P. 1
موسوعة البحوث والمقالات العلمية-29

موسوعة البحوث والمقالات العلمية-29

|Views: 138|Likes:
منشور بواسطةnuckcheddy

More info:

Published by: nuckcheddy on Sep 06, 2010
حقوق الطبع:Attribution Non-commercial

Availability:

Read on Scribd mobile: iPhone, iPad and Android.
download as DOC, PDF, TXT or read online from Scribd
See more
See less

07/02/2013

pdf

text

original

ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.

com
باتكلا اذه ليمحت مت
عقوم ةبتكم نم
"ةيآ ولو ين
ّ
ع اوغل
ّ
"
:انتلاسر نوموقيو ملسلا نع ةينورتكللا لئاسرلا ضعب انلا نم ري!كلا ل"ي
ار# $%ي&ع لق!يو ة&يو' ا%ن( ة)*ب ا%&+ا), و( ا%-.*ب / 0.+ ان""1 2 3ل.ل 4ا%,
5يرب 6ل7 ل", ةي8 و( 9ير: ;ي5< و( =ري"# ةيموي ة>ع ?- @ارت:لل ة*A"لا
لBو Cع 6لوDلا نم ايBار ا%نم =EاAتسلاو ا%تئار# Fع"ي نل ;ي*ب @رتGDلا
ولو ?H1نع اوIH1&بJ : $&سو Kي&ع Lا 6&M Lا Nوسر Nا# : Nا!م 4Oاو!لاو رBPا
ةي8J4
ع#وم =رايQ /اBرلا ةم5Rلا 0.+ ?- @ارت:لل اوIH1&بJ ان ةي8 ولو ?H1نع J لAسPا ?-
?نورتكللا 5يرSلا لي)T,و :
http://www.balligho.com
6ل7 ةUرا- ولو ةلاسر Nاسر7 Vير' نع و( :
subscribe@balligho.com
اWقSTم ة&سرDلا ;يEا<Pاب 9ي:رPا او*A"ت, ن( اXي( $كنكDيو4
ا%ب لDع- YةنT< ةنس ملسلا ?- ن1 س نمJ :$&سو Kي&ع Lا 6&M Lا Nوسر Nا#
4;ي5*لا 444/?: $+روB( نم Zقني لو 4ا%ب لDع نم رB( ل!م Kل Fت[ Y05عب
3قير' نع Kنم 5يAتTيو \#وDلا روCي نم لك- ا+رGن 6&ع Lا $كD<ري اوMر<ا-
FTك, ل!م( FTكن ان&ك- اXي( ا+رGنو ا%ب لDعلاب 0رو5ب ما# ن7و ري!كلا رBPا نم
$+روB( ا]ي: رBPا نم Zقني لو 4
ةن
!
"لاو
#
ب
$
ات
#
ك
$
لا %ل& '(
#
و
)
ع# *ان+ا,نم
ةم
!
-
.
ا /
$
ل
#
0
#
م
$
,
)
1
#

$
1
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
ةةةةةةة ةةةةةةة ةةةةةة ةةةة ةةةةةة ةةة ةةةةة ةة
ةةة ةةةةةةة ةةةةةةة ةةةة ةةة ةةةةةةةة ةةة ةةةة)
(ةةةةةةةة
ةيملعلا تلاقملاو ثوحلا ة!و"و# : $ا%&لا
ة'(لاو )*+قلا ,- ./الا 0ا1!2و 3م4
.ح5و 6اق# ة7امع(8و 9ل* ة(م: ,لاو/
0وح;لا <=ا> ?5 ,ل!
ا@#و@Aم5 Bةمل"Cا5 ا
D
ي'ع# Eيل .. Fيل2 )و!ا1لا Fيم(= امG B ,ق'لا HI!Jا
?# Kو!0 1L ..Fيل2 )و!ا1لاو BF5 )وم%@ملا F'! 3-ا1= ا# وMو BNOل0PملاQ
ةي5Rحلا Kو!15 Bةمل"Sل ?ي!ا1لا ا=او'5 )و&&
T
;=و BHI!Jا ةمل"C K1U%=
Bةي5+علا تاي7اVAلا )W W1# ?# ,ق'لا HI!Jا Hو@A# XلY'= .ةZل0Cاو
[I:Cا ة#و\'# ]ل! Bا
D
م\'# ^Dا1%!او Bا
D
_ي" ا
D
+ي`a8 bcام8 ,لاحلا ا@عLو5
ةdا!2و B,5+علا )ا(>Jا تا#ام%Mا eيY(8 ,- f@(8و Bةي#I"Jا ةي5+علا
)2 .Fعdاو ?! Fييg8 ]ل2 ةD -اL2 B,"اي(لاو B,!ام%4لاو B,-اقhلا iوم
T
>
?=1لا ]ل! اM+Y: ?# +=jح%لاو Bةي5+علا تاي7اVAلا Fh8 ا# ]ل! kاZ%/لا
ا# Fلو Blو+;# +#W B,ق> ,5+! HI!2 ]ل2 )و!ا1لا K+= امG .. ة=و@لاو
.تاي7اVAلا mل8 3dاو ?# Fnو
T
(=
:ةي#I"Jا تاي7اVAلا
cاي%:لا ة=+/ Freedom oI choice :
oZ= B,ق'لا HI!Jا Hو@A#و BHI!Jا ةمل"Wو BeلYUملا 614 ?! ا
D
1يع5
,M .. ايل! ةميd Xق/ 1d ,#I"Jا ,#I!Jا .لا [IY>ا )W B^Dا1%5ا cا+dJا
.,5+علا )ا(>pل Ncاي%:لا X/Q W1#
q> E&ع= BN,قيق/Q HI!2 ?! .=1حلا ?&م= ل F>W Fيل! XA%ملا ?#
.. +يع%لا X/ rA&8 Bs+
T
/ Nةيtا+قم=0Q ة_ي5 ,- ل2 Bbا'لا تا@4و8و Blcا;لا
تcاu 1قل .Fل F(A> )ا(>Jا v+
T
ع= wjلا Bتا#ولعملا c1U# cاي%:ا X/و
I
D
يuW ا
D
ق/و Bةم7اd ةقيق/ ,#I"Jا ,7اVAلا .لا 1ع5 B+يع%لاو cاي%:لا ة=+/
1Mا;ملا mلx 3"و5 euW .1=1ح%لا F4و ]ل! F'# y-احملا B,5+علا 1Mا;ملل
,%لا ةي#I!Jا ةلا"+لاو Bا@#ا#W EلZ= ,%لا BNةzا;لاQ lو> cا%{= )W
.ا@لق%(=
w+\'لا cاtJا Theoretical Framework :
ةيلاU8لا ةيلمعلا Hوق8 Communication Process r"+ملا :ةع5cW +uا'! ]ل! B
Q SENDER ةلا"+لاو BN MESSAGE sا'قلاو B CHANNEL rق%(ملاو B
RECIEVER .
6I: ?# Bا
D
1=1ح8 F'# ,7اVAلا ..,#I"Jا HI!Jا rم! f@-و +ي(A8 ?&م=
ةيلمعلا +uا'! ?# ?=+U'ع5 ةdI! ام@ل ?ي%=+
T
\> ]ل! Hوق= w+\> cاt2
Q r"+ملا5 ةdI! ا@ل ]لوCا .ةيلاU8لا SENDER Bةي#I!Jا ة("Pملا وW BN
Q cو@مZلا وW .. r
|
ق} %
~
(ملا5 ةY8+# ةي>اhلاو RECIEVER .N
:]لوCا ة=+\'لا
2
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
ةي!ام%4لا ةيلوP(ملا ة=+\> Social Responsibility Theory
Bةيلوم;لا f\'لا <(ع8 ]ل! rع- 0+G ت+@• 1d ة=+حلا ة=+\> €>اG اx2
ة=+\'5 .. ,#I!Jا •"ولا ,- 9+! ‚ ا# 6I: ?# B+يع%لا Xحل ا@8c0اU#و
ةYل(لا Authority Theory o(5 ت1لو Bةي!ام%4لا ةيلوP(ملا ة=+\> )ƒ- B
Fل ت1@# wjلا mلx .. HI!Jا r7ا"و ,- Bة=+حلا Hو@Aمل „tا{لا Hا1{%"لا
mل8 …I
T
# rd ?# )اG ^او" Bة=+حلا Hو@Aمل Hا1{%"لا ^و" ة=+حلا ة=+\>
ة=+حلا ة=+\> €t+-W 1قل .f@(A>W N ?يي#I!Jا Q rd ?# وW r7ا"ولا
Freedom Theory €gلا5و B3م%Zملا ةحلU# $ا(/ ]ل! 0+Aلا ة=+/ ^I!2 ,-
ةميd وW Bةي!ام%4ا ةيلوP(# wW ?# c+ح%لاو rU'%لا ,- Xحلا 0+Aلا e'# ,-
]ل2 +\'=

cاu ة!ا'u ]ل2 HI!Jا 6وح8 3#و Bة=+\'لا ijM r• ,- ةيdI:W
ا
D
-1M 6املا ,'4 euWو Bfيقلاو †0املا ]%/ .. Nةعل"Q F>W ]ل! B^,z rG
.0و1/ w0+Aلا 3;Zلل 1ع= fلو BF8اx 1ح5
3م%Zمللو Bا
D
ق/ 0+Aلل )W Bةي!ام%4لا ةيلوP(ملا ة=+\> K+8 Bmلx r5اق# ,-
€dولا ,- )وt+{'=و Bf@dوق/ f@ل 0ا+-W ة!ومZ# FAuو5 Bا
D
dوق/ ا
D
V=W
kا%ح8و .. Hاعلا eلاUلا ة#1{ل ]ع(8 Bةي!ام%4ا Nتا("P#Q ,- BF(A>
Kو%(ملا ]ل! .ة=0+Aلا تاn+لا •ل(8و B0ا+-Cا تاوR> ?# ة=ام/ ]ل2 Bmلjل
تاn+لا f&ح8 ?# 1حلل ةي!ام%4لا ةيلوP(ملا ة=+\> €ع" ,#I!Jا
Xيقح%ل و .. ة!امZلل ة#اعلا sايحلا X(> ,- ة=0+Aلا ^اc‡ا +ي`a8و BةيU{;لا
[وق/ W18 .ي/ B,@%'8 m%=+/ˆ :3م%Zملا ةحلU#و B+يع%لا ة=+/ ?ي5 )‰او8
wjلا وM Bةي!ام%4لا ةيلوP(ملا5 cوع;لا ?&ل .. ةقيd0 ةل0اع# و18 .ˆ?=+:‡ا
ةي!ام%4ا <7ا•و و Hا@م5 3لYV8 Bةي#I!Jا ة("Pملا :ا
D
ي#I!2 .ا@ققح=
B0+Aل +'# 0+
T
Z# €(يلو B,Aيقh8و wو5+8 cو0 ا@لو ..bا'لا sاي/ ,- ة=+Mو4
.6املا bWc sوY" +! Bf@8اnc FلI: ?# )و"cام= B0ا+-W ة!ومZ# وW
,M Bةي!ام%4لا ةيلوP(ملا ة=+\> )W B,#I"Jا HI!Jا ]ل! )وم7اقلا 14و
BHI!Jا Hو@A# ?! ا
D
+يع8 +hGCاو Bا
D
ي#I!2 ةي#I"Jا s+&Aلا rيhم%ل $+dCا
3dاولا fلا! ,- FقيY%ل )وع(= ا# وMو ..ا
D
يdI:W HR%ل#و Bةلا"c rمح= wjلا
ا@لI: ?# ?&م= ,%لا ة=+\'لا mلjG ,Mو .,dI:Cا تIA>لا Šام4 e&ل
.ة=0+Aلا ^اوMCا )ايgt fZلو BHاعلا eلاUلا Xيقح8
:ةي>اhلا ة=+\'لا
lاzJاو تا#ا1{%"لا ة=+\> Uses and GratiIication Theory
ijM ]ل! BHI!Jا 6اZ# ,- ?يل#اعلا qع5 1م%!ا BHI!Jا ة!ا'u cاM0‰ا 3#
Hوق8 .ة"cام#و ا
D
4ا%>2 .. ا@>وZ@%'= ,%لا ةي#I!Jا ة"اي(لا ‹=و(%ل Bة=+\'لا
?# bا"W ]ل! BHI!Jا r7ا"و iاZ8 cو@مZلا …ول" +ي(A8 ]ل! ة=+\'لا
,(A> lاz2 ?# ا@ل f@#ا1{%"ا Fققح= ا#و Br7ا"ولل 0ا+-Cا Hا1{%"ا
.w+&-و
/) 2 (
ثوح5 ?# +ي&لا ^RZلا )اG .6اق= امG ةل0اعملا oلق%ل ة=+\'لا ijM ت^ا4
Nr7ا"+لاQ +! Bcو@مZلا ,- HI!Jا r7ا"و +ي`a8 6وا'%= Bتا"اc1لاو BHI!Jا
:]ل! RG+=و Bةي#I!Jا
Œbا'لا5 NHI!Jا 3'U=Q اxا#
:EGاع# r&;5 6اP(لا €/+t BlاzJاو تا#ا1{%"لا ة=+\>
ŒHI!Jا r7ا"و5 Nbا'لا 3'U=Q اxا#
3
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
BfM1'! s1Mا;ملا تا0ا!و Bcو@مZلا 0ا+-W تا#ام%Mا )ƒ- Bة=+\'لا ]ل! ^ا'5
ا# 01ح= wjلا وM BFل4W ?# HI!Jا r7ا"ول f@(A>W )وL+ع= wjلا v+gلاو
Bةي#I!Jا تا("Pملا )W B)اG f!Rلا .HI!Jا r7ا"و ,- v
}
+
~
ع
}
=

وW .. O
}
%
~
'
}
=

.. •ق- ا@>2 .ا@'يع5 ةي#I!2 0او# .5و kا%>2 N1مع%8Q ل BHI!Jا r7ا"وو
H1{%(=و BO#ا+لا ?# lو'لا اjM oلY= wjلا BFلوي#و 1Mا;ملا ةnc N+=ا(8Q
.lاzJا Fل Xقح%يل ..ا@يل! 6وUحلل HI!Jا r7ا"و
ةيعz ةلوقمل و1= امي- kو
T
c wjلا وM BlاzJاو تا#ا1{%"لا ة=+\> Hو@A#
€>اG • ˆi1G ‰وا! cو@مZلاˆ : ,Mو .. ةي5+علا ةي#I!Jا Žا"وCا ,- ت0ا"
ةY5ا@لا O#ا+لا ?# ة4و# ?! Nlا-1لاQ [اي" ,- B6اق8

scاعلا ijM
.ةي5+علا HI!Jا r7ا"و +مg8 €لا‰ ا#و Bت+مn BةA(ملاو
6I: ?# BF5 ةم%@ملا ةح=+;لا ,#ا'8و B,#I"Jا HI!Jا ة5+Z8 €%`W
?7اG 0+Z# Eيل ,5+علا 1Mا;ملا )W lاzJاو تا#ا1{%"لا ة=+\> <ي•و8
<=‰ BmلjG €%`W .ة=cاعلا scا`Jاو B•ي:+لا Fي-+%لا <ل: .@ل= .. wR7ا+n
ةلي"ولا H1{%"ا Bcاي%:لا X/ mل%#ا ام
T
ل F>2 .ˆi1G ‰وا! cو@مZلاˆ )2 ةلوق#
sوY" ?! ا
D
1يع5 ..+Vح%#و H

ا" Bw+&-و ,(A> lاz2 Xيقح8 ,- Bةي#I!Jا
.ة@-ا%لا ةY5ا@لا Fي-+%لا vو+!و Bw+&Aلا eيY(%لا O#ا+5و BsR=+gلا
:,dI:Cا cايعملا
s1!اقلا .ة#cاu ةيdI:W +ي=اع# B,#I"2 cو\'# ?# B,#I!Jا rمعلا f&ح=
:,M cو\'ملا اjM ?# bا"W ]ل! Bw+;5 Žا;> wW f&ح8 ,%لا ة#اعلا
NةليV-Q ?# Fققح8 ام5 r5 Bا@8اx 1ح5 ة=اn €(يل ة"cامملا Virtue )W امG .
eلاUلا rمعلا ?# ا
D
!و> 1
T
ع8

Bةحيحu €>اG اx2 ..ا@(A> ة"cامملا Good
Deed .Fللا ?# +4Cا BF(5 fل(ملا 6ا'= wjلا B
?# Bا
D
'(/ iا+8 ا#و Bةع=+;لا Fيل2 €!0 ا# r&ل .. Hا! ]'ع# Bا'M ةليVAلا
,#I!Jا rمعلا ة~ =اn
~
و 91
~
M ~ BةليVAلا wW .. mلjG ,Mو .rع- وW 6وd
,#I!Jا rمعلل ة=‘+لا ijM .ةلي"و wa5 XقTح8

ل Bة=اgلا ijM ?&ل B,#I"Jا
rم! ةعيt 01ح= B,dI:W cايع# ?! تcول8و Bةل=وt تاzاق'ل €عV:
cايعملا Hو@A# cوحم8 .ةي#I!Jا ة"cامملا r&zو Bةي#I!Jا ةلي"ولا
?# ..ةي#I!Jا ةلي"ولا5 ةdI! ام@ل ?ي%لa(# 6و/ Eي7c r&;5 .. ,dI:Cا
Nsا'dQ ,M .ي/ medium Nةلا"cQ ,M .ي/ ?#و B message )ا%لa(ملا )ا8اM .
.?Aلاو sW+ملا :امM
:sW+ملا
.fM+يnو ?يي#I"Jا ?ي5 ةي-I: ةلa(# wW ,- scا1Uلا .. sW+ملا ةيVd r%ح8
3dو# ة-+ع# )و0 f@Aلا ^و" ]ل2 w0P= wjلا .. 9I{لا ruW f@- ?&م= ل
s+"Cا ,- F5 3لYV8 wjلا cو1لل ا@%=‘cو Bةي#I"Jا ةع=+;لا ,- sW+ملا
r4+لا ?ي5 ةdIعلا ,- BHا+حلاو 6Iحلا Hو@A# f` .. fل(ملا 3م%Zملاو
.sW+ملاو
?# rdW ?7اG ا@>W ]ل! ’)و+يhG F'\= ا# E&ع5’ sW+ملا ]ل2 HI"Jا +\'= ل
ةي#I"Jا ةع=+;لا e'م8 B+#Cا 3dاو ,- .[وقحلا •ق%'# وV!و Br4+لا
?# ا@ل o>اوZلا qع5 ,- ا@>2 r5 .ة#اعلا sايحلا ,- [وقحلا ?# ا
D
+يhG sW+ملا
.r4+لل ام# +hGW [وقحلا
ا@لIg%"ا )و0 ةلوليحلل ا@عV= ,%لا •5اوVلاو BsW+ملل HI"Jا ة=ام/ +يh8
,%لا ةل_"Cاو BsW+ملاو r4+لا ?ي5 ةdIعلا Š+z .s+يG Hا@A%"ا تا#I!
?# Bا@'! ة5ا4Jا ?&م= ل HI"Jا ic+d امG ..ام@'# rG cو0 ةعيt اM+يh8
s1!اd .cو1لا mلx 01ح8و BةdIعلا mل8 “وU8 Bةي-اق` ةي(> ]ل2 اMوR! 6I:
4
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
j:a8 r5 Bةي-اقhلا ةي('لا Hو@Aمل 3V{8 ل HI"Jا ,- Hا+حلاو 6Iحلا
ا@يل! 9اA%للا ?&م= ل .يح5 ةي7ا@> ةيعYd ا
D
0اع5W s1!اقلا ijM X-و Hا&/Cا
.“و
T
(# wW €ح8
sW+ملا cو0 )W املh# Bfلاعملاو 0و1حلا ةحLاو BsW+ملاو r4+لا ?ي5 ةdIعلا
BsW+ملا ?# HI"Jا <dو# 6و/ B f@Aلا ^و" .01ح#و eLاو 3م%Zملا ,-
B+=اg# ,-اق` Hا\> تا0+A# Žاق"2 ةيلم! ?# „zا> ا@ل i01/ wjلا cو1لاو
?ي5 0و1حلا 3ييم8 rق8 ل ة-اق` X-و €ل&;8 ةي#I"2 تاعم%Z# ]ل!
.امMcاو0W r:ا1%5 eم(8 لو B?ي('Zلا
ةA(ل- ?# XلY'= Bا
D
يلا/ HI!Jا r7ا"و ,- ’oلnCا ]ل!’ sW+ملا 3dاو
r4+لا 1;= امي- sW+ملا 6Ig%"ا ]ل! ا@م\ع# ,- ةم7اقلا HI!Jا ة!ا'u
..r4+لا $jZل sW+ملا K1ل bو(حملا <ي•و8 .اM1(4 ا
D
1=1ح8 وMو ..ا@يل2
N^,zQ ]ل2 ا@لو
T
ح=و BsW+ملا ة>و'يG ,gل= F>C ”HI"Jا FV-+= Subject B
6Iحلا 0و1/ .ةي>ا(>Jا ا@%ميd wc0R=و
/) 3 (
BsW+ملا 6Ig%"ا ]ل! 3Z;8 lاLوW 0اZ=2 3'م8 BHI"Jا اMc+ق= امG BHا+حلاو
HI"Jا .ةع=cx wW €ح8 .. ا@%=امحل €عLو

,%لا B0و1حلا ‰واZ%ل ا@ع-18 وW
6اU8لا Kو%(#و BsW+ملاو r4+لا ?ي5 تاdIعلا cاt2و r&z c+d BmلjG
?# bا"W ]ل! .ام@'# 1/او rG cو0 3tاd r&;5 01/و .. ام@'ي5 ruاو%لاو
لو Bا
D
"ا"W 01ح# وM ا# +يn Bام@'ي5 lو> wW ?# ةdI! Nvا+%-اQ ?&م= ل mلx
ةdIعل )ا&# ل F>C .^ا1%5ا .. ام@'# r&ل €م"c ,%لا +يn Bcاو0W [I%:ا
.Hا+حلاو 6Iحلا r7ا(# ,- .. NةL+%A#Q cاو0C لو B Nةلي
T
{%#Q
ةعيYل +\> ?ي/ Bةي5+علا HI!Jا r7ا"و ,- sW+ملا Nةل&;#Q ت‰+5
mلx X-و .. Nا@
~
_يي
|
;} 8
~
Q f8 ا#1'!و Brي:0 ,-اق` cو\'# X-و Bا@%Gcا;#
+@\8 )W oZ= ,@- .,GI@%"ا …ول" ?مL Bا@L+! ?&م= cاU- Bcو\'ملا
ةلا"cQ ?مL )و&8 )W oZ= BmلjG ,Mو .r4+لل .. ةلوق# ة_يMو r&;5
HI!Jا ,- sW+ملا .6ا4+لا rd ?# Bا@%ع5ا%م5 ^ا+n2 ]ل! rم%;8 BNةي#I!2
)و>اd ا@م&ح= .. Nةعل"Q وW B^,z ]ل2 ا@ل=وح8 f%= )W 6وق# +يn B,#I"Jا
•5اوVلا5 Hو&ح# B,#I"Jا HI!Jا ,- sW+ملا cو@• .oلYلاو v+علا
0و4و ?&م= ل F>W املh# .ةي#ويلا sايحلا ,- اMcو0 01ح8 ,%لا Bةع=+;لل ة#اعلا
F>ƒ- Bا@ل ةع=+;لا F8c+d ا# +يn Bة#اعلا sايحلا ,- sW+ملل NةL+%A#Q ة"cام#
9و+• r• ,- BsW+ملل Nةي#I!2 ة"cام#Q ?! .=1حلا ?&م= ل BmلjG
Hا&/a5 ةYV'ملا Bةي#ويلا ا@8اي/ ,- ا@"cام8 ,%لا mل8 +يn ..lاLوWو
,- اMcو@•و BsW+ملا rم! ]ل! B •5اوLو ا
D
0و1/ 3Lو B3dاولا اjM .ةع=+;لا
..1ع%8 وW BsW+ملا $+%ق8 ا# c1ق5 B XيV8و 0و1حلا ijM 3(%8 .HI!Jا r7ا"و
.HI"Jا Hا&/W ?!
s1!اق5 Hو&ح# B?يمل(# 0ا+-C ا
D
=+;5 ا
D
tا;> FAuو5 Bا
D
V=W ,#I"Jا HI!Jا
Bا@يل! k+{= )W 3يY%(= لو ..0ا+-Cا m_لوW ا@5 ?#P= ,%لا .. Hا+حلاو 6Iحلا
f@>a5 )وAuو= BFيل! )وم7اقلا ]ق=و B,#I"Jا HI!Jا ةAu rمح= r\يل
sW+ملا cو1ل f@%=‘c mلx ,- ام5 Bةي#I!Jا f@%"cام# ,- )و#R%ل# )ومل(#
.HI!Jا ,-
:?Aلا
Œ.. ةلا"+لل ?Aلا وW ..?Aلل ?Aلا
5
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
Bا@8اj5 ةم7اd ةميd ?Aلل )W ةلa(# 6و/ B ]قي"و .. ا
D
م7اd 6ا‰ ا# •اق'لا
?Aلا )W .. ˆ?Aلل ?Aلاˆ W1م5 )و'#P= ?=jلا 60اZ= .,-اق` [اي" wW kcا:
NةقيقحلاQ ]
T
م(= ام
T
! ا
D
+ع# )و&= )Wو B,dI:W 1يd wC 3V{= ل
T
W oZ=
ةيdI:Cا ?ي>اوقلاو B)ا=0Cا B^لPM wWc ]ل! ^ا'5 .6وCا ا@ل&z ,- Bةي>ا(>Jا
?Aلا 1ييق8 ,- XلY'8 Bةم=1d €(يلو ة`1ح# ^ايzW B)ا(>Jا ا@عV= ,%لا
ijM ^وL ]ل! ..?Aلا .ةZل0Pملا ا@%عيt ?# 3-ا15 .. ةيdI:W •5اوV5
.lو> wW ?# 0ويd لو 0و1ح5 9+%ع8 ل ,%لا lا15Jا Šوc ?! +
T
عملا وM Bة=‘+لا
. lا15Jا X': ]ل2 w0P= ’)ولوق= امG ’ةيdI:Cا +ي=اعملل F!اV:ƒ5 ?Aلا ةZل0W

D
'-Qو ا
D
!ا152 v+ع= Bا
D
=cا! ا
D
1(4 €ح'= wjلا Bf@=W+5 .. I
D
h# تاح'لا Art B
Nةي/ا5JاQ Hو@Aم5 ا
D
ي'ع# Eيلو Pornography •5اوVلاو +ي=اعملا FV-+8 wjلا B
)W BmلjG ^لPM <يV= .+hGW Eيل ..ةيلام4 Nةلا"cQ H1ق= F>2 .ةيdI:Cا
r:ا0 B+:‡ 0+- ?#و Bة-اقhل ة-اق` ?# <ل%{= B,(> ,dI:Cا cايعملا
.s1/اولا ة-اقhلا
‰واZ8 ا@ي- s+يhG تايGول"و Bتا"cاممل $الا e%- B?Aلا r4C ?Aلا W1#
.?Aلا Hو@A# €ح8 ا@5احuW ا@4c1= cاu ا@لG .. ةي!ام%4او ةيdI:W تامل(مل
ةي'=1لا تايعYقلا ?# ا
D
+يhG €&@%>ا x2 ”eLوW €>اG s+Mا\لا HI!Jا ,-
‰و#c ?# rيلق%لا وW Bةي'=0 تا#+ح# ]ل! w1ع%لا f8و Bةي!ام%4لا 9ا+!Cاو
.lا15Jاو ?Aلا f"ا5 ..ة"1ق#
ijM $احuW ?#P= .ةلا"+لل ?Aلا :sو!0 ت14و

?Aلا r4C ?Aلا r5اق#
cاU>W ?&ل .F8اx 1ح5 ةيdI:W ةميd 6امZلا )Wو ..?Aلل ةيلامZلا ةميقلا5 ة=‘+لا
ةق7اjلا ]ل! a&8او BةيdI:Cا F%لا"c ?# 0+
T
Z8 اx2 ?Aلا )W )و+= iاZ8لا اjM
wjلا BwR=+gلا v+علا Kو%(# ]ل2 •@= ..6امZلا f=1ق8 ,- •ق- ة=+YAلا
تاA(لAلا ا@يل2 €
}
!0
~
وW Bة=وام(لا تلا"+لا ا@5 ت^ا4 ,%لا [I:Cا F5j@8 fل
rم! rG .ةميd wW ?# ا
D
0+Z# I
D
ع- Eيل Bا
D
ي!ا152 I
D
م! FAuو5 ?Aلا .ةيdI:Cا
Bةي#I!2 ةلا"c .. I
D
h# Fي-+%لا .ةميd ]ل! wوY'8 ةلا"c rGو Bةلا"c rمح=
.NةميdQ ةم
T
` 14و= اMا=ا'` ,-و Blا152 ]ل! اM+Mو4 ,- rم%;8 ة"cام#و
ةلا"c rG .ةميd rمح8 ل Nةلا"cQ 14و8 لو B^w+5 Fي-+8 14و= ل .. ا
D
x2
fيd ة!ومZ# ]ل! ’K+:W ^ايzW ?مL ’ scو+Vلا5 wو%ح8 ةي#I!2 Value-
Loaded Messages .
/) 4 (
]ل! )وم7اقلا .ةلا"+لا r4W ?# ?Aلا :W1# Fيل! Hوق= ا# ,M ةA(لAلا ijM
rG B<uولا اjM ?مL . N,لا"c HI!2Q F>a5 F>وAU= B,#I"Jا HI!Jا
,- ,M ..ةلا"+لا ijM .ةلا"c ا@8ايt ,- rمح8 )W oZ= HI!Jا ةY;>W
1/W F%AU5 .. ?Aلا .HI"Jا Nr7ا"cQ ?# ةلا"c وW ..HI"Jا ةلا"c اM+Mو4
ة@4و ?# ..k+{= ل BFي-+8 وW Bا#اc0 )اG ^او" Bةي#I!Jا تا"cامملا fMW
ةلا"+لا .ˆةلا"+لا r4W ?# ?Aلاˆ :s1!اقلا ijM ?! Bةي#I"Jا +\'لا
s1!اd .ة!و+;ملا r7ا"ولا 6I: ?# K0
T
P ~ 8

)W 15ل BmلjG ةي#I"Jا ةي#I!Jا
BNا@لمح8 ,%لا ةميقلاQ .. ةلا"+لا )ومV# f&ح8 r5 Boيg8 ل Hا+حلاو 6Iحلا
•ي"ولا •ق- €(يل Bا'M ةلي"ولا .ةلا"+لا rق'8 ,%لا ةلي"ولا f&ح8 املh#
Medium ةلا"+لا ?! +يع%لا f%= ,%لا ةيل‡ا mلjG r5 Bةلا"+لا rمح= wjلا B
ا
D
U> )اG ^او" Bا@لI: ?# Text scوu وW B Picture cو0 6وا'%8 ةيVd ةZلاع# .
6I: ?# ,#I"Jا HI!Jا cو\'# ?# f%8 ل BI
D
h# 3م%Zملا ,- sW+ملا
6
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
r4c ?ي5 BNا
D
ي#اc0Q ةلي
T
{%# ةdIعل B NscوuQ و N•>Q ]ل! rم%;= Bو=cا'ي"
.ةلU5 +:–ل امM1/W €م= ل .. sW+#او
:ة=و@لا 6اP"
Fيل2 +\'لا €%Aل ا#و Bةمل"Cا تاو!0 i+يh8 ا# ‰+5W ,M BN ة=و@لا Q ةلa(#
ijM ,- )احمل# …ا'M .,7اVAلا .لا 6I: ?# B,#I"Jا HI!Jا ة5+Z8
ةdI! Fل ,>اhلاو BةيdI:Cا ة#و\'ملاو ?=1لا5 ةلu Fل B6وCا eململا .ةلa(ملا
?# BاjM ث1ح= .ا@%=وM 01@%= BwcاV/ $I%"ا +Y{ل ة#Cا v+ع%8 .ةgللا5
..f@'=15 ةي5+علا 6اي4Cا ةلu 9اعL2 ,- €مMا" Bةي#I!2 ة"cام# 6I:
+يhG ‰واZ8 Fي- B<h&# ,7اV- .5 +! B,dI:Cا F#ا\> ]ل! fM0+م8و
?ي5 ةعيYd BmلjG تاي7اVAلا mل8 €ع'u .,dI:Wو €5ا` وM ا# r&ل B+يGو
ةgللاو Bة'يZ@لا ةيلحملا تاي#اعلا )ايgt 6I: ?# ..HCا ا@%gلو B6اي4Cا mل8
)ا1ق- 6ا/ ?# ا
D
=+d ا
D
عLو 3dاولا اjM ثcوW .,5+علا )ا(للا ]ل! ةي'4Cا
ة=و@لا Miss oI identity .ةgللاو ?=1لا ]ل! ةيل(لا icا`* o(5 B
:ةيdI:Cا ة#و\'ملاو ?=1لا
B,#و= وW ,!و"W N,'=0Q O#ا>+5 ,- Bةي5+علا تاي7اVAلا ,- HI"Jا 6Rع>ا
ةdI! ل )وPz ,- B?#Rلا ?# ة!ا" ث1ح%= Bا+ي#ا&لا Hا#W EلZ= —ي;ل
1d ,%لا BK+:Cا .لا تا!ا" „ل%م8 B,'=1لا O#ا>+لا o>ا4 ]ل2 .ا@5 bا'لل
Q ?# +hGW ]ل2 1%م8 ˜™ .N,#I"2 +يnQ ا
D
>اي/Wو B,'=0 +يn وM ا# r&5 Bة!ا" N
و=1يAلاQ ,>اna5 ^ا@%>او BةZل51ملا وW Bةم4+%ملا ةي'4Cا HI-Cا ?# ^ا1%52
ا
D
>اي/Wو ..ا
D
يdI:Wو ا
D
=+&- HI"Jا qdا'= ام# +يh&5 HI-Cا ijM ^]ل%م8 .NoيلG
HI-Cا ةD uا: .. HI-Cا ijM qع5 )2 r5 .Fميلاع8و Fميd qع5 ?# +{(=
kو+8 ?ي/ HI"Jا ^w0امل Bw1
T
L <dو# ?! +ع8 ةZل51ملاو ةم4+%ملا
v+علا rh# Bا@"ا"W ,- ةي#I"Jا ةي5+علا [I:Cا H0اU= sاي/ $ول"C
Šا&>و Bةي4وRلا ة>اي{لاو Bة#+حملا تاdIعلاو Bةل{ملا 1Mا;ملل N1=احملاQ
Bا@8اj5 ةلق%(# Bةي5+! تاو'd ا@ل euW ,%لا oيلG و=1يAلا ,>اnW .Hcاحملا
.. ةحLا- ةي('4 1Mا;ملو B^ا('لا 0ا(4C ا
D
+zا#و ا
D
Uي:c ا
D
L+! ل2 €(يل
.$ا;لا R7ا+gل Bا
D
Ydا"و ا
D
Z- ا
D
Zيي@8و
oلاgل Bة#‰ل ةم" euW wjلا Bتا#+حملا …ا@%>او B,'=1لا l‰اولا 9اعL2
’9+Y%لا 35ا'# <يAZ8 f"ا5 Bةي"اي" 37اcj5 ا
D
>اي/ا .. ,5+علا ,7اVAلا .لا
Fل• ,- €;A8 Bا
D
;M ا
D
يdI:W ا
D
عLو ‰+-Wو Bة=و@لا )ا1ق- ?# ل
D
ا/ 14وW
+يn .. ة=‰او# Nة-اق`Q تاي7اVAلا ijM rعA5 B€ل&;8 1قل .ةيdI:Cا ةم=+Zلا
$ا;لا f\ع# 1ع= fل .ةيلuCا ة-اقhلا +Mو4 3# HاU: ]ل! Bة=+Mو4
.. ةيd+z ةي5+! ة-اق` ?! ..FGول" ,- +ع= BšوU{لا F4و ]ل! B,5+علا
Bا@(%Gا ,%لا ةي5+gلا NfيقلاQ )W امG .ةي#I"2 )و&8 )W ?! I
D
V- Bة\-اح#
ةي5+gلا ةيU{;لا تاAU5 ]لح%= FلعZ8 fل Bةي5+علا تاي7اVAلل FL+ع8 ?#
rلح%لا .,'ق%لاو w+&Aلا 1يعUلا ]ل! Bتا‰اZ>2 €قق/ ,%لا BNs0اZلاQ
X('لاو Bw+"Cا Hا\'لا ]ل! icا`*و ةي5+gلا تاعم%Zملل ,dI:Cا
ةي('Zلا تاdIعلا ?! ةZ8ا'لا Bvا+#Cا ,;A8 ]ل2 ة-اL2 ..,!ام%4لا
تاعم%Zملا ,- Bا
D
cوV/ ةي5+gلا scاVحلا +Mا\# +hGW euW Bة#+حملا
.ةي5+علا
]ل! HI!Jا r7ا"و +ي`a%ل Bةقيم! تاعلاY# 1ع5 B,#I"Jا HI!Jا5 )وم%@ملا
,- €=+4W ,%لا BةAh&ملاو s+يh&لا تا"اc1لا ,- 0cو ام# .. cو@مZلا
Fh8 ام5 BHI!Jا r7ا"ول +#
T
1ملا cو1لا اوGc0W .. ا@(A> ةي5+gلا تاعم%Zملا
7
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
fل .ةي'=1لا Fميdو F%5او` ا
D
uوU: B,5+علا ,قل%ملا ]ل! Bةي#I!2 r7ا"c ?#
?! .=1حلا Bا
D
-اR4 ل
D
وd 1ع=
/) 5 (
€مMا" ..ةي5+علا $وع;لا Žا"وW ,- ?=1لا fيلاع8 ?! ةيقيق/ ة5+n 0و4و
^و;> ]ل2 ]V-W 3dاولا اjM )2 r5 .ا@ي- +يG r&;5 Bةي5+علا تاي7اVAلا
+ي#18 ةيلم! F>W 1ق%ع8 امل w1U%لل <'علا ]ل2 €!R> ة-+Y%# ةي5اz تاcاي8
3-0 ا# ,M ةقيقحلا ijM .اM0و4ول 1=1@8و BةيdI:Cا ة#Cا ة#و\'مل s0وUق#
]ل! j:a= B,8ا("P# ,#I"2 ,#I!2 rم! ,'%ل B0ا+-Cاو تا@Zلا qع5
mلxو .. اM0و4و تا#وق# ‰+5W )وU=و Bة#Cا ة=وM ]ل! ة\-احملا ةق8ا!
.ةي5+علا تاي7اVAلا Nة-اق`Q ةمZM ?# BةيdI:Cا ا@%#و\'#و ا@'=0 ة=امح5
:ةgللا
ةيU{z )او'! BmلjG ,Mو Bة=و@لا +Mا\# f
T
MW 1/
~
W
~
و BscاVحلا ^ا!و ةgللا
BwcاVحلا ة#Cا ثا+ي# ةي5+علا ةgللا تو/ .ا@81/و $ا"W fMW ?#و .. ة#Cا
ةgللا 34ا+%8 .ةل=وt )و+قل ةي-ا+gZلاو ة=+&Aلا ا@81/و yA/ ,- €مMا"و
ةي#اعلا تاZ@للا s+Yي" Hا#W Bا@7ا'5W ة'(لW ]ل! B+يG r&;5 B)‡ا ةي5+علا
?# +يhGو Bةي5+! تاملG qع5 ?# •يل: ..?يZM ةgل ة(-ا'#و Bةيلحملا
اjM E=+&8 ,- Eي7c r&;5 ةي5+علا تاي7اVAلا fMا(8 .ة=RيلZ>2 تا0+A#
BNةي5+علاQ ›5 ةقtا'لا O#ا+لا rG )و&8 0ا&8 x2 ”ةي5+علا ةgلل ,`cا&لا 3Lولا
O#ا>+لا .. mلx ,- wو%(= .?يZ@لا ةgللا5 وW Bتاي
T
#اعلا ij@5 ث1ح%8
ةقtا> ^ا'h%"ا I5 ا@ل&- Nةي5+علاQ ا#اc1لا ا#W .,"اي(لا وW B,!ام%4لا
.ةي#اعلا5
Bةي5+علا 6و1لا ةع#ا4 ,- ا
D
ي"اي" f\%'= ,5+علا fلاعلا )W ?# fn+لا ]ل!
Bتاي
T
#اعلا ة}
~
ل
~
n
~
)W ل2 B1/او )ا(لو s1/او ةي#وd ]ل2 F5وعz ^ام%>ا 1GP8 ,%لا
)W ا
D
عdو%# )اG . ا
D
cjع%#و ا
D
عu ا
D
+#W Bةي5+علا $وع;لا ?ي5 ruاو%لا rعZ=
ا
D
=+يMام4 ا
D
#I!2 ا@Auو5 Bةي5+علا تاي7اVAلا w0
T
P8 Communication Mass B
Bةي#اعلا •يلق%5 ا@لuاو8 R=Rع8و Bةي5+علا $وع;لا 1ي/و8 ,- ..ا
D
=+Mو4 ا
D
cو0
O#0 ةيلم! ,- fMا(8 Bةgللا s1/و )W .. Hولع# x2 ”ةي5+علا ةgللا +;>و
s1/او ةي#وd s1/و ,- ا@%nايu ]ل! rمع8و Bا@5 ةقtا'لا $وع;لا National
Integration š+- rيلق8و Bةي#اعلا E=+&8 :mلx 9I: ث1/ wjلا ?&ل .
.fMاA%لاو ruاو%لا
.لا +! B]حUAلا ةي5+علا ةgللا F#ا1{%"ا5 B,#I"Jا HI!Jا ]ع(=
,ع(لاو Bة#Cا ة=وM yA/ r4W ?# Bةي5+علا ةgلل cا%!لا s0ا!J B,7اVAلا
.ا@5وعz ruاو8 R=Rع8و .. ا@81/ول
:,'=1لاو ,'@ملا 614
Bةي@ق- ^اcœ5 ة=ا1لا ,- .. ,#I"2 HI!2 Eي"a%ل تلواحملا €#1Yuا
Bةي#I!Jا ةي'@ملا ة"cامملا تاي'ق8 qع5 Hا1{%"ا ]ل! Bا
D
+يhG €\Aح8
ةي#I"Jا ةي@قAلا ة"c1ملا .K+:W تاي'ق8 Hا1{%"ا ,- 3"و%لا ]ل!و
cو1لا5و Bة!cا(%ملا ا@8اcوY8و Bةي#I!Jا ةيلمعلا5 €_4و- ةع5cCا ا@Mاjم5
Bة!ا'u ]ل2 €لو
T
ح8 )W 1ع5 .. HI!Jا r7ا"و تcاu wjلا Bwويحلاو w+MوZلا
Hا#W f@(A>W ,#I"Jا +&Aلا 6ا4cو B^ا@قAلا 14و .تاعم%Zملا ,- F5 Hوق8
ل wjلا B,ل(لا <dوملا )W امG .ا@V-c ?! I
D
V
}
- Bا@لMاZ8 ?&م= ل s+Mا•
wcاVحلا X('لا ?مL BFAيي&8 1يع=و Bة#ا{Vلا ijM rhم5 ث1/ 3# r!اA%=
8
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
اMcا`* oح('8 Bs+يY: O7ا%> ]ل2 w0P= Bةيلحملا ة-اقhلا تا#وق#و BF5 šا{لا
,dI:Cاو ,!ام%4لا Hا\'لا m"ام8 ]ل!و Bة#Sل wcاVحلا cو1لا ]ل!
?ي%ي
T
'@# ?
}
ي%
~
ي'ق} 8 ‰
~
+5W .0ا+-Cا …ول" ]ل! ةيل(لا icا`* E&ع'8و B3م%Zملل
.]قي"وملاو scوUلا :امM ,@ق- 614 ام@لو/ cا` B?ي%ي
T
#I!2
:scوUلا
تاي
T
عY
}
ق~لا 1ع5 B,#I"Jا FقAلا تاي50W ,- B+ي&'لاو 1ي!ولا ?# ^,z r'= fل
j{8ا ..ة=ا1لا j'# .+=وU%لا Fلا> wjلا mلx rh# Bا
D
=15W ا
D
م=+ح8 Bة#+حملا
ruW Fيل! Hوق= wjلا B1ي/و%لا f

@
}
- ~ .+=وU%لل ا
D
V-اcو ا
D
0ا/ ا
D
Adو# HI"Jا
3=+;%لا ij{8ا wjلا Bw1حلا <dوملا ة-+ع# ,- 1!ا(= BHI"Jا ,- 0اق%!لا
وM wjلا B…+;لل ا
D
Vيق> 1ي/و%لا <ق= .+=وU%لاو scوUلا ?# B,#I"Jا
rhم%= BFلا&zW +@•W ,- F'&ل B]%z ‹يU5 s0اعلا ,- F>اح" Fللا …ا+z2
.rي`ام%لاو NcوUلاQ s0ا! ]ل! Hوق8 ,%لا Bةي'`ولا5
/) 6 (
Xل: BةيG+;لا ا@"وقtو ةي'`ولاو BHا'uCا ?ي5و rي`ام%لا ?ي5 s+Mا\لا ةdIعلا
ا@Auو5 BHا'uCاو NscوUلاQ ?ي5 Bs+Mا• +يn ةdI!و Bا
D
=cوعz ل ا
D
tا8cا
]ل! +=وU%لا f=+ح%5 €لاd ,%لا ةي@قAلا ^اc‡ا ت1م%!ا .N…+;لاQ ]ل2 ةع=cx
B+=وU%لل f=+ح8 ا@ي- ’fل"و Fيل! Fللا ]لu’ 6و"+لا ?! ةح=+u .=0ا/W
BFdIt2 ]ل! +=وU%لا f=+ح8 ,- BHcاUلا ,@قAلا <dوملا .?=cوUملل 1ي!وو
ةمZM .ةي#I!Jا ةيلمعلا ,- ?يي#I"pل ةل!ا- ةGcا;# wW .. I
D
=وt 3'#
ة#Cا 01@= ا# rG .8 .. تاو'ق5 ةي5+علا ^ام(لا تS# ,%لا ةي5+علا تاي7اVAلا
تاحيu XلY8 ةي#I"Jا ة=+&Aلا تا0ايقلا rع4 Bا@%=وMو Bا@%gلو Bا@'=0 ,-
6اي/ +Y{لا cاع;%"ا .اj@G wوي/ 6اZ# ?! N$ايgلاQ scوY: 6و/ +=jح%لا
,- f=+ح%لا Žا'# )a5 6وقلا ]ل2 B^ا@قAلا qع5 3-0 Bةي5+علا تاي7اVAلا 3dاو
r&z ,M ,%لا Brي`ام%لا s0ا!و …+;لا ?ي5 Bs+zاملا ةdIعلا وM B+=وU%لا
f&/ ,- +\'لا s0ا!J B^ا@قAلا v+
T
/ wW+لا اjM .+=وU%لا 6ا&zW ?#
ة!ا'uو €ح'لا rh# B•ق- F'# f(
T
Zملا ]ل! B+=وU%لا f=+ح8 +U
}
d ~و
~
B+=وU%لا
ةيVd ]ل2 +\'لا ,- B[و(# +يn ا
D
cوY8 B,@قAلا 0ا@%4لا اjM rh T#
~
.rي`ام%لا
+=وU%لا mلjGو B,-ا+nو8وAلا +=وU%لا +%!ا Bmلx ]ل! ^Dا'5 .+=وU%لا
.F'! ,
T
@'ملاو BH+حملا +=وU%لا ,- ?يل:ا0 +يn B,>و=RAل%لا
ةي'@ملاو ةي@قAلا تاقعلا fMW ‰واZ%ل $الا e%- ا
D
ي@ق- +=وU%لا ةلa(# f

(
}
/
~
fلاعلا 6و:0و 6اU8لا scو` 3# ..=1/ ,#I"2 ,#I!2 rم! Hايd Hا#W
ا@>ا&# تj:W Nةي#I"2Q ةي7اV- $cاZ8 ت+@• ,7اVAلا .لا ة5+Z8 ,5+علا
تاي7اVAلا cو@م4 ?# Bا@5 ba5 ل ةU/ €عY%dاو B,5+علا ^اVAلا ,-
.ةي5+علا
:اقي"وملا
]ل! ة/ا+u •'8 ’fل"و Fيل! Fللا ]لu’ 6و"+لا ?! BةA=+z .=0ا/W …ا'M
تل*و ^ا'gلا H+ح8 ة=و> .=0ا/W ?مL ا
D
1=1ح8 mلx ^ا4 .]قي"وملا f=+ح8
]ل! او4+: ?=jلا ^املعلا .N9‰اعملاQ ›5 .=0ا/Cا ا@%Auو ,%لا $+Yلا
)و&= )W f=+ح%لل اوt+%zا BF/اU8 ,%لا ]قي"وملاو B^ا'gلا f=+ح%5 lام4Jا
^امل! cو@م4 K1ل ل
D
وd Xل= fل wW+لا اjM .^Dا0Wو ةD ملG .. ا
D
;/ا- ^ا'gلا
3Lو# Bاقي"وملا ?# <dوملا ,ق5و Bا
D
م7اd ^ا'gلل q-+لا r\- ”?يمل(ملا
.614
9
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
Hا1{%"ا 0ا=0‰او BHI!Jا r7ا"و وم> 3# 3(8او 0ا‰ اقي"وملا 6و/ 61Zلا
]%/ Bmلx 1ع5 3Lولا cوY8 . ^ا'gلا +يn ,- .. r7ا"ولا mل8 ,- ]قي"وملا
BcوY8 61Zلا .HI!Jا r7ا"و +يn K+:W cو#W ,- H1{%(8 ]قي"وملا تcاu
اقي"و# ,M rM :6اP(لا cاuو BeلYUملا ]ل! 9I{لا r&z j{8او music B
ةي8وu تا+`P# HW Sound EIIects Œ..
rh# B,#I!Jا rمعلا تاي'ق8 ?# ا
D
ي"ا"W ا
D
^R4 Bةي8وUلا تا+`Pملا €حuW
,%لا Bةh=1حلا تاي8وUلا ةي'ق8 cوY8 3# . NE&ي-ا+ZلاQ و BscوUلاو Bs^اLJا
,M اM1/و ةيقي"وملا تل‡ا 1ع8 fل BتاوuCا kR# ,- +8ويم&لا H1{%(8
Bةي8وUلا تا+`Pملا kا%>2 ,- ,'ق%لا H1ق%لا .ةي8وUلا تا+`Pملا kا%>2 ةلي"و
.+\> 3Lو#و B•اق> rح# Bاقي"وملا 6و/ f=1قلا ,@قAلا 61Zلا rع4
,- ا
D
+يG ا
D
ح%- B,8وUلا +`Pملا kا%>2 ةي'ق8 B,#I"Jا HI!Jا5 )وم%@ملا +%!ا
?! HIG …ا'M cاu .ةh=1/ ةي'@# ةق=+Y5 F%"cام#و B,#I!Jا rمعلا ةمل"W
]ق%(8

تاوuW lومZ# ?# Bا
D
ي>و+%&لا F4R# f%= B]قي"وملل N,8وu r=15Q
.. Nا
D
ي!+zQ I
D
/ mلx او+%!ا ^ا@قAلا ,8وUلا +`Pملا cو15 Hوق=و BةعيYلا ?#
ا
D
‰واZ8و B,#I"Jا ,7اVAلا ,#I!Jا rمعلل ةي'@# ةdIY>ا mلx rh#و
)و0 6وح8 ةق! ةل=وt s+%- €ل•و ..+=وU%لا5 €>+%dا BK+:W ةل&;مل
.,#I!Jا Žا;'لا ,- B?يي#I"pل ةل!ا- ةGcا;#
:ةم8ا:
s1
T
4 .Eي=اقملا r&5 Bا
D
Aل%{#و ا
D
1=14 I
D
م! Bةي#I"Jا تاو'قلا ة5+Z8 rhم8
.. s1=14 ةي'ق8 Hا1{%"ا ,- وW Brمعلا ةي'@# ,- Eيل ا@-I%:او ة5+Z%لا
NscوhلاQ ,- )اG 0+A%لا .تاو'قلا ?# اM+يn 1'! s0و4و# +يn Bا@5 ةuا:
€dو ,- .,7اVAلا .لا 6اZ# ,- Bةي#I"Jا تاو'قلا ا@%`1/W ,%لا Bةي!و'لا
ل2 BF!و>و .لا ةعيt f&ح= •5اL wa5 BK+:Cا ةي7اVAلا تاو'قلا HR%ل8 fل
€عLو .. Fي- rمع8 wjلا 1للا ,- Nةي>و>اقلاQ تامي\'%لا5 ةdI! Fل )اG ا#
..لا ,- ا@%"اي" f&ح8 Bا
D
ي'@#و ا
D
يdI:W .. ة#cاu +ي=اع# ةي#I"Jا تاو'قلا
ةي#I"Jا +يn تاي7اVAلا ]Y!W lو> wW ?# 0ويق5 ة#R%لملا +يn ة=+حلا
تاو'قلل ةيdI:Cا •5اوVلاو +ي=اعملا .. r5اقملا ,- .rمعلل ا
D
14 ا
D
+يG ا
D
;#اM
وM ا# r&ل ا@#ا1{%"ا ?# ت1
T
/و Bا@=1ل rمعلا •#اM €قيL ةي#I"Jا
B?=1Mا;ملا N$jZ=Q )W ?&م= ام# .. ,>و=RAل%لا rمعلا 6اZ# ,- BNŠا%#Q
.K+:Cا تاي7اVAلا 6ا/ وM امG Bf@ح7ا+z <ل%{م5
/) 7 (
تا`2و )اح%#ا ,- €حZ> ا@>W ةي#I"Jا ةي7اVAلا تاو'قلل o(ح=

+:* +
ž
#
}
W
ˆwcاي%:لا v+ع%لاˆ W1# Selective Exposure +(A8 ,%لا vو+Aلا fMW 1/aG B
تا#ولعملا $ا(%Gا ةيلم! InIormation Acquirement .ا@ع# r!اA%لا f
T
` ?#و B
تا#ولع# c1Uمل F(A> v+
T
ع= )W cا%{= 0+Aلا )ƒ- BةيL+Aلا ijM X-و
bا"W ]ل! Bا@(%&=و .. تا#ولع# ?# Fي- ام5 +`a%=و BFع# r!اA%=و BN?يع#Q
1Mا;ملا Hا#W cاي%:لا •#اM 3ي"و%ل ة4احلا 1GP8 BةZي%'لا ijM .F4اي%/ا ?#
امG Bة-اقhلاو ,!ولا5 ^اق8cلا ,- f@(8 Bs0ا4 تاو'd Hايd 3يZ;%5 B,5+علا
Bةي'=1لا sوحUلاو By-احملا …ول(لا ,#ا'8 •5+5 f!Rلا q/18 ’mلjG’ ا@>W
bcام8 BةV#اn تا!ومZ# وW .. 0ا+-W xوA'5 Bةي5+علا تاعم%Zملا Žا"وW ,-
,U{z cا+d Bwcاي%:لا v+ع%لا .اMcا&-a5 f@!ا'dJ Bbا'لا ]ل! ا
D
tوgL
.,4cا: 9+Yل xوA> wW ?! 6Rعم5 f%= B€ح5
10
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
f=1ق8 ]ل! ا@8

c1d ةي#I"Jا تاو'قلا ة5+Z%ل ةي!و'لا e#Iملا ‰+5W €>اG اx2
…ول(ل s01ع%# Žام>W r• ,- .. F5 f%@= cو@م4 $اYق%"او B0ا4 )ومV#
cا+dJا oZ= F>ƒ- Bا@لا&zW <ل%{م5 .. scا`Jا ]ل! 1م%ع= B,GI@%"ا ,#I!2
Bة5+Z%لا ة`ا1/ ...,'@# cوUd ?# ول{8 ل Bةي#I"Jا تاو'قلا ة5+Z8 )W
+:* o" .. ا
D
>اي/W ة=‘+لا $ايnو B$ا"Cا fMW ?# Bة5c1ملا c0او&لا •ق>و
ةي7اVAلا تاو'قلا 6وق8 ,%لا N9ا1MCاQ rG )W mلjG ^ا!0
T
لا ?&م= ل .f@#
1d .. ا
D
ي#I"2 ا
D
#I!2 ا@Auو5 Bا@%"اي" ?# ا
D
^R4 Bا@%عLو ا@>2 ةي#I"Jا
ة('5 )اG )2و Bا
D
0و4و# 6ا‰ ا# Bتاو'قلا mل8 ,- ةي#اعلا Hا1{%"ا .€ققح8
)W 3Y%(8 fل mلjG ةي#I"Jا تاو'قلا qع5 .تاو'قلا ?# اM+يn ?# rdW
ثا1/Cا5 Hام%Mلا ا
D
uوU: BF'# .8 wjلا 1للل ,ل
T
حملا 35اYلا ?# •ل{%8
0و(8 امG .ةيملاعلا ثا1/Cاو ة#Cا ا=اVd $ا(/ ]ل! Bة=
T
+Y
}
ق‚لا تايلاعAلاو
ةم(لا ]ل! +`P%- Bا@يل! ?يم7اقلا وW Bا@ي&لامل .. ,U{;لا 35اYلا ة'ميM
.,'@ملا اMاو%(# ]ل!و Bا@Z#ا+ل ة#اعلا
/) 8 (
ةملوعلا +Y:و ,#I"Jا HI!Jا
0ام
Ÿ
/ ?=15اعلا ?=‰ ةلي@" /¡/¢£˜£
™¡/™/˜™™¤
امي" لو B+ي&A%لا X7ا+tو …ول(لا Žام>W ]ل! +يY:و +يG 14 +ي`a8 HI!pل
,- f@(ي- ا
D
يل" )و&= 1d +ي`a%لا اjMو B€>+%>Jاو ةي7اVAلا ة=‰اAل%لا تاو'قلا
ا@5 fيل(%لاو ةملوعلا 6وقل 0ا1!Jا Hام8 ا>0ا1!2 ,-و B+:‡ا ,- ا'>ا5وx
,- HI!Jا r7ا"و oلnW <"–ل Fيل! rمع8 ا# اjMو Bا@5 fل(# ةقيقحG
3dاو#و Bةي7اV- تاو'dو BتIZ#و <حu ?# B,#I"Jاو ,5+علا ا'ملا!
.ةي7ام'ي" HI-Wو Bةي'4Wو ةي5+! €>+%>pل
…ول(لا Žام>Wو BfيMاAملا ?# +يhG eيحU8 ,- ا
D
ي5اZ=2 )و&= ا# ا@'#و
iاZ8 fيل" Hا! wWc ?=و&%لو Bةي#I"Jا ا'%=وM ]ل! ¥اAحلل B+ي&A%لا X7ا+tو
ijM Xيقح%ل ]ع(8 ,%لا €>+%>Jا 3dاو#و ةي7اVAلا تاو'قلاو Bة#Cا ا=اVd
1d K+:Cا 1Z> ?ي/ ,- B?=1يلا 35اuW 01! اM01! ‰واZ%= ل 1d ةليلd 9ا1MCا
ام
Ÿ
#و Bتا_ملا ‹ل8 ,%لا ةي'4Cا تاو'قلا ]ل2 ة-اL2 Bة_ملا ]ل2 اM01! rU=
?# ةUU{%ملا ةي5+علا ة=‰اAل%لا تا&;لا qع5 F5 Hوق8 ا# ا
D
ق/ Fل <"P=
HI-W .8 ,%لا ةي5cوCاو ةي&=+#Cا تاو'قلا qع5 ?# ةي7ام'ي" 0او# ^ا+z
ijMو Bا>0لوW تايdI:Wو …ول" ]ل! ا
D
ل" +`P8 ,%لا ةي/ا5Jا HI-Cا وW o!+لا
)و&ل%م= ?=jلا ة'=ا@Uلا 0و@يلا ا@ل=وم8و ا@4ا%>2 ]ل! Hوق= oلاgلا ,- HI-Cا
+hGW )
Ÿ
W ]ل2 تاي7اU/Jا qع5 +ي;8 x2 ”ةي&=+#Cا HI-Cا kا%>2 تاG+z f\ع#
?# ¦™ I
D
يhم8و ا
D
4ا+:2و ا
D
4ا%>2 ,&=+#Cا ,7ام'ي(لا rقحلا ,- ?يل#اعلا ?# §
ˆ s+حلا ةيحي(ملا cا:Cا ˆ ةAيحu €لاdو B0و@يلا ?# fM ا
D
4ا%>و#و ا
D
+=وU8و
Hا! ¢¦¤ )
Ÿ
2ˆ : ةي&=+#Cا ام'ي(لا ة!ا'u ]ل! ةي>وي@Uلا s+Yي" ?! H
f@!‰ا'= )W )و0 0و@يلا ا@ي- f&ح%= Bا@لمGa5 ة=0و@= ا&=+#W ,- ام'ي(لا ة!ا'u
3يم4و Bf@ع>اU= ل وW f@يل2 ,م%'= ل ?# rG ا@'# )و0+Y=و B1/W ا@ي-
f@(5 0ويلوM €حuW 1قلو Bf@ع7ا'u ?# وW 0و@يلا ?# ا#
Ÿ
2 ا@ي- ?يل#اعلا
•:+%(8و Bةل=x+لا +;'8و BةليVAلا +ح'8 .ي/ .=1حلا +Uعلا 0و1"
rمع= ?# rG )ومn+= fMو Bl‰او وW l0اc )و0 6او#Cا o@'8و Bvا+!Cا
ij@5و Bة5xاG ة!0ا: +7ا%" €ح8 ,#ا+4Jا f@YY{# +;>و fيمع8 ]ل! f@=1ل
11
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
ةلو4+لا +!ا;# ]ل! اوVdو B0Iلا ,- [I:Cا او1(-W scjقلا oيلا"Cا
اوAdوWˆ :ا@لوd ةAيحUلا €م%:و Bˆةي&=+#Cا 6اي4Sل rhم

لا ]ل!و Bbا(/Jاو
f@%=ا!0 +;'ل 0و@يلا F&لم= ŠI" f\!W €حLW ا@>
Ÿ
C ة#+Zملا ة!ا'Uلا ijM
.ˆs1"اAلا ةللVملا
vو+! ^ا+;- Bةيملاعلا ‰اAل%لا تا&z K+G ة'=ا@Uلا 0و@يلا mل%م= امG
,>وي@Uلا +&Aلل O=و+8 Fي- mلx ]ل! ا@'ي5 امي- E-ا'%لاو Bةي'4Cا تاو'قلا
.ا@ل w0ا# f!0 Fي-و BF-ا1MW Xيقح8و
RG+#و Bةيملاعلا ^ا>Cا تلاGو ?# +يhG ]ل! ا
D
V=W )و+Yي(= fMو
mل%م= x2 ”F>و'-و HI!Jا ة!ا'u ,- ة#1ق%# تاو0W )و&ل%م=و Bتا#ولعملا
Bةي>اY=+لا +%=وc ةلاGوG BEم: ?# ةيملا! ^ا>W تلاGو 35cW ة'=ا@Uلا
Bةي(>+Aلا bا-اM ةلاGوو B?ي
}
%ي&=+#Cا b+5 1%=ا>ويلاو b+5 1%يzو"Cاو
Bة'=ا@Uلا 0و@يلا fM +{لا ة!ا'uو ةnايu ,- f&ح%= wjلا )W ,'ع= اjMو
?# cا:Cا ijM ]قل%= 1=1;لا <"Sل ,#I"Jاو ,5+علا ا'ي
}
ملا! ,- ا'#I!2و
.تلاGولا ijM
ة@4اوملا $ول"W
)W ,#I"Jا fلاعلا ,- HI!pل ]'(%= <يG :وM F(A> Š+Y= wjلا 6اP(لاو
ŒF8وd ijM H

I!2 ]ل! oلg%=
?# ةمل&لا ijM Fلمح8 ام5 ,#I"2 HI!2 ]ل2 +ق%A> ا'>ƒ- ”1=1;لا <"Sل
تاو'قلا qع5 6I: ?# ا
D
ي#I"2 ا'#I!2 +%ع> )W 3يY%(> ل ?ح'- B]'ع#
3dاو# qع5و Bةي#I"Jا تIZملا qع5 6I: ?# وW Bs0و1حملا ةي7اVAلا
تIZملاو <حUلا تا_# Hا#W +Gj= ا
D
_يz r&;8 ل ij@- Bةي#I"Jا €>+%>Jا
ةي>وي@Uلا mل- ,- +ي(8 ,%لا ةي8و&'علا ة&;لا 3dاو#و تاو'قلا تا+;!و
+ي(لاو B6Iح>لاو 0ا(Aلا +;> F>az ?# ا# rG f=1ق8 ,- f@(8و B$+gلاو
?# ^اوLCا •ل(8 ,%لاو Bةي5+gلا sايحلا ‰+tو B,5+gلا …ول(لا •م> ]ل!
B0احل2و ةي/ا52 ?# Fي- ا# r&5 ,5+gلا +&Aلا )و'%= ?# ]ل! ا@Z#ا+5 6I:
,- ةم"وCاو R7اوZلا f@%ح'#و Bة#Cا ij@ل ة=+&-و ةي50W ا
D
‰و#c f@'# €لع4و
ا@5او5W €قلnWو Bf@يل! €م%
Ÿ
!و B,#I"Jا +&Aلا ةلم/ €;م
Ÿ
M اM1Z> ?ي/
f@يل! •ل(8 ?يي#I"2 ?=+&A# …ا'M )
Ÿ
2 qعلا 6وق= 1d .f@Mو4و ,-
ة#Cا w+&A# 01! ةقيق/ r&;8 ل ةيلd ةلd f@>
Ÿ
2 ا'M 6وdWو B^اوLCا
ا@م=1ق8 H1ع5 1ق> ا@يل2 F4و= ل ]%/ ^لPM ]ل! ^اوLCا •ل(8و Bا@7امل!و
?=1Mا;ملاو ^ا+قلا ?# eلملا oلYللو B?يي#I"2 ?=+&A#و ^املعل
?# f@@4او= ام
T
#و B+Uعلا ا=اVd ?# ?=1لا <dو# ة-+عمل ?يعم%(ملاو
,5+علا ا'ملا! ,- HI!Jا ]ل! ?يم7اقلا oلnW )
Ÿ
W 1=1;لا <"Sل- BrGا;#
?مل )و4و+= f@- اjل B,>املعلا +&Aلا wوx ?# Fل7ا"و 3يمZ5 ,#I"Jاو
.ة=+&Aلا f@8ا@4و8و fMا^اوMW X-او=
/) 1 (
)‡ا ة@4وملا ةي5+gلاو ةي>وي@Uلا تIمحلا ]ل! oلg%لا 3يY%(> ل ?ح'-
)ا&# wW ,- ,#I"2 وM ا# rG ة5cاح#و B?يمل(ملاو HI"Jا 1L sوا+V5
?# ,#I"Jاو ,5+علا ا'ملا! ,- ةي#I!Jا تا0ايقلا ا'لع4 اx2 ل
Ÿ
2 fلاعلا ,-
ا
D
#I!2 ا'=1ل )
Ÿ
2 6وقلا 3يY%(> j71'!B,#I"Jا +&Aلا ةلم/ ?# ?ييY"ولا

D
ي#I"2
ة@4اوملل ةي#I!2 تا/+%ق#
12
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
ةي#I"2 ةيملا! ^ا>W ةلاGو „;'> )W ا'يل! ,#I"2 HI!2 ا'=1ل )و&= ا#1'!
)Wو BF8ايAل:و F8ا(5I#و ث1حلا ةعيt 3# X-او%8 ةحيحu ةnايu +{لا ‹يU8
ةي#I"Jا s1يقعلا E"W <لا{8 لو Bا''=0 †0ا#و fيd 3# XA%8 O#ا+5 H1ق>
Bا>ا=اVd iاZ8 fيل" ,ملا! Hا! wWc ?=و&8 ,- f@(8و B?=1لا اjM تايdI:Wو
ا
D
%Gو ت

IZ#و ا
D
Aحu c1U8 )Wو Bةي#I"Jا ة=و@لا ]ل! ¥اAحلا ]ل! rمع8و
Bةي7اV- تاو'd .8 )Wو Bةي5+علا ةgللا o>ا4 ]ل2 ةي'4Cا تاgللا <ل%{م5
i+&-و F{=cا8و HI"Jا †0ا#و fيd v+ع8 تاgللا <ل%{م5 €>+%>pل 3dاو#و
:وM F(A> Š+Y= wjلا 6اP(لاو Biا=اVdو
+! ةملوعلا ^اV- r:0 1dوB ,#I"Jا fلاعلا ,- HI!Jا 3يY%(= <يG
ة#Cا5 q@'= )W 0و1حلا kcا: ,>و=RAل%لا .لا تاYح#و ةي!ا'Uلا cامdCا
Œا@%يلIق%"او ا@%=وM ]ل! y-اح=و
3يY%(= ل ,#I"Jا fلاعلا ,- HI!Jا )
Ÿ
2 :6اP(لا اjM ?! ا
D
5او4 ا'M 6وdWو
اj@5 Hايقلا 3يY%(= <يG x2 ”ا
D
ي#I"2 ا
D
#I!2 ?&= fلا# cو1لا اj@5 vو@'لا
ا'ملا! ,- HI!Jا )و&= ?لو Bةي>امل! Fي- ةي#I!Jا تا0ايقلا f\ع#و Bcو1لا
تاx ةي#I!2 تا0ايd F80ايd €لو8 اx2 ل
Ÿ
2 ا
D
ي#I"2 ا
D
#I!2 ,#I"Jاو ,5+علا
Fيل! €عd Ÿو wjلا ,#I"Jا HI!pل ˆا8+Gا4ˆ [اhيم5 €#R%لاو B,#I"2 F4و8
?# $+ق= ا# £¨™ ,لاو/ rd ةي#I"2 ةي#I!2 ةيU{z ˜¤ fMW ?#و Bا
D
#ا!
:[اhيملا اjM 0و'5
¢ .ةيقل{لا F70ا#و HI"Jا fيق5 )ام=Jا —ي"+8 ’
˜ .ةي#I"Jا ةيU{;لا r#ا&8 ]ل! rمعلا ’
¤ .ةي#I"Jا $ا0‡ا 0و1/ ,- ةUلا: Fل ةقيقحلا f=1ق8 ’
£ .ةي"ا"Cا F8ا=+/و Fdوقح5و ?=+:‡ا iاZ8 F8ا4او eيLو8 ’
¨ sو:Cاو rقعلا5 ,لح%لا ]ل2 f@8و!0و B?يمل(ملا ةملG 3م4 ]ل! rمعلا ’
cامع%"لا s1MاZم5 HاR%للا 3# Bf@8I&;# r/ ,- e#ا(%لاو ةي#I"Jا
ةيzاAلا تاG+حلاو icوu ]%z ,- )او1علاو Fلا&zW rG ,- 0احلJاو
6ا&za5 f!1ملا ,>اYي%"لا اMcامع%"او ةي>وي@Uلا s1MاZم5و Bة=+U'علاو
,'يY(لAلا oع;لا 1L ,>وي@Uلا و1علا ا@"cام= ,%لا +@قلاو 3مقلا
.ةي5+علا $وع;لاو
¡ ا@ميق5و ةي#I"Jا ة#Sل ة=ام/ v+ع=و +;'=و lاj= امي- Xيd1%لا ’
.ا@'! cاY:Cا ^c0و ا@8ا"1ق#و
© ]ل!و Bة'@ملا 9+z ]ل! ا
D
u+/ f=+G <! $ول"W ,- f@%لا"c ^ا0W ’
لو Bةعيل: ا
D
cوu )و+;'= لو Bةي5ا> ا
D
•اAلW )و#1{%(= I- Bةي#I"Jا $ا0‡ا
B?%Aلا scا`2و f%;لاو o(لاو 9jقلاو ,U{;لا ?عYلاو ة=+{(لا5 )ول#اع%=
.تا+8ا@ملا +7ا"و تاع7ا;لا +;>و
وW B,قل{لا 6Iح>لا5 ,/و= وW ة#اعلا $ا0‡ا Eم= ا# rG +;> ?! lا'%#لا ’
^او" R7ا+gلا +يh= وW Bo!+لا .ع= وW Bcاح%>لاو <'علاو ةم=+Zلا ,- on+=
تاcاي%لاو cا&-Cا ة@4اومل ةل#ا&لا ة\قيلاو B+zا# +يn وW +zا# X=+Y5
.HI"pل ة=0اعملا
¦ [I:Cا 3# FLcاع8 6ا/ ,- wcاZ%لا )I!Jا +;>و ة!اx2 ?! lا'%#لا ’
.ةي#I"Jا fيقلاو ة#اعلا
¢™ lا-1لاو Bةي#I"Jا ا=اVقلا5 <=+ع%لاو ةي#I"Jا sو!1لا +;'5 HاR%للا ’
B,#I"Jا ثا+%لا5 Hام%Mلاو Bqع5 ا@Vع5 ةي#I"Jا $وع;لا <=+ع8و Bا@'!
]ل! š+حلاو Bةي5+علا ةgللا5 ة=ا'علا 1=R#و Bةي#I"Jا scاVحلاو —=cا%لاو
تايلdCا ?ي5 šوU{لا5و Bةي#I"Jا ة#Cا ^ا'5W ?ي5 اM+;>و ا@%#I"
13
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
.ةي#I"Jا
¢¢ s0اي(لا lا4+%"ل ةيعLولا ?ي>اوقلا rح# ةي#I"Jا ةع=+;لا 6I/2 ’
.ة=و'لا ة'(لاو f=+&لا )*+قلل ةيع=+;%لا
ة#Cا5 vو@'لا ?# ا'#I!2 ?&
ª
م8 ,%لا r7ا"ولا fMW ?# اjM )
T
W 1ق%!ا
,5+علا HI!Jا ?=W ?&لو Bا@لIق%"او ا@%=وM ]ل! ة\-احملاو Bةي#I"Jا
?# ,#I"Jاو
/) 2 (
Fي- ةيلوP(ملا 3-او0و ,#I"Jا HI!Jا
Q ˜/˜ N
<"و= )اV#c +ي: 1مح# xا%"Cا : fلق5
: ?لعلاو +(لا ,- Fل
T
لا ةي;: : ا"
D
0ا"
+@Zلل ة(ي7+لا 3-او1لا K1/2 i1ي!وو F5اق! ?# 9و{لاو ]لاع8 Fللا ةي;:
+G
ª
j8

f=+&لا )*+قلا ,- s+يhG تا=* ت0cو 1dو . rtالا lا8ا H1!و Xحلا5
)Wو B s+ي&لاو s+يgUلا ,- Fيل! o

"
~
اح
~
ي

"
~
ا#و Bi+#W Fيل2 6وP= ام5 ?#Pملا
امي- F%يلوP(# c1ق= fل ام5 a4اA=و B )‰و8 )W rd Fلام!W )R= )W Fل rV-Cا
,- تا=‡ا ijM ,- ,(A'لاو ,>ايلاو ,nIلا $ول"Cا lو'8 1dو .Fلع-
. ,!ام%4لا Ftا;>و 0+- rG RG+#و 3م%Zملا
: )ام=Jا ^ا1> NWQ
?مل وM ]لاع8 Fللا ?# F4
T
وملا ^ا1'لا )W s+قAلا ijM +Gx ?# 0وUقملاو
.=1حلاو f=+&لا )*+قلا ,- s0cاولا icا:W )و'قTي%=و B oيgلا5 )و'#P=
F4
ª
و=

I- oيgلا5 ?#P=ل ?# ا#W .F5 +:W امG +:‡ا Hويلا )وcوU%=و BeيحUلا
61ع8 fل اx2 m>2 +:‡ا Hويلاو Fللا5 ?#P=ل ?مل 6اق= <يG x2 . اjM rh# Fيل2
?# H+
~
ح
}
%

"و ام
D
يلW ا5
D
اj! 6ا'%(- mعم%Z#و mلMWو m(A> ,- Fللا X%8 fلو
”?ي'#Pملا ,- scوUح# Fللا ةي;: )W O%'%(> ا'M ?#و .. Œ1لا{لا fيع'لا
B ةي;{لا f@'# cو
Ÿ
U%
~
=

I- ?ي'#Pملا +يn ا#W . oيgلا5 )و'#P= ?=jلا fM f@>C
€ي5 وM امG ةيلوP(ملا cا%!ل ,قيقحلا 3

-ا1لا f@ق/ ,- cو
Ÿ
U
~
%
~
=

I- f` ?#و
f@لام!W ,- ?يUل{# ل
D
ا4c f@يل! 1م%
~
ع
}
=

ل F>W wW •اjM ا'h=1/ ,- 1يUقلا
. Fلاي4W ةي5+8و B fل(ملا 3م%Zملاو B ?tولا ^ا'ل
)و'#P= ?مي- ,حلا Fللا ةي;: )W ?ي8 ,%لا ةم=+&لا تا=‡ا qع5 0+('لو
:oيgلا5
:E=Q «o
|
ي
}
g ~ل
}
ا5
|
)
~
ام/
}
+
Ÿ
لا ,
~
;
|
:~ و
~
+
~
G
}
j ª لا 3
~

~
8
Ÿ
ا ?
|
#
~
c

j
|
'
}
8

ام>
Ÿ
2
|
« ¢¢ . N
:^اي>CاQ «)
~
و
}
ق‚A
|
;} #

ة
|
! ~ ا(
Ÿ
لا ?
~
#
|
f
}
M ‚ و
~
o
|
ي
}
g ~ل
}
ا5
|
f
}
@

5
Ÿ
c
~
)
~
و
}
;~ {} =
~
?
~
=
}
j
|
ل
Ÿ
ا
~
« £¦ .N
: Hاع>CاQ «f

ي
}
\
|
! ~ H

و
}
=
~
$
~
اj ~ ! ~ ,
}
5
ª
c
~


ي
}
U
~
! ~ )
}
2
|
9‚ ا:~ W
~
,>
ª
2
|
r} d« ¨¢ . N
: Hاع>CاQ «f
}
@
|
5
ª
c
~
]ل2
|
او
}
+

;~ ح
}
=

)
}
W
~
)
~
و
}
- ‚ا{~ =
~
?
~
=
}
j
|
ل
Ÿ
ا F5
|
c
}
j
|
>
}
W
~
و
~
« ¨¢ . N
^~و
}
"

)
~
و
}
- ‚ا{~ =
~
و
~
f
}
@

5
Ÿ
c
~
)
~
و
}
;~ {} =
~
و
~
r~ u
~
و
}
=
¬
)
}
W
~
F5
|
Fللا +
~
#
~
W
~
ا#
~
)
~
و
}
ل

U
|
=
~
?
~
=
}
j
|
ل
Ÿ
او
~
«
:1!+لاQ «$
|
ا(
~
ح| لا ˜¢ .N
: oيM+%لاو oيn+%لا N$Q
B F5او` oلtو F7اLc ,- ةn+لا ^+ملا EA> ,- 1ل |و8

]لاع8 Fللا ?# ةي;{لا

~

}
8
~
امG .i+#اوC jيA'8و i+#a5 fيل(8و Fقلا: Hا#W FAعV5 F'# 9ا+%!ا وMو
I- . H1dو rم! ام5 rž G K‰اZي" .ي/ . +GCا Hويلا ?# ةM+لا F(A> ,-
«?
~
ي
}
ع |z
|
ا:~ ا'
~
ل
~
او
}
>

اG
~
و
~
ا
D
M ~ c
~
و
~
ا
D
n
~
c
~
ا'
~
>
~
و
}
! ‚ 1
}
=
~
و
~
« : ]لاع8 6اd . eلاUلا rمعلا ل2 3A'=
:^اي>CاQ ¦™ N
14
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
«F5
~
اj ~ ! ~ )
~
و
}
- ‚ا{~ =
~
و
~
F%
~
م
~
/
}
c
~
)
~
و
}
4

+
}
=
~
و
~
$

+
~
d }W
~
f
}
@

=
¬
W
~
ةل
~
ي
}
"
|
و
~
لا f
}
@
|
5
ª
c
~
]ل2
|
)
~
و
}
g ‚%
~

}
=
~
«
:^ا+"JاQ ¨© .N
«1ي
}
!| و
~
9~ ا:~ و
~
,
}
#
|
اق~#
~
9~ ا:~ ?
}
م
~
ل | m
~
ل |اx f
}
M
|
1
|
ع
}
5
~
f'
}
#
|
v
~
c
}
C
~
ا f
}
&

'
Ÿ
'
~
&
|
(
}
'

ل
~
و
~
«
:fيMا+52Q ¢£ .N
: ة=وي>1لا ة5وقعلا5 <=و{%لا NkQ
?# <ل%{8 ةي>ا(>Jا EA'لا )W ]ل2 eيمل8 Fي-و . 1ي!ولا lاو>W ?# lو> وMو
ةقt وW ة_- r&لو .K+:W ]ل2 ة_ي5 ?#و Brي4 ]ل2 rي4 ?#و B+:* ]ل2 •{z
B ةل4ا! ة5وقع5 +:*و Bcا'لا ?# <=و{%لا5 l18+= اj@- . l0+لل ةuا: oيلا"W
. iاZلا وW r#Cا5 ^I%5ا وW +ق- وW v+م5 ا#W
bوc1لا ijM ?# 1يA%(=و +
~
ع |لا ij@5 j:a= wjلا )W ا'M 6وقلا ,- f@ملاو
+{لا اjM rh# 3م(= ا#1'! wjلا . ,قيقحلا ?#Pملا وM Bcا:Cا ij@5 yع%=و
. l18+=و Fللا ];{ي- . Fيل! 3ق= )W 1=+= r4 rh# o>jلا )aGو K+=
. $
|
اR
~
/
}
Cا H
|
و
}
=
~
r~ h }#
|
f
}
&

ي
}
ل
~
! ~ 9‚ ا:~ W
~
,>
ª
2
|
H
|
و
}
d ~ا=
~
?
~
#
~
* w
}
j
|
ل
Ÿ
ا 6~ اd ~و
~
« : r4و R! 6اd
«0
|
ا
~
ع |ل
}
ل | ام
D
ل
}


1

=
}
+
|
=

F

للا ا#
~
و
~
f
}
M
|
1
|
ع
}
5
~
?
}
#
|
?
~
=
}
j
|
ل
Ÿ
او
~
0
~
وم

` ~ و
Ÿ
0

ا! ~ و
Ÿ
Š

و
}
>

H
|
و
}
d ~ $
|
W
}
0
~
r~ h }#
|
:+-اnQ ¤™ ’ ¤¢ .N
«f
ž
ي
}
ل |W $
ž
اj ~ ! ~ f
}
@

~
ي
}
U
|
=

و
}
W
~
ةž '
~
%
}
-
|
f
}
@

~
ي
}
U
|
8

)
}
W
~
i+
|
#
}
W
~
?
}
! ~ )
~
و
}
A‚ل |ا{~ =

?
~
=
}
j
|
ل
Ÿ
ا c
|
j ~ ح
}
ي
~
ل
}
- ~«
:cو'لاQ ¡¤ .N
f
}
ل
~
)
}
ƒ
|
- ~ . ?
~
ي
}
' |#
|
P } #

f
}
%

'
}
G

)
}
2
|
ا5
~
+
ª
لا ?
~
#
|
,
~
ق
|
5
~
ا#
~
او
}
c

x ~و
~
F
~
للا او
}
ق‚8
Ÿ
ا او
}
'

#
~
* ?
~
=
}
j
|
ل
Ÿ
ا ا@
~
=
¬
W
~
œ=
~
«
:s+قلاQ «... Fل |و"

c
~
و
~
F
|
للا ?
~
#
ª
$

+
}
ح
~
5
|
او
}
>

x ~a
}
- ~ او
}
ل

ع
~
A} 8
~
˜© ’ ˜©¦ .N
او
}
ل

%
~
ق}=
¬
)
}
W
~
ا0
D
ا(
~
- ~ v
|
c
}
C
~
ا ,-
|
)
~
وع
~
(
}
=
~
و
~

~
و"

c
~
و
~
F
~
للا )
~
و5

c
|
اح
~
=

?
~
=
}
j
|
ل
Ÿ
ا ^‚*R
~
4
~
ام
~
>
Ÿ
2
|
«
f
}
@

ل
~
m
~
ل |اx v
|
c
}
C
~
ا ?
~
#
|
او
}
A~'
}
=

و
}
W
~
9

I
~
:| ?
}
#
|
f
}
@

ل

4

c
}
W
~
و
~
f
}
@
|
=
}
1
|
=
}
W
~
3
~
Y
Ÿ
ق~8

و
}
W
~
او
}


ل
Ÿ
U
~
=

و
}
W
~
:s17املاQ «f
ž
ي
}
\
|
! ~ $
ž
اj ~ ! ~ s
|
+
~
:| ‡ا ,-
|
f
}
@

ل
~
و
~
اي
~
>
}
1
¬
لا ,-
|
w
ž
R
}
:| ¤¤ .N
: Kو@لا lا8ا H1! N0Q
];{=ل iاوM 3%= wjلا- .Kو@لا lا8ا ?ي5و Fللا ةي;: ?ي5 ةLcاع# …ا'Mو
Fللا +#W wjلا O@'ملا 3%= r5 . iاوM 3%=ل Fللا ];{= wjلاو BF%ي;: X/ Fللا
: F5 ]لاع8
«Kاوa
}
م
~
لا ,
~
M
|
ة~ '
Ÿ
Z
~
لا )
Ÿ
ƒ
|
- ~ Kاو@
~
لا ?
|
! ~ E
~
A} '
Ÿ
لا ]@
~
>
~
و
~
F
|
5
ª
c
~
H
~
اق~#
~
9~ ا:~ ?
}
#
~
ا#
Ÿ
W
~
و
~
«
:تا!‰ا'لاQ £™ .N
/) 1 (
F
~
للا 9‚ ا:~ W
~
,
}
>2
|
m
~
ل
~
%

d }C
~
m
~
ي
}
ل
~
2
|
w
~
1
|
=
Ÿ


"
|
ا
~
5
|
ا>
~
W
~
ا#
~
,
}
' |ل
~
%

ق} %
~
ل | …
~
1
~
=
~
]
Ÿ
ل
~
2
|

Ÿ
Y
}
(
~
5
~
?
}
_ |ل
~
«
:s17املاQ «?
~
ي
}
م
|
ل
~
اع
~
لا $
Ÿ
c
~
˜ .N
:6اA>CاQ «..F
~
للا 9‚ ا:~ W
~
,>
ª
2
|
)
~
و
}
+
~
8
~
ل
~
ا#
~
KاcW
~
,>
ª
2
|
f
}
&

'
}
#
ª
^žw+
|
5
~
,
}
>
ª
2
|
« £ .N
:^Q «F
|
للا r
|
ي
}

|
"
~
?
}
! ~ m
~
ل
Ÿ
V
|
ي

- ~ Kاو@
~
لا 3
|

|
%
Ÿ
8
~
ل
~
و
~
X
ª
ح
~
ل
}
ا5
|
b
|
ا'
Ÿ
لا ?
~
ي
}
5
~
f
}
&

/
}
ا- ~« ˜¡ .N
: i1/و Fللا ةي;: N›MQ
o
Ÿ
7+;8 fل wjلا ?# ,قيقحلا ?#Pملا ا@ي- ?ي%=و B sوقلاو ةم=Rعلا ,8a8 ا'Mو
)W F'# oلY%8 fل(ملا5 ةtا'ملا ةيلوP(ملاو B s0اZلا sايحلا- .)ام=Jا5 F(

A>
f7ل ة#ول Fللا ,- ];{=لو .HI"Jا F'# oلY= امG F=Wc +@\=و F%م=R! ?ي=
s0و1ح# ةي>ا(>2 sوd ل2 mلم=ل [ول{# وM . Fللا 1ي5 F%يuا> ا+
D
;5 9ا{=لو .
)ƒ- . i1'4و F/I"و F8وu F'
Ÿ
M
|
+=

لو . i1'! ?# sوdلو )وع5 Fللا i1م=ل
. ?يي'(حلا K1/W F#ا#Wو . KR4Wو +GW Fللا 1'!ا#
1
Ÿ
z~ W
~
و
}
W
~
Fللا ة
|
ي
~
;} {~ G
~
b
~
ا'
Ÿ
لا )
~
و
}
;~ {} =
~
f
}
@

'
}
#
ª
X
ž
=
}
+
|
- ~ اx ~2
|
6‚ ا%
~
ق
|
لا f

@
|
ي
}
ل
~
! ~ o
~
% |G

ام
Ÿ
ل
~
- ~«
:^ا('لاQ «ةD ي
~
;} :~ ©© .N
15
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
:s17املاQ «I
D
ي
}
ل |d ~ ا'
D
م
~
` ~ ,
}
8 |اا=œ5
|
او
}
+

%
~
;} 8
~
ل
~
و
~
)
|
و
}
;~ :} او
~
b
~
ا'
Ÿ
لا او

;~ {} 8
~
I
~
- ~« ££ . N
:s17املاQ «f

7 |ل
~
ة~ #
~
و
}
ل
~
)
~
و
}
- ‚ا{~ =
~
ل
~
و
~
F
|
للا r
|
ي
}

|
"
~
,-
|
)
~
و
}
1

M
|
اZ
~
=

« ¨£ .N
«?
~
ي
}
' |#
|
P } #

f
}
%

'
}
G

)
}
2
|
)
|
و
}
- ‚ا:~ و
~
f
}
M ‚ و
}
- ‚ا{~ 8
~
I
~
- ~ i^~اي
~
ل |و
}
W
~
9‚ و
ª
{~ =

)

اY
~
ي
}
;Ÿ لا f

&

ل |اx ام
~
>
Ÿ
2
|
«
:)ا+م! 6*Q ¢©¨ .N
: ةي;{لل )ا" fلعلاو ة=ا1@لا NوQ
iSGوB )اYي;لا ‹=‰ F'
Ÿ
4و BFtا+u ]ل2 iا1Mو B F'=0 ,- Fللا F@
~
قŸ- ?م-
fلعلاو .,لMا4 3م%Z# ,- )اG ولو Fي%=لو X=+Yلا F5 rV=ل .F%=ا!cو F\Aح5
F7ام"Wو F8اjلو B]لاع8 Fللا 3'u 3=1ل cاGJاو cا@5Jا EA'لا ,- .ع=
,uاعملاو r7اx+لا ?! 1ع%= 3zا{لا ?#Pملا K+%- . r4و R! F8اAuو
. Fعم%Z# ŠIu2و F8+"W ةي5+8و F(A> o=j@8 ]ل! rق=و . تا+&'ملاو
:تا!‰ا'لاQ «];{} %
~
- ~ m
~
5
ª
c
~
]ل2
|
m
~
=
~
1
|
M } W
~
و
~
« ¢¦ N
:fيMا+52Q «ا'
~
ل
~


"

ا>
~
ا1
~
M ~ 1
}
d ~و
~
F
|
للا ]ل! ~ r~ G
Ÿ
و
~
%
~
>
~
ل
Ÿ
W
~
ا'
~
ل
~
ا#
~
و
~
« ¢˜ .N
:FtQ «ام
D
V
}
M ~ ل
~
و
~
ام
D
ل
}


9‚ ا{~ =
~
I
~
- ~ ?
ž
#
|
P } #

و
~
M ‚ و
~
ت
|
اح
~
ل |اU
Ÿ
لا ?
~
#
|
r} م
~
ع
}
=
Ÿ
?
}
#
~
و
~
« ¢¢˜ .N
:+tا-Q «c
ž
و
}
A‚n
~
R
ž
=
}
R
|
! ~ F
~
للا )
Ÿ
2
|
^‚œمل
~
ع

لا i0
|
ا
~
!| ?
}
#
|
Fللا Kا;{} =
~
ام
~
>
Ÿ
2
|
« ˜ . N
: iا;{= ?مل i1ي=a8و .. Fللا ]Lc N‰Q
BF5 +#W ا# 3يYي- BFلاع-Wو FلاوdW ,- F!+z f&
ª
ح=

و Fللا ];{= wjلا )2
^اLcو .Fل F>و!و Fقي-و8و Fللا ]Lc mلj5 oلZ= ام>2 BF'! ]@> ام! ,@%'=و
i0اعل Fللا ا@ح'م= ,%لا تا4c1لا ]ل!W وM r5 .?#Pملا iا'م%=ا# ]UdW Fللا
.ة'Zلا f@'&(= ا#1'! ة#ايقلا Hو= ?ي'#Pملا
:ة'يلاQ «F5
Ÿ
c
~
,
~
;
|
:~ ?
}
م
~
ل | m
~
ل |اx F'
}
! ~ او
}
L

c
~
و
~
f
}
@

'
}
! ~ F

للا ,
~
L
|
c
~
« . N
:s+قلاQ «)
~
و
}
>

R
~
ح
}
=
~
f
}
M ‚ ل
~
و
~
f
}
@
|
ي
}
ل
~
! ~ 9ž و
}
:~ I
~
- ~ w
~
ا1
~
M ‚ 3
~

|
8
~
?
}
م
~
- ~« ¤ . N
:FtQ «KاcW
~
و
~
3

م
~
"
}
W
~
ام&

ع
~
#
~
,
}
' |>
Ÿ
2
|
ا- ~ا{~ 8
~
ل
~
6~ اd ~« £¡ . N
: ‹يل%لل bامحلاو W1ملا o/ : اع
D
5ا"
cوع;لل ,"ا"W 3-ا0 ]لاع8 Fللا ةي;: )W ةق5ا(لا s+قAلا ,- ا'ي5 1d ا'G اx2
]ل! ةم7اd F'=15 HI!Jاو fل(ملا ?ي5 ةdIعلا )W اjM ,'ع= I- B ةيلوP(ملا5
ام5 fيل(%لاو B)ام=Jا وM fل(ملا s1يق! bا"W )C . •ق- ةM+لاو 9و{لا
,- ,>اA%لاو F
Ÿ
/ ,'ع= W1ملا5 )ام=Jاو .ةع=+zو s1يق! HI"Jا F5 ^ا4
ا@'! K+=ل ,%لا ةي/و+لاو ة=+&Aلا sايحلا rhم= F>C B F'! $jلاو Fيل2 sو!1لا
ث1ح= امG Fلا#و FلMWو F(A> ,- +ي`a%لا ]ل2 mلx K0W ولو B I
D
=15 ^+ملا
. Fللا rي" ,- ?=1MاZملاو ?يUل{ملا sا!1لل
)اGcW fMW )Ihم= ‹يل%لل bامحلاو Xيمعلا )ام=Jا )W K+> f` ?#و
—A'=و B 6اY5Cا 3'U= r#ا&لا )ام=Jا- .. HI"Jا ,- ةي#I!Jا ةيلوP(ملا
cو> f@#ا#W e%A=و BةG+عملاو 0ا@Zلا oي@لو BRAح%لاو ةG+حلا Šوc f@ي-
Fلd ,- ةG+حلا ijM و{8لو .ŠIuJاو 1z+لا r~
~
"

و Bة=ا1@لاو sو!1لا
اx2و .sايحلا5 q'= Fلd Hا0ا# ا@"ام/ „AY'=لو B i1(4 ,- F/وc €#ا0ا#
s+م%(# ]ق8 F'# ةقh'ملا sو!1لا )ƒ- Bوح'لا اjM ]ل! ا+
D
م%(# )ام=Jا )اG
rمعلاو B+&'ملا ?! ,@'لاو 9و+عملا5 +#Sل اع
D
-ا0و BF/cاو4و F>ايG ,- sj-ا>
. eلاUلا
^I5 F!R!R=لو B+A&لا sوd iR@8ل BF>ام=2 ,- ا%
D
5ا` )و&= )W ةي!ا1لا ]ل!و
H1!و Žوق(لاو mلا@%لا ]ل2 ]!0W F>ƒ- B<يعVلا )ام=Jا ا#W . ة'ح#و
. +ي(= cا%:ا Hا#W 1مU= 0ا&=I- . تاhلا
F%
}
5
~
اu
~
W
~
)
}
2
|
و
~
F5
|
)
Ÿ
a
~
م
~
t
}
ا> +
ž
ي
}
:~ F5
~
اu
~
W
~
)
}
ƒ
|
- ~ 9

+
}
/
~
]ل! ~ F
~
للا 1


ع
}
=
~
?
}
#
~
b
|
ا'
Ÿ
لا ?
~
#
|
و
~
«
Q«?ي
}

|
م

ل
}
ا )

ا+
~
(
}
{‚ لا وM ‚ m
~
ل |اx s ~ +
~
:| ‡او
~
اي
~
>
}
1
¬
لا +
~
(
|
:~ F@
|
4
}
و
~
]ل! ~ o
~
ل
~
ق~>
}
ا> ةž '
~
%
}
-
|
¢¨ . N
16
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
/) 2 (
ة'" <لW f@ع# .ل 1ق- BF#وd 3# HI(لا Fيل! Šو> sاي/ ,- s+علا ا'ل )2و
اjM +`P= fلو .‹يل%لا ?# rم=لو sو!1لا ?# r&=ل وMو Bا#
D
ا! ?ي(م: ل2
وW ba= ?# F8و!0 وW F>ام=2 ]ل! +م%(ملا vا+!Jا اjMو r=وYلا €dولا
اj&Mو . Fللا +#W fMا8W ]%/ BF81يقعل اg Dل# BF5+ل اع
D
يY# BmلjG ,ق5 r5 ”Žو'd
j:a= Bbام/و scا+ح5 BاقDيم!و ا%
D
5ا` Bةي!ا1لا oلd ,- )ام=Jا )و&= )W ,g'=
Bsايحلا ijM ,- ةAي•و ^ا0C 14و F>W ل2 +ع;= I- BF>ايGو F(/ rG Fيل!
Q.FA7ا•و +7ا" ,- ا@ق
ª
Y= ¢¡ N
Xحلا 6وdو Fللا ?# ةي;{لا ?! ةيحيLو8 ةلh#W : ا'
D
#ا`
¢ :ةيلوP(ملا5 cوع;لا ?! ةيقيY8 kxام> ’
Fللا ,Lc +م! [وcاAلا s+ي" ,- 0cوا# qع5 ]ل! s+قAلا ijM ,- +U%ق>و
:F'!
r7ا"ولا l1%= BfيلاdCا sلو ]ل! ا1
D
=1z $اY{لا ?5 +م! ?ي'#Pملا +ي#W )اG
B6ام!Cا ?# f@قtا'# ,- F>و+Z=ا# ]ل! lItلا cا+م%"ا Fل ?مV8 ,%لا
?" 1dو .<يحلاو fل\لا ?# F>و&;=ا# ة-+ع#و ا=ا!+لا5 6اU8لا ,- ‹لا=و
: ةي8‡ا ةي"ا"Cا †0املا ]ل! rم%zا sلولا تا-+U%ل اc
D
و%"0
F"احيل ة=لولا rd ل
D
ا#و ل
D
وق'#و اc
D
اق! ,لاولا o"ا&# ,Uح=

)اG F>W NWQ
rلع8 ?#و .ةلوقعملا s0ا=Rلا 0ا1! ,- r:1=ل ام# ة=لولا 1ع5 i0ا‰ا# ]ل! ا@5
fلو sلو fGا'hع5 ام>2 :sلولل 6وق= )اG F>C iاو!0 F'# rق= fل scاZ%لا5
.اc
D
اZ8 f&hع>
,A:ا#و +@•ا# iوgليل f@لو/ ?# )ويعلاو ^اd+لا f@ل 1u+= )اG F>W N$Q
$+dW ?# ];{= fMcاguو sلولا cاG ?# ,لاولا )اG ]%/ .fM+#W ?#
. ةAيل{لا ]ل2 ia> 3-+= )W Fيل2 bا'لا
]لو%=و ?يمل\%ملاو ?يGا;لا تا=ا&z )وعمZ= ?يU%{# ^IGو .ع5 F>W NkQ
. ^اd+لاو ^IGولا Fيل2 Fع-+= امي- .حلا ,-و%(يل ا@ي- ةع4ا+ملاو Xيقح%لا
?# ا@يل2 اوع4c اx2 اc
D
ا@> f@>اtوW ]ل2 اول:1= )W 6امعلاو sلولل i+#W N0Q
bا+حلا5 i+: rU%=و f@80و! ,- iولم/ا# f@ع# +@\يل f@م&/ RGا+#
.X=+Yلا ,dI# ]ل! f@ميق= ?=jلا 0اucCاو
3م(=و f@"احيل Oحلا f"او# ?# f"و# rG ,- sلولل F#ا1ق%"ا N›MQ
?# f"وملا +Vح= )W ^ا;= ?م# 0و@z f@يل!و Bf@ي- 6‚ اق=

ا#و )ولوق=ا#
Q0Iلا rMW ¢© B0ا@zCا bو‘c ]ل! ŠاV%-لا )و-ا{= 6امعلا )ا&- .N
Q.9اU>Jاو 61علا5 bا'لا ?ي5 )و+ي(=و Bةي!+لا fل• )و'Z%ي- ¢ N
)2 €;! ?_ل :6اd F'! Fللا ,Lc $اY{لا ?5 +م! )W w+Yلا Hا#Jا +Gx
.,>و0 3Yق8 O7او/ bا'لل )W fل!W ,>ƒ- Bل
D
و/ ةي!+لا ,- )+ي"C Fللا ^اz
Hا;لا ]ل2 +ي"a- ”]ل2 )ولU= I- fM ا#Wو B]ل2 ا@>وع-+= I- f@لام! ا#W
]ل2 +ي"W f` B?=+@z ا@5 fيda- s+=RZلا ]ل2 +ي"W f` B?=+@z ا@5 fيda-
+ي"W f` B?=+@z ا@5 fيda- ?=+حلا ]ل2 +ي"W f` B?=+@z ا@5 fيda- +U#
Fللاو B?=+@z ا@5 fيda- s+Uلا ]ل2 +ي"W f` B?=+@z ا@5 fيda- ة-و&لا ]ل2
Q•اjM 6وحلا fع'ل ¢¦ N
[وj= لW +م! f(dW B1=1z •حd ةقY'ملا $اuWو lوZلا Hا! ^ا4 امل
اjM ]ل! F#ا! ]ق5و .?يمل(ملا ]ل! Fللا e%A= ]%/ ا
D
يt rGa=و ?م(لا
]%/ BFلj= wjلا 1@Zلا ?# Fيل! )وقA;ي- Fلا/ )و+= )ومل(ملاو )ا#+حلا
+Gx 1قل ]%/ BF8^ا0cو Fلوا'%= wjلا HاعYلا ةلd 3# €=Rلا rGW ?# F@4و +(5
17
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
+م! )W ا''\ل s0ا#+لا Hا! Fللا 3-1= fل ول :6وق> ا'Gˆ :9+حلا5 ة5احUلا 1/W
)وقA;=و F(A'5 9W+= )W F5احuW iو4+=و . ˆ?يمل(ملا +#a5 ام
D
M تومي"
j:a= )W - f@'# +tا: oيt ?! - Fل )وحي=و BFلj= wjلا 1@Zلا ?# Fيل!
f"احلا FV-c ]ل! +
T
U=و mلx q-+= F'&لو ”F>az F5 eلU=ا# 6املا €ي5 ?#
ا'ل H1ق= ا'M F>2 Œf@(م=ا# ]'(م= fل اx2 ةي!+لا +#W ,'ي'ع= <يGو :I
D
7اd
i+(A8ل اc
D
اعz .ةليuCا F/وcو ,!ام%4لا 61علا +Mو4 وM Bاي
D
!ام%4ا اc
D
اعz
Xمع= )W r4W ?# F%#W 3# ,>اع= وMو F(A> +م! <dو# ام>2 Bتامل&لا
Qا@>اR/Wو ا@!ا%#و ا@ي"œم5 F#ام%Mا ˜™ .N
˜ : Xحلا5 +@Zلا ?# ةيقيY8 kxام> ’
اx2 Xح5 6وق= )W bا'لا ة‚ يM I
D
4c ?
T
ع'م=ل لWˆ :HI(لاو sIUلا Fيل! 6وق=
QˆFمل! ˜¢ .N
:6اd ŒةلA(لا ?م- :Fل r~ ي
}
d
|
.^املعلا :6اق- Œb

ا'لا ?
|
#
~
:…cاملا ?5ا r~ _ |"

.F'=15 rGa= wjلا
Hاق- B+'ملا ]ل! oY{= ^ا4و Bs+# تاx f@8ايY!W bا'لا ?! ة=واع# E/
6اdو Bbا'لا ?! ^اYعلا E/ ]ل! ا
D
"اح#و ا
D
8اع# ,>لو{لا fل(#و5W Fيل2
.m#W 1
ª
Gلو mي5W 1
ª
G لو …1
ª
G ?# Eيل F>2 Bة=واع#ا= Fل
34c f` ة!ا" f@'! $اnو .f&>ا&# :bا'لل I
D
7اd +'ملا c0اnو ة=واع# oVg-
Fللا 6و"c €عم" ,>2و ,'VnW HI&5 ,'ملG fل(# ا5W )2 :6اق- f@يل2
Bcا> ?# X
~
ل |:‚ )اYي;لاو B)اYي;لا ?# oVgلاˆ :6وق= fل"و Fيل! Fللا ]لu
.€ل(%nا- €Mx ,>2و ˆr(%gيل- fG1/W oVn اxƒ- B^املا5 cا'لا a

A~Y
}
8

ام>2و
•f&8ايY!W ]ل2 اومل@- .,5W 1
ª
G لو w1
ª
G ?# Eيل F>2 .fل(# و5W [1uو
. Hا#pل ةحيU'لا ,- F4او K0a- Bfلاعلا ةيلوP(# fل(#و5W 9+! 1قل
ij:a8 fلو BXحلا ,- F"ا/ ?مل $اZ%"ا- BfGاحلا ةيلوP(# ة=واع# 9+!و
.f`Jا5 sRعلا
/) 3 (
o(5 +U# ]ل! f7اR@لا €لاو8و Bة;حلاو +U# ?ي5 $+حلا €عdو امل
3مZ- mلjل rي!ام"2 wو=1{لا c1u [اL . ا@;ي4 0اوd ?ي5 9I%:لا lوdو
+M‰Cا 3#اZلا ,- ةم=1قلا ةلقلا Hا#W اوعم%Zيل +M‰Cا ^امل! ?# ا0
D
1!
•يZلا f7اRM cا:W €ل• mلx 3# ?&لو .+U'لا oلY5 ^ا!1لاو 6ا@%5Iل
H1عل F5ا+g%"ا5 f@مل!Wو B^املعلا ^لPM ]ل2 wو=1{لا oMj- .]لاو%8 w+Uملا
<ل(لا 6ا4c ?# fM1@ع8 ?=jلا ^املعلا f%(ل f&>2 :6اdو f@7ا!0 ة5اZ%"ا
•ا_ Dيz f&7ا!15لو f&5 3-1= fل Fللا )ƒ- BeلاUلا
:I
D
7اd ا1
D
/او ا{D يz ل2 wو=1{لا HI&ل ^املعلا f4و-
: 6اd F>W fل"و Fيل! Fللا ]لu ,'لا ?! ا'=وc 1ق- •rي!ام"2 ا= m'# اjMQ
fGcا+z f&يل! Fللا ?Yل(يل وW B+&'ملا ?! )و@'%لو 9و+عملا5 )+#a%لˆ
.Nˆf@ل $

اZ
~
%
~
(
}
=

I- fGcاي: و!1ي-
: [1Uلا ةحيuو Xحلا ةمل&5 F@5ا4 wjلا w+M‰Cا —ي;لا wو=1{لا 6a(-
Œ ^Iلا اjM ا'5 6R'= ]%/ ا'ع'u اxا#و ’
: F5ا4a-
ŒةU:+5 ا>Rلا EيلW Œا5+لا eي= )و>اق5 €ح%- 1d ةYل%{ملا fGاحملا €(يلW ’
Œا/
D
ا# +م{لا EيلW
:6اd f` .cا&>2 I5 +U# ,- 3ي;8 ,%لا تا+&'ملا wو=1{لل —ي;لا 01
T

18
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
•Œ^ام(لا ?# +U'لا +\%'8 <ي&-
:Fل 6اd f` اي
D
ل# wو=1{لا [+tWو
Q€d1u €d1u ’ ˜˜ .N
Q ,لقلا ^لولا : اع
D
"ا8 ˜¤ .N
B?يي#I!Jا 6ا5 rg;8 ,%لا ا=اVقلا fMW ?# ةيVd ,#I"Jا HI!Jا f(/
وW ^لولا ةيVd ,Mو Bتا!وLو#و ا=اVd ?# Fل )وL+ع%=ا# ]ل! +`P8و
F%-اق` €>اG ا=
D
W )ا(>Jا )W ةيملعلا $cاZ%لاو ثاح5Cا €%`W 1ق- .^ام%>لا
.Fل4W ?# rمعلاو B^,z ]ل2 ^ام%>لا5 cوع;لا ]ل2 ة4ا/ ,- F%ي('4و
F8ا-+U8و FGول" ]ل! 0+Aلل ةي8اjلا ة5اd+لا ?# lو> i+Mو4 ,- ^لولاو
ا@يل2 ^ام%>لا5 0+Aلا +ع;= ,%لا ة@Zلل 0ايق>لاو lوV{لا E&ع8 .يح5 BFلاوdWو
ةقY'م5 •%{= F>C Bا@#+uWو ?ي>اوقلا ](dW ]%/ ا@ققح8 )W ?&م=ل scوU5
oيt ?! Fح'م= )W F/اu Kو" 3يY%(=لو Bi+&لاو oحلا .ي/ Boلقلا
oحلا5 •{;لا ?# •ق- +Mا\8 ]ل2 ل2 w0P= I- +@قلا ا#W . ةي!اوtو +tا:
.^لولاو
15ل )اG - sو!1لل ?يUل{ملا sا!1لا 0ا1!2 91@%"ا 1dو - ,#I"Jا HI!Jاو
F>اح" Fلل ة=ا1لا ?# Hو(ح# ا@ي- ^~لولا- . ^لولا ةيVقل v+ع%= )W Fل
Q«•

ل |ا{~ لا ?

=
}
1
ª
لا F
|
لل ل
~
W
~
« :]لاع8 6اd . …+;لا ?! ^اي'nCا ]'nW و@- .]لاع8و
˜£ Q«?

ي
}
ع |%
~
(
}
>
~

~
ا=
Ÿ
2
|
و
~
1

ع
}
>
~

~
ا=
Ÿ
2
|
« N ˜¨ iوح> )و+ع;= ا0
D
ا! 1=+= ]لاع8 Fللا- .N
,-
|
i
~
ا+
~
G
}
2
|
ل
~
« mلjلو .Fللا oVg=ا# rG ?! fMcاي%:ا5 )ول‰ا'%=و oحلا5
Q«?
|
=
}
1
ª
لا ˜¡ )W r@"W ام- +@قلا5 اd Dا'!W 3V{= )W 1=+= ]لاع8 Fللا )اG اx2و .N
ا@
~
ل
~
f
}
@

d ‚ا'
~
! } W
~

}
ل
Ÿ
\
~
- ~ ةD =
~
* ^|ام
~
(
Ÿ
لا ?
~
#
ª
f
}
@
|
ي
}
ل
~
! ~ 6} R
ª
'
~
8

a

;~ >
Ÿ
)
}
2
|
« : ]لاع8 6اd . FلعA=
Q«?
~
ي
}
ع |L
|
ا:~ ˜© B^لولا5 )و+ع;=و oحلا5 )و'=1= ا0
D
ا! F>اح" 1=+= ام>2 .N
r} d ‚« :]لاع8 6اd امG BFللا )اوLc ,- f@8ا'&"و f@8ا/وc rG ,- )ولق%=و
Q«?
~
ي
}
م
|
ل
~
اع
~
لا $
ª
c
~
F
|
لل ,
}
8 |ام
~
#
~
و
~
w
~
اي
~
ح
}
#
~
و
~
,
}
&
|
(

>

و
~
,
}
8 |I
~
u
~
)
Ÿ
2
|
˜ .N
امي- fل"و Fيل! Fللا ]لu Fلو"+لو Bf=+&لا F5ا%&ل ^لولا Fلل ^لولا ,'ع=و
Eيلو s1لا{لا †0املاو fيقلا ^لو )و&= mلj5و .rم! وW 6وd ?# F'! eu
6~ و"

+
Ÿ
لاو
~
F
~
للا او
}
ع

ي
}
t
|
W
~
و
~
« ]لاع8 6اd تا@4 وW تا_يM وW šا{za5 ا
D
Y8+# ^لو
Q«)
~
و
}
م

/
~
+
}
8

f
}
&

ل
Ÿ
ع
~
ل
~
˜¦ .N
HI!2 6ا4c 0اZ=2 ,- ,#I"Jا HI!Jا 91M Xقح%= Fلل ^لولا 6I: ?#و
ةيVd وW <dو# rG ,-و .f7ل ة#ول Fللا ,- )و;{=لو BXحلا )ولوق=
. Eيل1%لاو •gلا )وL+=لو Bة>ا#Cاو [1Uلاو Xحلاو +ي{لا o>او4 )و‰+=
s+h&لا r=وح8 وM Fلل ,لقلا ^لولا W1# cا+d2 ?# ,#I"Jا HI!Jا 91Mو
. m"ام%# 1

/او rG ]ل2 ة'#Pملا
® ® ®
: •#او@لا
Q ¢¨ ة=‡ا B Oحلا scو" N ¢¢ .
Q ¢¡ š B <لPملل ةي#I"Jا O#ا+لا ,#1ق# تاAu +\>ا N ˜™ ’ ˜˜ NcاU%:ا5Q
.
Q ¢© B ةيd+;لا ة%&ملا :E>و8 .,4الا 0ومح# . HI"Jا ^اVd ?# ايل! rh# N
¢¤©¡ š B ›M £¨ .
Q ¢ Ž . ةd+;# ةيY! . HI"Jا ,- ^اVقلا N ˜ [+;لا ةG+z :H .0 .
B •"وCا ¢¦¡¡ š B H ¢™¢ .
Q ¢¦ bو#اقلا cا0 :H .0 . w+Yلا +=+4 ?5 +Aع4 . …ولملاو f#Cا —=ca8 N
k BNscوU# ة{(>Q )ايلا ة%&# :تو+ي5 ” .=1حلا ¨ š ¢ .
19
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
Q ˜™ Bةلا"+لا ة("P# : تو+ي5 - .rيل: ?=1لا 0ام! .,!ام%4لا 61علا N
š Bت.0 ¢™™ .
Q ˜¢ ]لu Fللا 6و"c ا@Y: ةY: ?# Bwc1{لا 1يع" ,5W .=1/ ?# وM N
ا@لوY5 1'(ملا ,- 1م/W اMاوc fل"و Fيل! Fللا ¤:¢¦ $ا%Gˆ B?'(لا ,- B
]ل2 ?7اG وM ام5 fل"و Fيل! Fللا ]لu ,'لا F5 +:W ا# ^ا4 ا# $ا5 Bˆ?%Aلا
1'(ملا ,- 1م/W F%`W امG ا+
D
U%{# B iاوcو B ˆة#ايقلا Hو= ¤:¨ B ©¢ ?5او B
.+&'ملا ?! ,@'لاو 9و+عملا5 +#Cا $ا5 Bˆ?%Aلا $ا%Gˆ B?'(لا ,- F4ا#
.+Gاz 0وحمل ˆ,'%ملاˆ $ا%G ,- .=1حلا O=+{8 +\>ا
Q ˜˜ ة&# - .6ام4 1مح# 1م/W .HI"Jا ,- ^املعلا ةيلوP(# +\>ا N
Q B ة-اقhلاcا0 :ة#+&ملا ¢¤¡ š B›M ˜™ ’ ˜˜ B ˜© ’ ˜ .
/) 4 (
Q ˜¤ - . $اZ/ +ي'# 1مح# .,#I"Jا HI!Jا †0ا# ’cاU%:ا5 - +\>ا N
B) .0 : Nة=c1'&"JاQ ¢£™˜ B ›M ¢¦˜ š BH ©¤ ’ ©£ 6ا1%"ا f8 1dو
N,#I"Jا HI!JاQ ›5 s+قAلا ,- تc+&8 ,%لا N,#I"Jا HI!Jا ة=+\>Q
. F(A> <لPملا ?# Fي4و8و e=+U%5
Q ˜£ ة=‡ا B +#Rلا scو" N ¤ .
Q ˜¨ ة=‡ا B ةح8اAلا scو" N ¨ .
Q ˜¡ ة=‡ا B s+قلا scو" N ˜¨¡ .
Q ˜© ة=‡ا B ^ا+ع;لا scو" N £ .
Q ˜ ة=‡ا B Hاع>Cا scو" N ¢¡˜ .
Q ˜¦ ة=‡ا B )ا+م! 6* scو" N ¢¤˜ .
® ® ®
/) 5 (
Fي- ةيلوP(ملا 3-او0و ,#I"Jا HI!Jا
Q ¢/˜ N
<"و= )اV#c +ي: 1مح# xا%"Cا : fلق5
Eيل B F#1ق= ام! F%يلوP(# وM ,#I"Jا HI!Jا r4c F5 Rيم%= ا# fMW )2
aZ%لا وW B ا@'# •ل{%لل ?ي>ا-W rع%-ا ام5+ل- B •ق- اي>1لا ,- تاYل(لا Hا#W
icوعz ,M Fي- ةي"ا"Cا ةيuا{لا ?&ل ” ة#و&حلا s+7ا0 kcا: Fيمح= ?# ]ل2
1ق>و تا#ولع# ?# F#1ق= امي- ة#ايقلا Hو= ]لاع8 Fللا Hا#W 6وP(# F>a5
]ل! F"احي"و BF(A> تاZل:و i+يمL ]ل! 3لY# Fللا )W fلع=و BتIيلح8و
. $ا(حلا 1zW F%>اي:و i0ا(-2
F'# 9و{لاو B Fقلا: ةي;:و B ,'=1لا l‰اولا وM HI"Jا F'# 1=+= wjلا )2
ا+
D
V
~
ح
}
#

+

ي
}
:~ ?
}
#
|

}
ل
~
م
|
! ~ ا#
Ÿ
E

A} >
~
r¬ G

1

Z
|
8
~
H
~
و
}
=
~
« :]لاع8 6اd .r4و R!
Q«ا1
D
ي
}
ع |5
~
ا1
D
#
~
W
~
F'
~
ي
}
5
~
و
~
ا@
~
'
~
ي
}
5
~
)
Ÿ
W
~
و
}
ل
~
0
¬
و
~
8
~
^•و"

?
}
#
|

}
ل
~
م
|
! ~ ا#
~
و
~
¢ .N
B ةيلوP(ملا5 cوع;لا c1U# )اي5 ,- rUAلا اjM ة"اc0 ?# 91@لا rhم%=و
Eيلو B ,#I"Jا O@'ملا 3%%ل HI!Jا r4c 3-1= wjلا ,يgلا 3-ا1لا وW
.• F5 ةtو'ملا تايلوP(ملا 0ا1ع8 91@لا
cو#Cا ,Mا#و Œةي#I!Jا ةيلوP(ملا ijM O@'# 01ح8 ,%لا تاي"ا"Cا ,Mام-
ةي#I!Jا ة/ا(لا ]ل!و Fل:ا0 ,- ا@5 HR%ل= )W ,#I!Jا ]ل! oZ= ,%لا
20
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
Œةي'=1لا F%يلوP(# 3dاو ?# F%لا"c w0Pيل
:,ل=ا# 6I: ?# Fللا )xƒ5 اjM rG ا'ل eLو%ي"
: oيgلا5 )ام=Jا : ل
D
وW
)
~
و
}
'

#
|
P } =

?
~
=
}
j
|
ل
Ÿ
ا
~
« :Fلوق5 s+قلا scو" 6وW ,- ?يق%ملا ]لاع8 Fللا <uو
m
~
ي
}
ل
~
2
|
6~ R
|
>
}
W

ام
~
5
|
)
~
و
}
'

#
|
P } =

?
~
=
}
j
|
ل
Ÿ
او
~
.)
~
و
}
ق‚A
|
'
}
=

f
}
M ‚ ا'
~
d }‰
~
c
~
ام
Ÿ
#
|
و
~
s ~ I
~
U
Ÿ
لا )
~
و
}
م

ي
}
ق
|
=

و o
|
ي
}
g ~ل
}
ا5
|
Q«)
~
و
}
'

d
|
و
}
=

f
}
M ‚ s
|
+
~
:| ‡ا5
|
و
~
r‚
}
d ~ ?
}
#
|
6R
|
>
}
W

ا#
~
و
~
˜ .N
B)ا(>Jا اM‰ا%Z= ,%لا ة%علا وM oيgلا5 )ام=Jا : Fللا Fم/c oYd 1ي" 6وق=
)ا(>Jا ة8+# ]ل2 BF"او/ FGc18 ا# ل2 …c1=ل wjلا )اويحلا ة8+# ‰واZ%ي-
wjلا 01حملا +يgUلا Rي
T
حلا mلx ?# rمzWو +GW 0و4ولا )W …c1= wjلا
+`Cا s1يع5 ةلق> ,Mو bاوحلل 0ا1%#ا ,M ,%لا sR@4Cا وW .bاوحلا FGc18
ةقيقحلو B ,8اjلا i0و4و ةقيقحلو FلG 0و4ولا ةقيقحل )ا(>Jا cوU8 ,-
)و&لا ^اcوا#و )و&لا5 F"ا(/2 ,-و B 0و4ولا اjM )ايG ,- ةقلY'ملا Kوقلا
?# Eيل- B vcCا ]ل! F8اي/ ,- +`Cا s1يع5 ا@>W امG . +ي518و sc1d ?#
+ي&لا )و&لا ,- •يع= ?مG F"او/ FGc18 wjلا +يgUلا Rيحلا ,- •يع=
F7اوtW ,- F8ا^اح=2و i^ا1uW ]قل%=و ” F8+يU8و F%@=15 FGc18 wjلا
Fي!و FGc1=ا# rG ?# )ا&ملاو )ا#Rلا ,- 3"وW iا1# )W +ع;=و B Fdام!Wو
?# +GW ةقيق/ BFي-ا:و i+Mا• )و&لا ^اcو )Wو B0و1حملا +يUقلا i+م! ,-
تاjلا ةقيق/ .. i0و4و اM0و4و ?# 1م%"او Bا@'! c1u ,%لا ,M B)و&لا
. 6وقعلا ا@5 •يح8لو cاU5Cا ا@Gc18ل ,%لا ةي@لJ
|
ا
[Rم%لاو 01%لا ?! 6اZملا s0و1حملا ة=+&Aلا ةdاYلا )اU8 j71'!و
w1Z=لا#و B F5 ةtا/pل sc1قلا oMو8 fل ا#و B Fل Xل
~
{} =

fل ام5 6اg;>لاو
Hوقيل ا@Mو B )ا(>Jا ا@Mو ,%لا ة=+&Aلا ةdاYلا )2 . Fي- XA'8 )W ا_ Dيz
+\'8 B ة=+قلا ةعdاولا sايحلا ij@5 ةلGو# ,@- B vcCا ijM ,- ة-I{لا5
]ل! B ا@لمZ8و sايحلا ijM ,م'8و B O%'8و rمع8و B اMاUق%8و ا@قمع%8و B ا@ي-
FلG 0و4ولا5 s+zا# rU%8 ,%لا ةي/و+لا ةdاYلا mل8 ?# 1'" ا@ل )و&= )W
F5 •يح8ل wjلا oيgلا ,- F%U/ 6و@Zملل l18 )W ]ل!و B 0و4ولا Xلا:و
... 6وقعلا
: 6وق= f`
fلا! ?! )ا(>Jا ^اق8cا ,- X=+Yلا [+A# وM oيgلا5 )ام=Jا )اG 1قل
rG ,- ?ي=0املا ة!امZG B )ا#Rلا اjM ,- ?ي=0املا ة!ام4 ?&لو . ةمي@لا
0و4ول wjلا ةمي@لا fلا! ]ل2 .. w+ق@قلا )ا(>Jا5 او0وع= )W )و1=+= B )ا#‰
Fللا ]dو ,%لا ة(&'لا وMو ˆةي#1ق8ˆ اjM )وم(=و • bو(حملا +يgل Fي-
ˆo
|
ي
}
g ~ل
}
ا5
|
)
~
و
}
'

#
|
P } =

?
~
=
}
j
|
ل
Ÿ
ا
~
ˆ : ةAu sRيمملا f@%Au rعZ- B اMا=2 ?ي'#Pملا
Q?ي(&8+ملاو ?ي(&%'ملل ة(&'لاو B F7امع> ]ل! Fلل 1محلاو ¤ .N
fل"و Fيل! Fللا ]لu Fلو"c ?! euو ]لاع8 Fللا Fلاd ا# rG 6وا'%= oيgلاو
Fللا ]لu 6و"+لا ا@'ي5 امG ةي"ا"Cا )ام=Jا )اGcWو . Eحلا FGc1=ل ام#
^اVقلاو +:‡ا Hويلاو Fل"cو F%Gو F%&7I#و Fللا5 )ام=Jا ,M fل"و Fيل!
..c1قلاو
: HI"Jا ,- ^اRZلا :اي
D
>ا`
B sايحلا )وPz 3يمZل HI"Jا 6ومz r#اzو 3"او HI"Jا ,- ^اRZلا [اY>
تا0اعلاو [I:Cاو s1يقعلا cو#a5 Xلع%8 HI"Jا ة=R4a- f` ?#و
ا@ل )و&= 1dو B s+:‡ا ,- اM‘اR4 ا@ل cو#Cا ij@ل ةAلا{# r&- . تI#اعملاو
. اV
D
=W اي>1لا ,- ^اR4
اx2 ل2 ,uاعلا <لا{ملا ?! s+:‡ا ,- ^اRZلا 3'م=ل اي>1لا ,- ^اRZلاو
21
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
ا# ]ل! H1'لا ]ل! Hوق8 ŠوU'لا ة5و%لاو . ŠوU'لا ة5و%لا5 F%يUع# €>+%dا
B ةAلا{ملا ijM ]ل2 s0وعلا H1! ]ل! 1يGCا HRعلا ]ل!و B )ا(>Jا F-+%dا
. [وقحلا ij@5 Xلع%8 ةيUع# €>اG اx2 +يgلا [وق/ ?# rلح%لا ]ل!و
/) 1 (
ا! D وV: ةع=+;لا Hا&/C fل(ملا lوV: wو+:Cا ^اRZلا اjM ]ل! o8+8 1dو
تI-Jا €!اY%"ا ول ]%/و B Fللا $اق! ?# ا- Dو: ?لعلاو +(لا ,- ا=
D
cاي%:ا
” F'# تI-Jا 3يY%(= لو i+\%'= wو+:Cا $اقعلا )C B اي>1لا $اق! ?#
ة#اd2 oلt F>ام=2 ?# ةلAn ,- ةيUع# وW ةم=+4 fل(ملا o&8cا اx2 اj@لو
Fللا ]لu 6و"+لا Hا#W 9+%!ا R
ž
!ا# اj@- . icاي%:ا qحم5 Fيل! ة5وقعلا
+4R'8 اj&Mو . Fيل! ˆة5وقعلاˆ 1
T
حلا ة#اd2 oلtو ]>Rلا ةم=+Z5 fل"و Fيل!
?# ^ايحلاو Fل Hا+%/لا 3-ا15 ا#2 B ,#I"Jا )و>اقلا ةAلا{# ?! bوA'لا
. ?يAلا{ملا +\%'= wjلا r4‡ا $اقعلا ?# 9و{لا 3-ا15 ا#2و B ]لاع8 Fللا
Q)ايUعلاو ةAلا{ملا ?! bوA'لا +4Rل )امL f\!W …اxو اjM ,-و £ .N
Q+:‡ا Hويلا5 )ام=Jا : اh Dلا` ¨ :N
ة%dP# ة7cاt sاي/ ,@- B s+:‡ا F8ايحل ة#1ق# ل2 ijM )ا(>Jا sاي/ €(يل
)‰وي" Hويلا mلx ,-و .ةل#اG mل8و ةUdا> ijMو . ة=1#+" s1لا: sاي/ mل8و
[I:Cاو B+A&لاو )ام=Jاو B ةل=x+لاو ةليVAلاو B f`Cاو +لاو B +;لاو +ي{لا
E4او@لاو <tاوعلاو تا0اcJ
|
او تاي'لا Fي- bاق%"و . تا&لملاو
R{لا )‰و ]ل! )ا(>Jا Fي- o"اح=ل . $ولقلا 6اع-W +7ا"و Eي"ا/Cاو
اMاY!W ,%لا fMاc1لا 01! ]ل!لو B?يGا(ملاو ^ا+قAلا ?# ا1
D
/W FمعtW wjلا
F%لم/ ,%لا ةي'لا ]ل! Fي- o"اح= ام>2و B ?ي#و+حملاو ?يل7ا(لا ?# ا1
D
/W
. ا=
D
و'ع# )و&= ام>2و B ا=
D
0ا# )و&=ل Fي- )و>اقلا )C B ^ا{(لاو H+&لا اjM ]ل!
: F>az r4 6وق= mلx ,-و
6~ اق~h }#
|
)
~
اG
~
)
}
2
|
و
Ÿ
ا_ Dي
}
z~ E
ž
A} >
~
f

ل
~
\
}
8

I
~
- ~ ة
|
#
~
اي
~
ق
|
ل
}
ا H
|
و
}
ي
~
ل | •
~
(
}
ق
|
ل
}
ا ?
~
=
}

|
او
~
م
~
ل
}
ا 3

V
~
>
~
و
~
«
Q«?
~
ي
}

|
"
|
ا/
~
ا'
~
5
|
]AG
~
و
~
ا@
~
5
|
ا'
~
ي
}
8
~
W
~
6

0
~
+
}
:~ ?
}
#
|
ة

Ÿ
/
~
¡ .N
B 61علاو rقعلا 3# ةقA%ملا ةيقيقحلا ا@Z7ا%> 6اع-Sل ث1ح%" Hويلا mلx ,-و
,- Hويلا w+Z8 ,M امG ة=0املا $ا"Cا لو ة=0املا ?ي>اوقلا Fي- w+Z8لو
ة>اYAلاو ة"اي&لاو o('لاو o(حلاو iاZلاو 6املا :I
D
hم- .+Lاحلا ا'#ا\>
^ا5+dCاو ^اd1uCاو ^اAلحلا sوdو ة=0املا r7ا"ولا s+hGو )ا(للا ةtI"و
ا'#ا\> ,- )ا(>Jا jق'8 ,%لا $ا"Cا ?# ijM rG : f@%!اAzو f@يع"و
Hا\> ,- ا@8ا+`a8 1قA%" ا@'&لو ” Fلاع-Wو FلاوdW ?# +يhG O7ا%> ?# +Lاحلا
rG ]ل!لو )ا(>Jا 6اع-W ?# rع- rG ]ل! Fي- o8+%= I- B s+:‡ا sايحلا
rقعلا ?# ,V%ق# ]ل! Fيل! o8+%8 )W oZ= ,%لا ةZي%'لا ل2 FلاوdW ?# 6وd
:$اوUلاو Xحلاو 61علاو
ا@
~
'
}
#
|
j ‚ :~ P } =

ل
~
و
Ÿ
ةž ! ~ اA~z~ ا@
~
'
}
#
|
r‚
~
ق} =

ل
~
و
Ÿ
ا_ Dي
}
z~ E

A} >
~
?
}
! ~ E
ž
A} >
~
w
}
R
|
Z
}
8
~
ل
Ÿ
ا#
D
و
}
=
~
او
}
ق‚8
Ÿ
او
~
«
Q«)
~
و
}
+

U
~
'
}
=

f
}
M ‚ ل
~
و
Ÿ
6ž 1
}
! ~ © .N
^~*c
~
و
~
f
}
G

ا'
~
ل
}
و
Ÿ
:~ ا#
Ÿ
f
}
%

G
}
+
~
8
~
و
Ÿ
s

+
Ÿ
#
~
6~ و
Ÿ
W
~
f
}
G

ا'
~
ق} ل
~
:~ ام
~
G
~
Kا0ا+
~
- ‚ ا>
~
و
}
م

% |_ }4
|
1
}
ق~ل
~
و
~
«
3
~
Y
Ÿ
ق~8
~
1
}
ق~ل
~
^~œG
~
+
~
z‚ f
}
&

ي
}
-
|
f
}
@

>
Ÿ
W
~
f
}
%

م
}
! ~ ‰
~
?
~
=
}
j
|
ل
Ÿ
ا f

G

^~œع
~
A~z‚ f
}
&

ع
~
#
~
Kا+>
~
ا#
~
و
~
f
}
G

c
|
و
}
@



Q«)
~
و
}
م

! ‚ R
}
8
~
f
}
%

'
}
G

ا#
~
f
}
&

'
}
! ~ rŸ L
~
و
~
f
}
&

'
~
ي
}
5
~
.N
:+:‡ا Hويلا s1يق! ]ل2 )ا(>Jا ة4ا/ : اع
D
5اc
ا+
D
/ ا'
D
7اG اي>1لا ijM ,- F(A> K+=ل )W s1يقعلا ij@5 ^+ملا )ام=2 ]'ع#
ل2 F8ا-+U8و Fلام!W ةلم4 w0P=لو B ةيلوP(#و ةع8 اx ا'
D
7اG ?&لو ” اقDيلt
22
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
ا@'! 6وP(# F>Wو B F8اG+/ ?# ةG+/ rG ةع8 Fيل! )W ?# Hا8 cوعz ]ل!
]ل! ل2 <dو%=ل Fلق%(# ,- i^اقz وW F80اع" )Wو B ةلقملا F8اي/ ,-
F(A> K+= )W ا@5 F>ام=2 H1! ]'ع#و . i+Lا/ ,- ة_ي(لا وW ةحلاUلا Fلام!W
ةلم4 o8+=لو Fلام!W ةلم4 w0P=لو B ةيلوP(#لو Fيل! Fع8ل اقDيلt ا+
D
/ ا'
D
7اG
o8+%8ل F>Wو B ا@'! ل
D
وP(# Eيل F>a5 ?\لا ]ل! ل2 sايحلا ijM ,- F8ا-+U8
. sايحلا ijM 1ع5 K+:W sاي/ ,- ة_ي" وW ة'(/ ةZي%> ا@يل!
ا@5 F>ام=2 H1! وW +:‡ا Hويلا s1يق! ?# )ا(>Jا ?Mx ول{ل H‰Iلا +ي`a%لا ?#و
f&ح=لو اي>1لا ijM ,- Fلام!W ]ل! ة8+%ملا O7ا%'لا ]ل2 ل2 i+U5 eمY=ل F>W
?! ‰+%ح= F>2 . o(ح- O7ا%'لا ijM cا%!ا5 ل2 s+Vملا وW ةعA'ملا5 ^,z ]ل!
?=jM 6ا5و [وj= )W 15ل F>W fلع= F>C Œ اxامل cا'لا ,- i1= 3V=لو f(لا rGW
c1gلاو ة>اي{لاو $j&لاو fل\لا ا#Wو . ijM F8اي/ ,- ة_ي(لا ام@Z7ا%>و ?يلعAلا
sايحلا ijM ,- ة_ي(لا ا@Z7ا%> +@\8ل ,%لا 6اع-Cا ?# ا@يل2 ا#و ا>Rلاو ةيgلاو
F8اي/ ,- ة_ي(لا ا@Z7ا%> cو@• ?# 9ا{=ا# c1d ]ل! ا@'! ‰+%ح= ام>ƒ- ةل#اG
)W و4+= وW ا@يل! o8+%8 ة_ي" ةZي%> K+=ل ام'ي/ ا@-ا+%dا ,- 00+%=لو B ijM
.. ا@(A> اي>1لا ijM ,- ة=0ا# ةعA'# ا@5 6ا'=
/) 2 (
ةل4اعلا O7ا%'لا ]ل2 i+U5 eمY= I- B+:‡ا Hويلا s1يقع5 6وق= wjلا ا#W
ا@Z7ا%> ]ل2 i+U5 eمY= ام>2و ” o(/و sايحلا ijM ,- Fلام!W ]ل! ة8+%ملا
]ل! f&ح=لو B اي>1لا sايحلا ijM 1ع5 K+:W sاي/ ,- ا@يل! ة5+%ملا ةيقيقحلا
]ل! )و&= امG و@- B O7ا%'لا mل8 cا%!ا ]ل! ل2 s+
T
Vملا وW ةعA'ملا5 rع-
fل\لا )W ?# ?يق= ]ل! )و&= mلjG B ةملP# cا'لاو mل@# f(لا )W ?# ?يق=
)W 1ق%ع= امG وMو B ةملP# ة&ل@# 6اع-W ا@لG ا>Rلاو ة>اي{لاو c1gلاو $j&لاو
ةZي%'5 6وق=و B )اع-ا> ة>ا#Cاو 61علا )W 1ق%ع= mلjG B )اع-ا> ^املاو R{لا
Q...I
D
uW sايحلا ijM ,- +@\8 fل ولو Fلاع-W ?# rع- r&ل ةي'يق= ة'يع# ¦ N
Qاي
D
قل:و اي
D
#I!2 +:‡ا Hويلا5 )ام=Jا cا`* : ا(
D
#ا: ¢™ N
i+يn ?! ,#I"Jا HI!Jا Rيم= ام# ,#I!Jا Š+Yلا ,- ,يgلا 1علا اjMو
?ي5 ة>‰اوملا Xقح%8 F- . Hويلا sايحلا 3dاو ,- ةقYملا HI!Jا f\> ?#
.ع= امل ةي(A'لا scا`Jا تا4c0 ]ل!W Xقح%8 F5و .wو'ع# وMا#و w0ا# وMا#
,- ةع" ?# F#1ق=ا#و B 9و: ?# ا@ي- +يh=ا#و Šومt ?# EA'لا ,-
. sايحلا ]'ع# 6ول1#
w+ي;%لاو w+=jح%لا HI!Jا ?# $+L ا'M rق%(ملا ,- oيgلا ?! cا:Jاو
f@ل rA&= ام5 rق%(ملا تلام%/ا ة@4اومل 0ا1!Jا ةu+- bا'لل eي%=و B اع
D
#
mلj5و B+مhملا rمعلا ]ل! fMRAح=و ة'ي>aمYلا f@ل Xقح=و <dاوملا ة#I"
ةي>ا(>Jا sايحلا ^ا'5 ,- F8ا=اn cا:Jا Xقح=و B sايحلا وGR8و [I:Cا ,d+8
... ^ام>و 1zc ,- ةم=+&لا
1zcو EA'لا ة#I" ]ل2 qA# eيحUلا F4ولا ]ل! +:‡ا Hويلا5 )ام=Jاو
ول!و oلقلا ة\قيل F>امL وMو B sايحلا ,dcو …ول(لا ة#اق%"او cوU%لا
ةي>ا(>2 Xقح8و )ا(/Jا ثcو8 ةdا+# ,- ا@ع-+8و EA'لا ^Iع%"او ةم@لا
R=ام%لا ]ل2 اقDلY8 B ا@8اcو+L ?# ]ل!W sايحلا 9ا1MW eU%لو B )ا(>لا
او
}
'

#
~
* ?
~
=
}
j
|
ل
Ÿ
ا ا#
Ÿ
a
~
- ~ . )
~
و
}
d ‚+
Ÿ
A~%
~
=
Ÿ
j

_ |#
~
و
}
=
~
ة‚ ! ~ ا(
Ÿ
لا H

و
}
ق‚8
~
H
~
و
}
=
~
و
~
« : bا'لا ?ي5 Xحلا
ا'
~
8 |ا=
~
œ5
|
او
}
5

j Ÿ G
~
و
~
او
}
+

A~G
~
?
~
=
}
j
|
ل
Ÿ
ا ا#
Ÿ
W
~
و
~
. )
~
و
}
+

~
ح
}
=
¬
ة

L
~
و
}
c
~
,
}
-
|
f
}
@

- ~ ت
|
اح
~
ل |اU
Ÿ
لا او
}
ل

م
|
! ~ و
~
Q«)
~
و
}
+

V
~
ح
}
#

$
|
اj ~ ع
~
ل
}
ا ,-
|
m
~
_ |لو
}
a

- ~ s
|
+
~
:| ‡ا ^|œق~ل |و
~
¢¢ r} d ‚« :r7اd ?# R! 6اdو .N
23
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
1
}
ق~- ~ j

_ |#
~
و
}
=
~
F

'
}
! ~ 9} +
~
U
}
=
¬
?
}
#
~
. f

ي
}
\
|
! ~ H

و
}
=
~
$
~
اj ~ ! ~ ,
}
5
ª
c
~


ي
}
U
~
! ~ )
}
2
|
9‚ ا:~ W
~
,
}
>
ª
2
|
Q«?

ي
}

|
م

ل
}
ا ‰

و
}
A~ل
}
ا m
~
ل |اxو
~

~
/| c
~
¢˜ .N
€dولا ,- وMو B ^اRZلا Hو= lوdو Xقح8 1يGa%ل [و(# •'لا اjM ,- cا:Jا
)C B +=jح%لا ة=اn وM r5 B+A&لا ,- cا+م%"لا ?# +=jح%لاو cاj>pل F(A>
. lRAلا ]ل! i+يn rمح= scوUلا ij@5 fل"و Fيل! Fللا ]لu 6و"+لا 9و:
,'ع= ام# fل"و Fيل! Fللا ]لu F5 ^ا1%dلا ]ل2 s+zا# +يn sو!0 mلjG وMو
,قل%ملا +ع;8 ةيGx oيلا"W ,- F8ا=اn ]ل2 r"و%= wjلا HI!Jا )az ول!
... F5 r"+ملا ةق` ول!و f@Aلا ]ل! F8c1ق5
اjM ,- bا'لل F'لع= )W fل"و Fيل! Fللا ]لu 6و"+لا +#W wjلا 9و{لاو
w1يGa8 )اي5 3A;= B ^اRZلا Hو= lوdول ا1
D
يGa8 ŠوLولاو ^IZلا اj@5 •'لا

~
2
|
او
}
0
¬
c

f
Ÿ
` ‚« : ]لاع8 Fلوd وM ة#ايقلا Hو= ?! cا:Jا [اي" ,- +:* w1=1@8
Q«?
~
ي
}

|
"
|
اح
~
ل
}
ا l ‚ +
~
"
}
W
~
و
~
M ‚ و
~
f

&
}
ح

ل
}
ا F

ل
~
ل
~
W
~
X
¬
ح
~
ل
}
ا f

M ‚ ل
~
و
}
#
~
F
|
للا ¢¤ .N
ا+
D
=jح8 ة#ايقلا Hو= lوdو5 HI!Jا 0ا+ملا )W ]ل! ةلل1لا +Mا• •> وMو
?=jلاو . j_#و= …I@لا ]ل2 f@5 w0P= امي- lوdولا ةg# ?# f@ل ا@
D
ي'8و bا'لل
?# fn+لا ]ل!و F7I4و F/وLو ?# fn+لا ]ل! “Iلا اjM ?! )وL+ع=
c
|
x ~و
~
« : vا+!Jاو 6امMJا )وقح%(= FلI: ?# ةLو+عملا X7اقحلا ة#ا{L
E
ž
A}>
~
r~ (
~

}
8

)
}
W
~
F5
|
+
}
G
ª
x ~و
~
اي
~
>
}
1
¬
لا s ‚ اي
~
ح
~
ل
}
ا f
}
@

8
}
+
Ÿ
n
~
و
Ÿ
او
D
@
}
ل
~
و
Ÿ
ا
D
ع |ل
~
f
}
@

'
~
=
}
0
|
او
}
j ‚ {~ 8
Ÿ
ا ?
~
=
}
j
|
ل
Ÿ
ا
j ‚ :~ P } =

ل
Ÿ
6

1
}
! ~ rŸ G

6} 1
|
ع
}
8
~
)
}
2 و
~
3
ž
ي
}
A
|
z~ ل
~
و
Ÿ
,
¯
ل |و
~
F
|
للا )
|
و
}
0

?
}
#
|
ا@
~
ل
~
E
~
ي
}
ل
~

}

~
(
~
G
~
ام
~
5
|
ام
~
5
ª
f
ž
ي
}
ل |W
~
$
ž
اj ~ ! ~ و
Ÿ
f

ي
}
م
|
/
~
?
}
#
|
$
ž
ا+
~
z~ f
}
@

ل
~
او
}


(
~
G
~
ام
~
5
|
او
}
ل

(
|
5
}
W

?
~
=
}
j
|
ل
Ÿ
ا m
~
_ |لوW

ا@
~
'
}
#
|
Q«)
~
و
}
+

A‚&
}
=
~
او
}
>

اG
~
¢£ .N
+=jح%لاو )*+قلا5 +يGj%لا 3# ?ي5j&ملا ?! vا+!Jا5 +#W f=+&لا •'لا ,A-
f@>az ?# rيلق%لل ا#2 f@G+%5 +#Cاو B ة#ايقلا Hو= F5اj!و Fللا ةمق> ?#
... f@%AtI#و f@8+zاع# …+8 وW fM1=1@8و
® ® ®
: •#او@لا
Q ¢ ة=‡ا B )ا+م! 6* scو" N ¤™ .
Q ˜ )ا%=‡ا B s+قلا scو" N ¤ ’ £ .
Q ¤ k B oYd 1ي" B )*+قلا 6I• ,- N ¢ š ¤¦ ’ £™ .
Q £ š B )ا1=‰ f=+&لا 1! . sو!1لا 6وuW N ¡¦ ’ ©™ . NcاU%:ا5Q
Q ¨ F%&7I#و Fللا5 )ام=Jا : $ا%G ,- - +hGW rيUA%5 - s+قAلا ijM +\>ا N
” ة-I{لا cا0 :H .0 .w0و0وملا ]ل!Cا و5W . +:‡ا Hويلاو Fل"cو F%Gو
ا@("W .. ةي#I"Jا scاVحلاQ ت .0 B sو!1لا cا0 3=‰و8 : ة=c1'&"Jا
š Nا@70ا#و ˜¤© B ˜¡™ - ˜¡˜ .
Q ¡ ة=‡ا B ^اي>Cا scو" N £© .
Q © ة=‡ا B s+قلا scو" N £ .
Q ة=‡ا B Hاع>Cا scو" N ¦£ .
Q ¦ š NcاU%:ا5Q X5ا(لا c1Uملا N ˜¡© ’ ˜¡¦ .
/) 3 (
Q ¢™ HI!Jا 6وuW : $ا%G ,- cاU%:ا5 )او'علا اjM €ح8 0cوا# +\>اN
1ي" . Hاع>Cا scو" ,- cا:Cا šوU'ل ةيليلح8 ة"اc0 :F("Wو ,#I"Jا
k B ,Yيق';لا ,8ا0ا" 1مح# ˜ š ™ ’ ¢ B ˜˜ B ¢˜¨ qع5 +\>او
. …ا'M ا@يل! 1م%!ا ,%لا c0اUملا
24
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
Q ¢¢ تا=‡ا B Hو+لا scو"N ¢£ ’ ¢¡ .
Q ¢˜ )ا%=‡ا B Hاع>Cا scو"N ¢¨ ’ ¢¡ .
Q ¢¤ ة=‡ا B Hاع>Cا scو"N ¡˜ .
Q ¢£ ة=‡ا B Hاع>Cا scو"N ©™ .
® ® ®
/) 4 (
,#I"Jا HI!Jا ®1مح# ?(/ 1م/W .0 ة=+U! scو+L..
°]لولا ا@8a;> j'# ة=+;لا ا@يل! Fللا +Y- s+Y- ,>ا(>لا 6اU8Jا +%ع=
ةم@# وM Fقل: 1ع5 HI(لا Fيل! H0* F5 Fللا +#W wjلا 6وCا <يل&%لا )اG 1ق-
6وق= .ي/ ..•+علا ة&7Iم5 6اU82 6وW ,- mلxو °Hا@-Jا و eيLو%لا و “Iلا
s+قلا N...f@7ام"a5 f@_>ا H0* ا=Q F>اح" Xحلا ¤¤ sايحلا s+ي" €V#و
)ا(>Jا5 )ا(>Jا 6اU8ا ]ل! Hوق8 s01ع%# تاdI! ةل(ل" ?مL ةي>ا(>Jا
?# ةل(ل" ?مL s+YAلا ijM +ي\'8 ?&#W ]%/ ا
D
م#Wو تا!ام4و ا
D
0ا+-W
•{z ?# ة#ولعملا rق'= W15 HI!Jاو .HI!Jا ا@'# )اG 9cاعملا و Hولعلا
s+zا# rU%ل ةdوY'ملا ةمل&لا X=+t ?! mلxو ° ?=+:* ]ل2 šا{zW وW
ا
D
V=W ةمل&لا ijM rق> o>اZ5 °ةلي"و وW •ي"و )و0 ?# )xCا ]ل2 fAلا ?#
ا%"ا/ €ل•و °f"+لا وW scوUلا ,- 6احلا وM امG s+zا# +Uلا X=+t ?!
,%لا ةمل&لا …اc0J ?يي"ا"لا ?يل:1ملا امM N?يعلا و )xCاQ +Uلا و 3م(لا
sا0W wW °ا@5 91@%(# +:* ]ل2 ا@ل"+# o>ا4 ?# s0وUق# ةلا"c rhم8
تايلمعلا o/اu Kjلا 3=+(لا cوY%لا )اG ]%/ .ة-+عملا s0ا=‰و fMاA%لل
ة#ولعملا وW ةمل&لا ijM €حuW .ي/ .ةuا: ةAU5 HI!Jاو ة#ا! ةيلاU8Jا
]ل2 šا{zW وW •{z ?# rق'8 ةي#I!Jا ةلا"+لا f"ا5 ا@يل! eلYuا ,%لا
1=14 ‰ا@4و s1=14 ةلي"و5 ?&لو °)xلا X=+t ?! ?يقل%ملا ?# 3(%# fلا!
وW ‰اAل%لا X=+t ?! ?ي=Iملا )وي!و cا\>W ]ل! ا
D
V=ا rق%'8و ..و=0ا+لا5 9+!
ةي#I!Jا ةيلمعلا rع4 ام# ةh=1حلا ةي7+ملا r7ا"ولا ?# °امM+يn وW ام'ي(لا
€dو ]- ةيل(8 وW rق'= +: 0+Z# 1ع8 fل .ي/ ا-1Mو ا>ومV#و I&z 6وح%8
,%لا 9ا1MCا ?# 1=1علا ]لا ]ع(= ا-0اM اtا;> rhم8 €حuا r5 ° “ا+-
وح> r=وح%لاو +ييg%لا ثا1/W 91@5 lا'dلا و +ي`a%لا ]ل! ا@م\ع# ,- RG+%8
mلx )اG ^او" ا@ل"+#و ةلا"+لا o/اu ا@يلا ]ع(= fيdو †0ا#و 9ا1MW
ةلام%"2 91@5و .oMاjملا و †0املا و تاMاZ8لا وW rhملاو fيقلا fلا! ]-
.ةلا"+لا o/اu †0ا#و fيقل Fdا'%!او N,7ا+لا وW 3#ا(لاQ ,قل%ملا
,ملاعلا lا+Uلا و HI!لا
]ل! ا@م\ع# €#اdو 6و1لا ت01ع8 ةي!ام%4لاو ةي"اي(لا sايحلا cوY8 3#و
اMcا&-W cا;%>او ا@70ا# s0اي(ل ,ع(8 ةلو0 rGو ةAل%{# fيdو cا&-Wو †0ا#
,ملاعلا lا+Uلا اjM )ا&- °تاMاZ82و †0ا# ?# F>و+= امل )و+:Cا lاV:2و
ŠI(G HI!لا +@•و .w+&(علا وRgلا و 6ا%قلا و $و+حلا r&z j{8ا Kjلا
ا@ل scوY%# r7ا"و Fل ت+-و8 )W 1ع5 امي" ,لو1لا lا+Uلا اjM ]- +يY:
HI!لا ,\ح- ° ةtا(5و ةلو@(5و F8ا!ام4و 3م%Z# wW ]ل2 6وuولا sc1d
ا'ملا! ,- تا_ي@لاو تاعم%Zملاو 6و1لا o>ا4 ?# +يG Hام%Mا5 mلj5
تلاZ# ,- rمع%ل ا@ل"+# +&- rمح8 ةي#I!لا ةلا"+لا €حuWو °+uاعملا
mلj5 HI!Jا )ا&- ° ا
D
ي'-و ا
D
ي!ام%4او ا
D
=0اU%dاو ا
D
ي"اي" ة-اG ,>ا(>Jا Žا;'لا
v+g5 s01ع%# تاMاZ8او ?ي#اVم5 ,>ا(>Jا 3م%Zملا •5+8 ةل!ا- sوd
25
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
qيAلا اjM ?# Hويلا i1Mا;> ا#و .^لولاو lا8Jا f` ?#و lا'dلا و r=وح%لا
sR@4ا ا@لمح8 ,%لا ةي7+ملا و s^و+قملاو ة!وم(ملا O#ا+لا ?# r7ا@لا
wC ة('لا5 HI!لا ةيمMWو scوY: ]ل! eLاو rيل1ل Hو= 1ع5 ا
D
#و= scوY%#
ijM تاي5اZ=2 ?# fn+لا ]ل!و .cا;%>لاو s0اي(لل 3لY%8 ةلو0 وW ة!ام4
•5cو cا:Cاو <يقh%لا 6اZ# ,- scوY%ملا r7ا"ولاو ةي#I!لا scوhلا
?# Xقح8 ا#و ة\حل5 ة\حل fلاعلا ^اح>W ,- ث1ح= ام5 w+;لا 3م%Zملا
?# r{8 fل ا@>ƒ- fلاعلا اjM ,- s1=1Zلا 6اي4Cا ?ي5 ة=+&- ة\ق=و ,!و
6ا"cJا تاYح# ?# +يh&لا ا@يل2 €-+Z>2 ةلا" +Mا\#و s+يY: تايل"
امل 0وUقملا H1@لا v+g5 mلx )اG ^او" ة!اYلا و +;'لا cو0و .لاو
mz لو ا@لGو cا;%>Jاو w0املا o(&لا وW rh#و fيd ?# bا'لا Fيل! 9cاع8
+&Aلا 6اZ# ]- اuوU:و 6و1لا ?# 1=1علا ]- ت+@• ةلا" cا`* وح> ت0اd
ة_zا'لا 6وق! ]- ايMc ا!ا+u 14وW ام# °ة#اعلا $ا0‡او ة-اقhلا و
s+ي/ ,- fلاعلا 3dو- °?ي5+ملا و ?=+&Aملا o>ا4 ?# Nةلا"QتاLcاع#و
ةيلاحلا 6اي4لا 3Vيل ةAل%{# 6و0و ةLcاع%# تا-اق` ?ي5 lا+Uلا اjM ةZي%>
و تامZ@لا ijM †وا(# ?# rعلو..Fي8و lايL ,- ا>اي/او r5 s+ي/ ,-
وا ا@'يع5 f\> ]ل! ^ا+%-لاو ^ا1%!لاو 9ا1@%"لا v+g5 ا@'# )اG ا# cا&-Cا
]ل! scوhلا وW †0املا ijM ?! bا'لا 9ا+U>ا Xيقح8 v+g5 s17ا" †0ا#
ijM <ل: <ق8 ,%لا تا@Zلا f\>و cا&-ا s+Yي" Xقح= ام5 f\'لا ijM
.ة=‰اgلا ةي#I!لا O#ا+لاو r7ا"+لا
ةي#I!Jا scوhلاو ,#I"Jا fلاعلا
/) 1 (
]%لا تاعم%Zملاو 6و1لا ?# i+يn ?! WRZ%= ل ا
D
^R4 ,#I"لا fلاعلا )اG امل
?# +يhG +`a%8 )W ا
D
يعيt )اG 1ق- °ةAل%{# ةي#I!2 O#ا+5 ?# .= امل v+ع%8
?# sc0اUلا ةي#I!Jا r7ا"+لا 9ا1MWو ?ي#اVم5 ةمل(ملا تاعم%Zملا ijM
cامdCاو ةي!اxJا تا&;لا s+Yي" 1ع5 امي" ةAل%{ملا HI!Jا sR@4W
HI"لا K1M ?! s1يع5 ا@م\ع# ,- ةي#I!لا c0اUملا €>اG املو..ةي!ا'Uلا
F8ا@ي4و8و HI"Jا fيMاA# f=1ق8 ]ل! ةU=+/ +يn rdCا ]ل! وW F70ا#و
rقعلا rU= ا# ]ل! ة"ومل# s+Yي" mلx Šا8W 1ق- °ا@Z#ا+5 ?ي#اV# ?مL
O#ا+لا ijM rh# €حuW ]%/ Fللا K1M ?! ة-+ح'# O#ا+5 ?# fل(ملا
6و1لا F#1ق8 ا@'! r=15 ل .ي/ ة_zا'لا qع5 K1ل ا@5 ا
D
مل(# ا=اVd
6اU8Jا تاي'ق8 mلم8 ل ’€لا‰ا#و r5’€>اG ]%لا ةي#I"Jا تا!امZلاو
fMW ?# rعلو .ةي#I!Jا ةلا"+لل ,#I"Jا rيua%لاو +ي\'%لا وW ةh=1حلا
HI!Jا 6اZ# ]- ةي#I"Jا تاعم%Zملا H1ق8 )و0 €لا/ ,%لا $ا"لا
’:,ل= ا# Fل7ا"وو .=1حلا
Hولعلا5 ة=ا'علا ]ل! f@8اع#ا4و fلعلا $Itو ?يمل(ملا ^امل! RيG+8 :لوW
]عيt +#W اjMو..ةي5+علا ةgللا ة"اc0و ةي#I"Jا 6وuCاو ةي!+;لا
Hولعلا5 ة=ا'علاو 1@Zلا 6j5 oلY%= )اG +#Cا ?&لو ° mzلو ا
D
م7ا0 $ولY#و
ا
D
1ق>و Iيua8و ة"اc0 HI!Jا ا@'#و s1=1Zلا ةي>ا(>لا )و'Aلاو ةh=1حلا
K1@5 HR%لملا 1=1Zلا5 Hا@"Jا ]ل! sc0اd ةيمل! تاdاt +-و= ام5 ° I
D
يلح8و
.ة5c1ملا ة=+;لا Kوقلا وW تاي'ق%لا وW O#ا+لا 6اZ# ,- ^او" Fللا
6اق= ا# rdW c0اU# ?! اc0اu ?يمل(ملا 6و1ل F4وملا HI!Jا )اG امل :اي>ا`
ة=0اع# ?&8 fل )2 F70ا# +;'ل ة(مح%# +يnو HI"Jا ?! s1يع5 ا@>W ا@'!
26
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
]- €>اG ,%لا ا@5احuW 1يلاق8و تا0اع5 s+`a%# ت^ا4 r7ا"+لا ijM )ƒ- ا#ام8
ام# °kا+:Jا وW r&;لا وW )ومVملا ,- ^او" Fللا l+;ل ةAلا{# ا@م\ع#
)W qعلا +%!ا ]%/ °ةuا: f@7امل!و °ة#ا! ?يمل(ملا ?# ةLcاع# 14وW
qع5 1'! +#لا ruو r5 ا
D
!+z H+حملا f&/ ]- HI!لا r7ا"و F#1ق8ا#
+#لا mلx r•و O#ا+لا ijM rh# rمح8 ]%لا sR@4لا f=+ح%5 ?=01;%ملا
.ةي5+gلا O#ا+لا s0اي" €/ا8W ةل=وt s+%Aل
r7ا"ولا Fh8 ا# 1u ةلاح%"او HI!Jا scوY: )ومل(ملا …c0W ا#1'! :اhلا`
Hا#W ?&= fل ة#ا! 3م%Zملاو ةuا: ة_zا'لا ]ل! اM+ي`a8 3'#و ةAل%{ملا

D
4ا+:2و ا
D
+=وU8 O#ا+لا ,- ,5+gلا kxوم'لا Kو" ?يU=+حلاو ?ي(مح%ملا
)اG F8اي'ق8و HI!Jا )و'- ,- •U{%# ,#I!2 rي4 rيMa8 ةلواح# )2 :اع5اc
او0اع- $+gلا 0I5 ,- ةي#I!Jا تا("Pملا وح> rيZلا اjM Fي4و8 X=+t ?!
f"W rمح= ,#I!2 rي4 a;'- °$+gلا +&-و r5 °$+gلا ةي'ق8 )ولمح=
.F70ا# HI"Jا +&'= wjلا $+gلا rقع5 +&A=و HI"Jا
]ل! ةلا! Fم\ع# ,- ,#I"لا fلاعلا euW اM+يnو $ا"لا ijM r4W ?#
ا'لعZ= ام# °F8ا=+\>و icا&-Wو r5 F>و'-و FZ#ا+ل ا
D
0cو%(# ,5+gلا fلاعلا
wjلا 3dاولا )2 Œ,#I"Jا HI!Jا scو+L ,M ا# :,8لا 6اP(لا Š+Y>
cا&-Cاو s1-اولا تاcاي%لا 3# ا@!ا+u ,- ةي#I"Jا تاعم%Zملا f\ع# F;يع8
F>W mzل °lا'dJاو 1=1Z%لاو +ي`a%لا sc1d ا@ل HI!2 sR@4W ا@لمح8 ,%لا ة=0املا
ة>ا&# ?# ةمل(ملا ة#Cا ijM Fيل! )و&8 )W oZ= ا# 3# ا#ام8 XA%=ل
ا
D
Y"و ة#W fGا'لع4 mلjGوQ r4و R! Fللا $ا%G ا@يلا cاzW ,%لاو ° s0ا=cو
s+قلا .Nا
D
1ي@z f&يل! 6و"+لا )و&=و bا'لا ]ل! ^ا1@z او>و&%ل ¢£¤ Eيلو
)W HI"Jا ة#W ]ل! v+- وM r5 °)و&8 ل وW mلjG )و&8 )W cاي: +#W اjM
ة5cاح#و r5 ŠIUلاو ةليVAلل ةي!ا1لا Fللا Hا&/a5 “I5Jاو sو!1لا ]لو%8
Xحلا 6وق= °f@Gول(5 9+ح'= وW bا'لا 17اق! 1(A= ا# rGو تا+&'ملا
?! )و@'=و 9و+عملا5 )و+#a=و +ي{لا ]ل2 )و!1= ة#W f&'# ?&%لو Q :F>اح"
)ا+م! 6* .N)وحلAملا fM m_لوWو +&'ملا ¢.£ Fللا 6و"c mلx ]ل! 1GP=و
:Fلوd ]- fل"و Fيل! Fللا ,لu
/) 2 (
او!1ي- ا5اj! f&يل! Fللا ?Yل(يل وW +&'ملا ?! )و@'%ل و 9و+عملا5 )
T
+#a%ل Q
r7ا"و +يg5 mلjG )و&8 )W ة#Cا ]ل! rيح%(=و Nf@ل $اZ%(= I- fGcاي:
ام# ?يمل(ملا +يn r7ا"و ]ل! [و
T
A%لاو 0ومUلاو K1ح%لا ]ل! sc0اd ةل!ا-
rV-a5 j:Cاو تاdاYلا Fل 1'
T
Z8و Fل7ا"وو HI!Jا5 Hام%MJا scو+L oلY%=
ةمع> ?#و °ةي'ق%لاو ةZ#+لا 6اZ# ]- ^او" ا@لV-Wو r7ا"ولاو oيلا"لا
?=0..ا1z+# لو"c ا@يل2 r"cWو ا
D
=0اM ا
D
'=0 ا@ل l+z )W ة#لا ijM ]ل! Xلا{لا
€AعL اxƒ- °ا@-I%:2 ]ل! ةي>ا(>Jا <dاو#و ة-اG sايحلا +Mا\# 3# r#اع%=
ة=0اعملا تاcاي%لا ?# r7ا@لا f&لاو qيAلا اjM Hا#W ةي#I"Jا ةيU{;لا
ة5اZ%"Jا ]ل! sc1قلا ,- RZعل ا
D
قلY# mلx Eيل- ة`1ح%(ملا †0املاو
Šوc او1ق- ?يمل(ملا ?# +يh&لا )C ?&لو °+Uعلا تا1Z%(ملو تا`1حمل
اوzاع- °,>الا +=وY%لا و 0ا@%4Jا ةG+/ او1ق- ,لا%لا5و °+ييg%لا ]ل! sc0املا
?# HI!Jا )اGو ةي'ق%لاو ة-+عملا تلاZ# ?# +يhG ,- fM+يn ]ل! ةلا!
,5+gلا وRgلا 1%#2 i1ع5 ا#و °+;! 3"ا%لا )+قلا تا`1ح%(# 3#و..اM‰+5W
±cاUلا w1ح%لا ijM 1Zيل fل(ملا rقعلا yقي%"ا- 3"اولا FdاY> ]ل!
27
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
ة@4اوملا ijM )2 . ا
D
يم%/ ا+#W ة@4اوملا rع4 ام# F70ا#و icا&-Wو F8cاVحل
HI"Jا ?ي5 ةيل(لا <dاو# q-+= HI"Jا- ° ا
D
cاي: ل scو+L €حuW
تاMاZ8او cا&-Wو †0ا# eلاUل cا4Jا و •gVلا q-+= امG °Fعم%Z#و
+@قلا 0ويd ?# )ا(>لا HI"لا c+/ )W 1ع5 mلxو Fللا K1M 3# vcاع%8
HI!Jا scو+L ‰+8 ا'M ?#و .cاي%:لا s0اc2 ?! ةيلP(ملا ^ا!W FAلGو
r5 °•ق- rعAلا 0cو ة@4اوملا 0+Zمل Eيل Fللا K1M rمح= wjلا ,#I"لا
)و5c1# )وUU{%# ا@يل! Hوق= r7ا"وو sR@4W 6I: ?# Fللا ةملG ‰اR!J
]- او@قA%يل ةA7اt f@'# ةd+- rG ?# +A> لول- Q HI"Jا ةلا"+5 )و'#P#
ة5و%لا N)وcjح= f@لعل f@يل2 اوع4c اx2 f@#وd اوcj'يلو ?=1لا ˜˜ ]ع(=و
ة@4او# :لوW ’:ا@'# +Gj> ةم@# cو#W Xيقح8 ]ل2 Fللا K1@5 w1%@ملا HI!لا
ةuا: ?يمل(ملا 3م%Z#و ة#ا! +uاعملا 3م%Zملا ا@;يع= ]%لا lايVلا ةلا/
ا@'# ة=+&Aلا +Uعلا تا`1ح%(#و )ا(>لا s+Y- ?ي5 fيل(لا )‰او%لا 1يع= ام5
.ة=0املاو
)و0اع= ?م# ?يمل(ملا +يn تIم/ Hا#W ةل!ا- ةي5اZ=2 ة@4او# Xيقح8 :اي>ا`
scوY%# r7ا"وو sR@4W 6I: ?# mلxو °Fيل! ا1ق/ وW F5 I
D
@4 ا#2 HI"Jا
O@'ملا ]ل! Hوق= ا
D
Rيم%#و اc0اd ا#I!2 Xقح= ام5 °+Uعلا تا5ولY# oGاو8
.eيحUلا ]ملعلا
ة'"و Fللا $ا%G ,- ت^ا4 ]%لا FلوuW X-و F70ا#و HI"Jا f=1ق8 :اhلا`
?# تا^ا+%-او تا@z ?# F5 XUل ا# 1ق>و °HI(لا و sIUلا Fيل! Fلو"c
?(/و ةي5xاZلا o>اZ5 +ي`a%لاو lا'dJا ?-و ةZحلا sوd ?ي5 3مZ8 O#ا+5 6I:
.v+علا
rVA5 W15 wjلا HI!Jا ?# lو'لا اjM ,ل2 ة4احلا 1zW ,- +uاعملا ا'مل! )W
ام5 Hو= 1ع5 ا
D
#و= وم'8 ا@'&لو ةعLاو%# ت15 0و@4 6I: ?# +@\= Fللا ?#
ŠIUلا rMW ?# ?=+يh&لا 6اd2 ا
D
حLاو +@• ا#1ع5 ا
D
uوU:و ا@/اZ'5 +;=
اM+يnو $ا"Cا ij@لو ا'M ?#و .ا@'ي#اVمل ة5اZ%"Jاو ا@ع# r#اع%لا ]ل!
]ل! Hوق= ,#I"2 O@'# X-و Fللا K1M ]ل! f7اقلا HI!Jا ةيمMW +@\8
.$اj T Zلا v+علاو 90ا@لا )ومVملا ?ي5و +uاعملا ,ملعلا rيMa%لا
/) 3 (
rي(gلا ?# “ا#1لا ة=ام/و 1يz+لا HI!Jا
,"+# ?8ا- .0 .W :fلق5
]ل! 1يGa%لا ]ل2 )ا0وق= 3dاولا ^ا+ق%"او Xيd1لا ,Uق%ملا ,ملعلا .حلا
Q w+يMامZلا “ا#1لا rي(nQ $ ]م(= ا# 0و4و Washing Mass Brain ?ح>و
ة"اc0 wW ,- [و+Y# +يn ŠIYuلا اjM )W ة=ا1لا j'# 9+ع>و …c1>
F"ايdو Bw+Z= امل ةيلمعلاو ةيملعلا ةل5اقملا ?&لو B“ا#1لا rي(gل €L+ع8
rي(n )a5 9ا+%!لا ]ل2 ا>0وقي" “ا#1لا rي(n rم! تايل*و Bتاي'ق8 ]ل!
ا@(A> oيلا"Cا ?ي#1{%(#و ?يع%%# B+يMامZلا ]ل! bcام=و f%= “ا#1لا
?# ا
D
+يhG )‡ا 1@;= fلاعلا )C mلx Bw0+Aلا Kو%(ملا ]ل! H1{%(8 ,%لا
وW اM+ي&A8 Žام>W ]ل!و $وع;لا ]ل! +ي`a%لل ا
D
ي#I!2 •Y{8 ,%لا تا@Zلا
ل2 .,!امZلا “ا#1لا rي(n تايلمع5 F%يم(8 ?&م= ام# B?يع# +&Aل ا@7ام%>ا
وW BوRn wW ?# “ا#1لا ة=ام/ ,- +ح(لا +`W …+%= [0اUلا ,'tولا HI!Jا )W
]ل! ^او" Xيمعلا i+ي`a8 Fل [0اUلا HI!Jا- B91@%(# ,4cا: rي(n
.•ويZلا K1ل ةيلا%قلا s^اA&لا ]ل! ]%/ r5 +يMامZلا
28
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
HI!Jا cو0 ]ل! ةلh#Cا ?# +يh&لا ا'ل ةي#I"Jا ة=+&(علا ة"c1ملا ,A-
F>W ا@'# +Gj> B1'Zلا K1ل ةيلا%قلا s^اA&لا ,- wويحلاو +ي&لا i+`Wو [0اUلا
•=+قل ةل-اd )W Bi0اucWو F>وي! ?# ² 17اقلا Bf=+&لا ا'لو"c fل! ا#1'!
Bا@Lا+%!ل kو+{لا5 F5احuW +#W Bة&# ]ل2 Hا;لا ?# ا@80و! X=+t ,-
)ايA" ا5W ?&ل ˆاMوم&لA'= Fللا rعل ا@يل2 او4+:ا- •=+d +ي! ijMˆ :6اdو
€>اG x2 BF81Z'ل ا
~
D
;=+d +A'%(= ة&# ]ل2 .ع- B?يمل(ملا kو+: +#a5 9+!
fي\علا 17اقلاو f=+&لا 6و"+لا fل!و BI
D
4c ?يع5cW وW ?ي`I` ةل-اقلا sوd
B<dوملا 61%- ..K+&لا c15 sوRn ,- mلxو BFلا%قل •=+d kو+: +#a5 ²
?يمل(ملا ?ي5 ˆs+zا# ة@4او#ˆ euW r5 ˆةل-اd vا+%!اˆ +#Cا 1ع= fلو
w1ح%لا mلx Hا#W ا
D
1=14 ا
D
cا+d oلY8 wjلا +#Cا B•=+d ?# ?يG+;ملا sوdو
ة@5اZ# وMو Bة'=1ملا ]ل2 f@8+ZM j'# s+# 6وC F>و@4او= wjلا +يY{لا
)اGو BHI"pل f"ا/ ˆ,لم! cا%:اˆ 6وW ا@%قيق/ ,- 1ع8 Bةم"ا/ ةي5+/
]ل!و sو!1لا ]ل! K1ملا s1يع5 cا`* ةG+عملا ا@'! +A(8 9و" ,%لا ةZي%'لل
<%@= وMو mلx ?! ² 6و"+لا +! 1dو B?يمل(ملا ةيM ]ل!و ا@لق%(#
f@للا Bˆmلو"c $j&8 )W 6واح8 ا@7Iي{5 €8W 1d •=+d ijM f@للاˆ :F5+5
1ع8 ل BHI"Jا rMW ?# ة5اUعلا ijM mل@8 )2 f@للا .,'81!و wjلا …+U>
.ˆvcCا ,-
6اZ# ,- ا
D
مي\! ا
D
"c0 ² f=+&لا 6و"+لا ا'ملع= fي\علا <dوملا mلx ,-
ا
D
و1! F4او= 9و" •يZلا )W €مل! ا# اx2 s0ايقلا <dوم5 Xلع%= BHI!Jا
Šو+لا ]ل! ا
D
-و: F'! تا#ولعملا mل8 ]A{8 r@- :s1علاو 01علا ,- ا
D
dوA%#
?لع8 ,%لا ,M s1يz+لا s0ايقلا )W ² Fللا 6و"c c+d 1قل .Œا@'لع8 HW ة=و'عملا
ةG+عملا sوا+Lو BF@4او= wjلا w1ح%لا fZح5 •يZلا +U8و <dوملا X7اق/
?# ا@'&م= ا# +ي5ا1%لا ?# F(A> €dولا ,- j{%8 f` ا@ل:1= 9و" ,%لا
?# i1=+Z8 وW و1علا [وA8 ]ل! oلg%لا ?#و Bcا1%dاو تاh5 w1ح%لا ة@4او#
.² 6و"+لا Fلع- ا# وM اjMو F%يل!ا-
?يح- BŠوLوو ة/ا+uو [1U5 تا#ولع# ?# Fيل! rU/ ا# rG ² ?ل!W 1ق-
xI-W f&يل2 €قلW 1d ة&# ijMˆ :6اd 6ا%قلل ا@ي5W s+&5 ?! •=+d kو+{5 fل!
?=+ي"C F5اوZ%"ا ?# •=+قل ة=01علا sوقلا •'%"ا ?ي/و ..ˆاM0اGW
:6اق- cوAلا ]ل! mلx ?ل!W BةG+عملا rd lIY%"لا 6ا4c Fيل2 امM+V/W
.ل` ?يمل(ملا sوd )W fلع= F>W fnc mلxو Bˆ<لCاو ة7امع(%لا ?ي5 Hوقلاˆ
?! ا
D
cو- ?ل!W c15 ?# ا
D
14 ا
D
=+d euW و1علا )W 9+! ?ي/و ..•01علا mلx
w0اولا ة-ا/ wW KوUقلا sو1علاوQ KوUقلا sو1علا5 oيh&لا ^اcو :Fعdو#
..Nة'=1ملا ?# s1يعلا
]ل! ?يمل(ملا lام42 B<dوملا X7اقح5 [0اUلا HI!Jا O7ا%> ?# )اG 1قل
?! +! 1dو B•=+d cاAG 1L ةG+عملا 6و:0 ]ل! fيمU%لاو w1ح%لا 6وd
wjلاو- B)ول8اق# ام&ع# ا>2 I8اق- m5cو €>W oMxاˆ :?=+4ا@ملا 6وd mلx
mع# ا>1لاZل N?ميلا ,- 3Lو#Q 0امgلا …+5 ]ل2 ا'5 ت+" ول BXحلا5 mhع5
wjلاو- Bmع# ?ح'- ت0cW امل q#ا-ˆ :cاU>Cا 6وdو ˆFgل8 ]%/ F>و0 ?#
ا'# <ل{8 ا# mع# iا'V{ل F%V{- +حلا اjM ا'5 €L+ع%"ا ول Xحلا5 mhع5
ة!اZ;لا cوu ?# ]Uح= ل ا# c15 ,- )ومل(ملا +@•W 1dو ˆ..1/او r4c
)و'#Pملا Š+-و BFللا rي" ,- s0ا@;لا o/و 6ا%قلا s0اc2و s1يقعلا sوdو
.Fللا +U'5
/) 1 (
29
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
HI!Jا scو+L وMو ² Fللا 6و"c iا"cW wjلا fي&حلا W1ملا 1Ga%= mلj5
…+%> ل ]%/ Bةيقيقحلا تا#ولعملا ^اA:2 H1!و B<dوملا X7اقح5 [0اUلا
f\ع# )اG اx2و B“ا#1لا rي(gل ة(=+AG lوdولل •ويZلا 0ا+-W وW +يMامZلا
ˆا
D
&ي%&8ˆ icا%!ا ]ل2 “ا#1لا rي(n lوLومل rيم= ?=+uاعملا ?يh/الا
ل F>Wو B0ا+-Cا ]ل! F%"cام# 1'! wW Bw0+Aلا Kو%(ملا ]ل! H1{%(=
ل2 B+يMامZلا Kو%(# ]ل! ا
D
ح4ا> )و&= ل H1{%"او ث1/ )2و s0ا! H1{%(=
rي7ا+"2 $ول"W ,- ةuا: rhم%ملاو Hويلا F;=اع> wjلا 3dاولا ^ا+ق%"ا )W
o=xاGCا5 ,#I"Jاو ,5+علا fلاعلا ةg#0W rي(n ,- ا&=+#Wو $+gلاو
“ا#1لا rي(n تايلمع5 ?يق= ?! F%يم(8 ?&م= ا# 0و4و 1GP= BrيلاLCاو
.Œ“ا#1لا rي(n I
D
uW وM ا# ?&ل ..,!امZلا
,لح%لا ةل/+#و ,ل{%لا ةل/+# ?ي5
f/اR%8 امG “ا#1لا rي(n +ي(A8 ]ل2 ]ع(8 ,%لا <=cاع%لا f/اR%8
6واح8 ,%لا 9اuوCا ?# ة!ومZ# 1Z'" eلYUملا اjM r5اقم- Bتايم(ملا
…ول(لا وW +&Aلا +=+ح8 ]ل2 ]ع(= wjلا ,(A'لا $ول"Cا اjM <uو
?#و BFميلع8و F%-اق` X5ا" وW F80اc2 وW F81يق!و )ا(>Jا ةnc 1L w+;لا
:,ل= ا# 1Z> ةYY{ملا ةي'ق%لا ةلي"ولا ij@ل ةيAuولا تايم(ملا ijM
.cا&-Cا ^ا'5 ’f=وق8 s0ا!2
.w+&Aلا ’,Mjملا +=+ح%لا ’r=وح%لا
.,A{لا lا'dJا
.,Mjملا ?يقل%لا
$ول"aG “ا#1لا rي(n rم! تاي'ق%ل ةVيA%(ملا تا"اc1لا lام4 ?# ا''&لو
iا'لع4 wjلا <=+ع%لا اjM 3Lو ]ل! ا'لم! BتاMاZ8لا +ييg%ل ]ع(= ,(A>
wjلا lا'dJا wW N?'قملا w+(قلا lا'dJاQ :وMو ةيلمعلا ij@ل ا
D
قيd0 ا
D
Auو
تاx ةي7ا+42 oيلا"Wو ةي'ق8 X7ا+t ا
D
#1{%(# F80اc2و 0+Aلا ةnc 1L bcام=
.ة=cايع# ةي"ايd تاAuاو#
ij@ل rيUA%لا ?# „;5 v+ع%لا ?# 15 ل <=+ع%لا اjM f@- ?# 1=Rملو
ا
D
=+يMام4 3"اولا Kو%(ملا ]ل! Hويلا H1{%(ملا $ول"Cا Š+Y> f` Bةيلمعلا
Q w+يMامZلا “ا#1لا rي(nQ $ iا'يم"W ا# 0اع5W ]ل! <ق'ل Washing Mass
Brain f` ةل0اعملا ijM 3Lو ا''&م= “ا#1لا rي(n ةيلم! ةي&ي>ا&ي# f@Aلو .
:w0+Aلا rمعلا Kو%(# ]ل! sوقلا rUA>
$او`Q w+(d fيلع8 ³ N^اح=pل ةيل5اd ³ ,لق! 0ا@42Q ŽوgL :“ا#1لا rي(n
.ةيt+;لا ة5اZ%"لا ´ N$اق!و
01ح> )W ا''&م= 0ا+-Cا ]ل! bcام8و f%8 ,%لا “ا#1لا rي(n تايلم! ,-و
)W 1Z> اj&Mو ..,لZ%لا ةل/+#و ,ل{%لا ةل/+# امM ?ي%ي"ا"W ?ي%ل/+#
0ا'!و cا+uƒ5 ]ع(8 ةي#I"Jاو ةي5+علا scوUلا F=و;%ل ةي5+gلا ةلمحلا
)وي>او1! f@>Wو s+5ا+5 ?يAل{%# fMcا%!ا5 ?يمل(ملاو $+علا f=1ق%ل
.,-اقhلاو wcاVحلاو w17اقعلا f@7ام%>ا o(5 )وي5اMc2و
ا@'ي5 ة>cاق# 1ق! ةلواح#و ا
D
A>* اMا>+Gx ,%لا تل0اعملاو r&;لا ]ل2 lو4+لا5و
تaZل .ي/ Bا
D
+يG ا
D
ق5اY8 ةم` )W 1Z'" تIم/ ?# ا'%#W 1L w+Z= ا# ?ي5و
ة=0اعملا ةي(A'لا ةي7ا!1لا ةي#I!Jا تIمحلا +! HوZ@لا bcام8 ,%لا 6و1لا
F=و;%لاو w+&Aلا o=+{%لاو w+يMامZلا “ا#1لا rي(nو ,-اقhلا وRgلاو
rي(n rم! تايل*و تاي'ق8 Hا1{%"ا ]ل2 تا@Zلا ijM تaZل ..wcاVحلا
]ل2 ت1م! 1ق- ..$وع;لا Kو%(# ]ل! s+ملا ijM ا@قيY%5 ?&لو B“ا#1لا
€>اG r5 ل B1=1@%لاو <=و{%لا oيلا"W f` )ا#+حلاو cاUحلاو 6Rعلا oيلا"W
30
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
o=jع%لاو $اقعلا oيلا"W F;8 ,%لا s+zا# $و+حلا ?z ]ل2 ا
D
>اي/W +YV8
ةي4cا: K+:W تا@4 وW ةي8اjلا ا@8وd 6I: ?# mلxو Bw0+Aلا Kو%(ملا ]ل!
.ةيل:ا0 وW
تايلم! satو €ح8 3ق8 ,Mو $وع;لا ]ل! s+zا# E&ع'= )اG mلx rG
ةقhلا )ا1ق- ?# ة#او0 ,- ا@5 kR= )a5 $اقعلا و 1=1@%لاو B)ا#+حلاو 6Rعلا
ة@5اZملا ]ل! sc1قلا H1!و RZعلاو <عVلا5 cوع;لاو ?Mولاو 0ا@4Jاو
.ي/ +@قلا5 bا(/Jا ا@&لم%ي- BwW+لا ^ا152و +يع%لا ?! RZعلا +!ا;#و
ةلUلا ة=و'عملا Kوقلا fيYح8 ]ل! RيG+%لا تايلم! 3# ةلمحلا ا'M X-ا+%8
fيقلاو تا1ق%عملا5 )ام=Jاو s0اcJاو تا=و'عملاG Bة#Cا ا@5 ?Uح%8 ,%لا
rG X-ا+%=و Bتاhلاو ة#واقملا ]ل! sc1قلاو ةيلق%(ملا 9ا1MCاو +يUملاو
cاعz2 f%= .ي/ )ا(ح%"لاو )اZ@%"لا ,M K+:W ةي(A> تايلمع5 ا
D
V=W mلx
cا&-Cا ijM ?Z@%(8 ا
D
عيم4 bا'لا )a5 91@%(ملا cو@مZلا $وع;لا ijM
)a5 +يMامZلا cاعz2 f%= امG Bةلوق# 1ع8 fل ,%لا تاي&ل(ملاو fيMاAملاو
s1=1Zلا fيMاAملاو cا&-Cا ijM ?(ح%(8 ا@لG اي>1لاو ا
D
عيم4 bا'لا
.ة/و+Yملاو
/) 2 (
ةي(A'لا تا!ا-1لا cا@'8 ةقمعملا تاوY{لا ijM r&ل ةZي%>و ةلاحلا ijM ,-و
ةيلقعلا تايلمعلا $ا+YLا o(5 +!jلاو 9و{لا5 cوع;لا ];A%=و ة#Sل
Xلقلاو s+يحلاو m;لا ?`ا+5 ,- lوdولاو ,Uعلا Fي'%لاو +8و%لا 0ا=0‰او
91@%(ملا cو@مZلا cاعz2و ةيلمعلا ijM cا+&8 3#و B„z wa5 ةقhلا H1!و
cا&-Cا ,'8 f%= ]%/ 34ا+%لا H1!و cا+م%"لا ]ل! ا@يل! ?يم7اقلا cا+uƒ5
f` •gVلا r#او! ?# <يA{%لا5 ة@4اوملا HI!Jا r7ا"و W18 ..s1=1Zلا
rق8 3# ا@5 f7ا1لا 1=1@%لاو Bةي5+حلا تايلمعلا وW cاUحلا تايلمعG ا@ع-c
W1= .ي/ ة5ولYملا تايGول(لا kا@%>J )ا!xJاو s1=1Zلا fيMاAملاو cا&-Cا
cا&-Cا j>و q-c •8+= .ي/ ةيt+;لا تا5اZ%"لا +@\8و B,t+;لا •5+لا
cا&-Cا ,'8و rق8 •8+= ام'ي5 B1=1@%لاو cاUحلا 3# s1=1Zلا fيMاAملاو
اj&Mو ..s+\%'ملا ةيMا-+لا5 ةdا+لا 0و!ولاو cاM0‰لاو ^ا:+لا 3# fيMاAملاو
cا&-Cا ا@لح# rح8و ةم=1قلا 9ا1MCاو fيقلاو cا&-Cا ?! ,ل{%لا f%=
“ا#1لا rي(n ةيلم! •Vلا5 ,M ijMو B$وع;لا rd ?# ا@ي'8 $ولYملا
.$وع;لا Kو%(# ]ل! ا
D
يعdاو
$وع;لا OV> K1# ]ل! 1م%ع= $ول"Cا اjM )a5 6وقلا )ايلا ?! ,'nو
ةيZي8ا+%"لا 9ا1MCاو fيقلا5 m(م%لاو )ام=Jا K1#و ة-اقhلاو fلع%لا ة4c0و
ة-اق` v+- 91@5 ةي-اق` ةمZM ]ل! s1=اR%# r7ل0 ةم` …ا'@- ة=17اقعلاو
r:ا0 اMcو0 •يم@8و ةي'tولا تا-اقhلا s+uاح#و Bs+U%'# ةي5+n ة=cاV/
.ا@8اعم%Z#
cاي@>لا ?# ة#Cا ,مح= [0اUلا HI!Jا
—- ,- lوdولا ?# $وع;لاو 0ا+-Cا ,مح= wjلا وM [0اUلا HI!Jا- )x2
ل ,%لا ^اY:Cا ?# و1علا [وA8 ?! تا#ولعملا ^اA:2 )W امG B“ا#1لا rي(n
qعلا cوU%= 1d ,%لا ة=و'عملا ةلاحلا )C Bfل(ملا 17اقلا ا@ي- 3ق= )W oZ=
+@\=

9و" wjلا 6ا%قلا ^15 0+Zم5 cا@'8 9و" Bا@يل! y-اح= ^اA:Jا )W
B?يل8اقملا 0ا+-Cا H1U8 sa4اA# mلx r&;= 9و"و Bو1علا [وA8 o>او4 ا
D
م%/
f@80ايd ,- ةقhلا fM1ق- ]ل2 w0P8و BF8اx [وA%لا lوLو# ?# +GW ة#1u
31
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
f@L+ع8 ]ل2 ا
D
م%/ w0Pي" wjلا +#Cا B<dوملا X7اق/ f@'! €A:W ,%لا
.F7Iم!و F8R@4Wو و1علا rd ?# “ا#1لا rي(gل +zاملا
,5اZ=Jا i+`Wو [0اUلا HI!Jا ةيمMW ^IZ5 eLو= ل
D
اh# 6اZملا اjM ,- +Gj>و
Bةيلا%قلا ة=اA&لا ,- ,5اZ=Jا i+`W ا
D
V=Wو “ا#1لا rي(n ?# 0ا+-Cا ة=ام/ ,-
Q Hا! …و8 sوRn ,A- ¦ Fلا4+ل ة/ا+u F%@4و ?! ² 6و"+لا ?ل!W ة=+ZM N
?# +hGWQ r=وYلا +A(لا [ا;# ?# sوRgلا Fيل! wوY'8 ا# اوc1ق= ]%/ ©™™
ا@ل او1ع%(= ,&لو B$+علا KcاU> ?# f@!ا8Wو Hو+لا sوdو B+حلا s1zو NfG
Hا;M ?5W <uو 1dو ..^او" 1/ ]ل! ?يي-ا&لا w0املاو ,(A'لا 0ا1ع%"لا
mلxو Hو+لا وRgل Pي@%لا5 F5احuW +#W ² Fللا 6و"c )2ˆ :6اق- <dوملا mلx
€5اt ?ي/و ..0Iلا ?# $14و +حلا ?# s1zو bا'لا s+(! ?# )ا#‰ ,-
]ل! šو{;لا )وM+&=و Bf@لI•و fMcام` ,- Hاقملا )وح= bا'لاو cامhلا
ل2 sوRn ,- k+{= املd ² Fللا 6و"c )اGو Fيل! fM wjلا )ا#Rلا ?# 6احلا
?# )اG ا# ل2 Fل N1Uق=Q 1مU= wjلا F4ولا +يn 1=+= F>W +:Wو ا@'! ]'G
s+hGو )ا#Rلا s1zو N+ي(ملاQ ةق;لا 1عل bا'لل ا@'ي5 F>ƒ- B…و8 sوRn
fM+:Wو B‰ا@Zلا5 bا'لا +#a- BF%MW mلjل bا'لا oMa%يل Fل 1مU= wjلا و1علا
.ˆ..Hو+لا 1=+= F>W
,%لا s1!اقلا ² Fللا 6و"c F5 +(G wjلا [0اUلا HI!Jا اjM O7ا%> ?# )اG
اولمح8و …و8 ]ل2 )ومل(ملا k+: )W BF8ايلم! iاZ8ا ^اA:2 ,- ا@يل! kc0
?5 +م! 6اd ]%/ ةل=وt s1# •Yعلاو lوZلا اولمح8و s1=1z تاق;#
k 0اعلا +ي: s+ي" ,- 0اz+لاو K1@لا r"ˆ :$ا%G ,- ^ا4 امG µ $اY{لا
¨ š ¡£¡ •Y! Fي- ا'5اuW ل
D
R'# ا'لR'- B1=1z yيd ,- …و8 ]ل2 ا'4+:ˆ ˆ
F`+- +Uعي- Bi+يع5 +ح'يل r4+لا )W ]%/ B3Yق'%" ا'5اdc )W ا''• ]%/
.ˆi1G ]ل! ^املا ?# ,ق5 ا# rعZ= f` BF5+;ي-
ام5 s+(علا •ي4 Rي@Z8 وح> اوع-ا18 ?يمل(ملا )W ا
D
V=W —=cا%لا اjM ?# )اGو
و5W H1d 1ق- Br4c <لW )و`I` i01! ‹ل5 1ق- B)P#و ŠI"و 6او#W ?# F4ا%ح=
)اA! ?5 )امh! R@4و BFلا# <U> µ $اY{لا ?5 +م! H1dو BFلG Fلا# µ +&5
Q •يZلا .ل` µ ™™™.¢™ rيلقلا5 او#1ق8 ?يمل(ملا ?# ^اAعVلا ]%/و Nr4c
ا# ² 6و"+لا f@يYع= )W ?يمل(ملا ?# ة!ام4 €لtو ..Fيل! )وc1ق= wjلا
اوم" mلjلو B)وقA'= ا# )و1Z= ل f@>C )و&= fMو اولو%- B1Z= fل- F>وG+=
^اAعVلا ]ل! Eيل :]لاع8 6اق- Bf=+&لا )*+قلا ,- fM+Gx 0cو 1dو ?ي7ا&لا
Fلل اوحU> اx2 k+/ )وقA'= ا# )و1Z= ل ?=jلا ]ل! لو ]L+ملا ]ل! لو
ا# اx2 ?=jلا ]ل! لو Bfي/c cوAn Fللاو rي" ?# ?ي'(حملا ]ل! ا# Fلو"cو
3#1لا ?# qيA8 f@'ي!Wو اولو8 Fيل! f&لم/W ا# 14W ل €لd f@لمح%ل …و8W
ة5و%لا scو"Q )وقA'= ا# او1Z= لW ا>R/ ¦¢ ’ ¦˜ .N
/) 3 (
ا
D
0ا+-W B?يل8اقملاو bا'لا bوA> ,- [0اUلا HI!Jا +`W K1# K+> اj&M
‹=+A8 وM ة=0اعملا تIمحلا ijM 91M )W ا>+Gx امG ا
D
V=W 1Z> اj&Mو Bا
D
5وعzو
ا@%_ع8 s0ا!2و f@8cاV/ تاقلع%#و ‰و#cو fيd ?# ةي#I"Jا ةي5+علا 6وقعلا
w+&Aلا o>اZلا ,- mلxو Bةي5+gلا scاVحلاو ة-اقhلا ‰و#cو تاقلع%#و fيق5
f` ?#و ة#1ق%ملا ةh=1حلا Hولعلاو scوY%ملا اي4ولو'&%لا ?! ا
D
1يع5 •ق-
s1=1Zلا cا&-Sل rق%لاو lا'%dJا ةيلم! f%8 K+:Cا oيلا"Cا 3# X-ا+%لا5و
cا&-Cا ij@5 ‰اR%!لاو oحلا +!ا;# W18 f` Bة#Sل w+&Aلا Kو%(ملا ]ل!
32
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
3# fZ('8 تايGول(لا rعZ= ام# ة#Sل ,>ا14ولا ,Atاعلا Kو%(ملا ]ل!
iاZ8لا5 ]م(= ا# r&

;8 وW )و&8 اM1'! r#ا&%= wW B+!ا;ملاو تا!ا'قلا mل8
.Hاعلا wW+لا scول5و ة#Sل ,!امZلا
ا@4ا%>2 s0ا!2و ةي4cا{لا scوUلا F=و;8 تايلم! f%8 F(A> €dولا ,-و
0اع52 ]ل2 w+&Aلا وRgلاو F=و;%لا5 ]ع(8 ,%لا ةلمحلا 9ا1MW 3# fZ('%ل
Š+(# ]ل! r!اAلا اMcو0 1:a8 )W اMcا1%dاو اMRيم%5 ا@!ا'%dا ?! ة#Cا
ةمي\علا ة=0املا ا@8اc1ق5 cو1لا mلx rhمل ا@_ي@= ام#و Bةh=1حلا scاVحلا
ةلا1علا5 ةم(%ملاو sRيم%ملا ة=cاVحلا ا@%لا"cو ة=و'عملا ا@8ا>ا&#2و
r\8 )W وM “ا#1لا rي(n ^اcو ا
D
م7ا0 6وCا 91@لا- ..ةيdI:Cاو ةي>ا(>Jاو
.s1يA%(ملا ةع#اYلا Kوقلا rd ?# ةلg%(# ةع5ا8 ةAل{%# ة#Cا
:34ا+ملا €`
¢ .f=+&لا )*+قلا .
˜ Ž B“ا#1لا rي(n :“ا51لا w+{- .0 . ˜ تو+ي5 BةعيلYلا cا0 B ¢¦˜ .H
¤ k B1ق%عملاو ةمل&لا ةG+ع# Bةي(A'لا $+حلا B+U> ŠIu . ¢ k B ˜ Ž B ˜ B
¢¦¡© .H
£ Ž B.=1حلا +&Aلا cا0 B,#I"Jا rقعلا kا%>2 s0ا!2 Bfيل" rي> .0 . ˜ B
¢¦¦ .H
¨ +=ا'= B,'tولا b+حلاˆ ةلZ# ,- 6اق# B“ا51لا ]AYU# . ¢¦¦¦ .H
¡ ة%&# BHاعلا EA'لا fل! B[و8 ?=1لا ,ح# .0 و Bb1! ?م/+لا1! .0 .
B)ام! B]UdCا ¢¦¢ .H
© .0 ةم4+8 Bةحل(ملا تاوقلا ,- EA'لا fل! B,(=1>اz 6cاz 1يقعلا .
Ž B+;'لاو تا"اc1لل ةي5+علا ة("Pملا B,5و=Cا +"ا= 1مح# ¢ تو+ي5
¢¦¤ .H
Ž B,!ام%4لا EA'لا fل! B)ا+M‰ HI(لا1! 1#ا/ .0 . £ Bo%&لا fلا! B
s+Mاقلا ¢¦©© .H
¦ +Au B1MاZملا ةلZ# ,- 6اق# B¥وAح# ?=1لا 6ام4 1مح# ’^اول . ¢£¢ .i
/) 4 (
r#Cاو 3dاولا ?ي5 ,5+علا HI!Jا •
•اt c0اقلا1! .0 ¢¨/˜/¢£˜¨
™¨/™£/˜™™£
.HI!Jا +U! وM +Lاحلا ا>+U! )a5 c+ق> )W 6وقلا cو+&# ?# euW 1d
BHI!Jاو 6اU8لا r7ا"و ت01ع8 1ق- Bةgلا# ]>0W <uولا اjM ,- Eيلو
]ل! r7ا"ولا ijM €لو%"او Bi+ي`a8 تلاZ# €ع;8و BFيلا"W €!و'8و
+U%ق8 ل ةيملا! s+Mا• ت1nو Bf@8ا#ام%Mا €Yق%"او Bbا'لا تاdوW
9cاع8 ,%لا Bة=1يلق%لا R4اوحلا اMcا`* 1U= لو B+:* )و0 3م%Z# ]ل! ا@ملاع#
,"اي" وW ,-اق` ?=ا8 وW ة=وgل تا-I%:ا وW ةي-ا+g4 0و1/ ?# bا'لا ا@يل!
.w0اU%dا وW
•ي{;8و +uاعملا ,5+علا HI!Jا ?! .=1حلا 01U5 ?ح>و ا'ل 15 لو
fلا! ,- HI!Jا 3dاو ]ل! ^وVلا ^اقلƒ5 mلjل 1@م> )W iا=اVdو F8I&;#
F4
T
و8و F%G+/ ]ل! ?يم@8 ,%لا Kوقلاو F8ام"و FمZ/ .ي/ ?# Hويلا
.F8+ي(#
+uاعملا ,لو1لا HI!Jا 3dاو
33
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
^امل! Fيم(= ام5 f(%= F>W Hويلا fلا! ,- HI!Jا 3dاو Rيم= ا# ‰+5W )2
.F5وعzو fلاعلا 6و0 ?ي5 N,#I!Jا 9I%:لاQ›5 )وي#I!Jا )وh/الاو 6اU8لا
:ا@مMW ?# s‰cالا +Mا\ملا ?# 01! ,- 9I%:لا اjM rhم%=و
¢ ا# ,Mو BHI!Jاو 6اU8لاو Bتا#ولعملا ةي'ق8 ة!ا'Uل $+gلا cا&%/ا ’
.F8او0Wو 6اU8لا ةي!وa5 ]م(8
˜ .ي/ ?# ةي#I!Jا ة/ا(لا ]ل! K+&لا Eم{لا ^ا>Cا تلاGو s+Yي" ’
?# +hGW ]ل! fلاعلا rUح= .ي/ B,لو1لا [اY'لا ]ل! ا@ع=‰و8و ^ا>Cا ^اق%"ا
™ تلاGولا ijMو .و&"و#و B…cو=وي>و BE=cا5و B)1'ل ?# icا:W ?# §
b+5 1%يzوي"Cا ا%لاGوو ةي(>+Aلا ة-احUلا ةلاGوو Bةي>اY=+لا +%=وc :,M
rhم%=و .ةي%ي-و(لا bا8 ةلاGوو B)ا%ي&=+#Cا 6ا>وzا>+%>ا b+5 1%=ا>ويلاو
x2 B,#ا'لا fلاعلاو B,!ا'Uلا fلاعلا ?ي5 ةل0ا%ملا cا:Cا ,- ا'M 6I%:لا
?ي5 ا# Eم{لا تلاGولا ijM •U{8 ¢™ ’ § ¤™ fلاعلل اMcا:W ?# •ق- §
••FلG ,#ا'لا
¤ ةي#ا'لا 6و1لاو ةي!ا'Uلا 6و1لا ?ي5 ’ X-1%لا وW ’wcا:Jا 60ا%لا Rيم8 ’
ا@h8 ,%لا cا:Cا ةي!و> )W x2 ’,م&لا 6I%:لا ]ل2 ة-اL2 ’,!و> 6I%:ا5
Bةيل(لا o>اوZلا ]ل! RG+8 .لاhلا fلاعلا ?! K+&لا Eم{لا تلاGولا
.+ي{لل ,5+gلا Hو@Aملل ا
D
ع8 BاMوح>و rdIقلاو Bتا5ا+YLلاو Bثcاو&لاG
اx2 ?&لو B+{5 mلx Eيل- I
D
4c oلG q! x2Q :Fلوق5 fM1/W F'! +! ا# وMو
.N+{لا وM mلj- ا
D
لG r4c q!
£ تا_ي5 ,- O%'ملا ,Z#ا+لا )ومVملاو Bةي5+gلا ةي#I!Jا s0املا ة'ميM ’
?# ,>و=RAيل%لا 6اZملا ,- ة'مي@لا ijM eV%8و .,لو1لا [اY'لا ]ل! ةي5+n
scوUملا cا:Cا ةلاGو ,M Bة(ي7c ةي5+n تاG+z 35cW s+Yي" 6I:
]ل! ’ةي>املCا ةلاGولاو B)ا%ي&=+#Cا fلي- ‰وي'لاو Bb+5 1%=ا>ويلاو Bةي>اY=+لا
HI-Cا fZ/ 6I: ?# eV%8 امG .scوUملا ةي>و=RAيل%لا cا:Cا 6اZ#
تا=لولاو ’ةي5+gلا 6و1لا ا@عي8 ,%لا ةي#I!Jا 0اوملاو تI(ل(ملاو O#ا+لاو
’ b2 ,5 ,"Q ةG+;- ..fلاعلا 6و1ل ’ šا: r&;5 s1ح%ملا CBS N
,- ا@#I-Wو ا@#ا+5 l‰و8 BI
D
h# ةي&=+#Cا ¢™™ rU8 ام'ي5 .fلاعلا ,- ةلو0
’ ," ,5 F=2Q ةG+z ABC ]ل2 N ¡™ ijM ت1/ 1dو .fلاعلا تا>و=RAيل8 ?# §
’6ا%('8 ,#+ي4Q ,>اY=+لا ./الا s+Mا\لا J.Tunstall HاM $ا%G <يلa8 ]ل2 N
<لW امG BN ¶اي>و=RAيل8 fلاعلا ةG+#WQ s+Mا• Fي- rلح= NHI!Jا ةG+#WQ iام"W
’+ليz ت+5+MQ ,&=+#Cا ./الا H. Schiller 6اU8لاQ +يhملاو +ي@;لا F5ا%G N
.Nةي&=+#Cا ة=cوtا+#Jاو w+يMامZلا
¨ ا@-ا1MWو ا@Lا+nW ة#1{ل HI!Jا r7ا"ول ةيلو1لا Kوقلا ?# 1=1علا <ي•و8 ’
6و1لا )ƒ- ة!وم(ملا ة!اxJا 6اZ# ,A- .ةي-اقhلاو ةي"اي(لاو ةي4ولو=1=Cا
,- f&ح%8 K+&لا ةي!ا'Uلا ¦™ Hوق8و .fلاعلا ,- ةي!اxJا تا4وملا ?# §
Kو%(ملا ]ل! [اY'لا 3"او ,#I!2 Žا;'5 ةي&=+#Cا تا#Iع%"لا ةلاGو
Q ةي#I!Jا RGا+ملا ^ا;>2 6I: ?# ,لو1لا ¢© ,- ا
D
RG+# ¢¢¢ kا%>2و Nةلو0
Q ا@ع=‰و8و ةي7ام'ي(لا HI-Cا ˜™™ Q و=1يAلا HI-W 3=‰و8و BNا
D
=و'" fلي- ˜™™
?ي5 ا# .5و Bا@ل ةع5ا%لا تا%&ملا +;>و BNا
D
=و'" fلي- ¡ و ¢™ ةملG 9ل*
Hا1{%"ا ]ل2 ة-اLJا5 اjM .F8IZ#و fلاعلا <حu ?# 1=1علا ]ل2 ة=cا:2
›5 lو"Cا ,- ة!ا" <لW ?# +hGW 3=j8 ,%لا ة@4وملا Nا&=+#W توuQ ة!اx2
£˜ Bةي&=+#Cا ة@4ولا ?! +ع8 ,%لا cا:Cا .5 ]ل2 91@8و Bfلاعلا ,- ةgل
اM‰و#cو ةي&=+#Cا sايحلا •م'ل O=و+%لاو Bةي&=+#Cا ة"اي(لا eيLو8و
.اM1يلاق8و
34
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
ةي4ولو=1=Cا F-ا1MW ة#1{ل HI!Jا r7ا"و ,%يي-و(لا 0اح8لا <•و= r5اقملا5
?# r7اوW ?# N?ي'يلQ )اGو .تاtا;'لا ?# 1=1علا 6I: ?# ةي"اي(لاو
Fيم(= )اGو Bcا&-Cا .5و 0و1حلا ‰واZ8 ]ل! F8c1dو و=0ا+لا scوY: اوGc0W
wjلا ’ Nو&"و# و=0اcQ 3=j=و N0و1حلا Fم"ا ا
D
_يz 9+ع8 لو [cو I5 ةAيحuQ
.لا تا!ا" 01! ,- fلاعلا ,- ة@4وملا تا!اxJا ?ي5 ]لوCا ة8+ملا r%ح=
,لاو/ ’ ˜˜™™ ›5 lو"Cا ,- ة!ا" ¢ .fلاعلا ,- ةZ@لو ةgل
/) 1 (
¡ 17اقعلاو )ا=0Cا $احuW ?# 1=1علا rd ?# HI!Jا r7ا"و 6Ig%"ا ’
تا("Pم- .f@Lا+nW ة#1{ل اM+ي{(8و Bة=+&Aلا تاMاZ8لاو s1"اAلا
<حUلاو ةي>و=RAيل%لاو ةي!اxJا تاYحملا ?# 01علا mل%م8 BF8ايعم4و +يU'%لا
,%لا ’N)ا&ي8اAلا ة!اx2Q .8و .,#I!Jا 3=‰و%لاو kا%>Jا RGا+#و BتIZملاو
ة'" ا5الل N,>وGcا#Q اMا1MW ¢¦¤¢ Bs+يUd تا4و# €" +! ا@Z#ا+5 ’ H
›5 fلاعلا ^اح>W ?# +يhG ]ل2 rU8و ¤™ +hGW …ا'M )W تا^اU/Jا 1يA8و .ةgل
?# £™ +;'ل ا
D
ي!و"W ة!ا" <لW ?# +hGW .8 fلاعلا ,- ةي>ا+U> ةYح#
ةي#I!Jا r7ا"ولا ?# 1=1علا ةي>وي@Uلا +{(8و Bا@70ا#و ةي>ا+U'لا cا&-W
?# +hGW mل%م8 x2 BاMcا&-Wو ا@70امل O=و+%لل ¦¨£ ,- c1U8 BةلZ#و ةAيحu
©© ا@'#و Bةلو0 ˜££ Bs1ح%ملا تا=لولا ,- ¤£ Bا5وcوW ,- ¢¢ ا&=+#W ,-
و Bةي'ي8Iلا £˜ و Bايق=+-W ,- ¤™ ثI`و BايG+8 ,- <حu Eم:و Bا1'G ,-
B3=‰و%لاو +;'لا cو0 ?# s+يG ة!ومZ# ]ل2 ة-اLJا5 B1'@لا ,- <حu
kا%>Jا تاG+zو ةي/+(ملا تا("Pملاو )و=RAيل%لاو ة!اxJا تاYح#و
تاYحملا ?# 1=1علا ]ل! 0و@يلا s+Yي" ?! I
D
V- اjM .,7ام'ي(لا
توu ة!اx2Q ا#W .fلاعلا 6و0 ?# 1=1علا ,- تIZملاو <حUلاو تاG+;لاو
€" +! ة4و# s+;! Eم: ]ل! 3=j8و BتاYح# Eم: fV%- Nrي7ا+"2
›5 .لا 01# c1ق8و Bةيلح#و ةيملا! ةgل s+;! ˜©¡ .lو"Cا ,- ة!ا"
,5+علا fلاعلا ,- ةي#I!Jا ةيع%لا +Mا\#
ة'ميM ?# Fلhم= ام5 ,لو1لا Kو%(ملا ]ل! ,#I!Jا 3dاولا اjM )W mz ل
,- Fم\>و HI!Jا r7ا"و ]ل! ة_ي" ا
D
cا`* …+8 1d Bةم&ح# ةي5+n s+Yي"و
?مL ,#I"Jاو ,5+علا fلاعلا 6و0 €>اGو .,#ا'لا fلاعلا 6و0 ?# 1=1علا
6اR8 ا#و ’€>ا!و icا'5 تو%Gاو B,#I!Jا 3dاولا اj@5 ت+`a8 ,%لا 6و1لا ijM
.F8I&;#و F8ايل" ?# ,>اع8
,5+علا ا'ملا! ,- HI!Jا 3dاو )a5 :6وق> ?ي/ $اوUلا o>اZ> ?لو
›5 Fيم(> )W ?&م= امي- rhم%= BscوY{لا ‹لا5 v+# ?# و&;= ,#I"Jاو
تا4c15 و18 ةيL+ملا s+Mا\لا ijM )a5 ا'Gاc1%"ا 3# Nةيع%لاو 1يلق%لا Q
ا@%ي8اx ?! .ح8 6اR8 ا# ,%لا B,#I"Jاو ,5+علا fلاعلا 6و0 ,- F8واA%#
ا# 3# X-او%= BwcاV/ Rيم8 ]ل2 6وuولا ]ل2 و>+8و Bةلق%(ملا ا@%يU{zو
+U%ق8 ل Bةمي\! ةيلوP(# ?# F5 3لYV8 ا#و Bs1لا: ةلا"c ?# F5 ?#P8
Bة/+لا fلاعلا [ا-* ]ل2 1%م8 r5 Bo(ح- ةيلحملا ا@8اعم%Z# ]ل! اM0و1/
ة#W +ي: f%'G Q :]لاع8 Fلوقل ا
D
dا1U#و B+ي{لاو cو'لا ]ل2 ةي>ا(>Jا s0ايdو
6* Q N Fللا5 )و'#P8و +&'ملا ?! )و@8و 9و+عملا5 )و+#a8 bا'لل €4+:W
:)ا+م! ¢¢™ .N
›5 ا@'يم"W ,%لا ةيL+ملا s+Mا\لا ]ل! 618 ,%لا vا+!Cا ‰اZ=2 ?&م=و
:,ل= امي- ,5+علا fلاعلا ,- HI!Jا 3dاو ,- N ةيع%لاو 1يلق%لاQ
35
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
¢ ]'لا +يي(8و ^ا'5 ,- Bةي'4Cا ة5+{لاو Bةي'4Cا ةي'ق%لا ]ل! 0ام%!لا ’
.ةي#I"Jاو ةي5+علا 6و1لا ?# 1=1علا ,-و BHI!pل ةي"ا"Cا
˜ €حuW ,%لا ةي5+gلا ةي#I!Jا تا=+\'لاو f\'لاو fيMاAملا scاع%"ا ’
fلاعلا ,- تاع#اZلاو 1Mاعملا ,- bc18و B,#I!Jا rمعلا 3dاو ,- bcام8
.,#I"Jاو ,5+علا
¤ fيd ?# 3'8 ل ,Mو .ةي5+gلا 6و1لا ?# ةي#I!Jا O#ا+لاو 0اوملا 0ا+ي%"ا ’
ا@8I&;# Oلاع8 لو ا@8ا4ا/ ,ل8 لو Bةي#I"Jا تاعم%Zملا 1يلاق8و †0ا#و
.Fميdو i1يلاق8و F8cاV/و $+gلا cا&-C kو+8 ا@>W ?! I
D
V- BاMا=اVdو
£ +يhG ,- ةي5Rحلاو ةي"اي(لا vا+nCا ة#1{ل i+ي{(8و HI!Jا Eيي(8 ’
ة=+حلاو ةG+حلا ]ل! sc1قلا i1ق-W ام# B,#I"Jاو ,5+علا fلاعلا 6و0 ?#
ا
D
_يل# euWو B?ي!1ملاو ?يUل{ملا ?# ’ mلj5 ’ )ا1يملا I:و .lا15Jاو
••ةdR8+ملاو ?ي4+@ملاو ?=1لقملا5
¨ ]ل! ةAي•ولا ijM €gt ]%/ BHI!Jا r7ا"ول ةي@ي-+%لا ةAي•ولا f{V8 ’
ةG+ع# vو{8 ,Mو ’ةي5+علا تاعم%Zملا ة4ا/ 0ا1%zا 3# BK+:Cا <7ا•ولا
ijM vا+nW ة#1{ل HI!Jا r7ا"و <ي•و8 ]ل2 ’+ييg%لاو ^ا'لاو ةيم'%لا
ا# ]%# ’ HI!Jا r7ا"و )W mz لو Bةم"احلا ةي!ام%4لاو ة=cاVحلا ةG+عملا
.ةG+عملا ijM ,- +`P#و +-او oيU'5 f@(%" ’ ا@@ي4و8 ?(/W
¡ ,- +`W Fل )اG ام# BHI!pل ةيملعلاو ة=+&Aلا o>اوZلا5 Hام%Mلا <عL ’
Rيم%= wjلا Bfل(ملا ,5+علا ,#I!Jا +&Aلا +=وY%ل f7Iملا ±ا'ملا +ي-و8 H1!
[+tو BF8ا=اnو F-ا1MWو F8اقلY'#و FلوuW ,- iاو" ام! <ل%{=و i+يn ?!
[اي(لا 3# fZ('= ام5و BF8ا4ا/و 3م%Zملا تا@4و8 3# XA%= ام5 BF%"cام#
ا@%ل/+# ,- ةي5+علا تاعم%Zملل ,"اي(لاو w0اU%dلاو ,!ام%4لاو w+&Aلا
.ا@ي- •يع8 ,%لا ةي{=cا%لا
oلY#و scو+L ةيع%لا ?# +=+ح%لا
/) 2 (
wcاV/ oلY#و Bة#‰ل scو+L B1يلق%لا ?# FUيل{8و ,5+علا HI!Jا c+ح8 )2
lو+;# oلY# و@- B,5+علا ا'#I!2 ]ل! l15 c+ح%لا اjM Eيلو .F'! ]'n ل
ة"اc1ل ةيلو1لا ة'Zللا oلYملا اjM ت+dW 1dو .Hا! r&;5 ةي#ا'لا 6و1لل
Q fdc ا@%قي`و ,- و&(>ويلا ة_يM ?! ةقh'ملا HI!Jا تI&;# ¤˜ .ي/ N
ŠاA&لا ?# WRZ%= ل ^R4 و@ل Bةي'tولا HI!Jا r7ا"و +=+ح8 )2 Q:6وق8
FLو{8 wjلا B,!ام%4لاو w0اU%dلاو ,"اي(لا 6Iق%"لا r4W ?# r#ا;لا
.5 ,- ا@ق/ ?# H+ح8

)W ,g'= ل ,%لا Bfلاعلا $وعz ?# ]م\علا ةيلاgلا
c0اU# ^ا‰2 6Iق%"لا Kوا(%=و .ةميل" ةي!وLو# [+Y5 Fيقل8و BHI!Jا
HI!Jا 6اZ# ,- ةيع%لا )C B,'ق%لا 6Iق%"لا 3# F%يمMW ,- Bتا#ولعملا
.N w0اU%dلاو ,"اي(لا وم'لا rيYع8 ]ل2 اMcو15 w0P8
,- ا
D
!و+;# ا
D
لY# ةيع%لا ?# ,5+علا HI!pل c+ح%لا اjM )وG ]ل2 ة-اLJا5و
Bة#‰ل scو+L ’ i1ع5و mلx rd ’F>ƒ- Bةيلو1لا تا_ي@لا †0ا#و تاc+ق# ^وL
ا@عLو ا@ل BRيم%# ة#W ,M ا@#1{=و ,5+علا HI!Jا ا@'! +ع= ,%لا ة#لا )C
BHI"Jا ة>ا#W rمح8 ة#W )و&%ل ت+ي%:ا 1ق- Bs1=+Aلا ا@%لا"c ا@لو Bšا{لا
ةلا"+لا ةعيt ?#و .ا
D
+ي;8و sو!0 F'! ‹ل8و Bةع=+zو s1يق! F5 HR%ل%-
]ل2 Hويلا ةي>ا(>Jا ة4ا/ 1zW ا#و B+;لا r&ل ةيملا! ةلا"c ا@>W ةي#I"Jا
ا# ا@ل Xقح=و s0اع(لاو ?#Cا ا@يYعي- FA'G ]ل2 $وh8 Fيل2 wوP%ل BHI"Jا
36
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
.تا/ومt ?# Fيل2 3لY%8 ا#و B6ا#* ?# Fيل2 وU8
وM r5 Bo(ح- ةي#وdو ةي'tو ة4ا/ Eيل ةيع%لا ?# ,5+علا HI!Jا c+ح8 )2
r4W ?# lcاU= Hويلا fلاعلا وMاMو .ةيلو0 ةي>ا(>2 ة4ا/ ’ mلx ]ل2 ة-اLJا5 ’
+-و=و BةYل(%ملا Kوقلا cا&%/ا +(&= B1=14 ,ملا! ,#I!2 Hا\> 0اZ=2
,#I!Jا Hا\'لا €-ا@8 …c1= ’)x2 و@- .1يzc ,#I!2 )‰او8 Xيقح%ل ةu+Aلا
,-و .Fل r=15 ?! .ح=و BFtاق"2 ]ل2 ]ع(=و BicوUق5 9+%ع=و B,لاحلا
,5اZ=Jا Hا@"Jا ]ل! sc1قلا mلم> ’ ?يمل(ملاو $+علا ?ح> ’ا'>W BwcوU8
لو .Hويلا fلا! ,- ةي>ا(>Jا F'! .ح8 wjلا Br=1لا mلx 0اZ=2 ,- 6اعAلا
,%لا ةقيقحلا ,M r5 B,8اjلا cو+gلاو ةgلاملا rيd ?# HI&لا اjM 6وق>
Bj-ا'ملا ?# ا
D
+يhG [+tو B6ولحلا ?# ا
D
+يhG fلاعلا $+4 1ق- .3dاولا اMc+ق=
.o!ا%ملاو تI&;ملا ?# 1=Rم5 I
D
مح# ا
D
7ا: 0ا! F'&لو BšI{لا ?! ا
D
hح5
ة>و+ملاو 01Z%لا ]ل! F8c1dو B€5اhلا ,>ا5+لا FZ@'م5 ’ HI"Jا )W ا''يق= ,-و
6اZ# ,- ةيلو1لا تI&;ملا kIعل eلuCا H1ق= )W ]ل! c0اd ’ 1/او )* ,-
.HI!Jاو 6اU8لا
0و;'ملا r#Cاو ,5+علا HI!Jا
3لY%= wjلا 0و;'ملا r#Cا وM B1يلق%لاو ةيع%لا ?# ,5+علا HI!Jا c+ح8 )2
0ام%!لا s+7ا0 3"و%8 ا#1'! ل2 c+ح%لا اjM Xقح%= ?لو .cويn •ل{# rG Fيل2
لو .ة"cام#و Bا
D
#ا\>و Bا
D
+&-و Bة!ا'u :HI!Jا ?=0اي# 3يم4 ,- تاjلا ]ل!
c+ح8 ةG+/ ,- [IY>لا ةYق> )a5 Xيمعلا )ام=Jا ?# ’^15 wx †0ا5 ’ 15
’,#I!Jا Žا;'لا )a5 ,لمعلا cا+dJا ,- ?&م8 Bةيع%لا ?# ,5+علا HI!Jا
ة=1قعلا تاcوU%لا ?# 3'= ام>2 ’Ftام>Wو Fلا&zWو icوu <ل%{م5
+`a%=و B1يلاق%لاو fيقلا5 3Y'=و BFي- rمع= wjلا 3م%Zملل ةي4ولو=1=Cاو
?# F>ƒ- mلjلو .3م%Zملا mلjل ةي"اي(لاو ةي!ام%4لاو ة=0اU%dلا 9و+\لا5
F/وc ,- Rيم# ,#I"2 ,5+! ,#I!2 Hا\> ةnايu ]ل! rمع> )W scو+Vلا
.Fيلا"Wو Fd+tو BF'ي>اوdو BFم\>و BF-ا1MWو BF8اقلY'#و Bi+Mو4و
,g'= wjلا ruCا وM ’F8cاV/و F70ا#و Fميdو i+&A5 ’ HI"Jا )W mzلو
)W ,g'= wjلا bا"Cا وMو B0و;'ملا ,#I!Jا Hا\'لا mلx F'! c1U= )W
,- F8ايلوP(#و FA7ا•وو i0اع5W 1=1ح8و B,#I!Jا Žا;'لل F%nايu Fيل2 1'%(=
3dاولا 3# r!اA%= )W ?# 15 ل 0و;'ملا Hا\'لا اjM )W امG .,5+علا 3م%Zملا
ام5 F8ا"cام#و F8امي\'8و F("W cول%8و Bةي5+علا تاعم%Zملا F;يع8 wjلا
BةليuCا ا@ميd 3# vcاع%= ل ام5و Bا@8ا4ا/و تاعم%Zملا ijM eلاU# H1{=
?# اM+يn ?! 9I%:لاو Rيم%لا ا@يYع8 ,%لا BةحلاUلا اM1يلاق8و ا@8ا0ا!و
.ةيعLولا ة=0املا cا&-Cاو تاA(لAلا5 ?#P8 ,%لا تاعم%Zملا
Kو%(# ]ل2 F5 ^اق8cلاو B1يلق%لاو ةيع%لا ةق5c ?# ,5+علا HI!Jا +=+ح8 )2
,- f@(8 )W ?# 15 ل mلjلو .+يGو [اz rم! Bةي8اjلاو 6Iق%"لاو lا15Jا
B,#I!Jا Žا;'لا5 ةdIعلا تاx تا("Pملاو تا@Zلاو تا_Aلا <ل%{# Fقيقح8
Kو%(ملا وW B,م=0اGCا ,ملعلا Kو%(ملا وW B,"اي(لا Kو%(ملا ]ل! ^او"
ةلاZعلا ijM ,- ا'(/ .w0اU%dلاو ,!ام%4لا Kو%(ملا وW B,'@ملا ,لمعلا
ا@ي- XلY'8 +=+ح%لا ةيلم! )W 1ق%ع> ,%لا ة#ا@لا Žاق'لا qع5 ]ل2 +ي;> )W
:ةAل%{ملا تا=و%(ملا +!
/) 3 (
37
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
ةم\>Cاو تا#و&حلا ?#P8 )W ?# 15 ل B,"اي(لا Kو%(ملا ]لع- NWQ
Bةي8اjلا ةيU{z Fل ,5+! ,#I!2 Hا\> )و&= )W ةيمMa5 ةي5+علا ةي"اي(لا
ةيقيقحلا تا4اي%/لا ,ل=و BFميdو HI"Jا †0ا# ]ل! Hا\'لا اjM RG+= )Wو
اj@ل f"+8 )W ?# 15 لو .3م%Zملا mلx ,'tاو# 9ا%GW ]ل! Hوق=و B3م%Zملل
E"W ]ل! Hوق8 ةيلم! تا"اي"و Bfلاعملا ةحLاو ة#ا! ةيZي8ا+%"ا Hا\'لا
Xقح8 ,%لا ة>و+ملاو ة=+حلا ?# ^,;5 Hا\'لا 3%م%= )Wو Bةيعdاو ةيلم!
.?ي8و+لاو ةيtا+dو+يلا5 Hا\'لا r&= ل
T
Wو Bة#اعلا ةحلUملا
+ييg8 ]ل! rمعلا ?# 15 ل Bw0اU%dلاو ,!ام%4لا Kو%(ملا ]ل!و N$Q
لو .ةي5+علا تاعم%Zملا 0و(8 ,%لا ,#I!Jا Žا;'لل ةي>و1لا ة=1يلق%لا s+\'لا
w0اU%dلا cامh%"لا ةيمMa5 ,لMCا lاYقلاو ,#و&حلا lاYقلا lا'd2 ?# 15
F8ا=و%(#و icوu ة-اG ,- ’Hويلا ,#I!Jا Žا;'لا )W x2 BHI!Jا )ا1ي# ,-
]\ح= )Wو B^ا{(5 Fيل! XA'= )W Fع# oلY%= ام# Bا
D
=0اU%dا <ل&# Žا;> ’
.,-ا&لا Hام%Mلاو KوUقلا ة=ا'علا5
تايلG fي!18و Šا%%-ا5 ة=ا'علا ?# 15 ل B,م=0اGCا Kو%(ملا ]ل!و NkQ
?# 15 لو B,5+! +Yd rG ,- HI!pل ,م=0اGCا E=c1%لا 1Mاع#و BHا(dWو
ة=0املاو ة=+;لا تا>ا&#Jا 1Mاعملاو Hا(dCاو تايل&لا ij@ل +-او%8 )W
تا=اA&لا ة_ي@8و 0ا1!2 ,- ا@%م@م5 Hايقلا 3يY%(8 ا@لعZ8 ,%لا Bةم7Iملا
B,#I!Jا وم'لا ةلZ! 3-0 ,- f@(8 ,%لا BةUU{%ملا ةي#I!Jا N c0او&لا Q
Hام%Mلا اjM )W امG .تاjلا ]ل! 0ام%!لا ة"اي" Xيقح8 ]ل! rمع8و
]ل2 ثاع%5Jا s+hG ?# rلقي" Bةي'tولا ةي#I!Jا 1Mاعملاو Hا(dCاو تايل&لا5
,%لا B1يلق%لاو ةيع%لا ةلاحل ا
D
(=+&8 ’ةيلاحلا F8cوU5 ’ 1ع= wjلاو kcا{لا
تا@Zلا ijM ةم@# +U%ق8 )W ,g'= لو .+uاعملا ,5+علا HI!Jا ا@ي- •يع=
]'ع8 )W ?# ا@ل 15 ل r5 B9+Uلا ,'@ملاو ,م=0اGCا 0ا1!Jا ]ل! ةيم=0اGCا
..ا@4+{T 8 ,%لا c0او&لل Rيم%ملا ,dI:Cاو w+&Aلا 0ا1!Jا5
,- )ول#اعلا +ع;%(= )W ?# 15 ل B,عdاولا ,'@ملا Kو%(ملا ]ل!و N0Q
’ ,لMCا lاYقلا وW ,#و&حلا lاYقلا ,- ^او" ’ ةAل%{ملا ةي#I!Jا ?=0ايملا
cاي%:ا ?(ح5 ة=ا'علا ?# 15 لو .ا@5 )وعلYV= ,%لا ةمي\علا f@%يلوP(#
ة/ا(لا ةيق'8و Bةي@ي4و%لا ةي#I!Jا تا("Pملا ,- ?يل#اعلاو ?يلوP(ملا
?يل#اعلل o=c1%لاو rيMa%لا š+- +ي-و8 )W امG Bا@يل! ^I:1لا ?# ةي#I!Jا
c0اوG ة_ي@8و ?=و&8 rي" ,- ا
D
ي"ا"W ا
D
لY# 1ع= ,#I!Jا lاYقلا ,-
.Rيم8و s^اAGو sc1d تاx ةي#I!2
,#I!Jا c+ح%لا 9ا1MW Xيقح%ل ,5+علا )واع%لا
]ل! ,5+علا o>اZلا 3# ,لحملا o>اZلا اjM r#ا&%= )W ?# 15 ل r5 .,5+!
ةG+%;# HومMو ةق5اY%# ةلا"c تاx s1/او ة#W ?ح'- B,#وقلا Kو%(ملا
ا
D
^R4 1ع= ةي5+علا ا'لو0 ?ي5 امي- ,#I!Jا )واع%لا )W mz لو .ةق-او%# 6ا#*و
)2 r5 .?=0ايملاو تلاZملا ]%z ,- r#ا&%لاو s1/ولا وح> .يhحلا ا'يع" ?#
r#ا&%لاو ةي#I"Jا s1/ولل s1@م# sوY: ,5+علا r#ا&%لاو ةي5+علا s1/ولا
F5ا%G ,- ]لاع8 Fللا 6وd ا@ي- [1U= ]%/ BF5وعzو ,#I"Jا fلاعلا 6و0 ?ي5
:)و'#PملاQ N)وق8ا- ~ f
}
&

5
¬
c
~
ا>
~
W
~
و
~
s D 1
~
/| او
~
ةD #
Ÿ
W

f
}
&

%

#
Ÿ
W

i
|
j
|
M )
T
2و Q:R=Rعلا ¨˜ .N
fلاعلا 3dاو ,- l15 Fيل2 و!1> wjلا ,5+علا ,#I!Jا )واع%لا Eيلو
ةي#وd ‹يu 0اZ=W ]ل2 ]ع(8 Hويلا 6و1لاو f#Cا ?# ا
D
+يhG )2 .+uاعملا
6اZملا ]ل! ا>+U%dا ولو .s01ع%# تلاZ# ,- ا@'ي5 امي- )واع%لل ةيميلd2و
Bةقيقحلا ijM ا'ل 1GP8 ,%لا ةيحلا 1Mاو;لاو ةلh#Cا ا'8‰و!W امل ,#I!Jا
ةي#I!Jا تا("Pملا ?# 1=1علا +! ا@'ي5 امي- )واع%8 ةي5+gلا ةل%&لا 6و1-
38
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
تا_ي@لا qع5 +! ا
D
V=W ا@'ي5 امي- )واع%8 ةيd+;لا ةل%&لا 6و0و BةG+%;ملا
.ةG+%;ملا
ةي5+علا تا_ي@لاو تا("Pملا ?# 01! 0و4و cا&>2 Hاق# ,- ا'M ا'(لو
?ي5 ,#I!Jاو )واع%لل ة!و'%# تلاZ# +ي-و8 ,- f@(8 ,%لا ةG+%;ملا
6اR= ا# تا("Pملا ijM 6I: ?# Xقح8 ا# )W Eح> ا''&لو Bةي5+علا 6و1لا
,- ة#Cا ijM ^ا'5W ?# ?يUل{ملا تا/ومt Kو%(# ]ل2 ,ق8+= لو BI
D
ي_L
.,5+علا fلاعلا cاYdW <ل%{#
0اح8او Bةي5+علا 6و1لا تا!اx2 0اح8ا rh# ةي5+علا تا("Pملا ijM )W mz لو
3يY%(8 Bs01ع%ملا ,Zيل{لا ,#I!Jاو )واع%لا sR@4Wو Bةي5+علا ^ا>Cا تلاGو
^اق8cلاو F%يم'8و i+=وY%ل ,5+علا HI!Jا Fيلn kا%ح= ام# +يh&لا H1ق8 )W
?V%ح8 ,%لا ةي5+علا تاع#اZلاو ةيلمعلا تا("Pملا )W امG .iاو%(م5
.)‡ا ]%/ Fقيقح8 3يY%(8 fل ام# +يh&لا ا@'# +\%'= HI!pل ا
D
#ا(dW
,5+علا HI!Jا +=+ح8 ةيVd ]Y{8 )W ةيمMW ]ل! cا+م%"ا5 1GP> 9و"و
?يلوP(ملا Hام%Mا5 اMcوu <ل%{م5 1يلق%لاو ةيع%لا ةق5c ?# +uاعملا
ة=ا'علا ?# ]قل8 )Wو B?يي#I!Jاو ة!و'%ملا ةي#I!Jا ?=0ايملا ,- ?يل#اعلاو
Bةي5+علا تاعم%Zملا ,- HI!Jا r7ا"و scوY: 1=اR8 ^وL ,- Fقح%(8 ا#
وW +ي`a%لا اjM )اG ا
D
ل" Bتا!امZلاو 0ا+-Cا ]ل! +ي`a%لا ]ل! ا@8c1d f•اع8و

D
5اZ=2
/) 4 (
^او" ?Mا+لا €dولا ,- ةمل(ملا ةي5+علا ة#Cا F4او8 ,%لا تا=1ح%لا )W امG
w0اU%dلا Kو%(ملا وW Bw+&Aلا Kو%(ملا وW B,"اي(لا Kو%(ملا ]ل!
ijM ة@4اومل ا'ل7ا"وو ا'8ا>ا&#2 ة-اG +ي{(8 ]ل! rمع> )W ا'يل! v+A8
f@ل7ا"و اولg%"ا 1d ا>^ا1!W )W …c1> ?ح>و ا
D
uوU:و Bs+يY{لا تا=1ح%لا
ا
D
/I" )و&يل HI!Jا ةيY# اوGcو Bf@Lا+nW ة#1{ل ةي#I!Jا f@8ا>ا&#2و
Bا>0و4و ,-و Bا'7ام%>او Bا>+&-و Bا'81يق! ,- ا'5+حل f@%حل"W ?# ل
D
اع-
lا+Uلا ,- ةحل"Cا ]V#W Hويلا HI!Jا )2 .ةيم'%لاو ^ا'لا ,- ا'%G+ع#و
ا
D
=وd ا
D
#I!2 mل%م8 ل ,%لا ة#Cا )Wو BHويلا اي>0 ,- iا/c cو18 wjلا wcاVحلا
,M Bا@%G+ع# ,- f@(=و ا@8ا4اي%/ا ,ل=و ة=cاVحلا ا@%يU{z ?# 3'= ل
D
اع-
wوdSل ل2 Fي- )ا&# ل fلا! ,- s+"ا: ة#W
/) 5 (
ةي
T
A: 1ع8 fل 9ا1MW ةي
T
5+علا ةgللا5 ,5+gلا HI!Jا
+;لا 0وع" ?5 1مح# .0 ˜/˜/¢£˜©
˜/™¤/˜™™¡
وW اADحu )اG ^او" ةي5+علا ةgللا5 Xtا'لا ,5+gلا HI!Jا s+ي(مل 35ا%ملا
,5+علا cو@مZلا ,tاع8 ,- ا'
D
=ا8 y/I= Bتا!اx2 وW ة=‰اAل8 تاو'd وW تIZ#
cو@مZلا )اG ^1لا ,A- ”ةي#I!2 0او# ?# F#1ق8 ا#و Br7ا"ولا ijM 3#
HI!Jا r7ا"ول ,'ق%لا H1ق%لا5 ا+
D
@'# ’F'# ةي-اقhلا o{'لا امي" لو ’,5+علا
rh# تا!اx2 rق%(8 ةي5+علا 6و1لا f\ع# +يMام4 rع4 wjلاو Bةي5+gلا
تا!اxJا ?# +يhG ?# ا/
D
وLو +hGW ة4c15 N," ,5 ,5Q ›لاو NولcاG €>و#Q
K1ل ةيلاعلا ةي'@ملا5 $اZ!Jا ةلا/ ?! I
D
V- BscواZملا 6و1لا ,- ةي5+علا
39
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
Bةي5+علا5 ةقtا'لا ةي5+gلا ةي#I!Jا r7ا"ولا ijM ?# +يhG ,- ?يل#اعلا
$اYق%"ا ,- €حZ> تا!اxJاو <حUلا ?# ا+
D
يhG )W ا'مل! اx2 ةuا{5و
f@ل eم(8 fل ?م# Bةي5+علا ةي-اقhلاو ةي#I!Jا تا=اA&لا ?# s+يG 0ا1!W
HI!Jا r7ا"و ,- اMcا&-Wو ا@7اc* ?! +يع%لا5 ةي5+علا ةي"اي(لا ةم\>Cا
ا@@4و8 ةي5+علا ةم\>Cاو 6و1لل ةGولم# o=+d €dو ]ل2 €>اG ,%لا ةي5+علا
.^ا;8 <يG
$0Cا ‰و#c ?# +يhG $اj%4ا ]ل! F8c1d ,5+gلا HI!pل ŠاZ'لا اjM ةلل0
Š+t ,- ا@5 f(8ا ,%لا sW+Zلا ?! I
D
V- BFي- rمعلل ةي5+علا ة-اقhلاو +&Aلاو
ا'#I!2 r7ا"و ?# wW ,- Š+Y%

ل €>اG ا# ,%لاو Bةي5+علا ا=اVقلا ?# +يhG
.…اj>* ,م"+لا ,5+علا
ةي5+علا ةقY'ملا ا@5 ت+# ,%لا ةي"اي(لا 9و+\لا rMاZ8 ,قY'ملا +يn ?#و
cامع%"لا ?`ا+5 ?# c+ح%لا ا@لI: ت1@z €V# )+d <U> ?# +hGW +!
ˆةيd+;لا ةيGا+%zلاˆ وW ˆةي5+gلا ةيلام"W+لاˆ ?ي5 اM1ع5 €Yق"و B,5+gلا
cو@مZلا ,tاع8 s0ا=‰ ,- €مMا" 9و+\لا ij@- Bام@'ي5 s0cالا $+حلاو
rع4 3Lولا اjM rhم- Bا@'يع5 تا+%- ,- ةي5+علا5 ,5+gلا HI!Jا 3# ,5+علا
0و1/ kcا: ث1ح= اxا# ة-+عمل ة;Yع%# ,5+علا cو@مZلا ?# تا!اYd
mلx ]ل2 9اV=

.ةي5+علا ةقY'ملا rق%(# ]ل! mلx +ي`a8و ..,5+علا ?tولا
mلx ,- ةي#Cا ?# ,>اع8 €>اG ,5+علا cو@مZلا ?# ةع"او تا!اYd )W
تا!و'ملاو Fي-+%لا O#ا+5 ا@%لام%"او ا@يل! +ي`a%لا r@(لا ?# )ا&- €dولا
NE5cو-Q ةلZ#و NولcاG €>و#Q ة!اx2 rh# ةي#I!2 r7ا"و ا@ي- €''
T
A8 ,%لا
.اM+يnو Nاو"Q ة!اx2و
اM1ق%A8 ,%لا ة=+حلا ة/ا(# r7ا"ولا ijM ,- ت14و 1ق- ةي5+علا o{'لا ا#W
.ةي5+علا HI!Jا r7ا"و ,-
,- cا(ح>ا ةم` y/I=

ة/و%Aملا تاوام(لاو ,7اVAلا HI!Jا +U! ^15 3#و
,ل8 1ع8 fل- Bةي5+gلا ةي#I!Jا r7ا"ولا ijM 3# ,5+علا cو@مZلا ,tاع8
ةي5+علا HI!Jا r7ا"و ?# ا+
D
يhG )Wو امي"ل Bc1قلا EA'5 ةق5ا(لا F8ا4اي%/ا
O#ا+5 mلx ,- ام5 Bا@Z#ا+5 ةي!و> ,- ةي5+gلا تاو'قلا ijM ,Gاح8 €حuW
.ةي5+علا تاعم%Zملا $اz ?# ةع"او تا_- oYق%(8 €>اG ,%لاو BFي-+%لا
ةي5+علا ةgللا5 Xtا'لا ,5+gلا HI!Jا Hا@"2 ?! ث1ح%= ?# …ا'M )اG اx2و
fل ^اق8cلا اjM )W fلع= )W oZ= F>ƒ- ةي5+علا ةي#I!Jا ة!ا'Uلا5 ^اق8cلا ,-
qع5و ةي5+علا o{'لا )2 r5 Bةي5+gلا r7ا"ولا ijM ]ل! ?يم7اقلل ا- D1M ?&=
rh# ]ل! ,5+علا cو@مZلا 6اd2 +tا{مل €@'8 ,5+علا cا+قلا ة!ا'u +7او0
c1d F5ا;ملا ,5+علا ,#I!Jا r=1لا f=1ق8 ]ل! €لمع- Br7ا"ولا ijM
ةي'ق%لاو ة=0املا تا>ا&#Jاو ةي"اي(لا 9و+\لا F5 €حم" ا# X-وو B)ا&#Jا
ا/
D
و+Y# I
D
=15 N•"وCا [+;لاQ و N$+علا توuQ ا%!اx2 €>ا&- B)ا&#Jا c1d
Bتا+{لاو تا>ا&#Jا [cا- fnc N," ,5 ,5Q ›لاو NولcاG €>و#Q ة!اxJ
ة=+حلا ?# +GW ا;D #اM eي%8 kcا{لا ,- ةيلو0 ةي5+! <حu mلjG ت1لوو
N•"وCا [+;لاQ و Nث0اوحلاQ ةلZ#و Nةيلو1لا $+علاQ :rh# lو'%لاو
.اM+يnو NsايحلاQو
?# ا+
D
يhG )W اjM 1Mاzو Bةي5+علا ةي#I!Jا ة!ا'Uلل s0ا-2 اjM ,- )W mzلو
X" ةي5+! تا!اx2و <حuو تاو'd ,- اي
D
لا/ rمع8 ,%لا ةي#I!Jا تا^اA&لا
ijM )ƒ- r5اقملا ,-و Bةي5+علا ةgللا5 ةي5+gلا HI!Jا r7ا"و ,- rمعلا ا@ل
f@%-اقhل ?=+ق%حملا ةي5+gلا ة-اقhلا5 ?=+@'ملا ?# ا+
D
يhG ت‰+-W r7ا"ولا
ا'#I!2 r7ا"و ,- ?يلوP(# اوحuW ’<"Sل- ^لPM qع5و BHCا ةي5+علا
40
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
B,5+gلا HI!Jا F#1ق= امل ةMو;# ا{D (> ا'Z#ا+5 ?# +يhG ت1- B,5+علا
.F-I:و ˆ,م=0اGW cا%"ˆ N3dاولا )و=RAيل8Q O#ا+5 mلx ةلh#W ?#و
ةيA: s1'4W …ا'M €>اG اx2 ام! )‡ا qعلا 6^ا(%= )W $+g%(ملا ?#و
•Œ..ةي5+علا ةgللا5 F'ي#اV# .= wjلا ,5+gلا HI!pل
/) 1 (
تا!اx2و <حu ?# Fل7ا"و ت14و ا- Dا1MW HI!Jا اj@ل )W ,@=1لا ?م-
c1
T
ق8

,%لاو ةل7اYلا 6او#Cا ijM XA'8

اxامل ل2و Bا@قيقح%ل ة=
T
‰اAل8 تاو'dو
cا1u2و Bتا!اxJاو ة=‰اAل%لا تاو'قلا ^ا;>J تاcلو1لا ?# ?ي=Iملا تا_م5
’6اhملا rي" ]ل!- s+حلا sا'dو Œةي5+علا ةgللا5 ةقtا'لا تIZملاو <حUلا
ةي>اRيم5 ةقحل# ةي>اRي# ?# 6و
T
م8

و B[ا+علل ,&=+#Cا 6I%/لا f/c ?# ت1لو

^اV!W ةGcا#و B,&=+#Cا lا-1لا +=‰و 9ا+%!ا5 ةي&=+#Cا lا-1لا scا‰و
ا@%م@# ةي#I!Jا r7ا"ولاو تاو'قلا ijM )W ]ل! rيل0 اjMو Bb+Z>و&لا
ةي5+gلا ة-اقhلل O=و+%لا وW ,5+gلا kxوم'لا r
¬
ق%ل ,5+علا rقعلا ة_ي@8 bا"Cا
6و1لا fV8 ,%لاو B•"وCا [+;لا ةقY'# )W امي"ل Bةي5وcوCا وW ةي&=+#Cا
ا@%#1ق# ,-و Bا5وcوW ,- ةي5+gلا Kوقلل ة=وي/ eلاU# Xtا'# ,M ةي5+علا
s1ح%ملا تا=لولا وW Bf=1قلا cامع%"لا 6و0 ,Mو Bاي>املWو ا(>+-و اي>اY=+5
r7ا"ولا ijM ?# ا+
D
يhG )W mلx 1GP=و Bfلاعلا ]ل! ا@%'ميM v+Aل ةي!ا(لا
وW ةLcاعملا Kوقلل ا@8احAuو ا@Z#ا+5 €ح(-W املاt ةي5+gلا ةي#I!Jا
,- lاj=

و +;'=

ا# ?ي#اVمل ,!اولا rلحملاو Bةي5+علا ةم\>Sل s1ق%'ملا
Bs1'4Cا ijM e#I# …c1= )W 3يY%(= ةي5+علا ةgللا5 ةي5+gلا HI!Jا r7ا"و
ا@حVA8 ةي5+gلا ةم\>Sل ةي"اي(لا تا"cامملا- Bةي-ا: 1ع8 fل ,%لاو
Hو= 1ع5 ا#
D
و= اMcاو! <;&8و
/) 2 (
HI"Jا +يn ]g%5ا ?# +A&5 HI!Jا
ة#I
T
علا —ي;لا f=1ق8
?=+Zلا ?م/+لا1! ?5 Fللا1!
?# ^اz ?# X-وو Bi0ا+#و F-+U8 ا'ي- jA>و Bs0اعلل ا'قل: wjلا Fلل 1محلا
F>اح" i1م/W Bi0اع52و i0+Y5 fMا#cو ?=+:* 6j:و Bi0ا+-2و i1ي/و%ل Fقل:
m=+z ل i1/و Fللا ل2 Fل2 ل )W 1@zWو Bs0ا=Rلا5 ?=+Gا;لا 1!و 1dو Bi+&zWو
fل"و Fيل! Fللا ]لu Fلو"cو i1! ا
D
1مح# )W 1@zWو Bs0ا@z rV-W ,Mو Fل
.i0اA/Wو F5احuWو Fل* ]ل!و
:1ع5 ا#W
:تا=cاjلاQN )
|
و1


ع
}
ي
~
ل | ل2
|
E>
~
C
|
ا ?
Ÿ
Z
|
لا €

ق} ل
~
:~ ا#
~
و
~
Q :]لاع8 6اd 1ق- ¨¡ ]'ع#و .N
f@AلGو B?Zلاو E>J
|
ا ?# lو'لا اjM 14وW ]لاع8 F>W wW B)و1/و= N)و1ع=Q
ا@5 rUح= ,%لا 6وقعلا fMا8* .ي/ BةZحلا f@يل! HاdW 1dو BfMا@>و fM+#Wو
+Gj%لا ا@ي- +\'لا5 rUح= ,%لا Bتا'يلا تا=‡ا f@ل oU>و B…اc0Jاو +&A%لا
تا+{(# HوZ'لاو +مقلاو Eم;لاو Bcا@'لاو rيللا f@ل +{(- Bcا%!لاو
تاx cاح5و BkاZ- تاx vcWو Bkا+5W تاx ^ام"و Bkا" cا@>و Bkا0 rيل Bi+#a5
Bتاو:Wو )او:2و Bتا%zWو lوم4و BتاوdWو [ا‰cWو Bتا>و +Y#و Bkاو#W
.تا=* 1ع5 تا=*و Bتا'5و ^ا'5Wو Bتا@#Wو ^ا5*و
41
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
ا
D
0ا@# vcCا rعZ> fلWQ :]لاع8 6اق- Bتاdول{ملا ijM ]ل2 fMcا\>W €Aل 1dو
rيللا ا'لع4و ® ا8ا" f&#و> ا'لع4و ® ا
D
4او‰W fGا'قل:و ® ا
D
0ا8وW 6اZلاو ®
:a'لاQNا"ال ¡ ’ ¢™ f@dو- ^ام(لا ]ل2 او+\'= fل-WQ :]لاع8 6اdو .تا=‡ا N
,"اوc ا@ي- ا'يقلWو اMا>01# vcCاو ® kو+- ?# ا@ل ا#و اMا'=‰و اMا'ي'5 <يG
:[QNOي@5 kو‰ rG ?# ا@ي- ا'%>Wو ¡ ’ © ل Fللا 1!وQ :]لاع8 6اdو Bتا=‡ا N
:Hو+لاQN)وملع= ل bا'لا +hGW ?&لو i1!و Fللا <ل{= ¡ ةY: وح>و Bة=‡ا N
?# o/W وM ا
D
'=0 Fلل )W :ا@ي- +Gx wjلاو B ,لMاZلا w0ا=Jا s1!ا" ?5 Ed
?5 1=‰ ةUd او+Gx اj&Mو BF4و+: r4W )ا/ 1d ا
D
ي>و BFيل! fM wjلا ?=1لا
وMو BFللا +يgل F5 rMW ا# rGW H+/و BHا'uCا s0ا! …+8 wjلا rيA> ?5 و+م!
:R%عملا ?5ا 6وق= mلx ,-و +يhG i+يnو B,لMا4
1

/| اZلا i

1

حZ=
}
<~ ي
}
G
~
H
}
W
~
F
~
ل
~
J
|
ا ,Uع
}
= <~ ي
}
G
~
اZ
~
! ~ اي-
1

/| او
~
F

>
Ÿ
W
~

~
! ~ 6¬ 1

8
~
ةž=
~
* F

ل ^•,z rª G

,-و
1

M
|
اz~ ا
D
15
~
W
~
ة

'
~
ي&
|
(
}
8
~
و
~
ة

&
~
=+
|
ح8
~
rª G

,- F

ل
~
و
~
:+:* 6وق=و
m

يل |ملا 3
~
'
~
u
~
ا#
~
c
|
ا` ~* ]ل2
|
v
|
cC
~
ا ت
|
ا>
~
,- r#
Ÿ
a
~
8
~
m

ي
|
(
Ÿ
لا o

Mj T لا ,
~
M
|
[

ا1
~
/a5 ت
ž
اU
~
:| اz~ ?يZل

?
}
#
|
)
ž
وي

! ‚
m

=+
|
z~ F

ل
~
E
~
ي
}
ل
~
Fللا )
Ÿ
a
~
5
|
ت
ž
ا1
~
M
|
اz~ 1
|
4
~
+
}
5
~
R
Ÿ
لا o
|
V

d ‚ ]ل!
Br"+لا r"cW r5 BI
D
مM ا'G+%= fل F>اح" ا'5c )ƒ- Bتا'يلاو تا=‡ا ijM 3#و
1ع5 ةZ/ Fللا ]ل! bا'لل )و&= I_ل Bf@يل2 6R
T
> ا# bا'لل ?
~
ي
Ÿ
5
~
و Bo%&لا 6R>Wو
Fللا او1!W )W ل
D
و"c ة#W rG

,- ا'hع5 1قلوQ :]لاع8 Fللا 6اd Br"+لا
ةلIVلا Fيل! €ق/ ?# f@'#و Fللا K1M ?# f@'م- توnاYلا او'%4او
:rح'لاQN?ي5j&ملا ةdا! )اG <يG او+\>ا- vcCا ,- او+ي(- ¤¡ .N
$j Ÿ ! Fللا )W ولˆ :ا
D
!و-+# oعG ?5 ,5W

و B€5ا` ?5 1=‰ ?! .=1حلا ,- 0cوو
€>ا&ل f@م/c ولو Bf@ل fلا• +يn وMو f@5jعل FLcW rMWو F8اوام" rMW
.i+يnو 1م/W iاوc ˆf@لام!W ?# 3"وW F%م/c
Fلل او'=1= )W f@يل! ا
D
L+- )ƒ- Bs0اعلل اوقل: +;لا lو> 3يم4 )2 .ي/و
Fل 1@zو F!اtW ?م- Bة!اYلا5 fل"و Fيل! Fللا ]لu Fي'لو B1ي/و%لا5 ]لاع8
HI"Jا +يg5 )ا0و iاU! ?#و Bة'Zلا rMW ?# و@- F%ع=+z r
Ÿ
ق8و ةلا"+لا5
.cا'لا rMW ?# و@-
F'=0 rع4و Bfل"و Fيل! Fللا ]لu 1مح# ا'ي'5 ةلا"+لا Fللا f%: 1dو
€` 1dو B?يلقhلا ]ل2 r5 bا'لا 3يم4 ]ل2 Fل"cWو B37ا+;لا +:* F%ع=+zو
.ˆ]5W ?# ل2 ة'Zلا )ول:1= ,%#W rGˆ :6اd F>W fل"و Fيل! Fللا ]لu F'!
,>اU! ?#و Bة'Zلا r:0 ,'!اtW ?#ˆ :6اd ŒFللا 6و"c ا= ]5a= ?#و :rيd
.wcا{لا iاوc ˆ]5W 1ق-
fي/+لا ?م/+لا Fللا f(5
?يع%(> F5و
Fللا1! ?5 ?م/+لا1! ?5 Fللا1! 1مح# و5W ة#I
Ÿ
علا Hا#Jا —ي;لا ةليV- 6اd
:?=+Zلا fيMا+52 ?5
.fل"و Fحuو Fل*و 1مح# ]ل! Fللا ]لuو i1/و Fلل 1محلا
:1ع5و
Q 01علا ˆ•"وCا [+;لاˆ s1=+4 ,- +;> ا# ]ل! €علt
Ÿ
ا 1ق- ¨˜£ Hو= N
X-اوملا ^ا`Ihلا £/¡/¢£¢¨ Nm=احلا Šا%Aلا1!Q :F(A> ]م
Ÿ
" ?# fلق5 ›M
Bfل! +يg5 Kو%Aلا f;Ÿ Z8 mلx 3#و B^ا%-Jا rMW ?# Eيل F>a5 9+%!ا wjلا
?يي>ا=0اقلاو ?ي=xولاو bو1'@لاو KcاU'لاو ?=+uاعملا 0و@يلل f&/و
42
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
lومZلا ijM )W $+g%"او Bة'Zلا rMW ?# f@>a5 ?يق-ا'ملاو ?يG+;ملاو
ة'Zلا X
~
ل: ]لاع8 Fللا )W
~
fل! ا#و Bcا'لا ]ل2 f@لœ# f#C

ا ?# تاcايلملاو
$IuW ,- fMو I
D
MW cا'لل X
~
ل:و Bf@7ا5* $IuW ,- fMو ا@لMW ا@ل Xل:و
,%م/c €
|
>W :ة'Zللو B^اzW ?# m
|
5 $j ª !W

,5اj! €>W :cا'لل 6اd F>Wو Bf@7ا5*
.اMPل# ,
Ÿ
ل! ام&'# r&لو B^اzW ?# m
|
5 f/cW
/) 1 (
ا# Fل )ولمع=Q :]لاع8 Fلوd ,- )ولاVلا fM bا'لا +hGW )a5 ]لاع8 +:Wو
0وا0 6* اولم!ا تاي"اc cو1dو $اوZلاG )اA4و rي`ام8و o=cاح# ?# ^ا;=
:a"QNcو&;لا w0ا! ?# rž يلdو ا
D
+&z ¢¤ Eيل52 f@يل! [1
T
u 1قلوQ :Fلوdو BN
:a"QN?ي'#Pملا ?# ا
D
ق=+- ل2 iوع8ا- F

'
T
• ˜™ ولو bا'لا +hGW ا#وQ :Fلوdو BN
:<"و=QN?ي'#Pم5 €u+/ ¢™¤ .N
…0ا! ل2 ® ?يعم4W f@'=وnC m8R
T
ع- 6اdQ :6اd F>W Eيل52 ?! Fللا +:W 1dو
:šQN?يUل{ملا f@'# ˜ ’ ¤ f@Aل: ?#و f@=1=W ?ي5 ?# f@'ي8‡ f`Q :6اdو BN
:9ا+!CاQN?=+Gاz fM+hGW 1Z8 لو f@ل7امz ?!و f@>ام=W ?!و ¢© وح>و BN
<لW rG ?# cا'لا .ع5 )W fل"و Fيل! Fللا ]لu ,'لا +:Wو Bةل0Cا ?# mلx
.ة'Zلا ,- 1
ž
/اوو .)وع(8و ةع(8و ةž 7امع(8
^اي>Cا f8ا: fل"و Fيل! Fللا ]لu 1مح#
37ا+;لا ةم8ا: F%ع=+zو
ةم8ا: F%ع=+zو B?يي'لا f8ا: fل"و Fيل! Fللا ]لu ا
D
1مح# Fللا r"cW 1dو
:Fلوق5 iوع%= )W bا'لا 3يم4 <ل
Ÿ
Gو B)ا=0Cا 3يم4 F%لا"+5 —(>و B37ا+;لا
sاcو%لا ,- fM1'! ا
D
5و%&# F>و1Z= wjلا ,#Cا ,
T
'لا 6و"+لا )وع%= ?=jلاQ
H+ح=و تايYلا f@ل rح=و +&'ملا ?! fMا@'=و 9و+عملا5 fM+#a= rيZ>Jاو
F5 او'#* ?=jلا- f@يل! €>اG ,%لا 6InCاو fM+u2 f@'! 3V=و .7ا{لا f@يل!
ا= rd ® )وحلAملا fM m_لوW Fع# 6R>W wjلا cو'لا اوع8او iو+U>و iوcR!و
Fل2 ل vcCاو تاوم(لا mل# Fل wjلا ا
D
عيم4 f&يل2 Fللا 6و"c ,>2 bا'لا ا@=W
F8املGو Fللا5 ?#P= wjلا ,#Cا ,
T
'لا Fلو"cو Fللا5 او'#œ- €يم=و ]يح= وM ل2
:9ا+!CاQN)و1%@8 f&لعل iوع8Wو ¢¨© ’ ¢¨ ة-اG ل2 …ا'ل"cW ا#وQ :Fلوdو BN
:a"QN)وملع= ل bا'لا +hGW ?&لو ا
D
+=j>و ا
D
+ي;5 bا'لل ˜ .N
€hع5

و ةuا: F#وd ]ل2 .ع=

,'لا )اGوˆ :fل"و Fيل! Fللا ]لu ,'لا 6اdو
.ˆ+م/Cاو 0و"Cا ]ل2 €hع5
ž
ˆ :6اdو ˆة#ا! bا'لا ]ل2
]%/ bا'لا r8اdW

)W ت+#W

ˆ :6اd F>W fل"و Fيل! Fللا ]لu F'! €`و
اxƒ- BsاGRلا او8P=و BsIUلا اوميق=و BFللا 6و"c ,>
ª
Wو Fللا ل2 Fل2 ل )W
~
او1@;=
ل2 Fل2 ل اولوق= ]%/ˆ :ة=اوc ,-و .ˆf@لاو#Wو fM^ا#0 ,'# اومU! mلx اولع-
.ˆF5 €_4 ام5و ,5 او'#P=و Fللا
:Eم: ]ل! HI"Jا ,'5

ˆ :Fلوق5 HI"Jا )اGca5 fل"و Fيل! Fللا ]لu +:Wو
BsاGRلا ^ا%=2و BsIUلا Hاd2و BFللا 6و"c ا
D
1مح# )Wو Fللا ل2 Fل2 ل )W s0ا@z
.ˆ€يلا O/و B)اV#c Hوuو
fق=

fلو ةلا"+لا5 1محملو ةي>ا1/ولا5 Fلل s0ا@;لا ?! 3'%#ا ?# )W mz لو
sIUلا Fيل! 6اd 1dو ”?#P# لو fل(م5 Eيل- Oحلاو sاGRلا لو sIUلا
لو w0و@= ة#Cا ijM ?# 1/W ,5 3م(= ل i1ي5 ,(A> wjلاوˆ :HI(لاو
.6اd امG وW Bˆcا'لا r:0 ل
T
2 ,5 ?#P= fلو توم= f` ,>ا+U>
Fلوق5 s0و1ع# ا
D
#ا=W ل2 cا'لا ا'(م8 ?ل :f@لوd 0و@يلا ]ل! Fللا +&>W 1dو
43
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
?ل- ا
D
1@! Fللا 1'! f8j{8W rd s0و1ع# ا
D
#ا=W ل2 cا'لا ا'(م8 ?ل اولاdوQ :]لاع8
:s+قلاQN)وملع8 ل ا# Fللا ]ل! )ولوق8 HW i1@! Fللا <ل{= ™ ]ل! 61- BN
:f@لوd f@يل! +&>W امG Bfل! +يg5 تc1u ةلاقملا ijM )Wو cا'لا rMW ?# f@>W
او8اM rd f@ي>ا#W mل8 KcاU> وW ا
D
0وM )اG ?# ل2 ة'Zلا r:1= ?ل اولاdوQ
:s+قلاQN?يd0اu f%'G )2 f&>اM+5 ¢¢¢ وW ا
D
0وM او>وG اولاdوQ :f@لوd اjGو BN
:s+قلاQN?يG+;ملا ?# )اG ا#و ا
D
Aي'/ fيMا+52 ةل# r5 rd او1%@8 KcاU>
¢¤¨ او1Mا4وQ :6اق- Bfل"و Fيل! Fللا ]لu 1مح# F5 .ع5

wjلا ?=1لا ,Mو N
f&ي5W ةل# k+/ ?# ?=1لا ,- f&يل! rع4 ا#و fGا%4ا وM i0ا@4 X/ Fللا ,-
f&يل! ا
D
1ي@z 6و"+لا )و&يل اjM ,-و rd ?# ?يمل(ملا fGام" وM fيMا+52
وM Fللا5 اومU%!او sاGRلا او8*و sIUلا اوميda- bا'لا ]ل! ^ا1@z او>و&8و
:OحلاQN+يU'لا fع>و ]لوملا fع'- fGلو# ¢¤¨ .N
:]لاع8 6اق- ة#Sل FيLcو icا%:ا wjلا ?=1لا وM اjM )a5 ]لاع8 Fللا +:W 1dو
ةق'{'ملاو F5 Fللا +يgل rMW ا#و +=R'{لا fحلو H1لاو ة%يملا f&يل! €#+/

Q
]ل! e5x ‚ ا#و f%يGx ا# ل2 3(لا rGW ا#و ةحيY'لاو ة=0+%ملاو sxوdوملاو
?# او+AG ?=jلا E_= Hويلا X(- f&لx Hل‰Cا5 اوم(ق%(8 )Wو oU'
T
لا
,%مع> f&يل! €مم8Wو f&'=0 f&ل €لمGW Hويلا )و;:او fMو;{8 I- f&'=0
Fللا )ƒ- f`J <>اZ%# +يn ة

Uم{# ,- +YLا ?م- ا
D
'=0 HI"Jا f&ل €يLcو
:s17املاQNfي/c cوAn ¤ وMو F'# rق=

?ل- ا
D
'=0 HI"Jا +يn ‹%= ?#وQ :6اdو BN
:)ا+م! 6*QN?=+"ا{لا ?# s+:‡ا ,- ¨ .N
Fيل! Fللا ]لu ,'لا i+(- امG ة(م{لا )اGcCا ]ل! ,'5 ا# وM HI"Jاو
y-اح=و HI"Jا اjM ,- r:1= fل ?م- Bcو@;ملا r=+4 .=1/ ,- fل"و
.F5 ]لوW cا'لاو B?=+"ا{لا ?# و@- F>اGcW ]ل!
KcاU'لاو 0و@يلا +يA&8 ةل0W
Žا+uQ :Fلوd ,- ةح8اAلا scو" ,- ]%/ KcاU'لاو 0و@يلا Fللا Hx 1dو
:ةح%AلاQN?يلاVلا لو f@يل! $وVgملا +يn f@يل! €مع>W ?=jلا © 0و@يلا- .N
.eيحUلا .=1حلا ,- امG )ولاL KcاU'لاو Bf@يل! $ وVg#
/) 2 (
وM Fللا )2 اولاd ?=jلا +AG 1قلQ :FلوقG ة=+AG تلاق# f@'! Fللا ]&/ 1dو
?5ا eي(ملا mل@= )W 0اcW )2 ا
D
_يz Fللا ?# mلم= ?م- rd f=+# ?5ا eي(ملا
ام@'ي5 ا#و vcCاو تاوم(لا mل# Fللو ا
D
عيم4 vcCا ,- ?#و F#Wو f=+#
:s17املاQN+=1d ^,z rG ]ل! Fللاو ^ا;= ا# Xل{= ¢© .N
)2و 1
ž
/او F
ž
ل2 ل2 Fل2 ?# ا#و ة`I` .لا` Fللا )2 اولاd ?=jلا +AG 1قلQ :mلjGو
:s17املاQNfيلW $اj! f@'# او+AG ?=jلا ?
T
(ميل )ولوق= ام! او@%'= fل ©¤ .N
,'5 ا= eي(ملا 6اdو f=+# ?5ا eي(ملا وM Fللا )2 اولاd ?=jلا +AG 1قلQ
ة'Zلا Fيل! Fللا H+/ 1ق- Fللا5 …+;= ?# F>2 f&5cو ,5c Fللا او1!ا rي7ا+"2
:s17املاQNcاU>W ?# ?يملا\لل ا#و cا'لا iاوa#و ©˜ .N
Fللا ?5ا eي(ملا KcاU'لا €لاdو Fللا ?5ا +=R! 0و@يلا €لاdوQ :f@'! 6اdو
]>W Fللا f@ل8اd rd ?# او+AG ?=jلا 6وd )و_MاV=

f@Mاو-a5 f@لوd mلx
:ة5و%لاQN)و&-P= ¤™ .N
KcاU'لاو 0و@يلا +يA&8 ,- تا=‡ا

D
14 s+يhG FعLاو# ?! fل&لل f@A=+ح8و f@G+zو fM+AG lو> )اي5و
او8وW ?=jلا ا@=W ا=Q :]لاع8 Fلوق5 HI"Jا ,- 6و:1لا ]ل2 Fللا fMا!0 1dو
44
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
اM0+'- ا
D
Mو4و EمY> )W rd ?# f&ع# امل ا
D
d1U# ا'لR> ام5 او'#* $ا%&لا

D
وعA# Fللا +#W )اGو €(لا $احuW ا'عل امG f@'عل> وW اMcا50W ]ل!
:^ا('لاQ £© .N
امل Xحلا5 او5jG f@>Wو eيحUلا ?=1لا ?# f@4و+:و fM+AG rيل0 mلx rGو
ة'عللا f@يل! €ل/ mلjل- BfM^ا'5W )و-+ع= امG F>و-+ع= f@>W 3# fM^ا4
?# او+AG ?=jلا ?عل

Q :]لاع8 6اd Bs+:‡ا ,- $اjعلا اوقح%"او oVgلاو
او>اGو اوU! ام5
|
mلx f=+# ?5ا ](ي!و 0ووا0 )ا(ل ]ل! rي7ا+"2 ,'5
^ا4 ا#و fل"و Fيل! Fللا ]لu 1محمل f@=j&8 )W mz لو BNs17املاQN)و1%ع=
?
~
#
|
+;5 f&_ ‚
T
>W rM rdQ :]لاع8 Fلوق5 )و0ا+ملا fMو .+A&لا f\!W وM F5
+=‰ا'{لاو s0+قلا f@'#
|
rع4و Fيل! oV
|
nو Fللا F'عل ?# Fللا 1'!| ةD 5وh ‚# mلx
:s17املاQNrي(لا ^او" ?! rLWو ا
D
>ا&# +z m_لوW توnاYلا 1!و ¡™ .N
?# 3يم4 )W 1Z8 ^ا('لا scو" ,- ا@@;= ا#و اM1ع5 ا#و تا=‡ا ijM r#a%-
وW F%لا"c +&>W وW F!+z ?! k+: وW fل"و Fيل! Fللا ]لu ا
D
1مح# $j T G
ةع=+;لا ijM lا8W ?يمل(ملل sوا1علا oU> وW $+علا 6و"c F>W ]!0ا
]ل2 i‘ام%>ا FعA'= لو BF5اj!و F%'علو Fللا oVgل X
ž
ح%(# +
ž
-اG F>W Bة=1محملا
.ة-+
Ÿ
حملا ة:و('ملاو ةق5ا(لا )ا=0Cا
±و('#و 9+ح# i+يnو eيحUلا ?=1لا وM HI"Jا
+#Wو ةع=+;لاو ةلا"+لا ijM ةحu ]ل! ةل0Cاو ?يMا+لا Fللا HاdW 1dو
)ا=0Cا 38او iاوM oGcو ]U!و 1>اع- F%gل5 ?م- BHاعلاو šا{لل ا@nI5ƒ5
.cا+قلا E_5و cا'لا ]ل2 i+يU# )ƒ- BFيn ,- K0ام8و ةلtالا
?
}
&ل Bا@{(>و ا@A=+ح8 rd sاZ'لا rي" €>اG ة=وام(لا )ا=0Cا )W mz لو
اjM )ايU! f` BFللا l+z +

ييg8و BFعLاو# ?! fل&لل <‚ =+ح%لا ا@لMW ?# 3dو
.ي/ ةلtا5 ا@لG )‡ا ةيdالا )ا=0Cا )W 3# ”ا@5 m(م%لا rY- Bf=+&لا ,'لا
+ييg8و B?يحلاUلاو +=
}
R
~
ع

لاو F#Wو eي(ملاG ^اي>Cا s0ا!و Fللا5 …+;لا ا@ل:0
cاAG f@>a5 f@يل! f&حي

- ”Fللا F5 )xa= fل ام5 1ع%لاو BFيل! وM ام! Fللا ?=0
KcاU'لاو او0اM ?=jلاو او'#* ?=jلا )2Q :]لاع8 Fلوd ,- )ول:1= I-
لو f@5c 1'! fM+4W f@ل- ا
D
حلاu rم!و +:‡ا Hويلاو Fللا5 ?#* ?# ?ي_5اUلاو
:s+قلاQN)و>Rح= fM لو f@يل! 9و: ¡˜ .N
fل"و Fيل! Fللا ]لu 1مح# f@م8ا:و Fل"c X=1U8 HRل%(= Fللا5 )ام=Jا-
وW ا
D
1مح# $jG ?# mلx ,- r:1= I- f=+&لا )*+قلا F#IG rق8 HRل%(=و
.ةلtالا تاولUلاو تاd1Uلا ?# rم! ا# rم! ولو )*+قلا ,- ?عt
ا
D
cوh'# ^DاM )و&8 f@80ا!و ةحلاUلا cاA&لا 6ام!W
$ا%&لا rMW 6ام!W :ا@'# Bا
D
cوh'# ^DاM )و&8 cاA&لا 6ام!W )W Fللا +:W 1dو
.F%Gو Fل"+5و Fللا5 او'#P= fل ?=jلا
sاcو%لا اوميق8 ]%/ ^,z ]ل! f%(ل $ا%&لا rMW ا= rdQ :]لاع8 Fلوق-
m5c ?# mيل2 6R>W ا# f@'# ا
D
+يhG )1=Rيلو f&5c ?# f&يل2 6R>W ا#و rيZ>Jاو
:s17املاQN?=+-ا&لا Hوقلا ]ل! ba8 I- ا
D
+AGو ا
D
>ايgt ¡ f@>W ]ل! rž يل0 .N
f@5c ?# f@يل2 6R>W

ام5 او'#P= fل .ي/ ةلtا5 f@80ا! )Wو B?=0 ]ل! او(يل
wjلا ,#Cا ,'لا lا8ا HRل%(8 ا@%#اd2 )ƒ- rيZ>Jاو sاcو%لا اوميق= fلو
]ل! ?&= fل Fع%= fل ?م- BrيZ>Jاو sاcو%لا ,- fM1'! ا
D
5و%&# F>و1Z=
.^,z
?=jلا )2Q ]لاع8 Fلوd ,- +:‡ا Hويلاو Fللا5 )ام=Jا ?#Sل Fللا Ž+%zا اj&Mو
rم!و +:‡ا Hويلاو Fللا5 ?#* ?# ?ي_5اUلاو KcاU'لاو او0اM ?=jلاو او'#*
:s+قلاQN)و>Rح= fM لو f@يل! 9و: لو f@5c 1'! fM+4W f@ل- ا
D
حلاu ¡˜ .N
45
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
Fللا ]لu 1مح# f@م8ا:و Fل"c X=1U8 HRل%(= wjلا Fللا5 )ام=Jا ?# 15I-
F5 ت^ا4 ام5 X=1U%لا وMو Ž+;5 ل2 )ام=Jا f@'# rق= fل- Bfل"و Fيل!
.r"+لا
/) 3 (
X-او ام5 ل2 rUح= ل ?ي'#Pملل Fللا Ft+%zا wjلا eلاUلا rمعلا )W mz لو
Fللا ]لu ,'لا +(- 1dو Bfل"و Fيل! Fللا ]لu Fي> ]ل! 6R
Ÿ
'ملا Fللا l+z
HRل%(= وMو o%&لاو r"+لا5 )ام=J
|
ا ا@'#و Bة%(لا F>اGca5 )ام=J
|
ا fل"و Fيل!
ا@م8ا:و o%&لا5 rمعلاو Bfل"و Fيل! Fللا ]لu 1مح# f@م8ا:و r"+لل lا8لا
wW rم! ولو BFلم! FعA'= لو ?#Pم5 Eيل- Fع%= fل ?م- Bf=+&لا )*+قلا
.rم!
,- ]"و# lا8ا- ”F5 ^ا4 ا# lا8ا وM ,> rG €dو ,- HI"Jا )W Hولع#و
mل8 €-+
ª
/

)W 1ع5 6ا‰ ?&ل Bا
D
#I"2 ,م"

F%dو ,- ](ي! lا8او BF'#‰
.ا@'# ,ق5 ا# —(>

و 37ا+;لا
r&5 +(
ª
- ‚و f4+8

1dو B¥وAح# ]لاع8 Fللا $ا%&- Bةم7اd Fللا ةZ/ )2 f`
.ي/ Bcj! 1/C X= fلو اMا>0W
~
و vcCا ]UdW
~
‹ل5و HI"J
|
ا +;%>او Bتاgللا
Fي- r:0 ?# rG Bfل
¬
ع
~
8
~
s0ا=‰ ]ل2 kا%ح= لو 9و+ع# cو@;# HI"Jا ?=0 )2
لو BFيل! c1ق= ام5 rمع=و BHا=W ةعV5 ,- Fيل! Fللا o4وW ا# 9+ع= )W
~
F'&#W
~
)و&= ل HوUلاو B+يقAلا HRل8 ل sاGRلا- Bs1/او ةع-0 rيuاA%لا ة-+ع# F#Rل=
]ل! s1/او s+# +معلا ,- Oحلاو Bةل@" F#ا&/Wو Bs+# ة'(لا ,- ل2
)2 6اق=

<ي&- B1/او EلZ# ,- ا@%-+ع# ?&م= تا#+حملاو B3يY%(ملا
)ا=0Cا ]ل! FL+!و F%"اc0 ,- تاو'" 3V5 ,!1%(= HI"Jا [ا'%!ا
.K+:C

ا
3# Fع%= fل ?م- Bا@يل! bا'لا Fللا +
~
Y- ,%لا s+YAلا ?=0 F>W
~
1
~
M
|
وz 1dو
تا+%Aلا rMaG و@- F5 3م(= fلو Fgل= fل ?#و Bcا'لا rMW ?# و@- F5 F!ام"
.^ا;= ام5 f@ي- Fللا f&ح=
.fل"و Fحuو Fل*و 1مح# ]ل! Fللا ]لuو B)اع%(ملا Fللاو
ة@z
,>ا+U>و fل(# ?ي5
’:6اP(لا
)W ](!و rعل ?=1لا ,- F;dا>W )W ت0ca- B,>ا+U> rمعلا ,- ,ع# 14و=
)W ?&م= •Œcا'لا r:0a" ,>W €-+! <يG :,ل 6اd ة;dا'ملا 6I:و Bfل(=
ةملG ?# r@- B,(A> ,- )اYي;لا bو"و- Œcا'لا $احuW ?# €>W )و&8
BHI"Jا Fللا 1'! ?=1لا )W HI&لا5 Fع'dWو BF%;dا'# ا@5 3يY%"W ,ل ا@حLو8
Œ?يملا 6IVلا ,- fMو Bfيق%(ملا Žا+Uلا ]لعل ا'>Wو
’:$اوZلا
Bcا'لا rMW ?# fM+يn )Wو f@>ا4 ,- $اوUلا )W )و!1
Ÿ
= [+Aلا rG
”$اوUلا rMW f@>2 :)ولوق= 0و@يلاو B$اوUلا rMW f@>2 :)ولوق= KcاU'لا-
ا'(
T
م8 ?لQ :f=+&لا F5ا%G ,- ^ا4 امG اولاd f@>W 0و@يلا ?! Fللا ]&/ ]%/
:s+قلاQNا
D
1@! Fللا 1'! f8j{8W rd s0و1ع# ا
D
#ا=W ل2 cا'لا ™ .N
وW ا
D
0وM )اG ?# ل2 ة'
T
Zلا r:‚ 1= ?لQ :اولاd f@>W f@'! Fللا ]&/ mلjGو
:s+قلاQNKcاU> ¢¢¢ ة'Zلا )2 :)ولوق= 0و@يلا Bf@ل ة'Zلا )W )و!1
T
= f@- BN
?# 1مح# lا8W fM ?=jلا f%>Wو BKcاU'لل ة'Zلا )2 :)ولوق= KcاU'لاو B0و@يلل
46
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
او>وG اولاdوQ :)ومل(ملا fM f@>W ا
D
V=W )و!1
T
=و Bf@م!‰ ,- اjM cا'لا rMW
:s+قلاQNاو1%@8 KcاU> وW ا
D
0وM ¢¤¨ :f@ل0اZ> ?ح>و N
rيل0 ,@- F8اRZع# ,-و ا'ي> s+ي" ,- او+\'8 )W f&يل! :f@ل 6وق> :ل
D
وW
B?ي&م%لا ?#و sوقلا ?# F5 Fللا i1=W ام5 او+\'8 )Wو BF8و> ]ل!و Fd1u ]ل!
?# Bا
D
V=W F!ا8W F5 1=W ا#و X/ ]ل! F>W ]ل! rيل0 و@- ”?يملا +U'لا ?#و
.X/ ]ل! f@>W ]ل! rيل0 و@- B?=1لا +;> ?#و sوقلا ?#و +U'لا
?# ا@>W 9+! ا@ل#a8 ?م- Bا@5 ^ا4 ,%لا F%ع=+z ,- او+\'8 )W f&يل! :ا
D
ي>ا`
ijMو Bا@\/I>و K+> ,%لا ة'(لا ijMو BFللا iاقلW wjلا )*+قلا اjM BFللا 1'!
6وق>و Fللا 1'! ?# ا@>W 9+! ا@ل#a8 ?# )W mz ل Bتا0اعلا ijMو ,Mاو'لا
Œf&%ع=+z ا#و Œf&8ا0ا! ا# f%>W :f&ل
r=1%لاو <=+ح%لا ا@ل:0 1d ?&لو BrيZ>Jاو sاcو%لا fG1'! )W 9+%ع> ?ح>
)W ل2 ?&= fل ولو Bت01ع8و ا@'# Eيل ا# ا@يل2 <يLW 1ق- +يh&لا +ييg%لاو
ا@لG rM ..اjG rيZ>2و B]%# rيZ>2و Bا'/و= rيZ>2 :rي4ا>W ]م(8 ةع5cW fG1'!
Œا@'# 6R'ملا ام- Bا
D
1/او ا@'# 6R'ملا )اG )ƒ- Œ6R
Ÿ
'
~
#

1/او وW ةلR
Ÿ
'
~
#

3# <ي&- ا
D
x2 B01ع%= fل 6R
Ÿ
'
~
م

لا )*+قلا اjM وMو Bا1/او Fللا $ا%G ا>1'! ?ح>
ŒاM+يg= ا# ا@ي- Eيل Bةي-او ةل#اG ,Mو ةع=+;لا ij@5 )وd1U8 ل mلx
ا@لG ا@8ا0ا!و ا@8اي!+zو اM+#اوWو Bs+ي
T
g ~#

ا@#ا&/Wو Bت+ي
T
n

1d f&ع7ا+zو
9ا+%dاو BfG1'! تايG+;لا ]%/ +ييg%لا Fل:0 1d ^,z ل2 fG1'! ا# Bs+
Ÿ
يg ~#

,%لا ةيdالا ,M ةع=+;لا ijM )W ]ل! rيل0 اj@- Bا@@zW ا#و تا#+حملا
.ا@5 ?=1= )W vcCا ,- ?# rG ]ل! oZ=
s+%Aلا
ا@#ا&/Wو اMا'ع#
Q ›u X5ا(لا i0c +:* ,- Fللا F\A/ ?=+4 ?5 Fللا1! —ي;لا ةليV- 6اd
˜© ام5 f@ي- Fللا f&ح= تا+%Aلا rMaG و@- F5 3م(= fلو Fgل= fل ?#وQ :N
.N^ا;=
F%ليV- ]ل! Ns+%Aلا5Q ةقلع%ملا ةل_"Cا qع5 ا>0cوW 1ق- s17اAلا ?# 1=Rملو
:Fللا F\A/
اMcا1ق#و s+%Aلا ]'ع#
’:6اP(لا
ŒاMcا1ق# ا#و s+%Aلا ]'ع# ا#
’:$اوZلا
?# s+%- ]ل! f&ل ?ي= ا'لو"c fG^ا4 1d $ا%&لا rMW ا=Q :]لاع8 Fللا 6اd
:s17املاQNr"+لا ¢¦ .ة=‡ا N
/) 4 (
?ي5 ا# ةلواY%# s1# 1ع5 wWˆ :ة=‡ا ijM +ي(A8 1'! Fللا Fم/c +يhG ?5ا 6اd
و5W 6اق- Bs+%Aلا ijM cا1ق# ,- اوAل%:ا 1dو Bf=+# ?5 ](ي!و Fلا"c2
)امل" ?! wcا{لا iاوcو .ة'" ة7ام%" €>اG :s0ا%dو Bw1@'لا )امh!
qع5 ?! +مع# 6اdو Bة'" )و%"و ة7ام(م: :ا
D
V=W s0ا%d ?!و B,"cاAلا
ة7ام%" ا@>W وMو B6وCا 6وقلا وM cو@;ملاو ة'" )وع5cWو ة7ام(م: :F5احuW
.]@%>ا .—ل2 .ة'"
ij@- mلx 3#و Br"+لا ?# 1/W Fي- .ع= fل wjلا ?#Rلا wW : s+%Aلا ]'ع#و
?=0 ?# ةيق5 fM1'! 6R= fل $+علا )ƒ- Bsو'لا +`W ا@ي- 3Yق'= fل s+%Aلا
47
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
fM+Gx اj@لو BfيMا+52 ]ل2 $ا(%>لا5 )و+{%A= f@>2 .ي/ Brي!ام"2و fيMا+52
:OحلاQNrž d ~ ?#
|
?يمل(ملا f

Gام
~
" وM fيMا+5
}
2
|
f
}
&

ي5
|
W
~
ة~ ل
T
#
|
Q :Fلوق5 mلj5 Fللا
© ةZلG s1;لا ,- s0اعلا Fلل )وUل{=و Bةي5و5+لا 1ي/و%5 )و-+%ع= f@- .N
)و1@=و BH+حلا +@zCا )و#+%ح=و B)و+م%ع=و Hا+حلا €يلا )وZح=و B+حلا
:s+YAلا 6اU: fM1'!و Bا@لI/2 H1ع5 Fللا +#W ,%لا 17Iقلا F>و1لق=و Bw1@لا
.iوح>و B)ا%{لاG
wjلا f@7اي>W ?=0 f@ي-و Bcو5Rلاو rيZ>Jاو sاcو%لا fM1'ع- $ا%&لا rMW ا#W
:.ي/ Bfل"و Fيل! Fللا ]لu ,'لا ة-+ع# mلx ,- ام5 Bf@7ا5* ?! iو`cاو8
:9ا+!CاQNrيZ>Jاو sاcو%لا ,- fM1'!| ا
D
5و%&# F>و1Z=Q ¢¨© 6وYل ?&لو .N
اjM Fللا ]م" ”f@#اوda5 f@8لا"c •%{8 ?يلوCا ^اي>Cا )و&لو Bs+%Aلا ijM
fيMا+52 ?ي5و F'ي5و B](ي!و fل"و Fيل! Fللا ]لu 1مح# ?ي5 wjلا ?#Rلا
f@%-+عمل F%لا"c 6وق5 ]لوW f@>2 .ي/ mلj5 $ا%&لا rMW +Gxو Bs+%-
1dو BF/وLو 3# Xحلل cا&>2 Fل f@=j&%- Bf@8اRZع#و f@8لا"cو r"+لا5
ا# rh# ,8وW ل ول اولاd ا>1'! ?# Xحلا fM^ا4 امل-Q :3يمZلا ?! ]لاع8 6اd
ا+Mا\8 )ا+/ا" اولاd rd ?#
|
]"و# ,8وW ام5 او+A&= fلوW ]"و# ,8وW
:•UقلاQN)و+-اG r&5 ا>2 اولاdو £ ا>واع8 :wW B)وcاMو ]"و# ,'ع= BN
.)*+قلاو sاcو%لا :wW BN)ا+ح"Q †+dو Bا+uا'8و
s+%Aلا rMW
’:6اP(لا
Œs+%Aلا rMW ?# f@>a5 f&ح= ?=jلا fM ?#
’:$اوZلا
Bةع=+;لا5 اوعم(= fلو Bا@5 اوملع= fلو ةلا"+لا f@gل8 fل ?=jلا f@ي- r:1=
fلو BXيم! r@4 ,- a;> ?م# B0Iلا ,uاdW ,-و vcCا 9ا+tW ,- ?=jلاG
B0اعلا ]ل! Fق/و B]لاع8 Fللا s0ا!و 1ي/و%لاو ?=1
ª
لا5 f@-+ع= ?# f@لو/ ?&=
fM1'! X= fلو Bةلا"+لا f@'! €عYق>ا ?=jلا s+%Aلا rMW f@ي- r:1= امG
امل rي7ا+"2 ,'ل rU/ امG تلا"+لاو o%&لا ?# ^اي>Cا ثا+ي# ?# ^,z
rيلقلا ل2 X= fلو BةلR'ملا o%&لا ?# fM1'! ا# [+/Wو B+U'%{5 f@ل%d
Fع# ?&= fلو 3م(لا 1ق- ?# ا
D
V=W f@ي- r:1=و Bcو1Uلا ,- ا# وW ,-ا{لا
,- ث1ح= ا# 9+ع= fلو ا
D
ي
T
لG rقعلا 1ق- ?# اjGو BاMوح>و scاzJا5 ة-+ع#
ة'YAلاو rقعلا ?# +5اGCا FGc0W ا# …c1= fلو ا
D
+يgu تا# ?# اj&Mو Bbا'لا
.^لPM وح>و
HI"Jا ^,Z# 1ع5 تا# ?#
’:6اP(لا
ةUdا> ?&لو F%لuو وW ةلا"+لا FلU8 fل ?&لو BHI"Jا ^,Z# 1ع5 تا# ?#
Œs+%Aلا rMW ?# +%ع= r@- ’eيحUلا ?=1لا FلU= fل wW’ ة-+
T
ح# وW
’:$اوZلا
•: 1dو BF5+ل تا4او Fيل!و B,@'#و cو#a#و <ل&# )ا(>Jا lو> )W mz ل
€4و Fلق! f8 ]%م- BRييم%لاو rقعلا5 FلV
Ÿ
- .ي/ <يلا&%5 +;لا lو> Fللا
ا@ل@4 اxƒ- Bتا#+حملا …+8 Fيل! o4وو Bةي'=1لا q7ا+Aلاو تا0اعلا Fيل!

D
#ول# +
~

|
%

! } ا F8c1d 3# Ž+- ]%م- BFل X
~
ل |:‚ ام! 6اP(لاو .حلا F#Rل
B+: F'! Fيل2 rU= fلو BHI"Jا r@Z= ?# تا+%Aلا ,- 14و= F>W mz لو
3يY%(= لو Bا
D
Udا> وW Bا
D
-+ح# ا
D
Mو;# HI"Jا +: Fيل2 rU= ?# اjGو

~
ل
}
=

و cj ~ ع
}
=

1d اjM rhم- BeيحUلا 1ي/و%لاو HI"Jا F-+
ª
ع= ?# ]ل2 6وuولا
BK1@لا ?! i1U= ?# 3%=و BFلd ?# 1لق= F>W oلاgلا ?&لو Bتا+%Aلا rMa5
48
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
^لPM ا'5c f@لوC fMا+:W €لاdQ :]لاع8 6اd امG B$اjعلا ,- Fع# )و&ي-
€لاdو ® )وملع8 ل ?&لو <ž عL r&ل 6اd cا'لا ?# ا
D
AعL ا
D
5اj! f@8œ- ا>ولLW
f%'G ام5 $اjعلا اوdوj- rV- ?# ا'يل! f&ل )اG ام- fMا+:C fMلوW
:9ا+!CاQN)و(&8 ¤ ’ ¤¦ ?# f@لLW ?=jلا Blا8Cاو Blا8Cا fMا+:a- Bة=‡ا N
.f@لd
f@5 €عYق8و $اjعلا اوWcو اوع8ا ?=jلا ?# اوع8ا ?=jلا W+8 x2Q :]لاع8 6اdو
Nا'# او^+8 امG f@'# W+%'- s+G ا'ل )W ول اوع8ا ?=jلا 6اdو ® $ا"Cا
:s+قلاQ ¢¡¡ ’ ¢¡© ?# f@لLW ?=jلا )و+:a%ملاو ^ا'5Cا fM اوع8ا ?=jلا- N
.$ا"Cا f@5 €عYق8و B$اjعلا اوWc f@>a5 +:W Bf@لd
)و'g# f%>W r@- ا
D
ع8 f&ل ا'G ا>2 او+&%"ا ?=jلل ^اAعVلا 6اق-Q :]لاع8 6اdو
:fيMا+52QNfGا'=1@ل Fللا ا>ا1M ول اولاd ^,z ?# Fللا $اj! ?# ا'! ˜¢ N
.$اjعلا ?# )وZ'= I- f@لd ?# او1لd ?=jلا 0اA/Cاو 0لوCا fM ^اAعVلا-
:$اR/CاQNIي(لا ا>ولLa- ا>^ا+Gو ا'80ا" ا'عtW ا>2 ا'5c اولاdوQ :]لاع8 6اdو
¡© .6IVلا ]ل! fM+5اGW f@!ا8ا5 f@5j! BN
/) 5 (
N?ي'#P# ا'&ل f%>W لول او+&%"ا ?=jلل اوAعV%"ا ?=jلا 6وق=Q :]لاع8 6اdو
Fل rعZ>و Fللا5 +A&> )W ا'>و+#a8 x2 cا@'لاو rيللا +&# r5Q :f@'! Fلوd ]ل2
:تا=‡ا a"QNا
D
0ا1>W ¤¢ ’ ¤˜ .N
iوم%#1d f%>W f&5 ا/+# ل f%>W r5 اولاdQ :cا'لا ,- fMو f@'! ]لاع8 6اdو
:šQNcا'لا ,- ا
D
AعL ا
D
5اj! i0R- اjM ا'ل H1d ?# ا'5c اولاd ® cا+قلا E_- ا'ل
¡™ ’ ¡¢ ?=jلا cا‰وW ?#و ة#ايقلا Hو= ةل#اG fMcا‰وW اولمحيلQ :]لاع8 6اdو .N
:rح'لاQNfل! +يg5 f@>ولV= ˜¨ Fيل! )اG ةلIL ]ل2 ا!0 ?#ˆ :.=1حلا ,-و N
.fل!W Fللاو .ˆا
D
_يz fMcا‰وW ?# mلx •ق'= ل ا@5 rم! ?# c‰وو اMc‰و
?#و fM+5اGW 3# )و5jع= lا8Cا )W ,- ةحLاو +يhG اMوح>و ةل0Cا ijM rGو
)W ]ل! 618و B…+;لاو +A&لا ,- f@عdوWو 6IVلا ]ل2 fMا!0 ?م# f@لd
?# i+ي
Ÿ
n ?&ل Br"+لاو ^اي>Cا 1ع5 ا
D
0و4و# )اG wjلا Xحلا lا8
ª
ا f@>ا&#2 ,-
.)اYي;لا fMاوnW
?5 و+م! €=Wcˆ :6اd fل"و Fيل! Fللا ]لu ,'لا )W .=1حلا ,- €` 1dو
?5ا .=1/ ,-و BˆfيMا+52 ?=0 +ي
T
n ?# 6وW وMو Bcا'لا ,- FUd +Z= ,حل
1!و o7او(لا oي" ?# 6وW )2ˆ :fل"و Fيل! Fللا ]لu ,'لا ?! 0وع(#
.ˆ+#ا! ?5 و+م! ة!اR: و5W Hا'uCا
:s17املاQNs+يح5 ?# Fللا rع4 ا#Q :]لاع8 Fلوd 1'! +يhG ?5ا 6اd ¢™¤ )W 1ع5 N
^ا"‘c 1/W Bةعمd ?5 ,حل ?5ا وM اjM و+مع-ˆ BاMا'ع# ,- .=0ا/W [ا"
Brيل{لا fيMا+52 ?=0 +يn ?# 6وW )اGو BfM+4 1ع5 €يلا اولو ?=jلا ة!اR:
$+ق%لاو Bا@80ا! ]ل2 bا'لا ?# lا!+لا ا!0و B‰اZحلا ]ل2 Hا'uCا r:0a-
F#IG +:* ]ل2 BاM+يnو Hاع>Cا ,- ةيلMاZلا 37ا+;لا ijM f@ل l+zو Bا@5
.ˆFللا Fم/c
ث1/ f` Brي!ام"2و fيMا+52 ةل# ]ل! او>اG $+علا )W ]ل! .=1حلا 60 1dو
.i+يnو ,حل ?5 و+م! o(5 Hا'uCا s0ا!و +ييg%لا mلx 1ع5
?5 EقG f@Vع5 mلjل F%>ا امG Brtا5 f@'=0 )W )وGc1= $+علا )W mz لو
ا# fMcا:Wو f@م4ا+8 ,A- Br-و> ?5 ةdcوو BrيA> ?5 و+م! ?5 1=‰و Bs1!ا"
s0ا!و …+;لا ?# fM0I5 rMWو Bf@#وd Fيل! ا# او+&>W f@>W ]ل! 61=
49
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
ةقª/ ,- 6اd wjلا و+م! ?5 1=RG Fللا +يn s0ا! …+8 ?# f@'م- BHا'uCا
F%=Wcˆ :6اdو .ˆi1/و ة#W ة#ايقلا Hو= .ع= F>2ˆ :fل"و Fيل! Fللا ]لu ,'لا
F> ,%لا s1!ا" ?5 Ed ةY: ,- +Gx ا# اjGو Bˆل
D
و=x oح(= ة'Zلا ,-
Fللا ةي>ا1/و ]ل! تاdول{ملاو تا=‡ا5 61%"او BeيحUلا ?=1لا ]ل! ا@ي-
.mلx +يn ]ل2 B]لاع8
rMW ]ل2 +\> Fللا )Wˆ :cام/ ?5 vاي! .=1/ ,- 0cو 1ق- fM+يn ا#a-
وMو .fل(# iاوc ˆ$ا%&لا rMW ?# ا=اق5 ل2 f@مZ!و f@5+! f@%قم- vcCا
.$ا%&لا rMW ?! ثوcوملا ?=1لا5 او&(م8 1d ا=اق5 …ا'M )W ]ل! rيل0
j:a= Bfلا! ]ل2 fلا! ?# rق'8 .ي/ ,"cاAلا )امل" ةUd Fيل! 618 امGو
.fل!W Fللاو .ة'=1ملا ]ل2 +4اM )W ]ل2 Bs0اعلاو 1ي/و%لا F'!
?يG+;ملا 6اAtWو ?يمل(ملا 6اAtW +يU#
’:6اP(لا
6اAtWو ?يمل(ملا 6اAtW +يU# ,- e4ا+لاو rUAلا 6وقلا )اي5 و4+>
Œة'(لاو $ا%&لا ?# ةل0Cا +Gx 3# rيUA%لا5 ?يG+;ملا
’:$اوZلا
.<يل&%لا …c1= fلو “وللا rd تا# ?# rG 6اAtCا5 0ا+=

f@>و+\%'=و Bf@7ا5* 3# ة'Zلا ,- f@>W :eيحUلا- B ?يمل(ملا 0لوW ا#a- ·
f@للاˆ :Fيل! sIUلا ,- F8و# 1'! Fل ^ا!1لا ,- 6اق=و Bة'Zلا $او5W 1'!
.ˆ..—ل2 ام@'=‰او# F5 rق` Fللا Bا
D
5اZ# ا
D
عيAzو ا
D
+4Wو ا
D
t+-و F=1لاول ا
D
+:x Fلع4W

D
و"c .ع> ]%/ ?ي5jع# ا'G ا#وQ :]لاع8 Fلوd +ي(A8 1'! +يhG ?5ا +Gx 1dو
:^ا+"JاQ ¢¨ لˆ :6اd F>W 1م/W Hا#Jا ?! ]&/ ]لع= ا5W ,Lاقلا )W : N
:]لاع8 Fلوق5 mلx ]ل! 61%(= 1dو .ˆة'Zلا rMW ?# f@>W f@ي- <ل%{=
f@لم! ?# f@'%لW ا#و f@%=cx f@5 ا'قحلW )ام=ƒ5 f@%=cx f@%ع8او او'#* ?=jلاوQ
:cوYلاQN?يMc o(G ام5 †+#ا rG ^,z ?# ˜¢ .N
9I: f@يA- BcاAŸG fM‘ا5*و “وللا rd او8ا# ?=jلا ?يG+;ملا 0لوW ا#a- ·
ةع5ا+لا ةقYلا ,- ?ي8+Z@لا X=+t ,- fيقلا ?5ا f@يل! fل&8 1dو Br=وt
:6اوdW ةي>ام` f@ي- +Gj- B?يAل&ملا تاقt ?# s+;!
,- ا# Fليل0و Bcا'لا ,- وW ة'Zلا ,- f@>a5 s0ا@;لا …+8و f@ي- <dولا :6وCا
fل"و Fيل! Fللا ]لu ,'لا )W bا! ?5ا ?!و s+=+M ,5W ?! ?يحيحUلا
او>اG ام5 fل!W Fللاˆ :6اق- ?يG+;ملا 0لوW ?# +يgu وMو توم= ?م! r_"
.ˆ?يل#ا!
€لa" ا@>W ة;7ا! ?! ةي@5 ?! rيق! و5W Kوc امل :cا'لا ,- f@>W :,>اhلا
و5Wو ˆcا'لا ,-ˆ :6اd ?يG+;ملا 0لوW ?! fل"و Fيل! Fللا ]لu Fللا 6و"c
.<يعL rيق!
wcا{لا 1'! Hا'ملا ,- r=وYلا s+م" .=1/ ,- امل ة'Zلا ,- f@>W :.لاhلا
:6اd ˆŒ?يG+;ملا 0لوWوˆ :Fل rيd rيل{لا fيMا+52 3# )ا1لولا )W +Gx امل
.ˆ?يG+;ملا 0لوWوˆ
f` B9ا+!Cا $احuaG Bcا'لاو ة'Zلا ?ي5 ?ي%لR'ملا ?ي5 ةلR'# ,- f@>W : 35ا+لا
.i0cو 6وقلا اjM +&>W
.ة_4+ملا 6وd اjMو Bة_ي;ملا €ح8 f@>W :E#ا{لا
:Fلوق5 Fللا fM+Gx ?=jلا )ا1لولا ,'ع= Bة'Zلا rMW H1: f@>W :b0ا(لا
:ةعdاولاQN)و1ل{# )ا1لو f@يل! 9وY=Q ¢© .N
/) 6 (
50
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
+;لا ?# ?يMIل ,5c €لa"ˆ :ا
D
!و-+# E>W ?! ا
D
h=1/ ,'Yd cا1لا ?! +Gxو
.<يعL .=1/ وMو Bˆة'Zلا rMW Hا1: f@- f@ي>اY!a- Bf@5jع= ل )W
اي>1لا ,- f@'# fM ام&- Bs+:‡او اي>1لا ,- f@7ا5* f&/ f@م&/ )W :35ا(لا
fM0لوW )اG 6اAtCا تو# 1ع5 ^ا5‡ا fل"W ول wW Bs+:‡ا ,- f@'# f@-
.f&حلا ,- f@ع#
]ل2و B6و"c …ا'M f@يل2 r"+=و ة#ايقلا تاu+! ,- )و'ح%م= f@>W :?#اhلا
r:0 iاU! ?#و Bة'Zلا r:0 6و"+لا lاtW ?م- Bsو!1لا Fgل8 fل ?# rG
Fلوd )و&=و Bcا'لا ,- f@Vع5و ة'Zلا ,- f@Vع5 )و&ي- اjM ]ل!و Bcا'لا
f@>اح%#ا 1'! :wW Bˆ?يل#ا! او>اG ام5 fل!W Fللاˆ :fل"و Fيل! Fللا ]لu
B+;لا وW +ي{لا Fي- Fللا fلع= ?# ?ي%=و Bf@ي- Fللا Hولع# +@\= fMcا%:او
.$اقعلا وW $اوhلا [اقح%"او ةيلMCا ?# f@ي- Fللا fلع= ا# o(/ )و‰اZ=و
:]لاع8 Fلوd +ي(A8 1'! +يhG ?5ا ا@Vع5 +Gx Bs+يhG cا:W mلj5 ت0cو 1dو
:^ا+"JاQNل
D
و"c .ع> ]%/ ?ي5jع# ا'G ا#وQ ¢¨ ةقYلا ,- fيقلا ?5او N
.fل!W Fللاو .?ي8+Z@لا X=+t +:* ,- f@ي- ?#اhلا 6وقلا ,- s+;! ةع5ا+لا
Œcا'لا rMW ?# f@>a5 f@يل! f&/ <يG
’:6اP(لا
]ل! f
~
&
~
/
~
fل"و Fيل! Fللا ]لu ,'لا )W 0cوو B)و+%{= s+%Aلا rMW )a5 0cو
…و5Wˆ :6اق- Fي5W ?! r4c Fلa" ا#1'ع- cا'لا5 ةلا"+لا rd تا# ?# qع5
?# f@>a5 f@يل! f&/ <ي&- .ˆcا'لا ,- …ا5Wو ,5W )2ˆ :Fل 6اd f` .ˆcا'لا ,-
Œ s+%Aلا rMW ?# او(يلW Œةلا"+لا ^,Z# rd او8ا# f@>W 3# cا'لا rMW
’:$اوZلا
,- +يhG ?5ا اM+Gx s+:‡ا cا1لا ,- f@>اح%#ا ,- s+يhG .=0ا/W ت0cو
:^ا+"JاQNل
D
و"c .ع> ]%/ ?ي5jع# ا'G ا#وQ :]لاع8 Fلوd +ي(A8 ¢¨ ?5او N
تاقt ?# s+;! ةع5ا+لا ةقYلا ,- ˆ?ي8+Z@لا X=+tˆ :F5ا%G ,- fيقلا
.?يAل&ملا
)W F'! eيحu 1'(5 1م/W Hا#Jا iاوc wjلا 3=+" ?5 0و"Cا .=1/ اM+@zWو
ل fuW r4c Bة#ايقلا Hو= )وZ%ح= ةع5cWˆ :6اd fل"و Fيل! Fللا ]لu ,'لا
j:aي-ˆ :Fي-و ˆs+%Aلا ,- تا# r4cو BXم/W r4cو BH+M r4cو B3م(=
i1ي5 ,(A> wjلاو- Bcا'لا اول:0ا )W 6و"c f@يل2 r"+ي- F'عيYيل f@قي`او#
,- 6اdو s+=+M ,5W ?! iاوc f` Bˆا
D
#I"و ا
D
0+5 f@يل! €>ا&ل اMول:0 ول
.ˆا@يل2 0c ا@ل:1= fل ?#و Bا
D
#I"و ا
D
0+5 Fيل! €>اG ا@ل:0 ?م-ˆ :i+:*
?! cاRلاو ,لMjلا ]يح= ?5 1مح# iاوc wc1{لا 1يع" ,5W .=1/ ا@'#و
,- mلا@لاˆ :fل"و Fيل! Fللا ]لu Fللا 6و"c 6اd :6اd BF'! ,-وعلا ةيY!
6وق=و B$ا%G ,'8a= fل s+%Aلا ,- mلا@لا 6وق= 0ولوملاو iو%عملاو Bs+%Aلا
$c :0ولوملا 6وق=و Bا
D
+z لو ا
D
+ي: F5 rق!W I
D
ق! ,ل rعZ8 fل $c :iو%عملا
,- )اG ?# اM0+ي- :6اd .اMو0c :f@ل 6اقي- cا> f@ل 3-+%- Brقعلا …c0W fل
ول ا
D
يقz Fللا fل! ,- )اG ?# ا@'! m(م=و Brمعلا …c0W ول ا
D
1يع" Fللا fل!
ة=اوc ,-و .ˆf&%8W ,ل"c )W ول <ي&- f%يU! wا=2 :6وقي- Brمعلا …c0W
.F'! ةيY! X=+t ?# ل2 9+ع= ل :cاR5 6اd ˆoيgلا5 ,ل"+5 <ي&-ˆ :cاRلا
F'! i0ا'"ƒ5 BwcوUلا …cاملا ?5 1مح# ?! i+Gx r4 ?5 xاع# .=1/ ا@'#و
mلا@لا5و s+%Aلا ,- mلا@لا5و BI
D
ق! ±و(مملا5 ة#ايقلا Hو= ]8P=ˆ :ا
D
!و-+#
1ع"a5 I
D
ق! F%ي8* ?# )اG ا# I
D
ق! ,'%ي8* ول $c ا= :±و(مملا 6وقي- Bا
D
+يgu
:r4و R! $+لا 6وقي- Bmلx وح> +يgUلاو s+%Aلا ,- mلا@لا ,- +Gxو B,'#
:6اd .cا'لا اول:0ا- اوMxا :6وقي- Bfع> :)ولوقي- ,>وعيY%- +#a5 fG+#* ,>2
51
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
Xل: ا# €&لMW 1d ا@>W )و'\ي- q5اوd f@يل! k+{%- Bf@8+L ا# اMول:0 ولو
6وقي- BmلjG )وع4+ي- ةي>اhلا fM+#a= f` ا
D
!ا+" )وع4+ي- B^,z ?# Fللا
f&%قل: ,مل! ]ل!و )ول#ا! f%>W ا# €مل! f&قل:W )W rd :r4و R! $+لا
?&ل .<عL i0ا'"2 ,-و Bˆcا'لا fMj:a%- Bf@يمL B)و+يU8 ,مل! ]ل2و
.i+يnو +يhG ?5ا اM+Gx ,%لا .=0ا/Cاو K+:Cا [+Yلاو 1Mاو;لا5 Kو
Ÿ
ق%=
$jع= ل ]%/ Bة#ايقلا Hو= ,- )اح%#لا E'4 €h8 ا@!ومZم5 .=0ا/Cا ij@-
.$اjعلا Xح%(= ل ?# ]لاع8 Fللا
)و+&'= fلعلا rMWˆ :6اd F>W +لا1! ?5ا ?! +يhG ?5او fيقلا ?5ا rق> 1dو
)وAل&= <يGو B^I%5ا لو rم! cا0 €(يل s+:‡ا )C B$الا اjM .=0ا/W
ل2 ا
D
(A> <ل&= ل ]لاع8 Fللاو B?يdول{ملا 3"و ,- mلx Eيلو cا'لا 6و:0
.›Mا ˆا@ع"و
:iو4و5 fيقلا ?5ا $ا4Wو
.=1ح- Bا@Vع5 اوححu r5 BاMcا&>2 ]ل! اوقA%= fل fلعلا rMW )W : ا@'#
.=0ا/W ?# +يhG ?# 0و4W و@- B,'=1ملا ?5او [اح"2و 1م/W iاوc 0و"Cا
.Hا&/Cا
]ل! 61- Bة'(لا rMW ?! oMjملا اjM ]&/ w+عzCا ?(حلا ا5W )W : ا@'#و
اوU> ةم7Cا qع5 )W :Fل 0اق%!لا ,- ,ق@يلا +Gxو B.=0ا/Cا5 اولم! f@>W
.cا+قلا cا0 6و:15 ل2 3Yق'= ل :اولاdو B)اح%#لا ]ل!
F>Wو Bة'Zلا ل
D
و:0 ة'Zلا rMW +:* وM wjلا r4+لا ,- :eيحUلا ,- ا# : ا@'#و
:Fل Fللا 6وقي- B6a(= f` B6a" ا# +يn 6a(= ل )W Xي`او#و ا
D
0و@! F5c ,Yع=
.F5c Fيل! 1Mا! wjلا 1@علل ةAلا{# c1gلا- B…c1nW ا# H0* ?5ا ا= mح=و
/) 7 (
:fلقلاQN)وعيY%(= I- 0وZ(لا ]ل2 )و!1=وQ :]لاع8 Fلوd : ا@'#و £˜ و@- BN
ل cاA&لا )Wو Bة#ايقلا ,- 0وZ(لا ]ل2 fMو!1= Fللا )W ,- e=+u
.]لاع8 Fللا Fم/c F#IG +:* ]ل2 F>وعيY%(=
Fلعل- Bcا'لا rMW ?# f@>a5 fل"و Fيل! Fللا ]لu ,'لا f@ل HR4 ?=jلا ا#a-
wW Bcا'لا ,- FUd +Z= ,حل ?5 و+م! KWc F>W H1ق8 امG mلx ]ل! 3لtا 1d
0وع(# ?5ا .=1/ ,- Fلوd اj&Mو BfيMا+52 ?=0 +ي
Ÿ
n ?# 6وW F>C ”i^اع#W
…c18 )W ل2ˆ :ة=اوc ,-و Bˆcا'لا ,- s0و‘وملاو s17اولاˆ :0وا0 ,5W 1'!
.?(/ i0ا'"2 :6اdو B+يhG ?5ا i+Gx Bˆfل(%- HI"Jا s17اولا
/) 8 (
... HI"Jا5 1@علا ,h=1حل ?يمل(ملا +يn ?ي5 ة#اdJا

D
ق5ا" Hا#Jا ةع#اZ5 E=c1%لا ة_يM وV!Q )ا(ي'Aلا 0وع" .0/—ي;لا
˜£/¤/¢£˜£
˜¨/™¨/˜™™¤
0Iلا ]ل2 rق'%لاو +A(لا s+Mا• ’‰cا5 r&;5و’ s+ي:Cا 0وقعلا ,- ت0ا0‰ا
?# Fلعل ”تI/+لا ijM ,#ا'8 3#و . ة"اc1لا وW rمعلا 91@5 ” ةي5+gلا
:ة`I` ,Mو °0Iلا mل8 ]ل2 fل(ملا +A" Žو+z fMa5 +يGj%لا o"ا'ملا
.ة#+حملا تاو@;لا ,- lوdولا ?# Fع'م= ?=0 0و4و :6وCا
.F-0اU8 ,%لا تا@;لا F5 3-1= fل! +-ا(ملا fل(ملا K1ل )و&= )W:,>اhلاو
52
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
وW BkIعلا oلY= ا
D
V=+# )و&= )aG B+A(لا ]ل2 ا
D
4ا%ح# )و&= )W :.لاhلاو
وW B?يمل(ملا 1'! i1Z= ل fل! oلYل وW Bة/ا# scاZ%ل وW Bq=+مل ا
D
ق-ا+#
.—ل2...?=1لا +;>و sو!1لا v+gل
?# +A&لا rMW Fيل! ا# i+&= )Wو BاjM i+A" ^ا'`W F'=0 +7اعz +@\= )W Fيل!و
.KوMو rtا5
)W +يn BcاA&لا cا=0 ,- وMو ا
D
h=1/ fل"W ?# ]ل! XY'8 Žو+;لا ijMو
اx2 ا#W Bا@يل2 sc0املا Fل ,g'%- ’mلx ?# ?&م8 )2’ fل(# 1ل5 ]ل2 s+Z@لا
.j_'ي/ Fيل! ^,z I- ”?يمل(ملا cا=0 ?# Fلق%(= ?# 1Z= fل- ?&م%= fل
ةu+Aلا f@%8W ]%/ fMcا=0 ,- اوق5 اM+يnو ة&# rMW ?# ا
D
01! )W €` 1ق-
X=+Yلا ,- iو-او وW Bة'=1ملا ,- ’fل"و Fيل! Fللا ]لu’ ,'لا ]ل! او#1ق-
Fيل! Fللا ]لu’ 6و"+لا fM+#a= fلو BFع# او1MاZ- تاوRgلا qع5 ,-
?! )وR4ا! fM rM f@'# rUA%(= fلو BFيل2 s+Z@لا5 NijM ةلاحلاوQ ’fل"و
.’F'! Fللا ,Lc’ oلYملا 1! ?5 bاعلا Fم! ^لPM ?#و Œل HW Bs+Z@لا
Bw1! ,'5 ?# )وG+;ملا F#وd Fيل2 ^ا4 +4ا@= )W 0اcW امل Hاح'لا fيع>و
f@ل#اcWو w1! ,'5 ]#ا%ي5 Hوق= )اGو Bm'=0 ]ل! €>Wو ا>1'! fdW :اولاdو
Fيل! Fللا ]لu- ,'لا Fل 6اd ة&# e%- ^ا4 املو BfM1'! ,ق-
B,ل%d او0اcWو ,>و4+:W ,#وd B,ل ,#وd ?# ا
D
+ي: او>اG m#وdˆ:’fل"و
+يn ?ي'#Pملا ?# rيلقلا5 Eيل ا
D
01! )W Hولع#و ˆ…وع'#و …و\A/ m#وdو
fM+#C cوAلا ]ل! ة4او s+Z@لا €>اG ولو Bf@8+ZM ت+:a8 ?يAعV%(ملا
.f@'# <ل{8 ?# ]ل! +&>Wو mلj5 ’fل"و Fيل! Fللا ]لu- 6و"+لا
€(يل ة=و'لا ة'(لاو f=+&لا )*+قلا Hو@A# ,- s+Z@لا )W fلع= )W oZ=و
cا0 ]ل2 rtالا cا0 ?# 6اق%>Iل ,G+/ rم! ا@'&لو ”$و+Mو HاR@>ا ةيلم!
?# ة!ام4 ,M ة_- ]ل2 Rيح8 ا@'&لو ”ةي5اح(>ا ةيلم! €(يلو BXحلا
)و0 F'=0 +7اعz f@ع# fل(ملا fيقيل BvcCا ?# ةعق5 wW ,- ?يمل(ملا
?# f@'=0 ,- )و'%A= ?=jلا ?يمل(ملا +hGW )W fلع= r&لاو BXييV8 وW sا>اع#
ل Bا
D
!+z )وcوjع# f@- Bs+Z@لا ]ل! ?=c0اd +يn ’+A&لا cا=0 ,-’ تايلdCا
^لPM r:1= )a5 ^لPM rh# rق8 ?# HI"Jا 6و0 ?# 14و= 0ا&= ل F>W امي"
rd )2و’ ةمل(# ة!ام4 rGو Bا@"ا"W ]ل! اول#اع=و ةي!+;لا s+Z@لا f"ا5
]ل! ا
D
=cوعz cاA&لا ?! 0+A%لاو 6اRع>لا ]ل! c1ق8 ’+A&لا 0I5 ,- اM01!
)و0 3م%Zملا mلx ,- ا
D
يلم! O#1'8 )W 3يY%(8 ا@>W امG BfMCا وMو rdCا
+@\= )W +-ا&لا i1ل5 ,- HاdW اx2 1=1Zلا fل(ملا 3يY%(= r5 ”ةيع8 وW )ا5وx
lاLوa5 F%-+عمل i+يn ?# +hGW ام5c Fيل2 sو!1لاو HI"Jا +;'=و BF'=0 +7اعz
1d ا# ا@d+tو sو!1لا r7ا"و ?# H1{%(=و Bا@لMW تا0ا!و ا@'ي>اوdو 0Iلا
.i+يn Fل@Z=
bا'لا ,'لا ا@يل! 3=ا= )اG ,%لاو Bة'(لاو )*+قلا ,- ة4اولا s+Z@لا )W امG
]ل! 17ا‰ +#a- ةعيلا ا#W ’fل"و Fيل! Fللا ]لu’ 6و"+لا ]ل2 s+Z@لا :,M
Nةي>و 0ا@4 ?&لو Bs+ZM I-Q ة&# e%- 1ع5 ا#W Be%Aلا rd )اG اjMو Bs+Z@لا
F=1=و F>ا(ل ?# )ومل(ملا fل" ?# fل(ملاˆ eيحUلا .=1حلا ,- ^ا4و
HI"Jا ,- s+Z@لاو 0ا@Zلا ,>اع# 01ع%- ˆF'! Fللا iا@> ا# +ZM ?# +4ا@ملاو
oلt ا#W BF"ا'= ا# F'# ?#‰ r&ل j:Pيل ”?يمل(ملا ]ل! +(=و ةع" Fي-
fل!W وM ?م! mلx j:a= )W F'&مي- 1=1Zلا fل(ملل F#ا&/Wو ,!+;لا fلعلا
]قل%= وW B1م%ع# ,!+z $ا%G ?# ij:a= وW Bmلx Fل +(ي8 )2 s+zا# F'#
B1يعلا €5+d ,%لا ةh=1حلا 6اU8لا r7ا"و X=+t ?! ة=cو+Vلا ة-+عملا
وW Bةي7اV- تاو'd +!و Bةي7+# وW Bة!وم(# ة!اx2 :?# [+A%ملا €عم4و
53
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
.—ل2 ...€>+%>2
.ا'G امhي/ Xحلا ]ل! ا'%`و B+ي: rG ]ل2 3يمZلا Fللا X-و
/) 1 (
ةAي'/ و5W Hا#Jا
“+A%#و fلعلا oلY= ا
D
يق8 ا
D
5اz …ا'M )اG w+Z@لا 6وCا )+قلا ,- F>W ]&ح=
lوZلا s1z ?# F%ي5 ?# k+: Hا=Cا ?# Hو= ,-و ا14 ا+يق- )اG F'&لو Fل
sPلم# €>اG ,%لاو ?ي8ا(لا 1/W ]ل2 X=+Yلا F5 ]@%>ا- FلGa= ا# 1Z= fل F>Cو
F%`1ح-..X=+Yلا ,- ا
D
يل1%# ا@'# s+Zz )اUnW 1/W )اGو ŠاA%لا cاZza5
اjM •ق'= ?لو K+= 1/W لو Fق#c ا@5 1(=و ة/اA%لا ijM rGa= )W F(A>
oMx ]%/ ا@لGa= Eل4و s1/او ة/اA8 <Yق- ..s1/او ة/اA8 o(5 )ا%(لا
ا
D
م7ا0 ?#Pملا 6ا/ وM اjMو.. F#ول8 F(A> تW15 F%ي5 ]ل2 34c املو F!و4
F'# )xa%"W fلو fل(مل 6ا# ,Mو ة/اA%لا ijM €لGW <يG 6وق=و +&A= Eل4
..Fحم(8 bW fلو
: w1ي" ا= $ا;لا Fل 6اق- i14و ]%/ )ا%(لا o/اu ?! .ح= oMj-
mمل! )و0 ?# m>ا%(5 ?# ة/اA8 €لGWو ا
D
مي\! ا
D
gل# lوZلا ,5 ‹ل5 E#Cا5
...ا@ي- m>xa%"W Hويلا اx ا>W اMو
1'! ة#ايقلا Hو= mمU: ا>W r5 mح#ا"W ل Fللاو .. )ا%(لا o/اu Fل 6اق-
...Fللا
Fح#ا(= )W Fيل2 r"و%=و ,&= ?#Pملا $ا;لا W15
,'للح8و ,'ح#ا(8 )W Ž+;5 ,z wW rم!W )W 1ع%(# ا>W Fل 6اdو
oMxو اcا+u2 ل2 0ا0R= ل )ا%(لا o/اuو )ا%(لا o/اu ]ل2 r"و%= W15و
FG+8و
+\%'= €يلا 1'! $ا;لا ,ق5و F%ي5 r:0 ]%/ Fيل2 r"و%=و Fقحل= $ا;لاو
..+Uعلا sIu ]ل2 F4و+:
ا
D
Adاو 6ا‰ل $ا;لا 14و )ا%(لا o/اu k+: امل-
..fلعلاو ة!اYلا cو> +يn ا
D
cو> F@4و ت0اR- F%يحل ]ل! تc1ح8 ,%لا F!و#0و
اjM ,- ا
D
/I- rمعلل 1ع%(# ,'>2 w1ي" ا= )ا%(لا o/اUل $ا;لا 6اق-
)ا%(لا
1=+8 +#W wW وW w+م! ,dا5 +4W )و0 ?#
..اM1'! ,'ح#ا(8 )W Ž+;5 ?&لو
...)‡ا mح#ا"W )W 1ع%(# ,'>2 ,'5ا5 6اd f` +&A= )ا%(لا o/اu [+tW
..Ž+;5 ?&ل
w1ي" ا= mل ا15 ا# Ž+%zا 6اdو Š+Aلا5 F@4و rل@8و $ا;لا Š+-
..,%'5ا kوR%8 )W وM ,t+z )ا%(لا o/اu 6اق-
Ž+;لا اjM 1ع5 o!و%(= fلو rMx $اوZلا اjM ?# $ا;لا H1u
fل!W ,'5ا ا= ?&لو ...Fلوd )ا%(لا o/اu rمGW f`
^ايم! ,%'5ا )W
^امuو
^ام&5و
,;م8 ل s1عق# اV=Wو
ا@يل! F'#a%"ا ?#‰ j'#و
..m%ح#ا" ا@يل! €ق-او )ƒ- ا@8+Gx ,%لا ا@8اAuاو# 3يمZ5 ا@5 rق=و
54
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
..ةي>اhلا ةيUملا ij@5 K+:W s+# $ا;لا H1u
..+معلا r%ق# ,- 6ا‰ل F>W ا
D
uوU: ةلعلا ijM 3# •يع= <يG +&A= W15و
ŒŒتاMاعلا ij@5 ,Mو F5 f%@8و F%ي5 ,!+8و F>^و;5 Hوق8 <يGو
..ة/اA%لا ةtcو ?# وZ>W ?&لو اي>1لا ,- ا@يل! +uW 6وق=و ا@(ح= W15
m%'5ا5 €لd 1d w1ي" ا= Fل 6اdو )ا%(لا o/اu ]ل2 F4و8 f`
..,'5اuW ام# ا
D
+ي: ,'Lوع= )Wو ,%ي> ]ل! ,'=‰اZ= )W Fللا 6a"Wو
.. ا
D
'(/ ...)ا%(لا o/اu 6اق-
mل rA&8W ا>Wو m4او‰ ةميلول €يلا ,- w1'! H0اقلا Eيم{لا …1!و#
..اM+@م5
..]Y{لا rdاh%# $ا;لا اjM ^ا4 Eيم{لا Hو= )اG امل-
F"+! Hو= ]ل2 oMاx kو‰ waG Eيل ..+tا{لا +(&'# ..0اPAلا ?=R/
.=1حلا 9ا+tW ا5xاZ8 )W 1ع5و €يلا Fل:0Wو اMو5W Fل e%- $الا [+t امل-
.. ,'5ا ا= Fل 6اd
+ي: ]ل! ام&'ي5 3م4و ام&يل!و ام&ل Fللا …cا5و m%4و‰ ]ل! 6و:1لا5 rVA8
..F%'5ا ا@ي- EلZ8 ,%لا ة-+gلا ]ل2 F5 oMxو i1ي5 ij:Wو
+مقلا ?# rم4W ^اVي5 sا%- اxƒ-.....اM*cو $الا e%- امل-
€#اق- ا@يA%G ]ل! +=+حلاG +عz 61" )2 1d
Hاوقلا ةdو;م# ,M اxƒ- Fيل2 €;#و
.....,4و‰ ا= mيل! HI(لا €لاdو Fيل! €مل"و
تا=cو/ ?# ة=cو/ Hا#W F>aGو ا@ل#a%= F>ا&# ,- <dو 1d و@- ا'/اu ا#W
ة'Zلا
ث1/ wjلا fلع= لو K+= ا# [1U= ل وMو vcCا ]ل2 €لR>
..••HI&لا mلx اMو5W 6اd اxاملو
° Fلا5 ,- cو1= ا# €م@A-
:€لاdو i1= €لdو F%ح-اuو Fيل2 €Mj-
Hا+حلا ]ل2 +\'لا ?# ^ايم! ,'>2 ....
Hا+حلا ]ل2 lام%"لا ?# ^امuو ...
Hا+حلا ,- HI&لا ?# ^ام&5و ....
Hا+حلا ]ل2 sوY: ,ل4c وY{8 لو .....
تاو'" s1! j'#و ,5W s1ي/و ,'>2و
ة/اA8 ,- F>xa%(8 F%ي8W امل- eلاu kو‰ ?! ,ل .ح= ,5Wو
..Fل rح8 ل ة/اA8 rGW ?# 9ا{= ?# )W ,5W 6اd ا@ل4W ?# ,&8و
..m('5 ,5C ا_ي'Mو ا
D
4و‰ m5 ,ل ا
D
_ي'@- ,%'5ا ,- Fللا 9ا{= )W F5 w+/
ا
D
#In $ا;لا اjM ?# sا%Aلا ijM €Z>W Hا! 1ع5و
..ة#Cا ijM ]ل! او+# ?=jلا r7Iقلا ?# )اG
ŒŒHIgلا mلx ?# )وc18W
•••cو@;ملا ,@قAلا oMjملا o/اu ةAي'/ و5W Hا#Jا F>2
..ة/اA%لا mل8 rh# fGا=2و ا'd‰+= )W Fللا 6a(>
/) 1 (
w‰وZلا ?5ا Hا#Jا
eلاUلا o=0W 1مح#/0.W
HI"Jا scاV/ ةلZ# +=+ح8 Eي7c
55
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
w‰وZلا ?5 ?م/+لا 1! Hا#Jا F%G ا# Hويلا ة=واRلا ijM ,- ا'7ا+قل H1ق>
Bi+ي518 ?(/و F%لا1! 6امG ,- F8c1d fي\!و BFقل: ,- Fللا ةم&ح5 ا
D
+Gj#
BFميل(8و ?#Pملا )ام=2 ,- 1=R=و Br-اgلا ydو=و rMاZلا fلع= wjلا +#Cا
لا# rG ]ل! ’f@لوق! +gU5- )وL+%ع= ?=jلا sاAZلا m_لوW <=‰ <;&=و
.f@لوق! FGc18
.fلعملا fع>و +Gjملا fع> ’o%G امي-- )ا&-
:Fللا Fم/c 6اd
.cا1dCا5 •{(لا f@يل! +@\= ?يلAgملا ?# ا
D
+يhG €=WcQ
.v+%ع= j:a- F>ام=2 rd ?# f@ي-و
s17ا- ا# :6اdو B.علاG w+Z= ا# )W KWcو B+A&لا ]ل2 k+: ?# f@ي-و
••ا>اxW ?! ,'n وM ?م# ^I%5لاو B0اZ=Jا 1ع5 Hا1!Jا
€'G )2و Bm%`1/ mلdو mلق! +V/ )2 :اjM ]ل2 R#+= )اG ا# qعل €لق-
mح=و .37اL mع# .=1حلا- B9اU>2و +\> +يn ?# mعdاو 0+Zم5 fل&%8
:6وdW ا# 3م"او mلق! +V/W
Œ^ا;= <يG 9+U%= )W Xحلا mلامللو Bmلا# F>اح" Xحلا )W €` 1d EيلW
Œ.ع= ل fي&حلاو fي&/ F>W €` 1d EيلW
bو'يلا4 ?# ا'عم" 1d F>ƒ- ”ا
D
_يz ةمل&لا ijM ?# m(A> ,- )W fل!W ا>Wو
Œل HW وM fي&/W Bwc0W ا# :6اd F>W
6او/W ]ل! 6احلا bاق- BHا&/2 1ع5 ا
D
Vق> KWc F>W BاjM Fلوd ,- o(لاو
.fي&ح5 Eيل- ]'عمل ل qق> f` ]'5 ?# )W وMو ”Xل{لا
EيلW Œةم&ح5 Eيل qق'لا )W mل )ا5 اxام5 :6اق= )W ا
D
+Lا/ )اG ول F5او4و
Œmل 3>اUلا FMو wjلا mلقع5
Œ6ام&لا وM F8وA=و r#ا&لا ?Mjلا mل o@= <يGو
+&A8 ول- BFلقع5 ةم&حلا oيع= j:W F>ƒ- ”Eيل5J ت+4 ,%لا ة'حملا ,M ijMو
F>C Bfي&/ rG ?# ]-وW F%م&/ )Wو Brقعلا ?# ]ل!W rقعلا oMاو )W fل!
.6وقعلا a;>W ة#ا%لا F%م&ح5
.m;لا F'! 6ا‰ <U'ملا Fل#a8 اx2 اj@-
wW ˆ)و'لا f&لو تا'لا FلWˆ :]لاع8 Fلوd ,- اjM وح> ]ل2 F>اح" cاzW 1dو
.?يل#ا&لا fGاY!Wو تاUdا'لا F(A'ل rع4W
rع- اjM :6وق>و Bا'(A> ]ل2 w+Z= ا# f@- ?! RZعلا <يV> )W ل2 X= fل-
.iا'ع# ا'ل ?ي= ا# ?&لو Bfي&/ fلا!
qق> ,- ةم&حلا Fيل! ,A: HI(لا Fيل! ]"و# )ƒ- :oZع5 اjM Eيلو
ةم&حلا F4و +V{لا Fل ?ي5 امل- BrيمZلا HIgلا r%dو BةحيحUلا ة'يA(لا
.+V{لا 3# ]"ومG BXلا{لا 3# ^+ملا ?&يل- °?!xW
3Yق= <=+\لا HاعYلا )و'- ?# ا@يل! ام5 ة'(ح%(ملا s17املا K+> ا'(لوW
0ا(-Jا +&'> لو 6اع-Cا mل8 …+8 mلم> ا'(لو .fلع> ا# ]ل2 +يU=و B‹Vم=و
.Fي- ة'tالا ةحلUملا5 ا'ملعل BFل
)ƒ- Biلو# +" ]ل! 3لY= )W oلt اx2 …ولمملا 1علا :6ا@Zلا r@4W ?#و
.vا+%!لا ل fيل(%لل FL+-
Fميل(8و rقعلا )ا!x2 1Uق= )W ل2 lاYلا i+&'8 ام5 ^I%5لا ,- ?&= fل ولو
.]A&ل
)W mلxو B,M توملا5 0وUقملا )و&= )W ‰وZ= BةيZ! ةلا/ €ل#a8 1قلو
mل8 qق'= fل F>W ول- ”bا(/Jا FGc1= ل oيn ,- oيn F>اح" Xلا{لا
.3>اu I5 3'u F>W )ا(>pل r=ا{%ل ةي'لا
56
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
B1(Zلا ,- ا@>و&ل ا@-+ع8 ل €>اG ,%لا ا@(A> EA'لا €-+! توملا 3dو اxƒ-
.ا@لي/c 1ع5 cو#Cا o7اZ! …c18و
ا@لا/ ت+Gj8و BاM0ا!W ?مل ةdول{# ا@>W scو+L €-+! )1لا ]ل2 ت0c اxƒ-
rd ا'G ا>2ˆ :f@ل7اd 6وقي- ’)ا15Cا 0اع8 امG 0اع8 تا=+Gjلا )ƒ-- اي>1لا ,-
.ˆ?يقA;# ا'لMW ,-
لو .Fع# mz ل ا
D
'يق= €'ق=W Bs+:‡ا cو#W ?# F5 ت1!و 1d ا# تWc ]%#و
.ا@ي- +#Cا ة=‘+5 rUح= ام>2و .اMاو" €ي# s0ا!ƒ5 اjM rUح=
.ا@#او0 ,Vق'= ل ة'4 ?&(8و B^اقلا rق8 ةي'5 ]'%-
ام5 ت+uو Bت1!و ام5 €'#* ا@>C :Xحلا cواZ8 )W ?يقيلا mلj5 eلUي-
.ا@(A> ,- f` B+علا اM+يn ,- تWcو .v+%ع8 fل- Bicا1dC €مل" B]ل%5ا
w0ا! ,- ,ل:0ا- ةيL+# ةD يLاc m5c ]ل2 ,ع4cاˆ :ا@ل 6اق= ,%لا ,M ij@-
.ˆ,%'4 ,ل:0او
ا=Wc ام@>C Bا@ي- .للاو cا'لا ]ل2 6و:1لا ام@ل Xحي- :+-ا&لاو …ا;لا ا#a-
EمY= امM+AG HPz 0اع- BFيل! اL+%!او Bfي&حلا ا!‰ا>و Bا1يA%(= fلو ةل0Cا
.Fيل! €>اG ا# ]ل! ام@"وA> €يق- Bام@5ولd
.{لا ^اق5 rيل0و Bs0ا!Jاو توملا5 3A%'8 fل Bاي>1لا ,- rيل1لا5 3A%'8 fل امل-
.ˆF'! او@> امل او0اعل او0c ولˆ :]لاع8 Fلوd $ولقلا ,-
Fقلا: ]ل! v+%ع= لو Bs1/ ]ل! <ق= ا
D
مل(# I
D
ق! r4و R! Fللا 6a('-
.N6j: ?م# Fللا5 xوع> BwR{لا ل2 1يA%(= ام- i14و#و
Fيل2 l+V%لاو Fللا $ا5 ]ل! 9وdولا
Br4و R! Fلل ةم7ا0 ةdا+# ]ل! fل(ملا )و&= )W )ام=Jا 6اU: ?#
rMW 6R'= F5ا5و BةيUملا 1'! lRAملا Fيلƒ- BFيل2 l+V%لاو F5ا5 9وdولاو
aZللا [1uو ”iا!0 اx2 +YVملا oيZ= wjلا ’F>اح"- وMو f@8ا4ا/ تا4احلا
.ŠI" wW ŠI" ’rمعلا 3#’ BFيل2
:Fللا Fم/c w‰وZلا ?5ا Hا#Jا 6اd
)2 FلV- r=j5 Xلع%= )Wو .6ا/ rG ]ل! iلو# $ا5 H‰I= )W 1علل ,g'=
.lاtW )2و ]U!
•/وملا 3-c ,- 1@%Zيل- ة;/و €عdو )ƒ- BF5 F8ول: ,- E>W Fل ?&يلو
:+!ا;لا 6اd امG
E>a%"او €_z اx2 ?(/a- ت ›ي'4 ام# €>W •/و%(#W
/) 1 (
)ƒ- Xي-و%لا Fلa" s+:‡ا ]ل2 وW BF'# ا@لt اي>1لا ]ل2 I
D
7ا# F(A> KWc )ƒ-
اx2 F>ƒ- BFL+# otو BFلd ŠIu2 Fللا 6a" اي>1لا ?# F#و+= ا# c+L 9ا:
.F=xP= ا# oلY= fل eلu
ة#‰I# 6احلا ijM scو+L ?# )W +يn B1n+لا •يعلا ,- اj&M )اG ?#
.ا@5 ل2 E>Cا eلU= ل F>ƒ- Kوق%لا
.6اP(لاو aZللا ?! ل2 ^,z rG ?! )ولnا;%= Kوق%لا $ا5cW )اG 1dو
?=W :6اق- fM+#W FلاM …+%لا 9Ÿ اu ام
T
ل fل(# ?5 ةي%d )W :.=1حلا ,-و
Œ3"او ?5 1مح#
وح> Fعuƒ5 ,#و= F"وd ة" ]ل! e>ا4 ة'ميملا ]UdW ,- وM :rيق-
:ةي%d 6اق- B^ام(لا
.+=+t )ا'"و B1ي@z <لW ة7ا# ?# ,
Ÿ
ل2 o
¬
/W s0cاAلا 35اuCا mل8
57
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
Œ3'U8 €'G ا# Fل 6اd f@يل! e%- امل-
.[+Yلا 3#اZم5 mل j:* :6اd
ة'(لا- HI"Jا scاV/ ةلZ# ® ¢¤ 01علا- ¢ ’ ˜ Q 3ي5c- ¢ ’ ˜ N ¢¤¦˜ - cا=W / ›M
)ا+=R/ ¢¦©˜ .H
/) 2 (
ةع4اAلا ....‰ا5 ?5ا Hا#Jا
bا'لا +#Wو BF%ي;: rMW f@>W +:Wو Bتا4c0 Fللا f@ع-c B^اي>Cا ة`cو ^املعلا
^املعلا m_لوW ?# ا
D
1/او )اG ‰ا5 ?5ا —ي;لاو .f@!ا8او f@%!اtو f@لاP(5
Bة#W )اG r4+لا )C ”F'يع5 0+- i1(= ل ا
D
Rي/ F8ا-و €G+8 1dو BHI!Cا
sj> ا@8ايt ,- ةل#ا/ s0املا ijM ,8a8 ةقيقحلا ijM …اc02و f@- ?# 1=Rملو
.Fللا Fم/c F8ا-و ]%/ F80لو ?# —ي;لا sاي/ ?! sR4و#
Fيل! 1%;= )اGو —ي;لا v+# امل ... ... ... ةي#I"Jا ة#Cا ,- ^املعلا ة>ا&#
:?=1!ا(ملاو $ا%&لا ?# Fلو/ ?مل 6اd ’F#ا=W +:* ,- اjM’ [ا-W اx2 fلCا
B[IYلا ا=اVdو تا5اY{لاو r7ا"+لا )و^+قي- .,ل! او^+dا BfG1'! ا# او8اM
0اعلا F5 3A'= ام# mلx +يnو ..تا!اA;لا تا5اY:و Bتا+&'ملا ?# Kوا&;لاو
و&zW :6اق- .ا
D
+ي: :€لق- r#a%= وMو F>اZ5 €(ل4 B,&%;= ل )اG .0Iلاو
Hوعللاو ^w+ملا )اt+" F5اuW 1dو fلCا F5 1%zا اx2 )اGو B^,;لا qع5
]ل! i1= 3Lوو €&"و BF@4و )ول +يg8 fلCا Fيل! 1%zا اx2 Bi+م! +:* ,-
1d v+# امل ’Fللا Fم/c’ 1م/W Hا#Jاو .eيU= fلو Biوa%= fلو BfلCا 3Lو#
]%/ 1م/W )
Ÿ
W ام- ”Kو&z F>2 :?ي>Cا ?! 6وق= )اG ا
D
"واt )W 3م"
... .......تا#
—ي;لا توم5 ?ي/+Aلا 9ا'uW
:ا@-+ع> ةقيق/ ijMو BFللا ^ا1!W ?# 9ا'uW Š+A=و —ي;لا توم5 €م;ي"
:ام@ي>ا`و Bbا'لا sاي/ ?! HI"Jا 6R! )و1=+= ?=jلا )وق-ا'ملا :ام@لوW
1! —ي;لا توم5 )و/+Aي" ?=jلا ^لPM ..^اوMCاو ‹=Rلا rMW ة!1%ملا
تا# اx2 [و(%" sW+ملا )2 :)ولوق= او>اG ?=jلا تاو@;لا $احuW B R=Rعلا
s+%Aلا ,- ]لاع8 Fللا fMاR:W ?&لو Bs01;%ملا F=وا%- ?# ا'ح8cاو B ‰ا5 ?5ا
Fللا 3-c ل BfM0وUق# Xقح%= fلو ةي:و 6x ,- fMو —ي;لا تا#و BةيLاملا
تو# )و1=+= ŽI%:لاو sW+ملا +=+ح8 sا!0 .)و1=+= ام# f@'&# لو Bا
D
"Wc f@ل
تاو@;لا $احuW اj&Mو ..f@ق=+t ,- ةق! F=وا%- )C Bةق=+t wa5 —ي;لا
qيقي"و B0اu+ملا5 f@ل Fللا ?&لو BF'# •ل{%لاو F8ا-و )و1=+= تا+&'ملاو
•{z ]ل! Hوق= ل ?=1لا )W Fلل 1محلاو BK1U%=و Hوق= ?# ة#Cا ijM ?#
)وAق= fل! ةلtو sا!0و ^امل!و Bا
D
cاي:Wو ا
D
xاj-W ة#Cا ijM ,- )Wو B1/او
)و1=+= ?=jلا ?يق-ا'ملا ^لPMو Bتاو@;لا $ا5cW ^لPM Kوا!0 Hا#W 0اu+ملا5
?# 9ا'uW Š+A=و —ي;لا توم5 €م;ي".?يمل(ملا sاي/ ?! ?=1لا 6R!
6R! )و1=+= ?=jلا )وق-ا'ملا :ام@لوW :ا@-+ع> ةقيق/ ijMو BFللا ^ا1!W
?=jلا ^لPM ..^اوMCاو ‹=Rلا rMW ة!1%ملا :ام@ي>ا`و Bbا'لا sاي/ ?! HI"Jا
:)ولوق= او>اG ?=jلا تاو@;لا $احuW B R=Rعلا 1! —ي;لا توم5 )و/+Aي"
?&لو Bs01;%ملا F=وا%- ?# ا'ح8cاو B ‰ا5 ?5ا تا# اx2 [و(%" sW+ملا )2
fلو ةي:و 6x ,- fMو —ي;لا تا#و BةيLاملا s+%Aلا ,- ]لاع8 Fللا fMاR:W
+=+ح8 sا!0 .)و1=+= ام# f@'&# لو Bا
D
"Wc f@ل Fللا 3-c ل BfM0وUق# Xقح%=
,- ةق! F=وا%- )C Bةق=+t wa5 —ي;لا تو# )و1=+= ŽI%:لاو sW+ملا
58
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
BF'# •ل{%لاو F8ا-و )و1=+= تا+&'ملاو تاو@;لا $احuW اj&Mو ..f@ق=+t
1محلاو BK1U%=و Hوق= ?# ة#Cا ijM ?# qيقي"و B0اu+ملا5 f@ل Fللا ?&لو

D
cاي:Wو ا
D
xاj-W ة#Cا ijM ,- )Wو B1/او •{z ]ل! Hوق= ل ?=1لا )W Fلل
$ا5cW ^لPM Kوا!0 Hا#W 0اu+ملا5 )وAق= fل! ةلtو sا!0و ^امل!و
sاي/ ?! ?=1لا 6R! )و1=+= ?=jلا ?يق-ا'ملا ^لPMو Bتاو@;لا
... ... ... .?يمل(ملا
... ... ‰ا5 ?5ا —ي;لا sا-و ,- ة#Cا ^اR!
/) 1 (
Fللا 1! ?5 1مح# تو# ^اRعلا bWc ]ل! )ƒ- —ي;لا sا-و ,- ا>‘اR! ا#Wو
Fللا ]لu Fللا 6و"c e%-Q :Fي- ة;7ا! €لاd wjلا Bfل"و Fيل! Fللا ]لu
,5W ^اcو )ولU= bا'لا اxƒ- Bi+م! +:* ,- bا'لا ?ي5و F'ي5 ا
D
5ا5 fل"و Fيل!
f@ي- Fللا FAل{= )W ^ا4c Bf@لا/ ?(/ ?# KWc ا# ]ل! Fللا 1مح- B +&5
ةيUم5 oيuW ?ي'#Pملا ?# 1/W ام=W ..bا'لا ا@=W ا= :6اق- BfM*c wjلا5
?ل ,%#W ?# ا
D
1/W )ƒ- Bw+يg5 FيU8 ,%لا ةيUملا ?! ,5 F%يUم5 Rع%يل-
.=1/ وMو ة4ا# ?5ا iاوc N,%يU# ?# Fيل! 1zW w1ع5 ةيUم5 $اU=
F%يقلو iا'يقل wjلا $اUملا5 KRع%> :ل
D
وW B—ي;لا تو# ,- ا>‘اRع- .eيحu
B)و@8 F>و0 ةيU# r&- Bfل"و Fيل! Fللا ]لu Fللا 1! ?5 1مح# sا-و5 ة#Cا
BrLاAلا —ي;لا اjM f@4+: ?=jلا ^املعلاو Bf@G+8 ?=jلا $IYلا ,- ا>‘اR!و
[

ا5 Fمل! )ƒ- r/c )2و و@- BFمل! ت+Y" ,%لا r7ا"+لاو o%&لا ijMو
)W ا'يل! —ي;لا X/ ?#و BFgيل8و i+;> ?! )ولو_(# ?ح>و Bا'ي- 0و4و#و
BFل و!1>و BFيل! f/+%> )Wو BFdا'#و FلV-و Fمل! +;'5 F8ا-و 1ع5 Hوق>
¸ <8ا@لا HاdcW )W )R/و ]"a5 +Gj%>و £¤¨££££ ¸ و ¹ £¤¨¢£˜¢ ,- ¹
¸ و Bvا=+لا ¨¨¡˜©£ ¸ B ة&# ,- ¹ ©£¡™˜˜¤ 3-+= ?ل B <7اYلا ,- ¹
BoيZيل —ي;لا ]ل2 ا@5 lRA= bا'لا ةل_"W €>اG .oيZيل Hويلا F%!ام" —ي;لا
ا'!R- ةل_"Cا5 bا'لا ا'مMا0 اx2 ا'G B1@%Zملا اjM ]ل! v+ع8 تاململا €>اG
,- Hويلا 1ع5 —ي;لا ا'يل! 0+= ?ل- BF%5ا42 rق'>و F5 rU%> —ي;لا ]ل2
f@G+8 ?=jلا ^املعلا ,-و BKوا%Aلا ?# FG+8 امي- ^اRعلا ?&لو Bتا1Z%(ملا
+Gj%>و .ة'#و rV- Fيل! —ي;للو ل2 1للا ,- cو@;# fلا! ?# ام- BFAل:
<ل(لا 6اd ?=jلا BHI"Jا ^امل! R7ا'Zل ةمي\علا 1Mا;ملا mل8 F8‰ا'4 ة=‘+5
?# —ي;لا ]ل! ,لUي"و .R7ا'Zلا Hو= l1لا rMW ?ي5 ا#و ا''ي5 ا# ة=* :ا@ي-
]ل! )ƒ- —ي;لا sا-و ,- ا>‘اR! ا#Wو.1ع= لو ]Uح= ل ?# s+يAgلا lومZلا
€لاd wjلا Bfل"و Fيل! Fللا ]لu Fللا 1! ?5 1مح# تو# ^اRعلا bWc
,- bا'لا ?ي5و F'ي5 ا
D
5ا5 fل"و Fيل! Fللا ]لu Fللا 6و"c e%-Q :Fي- ة;7ا!
?# KWc ا# ]ل! Fللا 1مح- B +&5 ,5W ^اcو )ولU= bا'لا اxƒ- Bi+م! +:*
..bا'لا ا@=W ا= :6اق- BfM*c wjلا5 f@ي- Fللا FAل{= )W ^ا4c Bf@لا/ ?(/
,%لا ةيUملا ?! ,5 F%يUم5 Rع%يل- ةيUم5 oيuW ?ي'#Pملا ?# 1/W ام=W
?# Fيل! 1zW w1ع5 ةيUم5 $اU= ?ل ,%#W ?# ا
D
1/W )ƒ- Bw+يg5 FيU8

D
وW B—ي;لا تو# ,- ا>‘اRع- .eيحu .=1/ وMو ة4ا# ?5ا iاوc N,%يU#
Fللا ]لu Fللا 1! ?5 1مح# sا-و5 ة#Cا F%يقلو iا'يقل wjلا $اUملا5 KRع%>
Bf@G+8 ?=jلا $IYلا ,- ا>‘اR!و B)و@8 F>و0 ةيU# r&- Bfل"و Fيل!
,%لا r7ا"+لاو o%&لا ijMو BrLاAلا —ي;لا اjM f@4+: ?=jلا ^املعلاو
)ولو_(# ?ح>و Bا'ي- 0و4و#و [

ا5 Fمل! )ƒ- r/c )2و و@- BFمل! ت+Y"
59
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
Fمل! +;'5 F8ا-و 1ع5 Hوق> )W ا'يل! —ي;لا X/ ?#و BFgيل8و i+;> ?!
HاdcW )W )R/و ]"a5 +Gj%>و BFل و!1>و BFيل! f/+%> )Wو BFdا'#و FلV-و
¸ <8ا@لا £¤¨££££ ¸ و ¹ £¤¨¢£˜¢ ¸ و Bvا=+لا ,- ¹ ¨¨¡˜©£ B ة&# ,- ¹
¸ ©£¡™˜˜¤ €>اG .oيZيل Hويلا F%!ام" —ي;لا 3-+= ?ل B <7اYلا ,- ¹
اjM ]ل! v+ع8 تاململا €>اG BoيZيل —ي;لا ]ل2 ا@5 lRA= bا'لا ةل_"W
rق'>و F5 rU%> —ي;لا ]ل2 ا'!R- ةل_"Cا5 bا'لا ا'مMا0 اx2 ا'G B1@%Zملا
امي- ^اRعلا ?&لو Bتا1Z%(ملا ,- Hويلا 1ع5 —ي;لا ا'يل! 0+= ?ل- BF%5ا42
,- cو@;# fلا! ?# ام- BFAل: f@G+8 ?=jلا ^املعلا ,-و BKوا%Aلا ?# FG+8
ةمي\علا 1Mا;ملا mل8 F8‰ا'4 ة=‘+5 +Gj%>و .ة'#و rV- Fيل! —ي;للو ل2 1للا
l1لا rMW ?ي5 ا#و ا''ي5 ا# ة=* :ا@ي- <ل(لا 6اd ?=jلا BHI"Jا ^امل! R7ا'Zل
لو ]Uح= ل ?# s+يAgلا lومZلا ?# —ي;لا ]ل! ,لUي"و .R7ا'Zلا Hو=
... .1ع=
]\لو +(ح%8 EA>Wو $وj8 O@# ... ... ... ... +ع;لا ةgل5 .=1حلا <uو
+ع(8 $ولقلا rG ]ل!
+@U=و oي@للا5 +!ا;ملا ]لU= ]"Cاو e>اوZلا ,- H+LW )Rحلا
+YA%8 FلوM ?# ا>0اGW Š0ا- $

اU# ?! ث1ح%لا <يG
+:R=و cوg= F#0 ,- bPلاو ة"اع8 Hو1= ا'ي- †+#ا rG
+Gj= +:اAملا lاو>a5 ا
D
!cو ا
D
5j@#و ا
D
5W او1ق- 1dو ل fل
+{A=و 1يقAلا5 وMR= •ع'لاو F>ايG ?=+Lاحلل ا15 امل
+(ح8 iو4ولا rG ]ل! ا15و ة5œG bوA'لا i+\'مل €علM
+مح= +4احملا ,- +مn 3#1لاو f@8ا+-‰ ت1عU- Fيل2 او+\>
+A(ي- $اق'لا ,قل= F'&ل Fع#0 ,Yg= )W 6واح= rG
cRZ8 ل +ح5Wو kوم= rي" f@>aG iولمحيل )وم/اR%=
+'ملاو ]محلا Fيg8 ]&5و i1قA5 تاقhلا 3=c I
D
/اc ا=
+:a%> ا#و ا'(A>W m81Aل K0+لا ?! bوA'لا5 K1A8 €'G ول
+@ق8 ل ة5و%&# ةيZ"و ةGول(# ةق=+t mل8 ?&ل
c1ق# Hا>Sل f%/ توملاو K0+لا F%=اn )و&لا ,- †+#ا rG
+@Y#و +4ا- f@ي- )اي" f@عيم4 Hا>Cا ]ل! ^ا'Aلا o%G
+Gj= ,/ وMو ةقيل{لا ]'A8 icاعz ŠIUلا j{8ا ?# ?&ل
+(&= ل F"W ا
D
/+u HاdWو ]ق%لاو ةليVAلا +;> ?# تا# ا#
+{8 <7احUلاو 1@;8 o%&لا Fملع5 Hا>Cا +مn ?# تا# ا#
+Uح8 ل <dاو# 0ا@Zلا ,- mل F#وU: 1L HI"Jا +uا> ا=
/) 2 (
+ع8 f=وقلا w0ا@لا ة!+;5و ا
D
1Vع# <ي'حلا ?=1لل €'G 1d
+Gj8 €'G Hا=W F8jق>W Kو@لا OZل ,- Hا! 0اP- ?# fG
+-وCا ^اRZلا mل- Fيn ?! Kو!cا- l+;ملا K1@5 F8+U5
+;8 1!W ا#و FلJا اL+5 scا8و $اjعلا icjح8 ا
D
cوt
+(ي# 0اعلا ]ل! <ي'حلا )W ا
D
+Gj# Hا>Cا ]ل! €Y: f&لو
+@\ملا iا" لو تا=+gملا ,- KوM ام- sايحلا 9+! ا
D
1Mا‰ ا=
+(ح= ل 9cاو r\5 fع>او ]ق%لا fل! ا= 1ل{لا )ا'4 ,- f>
3-cاو B?يم/ا+لا f/cW ا= m%م/+5 …1'! ا'{يz 1مg8 f@للا .Fللا ^اz )2
HI"Jا ]ل! <ل:او B?=+5اgلا ,- Fق! ,- <ل:او B?ييل! ]ل!W ,- F%لR'#
60
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
ا>+uو Bا>+(G +4ا f@للا Bا'5اU# +4ا f@للا •?يملاعلا $c ا= +ي{5 FلMWو
Bfل"و Fيل! Fللا ]لu mي> ة'"و m5ا%&5 ?يل#ا! ا'لع4ا f@للا Bا'5اU# ]ل!
rMC ^اي-وW ا'لع4او Bfلعلا rMW ?# ا'لع4او Bfلعلا rMC ?ي!ا4c ا'لع4او
)W mلa(> ا>2 f@للا •?يملاعلا $c ا= fلعلا )و+;'= ?=jلا ?# ا'لع4او Bfلعلا
B^اي>Cاو ^ا1@;لاو cا+5Cا 6‰ا'م5 Fقحل8 )Wو Bة'Zلا ,- F%4c0 —ي;لل ,لع8
o/اu F>a5 ا>1@z ا'>2 f@للا .?يملاعلا $c ا= f@5 ,ق%ل= ?م# FلعZ8 )Wو
ا'>W +:W 1d fل"و Fيل! Fللا ]لu 1مح# mي> )2و B+ي:و fل!و rV-
+(لا fلع8 €>Wو B+ي{لا ?# Fل ام5 Fل ا>1@z 1dو BvcCا ,- …‘ا1@z
ا'ي(/و Fي(/ €>W Bا
D
1/W mيل! ,GR> ل B0اعلا5 +يU5 €>Wو B]A:Wو
+;>ا Bتا4c1لا ةع-cو s+Agملا Fل mلa(> ا>ƒ- f@للا .1/W rG oي(/و
ا'=1لاوو ?ح> cا'لا ?# ا'ق%!Wو ة'Zلا ا'd‰cا f@للا B0اعلا ]ل!و Fيل! m%م/c
+Gx 1d o7اgلا sIu )W ’sو:Jا ا@=W’ اومل!او •cاAn ا= ?يمل(ملا تاو#Wو
cا%:ا امG Fيل! ,لu اx2 Fيل! ]لU= ل :6اd ?# f@'م- Bل
D
اوdW ^املعلا ا@ي-
K1@لا ةم7W ]ل! ]لU= :6اd ?# f@'#و B?يققحملا ?# i+يnو fيقلا ?5ا mلx
o7اgلا sIU5 Fي4و%لا c1u 1dو B1/W r&ل :6اd ?# f@'#و Bo7اgلا sIu
f@8ا4c0 3-cو f@م/c ?م# fGا=2و ا'لعZ= )W ]لاع8و F>اح" Fللا 6a(> BFيل!
ام! sRعلا $c m5c )اح" .o=+d oيZ# 3يم" F>2 ة'Zلا ,- f@%لR'#و
.?يملاعلا $c Fلل 1محلاو B?يل"+ملا ]ل! HI"و B)وAU=
+ع(8 $ولقلا rG ]ل! ]\لو +(ح%8 EA>Wو $وj8 O@#
+@U=و oي@للا5 +!ا;ملا ]لU= ]"Cاو e>اوZلا ,- H+LW )Rحلا
+YA%8 FلوM ?# ا>0اGW Š0ا- $

اU# ?! ث1ح%لا <يG
+:R=و cوg= F#0 ,- bPلاو ة"اع8 Hو1= ا'ي- †+#ا rG
+Gj= +:اAملا lاو>a5 ا
D
!cو ا
D
5j@#و ا
D
5W او1ق- 1dو ل fل
+{A=و 1يقAلا5 وMR= •ع'لاو F>ايG ?=+Lاحلل ا15 امل
+(ح8 iو4ولا rG ]ل! ا15و ة5œG bوA'لا i+\'مل €علM
+مح= +4احملا ,- +مn 3#1لاو f@8ا+-‰ ت1عU- Fيل2 او+\>
+A(ي- $اق'لا ,قل= F'&ل Fع#0 ,Yg= )W 6واح= rG
cRZ8 ل +ح5Wو kوم= rي" f@>aG iولمحيل )وم/اR%=
+'ملاو ]محلا Fيg8 ]&5و i1قA5 تاقhلا 3=c I
D
/اc ا=
+:a%> ا#و ا'(A>W m81Aل K0+لا ?! bوA'لا5 K1A8 €'G ول
+@ق8 ل ة5و%&# ةيZ"و ةGول(# ةق=+t mل8 ?&ل
c1ق# Hا>Sل f%/ توملاو K0+لا F%=اn )و&لا ,- †+#ا rG
+@Y#و +4ا- f@ي- )اي" f@عيم4 Hا>Cا ]ل! ^ا'Aلا o%G
+Gj= ,/ وMو ةقيل{لا ]'A8 icاعz ŠIUلا j{8ا ?# ?&ل
+(&= ل F"W ا
D
/+u HاdWو ]ق%لاو ةليVAلا +;> ?# تا# ا#
+{8 <7احUلاو 1@;8 o%&لا Fملع5 Hا>Cا +مn ?# تا# ا#
+Uح8 ل <dاو# 0ا@Zلا ,- mل F#وU: 1L HI"Jا +uا> ا=
+ع8 f=وقلا w0ا@لا ة!+;5و ا
D
1Vع# <ي'حلا ?=1لل €'G 1d
+Gj8 €'G Hا=W F8jق>W Kو@لا OZل ,- Hا! 0اP- ?# fG
+-وCا ^اRZلا mل- Fيn ?! Kو!cا- l+;ملا K1@5 F8+U5
+;8 1!W ا#و FلJا اL+5 scا8و $اjعلا icjح8 ا
D
cوt
+(ي# 0اعلا ]ل! <ي'حلا )W ا
D
+Gj# Hا>Cا ]ل! €Y: f&لو
+@\ملا iا" لو تا=+gملا ,- KوM ام- sايحلا 9+! ا
D
1Mا‰ ا=
+(ح= ل 9cاو r\5 fع>او ]ق%لا fل! ا= 1ل{لا )ا'4 ,- f>
61
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
/) 3 (
3-cاو B?يم/ا+لا f/cW ا= m%م/+5 …1'! ا'{يz 1مg8 f@للا .Fللا ^اz )2
HI"Jا ]ل! <ل:او B?=+5اgلا ,- Fق! ,- <ل:او B?ييل! ]ل!W ,- F%لR'#
ا>+uو Bا>+(G +4ا f@للا Bا'5اU# +4ا f@للا •?يملاعلا $c ا= +ي{5 FلMWو
Bfل"و Fيل! Fللا ]لu mي> ة'"و m5ا%&5 ?يل#ا! ا'لع4ا f@للا Bا'5اU# ]ل!
rMC ^اي-وW ا'لع4او Bfلعلا rMW ?# ا'لع4او Bfلعلا rMC ?ي!ا4c ا'لع4او
)W mلa(> ا>2 f@للا •?يملاعلا $c ا= fلعلا )و+;'= ?=jلا ?# ا'لع4او Bfلعلا
B^اي>Cاو ^ا1@;لاو cا+5Cا 6‰ا'م5 Fقحل8 )Wو Bة'Zلا ,- F%4c0 —ي;لل ,لع8
o/اu F>a5 ا>1@z ا'>2 f@للا .?يملاعلا $c ا= f@5 ,ق%ل= ?م# FلعZ8 )Wو
ا'>W +:W 1d fل"و Fيل! Fللا ]لu 1مح# mي> )2و B+ي:و fل!و rV-
+(لا fلع8 €>Wو B+ي{لا ?# Fل ام5 Fل ا>1@z 1dو BvcCا ,- …‘ا1@z
ا'ي(/و Fي(/ €>W Bا
D
1/W mيل! ,GR> ل B0اعلا5 +يU5 €>Wو B]A:Wو
+;>ا Bتا4c1لا ةع-cو s+Agملا Fل mلa(> ا>ƒ- f@للا .1/W rG oي(/و
ا'=1لاوو ?ح> cا'لا ?# ا'ق%!Wو ة'Zلا ا'd‰cا f@للا B0اعلا ]ل!و Fيل! m%م/c
+Gx 1d o7اgلا sIu )W ’sو:Jا ا@=W’ اومل!او •cاAn ا= ?يمل(ملا تاو#Wو
cا%:ا امG Fيل! ,لu اx2 Fيل! ]لU= ل :6اd ?# f@'م- Bل
D
اوdW ^املعلا ا@ي-
K1@لا ةم7W ]ل! ]لU= :6اd ?# f@'#و B?يققحملا ?# i+يnو fيقلا ?5ا mلx
o7اgلا sIU5 Fي4و%لا c1u 1dو B1/W r&ل :6اd ?# f@'#و Bo7اgلا sIu
f@8ا4c0 3-cو f@م/c ?م# fGا=2و ا'لعZ= )W ]لاع8و F>اح" Fللا 6a(> BFيل!
ام! sRعلا $c m5c )اح" .o=+d oيZ# 3يم" F>2 ة'Zلا ,- f@%لR'#و
... ... ... ... ... .?يملاعلا $c Fلل 1محلاو B?يل"+ملا ]ل! HI"و B)وAU=
/) 4 (
,"ول‡ا Hا#Jا
)*+قلا X=+t
?# o=0W ^ا'hلا و5W B?=1لا $ا@z ,"ول‡ا ,'ي(حلا Fللا 1! ?5 0ومح# وM
ة'" - [ا+علا5 3Lو# - ±+
}
&
~
لا ,- ,"ول‡ا 1لو B0ا1g5 rMW ?# B?=01Zملا
¢˜¢© X-اوملا ›M ¢™˜ .H

D
1@%Z# B0اق%!Jا ]Aل" B[ا+علا ,- ^املعلا —يz Fللا Fم/c ,"ول‡ا )اG
6وق'ملا ,- ة#I! euW ]%/ Hولعلا ?# ا
D
+يhG 3م4 BHا=Cا c0او> ?# sc0ا>
Fللا $ا%&ل ا
D
+(A#و BwcاZ=

ل ا
D
`1ح# B6وuCاو lو+Aلا ,- ة#ا@- B6وقعملاو
.Kcا= ل
1لا: —ي;لاو Bة#Iعلا i1لاو :f@'# B^املعلا 6وح- ?! fلعلا ,"ول‡ا j:W
]ل! š+حلا ,- ة=اn Fللا Fم/c )اGو Bw1=و(لا ]ل! —ي;لاو BK1';ق'لا
.F'# FيU> +ي-و8و BFمل! 1=اR8
,- bc0و Bة'" s+;! ثI` ?5ا وMو <يلa%لاو E=c1%لا5 ,"ول‡ا rg%zا
ة'" ةيA'حلا ^ا%-2 1لdو bcا1# s1! ¢˜£ Hولعلا +7ا" bc1= l+;- B›M
jمل%8 1dو Bة-اu+لا ,- ]لوdاعلا Fللا 1! —ي;لا 3#اZل ةقuIملا icا0 ,-
?# تا!ام4 Fيل! k+{8و Bا@ي>ا0و 0Iلا ,uاd ?# +يhG Xل: F'! j:Wو Fل
F(ل# ,- F%لt ,"او= Fللا Fم/c )اGو .s+يhG ةAل%{# 0I5 ?# ^IVAلا
fلعلا [ا+علا ,- cاu ]%/ BFلR'# ?# ةعي-+لا تويلا f@'&(=و BFلGa#و
i1/و ا
D
Zي(> )اGو B1مح= ل wjلا FلV- 1=Rمل ة"ا=+لا Fيل2 €@%>Wو B0+Aملا
62
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
?# ا
D
+يhG ]ل#W 1dو B+يع%لا ةلاR4و B^I#Jا scاRnو B+=+ح%لا sوdو +h'لا ,-
Bicا`* €A!و 1ق- mلx +hGW ?&لو Br7ا(ملاو Kوا%Aلاو Br7ا"+لاو oY{لا
.F'# rيلق5 ل2 K1=Cا +A\8 fلو
€!0و%"W ا#ˆ :6وق= )اG ا# ا
D
+يhGو Bة=+n s+&-و BةيZ! ة\-ا/ اx )اGو
,"ول‡ا 1لd .ˆ,'5ا4Wو ل2 ةلVعمل K+&- تو!0 لو B,'>ا{- ^,z ]'Mx
ة'" ةيA'حلا ^ا%-2 ¢˜£ €>اG x2 Bةي>ا4+ملا ة"c1ملا 9اdوW ]لوو B›M
F>W اzا5 اLc ]ل! +يY{لا +=‰ولا K1ل Xقح8و B1للا rMW fل!C ةtو+;#
.1/W ?# Fي>ا1= ?# ا@ي- Eيل
]ع-اz Brح'لاو rلملا ]ل! اعلY# BoMاjملا 9I%:ا5 ا
D
ملا! Fللا Fم/c )اG
BF'! Fللا ]Lc ةAي'/ ا5W Hا#Jا 1لق= r7ا(ملا ?# +يhG ,- F>W ل2 BoMjملا
ةعمZلا Hو= ]لاع8 Fللا Fم/c ]-و8 B0ا@%4لا ]ل2 rيم= i+#W +:W )اGو ˜¨
ة'" s1عقلا wx ?# ¢˜©™ X-اوملا ›M ¢£¨ s+ق# ,- FلMW 3# ?-0و BH
.±+&لا ,- ,:+&لا 9و+عملا —ي;لا
:F8اAلP#و F%G
F>W 1ي5 ةع-ا>و s+يG ةيمل! sو+` F'! ]لاع8 Fللا ]Lc ,"ول‡ا Hا#Jا <ل:
fي\علا )*+قلا +ي(A8 ,- ,>اعملا Šوc :F5ا%G تاAلPملا ijM bWc ]ل! ,8a=
.i01U5 ?ح> wjلا ,>اhملا 3(لاو
:Fي- FAلP# O@>و ,>اعملا Šوc +ي(A%5 <=+ع%لا
الY%# 6R= fل B+gUلا 1@! j'# F>W F%#1ق# ,- ,"ول‡ا Hا#Jا +Gx
F>Wو BHو%{ملا Fقي/c 9ا;8cل ا
D
d+%# BHو%&ملا Fللا $ا%G +" 9ا;&%"ل
,- r~ - ~+
}
=
~
ل Bi17ا+- 6اuول F#وd [cا-و Bi0cاوz 3مZل F#و> [+- املاt
تاو@;لا E7ا({ل تاdوCا E7اA> o@= لو BF>ا+dW r-+= امG و@للا 9cاY#
r/و BFق7اق/ ?# +يhG ]ل! 9وdولل Fللا Fق-و mلj5و BF>او:J rعA= امG
?# +يhG 3-1= l+z B?=+;علا F'" rم&= )W rd F>W +Gxو BFق7اd0 ?# +ي-و
,- F5 +A\=

fل ام5 +MاZ%=و Bf=+&لا f\'لا +Mا• ]ل! 0+8 ,%لا تلا&zJا
º +ي(A%لا X7اd0 ?# $ا%G
F>Wو Bmلx ?# i1'! ا# Fي- 3مZ= ا
D
5ا%G c+ح=

)W Fل +Y: ا# ا
D
+يhG F>W +Gx f`
ة'" o4c +@z ?# ةعمZلا ,لايل qع5 ,- KWc )W ]ل2 Bmلx ,- 00+%= )اG
¢˜¨˜ ا@ق%- X8cو BvcCاو تاوام(لا ,Y5 i+#W F>az r4 Fللا )W ا
D
=+ZM
^املا +ق%(# ]ل2 K+:Cا qA:و ^ام(لا ]ل2 ا
D
1= 3-+- Bv+علاو 6وYلا ]ل!
,- KW+- B+يع8 ?! ا@ل •%A= rعZ- BF%=‘+ل f\ع%(# وMو F#و> ?# F%>W f`
ة"0ا(لا ةليللا ,- Fي- l+;- B+ي(A8 <يلa8 ]ل2 scاz2 ا@>W o%&لا qع5
ةع5cW …اx x2 i+م! )اGو BscوGjملا ة'(لا ?# )اعz +@z ?# s+;!
+Gxو .)ا: 1يمحلا 1! )اYل(لا ?5 )ا: 0ومح# 1@! ,- mلxو Bة'" ?ي`I`و
ة'" +:‡ا 3ي5c +@z ?# )ول: 35cC ^ا`Ihلا ةليل F'# ]@%>ا F>W F%م8ا: ,-
¢˜¡© .ا
D
=+ZM
•%@8 f"ا Fل +@\= fل- Œiو!1= اxام5و ŒFم"ا ا# +&A= rع4 F'# ]@%>ا املو
fي\علا )*+قلا +ي(A8 ,- ,>اعملا Šوc ˆ :iام(- •%8و B+7امVلا Fل
.ˆ,>اhملا 3(لاو
Šوc +ي(A8 )2 6اق= Xحلا :F%#1ق8 ,%لا +ي"اA%لا ?# ,>اعملا Šوc ة>ا&#
F4+:W ]%/ i0و@Z# 6j5و ° Fع"و ,"ول‡ا Hا#Jا Fي- “+-W 1d ,

>اعملا
r&5 <ل{لا 6اوdW ]ل! I
D
م%;# Bة=اc0و ة=اوc <ل(لا ^اc‡ ا
D
ع#ا4 ا
D
5ا%G bا'لل
?! mل rق'= iا+%- B+ي"اA%لا ?# Fق" ا# ةuI{ل 3#ا4 و@- B ة=ا'!و ة>ا#W
,5W +ي(A8و B 9ا;&لا +ي(A8و B )اي/ ,5W +ي(A8و B ةيY! ?5ا +ي(A8
63
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
o%G ?# اM+يnو w‰ا+لا +{Aلا +ي(A8و B wواVيلا +ي(A8و B 0وع(لا
. s+%عملا +ي"اA%لا
HI"Jا —يz 6اd : ا
D
لاn 6وق= 0وع(لا ,5W +ي(A8 ?! rق> اx2 وMو
,Lاقلا 6اd : 6وق= wواVيلا +ي(A8 ?! rق> اx2و
Hا#Jا 6اd : 6وق= w‰ا+لا +{Aلا +ي(A8 ?! rق> اx2و
/) 1 (
?# rعZ=و B ا@'ي5 ل
D
1! ا
D
م&/ F(A> oU'= +ي"اA%لا ijM ?! rق'= x2 وMو
Fل r5 B rdا> 0+Z# Eيل و@- rق'= امي- ا
D
+/ F=Wc w1= f` B ا
D
قd1# ا
D
0اق> F(A>
ا# ]ل! v+%ع= ا
D
+يhG iا+%- B sRيمملا icا&-Wو B s‰cالا ةيملعلا F%يU{z
B fM+يn ?! وW )ايحلا ,5W ?! وW B wواVيلا ?! وW B 0وع(لا ,5W ?! Fلق'=
.Fيل! j:اP= ا# i+ي(A8 ,- Eيلو
]ل! Fيل! 0+=و B r7ا(ملا ?# +يhG ,- w‰ا+لا +{Aلا oقع%= iا+8 امG
f` B ةAي'/ ,5W oMjمل F'# ا
D
cاU%>ا B ةي@قAلا r7ا(ملا qع5 ,- šوU{لا
.iا1! ا# ]ل! Fح4cو f@ل +U%>ا f@'! rق'= ?# qعل ا
D
+#W $وU%"ا اx2 F>2
: ة'(لا rMC ?يAلا{ملا ?# ,"ول‡ا Hا#Jا <dو#
iا+8 اj@لو B s1يقعلا ,'" B oMjملا ,Aل" - €Aل"W امG - ,"ول‡ا Hا#Jاو
.FMjمل ةAلا{ملا oMاjملا $احuW ?# fM+يnو ةلR%عملا ^اc* 1'A= ا# ا
D
+يhG
f
}
@
|
> |اي
~
g }t

,-
|
f
}
M ‚ 1
¬
م

=
~
و
~
f
}
@
|
5
|
† ‚ R
|
@
}
%
~
(
}
=
~
F

ل
Ÿ
لا «:]لاع8 Fلوقل i+ي(A8 1'! I
D
hم-
:s+قلا¸ º « )
~
و@

م
~
ع
}
=
~
¢¨ º ˆ : FU> ا# r=وt HIG 1ع5 ,"ول‡ا 6وق= ¹
s+`Pملا fMc1ق5 B f@'# c0اUلا f@لع- F>C B f@يل2 - )ايgYلا wW - F%-اL2و
ل cا%!لا اj@5 وM ام>2 B ة-اLJا F5 s+ع;ملا šاU%:لا- B]لاع8 Fللا )xƒ5
cا%!ا5 لو B ة-اLJا ]ل2 Fي- ة4ا/ ل Hولع# F>ƒ- B 9اU8لاو ةيلحملا cا%!ا5
Fيل! cا%!ا F>ƒ- B1=+= امل 6اعAلا )x2 ]ل! <dو%لا +يn ?# ل
D
Iق%"ا 0اZ=Jا
.ˆF%عقعdو w+;{#Rلا ةعZع4 m'لو@8 I- Bcا%!ا Eيل cاn r5 B cاn
ا@
~
ي
}
ل
~
2
|
اوV
¬
A~>
}
ا ا
D
و@
}
ل
~
و
}
W
~
s D c
~
اZ
~
8 | او
}
W
~
c
~
اx ~2
|
و
~
« : ]لاع8 Fلوقل i+ي(A8 1'! I
D
hم-
+

ي
}
:~ F

ل
Ÿ
لاو
~
s
|
c
~
اZ
~
%
ª
لا ?
~
#
|
و
~
و
|
@
}
ل
Ÿ
لا ?
~
#
|
+
ž
ي
}
:~ F
|
ل
Ÿ
لا 1
~
'
}
!| ا#
~
r} d ‚ ا
D
م7 |اd ~ …
~
وG

+
~
8
~
و
~
:ةعمZلا¸ º « ?
~
يd
|

|
ا+
Ÿ
لا ¢¢ ة=‡ا ij@ل ةعي;لا ?عtو : FU> ا# 6وق= ¹
.ي/ Bf@8+:W ]ل! fMاي>0 او+`* f@>a5 Bf@'! ]لاع8 Fللا ,Lc ة5احUلا5
rV-Wو B?=1لا 0ام! ,M ,%لا sIUلا ?! اوncو BscاZ%لاو و@للا ]ل2 اوVA>ا
wوcو fل"و Fيل! Fللا ]لu Fللا 6و"c 3# امي" ل Bتا0اعلا ?# +يhG ?#
+7ا"و B+م!و B+&5 ,5aG ة5احUلا cاG )W Fي-و B f@'# ا
D
cا+# 3dو 1d mلx )W
?&= fلو B s+Z@لا ?#‰ r7اوW ,- €>اG ةUقلاو .اوVA'= fل s+;ملا s+;علا
ة'=1ملا rMW $اuW 1d )اGو B1ع5 ةع=+;لا $ا0* ةيلح5 ,لح%لا Hا8 Hوقلا +hGW
fM+يn ^ا+;5 f@يل! +#Cا 0ا1%zا )وVA'ملا m_لوW 9ا:و B +ع" ^Inو lو4
r5 BاMوح> وW cا'لا5 mلx ]ل! Fللا fM1!و%= fل اjل BاوVA'= fل ول F5 تا%ق= ا#
.f@حU>و f@\!وو f@8ا! F>W F>اح" rع- ا# KcاUd
,- ,"ول‡ا Hا#Jا ]ل! F\/I> ام#و : ةي>و&لا r7ا(ملاو ,"ول‡ا Hا#Jا
ة_ي@لا rMW HIG +Gj=و B ةي>و&لا cو#Cا ,- HI&لا ]ل2 0+Y%(= F>W B i+ي(A8
r7ا(ملل i0ا+Y%"ا .FيV8+= ل ا# 1'A=و BFيV8+= ا# F'# +ق=و B ةم&حلا rMWو
:ة=وح'لا
mلx ,- 3"و%=و Bة=وح'لا ة!ا'Uلا ,- HI&لا ]ل2 ,"ول‡ا 0+Y%(= mلjG
ةYق> ]ل! mلي/W

لو ا
D
+(A#

F>وG <uو ?! F5 k+{= 0ا&= 1

/ ]ل2 ا
D
>اي/W
64
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
?# ,"ول‡ا <dو# .mلx ?# $ا%&لا ?# 3Lو# ول{= 0ا&= ل F>ƒ- Bا@'يع5
ل2 ا@يل! +م= ل F>ƒ- Hا&/Cا تا=* ?! fل&8 اx2 i1Z> mلjG :ةي@قAلا r7ا(ملا
.F'يع5 oMjمل F'# oUع8 H1! 3# Bf@%ل0Wو ^ا@قAلا oMاj# ]-و%"ا اx2

~
! ~ و
~
i

c

1
~
d ~ 3
|
"
|
وم

ل
}
ا ]ل
~
! ~ ?
Ÿ
M ‚ وع

%
ª
#
~
و
~
« :]لاع8 Fلوقل i+ي(A8 1'! :rhم-
:s+قلا¸ º « ?
~
ي' |(
|
ح
}
م

ل
}
ا ]ل
~
! ~ ا
D
قT/
~
9
|
و+

ع
}
م
~
ل
}
ا5
|
ا
D
!ا%
~
#
~
i

c

1
~
d ~ +
|
% |ق} م

ل
}
ا ˜¤¡ 6وق= B¹
]ل! 61%"ا mلj5و B)و!وY%ملا )و'(حملا :mلا# Hا#Jا 6اd ˆ :FU> ا#
N 9ا'/Cا Q :ا>1'!و B$1'لا ]ل2 +#Sل ة-cاu ة'=+d Fلع4و ةع%ملا $اح%"ا
.تاقلYملا +7ا(ل ةح%(# Bة=‡ا ,- تاقلYملل ة4او ,M
ةقلY# ة4و‰ r&ل ة4او ,M :Fيلوd 1/W ,- F'! Fللا ,Lc ,ع-ا;لا 1'!و
املو B6و:1لا rd €قلtو ا@ل ]م" ,%لا ل2 kوRلا rd ?# [ا+Aلا )اG اx2
ت
|
اق~ل
Ÿ
Y
~
م

ل
}
ل |و
~
« :]لاع8 Fلوd ,- Hومعلا5 +%ع= fلو ة=‡ا Hو@A# i1!ا(= fل
:s+قلا¸ º « ?
~
يق
|
%
Ÿ
م

ل
}
ا ]ل
~
! ~ ا
D
قT/
~
9
|
و+

ع
}
م
~
ل
}
ا5
|
l ž ا%
~
#
~
˜£¢ XلYملا rمح= F>C B¹
OZحلا ?# F>C ”Hو@Aملا ]ل! ا
D
#وق# Fلع4و bايقلا5 6اd B1يقملا ]ل!
r5 BlوY%ملا ]ل! ?(حملا +Ud 3'م5 B mلا# Fلاd ام! oي4Wو BF>و0 ةيعYقلا
+#Sل ا
D
-cاu )و&= I- B$و4ولا ,-ا'= I- Bتا4اولا5 f7اقلا ?#و F'# f!W وM
:تايلي7ا+"Jا ?# ,"ول‡ا Hا#Jا <dو# .ˆا
D
ق/ yAل ?# Fيل2 fV>ا ا# 3# F'!
cا:Cاو تايلي7ا+"pل 1ق'لا 1=1z F>W ,"ول‡ا Hا#Jا ]ل! F\/I> ام#و
3# Bةحيحu اMو'•و fM+ي"اA8 ?=+(Aملا ?# +يhG ا@5 ا;/ ,%لا ة5وj&ملا

D
>اي/W F'# ة=+{"
/) 2 (
ا'
~
h }ع
~
5
~
و
~
r~ ي7ا+"
}
2
|
,' |5
~
[ ~ اh ~ي#
|
F

ل
Ÿ
لا j ~ :~ W
~
1
}
ق~ل
~
و
~
« :]لاع8 Fلوقل i+ي(A8 1'! :I
D
hم-
:s17املا¸ º « ا
D
يق
|
>
~
+
~
;~ ! ~ ,
}
'
~
` }ا f

@

'
}
#
|
¢˜ kو!Q ?! ةيZ! ةUd •ق= i1Z> B¹
:6وdWو ˆ :FU> ا# 6وق= ا@'# “ا+Aلا 1ع5 F'&لو Bwوgلا ?! ا@=و+=و BNX'! ?5
?5ا Kوا%- ,-و Bةعي'z تا=ا&/ Fي- اولق>و Bة#اعلا 1'! kو! +#W lاz 1d
)ا=jM BF'! )و&ح= ا# 3يم4و kو! ةUd :+يhG ?5ا 0امعلا y-احلا 6اd B+Z/
Fيل! Šو> 1@! ]ل! •d ?&= fلو B$ا%&لا rMW تاقل%{# وMو BFل ruW ل
B1/W cاA&لا ?# fل(= fلو BHI(لا
)و&= )W ا

!وLو# .=1حلا )وG ا@5 9+ع= ,%لا cو#Cا ?# :fيقلا ?5ا 6اdو
.X'! ?5 kو! .=1حG BF>IY5 ]ل! ةحيحUلا 1Mاو;لا Hوق8 ام#
ام>2 Œ]لاع8 Fللا ]ل! $jGو .=1حلا اjM 3Lو ?# sW+4 ?# oZعلا Eيلو
?ي= لو Bi+يnو +ي(A%لا ?# fلعلا o%G ,- .=1حلا اjM r:1= ?م# oZعلا
.ˆi+#W
?
}
#
|
S
~
ž
#
~
F
|
ي
}
ل
~
! ~ +
Ÿ
#
~
ام
~
ل
Ÿ
G

و
~
m
~
ل
}
A‚ل
}
ا 3

'
~
U
}
=
~
و
~
« :]لاع8 Fللا 6وقل i+ي(A8 1'! :I
D
h#و
º « )
~
و+

{~ (
}
8
~
ام
~
G
~
f
}
&

'
}
#
|
+

{~ (
}
>
~
ا>
Ÿ
ƒ
|
- ~ ا'
Ÿ
#
|
او+

{~ (
}
8
~
)
}
2
|
6~ اd ~ F

'
}
#
|
او+

{| "
~
F
|
#
|
و
}
d ~
:0وM¸ ¤ F'# €ع'u wjلا o;{لا lو> ?# s+يhG ا
D
cا:W wو+= i1Z> B¹
€ع'u wjلا )ا&ملا ,-و Bا@!اA8cاو ا@L+!و ا@لوt cا1ق# ,-و Bة'يA(لا
امي- 6احلا Xيقح8 ,- cا:Cا ة'يA"و ˆ :Fلوق5 mلx rG ]ل! oقع= f` ºFي-
ل ?# 6اح5 w+ح- Boي! ?# ةميل" +يn ,M x2 Bا@ي- $وG+لل eلU8 ل KcW
,- Fللا •d ام(/ mلAلا 3'u HI(لا Fيل! F>W ?#P= )W B6وVAلا ]ل2 rيم=
ا@ع'u o;: wW ?#و ا@!اA8cاو ا@L+!و ا@لوt cا1ق# ,- vو{= لو BF5ا%G
ة'(لا F'ي8 fلو $ا%&لا F/+;= fل ام# mلx +يn ]ل2 º ا@لم! f8W s1# f&5و
.ˆ ةحيحUلا
65
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
?=+(Aملا qع5 ا@ي- 3dو ,%لا تايلي7ا+"Jا 0c ,- vا-W 1ق- ة#ا! scوU5و
F>وG )اي5و Œeي5jلا ام@=Wو [اح"2و rي!ام"2 ةUd ,- rع- امG Fل ?يق5ا(لا
0وا0و <"و= ةUd ,-و ةي#I"Jا ة=او+لا ]ل2 E"18 rtا5 6وd [اح"2
ا@-I%:ا ]ل2 F'يل اM+Gx ام>2 وMو Xي>ا+gلا ةUdو اMوح>و $و=Wو )اميل"و
.ا@5 X=1U%لا ?# FلMWو fلعلا ةلt امي" لو ?يمل(ملا +=jح8و ا@>IY5و
,"ول‡ا Hا#Jا )2 H :6وR'لا $ا"Wو تا"ا'ملاو تا^ا+قلل ,"ول‡ا v+
¬
ع8
F>W امG Bا@'# +8او%ملا5 1يق%= ل F'&لو Bتا^ا+قلا +Gjل v+ع= F'! Fللا ,Lc
?ي5 تا"ا'ملا +Gj5 ]'ع= امG cو(لا ?ي5 تا"ا'ملا F4و cا@•ƒ5 ]'ع=
لا +يhG وMو Bo" ]ل! €لR>W ,%لا تا=–ل 6وR'لا $ا"W +Gj=و Bتا=‡ا
Fللا Fم/+- .ة=وgللا ,>اعملا ?# Fيل2 oMj= ا# ]ل! $+علا cاعza5 0ا@;%"
?=cا1لا ,- Fملع5 ا'عA>و ?يمل(ملاو HI"Jا F5 H1: ا# ]ل! ةع"او ةم/c
BB ?ي#*
/) 3 (
,#‰احلا Hا#Jا
:F%ي'Gو F(>و Fم"ا
)امh! ?5 ]"و# ?5 1مح# lcالا ة5ا('لا B1dا'لا ةZحلا B y-احلا Hا#Jا وM
.,>اjم@لا +&5 و5W ,#‰احلا H‰ا/ ?5 )امh! ?5 ]"و# ?5
:F80لو
,- ة=و'لا s+Z@لل ة7ا# Eم:و ?يع5cWو )ام` ة'" ,- ,#‰احلا Hا#Jا 1لو
.ا@'tو%"او 0ا1g5 ة'=1#
:ةيملعلا F8I/cو fلعلل Fلt
)ا@uW ,-و ا@ي- —=ا;ملا ]ل2 r/cو °F>1# ?ي5 rق'8و °[ا+علا5 fلعلا oلt
¥اAحلا ?ي`1حملاو ?=‰+ملا ^ا@قAلا ?# )اGو °‰اZحلاو Hا;لاو s+=RZلاو
Fللا 1! و5W 6اd °F%ل0W rZ"و Fي- Xمع8و ,ع-ا;لا Hا#Jا FقA5 FقA8
B f@-و B Rيم8و B ^املعلا Eلا4و B ,ع-ا;لا oMj# ,- 0ا1g5 FقA8 :,hي51لا
fل! ,- اV=W ‰+5 امل °Fلا4cو i1ي>ا"Cو .=1حلل bا'لا yA/W ?# cاuو
,- ةل5ا'حلا Hا#2 ?! اV=W FقAلا j:Wو ° Fي- <ل%{ملاو <ل8Pملا fل!و o('لا
ةحلt ?5 1مح# ?! j:W ,&لاملا FقAلا ,-و B,d+{لا 1م/W ?5 Fللا1! F%dو
ا@5 ,&لاملا w+Uلا
:cاU#Cا ,- F{=ا;# ‰+5W
cا0 +@z ?# 3م"و B ?ي'" 35cW Fلو اcوV/ wRZ(لا €dولا ,5W ?# 3م"
^Iعلا ,5Wو By-احلا ,"1قملا +Mاt ?5 ة!c‰ ,5Wو B,مل=1لا F=و+يz ?5
?5 Fللا 1!و B,A"ويلا Xحلا 1! ?ي(حلا ,5Wو B+:اAلا ?5 +مع#و BcاYعلا
oيY: 1م/W ?5 Fللا 1! rVAلا ,5Wو Bة8ا&لا s1@zو BcاYعلا 1مUلا
1م/W bاعلا ,5Wو B B,Y"اولا ,>ا%&لا ,ل! ?5 1مح# oلاt ,5Wو Bruوملا
?5 1مح# ]"و# ,5Wو B,d+{لا 1م/W ?5 Fللا 1! e%Aلا ,5Wو B…+%لا 6ا'= ?5
.‰اZحلاو Hا;لاو )ا@uWو [ا+علا5 f@>ا+dWو B,'=1ملا ](ي! ,5W
:Fيل! ^املعلا ^ا'`و ةيملعلا F8ا‰اZ>2و F!cوو Fمل!
.=1حلا ?- ,- l+5و B<'uو B3م4و اعي-c اgل# .=1حلاو FقAلا ,- ‹ل5
<'u .+Gxو BةLا=cو B1ع8و B1M‰ 3# B.0ا1g5 ?tو%"او .o('لا ,- اuوU:
ول/ ¥وAحملا +يhG )اGو BEلاZ# s1! ]ل#Wو BتاA'U# s1! .=1حلا ,-
,- ,%لا .=0ا/Cا [+t ]ل#W .Hا&/Cا .=0ا/W ة-+ع# Fيل! oلg= Bs+Gاjملا
66
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
.Fم%= fلو BاM1'"Wو B[اح"2 ,5W —ي;لل ˆ$j@ملاˆ
¥اAحلا ةم7Cا ?# ,#‰احلا )اG ˆF{=cا8ˆ ,- cاZ'لا ?5 Fللا 1! و5W 6اdو
Bˆ±و('ملاو —"ا'لاˆ $ا%G <لW .Fلا4cو Fي>اع#و .=1حلا FقA5 ?يملاعلا
^ام"W ,- <ل%{ملاو <ل8Pملاˆ $ا%Gو Bˆo('لا ,- †1%ملا ةلاZ!ˆ $ا%Gو
Bا15ا! Bا1Mا‰ BIي> BةZ/ Bةق` )اGو Bˆ$j@ملاˆ .=0ا/W 1'"Wو .ˆ)ا1للا
1مح# €عم"و Bا5اz r4Cا FGc0W fلعلا .5و <ي'U%لاو sول{لل ا#‰I# Bا!cو
]"و# و5W y-احلا ا'{يz )اG :6وق= y-احلا f>اn ?5 1مح# ?5 1مح# ?5
ا'=Wc ا# :6وق=و B,"1قملا ,'gلا 1! ]ل! ,#‰احلا +&5 ا5W rVA= ,'=1ملا
F%#ا#2 ]ل! 6ا0 ˆ±و('ملاو —"ا'لا ,-ˆ $ا%G Fل B,#‰احلا ?# yA/W ا5اz
.Fلh# 1/C Eيل .=1حلاو FقAلا ,-
$ا%G yAح= )اG ,#‰احلا )W +Gj= ةم7Cا qع5 €عم"و :cاZ'لا ?5ا 6اd
ت14وو BFيل! c+&= )اG Bة('لا F%;#و <ل%{ملاو <ل8Pملا ,- ˆ6امGJاˆ
Hا#Jا ا>1ي" 6وق= اxا# :,#‰احلا 6a(= وMو ,'=وRقلا +ي{لا ,5W Hا#Jا •{5
. $او4 ?(/a5 ,#‰احلا +&5 و5W $ا4W 1dو Œ اjGو اjG ,- y-احلا
)اG :احلاu )اGو B6وق= ا>cا4 †+قملا f"اقلا ا5W €عم" :cاZ'لا ?5ا 6اd f`
B3لاY=و Bةليل rG ,- ة%ي5 r:1= )ا&- B3=1لا Žا5c ,- ’Fللا Fم/c’ ,#‰احلا
kا+(
T
لل اc
D
R5 ةليللا Fيل2 3-18 ل :H0ا{لل 3=1لا 6اق- B+ZAلا lولt ]ل2 o%&=و
lاYق>ا r4C H0ا{لا Fيل2 cj%!ا Brيللا ?4 امل- :6اd .ةليللا e=+%(= Fلعل
)اGو B+ZAلا 3لt )W ]ل2 Bول%=و B,لU= Fي#1d <uو BF%ي5 r:1- BcRلا
. sIUلا ,- i14و- Bi+: 9+عيل k+: 1d —ي;لا
fG+:W B,8^ا+ق5 +Gاx ?5 1مح# ا>+:W :Fلوd .=1/ ?# iاوcا# o=+n ?#وd
B+م! ?5 ,ل! ا>+:W Bo8ا&لا 1م/W ?5 1مح# ا>+:W B†cاقلا 1م/W ?5 ?(/
?5 )ا(n ا'`1/ B1=R= ?5 bاعلا ا'`1/ B‰اRلا fيMا+52 ?5 $وقع= ا'`1/
]لu’ Fللا 6و"c )اGW : mلا# ?5 E>W €لa" :6اd Bةمل(# و5W ا'`1/ B +V#
?! ,'لa(%ل m>2 :6اق- Œ ?يملاعلا $c Fلل 1محلا5 e%A%(= ’fل"و Fيل! Fللا
]لu’ Fللا 6و"c )اGW : €لd B mلd 1/W F'! ,'لa" ا#و B F\A/W ا# ^,z
:,Mjلا 6اd. fع> : 6اd Œ ?يلع'لا ,- ,لU= ’fل"و Fيل! Fللا
6a" 1=R= ?5 1يع" ةمل(# ا5W )W ,- +Mا• وMو B o=+n ?(/ .=1/ اjM
e%A%(= ’fل"و Fيل! Fللا ]لu’ ,'لا )اGW B Eم{لا تاولUلا ?! ا(>W
Fلل 1محلا5 HW B sxاع%"لا5 HW Šا%A%"لا ^ا!15 ’sIUلا5 H+ح= ا# 6وW ,'ع=’
. ا_يz mلx ,- yAح= ل F>W F5ا4a- Œ ?يملاعلا $c
E>W ?! i+يnو s0ا%d .=1/ ?# F'! eu 1ق- ةلم(لا5 F#1!و +@Zلا ا#a-
Fللا f(5 )و+@Z= ل او>اG +م!و +&5 ا5Wو ’fل"و Fيل! Fللا ]لu’ ,'لا )W
. fي/+لا ?م/+لا
:ijي#I8 +@zW ?#
1! FيقAلاو B,Y"اولا F=و"ا5 ?5ا ?=1لا ,ق8 †+قملا ,#‰احلا ?! Kوc
BoيY{لا ,tاي#1لا ?(حلا ?5 Fللا 1! ?=1لا 6I4و w+%;'لا Xلا{لا
.)و+:*و
:F8ا-و
]لوCا K0ام4 +@z ,- ,#‰احلا +&5 و5W تا# 1ق- $اz وMو ,#‰احلا ,-و8
. ة'" )و`I`و €" Fلو ة7ا# Eم:و ?ي>ام`و 35cW ة'"
/) 1 (
67
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
ا'5ولd ,- ?ي(حلا Hا#Jا
w+=+Yلا +uا> ?5 $اMولا 1! .0 ¢™/¢/¢£˜©
™¦/™˜/˜™™¡
?ي(حلا Hا#Jا ?! )و-+ع8 اxا# f&لa"W )W 1=cW ةعي;لا ?# ا>W :6اP(لا
Œ^اcوzا! Hو=و
9+;ملاQ w+=+Yلا +uا> ?5 $اMولا 1! .0:—ي;لا 6اP(لا ?! $ا4W
NHويلا HI"Jا 3dو# ]ل! ,ملعلا
:$اوZلا
6و"c •" F>W ’iاLcWو F'! Fللا ,Lc- ,ل! ?5 ?ي(حلا ا>1ي" ?! 9+ع>
Fم- )اGو BF5 bا'لا FzWو Bاي>1لا ?# F%>اح=cو ’fل"و Fيل! Fللا ]لu- Fللا
ا1ي" iو:Wو F>Wو B’fل"و Fيل! Fللا ]لu- Fللا 6و"c ,%Az Kو@# oيYلا
Fللا oح= wjلا oلاt ,5W ?5 ,ل! ?ي'#Pملا +ي#W ?5ا F>Wو Bة'Zلا rMW $اz
6و%لا ?5ا F>Wو B[اA> FVg5و )ام=2 F/ wjلاو BFلو"cو Fللا Fح=و Fلو"cو
+ي: ?# F>Wو B^ا+MRلا ةمtا- ة=و'لا ةعVلاو B?يملاعلا ^ا(> s1ي" s+@Yملا
ا'ي> f@ي- 6اdو ا
D
+ي@Y8 fM+@tو E4+لا f@'! Fللا oMxW ?=jلا ا'ي> €ي5 6*
.ˆ,%ي5 rMW ,- Fللا fG+GxWˆ:f: +=1n Hو=
’Fي5W ?!و F'! Fللا ,Lc- F/ )W 1ق%ع>و Biلو%>و Fح> Bا'ي> ?5او ا>1ي" و@-
i14 6وقل ا
D
dا1U# B?م/+لا ]ل2 F5 $+ق%= ا# f\!Wو B)ام=Jا K+! X`وW ?#
,'لا o/W 1ق- F/W ?# F>Wو .ˆo/W ?# 3# ^+ملاˆ:’fل"و Fيل! Fللا ]لu-
Fيل! Fللا ]لu- ,'لا qg5W 1ق- FVg5W ?#و B’fل"و Fيل! Fللا ]لu-
$اY{لا ?5 +م! ?ي'#Pملا +ي#W Fلاd ا# i14و Fي5W ?!و F'! 6وق>و B’fل"و
.ˆf%>W f` Fللا ل2 ا'"و‘c ]ل! +ع;لا €>W rMوˆ:Fل
Fل8اd ,قz +4ا- rG ?# Fللا ]ل2 W+'- BFيل! ا
D
يg# ا
D
#ول\# r%d F>W 1ق%ع>و
F>Wو BFل Fللا ة#ا+G ?م- F5اuW ا# )W 1ق%ع>و BF5 ]Lc وW Fل%d ]ل! )ا!W وW
- i14 6وقل ا
D
dا1U# B’iاLcWو F'! Fللا ,Lc- F%لR'مل ^I!2و Bic1قل ةع-c
Fللا Fgل- .ˆrh#Cا- rh#Cا f` ^اي>Cا ^I5 bا'لا 1zWˆ:’HI(لاو sIUلا Fيل!
اول%5ا ?=jلا F%ي5 rMW ?# ?يق5ا(لا5 FقحلWو B^ا1@;لا 6‰ا'# ^Iلا اj@5
]ل%5ا ?ي(حلا Hا#Jا اj&Mو Bاو+U- ة=و'لا sو!1لا 6وW ,- ^Iلا 9ا'ua5
?# F%#ا+G cا0 ,- Fللا 1'! )C Bs0ا@;لا5 F%مع> Fيل! Fللا f8a- B+uو 1ع5
.f@'# ?ي(حلا Hا#Jا )ا&- +Uلاو ^Iلا rMW ل2 ا@لا'= ل ا# ةيلعلا 6‰ا'ملا
ةيUم5 Hويلا ]ل2 ?ي(حلا 0ا@;%"ا j'# او5اU= fل ?يمل(ملا )W fلع>و
F5 ت+:W ا# Fللا 1! ,5W Hا#Jا ,- ا'%يU# ا>+Gx املG 6وق>و Bا@'# f\!W
ا@ي5W ?! ’ا@ي5W l+U# ت1@z €>اGو- ?ي(حلا €'5 ةمtا- s+MاYلا s1ي(لا
$اU= r4c ?# ا#ˆ:6اd F>W ’fل"و Fيل! Fللا ]لu- i14 ?! ?ي(حلا
?# Fللا iاY!W ل2 ا
D
!ا4+%"ا ا@ل ث1حي- €#1d )2و F%يU# +Gjي- ةيUم5
)و&> )W ^ا4c ˆ)وع4اc Fيل2 ا>2و Fلل ا>2ˆ:6وق'- ˆoيuW Hو= i+4W rh# +4Cا
F
|
ل
Ÿ
ل | ا>
Ÿ
2
|
اول

اd ~ ةž
~
يU
|
#

f
}
@

%
}
5
~
اu
~
W
~
اx ~2
|
?
~
=j
|
ل
Ÿ
ا®?
~
=+
|
5
|
اU
Ÿ
لا +
|
;ª 5
~
و
~
ˆ f@ي- Fللا 6اd ?م#
f

M ‚ m
~
_ |ل
~
وW

و
~
ةž م
~
/
}
c
~
و
~
f
}
@
|
5
ª
c
~
?
}
#
|
ت
ž
او
~
ل
~
u
~
f
}
@
|
ي
}
ل
~
! ~ m
~
_ |ل
~
وW

®)
~
وع

4
|
اc
~
F
|
ي
}
ل
~
2
|
ا>
Ÿ
2
|
و
~
.ˆ)
~
و1

%
~
@
}
م

ل
}
ا
’fل"و Fيل! Fللا ]لu- i14 ا'ل i1/ ا# 0و1/ Fل ا'/ ,- ‰واZ%> I- mلx 3#و
1! ا>W ام>2 f=+# ?5ا ](ي! KcاU'لا ت+tW امG ,>و+Y8 لˆ:6اd wjلا
.ˆFلو"cو Fللا 1! اولوق-
لو Bة`اg%"لاو ^ا!1لاG Fلل ل2 9+U8 ل ,%لا fي\ع%لا lاو>a5 Fم\ع> I-
امMولع4 .ي/ F#Wو f=+# ?5ا ](يع5 KcاU'لا €G+zW امG Fل*و ا'ي'5 …+;>
68
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
?# وM ا# ?ييYلا €يلا 6* ?# i+يgل لو Fل rعZ> لو .ةيMولCا ة8+# ,-
[1uW f@يل! Fللا )اوLc fM r5 B3=+;%لاو ةمUعلاG ?يل"+ملا •7اU:
B+;لا ?# +;5 f@>W fلع>و Biا1@ل ?يع%ملا f\!Wو Fللا 6و"c ?! ?يgلملا
?# f@%5ا+d ]ل! اول&%= fل- mلx 3#و Bا
D
c1d fMI!Wو ة>ا&# f@لV-W f@'&لو
ا
D
#ايdو F'=1ل ا
D
!ا8ا f\!W او>اG ?&لو B’fل"و Fيل! Fللا ]لu- Fللا 6و"c
- ?ي(حلا ?5 ,ل! HI"Jا ?ي! s+dو ?=15اعلا ?=‰ Hا#Jا 6اd امG BF%ع=+;5
B?=+4W ا'# ?(حملل Fللا ,Yع= )W و4cC ,>2ˆ:’F7ا5* ?!و F'! Fللا ,Lc
.ˆ?=c‰و ا'# ^,(ملا ]ل! rعZ= )W 9ا:Wو
?!و ة/اي'لا ?! ا>ا@> wjلا B’fل"و Fيل! Fللا ]لu- i14 ,Uع> ل ا'>W امG
1dو BةيلMاZلا rMW rم! ?# اjM )W ا>+:Wو B$ويZلا Xzو 0و1{لا $+L
’fل"و Fيل! Fللا ]لu- ,'لا oU
~
=

fلو F>امhZ5 rh ª#

و sRم/ Fم! 1@;%"ا
fلو Bا
D
>R/و ة/ا'# i0ا@;%"ا Hو= rعZ= fل mلx 3#و BFي- F%يU# rhم5 i1ع5
B’fل"و Fيل! Fللا ]لu- ,'لا sا-و Hو= ,- ’F'! Fللا ,Lc- ,ل! mلx rعA=
B’f@'! Fللا ,Lc- ام@ي5W 0ا@;%"ا Hو= ,- ?ي(حلاو ?(حلا mلx rعA= fلو
اj@5 ^ا1%dا fYلو ة/اي> Hو= ?ي(حلا 0ا@;%"ا Hو= rعZ> ل ?ح> mلjGو
- ?ي(حلاو ?(حلا Fي'5او ,ل! Hا#Jا rم! Fيل! 35ا%8 wjلا wو'لا w1@لا
.ˆi
}
1
|
%
~
d }ا f

M ‚ ا1
~
@

|
- ~ F

ل
Ÿ
لا K1
~
M ~ ?
~
=j
|
ل
Ÿ
ا m
~
_ |ل
~
وW

ˆ ’f@'! Fللا ,Lc
/) 1 (
- 1مح# ا'ي> F#اU- F#وdو ]"و# Fي- Fللا ]Z>W Hو= و@- ^اcوzا! Hو= ا#Wو
Hو= وMو Bmلx ,- ا'ي'5 ^ا1%dا F#وU> ?ح'- Fلل ا
D
+&z ’fل"و Fيل! Fللا ]لu
+U> ?ح'- B’F'! Fللا ,Lc- ,ل! ?5 ?ي(حلا ا'ي> ?5ا Fي- 1@;%"ا
Hاق# Hويلا اjM ,- HI"Jا rMW ا'ل 3م%4ا- BFي- ا'5اU# Fللا 1'! o(%ح>و
wjلا Hويلا F>C +Uلا Hاق#و B]"و# Fي- Fللا ]Z>W wjلا Hويلا F>C +&;لا
)اV#c ?# +;! 35ا(لا Hو= ,- 3م%4ا امG Bا'ي> ?5ا 0ا@;%"ا5 Fي- ا'uW
Hو= ,-و B’F'! Fللا ,Lc- ,ل! ?ي'#Pملا +ي#W 0ا@;%"او Bc15 )اd+Aلا Hو=
)و&ي- BF8ا-و Hو=و ’fل"و Fيل! Fللا ]لu- ,'لا 1لو# 6وCا 3ي5c ?# ?ي'`لا
^ا1%dا ]"و# Fللا ,> sاZ'5 Fلل ا
D
+&z HوU'- +u Hاق#و +&z Hاق# Hاقملا
امل 34+%(>و ا'ي> ?5ا Fللا 1'! o(%ح>و ’fل"و Fيل! Fللا ]لu- Fللا 6و"+5
Fيل2 ا>2و Fلل ا>2ˆ ?=+5اUلا ?# K+;لا اولوW 6اd امG 6وق>و Fي- ا'5اuW
.ˆ)وع4اc
mق-و’ +%!ا- Fل ا
D
ع%8و Xحلا ?! ا
D
hح5 mلاP" ,- KcW ,>ƒ- Hا%{لا ,-و
?" ,- )اG wjلا ’F'! Fللا ,Lc- oلاt ,5W ?5 ,ل! w+قعلا Hا#Jا5 ’Fللا
Fللا K1M 38او BةيلMاZلا rMW Fيل! )اG ام! ]ل{8 mلx 3#و lاAيلاو sو%Aلا
<عLو Blا8Cا ةلd 3# ’fل"و Fيل! Fللا ]لu- 1مح# ]ل! 6R'ملا icو>و
3# ا@لG F8اي/ r5 F5اzو F8و%- €>اGو B?يعملاو +uا'لا ةلdو BXحلا rMW
lا-1لاو Xحلا ]ل! تاhلا ,- ة=* i1ع5و ’fل"و Fيل! Fللا ]لu- Fللا 6و"c
.F'!
.حيل- B00+%لاو s+يحلا ,- 3يV= )W ?# +UdW +معلا )W ’Fللا mق-و- fل!او
امل F=1@= )W Fيل! eل=و iو!1=و Fللا5 .يg%(=و Bi1@4 Xحلا ?! ا'# rG
F5 mل(= )Wو BF8اL+# X=+t ]ل! Fل1= )Wو BF>xƒ5 Xحلا ?# Fي- <ل%:ا
?يق=1Uلاو ?يي'لا ?# f@يل! Fللا fع>W ?=jلا Žا+u Bfيق%(ملا Ftا+u

D
قي-c m_لوW ?(/و ?يحلاUلاو ^ا1@;لاو
69
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
,- r\'" ا>ƒ- ا'5ولd ا@5 w1@= Fللا ?# ةم/c ا'Gc18 fل ا# F>W ا
D
عيم4 fلع'لو
.ˆi0
|
ا
~
!| ?
}
#
|
^‚ا;~ =
~
?
}
#
~
F
|
5
|
w1
|
@
}
=
~
F
|
ل
Ÿ
لا K1
~
M ‚ m
~
ل |x ~ˆ 6ILو s+ي/
ا'5 mل(8 )W F%=cxو Fل*و ’fل"و Fيل! Fللا ]لu- mي'ل ا'ح5 mلa(> ا>2 f@للا
.)ا(/ƒ5 f@ع8ا ?م# ا'لعZ8 )Wو f@8+#‰ ,- ا>+;ح8 )Wو f@ق=+t
F8اG+5و Fللا ةم/cو f&يل! HI(لاو
/) 2 (
Fللا Fم/c ]t+قلا Hا#Jا ...
... )*+قلا X=+t
](ل1>Cا ]4cR{لا KcاU>Cا Š+
}
- ~ ?5 +&5 ,5W ?5 1مح# Fللا1! و5W وM
+ع;لاو ةي5+علا ا@ي- fلع8و Eل1>Cا 0I5 ?# ةt+ق5 1لو+(
ª
Aملا ]t+قلا
وح'لاو FقAلا ,- ةع"اولا F%-اق` ا@5 ]قل8و f=+&لا )*+قلا Fملع8 o>ا4 ]ل2
+ق%"او +U# ]ل2 H1d f` اM+يnو )*+قلا Hول!و ةnIلا bc0 امG تا^ا+قلاو
ة'" 6اوz +@z ?# 3"ا%لا ?ي'`لا ةليل اM1يعU5 F8ا-و €>اGو ا@5 ¡©¢ ›M
.rي'لا [+;5 اي'ملا5 i+dو
اي>1لا ,- 1Mا‰ B?ي-cاعلا ^املعلاو ?يحلاUلا 0ا! ?# Fللا Fم/c )اGو
i0اعلا ?ي5 ل
D
وg;# i+م! ]Vd 1dو s+:‡ا cو#ا ?# Fي'ع= ام5 ل
D
وg;#
.<يلa%لاو
]ل! 618 s1يA# <ي>اU8 Fل Bfلعلا ,- +ح%# ?'A%# Hا#2 ˆ :,Mjلا F'! 6اd
+U! ,- ةيملعلا ةG+حلا.ˆFلV-و Fلق! 0و-وو F!It2 s+hG
Q ?=1/وملا +U! ,- Eل1>Cاو $+gملا5 ةيملعلا sايحلا €Y;>:]t+قلا
¨¢£ ’ ¡¡ )2 Hا=W F8اي/ ?# s+%- ]t+قلا Fي- •ا! Kjلا +Uعلا وMو N›M
,- ا
D
cاM0‰ا ةيملعلا ةG+حلا 0ا‰ ام#و +U# ]ل2 rق%'= )W rdو Eل1>Cا5 )اG
$اYdW ?# )اG ة=1/وملا ةلو1لا E"P# ت+#و8 ?5 1مح# )W :+Uعلا اjM
.FليUح8 ]ل! q/و fلعلل F8و!0 ,- e(-W 1dو i+U! ^امل!
Eل1>Cا 0I5 +hGW ةt+d €>اGو BEل1>Cا5 €>اG ,%لا تاAلPملاو o%&لا s+hG
ا@5 f(8ا ,%لا ةيملعلا تا!R'لا ijMو Bo%&لا ?7اR{5 ^ا'%!ا bا'لا 1zWو Bا
D
%G
^املعلا €عZzو Eل1>Cا 0I5 ت+مn ,%لا تاAلPملا mل8و ?=1/وملا ^اAل:
ا@>او4 ?ي5و Eل1>Cا lو5c ,- ةيملعلا تا_ي@لا ت01ع%- fلعلا [و" €4وcو
Hول! mلjGو تا^ا+قلاو +ي(A%لاو .=1حلاو FقAلاG ةي!+;لا Hولعلا €V@>و
]ملعلا ?=و&%لا ,- +يG +`W FلG اj@ل )اGو B+ع;لاو $0Cاو —=cا%لاو ةgللا
:]t+قلا ±ويz ?# :F:ويz.’ Fللا Fم/c ’ ]t+قلا Hا#pل
¢ Fم"او kاوc ?5 $اMولا 1! 1مح# و5W ث1حملا Hا#Jا وMو kاوc ?5ا N
ة'" ]-و%ملا ]&لاملا ]>اc1'&"Jا K0‰Cا Šو%- ?5 ]ل! ?5 +-ا• ¡£ .›M
˜ ?5 Fللا ةM ?5 ]ل! ?(حلا و5W ?=1لا ^ا@5 ة#Iعلا وMو :KRيمZلا ?5ا N
ة'" ]-و%ملا ]ع-ا;لا K+Uملا ة#I" ¡£¦ .=1حلا HI!W ?# )اGو ›M
.تا^ا+قلاو FقAلاو
¤ ة'" ]-و%ملا ]t+قلا ]&لاملا fيMا+52 ?5 +م! ?5 1م/ا bا! و5W N
¡¨¡ Nfل(# eيحu Š+z ,- f@Aملا o/اuQ ›M
£ f` Kcو5ا(ي'لا ]مي%لا و+م! ?5 1مح# ?5 ?(حلا وM: K+&لا ?(حلا N
ة'" ]-و%ملا K+&لا ?=1لا c1u ]ل! و5ا ]ق;#1لا ¡¨¡ +Gx:F8اAلP# ›M
Hا&/C 3#اZلاˆ $ا%G +يn تاAلP# s1! Fللا Fم/c ]t+قلل )و:cPملا
. fل! oلاt F'! ]'g%(= ل Kjلا fي\علا +ي(A%لا f&لx وMو ˆ)*+قلا
70
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
:تاAلPملا ijM ?#و
¢ N6وا1%# lوY# وMوQ s+:‡ا cو#Wو ]8وملا 6او/W ,- s+Gj%لا N
˜ N6وا1%# lوY# ا
D
V=W وMوQ cاGxCا rV-W ,- cاGj%لا N
¤ ]'(حلا Fللا ^ام"W Š+z ,- ]'"Cا N
£ ?=0 ?"اح# cا@%42و HاMوCاو 1"اAملا ?# KcاU'لا ?=0 ,- ام5 HI!Jا N
.HI"Jا
¨ .ة!ا'قلاو 1MRلا5 v+حلا 3مd N
:ا@'# Fل تاAلP# ]ل2 i+ي(A8 ,- ]t+قلا cاzW 1dو
.E>W ?5 mلا# atو# Š+z ,- E%قملا N®
’ Fللا Fم/c ’ ]t+قلا +`a8 ˆ ة=و'لا تا'=+;علا Š+z ,- ة=PلPللا 3مللا N®
ˆ i1ع5 ?مي- i+ي`a8و Fلd ?م5
:Fلd ?م5 i+`a8 :ل
D
وW
?# iوق" ?م5 ا
D
+يhG +`a8 1d i1Z= ]t+قلا Hا#Jا +ي(A8 3لاY= Kjلا
:f@'#و ^املعلا
¢ ,- )ايلا 3#ا4ˆ o/اu K+Yلا +=+4 ?5 1مح# +Aع4 و5W وMو :K+Yلا N
ة'" ]-و%ملاو ˆ)*+قلا +ي(A8 ¤¢™ ,- ةuا: F5 +`a8و ,t+قلا F'# 0ا-W ›M
.cو`aملا5 +ي(A%لا
˜ ة'" ]-و%'لا K0وcاملا 1مح# ?5 ]ل! ?(حلا و5W وMو :K0cواملا N £¨™ ›M
.F5 +`a8و ]t+قلا F'! rق> 1dو
¤ ]-و8 ˆ)*+قلا ]>اع#و B)*+قلا $ا+!2 ˆ:,5ا%G o/اu :bاح'لا +Aع4 و5W N
ة'" ¤¤ .ا
D
+يhG ]t+قلا F'! rق> 1dو ›M
£ c+حملاˆ o/اu ةيY! ?5 Xحلا 1! 1مح# و5W ,Lاقلا وMو :ةيY! ?5ا N
,-و cو`aملا5 +ي(A%لا ,- ا
D
+يhG F'# ]t+قلا 0ا-W 1dو Bˆ+ي(A%لا ,- Rي4ولا
Fللا ةم/c ةيY! ?5ا ,-و8 Hا&/Cاو FقAلاو ةnIلاو وح'لاو ةgللاو تا^ا+قلا
ة'" ¨£¢ .›M
¨ ة'" ]-و%ملاو ˆ)*+قلا Hا&/Wˆ $ا%G o/اu ,5+علا +&5 و5W N ¨£¤ 0ا-W B›M
.^املعلاو ^ا@قAلا ]ل! F#وZM 0cو ة;dا>و ]t+قلا F'#
:i1ع5 ?مي- i+ي`a8 :ا
D
ي>ا`
او0ا-Wو i+ي(A%5 اوعA%>2و ]t+قلا 1ع5 او^ا4 ?=jلا ?=+(Aملا ?# +يhG +`a8
: ^لPM ?#و W+يhG F'#
¢ ة'" ]-و%ملا +يhG ?5و+م! ?5 rي!ام"2 ?=1لا 0ام!:+يhG ?5ا y-احلا N
©©£ .›M
˜ ة'" ]-و%ملا ]tا>+gلا ](ل1>Cا )اي/ و5W N ©¨£ i+ي(A8 ,- mلxو ›M
.•يحملا +حلا
¤ ة'" ]-و%ملا ,>اGو;لا ]ل! ?5 1مح# ة#Iعلا ]Lاقلا :]>اGو;لا N
¢˜¨¨ N+=1قلا e%-Q i+ي(A8 ,- ا
D
+يhG ]t+قلا ?# 0ا-W 1dو B›M
:$ا%&لا ا=اR#
ا# fMWو Hولعلا ?# ا
D
+يhG تو/ ةمي\! ة!و"و# ]t+قلا +ي(A8 +%ع=
:iRيم=
¢ .3"و%5 )*+قلا Hا&/W ا@'مV8 N
˜ .ا
D
لاn اMووc ?# ]ل2 اMوR!و .=0ا/Cا FZ=+{8 N
¤ .=0ا/Cاو تايلي7ا+"Jا +Gx ?# cاhGJا ?! F5ا%G ]t+قلا )اu N
.oيقع8 )و0 ا@يل! +م= )اG ?tاو# qع5 ?# ل2 ة!وLوملا
71
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
/) 1 (
£ ةمUع5 r{8 ,%لا تا!وLوملاو تايلي7ا+"Jا qع5 +Gx اx2 )اG F>W امG N
ةAيعL ا@>W ?ي= وW 6اY5Jا5 ا@يل! +&= F>ƒ- 0اق%!لا5 r{= وW ^اي>Cاو ة&7Iملا
Xي>ا+gلا ةUdو )اميل"و 0وا0 ةUdو Bتوcا#و توcاM ةUd ,- rع- امG
.6وR'لا $ا"W ,- تا!وLوملا qع5 ]ل! ا
D
V=W F'= mلjGو
+ي(A8 )W 3# :6وق> N)*+قلا Hا&/C 3#اZلاQ+ي(A%لا ,- F5ا%G ]ل! j:P= ا#
تا'
~
ي
}
M ~ qع5 ?# r{= fل F>W ل2 ا
D
عA> +ي"اA%لا f\!W ?# Fللا Fم/c ]t+قلا
.oيقع8 وW Xيلع8 )و0 ?# ا@يل! +م= )اG ’ i1/و Fلل 6ام&لاو ’
:mلx ةلh#W ?#و
+ي(A8 1'! i+Gxا# ا@'#و تا=‡ا qعل i+ي(A8 1'! تايلي7ا+"Jا ?# i+Gxا#
:+-اn¸« f
}
@
|
5
ª
c
~
1
|
م
}
ح
~
5
|
)
~
وح

ª
(
~
=

F

ل
~
و
}
/
~
?
}
#
~
و
~

~
+
}
ع
~
ل
}
ا )
~
ول

م
|
ح
}
=
~
?
~
=j
|
ل
Ÿ
ا «:]لاع8 Fلوd
© ¹
€d+: 1d f@"و‘cو ]لA(لا vcCا ,- f@ل4cW •+علا ةلم/ )W +Gx 1ق-
.ةي-ا+{لا cا:Cا ?# mلx +يn ]ل2 •+علا
]ل2 kا%ح8 ,%لا ة!وLوملاو r5 ةAيعVلا .=0ا/Cا ?# F5ا%G r{= fل امG
.$ا%&لا ةعلاY# ^ا'`W iا%>2
mلj5 Š+U= وW +ي;= )W )و0 c0اUملا qع5 ?! rق'= Fللا Fم/c )اG امG
/) 2 (
ايق=+-2 ^ا+#W f\!W .. w0و- ?5 )امh! 1MاZملا Hا#Jا
R=Rعلا 1! <=+z/ F%G
: ة#1ق#
scاd ,- €#اd ,%لا mلامملاو ةي#I"Jا 6و1لا —=cا8 +%ع= :HI"Jا s+&A#
ة('لا5 ا
D
#ام8 ةلو@Zملا cو#Cا ?# B,ق=+-Jا 6ام;لا ا'ي'h%"ا ا# اx2 ايق=+-2
ة(> )W fلعلا 3# ا
D
_يz ايق=+-2 ,مل(# ?! )و-+ع= ل f@- B?يمل(ملل
scاd mلx ,- ام5 Bfلاعلا تاcاd ,- ]ل!Cا ,M ايق=+-2 scاd ,- ?يمل(ملا
†cاقلا )W ?# fn+لا ]ل! اjM B)ا&(لا5 ا#ا/0‰ا fلاعلا تاcاd +hGW Bاي"*
تلوYلا5 ا
D
+@'# ام5+لو ا
D
Zع# <قي" B6و1لاو mلامملا ijM —=cا8و ثا1/C
,- او>اG ?=jلا ^لPM ةuا: BHا\علا ايق=+-2 6اY5W ا@5 Hاd ,%لا ةمي\علا
,%لاو ةي;/ولا تIمحلا b+zWو <'!C او1U8 ?=jلاو B,ق=+-Jا $+gلا
1d 1=1;لا <"Sلو ?ح>و Bا&=+#Wو ا(>+-و 6اg8+لاو اي>ا"2 ويلu اM0اd
ا'>او:2 ا'ل cوU= wjلا ,5+gلا HI!Jاو B,5وcوCا 6I%/لا F4و+= ام5 ا'!1{>ا
,d+لاو )1م%لا )Wو B+;لا Hوحل ةلGW B?يي;/ولا Oم@لا scوu ,- ةdcا-Cا
Xحلاو BfM0Iل ,5وcوCا cامع%"لا rVA5 34+= ةdcا-Cا ^لP@ل rU/ wjلا
ةي#I"Jا mلامملا ?# +يh&لا ^ا0و(لا ايق=+-ƒ5 €#اd 1قل- Bا
D
#ام8 mلx +يn
<ل(لا O@'# ]ل!و r5 Bة'(لاو $ا%&لا ?# HI"Jا ةع=+z ]ل! Bةمي\علا
sو!1لا اول:0W ?=jلا ةdcا-Cا 6ا4+لا f\!W ?# 1/او ا'/اuو Bا
D
قيY8و ا
D
م@-
eلاUلا <ل(لا O@'# ]ل! s+يGو ةمي\! ةلو0 او#اdWو Bايق=+-2 ]ل2 ةيAل(لا
,- ?يUU{%ملا ?#و r5 B?يمل(ملا ة#ا! ?# 1/W F-+ع= ل F>W oيZعلاو
. ا
D
V=W —=cا%لا s^ا+d
ايق=+-2 وRg= HI"Jا
B,/ولا •@# ة&# 1ع5 HI"Jا ا@لuو fلاعلا ,- ةقY'# 6وW ايق=+-2 +%ع8
72
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
?=cا- )ولوCا ة5احUلا +4اM ا#1'! Bsو'لا ?# E#ا{لا Hاعلا ,- mلxو
$+gملا ]ل2 +U# ?# BFلG ,ق=+-Jا 6ام;لا اول:0 f` Bة;حلا ]ل2 f@'=15
?5 ةق!¸ f\!Cا $+gملا e8ا- ruو 1dو B6وCا w+Z@لا )+قلا ,- ]UdCا
E>و8 ?# $+gملا 0I5 sلو rم! 1dو BK+&لا ^ا+حUلا 9ا+tW ]ل2 ¹3-ا>
B^ا+حUلا ,- ةلnوملا ة=+5+لا r7اقلا ,- HI"Jا +;> ]ل! •يحملا ]ل2
ة'=1ملا ijMو »ة>و%مل» ةليd ةمuا! »€;n0وW» ة'=1# ]ل2 HI"Jا ruو ]%/
. »اي>ا%=cو#» oلd ,- ا@'&لو )‡ا s0و4و# +يn
?يY5ا+ملا ةلو1ل ايق=+-2 $+nو oلd ,- HI"Jا +;'ل rVAلا 34+=و
?يY5ا+ملا +ي#W )اG wjلا »+م! ?5 +&5 ]5W» 1ي@;لا +ي#Cا ةuا:و Bةمي\علا
+;'ل “+A8و ة#ا!Rلا ?! ]ل{8و B»?يAzا8 ?5 <"ويل» scا#Jا …+8 f` 6وCا
]%/ f@'ي5 HI"Jا +;'=و ةي'`ولا r7اقلا $cاح= r•و Bةdcا-Cا ?ي5 HI"Jا
ة'" 1@;%"ا £™ ]ل! wW B^او%"لا •: ]ل2 HI"Jا5 ruو 1dو Bة=+ZM
Hاd 1d mلj5 وMو BةAيh&لا تا5اgلا ةقY'# 1'! Bةي7او%"لا ايق=+-2 $او5W
$+gملا ,- »?يAzا8 ?5 <"و=» Fلع- ام! rق8 لو BHI"pل ةمي\! ة#1{5
. Eل1>Cاو
ةي#I"Jا mلامملا sا"a#
Bscا8 scاZ%لا5 Bا
D
_ي;- ا
D
_يz ةيق=+-Jا scاقلا oلd ,- cا;%>لا ,- HI"Jا j:W
]ل2 ةي'`ولا r7اقلا €لوح8 O=c1%لا5و Bscا8 ?يY5ا+ملا sا!1لاو Bscا8 0ا@Zلا5و
B»ا>اn» ة&لم# rh# lا(8لاو sوقلا ة=اn ,- ةي#I"2 mلام# €#اdو BHI"Jا
B»6اg'(لاو +Zي'لاو ,لا#و 0ا;8» rم;8 €>اGو ةم{Vلا »,لا#» ة&لم#و
ة&لم#و ايق=+-2 ,- ةي#I"Jا mلامملا [+!Wو KوdW ?# ة&لمملا ijM €>اGو
r:ا1لا ]ل2 HI"Jا5 €ع-0 ,%لا ة=وقلا mلامملا ?# اM+يnو B»wاg'Uلا»
.,ق=+-Jا
,- f@>او:2 $اuW ا# B…ا'M )ومل(ملا $اuW 1=1;لا <"Sلو ?&لو
Bf@'ي5 امي- اول%%dاو B9I{لاو [+A%لا f@'ي5 $0 x2 B)ا&# rG ]-و B6ام;لا
€ل%%dا- BةVح# ة=وي>0و ةيلd 3-او15 Bا@'ي5 امي- r8اق%8 mلامملا تcاuو
$+gملا ة&لم# €#اd f` Bا@8+#0 ]%/»,لا#» ة&لم# 3# »wاg'Uلا» ة&لم#
»ا>اn» ة&لم# تcا@>او B»wاg'Uلا» ة&لم# +ي#1%5»w1ع(لا cوU'ملا» f&/ Hا=W
EA> ,- Bا
D
Vع5 ا@Vع5 ةي#I"Jا mلامملا ijM €لGW اj&Mو ,ل:ا1لا 6ا%%dلا5
f@-وAu )وعمZ= [+;لاو $+gلا ?# +A&لا rMW Fي- )اG wjلا €dولا
. ,#I"Jا fلاعلا ]ل! vاVق>Iل ا
D
0ا1ع%"ا f@8ا=اc )و1/و=و
HI"Jا ةV@>و ,>لوAلا r7اd
ةمل(ملا r7اقلا )2 ل2 Bs+ي&لا ةي#I"Jا mلامملا cاي@>ا ?# fn+لا ]ل!و
F5 Hوق8 €>اG wjلا Kو!1لا cو1لا 6ام&%"او BHI"Jا +;> ,- اMcو15 €#اd
: ةمل(ملا r7اقلا +@zW ?#و BrV-W scوU5 ام5cو mلامملا
¢ )ويلا+ي"و اي'يnو اي#ا4و 6اg'(لاو ,لا# ,- +;%'8و O'=1>املا r7اd .
. kاعلا r/ا"و
˜ . ,لا#و 6اg'(لا ,- cولGو%لاو 9ولولا r7اd .
¤ . و"ا-ا'يGcو5و و4و%لاو ?ي'5و ا=+يZي> ,لامzو +Zي'لا ,- ا"وا@لا r7اd .
£ . )و+ي#ا&لاو ا=+يZي> [+z 6امz ,- Kcو>ا&لا .
ا
D
&(م8و HI"Jا +;'ل ا
D
(مح8 اM1zWو ةيق=+-Jا r7اقلا +@zWو f\!W ?&لو
HI"Jا ةV@> s0ا!2 ةيلو_(# €لمح8 ,%لا ,Mو ¹,>لوAلا¸ r7اd ,M F5
. 1=14 ?# ةي#I"Jا mلامملا ة#اd2و
73
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
/) 1 (
Bw+Z@لا E#ا{لا )+قلا ,- ?يY5ا+ملا w1=W ]ل! HI"Jا )وي>لوAلا r:0
)وG+ح%= ?=jلا sا!+لا ?# ruCا ,- او>اGو BF5 اولع%"او Fل او(مح%-
B6اg'(لا vو/ ,لuCا f@'tو# )اGو BS&لاو ^املا ^اcو ا
D
يع" cا+م%"ا5
$+nو oلd ]ل2 0ا;8 ]ل2 6اg'(لا ?# ايق=+-2 oلd ,- او+;%>ا f@'&لو
,- ايق=+-2 £ s1! ]ل2 ةم{Vلا ةليقلا ijM ا@لI: €!+A8 Bs+ي@z تا+ZM
s0و!و ةي#I"Jا sو!1لا +;> ,- ا
D
+`W اM+hGWو lو+Aلا ijM fMW ?&لو Blو+-
]-و Bا=+يZي> ]ل2 ?يي>لوAلا s+ZM ]Mو B,ق=+-Jا oلقلل ةي#I"Jا ةV@'لا
وMو ايق=+-2 oلق5 HI"pل sRعلاو 1Zملا 0ا!W wjلا Bا'/اu +@• l+Aلا اjM
. ¹و=0و- )ا0 )امh!¸ ,>لوAلا +ي#Cا
?=و&%لاو sa;'لا
fيلd2 9ا+tW ]ل! »rAt» s1ل5 ,- ¹و=0و- )ا0 )امh!¸ Hام@لا ا'لY5 1لو
ة'" ,>‡ا ا=+يZي> 6امz¸ »+ي5و4» ¢¢¡ › ة=+ZM ¢©¨£ ةملGو Bة=0Iي#
)*+قلا fلع# i1لاو )اG 1قل- B¹1مح#¸ ,لuCا Fم"او FيقAلا ]'ع8 w0و-
,- ةق=+علا ,>لوAلا ةليd ]ل2 »)امh!» o(%'=و BF%=+d ,- .=1حلاو
a;> B+MاYلا ,'=1لا وZلا اjM ,-و Bs+يgUلا s1للا ijM ,-و BHI"Jا
1dو B.=0ا/Cا )و%# yA/و )*+قلا W+dو ةي5+علا ةgللا bc1- »)امh!»
F/ ?# Fي- KWc امل ةي'=1لا Hولعلا ,- Xمع%لا ة&ل# ةيم'8 ]ل! i1لاو i1!ا"
.F%#1:و ?=1لل
?=و&8 ,- ‹لا5 +`W ¹)امh!¸ Fي- a;> wjلا ,>ام=Jا وZلاو ةي5+%لا ij@ل )اG
B+&'ملا ?! ا
D
يMا> B9و+عملا5 ا
D
cا#W Bا
D
يق8 ا
D
!cو o;- BF8ا@4و8و F%يU{z
^ا1علاو i+&لا 1=1z Bsايحلا ,- oيلا"W ?# F#وd Fيل! 0ا%!ا امل ا
D
'%Z#
ةق-ا+# ¹)امh!¸ c+d mلjل BFي- 1لو wjلا »+ي5و4» fيلd2 ,- ةي'`ولا r7اقلل
. $ا;لا ?" ,- وMو mلxو BOحلا ]ل2 ةل=وYلا F%ل/c ,- Fي5W
K+&لا 6وح%لا ةYق>
6وح8 ةYق> BFي5W 3# Oحلا m"ا'# ^ا0C ¹w0و- ?5 )امh!¸ $اMx )اG 1قل
ةيAل(لا sو!1لاو Bة#+&ملا ة&# H1d F>W mلx BHام@لا rYلا sاي/ ,- K+G
—ي;لا )اG .ي/ BاMcا;%>او ا@8وd kوW ,- ¹$اMولا 1! ?5 1مح#¸ —ي;لل
$cاح=و •لا{لا 1ي/و%لا bا'لا fلع= Bا
D
ي/ 6ا‰ا# B¹$اMولا 1! ?5 1مح#¸
¹w0و- ?5 )امh!¸ ruو امل- B^اوMCا $احuWو ة!1%ملا ]ل! 0+=و l1لا
ةيAل(لا sو!1لا f@'# 3م"و ?ييAل(لا sا!1لاو —=ا;ملا 3# ]ق%لا …ا'M
rم;%ل »ةي!c1لا» ةقY'# ?# €قلY>ا <يGو Œ€#اd <يGو ةG+حلا $ول"Wو
. ¹$اMولا 1! ?5 1مح#¸ —ي;لل fلعلا EلاZ# +V/و Bا@لG s+=RZلا
ةيAل(لا sو!1لا ?# s0اR%"Iل ة&م5 s+%Aل ^اقلا ¹w0و- ?5 )امh!¸ c+d
l1لا5 ة_يل# €>اG i0I5 )C mلx Bs1;5 ا@5 +`a8و ا@ZMا'#و ا@#ول!و
f&ح8 ةيلقلا تا0اعلا €>اGو Bةي'`ولا تا0اعلا5 HI"Jا ا@ي- kR%#ا Bتا-ا+{لاو
+يn 0اcوCاو l1لا ?# +يh&5 ?=1%= )اG F(A> وM r5 B?يمل(ملا sاي/
sا!0 Žا;'5 Xtا'ملا ijM ,- +;%>ا HI"Jا )W mلx ,- o(لاو ةحيحUلا
c+d mلjل B9وU%لا ]'عمل ا
D
-0ا+# ?=1%لا ]'ع# euWو Bةي-وUلا [+Yلا
. F8ا0ا!و F8اي/ cا(# eيحU%ل ثو&ملا ¹)امh!¸
sا!0 3# i^اق%لاو Oحلا ]ل2 ¹w0و- ?5 )امh!¸ $اMx )W 6وق> )W 3يY%(>
6وح8 ةYق> ةG+حلا ijM $ول"Wو †0امل Fيقل8و BةيAل(لا ةG+حلا ^امل!و
ةمل(ملا ة#Cا5 r4و R! Fللا ةم/c ?# اjM rعلو r4+لا اjM sاي/ ,- K+G
74
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
?# r4+لا اjM F5 Hوقي" امل ?يمل(ملاو HI"pل ةمي\! s+U>و Bايق=+-ƒ5
. ة#Cاو ?=1لا ة#1{ل s+يG 0و@4
sو!1لا 0ا@4
]-و Bا=+يZي> 6امz ,- »+ي5و4» fيلd2 ,- i0I5 ]ل2 ¹w0و- ?5 )امh!¸ 0ا!
1ي@م%لاو Bmلا'M ةي;A%ملا l1لا ة5cاح#و Bi0I5 ,- ةيAل(لا sو!1لا +;> F%ي>
i0I5 ]ل2 B$+علا s+=R4 ,- €حZ> )Wو X" ,%لاو ةيAل(لا ة5+Z%لا rق'ل
l1لا j>و •لا{لا 1ي/و%لا ]ل2 F>او:2و FلMW sو!0 ,- j:a- Bايق=+-2 ,-
F%=+d ^ا'5W ?# +يhG F8و!1ل $اZ%"ا- Bةي-وUلا [+Yلا ة5cاح#و تايG+;لاو
XلtWو <ل(لا O@'# ]ل! ة=و!0 ةG+/ ¹w0و- ?5 )امh!¸ E"a- B»rAt»
. ¹ة!امZلا¸ f"ا ا@يل!
r7اقلا ?ي5 +;%'8 ة!امZلا5 sام(ملا ا@%G+/و ةيAل(لا sو!1لا تj:W
Bا"وا@لا ا@'# s1! $وعz ?#و Bتاcا#2 s1! ?# 0ا+-W ا@ي- r:0و Bةيق=+-Jا
+hGW €>اG ,%لا »,>لوAلا» ةيلuCا F%ليd ]ل2 ة-اL2 Bkو>Rلا B[cاوYلاو
ا
D
/اZ> ¹w0و- ?5 )امh!¸ sو!0 €قق/ f` BF%G+/و F8و!1ل ا
D
#امV>ا r7اقلا
$و'4و 6امz ,- s+;%'ملا ةي'`ولا r7اقلا ?ي5 HI"Jا +;> ,- ا
D
+يG
Hا1Uلا euWو ا
D
!ا(8او ا
D
/اZ>و sوd F%!ام4 ت0ا0‰ا Hو= 1ع5 ا#و=و Bا=+يZي>
. 6IVلاو +;لا Kوd 3#و mيzو
w15Cا lا+Uلا
/) 2 (
Xحلا ?ي5 3-ا1%لا ة'" ,M BFقل: ,- ةيLاملا r4و R! Fللا ?'" ?# )2
lا8W Bة!ا(لا Hايd ]ل2 ةقيل{لا ^15 j'# w15W lا+u ,- امMI&- Brtالاو
6اd امG Bاj@ل K1U%= اjMو BاjM 3-1= اjM Brtالا lا8W )و!cاU= Xحلا
rي" ,- )ول8اق= او+AG ?=jلاو Fللا rي" ,- )ول8اق= او'#W ?=jلا¸ ]لاع8
^ا('لا ¹.º توnاYلا ©¡ …ول# ?# [اL 1قل- BةيLاملا ة'(لا ij@5 I
D
م!و B
B¹w0و- ?5 )امh!¸ ة!ام4 Žا;> ?# ?يي'`ولا ?# او>اGو »+ي5و4» fيلd2
1ع5 ةuا:و ا@'# ايق=+-2 ,- s+;%'ملا ةي-وUلا [+Yلا $احuW [اL mلjGو
+يn ?# )اق=+Aلا XA8او BةيAل(لا ة!امZلا ]ل2 ا@=1=+# ?# +يh&لا 9ا+U>ا
€ع8ا ?ي/ ,A- Bة@4اوملا €Aل%:ا ?&لو Bs1=1Zلا ةG+حلا sوا1! ]ل! 1!و#
»+ي5و4» ^ا+#W c+d BrيلV%لاو $j&لاو 3ي';%لا ةق=+t ةي-وUلا [+Yلا
. ةحل(ملا ة@4اوملا $ول"W lا82 )وي'`ولا
?5 )امh!¸ ا@مي!‰ )و1!و%=و BةيAل(لا ة!امZلا )و01@%= ^ا+#Cا ^لPM r"cW
BFdا-c 3# fي\علا 1MاZملا 3م%4ا اM1'ع- B1=1@%لاو 1ي!ولا lاو>W 1za5 ¹w0و-
f@لوW وMو 3يمZلا cاza- Bتا1=1@%لا ijM ة@4او# ةيAيG ,- fMcا;%"او
ة'" mلxو ?=1لا ^ا1!Wو cاA&لا ]ل! 0ا@Zلا )I!2 $و4و5 ¢™£ › ة=0Iي#
¢˜¢ . ة=+ZM
)ومل(ملا iا8W ]%/ ?يي'`ولا ]ل! 0ا@Zلا ¹w0و- ?5 )امh!¸ ?ل!W )W 0+Zم5
)اG 1قل- BcاA&لا 1L f@>او:2 s+U> )وg= ا=+يZي> 6امz ,- )ا&# rG ?#
ةيمحلا f@ل ت0ا! x2 B?يمل(ملا bوA> ,- +ح(لا 6وعA# 0ا@Zلا )I!J
»+ي5و4» ^ا+#C s+يG تا1!ا(# ت^ا4 €dولا EA> ]-و Bf@'=1ل ة"امحلاو
rUAل اM+"a5 ةقY'ملا ت1ع%"او B¹ا=+يZي> $+n ¸ ا"وا@لا تاcا#2 ,dا5 ?#
R! Fللا rVA5 ]@%>ا B+A&لاو HI"Jا ?ي5 w15Cا lا+Uلا 6وU- ?# 1=14
تا!امZلا ]ل! ةيAل(لا sو!1لا ت+U%>او Bة'#Pملا ة!امZلا eلاUل r4و
75
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
6امz ,- ةعdاولا ةقY'ملا ]ل! ا
D
+ي#W ¹w0و- ?5 )امh!¸ euWو ةي'`ولا
—ي;لا5 ا@#و= ?# oقل8و Bf@يل! ا
D
+ي#W …ا'M )ومل(ملا Fع=ا5و Bا=+يZي> $+n
,- »و8وGو"» ة'=1# ?# j{8او B¹$اMولا 1! ?5 1مح#¸ —ي;لا5 ا
D
ي"a8و ^Dا1%d2
ة'" mلxو F8و!1ل اRG+# ا=+يZي'ل ,5+gلا ,لام;لا 9+Yلا ]UdW ¢™¦
› ة=0Iي# ¢˜˜¤ . ة=+ZM
ةي#I"Jا ةلو1لا ^ا'5
Bscا#2 وW ة#ا!‰ ?! )وhح= ?=jلا 6ا4+لا ?# ¹w0و- ?5 )امh!¸ ?&= fل
BFلا>و i‰ا/ ام5 fع'%لل EلZ=و i0ا@4و Fيع" ?! <&= ا@يل! FلوU/ 0+Zم5و
اj@ل sو!1لا ,g= Bةي'`ولا r7اقلا ?ي5 i+;>و HI"Jا s+U> ,g= )اG r5
. ^ا0و(لا scاقلا ^ا4cW ]%z ,- ?=1لا
?# ةي#I"Jا ةلو1لا ^ا'5 s0ا!2 ]ل! rمعلا ¹w0و- ?5 )امh!¸ c+d mلjل
]ل! €عم%4ا ,%لا ةي'`ولا r7اقلا 1L 0ا@Zلا5 HI"Jا ةعdc 3ي"و8و B1=14
. s1=1Zلا F8و!0و HI"Jا $+/
fLو Bcواح# s1! ]ل! 0ا@Zلا ةيZي8ا+%"2 lا82 ¹w0و- ?5 )امh!¸ c+d
€>اG ةمل(# r7اdو $وعz s1! Fيل2 fV- BF%=اc €ح8 ةي#I"Jا $وع;لا
B,5+gلا $و'Zلاو $+gلا ,%ي/ا> ,- 3"و%لا5 W15و Bا@'ي5 امي- ةAل%{#و s+`ا'%#
+Zي'لا ,- ة'Gا(لا $وع;لا ruW ,M ,%لاو Bs+ي&لا »ا#وcويلا» r7اd .ي/
ةي#I"Jا ةلو1لا تj:Wو BF8و!0 ,- €ل:0و r7اقلا ijM Fل €>ا1- Bا=+يZي>و
ا@%dو ايق=+-2 ,- ةي#I"2 ة&لم# KوdW €حuW ]%/ Bا
D
_ي;- ا
D
_يz lا(8لا ,-
.
c0او&لا ^ا'5 ة"اي"و w0و- ?5 )امh!
ا
D
1MاZ# ةي!ا0و B6وCا ‰ا+Yلا ?# ةلو0 r4c ¹w0و- ?5 )امh!¸ )اG 1قل
ةي#I"Jا ةلو1لاو ةيAل(لا sو!1لا ^اق5 )W …c0W 1قلو BF%#Wو F'=1ل ا
D
Uل{#
sو!1لا ijM …+ح%8 fل اx2 BI
D
=وt 1مU= ?ل ايق=+-2 $+n ,- اMا'5 ,%لا
ةي#I"Jا F%لو0 01م%8و 3(%8 fل اx2 ا
D
V=Wو Bbا'لا ?ي5 ةيAل(لا †0ا# +;%'8و
. ةل=وt ?ي'" i0ا@Z5 اMا'5 ,%لا
/) 3 (
ةمي&/ ة"اي" ¹w0و- ?5 )امh!¸ 38ا ,#ا(لا 91@لا اjM Xيقح8 r4W ?#و
)امhعل )اGو Bsو!1لا +;>و ة=ا+لا rم/ ruاو8 ,%لا c0او&لا ^ا'5 ]ل! Hوق8
ةuا: Bsو!1لا ةلم/و 6اY5Cاو ^اZ'لا ^اق%>ا 3يY%(8 ةU/ا- ?ي! w0و- ?5
ةيمحلاو ة"امحلا €G+/ 1d »ا=+يZي>» $+n ,- ا@5 Hاd ,%لا F8ا/و%- )Wو
¹w0و- ?5 )امh!¸ ]ق%>ا ?=+يh&لا ^لPM ?#و B?=+يh&لا $ولd ,- HI"pل
B?يمل(ملاو HI"Jا ة#1: ,- +ي&لا cو1لاو +`Cا f\!W f@ل )اG +A> ة`I`
€G+/ 1d B)و+ي#ا&لا rMW ?# fلعلا rMW ?# —يz وMو ¹H0W¸ —ي;لا f@لوW
]ل2و Fيل2 bا'لا و!1= W15و BFلd ,- 0ا@Zلا o/ ¹w0و- ?5 )امh!¸ تا/و%-
¹w0و- ?5 )امh!¸ +ي#Sل icا:W €لuو امل- Bةي'`ولا r7اقلا ,- HI"Jا +;>
ة'" )و+ي#ا&لا ?# Fي!1%(= r"cW ¢¢¢ › ة=0Iي# ¢˜˜¡ امل- Bة=+ZM
$و4و5 Fع'dWو B<ل(لا s1يق!و ةG+حلا ^K0ا# ?! FملGو Fع# Eل4 +V/
Š+;>ا امل- Bةيق=+-Jا scاقلا oلd ]- HI"Jا +;'ل Fللا rي" ]- 0ا@Zلا
]- F%=اc ]Mو ^اVيلا F%=اc ¹)امh!¸ iاY!W Bs+&Aلل ¹H0W¸ —ي;لا c1u
ا
D
5و'4 Kو'لا +@> ]ل= امي- HI"Jا +;'= ]%/ 0ا@Zلا ةلuاوم5 FAلGو B0ا@Zلا
]ل! ةم@ملا5 ¹H0W¸ —ي;لا Hاق- Bfي\علا +Zي'لا +@> lو+- ?# +يG l+- وMو
76
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
)امh!¸ +ي#Cا ia-اGو BHI"Jا ]- ا@لG )و+ي#ا&لا 0I5 r:0W ]%/ BF4و rمGW
6I%/ا ]%/ f@ي- scا#Jا €ل•و B)و+ي#ا&لا ]ل! ا
D
+ي#W Fلع4 )a5 ¹K0و- ?5
ة'" )و+ي#ا&لل RيلZ>Jا ¢¦™¢ › ة=0Iي# ¢¤¢¦ . ة=+ZM
’ ]>اhلا r4+لا ا#W¼ a و0ام/¸ Fم"او ¹K0و- ?5 )امh!¸ 0و'4 1/W )ا&-
B?يي'`ولا »+ي5و4» ^ا+#W 1L 6وCا 0ا@Zلا ةG+ع# ]- …+%zا 1dو ¹Kcا5
FAل&- B?=1لا +;'ل FuI:2و F%!اZz ت+@•و F%5اZ> €>ا5 B0ا@Zلا ruاو%5و
F%م@# ]- ¹و0ام/¸ eZ>و »)‡ا ]لا# ]- ةعdاو» اي'"املا 0I5 e%A5 ¹)امh!¸
]ل! ا
D
+ي#W Fلع4و ¹—ي;لا¸ oقل iاY!W )a5 ¹)امh!¸ ia-ا&- BŠاZ> +ي:
+ي#Cا €`W 1قلو BHI"Jا +;'ل 0ا@Zلا ةلuاوم5 i+#Wو Bاي'"املا ةقY'#
1قل- B¹K0و- ?5 )امh!¸ Hا#Jا jي#I8 rV-Wو oZ>W ?# F>W ¹—ي;لا و0ام/¸
Bتا=لو s1! ]ل2 ا@م(d .ي/ Bs1zا+لا ة-I{لا ةلو0 X(> ]ل! F%لو0 f\>
f&حلل ة=cا;%"ا ة_ي@G Bf&حلل ا
D
(لZ#و ا
D
يLاdو ا
D
يلاو ة=لو rG ]ل! HاdWو
]ل2 €لuوو sوق5 F%لو0 ت+M0‰ا- 0Iلا +م!و Bة'(لاو $ا%&لا ]ل! ]#I"Jا
. »وا(ي5 اي'يn»و »)ويلا+ي"»و »و"ا-ا'يGcو5»
]>لوAلا r7اd ?# FلuWو ¹+م!¸ kاحلا )ا&- ½’’’ .لاhلا r4+لا ا#W¼
ة'" 1لو B¹K0و- ?5 )امh!¸ s+ي;! ¢©¦© r7اوW ]- )اG F>W KW Bة=+ZM
Fل c1d B$ا;لا اjM ?&لو BF8اي/ +:اوW ]- ¹K0و- ?5 )امh!¸ Hا#Jاو BF5اz
امل- B0ا@Zلاو sو!1لل ا
D
ح# )اG ¹+م! kاحلا¸ )W mلxو BHا#Jا 3# 3م%Z= )W
rعAلا5و F'# 3م(=و iا+يل ¹)امh!¸ Hا#Jا 1ل5 ]ل2 rي/+لا c+d i0و! 1%zا
Bة!اZ;لاو ة'YAلاو ة5اZ'لا Fي- b+A%- ¹)امh!¸ Hا#Jا iWcو Fيل2 oMx
F%Aيل: )و&= )W Fلعل BF%#1{5 Xح%ل=و ¹—ي;لا و0ام/¸ ]ل2 oMj= )a5 FحU'-
eZ> rعAلا5و B…ا'M ةي#I"Jا ة&لمملا s0ايd ]- Fلي/c 1ع5 ¹—ي;لا و0ام/¸
0اdو BFلي/c 1ع5 FAل{=و ¹—ي;لا و0ام/¸ ة#1{5 Xح%ل= )W ¹+م! kاحلا¸
$cا/و Br8اق# <لW ?يع5ca5 c1ق= F;ي4 )اGو ةمي\! s0ايd ةي#I"Jا r7اقلا
?يمل(ملا s0ايd i1ع5 ?# i0لوW ]لو8و B^او(لا 1/ ]ل! ?يي(>+Aلاو ?يي'`ولا
. ة=+;لا —=cا8 ]- ةييلu ةمZM b+za5 €يل%5ا ]%لا ةقY'ملا ijM ]-
ايق=+-2 ^ا+#W f\!Wو B¹K0و- ?5 )امh!¸ 1MاZملا Hا#Jا eZ> ةلمZلا5و ®®
ة#Cا او0اd ?=jلا ^ا+#Cاو s0اقلاو ?=1MاZملا ?# ةV=+! s1!اd ^ا'5 ]-
ةعقلا ijM ]- ةي#I"Jا mلامملا f\!W او#اdWو Bايق=+-2 oلd ]- ةمل(ملا
. )‡ا ?يمل(ملا ^ا'5W ?Mx ?! ةV#اgلا
ة'" ¹K0و- ?5 )امh!¸ +ي#Cا 1MاZملا Hا#Jا ]-و8 1قلو ¢¢ › ة=0Iي#
¢˜¤¤ ةGcاملا ةيAل(لا sو!1لا r:0Wو Bi1Z# HI"pل 0ا!W )W 1ع5 Bة=+ZM
تامZ@#ا#W s1#اu s+Mا• ة=وd ةلو0 HI"pل ]ق5او B]ق=+-Jا oلقلا ]ل2
Bةي/ $ولقلا €يق5 B]يلUلا 6I%/Iل ة(=+- ا@!وdو 1ع5 ]%/ B^ا1!Cا
اjM r4و R! Fللا اRZ- Bا@8R!و ا@'=0 ]ل! y-اح8 B^1!Cا Hواق8 Bs1MاZ#
3# ?ييل! ]- F8ا4c0 3-cو Bايق=+-2 ]- HI"pل F#1d ا# ]ل! Hا#Jا
. ?ي=1@ملا
›››››››››››››››››››››››››››››››››››››››››
: c0اUملاو 34ا+ملا
1!» ]5+gلا )ا0و(لا —=cا8 / HI"Jا —=cا8 EلtW / ]#I"Jا —=cا%لا
?م/+لا 1!» ايق=+-2 $+n ]- HI"Jا cا;%>ا —=cا8 / »K1ع(لا ?م/+لا
»)ا:+t fيMا+52» ايق=+-2 $+n ]- HI"Jا —=cا8 / »]G‰
/) 4 (
77
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
ة5احUلا ?ي5 +Zz ام! …ا(#Jا
,يMولا 1مح#
HوZ'لا +Gx اx2و Bاو&(#a- ,5احuW +Gx اx2 ¾ :’ fل"و Fيل! Fللا ]لu ’ 6اd
¸ ¿ او&(#a- c1قلا +Gx اx2و Bاو&(#a- ¢ .¹
3%8و ة5احUلا تاوAM +Gx ?! …ا(#Jا ة'(لا rMW O@'# ?# )اG اj&Mو
.f@'ي5 +Zz امي- vو{لا H1!و f@8ل‰
]لu ’ Fللا 6و"c $احuW B+Gx ?! …ا(#لا- :’ Fللا Fم/c ’ fيع> و5W 6اd
fMcو#W 9+uو Bf@dا'#و f@'"اح# +;>و Bf@لل‰ +Gxو ’ fل"و Fيل! Fللا
f@/1# ?=jلا )ا(/ƒ5 f@ل ?يع%ملا ?ي'#Pملا تاcا#W ?# Biو4ولا rم4W ]ل2
ا'
~
ل
~
+
}
A
|
n
}
ا ا'
~
5
Ÿ
c
~
)
~
ول

وق‚=
~
f
}
M
|
1
|
ع
}
5
~
?
}
#
|
او^‚ا4
~
?
~
=j
|
ل
Ÿ
اوQ :Fلوق5 ’ r4و R! ’ Fللا
.N)
|
ام
~
=Jا5
|
ا>
~
وق‚
~
"
~
?
~
=j
|
ل
~
ا ا'
~
> |او
~
:} Jو
?! …ا(#Jا5 fM+#a= fلQ :Fيل2 cا;ملا .=1حلا ]ل! Fقيلع8 ,- ا
D
V=W 6وق=و
Ž+A= ا#و f@لاع-W +Gx ?! …ا(#Jا5 او+#W ام>2 Bf@ل7اV-و f@'"اح# +Gx
¸ Ns14وملا vcا!و oVgلا scو` ,- f@'# ˜ .¹
F5 1Uق= šوU{5 …ا(#2 <=+;لا .=1حلا ,- Fيل2 cا;ملا …ا(#Jا ا
D
x2
3"و%لا rي" ]ل! تا-I{لاو $و+حلا ?# f@'ي5 3dو امي- vو{لا H1!Q
Bة_Aل •ق'%لا5 f@ل v+ع%لا وW Bة#اعلا ?ي5 mلx +;>و تIيUA%لا 3%8و
¸ NK+:C cاU%>لاو ¤ .¹
f@'"اح# +;>و f@%ح#و f@ل cاAg%"لا5 ا>+#W ام>2 BF5 +#P> fل ام# mلxو
.f@ل7اV-و
ا# +Gxو f@'! $jلا ?# 15 I- rtالا5 f@ي- Š1ق= Bl1%# +@• اx2 ?&لQ
¸ N61!و fلع5 F%Z/ rY= £ .¹
ا@"cا1#و ا@8اع#اZ5 ةمل(ملا ة#Cا €يل%5ا .ي/ Bا'>ا#‰ ,- F4ا%ح> ام# اjMو
?ي5 +Zz امي- )وLو{= ’ ةيملعلاو ةي!وLوملا ا@5احuW f!R= ’ OMا'م5
’ Fلو"cو ’ r4و R! ’ اMا=2 ا'مل! ,%لا $ا0‡ا5 $0a%لا )و0 rtالا5 ة5احUلا
,- mلx ت+;> ,%لا ةلاVلا [+Aلا5 €يل%5ا mلjG ’ fل"و Fيل! Fللا ]لu
f@Vع5 )2 ]%/ ?يي#I"Jا qع5 €لuو ’<"Sلو’Kو1علا )2 r5 B0Iلا qع5
,'= f` ة5احUلا ?ي5 ,%لا ة'%Aلا 6و/ تا=او+لا ?# ?يم(لاو .gلا 3مZ=
ت0cW mلx r4W ?# Bf@8اقيقح8و HI!Cا ةم7Cا 6اوda5 0اz+%"لا )و0 F#ا&/W
اx2 ./الا ا@-+ع= )W ,g'= ,%لا تا@ي4و%لاو E"Cا qع5 ]ل2 +يzW )W
.f@'ي5 +Zz امي- تا=او+لا ]ل2 +\'=و .ح= )W ة4احلا €V%dا
¢ 1'! w1قعلا ruCا r5 BruCا وM Eيل ة5احUلا ?ي5 +Zz ام! HI&لا )2’
,- Žو(# اjMو Bة5احUلا ?ي5 +Zz ام! …ا(#Jاو <&لا وM ة'(لا rMW
Br'/ ?5 1م/W ?5 Fللا 1عل ة'(لاG s1يقعلا ,- ة'(لا rMW o%G ة#ا!
?5ل ة>ا5Jاو B,>و5اUلل .=1حلا $احuW s1يق!و Bfuا! ,5W ?5ل ة'(لاو
.اM+يnو ة=واحYلاو BةY5
mلxو ة'%Aلاو •=و;%لاو bا%للا Fيل! ];{= ?# 1'! …ا(#Jا اjM 1Ga%=و
H1!و f@%لا1!و f@%لR'#و f@لV-و ة5احUلا ?! F'Mx ,- ام5 mلx vcاع%5
..?=1لا5 i1@! ة`ا1/ وW F'" +gUلQ Fلh# …اc02
ة'%Aلا ,- 3قي- mلx ,- fM0ا@%4ا 9I%:او ة5احUلا ?ي5 rU/ ا# ةقيقحل
..fلع= ل .ي/ ?# Nة5احUلا Fuاق%>ا5Q
v+ع= لW ,Mو <ل(لا 1'! sc+ق# ةيميلع8 ة=و5+8 s1!اd ]ل! ,'# mلxو
’ wcا{لا Hا#Jا 6اd Bf@لوق! Fgل8 ا# ل2 fلعلا r7ا(# ?# bا'لا ]ل!
6اdو Bاوم@A= لW ةيMا+G Hوd )و0 ا
D
#وd fلعلا5 •: ?# $ا5 :’ Fللا Fم/c
78
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
Fللا $j&= )W )وح8W B)و-+ع= ام5 bا'لا او`1/ :’ F'! Fللا ,Lc ’ ,ل!
.ŒFلو"cو
,''= ل F5ا;%ملا )W ]ل! rيل0 Fي-و :mلx ]ل! ا
D
قيلع8 e%Aلا ,- y-احلا 6اd
ل ا
D
h=1/ ا
D
#وd ا
D
`1ح# €>W ا#Q :0وع(# ?5ا 6وd Fلh#و ة#اعلا 1'! +Gj= )W
.fل(# iاوc Nة'%- f@Vعل )اG ل2 f@لوق! Fgل8
اM+Mا• ,%لا .=0ا/Cا ,- 1م/W qع5 )و0 qع5 .=1ح%لا i+G ?م#و
,- <"و= و5Wو BتاAUلا .=0ا/W ,- mلا#و B)اYل(لا ]ل! kو+{لا
..o7ا+gلا
,- i+Mا•و ة!1لا wوق= .=1حلا +Mا• )و&= )W mلx •5اLوQ :6اd )W ]ل2
B$ولY# i+Mا\5 j:Cا Fيل! ];{= ?# 1'! F'! …ا(#Jا- B0ا+# +يn ruCا
¸ Nfل!W Fللاو ¨ .¹
/) 1 (
˜ ,- €h%لاو Xقح%لا ?# 15 I- f@'ي5 +Zz ا# +Gx ]ل2 ة4احلا €!0 اx2و ’
?
~
=j
|
ل
~
ا ا@
~
=
¬
W
~
ا=
~
Q :’ r4و R! ’ 6اd Bة5احUلا ?ي5 ?%Aلا 6و/ scوGjملا تا=او+لا
ا#
~

~
! ~ اوح

|
U
}
%

- ~ ة

ل
~
ا@
~
Z
~
5
|
ا
D

}
d ~ او

يU
|
8

)W
~
او'

ي
Ÿ

~
%
~
- ~ a •
~
'
~
5
|
X
ž
"
|
ا- ~ f
}
G

^ا4
~
)2 او'

#
~
*
?! f@يل2 ةلوق'ملا cا:Cا ,- €h%لا5 ?ي'#Pملا +#a8 ة=‡ا ijM N?
~
ي#
|
0
|
ا>
~
f
}
%

ل
}
ع
~
- ~
€h%لا $و4و- Bاو#1'ي- bا'لا ]ل! ا@4وم5 اوم&ح= ل ,&ل [ا(Aلا X=+t
ا
D
uوU: BK+/Wو ]لوW ?ي'#Pملا s0ا" fMو ة5احUلا ?! rق'= امي- Xقح%لاو
ruW ة@4 ?# ا#2 B<=+ح%لاو $j&لا ا@ل:0 تا=او+لا ijM rh# )W fلع> ?ح>و
+hGWو B?عYلاو Hjلا k+{# ة=او+لا k+{= •ق'لاو s0ا=Rلا5 <=+ح8 وW Bة=او+لا
)و5اj&لا ا@=و+= B$الا اjM ?# وM ةح=+Uلا ?!اYملا ?# 6وق'ملا
?5 1مح# ?5 Hا;M rh#و B]يح= ?5 Žول <'{# ,5W rh# $j&لا5 )و-و+عملا
¸ ام@لاh#Wو B,ل&لا o7ا(لا ¡ +8او%ملا rق'لا 3-1= )W ‰وZ= ل mلx r4W ?# B¹
ا@Vع5و 9+ح# ا@Vع5و 3Yق'# ا@Vع5 6وق'5 f@ل7اV-و ة5احUلا ?"اح# ,-
,- €` ا# ا'قي8 1d ?ح>و Bm;لا5 6وR= ل ?يقيلا )ƒ- Bfل! امي- Š1ق= ل
¸ ا@>IY5 fل! اx2 <ي&- ا@ي- …و&;# cو#W اjM ,- Š1ق= I- Bf@لV- © .¹
¤ Š1قلا اM+Mا• )اGو r=1ع%لاو Š+Zلا )اRي# ,- ة=او+لا €حu اx2 ا#W’
ام! …ا(#Jاو ..Q :1=‰ ,5W ?5ا 6اd B+=xاعملاو kcا{ملا ?(/W f@ل Eم%لي-
f@5 ?\=و kcا{ملا ?(/W f@ل Eم%ل= )W bا'لا X/W f@>Wو f@'ي5 +Zz
¸NoMاjملا ?(/W .¹
ا# F'م- BFي- اوAل%:او f@'ي5 +Zz امي- f@'! rق> ا#وQ :1يعلا Xيd0 ?5ا 6اdو
^ا'hلا )C ا
D
'(/ I
D
=وa8 iا'لوW ا
D
حيحu )اG ا#و BFيل2 €A%ل= I- B$jGو rtا5 وM
…و&;ملاو Br=وa%لل rم%ح# X/Iلا HI&لا ?# +Gx ا#و BX5ا" Fللا ?# f@يل!
¸ NHولعملاو Xقحملا rY= ل HوMوملاو ¦ ,- wوc ا# Hومعل ة('لا5 اjM B¹
.f@/1d
£ 1ق'لا )اRي# ,- €`و Bf@'ي5 +Zz امي- šوU{لا ]ل! wوc ا# ا#W ’
ا@Mا%zا s1;ل- Bة@%;# €>اG ا=اVقلا )W mلxو B)و1@%Z# Fي- f@- ,ملعلا
Xحلا )W 0ا@%4لا5 f@ل +@• f(d ’W :Hا(dW ة`I` اوcاuو fM0ا@%4ا <ل%:ا
Fيل! ,nالا 6ا%dو BF8+U> f@يل! o4و- “ا5 FAلا{# )Wو 9+Yلا اjM ,-
s1!ا(# ?! +:a%لا F%Au ijM ?مل rح= ?&= fلو Bmلx اولعA- iو1ق%!ا امي-
.i0اق%!ا ,- sاgلا 6ا%d ,- 61علا Hا#2
o4و- B+:‡ا 9+Yلا 3# Xحلا )W 0ا@%4لا5 f@ل +@• ^لPM E&! f(dو’ $
79
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
.Fيل! ,nالا 6ا%dو F81!ا(# f@يل!
eي4+8 f@ل +@\= fلو ا@ي- او+يح8و ا=اVقلا f@يل! €@%zا .لا` f(dو ’ k
f@ق/ ,- o4اولا وM 6اR%!لا اjM )اGو B?يق=+Aلا اولR%!ا- ?ي-+Yلا 1/W
¸ mلjل Xح%(# F>W +@\= ]%/ fل(# 6ا%d ]ل! Hا1dJا rح= ل F>C ¢™ .¹
ا@(A> o=وU8 ت1ق%!ا ة@z ةA7اt r&ل BFي- )ولوa%# fM 6ا%قلا اjM ا
D
x2
r7ا(# ,- ?=1@%Zملا f&/ ,- fM r5 ةلا1علا ?# f@4+{= ل mلxو ا@(5
.?=+4Wو +4W ?ي5 وM ام>2 f@'# 1/W •ق> HRل= I- FقAلا
fل f@يل! Fللا )اوLc ة5احUلا ?ي5 rU/ wjلا 6ا%قلا )W fلع> )W f@ملا ?#و
+يn Hا#2 oU> ]ل! اول8اق= fل ?يAuو rمZلا rMW )ƒ- Bة#ا#Jا ]ل! ?&=
...+ي5Rلاو ةحلt mلx 6اd لو ,ل! )و0 Hا#Jا F>2 6وق= ة=واع# )اG لو ,ل!
ةيAيG ,- fM0ا@%4ا o(5 ’^املعلا ?# +يhG 1'! ة'%- 6ا%قلا )اG ام>2و
61علا rMW 6ا%d $ا5 ?# وMو B’ f@'! Fللا ,Lc ’ )امh! ,ل8اd ?# šاUقلا
wW ’ ةي'=0 s1!اd ]ل! ل Hا#Jا +يn ة!اYل ‹7ا" r=وa%5 6ا%قلا وMو ,gلاو
¸ ’ ?=1لا 6وuW ,- rل: o(5 Eيل ¢¢ .¹
,- ا
D
يل! او!‰ا> ا@ع# ?#و ة;7ا! )W rق'= fلا
D
1/W )2Q :Fz ?5 +م! 6وق=و
6ا%d ?# Fع'# ,ل! ]ل! او+&>W ام>2و Bة-I{لا iولويل 1/C او!0 لو ة-I{لا
¸ Nf@'# šاU%dلا …+8و )امh! ةل%d ¢˜ .¹
,>لو{لا fل(# و5W ^ا4Q :+يhG ?5ا اM+Gx ,%لا ة=او+لا ijM mلx 1GP= ام#و
,>2 BFللاو ل :6اق- ŒFلh# €>W HW ا
D
يل! l‰ا'8 €>W :اولاdو Bة=واع# ]ل2 bا>Wو
r%d )امh! )W )وملع8 f%(لW ?&لو ,'# +#Cا5 X/Wو ,'# rV-W F>W fل!C
ةل%d ,
Ÿ
ل2 3-1يل- BFل اولوق- iو%7ا- BF#15 oلاYلاو BF%م! ?5ا ا>Wو Bا
D
#ول\#
.iومل&- Bا
D
يل! او%7ا- BFل fل"Wو B)امh!
¸ Fيل2 f@ع-1= fل- ¢¤ 6ا%قلا ]ل! Hا;لا rMW fمu mلx 1'ع-Q :ة=اوc ,-و N¹
¸ Nة=واع# 3# ¢£ .¹
?5ا Fللا 1! 6اd Bة'%- ,- اول:0 ا# f@لLا-W cو@م4و Bة5احUلا cو@م4 ا
D
V=Wو
?! ,>اي%{(لا $و=W ا'`1/ ةيل! ?5 rي!ام"2 ا'`1/ ,5W ا'`1/ :1م/W Hا#Jا
Fيل! Fللا ]لu ’ Fللا 6و"c $احuWو ة'%Aلا €4اM :6اd ?=+ي" ?5 1مح#
.?ي`I` اوgل= fل r5 Bة7ا# f@'# اM+V/ ام- 9ل* s+;! ’ fل"و
?=+ي" ?5 1مح#و BvcCا F4و ]ل! 0ا'"2 euW 0ا'"Jا اjMوQ :ةيمي8 ?5ا 6اd
¸ Nrي"ا+ملا euW ?# Fلي"ا+#و BFقY'# ,- bا'لا lcوW ?# ¢¨ .¹
)و&8و ŒةحيحUلا šوU'لا ijM rh# او"c1يل )وAU'ملا )وh/الا ?=a-
šوU'لا )ولوP= f` ?ي=cا:Jا تا;=و;%5 f@>اMxW او{Yل= )W ل Bf@ل ا
D
قلY'#
.sا4Rملا ة!اVلا ?# fM1'! ا# o(/ ةحيحUلا
/) 2 (
¨ 3# ’ ة5احUلا ?ي5 €عdو ,%لا ?%Aلا 6و/ fل(ملا Fملع= )W ,g'= ام#و ’
f@لا5 +Y{= fل r5 BK+4 امل f@#1>و 1=1;لا f@>R/ ’ f@لوa8و ا@ي- fM0ا@%4ا
r%ق# Fgل= ?ي/ ‹لالا +`a%لا f@Vع5 +`a8و BFيل2 ruو ا# ]ل2 rUي" +#Cا )W
ا
D
Vع5 mيل2و B6ا%قلا ]ل2 rUي" +#Cا )W cوU%= fل ا
D
V=W qعلا )2 r5 BFي:W
ا@'! wو+= امG’ 6وق8 ة;7ا! ?ي'#Pملا HW ij@-’W :s+`Pملا šوU'لا ijM ?#
?ي5 )و&= )W o(/W fلو B,>ا&# bا'لا ?ي5 RZح= )W 1=cW ام>2Q :’ w+MRلا
¸ ا
D
15W <dوملا mلx <dW fل mلx €مل! ولو B6ا%d bا'لا ¢¡ اx2 €>اGو B¹
¸ NاMcام: r%= ]%/ ,&8 N?
Ÿ
&

8 |وي

5

,-
|
)
~
+
}
d ~وQ :تW+d ¢© .¹
80
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
ةحلt r%d املQ :,ع;لا 6وقي- oلاt ,5W ?5 ,ل! ?ي'#Pملا +ي#W ا#W’ $
1مح# ا5W ,ل! R=R! :6وق=و F@4و ?! $ا+%لا e(م= rع4 Bل
D
و%ق# ,ل! i*cو
w+Z5و w+Z! و&zW Fللا ]ل2 :6اd f` B^ام(لا HوZ> €ح8 ل
D
1Z# …اcW )W
اjM rd €# ,'%يل ا= :6اdو BF5احuWو وM Fيل! ]&5و N,>اR/Wو ,#ومMQ
¸ Nة'" ?=+;ع5 Hويلا ¢ ا# B?(/ ا= ?(/ ا=Q :’ F'! Fللا ,Lc ’ 6وق=و B¹
¸ Nة'" ?=+;ع5 اjM rd تا# ول …و5W 0و BاjM ]ل2 ‹ل= +#Cا )W …و5W ?•
¢¦ .¹
mلا# ?5 1ع"و +م! ?5 Fللا 1! Hاق# c0 FللQ :?يAu ,لايل 6وق= )اGو
)2 ا
D
م`2 )اG )2و Bfي\عل i+4W )2 ا1
D
5 )اG )2 Nة'%Aلا 6R%!ا ?م# fMوQ
¸ N+ي(يل i+Y: ˜™ .¹
]ل2 $+dW Fع# ?#و ا
D
يل! )2 ة'(لا rMW 6وd fnc ?ي'#Pملا +ي#W 6وd اj@-
¸ Xحلا ˜¢ .¹
6ا%قلا ,- …cاz ?م# وMو ’ F'! Fللا ,Lc ’ Hاوعلا ?5 +ي5Rلا 6وق=و’ k
ا'G ,%لا ة'%Aلا ,@ل ijM )2Q :’ ا@'! Fللا ,Lc ’ ة;7ا! ?ي'#Pملا HW o>اZ5
لو +U
Ÿ
> ا>2 •mح=و :6اd Œا@ي- r8اق8و ة'%- ا@يم(8W :iلو# 6اق- Bا@'! ث1ح>
ل ,>ƒ- B+#Cا اjM +يn BFي- ,#1d 3Lو# €مل! ل2 •d +#W )اG ا# B+U
|
>
¸ N Œ+51# HW Fي- ا>W rق#W wc0W ˜˜ .¹
وMو Eل4 Boلاt ,5W ?5 ,ل! ,ع> i^ا4 امل B’ F'! Fللا ,Lc ’ ة=واع# اjMو
E#Cا5 €>W BF8W+#ا €لاق- B,&= rع4و B)وع4اc Fيل2 ا>2و Fلل ا>2 :6وق=
Fمل!و Fمل/ ?# bا'لا 1ق- امل ,&5W ام>2 Bmح=و :6اق- ŒFي&8 Hويلاو BFل8اق8
?# bا'لا 1ق- ا# ?=c18 ل m>2 mح=وQ ة=اوc ,-و Bi+ي:و Fق5او"و FلV-و
¸ Nfلعلاو FقAلاو rVAلا ˜¤ .¹
او1@%4ا- Œf@يل! ة@%;# €>اG cو#a5 )و#I= <يG تلوق'لا ijM rG 1ع5و
mلx 1ع5 f` B?=+4Wو +4W ?ي5 f@عيم4و )و+:‡ا aY:Wو Bf@Vع5 $اua-
E'4 ?# f@'ي5 rU/ ا#و Bmلx ?# او5ا8و BK+4و rU/ ا# ]ل! او#1>
f@ل‰ا'#و f@8ا4c0 ا@5 3-+=و Bf@5و>x ا@5 ’ r4و R! ’ Fللا +A&= ,%لا o7اUملا
,- +ي(= ]%/ ?#Pملا5 ^Iلا 6اR= ل ¾ :’ fل"و Fيل! Fللا ]لu ’ 6اd
¸ ¿ ة_يY: Fيل! Eيل vcCا ˜£ ?# rU/ ا# )اG ول 6او/Cا rdW ]ل!و B¹
?# s+يhG $ا"a5 i+A&= ’ r4و R! ’ Fللا )ƒ- Bا
D
ققح# ا
D
>x mلx ,- f@Vع5
o7اUملاو B’ fM0ا@4و f@dا'#و f@ق5او" ?#’ةي/املا تا'(حلا ا@م\!W
تا_ي(لا ’ r4و R! ’ Fللا 61= ا@5 ,%لا ة5و%لاو BcاAg%"لاو Bs+A&ملا
.fي\علا rVAلا وx Fللاو ^ا;= ?# Fي8P= Fللا rV- mلx Bتا'(/
¡ ?# 1/او rG )W )و1ق%ع= ل ة!امZلاو ة'(لا rMW )2 6وق> ا
D
+ي:Wو ’
,- $و>jلا f@يل! ‰وZ8 r5 Bi+7اguو f`Jا +7اG ?! HوUع# ة5احUلا
)2 f@'# c1U= ا# s+Ag# o4و= ا# r7اVAلاو X5او(لا ?# f@لو BةلمZلا
]8W وW BF'# $ا8 1d ا#2 )و&ي- Bo>x fM1/W ?# c1u 1d )اG اx2 f` Bc1u
Fيل! Fللا ]لu ’ 1مح# ة!اA;5 وW BF%ق5ا(5 Fل +An وW Biوحم8 تا'(ح5
BF'! F5 +AG اي>1لا ,- ^I5 ,ل%5ا وW BF%!اA;5 bا'لا X/W fM wjلا ’ fل"و
)2 )و1@%Z# ا@ي- fM ,%لا cو#Cا <ي&- Bةققحملا $و>jلا ,- اjM )اG اxƒ-
.cوAg# aY{لاو B1/او +4W f@ل- او_Y:W )2و B)ا+4W f@ل- او5اuW
r7اV- o'4 ,- cوAg# BcR> rيلd f@Vع5 rع- ?# +&'= wjلا c1قلا )2 f`
¸ eلاu rم!و 3-ا> fل!و s+U>و s+ZMو 0ا@4و )ام=2 ?# f@'"اح#و BHوقلا
˜¨ .¹
3dو امل s+A&# 6ام!Wو BX5او" f@ل Hوقلا-...Q :’ Fللا Fم/c ’ ,Mjلا 6وق=
81
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
,!1> لو Bf@'# 1/W ,- ولg= ?م# ا'(لو BةUحم# s0ا!و ^اح
T
# 0ا@4و f@'ي5
¸ NةمUعلا f@ي- ˜¡ .¹
s+ي(لا ة#اق%"ا ةلا1علا- BةمUعلا HRل%(= ل ة5احUلا ةلا1ع5 ا>0اق%!ا ا
D
x2
ة#‰I# ]ل! rمح8 EA'لا ,- ة{"اc ة_يM ]ل2 ا@لuا/ 34+=و B?=1لاو
,- 9I: ل f`Q ..Fd1U5 bوA'لا ةق` rUح8 ]%/ Bا
D
عيم4 s^و+ملاو Kوق%لا
¸ N ...,uاعملا 3يم4 ?# ةمUعلا Ž+%;= ل F>W ˜© .¹
B’ ا
D
ق5ا" +# امG ’ ا
D
قلY# f@=وا(#و f@=اع# +Gx ?! <&لا oZ= mلx 3#و
+Gx mلj5 )+%ق= )W 15 I- B,5احUل aY: وW ةل‰ +Gx ]ل2 scو+Vلا €!0 )2و
..F%ق5ا"و i0ا@4و F%5و8و ,5احUلا اjM ةلR'#
/) 3 (
’ ةع%ل5 ,5W ?5 otا/ ةل‰ +Gj> )W fل\لا ?# I
D
hم- Bmلx ?# ^,z 14و )2 B
fل\لا ?#و Bc15 rMW ?# F>Wو F%ق5ا"و F%5و8 +Gj> )W )و0 B’ F'! Fللا ,Lc
rقل E&# o/اu ا@5ا8 ول ,%لا F%5و8 +Gj> لو F%ل‰و ا
D
R!ا# +Gj> )W ا
D
V=W
¸ BF'# ˜ ?# s+%- ,- F'# €لU/ s+ي(= ةلR5 $اع= ل ^+ملا- اj&Mو ¹
Fل €>اG )2 ة=ا1لا •ق'5 ل ة=ا@'لا 6ام&5 s+علا- Bا@'# $ا8و BF8اي/ تا+%-
اx2 <يGو BتايGR%لا Fي- ت+hG اx2 <ي&- B1/W FGR= fل ولو Bodا'#و تا'(/
.ŒF(A> ,- ام5 +ي{لا BFقلا: iاG‰
››››››››››››››››››››››››››››
Q ¢ +ي&لا ,- ,>ا+Yلا F4+:W N ˜/©/˜ .
Q ˜ /ة#ا#Jا N ¤£© .
Q ¤ š B,مل(لا r#اu ?5 1مح# B—=cا%لا ة5ا%G O@'# N ˜˜© B ˜˜ .
Q £ ة'(لا kا@'# N ¤ / ¢¦˜ .
Q ¨ wcالا e%- N ¢ / ˜˜¨ .
Q ¡ ة'(لا kا@'# +\>ا N ¤ / ¢© B ¢¦ .
Q © X5ا(لا c1Uملا N ¤ / ˜™¦ .9+U%5
Q š B,>او+يقلا 1=‰ ,5W ?5ا ةلا"c ة#1ق# N .
Q ¦ / f@ي- bا'لا oMاj#و Fللا 6و"c $احuW N ¤¡™ .)IZعلا R=Rعلا 1!
Q ¢™ wوو'لا Š+;5 fل(# N ¢¨ / £¦ .
Q ¢¢ wcالا e%- N ¢¤ / ¨¡ .
Q ¢˜ ,Mjلا B^I'لا HI!W +ي" N ¤ / ¢£™ .Fلا4c 1'(5
Q ¢¤ ة=ا@'لاو ة=ا1لا N / ¢˜¦ .
Q ¢£ ة'(لا kا@'# N ¤ / ¢¡ 618 K+:W šوU> lوLوملا EA> ,- 34اcو B
.ة5احUلا ?# ة'%Aلا +V/ ?# ةلd ]ل!
Q ¢¨ Bw+MRلا w‰اg# N ¢¨£ .
Q ¢¡ ^I'لا HI!W +ي" N ˜ / ¢©© .
Q ¢© +ي`Cا ?5ا Bة5اgلا 1"W N ¤ / B ¦ .
Q ¢ ة'(لا kا@'# N ¡ / ˜™¦ .NXقح#Q
Q ¢¦ F(A> c1Uملا N ¡ / ˜™¦ .NXقح#Q
Q ˜™ wcالا e%- N ¢˜ / ¡© .
Q ˜¢ w+Yلا —=cا8 N £ / £©¡ .
Q ˜˜ w+Yلا —=cا8 N £/£©¡ .
Q ˜¤ ة=ا@'لاو ة=ا1لا N /¢£ B ¢¤™ .
82
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
Q ˜£ fdc Bwj#+%لا N ˜£™¢ .eيحu ?(/ :6اd B
Q ˜¨ / bا+M Š+;5 ةيY"اولا +\>ا N ¢¡£ ’ ¢¡© .
Q ˜¡ :^I'لا HI!W +ي" N ¢™ / ¦¤ .
Q ˜© / ,م\!Sل ?ي`1حملا O@'# N ˜¤ ’ ˜¦ .
Q ˜ / fيع> ,5C ة#ا#Jا N ¤£™ B ¤£¢ ة'(لا kا@'# B ˜/˜™© .Xقح# B
http://www.albayan-magazine.com :c1Uملا
/) 4 (
+;لاو +ي{لا ?ي5 €>+%>Jا
: 1ع5و B i1ع5 ,> ل ?# ]ل! HI(لاو sIUلاو B i1/و Fلل 1محلا
rT 4

eua- B ا
D
1=1z ا
D
علو F5 اوعلوو B €>+%>Jا5 Hويلا $ا;لا ?%- 1قل-
F%حu ,- bولZلاو B F8ا'4 ,- cاح5Jاو B Fعdاو# 0اي8cا ?!و F'! f@h=1/
F'"اح# ,- r#a%لل ا>و!1= اjMو B r

ل# وW r

لG )و0 6اوYلا تا!ا(لا
. ا>+#W ?# s+يU5 ]ل! )و&> ]%/ i1"اA#و
€>+%>Jا cا+LW : ل
D
D
وW
¢ . تاdوCا ة!اL2 ’
˜ . ^و(لا ةحu ]ل! 9+ع%لا ’
¤ . ا@ي- mي&;%لاو 17اقعلا ة!R!‰ ’
£ .0احلJاو +A&لا +;> ’
¨ . +يU'%لا …ا+z ,- lوdولا ’
¡ . r7اx+لا +;>و [I:Cا +ي#18 ’
© . fM0I5 )ا%%-لاو KcاU'لل ]م!Cا 1يلق%لا ’
. ا@5 Hام%Mلا <عLو sIUلا 6امM2 ’
¦ . o=+{%لاو $اMcJا oيلا"W ]ل! 9+ع%لا ’
¢™ . 0ا(Aلاو scا!1لا 6ا/وW ,- [+gلا ’
¢¢ . r(&لاو 6وم{لا ة!اz2 ’
¢˜ . ةي(A'لا vا+#Jا5 ة5اuJا ’
¢¤ . fيلع%لا Kو%(# ة!اL2 ’
¢£ . ةيU{;لا cا+"Cا ]ل! E(Z%لا ’
¢¨ . ةي4وRلا sايحلا cاي@>ا ’
€>+%>Jا 17او- : ا
D
ي>ا`
?# ةيلاعلا fم@لا rMW F5 Hاd ا# cوUلا qع5 +Gj5 ولو ?ي> )W 9اU>Jا ?#
B HI"pل ة#0ا: ة&;لا ijM اولع4 r5 B ةع-ا> cو#W ,- €>+%>pل 6Ig%"ا
ةقيقحلا ,- ,M ,%لا €>+%>Jا 17او- ?# ةلم4 ijMو B FلMWو rtالل ةV/ا0و
: ]Uح8 ل s+يhG
¢ . F'"اح# )اي5و HI"Jا ]ل2 sو!1لا ’
˜ . ا@V/0و HI"Jا 6و/ cاh8 ,%لا تا@;لا ]ل! 0+لا ’
¤ . ا@8ا!1ل w1U%لاو l1لا ة5cاح# ’
£ . ة'(حلا [I:Cاو 3-ا'لا fلعلا +;> ’
¨ . ,d+لاو H1ق%لا $ا"a5 j:Cاو ةي>و&لا Hولعلا ة-+ع# ’
¡ . ةيملعلا ثاح5Cا ,- F'# s0اA%"لا ’
© <ل%{# ,- تا^اU/Jاو تا"اc1لاو +=cاق%لا ث1/W ]ل! 9+ع%لا ’
. تلاZملا
83
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
. f@7اcœ5 scا'%"لاو f@'! Kو%Aلا j:C ^املعلا5 6اU8لا ةلو@" ’
¦ . €>+%>Jا +! ا@%ع5ا%#و ^املعلا تا+Lاح# ?! )I!Jا ’
¢™ . fMcا:W ةع5ا%#و fلاعلا ,- ?يمل(ملا 6او/W ]ل! 9+ع%لا ’
oيحلا ,:W
Œ F%5cاح#و F%يUع# ,- Fللا fع> H1{%(8 )W m5 Xيل=W
+يn ?# …+يn ام'ي5 B „ي" وMا# r&5 ةي'ق%لا ijM ?# ,A%&8 )W m5 Xيل=W
ةdا1Uلا RGا+# ]ل2 f@لuو= ا# rG ,- ة&;لا mل8 rg%(= ?يمل(ملا
Œ fلاعلا اj@ل s0ا=+لاو
: m(A> 6a"Wو- oيحلا ,:W - Fللا X8ا- لW
Œ m5c ]ل! m#و1قل ت01!W : اxا#
Œ s+:‡ا cا1لاو Fللا ]ل2 …+A" ,- F80وR8 wjلا …0ا‰ : وMا#
,>اnCا5 €>W H1ق8و B ةحلاUلا 6ام!Cاو تا'(حلا5 f@5c ]ل! bا'لا : H1ق=W
Œ ة&;لا ijM +! ة=cاعلا cوUلا ةعلاY#و HI-Cاو
Œ s+:–ل m%!اV5 ,M ijM rM Œ اي>1لا ?# mيU> وM اjM : rM
ا
D
cا> f&يلMWو f&(A>W اوd او'#W ?=jلا ا@=W ا= Q : ]لاع8 Fللا 6وd ?# €>W : ?=W
Œ N ... scاZحلاو bا'لا اM0وdو
B Fلي" …ول" ]ل! ة>ا!Jاو Xي-و%لاو B F'=0 ]ل! تاhلا f&لو ,ل Fللا 6a"W
. fل"و Fحuو Fل* ]ل!و 1مح# ا'ي> ]ل! Fللا ]لuو
¹ f&7ا!0 eلاu ?# ا>و('8 ل ¸ +ي5Rلا و5W’ w‰اn / ±Cا jيA'8
1مح# ?5 R=Rعلا 1! / 0ا1!2 +;لاو +ي{لا ?ي5 €>+%>Jا / ت+G ?# €عم4

<=+Yلا
/) 1 (
)*+قلا ,- 0cو امG Fقل: sRZع# .. )ا(>Jا
ةمي'n .H .l .0 .W : fلق5
ة-+عملل اقDي
ª
z اقD=+t Xل{لا ةUdو sايحلا W1# ?# rعZ= )W fل(ملا 0اcW اx2
.f@8I#a8و ةA"IAلا X=+t ا'#ا#a- Bfلعلا icوu ام# Xم!Wو 3"وW ة=+&Aلا
Bةي/وcو ةي>ا(>2 +!ا;#و )ام=2 3
~
Lو# F'# rعZ= )W fل(ملا 0اcW اx2و
1Z> B[+Yلا 01ع8 و1= .ي/ Bةل/+ملا ijM 1'!و ا'Mو B,#I"Jا ?=1لا F#ا#a-
?# Xل{لا ة=+\>و sايحلا W1# )W ]ل! )وقA%= ?=1لاو ةA(لAلاو fلعلا )W
”)و&لا اjM rG ?# ة=اgلا ,Mو BruCا ,M ةيMولCا )Wو BةيMولCا +Mا\#
ة-+عملا X=+t ?! 3يY%(> ل ?ح>و Bا@يل2 وU= ام>2 Fي- ^,z r&-
BicوU#و Fقلا:و B0و4ولا ة‚ ل! وW o

" وM ]لاع8 Fللا )2 : 6وق> )W ةيA(لAلا
Bا@ل
T
G ^ايzCا ]ل! 1@;= wjلا وM F>2 :اV
D
=W 6وق> ام>2و BFم\>و F("W 3Lاوو
. Fيل! rيل1لا ,M ^ايzCا €(يلو
ا@يل2 cاzW F'&لو ”Xل{لاو 0و4ولا c
~
ا+"W ا'مل
ª
ع
~
ي

ل تa= fل f=+&لا )*+قلا )2
fلعلل H1ق8 rG 3#و B+U! rG ,- )ا(>pل ,@لJا ‰اZ!Jا +@\يل ا@لZ
T

^,z Bةيملعلا تا=+\'لا5 f=+&لا )*+قلا •5c )W ]ل! Bة=+;لا ة-+عملاو
ا=
D
W ةيمل! ة=+\> 3# FdاA8ا5 F%حu •5+8ل )*+قلا- B6اق= وW ث1ح= )W oZ=ل
)*+قلا تا=* 3# XA8ا اx2 F>اي5و F%حu 1م%(= wjلا وM fلعلا ?&لو ”€>اG
r7اd )C B<7ا‰و ^,tا: fل! وM )*+قلا X7اقحل <لا{# fل! r&- Bf=+&لا
لو B]لاع8و F>اح" Fللا وM )و&لا Xلا:و B ]لاع8و F>اح" Fللا وM )*+قلا
BXلا{لا fل! ]ل2 )و&لا cا+"W ,- rU= )W <(لA%# وW fلا! [ول{مل ?&م=
84
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
?# تا=+\'5 Xل{لا sRZع# )وY5+= ?=jلا m_لوC Bةي@=15و ةم@# ةقيق/ mل8
.F(A> ]لاع8و F>اح" Fللا F5 •%:ا ام# امM Bتوملاو sايحلاو B+;لا +&-
’ ](ي! اMاY!W امG B sRZعملا ijM Fل"c ?# ل
D
و"c ]Y!W اx2 F>W ]%/
)
|
x }ƒ
|
5
|
Kا8و
}
م
~
ل
}
ا ,ي
|
/
}
ا

و
~
ˆ : 6وق= ](يع- .. Fللا )xƒ- :6وق= F>ƒ- ’ HI(لا Fيل!
ا+
D
ي
}
t
~
)

و
}
&

ي
~
- ~ F
|
ي
}
-
|
—‚ A‚>
}
a
~
- ~ +
|
ي
}
Y
Ÿ
لا ة
|
_ ~ي
}
@
~
G
~
?
|
ي
}
Y
ª
لا ?
~
#
|
f
}
&

ل
~
X

ل

:} W
~
,>
ª
W
~
ˆ :6وق=و ˆF
|
للا
Q fdc )ا+م! 6* ?# ة=‡ا EA> ,-و BˆF
|
للا )
|
x }ƒ
|
5
|
£¦ F>az r4 6وق= BN
Bˆf
}
&

8 |و
}
ي

5

,
}
-
|
)
~
و
}
+

:| 1
Ÿ
8
~
ا#
~
و
~
)
~
و
}
ل

G

a
}
8
~
ام
~
5
|
f
}
&

_ ‚
ª
>
~
W

و
~
ˆ B ˆš
~
+
~
5
}
C
~
او
~
F
~
م
~
G
}
ل
~
ا † ‚ +
|
5
}
W

و
~
ˆ
)xƒ5 ةملG ا@ع#و ل2 0+8 fل توملاو sايحلا sRZع# )W y/I> )W oZ= ا'Mو
Bmلx +يnو š+5Cاو FمGCا ^ا+5ƒG K+:Cا تاRZعملا ت0cو ام'ي5 BFللا
F%لا"c [1u ]ل! I
D
يل0 B]لاع8و F>اح" Fللا ?# ](ي! 1ي=a%ل تاRZعمG
. i1/و Fلل ,M Xل{لا sRZع# ?&لو ”Fللا ?! Fgيل8و
6اق- F8RZع#و Xل{لا ةق=+Y5 ا'gل5W sايحلا 14وW ?ي/ ]لاع8و F>اح" Fللاو
تا=* s1Z(لا scو" ,- ¦°°© r~ ع
~
4
~
f
Ÿ
` ‚ ® ?

ي
}
t
|
?
}
#
|
)
|
ا(
~
>
}
J
|
ا X
~
ل
}
:~ W
~
1
~
5
~
و
~
« :°
f
}
&

ل
~
r~ ع
~
4
~
و
~
F/| و
}
c
¬
?
}
#
|
F
|
ي
}
-
|
—~ A~>
~
و
~
i

او
Ÿ
"
~
f
Ÿ
` ‚ ® ?

ي
}
@
|
#
Ÿ
^•œ#
Ÿ
?
}
#
|
ة

ل
~
I
~
"

?
}
#
|

~
(
}
>
~
ة=* +Zحلا scو" ,- 6اdو B«)
~
و
}
+

&

;} 8
~
ا#
Ÿ
I
D
ي
}
ل |d ~ s ~ 1
~
_ |- }C
~
او
~
c
~
اU
~
5
}
C
~
او
~
3
~
م
}
(
Ÿ
لا ˜ B
˜¦ ® )

و
}
'

(
}
#
Ÿ
ƒ

م
~
/
~
?
}
#
|
6

اU
~
ل
}
u
~
?
}
#
|
ا+
D
;~ 5
~
X
ž
ل |ا:~ ,
}
>
ª
2
|
ة
|
&
~
7 |–م
~
ل
}
ل | m
~
5
¬
c
~
6~ اd ~ x }2
|
و
~
« :
,- f=+# ?! 6اdو B«?
~
=
}
1
|
4
|
ا"
~

~
او
}
ع

ق~- ~ ,/| و
}
c
¬
?
}
#
|
F
|
ي
}
-
|


{} A~>
~
و
~
F

%

=
}
و
Ÿ
"
~
اx ~ƒ
|
- ~
ة=* :^اي>Cا scو" ¦¢ اM ~ ا'
~
ل
}
ع
~
4
~
و
~
ا'
~
/| و
}
c
¬
?
}
#
|
ا@
~
ي
}
-
|
ا'
~
{} A~'
~
- ~ ا@
~
4
~
+
}
- ~ €
}
'
~
U
~
/
}
W
~
,
}
% |ل
Ÿ
او
~
« :
ة=* f=+ح%لا scو" ,- 6اdو B«?
~
ي
}
م
|
ل
~
اع
~
ل
}
ل
ª
ةD =
~
* ا@
~
'
~
5
}
او
~
¢˜ )
~
ا+
~
م
}
!| ة~ '
~
5
}
ا f
~
=
~
+
}
#
~
و
~
« :

}
>
~
اG
~
و
~
F
|
%

G

و
~
ا@
~
5
ª
c
~
ت
|
ام
~
ل |&
~
5
|

}
d ~1
Ÿ
u
~
و
~
ا'
~
/| و
}
c
¬
?
}
#
|
F
|
ي
}
-
|
ا'
~
{} A~'
~
- ~ ا@
~
4
~
+
}
- ~ €
}
'
~
U
~
/
}
W
~
,% |ل
Ÿ
ا
rG )W wW B?ي'`ا ?ي4و‰ ^,z rG ?# €

قل: ,'>2 6اdو .«?
~
ي
}
% |> |اق~ل
}
ا ?
~
#
|
W15 f` ]h>Wو ا+
D
Gx ]لاع8و F>اح" Fللا Xل{5 تW15 اي>1لا ijM تاdول{#
,- Fللا اM+Gx امG )و&لا X7اق/و BXل{لا ة=ا15 ,M ijMو Bmلx 1ع5 +`ا&%لا
.H0اU%8 )W ?&م=ل ةيل‰W X7اق/ ,M f=+&لا )*+قلا
?# )ا(>Jا X
~
ل: F>W .. ]لاع8و F>اح" Fللا ا>+:W B H0* Xل: ]ل2 )‡ا ,8a>
ة=* ?م/+لا scو" ,- ]لاع8 6وق= ?يt ¢£ 6

اU
~
ل
}
u
~
?
}
#
|
)
~
ا(
~
>
}
J
|
ا X
~
ل
~
:~ « :
,ملعلا .حلاو ا@يل! •يع> ,%لا ة5+%لاو vcCا +uا'! ?# wW B«c
|
ا{Ÿ A~ل
}
اG
~
?# )و&%8 vcCا )W €`W ,لمعملا ˜™ 1(4 ,- s0و4و# ا@لG ا+
D
U'!
ˆ?ي4و+%'لاˆو ˆ?يZ(GCاˆو ˆ?ي4وc1=Cاˆو ˆ)و5+&لاˆ ,M )ا(>Jا
ˆHوي(لا&لاˆو ˆHوي"ا8ولاˆو ˆHو=0وUلاˆو ˆ€=+&لاˆو ˆcوA(Aلاˆو
+uا'علا ijM )و&8و ˆcول&لاˆو ˆbاح'لاˆو ˆ1=1حلاˆو ˆHوي('nاملاˆو ¡™ ’
™ ˆ0ويلاˆو ˆm>Rلاˆو ˆRي'Z'ملاˆو ˆ€لا5و&لاˆ ا#W .f(Zلا 0ا#c ?# «
,- ا1
D
4 s+يgu تايم&5 14و8 ,@- ˆ)وcولاˆو ˆHوي'#ولCاˆو ˆ?يucا{لاˆو
+#W ?# Šو+لاو BF/وc ?# Fي- ]لاع8و F>اح" Fللا —A> f` B)ا(>Jا f(4
. H0* ?# ^او/ Xل:و H0* X

ل: f%- BrU= ?لو fلعلا ا@يل2 rU= fل BFللا
اM1/و ةAY'لا ?# )ا(>Jا Xل: ة=ا15
/) 1 (
ˆ^ا#ˆ ?&لو ”ا@7ا'5W Xل: ,- ا@ل r:0 ل HCا )W H1قلا j'# ا#
D
و@A# )اG 1قل
,- Fلh# Bا1
D
يلو f` ا'
D
ي'4 )و&يل وم'= ]%/ sW+ملا f/c ]ل2 rU= )W ا# r4+لا
fلو B+M0R8و وم'8 ا@>ƒ- ةيYلا ة5+%لا 90اU8 .ي/ ˆscjلاˆ rh# mلx
^ا#ˆ wو'ملا r7ا(لا ,- ةلق%(# تاjG wو'ملا )اويحلا ةعيt <;%&8
ˆ…و@'Aيلˆ 1@! ,- B+;! 35ا(لا )+قلا ,- ل2 Nةقيل{لا ^ا#Q ˆr4+لا
85
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
Leeuwen hoak Hا! 1=1ح%لا5و ¢¡©© اي
D
/ ا'
D
7اG j_'ي/ wو'ملا )اويحلا +%!ا H
f/c ,- ?ي'Zلا )و&ي- وم'= )W F'&م= ا@5 ,%لا Bةلق%(ملا F8اAuو F8اx Fل
)اويحلا )W …اj>* ^املعلا cوU8 1dو ا>
D
ا(>2 ا0
D
+- eU= s0لولا 1ع5و B]h>Cا
. ^اU-+قلا EلZ= ا1
D
4 fZحلا +يgu )ا(>2 ل2 وMا# wو'ملا
?# rdW ا@&م" ةقيd0 ة"1! 3'u ]ل2 ruو8 1d ˆ…و@'Aيلˆ )اGو ¢/¢™
,- j:W BةحLاو ة#ا{L ,- ^ايzCا F=+8 €>اG .يح5 rقUلا ة'ق%# ةuو5
ة5ا5x bWc •حA- BFيل! 6وUحلا 3يY%(= ^,z rG ]ل2 F8ا"1! Fي4و8
ا#1'! ةحLاولا rيuاA%لا F5اZ!2 تcا`W fGو Bةقيd1لا s+5Jا5 ا@{# XUلWو
RZع8 ,%لا rيuاA%لا K+= ,&ل rمقلاو .يnا+لاو s+يgUلا cوjلا •حA= )اG
تا'7اG KW+- +Yملا ^ا# ?# s+يgu s+Yd F%"1ع5 •ح-و Bا@%=‘c ?! ?

يعلا
s+يguو ةيZ! s1=1Zلا ةقيd1لا تا'7ا&لا €>اGو .. ^املا اjM ,- e(8 ةقيd0
تاxو 6ام;لا تاx oلق'8و r=ام%8و …+ح%8 B‰+Yلا s01ع%#و s+يG اM0ا1!Wو
?# iا+%!ا ا# f@ل <uوو )1'ل ,- ^املعلا ^ام\! ]ل2 o%&- B?يميلا
^املعلا F8ا5ا%G تR@- ..ةقيd1لا تا'7ا&لا ?# تا_# ة=‘c ?! fM+:Wو Bة;M0
,%لا ة=+ع;لا H1لا ةي!وW s+# 6وC F%=‘c امي"لو ة;M1لا f@'ي5 ت+"و
تا>اويحلا <;%Gاو Bة&م(لا r=x ,- s0cوSل ?ي=ا+;لا ?# ا@لI: H1لا rق%'=
,%لاو ةي7+ملا +يn ةيحلا تا'7ا&لا mل8 ?! Hاhللا Žا#Wو )ا(>pل ة=و'ملا
Bsاي/ ]ل! •يع8 sاي/ 6وق= )اGو B+:‡ا qعلا Hا@%لا ]ل! ا@Vع5 •يع=
…+8و ˆتا5و+&يملاˆ <;%Gا ?# 6وW fلعلا —=cا8 ,- ˆ…و@'Aيلˆ +%ع= اjلو
ˆ +ي%"ا5 6اh#W ^املعلا ?# i1ع5 ?مل Pasteur mل8 <ي'U8 ة=ا15 ˆ
. ˆتا5و+&يملاˆ
•يع8 ,%لا ˆتا5و+&يملاˆ <;&ل ˆ…و@'Aيلˆ تا"1ع5 ˆ+ي%"ا5ˆ )اع%"ا 1dو
ولو - +م{لا وW ?للا ?{" اx2 F>W ]ل2 ruو8و B+م{لا ]ل!و ?للا ]ل!
ˆتا5و+&يملاˆ r%ق= ?ي{(%لا اjM )ƒ- B)ايلgلا ة4c0 rيd - ا'
D
يM ا'
D
ي{(8
ة!ا'u ,- s+%(لا f"ا5 ة-و+عملا ,M s+ي(يلا ةليحلا ijMو .. ةلي:1لا
<ل%لا ?# وZ'8و fقع%%- Hويلا mلx j'# Oلاع8 اMاV%ق# ]ل!و ..)الCا
F%لœL ]ل! ˆ$و+ي&ملاˆ )W ˆ+ي%"ا5ˆ +&- ]ل! +Y: ا# f\!W ?#و B+h{%لاو
,- 1Z= ?&= fلو BF8اي/ ]@'=و rيAلا وW cوhلا f(4 وW r4+لا f(4 r:1= 1d
. ة5ا+n وW ةلاح%"ا +tا{لا اjM
]ل! f=+&لا )*+قلا 6R> ?ي/ B$ا%&لا Ha5 ^ا4 ام! ة5ا%&لا 0واع> )‡او
B)ا#Rلا ?# ا>
D
+d +;! ةع5cW ة5ا+d j'# fل"و Fيل! Fللا ]لu ?ي#Cا 6و"+لا
?# FAdو# )W امG ا- Dو+ع# - F%عيtو F%Aي•وو .wو'ملا )اويحلا +#W ?&= fل
. ا#
D
و@A# ?&= fل تا>اويحلا ?# i+يnو )ا(>Jا Xيل{8
+ع= Bw0Iيملا +;! 35ا(لا )+قلا ة=ا@> ]%/ +ي(A%لاو ةع=+;لا o%G ,-و
اV
D
=W F'! +ع= f=+&لا )*+قلاو Bˆr4+لا ^ا#ˆ scاع5 wو'ملا r7ا(لا ?!
?
}
#
|

~
(
}
>
~
r~ ع
~
4
~
f
Ÿ
` ‚ˆ :F>اح" 6وق= B•ق- ˆ^املا5ˆ ا>
D
اي/Wو Bˆ?ي@ملا ^املا5ˆ
ة=* :s1Z(لا ˆ?

ي
}
@
|
#
Ÿ
^•œ#
Ÿ
?
}
#
ª
ة

ل
~
I
~
"

:تI"+ملا ˆ?

ي
}
@
|
#
Ÿ
^•œ#
Ÿ
?
}
#
|
f
}
&

ق} ل

{} >
~
f
}
ل
~
W
~
ˆ
ة=* ˜™ m
~
5
¬
c
~
)
~
ا
~

~
ا+
D
@
}
u
|
و
~
ا
D
(
~
>
~

~
ع
~
Z
~
- ~ ا+
D
;~ 5
~
^|œم
~
ل
}
ا ?
~
#
|
X
~
ل
~
:~ w
}
j
|
ل
Ÿ
ا و
~
M ‚ و
~
ˆ :
ة=* :)اd+Aلا ˆا+
D
=
}
1
|
d ~ ¨£ .
oلnWو )ا(>Jا )W B?يق= ?! )و-+ع= B?=+uاعملا اي4ولويلا ^امل! ?&ل
Bةيحلا ةقيd1لا تا'للا وW ا=I{لا ijM ?#و Bs1/او ةيل{5 ا@8اي/ W18 تا>اويحلا
,M B)ا(>Jا ?=و&%ل ]لوCا ةيل{لاو )ا(>Jاو )اويحلاو تا'لا Hا(4W ,'8
ةيل{لاو B]h>Cا ?# ةVي5 3# +Gjلا ?# NةAY>Q wو'# )اوي/ kا#1>ا ةليU/
توZ=Rلا وW ةU{ملا ةVيلا5 اي
D
مل! 9+ع8 ةZ8ا'لا Zygote )اويحلل ?&م=لو
86
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
)W wW BةVيلا ?# ةGcا;# )و0 اي
D
/ ا'
D
7اG O%'= )W i1/و NةAY'لاQ wو'ملا
ا'M ?#و B]h>W ?# ةGcا;# )و0 N?5ا KWQ 1لو Fل )و&= )W ?&م=ل r4+لا
: ةي8‡ا $ا"Sل ةAY'لا ?# ة=ا15 )ا(>Jا Xل: +#W 34+=
¢ ,- ا'
D
ي'4 )و&8 )W ا@'&م= ل ,لا%لا5و f(ق'8 )W ا@'&م= ل ]h>Cا ةVي5 )W ’
wو'ملا )اويحلا ا@8a= fلا#و Bwو'ملا )اويحلا ا@U{= )W 1ع5 ل2 HCا f/c
wو'# )اويح5 ا@5اU:2 cا\%>ا ,- ةي'#‰ s+%Aل ا@%لا/ ]ل! ا@%=ويح5 ]ق8 ا@>ƒ-
Bwو'ملا )اويحلا ا@يل2 rU= )W ,- €قA:W )ƒ- Bo"ا'ملا €dولا ,- ا@لU=
. اM+`W 3يV=و •%م8و ]zI%%- ا@%=وي/ 1قA8 )W .ل8 ل ا@>ƒ-
/) 2 (
˜ Žا;'لا .ع8 ,%لا ,Mو B?ي'Zلا ?=و&8 ,- rيuCا o(لا ,M ةAY'لا ’
ل2 ?ي'Zلا )و&8 )W ةAY'لل ?&م= لو Bا@يU{8 1ع5 ةVيلا ,- ,#ا(ق>لا
)W ث1ح= fل- Bة#ا! )ا(>Jا ]ل! XY'= X5ا(لا +ي(A%لاو BةVيلا ةGcا;م5
’ ](ي! ا>1ي" s0لوو BoZ'8 )W B+Gjلا )و0 wW BاM0+Aم5 sW+#ا €!اY%"ا
ةdcا: cو#W تاRZعملاو Bةي@ل2 sRZع# ,M Bf=+# s1ي(لا ?# ’ HI(لا Fيل!
.ا@يل! bاق=لو )و&لا Eي#او'ل
BاM1/و ]h>Cا ةVيل ?&م= B+;لا +يn ?# K+:W تا>اوي/ …ا'M )W eيحuو
اي
D
عيt 37اz اjMو wcاcjلا O%'8 )Wو f(ق'8 )W Bwو'# )اويحل kاي%/ا )و0و
O%'8 )W ا@'&م= rح'لا ة&ل# )W امG B?ملا s+;/ rh# تا+;حلا ?# lاو>W ,-
Bة=و'# تا>اويح5 FU{8 ل qي5 3Lو X=+t ?! rح'لا ةA7اt ,- تلاg;لا
)اويحلا ]ل2 ة4ا/ ام>و0 ا@ي- ة'4Cا ?=و&8و وح'لا اjM ]ل! ةVيلا Hا(ق>او
0و4و لو ˆwcjعلا وW w+&لا 1لو%لاˆ f"ا5 اي
D
مل! 9+
~
ع
}
8

s+Mا• ,M wو'ملا
. )ا(>Jا ,- +`ا&%لا اjM rhمل
¤ ,قz ?# 1ي/ولا X;لا وM wو'ملا )اويحلا )W 1Z> BX" ا# ]ل2 ة-اL2 ’
+Gjلا ?=و&8 lو'%لا اjM ]ل! o8+%=و BةVيلا وM +:‡ا X;لا Br"ا'%لا
?ي8cوu ]ل! Fي- wو'ملا )اويحلا )و&= +Gjلا ,'# )W ]'عم5 B]h>Cاو
Bا+
D
Gx ا'
D
ي'4 mلx ?! O%'8 ةVيلا oU{8 )W ا@ل c1d اx2 امMا1/2 B?ي%Aل%{#
wو'ملا )اويحلا lو'%= fل ولو B]h>W ?ي'4 ا@'! O%> mلx ا@ل c1d اx2 K+:Cاو
?&م= rMو B•ق- 1/او E'4 $اU:Jا ?! O%'ل ?ي%ق5ا(لا ?ي8cوUلا ]ل!
Œ+:‡ا E'Zلا )و0 •ق- 1/او E'Z5 +م%(8 )W sايحلل
® ?

ي
}
&
|
#
Ÿ
c

ا+
~
d ~ ,
}
-
|
ةD A~Y
}
>

i

ا'
~
ل
}
ع
~
4
~
f
|
` ‚ ® ?

ي
}
t
|
?
}
#
|
ة

ل
~
I
~
"

?
}
#
|
)
~
ا(
~
>
}
J
|
ا ا'
~
ق} ل
~
:~ 1
}
ق~ل
~
و
~
«
ا>
~
و
}
(
~
&
~
- ~ ا#
D
ا\
~
!| ة~ g ~V
}
م

ل
}
ا ا'
~
ق} ل
~
{~ - ~ ةD g ~V
}
#

ة~ ق~ل
~
ع
~
لا ا'
~
ق} ل
~
{~ - ~ ةD ق~ل
~
! ~ ة~ A~Y
}
'
¬
لا ا'
~
ق} ل
~
:~ f
|
` ‚
:)و'#Pملا «?
~
ي
}
ق
|
ل |ا{~ ل
}
ا ?

(
~
/
}
W
~
F

للا …
~
c
~
ا
}

~
%
~
- ~ +
~
:~ * اقDل
}
:~ i

ا>
~
a
}
;~ >
}
W
~
f
Ÿ
` ‚ ام
D
ح
}
ل
~
H
~
ا\
~
ع |ل
}
ا
?# تا=‡ا ¢˜ ’ ¢£ .
:fZ'لا «]'م
}
8

اx ~2
|
ة

A~Y
}
>
¬
?
}
#
|
® ]h>
}
C

او
~
+
~
G
~
j Ÿ لا ?
|
ي
}
4
~
و
}
R
Ÿ
لا X
~
ل
~
:~ F>
Ÿ
W
~
و
~
« :]لاع8 6وق=
ة=* £¡°£¨ .
اع
D
# cوGjلاو ثا>Jا $اZ>2 )W B$اي8cا )و0و ^IZ5و X" ام# eV%=و
,- ة"اي&لا ?# Eيل- Fيل!و BNة4وRلاQ ]h>Cا )و0 NkوRلاQ +Gjلا ةيلوP(#
$اZ>2 ةيلوP(# F%
~
4و‰ k
ž
و‰ rمح= )W +يhG لو rيلd ,- ةلا1علا ?# لو ^,z
.bا'لا ?# ^اY(لاو r@Zلا Žا"وW qع5 ,- 3ي;= امG Bتا'لا
/) 3 (
87
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
fي&حلا )ا(>Jا
cا&5 f=+&لا 1! ˜¤/˜/¢£˜©
˜¤/™¤/˜™™¡
o(5 mلxو ”اع
D
"او ا- DI%:ا ا@>az ,- اوAل%:او Bةم&حلا ,- ا+
D
يhG اولاd
)ا(>Jا <ق= ?ي/و .ةيلقعلاو ةيقل{لا Kوقلاو Hولعلا ?# 01ع5 ةم&حلا 6اU8ا
,- .rيلقلا5 Eيل ا‰
D
اZ>2 RZ>W 1d )و&= F>ƒ- BFAق= )W Fيل! wjلا <dوملا
?ي5 3tاق%لا ?# lو> وW bا%للاو vومgلا ?# lو> …ا'M )و&= )اي/Cا qع5
)ƒ- j_'ي/و BcاVملاو 3-ا'ملل …اc0Jا <عL ?# lو> وW Bةي-+عملا تايYعملا
.eيحUلا cا+قلا xا{8او •يحملا f@- ?# ?&م%8 ,%لا ,M bا'لا ?# ةليلd ةل
T
d
eLوW )W 0وW FAdاو#و fي&حلا r4+لا تاGول" qع5 ?! ث1ح8W )W rd
وM ةم&حلل <=+ع8 euW rعل .fي&حلا <dوملا F4ا%ح= ا#و Bةم&حلا تا>و&#
]%/و .FعLو# ,- ^,;لا 3Lو ,M ةم&حلا )2 :6وق= wjلا <=+ع%لا mلx
:?يي"ا"W ?=+#W ]ل2 kا%ح> ا'>ƒ- BFعLو# ,- ^,;لا 3V>
FV-c وW FG+8 ا'يل! oZ= ا#و BFلع- وW Fلوd ا'يل! oZ= ا# ة-+ع# وM :6وCا
?ح> ام5 s‰ا%م# s+:و s1ي4 ة-+ع# ]ل2 kا%ح> ا'>W ,'ع= اjMو ...FلMاZ8 وW
.Fع# r#اع%لا ]ل! )و#1ق#
ا'=1ل ا#و Bا'8او@zو ا'8اnc Hواق> ,G ا@4ا%ح> ,%لا ةم=Rعلاو s0اcJا وM :,>اhلا
cوUd ?# ا'=1ل ا# ‰واZ%> ,Gو Bةق7ل +يn cو#Wو ة!و+;# +يn تا/ومt ?#
ة!ا'قلاو اL+لا وM .لا` ^,z ]ل2 I
D
ع- ^ام&/ )و&> ]%/ kا%ح> 1dو .,8اx
6j5 1ع5 Fيل2 6وuولا 3Y%(> fل ا# rG ]ل2 +\'لاو B’]لاع8- Fللا Fم(d ام5
?# 1(ح> لو BFيل! +(ح%> ل ا'>ƒ- ,لا%لا5و Bا'ل Eيل ^,z F>W ]ل! 1@Zلا
.1ي4و ,عيt ^,z ا'ل K+4 ا# )W +ع;>و BF5 +A•
وM ام# rdW ام
D
7ا0 r\= Bة-+ع# ?# ا'=1ل ا# )W ام
D
7ا0 +Gj%> )W f@ملا ?#
ل ,%لا Bة-+عملا ]ل2 )اي/Cا qع5 ,- 1ق%A8 r\%" ا'Adاو# )W wW B$ولY#
ا'8اnc ]ل! ا'8+Yي" )ƒ- +:* F4و ?#و .ا@يل! rUح'" <يG 9+ع>
Bا# <dو# ,- $اوUلا K+> ا'>W wW Bةل#اG +يn K+:Cا ,M r\8 Bا'8اي@%;#و
.mلjل ة5ولYملا ةي/و+لا ةdاYلل ا'GI%#ا H1! o(5 iا+> ا# rعA> ل ا''&ل
rGو <dاوملا rG ,- fي&/ وM ام
D
ي&/ 1Z8 ل m>W :,M BاjM r&ل ةuI{لاو
.f@'# 1/اولا )az )اG ام@# +;لا ,'ل H‰I# •ق'لا- Bتا-+U%لا
:ةمي&/ تاGول"و <dاو#
¢ ?# k+
T
ح%لا 1zW k+
T
ح%= wjلا HR%لملا ,ق%لا fل(ملا وM fي&حلا fل(ملا ’
r4- Fقلا: iاZ8 F4او 9+ع= F>2 .H+
T
ح# ,- lوdولا وW o4او ,- +يUق%لا
wjلا fل(ملا )2 .o4اولا mلjل 6اh%#لا ]ل! ةم=Rعلاو s0اcJا mلم=و B’I!و
€>اG ام@# ام
D
ي&/ icا%!ا ?&م= ل FGول"و i1ق%ع# ?ي5 ةdcاA# ة#‰W •يع=
s0ايقلا ,- F8cا@#و ة=cا0Jا F8c1ق# €>اG ام@#و Bةي-+عملا F%!ا+5
.Fي- 1(Z%8 )W ةم&حلل ?&م= )ا1ي# +GW +(: F#اR%لا H1ع5 F>C ...6اU8لاو
.ثا1/Cاو ^ايzCا 3# r#اع%لا ,- i+ي=اع# €>اGو Bةي-اAz fل(ملا 0ا0‰ا املG
˜ ?ي5و BFملع= ا# ?ي5 ةلuاAلا 0و1حلا 9+ع= fل اx2 ام
D
ي&/ )ا(>Jا )و&= ل ’
?# ا'>2 .ا'8اي/ ,- ةم&حلا ,لZ%ل ا1
D
4 ة=cو+L ة-+عملا ijM )2 .Fل@Z= ا#
9+ع> ل ا'>a5 )I!Jاو 6ا1Zلاو HI&لا ?! <dو%لا 3يY%(> ة-+عملا mل8 6I:
B^ا+# ?! scا! cاu F>C ”ا1
D
يA# 1ع= fل HI&لا )a5 )I!Jا وW Bا'لd ام# +hGW
.6وقعلا تاdا+z2 +@\=

ام# +hGW bوA'لا vا+#W +@\=

¤ Fيل! ,M ا# [و- ا@ع-+= I- BF(A> c1ق5 F%-+ع# ^+ملا ةم&/ تا#I! ?# ’
,- 3ق= F>ƒ- اMc1d [و- F(A> ^+ملا 3-+= ?ي/ .mلx ?! ا@5 6R'= لو Bةقيق/
88
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
Bا@5 <T {%(= ?ي/و B)ا&# rG ?# تا#1Uلا Fي8a8و BfMولاو cو+gلاو +&لا
,G ,A&= ل .+ي{لا ?# +يh&لا ا@#+ح=و Bا@ل
T
j= F>ƒ- cاق%/ا s+\> ا@يل2 +\'=و
Fيل! ام>2و BF%يU{z ,-و F8اي/ ,- R4ا> وM ا# 9+ع= )W ام
D
ي&/ ^+ملا )و&=
ةي-اقhلاو ةيلقعلا scوUلا wW BF=1ل ة'#ا&لا تاdاYلا اV
D
=W 9+ع= )W
Hام%Mلا ,- i1@4 6j5 اx2 ا@يل! )و&= )W ?&م= ,%لا ةي'@ملاو ةي!ام%4لاو
B1=1Zلا ]ل! ,
T
لق! e%
T
A8 ا@/اU= fل اx2 ةي-اG )و&8 ل Bة-+عملا mل8و .F(A'5
)2 eيحu وMو- اح
D
يحu cايعملا اjM )اG اx2و .^اق8cلا ]ل! ruاو%# rم!و
ا+
D
يhGو Bf@!اLوa5 )وLاc f@>C ”^ام&/ او(يل bا'لا f\ع# )ƒ- ’Fللا ^اz
.ŠIuJا <يلا&%ل ?يي
T
@%# B+ييg%لا ?# ?يA7ا: )و>و&= ا#
£ cا%!لا ?يع5 j:a> )Wو Bbا'لا تاMاZ8ا ]ل! 9+ع%> )W ةم&حلا ?# ’
6وق= )اG امG- bا'لل fMcj!W bا'لا rق!W )2 .f@8ا>اع# 6ا&zWو f@-و+•
?# )2 .r#اG eAu ةل#ا&لا ة-+عملا )2و ’F'! Fللا ,Lc $اY{لا ?5 +م!
اMوع'U= fل تI&;# ?# )و>اع= Fللا 0ا! ?# ا+
D
يhG )W …c1> )W f@ملا
)ƒ- f` ?#و ”f@(A>C اMوcا%{= fل 9و+• ,-و تا_ي5 ,- )و;يع=و Bf@=1=a5
ةيdI:W ةي"ا(/ ]ل! 61= mلx rG )2 f@8c‰اP#و f@يل! [اAzJاو fMcاj!2
.ةمي&/و ةع"او ة=‘c ]ل! 61=و Bةيلا!
Bi0ا! ]ل! ’i‘ام"W €Gcا8- Fللا F5 0وZ= qي- وM ةم&حلا ?# ^,z
ة'(حلا s1MاZملاو ةقd1ملا ة-+عملا X=+t ?! Fيل2 rU> +:* ^,zو
+يUق%لاو cوUقلا5 9ا+%!لا ,- )و&8 ا# ا+
D
يhG +ي: rG ة=ا15و Bا'"وA'ل
lاY%(ملا c1d ]ل! 6ام&لا kcا1# ,- ,ع(لاو
/) 1 (
+يي{%لاو +يي(%لا ?ي5 )ا(>Jا
…ا+لا +uا> ?5 ?م/+لا 1! —ي;لا
:1ع5و BFلل 1محلا
BFللا Xل: FلG B0و4ولا اjM ,- ا# 3يم4و B?Zلاو E>Jاو ?يtاي;لاو ة&7Iملا
Bf@لام!Wو ?يtاي;لا- BF8c1ق5و F%_ي;#و F7اVdو Fللا +=1ق%5 3dاو FلGو
Fللا ^اz ام- B’ F>اح" ’ F%_ي;# ?! f@'# 1/C kو+: ل Bf@لام!Wو s+A&لاو
ijM Xل:و B+;لاو +ي{لا Xل
~
:’ ]لاع8 ’ Fللاو B?&= fل a;= fل ا#و B)اG
B+hGCا وMو Bf@يل! ]A{= ا# ا@'#و B0اعلل +@\= ا# ا@'# Bةgلا5 f&حل 0ا1LCا
1dو Bic1dو F!+z ,- ةgلالا f&ح| لا ?# Fلل ام5 •يح8 ل 0اعلا 6وق! )ƒ-
)وعيY# )و#+&# 0ا! ة&7Iملا- B?=1L ?يtاي;لاو ة&7Iملا Fللا rع4
]ل2 )و!1=و BFVg= ا# )وVg=و BFللا Fح= ا# )وح= Bf@5+ل )و15ا!
ا# )وح= cا+zW ?يtاي;لاو Bf@ل )و+Ag%(=و ?ي'#Pملا )وح= BFيLا+#
)وxP=و ?=+-ا&لا )وح=و BF5 +A&لاو Fيuاع# ]ل2 )و!1=و BFللا FVg=
Fل ?=R=و Fل bو"و= ?Zلا ?# ?=+ق5 ,ل%5ا 1d )ا(>2 r&- اj@لو B?ي'#Pملا
,- Kو+=

اj@لو BFيل2 iو!1=و +ي{لا Fل ?=R= ة&7Iملا ?# ?=+ق5و Beيقلا
0
ž
اع
~

|
- ~ )
|
اY
~
ي
}
;Ÿ لا ة‚ م
Ÿ
ل
~
ا#
Ÿ
a
~
- ~ ةD م
Ÿ
ل
~
m
|
ل
~
م
~
ل
}
ل |و
~
H
~
0
~
* ?
|
5
}
ا5
|
ةD م
Ÿ
ل
~
)
|
اY
~
ي
}
;Ÿ لل | )
Ÿ
2
|
Q :.=1حلا
1
~
4
~
و
~
?
}
م
~
- ~ X
ª
ح
~
ل
}
ا5
|
X
ž
=1
|
U
}
8
~
و
~
+
|
ي
}
{~ ل
}
ا5
|
0
ž
اع
~

|
- ~ m
|
ل
~
م
~
ل
}
ا ة‚ م
Ÿ
ل
~
ا#
Ÿ
W
~
و
~
X
ª
ح
~
ل
}
ا5
|
o
ž
=j
|
&
}
8
~
و
~
+
ª
;Ÿ لا5
|
?
}
#
|
F
|
ل
Ÿ
لا5
|
x }و
Ÿ
ع
~
%
~
ي
~
ل
}
- ~ K+
~
:} C
}

ا 1
~
4
~
و
~
?
}
#
~
و
~
F
~
ل
Ÿ
لا 1
}
م
~
ح
}
ي
~
ل
}
- ~ F
|
ل
Ÿ
لا ?
}
#
|
F

>
Ÿ
W
~
f
}
ل
~
ع
}
ي
~
ل
}
- ~ m
~
ل |x ~
NN^|ا;~ ح
}
A~ل
}
ا5
|
f
}
G

+

#

a
}
=
~
و
~
+
~
ق} A~ل
}
ا f

G

1

ع |=
~
)

اY
~
ي
}
;Ÿ لا :NNW
~
+
~
d ~ f
Ÿ
` ‚ f
|
ي4
|
+
Ÿ
لا )
|
اY
~
ي
}
;Ÿ لا
ة=‡ا ?# :s+قلاQ ˜¡ Q wj#+%لا F4+:W .N ˜¦ 0وع(# ?5ا .=1/ ?# N
.Fيل! ا-وdو# wوc

و ’F'! Fللا ,Lc
89
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
,- لو $ا%&لا ,- 0+= fل yAللا اj@- Œ+ي(# HW +ي{# )ا(>Jا rM ا#Wو
]ل! sc1d Fلو Bا@5 9+U%=و ة_ي;# Fل )ا(>Jا )W Fيل! ل
Ÿ
0 wjلا r5 Bة'(لا
^~اz~ ?
}
م
~
ل |QQ :’ ]لاع8 ’ 6اd امG Fللا ة_ي;م5 ة#و&ح# F%_ي;# ?&لو BFلاع-W
:+=و&%لاQ NN?
~
يم
|
ل
~
اع
~
ل
}
ا $
¬
c
~
F

ل
Ÿ
لا ^~ا;~ =
~
)
}
W
~
ل
Ÿ
2
|
)
~
و^‚ا;~ 8
~
ا#
~
و
~
Bfيق
|
%
~
(
}
=
~
)
}
W
~
f
}
&

'
}
#
|
˜ B
˜¦ .N
eU= ل .+ي(#و +ي{# :yAلو BFللا ة_ي;# ?! ةلق%(# F%_ي;# €(يل-
BrيUA%لا ?# 15ل r5 .+ي{# F>2 :6اق= لو .+ي(# )ا(>Jا :6اق= I- Bام@dIt2
Brtا5 اj@- Bcاي%:ا لو BFل ة_ي;# لو cوZ# F>W ]'عم5 +ي(# F>W 1=cW )ƒ-
ة_ي;م5 rعA= ا# rعA= F>Wو BFل Xل: امل +(ي# F>W ]'عم5 +ي(# F>W 1=cW )2و
qحم5 9+U%= F>W 1=cWو +ي{# F>2 rيd اx2 mلjGو BX/ اj@- Bi+=1ق8و Fللا
ة_ي;# Fل )W ]'عم5 +ي{# F>W 1=cW )2و Brtا5 اj@- BFللا ة_ي;# )و0 F%_ي;#
c1قلا ?! HI&لا ?مV8 $ا%G 3"وWو BX/ اj@- B+Zم5 Eيلو اc
D
اي%:او
Hا#pل Nrيلع%لاو ةم&حلاو c1قلاو ^اVقلاQ $ا%G 0اعلا 6اع-W ?!و F8ا+#و
.fل!W Fللاو .’ Fللا Fم/c ’fيقلا ?5ا
¢/¢˜/¢£˜¨ ›M
http://www.islamlight.net :c1Uملا
/) 1 (
)ايgYلاو ة=0وعلا ?ي5 )ا(>Jا ...
... f=+;لا fيMا+52 ?5 0وع" /—ي;لا
...
ا'ي> ?يملاعلل ةم/c ثوعملا ]ل! HI(لاو sIUلاو B?يملاعلا $c Fلل 1محلا
:1ع5 ا#
Ÿ
W B?يعم4W Fحuو Fل* ]ل!و 1مح#
)
Ÿ
ƒ- BsولZلاو sول{لاو KوZ'لاو +(لا ,- iوdاcو B)ومل(ملا ا@=W Fللا اوق8ا-
« ^|ام
~
(
Ÿ
لا ,-
|
لو
~
v
|
c
}
C
}
~
ا ,-
|
^ž,
}
z~ F
|
ي
}
ل
~
! ~ ]A~{} =
~
ل F
~
ل
Ÿ
لا )
Ÿ
2
|
« Fللا ¨ž wj
|
ل
Ÿ
ا و
~
M ‚ «
:)ا+م! 6*¸ «f

ž
ي&
|
ح
~
ل
}
ا R

=R
|
ع
~
ل
}
ا و
~
M ‚ ل
Ÿ
2
|
F
~
ل
~
2
|
ل ^‚ا;~ =
~
<~ ي
}
G
~
H
|
ا/
~
c
}
C
}
~
ا ,-
|
f
}
G

c

و
ª
U
~
=

¨ ’
¡ :1ع5 ا#W ¹
F=
Ÿ
ول! ‚ )و&لا اjM Xل: Fمل!و F%م&ح5 ]لاع8و F>اح" w
~
cالا )
Ÿ
2 BFللا 0ا!اي-
B?Zلاو E
~
>Jاو ة&7Iملا تا0و4وملا ?# F!0وWو BF'tا5و i+Mا• Fي
T
لA"و
.وM ل2 ا@ملع= ل ,%لا تا0و4وملا ?# اM+يnو Bتا0امZلاو تا'لاو )
~
اويحلاو
F>2 BاM^~اcو ةقيق/ ل K+G ة

قيق/ r4Cو BFل ,>ا` ل 1/او +

#W r4C mلx r¬ G
ijM 9+%ع8 )W r4Cو Biاو" )و0 i1/و Fل ة=0وعلا )و&8 )W r4C
r4 Fل ا@!وV:و ا@4اي%/او اM+قA5 +
Ÿ
ق8

و BF%
~
يMولW Xقªح8و F%ي5و5+5 تا0و4وملا
Xيقح%5 ل2 eيحUلا F>
~
ا&# ‹ل= )W ?&م= ل ة=0وعلا Xيقح8 )ƒ- f
Ÿ
` ?#و .F>az
Fلل f&حلاو Fلل ?=1لا )و&يل Bfيق%(ملا Žا+Uلا HوRلو ة#اق%"لاو ة!اYلا
vcCا ,- ?يAل
~
{%(# Fللا f@لع4 ?# F5 Hوق= mلx r¬ G .Fللا ]ل2 sو!1لاو
ل2 تاdول{ملا +7ا" ?ي5 ?# )ا(>Jا ,'ل f%= ل اjM rh#و Bا@ي- ?يلم
~
ع%(#
F>W امG .^او" 1
À
/ ]ل! ŠcاوZلاو oلقلا rم!و oلقلاو )ا(للا 6وd 6I: ?#
0ايق>لاو 6jلا ة=اn Hاق# rيم&%5 ل2 F4و rمGW ]ل! ة=0وعلا Hام82 ?&م= ل
Fل f@لمGW وM Fلل ة=0و! Xل{لا r‚ مGa- .]لاع8و F>اح" Fلل ةحملا ة=اn 3#
.ةD !اtو ا0
D
ايق>او ل
D
x
?
}
#
~
و
~
« BHI"Jا Fللا 1'! ?=1لا- B?=1لا ,M ا@>W ’Fللا 0ا!’ ة=0وعلا lام4و
6*¸ «?
~
ž
=+
|
"
|
ا{~ ل
}
ا ?
~
#
|
s
|
+
~
:| ‡
}
ا ,-
|
و
~
M ‚ و
~
F

'
}
#
|
r~
~
ق}=

?
}
ل
~
- ~ ا
D
'=0
|
H
|
I"
}
J
}
|
ا +
~
ي
}
n
~

|
%
~

}
=
~
90
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
:)ا+م! ¨ ijM ]ل! f@ل i0اZ=2 ة‚ =اnو BXل{لل Fللا Xل: +
T
" وM اjMو B¹
:تا=cjلا¸ «)
|
ž
و1


ع
}
ي
~
ل | ل
Ÿ
2
|
E
~
>
}
C
}
|
او
~
?
Ÿ
Z
|
ل
}
ا €

ق} ل
~
:~ ا#
~
و
~
« BةYي(لا ¨¡ f
}
%

}
(
|
ح
~
- ~W
~
« B¹
:)و'#Pملا¸ «)
~
ž وع

4
~
+
}
8

ل ا'
~
ي
}
ل
~
2
|
f
}
&

>
Ÿ
W
~
و
~
ا
D
h
~
! ~ f
}
G

ا'
~
ق} ل
~
:~ ام
~
>
Ÿ
W
~
¢¢¨ o

(
~
ح
}
=
~
W
~
« B¹
:ة#ايقلا¸ «K
D
ž 1"


~
+
~
%
}
=

)
}
W
~
)

ا(
~
>
}
C
}
|
ا ¤¡ .¹
ت
|
او
~
ام
~
(
Ÿ
لا ت
|
و&

ل
~
#
~
,-
|
او+

\

'
}
=
~
f
}
ل
~
و
~
W
~
« :]لاع8 Fللا 6وق= B)ومل(ملا ا@=W
:9ا+!Cا¸ «^•ž,
}
z~ ?
}
#
|
F

ل
Ÿ
لا X
~
ل
~
:~ ا#
~
و
~
v
|
c
}
C
}
~
او
~
¢¨ ?# ة_- ا
D
7ا! 6وق=و B¹
^اح>W ,- اc
D
ا@>و I
D
يل i1Mا;8 ام# ة\علاو s+علا j:a8 fل ةيMا" ةD ل-اn +;لا
f
}
M ‚ و
~
ا@
~
ي
}
ل
~
! ~ )
~
و+
¬
م

=
~
v
|
c
}
C
}
~
او
~
ت
|
او
~
ام
~
(
Ÿ
لا ,-
|
ة

=
~
* ?
}
#
|
?
}
=
ª
a
~
G
~
و
~
« :cومعملا )و&لا اjM
« )
~
وL

+
|
ع
}
#

ا@
~
'
}
! ~ ¢™¨ž :<"و=¸ «)
~
ž وG

+
|
;} #

f
}
M ‚ و
~
ل
Ÿ
2
|
F
|
ل
Ÿ
لا5
|
f
}
M ‚ +

h ~G
}
W
~
?

#
|
P } =

ا#
~
و
~
«
¢™¨ B ¢™¡ .¹
3يمZلاو تا+7ا1لا …I-Cاو تا+MاRلا oGاو&لا )و+= I-W BFللا )اح" اي-
تا'4و X7ا1/و تاcواZ%# 3Yd ?# vcCا ,- fGو •Œتا+{(# i+#a5
fM f` Bتاع"اz c

اAdو تامtI%# kاو#Wو تا+:ا‰ c

اح5و تاي"اc 6ا4و
)اح(- BتIلاو KRعلاG وM ?# F>و0 ?# )و1ع=و Bتا'لا Fلل )ولعZ=
rعZ= r#
T
a%ملا o
ª
للا wjل +
ž
#W f
Ÿ
`و .تاdول{ملا 3يم4 Xلا: 1/Cا 1/اولا
وMو w+;لا ?7ا&لا اjM +
~
#W K+= ام'ي/ j:a# rŸ G F(A> ?# j:a= oZعلا
I
D
g;'# Biلو#و Fقلا: ة=0و! ?! ا- D+U'# B+51
T
لا ,ل
ª
و=و Fيق! ]ل! •&'=
Bتاو@;لاو تاjلملا ?ي5 oل
Ÿ
ق%= B,dالا ?! ,>اAلاو K+:Cا ?! ]لوCا5
F#+
T
Gو Fللا F#+GW )W 1ع5 ا@-ا'Ga5 اADح%ل#
‹"W )W 1ع5و BI
D
يVA8 Xل: ?م# +يhG ]ل! FلV-و +حلاو +لا ,- Fلم/و
« Bi+U5و Fعم" X
Ÿ
zو icو
T
uو Fقل: )W 1ع5و Bة'tا5و s D +Mا• Fمع> Fيل!
)
~
ا(
~
>
}
C
}
|
ا )
Ÿ
2
|
اM ~ وU

ح
}
8

ل F
|
ل
Ÿ
لا €
~
م
~
ع
}
> | او1
¬
ع

8
~
)
}
2
|
و
~
i

وم

%

ل
}
a
~
"
~
ا#
~
rª G

?
}
#
|
f
}
G

ا8
~

~
:fيMا+52¸ «c
ž
ž
اAŸG
~
H
ž
ول

\
~
ل
~
¤£ B)ا(>Jا +A&=و B)ا(>Jا +&%(= mلx 3#و B¹
)
Ÿ
2
|
« :F'! Fللا 6وقي- B)ا(>Jا 60اZ=و B)ا(>Jا +%ق=و B)ا(>Jا r@Z=و
:fيMا+52¸ «c
ž
ž
اAŸG
~
H
ž
ول

\
~
ل
~
)
~
ا(
~
>
}
C
}
|
ا ¤£ :$اR/Cا¸ «6ž و@

4
~
ا
D
#ول


~
)
~
اG
~
F

>
Ÿ
2
|
« B¹ ©˜ B¹
:E!¸ «i

ž
+
~
A~G
}
W
~
ا#
~
)

ا(
~
>
}
C
}
|
ا r~ % |d ‚« ¢© :^ا+"Jا¸ «c
ž
و%

d ~ )

ا(
~
>
}
C
}
|
ا )
~
اG
~
و
~
« B¹ ¢™™ B¹
:<@&لا¸ «6ž 1
~
4
~
^•,
}
z~ +
~
h ~G
}
W
~
)

ا(
~
>
}
C
}
|
ا )
~
اG
~
و
~
« ¨£ «]g ~Y
}
ي
~
ل
~
)
~
ا(
~
>
}
C
}
|
ا )
Ÿ
2
|
I
Ÿ
G
~
« B¹ ¡ž «
:Xلعلا¸ «]
ž
'
~
g }%
~
"
}
ا i

*c
~
)
}
W
~
¡ B © :ة#ايقلا¸ «F

ž
#
~
ا#
~
W
~
+
~
Z

A} ي
~
ل | )

ا(
~
>
}
C
}
|
ا 1

=+
|
=

r} 5
~
« B¹ ¨ B¹
:+Uعلا¸ «+
•ž
(
}
:‚ ,A
|
ل
~
)
~
ا(
~
>
}
C
}
|
ا )
Ÿ
2
|
« ˜ .¹
BI
D
-اn ل ا1
D
5ا! )و&= )W Fمع
T
>و Fللا F#+
Ÿ
G
~
1dو )ا(>Jا اj@5 c14Cا )اG 1dو
.ام
D
لا• ل ا'(ح# Bاc
D
وAG ل اc
D
و&z Bا+
D
51# ل F5c ]ل2 I
D
ق# Bاي
D
uا! ل اع
D
7اt
/) 1 (
fل ا@>W K+يل 0و@;ملا fلاعلا اjM ,- تاdول{ملا ?# +يhG ,- r#
ª
a%ملا )2
لو B)ا(>Jا ,Y!W

امG 9I{%"لاو scامعلاو ة=ا!+لاو ة=ا'علا ?# •
~
ع8

f
}
&

ل
~
X
~
ل
~
:~ wj
|
ل
Ÿ
ا و
~
M ‚ « BFل s D +{(# ة#0ا: Fللا ا@لع4 r5 BH0* ?5ا <يل&%G €Aل
ª
G

:s+قلا¸ «3
ž
يم
|
4
~
v
|
c
}
C
}
~
ا ,-
|
ا#
~
˜¦ BH0* ?5ل Fللا اM+{" ة&7Iملا ]%/ r5 B¹
?#و f@=1=W ?ي5 ?# تاقTع# ?# f@'! ?يع-ا1لاو f@يل! ة~ %&لا f@'# rعZ-
e=+لا 6ا"cJ ?=+{Ÿ (ملا f@'# rع4و BFللا +#W ?# f@>و\Aح= f@Aل:
ة‚ &
~
7 |Iم
~
ل
}
او
~
« BH0* ,'ل cاAg%"لا f@A7ا•و +GW ?# Fللا rع4 امG B+Yملاو
:Kcو;لا¸ «v
|
ž
c
}
C
}
~
ا ,-
|
?
}
م
~
ل | )
~
و+

A
|
g }%
~
(
}
=
~
و
~
f
}
@
|
5
ª
c
~
1
|
م
}
ح
~
5
|
)
~
وح

ª
(
~
=

¨ .¹
ا@%=0و! ,- €لم

G 1d H0* ?5ا ا1! تاdول{ملا ijM )ƒ- ’Fللا 0ا!’ mلx 3#و
qع5 ل2 BF%يMولWو F%ي5و5cو i+@قل ا@ل
ª
xو BFل ا@!وV:و BF>az r4 Fلل
91
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
wjلاو “‰ولاG $او1لا qع5و ?Zلا sاU!و ?يtاي;لاG ةيuاعلا تاdول{ملا
cا'لا —A'= )اG F>ƒ- B“‰ولا اول%dاQ :’fل"و Fيل! Fللا ]لu’ ,'لا F'! 6اd
Q¹1م/W iاوc¸ NfيMا+52 ا'ي5W ]ل! ¢ .N
ا#و BH0* ,'5 qع5 )ايU! ‹ ~ ل# )وgل= ل f@>W ل2 f@>ايU! 3# m_لوW )
Ÿ
W +يn
?# f@ي- 14و

و B]ل!Cا f&5c ا>W :6وق= ?# H0* ,'5 ,- 14و

1d F>C ل2 …اx
?# f@ي- 14و

و Bة`I` .لا` Fللا )2و Bf=+# ?5ا eي(ملا وM Fللا )2 :6وق=
14و

و Bة@ل* f@ل امG ا@
D
ل2 ا'ل rع4ا :6وق= ?# 14و

و B€ي#Wو ,ي/W ا>W :6وق=
ل2 اjM )
}
2 :6وق= ?#و B+;لا 6وd ل2 اjM )
}
2 :)*+قلا ?! 6وق= ?# f@ي-
rعZ= ?#و Bةلولg# Fللا 1= :6وق= ?م! ’Fللا 0ا!’ f&يMا> B?يلوCا +يtا"W
+يق- Fللا )2 :6وق= ?م5 اx D2 <ي&- Bا` Dا>2 ?م/+لا 0ا! fM ?=jلا ة&7Iملا
.^اي'nW ?ح>و
)W ]ل2 )ا(>Jا ,'5 ,- تو+Zلاو )ايgYلا 6ا/ 1
T
%م8 ’Fللا 0ا!’ اj&Mو
?# وW B)ا&#و )ا#‰ r&ل ةحلاu +

يn ةي#I"Jا ةع=+;لا )2 :6وق= ?# k+{=
وW Bة"اي(لا ,- ?=0 لو ?=1لا ,- ة"اي" I- Bةلو1لا ?! ?=1لا rUA5 6وق=
+Uيقل ا#و BFلل Fلل ا# l0 :6وق= ?# وW B3يمZلل ?tولاو Fلل ?=1لا :6وق= ?#
Bة\لgلاو ةيZم@لا5 تا+=Rع%لاو 0و1حلاو Bةيع4+لا5 ?=1لا <U= ?# وW B+Uيقل
K+= ?# وW Bا@%=
Ÿ
وM ]ل! +Z
ª
حملاو ا@ل fلا\لاو sW+ملل 1ي
ª
قملا5 FAU= )W وW
)I!2و Bا@5c 0و1/ ?# ا@4و+: ,- rh Ÿم%= ام>2 اM+"W ?# ا@Gا&-و ا@%
~
=+/
‹لاو r&ل ^Dا>2و [cا" r&ل ا
D
@> ا@ل |ع4و BاMلو#و ا@قلا: ةع=+;ل ا@>ايU!
?=jلا ,- ة;/اAلا lويz o
Ÿ
/

و Bs+4ا%ملاو ^ا+npل ا1
D
(4 B•dل r&ل اY
D
يقلو
.او'#*
<dاو# ]ل2 ة

ZLا> ة

8اA% |لا ?# r@- B)ا(>Jا ,'5 تلوق# qع5 ,M ijM
1!و F>W +يn mلx ?# ا_ Dيz 6اd F>و1Z8 rM :او+%ل ا'5c $ا%G ,- ?يعللا Eيل52
?! +&%"ا- BH0* E'4 ]ل! F('4 rV
T
- F>W i+#W ة=اn )2 r5 •Œة=اوgلا5
,>2 )و+8 ل ا# KcW ,>2 :+;لا qعل 6اd 1d F>2 r5 Bا'
D
يt Xل:‚ ?مل 0وZ(لا
.$اقعلا 1=1z Fللاو Fللا 9ا:W
X

يح| =
~
لو
~
« B„ي(لا i+&#و ic
~
ا&%"ا 1zW ا#و BH0* ?5ا )ايU! f
~
\!W ا# Fلل-
F
|
ل
Ÿ
لا €
|
'
Ÿ
(

ل | 1
~
Z
|
8
~
?
}
ل
~
- ~ ?
~
يل |و
Ÿ
C
}
~
ا €
~
'
Ÿ
"

ل
Ÿ
2
|
)
~
و+

\

'
}
=
~
r} @
~
- ~ F
|
ل |M } a
~
5
|
ل
Ÿ
2
|


ي
ª
(
Ÿ
لا +

&
}
م
~
ل
}
ا
:+tا-¸ «rž =و
|
ح
}
8
~
F
|
ل
Ÿ
لا €
|
'
Ÿ
(

ل | 1
~
Z
|
8
~
?
}
ل
~
و
~
I
D
=1
|

}
8
~
£¤ .¹
+7ا" ?ي5 ?# H0* ,'5 qع5 )ايU! ة~ قيق/ F>az r4 wcالا 1GP=و
6اق- fM+Y-و f@قل: wjلا Fلل ا1ي! او>و&= )W f@- ~ا&'%"او تاdول{ملا
v
|
c
}
C
}
~
ا ,-
|
?
}
#
~
و
~
ت
|
او
~
ام
~
(
Ÿ
لا ,-
|
?
}
#
~
F

ل
~
1

Z

(
}
=
~
F
~
ل
Ÿ
لا )
Ÿ
W
~
+
~
8
~
f
}
ل
~
W
~
« :F>اح"
+
ž
يh |G
~
و
~
b
|
ا'
Ÿ
لا ?
~
#
|
+
ž
يh |G
~
و
~
$
¬
او

1
Ÿ
لاو
~
+

Z
~
;Ÿ لاو
~
6‚ ا
~
Z
|
ل
}
او
~
H

وZ

'
¬
لاو
~
+

م
~
ق~ل
}
او
~
E

م
}
;Ÿ لاو
~
«^‚
ž
ا;~ =
~
ا#
~
r‚ ع
~
A} =
~
F
~
ل
Ÿ
لا )
Ÿ
2
|
H

+
|
&
}
#

?
}
#
|
F

ل
~
ام
~
- ~ F

ل
Ÿ
لا ?
|
@
|
=

?
}
#
~
و
~
$

اj ~ ع
~
ل
}
ا F
|
ي
}
ل
~
! ~ X
Ÿ
/
~
:Oحلا¸ ¢ 3
}
Y
|
8

)
}
2
|
و
~
« B)ولاL )و+&%(# s ž اU! H0* ,'5 +hGW )
Ÿ
W ]ل! 61- B¹
:Hاع>Cا¸ «F
|
ž
ل
Ÿ
لا r
|
ي
|
"
~
?
}
! ~ …
~
ول
¬
V
|
=

v
|
c
}
C
}
~
ا ,-
|
?
}
#
~
+
~
h ~G
}
W
~
¢¢¡ ?
}
#
|
rž يل |d ~و
~
« B¹
:a"¸ «c

ž
و&

;Ÿ لا w
~
0
|
ا
~
!| ¢¤ :<"و=¸ «?
~
ž
ي' |#
|
P } م

5
|

~
u
}
+
~
/
~
و
}
ل
~
و
~
b
|
ا'
Ÿ
لا +

h ~G
}
W
~
ا#
~
و
~
« B¹
¢™¤ .¹
cاع;%"ا ,Mو Bs1/او ة

=اn ]ل2 fGا=2و rU> )W r4W ?# B)ومل(ملا ا@=W
lاtW ?# )Wو B?يA&'%(#و ?يt+
T
A# ا'# )Wو B]لاع8و F>اح" Fلل ا'%=0و!

~
م%Z#و F(A> 3'dWو Bj:a# rŸ G F(A'5 $اZ!Jا ij:W rمعلا ?# ^,;5 Fللا
Eيل- BFيل! ا# K0W F>Wو ة=ا1@لاو ة#اق%"لاو )ا#Cاو ?#Cا ^~او4W •يع= F>a5
r4C F>2 Bsو
Ÿ
4+ملا ةgل

لا ]ل2 EA'لا5 ^اق8cلاو eيحU%لل ةž لوقع# l

او0 …ا'M
6ام!W r5اق# ,- اح
D
لاu )اG ام@# ا'ل
~
م! wc0R> )W r4Cو Bmلx fلع> )W
92
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
)W ا'M ?(ح%(ملا ?# )ƒ- B)اوي/و تا8ا>و 0

ام4 ?# K+:Cا تاdول{ملا
?# ?M+'ل BF>اح" Fللا تاdول{مل ة!و'%# ةلh#W qع5 ]ل! .=1حلا •ل(>
ة!اYلاو Fلل ة=0وعلا 6امG ,- f@'ي5و ا''ي5 ةقيح(لا s
|
و
Ÿ
@

لا ]ل! ا@لI:
.Fل ةقلYملا
/) 2 (
s+يgلا ?# تا0امZلا qع5 F>اح" wcالا F!0وW ا# ’Fللا 0ا!’ mلx ?م-
)W .=1حلا ,A- BF>اح" Fللا تا#+حل H0* ?5ا …ا@%>ا ?# wxa%لاو F'=0 ]ل!
B¾F'# Š
ž
ا+%
~
(#و e
ž
=+%(#Q :6اق- s‰ا'Z5 Fيل! +
Ÿ
#

fل"و Fيل! Fللا ]لu ,'لا
1علا )2¿ :6اd ŒF'# Šا+%(ملا ا#و Œe=+%(ملا ا# BFللا 6و"c ا= :اولاق-
+4اAلا 1علاو B]لاع8 Fللا ةم/c ]ل2 اMاxWو اي>1لا oU> ?# e=+%(= ?#Pملا
Q¹wcا{لا iاوc¸ .N$او1لاو +Z;لاو 0Iلاو 0اعلا F'# e=+%(= ˜ .N
ا#و +4اAلا r4+لا ?# $او1لاو +Z;لا Kxa%= <يG ’Fللا fGا!c ا=’ او+\>ا
ل ,%لاو B]لاع8 Fللا ةيUعمل )

I!2و Bo=+{8و 0ا(- ?# vcCا ,- F`1ح=
Š+A8 $او1لا qع5 )ƒ- mلx r5اق# ,-و.o(ح- H0* ?5ا ]ل! ا@#

Pz +U%ق=
,@- mلjلو BvcCا F4و ]ل! F%G+5و BH0* ?5ا ,- i+`a5 +ع;8و B?=
¬
1%لا5
,'لا )W Fع#ا4 ,- wj#+%لا Kوc 1ق- BFل +Ag%(8و BFيل! ,لU8و BFل و!18
]%/ BvcCاو تاوم(لا rMWو F%&7I#و Fللا )2Q :6اd fل"و Fيل! Fللا ]لu
QN+ي{لا bا'لا fل
T
ع |# ]ل! )ول
¬
Uيل Bتوحلا ]%/و BاM+ح4 ,- ةلم'لا ¤ .N
ا- Dو: ة!ا(لا Hايd ?# [+
~
A8و ة#ايقلا Hو= ?# XA
|
;%ل اع
D
يم4 $او1لا )
Ÿ
2 r5
ل2 ة5ا0 ?# ا#Q :’fل"و Fيل! Fللا ]لu’ ,'لا 6اd 1ق- Bا@8اu+!و ا@لوM ?#
Q1م/W iاوc¸ Nة!ا(لا Hوق8 )W ة~ ي;: ةعمZلا Hو= ة{يU# ,Mو £ ة{يUملاو N
¹ة%U'ملا ,M
6اd 1ق- BŠIAلاو +ي{لل F8 |و!0و Fلل m=1لا ة=0و! ]ل! 61= ا# اV
D
=W 0cو 1قلو
iاوc¸ NsIUلا ]ل2 و!1= F>ƒ- Bm=1لا او(8 لQ :fل"و Fيل! Fللا ]لu ,'لا
Q¹0وا0 و5Wو 1م/W ¨ .N
Eيل F>2Q :6اd F>
Ÿ
W ’fل"و Fيل! Fللا ]لu’ ,'لا ?! 1م/W Hا#Jا Kوc 1dو
m>2 f@للا :6وق= s

و!15 و!1= +Z- rG 3# Fل )x ~P= ل2 ,
À
5+! b

+- ?#
:6وقي- BNFيل2 Fلا#و FلMW o/W ?# ,'لع4ا- BH0* ?5ا ?# ,'%لو
T
: ?# ,'%لو
T
:
Q¹1م/W iاوc¸ NF8و!0 Fل oيZ%"ا 1d b+Aلا اjM )
Ÿ
2Q ¡ .N
3# BF>اح" Fلل ةح(ملا f#Cا ?# ةž #W mل%- ’Fللا fGا!c ا=’ rم'لا ا#
Ÿ

]%
Ÿ
/
~
« :ا@'! Fللا 6اd ,%لا ,Mو Bا@ل +;لا ^اc0‰او ا@لا/ )اوMو ا@% |قل: +gu
f
}
&

'
Ÿ
م
~
Y
|
ح
}
=
~
ل f
}
&

'
~
G
|
ا(
~
#
~
اول

:‚ 0
}
ا r‚ م
}
'
Ÿ
لا ا@
~
=
¬
W
~
ا=
~
ةž ل
~
م
}
>
~

}
ل
~
اd ~ r
|
م
}
'
Ÿ
لا 0
|
او
~

~
! ~ او
}
8
~
W
~
اx ~2
|
:rم'لا¸ «)
~
ž و+

ع

;} =
~
ل f
}
M ‚ و
~
i

0

و'

4

و
~
)

ام
~
ي
}
ل
~
"

¢ .¹
?# اي
D
> ةž لم> €u+dQ :ا@'! ’fل"و Fيل! Fللا ]لu’ ,'لا 6وق= ةلم'لا ijM
ةلم> m%u+d )
}
W ,-W :Fيل2 Fللا ]/وa- B€d+/a

- rم'لا ة
|
=+ق5 +#a- B^اي>Cا
Q¹wcا{لا iاوc¸ N•ŒFلل e
ª
(8 f#Cا ?# ةD #W €
~
d+/W © .N
+

Z
~
;Ÿ لاو
~
f

Z
}
'
Ÿ
لاو
~
« :F'! Fللا 6اd 1ق- BFللا 0ا! تا'لا ?# وMو +Z;لا ا#
Ÿ

:?م/+لا¸ «)
|
ž
ا1
~
Z

(
}
=
~
¡ ’fل"و Fيل! Fللا ]لu’ ,'لا ?! F4ا# ?5ا Kوcو B¹
وW +Zz وW +Z/ ?# Fلامzو F'يم= ?! ا# ]ل ل2 ,ل= o
À
ل# ?# ا#Q :6اd F>W
QN?M اMو ا'M اM ?# vcCا 3Yق'8 ]%/ Bc1# .N
Fقلا: FقY'%(= ام'ي/ Fللا ?=1ل F8

+U>و ?ي'#Pملل +Z;لاو +Zحلا ^‚لو ا#Wو
:F'! 6اd 1d Fللا 6و"c )ƒ- BF'=0 ]ل! F8+يnو F5+ل F%=0و! Xم! ?! „'ي

-
93
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
]%/ B)ومل(ملا f@ل%قي- B0و@يلا )ومل(ملا r8اق= ]%/ ة!ا(لا Hوق8 لQ
ا= Bfل(# ا= :+Z;لا وW +Zحلا 6وقي- +Z;لاو +Zحلا ^اcو ?# w0و@يلا „%{=
Qwcا{لا iاوc¸ NFل%dا- 6اع8 ,Aل: w0و@= اjM BFللا 1! ¦ .¹N
6اZلا ]ل2 ةD -اL2 BةA>‡ا تاdول{ملا ijM ]ل2 ’Fللا fGا!c ا=’ او+\>ا-
XA;8و BFل 3;{8و BFللا 1مح5 e(8 <يG Bتا{#ا;لا 0ا8وCاو تاي"ا+لا
ا@يل! v
~
+! x2 ا@قلا:و ا@5c ?# €-ا: ,%لا ,Mو BFللا ةي;: ?# •@8و
]"ومل ا'5c ]لZ8 امل rZلا …1G
}
18 F>W <يGو Bا@لم/ ?# €قAza- ة~ >ا#Cا
ا@%

dc ijMو BةلUلا scاZحلا ,Mو B6اZلا 6ا/ ,M ij@- BHI(لا Fيل!
ا@يل! 6R>W ول F>W Fللا +:W 1dو BF%م\!و ا@5c 6I4 ?# ا@G

1

G18و ا@%ي;:و
.Fللا ةي;: ?# €!1U%ل )*+قلا
ا@يل! ]ل%8 Fللا تا=* 3

م(8 Boلu +{u ?# ](dW fحل ة
|
gV# ?# اZ! اي-
لو ?يل8 ل ,@- Bا+
D
dو ا@ي>xW ,- )aG Bا@عم(8 fل )aG s+&%(# +
¬
U8 f`
B)*+قلا تا=* ا@يل! €يل8 وW )امقل ا@\!و ولو Bl1
T
U8 لو •@8 لو B3;{8
و
}
W
~
ا@
~
5
|
)
~
ول

ق
|
ع
}
=
~
$
ž
ول

d ‚ f
}
@

ل
~
)
~
و&

%
~
- ~ v
|
c
}
C
}
~
ا ,-
|
او+

ي(
|
=
~
f
}
ل
~
- ~W
~
« :Fللا [1u ?&لو
,-
|
,% |ل
Ÿ
ا $

ول

ق‚ل
}
ا ]م
~
ع
}
8
~
?
}
&
|
ل
~
و
~
c

اU
~
5
}
C
}
~
ا ]م
~
ع
}
8
~
ل ا@
~
>
Ÿ
ƒ
|
- ~ ا@
~
5
|
)
~
وع

م
~
(
}
=
~
)
ž
اx ~*
:Oحلا¸ «c

و1

U
¬
لا £¡ .¹
تا=‡ا ?# Fي- ام5 fGا=2و ,'عA>و Bfي\علا )*+قلا ,- f&لو ,ل Fللا …cا5
.اc
D
اAn )اG F>2 Fللا +Ag%"Wو B)وعم(8 ا# 6وdW Bfي&حلا +Gjلاو
B’fل"و Fيل! Fللا ]لu’ ,'لا sاي/ )
~
ا52 ا
D
يZ! ا#
D
IG o
ž
7x fل
T
&8 Bbا'لا ا@=W
o7jلا اjM +#W 1d r5 BFللا 1'! ?# [‰+لا )a5 ?#P= o7jلا )a5 1يA= ا#IG
1مح# sو'5 o7jلا اjM fل! ]ل2 ةD -اL2 BF>اح" Fللا Kوق%5 f'gلا ,
~
!اc
.F%لا"cو ’fل"و Fيل! Fللا ]لu’
/) 3 (
’F'! Fللا ,Lc’ wc1{لا 1يع" ,5W .=1/ ?# i1'(# ,- 1م/W k+:W 1قل-
o7jلا ]عda- BF'# ا@!R%>ا- ,!ا+لا FلY- BاMj:a- sاz ]ل! o
ž
7x ا1!Q :6اd
B,Z! ا= :6اق- •Œ,ل2 Fللا Fdا" اd‰c ,'# lR'8 Fللا ,ق%8 لW :6اd F>x ]ل!
?# o
~
Z!a5 …+:W لW :o7jلا 6اق- Bbا'لا H
~
IG ,'مل&= F>x ]ل! 3

ق# o
ž
7x
QN.=1حلا ...X" 1d ا# ^ا>a5 bا'لا +{= $+hي5 1
ž
مح# •Œmلx ™¢ ,-و N
?#‘W ,>ƒ-Q :6اق- •fل&%= o7x BFللا )اح" :bا'لا 6اق- :wcا{لل ة=اوc
QN+م!و +&5 و5Wو ا>W mلj5 ¢¢ .N
ة=0و! +
~
`W او+ع;%"او Bic1d X
Ÿ
/ iوc1dاو B)ومل(ملا ا@=W Fللا اوق8ا-
.ام
D
=+&8و I
D
V- f&'# rdW ,Mو B]لاع8 Fلل ا@لامGو B)اويحلاو تا'لاو 0امZلا
1
~
Uقلا f%ي!0ا ام@# f&(A>C )وملا•و Bf%gل5 ام@# )و+U
ª
ق# f&>W اومل!او
+#‡ا5 f@'يق= <~ عLو Bةيقيقحلا ة-+عملا ?! +;لا 1ع5

)ƒ- B6ام&لا وW
0ا@4 ?# f
~
\!W 0ا@4 ]ل2 kا%ح8 ا@لG mل8 BةلAgلا 3# f@8او@z ة~ لnو B,Mا'لا
.]لاع8 Fلل ةح
ª
(ملا ةع7اYلا تاdول{ملا ?# fM+يn
?# cj/او Bm80ا! ,- fق%"ا :Fل 6وق= l+;لا $

اY:و ا>1/W eU=
…1لو e5xا :HI(لا Fيل! rيل{لل r‚ d rيd 1dو Bm(G ,- F
Ÿ
'8و Bm%يUع#
Bcا'لا ,- ]#+%

ل Xي'Z'ملا ]ل2 fd f` BmAª&5 …0اP- s ~ +م` 3Ydاو B…1ي5
j ª ل |%(ملو B€مuا :6وقلا wjلو BqVnا :+يUللو Bf\Gا :)اVgلل 6اق=و
ل :تا+مgلا ?ي5 0ا@Zلا ,- <dاوللو B+uا :Fي/ تا# ?ملو B1Z
T
@8 :Hو'لا
.Fللا +يgل m

;} 8 I- v+# m5 3dو اx2و B+
T
A8 )W mل r¬ ح=
94
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
اjM او>وu

و B9I{%"لا اj@5 H0* ,'5 cا1dW 9~ +z ’)ومل(ملا ا@=W’ او-+!ا-
,- •=+A%لا HPلو $و>jلا HP;5 ا@(ي>18 ?! ةقحلا ة=0وعلا5 +MوZلا
وW +يYلا f&AY{%- B1MوW qيV/ ]ل2 $و>jلا f&Y
Ÿ
ح8 )W اوcj/او Bة!اYلا
.Xيح" )ا&# ,- e=+لا f&5 wو@8
:Oحلا¸ «$
|
ž
ول

ق‚ل
}
ا Kو
~
ق} 8
~
?
}
#
|
ا@
~
>
Ÿ
ƒ
|
- ~ F
|
ل
Ÿ
لا +
~
7 |اع
~
z~ f
}
\
ª
ع
~
=

?
}
#
~
و
~
m
~
ل |x ~« ¤˜ .¹
BFللا ل2 9+ع8 I- X=+Yلا ا@ل rل
ª
x ‚ ت

اdول{# ?# Eيل ’Fللا 0ا! ا=’ oZعلاو
X
¬
;= 1!| اU%# ?# oZعلا ?&لو Bl+(=

c1
|
ح'# ?# وW BK+4 اx2 ^املا ?# لو
?مي- oZ! لو Bل
D
اd2 e=+لا aAT&%=و BةZلاع# تاقعلا oلاg=و Bاقz X=+Yلا
?
~
=j
|
ل
Ÿ
ا ل
Ÿ
2
|
اM ~ اقŸل
~
=

ا#
~
و
~
« ŒاZ> <يG :اZ> ?مي- oZعلا ?&لو ŒmلM <يG :mلM
:€لU-¸ «f

ž
ي\
|
! ~ y
À
/
~
وx ‚ ل
Ÿ
2
|
اM ~ اقŸل
~
=

ا#
~
و
~
او+

~
u
~
¤¨ .¹
R
Ÿ
!Wو BFل $
~
+dW )اG Fل ا! D وV:و Fيل2 اc
D
اق%-ا f\!و Fلل 6x املG 1علاو
Fللا ]لu’ ,'لا 6وق= BFلل ة=0و! f@م\!W Xل{لا 1ع"a- Bic1قل f\!Wو
…c1u S#W ,80اعل “+
Ÿ
A8 BH0* ?5ا ا= :]لاع8و F>اح" Fللا 6اdQ :’fل"و Fيل!
iاوc¸ N…+ق- 1
Ÿ
"W fلو I
D
gz …c1u تS# rعA8 fل )2و B…+ق- 1
Ÿ
"

Wو ]'n
QF4ا# ?5ا ˜¢ .¹N
Fللا 1! ?5 1مح# Bة=+;لا ]G‰Wو ة=+لا +ي: ]ل! ’Fللا f&م/c’ اولuو BاjM
Fي- W15 +#a5 Fللا fG+#W 1ق- Bة!اA;لاو vوحلا o/اu BoلYملا 1! ?5
R! 6اق- B)و'#Pملا ا@=W f&5 F=
T
Wو BF"1ق5 ةح(ملا F%&7Iم5 ]'`و BF(A'5
:$اR/Cا¸ «f
ž
يل |(
}
8
~
اوم

ل
ª
"
~
و
~
F
|
ي
}
ل
~
! ~ اول
¬
u
~
او'

#
~
* ?
~
=j
|
ل
Ÿ
ا ا@
~
=
¬
W
~
ا=
~
« :fيل! r7اd ?#
¨¡ .¹
6* ]ل!و fيMا+52 ]ل! €يلu امG B1مح# 6* ]ل!و 1مح# ]ل! ru f@للا
...1يZ# 1يم/ m>2 fيMا+52
/) 4 (
+=‰ا'{لاو 0و+قلا ?ي5 )ا(>Jا
w1م/ 1ي/و :,AحUلا o8ا&لا fلق5 ˜¢/£/¢£˜¨
™¦/™¡/˜™™£
]Mو ا@"c1= ,%لاو ^اق8cلاو ^و;'لا ة=+\> ةقيق/ ?! ,'52 3# •dا'8W €'G
Hا! )اcو;'ملا Fي5ا%&5 s0cاولاو )وcا0 Rلcا;8 w0و@يلا fلاعلل cوY%لا ة=+\>
¢¨© امMو N)ا(>Jا Xل:Q $ا%G ,>اhلاو NX7I{لا ruWQ f"W €ح8 6وCا
اMcوY8و vcCا ]ل! sايحلا ^15 cوح# 6وCاB?يي"ا"W ?=cوح# ]ل! )ا#وق=
]- ^ا4 ا#و sايحلا ijM ?# ^RZG K+;لا E'Zلا cوح# ,>اhلاو Bا@ع;8و
F%يم(8 ]ل! 3م4W fلاعلا ,- ^املعلا Fيل! eلYuا ا# وM ?ي5ا%&لا ?=jM
cوY8و Xلا: )و0 „;> 0و4ولا )W bا"W ]ل! Hوق8 ,%لاو N)وcا0Q ة=+\'5
]ل2 f` ?ي%يل: تاx تاdول{# ]ل2 €م(ق>او s1/او ةيي#W Fيل: F>وG ?#
</اوRلاو cويYلاو تا>اويحلاو تا+;حلا ت+@• ]%/ اj&Mو ا=I{لا s01ع%#
cوY8و Hا(ق>ا ةيل{لا ?# +:* ا^R4 )W امG B)ا(>Jا ا@'مL ?#و تاي=1hلاو
ة=+M‰Iلاو ة=+MRلا تا8ا'لاو B$ا;!Cاو BoلاحYلاو +7ام{لا ?# lاو>W ]ل2
]ل2 f` 6وCا )ا(>Jا ]ل2 تاي=1hلا ?# ا0+d F>وG ?# cوY8 )ا(>Jا )Wو
0+قلا ruW ?# اعيم4 fM ?=jلا +;لا f(d cوY%لا اjM )Wو ,لاحلا Fل&z
]ل2 ¢¡ ,%لاو ]لوCا ة4c1لا اMا>0W fل(لا F;= ا# ]ل! ة4c0 وW ة8+#
,>اويحلا …ول(لا ]ل2 lاYلا ,- $+dW ا@>a5 <U%8 ]Mو kو>Rلا ا@ل%ح=
ايلعلا ة8+ملا ا#W ة=1(Zلا Kوقلا ]ل! f@8ا-+U8 ,- )و1م%ع=و ,مي@لا
95
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
ا@ي- +;لا lو'%= ايلعلاو اي>1لا ةقYلا ?ي5و ?يي5cوCا ?# qيلا ا@ل%حي-
s+zا# kو>Rلا 1ع5 K+;لا cوY%لا fل" ?# ]ل!Cا ة4c1لا 0و'@لا r%حي-
ijM ]- ةع5ا+لا ة4c1لا )ول%ح= ?=jلاو $+علا f` وا# واملا $وعz f@يل=و
اjM [و- ولع8و sRيم%#و s0+A'#و ةuا: ة8+# 0و@يلا r%ح= ام'ي5 ة=+\'لا
ا@5وعz <U%=و Ž+Aملا ^اGjلاو ةم&حلا5 <U%8 ة8+# ]Mو K+;لا fل(لا
اYيY{8و ا!ا152 +hGW ,@- ,لا%لا5و XY'ملاو rقعلا Hا1{%"او +Vح%لا5
Nةdcا{لا $وع;لاQ ةAu f@يل! XلY=و ,لA(لا bا'4Cا ?# ةي>1#و امي\'8و
fMو ةA"IAلاو s0اقلا fMو 0اU%dلاو scاZ%لاو ةي"اي(لا5 ا@لMW rg%;=و
لو توملا5 ,@%'8 sايحلا )W ة=+\'لا ijM Rيم= ا# fMWو 3ي-+لا ?Aلا $احuW
. cا> لو ة'4 لو $ا(/ لو .ع5 14و=
f@حلاU# 3# ];م%8 ا@>C ا&=+#Wو ا5cوW ,- ا1=1z اي/+8 €dل ة=+\'لا ijM
ة/ا+5 ا"ا(/2 f@يYع8و r5 fMRيم8 ا@>وGو €يdو%لا اjM ,- ة=cامع%"لا
Xقح8و ا&=+#W ,- kو>Rلا 0اع%"او $وع;لا ]ل! f@8+Yي" ^ا‰2 +يمVلا
ا'81يق! 3# ا#ام8 vcاع%8 ا@'&لو cا%{ملا Fللا oعz f@>a5 0و@يلا ةلوق#
. )ا(>Jا €#+G ,%لا ة=وام(لا )ا=0Cا rG 3#و r5 ةي#I"Jا
/) 1 (
اjM 6و/ ,'5W ?ي5و ,'ي5 تcا0 ,%لا ة;dا'ملل ,لا%لا Hويلا +Z- ,-
w‡ا 1'! €Adو8و <=+;لا <حUملا ]- s17املا scو" W+dW €'G lوLوملا
fdc ¡™ ?#
~
F
|
ل
Ÿ
لا 1
~
'!| ةD 5
~
وh ‚#
~
m
~
ل |اx ?#
ª
+
À
;~ 5
|
f
}
&

_ ‚
ª
>
~
W

r} M ~ r} d ‚ ˆ ا@ي- ^ا4 ,%لاو
m
~
7 |ل
~
و
}
W

ت
~
وn

اY
Ÿ
لا 1
~

~
! ~ و
~
+
~
=‰
|
ا'
~
{~ ل
}
او
~
s ~ 0
~
+
~
ق
|
ل
}
ا f

@

'
}
#
|
r~ ع
~
4
~
و
~
F
|
ي
}
ل
~
! ~ o
~
V
|
n
~
و
~
F

ل
Ÿ
لا F

'
~
ع
~
ل
Ÿ
ˆ ]لاع8 Fللا 6وd 1'! اي>ا` €Adو8و ˆr
|
ي
|
(
Ÿ
لا ^|*و
~
"
~
?! ~ r¬ L
~
W
~
و
~
ا
D
>ا&
~
#
Ÿ
+
¯
z~
]ل! N›لاQ ,-+/ 6و:0 w+\> €Aل%"او ˆ +=‰ا'{لاو s0+قلا f@'# rع4و
تW15و •يU{%لاو ة-+عملا 1يA8 <=+ع8 sا0W ]Mو ˆ +=‰ا':و s0+dˆ ةملG
qع5 ]ل! oVn 1d Fللا )W وMو Fيل2 ]لاع8 Fللا ,>ا1M 1dو اMا'ع# ,- +&-W
?# ruCا ,- او>اG f@>W wW +=‰ا'{لاو s0+قلا f@'# rع4و 0و@يلا ?# sاUعلا
]!02 امG E&علا Eيلو )ا(>2 0+قلا ruW )و&= ل اxامل- )x2 B +;لا ]'5
jM ة=14 ]- .ح5W تW15و Œ)وcا0 ¢ .ح5W Fللا $ا%G ]ل2 تaZلو 6ام%/لا
ة'"و Fللا $ا%G ,- s0و4و# ةقيقحلا )a5 )ام=2 ]لGو ا1ي4 fل!W ا>Wو Fي-
)*+قلا ,- ^ا4 امل X-وو وM F%حu €h= )W .=1حلا fلعلا ]ل!و Fلو"c
تا=‡ا ?! €hح5 +8ويم&لا ‰ا@4 6I: ?#و XلY'ملا اjM ?#و E&علا Eيلو
ة=‡ا s+قلا scو" ?# ]لوCا Bتا=* ثI` €>اGو s0+قلا Xل: ?! ث1ح%8 ,%لا
fdc ¡¨ s0+d او>وG f@ل ا'لق- €(لا ,- f&'# او1%!ا ?=jلا f%مل! 1قلو ˆ
fdc ة=‡ا 9ا+!Cا scو" ?# ,@- ةي>اhلا ة=‡ا ا#W ˆ ?ي_"ا: ¢¡¡ امل- ˆ
امG ?ي%=‡ا ?ي8اM ]'ع#و ˆ ?ي_"ا: s0+d او>وG f@ل ا'لd F'! او@> ا# ?! او%!
š ?# )*+قلا Hا&/C 3#اZلا Q ,t+قلا +ي(A8 ]- 0cو £©¡ ]ل2 £©¦ N
+ي(A8Q oYd 1ي" —ي;لا +ي(A8 وMو .=1/ +ي(A8 ا@'# K+:Cا +ي"اA%لاو
Bb1ق# ة/اc Hو= f@ل )و&= )W اولt 0و@يلا )W Fي- ^ا4 N)*+قلا 6I• ,-
]ل%5ا f` .•اعملل Fي- )ولمع= ل ا
D
"1ق# ة/اc €(لا Hو= f@ل Fللا rعZ-
+h&8 Nmم(لاQ )ا%يحلا5 0وا0 ,'لا Hا=W ,- ?يY(لA5 NFل=*Q ]!18 ة=+d rMW
1مU8 <يGو • 0و@يلا Fل 1مU8 fل ^I%5ا )اGو •i+يn ,- ,A%{8و B€(لا Hو=
اjM )2 Œ[اhيم5 ا
D
Gا(م%"او 1@ع5 ^ا-و FG+%8W Œ3يV= o=+قلا 1يUلا اjM l18و
.ة=و%لملا f@%ق=+t ]ل! €(لا ,- او1%!ا f` ?#و •0و@يلا 3t ?# Eيل
96
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
لوBR4اح5 +حلا ?! ا@>وعYق=و B€(لا Hو= ,- )ا%يحلا ]ل! )وtوح= او/اc
•‰وZحملا mم(لا اول;%>او او#1ق8 Hويلا ]Vق>ا اx2 ]%/ •ا@>و1يU=
?# ?=1ع# s0+d او>و&= )a5 Fللا +#W )ا&- Fللا اوUع= fل mلj5 f@>W ?يلي{%#
]@- ا@يل2 scاzJا X5ا(لاو s17املا scو" ]Mو ةhلاhلا scو(لا ا#W Fللا ةم/c
š ?#Q اV=W ,t+قلا +ي(A8 ,- ^ا4 امG €لR> ˜¤˜¡ ]ل2 ˜¤¤™ )a5 N
?#P= ?م! iولa(- fل"و ةيل! Fللا ]لu Fللا 6و"c ]ل2 او^ا4 0و@يلا qع5
6R>W ا#و ا'يل2 6R>W ا#و Fللا5 ?#P> ˆ : 6اق- - HI(لا f@يل! - r"+لا ?# F5
- ](ي! +Gx امل- ˆ )ومل(# Fل ?ح>و ˆ : Fلوd ]ل2 rي!ام"2و fيMا+52 ]ل2
,- ا\/ rdW ?=0 rMW fلع> ا# Fللاو : اولاdو F8و> او1ح4 - HI(لا ةيل!
)W ]'ع8 ,%لا ة=‡ا ijM €لR'- f&'=0 ?# +zW ا'=0 لو f&'# s+:‡او اي>1لا
اوU! ?=jلا ?# s+:‡ا ,- ا>ا&# +zW f&'=0 ]ل!و f&يل! اومق> ?=jلا 0و@يلا
f@5اz rع4 Fللا )W rيdو +=‰ا'{لاو s0+قلا f@'# rع4و f@يل! oVnو Fللا
ة=‡ا ijM €لR> املو Bا@ي- ?=1لا: cا'لا f@>ا&# )Wو +=‰ا': fMR7اZ!و s0+d
ا/اV%-ا f@"و‘c او(&'- +=‰ا'{لاو s0+قلا sو:W ا= f@ل )ومل(ملا 6اd
scاzJا X5ا(لا ,t+قلا +ي(A8 ,- ^ا4 امG +!ا;لا 6وق= f@ي-و fM+#C
Q š Fيل2 ˜¤˜¦ .N
0و+قلا sو:2 0و@يلا )2 ®®®0و@يلا ]ل! Fللا ة'عل-
,"ولCاو 3#اZلا +ي(A8 rh# o%&لا تا@#W ?# K+:Cا +ي"اA%لا <ل%{8 fلو
)W 3م4W r&لاو i+Gx X5ا(لا ]'عملا ?! ,tوي"لاو w+Yلاو +يhG ?5او
?# ?ي:و(مملا 0و@يلا r(> ?# 0و+قلا )W ]ل! ^املعلا ?ي5 9I: …ا'M
1ع5 f@>2 6وق= ?# f@'# ?&لو mلx ]ل! )وعم%Z= ?=+(Aملا cو@مZ- F#1!
BHا=W ة`I` ?# +hGW او;يع= fلو اول"ا'%= fلو او5+;= fلو اولGa= fل او{(# )W
+&5 و5W cا%:او B?#اhلا Hويلا ,- او8ا#و Hا=W ةع" اوzا! f@>W ?=+:* f!‰و
]ل!و f@ل(> ?# Hويلا ?=0و4وملا s0+قلا )Wو › اوzا! f@>W ,5+علا ?5
Fللا 6و"c )W F'! ]لاع8 Fللا ,Lc 0وع(# ?5ا ?! fل(# iاوc ا# qيق'لا
Œ—(# ام# ,MW +=‰ا'{لاو s0+قلا ?! Fلa" ?مل 6اd fل"و Fيل! Fللا ]لu
s0+قلا )Wو I
D
(> f@ل rعZي- ا
D
#وd $jع= وW ا
D
#وd mل@= fل ]لاع8 Fللا )2
fMcوu €{(# ا# F>W اولاd ^املعلا ?# ?=+:*و ˆ mلx rd او>اG +=‰ا'{لاو
. s0+قلا5 f@@ي;8 ة=‡ا ?# 0وUقملا )و&ي- f@5ولd €{(# ?&لو
?يمل(ملا ة#W ?# iاUعلا
/) 2 (
]ل! +U%ق= fل +#Cا )C ا14 HاM <=+z .=1/ wcا{لا ,- ^ا4 ?&لو
,- ^ا4 1ق- B ?يمل(ملا ة#W ?# iاUعلا qع5 اV=W ?&لو •ق- 0و@يلا
?

5
}
?
|
م
~
/
}
+
Ÿ
لا 1

}
! ~ ا'
~
` ~1
Ÿ
/
~
1

ل |ا:~ ?

5
}
ة‚ d ~1
~
u
~
ا'
~
` ~1
Ÿ
/
~
c

ام
Ÿ
! ~ ?

5
}
H

ا;~ M
|
6~ اd ~Áˆ .=1حلا
f

'
}
n
~
?

5
}
?
|
م
~
/
}
+
Ÿ
لا 1

}
! ~ ا'
~
` ~1
Ÿ
/
~
,5
|
I
~
&
|
ل
}
ا E

ي
}
d ~ ?

5
}
ة‚ ي
Ÿ
Y
|
! ~ ا'
~
` ~1
Ÿ
/
~
+

5
|
ا4
~
?
|
5
}
1
~
=R
|
=
~
3
~
م
|
"
~
]' |5
~
j ~ G
~
ا#
~
F
|
ل
Ÿ
لاو
~
w+
|
ع
~
z} C
~
ا ’ m

ل |ا#
~
و5

W
~
و
}
W
~
’ +

#
|
ا! ~ و5

W
~
]' |` ~1
Ÿ
/
~
6~ اd ~ K
¬
+
|
ع
~
z} C
~
ا
+
~
ح| ل
}
ا )
~
ول
¬
ح| %
~
(
}
=
~
H
ž
او
~
d }W
~
,%#
Ÿ
W

?
}
#
|
?
Ÿ
>
~
و&

ي
~
ل
~
ˆ 6‚ وق‚=
~
’fل"و Fيل! Fللا ]لu’ ]
Ÿ

|
'
Ÿ
لا
ة

/
~
c
|
ا(
~
5
|
f
}
@
|
ي
}
ل
~
! ~ Š

و+

=
~
f

ل
~
! ~ o
|
'
}
4
~

~
2
|
H
ž
او
~
d }W
~
?
Ÿ
ل
~
R
|
'
}
ي
~
ل
~
و
~
9~ ‰
|
اع
~
م
~
ل
}
او
~
+
~
م
}
{~ ل
}
او
~
+
~
=+
|
ح
~
ل
}
او
~
3

V
~
=
~
و
~
F

ل
Ÿ
لا f

@

%

ي
ª

~
ي

- ~ .ا1
D
n
~
ا'
~
ي
}
ل
~
2
|
3
}
4
|
c
}
ا اول

وق‚ي
~
- ~ ة

4
~
اح
~
ل | ’ +
~
يق
|
A~ل
}
ا ]' |ع
}
=
~
’ f
}
@
|
ي8 |a
}
=
~
f
}
@

ل
~
.ˆة#
~
اي
~
ق
|
ل
}
ا H
|
و
}
=
~

~
2
|
+
~
=‰
|
ا'
~
:~ و
~
s D 0
~
+
~
d
|
?
~
=+
|
:~ * —‚ (
~
م
}
=
~
و
~
f
~
ل
~
ع
~
ل
}
ا
ة#W ?# 9‰اعملاو +م{لا $+zو ا>Rلا ,لح%(# )W ]ل! .=1حلا اjM 1GP=
)ا(/Jا 6ا(= +يقAلا Fي- ,8a= +U! ,- fل"و Fيل! Fللا ]لu 1مح# ا>1ي"
97
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
]لا +=‰ا'{لاو s0+قلا f@'# rعZ=و Fللا f@dاع= ˆs+&5 ا'يل! تو-ˆ Fل 6اقي-
+U! rG ]-و ?ي/ rG ,- $اقعلا ةيلم! cا+م%"ا ]'ع= اjMو ة#ايقلا Hو=
و5

W
~
ا>
~
+
~

~
:} W
~
ˆ Fي- ^ا4 wcا{لا ,- اV=W ^ا4 +:W .=1/ ]'عملا EA> 1GP=و
و5

W
~
و
~
[ ~ اح
~
"
}
2
|
]5
|
W
~
?

5
}
ا=
Ÿ
+
|
G
~

~
و5

W
~
و
~

|
ل
~
(
¬
لا ?
|
م
~
/
}
+
Ÿ
لا 1
|

}
! ~ و5

W
~
و
~
y

-
|
اح
~
ل
}
ا F
|
ل
Ÿ
لا 1
|

}
! ~
?

5
}
1

م
Ÿ
ح
~
#

ا>
~
+
~

~
:} W
~
$
~
وق‚ع
}
=
~
?

5
}
1

م
Ÿ
ح
~
#

: b
|
ا
Ÿ
ع
~
ل
}
ا و5

W
~
ا'
~
` ~1
Ÿ
/
~
اول

اd ~ ?
|
(
~
ح
~
ل
}
ا ?

5
}
+
|
&
}
5
~
f
|
8 |ا/
~
?
}
! ~ e

ل |اu
~
?
|
5
}
ة‚ =
~
و
|
اع
~
#

,>+
~

~
:} W
~
o

M } و
~
?

5
}
ا ا>
~
+
~

~
:} W
~
f
|
&
~
ح
~
ل
}
ا 1
|

}
! ~ ?
|
5
}
F
|
ل
Ÿ
لا 1
|

}
! ~
]5
|
W
~
?
}
! ~ w+
|
ع
~
z} C
~
ا f

'
}
n
~
?
|
5
}
?
|
م
~
/
}
+
Ÿ
لا 1
|

}
! ~ ?
}
! ~ f
~
=
~
+
}
#
~
]5
|
W
~
?
|
5
}
m
|
ل |ا#
~
?
}
! ~ .

=
}
+
~
/

?
|
5
}
?
Ÿ
5
~
+
~
;} ي
~
ل
~
¿: 6~ اd ~ F

>
Ÿ
W
~
’fل"و Fيل! Fللا ]لu’ F
|
ل
Ÿ
لا 6
|
و"

c
~
?
}
! ~ w+
|
ع
~
z} C
~
ا m

ل |ا#
~
9‚ ‰
|
اع
~
م
~
ل
}
ا f

@
|
"
|
و^‚c


~
! ~ $

+
~
V
}
8

و
~
ا@
~
م
|
"
}
ا +
|
ي
}
g ~5
|
ا@
~
>
~
وم
¬
(
~
=

+
~
م
}
{~ ل
}
ا ,% |#
Ÿ
W

?
}
#
|
b
ž
ا>
~
W

. ˆ+
~
=‰
|
ا'
~
:~ و
~
s D 0
~
+
~
d
|
f
}
@

'
}
#
|
r‚ ع
~
Z
}
=
~
و
~
v
~
c
}
C
~
ا f

@
|
5
|
F

ل
Ÿ
لا <‚ (
|
{} =
~
)و&ي- ?G
?يuاعلا ^لPM —(# ?! ]لاع8 Fللا RZع= rM B 6^ا(%>و ةAdو ا'ل ا'M ?ح>و
s+قلا ة=W ,- ]لاع8 Fللا H1{%"ا 1قل B ل 3Yلا5 Œ f@'# lو> وW 0و+d ]ل2
+Gx ام'ي/ +يع%لا eu )W F8c1d eي8اA# Šا%A# وMو ˆ ?G ˆ +#W 9ا+!Cا ة=Wو
^ا4 امG ˆ ?G ˆ +#W Fللا H1{%"ا 1dو ˆ ?ي_"ا: s0+d او>وG ˆ ]لاع8 Fلوd
Fيل! ](ي! ا>1ي" Xل: ,- ^اZ- ةعيYلا [+{= ا# rG ,- f=+&لا ة5ا%G ]-
ة=‡ا )ا+م! 6ا scو" ,- $W )و15 Xل: wjلاو HI(لا £© ]>
Ÿ
W
~
$
ª
c
~

}
ل
~
اd ~ ˆ
ا
D
+#
}
W
~
]V
~
d ~ اx ~2
|
^‚œ;~ =
~
ا#
~
X

ل

{} =
~
F

ل
Ÿ
لا m
~
ل |j ~ G
~
6~ اd ~ +
ž
;~ 5
~
,' |(
}
(
~
م
}
=
~
f
}
ل
~
و
~
1
ž
ل
~
و
~
,ل | )

و&

=
~
ة=‡ا scو(لا EA> ]-و ˆ )

و&

ي
~
- ~ ?
}
G

F

ل
~
6‚ وق‚=
~
ام
~
>
Ÿ
ƒ
|
- ~ ¨¦ Fيل! H0* Xل: ]-و
H
~
0
~
* r
|
h ~م
~
G
~
F
|
ل
Ÿ
لا 1
~
'!| ](
~
ي!| r~ h ~#
~
)
Ÿ
2
|
ˆ ]لاع8 6اق- $W لو HW )و15 HI(لا
. ˆ )

و&

ي
~
- ~ ?G

F

ل
~
6~ اd ~ f
Ÿ
` ‚ $

ا+
~
8

?#
|
F

ق~ل
~
:~
ة=‡ا rح'لا scو" ,- 6اd ام'ي/ ةيVقلا Fللا f(/ 1قل £™ ا'
~
ل

و
}
d ~ ام
~
>
Ÿ
2
|
ˆ
ة=‡ا f=+# scو" ,- Fلوdو ˆ )

و&

ي
~
- ~ ?
}
G

F

ل
~
6~ وق‚>
Ÿ
)W
~
i

ا>
~
0
}
c
~
W
~
*x ~2
|
^•,
}
;~ ل | ¤¨ ˆ
)

و&

ي
~
- ~ ?G

F

ل
~
6‚ وق‚=
~
ام
~
>
Ÿ
ƒ
|
- ~ ا
D
+#
}
W
~
]V
~
d ~ اx ~2
|
F

>
~
اح
~

}
"

1

ل
~
و
~
?#
|
j ~ {| %
Ÿ
=
~
)W
~
F
|
ل
Ÿ
ل )
~
اG
~
ا#
~
ة=‡ا ?(= scو" ]-و ˜ ˆ )

و&

ي
~
- ~ ?G

F

ل
~
6~ وق‚=
~
)W
~
ا
D

}
z~ 0
~
اc
~
W
~
*x ~2
|
i

+

#
}
W
~
œم
~
>
Ÿ
2
|
ˆ
ة=‡ا +-اn scو" ]-و ¡ 6‚ وق‚=
~
ام
~
>
Ÿ
ƒ
|
- ~ ا
D
+#
}
W
~
]V
~
d ~ اx ~ƒ
|
- ~ €

يم
|
=

و
~

|
ح
}
=

wj
|
ل
Ÿ
ا و
~
M ‚ ˆ
.ˆ)

و&

ي
~
- ?G

F

ل
~
]لا rعAلا5 f@{(# ]لاع8 Fللا )W ]ل! 61= تا=‡ا ijM ,- ^ا4 ا# rG EيلW
F7اVdو F80اc2 jيA'%ل ˆ ?G ˆ+#W H1{%"ا F>C ا@ي;8 Eيلو ?ييقيق/ s0+d
Œ ic1dو
/) 3 (
fل(# iاوc wjلاو fل"و ةيل! Fللا ]لu Fللا 6و"c .=1/ ,- ^ا4 ا# ا#W
š Q ,t+قلا +ي(A8 ,- ^ا4 - Fيل2 scاzJا X5ا(لاو 0وع(# ?5W ?! £©© N
1يع" ]5W ?! اV=W fل(# iاوcو X5ا(لا .=1حلا 3# qdا'%= +:W .=1/
BF'# rGa= )W ]5a- oV5 fل"و Fيل! ]لu ,'لا ]8W : +5ا4 6اd B +5ا4و
او{(# ?# )W ]'ع= اjMو ˆ €{(# ,%لا )و+قلا ?# Fلعل Kc0W ل ˆ 6اdو
s+=+M و5W iاوc +:* .=1/ …ا'M اV=Wو rعAلا5 اول"ا'8 1d Fللا Xل: ?#
?# ة#W ت1ق- ˆ fل"و Fيل! Fللا ]لu Fللا 6و"c Fي- 6اdو fل(# F4+:Wو
)الW ا@ل 3Lو اx2 Bا@>و+8 لW caAلا ل2 اMاcW لو €لع- ا# Kc1= ل rي7ا+"2 ]'5
B Fل^œ(8W 1=14 6اP" BˆF%5+z iا;لا )الW ا@ل 3Lو اx2و F5+;8 fل r5Jا
?يع# ^او0 cا%:ل $cاZ%لا ^املعلا f@يل! K+Z= ?=jلا fM )ا+_Aلا EيلW
?# f@>وGو f@'ي5 ةG+%;# تاAu 0و4ول 1ع5 امي- )ا(>Jا F#1{%(=
98
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
Œتاي=1hلا
]ل! ]لاع8 Fللا 1GW 1ق- ?ي:و(مملا r"ا'8 ]ل! ة'(لا ?# +:* rيل0 اjMو
.f@ل"ا'8 ةحu ]ل! Fلو"c 1GWو s0+d f@لع4و 0و@يلا ?# ?يuاعلل F{(#
+=‰ا'{لاو 0و+قلاو )ا(>Jا ?ي5 ةdIعلا
+=‰ا'{لاو s0+قلا )W اV=W fل"و Fيل! Fللا ]لu Fللا 6و"c .=1/ ,- ^ا4
)Wو mلx ةحu 1ق%!W ا>Wو 0و@يلا —(م5 Fللا +#W 6وR> rd ?=0و4و# او>اG
?# lو> mلjGو 0و+قلا lاو>W ?# ?يع# lو> fM )ا(>Jا ruW ?# 0و+قلا
تاAu ]لا $+dW وM wR>ام;لا )W ]ل! 1GP= .=1حلا fلعلاو +=‰ا'{لا
ةYح# 3dو# ]ل! +;> 1ق- )ا(>Jا C.N.N fdc اM01! ]- ةي5+علا ةgللا5
¢©˜¡ —=cا%5 ˜¨/¦/˜™™˜ 1@ع# ?# ?%=+5 wوc ,4ولويلا fلاعلا )W
s1=1Zلا [+Yلا )W ا
D
+:P# ت+;> ة"اc0 ,- <;G اي4ولو'&%لل اي>cوAيلاG
1/ ]ل2 ruو X5اY%لا )W €%`W wR>ام;لاو +;لا ?ي5 تا'يZلا ة>cاقمل
¦¨ fdc 01علا ]- +;> 3dوملا EA> ]ل!و § ¢£¡ —=cا%5 ˜˜/¢™/˜™™˜
?يh/الا )W ا@ي- ^ا4 ˆ +=‰ا'{لا $ولd ,- ة=+;5 تا'ي4 ˆ )او'! €ح8و
]لGو 0اGWو $ولd ,- ة=+;5 تا'ي4 rيمح8 ]ل2 اولuو8 1d ?ييلاtJا
ا@'&م= +=‰ا'{لا ?# )اعYd Xيل{8 ]ل2 0وق= )W ?&م= cوY8 ,- +=‰ا'{لا
lوLوملا EA> ]- +Gx امG ˆ )ا(>Jا f(4 ,- ا@!c‰ ?&م= ^اV!W f=1ق8
ت+@•W 1ق- b+5 1%يzو"Cا ةلاGو F8+;> wjلا +=+ق%لا o(ح5و )W
ام# Bة=RG+ملا تا>اويحلا ^اV!W ,- 14و8 ة=+;لا تا'يZلا )W تاcا%:لا
?# 6اي4C 3'U# )و&8 9و" تا'يZلا ijM )2 )ولوق= ^املعلا qع5 rع4
ةيم=0اGSل ت+;> ة"اc0 )W lوLوملا [اي" ]- اV=W ^ا4و. ˆ+=‰ا'{لا
ام'ي/ f@>W ]ل2 )Iي# ةع#ا4 ?# )وh/ا5 ruو8 Nةي&=+#CاQ Hولعلل ةي'tولا
]م(= ?ي4 rق'ل w+;لا wوو'لا q#احلا5 +=‰ا'{لل wو'ملا r7ا(لا اوYل:
DAF kا%>J +=R'{لا تاV=و5 oيU{8 ,- fMا" ez+ملا wو'ملا r7ا(لا )ƒ- B
. ˆ ة=+;لا ^اV!Sل ةل=15 cايn 3YقG H1{%(8 ة=+;5 تا'ي4 rمح8 ا@'# ة'4W
]ل! N ?=ل )وW HI"2Q 3dو# ]ل! ^ا4 امG )وي&=+#Cا ^املعلا ?ل!W امG
—=cا%5 €ي>+%>لا ة&z ¢˜/¢/˜™™¢ ,- 0+d ]ل! ةي`اcو تI=1ع8 اول:0W f@>W
l+(8 1d sوY: ,- Bاي'ي4 +;لا ]ل2 lاو>Cا $+dW r=1ع%ل ةلواح# 6وW
.)اt+(لاو Nة:و{ي;لا 9+:Q ˆ+ميMRلاˆ rh# vا+#W kIعل +يdاق! cا&%5ا5
تاي=1hلا ة8c ,Mو ’ تاي(ي7+لا ثاح5C )وZ=cوW RG+م5 ˆ?8اz 1لا+ي4ˆ 6اdو
)W ا@'&م= .يح5 s0+d r=1ع8 ,M s+&Aلا )2 - 0+قلاو )ا(>Jا rم;8 ,%لا
ام5c F>W ]ل2 ا+ي;# .)ا(>pل اLا+#W o(8 ا@>W 9و+عملا ?# تا'ي4 rمح8
ة"اc0 ]- ةق5اYملا ا@{(> H1{%(8 .يح5 s0+قلا ijM ±ا('%"ا ?&م=
?! f4ا'لا €%;%لا ]ل2 ة4احلا )و0 kIعلا ?# ةAل%{# lاو>Wو +يdاقعلا
.ةي'يZلا تا-I%:لا
اM01! ,- ةيملعلا ˆE'=ا"ˆ ةلZ# ,- i‰اZ>2 +;> wjلا ˆ?8اzˆ 9اLWو
ةعمZلا c0اUلا ¢˜/¢/˜™™¢ qع5 6اق%"ل ا1ع%(# )و&= ام5c fلاعلا )W
s0+قلا- B)ا(>Jاو )ا+_Aلا ?ي5 sو@لا 1(ل ةuا: ةق=+Y5 ةل1عملا s0+قلا
,>اع8 ل امG ة=+@;لا scو1لا5 +م8 ل ]%لاو )ا+_Aلا ?# )ا(>Jا ]ل2 $+dW
s0+قلا ?# ا0و1ح# ا01! )ƒ- اj@لو ”^ا('لا ,>اع8 املh# K1hلا )اt+" ?#
.)اt+(لا cوj4 lI%dا ]ل! ا>1!ا(= )W ?&م= ةuا: ةق=+Y5 ةقل{ملا
fncو ة'(لاو f=+&لا )*+قلا ]- ^ا4 ا# 3# اق-او%# .=1حلا fلعلا ^ا4 اj&M
Hو= ]- 1=1ح%لا5و ةليلd تاو'" j'# ة=+;لا تا'يZلا ةY=+: 9ا;%Gا )W
˜¡/¡/˜™™™ ^اc‰ولا Eي7cو ˆ)و%'يلG r5ˆ ,&=+#Cا Eي7+لا ?ل!W ام'ي/ H
99
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
Hا! j'# تW15 1d €>اG ,%لا ’ ^املعلا ثوح5 )a5 ˆ+يل5 ,>و8ˆ ,>اY=+لا
¢¦¦™ 9ا;%Gا ,- €حZ> ’ H ¦™ <لPملا NةY=+{لاQ w+;لا Hو'يZلا ?# §
€يh8و ˆة=+;لا تا'يZلا ةY=+:ˆ ?# ,7ايميG 9+/ تاcايل# ة`I` ?#
ام# 1=Rملا 9ا;%Gا f%ي" ة#0اقلا ةليلقلا تاو'(لا )W 1GPملا ?#و ا@عdاو#
. f=+&لا )*+قلا ]- ^ا4
)ا(>Jا Xل:
/) 4 (
]- ^ا4 ا# E&!و ŠوLولا ]@%'م5 )*+قلا ]- ت^ا4 )ا(>Jا Xل: ةيلم! )2
fdc ة=‡ا +-اn scو" ]- f=+&لا )*+قلا •> 1ق- ا#ام8 )وcا0 ة=+\> ¡© ˆ
f
Ÿ
` ‚ I
D
A} t
|
f
}
&

4

+
|
{} =

f
Ÿ
` ‚ ة

ق~ل
~
! ~ ?
}
#
|
f
Ÿ
` ‚ ة

A~Y
}
>
¬
?#
|
f
Ÿ
` ‚ $

ا+
~
8

?#
ª
f
}
&

ق~ل
~
:~ wj
|
ل
Ÿ
ا و
~
M ‚
I
D
4
~
W
~
ا
}
«وg ‚ل

}
%
~
ل |و
~
r‚
}
d ~ ?#
|
]- Ÿو
~
%
~
=

?#
Ÿ
f
}
&

'#
|
و
~
ا
D
:وي

z‚ ا
}
و>

و&

%
~
ل | f
Ÿ
` ‚ f
}
G

1
Ÿ
z‚ W
~
ا
}
«وg ‚ل

}
%
~
ل |
Fللا Xل: )W j'# mلx ?# eLوا 14و= ل F>W 1ق%!W ˆ )
~
ول

ق
|
ع
}
8
~
f
}
&

ل
Ÿ
ع
~
ل
~
و
~

Â
(
~
#
¬
scو" ]- ^ا4 امG f@%=cx H0* ]'5 cو@• ?# Fللا j:W f` $ا+8 ?# H0*
ة=‡ا 9ا+!Cا ¢©˜ ^ا4و ˆ f
}
@

%
~
=
Ÿ
c
ª
x ‚ f
}
M
|
c
|
و@



?#
|
H
~
0
~
* «,' |5
~
?#
|
m
~
5
¬
c
~
j ~ :~ W
~
x }2
|
و
~
ˆ
ة=‡ا ?# )و'#Pملا scو" ]- ¢¤ ا'
~
ق} ل
~
:~ f
Ÿ
` ‚ ?

ي&
|
#
Ÿ
c

ا+
~
d ~ ,-
|
ةD A~Y
}
>

i

ا'
~
ل
}
ع
~
4
~
f
Ÿ
` ‚ ˆ
H
~
ا\
~
ع |ل
}
ا ا>
~
و
}
(
~
&
~
- ~ ا
D
#ا\
~
!| ة~ g ~V
}
م

ل
}
ا ا'
~
ق} ل
~
{~ - ~ ةD g ~V
}
#

ة~ ق~ل
~
ع
~
ل
}
ا ا'
~
ق} ل
~
{~ - ~ ةD ق~ل
~
! ~ ة~ A~Y
}
'
¬
لا
ijM ?5ا )ا(>Jاˆ ?
~
يق
|
ل |ا{~ ل
}
ا ?

(
~
/
}
W
~
F

ل
Ÿ
لا …
~
c
~
ا
~
%
~
- ~ +
~
:~ * ا
D
قل
}
:~ i

ا>
~
a
}
;~ >W
~
f
Ÿ
` ‚ ا
D
مح
}
ل
~
Fل Fم(4 ,- +U'! r¬ Gو BKj Ÿ g8 F'#و •ا! Fdو-و Ba;> ا@5ا+8 ?# BvcCا
Q µا
D
8ا> v
|
cC
~
ا ?# f&%
~

~
>
}
W Fللاو² NvcCاQ F#
ª
W +uا'! ,- i+ي\> ©¢ ة=* Šو>
¢© BŠو+لا وMو Fي- F{A>و Fللا F!0وW wjل
Ÿ
ا <يYللا +
Ÿ
(لا mلx ل2 f@للا BN
Q µ...,/| و
}
c

?
}
#
|
F
|
ي-
|


{} A~>
~
و
~
..² :]لاع8 6اd ¢¨ ة=* +Zحلا ¤™ €`W 1dو ..N
و@- ”+uا'! ?# vcCا F=و%ح8 ا# wو%ح= )ا(>Jا f(4 )W .=1حلا fلعلا
B€=+&لاو BcوA"وAلاو B?ي4وc1ي@لاو B?يZ(GوCاو B)و5+&لا ?# )و
Ÿ
&%=
BHوي(ي'gملاو Bcول&لاو BHو=0وUلاو BHوي"ا8ولاو BHوي(لا&لاو Bتو‰‡او
Bm>Rلاو B€لا5و&لاو B?=cولAلاو B0ويلاو Bbاح'لاو B Rي'Z'ملاو B1=1حلاو
ة>و
ª
&ملا ا@(A> +uا'علا ,M +uا'علا ijM r¬ Gو BHوي'ملCاو B)و&يل(لاو
.+:‡ )ا(>2 ?#و B$ا+%
¬
لاو )ا(>Jا ?ي5 ا@(> €Aل%:ا )2و Bا
D
V=W $ا+%لل
,- ة(5ايلا ]ل2 cاحلا ة(> 60اع8 B)ا(>Jا f(4 ?# ^املا ة(> )ƒ- mلjG
$ا+%
¬
لا )ƒ- اj&Mو .vcCا $ا+8 ?# H0* Xل: 1GP= ا# اjMو BةيLcCا s+&لا
B)*+قلا ?# ا@-+ع> ةقيقحلا ijMو B+ي:Cا cو
}
Y
Ÿ
لا وM )ا(>Jاو 6و
Ÿ
Cا cو
}
Y
Ÿ
لا وM
1dو N)*+قلا 6I• ,-Q F5ا%G ,- oYd 1ي" —ي;لا +ي(A8 ,- ^ا4 1dو
اjM ,- K+:Cا +ي"اA%لا 3# 9I: Fي- Eيلو .=1/ +ي(A8 F>C •ق- iا>+%:ا
..?يt ?# ةلI" ?# ..,>ا(>Jا E'Zلا sa;> ruا mلx ˆ Fي- ^ا4و )a;لا
f`² 9و+ع# +:* X=+t ,- ,Vم%- Bmلx 1ع5 ,>ا(>Jا 0+Aلا sa;> ا#a-
?# ةلI" ?# ,>ا(>Jا E'Zلا a;> 1قل ..µ?ي&# cا+d ,- ةAY> iا'لع4
?! )و&= )W Fللا ة'" ت+4 1ق- fM+`ا&8و mلx 1ع5 i0ا+-W cا+&8 ا#a- .?يt
ةYق> .sW+#ا f/c ,- +ق%(%- Br4c oلu ?# k+{8 ةي7ا# ةYق> X=+t
,- ة'#ا&لا ا=I{لا ?# 9ولCا تا+;! ?# s1/او ةيل: r5 ل .s1/او ةي7ا#
Hا\! ?ي5 s+7اgلا f/+لا ,- ة%5ا` ..µ?ي&# cا+d ,-² :+ق%(8 .ةYق'لا mل8
oيU= ام# +يhG ?#و Bf(Zلا تا‰اR%Mا5 +`a%لا ?# ا@5 ةيمحملا Bvوحلا
rعZ= ,>*+قلا +يع%لاو •تا+`a8و تا4cو Bتا#1Gو تام&ل ?# ?Yلاو +@\لا
,Mو ..)ا(>Jا 0و4ول i0و4و ,- ا
D
يلا8 Bةي>ا(>Jا sa;'لا cاوtW ?# ا
D
cوt
100
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
+U%{= f{Vلا )ا(>Jا اj@-Br#a%لا ]ل2 و!18 ةيZ! ةقيق/ ا@'&لو .ةقيق/
,- 1=14 ?# 0اع= امG BةAY'لا mل8 ,- FU7اU: r&5و i+uا'! r&5 •{ل=و
.oيZعلا •ي{ل%لا mلx X=+t ?! i0و4و 01Z%= ,Gو ?ي'Zلا
ijM Xلع8و B]h>Cا ةV=و5 +Gjلا ةيل: kR%م8 ام'ي/ .ةقلعلا ]ل2 ةAY'لا ?#و
]ل2 ةقلعلا ?#و..HCا H15 Kjg%8 B+#Cا 6وW ,- s+يgu ةYق> f/+لا cا1Z5
yيلn H0 ?# ةعYd ]ل2 6وح%8و Bةقلاعلا ةYق'لا mل8 +&8 ام'ي/ BةgVملا
لو 9+ح'= ل wjلا €5اhلا •{لا mلx ,- ةقيل{لا ijM ,Vم8و ..•ل%{#
ةيل{لا ,- ة'#ا&لا sوقلا mل%5و .ةي8+لا ةم\'ملا F%G+/ ]>او%8 لو B6وح%=
]%/ ..+=1ق%لاو +ي51%لا ?ي5 Fق=+t ,- ,Lاملا bو#ا'لا ?# s1م%(ملا
Hا\علا sو(G ةل/+م- µا
D
#ا\! ةgVملا ا'قل{-² ..Hا\علا ةل/+# ^,Z8
<;G ا# Hا#W ا
D
zوM1# )ا(>Jا <ق= ا'Mو ..µا
D
محل Hا\علا ا>و(&-² :fحللا5
ا
D
+ي:W ل2 ةd1لا F4و ]ل! 9+ع8 fل ?ي'Zلا ?=و&8 ,- ةقيق/ ?# )*+قلا F'!
1dو .fحللا ا=I: +يn Hا\علا ا=I: )W mلxو ,ح=+;%لا ة'4Cا fل! H1ق8 1ع5
s1/او ةيل: 1Mا;8 لو .?ي'Zلا ,- ل
D
وW )و&%8 ,%لا ,M Hا\علا ا=I: )W €`
,Mو .?ي'Zلل ,م\علا r&ي@لا Hام8و BHا\علا cو@• 1ع5 ل2 fحللا ا=I: ?#
ا>و(&- Bا
D
#ا\! ةgVملا ا'قل{-² :,>*+قلا •'لا ا@لZ(= ,%لا ةقيقحلا
•+ي{لا fيلعلا )اح(-..µا
D
محل Hا\علا
?ي'Z- .sRيم%ملا •7اU{لا وx )ا(>Jا وM اjM ..µ+:* ا
D
قل: iا>a;>W f`²
a;'= )ا(>Jا ?ي'4 ?&لو .ة=1(Zلا icاوtW ,- )اويحلا ?ي'4 F;= )ا(>Jا
?ي'4 ]ق=و .^اق8cIل s1ع%(ملا BsRيم%ملا ةقيل{لا mل8 ]ل2 6وح%=و B+:* ا
D
قل:
‰ا%م= ,%لا B6ام&لاو ^اق8cلا •7اU: ?# ا
D
0+Z#B)اويحلا ة8+# ,- )اويحلا
.)ا(>Jا ?ي'4 ا@5
/) 5 (
,>ا(>Jا Fق=+t F5 mل(8 ,%لا ,M ة'يع# •7اU{5 0وR# ,>ا(>Jا ?ي'Zلا )2
?ي'Zلا <ق= ام'ي5 ” ةي'ي'Zلا icاوtW +:* ,- µ+:* ا
D
قل:² a;'= وMو .1ع5 امي-
ل F>ƒ- f` ?#و .•7اU{لا mل%5 0وR# +يn F>C ,>اويحلا cوY%لا 1'! ,>اويحلا
ا
D
cوY8 )ا(>Jا ة8+# ]ل2 cوY%ي- Bةي>اويحلا F%8+# )اويحلا ‰واZ%= )W ?&م=
ة{A'لا mل%5 اAل%:ا .)اAل%{# )ا!و> ام@- › ة=0املا تا=+\'لا 6وق8 امG ›ا
D
يل*
•7اU{لا mل%5 mلx 1ع5 اAل%:او .ا
D
>ا(>2 ?يYلا ةلI" تcاu ا@5 ,%لا ةي@لJا
.µ+:* ا
D
قل:² ,>ا(>Jا ?ي'Zلا ا@5 a;'= ,%لاو ة{A'لا mل8 ?# ة_zا'لا ة'يعملا
)اويحلا ]ق= f` B ,>اويحلا ?=و&%لا ,- )ا@5ا;%= )اويحلاو )ا(>Jا ام>2
?# Fل aي@# وM امل I
D
5اd +:* ا
D
قل: )ا(>Jا 6وح%=و iا1ع%= ل F>ا&# ,- ا
D
>اوي/
?! ل 0وUق# +ي518 ?! Fللا Fل ا@Mو BsRيم# •7اU: ةY"او5 6ام&لا
.)ا(>Jا lو> ]ل2 )اويحلا lو> ?# ,ل* cوY8 X=+t
?(/a- .Fللا Kو" Xل{= ?# …ا'M Eيلو ..µ?يقلا{لا ?(/W Fللا …cا%-²
.Fللا Xل{ي- XلYملا ?(حلل ,M ام>2 BrيVA%لل €(يل ا'M
]ل! sc1قلا mل8 )ا(>Jا s+Y- l0وW wjلا ..µ?يقلا{لا ?(/W Fللا …cا%-²
]%/ B<ل{%8 لو 9+ح'8 لو 61%8 ل ,%لا ة'(لا X-و BcاوtCا ijM ,- +ي(لا
)و&= ا# [0W ]ل! B,>ا(>Jا 6ام&لا o8ا+# ?# Fل c1ق# وM ا# )ا(>Jا5 ‹ل8
e=+;%لا fل! 3# اق-او%# ^ا4و oYd 1ي" —ي;لا Š+z ]@%>ا اj&M . Hا\'لا
IAt euW ]%/ ?ي'Zلل ث1/ wjلا cوY%لا وM اjM BFللا )اح(- .=1حلا
Xل: ?# rdWو r@"W ةقل: )اG wjلاو f=وق8 ?(/W ,- sايحلا ]ل2 k+:و
101
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
ة=* +-اn scو" ]- ^ا4 امG vcCاو تاوام(لا ¨© ت
|
او
~
ام
~
(
Ÿ
لا X

ل
}
{~ ل
~
ˆ
. ˆ )
~
وم

ل
~
ع
}
=
~
ل
~
b
|
ا'
Ÿ
لا +
~
h ~G
}
W
~
?
Ÿ
G
|
ل
~
و
~
b
|
ا'
Ÿ
لا X
|
ل
}
:~ ?
}
#
|
+

~
G
}
W
~
v
|
c
}
C
~
او
~
ا@لق%=و ةd0 r&5 ا@Auو F8اقل/و Fل/ا+م5 )ا(>pل eLاولا Xل{لا وM اjM
ة=+\> ]- ^ا4 امG ةقل: ]- s0وقA# ةقل/ ]ل! Kو%ح8 لو XY'ملاو rقعلا
]لا 0+قلا cوY8 ?ي5 ا# ة#ولع# +يn ةل/+# وW ةقل/ )W 6وق8 ]%لا )وcا0
ل14 +يh8 ]%لاو )وcا0 ة=+\> تا0+A# ]ل! 0+لا 01u ]- ا'M ا'(لو )ا(>2
K+=و bcا1ملا ]- ا@(=c18 ةيمMW ]ل! E(>اG ة=لو5 ا&=+#W ]- ]%/ ايلا/
. sاcو%لا ]- ت^ا4 امG Xل{لا ة=+\> E=c18 cو#Cا ^ايلوW ?# ?=+يh&لا
ا'Lا+%-ا •{ل#
?# +hGW ]d €hح5 1قل ˜¨™ ?! ث1ح%8 €>+%>Jا ة&z ]ل! s+;%'# ا
D
عdو#
?# ا@'#و ا@ع# <tاع%=و ا@/+;= ?# ا@'# ةي5+علا ةgللا5 )وcا0 ة=+\>
?ي5 eLاولا F;لا ]ل! ث1ح%8 ة=RيلZ>Jا ةgللا5 K+:W 3dاو#و s1;5 ا@م4ا@=
wR>ام;لاو •و5 Eي7+لا ?ي5 )cاق= 3dو# ا@'#و wR>ام;لا ?ي5و )ا(>Jا
wW ,- 14W fل ,''&لو )وcا0 ة=+\> ةحu ]ل! او1GPيلو ام@'ي5 wjلا ة;لل
FU{ل>و F/+Y> wjلا vا+%-لا وW s+&Aلا 3# ]zام%= ا# 3dاوملا ijM ?#
fلعلا F%`W ا# )Wو X/ وM f=+&لا )*+قلا ,- ^ا4 ا# rG )W ˆ ,8‡ا ,-
F#W ?Y5 ]- ?ي'Zلا sa;> تاوY: )a;5 ةيلا! تاي'ق8 ?# mلم= ام5 .=1حلا
f(4 تا>و&# )W fلعلا €`W اV=Wو )*+قلا ,- ^ا4 ا# 3# ةق-او%# ت^ا4
H0* F'# Xل: Kjلاو $ا+%لا ]- s0و4وملا ا@(A> ]M )0اع# ?# )ا(>Jا
?# +=‰ا'{لاو 0و+قلا ?# lاو>Cا qع5 )Wو B )ا(>Jا ruW وMو HI(لا Fيل!
ةل=W ة=+d rMW ?# iاUعلا qع5 —(# ةZي%> اjMو E&علا Eيلو )ا(>2 ruW
)a5 تا'يZلا fل! €`W اjلو +=‰ا':و 0و+d ]ل2 ?يY(لA5 ¦™ تا'ي4 ?# §
. ˆ )ا(>Jا تا'ي4 3# X5اY%8 0و+قلا ?# ايلعلا ة8+ملا ?# وMو wR>ام;لا
ةقيقحلا 9+! F>C ام5c 0+d FلuW )ا(>Jا )2 K0و@يلا )وcا0 6اd امG Eيلو
f@8W لa5 ]'م8Wو f@'! ا@يA'= ]%/ F%=+\'ل kو+- 0و+قلا ruW f@>W 9+!و
. ةي#ا(لا sا0اعم5
ةيLا+%-لا ijM H1dW 1@%Z# ]''&لو fلا! وW ?=0 r4c ,'>a5 ]!0W ل ا>W
ة;dا'ملل ا@/+tW ]'&لو - mلjل rي#W €'G )2و ’ ا@%حU5 HR4W ل s1=1Zلا
)W 1=+= +&- o/اu r&لو ?=1لا 6ا4cو ^املعلا ?# ?يUU{%ملا ?ي5 ة#اعلا
. iول15 ,ل15
.)ا+4W ,ل- €uW )Wو ..+4W ,ل- تaY:W )ƒ- ت1@%4ا 1قل
/) 6 (
fلقلا و fلعلا و )ا(>Jا
Q ¢/˜ N
®E= 1م/W ?(/ ?ي#W
)و'(ح= I
D
MW Fل 1Z= املd ..)و&لا F%م\ع5 3"و wjلا [Iمعلا mلx fلعلا
f@'# rعZ8و Bة=اn f@ل FلعZ8 ة4c0 ]ل2 ةميم/ ةdI! Fع# )و_;'=و BF%ل#اع#
f@8+Y- €=وd ?=jلا m_لوW fM ةقيقحلا ]ل! fلعلا rMW )2و .ة=وM Fل
.…+ح%= fل! qح# ا@5 اوcاU- ”f@لوق!و f@5ولd تS#و Bةيملعلا
Hا! ,- ¢¦¦ €>اGو Bة"اc1لا ?ي'" ?# ة=و>اhلا ةل/+ملا ,- €'G ا#1'! H
cا0 ^I#Rلا qع5 3# ,'مV8 €>اG $او5Cا ]ل! ة=و>اhلا s0ا@;لا تا>اح%#ا
,- )و&م@'# o%&لا ]ل! )و&'# ?ح> ام'ي5و Bbوc1لا ا@ي- +Gj%(> ةحي(-
102
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
,- 1@Zلا اjM 6j> ?ح> rM :^I#Rلل €لق- ..ا
D
1يع5 w+&A5 €Mx ة"اc1لا
:I
D
7اd ت0+Y%"او Œk+{%لا 1ع5 rمعلل ا'لMP8 ]%/ ةع#اZلا r:1'ل rيUح%لا
..•ا
D
/ومt Fل ,L+8 لو B,"Wc r:ا0 ,- ا'M ا
D
_يz 3'ق8 ل ة=اgلا ijM )2
..•Œا'لق%(# 3يV8 )W 1=+8 rM :?يل7اd او#اd f` Bcا&'%"لا5 wWc r5وd ?&لو
bcام= تIق%ع# ا@>وG و1ع8 ل ةيملعلا 1Mاعملا €>اGو ..mلjG +#Cا )اG امل
wjلا o(لا وM mلx )اG ,>ا(>Jا 0ا@YLلا تايلم! )و0IZلاو ةي>ا5Rلا ا@ي-
)2 .ي/و ..NscوY"Cا )ا(>Jا wوح8 ”scوح(# cو> ة'=1#Q ا
D
#و= ا@لعZ= fل
اjM )اG ..?ي;ملا 3dاولا €V-c 1ق- ]'"Cا ا@#اق# +يg5 ]L+8 ل Šو+لا
]ل2 rnوW تj:a- ”ةقيقحلا ا@ي- r#a8W ةي/وc تاح" ,- ا@5 r:0W )W ]!0W
?# ا@dاh>ا ?ي/ ة=‘+لا K1# ]ل! 1%م= s+&Aلا cو> s+يUلا ?يع5 €=Wc )W
?# )و&يلو vcCا و تاوام(لا تو&ل# fيMا+52 w+> mلjGوQ 0و4ولا ?ي!
ل ”F8اjل fلعلا oلtW )W oZي- ا
D
>ا(>2 )وGW ,&ل F>W €ملع- ”N?ي'dوملا
ل2 14و= ل F(A> fلا! ^+ملا r:1= F5 wjلا تاjلا Šا%A# )W €Gc0Wو ..i+يgل
)W 3يY%(8 ل m>2و Bfلعلا5 ل2 )ا>و&= ل cاي%:لاو s0اcJا ]%/و ..fلعلا ,-
Bfلعلا5 ل2 ’ ايق=Rي-ا%# - ةعيYلا ^اcو 0و4و mل )و&يل s0املا oZ/ [+%{8
)و&= )W Fي- <ل{%(= ?مل 15 I- ”ايمل! ا
D
(ي"a8 E"W 1d )و&لا )W €=Wcو
6وق= ..NةAيل: vcCا ,- r!ا4 ,>2 ة&7Iملل m5c 6اd x2وQ ..ا
D
يمل! ا
D
dول{#
1=1Zلا ?7ا&لا اjM fل(8 )W 1=+8 ايلعلا ة_ي;ملا ,@- )x2Q :6I\لا o/اu
,- Xلا{لا ة_ي;# ‰ا+52 Fيل2 r&8و Bi1= XلY8و BvcCا ijM Hا#‰ 0و4ولا ,-
B‰و'Gو Bتاdاtو BKوd ?# vcCا ijM ,-ا# <;Gو ?=و&%لاو lا15Jا
)x2 ”Fيل2 Fللا ا@لGو ,%لا ةم{Vلا ةم@ملا ,- Fل FلG اjM ..+ي{(8و Bتا#ا:و
scو:jملا تا0ا1ع%"لاو ة'#ا&لا تاdاYلا ?# 1=1Zلا ?7ا&لا اjM oMو 1ق-
?# Fل oMوو Bتا#ا:و B‰و'Gو Bتاdاtو BKوd ?# vcCا ijM ,- ا# rG
.ةي@لJا ة_ي;ملا Xقح= ا# ةيA{لا Kوقلا
Kو" ا
D
_يz ة&7Iملا ]ل! rV-و H0* ا@5 H+G ,%لا ةUيU{لا ?&8 fل
?يقل%لا 0+Z# +#Cا )اG ول x2 ”اي'قل8 امل! H0* iاقل8 wjلا ?&= fلو ..NfلعلاQ
a'= وMو HI(لا Fيل! H0* )اG 1قل Bة&7Iملا ]ل! H0‡ ة=R# …ا'M €>اG امل
..,>ا(>Jا i0و4و ]V%قم5 rمع=و Bة=+;لا F%عيt +zا= ^,z rG ^ام"a5
fي\علا ,@لJا +(لا mلx ?# ا-+t 1@;> ^لوW ?ح> اM :6I\لا o/اu 6وق=
sc1قلا +
¬
" ..ة-I{لا 1يلاق# Fمل(= وMو w+;لا ?7ا&لا mلx Fللا F!0وW wjلا
^ايzCاو šا{zCا ةيم(8 ]ل! sc1قلا +
¬
" Bتايم(ملل ^ام"Cا5 R#+لل
^ايzCاو šا{zCا mل%ل ا
D
‰و#c ’ ةdوY'# ¥اAلW ’ ,Mو ا@لعZ= ^ام"a5
F'Mx ,- Š1ق>ا Nr4Q bا'لا ?# 1=Rل rيd اx2 F>W ]'عملاو ..›MW .ة"و(حملا
r:1= BF'! 6اP(لل ة4وحلا )و0 r4 Fم"ا )W 9+! i*c اx2و BrZلا scوu
Xل: ?! ا+{# ]لاع8و F>اح" 6وق= ..تا"و(حملاو ,>اعملا mلx ,-
s1_-Cاو cاU5Cاو 3م(لا f&ل rع4و F/وc ?# Fي- —A>و iاو
T
" f`Q :)ا(>Jا
Q s1Z(لا N)و+&;8 ا# I
D
يلd ¦ ^ا4 0اPAلاو B+Uلاو B3م(لا +Gx )W y/I> ..N
wjلا )W ]ل! ةلل1لل ”)1لا ة=و(8 1'! Eيلو ”Šو+لا ,A> —A'لا +Gx 1ع5
Šو+لا rM BŒŠو+لا ا# ..F#‰اول ?# ^,;G Šو+لا ?# وM Šو+لا —A> +`2 rع4

0و4و Kو14 K+:W ة=* ,- ?ييل ,>*+قلا [اي(لا ,Vم= f` ..Œ)ا(>Jا اjM ل2
)وY5 ?# f&4+:W FللاوQ )ا(>pل ,8اjلا ?=و&%لا ,- 0اPAلاو +Uلاو 3م(لا
f&لعل s1_-Cاو cاU5Cاو 3م(لا f&ل rع4و ا_يz )وملع8 ل f&8ا@#W
ijM f&ل rع4 ]'عملاQ :,>اعملا ŠاوcW ,- ,"ولCا 1ي(لا 6وق= ..N)و+&;8
fG+!ا;م5 او(ح8 )a5 ة-+عملاو fلعلا ]ل! ا@5 )ولUح8 تل* ^ايzCا
103
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
)a5 fل(> )W ل2 اjM 6اي/ ا'ل ]ق= rM ..Nf&81_-a5 اMوGc18و ^ايzCا تاي7R4
ا'>2و ..ا
D
يمل! ا
D
dول{# F4وم5 )و&يل ا
D
uا: ا
D
0ا1!2 F8+Y- ,- 1!W

)ا(>Jا
rG ]ل! او-+ع%= )W )و1=+= ?=jلا 6اAtCا ,- ةيل4 ةحLاو ةيملعلا Eمل'ل
.f@لو/ ?# sايحلا 9ا;%Gا )ولواح=و B^,z
Q fلقلا و fلعلا و )ا(>Jا ˜/˜ ®E= 1م/W ?(/ ?ي#W N
]5a= ’ ةيdا+لا ةيملعلا ةي>ا(>Jا ijM H0* ,'5 ]Y!W wjلا ’ F>اح" Fللا )2
^,z rيYع8و Bا@%=+حل ^اgل2 وM اM^اgل2 )C ”ا@'# ^R4 w
T
W rيYع8 وW اM‘اgل2
اM1ع%(8 ?ي/ ةي>ا(>pل ?م- ..ا@%#ا+Gو ا@مل! ?# ^R4 وح# ,'ع= ا@'#
..•Œ s1%(ملا s0اcJا
/) 1 (
cو> ^اAtJ اM1@4 ]ع(8 s1%(# s0اc2 r&-Q :,Gاو&لا ?م/+لا 1! 6وق=
fلعلا وM )و1%(ملا F-ا{= ا# 9و:Wو Br@Zلا mلا/ ,- ةي!+لا +U/و Bfلعلا
ijM $احuW ,- r:1= ..sايحلا ?# rV-W ة=+حلا )W ةقيق/ bا'لا 9+ع= )a5
^ام!Rلاو ..fM‘اوMW ]يح%ل ةي>ا(>Jا توم8 )W )و1=+= ?=jلا Hا&حلا s0اcJا
”f@"1ق8 ةيYم> ا@'# او{('%(ي- ”ةي>ا(>Jا Šوc توم8 )W )و1=+= ?=jلا
..fM0و4و ]يحيل f@ي- Eمg'8 )W ا@>و1=+= ?=jلا ^املعلاو ..f@8اوx ا@5 1ع%ل
.Q ا@'! اوAG وW Bا@ع#0 اوA&AG •^لPM ا=
mلj5 )ولواح=و B,ملعلا اM0و4وو Bةي>ا(>Jا xاق>2 ]ل! )ولمع= ?=jلا )2
^اي/2 ]ل! •ق- )ولمع= ةيميلع%لا تا("Pملا ,- ا@!و#0 ?# qع5 ةA&AG
Bo>ا4 ,- اي
Â
GxQ اMو
T
;# ايمل! ا'7اG mلj5 ا'ل او4+
|


ل ”s0cالا ةيملعلا ةي'Mjلا
.N..K+:Cا o>اوZلا ,- ا1
D
ل
T
%#و
”$واZ8 w
Ÿ
W 1
|

}
=

fل- ”bا'لا 1/W 3# )ا(>Jا +Mو4 Eم8 ةيVd ,- fل&8W €'G
..••Nb1'@#Q F>2 :ةلاقم5 ]A%Gاو
,ملعلا ?يZلا ]ل! y-اح= wjلا mلx وM fلعلا ةقيق/ ?# 1يA= wjلا )2
..wR=+gلا 0و4ولا5 Eيلو ”,>ا(>Jا Šو+لا5 fلعلا ]ل! rقي- ”s+YAلا ة#I(5
?# ا@ي- ام5 ”ا@%ي>ا(>2 cاVح%"ا5 fلعلا وح> F4و%8 ,%لا ,M ةيملعلا ةيU{;لا
cا%{8 تا!ا'd ]ل2 mلx f4+%8 f` Bةيملعلا X7اقحلا ]قل%%ل ةيمل! تا0ا1ع%"2
r&;8و Bا@يل2 ruو wjلا fلعلا 3%8 mلx ,- ,Mو ..sايحلا ,- ا@Adاو# ا@5
..اM0و4و Fيل!
اU:اz ”sايحلا <dاو# ,- ^+ملا rhم%=و B,>ا(>Jا 0و4ولا Xقح%= اM1'!
..sRيمملا F%@&>و Bšا{لا Fع5اY5
3# ,;م=و Bfل! +يg5 3%= ”fي@5 )اوي/ ]ل2 )ا(>Jا 6وح%= mلx )و0و
B)او@لا Hا(8 ?ي/ ةي>ا(>Jا ةعيVل
~
اي- ..e5jلا ]ل2 [ا(= )اG )2و 3يYقلا
..••)ا15Cا5 Hو
|
ا(8و
F

'
}
! ~ )
~
اG
~
m
~
_ |لوW

r¬ G

0
~
اP ~ A‚ل
}
او
~
+
~
U
~

~
ل
}
او
~
3
~
م
}
(
Ÿ
لا )
Ÿ
2
|
f
ž
ل
}
!| F
|
5
|
m
~
ل
~
E
~
ي
}
ل
~
ا#
~
<‚ ق} 8
~
ل
~
و
~
Q
^ا+"Jا NلوP ‚ (
}
#
~
¤¡ ..
)ا(>Jا Fي- +Gx )*+قلا ?# 6R> ا# 6وW )W +\'لا €Aل= wjلا oيZعلا ?#
Q X
~
ل
~
:~ wj
|
ل
Ÿ
ا m
~
5
ª
c
~
f
|
"
}
ا5
|
W
}
+
~
d }اQ fلقلاو fلعلا +Gx 3# ا>+%ق# تا+# ثI` ¢ X
~
ل
~
:~ N
Q X

ل
~
! ~ ?
}
#
|
)
~
ا(
~
>J
|
ا ˜ Q H

+
~
G
}
C
~
ا m
~
5
¬
c
~
و
~
W
}
+
~
d }ا N ¤ Qf
|
ل
~
ق~ل
}
ا5
|
f
~
ل
Ÿ
! ~ wj
|
ل
Ÿ
ا N £ f
~
ل
Ÿ
! ~ N
Q f
}
ل
~
ع
}
=
~
f
}
ل
~
ا#
~
)
~
ا(
~
>J
|
ا ¨ Q ]g ~Y
}
ي
~
ل
~
)
~
ا(
~
>J
|
ا )
Ÿ
2
|
IG
~
N ¡ ?5ا ة#Iعلا 6وق= ..N N
)W ]لاع8 F#
|
+
~
G
~
?# )Wو BFقل! ?# )ا(>Jا Xل: ^ا1%5ا ]ل! Fي'8 Fي-Q :+يhG
و5W F5 ‰ا%#ا wjلا c1قلا وMو ”fلعلا5 F#+
T
Gو F-+
T
;- ”fلع= fل ا# )ا(>Jا fل
T
!
104
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
.›Mا Nة&7Iملا ]ل! HI(لا Fيل! H0* ة=+لا
fيلع%لا v+ع# ,-و BXل{لا v+ع# ,- +Gx ةق5ا(لا تا=‡ا ,- )ا(>Jا )2
?ي/ )ا(>Jا )W ]ل2 +ي;= ام# ”)ايgYلا v+ع# ,- f` BXل{لل ةم%%G fلقلا5
rG ]ل! 0+
T
م%= ةيnاt ]ل2 6و
T
ح%= fلقلا5 fيلع%لا ,- Fل Fللا Hا+G2 ]Y
T
{%=
.ةي>ا(>Jا5 m%A= ا;/و +يU=و B^,z
ةقيق/ ‰+8 ةقيقحلا ijM o>ا4 ]ل2وQ :Fللا Fم/c 6I\لا o/اu 6وق=
Xم!Wو B3"وW 6ا‰ ا#و )اG fلقلا )C ”fلقلا5 )ا(>pل $+لا fيلع8 ..fيلع%لا
.N)ا(>Jا sاي/ ,- ا+`W fيلع%لا تاو0W
oحU= )a5 ل2 ة=+;لا F%عيtو BF%#ا+G ]ل! y-اح= )W 3يY%(= ل ^+ملا )2
F7ايV5 €d+zWو Bةي>ا(>Jا +Z- “R5 mلj5 ”K+hلا F=cاو= )W ]ل2 fلقلاو fلعلا
ةي>ا(>Jا scاVحلا €#اd ام'ي/ B^91لا5 sايحلا Sم8 F%عzW €قلY>او BvcCا
.ة-I{لا cاو>a5 3Y(8
/) 2 (
s+معلا وW Oحلا ^ا0C H+
T
حملا r:1لا ?# [اA>Jا
: 6اP(لا
)W ‰وZ= rM و Œ Hا+/ F(G r@- B )ا:1

لا 3

'
ª
U8 ةG+z ,- w1لاو rمع=
+:* c1U# w1ل Eيل F>
T
W fلعلا 3# Œ تاقA'لا ijM ]ل! s+معلل oMxW
. o(&لل
: $اوZلا
: ]لاع8 Fللا5 ا
D
'يع%(# 6وdW
?# Fيل! o8+%= امل B N )ا:1لا ,tاع8 Q ?ي:1%لا f=+ح8 ,- ا>1'! mz ل
0و4و و B ?=cواZملا و ^ا(لZلا ^اj=2 و B 6املا ة!اL2 و B ةح
T
Uلا5 cا+LJا
•Œ ا
D
عيم4 ا@5 <ي&- B Fم=+ح%ل 9

اG rعAلا ,- cو#Cا ijM 1/W
?# و B F'م` H+
T
/ ا
D
_يz H+
T
/ اx2 ]لاع8 Fللا )
T
W fلعلا rMW 1'! c+قملا ?# و
?'" ,- €5اhلا B ?Mا&لا )اول/ و B ,
T
gلا +@# و B oل&لا ?م` f=+ح8 mلx
. eيحu 0

ا'"ƒ5 1م/W 1'(# و ,7ا('لا و 0وا0 ,5W
و ة4ا# ?5ا و wj#+%لا Kوc 1ق- B s+م{لا o(5 s

+;! ?

عل mلx rh# و
fل"و Fيل! Fللا ]لu F
|
ل
Ÿ
لا 6‚ و"

c
~
?
~
ع
~
ل
~
¿ : 6~ اd ~ m

ل |ا#
~
?
|
5
}
E
|
>
~
W
~
?
}
! ~ ?! 1م/W
F
|
ي
}
ل
~
2
|
ة~ ل
~
وم

ح
}
م
~
ل
}
او
~
ا@
~
ل
~
#
|
ا/
~
و
~
ا@
~
5
~
c
|
اz~ و
~
اM ~ +
~
U
|
%
~
ع
}
#

و
~
اM ~ +
~
u
|
ا! ~ : s D +
~
;~ ! ~ +
|
م
}
{~ ل
}
ا ,-
|
. ¾ F

ل
~
s ~ ا+
~
%
~
;} م

ل
}
او
~
ا@
~
ل
~
K
~
+
|
%
~
;} م

ل
}
او
~
ا@
~
' |م
~
` ~ r~ G
|

~
ا@
~
ع
~
7 |ا5
~
و
~
ا@
~
ي
~
d
|
ا"
~
و
~
: 6اd ~ B F'! Fللا ,Lc Fللا 1! ?5 +5
|
ا4
~
?
}
! ~ 1م/W و wj#+%لا و fل(# Kوc و
F
|
=
}
1
~
M
|
اz~ و
~
F

~
8 |اG
~
و
~
F

ل
~
G
|
و#

و
~
ا5
~
+
ª
لا r~ G
|
* fل"و Fيل! Fللا ]لu F
|
ل
Ÿ
لا 6‚ و"

c
~
?
~
ع
~
ل
~
. N ^žاو
~
"
~
f
}
M ‚ Q : 6~ اd ~و
~
c‰و
|
rh# Fيلع- H

ا+/ ]ل! )ا!W ?# )
T
W cا:Cا ijM lومZ# ?# 0اA%(=

و
. Fل!ا- +4W rh# Fل- +

ي: ]ل! )ا!W ?# )
T
W امG B Fل!ا-
وW B Fعي'U8 ,- rمعلا mلjG و B ا
D
V=W H
ž
ا+/ F'م` )ƒ- ا
D
#ا+/ ?ي:1%لا Hا0 ام-
rT G و B ^ا1MJا وW ة-ايVلا rي" ]ل! Fم=1ق8 وW B Fق=و(8 وW B Fلق> وW B Fيلع8
و@- N mلx وح> وW s D cا42 وW ا
D
'م` Q w0ا# 1

7ا! ?# 6ام!Cا ijM ]ل! o8
T
+8 ا#
. Hا+/
]ل! F'! 3ل |ق=

و B ]لاع8 Fللا ]ل2 $و%= )W mلx ?# ^•,;5 ,ل%

5ا ?# ]ل! و
+ي{لا $او5a- B +:~ * $

ا5 ,- Fd‰c Eم%ل= و B ا
D
+YV# )و&= )W ل2 cوAلا
. F'# ا
D
+ي: Fللا FLو
T
! Fلل ا
D
_يz …+8 ?# و B s ž +يhG
105
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
ل o
ž
ي
T
t Fللا )
T
C B Fلا# oي
~
tW ام@ي- F%قA'ل +ي
T
{%يل- s+معلا وW Oحلا 0اcW اx2 و
ةل/ا+لا و 0اRلا ة>وP# FيA&= ا# 6Iحلا 6املا ?# 1Z= fل )ƒ- B ا
D
ي
T
t ل2 r‚ ق=
~
. R=Rع5 Fللا ]ل! mلx ا# و B Fيل! Fللا 3"
T
و= ]%/ +Uيل-
/) 1 (
s0اع(لا lو'= )ام=Jا
اzا5 ,(مz )ا(/ cو%G1لا
لو .. 1لولا s+hG لو .. iاZلا sوY" لو .. 6املا s+-و ,- s0اع(لا €(يل
. w0املا fلعلا ,- لو .. ةعA'ملا rي>
ة'ي>aمtو .. EA> ^اAu : Fح>او4 ?ي5 )ا(>Jا F5 +ع;= ^,z s0اع(لا
. +يمL ة/اcو .. c1u Šا+;>او .. oلd
r:ا0 ?# 3'= ^,z ˆ : ’ wواL+قلا <"و= cو%G1لا 6وق= امG - s0اع(لا
EA'لا ا@%'# s+Zz s0اع(لا €>اG اx2و . F4cا: ?# 0cو%(= لو .. )ا(>Jا
.. اM‘ا# وM s+:‡ا cا1لا5و Fللا5 )ام=Jا )ƒ- .. ,>ا(>Jا oلقلاو .. ة=+;لا
ˆ اM‘اوMو .. اM‘اjnو
?# m(/ ˆ : Fللا Fم/c N ,tولA'ملا ,AYل ]AYU# Q +U# o=0W 6وق=و
. ˆ <=+z oلdو .. ة70اM EA>و .. ,ق> +يمL : اي>1لا ,- s0اع(لا
ة4وRلا €لاd . m'يقzC : ا1!و%# ا@ل 6اق- B F%4و‰ oLاn ا4و‰ )W Kو+=
: kوRلا 6اق- . ,>1ع(8 )W mلم8 ل امG B ,'يق;8 )W 3يY%(8 ل : ^و1M ,-
F%عYقل o8اc ,- s0اع(لا €>اG ول : ة4وRلا €لاق- Œ 3يY%"W ل <يGو
F&لم8 ل ^,z ,- ا@'&لو B ا@'# ,'%#+حل rلحلاو ,لحلا ?# ة'=‰ وW B ,'!
,- ة4وRلا €لاd Œ وM ا#و ة;M0 ,- kوRلا 6اق- ..• )وعم4W bا'لا لو €>W
)اYل" ل ,لdو B ,لd ,- ,>ام=2و B ,>ام=2 ,- ,80اع" 14W ,>2 : ?يق=
..• ,5c +يn Fيل! 1/C
)ام=Jا )W ]ل! ا'ل18 - ?ي#W 1م/W cو%G1لا 6وق= امG - sايحلا ,- ا'5cاZ8و
+"Cا ^اق;ل o" +GW )2و . ا@لMا'#و s0اع(لا 0cاو# $j!W ?# 0cو# Fللا5
fM^اوMW )و!+= ام>2و B f@8ا-+U8 ,- Fللا )و!+= ل ا@ي- تا'5و ^ا'5W 0و4و
cو%G1لا 6وق=و . s0اع(لا ا@ي- €;- B s+"W ,- ?=1لا ا;- اx2و . f@8اjل#و
+-وW )W - oيYG - ,8اي/ ,- ا@%(#ل ,%لا ةقيقحلاو ˆ : $وقع= r#اG
اقلع8 fM1zWو .. )ام=Jا sوd ?# ايU> +hGW fM EA'لا ^و1M ?# ا\/ bا'لا
. ˆ ?=1لا $ا1Ma5
qع5 ]ل! ixا%"W 3# +م= ?ي_zا'لا ^اtCا 1/W )اG )W s+# تاx ث1/ 1dو
3"او ا=1'ل+=W I4c xا%"Cا )اGو . ةيع#اZلا تايA;%(ملا 1/W ,- ]L+ملا
1d اV=+# 90اu املG - $ا;لا oيYلا rع4و . ?(لا ,- ا#1ق%# fلعلا
,Az ˆ : scاعلا ijM i+=+" s+Gj8 ,- o%&= - v+ملا vا+!W F'! €لا‰
F4و ]ل! وMRلا f7I! xا%"Cا y/لو . ˆ ]A;%(ملا sc0اg# F'&م=و
o%Gاو .. w1لو ا= ˆ ,Az ˆ ةملG oYzا : Fيل2 و>+= وMو Fل 6اdو .. ijيمل8
)W ا+{- ا'يA&=و .. ]L+ملا ^اAz mلم> ل ?ح'- .. ˆ ?(ح8 ˆ ةملG ا@'# ل15
. ˆ i1/و Fللا 1'! ?# و@- ^اA;لا ا#W .. ا'=1=W ]ل! او'(ح%=
اjM rh# )W ,- mzW €(لو ˆ : I7اd $وقع= r#اG cو%G1لا mلx ]ل! Xلع=و
.. ةي/و+لا ةYgلا ,!او0 ?# وM +=Rgلا fلعلا o>ا4 ]ل2 - Xيمعلا )ام=Jا
. ˆ ةقحلا s0اع(لاو
: EA'لا ة'ي&" ,- .. s0اع(لا
106
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
امG - ة'ي&(لا ijM ˆ . s0اع(لل 6وCا lو'يلا ,M - o=c I5 - EA'لا ة'ي&"و
B Fللا ?# Šوc - N sايحلاو )ام=Jا Q fيقلا F5ا%G ,- wواL+قلا cو%G1لا 6وق=
. ˆ ?=Rحلا F5 ]ل(%=و B Xلقلا i1'! ?_مY=و B <7ا{لا Fيل2 ?&(= cو>و
وMو B ]%z تا=اn F!‰ا'%8و B s+يhG HومM F!‰و%8 ا'=1لا ,- ?#Pملا +يnو
Šا+%"ا 1dو . Fي- ايح= wjلا 3م%Zملا ^اLc2 ?ي5و iR7ا+n ^اLc2 ?ي5 +7ا/
B š+ح= ا@يل! s1/او ة=اn ,- ا@لG تا=اgلا +U/و B FلG اjM ?# ?#Pملا
wا1M 38ا ?م- ˆ : ]لاع8 6اd . ]لاع8 Fللا ?# )اوLc ,Mو B ]ع(= ا@يل2و
Ft ˆ ا&'L ة;يع# Fل )ƒ- w+Gx ?! v+!W ?#و ® ]ق;= لو rV= I- ¢˜˜
- ¢˜¤ .
?# 0ا! Hو= fل"و Fيل! Fللا ]لu 1مح# ا>1ي" oلd ,- €يقلW ة'ي>aمt wWو
ام- B Hوقلا ?# ,قل ا# ^و" ?# 0اPAلا Šو+Z# B ?ي#1قلا ,#ا0 B <7اYلا
ةيحلا تامل&لا ij@5 ا@5او5W l+ق= B ^ام(لا ]ل2 F=1= 3-c )W ل2 F'# )اG
.. ,8وd <عL و&zW mيل2 f@للا ˆ : ا#I"و ا0+5 Fلd ]ل! €>ا&- B ةV5ا'لا
?يAعV%(ملا $c €>W . ?يم/ا+لا f/cW ا= bا'لا ]ل! ,>اوMو .. ,%لي/ ةلdو
w+#W F%&ل# و1! ]ل2 HW Œ ,'م@Z%= 1يع5 ]ل2 Œ ,'&ل8 ?# ]ل2 .. ,5c €>Wو B
cو'5 xو!W .. ,ل 3"وW m%ي-ا! ?&لو B ,لا5W I- oVn ,ل! m5 ?&= fل )2 Œ
)W ?# s+:‡او اي>1لا +#W Fيل! eلuو B تامل\لا Fل €d+zW wjلا m@4و
6و/ لو B ]L+8 ]%/ ]قعلا mل .. mY{" ,ل! rح= وW B mVn ,5 6R'8
.ˆ Fللا5 ل2 sوd لو
]ل! FY{"و B ,Lاملا ]ل! )ا(>Jا +(ح8 Xلقلا r#او! fMW ?#و
6ا4cو )وي(A'لا ^اtCا eU'= اj@لو B rق%(ملا ?# F-و:و B +Lاحلا
,Lاملا )ƒ- B F#و= 3dاو ,- •يع=و B F(#W Hل* )ا(>Jا ]('= )W ةي5+%لا
تاع#اZلا K1/ƒ5 ?=+Lاحملا 1/W اjM cوu 1dو . 0وع= ل ]لو )W 1ع5
3-+- Œ o;{لا +;> bcا# f&'# fG : f@لa" ?ي/ اع=15 ا+=وU8 ةي&=+#Cا
scا;> +;> bcا# f&'# fG : f@لa(= 0اع- . f@ع5اuW ةلYلا ?# +يhG
ل B 3Yلا5 : +Lاحملا 6اd j71'!و . Fعu2 f@'# 1/W 3-+= fل- Œ o;{لا
3# 6احلا mلjGو .. Iع- scو;'# ,@- o;{لا scا;> +;'= )W 1/C ?&م=
f&>W اومل!ا- B ,Lاملا ,- €`1/ cو#C Xلقلا f&5ا%'= ا#1'ع- B ,Lاملا
..•• scا;'لا +;> )و"cام8
: اL+لا ,- .. s0اع(لا
/) 1 (
I#اG ا>ام=2 Fللا iا8W ?# ل2 ا@gل= ل B +Uلا ة4c0 ?# ]ل!W ة4c0 اL+لاو
mلx )اGW ^او" B F5 r/ امي- ايLاc اcو+(# ,Lا+لا K+%- B Iيم4 ا+uو
r/ ا# 1Z= 1d ]%/ B ]لاع8 Fللا ة_ي;م5 €`1/ ا@>C B ةيU# HW ا+ق- HW ةل!
Fيل! Fللا ]لu Fللا 6و"c ةي!0W ?# )اG اj@لو . Fيل! ا@5 Fللا fع>W ةمع> F5
Fيل! Fللا ]لu Fللا 6و"c ا'`1/ 1dو . ˆ .. ^اVقلا5 اL+لا mلa"Wو ˆ : fل"و
ˆ^اYعلا5 fG1/W ?# ^Iلا5 ا/+- 1zW fM1/C ˆ : 6اق- ?يLا+لا ?! fل"و
. ]لع= و5W iاوc
)اGو B i+U5 <G F'! Fللا ,Lc šاdو ,5W ?5 1ع" )W —=cا%لا ا'`1ح=و
: fM1/W Fل 6اق- B Fل $اZ%(ي- f@ل و!1يل Fيل2 bا'لا ,8a= B sو!1لا $اZ#
6اق- • …+U5 mيل! Fللا 0+- m(A'ل تو!0 ول- bا'لل و!18 m>2 B f! ا=
. w+U5 ?# ?(/W w1'! Fللا ^اVd B ,'5 ا= : F'! Fللا ,Lc
107
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
0او"و HI• ا@لG f@8ايح- B امعt cو+(لل )وdوj= ل )وGا;لاو )وY:ا(لاو
+ي518 )W ?dو# وMو B F5c ?! vاc B F(A> ?! vاc و@- Xحلا ?#Pملا ا#W .
rG ]ل! m>2 +ي{لا …1ي5 ˆ 6وق= F5c ,4ا'= B F(A'ل i+ي518 ?# rV-W Fل Fللا
)ا+م! 6* ˆ +=1d ^,z ˜¡
lcولاو ة!ا'قلا ,- .. s0اع(لا
ا# rG 6ا'= wjلا وM 1يع(لا Eيلو B ا@ي- ا#و اي>1لا o/ ]ل! )ا(>Jا 3t
šاdو ,5W ?5 1ع" 6اd . i1'! ام5 3'ق= wjلا وM F'# 1ع"Cا )2 .. Fي- on+=
.. ة!ا'd ?&8 fل )ƒ- .. ة!ا'قلا5 Fلtا- ]'gلا €لt اx2 B ,'5 ا= ˆ : F'5ل
. ˆ .. 6ا# mي'g= Eيل-
?
}
#
~
: Fي- 6وق= wjلا fل"و Fيل! Fللا ]لu Fللا 6و"c .=1/ rم4W ا#و
ت
}
R
~
ي/| ام
~
>
Ÿ
a
~
&
~
- ~ F
|
#
|
و
}
=
~
ت

وd ‚ i

1
~
'
}
!| i
|
1
|
(
~
4
~
,-
|
]- Dاع
~
#

F
|
5
|
+
}
"
|
,-
|
ا'
D
#
|
* f
}
&

'
}
#
|
e
~

~
u
}
W
~
. wj#+%لا iاوc . اي
~
>
}
1
¬
لا F

ل
~
Œ ا'ل&8 ?# ]ل2 : اولاdو او&- . Oحلا 1=cW ,>2 : i0لوC fuCا f8ا/ 6اd
اولع4و ا!اي4 او8ا- +-ا(- . [‰ا+5 وM Eيل- iو!0 : f@ل F%'5ا €لاق-
oلtو 1للا +ي#W f@5 +م- . f@'ي5 ,'لZ{8 ل f@للا : €لاق- €'لا )و{5و=
Œ ijM ?# cا0 : 6اdو $+;- B ا0cا5 ^ا#و ا1=14 ا‰وG f8ا/ rMW Fلوا'- B ^ا#
?# : F5احuC 6اdو B oMx ?# s0Id ا@ي- ]#+- B fuCا f8ا/ cا0 : اولاق-
6اق- B ,&8 €'لا €4+{- . Fلh# f@لG Fلو/ ?# ]#+- B ,لh# rع- ,'/W
ا'يل2 +\> [ول{# : €لاق- B ا'يل! Fللا 3"و 1d : €لاd Œ mي&= ا# : ا@#W
Œ ا'يل2 Xلا{لا +\> ول <ي&- B ا'ي'g%"ا-
- F%-I: ,- وMو ’ +#W R=Rعلا 1! ?5 +م! )W F{=cا8 ,- w+Yلا Kوcو
i1= +م! 3Lو- F5 iا8Wو B Fل iا+%zا- B fMاc0 )امh5 ^ا(G Fل w+%;= )W I4c
: +م! Fلa(- B i+V/W wjلا r4+لا f(%- • F'(/Wو F'يلW ا# : 6اdو B Fيل!
mيل2 rU8 )W rd ,'8+#W ?ي'#Pملا +ي#W ا= m>C : 6اق- Œ €م(8 اxامل
€عLو- B fMc0 <لa5 mل F%=+%zا- B R{لا ?# ا5و` mل w+%zW )W ة-I{لا
6اق- ŒfMاc0 ةي>امh5 ^ا(G ?يل%(8 Hويلا €>Wو • F';:W ا# : €لق- Fيل! …1=
ة>ا&# ]ل! €لU/ امل&- B ,لاعملا ]ل2 ةdاو8 ا(A> ,ل )2 .. اjM ا= : +م!
]ل! €لU/و B ة-I{لا ]ل2 €ق%- scا#Jا ]ل! €لU/ B ا@'# ]ل!W €لt
. ة'Zلا ,Mو mلx ?# +GW وM ا# ]ل2 ,(A> €dا%- ة-I{لا
: تا#+حملا $ا'%4ا ,- .. s0اع(لا
Fلd ,- اM1Z= sjل wWو . Fللا H+/ ا# o'Z%= وMو ?#Pملا ا@لا'= s0اع" wW
Fيل! Fللا ]لu Fللا 6و"c 6وق= . cوZAلاو rلRلا X=+t ?! 1يح= ا#1'!
ل
Ÿ
2
|
i

+
~
U
~
5
~
q
¬
g ‚=
~
f
Ÿ
` ‚ s

+
Ÿ
#
~
6~ و
Ÿ
W
~
s

W
~
+
~
#
}
ا ?
|
"
|
اح
~
#
~

~
2
|
+

\

'
}
=
~
f

ل |(
}
#

?
}
#
|
ا#
~
ˆ : fل"و
1م/W iاوc . ا@
~
8
~
و
~
I
~
/
~
1

Z
|
=
~
s D 0
~
ا
~
!| F

ل
~
F

ل
Ÿ
لا ث~ 1
~
/
}
W
~
ةيUعملا5 m(A> €مM اx2 ˆ : Fللا Fم/c ,!ا(لا ]AYU# cو%G1لا 6وق=و
اM+Gj- l18+8 fل اxƒ- B 6ا4+لا [I:a5 اM+Gj- 34+8 fل اxƒ- B Fللا5 اM+Gj-
ة!ا(لا mل8 ,- m>W fل!ا- 34+8 fل اxƒ- B bا'لا ا@5 fل! اx2 ةحيVAلا5
. ˆ )اوي/ ]ل2 €لق>ا
: )ايz ?5 ةg5ا> 6وق= ]'عملا اjM ,-و
,لا: +يn i+(5 ول{= ?ي/ ا+" •/اوAلا oG+= ?# )2
6IZلا وx F5cو iا1Mاz iا8اG i1'!و ول{= <يG
Fللا ,Lc oلاt ,5W ?5 ,ل! 6اd . fع'لا r=R8و تا+ي{لا oMj8 ,uاعملاو
ˆ ة5و%5 ل2 3-c لو o>j5 ل2 ^I5 6R> ا# ˆ : F'!
iاو@ل ا&لا# Idا! ,م" Fيل! •ل(%8 )W F8او@;ل eم(= fلو B iاوM eG ?#و
108
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
B ا1Mا‰ املا! cا‰ F>W : …ولملا 1/W ?! +Gx 1ق- . F8+:*و iاي>0 ,- 1ع"و B
6اdو mلملا oVg- . Fل rAح= fلو cو%A5 HI(لا 1MاRلا 0+- B Fيل! fل(-
,&ل# )و&8 <يG : Fل 6اdو 1MاRلا f(%5ا- Œ m&ل# ا>Wو ,5 rAح8 لW : Fل
,M .. تاو@;لا fM : 6اق- Œ fM ?#و : mلملا 6اق- . mGول# f@لG w1ي!و
•• w1ي! fMو mGول#
: fع'لا +&z ,- .. s0اع(لا
B 6املا ةمع> ,M ا@مMWو ا'يل! ]لاع8 Fللا fع> +GW )W ?\= bا'لا ?# +يhGو
اM+يnو ^ا'5Cاو rMCاو rقعلاو +Uلا ةمع>و B ةي-اعلاو ةحUلا ةمع> ]('=و
. +يhG
/) 2 (
]ع(%- B ?يحلاUلا …^ا'5W ]لو%ي" ]لاع8 Fللا )a5 3'ق8 )W s0اع(لاو
Fلa(- B 0لوW ةي>ام` R=Rعلا 1! ?5 +م! …+8 1ق- .ةحلاUلا sa;'لا f@7ا;>J
€G+8 : 6اd Œ +م! ا= m7ا'5C €G+8 اxا# : توملا •ا+- ]ل! وMو bا'لا
او>اG )2و B ?يحلاUلا ]لو%= ]لاع8 Fللا- ?يحلاu او>اG )ƒ- B Fللا Kوق8 f@ل
+م! <ل: 1dو . ]لاع8 Fللا ةيUع# ]ل! f@'يع= ا# f@ل …+8W ?ل- mلx +يn
ةAيل{لا mلملا 1! ?5 Hا;M ا#W B •ق- امMc0 +;! ,'`ا F7ا'5W ?# 1/او r&ل
^ا'5W euW B ة'" ?=+;! 1ع5و . cا'=0 <لW ة_# F7ا'5W ?# ?5ا r&ل <ل: 1ق-
?# ?يd1U%# ?يقA'# B Fللا rي" ,- 6وي{لا )و4+(= R=Rعلا 1! ?5 +م!
cا0 1Z(# ,- )وAق= او>اG 1ق- mلملا 1! ?5 Hا;M ^ا'5W ا#W B f@لاو#W s+hG
Fللا 6ا# ?# Fللا 0ا! )ولa(= B cوU'ملا +Aع4 ,5W 1@! ,- B HI(لا
. ]لاع8
^,ل# و4 •"و •يع8 €>a- .. m=1ل ام5 1ع(8 mيل! Fللا fع> +Gj8 ا+ي:Wو
…c1= ل bا'لا ?# f&- B fع'لا mل8 …c1= )W ?# )ا(>pل 15 لو B Fللا fع'5
Œ fع'لا mل8 K1/2 H+ح= ام'ي/ ل2 ا'يل! Fللا rV-
rV- 9+ع%ل Hاعلا ,- s+# ةم&حملا c‰ ˆ : ,!ا(لا ]AYU# cو%G1لا 6وق=
rV- 9+ع%ل +@;لا ,- s+# ]A;%(ملا c‰و .. Xل{لا ?(/ ,- mيل! Fللا
rV- 9+ع%ل lو"Cا ,- s+# ةق=1حلا c‰و .. v+ملاو ةحUلا ,- mيل! Fللا
Fللا rV- 9+ع%ل Hويلا ,- s+# ة%&ملا c‰و.. ةعيYلا 6ام4 ,- mيل! Fللا
ˆ sايحلا fع> ,- mيل! Fللا rV- 9+ع%ل )* rG m5c c‰و .rقعلا ,- mيل!
m5c ]ل2 ا@ي- 34+8 .. mليلو m#و= ,- ة!ا" ,'5 ا= mل ?&%ل : fM1/W 6وق=و
?# €Aل"W ا# ]ل! m(A'ل ا"اح# .. …+يU#و m71# ,- ا+&A# m!1#و
.ˆ +Yuاو 1MاZ- اUق> ت14و )2و .. +&zا- ا+ي: ت14و )ƒ- .. …+م! Hا=W
/) 3 (
Fل"cو Fللا ^اي>a5 )ام=Jا
:تاA=+ع8 :لوW
¢ .,'لا ’
˜ .6و"+لا ’
¤ .,'لاو 6و"+لا ?ي5 [+Aلا ’
£ .sRZعملاو ة=‡ا ’
¨ .ة#ا+&لا ’
109
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
:$الا اjM ,- 1!اوd :اي>ا`
¢ .eيحu rيل15 ل2 €h8 ل sو'لا ’
˜ .f'gلا ]!cو ل2 ,> ?# ا# ’
¤ .F5 اول"cW ا# اوgل
Ÿ
5 ^اي>Cا rG ’
£ .^اي>Cا 3يمZ5 +AG 1/او ,'5 +A&لا ’
:r"+لاو ^اي>Cا5 )ام=Jا :اhلا`
¢ .)*+قلا ,- )وcوGjملا r"+لاو ^اي>Cا ’
˜ .ة'(لا ,- )وcوGjملا r"+لاو ^اي>Cا ’
¤ .f@8و> ,- <ل%{ملا ’
:r"+لاو ^اي>Cا •7اU: :اع5اc
¢ .,/ولا ’
˜ .ةمUعلا ’
¤ .ة=+;لا ’
£ .o('لا ة=+ي: ’
¨ .[+لا ?! )و1يع5 cا+/W ’
¡ .ل
D
ا4c ل2 )و>و&= ل ’
© .f@5ولd Hا'8 لو f@'ي!W Hا'8 ’
.توملا 1'! f@ل Fللا +يي{8 ’
¦ .fM0ا(4W vcCا rGa8 ل ’
¢™ .fMcوd ,- ^اي/W )و>و&= ’
¢¢ .)و8وم= .ي/ )و+ق= ’
:sو'لا r7ل0 :ا(#ا:
¢ .تاRZعملاو تا=‡ا ’
˜ .?يق/Iلا5 ?يق5ا(لا ^اي>Cا scا;5 ’
¤ .^اي>Cا 6او/W ,- +\'لا ’
£ .^اي>Cا sو!0 ,- +\'لا ’
¨ .f@ل i1ي=a8و Fللا +U> ’
:r"+لاو ^اي>Cا <7ا•و :ا"0ا"
¢ .?يملا “Iلا ’
˜ .]لاع8 Fللا 1ي/و8 ]ل2 sو!1لا ’
¤ .cاj>Jاو +ي;%لا ’
£ .ا@%يGR8و bوA'لا ŠIu2 ’
¨ .ةA7اRلا 17اقعلاو 9+ح'ملا +&Aلا f=وق8 ’
¡ .ةZ
T
حلا ة#اd2 ’
© .ة#
T
Cا ة"اي" ’
:ة!و'%# 17او- :اع5ا"
¢ .,/ولا lاو>W ’
˜ .r"+لاو ^اي>Cا 01! ’
¤ .r"+لا ?# HRعلا ولوW ’
£ .$+علا ^اي>Cا ’
¨ .f@لا"c2و r"+لا .ع5 ]ل2 0اعلا ة4ا/ ’
¡ .r"+لاو ^اي>Cا ة=+;5 ]V%ق# ’
© .f@%مU! qق'= ل f@'# X
T
حلا ة5اu2 ,- aY{لا ’
.^اي>Cا ]ل2 e7اقلا )و('= wcاU'لاو 0و@يلا ’
110
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
¦ .^ايلوCا تا#ا+G ’
:r7ا(# :ا'#ا`
¢ .qع5 ]ل! f@Vع5 r"+لاو ^اي>Cا rيVA8 ’
˜ .^ا('لا sو> ’
:تاA=+ع8
¢ :,'لا ’
Q )
~
ول

^ا(
~
%
~
=
~
f
Ÿ
! ~ ² :]لاع8 Fلوd :F'#و B+{لا :wW Ba'لا ?# x žو:a# ,
¬
'لا ¢ ?
|
! ~ N
:a'لا¸ µf
|
ي\
|
ع
~
ل
}
ا ƒ
|

~
'
Ÿ
لا ¢ B ˜ +{لا ?! :,'ع=ˆ :w
¬
+Yلا +=+4 ?5ا 6اd B¹
¸Qˆfي\علا ¢ .N¹
:+
ž

|
{} #

و +
ž

~
{} #

,
¬
'لاو
6~ اd ~ اx ~اM ~ …
~
a
~

~
>W
~
?
}
#
~

}
ل
~
اd ~² :]لاع8 6اd B+{لا5 Fيل2 ]لاع8 Fللا ]/وW +
ž

~
{# و@-
:f=+ح%لا¸ µ+

ي
|
{~ ل
}
ا f

يل |ع
~
ل
}
ا ]
~
> |a
~

Ÿ
>
~
¤ €ي;-W ,>
ª
a5 …+:W ?#
~
:wWˆ :w
¬
وgلا 6اd B¹
¸QˆŒ+(لا ˜ .N¹
ا>
~
W
~
]>
T
W
~
K0
|
ا
~
!| ^]
T
>
~
² :]لاع8 6اd Bbا'
T
لل Fgل
ª
= امي- ]لاع8 Fللا ?! +
ž

|
{# وMو
:+Zحلا¸ µf

ي/| +
Ÿ
لا c

وA‚g ~ل
}
ا £¦ w0ا! › 1مح# ا= › +:W :wWˆ :+يhG ?5ا 6اd B¹
¸QˆfيلW $اj!و ةم/c وx ,>
ª
W ¤ .N¹
…+
|
%

- BRم@لا FلuWˆ :)و=
¬
وح'لا 6اd BRم@لا ,
ª
'لا ,- ruCا )و&= Fيلع-
¸QˆiRمM £ ?
~
#
|
m
~
ع
~

~
8
Ÿ
ا ?
|
#
~
و
~
F

ل
Ÿ
لا m
~


(
}
/
~
^‚,
|
'
Ÿ
لا ا@
~
=
¬
W
~
ا=
~
² :3-ا> s^ا+d F'#و BN¹
:6اA>Cا¸ µ?
~
ي' |#
|
P } م

ل
}
ا ¡£ :,
¬
tا;لا 6اd B¹
ل15ا 3

-ا> +
~
يn r¯ G R
~
م@لا s ~ ^~ و'لا ,-و ^|,
|
'لا ,- ا0
D
+-و اع
D
م4و
yAل ,- Rم@لا 615W 3-ا> +يn ^ا+قلا rT G :€يلا +=1ق8وˆ :ة#اz و5W 6اd
Bµ)وي
¬
'لا² Bµ?يي'لا² Bµ^اي>Cا² :وح> lومZملا- Bا0
D
+A#و ا! D ومZ# ^,'لا
Fلوd 1=+= BاV
D
=W s^و'لا yAل ,-و Bµاي
Â
>²و µ,
T
>²و µ,
¬
'لا² :وح> 0+Aملاو
:ةي`اZلا¸ µs ~ و
Ÿ


'
¬
لاو
~
f
~
&
}
ح

ل
}
او
~
$
~
ا%
~
&
|
ل
}
ا r~ =^ا+"
}
2
|
]' |5
~
ا'
~
ي
}
8
~
ا^ 1
}
ق~ل
~
و
~
² :]لاع8 ¢¡ B¹
¸Qˆة=ا&حلا ]ل! ة5وU'# €
|
يلا ,- €>اG اj@ل- ¨ .N¹
ا= :Fل 6اd ?مل 6اd F>
T
W fل"و Fيل! Fللا ]لu ,
ª
'لا ?! wو+ملا .=1حلا ا#
T

¸Qe
¬
U= I- ”NNFللا ,
¬
> ,'&لو BFللا ^,
|
'5 €

(لQQ :Fللا ^,
|
> ¡ .N¹
6اd Bbا'
T
لا +7ا" ?! Fل
ª
ح# ةع-+
|
ل اي
Â
> ,
~
م
ª
"

Bةع-+
|
لا ?# x žو:a# ,
¬
'لا :rيdو
:f=+#¸ µا
D
ي
T
ل |! ~ ا
D
>ا&
~
#
~
i

ا'
~
ع
}
- ~c
~
و
~
² :]لاع8 ¨© 6وd ة=‡ا ijM +ي(A8 ,- ^ا4 ام
T
# B¹
¸Qˆr4و R! Fللا 1'! ]AلRلاو sو'لا 9+z وMˆ :0وع(لا ,5
|
W © .N¹
˜ :6و"+لا ’
F'# cو
ª
U8و ...s0P%لا ]ل! ثاع>لا :r"+
Ÿ
لا ruWˆ :,> |ا@AuCا onا+لا 6اd
F'# X%zا- ثاع>لا scا8و BX-+
ª
لا5 F8+#W اx2 Bmل"c ]ل! :rيق- BX-+لا scا8
¸Qˆ6و"+لا .N¹
.Hا&/Cا ‹يل%ل Xل{لا ]ل2 Fللا Fhع5 )
ž
ا(>2 :6و"+لاˆ :,> |ا4+Zلا 6اd
وW fيل(%لا5 ةلا"+لا ^ا0a5 r"+ملا i+#W wjلا وMو :FقAلا ,- 6و"+لاو
¸Qˆqقلا ¦ .N¹
:f"لاو .Fيل2 r"cW 1dو BFي4و%لا :6ا"cJاˆ :,ق=+-Jا cو\'# ?5ا 6اd
¸Qˆrي"+لاو B6و"+لاو Bةلا"+
Ÿ
لاو Bةلا"+
ª
لا ¢™ .N¹
ةž ل
~
"
|
+
}
#

² :a" ة&ل# 6وd :F'#و Bmلو"c و@- ةم@# ,- اU
D
{z €hع5 اxƒ-
:rم'لا¸ µ)
~
ول

"
~
+
}
م

ل
}
ا 3

4
|
+
}
=
~
f
~
5
|
s ž +
~

|
ا'
~
- ~ ة

=
Ÿ
1
|
@
~
5
|
f
}
@
|
ي
}
ل
~
2
|
¤¨ :€لاdˆ :s0ا%d 6اd B¹
¸Qˆ...ة=1@5
|
f@يل2 ةh!ا5 ,>
ª
2 ¢¢ .N¹
rd
|
?# )وhع
~
#

و )و@4
Ÿ
و# f@>
T
C ”Fللا r~ "c Fللا ?! اوgل
Ÿ
5 ?# ,م
ª
"

Fيل!و
ا'
~
h }ع
~
5
~
f
Ÿ
` ‚² :]لاع8 6اd Bا@%ع5ا%#و ا@gيل8و ةلا"+لا rمح5 )وAل
Ÿ
&# B]لاع8 Fللا
111
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
:E>و=¸ µت
|
ا'
~
ي
ª

~
ل
}
ا5
|
f
}
M ‚ و^اZ
~
- ~ f
}
@
|
#
|
و
}
d ~ ]ل
~
2
|
I
D
"

c

i
|
1
|
ع
}
5
~
?#
|
©£ :w
¬
واVيلا 6اd B¹
¸Qˆا'ل"cW :µا'
~
h }ع
~
5
~
f
Ÿ
` ‚²ˆ ¢˜ .N¹
¤ :,'لاو 6و"+لا ?ي5 [+Aلا ’
/) 1 (
]'
Ÿ
م
~
8
~
اx ~2
|
ل
Ÿ
2
|
]
T

|
>
~
ل
~
و
~
6

و"

c
Ÿ
?#
|
m
~
ل |
}
d ~ ?#
|
ا'
~
ل
}
"
~
c
}
W
~
ا#
~
و
~
² :ةم=+&لا ة=‡ا €ل
Ÿ
0
F
|
8 |ا=
~
ا^ F

ل
Ÿ
لا f

&
|
ح
}
=

f
Ÿ
` ‚ )

اY
~
ي
}
;Ÿ لا ]ق
|
ل
}
=

ا#
~
F

ل
Ÿ
لا —‚ (
~

~
- ~ F
|
% |ي
Ÿ
' |#
}
W

]-
|
)

اY
~
ي
}
;Ÿ لا ]ق~ل
}
W
~
:Oحلا¸ µf
ž
ي&
|
/
~
f
ž
يل |! ~ F

ل
Ÿ
لاو
~
¨˜ R
T
! Fللا )
T
C ”,'لاو 6و"+لا ?ي5 [+Aلا ]ل! ¹
.s+=اgملا ,V%ق8 mلxو واولا5 ام@'ي5 <Y! rT 4و
Œ^اي>Cا s1! ]- ~و fG BFللا 6و"c ا= :€لd :6اd c
T
x ,5
|
W ?! wوc ا# ا#
T

ة(م:و ة7ام`I` mلx ?# r"+لا BاADلW )و+;!و ةع5cWو <لW ة7ا#QQ :6اd
¸QNNا+
D
يAn ام
Â
4 +;! ¢¤ .fلعلا rMW ?ي5 l ž اR> F8و` ,A- ”N¹
?# fلعلا rMW cو@م4 ,
ª
'لاو 6و"+لا ?ي5 X=+A%لا ,- ة=‡ا ةلل15 j:Wو
.fM+يnو ?=+(Aملا
Bا@يل2 bا'لا و!1= s01
T
Z# ةع=+;5 Fللا Fhع5 ?# 6و"+لاˆ :w
¬
واVيلا 6اd
او>اG ?=jلا rي7ا+"2 ,'5 ^اي>aG BX

5ا" l

+z +=+ق%ل Fhع5 ?#
~
و Fم
¬
ع= ,
T
'لاو
fل"و Fيل! Fللا ]لu ,
¬
'لا F
Ÿ
z mلjلو .HI(لا f@يل! ](ي!و ]"و# ?ي5
]ل2 3م4 ?# 6و"+لا :rيdو ...6و"+لا ?# f
¬
!W ,
¬
'لا- Bf@5
|
F%#W ^~امل!
6و"+لا :rيdو .Fل $ا%G ل ?#
~
6و"+لا +يn ,
T
'لاو BFيل! لR
Ÿ
'
~
# ا5ا%G sRZعملا
¸QˆHا'ملا ,- Fيل2 ]/و= ?م
~
ل |و Fل 6اق= ,
T
'لاو B,/ولا5 mلملا Fي8a= ?# ¢£ .N¹
?# •
T
:W 6و"+لا )
T
ƒ- ”?يي'عمل )ام"ا ,
T
'لاو 6و"+لاˆ :,
¬
t+قلا 6اdو
BH1
T
ق%ملا وM sو'لا ]'عم- ل
Ÿ
2و Bةلا"+لا ]'عم5 ا#
D
ام%Mا 6و"+لا H1
Ÿ
dو B,
T
'لا
mلو"+5وQ :6اd ?ي/ ^ا+لا ]ل! fل"و Fيل! Fللا ]لu Fللا 6و"c 0
Ÿ
c mلjلو
,- F4+
Ÿ
:NN€ل"cW wjلا mي
ª
'5 €'#* :rdQQ :Fل 6اق- N€ل"cW wjلا
¸QeيحUلا ¢¨ +=+&8 N€ل"cW wjلا mلو"+5Q :Fلوd ,- )
T
ƒ- اV
D
=Wو .N¹
:Fلوd 9I{5 BFي- s17ا- ل wjلا و;حلاG )و&ي- B1/او ]'ع# وMو Bةلا"+لا
B,
¯
> 6

و"c rT &- اjM ]ل!و Bام@ي- cا+&8 ل ام@>
T
ƒ- NN€ل"cW wjلا mي
ª
>وQQ
Ba'لا وM Hا! +#W ,- اG+%zا 1d ,
Ÿ
'لاو 6و"+لا )
T
C ”ل
D
و"c ,
À
> r¬ G Eيلو
”Fللا 1'! ?# 6ž و"c 1
ž
مح# :€لd اxƒ- Bةلا"+لا ,Mو š

ا: +

#W ,- اd+%-او
Fللا تاولu ^اي>Cا ?# i+يn mلjGو BFللا 6و"cو ,
¯
> F>
T
W mلx ?مV8
¸Qˆf@يل! F#I"و ¢¡ .N¹
$ا%&لا sRZعملا ]ل2 3م4 ?# 6و"+لا )
T
W ام@'ي5 [+Aلاوˆ :,
¬
A('لا 6اdو
ةع=+z ]ل2 و!1= )W +#
|
W

ام>
T
2و B$
ž
ا%G Fيل! 6R'
}
= fل ?# ]
T
'لاو BFيل! 6R
Ÿ
'
~
ملا
¸Qˆi+يn l+z y

-ا/ ,
¬
'لاو Bl+z 3Lاو 6و"+لا :rيdو .Fلd ?#
~
¢© .N¹
Fيل2 r=+4 6ا"cƒ5 Xل{لا ]ل2 r"cW wjلا 6و"+لا :rيdˆ :,> |اGو;لا 6اdو
?# 6و"+لا :rيdو .ا#
D
ا'# وW ا#
D
ا@ل2 )و&= wjلا ,
T
'لاو BاM D اAz F8cواح#و ا>
D
اي!
fلو Fلd ?#
~
ةع=+z ]ل2 و!1= )W +#
|
W

?# ,
T
'لاو BFgيل%5 +#
|
W

و l+;5 .ع5
¸Qˆs+Mا\لا sRZعملا ?# اع
D
يم4 ام@ل 1
Ÿ
5 لو B$ا%G Fيل! 6R'
}
= ¢ .N¹
Fيل2 ,/وW ?# وM 6و"+لا- B,
T
'لا ?# •
T
:W 6و"+لا )
T
W ”cو@;ملا وM اj@-
rT &- mلx ]ل!و BFgيل%5 +#P= fلو Fيل2 ,/وW

?# ,
¬
'لاو BFgيل%5 +#
|
W

و l

+;5
¸Qل
D
و"c ,
ª
> rG Eيلو B,
ª
> 6و"c ¢¦ .N¹
:cو#W s1
T
ع5 l ž و-1# X=+A%لا اjM ?&لو
¢ ا#
~
و
~
² :Fلوd ,- r"+لا r"cW امG ^اي>Cا r"cW F>
T
W ]ل! •
T
> Fللا )
T
W ’
112
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
:Oحلا¸ µ]
T

|
>
~
ل
~
و
~
6

و"

c
Ÿ
?#
|
m
~
ل |
}
d ~ ?#
|
ا'
~
ل
}
"
~
c
}
W
~
¨˜ وM ام@'ي5 [cاAلا )اG اxƒ- B¹
.“Iلا ,
ª
'لا ?# ,V%ق= 6ا"cJا- “I5Jا
˜ ?- ~1=و f%
~
&يل Fي
~
/و 6R
|
'
}
=

ل Fللاو B]لاع8 Fللا ,/ول )ام%G “Iلا …+8 )W ’
.F8وم5 fلعلا اjM توم= f` Bbا'لا ?# 1/او c1u ,-
¤ ,
Ÿ
'لا €

=W+- f#Cا ,
Ÿ
ل! €L+! ‚ QQ :fل"و Fيل! Fللا ]لu 6و"+لا 6وd ’
¸QNN...1/W Fع# Eيلو ,
Ÿ
'لاو B)I4+لاو r4+لا Fع#و ,
Ÿ
'لاو B•M+لا Fع#و
˜™ K1# ,- )و8واA%= f@>
T
Wو B“Iلا5 )وcو#a# ^اي>Cا )
T
W ]ل! اjM 6T 1- ”N¹
.f@ل ة5اZ%"لا
ثوعملا وM ,
¬
'لاو B1

=14 l

+;5 Fيل2 ,/وW ?# 6و"+لا )
T
W qعلا cا%:او
¸QFلd ?#
~
l+z +=+ق%ل ˜¢ .N¹
€` امG B,
¯
> Hاd ,
¯
> تا# املG ^اي>Cا f@"و(8 rي7ا+"2 و'5 €>اG 1dو
€>اG rي7ا+"2 ,'5 )
T
2QQ :6اd fل"و Fيل! Fللا ]لu Fللا 6و"c ?! .=1حلا
¸QNN,
¯
> w1ع5 Eيل F>
Ÿ
2و B,
¯
> Hاd ,
¯
> تا# امل
Ÿ
G B^اي>Cا f@"و(8 ˜˜ .N¹
/) 2 (
او>اGو Bscاو%لا ]"و# ةع=+;5 ?ي`وع# او>اG f@لG rي7ا+"2 ,'5 ^اي>Wو
]' |5
~
?#
|
p
|
م
~
ل
}
ا ]ل
~
2
|
+
~
8
~
f
}
ل
~
W
~
² :]لاع8 6اd Bf@يل2 Fللا ,
~
/و f@#وd “I5ƒ5 ?=cو#a#
F
|
ل
Ÿ
لا r
|
ي
|
"
~
]-
|
r} 8 |اق~>
¬
ا&
D
ل |#
~
ا'
~
ل
~
.} ع
~
5
}
ا f

@

ل
Ÿ
]
T

|
'
~
ل | ا
}
ول

اd ~ x }2
|
]"
~
و#

1
|
ع
}
5
~
?#
|
r~ =^+"
}
2
|
]-
|
r~ 8 |اق~>

ل
Ÿ
W
~
ا'
~
ل
~
ا#
~
و
~
ا
}
ول

اd ~ ا
}
ول

8 |اق~8

ل
Ÿ
W
~
6‚ ا%
~
ق
|
ل
}
ا f

&

ي
}
ل
~
! ~ o
~
% |G

)2
|
f
}
%

ي
}
(
~
! ~ r} M ~ 6~ اd ~
I
D
يل |d ~ ل
Ÿ
2
|
ا
}
و
}
ل
Ÿ
و
~
8
~
6‚ ا%
~
ق
|
ل
}
ا f

@
|
ي
}
ل
~
! ~ o
~
% |G

ام
Ÿ
ل
~
- ~ ا'
~
7 |ا'
~
5
}
W
~
و
~
ا>
~
c
|
ا=
~
0
|
?#
|
ا'
~
4
}
+
|
:} W

1
}
d ~و
~
F
|
ل
Ÿ
لا r
|
ي
|
"
~
:s+قلا¸ µ?
~
يم
|
ل |ا\
Ÿ
لا5
|
f
ž
يل |! ~ F

ل
Ÿ
لاو
~
f
}
@

'
}
#
T
˜£¡ Fيل2 ]/و= ,
T
'لا )
T
W 1يA8 ة=‡ا- B¹
.‹يل%لا $و4و 3# ل
T
2 )و&= ل اjMو Bاc
D
و#W F#وd ]ل! o4و=و
r‚
}
d ~ ?#
|
<‚ "

و=

f
}
G

^ا4
~
1
}
ق~ل
~
و
~
² :]لاع8 Fلوق5 l ž و-1# mلjG X=+A%لا اjM ?
T
&لو
F

ل
Ÿ
لا .~ ع
~

}
=
~

~
f
}
%

ل
}
d ‚ m
~
ل
~
M ~ اx ~2
|
]%
Ÿ
/
~
F
|
5
|
f
}
G

^ا4
~
ام
Ÿ
#
T
m
T
z~ ]-
|
f
}
%

ل
}

|
ام
~
- ~ ت
|
ا'
~
ي
T

~
ل
}
ا5
|
:+-اn¸ µ$
ž
ا8
~
+
}
#
¬
9ž +
|
(
}
#

و
~
M ‚ ?
}
#
~
F

ل
Ÿ
لا r¬ V
|
=

m
~
ل |j ~ G
~
ل
D
و"

c
~
i
|
1
|
ع
}
5
~
?#
|
¤£ B¹
3#و B1=14 l

+;5 ت
|
a= fل Brي7ا+"2 ,'5 ^اي>W ?# ,
¯
> HI(لا Fيل! <"وي-
.ة=‡ا ijM •
ª
'5 6ž و"c و@- mلx
?يAلا{# H

وd ]ل2 .ع |5

?# وM :6و"+لا )W cا%{ملا X=+A%لا )
T
ƒ- Fيل!و
:,
T
'لاو BFلd ?#
~
l+;5 وW 1

=14 l

+;5 fMا!0 ^žاو" BFللا ?=0 ]ل2 fMا!1-
.Fللا ?=0 f@ي- Hاda- ?يق-او# H

وd ]ل2 .ع |5

?# وM
Fللا a>W ام5 „'= وMو BFللا F_'= wjلا وM :,
T
'لاˆ :ةيمي8 ?5ا HI"Jا —يz 6اd
و@- Fيل2 Fللا ?# ةلا"c Fgل
T
يل Fللا +#W <لا: ?# ]ل2 mلx 3# r"cW

)ƒ- BF5
Fgل= 1/W ]ل2 وM r"+= fلو BFلd ةع=+;لا5 rمع= ام>
T
2 )اG اx2 ا#
Ÿ
Wو .6و"c
m
~
ل |
}
d ~ ?#
|
ا'
~
ل
}
"
~
c
}
W
~
ا#
~
و
~
² :]لاع8 6اd B6و"+5 Eيلو ,
T
> و@- ”F%لا"c Fللا ?!
:Oحلا¸ µF
|
% |ي
Ÿ
' |#
}
W

]-
|
)

اY
~
ي
}
;Ÿ لا ]ق~ل
}
W
~
]'
Ÿ
م
~
8
~
اx ~2
|
ل
Ÿ
2
|
]
T

|
>
~
ل
~
و
~
6

و"

c
Ÿ
?#
|
¨˜ ...¹
6و"+لا وM اjM )
T
ƒ- B6و"c F>
T
a5 امM1
~
/W •
Ÿ
: 1dو B?ي!و'لا f
¬
ع= ل
D
ا"c2 +Gj-
,- €` 1dو BŠو'G Fللا <لا: ?# ]ل2 F%لا"c ‹يل%5 i+#W wjلا XلYملا
.ي;G ^اي>W Fلd )اG 1dو BvcCا rMW ]ل2 .~ ع |5

6و"c 6وW F>
T
W eيحUلا
¸Qˆام
D
ل
Ÿ
&# اي
D
> )اG H0* ام@لdو BE=c02و ˜¤ .N¹
?#
~
ة
|
ع=+;5 Fللا ?
~
=0 f@gل
Ÿ
- B?يG+;# ?يAلا{# H

اوdW ]ل2 r"
|
cW

<"وي-
.Fلd
£ :sRZعملاو ة=‡ا ’
ةD =
~
ا^ ]ل
ª

~
4
}
ا $
T
c
~
6~ اd ~² :HI(لا Fيل! ا=+G‰ Fللا ,> 6اd Bة#Iعلا ,M :ة=‡ا
113
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
:)ا+م! 6*¸ µاR
D
#
}
c
~
ل
Ÿ
2
|
H

ا=
Ÿ
W
~
ة~ ` ~I
~
` ~ b
~
ا'
Ÿ
لا f
~
ل
T
&
~
8

ل
Ÿ
W
~
m
~
%

=
~
ا^ 6~ اd ~ £¢ 6اd B¹
¸Qˆ+#Cا اjM ة‚ حu ا@5
|
9+ع=

ةD #I! :wW ة=* oلtˆ :,
¬
t+قلا ˜£ .N¹
)اي8Jا ?! sc1قلا 6او‰ وM wjلا RZعلا ?# xو:a# r!ا- f"ا :sRZعملا
¸Q+ي518 وW wWc وW rم! ?# ^,;لا5 ˜¨ .N¹
¨ :ة#ا+&لا ’
i1! 1= ]ل! Fللا F=+Z= +
ž
#W :ة#ا+&لاˆ :—ي;لا 6* Fللا 1! ?5 )اميل" 6اd
Fل sc1d لو Bا@ي- ,لولل 3'u ل Bةحلاu 6ام!W وW ^ا!15 ا#
T
2 B,ق%لا ?#Pملا
¸Qˆا@يل! ˜¡ .N¹
ة#ا+&لا <=+ع8 +Gj= ?# rGوˆ :—ي;لا 6* ?م/+لا 1! ?5 <يYللا 1! 6اdو
]ل! وW Fيل! 0وع8 ةحلU# وW ةم&حل BFيلول s ~ 0اعلا Fللا [+: ,M :6وق= اM1
Ÿ

¸Qˆi+يn ˜© .N¹
]لاع8 Fللا i+@\= s0اعلل [cا: +
ž
#W :ة#ا+&لاˆ :ةم7ا1لا ة'Zللا Kوا%- ,-و
وW Bا+
D
L F'! 3-1ي- BFل ا#
D
ا+G2 ”ا%
D
ي# وW اي
Â
/ ?يحلاUلا i0ا! ?# 1! 1= ]ل!
¸QˆاقÂ/ F5 +U'= وW Bاع
D
A> Fل Xقح= ˜ .N¹
¸Q ¢ Q w+Yلا +ي(A8 N¹ ¤™/¢ .N
¸Q ˜ Q wوgلا +ي(A8 N¹ £/¤¡£ .N
¸Q ¤ Q +يhG ?5ا +ي(A8 N¹ ˜/¨¨£ .N
¸Q £ .N]>Q s0ا# onا+لا تا0+A# :+\>ا N¹
¸Q ¨ Q ,> |ا#Cا ‰+/ ?# ,> |اعملا ‰ا+52 N¹ ˜/˜¦¨ .N
¸Q ¡ Q FGc1%(# ,- fGاحلا F4+:W N¹ ˜/˜¤¢ :6اdو Bc
T
x ,5
|
W .=1/ ?# N
6اd Be
T
U= fل B+&'# r5ˆ :,

Mjلا 6اd Bˆ?ي{ي;لا Ž+z ]ل! e
ž
يحu .=1/ˆ
?! Kوc B,V-اc :0وا0 و5W 6اdو .ةقh5 Eيل ?ي
~
!W ?5 )ا+م/ :,7ا('لا
ا# :6اd +م! ?5ا ?! 3-ا> ?! F'! اV
D
=W €h= fلو .i

او وMو Bs1ي! ?5 ]"و#
ام>
T
2و B^اAل{لا لو +م! لو +&5 و5W لو fل"و Fيل! Fللا ]لu Fللا 6و"c RمM
Q •ي{ل%لا ˆfM1ع5 ?# اMو!1%5ا ة!15 Rم@لا ˜/˜¤¢ ,- ,
T
ليقعلا F4+:Wو .N
Q ^اAعVلا ¤/¢ šQ ±وي;لا fZع# ,- wوا1يUلاو BN ˜¡¡ ?5ا .=1/ ?# N
.6ž و@Z# i1'" ,-و BF5 bا
T
!
¸Q © Q 0وع(لا و5W +ي(A8 N¹ ¨/˜©¢ .N
¸Q .Nr"cQ s0ا# تا0+Aملا N¹
¸Q ¦ :šQ تاA=+ع%لا N¹ ¢¢¨ .N
¸Q ¢™ .Nr"cQ s0ا# $+علا )ا(ل N¹
¸Q ¢¢ c
T
1لا :+\>ا Bf8ا/ ,5W ?5او cj'ملا ?5او 1يم/ ?5 1! F'! F4+:W N¹
Q cوh'ملا ¡/¤¨© .N
¸Q ¢˜ Q wواVيلا +ي(A8 N¹ ¤/˜™¦ .N
/) 3 (
¸Q ¢¤ Q F5 F'! ة#ا#W ,5
|
W 1'(# ,- 1م/W F4+:W Br=وt .=1/ ?# ^žR4 وM N¹
¨/˜¡¨ Q +ي&لا ,- ,> |ا+Yلاو BN ©©¢ 6اd B,> |ا@لCا 1=R= ?5 ,ل! Fي-و BN
Q 3مZملا ,- ,
T
مhي@لا ¢/¢¨¦ Bˆ<يعL وMو B1=R= ?5 ,ل! ]ل! icا1#وˆ :N
Q +ي&لا —=cا%لا ,- w
¬
cا{لا 6اd ¡/¤™¢ mلملا 1! و5W 1=R= ?5 ,ل!ˆ :N
+يn ?# Fحيحu ,- )ا
T
/ ?5ا F4+:Wو .ˆ.=1حلا +&'# ,ق;#1لا ,>ا@لCا
Q 1=R= ?5 ,ل! X=+t ˜/©© f8ا/ و5W 6اd B,> |ا(gلا Hا;M ?5 fيMا+52 Fي-و BN
Q r=1ع%لاو Š+Zلا ,- ˜/¢£˜ Q )اRيملا ,- ,
T
Mjلا 6اdو Bˆ$اjGˆ :N ¢/©¤ :N
114
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
BةحيحUلا ,- FZ=+{8 ,- ,> |الCا 6اtW 1dو .ˆة!c‰ و5W F5j Ÿ Gو B…و+%#ˆ
Q i+يgل F%حu ]ل2 ]@%>او ˜¡¡ .fل!W Fللاو BN
¸Q ¢£ Q wواVيلا +ي(A8 N¹ £/¢¤¤ .N
¸Q ¢¨ j:Wو Hو'لا 1'! 6وق= ا# $ا5 B^ا!1لاو +Gjلا ,- fل(# F4+:W N¹
Q 3ZVملا ˜©¢™ .F'! Fللا ,Lc $‰ا! ?5 ^ا+لا .=1/ ?# N
¸Q ¢¡ Q ,
T
t+قلا +ي(A8 N¹ ©/˜¦ .N
¸Q ¢© Q ,A('لا +ي(A8 N¹ ¤/¢™ .N
¸Q ¢ Q +=1قلا e%- N¹ ¤/£¡¢ .N
¸Q ¢¦ :šQ ة=واحYلا Š+z :+\>ا N¹ ¢¡© Q ةي
T
@لا cاو>Cا 3#اولو BN ¢/£¦ .N
¸Q ˜™ +يg5 ة'Zلا <7اوt 6و:0 ]ل! rيل1لا $ا5 B)ام=Jا ,- fل(# F4+:W N¹
Q $اj! لو $ا(/ ˜˜™ .N
¸Q ˜¢ Q ,"ولCا +ي(A8 :+\>ا N¹ ¢©/¢¨© F5ا%G ,- +قzCا +م! /0 icا%:ا BN
:šQ تلا"+لاو r"+لا ¢¨ .N
¸Q ˜˜ )ا(/JاQ )ا/ ?5ا F4+:W N¹ ¢™/£¢ .N
¸Q ˜¤ :šQ تاو'لا N¹ ˜¢ .N
¸Q ˜£ Q ,t+قلا +ي(A8 N¹ £/™ .N
¸Q ˜¨ Q ةي@لا cاو>Cا 3#اول :+\>ا N¹ ˜/˜¦ ’ ˜¦™ .N
¸Q ˜¡ Q 1يمحلا R=Rعلا +ي(ي8 N¹ £¢¤ .N
¸Q ˜© Q ةي'(لا cc1لا N¹ ¢¢/˜¢¢ .N
¸Q ˜ ةم7ا1لا ة'Zللا Kوا%- N¹ ¢/¤ .N
:$الا اjM ,- 1!اوd :اي>ا`
¢ :eيحu rيل15 ل2 €h8 ل sو'لا ’
وW Brي7ا+"2 ,'5 ?! I
D
ق> ^اي>Cا ?# +

يhG ^~ام"W +ي
~
(
ª
لاو +ي(A%لا ^امل! +Gj=
,'5 cا:W )
T
C ”]A'= لو €h=

ل FلG اj@- Bا@%حu €h8 fل 6

اوdW ]ل! ا0
D
ام%!ا
.$j&لاو [1Uلا rم%ح8 rي7ا+"2
ة'"و Fللا $ا%G ?# ?يمل(ملا 1'! €` ام
T
# ا_ Dيz 6اوdCا ijM €Aلا: اx2 ا#
T
W
)
T
2 :6اd ?# 6وقG BI
D
يUA8و ةلم4 q- ~+8 ij@- fل"و Fيل! Fللا ]لu Fلو"c
¸Q)ا'" ?5 1لا:و Eي4+4 ¢ ¸Q](ي! 1ع5 ?يي> ا>اG N¹ ˜ .N¹
ا'لو"c ?ي5و f=+# ?5 ](ي! ?ي5 Eيل F>
T
W eيحUلا .=1حلا ,- €` 1ق-
ا>WQQ :fل"و Fيل! Fللا ]لu Fللا 6و"c 6اd B,
¯
> ام@يل! F#I"و Fللا تاولu
¸QNN,
T
> F'ي5و ,'ي5 Eيل BتI
Ÿ
! 0لوW ^اي>Cاو Bf=+# ?5ا5 bا'
T
لا ]لوW ¤ 6اd .N¹
?5 1لا: :Fل 6اق= ,
¯
> ](ي! 1ع5 .ع5 F>
Ÿ
W f!‰ ?# ]ل! 0
¯
c Fي-ˆ :+يhG ?5ا
¸Qˆ)ا'" £ .N¹
˜ :f'gلا ]!cو ل2 ,> ?# ا# ’
s+=+M ,5W ?ع- Bs1!اقلا5 FzW +#Cا اjM )
T
W ,- ةحيحUلا .=0ا/Cا ت0cو
ل
Ÿ
2 اي
Â
> Fللا .ع5 ا#QQ :6اd fل"و Fيل! Fللا ]لu ,
T
'لا ?! F'! Fللا ,Lc
•=cا+d ]ل! اMا!cW €'G Bfع>QQ :6اق- Œ€>Wو :F5احuW 6اق- BNNf'gلا ]!c
¸QNNة&# rMC ¨ .N¹
sو'لا rd f'gلا ,
~
!c ^اي>Cا Hا@ل2 ,- ةم&حلا :^املعلا 6اdˆ :+Z/ ?5ا 6اd
)
T
Cو Bf@%#W +#a5 Hايقلا ?# F>وAل
Ÿ
&= ا# ]ل! ا@ي!+5 )+م%لا f@ل rUح= )W
ا@ي!c ]ل! او+u اx2 f@>
Ÿ
C ”ةقA;لاو f
~
لحلا f@ل rU
ª
ح= ا# ا@%Yلا{# ,-
اMو1! 3-0و Š+(# ]ل2 Š+(# ?# ا@لق>و ]!+ملا ,- ا@d+A8 1ع5 ا@عم4و
ا@AعL 3# ا@d+A8 s1zو ا@!اt 9I%:ا اومل!و [cا(لاG i+يnو 3" ?#
9~ I%:ا او-+!و Bة#Cا ]ل! +
~
Uلا mلx ?# اوA‚ل |W
~
s1Mاعملا ]ل2 ا@4اي%/او
115
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
1
~
Mاع%لا او'(/Wو Bا@AيعV5 اوق-cو BاM+
~
(G او+Z- Bا@لوق! ت
~
واA8و Bا@!اt
6وW ?# mلj5 Hايقلا اوAلG ول ام# r@"W mلx ةقŸ;مل f@لم
¬
ح8 )و&ي- Bا@ل
mلj5 f'gلا €U
Ÿ
:‚ و Bf'gلا ,!+5 mلx ]ل! O=c1%لا ?# f@ل rUح= امل BةلMو
)ا&#J ”+قلاو r5Jا [+
T
A8 ?# +hGW ا@d+
T
A8 )
T
Cو BاM+يn ?# <عLW ا@> |و&ل
,@- ا@d+A8 ة=+hGW 3#و Bة-ولaملا s0اعلا ,- ا@>
~
و0 •5+لا5 +قلاو r5Jا •L
)W 1ع5 mلjل fل"و Fيل! Fللا ]لu ,'لا +Gx ,-و .اM+يn ?# ا0
D
ايق>ا l+"W
BF5+ل 3Lاو%لا fي\! ?# Fيل! )اG ا# Fللا ]ل! Xل{لا H+GW F>وG fل!
Fيل! F#I"و Fللا تاولu ^اي>Cا ?# F>او:2 ]ل!و Fيل! F%'م5 e=+U%لاو
¸Qˆ^اي>Cا +7ا" ]ل!و ¡ .N¹
¤ :F5 اول"cW ا# اوgل
Ÿ
5 ^اي>Cا rG ’
m
~
ل |اjG
~
و
~
² :]لاع8 6اd Bf@5
T
c ةلا"c اوgل
Ÿ
5 f@>
T
W B^اي>Cا 3يم4 ,- s1!اd ijM
f
}
&

ي
}
ل
~
! ~ 6‚ و"

+
Ÿ
لا )
~
و&

=
~
و
~
b
|
ا'
Ÿ
لا ]ل
~
! ~ ^ا1
~
@
~
z‚ ا
}
و>

و&

%
~
ل
T
اY
D
"
~
و
~
ةD #
Ÿ
W

f
}
G

ا'
~
ل
}
ع
~
4
~
:s+قلا¸ µا1
D
ي@
|
z~ ¢£¤ .¹
Hو= Šو> ]!1=QQ :fل"و Fيل! Fللا ]لu ,
ª
'لا 6وd ة=‡ا +ي(A8 ,- ^ا4
6اقي- Bfع> :6وقي- Œ€gل5 rM :6وقي- B$
T
c ا= m=1ع"و mيل :6وقي- Bة#ايقلا
:6وقي- Œmل 1@;= ?# :6وقي- Œ+=j> ?# ا>ا8W ا# :)ولوقي- Œf&gل5 rM :F%#C
¸QNN‹ل
Ÿ
5 1d F>
T
W )و1@;%- BF%#Wو 1مح# © .N¹
ا# ]ل! F5 اول"cW ا# اوgل
Ÿ
5 f@>
T
a5 )ام=Jا oZ=وˆ :bا+
T
M rيل: 1مح# 6اd
¸QˆFل@4 Fيل2 اول"cW


T
# ا1
D
/W 3(= ل ا>
D
اي5 iو'ي
Ÿ
5و BrT 4و R
T
! Fللا fM+#W .N¹
£ :^اي>Cا 3يمZ5 +AG 1/او ,'5 +A&لا ’
/) 4 (
Š

و>

H

و
}
d ~ €
}
5
~
j Ÿ G
~
² :]لاع8 Fللا 6اd Br"+لا 3يمZ5 +
ž
AG 1

/او 6و"+5 +A&لا
:^ا+ع;لا¸ µ?
~
يل |"
~
+
}
م

ل
}
ا ¢™¨ µ?
~
يل |"
~
+
}
م

ل
}
ا 0
ž
ا! ~ €
}
5
~
j Ÿ G
~
² :]لاع8 6اdو B¹
:^ا+ع;لا¸ ¢˜¤ :^ا+ع;لا¸ µ?
~
يل |"
~
+
}
م

ل
}
ا 0

وم

` ~ €
}
5
~
j Ÿ G
~
² :]لاع8 6اdو B¹ ¢£¢ B¹
:^ا+ع;لا¸ µ?
~
يل |"
~
+
}
م

ل
}
ا Ž

ول

H

و
}
d ~ €
}
5
~
j Ÿ G
~
² :]لاع8 6اdو ¢¡™ 9و+عملا ?#و B¹
r"+لا5 ا
D
=j&8 1
T
ع= 1

/او 6و"+5 o=j&%لا )W ل
T
2 Bا@لو"c €5j Ÿ G ة#
T
W rŸ G )
T
W
B1/او f@ل"+#و B1

/او ?=0 sا!0و Bs1/او ةلا"c ةلم/ r"+لا )
T
W mلx Bf@لG
¸QH1ق%ملا +:a%ملا [1
ª
U=و B+:a%ملا5 f@'# H1ق%ملا +;= s1/و
|
f@- ¦ .N¹
µ?
~
يل |"
~
+
}
م

ل
}
ا Š

و>

H

و
}
d ~ €
}
5
~
j Ÿ G
~
² :Fلوd €
~
=WcW B1يع" ا5W ا= :w+Uلا ?(حلل rيd
:^ا+ع;لا¸ ¢™¨ :^ا+ع;لا¸ µ?
~
يل |"
~
+
}
م

ل
}
ا 0
ž
ا! ~ €
}
5
~
j Ÿ G
~
²و B¹ ¢˜¤ 0

وم

` ~ €
}
5
~
j Ÿ G
~
²و B¹
:^ا+ع;لا¸ µ?
~
يل |"
~
+
}
م

ل
}
ا ¢£¢ +:| ‡ا )
T
2 :6اd •Œ1
ž
/او 6ž و"c f@يل2 r"cW ام>
Ÿ
2و B¹
¸Q?يعم4W r"+لا او5j Ÿ G 1ق- ا1
D
/او او5j Ÿ G اxƒ- B6وCا F5 ^ا4 ام5
|
^ا4 ¢™ .N¹
f@لG f@>
Ÿ
C ”^اي>Cا 3يم4 o=j&8 HRل%(= 1/او ,> o=j&8 )2ˆ :,
T
لاعhلا 6اd
¸Qˆ+:‡ا Hويلاو ]لاع8 Fللا5 )ام=Jا ]ل2 Xل{لا )و!1= ¢¢ .N¹
F
|
ل |"

c

و
~
F
|
ل
Ÿ
لا5
|
)
~
و+

A‚&
}
=
~
?
~
=j
|
ل
Ÿ
ا² :]لاع8 6اd B+A&لا5 Fلا/ اjM ?# Fللا f"و 1dو
q

ع
}

~
5
|
+

A‚&
}
>
~
و
~
q

ع
}

~
5
|
?

#
|
P } >

)
~
ول

وق‚=و
~
F
|
ل |"

c

و
~
F
|
ل
Ÿ
لا ?
~
ي
}
5
~
ا
}
وd ‚+
T
A~=

)W
~
)
~
و1

=+
|
=

و
~
Q I
D
ي
|
"
~
m
~
ل |اx ?
~
ي
}
5
~
ا
}
وj ‚ {| %
Ÿ
=
~
)W
~
)
~
و1

=+
|
=

و
~
¢¨™ :^ا('لا¸ µا
D
قT/
~
)
~
و+

-
|
ا&
~
ل
}
ا f

M ‚ m
~
_ |ل
~
و
}
W

N
¢¨™ B ¢¨¢ .¹
?
~
#
~
ا^² :]لاع8 6اd Br"+لا 3يمZ5 )و'#P= ?=jلا ]لاع8و F>اح" Š1#و
F
|

|
%

G

و
~
F
|
% |&
~
_ |ل
~
#
~
و
~
F
|
ل
Ÿ
لا5
|
?
~
#
~
ا^ r¯ G

)
~
و'

#
|
P } م

ل
}
او
~
F
|
5
T
c
Ÿ
?#
|
F
|
ي
}
ل
~
2
|
6~ R
|
>W

ام
~
5
|
6‚ و"

+
Ÿ
لا
m
~
ي
}
ل
~
2
|
و
~
ا'
~
5
Ÿ
c
~
m
~
>
~
ا+
~
A} n

ا'
~
ع
}
t
~
W
~
و
~
ا'
~
ع
}
م
|
"
~
ا
}
ول

اd ~و
~
F
|
ل |"

c
¬
?#
T
1

/
~
W
~
?
~
ي
}
5
~
[ ‚ +
T
A~>

ل
~
F
|
ل |"

c

و
~
:s+قلا¸ µ+

يU
|
م
~
ل
}
ا ˜¨ .¹
116
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
0و@يلا €لع- امG Bf@Vع5 +A&>و f@Vع5 ?#P> ل :wWˆ :^ا+Aلا 6اd
¸QˆKcاU'لاو ¢˜ .N¹
Bi+يn Fل2 ل B1مu 0+- 1/W 1/او Fللا )
T
a5 )و'#P= )و'#Pملاˆ :+يhG ?5ا 6اdو
^ام(لا ?# ةلR'
~
ملا o%&لاو r"+لاو ^اي>Cا 3يمZ5 )وd1U=و Biاو" $
T
c لو
qع5 )و'#Pي- Bf@'# 1/W ?ي5 )وd+A= ل B^اي>Cاو ?يل"+ملا Fللا 0ا! ]ل!
)و0اM )و=1@# )و1zاc )وc
T
ا5 )وd0اu fM1'! 3يمZلا r5 Bqع5 )و+A&=و
—(> ]%/ ”Fللا )xƒ5 qع5 ةع=+z —('= f@Vع5 )اG )2و .+ي{لا rي" ]ل2
wjلا B?يل"+ملاو ^اي>Cا f8ا: fل"و Fيل! Fللا ]لu 1مح# l+;5 3يمZلا
¸Qˆ?=+Mا• Xحلا ]ل! F%#W ?# ةA7اt 6اR8 لو BF%ع=+z ]ل! ة!ا(لا Hوق8
¢¤ .N¹
¸Q ¢ Q …c1%(ملا ,- icا:W ?# اV
D
ع5 fGاحلا k+:W N¹ ˜/¡¨¨ F8و> 0
T
cو BN
.eيحUلا wcا{لا .=1حل F%Lcاعمل
¸Q ˜ Q wcالا e%- :+\>ا N¹ ¡/£¦ .N
¸Q ¤ x
|
2
|
f
~
=
~
+
}
#
~
$
|
ا%
~
&
|
ل
}
ا ,-
|
+
}
G

x }او
~
« ]لاع8 Fللا 6وd $ا5 B^اي>Cا ,- wcا{لا N¹
Q «ا@
~
ل |M } W
~
?
}
#
|
ت
}
j ~
~
%
~
>
}
ا ¤££˜ .N
¸Q £ Q +يhG ?5ا +ي(A8 N¹ ˜/¤¡ .N
¸Q ¨ Q •=cا+d ]ل! f'gلا ,!c $ا5 Bscا4Jا ,- wcا{لا N¹ ˜˜¡˜ .N
¸Q ¡ Q wcالا e%- N¹ £/££¢ .N
¸Q © ةD #
Ÿ
W

f
}
G

ا'
~
ل
}
ع
~
4
~
m
~
ل |j ~ G
~
و
~
« :]لاع8 Fللا 6وd $ا5 B+ي(A%لا ,- wcا{لا N¹
Q «ا1
D
ي@
|
z~ f
}
&

ي
}
ل
~
! ~ 6‚ و"

+
Ÿ
لا )
~
و&

=
~
و
~
b
|
ا'
Ÿ
لا ]ل
~
! ~ ^~ا1
~
@
~
z‚ او>

و&

%
~
ل | اY
D
"
~
و
~
££© N
.F'! Fللا ,Lc s+=+M ,5W .=1/ ?#
¸Q :šQ ةيY"اولا s1يقعلا Š+z N¹ ¡£ .N
¸Q ¦ :šQ +قzCا +م! /0 Bتلا"+لاو r"+لا :+\>ا N¹ ˜£ ’ ˜¨ .N
¸Q ¢™ Q wوgلا +ي(A8 :+\>ا N¹ ¤/¤¦˜ .N
¸Q ¢¢ Q ,لاعhلا +ي(A8 N¹ ¤/¢¨¢ .N
¸Q ¢˜ Q ,t+قلا +ي(A8 :+\>ا N¹ ˜/¢£¢ .N
¸Q ¢¤ Q +يhG ?5ا +ي(A8 N¹ ¢/¤£¤ .N
:r"+لاو ^اي>Cا5 )ام=Jا :اhلا`
)ام=Jا5 ل
T
2 1

/W )

ام=2 f
T
%= لو B?=1لا 6وuW ?# rž uW ^اي>Cاو r"+لا5 )ام=Jا
.rيUA%لا F4و ]ل! f@'# Fم"ا ا'-+! ?م5و B6ام4Jا rي" ]ل! f@عيمZ5
F5ا%G ,- Fللا ]م
Ÿ
" ?م5 I
D
يUA8 ?#P> )W ا'يل!وˆ :bا+
T
M rيل: 1م
T
ح# 6اd
:Fلوd ,- +!ا;لا fM+Gx B)و+;!و ة(م: fMو Bf@'#
f

Mو ةع" ]ق=و +

;! 1ع5 ?# ةي>ام` f@'# µا'
~
%

Z
Ÿ
/

m
~
ل
}
8 |و
~
² ,-
|
اوم

% |:‚ 1d c
|
ا%{ملا5 H

0* r
|
A&لا وx اjGو e
ž
لاu o
ž
يعz 0

وM E

=c02
0اق%!لا ]'ع# ]ل! ل
D
ام42 f@5
|
?#P'- ^اي>Cاو r"+لا ?# ^لPM ا1! ا# ا#
T

)
T
ƒ- Bf@7ام"Wو f@8 |1
Ÿ
! ?! .~ حلا ا'(A>W <ل
ª
&> )W )و0 Bf@%لا"cو f@8 |و'5
r‚
}
d ~ ?#
|
m
~
ي
}
ل
~
! ~ f
}
M ‚ ا'
~
U
}
U
~
d ~ 1
}
d ~ I
D
"

c

و
~
² :]لاع8 6اd ”Fملع5 Fللا •
T
%:ا ام
T
# mلx
:^ا('لا¸ µm
~
ي
}
ل
~
! ~ f
}
@

U
}
U

ق} >
~
f
}
ل
Ÿ
I
D
"

c

و
~
¢¡£ ¸Qˆ¹ ¢ .N¹
¢ :)*+قلا ,- )وcوGjملا r"+لاو ^اي>Cا ’
Šو>و H0* :fMو Bf@7ام"a5 اي
Â
> ?=+;!و ةD (م: F5ا%G ,- +Gx Fللا )
T
W H1
Ÿ
ق8
E=c02و $وقع=و [اح"2و rي!ام"2و Žولو fيMا+52و oيعzو eلاuو 0وMو
bايل2و )وcاMو ]"و#و E>و=و <"و=و $و=Wو )اميل"و 0وا0و rA&لا وxو
.HI(لاو sIUلا rV-W اع
D
يم4 f@يل! 1م
T
ح#و ](ي!و ]يح=و ا=+G‰و 3(يلاو
117
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
/) 5 (
˜ :ة'(لا ,- )وcوGjملا r"+لاو ^اي>Cا ’
¢ :.يz ’
?! Fحيحu ,- )ا
T
/ ?5ا iاوc wjلا .=1حلا •
T
'5 اي
Â
> )اGوˆ :+يhG ?5ا 6اd
¸QˆةAيحu )و(م: Fيل! 6R>W F>
T
W ا! D و-+# c
T
x ,5
|
W ˜ .N¹
˜ :)و> ?5 3zو= ’
?# ,
¯
> اRnQQ :fل"و Fيل! Fللا ]لu Fللا 6و"c 6اd :6اd s+=+M ,5W ?!
ا@5
|
,'= )W 1=+= وMو sW+#ا 3V5 mل# 1d rž 4c ,'ع%= ل :F#وقل 6اق- B^اي>Cا
وW ام
D
'n K+%zا 1d +:* لو Bا@Aق" 3-+= fلو ا>
D
اي'5 ]'5 1d +:* لو B?
|

}
= ام
Ÿ
ل
~
و
ا
D
=+d وW +Uعلا ]لu ?ي/ ة=+قلا ?# ا>1- اRg- BاM0لوW +\%'= وMو Bت

اAل |:
NNا_ Dيz ,
Ÿ
ل! ا@(/ا f@للا Bcو#a# ا>Wو scو#a# €
|
>W :Eم;لل 6اق- Bmلx ?#
¸Q ¤ .N¹
)
T
2QQ :fل"و Fيل! Fللا ]لu Fلوd )و> ?5 3zو= اjM )
T
W ]ل! rيل1لاو
¸QNNb1قملا €ي5 ]ل2 cا" ,لايل 3zويل ل
T
2 Eح8 fل Eم;لا £ .N¹
¤ :f@8و> ,- <ل%{ملا ’
¢ :?ي>+قلا وx ’
Ftا: F>
T
W F5 Fللا +:W ام
T
#و B<@&لا scو" +:* ,- ?ي>+قلا wx +Gx 0cو
µا
D
'(
}
/

f
}
@
|
ي-
|
j ~ {| %
Ÿ
8
~
)W
~
ا#
Ÿ
2
|
و
~
$
~
j T ع
~
8

)W
~
ا#
Ÿ
2
|
?
|
ي
}
>
~
+
}
ق~ل
}
ا اx ~ا= ا'
~
ل
}
d ‚² :]لاع8 6اق-
:<@&لا¸ ¡ Œاي
Â
> وM )اG وW Œ,
¯
> Fع# )اG rM :$اY{لا اjM )اG <ي&- B¹
:mلx ,- fلعلا rMW <ل%:ا
?5 Fللا 1! ?! w
¯
و+# وMوˆ :+Z/ ?5ا 6اd Bw‰ا+لا +{Aلا F8و'5 HRZ-
¸Qˆ)*+قلا +Mا• Fيل!و Bو+م! ¨ .N¹
,Lc oلاt ,5
|
W ?5 ,
T
ل! ,
À
'5 Eيلو e
ž
لاu m
ž
ل |# ?ي>+قلا اx )
T
W ]ل2 oMxو
¸QF'! Fللا ¡ .N¹
Fللا ]لu 6و"+لا ?! e
T
u F>
T
C ”F8 |و'5 6وقلا ,- <d Ÿو%= )W Fي- e4ا+لاو
¸Q.=1حلا NN...Œل HW اي
Â
> ?ي>+قلا اx wc0W ا#QQ :6اd F>
T
W fل"و Fيل! © .N¹
˜ :3
Ÿ
8


?#
|
?
~
=j
|
ل
Ÿ
او
~
3

Ÿ
8

H

و
}
d ~ H
}
W
~
+
ž
ي
}
:~ f
}
M ‚ W
~
² :]لاع8 6اd Bf=+&لا )*+قلا ,- 3
Ÿ
8 +Gx 0cو
:)ا:1لا¸ µ?
~
ي#
|
+
|
Z
}
#

ا
}
و>

اG
~
f
}
@

>
Ÿ
2
|
f
}
M ‚ ا'
~
&
}
ل
~
M } W
~
f
}
@
|
ل |
}
d ~ ¤© €
}
5
~
j Ÿ G
~
² :]لاع8 6اdو B¹
Q 0

وم

` ~و
~
b
T
+
Ÿ
لا $

اح
~
u
}
W
~
و
~
Š

و>

H

و
}
d ~ f
}
@

ل
~

}
d ~ ¢˜ Q Ž

ول

)

او:} 2
|
و
~
)

و
}
! ~ +
}
-
|
و
~
0
ž
ا! ~ و
~
N
¢¤ :[ T ¸ µ1
|
ي!| و
~
X
Ÿ
ح
~
- ~ r~ "

+
¬
لا $
~
j Ÿ G
~
r¯ G

3

Ÿ
8
¬
H

و
}
d ~و
~
ة
|
&
~
=
}
C
~
ا $

اح
~
u
}
W
~
و
~
N ¢˜ ’ ¢£ B¹
EA> ?# 3
T
8 Hوd r@- Bf@7اي>W ]ل2 H

اوdW ة(> Žول )او:2و Šو> Hوق-
)
T
W HW Fللا f@&لMa- iو5j&- H

وd ]ل2 .ع5 ^اي>Cا ?# اي
Â
> 3
Ÿ
8 )و&ي- B$الا
f
}
M ‚ ^ا4
~
و
~
)
~
و
}
! ~ +
}
-
|
H
~
و
}
d ~ f
}
@

ل
~

}
d ~ ا'
Ÿ
%
~
- ~ 1
}
ق~ل
~
و
~
² :Fلوd ,- ة-اLJاG Fي- ة-اLJا
:)ا:1لا¸ µf
ž
=+
|
G
~
6ž و"

c
~
¢© Œ¹
Fيل! Fللا ]لu ,
T
'لا ?# Fي- m
T
;لا rU/ 1dو Bاي
Â
> ?&= fل F>
T
W e4ا+لاو
wc0W ا#QQ :fل"و Fيل! Fللا ]لu 6اd Œل HW F#

وd ?ع |ل

امG ?ع |ل

rM :fل"و
¸Q.=1حلا NNŒل HW )اG ا'يع |ل
~
3
Ÿ
ž
8W .N¹
¤ :+V{لا ’
]&/ امG ام
D
ل! F'# oلYيل ]"و# Fيل2 r/c wjلا eلاUلا 1علا وM +V{لا
¸Q<@&لا scو" ,- mلx Fللا ¦ +V{لا )
T
W ]ل2 fلعلا rMW ?# 0
ž
1! oMx BN¹
:iو4و ?# F8و> ]ل! 6T 1= ةUقلا [اي" )
T
a5 اولاdو B^اي>Cا ?# ,
¯
>
:<@&لا¸ µا>
~
1
|
'!| ?
}
#
T
ةD م
~
/
}
c
~
i

ا'
~
ي
}
8
~
ا^ ا>
~
0
|
ا
~
!| ?
}
#
T
ا1
D

}
! ~ ا1
~
4
~
و
~
- ~² :]لاع8 Fلوd :6وCا
118
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
¡¨ ¸QNsو'لاو K1@لا iا'يY!WQ :bا
T
! ?5ا 6اd Bsو'لا ,M ةم/+لاو B¹ ¢™ BN¹
¸Qˆsو'لاو ,/ولا ,M µا>
~
1
|
'!| ?
}
#
T
ةD م
~
/
}
c
~
i

ا'
~
ي
}
8
~
ا^²ˆ :w
T
واVيلا 6اd ¢¢ 6اdو BN¹
¸Qˆةمع'لا :rيdو .sو'لا :ة=‡ا ijM ,- ةم/+لاˆ :,
T
t+قلا ¢˜ .N¹

~
م
}
ل
T
! ‚ ام
Ÿ
#
|
?
|
م
~
ل
T
ع
~
8

)W
~

~
! ~ m
~
ع

|
8
Ÿ
W
~
r} M ~ ]"
~
و#

F

ل
~
6~ اd ~² :Fل ]"و# 6وd :,> |اhلا
Q ا
D
1z} c

¡¡ Q ا
D
+
}
u
~
]
~
ع |#
~
3
~
يY
|
%
~
(
}
8
~

~
m
~
>
Ÿ
2
|
6~ اd ~ N ¡© f
}
ل
~
ا#
~

~
! ~ +

|
U
}
8
~
<~ ي
}
G
~
و
~
N
Q ا
D
+
}
:‚ F
|
5
|

}
ح| 8

¡ Q ا
D
+#
}
W m
~
ل
~
]U
|
! } W
~
ل
~
و
~
ا+
D
5
|
اu
~
F

ل
Ÿ
لا ^اz~ )2
|
]> |1

Z
|
%
~
"
~
6~ اd ~ N ¡¦ N
:<@&لا¸ µا
D
+G
}
x
|
F

'
}
#
|
m
~
ل
~
ث~ 1
|
/
}
W

]%
Ÿ
/
~
^]z~ ?! ~ ]'ل
}
a
~
(
}
8
~
I
~
- ~ ]' |%
~
ع
}

~
8
Ÿ
ا )
|
ƒ
|
- ~ 6~ اd ~
¡¡ ’ ©™ +V{لا 3%= )W ]L+= ل › sو'لا5 Fللا FمU! ?# › ]"و# اj@- B¹
?# ,

/و5 ل
T
2 rعA= ل BHوUع# ,
¯
> +V{لا )
T
W fلع= )اG اx2 ل
T
2 اقDلY# ا! D ا8ا
.Fللا
r%قل ةZ
T
/ €(يل ة"ا+A
|
لاو BEA> [اM‰2 FيA- BHIgلل +V{لا r%d :.لاhلا
.]لاع8 Fللا ?# ,

/و5 )اG mلx )
T
W 1
T
5 I- BEA'لا
ا#
~
و
~
² :]لاع8 Fللا ?# ,

/و5 €>اG Fلاع-W )
T
a5 ]"ومل +V{لا +ي(A8 :35ا+لا
:<@&لا¸ µK+
|
#
}
W
~
?
}
! ~ F

%

ل
}
ع
~
- ~ ˜ › ]"و# ا= › €لع- ا#و :6وق=ˆ :w
T
+Yلا 6اd B¹
Fللا +#W ?! F%لع- ام>
T
2و B,(A> ^اقل8 ?#و ,=Wc ?! F%لع- ,'%=Wc wjلا 3يم4
¸QˆF5 wا=2 ¢¤ .N¹
£ :Žا"Cا ’
+{= fلو BI4c +;! ا'`ا fMو B$وقع= ^ا'5W fMو Ž
~
ا"Cا ]لاع8 Fللا +G
~
x
6اd BHI(لا Fيل! <"و= +يn ا#
D
R4 Fم"ا5 1
ž
/W f@'# 9+ع=

لو Bf@7ام"a5
r~ ي!| ام
~
"
}
2
|
و
~
f
~
يM
|
ا+5
}
2
|

~
2
|
6~ R
|
>W

ا#
~
و
~
ا'
~
ي
}
ل
~
2
|
6~ R
|
>W

ا#
~
و
~
F
|
ل
Ÿ
لا5
|
ا'
Ÿ
#
~
ا^ ا
}
ول

وd ‚² :]لاع8
?#
|
)
~
وي
¬

|
'
Ÿ
لا ,
~
8 |وW

ا#
~
و
~
](
~
ي!| و
~
]"
~
و#

]
~
8 |وW

ا#
~
و
~
Ž
|
ا
~
"
}
Cاو
~
$
~
وق‚ع
}
=
~
و
~
[ ~ اح
~
"
}
2
|
و
~
:s+قلا¸ µ)
~
وم

ل |(
}
#

F

ل
~
?

ح
}
>
~
و
~
f
}
@

'
}
#
T
1

/
~
W
~
?
~
ي
}
5
~
[ ‚ +
T
A~>

ل
~
f
}
@
|
5
T
c
Ÿ
¢¤¡ .¹
/) 6 (
°wولو B)وعمzو °fM+GW وMو rي5
|
وc

:<"و= sو:2ˆ :+Z/ ?5ا y-احلا 6اd
fMو B?ي#اي'5و °)ول=اcو °+4ا(=Wو B+يzWو °0اGو B,لا%A>و °,>ا0و °اxو@=و
ام>
T
2و ,
T
> f@ي- ?&= fل :6اق=و °^اي>W او>اG :rيق- f@ي- <ل%:ا 1dو .Žا"Cا
01! ^اي>Cا ?# f@ي- )اG 1ق- °rي7ا+"2 ,'5 ?# r7اd Žا"Cا5 0ا+ملا
¸Qˆ+يhG ¢£ .N¹
¸Q ¢ :šQ ةيY"اولا s1يقعلا Š+z N¹ ¡¤ ’ ¡£ .N
¸Q ˜ Q ة=ا@'لاو ة=ا1لا N¹ ¢/¦¦ .N
¸Q ¤ Q ¾...f7ا'gلا ,ل €ل/W¿ 6وd $ا5 BEم{لا v+- ,- wcا{لا N¹ ˜¦˜ BN
Q ةuا: ة#Cا ij@ل f7ا'gلا rيلح8 $ا5 B+ي(لاو 0ا@Zلا ,- fل(#و ¤˜© .N
¸Q £ Q 1'(ملا ,- 1م/W N¹ ˜/¤˜¨ ?م
|
- ”wcا{لا Ž+z ]ل! e
ž
يحu i0ا'"2و BN
6ا4c Fلا4c ,dا5و Bfل(# )و0 wcا{لا 6ا4c ?# •اي
T
! ?5 +&5 و5W F8اوc
Q ة=ا1لا ,- +يhG ?5ا 6اd .?ي{ي;لا ¢/¤˜¤ BF4ولا اjM ?# 1م/W F5 0+A>اˆ :N
.ˆwcا{لا Ž+z ]ل! وMو
¸Q ¨ Q wcالا e%- N¹ ¡/¤˜ .N
¸Q ¡ Q wcالا e%- :+\>ا N¹ ¡/¤˜ .N
¸Q © Q …c1%(ملا ,- fGاحلا F4+:W N¹ ¢/¦˜ Ž+z ]ل! e
ž
يحuˆ :6اdو BN
.ˆiا4+{= fلو Bةل
T
! Fل fل!W لو B?ي{ي;لا
¸Q Q HI(لاو sIUلا f@يل! ^اي>Cا ?ي5 +يي{%لا $ا5 Bة'(لا ,- 0وا0 و5W N¹
£™¨£ Q …c1%(ملا ,- fGاحلاو BN ˜/¢© Q K+&لا ,- ,ق@يلا Fق=+t ?#و BN
119
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
/¤˜¦ eيحu ,- ,> |الCا Fححuو .F'! Fللا ,Lc s+=+M ,5
|
W .=1/ ?# N
Q 0وا0 ,5
|
W ?'" ¤¦™ Q fGاحلا تا=اوc qع5 ,- 3dو .N ¢/¦˜ wc0W ا#¿ BN
,%لاو BK+:Cا ة=او+لل vcاع# و@- B<يحU8 Fلعلو B¾Œل HW )اG اي
Â
> 38W
38 wc0W ا#¿ :0وا0 ,5
|
W ة=او+G $اوUلا ]ل! Fق=+t ?# ,ق@يلا ا@4+:W
Q ةحيحUلا ةل(ل(لا :+\>ا .¾Œل HW )اG ا'
D
يعل
~
W ¨/˜¨¤ .N
¸Q ¦ Q 1م/W k+:W N¹ ¨/¢˜˜ Fيل! Fللا ]لu ,
T
'لا ?! bا! ?5ا .=1/ ?# N
rM :r4c Fل 6اق- Brي7ا+"2 ,'5 ?# p# ,- Eلا4 ]"و# ام'ي5¿ :fل"و
w1! ]ل5 :Fيل2 Fللا ]/وa- .KcW ا# :6اd Œm'# ]لاع8و …cا8 Fللا5 fل!W 1/W
..=1حلا ¾...Fيل2 rي(لا 6a(- .+V{لا
¸Q ¢™ Q i+ي(A8 ,- f8ا/ ,5
|
W ?5ا F'! F4+:W N¹ ©/˜¤©© c1لا :+\>او BN
Q cوh'ملا ¨/£˜¨ .N
¸Q ¢¢ Q wواVيلا +ي(A8 N¹ ¤/¨¢™ .N
¸Q ¢˜ Q ,t+قلا +ي(A8 N¹ ¢¢/¢¡ .N
¸Q ¢¤ Q w+Yلا +ي(A8 N¹ ¢¡/© .N
¸Q ¢£ Q wcالا e%- N¹ ¡/£¢¦ .N
:r"+لاو ^اي>Cا •7اU: :اع5اc
¢ :,/ولا ’
+
ž
;~ 5
~
ا
}
>
~
W
~
ام
~
>
Ÿ
2
|
r} d ‚² :]لاع8 6اd Bf@يل2 Fي/و5 +;لا +7ا" )و0 ^اي>Cا Fللا •
T
:
:<@&لا¸ µ1
ž
/| او
~
Fلا f
}
&

@لا ام
~
>
Ÿ
W
~
]
Ÿ
ل
~
2
|
]/
~
و=

f
}
&

ل

h }#
T
¢¢™ .¹
˜ :ةمUعلا ’
)و#وUع# fMو BFgيل%5 r4و R! Fللا fM+#W ا# ‹يل8 ,- )و#وUع# ^اي>Cا
$و>jلا +7اG ?# mلjG )و#وUع#و Bs^و+ملا5 ةل
Ÿ
{ملا تاي
Ÿ
>1لا ?# اV=W
rGaG B$و>jلا cاgu fيل(%لا f8Wو sIUلا rV-W f@يل! f@'# 3ق=و Bا@ح7اdو
ام
~
@

8

ا^و
}
"
~
ام
~
@

ل
~
ت
}
1
~

~
- ~ ا@
~
'
}
#
|
I
~
G
~
a
~
- ~² :]لاع8 6اd ا@'! ,@>

,%لا +Z;لا ?# H0*
:Ft¸ µKو
~
g ~- ~ F

5
Ÿ
c
~
H

0
~
ا^ ]U
~
! ~ و
~
ة
|
'
Ÿ
Z
~
ل
}
ا [
|
c
~
و
~
?#
|
ام
~
@
|
ي
}
ل
~
! ~ )
|
اA~U
|
{} =
~
اق~A
|
t
~
و
~
¢˜¢ B¹
Bة5و%لا ]ل2 l+"a- B,> |اhلا fU{لا 6وd lام" rd f&حلا ,- 0وا0 l+
Ÿ
(8و
Q $
~
ا>
~
W
~
و
~
ا
D
عG
|
اc
~
+
Ÿ
:~ و
~
F

5
Ÿ
c
~
+
~
A~g }%
~
"
}
ا- ~² :F'! ]لاع8 6اd F>x Fل Fللا +Ag- ˜£ N
:š¸ µm
~
ل |اx F

ل
~
ا>
~
+
}
A~g ~- ~ ˜£ B ˜¨ fل"و Fيل! Fللا ]لu ا'ي
Ÿ
> Fللا o8ا! 1dو B¹
F

ل
Ÿ
لا rŸ /
~
W
~
ا#
~
H

+
T
ح
~
8

f
~
ل | ]
¬

|
'
Ÿ
لا ا@
~
=
¬
W
~
ا=² :Fل Fللا F/ا5W ا# F(A> ]ل! Fم=+ح8 ]ل!
:f=+ح%لا¸ µf
ž
ي/| c
Ÿ
c
ž
وA‚n
~
F

ل
Ÿ
لاو
~
m
~
4
|
او‰
}
W
~
ت
~
اL
~
+
}
#
~
]g |%
~

}
8
~
m
~
ل
~
¢ .¹
]ل2 lcا(= F>
T
C Bsو1dو s D و"W f@> |وG ,- ,
ª
'لا ?# s+يgUلا lوdو ]-ا'%= لو
BcاAg%"لاو ة5و%لا ]ل2 او!cا(= )a5 ?يuاعلل sو"Wو sو1d )و&ي- Bة5و%لا
r‚ مGW ة5و%لا 1
~
ع5 fMو Bة5و%لا )و+:ª P= لو BةيUعملا ]ل! )و+
¬
ق~=

ل ^اي>Cا-
.ا@لd f@'#
ل Bs0و1ع# sc0ا> +7اgu ,Mو Bf@%=+;5 ]ل! r7ل1لا 6ª 0W ?# +7اgUلا ijMو
.f@ي- ?عYلاو f@'# rي'لا ]ل2 ا@ي- rي" لو Bf@%مU! ,- Š1ق8
¤ :ة=+;لا ’
/) 7 (
ل ةلا"+لا rم
¬
ح%ل +;لا qع5 Fللا cاي%:ا )و1ع%(=و )وم\ع%(= ?=jلا
:]لاع8 6اd ]م\علا ة>ا#Cا rم
T
ح%ل rM Ÿ P# )ا(>Jا- Bic1d )ا(>Jا )وc1ق=
ا@
~
'
~
ل
}
م
|
ح
}
=
~
)W
~
?
~
ي
}
5
~
a- ~ 6
|
ا
~
Z
|
ل
}
او
~
v
|
c
}
Cاو
~
ت
|
اوام
~
(
Ÿ
لا ]ل
~
! ~ ة~ >
~
ا#
~
Cا ا'
~
L
}
+
~
! ~ ا>
Ÿ
2
|
²
:$اR/Cا¸ µل
D
و@

4
~
ا
D
#ول


~
)
~
اG
~
F

>
Ÿ
2
|
)

ا(
~
>
}
J
|
ا ا@
~
ل
~
م
~
/
~
و
~
ا@
~
'
}
#
|
?
~
ق} A~z} W
~
و
~
©˜ fMو .¹
120
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
rGa= •ق- ا1
D
(4 Eيل 6و"+لا )
T
W ]ل2 او+\'= fل mلx اوم\ع%"ا ا#1'!
r‚ G

a
}
=
~
6
|
و"

+
Ÿ
لا اx ~ا@
~
ل | ا#
~
ا
}
ول

اd ~و
~
² BF%4احل [او"Cا ,- ,;م=و Hا'=و $+;=و
:)اd+Aلا¸ µ[
|
او
~
"
}
Cا ]-
|
];
|
م
}
=
~
و
~
H
~
اع
~
Y
Ÿ
لا © ة{A> ,- rhم%# +
ž
Mو4 Fل r5 B¹
:+Zحلا¸ µ]/| وc
¬
?#
|
F
|
ي-
|


{} A~>
~
و
~
F

%

=
}
و
Ÿ
"
~
اx ~ƒ
|
- ~² BF/وc ?# Fل Fللا ˜¦ )
T
2 f` B¹
:HI(لا Fيل! ]"و# اtا{# ]لاع8 Fللا 6اd Bا0
D
ا1!2 ةلا"+لل 1
T
ع=

6و"+لا
:Ft¸ µ](
|
A} '
~
ل | m
~
%

ع
}
'
~
Y
~
u
}
او
~
² £¢ fل"و Fيل! Fللا ]لu ا1
D
م
T
ح# Fي
Ÿ
> Žا/Wو B¹
Q Kو
~
œ- ~ ا
D
مي% |=
~

~
1
}
Z
|
=
~
f
}
ل
~
W
~
² :]لاع8 6اd i+gu ?# F%=ا!+5 ¡ K1
~
@
~
- ~ ل
Â
اL
~

~
1
~
4
~
و
~
و
~
N
Q © :]حVلا¸ µ]'
~
n
}
a
~
- ~ I
D
7 |ا! ~ …
~
1
~
4
~
و
~
و
~
N ¡ ’ Fللا 6و"c )
T
W mلا# ?5ا E>W ?!و B¹
3# oعل= وMو Bfل"و Fيل! Fللا ]لu r=+4 iا8W fل"و Fيل! Fللا ]لu
F'# k+{%"ا- Boلقلا k+{%"ا- BFلd ?! X;- BF!+U- ij:a- B)املgلا
^ام5 oMx ?# €(t ,- Fل(n f` .m'# )اYي;لا y/ اjM :6اق- Bةقل!
,'ع= › F#
ª
W ]ل2 )وع(= )املgلا ^ا4و .F>ا&# ,- i0ا!W f` BF#C f` BHR#‰
:E>W 6اd .)وللا 3ق%'# وMو Biولق%"ا- Br%d 1d ا1
D
مح# )
T
2 :اولاق- › i+_•
¸Qic1u ,- •ي{ملا mلx +`W KcW €'G 1dو ¢ .N¹
sو1d او>و&= )W )وحلU= ?=jلا fMو BFي4و%لاو s0ايقلا ]ل! c1dW +;لاو
?# 1/او B+;لا ]ل2 +;لا ?# 1

/او ةلا"c ,- و18 ةم&حل ا@>
T
2و Bsو"Wو
f@#ل* …c1=و Bf@5
~
cاZ8 ,> |اع=و BfM14او# [و
Ÿ
j%=و Bf@"ا(/ƒ5 E
¬
ح= +;لا
f` ?#و Bf@لاق`Wو f@8 |اcو+L fلع=و Bf@dاوzWو f@!‰او> 9+ع=و Bf@لا#*و
sوY: f@5
|
+ي(=و BfM^Iع%"او f@8
~
وd و4+=و Bf@Uق>و f@AعL ]ل! <Yع=
1
ž
/او ة=ا@'لا ,- F>
T
C Bf@8 |ا5اZ%"او f@8 |ا+`a8و f@h!او5 c1
ª
ق=و f@A= وMو BsوY:
^اh!و ]ل! F'# )و!و Fللا ?# ,/و5 BFللا ]ل2 X=+Yلا f@5
|
0ا8+= Bf@'#
f@5
|
]#ا(%= Bf@لh# +;5 F>
T
C Bsو1قلا Fي- )و1Z= f@>ا4 ?# fMو .X=+Yلا
Fللا )
T
W f@gل= ,%لا <يلا&%لاو 6ام!Cاو [I:Cا5 f@ي- •يع=و Bا1
D
=وc ا1
D
=وc
,%لا s1يقعلل ةي
T
/ ةم4+8 FU{;5 )و&ي- Bf@'# اM0اcWو Bf@يل! ا@L+- 1d
ا@>
~
ولق'= Bf@ل ةLو+ع# ةحAu Fلام!Wو F8اG+/و F8اي/ )و&8و Bf@يل2 ا@لمح=
]ل2 f@"وA> وA@%- Bf@'ي5 ا@>
~
و+= fMو B]'ع# ]'ع# ا@>
~
وققح=و Bا+
D
Y" ا+Y"
¸Q)ا(>2 ,- ةلhم# ا@>
T
C BاM1يلق8 ˜ .N¹
£ :o('لا ة=+ي: ’
r"+لا 3يم4و BF%=cx ?# Š

و> 1ع5 r"+لا 3يمZ- Bةم=+G $ا(>W ووx r"+لا
ا'
~
ل
}
ع
~
4
~
و
~
f
~
يM
|
ا+5
}
2
|
و
~
ا
D
/و>

ا'
~
ل
}
"
~
c
}
W
~
1
}
ق~ل
~
و
~
² :]لاع8 6اd BfيMا+52 ة=cx ?# fيMا+52 1ع5
:1=1حلا¸ µ$
~
ا%
~
&
|
ل
}
او
~
s ~ و
Ÿ


'
¬
لا ام
~
@
|
% |=
Ÿ
c
T
x ‚ ]-
|
˜¡ F%لا"+ل ,AYU= Fللا )
T
ƒ- mلjلو B¹
Fللا 6و"c €عم" :6اd 3ق"Cا ?5 ةل`او ?! Bا
D
(> F#وd cاي: ?# )اG ?#
Brيعم"2 1لو ?# ة>ا'G ]AYuا Fللا )
T
2QQ :6وق= fل"و Fيل! Fللا ]لu
?# ,>اAYuاو BfzاM ,'5 •=+d ?# ]AYuاو Bة>ا'G ?# ا;D =+d ]AYuاو
¸QNNfzاM ,'5 ¤ .N¹
,- .ع8 r"+لا mلj&-ˆ :Hو+لا mل# rd+M 6اd 9و+ع# +@%;# +#W اjMو
¸Qˆا@#وd o(> £ .N¹
¨ :[+لا ?! )و1يع5 cا+/W ’
BF'! i^اي>W Fللا 3-c Bw+;5 •ق> [ T +لا- Bا1
D
5W ^اdcW r"+لاو ^اي>Cا )و&= ل
BF%=+/ ruCا- BruCا ?! k
ž
cا: [ ¯ c وM ام>
T
2 HI(لا Fيل! <"ويل ث1/ ا#و
BFيل! Fللا ?# ^Iلا lاو>W ?# ا! D و> )اGو Bا>
D
او1!و ام
D
ل• Fيل! †cاt [+لاو
,
T
'لاو Bsو'لا Hاقم5 Xيل= ل •

ق> <uو [ T +لاˆ :,'=cاA(لا 6اd B+م%(= fلو
اV
D
=Wو Bmلx Fل +(ي%= ل Xيd+لاو Bcا@'لا 9ا+tWو rيللا ^ا>* bا'
T
لل اي
D
!ا0 )و&=
Bا@5
|
<U8ا ?# lا8ا ?# )وA&'%(=و Bbا'
T
لا F'# <>a= •

ق> <uو ةي
T
d ª+
|
لا
121
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
¸Qˆmلx ?! )وMR
Ÿ
'
~
# ^اي>Cاو B+A&لا +`W ,Mو Bsو1dو f@ل ا#
D
ا#2 )و&= )Wو
¨ .N¹
¡ :ل
D
ا4c ل2 )و>و&= ل ’
œ#
~
و
~
² :]لاع8 6اd Bل
D
ا4c f@لع4 )W f@ي- Fللا ة'"و ^اي>Cا •7اU: ?#و
µ)
~
وم

ل
~
ع
}
8
~
ل
~
f%

'
}
G

)2
|
+
|
G
}
j T لا r~ M } W
~
ا
}
ول

a
~
"
}
ا- ~ f
}
@
|
ي
}
ل
~
2
|
]/| و>
¬
ل
D
ا4
~
c
|
ل
Ÿ
2
|
m
~
ل |
}
d ~ ?#
|
ا'
~
ل
}
"
~
c
}
W
~
:^اي>Cا¸ © .¹
© :f@5ولd Hا'8 لو f@'ي!W Hا'8 ’
,'ي! )
T
2QQ :fل"و Fيل! Fللا ]لu 6اd B^اي>Cا +يgل €(يل ةيuا: ijM
¸QNN,لd Hا'= لو B)ا#ا'8 ¡ ةUd ,- F'! Fللا ,Lc mلا# ?5 E>W ?!و BN¹
mلjGو .Fلd Hا'= لو Biا'ي! ةم7ا> fل"و Fيل! Fللا ]لu ,'لاو :^ا+"Jا
¸Qf@5

ولd Hا'8 لو Bf@'ي!W Hا'8 ^اي>Cا © .N¹
:توملا 1'! f@ل Fللا +يي{8 ’
/) 8 (
ا@'! Fللا ,Lc ة;7ا! ?! Bتوملا 1'! )و+ي
T
{ي- Bةيuا{لا ij@5
|
Fللا f@U
T
:
v+م= ,
T
> ?# ا#QQ :6وق= fل"و Fيل! Fللا ]لu Fللا 6و"c €عم" :€لاd
ةح
Ÿ
5 F8
}
j:W Fي- qd wjلا iاو&z ,- )اGو BNNs+:‡او اي>1لا ?ي5 +ي
ª
:‚ ل
T
2
?يق=1Uلاو ?يي'لا ?# f@يل! Fللا fع>W ?=jلا 3#QQ :6وق= F%عم(- Bs1=1z
¸Q+ي
ª
:‚ F>
T
W €ملع- BNN?يحلاUلاو ^ا1@;لاو .N¹
¦ :fM0ا(4W vcCا rGa8 ل ’
Fيل! Fللا ]لu Fللا 6و"c 6اd Bf@ل ة#ا+G ^اي>Cا 0ا(4W rGa8 ل vcCاو
f@يل! ^اي>Cا 0ا(4W rGa8 )W vcCا ]ل! H+
Ÿ
/ 1d r4و R! Fللا )
Ÿ
2QQ :fل"و
¸QNNHI(لا ¦ .N¹
.]للا ?# ة•وAح# fM0ا(4W ]ق8 1@علا H0اق8و )ا#Rلا 6اt ام@م-
¢™ :fMcوd ,- ^اي/W )و>و&= ’
:6اd fل"و Fيل! Fللا ]لu 6و"+لا )
T
W F'! Fللا ,Lc mلا# ?5 E>W ?!
,- ,لU= f7اd وMو B+م/Cا oيh&لا 1'! F5
|
w+"W ةليل ]"و# ]ل! ت

c+#QQ
¸QNNi+d ¢™ .N¹
¢¢ :)و8وم= .ي/ )و+ق= ’
mلjلو B)و8وم= .ي/ ل
T
2 )و+ق= ل f@>
T
W f@8 |و# 1ع5 ^اي>Cا F5 •
T
:‚ ام
T
# اjMو
wjلا Fzا+- €ح8 Bا@'! Fللا ,Lc ة;7ا! €ي5 ,- fل"و Fيل! Fللا ]لu +d ‚
Fيل! Fللا ]لu ,
T
'لا $احuW )
T
W ,5
|
W ,> |+:W :6اd O=+4 ?5ا ?ع- BFيل! تا#
+&5 و5W 6اd ]%/ ”fل"و Fيل! Fللا ]لu ,
T
'لا )و+ق= ?=W اوc1= fل fل"و
+ق= ?لQQ :6وق= fل"و Fيل! Fللا ]لu Fللا 6و"c €عم" :F'! Fللا ,Lc
¸QFzا+- €ح8 Fل او+A/و BFzا+- او+

:Ÿ a- BNNتوم= .ي/ ل
Ÿ
2 ,
¯
> ¢¢ .N¹
¸Q ¢ Q fل"و Fيل! Fللا ]لu Fللا 6و"+5 ^ا+"Jا $ا5 B)ام=Jا ,- fل(# N¹
¢¡˜ .N
¸Q ˜ Q )*+قلا 6I• ,- :+\>ا N¹ ¢¦/˜¨¨¤ .N
¸Q ¤ Q fل"و Fيل! Fللا ]لu ,
ª
'لا o(> rV- $ا5 Br7اVAلا ,- fل(# N¹
˜˜©¡ .N
¸Q £ Q ,/ولا ^15 $ا5 B,/ولا ^15 ,- wcا{لا N¹ © .N
¸Q ¨ Q ةي@لا cاو>Cا 3#اول N¹ ˜/˜¡¨ .N
¸Q ¡ Q rيللا5 fل"و Fيل! Fللا ]لu ,
T
'لا Hايd $ا5 BةعمZلا ,- wcا{لا N¹
122
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
¢¢£© 01!و rيللا sIu $ا5 BاM+Udو ?=+-ا(ملا sIu ,- fل(#و BN
Q fل"و Fيل! Fللا ]لu ,
T
'لا تاعGc ©¤ .ا@'! Fللا ,Lc ة;7ا! .=1/ ?# N
¸Q © BF'ي! Hا'8 fل"و Fيل! Fللا ]لu ,
T
'لا )اG $ا5 Bodا'ملا ,- wcا{لا N¹
Q Fلd Hا'= لو ¤¨©™ .N
¸Q ?
~
=j
|
ل
Ÿ
ا 3
~
#
~
m
~
_ |ل
~
وa

- ~ 6~ و"

+
Ÿ
لاو
~
F
~
ل
Ÿ
لا 3
|
Y
|
=

?
}
#
~
و
~
² $ا5 B+ي(A%لا ,- wcا{لا N¹
m
~
_ |ل
~
وW

?
~
(

/
~
و
~
?
~
يح| ل |اU
Ÿ
لاو
~
^|ا1
~
@
~
;¬ لاو
~
?
~
يق
|
=1
ª
U
ª
لاو
~
?
~
يي
ª

|
'
Ÿ
لا ?
~
#
|
f
}
@
|
ي
}
ل
~
! ~ F

ل
Ÿ
لا f
~
ع
~
>
}
W
~
Q µاقDي-
|
c
~
£¨¡ .N
¸Q ¦ Q 1م/W N¹ £/ ]لu ,
T
'لا ]ل! sIUلا cاhG2 $ا5 BةعمZلا ,- ,7ا('لاو BN
Q fل"و Fيل! Fللا ¢¤©£ Q ةعمZلا rV- $ا5 BsIUلا ة#اd2 ,- F4ا# ?5او BN
¢™¨ Q fGاحلاو BN ¢/£¢¤ 6اd BF'! Fللا ,Lc bوW ?5 bوW .=1/ ?# N
Fححuو Bˆiا4+{= fلو Bwcا{لا Ž+z ]ل! eيحu .=1/ اjMˆ :fGاحلا
Q ,7ا('لا ?'" eيحu ,- ,>الCا ¢¤™¢ .N
¸Q ¢™ Q fل"و Fيل! Fللا ]لu ]"و# r7اV- ?# $ا5 Br7اVAلا ,- fل(# N¹
˜¤©¨ .N
¸Q ¢¢ Q 1م/W F4+:W N¹ ¢/© Q wj#+%لا F4+:Wو .3Yق'# 1

'(5 N ¢™ ?# N
B+&5 ,5W ?! ة;7ا! ?! ة&يل# ,5W ?5ا ?! B+&5 ,5W ?5 ?م/+لا 1! X=+t
Q r7ام;لا ,- wj#+%لا F4+:Wو .<يعL +&5 ,5W ?5او ¤© ,- ,>ا+Yلاو BN
Q +ي&لا ¡¤¡¡ اولاd bا'
T
لا )
T
W ,عZzCا 1ي! ?5 fلا" ?! eيحu 0ا'"ƒ5 N
)ا&ملا ,- :6اd Œfل"و Fيل! Fللا ]لu Fللا 6و"c ?-1=

?=W :+&5 ,5C
اوملع- .oي
T
t )ا&# ,- ل
T
2 F/وc qق= fل Fللا )
T
ƒ- BF/وc Fي- qd wjلا
.[1u F>
T
W
:sو'لا r7ل0 :ا(#ا:
i1=
ª
P= )W 1
T
5 ل Bf&يل2 Fللا 6و"c ,>2 :I
D
7اd F#
~
وd ,8 |a= ?# [1
Ÿ
U= )W r4C
?&م= r7ل1لا ijMو .Fd1u ]ل! 6T 18 ة'ي
T
# ?يMا+5و OZ/و r~ 7ل15 Fللا
:Hا(dW ة(م: ]ل2 ا@مي(ق8
¢ :تاRZعملاو تا=‡ا ’
](ي! cا:ƒG Bةي8‡او ةيLاملا تاي
Ÿ
gملا5 اc
D
ا:2 )و&= ا# ا@'م- Bة!و'%# ,Mو
fل"و Fيل! Fللا ]لu 6و"+لا cا:2و Bf@8 |وي5 ,- )و+:1
Ÿ
=و )ولGa= ام5 F#وd
6امG ]ل! 6T ا1لا s0اعلا [+: $ا5 ?# )و&= ا# ا@'#و .ةق5ا(لا f#Cا cا:a5
$ا5 ?# )و&= ا# ا@'#و .)اع` ]ل2 HI(لا Fيل! ]"و# اU! r=وح%G sc1قلا
3# Bf@7ا1!W ?# Fل"+ل F\A/ ,- Fيل! rGو%لاو ]لاع8 Fللا5 ^ا'g%"لا
:تاRZعملاو تا=‡ا ijM ةلh#W ?#و Bf@ل f@=1
ª
ح8
:HI(لا Fيل! eلاu Fللا ,
ª
> ة=* ’W
/) 9 (
0
~
وم

` ~ ]ل
~
2
|
ا'
~
ل
}
"
~
c
}
W
~
1
}
ق~ل
~
و
~
² :]لاع8 6اd B1/Cا 1/اولا s0ا! ]ل2 F#وd eلاu ا!0
:rم'لا¸ µا
D
حل |اu
~
f
}
M ‚ ا:~ W
~
£¨ ا
}
ول

اd ~² BFd1u ]ل! 6T 18 ة=* F'# اولtو iو5j&
~
- B¹
Q ?
~
=+
|
ح
Ÿ
(
~
م

ل
}
ا ?
~
#
|

~
>W
~
ام
~
>
Ÿ
2
|
¢¨¤ ?
~
#
|

~
'G

)2
|
ة

=
~
ا_ ~5
|
ت
|
a
}
- ~ ا'
~
ل

h }#
T
+
ž
;~ 5
~
ل
Ÿ
2
|

~
>W
~
ا#
~
N
:^ا+ع;لا¸ µ?
~
يd
|
0
|
اU
Ÿ
لا ¢¨¤ ’ ¢¨£ ijM ?# ا'ل €
~
4+:W €
~
>W )2 :Fل اولاd B¹
Bا@Auو ,- او%'
Ÿ
ع8و B^ا+;! ةdا> › fM1'! s+{u ]ل2 اوcاzWو › s+{Uلا
f%لt wjلا F4ولا ]ل! f%لa" ا# ]ل2 f&%4W )2 f%=WcW :eلاu f@ل 6اق-
ا# e
ž
لاu 6a(- .fع> :اولاd ŒF5 €ل"cW ام5 ,> |وd1U8و F5 €_4 ام5 )و'#P8W
]ل! ^ا+;! ةمي\! ةdا> ?! +YA'8 )W s+{Uلا mل8 Fللا +#a- BF#وd Fلt
123
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
6اd .fM+AG ]ل! fM+hGW +
T
م%"او BF#وd ?# +يhG ?#œ- Bاولt wjلا F4ولا
اM ~ و(
¬
م
~
8
~
ل
~
و
~
F
|
ل
Ÿ
لا v
|
c
}
W
~
]-
|
r} G

a
}
8
~
اM ~ وc

j ~ - ~ ةD =
~
ا^ f
}
&

ل
~
F
|
ل
Ÿ
لا ة‚ d ~ا>
~
i
|
x
|
اM ~ ² :eلاu f@ل
:9ا+!Cا¸ µ^و(

5
|
©¤ 6اd BاM+قع- ةdا'لا ijM ]ل2 Hاd ?يلوCا ]قzW ?&لو B¹
)2
|
ا>
~
1

ع |8
~
ام
~
5
|
ا'
~
% |7 }ا e

ل |اu
~
ا=
~
ا
}
ول

اd ~و
~
f
}
@
|
5
T
c
~
+
|
#
}
W
~
?
}
! ~ ا
}
و
}
%
~
! ~ و
~
ة~ d ~ا'
Ÿ
لا ا
}
و+

ق~ع
~
- ~² :]لاع8
:9ا+!C¸ µ?
~
يل |"
~
+
}
م

ل
}
ا ?
~
#
|

~
'G

©© )
Ÿ
2
|
$

اj ~ ع
~
ل
}
ا f

M ‚ j ~ :~ a
~
- ~² B)و1!و= ا# fMا8a- B¹
:^ا+ع;لا¸ µ?
~
ي' |#
|
P } #
¬
fM ‚ +

h ~G
}
W
~
)
~
اG
~
ا#
~
و
~
ةD =
~
‡ m
~
ل |x ~ ]-
|
¢¨ .¹
:ةييgلا cو#Cا5 cا:Jا ’$
f#Cا ?! +:W mلx 3#و Bo%&= لو W+ق= ?&= fل fل"و Fيل! Fللا ]لu ,
¬
'لا
m
~
ي
}
ل
~
2
|
ا@
~
ي/| و>

o
|
ي
}
g ~ل
}
ا ^ا
~
>
}
W
~
?
}
#
|
m
~
ل
}
8 |² :]لاع8 6اd Bا@يل! <dو ?# cا:2 ةيLاملا
:0وM¸ µ?
~
يق
|
%
Ÿ
م

ل
}
ل | ة~
~
d
|
اع
~
ل
}
ا )
Ÿ
2
|
+
}

|
u
}
ا- ~ اx ~اM ~ r
|

}
d ~ ?#
|
m
~
#

و
}
d ~ ل
~
و
~

~
>W
~
ا@
~
م

ل
~
ع
}
8
~

~
'G

ا#
~
£¦ ^ا
~
>W
~
?
}
#
|
m
~
ل |اx² :]لاع8 6اd f=+# ةلاAG ,- Sملا HاU%:ا ?! +:a- B¹
ا#
~
و
~
f
~
=
~
+
}
#
~
r‚ A‚&
}
=
~
f
}
@

=
¬
W
~
f
}
@

#
~
I
~
d }W
~
)وق‚ل
}
=

x }2
|
f
}
@
|
=
}
1
~
ل
~

~
'G

ا#
~
و
~
m
~
ي
}
ل
~
2
|
F
|
ي/| و>

o
|
ي
}
g ~ل
}
ا
:)ا+م! 6*¸ µ)
~
وم

U
|
%
~
{} =
~
x }2
|
f
}
@
|
=
}
1
~
ل
~

~
'G

££ ]"ومل Fللا fيل&8 ةUd •
T
dو B¹
?G
|
ل
~
و
~
ا'
~
=
}
0
~
ا>
~
x }2
|
c
|
وY
¬
لا o
|
> |اZ
~
5
|

~
'
}
G

ا#
~
و
~
² :]لاع8 6اd cوYلا ,- HI(لا Fيل!
µ)
~
و+

G
Ÿ
j ~ %
~
=
~
f
}
@

ل
Ÿ
ع
~
ل
~
m
~
ل |
}
d ~ ?#
T
+

=j
|
>
Ÿ
?#
T
fM ‚ ا8
~
W
~
ا#
Ÿ
ا
D

}
d ~ c
~
j
|
'%

ل | m
~
5
|
c
Ÿ
?#
T
ةD م
~
/
}
c
Ÿ
:•Uقلا¸ £¡ Fيل! Fللا ]لu 6و"+لا sو> [1u ]ل! r7ل0و تا=* mلx rG B¹
.fل"و
:fل"و Fيل! Fللا ]لu 6و"+لا ?! ^ا1!Cا Fللا <T G ’k
Fللا ]لu ,
Ÿ
'لا mلا# ?5 ةdا+" …c0W 1ق- Bة=و'لا s+Z@لا ,- mلx +@•و
F5 ت+h! f@'# ا>
~
0 امل- B•=+d sR7ا4 ,- اع
D
#اt Bi+ي" ^ا'`W fل"و Fيل!
rعA=

BF"+- F5 ت+
T
: f@'# ا>0 امل- BF"+- oG+- Hاق- Bا@'! +
Ÿ
{- BF"+-
Fل o%&= )W Fلa(- BF'=15 +
ž
Mا• 6و"+لا )
T
W F(A> ,- 3dو- Bا` DI` mلx F5
9+uو BoلYلا ةdا+" iاA&- Bfل"و Fيل! Fللا ]لu 6و"+لا Fل o%&- Bا5
D
ا%G
¸Q•=+d rي: F'! ¢ .N¹
Fيل! Fللا ]لu Fللا 6و"c €`و B?ي'/ Hو= او#R@>
}
ا ?يمل(ملا )
T
W :mلx ?#و
,م/ ام
T
ل- Bs+Z;لا €ح8 اوع=ا5 ?=jلا m_لوW B?ي'#Pملا ?# ةل
T
dو fل"و
BcاA&لا iو4و ?
T
@5
|
]#+- BتايU/ Fيل! F#I"و Fللا تاولu j:W BEيtولا
وM ا# Fللاو- :.=1حلا wواc bا
T
علا 6وق= BNN1م
T
ح# $
T
cو او#R@>
}
اQQ :6اd f
T
`
¸Qا+
D
51# fM+#Wو BI
D
يلG fM1
T
/ KcW €ل‰ ام- BF8ايUح5 fMا#c )W ل
T
2 ˜ .N¹
Fللا ]لu 6و"+لا KWc ول F>
T
W KRعلاو تIلا5 <ل/ r@4 ا5W )
T
W :mلx ?#و
وW BF%dc ]ل! aY= )W •=+d 3#اZ# .ي/ 1Z(ملا ,- ,لU= fل"و Fيل!
ا1
D
4ا" fل"و Fيل! Fللا ]لu 6و"+لا KWc امل- B$ا+%لا ,- F@4و )
T
+Aªعيل
•&'= وMو ل
T
2 F'# fMaZ- ا# F'# $+%dا امل- BFيل! f(dW ا# rعA= )W 0اcW
?# اd D1'{ل F'ي5و ,'ي5 )
T
2 :6اق- Œmل ا# :Fل rيق- BF=1ي5 ,ق%
Ÿ
=و BFيق! ]ل!
,'# ا>0 ولQQ :fل"و Fيل! Fللا ]لu Fللا 6و"c 6اق- Bةح'4Wو ل
D
وMو cا>
¸QNNاو
D
V! او
D
V! ة&7Iملا F%AY%:ل ¤ .N¹
˜ :?يق/Iلا5 ?يق5ا(لا ^اي>Cا scا;5 ’
:^ا+ع;لا¸ µr~ =^ا+"
}
2
|
]' |5
~
^ام
~
ل
~
! ‚ F

م
~
ل
~
ع
}
=
~
)W
~
ةD =
~
ا^ f
}
@

ل
Ÿ
?&

=
~
f
}
ل
~
و
~
W
~
² :]لاع8 6اd
¢¦© Fللا ]لu 6و"+لا [1u ]ل! ةل
T
ا1لا تا'ي
ª
لا تا=‡ا ?# )
T
W ?ي
ª
8 ة=‡ا- B¹
rž Z(# f
ž
ل! وMو Bmلj5 rي7ا+"2 ,'5 ^امل! f

ل! F5 ^ا4 ا# [1uو fل"و Fيل!
+
|
5



]A
|
ل
~
F

>
Ÿ
2
|
و
~
² :]لاع8 6اd امG Bا@>
~
ولوا1%= ,%لا f@%G ,- $
ž
و%&# ¥وAح#
:^ا+ع;لا¸ µ?
~
يل |و
Ÿ
C
~
ا ¢¦¡ .¹
/) 10 (
124
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
Bfل"و Fيل! Fللا ]لu ا'ي'5 HI(لا Fيل! ]"و# scا;5 تاcا;لا ijM ?#و
€لR>W ,%لا sاcو%لا ,- scا;لا ijM 0و4و ]ل! اU
Â
> f=+&لا )*+قلا 6T 0 1dو
]
Ÿ
#
T
Cا ]
Ÿ

|
'
Ÿ
لا 6~ و"

+
Ÿ
لا )
~
وع

|
%
Ÿ
=
~
?
~
=j
|
ل
Ÿ
ا² :]لاع8 6اd BHI(لا Fيل! ]"و# ]ل!
:9ا+!Cا¸ µr
|
يZ
|
>J
|
او
~
s
|
اc
~
و
}
%
Ÿ
لا ]-
|
f
}
M ‚ 1
~
'!| ا5
D
و%

&
}
#
~
F

>
~
و1

Z
|
=
~
Kj
|
ل
Ÿ
ا ¢¨© ,ق5 1dو B¹
Q ŠاحuJا ةي'h%لا +A" ,A- Bsاcو%لا ,- ةيق5 scا;لا ijM ?# ¢ Q s+ق- BN
¢ ’ ¢¦ •"و ?# اي
Â
> › rي7ا+"2 ,'ل wW › f@ل fيdWQ :]"ومل Fللا 6اd N
)W )و&=و BF5 FيuوW ا# r&5 f@مل&ي- BFم- ,- ,#IG rع4Wو Bmلh# f@8 |و:2
.NFلاtW ا>W ,م"ا5 F5 fل&%= wjلا ,#I&ل 3م(= ل wjلا )ا(>Jا
Fيل! Fللا ]لu ا'لو"c ]ل! scا;لا ijM ةلل0وˆ :+قzCا +م! cو%G1لا 6اd
وM fM1
T
Z- Brي7ا+"2 ,'5 sو:2 fMو Brي!ام"2 ,'5 ?# F>
T
W mلx Bة'ي
ª
5 fل"و
Fلوdو Bا
D
(> $+علا •"وW وM f` B)او:W [اح"2و rي!ام"2و B[اح"2
وM fل"و Fيل! Fللا ]لu 1مح#و B]"و# rh# ةع=+z o/اu :wW Nmلh#Q
Fللا ?
T
&لو B<حUلا ?# W+ق= ل اي
Â
#W )اG .ي/ BFم- ,- F#IG Fللا rع4 wjلا
Bة-اG bا'
T
لا ]ل2 r"+ملا 6و"+لا وMو BFل8+=و F\Aحي- F#IG Fيل2 ,/و=
)
T
ƒ- rعA= fل ?#و BF%ع=+;ل f@%ع=+z …+8و F!ا8ا5 )ولاY# rي7ا+"2 و'5و
,م"ا5 F5 fل&%= wjلا ,#I&ل 3م(= ل wjلا )ا(>Jا )
T
W )و&=وQ F5jع# Fللا
¸QˆNFلاtW ا>W £ .N¹
¤ :^اي>Cا 6او/W ,- +\'لا ’
1قلو BF'tا5 ?! <T ;=و BFd1u ?! eUA= F8+ي"و r4+لا 6ا/ ,- +\'لا )
T
2
ا#
~
F

ل
Ÿ
لا ^اz~ و
}
ل
Ÿ
rd ‚² :]لاع8 6اd 6ل1%"لا ?# lو'لا اjM ]ل2 )*+قلا 1zcW
µ)
~
ول

ق
|
ع
}
8
~
I
~
- ~W
~
F
|
ل |
}
d ~ ?#
T
ا
D


! ‚ f
}
&

ي-
|


h }
|
ل
~
1
}
ق~- ~ F
|
5
|
f
}
G

اc
~
0
}
W
~
لو
~
f
}
&

ي
}
ل
~
! ~ F

8

و
}
ل
~
8
~
:E>و=¸ ¢¡ fG+:W )W rd +ي(يلا5 Eيل ا'
D
#‰ f&ي- €h&# 1قل :f@ل 6وق= B¹
…+8a-W ŒfGا=
Ÿ
2 ,d1u )اG <يGو Œf&ي- ,8 |+ي" €>اG <ي&- B,
T
> ,'>a5
)ولمع8 لW •Œµ)
~
ول

ق
|
ع
}
8
~
I
~
- ~W
~
² •Œbا'
T
لا $
T
c ]ل! $jGWو Bbا'
T
لا ]ل! $j&لا
ŒX
T
حلا ]ل2 f&=1@%ل f&لوق!
F%_ي;#و mلx ,- ,ل Fللا )x2 ?! F5 f&%_4 ام>
T
2 اjM :wWˆ :+يhG ?5ا 6اd
)وR4ا! f&>
T
W F%=+%-ا لو w1'! ?# Fلوق8W €

(ل ,>
ª
W ]ل! rيل1لاو BF80اc2و
,'hع5 ?ي/ ]ل2 f&'ي5 ت

a;> j'# ,%>ا#Wو ,d1u )وملع8 f&>
Ÿ
Wو BF%Lcاع# ?!


h }
|
ل
~
1
}
ق~- ~² :6اd اj@لو BF5 ,> |وUمg8 ا_ Dيz ,
Ÿ
ل! )و1ق%'8 ل BrT 4و R
T
! Fللا
X
T
حلا ا@5
|
)و-+ع8 6وق! f&ل Eيل-W :wW µ)
~
ول

ق
|
ع
}
8
~
I
~
- ~W
~
F
|
ل |
}
d ~ ?#
T
ا
D


! ‚ f
}
&

ي-
|
امي- Fع# ?#
~
و )ايA" ا5W Hو+لا mل# rd+M 6a" ام
Ÿ
ل
~
اj@لو •Œrtالا ?#
f%'G rM :)ايA" ,5
|
C rd+M 6اd Bfل"و Fيل! Fللا ]لu ,
T
'لا ةAu ?# Fلa"
و5W )اGو Bل :€لق- :)ايA" و5W 6اd Œ6اd ا# 6وق= )W rd $j&لا5 F>وم@%8
BXحلا5 9+%!ا اjM 3#و ?يG+;ملا fي!‰و s+A&لا bWc …اx x2 )ايA"
l1يل ?&= fل F>
T
W 9+!W 1ق- :rd+M Fل 6اق- B^ا1!Cا F5 ت1@z ا# rVAلاو
¸QFللا ]ل! $j&ي- oMj= f` Bbا'لا ]ل! $j&لا ¨ ,5W ?5 +Aع4 6اdو .N¹
F(>و Fd1u 9+ع> Bل
D
و"c ا'ي- Fللا .ع5 :ة;حلا mل# ,zاZ'لل oلاt
?يع5cW sو'لا rd ا>+@•W ?ي5 HI(لا Fيل! F#اق# s1# €>اG 1dو BF%>ا#Wو
¸Qˆة'" ¡ .N¹
6و"+لا [1u ]ل! mلj5 6Ÿ 1%(يل rيل0و )اM+5 ]ل2 O%ح= fل bا'
T
لا qع5و
?#و Brيل0 f\!W ,M F8+ي"و F8اي/و FU{z )
T
C Bfل"و Fيل! Fللا ]لu
fل iا!0 ا#1'! fل"و Fيل! Fللا ]لu 6و"+لا )
T
ƒ- BX=1Uلا +&5 و5W ^لPM
s+\> fل"و Fيل! Fللا ]لu 6و"+لا F4و ,- HI" ?5 Fللا 1! +\>و B00+%=
H1d B$xا&5 Eيل [0اu F4و اjM )
T
W ]ل! Fل
T
1%ل ةي-اG €>اG ا@'&لو Bs1/او
125
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
0و@يلا fلا! HI" ?5 Fللا 1! k+:و Bة'=1ملا fل"و Fيل! Fللا ]لu 6و"+لا


=Wc امل :6اd Bfل"و Fيل! Fللا ]لu 6و"+لا F4و ,- +\'= ?ي4cا{لا 3#
¸Q$اj T G F

4و5 Eيل F@4و )
T
W €

مل! F@4و © .N¹
?# fل"و Fيل! Fللا ]لu ,
¬
'لا lR- ا#1'! ا@'! Fللا ,Lc ةZ=1: €لاdو
rمح8و Bf/+لا rU%ل m>
T
2 Bا1
D
5W Fللا m=R{= ل › Fللاو › IG :cاgلا ,- ,/ولا
¸QX
T
حلا o7او> ]ل! ?يع8و B<يVلا w+ق8و BHو1عملا o(&8و BrT &لا .N¹
1M‰W r"+لا )
T
W Bf@8 |+ي" ,- r#a%لا 6I: ?# r"+لا [1u ]ل! 61= ام
T

bا'
T
لا )ولاY= ل B$xا&لا ا@4+@5
~
و r7اRلا ا@L+!و اي>1لا lا%# ,- bا'
T
لا
^DاR4 f@'# )و+\%'= ل +ي{لا f@ل )ولj= f@- Bل
D
ا# لو ا+
D
4W f@>
~
و!1= ?=jلا
ل
Ÿ
2
|
K
~
+
|
4
}
W
~
)
}
2
|
ل
D
ا#
~
F
|
ي
}
ل
~
! ~ f
}
&

ل

a
~
"
}
W
~
ل H
|
و
}
d ~ا=و
~
² :HI(لا Fيل! Šو> 6اd Bاc
D
و&z لو
:0وM¸ µF
|
ل
Ÿ
لا ]ل
~
! ~ ˜¦ :bا'لل 6وق= )W fل"و Fيل! Fللا ]لu Fي> Fللا +#Wو B¹
:)اd+Aلا¸ µI
D
ي
|
"
~
F
|
5
T
c
~

~
2
|
j ~ {| %
Ÿ
=
~
)W
~
^اz~ ?#
~
ل
Ÿ
2
|
+

4
}
W
~
?
}
#
|
F
|
ي
}
ل
~
! ~ f
}
&

ل

a
~
"
}
W
~
ا#
~
²
¨© .¹
£ :^اي>Cا sو!0 ,- +\'لا ’
/) 11 (
اj@G ا'
D
=0و B,> |ا(>Jا 3م%Zملا ŠIuJو )ا(>Jا ŠIuJ O@'ملا ,- r#ا&%لا )
T
2
B6ام&لا ة=اn ,- )و&= )W 1
T
5 ل Fللا 1'! ?# 6ž R
Ÿ
'
~
# F>
T
2 F5 او‘ا4 ?=jلا 6وق=
1dو B)و&لا ?'"و )ا(>Jا s+Y- 3# vcاع%= ل B$ويعلاو •7اق'لا ?# اي
D
لا:
?
}
#
|
)
~
اG
~
و
}
ل
~
و
~
² :]لاع8 6اd .ي/ 6ل1%"لا ?# lو'لا اjM ]ل2 )*+قلا ا'@4و
:^ا('لا¸ µا
D
+يh |G
~
ا
D
-I
~
% |:} ا F
|
ي-
|
ا
}
و1

4
~
و
~
ل
~
F
|
ل
Ÿ
لا +
|
ي
}
n
~
1
|
'!| ˜ ةل#ا&%# s1/و F>

و&- B¹
^ا4 wjلا [1u ]ل! e
ž
Lاو rž يل0 9I%:ا لو Fي- qdا'8 ل BاV
D
ع5 FVع5 [1U=
.F5
6اق- ^•,;5 +#W ا# :6اق- ŒFللا 6و"c ا1
D
مح# )
T
W €
~
-+! f5 :,
T
5
|
ا+!W r_"
¸QF5 +#W F%يل :rقعلا 6اق- ^•,z ?! ]@>
~
لو BF'! ]@>
~
F%يل :rقعلا ¦ .N¹
ام5 ,8 |a= fل"و Fيل! Fللا ]لu o%&= لو W+ق= ل wjلا ,#Cا 6و"+لا اjMو
F'# cاح8 ا#و Bةي8‡او ةيLاملا cا:Cا Kو/ 1dو B?
T
Zلاو E>Jا F'! RZع=
ا
D
x2
|
m
~
' |يم
|
ي
~
5
|
F

Y
¬
{‚ 8
~
ل
~
و
~
$

ا%
~
G
|
?#
|
F
|
ل |
}
d ~ ?#
|
ول

%
}
8
~

~
'G

ا#
~
و
~
² :]لاع8 6اd 6وقعلا
:تو&'علا¸ µ)
~
ول

Y
|

}
م

ل
}
ا $
~
ا8
~
c
}
ل
~
£ f\!W +
ž
5ا&# و@- F%لا"c +&>W ?# rT &- .¹
6اd i+#a5 )و'dو# fMو B6و"+لا [1u 1حZ8 •
ž
=+d €>اG امG Bs+5ا&ملا
:Hاع>Cا¸ µ)
~
و1

ح
~
Z
}
=
~
F
|
ل
Ÿ
لا ت
|
ا=
~
ا_ ~5
|
?
~
يم
|
ل |ا\
Ÿ
لا ?
Ÿ
G
|
ل
~
و
~
m
~
>
~
و5

j T &
~
=

ل
~
f
}
@

>
Ÿ
ƒ
|
- ~² :]لاع8
¤¤ Fيل! Fللا ]لu ا1
D
مح# ,8 |a= wjلا )
T
a5 f!Rلا ]ل2 ةMاA(لا f@5
|
€لuوو B¹
)
~
و1

ح| ل
}
=

Kj
|
ل
Ÿ
ا )

ا(
~
ل |² :]لاع8 6اق- ة&م5 )اG ,#وc 0
ž
ا1/ fلعلا اj@5
|
fل"و
:rح'لا¸ µ?
ž
ي
|
#
¬
]
¯
5
|
+
~
! ~ )
ž
ا(
~
ل | اx ~اM ~ و
~
]
¯
م
|
Z
~
! } W
~
F
|
ي
}
ل
~
2
|
¢™¤ .¹
¨ :f@ل i1ي=a8و Fللا +U> ’
Bf@5
|
j&ل 6ام%/ا w
T
W rيح= rž يل0 fMا=
T
2 F\A/و f@ل F8+U>و Fل"+ل Fللا 1ي=a8
mلx 3# وMو iاو!0 ,- ا5
D
xاG sو'لل اي
D
!1# cو
Ÿ
U%8 )W rق8 ل 6وقعلا )
T
ƒ-
?# cوU%= ل اjM )
T
2 Biا!0 اx2 i^ا!0 oيZ%(=و BF8+U'ل F%&7I# Fللا r"+=
f=+&لا )*+قلا cاzW 1dو Bتاوم(لاو vcCا Xلا{5 <ي&- B…ولملا ?# mل |#
F
|
ل
Ÿ
لا ]ل
~
! ~ )
~
و+

%
~
A} =
~
?
~
=j
|
ل
Ÿ
ا )
Ÿ
2
|
² :]لاع8 6اd .ي/ 6ل1%"لا ?# lو'لا اjM ]ل2
:E>و=¸ µ)
~
وح

ل |A} =

ل
~
$
~
j
|
&
~
ل
}
ا ¡¦ 6~ و
Ÿ
ق~8
~
و
}
ل
~
و
~
² :]لاع8 6اdو BF/I- H1ع5 f&ح- ¹
r
|

|
اd ~C
~
ا q
~
ع
}
5
~
ا'
~
ي
}
ل
~
! ~ r ?
|
يم
|
ي
~
ل
}
ا5
|
F

'
}
#
|
ا>
~
j } :~ C
~
s :ةdاحلا¸ µ?
~
ي8 |و
~
ل
}
ا F

'
}
#
|
ا'
~
ع
}
Y
~
ق~ل
~
f
Ÿ
` ‚
££ ’ £¡ .¹
126
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
]ل2 +\>او Bام@'# fق%>او BامM+5ا0 Fللا 3Yd ,('علا 0و"Cاو ةملي(# اjMو
?ي5 $
ž
و%&# Bcو!W rž 4c و@- BF'# )وcjح= ^اي>Cا )اG <يG B6ا41لا eي(ملا
.+-اG F'ي!
¸Q ¢ F5احuWو fل"و Fيل! Fللا ]لu ,
T
'لا s+ZM $ا5 Bodا'ملا ,- wcا{لا N¹
Q ¤¦™¡ .ا@'! Fللا ,Lc ة;7ا! .=1/ ?# N
¸Q ˜ Q ?ي'/ sوRn $ا5 B+ي(لاو 0ا@Zلا ,- fل(# N¹ ¢©©¨ bاعلا .=1/ ?# N
.F'! Fللا ,Lc oلYملا 1! ?5
¸Q ¤ )ا(>Jا )
T
2« :]لاع8 Fلوd $ا5 Bcا'لاو ة'Zلاو ة#ايقلا ةAu ,- fل(# N¹
Q «]gYيل ˜©¦© .N
¸Q £ :šQ تلا"+لاو r"+لا N¹ ¢¡¡ .N
¸Q ¨ Q ,/ولا ^15 $ا5 B,/ولا ^15 ,- wcا{لا N¹ © .N
¸Q ¡ Q +يhG ?5ا +ي(A8 N¹ ˜/£¢¢ .N
¸Q © Q F'# $ا5 Blcولاو X7اd+لاو ة#ايقلا ةAu ,- w
T
j#+%لا N¹ ˜£¨ ?5او BN
Q rيللا Hايd ,- ^ا4 ا# $ا5 Bا@ي- ة'(لاو sIUلا ة#اd2 ,- F4ا# ¢¤¤£ .N
¸Q Q ,/ولا ^15 $ا5 B,/ولا ^15 ,- wcا{لا N¹ £ $ا5 B)ام=Jا ,- fل(#و BN
Q Fللا 6و"c ]ل2 ,/ولا ^15 ¢¡™ .N
¸Q ¦ Q s0اع(لا cا0 Šا%A# :+\>ا N¹ ˜/¡ ’ © .N
:r"+لاو ^اي>Cا <7ا•و :ا"0ا"
¢ :?يملا “Iلا ’
ijM “I52 ,M ]لوCا f@%م@#و BFي/و ةلم/و i0ا! ]ل2 Fللا ^ا+A" r"+لا
F
|
ل
Ÿ
لا ت
|
لا"
~
c
|
)
~
وg ‚ل
T

~
=

?
~
=j
|
ل
Ÿ
ا² :]لاع8 6اd Fللا 0ا! ]ل2 اMولم
Ÿ
ح8 ,%لا ة>ا#Cا
:$اR/Cا¸ µا
D
ي(
|
/
~
F
|
ل
Ÿ
لا5
|
]A~G
~
و
~
F
~
ل
Ÿ
لا ل
Ÿ
2
|
ا
D
1/
~
W
~
)
~
و
}
;~ {} =
~
ل
~
و
~
F

>
~
و
}
;~ {} =
~
و
~
¤¦ .¹
]ل! i+يn ?# c1dW F>
T
C Bi0اعل Fللا FلR>W ا# 6و"+لا eLو= )W “Iلا ?#و
,-و BFي/و ?# Fللا 0ا+م5 i+يn ?# 9+!Wو BFي#ا+#و Fي>اع# ]ل! 9+ع%لا
?
~
ي
T

~
%

ل | +
~
G
}
j T لا m
~
ي
}
ل
~
2
|
ا'
~
ل
}
R
~
>W
~
و
~
² :fل"و Fيل! Fللا ]لu Fلو"+ل Fللا 6وق= mلx
:rح'لا¸ µ)
~
و+

&
Ÿ
A~%
~
=
~
f
}
@

ل
Ÿ
ع
~
ل
~
و
~
f
}
@
|
ي
}
ل
~
2
|
6~ R
T
>

ا#
~
b
|
ا'
Ÿ
لل | ££ )و'ي
ª
= r"+لا )اGو B¹
1dو Bf@لاع-W ,- F5 او‘ا4 ا# rhم8 ]%/ Bf@لاع-Wو f@لاوda5 ]لاع8 Fللا ,
~


~
(لW :ا@لوق5 Bfل"و Fيل! Fللا ]لu ,
ª
'لا Xل: ?! ا@لa" ?#
~
ة;7ا! €5ا4W
)اG fل"و Fيل! Fللا ]لu Fللا ,
ª
> Xل: )
T
ƒ- :€لاd B]ل5 :6اd •Œ)*+قلا W+ق8
¸Q)*+قلا ¢ .N¹
B?يملا “Iلا f@يل! ام>
T
2و Bf@8 |و!0 6وd ]ل! bا'
T
لا rم/ )و&لم= ل fMو
f

ل
~
! } W
~
و
~
M ‚ و
~
^ا;~ =
~
?#
~
K1
|
@
}
=
~
F
~
ل
Ÿ
لا ?
Ÿ
G
|
ل
~
و
~

~

}

~
/
}
W
~
?
}
#
~
K1
|
@
}
8
~
ل
~
m
~
>
Ÿ
2
|
² :]لاع8 6اd
:•Uقلا¸ µ?
~
=1
|
%
~
@
}
م

ل
}
ا5
|
¨¡ 6~ و"

+
Ÿ
لا ا
}
وع

يt
|
W
~
و
~
F
~
ل
Ÿ
لا ا
}
وع

يt
|
W
~
و
~
² :]لاع8 6اdو B¹
:s17املا¸ µ?

ي
|
م

ل
}
ا “

I
~

~
ل
}
ا ا'
~
ل |و"

c
~

~
! ~ ام
~
>
Ÿ
W
~
ا
}
وم

ل
~
! } ا- ~ f
}
%

ي
}
ل
Ÿ
و
~
8
~

|
- ~ ا
}
وc

j ~ /
}
او
~
¦˜ .¹
˜ :]لاع8 Fللا 1ي/و8 ]ل2 sو!1لا ’
/) 12 (
]ل2 bا'
T
لا sو!0 f@يل! r5 BFnI52و X
ª
حلا )اي5 1'! r"+لا ةم@# <ق8 ل
¸QI
D
م!و ل
D
وdو ا0
D
اق%!ا f@(A>W ,- ا@قيقح8و Bا@ل ة5اZ%"لاو f@8 |و!15 j:Cا
˜ امG ]لاع8 Fللا s0اعل ةحيحUلا ةق=+Yلا bا'
T
لا fيلع8 ?# 1
T
5 ل F>
T
C ”N¹
F
|
ي
}
ل
~
2
|
]/| و>

ل
Ÿ
2
|
6

و"

c
Ÿ
?#
|
m
~
ل |
}
d ~ ?#
|
ا'
~
ل
}
"
~
c
}
W
~
ا#
~
و
~
² :]لاع8 6اd BF>اح" ا@!+z
:^اي>Cا¸ µ)
|
و1


! } ا- ~ ا
}
>
~
W
~
ل
Ÿ
2
|
Fلا ل F

>
Ÿ
W
~
˜¨ sو!0 rي" ,- r"+لا €لj5 1dو B¹
ة'" ?ي(م:و ة7امع(8 ]Vd Šو> Fللا ,
¬
> اjMو Bا1
D
4 ةمي\! ا0
D
و@4 bا'
T
لا
127
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
]%
T
zو [+Yلا rG f@ل F8و!0 ,- H1{%"او BFللا s0ا! ]ل2 F#وd و!1=
Q ا
D
cا@
~
>
~
و
~
I
D
ي
}
ل
~
]#
|
و
}
d ~ ت

و
}
! ~ 0
~
]>
T
2
|
$
T
c
~
6~ اd ~² :]لاع8 6اd Br7ا"ولا ¨ f
}
M ‚ 0
}
R
|
=
~
f
}
ل
~
- ~ N
Q ا
D
cا+
~
-
|
ل
Ÿ
2
|
]7 |ا! ~ 0

¡ f
}
@
|
> |اxا^ ]-
|
f
}
@

ع
~
5
|
اu
~
W
~
ا
}
ول

ع
~
4
~
f
}
@

ل
~
+
~
A
|
g }%
~
ل | f
}
@

8

و
}
! ~ 0
~
ام
~
ل
Ÿ
G

]>
T
2
|
و
~
N
Q ا
D

~
&
}
% |"
}
ا ا
}
و+

~
&
}
%
~
"
}
او
~
ا
}
و+
¬
u
~
W
~
و
~
f
}
@

5
~
اي
~
` | ا
}
و
}
;~ g }%
~
"
}
او
~
© Q ا
D
cا@
~
4
|
f
}
@

8

و
}
! ~ 0
~
]>
T
2
|
f
Ÿ
` ‚ N N
:Šو>¸ µا
D
cا+
~
"
}
2
|
f
}
@

ل
~
ت

c
}
+
~
"
}
W
~
و
~
f
}
@

ل
~


'
}
ل
~
! } W
~
]>
T
2
|
f
Ÿ
` ‚ ¨ ’ ¦ F>
T
W Fللا +:W mلx 3#و B¹
:0وM¸ µrž يل |d ~ ل
Ÿ
2
|
F

ع
~
#
~
?
~
#
~
ا^ ا#
~
و
~
² :rيلd ل
T
2 Fع# ?#P= fل £™ .¹
¤ :cاj>Jاو +ي;%لا ’
ل
Ÿ
2
|
?
~
يل |"
~
+
}
م

ل
}
ا r‚ "
|
+
}
>

ا#
~
و
~
² :]لاع8 6اd Br"+لا sو!15 ا>+%dا cاj>Jاو +ي;%لا
:Hاع>Cا¸ µ?
~
=c
|
j
|
'#

و
~
?
~
=+
|
;T
~
#

£ .¹
?يع7اYلا )و+;= اي>1لا ,- f@- Bwو+:Wو wوي>0 fMcاj>2و r"+لا +ي;8و
s D اي/ F

'
Ÿ
ي
~
ي
|
ح
}
'

ل
~
- ~ ?
ž
#
|
P } #

و
~
M ‚ و
~
]h ~>
}
W

و
}
W
~
+

G
~
x ~ ?#
T
ا
D
حل |اu
~
r~ م
|
! ~ ?
}
#
~
² BةيYلا sايحلا5
:rح'لا¸ µ)
~
ول

م
~
ع
}
=
~
ا
}
و>

اG
~
ا#
~
?
|
(
~
/
}
a
~
5
|
fM ‚ +
~
4
}
W
~
f
}
@

'
Ÿ
=
~
R
|
Z
}
'
~
ل
~
و
~
ةD
~
ي
T
t
~
¦© f@>
~
و1ع=و B¹
ت
|
اح
~
ل |اU
Ÿ
لا ا
}
ول

م
|
! ~ و
~
f
}
&

'
}
#
|
ا
}
و'

#
~
ا^ ?
~
=j
|
ل
Ÿ
ا F

ل
Ÿ
لا 1
~
! ~ و
~
² ?#Cاو ?ي&م%لاو R
T
علا5
f

@

'
~
=0
|
f
}
@

ل
~
?
Ÿ
'
~
&
T
م
~
ي

ل
~
و
~
f
}
@
|
ل |
}
d ~ ?#
|
?
~
=j
|
ل
Ÿ
ا <~ ل
~
{} %
~
"
}
ا ام
~
G
~
v
|
c
}
Cا ]-
|
f
}
@

'
Ÿ
A~ل |{} %
~
(
}
ي
~
ل
~
]5
|
)
~
وG

+
|
;} =

ل
~
]' |>
~
و1


ع
}
=
~
ا
D
'#
}
W
~
f
}
@
|
-
|
و
}
:~ 1
|
ع
}
5
~
?#
T
f
}
@

'
Ÿ
ل
~
1
T

~
ي

ل
~
و
~
f
}
@

ل
~
]V
~
8
~
c
}
ا Kj
|
ل
Ÿ
ا
:cو'لا¸ µا
D

}
z~ ¨¨ .¹
ةD ;~ يع |#
~
F

ل
~
)
Ÿ
ƒ
|
- ~ K+
|
G
}
x
|
?! ~ v
~
+
~
! } W
~
?
}
#
~
و
~
² Bwوي>1لا ^اق;لا5 sاUعلا )و-و
ª
{=

و
:Ft¸ µا
D
&'L
~
¢˜£ :s+:‡ا ,- Fللا $اj! sاUعلاو ?ي#+Zملا )و-و
ª
{=و B¹
$
ž
اj ~ ! ~ F

ل
~
و
~
ا@
~
ي-
|
ا
D
1ل |ا:~ ا
D
cا>
~
F

ل
}
:| 1
}
=

i

0
~
و1

/

1
Ÿ
ع
~
%
~
=
~
و
~
F

ل
~
و"

c
~
و
~
F
~
ل
Ÿ
لا •
|
ع
}
=
~
?#
~
و
~
²
:^ا('لا¸ µ?
ž
ي@
|
#
¬
¢£ .¹
£ :ا@%يGR8و bوA'لا ŠIu2 ’
1
}
ق~ل
~
و
~
² :]لاع8 6اd Bcو'لا ]ل2 تامل\لا ?# bا'
T
لا او4+{يل r"+لا Fللا .ع5
:fيMا+52¸ µc
|
و'
¬
لا ]ل
~
2
|
ت
|
ام
~
ل

\
¬
لا ?
~
#
|
m
~
#
~
و
}
d ~ k
}
+
|
:} W
~
)
}
W
~
ا'
~
8 |ا=
~
ا_ ~5
|
]"
~
و#

ا'
~
ل
}
"
~
c
}
W
~
¨ B¹
f@5
ª
+5 f@A=+ع%5 f@"وA> ةيGR8و f@5
ª
c fيلاع8 f@ميلع%5 ل
T
2 mلx Xقح%= لو
ا#و f@عA'= ا# f@A=+ع8و BFل"cو F%Gو F%&7Iم5 f@A=+ع8و BF8اAuو F7ام"Wو
.F8 |0اع5 f@A=+ع8و BF%ح# ]ل2 f@لuو8 ,%لا rي(لا ]ل! f@%لل0و BfM+
T
V=
F
|
8 |ا=
~
ا^ f
}
@
|
ي
}
ل
~
! ~ ول

%
}
=
~
f
}
@

'
}
#
T
ل
D
و"

c
~
?
~
يي
T
#
T
C

ا ]-
|
.~ ع
~
5
~
Kj
|
ل
Ÿ
ا و
~
M ‚ ² :]لاع8 6اdو
µ?

ي
|
#
¬
r

ل
~
L
~
]A
|
ل
~
r‚
}
d ~ ?#
|
ا
}
و>

اG
~
)2
|
و
~
ة~ م
~
&
}
ح| ل
}
او
~
$
~
ا%
~
&
|
ل
}
ا f

@

م

ل
T
ع
~
=

و
~
f
}
@
|
يG
T
R
~
=

و
~
:ةعمZلا¸ ˜ .¹
¸Qˆ)ام=Jا5 $ولقلا ^ايG‰W f@لعZ= wWˆ :,
T
t+قلا 6اd ¤ .N¹
¸Qˆ6ام!Cاو 0اق%!لا ^و"و BlاYلا E>0 ?# fM+@Y=ˆ :w
T
واVيلا 6اdو £ .N¹
¨ :ةA7اRلا 17اقعلاو 9+ح'ملا +&Aلا f=وق8 ’
?&لو Biاو" +%{= fل …+8

ول B1ي/و%لل r5اd F>
T
W )ا(>Jا s+Y- ,- ruCا
F

ل
Ÿ
لا .~ ع
~

~
- ~ s D 1
~
/| او ةD #
Ÿ
W

b

ا'
Ÿ
لا )
~
اG
~
² :]لاع8 6اd B]%
T
z $ا"C او-+ح>ا bا'
T
لا
:s+قلا¸ µ?
~
=c
|
j
|
'#

و
~
?
~
=+
|
;T
~
#

?
~
يي
T

|
'
Ÿ
لا ˜¢¤ €قل: ,>
ª
2وQQ :.=1حلا ,-و B¹
¸QNN?يtاي;لا f@%لا%4ا- ^اA'/ w0ا! ¨ .N¹
?# ةع=+z ]ل! f@لG )و+d s+;! H0*و Šو> ?ي5 )اGQ :bا
T
! ?5ا 6اd
¸QN?=cj'#و ?=+;# ?يي'لا Fللا .ع- اوAل%:ا- Xحلا ¡ .N¹
¡ :ةZ
T
حلا ة#اd2 ’
ل ]%/ Bi0ا! ]ل! ةZ
T
حلا ة#اd2 ا@ل4C r"+لا Fللا r"cW ,%لا تا=اgلا ?#
)
~
و&

=
~
I
Ÿ
_ ~ل | ?
~
=c
|
j
|
'#

و
~
?
~
=+
|
;T
~
#
¬
I
D
"

c
¬
² :]لاع8 6اd ة#ايقلا Hو= ةZ
T
/ bا'
T
لل ]ق=
:^ا('لا¸ µr
|
"

+
¬
لا 1
~
ع
}
5
~
ةž Z
Ÿ
/

F
|
ل
Ÿ
لا ]ل
~
! ~ b
|
ا'
Ÿ
لل | ¢¡¨ .¹
Bscاj'لاو scا;لا5 Fل"c r"cWو F%G 6R>W ]لاع8 F>
T
W :wWˆ :+يhG ?5ا 6اd
:]لاع8 6اd امG Bc
ž
j! cj%عمل ]ق= I_ل iا5a=و FM+&= ام# iاL+=و Fح= ا# ?ي
Ÿ

128
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
3
~

|
%
Ÿ
'
~
- ~ ل
D
و"

c
~
ا'
~
ي
}
ل
~
2
|

~
ل
}
"
~
c
}
W
~
لو
}
ل
~
ا'
~
5
Ÿ
c
~
ا
}
ول

اق~ل
~
F
|
ل |
}
d ~ ?#
T
$

اj ~ ع
~
5
|
f
}
M ‚ ا'
~
&
}
ل
~
M } W
~
ا>
Ÿ
W
~
و
}
ل
~
و
~
²
:Ft¸ µKR
~
{} >
~
و
~
6Ÿ j
|
>
Ÿ
)W
~
r
|

}
d ~ ?#
|
m
~
8 |ا=
~
ا^ ¢¤£ ¸Qˆ¹ © .N¹
EيلوQQ :6اd fل"و Fيل! Fللا ]لu ,
ª
'لا ?! eيحUلا .=1حلا ,- €` 1dو
¸QNNr"+لا r"cWو B$ا%&لا 6R>W mلx r4W ?# BFللا ?# cjعلا Fيل2 o
Ÿ
/W 1/W
.N¹
© :ة#
T
Cا ة"اي" ’
/) 13 (
+5
ª
1=و اM0وق=و ا@"و(= ?# ]ل2 kا%ح8 ة#
T
W )و>و
ª
&= r"+لل )ويZ%(= ?=jلا
6اd Bf@8 |اي/ 6ا/ ,- ةم@ملا ij@5
|
)و#وق= ?# +ي: fM r"+لاو BاMcو#W
:s17املا¸ µF

ل
Ÿ
لا 6~ R
~
>W
~
ام
~
5
|
f@

'
~
ي
}
5
~
f&

/
}
ا- ~² :fل"و Fيل! Fللا ]لu Fي'ل ]لاع8
£ f@"و(8 rي7ا+"2 و'5 €>اGQQ :fل"و Fيل! Fللا ]لu ,'لا 6اdو B¹
¸QNN,
¯
> Hاd ,
¯
> mلM امل
T
G B^اي>Cا ¦ .N¹
:]لاع8 6اd f@7اVق5 اL+لاو Bf@يل2 fGاح%لاو Fل"c ة!اt Fللا o4وW mلjلو
f
}
@
|
(
|
A‚>W
~
]-
|
ا
}
و1

Z
|
=
~
ل
~
f
Ÿ
` ‚ f
}
@

'
~
ي
}
5
~
+
~
Z
~
z~ ام
~
ي-
|

~
وم

&
T
ح
~
=

]%
Ÿ
/
~
)
~
و'

#
|
P } =

ل
~
m
~
5
T
c
~
و
~
I
~
- ~²
:^ا('لا¸ µا
D
ميل |(
}
8
~
ا
}
وم

ل
T
(
~
=

و
~

~
ي
}
V
~
d ~ ام
Ÿ
#
T
ا
D
4+
~
/
~
¡¨ .¹
]%/ 1/W ?#P= ل F>
T
W ة"1قملا ةم=+&لا F(A'5 ]لاع8 f(ق=ˆ :+يhG ?5ا 6اd
X
T
حلا و@- F5 f&/ ام- .cو#Cا 3يم4 ,- fل"و Fيل! Fللا ]لu 6و"+لا f&
ª
ح=

ا
D
4+
~
/
~
f
}
@
|
(
|
A‚>W
~
]-
|
ا
}
و1

Z
|
=
~
ل
~
² :6اd اj@لو Bا+
D
Mا•و ا'
D
tا5 Fل 0ايق>لا oZ= wjلا
I- Bf@'tاو5 ,- m>وعيY= …وم&
Ÿ
/ اx2 :wW µا
D
ميل |(
}
8
~
ا
}
وم

ل
T
(
~
=

و
~

~
ي
}
V
~
d ~ ام
Ÿ
#
T
B?tالاو +Mا\لا ,- Fل )و0اق'=و BF5 €م&/ ام# ا4
D
+/ f@(A>W ,- )و1Z=
¸Qˆة!‰ا'# لو ةع-ا1# لو ةع>ام# +يn ?# اي
Â
لG ام
D
يل(8 mلjل )ومل
ª
(ي- ¢™ .N¹
¸Q ¢ $ا5 BاM+Udو ?=+-ا(ملا sIu $ا%G ,- Fحيحu ,- fل(# F4+:W N¹
.v+# وW ا@'! Hا> ?#و rيللا sIu 3#ا4
¸Q ˜ :šQ +قzCا +م! /0 .تلا"+لاو r"+لا :+\>ا N¹ £¨ .N
¸Q ¤ Q ,t+قلا +ي(A8 N¹ ¢ ’ ¦˜ .N
¸Q £ Q wواVيلا +ي(A8 N¹ ˜/¢¢¢ .N
¸Q ¨ )ا(/JاQ Fحيحu ,- )ا
T
/ ?5ا F4+:W N¹ ˜/£˜¤ .N
¸Q ¡ Q i+ي(A8 ,- +=+4 ?5ا F4+:W N¹ ˜/¤¤£ .N
¸Q © Q +يhG ?5ا +ي(A8 N¹ ¢/¨¦ .N
¸Q f=+ح8و ]لاع8 Fللا s+يn $ا5 Bة5و%لا ,- fل(# F4+:W .=1/ ?# ^R4 N¹
Q •/اوAلا ˜©¡™ .F'! Fللا ,Lc 0وع(# ?5ا .=1/ ?# N
¸Q ¦ ةعي5 ^ا-ولا $و4و $ا5 Bscا#Jا ,- fل(# F4+:W .=1/ ?# ^R4 N¹
Q 6وCا- 6وCا ^اAل{لا ¢£˜ .F'! Fللا ,Lc s+=+M ,5W .=1/ ?# N
¸Q ¢™ Q +يhG ?5ا +ي(A8 N¹ ¢/˜¨¢ .N
:ة!و'%# 17او- :اع5ا"
¢ :,/ولا lاو>W ’
:,M cوu ]ل! ,8a= ,/ولا
:lو+لا ,- ^اقلJا ’W
,قلW wjلا )
T
W ,- ,
T
'لا w+%م= ل .يح5 › Fيل2 ]/وملا ,
ª
'لا lوc ,- ^اقلJا

T
/ ?5ا eيحu ,- ^ا4 امG B,/ولا lاو>W ?# l ž و> › ]لاع8 Fللا ?# Fلd ,-
,- .A> b1قلا Šوc )
T
2QQ :6اd F>
T
W fل"و Fيل! Fللا ]لu Fللا 6و"c ?!
اولم4Wو Fللا اوق8ا- Bا@ل4Wو ا@d‰c rم&%(8 ]%/ توم8 ?ل ا(
D
A> )
T
2 :,!وc
129
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
¸QNNoلYلا ,- ¢ .N¹
:ةd0اUلا ا=‘+لا ’$
¸QN,/و ^اي>Cا ا=‘cQ :ام@'! Fللا ,Lc bا! ?5ا 6اd B,/و ^اي>Cا ا=‘c ˜ BN¹
]>
T
W
~
H
|
ا'
~
م
~
ل
}
ا ]-
|
Kc
~
W
~
]>
T
2
|
² :W+d f` B,/و ^اي>Cا ا=‘cˆ :+يم! ?5 1ي! 6اdو
:تا-اUلا¸ µm
~
ح

5
~
x }W
~
¢™˜ ¸Qˆ¹ ¤ .N¹
Bا0
D
وdcو ا•
D
اق=W ]لاع8 Fللا ?# ,/ولا f@ي8a= r"+لا €>اGˆ :,
¬
t+قلا 6اdو
Fيل! Fللا ]لu 6اd Blو-+ملا +{لا ,- €5ا` اjMو Bf@5

ولd Hا'8 ل ^اي>Cا )
T
ƒ-
¸QNNا'5ولd Hا'8 لو Bا''ي!W Hا'8 ^اي>Cا +zاع# ا>
Ÿ
2QQ :fل"و £ ?5ا 6اdو BN¹
¸Qˆة=‡ا ij@5
|
61%"او .,
¯
/و ^اي>Cا ا=‘c :[اح"2 ¨ .N¹
scو" )*+قلا ?# Hا'ملا ,- fل" Fيل! Fللا ]لu ,
ª
'لا ]ل2 ,/وW ام
T

?ي5 Hو= تاx fل"و Fيل! Fللا ]لu Fللا 6و"c ا'ي5 :6اd E>W ?! B+`و&لا
6و"c ا= m&حLW ا# :ا'لق- Bام
D
(%# F"Wc 3-c f` Bs^اAn2 ]AnW x2 Bا>+@•W
ا>
Ÿ
2
|
² f
|
ي/| +
Ÿ
لا )
|
ام
~
/
}
+
Ÿ
لا F
|
ل
Ÿ
لا f
|
(
}
5
|
:W+ق- BNNs ž cو" اAD>* ,ل! €لR
|
>W
D
QQ :6اd ŒFللا
Q +
~
` ~و
}
&
~
ل
}
ا …
~
ا'
~
ي
}
Y
~
! } W
~
¢ Q +
}
ح
~
>
}
او
~
m
~
5
T
+
~
ل | rT U
~
- ~ N ˜ scو"¸ µ+

%
~
5
}
C
~
ا و
~
M ‚ m
~
_ ~> |اz~ )
Ÿ
2
|
N
:6اd .fل!W Fلو"cو Fللا :ا'لق- .NNŒ+`و&لا ا# )وc18WQQ :6اd f` B¹+`و&لا
Hو= ,%#W Fيل! 0+8 vو/ وM B+يhG +ي: Fيل! rT 4و R
T
! ,5
ª
c Fي>1!و +@>
~
F>
T
2QQ
.,%#W ?# F>
T
2 $
ª
c :6وda- Bf@'# 1علا Oل%{ي- BHوZ'لا 01! F%ي>* Bة#ايقلا
¸QNN…1ع5 €`1/W ا# wc18 ا# :6وقي- ¡ .N¹
¸QˆHا> :wW Ns^اAn2 ]AnWQ :Fلوdˆ :w
¬
وو'لا 6اd © .N¹
¸Qˆ<يA{لا Hو'لا وM ^اAnJاˆ :,
¬
لاعhلا 6اdو .N¹
:$اZ/ ^اcو ?# Fل"+ل Fللا fيل&8 ’k
/) 14 (
^اc
~
و
~
?#
|
و
}
W
~
ا
D
ي/
}
و
~
ل
Ÿ
2
|
F

ل
Ÿ
لا F

م
~
ل
T
&
~
=

)W
~
+

;~
~
ل | )
~
اG
~
ا#
~
و
~
² :Fلوق5 Fللا iا'! wjلا وMو
:Kcو;لا¸ µ$

اZ
~
/| ¨¢ ام
~
M ‚ ا0
~
ا>
~
و
~
² :]لاع8 6اd HI(لا Fيل! H0* Fللا fل
Ÿ
G 1dو B¹
?
ž
ي
|
#
¬
و
¯
1

! ~ ام
~
&

ل
~
)
~
اY
~
ي
}
;Ÿ لا )
Ÿ
2
|
ام
~
&

ل
Ÿ
rd ‚W
~
و
~
s
|
+
~
Z
~
;Ÿ لا ام
~
&

ل
}
8 | ?! ~ ام
~
&

@
~
>
}
W
~
f
}
ل
~
W
~
ام
~
@

5
¬
c
~
V µ?
~
=+
|
"
|
ا{~ ل
}
ا ?
~
#
|
?
Ÿ
>
~
و&

'
~
ل
~
ا'
~
م
}
/
~
+
}
8
~
و
~
ا'
~
ل
~
+
}
A
|
g }8
~
f
}
ل
Ÿ
)2
|
و
~
ا'
~
(
~
A‚>W
~
ا'
~
م
}
ل
~

~
ا'
~
5
Ÿ
c
~
ل
~
اd ~
:9ا+!Cا¸ ˜¤ K
~
0
|
و>

اM ~ ا8
~
W
~
ام
Ÿ
ل
~
- ~² :]لاع8 6اd HI(لا Fيل! ]"و# fل
Ÿ
Gو B¹
Q ]"
~
و#

ا= ¢¢ Q Kو
D
t

b
|
1
Ÿ
ق~م

ل
}
ا 0
|
او
~
ل
}
ا5
|
m
~
>
Ÿ
2
|
m
~
ي
}
ل
~
ع
}
>
~
3
}
ل
~
:} ا- ~ m
~
5
¬
c
~
ا
}
>
~
W
~
]>
T
2
|
N ¢˜ ا>
~
W
~
و
~
N
Q ]/
~
و=

ام
~
ل | 3
}
م
|
%
~
"
}
ا- ~ m
~
8

+
}
%
~
:} ا ¢¤ f
|
d
|
W
~
و
~
]> |1
}


! } ا- ~ ا
}
>
~
W
~
ل2
|
Fلا ل F

ل
Ÿ
لا ا>
~
W
~
]' |>
Ÿ
2
|
N
:Ft¸ µK+
|
G
}
j
|
ل | s ~ IUلا ¢¢ ’ ¢£ ام
Ÿ
ل
~
fل"و Fيل! Fللا ]لu ا1
D
م
Ÿ
ح# ا'ي
Ÿ
> fل
Ÿ
Gو B¹
¸Q^ام(لا ]ل2 F5 k+
|
! ‚ ¦ .N¹
:mلملا X=+t ?! ,/ولا ’0
µ^ا;~ =
~
ا#
~
F
|
> |x }ƒ
|
5
|
]
~
/| وي

- ~ ل
D
و"

c
~
r~ "
|
+
}
=

و
}
W
~
² :Fلوd ,- ]لاع8 Fللا iا'! ا# وMو
:Kcو;لا¸ ¨¢ :6او/W ثI` scوUلا ij@لو B¹
?5 +5ا4 6اd Bا@يل! Fللا Fقل: ,%لا F%_يM ]ل! 6و"+لا iا+= )W :]لوCا 6احلا
:,/ولا s+%- ?! ث1ح= fل"و Fيل! Fللا ]لu Fللا 6و"c €عم" :Fللا 1!
اxƒ- B^ام(لا r
~
d
|
w+U5 €ع-+- B^ام(لا ?# ا8
D
وu €عم" ,;#W ا>W ا'ي-QQ
F'# €h_Z- BvcCاو ^ام(لا ?ي5 ,"+G ]ل! 1!اd B^ا+ح5 ,>^ا4 wjلا mلملا
.,>ول#R- ,>ول#‰ ,>ول#‰ :€لق- B,لMW €_Z- BvcCا ]ل2 €=وM ]%/
Q +

` T1
Ÿ
م

ل
}
ا ا@
~
=
¬
W
~
ا=² :]لاع8 Fللا 6R>a- ¢ Q c
}
j
|
>a
~
- ~ f
}
d ‚ N ˜ Q +
}

T
&
~
- ~ m
~
5
Ÿ
c
~
و
~
N ¤ m
~
5
~
اي
~
` |و
~
N
Q +
}
@
T
Y
~
- ~ £ ¸QNNµ+
}
Z

M } ا- ~ R
~
4
}
+
¬
لاو
~
N ¢™ .N¹
1dو F'! oMjي- Bb+Zلا ةلUلu rh# ,- ,/ولا Fي8a= )W :ةي>اhلا 6احلا
130
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
,'لا iاقل= )اG ا# 1zW وMو B6اd ا# fل"و Fيل! Fللا ]لu 6و"+لا F'! ]!و
ا= :F'! Fللا ,Lc Hا;M ?5 ثcاحلا 6اd B,/ولا ?# fل"و Fيل! Fللا ]لu
:fل"و Fيل! Fللا ]لu Fللا 6و"c 6اق- Œ,/ولا mي8a= <يG BFللا 6و"c
€ي!و 1dو ,'! fUAي- B,ل! i1
¬
zW وMو Bb+Zلا ةلUلu rh# ,'ي8a= ا>اي/WQQ
€لاd BNN6وق= ا# ,!a- ,'مل&ي- BI
D
4c mلملا ,ل rhم%= ا>
D
اي/Wو .6اd ا# F'!
B0+لا 1=1;لا Hويلا ,- ,/ولا Fيل! 6R'
}
= F%=Wc 1قلو :ا@'! Fللا ,Lc ة;7ا!
¸Qاd D+! 1UA%يل F'ي4 )
Ÿ
2و BF'! fUAي- ¢¢ .N¹
B6اd ا# F'! ,ع=و BFtا{=و Fمل&ي- BI
D
4c mلملا Fل rhم%= )W :ةhلاhلا 6احلا
.=1/ ,- ^ا4 امG Bfل"و Fيل! Fللا ]لu 6و"+لا ]ل! 6او/Cا <:W ijMو
¸Q,/ولا ^15 ,- ة;7ا! ¢˜ FلاP" ,- cو@;ملا r=+4 .=1/ ,- امGو BN¹
.)ا(/Jاو )ام=Jاو HI"Jا ?! fل"و Fيل! Fللا ]لu ,'لا
˜ :r"+لاو ^اي>Cا 01! ’
ام
Â
4 +;! ةعV5و ة7ام`I`QQ :H1ق%ملا cx ,5
|
W .=1/ ل
T
2 $الا ,- 0+= fل
:mلx ?# r"+لا BاADلW )و+;!و ةع5cWو <لW ة7ا#QQ :ة=اوc ,-و BNNا+
D
يAn
¸QF%حu ,- l‰ا'%# وMو BNNا+
D
يAn ام
Â
4 +;! ة(م: ¢¤ .N¹
6اd BFي- ة=+# ل wjلا X
T
حلا و@- Fللا ل
T
2 f@يUح= ل +
ž
يAn f
¯
4 f@>
T
W ا#
T

µ+
ž
=j
|
>
~
ا@
~
ي-
|
I
~
:~ ل
Ÿ
2
|
ة

#
Ÿ
W

?
}
#
T
)2
|
و
~
ا
D
+=j
|
>
~
و
~
ا
D
+ي;
|
5
~
X
T
ح
~
ل
}
ا5
|

~
ا'
~
ل
}
"
~
c
}
W
~
ا>
Ÿ
2
|
² :]لاع8
:+tا-¸ ˜£ ا'
~
U
}
U
~
d ~ ?#
Ÿ
f@

'
}
#
|
m
~
ل |
}
d ~ ?#
T
I
D
"

c

ا'
~
ل
}
"
~
c
}
W
~
1
}
ق~ل
~
و
~
² :]لاع8 6اdو B¹
:+-اn¸ µm
~
ي
}
ل
~
! ~ •
}
U

ق} >
~
f
}
ل
Ÿ
?#
Ÿ
f
}
@

'
}
#
|
و
~
m
~
ي
}
ل
~
! ~ © .¹
¤ :r"+لا ?# HRعلا ولوW ’
](ي!و ]"و#و fيMا+52و 1م
T
ح# f@>
T
W cو@;ملاˆ :bا+
T
M rيل: 1مح# 6اd
m
~
'
}
#
|
و
~
f
}
@

d ~اh ~ي#
|
?
~
ي
}
ي
T

|
'
Ÿ
لا ?
~
#
|
ا>
~
j } :~ W
~
x }2
|
و
~
² :]لاع8 Fلوd ,- اع
D
# او+G
|
x ‚ f@>
T
C ”Šو>و
:$اR/Cا¸ µf
~
=
~
+
}
#
~
?
|
5
}
ا ](
~
ي!| و
~
]"
~
و#

و
~
f
~
يM
|
ا+5
}
2
|
و
~
Š

و>
¬
?#
|
و
~
© l ~ +
~
z~ ² :Fلوdو B¹
f
~
يM
|
ا+
~
5
}
2
|
F
|
5
|
ا'
~
ي
}
u
Ÿ
و
~
ا#
~
و
~
m
~
ي
}
ل
~
2
|
ا'
~
ي
}
/
~
و
}
W
~
Kj
|
ل
Ÿ
او
~
ا
D
/و>

F
|
5
|
]u
Ÿ
و
~
ا#
~
?
|
=1
|
ل |ا ?
~
#
T
f&

ل
~
:Kcو;لا¸ µF
|
ي-
|
ا
}
وd ‚+
Ÿ
A~%
~
8
~
ل
~
و
~
?
~
=1
T
لا ا
}
وم

يd
|
W
~
)
}
W
~
](
~
ي!| و
~
]"
~
و#

و
~
¢¤ ¸Qˆ¹ ¢£ .N¹
£ :$+علا ^اي>Cا ’
eلاuو oيعzو 0وM :$+علا ?# ةع5cWوQQ :r=وYلا cx ,5
|
W .=1/ ,- ^ا4
¸QNNfل"و Fيل! Fللا ]لu 1مح# mي>و ¢¨ .N¹
.fل!W Fللاو Be
T
U= ل .=1حلاو
¨ :f@لا"c2و r"+لا .ع5 ]ل2 0اعلا ة4ا/ ’
/) 15 (
]ل2 rي" ل F>
T
ƒ-ˆ :fي
T
قلا ?5ا 6اd Bةمي\! f@hع5و r"+لا 6ا"c2 ]ل2 ة4احلا
rي" لو .r"+لا w1=W ]ل! ل
Ÿ
2 s+:‡ا ,- لو اي>1لا ,- ل ŠIAلاو s0اع(لا
Fللا اLc 6ا'= لو .f@%@4 ?# ل
Ÿ
2 rيUA%لا ]ل! .ي{لاو oيYلا ة-+ع# ]ل2
Bf@=

1M ل
Ÿ
2 Eيل [I:Cاو 6اوdCاو 6ام!Cا ?# oي
ª
Yلا- .f@=1=W ]ل! ل
Ÿ
2 ة%لW
f@dI:Wو f@لام!Wو f@لاوdW ]ل! wjلا e4ا+لا )اRيملا f@- .F5 او^ا4 ا#و
rMW ?# K1@لا rMW Rيم%= f@%ع5ا%م5و .6ام!Cاو [I:Cاو 6اوdCا )‰و8
]ل2 ?يعلاو BF/وc ]ل2 )1لا scو+L ?# f\!W f@يل2 scو+Vلا- .6IVلا
F%4ا/و 1علا scو+V- €L+
|
- ‚ ة4ا/و scو+L w
¬
a- .ا@8 |اي/ ]ل2 Šو+لاو BاMcو>
ة-+t F5 ^ا4 ا#و F=1M m'! $اn اx2 ?م5 m'
T
• ا#و B+يh&5 ا@dو- r"+لا ]ل2
1علا 6اح- .sIقملا ,- 3Lوو ^املا [cا- اx2 توحلاG cاuو Bmلd 1(- ?ي!
E
T
ح= ل ?&لو .f\!W r5 B6احلا ij@G r"+لا F5 ^ا4 امل Fلd FdcاA# 1'!
131
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
?=cا1لا ,- 1علا s0اع" €>اG اx2و BHI=2 €يم5 Š+Zل ا# و B,/ oلd ل
T
2 اj@5
|
)W ا@8
~
0اع"و ا@8
~
اZ> o
T
/Wو BF(A> eU> ?# rG ]ل! oZي- ,
T
'لا w1@5
|
ةقلع#
,- F5 r:1=و BF5 ?يلMاZلا ?! F5 k+{= ا# F>azو F8+ي"و F=1M ?# 9+ع=
BHو+ح#و +h&%(#و rق%(# ?ي5 اjM ,- bا'لاو .F5R/و F%عيzو F!ا8W 0ا1!
¸Qˆfي\علا rVAلا وx Fللاو B^ا;= ?# Fي8P= Fللا 1ي5 rVAلاو ¢¡ .N¹
¡ :r"+لاو ^اي>Cا ة=+;5 ]V%ق# ’
f@#+Gو f@لV-و ]لاع8 Fللا fMاAYuا B+;لا +7ا(G +;5 Fل"cو Fللا ^اي>W
:f@%=+;5 ]V%ق# ?#و Bf@يل2 ,/ولا5
:+;لا +7ا(G ^Iلل )وL+ع%= f@>W ’W
]-
|
.~
|
ل
~
- ~² :]لاع8 6اd HI(لا Fيل! <"و= ?Z" امG ?Z(لل )وL+ع%ي-
:<"و=¸ µ?
~
ي' |"
|
3
~
V
}
5
|
?
|
Z
}
(
T
لا £˜ rعA8 rي7ا+"2 و'5 €>اG امG )ول%
~
ق=

و B¹
f
}
8

+
}

~
&
}
%
~
"
}
ا f&

(

A‚>W
~

~
@
}
8
~
ل
~
ام
~
5
|
6ž و"

c
~
f
}
G

^ا4
~
ام
~
ل
Ÿ
&

- ~W
~
² :]لاع8 6اd ا@7اي>a5
:s+قلا¸ µ)
~
ول

%

ق} 8
~
اقD=+
|
- ~و
~
f
}
%

5
}
j Ÿ G
~
اقD=+
|
A~- ~ © امG ^او0Cاو ^اوSلا f@يU8و B¹
+
¬
V
¬
لا ,
~
' |(
Ÿ
#
~
,>
ª
W
~
F

5
Ÿ
c
~
K0
~
ا>
~
x }2
|
$
~
و=
¬
W
~
و
~
² :HI(لا Fيل! $و=W Fي
Ÿ
> Fللا ]ل%5ا
:^اي>Cا¸ µ?
~
يم
|
/| ا+
Ÿ
لا f

/
~
c
}
W
~

~
>
}
W
~
و
~
¤ ?5 1ع" ?ع- B^DI5 bا'
T
لا 1
T
zW fM r5 B¹
f` B^اي>CاQQ :6اd Œ^DI5 1
¬
zW bا'لا w
¬
W BFللا 6و"c ا= :€لd :6اd šاdو ,5
|
W
Bi‘I5 1%zا ا
D
لu F'=0 )اG )ƒ- BF'=0 o(/ ]ل! r4+لا ]ل%= Brh#Cا- rh#Cا
]%/ 1علا5 ^Iلا Š+= ام- .F'=0 o(/ ]ل! ,ل%5ا ةdc F'=0 ,- )اG )2و
¸QNNة_يY: Fيل! ا# vcCا ]ل! ,;م= FG+%= ¢© .N¹
:+;لا 6ام!a5 )ولg%;= f@>W ’$
Fيل! Fللا ]لu ,
¬
'لا rg%zا- B+;لا ا@"cام= ,%لا 6ام!Cا )و"cام= او>اG
Fللا 1! ?5 +5ا4 ?! Bf'gلا ,!+5 mلjG rg%zاو Bةhعلا rd scاZ%لا5 fل"و
,'Z> fل"و Fيل! Fللا ]لu Fللا 6و"c 3# ا'
T
G :6اd Bام@'! Fللا ,Lc
¸Qثا
~
&
~
لا ¢ 0و"Cا5 f&يل!QQ :6اd fل"و Fيل! Fللا ]لu Fللا 6و"c )
T
2و BN¹
1dو ل
Ÿ
2 ,
À
> ?# rMوQQ :6اd Œf'gلا ]!+8 €'GW :اولاd .NNFيtW F>
T
ƒ- BF'#
¸QNN•ŒاMا!c ¢¦ .N¹
b

و

ل
~
ة~ ع
~
'
}
u
~
i

ا'
~
م
}
ل
Ÿ
! ~ و
~
² :]لاع8 6اd lوc1لا 3'U= ا0
D
ا1/ HI(لا Fيل! 0وا0 )اGو
:^اي>Cا¸ µ)
~
و+

G
|
اz~ f
}
%

>W
~
r} @
~
- ~ f
}
&

"
|
a
}
5
~
?#
T
f
}
&

'
~
U
|
ح
}
%

ل | f
}
&

ل
Ÿ
™ .¹
:ةي&7Iملاو ةيMولCا •7اU: ?# ^,z f@ي- Eيل ’k
ةيMولCا تاAu ?# f@ي- Eيلو Bة@لœ5 او(يل f@>
T
W ا+
D
;5 f@> |وG تايV%ق# ?#
Fللا5 )ومU%ع=و 6وYلاو 6وحلا ?# )و‘+%= r"+لا )
T
ƒ- mلjلو B^ž,z
x }2
|
و
~
² :]لاع8 Fللا 6اd ]لاع8 Fللا تاAu ?# ا_ Dيz )و!1
Ÿ
= لو B1/Cا 1/اولا
)
|
و0

?#
|
?
|
ي
}
@لا ]
~
#
T
W

و
~
]> |وj ‚ {| 8
Ÿ
ا b
|
ا'
Ÿ
لل | €
~
لd ‚ €
~
>^W
~
f
~
=
~
+
}
#
~
?
~
5
}
ا ](
~
ي!| ا= F

ل
Ÿ
لا 6~ اd ~
1
}
ق~- ~ F

%

ل
}
d ‚ €

'G

)2
|
X
T
ح
~
5
|
]ل | E
~
ي
}
ل
~
ا#
~
6~ وd ‚W
~
)
}
W
~
]ل | )

و&

=
~
ا#
~
m
~
>
~
اح
~

}
"

6~ اd ~ F
|
ل
Ÿ
لا
µ$
|
وي

g ‚ل
}
ا H

I
Ÿ
! ~ €
~
>W
~
m
~
>
Ÿ
2
|
m
~
(
|
A}>
~
]-
|
ا#
~
f

ل
~
! } W
~
ل
~
و
~
](
|
A} >
~
]-
|
ا#
~
f

ل
~
ع
}
8
~
F

%
~
م
}
ل |! ~
:s17املا¸ ¢¢¡ r} d ‚² :fل"و Fيل! Fللا ]لu 1مح# Fي
ª
'ل ]لاع8 Fللا 6اdو B¹
:^ا+"Jا¸ µل
D
و"

c
~
ا
D
+;~ 5
~
ل
Ÿ
2
|


'
}
G

r} M ~ ,5
ª
c
~
)
~
اح
~

}
"

¦¤ .¹
© :f@%مU! qق'= ل f@'# X
T
حلا ة5اu2 ,- aY{لا ’
B37اdو ?# ^اVقلا ,- f@يل! v+ع= ا# f&/ ,- )و1@%Z= r"+لاو ^اي>Cا
ة5اu2 ,- )و_Y{= 1dو Boيgلا )وملع= ل f@- Bf@ل و1= ا# X-و )وم&ح=و
F'5ل Fللا Xي-و8و Bf&حلا ,- HI(لا Fيل! 0وا0 ة5اu2 H1! mلx ?م- BX
T
حلا
6و"c 3م" F>W F'! Fللا ,Lc s+=+M ,5
|
W ?! Bةلa •(ملا mل8 ,- )اميل"
Bo7jلا ^ا4 امMا'5ا ام@ع# )ا8W+#ا €>اGQQ :6وق= fل"و Fيل! Fللا ]لu Fللا
ام>
T
2 :K+:Cا €لاdو .m'5ا5 oMx ام>
T
2 :ا@%/اu €لاق- .امMا1/2 ?5ا5 oMj-
132
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
?5 )اميل" ]ل! ا%4+{- BK+&لل F5 ]Vق- B0وا0 ]ل2 ا%مGاح%- .m'5ا5 oMx
rعA8 ل :K+gUلا €لاق- .ام@'ي5 Fق¬zW ?ي&(لا5 ,>و%7ا :6اق- Biا8+:a- 0وا0
¸QNNK+gUلل F5 ]Vق- .ا@'5ا وM › Fللا mم/+= › ˜™ .N¹
/) 16 (
:6اd fل"و Fيل! Fللا ]لu Fللا 6و"c )
T
W ا@'! Fللا ,Lc ةمل" HW ?!و
?# F%Zح5 ?حلW )و&= )W f&Vع5 rعلو B,
Ÿ
ل2 )ومU%{8 f&>2و +;5 ا>W ام>
T
2QQ
I- ا_ Dيz Fي:W X
T
/ ?# Fل €يVd ?م- B3م"W ا# وح> ]ل! ,Vda- Bqع5
¸QNNcا'لا ?# ةعYd Fل 3YdW ام>
T
ƒ- Bij:a= ˜¢ .N¹
B]لاع8 Fلل ?! ‹يل%لا ,- aY{لا ?# ^اي>Cا ةمUع5 6~ وقلا اjM qdا'= لو
.mلx ]ل! )و+
¬
ق~= ل f@>C
¸Q^اي>Cا ]ل2 e7اقلا )و('= wcاU'لاو 0و@يلا ’ ˜˜ :N¹
:mلx ?م- Bةحيd ل
D
ام!W ?يل"+ملاو ^اي>Cا ]ل2 0و@يلا o('=
Šاحu2Q .rي7ا+"2 ,'5 3# i1!و BI
D
Z! 3'u )وcاM Fللا ,
T
> )
T
W › ¤˜/¢ ?#
.Nkو+{لا +A"
mلx +&>W )وcاM )
T
Wو Bw
T
+#ا(لا وM mلx 3'u ?# )
T
W ا'يل! •
T
ق= )*+قلاو
F
|
5
|
f
}
%

'% |- ‚ ام
~
>
Ÿ
2
|
H
|
و
}
d ~ا= r‚
}
d ~ ?#
|
)

وc

اM ~ f
}
@

ل
~
6~ اd ~ 1
}
ق~ل
~
و
~
² :]لاع8 6اd cا&>Jا f\!W
:Ft¸ µK+
|
#
}
W
~
ا
}
وع

يt
|
W
~
و
~
]> |وع

|
8
Ÿ
ا- ~ )

ام
~
/
}
+
Ÿ
لا f

&

5
Ÿ
c
~
)
Ÿ
2
|
و
~
¦™ .¹
+ي{لا 6ا'= ]%/ )و!+- ]ل2 scا" F8W+#ا H1
T
d ?م/+لا rيل: fيMا+52 )
T
W ›
Šاحu2Q .ا@(5 ¢˜/¢£ .N?=و&%لا +A" ?#
Fلو:0 1'! fيMا+52 ?! ةUقلا ijM fل"و Fيل! Fللا ]لu 6و"+لا •
T
d 1dو
k

و‰ تاx ةليم4 sW+#ا 14و اx2 )اGو Bةيnاt )اG +U# mل# )
T
W ا@ي-و B+U#
F%:W ,'ع= BF%:W ,M :6اd ا@'! fيMا+52 r_" امل- BF(A'ل اM‰ا/و Bا@4و‰ r%d
ا#1'! scا" yA/ Fللا )
T
W fل"و Fيل! Fللا ]لu 6و"+لا +:Wو BHI"Jا ,-
$+علا HW +4اM ,M Bة=cا4 ا@#1:Wو BKxa5 ا@(م= fل- BةيnاYلا ]ل2 €Mx
¸Qة5+ع%(ملا ˜¤ .N¹
Fي%'5ا ]ل! Hاd f` B+&" ]%/ ا+
D
م: $+z HI(لا Fيل! اt
D
ول )
T
W mلx ?#و ›
Šاحu2Q .K+:Cا 1ع5 s1/اولا ام@5
|
ا>R- ¢¦/¤™ .N?=و&%لا +A" ?#
]Vd وMو Bmلx rعA= )W Fللا ]ل! f=+&لا ,
T
'لا اjM )و&= )W Fللا xاع#و
.ةل=x+لا $cاح=و ةليVAلا ]ل2 و!1= i+م!
fM14 )Wو 0وا0 ?5 )اميل" r(> ?# ](ي! )
T
W ]%# rيZ>2 ,- 0cوو ›
/6وCا ]%# Šاحu2Q .$وقع= ?5 اxو@=
~
?# ا>
~
Rلا r(> ?# وM wjلا vcا- ¢™ .N
/,> |اhلا ŠاحuJا ا'/و= Šاحu2 ,-و › £ ?# 3

م4 •"و ,- F#
T
W )اMW lو(= )
T
W
µاي
T
ق
|
z~ ا
D

Ÿ
4
~
]' |ل
}
ع
~
Z
}
=
~
f
}
ل
~
و
~
]8 |1
~
ل |او
~
5
|
ا+
Â
5
~
و
~
² :)*+قلا FAuو ام
T
# اjM ?=a- Bbا'لا
:f=+#¸ ¤˜ .¹
¦ :^ايلوCا تا#ا+G ’
Fللا w+Z= ا#و B^ايلوCا تا#ا+&5 X=1U%لا ة!امZلاو ة'(لا rMW 6وuW ?#
sc1قلا lاو>Wو BتاAzا&ملاو Hولعلا lاو>W ,- تا0اعلا [cاو: ?# f@=1=W ]ل!
¸Qتا+ي`a%لاو ˜£ .N¹
Bا@5
|
اوd1U= fلو ^اي>Cا تا#ا+G اوA> ?=jلا ]ل! 1م/W Hا#Jا +&>W 1dو
¸Qf@لل
Ÿ
Lو ˜¨ .N¹
sوdو f@/IUل f@ل ا#
D
ا+G2 s0اعلل ةdcا{لا cو#Cا ijM Fللا ^ا+42 ةم&/ ?#و
اd Dاق/2و BF%مل&ل ةD ع-cو BF'=1ل s+U> وW Bf@8 |ا4احل ا1
D
" )و&= 1dو Bf@> |ام=2
133
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
.rtالل ل
D
اY52و X
T
حلل
ا@>
T
ƒ- B^اي>Cا تا=* ?# اV
D
=W ,@- ”^ايلوCا تا#ا+G ا#
Ÿ
Wوˆ :HI"Jا —يz 6اd
f@ل 1Mا;لا [1u ]ل! rيل0 ,@- Bةلا"+لا5 f@ل 1@;8 ?مل )و&8 ام>
T
2
^اي>Cا تاRZع#و B?يحلاUلا ?# s0ا%ع# ^ايلوCا تا#ا+G )
T
ƒ- اV
D
=Wو .sو'لا5
ة5ا1لا kو+:و ةي/ اUعلا $Iق>او )*+قلا5 )اي8Jاو +مقلا [اق;>ا- Bmلx [و-
f@8 |ا=* ?&لو B?يYلا ?# +يYلا Xل: mلjGو .^ايلوSل Fلh# ?&= fل s+{u ?#
:تا!‰ا'لا¸ µK+&لا ة=‡ا iاca-² :]لاع8 6اd امG BcاGو cاgu ˜™ Fلل- B¹
F5c تا=* ?# KWc 1قل² :1م
T
ح# Fي
ª
> ?! 6اdو Bs+يguو s+يG ة=* ]لاع8
:fZ'لا¸ µK+&لا ¢ 1ق- K+gUلا تا=‡ا ا#
Ÿ
Wو Bf@5
|
ةU%{# K+&لا تا=‡ا- B¹
B?يحلاUلا ?# 1/او +يgل 14و 1d اj@- BHاعYلا +يh&8 rh# B?يحلاUلل )و&8
?# •يZلا fعtW F>
T
W fل"و Fيل! Fللا ]لu ,
ª
'لل 14
|
و

امG 14و= fل ?&ل
¸Qˆ+ي(= ^,z ˜¡ .N¹
ا#و B^ايلوCا تا#ا+&5 X=1U%لا ة!امZلاو ة'(لا rMW 6وuW ?#وˆ :6اdو
BتاAzا&ملاو Hولعلا lاو>W ,- تا0اعلا [cاو: ?# f@=1=W ]ل! F

للا w+Z=

¸Qˆتا+ي`a%لاو sc1قلا lاو>Wو ˜© .N¹
^ا%;لا ,- <يUلا ة@Gا-و B<يUلا ,- ^ا%;لا ة@Gا- Fللا +ي{(8 :mلx ?#و
6~ اd ~ اd D‰
}
c
|
اM ~ 1
~
'!| 1
~
4
~
و
~
$
~
ا+
~
ح
}
م
|
ل
}
ا ا=
Ÿ
+
|
G
~

~
ا@
~
ي
}
ل
~
! ~ r~ :~ 0
~
ام
~
ل
Ÿ
G

² :HI(لا ا@يل! f=+مل
+
|
ي
}
g ~5
|
^ا;~ =
~
?#
~
[ ‚ ‰

+
}
=
~
F
~
ل
Ÿ
لا )
Ÿ
2 F
|
ل
Ÿ
لا 1
|
'!| ?
}
#
|
و
~
M ‚ €
}
ل
~
اd ~ اx ~اM ~ m
|
ل
~
]>
Ÿ
W
~
f

=
~
+
}
#
~
ا=
:)ا+م! 6*¸ µ$

ا(
~
/| ¤© .¹
B+;5 ?5 0ا!و +يVحلا ?5 1ي"W ?# rÀ G اU! ,- Fللا Fلع4 wjلا cو'لاو
¸Qfل"و Fيل! Fللا ]لu ,
T
'لا 1'! ا`1ح8 ˜ .N¹
BF=1= ]ل! ت+4 ?# ةليV- لو Bة#ا+&لا ]ل! I
D
يل0 Eيل s0اعلل [cا{لا +#Cاو
m(A> )
T
ƒ- Bة#ا+&لل ا
D
لاt ل Bة#اق%"Iل ا
D
لاt ?Gˆ :,> |ا4‰وZلا ,ل! و5W 6اd
f@- ?# qع5 6اd Bة#اق%"لا m'# oلY= m5
T
cو Bة#ا+&لا oلt ]ل! ةلZ'#
rMW ?# +يhG F%قيق/ ?! rAn +
¯
"و B$الا ,- +
ž
يG f
ž
ي\! rž uW اjMو :Fلوd
¸Qˆ$IYلاو …ول(لا ˜¦ .N¹
/) 17 (
)ƒ- ل
T
2و Bةي>اYي;لا 6او/Cاو ة#ا+&لا ?ي5 rUيAلا ,M ة#اق%"لا ijMو
s+ح(لا w1=W ]ل! +@\8 امG BcاZ
T
Aلاو [ا(
T
Aلا 1= ,ل! +@\8 1d [cاو{لا
6اd اjلو mلx ?# +يG oيU> )ا#Rلا +:* ,- 6ا41لا eي(مللو B?=xوع;ملاو
I- ^او@لا ,- +يY=و B^املا ]ل! ,;م= r4+لا f%=Wc :<ل(لا ?# 1/او ويn
¸Qة'(لاو $ا%&لا ]ل! i+#W اوL+ع8 ]%/ F5 او+%g8 ¤™ .N¹
¸Q ¢ Q $ا@;لا 1'(# ,- ,!اVقلا F4+:W N¹ ˜/¢¨ s+=+M ,5
|
W .=1/ ?# N
Q fGاحلاو BF'! Fللا ,Lc ˜/£ .ل
D
وY# 0وع(# ?5ا .=1/ ?# N
¸Q ˜ Q fGاحلا N¹ ˜/£¡ fلو B?ي{ي;لا Ž+z ]ل! eيحu .=1/ اjMˆ :6اd BN
.ˆiا4+{=
¸Q ¤ Q ^وLولا ,- <يA{%لا $ا5 B^وLولا ,- wcا{لا N¹ ¢¤ .N
¸Q £ Q K+&لا تاقYلا ,- 1ع" ?5ا F4+:W N¹ ¢/¢©¢ BI
D
"+# ^اY! ?! N
Q fGاحلا k+:Wو ˜/£¡ Fللا ]لu ,'لا )اG :6اd BF'! Fللا ,Lc E>W ?! N
Ž+z ]ل! eيحu .=1/ اjMˆ :6اdو BFلd Hا'= لو Biا'ي! Hا'8 fل"و Fيل!
.ˆiا4+{= fلو Bfل(#
¸Q ¨ Q ,
T
t+قلا +ي(A8 N¹ ¢¨/¢™˜ .N
134
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
¸Q ¡ scو" rG 6وW ?# ة=* ةلم(لا :6اd ?# ةZ/ $ا5 BsIUلا ,- fل(# N¹
Q £™™ .N
¸Q © Q fل(# Š+z N¹ £/¢¢¤ .N
¸Q :šQ ةgللا Fق- N¹ ¢¡¢ .N
¸Q ¦ Q fل(# 1'! kا+عملا .=1/ :+\>ا N¹ ¢/¢£ .N
¸Q ¢™ Q «+ZMا- R4+لاو« :Fلوd $ا5 B+ي(A%لا ,- wcا{لا N¹ £¦˜¡ .N
¸Q ¢¢ Q ,/ولا ^15 $ا5 B,/ولا ^15 ,- wcا{لا N¹ ˜ Br7اVAلا ,- fل(#و BN
Q 0+لا ,- fل"و Fيل! Fللا ]لu ,
ª
'لا [+! $ا5 ˜¤¤¤ .N
¸Q ¢˜ Q ,/ولا ^15 $ا5 B,/ولا ^15 ,- wcا{لا N¹ £ B)ام=Jا ,- fل(#و BN
Q fل"و Fيل! Fللا ]لu Fللا 6و"c ]ل2 ,/ولا ^15 $ا5 ¢¡™ :+\>او BN
.X5ا(لا .=1حلا
¸Q ¢¤ .FZ=+{8 H1ق8 N¹
¸Q ¢£ :šQ ةيY"اولا s1يقعلا Š+z N¹ ¡£ .N
¸Q ¢¨ .FZ=+{8 H1ق8 N¹
¸Q ¢¡ Q 0اعملا 0ا‰ N¹ ¢/¡¦ ’ ©™ .N
¸Q ¢© Q ^Iلا ]ل! +Uلا ,- ^ا4 ا# $ا5 B1MRلا ,- wj#+%لا N¹ £¦˜¡ 6اd BN
ةحيحUلا ةل(ل(لا ,- ,>الCا Fححuو .ˆeيحu ?(/ .=1/ اjMˆ :wj#+%لا
Q ¢£¤ N
¸Q ¢ .…اcCا +م` lاو>W ?# lو> ثا&
~
لا N¹
¸Q ¢¦ Q f@ل Hا'uW ]ل! )وA&ع= $ا5 B^اي>Cا .=0ا/W ,- wcا{لا N¹ ¤£™¡ .N
¸Q ˜™ f
~
ع
}
> | )
~
ام
~
ي
}
ل
~
"

0
~
و

ا1
~
ل | ا'
~

}
M ~ و
~
و
~
« :]لاع8 Fللا 6وd $ا5 B^اي>Cا ,- wcا{لا N¹
Q «$
ž
او
Ÿ
W
~
F

>
Ÿ
2
|
1

}
ع
~
ل
}
ا ¡©¡¦ Q ?=1@%Zملا 9I%:ا )اي5 $ا5 BةيVdCا ,- fل(#و BN
¢©˜™ .N
¸Q ˜¢ Q HوU{لل Hا#Jا ة\!و# $ا5 BHا&/Cا ,- wcا{لا N¹ ©¢¡¦ fل(#و BN
Q ةZ
T
حلاو ?حللاو +Mا\لا5 f&حلا $ا5 BةيVdCا ,- ¢©¢¤ .N
¸Q ˜˜ :šQ HI"Jا ,
¬
> 1مح# $ا%G ?# sxو:a# s17اAلا ijM šوU> N¹
¢£¨ :šQ تلا"+لاو r"+لا :+\>ا BN ¢™£ ’ ¢™¡ .N
¸Q ˜¤ $ا5 BŠا&'لا ,- wcا{لا ,- F'! Fللا ,Lc s+=+M ,5W .=1/ :+\>ا N¹
Q ا@4وR8 f` ة=cا4 X%!W ?#و wcا+(لا xا{8ا ¨™£ Br7اVAلا ,- fل(#و BN
Q fل"و Fيل! Fللا ]لu rيل{لا fيMا+52 r7اV- ?# $ا5 ˜¤©¢ .N
¸Q ˜£ Q ةيمي8 ?5ا HI"Jا —يz Kوا%- lومZ# :+\>ا N¹ ¤/¢¨¡ .N
¸Q ˜¨ Q ةي@لا cاو>Cا :+\>ا N¹ ˜/¤¦¤ .N
¸Q ˜¡ Q تاو'لا N¹ ˜¢¢ .N
¸Q ˜© Q Kوا%Aلا lومZ# N¹ ¤/¢¨¡ .N
¸Q ˜ Q +يhG ?5ا +ي(A8 :+\>ا N¹ ¢/©¦ .N
¸Q ˜¦ Q ةيمي8 ?5ا Kوا%- lومZ# :+\>ا N¹ ¢¢/¤˜™ .N
¸Q ¤™ Q +يhG ?5ا +ي(A8 :+\>ا N¹ ¢/©¦ .N
:r7ا(# :ا'#ا`
¢ :qع5 ]ل! f@Vع5 r"+لاو ^اي>Cا rيVA8 ’
,5C fل"و Fيل! Fللا ]لu Fللا 6و"c 6اd B]لاع8 Fللا Xل: rV-W ^اي>Cا
?يي'لا ل
Ÿ
2 B?=+:‡او ?يلوCا ?# ة'Zلا rMW 6و@G ا1ي" )اjMQQ :+م!و +&5
¸QNN,
¬
ل! ا= امM+{8 ل .?يل"+ملاو ¢ .N¹
?يل4c rV-W )
T
Wو BXل{لا rV-W ?يل"+ملاو ^اي>Cا )
T
W .=1حلا ?# j:Pي-
.ام@'! Fللا ,Lc +م!و +

&5 و5W fM1ع5
135
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
B^اي>Cا f8ا: ?# rV-W ^ايلوCا f8ا: )
T
2 :6اd ?# 6وd 6IL 9+ع=

ا'M ?#و
¸QF%;dا'# ?! F%=ا&/ ,'g8 •
ž
dا" 6ž وd وMو ˜ .N¹
6اd f@'ي5 امي- )ولLاA%# mلx 1ع5 fMو B^اي>Cا ?# rV-W m
T
z I5 r"+لاو
3
~
- ~c
~
و
~
F

ل
Ÿ
لا f
~
ل
Ÿ
G
~
?#
Ÿ
f
}
@

'
}
#
T
q

ع
}
5
~

~
! ~ f
}
@

V
~
ع
}
5
~
ا'
~
ل
}
V
Ÿ
- ~ r‚ "

+
¬
لا m
~
ل
}
8 |² :]لاع8
µb
|
1

ق‚ل
}
ا Š
|
و+

5
|
i

ا>
~
1
}
=
Ÿ
W
~
و
~
ت
|
ا'
~
ي
ª

~
ل
}
ا f
~
=
~
+
}
#
~
?
~
5
}
ا ](
~
ي!| ا'
~
ي
}
8
~
ا^و
~
ت

ا4
~
c
~
0
~
f
}
@

V
~
ع
}
5
~
:s+قلا¸ ˜¨¤ fيMا+52و Šو>و 1مح# :ة(م{لا HRعلا ولوW fM r"+لا rV-Wو B¹
ا
}
ول

و
}
W

+
~

~
u
~
ام
~
G
~
+
}

|
u
}
ا- ~² :]لاع8 6اd HI(لاو sIUلا f@يل! ](ي!و ]"و#و
:9اق/Cا¸ µr
|
"

+
¬
لا ?
~
#
|
H
|
R
}
ع
~
ل
}
ا ¤¨ 3Lو# ?# +hGW ,- Fللا fM+Gx 1dو B¹
F
|
5
|
ا'
~
ي
}
u
Ÿ
و
~
ا#
~
و
~
m
~
ي
}
ل
~
2
|
ا'
~
ي
}
/
~
و
}
W
~
Kj
|
ل
Ÿ
او
~
ا
D
/و>

F
|
5
|
]u
Ÿ
و
~
ا#
~
?
|
=1
|
ل |ا ?
~
#
T
f&

ل
~
l ~ +
~
z~ ² :6اق-
:Kcو;لا¸ µ](
~
ي!| و
~
]"
~
و#

و
~
f
~
يM
|
ا+
~
5
}
2
|
¢¤ ?
~
ي
}
ي
T

|
'
Ÿ
لا ?
~
#
|
ا>
~
j } :~ W
~
x }2
|
و
~
² :6اdو ¹
:$اR/Cا¸ µf
~
=
~
+
}
#
~
?
|
5
}
ا ](
~
ي!| و
~
]"
~
و#

و
~
f
~
يM
|
ا+5
}
2
|
و
~
Š

و>
¬
?#
|
و
~
m
~
'
}
#
|
و
~
f
}
@

d ~اh ~ي#
|
© B¹
Bfل"و Fيل! Fللا ]لu ,#Cا 6و"+لا Fللا 1! ?5 1مح# f@لG ^لPM rV-Wو
¸Q NNة#ايقلا Hو= Hوقلا 1ي" ا>WQQ :fل"و Fيل! Fللا ]لu 6اd ¤ ة=اوc ,-و BN¹
.NNة#ايقلا Hو= H0* 1لو 1ي" ا>WQQ :fل(# 1'!
/) 18 (
ا= :)ولوقي-QQ :Fي-و s+=+M ,5
|
W .=1/ ,- امG ]م\علا ة!اA;لا o/اu وMو
ا#و m>x ?# H1ق8 ا# mل Fللا +An 1dو B^اي>Cا f8ا:و Fللا 6و"c €>W B1مح#
¸QNN•ŒFي- ?ح> ا# ]ل2 K+8 لW Bm5c ]ل2 ا'ل 3Azا B+:a8 £ Bf@ي- 3A;ي- BN¹
.]لاع8 Fللا FعA;ي-
vcاع8 ل ^اي>Cا ?5 rيVA%لا ?! ]@'8 š
ž
وU> ة'(لا ,- ت0cو 1dو
qع5و qع5 ]ل! ^اي>Cا qع5 rV
T
- Fللا )
T
W ]ل! 6T 18 ,%لا ةي>*+قلا šوU'لا
]ل! rمح= )W ,g'= .=0ا/Cا ijM ,- ,@'لا )
T
C ”qع5 ]ل! ?يل"+ملا
]ل2 ا=
D
0P# )اG وW Bšاق%>لاو ةيUعلاو ةي
T
محلا F4و ]ل! )و&= wjلا rيVA%لا
o
Ÿ
%"ا :6اd F'! Fللا ,Lc s+=+M و5W iاوc ا# mلx )اM+5 Bmلx ?# ^,z
]AYuا wjلاو :fل(ملا 6اd .0و@يلا ?# rž 4cو ?يمل(ملا ?# rž 4c :)I4c
.?يملاعلا ]ل! ]"و# ]AYuا wjلاو :w0و@يلا 6اق- .?يملاعلا ]ل! ا1
D
مح#
,'لا ]ل2 w
T
0و@يلا oMj- Bw0و@يلا F4و fYل- mلx 1'! i1= fل(ملا 3-+-
,
T
'لا ا!1- Bfل(ملا +#Wو i+#W ?# )اG ام5 i+:a- fل"و Fيل! Fللا ]لu
]لu ,'لا 6اق- .i+:a- Bmلx ?! Fلa(- Bf
~
ل(ملا fل"و Fيل! Fللا ]لu
Bة#ايقلا Hو= )وقعU= bا'لا )
T
ƒ- B]"و# ]ل! ,> |و+ي{8 لQQ :fل"و Fيل! Fللا
I- B•+علا o>ا4 •tا5 ]"و# اxƒ- BXيA= ?# 6وW )وGa- Bf@ع# Xعua-
¸QNNFللا ]'h%"ا ?م# )اG وW B,لd [ا-a- Xعu ?مي- )اGW wc0W ¨ .N¹
?ي5 rيVA%لا ?! fل"و Fيل! Fللا ]لu Fي@>
~
,- ^املعلا 6اdˆ :+Z/ ?5ا 6اd
Fلوق= ?# وW Brيل15 Fلوق= ?# ل F=W+5 Fلوق= ?#
~
mلx ?! ]@>
~
ام>
T
2 :^اي>Cا
:0ا+ملا وW .l‰ا'%لاو ة#وU{لا ]ل2 w0P= وW B6وVAملا •يق'8 ]ل2 w0P= .يح5
¸QˆةليV- 6وVAملل …+%= ل .يح5 Br7اVAلا lاو>W 3يمZ5 اولVA8 ل ¡ .N¹
ةل0اZ# ,- ,M ام>
T
2 +يي{%لا ?! ,@'لا ,- s0cاولا cا:Cاˆ :,ميلحلا 6اdو
اx2 s+=ا{ملا )
T
C ”s+=ا{ملا5 qع5 ]ل! ^اي>Cا qع5 rيVA8و B$ا%&لا rMW
,VAي- +:‡ا5 ^اc0‰لا ]ل2 امM1/W k+{= )W ?#P= ل ?ي'=0 rMW ?ي5 €عdو
rيUح%ل r7اVAلا ةل5اق# ]ل2 ا1
D
'%(# +يي{%لا )اG اx2 ا#
T
a- .+A&لا ]ل2
¸Qˆ,@'لا ,- r:1= I- )اح4+لا © .N¹
˜ :^ا('لا sو> ’
136
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
ا@يل! f=+# sو> ]ل2 امM+يnو w+Mا\لا HR/ ?5او w+عzCا ?(حلا و5W oMx
,- ?
T
M+Gx 0cاولا ^ا('لا ?# اM+يn sو> ,- f@'ي5 امي- اوAل%:او BHI(لا
¸Q)و!+- sW+#ا ةي"*و ]"و# H
T
Wو +4اMو scا"و ^اوحG )*+قلا .N¹
µf
}
@
|
ي
}
ل
~
2
|
]/| و>
¬
ل
D
ا4
~
c
|
ل
Ÿ
2
|
m
~
ل |
}
d ~ ?#
|
ا'
~
ل
}
"
~
c
}
W
~
ا#
~
و
~
² :]لاع8 Fلوd ?! او5ا4Wو
:^اي>Cا¸ © I- sو'لا ا#
T
W B6ا4+لل ةلا"+لا- Bا@#و@A# )وAلا{= ل f@>
T
a5 ¹
s+uاd )و&8 sو'لا r5 B‹يل%لا sو'لا ?# ا#
D
‰ل Eيلو B,> |*+قلا •
T
'لا ا@لم;=
.?=+:‡ا ]ل2 ا@gل= )W ]ل2 kا%ح= لو Bا@5
|
rمع= ا@/اu ]ل!
:ا@'# Bةل0a5 wW+لا اjM $احuW 6T 1%"او
ا'
~
ي
}
/
~
و
}
W
~
و
~
² :]لاع8 6اd ]"و# H
T
W ]ل2 ]/وa- B^ا('لا qع5 ]ل2 ]/وW Fللا )
T
W ’
ل
~
و
~
]-
|
ا{~ 8
~
ل
~
و
~
f
T
ي
~
لا ]-
|
F
|
يق
|
ل
}
a
~
- ~ F
|
ي
}
ل
~
! ~ €
|
A} :| اx ~ƒ
|
- ~ F
|
يع |L
|
c
}
W
~
)
}
W
~
]"
~
و#

H
T
W


~
2
|
:•Uقلا¸ µ?
~
يل |"
~
+
}
م

ل
}
ا ?
~
#
|
i

ول

!| ا4
~
و
~
m
|
ي
}
ل
~
2
|
i

و0
¬
اc
~
ا>
Ÿ
2
|
]> |R
~
ح
}
8
~
© r=+4 r"cWو B¹
ا
D
5اZ
~
/| f@
|
> |و0

?#
|
ت
}
j ~ {~ 8
Ÿ
ا- ~² :]لاع8 6اd i+#W Fللا ?! ا@gل
Ÿ
- f=+# ]ل2
ا
D
=
T
و
|
"
~
ا
D
+;~ 5
~
ا@
~
ل
~
r~ h Ÿم
~
%
~
- ~ ا'
~
/
~
وc

ا@
~
ي
}
ل
~
2
|
ا'
~
ل
}
"
~
c
}
a
~
- ~ Q m
~
'#
|
)
|
ام
~
/
}
+
Ÿ
لا5
|
x ‚و! ‚ W
~
]>
T
2
|

}
ل
~
اd ~
ا
D
ي
T
ق
|
8
~

~
'G

)2
|
R :f=+#¸ µا
D
ي
T
G
|

~
ا
D
#I
~
n

m
|
ل
~
o
~
M ~ C m
|
5
T
c
~
6‚ و"

c
~
ا
}
>
~
W
~
ام
~
>
Ÿ
2
|
6~ اd ~ ¢© ’ ¢¦ .¹
وW +#W ?# f&ح5 ]لاع8 Fللا ?! mلملا i^ا4 ?# rG )
T
W K+= ?(حلا و5a-
.اjM ?# ^ž,z f=+#و ]"و# H
T
W ,- Xقح8 1dو B,
T
> و@- HI!ƒ5 وW ,@>
~
f

=
~
+
}
#
~
ا= ة‚ &
~
_ |ل
~
م
~
ل
}
ا €
|
ل
~
اd ~ x }2
|
و
~
² :]لاع8 6اd f=+مل ]لاع8 Fللا ^اAYuا5 اول1%"او ’
:)ا+م! 6*¸ µ ?
~
يم
|
ل
~
اع
~
ل
}
ا ^ا(
~
> | ]ل
~
! ~ …
|
اA~Y
~
u
}
او
~

|
+
~
@
Ÿ
t
~
و
~

|
اA~Y
~
u
}
ا F
~
ل
Ÿ
لا )
Ÿ
2
|
£˜ .¹
Fللا 6و"c 6اd :6اd F'! Fللا ,Lc ]"و# ,5
|
W .=1ح5 اV
D
=W اول1%"او ’
ل
Ÿ
2 ^ا('لا ?# rم&= fلو B+يhG 6ا4+لا ?# rمGQQ :fل"و Fيل! Fللا ]لu
^ا('لا ]ل! ة;7ا! rV- )
Ÿ
2و .)ا+م! €'5 f=+#و B)و!+- sW+#ا ةي"*
¸QNNHاعYلا +7ا" ]ل! 1=+hلا rVAG ¦ fM 6ام&لا ة8+# ‹ل= wjلا :اولاd .N¹
.^اي>Cا
:iو4و ?# mلxو B^ا('لا sو> تا`J q@'8 ل ةل0Cا ijM )
T
a5 اوي4Wو
Bbا'
T
لا ةYلا{#و Fي4و%لاو ‹يل%لا5 cو#a# +يn ,
T
'لا )
T
W fل(> ل ا'>W :6وCا
)وG ,- 3
ž
dاو [+Aلا )
T
Wو BاjM ,- 6و"+لاو ,
T
'لا ?ي5 [+- ل )W cا%حملاو
ل ‹يل%لا ^ا!W )
T
ƒ- mلjG mلx )اG اx2و BX5ا" 6و"c 3=+;%5 r"+# ,
T
'لا
.sو'لا X
T
ح5 Hوق8 I- B^ا('لا ا@يل! Kوق8
Bا#
D
ا'# 3dو ام>
T
2 ةي"*و ]"و# HW ^ا('لا ^لPM ]ل2 Fللا ,/و )و&= 1d :,> |اhلا
.^اي>Cا +يgل 3ق= اjMو Bا#
D
ا'# )و&= ا# ,/ولا ?# )
T
W ا'مل! 1ق-
/) 19 (
,5W .=1/ ,A- B,
T
> و@- ة&7Iملا F%tا: ?# rG )
T
W f@لوd fل(> ل :.لاhلا
BK+:W ة=+d ,- Fل ا:D W cا‰ I
D
4c )
T
W fل"و Fيل! Fللا ]لu ,
T
'لا ?! s+=+M
1=cW :6اd Œ1=+8 ?=W :6اd Fيل! ]8W امل- Bا&
D
ل# F%4c1# ]ل! Fل Fللا 1uca-
,>
T
W +يn Bل :6اd Œا@5
¬
+8 ةمع> ?# Fيل! mل rM :6اd .ة=+قلا ijM ,- ,ل ا:D W
امG m
Ÿ
/W 1d Fللا )
T
a5 mيل2 Fللا 6و"c ,>
ª
ƒ- :6اd .rT 4و R
T
! Fللا ,- F%/W
¸QFي- F%/W ¢™ .N¹
3# ?ي>+قلا wx sو> ,- <dو8 fل"و Fيل! Fللا ]لu 6و"+لا )
T
W :35ا+لا
)W
~
ا#
Ÿ
2
|
و
~
$
~
j T ع
~
8

)W
~
ا#
Ÿ
2
|
?
|
ي
}
>
~
+
}
ق~ل
}
ا اx ~ا= ا'
~
ل
}
d ‚² :Fيل2 ]/وW Fللا )
T
a5 )*+قلا cا:2
:<@&لا¸ µا
D
'(
}
/

f
}
@
|
ي-
|
j ~ {| %
Ÿ
8
~
¡ .¹
1d Fللا- Bf=+مل Fللا ^اAYuا ]ل! ةلا1لا šوU'لا ,- f@ل ةZ
T
/ ل :E#ا{لا
ا>
~
0
|
ا
~
!| ?
}
#
|
ا'
~
ي
}
A~Y
~
u
}
ا ?
~
=j
|
ل
Ÿ
ا $
~
ا%
~
&
|
ل
}
ا ا'
~
` }c
~
و
}
W
~
f
Ÿ
` ‚² :^اي>Cا +يn ]AYuا F>
T
a5 Š+
T
u
137
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
:+tا-¸ µت
|
ا+ي
}
{~ ل
}
ا5
|
X
ž
5
|
ا"
~
f
}
@

'
}
#
|
و
~
1
ž
U
|
%
~
ق} #
¬
f
}
@

'
}
#
|
و
~
F
|
(
|
A} '
~
ل
T
f
ž
ل |ا•
~
f
}
@

'
}
م
|
- ~ ¤˜ B¹
,'5 Eيل ?# ام@ل* ?#و B?يملاعلا ]ل! )ا+م! 6*و fيMا+52 6* ]AYuاو
)
~
ا+م
}
!| 6~ ا^و
~
f
~
يM
|
ا+5
}
2
|
6~ ا^و
~
ا/
D
و>

و
~
H
~
0
~
* ]A~Y
~
u
}
ا F
~
ل
Ÿ
لا )
Ÿ
2
|
² :]لاع8 6اق- ا#
D
R4
:)ا+م! 6*¸ µ?
~
يم
|
ل
~
اع
~
ل
}
ا ]ل
~
! ~ ¤¤ .¹
Bsو'لا F5 اوZ
T
%/ا wjلا .=1حلا ,- 0cاولا 6ام&لا yAل ?# HRل= ل :b0ا(لا
تI#ا&لا ^ا('لا “ول5 0ا+ملا- BF5ا5 ,- FيMا'8و B^,;لا Hام%ل XلY= F>
T
C
+يn 6امG ا'M 6ام&لا- mلx ]ل!و B^ا('لل ,%لا r7اVAلا 3يم4 ,- ة=ا@'لا
.^اي>Cا
¸QتI#ا&لا ?# ةZ=1: )
T
W ]ل! •
T
'لا .=0ا/Cا qع5 ,- 0cو :35ا(لا ¢¢ BN¹
.sو'لا 6امG Eيل ا'M 6ام&لا )
T
W ?ي
ª
= اjMو
ةل0Cاو B^ا('لا ?# 1

/W sو> €h= fل F>
T
W ةلa(ملا ,- e4ا+لا وM اjMو
<=+ع%لاو Bا1
D
5W sW+#ا wC Fللا 6ا"c2 H1! ,- •
T
> ة=‡او Bةي-اG +يn s0cاولا
:Fللا Fم/c w+Uلا ?(حلا 6اd 1dو BsW+ملا ,- Xقح%= ل ,
T
'لل cا%{ملا
¸Qˆ?
T
Zلا ,- لو Bةي
T
> ^ا('لا ,- Eيلˆ ¢˜ .N¹
.?يعم4W Fحuو Fل* ]ل!و 1مح# ا'ي> ]ل! …cا5و fل"و Fللا ]لuو
¸Q ¢ Q 1م/W N¹ ¢/™ +&5 ,5W odا'# ,- $ا5 Bodا'ملا ,- wj#+%لاو BN
Q F'! Fللا ,Lc X=1Uلا ¤¡¡£ +&5 ,5W rV- $ا5 Bة#1قملا ,- F4ا# ?5او BN
Q F'! Fللا ,Lc X=1Uلا ¦¨ ?# o=+n ?(/ .=1/ اjMˆ :](ي! و5W 6اd BN
Q ةAيح4 ,5W .=1/ ?# )ا
T
/ ?5ا Fححuو BˆF4ولا اjM ¡¦™£ .N
¸Q ˜ Q ةيمي8 ?5ا Kوا%- lومZ# :+\>ا N¹ ˜/˜˜˜ Q BN ¢¢/˜˜¢ cاو>Cا 3#اولو BN
Q ةي@لا ˜/¤™™ .N
¸Q ¤ ]ل
~
2
|
ا
D
/و>

ا'
~
ل
}
"
~
c
}
W
~
1
}
ق~ل
~
² :]لاع8 Fللا 6وd $ا5 B^اي>Cا ,- wcا{لا N¹
Q µF
|
#
|
و
}
d ~ ¤¤£™ Q ^اي>Cا ]ل! ا'ي
ª
> rيVA8 $ا5 Br7اVAلا ,- fل(#و BN
˜˜© .N
¸Q £ Š

و>

3
~
#
~
ا'
~
ل
}
م
~
/
~
?
}
#
~
ة~ =
Ÿ
c
ª
x ‚² :]لاع8 Fللا 6وd $ا5 B+ي(A%لا ,- wcا{لا N¹
Q µاc
D
و&

z~ ا
D
1
}
! ~ )
~
اG
~
F

>
Ÿ
2
|
£©¢˜ .N
¸Q ¨ ?ي5 ة#وU{لاو šا{zJا ,- ^ا4 ا# $ا5 Bتا#وU{لا ,- wcا{لا N¹
Q i+يnو fل(ملا ˜£¢¢ .N
¸Q ¡ Q wcالا e%- N¹ ¡/££¡ .N
¸Q © Q wcالا e%- :+\>ا N¹ ¡/££¡ .N
¸Q Q wcالا e%- :+\>ا N¹ ¡/££© ’ ££ Q BN ¡/£©¤ Q ةي@لا cاو>Cا 3#اولو BN
˜/˜˜¡ .N
¸Q ¦ ?
~
=j
|
ل
Ÿ
ل | I
D
h ~#
~
F

ل
Ÿ
لا $
~
+
~
L
~
و
~
² :]لاع8 Fللا 6وd $ا5 B^اي>Cا ,- wcا{لا N¹
Q µ)
~
و
}
! ~ +
}
-
|
ت
~
W
~
+
~
#
}
ا او'

#
~
* ¤£¢¢ r7اV- $ا5 Bة5احUلا r7اV- ,- fل(#و BN
Q ?ي'#Pملا H
T
W ةZ=1: ˜£¤¢ .N
¸Q ¢™ Q Fللا ,- o
T
حلا rV- $ا5 B$ا0‡او ةلUلاو +لا ,- fل(# N¹ ˜¨¡© .N
¸Q ¢¢ F
~
ل
Ÿ
لا )
Ÿ
2
|
f

=
~
+
}
#
~
ا=
~
ة‚ &
~
7 |Iم
~
ل
}
ا €
|
ل
~
اd ~ x }2
|
و
~
² $ا5 B^اي>Cا ,- wcا{لا k+:W N¹
Q µ…
|
اA~Y
~
u
}
ا ¤£¤˜ Fللا ]لu ,'لا €عم" :6اd F'! Fللا ,Lc ,
T
ل! ?! N
.¾ةZ=1: ا@7ا(> +ي:و B)ا+م! ة'5ا f=+# ا@7ا(> +ي:¿ :6وق= fل"و Fيل!
¸Q ¢˜ Q wcالا e%- :+\>ا N¹ ¡/£©¤°£©¢ .N
/) 20 (
138
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
Œ?يق= HW fMو ..ةييn s+Mا\G ?=1لا5 )ام=Jا
,Au‡ا w1@# 1مح# ®
:)ا-+t )ا(>Jا sاي/ ,- ?=1لل
FGول(5 rU%= F'# +:* 9+tو BF'يق=و )ا(>Jا s1يقع5 rU%= F'# 9+t
.ةي!ام%4لا F8اي/و
)ا(>Jا F-+! ا# H1dW )اG oيgلا5 )ام=Jاو ?=1%لا s+Mا• )W mz ?# Eيلو
.)ا(>Jا sاي/ ,- ا
D
!ويzو ا
D
8ا` +Mاو\لا +hGW ?#و BF8اي/ ,-
,- ?#P= )ا(>لا )اG 1ق- )ا(>لا sاي/ ,- ?=1%لا +Mا\# 9I%:ا fncو
+Mا\ملا ^اcو ا#و BةعيYلا ^اcو ا# ,يn l1# 0و4و5 ا
D
عيم4 تلاحلا ijM
.ة=0املا
ةقيقح5 ?#P= )ا(>لا )ƒ- BةdاYلاو s0املا +يn +zا8 ل bاوحلا )ا fncو
وM mلxو Bا
D
ع# ةdاYلاو s0املل W1# وM ام>2و Bةdاt لو s0ام5 وM Eيل Bةhلا`
i+zا= )W )و0و BE/ Fيل! Fل 3ق= )W )و0 B)ا(>لا F5 ?#P= wjلا oيgلا
.F"او/ ?# ^,;5
® ® ®
)W وM F/+Y> )W 0و> wjلا 6اP(لاو ةييn s+Mا\G ?=1لا5 )ام=Jا وM rM
HW BF8+Y-و )ا(>لا ةيU{z [ام!W ?# 35ا> B)ا(>لا sاي/ ,- rيuW ^,z
lاLوCاو 9و+\لا qع5 ةZي%> B)ا(>لا sاي/ ]ل! †cاt ^,z وM
Œةي!ام%4لا
Œ?يق= r&z ]ل! )ا(>Iل و1= BfMو وM HW B?=1لا5 ا
D
ق/ )ا(>لا ?#P= rMو
l‰او'لاو R7ا+gلا تا` B)ا(>لا sاي/ ,- €5ا` +#W oيgلا5 )ام=Jا rMو
.ي/ BN€'G €(4وWQ 6وق= امG B)ا(>لا sاي/ ,- ةل/+# وM HW BةليuCا
cو0و Bةي'=1لا ةA(لAلا cو0 Bا@8اي/ ,- r/ا+# ثIh5 ت+# ةي>ا(>لا )W K+=
Œةيعdاولا ةA(لAلا cو0و Bة=1=+Z%لا ةA(لAلا
ةيU{z ,- ?=1%لا ةلاuW ?! 6‘ا(%لا ]ل2 ا
D
عيم4 تل‘ا(%لا ijM 0+#و
.)ا(>لا
?=1لا ةقيق/ f@- ,- ا
D
+يhG ا'عA'= ة=+MوZلا ةYق'لا ijM 9ا;%Gا )W mz لو

D
V=W F8اx 1/ ,- ?=1لا ةيعdاو تا`2و Boيgلا5 )ام=Jاو ?=1%لا ةيعdاو تا`2و
® ® ®
?ي%قيق/ ?! <;&= ةيU{;لا ,- ,'=1لا lوR'لا ةلاuW )ƒ- mلj5و
:6اZملا اjM ,- ?ي%=+Mو4
lوR'لا )Wو B)ا(>لا ةيU{z ,- ة%5ا` ةقيق/ ?=1%لا )W ]لوCا ةقيقحلا
.EA'لا ,- ا
D
5ا+" وW ا
D
مMو Eيلو B[0اu lوR> ,'=1لا
ةيعdاولا €h= ل )اG )2و ةيU{;لا ,- F%لاuWو lوR'لا اjM [1uو
EA> ,- ةي8اjلا ?=1%لا ةيعdاو ?! mz I5 <;&= F>W ل2 ?=1لل ةي!وLوملا
.)ا(>لا
?# v+!و BةيU{;لا ]ل! †cاt ^,z ?=1لل +&'%لا )W ?! <;&= امG
ةيU{;لا ,- xوjzو B)ا(>لا oيU8 ,%لا ةي/و+لاو ةي(A'لا vا+!Cا
.)ا(>لا ,- ة#ا! ةلا/ Eيلو
)W ?&م= ل ةلاuCاو sوقلا ?# r&;لا اj@5 lوR'لا اjM )ا ةي>اhلا ةقيقحلاو
.Fل ةقيق/ ل oيn ^اcو ا
D
h! s+YAلا lR'8 )W ?&م= I- .ا
D
_tا: )و&=
ةيعdاو ?! mA'= )W ?&م= I- ..ةيU{;لا ,- lوR'لا اjM ةلاuW ا'%`W ول ا'>ƒ-
.)ا(>لا Fيل2 lR'= wjلا oيgلا اjM
]ل2 X=+Yلا )اG )2و ةي!وLو# ةيعdاو B]لوCا scوUلا 9I{5 Bا'M ةيعdاولاو
139
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com

D
ي>ا14و ا
D
ي8اx ا
D
ق=+t ةي!وLوملا ةيعdاولا ijM تا`2
,- ة=0املا تاMاZ8Iل EGاع# iاZ8ا ,- 3ق8 ةي'=1لا تا=+\'لا )ƒ- mلjلو

D
م7ا0 ?=1لا +ي(8
ةقي`ولا ا@%لu 1GP8و Bs+YAلا5 ا
D
م7ا0 ة!R'لا ijM +(A8 ةي'=1لا تا=+\'لا )ƒ-
ة=0املا تا=+\'لا 6واح8 ام'ي5 BةيU{;لا ,- ا@%لاuWو ةي>ا(>لا ة>و'ي&لا5
.Fيل! ة7cاtو )ا(>لا ةيU{z ?! ة4cا: r#اوع5 lوR'لا اjM Fي4و8
/) 1 (
c1قلاو ^اVقلا5 )ام=Jا
:<=+ع%لا :ل
D
وW
.?يي'عملا ةdIعلا )اي5و ا!+zو ةD gل c1قلاو ^اVقلا <=+ع8 ’W
Œc1قلاو ^اVقلا ?ي5 [+- …ا'M rM ’$
:c1قلاو ^اVقلا تا`2 :ا
D
ي>ا`
.c1قلاو ^اVقلا5 )ام=Jا $و4و ]ل! ةل0Cا ’W
.0اعلا 6اع-C ]لاع8 Fللا +=1ق8 ]ل! ةلا1لا šوU'لا ’$
.c1قلا o8ا+# ’k
.c1قلا ,- rقعلا +\> 0و1/ ’0
:c1قلاو ^اVقلا5 )ام=Jا ةيمMW :ا
D
hلا`
.)ام=Jا )اGcW ةيق5 ?ي5 c1قلاو ^اVقلا5 )ام=Jا ةلR'# ’W
.ة=وام(لا )ا=0Cا ,- c1قلا5 )ام=Jا ’$
:bا'لا 0اق%!او c1قلاو ^اVقلا :ا
D
ع5اc
.c1قلاو ^اVقلا ,- bا'لا oMاj# ’W
.ة=+Zلاو ة=c1قلا 6IL a;'# ’$

D
ام42 ة=c1قلاو ة=+Zلا ة;dا'# ’k
.ة=c1قلل ة'(لا rMW scواح# ’0
.c1قلا5 )ام=Jا ,- ةم7Cاو <ل(لا 6اوdW ?# ’›M
:ةd+A%# r7ا(# :ا
D
(#ا:
.,uاعملا rع- ]ل! c1قلا5 kاZ%/لا f&/ ’W
.NN]"و# H0* Oح-QQ :fل"و Fيل! Fللا ]لu Fلوق5 61%"ا ?# ة@z ’$
Œic1dو Fللا ^اVق5 اL+لا5 )وcو#a# ?ح> rM ’k
:c1قلاو ^اVقلا5 Xلع%8 r7ا(# ,- ة'(لا rMW oMj# :ا
D
"0ا"
.eيق%لاو ?ي(ح%لا ’W
.eلuCا rع- $و4و ’$
.ة!اY%"لا ’k
.rيلع%لاو ةم&حلا ’0
.[اY=

ل ا# <يل&8 ’›M
.fل\لا ]'ع# ’و
.ic1dو Fللا ^اVق5 )ام=Jا تا+م` :ا
D
ع5ا"
:<=+ع%لا :ل
D
وW
:?يي'عملا ?ي5 ةdIعلا )اي5و ا!+zو ةgل c1قلاو ^اVقلا <=+ع8 ’W
:c1قلاو ^اVقلا <=+ع8
.+#Cا Hام82و )اق8Jاو Hا&/Jا :ةgل ^اVقلا
Hا&/2 ]ل! 6T 1= eيحu rž uW rT %عملا 9+حلاو 0اVلاو 9اقلاˆ :bcا- ?5ا 6اd
140
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
.ˆF%@Zل ixاA>2و F>اق82و +#W
^,;لا lاYق>ا ا@ع4+# Biو4و ]ل! ةgللا ,- ^اVقلاˆ :+ي`Cا ?5ا 6اdو
.ˆF#ام8و
.c1قلا ]'عم5 ا
D
V=W ,8a=و
:ا@5 0cو ,%لا ,>اعملا ?م- ا
D
+يhG )*+قلا ,- ^اVقلا yAل 0cو 1dو
¢ µ...i

ا=
Ÿ
2
|
ل
Ÿ
2
|
ا
}
و1


ع
}
8
~
ل
Ÿ
W
~
m
~
5
¬
c
~
]V
~
d ~و
~
² :]لاع8 Fلوd F'#و B+#Cا ]'ع# ’
:^ا+"Jا¸ ˜¤ .¹
.ˆr4اعلا Fللا ^اVd اj@- Biا=
T
2 ل
T
2 او1ع8 ل
T
W m5c +#W :wWˆ :s0ا%d 6اd
˜ :+Zحلا¸ µ+
~
#
}
Cا m
~
ل |x ~ F
|
ي
}
ل
~
2
|
œ'
~
ي
}
V
~
d ~و
~
² :]لاع8 Fلوd F'#و B^ا@>Jا ]'ع# ’ ¡¡ :wW ¹
.ˆiا'gل5Wو iا'ي@>W :wWˆ :w+MوZلا 6اd Bا'ي@>Wو ا'#1ق8
¤ µ?
|
ي
}
#
~
و
}
=
~
]-
|
ت

اوام
~
"
~
3
~

}
"
~
?
Ÿ
M ‚ اV
~
ق~- ~² :]لاع8 Fلوd F'#و B“ا+Aلا ]'ع# ’
:€لU-¸ ¢˜ .¹
.ˆ?ي#و= ,- تاوم" 3" ?@قل: ?# “+-ˆ :w+Yلا 6اd
¡B¨B£ .اM+يnو Bتوملاو BHI!Jاو B^ا0Cا ]'عم5 ا
D
V=W ,8a=و ’
.ةdاYلاو ^اVقلاو f&حلا ]ل! XلY= :ةgل c1قلا
^,;لا ‹ل# ]ل! 6T 1= eيحu rž uW B^ا+لاو 6ا1لاو 9اقلاˆ :bcا- ?5ا 6اd
.ˆF%=ا@>و F@
~
'G
:)اع# ]ل! ,8a=و
¢ .ةdاYلا ]'ع# ’
˜ :[IYلا¸ µF

d ‚‰
}
c
|
F
|
ي
}
ل
~
! ~ c
~
1
|
d ‚ ?#
~
و
~
² :]لاع8 Fلوd F'#و BXييV%لا ’ © 6اd B¹
ام>aG BF%قيL ^,;لا Fيل! تc1dو BFيل! Xي
T
L :wWˆ :,>ا@AuCا onا+لا
.ˆc

1ق5 F%لع4
.+:W

,>اعمل ,8a=و

D
!+z c1قلاو ^اVقلا
R! Fللا )W :l+;لا )ا(ل ,- F5 0ا+ملاوˆ :bا+
T
@لا rيل: 1مح# —ي;لا 6اd
X-و ]ل! F%_ي;#و F8c1ق5 اM14وW f` Bل
D
‰W ا@>ا#‰Wو ^ايzCا +=0اق# fل! r4و
.ˆا@`ا1/2 rd Šوللا ,- ا@%G F>Wو Bا@'# Fمل! ا#
,- 3ق%" ا@>W F>اح" Fم

ل!و BH1قلا ,- ^ايzCا ]لاع8 Fللا +=1ق8 وMˆ :rيdو
Bmلjل F>اح" F%

5ا%Gو BةuوU{# تاAu ]ل!و Bi1'! ة#ولع# تاdوW
.ˆا@ل Fق‚ل:و BاMc1
T
d ا# o(/ ]ل! ا@!وdوو BFل F%_ي;#و
:,!+;لا ]'عملاو wوgللا ]'عملا ?ي5 ةdIعلا
^اVقلا ?# r&ل ,!+;لا ]'عملاو wوgللا ]'عملا ?ي5 )W X" ام# ?ي%=
F>اق82و +#Cا Hا&/2 ]ل2 34+8 ةgللا ,- ^اVقلا ,>اعم- Bا=
Â
وd اY
D
5ا+8 c1قلاو
]ل2 34+8 c1قلا ,>اع# )W امG BHI!Jاو f&حلاو +#Cا :Fي>اع# ?#و BixاA>2و
ا@%Gو ا@ملع- BXل{لا +=0اق# c1
T
d ]لاع8و F>اح" Fللاو Bsc1قلاو +=1ق%لا
]لاع8 Fللا +#W امG اMcا1dW o(/ 3ق%- sc1
T
ق#و ةي
T
Vق# ,Mو Bا@قل:و اM^اzو
.?ي%مل&لل ة=وgللا ,>اعملا ?! k+{= ل FلG اjMو B3ق8 )W
Œc1قلاو ^اVقلا ?ي5 [+- …ا'M rM ’$
:?يق=+- ]ل2 mلx ,- ^املعلا f(ق>ا
,- ام@'# 1/او r&- Bc1قلاو ^اVقلا ?ي5 [+- ل F>2 :اولاd :6وCا X=+Aلا
XلtW اx2 mلjلو B+:‡ا rمz امM1/W ]ل! <=+ع%لا XلtW اxƒ- B+:‡ا ]'ع#
ل F>W امG Bةgللا ,- ام@'ي5 [+- I- Bc1قلا mلjGو Bc1قلا5 +(
T
- i1/و ^اVقلا
.l+;لا ,- ام@'ي5 X=+A%لا ]ل! rيل0
]ل! ام@'ي5 Rييم%لا ,- اوAل%:ا f@'&ل Bام@'ي5 [+Aلا5 اولاd :,>اhلا X=+Aلا
141
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
:6اوdW
ة`I` Fقل:و Fللا +ي51%ل ة('لا5 …ا'M )W ,لاRgلا 1#ا/ ,5W 6وd :6وCا 6وقلا
:cو#W
¢ .,ل‰Cا +#Cاو ,ل
T
&لا 6وCا +ي51%لا وMو :f&حلا ’
˜ .ةم7ا1لا ةيل&لا $ا"Sل ,ل&لا 3Lولا وMو :^اVقلا ’
¤ ]ل2 ة5و(حملا sc1قملا ا@8اG+ح5 ةيل&لا $ا"Cا Fي4و8 وMو :c1قلا ’
.ˆ•ق'= لو 1=R= ل Hولع# c1ق5 s0و1حملا s0و1عملا ا@8ا(#
^اVقلا :اولاd f@>W ^املعلا qع5 ?! +Z/ ?5ا y-احلا Fلق> ا# :,>اhلا 6وقلا
.FليuاA8و f&حلا mلx تاي7R4 :c1قلاو B6‰Cا ,- ,لام4Jا ,ل
T
&لا f&حلا وM
/) 1 (
Brي&لل 1
T
ع |ملا ةلR'م5 c1قلا )W :,>ا@AuCا o

nا+لا Fلق> ا# :.لاhلا 6وقلا
0اcW امل F'! Fللا ,Lc +معل s1ي! و5W 6اd امG اjMو Brي&لا ةلR'م5 ^اVقلاو
]ل2 Fللا ^اVd ?# +
T
-W :6اd Œ^اVقلا ?# +
T
A8W :Hا;لا5 )و!اYلا ?# cا+Aلا
اxƒ- BFللا Fع-1= )W و
ž
4+م- ^DاVd ?&= fل ا# c1قلا )W ]ل! ا
D
@ي'8 BFللا c1d
.Fل 3-1# I- ,Vd
^ايzCا5 ةقلع%ملا ةيل‰Cا Fللا s0اc2 ^اVقلا )2 :ة=+عzCا 6وd :35ا+لا 6وقلا
)ا(>Jا Xل{5 ةيل‰Cا ]لاع8 F80اcƒG Bث0احلا اM0و4و Fيل! 14و8 ا# X-و ]ل!
,- ^اVقلا5 s01
T
حملا اM+=0اق# ]ل! ^ايzCا Fللا 0اZ=2 وM c1قلاو .vcCا ,-
Fللا 0اZ=ƒG Bا@5ا"Wو ا@%'&#Wو ا@%'#‰Wو ا@لاوtWو ا@لاع-Wو ا@8اAuو ا@8اوx
.F>اح" F7اVd ,- X" ا# Xt vcCا F4و ]ل! I
D
ع- )ا(>Jا
Fللا Xل{G ?=و&%لا ]ل2 34اc ^اVقلا )2 :ة=1
T
=+8املا 6وd :E#ا{لا 6وقلا
rع4 وMو B+=1ق%لا وM c1قلاو .ةيل‰Cا s0اcJا Xt Fيل! وM ا# ]ل! )ا(>Jا
3dاولا ,- i0و4و )و&= f` Bi0و4و rd 01ح# cا1ق# ]ل! s0اcJا5 ^,;لا
F4و ]ل! )ا(>Jا 0اZ=2 6‰Cا ,- ]لاع8 F80اcƒG B+=1ق%لا X-و ]ل! ^اVقلا5
.+=0اقملا s01ح# ةuوU{# scوuو šوU{#
:6اوdCا ةuI:
¢ ,- rUA= Bة'(لاو $ا%&لا ?# eLاو rž يل0 f@ل Eيل ام@'ي5 اوd+
T
- ?=jلا ’
.ةيVقلا
˜ ,- ام@'ي5 [+- ل F>a5 ,/و= اjMو B+:‡ا rم;= امM1/W [It2 1'! ’
.ام@'ي5 [+- ل F>W e4ا+لا- اjلو ”l+;لا
¤ ]ل! XلY= امM1/W )W ]ل! [اA8لا 3dو 1d F>C ”9I{لا اjM ?# s17ا- لو ’
.+:‡ا Fيل! 61= ام5 امM1/W <=+ع8 ?# ة/ا;# I- Bا
D
ع# امM+Gx 1'!و B+:‡ا
.fل!W Fللاو
Q ةgللا Eي=اق# ¨/¦¦ .N
Q .=1حلا o=+n ,- ة=ا@'لا £/© .N
Q $+علا )ا(ل :+\>ا ¢¨/¢¡ .]Vd :s0ا# N
Q w+Yلا +ي(A8 ¢©/£¢¤ .N
Q w+MوZلل ŠاحUلا :+\>ا ¡/˜£¡¤ Q $+علا )ا(لو BN ¢¨/¢© .]Vd :s0ا# N
Q +يhG ?5ا +ي(A8 :+\>ا ˜/¨©¨ .N
Q ŠاحUلا ¡/˜£¡£ .N
Q X5ا(لا c1Uملا ¡/˜£¡£ .N
Q w+Yلا +ي(A8 ˜¢/££™ .N
142
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
Q ŠاحUلا :+\>ا ¡/˜£¡£ .N
Q $+علا )ا(ل ¢¨/¢© .N
Q ŠاحUلا ¡/˜£¡¤ Q $+علا )ا(لو BN ¢¨/¢© .N
Q ةgللا Eي=اق# ¨/¡˜ .N
Q ,>اgUلل ةلUلاو r=jلاو ةلم&%لا ¤/¢¨¦ ’ ¢¡™ .N
šQ )*+قلا تا0+A# ¡¨¦ .N
šQ ةيY"اولا s1يقعلا Š+z ¡¨ .N
šQ 0ومحملا eلاu ?5 ?م/+لا 1! cو%G1لل c1قلاو ^اVقلا ¤¦ ’ £™ .N
šQ 0ومحملا cو%G1لل c1قلاو ^اVقلا :+\>ا ¤¦ .N
šQ 0ومحملا ?م/+لا 1! cو%G1لل c1قلاو ^اVقلا £™ ’ £¢ .N
šQ ,لاRgلل ?=1لا 6وuW ,- ?يع5cCا ˜£ X=1Uل •لا{لا ?=1لا :+\>او BN
Q )ا: ?(/ ¤/¢¨£ .N
Q wcالا e%- ¢¢/£¡ .N
šQ )*+قلا تا0+A# ¡©¨ ’ ¡©¡ Q ,>IY(قلل wcا(لا 0اzc2 :+\>او .N
¦/¤£¤ .N
šQ ة&'/ ?م/+لا 1عل ا@("Wو ةي#I"Jا s1يقعلا ¡˜¡ .cاU%:ا5 N
šQ ,5+حلا 1م/C ا
D
م=وق8و ةD "اc0 ة=1=+8املا :+\>او .X5ا(لا c1Uملا £¤¨ ’
£¤© .N
šQ 0ومحملل c1قلاو ^اVقلا ££ .N
:c1قلاو ^اVقلا تا`2 :ا
D
ي>ا`
:c1قلاو ^اVقلا5 )ام=Jا $و4و ]ل! ةل0Cا ’W
:+مقلا¸ µc

1
~
ق~5
|
i

ا'
~
ق} ل
~
:~ ^]
}
z~ rŸ G

ا>
Ÿ
2
|
² :]لاع8 6اd £¦ .¹
c

1ق5 ا
D
(ل%# F>اح" Fللا Fقل: ^ايzCا ?# ^,z rG )2ˆ :,>اGو;لا 6اd
rd ¥وAحملا Šوللا ,- $و%&# BFمل! ,- X" iاVd ^•اVdو Bic1
T
d
.ˆF!وdو
µا
D
cو1

ق} #
Ÿ
ا
D
c1
~
d ~ F
|
ل
Ÿ
لا +

#
}
W
~
)
~
اG
~
و
~
r‚
}
d ~ ?#
|
ا
}
و
}
ل
~
:~ ?
~
=j
|
ل
Ÿ
ا ]-
|
F
|
ل
Ÿ
لا ة~ '
Ÿ
"

² :]لاع8 6اdو
:$اR/Cا¸ ¤ .¹
ل ا
D
عdاوو Bةلاح# ل ا
D
'7اG ic1
T
ق= wjلا i+#W )اGو :wWˆ :+يhG ?5ا y-احلا 6اd
.ˆ?&= fل a;= fل ا#و B)اG ^اz ام- B61ع# لو BF'! 1يح#
Brيل• r\G وMو Bا
D
8و%# ا
D
م&/و Bا
D
يVق# ^اVd :wWˆ :)ا: ?(/ X=1u 6اdو
.ˆ1يGa%لا 1Ud ,- q=cW vوcو BrيلW r

يلو
fل"و Fيل! Fللا ]لu ,'لا 6a" F>W Fي-و cو@;ملا r=+4 .=1/ ة'(لا ?#و
i+ي: c1قلا5 ?#P8و BFل"cو F%Gو F%&7I# Fللا5 ?#P8 )WQQ :6اق- )ام=Jا ?!
.NNi+zو
Fيل! Fللا ]لu Fللا 6و"c 6اd :6اd ام@'! Fللا ,Lc Fللا 1! ?5 +5ا4 ?!و
)W fلع= ]%/و BFللا ?# i+
T
zو i+ي: c1قلا5 ?#P= ]%/ 1
ž
! ?#P= لQQ :fل"و
.NNFيUيل ?&= fل iaY:W ا# )Wو BF_Y{يل ?&= fل F5اuW ا#
<ل(لا oMj#و B)ام=Jا )اGcW ?# c1قلا5 )ام=Jاˆ :+Z/ ?5ا y-احلا 6اd
ل
Ÿ
2
|
^]
}
z~ ?#
T
)2
|
و
~
² :]لاع8 6اd امG ]لاع8 Fللا +=1ق%5 ا@لG cو#Cا )W ةtاd
:+Zحلا¸ µH

ول

ع
}
#
Ÿ
c

1
~
ق~5
|
ل
Ÿ
2
|
F

ل

R
T
'
~
>

ا#
~
و
~
F

'

7 |اR
~
:~ ا>
~
1
~
'!| ˜¢ .ˆ¹
:0اعلا 6اع-W Fللا +=1ق8 ]ل! ةلا1لا šوU'لا ’$
¢ :+=0اقملا ا@5 ت+4و HIdCا ا@5 €A4 0اعلا 6ام!W ’
ا'قل: ا>aG Bا''=0 ا'ل ?ي
T
5 BFللا 6و"c ا= :6اd f;ع4 ?5 mلا# ?5 ةdا+" ?!
امي- HW B+=0اقملا F5 ت+4و BHIdCا F5 €AT4 امي-W ”Hويلا rمعلا امي- B)‡ا
143
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
fيA- :6اd BNN+=0اقملا F5 ت+4و HIdCا F5 €A4 امي- r5 BلQQ :6اd Œrق%(=
Xل: امل +
ž
(ي# rž &-QQ :ة=اوc ,-و BNN+
ž
(
Ÿ
ي# rž &- اولم!اQQ :6اق- Œrمعلا
.NNFل
˜ :cا'لا rMWو ة'Zلا rMa5 Fللا fل! ’
/) 2 (
,'لا ا>ا8a- B1d+gلا 3يق5 ,- s‰ا'4 ,- ا'G :6اd F'! Fللا ,Lc ,ل! ?!
€&'= rعZ- BE&
T
'- i+U{# Fع#و BFلو/ ا>1عdو 1عق- fل"و Fيل! Fللا ]لu
ا@>ا&# o%G

ل
T
2 ة

"وA'# E

A> ?# ا# B1

/W ?# f&'# ا#QQ :6اd f` BF8+V{م5
I-W BFللا 6و"c ا= :rž 4c 6اق- BNNs1يع" وW ةي
T
قz o%G

ل
T
2و Bcا'لاو ة'Zلا ?#
]ل2 +يUي(- s0اع(لا rMW ?# ا'# )اG ?م- Œrمعلا l1>و ا'5ا%G ]ل! r&%>
rم! ]ل2 +يUي(- sواق;لا rMW ?# ا'# )اG ?# ا#Wو Bs0اع(لا rMW rم!
rMW ا#
T
Wو Bs0اع(لا rمعل )و+(
T
يي

- s0اع(لا rMW ا#WQQ :6اd Bsواق;لا rMW
]ق~8
Ÿ
او
~
]Y
~
! } W
~
?
}
#
~
ا#
Ÿ
a
~
- ~² :W+d f` BNNsواق;لا rMW rمعل )و+(
T
يي- sواق;لا E
.µ]'
~
(
}
ح

ل
}
ا5
|
[ ~ 1
Ÿ
u
~
و
~
¤ rMW :?يق=+- ]ل2 f@م(dو BFقل: 1ع5 i+@• ?# H0* ة=
T
cx kا+{%"ا ’
:cا'لا rMWو Bة'Zلا
:6اd F>W fل"و Fيل! Fللا ]لu ,'لا ?! ام@'! Fللا ,Lc bا! ?5ا ?!
rG Fلu ?# k+:a- › ة-+! :,'ع= › )امع'5 H0* +@• ?# [اhيملا Fللا j:WQQ
ا
}
ول

اd ~ f
}
&

5
T
+
~
5
|

~
(
}
ل
~
W
~
² :6اd Id
|
f@ملG f` Bcj T لاG F=1= ?ي5 fM+h'- BاMWcx ة=
T
cx
ام
~
>
Ÿ
2
|
ا
}
ول

وق‚8
~
و
}
W
~
® ?
~
يل |-
|
اn
~
اx ~اM ~ ?
}
! ~ ا'
Ÿ
G

ا>
Ÿ
2
|
ة
|
#
~
اي
~
ق
|
ل
}
ا H
~
و
}
=
~
ا
}
ول

وق‚8
~
)W
~
ا>
~
1
}
@
|
z~ ]ل
~
5
~
µ)
~
ول

Y
|

}
م

ل
}
ا r~ ع
~
- ~ ام
~
5
|
ا'
~
&

ل |@
}
%

- ~W
~
f
}
M
|
1
|
ع
}
5
~
?#
T
ةD =
Ÿ
c
T
x ‚ ا'
Ÿ
G

و
~
r‚
}
d ~ ?#
|
ا>
~
‘ ‚ ا5
~
ا^ …
~
+
~
z} W
~
:9ا+!Cا¸ ¢©˜ ’ ¢©¤ .NN¹
?ي/ H0* Fللا Xل:QQ :6اd fل"و Fيل! Fللا ]لu ,'لا ?! ^ا0c1لا ,5W ?!و
FA%G $+Lو Bcj T لا f@>aG ^اVي5 F%=cx k+:a- ]'ميلا FA%G $+V- BFقل:
ة'Zلا ]ل2 :F'يم= ,- wjلل 6اق- Bfمحلا f@>aG ^ا0و" ة=
T
cx k+:a- K+(يلا
.NN,لا5W لو cا'لا ]ل2 :K+(يلا FA%G ,- wjلل 6اdو B,لا5W لو
£ :F#
T
W f/c ,- ?ي'4 وMو 1يع" وW ,قzو Fd‰cو Fلم!و )ا(>Jا r4W ة5ا%G ’
Fللا ]لu Fللا 6و"c ا'`1/ :6اd F'! Fللا ,Lc 0وع(# ?5 Fللا 1! ?!
?Y5 ,- Fقل: 3مZ= fG1/W )2QQ :6اd [و1Uملا [0اUلا وMو fل"و Fيل!
f` Bmلx rh# ةD gV# )و&= f` Bmلx rh# ةقل! )و&= f` Bا
D
#و= ?يع5cW F#W
Fل4Wو Fd‰cو Fلم! o%Gا :Fل 6اق=

و BتاملG 35ca5 +#Pي- ا
D
&ل# Fللا .ع=
cا'لا rMW rمع5 rمعيل f&'# r4+لا )ƒ- BŠو+لا Fي- —A'= f` B1يع" وW ,
ž
قzو
ة'Zلا rMW rمع5 rمعي- $ا%&لا Fيل! X(ي- lاcx ل2 ا@'ي5و F'ي5 )و&= ا# ]%/
ل2 ا@'ي5و F'ي5 )و&= ا# ]%/ ة'Zلا rMW rمع5 rمعيل r4+لا )2و Bة'Zلا r:1ي-
.NNcا'لا r:1ي- cا'لا rMW rم! rمعي- $ا%&لا Fيل! X(ي- lاcx
:c1قلا o8ا+#و ’k
:?ي_يz ?مV%8 ة4c0 rG B?ي%4c0 ]ل! c1قلا5 )ام=Jا
Bf=1قلا Fملع5 )ول#ا! Xل{لا ا# fل! ]لاع8 Fللا )a5 )ام=Jا :]لوCا ة4c1لا-
,uاعملاو تا!اYلا ?# f@لاو/W 3
~
يم4 fل!و Bل
D
‰W F5 9وuو# وM wjلا
ا# 6وa-QQ BXل{لا +=0اق# ¥وAحملا Šوللا ,- Fللا o%G f` B6ا4‡او [ا‰cCاو
]ل2 ?7اG وM ا# o%Gا :6اd Œo%GW ا# :6اd Bo%Gا :Fل 6اd Bfلقلا Fللا Xل:
?&= fل iaY:W ا#و BF_Y{يل ?&= fل )
~
ا(>Jا $اuW ام- BNNة#ايقلا Hو=
144
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
f
}
ل
~
ع
}
8
~
f
}
ل
~
W
~
² :]لاع8و F>اح" 6اd امG B<حUلا €=وtو BHIdCا €A4 BFيUيل
F
|
ل
Ÿ
لا ]ل
~
! ~ m
~
ل |اx )
Ÿ
2
|
$

ا%
~
G
|
]-
|
m
~
ل |اx )
Ÿ
2
|
v
|
c
}
Cاو
~
^ام
~
(
Ÿ
لا ]-
|
ا#
~
f

ل
~
ع
}
=
~
F
~
ل
Ÿ
لا )
Ÿ
W
~
:Oحلا¸ µ+
ž
ي(
|
=
~
©™ f
}
&

(
|
A‚>W
~
]-
|
ل
~
و
~
v
|
c
}
C
~
ا ]-
|
ة

~
يU
|
#
¬
?#
|
$
~
اu
~
W
~
ا#
~
² :6اdو ¹
:1=1حلا¸ µ+
ž
ي(
|
=
~
F
|
ل
Ÿ
لا ]ل
~
! ~ m
~
ل |x ~ )
Ÿ
2
|
اM ~ W
~
+
~

}
>
Ÿ
)W
~
r
|

}
d ~ ?#
T
$

ا%
~
G
|
]-
|
ل
Ÿ
2
|
˜˜ .¹
o%G 1ق- BI
D
يUA8و ةD لم4 3Lاو# ,- )و&= F>اح" Fملعل 35ا%لا +=1ق%لا اjMو
.ع5 Fي- Šو+لا —A> rd ?ي'Zلا 1(4 Xل: اx2و B^اz ا# ¥وAحملا Šوللا ,-
وW ,قzو Fلم!و Fل4Wو Fd‰c o%Gا :Fل 6اقي- BتاملG 35ca5 +#Pي- Bا
D
&ل# Fيل2
Hويلا i+&'#و Bا
D
م=1d ة=
T
c1قلا sIn i+&'= )اG 1d c1قلا اj@- Bmلx وح>و B1يع"
.rيلd
)ام=Jا وMو Bةل#ا;لا F8c1dو Bsj-ا'لا Fللا ة_ي;# و@- :ةي>اhلا ة4c1لا ا#Wو
?# vcCاو تاوم(لا ,- ا# F>Wو B?&= fل a;= fل ا#و B)اG Fللا ^اz ا# )a5
F>Wو B1=+= ا# ل
T
2 F&ل# ,- )و&= ل BF>اح" Fللا ة_ي;م5 ل
T
2 )و&" لو ةG+/
.تا#و1عملاو تا0و4وملا ?# +=1d ^,z rG ]ل! ]لاع8و F>اح"
Xلا: ل BF>اح" Fقلا: Fللا ل
T
2 ^ام(لا ,- لو vcCا ,- [ول{# ?# ام-
fMا@>و BFل"c ة!اtو F%!اY5 0اعلا +#W 1ق- mلx 3#و .iاو" $c لو i+يn
?#Pملا وM 1علاو Bf@لاع-W Xلا: Fللاو Bةقيق/ )ول!ا- 0اعلاو BF%يUع# ?!
f@لو Bf@لام!W ]ل! sc1d 0اعللو Bf7اUلاو ,لUملاو B+4اAلاو +
T
لاو B+-ا&لاو
^اz~ ?م
~
ل |² :]لاع8 6اd امG Bf@80اc2و f@8c1d Xلا:و Bf@قلا: Fللاو ”s0اc2
f
~
يق
|
%
~
(
}
=
~
)W
~
f
}
&

'#
|
b :+=و&%لا¸ µ?
~
يم
|
ل
~
اع
~
ل
}
ا $
¬
c
~
F

ل
Ÿ
لا ^ا;~ =
~
)W
~
ل
Ÿ
2
|
)
~
و^ا;~ 8
~
ا#
~
و
~
˜ ’
˜¦ .¹

D
ام42 ,Mو o
ž
8ا+# 35cW ا
D
x2 ,@-
.f=1قلا Fلمع5 )ول#ا! Xل{لا ا# fل! Fللا )W :wW Bfلعلا :]لوCا
.¥وAحملا Šوللا ,- X7I{لا +=0اق# o%G Fللا- Bة5ا%&لا :ةي>اhلا
/) 3 (
,- Eيل F>Wو B?&= fل a;= fل ا#و B)اG Fللا ^اz ا# )W :wW Bة_ي;ملا :ةhلاhلا
,- )و&= لو BF>اح" F%_ي;م5 ل2 )و&" لو ةG+/ ?# vcCاو تاوام(لا
.1=+= ا# ل2 F&ل#
امG 0اعلا 6اع-W mلx ?#و B^,z rG Xلا: Fللا- B?=و&%لاو Xل{لا :ةع5ا+لا
.šوU'لا mلx ]ل! €ل0
:o8ا+ملا ijM ]ل! ةل0Cا
:fلعلا :ل
D
وW
:+;حلا¸ µs
|
0
~
ا@
~
;Ÿ لاو
~
o
|
ي
}
g ~ل
}
ا f

ل |ا! ~ و
~
M ‚ ل
Ÿ
2
|
Fلا ل
~
Kj
|
ل
Ÿ
ا F

ل
Ÿ
لا و
~
M ‚ ² :]لاع8 6اd ˜˜ .¹
.ˆ0و4وملاو Hو1عملا وW Bs+:‡او اي>1لا ,- ةي>Iعلاو +
T
(لا :wWˆ :,A('لا 6اd
:6اd ?يG+;ملا 0لوW ?! r_"

امل fل"و Fيل! Fللا ]لu Fلوd ة'(لا ?#و
.NN?يل#ا! او>اG ام5 fل!W FللاQQ
.ˆFللا fل! ]ل! fلقلا <T 4 $ا5ˆ :c1قلا $ا%G ,- wcا{لا $و
T

B3ق= )W 1
T
5 ل F#ولع# )C Fم&/ ]ل! :wWˆ :ا
D
قلع# +Z/ ?5ا :y-احلا 6اd
.ˆF!وdو5 f&حلا HRل%(= Hولعم5 Fملع-
:ة5ا%&لا :ا
D
ي>ا`
µf
ž
ي\
|
! ~ $
ž
اj ~ ! ~ f
}
8

j } :~ W
~
ام
~
ي-
|
f
}
&

(
Ÿ
م
~
ل
~
X
~

~
"
~
F
|
ل
Ÿ
لا ?
~
#
T
$
ž
ا%
~
G
|
ل
~
و
}
ل
Ÿ
² :]لاع8 6اd
:6اA>Cا¸ ¡ .¹
F>W Bc1قلاو ^اVقلا F5 µX
~

~
"
~
F
|
ل
Ÿ
لا ?
~
#
T
$
ž
ا%
~
G
|
ل
~
و
}
ل
Ÿ
²ˆ :w1ع" ?5ا ة#Iعلا 6اd
145
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
ام
~
ي-
|
f
}
&

(
Ÿ
م
~
ل
~
² B$اjعلا › ة#Cا ا@%=W › f&'! 3-c Fللا )Wو Bf7ا'gلا f&ل rT /W
.ˆµf
ž
ي\
|
! ~ $
ž
اj ~ ! ~ f
}
8

j } :~ W
~
šاعلا ?5 و+م! ?5 Fللا 1! .=1/ ة8+ملا ijM ]ل! ة'(لا ?# rيل1لاو
:6وق= fل"و Fيل! Fللا ]لu Fللا 6و"c €عم" :6اd ام@'! Fللا ,Lc
<لW ?ي(م{5 vcCاو تاوام(لا Xل{= )W rd X7I{لا +=0اق# Fللا o%GQQ
.NN^املا ]ل! Fz+! )اGوQQ :6اd BNNة'"
وW ¥وAحملا Šوللا ,- ة5ا%&لا €dو 1=1ح8 0ا+ملا :^املعلا 6اdˆ :wوو'لا 6اd
NN^املا ]ل! Fz+!وQQ Fلوdو BFل 6وW ل ,ل‰W mلx )ƒ- +=1ق%لا ruW ل i+يn
.ˆvcCاو تاوام(لا Fقل: rd :wW
:ة_ي;ملا :ا
D
hلا`
f
~
يق
|
%
~
(
}
=
~
)W
~
f
}
&

'#
|
^اz~ ?م
~
ل |² :]لاع8 Fلوd )*+قلا ?# ا@ليل0و b )
~
و^ا;~ 8
~
ا#
~
و
~

:+=و&%لا¸ µ?
~
يم
|
ل
~
اع
~
ل
}
ا $
¬
c
~
F

ل
Ÿ
لا ^ا;~ =
~
)W
~
ل
Ÿ
2
|
˜ B ˜¦ .¹
ل2 ا+z لو BFللا Xي-و%5 ل2 ا+ي: 1علا rمع= ل F>W اj@5 ?ي-ˆ :,t+قلا 6اd
Bا@ل Fللا i^اz ]%/ HI"Jا $+علا ت^اz ا# BFللاو :?(حلا 6اdو BF>لj{5
]ل! Fللا 6R>W ام# ا5ا%G ?ي>ام`و ةع" ,- تW+d :F'# ?5 oMو 6اdو
و
}
ل
~
و
~
² :r=R'%لا ,-و .+AG 1ق- ة_ي;ملا ?# ا_يz F(A> ]ل2 rع4 ?# :^اي>Cا
ا
}
و>

اG
~
ا#
Ÿ
I
D


d ‚ ^]
}
z~ rŸ G

f
}
@
|
ي
}
ل
~
! ~ ا>
~
+
}
;~ /
~
و
~
]8
~
و
}
م
~
ل
}
ا f

@

م
~
ل
Ÿ
G
~
و
~
ة~ &
~
_ |ل
~
م
~
ل
}
ا f

@
|
ي
}
ل
~
2
|
ا'
~
ل
}
R
Ÿ
>
~
ا'
~
>
Ÿ
W
~
:Hاع>Cا¸ µF

ل
Ÿ
لا ^ا;~ =
~
)W
~
ل
Ÿ
2
|
ا
}
و'

#
|
P } ي

ل | ¢¢¢ )W
~
E

A} '
~
ل | )
~
اG
~
ا#
~
و
~
² :]لاع8 6اdو B¹
:E>و=¸ µF
|
ل
Ÿ
لا )
|
x }ƒ
|
5
|
ل
Ÿ
2
|
?
~
#
|
P } 8

¢™™ €
~

}

~
/
}
W
~
?
}
#
~
K1
|
@
}
8
~
ل
~
m
~
>
Ÿ
2
|
² :]لاع8 6اdو B¹
:•Uقلا¸ µ^ا;~ =
~
?#
~
K1
|
@
}
=
~
F
~
ل
Ÿ
لا ?
Ÿ
G
|
ل
~
و
~
¨¡ mلjGو Bs+يhG اjM ,- w‡او B¹
+يn ,- H1ق8 امG +A&لا5 rLWو HI"Jا5 K1M F>اح" Fللا )Wو cا:Cا
.ˆ3Lو#
^اz ?#و K1%Mا ^اz ?م- f&يل2 ةD لوGو# ة_ي;ملا €(يل :wWˆ :+يhG ?5ا 6اd
wcوhلا )ايA" 6اd B?يملاعلا $c ]لاع8 Fللا ة_ي;مل 35ا8 FلG mلx r5 BrL

~
ل |² :ة=‡ا ijM €لR> امل :]"و# ?5 )اميل" ?! R=Rعلا 1! ?5 1يع" ?!
ا'_z )2و ا'مق%"ا ا'_z )2 ا'يل2 +#Cا :r@4 و5W 6اd µf
~
يق
|
%
~
(
}
=
~
)W
~
f
}
&

'#
|
^اz~
.ˆµ?
~
يم
|
ل
~
اع
~
ل
}
ا $
¬
c
~
F

ل
Ÿ
لا ^ا;~ =
~
)W
~
ل
Ÿ
2
|
)
~
و^ا;~ 8
~
ا#
~
و
~
² :]لاع8 Fللا 6R>a- Bfق%(> fل
fل"و Fيل! Fللا ]لu Fللا 6و"c )W F'! Fللا ,Lc E>W iاوc ا# ة'(لا ?#و
€_z )2 :fG1/W ?لوق= لو B^ا!1لا ,- او#R!ا- Fللا f8و!0 اx2QQ :6اd
.NNFل i+&%(# ل Fللا )ƒ- B,'Y!a-
)ا&#2 fMو= Xيلع%لا )C :wW NNFل i+&%(# لQQ :Fلوdˆ :+Z/ ?5ا y-احلا 6اd
.ˆFل i+&# ل Fللاو Biا+GJا ل2 ة_ي;ملا 1ع5 Eيلو Bة_ي;ملا +يn ]ل! F7اY!2
,- :$ا5ˆ 1ي/و%لا $ا%G ,- Fحيحu ,- wcا{لا Hا#Jا $و
T
5 1dو اjM
s0اcJاو ة_ي;ملا تا`2 :$الا اjM ]'ع#ˆ :6اY5 ?5ا 6اd Bˆs0اcJاو ة_ي;ملا
.ˆ]لاع8 Fلل
:Xل{لا :ا
D
ع5اc
F

ل
Ÿ
لاو
~
® )
~
و%

ح| '
}
8
~
ا#
~
)
~
و1


ع
}
8
~
W
~
6~ اd ~² :HI(لا Fيل! fيMا+52 )ا(ل ]ل! ]لاع8 6اd
:تا-اUلا¸ µ)
~
ول

م
~
ع
}
8
~
ا#
~
و
~
f
}
&

ق~ل
~
:~ ¦¨ ’ ¦¡ .¹
:HI&لا +=1ق8 )و&ي- Bة=c1U# Nا#Q )و&8 )W rم%ح=ˆ :+يhG ?5ا y-احلا 6اd
wjلاو f&قل: Fللاو :i+=1ق8 NwjلاQ ]'عم5 )و&8 )W rم%ح=و Bf&ل
~
م!و f&قل:
.ˆ+@•W 6وCاو BH‰I%# ?يلوقلا IGو BF>وملع8
Fللا 6و"c 6اd :6اd F'! Fللا ,Lc w+عzCا ]"و# ,5W .=1/ ة'(لا ?#و
‰و'G ?# R'G ]ل! mل
T
0W لW BEيd ?5 Fللا 1! ا=QQ :fل"و Fيل! Fللا ]لu
.NNFللا5 ل2 sوdو لو 6و/ ل :rdQQ :6اd BFللا 6و"c ا= ]ل5 :€لق- NNŒة'Zلا
146
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
6اdˆ :ة'Zلا ‰و'G ?# اR'G ةمل&لا ijM )وG o" )اي5 ,- wوو'لا 6اd
9ا+%!او B]لاع8 Fللا ]ل2 q=وA8و HI(%"ا ةملG ا@>W mلx o" :^املعلا
?# ا
D
_يz mلم= ل 1علا )2و Bi+#C 0
T
اc لو Bi+يn 3>اu ل F>Wو BFل )ا!xJا5
.ˆ+#Cا
:c1قلا ,- rقعلا +\> 0و1/ ’0
/) 4 (
.ا'ي# لIL rT L ل2و ,/ولا5 $الا اjM ,- +ي'%(= )W rقعلل ,g'=
?# <يdو%لا $الا اjM ,- ة-+عملا rي"ˆ :,>اعم(لا +AT\ملا و5W 6اd
rT L Fي- <يdو%لا ?! 61! ?م- Brقعلاو bايقلا qح# )و0 ة'(لاو $ا%&لا
c1قلا )C Boلقلا F5 ?_مY= ا# لو ?يعلا ^اAz ‹ل= fلو Bs+يحلا cاح5 ,- iا8و
Bcا%"Cا F>و0 $+Lو BF5 +ي{لا fيلعلا •
T
%:ا ]لاع8 Fللا cا+"W ?# +
ž
"
,> Fملع= fل- Bةم&حلا ?# Fمل! امل f@-cاع#و Xل{لا 6وق! ?! FZ/و
.ˆ$+
T
ق# mل# لو r"+#
mلx ]ل! 3لY= fل BFقل: ,- ]لاع8 Fللا +
T
" c1قلا ruWوˆ :wواحYلا 6اdو
)ا#+حلا fل
Ÿ
"

و )لj{لا ةع=cx mلx ,- Xم
T
ع%لاو Br"+# ,> لو $+ق# mل#
Fللا )ƒ- Bة"و"وو ا
D
+&-و ا
D
+\> mلx ?# cjحلا cjحلا- B)ايgYلا ة4c0و
ام
Ÿ
! ~ 6‚ a
~
(
}
=

ل
~
² :]لاع8 6اd امG F#ا+# ?! fMا@>و BF#ا>W ?! c1قلا fل! Kوt
:^اي>Cا¸ µ)
~
ول

_ ~(
}
=

f
}
M ‚ و
~
r‚ ع
~
A} =
~
˜¤ .ˆ¹
ا@لق= fل ةلU: ا@'# …+8 ?# ,%لا ة#‰Iلا ة'(لا ?#ˆ :1م/W Hا#Jا 6وق=و
.=0ا/Cا5 X=1U%لاو Bi+zو i+ي: c1قلا5 )ام=Jا :ا@لMW ?# ?&= fل ا@5 ?#P=و
?#و .ا@5 )ام=Jاو X=1U%لا وM ام>2 Œ<يG لو Œfل :6اق= ل .ا@5 )ام=Jاو BFي-
Fيلع- .Fل f&/Wو mلx ,AG

1ق- Fلق! Fgل=و .=1حلا +ي(A8 9+ع= fل
,- Fلh# )اG ا#و B[و1Uملا [0اUلا .=1/ rh# BFل fيل(%لاو F5 )ام=Jا5
.ˆc1قلا
:ةيمMCا ة=اn ,- 1!اوd s1! ا'ل 3V= c1قلا ,- fلعلا rMW ic+
T
d wjلا اjMو
.c1قلا5 )ام=Jا $و4و :]لوCا
…+8و Bة'(لاو $ا%&لا ]ل! i0اع5Wو i0و1/و c1قلا ة-+ع# ,- 0ام%!لا :ةي>اhلا
ل ,>ا(>Jا rقعلا- ”bايقلا qح#و 6وقعلا +\> ]ل! mلx ,- 0ام%!لا
?# $الا اjM ,- ijق'8 ,%لا R7اG+لاو fلاعملا 3V= )W F(A'5 3يY%(=
BاوMا8و اولL f@لوقع5 ةلa(ملا ijM ,- اوLا: ?=jلاو B6IVلاو 9ا+ح>لا
6وقلا HRل%(= c1قلا5 )ام=Jا )W ?• ?# f@'#و Bc1قلا5 $j T G ?# f@'م-
تا-ا+ح>لا ijM ?# 9ا+ح>ا rGو Bc1قلا5 l+;لا qdا> ?# f@'#و B+Zلا5
w17اقعلا 9ا+ح>لا- Bf@8اعم%Z#و f@8اي/و +;لا 3dاو ,- تI&;# o
Ÿ
"
.sايحلا 3dاوو …ول(لا ,- ا
D
-ا+ح>ا o(=
rقعلل ?&م= ل F>او4 qع- Bc1قلا ,- .حلا ,- Xم
T
ع%لا …+8 :ةhلاhلا
ة5وعU5 ل
T
2 ا@!و%(= ل +:‡ا ا@Vع5و Bا@!و%(= )W Fnو> )اG ام@# ,>ا(>Jا
.s+يG
Œ,>ا(>Jا rقعلا ]ل! ا+
D
Z/ O@'لا اjM EيلW :6اق=

1d
rقعلا اj@ل ة>ايu وM r5 B,>ا(>Jا +&Aلا ]ل! +Zح5 Eيل اjM )2 :$اوZلاو
.Fي- +ي&A%لا ?(ح= wjلا 6اZملا +يn ,- iاوd 01
Ÿ
%8 )W ?#
Fي- .حلا rع4و Bc1قلا ,- ?يh/الا oع8W wjلا وM ةيAي&لا ?! 6اP(لا )2
.?يh/الا ?# +يhG ا@ي- 3dو ,%لا s+يحلا o" وMو Bا@عuWو cو#Cا 1ق!W ?#
147
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
‰وZ= ل ,%لا scوjحملا ة/ا(ملا ]ل! fلعلا rMW ?# 3
ž
م4 •
T
> 1ق- اjلو
.1م/W Hا#Jا ?! rق'لا H1ق8 امG c1قلا $ا5 ,- ا@لو:0
Q +=1قلا e%- ¨/¢˜¦ .N
Q +يhG ?5ا +ي(A8 ¤/©¤ .N
Q )*+قلا 1uاق# ,- )ايلا e%- ©/¤©¨ .N
Q )ام=Jا ,- fل(# iاوc .F'! Fللا ,Lc +م! .=1/ ?# N
Q i+
T
zو i+ي: c1قلا5 )ام=Jا ,- ^ا4 ا# :$ا5 Bc1قلا ,- wj#+%لا iاوc
˜¢££ B)ومي# ?5 Fللا 1! .=1/ ?# ل
T
2 F-+ع8 ل o=+n .=1/ اjMˆ :6اdو N
Fححuو Bi1=P8 1Mاوz Fل .=1حلا ?&لو Bˆ.=1حلا +&'# )ومي# ?5 Fللا 1!و
Q wj#+%لا eيحu ,- امG ,>الCا ¢¢£¤ Q ةحيحUلا ةل(ل(لاو N ˜£¤¦ .N
Q wcالا e%- ¢¢/£© .N
Q ,#0‡ا Xل: ةيAيG :$ا5 Bc1قلا ,- fل(# iاوc ˜¡£¦ .N
Q +قلا 1'! ث1حملا ة\!و# :$ا5 BR7ا'Zلا ,- wcا{لا iاوc ¢¤¡˜ fل(#و BN
Q ,#0‡ا Xل: ةيAيG :$ا5 Bc1قلا ,- ˜¡£© .N
Q 1م/W iاوc ¤£¨¢ Q eي5اUملا sا&;# ,- ,>الCا Fححuو BN ¢/£¤ .N
Q 1م/W iاوc ˜¡¦£˜ Q eي5اUملا sا&;# ,- ,>الCا Fححuو BN ¢/£˜ ’ £¤ .N
Q F%=cxو Fيل! Fللا تاولu H0* Xل: :$ا5 B^اي>Cا .=0ا/W ,- wcا{لا iاوc
¤¤¤˜ Q F#W ?Y5 ,- ,#0‡ا Xل: ةيAيG :$ا5 Bc1قلا ,- fل(#و BN ˜¡£¤ .N
Q c1قلا ,- $ا5 ,- 0وا0 و5W iاوc £©™™ :$ا5 B)*+قلا +ي(A8 ,- wj#+%لاو BN
Q fلقلاو Šو> scو" ¤¤¢¦ Q wj#+%لا eيحu ,- ,>الCا Fححuو BN ¤/¢˜¤ N
Q ةحيحUلاو ¢¤¤ .N
Q Kوا%Aلا lومZ# ¤/¢£ ’ ¢¨™ .cاU%:ا5 N
šQ 0ومحملل c1قلاو ^اVقلا £™ Q fيقلا ?5ل rيلعلا ^اAz :+\>او BN ¢/¦¢ BN
Q ,م&حلل 6وقلا kcاع#و ¤/¦˜™ ’ ¦£™ .N
Q ,A('لا +ي(A8 £/˜££ .N
Q ?يل#ا! او>اG ام5 fل!W Fللا :$ا5 Bc1قلا ,- wcا{لا iاوc ¡¨¦© fل(#و BN
Q s+YAلا ]ل! 1لو= 0ولو# rG ]'ع# :$ا5 Bc1قلا ,- ˜¡¡™ .N
Q wcالا e%- ¢¢/¨™™ .N
šQ ?م/+لا f=+&لا +ي(ي8 ¤˜¡ .Xح=وللا ?م/+لا 1! Xيقح8 .N
Q ]"و# H0* kاZ/ :$ا5 Bc1قلا ,- fل(# iاوc ˜¡¨¤ .N
Q fل(# eيحu Š+z ¢¡/˜™¤ .N
Q )*+قلا Hا&/C 3#اZلا ¢¦/˜£¤ .N
Q fي\علا )*+قلا +ي(A8 £/£¢ .N
Q s0اcJاو ة_ي;ملا ,- :$ا5 B1ي/و%لا ,- wcا{لا iاوc ©£¡£ .N
Q wcالا e%- ¢¤/£¨¦ .N
Q 6اY5 ?5ل wcا{لا eيحu Š+z ¢™/£©© .N
Q +يhG ?5ا +ي(A8 £/¢¨ .N
Q Fللا5 ل2 sوd لو 6و/ ل :$ا5 Bc1قلا ,- wcا{لا iاوc ¡¡¢™ ,- fل(#و BN
Q +Gjلا5 توUلا qA: $اح%"ا :$ا5 B^ا!1لاو +Gjلا ˜©™£ .N
/) 5 (
Q fل(# eيحu Š+z ¢©/˜¡ .N
Q wcالا e%- :+\>ا ¢¢/£¡ .N
148
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
šQ Rعلا ,5W ?5ل ة=واحYلا s1يقعلا Š+z ˜©¡ .N
Q ]لع= ,5W ?5ل ةل5ا'حلا تاقt :+\>ا ¢/˜£¢ ’ ˜£˜ .N
šQ +قzCا +م! cو%G1لل c1قلاو ^اVقلا £ ’ £¦ .cاU%:ا5 N
:c1قلاو ^اVقلا5 )ام=Jا ةيمMW :ا
D
hلا`
:)ام=Jا )اGcW ةيق5 ?ي5 c1قلاو ^اVقلا5 )ام=Jا ةلR'# ’W
:cو#W s1! ]ل2 )ام=Jا )اGcW ةيق5 ?ي5 F%لR'#و ?G+لا اjM ةيمMW 34+8
ة-+عملا ]ل! ا
D
ي'# F>وGو B]لاع8 Fللا5 )ام=Jا5 s+zا# Ftا8cا :6وCا
.]لاع8 Fل ة4اولا ةل#ا&لا F8اAuو ]'(حلا F7ام"Wو ]لاع8 F8اj5 ةحيحUلا
)W H
ž
ولع#و BXل{لاو sc1قلاو s0اcJاو fلعلا ةAu F>اح" F8اAu ,- ^ا4 1dو
.E"Cا ijM ]ل! Hوق= ام>2 c1قلا
?م- B]لاع8 F8اAU5 )ام=Jا5 ل2 f%= ل F%ي5و5cو Fللا 1ي/و%5 cا+dJا )W mz لو
B^,z rG Xلا: ]لاع8 Fللاو B…+zW 1ق- ]لاع8 Fللا +يn ا
D
قلا: …ا'M )W f!‰
.0اعلا 6اع-W mلx ?#و
اjM ا@'#و Fي- تا'7ا&لا Xل:و F8a;>و )و&لا اjM ]ل2 +\'> ?ي/ :,>اhلا
6اd Bfلقلا Fللا Xل: ا# 6وa- c1قلا5 )ام=Jا5 •8+# mلx rG )W 1Z> )ا(>Jا
Bة#ايقلا Hو= ]ل2 ?7اG وM ا# o%Gا :6اd Œo%GW اxا#و B$
T
c :6اd Bo%Gا :Fل
^اz ا# •يع=و Bةuا{لا sa;'لا mل8 a;'=و BvcCا ijM ]ل! 14و= )ا(>Jاو
...<عVلاو sوقلاو B+قAلاو ]'gلاو Bfق(لاو ةحUلا ا@ي- s


T
g%# sاي/ ,- Fللا
ل2 1Z= I- ”bا'لا ]ل! تاAUلا ijM [+
T
A8 K+ي- Fلو/ ?# )ا(>Jا +\'=و
.c1قلا5 )ام=Jا ا@"Wc ]ل!و BةحيحUلا s1يقعلا
]ل! ]لاع8 Fللا5 )ام=Jا K1مل ,
T
قيقحلا m
T
حملا وM c1قلا5 )ام=Jا :.لاhلا
ا#و B]لاع8 F5
T
+5 )ا(>Jا ة-+ع# K1مل w
T
وقلا cا%:لا وMو BeيحUلا F4ولا
تاAu ?# Fل oZ= ام5و BFللا5 [0اu ?يق= ?# ة-+عملا ijM ]ل! o8+%=
.6ام&لاو 6IZلا
تا=‡ r=وa%لاو 61Zلا ,- bا'لا 3"و8و Bc1قلا 6و/ 9I%:لا +hG 1dو
ةلللا )و+يh= )ا#‰ rG ,- HI"Jا ^ا1!W euWو r5 Bi+Gj5 s0cاولا )*+قلا
]ل! €h= ل euW f` ?#و BFلو/ تا@;لا b
T
0و B?يمل(ملا s1يق! ,-
F8اAuو ]'(حلا F7ام"a5 Fللا 9+! ?# ل
T
2 3tاقلا ?يقيلاو eيحUلا )ام=Jا
…و&;لا 1Z8 I- B]لاع8 F5+5 ا
D
ق`او BEA'لا ?
Ÿ
_مY# BFلل +#Cا ا
D
مل
ª
(# Bايلعلا
F5 )ام=Jا ةيمMW ]ل! rيل0 +GW mz لو اjMو BI
D
ي" F(A> ]ل2 تا@;لاو
.)اGcCا ةي
T
ق5 ?ي5
:ة=وام(لا )ا=0Cا ,- c1قلا5 )ام=Jا ’$
r5 Bc1قلا5 )ام=Jا5 fل"و Fيل! Fللا ]لu 1مح# lا8W )ومل(ملا •
T
%{= fل
,- 0cو امG icوu qع5 ijMو Bة=وام(لا )ا=0Cا ,- ا
D
م=1d F5 )ام=Jا )اG
.f=+&لا )*+قلا
¢ 1
}
d ~ Š

و>

ا= ا
}
ول

اd ~² :]لاع8 Fللا 6وق= HI(لاو sIUلا Fيل! Šو> ةUd ,- ’
f
}
&

ي8 |a
}
=
~
ام
~
>
Ÿ
2
|
6~ اd ~ ® ?
~
يd
|
0
|
اU
Ÿ
لا ?
~
#
|

~
'G

)2
|
ا>
~
1

ع |8
~
ام
~
5
|
ا' |8
~
a
}
- ~ ا'
~
ل
~
ا1
~
4
|
ت
~
+
}
h ~G
}
a
~
- ~ ا'
~
%
~
ل
}
0
~
ا4
~
e
~
U
~
>W
~
)
}
W
~
ت
¬
0
}
c
~
W
~
)
}
2
|
]ح| U
}
>

f
}
&

ع

A~'=
~
ل
~
و
~
® ?
~
=R
|
Z
|
ع
}
م

5
|
f
}
%

>W
~
ا#
~
و
~
^اz~ )2
|
F

ل
Ÿ
لا F
|
5
|
:0وM¸ µ)
~
وع

4
~
+
}
8

F
|
ي
}
ل
~
2
|
و
~
f
}
&

5
¬
c
~
و
~
M ‚ f
}
&

=
~
و
|
g }=

)W
~
1

=+
|
=

F

ل
Ÿ
لا )
~
اG
~
)2
|
f
}
&

ل
~
¤˜ ’ ¤£ .¹
)W F%م&/و F%_ي;# €V%dا )2 :wW µ^اz~ )2
|
F

ل
Ÿ
لا F
|
5
|
f
}
&

ي8 |a
}
=
~
ام
~
>
Ÿ
2
|
² :Fلوق-
F

ل
Ÿ
لا )
~
اG
~
)2
|
² :Fلوdو .^,z +#Cا ?# w1ي5 Eيل ا>Wو Bmلx rع- f&5 FلR'=
BXحلا fG0+ل f&=وg= )W 0اcW اx2 F>ƒ- Bةلاn Fللا s0اc2 :wW :µf
}
&

=
~
و
|
g }=

)W
~
1

=+
|
=

Fيل! rع- 1d وMو BeU'لا f
Ÿ
8W f&ل €حU>و Bw0و@Z# ة=اn €

u+/ ول-
f&ح=و B^ا;= ا# f&5 rعA= µf
}
&

5
¬
c
~
و
~
M ‚ ² Bا
D
_يz f&ل 3-ا'5 mلx Eيل- BHI(لا
149
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
.1=+= ام5 f&ي-
˜ Fح5x 0اcW امل HI(لاو sIUلا ام@يل! rي!ام"2 F'5او fيMا+52 ةUd ,-و ’
H
|
ا'
~
م
~
ل
}
ا ]-
|
Kc
~
W
~
]>
T
2
|
]
Ÿ
'
~
5

ا= 6~ اd ~ ]
~
ع
}
(
Ÿ
لا F

ع
~
#
~
‹ ~ ل
~
5
~
ام
Ÿ
ل
~
- ~² :]لاع8 6وق= BFللا5 +#a5
F

ل
Ÿ
لا ^اz~ )2
|
]> |1

Z
|
%
~
"
~
+

#
~
P8

ا#
~
r} ع
~
- }ا €
|
5
~
W
~
ا= 6~ اd ~ K+
~
8
~
اx ~ا#
~
+
}
\

>ا- ~ m
~
ح

5
~
x }W
~
]>
T
W
~
:تا-اUلا¸ µ?
~
=+
|
5
|
اU
Ÿ
لا ?
~
#
|
¢™˜ rمعلا wW :µ]
~
ع
}
(
Ÿ
لا F

ع
~
#
~
‹ ~ ل
~
5
~
ام
Ÿ
ل
~
- ~² :Fلوق- B¹
.s0ا%d Fلاd امG Fي5W 3# ];# :]'عملاو .,;ملا وW Bbا! ?5ا 6اd امG
F>W iا5W +:Wˆ :w1ع" ?5ا 6اd µ?
~
=+
|
5
|
اU
Ÿ
لا ?
~
#
|
F

ل
Ÿ
لا ^اz~ )2
|
]> |1

Z
|
%
~
"
~
² :Fلوdو
^,z )و&= ل F>C ”]لاع8 Fللا ة_ي;م5 mلx )+dو B+Uلا ]ل! F(A> ?t
ª
و#
.ˆ]لاع8 Fللا ة_ي;# )و15
¤ F
|
=
}
و
~
5
~
W
~
3
~
- ~c
~
و
~
² :]لاع8 Fللا 6وق= HI(لاو sIUلا Fيل! <"و= ةUd ,-و ’
ا@
~
ل
~
ع
~
4
~
1
}
d ~ r‚
}
d ~ ?#
|
Kا=
~
‘ } c

r‚ =و
|
a
}
8
~
اx ~اM ~ €
|
5
~
a
~
= 6~ اd ~و
~
ا1
~
Z
Ÿ
"

F

ل
~
ا
}
و+
¬
:~ و
~

|
+
}
ع
~
ل
}
ا ]ل
~
! ~
1
|
ع
}
5
~
?#
|
و
|
1
}

~
ل
}
ا ?
~
#
T
f
}
&

5
|
^ا4
~
و
~
?
|
Z
}
(
T
لا ?
~
#
|
]' |4
~
+
~
:} W
~
x }2
|
]5
~
?
~
(
~
/
}
W
~
1
}
d ~و
~
اقT/
~
]5
T
c
~
f

يل |ع
~
ل
}
ا و
~
M ‚ F

>
Ÿ
2
|
^ا;~ =
~
ام
~
ل
T
<ž يY
|
ل
~
]5
T
c
~
)
Ÿ
2
|
]8 |و
~
:} 2
|
?
~
ي
}
5
~
و
~
]' |ي
}
5
~
)

اY
~
ي
}
;Ÿ لا “
~
R>
Ÿ
)W
~
:<"و=¸ µf

ي&
|
ح
~
ل
}
ا ¢™™ .¹
/) 6 (
ا
D
5ا"W Fل qي
T
d ا
D
+#W 0اcW اx2 :wW Bµ^ا;~ =
~
ام
~
ل
T
<ž يY
|
ل
~
]5
T
c
~
)
Ÿ
2
|
²ˆ :+يhG ?5ا 6اd
FلاوdWو Fلاع-W ,- µf

ي&
|
ح
~
ل
}
ا² Bi0ا! eلاUم5 µf

يل |ع
~
ل
}
ا و
~
M ‚ F

>
Ÿ
2
|
² Bic1
T
dو i+(=و
.ˆi1=+=و icا%{= ا#و Bic1dو F7اVdو
i+يgلو Fل w+Z=و K+4 ا# )W ا
D
'dو# Bc1قلا5 ا
D
'#P# )اG HI(لا Fيل! <"وي-
.ic1dو Fللا ^اVق5 وM ام>2
£ 6ILJاو ة=ا1@لا )a5 F>ام=2 F'! Fللا +Gx BHI(لاو sIUلا Fيل! ]"و#و ’
]"
~
و#

c
~
ا%
~
:} او
~
² :F%Ud v+ع# ,- ]لاع8 6اق- F%_ي;# €ح8 امMو Fللا 1ي5
?#
T
f@

%
~
&
}
ل
~
M } W
~

~
_ }z
|
و
}
ل
~
$
T
c
~
6~ اd ~ ة‚ A~4
}
+
Ÿ
لا f

@

8
}
j ~ :~ W
~
ام
Ÿ
ل
~
- ~ ا'
~
8 |اق~يم
|
ل
T
I
D
4

c
~
?
~
يع |
}
"
~
F

#
~
و
}
d ~
^ا;~ 8
~
?#
~
ا@
~
5
|
r¬ V
|
8

m
~
%

'
~
%
}
-
|
ل
Ÿ
2
|
]
~
M
|
)
}
2
|
ا'
Ÿ
#
|
^ا@
~
A~(
¬
لا r~ ع
~
- ~ ام
~
5
|
ا'
~
&

ل |@
}
8

W
~
K
~
ا=
Ÿ
2
|
و
~
r‚
}
d ~
:9ا+!Cا¸ µ?
~
=+
|
-
|
اg ~ل
}
ا +

ي
}
:~ €
~
>W
~
و
~
ا'
~
م
}
/
~
c
}
او
~
ا'
~
ل
~
+
}
A
|
n
}
ا- ~ ا'
~
ي
¬
ل |و
~

~
>W
~
^ا;~ 8
~
?#
~
K1
|
@
}
8
~
و
~
¢¨¨ .¹
,- ?يلام%/ا wR4

?

5ا +Gx µK
~
ا=
Ÿ
2
|
و
~
r‚
}
d ~ ?#
T
f@

%
~
&
}
ل
~
M } W
~

~
_ }z
|
و
}
ل
~
² :Fلوق-
HI(%"لاو l+V%لا F4و ]ل! mلx 6اd )و&= )W :,>اhلا 6ام%/لا Bi+ي(A8
€ح8و …1ي! ا>ƒ- B€لعAل mلx rd ا'&ل@8 )W €_z ول :6اd F>aG BFللا +#C
.^ا;8 ا# rعA8 €>Wو B…+@d
¨ ا8
D
ا
~
>
~
ا@
~
%
~

~
>W
~
و
~
?

(
~
/
~
6

و

ق~5
|
ا@
~
5
¬
c
~
ا@
~
ل
~

Ÿ
ق~%
~
- ~² :f=+#و ا=+G‰ ?! ]لاع8 6وق=و ’
6~ اd ~ اd D‰
}
c
|
اM ~ 1
~
'!| 1
~
4
~
و
~
$
~
ا+
~
ح
}
م
|
ل
}
ا ا=
Ÿ
+
|
G
~

~
ا@
~
ي
}
ل
~
! ~ r~ :~ 0
~
ام
~
ل
Ÿ
G

ا=
Ÿ
+
|
G
~

~
ا@
~
ل
~
AŸG
~
و
~
ا'
D
(
~
/
~
+
|
ي
}
g ~5
|
^ا;~ =
~
?#
~
[ ‚ ‰

+
}
=
~
F
~
ل
Ÿ
لا )
Ÿ
2 F
|
ل
Ÿ
لا 1
|
'!| ?
}
#
|
و
~
M ‚ €
}
ل
~
اd ~ اx ~اM ~ m
|
ل
~
]>
Ÿ
W
~
f

=
~
+
}
#
~
ا=
:)ا+م! 6*¸ µ$

ا(
~
/| ¤© .¹
.f=+# HIG ?# F>W e4ا+لا µ$

ا(
~
/| +
|
ي
}
g ~5
|
^ا;~ =
~
?#
~
[ ‚ ‰

+
}
=
~
F
~
ل
Ÿ
لا )
Ÿ
2² :Fلوق-
•8+# mلx )Wو B$ا(/ +يg5 i0ا! qع5 [‰+= 1d Fللا )a5 +=+ق%لا 1يA= وMو
.F>اح" F%_ي;م5
¡ ا#
~

~
ل
}
d ‚ m
~
%
~
'
Ÿ
4
~

~
ل
}
:~ 0
~
x }2
|
لو
}
ل
~
و
~
² :]لاع8 6اd B?ي%'Zلا o/اu r4+لا ةUd ’
:<@&لا¸ µ...F
|
ل
Ÿ
لا5
|
ل
Ÿ
2
|
s ~ و
Ÿ
d ‚ ل
~
F

ل
Ÿ
لا ^اz~ ¤¦ .¹
ة_ي;# +#Cا :wW BFللا ^اz ا# وM وW BFللا ^اz ا# +#Cاˆ :^ا+Aلاو Šا4Rلا 6اd
.ˆ]لاع8 Fللا
© E
|
#
}
Cا5
|
F

>
~
ا&
~
#
~
ا
}
و
}
'
Ÿ
م
~
8
~
?
~
=j
|
ل
Ÿ
ا e
~

~
u
}
W
~
و
~
² :]لاع8 6اd B)وcاd <(: ةUd ’
150
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
F

ل
Ÿ
لا ?
Ÿ
#
Ÿ
)W
~
لو
}
ل
~
c

1
|
ق} =
~
و
~
i
|
0
|
ا
~
!| ?
}
#
|
^ا;~ =
~

~
ل | [ ~ ‰
}
+
T
لا •

(

}
=
~
F
~
ل
Ÿ
لا )
Ÿ
a
~
&
~
=
}
و
~
)
~
ول

وق‚=
~
:•Uقلا¸ µ)
~
و+

-
|
ا&
~
ل
}
ا e

ل |A} =

ل
~
F

>
Ÿ
a
~
&
~
=
}
و
~
ا'
~
5
|
<~ (
~
{~ ل
~
ا'
~
ي
}
ل
~
! ~ ˜ .¹
Fللا )a5 f@'# cا+d2 µc

1
|
ق} =
~
و
~
i
|
0
|
ا
~
!| ?
}
#
|
^ا;~ =
~

~
ل | [ ~ ‰
}
+
T
لا •

(

}
=
~
² :Fلوق-
B+#Cا Fل- Bf@Vع5 ]ل! Fقي
T
V=و i0ا! qعل [‰+لا •(= wjلا وM ]لاع8
.]لاع8و F>اح" ^ا;= ا# rعA=
:cو#W s1
T
! ]ل! 618 šوU'لا ij@-
.)ا=0Cا cو
T
Y8 ة=
T
+\'ل ا
D
-I: 1ي/و%لا ة=+;لا ,- ruCا )W :اM1/W
?=0و BH0* ا'ي5W ?=0 وM wjلا 1ي/و%لا اjM ?# ^R4 c1قلا5 cا+dJا )W :,>اhلا
.i1ع5 ?# r"+لا
)ام=Jاو Bf@ع7ا+z €Aل%:ا )2و s1يقعلا ة@4 ?# r"+لا ?=0 s1/و :.لاhلا
.s1يقعلا ijM ?# ^R4 c1قلا5
šQ 0ومحملل c1قلاو ^اVقلا ¤ ’ ¨ s1يقعلا Š+z :+\>او BcاU%:ا5 N
šQ ة=واحYلا ¤™£ .N
šQ w1ع(لل ?م/+لا f=+&لا +ي(ي8 ¤¢ .N
Q +ي(ملا 0ا‰ ¡/¤™¤ .N
šQ w1ع" ?5ا +ي(A8 ©™¡ .N
Q +يhG ?5ا +ي(A8 ˜/¨™¦ .N
šQ 0ومحملل c1قلاو ^اVقلا ¢˜© .N
Q Nr=R'%لا Hولعل rي@(%لاQ w1/اولا +ي(A8 ˜/£¡ .N
Q ,"ولSل ,>اعملا Šوc :+\>ا ¤/¢££ .N
šQ 0ومحملل c1قلاو ^اVقلا ¢¤™ ’ ¢¤¢ .N
Q ,t+قلا +ي(A8 :+\>ا ¢™/£™© .N
šQ 0ومحملل c1قلاو ^اVقلا ¢¤™ šQ w1ع(لا +ي(A8 :+\>او BN ¡˜£ .N
šQ 0ومحملل c1قلاو ^اVقلا ¢¤¢ ’ ¢¤˜ .N
:bا'لا 0اق%!او c1قلاو ^اVقلا :ا
D
ع5اc
:c1قلاو ^اVقلا ,- bا'لا oMاj# ’W
:ة`I` c1قلاو ^اVقلا $ا5 ,- oMاjملا +@zW
.ة=
T
+Zلا ةيم@Zلا oMj# :6وCا oMjملا
لو s0اc2 لو f@ل s ~ c1d ل Bf@لام!W ]ل! )وcوZ# 0اعلا )W f@لوd ةuI:و

D
‰اZ# f@يل2 o('8 ام>2 f@لام!Wو B0اعلا 6اع-W Xلا: وM i1/و Fللاو Bcاي%:ا
ام>2و B]لاع8 Fللا +يn 1/C rم! لو rع- ل :6اdوˆ :f@Zلا ?! w0ا1gلا 6وق=
تcا0و Eم;لا €لا‰ :6اق= امG B‰اZملا ]ل! ?يdول{ملا ]ل2 6ام!Cا o('8
.ˆF5 ا%Auو امل ?يعيY%(# وW ?يل!ا- ا>و&= )W +يn ?# B]/+لا
)اG sوd )ا(>pل Xل: Fللا )C Bتا0امZلا ?! <ل%{= f@Zلا 1'! )ا(>Jا-
s0اcJا ijM ?&ل BFل ا
D
0+A'# ا
D
cاي%:او BrعAلل s0اc2 Fل Xل: امG BrعAلا ا@5
.sc1d لو Fي- )ا(>pل s0اc2 ل ام# امMوح>و 6وYلاو )وللاG
.ة=c1قلا ةلR%عملا oMj# :,>اhلا oMjملا
)وقلا{لا fM 0اعلا ام>2و BFلل ةdول{# €(يل 0اعلا 6اع-W )W f@لوd ةuI:و
.ا@ل
s0اcJا ,%8+# rم;8 ,%لاو Bc1قلا تا4c0 ?# ةي>اhلا ة4c1لا )و+&'= f@-
.)ا(>pل ا@>و%h=و B]لاع8 Fللا ?! ا@>وA'ي- BXل{لاو
/) 7 (
151
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
?# 0اعلا 6اع-W )W ]ل! 61علا rMW rG XA8اˆ :,>اjم@لا cاZلا 1! 6وق=
]ل! fMc1dW R
T
!و r4 Fللا )Wو Bf@%@4 ?# ة`0ا/ fM0وعdو f@#ايdو f@-+U8
ا@قلا: F>اح" Fللا )2 :6اd ?# )Wو BfMاو" ث1ح# لو ا@ل r!ا- لو Bmلx
.ˆiPY: f\! 1ق- ا@`1ح#و
Xلا{لا وM Fللا )2 :6اd ?# ]ل! ا
D
0اc ,"+لا fيMا+52 ?5 f"اقلا 6وق=و
fلو f@tا{= fل ا@ل Xلا{لا f@لام!C r!اAلا وM )اG ولوˆ :0اعلا 6اع-C
)اG ا# ]ل! f@/1م= fلو B+يUق8 ?# f@'# )اG ا# ]ل! f@مل= fلو Bf@\ع=
.ˆ?(/و rيم4 ?# f@'#
.<ل(لا oMj# :.لاhلا oMjملا
اjM ,- ة!امZلاو ة'(لا rMW oMj#ˆ :6وقي- ةيمي8 ?5ا HI"Jا —يz FU{T ل=
?# )ولوCا )وق5ا(لا Fيل! )اGو Bة'(لاو $ا%&لا Fيل! 60 ا# $الا
^,z rG Xلا: Fللا )W وMو B)ا(/ƒ5 fMوع8ا ?=jلاو BcاU>Cاو ?=+4ا@ملا
ا@5 ةم7اقلا ا@8اAuو ا@(A>a5 ةم7اقلا )اي!Cا 3يم4 mلx ,- r:0 1dو BF&يل#و
.0اعلا 6اع-W +يnو 0اعلا 6اع-W ?#
ل2 ^,z 0و4ولا ,- )و&= I- B?&= fل a;= fل ا#و B)اG ^اz ا# )اح" F>Wو
لو B^,z rG ]ل! c0اقلا وM r5 Bi^اz ^,z Fيل! 3'%م= ل BF8c1dو F%_ي;م5
.Fيل! c
ž
0اd وMو ل2 ا
D
_يz ^ا;=
1dو B)و&= <يG )اG ول ?&= fل ا#و B)و&= ا#و )اG ا# fلع= F>اح" F>Wو
)W rd X7I{لا +=0اق# Fللا c1d 1dو BاM+يnو 0اعلا 6اع-W mلx ,- r:0
Fيل2 )و+يU= ا# o%Gو Bmلx o%Gو f@لام!Wو f@dا‰cWو f@لا4* c1
T
d ”f@قل{=
.sواقzو s0اع" ?#
B)اG ا# r&ل F%_ي;#و B^,z rG ]ل! F8c1dو B^,z r&ل Fقل{5 )و'#P= f@-
.ˆ)و&8 )W rd اMا=2 F%5ا%Gو Bا@ل i+=1ق8و B)و&8 )W rd ^ايzCا5 Fمل!و
:ة=
T
+Zلاو ة=c1قلا 6IL a;'# ’$
s0اcJاو ة_ي;ملا ?ي5 ة=و(%لا ?# 6IVلا a;'#وˆ :,A'حلا R
T
علا ,5W ?5ا 6اd
€لاق- BاوAل%:ا f` Bة=
T
c1قلاو ة=
T
+Zلا ام@'ي5 Kو
T
(- BاL+لاو ة
T
حملا ?ي5و
ة=c1قلا €لاdو Bا
D
يL+# ا
D
5وح# )و&ي- Bic1dو F7اVق5 FلG )و&لا :ة=
T
+Zلا
لو sc1
T
ق# €(يل- BFل ةي
T
L+# لو BFلل ة5وح# ,uاعملا €(يل :sاA'لا
.Fقل:و F%_ي;# ?! ة4cا: ,@- BةيV
T
ق#
s+YAلاو ة'
T
(لاو $ا%&لا ةحملاو ة_ي;ملا ?ي5 [+Aلا ]ل! 6T 0 1dو
.ˆةحيحUلا

D
ام42 ة=
T
c1قلاو ة=
T
+Zلا ة;dا'# ’k
Fللا K1Mوˆ :^لPMو ^لPM ]ل! i0
T
c v+ع# ,- ,A'حلا R
T
علا ,5W ?5ا 6وق=
^ا;= ?# w1@= Fللاو BF>xƒ5 X
T
حلا ?# Fي- اوAل:ا امل ة'(لا rMW ?ي'#Pملا
.fيق%(# Žا+u ]ل2
F>Wو B^,z rG Xلا: Fللا )W ]ل! 61= ام>ƒ- w
T
+Zلا Fميق= eيحu rيل0 rT &-
B)اG ^اz ا# F>Wو BF8اdول{# ةلم4 ?# 0اعلا 6اع-W )Wو B+=1d ^,z rG ]ل!
1=+# لو Bةقيقحلا ,- r

!اA5 Eيل 1علا )W ]ل! 6T 1= لو B?&= fل a;= fل ا#و
Šا=+لا $وMو •ع8+ملا ةG+/ ةلR'م5 ة=
T
cاي%:لا F8اG+/ )Wو Bcا%{# لو
.cاZzCا تاG+/و
BةD قيق/ FلعAل r!ا- 1علا )W ]ل! 6T 1= ام>ƒ- wc1قلا Fميق= eيحu rيل0 rGو
6T 1= لو BX/ ة-اL2 Fيل2 F%(>و F%-اL2 )Wو Bةقيق/ Fل cا%{# Fل 1
ž
=+# F>Wو
.F8c1dو F%_ي;# +يg5 3
ž
dاو F>Wو B]لاع8 Fلل c

و1ق# +يn F>W ]ل!
6¬ 1= ام>ƒ- K+:Cا X
ª
/ ]ل2 Xحلا ?# ام@'# ة

A7اt rG 3# ا# €ممL اxƒ-
152
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
Fللا sc1d Hوم! ?# ةلR'ملا Fللا o%G +7ا"و )*+قلا Fيل! 6Ÿ 0 ا# ]ل! mلx
)ول!ا- 0اعلا )Wو B6اع-Cاو )اي!Cا ?# )و&لا ,- ا# 3يمZل F%_ي;#و
.H
T
jلاو Š1ملا ا@يل! )و4و%(= F>Wو BةD قيق/ f@لاع-C
[1
T
U= X
T
حلاو Bvcاع%8 ل Xحلا ةل
T
0W )ƒ- B+#Cا EA> ,- 3dاولا وM اjMو
a-ا&%8 ا@'&لو B?يق=+Aلا ةل0
T
W +Gx ?! +U%{ملا اjM XيV=و .ا
D
Vع5 FVع5
.ˆ?=+:‡ا 6وd )IY5 X

=+- rG rيل0 ?# 0اA%(=

و B•dا(%8و
:ة=
T
c1قلل ة'(لا rMW scواح# ’0
¢ ,%dا> )2 B^لPM ا= :6اق- B1ي! ?5 و+م! ا@ي- ةقل/ ]ل! ,5ا+!W <dو ’
)W 0+8

fل m>2 f@للا :1ي! ?5 و+م! 6اق- B,
T
ل! اM0
Ÿ
+= )W Fللا او!0ا- €d+"

Bm7ا!0 ,- ,ل ة4ا/ ل :,5ا+!Cا 6اق- BFيل! اM00cا- €d+(

- F%dا> [+(8

.0+8

I- اM0
T
c 1=+= )W B€d+(

- [+(8

ل )W 0اcW امG 9ا:W :6اd Œfلو :6اd
˜ ,>0cوWو K1@لا ,'ع'# )2 €=WcW :,>IY(قلا HاU! ,5C r4c 6اdو ’
ا
D
_يz K1@لا ?&= )2 :HاU! و5W Fل 6اق- •Œا
D
AU'# )و&=W B,'5j T ! f` B6IVلا
.^ا;= ?# Fع'م=و ^ا;= ?# FيYع= )W Fل- BFل وM
¤ o/اUلا ]ل! › ةلR%عملا ±ويz 1/W › ,>اjم@لا cاZلا 1! ,Lاقلا r:0و ’
KWc امل- B› ة'(لا ةم7W 1/W › ,'ي=ا+A"Jا [اح"2 و5W i1'!و B0ا! ?5ا
?# )اح" :ا
D
cو- xا%"Cا 6اق- B^ا;حAلا ?! iR'8 ?# )اح" :6اd xا%"Cا
6اd •Œ]Uع=

)W ا'5c ^ا;=W :,Lاقلا 6اق- B^ا;= ا# ل2 F&ل# ,- 3ق= ل
]Vdو K1@لا ,'ع'# )2 €=WcW :,Lاقلا 6اق- •Œا
D
+@d ا'5c ]Uع=

W :xا%"Cا
1ق- mل وM ا# mع'# )2 :xا%"Cا 6اق- •Œ^ا"W HW ,
T
ل2 ?(/W K0+لا5 ,
T
ل!
1! ,Lاقلا €@

- .^ا;= ?# F%م/+5 •%{= و@- Fل وM ا# mع'# )2و B^ا"W
.cاZلا
£ F5 ]8W wjلا mلملا 1! ?5 Hا;M s+Vح5 )ا+@# )وميمل )Iيn 6اdو ’
.•Œا
D
McاG ,Uع

-W :)ومي# Fل 6اق- •Œ]Uع=

)W ا'5c ^اzW :F;dا'يل
/) 8 (
¨ :6اق- Bة=
T
c1قلا s+•ا'# ,- ا
D
=وd ا
D
&ل(# ,ع-ا;لا Hا#Jا 3Lو 1dو ’
.ˆاو+AG او+&>W )2و BاومU:‚ F5 او+
T
dW )ƒ- Bfلعلا5 ة=c1قلا او+•ا>ˆ

D
+يhG mل(ملا اj@5 ة=c1قلا )و+•ا'= f@يل! Fللا )اوLc <ل(لا )اGو
¡ ?5 eلاuو › )امh! 6‡ ]لو# وMو › )Iيn rdW :6اd +4ا@# ?5 و+م! ?! ’
BامMا!1- Bc1قلا ,- )اقY'= ام@>W Fgل- BR=Rعلا 1! ?5 +م! ]ل2 1=و"
B?ي'#Pملا +ي#W ا= j-ا> r5 :لاd Œqق%'# HW i0ا! ,- j ž -ا> Fللا f

ل!| W :6اق-
Bا-+zW 1d ام@>W Fgل5 FL+# 1'! )اG امل- Bا'4+{- •ŒHI&لا fيA- :6اd
Eيل52 +#W ?ي/ Fمل! X5ا" ,- m= fلW :6اق- oVg# وMو ام@يل2 r"ca-
:لاق- .fع> :لوd :,"W+5 ام@يل2 ت

a#وa- :و+م! 6اق- •Œ1Z(= ل F>W 0وZ(لا5
.ام@4ا+:ƒ5 +#a- .fع>
© )Iيn ا!0 1dو R=Rعلا 1! ?5 +م! ت1@z :6اd ,مY{لا +Aع4 ,5W ?!و ’
Œm'! ,'gل5 wjلا اjM ا# B)Iيn ا= mح=و :Fل 6اق- c1قلا ,- F'! Fgل5 ^,;ل
,- 6وق8 ا# :6اd B6وdW ل ا# ,ل! 6اق=

و ?ي'#Pملا +ي#W ا= ,
T
ل! $j&=

:6اd
ا= .€_z ا# :rق- )‡ا oMxا BHوU{# €>W :6اd Bfلعلا jA> :6اd Œfلعلا
F5 +
T
ق8 )W m>2و Bت
~
+AG F81ح4 )2و B€مU
|
:‚ fلعلا5 تc+dW )2 m>2 :)Iيn
.+A&%- 1حZ8 )W ?# mل +
ž
ي: fU{%-
ا
D
قل: KوnW 1dو Bc1قلا5 6وق= +@• 1d I
D
4c )W mلملا 1! ?5 Hا;M ‹ل5 ’
153
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
ا#و :6اd Œm'! ,'gل5 wjلا اjM ا# :6اق- Bi+V/a- Hا;M Fيل2 .ع- Bا
D
+يhG
+V
|
/a- B6وdW mلj5 :6اd Œ+
T
;لا Xل: ]ل! c1ق= fل Fللا )2 :6وق8 :6اd ŒوM
)2و BXحلا ]ل! ,>W €

مل! )ايلاو ةZحلا5 F%لn )ƒ- BFي- ,'4اح= €_z ?#
i+V/a- ,!ا‰وCا ]ل2 Hا;M .ع- :6اd .,ق'! $+Lا- ةZحلا5 ,'لn
?! €
~
_z )2و Bs1/او ?! m%لa" €
~
_z )2 :,!ا‰وCا Fل 6اق- BF8+•ا'مل
,>+:W :,!ا‰وCا 6اd Bmل ا15 ام! r" :6اق- Œ35cW ?! €
~
_z )2و BثI`
اjM ,- w1'! Eيل :6اd Œ]@> ا# ]ل! ]Vd F>W fلع8 rM r4و R! Fللا ?!
)W fلع8 rM ,>+:W :Fل €لd f` .s1/او ijM B?ي'#Pملا +ي#W ا= :€لق- B^,z
B?ي'#Pملا +ي#W ا= :€لق- B]لوCا ?# 1
T
zW ijM :6اd Œ+#W ا# )و0 6ا/ Fللا
1
T
zW ijM :6اd ŒH+
T
/ ا# ]ل! )ا!W Fللا )W fلع8 rM :Fل €لd f` .)ا%'`ا ijM
$+L ا@5 rT / 1d ثI` ijM B?ي'#Pملا +ي#W ا= :€لق- Bةي>اhلاو ]لوCا ?#
ا'ل +(
T
- Bو+م! ا5W ا= :,!ا‰وSل 6اd f` .Fق'! €5+V- Hا;M F5 +#a- .Fق'!
]Vd Fللا )W fلع= rM :F%لa" .?ي'#Pملا +ي#W ا= fع> :6اd Br7ا(ملا ijM
rM :F%لa"و .ا@لGa5 Fيل! ]Vd f` s+Z;لا rGW ?! H0* ]@> Œ]@> ا# ]ل!
?ي5و F'ي5 6ا/ f` BH0‡ 0وZ(لا5 Eيل52 +#W Œ+#W ا# )و0 6ا/ Fللا )W fلع=
f` BH1لاو ة%يملا H+
T
/ ŒH+
T
/ ا# ]ل! )ا!W Fللا )W fلع= rM :F%لa"و .0وZ(لا
ا5W ا= ,M ا# ةع5ا+لاو :Hا;M 6اd .Fيل2 cا+YLلا €dو ,- FلGW ]ل! ا'>ا!W
1ق- Fللا 3# :6اd )ƒ- ŒFللا )و0 HW Fللا 3# m%_ي;# :6وdW €'G :6اd Œو+م!
,'5ا4W ام@=a- Bةي5و5+لا5 0+A>ا 1ق- BFللا )و0 :6اd وW Bا
D
&=+z Fللا 3# j{8ا
.^املعلا5 ?=1لا Hاوdو Xل{لا sاي/ :Hا;M 6اd Bا@5 Fق'! $+L rT / 1ق-
:c1قلا5 )ام=Jا ,- ةم7Cاو <ل(لا 6اوdW ?# ’›M
…1
~
= mعLو ]%/ c1ق5 ^,z rGQ :6اd F>W ام@'! Fللا ,Lc bا! ?5ا ?!
.N…1
T
: ]ل!
0اعلا 6اع-W )2ˆ :)ولوق= ا'5احuW ?# 3م"W €ل‰ ا# :1يع" ?5 ]يح= 6اdو
.ةdول{# f@%5ا%Gو f@5ا(%Gاو f@8اوuWو f@8اG+/ :Fللا 1! و5W 6اd Bˆةdول{#
Bا@>وG rd ^ايzCا5 6‰Cا ,- ا
D
ملا! ]لاع8 Fللا )اGوˆ :ةAي'/ و5W Hا#Jا 6اdو
ل
T
2 ^,z s+:‡ا ,- لو اي>1لا ,- )و&= لو BاMاVdو ^ايzCا c1
T
d wjلا وMو
.ˆ¥وAحملا Šوللا ,- F%5ا%Gو ic1dو F7اVdو Fمل!و F%_ي;م5
Fللا )2ˆ :6اd Bfع> :6اd Œc1قلا ?! E#W ,'%لa" :r4+ل mلا# Hا#Jا 6اdو
)
Ÿ
I#
}
C ]'
}
#
|
6‚ و
}
ق~ل
}
ا X
Ÿ
/
~
?
}
G
|
ل
~
و
~
اM ~ ا1
~
M ‚ E

A} >
~
rŸ G

ا'
~
ي
}
8
~
‡ ا'
~
_ }z
|
و
}
ل
~
و
~
² :6وق= ]لاع8
:s1Z(لا¸ µ?
~
يع |م
~
4
}
W
~
b
|
ا'
Ÿ
لاو
~
ة
|
'
Ÿ
Z
|
ل
}
ا ?
~
#
|
f
~
'
Ÿ
@
~
4
~
¢¤ Fللا 6اd ا# )و&= )W 1
T
5 I- B¹
.ˆ]لاع8
ل
T
2 )و‘ا;= لو B]لاع8 Fللا ]ل2 ,M 0اعلا ة_ي;# )2ˆ :,ع-ا;لا Hا#Jا 6اdو
?# X
ž
ل: ,Mو Bf@لام!W اوقل{= fل bا'لا )ƒ- B?يملاعلا $c Fللا ^ا;= )W
.ˆr4و R! Fللا ?# i+zو i+ي: c1قلا )2و ...]لاع8 Fللا Xل:
BF'tا5و i+Mا•و Bi+يhGو Fليلdو Bi+zو i+ي: c1قلاوˆ :1م/W Hا#Jا 6اdو
^DاVd Fللا ?# i+:*و FلوWو BF_ي
T
"و F'(/و BFMو+&#و F5وح#و Bi+
T
#و iول/و
‰واZ= لو Br4و R! Fللا ة_ي;# f@'# 1/او و1ع= ل f@يل! ic1
T
d Bا
D
c1dو
ل f@يل! c1d امي- )وعdاو BFل f@قل: ا# ]ل2 )و+7اu f@لG fM r5 Bi^اVd
.ˆrT 4و ا'5c R
T
! F'# 61! وMو Bةلاح#
?يمل(ملا ةم7Wو ?يع5ا%لا ?# I
D
4c )وع" 3م4Wˆ :اV=W 1م/W Hا#Jا 6اdو
Fللا 6و"c ا@يل! ,-و8 ,%لا ة'(لا )W ]ل! cاU#Cا ^ا@ق-و <ل(لا ةم7Wو
+Uلاو BFللا +#C fيل(%لاو BFللا ^اVق5 اL+لا ا@لوW :fل"و Fيل! Fللا ]لu
154
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
BFلل rمعلا šI:2و BF'! ]@> ام! ,@'لاو BFللا +#W ام5 j:Cاو BFم&/ €ح8
.ˆ?=1لا ,- تا#وU{لاو 6ا1Zلاو ^ا+ملا …+8و Bi+zو i+ي: c1قلا5 )ام=Jاو
/) 9 (
Bi+
T
zو i+ي: c1قلا5 r4+لا ?#P= )W ا>1'! ة'(لاˆ :w1يمحلا +&5 و5W 6اdو
?&= fل iaY:W ا# )Wو BF_Y{يل ?&= fل F

5اuW ا# )W fلع= )Wو Bi+
T
#و iول/
.ˆr4و R! Fللا ?# ^žاVd FلG mلx )Wو BFيUيل
+
T
;لاو +ي{لا )W )و1ق%ع=و ة'(لا rMW 1@;=وˆ :,>و5اUلا )امh! و5W 6اdو
•يح# لو ام@ل 0
T
+# لو Bic1dو ]لاع8 Fللا ^اVق5 +
T
ملاو ولحلاو +
T
Vلاو 3A'لاو
اوعA'= )W Xل{لا 1@4 ولو BF5
T
c Fل o%G ا# ل
T
2 ^+ملا oيU= لو Bام@'! 1يح# لو
FVق= fل ام5 iو+
T
V= )W او1@4 ولو BFيل! اوc1ق= fل Fل Fللا F%&= fل ام5 ^+ملا
.ˆاوc1ق= fل Fيل! Fللا
Xلا: ]لاع8 Fللا )W 1ق%ع= )W وMو BH‰ل v
ž
+- c1قلا5 )ام=Jاˆ :wوgلا 6اdو
)W rd ¥وAحملا Šوللا ,- f@يل! ا@%G BاM+zو اM+ي: B0اعلا 6ام!W
:تا-اUلا¸ µ)
~
ول

م
~
ع
}
8
~
ا#
~
و
~
f
}
&

ق~ل
~
:~ F

ل
Ÿ
لاو
~
² :]لاع8و F>اح" Fللا 6اd Bf@قل{=
¦¡ :1!+لا¸ µ^]
}
z~ rT G

X

ل |ا:~ F

ل
Ÿ
لا r
|
d ‚² :r4و R! 6اdو B¹ ¢¡ R! 6اdو B¹
:+مقلا¸ µc

1
~
ق~5
|
i

ا'
~
ق} ل
~
:~ ^]
}
z~ rŸ G

ا>
Ÿ
2
|
² :r4و £¦ ة!اYلاو +A&لاو )ام=Jا- B¹
)ام=Jا ]L+= F>W +يn BF%_ي;#و F80اc2و Bic1dو Fللا ^اVق5 ا@لG ةيUعملاو
ام@يل! 1!وWو BةيUعملاو +A&لا ]L+= لو B$اوhلا ام@يل! 1!وو Bة!اYلاو
.ˆ...$اقعلا
ل B1=+= امل 6اع
T
Aلا F>W ]لاع8 Fللا تاAu ?#ˆ :,"1قملا ة#ا1d ?5ا 6اdو
^,z fلاعلا ,- Eيلو BF%_ي;# ?! ^,z k+{= لو BF80اcƒ5 ل
T
2 ^,z )و&=
Bcو1قملا c1قلا ?! 1/C 1يح# لو Bi+ي518 ?! ل
T
2 c1U= لو Bi+=1ق8 ?! k+{=
.ˆ¥وAحملا Šوللا ,- •
T
: ا# ‰واZ%= لو
šQ 0ومحملل c1قلاو ^اVقلا :+\>ا ¤™˜ .اM1ع5 ا#و N
šQ w0ا1gلل [+Aلا ?ي5 [+Aلا ˜¢¢ Q ,>ا%"+@;لل rح'لاو rلملا :+\>او .N
¢/© .N
Q w+عzSل ?يي#I"Jا تلاق# :+\>ا ¢/¤¤ šQ 0ومحملل c1قلاو ^اVقلاو BN
¤™£ .N
Q Kوا%Aلا lومZ# :+\>ا ¤/¢£ ’ ¢¨™ .N
šQ 0ومحملل c1قلاو ^اVقلا :+\>ا ¤™¨ .N
šQ 0ومحملل c1قلاو ^اVقلا :+\>او B61علاو 1ي/و%لا $او5W ,- ,'gملا
¤™¨ .N
Q ,"+لل 1يمحلا 1/اولا Fللا ?! Fي;%لا ,A>و 1ي/و%لاو 61علا $ا%G ¢/¢¢ BN
šQ 0ومحملل c1قلاو ^اVقلا :+\>او ¤™© .N
Q Kوا%Aلا lومZ# /££¦ Q :+\>او BN /£¨˜B£¨¦ .F'# N
šQ ة=واحYلا s1يقعلا Š+z ¤˜£ ?5ل ?ي&لا(لا kcا1# :+\>او Bةلا"+لا Ž N
Q fيقلا ¢/¢¡¨ .N
Q fيقلا ?5ل rيلعلا ^اAz ,- I
D
يUA8 ةل0Cا ة;dا'# +\>ا ˜/¢˜© ’ ˜¨¨ BN
šQ 0ومحملل c1قلاو ^اVقلاو ¤£¡ ’ ¤¡© .N
šQ ة=واحYلا s1يقعلا Š+z ¡£™ ’ ¡£¢ Q rيلعلا ^اAz :+\>او .ةلا"+لا Ž N
¢/¢¨™ .N
šQ Rعلا ,5W ?5ل ة=واحYلا s1يقعلا Š+z ˜¨™ ’ ˜¨¢ .N
155
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
šQ X5ا(لا c1Uملا ˜¨¢ .N
šQ X5ا(لا c1Uملا ]ل! Xيلع%لا +\>ا ˜¨¢ .wcالا e%-و N
Q w+Yلا —=cا8 :+\>ا /¢˜¨ .N
.ا@5 ]لاع8 Fللا <U8ا ,%لا fلعلا ةAU5 :wW
šQ ة=واحYلا Š+z ¤¨£ .ةلا"+لا Ž N
šQ w+4–ل ةع=+;لا ˜¤˜ .N
Q ,7ا&لIل ة'(لا rMW 0اق%!ا 6وuW Š+z £/©¦ .N
Q ة'(لا rMW 0اق%!ا 6وuW Š+z £/©¦¨ .N
šQ wcا{لل 0اعلا 6اع-W Xل: ¤£ .N
.X5ا(لا c1Uملا
šQ wcاd ,ل! I
T
مل F/+zو BةAي'/ ,5W ]ل2 $و('ملا +GCا FقAلا ¡¤ ’ ¡£ .N
Q fيع> ,5C ^ايلوCا ةيل/ ¡/¤˜¡ .N
Q ,ق@يلل ,ع-ا;لا odا'# ¢/£¢¨ .N
Q ةل5ا'حلا تاقt ¢/˜¨ .N
šQ w‰وZلا ?5ل 1م/W Hا#Jا odا'# ˜˜ .N
Q w1يمحلا 1'(# ˜/¨£¡ .N
šQ .=1حلا $احuWو <ل(لا s1يق! © ’ ©¦ .N
Q ة'(لا Š+z ¢/¢£˜ ’ ¢££ .N
šQ 0اق%!لا ةعمل ¢¦ ’ ˜™ .N
¨ :ةd+A%# r7ا(# ’
:,uاعملا rع- ]ل! c1قلا5 kاZ%/لا f&/ ’W
1d F>2 :)ولوق=و c1قلا5 )وZ
T
%ح= HاوdW ?! ةيمي8 ?5ا HI"Jا —يz r_"

:F>اح" Fللا 6وق5 ?يZ%ح# B1يع" 1يع(لاو B,
T
قz ,ق;لاو B+#Cا ]V#
:^اي>Cا¸ µ)
~
و1

ع
~

}
#

ا@
~
'
}
! ~ m
~
_ |ل
~
و
}
W

]'
~
(
}
ح

ل
}
ا ا'
Ÿ
#
T
f
}
@

ل
~

}
ق~
~
"
~
?
~
=j
|
ل
Ÿ
ا )
Ÿ
2
|
² ¢™¢ ¹
6اع-Cا ,- ا'ل ا#و Bا'يل! $و%&# ا>Rلاو B+
T
;لاو +ي{لا c1
T
d Fللا )a5 ?يل7اd
...Fلل sc1قلا ام>2و sc1d
0اق%!لا اjM ]ل! او+
T
uW اx2 Hوقلا ^لPM B?يملاعلا $c Fلل 1محلاˆ :$ا4a-
B,@'لاو +#Cا5 )و'#P= KcاU'لاو 0و@يلا )ƒ- ”KcاU'لاو 0و@يلا ?# +AGW او>اG
او+AGو qع5 او'#*و Bاول1
T
5و او-+
T
/ ?&ل B$اقعلاو $اوhلاو B1ي!ولاو 1!ولاو
)W
~
)
~
و1

=+
|
=

و
~
F
|
ل |"

c

و
~
F
|
ل
Ÿ
لا5
|
)
~
و+

A‚&
}
=
~
?
~
=j
|
ل
Ÿ
ا )
Ÿ
2
|
² :]لاع8 Fللا 6اd امG Bqع5
)W
~
)
~
و1

=+
|
=

و
~
q

ع
}

~
5
|
+

A‚&
}
>
~
و
~
q

ع
}

~
5
|
?

#
|
P } >

)
~
ول

وق‚=و
~
F
|
ل |"

c

و
~
F
|
ل
Ÿ
لا ?
~
ي
}
5
~
ا
}
وd ‚+
T
A~=

ا
D
5اj ~ ! ~ ?
~
=+
|
-
|
ا&
~
ل
}
ل | ا>
~
1
}
%
~
! } W
~
و
~
ا
D
قT/
~
)
~
و+

-
|
ا&
~
ل
}
ا f

M ‚ m
~
_ |ل
~
و
}
W

® I
D
ي
|
"
~
m
~
ل |اx ?
~
ي
}
5
~
ا
}
وj ‚ {| %
Ÿ
=
~
:^ا('لا¸ µا
D
'ي@
|
#
¬
¢¨™ B ¢¨¢ Fي@>و Fللا +#a5 +ق= fلو B3يمZلا5 +AG ?م5 <ي&- ¹
+AGو qع5 ?#* ?م# +AGW و@- Bc1قلا5 ا
D
Z%ح# mلx …+8 r5 •Œi1ي!وو i1!وو
.ˆqع5
:NN]"و# H0* O
T
ح-QQ :fل"و Fيل! Fللا ]لu Fلوق5 61%"ا ?# ة@z ’$
/) 10 (
:fل"و Fيل! Fللا ]لu Fللا 6و"c 6اd :6اd F'! Fللا ,Lc s+=+M ,5W ?!
:]"و# 6اd ”]"و# H0* O
T
ح- Bام@5c 1'! HI(لا ام@يل! ]"و#و H0* O
T
%/اQQ
BF%&7I# mل 1Z"Wو BF/وc ?# mي- —A>و Bi1ي5 Fللا mقل: wjلا H0* €>W
€>W :H0* 6اق- ŒvcCا ]ل2 m%_يY{5 bا'لا €
T
YMW f` BF%'4 ,- m'&"Wو
rG )اي8 ا@ي- ŠاولCا …اY!Wو BF#I&5و F%لا"+5 Fللا …اAYuا wjلا ]"و#
156
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
6اd ŒXل:W

)W rd sاcو%لا o%G Fللا ت14و f&- Bا
D
يZ> m5+
T
dو B^,z
ŒKوg- F5
T
c H0* ]U!و :ا@ي- ت14و r@- :H0* 6اd Bا
D
#ا! ?يع5ca5 :]"و#
rd Fلم!W )W ,
T
ل! Fللا F%G I
D
م! €لم! )W ]ل! ,'#ول%-W :6اd Bfع> :6اd
O
T
ح-QQ :fل"و Fيل! Fللا ]لu Fللا 6و"c 6اd NN•Œة'" ?يع5ca5 ,'قل{= )W
.NN]"و# H0*
6اd امG Fي- eيحUلا $اوZلاو B,@'لاو +#Cا اولY! ?=jلا ة=+Zلا O%ح= F5و
fل!W )اG وMو Bo>jلا ]ل! c1قلاو ^اVقلا5 O
T
%ح= fل H0* )2ˆ :R
T
علا ,5W ?5ا
]"و#و Brtا5 F>ƒ- Bc1قلا5 O
T
%ح= ل ?ي'#Pملا ?# Fي'5 0ا/* r5 BF>xو F5+5
$ا8 1d o

>x ]ل! HI(لا Fيل! H0* Hول= )W ?# F>j5و Fي5a5 fل!W HI(لا Fيل!
,%لا ةيUملا ]ل! Hوللا 3dو ام>2و Biا1Mو iا%4او BFيل! Fللا $ا8و BF'#
ل BةيUملا ]ل! c1قلا5 HI(لا Fيل! H0* O%/ا- Bة'Zلا ?# i0لوW €4+:W
.o=اعملا 1'! ل Bo7اUملا 1'! F5 O
T
%ح=

c1قلا )ƒ- Bة_يY{لا ]ل!
oZ= o7اUملا ?# c1
T
d ‚ ام- B.=1حلا ,- rيd ا# ?(/W ]'عملا اjMو
)W 1علل Eيل- $و>jلا ا#
T
Wو Bا
D
5c Fللا5 اL+لا Hام8 ?# F>ƒ- BFل HI(%"لا
]ل! +U=و Bo=اعملا 1'! $و%ي- B$و%=و +Ag%(= )W Fيلع- o>xW اx2و Bo>j=
.ˆo7اUملا
Œic1dو Fللا ^اVق5 اL+لا5 ?=cو#a# ?ح> rM ’k
:6اق= )W $اوZلاˆ :R
T
علا ,5W ?5ا 6اd
mلj5 0+= fلو Bic1
T
ق=و Fللا FيVق= ا# r&5 اL+لا5 ?=cو#a# +يn ?ح> :ل
D
وW
ل امG B€قم=و •{~ (= ا# Fي-و BF5 ]L+=

ا# ,Vقملا ?# r5 Bة'" لو $ا%G
)اي!Cا ?# )W امG B•{(=

ا# ^اVقلا ?# r5 BF>اح" ,Lاقلا F5 ]L+=
.Hj=

و ?عل=

و €قم=

و BFيل! oVg= ا# ةي
T
Vقملا
,
T
Vق#و B]لاع8 Fللا تاj5 f
ž
7اd rž ع- وMو BFللا ^اVd :)ا+#W ا'M :ا
D
ي>ا` 6اق=و
BFل
T
G F5 ]L+ي

- Bةم&/و 61!و +ي: FلG ^اVقلا- BF'! rUA'ملا 6وعAملا وMو
.F5 ]L+=

ل ا# F'#و BF5 ]L+=

ا# F'# :)ام(d ,
T
Vقملاو
:)ا@4و Fل ^اVقلا :ا
D
hلا` 6اق=و
.F5 ]L+=

F4ولا اjM ?م- BFيل2 F%(>و ]لاع8 $+لا5 Fقل
T
ع8 :امM1/W
ا# ]ل2 f(ق'= F4ولا اjM ?م- BFيل2 F%(>و 1علا5 Fقل
T
ع8 :,>اhلا F4ولاو
.F5 ]L+=

ل ا# ]ل2و BF5 ]L+=

F%Gو iاVdو Fللا ic1
T
d .ي/ ?م- :)اcا%!ا Fل BEA'لا r%d :mلx 6اh#
?# c1u .ي/ ?#و BF5 ]L+> Bi+معل ة=ا@>و B6و%قملل I
D
4W Fلع4و Bi^اzو
لو FY{(> BFلعA5 Fللا ]U!و Bicاي%:ا5 Fيل! H1dWو BF(Gو i+zا5و r8اقلا
.ˆF5 ]L+>
Q Kوا%Aلا lومZ# /˜¡˜ ’ ˜¡¤ .N
Q Fللا 1'! ]"و#و H0* k
T
اح8 :$ا5 Bc1قلا ,- wcا{لا iاوc ¡¡¢£ fل(#و BN
Q HI(لا ام@يل! ]"و# H0* kا/ :$ا5 Bc1قلا ,- ˜¡¨˜ .Fل yAللاو N
šQ ة=واحYلا s1يقعلا Š+z ¢¤¨ ’ ¢¤¡ Q Kوا%Aلا lومZ# :+\>او BN /¢™ B
¢© Q ة'(لا kا@'#و N ˜/¢™ .N
šQ ة=واحYلا s1يقعلا Š+z ¤¤¡ .ةلا"+لا Ž N
:c1قلاو ^اVقلا5 Xلع%8 r7ا(# ,- ة'(لا rMW oMj# :ا
D
"0ا"
:eيق%لاو ?ي(ح%لا ’W
?# ةلuاحلا ةم&حلاو $اY{لا5 €` 1dوˆ :ةيمي8 ?5ا HI"Jا —يz 6وق=
:lاو>W ة`I` 37ا+;لا
l+;لا 0+= fل ولو s

1(A# وW ةحلU# ]ل! I
D
م%;# rعAلا )و&= )W :امM1/W
157
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
]ل! rم%;= fل\لاو Bfلاعلا ةحلU# ]ل! rم%;# 61علا )W fلع= امG Bmلj5
ل Bmلx ed l+;لاو rقعلا5 fلع= 1dو Beيdو ?(/ وM lو'لا اj@- BfM0ا(-
)و&= )W eقلا اjM 6وU/ ?# HRل= ل ?&ل B?&8 fل ةD Au rعAلل €`W F>W
sIn Fي- •لn ام# اjMو Bmلj5 l+;لا 0+= fل اx2 s+:‡ا ,- ا
D
dاع# Fل!ا-
f@لاع-W ]ل! )وdاع= 0اعلا )2 :اولاd f@>ƒ- Beيق%لاو ?ي(ح%لا5 ?يل7اقلا
ا#
~
و
~
² :]لاع8 6اd •'لا 9I: اjMو Bل
D
و"c f@يل2 Fللا .ع= fل ولو ةحيقلا
:^ا+"Jا¸ µل
D
و"

c
~
.~ ع
~

}
>
~
]%
Ÿ
/
~
?
~
ي5
|
j T ع
~
#

ا'
Ÿ
G

¢¨ .¹
cاu ^,z ?! ]@> اx2و Bا
D
'(/ cاu ^•,;5 +#W اx2 lcا;لا )W :,>اhلا lو'لا
.lcا;لا $اY{5 eقلاو ?(حلا ةAu o(%Gاو Bا
D
حيd
/) 11 (
BFيUع= HW FعيY= rM B1علا F5 ?ح%ميل ^,;5 lcا;لا +#a= )W :.لاhلا lو'لاو
ام
~
ل
~
"
}
W
~
ام
Ÿ
ل
~
- ~² :F'5ا e5j5 fيMا+52 +#W امG BF5 cو#aملا rع- 0ا+ملا )و&= لو
:تا-اUلا¸ µ?
|
ي
|
Z
~
ل
}
ل | F

ل
Ÿ
8
~
و
~
¢™¤ .=1/ mلjGو Be5jلا5 iا1A- B0وUقملا rU/ ¹
$ا4W امل- Bةd1Uلا f@لa" ?# f@يل2 Fللا .ع5 امل B]م!Wو l+dWو š+5W
•{"و m'! ,L+- Bf%يل%5ا ام>ƒ- mلا# mيل! m(#W :mلملا 6اd ]م!Cا
BF5 cو#aملا EA> ?# ل +#Cا EA> ?# اMP;'# ةم&حلا- Bmي/اu ]ل!
ل eقلاو ?(حلا )W €م!‰و BةلR%عملا Fم@A= fل Fلd wjلاو lو'لا اjMو
3يم4 )W او!0
T
ا ة=
T
+عzCاو Blcا;لا +#W )و15 Bmلj5 <U%
T
# وM امل ل
T
2 )و&=
لو l+;لا rd ل ةAu ا@ل €(يل 6اع-Cا )Wو B)اح%#لا f(d ?# ةع=+;لا
.ˆ$اوUلا وMو ة`Ihلا Hا(dCا او%`a- cو@مZلاو ^ام&حلا ا#Wو Bl+;لا5
:eلuCا rع- $و4و ’$
ام5 0اعلا +#W ام>2 F>W ]ل2 ^املعلا cو@م4 oMxˆ :ةيمي8 ?5ا HI"Jا —يz 6اd
ة#ا! ةحلU# F5 cو#aملا rع- )Wو BfM0ا(- Fي- ام! fMا@>و Bf@/Iu Fي-
qع5 ]ل! c+L Fي- )اG )2و Bة#ا! ةحلU# r"+لا 6ا"c2 )Wو BFلع- ?مل
:•+علا [و- lوLو# i1'! و@- $ا%G ,- o%G Fللا )2QQ›- BF%يUعمل bا'لا
F'! ,
T
@'ملا …+8و F5 cو#aملا rع- :)ولوق= f@- BNN,Vn €ق" ,%م/c )2
ة#ا! ةحلUم- r"+لا 6ا"c2و +#Cا EA> ا#Wو B…cا8و r!ا- r&ل ةحلU#
Fي- oلg8 Fللا ic1
T
ق= ا# +7ا" اj&Mو Bf@Vعل ا
D
+z ?م
T
V8 )2و B0اعلل
Bbا'لا qعل c+L mلx ?مL ,- )اG )2و BةعA'ملاو ةم/+لاو ةحلUملا
Fي- ا# Fقل{= ا# qع5 ,- )اG )2و :)ولوق=و .K+:W ةم&/ mلx ,- Fلل-
ةم&/ ?# mلx rG ,- 1
T
5 I- B$و>jلاG c+L o" وM وW Bbا'لا qعل c+L
.ˆFVn F%م/c €لn 1dو BFللا ا@قل: ا@ل4C ةحلU#و
:ة!اY%"لا ’k
:rيUA%لا ا@ي- ة'(لا rMW 6وdو
¢ Bتل‡ا ة#I"و ?&
T
م%لاو B3"ولاو ةحUلا ]'عم5 1علل ة!اY%"ا …ا'M ’
)W oZ= ل ij@- BrعAلل ةحلUملا ,Mو B,@'لاو +#Cا Žا'# )و&8 ,%لا ,Mو
ة#1ق%ملا ة!اY%"لا ijMو BFيل! ة#1ق%# Fلd )و&8 1d r5 BrعAلا )cاق8
O
¬
/| b
|
ا'
Ÿ
لا ]ل
~
! ~ F
|
ل
Ÿ
لو
~
² :]لاع8 Fلوd ة!اY%"لا ijM 6اh#و B?=1Vلل ةحلاu
:)ا+م! 6*¸ µI
D
ي
|
"
~
F
|
ي
}
ل
~
2
|
l ~ اY
~
%
~
"
}
ا ?
|
#
~

|
ي
}

~
ل
}
ا ¦© rd ة!اY%"لا ij@- B¹
]U! لو BO
T
/ ?# ]ل! ل
T
2 Oحلا o4و امل rعAلا 3# ل
T
2 ?&8 fل ولو BrعAلا
BFnا+- rd r5 BHا+/Jا rd 1/W ]ل! ا
D
4او Oحلا )اG لو BOحلا …+%5 1
ž
/W
:?5اg%لا¸ µf
}
%

ع
}
Y
~
%
~
"
}
ا ا#
~
F
~
ل
Ÿ
لا ا
}
وق‚8
Ÿ
ا- ~² :]لاع8 Fلوd ا@%لh#W ?#و ¢¡ +#a- .¹
158
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
1

/W ]ل! o4و امل ة>cاقملا ة!اY%"لا 0اcW ولو Bة!اY%"لا cا1قم5 Kوق%لا5
.ة!اY%"لا mل8 F%>cاd wjلا وM x2 ”•ق- rع- ا# ل
T
2 Kوق%لا ?#
fل&%= ا@يل!و B$اقعلاو $اوhلاو B,@'لاو +#Cا Žا'# ,M ة!اY%"لا ijMو
.bا'لا 9+! ‚ ,- ةلاgلا ,Mو B^ا@قAلا
˜ ة!اY%"لا ,M ijMو BrعAلا 0و4و ا@ع# oZ= ,%لا ة!اY%"لا …ا'Mو ’
)
~
وع

يY
|
%
~
(
}
=
~
ا
}
و>

اG
~
ا#
~
² :]لاع8 Fلوd ا@%لh#W ?#و BFل ة4وملا rعAلل ة>cاقملا
:0وM¸ µ)
~
و+

U
|

}
=

ا
}
و>

اG
~
ا#
~
و
~
3
~
م
}
(
Ÿ
لا ˜™ j

_ |#
~
و
}
=
~
f
~
'
Ÿ
@
~
4
~
ا'
~
L
}
+
~
! ~ و
~
² :Fلوdو B¹
ا
D
L+
}
! ~ ?
~
=+
|
-
|
ا&
~
ل
}
ل
T
v ل
~
ا
}
و>

اG
~
و
~
K+
|
G
}
x
|
?! ~ ^اY
~
n| ]-
|
f
}
@

'

ي

! } W
~

}
>
~
اG
~
?
~
=j
|
ل
Ÿ
ا
:<@&لا¸µا
D
عم
}
"
~
)
~
وع

يY
|
%
~
(
}
=
~
¢™™ ’ ¢™¢ mلx ةق;# ة!اY%"لا H1ع5 0ا+ملا- B¹
Fلع- ]ل! ?=c0اd او>اG )2و BF80اc2 3يY%(8 ل f@"وA> ]ل! F%5وعuو Bf@يل!
Fللا o%G lام%"ا ?! 1"اAلا F=Wc وW iاوM i1
T
u ?# 6ا/ ijMو Biو0اcW ول
ة>cاقملا ,M ة!اY%"لا ijMو Bmلx 3يY%(= ل F>W +:W 1dو Bا@!ا8او ةلR'ملا
.Fل ة4وملا
ا@5و Bc1قلاو ^اVقلا Žا'# ,M ,%لا Bةي>و&لا ة!اY%"لا ,M ة!اY%"لا ijMو
.rعAلا 0و4و Xقح%=
:rيلع%لاو ةم&حلا’0
]
D
'ع# +يgل لو Bا
D
h! ا
D
_يz rعA= ل fي&/ F>اح" F>2ˆ :fيقلا ?5ا 6وق=
s ž c0اu F>اح" Fلاع-W r5 BrعAلا5 s0وUقملا ة=اgلا ,M F%م&/و BةحلU#و
6T 0 1dو Brع- ا@5 $ا"W ?! ة_zا> ,M امG Brع- ا@ل4C ةgلا5 ةم&/ ?!
.ˆ]Uح8 0ا&8 ل 3Lاو# ,- اjMو اjM ]ل! Fلو"c HIGو F#IG
:?ي_يz ?مV%8 ةم&حلاو BXل: ا# rG ,- ةم&/ Fلل او%`W ة'(لا rMa-
.ةلR%عملا اM+&>W ,%لا ,Mو BاMاL+=و ا@ح= BF>اح" Fيل2 0وع8 ةم&/ :امM1/W
ijMو Bا@5 )وj%ل=و Bا@5 )و/+A= ةمع> ,Mو Bi0ا! ]ل2 0وع8 ةم&/ :,>اhلاو
.تاcو#aملاو تاdول{ملا ,- )و&8
:[اY= ل ا# <يل&8 ’›M
:?ي@4و ]ل! [اY= ل ا# <يل&8
:)ا!و> وMو BF%لاح%"ل Fلع- ]ل! c1ق= ل ا# :امM1/W
¢ c1ق= ل wjلا 1عقملاGو B)ا+يYلاو F4ولا ]ل! ,;ملاG s0ا! 3'%م# وM ا# ’
.HI&لا ]ل! c1ق= ل wjلا b+:Cاو BHايقلا ]ل!
˜ Bا
D
م=1d ث1حملا rع4و B?=1Vلا ?ي5 3مZلاG F(A> ,- 3'%م# وM ا# ’
Eيل اjM rh# )W ]ل! ةع=+;لا ةلم/ XA8ا اj@- Bmلx وح>و Bا
D
`1ح# f=1قلاو
ةقحل# Fي- ةdاYلا H1! )C mلxو BFAيل&8 ‰وZ= ل F>Wو Bةع=+;لا ,- 3dاو5
.Fلh# <يل&8 3'%#ا- cو1قملا ?! F4و+: o4و= mلxو Brيح%(ملاو 3'%مملا5
/) 12 (
6اg%zلاو FG+%ل ?&ل BF'! RZعلل لو BF%لاح%"ل ل BFيل! c1ق= ل ا# :,>اhلاو
BةلR%عملل ا
D
-I: R7ا4 اj@- Bi+AG 6ا/ ,- )ام=Jا5 +-ا&لا <يل&8 rh# Bi1V5
rM :?&ل Bةع=+;لا ,- F!وdو ]ل! )ومل(ملا XA8ا wjلا <يل&%لا ?# F>C
Œ[اY= ل ا# <يل&8 F>a5 اjM ]ل! XلY=
rMW ]ل2 ?ي(%'ملا qع5 )اG )2و Be4ا+لا وMو Fع'# fلعلا rMW cو@م4
.ة=
T
c1قلا ]ل! fM0
T
c ,- FقلtW 1d ة'(لا
:fل\لا ]'ع# ’و
3V= I- Bا@عLاو# ^ايzCا 3V= 61! f
ž
&
~
/ ]لاع8 Fللا )2 :ة'(لا rMW 6اd
159
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
?ي5 wو(= لو B?يل`ام%# ?ي5 [+
T
A= لو BF"ا'= wjلا FعLو# ,- ل
T
2 ا
D
_يz
.?يAل%{#
ا# وM s0اc2و I
D
ع- F'! iR
T
'8و F(A> ]ل! Fللا F#+
T
/ wjلا fل\لا- اjM ]ل!و
ام5 F5jع= لو Bi+يn تا_ي" ^+ملا rم
ª
ح= ل F>W ا@%م7Wو ة#Cا <ل" F5 i+(
T
-
وM اjMو Bا@Vع5 وW ا@5 K‰اZ= I- F8ا'(/ ?# •ق'= ل F>Wو Biا1= o(&8 fل
و
~
M ‚ و
~
ت
|
اح
~
ل |اU
Ÿ
لا ?
~
#
|
r} م
~
ع
}
=
~
?#
~
و
~
² :Fلوق5 1علا ?! F-و: Fللا ]A> wjلا fل\لا
:Ft¸ µا
D
مV
}
M ~ ل
~
و
~
ا
D
مل
}


9‚ ا{~ =
~
I
~
- ~ ?
ž
#
|
P } #

¢¢˜ )W 9ا{= ل :)و+(
T
Aملا 6اd B¹
ام5 j:اP= )a5 fل\= :rيdو BF8ا'(/ ?# •ق'= لو i+يn تا_ي" Fيل! rم
Ÿ
ح=
.Fلمع5 KRZ= ل
T
W 9ا{= ل :rيdو Brمع= fل
^ا'hلاو 1محلا F>اح" X
T
ح%"ا ام>2و Bfل\لا ]ل! c
ž
0اd ]لاع8و F>اح" Fللاو
…+%5 ل Fيل! cو1قملا …+%5 )و&= ام>2 Š1ملاو BFيل! c
ž
0اd وMو fل\لا …+8 F>C
ة5ا`2 ا#Wو BF'! Fللا iR
Ÿ
'= fل• i+يn o>j5 )ا(>Jا ة5وقع- اjM ]ل!و B3'%مملا
[اA8ا5 i1!و f&ح5 ا
D
4او ا
D
ق/ )اG )2و B)ا(/2و F'# rž VA- 3يYملا
F8اAuو F7ام"W o4وم5و Bةم/+لا ?# F(A> ]ل! F%G ام5و B?يمل(ملا
.]لاع8و F>اح"
.f@ق-او ?#و ةلR%عملا fMو
Q l+dWو ]م!Wو š+5W .=1/ :$ا5 B^اي>Cا .=0ا/W $ا%G ,- wcا{لا iاوc
¤£¡£ Q X7اd+لاو 1MRلا ,- fل(#و BN ˜¦¡£ .N
Q Kوا%Aلا lومZ# /£¤£ ’ £¤¡ .cاU%:ا5 N
Q ^املا ]ل! Fz+! )اGو :$ا5 B1ي/و%لا ,- wcا{لا iاوc .=1حلا ©£˜˜ .N
Q ةيمي8 ?5ل ة'(لا kا@'# ¢/£¡˜ ’ £¡¤ .cاU%:ا5 N
Q Kوا%Aلا lومZ# :+\>ا /¤©˜ .N
Q Kوا%Aلا lومZ# :+\>ا /¢˜¦ B ˜¦™ B ¤©¤ .N
šQ 0ومحملل c1قلاو ^اVقلا :+\>ا ˜¡ ’ ˜©™ ة=واحYلا Š+z :ا
D
V=W +\>او BN
šQ R
T
علا ,5W ?5ل ¡¤© ’ ¡¤¦ Q vcاع%لا ^c0و BN ¢/¡¢ .N
Q rيلعلا ^اAz ˜/© .N
Q w‰و- ?5 1لا: —ي;لل ة=واحYلا s1يقعلا Š+z oي8+8و o=+ق8 ˜/¢™¡¦ BN
Q Kوا%Aلا lومZ# :ا
D
V=W +\>او /¤¨ ’ ¤¡ .N
šQ 0ومحملل c1قلاو ^اVقلا ˜©© ’ ˜© .N
Q w‰وZلا ?5ل +ي(ملا 0ا‰ :+\>ا ¨/˜˜£ .N
šQ 0ومحملل c1قلاو ^اVقلا ˜¨ ’ ˜¡ Q ة'(لا kا@'# :+\>او BN ˜/˜¤¡ N
Q s0اع(لا cا0 Šا%A#و ˜/¢™© šQ ة=واحYلا s1يقعلا Š+zو BN ¡¨¦ ’ ¡¡™ .N
:ic1dو Fللا ^اVق5 )ام=Jا تا+م` :ا
D
ع5ا"
:ا@'# Bةمي\! 17او- ic1dو Fللا ^اVق5 )ام=pل
¢ F>C ”ا
D
15W ]لاع%= لو B+Y= لو +
T
&%= I- BF(A> c
~
1d )
~
ا(>Jا 9+
ª
ع= F>W ’
)ا(>Jا +
T
ق= f
T
` ?#و Bث0ا/ وM ا# rق%(#و Bcو1قملا ة-+ع# ?! R4ا!
.cو1قملا ^اA: cا+"W ?# اjMو Bا
D
م7ا0 ]لاع8 F5c ]ل2 F%4ا/و iRZع5
˜ ا# F>W fلع= F>W ةلU{لا ij@5 )ام=Jا ±و"c 17او- ?#وˆ :,>اGو;لا 6وق= ’
Br4و R! F'# و@- XA8ا ?# 1ي5و )اG ةAu w
T
W ]ل! +ي{لا ?# Fيل2 ruو
?# F>اح" Fل امل Bic1d c1ق= ل ا# cو+(لاو cوحلا ?# mلj5 Fل rUحي-
…اc02 ?! f@لوق! +Uق8و BاMcو
T
U8 ?! 0اعلا )اMxW XيV8 ,%لا ةمUعلا
?
T
@%= fل c1قلا5 ?#P= fل ?# :,5+حلا Fلاd ا# ?(/W ا#و ...ا@ل‰ا'# ]>0W
.ˆF;يع5
¤ تاعم%Zملا5 <Uع8 ,%لا vا+#Cا ?# +يhG ]ل! ,Vق= c1قلا5 )ام=Jا ’
160
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
ا# bا'لل oح=و B+ي{لا rمعل ]ع(= ?#Pملا- B?ي'#Pملا ?ي5 0اق/Cا lcR8و
)2و BFمع> ]ل! i+&zو Fللا 1م/ Fيل2 وU= ا# ]ل2 ruو )ƒ- BF(A'ل o
T
ح=
6ا> ?م# i+يn ]ل! 1قح= fلو BlRZ= fلو +u mلx ?# ^,z ]ل2 rU= fل
rGو B3'م=و ,Yعي- [ا‰cCا f(ق= wjلا وM Fللا )C ”Fل'= fل ا# rVAلا ?#
.Fقل{ل ]لاع8و F>اح" F'# )اح%#او ^I%5ا mلx
£ wو
T
ق=و B17ا1;لا ة@4او# ]ل! ة!اZ;لا $ولقلا ,- .ع= c1قلا5 )ام=Jا ’
?dو# F>C ”توملا 9ا{= لو 0ا@Zلا تا/ا" ,- F/اu €hي- Bf7اRعلا ا@ي-
.s1/او ةD \حل +:a%8 لو H1ق%8 ل s01
T
ح# 6ا4‡ا )W
¨ Bfل(ملا ة#اق%"ا ,- ا
D
" )و&8 ,%لا r#اوعلا +GW ?# c1قلا5 )ام=Jا ’
0
T
+= وW Fيل2 ^,(= وW 1
ž
/W FقT/ ,- +U
ª
ق= ?يح- B?=+:–ل F%ل#اع# ,- ةuا:و
)W fلع= F>C eAU=و وAع= i1Z8 X/ +يg5 FL+! ?# 6ا'= وW s^ا"Jا5 F>ا(/2
‰وZ= I- Fللا X
T
/ ,- ا#
T
W BFA(> X
T
/ ,- )اG اx2 ?(ح= ام>2 اjMو Bc1
T
ق# mلx
.o=اعملا ,- ل o7اUملا ,- F5 O%ح= ام>2 c1قلا )C Bc1قلا5 rلع%لا لو وAعلا
¡ f7ا0 و@- Bs01
T
ع%ملا )ام=Jا X7اق/ ?#Pملا EA> ,- b+g= c1قلا5 )ام=Jا ’
b+g= وMو B$ا"Cا rع- 3# Fيل! rGو%=و Fللا ]ل! 1م%ع= BFللا5 ة>اع%"لا
Bo>jلا F'# 3ق= ?ي/ ]لاع8 Fلل 9ا+%!لاو cا(&>لا ?#Pملا EA> ,- ا
D
V=W
.s+Agملاو وAعلا Fللا ?# oلY= f` ?#و
/) 13 (
© Hا#W ا@5 +@Z=و BF8و!15 l1U= Fللا ]ل2 ,!ا1لا )W c1قلا5 )ام=Jا cا`* ?#و ’
B)ام=Jا ةقيق/ bا'لل ?ي
T
= Bf7ل ة#ول Fللا ,- 9ا{= ل B?يملا\لاو ?=+-ا&لا
ةملG 6وق=و BF8ام/و F8ا!0

و FA=‰و rtالا <;&=و BF8ايV%ق# f@ل eLو=و
اj&M +#Cا )اG اx2و Bfل•و +AG ?# Fي- fM ا# eVA=و B?يملا\لا Hا#W X
T
حلا
Fللا ^اVق5 ?#P= وMو 9و: ?# sc
T
x ةي!ا1لا ?#Pملا EA> ,- ]ق= <ي&-
BFللا ]ل2 Fع4+# FلG اjMو B)و&= ?ل c1ق= fل ا#و B)و&ي" c1
T
d ام- •Œic1dو

D
_يz mلx ?# )و&لم= ل 0اعلاو
1ي/و%لا ?ي5 X=+t [+A# وMو B…+;لا ?# šI{لا X=+t c1قلا5 )ام=Jا ’
B1/او Fل2 ?! c0اu Fي- ا#و )و&لا اjM )a5 +
T
ق=

c1قلا5 ?#Pملا- B…+;لاو

D
5ا5cWو ة@ل* Fللا )و0 ?# rعZ= F>ƒ- )ام=Jا اjM ?#P= fل ?#و B1/او 0وع#و
¦ i+Y8 ل B^ا+
T
Vلاو ^ا+(
T
لا ,- ^•او" O

@'# ]ل! ة#اق%"لا ]ل2 ,VA= وMو ’
?م- تا'(/و fع> ?# F5اuW ا# rG )W fلع= و@- BةيUملا F(_ي8 لو Bةمع'لا
+=1ق%5 اjM )W fل! ^Iلاو ^ا+Vلا F5اuW اx2و Bi+ي518 ?(/و F7اGj5 ل Fللا
)ام=Jا اjM o&(ي- B+U=و o(%ح= r5 Bbaي= لو lRZ= I- BF'# ^DI%5ا Fللا
.ة'ي>aمYلاو اL+لا ?#Pملا oلd ,-
¢™ )W ];{= امG BFلV= ا# Fي8a= )W ?# cj/ ]ل! ا
D
م7ا0 c1قلا5 ?#Pملا ’
]ل2 Fع-1= r5 B6وم{لاو r"ا&%لا ]ل2 Fع-1= ل اjMو Bة_ي" ةم8ا{5 Fل f%{=
,uاعملا ة>اZ#و BتاحلاUلا ?# cاhGJاو Bة#اق%"Iل ة7ا1لا s1MاZملا
BF'يع%(=و iو4+=و iو!1= BFقلا{5 ا
D
قلع# 1علا oلd ]ق= امG Bتاق5وملاو
.0ا1(لاو 1z+لا Fلa(= امG X
T
حلا ]ل! تاhلا Fلa(=و
¢¢ rق=و Bةق-+لا €ل
Ÿ
d )2و Fللا +#W ]ل! rق= F>ƒ- c1قلا5 ?#Pملا ?#* اx2 ’
.i1/و )اG )2و 0ا@Zلا ]ل!
Fحuو Fل* ]ل!و 1مح# ا'ي> Fلو"cو i1! ]ل! …cا5و fل"و Fللا ]لuو
BB?يعم4W
161
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
?ي#W 1مح# cو%G1لل ا@8ا=اnو ةي#I"Jا ةي5+%لا r7ا"و ,- تاحمل :+\>ا
šQ w+Uملا ¢¡ .N
šQ ,>اGو;لل ,لولا .=1/ ]ل! ,لولا +Yd :+\>ا ¤¦¡ Fللا ة=لو ?مL BN
.6IM fيMا+52 :cو%G1لا Xيقح8و ة"اc0 .ا@يل2 X=+Yلاو
šQ ةي5+%لا r7ا"و ,- تاحمل :+\>ا ¢© ^اVقلا5و +:‡ا Hويلا5 )ام=Jاو BN
šQ ,>و>ايلا 1م/W —ي;لل c1قلاو ¢££ ’ ¢£¨ šQ 0ومحملل c1قلاو ^اVقلاو BN
£¨¤ .N
šQ 0ومحملل c1قلاو ^اVقلا :+\>ا £¨£ .N
1! cو%G1لل c1قلاو ^اVقلا5 )ام=Jا .ح5 Bةي
T
@ق- ثوح5 ة!ومZ# :+\>ا
šQ )ا1=‰ f=+&لا ˜¤¡ šQ 0ومحملل c1قلاو ^اVقلاو BN £¨¡ .N
šQ c1قلاو ^اVقلا5 )ام=Jا .ح5 ةي@ق- ثوح5 ة!ومZ# :+\>ا ˜£™ ’ ˜££ N
šQ 0ومحملل c1قلاو ^اVقلاو £¨© .N
šQ 0ومحملل c1قلاو ^اVقلا :+\>ا £¨© ’ £¨ .N
šQ +قzSل c1قلاو ^اVقلا :+\>ا ¢™¦ ’ ¢¢™ .N
šQ X5ا(لا c1Uملا ¢¢™ ’ ¢¢¢ ?م/+لا 1عل ةي#I"Jا s1يقعلا :+\>او BN
šQ ة&'/ ¡¡ .N
šQ X5ا(لا c1Uملا ¢¢¢ .N
1! w‰و- ?5 1لا: —ي;لل ة=واحYلا s1يقعلا Š+z o=+ق8و oي8+8 :+\>ا
Q 1يمحلا ˜/¢™˜¢ .N
/) 14 (
:Fللا5 )ام=Jا
Fللا5 )ام=Jا و °i0ا! ا@يل! Fللا +Y- ,%لا s+YAلا وM ]لاع8 و F>اح"
و ةقل{لا ruW ?! ا@5احuW ا@5 k+: °)ا(>Jا ]ل! ة7cاt ةيzاn 0احلJا
?# H0* ,'5 ?# m5c j:W x2وˆ :]لاع8 Fلوd اjM ]ل! 61= و .s+YAلا ]V%ق#
)W ا>1@z ]ل5 اولاd f&5+5 €(لW f@(A>W ]ل! fM1@zW و f@%=cx fMcو@•
rd ?# ا>‘ا5* …+zW ام>2 اولوق8 وW °?يل-اn اjM ?! ا'G ا>2 ة#ايقلا Hو= اولوق8
:9ا+!Cا¸ ˆ)ولYملا rع- ام5 ا'&ل@%-W fM1ع5 ?# ة=cx ا'G و ¢©˜ ’ ¢©¤ و .¹
و ]لاع8 و F>اح" Fللا ة-+عم5 Fقلع%ل Hولعلا 9+zW وM )ام=Jا fل! )2
sايحلا ,- ةيYلا sايحلا Xقح8 ?# Fيل! o8+%= امل اV=W و °s0اعلا5 i0ا+-2
.s+:‡ا ,- 15Cا ة'4 و 1ل{لا fيع'5 ‰وAلا و اي>1لا
)وc+= و °]لاع8 و F>اح" Fللا5 )و'#P= ل ?=jلا ?يي'=0Iلا و s1/Iملا ا#W و
?=jلا )ام=Jا ^ا1!W ?'" 6اوdCا ij@5 اوع8ا 1ق- °bاوحلا FGc18 ل F>a5 mلx
,M s+5ا&ملا ijM و .)ام=pل اt+z Fللا ة=‘c اولع4 ا#1'! f@لd ?# او>اG
^لPM )C ةلtا5 ة@z ةقيقحلا ,- ا@'&ل و °اh=1/ و ام=1d ?=+-ا&لا XY'#
fل و ةيLcCا ةي5xاZلا5 )و'#P= و °اMو+= fل و s+&Aملا 6وقعلا 0و4و5 )و'#P=
اMو+= )W )و0 ا@5 )و'#P= ijM rh# cو#W ]ل! ةلh#Cا ?# +يh&لا …ا'M و اMو+=
امل ا@>و+= ل ,%لا ^ايzCا ijM r&5 او'#* f@'&ل و .f@"او/ ا@Gc18 )W وW
)ƒ- mلjل و .vcCا ]ل2 ^ايzCا $j4 ,- ةي5xاZلا +`aG °اMcا`* ?# )و+=
rG 0وق8 ,M و °F8ا=* ,- +51%لا وM r4 و R! Fللا5 )ام=Jا ]ل2 X=+Yلا
.]لاع8 و F>اح" F%يMولW و F%ي5و5+5 )ام=Jا ]ل2 و °Fللا5 )ام=Jا ]ل2 <U'#
و sRعلا و ة=ا1@لا و اي>1لا ,- ةيYلا sايحلا Fللا5 )ام=Jا تا+م` ?# )2 و
و °s+:‡ا ,- ة'Zلا و Fللا )اوL+5 ‰وAلا و ^ا1!Cا ]ل! +U'لا و ?ي&م%لا
162
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
9و+عملا ?# و .]'عملا اjM 1GP8 f=+&لا )*+قلا ,- تا=‡ا ?# +يh&لا …ا'M
وM ايلا/ ?يمل(ملا 3dاو ,- 0و!ولا ijM ?# +يh&لا Xقح8 H1! o" )W
)ام=Jا ]ل2 s0وعلا5 ل2 0و!ولا ijM Xيقح8 ]ل2 rي" ل و °f@>ام=2 <عL
:,ل= ا# اjM 1GP8 ,%لا تا=‡ا ?# و .ا0ايق>ا و اق=1U8 °Iم! و امل!
sاي/ F'ييح'ل- ?#P# وM و ]h>W وW +Gx ?# احلاu rم! ?#ˆ :]لاع8 Fلوd
rح'لا¸ ˆ)ولمع= او>اG ا# ?(/a5 fM+4W f@'=RZ'ل و ةيt ¦© .¹
و ]ق;= ل و rV= I- wا1M 38ا ?م- K1M ,'# f&'ي8a= ا#a-ˆ :]لاع8 Fلوd و
6اd ]م!W ة#ايقلا Hو= i+;ح> و ا&'L ة;يع# Fل )a- w+Gx ?! v+!W ?#
و ا@%ي('- ا'8ا=* m%8W mلjG 6اd ا+يU5 €'G 1d و ]م!W ,'8+;/ fل ,5c
Ft¸ ˆ]('8 Hويلا mلjG ¢˜¤ .¹
)وق-ا'ملا¸ ˆ?ي'#Pملل و Fلو"+ل و sRعلا Fلل وˆ :]لاع8 Fلوd و .¹
f@'Aل{%(يل تاحلاUلا اولم! و f&'# او'#* ?=jلا Fللا 1!وˆ :]لاع8 Fلوd و
]V8cا wjلا f@'=0 f@ل ?'&ميل و f@لd ?# ?=jلا <ل{%"ا امG vcCا ,-
?# و ا_يz ,5 )وG+;= ل ,5 )و'#P= ا'#W f@-و: 1ع5 ?# f@'ل1يل و f@ل
cو'لا¸ ˆ)وق"اAلا fM m_لوa- mلx 1ع5 +AG ¨¨ .¹
Oحلا¸ ˆاو'#* ?=jلا ?! 3-ا1= Fللا )2ˆ :]لاع8 Fلوd و ¤ .¹
Hو+لا¸ ˆ?ي'#Pملا +U> ا'يل! اق/ )اG وˆ :]لاع8 Fلوd و £© .¹
ˆ?ي'#Pملا O'> ا'يل! اق/ mلjG او'#* ?=jلا و ا'ل"c ,Z'> f`ˆ :]لاع8 Fلوd و
E>و=¸ ¢™¤ .¹
ةيYلا sايحلا و ة=ا1@لا و sاZ'لا و ?ي&م%لا و sRعلا و +U'لا )و&= )ام=Jا-
+;ح= و °ا&'L ة;يع# Fل- )ام=Jا ?! v+!W ?# ا#W و °s+:‡ا و اي>1لا ,-
.ا#وR@# Iيلx •يع= و °]م!W ة#ايقلا Hو=
:r4 و R! Fللا 0و4و
:0و4ولا ?# )ا!و> …ا'M )2
,- Fل ا%5ا` i0و4و )اG ا# وM و °H1! Fقحل= ل و H1! Fق(= fل °,8اx 0و4و
6اd امG r4 و R! Fللا 0و4و وM اjM و °i+يn ?# Fل ا5و(&# Eيل و F(A>
:1=1حلا¸ ˆfيل! ^,z r&5 وM و ?tالا و +Mا\لا و +:‡ا و 6وCا وMˆ :]لاع8
˜ .¹
i14و= 14و# ?# Fل 15 ل wjلا اj@- °H1! 1ع5 ا`0ا/ )اG ا# وM و °ث0ا/ 0و4و
Xلا: Fللاˆ :]لاع8 6اd امG °r4 و R! Fللا وM Xلا{لا mلx و °F`1ح= Xلا: و
:+#Rلا¸ ˆrيGو ^,z rG ]ل! وM و ^,z rG ¡˜ .¹
^Iقعلا 3يم4 و ?يمل(ملا lام4ƒ5 I! و r4 Fلل ةAu 0و4ولا )ƒ- mلjل و
.?يG+;ملا ]%/
:]لاع8 Fللا ةي5و5c ]ل! ةل0Cا qع5
cاYdW )ا(>Jا ]ل! Sم= wjلا +#اgلا cوع;لا mلx ,M و :s+YAلا ةلل0
wjلا [اhيملا ,M s+YAلا و .Fيل2 ^اZ%لا و Fل ا@لa8 و Fقلا{5 اcا+d2 °F(A>
.H0* ,'5 ]ل! F%ي5و5+5 Fللا ij:W
01ع5 r4 و R! Fللا ةي5و5c و 0و4و ]ل! ةل0Cا )ƒ- :ةي>و&لا تا=‡ا ةلل0
تاdول{ملا 3يم4 ,- و )و&لا اjM ,- )ا(>Jا r#a8 اx2 و .Fللا تاdول{#
و F>اح" Fللا5 )ام=Jا ]ل2 F=1@8 ةي(ي7c ةل0W ةع5cW 1Zي" °Fي- s0و4وملا
Xل: wjلا °]ل!Cا m5c f"ا e"ˆ :]لاع8 Fلوd ,- scوGj# ,M و °]لاع8
:]ل!Cا¸ ˆK1@- c1d wjلا و °Kو(- ¢ ’ ¤ و Xل{لا :,M ةل0Cا ij@- اx2 .¹
:,ل= امG cاU%:ا5 ةل0Cا ijM Š+z و °ة=ا1@لا و +=1ق%لا و ة=و(%لا
163
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
/) 1 (
.Xل{لا اjM ,- ‰اZ!Jا و °تاdول{ملا 3يمZل Fللا Xل: وM و :Xل{لا rيل0 ’W
Xل: ]لاع8 و F>اح" Fللا ?&ل و °H1! ?# ^,z wW Xل: ?! R4ا! )ا(>Jا-
fM HW ^,z +يn ?# اوقل: HWˆ :]لاع8 6اd امG و .H1! ?# FلمGa5 )و&لا
cوYلا¸ ˆ)و'dو= ل r5 vcCا و تاوام(لا اوقل: HW )وقلا{لا ¤¨ ’ ¤¡ .¹
]ل! و Fللا 0و4و ]ل! rيل0 vcCا و تاوام(لا و )ا(>Jا Fللا Xل{-
و °oGاو&لا و HوZ'لا ?# °]لاع8 و F>اح" Fللا Xل: ,- r#a%ملا و .F%ي5و5c
°)ا(>Cا ا@'# )و&%= ,%لا ا=I{لا ,- ]%/ و °تاdول{# ?# ا@ي- ا# و vcCا
.r4 و R! Fللا 0و4و ]ل! تا'ي5 تا=* 0و4و5 +ق=
6امG2 و Fقل: )ا(/2 و F>اق82 وM ^,;لا ة=و(8 ]'ع# :ة=و(%لا rيل0 - $
o"ا'%# ل1%ع# ا=و%(# )و&= و °F%Aي•و ^ا0C ا_ي@# )و&= .يح5 F%ع'u
]ل! 618 Xل{لا ,- ة=و(%لا ijM و .0وUقملا5 r{= تواA8 ا@'ي5 Eيل ^اR4Cا
.F%م&/ و F8c1d و F80اc2 و Fمل! 3=15 ]ل!و °r4 و R! Fللا 0و4و
و oي8+8 و )اRي# و cا1قم5 ^,z rG Xل: وM +=1ق%لا :+=1ق%لا rيل0 - k
?# i+يn 3# X"ا'%= .يح5 و °F>ا#‰ و F>ا&# 3# H^I%= .يح5 $ا(/
3يم4 ,- ]لاع8 و F>اح" Fللا +=1ق8 و .F'! s1يعلا و F'# ة=+قلا تا0و4وملا
.r4 و R! i0و4و ]ل! +:* rيل0 F8اdول{#
wR=+gلا وW w+YAلا Hا@لJا وM ا'M ة=ا1@لا ?# 0وUقملا :ة=ا1@لا rيل0 ’ 0
ijM ,- ا@%Aي•و Xيقح8 و اMcو0 ^ا0W ]ل2 ةtاd تاdول{ملا F5 F4و%8 wjلا
.اM+يn و ةيحلا °تاdول{ملا 3يم4 rم;8 ة=ا1@لا ijM و .sايحلا
i1@;> ا# وM 6وCا F4ولا :)ا@4و Fللا 0و4و ]ل! Eحلا ةلل1ل :Eحلا ةلل0
ا# و@- °,>اhلا F4ولا ا#W و .?ي5و+&ملا ثوn و ?ي!ا1لا ة5ا42 ?# Fعم(> و
وM F>C r4 و R! Fللا 0و4و ]ل! 618 ,%لا تاRZعملا ?# Fل"c F5 Fللا 1=W
و 0و4و5 )ام=Jا ]ل2 bا'لا او!0 f@(A>W r"+لا )C و °تاRZعملا 3'u wjلا
.]لاع8 و F>اح" Fللا ةي5و5c
ةي5و5c ]ل! €عم4W ة-و+عملا تا>ا=1لا و f#Cا 3يم4 )ƒ- :f#Cا lام42 ةلل0
و .Fللا )و0 ?# f@>و1ع= ^اG+z Fلل اولع4 f@Vع5 )W ول و °r4 و R! Fللا
اxوjz ل2 ]V# امي- ?&8 fل r4 و R! Fللا 0و4 و cا&>2 و 0احلJا s+Mا• ا#W
.^Iقعلا oGاو# ?! F5احuW F5 <ل{8
:E"W ة`I` ]ل! Hوق8 ,M و :rقعلا ةلل0
ا_يz Xل{= ل H1علا )W :6وCا
F8اAu qع5 و Fل!ا- sc1قل s*+# rعAلا )W :,>اhلا
ا@يل2 o('= )W rقع= ل اعيم4 تاdول{ملا- °FيYع= ل ^,;لا 1dا- )W :.لاhلا
.Xل{لا
:ةي5و5+لا 1ي/و8
و mلملا و Xل{لا5 i0+A8 0اق%!ا و °Fلاع-a5 Fللا 1ي/و8 :ةي5و5+لا 1ي/و8 ]'ع#
$c Fللا …cا8 +#Cا و Xل{لا Fل لWˆ :]لاع8 6اd امG .+ي51%لا و [‰+لا
:9ا+!Cا¸ ˆ?يملاعلا ¨£ .¹
+ق8 <7اوYلا f\ع# )ƒ- °…+;لا ?# s^ا+لل ةي5و5+لا5 cا+dJا ,A&= ل و
)a5 6وقلا <7اوYلا ?# 1/W ?! 9+ع= fل و °]لاع8 و F>اح" Fلل ةي5و5+لا5
3dو <7اوYلا ijM ?&ل و .6اع-Cا و تاAUلا ,- ?يل`ام%# ?يع>اu fلاعلل
f@%@ل* ,- +Vلا و 3A'لا و Xل{لا fM0اق%!اG ةي5و5+لا qع5 ,- …+;لا ا@'#
اوAuو= )W ?# f@4+{= fل اjM ةي5و5+لا5 fMcا+d2 و .Fللا )و0 ?# ة#و!Rملا
164
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
.ةيMولCا5 +A&8 و ةي5و5+لا5 +ق8 €>اG f#Cا و <7اوYلا ijM )C °…+;لا5
°ةيMولCا 1ي/و8 ]ل2 r:1ملا وM …+;لا ?# •لا{لا ةي5و5+لا 1ي/و8 ?&ل و
15 ل +ي51%لا و [‰+لا و mلملا و Xل{لا5 Fللا 0+A%5 F'يق= ,- —"+= ?# )ƒ-
.i1/ و Fيل2 F80ا! و F7ا!15 F4و%= )W
:ةيMولCا 1ي/و8
rG ?# s^ا+لا و °ا1Ud و Iع- و لوd s0اعلا5 Fللا 0ا+-2 وM :ةيMولCا 1ي/و8
)و0 i1/و s0اعلا Xح%(= wjلا 0وعملا iولaملا وM FلJا- °F>و0 ?# 0وع#
.iاو"
F5 +#W ا# rعA5 F>اح" Fل 0ايق>لا و °i1/و Fلل rلj%لا و Fلa%لا :s0اعلا <=+ع8
و Fللا Fح= ا# r&ل 3#ا4 f"ا :ا@>a5 اV=W ^املعلا ا@-+! و .F'! ]@> ا# …+8 و
.ة'tالا و s+Mا\لا 6اع-Cا و 6اوdCا ?# iاL+=
1ي/و8 و °s0اعلا ]'ع# ,- kc1'= F!و+- و ?=1لا 6وuW rG )ƒ- اj@5 و
.i1/و Fيل2 ا@5 F4و%لا و °تا0اعلا ijM r&5 Fللا 0ا+-2 ,V%ق= ةيMولCا
:ة=1ع%لا +7اع;لا $ا5 ,- s0اعلا Hو@A# 6اR%:ا aY:
s0اعلا Hو@A# 6اR%:ا )W وM ا'M ا@يل2 scاzJا oZ= ,%لا ةم@ملا cو#Cا ?# و
?ي5 ةع7ا;لا ةtولgملا fيMاAملا ?# o(ح- ة=1ع%لا +7اع;لا $ا5 ,-
و ?=1لا ?ي5 rUAلا ?# Fل kو+8 ا# و ةي>املعلا cا`* ?# +`W ا@لعل و °bا'لا
و °iاL+= و Fللا Fح= rع- وW 6وd rG ,M s0اعلا )W وM $اوUلا و .sايحلا
cو#W ةلاAG °Ihم- .تا0ا! ]ل2 ةحلاUلا ةي'لا 3# 6وح%8 تا=0اعلا )W
Xح%ل= iوح> و تا!ا'Uلا و تا!اcRلا ?# ة#اعلا f@8ا4اح5 Hايقلا و ?يمل(ملا
.تا0اعلا $او5a5 ةحلاUلا ةي'لا 3#
:ة=0وعلا lاو>W
¢ ة=0و! ,M و )ا&# و )ا#‰ rG ,- Xل{لا 3يمZل ة#ا! ةي>وG ة=0و! N
,- ?# fل"W Fل وˆ :]لاع8 6اd امG i1/و Fلل ijM و °+يي(8 و +ي{(8
:)ا+م! 6*¸ ˆاM+G و ا!وt vcCا و تاوام(لا ¤ .¹
/) 2 (
˜ ,M و ?يحلاUلا i0ا! ?# ^ا;= ?# ا@ل Fللا ,AYU= ةuا: ة=0و! N
]ل! )و;م= ?=jلا ?م/+لا 0ا! وˆ :]لاع8 6اd امG °f=+&8 و <=+;8 ة=0و!
:)اd+Aلا¸ ˆا#I" اولاd )ولMاZلا f@tا: اx2 و ا>وM vcCا ¡¤ .¹
¤ [ول{# و [ول{# ?ي5 )و&8 ,%لا ,M و °ة%dP# و s0و1ح# ةuا: ة=0و! N
.Ncا+/Sل ةd+"Q ة!و+;# +يn وW NcاA&لل +"WQ ة!و+;# )و&8 1d و N[+لاQ
:?=1لا ?# F%لR'# و ةيMولCا 1ي/و8 ةيمMW
c0ا%= wjلا وM و °[ItJا ]ل! ا@مMW و 1ي/و%لا lاو>W f\!W وM 1ي/و%لا اjM
:ةيلا%لا $ا"Cا ?# F%يمMW ,8a8 و °1ي/و8 ةملG [It2 1'! ?Mjلا ]ل2
¢ وM و °?=1لا cو#W ?# bا'لا F5 otا{= ا# 6وW و °اعيم4 r"+لا sو!0 F>W N
.s+:‡ا و اي>1لا ,- sاZ'لا 1قع#
˜ .تا>ا=1لا ?# iاو" ام! iRيم= wjلا HI"Jا cاعz F>W N
¤ …+;لا )az ,- و °F7اR4 و Fdوق/ و 1ي/و%لا ,- FلG f=+&لا )*+قلا )W N
.F7اR4 و FلMW و
6اd امG °ةي5و5+لا 1ي/و8 وM ةيMولCا 1ي/و8 تا`2 ]ل2 w+YAلا X=+Yلا و
f&لعل f&لd ?# ?=jلا و f&قل: wjلا f&5c او1!ا bا'لا ا@=W ا=ˆ :]لاع8
^ا# ^ام(لا ?# 6R>W و ^ا'5 ^ام(لا و اzا+- vcCا f&ل rع4 wjلا °)وق%8
165
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
ˆ)وملع8 f%>W و ا0ا1>W Fلل اولعZ8 I- f&ل اd‰c تا+مhلا ?# F5 k+:a-
:s+قلا¸ ˜¢ ’ ˜˜ i0+A8 +Mا\# ?# Fللا rع4 ةم=+&لا ة=‡ا ijM ,A- .¹
و ^ام(لا 3-c و vcCا 1ي@م8 و ?=+5اgلا و ?=+Lاحلا Xل: ,- ةي5و5+لا5
ة'ي5 ة=* و ةيMولCا 1ي/و8 ]ل2 ا5ا5 تا+مhلا ?# [‰+لا kا+:2 و ا@'# ^املا 6اR>2
.s0اعلل i1/و Fdاقح%"ا ]ل!
:,M ةيMولCا 1ي/و8 )اGcW و
¢ .Fلa%لا و fي\ع%لا و ةحملا5 Fللا 0ا+-2 N
˜ .fيل(%لا و 0ايق>لا و ة!اYلا5 Fللا 0ا+-2 N
:Fلa%لا و 1Uقلا 1ي/و8
Fيل2 F4و%لا و m('%لا و Fلa%لا5 Fلل s0اعلا 0ا+-2 :Fلa%لا و 1Uقلا 1ي/و8 ]'ع#
و ةn+لا و °fي\ع%لا و oحلاG °ةيلمعلا و ةيلوقلا تا0اعلا lاو>W +7ا(5 i1/و
و °cj'لا و e5jلا و °ة`اg%"لا و °^ا!1لا و rGو%لا و ^ا4+لا و ة5ا>Jا و °ةM+لا
.اM+يn و °0وZ(لا و lوG+لا
,'لا ]@> اj@ل و °H0* ,'5 ,- …+;لا bا"W )اG ?يحلاUلا ,- ولgلا و
,>و+Y8 لˆ :HI(لا و sIUلا Fيل! 6اق- ولgلا ?! fل" و Fيل! Fللا ]لu
ˆFلو"c و Fللا 1! :اولوق- °1! ا>W ام>2 °f=+# ?5ا KcاU'لا ت+tW امG
.Fي- $j&لا و Š1ملا ,- 1حلا s‰واZ# :^ا+tJا و .¹Fيل! XA%#¸
:?يحلاUلا ,- fMولn و )و=cوقلا 6IL
اوj{8ا- °$الا اjM ,- r@Zلا o(5 Hاوعلا و [+Aلا ?# +يh&لا rL 1d و
?# +يh&5 f@يل2 او@4و8 و °Fللا oحG f@>وح= ا0ا1>W ?يحلاUلا و ^ايلوCا ?#
ij@ل eيLو8 ,ل= امي- و .cj'لا و e5jلا و ة`اg%"لا و ^ا!1لاG تا0اعلا
:F5 اG+z Fللا +يgل ا@@ي4و8 )و&= ,%لا تا0اعلا
:sxاع%"لا و ة`اg%"لا و ^ا!1لا
:)ا!و> ^ا!1لا :^ا!1لا
¢ وM و °+L <;G وW 3A> oل4 ?# ,!ا1لا 3A'= ا# oلt :ةلa(ملا ^ا!0 N
و lوV{5 Fيل2 onc و °Fلل FلاP" •ل:W r7ا(لا )C °s0اعلا ^ا!1ل ?مV%#
.تا0اعلا rV-W ?# mلx و °rلj8
˜ وM و °m(> و sIu و sوI8 و +Gx ?# تا5+قلا +7ا" وM :s0اعلا ^ا!0 N
.ةلa(ملا ^ا!0 HRل%(=
°$و+&ملا ?# ل2 )و&8 ل و °s1;لا ةلا‰2 وM و °ثوgلا oلt ,M :ة`اg%"لا
^ا!0 rG Eيل و ^ا!0 ة`اg%"ا r&- °mلx ?# f!W F>ƒ- ^ا!1لا 9I{5
c1ق= ل ا# ا#W °Fيل! c1ق= امي- ل2 [ول{ملا ?# oلY8 ل ة`اg%"لا و .ة`اg%"ا
.Fللا ?# ل2 oلY= I- Fللا ل2 Fيل!
:o8ا+# ة`I` ,M و :ةي!1لا ةي!0Cا
.Fللا5 …+;لا وM اjM و °?ي7اgلا وW ]8وملا ?# Fللا +يn ^ا!0 :]لوCا
?# اjM و ?يحلاUلا و ^اي>Cا ?# o7اgلا وW €يملا ?# ^ا!1لا oلt :ةي>اhلا
.…+;لا5 ^املعلا qع5 FقحلW 1d و °l1لا
?# وM و °FMاZ5 وW ?يحلاUلا ?# 1/W تاj5 I"و%# ]لاع8 Fللا ^ا!0 :ةhلاhلا
.cو@مZلا 1'! ة`1حملا l1لا
:Hا(dW ة`I` وM و :lو+;ملا r"و%لا
¢ .]لعلا F8اAu و ]'(حلا F7ام"a5 ]لاع8 و F>اح" Fللا ]ل2 r"و%لا N
˜ .تاحلاUلا 6ام!Cا5 ]لاع8 و F>اح" Fللا ]ل2 r"و%لا N
¤ .?يحلاUلا ^اي/Cا ?# ^ا!1لا oلY5 ]لاع8 و F>اح" Fللا ]ل2 r"و%لا N
fU%!ا و Fللا ]ل2 aZ%لا 1d Fللا5 j7اعلا- .HاU%!لا و ^اZ%للا ,M :sxاع%"لا
166
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
+#W ,%لا تا0اعلا ?# sxاع%"لاو .+;لا 3-1ل )و&= xايعلا و °+z rG ?# F5
“R> )اYي;لا ?# m'nR'= ا#2 وˆ :]لاع8 و F>اح" FلوقG i0ا! ا@5 Fللا
:€لU-¸ ˆfيلعلا 3يم(لا وM F>2 Fللا5 jع%"ا- ¤¡ ?# ا_يz 9+u ?م- اj@ل .¹
.F80ا! ,- Fلل ا&=+z Fلع4 1ق- Fللا +يgل sxاع%"لا
:ةحملاو 9و{لا
3م4W ?# وM و °ا@ل4W و ?=1لا تا#اق# rV-W ?# Fللا ?# 9و{لا :9و{لا
f&لاx ام>2ˆ :]لاع8 FلوقG °Fل ا@uI:2 I! و r4 Fللا +#W ,%لا s0اعلا lاو>W
:)ا+م! 6*¸ ˆ?ي'#P# f%'G )2 )و-ا: و fMو-ا{8 I- i^ايلوW 9و{= )اYي;لا
¢©¨ :Hا(dW ة`I` ]ل2 9و{لا f(ق'= و .¹
¢ 9+u اxƒ- °]لاع8 Fلل FuI:2 oZ= و °oيgلا5 ةي;{لا وW +(لا 9و: N
.…+;لا وM mلj- i+يgل
˜ .F%#+/ ]ل! 3مZ# اjM و bا'لا ?# ا-و: تا4اولا qع5 …+8 N
/) 3 (
¤ .Hj= ل اjM و و1! وW 3" ?# 9و{لاG وM و ,عيYلا 9و{لا N
,M s0اعلا )C °HI"Jا ?=0 ruW وM ةلx و Fلa%5 r4 و R! Fللا ةح# :ةحملا
]لاع8 Fللا oح= امG ا_يz F>و0 ?# o/W ?م- °lوV{لا 6امG و ةحملا 6امG
?# ^,z ا@ي- Eيل Fللا ,- ةحملا و .ا0ا1>W Fللا )و0 ?# j{8ا ?م# و@-
ةحملا ا#W .ا@ل ة#‰ل و Fللا ةحمل ةع5ا8 ا@>W x2 °ة4او ,M r5 …+;لا o7اوz
.Fللا +يgل Fلa%لا ?# ا@ي- امل Fللا 3# ةحملا ,@- °ةيG+;لا
:e5jلا و cj'لا
:]لاع8 6اd امG °تا0اعلا ?# s0ا! cj'لا5 ^ا-ولا )W ام5 :e5jلا و cj'لا
:)ا(>Jا¸ ˆا+يY%(# i+z )اG ا#و= )و-ا{= و cj'لا5 )و-و=ˆ © cj'لا )ƒ- °¹
Fيل2 $+ق%لا و Fل cوj'ملا fي\ع8 ?# F'مV%= امل s0اعلا ,- …+z Fللا +يgل
:]لاع8 6اd امG تا0اعلا ?# s0ا! اV=W و@- °e5jلل ة('لا5 ا#W و .mلj5
:+`و&لا¸ ˆ+ح>ا و m5+ل rU-ˆ ¤ +GW …+z Fللا +يgل e5jلا )ƒ- mلjل و °¹
.FVn و Fللا ة'عل Fل!ا- Xح%(=
:fيZ'%لا
و H+ح# وM ا# F'# و °ةيLcCا ث0اوحلا ]ل! ةي&لAلا 6او/Cا5 6ل1%"لا وM
:R7ا4 وM ا# F'#
و +{لا s1Mا;ملا X=+Y5 …c1= و $ا(حلا E'4 ?# )اG ا# :F'# R7اZلا
.^,z ,- oيgلا fل! ?# Eيل
ث0اوحلا ]ل! oGاو&لا و HوZ'لا تاG+ح5 6ل1%"لا :F'# H+حملا و
^ا4 ا# اjM ,- r:1= ل و .cو#Cا ,- oGاو&لا +ي`a%5 6وقلا وW °ةيلق%(ملا
ةل@Zلا ?ي5 s+;%'ملا تا-ا+{لا 0وUقملا ام>2 و °ةيملعلا ثاح5Cا X=+t ?!
.اM+يn و kا+5Cا5 ]م(= ا# rh#
:f7ام%لا
و Hا\! و تا‰+: ?# )ايUلا [ا'!a5 Xلع= ا# ,M و °ةميم8 3م4 f7ام%لا
.…+;لا $او5W ?# ,M و °?يعلا 3-1ل iوح>
:Fللا +يg5 <لحلا
o(ح5 +GCا …+;لا ?# )و&= 1d و °+guCا …+;لا ?# Fللا +يg5 <لحلا
Fللا ]لu ,'لا5 <لحلا ‰او4 ,- bا'لا <ل%:ا 1d و .i1Uق# و Fل7اd 6ا/
.Fع'# $اوUلا و °fل" و Fيل!
167
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
:0ايق>لا و ة!اYلا 1ي/و8
mلx و °0ايق>لا و ة!اYلا5 ]لاع8 Fللا 0ا+-2 وM :0ايق>لا و ة!اYلا 1ي/و8
و °fل" و Fيل! Fللا ]لu Fي> F5 ^ا4 ا# r&ل Hا%لا 6وقلا و F!+z fي&ح%5
.ةيعLولا oMاjملا و ة=+;لا ^اوMCا ?# mلx 3# ]-ا'%= ام5 +A&لا
r=18 rU/ °ةي#I"Jا 0Iلل cامع%"لا 3# و °Fي- •يع> wjلا ?#Rلا ,- ا#W
bا'لا …+%- .+مع%(ملا ا@5 ^ا4 ,%لا ةي'4Cا ?ي>اوقلا5 ةي#I"Jا ةع=+;لل
و .fM^ا1!W ا@عLو ةي'4W ?ي>اوd ]ل2 0ايق>لا و ة!اYلا او@4و و Fللا l+z
3يم4 ,- ةقY# ?&8 fل ةي#I"Jا ةع=+;لا )W 6اd ?# HI"Jا ^ا1!W ?#
و °+مع%(ملا ^,Z# rd ةي#I"Jا ة-I{لا r• ,- ]%/ تاdوCا و 6او/Cا
?=1لا rU-Q ةي>املعلا xا{8ا و ةع=+;لا XيY8 H1! ‰او4 ]ل! اj@5 اوZ%/ا
•اZ@'# N3=+;%لا ?!
XيY8 ,- ةي7R4 تا-ا+ح>ا ?# rUح= )اG ا# و ةي>املعلا ?ي5 [+Aلا ?&ل و
ا#W .ا#ام8 ةع=+;لا ةيع4+# q-+8 ةي>املعلا )W ة-I{لا r• ,- ةع=+;لا
qع5 ا@ي- rU/ )2 و °ةع=+;لا ةيع4+م5 ة'#P# و ة-+%ع# €>اG 1ق- ة-I{لا
1ي/و8 Xيقح%ل $ولYملا- .^ا"W وW fل• ?# rG o"احي" Fللا- °تا‰واZ%لا
ا# r&5 +A&لا و Fي- ^ا4 ا# r&5 6وقلا و l+;لا fي&ح8 وM 0ايق>لا و ة!اYلا
.Fع# ]-ا'%=
?=1لا +Ud و °ا#وم! sايحلا ?! و ةلو1لا ?! ?=1لا rU- ,'ع8 ةي>املعلا-
ةي"1d lR'8 ,M و °Fقلا: و ^+ملا ?ي5 ة%حلا ة=1ع%لا +7اع;لا o>ا4 ]ل!
:?=1لا ruC ةVdا> ةي>املعلا )ƒ- mلjل و .ا%ح5 ا=+;5 ا`ا+ي# i+%ع8 و ?=1لا
¢ ,- ام>W و ,>و&لا +#Cا و Xل{لا o>ا4 ,- Eيل °ةي5و5+لا ,- …+z ,@- N
.,!+;لا +#Cا و ة=ا1@لا o>ا4
˜ .]لاع8 Fللا5 …+z +:* l+;5 Fللا l+z r=1%- :ةيMولCا ,- …+z ,M و N
¤ 6و"+لا +: X=1U8 oلY%= sو'لا5 )ام=Jا- :sو'لا ]ل! scو` ,M و N
.IيUA8 و ةلم4 i+#W HاR%لا و fل" و Fيل! Fللا ]لu
£ .+#Sل 0ايق>لا و +{لا X=1U8 )ام=Jا ruW )ƒ- :)ام=Jا 1ق> ,M و N
¨ .Fللا 6R>W ا# +يg5 f&حلل 6Iح%"ا ,M و N
:تاAUلا و ^ام"Cا 1ي/و8
:)اق=+- تاAUلا و ^ام"Cا ةيVd ,- mلM
¢ اMولع4 ]%/ Fللا تاAu تا`2 ,- ولn ?=jلا fM و °ةلhمملا وW ة@;ملا N
Fللا 6اd 1ق- °+&'# و rtا5 f@Mj# و .?يdول{ملا تاAu r`ام= وح> ]ل!
Kcو;لا¸ ˆ+يUلا 3يم(لا وM و ^,z FلhمG Eيلˆ :]لاع8 ¢¢ fل وˆ :6اd و .¹
,- 6اh#Cا Fل $+V8 )W ?! Fللا ]@> 1d و .¹šI:Jا¸ ˆ1/W اوAG Fل ?&=
rح'لا¸ ˆ6اh#Cا Fلل او5+V8 I-ˆ :]لاع8 Fلوd ©£ .¹
˜ اcا&>2 F8اAu و Fللا ^ام"W او+&>a- ,A'لا o>ا4 ,- ولn 1d و °ةلYعملا N
:f@'# و °ة'(لا و $ا%&لا šوU> mلx r4W ?# او-+/ و °اي7R4 وW ايلG
f@'ي5 تواA8 ]ل! °ةA"IAلا و ةY#ا+قلا و ةيم@Zلا و ةلR%عملا و s+!اzCا
1d و °s+!اzCا fM Hويلا <7اوYلا ijM +@•W و .<=+ح%لا و rيYع%لا ,-
f@'&#W ا# šوU'لا ?# mلjل او0c و +:‡ا ا@Vع5 اوA> و تاAUلا qع5 او%`W
.i0c fMRZ!W ا# اولوW و i0c
/) 4 (
168
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
وW rيYع8 وW r=وa8 oZ= F>W °f@م@- ةلقل °ةA"IAلا و s+!اzCا f!‰ 1d و
vcاع8 اوWc f@>C ةيA(ل- $ا"C mلx و °تاAUلا و ^ام"Cا ?# +يh&لا ,A>
?# cو#Cا ijM )W f@8ا- ا# ?&ل و .rقعلا 3# تاAUلا و ^ام"Cا ijM تو`
F'&م= ل rقعلا )ƒ- °rقعلا ]ل2 ا@ي- lو4+لا rقع= ل و ‰وZ= I- °oيgلا cو#W
Fللا X/ ,- rيح%(= ا# و ‰وZ= ا# و oZ= ل و oZ= ا# rيUA%لا5 …c1= )W
.r4 و R!
تا`Jا وM و °ة!امZلا و ة'(لا rMW <dو# و@- $الا اjM ,- $اوUلا ا#W و
<U> :$الا اjM ,- 1م/W Hا#Jا 6اd امG و .rيYع8 I5 F=R'%لا و rيمh8 I5
..=1حلا و )*+قلا K1ع%> ل و °F(A> <uو ام5 Fللا
/) 5 (
ة&7Iملا5 )ام=Jا
:ة&7Iملا Xل: Fللا
ا# ا@'#و iا+> ا# ا@'# Bتا'7ا&لاو تاdول{ملا ?# s+يhG ا! D او>W ]لاع8 Fللا Xل:
cاZzCاو cا@>Cاو 6اZلاو +مقلاو Eم;لا K+> )W 3يY%(> ?ح'- .iا+> ل
ا@%=‘c 3يY%(> ل ,%لا ة
|
قيd
|
1
Ÿ
لا تا'7ا&لا ]%
Ÿ
/ B…ام"Cاو cويYلاو تا>اويحلاو
ا''&م= s0املل ةقيd1لا تاc
Ÿ
j Ÿ لا وW Bتا5و+&يملاو ا=+%&لاو fي`ا+Zلا :rh# ا''ي!a5
تا_# اM+ي&%5 Hوق8 Bةuا: sR@4W X=+t ?! ا@يل! 9+ع%لاو ا@81Mا;#
ا@Gاc02 وW ا@%=‘c 3يY%(> ل BFللا ا@قل: K+:W تا'7اG …ا'M ?&ل .تا+ملا
.ة&7Iملاو ?
¬
Z
|
لا :تا'7ا&لا ijM ?#و Bا'"اوح5
.
s1يقعلا E"W 1/W وMو Bة%(لا )ام=Jا )اGcW ?# ة&7Iملا5 )ام=Jاو
.ةي#I"Jا
rŸ L
~
1
}
ق~- ~ +
|
:| ‡ا H
|
و
}
ي
~
ل
}
او
~
F
|
ل |"

c

و
~
F
|

|
%

G

و
~
F
|
% |&
~
7 |I#
~
و
~
F
|
ل
Ÿ
لا5
|
+
}
A‚&
}
=
~
?
}
#
~
و
~
² :]لاع8 6اd
¸ ة=‡ا :ˆ^ا('لاˆ scو".µا1
D
يع |5
~
لIL
~
¢¤¡ .¹
)Wˆ :)ام=Jا ?! › fل"و Fيل! Fللا ]لu › ,'لا r_" ?ي/ .=1حلا ,- ^ا4و
.ˆi+zو i+ي: c1قلا5 ?#P8و +:‡ا Hويلاو Fل"cو F%Gو F%&7I#و Fللا5 ?#P8
..Œة&7Iملا K+> ل اxامل Ä
امG Bc

و> ?# )وdول{# f@- Bf@عم(> وW ة&7Iملا K+> )W 3يY%(> ل ?ح>
f@U
Ÿ
%:او f@قل: Fللا )Wو BfM0و4و5 ?#P> ا''&ل Bةuا: ةيAي&5 )وdول{# f@>2
]h>Wو ا+
D
Gx او(يلو B)و#ا'= لو B)و5+;= لو B)ولGa= ل f@- Bةuا: ت

اAU5
.+;لا fلا! ?! ا#
D
ام8 <ž ل%{# +:* f
ž
لا! fM ام>
Ÿ
2و B+;لا rh#
:]لاع8 Fللا )وUع= ل ة&7Iملا Ä
.$و>jلا ?# f@\A/و ةيUعملا ?# Fللا f@مU! › HI(لا f@يل! › ة&7Iملاو
.µ)
~
و+

#
~
P } =

ا#
~
)
~
ول

ع
~
A} =
~
و
~
f
}
M ‚ +
~
#
~
W
~
ا#
~
F
~
ل
Ÿ
لا )
~
وU

ع
}
=
~
ل² :]لاع8 6اd
¸ة=–'#:ˆf=+ح%لاˆscو" ¡ .¹
لو Bf@5c s0ا! ?# )ولم= لو )وع%= لو Bاc
D
ا@>و I
D
يل Fللا )وح(= f@-
.F5 fM+#a= وW mلx ,- f@ل ]لاع8 Fللا )xa= )W 1ع5 ل2 ا_ Dيz )ولعA=
:ة&7Iملا ة_يM <uو Ä
Bsوقلاو ^ا@لاو 6امZلا ,- ة=اn f@لع4و Bscوu ]@5W ,- ة&7Iملا Fللا Xل:
f@'#و Bةح'4W ة`I` Fل ?# f@'#و B)ا/ا'4 Fل ?# f@'م- Bةح'4W f@ل rع4و
,%لا F%Aي•و o(/ r¯ G

Bmلx ?# +hGW Fل ?# f@'#و Bةح'4W ةع5cW Fل ?#
.ا@ل4W ?# Fللا Fقل:
169
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
€(يل ,@- Bةقيقحلا F4و ]ل! ا@ل&z cوU%> )W 3يY%(> ل ةح'4Cا ijMو
ل ^ام"Cا ,- F5ا;%لا اj@- Bا@5 ا@@ي;8 ‰وZ= لو BاMا+> ,%لا cويYلا ةح'4aG
.ةقيقحلا ,-
:]لاع8 6اd
]'
~
h }#
~
ة

ح
~
' |4
}
W
~
,ل |وW

I"

c

ة
|
&
~
7 |Iم
~
ل
}
ا r
|
!| ا4
~
v
|
c
}
C
~
او
~
ت
|
او
~
ام
~
(
Ÿ
لا +
|
t
|
ا- ~ F
|
ل
Ÿ
ل | 1

م
}
ح
~
ل
}
ا²
scو" .µ+
ž
=1
|
d ~ ^•,
}
z~ rª G


~
! ~ F
~
ل
Ÿ
لا )
Ÿ
2
|
^‚ا;~ =
~
ا#
~
X
|
ل
}
{~ ل
}
ا ,-
|
1

=R
|
=
~
l ~ ا5
~
c

و
~
ث~ I` ‚و
~
¸ ة=‡ا :ˆ+tا-ˆ ¢ .¹
:+;5 scوu ,- r&;%8 ة&7Iملا Ä
› HI(لا Fيل! › ˆfيMا+52ˆ Fللا ,'ل ة=+;5 scوu ,- ة&7Iملا qع5 +@•
€>اGو Bا#
D
In

1ل%" ا@>W F8W+#ا او+;Ÿ 5و BFيل! ا- DويL اولR>و Bˆscا"ˆ F4و‰و
.1ل8 ل ا+
D
d
|
ا! ا‰
D
وZ!
:]لاع8 6اd
6~ اd ~ ا#
D
I"
~
اول

اق~- ~ F
|
ي
}
ل
~
! ~ اول

:~ 0
~
x }2
|
®?
~
ي#
|
+
~
&
}
م

ل
}
ا f
~
يM
|
ا+
~
5
}
2
|
<
|
ي
}
L
~
.‚ =1
|
/
~

~
ا8
~
W
~
r} M ~ ²
لW
~
6~ اd ~ f
}
@
|
ي
}
ل
~
2
|
F

5
~
+
Ÿ
ق~- ~ ® ?

يم
|
"
~
r

Z
}
ع |5
|
^~اZ
~
- ~ F
|
ل |M } W
~

~
2
|

~
ا+
~
- ~ ®)
~
و+

&
~
'#

H
ž
و
}
d ~ H
ž
I"
~
scو" .µf

يل |! ~ H

Ig ‚5
|
i

و+

;Ÿ 5
~
و
~
<} {~ 8
~
ل اول

اd ~ ةD A~ي:| f
}
@

'
}
#
|
E
~
4
~
و
}
a
~
- ~ ® )
~
ول

G

a
}
8
~
¸ تا=‡ا :ˆتا=cاjلاˆ ˜£ › ˜ .¹
Bˆf=+#ˆ s1ي(لل ة=+;5 scوu ,- › HI(لا Fيل! › ˆr=+4ˆ +@• امG
.?يملاعلل sRZع# )و&يل $

W +يn ?# ˆeي(ملاˆ 1ل%" ا@>W اM+;Ÿ 5و
® اي
Â
d
|
+
}
z~ ا>
D
ا&
~
#
~
ا@
~
ل |M } W
~
?
}
#
|
ت
}
j ~
~
%
~
>ا x }2
|
f
~
=
~
+
}
#
~
$
|
ا%
~
&
|
ل
}
ا ,-
|
+
}
G

x }او
~
² :]لاع8 6اd

}
ل
~
اd ~ ® ا=
Â
و
|
"
~
ا+
D
;~ 5
~
ا@
~
ل
~
r~ h Ÿم
~
%
~
- ~ ا'
~
/
~
وc

ا@
~
ي
}
ل
~
2
|
ا'
~
ل
}
"
~
c
}
a
~
- ~ ا5
D
اZ
~
/| f
}
@
|
> |و0

?
}
#
|
ت
}
j ~ {~ 8
Ÿ
ا- ~
m
|
ل
~
o
~
M ~ C
~
m
|
5
ª
c
~
6‚ و"

c
~
ا>
~
W
~
ام
~
>
Ÿ
2
|
6~ اd ~ ® اي
Â
ق
|
8
~

~
'G

)
}
2
|
m
~
'
}
#
|
)
|
ام
~
/
}
+
Ÿ
لا5
|
x ‚و! ‚ W
~
,>
ª
2
|
¸ تا=‡ا :ˆf=+#ˆ scو" .µاي
Â
G
|

~
ا#
D
I
~
n

¢¡ › ¢¦ .¹
,- › fل"و Fيل! Fللا ]لu › ,'لا ,8a= › HI(لا Fيل! › ˆr=+4ˆ )اGو
,- Fي8a= )اG امG Bbا'لا K1ل Hولع# +يn +\'ملا ?(/ ,5ا+!W r4c scوu
.ة_ي@لا ?(/و scوUلا rيم4 )اGو ˆ,ل&لا ةي/0ˆ ,5احUلا scوu
:HI(لا f@يل! ة&7Iملا 0ا1!W Ä
)وUح= ل f@- BrŸ 4و R
Ÿ
! Fللا ل2 Fملع= ل ة&7Iملا ?# ا+
D
يG ا0
D
1! Fللا Xل:
.f@8+h&ل
¸ ة=‡ا :ˆ+`1ملاˆ scو" .µو
~
M ‚ ل2
|
m
~
5
ª
c
~
0
~
و'

4

f

ل
~
ع
}
=
~
ا#
~
و
~
² :]لاع8 6اd ¤¢ .¹
ا# B•_8 )W ا@ل X
Ÿ
/

و B^ام(لا €tWˆ :fل"و Fيل! Fللا ]لu Fللا 6و"c 6اdو
.ˆ3Gاc وW 14ا" mل# Fي-و ل2 H1d 3Lو# ا@ي-
:ة&7Iملا ^ام"W ?# Ä
Fللا ?# ,/ولا5 6R'= )اGو Bة&7Iملا rV-W وMو :N ,/ولا mل# Q ˆr=+4ˆ ›
Fيل! › ˆeي(ملاˆ 0Iيم5 ˆf=+#ˆ s1ي(لا +;5 wjلا وMو B^اي>Cا ]ل! ]لاع8
.$

W +يn ?# › HI(لا
6وC › fل"و Fيل! Fللا ]لu › ˆ1مح#ˆ ,'لا ]ل! f=+&لا )*+قلا5 6R> 1dو
.ˆ^ا+/ˆ cاn ,- s+#
/) 1 (
.ي/ ]ل2 اM+يي(%ل oح(لا5 rGوملا mلملا وMو :N +Yملا mل# Q ˆrي7ا&ي#ˆ ›
.Fع# +#Cا اj@5 )و#وق= ة&7I# Fع#و BFللا +#W
cوUلا ,- —A'لا5 Hوق= wjلا وMو :N cوUلا ,- —A'لا mلل# Q ˆrي-ا+"2ˆ ›
—A'= f` BvcCاو تاوام(لا ,- ?# 3يم4 XعUي- BFللا +#a5 ˆة#ايقلا Hو=ˆ
170
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
.Fللا )xƒ5 )
~
وh ‚ع
~

}
ي

- ةي>اhلا ة{A'لا
+;ح= Bˆة#ايقلا Hو=ˆ cا'لا +#a5 <ل&ملا mلملا وMو :N cا'لا )‰ا: Q ˆmلا#ˆ ›
.)و#+Zملاو sاUعلاو )و+-ا&لا ا@يل2
:ة&7Iملا <7ا•و Ä
Fللا )وعيY= fMو Bا@5 Fللا f@Aل
Ÿ
G s1=1! <7ا•و f@لو Bs+يhG 9ا'uW ة&7Iملا
:ة&7Iملا ^لPM ?#و BF5 f@AلG امي- )و+Uق= لو BF5 fM+#W امي-
1

م/ ,- fMو B]لاع8 Fللا •+! )ولمح= ?=jلا fM :•+علا ةلم/ ة&7Iملا ®
.?يع7اYلا ?ي'#Pملل )و+Ag%(=و BFلل f

7ا0 e

ي(8و
Fل"c ]ل! ]لاع8 Fللا ?# ,/ولا5 )ولR'= ?=jلا fMو :,/ولا ة&7I# ®
.sو'لاو ةلا"+لا5 f@U%:او B+;لا ?# Fللا fMcا%:ا ?=jلا BF7اي>Wو
f@>وع%م=و Bة'Zلا $احuW ?# ?ي'#Pملا )ولق%(= ?=jلا fMو :ة'Zلا ة&7I# ®
.s

+يhG ت

ا+ي:و fيع> ?# f@ل Fللا iaيM ام5
]ل! $اقعلا 6اR>J Fللا f@لع4 ¥In 0ا1z ة&7I# fMو :cا'لا ة>R: ®
.vcCا ,- ة'%Aلاو 0ا(Aلا او!اzW ?=jلا ?ي#+Zملا
F5 Hوق= ا# rŸ G )ا%&= BF5 )IGو# )ا&ل# )ا(>2 r&لو :)و8ا&لا ة&7Iملا ®
N ?ي8اG ا#ا+G ® ?ي\-احل f&يل! )2و Q B+
À
z وW +

ي: ?#
1علا )اG اxƒ- BŠاوcCا qقل Fللا f@لع4 ?=jلا fMو :ŠاوcCا qd ة&7I# ®
ا+
D
-اG )اG اx2 ا#W Bة'Zلا ?# ?AG f@ع# iو4ولا qي5 ة&7I# F8^ا4 ا'
D
#P#
.F/وc qق%- Bcا'لا ?# ?AG f@ع# Biو4ولا 0و" ة&7I# Fي8a%-
Bˆ+ي&>ˆو ˆ+&'#ˆ :امM )ا&ل# +قلا ,- 6اP(لا ]لو%=و :+قلا 6اP" ة&7I# ®
”)ا&لملا i^ا4 BF'! bا'لا 9+U>او Bi+d ,- )ا(>Jا 3
~
L
|
و

ا# اxƒ-
.Fي
ª
>و F'=0و F5
ª
c ?! F>لa(= f
Ÿ
` ‚ BF>ا1عقي-
.6اZلا +ي518 +#a5 )ولGوملا fMو :6اZلا ة&7I# ®
.ي/ ]ل2 ا@>وdو(= Boح(لا5 )ولGوملا ة&7Iملا fMو :oح(لا ة&7I# ®
wو+8و B+Yملا •ق(%- ”ةم/+لاو +ي{لا bا'لا ]ل2 rمح8 B]لاع8 Fللا fM+#W
,- ^,z rŸ G

+#18 ل
D
وي" +م@'%- Bcا#1لاو $اقعلا f@يل2 rمح8 وW BvcCا
.ا@ق=+t
ة'4Cا ,- ŠاوcCا —A>و اM+=وY8و ةAY'لا +=وU%5 )ولGوملا ة&7Iملا ®
)وdاع%= ة&7I# H0* ?5ا5 ]لاع8 Fللا rGو :)ا(>Jا yAح5 )ولGوملا ة&7Iملا®
Fللا +#a5 F>و\Aح= BFلاو/W rª G ,- F>وdcاA= لو F>وق-ا+= cا@'لاو rيللا5 Fيل!
.تا&ل@ملاو cاVملا ?# ]لاع8
:ة&7Iملا ا@ل:18 توي5 Ä
?يمل(ملا sIu 1@;8و B14ا(ملا oح8 ة&7Iملا :N 1Z(ملا Q Fللا €ي5 ®
.?يلUملل i+Ag%(8و Fللا و!18و Bا@ي-
Bf=+&لا )*+قلا sوI8و +Gjلا EلاZ# 1@;8 ة&7Iملا :)*+قلا Fي- W+ق= €ي5 ®
.)*+قلا W+ق= وMو Fل +Ag%(8و ?#Pملل و!18 r¬ \8و
وW 14ا(ملا ,- €>اG ^او" Bfلعلا EلاZ# oح8 ة&7Iملا :fلعلا EلاZ# ®
oحلا5 f@Yيح8و B fلعلا $It <ح8و Bتويلا وW 1Mاعملا وW bcا1ملا
.ة=ا!+لاو
:+;لا 6ام!W 1@;8 ة&7Iملا Ä
o%&8و BةعمZلا Hو= ,- ?يلUملا ة&7Iملا rق%(8 :ةعمZلا sIu 1@;8 ®
1عu اx2 ]%/ BsIUلا ]ل2 fM+ي&8 o(/ تا4c1لاو تا'(حلا ?# f@ل
.Fيل2 3م%(8 €(ل4 B+'ملا oيY{لا
BfM1قA%8و B14ا(ملا ]ل! ?=00+%ملا oح8 ة&7Iملا :14ا(ملا rMW 1@;8 ®
171
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com


_ي" ا@5 وحم8و ة'(/ 1Z(ملا ]ل2 s

وY: rª &

5 f@ل o%&8و
وW B)*+قلا Fي- W+ق=

EلZ# ?# ام- :)*+قلا sوI8و +Gjلا EلاZ# 1@;8 ®
.)*+قلا sوI8و +Gjلا rMC +Ag%(8و Bة&7Iملا i+Vح8 ل2 BFللا f"ا Fي- +Gj=

ا@%ح'4W 3V8و BاM+Vح8و fلعلا EلاZ# ة&7Iملا o
¬
ح8 :fلعلا EلاZ# 1@;8 ®
.fلعلا $IYل ا+
D
=1ق8و ا#
D
ا+%/ا
?! )وhح= BvcCا )و5وZ= ة&7I# Fللا Xل: :?ي7ا%لاو ?=+Ag%(ملا 1@;8 ®
.l

و;:و o
À
/ ,- ]لاع8 Fللا )و!1= ?=jلاو B?=+Ag%(ملاو ?ي7ا%لا
^ا!0 ]ل! ?#P8و BFل +Ag%(8و Bfل(ملا sا-و ة&7Iملا +Vح8 :R7ا'Zلا 1@;8 ®
rh# $اوhلا ?# s‰ا'Zلا 3ي;= ?# Fللا ,Yع=و BF8‰ا'4 1@;8 امG B?=+Lاحلا
.ˆ1/W r4ˆ
:ة&7Iملاو ?Zلا Ä
Bة&7Iملا ?! )وAل%{# fMو BاMا+> ل ,%لا Fللا تاdول{# ?# lو> ?Zلا
.cا> ?# Fللا f@قل: 1ق- ?Zلا ا#W Bc

و> ?# )وdول{# ة&7Iملا-
+

Gx ]ل2 )وم(ق'= f@- B+;لا تاAu 3# XA%8 ,%لا تاAUلا qع5 ?Zللو
B)و8وم=و )و1لو=و B)و+`ا&%=و )ول"ا'%= اV
D
=W fMو › +;لا rh# › ]h>Wو
BscوZ@ملا ?Gا#Cاو Bo7ا+{لا ,- ˆ?Zلاˆ •يع=و B)و5+;=و )ولGa=و
.Hا\علاو ثو+لا )ولGa=و
?
ª
Zلا ?# s+A&لا ]ل! XلY=و B+-ا&لا f@'#و ?#Pملا f@'# › +;لاG › ?Zلاو
ˆEيل52ˆ fM+@zWو Bˆs0
~
+
~
م
~
لاˆ fM ا>
D
ايgtو ا+
D
AG fM+hGWو Bˆ?يtاي;لاˆ
ة&7Iملا Fللا +#W ام'ي/ › HI(لا Fيل! › H0‡ 0وZ(لا q-c wjلا B?يعللا
.ة'Zلا ?# Fللا i0+t )W i‘اR4 )ا&- BFل 0وZ(لا5
f@%'%- ]ل2 ام
D
7ا0 ]ع(= وMو B6IVلاو ة=اوgلا5 +;لا ˆEيل52ˆ 1!و8 1dو
ا>+#Wو BF>او!Wو ˆEيل52ˆ ة=اوn ?# ا>cj/ Fللا ?&ل BFللا ة!اt ?! fM0اع52و
.Fل lوV{لا H1!و BF%Aلا{م5
/) 2 (
Q+:‡ا Hويلا5 )ام=Jا ˜ N
wوا5+علا f@8وI/ :ة8ا&لا f"ا
:—=cا%5 kc0W ¢£ ’ £ ’ ¢£˜© ... ›M
fي/+لا ?م/+لا Fللا f(5
Q +:‡ا Hويلا5 )ام=Jا ˜ N
: ,AYUملا 3#ا4 ¨/¨/˜™™¡ H
?ي'#Pملا f/اc fي/+لا ?م/+لا . $ا"Cا o(# ?يملاعلا $c Fلل 1محلا
1ع> …ا=2 . $ا(حلا 3=+" وMو ,'A= ل F&ل# ?=1لا Hو= mلا# $ا%&لا 6R'#و
]ل! )وعلا m'# oلY> ?يع%(> …ا=2و iلومل F80ا! ,- •ل:W 1! s0ا!
Žا+u . 6IL لو Fي- kو! ل اق=+t fيق%(ملا Žا+Uلا ا>1M2 . Fلل ا= s0اعلا
?يلاVلا لو f@يل! $وVgملا +يn . s+:‡او اي>1لا fع'5 f@يل! €مع>W ?=jلا
Fللا 1م/W . ?ي#* Fللا ا= ة=ا1@لاو Xحلا X=+t mق=+t ?! اولL ?=jلا
3يم4 ,- rGو8Wو i+U'%"Wو F5 ?يع%"Wو i+Ag%"Wو Fيل2 $و8Wو i+&zWو
ا1مح# )W 1@zاو Fل m=+z ل i1/و Fللا ل2 Fلا ل )W 1@zWو . Fيل! cو#Cا
f@للا Fيل2 ?ي5+قملا $+dW )ا&- Fلم4و F'=‰و FلV-و F-+z Fلو"cو i1!
rGو Fحuو Fل* ]ل!و …0ا! +ي: 1مح# Fللا 6و"c ]ل! …cا5و fل"و ru
.?=1لا Hو= ,ل2 F5c0 ]ل! cا"و Fح5 3%م8و F5+ق5 ‰اA- F5c تا=œ5 ?#* fل(#
172
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
f` Fللا )ايU! ?# ,(A>و fGcj/Wو Fللا Kوق%5 Fللا 0ا! wا=2و f&يuوa-
ا>+Gj= ?يل7اقلا [1uW وMو ]لاع8و …cا8 Fللا 6وق= . +ي: وM wjلا5 e%A%"W
H
~
و
}
=
~
Q fي/+لا ?م/+لا Fللا f(5 .6او/Wو 6اوMW ?# Fي- ا#و +:‡ا Hويلا5
: ›d¸ N +
ž
ي(
|
=
~
ا'
~
ي
}
ل
~
! ~ +
ž
;} /
~
m
~
ل |x ~ ا
D
!ا+
~
"
|
f
}
@

'
}
! ~ v

c
}
C
}
~
ا X

قŸ;~ 8
~
££ . ¹
: )ومل(ملا ا@=W Fللا 0ا!
Hوق= ا#1ع5 F>W ,ل2 ا@'# ,/و5 +ي;8 ?يملاعلا $c Fللا $ا%G ?# ة=* ijM
Fللا 6و"c 3A;=و X7I{لا bو‘c ?# Eم;لا و>18و ?يملاعلا $+ل bا'لا
vcW ,ل2 bا'لا [ا(= $ا(حلا 1!و# o=+ق8 ,- fل"و Fيل! Fللا ,لu
ا@ي- Eيلو ^ا# لو ا@ي- lc‰ ل ^ا+A! ^ا0+4 ^ا+حu vcW ,Mو :+;حملا
f@لام!W ]ل! 0اعلا <يdو8 ا@ي- f%= . ا%#W لو ا4و! ا@ي- w+8 لو 1/C fلع#
H
~
و
}
ي
~
ل
}
ا f

M ‚ r} 5 )
~
و+

u
~
ا'
~
8
~
ل
~
f
}
&

ل
~
ا# )
~
~ ول

و_ ‚(
}
#
Ÿ
f@

>
Ÿ
2
|
f
}
M ‚ وA‚d
|
وÁˆ ا+z وW ا+ي:
+يق'لا ?! +ي&لاو +يgUلا ?! ^,z rG ?! )ا(>Jا 6a(ي-ˆ)
~
وم

ل |(
}
%
~
(
}
#


~
(
}
ق
|
ل
}
ا ?
~
=‰
|
او
~
م
~
ل
}
ا 3

V
~
>
~
وˆ ~ ?يملاعلا $c [1uو .+يقحلاو ?يمhلاو +يمYقلاو
ا@
~
5
|
ا'
~
ي
}
8
~
W
~
6

0
~
+
}
:~ ?
}
#
ª
ة

Ÿ
/
~
6~ اق~h }#
|
)
~
اG
~
)2
|
و
~
ا
D

}
z~ E
ž
A}>
~
f

ل
~
\
}
8

I
~
- ~ ة
|
#
~
اي
~
ق
|
ل
}
ا H
|
و
}
ي
~
ل |
: ^اي>Cا¸ ?
~
ي
|
"
|
ا/
~
ا'
~
5
|
]A~G
~
و
~
£© : 6اd ?# [1uو . ¹
,/ rG ة/اc توملا )ا&ل ا'G+8 ا'%# اx2 ا>Wولو
^,z rG ?! اx 1ع5 ?# 6a(>و ا'hع5 ا'%# اx2 ا'&لو
,''&ل Fل 6وقي- . +قي- ا@يل! ic+ق=و F5و>x ]ل! Fللا FAdوي- ?#Pملا ا#a-
9و(- F
|
' |يم
|
ي
~
5
|
F

5
~
ا%
~
G
|
,
~
8 |وW

?
}
#
~
ا#
Ÿ
a
~
- ~ˆ +ي(يلا $ا(حلا وM اjMو . mل ا@8+An
: [اق;>لا¸ا+ي(= ا5ا(/ o"اح= © ?ي'#Pملا HW €لa" ة=‡ا ijM ?!و.¹
وM اjM ا@ل 6اق- fل"و Fيل! Fللا ,لu Fللا 6و"c ا@'! Fللا ,Lc ة;7ا!
Hا#Jا wوcا# mلx ,- eU=و $j! ل2 $ا(حلا •dو> 1/W ?# ام- : v+علا
Fللا ]لu Fللا 6و"c €عم" €لاd ة;7ا! ?ي'#Pملا HW ?! Fم/c fل(#
9+U>ا امل- ا+ي(= ا5ا(/ ,'"ا/ f@للا F8Iu qع5 ,- 6وق= fل"و Fيل!
F'! Fل ‰واZ%ي- F5ا%G ,- +\'= )W 6اd +ي(يلا $ا(حلا ا# Fللا 6و"c ا= €لd
Hويلا Fل Eيل- +-ا&لا ا#Wو .ˆ mلM j_#و= ة;7ا! ا= $ا(حلا •dو> ?# F>2
ˆا
D
cوh ‚'#
Ÿ

~
M ~ i

ا'
~
ل
}
ع
~
Z
~
- ~ r

م
~
! ~ ?
}
#
|
اول

م
|
! ~ ا#
~

~
2
|
ا'
~
#
}
1
|
d ~و
~
ˆeلاu rم! ا'MاM
: )اd+Aلا¸ ˜¤ ?
Ÿ
_ ~
ª
'
~
'

ل
~
-ˆ~ ا@يل! )و‰اZ=و ا@يل! )وAdوي- تا_ي(لا ل2 X= I- . ¹
: €لU-¸ y

يل |n
~
$

اj ~ ! ~ ?
}
#
ª
f@

'
Ÿ
ق~=j
|
'

ل
~
و
~
اول

م
|
! ~ ام
~
5
|
او+

A~G
~
?
~
=j
|
ل
Ÿ
ا ¨™ ا#Wو . ¹
?5ا 6اd .=1حلا ,- ^ا4 1ق- $ا(/ +يg5 ة'Zلا )ول:1ي- ةhلاhلا ةd+Aلا
اxƒ- ,%#W ]ل! €L+! ˆ6اd fل"و Fيل! Fللا ,لu Fللا 6و"c )W [اح"2
rG 1مح#ا= ,ل rيق- f@%_يMو f@8+hG ,'%Z!a- rZلاو r@(لا او_ل# 1d fM
^لPM 3#و rيd fع> 6اق- €يLc r@- $ا(/ +يg5 ة'Zلا )ول:1= ^لPM
fM 6اق- Fللا 6و"c ا= fM ?# rيق- $ا(/ +يg5 ة'Zلا )ول:1= <لW )وع"
?Uح# ?5 ةzا&! Hاق- )ولGو%= f@5c ]ل!و )و+يY%= لو )وd+%(= ?=jلا
?# r4c Hاق- f@'# €>W 6اق- f@'# ,'لعZ= )W Fللا l0ا Fللا 6و"c ا= 6اdو
ةzا&! ا@5 mق" 6اق- f@'# ,'لعZ= )W Fللا l0ا Fللا 6و"c ا= 6اdو cاU>Cا
?# ةم&حلا €(يلو . ة&7Iملاو ^اي>Cا fMو )و#وUعملا o"اح= ل mلjGو .
cا@•2 ةم&حلا ?&لو fلع= )W 1=+=و bا'لا 6ا/ fلع= ل Fللا )W $ا(حلا
. ?يuاعلا $jع=و ?يق%ملا oيhي- ?يuاعلا †وا(#و ?يق%ملا rV- تواA8
/) 1 (
173
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
vوحلاو vوحلا ]ل! f&t+- ا>W 6و"+لا 6وقي- ^املا ,ل2 bا'لا [ا%;= f`
Fللا ,Lc +م! ?5 ?ع- ة#ايقلا تاu+! ,- 0و4و# وMو ^املا 3مZ# : ةgل :
i‘ا#و +@z s+ي(# ,Lو/ ˆ fل"و Fيل! Fللا ,لu Fللا 6و"c 6اd :6اd F'!
HوZ> 01! F>اRيGو m(ملا ?# oيtWو ?للا ?# ]@zWو r(علا ?# ,ل/W
vوحلا Rيم%=وˆ ا15W اM1ع5 aم\= ل ة5+z F'# $+z ?# ^او" iا=او‰و ^ام(لا
bا'لا +hGWو. vاو/Cا +GW F>او . +`و&لا +@> ?# 1م%(# F7ا# )W ثIh5
. )و'#Pملا Fيل! ا0وcو
: ةgل Žا+Uلاو : Žا+Uلا s‰واZ# ,Mو K+:W s1z ,- bا'لا r:1=و
?# [0W وMو cا'لاو ة'Zلا ?ي5 F5 $+V= +(4 : ا!+zو eLاولا X=+Yلا
وMو . ij:a5 €لGو ?# j:a8 m(/و oيلIG Fيل! <ي(لا ?# 1/Wو s+ع;لا
: )ا!و> ¢ ˆ ,لاع8 Fلوd ,- 0وUقملا وMو HI"Jا وMو : wو'ع# Žا+u ›
وˆ fيق%(ملا Žا+Uلا ا>1M2 ˜ ة#ايقلا Hو= 0وUقملا وMو : ,(/ Žا+u ›
,- ,(حلا Žا+Uلا ]ل! X-و اي>1لا ,- wو'عملا Žا+Uلا ]ل! €` ?#و
?
|
! ~ Š
~
R
|
/
}



~
- ~ ˆ )و'#Pملا Fdو- ?# وZ'ي- Fdو- ?# bا'لا +م=و s+:‡ا
: )ا+م! 6*¸ c
|
و+

g ‚ل
}
ا l ‚ ا%
~
#
~
ل
Ÿ
2
|
اي
~
>
}
1
¬
لا s ‚ اي
~
ح
~
ل
}
ا ا#و
~

~
ا- ~ 1
}
ق~- ~ ة~ '
Ÿ
Z
~
ل
}
ا r~ :| 0
}
W

و
~
c
|
ا'
Ÿ
لا
¢¨ s
|
+
~
:| ‡
}
ا5
|
)
~
و'

#
|
P } =

ل
~
?
~
=j
|
ل
Ÿ
ا )
Ÿ
2
|
و
~
ˆ cا'لا ,- Fdو- ?# )و+-ا&لا wو@=و. ¹
: )و'#Pملا¸ )
~
و

G
|
ا'
~
ل
~
Ž
|
ا+
~
U
ª
لا ?
|
! ~ ©£ Fdو- ?# fMcو+مل bا'لا kا%ح=و . ¹
icو> ^,V= ?# f@'#و ة'=1ملا وW )1عل icو> ^,V= ?# bا'لا ?م- cو'لل
c

و>
¬
?#
|
F

ل
~
ام
~
- ~ ا
D
cو>

F

ل
~
F

ل
Ÿ
لا r
|
ع
~
Z
}
=
~
f
}
ل
Ÿ
?#
~
و
~
ˆ Fل cو> ل f@'#و Fي#1d €ح8
: cو'لا¸ £™ ˆm5+ل 3م"او او'#* ?=jلا ]ل! تاق-ا'ملاو )وق-ا'ملا w0ا'=و .¹
r~ يd
|
f
}
G

c
|
و>
¬
?#
|
E
}

|
%
~
ق}>
~
ا>
~
و+

\

>ا او'

#
~
* ?
~
=j
|
ل
Ÿ
ل | ت

اق~-
|
ا'
~
م

ل
}
او
~
)
~
وق‚-
|
ا'
~
م

ل
}
ا 6‚ وق‚=
~
H
~
و
}
=
~
ة‚ م
~
/
}
+
Ÿ
لا F
|
ي-
|
F

'

t
|
ا5
~
$
ž
ا5
~
F

ل
Ÿ
c

و(

5
|
f@

'
~
ي
}
5
~
$
~
+
|
V

- ~ ا
D
cو>

او(

م
|
%
~
ل
}
ا- ~ f
}
G

^اc
~
و
~
اوع

4
|
c
}
ا
f
}
%

'%
~
- ~ f
}
&

'
Ÿ
&
|
ل
~
و
~

~
5
~
اول

اd ~ f
}
&

ع
~
#
Ÿ
?&

>
~
f
}
ل
~
W
~
f
}
@

>
~
و0

ا'
~
=Å. $

اj ~ ع
~
ل
}
ا F
|
ل |
~
d
|
?#
|
i

+

M
|
ا•
~
و
~
F
|
ل
Ÿ
لا5
|
fG

+
Ÿ
n
~
و
~
F
|
ل
Ÿ
لا +

#
}
W
~
^ا4
~
]%
Ÿ
/
~
,
¬
> |ا#
~
C
}
~
ا f

&

8
}
+
Ÿ
n
~
و
~
f
}
%

}
8
~
c
}
او
~
f
}
%

U
}
5
Ÿ
+
~
8
~
و
~
f
}
&

(
~
A‚>W
~
1=1حلا¸ c

و+

g ~ل
}
ا ¢£B¢¤ ?# f@'م- Fيل! fMcو+# ,- bا'لا <ل%{= f` ?#و .¹
rي{لا 0اوZG +م= ?# f@'#و e=+لاG +م= ?# f@'#و <tا{لا [+لاG +م=
f@'#و اA/‰ </R= ?# f@'#و اي;# ,;م= ?# f@'#و او1! او1ع= ?# f@'#و
?! ة#ايقلا Hو= 1! ا#1d لوR8 ?لو cا'لا ,- 3قي- oيلI&لا ij:a8 ?#
6وR8 ?لQQ :6اd ,'لا )W. r4 ?5 xاع# ?ع- 35cW ?! 6a(= ]%/ Žا+Uلا
?!و Biا'-W امي- i+م! ?! :6اU: 35cW ?! 6a(= ]%/ ة#ايقلا Hو= 1! H1d
امي-و F(%Gا ?=W ?# Fلا# ?!و F5 rم! اxا# Fمل! ?!و iI5W امي- F5اz
F'! ]لاع8 Fللا ,Lc 0وع(# ?5 Fللا 1! ?! wj#+%لا Hا#Jا k+:W .NN. FقA>W
]%/ Fللا 1'! ?# ة#ايقلا Hو= H0* ?5ا ا#1d 6وR8ل Q : Fللا 6و"c 6اd: 6اd
Fلا# ?!و ŒiI5W fي- F5اz ?!و Œiا'-W امي- i+م! ?!: Eم: ?! 6a(=
wj#+%لل ة=اوc ,-و .N Œfل! امي- rم! اxا#و ŒFقA>W fي-و F(%Gا ?=W ?#
6a(= ]%/ 1! ا#1d 6وR8ل Q : Fللا 6و"c 6اd: 6اd s+=+M ,5W ?! ا
D
V=W
?=W ?# Fلا# ?!و ŒFي- rع- ا# Fمل! ?!و Œiا'-W fي- i+م! ?! B35cW ?!
. N ŒiI5W fي- Fم(4 ?!و ŒFقA>W fي-و F(%Gا
: 6اd ?# [1uو
اقيقعلاو ]محلا ]"ا'%8و اقيA%(8 )W ,uا!ا= mل )* ا#W
اقيd1لا Žا+Uلا ‰وZ8 …ا(! احلاu rمع8و Fللا ,ل2 $و%8و
اق=1Uلا fيمحلا X=1Uلا ,('= ا@لوM ?# 0ا&= s1z mل%-
Žا+Uلا 9+t :ا!+zو . 3A8+ملا )اي'لا: ةgل ,Mو :s+Y'قلا mلx 1ع5 f`
šاUقلا )و&= اM1'!و ?ي'#Pملا5 šا: +:* Žا+u وW ة'Zلا ,ل= ام#
174
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
ا
}
و'

#
~
* ?
~
=j
|
ل
Ÿ
او
~
ˆ m5+ل 3م"او qعل f@Vع5 rn 6وRي- تا_ي(لاو تا'(حلا5
ا@
~
ي-
|
f
}
M ‚ ة
|
'
Ÿ
Z
~
ل
}
ا $

اح
~
u
}
W
~
m
~
_ |ل
~
و
}
W

ا@
~
ع
~
"
}
و

ل
Ÿ
2
|
ا
D
(A}>
~
<‚ ل
ª
&
~
>

ل
~
ت
|
اح
~
ل |اU
Ÿ
لا ا
}
ول

م
|
! ~ و
~
1

م
}
ح
~
ل
}
ا ا
}
ول

اd ~و
~
c

ا@
~
>
}
C
~
ا f

@
|
% |ح
}
8
~
?#
|
w+
|
Z
}
8
~
rÀ n| ?
}
#
ª
fM
|
c
|
و1

u

,-
|
ا#
~
ا'
~
! } R
~
>
~
و
~
)
~
و1

ل |ا:~
ا'
~
5
ª
c
~
r‚ "

c

ت
}
^ا4
~
1
}
ق~ل
~
F

ل
T
لا ا>
~
ا1
~
M ~ )
}
W
~
لو
}
ل
~
w
~
1
|
%
~
@
}
'
~
ل | ا'
Ÿ
G

ا#
~
و
~
اj ~ @
~
ل | ا>
~
ا1
~
M ~ wj
|
ل
Ÿ
ا F
|
ل
T
ل |
: 9ا+!Cا¸ )
~
ول

م
~
ع
}
8
~
f
}
%

'G

ام
~
5
|
اM ~ وم

%

` }c
|
وW

ة‚ '
Ÿ
Z
~
ل
}
ا f

&

ل
}
8 | )W
~
ا
}
و0

و>

و
~
X
ª
ح
~
ل
}
ا5
|
£¤ .¹
?# ا@ل:1= ?# 6وWو fل"و Fيل! Fللا ,لu Fللا 6و"c ة'Zلا r:1= ?# 6وWو
?! Fللا Fم/c fل(# Hا#Jا Kوcو .fل"و Fيل! Fللا ,لu 1مح# ة#W f#Cا
:’fل"و Fيل! Fللا ]لu’ Fللا 6و"c 6اd :6اd ’F'! Fللا ,Lc’ mلا# ?5 E>W
.1مح# 6وda- Œ€>W ?# :)‰ا{لا 6وقي- e%A%"a- ة'Zلا $ا5 ة#ايقلا Hو= ,8*
: 6اd ?# [1uو.mلd 1/C e%-W لW ت+#W m5 :6وقي-
ا@ي'= توملا rd )اG ,%لا ل2 ..... ا@'&(= توملا 1ع5 ^+ملل cا0 ل
ا@ي>ا5 $ا: +;5 اMا'5 ?#و ..... F'&(# $اt +ي{5 اMا'5 )ƒ-
/) 2 (
ا@يdا" توملا bا&5 اMاق" ]%/ .... €لAn ا@\/ ?! ,%لا …ولملا ?=W
ا@ي'> +M1لا $ا+{ل ا>cا0و ..... ا@عمZ> ثا+يملا wوjل ا'لاو#W
ا@ي>ا5 ?م/+لاو 1م/ا cاZلا ..... ا@>‰ا: )اوLc ^اقلا cا1ل rم!ا
ا@ي- €5ا> •ي;/ )ا+A!Rلاو ..... ا@%'يt m(ملاو oMx اMcوUd
Ž+%;=و +يgلل +ي{لا 6اP" :ا!+z و ةلي"ولا : ةgل ,Mو :ة!اA;لا ,8a8 f`
.)اt+z ا@ل ¢ و ˆ F>xƒ5 ل2 i1'! 3A;= wjلا اx ?# ˆ 3-ا;لل Fللا )x2 › ˜ ›
. ˆ ,V8cا ?مل ل2 )وعA;= لو ˆ Fل lوA;ملا ?! Fللا اLc
: ةي>اhلا
i+يn 3# 6و"+لا Fي- …+%;= lو>و Fللا 6و"+5 šا: lو> : )ا!و> ة!اA;لا
ا#W ¢ ا@>ول:1= ة'Zلا rMC F%!اAzو B ,م\علا ة!اA;لا- 6و"+لا5 ةuا{لا ›
fل"و Fيل! Fللا ,لu 6اd oلاt ,5W Fمعل F%!اAz B $ا(حلا ?# “ا+Aلا 1ع5
<ق= cا'لا ?# )اGا+z Fل oلاt و5W ة#ايقلا Hو= ا5اj! cا'لا rMW <:W ˆ
.ˆ Fnا#0 ام@'# ,لgي- ام@يل! ˜ i+يn 3# ا@ي- …+%;= ,%لا تا!اA;لا ا#Wو ›
Hوقل F%!اAz . اMول:1= I- f@ل 3A;ي- cا'لا 6و:0 اوقح%"ا Hوقل F%!اAz
rMC F%!اAz 9ا+!Cا rMC F%!اAz ا@'# )و4+{ي- f@ل 3A;ي- cا'لا اول:0
m5c mيYع= 9و(لو ˆ Fلو"+ل Fللا 6اdو. ,ل!C f@%4c0 Fللا 3-+ي- ة'Zلا
6و"c 6اdو cا'لا ,- ,%#W ?# r4cو ,LcW ل ا>Wو 6و"+لا 6اd ]L+%-
sو!0 ,لو Fل oيZ%"ا- ا@5 ,!0 sو!0 ,> r&ل fل"و Fيل! Fللا ,لu Fللا
€عAz ?يملاعلا $c 6وق= fي\علا وAعلا ,8a= f` . ة#ايقلا Hو= ,%#C ا@8+:0ا
?# ةVd Fللا qقي- ?يم/ا+لا f/cا ل2 X= fلو )وي'لا 3Azو ة&7Iملا
ة'Zلا Fللا f@ل:1ي- •d ا+ي: fMاي>0 ,- اولمع= fل ا#اوdW k+{ي- i1ي5 cا'لا
ا# +Ag=و F5 …+;= )W +Ag=ل Fللا )2 ˆ ا_يz Fللا5 اوG+;= fل f@>W ةY=+z
ا@L+! )C اع(%# ا@ي- 1Zي- ة'Zلا ]ل! Fللا 3لY= f` ˆ ^ا;= ?مل mلx )و0
.. F%م/+5 ة'Zلا f@ل:1ي- ا#اوdW „;'ي- vcCاو تاوام(لا
/) 3 (
+:‡ا Hويلا5 )ام=Jا

Ÿ
!و BHI"Jا s1يق! )اGcW ?# ا
D
'Gc +:‡ا Hويلا5 )ام=Jا F>اح" rع4
175
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
F5 )ام=Jا ]لاع8 )+dو .Hويلا …اj5 )ام=Jا ]ل! 1علا )ام=2 ةحu F>اح"
:]لاع8 Fلوd ا@'# B)*+قلا ,- ا
D
عLو# +;! ةع(8 ,- +:‡ا Hويلا5 )ام=Jا5
:s+قلاQ µ+
|
:| ‡ا H
|
و
}
ي
~
ل
}
او
~
F
|
ل
Ÿ
لا5
|
?
~
#
~
* ?
}
#
~
+
Ÿ

|
ل
}
ا ?
Ÿ
&
|
ل
~
و
~
² ¢©© X/ ,- Fلوdو N
:s+قلاQ µ +:‡ا Hويلاو Fللا5 ?#P= ?G )2 ² :تاقلYملا ˜˜ ا
D
V=W 6اdو N
:s+قلاQ µ +:‡ا Hويلاو Fللا5 ?#P= f&'# )اG ?# ² :^ا('لا ^ايلوW ا
D
tا{#
˜¤˜ .N
?# R! 6اق- B+:‡ا Hويلاو Fللا5 او'#W ?=jلا f@>a5 ?ي'#Pملا F>اح" <uوو
Fللا5 ?#* ?# ?ي_5اUلاو KcاU'لاو او0اM ?=jلاو او'#* ?=jلا )2 ² :r7اd
:s+قلاQ µ +:‡ا Hويلاو ¡˜ . N
BF5 +A&لا ]ل! F8c ا# Hويلا …اj5 +A&لا ]ل! F>اح" o8c 1ق- r5اقملا5و

~
! ~ 6~ R
Ÿ
>
~
wj
|
ل
Ÿ
ا $
|
ا%
~
&
|
ل
}
او
~
F
|
ل |و"

c
~
و
~
F
|
ل
Ÿ
لا5
|
او'

#
|
* او'

#
~
* ?
~
=j
|
ل
Ÿ
ا ا@
~
=
¬
W
~
ا=
~
² :]لاع8 6اق-
F
|
ل |"

c

و
~
F
|

|
%

G

و
~
F
|
% |&
~
7 |I#
~
و
~
F
|
ل
Ÿ
لا5
|
+
}
A‚&
}
=
~
?
}
#
~
و
~
r‚
}
d ~ ?
}
#
|
6~ R
~
>
}
W
~
wj
|
ل
Ÿ
ا $
|
ا%
~
&
|
ل
}
او
~
F
|
ل |و"

c
~
:^ا('لاQ µ ا
D
1يع |5
~
ل
D
IL
~
rŸ L
~
1
}
ق~- ~ +
|
:| ‡ا H
|
و
}
ي
~
ل
}
او
~
¢¤¡ .N
)ا(>Jا 6وا/ ام@# F'# +A# ل F>Wو B6اح# ل 3dاو Hويلا اjM )W F>اح" 1GWو
ا#
~
E

A} >
~
r¬ G


}
ي
~
- ªو

و
~
F
|
ي-
|
o
~
=
}
c
~
ل H

و
}
ي
~
ل | f
}
M ‚ ا'
~
ع
}
م
~
4
~
اx ~2
|
<~ ي
}
&
~
- ~ ² :]لاع8 6اق- Bmلx
:)ا+م! 6*Q µÁ)وم

ل
~
\
}
=

ل f
}
M ‚ و
~

}

~
(
~
G
~
˜¨ و
~
M ‚ ل2
|
F
~
ل
~
2
|
ل F

ل
Ÿ
لا ² :ا
D
V=W 6اdو N
:^ا('لاQ µ ا
D
h=1
|
/
~
F
|
ل
Ÿ
لا ?
~
#
|
[ ‚ 1
~
u
}
W
~
?
}
#
~
و
~
F
|
ي-
|
o
~
=
}
c
~
ل ة
|
#
~
اي
~
ق
|
ل
}
ا H
|
و
}
=
~

~
2
|
f
}
&

'
Ÿ
ع
~
م
~
Z
}
ي
~
ل
~
© .N
1يعu ]ل! Fي- bا'لا 3مZيل Hويلا mلx rع4 )W F>اح" Fللا ةم&/ ?# )اGو
BF8^ا"2 ]ل! ^,(ملا odاع=و BF>ا(/2 ]ل! ?(حملا o"احي- B1/او

}

~
(
~
G
~
ام
~
5
|
E

A}>
~
r¬ G

KR
~
Z
}
8

H
~
و
}
ي
~
ل
}
ا ² :]لاع8 6اd Bfلا\لا ?# Hول\ملل q%ق=و
:+-اnQ µ$
|
ا(
~
ح| ل
}
ا 3

=+
|
"
~
F
~
ل
Ÿ
لا )
Ÿ
2
|
H
~
و
}
ي
~
ل
}
ا f
~
ل
}


ل ¢© :eيحUلا .=1حلا ,-و N
ˆ^احلZلاˆ و B fل(# iاوc N ^ا>+قلا sا;لا ?# ^احلZلا sا;لل 0اق=

]%/ Q
.)و+قلا تاx sا;لا ˆ^ا>+قلاˆ و Bا@ل )+d ل ,%لا sا;لا
1ق- B+:‡ا Hويلا5 )ام=Jا $و4و ]ل! ةلا1لا تا=‡ا ?# ا>+Gx ا# ]ل! sوI!و
^ا4 ا#1'! r=+4 .=1/ mلx ?# Bi1GP=و mلx ]ل! 61= ا# ة'(لا ,- €`
)ام=Jا ]'ع# ?! I
D
7ا" Br4c scوU5 fل"و Fيل! Fللا ]لu 6و"+لا
fل"و Fيل! Fللا ]لu 6و"+لا F5ا4a- BHI"Jا 17اق! ?# mلx +يnو HI"Jاو
iاوc N +:‡ا Hويلا5و Fل"cو F%Gو F%&7I#و Fللا5 ?#P8 )W )ام=Jا Q :Fلوق5
. fل(#
Fللا )W ?يقيلا fل! fلع= )W ?#Pملا ?# HRل%(= Hويلا …اj5 )ام=Jا ]V%ق#و
o4اولا وM )ام=Jا ?# c1قلا اjMو BFي- o=c ل Hويل bا'لا 3#ا4 F>اح"
اjM تا#I! ة-+عمG B+:‡ا Hويلا5 )ام=Jا rيuاA8 ا#Wو B?#P# rG ]ل!
+يn ?# اj@- BrيuاA%لا ?# mلx +يnو BFي- )و&= اxا#و BF8ا#1ق#و BHويلا
)و+:‡ا +V= لو qعلا Fملع= )W ,A&= r5 BF%-+ع# ?#P# rG ]ل! o4اولا
?! €Yق" ,A&= ?# ا@5 Hاd اx2 ,%لا ة=اA&لا vو+- ?# و@- BFل@4
.?يdالا
)اG B6ا14 لو Fي- ^ا+# ل ت

* Hويلا …اx )W Xح5 1ق%!او ?#Pملا fل! اxƒ-
ا# r&ل i1@4 rمعي- BFل ا
D
0ا1ع%"ا 1
ª
Zلا 1!ا" ?! +

م
ª
;=

و Bs1علا 1
Ÿ
ع

=
~
)W Fيل!
?
}
م
~
- ~ ² :]لاع8 Fلوق5 I
D
م! B+z Fي- ا# rG o'Z%ل Fع"و 6j=و B+ي: Fي-
:ةلRلRلا Q µ i

+
~
=
~
ا
D
+
T
z~ s

c
Ÿ
x ~ 6~ اق~h }#
|
r} م
~
ع
}
=
~
?
}
#
~
و
~
®i

+
~
=
~
ا
D

}
:~ s

c
Ÿ
x ~ 6~ اق~h }#
|
r} م
~
ع
}
=
~
© ’
.?يملاعلا $c Fلل 1محلاو Brي(لا ^او" ]ل2 w0ا@لاو X-وملا Fللاو N
/) 1 (
176
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
+=+ح%لا $R/ ]ل! 0c 0ا/‡ا +{5 )ام=Jا ... N
¢©’™˜’˜™™¨
fي/+لا ?م/+لا Fللا f(5
ا
D
!+z ‰وZ= ل 0ا/‡ا +{5 )ام=Jا )a5B 0ا+-Cا qع5 rdا'%= :—ي;لا ةليV-
B ة#ايقلا Hو= ?ي'#Pملل 6و"+لا ة!اAzو B +قلا $اjع5 )ام=Jا mلx ?#وB
cو@•و B 6ا41لا kو+:و B HI(لا Fيل! ](ي! 6وR>و B Žا+Uلا 0وcوو
ام- ا
D
م`* +%ع= mلjل <لا{ملا )Wو . 0ا/‡ا +{5 €` ام# mلx +يnو B w1@ملا
ا
D
+ي: Fللا …اR4و Œ 6وقلا اjM ةحu
تا_ي" ?#و B ا'(A>W cو+z ?# Fللا5 xوع>و B ?يملاعلا $c Fلل 1محلا
ل )W 1@zWو B Fل w0اM I- rلV= ?#و B Fل rV# I- Fللا i1@= ?# B ا'لام!W
f@للا Æruو B Fلو"cو i1! ا
D
1مح# )W 1@zWو B Fل m=+z ل i1/و Fللا ل2 Fل2
iلاو ?#و F5احuWو Fل* ]ل!و Fللا 1! ?5 1مح# ةم/+لا ,> ا'ي> ]ل! fل"و
: 1ع5 ا#W ?=1لا Hو= ]ل2
B ?\لل „tا{لا +ي(A%لا ]ل! اjM f@لوق5 )و1م%ع= 6وقلا اjM $احuW )ƒ-
اjM €ح8 ا
D
4c1'# 0ا/‡ا +: )ولعZ=وB ?\لا lا82 ة#+/ ]ل! ,'# f@ليل0 x2
fل"و Fيل! Fللا ]لu ,'لا ?! €` ا# r&5 )ام=Jا )و#+ح= f@- اjل 6وقلا
+قلا $اjع5 f@>ام=2 H1! ?# ت+Gx ا# mلx ?#وB 1/اولا +: 6I: ?#
0وcوو B ة#ايقلا Hو= ?ي'#Pملل fل"و Fيل! Fللا ]لu 6و"+لا ة!اAzوB
w1@ملا cو@•و B 6ا41لا kو+:و B HI(لا Fيل! ](ي! 6وR>و B Žا+Uلا
: iو4و s1! ?# rtا5 6وقلا اjMو B mلx +يnوB
1ق- B [اي(لا اM01ح= )اع# s1! ]ل! 618 ةgللا ,- ?\لا ةملG )2 : ل
D
وW

}
g ~ل
~
5
~
اx ~2
|
I
Ÿ
G
~
Q : ]لاع8 Fلوd ,- امG ?يقيلا F5 0ا+=و ?\لا yAل XلY=
Q ,
~
d
|
ا+
~
%
Ÿ
لا ˜¡ Q [

اc
~
?
}
#
~
r~ يd
|
و
~
N ˜© Q [ ‚ ا+
~
A
|
ل
}
ا F

>
Ÿ
W
~
?
Ÿ

~
و
~
N ˜ [‚ ا(
Ÿ
لا €
|
AŸ%
~
ل
}
او
~
N
Q .| N [ا(
Ÿ
لا5
|
˜¦ Fللا Fم/c w+Yلا 6اd ?قي8و fل! wW ]'عملاو ة#ايقلاN
6R> 1d wjلا ?ق=Wو : i+Gx ]لاع8 6وق= : ةم=+&لا ة=‡ا ijM +ي(A8 ,- ]لاع8
rMW 6اd mلx ,- ا'لd wjلا وح'5و B 1لولاو 6املاو rMCاو اي>1لا [ا+- F>W F5
+ي(A8 ›M W [ا+Aلا F>W ?قي%"ا wW N [ا+Aلا F>W ?•و Q : s0ا%d 6اd . r=وa%لا
F>W )ا(>Jا ?ق=W wW : ةم=+&لا ة=‡ا ijM +ي(A8 ,- ,t+قلا 6اd . w+Yلا
›M W . ة&7Iملا ?=ا! ?ي/ mلxو B 1لولاو 6املاو rMCا [ا+- wW B [ا+Aلا
. ,t+قلا
Q . N )
~
وع

4
|
اc
~
F
|
ي
}
ل
~
2
|
f
}
@

>
Ÿ
W
~
و
~
f
}
@
|
5
ª
c
~
اوd ‚I
~
#
¬
f@

>
Ÿ
W
~
)
~
و'
¬
\

=
~
?
~
=j
|
ل
Ÿ
اQ : F>اح" 6اdو £¡ N
‰وZ=و B ?يعzا{لل €ع'لا ]ل! qA: 3Lو# ,- ?=jلا : ,t+قلا 6اd s+قلا
Fلوd F'#و ?يقيلا ]'عم5 cو@مZلا 6وd ,- ا'M ?\لاو B 3Yقلا ]ل! 3-+لا
. ,t+قلا +ي(A8 . N Fي
~
5
|
ا(
~
/| [

I
~
#

,>
ª
W
~
€'
}
'
~

~
,>
ª
2
|
Q : ]لاع8
ت
¬
00
|
c
¬
?_ |ل
~
و
~
ةD م
~
7 |اd ~ ة~ ! ~ ا(
Ÿ
لا ?
¬


W
~
ا#
~
و
~
Q : ]لاع8 6اdB m;لا ]'عم5 ?\لا ,8a=و
Q ¶<@&لا . N ال
~
ق~'#

ا@
~
'
}
#
ª
ا
D

}
:~ )
Ÿ
1
~
4
|
C
~
~
,5
ª
c
~

~
2
|
¤¡ ,- 6وقلا : w+Yلا 6اd N
i
|
j
|
M ~ 1ي
|
8
~
)
}
W
~
?
T


W
~
ا#
~
6~ اd ~ F
|
(
|
A} '
~
ل | fل |ا•
~
و
~
M ‚ و
~
F%'
Ÿ
4
~
r~ :~ 0
~
و
~
Q : ]لاع8 Fلوd r=وa8
F%'4 r:0 $ا'!W ?# ?ي%'4 Fل ا'لع4 wjلا اjM : i+Gx ]لاع8 6وق= . N ا1
D
5
~
W
~
Hايd ,- F&zو .علا5 i+AG : F(A> Fمل•و B F(A'ل fلا• وMو F>ا%(5 ,Mو
. w+Yلا +ي(A8 ›M W . ]لاع8 Fللا ]ل2 0اعملا F>اي(>و B ة!ا(لا
,-
|
?#
~
+
~
h ~G
}
W
~
3
}
Y
|
8

)2
|
و
~
Q : ]لاع8 Fلوd ,- امG $j&لا ]'عم5 ?\لا ,8a=و
. N )
~
وu

+

{} =
~
ل
Ÿ
2
|
f
}
M ‚ )
}
2
|
و
~
?
Ÿ
\
Ÿ
لا ل
Ÿ
2
|
)
~
وع

|
%
Ÿ
=
~
)2
|
F
|
ل
T
لا r
|
ي
|
"
~
?! ~ …
~
ول
¬
V
|
=

v
|
c
}
C
~
ا
Q Hاع>Cا ¢¢¡ +{= : ة=‡ا ijM +ي(A8 ,- ]لاع8 Fللا Fم/c +يhG ?5ا 6اd N
1
}
ق~ل
~
و
~
Q:]لاع8 6اd امG 6IVلا F>W H0* ,'5 ?# vcCا rMW +hGW 6ا/ ?! ]لاع8
177
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
€u
}
+
~
/
~
و
}
ل
~
و
~
bا'
Ÿ
لا +h ~G
}
W
~
ا#
~
و
~
Q : ]لاع8 6اdو . N ?
~
يل |و
Ÿ
C
}
~
ا +h ~G
}
W
~
f
}

}
d ~ rŸ L
~
,- fM ام>2و fM+#W ?# ?يق= ]ل! او(يل f@لIL ,- fMو . N ?ي' |#
|
P } م

5
|
. +يhG ?5ا +ي(A8 . rtا5 )ا(/و ة5xاG )و'•
6و"c 6اd : 6اd F'! ]لاع8 Fللا ,Lc s+=+M ,5W ?! .=1حلا ,- ^ا4 1dو
wcا{لا. N .=1حلا $jGW F>ƒ- ?\لاو fGا=2 Q :fل"و Fيل! Fللا ]لu Fللا
.fل(#و
I
~
- ~ ا@
~
ق~ل
Ÿ
t
~

|
- ~ Q : ]لاع8 Fلوd ,- امG ?\لا ةلn F5 0ا+=و ?\لا ,8a= mلjGو
اع
~
4
~
ا+
~
%
~
=
~
)W
~
ام
~
@
|
ي
}
ل
~
! ~ Š
~
ا'
~
4

I
~
- ~ ا@
~
ق~ل
Ÿ
t
~

|
- ~ i

+
~
ي
}
n
~
ا
D

}

~
e
~
&
|
'8
~
]
~
%
Ÿ
/
~
1

ع
}
5
~
?#
|
F

ل
~
r¬ ح| 8
~
Q s+قلا . N)
~
وم

ل
~
ع
}
=
~
H

و
}
ق~ل | ا@
~
'

ي
ª

~
=

F
|
ل
T
لا 0

و1

/

m
~
ل
}
8 |و
~
F
|
ل
T
لا 0
~
و1

/

ام
~
يق
|
=

)W
~
ا'
Ÿ

~
)2
|
˜¤™ N
او4c )2 : iا'ع# )ƒ- N Fل
Ÿ
لا 0و1

/

ام
~
يق
|
=

)
}
W
~
ا'
Ÿ

~
)
}
2Q : Fلوd ا#Wو : w+Yلا 6اd
: Fلوd r=وa%لا rMW qع5 F4و 1dو ’ 6اd )W ]ل2 - Fللا 0و1/ اميق= )W ا
D
عمY#
?7اG وM ا# fلع= ل ا
D
1/W )C B Fل F4و ل mلxو . ا'ق=W ]'عم5 F>W ]ل2 N ا'
Ÿ

~
)
}
2Q
. <=+U%5 w+Yلا +ي(A8 .i+Gx ]لاع8 Fللا ل2
)W fلع- B m;لا لو ?يقيلا ل ?\لا5 0ا+ملا )a5 ةلل1لا ةحLاو ة=‡ا ij@-
. ?\لا ةلn F5 0وUقملا
/) 1 (
s1يقعلا ,- ,'\لا5 6ل1%"لا $ا%G o/اu aY: eV%= ا>+Gx ا# 6I: ?#و
š ¢¦ ةملG ا@ي- ت0cو ,%لا šوU'لا ?# +يh&لا ا'ع%8 اx2وQ : FU> اjMو
+عz ,- HW B ةA=+;لا .=0ا/Cا ,- HW B )*+قلا ,- €>اG ^او" ?\لا
ل2 1يA8 ل ?\لا ةملG )W ا>14ول B اM+ع;5 1@;%(= ,%لا ةقYلا ?# $+علا
f4اعملا F80cوW ام(/ ,عLولا wوgللا ا@لول1# وMو B ا
D
1/او ]'ع#
اMRيم%ل mلxو B +:‡ا ]ل! ?يلام%/لا 1/W eي4+8 ,@- B ة=وgللا Eي#اوقلاو
€(يل ا@>W امG . eي4+8 +يn ?# ?يلام%/لا wوا(8 1يA8 ,%لا m;لا ةملG ?!
mلjGو B qيحلاو +@Yلا ]'عم5 ^+قلا ةملG rh# s1Lاع%ملا ¥اAلCا ?#
B bو"اZلاو oMjلاو B s+Uملا ?يعلا rh# ةG+%;ملا ¥اAلCا ?# €(يل
1يA8و B ?\لا 1يA8 ا@>2 wW 0ا1LCا ?# ?\لا ةملG )a5 6وق= ?# „Y{=و
›MW . اM+يn وW ةgللا ^امل! ?# r7اقلا )اG ^او" fلعلا
ةملG )a5 6وق= ?# „Y{=و : F/اu 6وق= x2 6وقلا اjM ,- qdا'%لا +@\=و
)2 B 6وقلا اjM Hو@A#و . ةgللا ^امل! ?# r7اقلا )اG )2و ?يقيلا 1يA8 ?\لا
?! mلx ا>0cوW امG ?يقيلا 1يA8 ?\لا ةملG )a5 6وق= ?# ^املعلا ?# mلا'M
اjM ]ل2 +\>ا- ا'يق= ل ا
D
0ا@%4ا Fلاd ا# eua- B اA>* fلعلا rMW qع5
• qdا'%لا
?\لا 3ق= )W ‰ا4 ام>2 Q : +#Cا اjM rh# ,- ةgللا ^امل! 1/W bاعلا و5W 6اd
B ا
D
'يق= )اG F8اcا#W €#اdو Xحلا r7ل0 €حu اxƒ- oلقلا 6وd F>C ?يقيلاو
r7ل0 €ل1%!ا اx2و B ا
D
5jG )اG ?يقيلا r7ل0 €لY5و m;لا r7ل0 €#اd اx2و
?5 1محمل 0ا1LCا . ا
D
5jG لو ا
D
'يق= ل ا
D
&z F5ا5 ]ل! )اG m;لاو ?يقيلا
. wcا>Cا f"اقلا
B e4اc امM1/W ?يلوd ?ي5 eي4+%لا ل2 1يA= ل ?\لا )a5 6وقلا aY: 1GP= ام#و
: ا
D
/و4+# +:‡او
¢ ?\لا ]'ع# ?ي5 X=+A%لا ]ل! ا@dاي" 60 x2 ةي>*+قلا تا=‡ا F5 ت^ا4 ا# :
: ]لاع8 Fلوd 6اhملا rي" ]لع- B mلx ]ل2 ا>+zW امG 3Lاو# s1! ,-
178
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
Q . N )
~
وع

4
|
اc
~
F
|
ي
}
ل
~
2
|
f
}
@

>
Ÿ
W
~
و
~
f
}
@
|
5
ª
c
~
اوd ‚I
~
#
¬
f@

>
Ÿ
W
~
)
~
و'
¬
\

=
~
?
~
=j
|
ل
Ÿ
اQ £¡ ?\لا- s+قلا N
eي4+%لا ]'عم5 ?\لا )و&= )W ?tوملا اjM ,- ‰وZ= ل x2 B ?يقيلا ]'عم5 ا'M
ل2 Hوق= ل اjMو B +:‡ا Hويلا5 )ام=Jا5 Xلع%# +#Cا )W mلxو B ?يلام%/لا ?ي5
?# ^,z r:1= )W ا
D
R7ا4 )ا&ل Fيل2 اوMx ا# ]'عملا )اG ول- B ?يق= ]ل!
. mz I5 rtا5 اjMو B 1ق%عملا5 Xلع%= امي- o=+لا
˜ wjلا ?\لاو B Š1ملا [اي" ,- ^ا4 ةGcاملا ة=‡ا ,- 0cو wjلا ?\لا )2 :
)و5 Hjلاو Š1ملا ?ي5و B Hjلا [اي" ,- ^ا4 F!ا8ا ?! F>اح" Fللا ]@>
. fي\!
¤ ,- ةلa(# وMوB +:‡ا Hويلا5 )ام=Jا5 Xلع%# ة=‡ا ,- 0cاولا ?\لا )2 :
0اق%!لا )W scو+L Hولعملا ?#و B F5 )ام=Jا oلt ام# وMو B s1يقعلا fيمu
. ?يقيلا ]ل! ل2 ,''= ل
ا'
~
ي
}
8
~
* 1
}
ق~ل
~
و
~
Q : ]لاع8 6اd : ا
D
حLاو ا
D
>اي5 ?\لا ]'ع# ?ي5 [+Aلا ?ي8 ة=* mيل2و
,>
ª
2
|
)

و! ~ +
}
-
|
F

ل
~
6~ اق~- ~ f
}
M ‚ ^ا4
~
x }2
|
r~ ي7 |ا+
~
"
}
2
|
,' |5
~
6} a
~
"
}
ا- ~ ت

ا'
~
ي
ª
5
~
ت

ا=
~
* 3
~
(
}
8 | ]"
~
و#

Q ا
D
cوح

(
}
#
~
]"
~
و#

ا=
~
m
~
'
¬


C
~
~
¢™¢ $
¬
c
~
ل
Ÿ
2
|
^لP ‚ M ~ 6~ R
~
>W
~
ا#
~

~
م
}
ل |! ~ 1
}
ق~ل
~
6~ اd ~ N
Q ^ا+"Jا . N ا
D


h }#
~
)

و! ~ +
}
-
|
ا=
~
m
~
'
¬


C
~
~
,>
ª
2
|
و
~
+
~
7 |œU
~
5
~
v
|
c
}
C
~
او
~
ت
|
او
~
ام
~
(
Ÿ
لا ¢™˜ N
x2 F>اح" Fللا5 ةقhلاو ?يقيلا ]ل! ,'# HI(لا Fيل! ]"و# ?• )W o=c لو
H

و
}
d ~ H
}
W
~
+
ž
ي
}
:~ f
}
M ‚ W
~
Q : Xحلا Fلوdو 6اd x2 …I@لا5 ?يملا\لا F>اح" Fللا 1!و
Q )ا:1لا . N ?
~
ي#
|
+
|
Z
}
#

او>

اG
~
f
}
@

>
Ÿ
2
|
f
}
M ‚ ا'
~
&
}
ل
~
M } W
~
f
}
@
|
ل |
}
d ~ ?#
|
?
~
=j
|
ل
Ÿ
او
~
3

Ÿ
8

¤© ?• ا#Wو N
ا@
~
%
}
'
~
ق~ي
}
%
~
"
}
او
~
ا@
~
5
|
او1

ح
~
4
~
و
~
Q : ]لاع8 6اd o=j&%لاو 1@Zلا ]ل! f7اd و@- )و!+-
Q rم'لا . N ?
~
=1
|
(
|
A} م

ل
}
ا ة‚
~
d
|
ا! ~ )
~
اG
~
<~ ي
}
G
~
+
}
\

>ا- ~ ا
D
و
T
ل

! ‚ و
~
ا
D
مل
}


f
}
@

(

A‚>W
~
¢£ N
. eLاو ?ي'\لا ?ي5 [+Aلاو
eي4+%لا ل2 1يA= ل ?\لا )a5 6وقلا ]ل! wW+لا اjM $احuW rم/ wjلا ?&لو
bا'لا اوcj/ wjلا ?\لا ]ل! اjM f@لuW ^ا'5 ?# fMcا+- B ?يلام%/لا ?ي5
aY{5 او+dC ا'Aل"W امG iو4و s1! rم%ح= ?\لا )a5 اومل" ول- B F!ا82 ?#
. f=وقلا Žا+Uلا ?! i1ع5و f@Z@'#
/) 2 (
?يقيلا 6وUحل +8او%لا Xقح8 Žا+%zا5 6وقلا تا#Rل%(# ?# )2 : W : ا
D
ي>ا`
Fللا ,Lc ة5احUلا 9I%:ا B fل"و Fيل! Fللا ]لu Fللا 6و"c ?! rق> امي-
]لu 6و"+لا ?# ا
D
h=1/ 3م" ا
D
ي5احu )W ول mلxو B f@81يق! ,- f@'! ]لاع8
.=1/ 3م" ?# 9I: ]ل! B F5 )ام=Jا Fيل! ا
D
4او )ا&ل fل"و Fيل! Fللا
H+ح= x2 B fل"و Fيل! Fللا ]لu 6و"+لا ?# ل F(A> ,5احUلا ?# 6و"+لا
01علا Xقح8 H1عل ,5احUلا mلx Fيل2 Fلق> wjلا .=1حلا5 )ام=Jا Fيل!
f@'! ]لاع8 Fللا ,Lc ة5احUلا ,- 9+ع= fل +#Cا اjM rh#و B $ولYملا
f@'! ]لاع8 Fللا ,Lc ة5احUلا )اG 1ق- B f@ي- scوUلا ijM lوdو s+hG fnc
9I%:ا )و0 fل"و Fيل! Fللا ]لu Fللا 6و"c .=0ا/W qع5 ?! f@Vع5 rق'=
?#* ا# وM B )ومل(ملا F5 ?#P= )W oZ= ا#و B kا@'ملا وW s1يقعلا ,- f@'ي5
F
|
5
|
f%

'#
~
* ا#
~
r
|
h }م
|
5
|
ا
}
و'

#
~
* )
}
ƒ
|
- ~ Q : ]لاع8 6اdB f@'! ]لاع8 Fللا ,Lc ة5احUلا F5
3

يم
|
(
Ÿ
لا و
~
M ‚ و
~
F

ل
T
لا f

@

&
~
يA
|
&
}
ي
~
(
~
- ~ [

اق~z
|
,-
|
f
}
M ‚ ام
~
>
Ÿ
ƒ
|
- ~ ا
}
و
}
ل
Ÿ
و
~
8
~
)2
|
و
Ÿ
ا
}
و1
~
%
~
M } ا 1
|
ق~- ~
Q s+قلا . N f

يل |ع
~
ل
}
ا ¢¤© N
تا`2 ,- f@'! Fللا ,Lc ة5احUلا 9I%:ا )ƒ- B ةي>ا` ةي/ا> ?#و : $
qعلا ?#P= x2 B ?=1لا ,- [+A8 fل"و Fيل! Fللا ]لu Fللا 6و"c .=0ا/W
f\!W ?# scوUلا ijMو B ا@5 ?#P= )W +:‡ا qعلل ‰وZ= ل .=0ا/W ,-
179
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
?
~
#
ª
f&

ل
~
l ~ +
~
z~ Q : ]لاع8 6اd ا@Aلا: ?# 1!و8و )*+قلا ا@'# cj/ ,%لا cوUلا
]"
~
و#

و
~
f
~
يM
|
ا+
~
5
}
2
|
F
|
5
|
ا'
~
ي
}
u
Ÿ
و
~
ا#
~
و
~
m
~
ي
}
ل
~
2
|
ا'
~
ي
}
/
~
و
}
W
~
wj
|
ل
Ÿ
او
~
ا
D
/و>

F
|
5
|
]u
Ÿ
و
~
ا#
~
?
|
=1
ª
لا
F
|
ي
}
ل
~
2
|
f
}
M ‚ و! ‚ 1
}
8
~
ا#
~
?
~
يG
|
+
|
;} م

ل
}
ا ]ل
~
! ~ +
~


G
~
F
|
ي-
|
اوd ‚+
Ÿ
A~%
~
8
~
ل
~
و
~
?
~
=1
ª
لا اوم

يd
|
W
~
)
}
W
~
](
~
ي!| و
~
Q Kcو;لا . N o

ي' |=

?#
~
F
|
ي
}
ل
~
2
|
w1
|
@
}
=
~
و
~
^‚ا;~ =
~
?#
~
F
|
ي
}
ل
~
2
|
,
|
%
~
Z
}
=
~
F

ل
Ÿ
لا ¢¤ N
lا8Jاو B o(ح- F5 )ام=Jا ل B ?\لا lا82 ?! €@> ةم=+&لا تا=‡ا )2 : ا
D
hلا`
)و&= ل lا8Jا x2 B ]لوW $ا5 ?# rمعلا H1! HRل%(= و@- B X=1U%لا ?# f!W
1/ ]ل! rمعلاو 6وقلا rم;= ?\لا lا82 f=+ح%5 6وقلاو B rمعلا 3# ل2
Hا&/Cا )و0 s1يقعلا r7ا(# ,- ?\لا lا82 ?! ,@'لا •يU{8و B ^او"
B ,!+z rيل15 ل2 Hاعلا •يU{8 )و&= ل x2 B Fيل! rيل0 ل 6وd ةي!+;لا
)W oZي- B lو+Aلا )و0 6وuCا5 Xلع%8 wW ة=1ق! ةلa(# ةلa(ملا )W ام5و
•يU{%5 Fيل2 )و1'%(= wjلا ,عYقلا f@ليل0 ?=a- B ايعYd I
D
يل0 ا@ليل0 )و&=
Œ rمعلا )و0 )ام=Jا ,- ?\لا lا82 ?! ,@'لا
]>0W )و+%ع= B 6وقلا اjM ]ل2 )و4و+= ?=jلا )W : Fللا mم/+= fل!ا : ا
D
ع5اc
rd )ƒ- B 0ا'"Jا تاقt ?# ةقt rG ,- sاوc ة(م: ا
D
01! +8او%لا 1/
Fيل!و ا
D
يعYd .=1حلا +%ع= ل 0ا'"Jا تاقt ?# ةقt wW ,- mلx ?! 01علا
r&- Q : ةلa(ملا ijM ,- ,>ا@'لا ?=1لا ,ق8 6وd mيل2وB F5 )ام=Jا ‰وZ= ل
)و&= )W ‰وZ= ل ?&لو . ا
D
+8او%# +%ع= 3مZلا ?# 01علا ?# Fيل! [1U= ا#
ةلا/ ,- ةيGR8 ]ل2 )و4ا%ح= ةع5cCا )C B ةع5cW ,A&= I- B ة(م: ?# rdW
š ةي#I"Jا ةيU{;لا $ا%G . N ا>Rلا5 او1@z اx2 f@لا/ r@4 ˜¡¡ ^RZلا
..=1حلا Hا(dW )او'! €ح8 ةي>اhلا ةعYلا 6وCا
š F(A> $ا%&لا ?# +:* 3Lو# ,- 6وق=و ¢££ )او'! €ح8 F(A> ^RZلا
s0ا@;5 ]Vق= F>W f=+&لا )*+قلا •'5 €` F>W mلxQ : ة'(لا5 6ل1%"لا
6ا4+لا ?# ةع5cW s0ا@;5و B 6او#Cا ,- ?ي8W+#او r4c وW ?يل4c ?=1Mاz
]لu Fللا 6و"c ]Vdو B šاUقلاو 0و1حلا ,- ?يل4c s0ا@;5و B ا>Rلا ,-
sW+#ا s0ا@z rdو B Xحلا o/اu ?يم=و 1/او 1Mاz s0ا@;5 fل"و Fيل! Fللا
,>ا@'لا ?=1لا ,ق8 rع4 1ق- Fيل!و . N 0ا/* FلG اjMو B lاL+لا ,- s1/او
اjMو B F5 )ام=Jا ‰وZ= ل wjلا 1/اولا +: ?# ةع5cCاو ة`Ihلاو ?ي'`لا s0ا@z
تاي'ل qح# lا82 وM r5 B ة'(لا ?# لو $ا%&لا ?# ل Fيل! rيل0 ل 6وd
F8اقt ?# ةقt rG ,- +-و8 .=1/ ^ا4 ول : 6اhملا rي" ]لع- B cا&-Cا
f@'! Fللا ,Lc ة5احUلا ةقt ]لوCا ةقYلا ,- ل2 تاق` f@لG sاوc ة(م:
fلعلا .=1حلا 1يA= r@- B ةع5cCا ?=1zا+لا ^اAل{لا ?! ل2 .=1حلا و+= fل B
01علل fG1=1ح%- : ا'لd . F%حU5 3Yق= fع> : اولاd )ƒ- Œ ل HW F%حU5 3Yق=و
. 6ا%قلا ?ي'#Pملا Fللا ]AG 1ق- Fلل 1محلا: ا'لd . ل : اولاd )2و . eيحu +يn
sاوc ة(م: +8او%لا 1/ ]>0W )a5 6وقلا تا#Rل%(# ?# )2 : ا@>و-+ع= ل s17ا-
)*+قلا )W 3tاقلا rيل1لا5 €` x2 B f=+&لا )*+قلا5 )ام=Jا ة#+ح5 ,Vق= B
s1م%عملا f@%لZم5 ^ا4 1ق-B f@(A>W fM mلj5 )و+ق= امG mلx ?# rda5 3م4
01علا ,!ولا Q ˜˜ š ¢¤ ,- 0ا/‡ا +: ?# ة5احUلا <dو# )او'! €ح8 N
Fيل! Fللا ]لu Fللا 6و"c ة5احu rع- Fيل! 60 ا# اjMو Q : FU> ا# 17اقعلا
,- f=+&لا )*+قلا ةي#I"Jا s1يقعلا )اGcW 1/W 3م4 Hو= f@!ام4ƒ5 fل"و
اوt+%zا 1ق- B F'! Fللا ,Lc X=1Uلا +&5 ,5W ?#‰ Hا#Jا <حUملا
+: )a5 ا
D
عtاdو ا
D
حLاو ا
D
>اي5 ?ي8 <حUملا f@عم4 ,- ا
D
d+t او&ل"و ا
D
tو+z
: Žو+;لا ijMو B s1يق! F5 Hوق8 )W ?&م= ل ?\لاو 1/اولا
/) 3 (
180
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
B €5ا` ?5 1=‰ B ة`I` وMو f@لق'5 3Yقلا rUح= ا
D
'يع# ا
D
01! اوt+%zا : ل
D
وW
,- ^ا4 امG ا
D
>اي/W 1=‰ )ا&# +م! )اG ام5cو B )ا1@;= )ا+:* )I4cو
›M W . f@'! تا=او+لا
s0ا@;5 اوA%Gا f@'! ]لاع8 Fللا ,Lc ة5احUلا )W ]ل! 618 تا=اوc [ا" f`
Fلق> ا# ا@'# B <=+;لا <حUملا ,- ةم=+&لا تا=‡ا €يh8 ,- ?ي'`ا ?يل4c
f
}
&

(
|
A‚>W
~
?
}
#
ª
6ž و"

c
~
f
}
G

^ا4
~
1
}
ق~ل
~
Q:ة=‡ا ij@5 €_4 : 6اd €5ا` ?5 ةم=R: ?!
Q ة5و%لا . N f
ž
ي/| c
Ÿ
9ž و‘ ‚ c
~
?
~
ي' |#
|
P } م

ل
}
ا5
|
f&

ي
}
ل
~
! ~ •
ž
=+
|
/
~
f
}
%
¬
' |! ~ ا#
~
F
|
ي
}
ل
~
! ~ R
ž
=R
|
! ~ ¢˜ N
?# 1=‰ 6اق- Bام@'! ]لاع8 Fللا ,Lc €5ا` ?5 1=‰و $اY{لا ?5 +م! ]ل2
. mلx ]ل! mع# 1@zW ا>W : +م! 6اق- wc0W ل Fللاو ل : €لd . mع# 1@;=
:,ل= ام# f@81يق! ,- qdا'%لا +@\=و
اjMو B ة`I` وMو f@لق'5 3Yقلا rUح= ا'يع# ا
D
01! اوt+%zا ة5احUلا )a5 Fلوd
+8او%لا 1/ ]>0W rعZ= F{ي;- B Fل F{يz ةAلا{مل وM iا'%= ا# <لا{= rق'لا
?# rda5 3م4 )*+قلا )W ]ل! ة5احUلا lام42 rق'= اjMو B šا{zW ة(م:
‰وZ= ل توhلا ,'• f@لوd ]ل! و@- 1/اولا +{5 3م4 )*+قلا )a5 wW B mلx
^ا4 امG 0ا/‡ا +: ?# ةع5cCا ة=اوc ,>ا@'لا ?=1لا ,ق8 +%ع= x2 B F5 )ام=Jا
?=1Mاz s0ا@;5 ]Vق= F>W f=+&لا )*+قلا •'5 €` F>W mلxQ: Fلوd ,- mلx
B ا>Rلا ,- 6ا4+لا ?# ةع5cW s0ا@;5و B 6او#Cا ,- ?ي8W+#او r4c وW ?يل4c
Fيل! Fللا ]لu Fللا 6و"c ]Vdو B šاUقلاو 0و1حلا ,- ?يل4c s0ا@;5و
s1/او sW+#ا s0ا@z rdو B Xحلا o/اu ?يم=و 1/او 1Mاz s0ا@;5 fل"و
F(A> 34+ملا. N 0ا/* FلG اjMو B lاL+لا ,-
: ا@يل! 0+لاو ة@z
N 0اz+لا rي" 0ا/‡ا +{5 )ام=Jا Q ,5ا%G ,- ةيVقلا ijM €'ي5 )W 1ع5
ل تا@;5 1"اAلا 1ق%عملا اjM ?! )و0وj= اوj:او B •ي5 •ي/ ,- اوعdو
: تا@;لا ijM ?#و Xحلا ?! ا
D
Lا+!2و ل
D
IL ل2 fM1=R8
Hاd ا#و B ة5احUلا 1'! ة•وAح# €>اG <7احu ,- ا
D
5و%&# )اG )*+قلا )W :W
. )*+قلا ?# ا@>W ]ل! ?يقيلا Hاd ,%لا <7احUلا 3م4 وM +&5 و5W F5
: 0c ¢ ,- ة5احUلا 1'! ¥وAحملا )ƒ-B fيق" 6وdو B rيل! rيلع8 اjM :
?# 3م" ا# o%G wjلا ,5احUلا- B cو1Uلا5 ¥وAحملا ة5اhم5 B <حUلا
ة5ا%G +%ع8 B i1'! ا@5 yA%/ا f` ةAيحu ,- fل"و Fيل! Fللا ]لu 6و"+لا
]ل2 ة4اح5 ,@- Fيل!وB ?ي80ا@z ل s1/او s0ا@z Hاق# Hوق8 wW B 1/او r4c
s0ا@;5 تا=‡ا €يh8و B +8او%لا 1/ ‹ل8 )W r4W ?# )و+:* ^ا1@z ةع5cW
01علا f@'! ]لاع8 Fللا ,Lc ة5احUلا Žا+%zا H1! ]ل! eLاو rيل1ل ?يل4c
. Hو!Rملا
˜ B f@لG ة5احUلا 1'! $و%&# )*+قلا )2 wW B Fيل2 اوMx ا# +#Cا )اG ول :
B 1Mاz wW ?يع= )W )و0 FعمZ5 F'! ]لاع8 Fللا ,Lc X=1Uلا +&5 و5W ]A%Gل
]ل! eLاو rيل1ل )*+قلا ?=و18 r4W ?# ا
D
0و@z F'! Fللا ,Lc +&5 و5W ?يع%-
او>اG ة5احUلا )W ]ل! 618 s0cاولا cا`‡ا )ƒ- B ?يل4c s0ا@;5 ]A%Gا F>W
fMو Fيل! او1@z اx2 )*+قلا )و>و1= 0و@;لا )اGو B K0ا+- 0و@;لا )و8a=
1/ )وgل= ل mz ل ة`Ihلاو B ة`I` ة=‡ا5 ^ا4 wjلا 3# )وحUي- B )ا'`ا
. f@Mj# ]ل! +8او%لا
)وللع=و B ة(م{لا s0ا@;5 3م4 )*+قلا )W ]ل! €ل0 cا`‡ا )2 : f@لوd : $
: ,ل= ام5 mلx
B ا
D
1/او o8ا&لا )و&ي- B ?=1Mاzو ا
D
8اG ?ي! F'! ]لاع8 Fللا ,Lc +&5 ا5W )2
اx2 ة=‡ا5 ^ا4 wjلا r4+لا mلjG B ة`I` )وحU= ?=1Mا;لا Fيل2 ا'ALW اxƒ-
181
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
Hاق# Hوق8 ا@5 ^,4 ,%لا ةAيحUلاو B ةع5cW )وحU= ة`Ihلا ]ل2 <يLW
. 0و@z ة(م: s0ا@;5 3م4 )*+قلا )و&= Fيل!و B 1Mا;لا
)و#وق= f@- B F5احua5 Kو@لا Fع'U= ا# f\!W ا# Fللا )اح" : 6وdW : 0c
: ل
D
وW ŠوLو5 6وق= 6اقملا o/اU- . N تcاt ولو sR'! Q rh# ]ل!
امل- . F(A> c1Uملا . N ة`I` وMو f@لق'5 3Yقلا rUح= ا
D
'يع# ا
D
01! اوt+%zاQ
s+U> ل fM1ق%ع# ?! ا
D
!ا-0 ا@'! )و0وj= اوj:W fM1ق%ع# ةقيقح5 او@4و
: ,ل= ام5 fMaY: ?ي> mلx 3#وB Fيل2 ا
D
!و4cو Xحلل
¢ 1@;= r5 B ةلa(ملا ruW ]ل! ا
D
1Mاz +%ع= ل o8ا&لا )W Hولعملا ?# :
]ل! 1@;= )W ?ي5 )ا%;- B ا@ل F'=و18 6I: ?# ا@يل! 1@z 1Mا;لا )W ]ل!
. ا@يل! 1@z 1Mا;لا )W ]ل! 1@;= )W وW B ةلa(ملا
˜ ل ,@- B ا@8ا&ل ة5و%&# ا@>وG ?! k+{8 ل ة{('5 ا@%5ا%Gو ة=‡ا ?=و18 )2 :
B ةق` ا@/اu )اG )ƒ- B ا@/اu 6احل ة('لا5 +%ع8 r5 B ا@8اj5 I
D
يل0 +%ع8
)و0 ا@8اj5 ا
D
1Mاz +%ع8 )W ا#a- B Fيل! ت0c mلx +يn )اG )2و B F'# €لd
?! F8+يU5 €يم! ?# ل2 F5 6وق= ل 6وd اj@- B ا@/اu 6ا/ ]ل2 +\'لا
. ?يملا Xحلا
¤ F>W ]ل! ŠوLو5 61= F'! ]لاع8 Fللا ,Lc €5ا` ?5 ةم=R: ?! +`Cا )2 :
€يh8 ]ل! ام@'! ]لاع8 Fللا ,Lc $اY{لا ?5 +م! s0ا@zو F80ا@;5 ,A%Gا
f@'! ]لاع8 Fللا ,Lc ة5احUلا )W ]ل! eيحu rيل0 61= fل F>ƒ- Fيل!وB ة=‡ا
. ةع5cW وW ة(م: s0ا@z )*+قلا 3م4 ,- اوt+%zا
/) 4 (
)W ]ل2 oMx F>W 1Z= ةيU{;لا $ا%G o/اu 6وd ,- Xd1ملا : ة\/I#
:Q : Fلوd ,- ^ا4 x2 ةيGR8 ]ل2 f@4اي%/ل s1يق! ا@5 €h= ل ةع5cCا s0ا@z
)W ‰وZ= ل ?&لو . ا
D
+8او%# +%ع= 3مZلا ?# 01علا ?# Fيل! [1U= ا# r&- Q
,- ةيGR8 ]ل2 )و4ا%ح= ةع5cCا )C B ةع5cW ,A&= I- B ة(م: ?# rdW )و&=
F(A> c1Uملا . N ا>Rلا5 او1@z اx2 f@لا/ r@4 ةلا/
]ل2 )و4ا%ح= ةع5cCا )W : iا'ع# ?# f@A= ا#و B rيلعلا rيلع%لا اjM ]ل2 +\>ا-
ل ة(م{لا r@- B fلعلا f@لق> 1يA= ل اjلو B f@%لا/ r@4 ةلا/ ,- ةيGR8
?# F>ƒ- B m>اح" ,5c m>اح" Œ f@لا/ r@4 ةلا/ ,- ةيGR8 ]ل2 )و4ا%ح=
وW ةع5cW او>اG ^او" fM+: rق= ل f@%لا/ €ل@4 ?# F>W scو+L Hولعملا
6اح5 +\'لا ,- r5 B ?يع# 01ع5 ةtو'# €(يل ةيVقلا- B rdW وW +hGW
F%=اوc ت0c ةق` +يn rdا'لا )اG )2و B i+: rd ةق` rdا'لا )اG )ƒ- B rdا'لا
ا#Wو . ?ي# )اYل(5 ا'8aيل- mلx 9I{5 6اd ?#و B 01علا ,- s+! لو B
اjM : 6وda- B $j&لا ]ل! fMPtاو8 ?#W ةع5cW ?! 0ا‰ اx2 01علا )a5 6وقلا
eY%'= ل ةيVd ijMو r"+لا o=j&8 ]ل! )و+-ا&لا 3م%4ا 1ق- r@4 qح#
. fM01ع5 ل ?يلdا'لا ةلاح5 s+علا- Fيل!و )ا;G ا@5
šوU'لا €ل0 1ق- B f@م!‰ 9I: ]ل! ت^ا4 ةي!+;لا ةل0Cا )2 : ا
D
(#ا:
ا#
~
و
~
Q : ]لاع8 6اd Hا&/Cاو s1يقعلا ,- ةق` )اG )2 1/اولا s0ا@z 6وd ]ل!
,-
|
ا
}
و@

قŸA~%
~
ي
~
ل
ª
ةž A~7 |œt
~
f
}
@

'
}
#
ª
ة

d ~+
}
-
|
rª G

?#
|
+
~
A~>
~
ل
~
و
}
ل
~
- ~ ةD - ŸœG
~
ا
}
و+

A
|

~
ل | )
~
و'

#
|
P } م

ل
}
ا )
~
اG
~
Q ة5و%لا . N )
~
وc

j ~ ح
}
=
~
f
}
@

ل
Ÿ
ع
~
ل
~
f
}
@
|
ي
}
ل
~
2
|
ا
}
وع

4
~
c
~
اx ~2
|
f
}
@

#
~
و
}
d ~ ا
}
وc

j
|


ل |و
~
?
|
=1
ª
لا ¢˜˜ N
]ل! Fللا 6R>W ا# rم;= cاj>Jاو B ة!امZلاو 1/اولا ]ل! 3ق= ةA7اt yAلو
]ل2 kا%ح= ام@'ي5 X=+A%لاو ا
D
#ا&/Wو s1يق! fل"و Fيل! Fللا ]لu 1مح# ا'ي>
a •
~
'
~
5
|
X
ž
"
|
ا- ~ f
}
G

^ا4
~
)2
|
او'

#
~
* ?
~
=j
|
ل
Ÿ
ا ا@
~
=
¬
W
~
ا=
~
Q : ]لاع8 Fلوd mلjGو B ,U> rيل0
182
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
Q تا+Zحلا . N ?
~
ي#
|
0
|
ا>
~
f
}
%

ل
}
ع
~
- ~ ا#
~

~
! ~ اوح

|
U
}
%

- ~ ة

ل
~
ا@
~
Z
~
5
|
ا
D

}
d ~ او

يU
|
8

)W
~
او'

ي
Ÿ

~
%
~
- ~
¡ N
B +:* $ا5 ?#و . F%=اوc ?# €h%= ل ةق` )اG )2 rdا'لا )W ]ل! eLاو rيل0
]ل2 0ا/‡ا .ع= )اG F>W fل"و Fيل! Fللا ]لu ,'لا ?! rق'لا +8او8 1ق-
او>اG f@>W Hولعملا ?#و B Fيل2 f@8و!0و ?=1لا f@gيل8 r4W ?# )ا1للا
ل s1يقعلا €>اG ولو B Fيل! s1يقعلا Hوق8 ,%لا HI"Jا [ا'%!ا ]ل2 f@>و!1=
)ا&لو B 0ا/‡ا 6ا"cƒ5 fل"و Fيل! Fللا ]لu ]A%Gا امل B rق'لا اj@5 €h8
Hوق8و ةحلUملا Xقح%8 ,G ة(م: ?! اM01! rق= ل ,%لا تا!امZلا r"+=
]ل! eLاو rيل1ل B fل"و Fيل! Fللا ]لu ,'لا ?! mلx تو` H1!و B ةZحلا
. F5 ?يل7اقلا aY:و B F80اc2 H1!
)و0 s1يقعلا ,- 1/اولا +: 6وd H1! ,- ,>ا@'لا ?=1لا ,ق8 rيلع8 ا#Wو
š ةيU{;لا $ا%G ,- F'! mلx ^ا4 امG B Hا&/Cا ¢£ k ¤ : ةي>اhلا ةعYلا
+: 6وd HI"Jا ‹يل8 )C s1يق! 6وd 0ا/‡ا +: ‹يل8 6وd )2 6اق= ل Q
اxƒ- B Fgل5 امي- Fلق! rمع= )W ‹لملا ]ل! )W rيل15 B s1يقعل ل
D
وd Eيلو
?! +: q-+-B F5 +A&لا ]ل! o"و/و i1ق%!ا Fيل! ,'يقيلا rيل1لا Hاd
وM Fيل! ,'يقيلا rيل1لا Hاd wjلا HI"Jا q-c ?&لو ا
D
+AG +%ع= ل HI"Jا
›M W . N ا
D
+AG +%ع= wjلا
ل rقعلا ]ل! Hوق= F>Wو fM1ق%ع# ةقيق/ ]ل! 618 cو#W ]ل! Hوق= rيلع8 و@-
: rيUA%لا mيل2و rق'لا
¢ 6وd ?# mلx eV%=و B rق'لا ل rقعلا ]ل! +=+ح%لا $R/ s1يق! Hوق8 :
)x2 s+علا- . N Fgل5 امي- Fلق! rمع= )W ‹لملا ]ل! )W rيل15Q : f@{يz
ةحU5 rقعلا f&/ )ƒ- B F%حu ]ل! rقعلا f&ح5 r5 i+يn وW 01علا5 €(يل
i1ق%ع= ا# وM Eيل 1ق%عملا اjMوB +8او%لا 1/ ‹ل= fل )2و rق'لا rd rق'لا
rMW ?# fMوح> ]ح> ?#و ةلR%عملا oMj# وM r5 B ة!امZلاو ة'(لا rMW
. rق'لا ]ل! rقعلا )و#1ق= ?=jلا HI&لا
˜ F>a5: W1ملا )و-+ع=وB W1#: F>a5 HI"Jا )و-+ع= f@- B HI"pل f@A=+ع8 :
X5اY# H‰ا4 X=1U8 : ا@>a5 s1يقعلا )و-+ع=و B Hا\> ا@'! Xh'= ةيلق! s1يق!
)C rقعلل X-او# wW 3dاولل X-او# 6وقلا ?# fM0ا+#وB rيل0 ?! 3dاولل
H1ع5 f@{يz rيلع8 ]ل2 scاzJا €ق" 1dو rقعلا ]ل! ,'# f@81يق! ruW
. Fيل! ,لقعلا rيل1لا Hايd H1عل 1/اولا +: 6وd
¤ wjلا HI"Jا q-c ?&لو B ا+AG +%ع= ل HI"Jا ?! +: q-c )a5 Fلوd :
?# XلY'# 6وقلا اjMو B ا
D
+AG +%ع= wjلا وM Fيل! ,'يقيلا rيل1لا Hاd
)W mلxو B HI"Jا ,- ةل:ا1لا r7ا(ملا ?ي5و B r&G HI"Jا ?ي5 X=+A%لا
?=0 F>W ]ل! rقعلا f&/ wW B F%حu ]ل! ,'يقيلا rيل1لا Hاd ?=1G HI"Jا
€>ا&- B HI"Jا r7ا(# ?# ةلa(# rG ]ل! f&ح= fل rقعلا ?&لو B eيحu
)ا(>Jا +A&= ل ةي!+- ةلa(# ,لقعلا rيل1لا ا@يل! fق= fل ,%لا ةلa(ملا
. Hوقلا 6او/W 9+ع8 ا
D
1ي4 mلx +51%-B r&G HI"Jا 0c 9I: ]ل! B اM0+5
/) 5 (
وM B ?يمل&%ملاو B ة!امZلاو ة'(لا rMW ?ي5 f7اقلا 9I{لا ةقيق/ )2 : s17ا-
]ل! rق'لا )و#1ق= ة!امZلاو ة'(لا rMa- B rق'لا ]ل! rقعلا f=1ق8 ةلa(#
)وعV{= f@- B ?يمل&%ملا 9I: ]ل! B rق'لل rقعلا )وعV{=و B rقعلا
ةي'• €>اG )2و ا@5 او'#* ا@%حU5 rقعلا f&/ ةلa(# wa- B rقعلل rق'لا
183
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
ا#2و B I

=وa8 ا#2 اMو0c ا@%حu ]ل! rقعلا f&ح= fل ةلa(# wWو B توhلا
ة'(لا rMW 1ق%ع# 1ق%ع= ل +=+ح%لا $R/ )W fلع= mلx ,- r#a%ملاو B I
D
يYع8
Fيل!و B ة!امZلاو ة'(لا rMW ?! €4+: ,%لا [+Aلا 1ق%ع# r5 B ة!امZلاو
Eيلو ?يمل&%ملا 1ق%ع# وM B fلعلا 1يA= ل 1/اولا +: )وG ?# Fيل2 و!1= ام-
. ة!امZلاو ة'(لا rMW 1ق%ع#
bا'لا ]ل! او#+/ Hوقلا ^لPM )W B ,&ملا mحVملا ?# )2 : ا
D
"0ا"
wjلا ?\لا )W ^لPM Kc0 ا#و B ?\لا ]ل! f7اd F>C 1/اولا +{5 )ام=Jا
s0ا-J ا
D
'يع# ا01! f@tا+%zا )ƒ- B Fي- اوعdو ا# ?ي! وM B F'# ة#Cا اوcj/
?#و B F-I: ]ل! rيل1لا Hاd 1d r5 B rيل0 ]ل! ,'# +يn Žا+%zا B ?يقيلا
?=a- B ,عYd rيل0 ]ل2 kا%ح8 s1يقعلا r7ا(# ?# ةلa(# تا`2 )W Hولعملا
,%لا ةلa(ملا- B ,عYقلا rيل1لا5 f@>اي82 ?! mيMا> Œ mلx ]ل! ,'\لا f@ليل0
وW .=1ح5 او8a= )W )وعيY%(= ل wW rيل1لا ]ل2 s+ق%A# ةلa(# ا@يل! اولuW
)ام=Jا ‰وZ= ل fل"و Fيل! Fللا ]لu 6و"+لا .=0ا/W )W ]ل! lام42 وW ة=*
?# ةقt rG ,- sاوc ة(م: وMو +8او%لا 1/ ]>0W ا@ي- Xقح8 اx2 ل2 ا@5
FZ7ا%> )و&8 ?ل- ا
D
'• FلuW )اG ا# )W Hولعملا ?#وB .=1حلا تاقt
B F'# bا'لا اوcj/ wjلا ?\لل )وع%# اjM f@لوd ,- f@- Fيل!و B ةيعYd
••• mلx اومل! I@-
]ل2 w0P= B 17اقعلا ,- 1/اولا +: cا%!ا H1ع5 ?يل7اقلا oMj# )2 : ا
D
ع5ا"
,- اوt+%zاو BHا&/Wو s1يق! ?يم(d ]ل2 توhلا .ي/ ?# ?=1لا fي(ق8
?! s1يقعلا rU- ]ل2 mلx w0P= ام# B Hا&/Cا ,- iوt+%;= fل ا# s1يقعلا
F5 rمعلا r:1= I- X=1U%لا Fقلع%# )اG ا# wW B s1يقعلا ?! rمعلاو B rمعلا
f@Mj# ]ل! ^ا'5 6وقلا اjMو B X=1U%لا Fل:1= ل rمعلا Fقلع%# )اG ا#و B
6I: ?# ا
D
يل4 mلx +@\=و B rمعلاو )ام=Jا ?ي5 F5 )وd+A= wjلا rtالا
. N rيل0 ?! 3dاولل X-او# H‰ا4 X=1U8 Q : fM1'! ,M x2 s1يقعلل f@A=+ع8
rمعلا )و4و= Fيل!و B rمعلا ,- )ام=Jا وW B )ام=Jا ,- rمعلا )ول:1= I-
لو [1U> Q : f@لوd ]'ع# اjMو B )ام=Jا ?! 0+Z8 )2و ةي!+;لا Hا&/Cا5
fل"و Fيل! Fللا ]لu 6و"+لا ?! €5ا` 1/اولا +: )a5 [1U> wW N ?#P>
B )ام=Jاو X=1U%لا ?ي5 X=+A8 euW ا'@- B F5 rمعلا o4و>و B F5 ?#P> لو
)ام=Jاو +:* ^,z X=1U%لاو B ^,z rمعلا fM1'ع- B X=1U%لاو rمعلا ?ي5و
: وM Fيل2 rU> )W 1=+> wjلا 1Mا;لاو B .لا` ^,z
eu )2 1/اولا +{5 )وd1U= f@- B )ام=Jاو X=1U%لا ?ي5 )وd+A= f@>W
f@- B F5 )و'#P= ل f@'&لو B fل"و Fيل! Fللا ]لu Fللا 6و"c ]ل2 i1'"
F5 rمعلا )Wو B fل"و Fيل! Fللا ]لu 6و"+لا Fلاd .=1حلا اjM )a5 )و+ق=
B ا
D
م`* )و&= F5 rمع= ل wjلا )Wو B ةي!+;لا Hا&/Cا5 ا
D
قلع%# )اG )2 o4او
Fيل! Fللا ]لu 6و"+لا )a5 )ام=Jا )2 : )ولوق= F8اx €dولا ,- f@'&لو
)ام=Jا ا#W Œ fM1'! )ام=Jا وM ا#و X=1U%لا وM ام- B ‰وZ= ل Fلاd fل"و
61= yAل HRZلاو B H‰ا4 +يn )و&= X=1U%لا- )x2 B H‰اZلا X=1U%لا و@-
)و&= Fيل!و B توhلا H1! ]ل! 61= ^,z HRZلا H1!و B توhلا ةحu ]ل!
Xلع%= امي- fل"و Fيل! Fللا ]لu 6و"+لا ?! €` ام5 ?ي'#P# ا#2 Hوقلا
)وعdاو f@- )x2 B ?ي'#P# +يn f@>W o=c I5و B ?ي'#P# +يn ا#2و B s1يقعلا5
m;لا ?# ^,z Fي- )و&= H‰اZلا +يn X=1U%لا )2 x2 B m;لا s+7ا0 ,-
[+Aلا ا# fM1/W €لa" ول- B ا@>و-+ع= ل ةلa(# ,- )وY{%= Hوقلا- Fيل!و
. Fيل! 6وع= ا
D
5او4 i1'! 1Z8 ?ل- B s1يقعلا5 Xلع%= امي- )ام=Jاو X=1U%لا ?ي5
,- ة!امZلاو ة'(لا rMW ةAلا{# ]ل2 w0P= rtالا f@لوق5 j:Cا )2 : ا
D
'#ا`
184
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
B +قلا $اj! r7ا(مGB ا@يل! lام4Jا Hاd ,%لا ا=اVقلا ?# +يhG ,- fM1ق%ع#
Fللا ]لu 6و"+لل ة!اA;لا تا`2و B HI(لا Fيل! ](ي! 6وR>و B Žا+Uلاو
ا@يل! €ل0 ,%لا r7ا(ملا ?# اM+يnو B ?ي&لملا 6اP"و B fل"و Fيل!
,%لا •5اوVلا5 +8او%لا 1/ اM1ي>ا"W rU8 fل ,%لا ةحيحUلا .=0ا/Cا
Fلوقل ا
D
م`* +%ع= lام4Jا Fيل! Hاd ا# <لا: ?# rG )W mz لو BاMوعLو
r
|
ي
|
"
~
+
~
ي
}
n
~
3
}

|
%
Ÿ
=
~
و
~
K1
~
@

ل
}
ا F

ل
~
?
~
ي
Ÿ

~
8
~
ا#
~
1
|
ع
}
5
~
?#
|
6~ و"

+
Ÿ
لا X
|
d
|
ا;~ =

?#
~
و
~
Q : ]لاع8
Q ^ا('لا . N ا
D
+يU
|
#
~
ت
}
^ا"
~
و
~
f
~
'
Ÿ
@
~
4
~
F
|
ل |U
}
>

و
~

Ÿ
و
~
8
~
ا#
~
F
|
ل
ª
و
~
>

?
~
ي' |#
|
P } م

ل
}
ا ¢¢¨ N
lا82 )2 r5 B icا%!او rمعلا ةحu ,- ,"ا"W Ž+z ?ي'#Pملا rي" lا8ا-
ةحUلا .ي/ ?# 6ام!Cا ]ل! f&حلل ,لuCا •5اVلا وM B ?ي'#Pملا rي"
ة'(لا rMW ?# ?=+%عملا ة#Cا ^امل! ?! ا
D
%5ا` ^ا4 ا#و B )IYلاو
وM mلx ,- f@%Aلا{# )ƒ- Fيل!و B اM+يnو cو#Cا ij@5 f@>ام=2 وM B ة!امZلاو
. FAلا: ?# rG F>اح" Fللا 1!و8 wjلا ?ي'#Pملا rي" lا8ا ?! kو+:
/) 6 (
6وd B s1يقعلا ,- 1/اولا +{5 )ام=Jا H1ع5 6وقلا )ƒ- B ا'#1d ا# ]ل! ^ا'5و
H1! ]ل! ا@5 اوللع8 ,%لا ةلعلا )2و B F-I: ]ل! ةل0Cا r5 B Fيل! rيل0 ل
?=+-ا&لا F>اح" Fللا Hx wjلا ?\لا ,- lوdو وM 1/اولا +{5 )ام=Jا ‰او4
ة(م{5 iو01/ 1dو B 01علا ?يقيلاو ?\لا ,- r#اعلا اولع4و B F!ا8ا ]ل!
0ا@%4لا ]ل! ,'# اjM f@لوdو B .=1حلا 1'" تاقt ?# ةقt rG ,- sاوc
0وUقملا )اG ول r5 B ة'(لاو $ا%&لا ?# rيل0 ]ل! ,'ملا +يn qحملا
f@8ا1ق%ع# اوميق= fل x2 B +#Cا ?! ?\لا lا8ا )و+-ا&لا k+{ل B 01علا ?\لا5
?! f@ل rق> +8او8 ?! s1"اAلا f@81يق! اوj:W 1d r5 B 1/اولا +: ]ل!
3

|
%
Ÿ
>
~
r} 5
~
ا
}
ول

اd ~ F

ل
T
لا 6~ R
~
>W
~
ا#
~
اوع

|
8
Ÿ
ا f

@

ل
~
r~ يd
|
اx ~2
|
و
~
Q : f@'! ا
D
يGا/ ]لاع8 6اd +8او8
Q s+قلا. N )
~
و1

%
~
@
}
=
~
ل
~
و
~
ا
D

}
z~ )
~
ول

ق
|
ع
}
=
~
ل
~
f
}
M ‚ ‘ ‚ ا5
~
* )
~
اG
~
و
}
ل
~
و
~
W
~
ا>
~
^ا5
~
* F
|
ي
}
ل
~
! ~ ا'
~
ي
}
A~ل
}
W
~
ا#
~
¢©™ N
f@- mلx 3#و B f@7ا5* ?=0 ]ل! f@- +8او8 ?! f@81يق! اوj:W )و+-ا&لا-
ام>2 B 01علا5 Fل ةdI! ل ?\لاو ?يقيلا )a5 ا
D
'يق= ,:W fلع8 Fيل!وB ?\لل lا8W
o4و cا:Cا rق'= ?# [1u ]ل! ?7ا+قلا €#اd )ƒ- B ?7ا+قلا ?# FAح%= ام5
?# $jG ]ل! ?7ا+قلا €#اd )2وB Fيل2 cا;ملا 01علا اوgل= fل )2و f@ق=1U8
$ا5 ?#و B ?=+-ا&لا 3dاو وM امG تا_# او>اG )2و )وd1U= I- B cا:Cا rق'=
?يم{%لاو $j&لا ]ل! f7اd )و+-ا&لا Fع8ا wjلا ?\لا )W mيل! ]A{= ل +:*
ا'ق-وB Hوقلا Fيل2 oMx ا# aY{5 ?dو8 mلعZ= ام# B i+يnو 1/اولا +: ]ل! لB
iاL+=و Fح= ام5 rمعلل ا
D
عيم4 Fللا
?يعم4W F!ا8Wو F5احuWو Fل* ]ل!و 1مح# ا>1ي" ]ل! f@للا ruاو
تاG+5 R=Rعلا 1! ?5 fيMا+52 : o%Gو
/ ¢ / ¢£˜¡ ›M
/) 7 (
rم!و 0اق%!او 6وd )ام=Jا
¢˜/¡/¢£˜£
+معلا )اميل" ?5 +uا>. 0 .W
B?يل"+ملاو ^اي>Cا 9+zW ]ل! HI(لاو sIUلاو B?يملاعلا $c Fلل 1محلا
185
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
1ق- B1ع5 ا#W f` B?يعم4W Fحuو Fل* ]ل!و 1مح# ا'ي> B?يلZملا +gلا 17اdو
:امMو لW Bام@ي- vو{لا +hG ?ي%مي\! ?ي%لa(# ?! ا
D
cا+# €ل_"
وM HW B$و4و Ž+z HW )ام=pل 6امG Ž+z rمعلا rM :]لوCا ةلa(ملا
ŒF5 ل
T
2 )ام=Jا Hوق= ل ?Gcو ةحu Ž+z
Œrم! وW 6وق5 )ا(>Jا +A&= rM :ةي>اhلا ةلa(ملاو
ا#W BcاU%:ا5 ?ي%لa(ملا ]ل! ا
D
5او4 6اقملا اjM )و&= )W €=Wc s17اAللو
6وd وM )ام=Jا )W ة!امZلاو ة'(لا rMW Fيل! wjلا )ƒ- :]لوCا ةلa(ملا
6وd ?# )اG اj@لو Boلقلا5 rم!و ŠcاوZلا5 rم!و Boلقلا5 6وdو )ا(للا5
Bةي>و rم!و 6وd )ام=Jا :f@لوdو Brم!و 6وd )ام=Jا )W ة'(لا rMW
:,Mو BFي- )و&8 )W 15ل cو#W ةع5cW rم;= f"ا )ام=Jا-
.icا+d2و Fق=1U8 وMو BFلوd وW oلقلا 0اق%!ا ’
mلx 3%= ا#و BF80اc2و i0ايق>ا اjM rم;=و BšI:Jاو ةي'لا وMو Boلقلا rم! ’
.ةحملاو 9و{لاو ^ا4+لاو rGو%لاG $ولقلا 6ام!W ?#
.F5 XY'لاو Fلوd وMو B)ا(للا cا+d2 ’
…و+%لاو 6اع-Cا rم;= rمعلاو ’ŠcاوZلا ?# )ا(للاو- ŠcاوZلا rم! ’
.ةيلع-و ةيلوd
ا# mلx ?#و Bs+يhG )ام=Jا f"ا ,- ةل:ا0 ŠcاوZلا 6ام!W )W ]ل! ةل0Cاو
.=1/ NFلاU: )

اي5و ŒوM ا# )ام=Jا :$ا5 B)ام=Jا $ا%G Q,- fل(# 1'! €`
Fيل! Fللا ]لuÇ F>W BeيحUلا ,- Fd+t qع5 ,- ^ا4 1dو BEيd 1! 1-و
BˆŒi1/و Fللا5 )ام=Jا ا# )وc18Wˆ:6اd Bi1/و Fللا5 )ام=Jا5 fM+#W Çfل"و
.fل!W Fلو"cو Fللا :اولاd
^ا%=2و BsIUلا Hاd2و BFللا 6و"c ا
D
1مح# )Wو Fللا ل2 Fل2 ل )W s0ا@z :6اd
?! :35cW ?! fMا@>و BEم{لا f'gملا ?# اوYع8 )Wو B)اV#c Hايuو BsاGRلا
?# ?@5 او+:Wو ?Mو\A/ا :6اdو B€-Rملاو B+يق'لاو B^ا51لاو Bf%'حلا
^ا0W :$ا5 B)ام=Jا $ا%G Q ,- .=1حلا اjM wcا{لا Hا#Jا 0cوW 1dو BfG^اcو
BN)ام=Jا ?# Eم{لا
?=jلا )و'#Pملا ام>2ˆ:Ç]لاع8Ç Fللا 6وd :ا@'# Bs+يhG اjM ]ل! $ا%&لا ةل0Wو
f@5c ]ل!و ا
D
>ام=2 f@80ا‰ F8ا=* f@يل! €يل8 اx2و f@5ولd €ل4و Fللا +Gx اx2
)و'#Pملا fM m_لوW ® )وقA'= fMا'd‰c ام#و sIUلا )وميق= ?=jلا ® )ولGو%=
او>اG اx2و Fلو"cو Fللا5 او'#* ?=jلا )و'#Pملا ام>2ˆ K+:Cا ة=‡ا ,-و Bˆا
D
ق/
m_لوW m>و>xa%(= ?=jلا )2 iو>xa%(= ]%/ اوMj= fل 3#ا4 +#W ]ل! Fع#
Fللا5 او'#* ?=jلا )و'#Pملا ام>2ˆ:ةhلا` ,-و BˆFلو"cو Fللا5 )و'#P= ?=jلا
fM m_لوW Fللا rي" ,- f@(A>Wو f@لاو#a5 او1Mا4و او5ا8+= fل f` Fلو"cو
Fللا rي" ,- او1Mا4و او+4اMو او'#* ?=jلاوˆ:ةع5اc ,-و Bˆ)وd0اUلا
.s+يhG اjM ,- تا=‡او Bˆا
D
ق/ )و'#Pملا fM m_لوW او+U>و اوو* ?=jلاو
?# 6ام!Cا )W €h8 s+يhG ا
D
5او5W ام@يحيحu ,- fل(#و wcا{لا $و5 1dو
:wcا{لا ,A- B)ام=Jا
.)ام=Jا ?# ^ايحلا $ا5
.rمعلا وM )ام=Jا )2 :6اd ?# $ا5
.)ام=Jا ?# 0ا@Zلا $ا5
.)ام=Jا ?# )اV#c Hايd lوY8 $ا5
.)ام=Jا ?# ا
D
5ا(%/ا )اV#c Hوu $ا5
.)ام=Jا ?# sIUلا $ا5
.)ام=Jا ?# R7ا'Zلا lا8ا $ا5
186
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
.)ام=Jا ?# Eم{‚ لا ^ا0W $ا5
:fل(# +U%{# ,-و BاM+يnو
.6ام!Cا rV-W Fللا5 )ام=Jا )اي5 $ا5
.)ام=Jا ?# ^ايحلا $ا5
.<يVلا Hا+G2و cاوZلا ?(/ )ام=Jا ?# $ا5
.oلقلاو )ا(للاو 1يلا5 +&'ملا +ييg8 )ام=Jا ?# $ا5
rMW 6وuW ?#وˆ :NةيY"اولاQ ,- HI"Jا —يz 6اd B6ام!Cا ?# اM+يnو
rم!و B)ا(للاو oلقلا 6وd Brم!و 6وd )ام=Jاو ?=1لا )W ة!امZلاو ة'(لا
.ˆŠcاوZلاو )ا(للاو oلقلا
Fيل! Fللا ]لuÇ Fلو"cو F5 Fللا +#W ا# rG rم;= )ام=Jا f"ا )W +@\-
تا#+حملا …+8و Bتاح%(ملاو تا4اولا rع- mلx ,- r:1=و BÇfل"و
rم! rم;= rمعلا f"او BHا+حلا f=+ح8و 6Iحلا 6I/2و BتاMو+&ملاو
,M ,%لا تا4اولا rم;=و B…+%لاو rعAلا rم;=و BŠcاوZلا rم!و oلقلا
ام@>و0 ا#و +A&لاو …+;لا …+8 rم;=و Bا@>و0 ام- Eم{لا HI"Jا 6وuW
.$و>jلا ?#
:Hا(dW ]ل! rمعلا …+8 f&ح- Fيل!و
.F5 ل
T
2 )ام=Jا Xقح%= ل ةحu Ž+z و@- +A&لا lاو>Wو …+;لا …+8 ’
.o4اولا )ام=Jا 6ام&ل Ž+z و@- +A&لا )و0 ام# $و>jلا +7ا" …+8 ا#Wو ’
Fيل! Fللا ]لuÇ 6و"+لا ةع5ا%مل F>ا!x2 وMو Bi0ايق>او oلقلا rم! ا#Wو ’
.ةحu Ž+z و@- F7ا4cو Fللا 9و:و BFلو"cو Fللا ةحمG Fع%= ا#و Çfل"و
وM Fللا 6و"c ا
D
1مح# )Wو Fللا ل2 Fل2 ل )W s0ا@;5 )ا(للا cا+d2 mلjGو ’
.ةحu Ž+z
ا@'# ا
D
_يz )W ]ل! ة'(لا rMW XA%= fل- ?ي80ا@;لا 1ع5 HI"Jا )اGcW ا#Wو ’
rMW ?ي5 ةع5cCا ,>املا …cا8 ,- 9I{لا 3dو r5 B)ام=Jا ةحUل Ž+z
.ة'(لا
)W ,- ة'(لا rMW <ل%{= I- ة(م{لا HI"Jا )اGcW 1ع5 تا4اولا +7ا" ا#W ’
]ل2 w0P= ل 0وح4 +يn ?# ا@G+8 )2 :wW- 1علا )ام=2 6ام&ل Ž+z ا@لع-
’+A&لا
/) 1 (
<dو%8 ا# وMو BHاعلا iا'عم5 Ž+;لا ا'M Ž+;لا5 0ا+ملا )W ]ل2 F'%لا ,g'=و
)W 0ا+ملا Eيلو Bا@'! ا
D
4cا: وW ا@ي- ا
D
'Gc )اG ^او" Bi0و4و ]ل! ةقيقحلا
.)ام=Jا ]م(# ?# ,M r5 B)ام=Jا ]م(# ?! ة4cا: 6ام!Cا
6اق= I- Bةع5cCا )ام=Jا ^اR4W ?# ^R4 ŠcاوZلا rم! )W fل! اjM ?#و
.ة_4+ملا 6اوdW ?# اjM )ƒ- BFل H‰ل F>W وW )ام=pل 6امG Ž+z rمعلا
+ق= لو Fلق5 [1
ª
U# F>W f!R= wjلا- B ا
D
'#P# )و&= ل +Mا\لا rمعلا …cا%-
)ام=ƒGو Eيل52 )ام=ƒG )ام=2 اjM )C ” F>ام=2 Xقح%= ل rمع= لو F>ا(ل5
$
ª
c
~
6~ اd ~ ˆ:Ç]لاع8Ç Fللا 6اd B Fلق5 [1
ª
U# ا
D
V=W Eيل52 )C ” )و!+-
Ç]لاع8Ç Fللا 6اd )و!+- 6*و )و!+-و ˆ)
~
وh ‚ع
~

}
=

H
|
و
}
=
~

~
2
|
,> |+
}
\
|
>
}
a
~
- ~
X=1U%لاو )ام=Jا اj@- ˆا
D
و
T
ل

! ‚ و
~
ا
D
مل
}


f
}
@

(

A‚>
}
W
~
ا@
~
%
}
'
~
ق~ي
}
%
~
"
}
او
~
ا@
~
5
|
او1

ح
~
4
~
و
~
ˆ: f@'!
B)ا(للا5 XY'لا5 Xقح%= )W 15 I- F5 Xقح%= rم! ?# Fل 15ل oلقلا ,- wjلا
)ام=Jا5 Fلd 0اق>ا اx2و B 0ايق>او X=1U8 ?# 15I- rمعلا5 Xقح%= )W 15لو
لو F>ا(ل5 XY'= لو Fلق5 [1
ª
U# F>W f!R= )W ا#W B ŠcاوZلا rمع8 )W 15I-
187
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
ا
D
#ا8 ا
D
ق=1U8 X=1U%لا )اG ول- ••Œ )ام=Jا ?=a- c0اd وMو F/cاوZ5 rمع=
اjMو X=1U%لا اjM F5 Xقح%= rم! ?# 15I- B rمعلا5 ]8C šI:2 i1'!و
.اj@5 ت^ا4 šوU'لاو B)ام=Jا
)ام=2 ?# ijM Fلام!C 15ل Oح=و HوU=و ,لU=و F/cاوZ5 rمع= wjلا )W امG
?يق-ا'ملا )ƒ- B ?يق-ا'ملا HI"ƒG تcاu ل2و ا@ححU= X=1U8و ?tالا ,-
fل mلx 3#و )و1MاZ=و ’fل"و Fيل! Fللا ]لu Ç ,'لا 3# )ولU= ” )ولمع=
15I- B rمعلا اjM eحU= X=1U8و )ام=2 fM1'! Eيل F>C ” ?ي'#P# او>و&=
: )ام=Jا ةحUل ?=+#W ?#
. rمعلا5 Xقح%= ?tالا ,- X=1U8 ’
. X=1U%لا5 eU= +Mا\لا ,- rم!و ’
?=W ŒFححU= wjلا ?=W ŒFيل! rيل1لا ?=a- rم! )و0 ?tالا ,- X=1U8 ا#W
Œ0ايق>لا
?ي80ا@;لا5 XY'= لو F/اu ,لU= ل eيحu X=1U8 …ا'M )و&= )W ?&م= ل
?# 1ي/و%لا ةمل&5 fل
T
&8 ?ملو ?ي80ا@;لا5 XY> ?مل Fللا 1!W ا# fلع= وMو
B $اقعلا ?# sIUلا …+8 ?ملو $اوhلا ?# ?يلUملل Fللا 1
T
!W املو B $اوhلا
i1'! )اG ول- B rمعلا ]ل! Fhعل eيحu )ام=2و eيحu X=1U8 i1'! )اG ول-
ام>2 sIUلا …+%- ” تاو@;لاو تا@;لا [+/C eيحu )ام=2و eيحu X=1U8
ijM [+ح= [0اUلا )ام=Jاو sو@z ?! )و&8 ام>2 ,uاعملاو ة@z ?! )و&=
. تا@;لاو تاو@;لا
)ا(للا5 yAل وM ام>2و BeيحUلا )ام=Jا ?# 6

ا: Fلd )W ]ل! 61= اjMو
•ق- Fلق5 cا+d2 وW Fلق5 X=1U8 i1'! )اG ول ل2و B i‰واZ%= fلو F5 XY>
B0ايق>لا ]ل2و $ولقلا 6ام!W ]ل2 ‰واZ%= fل oلقلا 6وق- ” yAل%= fلو
oMj# وM اjM F/cاوZ5 rمع= لو Fلق5 [1
ª
U# F>W f!R= wjلا )W 0وUقملا-
.ةيم@Zلا
ة-+عملا ?ي5 X=+A%لا +(ع= : ’Fللا Fم/c- ةيمي8 ?5ا HI"Jا —يz 6اd اj@لو
Eيل wjلا X=1U%لاو oلقلا5 ة-+عملا ?ي5 X=+A%لا +(عي- B0+Zملا X=1U%لاو
Fللا 6a(> - ةيم@Zلا )ام=2 وM اjM :6وق=و BŠcاوZلا 6ام!W ?# ^,z Fع#
3# F/cاوZ5 rمع= لو F>ا(ل5 XY'= لو ?#P# F>W f!R= wjلا- ’ ةي-اعلا
امG X=1U%لا اjM F5 Xقح%= rم! ?# 15 I- B ةيم@Zلا oMj# وM اjM F8c1d
. FححU= ?tالا ,- X=1U8 ?# Fل 15ل rمع= wjلا )W
rMW ?# q7ا+Aلا ة#ا! …cا8 )a5 6اd ?# 6وd ة=وMاc ?5 Xح"2 1! 1dو
ˆ :Fلوd Ne%AلاQ ,- o4c ?5ا F'! rق> 1ق- Bة_4+ملا sIn 6وd ?# ةلقلا
تاولUلا …+8 ?# :)ولوق= ا
D
#وd )2 :f@لوd ?# cاu ]%/ ة_4+ملا €لn
0وح4 +يn ?# q7ا+Aلا ة#ا!و BOحلاو BsاGRلاو B)اV#c Hوuو Bتا5و%&ملا
mz ل ?=jلا ^لP@- .+ق# وM x2 B1ع5 Fللا ]ل2 i+#W a4+= Bi+A&> ل ا>2 ا@ل
.ˆة_4+# f@>W ,- :,'ع= .f@ي-
.=0ا/W ,- ^ا4 ا# وMو Bqعلا ]ل! r&zW ام5c +#W ]ل! F>W ا
D
+ي:Wو
fل :wW :Fي- ^املعلا 6اd اjMو B•d ا
D
+ي: اولمع= fل bا>W kا+:2 ?# ة!اA;لا
?=W ?# :rيd )ƒ- BاjM ?# 15لو )ام=Jاو 1ي/و%لا ]ل! s0ا=‰ •d ا
D
+ي: اولمع=
,%لا s+يh&لا K+:Cا ة'(لاو $ا%&لا šوU> ?# $اوZلا- Œ1يقلا اj@5 f%_4
)W ]ل! šوU'لا €ل0 1dو Bا@Vع5 ]ل2 šوU'لا fL o4اولاو Bmلx 1يA8
Fيل! Fللا ]لuÇ ,'لا )W eيحUلا ,- €`و B?يG+;ملا ]ل! Hا+/ ة'Zلا
…+;= ?# F>2ˆ:Fللا 6اd 1dو Bˆة'#P# EA> ل
T
2 ة'Zلا r:1= لˆ:6اd Çfل"و
ij@- ˆcاU>W ?# ?يملا\لل ا#و cا'لا iاوa#و ة'Zلا Fيل! Fللا H+/ 1ق- Fللا5
188
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
)W :fلعلا rMW 1'! s1!اقلا- B.=1حلا mلx ا@يل2 0+= ةم&حملا šوU'لا
‹=Rلا rMW ل
T
2 ة@5ا;%ملا šوU'لا5 Xلع%= لو Bf&حملا ]ل2 0+= F5ا;%ملا
ة'%Aلا ^اg%5ا F'# F5ا;8 ا# )وع%ي- ‹=‰ f@5ولd ,- ?=jلا ا#a-ˆ B6IVلاو
اx2ˆ :€لاd ا@>W ’ا@'! Fللا ,Lc- ة;7ا! .=1/ ,- €`و BˆFل=وa8 ^اg%5او
.ˆfMوcj/ا- Fللا ]م" ?=jلا m_لوa- F'# F5ا;8 ا# )وع%= ?=jلا f%=Wc
)ا(>Jا +A&= rM :,Mو ةي>اhلا ةلa(ملا ا#W B]لوCا ةلa(ملا5 Xلع%= امي- اjM
Œrم! وW 6وق5
:ا@يل! $اوZلا-
/) 2 (
Hاd wjلا ?يعملا ?! Eيلو 6اوdCاو 6اع-Cا ]ل! HI&لا )W ]ل2 F>W :ل
D
وW
f&حلا 6اR>2 ?# 3'م=و 6وقلا وW rعAلا c1U= 1ق- B6وقلا F'# c15 وW rعAلا5
rعAلاو r7اقلاو 6وقلا ?ي5 )وd+A= ة'(لا rMa- B3>ا# Fل!ا- وW Fل7اd ]ل!
.3>او# ,A%'8و Žو+z f%8 ]%/ Br!اAلاو
B+AG توhلا ,عYd )اG وW Fم=+ح8 ]ل! 3مZ# H+ح# rم! wW 6Iح%"ا :ا
D
ي>ا`
?&لو Bا
D
+AG Fيل! H1dW wjلا rعAلا )و&ل ل B+7اgUلا ?# rعAلا اjM )اG )2و
.Fللا H+/ ا# FلIح%"ل
ةحيحUلا ةل0Cا €ل0 اx2 6وقلا وW rعAلا 0+Zمل fل(ملا +A&= 1d :ا
D
hلا`
o" وW Fللا o"وW Ç]لاع8Ç Fللا +يn ^ا!1G BFل!ا- +AG ]ل! ةح=+Uلا
.<حUملا )ا@%#ا وW ^اي>Cا r%dوW Çfل"و Fيل! Fللا ]لuÇ Fلو"c
ةع5ا%لا f@لاوdW ?#و Bة_4+ملا 6اوdW ?# 0اق%!ا5 ل
T
2 +AG ل F>a5 6وقلا :ا
D
ع5اc
rtا5 اjMو Bˆ0اق%!ا ?# oلقلا ,- ا# ]ل! rيل0 6اوdCاو 6ام!Cا )Wˆ :Fل
6اd امG B+AG w+A&لا rمعلا EA>و B+AG w+A&لا 6وقلا EA'-
1ع5 f8+AG 1d اوcj%ع8 ل ® )و7R@%(8 f%'G Fلو"cو F8ا=*و Fللا5W rdˆ:Ç]لاع8Ç
f%'G )2 :rق= fلو Bةلاقملا ij@5 )ام=Jا 1ع5 +A&لا f@ل €`a- ˆf&>ام=2
.ةلاقملا ij@5 f@يل! +A&لا XلtW Ç]لاع8Ç Fللا- Bا
D
_يz f&5ولd ,- )و1ق%ع8
وM r5 Bا@ل!ا- +A&= ل +AG ا@>W ]ل! rيل1لا 61= fل ,%لا $و>jلا :ا
D
(#ا:
.?=+•ا'لا ?ي!W ,- €م\! ام@# ة_ي;ملا €ح8
:ا@'# ا@يل2 lو4+لا ?&م= ةميd r7ا"c s1! …ا'@- )اي5 1=R# 0اcW ?#و
ةل_"WQو B…ا+لا ?م/+لا1! —ي;لا ةليVAل NFVdاو>و )ام=Jا ,- $او4Q
ةلا"c B,ح4ا+لا R=Rعلا1! —ي;لا ةليVAل N+A&لاو )ام=Jا ,- ة5و4Wو
R=Rعلا1! ة#Iعلا ا@ل H1d ,%لاو N0اU%dلاو •"و%لاQ )او'ع5 ,%لا 9اق(لا
1محمل Nةم7ا1لا ة'Zللا Kو%- ?! ةم7Iلا 3-cQ ةلا"cو B’Fللا Fم/c- ‰ا5 ?5
3"و%لا 0اcW ?#و Bfلعلا rMW cاG ?# ةع" ا@ل H1d 1dو Bw+"و1لا fلا" ?5
)او'ع5 ,M ,%لاو B<يYللا1علا R=Rعلا1! —ي;لا ة/و+tW 34ا+يل- +hGW
mلx ,- HI"Jا —يz i+Y" ا# mلjGو BNةيلمعلاو ةيلوقلا )ام=Jا qdاو>Q
.ة-و+ع# F%Gو
6اd ?م- B)ا&م5 scوY{لا ?# Hا&/Cا ijM XيY8 )W ]ل! F>W ا
D
+ي:Wو
,- l+(%لا ?# cاj/ cاjح- BامM1/W ا@5 ^ا5 1ق- +-اG ا= :Fي:C
6a(ي" ام# FعA'= ام5 fلعلا oلاt rg%;يلو BXي(A%لا وW 3=1%لاوW+يA&%لا
Fي- €Lا: Hا1dW ?# f&- B?ي{"ا+لا fلعلا rMC +#Cا اjM cjيلو BF'!
.€لR-
189
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
/) 3 (
,>+قلا Xلا{لا 1! ,ل! / —ي;لا ةليV- / sايحلاو )ام=Jا
fي/+لا ?م/+لا Fللا f(5
cو+z ?# Fللا5 xوع>و BFيل2 $و%>و i+Ag%(>و F'يع%(>و i1مح> BFلل 1محلا )2
w
~
0اM I- rلV= ?#و BFل rŸ V# I- Fللا i1@= ?# Bا'لام!W تا_ي" ?#و ا'(A>W
وMو B1محلا Fلو Bmلملا Fل BFل m=+z ل i1/و BFللا ل2 Fل2 ل )W 1@zW .Fل
F5 ]'n ل ?#و BF% |#
~
W ?5او Bi1! ?5او Bi1! s0ا@z B+=1d ^,z rG ]ل!
.F%م/c ?! ?ي! ة-+t
.
F5 Š+;- B?يملاعلل ةم/c Fللا Fل"cW BFلو"cو Fللا 1! ا1
D
مح# )W 1@zW
f@للا .اAل
}
n

ا5
D
ولdو Bام
Â
u ا>
D
اx*و Bاي
D
م! ا'
D
ي!W F5 e%-و B6وقعلا F5 cا>Wو Bcو1Uلا
تا4c1لا 3يم4 ]ل! r
|
! } W
~
و f@للا BF% |#
Ÿ
W ?! اي> F5 €=R4 ا# rV-W ا'! iR4ا
lا8W ?# ا'لع4او BFLو/ ا>0cوW f@للا .F8+#‰و F7اول €ح8 ا>+;/او BF%4c0
F%'(5 K1%Mا ?#و F!ا8Wو F5احuWو Fل* ]ل!و Fيل! Fللا ]لu BF%!+zو F%'"
+A&لا ا'يل2 i+
ª
Gو Bا'5ولd ,- F'=
ª
‰و B)ام=Jا ا'يل2 o
ª
/ f@للا .F8+ي(5 K1%Mاو
.?=1zا+لا ?# ا'لع4او B)ايUعلاو [و(Aلاو
BF5 rمعلاو BXحلا lا8ل ا'ق-و f@للا .Itا5 rtالاو BاقD/ Xحلا ا>cW f@للا
ا'
~
>
Ÿ
2
|
ا'
~
5
Ÿ
c
~
Q .m8اL+# oلtو Bm@4و ^اg%5ا ,- KxCا ]ل! +Uلاو BFيل2 sو!1لاو
+
}
AªG
~
و
~
ا'
~
5
~
و>

x ‚ ا'
~
ل
~
+
}
A
|
n
}
ا- ~ ا'
~
5
Ÿ
c
~
ا'
Ÿ
#
~
œ- ~ f
}
&

5
ª
+
~
5
|
او'

#
|
* )
}
W
~
)
|
ام
~
=p
|
ل | w0
|
ا'
~
=

ا=
D
0
|
ا'
~
#

ا'
~
ع
}
م
|
"
~
ا1
D
=1
|
"
~
ل
D
و
}
d ~ اول

وd ‚و
~
F
~
للا اوق‚8
Ÿ
ا او'

#
~
* ?
~
=j
|
ل
Ÿ
ا ا@
~
=
¬
W
~
ا=
~
Q Nc
|
ا+
~
5
}
Cا 3
~
#
~
ا'
~
- Ÿو
~
8
~
و
~
ا'
~
8 |ا_ ~ي
ª
" ا'
T
! ~
ا‰
D
و
}
- ~ ‰
~
ا- ~ 1
}
ق~- ~ F

ل
~
و"

c
~
و
~
F
~
للا 3
|
Y
|
=

?#
~
و
~
f
}
&

5
~
و>

x ‚ f
}
&

ل
~
+
}
A
|
g }=
~
و
~
f
}
&

ل
~
ام
~
! } W
~
f
}
&

ل
~
e
}
ل |U
}
=

®
Nام
D
ي\
|
! ~
ل wjلا- Fللا 1@zW ”Fللا ,- ,%/W .. 1ع5و BF8اG+5و F%م/cو f&يل! Fللا HI"
+Gjلاو )ام=Jا ]ل! fGا=2و ا'عمZ= )W Fلa"Wو BFي- f&
ª
/ ]ل! ’وM ل2 Fل2
f` BFللا ل2 Fل2 ل اي>1لا ?# ا'#IG +:* rعZ= )Wو Bsايحلا ijM ,- )*+قلاو
وM Bc1%ق# mيل# 1'! [1u 1عق# ,- B+@
~
>
~
و تا'4 ,- ا'عمZ= )W K+:W Fلa"W
.Fيل! c0اقلاو mلx ,لو
,>و!1- Bام
D
ي\! ا'
D
• ,8و:ا ,5 ?• f&'# ,(A'5 fل!W ا>Wو ”Fللا ,- ,%/W
Bf%5R4

ا+
D
ي{- Bf%4Wو ?\لا EA> f%''\- fGو!0 f` Boي4W )W ل
Ÿ
2 mل#W fل-
6a"W ,'&ل B½+Z
~
M ~ È rMW ]ل! +م%لا 37اG ل2 ةليللا f&'ي5 ’Fللاو’ ,>اcW ا#و
,ل +Ag= )Wو B)و'\8 ام# ا+
D
ي: ,'لعZ= )W ’^,z rG 1يلاق# i1ي5 wjلا’ Fللا
ijM f&يل! ,قلW )W ,(/و B)ولوق8 ام5 ,>j:اP= لWو B)وملع8 ل ا#
$ولقلا F'# oلق%8 Hويل ا+
D
:x f&لو ,ل ا@لعZ= )W Fللا 6a"W ,%لا Bتامل&لا
لوW rVAلاو Bcا`‡ا تاUلا:و B6ام!Cا تاحلاu ?# ا@لعZ= )Wو BcاU5Cاو
.cا@قلا 1/اولا Fلل ا+
D
:Wو
,>ا(ل XY> 1ي/و%لا5 €لم
Ÿ
4 ®®® ,'8W+5و ,'%قل: €>W $c ا=
)ا+&;لاو 1محلل ,'%ع-0و ®®®® ا#
D
+&8 HI(لا r" ,'%=1Mو
)ا+A&لا5 …اx r5اdW ا>Wو ®®® ا+
D
:ا‰ Iي" 0وZلا5 ,'8+مnو
)ا14و ?#و ,لd ?# +&;لاو ®®® Fعيم4 ^ا'hلاو 1#احملا mل-
)Iقhلا i+&;ل 3يY%(= ل ®®® wjلا ?
ª
ملاو rVAلا rMW €>S-
)اي/Cا +7ا" ,Yع8 rي{لل ®®® 6R= fل …0و4 $ا5و f=+&لا €>W
,>اZلا ^,(ملا ]ل! fيلحلا €>W ®®® 3"او mمل/و ا'5 fيلحلا €>W
)اYل(لا sوd m>
Ÿ
RZع8 ل ®®® Kcولا cا@d €>Wو wوقلا €>W
190
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
)لj{لا s+ي/ ?# ,'%=1Mو ®®® ,'8و/و ,'%=و* wjلا €>W
,>ايU! fMcاU5W ?! ت+%"و ®®® ?"اح# ?يملاعلا ,- ,ل ت+;>و
,>اقل= ?# ,
Ÿ
ل! HI(لا ]5W ®®®® ,8+=+" eيd اومل! ول Fللاو
)او@5 ة#ا+G 1ع5 تPلو ®®® ,%حu اول
¬
#و ,'! اوL+!Cو
,>ايgt ?!و ,Yق" ?! €مل/و ®®® ,لاh#و ,=اع# ت+%" ?&ل
,>ا'4 ^r#و ,/وc ?# mيل ®®® ,/cاو4 r&5 $c ا= mيل
)اي%لا ,- 1@Zلا rŸ ق# rdاو ®®® w17اc m5او` ,- ,
~
7ا4c rع4ا
)
|
اوGCاو )ا1للا ]ل! w+(8 ®®® ةعم" ,
~
7اR4 rعZ8 ل $c ا=
)اRيملا ]ل! ةل0+: 6اقh# ®®® ?&= )ƒ- $اوhلل <!اVملا €>W
)ا(/ لو 1=1ح8 +يn ?# ®®® اAD!اV# $اوhلا ?# 1=Rملا ,Yع8
,>ا(لو ,ح>او4و w+tاو{5 ®®® ا@لG e7ا1ملاو 1#احملا mل-
”Fللا ,- ,%/W
sايحلاو )ام=Jا ŒlوLوملا اjM cاي%:ا )اG f
~
ل | :6وق= )W r7ا(ل B
)ام=Jا )و&= )W ,g'= ل اjل B]AGو sايحلا F>2 Œ)ام=2 I5 s ž اي/ rMو :6وda-
وW FلAg> )W ‰وZ= ل Bا=اVقلا ةيVd وM r5 Bsايحلا ijM ,- اي
D
;#اM ا+
D
#W
)ا(>Jا 0و4و5 Xلع%= +#W وMو ل <يG .)اي('لا ا=او‰ ,- F!1> وW F5 <{%(>
BF/اUل ا1
D
5W ة'Zل F>2 .15Cا sواق;ل F#1! )2و B15Cا s0اع(ل F>2 .i+يU#و
rG ]ل!و r5 BFللا5 ?#P# rG ]ل!و ,
Ÿ
ل! ا#
D
اR
~
ل | )اG اjل BF&'8 ?مل ا1
D
5W cا'لاو
Boلقلا ?_مY= ]%/ ”sايحلا ]ل! i+`Wو B)ام=Jا ةقيق/ ,- +&A= )W rق! wx
bا'لا euW +U! ,- ?ح>و اu
D
وU: BEA'لا ?&(8و Bc1Uلا Š+;'=و
?يhMل ةعA'ملا ^اcو )و+Z=
/) 1 (
امي- ل Bf@7اوMW 3# XA%=و f@عA'= امي- Xحلا )و+يل f@'# ا+
D
يhG )2 ]%/
f
}
M ‚ ^~او
~
M } W
~
X
¬
ح
~
ل
}
ا 3
~

~
8
Ÿ
ا و
|
ل
~
وQ .F%ح
Ÿ
u ]ل! ?يMا+لاو r7ل1لا Hوق8 وW 3dاولا X5اY=
+ق%(8 ل Be=+لا o
ª
@
~
# ,- ة;=c )ام=2 I5 0+Aلا Nv

c
}
Cاو
~
ت

او
~
ام
~
(
Ÿ
لا ت
|
1
~
(
~
A~ل
~
)ا(>2 )ام=2 I5 0+Aلا Brم8 rيم8 e=+لا ام'=W Bcا+d ]ل2 ?&(8 لو B6ا/ ]ل!
لو BF(A> ةقيق/ 9+ع= ل B+7ا/ BH+
ª
%# BXلd )ا(>2 Bcوj4 لو Fل ةميd ل
Œiا=2 F(لW اxاملو Œsايحلا $و` F(لW ?# wc1= ل Bi0و4و +"
3"و Bi+
|
z~ )اوي/ )ام=2 I5 ’cاU%:ا5- 0+Aلا .Œ?ي/ 1ع5 F'! F!R'= اxاملو
.rLW r5 ”ةمي@5 B+U8 ل ?يع5 B3م(8 ل )xa5 BFقA= ل oلق5 Bb+%A# m8ا-
[cاو5 Fي- €عمل )2وB ة5اn 3م%Z# )ام=2 I5 3م%Zملا BmلjG 3م%Zملاو
3م%Z# )ام=2 I5 3م%Zملا BFق-Cاو rV-Sل ل KوdSل Fي- sايحلا )C ”scاVحلا
)ام=2 I5 3م%Zملا B^ا:+لا ?# ةيMا-+لا تاو0a5 +:‰ )2و B^اقzو ة"اع8
f@4و+-و f@>وY5 تاو@z ‰واZ%8 ل FلMW تا=اn B•ي:c ?ي@# F-ا8 3م%Z#
Nf
}
@

ل
Ÿ

D
h }#
~
c

ا'
Ÿ
لاو
~
H

اع
~
>
}
Cا r‚ G

a
}
8
~
ام
~
G
~
)
~
ول

G

a
}
=
~
و
~
)
~
وع

%
Ÿ
م
~
%
~
=
~
Q
sايحلا ,- i+`Wو )ام=Jا ?! .=1حلل ةح
Ÿ
لملا ة"
Ÿ
املا ة4احلا ت^ا4 ا'M ?#و
„'MC W15W )W rd ,>2و .اM+"a5 ة#Cا sاي/ B3م%Zملاو 0+Aلا sاي/ Bا@#ومع5
ا_ Dي'Mو B)ام=Jا f&ل ا_ Dي'@- ’وM ل2 Fل2 ل wjلا ’Fللا5 ا@>ام=2 ]ل! iو4ولا ijM
و1g= Hو= f&ل ا_ Dي'M BHI"Jا f&ل ا_ Dي'Mو B1ي/و%لا f&ل ا_ Dي'Mو B)*+قلا f&ل
و1g=و B)اYي;لا توي5 ]ل2 0و@يلا و1g=و B)الUلا توي5 ]ل2 $ا=2 KcاU'لا
f%>W )و1g8 f` BHا'uCا توي5 ]ل2 )وG+;ملا و1g=و Bcا'لا توي5 ,ل2 bوZملا
mل f@للا- NF

م

"
}
ا ا@
~
ي-
|
+
~
G
~
j } =

و
~
3
~
- ~+
}
8

)W
~
F

للا )
~
x
|
W
~
ت

وي

5

,-
|
Q .?م/+لا توي5 ,ل2
191
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
.)ام=Jا ةمع> ]ل! rVAلاو ة'
Ÿ
ملا mل- X-وملا €>W B)ام=Jا ةمع> ]ل! 1محلا
)
}
W
~
f
}
&

ي
}
ل
~
! ~ ?
¬
م

=
~
F

للا r
|
5
~
f
}
&

#
~
I
~
"
}
2
|
,
Ÿ
ل
~
! ~ او'
¬
م

8
~
ل
Ÿ
rd ‚ اوم

ل
~
"
}
W
~
)
}
W
~
m
~
ي
}
ل
~
! ~ )
~
و'
¬
م

=
~
Q
N?
~
يd
|
0
|
اu
~
f
}
%

'
}
G

)
}
2
|
)
|
ام
~
=p
|
ل | f
}
G

ا1M ~
R
¬
@8 ,%لا ةلZلZملا ة=و1ملا ةمل&لا f&ل8 B)ام=Jا Œ)ام=Jا ا# ”)ام=Jا rMW اي-
BFلا/c ا@يل2 1;=و Bi0اP- اMوح> …+ح%=و BF8+يU5 ا@يل2 و>+ي- Bfل(ملا )ايG
E-ا'%=و B)وق5ا(%ملا Fي- X5ا(%= wjلا )ا1يملا F>2 .F8اعلY8 ا@يل2 وم(8و
FZMو Eمل%=و BFلd ,- F(d E(ح%= fل(# rG ?# F>2 .)و(-ا'%ملا Fي-
F5 +ي'يل )ام=Jا .Fل oحملا rي(لا …ول(ل rمع=و ]ع(=و BF(A> ,-
rم!و B)ا'Zلا5 0اق%!او B)ا(للا5 6وd B)ام=Jا ا# )ام=Jا .F/وc o>او4
.)ايUعلا5 •ق'=و Bة!اYلا5 1=R= B)اGcCا5
rMW ?# fMcا%{= ?# $ولd ,- Fللا ا@-jق= ةي>ا5c ةحA> B)ام=Jا ا# )ام=Jا
BF%حم5 Xلع%8 f@5ولd rعZ=و BF8اL+مل rمعلا r" f@ل „ي@=و BF%=ا1M
)وع8+= ruولا )ا'4 ,-و Bةحملا vا=c ,- )و'#Pملا- .F5+ق5 E>
~
a
}

F'# BF'! اوL+- f@'! ,Lcو Fي> اوع8ا- Biو/a- Fللا f@/W B)و/+م=و
.=1حلا ,- امG ”تام/+لاو s+Agملا5 f@'# ا>1- Bتا!اYلاو تاحلاUلا5
€'G F%/W اxƒ- BF/W ]%/ r-او'لا5 ,
Ÿ
ل2 $+ق%= w1! 6اR= لوˆ ,"1قلا
Fل4cو Bا@5 •Y= ,%لا i1=و BF5 +U= wjلا i+U5و BF5 3م(= wjلا Fعم"
)و&> ,%# ˆ F>jي!C ,>xاع%"ا ?_لو BF'يY!C ,'لa" ?_لو Bا@5 ,;م= ,%لا
.xاع'- Fللا5 1يع%(>و B]Yع'- Fللا 6a(> )C IMW
.icxا/W ام# F5 jيع%"Wو ®®® Fل#‘W امي- F5 xولW ?# ا=
i+5ا4 €>W ام
D
\! )وVي@= لو ®®® i+"اG €>W ام
D
\! bا'لا +Z= ل
^,V%- ”oلقلا ,- 3مل=و Bc1Uلا ,- Oل%{= cوعz B )ام=Jا ا# )ام=Jا
+Gj5 ة'ي>aمYلاو BFللا5 E>Cاو BFللا5 ةقhلا oلقلا ,- .ع=و BEA'لا o>او4
scx m>a5 cوع;لا F>2 B)ام=Jا ا# )ام=Jا N$

ول

ق‚ل
}
ا ?
¬
_ |م
~
Y
}
8
~
F
|
للا +
|
G
}
j
|
5
|
ل
~
W
~
Q Fللا
.Fللا5 ?#P=و BFلل 3V{=و BFلل e
ª
(= BFللا ]ل2 FZ%# Br7اM fي\! )وG ,-
Fل ?#* ?# )اح(- ’r4و R! …cا8- Ni1
|
م
}
ح
~
5
|
e

ª
(
~
=

ل
Ÿ
2
|
^•,
}
z~ ?# )2
|
و
~
Q
ت

او
~
ام
~
(
Ÿ
لا F

ل
~
e

ª
(
~
8

Q .Fعم4W )و&لا Fل e
Ÿ
" ?# )اح"و BFعم4W )و&لا
fي\! oGو# .Ni1
|
م
}
ح
~
5
|
e

ª
(
~
=

ل
Ÿ
2
|
^•,
}
z~ ?# )2
|
و
~
?
Ÿ
@
|
ي-
|
?#
~
و
~
v

c
}
Cاو
~
3

}
(
Ÿ
لا
ŒoGوملا اjM ?# €>W ?=W 6a(8 ’1علا ا@=W- mلعZ= BF5 ?#P=و BFللا e(=
/) 2 (
xا;لا )ƒ- ”m%=اnو oGوملا اjM ]ل! m-1Mو BoGوملا اjM ,- mعdو# 01
ª
/
?# EA'لا scا(: 1ع5 اxا#و BF(A'ل +"ا{لا ,ق;لا و@ل oGوملا اjM ?!
r5 BةيUع# i+V8 لو Bة!اt FعA'8 ل B^ا+قAلا ?ح>و B,'gلا وM Fللا Œ)ا+(:
fلع= لو f@يUح= ل ة&7Iملا fMو f@'# <'u ”+يhGو +يhG ا>+يn F8اdول{#
ا#
~
)
~
ول

ع
~
A} =
~
و
~
f
}
M ‚ +
~
#
~
W
~
ا#
~
F
~
للا )
~
وU

ع
}
=
~
لQ ’وM ل2 Fل2 ل wjلا’ Fللا ل2 fM01!
r:1يل F>2ˆ ¹fل(#¸ eيحu ,- N)
~
و+

%

A} =
~
ل
~
c
~
ا@
~
'
Ÿ
لاو
~
r~ ي
}
ل
Ÿ
ل
}
ا )
~
وح

ª
(
~
=

Q N)
~
و+

#
~
P } =

Fيل2 )و0وع= ل Bmل# <لW )وع" Hو= rG ةع5ا(لا ^ام(لا ,- cومعملا €يلا
Fللا Xل: )W j'# cومعملا €يلا r:1= ة&7Iملا ?# fG .ˆة!ا(لا Hايd ]ل2
01ع5 mلا5 ا# Bا@يل! ?#
~
و vcCا Fللا ث+= )W ]ل2و BvcCاو تاوام(لا
تاdول{ملا +7ا" ?# fM+يg5 mلا5 ا# Bا#
D
وم! ة&7Iملا
.=1/ ,- امG ’fل"و Fيل! Fللا ]لu’ ,'لا 6وd ]ل2 eيحUلا ,- 3م(8 fلW
ا@ل X
Ÿ
/

و ^ام(لا €t
Ÿ
W B)وعم(8 ل ا# 3م"Wو B)و+8 ل ا# KcW ,>2ˆ ¹cx ,5W¸
192
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
)وملع8 ول Fللاو B3Gاc وW 14ا" mل#و ل2 35اuW 35cW 3Lو# ا@ي- ا# B•_8 )W
B•+
|
A‚لا ]ل! ^ا('لا5 f8xjل8 املو Bا+
D
يhG f%ي&لو BIيلd f%&حVل fل!W ا#
f&"و‘c ]ل! f8وhحلو ’ة=اوc ,-و’ Fللا ]ل2 )وcaZ8 تا1عUلا ]ل2 f%4+{لو
mل#و ل2 35اuW 35cW 3dو# ا@ي- ا# ”•_8 )W ا@ل X
Ÿ
/

و ^ام(لا €t
Ÿ
W .ˆ$ا+%
Ÿ
لا
w+:Wو Bتو+Zلاو sRعلا wx )اح" :)ولوق= ^•ام" rMW .3Gاc وW 14ا"
ل wjلا ,حلا )اح" :)ولوق= K+:Wو Bتو&لملاو mلملا wx )اح" :)ولوق=
- f@قلا: ل2 f@يUح= ل r7اM fي\! Xل
}
:~ .)و8وم= ?Zلاو E>Jاو توم=
)ا(>2 oلق'= )W +V= اxام- Bfي\ع%لاو eي(%لا f@%Aي•و ’i1مح5و F>اح"
F
~
للا )
ª
W
~
+
~
8
~
f
}
ل
~
W
~
Q i+AG Fيلع- +AG ?#و BFللا5 +A&ي- fي\علا oGوملا اjM ?#
H

وZ

'
¬
لاو
~
+

م
~
ق~ل
}
او
~
E

م
}
;Ÿ لاو
~
v
|
c
}
Cا ,-
|
?#
~
و
~
ت
|
او
~
ام
~
(
Ÿ
لا ,-
|
?#
~
F

ل
~
e(=
?
|
@
|
=

?#
~
و
~
$

اj ~ ع
~
ل
}
ا F
|
ي
}
ل
~
! ~ X
Ÿ
/
~
+
ž
يh |G
~
و
~
b
|
ا'
Ÿ
لا ?
~
#
ª
+
ž
يh |G
~
و
~
$
¬
او
~
1
Ÿ
لاو
~
+

Z
~
;Ÿ لاو
~
6‚ ا
~
Z
|
ل
}
او
~
اjM rMW ?# )و&%ل Fللا ,- ,:W m(A> ت1'4 rM NH

+
|
&
}
#
¬
?#
|
F

ل
~
ام
~
- ~ F

للا
mلjG €'G )2 .’?ي'#Pملا oGو# ,'!W- ŒFللا ]ل2 +7ا(لا e(ملا oGوملا
I
~
- ~Q ?يملاعلا $c w
}
1= ?ي5 9وdولا Hو= B?ي#+GCا H+GW ?# ^اRZلا5 +
}
;5a-
oح= ?# ا= N)
~
ول

م
~
ع
}
=
~
او>

اG
~
ام
~
5
|
^DاR
~
4
~
?

ي

! } W
~
s
|
+
Ÿ
d ‚ ?#
ª
f@

ل
~
,
~
A
|
:} W

ا#
Ÿ
E
ž
A} >
~
f

ل
~
ع
}
8
~
R'G وM sايحلا ijM ,- 1علا iR'%&= R'G f\!W )2 ”sو+hلا oح= ?# ا=و BR'&لا
F>2 B)ام=Jا sو+` ,M sايحلا ijM ,- 1علا اMR'%&= sو+` f\!W )2و B)ام=Jا
Š+A=و Bbا'لا ]ق;= ?ي/ F/اu F5 1ع(= B?يمhلا R'&لاو Bة(يA'لا sو+hلا
)2 sايحلا ]ل! +`W ?# sو+hلا ij@ل rMو R'&لا اj@ل rM bا'لا )Rح= ?ي/
1علا )ام=2 ?# )2 )ام=Jا5 iSم- oل- Fل )اG ?مل fي\! 14 fي\! اM+`W
]ل! E&عيل i+zو i+ي: c1قلاو +:‡ا Hويلاو Fل"cو F%Gو F%&7I#و Fللا5
?# i1ع5 ba5 لو اMR4و# …ا@- امي\! اcا`* اعيم4 ة#Cا ]ل! r5 ل 0+Aلا
I@" €_z اx2 )Rحلا rعZ8 €>Wو I@" F%لع4 ا# ل2 r@" ل f@للا. rيUA8
s+ي&لاو s+يgUلا ]ل! Fdا+= Fلاع-W ,- Fdا+= Fللا )a5 +ع;= Fللا5 ?#Pملا
]>0W لو f@"0ا" وM ل2 ة(م: لو f@ع5اc وM ل2 ة`I` KوZ> ?# )و&= ا#Q
X5ا" ةيعملا ijM 1علا +ع;%"ا اx2 Nاو>اG ام'=W f@ع# وM ل2 +hGW لو mلx ?#
.r7اVAلا ]ل2 c0ا- تاوام(لاو vcCا $+ل ايZ%(# 3V:و تا+ي{لا ]ل2
oيdc ,ل! rd ?&لو تول: ®®® rق8 I- ا#و= +M1لا تول: ا# اx2
oيg= F'! FيA{8 ا# )W لو ®®® ة!ا" rAg= Fللا ?(ح8 لو
ة&7Iملا )W Fملعل Fللا ةيUع# ?# ,ح%(= ?#Pملا rعZ= ة&7Iملا5 )ام=Jاو
,Uح8 اMا+= لو iا+8و Fق-ا+8 N1ي%! oيdc F=1ل ل2 6وd ?# yAل= ا#Q Fع#
rعZ= o%&لا5 )ام=Jاو s+يG لو s+يgu c0اg8 ل ةم&ح# تIZ(5 Fلام!W Fيل!
)W mلx i+ع;=و F5 rمعلاو F#IG sوI%5 Fيل2 $+ق%=و Fللا HI&5 R%ع= ?#Pملا
ا'مي@# )*+قلا ^ا4 wjلاو F%G ,- ^ا4 ا# lا8ا وM Fللا ]ل2 1ي/ولا X=+Yلا
ل fM+ي"و fMcا:a5 E>a= ?#Pملا rعZ= r"+لا5 )ام=Jاو ا@5 اقY#و ا@يل!
1قلQ sو1dو sو"W fMj{%ي- fل"و Fيل! Fللا ]لu ]AYUملا s+ي" امي"
sو"W N+:‡ا Hويلاو Fللا و4+= )اG ?مل ة'(/ sو"W Fللا 6و"c ,- f&ل )اG
f@يd+z ة-اG bا'لا ]ل2 Fللا 6و"c r5 $+n ,- لو [+z ,- ل ة'(/
.,5+gلاو
1مح# l+z €;! ا# ,8و1d ا>W ®®® q%قم5 €(ل $+gلا5 وW [+;لا5
w1= ,- 3Y%(= Fللا $ا%G ,ع#و ®®® l0ا{لا $ا+" ,'ي'h= ]zا/
+@>و تا'4 ,- F5او` ]قليل +ي{لا o/ EA'لا ,- ,م'= +:‡ا Hويلا5 )ام=Jاو
?#و ]\ل8 cا> ?# ا-و: Fي!او0و +;لا EA'لا ,- i+&=و Kوaملا fع>و
ا# 9ا{8 ل ?#Pملا EA> rعZ= c1قلا5 )ام=Jاو ]لوملا w1= ?ي5 9وdو
193
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
1MR8 اي>1لا ,- Fلل ل2 aZل8 لو Fللا5 ل2 3'ق8 ل ا@5c Kو" ا# و4+8 لو ا@5اuW
ا@لا/ )ا(لو ?م/+لل 3V{8 r5 )ايgYلل 3V{8 ل ,لا8 ل توملا5
/) 3 (
<Yع'# rG ,- ,ل •d+= توملاو ®®® ,-1M ا#و ,5c0 ا# 9+!Wو vا#
9+Yلا 0+5W w1'! توملا ةي;{- ®®® icxا/W ]%/ F5 ,لا5W ا#و
f@Gول"و 0ا+-Cا تاcوU8 ]ل! E&ع'8 ةd+;# cا`* sايحلا ]ل! )ام=Jا cا`*
qع5 šا{zW ,- vcCا ]ل! ,;م= )*+قلا K+%ل m>2 ]%/ sايحلا ,-
او@ق-او $ا/Cا ا@=W اوعم"ا- ةلUA# cا`‡ا ijM qع5 9‰W f&يلƒ- 0ا+-Jا
. 3#ا" ?# ]!وW ‹ل# $+- اوgل5و
Bo7اUملاو ?حملاو 17ا1;لا 1'! Fي>اع#و icوu r&5 تاhلا )ام=Jا cا`* ?#
$اUملل تاhلا BF8و!0 ,- ,!ا1لل تاhلا Bا@7ا1!a5 ة#Cا ?ح%م8 Hو= تاhلا
Bتاو@;لا Hا#W تاhلا Bتامملا ]%/ FL+# 1'! q=+ملل تاhلا BF%يU# 1'!
•تاhلا5 ]AGو BHاعلا تاhلا Bتا!اYلا ]ل! تاhلا Bتا@;لا Hا#W تاhلا
/) 4 (
,- ا@لG ة=+;لاو B<u ,- )ام=Jا rمح= ’fل"و Fيل! Fللا ]لu- وMاM
B0
ž
اu i1U= لو B0
ž
اc F'! i0+= ل Xحلا5 l1u B)ام=Jا5 +U%>ا- B0

اV# <u
+;ع# ا= :6وق= اM1=0ا'u 1/a5 اxƒ- Bfي\! +#W ,- F'# •=+d €عdوو
Bf&ي- ا` D1
~
/
~
ا#
D
In )اG 1قل Bfي\! +#W ,- 1مح# ?# f%عdو 1قل ”•=+d
,- oي;لا f%=Wc اx2 ]%/ Bة>ا#W f&م\!Wو Bاh=1/ f&d1uWو Bf&ي- fGاLcW
’Fللاو- وM ا# B+/ا" :f%لd B+!ا;5 ’Fللاو- وM ا# B+!اz :f%لd BFيn1u
6R> 1d f&>2 ”•=+d +;ع# ا= B?Mا&5 ’Fللاو- وM ا# B?MاG :f%لd B+/ا(5
Bةي'`ولا ة>
~
1
~
"
~
و …+;لا 1=0ا'u ”اM‘ا+G 3م%4ا- BFل اوعم%4ا- fي\! +
ž
#W f&5
BEيل52 fM+م8P# 0وق= اوعم%4ا Bcا'لا ,- iو-jقيل cا'لا RZ
~
ح

5 )و&(مملا
+ح(لا5 f&مل!W وM f&'# I4c او+\>ا :f@!ام%4ا ,- اولاd BF'# Fللا5 xوع>
?5 ة%! 1يلولا ,5W¸ rh# K+> ا# :اولاd B1مح# ]ل2 oMjيل- ة>ا@&لاو +ع;لاو
)اGو Bاg Dيل5 )اGو ’fل"و Fيل! Fللا ]لu- Fللا 6و"c ,ل2 ة%! oMj- B¹ةعي5c
Œ…و5W HW +ي: €>W ”1مح# ا= :6اdو Bs1/او ةلاق# ,- f@8لاق# 3م4 Bاح
D
يU-
Œ¹oلYملا 1!¸ …1
¬
4 HW +ي: €>W :6اd ’fل"و Fيل! Fللا ]لu- €&(-
ا# او1! 1ق- m'# ا+
D
ي: او>اG )2 :6اق- ’fل"و Fيل! Fللا ]لu- ,'لا €&(-
ل2 ا@#ا#W €h= ل ,%لا تا^ا+nJا ,- W15 f` Brق- f@'# ا+
D
ي: €'G )2و Bاو1!
…ا'يY!W 6املا m5 )اG )2و B…ا'&
}
ل
Ÿ
# mل
}
م

لا m5 )اG )2 1مح# ا= .)و'#Pملا
?# ^ا;8 ا# …ا'4و
Ÿ
‰ ^ا('لا o/و s^الا m5 )اG )2و B^ا;8 ا# ا'لاو#W ?#
+\%'> ا# Fللاو Bm'# F#وd ]ل! H
~
a
~
z} W ’•d- اU
D
{z ا'=Wc ا# ”1مح# ا= Bا'8ا'5
ا# ا>+:W 1مح# ا= Br%%ق'- qع5 ]ل! ا'Vع5 cوhي- B]لحلا ةحيu rh# ل2
F'# $0Sل ا=و ˆŒ¹1يلولا ا5W¸ ا= €n+-Wˆ :’fل"و Fيل! Fللا ]لu’ 6اd Œ1=+8
l+z f` BF#IG ?# ]@%>ا ]%/ FG+8 Hو= $0Sل ا= •’fل"و Fيل! Fللا ]لu’
“ا#0 ]ل! <7اjقلاG •ق(8 Bتا'يلا Fللا تا=* r8
ª
+= ’fل"و Fيل! Fللا ]لu’
?
|
م
~
/
}
+
Ÿ
لا ?
~
# rž =R
|
'8
~
® f
~
/Q :€لU
ª
- scو" r7اوW ?# W+ق= l+z Br4+لا اjM
v
~
+
~
! } a
~
- ~ ا+
D
=j
|
>
~
و
~
ا+
D
ي;
|
5
~
® )
~
وم

ل
~
ع
}
=
~
H

و
}
ق~ل
ª
اي
Â
5
|
+
~
! ~ ا>
D
*+
}
d ‚ F

8

ا=
~
* €
}
ل
~
U
ª
- ‚ $
ž
ا%
~
G
|
® f
|
ي/| +
Ÿ
لا
ا'
~
> |اx* ,-
|
و
~
F
|
ي
}
ل
~
2
|
ا>
~
و! ‚ 1
}
8
~
ام
Ÿ
#
|
ة

'
Ÿ
G
|
W
~
,-
|
ا'
~
5

ول

d ‚ اول

اd ~و
~
® )
~
وع

م
~
(
}
=
~
ل
~
f
}
@

- ~ f
}
M ‚ +

h ~G
}
W
~
194
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
B+ح(لا5 وM ا# ا#
D
IG 3م" N)
~
ول

#
|
ا! ~ ا'
~
>
Ÿ
2
|
r} م
~
! } ا- ~ $
ž
اZ
~
/| m
~
' |ي
}
5
~
و
~
ا'
~
' |ي
}
5
~
?#
|
و
~
+
ž
d }و
~
s1! } c
|
F8j:Wو Bi+@• <ل: F=1= +-ا&لا اjM ]قلW Bة>ا@&لا5 لو B+ع;لا5 لو
]%/ B)*+قلا Fيل! 6R>W ?# f
|
- ~ ?# )*+قلا 3م(= B3م(= ام
~
5 اc
D
و@# اM D و1;#
ة
|
ق~!| اu
~
r~ h }#
|
ةD ق~!| اu
~
f
}
&

8

c
}
j ~ >W
~
r} ق‚- ~ اوL

+
~
! } W
~
)
}
ƒ
|
- ~Q :’I!و r4’ Fللا 6وd ‹ل5 اx2
ا@عLوو ا@عم4و ?ي%'`لا F=1= j:Wو ة;!+لا F8j:Wو 1ع8cاو 9ا{- N0
~
وم

` ~و
~
0

ا! ~
ل2 f/+لاو Fللا …1;>W :6اdو B’fل"و Fيل! Fللا ]لu’ ]AYUملا f- ]ل!
F#وd ]ل2 اع
D
4اc اAD7ا: اc
D
و!j# k+: B€مu ل2 f/+لاو Fللا …1;>W B€مu
Œ1يلولا ا5W ا= …^اcو ا# :اولاd iوWc امل BfM1'! ?# F5 oMx wjلا F4ولا +يg5
Bة>ا@&لا5 لو B+ع;لا5 لو B+ح(لا5 وM ا# اh D=1/ 1مح# ?# €عم" 1قل :6اd
اوL

+
~
! } W
~
)
}
ƒ
|
- ~Q :Fلوd ل2 Fh=1/ ?# €لق! ا# ’ةع&لا ,'ع=- ةي'لا ijM $cو
ا- Dو: Fم- ]ل! w
Ÿ
1= €عLو- BN0
~
وم

` ~و
~
0

ا! ~ ة
|
ق~!| اu
~
r~ h }#
|
ةD ق~!| اu
~
f
}
&

8

c
}
j ~ >W
~
r} ق‚- ~
.$j&= fل اh D=1/ ث1/ اx2 ا1
D
مح# )W f%مل! 1قلو B$اjعلا f&5 6R'= )W
او#اق%"ا rM Bmلj5 او1ح4 Nاو
Â
ل

! ‚ و
~
ام
D
ل
}


f
}
@

(

A‚>W
~
ا@
~
%
}
'
~
ق~ي
}
%
~
"
}
او
~
ا@
~
5
|
او1

ح
~
4
~
و
~
Q
Bmلj5 اوعA%'= fل Œتا=‡ا5 اوعA%>ا rM ’fل"و Fيل! Fللا ]لu- Fللا 6و"+ل
’Fللاو- ل BوM ,#Wو ,5a5