P
R
V
L
N
>
S
[
P
R
N
ل
P
ع
V
>
P
1
V
قPل
P
و
P
² : Wلاع8
±?
j
ي
U
#
N
,
¾
5
U
+
P
! P )
j
ا(
P
ل U اI P J P و
P
,
¾
م
U
r
P
! V [
P
wžˆ . Kح'لا fDو" ± ²
š ]Uل
P
‡ N J P )
S
2
U
اول
N
اA P R
V
J N و
V
[
P
D
P
ا_ P2
U
و
P
² : Wلاع8 Tللا 6اA : ةلtiلا5 ?ي'#‡ملا اومL8ا y
±)
P
ول
c
اi
P
ل
P
ˆ„ . ?يEE`ملا fDو" ± ²
Wل! ,لاع%لاو |مللاو |مFلاو Yحiلاو ]ا|L%"لاو ة=+b(لا :35ا+لا $ول"Gا
.?ي'#‡ملا
6و"+لل ةe+;# f[+#ا @لاA r )و&= )[ و4DG ,>2Q :ة7|L%(# f+:ا"
² :Wلاع8 Tللا 6|>Z- † Q ا
h
sts و[ ?ي%ليل I'# Y5+A HD[ Rل XYe+8 1A Y>ا`ي^
±Wح
P
i
c
لاو
P
w ±Wr
P
"
P
ا_ P2
U
K
U
ي
V
ل
S
لاو
P
² „ ±Wل
P
A P ا#
P
و
P
Y
P
5
c
D
P
Y
P
! P 0
S
و
P
ا#
P
² ˆ . Wحiلا fDو" ± ²
. —=و;%لا :n#اbلا $ول"Gا
[+ق= ا#1'! +&'# ‘ايMو ةيلا! ةro 6اع%-ا5 RL'ي5 )وMاو%= )وe+;ملا )اe r
u(/ uي• uلAو ,ق> Kق! ,- ا
h
+s[ \+%ي- RLEي- 3م(=
N
ل W%/ † )*+قلا
اوع
N
م
P
(
V
8
P
ل
P
او+
N
EPe
P
?
P
=I
U
ل
S
ا 6P اA Pو
P
²: Wلاع8و \Dا8 Wلوملا 6اA Yل_ ,-و X RLم!v
±)
P
و
N
ل UF V8
P
R
V
&
N
ل
S
ع
P
ل
P
T
U
ي-
U
او
V
F Pل
V
او
P
)
U
ا]P+
V
قNل
V
ا اI P L
P
ل U „š . @ل}- fDو" ± ²
6و"+لل )و&8 )[ RLل• :•0ا(لا $ول"Gا r 1'! @(يل ا=ا|# و[ تا|rع#
. ?ي=0اعلا +;لا
) 237/1 (
150
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
±ا! h و
N
'
V
=
P

U
D
V
G
V
P
ا ?
P
#
U
ا'
P
ل
P
+
P
r
N
EV 8
P
W%
S
/
P
Y
P
ل
P
?
P
#
U
‡ V >
N
?
V
ل
P
اول
N
اA Pو
P
² RLلوA Yل_ ?#و •ž و
V
[
P
²
±ا+
h
يr
U
EV8
P
اL
P
ل
P
t
P
:U D
P
اL
P
>
V
G
V
P
ا +
P
r
O
EP%
N
- P u
z
'
P
!U و
P
K
z
يbU >
P
?
V
#
U
ةj '
S
4
P
Y
P
ل
P
)
P
و&
N
8
P
•w ~
P
ق
U
(
V
8
N
و
V
[
P
²
±t
h
ي
U
A P ة
U
&
P
7 Ut
P
م
P
ل
V
او
P
T
U
ل
S
لا5
U
,
P
8 UZ
V
8
P
و
V
[
P
اEh(
P
e
U
ا'
P
ي
V
ل
P
! P @
P
م
V
! P v
P
ام
P
e
P
]Pام
P
(
S
لا •„ Y
P
ل
P
)
P
و&
N
=
P
و
V
[
P
²
ا5
h
ا%
P
e
U
ا'
P
ي
V
ل
P
! P 6P |
O
'
P
8
N
W%
S
/
P
Y
P
ي
O
A
U
+
N
ل U ?
P
#
U
‡ V >
N
?
V
ل
P
و
P
]Uام
P
(
S
لا ,-
U
WA P+
V
8
P
و
V
[
P
9
z
+
N
:V v
N
?
V
#
U
@
j
ي
V
5
P
±..... H
N
ΠN +
P
قV >
P
•ˆ 6و"+لا RLل 6اA اIلو X ]ا+"xا fDو" ± ² r ة=’ا ,- ]ا4 امe
±ل
h
و"
N
D
P
ا+
h
;P 5
P
ل
S
2
U
@
N
'
V
e
N
KV J P ,5
O
D
P
)
P
اح
P

V
"
N
KV A N ² اL(E> •ˆ .± ²
. تا#وا(ملا :35ا(لا $ول"Gا
fDو" Wلاع8 Tللا 6|>Z- Xا
h
#و= YLل2 1ع>و ا
h
#و= ا'%Lل* 1![ : RLلوA Yل_ ?#و
.)و+-ا&لا
.T5 ]ا4 ?#و Tل|'#و )*+قلا u" :?#اgلا $ول"Gا
Tللا 6و"D )اe r X )*+قلا5 T8وM 3-D T5احMZ5 WلM ا_2 )اeو Xة&م5 <%b#
Wلاع8 Tللا 6اق- XT5 ]ا4 ?#و Tل|>[ ?#و )*+قلا او" )وe+;ملا Tعم" ا_B-
1مح# Tي'ل r او(ي- )وe+;ملا 3م(ي- Y8]ا+ق5 a[ ± Y
P
8 Ut
P
}
P
5
U
+
V
L
P
r
V
8
P
ل
P
و
P
² :
±t
h
ي
U
"
P
Y
P
ل U_ P ?
P
ي
V
5
P
Ž
U
%
P
5
V
او
P
² X RLعم(8 t- Y5احM[ ?! ± اL
P
5
U
@
V
-
U
اbP 8
N
ل
P
و
P
² X)*+قلا
wwž . ]ا+"xا fDو" ± ²
. 6و"+لل ة=|يrع8 ةل•"Z5 RL'# )اي8¯ل 0وLيلا5 6ا}8لا :3"ا%لا $ول"Gا
ثDاحلا ?5 +i'لا :RL"[D Wل!و Xة'=1ملا Wل2 RL'# ا
h
+E> —=+A ت1-و[
Wل! اL>و/+`ي- X ة=|يrع8 ةل•"Z5 0وLيلا ?# او8Zيل ~يع# ,5[ ?5 ةق!و
6و"+لا r ‘و+لاو ?ي>+قلا a_ ?!و <L&لا KJ[ ?! Hول" :0وL= RLل @لاق- X
.RL%ل•"[ ?! ة5ا4xا )Z^ ,- ا
h
>*+A Tللا 6|>[ ا#1'! RJ1يe K`5[ Tللا ?&لو X
. uيd+%لا :+^اعلا $ول"Gا
6اق- Xةعي5D ?5 ة%! @ل"DZ- Xuيd+%لا $ول"[ $+r8 )[ —=+A ت0اD[
6و"+لل r X u('لا ,- )ا&ملا ?# @مل! 1A .ي/ ا'# Y>2 X ,:[ ?5ا ا=Q :
‹+![ X ,'# 3م"ا- XRL%!ام4 T5 @A+- X Rيm! +#Z5 Y#وA @ي8[ 1Aو
?# Yل ا'عم4 ل
h
ا# +#Gا اIL5 1=+8 ام>2 @'e )2 :اLiع5 Kق8 Yلعل ا
h
Dو#[ Yيل!
3`ق> t- ا'يل! \ا>0و" ا
h
-+^ 1=+8 @'e )2و X ل
h
ا# ا>+ge[ )و&8 W%/ † ا'لاو#[
اي7D Yي8Z= aIلا اIJ )اe )2و Xا'يل! \ا'&ل# ا
h
&ل# 1=+8 @'e )2و X Y>و0 ا
h
+#[
W%/ ا'لاو#[ Tي- ا'لI5و Xu`لا Yل ا'ل• Y(E> ?! H0D 3ي`%(8 ل Hا+8
6و"D t8 TلوA ?# ¢+- امل- X Q[+8 r ² Wلاع8 TلوA Wل2 Q @ل}-Q fDو" D1M
±0
P
وم
N
s Pو
P
0
z
ا! P ة
U
قP!U اM
P
KP g V#
U
ةh قP!U اM
P
R
V
&
N
8
N
D
V
I P >
V
[
P
KV قN- P اوo
N
+
P
! V [
P
)
V
B
U
- P wˆ اJ1'!و X ± ²
—=+A Wل2 0ا!و XTق/t%" q!او}لا )Ze lاAو X T'4 Wل! H1= ة%! 3oو
)2 Tللاو : 6اAو X ة>اLe لو +ح" لو +ع;5 nيل 3م" ا# )Z5 RJا=2 ا
h
+b#
XTلE"[ {1F# XHt![ +مgمل T>2و Xfوt`ل Tيل! )2و Xfوt/ 6وق= aIلا TلوقPل U
Š18 )[ —=+A Wل! ‘+%Aاو X T%ح8 ا# R`
U
ح
V
يل T>2و XTيل! Wلع= ا#و ولعيل T>2و
. T>Z^و ا
h
1مح#
. uيJ+%لا :+;! a0احلا $ول"Gا
?LE('ل : Tل 6اA ةع'#و 9+^ Tلو Rل"[ 1A K4D ?! 3م" ا_2 KL4 و5[ )اe
)1(&'ل :Tل 6اA ا
h
+4ا8 )اe )2و X Y-+^ ?عi'لو X Y=[D ?Eعi'لو X Yمل/
. T5 “+d[و T5+o ا
h
Eيعo )اe )2و X Yلا# ?&لL'لو XY8Dاr8
. a1(rلا ]ا1%!لا :+;! ,>اgلا $ول"Gا
6و"+لا 1M ,- ةق5ا(لا uيلا"Gا Ke +مg8 Rل r X RL'=0 ?! T5احM[و
ةMا:و ة=1(rلا ةيE}%لاو a1(rلا ]ا1%!لا $ول"[ Wل2 —=+A تZrل-
Tللا 6و"D …M[ ا#1ع5 r 1Aو Xةع&لا 1'! ft}لا Kg# T'=0 +7اع^ +Lm=
: اL'# f1=1! DوM Yل_ ?# @ل}/
151
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
w f+=+J ,5[ ?! y t C Re+Lk[ ?ي5 TL4و 1مح# +EOع
P
=
N
KJ :KL4و5[ 6اA : 6اAX
و[ XT%AD Wل! )Z•G Yل_ KعE= T%=[D ?•ل “|علاو تtلاو :6اق- X Rع>:Kيق-
Tللا 6و"D W8Z- X $ا+%لا ,- TL4و )+E!G r X T%AD Wل! Z`يل ,ل}= وJو
)2 :6اق- CYلا# :Tل Kيق- :6اA XT=1ي5 ,ق%=و Tيق! Wل! ¥&'= 34Dو :6اA
Tللا 6و"D 6اق- Xةح'4[و ل
h
وJو Dا> ?# ا
h
A1'bل T'ي5و ,'ي5 r ,'# ا>0 ول± :
.² ا
h
وi! ا
h
وi! ة&7tملا T%E`%:ل
„ Tللا 6و"D او5+o 1قل : 6اA Xn>[ ?! y r lاق- X Tيل! ,;d W%/ f+#
Hوe+%- CTللا ,5D 6وق= )[ t
h
4D )ول%ق8[ X R&ل=و :a0ا'= Kعr- X +&5و5[
.T>و5+i= +&5 ,5[ Wل! اولA[و
ˆ ا
h
5+o )وe+;ملا T5+i- Xlا+حلا 1r(ملا ,- ا
h
ي`: +&5و5[ lاA lو= تا_ y
?يلع'5 TL4و Wل! T5+i= Kع4 .ي/ X ةعي5D ?5 ة%! T5+o ?م#و Xا
h
1=1^

P
4
V
Z
P
- X )و0اع%= Rي8 و'5 ]ا4و X TE>[ ?# TL4و 9+ع= ا# W%/ † ?ي%-و}b#
.T8و# ,- )و&;= لو XTل|'# Wل2 $وs ,- •ا'لا Tلم/و X+&5 ,5[ ?! —=+A
) 237/2 (
˜ WلوGا f+rLلا ?# 34D ا#1'! T>[ ]ا4 1ق- X)وعm# ?5 )امg! a_و[ ?م# y
)و_‡= ?يe+;ملا “[D امل- X f+يFملا ?5 1يلولا Dاو4 ,- K:0 ة;حلا Wل2
X ة&# Wل2 ةعي5D ?5 1يل l1A ا#1'!و X 1يلولا Dاو4 0D X ?#* وJو ?يمل(ملا
Tللا t:ا# ],^ Ke ل[ : 1يل 6اA XH+ع^ RJ1;'= —=+قل nلr# ,- )اeو
ةلاح# ل Rيع> Keو :6اA ا#1'!و X @A1M : )وعm# ?5 )امg! 6اق- X K•ا5
X—=+A +;ع#ا= :1يل 6اA X 6و|= ل ة'rلا Rيع> X @5Ie :)امg! Tل 6اA X K7اv
:lوقلا ?# K4D 6اق- CR&ي- اIJ ث1
P
/
P
W%م- XR&(يل4 “_ P‡=
N
)اe ا# Tللاو
XTلوA ?# Y(E> ,- )
§
1r8 t- Xا''=0 اوADا- 1A XTع# ]اLE" ,- ا
h
i=[ اIJ )2
T'ي! R`ل- XK4+لا Yل_ Tيل2 lاق- XامJ+#[ RAاE8 W%/ )امg! Tيل! 0+-
ا= Tللاو ا#[ :6اق- X)امg! ?# Žل5 ا# “+= u=+A f+يFملا ?51يلولاو XاJ+i
S
b-
6اA Xةعي'# ة#_ ,- @'e 1قل Xةي'Fل @5اM[ ام! Y'ي! @>اe )2 ,:[ ?5ا
XTللا ,- اL%:[ $اM[ ا# Kg# Wل2 f+يقEل ةحيح}لا ,'ي! )2 Tللاو K5 :)امg!
:1يلولا Tل 6اق- X nم^ 1! ا5[ ا= D1A[و Y'# |![ وJ ?# Dاو4 ,Eل ,>2و
. ل :6اق- X \Dاو4 Wل2 1ع- @•^ )2 X,:[ ?5ا ا= RلJ
™ Wل! T/+`ي- X f+يLmلا @يم/ ا_2 T4+b= 6t5 1ي" <ل: ?5 ةي#[ )اey
Rs X HD1M Wل! 3oو%- ةميmعلا f+b}لا5 +#Z= Rs X ة&# ]اح`5 ,- H+Lk
X “|علاو تtلا 1ع8و X1محم5 +E&8 و[ X توم8 W%/ اI&J 6ا|8 ل : Tل 6وق=
تD+# :6اA Xpاعلا ?5 و+م! ?!و X 1/[ 1/[ :]tلا Yل_ @ح8 وJو 6وقي-
وJو X @ri'ل Tيل! @عoو
N
Rحل ةعi
V
5
U
)[ ولو X ]اi#+لا ,- $Iع= وJو 6t5
XTيل! Kقي- X ا
h
5اI! H1=|ي- Tيل! °ا%F# ةي#[و X“|علاو تtلا5 +-اe ا>[ :6وق=
RL>ايM او+#[و X t
h
/ 6t5 q'! ,- اولع4و X qيE= Rs Tيل! W;Fي- Tق'bي-
.1/[ 1/[ : 6وق= وJو Yل_ اولعE- Xة&# ,ل4 ?ي5 T5 او1%;= )[
š او>ا&- X $اIعلا ?# W%^ ا
h
-و'M WAt- T#t"2 تDGا ?5 $ا: +Lk[ y
تا+# Hوعroاو X <'ع5 Tق'! )وول=و X ا
h
5I4 T>و5Irي- T"[D +ع;5 )وI:Z=
lوق= )[ 3ي`%(= ل W%/ ا
h
+r/ Tيل! اوعoو Rs X ةL%ل# DوbM Wل! f1=1!
. H+Lk \0و ل2 اJZE•[ ام- XاLيل! Hوعoوو ا
h
Dا> Tل او1Aو[و
.RLيل! •=+ح%لاو ة&# ƒDا: ?يمل(ملا ةق/t# :+;! .لاgلا $ول"Gا
6وا/ ?# RLEل: ا
h
;=+A K"D[ ,^اr'لا Wل2 ?يمل(ملا •ع5 +4اJ ا#1'!
152
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
XRJ01! +geو ة;حلا5 او+ق%"ا ا#1'!و Xة;حلا Wل2 Dوعلا KA RL5 {احللا
?ي5 ةعيAولل ةليحلاو fو^+لا Yل_ ,- او#1b%"او XRLل• ,- اول"D[
.Yل_ ,- اول;- RL'&لو X,^اr'لاو ?يمل(ملا
. ة#اعلا ةع•اقملا :+;! 35ا+لا $ول"Gا
Tللا 6و"D K%A —=+A تD+A r ,%5و R^اJ ,'5 3مr- Xuلا• ا5[ Yل_ Žل- X
Tللا 6و"D اول:0Z- Xuل`ملا r XTل%A 0اD[ ?م# Hوع'#و X RLع^ ,- RLع#
. ةيلJاrلا f0ا! Wل! ةيم/ Yل_ اولع- X RJDاEe W%/ Yل_ Wل! q-او-
Tي- )و1Aاع%= ا
h
5ا%e او%&= )[ RL'ي5 او+م%7او اوعم%4ا Yل_ —=+A ت[D املو
W%/ † RJوحeا'= لو RJول#اع= ل )[ Wل! Xuل`ملا ,'5و R^اJ ,%5 Wل!
Tللا 6و"D RLيل2 اومل
O
(= r Xةع&لا 9و4 ,- ةEيح}لا اوقل!و X Yل_ اولعE- X
6و"+لا Tيل! ا!0 aIلا Xة#+&! ?5 Dو}'# اL8اe )اeو r •ع5 @ل;-
RLلe Tع# او>ا&- Xuلا• ,5[ Wل2 uل`ملا و'5و R^اJ و'5 تvاح>ا- XTع5اM[
Rلو Xاو1L4 W%/ X?ي'" ثts Yل_ Wل! او#اAZ- X —=+A 3# )ا&- XuLل ا5[ ل2
@عل•ا ?# a_‡8 —=+A @>اe W%/ Xةي
P
EV :N ل2 تاوAGا ?# ],^ RLي8Z= ?&=
Žل5و Xتاي`!Gا ?# ا
h
•ي^ ?=Dو}حملا ?# T5DاA[ •ع5 Wل2 K"D[ T>[ Wل!
RJ1/[ )2 K5 X+م(لا {Dوو ~bلا )ولeZ= او>اe W%/ Žل# ?يمل(ملا5 Šوrلا
Tللا 6و"D 3# ,'%=[D 1قل :pاAو ,5[ ?5 1ع" 6اAو Xfا;لا 3i8 امe 3iيل r
ت+m'- ,لو5 @ح8 ],^ ةعقعA 3م"[ ا>[ ا_B- X6و5[ Kيللا ?# @4+b- ة&م5
X?=+r/ ?ي5 اL%io+- XاL%A+/[ Rs XاL%ل(F- اL8I:Z- X+يع5 1ل4 ةع`A ا_B-
•ق> ,- lاA )[ Wل2 X ا
h
sts اLيل! @=وق- X]املا اLيل! @5+;- XاL%EE%"ا Rs
ثDاحلا ?5 و+م! ?5 lا;J :RJو Xا
h
قيo Yل_ ,- RJ1^[ ?# +E> ةEيح}لا
?5 a+%bلا و5[و 0و"Gا ?5 ةع#vو a1! ?5 Rع`ملاو ةي#[ ,5[ ?5 +يJvو
X lا/DGا تtM uل`ملاو R^اJ ,'5 RL`5+8 @>اeو X ثDاحلا ?5 lا;J
)[ ل2 fا>اع# ?# اJ]اDو ?يمل(ملل “+4 ا#و ةع•اقملا HIJ ?# Rd+لا Wل!و
6و"+لا r ,ق%ل=و XR"اوملا ,- ƒ+b= )اe 1ق- Xfو!1لا ?! <Aو%= Rل
ƒ+: XةEيح}لا Tللا 1(-[ املو X lt"xا RLيل! ‹+ع=و Xة&# Wل! ?ي#0اقلا
Tللا 6و"D r . •ا'لا او`لا:و T%5احMو
R/[ Tللا {vD a1L# : ةيلMGا D0ا}ملا ]وo ,- ة=و'لا f+ي(لا $ا%e
) 237/3 (
ةي4و|لا تا-tbلا K/ ,- ةيلم! uيلا"[
?# اL>2 ا_2 ةي4و|لا تا-tbلا Wل2 ةيعAاو f+m> )ا4و|لا +m'= )[ ,F'=
. اLع# K#اع%لا ?(/[ ا_2 RJاE%لاو Dاوحلا K#او! ?# t
h
#ا! )و&8 )[ ?&مملا
ا#2و Tيل! ,iق= )[ ا#2 9tbلا ةL4او# ,- )ا4و|لا Tع%= aIلا $ول"Gاو
.. TAا`> 3"و=و Tمbi= )[
اL'# 15ل ~5اوo
W%/ Dا+م%"ا5 00+%= “1M اLل ¶ ةEي'علا تاDاعلاو ¶ f0احلا تامل&لا )[ Y^ل
Wل! Reا+%8 ,%لا ةيE•اعلا ‘و+rلاو تا#1}لا Wل! fوt! ¶ 9tbلا ]اL%>ا 1ع5
. •وE'لا
)ا!+" _2 ¶ 9tbلل @A‡# ,ل" K/ 9tbلا Wل! تو&(لاو @م}لا lو|ل
,- ةل&;ملا @&- X lا1`Mا W>0[ 1'!و ¶ Tي!او0 1'! )اe+لا Dوg= ا#
)[ ا#B- X ةل&;ملا5 lvZ%ملا D1}لا qيoو ةي(E'لا 1قعلا ة=ا15 Dو1}لا
ا# 3يمrل ةل#ا^ ة=و(%لا )و&8 )[ 15 لو Kحلل ‘+`8 ا#2و ¶ \+%8و W"ا'%8
153
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
. +•ا: uي•و اoD ?! )و&8 )[و X nE'لا ,- ل%b=
Wل! ?ي-+`لا 1/[ +}%'=و اLي- ةلوrلا u(&8 1A ,%لا uيلا"Gا ?! 1علا
و[ ¶ ة=+b(لاو R&L%لا uيلا"[ Kg# : HDIr8 و 9tbلا qمع8 اL'&ل +:’ا
و+م! ?5 Tللا 1! ?! aDاbلا “وD . u(&لا5 .;%لا و[ X •-+لاو Dا&>xا
لو ا
h
;/ا- Rل"و Tيل! Tللا WلM ,'لا ?&= Rل : 6اA X امL'! Tللا ,oD
. ¡ ا
h
At:[ R&'(/[ ReDاي: ?# )2 6وق= )اeو ¶ ا
h
;حE%#
Tيل! Tللا WلM ,'لا او8[ 0وL= )[ اL'! Tللا ,oD ة;7ا! ?! aDاbلا “وD و
uidو Tللا R&'علو R&يل! : ة;7ا! @لاق- X R&يل! lا(لا : اولاق- Rل"و
¡ —حEلاو <'علاو \ا=2و ¶ q-+لا5 Yيل! ة;7ا! ا= t
h
L# ¡ : 6اA X R&يل! Tللا
RLيل! ت00D C @لA ا# ,عم(8 Rل و[ : 6اA C اولاA ا# 3م(8 Rلو[ : @لاA
. ,- RLل $اr%(= لو RLي- ,ل $اr%(ي-
Tللا WلM Tللا 6و"D 6اA : @لاA اL'! Tللا ,oD ة;7ا! ?! aDاbلا “وD و
•ا'لا Te+8 ?# ة#ايقلا lو= ةل|'# Tللا 1'! •ا'لا +^ )2 ¡ : Rل"و Tيل!
. ¡ H+^ ]اق8ا
,5[ ?! ةع^ ا>Z>[ 6اA 0وا0 ?5ا ا's1/ )tيd ?5 1مح# ا's1/ aI#+%لا “وD و
qل: ?! ة;7ا! @لZ" : 6وق= ,ل1rلا Tللا 1! ا5[ @عم" : 6اA X {اح"2
¶ ا
h
;حE%# لو ¶ ا
h
;/ا- ?&= Rل ¡: @لاق- C Rل"و Tيل! Tللا WلM Tللا 6و"D
. ¡ …E}=و وEع= ?&لو ¶ ة•ي(لا ة•ي(لا5 a|r= لو ¶ {او"Gا ,- ا
h
bM لو
6اA ام- X ?ي'" +;! Rل"و Tيل! Tللا WلM Tللا 6و"D @#1: n>[ 6وAو
+sZ5 ,!ولا. ¡ T%e+8 Rل T%e+8 ],;ل لو C T%لع- Rل T%لع- ],;ل ا
h
#و= ,ل
¥b^ 3# f[+ملا 9t%:ا )[ Y^ t- : ?ي-+`لا Wل! T8Z•و f1^و 9tbلا
X ƒا!|>لاو qلقلاو \ا5Dxا ?# ا
h
+يge اLل u(= ¶ Tيل! ,ل18و HD1ق8و Tح8
. ة"ا(/ ةعي• تا_ @>اe ا_2 ةMاb5و
+e[ ?# اIJ )B- ¶ ة-اقgلا و[ 6امrلا و[ 6املا و[ u('لا5 ,لاع%لا ?! 1علا
. •ا'لا ~مd و qحلا 0+`5 +&لا ?ي4و|لا ?ي5 تاAtعلا R}- $ا"[
?# +#[ ,- ƒو|لا 6وق= )[ …ل}= t- ¶ T%"اD0 1ع5 ل2 Dا+قلا _اb8ا l1!
HDا+A Z`: 9+ع= و[ XDا+قلا +يF= ‘احلxا 1ع5 Rs ¡ Rع> ¡ و[ ¡ ل ¡ Dو#Gا
. ةمMاbملاو ƒاrللا Wل2 Zrلي-
: اL'# 15ل تاو`:
w ةقيق/ ?! +يع%لا- ¶ ~ق- RL- ]و" T>[ l[ 9t: وJ KJ +#Gا RLE8 y
ةلاv2 Wل! 1!ا(= +^ا#و …oاو K&;5 Tق=اi= ام!و امL'# 1/او Ke 1}ق#
. RLEلا ,- ]و" ام>2و ,قيق/ 9t: \ا'J ?&= Rل T>[ ام5+ل- ¶ RLEلا ]و"
„ Rm![ وJ aIلا اL5D 3# اJ+ي}ق8 ة-+ع#و اL%"اح#و nE'لا Wل2 Šو4+لا y
. Y/اM ?# Yيل! 3Aو aIلا Z`bلا +ق%ح8 اIJ ,-و ..K4[و
ˆ 1Aو . uح8 ?# 3# 9tbلا ]tلا ?# )[و u>I5 ل2 ]t5 6|'= Rل T>[ ة-+ع# y
. ,%5ا0و ,%4وv qل: ,- ,%ي}ع# 9+!G ,>2 ?=+ي" ?5 1مح# 6اA
˜ 0و1/ ?! ƒ+b= و[ •ا'لا ?ي5 +;%'= )[ ?# H+}/و 9tbلا +=و`8 y
. )Z;لا $احM[
™ و[ ]ا`:[ +eI5 T'! ƒو+bلا l1!و ¶ Tيل! |يe+%لاو Šا|'لا 3oو# 1=1ح8 y
. 9tbلا {ا`'ل 3ي"و8 اIJ ,E- ةم=1A تاEل# …%- و[ ¶ ةق5ا" تاvواr8
š TمL- Kعr= لو ¶ اLل TمL- u(/ ةل&;ملا ?! امL'# 1/او Ke ث1ح%= )[ y
)B- ¶ ¨اق'لا لو Dاوحلا Kق8 ل ةمل(# ةقيق/ T>[ و[ Z`bلل K5اA +يd ا
h
5اوM
. H1L# ,- Kحلل K8اA اIJ
› تاي5اr=xاو تا'(حلا ‘+`- {اE8لا –اق> +e_ ?(ح= Dاوحلا ]15 ,- y
154
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
تاL4و $+ق=و )ا`ي;لا 1ع=و uلقلا qA+= ام# ¨اق'لا 1'! K7اiEلاو
او('8 ¤لو Wلاع8 6اA ¶ •وE'لا ,- ام# +يge ?! 6vا'%لا +(ي=و +m'لا
¶ اIeو اIe ,- Yلi- W(>[ ل ا>[ +:µل امJ1/[ 6اA ا_B- ¶ £ R&'ي5 KiEلا
ا''ي5 امي- {اE8لا –اق'ل +&'8[ ?لو ¶ \1'! تاي5اr=xا Yل8 Wلا5 ?! uF= Rلو
. Dواح%ملا nE> ,- Dو1= ام# +يge ?! 6vا'%لا5 a+/ اIJ )B-
œ Yل8 Rيbi8 Yل_ ?# +`:[و ¶ ?يعلا lا#[ ا
h
م7ا0 ةلsا# {وقحلا Kعr8 ل y
. اL5 ةلا`ملا R%=و nE'لا ,- KMZ%8 ة4او @(يل ا
h
Aوق/ Yلع4 و[ {وقحلا
) 238/1 (
• ?ي>اrلا 1'! )و&= )[و ¶ Tي- ة4اrللا l1!و T%>ا%"ا 1'! Z`bلا5 9ا+%!لا y
+&^ +:’ا 9+`لل ,F'=و ¶ Yل_ Wل! Tلمح= ا# nE'لا5 ةقgلاو ة!اr;لا ?#
,- a0ام%لا ?# +ي: Z`bلا5 ¤9ا+%!لا- Z`bلا5 T-ا+%!ل Tيل! HŒا'sو Yل_
9ا+%!لا اIJ Kمع%(= t- ¶ $او}لا q=+• Z`bلا5 9ا+%!لاو X £ K•الا
ةي4و|لا تاAtعلا ,- ة•يiملا ةA+;ملا u>اوrلا ?# H+%ع= K5 ~Fo fا0[
. اL5 T=و'%لاو اJ+e_ ur= ,%لا K7اiEلاو تا'(حلا Kr" ,- 3oو=
wž Tللا WلM 6اA امe f+يFلا Kg# f[+ملا ,- ةلMZ%ملا 37ا`لا Wل! +}لا y
Rل"و Tيل! Tللا WلM Tللا 6و"D ,- ا'ل ?&يلو £ R&#[ ¤تDاd Rل"و Tيل!
ل ا#و •وE'لا 37ا• ة-+ع#و 6او/Gاو 9و+mلا +=1ق8 ,- ة'(/ fو"[
ا# : @لاA ة;7ا! ?! aI#+%لا و 0وا0 و5[و ,7ا('لا “وD . Tيل! uلF%لا ?&م=
Tي- ]ا>2 Rل"و Tيل! Tللا WلM ,'لا ت1J[ ةيEM Kg# lاع• ةع>اM @=[D
?! Rل"و Tيل! Tللا WلM ,'لا @لZ(- X T8+(e )[ ,(E> @&ل# ام- lاع•
. ¡ lاع`e lاع•و ]ا>Be ]ا>2 ¡ : 6اق- T8DاEe
ww +يd ت[D )2و ¶ ت1م/ ا
h
+ي: ة4و|لا ت[D )B- Wلع8 Tللا R(A ام5 اo+لا y
HIJ Kg# ,- 1ي/ولا nيل T>[ K4+لا Rلع= )[و ¶ اI&J 6ا4+لا Ke @لاA Yل_
. +m'لا تاL4و 9t%:او تt&;ملا
w„ [1L8 W%/ Tي- .=+%= ام>2و ¶ uiFلا @Aو 9tbلا K/ ,- D0ا= ل y
)و&= ا# ا
h
+يge 6احلا HIJ Kg# ,- Kحلا )B- ¶ $ا}!Gا 0+8و X •وE'لا
. $او}لا ?! ا
h
1يع5 ا
h
r';%#
wˆ .;8 ا_2 9tbلا K/ ا
h
14 uع}لا ?# T>B- {وقحلا •ع5 ?! 6vا'%لا y
. TAوق/ 3يمr5 ?ي-+`لا ?# Ke
w˜ ?# 1/او Ke )و&= )[ urي- ¶ 6او/Gاو 9و+mلا 3يم4 3# <ي&%لا y
l1!و ]و1Lلا- ¶ +ri%# لو <-Z%# لو ¶ Krع%# لو DوL%# +يd ا
h
70اJ ?ي4و|لا
DوL%لاو Krع%لا
. ةل&;ملل ة7ا}لا f+m'لاو ةحيح}لا ة=Œ+لا تا:ا'# Ki-[ ?#.
w™ nيلو X f0اع(لل ا
h
" nيل 6املا )Z5 )ا4و|لا ?يق%(=و Rلع= )[ ur= y
,- ‘اr'لا ام>2و ¶ R;حلاو l1bلا lا#[ +ي(لاو Dو}قلاو Dو1لا ,- ‘اr'لا
. 3م`لا ?# f1يعلا qلقلا ?# ةميل(لا ة70اLلا fايحلا
wš : 0و}ق# +يFلا Z`bلاو ةل|لاو fوELلا ?! 9+`لا •d y
~ق- W'(حلا Tل ?#و ~A ]ا" ا# aIلا ?#
01علا f+"Gا ةلr# D1}ملا œž
) 238/2 (
155
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
,#t"xا $ا`bلا ?ي#اi#و uيلا"[ w/ˆ ·1مح# ?(/ 1م/[ .0
ة>و’ا ,- تا"اD1لا ,- ت0ا" ,%لا تاحل`}ملا ?# +&Eلا …ل`}# )
§
2
T4وملا HDا%!ا5 ,>ا(>xا –ا;'لا تلاr# ?# +يge ,- Kمع= Km= Xf+ي:Gا
.تلاrملا HIJ ?# 1=1علل +ي(ملاو
KMو%= ,%لا ةي8اIلا تاDو}%لا 6t: ?# ,8Z= ام>2 +&Eلا …ل`}# )
§
[ 3Aاولاو
تا"اD0و ثوح5و تا]ا+A ?# T5 lوق= ا# ةلي}/ ?# •Dا1لا و[ ./الا اLيل2
3`ق5 Xة!ا'قلا Tل qقح8 ?يع# +&- Wل2 ة=اL'لا ,- TلMو8 ةيgح5 $Dاr8و
ةع'ق# H+m> ةL4و ?# اL>[ املا• اL>t`5 و[ اL•`: و[ اL%حM ?! +m'لا
ة#ا! ةE}5 ة-+عملا Šو+Eل ة('لا5 Wح'ملاو Hاr8لا اIJ vا4 ا_B- XةحيحMو
ا
h
+يge )
§
G Yل_و .T#ا&/[و T%ع=+^و lt"xا ا=اiA 6وا'8 1'! <ل%b= +#Gا )B-
Wل! Yل_ ,- )و1م%ع= 1A ا
h
DاL>او ا
h
5اr!2 lt"xا ?! .=1حلل )وD1}%= ?م#
¦0امل Dو}8 Wل2 RLAا" Št•او ,8ا_ 1Lr5 اLيل2 اولMو Dا&-[ ةلي}/
?م# ا
h
+يge )
§
B- ا
h
i=[ K5اقملا ,-و ةي8اIلا RL8ا-اقs 0و1/ ,- T#ا&/[و lt"xا
ا'J ?# RL=1ل @عمr8 lا&/[ ?# YلIe )وقل`'= T#ا&/[ ,- و[ Tي- )و&&;=
و[ $اr!xا ¬ ?ي%لاحلا te ,-و .RL8ا!ا'A ت01/و RL8اDو}8 @ل&;- \ا'J و[
•ع5 {و(= 1A ام# ةيمل! ~5اوoو q7اقح5 ا
h
#|%ل# +#Gا ?&= Rل ¬ •-+لا
.T>وoDاع= و[ T>و#واق= ?م# 1
§
^[ +`: Wل2 lt"¯ل ?ي(مح%ملا
و[ ةoDاعملا Dا&-Gاو lt"¯ل f1=‡ملا Dا&-Gا ?ي5 Šا+}لا Z;> ا'J ?#و
ةي}b^ تاD1ق#و ,8ا_ +&- ةلي}/ ?# qل`'= ?=وiعلا te )
§
G Tل f1Aا'لا
lt"¯ل ةيلوMGا D0ا}ملا ?# 1م%(ملا @5اgلا ,لمعلا 3Aاولا ?# nيلو
اIJ T'مi%= ا#و f1م%عملا ةي#t"xا lولعلا D0ا}# ,- t
h
gم%# Km= aIلاو
q-و Tيل! ةلا0 pو}> ?# ةم7اقلا lا&/Gاو 17اقعلا ?# ا
h
%5اs ا
h
'يق= ?=1لا
±¤TقEلا Rل! 1!اوA w .£²
:+&Eلا ~5اo )ام=xا •
Dا(# ,- ة=وا|لا +r/ T>ا(ح5 )ام=xا ~5اi5 ~i'= ,#t"xا +&Eلا )
§
2
?يي8 و[ +ي(E8 a[ lوق= ¬ )ام=xا Wل! a[ ¬ Tيل!و ,eول(لاو ,لقعلا –ا;'لا
اIJ اLيل! lاA ,%لا n"Gاو ¦0املاو q7اقحلا \اD02 R%= W%/ …ل`}# a[
:)ام=xا Yل_ Kم;=و X?=1لا
± w .K"D ?# اL5 .ع5 ا#و u%e ?# 6|>[ ا#و XWلاع8 Tللا5 )ام=xا ²
± „ ?=1لا 37ا+;ل ةيحلا ة"Dامملاو ةيملعلا ة5+r%لا ?# f1م%(ملا ةقgلا ²
.•ومل# l1
§
ق8و ,5اr=2 +ييF8 ?# qق/ ام5 ,#t"xا
± ˆ a+;5 0اL%4ا 0+r# nيلو {ولbملا )ا(>xا T5 <ل&# Kم! lt!xا )
§
[ ²
.,!و`8
± ˜ 1يeZ8و ,ق`'ملاو …يح}لا ~5+لا qيقح8 Wل! ةي#t"xا ةع=+;لا fD1A ²
]ا'- a[ Tللا Wل2 f0وعلا ةقيق/و اي>1لا fايحلا ةعي• ?ي5 ةحيح}لا ةل0اعملا
.f+:’ا ]اق5و اي>1لا
ا
h
+م%(# ا
h
م7ا0 ا
h
5ا`: تامل(ملا HIJ ?# qل`'ملا ,#t"xا +&Eلا Km=و
uJاIملاو Kح'لاو Kلملا u•اb= X)ا&ملاو )ا#|لا 3(= a+;لا 3م%rملل
امe f+Mاعملا fDاiحلا Kق/ ,- ةل#اعلا تاJاr8لا lا#[ ةي5اr=B5 K#اع%=و
.,oاملا ,- اLع# K#اع8
R
V
e
N
ا'
P
قV ل
P
:P ا>
S
2
U

N
ا'
S
لا اL
P
=
c
[
P
ا=
P
³ :•ا'لل ا
h
L4و# ,#t"xا $ا`bلا ]ا4 ا'J ?#و
±¤´¿Wg P>
V
[
N
و
P
+
z
e
P
_ P ?
V
#
U
„ ±¤ ´¿1
z
r
U
(
V
#
P
KO e
N
1
P
'
V
!U R
V
&
N
%
P
'
P
=v
U
اوI N :N l
P
0
P
* ,' U5
P
ا=
P
³ X£²
ˆ ة
z
م
P
ل Ue
P

P
2
U
او
V
ل
P
اع
P
8
P
$
U
ا%
P
&
U
ل
V
ا KP J V [
P
ا=
P
KV A N³ :ة=وام(لا u%&لا KJ[ u•ا: امe£²
±¤´¿]zاو
P
"
P
˜ ±¤´?
P
ي5
U
+
P
A VG
V
P
ا Y
P
8
P
+
P
ي;
U
! P D
V
I
U
>
V
[
P
و
P
³ :f+ي;علاو KJGا u•ا:و £² ™ X£²
156
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
±¤´¿@
U
ي
V

P
ل
V
ا اI P J P $
S
D
P
او1
N

N
ع
V
ي
P
ل
V
- P <
U
ي
V
}
S
لاو
P
]Uا%
P
;O لا ةP ل
P
/
V
D
U
R
V
L
U
-
U
t
P
=2
U

z
=
V
+
P
A N 9
U
t
P
=xU
U
³
š .£²
Rل"و Tيل! Tللا WلM WE`}ملا f+ي" ,- aو!1لا $ا`bلا K/ا+# •
:
Tيل! Tللا WلM u•ا: 1ق- Wح'ملا اIJ 1e‡يل <=+;لا aو'لا $ا`bلا ]ا4و
6و[ ,- R7اقلا 3oولا 3# u"ا'%= aIلا $ول"Gا5 ة&# ,- TلJ[و T#وA Rل"و
f+ي(# )و}= ام5 ة=+(
O
لا fو!1لا q=+• ?! $ا`bلا )ا&- ,/ولا 6و|>
±¤´+
V

U
M
V
ا- P Y
P
5
O
+
P
ل Uو
P
³ :+}لا5 Wلاع8 H+#[ YلIلو Xةي!ا1لا › +: ,- ]ا4 1ق- £²
Tللا WلM Tللا 6و"D @ي8[¡ :6اA .ي/ T'! Tللا ,oD ة(! ?5ا +م! lt"2
¤¡<b%(# .ي/ وJو ة&م5 وJو .ع5 ا# 6و[ ,- Rل"و Tيل! „ .£
Tي5Dو Hلو#و T%4وv Kg# تtM T5 RL`5+8 ?=Iلا ~"و T5ا`:و Te+ح8 )اeو
.H+" )وم%&= RL>[ Wل2 ?•م`= ?# Keو Tق=1Mو
KJ[ +`ي"و )ايF`لا 0ا" .ي/ ا
h
#vل ا
h
+#[ )اe ة=+(لا 35ا• )
§
[ Y^ لو
.$اJDxاو u=Iع%لا5 a[+لا K5وAو ةrحلا5 ةrحلا @لاح%"او \+;لا
:fو!1لا5 +Lrلا ةل/+# •
Y
P
8
P
+
P
ي;
U
! P D
V
I
U
>
V
[
P
و
P
³ :T>اح" Tللا +#G ل
h
اg%#ا ?ي5+A‚ل ل
h
و[ $ا`bلا )اeو
±¤ ´¿?
P
ي5
U
+
P
A VG
V
P
ا œ ¬ ةل}لا ةrي^وو W5+قلا ةE•ا! u>ا4 $ا`bلا I:Z- X£²
,- ,ع# )و&=و a1ي!او#و ,'=0 ?! ?مi= ?# :RLل 6اق- ¬ R/+لا ةلM
RL•اb= )اeو ¿T%ي5 KJ[ Wل! Yل_ ‹+!و C,لJ[ ,- ,%Eيل: )و&=و ة'rلا
.£uل`ملا 1! ,'5 ا=¤
) 239/1 (
ة&# KJ[ ?# Tي'•او#و T8+ي;!و TلJG ا
h
ع#ا4 $ا`bلا )اe ةيلا8 ةل/+# ,-و
اIJ …`" ?# ƒ+b8 t
h
ي: )[ R&8+:[ )2 R%=[D[¡ :RLلZ"و اE}لا 1عM .ي/
±¤..ا
h
5Ie Yيل! ا'5+4 ا# :اولاA ..¡C,A1}# R%'e[ Krلا • aIلا 1يLم%لا اIL5و £²
RL%-+ع#و ة&# KJ[ Šا`>ا ?# Rل"و Tيل! Tللا WلM Tللا 6و"D Tي- 0اE%"ا
)اe q=1}%لا ,Jو f|يمملا T%EMو Rل"و Tيل! Tللا WلM Tللا 6و"D {t:Z5
?# ةليA Ke ¥%b= )اe Rل"و Tيل! Tللا WلM T>2 K5 ..aو'لا $ا`bلا
,'5 ا=¡ X¡¿ a‡ل ?5 uعe ,'5 ا=¡ :+^املا ,5ا`bلا ]ا1'لا5 ة&# K7اA
.¡¿ ةم•ا- ا=¡ X¡¿ uل`ملا 1! ,'5 ا= X¡¿ R^اJ
,>[ +يd ا
h
•ي^ Tللا ?# R&ل Yل#[ ل ,>B- Dا'لا ?# R&(E>[ اوIق>[¤ :RJ+#Z=و
±¤£ا
h
مي/D R&ل wž fDا+/ ,- $+علا اLيل! lوق= ,%لا ة5ا+قلا ةق! @5[_و X£²
.aو'لا ]ا1'لا اIJ
Rل"و Tيل! Tللا WلM Tللا 6و"D )ا(ل Wل! aو!1لا $ا`bلا ]ا4 اI&Jو
ةعي• q-وو Xu>ا4 ?# fو!1لا اL;يع8 ,%لا ةل/+ملا تايi%ق# q-و
.+:* u>ا4 ?# 91L%(ملا DوLمrلا
ة>ا#[ Kمحل fو!1لاو ة=+(لا5 |يم8 ]اA1MGاو KJGا ?# ?ي5+AGا $ا`b-
fDاsB5 ا
h
>و+ق# ]ا4 ,لحملا 3م%rملل a+يJامrلا $ا`bلا ام'ي5 ةيلو•(ملا
ةق(# RيJاE# ?# f0اE%"ا @5اgلا )اJ+لاو Kيل1لا5 I:Gا وح> ةE•اعلا
.T(
U
E> ةلا"+لا Žل
§
#
N
?! ةلا"+لل K
U
قV %
P
(ملا اLلمح=
ةعي• 3# ا
h
ق(%# ةي5+علا f+=|rلا ƒDا: $+علا +يFل aو'لا $ا`bلا ]ا4و
Tللا WلM Tللا 6و"D 34D ?ي/ ة"0ا(لا ة'(لا +:او[ ,E- X ?ي•اbملا
)
V
[ lو=و X lt"¯ل RJو!1= \ولملا ة8ا&# ,- [15 ةي=1حلا ?# Rل"و Tيل!
157
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
nيل ا
h
5ا`: )ولق= ل \ولملا ]ل‡J 6اg#[ )
§
Z5 ¬ lt(لاو ft}لا Tيل! ¬ Rل!
1مح# Tيل! @;ق> ةi
§
- ?# ا
h
م8ا: ¬ lt(لاو ft}لا Tيل! ¬ Ib8ا XR8ا: Tيل!
]ل‡J Wل2 RLل"D[و f+:و ة-+ع# RLل t
h
"D T5احM[ ?# Dا%:او XTللا 6و"D
Tيل! Tللا WلM T4و+: KA f+rLلا ?# ةع5ا(لا ة'(لا ,- Yل_ )اeو \ولملا
X+}# Yل# nAوقملا Wل2و ة;حلا Yل# ,^اr'لا Wل2 u%e +ي: Wل2 Rل"و
.lو+لا Yل# +}يA Wل2و X•Dا- Yل# “+(e Wل2و
و!18 Rs اLFل#و اLل#ا/و ةلا"+لا5 <=+ع%لا5 [18 K7ا"+لا HIJ Rmع# @>اeو
fاr'لاو اي>1لا ,- ة#t(لا5 Tيل! 0وع= ام5 ?=1لا اIJ Šا82 Wل2 Tيل2 K"+ملا
.f+:’ا ,-
1ع5 Wل! RJ ?# ?ي5و X?=1لل $+A[ RJ ?# ?ي5 aو'لا $ا`bلا {+
§
- 1Aو
او>اe 1Aو T%ي^ا/و ,^اr'لا Wل2 T5ا`: |يم%- ةحيح}لا ة=0وعلل fا0اع#و
)اe YلIe ´..]zاو
P
"
P
ة
z
م
P
ل Ue
P

P
2
U
او
V
ل
P
اع
P
8
P
$
U
ا%
P
&
U
ل
V
ا KP J V [
P
ا=
P
KV A N³ :RL•اb- “Dا}>
ا
h
حoو# $ا%e KJ[ RL>G )ومiملا nE> Kمح= T>B- nAوقملل T5ا`:
?ي5 ]اق%للا ة`ق> 01حيل ل
h
و"Dو ا
h
ي> lt(لا Tيل! W(يع5 lt"xا 9ا+%!ا
ل
S
2
U
1
P

N
ع
V
>
P
ل
S
[
P
R
V
&
N
'
P
ي
V
5
P
و
P
ا'
P
'
P
ي
V
5
P
]zاو
P
"
P
ة
z
م
P
ل Ue
P

P
2
U
او
V
ل
P
اع
P
8
P
$
U
ا%
P
&
U
ل
V
ا KP J V [
P
ا=
P
KV A N³ :?ي8+&Eلا
او
V
ل
S
و
P
8
P
)
V
B
U
- P T
U
ل
S
لا )
U
و0
N
?
V
#
U
ا5
h
ا5
P
D
V
[
P
اi
h
ع
V
5
P
ا'
P
i
N
ع
V
5
P
I P bU %
S
=
P
ل
P
و
P
ا• hي
V
^P T
U
5
U
\
P
+
U
;V >
N
ل
P
و
P
T
P
ل
S
لا
±¤´)
P
وم
N
ل U(
V
#
N
ا>
S
Z
P
5
U
او1
N
L
P
^V ا اول
N
وقN- P ww .£²
Wل! او>اe RL>B- Xlو+لا Yل# +}يAو •Dا- Yل# “+(e ?# K&ل ة('لا5 ا#
§
[
u>اr5 ?مi%= $ا`bلا )اe اIل ةحيح}لا ة=0وعلاو f1يقعلا ?# 1يع5 9+•
X£..Rs2 Yيل! )B- @ي5[ )B-¤ :“+(&ل 6اق- 1=1L%لاو +=Iح%لا lt"¯ل fو!1لا
±¤£¿ Rs2 Yيل! )B- @ي5[ )B-¤ :lو+لا Yل# +}يقل 6اAو w„ .£²
Wل! ?ي#Gا a0اLلا p+/ nمل> ةع=+(لا تا+^‡ملا HIJ 6t: ?# ا'لعلو
H+يFل ةيلا}8لا ةيلمعلا ?# ا
h
ي"ا"[ ا
h
+#[ qقح= aIلا Kg#Gا $ول"Gا _اb8ا
,- I
z
•'ي/ RLمo Wل2 Wع(=و f1=1rلا ةلا"+لا5 RLE=+ع8و RL8و!0 TمL= ?م#
…لا}ل ة>vاو# Wل2 {و(8 ةل0ا! ة=و" ةAt! qيقح8 KAGا Wل! و[ Tللا Kي"
.f1يلولا ةلو1لا وم'ل u/D[ ل
h
اr# …(E8و f1=1rلا fو!1لا f+ي(#
:+Mاعملا 3Aاولا Wل2 aو'لا a1Lلا ?# •
تاعم%rملا Wل! ت[+• ,%لا ةل7اLلا تا1يقع%لاو ةل=و`لا K/ا+ملا HIJ 1ع5و
$ا`bلا )ومi# Wل2 ة4ا/ ,- 6اv ا# +Mاعملا 3Aاولا )[ 1r> ةي>ا(>xا
Xةي#t"xا ةلا"+لا )
§
B- تاع=+;%لاو ةمm>Gا ?=ا8 ?# Rd+
N
لا Wل! aو'لا
ةي/tM 1e‡= ام# اLيل! •ا'لا Tللا +`- ,%لا )ا(>xا f+`- 3# K#اع%8 ام>2
uيلا"[و f1=14 nي=اق# q-و +Mاعملا 3م%rملل ,#t"xا $ا`bلا
ةيع`قلا ةع=+;لا q7اق/و f1يقعلا @5اوs ?! ƒ+b8 ل اL'&ل ةs1ح%(#
.ة-و+عملا
fDو`: \D18 ا#1'! ,#t!xا $ا`bلل ,#t"xا )ومiملا اIJ ةيمJ[ +Lm8و
Kمح8 @حM[ ,%لاو ةي#t"xا تاعم%rملاو ,>املعلا $+Fلا ?ي5 ةL4اوملا
ةE}5 lt"xاو ة#ا! ?=1لل u(%'# وJ ا# K&ل lاL8لاو ة=ا!1لا uيلا"[ Ke
:اL'# +eI> $ا"[ f1! Yل_ Wل! 1!ا"و ةMا:
± w اJ+Mا'! KM[ ام# ا# @Aو ,- ة(ي'&لل ةي5+Fلا fDاiحلا ]ا1! ²
?=1لا Wل! ا
h
i=[ Yل_ uح(>او اL8ا_ ة=+}'علا RيA ?! ا
h
1يع5 اJ+Jاm#و
.$+Fلا +m> ةL4و ?# ,#t"xا
) 239/2 (
158
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
± „ lوق8 fDاiحل $ول`ملا ƒ_وم'لا l1
§
ق= )
V
[ ,#t"xا Rلاعلا 3`%(= Rل ²
)و&يل lt"xا ةي/t}5 ا
h
يعAاو $+Fلا 3'ق= ام5 ةع=+;لاو ?=1لا n"[ Wل!
ا
h
قل`# nيلو ?يمل(ملا |rعل Yل_ )اeو Xf+Mاع# fDاi/و ةiL> )و&#
.?=1لا و[ lt"xا |rعل
± ˆ )
V
[ ,5+Fلا Šو+;ملل ‘ا8[ ةي#t"xا 6و1لا ?# +يge ,- ,#t!xا Dو}قلا ²
)اe aIلاو …يح}لا ,#t"xا $ا`bلا $ا(/ Wل! HDا&-[و T8اDو}8 R!1=
.ةيلو1لا ةي#t!xا ة/ا(لا ?! ة5ويd T^ ,-
± ˜ Tلو0و ?يمل(ملا 0t5 ?# +يge ,- ةي#t!xاو ة=+&Eلا “Œ+لا 9t%:ا ²
lt!2 K7ا"و ,- ةيلحملاو K5 ةيميلAxاو ةيملاعلا ثا1/Gا 6اي/ ا
h
Mو}:و
T>Zeو +Lkو ة5ول`ملا T81/وو T%L4و ,#t"xا $ا`bلا 1ق%-او .6و1لا HIJ
ة#v[ ,- ث1/ ا# Kعلو ¿,'4Gاو ,5+Fلا ,قل%ملا lا#[ ‹Dاع8و $Dاi8
•Aا'%لا اIJ Wل! t
h
يل0 …ل}= ا# )ا%(>اF-[ ة#v[و ¬ {ا+علا $+/ ¬ يلbلا
اLلعل <Aاوملا HIJو ¿?ي`(ل- ة#v[ 6t: ?# ا
h
1Jا^ )و&يل lويلا ,8Z=و
H+يsZ8 Tل )اe ام# ثا1/‚ل ,#t!xا ‘+`لا f1/و ,#t"xا Rلاعلا ت1ق-[
.fD0ا}لا ةي#t!xا ةلا"+لا Wل! ,ل(لا
]ا1%Jلاو 6وMGا Wل2 f0و! ,!1%(= +#Gا )اe اL5ا"[و +Jاوmلا HILل
Dو}%لا ة#t"و f1يقعلا @5اوsو 1!اوA ?! D1}= )اe aIلا aو'لا $ا`bلا5
.+&Eلا f1/وو
,- ةe+ح%#و f+Jاk ,J K5 @5اوgلا HIJ ا
h
قل`# l1ع= Rل ,#t"xا ا'ملا! )
§
2
?ي81!اA Wل! |&8+= Šو+;# Wل2 ة"ا# ة4ا/ ,- T'&لو T7ا'5[ $ولAو 6وق!
:?ي%ي"ا"[
fو!1لا ة>ا#[و ?=1لا ة>ا#[ )ولمح= X)و'#‡# اJŒا'5[ ة=وA f1!اA :امLلو[
,>اع# Wل! )و5+%= RL/اوD[و RL5ولA ,- Tيل! f+يFلاو lt"xا ‘وD W#ا'%8
T5 lاA ام5 ]hا1%Jا TلوM[و Tع7ا+^و lt"xا 1!اوق5 lا|%للاو {1}لاو ةليiEلا
او1
N
J P ا! P ا#
P
اوA N1
P
M
P
³ :6ا4+لا ?# <'}لا اIJ Kg# 0ا1!2 ,- ?يل"+ملا 1ي
§
"
±¤´T
U
ي
V
ل
P
! P T
P
ل
S
لا wˆ اIJ +-و8 ا# ا_B- ¿\+ح%= ا
h
>*+Aو ا
h
ي/ ا
h
#t"2 qح5 او>ا&- .£²
+Mاعملا +&Eلا ةعي•و R7اقلا 3م%rملا ة"اD0 RLيل! )B- •ا"Gا +}'علا
ام5 اLي!او0و اLلوM[ ة-+ع#و .$+Fلا ة-اقgل Kيلح%لاو Št•لاو Tيلا"[و
$ا`bلا 6t: ?#و $+Fلا KJ[ اLمLE= ةFل5 .=1حلا fD1A ?# RL'&م=
W%/ Kمعلاو \ول(لا lt"xا l1
O
ق=
N
تا-اقgلاو 6وقعلا HIJ Kgمل ,#t!xا
.اJ+s[ nمل=و ةL4وملا ةلا"+لا5 lاعلا a[+لا 3'%ق=
K&5 I:Gا5 ةg=1/ ةي'ق8 ةمm>[و K7ا"و Wل! 6ومحملا ,#t!xا ¥'لا :امLي>اs
Wل2 Rل(ملا ,#t!xا $ا`bلا KيMو8 Wل! ?يع8 ,%لا ة/ا%ملا تا>ا&#xا
Ki-[ ?# Rل"و Tيل! Tللا WلM Tللا 6و"D )اe 1Aو ..91L%(ملا DوLمrلا
K&5 RJI:[ 3# ة5اح}لا ]ا4 YلIe .اLل ا
h
+=و}8و ةمل&لل ا
h
>ا(/2 qلbلا
Tللا ةملe 6ا}=2و ةلg#Gا $+oو ‘+;لاو ¢t5xا ,- \اI>* ة/ا%ملا K7ا"ولا
6اr# ,- +}علا ةحل"[ K&5 I:Gا5 uلا`# lويلا Rل(ملا ,#t!xاو ..•ا'لل
,- اL5 q(لاو f1يEملا ة#ولعملاو ةي#t!xا ةلا"+لا ة!ا'M )اق82و Xlt!xا
±¤+}علا ة`ل"و +}علا ةFل ةي#t"xا ةلا"+لل ,`ع= ام5 ة-+عملا ?=0اي#
w˜ .£²
:,#t"xا $ا`bلا ?ي#اi# •
?! |يم%8 .يح5 ,#t"xا $ا`bلا Tلمح= aIلا )ومiملا |=ام8 ?# 15ل
35ا'# 9t%:ل ,عي• +#[ اIJو ةي5+Fلا K7ا"+لا Tلمح8 aIلا )ومiملا
YلI5و X?يملاعلا $D Tللا5 )ام=xا 35ا'# ?# qل`'= lt"xا )[ .ي/ ?ي%-اقgلا
159
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
,- 1ق- 1A $+Fلا )
§
G ,لا"D )ومiمل t
h
يM[ اDا•2 +%ع8 )ام=xا ةيiA )B-
YلI5 1قE- ..]ام(لا Dو>و Tللا 0و4و5 •ا(/xا Dوع^ ..Dوع;لا اIJ Tمmع#
‹DGا HIJ ,- T^اع#و fايحلا ,- H0و4و ةقيق/ ?! ةحيح}لا ة5ا4xا
.?=+:’ا 6ل_x T8وA 3oوو T8اوL^و T8اIلمل H0و4و +b(-
a[+لا ة•اb# )
§
[ Yل_ ,'ع=و .u"اح=و .ع=
N
و تومي" T>Z5 ا
h
#و= +&E= Rلو
Kمح= )
V
[و 15 ل K5 n%ق# lاm>و u(%&# +&E5 ا
h
قل`# )و&8 ل ,5+Fلا lاعلا
,قل%ملا +r8 RيJاE#و Rيلاع8و DوI4و ةلاM[ ?# Tي- ام5 ,#t"xا $ا`bلا
.KA ?# TEلZ= Rل 1=14 ],^ اL>[ Dا%!ا Wل! اLيل2 تاE%للا Wل! ,5+Fلا
ة=+&(علا 9t/Gاو ة=0ا}%Aلا تt%&%لاو ,#وقلا +&Eلا ل2 nيل $+Fلا-
ا
h
1=14 ا
h
#وLE# l1قيل +&Eملا Dو0 ا'Jو +م%(8و ولع8و 0و(8 fDاi/ ]اDو ا
h
يع"
±¤´¿R
V
e
N
اقP8
V
[
P
T
U
ل
S
لا 1
P
'
V
!U R
V
&
N
#
P
+
P
e
V
[
P
)
S
2
U
³ :Wلاع8 TلوA 6t: ?# ةي>ا(>xا f1/ولل
w™ Wل! lوق= ل |يم%# q(> Tل ا
h
ي!ام%4ا ا
h
#اm> qقح= lوLEملا اIJو .£²
.ايل! Kg#و f1يق! RيA ?# T8ا#وق# 1م%(= K5 $ا+%لا و[ )وللا و[ n'rلا
?#‡= f|يم%# ةroا> ةلا"D 6t: ?# ةقيقحلا HIJ \D1= ا#1'! ,قل%ملا )
§
2
1/[ Wل! 1قح= t- ة=وام" )
z
اع#و XةيAt:[ ةE}5 R(%8 ة!ومr# ,- 0+- T>Z5
f1/ولا lوق8و X]او" T>اح" Wل!Gا $+
§
لا lا#[ 3يمrلا K5 ا
h
1/[ a0اع= لو
…iE= +#[ اIJو ¿“وA‚ل ةلFلا و[ Šا+}لا Kk ,- nيلو fو:Gا Kk ,-
•-+=و X+;5 +يd ?=+:’ا ?#و ا
h
+;5 0وLيلا ?# Kعr= aIلا a0وLيلا +&Eلا
@ع`A ,%لا ة=+}'علا lوLE# •F=و .. £3يمrلا {و- اي>امل[¤ ..avا'لا +&Eلا
.$وع;لاو Rلاعلا
) 239/3 (
تا+Fs ,E'8 T5 )ام=xاو Tلل ة=0وعلا ةلm# @ح8 ةي>ا(>xا f1/ولا lوLE# )
§
2
f+Mاعملا fDاiحلا Tي>اع8 ا# اIJو ة=+}'علا ةA+E%لاو ةيr>|لاو ةي>و!+Eلا
.lويلا
:)ا(>xا {وق/ lوLE# وJو +:* lوLE# •
+يd ا
h
=Dاi/ ا
h
vاr>2 H+%ع8و $+Fلا ,- lt!xا K7ا"و T5 lوق8 ا# وJو
?# ةيiقلا HIJ f0ا# 1م%(= ل ,#t"xا ,#t!xا $ا`bلا )
§
B- .{و(#
ةي!ام%4لا {DاوEلل ةrي%> ةلا" +!ا;# ?# t
h
M[ @ع> ,%لاو ةي5+Fلا اLلوM[
,- ,!ام%4لا HDو0 ?# )ا(>xا 0+r8 RيJاE# Kمح8 @حMZ- Xةي('rلاو
.?=+:’ا …لا}#و ¦0املاو Rيقلا Wل! °اEحلا
ة!ا^2و f[+ملا ƒ+8و ‹ا+!Gا ة/ا%"ا ,5+Fلا lوLEملا اIJ ةلm# ?# Kعلو
HIJ ,- ,5DوGا 3م%rملا @ع-1- +ي&لاو +يF}لل 9+}%لا ة=+/و —/اوEلا
,- ŠوAولاو 0+;%لاو ,ل7اعلا 0+م%لاو ةيeول(لا تt&;ملا ?# ة#او1لا
ا
h
iع5 ةي5+Fلا fDاiحلا a[ اL(E> fDاiحلا HIJ @'8 W%/ تاD1bملا f1ي}#
@ح8 $وع;لل …'م8 ا
h
Aوق/ )و&%ل تايeول(لاو —/اوEلا HIJ ?# ا
h
+يge و[
.‰لا ¿f[+ملا تا+م8‡مe ةيلو0 تا1Jاع#و ةلm#
ةيiقلا HILل ا
h
|=ام%# ا
h
#وLE# Kمح= ,#t!xا $ا`bلل ,#t"xا ‹+علاو
a1J 6t: ?# ةم=+&لا fايحلاو qحلل Kي" ,J ام>2 )ا(>xا {وق/ )[ .ي/
,' U5
P
ا'
P
#
V
+
S
e
P
1
V
قPل
P
و
P
³ :Tقل: ?# +يge Wل! TليiE8و )ا(>xا R=+&8 ,- )*+قلا
+
z
يg Ue
P

P
! P R
V
J N ا'
P
ل
V
i
S
- Pو
P
ت
U
ا
P
ي
O
`
S
لا ?
P
#
U
R
V
J N ا'
P
A Vv
P
D
P
و
P
+
U
ح
V

P
ل
V
او
P
+
O

P
ل
V
ا ,-
U
R
V
J N ا'
P
ل
V
م
P
/
P
و
P
l
P
0
P
*
±¤´t
h
يi
U
EV8
P
ا'
P
قV ل
P
:P ?
V
م
S
#
U
wš )و}= aIلا D1قلا5 {وقحلا @>اe Rs ?#و .£²
fDاiحلا اL-+ع8 ل ا
h
Aوق/ lt"xا W`!Z- .H]ا:Dو T%#t"و T'#[ 3م%rملل
160
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
q/و XاL4وv Wل! ة4و|لا q/و امJ0لو[ Wل! ?=1لاولا qحe lويلا ةي5+Fلا
.Reاحلا Wل! lو&حملا q/و Xlو+حملاو K7ا(لا q/و X3م%rملا Wل! Rي%يلا
ةي#t!2 K7ا"D )و&8 )
V
[ …ل}8 X$+Fلا 3م%r# اLEلZ= Rل f1=14 RيJاE# اL>2
ةمل&لاو ةي/+(ملا Kم;8 :f01ع%# #ا+5 ?مo lt!xا K7ا"و اLلمح8
.Šو`ملا $ا%&لاو ة#و"+ملا ة/وللاو ة5و%&ملا ةلاقملاو f+^املا
?# )ا(>xا {وق/ ةيiAو ةي>ا(>xا f1/ولا ةيiA :)ا%يiقلا )ا8اJ @>اe ا_2و
,#t"2 ‘+• Wل2 ƒا%ح= Rلاعلا ا=اiA ?# +يg&لا )B- X+Mاعملا lt!xا ا=اiA
)
V
[ 1ع5 lt"xا ,- اL%>ا&#و f[+ملا ةيiقe ?=1لا اIJ Wل2 $+Fلا +m> @Eل=
ةمقل ]اDو ةgJل @حM[و اL%sو>[ ت1ق-و $+Fلا ,- اL5 +4ا%= ةعل" @حM[
Tيل! 9+}= ا#و ‘t(لا5 ,ملاعلا Šا+}لاو Rل(لاو $+حلا ةيiAو .اL;ي!
$+حلاو fايحلا •ا"[ Rل(لا Kع4 lt"xا )
§
[ <يeو تاي>ا|ي#و 6او#[ ?#
.ة•>اLلا fايحلاو Rل(لا Dا+A2 امLي- KMGا ام>2 6ا%قلاو
Tللا KiE5 lt"¯ل ?&#[ aIلاو aو5+لا Šا+}لاو 0ا}%Aلاو 6املا ةيiA اIeو
K#ا&%لا Wل2 ا!0و ا5+لا l+ح- Tللا 6ا# HDا%!ا5 6املا Wل2 f+m'لا 1يع= )
V
[
q-و ,#t"xا ,#t!xا $ا`bلا اJا'%= )
V
[ ur= ,%لا ا=اiقلا ?# Yل_ +يdو
:امJو امLيل2 fDا^xا q5ا(لا ?يي"ا"Gا ?ي•+;لا
± w .,ملعلا ƒ_وم'لا R=1ق8 ²
± „ .ة#1قملا ة/ا%ملا K7ا"ولا lا1b%"ا ²
:,#t"xا $ا`bلا تال`%# •
fوA ,- ,#t"xا u>اrلا Wل2 +ق%E= ل {0ا}لا Rل(ملا +&Eملا )
§
[ Y^ ل
تام(5 |يم%=و X]ام(لا ?# اJ1م%(= “وA Wل! 1م%ع= T>2 .ي/ H+&Eل ‘+`لا
:ةحoاو
± w D0اA اL%عي•و ةي>ا(>xا nE'لا5 Rلا! qلا: ?! a1J q-و D0اM +&- ²
.Kق%(ملاو +oاحلا ,- uيFلا5 Rل! ?# +Lk ا#و ,E: ا# <;e Wل!
± „ q-و ة#1ق%ملا اL8اs1ح%(#و ة=+}علا fايحلا 3# W^ام%=و l]t%= +&- ²
nي=اقمل 3ib8و تايل(لا ?! 1ع%8و تاي5اr=xا Wل! p+ح8 ةيلوM[ ~5اوo
–ا`ح>لاو <لb%لا Tي- •-+= aIلا @Aولا ,- ةحoاو 6وM[و ة%5اs
.K7ا_+لاو
± ˆ ةي!ام%4لا fايحلا DاJ0vاو 3م%rملا وم>و ‹DGا +يمع8 ~5+= +&- ²
+%ع=و K5 K7ا"ولا ]اق>و •وE'لا fDاL•و $ولقلا +يمع%5 ة=0ا}%Aلاو
fDام!و ]ام> ?# ةي>ا(>xا تاعم%rملاو ة=+;لا fايحلا Tل`%8 امي- +ي}ق%لا
qلاbلا Wل2 $+
c
ق8و f0ا! Kمعلا- XTللا $اق! qح%(= ا
h
مs2و ا
h
Eلb8 +%ع=
.T>اح"
u•اbيل ةي#t!xا ةلا"+لا K#ا/ qل`'= ةي"ا"Gا +Mا'علا HIJ Kgم5
?=1لا )
§
[و )1م8و +iح8 1A T>[ اLي- +ع;= ,%لا T%لا/ ,- ,5DوGا 3م%rملا
‹DGا +يمع8 f+&- fوق5 ‹+ع= ?=0 وJ lt"xا )
§
[ ?لعيل ةيع4Dو <لb8
KJاr%= )
V
[ )و0 l1ق%لا K/ا+# W}A[ •-+= لو <لb%لا ةل/+# ?# 6اق%>لاو
.{ولbملاو qلاbلا ?ي5و ‹DGاو ]ام(لا ?ي5 aوقلا ~5ا+لا
fوAو ‘وoو5 Rلاعلل ƒ+b= )
V
[ ,#t"xا $ا`bلل ?&م= تاقل`'ملا HIL5
f+&Eلا Tع'ق8 ا
h
1=14 ا
h
#ا! ا
h
=[D 14و8و 91L%(ملا DوLمrلا 9اE%لا qقح8
.,لمعلا \ول(لا Trع=و
lويلا Rلاعلا )
§
[ \D1= )
V
[ ةي#t"xا ةلا"+لا u/اM Rل(ملا ,#t!xا Wل! )
§
2
ة-0اJ ةيلا"D RيJاE#و RيA ة#v[ —يع= T'&لو X6ا4D لو 6ا# ة#v[ —يع= ل
1ع5 )ا#Gا «•ا^ Wل2 )ا(>xا Kق> fD1A اLل 17اق! ?# ةميل" Dا&-[ اLلمح8
161
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
.R#Gاو 0ا+-Gا •وE> ,- )ا#Gاو ?#Gا ,>اع# ةg=1حلا fDاiحلا ت+#0 )
V
[
34ا+ملا
) 239/4 (
± w .0 X´ة#Gا $ا%e³ تاي`عملاو @5اوgلا ?ي5 ,#t!xا Kمعلا تايلا&^2 ²
. Rيلحلا 1! ?=1لا ,ح#
± „ .ةلtJ و5[ ?=1لا ,ح# <"و= . 0 Xةلا"Dو ة=ا15 Xlt"xا Dا=0 ,- lt!xا ²
± ˆ .,•ولا 1يع" 1مح# .0 CT"Dام> <يeو TمLE> <يe Xlt"xا ,- 0اLrلا ²
± ˜ X´ة#Gا $ا%e³ 1=1(%لا K7ا"وو $ا`bلا تا>و&# X+يJامrلا fو!0 ²
.?م/+لا 1! +ي5|لا Tللا1!.0
± ™ .Tللا {vD a1L# .0 XةيلMGا D0ا}ملا ]وo ,- ة=و'لا f+ي(لا ²
± š .q=+`لا 0وع" Tللا 1! .0 X3م%rملا ,- lt!xا ا=اiA ²
± › .1م/[ 1ي" 1مح# .0 Xlt"xا ,- ةي#t!xا ةيلو•(ملا ²
± œ .)ايل! +&5 1م/ Xlt!xا K7ا"و ,- +&Eلا ا=اiA ?# ²
± • .)اiFلا 1مح# +ي'# .0 Xة=و'لا f+ي(لل ,e+حلا L'ملا ²
yyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy
±¤ w p Xة#1قملا Xlt"xا ,- 0اLrلا $ا%e X,•ولا 1يع" 1مح# .0 :+m>ا £²
w„ .
±¤ „ ¤ ة=’ا Xتا+rحلا fDو" £² wˆ .£
±¤ ˆ ¤ ة=’ا X9ا+!Gا fDو" £² ˆw .£
±¤ ˜ ¤ ة=’ا X)ا+م! 6* fDو" £² š˜ .£
±¤ ™ ¤ ة=’ا X]ا+ع;لا fDو" £² „w˜ .£
±¤ š ¤ تا=’ا X—=+A fDو" £² w ¬ ˆ .£
±¤ › ¤ ة=’ا X+s1ملا fDو" £² › .£
¤ „ RA+5 Rل(# …يحM £ œˆš X w/™š• .
±¤ œ ¤ ة=’ا X]ا+ع;لا fDو" £² „w˜ .£
±¤ • RAD .=1حلا X]ا+ع;لا fDو" +ي(E8 $ا5 XaDالا …%- £² ˜››w .
±¤ wž X1م/[ Tللا {vD a1L# .0 :ةيلMGا D0ا}ملا ]وo ,- ة=و'لا f+ي(لا £²
XWلوGا ةع`لا Xثوحلل K}ي- Yلملا |e+# w••ˆ p Xl wš™šž .
±¤ ww ¤ ة=’ا X)ا+م! 6* fDو" £² š˜ .£
±¤ w„ X)اiFلا 1مح# +ي'# .0 Xة=و'لا f+ي(لل ,e+حلا L'ملا :+m>ا £² „/˜œ .
±¤ wˆ ¤ ة=’ا X$ا|/Gا fDو" £² „ˆ .£
±¤ w˜ )اi#D Xlt!xا K7ا"و ,- +&Eلا ا=اiA ?# :)ايلعلا +&5 1م/ £² w˜žš
.¬J
±¤ w™ ¤ ة=’ا Xتا+rحلا fDو" £² wˆ .£
±¤ wš ¤ ة=’ا X ]ا+"xا fDو" £² ›ž . £
¤,#t"xا $ا`bلا ?ي#اi#و uيلا"[ „/ˆ ·1مح# ?(/ 1م/[ .0 £
WE`}ملا f+ي" ,- aو!1لا $ا`bلا K/ا+#
Tيل! Tللا WلM u•ا: 1ق- Wح'ملا اIJ 1e‡يل <=+;لا aو'لا $ا`bلا ]ا4و
6و[ ,- R7اقلا 3oولا 3# u"ا'%= aIلا $ول"Gا5 ة&# ,- TلJ[و T#وA Rل"و
f+ي(# )و}= ام5 ة=+(
O
لا fو!1لا q=+• ?! $ا`bلا )ا&- ,/ولا 6و|>
±¤£+
V

U
M
V
ا- P Y
P
5
O
+
P
ل Uو
P
¤ :+}لا5 Wلاع8 H+#[ YلIلو Xةي!ا1لا w +: ,- ]ا4 1ق- £²
Tللا WلM Tللا 6و"D @ي8[¡ :6اA .ي/ T'! Tللا ,oD ة(! ?5ا +م! lt"2
162
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
¤¡<b%(# .ي/ وJو ة&م5 وJو .ع5 ا# 6و[ ,- Rل"و Tيل! „ .£
Tي5Dو Hلو#و T%4وv Kg# تtM T5 RL`5+8 ?=Iلا ~"و T5ا`:و Te+ح8 )اeو
.H+" )وم%&= RL>[ Wل2 ?•م`= ?# Keو Tق=1Mو
KJ[ +`ي"و )ايF`لا 0ا" .ي/ ا
h
#vل ا
h
+#[ )اe ة=+(لا 35ا• )
§
[ Y^ لو
.$اJDxاو u=Iع%لا5 a[+لا K5وAو ةrحلا5 ةrحلا @لاح%"او \+;لا
:fو!1لا5 +Lrلا ةل/+# •
Y
P
8
P
+
P
ي;
U
! P D
V
I
U
>
V
[
P
و
P
¤ :T>اح" Tللا +#G ل
h
اg%#ا ?ي5+A‚ل ل
h
و[ $ا`bلا )اeو
±¤ £¿?
P
ي5
U
+
P
A VG
V
P
ا „ ¬ ةل}لا ةrي^وو W5+قلا ةE•ا! u>ا4 $ا`bلا I:Z- X£²
,- ,ع# )و&=و a1ي!او#و ,'=0 ?! ?مi= ?# :RLل 6اق- ¬ R/+لا ةلM
RL•اb= )اeو ¿T%ي5 KJ[ Wل! Yل_ ‹+!و C,لJ[ ,- ,%Eيل: )و&=و ة'rلا
.£uل`ملا 1! ,'5 ا=¤
ة&# KJ[ ?# Tي'•او#و T8+ي;!و TلJG ا
h
ع#ا4 $ا`bلا )اe ةيلا8 ةل/+# ,-و
اIJ …`" ?# ƒ+b8 t
h
ي: )[ R&8+:[ )2 R%=[D[¡ :RLلZ"و اE}لا 1عM .ي/
±¤..ا
h
5Ie Yيل! ا'5+4 ا# :اولاA ..¡C,A1}# R%'e[ Krلا ˆ aIلا 1يLم%لا اIL5و £²
RL%-+ع#و ة&# KJ[ Šا`>ا ?# Rل"و Tيل! Tللا WلM Tللا 6و"D Tي- 0اE%"ا
)اe q=1}%لا ,Jو f|يمملا T%EMو Rل"و Tيل! Tللا WلM Tللا 6و"D {t:Z5
?# ةليA Ke ¥%b= )اe Rل"و Tيل! Tللا WلM T>2 K5 ..aو'لا $ا`bلا
,'5 ا=¡ X¡¿ a‡ل ?5 uعe ,'5 ا=¡ :+^املا ,5ا`bلا ]ا1'لا5 ة&# K7اA
.¡¿ ةم•ا- ا=¡ X¡¿ uل`ملا 1! ,'5 ا= X¡¿ R^اJ
,>[ +يd ا
h
•ي^ Tللا ?# R&ل Yل#[ ل ,>B- Dا'لا ?# R&(E>[ اوIق>[¤ :RJ+#Z=و
±¤£ا
h
مي/D R&ل ˜ اIJ fDا+/ ,- $+علا اLيل! lوق= ,%لا ة5ا+قلا ةق! @5[_و X£²
.aو'لا ]ا1'لا
Rل"و Tيل! Tللا WلM Tللا 6و"D )ا(ل Wل! aو!1لا $ا`bلا ]ا4 اI&Jو
ةعي• q-وو Xu>ا4 ?# fو!1لا اL;يع8 ,%لا ةل/+ملا تايi%ق# q-و
.+:* u>ا4 ?# 91L%(ملا DوLمrلا
ة>ا#[ Kمحل fو!1لاو ة=+(لا5 |يم8 ]اA1MGاو KJGا ?# ?ي5+AGا $ا`b-
fDاsB5 ا
h
>و+ق# ]ا4 ,لحملا 3م%rملل a+يJامrلا $ا`bلا ام'ي5 ةيلو•(ملا
ةق(# RيJاE# ?# f0اE%"ا @5اgلا )اJ+لاو Kيل1لا5 I:Gا وح> ةE•اعلا
.T(
U
E> ةلا"+لا Žل
§
#
N
?! ةلا"+لل K
U
قV %
P
(ملا اLلمح=
) 239/5 (
ةعي• 3# ا
h
ق(%# ةي5+علا f+=|rلا ƒDا: $+علا +يFل aو'لا $ا`bلا ]ا4و
Tللا WلM Tللا 6و"D 34D ?ي/ ة"0ا(لا ة'(لا +:او[ ,E- X ?ي•اbملا
)
V
[ lو=و X lt"¯ل RJو!1= \ولملا ة8ا&# ,- [15 ةي=1حلا ?# Rل"و Tيل!
nيل ا
h
5ا`: )ولق= ل \ولملا ]ل‡J 6اg#[ )
§
Z5 ¬ lt(لاو ft}لا Tيل! ¬ Rل!
1مح# Tيل! @;ق> ةi
§
- ?# ا
h
م8ا: ¬ lt(لاو ft}لا Tيل! ¬ Ib8ا XR8ا: Tيل!
]ل‡J Wل2 RLل"D[و f+:و ة-+ع# RLل t
h
"D T5احM[ ?# Dا%:او XTللا 6و"D
Tيل! Tللا WلM T4و+: KA f+rLلا ?# ةع5ا(لا ة'(لا ,- Yل_ )اeو \ولملا
X+}# Yل# nAوقملا Wل2و ة;حلا Yل# ,^اr'لا Wل2 u%e +ي: Wل2 Rل"و
.lو+لا Yل# +}يA Wل2و X•Dا- Yل# “+(e Wل2و
و!18 Rs اLFل#و اLل#ا/و ةلا"+لا5 <=+ع%لا5 [18 K7ا"+لا HIJ Rmع# @>اeو
fاr'لاو اي>1لا ,- ة#t(لا5 Tيل! 0وع= ام5 ?=1لا اIJ Šا82 Wل2 Tيل2 K"+ملا
.f+:’ا ,-
163
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
1ع5 Wل! RJ ?# ?ي5و X?=1لل $+A[ RJ ?# ?ي5 aو'لا $ا`bلا {+
§
- 1Aو
او>اe 1Aو T%ي^ا/و ,^اr'لا Wل2 T5ا`: |يم%- ةحيح}لا ة=0وعلل fا0اع#و
)اe YلIe £..]zاو
P
"
P
ة
z
م
P
ل Ue
P

P
2
U
او
V
ل
P
اع
P
8
P
$
U
ا%
P
&
U
ل
V
ا KP J V [
P
ا=
P
KV A N¤ :RL•اb- “Dا}>
ا
h
حoو# $ا%e KJ[ RL>G )ومiملا nE> Kمح= T>B- nAوقملل T5ا`:
ة`ق> 01حيل ل
h
و"Dو ا
h
ي> Rل"و Tيل! Tللا WلM W(يع5 lt"xا 9ا+%!ا
R
V
&
N
'
P
ي
V
5
P
و
P
ا'
P
'
P
ي
V
5
P
]zاو
P
"
P
ة
z
م
P
ل Ue
P

P
2
U
او
V
ل
P
اع
P
8
P
$
U
ا%
P
&
U
ل
V
ا KP J V [
P
ا=
P
KV A N¤ :?ي8+&Eلا ?ي5 ]اق%للا
T
U
ل
S
لا )
U
و0
N
?
V
#
U
ا5
h
ا5
P
D
V
[
P
اi
h
ع
V
5
P
ا'
P
i
N
ع
V
5
P
I P bU %
S
=
P
ل
P
و
P
ا• hي
V
^P T
U
5
U
\
P
+
U
;V >
N
ل
P
و
P
T
P
ل
S
لا ل
S
2
U
1
P

N
ع
V
>
P
ل
S
[
P
±¤£)
P
وم
N
ل U(
V
#
N
ا>
S
Z
P
5
U
او1
N
L
P
^V ا اول
N
وقN- P او
V
ل
S
و
P
8
P
)
V
B
U
- P ™ .£²
Wل! او>اe RL>B- Xlو+لا Yل# +}يAو •Dا- Yل# “+(e ?# K&ل ة('لا5 ا#
§
[
u>اr5 ?مi%= $ا`bلا )اe اIل ةحيح}لا ة=0وعلاو f1يقعلا ?# 1يع5 9+•
X£..Rs2 Yيل! )B- @ي5[ )B-¤ :“+(&ل 6اق- 1=1L%لاو +=Iح%لا lt"¯ل fو!1لا
±¤£¿ Rs2 Yيل! )B- @ي5[ )B-¤ :lو+لا Yل# +}يقل 6اAو š .£²
Wل! ?ي#Gا a0اLلا p+/ nمل> ةع=+(لا تا+^‡ملا HIJ 6t: ?# ا'لعلو
H+يFل ةيلا}8لا ةيلمعلا ?# ا
h
ي"ا"[ ا
h
+#[ qقح= aIلا Kg#Gا $ول"Gا _اb8ا
,- I
z
•'ي/ RLمo Wل2 Wع(=و f1=1rلا ةلا"+لا5 RLE=+ع8و RL8و!0 TمL= ?م#
…لا}ل ة>vاو# Wل2 {و(8 ةل0ا! ة=و" ةAt! qيقح8 KAGا Wل! و[ Tللا Kي"
.f1يلولا ةلو1لا وم'ل u/D[ ل
h
اr# …(E8و f1=1rلا fو!1لا f+ي(#
:+Mاعملا 3Aاولا Wل2 aو'لا a1Lلا ?# •
تاعم%rملا Wل! ت[+• ,%لا ةل7اLلا تا1يقع%لاو ةل=و`لا K/ا+ملا HIJ 1ع5و
$ا`bلا )ومi# Wل2 ة4ا/ ,- 6اv ا# +Mاعملا 3Aاولا )[ 1r> ةي>ا(>xا
Xةي#t"xا ةلا"+لا )
§
B- تاع=+;%لاو ةمm>Gا ?=ا8 ?# Rd+
N
لا Wل! aو'لا
ةي/tM 1e‡= ام# اLيل! •ا'لا Tللا +`- ,%لا )ا(>xا f+`- 3# K#اع%8 ام>2
uيلا"[و f1=14 nي=اق# q-و +Mاعملا 3م%rملل ,#t"xا $ا`bلا
ةيع`قلا ةع=+;لا q7اق/و f1يقعلا @5اوs ?! ƒ+b8 ل اL'&ل ةs1ح%(#
.ة-و+عملا
fDو`: \D18 ا#1'! ,#t!xا $ا`bلل ,#t"xا )ومiملا اIJ ةيمJ[ +Lm8و
Kمح8 @حM[ ,%لاو ةي#t"xا تاعم%rملاو ,>املعلا $+Fلا ?ي5 ةL4اوملا
ةE}5 lt"xاو ة#ا! ?=1لل u(%'# وJ ا# K&ل lاL8لاو ة=ا!1لا uيلا"[ Ke
:اL'# +eI> $ا"[ f1! Yل_ Wل! 1!ا"و ةMا:
± w اJ+Mا'! KM[ ام# ا# @Aو ,- ة(ي'&لل ةي5+Fلا fDاiحلا ]ا1! ²
?=1لا Wل! ا
h
i=[ Yل_ uح(>او اL8ا_ ة=+}'علا RيA ?! ا
h
1يع5 اJ+Jاm#و
.$+Fلا +m> ةL4و ?# ,#t"xا
± „ lوق8 fDاiحل $ول`ملا ƒ_وم'لا l1
§
ق= )
V
[ ,#t"xا Rلاعلا 3`%(= Rل ²
)و&يل lt"xا ةي/t}5 ا
h
يعAاو $+Fلا 3'ق= ام5 ةع=+;لاو ?=1لا n"[ Wل!
ا
h
قل`# nيلو ?يمل(ملا |rعل Yل_ )اeو Xf+Mاع# fDاi/و ةiL> )و&#
.?=1لا و[ lt"xا |rعل
± ˆ )
V
[ ,5+Fلا Šو+;ملل ‘ا8[ ةي#t"xا 6و1لا ?# +يge ,- ,#t!xا Dو}قلا ²
)اe aIلاو …يح}لا ,#t"xا $ا`bلا $ا(/ Wل! HDا&-[و T8اDو}8 R!1=
.ةيلو1لا ةي#t!xا ة/ا(لا ?! ة5ويd T^ ,-
± ˜ Tلو0و ?يمل(ملا 0t5 ?# +يge ,- ةي#t!xاو ة=+&Eلا “Œ+لا 9t%:ا ²
lt!2 K7ا"و ,- ةيلحملاو K5 ةيميلAxاو ةيملاعلا ثا1/Gا 6اي/ ا
h
Mو}:و
T>Zeو +Lkو ة5ول`ملا T81/وو T%L4و ,#t"xا $ا`bلا 1ق%-او .6و1لا HIJ
ة#v[ ,- ث1/ ا# Kعلو ¿,'4Gاو ,5+Fلا ,قل%ملا lا#[ ‹Dاع8و $Dاi8
•Aا'%لا اIJ Wل! t
h
يل0 …ل}= ا# )ا%(>اF-[ ة#v[و ¬ {ا+علا $+/ ¬ يلbلا
164
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
اLلعل <Aاوملا HIJو ¿?ي`(ل- ة#v[ 6t: ?# ا
h
1Jا^ )و&يل lويلا ,8Z=و
H+يsZ8 Tل )اe ام# ثا1/‚ل ,#t!xا ‘+`لا f1/و ,#t"xا Rلاعلا ت1ق-[
.fD0ا}لا ةي#t!xا ةلا"+لا Wل! ,ل(لا
]ا1%Jلاو 6وMGا Wل2 f0و! ,!1%(= +#Gا )اe اL5ا"[و +Jاوmلا HILل
Dو}%لا ة#t"و f1يقعلا @5اوsو 1!اوA ?! D1}= )اe aIلا aو'لا $ا`bلا5
.+&Eلا f1/وو
,- ةe+ح%#و f+Jاk ,J K5 @5اوgلا HIJ ا
h
قل`# l1ع= Rل ,#t"xا ا'ملا! )
§
2
?ي81!اA Wل! |&8+= Šو+;# Wل2 ة"ا# ة4ا/ ,- T'&لو T7ا'5[ $ولAو 6وق!
:?ي%ي"ا"[
) 239/6 (
fو!1لا ة>ا#[و ?=1لا ة>ا#[ )ولمح= X)و'#‡# اJŒا'5[ ة=وA f1!اA :امLلو[
,>اع# Wل! )و5+%= RL/اوD[و RL5ولA ,- Tيل! f+يFلاو lt"xا ‘وD W#ا'%8
T5 lاA ام5 ]hا1%Jا TلوM[و Tع7ا+^و lt"xا 1!اوق5 lا|%للاو {1}لاو ةليiEلا
او1
N
J P ا! P ا#
P
اوA N1
P
M
P
¤ :6ا4+لا ?# <'}لا اIJ Kg# 0ا1!2 ,- ?يل"+ملا 1ي
§
"
±¤£T
U
ي
V
ل
P
! P T
P
ل
S
لا › اIJ +-و8 ا# ا_B- ¿\+ح%= ا
h
>*+Aو ا
h
ي/ ا
h
#t"2 qح5 او>ا&- .£²
+Mاعملا +&Eلا ةعي•و R7اقلا 3م%rملا ة"اD0 RLيل! )B- •ا"Gا +}'علا
ام5 اLي!او0و اLلوM[ ة-+ع#و .$+Fلا ة-اقgل Kيلح%لاو Št•لاو Tيلا"[و
$ا`bلا 6t: ?#و $+Fلا KJ[ اLمLE= ةFل5 .=1حلا fD1A ?# RL'&م=
W%/ Kمعلاو \ول(لا lt"xا l1
O
ق=
N
تا-اقgلاو 6وقعلا HIJ Kgمل ,#t!xا
.اJ+s[ nمل=و ةL4وملا ةلا"+لا5 lاعلا a[+لا 3'%ق=
K&5 I:Gا5 ةg=1/ ةي'ق8 ةمm>[و K7ا"و Wل! 6ومحملا ,#t!xا ¥'لا :امLي>اs
Wل2 Rل(ملا ,#t!xا $ا`bلا KيMو8 Wل! ?يع8 ,%لا ة/ا%ملا تا>ا&#xا
Ki-[ ?# Rل"و Tيل! Tللا WلM Tللا 6و"D )اe 1Aو ..91L%(ملا DوLمrلا
K&5 RJI:[ 3# ة5اح}لا ]ا4 YلIe .اLل ا
h
+=و}8و ةمل&لل ا
h
>ا(/2 qلbلا
Tللا ةملe 6ا}=2و ةلg#Gا $+oو ‘+;لاو ¢t5xا ,- \اI>* ة/ا%ملا K7ا"ولا
6اr# ,- +}علا ةحل"[ K&5 I:Gا5 uلا`# lويلا Rل(ملا ,#t!xاو ..•ا'لل
,- اL5 q(لاو f1يEملا ة#ولعملاو ةي#t!xا ةلا"+لا ة!ا'M )اق82و Xlt!xا
±¤+}علا ة`ل"و +}علا ةFل ةي#t"xا ةلا"+لل ,`ع= ام5 ة-+عملا ?=0اي#
œ .£²
±¤ w ¤ ة=’ا X+s1ملا fDو" £² › .£
¤ „ RA+5 Rل(# …يحM £ œˆš X w/™š• .
±¤ „ ¤ ة=’ا X]ا+ع;لا fDو" £² „w˜ .£
±¤ ˆ RAD .=1حلا X]ا+ع;لا fDو" +ي(E8 $ا5 XaDالا …%- £² ˜››w .
±¤ ˜ X1م/[ Tللا {vD a1L# .0 :ةيلMGا D0ا}ملا ]وo ,- ة=و'لا f+ي(لا £²
XWلوGا ةع`لا Xثوحلل K}ي- Yلملا |e+# w••ˆ p Xl wš™šž .
±¤ ™ ¤ ة=’ا X)ا+م! 6* fDو" £² š˜ .£
±¤ š X)اiFلا 1مح# +ي'# .0 Xة=و'لا f+ي(لل ,e+حلا L'ملا :+m>ا £² „/˜œ .
±¤ › ¤ ة=’ا X$ا|/Gا fDو" £² „ˆ .£
±¤ œ )اi#D Xlt!xا K7ا"و ,- +&Eلا ا=اiA ?# :)ايلعلا +&5 1م/ £² w˜žš
.¬J
¤,#t"xا $ا`bلا ?ي#اi#و uيلا"[ ˆ/ˆ ·1مح# ?(/ 1م/[ .0 £
:,#t"xا $ا`bلا ?ي#اi#
165
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
?! |يم%8 .يح5 ,#t"xا $ا`bلا Tلمح= aIلا )ومiملا |=ام8 ?# 15ل
35ا'# 9t%:ل ,عي• +#[ اIJو ةي5+Fلا K7ا"+لا Tلمح8 aIلا )ومiملا
YلI5و X?يملاعلا $D Tللا5 )ام=xا 35ا'# ?# qل`'= lt"xا )[ .ي/ ?ي%-اقgلا
,- 1ق- 1A $+Fلا )
§
G ,لا"D )ومiمل t
h
يM[ اDا•2 +%ع8 )ام=xا ةيiA )B-
YلI5 1قE- ..]ام(لا Dو>و Tللا 0و4و5 •ا(/xا Dوع^ ..Dوع;لا اIJ Tمmع#
‹DGا HIJ ,- T^اع#و fايحلا ,- H0و4و ةقيق/ ?! ةحيح}لا ة5ا4xا
.?=+:’ا 6ل_x T8وA 3oوو T8اوL^و T8اIلمل H0و4و +b(-
a[+لا ة•اb# )
§
[ Yل_ ,'ع=و .u"اح=و .ع=
N
و تومي" T>Z5 ا
h
#و= +&E= Rلو
Kمح= )
V
[و 15 ل K5 n%ق# lاm>و u(%&# +&E5 ا
h
قل`# )و&8 ل ,5+Fلا lاعلا
,قل%ملا +r8 RيJاE#و Rيلاع8و DوI4و ةلاM[ ?# Tي- ام5 ,#t"xا $ا`bلا
.KA ?# TEلZ= Rل 1=14 ],^ اL>[ Dا%!ا Wل! اLيل2 تاE%للا Wل! ,5+Fلا
ة=+&(علا 9t/Gاو ة=0ا}%Aلا تt%&%لاو ,#وقلا +&Eلا ل2 nيل $+Fلا-
ا
h
1=14 ا
h
#وLE# l1قيل +&Eملا Dو0 ا'Jو +م%(8و ولع8و 0و(8 fDاi/ ]اDو ا
h
يع"
±¤´¿R
V
e
N
اقP8
V
[
P
T
U
ل
S
لا 1
P
'
V
!U R
V
&
N
#
P
+
P
e
V
[
P
)
S
2
U
³ :Wلاع8 TلوA 6t: ?# ةي>ا(>xا f1/ولل
w n'rلا Wل! lوق= ل |يم%# q(> Tل ا
h
ي!ام%4ا ا
h
#اm> qقح= lوLEملا اIJو .£²
.ايل! Kg#و f1يق! RيA ?# T8ا#وق# 1م%(= K5 $ا+%لا و[ )وللا و[
?#‡= f|يم%# ةroا> ةلا"D 6t: ?# ةقيقحلا HIJ \D1= ا#1'! ,قل%ملا )
§
2
1/[ Wل! 1قح= t- ة=وام" )
z
اع#و XةيAt:[ ةE}5 R(%8 ة!ومr# ,- 0+- T>Z5
f1/ولا lوق8و X]او" T>اح" Wل!Gا $+
§
لا lا#[ 3يمrلا K5 ا
h
1/[ a0اع= لو
…iE= +#[ اIJو ¿“وA‚ل ةلFلا و[ Šا+}لا Kk ,- nيلو fو:Gا Kk ,-
•-+=و X+;5 +يd ?=+:’ا ?#و ا
h
+;5 0وLيلا ?# Kعr= aIلا a0وLيلا +&Eلا
@ع`A ,%لا ة=+}'علا lوLE# •F=و .. £3يمrلا {و- اي>امل[¤ ..avا'لا +&Eلا
.$وع;لاو Rلاعلا
تا+Fs ,E'8 T5 )ام=xاو Tلل ة=0وعلا ةلm# @ح8 ةي>ا(>xا f1/ولا lوLE# )
§
2
f+Mاعملا fDاiحلا Tي>اع8 ا# اIJو ة=+}'علا ةA+E%لاو ةيr>|لاو ةي>و!+Eلا
.lويلا
:)ا(>xا {وق/ lوLE# وJو +:* lوLE#
+يd ا
h
=Dاi/ ا
h
vاr>2 H+%ع8و $+Fلا ,- lt!xا K7ا"و T5 lوق8 ا# وJو
?# ةيiقلا HIJ f0ا# 1م%(= ل ,#t"xا ,#t!xا $ا`bلا )
§
B- .{و(#
ةي!ام%4لا {DاوEلل ةrي%> ةلا" +!ا;# ?# t
h
M[ @ع> ,%لاو ةي5+Fلا اLلوM[
,- ,!ام%4لا HDو0 ?# )ا(>xا 0+r8 RيJاE# Kمح8 @حMZ- Xةي('rلاو
.?=+:’ا …لا}#و ¦0املاو Rيقلا Wل! °اEحلا
) 239/7 (
ة!ا^2و f[+ملا ƒ+8و ‹ا+!Gا ة/ا%"ا ,5+Fلا lوLEملا اIJ ةلm# ?# Kعلو
HIJ ,- ,5DوGا 3م%rملا @ع-1- +ي&لاو +يF}لل 9+}%لا ة=+/و —/اوEلا
,- ŠوAولاو 0+;%لاو ,ل7اعلا 0+م%لاو ةيeول(لا تt&;ملا ?# ة#او1لا
ا
h
iع5 ةي5+Fلا fDاiحلا a[ اL(E> fDاiحلا HIJ @'8 W%/ تاD1bملا f1ي}#
@ح8 $وع;لل …'م8 ا
h
Aوق/ )و&%ل تايeول(لاو —/اوEلا HIJ ?# ا
h
+يge و[
.‰لا ¿f[+ملا تا+م8‡مe ةيلو0 تا1Jاع#و ةلm#
ةيiقلا HILل ا
h
|=ام%# ا
h
#وLE# Kمح= ,#t!xا $ا`bلل ,#t"xا ‹+علاو
a1J 6t: ?# ةم=+&لا fايحلاو qحلل Kي" ,J ام>2 )ا(>xا {وق/ )[ .ي/
,' U5
P
ا'
P
#
V
+
S
e
P
1
V
قPل
P
و
P
³ :Tقل: ?# +يge Wل! TليiE8و )ا(>xا R=+&8 ,- )*+قلا
166
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
+
z
يg Ue
P

P
! P R
V
J N ا'
P
ل
V
i
S
- Pو
P
ت
U
ا
P
ي
O
`
S
لا ?
P
#
U
R
V
J N ا'
P
A Vv
P
D
P
و
P
+
U
ح
V

P
ل
V
او
P
+
O

P
ل
V
ا ,-
U
R
V
J N ا'
P
ل
V
م
P
/
P
و
P
l
P
0
P
*
±¤´t
h
يi
U
EV8
P
ا'
P
قV ل
P
:P ?
V
م
S
#
U
„ 3م%rملل )و}= aIلا D1قلا5 {وقحلا @>اe Rs ?#و .£²
ةي5+Fلا fDاiحلا اL-+ع8 ل ا
h
Aوق/ lt"xا W`!Z- .H]ا:Dو T%#t"و T'#[
Wل! Rي%يلا q/و XاL4وv Wل! ة4و|لا q/و امJ0لو[ Wل! ?=1لاولا qحe lويلا
RيJاE# اL>2 .Reاحلا Wل! lو&حملا q/و Xlو+حملاو K7ا(لا q/و X3م%rملا
K7ا"و اLلمح8 ةي#t!2 K7ا"D )و&8 )
V
[ …ل}8 X$+Fلا 3م%r# اLEلZ= Rل f1=14
ةلاقملاو f+^املا ةمل&لاو ةي/+(ملا Kم;8 :f01ع%# #ا+5 ?مo lt!xا
.Šو`ملا $ا%&لاو ة#و"+ملا ة/وللاو ة5و%&ملا
?# )ا(>xا {وق/ ةيiAو ةي>ا(>xا f1/ولا ةيiA :)ا%يiقلا )ا8اJ @>اe ا_2و
,#t"2 ‘+• Wل2 ƒا%ح= Rلاعلا ا=اiA ?# +يg&لا )B- X+Mاعملا lt!xا ا=اiA
)
V
[ 1ع5 lt"xا ,- اL%>ا&#و f[+ملا ةيiقe ?=1لا اIJ Wل2 $+Fلا +m> @Eل=
ةمقل ]اDو ةgJل @حM[و اL%sو>[ ت1ق-و $+Fلا ,- اL5 +4ا%= ةعل" @حM[
Tيل! 9+}= ا#و ‘t(لا5 ,ملاعلا Šا+}لاو Rل(لاو $+حلا ةيiAو .اL;ي!
$+حلاو fايحلا •ا"[ Rل(لا Kع4 lt"xا )
§
[ <يeو تاي>ا|ي#و 6او#[ ?#
.ة•>اLلا fايحلاو Rل(لا Dا+A2 امLي- KMGا ام>2 6ا%قلاو
Tللا KiE5 lt"¯ل ?&#[ aIلاو aو5+لا Šا+}لاو 0ا}%Aلاو 6املا ةيiA اIeو
K#ا&%لا Wل2 ا!0و ا5+لا l+ح- Tللا 6ا# HDا%!ا5 6املا Wل2 f+m'لا 1يع= )
V
[
q-و ,#t"xا ,#t!xا $ا`bلا اJا'%= )
V
[ ur= ,%لا ا=اiقلا ?# Yل_ +يdو
:امJو امLيل2 fDا^xا q5ا(لا ?يي"ا"Gا ?ي•+;لا
± w .,ملعلا ƒ_وم'لا R=1ق8 ²
± „ .ة#1قملا ة/ا%ملا K7ا"ولا lا1b%"ا ²
:,#t"xا $ا`bلا تال`%# •
fوA ,- ,#t"xا u>اrلا Wل2 +ق%E= ل {0ا}لا Rل(ملا +&Eملا )
§
[ Y^ ل
تام(5 |يم%=و X]ام(لا ?# اJ1م%(= “وA Wل! 1م%ع= T>2 .ي/ H+&Eل ‘+`لا
:ةحoاو
± w D0اA اL%عي•و ةي>ا(>xا nE'لا5 Rلا! qلا: ?! a1J q-و D0اM +&- ²
.Kق%(ملاو +oاحلا ,- uيFلا5 Rل! ?# +Lk ا#و ,E: ا# <;e Wل!
± „ q-و ة#1ق%ملا اL8اs1ح%(#و ة=+}علا fايحلا 3# W^ام%=و l]t%= +&- ²
nي=اقمل 3ib8و تايل(لا ?! 1ع%8و تاي5اr=xا Wل! p+ح8 ةيلوM[ ~5اوo
–ا`ح>لاو <لb%لا Tي- •-+= aIلا @Aولا ,- ةحoاو 6وM[و ة%5اs
.K7ا_+لاو
± ˆ ةي!ام%4لا fايحلا DاJ0vاو 3م%rملا وم>و ‹DGا +يمع8 ~5+= +&- ²
+%ع=و K5 K7ا"ولا ]اق>و •وE'لا fDاL•و $ولقلا +يمع%5 ة=0ا}%Aلاو
fDام!و ]ام> ?# ةي>ا(>xا تاعم%rملاو ة=+;لا fايحلا Tل`%8 امي- +ي}ق%لا
qلاbلا Wل2 $+
c
ق8و f0ا! Kمعلا- XTللا $اق! qح%(= ا
h
مs2و ا
h
Eلb8 +%ع=
.T>اح"
u•اbيل ةي#t!xا ةلا"+لا K#ا/ qل`'= ةي"ا"Gا +Mا'علا HIJ Kgم5
?=1لا )
§
[و )1م8و +iح8 1A T>[ اLي- +ع;= ,%لا T%لا/ ,- ,5DوGا 3م%rملا
‹DGا +يمع8 f+&- fوق5 ‹+ع= ?=0 وJ lt"xا )
§
[ ?لعيل ةيع4Dو <لb8
KJاr%= )
V
[ )و0 l1ق%لا K/ا+# W}A[ •-+= لو <لb%لا ةل/+# ?# 6اق%>لاو
.{ولbملاو qلاbلا ?ي5و ‹DGاو ]ام(لا ?ي5 aوقلا ~5ا+لا
fوAو ‘وoو5 Rلاعلل ƒ+b= )
V
[ ,#t"xا $ا`bلل ?&م= تاقل`'ملا HIL5
f+&Eلا Tع'ق8 ا
h
1=14 ا
h
#ا! ا
h
=[D 14و8و 91L%(ملا DوLمrلا 9اE%لا qقح8
.,لمعلا \ول(لا Trع=و
167
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
lويلا Rلاعلا )
§
[ \D1= )
V
[ ةي#t"xا ةلا"+لا u/اM Rل(ملا ,#t!xا Wل! )
§
2
ة-0اJ ةيلا"D RيJاE#و RيA ة#v[ —يع= T'&لو X6ا4D لو 6ا# ة#v[ —يع= ل
1ع5 )ا#Gا «•ا^ Wل2 )ا(>xا Kق> fD1A اLل 17اق! ?# ةميل" Dا&-[ اLلمح8
.R#Gاو 0ا+-Gا •وE> ,- )ا#Gاو ?#Gا ,>اع# ةg=1حلا fDاiحلا ت+#0 )
V
[
yyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy
±¤ w ¤ ة=’ا Xتا+rحلا fDو" £² wˆ .£
±¤ „ ¤ ة=’ا X ]ا+"xا fDو" £² ›ž . £
) 239/8 (
lt"xا $+/ ,- RLيلا"[
<;e )[ )اي5وXK•الاو qحلا ?ي5 Šا+}لا ,- ةمL# 1!اوA •D1لا 6وا'%=
uيلا"[ ة-+ع# 17او- …oو[و Xة=و> ةق=+•و Xةي>*+A ة'" †]ا1!Gا uيلا"[
…oو[ Rs Xf1=14 ةم=1A RLيلا"[ )[ +e_و ة!امrلاو 0+Eلل ة('لا5 و1علا
. Tيل2 fا!1لاو lt"xا 1o f+Mاعملا $+حلا uيلا"[ ?# ةلم4
XT4اوv[و XT5احM[و XTل*و Wل!و X1مح# ا'ي> Wل! lt(لاو ft}لاو XTلل 1محلا
XXX1ع5 ا#[ ا
h
+يge ا
h
ميل(8 Rل
§
"و X?=1لا lو= Wل2 T!ا8[و XT%=D_و
:اL'# 15ل 35D[ 1!اوA :ل
h
و[
ث+= )[ Wل2 ةم7اA ة'" fايحلا HIJ ,- Šا+}لاو fوا1علا )[ :WلوGا f1!اقلا
?م# Z`: Wل! ةي'# fDو+iلا5 fوا1علا HIJ @(يلو :اLيل! ?#و ‹DGا Tللا
KiE%ملا Wلاع8 Tللا )2 K5 X]ا1%!ا Wل! لو XRلk Wل! لو Xfوا1علا Tل @}>
N
|! Tللا 6اA امe X]ا1![ Tقل: ?# Tل )اe Yل_ 3#و X+ي: K&5 H0ا! Wل!
و
¾
1
N
! P T
P
ل
S
لا )
S
B
U
- P 6P ا&
P
ي#
U
و
P
KP =+
U

V
4
U
و
P
T
U
ل U"
N
D
N
و
P
T
U
% U&
P
7 Ut
P
#
P
و
P
T
U
ل
S
ل U او

1
N
! P )
P
اe
P
?
V
#
P
´ :K4و
±?
P
=+
U
-
U
ا&
P
ل
V
ل U •œ 6اA Xlt(لاو ft}لا RLيل! ة&7tملا اI&Jو ²f+قلا fDو"±³²
اA h1
O
}
P
#
N
T
U
ل
S
لا )
U
_ VB
U
5
U
Y
P

U
ل
V
A P Wل
P
! P T
N
ل
P
|
S
>
P
T
N
>
S
B
U
- P KP =+
U

V
r
U
ل U او

1
N
! P )
P
اe
P
?
V
#
P
KV A N :´Wلاع8 Tللا
±T
U
=
V
1
P
=
P
?
P
ي
V
5
P
ام
P
ل U •› RLل lt(لاو ft}لا RLيل! K"+لاو .²f+قلا fDو"±³ ²
?
P
#
U
او

1
N
! P ,

U
>
P
KO &
N
ل U ا'
P
ل
V
ع
P
4
P
Y
P
ل UI P e
P
و
P
´:K4و |! Tللا 6اA اILلو • ]ا1![ a
P
j
[و ]ا1![
±ا+
h
ي}
U
>
P
و
P
ا=
h
0
U
اJ P Y
P
5
O
+
P
5
U
WEPe
P
و
P
?
P
ي#
U
+
U
r
V
م
N
ل
V
ا ˆw ´:ةملe +m>ا-.²)اA+Eلا fDو"± ³²
6P اA P امe XŠا8[ Tل )و&= ل 1A ,'لا )[ 3# X]ا1![ Tلو ل2 ,> ?# ام-³ KO &
N
ل U
T
N
ع
P
#
P
,
c

U
'
S
لا +
c
م
N
=
P
KP ع
P
r
P
- P R
N
#
P
G
V
N
ا ,
S
ل
P
! P @
V
o
P
+
U
! N ± :R
P
ل
S
"
P
و
P
T
U
ي
V
ل
P
! P T
N
ل
S
لا Wل
S
M
P
,
c

U
'
S
لا
HاوD ²...1
j
/
P
[
P
T
N
ع
P
#
P
n
P
ي
V
ل
P
,
c

U
'
S
لاو
P
~
N
J V +
S
لا T
N
ع
P
#
P
,
c

U
'
S
لاو
P
)
U
t
P
4
N
+
S
لا T
N
ع
P
#
P
,
c

U
'
S
لاو
P
KN 4
N
+
S
لا
]ل‡Lل )اe ?&لو 35ا8 RLل ?&= Rل ?# ]اي>Gا ?# \ا'L- . Rل(#و aDاbلا
?
P
ي•
U
اي
P
^P او

1
N
! P ,

U
>
P
KO &
N
ل U ا'
P
ل
V
ع
P
4
P
Y
P
ل UI P e
P
و
P
´ :Wلاع8 Tللا 6اA XRL>و5Dاح= ]ا1![
ا#
P
Y
P
5
c
D
P
]Pا^P و
V
ل
P
و
P
اD
h
و+
N
d
N
6
U
و
V
قPل
V
ا 9P +
N
:V v
N

z
ع
V
5
P

P
2
U
R
V
L
N
i
N
ع
V
5
P
,/U و=
N
?
O
r
U
ل
V
او
P
n
U
>
V
x
V
U
ا
±)
P
و+
N
%
P
EV =
P
ا#
P
و
P
R
V
J N D
V
I P - P H
N
ول
N
ع
P
- P ww„ qل: u" ?ي=
N
اIJو .²lاع>Gا fDو"± ³²
ت1(- ?=Iلا ]ل‡Lل ت1![ Dا'لا )G †$اIعلاو +يع(لا ?# اLي- ا#و XDا'لا
ا>
P
[
V
D
P
_ P 1
V
قPل
P
و
P
´:Wلاع8 Tللا 6اA X RL5ولA ت+rح8و XRLلوق! @5+:و XRJ+`-
)
P
و+
N
}
U

V
=
N
ل
P
?
j
ي
N
! V [
P
R
V
L
N
ل
P
و
P
اL
P
5
U
)
P
وL
N
قPEV=
P
ل
P
$
j
ول
N
A N R
V
L
N
ل
P
n
U
>
V
x
V
U
او
P
?
O
r
U
ل
V
ا ?
P
#
U
ا+
h
يg Ue
P
R
P
'
S
L
P
r
P
ل U
R
N
J N Y
P
• Uل
P
و[
N
Kc o
P
[
P
R
V
J N KV 5
P
l
U
اع
P
>
V
G
V
P
اe
P
Y
P
• Uل
P
و[
N
اL
P
5
U
)
P
وع
N
م
P
(
V
=
P
ل
P
)
j
ا_ Pا]P R
V
L
N
ل
P
و
P
اL
P
5
U
±)
P
ول
N
-
U
اF Pل
V
ا w›• امLم- XاL>اي5و اLمL- ?# 15ل f1!اA HIL-.²9ا+!Gا fDو"± ³²
†{+`لاو uيلا"Gا ?# @#1b%"او X@E`ل8و X@=+ح8و X@ل0ا4و X@لوا/
:K4 ةمA Wل! )اe ولو W%/ T=_‡= ا
h
1/[ ?#‡ملا l1ع= ?لو Xا
h
و1! l1ع8 ?ل-
+!و K4 Wل! •
z
[D ,- @'e ولو «
z
>ا^ ةلاق# ?# ƒ
z
ا'5 @
N
(لو
†1!ا%لاو X•Aا'%لاو X•dا%لا ?# RL'ي5 14و امL# ]ا1!Gا )[:ةي>اgلا f1!اقلا
168
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
@=وA ا_2 ةh Mا: : T%L4او# ,- RL-وEM او1/و †lt"xا اوL4او ا_2 RL>B-
0
P
وL
N
ي
P
ل
V
ا اوI N bU %
S
8
P
ل
P
او'
N
#
P
ا]P ?
P
=I
U
ل
S
ا اL
P
=
c
[
P
ا=
P
´:Wلاع8 6اA XRL>ا4 |
S
!و X?=1لا ةeو^
±•
z
ع
V
5
P
]Nاي
P
ل Uو
V
[
P
R
V
L
N
i
N
ع
V
5
P
]Pاي
P
ل Uو
V
[
P
“D
P
ا}
P
'
S
لاو
P
™w ?=0 اوL4او ا_2 .²f17املا fDو"± ³²
\+%;ملا و1علا اIJ ةL4اومل †RL'ي5 امي- تاوا1علا )و('ي- Xlt"xاو qحلا
Xة=0وLيلا Xlt"xا 1o “وقلا <لاح8 1r> ا'>B- Xlويلا 1Jا;ملا وJ امe
1o f1/او ةL4 @حM[ اLلe Xةي!وي;لا ا=اق5و Xةي>املعلاو Xةي>ا+}'لاو
?
V
#
U
]Nاi
P
F V
P
ل
V
ا ت
U
1
P
5
P
1
V
A P´:?=1لا اILل fوا1علا )و+Lm= ا
h
عيم4 RL>2 Xlt"xا
± +
N

P
e
V
[
P
R
V
J N D
N
و1
N
M
N
,E
U
bV 8
N
ا#
P
و
P
R
V
L
U
J
U
او
P
- V[
P
wwœ .²)ا+م! 6* fDو"± ³²
?&= Rل ?يمل(ملا 1oو lt"xا 1o T4وملا 1ي&لا اIJ )[:ةgلاgلا f1!اقلا
ة5+8 14وو X?يمل(ملا ?# ةيF}# ا
h
>ا_* 14و T>[ لول H+s[ qقح=و XTFل# Žليل
n
U
>
V
x
V
U
ا ?
P
ي•
U
اي
P
^P ´:Wلاع8 Tللا 6اA اILلو : lt"xا 0t5 ,- T!D|ل ة}:
± اD
h
و+
N
d
N
6
U
و
V
قPل
V
ا 9P +
N
:V v
N

z
ع
V
5
P

P
2
U
R
V
L
N
i
N
ع
V
5
P
,/U و=
N
?
O
r
U
ل
V
او
P
ww„ .²lاع>Gا fDو"± ³²
± f
U
+
P
:U ’
V
ا5
U
)
P
و'
N
#
U
‡ V =
N
ل
P
?
P
=I
U
ل
S
ا f N 1
P
• U- V[
P
T
U
ي
V
ل
P
2
U
WF P}
V
%
P
ل Uو
P
´:اJ1ع5 ,%لا ة=’ا ,- 6اA Rs
wwˆ R
V
J N 1
N
ي
V
e
P
R
V
e
N
+
c
i
N
=
P
ل
P
اوقN%
S
8
P
و
P
او+
N

U
}
V
8
P
)
V
2
U
و
P
´:T>اح" 6اAو X²lاع>Gا fDو"± ³²
±ا• hي
V
^P w„ž .²)ا+م! 6* fDو"± ³²
) 240/1 (

h
قيA0 nيل lt&لا اIJ ?&لو Xا>و1! Wل! ltملا ,قل> )[ KL(لا ?# )2
وJو y T(E> )ا`ي;لا W%/ 1=+= ا# Žل5 †ا'
§
# Kح5و Xا'لt: ?# IE> ام>2 و1علا-
Wلاع8 Tللا اJ+e_ ,%لا f+يL;لا T%`: ,- ة#ايقلا lو= 6وق= y ]ا1!Gا Rm![
q
O
ح
P
ل
V
ا 1
P
! V و
P
R
V
e
N
1
P
! P و
P
T
P
ل
S
لا )
S
2
U
+
N
#
V
G
V
P
ا ,
P
i
U
A N ام
S
ل
P
)
N
ا`
P
ي
V
;S لا 6P اA Pو
P
´:T5ا%e ,-
R
V
%
N

V
r
P
%
P
"
V
ا- P R
V
&
N
8
N
و
V
! P 0
P
)
V
[
P
ل
S
2
U
)
z
ا`
P
ل
V
"
N
?
V
#
U
R
V
&
N
ي
V
ل
P
! P ,ل U )
P
اe
P
ا#
P
و
P
R
V
&
N
%
N
EV ل
P
:V Z
P
- P R
V
&
N
8
N
1
V
! P و
P
و
P
±R&
N
(
P
EN>
V
[
P
او#
N
ول
N
و
P
,> Uو#
N
ول
N
8
P
t
P
- P ,ل U „„ Wل2 lويلا ا>+m> ا_2و . ²RيJا+52 fDو"±³²
Xا'(E>[ lول> )[ ا'يلع- †اLلe lt"xا 0t5 Wل2و Xا'8اعم%r# Wل2 IE> 1Aو Xا>و1!
ا'5واr8 ا'>[ لول ث1حيل ],^ \ا'J )اe ا# T>[ \D1> )[و Xا'8او_ Wل2 0وع> )[و
.1ي&لا اIJ 3#
´:Wلاع8 Tللا 6اA : Dا8 Wل2 H+&#و X<يعo و1علا 1يe )2:ةع5ا+لا f1!اقلا
±?
P
=+
U
e
U
ام
P
ل
V
ا +
N
ي
V
:P T
N
ل
S
لاو
P
T
N
ل
S
لا +
N
&
N
م
V
=
P
و
P
)
P
و+
N
&
N
م
V
=
P
و
P
ˆž Tللا 6وق=و ²6اE>Gا fDو"±³²
±اEhيع Uo
P
)
P
اe
P
)
U
ا`
P
ي
V
;S لا 1
P
ي
V
e
P
)
S
2
U
)
U
ا`
P
ي
V
;S لا ]Pاي
P
ل Uو
V
[
P
اول
N
8 UاقP- P ´:Wلاع8 ›š fDو"±³²
±6
z
t
P
o
P
,-
U
ل
S
2
U
?
P
=+
U
-
U
ا&
P
ل
V
ا 1
N
ي
V
e
P
ا#
P
و
P
´:6وق=و²]ا('لا „™ ,- :a[ ²+-اd fDو"±³²
1يe <عo Wل! 618 تا=’ا HIL- XTل ]اق5 لو Tل ةميA لو XŠايoو $اJ_
Žل= ل T>[و XTلtoو XT5اJ_و XTلاوvو X?=+-ا&لا ?# )ا`ي;لا Šا8[و X)ا`ي;لا
.H+s[
Tللا 6اA XRJ+&#و RJ1يe Rيm! ?! ث1ح%8 “+:[ تا=* \ا'J K5اقملا ,-و
T
N
'
V
#
U
6P و|
N
%
P
ل U R
V
J N +
N
&
V
#
P
)
P
اe
P
)
V
2
U
و
P
R
V
J N +
N
&
V
#
P
T
U
ل
S
لا 1
P
'
V
!U و
P
R
V
J N +
P
&
V
#
P
او+
N
&
P
#
P
1
V
A Pو
P
´:Wلاع8
±6N ا
P
r
U
ل
V
ا ˜š 0وL;ملا fايحلا 3Aاو Wل2 +m>ا XTللا )اح(- ²RيJا+52 fDو"±³²
KN •
U
ا
P
ل
V
ا T
U
ي8 UZ
V
=
P
ل
P
´:aIلا XRي&حلا T5ا%e ,- Tللا T5 +:[ ا# {ا1}# “+%ل †lويلا
±1
z
يم
U
/
P
R
z
ي&
U
/
P
?
V
#
U
Kj =|
U
'
V
8
P
T
U
E
U
ل
V
:P ?
V
#
U
ل
P
و
P
T
U
=
V
1
P
=
P
?
U
ي
V
5
P
?
V
#
U
˜„ @>Z- ²@ل}- fDو"± ³²
nح8 †RL8ا•اي%/او XRL8ا"اD0و Xlt"xا ]ا1![ ~`: ?! [+ق8 ?ي/ lويلا
{0[ )و+51=و Xا
h
5ا(/ ],^ K&ل )و(ح= RL>[و XT7اJ0و XTg:و X1ي&لا qمع5
+eI%> ا'L- X•ا'لا +ge[ اLeD1=ل ةيE: uيلا"[و Kي/ RLل- XTمm![و X+ي51%لا
±6N ا
P
r
U
ل
V
ا T
N
'
V
#
U
6P و|
N
%
P
ل U R
V
J N +
N
&
V
#
P
)
P
اe
P
)
V
2
U
و
P
´:Wلاع8 Tللا 6وA ˜š X ²RيJا+52 fDو"±³²
ا''&ل XT(ل 6اrلا @لا|ل †H1}ق# qقح8و XH+s[ Žل5 ول XqيA0 +&# وJ :,'ع=
169
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
ام# KA[ HDاs* ?&لو X1يع5و XqيA0 RJ+&# ا
h
_2 XاL>ا&# ,- ةيAا5 6اrلا )[ 1r>
.)وDو}%=و X)و+&م=و X)و+51=
)
S
2
U
´:RJ1يe <عo ?! Rل&%8 ,%لا “+:Gا تا=’ا Wل2 K5اقملا ,- ت+m> ا_B-
±اEhيع Uo
P
)
P
اe
P
)
U
ا`
P
ي
V
;S لا 1
P
ي
V
e
P
›š ,- lويلا Yل_ {ا1}# ت14و ²]ا('لا fDو"±³²
X)وعAو%= ا# 9t: )و&= +#Gا5 ا_B- XRL=1=Z5 اL>[ او'k Xf+يge 6ام![
:t
h
g# اL'# f+يge Dو#[ ,- T8ا+Fs f+geو XT'Jوو 1ي&لا <عo <;%&8و
ةي!وي;لا 3# K#اع%= ,5+Fلا Rلاعلا )اe 1قل :$ا|/Gاو 6او/Gاو ŠاoوGا ?#
,5+Fلا Rلاعلل )اe Rع> XYلI5 او/+Mو ?ي'(لا تا+;عل ةيAا5 fوA اL>[ Wل!
~ق"[ aIلا ا#[و XةEيعo ةh يJاو ا
h
1= @>اe ةي5+Fلا 1يلا ?&ل XاL•وق" ,- 1=
.ةميmعلا ةيLلxا ?'(لا ,L- Xةي!وي;لا
ا=اق5 ?# @>اe ,%لا تا=1ح%لا 3يم4 Wل! اوiA 1A RL>[ او'k :+:* 6اg#
,-و X,#t"xا Rلاعلا 0t5 ,- RL#ا#[ v+8 f1=14 تا=1ح%5 ا_B- Xةي!وي;لا
±?
P
=+
U
e
U
ام
P
ل
V
ا +
N
ي
V
:P T
N
ل
S
لاو
P
T
N
ل
S
لا +
N
&
N
م
V
=
P
و
P
)
P
و+
N
&
N
م
V
=
P
و
P
´ اJ+يd ,-و X?ي}لا ,-و X)اقللا
ˆž . ²6اE>Gا fDو"±³²
) 240/2 (
†)اوeGا5 9+}%ملا H1/ وJ Wلاع8 Tللا )[و XK4و |! Tللا5 ?#‡> )[ ا'يل! )2
ام
P
>
S
2
U
´X1=+= ا# ل2 )و&لا ,- 3ق= لوXT>_B5 ل2 «^ Wiق=
N
ل aIلا $+لا وL-
±)
N
و&
N
ي
P
- P ?
V
e
N
T
N
ل
P
6P وقN=
P
)
V
[
P
ا• hي
V
^P 0
P
اD
P
[
P
ا_ P2
U
H
N
+
N
#
V
[
P
œ„ ƒ_وم'لا )2 .. ²n= fDو"±³²
ft}لا Tيل! W"و# ?! 6وق= )اe )و!+- اIL- Xا
h
>اي! lويلا +Jاk ,>و!+Eلا
±)
P
ول
N
يل UA P ةj #
P
_
U
+
V
;
U
ل
P
]Uل
P
‡ N J P )
S
2
U
´:T!ا8[ و Xlt(لاو ™˜ XةلA ²]ا+ع;لا fDو"±³²
±)
P
وm
N
7 UاF Pل
P
ا'
P
ل
P
R
V
L
N
>
S
2
U
و
P
´ ة'E/ ™™ ±)
P
وD
N
_
U
ا/
P
3
j
يم
U
r
P
ل
P
ا>
S
2
U
و
P
² ™š X²]ا+ع;لا fDو"± ³²
XDو#Gا +ي"و XfDاiحلا ة`: اولA+ع= )[ )ولواح= XةيلA[ RL>2 :)ولوق= RL-
W%/ XK7ا"ولا K&5 RL#واق> 9و"و X)وmق= X)وDI/ ?ح>و XfDا0xا lاm>و
و
V
[
P
R
V
&
N
'
P
=0
U
6P 1
O

P
=
N
)
V
[
P
9N ا:P [
P
,>
O
2
U
´ :lt(لاو ft}لا Tيل! W"و# ?! )و!+- 6اA
±0
P
ا(
P
EPل
V
ا ‹
U
D
V
G
V
P
ا ,-
U
+
P
L
U
m
V
=
N
)
V
[
P
„š ,- ..)و!+- Tلوق= اIJ ²+-اd fDو"± ³²
RdD Wل!و XT#t"و Tللا تاولM Tيل! W"و# ةL4او# ,- •C?# ةL4او#
W%
S
/
P
´ :+حلا u>ا4 Wل! fاقل# ةg4 ••)و!+- :,J ةrي%'لا- †)ايF`لاو fوقلا
±KP ي7 Uا+
P
"
V
2
U
و'
N
5
P
T
U
5
U
@
V
'
P
#
P
ا]P aI
U
ل
S
ا ل
S
2
U
T
P
ل
P
2
U
ل
P
T
N
>
S
[
P
@
N
'
V
#
P
ا]P 6P اA P { N +
P
F Pل
V
ا T
N
e
P
D
P
0
V
[
P
ا_ P2
U
•ž ²
?
P
#
U
@
P
'
V
e
N
و
P
KN
V
A P @
P
ي
V
}
P
! P 1
V
A Pو
P
)
P

V
*´:Wلاع8 Tللا 6اق- ²n>و= fDو"±³
±?
P
=1
U
(
U
EV م
N
ل
V
ا •w ±...Y
P
> U1
P

P
5
U
Yيr
O
'
P
>
N
l
P
و
V
ي
P
ل
V
ا- P² •„ +حلا 9Iق- ²n>و= fDو"±³ ²
±ةh =
P
ا]P Y
P
EPل
V
:P ?
V
م
P
ل U )
P
و&
N
%
P
ل U ´:ƒDاbلا Wل2 T%g4 •„ ,-و .²n>و= fDو"±³²
T
N
ل
S
لا { P +
P
d
V
[
P
ام
S
ل
P
À:6P اA P R
P
ل
S
"
P
و
P
T
U
ي
V
ل
P
! P T
N
ل
S
لا Wل
S
M
P
,
S

U
'
S
لا )
S
[
P
:…يح}لا .=1حلا
± KP ي7 Uا+
P
"
V
2
U
و'
N
5
P
T
U
5
U
@
V
'
P
#
P
* aI
U
ل
S
ا ل
S
2
U
T
P
ل
P
2
U
ل
P
T
N
>
S
[
P
@
N
'
V
#
P
* ´:6P اA P )
P
و
V
! P +
V
-
U
•ž fDو"±³²
,-
U
T
N
"
c
0
N
Z
P
- P +
U
ح
V

P
ل
V
ا 6
U
ا/
P
?
V
#
U
I N :N * ا>
P
[
P
و
P
,' U%
P
=
V
[
P
D
P
و
V
ل
P
- P 1
N
م
S
ح
P
#
N
ا=
P
KN =+
U

V
4
U
6P اقP- P ²n>و=
.1م/[و aI#+%لا HاوD ²ةN م
P
/
V
+
S
لا T
N
e
P
D
U
1
V
8
N
)
V
[
P
ةP - PاbP #
P
T
U
ي-
U
:Šوoوملا ‘+• f17ا- :ا
h
ي>اs
:ة=و> ةق=+•و Xةي>*+A ة'" †]ا1!Gا uيلا"[ <;e )2
او0
N
اe
P
)
V
2
U
و
P
´:?يe+;ملا ~`: Rل"و Tيل! Tللا WلM Tي'ل Wلاع8 Tللا +e_ 1ق-
±Y
P
ي
V
ل
P
2
U
ا'
P
ي
V
/
P
و
V
[
P
aI
U
ل
S
ا ?
U
! P Y
P
>
P
و'
N
% UEV ي
P
ل
P
›ˆ Y
P
>
P
و|
c
E
U
%
P
(
V
ي
P
ل
P
او0
N
اe
P
)
V
2
U
و
P
´²]ا+"Gا fDو"±³²
±اL
P
'
V
#
U
\
P
و4
N
+
U
bV ي
N
ل U ‹
U
D
V
G
V
P
ا ?
P
#
U
›š .Yل_ +يd Wل2 À]ا+"Gا fDو"Á ³²
\
P
و8
N
Z
V
=
P
R
V
ل
P
?
P
=+
U
:P ا]P l
z
و
V
قPل U )
P
و! N ام
S
"
P
$
U
I
U
&
P
ل
V
ل U )
P
و! N ام
S
"
P
´ :0وLيلا ~`: +e_و
H
N
و
V
8
P
‡ V 8
N
R
V
ل
P
)
V
2
U
و
P
H
N
وI N bN - P اI P J P R
V
%
N
ي8 Uو[
N
)
V
2
U
)
P
ول
N
وقN=
P
T
U
ع Uo
U
او
P
#
P
1
U
ع
V
5
P
?
V
#
U
R
P
ل U&
P
ل
V
ا )
P
و- N+
O
ح
P
=
N
170
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
±اوD
N
I P /
V
ا- P ˜w . ²f17املا fDو"±³²
Y
P
ي
V
ل
P
2
U
H
U
0
O
‡ P =
N
D
z
ا`
P
'
V
ق
U
5
U
T
N
'
V
#
P
Z
V
8
P
)
V
2
U
?
V
#
P
$
U
ا%
P
&
U
ل
V
ا K
U
J V [
P
?
V
#
U
و
P
´:“Dا}'لا ~`: +e_و
±ام
h
7 UاA P T
U
ي
V
ل
P
! P @
P
#
V
0
N
ا#
P
ل
S
2
U
Y
P
ي
V
ل
P
2
U
H
U
0
O
‡ P =
N
ل
P
D
z
ا'
P
=1
U
5
U
T
N
'
V
#
P
Z
V
8
P
)
V
2
U
?
V
#
P
R
V
L
N
'
V
#
U
و
P
›™ fDو"± ³²
.²)ا+م! 6*
±)
P
و&
N
- P‡ V =
N
W>
S
[
P
T
N
ل
S
لا R
N
L
N
ل
P
8
P
اA P R
V
J N D
V
I P /
V
ا- P و
c
1
N
ع
P
ل
V
ا R
N
J N ´ :?يق-ا'ملا ~`: +e_و ˜ ²
T
U
ل
S
لا 6
U
و"
N
D
P
1
P
'
V
!U ?
V
#
P

P
! P اوقNE
U
'
V
8
N
ل
P
)
P
ول
N
وقN=
P
?
P
=I
U
ل
S
ا R
N
J N ´²)وق-ا'ملا fDو"± ³
±اوi
c
EP'
V
=
P
W%
S
/
P
› . ²)وق-ا'ملا fDو"± ³²
L'# اLE;eو X]ا1!Gا ~`: +eI- ا
h
_2:]ا1!Gا uيلا"[ <;e 17او- ?#
:اL'# ةميm! 17او- اLلو Xة=و> ة'"و X,>*+A
]ا1!Gا uيلا"[ a0‡8 .يح5 :uيلا"Gا HIJ 1o ?#‡ملا Rيع`8:WلوGا f17اEلا
لو اL(5 )و'#‡ملا $ا8+= لو XTقsو8و X)ام=xا 1=|%- X,(&! 0و0+# Wل2
:Yل_ ةلg#[ ?#و X)و&;=
R
V
&
N
ل
P
اوع
N
م
P
4
P
1
V
A P •
P
ا'
S
لا )
S
2
U

N
ا'
S
لا R
N
L
N
ل
P
6P اA P ?
P
=I
U
ل
S
ا´ :Wلاع8 Tللا 6اA
±KN يe
U
و
P
ل
V
ا R
P
ع
V
> Uو
P
T
N
ل
S
لا ا'
P

N
(
V
/
P
اول
N
اA Pو
P
ا>
h
ام
P
=2
U
R
V
J N 0
P
ا|
P
- P´ :ةrي%'لاو ³...R
V
J N و
V
;P :V ا- P w›ˆ ²
ةمع'لا Tللا Kع4و Xةي(&! ةrي%> ة`bلا HIJ ت+مsZ- ²)ا+م! 6* fDو"± ³
.Kلعلا5 )ا15Gا @حM ام5Dو ................. :ةمق'لا ,• ,-
T
N
ل
S
لا ا>
P
1
P
! P و
P
ا#
P
اI P J P اول
N
اA P $
P
ا|
P
/
V
G
V
P
ا )
P
و'
N
#
U
‡ V م
N
ل
V
ا “[
P
D
P
ام
S
ل
P
و
P
´ :Wلاع8 6اA :+:* Kg#
±ام
h
يل U(
V
8
P
و
P
ا>
h
ام
P
=2
U
ل
S
2
U
R
V
J N 0
P
اv
P
ا#
P
و
P
T
N
ل
N
و"
N
D
P
و
P
T
N
ل
S
لا { P 1
P
M
P
و
P
T
N
ل
N
و"
N
D
P
و
P
„„ fDو"±³²
.²$ا|/Gا
Wل! R&حلا )B- :ة"ا'ملا {+`لا5 uيلا"Gا HIJ ةL4او# :ةي>اgلا f17اEلا
اL"Dام= ,%لا Šا1bلا )اول[ ?! ةلEFلا )[ Y^لو XHDو}8 ?! Š+-† ],;لا
Y^ل XfDا0xاو 3ي'}%لا Yلم=و X0ا}%Aلاو Xlt!xا Yلم= Xlt"¯ل و1! lويلا
ة#‚ل ?&م= ?لو XTل7ا/و Teا+^ ,- ŠوAولا Wل2 a0‡8 T``: ?! ةلEFلا )[
)ام=xاو ,!ولا ?# ة4D0 Wل2 @لMو ا_2 ل2 •و+iلا $+حلا HIJ T4او8 )[
.lو}bلا uيلا"G …oاولا \اD0xاو Wلاع8 Tللا Wل! Keو%لاو
. fوA ل2 RJ1=|8 ل $+حلا )B- :?ي'#‡ملا 1'! )ام=xا ة=وق8 :ةgلاgلا f17اEلا
) 240/3 (
X+`bلا5 ,قيقحلا Dوع;لا )B- :ةمل&لا 3م4و 9وE}لا pD :ةع5ا+لا f17اEلا
ƒو/[ ا#و X$Dاق%لاو f1/ولا Wل2 a0‡= †ة%"ا+^و XT81^و Xو1علا fوAو
.RL'ي5 ]ا'ح;لاو Xfوا1علا ةلاv2و XRL-وEM 1ي/و8 Wل2 lويلا ?يمل(ملا
:f1=14 ةم=1A uيلا"[ :ا
h
gلاs
KP يA
U
1
V
A P ا#
P
ل
S
2
U
Y
P
ل
P
6N اقP=
N
ا#
P
´:lt(لاو ft}لا Tيل! Tلو"+ل Wلاع8 Tللا 6اA
±R
z
يل U[
P
$
z
اقP!U و_ Nو
P
f
z
+
P
E
U
F V#
P
وI N ل
P
Y
P
5
S
D
P
)
S
2
U
Y
P
ل U
V
A P ?
V
#
U
K
U
"
N
+
c
لل U ˜ˆ À@ل}- fDو"Á³²
X+/ا" :YلA ?# K"+لا ?# K"D[ ?مل KيA 1A :?=+(Eملا DوLم4 6اA
Xuيعلاو Xu
§
(لا ?# •ا'لا Yل Kق= Rل- X@5Ie امe او5Ieو X)و'r#و X?Jاeو
ا'
P
ل
V
"
P
D
V
[
P
ا#
P
Y
P
ل UI P e
P
و
P
´ :Wلاع8 Tللا 6اAو ..YلA ?# K"+لل HولاA ا# ل2 “_Gاو
ا>
S
2
U
و
P
ة
z
#
S
[
N

P
! P ا>
P
]Pا5
P
ا]P ا>
P
1
V
4
P
و
P
ا>
S
2
U
اJ P و- N+
P
%
V
#
N
6P اA P ل
S
2
U
+
z
=I
U
>
P
?
V
#
U
ة
z
=
P
+
V
A P ,-
U
Y
P
ل U
V
A P ?
V
#
U
±)
P
و1
N
%
P
قV #
N
R
V
J
U
D
U
اs Pا]P Wل
P
! P „ˆ .À9+:|لا fDو"Á³²
•• ة%5اs RLلوMZ- RLل7ا"و @!و'8 )2
@!و'8و Xتاو0Gا ت+يF8 )2و X,J ,J )ام=xا ة5Dاح# ,- +E&لا q7ا+• )2
:ةلg#Gا •ع5 Yيل2و Xة%5اs 6وMGا )[ ل2 K7ا"ولا
´ :Tل:ا0 ,- ا# Wل!و XH+يمo Wل! R&حلاو XH1}ق#و X,!ا1لا ةي> T=و;8
171
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
±0
N
ا+
P
=
N
]j,
V
;P ل
P
اI P J P )
S
2
U
R
V
&
N
% UL
P
ل Uا]P Wل
P
! P او+
N

U
M
V
او
P
او;N #
V
ا )
U
[
P
R
V
L
N
'
V
#
U

P
N
م
P
ل
V
ا q
P
ل
P
`
P
>
V
او
P
š ²
± ‹
U
D
V
G
V
P
ا ,-
U
]Nا=
P
+
U

V
&
U
ل
V
ا ام
P
&
N
ل
P
)
P
و&
N
8
P
و
P
´ Àp fDو"Á³ ›œ .Àn>و= fDو"Á³²
±?
z
ي
U
#
N
6
z
t
P
o
P
,-
U
\
P
ا+
P
'
P
ل
P
ا>
S
2
U
´ :Tللا Tل"D[ ?مل اولاق- :Tلق! ,- )ا(>xا lاL8ا
šž . À9ا+!Gا fDو"Á³²
اL8ا0ا!و XاJ0ا14[و اL7ا5’ ]ا-ولاو XاL8اsوDوم5 Y(م%لا Wل2 +يJامrلا fو!0
Wل! )وم&ح=و X]اي^Gا HIJ او+يF= )[ )و1=+= ]اي>Gاو K"+لا )[و :اJ1يلاق8و
´ :‘و> lوA TلاA ا# Wلاع8 Tللا +e_ اILلو †9ا+ح>لاو 6tiلا5 ةق5ا(لا R#Gا
±ا+
h
(
V
>
P
و
P
{ P وع
N
=
P
و
P
ثP وF N=
P
ل
P
و
P
ا! h او
P
"
N
ل
P
و
P
ا0

و
P
)
S
D
N
I P 8
P
ل
P
و
P
R
V
&
N
%
P
L
P
ل Uا]P )
S
D
N
I P 8
P
ل
P
اول
N
اA Pو
P
„ˆ ²
± ...ا+
h
يg Ue
P
اول
c
o
P
[
P
1
V
A Pو
P
„˜ Y(م%لا Wل! +يJامrلا اوo+ح- .À‘و> fDو"Á³²h
)[و X0ا14Gاو ]ا5’او Xتاي}b;لاو X1يلاق%لاو Xتا0اعلاو XتاsوDوملا HIL5
.Tلe Yل_ ?! R&-+M )و1=+= K"+لا
اوقNE
U
'
V
8
N
ل
P
´ :)وق-ا'ملا 6اA امe :Dا}حلاو ?ي'#‡ملا Wل! qييi%لا $ول"[
±اوi
c
EP'
V
=
P
W%
S
/
P
T
U
ل
S
لا 6
U
و"
N
D
P
1
P
'
V
!U ?
V
#
P

P
! P › )وق-ا'ملا- À)وق-ا'ملا fDو"Á ³²
توم= )ا(>xا )[ او'k †RL=1=Z5 ا# اوr/ ا_B- X RL=1=Z5 {v+لا )[ )و'm=
ا#و X$+;= ا# و[ KeZ= ا# •ا'لا 6Z(يل uJI= و[ Xا
h
+ق-و ا
h
;`!و ا
h
!و4
]Nا;P =
P
?
V
#
P
{ N v
N
+
V
=
P
T
N
ل
S
لاو
P
´‹DGاو تاوم(لا ?7ا|: H1ي5 Wلاع8 Tللا )[ اومل!
±$
z
ا(
P
/U +
U
ي
V
F P5
U
„w„ .Àf+قلا fDو"Á³²
) 240/4 (
)
V
2
U
R
V
L
N
>
S
2
U
´ة=1(rلا ةيE}%لا اL>وم(=و :3مقلاو K%قلا ,Jو XةMا: ةلي"و
±...R
V
e
N
وم
N
4
N
+
V
=
P
R
V
&
N
ي
V
ل
P
! P او+
N
L
P
m
V
=
P
„ž ?#و X)و!+- 6اA YلIeو À<L&لا fDو"Á ³²
T
N
ع
P
#
P
او'
N
#
P
ا]P ?
P
=I
U
ل
S
ا ]Pا'
P
5
V
[
P
اول
N
%
N
A Vا اول
N
اA P ا>
P
1
U
'
V
!U ?
V
#
U
q
O
ح
P
ل
V
ا5
U
R
V
J N ]Pا4
P
ام
S
ل
P
- P ´:Tع#
±...R
V
J N ]Pا(
P
> U اوي
N
ح
V
%
P
"
V
او
P
„™ .RJ]ا'5[ اول%Aاو RJول%Aا ,'ع= À+-اd fDو"Á ³²
X?ي'#‡ملل ا
h
#اdD2 †0لوGا K%ق5 1=1L%لا W'عملا )و&= )[ :ا
h
i=[ vوr=و
$Gاو RL'# 1/اولا 1لو K%ق= .يح5 XRL'=0 ?! 34ا+%لا Wل2 RLل ا
h
Dا+`oاو
T
N
ل
S
لا Wل
S
M
P
T
U
ل
S
لا 6N و"
N
D
P
6P اA P :)و!+- @'5 ة`^ا# ة}A Yل_ {1}= ام#و X“+=
ةj
P
ي
O

P
ةj ح
P
7 UاD
P
,
S
ل
P
! P @
V
8
P
[
P
اL
P
ي-
U
,5
U
a
P
+
U
"
V
[
N
,% Uل
S
ا ةN ل
P
ي
V
ل
S
لا @
V
>
P
اe
P
ام
S
ل
P
À:R
P
ل
S
"
P
و
P
T
U
ي
V
ل
P
! P
)
P
و
V
! P +
V
-
U
ة
U
'
P
5
V
ا ة
U
`
P
^
U
ا#
P
ةN ح
P
7 UاD
P
H
U
I
U
J P 6P اقP- P ةN
P
ي
O
`
S
لا ةN ح
P
7 Uا+
S
لا H
U
I
U
J P ا#
P
KN =+
U

V
4
U
ا=
P
@
N
ل
V
قN- P
_ V2
U
l
z
و
V
=
P
ت
P
ا_ P )
P
و
V
! P +
V
-
U
ةP '
P
5
V
ا ~
N
;O م
P
8
N
,
P
J
U
ا'
P
ي
V
5
P
6P اA P اL
P
>
N
Z
V
^P ا#
P
و
P
@
N
ل
V
A N 6P اA P اJ P 0
U
ل
P
و
V
[
P
و
P
@
V
ل
P
اA P ,5
U
[
P
)
P
و
V
! P +
V
-
U
ةN '
P
5
V
ا اL
P
ل
P
@
V
ل
P
اقP- P T
U
ل
S
لا R
U
(
V
5
U
@
V
ل
P
اقP- P اL
P
=
V
1
P
=
P
?
V
#
U
“D
P
1
V
م
U
ل
V
ا @
V
`
P
قP"
P
اJ P ا! P 1
P
- P T
N
8
V
+
P

P
:V Z
P
- P R
V
ع
P
>
P
@
V
ل
P
اA P Y
P
ل UI P 5
U
H
N
+
N

U
:V [
N
@
V
ل
P
اA P T
N
ل
S
لا Y
U
ي5
U
[
P
$
c
D
P
و
P
,5
O
D
P
?
V
&
U
ل
P
و
P
ل
P
?
V
#
U
f
z
+
P
قP
P
5
U
+
P
#
P
Z
P
- P T
N
ل
S
لا Y
P
5
c
D
P
و
P
,5
O
D
P
R
V
ع
P
>
P
@
V
ل
P
اA P a+
U
ي
V
d
P
ا5

D
P
Y
U
ل
P
)
S
2
U
و
P
ةN >
P
t
P
- N ا=
P
6P اقP- P
Y
P
ي
V
ل
P
2
U
,ل U )
S
2
U
T
N
ل
P
@
V
ل
P
اA P اL
P
ي-
U
اJ P 0
N
ل
P
و
V
[
P
و
P
,
P
J
U
WقPل
V
8
N
)
V
[
P
اL
P
5
U
+
P
#
P
[
P
R
S
s N @
V
ي
P
م
U
/
V
Z
N
- P •
z
اح
P
>
N
$
z
و
V
s P ,-
U
a1
U
ل
P
و
P
l
P
اm
P
!U و
P
,#
U
اm
P
!U 3
P
م
P
r
V
8
P
)
V
[
P
u
c
/U [
N
@
V
ل
P
اA P Y
U
%
N
4
P
ا/
P
ا#
P
و
P
6P اA P ةh 4
P
ا/
P
اL
P
=
V
1
P
=
P
?
P
ي
V
5
P
اوقNل
V
Z
N
- P اJ P 0
U
ل
P
و
V
Z
P
5
U
+
P
#
P
Z
P
- P 6P اA P q
O
ح
P
ل
V
ا ?
V
#
U
ا'
P
ي
V
ل
P
! P Y
U
ل
P
Y
P
ل U_ P 6P اA P ا'
P
'
P
-
U
1
V
8
P
و
P
1
z
/U او
P
T
U
ل U4
V
[
P
?
V
#
U
@
V
(
P
! P اقP8
P
اL
P
>
S
Z
P
e
P
و
P
3
z
o
P
+
V
#
N
اL
P
ل
P
,

U
M
P

P
2
U
Y
P
ل U_ P WL
P
%
P
>
V
ا )
V
[
P

P
2
U
ا1
h
/U او
P
ا1
h
/U او
P
HاوD À@
V
م
P
ح
P
%
P
A Vا- P f
U
+
P
:U ’
V
ا $
U
اI P ! P ?
V
#
U
)
N
و
P
J V [
P
اي
P
>
V
1
c
لا $
P
اI P ! P )
S
B
U
- P ,م
U
حU %
P
A Vا T
V
#
S
[
N
ا=
P
6P اA P
XTل ا
h
#اdD2 †1/اولا 0لو[ )ول%ق= 1Aو XRJ1'! f0Dاو K%قلاو ةيE}%لا:ا
h
_2 .1م/[
. ا
h
1=1L8و Xةق=اi#و
Tيل! Tللا WلM 6و"+لل ة('لا5 اولع- امe :ة=+rلا ة#اAxا ‹+-و Dا}حلا
±...\
P
و%
N

U
g Vي
N
ل U او+
N
EPe
P
?
P
=I
U
ل
S
ا Y
P
5
U
+
N
&
N
م
V
=
P
_ V2
U
و
P
´:Rل"و ˆž :,'ع= À6اE>Gا fDو"Á ³²
.1للا fD0اF#و Xƒو+bلا ?# \وع'م=
,- YلIeو À6اE>Gا fDو"Á³ \
P
و4
N
+
U
bV =
N
و
V
[
P
...´ :ƒا+:xاو )ا•وGا ?# ,E'لا
172
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
R
V
L
N
>
S
2
U
...´ CRLي! ا# CRL>_ وJ ا# ³...R
V
&
N
% U=
P
+
V
A P ?
V
#
U
R
V
J N و4
N
+
U
:V [
P
´:“+:Gا ة=’ا
±)
P
و+
N
L
S
`
P
%
P
=
P

j
ا>
P
[
N
œ„ و1ع=ل T8+e_ ا#و X6و`= $ا5 اIJو À9ا+!Gا fDو"Á ³²
uيلا"Gا اL8ا_ ,J ةم=1قلا uيلا"Gا )[ 1e‡8 ,%لا ةلg#Gا •ع5 )و&= )[
. lt"xا ة#واق# ,- +}علا fاF• اL#1b%(= ,%لا Xf1=1rلا
:f+Mاعملا $+حلا :ا
h
ع5اD
lt"xا T4او8 ,%لا $+حلا Wل! ]وiلا ?# ا
h
•ي^ ,قل> )[ Wل2 ة4اح5 ا'>2
Xة!ا" ة!ا"و Xةmحل ةmحل اL;=اع>و XاLL4او>و XاJDا'5 ,ل`}> ا'>G †lويلا
?ي5 K}Eلا :وJو +يe 1/او 91J ,- ,ل +Lk امي- 01ح%8 $+حلا HIJو
RL'ي5 K}Eلاو X)*+قلا ?ي5و RL'ي5 K}Eلا5 † RL'=0 ةقيق/ ?ي5و ?يمل(ملا
Šا1: 1•'ي/ KL(ي- Xfا!1لاو ]املعلا ?ي5و RL'ي5 K}Eلاو X1r(ملا ?ي5و
Xa[+لا ,لو[و X+#Gا ,لو[ ?! ا
h
1يع5 RLيل! ةل•الا K=واAGا =و+8و Xة#اعلا
nيل%لاو RL'=0 ?! •ا'لا 9+M KL(=و X)و`'%(=و X)وeD1= ?=Iلا
u(5 †اLيEقg# 1o اL=0t4 3# f+يge تا+# ,- ة#Gا @EAو ا
h
ملا•و XRLيل!
]امل! Wل! ]اiقلا KL(- †91Lلا Šايoو X,!ولا ةيdو[ XDو#Gا ?ي8 l1!
..اLي'ع= ل +#Gا )[ +ع;8و Xƒ+E%8 ة#Gاو XK7ا"ولا W%;5 اL8ا!0 Wل!و Xة#Gا
6اA 1Aو X?ي-+`لل ة=اAو +ي: وJ ة#Gا ?ي5و fا!1لا ?ي5 lاr(>لاو lا7ولا )2
ل
P
و
V
ل
P
و
P
اEhيع Uo
P
ا'
P
ي-
U
\
P
ا+
P
'
P
ل
P
ا>
S
2
U
و
P
6N وقN8
P
ام
S
#
U
ا+
h
يg Ue
P
T
N
قPEV>
P
ا#
P
u
N
ي
V
ع
P
^N ا=
P
´:uيع^ lوA
±|
z
=|
U
ع
P
5
U
ا'
P
ي
V
ل
P
! P @
P
>
V
[
P
ا#
P
و
P
\
P
ا'
P
م
V
4
P
+
P
ل
P
Y
P
`
N
J V D
P
•w T`J+5 اوللع8 1قل À0وJ fDو"Á ³²
XT8+ي;!و XT`JD ة=ا!Dو ةAا+م5 †Tل%Aو Tم4D ?! اوع'%#او XT8+ي;!و
.Tلو/ ?#و XT%ليAو
و ]ل‡J ?ي5 lاr(>لاو lا7ولاو XRLع# اL!ام%4او XاL7املع5 ة#Gا ]اق%لا :ا
h
_2
?# ?يحل}ملاو X?=01rملاو X?ي}لbملاو Xfا!1لاو X]املعلل ة=اAو وJ †Y•لو[
.T=و;%لا 1= و[ X“_Gا 1= RLيل2 1%م8 )[
) 240/5 (
†اL80ا!و[ XاLeول" و[ XاL81يق! ,- 9ا+ح>لا ?# اL8ا_ ة#‚ل ة=اAو :ا
h
i=[ وJو
XTيل2 )و!1=و XWلاع8 Tللا ?=15 اL>و+}= ?=Iلا Xfا!1لا fا1Lلا 0و4ول Yل_و
fو!1لا KJ[ ?# اLل …}>[ ~A ة#Gا 1r8 ?لو X6tiلا K" ?# اL>وDIح=و
RJ ?ي}لbملا fا!1لاو ]املعلا )B- †اJاي>0 W- لو اL'=0 ,- ل Rلعلاو
و[ @>اe ةي'=0 اLحلا}# ?! )و#احملا RJو Xة#Gا {وق/ ?! )وع-ا1ملا
.اIJ •ا'لا lو= Wل2 اولاvلو X‰=Dا%لا +! او>اe اI&Jو Xة=وي>0
@(# ا_2 Dوg8و X\+ح%8 )G ةل5اA $وع;لا )[ \D0[و Xو1علا $+4 1قل
R%^ و[ X14ا(ملا l1J و[ yt
h
g# y<ح}ملا {ا+/2 )2 Xا
h
+^ا# ا
h
(# اL81يق!
\+ح=و X+!ا;ملا +يg= †Wلاع8 Tللا u" و[ XRل"و Tيل! Tللا WلM 6و"+لا
t- اILلو..\+ح%8 ةل#اbلا +!ا;ملا W%/..?=1لا ?! ا
h
1ع5 •ا'لا +ge[ W%/
ة!ا_2 ,- W%/ Xة!ا_xا ,- T8]ا+Aو X<ح}ملا5 ة=ا'علا ?# D1A ?# •Z5
?# ا
h
i=[ •Z5 لو XR=+&لا )*+قلا5 )وح%%E= ا&=+#[ توMو X)1'لو XKي7ا+"2
¥}b8 1Jاع# ]ا;>2 ?# fDو+iلا 1'! •Z5 لو XuJIلا5 <ح}ملا ةيلح8
Xf]ا+قلا )اق82و X”Eللا 0+r# Wل! +}%ق8 )[ ة`=+^ XR=+&لا )*+قلل
XTمي&ح%5 fا0ا'ملا ?! ti- XTيل2 fو!1لاو ..)*+قلا +ي(E8 ا#[و .1=وr%لاو
ا# و[ XK%قلا Wل2 اL5اق! K}= ام5Dو RJ1'! ةم=+4 ,L- XTع7ا+;5 Kمعلاو
Rي`ح8 1=+=و X)و>اقلا ?! ƒDا: YلI5 a0ا'= aIلا )G †lا1!xا :T>وم(=
X<لb%لا Dو}! Wل2و XR=+حلا Dو}! Wل2 f0وعلا 1=+=و X?•ولا تا(%&#
173
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
.Yل_ +يd Wل2 ..ةليمعلا ةي'4Gا “وقلا5 ~8+# وJو Xةيع4+لاو
ل ?&ل XYلIل 6او#Gا 9+Mو XاLميbE8و X14ا(ملا 1يي;8 ?# ا
h
i=[ •Z5 لو
Tي-+%لل ¥A+# W%/ و[ Xf+يFM ة(ي'e 1r(ملا Dاوr5 W'= )[ 3>ا#
+&'= )[ )و0 ةيقيقحلا f0اعلا ?! @ل`!و X14ا(# @#1J Reو ..ةيل(%لاو
X<ح}ملا {+/[ و[ Xةي>t! 1r(ملا l1J ا_2 )وiF= •ا'لا :ا
h
_2 †Yل_ •ا'لا
لو )ولEF= ام5D •ا'لا )B- †H0و4و u"و XT-1Jو XTo+d ,- K`! ا_2 ?&ل
.+&ملا Rm>و 1ي&لا R&/[ ا_2 ةh Mا: X)وe+ح%=
ةm-احملا5 +!ا;ملا ة71L8 ,Jو Xlويلا ةحoاو ةق=+• \ا'J )2 :Yل_ ةMt:و
Xاو>اe ]اي>[ :ةلملا pاb^G ة=+Jاmلا ة=امحلاو Xf0اعلا ?eا#[ Wل! ة=+Jاmلا
?ي5و Xة#Gا ?ي5 ةلوليحلل 0اrلا Kمعلا )و&= K5اقملا ,-و Xfا!0 و[ X]امل!و[
.K7ا"ولا W%;5 اL7امل! ?ي5و اL'ي5و XاJ1r(# ?ي5و اL'ي5و XاL>*+A
:Yل_ ,- RLل7ا"و
y9و4Gا ,'•ولا ]لولا )[ Wل! $t`لا ةي5+8 :ة#Gا5 ةقلع%ملا K7ا"ولا :ل
h
و[
)اe YلIلو †,قيقحلا ]لولا وJ yةليقلا و[ XةE7ا`لا و[ X$|حلا و[ XRي!|لل
yاL>وم(= امey )ا=0Gا ?ي5 تاAtعلا 3ي`8و X?=1%لا 35ا'# <يEr8 Wل2 ,ع(لا
ةMا: Xةي"اD1لا Jا'ملا +ييF8 ,لا%لا5و Xةي>ا+}'لا 3# ة=0وLيلا 3# lt"xا
.1ل5 a[ +ييF%لا اIJ ?# Rل(= Rلو X‰=Dا%لاو X?=1لا Jا'#
?ي5 ة#+حملا تاAtعلا …ي8 ,%لا :ةي>املعلا ةي!ام%4لا ?ي>اوقلا ?":ا
h
ي>اs
ةي!ا%4لا fايحلا ة"Dام# R"ا5و Xة=+حلا R"ا5 Yل_ 3r;8و K5 X?ي('rلا
,%لا ?ي>اوقلا ?(8 ,#t"xا Rلاعلا 0t5 Rmع# ,-و X1قPع
N
لا ?# ةميل(لا
ة#اA2 )ا(>¯ل …ي%8 ,%لا ?ي>اوقلا HIJو Xة=+حلا R"ا5 ?ي#+rملا ,مح8
ƒو|%= )[ )ا(>¯ل …م(8 ل اL(E> ?ي>اوقلا HIJ Xةي'4[ f[+#ا 3# تاAt!
.Rل"و Tيل! Tللا WلM Tلو"D ة'"و XWلاع8 Tللا $ا%e Wل! “+:[ f[+#ا
a0او'لا ]hاو" :a0او'لاو •Dا1ملاو تا("‡ملا5 تاعم%rملا {ا+d2 :ا
h
gلاs
a0او'لا HIJ 91J )و&= )[ ة`=+^ †ةي!ام%4لا و[ XةيLي-+%لا و[ Xةيoا=+لا
Xةق5ا(لا uيلا"Gا HIJ Kg# )2 .?=1لا ?! 1يعلا X,>املعلا 3م%rملا ةي5+8
)و&8 6و1لا HIJ •ع5 ,- T>2 W%/ XTي- ?=1لل )ا&# ل ا
h
عم%r# 1لو8 اJ+يdو
1/[ لو X1/Gا lو= ةل`علا )و&8 Yل_ 3#و Xة7املا5 ?يع(8 ?يمل(ملا ة(>
f+m'لا Wل! او5+8 3يمrلاو Xا
h
#|ل# ا
h
>و>اA …M[ T>G †Yل_ Wل! ‹+%ع=
ةي#t"xا تاعم%rملا Kعrل و1علا ~`: امL# ?&لو .ةي'=0tلا ةي>املعلا
)[ ?&مملا ?# T>[ ل2 XاL'! او1ع%=و Xfا!1لا اLi-+= W%/ †ةي>امل! تاعم%r#
Wل2 و1علا Wع(= YلIلو †|4اوحلا HIJ Wل! ة#Gا uلF%8 )[و Xfا!1لا uلF%=
ا'J اJو Xfا!1لا 1o ة#Gا ,- اLميق= ,%لا |4اوحلا وJو X|4اوحلا ?# +:* )ول
ة-ا&5 ‘tMxاو Xfو!1لا KJ[ ?ي5و Xة#Gا ?ي5 ةلوليحلل +ي&لا Dو1لا ,8Z=
:,ل= ا# K7ا"ولا HIJ ?#و XK7ا"ولا
) 240/6 (
XR&حلا lاm> uلقل ,ع(لا Kg# :ة=وي>0 1Mاق# )و1=+= RL>Z5 fا!1لا lاL8ا
K5 Xlt"xا fا!0 +7ا"و ?ح> Rع> . اL'# اول# ا# Yل_ 3#و Xةم=1A ةL^ ,Jو
ةع=+;5 Kمعلا Wل2 Wع(= )[ Tيل! u4او ا
h
-و+ع# ةي!ا0 )اe ولو XRل(# Keو
و[ XRLoا+![ و[ X•ا'لا ]ا#0 ,- ]او" H0ا! ,- اLمي&ح8و XWلاع8 Tللا
±)
P
و+
N
-
U
ا&
P
ل
V
ا R
N
J N Y
P
• Uل
P
وZ
N
- P T
N
ل
S
لا 6P |
P
>
V
[
P
ام
P
5
U
R
V
&
N
ح
V
=
P
R
V
ل
P
?
V
#
P
و
P
´:RLلاو#[ و[ XRJDا&-[
˜˜ ±)
P
وم
N
ل Uاm
S
لا R
N
J N Y
P
• Uل
P
وZ
N
- P T
N
ل
S
لا 6P |
P
>
V
[
P
ام
P
5
U
R
V
&
N
ح
V
=
P
R
V
ل
P
?
V
#
P
و
P
´ ³² ˜™ R
V
ل
P
?
V
#
P
و
P
´ ³²
174
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
±)
P
وقN"
U
اEPل
V
ا R
N
J N Y
P
• Uل
P
وZ
N
- P T
N
ل
S
لا 6P |
P
>
V
[
P
ام
P
5
U
R
V
&
N
ح
V
=
P
˜› ?=0 اIL- Àf17املا fDو"Á ³ ²
+يd +#[ Xة'ي5 +يF5 •ا'لا lاL8ا ?&ل XW5[ ?# W5[و X]ا^ ?# ]ا^ ..TلوAو Tللا
.T'! %> ا# Ke اوi-+=و X3يمrلا Ti-+= )[ ur=و X6وق#
X6او#Gا I:Z5 RL#اL8ا :ا
h
i=[ اL5 )ومL%= ,%لا ة=وي>1لا 1Mاقملا ?#و
XYلI5 +يL;%لاو XاL"t%:او
?! Šا-1لل W%/ ةM+Eلا RL7ا`!2 l1! 3# Xlt!xا f|L4[ ,- Tr=و+8و
.0و1ح# {ا`> ,- ولو XRL(E>[
Xةي'•ولاو ]لولا ,- ا
h
'ع• +%ع= اIJو :ةي'4[ ةلو15 –ا8Dلا5 fا!1لا lاL8ا
,J ةي'4[ 6و1ل ]لولا5 RLمL%8 ,%لا تاLrلا و[ 6و1لا Yل8 )[ uيrعلاو
)واع8و Kي7ا+"B5 ةلM Wل! ,L- Xة=0اع# 6و15 ةح=+M تا•ا8Dا تا_ اL(E>
K}8و XاL8ا+5اb# 3#و Xا&=+#[ 3# ة'لع# و XةيE: تاAt! اLل و XاLع# 1ي•و
اL7ا15 ,'%#DQ:Kgملا 6وق= امe +#Gا- XاLل ةقل`ملا ةيع%لاو ]لولا 1/ Wل2
1م%ع8ل ةo+Fملا 6اوAGاو Xتا=ا!1لا HIJ Kg# )[ \D1> )[ ur=و.Q@ل(>او
±?
P
يA
U
0
U
اM
P
R
V
%
N
'
V
e
N
)
V
2
U
R
V
&
N
>
P
اJ P +
V
5
N
او8
N
اJ P KV A N ´ {1M Wل! لو Xq/ Wل! www ²
.يح5 ,!ولا ?# “و%(# Wل! او>و&= )[ ?يمل(ملا Wلع- . Àf+قلا fDو"Á³
ةي!ا1لا ?# H1=+8 aIلا ],;لا وJ ا# Yيل! Tللا5و .RL%لا HIJ Kg# )و`ح=
Yل 6وق= T>B- C$Ie اIJ :Yل 6وق= )[ T'# 1=+8 KJ •CT8]ا+5 @g= W%/
aIلا Yل_ وJ Kيل1لا5 uلا`=
N
aIلاو .$Ie ,- $Ie Tلe اIJ )[ :Tم- ]Kم5
•• lt"xا fا!0 Wل! RL%لا HIL5 ,قل=
ةي'•ولا تا(%&ملا Rي`ح8 Wل2 ,ع(لاو $اJDxاو 9+`%لا5 fا!1لا lاL8ا
$+oو Xة/اي(لا $+oو X0tلا 0ا}%Aا $+oو :ة=0ا}%Aلاو ة"اي(لاو
K5 Xةي#t"xا تا!امrلا $ا^و Xlt"xا fا!0 +=و}8و Xةي"اي(لا u"ا&ملا
@(يلو X)و;/و%# RL>[ Wل! yتا!امrلا ?# او>و&= Rل ولو yfو!1لا $ا^و
,E•ا! ƒايJو XتلاعE>ا $احM[و X)و}ع%#و XDاوحلا Wل! fD1A RL=1ل
K•ا5 RJ+يd ]اD* )[و X61rلا Kق= ل q/ RL7اD* )Z5 )و'#‡= RL>[و X,}!و
)و+E&= RL>[و X{ا(- و[ XDاEe RL#و}: )[و Xة;Aا'ملا و[ +m'لا qح%(= ل
.Yل_ +يd Wل2 ..<'علا uيلا"[ )و"Dام= RL>[و X•ا'لا
lt"xا fا!0 )B- †lt"xا fا!0 ?! ةقيق/ +ع8 ل uيلا"Gا HIJ Kg# )2
K
U
ي
U
"
P

P
2
U
Š N 0
V
ا ´:6وق= Wلاع8 Tللاو XDاوحلا5 )و'#‡= ل <يeو XDاوحلا5 )و'#‡=
±...?
N
(
P
/
V
[
P
,
P
J
U
,% Uل
S
ا5
U
R
V
L
N
ل
V
0
U
ا4
P
و
P
ة
U
'
P
(
P
ح
P
ل
V
ا ة
U
m
P
!U و
V
م
P
ل
V
او
P
ة
U
م
P
&
V
حU ل
V
ا5
U
Y
P
5
O
D
P
w„™ ²
اول
N
0
U
اr
P
8
N
ل
P
و
P
´:6وق= Wلاع8 Tللاو XDاوحلا5 )و'#‡= ل <يeو ÀKح'لا fDو"Á³
±...R
V
L
N
'
V
#
U
اوم
N
ل
P
k
P
?
P
=I
U
ل
S
ا ل
S
2
U
?
N
(
P
/
V
[
P
,
P
J
U
,% Uل
S
ا5
U
ل
S
2
U
$
U
ا%
P
&
U
ل
V
ا KP J V [
P
˜š fDو"Á³ ²
•Cfو!1لا 6ا4Dو Xlt"xا $ا^ RJ اوDوا/ KL-.. Àتو&'علا
)وع(= ل RL>Z5 yt
h
g# yfا!1لا RL%= )Ze :ةMا: 9ا1J[ ة#1b5 fا!1لا lاL8ا
9ا1J[ qيقح8 Wل2 )وع(= RJ ام>2و X?=1لا +#[ RLمL=لو Xة#Gا ةحل}# Wل2
:6وA[ ,'>2 .?يمل(ملا ةيق5 ?ي5و RL'ي5 ةلوليحلل ل2 Yل_ ا#و ..اL'يع5 ة!ام4
Xة'(لاو $ا%&لا Wل! )و&8 ,%لا تا!امrلل $ا(%>لاو ]ام%>لا 0+r# )2
1! 1لاولا ة/ام" “و%-و XT8اIل ا
h
#ا+/ nيل …لا}لا <ل(لا ةق=+• Wل!و
)و&8 )[ و1ع8 ل ةلZ(ملاو .ة-و+ع# u>اrلا اIJ ,- اL-و+ح5 vا5 ?5 |=|علا
Xة!15 لو Xu}ع8 T5و;= ل $ا(%>ا 0+r# )اe W%# X“وق%لاو +لا Wل! ا
h
>واع8
q-[ Xu/DGا q-Gا )[ “+> lt"xا fا!0 +^اع# Yل_ 3# ا''&لو .“وJ لو
fا!0 او(يل lt"xا fا!0 )B- Tيل! ]hا'5و .?(/[و X<m>[و X3"و[ †ة#Gا
?=0 Wل2 fا!0 RJ ام>2و XاL8اI5 ةE7ا• Wل2 •ا'لا )و!1= لو XاL'يع5 ة!ام4
و[ XRL8اي}b^ اL5 اومr
§
ح= )[ ةقيiلا ةي5|حلا HIJ )ولق= لو Xlt"xا
175
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
لو Xتا!امrلا HIJ )و5Dاح= ل او>اe )2و XRL"وE> و[ XRL7اD* و[ XRLلوق!
)و>واع%=و X“وق%لاو +لا Wل! اL>ولاو=و XاL>وA0ا}= RJ K5 ]ا1علا اL>وMا'=
aIلا وJ اIJو Xةحي}'لا u4و= ا# اL'# او[D ا_2 اL>وحMا'=و X9و+عملا5 اLع#
.fا!1لا ]ل‡J ?# Tمل![
) 240/7 (
:•ع5 اLiع5 $+oو X<7او`لاو Xةي#t"xا تا!امrلا q=+E8 Wل! Kمعلا
)اي}لا Y5ا;%= امe ]ل‡J Y5ا;%= ?ي/ Wل! ا
h
4+E%# <ق=و Xو1علا Rل(= W%/
,- Žل5[ u=+قلا- Xu=+قلا Tعي`%(= ا# 3ي`%(=ل 1A u=+Fلا )2 .RL'ي5 امي-
او>و&= )[ T%لم/و XTلJ[و XTلا4Dو Xlt"xا fا!0 Wل! ur= YلIلو .ة5Dاحملا
Dاg8 )[ اولق= ل[و Xة=+قلا \Dاعملاو Xةي}b;لا K7ا(ملا “و%(# {و-
XاLل اويr%(= ل[ urي- XRL>او:2 3# ةe+عملا ا#[ Xlt"xا و1! 3# ل2 ةe+ع#
.q=1}لل @(يلو و1علل ,J ,%لا \Dاعملا HIJ “و%(# {و- او>و&= )[و
Kي'لاو Xfا!1لا $+iل Tي- lt!xا 1'r=
N
aIلا @Aولا ,E- :,#t!xا Dا}حلا
?! Šا-1لا ?# )و'&م= ل lt"xا fا!0 )B- †RL5 +يL;%لاو XRL"و XRL'#
)[ •ا'لا ?ي5و T'ي5 ةلوليحلاو X,#t"xا ~=+;لا $+/ YلIeو..RL(E>[
ةي7ا'Fلا ة•+^‚ل ا
h
r=و+8 1r> ا'>[ RdD Wل! XHول0ا%= و[ XHو+%;= و[ XHوعم%(=
]hا+d2 \ا'J 1r>و XاL=+%;= ?مل |7او4و XاL'! ا
h
>t!2و X<ح}لا ,- W%/
Wل! تاي%Eلل ا
h
DاLk2و Xتt(ل(ملل ا
h
r=و+8و XDا;%>لا5 تاي'Fملاو ?يي'Fملل
,#t!xا Dا}حلا ,- u}'8 ,%لا XK7ا"ولا ?# Yل_ +يd Wل2 ..vاEل%لا ة^ا^
X=و+%لا ةلواح#و Xة/ا+}لا توMو X‘وoولا توMو Xqحلا توM Wل!
.ةo+Fملا “+:Gا تاوM‚ل +يL;%لاو
f0وعلا )امل"/‰ي;لل lt"xا $+/ ,- RLيلا"[ :f+oاح# ?#
) 240/8 (
$+Fلا ,- lt"xا fDوM T=و;%ل ت0[ $ا"[ ¤ w/„ £
+معلا )اميل" ?5 +Mا> .0.[
:1ع5و Tللا 6و"D Wل! lt(لاو ft}لاو XTلل 1محلا
3
P

U
%
S
8
P
W%
S
/
P
“D
P
ا}
P
'
S
لا لو
P
0
N
وL
N
ي
P
ل
V
ا Y
P
'
V
! P Wo
P
+
V
8
P
?
V
ل
P
و
P
¡ :¹Wلاع8¹ Tللا 6وA )[ Y^ ل
:f+قلا± ¡... R
V
L
N
%
P
ل
S
#
U
w„ž ,%لا ةي'=1لا fوا1علا Yل8 Kعلو XTي- ة=+# ل q/ .²
fDوM T=و;%ل 3-18 ,%لا K#اوعلا RJ[ ?# ?يمل(ملل “Dا}'لاو 0وLيلا اL'&=
lt"xا I:ا‡= Rل 9ا}>2و 61! \ا'J )اe ول ل
§
2و X$+Fلا ,- lt"xا
K5 اLلg# $وع;لاو )ا=0Gا Ke ,- 14و8 تاvواr8و ة=0+- ]ا`:Z5 ?يمل(ملاو
.‰=Dا%لا +# Wل! اL-اعo[
ا
h
عيم4 RJDو}8 l1! ةL4 ?# ]ا4 $+Fلا 3# 6ا&^xا )[ ?k ?# Z`:[و
+ي:Gا ث1حلا ,- @!ا^ 1Aو X¹Rل"و Tيل! Tللا WلM¹ Tي'ل و[ lt"¯ل
تIb8ا ةقيA0 +يd fDا! £¹Rل"و Tيل! Tللا WلM¹ ا'ي'ل ة}ق'%ملا lو"+لا¤
R
P
ل U $
U
ا%
P
&
U
ل
V
ا KP J V [
P
ا=
P
¡ :6وق= ¹Wلاع8¹ Tللاو X£Hو/G Hو-+! ول¤ :اL}>و Dاع;e
:)ا+م! 6*± ¡)
P
وم
N
ل
P
ع
V
8
P
R
V
%
N
>
V
[
P
و
P
q
S
ح
P
ل
V
ا )
P
وم
N
%
N
&
V
8
P
و
P
K
U

U
ا
P
ل
V
ا5
U
q
S
ح
P
ل
V
ا )
P
و(
N

U
ل
V
8
P
›w .²
?
P
=I
U
ل
S
ا R
N
J N ]Pا'
P
5
V
[
P
)
P
و- N+
U
ع
V
=
P
ام
P
e
P
T
N
>
P
و- N+
U
ع
V
=
P
$
P
ا%
P
&
U
ل
V
ا R
N
J N ا'
P
ي
V
8
P
* ?
P
=I
U
ل
S
ا¡ :¹K4و |!¹ 6وق=و
:lاع>Gا± ¡)
P
و'
N
#
U
‡ V =
N
ل R
V
L
N
- P R
V
L
N
(
P
EN>
V
[
P
او+
N
(
U
:P „ž $ا%&لا )و-+ع= RL'# +يg&- X²

h
ق/ Tللا 6و"D وJ ا
h
1مح# )[ )وملع= RL'# +يgeو Xا
h
يF5و ا
h
1(/ T>وم%&=و
176
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
]ا1علا RL-t"[ TMا> امe X+oاحلا ,- ]ا1علا HوMا'= )[ ل
§
2 او5[ Yل_ 3#و
XRL'# HاوJ <لا: ?# Wل! Tللا W's[ اILلو X)وملع= RJو X,oاملا ,-
,
S

U
'
S
لا 6P و"
N
+
S
لا )
P
وع
N

U
%
S
=
P
?
P
=I
U
ل
S
ا¡ :¹T>اح"¹ 6اق- X9+! aIلا qحلل Šا}>او
9
U
و+
N
ع
V
م
P
ل
V
ا5
U
R
V
J N +
N
#
N
Z
V
=
P
K
U
يr
U
>
V
x
V
U
او
P
f
U
اD
P
و
V
%
S
لا ,-
U
R
V
J N 1
P
'
V
!U ا
h
5و%
N
&
V
#
P
T
N
>
P
و1
N
r
U
=
P
aI
U
ل
S
ا ,
S
#
O
G
V
N
ا
R
V
L
N
'
V
! P 3
N
i
P
=
P
و
P
.P 7 Uا
P
bP ل
V
ا R
N
L
U
ي
V
ل
P
! P l
N
+
O
ح
P
=
N
و
P
ت
U
ا
P
ي
O
`
S
لا R
N
L
N
ل
P
Kc حU =
N
و
P
+
U
&
P
'
V
م
N
ل
V
ا ?
U
! P R
V
J N اL
P
'
V
=
P
و
P
اوع
N

P
8
S
او
P
H
N
و+
N
}
P
>
P
و
P
H
N
وD
N
|
S
! P و
P
T
U
5
U
او'
N
#
P
* ?
P
=I
U
ل
S
ا- P R
V
L
U
ي
V
ل
P
! P @
V
>
P
اe
P
,% Uل
S
ا 6P td
V
G
V
P
او
P
R
V
J N +
P
M
V
2
U
:9ا+!Gا± ¡)
P
وح
N
ل UEV م
N
ل
V
ا R
N
J N Y
P
• Uل
P
و[
N
T
N
ع
P
#
P
6P |
U
>
V
[
N
aI
U
ل
S
ا D
P
و'
c
لا w™› .²
…يحM ,- ¹T'! Tللا ,oD¹ +حلا +حلا lt" ?5 Tللا1! lt"2 ة}A ,-و
¹Rل"و Tيل! Tللا WلM¹ Tللا 6و"D ]ا4 lt" ?5 Tللا 1! )[ H+يdو aDاbلا
XRJ1ي" ,>[ 0وL= @مل! 1Aو Xqح5 @•4 Y>[و XTللا 6و"D Y>[ 1L^[ :6اق-
اوملع= )[ KA ,'! RLلZ"ا- RL!0ا- XRLمل![ ?5او XRLمل![و XRJ1ي" ?5او
.,- nيل ا# ,- اولاA @مل"[ 1A ,>[ اوملع= )2 RL>B- X@مل"[ 1A ,>[
6اق- XTيل! اول:1- اولAZ- X¹Rل"و Tيل! Tللا WلM¹ Tللا ,> RLيل2 K"DZ-
•Tللا اوق8ا R&ل=و 0وLيلا +;ع# ا=¡ :¹Rل"و Tيل! Tللا WلM¹ Tللا 6و"D RLل
qح5 R&%•4 ,>[و Xاق/ Tللا 6و"D ,>[ )وملع%ل R&>2 وJ ل2 Tل2 ل aIلا Tللاو-
.¡اومل"Z-
.Tملع> ا# :اولاA
C¡lt" ?5 Tللا 1! R&ي- K4D aZ-¡ : ¹Rل"و Tيل! Tللا WلM¹ ,'لا 6اA
.ا'مل![ ?5او ا'مل![و Xا>1ي" ?5او ا>1ي" \ا_ :اولاA
C¡Rل"[ )2 R%=[+-[¡ :6اA
.Rل(يل )اe ا# Tلل ا^ا/ :اولاA
C¡Rل"[ )2 R%=[+-[¡ :6اA
.Rل(يل )اe ا# Tلل ا^ا/ :اولاA
C¡Rل"[ )2 R%=[+-[¡ :6اA
.Rل(يل )اe ا# Tلل ا^ا/ :اولاA
.¡RLيل! ƒ+:ا •lt" ?5ا ا=¡ :6اA
R&>2 وJ ل2 Tل2 ل aIلا Tللاو- Tللا اوق8ا 0وLيلا +;ع# ا= :6اق- Xƒ+b-
Tللا 6و"D RL4+:Z- @5Ie :اولاق- qح5 ]ا4 T>[و Tللا 6و"D T>[ )وملع%ل
.¹Rل"و Tيل! Tللا WلM¹
.]ل‡J L> ?! “Z'م5 او(يل “Dا}'لا اI&Jو
WلM¹ ,'لا $ا%e ,- )ايE" ,5[ .=1/ ا
h
i=[ H+يdو aDاbلا 1'! @s 1Aو
Tي-و XTع# )ايE" ,5[ +:و Xlو+لا KA+J X“Dا}'لا Rيmعل ¹Rل"و Tيل! Tللا
T>[ ت+eI- T(> ?! Y%لZ" :Tل KA )ام4+%لل ²KA+J ,'ع=± 6اق-¡ :6وA
.اL#وA u(> ,- .ع8 K"+لا YلI&- Xu(> و_ R&ي-
1/[ )اe ول :@لق- Xل )[ ت+eI- C6وقلا اIJ R&'# 1/[ 6اA KJ :Y%لZ"و
.TلA KيA 6وق5 ,(8Z= K4D @لقل TلA 6وقلا اIJ 6اA
T7ا5* ?# )اe ول- :@لA Xل )[ ت+eI- CYل# ?# T7ا5* ?# )اe KJ :Y%لZ"و
.Tي5[ Yل# uل`= K4D @لA Yل# ?#
1ق- Xل )[ ت+eI- C6اA ا# 6وق= )[ KA $I&لا5 T>ومL%8 R%'e KJ :Y%لZ"و
.Tللا Wل! $I&=و •ا'لا Wل! $I&لا DIيل ?&= Rل T>[ 9+![
.Hوع8ا RJ]اEعo )[ ت+eI- CRJŒاEعo l[ Hوع8ا •ا'لا 9ا+^[ :Y%لZ"و
. K"+لا Šا8[ RJو
W%/ )ام=xا +#[ YلIeو X)و1=|= RL>[ ت+eI- C)و}ق'= l[ )و1=|=[ :Y%لZ"و
.R%=
177
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
YلIeو Xل )[ ت+eI- CTي- K:1= )[ 1ع5 T'=1ل ة`b" 1/[ 18+=[ :Y%لZ"و
.$ولقلا T%^ا;5 ~لاb8 ?ي/ )ام=xا
.D1F8 ل K"+لا YلIeو Xل )[ ت+eI- CD1F= KJ :Y%لZ"و
) 241/1 (
Xا•ي^ T5 اوe+;8 لو Tللا او1ع8 )[ Re+#Z= T>[ ت+eI- Re+#Z= ام5 :Y%لZ"و
ا# )اe )B- X9اEعلاو {1}لاو ft}لا5 Re+#Z=و X)اsوGا f0ا! ?! ReاL'=و
?e[ Rل ƒDا: T>[ Rل![ @'e 1Aو X?ي8اJ ,#1A 3oو# Yلمي(- اق/ 6وق8
H1'! @'e ولو H]اقل @م;r%ل Tيل2 ¥ل:[ ,>[ Rل![ ,>[ ول- XR&'# T>[ ?k[
.T#1A ?! @ل(Fل
Wل2 ةي/0 T5 .ع5 aIلا ¹Rل"و Tيل! Tللا WلM¹ Tللا 6و"D $ا%&5 ا!0 Rs
Rي/+لا ?م/+لا Tللا R(5¤ :Tي- ا_B- H[+ق- KA+J Wل2 Tع-1- “+}5 Rيm!
38ا ?# Wل! lt" Xlو+لا Rيm! KA+J Wل2 Tلو"Dو Tللا 1! 1مح# ?#
\+4[ Tللا Y8‡= XRل(8 Rل"[ Xlt"xا ة=ا!15 \و!0[ ,>B- :1ع5 ا#[ X“1Lلا
ة
z
م
P
ل Ue
P

P
2
U
او
V
ل
P
اع
P
8
P
$
U
ا%
P
&
U
ل
V
ا KP J V [
P
ا=
P
¡و X?يي(=DGا Rs2 Yيل! )
§
B- @يلو8 )B- X?ي8+#
ا
h
5ا5
P
D
V
[
P
ا
h

V
5
P
ا'
P
i
N
ع
V
5
P
I P bU %
S
=
P
لو
P
ا
h
•ي
V
^P T
U
5
U
\
P
+
U
;V >
N
لو
P
T
P
ل
S
لا ل
S
2
U
1
P

N
ع
V
>
P
ل
S
[
P
R
V
&
N
'
P
ي
V
5
P
و
P
ا'
P
'
P
ي
V
5
P
]zاو
P
"
P
.£¡)
P
وم
N
ل U(
V
#
N
ا>
S
Z
P
5
U
او1
N
L
P
^V ا اول
N
وقN- P او
V
ل
S
و
P
8
P
)
V
B
U
- P T
U
ل
S
لا )
U
و0
N
?
V
#
U
Xub}لا H1'! +ge $ا%&لا f]ا+A ?# ¢+-و 6اA ا# 6اA امل- :)ايE" و5[ 6اA
?5ا +#[ +#[ 1قل :ا'4+:[ ?ي/ ,5احMG @لق- Xا'4+:[و تاوMGا @عE8Dاو
K:0[ W%/ +Lmي" T>[ ا
h
'Aو# @لv ام- .+EMGا ,'5 Yل# T-اb= T>2 ة;e ,5[
.lt"xا ,ل! Tللا
)[ ث1ح= lا;لا “Dا}> Wل! اEق" KA+Jو ]ايل=2 u/اM Dوkا'لا ?5ا )اeو
1A :T%ADا`5 •ع5 6اق- nE'لا .ي: ا#و= …M[ ]ايل=2 l1A ?ي/ KA+J
6اق- Xlوr'لا ,- +m'= ]ا|/ KA+J )اeو Dوkا'لا ?5ا 6اA Y%•يJ ا>+&'%"ا
1A )ا%bلا Yل# lوr'لا ,- ت+m> ?ي/ ةليللا @=[D ,>2 :HولZ" ?ي/ RLل
RL>Z^ Y'مL= t- 0وLيلا ل2 ?%%b= nيل اولاA ة#Gا HIJ ?# ?%%b= ?م- +Lk
RJ+#[ Wل! RJ ام'ي- 0وLيلا ?# RLي- ?# اول%قي- Y&ل# ?=ا1# Wل2 u%eاو
Tللا WلM¹ Tللا 6و"D +: ?! +b= )ا(d Yل# T5 K"D[ K4+5 KA+J ,8[
ل l[ وJ ?%%b#[ او+m>ا- اوJ_ا 6اA KA+J H+b%"ا امل- ¹Rل"و Tيل!
6اق- )و'%%b= RJ 6اق- $+علا ?! TلZ"و ?%%b# T>[ Hوs1ح- Tيل2 او+m'-
ةي#و+5 Tل u/اM Wل2 KA+J u%e Rs +Lk 1A ة#Gا HIJ Yل# اIJ :KA+J
$ا%e Hا8[ W%/ ¥م/ l+= Rل- ¥م/ Wل2 KA+J Dا"و Rلعلا ,- H+يm> )اeو
T>[و ¹Rل"و Tيل! Tللا WلM¹ ,'لا ƒو+: Wل! KA+J a[D q-او= T/اM ?#
@قلF- اL5او5Z5 +#[ Rs ¥مح5 Tل f+&"0 ,- lو+لا ]امmعل KA+J )_Z- ,>
R&&ل# @g= )[و 1^+لاو ‘tEلا ,- R&ل KJ lو+لا +;ع# ا= 6اق- 3ل•ا Rs
1A اJو14و- $او5Gا Wل2 —/ولا +م/ ة}ي/ اوMاح- ,'لا اIJ اوع=ا%-
:6اAو ,ل! RJو0D :6اA X)ام=xا ?# n=[و RL8+E> KA+J “[D امل- @قلd
Tل او1r(- @=[D 1ق- R&'=0 Wل! R&81^ اL5 +%:[ ا
h
E>* ,%لاق# @لA ,>2
.KA+J )Z^ +:* Yل_ )ا&- T'! اوoDو
3يم4 ?# fوا1علا u" )[ ?k ?# Z`:[ 1A T>[ )اي5 q" ام# 1Jا;لاو
{1}5 و[ T5 RLمل! l1! ¹Rل"و Tيل! Tللا WلM¹ ا'ي'ل “Dا}'لاو 0وLيلا
.T%لا"D
ل )[ YلIe u4اولا ?# )B- XKمL=و KEF= )[ ,F'= ل u(لا اIJ )[ امeو
178
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
Wi%ق# اIJو XTل/ ل 6ا&^xا RAاE8 ,!او0 ?# اIJ )B- X1=ا|=و Tي- WلاF=
]hاو
P
"
P
او(
N
ي
V
ل
P
¡ :¹T>اح"¹ qحلا 6وA ,- امe Xا''=0 Hا=2 Hا'مل! aIلا 9ا}>xا
6*± ¡)
P
و1
N
r
N
(
V
=
P
R
V
J N و
P
K
U
ي
V
ل
S
لا ]Pا>
P
* T
U
ل
S
لا ت
U
ا=
P
* )
P
ول
N
%
V
=
P
ةj م
P
7 UاA P ةj #
S
[
N
$
U
ا%
P
&
U
ل
V
ا K
U
J V [
P
?
V
#
U
:)ا+م! wwˆ .²
ل
§
2 lt"xا ?! 3م(= Rل aIلا KJاrلا RL'# $+A ?#و ]ل‡J ,- Kعلو
ةيق5 Wل! lt&لل Kعلو X?يJو;ملا 3# aو%(= ل اIJ Kgم- ةJو;ملا fDو}لا
1محلاو X+:* lاق# Tل “+:Gا $ا"Gا ,- lt&لا ةم%8و $ا%&لا KJ[ lا(A[
1مح# ا'ي> Wل! Rل"و Tللا WلMو Xا
h
+:*و ل
h
و[ Tلل
¤ $+Fلا ,- lt"xا fDوM T=و;%ل ت0[ $ا"[ „/„ £
+معلا )اميل" ?5 +Mا> .0.[
:1ع5و XW%rملا Tلو"D Wل! Rل"و Tللا WلMو XWEeو Tلل 1محلا
fوا1علا وJ $+Fلا ,- ة(ي7+لا lt"xا fDوM T=و;8 $ا"[ ?# )[ ا'ع# +#
لو
P
0
N
وL
N
ي
P
ل
V
ا Y
P
'
V
! P Wo
P
+
V
8
P
?
V
ل
P
و
P
¡ :¹Wلاع8¹ TلوA ,- اL'! Tللا +:[ ,%لا ةي'=1لا
1
P
ع
V
5
P
R
V
J N ]Pاو
P
J V [
P
@
P
ع
V

P
8
S
ا ?
U
• Uل
P
و
P
“1
P
L
N
ل
V
ا و
P
J N T
U
ل
S
لا “1
P
J N )
S
2
U
KV A N R
V
L
N
%
P
ل
S
#
U
3
P

U
%
S
8
P
W%
S
/
P
“D
P
ا}
P
'
S
لا
:f+قلا± ¡+
z
ي}
U
>
P
لو
P
,

ل Uو
P
?
V
#
U
T
U
ل
S
لا ?
P
#
U
Y
P
ل
P
ا#
P
R
U
ل
V
ع Uل
V
ا ?
P
#
U
\
P
]Pا4
P
aI
U
ل
S
ا w„ž +e_و X²
WلاF= ل[ YلIe u4اولا ?# )B- XKمL=و KEF= )[ ,F'= ل امe u(لا اIJ )[
9ا}>xا Wi%ق# اIJو XTل/ ل 6ا&^xا RAاE8 ,!او0 ?# اIJ )B- X1=ا|=و Tي-
.ا''=0 Hا=2 Hا'مل! aIلا
:?=+#[ fا!ا+م5 )و&8 Tي- fلاFملا l1!و
) 241/2 (
\ا'J )[ ام&- X?يي5+Fلا ?# <7او• ة(م: \ا'J )[ Dاiح%"ا :امJ1/[
\ا'J )B- Xlt"xا ,`#اdو qحلا a+•ا5 ?=+&%(ملا ?# Wلو[ ةE7ا•
?! اLلJ[ 9+ع= t- ةي>اgلا ةE7ا`لا ا#[ XRL5 D+Fملا ةلLrلا ?# ةي>اs ةE7ا•
fوLلا Wل! ?ي-+;ملا ?يeا(ملا ]ل‡L- XWلوGا ةE7ا`لا T8DوM ا# ل
§
2 lt"xا
,'5 او-+عي- Xlt"xا ,'5 ?# اوIق'%(= )[ uح= Dا+A f1يع5 ةقيح(لا
+ي}ق8و X]و1Jو ة'ي&" ,- ةA+;ملا T8DوM RLل ‹+ع%- qحلا ?=15و ?يلقgلا
.RLل Rلmلا —ح-[ ?# RLق/ ,- ?يمل(ملا
)و1=+= ل ?=Iلا )وo+عملا RJو ]ل‡Jو ]ل‡J ?ي5 ,L- ةgلاgلا ةE7ا`لا ا#[
ا#2 XRL5ايs )و;F%(=و RL>ا_* )وم}= XK•الا ?# H|ييم8و qحلا ة-+ع#
ةيمJ[ Wل2 اوL'=و lt"xا ,- اوd+= )[ ,F'= ]ل‡Jو XKL4 و[ Rلk و[ “وLل
.6وGا q=+Eلا5 اوقحل=
N
)[ KA XTي- +m'لا
?# ا
h
•ي^ او-+! ?=Iلا ?يي5+Fلا ?# )وE}'ملا RL- ةع5ا+لا ةE7ا`لا ا#[و
?! ا
h
•ي^ او-+!و Xةمي&حلا T8اع=+;8و Xةحم(لا Tميلاع8 RLل @>ا- lt"xا
?# uلا• ,5[ <Aو# اوEAو- XHومmع- ¹Rل"و Tيل! Tللا WلM¹ا'ي>
KJ[ •ع5 Wم/ ?م# H+يd lاق# او#اAو X ¹Rل"و Tيل! Tللا WلM¹1مح#
.RL'! $_و lt"xا
ت+5وD X£ةي(>+Eلا ةg/الا¤ aDا|ي" ?يل"و4 :6اgملا Kي" Wل! ]ل‡J ?#و
ةع#ا4 ,- ?=1لا lول! _ا%"[¤ ƒDو5 •وeDا# X£,>ا`=+لا ,-اح}لا¤ Y(ي-
YلIeو X£{و#+ملا ,(>+Eلا ./الا¤ ا4Dو5 او(>ا+- X£ةي&=+#Gا )وF=Dو[
ة/اMو X£ا
h
ق5ا" ةي&يلوsا&لا ةJا+لاو Xةي>ا`=+لا ة8ا&لا¤ >و+%(#D[ ?=Dاe
.ة=0وLيلاو ةيحي(ملاو lt"xا ?! تاEل‡ملا ?# 1=1علا
9+`%لا ةEM اLي- ~ق"[ ,%لا fD0ا'لا T80اL^و X|لDا;8 a|يلr>xا +ي#Gا K5
179
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
?! |لDا;8 Šا-0 u>ا4 Wل2 lt"xا5 اL`5+= )[ ,5+Fلا lt!xا 6واح= ,%لا
ةE}5 ةي5+Fلا fDاiحلا Wل!و Xةي5وDوGا fDاقلا Wل! ةي#t"xا fDاiحلا Ki-
.ة#ا!
p+ح= )[و XTيل! او‡-ا&= )[و XRLلi- RLل 9+ع= )[ ,F'= ]ل‡J 6اg#[و
lt"xا Wل! او-+ع8 ا_2 اومل(= )[ RLلgم5 a+/و XRL%=ا1Jو RL8و!0 Wل!
.+ge[
)و&> )[ ,F'= ]ل‡L- X$+Fلا ومل(# RL- f+ي:Gاو ة(#اbلا ةE7ا`لا ا#[و
Tي4و%لا Tي4و8و T%=ا1J Wل! ?ي}=+/ XRL•ي(# Wل! ?ي50ا/ XRL'(حمل ا
h
]0D
.Kg#Gا
:T8ا!ا+# ,F'8 aIلا ,>اgلا +#Gا ا#[
lt"xا fDوM T=و;8 Wل! ت1!ا" ,%لا “+:Gا $ا"Gا ة-+ع# وL-
+}! ,- TلJ[و lt"xا5 <=+ع%لا K#او! +-او8 ?# Rd+لا Wل! X?يمل(ملاو
.تلا}8لا fDوsو تاي7اiEلا
:?ي'sا ,- +}ح'= امJ[ Kعلو
.ةيق'لا ةحoاولا lt"xا fDوM ‹+! ,- lt"xا ,'5 +ي}ق8 :6وGا
lاL=xا و[ Xlt"xا fDوM اL>Z5 …=+}%لاو Hو;# ‰(مل fDوM ‹+! :,>اgلاو
.Z`: و[ ا
h
1م! XYلI5
+s[ )B- ,>اgلا امي"لو XH+e_ q" ا# 3# )t:ا1%= ?يي(لا ?=IJ )[ Y^لو
1ق/ )[ امe XTي- ],^ Ke وJ nيل $+Fلا )[ 1ي5 X+Jاk اIJ ,- $+Fلا
.Tي- ],^ Ke @(يلو f+s‡ملا ةليمعلا 9ا+•Gا ?# Tم!1= ?# Tل ?يي5+Fلا
Kم;ي- ةيق'لا ةحoاولا lt"xا fDوM ‹+! ,- lt"xا ,'5 +ي}ق8 ا#[
:اL'# ا
h
Dو#[
.]ا1%5ا To+! ,- RJ+ي}ق8 y
ة5+F%(ملا و[ ةي5+Fلا T;لا5 ةJو;ملا fDو}لا ةيق'8 ,- RJ+ي}ق8و y
.ةي5+علا5 ةق•ا'لا
X,4Dاbلاو ,ل:ا1لا “و%(ملا Wل! XاL%rلاع#و ]ا`:Gا )اي5 ,- RJ+ي}ق8 y
اL'# lt"xا )[ ]tr5 …oو= ل Rs XZ`: lt"xا R"ا5 تا"Dام# Dو|8 ا#1'ع-
1'! ةJو;# fDو}لا Wق8 )[ ا#B- XT4Dا: و[ Rل(ملا <}لا K:ا0 ]ا+5
]ا`:Gا D+&%8 )[ ا#2و X,5+Fلا ?JIلا ,- Tحيح}8و Z`bلا5 9ا+%!لا 6اEd2
.Tي- 3Aو aIلا Z`bلا5 TE=+ع8و HDاو/و Rل(ملا <}لا ةي!و8 6اEd2 1'!
lاL=xا و[ Xlt"xا fDوM اL>Z5 …=+}%لاو Hو;# ‰(مل fDوM ‹+! ا#[و

h
i=[ ا
h
Dو#[ Kم;= YلI- XZ`: و[ ا
h
1م! XYلI5
اL>[ ?ي#|L'ملا و[ ?ي(مح%ملا و[ ةلLrلا •ع5 1ق%ع= ,%لا تا"Dامملا اL'# y
.]ا+5 اL'# lt"xاو lt"xا ?#
{ا+/B5 +=و'%لا fا!0 ?# RL5ا>_[و RL5ا+o[و )وي>املعلا HDو|= ا# اL'#و y
)[و )وo+ع= ا# ‹Dاع= ل lt"xا )[ ا
h
5Ie و[ t
h
L4 )وم!|= ?=Iلا XK7اiEلا
.@#|8 و[ 01;8 T%oDاع#
?# RLعAاو ,- ‹+ع= و[ Xةمل(ملا lt!xا K7ا"و ,- ‹+ع=
N
ا# RL'#و y
X)اي/[ ,- +ي&> +يF5 Xlt"xا a1J <لاb8 تا"Dام# و[ Xة'ي;# تt#اع8
Yل8 )Z5 ?يي5+Fلا RJو= ام# اIJ K&- X“+:[ ?ي=ا/[ ,- Tيل2 @E%ل= ل +ي&'5و
.lt"xا ,J ةJو;ملا fDو}لا
ت0اA ,%لا $ا"Gا Rm![ ,J Xةي4Dا:و ةيل:ا0 $ا"[ ?# q" ا# Kعل-
.$+Fلا “1ل lt"xا fDوM Hو;8 Wل2
$ا"Gاو +Jاmملا ƒtع5 ل
h
و[ qلع%= T&لم> aIلا ƒtعلا )[ Wل2 Tي'%لا ?(ح=و
180
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
?# @(يل ,%لا +eا'ملا Dا&>2و Xt
h
g# RLعAاو …يح}%e X1= اLي- ?يمل(ملل ,%لا
.],^ ,- lt"xا
ا+يe ا
h
0اL4 RL81Jاr#و lt"xا Wل! ?يمAا'لا TلJ[و K•الا ةع-ا1م5 ا
h
ي>اs Rs
WلM¹1مح# T5 ا>]ا4 امe ةيق> ]اiي5 •ا'لل lt"xا fDوM 6ا}=2 K4[ ?#
. ¹Rل"و Tيل! Tللا
ةي5+Fلا {او"Gا و|F= ا
h
ي!وoو#و ا
h
=1ق> ا
h
=+}! ا
h
ي#t!2 ا
h
5ا`: uل`%= اIJو
.lويلا 0و4وملا ,#t"xاو ,5+Fلا ,#t!xا $ا`bلا ة5ا8D ?! 1ع%=و
) 241/3 (
]ا!1لاو Xf+يe Tيل! 0ام%!لاو Xة"ا# Tللا Wل2 ]اr%للا Wل2 ة4احلا )[ امe
?5ا aDاbلا …يحM ,-و XT!ا8[و qحلا ة-+عم5 DاE&لا ?# 6tiلا KJG
?# ا
h
ي> ,&ح= ¹Rل"و Tيل! Tللا WلM¹ ,'لا Wل2 +m>[ ,>Ze :6اA 0وع(#
+Edا RLللا :6وق=و XTL4و ?! l1لا …(م= وJو Hو#0Z- T#وA T5+o ]اي>Gا
.)وملع= ل RL>B- ,#وقل
?# ?يo+عملا ?=+&%(ملا ?يملاmلا YلL= )Z5 Tللا ]ا!0 Wل2 ة4اح5 ا'>[ ام&-
a1L= )[ ¹T>اح"¹ TلZ(> )[ Wل2 ة4اح5 ا
h
i=[ ?ح> X?ي7|L%(ملا ?=+-ا&لا
?! )وح-ا'= )ولا|= ل ?=Iلا +E'لا Y•لو[ امي"لو XRJ+7ا/ 61=و RLلاo
.¹lt(لاو ft}لا Tيل!¹ Tي>و lt"xا
XHو1! Tي- 6I=و XTيلو Tي- |ع= 1^D lا+52 TلJ[و lt"¯ل l+= )[ Tللا 6Z"[
TحMو Tل* Wل!و 1مح# ا'ي> Wل! Rل"و Tللا WلMو Xqحلا 0اD[ ?# T5 “1L=و
.?يعم4[
) 241/4 (
ةي>*+قلا تا]ا+قلا ,- ]ا+قلا 9t%:ا $ا"[
ةمs nيلو XاEhل:و ا
h
Eل" ة#Gا Tيل! @عم4[ 3Aاو +#[ ةي>*+قلا تا]ا+قلا 01ع8
TلJاr8 و[ T>ا+&> ?&م= ل ا
h
عAاو اIJ )اe _2و †H+&'%(= و[ Yل_ +&'= ?مل Kيل0
f]ا+A ,- ]ا+قلا <ل%b= )[ u4و[ aIلا u(لا ا# :ا'J 0Dاولا 6ا‡(لا )B-
3" ?# +ge[ Wل2 اL'# +8او%ملا KMو Xf01ع%#و f1! تا]ا+A Wل! )*+قلا
.تا]ا+A
ام>2 ةي>*+قلا تا]ا+قلا ,- 9t%:لا )[ Xة=ا15 +يeI%لا ا'J RLملاو 1يEملا ?#و
)و0 ”Eللا ,- 9t%:لا )اe[ ]او" XTم"Dو <ح}ملا ~: Tلم%ح= امي- )اe
l[ XاLح%-و اJ+(eو Rيrلا Ri5 ´fوI4
P
U
N ³ :y Wلاع8 y TلوA f]ا+قe XW'عملا
و ´اJ+;'>³ :y Wلاع8 y TلوA f]ا+قe XW'عملاو ”Eللا ,- 9t%:لا )اe
)[ ,F'= اIJ Wل!و ´Re+;'=³ و ´Re+ي(=³ :y Wلاع8 y TلوAو ´اJ|;'>³

S
2 nيل ةي>*+قلا تا]ا+قلا ,- 9t%:لا Kمح=
N
y RL'! Tللا ,oD y ة5اح}لا )2 :6وق> XRL# T>[ “+> aIلا …يoو%لا اIJ 1ع5
Dا&>xا \+8 y Rل"و Tيل! Tللا WلM y ,'لا 1L! I'# RL'ي5 9Dاع8 1A )اe
y Rل"و Tيل! Tللا WلM y ,'لا )2 K5 X+:’ا f]ا+A T8]ا+A @Eلا: ?# Wل!
Rل T>2و ا#
P
[
P
XYل_ RLل ?ي
S
ل ],^ +#Gا ,- )اe ولو XYل_ Wل! RJ+A[ 1A
ا# Tلو XŠو+;#و |7ا4 +#[ f]ا+قلا ,- 9t%:لا )[ Wل! Yل_ 6S 0 1ق- KعE=
.Tdو(=
6|> )*+قلا )2¤ :6اA T>[ y Rل"و Tيل! Tللا WلM y T'! .=1حلا ,- …M 1Aو
181
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
y T'! ¡?يحيح}لا¡ ,-و X,7ا('لا HاوD £9
z
اe 9
z
z
ا^ اLلe 9+/[ ةع" Wل!
اوŒ+Aا- X9+/[ ةع" Wل! )*+قلا 6|>[
N
¤ :TلوA Xاi
h
=[ y Rل"و Tيل! Tللا WلM
.Rل(# و aDاbلا HاوD £+(ي8 ا#
W'ع# ,- Rلعلا KJ[ 1'! 1م%عملا 6وقلا )[ Xا'ل q5ا" 6اق# ,- ا>+e_ 1Aو
اع
h
ي"و8 Yل_و X$+علا تاFل ?# تاFل 3" Wل! 6|> )*+قلا )[ X.=1حلا اIJ
†1/[ Wل! 1/[ +&'=
N
)[ )و0 Xاوملع8 ام# )وŒ+ق= او>ا&- XRL5 ةم/Dو XRLيل!
lا;J 3# y T'! Tللا ,oD y +م! +#[ ?# )اe امe XاILل Dا&>2 ث1/ ا#1'! K5
+A[و X+&'%(=
N
ا# Yل_ ,- nيل )[ y Rل"و Tيل! Tللا WلM y Tل ?ي
S
5 Rي&/ ?5
.¡ aDاbلا …يحM¡ ,- .=1حلاو XT8]ا+A Wل! امL'# 1
z
/او Ke
y RL'! Tللا ,oD y H1ع5 ?# ]اEلbلاو y Rل"و Tيل! Tللا WلM y ,'لا )2 Rs
Ke Rل
S
ع- XRL'=0 lا&/[و )*+قلا •ا'لا اومل
O
عيل )ا1للا Wل2 ة5اح}لا اوL4
S
و
WلM y ,'لا 1L! Wل! T5 [+ق= )اe ا# اLيل2 K"D[
N
,%لا 0tلا KJ[ RL'# 1
z
/او
y ة5اح}لا تا]ا+A 9t%:ا5 0tلا Yل8 KJ[ f]ا+A @Eل%:ا- Xy Rل"و Tيل! Tللا
.y RL'! Tللا ,oD
)اe ام>2 )*+قلل y T'! Tللا ,oD y )امg! 3
P
م
V
4
P
)
S
[ Dاs’ا Tيل! @ل0 aIلاو
Yل_ Wل! Tق-اوو X£—=+A ةFل¤ —=+A 9+/ وJ X1/او 9+/ Wل! Tل اbh (>
lا=[ ,- ة5اح}لا %ح= Rل ام>2و .ا! h ام42 )ا&- Xy RL'! Tللا ,oD y ة5اح}لا
Tعم4 aIلا T4ولا Wل! )*+قلا 3م4 Wل2 y امL'! Tللا ,oD y +م! و +&5 ,5[
)امg! Kع- ام>2و XT#ا=[ ,- ث1/ ا# امL#ا=[ ,- ث1ح= Rل T>G †)امg! Tيل!
.Tللا $ا%e Wل! RLل ا1
h
ي/و8و X?يمل(ملا ?ي5 9t%:tل ام
h
(/ Kع- ا#
اIJ )[ y T'! Tللا ,oD y )امg! Kع- ,- Tيل2 Hا%>لا ,F'= aIلا +#Gاو
¥> ,%لا ةع(لا 9+/Gا ?# 9+/ وJو y )*+قلا Tيل! 3م
U
4
N
aIلا 9+حلا
‰('لا اIJ )[و y ا>+e_ امe y —=+A ةFل Wل! )اe ام>2 y .=1حلا اLيل!
Kم%/ا- XK&;لا5 ا•
h
وi# لو X–اق'لا5 ا•
h
وق'# ?&= Rل )*+قلل ,>امgعلا
f]ا+قe X”Eللا Tلم%ح= ا# q-و XT4و ?# +ge[ Wل! 9+حلا Yل_ f]ا+A +#Gا
او>اeو X1
N
ع5 ]ا+قلا ]ا4 Rs XYل_ وح>و ´او%g%-³ و ´او'ي%-³ :y Wلاع8 y TلوA
Dا%:او Xتا]ا+A ?# ”Eللا Tلم%ح= ا# اوŒ+ق- y RLق" ?م# )*+قلا اوقل8 1A
RLiع5 Dا%:ا اI&Jو †Tيل2 KMوو Hاقل8 ا# u(/ f]ا+A RL'# 1/او Ke
XاL-I/ +:’ا •علا “[Dو Xتا]ايلا تاs2 RLiع5 Dا%:او Xةلا#xا5 f]ا+قلا
اIJو XاLليL(%5 f]ا+قلا +:’ا Dا%:او Xf|مLلا qيقح%5 f]ا+قلا •علا Dا%:او
y ,>امgعلا <ح}ملا ~: Tلم%ح= ا# ?مo y T8]ا+A Dا%:ا t
h
e )[ Wل! 61=
اLلe تا]ا+قلا Yل8 )G X1/[ Wل! ]ا+قلا 1/[ +&'= )[ )و0 XTلMو ا# q-و
P
Wل! ]ا+قلا ?# 1/[ f]ا+A l1! )[ Yل_ ,'ع= )[ )و0و Xf+8او%# {+`5 @%s
,%لا تا]ا+قلا Yل8 3يم4 K5 XةحيحM +يd +ي:Gا f]ا+A )[ XH+يd f]ا+A q-و
Tيل! Tللا WلM y Tللا 6و"D ?! @%s XةيEيAو8 تا]ا+A ةع(لا ]ا+قلا اL5 [+A
T^[ اIJ ,- ةلZ(ملاو .اL5 f]ا+قلاو اL%حM Wل! )ومل(ملا 3م4[و Xy Rل"و
1ق- Xy Rل"و Tيل! Tللا WلM y Tللا 6و"D ?! .=1حلا Kق> ,- )و&= ا#
6و"D .=1/ ?# امJ1'! …M ا# ¡امLحيحM¡ ,- Rل(# و aDاbلا “وD
اi
h
=[و X+:’ا اJو+= Rل ,%لا .=0ا/Gا •ع5 ة=او+5 امL'# Ke 0+E>ا 1Aو XTللا
Kمحملا اIJ Wل!و XRل(# و aDاbلا Hو+= Rل ا# .=0ا/Gا ?# …M 1ق-
.تا]ا+قلا ,- ]ا+قلا 9t%:ا T4و RLE=
N
)[ ,F'=
ا'#ومLل ]ht4و Xا'5ولA ,- اD
h
و> Tلعr=و XRيmعلا )*+قلا5 ا'عE'= )[ Tللا 6Z(>
Tلل 1محلاو XTي- ام5 ?ي&(م%ملا ?# ا'لعr= )[ y T>اح" y TلZ(>و Xا'#ومdو
182
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
.?يملاعلا $D
w•/žw/„žž˜
) 242/1 (
http://www.islamweb.net : D1}ملا
) 242/2 (
<ل(لاو <لbلا ?ي5 ,#t"xا Kمعلا ,- 9t%:لاو {اE8لا $ا"[
·f|م/ <"و= +م! .0 .[
.حلا ¥bل#
..1ع5و XTللا 6و"D Wل! lt(لا ft}لاو Tلل 1محلا
?ي5 f1/ولا ةيمJ[ اLي- @'ي
§
5 ة#1ق# Wل! Kم%^ا 1A .حلا اIJ )B-
Wل2 و!1= ا# Keو ةل|علا $Dا/و X)واع%لا ‘وD ?م
§
s lt"xا )2و X?يمل(ملا
•ا"[ وJ 3يمrلا ?# Wلاع8 Tللا Kح5 lا}%!لا )2و X{|م%لاو ةA+Eلا
ةم}! YلIe وJو ةي'=0 ةi=+- 0اح8لا )[ .حلا ?ي
§
5 امe X3مr%لاو f1/ولا
.ة&لLلا ?#
?يع5ا%لاو ة5اح}لا ?# <ل(لا 1'! 9t%:لا $ا"[ )اي5 Wل! .حلا Kم%^ا

§
5و X.حلا ?# اLعoاو# ,- Kي}E%لا5 اL%'ي5 $ا"[ ةع5D[ ,Jو XŠو+Eلا ,-
ةA+Eلا $ا"[و Xةيoاملا )و+قلا ,- ?يمل(ملا ?ي5 ةA+Eلا $ا"[ .حلا
:,Jو ةي#t"xا f1/ولا تا#وق# RJ[و X+oاحلا +}علا ,- ?يمل(ملا ?ي5
¤ w .Rل"و Tيل! Tللا WلM Tلو"D ة'"و Tللا $ا%&5 Y(م%لا £
¤ „ .1/او R(4 ?يمل(ملا )Z5 Dوع;لا fوAو ,:®%لا fوAو ,>ا(>xا 9Dاع%لا £
¤ ˆ .+يbلا uل4و +iلا 3-0 ,- )واع%لا £
..حلا 7ا%> RJ[ @'م
S
i8 ةم8ا: Wل! .حلا Kم%^ا امe
)[ ا>او!0 +:*و X?يمل(ملاو lt"xا ة#1bل ا'ق-و= )[ Wلاع8 Tللا 6Z"[و
.?يملاعلا $D Tلل 1محلا
ة#1ق#
1مح# ا>1ي" X?يل"+ملا 9+^[ Wل! lt(لا ft}لاو X?يملاعلا $D Tلل 1محلا
.?يعم4[ TحMو Tل* Wل!و
..1ع5 ا#[
ةع#اr5 ةي#t"xا ة-اقgلا R(A ?# اL%يقل8 ,%لا ةم=+&لا fو!1لل ة5اr%"ا T>B-
{اE8لا ?ي5 ,#t"xا Kمعلا¤ :)او'ع5 ,ملعلا +م8‡ملا Dوiحل lو•+bلا
,%لاو †ةADولا HIJ @%e \Dاملا Kمعلا اIJ ,- ,'# ا
h
#اL"2و X£{ا+%-لاو
Kمعلا ,- 9t%:لاو {اE8لا $ا"[ ¬¬ Tللا )_B5 ¬¬ اLي- 6وا'8[ 9و"
.RL'! Tللا ,oD <لbلاو <ل(لا ?ي5 ,#t"xا
R=+&لا 6و"+لا اIJ ة#[ ?# ا'لع4 )[ ا'يل! Wلاع8و T>اح" Tللا ةمع> ?# )2
Xة!امrلاو ة'(لا KJ[ f+#v ,- )و&> )[ Wل2 ا>ا1Jو XRل"و Tيل! Tللا WلM
WلM Tلو"D ةح#و T%ح# ا'AvDو Xةلtiلاو Š1لا KJ[ ?# ة#t(لا5 ا'م/Dو
Wل! Dا"و )ا(/B5 RLع8 ?#و Xlا+&لا T%5احMو T%ي5 6*و Rل"و Tيل! Tللا
lاA ,%لا 1!اوقلا Wل! 9+ع%> )[ ?يمل(ملا ?ح> ا'يل! ur= ام#و XRLrL>
ا
h
عم%r# )اe .ي/ Xlt"¯ل ةلoاEلا Dو}علا ,- ,#t"xا 3م%rملا اLيل!
1ع" 1Aو XT>او4 ,- Dا+ق%"لا 3ي;=و X~5ا+%لاو ?#اi%لاو )واع%لا H0و(=
183
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
+ع;= Tي- 0+- Ke )ا&- XةA0ا}لا ةحملا ‘و+5و Xة-Dاولا ?#Gا 6tm5 H0ا+-[
XRJ1ع5 W8[ ?مل ة'(/ fو1Aو Xا
h
ي• ل
h
اg# RLلع4 ام# XTل Rل(ملا Tي:[ ةحم5
1يع> )[ ا'يلع- XاJ1;'> ,%لا fوقلاو اJا>1ق- ,%لا f|علا ا>0D[ )2 )’ا ?ح>و
اLيل! lاA[ ,%لا 1!اوقلا Yل8و +Mا'علا HIJ Wل! ةي#t"xا ا'8اعم%r# ةdايM
.6وGا Tعم%r# lt"xا
لول- Xا>+Lk[ ?ي5 —يع8 ,%لا ة!امrلل ا'8اي/ ,- )و'=1# ¬¬ 0ا+-Ze ¬¬ ?ح>
0و4و لولو XIيمل%لا W%Eلا5 _ا%"Gا ة=ا'! لولو X1يلولا KE`لل ?=و5Gا ة=ا!D
لول XT%;يع# )و‡^ ?# )ا(>xا Tيل2 ƒا%ح= ا# K&5 lوق8 ,%لا ?Lملا HIJ
T8و+s ?# ا
h
1يE%(# XT(E> Wل! ا
h
'#* —يع= )[ )ا(>xا Šا`%"ا ا# Tلe اIJ
?=+:µل ا
h
'=1# XT>Z^ t! امL# X3م%rملا ,- 0+- Ke )اe YلI5و XH0وL4و
±¤RLلام![و RL%ع'Mو RJ0وLr5 w .£²
ة!امrلا qح5 RJDوع^ 0ا+-Gا ,- ,A+لاو ,!ولا +Jاm# v+5[ ?# )اe اIلو
ا
h
Mا+%# 3م%rملا )و&= W%/ †,!ام%4لا )واع%لا 0و1/ ,- RL-+}8و XRLيل!
تاDاiحلا 0ول:و R#Gا ,AD •اق= )ا|يملا اIL5و Xt
h
ل: لو f+Fs Tي- 1r8 ل
.تا>ا=1لا ةمm!و
,- اLقح5 Dوع;لاو ة!امrلا ‘وD 0+Eلا ,- ,م'= aIلا وJ qحلا ?=1لا-
او+ع;= )[ Wل! اJ]ا'5[ Kمح8 ,%لا ,J f1لاbلا fDاiحلاو Xةم=+&لا fايحلا
ة!|> Ke Wل! ةي!امrلا ‘و+لا uل
O
F8
N
,%لا ,J ةيAا+لا R#Gاو Xة!امrلا5
.اL7ا'5[ ,- ةيلا|ع>او ة=0+-
Wل2 و!18 ,%لا تا>ا=1لا ?ي5 fDا1}لا )ا&# K%ح= lt"xا )[ qحلا ?#و
ة#اLلا Dو#Gا ?#و X?يمل(ملا ?ي5 9t%:لا $ا"[و ةل|علا $Dاح8و X)واع%لا
Wل! lوق= lt"xا ,- ,!ام%4لا ~5ا+%لا )[ وJ اLيل! |e+> )[ ,F'= ,%لا
]اق5 ,- +(لا وJ اIJو XH1!اوAو ?=1لا اIJ )اeDZ5 ة=وA ةلM اLل +Mا'!
?# +ge[ Tيل! Wi# 1ق- XT7ا'5[ ?# +يge T'! Wلb8 )2و XT8اI5 ا
h
=وA lt"xا
,- Tيل2 )و4ا%ح= ا# Ke •ا'لل Kمح= ا
h
1=14 6ا|= لو ا
h
>+A +;! ةع5D[
ول تاق! T4اوو XاL%%Eل 6اrلا5 @ل|> ول تا#v[ T5 ت+
S
#و XRJ0اع#و RL^اع#
“+e_ …MG lt"xا +يF5 @ل|> ول تا5+o T5 @ل|>و XT%5ا_G _لوEلا اL-0اM
.‰=Dا%لا اL'! ث1ح%=
X)ا1يملا ,- ا
h
1#اM 6ا|= لو XT8اI5 ا
h
=وA Yل_ Ke ?# ƒ+: 1ق- ..تاLيJ ?&لو
XT%=اD Kمح= ?# Tللا +b" RL'=0 ?! )ومل(ملا 1ع%5ا املe T>[ ”/t'ل ا'>[و
?ح> ا>2¤ :Wلاع8 Tللا 6وقل ا
h
قيقح8 ?=17ا&لا 1يe ~ح=و X?=1%عملا T'! 3-1=و
:+rحلا fDو"± £)وm-احل Tل ا>2و +eIلا ا'ل|> • .²
ةA+Eلا I>و f1/ولا Wل2 و!1= R=+&لا )*+قلا
) 243/1 (
$ا%&لا او8و[ ?=Iلا ?# ا
h
ق=+- اوعي`8 )2 او'#* ?=Iلا اL=[ ا=¤ :Wلاع8 Tللا 6وق=
Tللا تا=* R&يل! Wل%8 R%>[و )و+E&8 <يeو · ?=+-اe R&>ام=2 1ع5 Reو0+=
?=Iلا اL=[ ا= · Rيق%(# –ا+M Wل2 a1J 1ق- Tللا5 R}%ع= ?#و Tلو"D R&ي-و
Tللا Kح5 اوم}%!او · )ومل(# R%>[و ل2 ?8وم8 لو T8اق8 q/ Tللا اوق8ا او'#*
R&5ولA ?ي5 <لZ- ]hا1![ R%'e _2 R&يل! Tللا @مع> او+e_او اوA+E8 لو ا
h
عيم4
YلIe اL'# ReIق>Z- Dا'لا ?# f+E/ اE^ Wل! R%'eو ا
h
>او:2 T%مع'5 R%حMZ-
+يbلا Wل2 )و!1= ة#[ R&'# ?&%لو · )و1%L8 R&لعل T8ا=* R&ل Tللا ?ي=
او>و&8 لو · )وحلEملا RJ Y•لو[و +&'ملا ?! )وL'=و 9و+عملا5 )و+#Z=و
184
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
· Rيm! $اI! RLل Y•لو[و تا'يلا RJ]ا4 ا# 1ع5 ?# اوEل%:او اوA+E8 ?=Iلاe
1ع5 R8+Ee[ RLJو4و ت0و"ا ?=Iلا ا#
§
Z- Hو4و 0و(8و Hو4و •ي8 lو=
,E- RLJو4و @iي5ا ?=Iلا ا#[و · )و+E&8 R%'e ام5 $اIعلا اوAوI- R&>ام=2
:)ا+م! 6* fDو"± £)و1لا: اLي- RJ Tللا ةم/D wžž ¬¬ wž› تا=’ا HIJ X²
Xlt"xا Wل! Rل(ملا <}لا Šام%4او ةمل&لا 1ي/و8 Wل2 ة=وA fو!0 ةم=+&لا
:,8’ا @'مi8 1Aو
¤ w T5 )و"و"و= امي- RL%!ا• ?#و X?يمل(ملا +يd n7ا"0 ?# +=Iح%لا £
.)ام=xا 1ع5 +E&لاو $اق!Gا Wل! 0ا18Dلا ل2 اJ]اDو nيل-
¤ „ 1ع5 Reو0+=¤ W'ع# )
§
B- X+E&لا5 {+E%لا ?!و X)ام=xا5 0اح8xا ?! +يع%لا £
Wل! 61= امe ?=0اع%# ?يA+E%# R&8و:[و R&81/و 1ع5 a[ £?=+-اe R&>ام=2
±¤6و|'لا u" Yل_ „ .£²
¤ ˆ ?ي5 3مr%لاو f1/ولا •ا"[ وJ 3يمrلا ?# Tللا Kح5 lا}%!لا )[ £
.R=+&لا )*+قلاو Xlt"xا وJ Tللا K/و X?يمل(ملا
¤ ˜ ,Jو XاL5و+/و اL'/2و ةيلJاrلا تاوا1! 1ع5 ةي>ام=xا fو:Gا ةمع'5 +يeI%لا £
,- ا# @قE>[ ول RL5ولA ?ي5 <ل[و¤ :Wلاع8 6اA X)ام=xا 1ع5 Rع'لا Rm![
£Rي&/ |=|! T>2 RL'ي5 <ل[ Tللا ?&لو RL5ولA ?ي5 @Eل[ ا# ا
h
عيم4 ‹DGا
:6اE>Gا fDو"± šˆ .²
¤ ™ ايل! ةلا"Dو XTل —يع8 +يe 91J اLل )و&= )[ Kg# +#[ ة#Gا 3مr= ل £
3-D[ لو +e[ ةي#t"xا ة#‚ل ةلا"D و[ 91J \ا'J nيلو XاLل4[ ?# Kمع8
اIJ ,- T>Z^ K§ 4 TلوA +" اIJو Xlt"xا T5 ]ا4 aIلا +يbلا Wل2 fو!1لا ?#
?! )وL'=و 9و+عملا5 )و+#Z=و +يbلا Wل2 )و!1= ة#[ R&'# ?&%لو¤ :{اي(لا
±¤£)وحلEملا RJ Y•لو[و +&'ملا ˆ .£²
¤ š ?# )[ ‰=Dا%لا Kr" 1Aو X+;لل @#ا}لا ”!اولاو X+علا Kr" ‰=Dا%لا £
1ع5 اوEل%:ا RL>G DI! RLل ?&= Rلو Xاو&لL- ?=1لا ,- اوEل%:او اوA+E8 ا'لA
لو¤ :,Lلxا +=Iح%لا )اe ا'J ?#و XRL5D ?# تا'يلا RL8]ا4و XRلعلا RJ]ا4 ا#
$اI! RLل Y•لو[و تا'يلا RJ]ا4 ا# 1ع5 ?# اوEل%:او اوA+E8 ?=Iلاe او>و&8
?=Iلا “Dا}'لاو 0وLيلاe او>و&8 ل :?ي'#‡ملل 6وق= Wلاع8 Tللا- X£Rيm!
تا=’ا RL8]ا4 ا# 1ع5 ?# “وLلا Šا8ا u(5 Tي- اوEل%:او ?=1لا ,- اوA+E8
±¤ £Rيm! $اI! RLل Y•لو[و¤ :تاحoاولا ˜ $اI! 9t%:لا u(5 RLل :a[ £²
.ة#ايقلا lو= 1=1^
RL>اول[و RL"ا'4[ @Eل%:ا )2و ¬¬ ?يمل(ملا )[ R=+&لا )*+قلا 1e[ 1Aو اIJ
RLلع4 ?=Iلا ~"ولا ة#Gا RJو Xf1/او ة#[ ¬¬ RL8اق•و RL8اFلو RL>ا•و[و
او>و&%ل ا
h
`"و ة#[ Reا'لع4 YلIeو¤ :Wلاع8 6اA X•ا'
§
لا Wل! ]ا1L^ Tللا
:f+قلا fDو"± £ا
h
1يL^ R&يل! 6و"+لا )و&=و •ا'
§
لا Wل! ]ا1L^ w˜ˆ X²
ة!ام4 ?ي5 •1قملا –ا5+لا ,J ةr^اولا fو:Gا )[ )*+قلا ?ل![و
fو:2 )و'#‡ملا ام>2¤ :)ام=xا ةقيق/ ?! +عملا )او'علا ,Jو X?يمل(ملا
:تا+rحلا fDو"± £)وم/+8 R&لعل Tللا اوق8او R&=و:[ ?ي5 اوحلMZ- wž X²
D0اقلا وJ KA¤ :Wلاع8 TلوA Yل_ ?#و X+=Iح8 ام=[ {+E%لا ?# )*+قلا DI S /و
ا
h
عي^ R&(ل= و[ R&ل4D[ @ح8 ?# و[ R&Aو- ?# ا
h
5اI! R&يل! .ع= )[ Wل!
:lاع>Gا fDو"± £•ع5 •Z5 R&iع5 q=I=و š™ ¬¬ ا
h
عي^ ة#Gا q=+E8 Kعr- X²
•ا'لا5 Tللا اLل|'= ,%لا ة=D1قلا تا5وقعلا Šاو>[ ?# ¬¬ •ع5 •Z5 اLiع5 q=I=
?# 6|'= R4+لا5 )*+قلا اL>+Aو XT8ا=®5 او+%ع= Rلو XTق=+• ?! او-+ح>ا ا_2
3Aو aIلاe RLل4D[ @ح8 ?# 3ق= <(bلا5 و[ –ول lوق5 6|> aIلاe¡ RLAو-
±¤¡)وDاقل ™ .£²
185
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
ام>2 ],^ ,- RL'# @(ل ا
h
عي^ او>اeو RL'=0 اوA+- ?=Iلا )2¤ :Wلاع8 6اAو
:lاع>Gا fDو"± £)ولعE= او>اe ام5 RL•'= Rs Tللا Wل2 RJ+#[ w™• ?! ]ا4 .²
?=Iلا “Dا}'لاو 0وLيلا ,- @ل|> ة=’ا HIJ )[ امL'! Tللا ,oD •ا! ?5ا
KJ[و XŠ1لا KJ[ ,- @ل|> اL>
§
[ H+يd ?! ]ا4و XRL'=0 ,- اوEل%:او اوA+E8
.ة#Gا HIJ ?# ةلtiلا KJ[و XتاL;لا
) 243/2 (
ا
h
Eلاb# )اeو Tللا ?=0 {Dا- ?# Ke ,- ة#ا! ة=’ا )[ +Jاmلاو :+يge ?5ا 6اA
XTلe ?=1لا Wل! H+Lmيل Xqحلا ?=0و “1Lلا5 Tلو"D .ع5 Tللا )
§
B- XTل
a[ £ا
h
عي^ او>اeو¤ Tي- <ل%:ا ?م- X{ا+%-ا لو Tي- 9t%:ا ل X1/او T!+^و
±¤]اوJGاو Kح'لاو Kلملا KJZe ا
h
A+- š [+
§
5 1A Wلاع8 Tللا )B- Xتلtiلاو £²
:Wلاع8 Tلوقe ة=’ا HIJو XTي- RJ ام# Rل"و ,ل! Tللا WلM Tللا 6و"D
T5 ا'يMو ا#و · Yيل2 ا'ي/و[ aIلاوŸا/و> T5 WMو ا# ?=1لا ?# R&ل Š+^¤
:“Dو;لا fDو"± £Tي- اوA+E%8 لو ?=1لا اوميA[ )[ W(ي!و W"و#و RيJا+52
wˆ .²
ةي'=0 ةi=+- ~5ا+%لاو 0اح8لا
XةEلGاو 0اح8xا Tل ?يل#اعلاو lt"xا Wل2 ?ي!ا1لا 91J )و&= )[ ur=
ا# Keو XةA+Eلاو 9t%:لا ?! 1علاو X9وE}لا lا•%لاو X$ولقلا Šام%4او
Xة'•الا ]اiFلا و[ Xf+Jاmلا fوا1علا ?# :ةمل&لا {+E= و[ Xة!امrلا {|م=

h
عيم4 اJاي>0و ة#Gا ?=0 ?Jو= ام# X?يلا تا_ 0ا(- Wل2 a0‡=و
1>ا(%لاو ?#اi%لاو 0اح8لا ,- 1(r%8 ,%لا fو:Gا Wل2 ا!0 ?=0 14و= t-
?! T'! Tللا ,oD f+=+J ,5[ ?! XT%'"و T>*+A ,- lt"xا Kg# X)واع%لاو
$Ie[ ?mلا )
§
B- ?
§
mلاو Reا=2¤¤ :6اA T>[ Rل"و Tيل! Tللا WلM ,'لا
لو اوidا8 لو Xاو1"اح8 لو او;4ا'8 ل و Xاو((ح8 لو او((r8 لو X.=1حلا
±¤££ا
h
>او:2 Tللا 0ا! او>وeو او+5ا18 › Wل! Kم%^ا <=+;لا .=1حلا اIJ .£²
XK7ا_+لا ?# +يge ?! ,لb%لا ?# اLي- ا# اLي- ةميm! $ا0’ا ?# ةلم4
Rل"و Tيل! Tللا WلM 6و"+لا fو!0 ,Jو K7اiEلا KO 4[ ?# ةليiE5 ,لح%لاو
±¤££ا
h
>او:2¤¤ )و&> )Z5 Rيmعلا .=1حلا اIJ ة=اL> ,- œ HIJ Kمح8 ا# K&5 £²
ا# a0‡> W%/ K•الا 1o ?يE8ا&%# qحلا Wل! ?ي>واع%#و XW'ع# ?# ةمل&لا
K&لا +ي(= W%/ XTي- —يع8 aIلا 3م%rملا اILل ا'يل! ا#و XK4و |! Tلل ا'يل!
0ا! او>وeو¤¤ :Rل"و Tيل! Tللا WلM TلوA XRيق%(ملا –ا+}لاو f0اrلا Wل!
,5[ ?! …لاM ة=اوD ?# .=1حلا +:* ,- 0اv :Rل(# …يحM ,- ££ا
h
>او:2 Tللا
اLعم4Z5 ةلمrلا )و&%- ££Re+#[ امe¤¤ :ةلمrلا HIJ 1ع5 T'! Tللا ,oD f+=+J
££Tللا Re+#[ امe ا
h
>او:2 Tللا 0ا! او>وeو¤¤ :ة=او+لا HIJ ?# Rل(# …يحM ,-
)
§
G Tللا Wل2 اL%(>و Xfو:Gا ,>اعمل ةع#ا4 اL>B- XاJ+
N
e_ l1
S
قملا HIL5 a[
£Tللا Šا•[ 1ق- 6و"+لا 3`= ?#¤ :T>Z^ K§ 4 6اA XTللا ?! Žل# 6و"+لا
:]ا('لا fDو"± œž ,J ا'J ة=0وعلا5 0ا+ملا )
§
Z5 6وقلا 1=‡8 ةلمrلا HIJو X²
0ا+ملا )و&= )[ Kم%ح=و Xا
h
5D T5 اوoD ?=Iلاو XH1/و Tللا5 ?ي'#‡ملا ة=0و!
fDو"± £fو:2 )و'#‡ملا ام>2¤ :Wلاع8 Tلوق5 ,'ع= £Tللا Re+#[ امe¤ :Tلوق5
:تا+rحلا wž اL=[ fو:xا ةل#اع# اول#اع8 :6اA T>Ze +#Gا W'عم5 +: T>B- X ²
.)و'#‡ملا
:ةلم4 +r/ ?5ا 1}ق= ¬¬ l1ق8 امل Kيلع%لا T;8 ةلمrلا HIJو¡ :+r/ ?5ا 6اA

h
>او:2 R%'e تايL'ملا HIJ R%e+8 ا_2 :6اA T>Ze ¬¬ ££ا
h
>او:2 Tللا 0ا! او>وeو¤¤
186
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
Dو#Gا ?# Yل_ +يdو XH+e_ q" ام# ا
h
>او:2 T5 )و+ي}8 ا# او(%eا a[
9+/ 9Iح5 Tللا 0ا! ا= a[ ££Tللا 0ا!¤¤ :TلوAو Xا
h
يE>و ا
h
8اs2 YلIل ةيi%قملا
fو:Gاو 0ولا +MاوZ5 RL'ي5 ~5+8 ,%لا ة`5ا+لا Wل2 fDا^2 Yل_ ,-و X]ا1'لا
ام-و XاL8ال`%#و XاL8اع%5 ?يoاD ?=Dا%b# اJولA 1Aو XTلل ة=0وعلا ,Jو
.¡اL7اول @ح8 “وق%لاو +لا Wل! او>واع%=و XاL5 )و:®%= )Z5 RLق/[
ةقE;لا ,- u('لا )او:Be او>وe¡ :ةلمrلا HIJ W'ع# ,- ,•+قلا 6اAو
±¤¡ةحي}'لا وXة>واعملاو Xfاوا(ملاو Xةحملاو Xةم/+لاو • .£²
Wل2 fو!1لا ?# R=+&لا )*+قلا T5 ]ا4 ا# @ل}
S
-و ة=و'لا ة'(لا ت1e[ 1Aو
Wل2 ة'(لا @!0 1ق- X9t%:لاو {+E%لا ?# +=Iح%لاو X9t%7لاو 0اح8لا
Xةحملاو fو:Gا Wل2 @!0و XةA+Eلاو _وI;لا ?# ت+E§>و Xf1/ولاو ة!امrلا
+م! ا'`: 6اA +م! ?5ا ?! aI#+%لا “وD .]اiFلاو fوا1علا ?! ت+4vو
WلM Tللا 6و"D lاق# @مA ,>2 X•ا'لا اL=[ ا= :6اق- £3oو# R"ا¤ ةي5اrلا5
?=Iلا Rs XRL>ول= ?=Iلا Rs X,5احMZ5 R&يMو[¤¤ :6اق- Xا'ي- Rل" Tيل! Tللا
3# )ا`ي;لا )B- XةA+Eلاو Reا=2و Xة!امrلا5 R&يل! XRL>ول= ?=Iلا Rs XRL>ول=
±¤££ة!امrلا l|ليل- Xة'rلا ة/وح5 0اD[ ?#و X1ع5[ ?ي'sلا ?# وJو X1/اولا
wž 1=¤¤ :Rل"و Tيل! Tللا WلM Tللا 6و"D 6اA :6اA •ا! ?5ا ?! aوDو .£²
±¤££ة!امrلا 3# Tللا ww ا
h
+^ ة!امrلا {Dا- ?#¤¤ :)
§
[ :?يحيح}لا ,-و .£²
±¤££ةيلJا4 T%%يم- Xتام- w„ .£²
) 243/3 (
Rل"و Tيل! Tللا WلM 6و"+لا 1r> 9t%:لاو ةA+Eلل lt"xا ةيJا+e ?#و
Wل2 a0‡8 )[ اL7اDو ?# ,;: ا_2 )*+قلا f]ا+A ?! 9ا+}>لا5 +#Z=
T'! Tللا ,oD Tللا 1! ?5 $1'4 ?! Rل(#و aDاbلا “وD 1ق- X9t%:لا
Tيل! @Eل%7ا ا# )*+قلا او[+Aا¤¤ :6اA Rل"و Tيل! Tللا WلM ,'لا ?!
±¤££T'! او#وق- R%Eل%:ا ا_B- XR&5ولA wˆ “0ام%= t•ل او-+}>او اوA+
S
E8 a[ X£²
f]ا+A Ki- ?# Rل(# K&ل lولع# وJ ا# Rd+- .+;لا Wل2 9t%:لا R&5
Wل2 ت0[ ا_2 T8]ا+ق5 )_Z= Rل Xتا'(/ +;! 9+/ K&5 T7Dاقل )[و X)*+قلا
)[ او+#Z- X]ا0Gا ةيEيe و[ f]ا+قلا ,- 9t%:لا )اe ]او" X9t%:لاو Švا'%لا
?ي5 3Aو امي- @s امe XT8]ا+A Wل! RL'# Ke +م%(=و 9t%:لا 1'! اوA+E%=
.?(ح# امete :6اAو ة5اح}لا •ع5و 0وع(# ?5ا ?ي5و Xlا;Jو +م!
9t%7لا او#|لاو )*+قلا اŒ+Aا :W'عملا- XTي>اع# RL- ,- 9t%:لا )اe )2
ةL^ ‹Dا! ‹+! و[ X9t%:لا 3Aو ا_B- XTيل2 0اAو XTيل! 6S 0 ا# Wل!
R&حملا5 او&(م8و f]ا+قلا اوe+8ا- X{ا+%-لا Wل2 ةي!ا1لا ة!vا'ملا ,i%ق=
,- Tلوقe وJو XةA+Eلا Wل2 a0‡ملا T5ا;%ملا ?! اوo+![و XةEل‚ل u4وملا
±¤££RJوDI/ا- T'# T5ا;8 ا# )وع%= ?=Iلا R%=[D ا_B-¤¤ :+:Gا .=1حلا w˜ X£²
ة!امrلا Wل! •حلا ¬¬ +r/ ?5ا ”-احلا 6اA امe ¬¬ .=0ا/Gا HIJ ,-و
+يF5 )*+قلا ,- ]ا+ملا ?! ,L'لاو X9t%:لاو ةA+Eلا ?# +=Iح%لاو ةEلGاو
±¤q/ w™ .£²
C~5ا+%لاو f1/ولا Wل! lt"xا p+/ ا_امل
fاي/ ,- f+يge 3-ا'# 0اح8لا ,- )G ~5ا+%لاو f1/ولا Wل! lt"xا p+/
:KAا! Wل! WEb8 ل ة#Gا
اJ1/و ة'للا- RL8وA Wل! fوA ]ا=وAGا 1=|=و ]اEعiلا aوق= 0اح8لا- £[¤
اJ+sا'%5 ةEيعo f+sا'%ملاو ةA+E%ملا تا'للا 9ل*و XاL%>ا%# ?&8 امL# ةEيعo
187
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
اJ0اح8ا5 †اL>G اLمي`ح8 KL(= ل fوA Dا1rلا ,- اL'&لو X?ي=tملا @Fل5 )2و
Dا^[ ا# اIJو XfوA a[ fوA @حM[ Xlاm>و Y"ام8 ,- “+:Gا تا'للا 3#
²ا
h
iع5 Tiع5 1;= )اي'لاe ?#‡ملل ?#‡ملا± :Tلوق5 <=+;لا .=1حلا Tيل2
.Tع5اM[ ?ي5 Rل"و Tيل! Tللا WلM Y
S

?&م=و X3يi= )[ ?&م= H1/و 0+Eلا- Xة&لLلا ?# ةم}! YلIe 0اح8لاو £$¤
†اL5 ,
¾
مح# ة!امrلا ,- T'&لو X?rلاو n>xا ?ي•اي^ T"+%E= ~ق(= )[
ةيمح# ,L- †اLيل! RrL= )[ Wل! u7Iلا ¦+%r= ل 3ي`قلا ~"و ,- fا;لاe
.Tلe 3ي`قلا5
Šو+Eلا ,- ?يع5ا%لاو ة5اح}لا ?# <ل(لا 1'! 9t%:لا $ا"[
?&= Rلو Xا
h

S
1# Rل"و Tيل! Tللا WلM Tللا 6و"D ?#v ,- TقEلا ?&= Rل
RJ1L4 W}AZ5 )و'ي
O
= .ي/ ]اLقEلا ]ل‡J .ح5 Kg# I•#و= lا&/Gا ,- .حلا
.$ا0’او –و+;لاو )اeDGا
†H]وoو T5احM[ “+ي- Zoو%= Rل"و Tيل! Tللا WلM Tللا 6و"D )ا&-
)و+ي- ,ل}= )اeو .$0[ Yل_و ?eD اIJ )[ ?ي
O
= )[ +يd ?# T5 )وI:Zي-
±¤Tr/ •ا'
§
لا q#+- /و X,ل}= Hو[D امe )ول}ي- T8tM wš امe اولعE- †£²
‹و+- )[ RLل ?ي
O
= Rلو XRل"و Tيل! Tللا WلM Tلا/ uلاd )اe اIJو XKع-
fلاو# +يF5 )ا(>2 Zoو%= )[ Kم%ح= )[ ‹+E= Rلو Xةع5D[ و[ ةع" ]وoولا
T>ولZ(= او>اe املA و XTللا ]ا^ ا# ل2 و X0ا(Eلا و[ ةح}لا5 Tيل! R&ح= W%/
.]اي^Gا HIJ ?!
$احM[ ?# ا
h
+ي: او>اe ا
h
#وA @=[D ا#¡ :6اA امL'! Tللا ,oD •ا! ?5ا ?!و
W%/ ةلZ(# f+;! ثts ?! ل2 HولZ" ا# XRل"و Tيل! Tللا WلM Tللا 6و"D
fDو"± £Tي- 6ا%A lا+حلا +L;لا ?! Y>ولZ(=¤ ?L'# X)*+قلا ,- ?Lلe •A N
:f+قلا „w› :f+قلا fDو"± £•يحملا ?! Y>ولZ(=¤ X² „„„ او>اe ا# :6اA X²
±¤¡RLعE'= ام! ل2 )ولZ(= w› .£²
?5 +م! @عم" ,>B- †?&= Rل ام! 6Z(8 ل¡ :امL'! Tللا ,oD +م! ?5ا 6اA
.¡?&= Rل ام! 6Z" ?# ?عل= T'! Tللا ,oD $ا`bلا
?! )و+ق'8و XاL'! 6Z(> ا'
§
e ا# ]اي^[ ?! )ولZ(8 R&>2¡ :R"اقلا و5[ 6اA
ا# اJا'مل! ول X,J ا# aD0[ ا# ]اي^[ ?! )ولZ(8و XاL'! +ق'> ا'e ا# ]اي^[
$احM[ ?# @eD0[ 1قل¡ :6اA {اح"2 ?5 و+م! ?!و .¡اLم%&> )[ ا'ل KS /
ا
h
#وA @=[D ام- XRL'# ,'ق" ?م# +ge[ Rل"و Tيل! Tللا WلM Tللا 6و"D
±¤¡RL'# ا
h
1=1;8 KA[ لو f+ي" +(=[ wœ K•" a1'&لا ,(> ?5 f0ا! ?!و .£²
او>اe ا# ا
h
#اوA[ @eD0[¡ :6اق- X,لو اLل nيل lوA 3# @8ا# f[+#ا ?!
±¤¡R&ل7ا(# )ولZ(= ل و Re1=1;8 )و01;= w• .£²
Tيل2 3-+8و XRLي%Eي- 37اAولا ,- •ا'لا Tي%E%(= Rل"و Tيل! Tللا WلM )اeو
H+&'ي- ا
h
+&'# و[ XT/1مي- ا
h
-و+ع# )ولعE= •ا'لا a+=و XاLي- ,iقي- ا=اiقلا
Wل! H+&>[ و[ ةيiA ,- T5 WiA و[ T'! ا
h
ميق%(# T5 W%-[ ا# Ke ا#و XRLيل!
.تا!ام%4لا ,- )اe Tل!ا-
) 243/4 (
)لZ(= ةلZ(ملا ,- Rل! امLل ?&= Rل ا_2 +م!و +&5 و5[ )اbي;لا )اe YلIلو
Tللا ,oD +&5 و5[ 6اAو XRل"و Tيل! Tللا WلM Tللا 6و"D .=1/ ?! •ا'لا
,'ع= ¬¬ ا
h
•ي^ اLي- 6اA XRل"و Tيل! Tللا WلM Tللا 6و"D @عم" ا#¡ :T'!
WلM Tللا 6و"D 3م" R&=[¡ :6اA +Lmلا WلM امل- X•ا'لا 6Z"و X¡¬¬ f1rلا
188
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
:6اA X¡ا>[¡ :ةع^ ?5 f+يFملا 6اق- X¡Cا
h
•ي^ f1rلا ,- 6اA Rل"و Tيل! Tللا
Rل¡ :6اA X¡ا
h
"1" Rل"و Tيل! Tللا WلM Tللا 6و"D اJا`![¡ :6اA ¡Cا_ا#¡
+&5 و5[ اJا`!Z- .¡{1M¡ :ةمل(# ?5 1مح# 6اق- X¡C\+يd 1/[ Yل_ Rلع=
±¤•1(لا „ž .£²
,5احM Ke “[+- Rل"و Tيل! Tللا WلM ةم=+&لا T80ا! @>اe HIL- ةلمrلا5و
K&ل 9+!و اLلق!و اLmEح- T%يiA[و Hاوا%-و T8ا0ا! ?# XTل Tللا H+(= ا#
±¤T5 ?7ا+قلا 9وE/ KA ?# ا
h
L4و «^ „w ة/ا5xا Wل! اLiع5 Kمح- .£²
ةي-اe @>اe ?7ا+Aو تاDا#G †‰('لا Wل! اLiع5و X$اح%"لا Wل! اLiع5و
تاE%لا +يd ?# لgلاو )ا'•م•لا )ا14و ل
§
2 RJ1'! f1معلا ?&= Rلو XH1'!
XRL'ي5 امي- lt&لا 0و}ق# )ومLE5 $+علا “+8 امe X6ل1%"لا {+• Wل2
.)و+ع;= ل .ي/ ?# ]ام=xاو …=ول%لاو …=+}%لا5 RJDو1M لg8و
Ke DاMو X0tلا ,- اوA+E8 RL>2 Rs XYل_ Wل! RJو R=+&لا RJ+}! Wiق>ا-
K7ا(ملا تDا0و X37اAولا ت+g&- 0tلا ?# 1ل5 ,- X•ا'
§
لل fو1A RL'# 1/او
1r= Rل )2و XT`'%"ا و[ TmE/ ا# u(/ 1/او Ke $ا4Z- XاLي- او%E%"ا-
0اD[ ,%لا ةلعلا 9+!و T=[+5 1L%4ا $اوrلل …ل}= ا# T`'%"او TmE/ امي-
±¤0+`- XT8اMو}'# ,- R&حلا Rل"و Tيل! Tللا WلM Tللا 6و"D „„ R&حلا £²
Yل_ 1'ع- lt(لاو ft}لا Tيل! To+d ةق-او# ,- ا
h
1L4 ولZ= ل XاJ14و امgي/
:$و+o Wل! RL'ي5 9t%:لا 3Aو
1L%4ا- +:’ا Tعم(= Rلو “و%- و[ ةيiA ,- ا
h
م&/ 3م" ا
h
ي5احM )[ :اL'#
:Hو4و Wل! اIJو XYل_ ,- T=[+5
?5ا )
§
[ H+يdو ,7ا('لا HاوD ا# Tلاg# X.=1حلا q-او# H0اL%4ا 3ق= )[ :اJ1/[
±¤اLل ‹+E= Rلو اL4وv اL'! تا# f[+#ا ?! K•" T'! Tللا ,oD 0وع(#
„ˆ Tيل! اوEل%:ا- XYل_ ,- ,iق= Rل"و Tيل! Tللا WلM Tللا 6و"D D[ Rل X£²
±¤اL7ا(> +L# اLل )
§
Z5 WiAو T=[+5 1L%4ا- Xاوحل[و ا
h
+L^ „˜ لو neو ل £²
±¤~`^ „™ T>Z5 1L;- Dا(= ?5 Kقع# lاق- Xثا+يملا اLلو Xf1علا اLيل!و .£²
?5ا YلI5 ‘+E- XRL'# f[+#ا ,- Yل_ Kgم5 WiA Rل"و Tيل! Tللا WلM
.lt"xا 1ع5 ~A اLلg# ‘+E= Rل ة/+- 0وع(#
uلاd T5 3ق= aIلا T4ولا5 .=1حلا +Lm=و f+kا'ملا امL'ي5 3ق= )[ :اLي>اs
ا5[ )
§
[ ?# ةم7Gا HاوD ا# :Tلاg# .Šوم(ملا Wل2 H0اL%4ا ?! 34+ي- X?mلا
W%/ XTل lوM t- ا
h
'4 …M[ ?# T>
§
[ TJI# ?# )اe T'! Tللا ,oD f+=+J
.34+- TJI# 9tb5 XRل"و Tيل! Tللا WلM ,'لا ƒاوv[ •ع5 T8+:[
Rل- X?mلا uلاd T5 3ق= aIلا T4ولا Wل! ل ?&لو .=1حلا TFل= )[ :اLgلاs
)[ ?# 6وMGا $احM[ HاوD ا# :Tلاg# ..=1حلا ,- ?ع• K5 XH0اL%4ا \+%=
Rل- ثtgلا ةقل`# @>اe اL>Z5 $ا`bلا ?5 +م! 1'! ت1L^ nيA @'5 ةم•ا-
+م! 0+- XW'&" لو ةقE> Rل"و Tيل! Tللا WلM Tللا 6و"D اLل Kعr=
اLل X@5Ie l[ @A1M[ aD1> ل f[+#ا 6وقل Tللا $ا%e \+%> ل¡ :6اAو اL80اL^
±¤¡?&(لاو ةقE'لا „š Tللا ةم/D Tيل! f1d و5[ ‘ا%Eلا 1! ‰ي;لا 6وق= .£²
”Eللا اIL5 nيل ¡@5Ie l[ @A1M[ aD1> ل¡ :TلوA :.=1حلا اIJ Wل! ا
h
قلع#
Hوح>و X¡@ي(> l[ @mE/ aD1> ل¡ :Rل(# 1'! aIلا- Xة(مbلا 6وMGا ,-
Xة4ا# ?5او ,7ا('لا 1'! ةلمrلا HIJ +eI8 Rلو XaI#+%لاو 0وا0 ,5[ 1'!
ةي^ ,5[ ?5ل <'}ملا± ,- Rل(# ”Eل5 ت]ا4و w˜›:™ Tللا ,oD +مع- ²
X+bلل 6اع%-لاو $I&لا5 اL'! Tللا ,oD nيA @'5 ةم•ا- RL8ا ا#1'! XT'!
.¡aD1> ل¡ ”Eل5 XتZ`:[ )و&8 1A اL>
§
[ 0اD[ ام>
§
2
$Ie :6وق%- XاL#te ,- Z`bلا 3oو# $I&لا 3i8 $+علاو¡ :,5ا`bلا 6اA
189
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
K4+لل Rل"و Tيل! Tللا WلM ,'لا 6وA اIJ ?#و Xa+}5 $Ieو X,عم"
±¤ ¡££Yي:[ ?`5 $Ieو XTللا {1M¤¤ :K(علا Tل <Mو aIلا „› .£²
+م! ?5ا )[ Rل(# T4+:[ ا# :Tلاg# Xt
h
M[ .=1حلا Tيل2 K}= ل )[ :اLع5اD
Tللا ,oD ة;7ا! @عم(- X?L"وŒD ?iق'= )[ ?ل(%dا ا_2 ]ا('لا +#Z5 )اe
±¤?L"وŒD ?iق'= )[ ]ا('لا +#Z= XاIJ +م! ?5ل ا
h
r! ا=¡ :@لاق- YلI5 اL'!
„œ WلM Tللا 6و"و ا>[ K(%dا @'e 1قل C?L"وŒD ?قلح= )[ ?J+#Z5 t-[ £²
ثts ,"[D Wل! ¢+-[ )[ ,ل! 1=v[ ا#و X1/او ]ا>2 ?# Rل"و Tيل! Tللا
6و"D ة}:D اLFل8 Rل ا
h
1'J )
§
[ ?# a+J|لا H+e_ ا# :+:* 6اg# .¡تاdا+-2
±¤ةoاح%(ملا ,- Tيل! Rل"و Tيل! Tللا WلM Tللا „• .£²
) 243/5 (
RL'! I:[و XRل"و Tيل! Tللا WلM ,'لا $احM[ uJاI# <ل%:ا ةلمrلا5و
WلM Tللا 6و"D .=1/ ?# 3م" ا# ”Eح- XTل +(ي8 ا# 1/او Ke )وع5ا%لا
XTل +(ي8 ا# Wل! <ل%bملا 3م4و اLلق!و ة5اح}لا uJاI#و Rل"و Tيل! Tللا
)اe )2و 6اوAGا •ع5 RJ+m> ,- Kحمoاو X•ع5 Wل! 6اوAGا •ع5 …4Dو
Rمي8 ,- 0وع(# ?5او +م! ?! DوsZملا uJIملاe Xة5اح}لا Dاe ?! ا
h
DوsZ#
?5 )ا+م!و Dام! ?! .=0ا/Gا ?# ‹اE%"ا امل RJ1'! Kحمoا Xu'rلا
Wل! u
N
JI# ?يع5ا%لا ]امل! ?# Rلا! K&ل DاM Yل_ 1'ع- XامJ+يdو ?ي}/
Tللا 1! ?5 Rلا"و Xuي(ملا ?5 1يع" :Kg# l
j
ا#2 1ل5 Ke ,- u}%>او XTلاي/
?5 ةعي5Dو X1يع" ?5 Wيح= ,oاقلاو Xa+J|لا امJ1ع5و .ة'=1ملا ,- +م! ?5
.ة-و&لا5 ,ع;لاو X,عb'لا RيJا+52و .ة&م5 ‘ا5D ?5 ]ا`!و X?م/+لا 1!
.lا;لا5 6وح&#و .?ميلا5 )ا(يe ?5 •وا•و .f+}لا5 a+}لا ?(حلاو
“وا%-و .=1حلا RL'! اوI:[و اLي- اوd+- XRL#ول! Wل2 ا
h
0اe[ Tللا ZمkZ-
RL(E>[ 1'! ?# RL8اقيقح8و ]املعلا ]ل‡J uJاI#و RLل=واA[و ة5اح}لا
.ةيiAGا RLيل2 @ع-Dو XRL'ي5 K7ا(ملا تDا0و X)و%E%(ملا RL'# W'F%"او
ةيoاملا )و+قلا ,- ?يمل(ملا ?ي5 ةA+Eلا $ا"[
Wل! ?يمل(ملا ?ي5 f1/ولا R7ا!0 Rل"و Tيل! Tللا WلM Tللا 6و"D W"D[
ةي#[ ,'5 \ول# 1L! ,-و X?=1^ا+لا ]اEلbلا 1L! ,- ت+م%"او Xة'ي%# n"[
KJ[ $ولA @#ا0ا# \ولملا fا}! اLي- +s‡= Rل <يeو X•اعلا ,'5 \ول#و
.توdا`لا R&/ ?! f+-ا> XTللا R&ح5 ةيoاD ة'•م`# )ام=xا
:ة=و'عملا $ا"Gا
,- +ي" وJ ام>2 DوE'لا 14و=و X9t%7لا ,-ا'= ا# K&- 9t%7ا f1/ولا )
§
2
اL5 ت+&%!ا W%/ @-ا&8 Xf+-اi%# f+يe ة=و'عملا $ا"Gاو XةA+Eلا q=+•
اL5 lاA ,%لا 6ام!Gاو XŠام%4لا 1ع5 {ا+%-tل ت1ع%"ا- Xةي#t"xا nE'لا
)
§
[ )و+يg&لا ?k 1Aو Xة=و'عملا Dو#Gا اLoD[ @s+/ ام>B- ةA+Eلا ,- lا&حلا
لو XاJ1A+# ?# اLsاع>او اL8ا" ?# ةي5+علا ةي}علا lايA وJ +eGا u(لا
?ي5 ا
h
!vا'8 f+ملا HIJ ,- ت]ا4 اL'&لو X$ا"Gا ?# [|4 Yل_ )
§
[ Y^
.ةي#t"xا {+Eلا ,- Yل_ ?# ],^ +Lk )2و Xةيعي5Dو ة=+i#
:,ل= امي- vاr=B5 ةA+Eلا $ا"[ Wل2 fDا^xا ?&م=و
¤ w ,- امe ]ا+#Gاو lا&حلا •ع5 ?# Yل_ )اeو $+علل u}ع%لا f1^ £
.ة=و#Gا ةلو1لا
¤ „ 1ق/ ةA+Eلا $ا"[ ?# )[ l|/ ?5ا +e_ X$+علا +يd ?# ?يمل(ملا 1ق/ £
.lt"xا Wل! •Dا- KJ[
190
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
¤ ˆ f1/ولا Y
O
-و ةA+Eلا 37اD_ ?# @>اe اL#ا(ق>او ةي#t"xا {+Eلا £
امe X,!امrلا R(rلا uي}8 ة=و'عملا $ا"Gا ?# اJ+يdو ,Jو Xةي#t"xا
XاLيEb8 T%=وي/ )
§
B- Xا
h
=وA R(rلا lا0 ا#و XTي- ?م&8 ا
h
م(4 ‹ا+#Gا uي}8
X?Jولا <!اi%=و X‹ا+#Gا +Lm8 I•'ي/ T>B- Rmعلا ?Jوو X<عiلا )اe ا_B-
.)اe 1A YلIeو X6اMوGا 3`ق'8و X6_اb%لا 1%م=و
,- ا
h
/+4 Yل_ 1ع5 ?# تDاM Rs X]hا1%5ا ?%Eلا +يg8 @>اe ةي"اي(لا {+Eلاو
+Lk[و 6و0 ?# تاي7|4 و[ Xل
h
و0 @A+E8و ا
h
A|# @A|م8 W%/ ةلو1لا u'4
:ت+Lk ,%لا ةي"اي(لا {+Eلا
:ƒDاوbلاو ةعي;لا
T5+/ ,- XT'! Tللا ,oD ,ل! ة-t: وJو 1/او @Aو ,- ?ي%A+Eلا ة%5ا> @%>
,%لا {+Eلا ?# امJ+يdو ?ي%A+Eلا ?ي8اJ )2و X?يEM ةعAاو uق! fاFلا 3#
X?=1لا uل ?! 1ع%- XHDوح# 6و/ Dو18 ,L- Xا
h
ي"اي" اLلم! ?# ا
h
]|4 Kعr8
,'8 aIلا •ا"Gا وJ ?=1لا Kعr8 1علاو $+قلا ,لا/ ,- اL'&لو X$+%ق8 و[
.ة"اي(لا ,- اLلوA Tيل!
Xf1}%ق# ة#[ RL'#و XftFلا RL'# XةEل%b# Kح> Wل! ةعي;لا {+- ت01ع8
XT'! Tللا ,oD ا
h
يل! اوL
S
ل[ RL>G Xlt"xا ?! RLعي;%5 او4+: ?# RL'#و
)2 :6اA ?# RL'#و XH1ع5 ?# ]ايMوGا ,-و XTي- ةيJولGا 6ولح5 او1ق%!او
T;= امe TL;5 T>G X1مح# Wل! 6|>و XK=+4 Z`:[ Rs ,لعل @>اe fو'لا
•C$ا+Fلا $ا+Fلا
¤ ˜ ?ي5 ةع#اrلا ةFللا ,J ةي5+علا ةFللا @>اe 1قل Xةي5+علا ةFللا <عo £
WلM ,'لا ةFل ,J _2 Xlt"xا ]ا!و اL>G Xا
h
'=0 RLعمr8 ةي#t"xا $وع;لا
?# Rل(ملا 9+ع= )[ ‹و+Eملا ?#و X)*+قلا 6|> اL5و XRل"و Tيل! Tللا
اL5و X?يمل(ملا ?ي5 RJاE%لا ةFل ,Jو XT'=0 T5 …ح
O
}= ا
h
D1A ةي5+علا ةFللا
.)وعم%r=و X)و-Dاع%=
¤ ™ ,%لا ,Jو ة=وA ةي5وع;لا @mقي%"ا :ةم=1قلا تاFللا ]اي/2و ةي5وع;لا £
DاM aIلا ,>اgلا ,"اعلا +}علا ,- @=وAو X$+علا Wل! R4ا!Gا KيiE8
.aو#Gا +}علا ,- ت14و 1A اJDوI5 @>اe )2و X$+علا +يFل Tي- R&حلا
:,لاحلا +}علا ,- ?يمل(ملا ?ي5 ةA+Eلا $ا"[
]ا0 Yل_ )
§
[و .ا'ي/او> •ع5 ,- Švا'8و +/ا'8 ا''ي5 K5 X)وA+%E# )’ا ا'>2
]ا1![و Tللا ]ا1![ a1=Z5 l1L%8 <يe ا'8ا"1ق# ا'=[Dو X?&= Rل )[ 1ع5 ا>ا+%!ا
@يلا )و#+= RL>[ RLي#ا+#و RLلاوA[ ?حل ?# ا>14وو Xlt"xا ]ا1![و qحلا
اولو%"ا )[ 1ع5 RLل7اA 6اAو XRل"و Tيل! Tللا WلM ,'لا ةoوDو lا+حلا
ا
h
/و%E# ة'=1ملاو ة&# Wل2 q=+`لا DاM 1قل :W}AGا 1r(ملاو ]ايل=2 Wل!
$ا"[ RJ[و Xا'ق/ Wل! )و!vا'%# )وA+E%# ?ح>و RLل•ا5 Wل! )وقE%# RJو
:,ل= ا# {+E%لا
) 243/6 (
uلاF%8 ةي&ل# T8Dو+يMو Xlا&حلا 1'! R&حلا 0ا(- Xا
h
+s[ اLمm![ وJو :اLلو[
{+
O
E= Rل- X•ع5 3# RLiع5 ?يمل(ملا Wل! ة5اFلا )و>اA qي`8و XاJ+يd 3#
)[و .+Lقلاو uلFلا R&/و lt"xا ?# TلوM[ 1م%(= aو> R&/ ?ي5 lا&حلا
ة'"و )*+قلا lا&/G ةEلاbملا Ke ةEلاb# +Mا'! ةsts ?# Rr> R&حلا 0ا(-
:Rل"و Tيل! Tللا WلM ,'لا
:6اA Wلاع8 Tللا )
§
B- XTم&/ ,-و XReاحلا ?ييع8 1'! “Dو;لا 6امJ2 £[¤
191
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
:“Dو;لا fDو"± £)وقE'= RJا'AvD ام#و RL'ي5 “Dو^ RJ+#[و¤ ˆœ )
§
[و X ²
“Dو;لا 1ع5 )و&8 )[و X?ي'#‡ملا “Dو;5 ل
§
2 Reاحلا Dا%b= ل
§
[ ,i%ق= Yل_
اLق/و XاLقح5 lو&حملا W-و=و Xةعيلا qح5 Reاحلا W-و= )[و Xةع=املا ة=+/
+ي: Tي- ا# Kمع= )[و XK('لاو ث+حلا YلL= ل[و X61علا Reاحلا ?#
aIلا lاm'لا u(/ Wل! f+bلاو a[+لا KJ[ ا
h
م%/ +ي;%(= )[و X?يمل(ملا
±¤Wلاع8 Tللا ةي}ع# +يd ,- ة!ا`لا lو&حملا Wل! اLق/و X)ا#|لا u"ا'=
ˆž .£²
)Ze <ل(لا ?! <لbلا Hاقل%= Xا
h
يsاDو R&حلا Kع4 0ا(Eلا +Mا'! ?# £$¤
3ي;%- ةي#t"xا lا&/Gا 6امJ2 R&حلا 0ا(- ?#و XثDو8 f0ا# $وع;لا
Wلاع8 Tللا +#[ ,%لا 0و1حلا 3ي
S
i8
N
و Xpا}قلا KمL=و ]ا#1لا ‘ا8و fا5احملا
.اLقح5 lايقلاو اL!ا8ا ?# pا'# ل ةم&ح# ةi=+- XاL%#اAB5
+يF5 )اع%(= )[ X,#t"xا R&حلا ,- 0ا(Eلا +Jاm# ?# +Lm# +^و £ƒ¤
امeو X?يييل}لا5 ?يي5و=Gا Wل! )ويم•اEلا )اع%"ا امeXRل(ملا Wل! Rل(ملا
$+o Wل! ا&=+#Z5 .=1حلا +}علا ,- ?يمل(ملا lا&/ •ع5 )اع%"ا
)ا%(>اF-[و {ا+علا ,- ا'>او:2 Tي>اع= ا# 1Jا;> .ي/ {ا+علاو )ا%(>اF-[
?# ة>واع# ?! aوقلا Rل(ملا Reاحلا تو&" Šو'لا اIJ ?#و X?ي`(ل-و
Xاو0+
O
^N W%/ ,>و>اقلا )اميل"و 6وGا Rيل" RLe+8و X.يF# لو .يF%(=
.nل1>Gا ةلو0 @J_و X{|م# Ke اوA|#و
@>اeو X?يمل(ملا ?ي5 @A+- ,%لا $ا"Gا ?# ,Jو :ةيE7ا`لا :ا
h
ي>اs

P
ع
V
م
U
لا ?&لو Xlا(ق>لاو ةA+Eلا Wل2 ?يمل(ملا5 Tr8ا q=+• 6و[ ةيE7ا`لا
6واح= ?# R`ح= Xا
h
=وA )اe ,#t"xا Dا1rلا )
§
G Yل_و XT/اM Wل! 0
S
D
N
6وGا
تاDوgلاو ?%Eلا ,- ا
h
" ت+Lk ةيE7ا`لا- .H1ع5 1%#ا +sGا ?&لو Tم`ح= )[

h
ي>اs •اعلا ,'5 Rs ل
h
و[ ةي#[ ,'5 Wل! ةيلاو%ملا
Ke Xf+/ا'%# <7او•و {+- Wل2 .=1حلا +}علا اIJ ,- •ا'لا lا(ق>ا :ا
h
gلاs
{+Eلا HIJو XRيm! +`: Wل! اJ+يd )[و ةي4ا'لا ,J اL>[ 1ق%ع8 ةA+-
ةE7ا`لا اL>[ “+8 {+Eلا HIJ ?# ةA+- Keو X<7او• Wل2 اLل:ا0 ,- @م(ق>ا
lا#xا +e_ XRل"و Tيل! Tللا WلM Tللا 6و"D اL5 +;S 5 ,%لا fDو}'ملا ةي4ا'لا
?يمل(ملا )[ £K•الاو qحلا ?ي5 )اA+Eلا¤ $ا%e ,- Tللا Tم/D ةيمي8 ?5ا
?# WلوGا ة'(لا ,- )امg! ة-t: ?# ا
h
D1Mو +م!و +&5 ,5[ ة-t: ,- او>اe
@4و[ Dو#[ @s1/ )امg! ة-t: +:او[ ,- Rs XRL'ي5 Švا'8 ل ?يقE%# T%=لو
{+E%- )امg! اول%ق- XRلmلاو ة'%Eلا KJ[ ?# lوA lاAو X{+E%لا ?# ا
h
!و>
Wل! اوقE8او ?يE}5 )ومل(ملا K%%Aا املو X)امg! K%ق# 1ع5 )ومل(ملا
Xuلا• ,5[ ?5 ,ل! ?ي'#‡ملا +ي#[ Wل! ƒDاوbلا @4+: ?يم&/ Rي&ح8
او>اe ?&ل Xا
h
i=[ ةعي;لا T#ا=[ ,- ث1/و X?يمل(ملا ة!ام4 اوADا-و HوADا-و
:<7او• ثts او>اe K5 XT%عي^و ,لعل T>و+Lm= ل RLلوق5 ?يE%b#
¤ w .Dا'
§
لا5 RLA+/[ RLيل! +Lk امل ]ل‡Jو Tل2 T>[ 6وق8 ةE7ا• £
¤ „ +&5 ا5[ u(= )اe T>[ ]ا0و(لا ?5ا ?! TFل5 1A )اeو ة5
§
ا(لا ةي>اgلاو £
.H1r= Rل- Tل`- X+م!و
¤ ˆ :6اA T>
§
[ T'! +8او8 1Aو X?يbي;لا ,ل! T>ولiE= ?=Iلا ةلiEملا ةgلاgلاو £
.TحيحM ,- aDاbلا Yل_ “وDو X¡+م!و +&5 و5[ اLي> 1ع5 ة#Gا HIJ +ي:¡
±¤ة•4+ملا @s1/ Rs Xة=D1قلا @s1/ ة5اح}لا 1L! +:* ,- Rs ˆw 6وق=و X£²
اIJو¡ :T}> ا# +-ا(# ?5 a1! ‰ي;لا ة!ام4 Wل2 T%لا"D ,- ةيمي8 ?5ا
aIلا وJ اL7ا+eو اL7ا+#[و اLb=ا;#و اL7امل! ة#Gا ?# K}/ aIلا q=+E%لا
امe XTلو"Dو Tللا ة!ا`5 Kمعلا RLe+%ل Yل_و XاLيل! ]ا1!Gا ~ل(8 u4و[
192
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
او+e_ ام# ا
h
m/ او('- RLAاgي# ا>I:[ “Dا}> ا>2 اولاA ?=Iلا ?#و¤ :Wلاع8 6اA
ام5 Tللا RL•'= 9و"و ة#ايقلا lو= Wل2 ]اiFلاو fوا1علا RL'ي5 ا'=+dZ- T5
:f17املا fDو"± £)وع'}= او>اe w˜ Tللا RJ+#[ ا# •ع5 •ا'لا \+8 W%م- X²
ا_2و Xاو&لJو او1(- lوقلا {+E8 ا_2و X]اiFلاو fوا1علا RL'ي5 @عAو T5
Yل_ Šام4و X$اI! ةA+Eلاو Xةم/Dو ة!امrلا )
§
B- Xاو&ل#و اوحلM اوعم%4ا
او'#* ?=Iلا اL=[ ا=¤ :Wلاع8 6اA امe +&'ملا ?! ,L'لاو 9و+عملا5 +#Gا ,-
Tللا Kح5 اوم}%!او · )ومل(# R%>[و ل
§
2 ?8وم8 لو T8اق8 q/ Tللا اوق8ا
+يbلا Wل2 )و!1= ة#[ R&'# ?&%لو¤ :Wلاع8 TلوA Wل2 £اوA+E8 لو ا
h
عيم4
6* fDو" ±£)وحلEملا RJ Y•لو[و +&'ملا ?! )وL'=و 9و+عملا5 )و+#Z=و
:)ا+م! wž„ ¬¬ wž˜ XŠام%4لاو 9t%7لا5 +#Gا 9و+عملا5 +#Gا ?م- X²
.Wلاع8 Tللا ةع=+^ ?# 9t%:لا ?! ,L'لاو
ةي#t"xا f1/ولا تا#وق#
+oاحلا +}علا ,- qقح8 )[ ?&م=و X,oاملا ,- @ققح8 ةي#t"xا f1/ولا
:,8’ا ,- تا#وقملا HIJ ¥يbل8 ?&م=و XRL'=0 Wل2 •ا'
§
لا 34D ا_2
) 243/7 (
‘وD )G †Rل"و Tيل! Tللا WلM Tلو"D ة'"و Wلاع8 Tللا $ا%&5 Y(م%لا :ل
h
و[
Tي8Z= ل aIلا KMGا اIJ 6و/ اوعمr%= )[ ?يمل(ملا Wل! u4و8 +}علا
,- 0ولbلا ]اDو ?# RL=0ا'= Wلاع8 Tللاو XTEل: ?# لو T=1= ?ي5 ?# K•الا
R%>[و ل2 ?8وم8 لو T8اق8 q/ Tللا اوق8ا او'#* ?=Iلا اL=[ ا=¤ :Wلاع8 TلوA
)
§
G X{ا+%-لا 6و• 1ع5 3م%r8 )[ 15 ل T>2 X تا=’ا HIJ @#1ق8 £)ومل(#
¦0املا f1/وو Xf1يقعلاو ?=1لا f1/و Wل! ~5او+لا اLي- lوق8 ةي#t"xا ة#Gا
.ةع#اrلا تا0اعلاو Xةل0اعلا ةي!ام%4لا Rm'لاو XةلoاEلا ةيقلbلا
R(4 ?يمل(ملا )
§
Z5 Dوع;لا fوAو X,:®%لا fوAوX,>ا(>xا 9Dاع%لا :ا
h
ي>اs
.1/او
)[و Xuي`لاو u(&لا ,- )واع%لاو +يbلا uل4و +iلا 3-0 ,- )واع%لا :ا
h
gلاs
.Tي- ا'Eل%:ا امي- ا
h
iع5 ا'iع5 DIع= )[و Tيل! ا'قE8ا ا# Wل! 3م%r>
.حلا ةم8ا:
Tل و4D[ aIلا .حلا اIJ ة5ا%&ل T%=ا'!و T%=ا!Dو Tقي-و8 Wل! Wلاع8 Tللا 1م/[
+م8‡ملا اIJ ,- ةميA تا_ ةمJا(# Tلعr= )[و XWلاع8 Tللا ?# 6وقلا
ا
h
}لا: Tلعr= )[و اIJ RLلم! Tيل! ?يم7اقلا ?# Kق%= )[و X3#اrلا ,ملعلا
..1ع5و X]ا!1لا uيr# 3يم" T>2 †R=+&لا TL4ول
:ةيلا%لا 7ا%'لا Wل2 KMو8 1A .حلا )
§
B-
¤ w .f1/ولا HIJ Š|!|= )[ 1/G ,F'= ل T>[و ة4او ?يمل(ملا ?ي5 f1/ولا £
¤ „ ?# ¬¬ اL5 qل! ام# RLلوق! ةيق'8و ?يمل(ملا <M 1ي/و8 Wل! Kمعلا )2 £
اي>1لا ,- fاr'لا و4+= Rل(# Ke Wل! u4او ¬¬ {|م%لاو ةA+Eلا $ا"[
.f+:’او
¤ ˆ lt"xا ,- nيل uيعلاو Xةb"اDو ةم7اA ?يمل(ملا ?ي5 f1/ولا تا#وق# £
.ا'ي- uيعلا ام>2و
¤ ˜ lوق8 Xةمm'# ةي4Dا:و ةيل:ا0 ةميm! ا
h
Dا`:[ T4او8 ةي#t"xا ة#Gا )2 £
lt"xا $+/ K4[ ?# اJ0Dاو# Ke ت+b" Wمm! 6و0 اL%=ا!D Wل!
ةي}b^ ]اوJ[ K4[ ?# I5ا'%>و …•ا'%> qيم! تا" ,- ?ح>و X?يمل(ملاو
.,#t"xا Kمعلا f1/و T4و ,- ا
h
عي'# ا
h
1" @>اe ةي;#اJ ا=اiAو
193
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
¤ ™ .Dا#1لاو \tLلا q=+• اL>G 9t%:لاو ةA+Eلا ?# Wلاع8 Tللا DI S / £
¤ š ?# ¬¬ •ع5 •Z5 RL'iع5 q=I= ¬¬ ا
h
عي^ ة#Gا q=+E8 Wلاع8 Tللا Kع4 £
Rلو Tق=+• ?! او-+ح>ا ا_2 •ا'
§
لا5 Tللا اLل|'= ,%لا ة=D1قلا تا5وقعلا Šاو>[
.T8ا=®5 او+%ع=
¤ › ةEلGاو 0اح8لا XTل ?يل#اعلاو lt"xا Wل2 ?ي!ا1لا 91J )و&= )[ ur= £
.{+E%لاو 9t%:لا ?! 1علاو 9وE}لا lا•%لاو $ولقلا Šام%4او
¤ œ Tللا $ا%e Wل! lاA ا_2 ?يمل(ملا ?ي5 1/و= )[ ,#t"xا Kمعلل ?&م= £
,- )ومل(ملا Tيل! )اe ا# Wل!و XRل"و Tيل! Tللا WلM Tلو"D ة'"و Wلاع8
.اLلو[ اL5 …لM ام5 ل2 ة#Gا HIJ +:* …ل}= ?لو XWلوGا lt"xا Dو}!
¤ • .ةي8اIلا …لا}ملاو ]اوJGاو اي>1لا ?# 0+r%لاو XKمعلاو 6وقلا ,- pt:xا £
£$اJولا @>[ Y>2 ةم/D Y>1ل ?# ا'ل uJو ا'%=1J _2 1ع5 ا'5ولA ¢|8 ل ا'5D¤
.Rل"و TحMو Tل* Wل!و 1مح# ا>1ي" ,ل! Tللا WلMو
.حلا D0ا}# RJ[
¤ w ةع`لا Xf|م/ <"و= +م! .0.[ X,#t"xا 3م%rملا ,- ~5ا+%لا +Mا'! £
Xة/و1لا X+`A Xة-اقgلا Dا0 XWلوGا w˜wž X¬J w•œ• .l
¤ „ Dا0 XWلوGا ةع`لا X,•وي(لا lا#¯ل XDوsZملا5 +ي(E%لا ,- Dوg'ملا D1لا £
lا! Xةيملعلا u%&لا w˜w„ .¬J
¤ ˆ Xa0امعلا 0وع(لا ,5G XR=+&لا )*+قلا ا=ا|# Wل2 Rيل(لا Kقعلا 0ا^D2 £
.,5+علا ثا+%لا ]اي/2 Dا0 Xتو+ي5
¤ ˜ .a+;b#|لل X9ا;&لا +ي(E8 £
¤ ™ )*+قلا Dا0 XWلوGا ةع`لا X,>و5ا}لا ,ل! 1مح# X+ي"اE%لا fوEM £
XR=+&لا w˜žw ¬¬ ¬J w•œw .l
¤ š .,لحلا ةع• X+يge ?5ا +ي(E8 £
¤ › ?=1لا 6ام4 1مح# X£K=وZ%لا ?"اح#¤ Wم(ملا ,م"اقلا +ي(E8 £
X+&Eلا Dا0 Xتو+ي5 Xةي>اgلا ةع`لا X,م"اقلا wˆ•œ X¬J w•œ› .l
¤ œ lا! Xةي>اgلا ةع`لا X)ا#[ <•ا! .0 X$ا0’او {t:Gا lDا&# ?# nA £
w˜ž• .¬J
¤ • Dا0 Xةgلاgلا ةع`لا X,•وي(لا lا#¯ل 6و|'لا $ا"[ ,- 6وق'لا $ال £
Xتو+ي5 Xة-+عملا w˜„w . ¬J
¤ wž Xl|/ ?5ا Dا0 ةع• XaDاbلا lا#xا …يحM £ w˜w• .¬J
¤ ww Xةي>اgلا ةع`لا X,Aالا 1! 0ا‡- 1مح# qيقح8 XRل(# lا#xا …يحM £
X)و'ح" Dا0 Xn>و8 w˜wˆ .¬J
¤ w„ ةع`لا X+r/ ?5ا ”-احلا lا#¯ل XaDاbلا …يحM ‘+;5 aDالا …%- £
Xl|/ ?5ا Dا0 XWلوGا w˜w• .¬J
¤ wˆ Dا0 Xn>و8 Xةي>اgلا ةع`لا XK'/ ?5 1مح# ?5 1م/[ lا#¯ل X1'(ملا £
X)و'ح" w˜wˆ .¬J
¤ w˜ .aI#+%لا ?'" £
¤ w™ .?يbي;لا Wل! Reاحلا \D1%(# £
¤ wš .,Aالا 1! 0ا‡- 1محمل X)اbي;لا Tيل! qE8ا امي- )ا4+ملاو ‡ل‡للا £
¤ w› .,#Dا1لا ?'" £
¤ wœ .,مgيLلا lا#¯ل 17او|لا 3مr# £
¤ w• .Rيقلا ?5ا lا#¯ل ?يعAوملا lt![ £
¤ „ž .,>ا+`لا lا#¯ل +ي&لا Rrعملا £
¤ „w .Yلا# lا#xا Z•و# £
194
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
¤ „„ .ة4ا# ?5ا ?'" £
¤ „ˆ .aولJ1لا ,لو X9t%:لا $ا"[ )اي5 ,- 9ا}>xا £
¤ „˜ .0وا0 ,5[ ?'" ‘+^ 0وعملا )و! £
¤ „™ .,ل'حلا ة#ا1A ?5ل +kا'لا ةoوD £
¤ „š .aو>اL%لل X.=1ح%لا lول! ,- 1!اوA £
¤ „› +&Eلا Dا0 Xةي>اgلا ةع`لا Xf+Jv و5[ Dو> 1مح# ‰ي;لا Xةي#t"xا f1/ولا £
X,5+علا wˆ•› ¬J w•›› .l
) 243/8 (
±¤ w Xf|م/ <"و= +م! .0.[ X,#t"xا 3م%rملا ,- ~5ا+%لا +Mا'! :+m>ا £²
p › – اJ1ع5 ا#و X w/w˜wž ¬J w•œ• .ة/و1لا +`A ة-اقgلا Dا0 Xl
±¤ „ ƒ Dوg'ملا D1لا ,- ,•وي(لا Kق> £² „ p ™œX™› HIJ 6و|> u" ,-
.RL'! Tللا ,oD ?يع5ا%لاو ة5اح}لا •ع5 ?! Dاs* ةلم4 تا=’ا
±¤ ˆ ƒ 0وع(لا ,5G R=+&لا )*+قلا ا=ا|# Wل2 Rيل(لا Kقعلا 0ا^D2 :+m>ا £² w
p „™™ ƒ 9ا;&لاو w p „•w™ +ي"اE%لا fوEMو w/„„w .
±¤ ˜ +ي"اE%لا fوEM +m>ا £² w/„„w .
±¤ ™ ?ي5 ةي#t"xا ا'%#[¤ aواo+قلا <"و= Dو%e1لل Rيقلا .حلا +m>ا £²
p £Šو+;ملا 9t%:لاو Šو'مملا {+E%لا wš ةع#ا4 ثوحلا |e+# ةلr# ,-
35ا+لا 01علا +`A w˜ž• X¬J w•œ• .l
±¤ š ƒ +يge ?5ا +ي(E8 :+m>ا £² „ p w•š .,لحلا ةع•
±¤ › ƒ $0Gا $ا%e ,- aDاbلا T4+:[ £² œ p „ˆ .
±¤ œ p $ا0’او {t:Gا lDا&# ?# nA +m>ا £² ›› Dو%e1لا Kي#|لا -‚ل
– )ا#[ 1م/[ „ lا! w˜ž• q-اوملا ¬J w•œœ ةي4_وم'لا qي-و%لا Dا0 l
.f+Jاقلا5
±¤ • ƒ aDالا …%- £² wž p ˜œˆ .9+}%5
±¤ wž ¤ ?%Eلا ,- aI#+%لا HاوD £² „wšš Reاحلا HاوDو Xu=+d ?(/ :6اAو £
\D1%(ملا +m>ا ,JIلا Tق-اوو ?يbي;لا –+^ Wل! TححMو w/ww˜ .
±¤ ww ¤ aI#+%لا £² „wš› Reاحلا HاوDو XT5 ...£ w/ww™ ,- ,>الGا H+e_و X
¤ +يF}لا 3#اrلا …يحM œžš™ .TلA ا# Tل 1L^و £
±¤ w„ .امL'! Tللا ,oD •ا! ?5ا ?! Tيل! qE%# £²
±¤ wˆ .=1/ )اbي;لا Tيل! qE8ا امي- )ا4+ملاو ‡ل‡للا ,- امe Tيل! qE%# £²
¤ w›žš .£
±¤ w˜ ¤ RAD .=1/ Xq5ا(لا D1}ملا ,- امe Tيل! qE%# £² w›ž™ .£
±¤ w™ .a+ع^Gا W"و# ,5[ .=1/ ?# Tيل! qE%# £²
±¤ wš .T#ا&/[و حلا 6اع-[ T'! اوI:Zيل Tيل2 او+m> a[ £²
±¤ w› ƒ T''" ,- ,#Dا1لا HاوD £² w p ˜œ ,- ,مgيLلا ”-احلا H+e_و X
17او|لا 3مr#¤ w/w™œ ?! ]ا4 aIلا +}حلا اIJو X+ي&لا ,- ,>ا+`لا ?! £
ل2 Rل"و Tيل! Tللا WلM ,'لا اولZ" ا# RL>Z5 امL'! Tللا ,oD •ا! ?5ا
ا# Wل2 +m'لا5 Yل_و X,-اo2 +}/ X)*+قلا ,- اLلe ةلZ(# f+;! ثts ?!
)[ ?# +geZ- ة'(لا ,- ]ا4 aIلا RLلا‡" ا#[ )*+قلا ,- Tل RLلا‡" ?# +e_
ةلم4 £?يعAوملا lt![¤ T5ا%e +:* ,- Rيقلا ?5ا ”-احلا 3م4 1Aو XW}ح=
35ا+لا ]|rلا +m>ا XاLي- Hاوا%-و Rل"و Tيل! Tللا WلM Tل RL%ل•"[ ?# f+يe
p „šš ¬¬ ˜w˜ .
195
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
±¤ wœ RL>[ ل RL'=18و RL80ا! ,- 1=1;8و 3`'8 RJ1'! ?&= Rل RL>[ ,'ع= £²
.?=1لا Dو#[ ,- )ولJا(%#
±¤ w• ƒ T''" ,- ,#Dا1لا Dاs’ا HIJ ƒ+:[ £² w p ˜› ¬¬ ˜œ .
±¤ „ž TححMو X,#Dا1لاو ة4ا# ?5او aI#+%لاو 0وا0 و5[و 1م/[و Yلا# HاوD £²
.aI#+%لا
±¤ „w .T5 ?7ا+قلا ة•ا/2 a[ £²
±¤ „„ .ا
h
#ا! Tلع4 :R&حلا 0+• £²
±¤ „ˆ .ا
h
+L# اLل R(= Rل a[ £²
±¤ „˜ .]ا('لا ?# اL8tيg# a[ £²
±¤ „™ .)ا}ق> و[ f0ا=v +يd ?# a[ £²
±¤ „š p 9t%:لا $ا"[ )اي5 ,- 9ا}>xا +m>ا £² „˜ .aولJ1لا Tللا ,لو :
±¤ „› ƒ 0وعملا )و! £² w p wšˆ +r/ ?5ل aDا(لا a1Jو „/w™ž 3#ا4و
Tلi-و Rلعلا )اي5 „/w™˜ p aو>اL%لل .=1ح%لا lول! ,- 1!اوAو w›ž ¬¬
w›w p ,ل'حلا ة#ا1A ?5ل +kا'لا ةoوDو ˜™ .
±¤ „œ .?L"وŒD +ع^ a[ £²
±¤ „• •يحلا lا=[ 1ع5 اL'# l1لا ƒو+: +م%(= ,%لا f[+ملا ,J :ةoاح%(ملا £²
f+# K(%F8 )[ Rل"و Tيل! Tللا WلM Tللا 6و"D اLل ¥:D 1Aو 0ا%عملا
.ftM K&ل Zoو%8و f0ا%عملا •يحلا lا=[ @iق>ا ا_2 f1/او
±¤ ˆž p f+Jv و5[ 1مح# lا#xا Xةي#t"xا f1/ولا £² „ˆ˜ +&Eلا Dا0 ةع•
– X,5+علا „ wˆ•› y ¬J w•›› .l
±¤ ˆw ƒ ,م"اقلل K=وZ%لا ?"اح# £² ˜ p wœš .
) 243/9 (
Dا}%:ا5 Dا}%>لا $ا"[ ›/œ/w˜„™
+معلا )اميل" ?5 +Mا> .0.[
T>او:x TلوA ,- ?ي&م%لا $ا"[ )اي5 ¹lt(لا Tيل!¹ <"و= +}%:ا 1قل
,:U [
P
اI P J P و
P
<N "
N
و=
N
ا>
P
[
P
¡ :6اA C¡<N "
N
و=
N
@
P
>
V
G
P
P
Y
P
>
S
2
U
[
P
¡ :اولاAو XTيل! اول:0 ا#1'!
.¡?
P
ي' U(
U
ح
V
م
N
ل
V
ا +
P
4
V
[
P
3
N
يi
U
=
N
ل T
P
ل
S
لا )
S
B
U
- P +
V

U
}
V
=
P
و
P
q
U
%
S
=
P
?
V
#
P
T
N
>
S
2
U
ا'
P
ي
V
ل
P
! P T
N
ل
S
لا ?
S
#
P
1
V
A P
R![ ?#و +}'لا ة5او5 وL- 6وGا ا#Z- XT>اي5 fDو(لا تا=* ,8Z8 6ام42 اIJو
وL- Dا}%>tل ,>اgلا lوقملا ا#[و XاL7اوJ[و nE'لا Wل! Dا}%>لا T8ا#وق#
تا=* Tحoو8 ¹lt(لا Tيل!¹ <"و= +Mو X+}=و q%= ?# T>2 XKيمrلا +}لا
.fDو(لا
H+M امJteو XDاي%:ا +Mو Dا+`oا +M X)ا+M +}لا )[ 14و اLل#Z8 ?#و
ا#1'! YلIeو X+•لا ,- 3oو ا#1'! Dا+`oلا +M ¹lt(لا Tيل!¹ <"و=
.+}- Dاي: T=1ل ?&= Rل ?r(لا ,- 3oو
T'# 0اD[ ا#1'! Yل_ ?#و X<"و= +M +ge[ وJو XRm![ وL- Dاي%:لا +M ا#[
Tيل2 ]ا"[ ا#1'!و XT8]ا+5 +Lm8 W%/ •-+- X?r(لا ?# ƒ+b= )[ Yلملا
ة=’ا ?# :<"و=¤ ¡KN
V
A P ?
V
#
U
T
N
ل
P
-j [
P
{ P +
P
"
P
1
V
قP- P { V +
U
(
V
=
P
)
V
2
U
¡ T>او:2 ›› Rل X£
ة=’ا ?# :<"و=¤ ¡R
V
L
N
ل
P
اJ P 1
U

V
=
N
R
V
ل
P
و
P
T
U
(
U
EV >
P
,-
U
<N "
N
و=
N
اJ P +
S
"
P
Z
P
- P¡ Rل&%= ›› X£
?! اE! ا#1'! ا
h
Dاي%:ا +Mو XTي5[و TلJ[ Dاi/B5 D0ا= Rل Yلملا Wلو8 ا#1'!و
?# :<"و=¤ ¡?
P
ي' U(
U
ح
V
م
N
ل
V
ا +
P
4
V
[
P
3
N
يi
U
=
N
ل T
P
ل
S
لا )
S
B
U
- P +
V

U
}
V
=
P
و
P
q
U
%
S
=
P
?
V
#
P
T
N
>
S
2
U
¡ XT>او:2
ة=’ا •ž Dا+`oلا +M ,- ةلg#Gا ŠوD[ $+o X¹lt(لا Tيل!¹ <"و= .£
ا
h
+ي: T5 Tللا u%&= )[ 0اD[ ا_2 Rلاعلاو XTللا Wل2 ةي!ا1لا Wلع- XDاي%:لا +Mو
196
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
.+}لا l|%ل= )[ Tيلع- T8و!0 +Lm8و
Tيل!¹ $وقعيل ث1/ ا# +Emلا ,J Kيمrلا +}لا ةAا! )[ K7ل0 ?#و
وJ Kيمrلا +}لاو .?يعoو# ,- Yل_و X¡Kj يم
U
4
P
+
j

V
}
P
- P¡ :6اA aIلا X¹lt(لا
.¡Kj يم
U
4
P
+
j

V
}
P
- P¡ .<"Z8 لو Tع# ,&;8 ل aIلا K#ا&لا +}لا
اIJ ]ا4 1Aو X+m'لا 1ع5و +ي51%لا ?(/ <"و= Dا}%>ا تا#وق# Rm![ ?#و
H]ا4 ا#1'! X~ي`b%لا ?# Šو> وJو Xةل#ا&%ملا ة}قلا HIJ ,- 3oاو# ,-
اLم"+= )اe ة`: Wل! 61= اIJ .ƒ+b= )[ •-+- Hو!1= Yلملا 6و"D
?
P
ع
V
`
S
A P ,8 Ut
S
لا f
U
و
P
(
V
'
O
لا 6N ا5
P
ا#
P
T
N
ل
V
Z
P
"
V
ا- Y
P
5
O
D
P

P
2
U
3
V
4
U
D
V
ا¡ ¹lt(لا Tيل!¹ <"و=
ة=’ا ?# :<"و=¤ ¡?
S
L
N
=
P
1
U
=
V
[
P
™ž Wل2 ƒا%ح= 1A +:* +#[ Wل2 ,#+= وL- .£
T>[ Tلمع5 ?ي5و T8]ا+5 @s[ Yلملا Tيلو8 KAو X+m> 1ع5 Wل2 ƒا%ح=و ~ي`b8
XT(E'ل ا
h
}لا: Tلع4و Yلملا Hا!1%"ا امل- XT>ا(ل اLق`'= )[ KA Rيل! ”يE/
ة=’ا ?# :<"و=¤ ¡R
j
يل U! P ”
j
يE
U
/
P
,>
O
2
U

U
D
V
G
V
P
ا ?
U
7 Uا|
P
:P Wل
P
! P ,' Uل
V
ع
P
4
V
ا¡ :6اA ™™ .£
q=+• ?! T>[ 9+! T>G †¹lt(لا Tيل!¹ <"و= ?# +m> 1ع5 اi=[ اIJو

h
ميm! ا
h
1r# T%#Gو T'=1ل qقحي" T>[ X+}# |=|! )و&= )[و X+}# T%"ا7D
Dاi/2 ,- T=و+8 .H+m> 1ع5و T`ي`b8 ?#و X¹t!و K4¹ Tللا Š+^ q`ي"و
)اي8B5 ا
h
Dا+A D1}= )[ +}# ة"ا7D Wلو8 ا# 6و
§
[ T>[ T>ا&#B5 )اe 1Aو XT=1لاو
.تاو'" f1! nلr- X1يع5 +#G ~`b= T'&لو XRL>ا&# 9+ع= وL- XTلJ[
Rs ]ا:+لا 3" ]اL%>ا 1ع5 ل2 T>او:2و Tي5Z5 تZ= Rل T>[ Wل! 61= تا=’ا {اي(-
,- RL%ع%#[ 3oو اJ1'!و T>او:2 3# T%}A ت]ا4 اLيE- X0ا1;لا 3(لا ],r#
ة=’ا ?# :<"و=¤ ¡R
V
L
U
ل Uا/
P
D
U
,-
U
R
V
L
N
%
P
! P اi
P
5
U
اول
N
ع
P
4
V
ا¡ RLلا/D š„ Yل_ 1ع5 Rs X£
Keو Tي:[ 3# ث1/ ا# ث1/ Rs XRLي:Z5 اوŒا4 ا#1'! Xةي>اgلا ةل/+ملا ت]ا4
.3=15 Rيm'8و qيA0 ~ي`b%5 )اe اIJ
6]ا(%8و Xfا!1لا 6]ا(%= Rs X6اr8Dلاو WoوEلا Xة#Gا Tي>اع8 ا# +ge[ ?# )2
Cا'ع# qحلا nيل[ •C+}%'> Rل ا_امل :ةي#t"xا تا("‡ملا
C+m'لا 1ع5 ?=[ C~ي`b%لا ?=[ ?&لو Rع>
ة!اr;5 ةيلو‡(ملا Wل! T#ا1A2 ¹lt(لا Tيل!¹ <"و= Dا}%>ا $ا"[ ?#و
¡R
j
يل U! P ”
j
يE
U
/
P
,>
O
2
U

U
D
V
G
V
P
ا ?
U
7 Uا|
P
:P Wل
P
! P ,' Uل
V
ع
P
4
V
ا¡ .ةيل(لا ?! ا
h
1يع5 fD0ا>
ة=’ا ?# :<"و=¤ ™™ T(E'ل ا
h
•ي^ 1=+= ¹lt(لا Tيل!¹ <"و= ?&= Rل .£
T(E'ل ا
h
•ي^ 1=+= )اe ولو X‹DGا ?7ا|: Wل! ,'لع4ا :Yلملل 6اA ا#1'!
اL>[ Rلع= وJ ةيلو‡(# Wل! l1ق= )[ 1=+= T'&ل XDو}قلا uل•و 6او#Gا uل`ل
3" وح> 6وح8و Kي/+5 )_* 1A اLي- ]ا:+لا )ا#v )[و XةAا^و ةعMو f1=1^
fD0ا> ة!اr;5 ةيلو‡(ملا Wل! KA[ Yل_ 3#و X]ا'!و uع8 Wل2 ƒا%ح8 0ا1^
lوق# اIJو XT(E> K4[ ?# ل XT81يق! K4[ ?# XT'=0 K4[ ?# XT%#[ K4[ ?#
.Dا}%>لا تا#وق# ?#
uع8و ةق;# Tي- +#[ Tيل! ‹+ع= )[ ام- •ا'لا •ع5 1'! ةيل(لا “+> ا'>2
لو ةي}b;لا T%حل}# Wل! p+ح= ?# Hلو%= Rs XT'! Wلb8و DI%!ا ل
§
2 @'!و
•H+يd YلJ 0او a[ ,- H+i=
) 244/1 (
Xةي!+لل ة"اي(لا ?(/ :<"و= fDو" ,- f+Jاmلا Dا}%>لا تا#وق# ?#و
Xتا=’ا {اي" 6t: ?# …i8 ةيr! ة"اي" ةي!+لا ¹lt(لا Tيل!¹ •ا" 1ق-
X+}'لا تا#وق# 6وق8 @>[و XYلملا Wلو8 )[ 1ع5 ث1/ اIJ :K7اA 6وق= 1A
,- Dا+م%"لاو X+}> Yلملا Wل2 6وMولا Xf1! RيJاE# Tل +}'لا )2 :6وAZ-
197
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
K;- T'&ل Yلملا Wل2 KMو •ا'لا ?# +يge X+}> Yلملا ,- ‘اr'لاو Yلملا
...?&م%= )[ KA 3لb- XT%ي!+ل T%"اي" ,-
“+8 )[ fDاvولا Kي> ?# Iل[و
]اDvولا ŠDا}# Y=+= ا
h
#و=
XRL%ي!D تا"اي" ,- اول;- ةملkو fاF• ]ام"[ ?# ‰=Dا%لا Kr" Re
•CHوقق/ Dا}%>ا aZ- RLيل! و!18 6اي4Gا ة'(ل[و اوiم-
اJاو" ا# I>و Tللا ةع=+^ Rي&ح8 Wل2 fو!1لا X?ي&م%لاو +}'لا تا#وق# ?#و
?# :<"و=¤ ¡H
N
ا=
S
2
U
ل
S
2
U
او1
N

N
ع
V
8
P
ل
S
[
P
+
P
#
P
[
P
T
U
ل
S
ل U ل
S
2
U
R
N
&
V
ح
N
ل
V
ا )
U
2
U
¡ :?r(لا ,- 6اA امe
ة=’ا ˜ž Rي&ح%ل T8و!0 ,- ا
h
A0اM ةي!ا1لا )و&= )[ 15t- )[ ا
h
i=[ HIL- .£
¡)و1عيل ل2 n>xاو ?rلا @قل: ا#و¡ ة=0وعلا qيقح8 ,-و Tللا ةع=+^
.f0اعلا5 Rي&ح%لاو R&حلا ~5Dو
<}8ا امe K#ا&%ملا K#ا;لا )ا(/xا5 9ا}8لا :+}'لا تا#وق# ?#و
XvDا5و +Jاk +#[ اIJو XK#ا&لا K#ا;لا )ا(/xا5 ¹lt(لا Tيل!¹ <"و=
ة(م: ,- ]ا4 1Aو XTلJ[ Wل2 T>ا(/2 XT#وA Wل2 T>ا(/2 XT(E> Wل2 T>ا(/2
.)ا(/xا5 ¹lt(لا Tيل!¹ <"و= <Mو fDو(لا ?# 3oاو#
<"و= fDو" ,- “+> K5 Xf+MاA DوM Wل! ا
h
+MاA ا
h
>ا(/2 T>ا(/2 nيلو
.K#ا&%ملا K#ا;لا Hا'عم5 )ا(/xا
XH1ي/و8و XTللا5 T>ام=2 fوA ¹lt(لا Tيل!¹ <"و= Dا}%>ا تا#وق# ?#و
T
U
ل
S
لا K
U
i
V
- P ?
V
#
U
Y
P
ل U_ P¡ XT/اM Wل2 KiEلا T80ا!2و XTللا Wل! Tلeو8 ?(/و
ة=’ا ?# :<"و=¤ ¡)
P
و+
N
&
N
;V =
P
ل •
U
ا'
S
لا +
P
g Pe
V
[
P
?
S
&
U
ل
P
و
P

U
ا'
S
لا Wل
P
! P و
P
ا'
P
ي
V
ل
P
! P ˆœ .£
K4¹ Tللا Wل2 +#Gا f0ا!2و KiEلاو fوقلاو 6وحلا ?! ,لb%لا ا
h
i=[ اL'#و
H1م/ا- ةمع'5 Yيل! Tللا Rع>[ ا_2 •lt"xا ا:[ اي- XKiEلا u/اM وL- X¹t!و
R
z
ل
V
!U Wل
P
! P T
N
%
N
ي8 Uو[
N
ام
P
>
S
2
U
¡ :)وDاA 6اA امe Kق8 لو XTيل2 KiEلا 1![و H+&^او
ة=’ا ?# :¥}قلا¤ ¡a1
U
'
V
!U ›œ ?=[ ?# ¡T'# +ي: ا>[¡ ¡nيل52 6اA امe و[ X£
t
h
م!و ا
h
مل! ا
h
0اق%!او ا
h
mEل Tللا Wل2 KiEلا f0ا!B- XHا=2 \ا`![ aIلا ?# CYل
.Dا}%>لا $ا"[ ?# وL- <"و= Kع- امe XY8اي/ )و‡^ Ke ,- f+ي"و
]ا^ )2¹ “+:Z5 اL-0D[و Xا
h
Dا}%:ا اL8+}%:ا Dا}%>لا $ا"[ ?# ةAا5 HIJ
Tيل! Tللا WلM¹ Tي> ة'"و T5ا%eو T'=0 +Lm= )[ Tللا 6Z(>و اIJ X¹Tللا
XTيل! D0اقلاو Yل_ ,لو T>2 +}'لا $ا"Z5 I:Gا ?يمل(ملا {v+= )[و X¹Rل"و
.?يملاعلا $D Tلل 1محلاو
) 244/2 (
...
ةي#ا|L>لا $ا"[
: ةي5+8: ,(ي7D
?! )وع4ا+%ي- •وE'لا ]اEعo •عل ‹+ع= 1A اي(E> اo+# •D1لا 6وا'%=
3# ةي#ا|L>لا HIJ $ا"[ ?ي- Xاي(E> )و#|L'=و RL#ا#[ T8DوM @L8و qحلا
. اLيل! uلF%لل Tي4و%لاو اL%;Aا'#
w f+يge +Jاm# Tلو ¶ ةيل5 K&ل u" u(لا اIL- : Wلاع8 Tللا5 )ام=xا 3Eo y
,- f+يFلا uيLل )G †Tللا lDاح# @&L%>ا ا_2 uiFلاو f+يFلا l1! :اL'# †ا1
h
4
Tيل! Tللا WلM 6و"+لاو ¶ Dا&>xا ?! ‘Dاوrلا @ل`ع%- ¶ ZE`>ا 1A TلA
?! …يح}لا .=1حلا ,- Tلوق5 <عiلا5 $ا}ملا uلقلا اIJ <}= Rل"و
u
z
ل
V
A P a
c
Z
P
- P ا0
h
و! N ا0
h
و! N +
U
ي}
U
ح
P
ل
V
اe
P
$
U
ول
N
قNل
V
ا Wل
P
! P ?
N
%
P
E
U
ل
V
ا ‹
N
+
P
ع
V
8
N
± : 6اA ةE=I/
198
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
²ة`ق> Tي- ~ق> a[± ]Nا0
P
و
V
"
P
ةj %
P
&
V
>
N
T
U
ي-
U
@
P
&
U
>
N
²ا#
h
ا8 ل
h
و:0 Tي- @ل:0 a[± اL
P
5
P
+
U
^V [
N
K
U
g V#
U

P
ي
P
5
V
[
P

P
! P ?
U
ي
V

P
ل
V
A P Wل
P
! P +
P
ي}
U
8
P
W%
S
/
P
]Nاi
P
ي
V
5
P
ةj %
P
&
V
>
N
T
U
ي-
U
@
P
&
U
>
N
اJ P +
P
&
P
>
V
[
P
u
z
ل
V
A P a
c
[
P
و
P
‹اي5± ا0

ا5
P
+
V
#
N
0
N
و
P
"
V
[
P
+
N
:P ’
V
او
P

N
D
V
G
V
P
او
P
ت
N
او
P
ام
P
(
S
لا @
V
#
P
ا0
P
ا#
P
ةj '
P
%
V
-
U
H
N
+
c
i
N
8
P
t
P
- P اEP}
S
لا
+
N
&
U
'
V
=
N
ل
P
و
P
ا- hو+
N
ع
V
#
P
9N +
U
ع
V
=
P
ل
P
²ا"
h
و&'# t
h
7ا#± اي
h
bO r
P
#
N
v
U
و&
N
ل
V
اe
P
²0او(لا T`لاb= +ي(=
ة4ا# ?5او aI#+%لاو Rل(#و aDاbلا T4+:[ ²H
N
او
P
J P ?
V
#
U
$
P
+
U
^V [
N
ا#
P
ل
S
2
U
ا+
h
&
P
'
V
#
N
. 1م/[و
„ )و&= ل T>B- YلIe )ا(>xا )اe ا_B- :)ا(>xا 1'! f0اعلا u>ا4 <عo y
u>ا4 ,- <عiلا )2 K5 † +&'ملا ?! ,L'لاو 9و+عملا5 +#‚ل 3-ا1لا T=1ل
•ع5 ]ا0[ ,- <عo Wل2 Tي- +#Gا “1ع%= 1A •ا'لا •ع5 ?! f0اعلا
.تا=اE&لا ‹+-و ¶ ?'(لا ?! t
h
i- تا4اولا
ˆ uلA \+ح%= ل ,لا%لا5و : 3م%rملاو 0+Eلا Wل! ,Mاعملا Dا+o[ Dو}8 l1!y
?! ,L'لاو 9و+عملا5 +#Gا ?! Yل_ H1عقي- ¶ YL%'8 Tللا 0و1/ a[D ?#
6|> ا_2 $اIعلا )[ 3# @ل|> ا_2 ة5وقعلا ?# ?#Z# ,- T>[ ?m= وJو X+&'ملا
.RL8اي> D1A Wل! •ا'لا .ع= Rs ¶ …لا}لا R!
˜ .تا+&'ملا ة=ŒD Kمح8 l1! ةrح5 •ا'لا ة`لاb# l1!و 6ا|ع>لاy
™ ]ايحلاو 0ومحملا ]ايحلا ?ي5 ~لb= •ا'لا ?# +يg&- :lو#Iملا ]ايحلا y
T%#_ )[ “+ي- ¶ ]ايحلا ةrح5 Dا&>xا ?! ‹+عي-¶ا+
h
&'# “+= ام'يح- Xlو#Iملا
.Yل_ Wل! nE> 1م/ ام5D K5 †@7+5 1A
š اIJو :+&'ملا ة=ŒD 1'! Dا&>xا 1}A )و15 .علاو وLللا ?eا#[ Wل! 00+%لا y
: ا•
h
وJ K/ا+# ثts ?ي5 Kق%'= Tلعr=
.•ا(/xا ةلA )ا(>xا 1'! ثDو= : WلوGا ةل/+ملا
.ةي}عملا <ل2 nE'لا ,- $18 :ةي>اgلا ةل/+ملا
.uلقلا ?# اLحA 6و|= : ةgلاgلا ةل/+ملا
› uل`%= اL8اوL^و اي>1لا تاIل# ,- •امF>لا )2 : q(Eلا KJ[ ة(لاr#y
Dو#[ ,- K`ع%= ل W%/ † RLيل! Dا&>xا l1! “+ي- †q(Eلا KJ[ ة(لاr#
† fDاr%لا ‹+Fل 6tح>لا 0t5 Wل2 ا+
h
E" +#Gا uل`8 ام5Dو XR!|= امe T8Dاr8
f+يFلا Dا> «E`'`%- تا+&'ملاو ,Jtملا ?# ا- hا'M[ “+= )[ ل2 .ل= ا# Rs
.TلA ,-
œ Yل8 3م(> ا'e Reو :RL/tM ,- •Zيلاو qحلل •ا'لا ة-+عم5 rح%لاy
Kمrلا لو ولو W%/ † qحلل 34+= T'k[ ل )t-± X²اIJ KLr= ل )t-± fDاعلا
.²–ايbلا R" ,-
• اIJ 0و4و )2 :+&'ملا ?! ,L'لاو 9و+عملا5 +#Gا ةليi- Dو}8 l1!y
?! ,L'لاو 9و+عملا5 +#Gا Ki- 6اي/ KLrلل 6وGا lاقملا ,- 34اD u(لا
.ة=و+:Gاو ة=وي>1لا …لا}ملا ?# Tيل! u8+%= ا#و X +&'ملا
wž +&'ملا ?! ,L'لاو 9و+عملا5 +#Gا ?! 0وعقلاو :]ا=+لا ?# 9وbلاy
+- امي- 3Aو T>G † T%#_ [+8 Rلو ¶ Rل(= Rل اIJ Kع- ?# )2 ¶ YلI5 ا4
h
اr%/ا
•ا'لا K4[ ?# Kمعلا \+8± :Wلاع8 Tللا Tم/D ‹اي! ,oاقلا 6اA امe T'#
.²امL'# Tللا Yي-اع= )[ pt:xاو X\+^ •ا'لا K4[ ?# Kمعلاو ¶ ]ا=D
ww اIeو XYل_ +يdو Xة4احلاو ‹+ملاe :)ا(>xا uي}8 ,%لا u7ا}ملا y
.ل= ل Rs XRL5ا^ ,- fو!1لا Dاو;# )وŒ1= ?=Iلا RJ Re و fايحلا Kdا;#
تا'4 Wل! W!+M RL'# +يg&لا …}= W%/ ا• hي;- ا• hي^ •Aا'%= )[ ل2 <}لا
.Yل_ +يdو T4و|5 KF;>ا و ƒو|8 و[ T8Dاr8 ,- 3"و8 ?# RL'# † q=+`لا
w„ و[ ة=وي>0 و[ ةي'=0 ةل|'مل :•ا'لا ?# ة'يع# ة•- Wل! $ا(%/لا \+8 y
.RJاو" ?# Wل! +&'= K5اقملا ,- وJو ¶ امL'ي5 ةAا1M و[ ة5ا+A
199
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
wˆ +&'ملا ?! ?يJا'لاو 9و+عملا5 ?=+#’ا ?# ا
h
+يge 1r'- :f+مgلا 6اrع%"ا y
HIJو X²,8و!1ل ا+
h
s[ “D[ ل ,>2± اJ0اE# ,%لا ةيJاولا ةrحلا Yل%5 )وقل
§
ع%=
:اL'# †•ا'لا fاي/ ,- DوM اLل ةلrعلا
1
c
ع
N
>
P
ام
P
>
S
2
U
R
V
L
U
ي
V
ل
P
! P KV r
P
ع
V
8
P
t
P
- P ² :Wلاع8 6اA †?يEلاbملا5 $اIعلا 6و|> 6اrع%"ا y[
±ا1

! P R
V
L
N
ل
P
œ˜ . R=+# fDو"±²
6N ا|
P
=
P
ل
P
± :Rل"و Tيل! Tللا WلM 6اA: 6اA f+=+J ,5[ ?ع- † ]ا!1لا \+8 y$
6P و"
N
D
P
ا=
P
KP يA
U
KV r
U
ع
V
%
P
(
V
=
P
R
V
ل
P
ا#
P
R
z
/U D
P
ة
U
ع
P
ي`
U
A P و
V
[
P
R
z
s VB
U
5
U
Š N 1
V
=
P
R
V
ل
P
ا#
P
1
U

V
ع
P
ل
V
ل U $
N
اr
P
%
P
(
V
=
N
,ل U u
N
يr
U
%
P
(
V
=
P
D
P
[
P
R
V
ل
P
- P ت
N
و
V
! P 0
P
1
V
A Pو
P
ت
N
و
V
! P 0
P
1
V
A P 6N وقN=
P
6P اA P 6N اr
P
ع
V
% U"
V
لUا ا#
P
T
U
ل
S
لا
.,7ا('لا ا1!ا# ةع(لا HاوD ²]Pا! P 1
c
لا Š N 1
P
=
P
و
P
Y
P
ل U_ P 1
P
'
V
!U +
N
(
U
ح
V
%
P
(
V
ي
P
- P
.T5ا"[ ?# ?&م%لا )و0 +}'لا 6اrع%"ا yƒ
) 245/1 (
w˜ ,L'لاو 9و+عملا5 +#Gا 6اr# \+%ل 1لولا Wل! RL/احل2و :KJGا ~Foy
اIL5 T#ايAو ¶ ة4او ?=1لاولا ة!ا• )[ ¥b;لا Yل_ ŠDI%يي- ¶ +&'ملا ?!
+#Gا \+%ي- YلI5 ŠDI%ي- ¶ ة'(لا Wل! l1ق# u4اولاو ¶ uح%(# +#Gا
.+&'ملا ?! ,L'لاو 9و+عملا5
w™ ¶ ة'يع# ةL4 Wل! Dو}ق# +#Gا اIJ )[ 0اق%!او :ةيلو‡(ملا5 Dوع;لا l1!y
اILلو XYلI5 @7+5 1A T%#_ )[ ?m=و ¶ +&'ملا ة=ŒD 6ا/ lوللا ةل/+# [1%-
:اL'# ا1
h
4 f+يge DوM u(لا
?! ةيلو•(ملا RLليمح8و ¶ ة•يLلا 6ا4D Wل! lوللا ]اقل2 :WلوGا fDو}لا
.تاA+`لاو {او"Gا ,- 14و8 1A ,%لا تا+&'ملا
•ع5 ?mي- Xة!امrلا ftM ?! •ا'لا •ع5 <لb8 ,- Wلr%8 :ةي>اgلا fDو}لا
.~ق- 1r(ملا lا#2 ةيلو‡(# HIJ )[ •ا'لا
1ق%ع= •علا- ¶ اL'&(> ,%لا ا'8وي5 ,- 14و8 ,%لا تا+&'ملا :ةgلاgلا fDو}لا
.~ق- @يلا RيA Wل! 3ق8 اL%لاv2 )[
wš nيل Yل_ 1ع5 T(E> +ع;= W%/ :,Mاعملا •ع5 T#امل2و ¥b;لا ŠوAوy
l1! “[D ام5D K5 †u(ح- +&'ملا ?! ,L'لاو 9و+عملا5 +#Gا 6اr# \+%5
.+&'ملا ?! ,L'لاو 9و+عملا5 +#Gا vاو4
w› ا
h
••ا: ا
h
مL- •ا'لا •ع5 RL- : ةي!+;لا pو}'لا •عل «•اbلا RLEلاy
ا_ P2
U
KS o
P
?
V
#
P
R
V
e
N
+
c
i
N
=
P
ل
P
R
V
&
N
(
P
EN>
V
[
P
R
V
&
N
ي
V
ل
P
! P او'
N
#
P
ا]P ?
P
=I
U
ل
S
ا اL
P
=
c
[
P
ا=
P
² :Wلاع8 Tلوقل
±)
P
ول
N
م
P
ع
V
8
P
R
V
%
N
'
V
e
N
ام
P
5
U
R
V
&
N
• N
O
'
P
ي
N
- P اع
h
يم
U
4
P
R
V
&
N
ع
N
4
U
+
V
#
P
T
U
ل
S
لا Wل
P
2
U
R
V
%
N
=
V
1
P
%
P
J V ا wž™ fDو" ±²
1A lا0 ا# تا+&'ملا ?! ل
h
و‡(# nيل T>[ Dو}%= •ا'لا ?# +يg&- X f17املا
.qحلا lاrل5 اLمrل[و ¶ Š+;لا lا|ل5 T(E> l|ل[
wœ f1يمحلا ةAاعلا )[و Tقل: ,- Tللا ?'" Dو}8 l1!و q=+`لا ةلا`%"ا y
.?يق%ملل
w• ?ي5 ا+
h
7ا0 ةي!ا1لا )و&= )[ fا!1لا fاي/ ,- 17ا1;لا ?# )2 :1(حلا y
¶ Tلi= )ا`ي^ ?ي5و ¶ Tل%ق= +-اe ?ي5و ¶ TiF= q-ا'# ?ي5و ¶ H1(ح= ?#‡#
Tع# +ي(= ¥b^ ?# 1(حلا )و&= )[ Rل‡= ام# ?&لو ¶ T!vا'8 T(E> ?ي5و
اIJ ?!و +&'ملا ?! ,L'لاو 9و+عملا5 +#Gا q=+• †q=+`لا nE> ,-
)[ ?eا#Gا •ع5 ,- “+> ا'>[ urعلا ?# nيل[ ¶ .=1حلا ت0D[ <'}لا
)و&= 1A Cu(لا ا# RJ+يd nيلو ¶ lويلا fا!0 RJ تاو'" +;! KA fا!1لا
1(حلا u>ا4 KEF> ل )[ ur= ا'&لو ¶ fا!1لا Y•لو[ ?# 9+}8و +ي518 ]و"
fا!1لا 1/[ 0ا+E>ا ?# 9وbلا 1(حلا $ا"[ ?# )[ ا'مل! ا_2و ةMا:
200
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
.Yل_ ,- T/اr>و fو!1لا ,- H0و}قم5
„ž ]ايلو[ ?# +يge :+&'ملا ?! ,L'لاو 9و+عملا5 +#Gا Wل! ةي5+%لا l1! y
Kg# \+8 Wل! 1لولا ,5D
N
ام5D K5 †u>اrلا اIJ Wل! RJ0لو[ )و5+= ل Dو#Gا
.اIJ
„w )t- \ا'J X,'# ZEe[ وJ ?# \ا'J Cا>[ ?#± :اL8اD1Aو تاIلا +يقح8y
XRلعلا ةل• ?# )اe ام5D K5 †+ي: KJ[ •ع5 ?# ام
h
7ا0 اLعم(> fDا! ²)t-و
Tلا/ ?# ?ي8 ا_2 ةي}ملا Rmع8و ¶ HIJ Kgم5 ŠDI%= وJو ?#|لا T5 l0اق%ي-
Y•لو[ 1ق%عي- ¶ +&'= لو T8+iح5 +&'ملا KعEي- ¶ +يbلا KJ[ ?# T>2 •ا'لل
..اIJ Kg# vاو4 lوقلا
„„ +يbلا KJ[ ?# +يge 1ق%!ا : RLعoو5 )وoاD ,Mاعملا KJ[ )Z5 0اق%!لاy
?# Y'o ,- )و;يع= RL>Z5 او+ع;= Rلو XRLعAاو5 )وoاD ,Mاعملا KJ[ )[
.Yل_ ?# او}لb8 ول او0وو ¶ —يعلا
„ˆ Wل2 )ا(>xا5 a0‡= uلاFلا ,- اIJو :Kمح%لا l1!و 3`لا ,- f1حلاy
+#[ تا+&'ملا ?eا#[ Tلا|%!ا Rع> X+}لا 3ي`%(= ل T>G †?eا#Gا Yل8 6ا|%!ا
ول 3ي`%(= )[ Kلbلا ?&لو X+&'ملا Dا&>2 ا! h +^ 3ي`%(= ل )اe ا_2 $ول`#
Wل! Yل_ 1ع5 W5+%= “+:[ 1ع5 f+#و ¶ +iح= ل Tع• ,- f1حل ?&ل X+i/
.Dا&>xا l1!
„˜ ?! ,L'لاو 9و+عملا5 +#Gا )[ Y^ ل :ةحلا}لا ةق-+لا ?! 0اع%5لا y
Tل n>‡= aIلا …لا}لا nيلrلا Wل2 )ا(>xا Tع# ƒا%ح= {ا^ q=+• +&'ملا
)2و X$اM[ ا_2 Tعr;=و XZ`:[ ا_2 T#و
O
ق=و X,ل%5ا ا_2 H+
§
}= †q=+`لا ة;/و
.Tل ‹+ع= ‹Dا! 6و[ 1'! ةي#ا|L>لا ]ا0 Tيل2 $0 YلIe ?&= Rل
„™ Tلام![ Wل2 )و+m'= ..fو1قلا Wل2 )و+m'= •ا'لا )2 :ةي#ا|L>لا تاو1قلا y
)[ fو1قلا Wلع- †RL8ا-+}8 )ول#Z%=و XT%ي5 KJ[ Wل2 )و+m'=و K5 †T8ا-+}8و
+'ملا 1عM ا_2 T'! Tللا ,oD $ا`bلا ?5 +م! )اe اIلو XYل_ Kg# Wل2 T%'=
XاIeو اIe ?! •ا'لا @يL> ,>2± :6اق- TلJ[ 3م4 ],^ ?! •ا'لا WL'- ¶
ا1
h
/[ 14[ ل Tللا5 R(A[و XRحللا Wل2 +ي`لا +m> R&يل2 )و+m'= •ا'لا )2و
.²ة5وقعلا Tي- @Eعo[ ل2 Tلع- R&ي-
„š :Yل_ ?# Wل![ وJ ا# Wل! fD1قلا 3# Dا&>xا تا4D0 W>0Z5 lايقلاy
و[ 1يلا5 Dا&>xا T%!ا`%"ا 3# uلقلا5 Dا&>xا تا4D0 W>0[ )ا(>xا l1b%(ي-
اI&Jو XH+يd Wل! T8D1A 3# uلقلا5 Dا&>xا l1b%"ا )ا(>2 ?# R&- X)ا(للا5
?&لو ¶ Dا&>xا تا4D0 W>0[ W'م%= ?#|لا ?# ةJ+5 1ع5 …M[ W%/ † T5[0 )اe
.تاLيJ تاLيJ
ثtgلا u8ا+ملا HIJ Kمع%(= )و&= 1A ةي!ا1لا )[ Tيل! Tي'%لا ,F'= ام#و
ة=_[ و[ 1"ا/ 1(حل ةrي%> ?&لو Xةحل}ملا u(/و T8D1Aو T%!ا`%"ا u(/
K(ل(# ة`ق'لا HIJ ?# [1يل uلقلا5 Dا&>xا Wل! Yل_ 1ع5 +}%ق= a_‡#
.ةم=|Lلا
) 245/2 (
„› +عم%= +يbلا T8ا'4 ,- Kمح= ?# •ا'لا ?# Re :]ا|L%"لاو ة=+b(لا y
ا+
h
# اLمع• {و
§
I%= †]ا|L%"لاو ة=+b(لا Yل_ ?! H1عق= ?&لو X+&'ملا ة=Œ+ل
.“+:[ f+# Yل_ Wل2 0وع= ل Rs X+#Gا 6و[ ,-
„œ Wل2 ةي!ا0 T5 ا>1L! :ةي/ا%E>ا +ge[ )و
§
&8 ,%لا ?eا#Gا •ع5 Wل2 6اق%>لا y
Wل2 Kق%'= )[ ل2 .ل= ا# Rs XT5 •Z5 ام# اD
h
I/ T5 •Z5 ل ا# \+%= XWلاع8 Tللا
201
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
Yل_ 1ع5 uيr%(يل † T'# اD
h
اge2 ‘املا ,- اL'ي/ Kdوي- ةي/ا%E>ا +ge[ )ا&#
.Yل_ 1ع5 l+حملا ,- 3قيل Hو+&ملل
„• +يF}لاe :YلI5 اي
h
Mا! Wم(= ل T>[ ةrح5 •علا Wل! $ا(%/لا \+8y
¥b;لل ة('لا5 ا#[ Xتا#0اbلا Wل! $ا(%/لا \+8 “+:[ ا>
h
اي/[و Xt
h
g#
,- T%=ŒDو T8+ge 3# T'&ل †?يE'}لا ?=IJ +يd ?# Yل_ +&'= 1ق- ةي!ا1لا
.•ا(/xا 1ل
§
%5 $ا}= 1A 3Aاولا
,- ةي#ا|L>ا H1'! ثDو= Tيل! $ا(%/لا \+%- KE`لا YلIل ة('لا5 ا#[و
u
§
^ ا_2 H+يd Wل! H+&'= <ي&- ¶ ],;لا اIJ Kg# Wل! 0و
§
ع8 T>G †T(E>
.+eو
تاEلاbملا HIJ ?# )و+= ا# f+ge 3# ]ل‡L- Dا&لا RJو †.لاs q=+- \ا'J Rs
?! Dاي:Gا تو&(لو RLلLrل Yل_ 3# )و'm= RJ+يdو تا#0اbلاو DاF}لا ,-
.T5 •Z5 ل اIJ )[ Yل_
: $ا%&لا R"ا „• ,عق}لا RيJا+52 ?5 1لا: /0ا1!2 .¿ ةي#ا|L>tل ا
h
"
) 245/3 (
{v+لا ,- ةe+لا $ا"[
t
P
- P T
N
ل
S
لا 1
U
L
V
=
P
?
V
#
P
Xا'(
U
EN>
V
[
P
D
U
و+
N
^N ?
V
#
U
T
U
5
U
_ Nوع
N
>
P
و
P
H
N
+
N
E
U
F V%
P
(
V
>
P
و
P
T
N
'
N
يع U%
P
(
V
>
P
T
U
ل
S
ل U 1
N
م
V
ح
P
لا
ا
h

S
ح
P
#
N
)
S
[
P
1
N
L
P
^V [و XT
N
ل
S
لا ل
S
2
U
T
P
ل2
U
ل )
V
[ 1
N
L
P
^V [و XT
N
ل
P
a
P
0
U
اJ t- P KV ل Ui
V
=
N
?
V
#
P
و
P
XT
N
ل
P
KS i
U
#
N
q
P
ل
P
:P و
P
f
z
1
P
/U او
P
n
z
EV >
P
?
V
#
U
R
V
&
N
قPل
P
:P aIل
S
ا R
N
&
N
5
S
D
P
اوقN8
S
ا •
N
ا'
S
لا اL
P
=
c
[ ا=½ T
N
ل
N
و"
N
D
P
و
P
H
N
1
N

V
! P
T
U
5
U
)
P
ول
N
]Pا(8
P
aIلا T
P
ل
S
لا اوقN8
S
او X]hا(> Uو
P
ا
h
+يg Ue
P
ل
h
ا4
P
D
U
امL
N
'
V
#
U
.S 5
P
و
P
XاL4
P
و
V
v
P
اL'
V
#
U
:]ا('لا ±½ا
h
يA
U
D
P
R
V
&
N
ي
V
ل
P
! P )
P
اe T
P
ل
S
لا )
S
2 l
P
ا/D
V
Gاو w T
P
ل
S
لا اوقN8
S
ا او'
N
#
P
* ?
P
=Iل
S
ا اL
P
=
c
[ ا=½ .²
:)ا+م! 6*± ½)وم
N
ل U(
V
#
N
R
V
%
N
>
V
[
P
و ل
S
2
U
?
S
8
N
وم
N
8
P
لو
P
T
U
8 Uاق8
N
q
S
/
P
wž„ ?=Iل
S
ا اL
P
=
c
[ ا= ½ .²
XR
V
&
N
5
P
و>
N
_ N R
V
&
N
ل
P
+
V
E
U
F V=
P
و XR
V
&
N
ل
P
ام! V [ R
V
&
N
ل
P

V
ل U}
V
=
N
ا
h
1=1
U
"
P
ل
h
و
V
A P اول
N
وA Nو
P

S
لا اوقN8
S
ا او'#
P
*
:$ا|/Gا± ½ا
h
ميm
U
! P ا
h
v
P
و
V
- P v
P
ا- P 1
V
قP- P T
N
ل
P
و"
N
D
P
و
P
T
P
ل
S
لا 3
U
`
U
=
N
?
V
#
P
و
P
›w .²
]اeIلل 3oا: {v+لا 6و}/ )[ )و'm= RL'# Tللا R/D ?# ل2 qلbلا )2
Wلاع8 T>[ او(>و RL5D +يg&لا ,(> 1قل X ة-+ح'ملا {+`لا \ول"و ةليحلاو
?ي! ة-+• ?# ام- XW}ح8 لو 1ع8 ل ,%لا Rع'لا5 H0ا! Wل! •يEملا {اv+لا
XRع>و {اvD[ Xt!و K4 Tللا ل2 اJD1A Rلع= ل X Tللا Rع'5 اLي- Rع'= 1علاو ل2
T
U
ل
§
لا Wل
P
! P ل
S
2
U

U
D
V
G
P
ا ,-
U
ة
z
5
S
*0
P
?#
U
ا#
P
و
P
½ :Wلاع8 6اA امe اLلe q7tbلا Rع>
:0وJ±½?
z
ي
U
#
c
$
z
ا%
P
e
U
,-
U
K¾ e
N
اL
P
! P 0
P
و
V
%
P
(
V
#
N
و
P
اJ P +
S
قP%
P
(
V
#
N
R
N
ل
P
ع
V
=
P
و
P
اL
P
A Nv
V
D
U
š Tللا qل: .²
ام- Xا
h
1/[ RL'# n'= Rل- RL8اوA[و RLAاvD[ R(Aو ا
h
01! RJا}/Z- qلbلا
qلb= )[ KA lاع`لا اIJ Yل u%e 1A Tللاو ل2 Yم- Wل2 lاع• ةمقل @ع-D
]املا ,- Yم(لاو ]اوLلا ,- +ي`لا {vD ?# )اح(- X‹DGاو تاوام(لا
H1/و وL- X{vDو qل: ]ام}لا Dوb}لا ,-و ‹DGا KيJاr# ,- 0و1لاو DIلاو
.Tم&حل uقع# لو اL5 R&/و {اvDGاو 6ا4’ا u%e X{اvDGا5 KE&%ملا
nE> توم8 ?ل T>[ ,!وD ,- .E> 1A ?ي#Gا ‘و+لا )2و¡ :.=1حلا ,- ]ا4
£¤¡uل`لا ,- اولم4Z- اLAvD ,-و%(8 W%/
,- )|حلاو RLلا Kع4و X?يقيلاو Wo+لا ,- ‘+Eلاو ‘و+لا Tللا Kع4 1قلو
+يbلا Tل u%eو XTAvD ,- Tل \Dا5 ا
h
+ي: 1علا5 Tللا 0اD[ ا_2و .~b(لاو Y;لا
,- ةe+لاو 6ايعلا ,- ةe+لاو X6او#Gا ,- ةe+لا XRع'لا ?# Hلو[ امي-
Tللا …%- ام- Xةم/+لاو +يbلا T'#و ةe+لا T'# H1/و Tللا X6او/Gاو )و‡;لا
6اA امe Tح%E= )[ 1/[ 3ي`%(= ل qلd[ ا#و X1/[ TقلF= ل اL5او5[ ?#
KP "
U
+
V
#
N
t
P
- P Y
V
(
U
م
V
=
N
ا#
P
و
P
اL
P
ل
P
Y
P
(
U
م
V
#
N
t
P
- P ة
z
م
P
/
V
D
S
?#
U

U
ا'
S
لل U T
N
ل
S
لا …
U
%
P
EV =
P
ا#
P
½:T>اح"
202
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
:+•ا-±½ R
N
ي&
U
ح
P
ل
V
ا |
N
=|
U
ع
P
ل
V
ا و
P
J N و
P
H
U
1
U
ع
V
5
P
?#
U
T
N
ل
P
„ .²
X T8 UوAو TAvD ,- Tل \Dا5 ا
h
+ي: 1علا5 0اD[ ا_2 Tللا )[ :•ا'لا اL=[ او'ق=[
f0ا=vو ةمع>و Ki- Wل2 1علا 6ا/ +ي}=و Xا
h
+يge Kيلقلا اL5 +ي}= ,%لا ةe+لا
?# Reو XWلاع8 Tللا H+ge KيلA ?# R&- Xةe+لا5 f+علا Ke f+علا- X+ي:و
…%-و $ا"Gا Tل ZيJ Tلا# ,- 1علل \Dا= )[ Tللا 0اD[ ا_2و XTللا H+e +يFM
.$او5Gا TL4و ,-
Tللا “وق8 تاe+لاو تام/+لا $او5[ اL5 Tللا …%E= ,%لا $ا"Gا Rm![ ?#و
“+
P
قNل
V
ا KP J V [
P
)
S
[
P
و
V
ل
P
و
P
½ Xتا+يbلاو ا=ا`علاو تام/+لا u" Tللا “وق8 t!و K4
:9ا+!Gا ±½... ‹
U
D
V
G
P
او
P
]Uام
P
(
S
لا ?
P
#
O
ت
z
اe
P
+
P
5
P
RL
U
ي
V
ل
P
! P ا'
P
ح
V
%
P
EPل
P
ا
V
وقP8
S
او
P
ا
V
و'
N
#
P
* •š ²
Kع4 Tللا Wق8ا ?#و Xt!و K4 Tللا “وق8 ,- +يbلا Šام4و X +يbلا Ke +يbلا
?ل- Xu(%ح= ل .ي/ ?# TAvDو Xا
h
4+b# qيo Ke ?#و ا
h
4+- RJ Ke ?# Tل
?# Wل! {v+لاو —يعلا qيi= ?لو XTللا ,ق%= 1! Wل! Tللا ‹D[ qيi8
.Hاق8او Tللا 9ا:
]ا!1لا H0ا! Wل! تا+يbلا $او5[ اL5 Tللا …%E= ,%لا تاe+لا $ا"[ ?#و
Yيل! {اo ا_B- X_اعملا وJو _tملا وL- XWلاع8و \Dا8 Tللا Wل2 ]اr%للاو
ل aIلا Tللا $ا5 Š+Aا- Y'=0 Yيل! +geو Yمdو YمJ Yيل! Rm!و YAvD
T5ا5 1/[ <Aو ا# X0اوrلا R=+&لا وL- Tلt4 K4 Tللا 6Z"او XT!DاA uيb=
.Hا4Dو T7ا!0 ,- Tيb- 1! Hا4D لو XHاح>و H0+-
) 246/1 (
T5احM[ 1/[ Wل2 +m'- 1r(ملا Wل2 ا
h
#و= Rل"و Tيل! Tللا WلM ,'لا K:0
RFلاو RLلا تا#t! Tيل! “[+- Xft}لا @Aو +يd ,- 1r(ملا ,- ا
h
(لا4
وL- T7ا'5G $Gا ?# l+e[و +5[ T5احMG )اeو Rل"و Tيل! Tللا WلM T'# W>1-
aIلا ا# ة#ا#[ ا5[ ا=¡ :6اق- Tيل! T#t"و Tللا تاولM Rي/D 9وŒD ?ي'#‡ملا5
,'%5اM[ lومJ Tللا 6و"D ا= :6اA ¡Cة!ا(لا HIJ ,- 1r(ملا ,- Y(ل4[
DاL'لا ,- 6_و Kيللا5 RJ وJ aIلا ?=1لا ,'لdو RLلا ,'5اM[ ,'%لd )و=0و
YمJ Tللا uJ_[ ?L%لA ا_2 تاملe Yمل![ ل[¡ Rل"و Tيل! Tللا WلM 6اق-
لو XTيل! ا'ل0و ل2 +ي: $ا5 \+8 ا# Tيل! T#t"و Tللا تاولM ¡Y'=0 WiAو
uJ_[ ?L%لA ا_2 تاملe Wل! Yل0[ ل[¡ .. Tيل2 ا>1^D[ Wل2 0ا^Dو “1J Kي"
ا_2و @حM[ ا_2 KA¡ :6اA X Tللا 6و"D ا= Wل5 :6اA ¡CY'=0 WiAو YمJ Tللا
K(&لاو |rعلا ?# Y5 _و![و )|حلاو RLلا ?# Y5 _و![ ,>2 RLللا :@ي(#[
6اA £¤¡6ا4+لا +LAو ?=1لا ةلd ?# Y5 _و![و Kbلاو ?rلا ?# Y5 _و![و
¡,'=0 WiAو ,مJ Tللا uJ_ا- ?L%لق- :T'! Tللا ,oD
\
P
ا=
S
2
U
½ :Wلاع8 Tلوقل qيقح8 وJو ?يملاعلا $D Tللا5 ةم}!و ?ي%# K/ ]ا!1لا
:ةح8اEلا±½ ?
N
يع U%
P
(
V
>
P
\
P
ا=
S
2
U
و 1
N

N
ع
V
>
P
™ lومFملاو lومLملا R/+= )[ Tللا 0اD[ ا_B- ²
aIلا t!و K4 Tلا‡(ل HD1M ‘+^و X]ا!1لا TمLل[ T'=0و Tلا# ,- $و&'ملاو
.ةقE> اLiيE8 ل DاL'لاو Kيللا ]اb" H1= X‹DGاو تاوام(لا ?7ا|: H1ي5
6اA X lا/DGا ةلM 0اعلا {اvD[ اLي- Tللا 3"و= ,%لا تاe+لا $ا"[ ?#و
Tل Z('= )[و X TAvD ,- Tل ~(= )[ R&'# u/[ ?#¡ :Rل"و Tيل! Tللا WلM
£¤¡Tم/D K}يل- H+م! ,- Tل 0ا|= )[و X H+s[ ,-
اول:0[ X H0ا! اL5 Tللا R/+= ةم/Dو Tللا ?# ةمع> اL%لM )B- lا/DGا اولM
lا/DGا +7ا"و X تلاbلاو 6او:Gاو Xتامعلاو lام!Gا Wل! Dو+(لا
.T;ي! ,- Tل 3"وو TAvD ,- Tل \Dا5و Tللا TلMو RLلMو ?م- X تا5ا+قلاو
203
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
?# Dاgexا تام/+لاو تا+يbلا 0اعلا Wل! u4و8 ,%لا تاe+لا $ا"[ ?#و
Xf+:’او اي>1لا ,- Tل Tللا +(= +(ع# Wل! +(= ?م- X تاA1}لاو تاقE'لا
Tللا 0ا! اوم/Dا- .f+:’او اي>1لا ,- T%5+e Tللا ƒ+- $و+&# ة5+e ƒ+- ?#و
,- ?# R&م/+= K#اDGاو lا%=Gاو ?يeا(ملاو ]اEعiلا ?# ‹DGا ,- ?#
RLللا : امJ1/[ 6وق= )ل|'= )ا&ل#و ل2 •ا'لا Tي- …}= lو= ?# ا#و .]ام(لا
qE>[ l0* ?5ا ا= .ا
h
Eل8 ا
h
&(م# ~![ RLللا : +:Gا 6وق=و X ا
h
Eل: ا
h
قE'# ~![
اوA1d[و تا5+&لا او4+
O
- X]ام(لا ,- ?# Yم/+= ]اEعiلا R/Dاو Yيل! qE'=
,'لا 6اA X?يم/ا+لا H0ا! T%م/+5 R/+= Tللا )B- ?ي4ا%حملاو K#اDGا Wل!
]ام"[ ا=¡ :امL'! Tللا ,oD +&5 ,5[ @'5 ]ام"G Rل"و Tيل! Tللا WلM
£¤¡Yيل! Tللا ,!وي- ,!و8 لو XYيل! Tللا qE'= ,قE>[
,!و8 لو XYيل! Tللا qE'= ,قE>[ Rل"و Tيل! Tللا WلM ,'لا اLل 6وق= f[+#ا
+;ع5 ة'(حلا- +4Gا Tل Tللا <!اo Tللا T4ول qE>[ ?م- XYيل! Tللا ,!وي-
<لbلا Yلو XTللا ل2 اLملع= ل f+يge 9اعo[ Wل2 <عo ة•# 3" Wل2 اLلاg#[
)و;يع= u=+A 1L! Wل2 •ا'لا )اe 1قل X6ا# ?# ةA1M @}ق> ام- XTللا ?#
TلiE5 RL#ومd nE§>و XRL#ومJ Tللا ƒ+- Yل_ 3#و f1=1^ ةعM fاي/
,"او= <•اع%لاو R/ا+%لاو )واع%لاو KMاو%لا ?# Tيل! او>اe ام5 Rs T#+eو

h
+يe +يF}لاو ا
h
+يge Kيلقلا Tللا Kعr- X<يعiلا aوقلا ?يع=و +يقEلا ,'Fلا
او>اe <يe RL8+ي" [+Aاو Rل"و Tيل! Tللا WلM ,'لا $احM[ Wل2 +m>ا Rs
.)ول1ع= T5و qحلا5 )و1L= ة#[ RLلع4و H1'! ?# Tللا RLم/+- RL'ي5 ]ام/D
:ةي>اgلا ة`bلا
6او/[و Dام!Gا ,- \Dا=و X{اvDGا ,- اL5 Tللا \Dا= ,%لا $ا"Gا ?#
?=0 lt"xا )B- X{v+لا $ا"Z5 I:Gاو uي`لا u(&لاو Kمعلا )ا(>xا
6اقلاو Kيقلا ?! T(E> T5 )ا(>xا <ع= aIلا X6tحلا u(&لا ?=0 X Kمعلا
TL4و Wل! nيلو ة#ايقلا lو= ]ا4 ا
h
+g&8 •ا'لا 6Z" ?م-¡ X•ا'لا 6ا‡"و
. Tللا5 _ايعلاو £¤¡Rحل ة!|#
ا
h
قيقح8 ‹DGا ueا'# ,- ,;م= )[و {v+لا $ا"Z5 I:Z= )[ Rل(ملا Wلع-
:Yلملا±½ D
N
و;N '
c
لا T
U
ي
V
ل
P
2
U
و
P
T
U
A
U
v
V
D
O
?#
U
اول
N
e
N
و
P
اL
P

U
e
U
ا'
P
#
P
,-
U
او;N #
V
ا- P ...½ :Wلاع8 Tلوقل
w™ ,- +يbلا Kع4و تاe+لاو تا+يbلا اL'# ƒ+:[و ‹DGا Tللا ~(5 1ق- ²
XKمعلاو Rلعلاو 0اLrلا ?=0 lt"xا XK(&لاو Xةلا`لا ,- +;لاو XKمعلا
)B- lt"xا ,- ةي>اJD t- XH1r(# ,- )ا(>xا nلr= )Z5 {اvDGا @(يل-
{v+لا uل`> )[و $ا"Gا5 I:Z> )[ ا'يلع- Xةi- لو ا
h
J_ +`م8 ل ]ام(لا
X T8ا+ي:و T8اe+5 ?# ا'يل! +;'=و T%م/D ?# ا'ل Tللا …%Eيل XT5او5[ ?# 6tحلا
+4[ Tل Tللا u%&ي- X H0لو[و TلJ[و T(E> Wل! Wع(= aIلا وJ \Dاملا K4+لا
Tللا تاولM Tللا ]اي>[ Kم! 1ق- XDا! لو uيع5 Kمعلا nيلو XKمعلاو ,ع(لا
:RLيل! T#t"و
f0ا1حلا ,- Kمع= )ا&- X•ول ةع'M Kمع= lt(لا Tيل! 0وŒا0 Tللا ,> )اe
.H0ا! Wل! Tللا ?# ة'
S
# Yل8و
) 246/2 (
204