‫<]‪Ùæù]<‚ÃÖ‬‬ ‫<<‬ ‫‪<êÛé×ÃjÖ]<ð^èˆéËÖ]<ï‚jßÚ<í×¥‬‬

‫]÷‪<íéu^jjÊ‬‬
‫<<‬ ‫<‬
‫ﻛـــﻢ ﻳـــﺴﻌﺪﻧﺎ ﺍﻥ ﻧـــﻀﻊ ﺑـــﲔ ﺍﻳـــﺪﻳﻜﻢ ﺍﻟﻌـــﺪﺩ ﺍﻷﻭﻝ ﻣـــﻦ ﳎﻠـــﺔ‬
‫ﻣﻨﺘــــﺪﻯ ﺍﻟﻔﻴﺰﻳــــﺎﺀ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤــــﻲ ﺍﻟــــﱵ ﲢﺘــــﻮﻱ ﻋﻠــــﻰ ﺍﳌﻘــــﺎﻻﺕ‬
‫ﻭﺍﳌﻮﺍﺿـــﻴﻊ ﺍﻟـــﱵ ﺷـــﺎﺭﻛﺘﻢ ‪‬ـــﺎ ﻋﻠـــﻰ ﺻـــﻔﺤﺎﺕ ﻣﻨﺘـــﺪﺍﻛﻢ‬
‫ﺍﻟﻌﺎﻣﺮ ﺑﻮﺟﻮﺩﻛﻢ ﻣﻌﻨﺎ‪،‬‬

‫ﻳـــﺄﰐ ﺍﺻـــﺪﺍﺭ ﻫـــﺬﺍ ﺍﻟﻌـــﺪﺩ ﻟﻴﻜـــﻮﻥ ﻋﻮﻧـ ـﺎﹰ ﻟﻜـــﻢ ﺃﻋﺰﺍﺀﻧـــﺎ ﺍﻟﻘـــﺮﺍﺀ ﰲ ﻣﺘﺎﺑﻌـــﺔ‬
‫ﺍﳌﻮﺍﺿـــﻴﻊ ﻭﺍﳌﻘـــﺎﻻﺕ ﺍﻟـــﱵ ﺗﻨـــﺸﺮ ﻋﻠـــﻰ ﺻـــﻔﺤﺎﺕ ﺍﳌﻨﺘـــﺪﻯ‪ ،‬ﻭﻟﻜـــﻢ ﻛـــﺎﻥ‬
‫ﺻـــﻌﺒﺎﹰ ﺍﺧﺘﻴـــﺎﺭ ﺍﳌﻮﺍﺿـــﻴﻊ ﺍﻟﻜـــﺜﲑ ﺍﻟـــﱵ ﺑﻠﻐـــﺖ ﺃﻛﺜـــﺮ ﻣـــﻦ ‪ ٨٠٠‬ﻣﻮﺿـــﻮﻉ‪،‬‬
‫ﻭﻟﻜـــﻦ ﻋﻤﻠﻨـــﺎ ﻣـــﺎ ﰲ ﻭﺳـــﻌﻨﺎ ﻋﻠـــﻰ ﺍﺧﺘﻴـــﺎﺭ ﻣﻮﺿـــﻮﻉ ﺃﻭ ﺃﻛﺜـــﺮ ﻣـــﻦ ﻛـــﻞ‬
‫ﻗـــﺴﻢ ﻣـــﻦ ﺃﻗـــﺴﺎﻡ ﺍﳌﻨﺘـــﺪﻯ‪ ،‬ﻓﻌـــﺬﺭﺍ ﻟﻜـــﻞ ﻣـــﻦ ﱂ ﳚـــﺪ ﻣﻘﺎﻟـــﻪ ﻗـــﺪ ﻧـــﺸﺮ‬
‫ﻭﻧﻌـــﺪﻛﻢ ﲟﻮﺍﺻـــﻠﺔ ﺍﻟﻌﻤـــﻞ ﻭﻧـــﺸﺮ ﻛـــﻞ ﻛﺘﺎﺑـــﺎﺗﻜﻢ‪ ،‬ﺳـــﻌﻴﺎ ﻟﻨـــﺸﺮ ﺍﻟﻌﻠـــﻢ‬
‫ﻭﺍﳌﻌﺮﻓﺔ‪.‬‬

‫ﻳﻬﻤﻨــــﺎ ﺗﻌﻠﻴﻘــــﺎﺗﻜﻢ ﻭﺍﻗﺘﺮﺍﺣــــﺎﺗﻜﻢ ﻣــــﻦ ﺃﺟــــﻞ ﺗﻄــــﻮﻳﺮ ﺍﶈﺘــــﻮﻯ‬

‫ﻭﺍﳌﻀﻤﻮﻥ ﻭﺍﻟﺸﻜﻞ‪ ،‬ﻓﻼ ﺗﺒﺨﻠﻮﺍ ﻋﻠﻴﻨﺎ ﺑﺎﻗﺘﺮﺍﺣﺎﺗﻜﻢ ﻭﺃﺭﺋﻜﻢ‪،‬‬

‫‪< <l^é <ÄÚ‬‬
‫_‪< <†è†vjÖ]<솉‬‬

‫‪www.hazemsakeek.com/vb‬‬ ‫‪-٢-‬‬
Ùæù]<‚ÃÖ]< << <êÛé×ÃjÖ]<ð^èˆéËÖ]<ï‚jßÚ<í×¥

‫ﺃﻗﺴﺎﻡ ﻭﳏﺘﻮﻳﺎﺕ ﻣﻨﺘﺪﻯ ﺍﻟﻔﻴﺰﻳﺎﺀ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﻲ‬

:: ‫ ﺍﻟﻘﺴﻢ ﺍﻟﻌﺎﻡ‬::
<<
< <<íéÛ×ÃÖ]<…^f}ù]<ï‚jßÚ
< <<ÜŠÏÖ]<]„â<»<^â‚Ÿ<íéÛ×ÃÖ]<…^f}ù]æ<íéqçÖçßÓjÖ]<l]…çŞjÖ]<Üâ]
< <<ð^éù]<ØÛÃi<ÌéÒ<ï‚jßÚ
< <<íéßÏjÖ]<l]‚ù]æ<ìˆãqù]<ØÛÂ<ì†ÓËÖ<íéñ^èˆéËÖ]<l]ŠËjÖ^e<ÜŠÏÖ]<]„â<Üjãè
< <<ð^èˆéËÖ]<»<íeçq_æ<í×ò‰_<ï‚jßÚ
< <<^ã×uæ<^ãu†<»<ÄéÛ¢]<ÕéÖ<íéñ^èˆéËÖ]<Øñ^Š¹]æ<í×ò‰ù]<|†ŞÖ
< <<íèˆéרý^e<íéñ^èˆéËÖ]<Äé•]ç¹]<ï‚jßÚ
< <<íèˆéרý]<íÇ×Ö^e<íéÛ×ÃÖ]<pçvfÖ]æ<l÷^Ϲ]æ<Äé•]ç¹]<î×Â<ëçj¬
<<
::‫ ﻣﻨﺘﺪﻳﺎﺕ ﺍﻟﻔﻴﺰﻳﺎﺀ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ‬::
<<
< <<íÚ^ÃÖ]<Äé•]ç¹]<ë‚jßÚ
< <<íé’’~jÖ]<ï†}ù]<l^è‚jß¹]<k <t…‚ßi<÷<Ö]æ<ð^èˆéËÖ]<»<íÚ^ÃÖ]<Äé•]ç¹]<ØÛè
< <<íéÓé‰øÓÖ]<^ÓéÞ^Óé¹]<ë‚jßÚ
< <<<íË×j~¹]<^ãÚ^ŠÎ]<æ<íéÓé‰øÓÖ]<^ÓéÞ^Óé¹^e<”^}<ÜŠÎ
< <<íéŠé^ßǹ]æ<íée†ãÓÖ]<ð^èˆéËÖ]<ï‚jßÚ
< <<¹]<…^éjÖ]æ<íéŠé^ßǹ]æ<íée†ãÓÖ]<ð^èˆéËÖ]<»<셆Ϲ]<Äé•]ç¹]<ØÛè
< <<l^éÞæÓÖ÷]<ë‚jßÚ
< <<<íéÞæÓÖ÷]<xñ]†Ö]<æ<l^éÞæÓÖ÷^e<”^}<ÜŠÎ
< <<íéqç¹]<ð^èˆéËÖ]<ï‚jßÚ
< <<<lç’Ö]æ<íéqç¹]<íÒ†£]<ð^èˆéÊ<»<셆Ϲ]<Äé•]ç¹]<ØÛè
< <<l^膒fÖ]<ð^èˆéÊ<ë‚jßÚ
< <<<ðç–Ö]<æ<l^‰‚ÃÖ]<æ<l^膒fÖ]<ð^èˆéËÖ<”^}<ÜŠÎ
< <<íè…]†£]<^ÓéÚ^ßè‚Ö]æ<ì…]†£]<ï‚jßÚ
< <<íqønÖ]æ<íè…]†£]<àñ^Ó¹]<^ãéÊ<^²<^ãi^ÏéfŞiæ<íè…]†£]<^ÓéÚ^ßè‚Ö]æ<ì…]†£^e<Ð×Ãjè<^Ú<ØÒ<ØÛè
< <<íéfŠßÖ]<í膿ßÖ]æ<ínè‚£]<ð^èˆéËÖ]<ï‚jßÚ
< <<ínè‚£]<ð^èˆéË×Ö<íË×j~¹]<†â]ç¿Ö]æ<^ãi^ÏéfŞiæ<í‘^¤]<íéfŠßÖ]<í膿ßÖ]<íÎ^ß¹

www.hazemsakeek.com/vb -٣-
Ùæù]<‚ÃÖ]< << <êÛé×ÃjÖ]<ð^èˆéËÖ]<ï‚jßÚ<í×¥

< <<ÜÓÖ]<^ÓéÞ^ÓéÚ<ë‚jßÚ
< <<<ÜÓÖ]<^ÓéÞ^ÓéÚ<æ<íéÛÓÖ]<í膿ßÖ]<íÎ^ß¹
< <<íèæçßÖ]<æ<íéò舢]æ<íè…„Ö]<ð^èˆéËÖ]<ï‚jßÚ
< <<<íèæçßÖ]<ëçÏÖ]<æ<êŠé^ßÇÚæ†ãÓÖ]<ÌéŞÖ]æ<ð눢]æ<ì…„Ö]<géÒÖ<l^镆ËÖ]æ<l^膿ßÖ^e<Ð×Ãjè<^Ú<ØÒ<íÎ^ß¹
< <<äi^ÏéfŞiæ<…ˆé×Ö]<ð^èˆéÊ<ï‚jßÚ
< <<ì‚è‚ÃÖ]<äi^ÏéfŞiæ<íË×j~¹]<äÂ]çÞ_æ<…ˆé×Ö]<ð^èˆéËe<Ð×Ãjè<^Ú<ØÒ<ØÛè
< <<íéfŞÖ]<ð^èˆéËÖ]<ï‚jßÚ
< <<íéfŞÖ]<ð^èˆéËÖ]<Äé•]çÚ<íÎ^ßÚæ<í‰]…‚Ö
< <<íéÓ×ËÖ]<ð^èˆéËÖ]<ë‚jßÚ
< <<íéÓ×ËÖ]<ð^èˆéËÖ]æ<Ô×ËÖ]<Ü×Ãe<íÏ×Ãj¹]<Äé•]ç¹]<ØÛè
<<
:: ‫ ﰲ ﺭﺣﺎﺏ ﺍﻟﻔﻴﺰﻳﺎﺀ‬::
<<
< <<íéñ^èˆéËÖ]<ífjÓ¹]
< <<Ý^ŠÎù]<ØÓÖ<íéñ^èˆéËÖ]<gjÓ×Ö<í×Ú^<ífjÓÚ
< <<íߊÖ]æ<áa†ÏÖ]<»<êÛ×ÃÖ]<‡^rÂ÷]<ë‚jßÚ
< <<êÛ×ÃÖ]<íèçfßÖ]<íߊÖ]<æ<áa†ÏÖ]<‡^rÂ]<kfni<Ö]<l^Ê^jÒ÷]<†}a<íÎ^ß¹
< <<ð^èˆéËÖ]<ð^Û×Â<ë‚jßÚ
< <<<à臅^fÖ]<ð^èˆéËÖ]<ð^Û×ÃÖ<íéi]„Ö]<ŠÖ^e<”^}<ÜŠÎ
< <<êñ^èˆéËÖ]<ØÛù]<ë‚jßÚ
< <<<^ãi^uæ†<æ<íé×Ûù]<íéñ^èˆéËÖ]<h…^rjÖ^e<”^}<ÜŠÎ
< <<êãéÊÖ]<ð^èˆéËÖ]<ë‚jßÚ
< <<°éñ^èˆéËÖ]<àÂ<xèæ×Ö<íéñ^èˆéËÖ]<íŞÞ÷]<íÊ^Óe<”^}<ÜŠÎ
<<
::‫ ﻣﻨﺘﺪﻳﺎﺕ ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﺍﻟﻔﻴﺰﻳﺎﺋﻴﺔ‬::
<<
< <<íéñ^èˆéËÖ]<…ç’Ö]æ<l^øËÖ]<ï‚jßÚ
< <<ð^èˆéËÖ]<Äé•]ç²<íÏ×Ãj¹]<…ç’Ö]æ<l^éøËÖ]æ<sÚ]Ö]<š†ÃÖ
< <<°éñ^èˆéË×Ö<‹ÓéÊ]†¢]<ï‚jßÚ
< <<†içéfÛÓÖ]<sÚ]†e<Ý]‚~j‰^e<íéñ^èˆéÊ<íéøÊ<šæ†Â<Äß’i<ÌéÒ<Ü×Ãi
< <<°éñ^èˆéË×Ö<†içéfÛÓÖ]<sÚ]†e<ï‚jßÚ
< <<>Œæ…æ<í×nÚ]><^ãÚ]‚~j‰]<íËéÒæ<êñ^èˆéËÖ]<^ãq^j¬<Ö]<†içéfÛÓÖ]<sÚ]†e

www.hazemsakeek.com/vb -٤-
Ùæù]<‚ÃÖ]< << <êÛé×ÃjÖ]<ð^èˆéËÖ]<ï‚jßÚ<í×¥

< <
< <
< <
< <
:: ‫ ﺍﻟﻘﺴﻢ ﺍﻟﻌﺎﻡ‬::
<<

<<
< <íéÛ×ÃÖ]<…^f}ù]<ï‚jßÚ
< <ÜŠÏÖ]<]„â<»<^â‚Ÿ<íéÛ×ÃÖ]<…^f}ù]æ<íéqçÖçßÓjÖ]<l]…çŞjÖ]<Üâ]
< <ð^éù]<ØÛÃi<ÌéÒ<ï‚jßÚ
< <íéßÏjÖ]<l]‚ù]æ<ìˆãqù]<ØÛÂ<ì†ÓËÖ<íéñ^èˆéËÖ]<l]ŠËjÖ^e<ÜŠÏÖ]<]„â<Üjãè
< <ð^èˆéËÖ]<»<íeçq_æ<í×ò‰_<ï‚jßÚ
< <^ã×uæ<^ãu†<»<ÄéÛ¢]<ÕéÖ<íéñ^èˆéËÖ]<Øñ^Š¹]æ<í×ò‰ù]<|†ŞÖ
< <íèˆéרý^e<íéñ^èˆéËÖ]<Äé•]ç¹]<ï‚jßÚ
< <íèˆéרý]<íÇ×Ö^e<íéÛ×ÃÖ]<pçvfÖ]æ<l÷^Ϲ]æ<Äé•]ç¹]<î×Â<ëçj¬
< <
< <
< <
< <
< <

www.hazemsakeek.com/vb -٥-
 Ùæù]<‚ÃÖ]<
<‚{{{éuçÖ]æ<z<í{{{Ê^nÒ<^â‚{{{_æ
<ì^{{{{{é£]<ä{{{{{ñ]çède<Íæ†{{{{{ù]
< <<^ãjè^Â…æ
<íè†~’{{Ö]<z<í{{é×}]‚Ö]<ä{{jéße
<í{{{{{éße<ê{{{{{â<z<í{{{{{éނù]æ
<z<ë†~{{‘<g{{ÒçÓÖ<í{{éqƒç´
<z<í{è^éjÂ]<{ÇÊ<ì†{ÏÖ]<^Ú_
<xñ^Ë{{{{{‘<à{{{{{Ú<áç{{{{{Óji<ƒc
<^ã–{{Ãe<Õ†{ vjè<z<í×’{{ËßÚ
<†}û]<^ã–ÃfÖ<ífŠßÖ^e<ð¼fe
<Ù‡÷ˆ{{{{{{{{{{{Ö]<Ø’{{{{{{{{{{{ æ<z
<ì]ƒ^{{¦<í{{éÞ^ÒÖ]<l^^{{ßÖ]æ
<^â‚{ßÂ<Ý^’{ji<Ö]<æ‚£]
< <<xñ^Ë’Ö]<å„â
<š…ú{Ö<ëç{¢]<ÍøÇÖ]<ÝçÏè
<Ì{{{{Îçè<z<Ñ]æ<ð^{{{{ŞÆ<…æ‚{{{{e
<ì…^–{{{Ö]<íéŠ{{{ÛÖ]<íÃ{{{ù]
<…^{ruù]<Ùç‘æ<áæ<Ùç¬æ
< <<š…ù]<xމ<±c<íéÒˆéßÖ]
<Íø{{ÇÖ]<‹f{{j¬<z<Ô{{Öƒ<±c
<ì…]†{{{£]<à{{{Ú<í{{{éÛÒ<ëç{ {¢]
<pæ‚{{{u<áæ<Ùç{{{vjÖ<í{{{éÊ^Ò
< <<ìæÖ]<àÚ<íé’Î<l^q…
<í{ò¹^e<SL<êÖ]ç{u<ð^{¹]<êŞÇè
<÷<ç{{âæ<z<š…ù]<xŞ{{‰<à{{Ú
<î{{×Â<Øñ^Š{{Ö]<ä×Ó{{e<‚{{qçè
< <<†}a<gÒçÒ<ë_<xމ
www.hazemsakeek.com/vb
<< <êÛé×ÃjÖ]<ð^èˆéËÖ]<ï‚jßÚ<í×¥
< <íéÛ×ÃÖ]<…^f}ù]<ï‚jßÚ<àÚ
< <<ð^èˆéËÖ]<ð^Û×Â< <ì‚è‚q<íéñ^–Ê<íéñç•<ì†â^¾
< <<Ø’éÊ<çe_<Vgi^ÓÖ]
< <ÜÓÖ]<^ÓéÞ^ÓéÚ<ë‚jßÚ<͆Ú
<<
<†Ã{{{æ<Jí{{{肆Ö]<gvŠ{{{Ö^e
<ð^{{fÞù]<‚{{Ãe<ì…^{{mý^e<ð^{{Û×ÃÖ]
<]æ†{{Ö]<á_<à{{Â<km‚{{ <{{Ö]
<ê{{•^¹]<‚{{uù]<Ýç{{è<]ç{{ŞÏjÖ]
<^{{{{{ãÂçÞ<à{{{{{Ú<…ç{{{{{‘<±æ_
<íŞ{{{‰]çe<íéñ^–{{{Ê<†â]ç{{{¿Ö
<ÕçÓÚ<¯Ú<î×Â<]æ…<¼ÏjÖ]
< <<JÕçÓ¹]<»<íjfnÚ<l]Ú^Ò
<]…ç{{{{{‘<^{{{{{éfÚçÖçÒ<ð^–{{{{{ËÖ]
I<íÃfŠ{{Ö]<å]æ†{{e<Õç{{Ó¹]æ
<ð^é–{Ö^e<sâçjÚ<†·_<ŒçÏÖ
<ð^–{{{{Ê<‚{{{{ñ]…<Ùæ_<Üãß{{{{éeæ
<Š{{è<Ø{{fÎ<à{{Ú<‚â^{{è<
<»<Ð{{{{{{תßè<Iê×éñ]†{{{{{{‰c
<g{{{{ÒçÒ<î{{{{ßvßÚ<ì]ƒ^{{{{v²
<RM<цÇjŠ{{{i<í{{{éÛ×Â<í{{{ÛãÚ
< <<Jš…ù]
<K†è^{{ßè<MR<Ýç{{è<l_‚{{e<^{{Úçè
<ác<Õç{{{Ó¹]<]æ…<‚{{{u_<Ù^{{Îæ
<…^{{è<Jë…^{{¢]<êÞ^{{nÖ]<áçÞ^{{Ò
<^{éÏè†Ê_<ÑçÊ<kŞÏjÖ]<ì…ç’Ö]
<†â]ç{{{{{{{¿Ö]<í{{{{{{‰]…<á_<±c
<Ý^{{{éÎ<Ùø{{{}<°Úç{{{è<Ø{{{fÎ
<gvŠ{{Ö^e<í{{Şfi†¹]<íéñç–{{Ö]
<gvŠ{{{{Ö]<†èç’{{{{je<Ð{{{{è†ËÖ]
<^{{{{º<ðˆ{{{{q<ê{{{{â<í{{{{肆Ö]
<ì…ç’ < {Ö]<á_<^v•çÚ<Hí肆Ö]
<ì‚{è‚q<íÚç¿ßÚ<äÞ`e<Ì‘çè
<à{{Â<ì…^{{fÂ<í{{è^éjÂ÷]<{{Æ
<l^{{{{Ïf<ð^{{{{èˆéÊ<Ù^{{{{¥<»
<»<sâçjÚ<Ü~•<êÏÊ_<¼}
<å„{{â<°{{e<à{{Úæ<J^{{é×ÃÖ]<ç{{¢]
<ë„{Ö]<Ñ{Ö]<å]‡<‚Îæ<Hð]ç]
<ð]†{{{{·<l^–{{{{Úæ<†â]ç{{{{¿Ö]
<l^{òÚ<ì‚ÃÖ<‚jÚ]<ð^é•<äj 
<í{肆Ö]<gvŠÖ]<àÚ<Ðתßi
< <<J^éÏÊ_<Ù^éÚù]<àÚ
<MUTU<Ý^{{{{Â<kË{{{{jÒ]<{{{{Ö]
<°{{{{{{{{{××]<á_<Í^{{{{{{{{{•_æ
<í{ÓÃÒ<ØÓ{<î{×Â<l^–Úææ
<Äée^{{‰ù]<Ùø{{}<áçÖæ^vé{{‰
< <MUUP<Ý^Â<íè†ñ]‚Ö]<‹jÞæ‚Ö]
<á_<à{Ú<‚Ò`jÖ]<íÚ^ÏÖ]<í×é×ÏÖ]
<o{{{{{Ö^m<ç{{{{{â<š…ù]<g{{{{{ÒçÒ
<à{{{{Ú<‹é{{{{Ö<sâç{{{{Ö]<]„{{{{â
<‹Û{Ö]<à{Â<]‚{Ãe<gÒ]çÓÖ]
<í{Şfi†¹]<í{éñ^e†ãÓÖ]<†â]ç¿Ö]
<íè†~’Ö]<gÒ]çÓÖ]<Ò_<çâæ<z
-٦-
 Ùæù]<‚ÃÖ]< << <êÛé×ÃjÖ]<ð^èˆéËÖ]<ï‚jßÚ<í×¥

<àÂ<íò^ßÖ]<l^âflçËÖ^e<ì^ŞÇÚ <ç{{{â<z<D<g{{{è†ÏÖ]<g{{{Þ^¢]<E <‚{{u]æ<ê{{Ãéf<Äe^{{i<š…ú{{Ö

<z<í{{éÒˆéßÖ]<…^{{ruù]<l^Ú‚{{‘
<^{ãi^âçÊ<ó{×j³<l^–Ë~ßÚæ
<Ü{{{Û£]<E<í{{{eúÖ^e<íÊ{{{j¹]
<z<íf×’{{{{{{{j¹]<D<í{{{{{{{éÞ^ÒÖ]
<í{{{{{ßÒ]<Ð^{{{{{ßÚ<í×Ó{{{{{Ú
< <<…^vfÖ]<I<^uøŞ‘]<îÛŠi
<ê< Š{éñ…<ØÓe<…^vfÖ]<‚qçi
<à{{{Ú<g{{{è†ÏÖ]<g{{{Þ^¢]<î{{{×Â
<à{{{{Â<ˆ{{{{éÛjè<ë„{{{{Ö]<†{{{{ÛÏÖ]
<ê{{ñ†¹]<{{Æ<‚{{éÃfÖ]<g{{Þ^¢]
< <<Ñ…_<ì†Ïe
<l^{âçËÖ]<à{Ú<‚è‚ÃÖ^e<¼é¬
<í{{e^n²<ê{{â<í{{é×fq<Ø{{‰ø‰
<Å^{{Ëi…]<Ø’{{èæ<z<^{{<á]…‚{{q
< <<…^jÚù]<Í÷a<±c<^ã–Ãe
< <<^Ûñ]<^ßãq]çè<ë„Ö] <±c<f{{Ò<ç{{âæ<z<†{{ÛÏÖ]<ç{{â
<…]‚{{Ϲ]<ád{{Ê<z<Ù^{{u<í{{è_<»æ <…^{{fjÂ]<^{{ãÃÚ<à{{Óµ<í{{q…
<ë„{{{{Ö]æ<I<å‚â^{{{{Þ<ë„{{{{Ö] <z<Äe^{jÖ]æ<g{ÒçÓÖ]<z<°Ú†¢]
<Ië< †{{{{{ÛÏÖ]<…ç{{{{{ŞÖ]<åç‚{{{{Þ < <<gÒ]çÓÖ]<êñ^ßm<Ý^¿Þ<íe^n²
<š†{{{{ù]<…]‚{{{{Ϲ^e<¼fi†{{{{Ú < <<†ÛÏÖ]
<g{Þ^¢]<à{Ú<‹ÛÖ]<íÃù <ê{{ÃéfŞÖ]<Äe^{{jÖ]<ç{{â<†{{ÛÏÖ]
< <<gè†ÏÖ] <f{{Ò<ç{{âæ<z<š…ú{{Ö<‚{{éuçÖ]
<ä{Ö<‹éÖæ<Øu^Îæ<Í^q<†ÛÏÖ] <OPSL<å†{{{ŞÎ<È{{{×fè<ƒc<^éfŠ{{{Þ
<ç{âæ<z<å^{éÚ<÷æ<ëç{q<ÍøÆ <Äe…<àÚ<Øé×Ïe<†nÒ_<ë_<zÜ×Ò
<à{{Ú<êŠ{{éñ…<ØÓ{{e<ÌÖ`{{jè < <<š…ù]<†ŞÎ
<ä{{fÖ<á_<Ü{{Æ…<z<g×{{‘<†~{{‘ <êÖçu<†ÛÏÖ]<á]…æ<цÇjŠè
<‚è‚u<î×Â<^èçj¦<áçÓè<‚Î <ç{{{{âæ<z<^{{{{Úçè<NSzO<å…ç{{{{¦
< <<ì†ã’ßÚ<]…ç~‘<æ_ <äΆÇjŠ{è<ë„Ö]<äŠËÞ<kÎçÖ]
<…^{{{fÇÖ]<n{{{Ò<†{{{ÛÏÖ]<xŞ{{{‰ <ÔÖ„Öæ<z< š…ù]<Ùçu<äÞ]…æ
<l^f–{{{{â<î{{{{×Â<ØÛj{{{{èæ <†{ÛÏÖ]<àÚ<äŠËÞ<gÞ^¢]<ádÊ
<<
íèçÞ^ßÖ]<^éqçÖçßÓjÖ]
ÔéÓ‰<݇^uJ<Vgi^ÓÖ]
íéÛé×ÃjÖ]<ð^èˆéËÖ]<l^è‚jßÚ<ê×Â<Ý^ÃÖ]<͆¹]


< <o{é<Hì‚{u]æ<ð^ßnj{‰^e<í{è…ç×fÖ]<l^{ÏfŞÖ]
<E<VÍç×é{{‰çÊçÞ<Ìé–{{èæ<JDá]‚{{Ãe<÷c<î{{Ïfè
<]ç¹^e<͆Ãè ^Ú<t^jÞý<íÏe^ŠÖ]<l÷æ^]<xrßi
<]‚{q<í{ÃéÊ…<ì^{¹]<áç{Ói<oéu<I< ^Ãeù]<íéñ^ßnÖ]
<Äéß’{i<»<Ií<vŞŠ{Ú<áç{Ói<^Ói ^ãÞ_<‚u<±]
í<{ÃÚ^q<Ðè†Ê<ØÃÊ<^ÛÒ<ĉ]æ<Ñ^ŞÞ<î×Â<]çÚ
<»<Ø{{nÛji<^{{â^ßÏÏu<{{Ö]<ìˆ{{ËÏÖ]æ<JŠ{{Þ^Ú
<ìf{Ò<Iá< æ†{ÓéÚ NL±]<^㕆Â<Ø’è<]çÚ<t^jÞ]
).íéÞæÓÖc<l^ÞçÓÚ<Äéß’jÖ<êËÓè<^²
<°Ãß’{¹]<ĉçe<xf’é‰<‡^¨÷]<]„â<Ø–Ëeæ
< ^{rjß¹] àÚ<íÉ]æ<íËñ^<°e<íו^˹]<^fè†Î
<Jl
<t^{{jÞ]<»<Š{{Þ^Ú<í{{ÃÚ^q<»<áçnu^{{e x{{¨
ì<…ƒ<^{ãjÒ^<È{×fi<{Ö]<]ç{¹]<à{Ú<í{ÂçÛ¥
<l^ÞçÓÚ<Äß‘<»<]ç¹]<å„â<Ý‚~jŠiæ<Jì‚u]æ
<å„{{â<k{{rjÞ_ ‚{{Îæ<J†<Ç’{{Ö]<í{{éâ^ßjÚ<í{{éÞæÓÖc
<{{{{{{ÏiE<í{{{{{{é×ÛÂ<Ùø{{{{{{}<à{{{{{{Ú<]ç{{{{{{¹]
<à{Ú<ï†{}_ ‚< {Ãe<í{Ïf<íÖ]‡c<IDíéÓéÞ^ÓéÚæ†ÓéÚ
.¼ÏÊ<ì‚u]æ<îÏfi<îju<íè…ç×e<ì‚uæ
<»<o{{{{u^fÖ]<Íç×é{{{{‰çÊçÞ<…çjÒ‚{{{{Ö]<Ùç{{{{Ïèæ
<^{{ãe<ØÓ{{è<{{Ö]<^ãŠ{{ËÞ í<{ Ïè†ŞÖ^e<í{{ÃÚ^¢]
<‚{{Ãe<í{{Ïf<í{{Ö]‡c<Ùø{{}<à{{Ú<ä{{jiçvßÚ<l^{{vßÖ]
<Ø{{Ò<^{{ßÖ‡_<^{{ßÞdÊ<Hí{{éßéŞÖ]<í{{×jÓÖ] à< {{Ú<ï†{{}_

www.hazemsakeek.com/vb -٧-
 Ùæù]<‚ÃÖ]< << <êÛé×ÃjÖ]<ð^èˆéËÖ]<ï‚jßÚ<í×¥

<ìf{Ò<ì^{è‡<íÚ^ÏÖ]<ÄfŠÖ]<æ_<‹Û¤]<l]çߊÖ] <^éÖ^u<íÚ‚~jŠ¹]<áçÓ×éŠÖ]<l^ÞçÓÚ<á_<ÄÎ]çÖ]æ
).l]†içéfÛÓÖ] Øé‘çi<톉<» <Jøèç{{<íŠ{{Ê^ß¹]<Ý^{{Ú_ çÛ’{{Ö]<ÄéŞjŠ{{i<à{{Ö
<È{{{×fi<{{{Ö]<]ç{{{¹]<Ä{{{‰çe<^–{{{è_<xf’{{{é‰æ <]ç{{{{¹]<Ý‚~jŠ{{{{i<á_<Íç×é{{{{‰çÊçÞ<Ä{{{{Îçjèæ
<æ_<ä{è_ á< c<ë‚{Ö^e<Ð’{×i<á_<ì‚u]æ<ì…ƒ<^ãjÒ^ <^{²<Hl÷^{]<à{Ú<íÃ{‰]æ í<{Ëñ^<»<ì‚{è‚¢]
<ì‚Â^Š{¹]æ<H^{èø¤]<í{‰]…<Øq_<àÚ<l^ßéiæÖ] <ë†{{{{{{{{{ã]<ì^<{ {{{{{{{é£]<Ü{{{{{{{{{×Â<Ô{{{{{{{{{Öƒ<»
.ì‚è‚q<íèæ_ †èçŞi<»<êÖ^jÖ^e <‚ã{{{{j‰E<VÌé–{{{{èæ). êqç{{{{Öçéeæ†Óé¹]E
<<
< <äéŠÛÖ]<äÚç¿ß¹]<íßq<š…÷]<gÒçÒ
< <ghazall<Vgi^ÓÖ]
< <<áa†ÏÖ]<»<š…ù]
<à{{{{Â<áa†{{{{ÏÖ]<p‚{{{{ <^{{{{ÛÒ <í{Ãe…<_<»<^{ãi]çÎ_<…‚Îæ<^ãéÊ
<š…ú{{Ö<ìn{{Ò<ï†{{}_<l^Ë{{‘ <k×’Ê<D° < ×ñ^Š×Ö<ðaç‰<Ý^è_
<E<]<á_<…ç{{Ê<z<^{{ãé×Â<^{{Úæ < <<ML<I<U<V
<^{{â^u<E<]<…æ_æ<D<^{{â^v <l^e^Š{{{{u<»<š…ù]<†{{{{ÛÂ <D<š…ù]<E<í{{{{Û×Ò<†{{{{Òƒ<…æ
<»<†{{{{{è<^{{{{{Ú<ÜƆ{{{{{eæ<z<D <g{{{{{{{{{{qç²æ<z<í{{{{{{{{{{éÓ×ËÖ] <Ä{{{{{Ú<í{{{{{ÃÛj¥æ<ì†{{{{{ËÚ
<å„{{{{{{â<á_<à{{{{{{Ú<{{{{{{‰^ËjÖ] <…‚Ïè<íéqçÖçé¢]<l^ËjÓ¹] <D<PRM<E<áa†{ÏÖ]<»<^ãi^ÏjÚ
<D<^ãŞŠ{{e<E<{{Ãi<l]†{{˹] <íñ^ÛŠ{{{{{{¸æ<Í÷a<í{{{{{{Ãe…`e <í{Ö÷‚×Ö<í{Û×ÓÖ]<lð^qæ<J< ì†Ú
<l÷÷<^{{ãéÊ<á_<ï†{{Þ<^{{ßÞ_<÷c < <<í߉<áçé×Ú <»<^{{{{ãÃé¶<š…ù]<î{{{{×Â
<{i<^ã{×Ò<Ô{Öƒ<à{Ú<ÐÛÂ_ <á_<Üè†{{ÓÖ]<áa†{{ÏÖ]<†{{Òƒ<^{{ÛÒ <í{{{Ö÷‚×Öæ<z<Ä{{{•]ç¹]<˜{{{Ãe
<Ùç{{u<^{{ãjÒ†uæ<^{{ãjèæ†Ò<±c <^{{{{{{jÞ^Ò<š…ù]æ<l]æ^ÛŠ{{{{{{Ö] <Ä{•]çÚ<»<^{ãßÚ<ðˆ{q<î×Â
< <<J<^ãŠËÞ <E<Ü{m<D< ^{Ïi…<E< ì‚{u]æ<ì‚uæ <Ð{{{×}<{{{}<á{{{Î]æ<ï†{{{}_
<š…ù]<í{Ò†u<“−<^ÛéÊ<^Ú_ <àè„{{Ö]<†{{è<Ü{{{{Öæ_<E<V<D<^{{ßÏjÊ <»<š…ù]æ<l]æ^ÛŠ{ {{{{{{{{{{{Ö]
<<áa†ÏÖ]<ádÊ<‹ÛÖ]<Ùçu <š…ù]æ<l]æ^ÛŠ{{Ö]<á_<]æ†{{ËÒ <‡†{{e_<Ø{{ÃÖæ<J<ìn{{Ò<Ä{{•]çÚ
<Ø{{e<J<J<íu]†{{‘<Ô{{Öƒ<…ç{{è <^{ß×Ãqæ<^{Ûâ^ßÏjËÊ<^{Ïi…<^jÞ^Ò <»<l…æ<{{{{{{{{Ö]<l^{{{{{{{{èû]
<»<_†ÏÞ<ƒc<z<ì…^c<äéÖc<…^_ <ø{Ê_<ê{u<ðê<ØÒ<ð^¹]<àÚ <^{{{Úæ<š…ù]<Ð{{{×}<Øé’{{{Ëi
< <<V<ÌãÓÖ]<ì…ç‰ < <<OL<V<ð^éfÞù]<D<áçßÚöè <å…ç{‰<à{Ú<l^èû]<êâ<^ãé×Â
<^ãfŠ{{{{ <Ù^{{{{f¢]<ï†{{{{iæ<E <í{{{{{{éÛ×Â<í{{{{{{ÏéÏu<å„{{{{{{âæ < <<_†Ïi<^ãéÊæ<k×’Ê
<†{{{{{Ú<†{{{{{³<ê{{{{{âæ<ì‚{{{{{Ú^q <]ðˆ{q<š…ù]<á^Ò<ƒc<ívév‘ <ë„{Ö^e<áæ†{ËÓjÖ<ÜÓßñ_<ØÎ<E
<ë„{{{{Ö]<]<Äß{{{{‘<h^vŠ{{{{Ö] <{{{Ö]<í{{{fléÂfl‚Ö]<í{{{ÛéÇÖ]<à{{{Ú <°Úç{{{{{{è<»<š…ù]<Ð{{{{{{×}
<^{²<f}<äÞc<ðê<ØÒ<àÏi_ <êŠÛÖ]<Ý^¿ßÖ]<^ãßÚ<áflçÓi <h…<Ô{Öƒ<]]‚Þ_<äÖ<áç×ßæ
< <<TT<V<Ø{{{ÛßÖ]<D<áç×ÃËi < <<J <^{{{{ãéÊ<Ø{{{{Ãqæ<F<°¹^{{{{ÃÖ]
<Õ…^{{eæ<^{{ãÎçÊ<à{{Ú<ê{{‰]æ…

www.hazemsakeek.com/vb -٨-
 Ùæù]<‚ÃÖ]<
<Ø{nÚæ<JJ<^{je^m<á]…æ‚Ö]<…ç¦
<î×Â^{{²<ëö{{i<í{{Ò†£]<å„{{â
<^{{{{{{ÛÒ<z<…]æ‚{{{{{{Ö]<±c<š…ù]
< <<J<†vfÖ]<gÒ]†Ö<^Ú^³<Ø’¬
<Ù^{{f¢]<E<ê{{‰]æ†×Ö<ád{{Ê<áƒc
<xŞ{{{{‰<î{{{{×Â<í{{{{‡çj¹]<D
<Ð{{{éÎ<h^Š{{{u<Ð{{{Êæ<š…ù]
<°{{{e<Ø{{{jÓÖ]<Ä{{{è‡çi<ê{{{Â]†è
<ìf{{Ò<í{{éÛâ_<ð^{{¹]æ<íŠ{{e^éÖ]
<š…ù]<í{{{{Ò†u<…]†Ïj{{{{‰]<»
<ð^{{{{ßm_<k{{{{e^m<…ç{{{{¦<Ùç{{{{u
<Ø’{{£<Ô{{Öƒ<ç{{Öæ<JJ<^{{ãÞ]…æ
< <<íÒ†£]<ð]†q<àÚ<Œ^ß×Ö<…]æ
<Ùç{{{{{u<^ãÞ]…æ‚{{{{{e<š…ù]<ác
<^{ãjÒ†u<»<^ãÃfji<‹ÛÖ]
<‹Û{{Ö]<k{{Þ^Ò<^{{¹æ<z<^–{{è_
<Ø{{{{}]<°jÒ†{{{{u<Õ†{{{{vji
<í{{{{fléÞ…]æ<^Ûâ]‚{{{{u_<ìfl†{ {{]
<š…ù]<ádÊ<z<ífléצ<ï†}ù]æ
< <<^–è_<^ãÃÚ<Õ†vji
<ä{Úç¿ß¹]<í{ßq<š…÷]<gÒçÒ
< <äéŠÛÖ]
<í{{‰]…<á]<÷]<ìð^{{fÂ<ð]‚{{i…]<æ]<”†{{Î<Åøj{{e]<íŞ{{‰]çe<ð^{{Ëj}÷]<à{{Ú<ð†{{¹]<àÓÛj{{è<á]<Ø{{Ûj]<{{Æ<à{{Ú
< <J]‚q<‚éÃfÖ]<Æ<ØfÏjŠ¹]<»<p‚¬<á]<àÓµ<ÔÖƒ<á]<l†Òƒ<]}]<l†Þ
<{i]<^ãfjÒ<Ö]<îˤ]<Øq†Ö]<íè]æ…<ØŞe<Ä×je]æ<Jë< †vŠÖ]<ð]†Ö]<íŞ‰]çe<ÔÖƒ<†içe<ë…^â<íè]æ…<kÏÏu
www.hazemsakeek.com/vb
<<
<Ø{é³<E<íÛ×Ò<ØÛÃjŠè<æ
<k{{Þ^Ò<š…ù]<k{{Þ^Ò<ç{{×Ê<JJ<D
<»<í{{{éÊ^<íèçjŠ{{{Ú<š…ù]
<ð^{{¹]<xŞ{{‰<î{{×Â<æ_<ð^–{{ËÖ]
<áçÚ‚{{{Îù]<^â…ç’{{{i<^{{{Û×nÚ
<E<í{{{{¿ËÖ<Ù^ÛÃj{{{{‰]<á^{{{{ÓÖ
<Ù^ÛÃj{‰]<àÚ<x‘_<D<Øé³
<á_<÷c<JJ<D<‚{{{{{é³<E<í{{{{{¿ËÖ
<á]…æ<ç{{âæ<E<í{{Ò†£]<ç{{qæ
<D<^ãŠ{{{{{{{ËÞ<Ùç{{{{{{{u<š…ù]
<øé{{Ú<Ø{{‘^£]<Ø{{é¹]<Ø{{ë
< <<J<ŒçÎ<î×Â<^Ò†vjÚ
<^vŞ{{{{‰<š…ù]<k{{{{Þ^Ò<ç{{{{Öæ
<áæ<ä{é×Â<ê{â<^{ÛÒ<^qfl†ÃjÚ
<t†{{{{{ÃjÖ]<]„{{{{{<áç{{{{{Óè<á_
<h^Š{u<Ù^{f¢]<‡æe<ØnÛ¹]
<ï< ù<Ø{jÓÖ]<Äè‡çi<»<ÐéÎ
<í{{Ò†u<»<D‚{{éÚ<E<±c<Ô{{Öƒ
<Ùç{{{u<^{{{ãÞ]…æ<ð^{{{ßm_<š…ù]
<í{{{{Ò†u<k{{{{Þ^Ò<ë_<J<^ãŠ{{{{ËÞ
<ì†{{{ñ]<Ùç{{{u<flÜj{{{i<á]…æ‚{{{Ö]
<…ç¦<^ãŞé¦<î×Â<Õ†vjè
<„{{{ñ‚ßÂ<áç{{{Óè<ø{{{Ê<z<š…ù]
< <<[[[[ØfÏjŠ¹]<»<àÓº<ð^Ëj}÷]<Øâ
< <l^éÞæÓÖý]<ï‚jßÚ<íʆÚ
< <ØfÏjŠ¹]<»<àÓº<ð^Ëj}÷]<á]<‚ÏjÃè<êñ^èˆéÊ
-٩-
<êÛé×ÃjÖ]<ð^èˆéËÖ]<ï‚jßÚ<í×¥
<±c<ï†{{{}_<ì…^{{{c<^{{{ßâ<^{{{ãÊ
<^{ãÞ_<x{q…ù]æ<J<š…ù]<íÒ†u
<Œ^éÎ<áù<ð^–ËÖ]<»<íÒ†£]
<ðê{{{{{<±c<á^{{{{{Ò<í{{{{{Ò†£]
<š…ù]<ç{{{{{{{{×Ãè<flëæ^{{{{{{{{
<ç{{{{{âæ<J<^{{{{{ãßÂ<Ø’{{{{{Ëßèæ
< <<JJ<h^vŠÖ]
<î{{ÏÖ_æ<E<V<±^{{Ãi<]<Ùç{{Ïè
<‚{{é³<á_<ê{{‰]æ…<š…ù]<»
< <<MQ<V<Ø{{vßÖ]<D<ÜÓe
<»<^{{ß×Ãqæ<E<V<±^{{Ãi<Ù^{{Îæ
<Üãe<‚é³<á_<ê‰]æ…<š…ù]
< <<OM<V<ð^éfÞù]<D
<ì…ç{{‰<»<±^{{Ãi<]<†{{Òƒæ
<†{{Òƒ<^{{Ú<Ø{{nÚ<ML<V<í{{è_<á^{{ÛÏÖ
<ç{Öæ<MQ<í{è_<Ø{vßÖ]<ì…ç‰<»
<íÇ×Ö]<»<‚{{é¹]<îßÃÚ<^ß×Ú`i
< <<V<ê×è<^Ú<^Þ‚qçÖ
<äe^{{‘_æ<JJ<Õ†{{vjÖ]<V<‚{{{{é¹]
<hç{{{Ò…<à{{{Ú<…]æ<ë_<z<‚{{{éÚ
<l^{èû]<»<Àv×Þ<^ßâ<J<†vfÖ]
<±^{{Ãi<]<á_<åø{{Â_<ì…]ç{{Ö]
<D<‚{{{{é³<E<í{{{Û×Ò<ØÛÃj{{{‰]
<<
< <TRÜÇÞ<Vgi^ÓÖ]
< <J^Ê^Ë<äj×Ãq<ì^Ú<ˆ×èæ<êq
<k{Îæ<»<l†{Þ<ï†}]<í‰]…‚Ö<íÃe^jÚ<ovfÖ]æ
< <J‹ßè^‰<íè…æ<îÊ<Ðe^‰
<{m<çâ<íéˤ]<ì_†¹]<äj×ÃÊ<^Ú><l…^ãÞçéÖ<Ù^Îæ
<Jð<ç–{Ö]<Í]†{©÷<ë_<^{º<^ãŠ{ËÞ<Ùçu<É]†ËÖ]
<É]†{ËÖ]<]„{â<‚é×Ïi<çâ<l]æ÷]<å„â<ä×ÃËj‰<^Úæ
< <>Jvß¹]
<á]<÷]<í{{{膿Þ<Ù]ˆ{{{i<÷<l]æ÷]<å„{{{â<á_<Ü{{{Æ…æ
<^{ÛéÊ<^Ú‚{Ïi<áç{ÏϬ<ð^{Û×ÃÖ]<á]<Ù^Î<l…^ãÞçéÖ
<íéÂ^ߪ{‘÷]<]ç{¹]<î{âæ<ì^{¹]<ð…]æ<^²<Ð×Ãjè
<á]<à{{{{Óµ<ì^{{{{jÃÚ<{{{{Æ<”]ç{{{{}<^{{{{<{{{{Ö]
< <Jð^Ëj}øÖ<l]æ_<Äß’Ö<Ý‚~jŠi
<^{²<Ð{×Ãjè<^ÛéÊ<å‡]†u]<Üjè<Ý‚Ïi<Õ^ßâ><Ù^Îæ
<Üj{{è<á]<xq†{{¹]<à{{Ú<á]<{{Ãè<^{{²<ì^{{¹]<ð]…æ
<l^{{{qçÚ<†Š{{{ÓÖ<l]æ÷]<å„{{{â<Ùæ_<Ý]‚~j{{{‰]
<íéŠ{{{{{{{é^ßÇÚæ†ãÓÖ]<l^{{{{{{{qç¹]<æ_<…]]†{{{{{{{Ö]
< <>JíÖçÛ]<Ìi]ç]<»<íÚ‚~jŠ¹]
<l^{{{{éßÏjÒ<l]æ÷]<å„{{{{â<Ý]‚~j{{{{‰]<à{{{{Óµæ
<à{Ú<o{Ãfß¹]<Å^Ã{÷]<Ñ{−<÷<îju<íè^Ûv×Ö
<ä{{ßÓÖæ<Jí<{ éÞæÓÖ÷]<ìˆ{{ãq÷]<í{{ÖçÛ]<Ì{{i]ç]
< <J^çu<…æ‚è
<í{ßâÖ]<á]<]‚{q<Ø{Ûj]<à{Ú><l…^ãÞçéÖ<Ù^Îæ
<J]<‚{{q<^{{fè†Îæ<÷æ_<êi`j{{‰<…]]†{{Ö]<ç{{qæ<î{{×Â
<^{ÃÖ]<Ùç}‚{Ö<kÎçÖ]<˜Ãe<†Ú÷]<цÇjŠé‰æ
< <>J^–è]<]‚q<]‚éÃe<‹éÖ<]„â<àÓÖæ<êñ†¹]
<<
<ð^{{èˆéËÖ]<^{{Â<l…^{{ãÞçéÖ<Ì{{Öæ_<…çjÒ‚{{Ö ]<à{{ÓÖæ
<‚{ÏjÃè<]‚ß×jÓ{‰^e<‡æ…‚Þ]<á^‰<íÃÚ^œ<í膿ßÖ]
<ì_†{{¹]<ç{{â<^{{膿Þ<Ðè‚’{{jÖ^e<…‚{{q÷]<Ù^{{n¹]<á]
<Ø{{{{éÊ…^Ú<í{{{{ÂçÛ¥<lø{{{{Şe<ï‚{{{{u]<í{{{{éˤ]
<í’{{{{{Î<»<^â‚éŠ{{{{{Ÿ<<{{{{{Ö]<‹ÓéÚç{{{{{Ò
< <JD…çÊ<Ôéj‰^jÞ^ÊE<íÃe…÷]<áç₹]
<^{{ãÞ]><‡{{èæ…<Ä{{Ú<í{{×e^ÏÚ<»<l…^{{ãÞçéÖ<Ù^{{Îæ
<í{{Î^Ş×Ö<÷^{{¥<íÚ‚~jŠ{{Ú<^{{çu<]ðç{{•<¼×Š{i
<à{{Óµ<^{{Ú<ç{{â<]„{{â<JêÞç{{i†ÓÖ]<Ü×é{{ËÖ]<]„{{â<»
<‡^{{¨÷]<à{{Ú<]n{{Ò<h{{Ïè<]„{{â<J^{{é×ÃÊ<ä{{ÏéfŞi
< <>JØfÏjŠ¹]<»<á牂ßãÚ<äÏϬ<á]<xq†¹]
<“~{Ö]<æ]<ðê{Ö]<á_<높{e<Üâçi<ð^Ëj}÷^Ê
< <J]çqçÚ<‹éÖ
<»<…æ‚{{i<{{Ö]<å^{{é¹]<Ù^{{nÚ<l…^{{ãÞçéÖ<ÑçŠ{{èæ
<Ùç{u<…æ‚{iæ<ÐÊ‚{ji<å^{é¹^Ê<J†r< u<Ùçu<l^Ï×u
< <JàÓè<<^òé<á`Òæ<äÒi<Üm<†r£]
<ï†{i<àÖ<ÔÞ^Ê<å^é¹^e<†r£]<kÖ‚fj‰]<]ƒ]><Ù^Îæ
<Ùç{{u<¼×Š{{Ú<ðç–{{Ö]<á÷<Õ^{{ßâ<]ç{{qçÚ<^òé{{
<t†{−<ðç–{Ö]<ï†{i<Íç{‰<Jð<ê{Ö]<æ]<“~Ö]
<»<ðê{<Õ^{ßâ<‹éÖ<á`Òæ<‚ã¹]<íéË×}<àÚ
< <>JíڂϹ]
<ì‚{{è‚< ¢]<í{{è…æ‚Ö]<»<†{{Þ<ë„{{Ö]<o{{vfÖ]<»æ
<í膿ßÖ]<l]æ÷]<ð^èˆéÊ<l…^ãÞçéÖ<Ì‘æ<ð^èˆéË×Ö
< <Jð^Ëj}÷]<íÖ^u<Ð×}<^ãßÓµ<Ö]
<<
<<
 Ùæù]<‚ÃÖ]< << <êÛé×ÃjÖ]<ð^èˆéËÖ]<ï‚jßÚ<í×¥

<<
< <ð^éù]<ØÛÃi<ÌéÒ<ï‚jßÚ<àÚ
< <<[<ð^Î…‡<ð^ÛŠÖ]<æ‚fi<]ƒ^¹
< <æ‚fÂ<Vgi^ÓÖ]
<êÖ^{ÏiÖ]<±c<àÒ]‚Ö]<ê×éßÖ]<àÚ<ð^ÛŠ < Ö]<áçÖ<t…‚jè
<±c<Ø{{{é´<^{{{ßßÓÖ<z<hæ†{{{ÇÖ]<k{{{Îæ<»<†{{{·ù]<æ_
<^{²<æ<Ñ…‡ù]<çâ<êÃéfŞÖ]<ð^ÛŠÖ]<áçÖ<á`e<^ÏjÂ÷]
<áç{Ö<á_<^{Ûñ]<à{¿Þ<á_<^{Ïu<gérÃÖ]<àÛÊ<˜ée_<]ðç•<…‚’i<z<š…ù]<î×Â<ðç–Ö]<…‚’Ú<‹ÛÖ]<á_
<z<êÖ^{{ÏiÖ]<z†{{·ù]<E<íÃfŠ{{Ö]<Ì{{éŞÖ]<á]ç< { Ö_<sèˆ{{Ú<à{{Ú<˜é{{eù]<áç{{×Ö]<áç{{Ójèæ<J<Ñ…‡ù]<ç{{â<ð^ÛŠ{{Ö]
<Íøj{{}]<à{{Ú<sj{{ßè<ë„{{Ö]æ<D<|ˆ{{Î<Œç{{Î<»<æ‚{{fi<^{{ÛÒ<êrŠ{{ËßfÖ]<æ<ê{{×éßÖ]<Ñ…‡ù]<z†–{{}ù]<z†Ë{{‘ù]
<í{{{ÞçÓ¹]<íÃ{{{ù]<Ù]ç{{{ù
<ì^{{{¹]<áç{{{Ö<^{{{Ú_<J<ðç–{{{×Ö
<à{{{Â<^–{{{è_<sj{{{ßéÊ<í{{{éñ†¹]
<Ù]ç{ù]<æƒ<‹Û{Ö]<ðç•
<˜{{Ãe<ˆ{{éÛji<æ<Jí{{Ë×j~¹]
<î{{{{{{×Â<^ãi…‚{{{{{{Ïe<^{{{{{{¹]
<äŠ{ÓÂ<æ_<ðç–Ö]< ”^’jÚ]
<l^{{{{{{{â^Ÿ^e<å…^Š{{{{{{{ÓÞ]<æ_
<àÚ<m`je<ÔÖ„Ò<æ<JíË×j§
<æ<J<á^Š{{{Þý]<‚{{{ßÂ<í{{{èõ†Ö]
<]ƒc<z<øn{{{Ú<ð]†{{{Û£]<ì^{{{¹]
<“j{{{³<ðç–{{{×Ö<k{{{•†Ãi
<æ<†{·ù]<˜{Ãe<‹{ÓÃi<íérŠ{ËßfÖ]<ì^{¹]æ<J<äŠ{ÓÃi<ë„Ö]<z<†·ù]<áç×Ö]<]‚Â<^Ú<ÌéŞÖ]<á]çÖ_<Äé¶
<†{µ<^Ú‚{ßÂ<J^<{Ãé¶<ÜãŠ{ÓÃè<˜éeù]<æ<ÌéŞÖ]<á]çÖ_<Ä< é¶<“jÛjÊ<ð]çŠÖ]<ì^¹]<^Ú_<J<Ñ…‡ù]<˜Ãe
<ìç{qç¹]<…^{fÇÖ]<í{éÛÒ<î{×Â<‚{ÛjÃi<íßéÃÚ<íq…‚e<…^ŠÓÞøÖ<^Ûju<š†Ãjé‰<zð<]ç]<Ùø}<ðç•<Å^Ã
<í{×èçŞÖ]<l^{qç¹]<à{Ú<n{Óe<{Ò_<í{q…‚e <Dð<^{Î…ˆÖ]E<Ì{éŞÖ]<á]ç{Ö_<àÚ<ì’ÏÖ]<l^qç¹]<†ŠÓßi<æ<JäÖçu
<íÃ{_<Œ^{ÓÃÞ]<áæçÓé{‰<ç{¢]<»<í{×é×Î<ð^{¹]<l]†{ŞÎ<æ<…^{fÇÖ]<o{<éu<íéÊ^’{Ö]<Ý^{èù]<»<æ<JDð]†Û£]E
<»<…^{fÇÖ]<í{éÛÒ<]ˆ{i<o{éu<hæ†{ÇÖ]<‚{ßÂ<æ <Jí<{ ^Ê<ð^{Î…‡<ð^ÛŠ{Ö]<ï†Þ<ÔÖ„e<æ<H<]‚q<]悦<ðç–Ö]
<î{Ïfi<o{é<zð<^{Î…ˆÖ]<ì’{ÏÖ]<l^{qç¹]<^‘ç’{}<æ<ðç–{Ö]<kj{i<]ˆ{è<z< ^’£]<Ý^è_<^‘ç’}<zç¢]
<z^<{ãe<¼é{¬<ç{q<áæ<z†<ÛÏÖ^{Ò<š…ù]<k{Þ^Ò<ç{Öæ<Jš < …ù]<xŞ{‰<î{×Â<ì†â^<{¾<ð]†Û£]<æ<ð]†Ë’Ö]<íÃù]
< <J…^ãßÖ]<»<æ<Øé×Ö]<»<z^Ûñ]<ð]ç‰<ð^ÛŠÖ]<l‚fÖ

www.hazemsakeek.com/vb -١١-
Ùæù]<‚ÃÖ]< << <êÛé×ÃjÖ]<ð^èˆéËÖ]<ï‚jßÚ<í×¥

<<
< <ð^èˆéËÖ]<»<íeçq_æ<í×ò‰_<ï‚jßÚ<àÚ
< <íé•…÷]<ì†ÓÖ]<»<ÐËÞ
< <Classic<Vgi^ÓÖ]
< <<äéÊ<]†ÓËi<á]<îß³]<êñ^èˆéÊ<ˆÇÖ<àÂ<ì…^fÂ<]„â
<<
<^{ßéÏÖ]<Ü{mz<hç{ߢ]<±]<Ù^Û{Ö]<à{Ú<íé<•…÷]<ì†ÓÖ]<ÄŞÏè<ÐËÞ<^ß×ÛÂ<çÖ
< <[]ƒ^¹æ[ì†ÓÖ]<±]<Ø’¬<á]<ÄÎçji]ƒ^Úz<ÐËßÖ]<]„â<»<ì†Ò
<<
< <<ë†e^¢]<‚·_<Vgi^ÓÖ]
<ð^{èˆéËÖ]<ë‚{jßÚ<æ<ð^{èˆéËÖ]<»<í{eçq_<æ<í×ò{‰_<ë‚{jßÚ<͆Ú
< <íéŠé^ßǹ]<æíée†ãÓÖ]
< <J<D<íéÓéÞ^ÓéÚ<í‰]…<E<íé•…ù]<ì†ÓÖ]<ˆÒ†Ú<»<íéÖ^ÃÖ]<ì…]†£]<íq…<àÂ<†¿ßÖ]<˜Çe<íÒ†£]<Œ…‚߉
<á]<à{Óµ<÷<^{ßâ<D<ð]ç{]<í{Úæ^ÏÚ<Ø{â^rjÞ<Íç‰<E<…]†Î<äÖ<‹éÖ<ë„Ö]<ÐËßÖ]<]„â<»<ì†ÓÖ]<½çω<‚ßÂ
< <[[<áƒ_<†ÏjŠj‰<àè_<]„Ö<Å^Î<^ßâ<‹éÖ<áù<ÐËßÖ]<Å^Î<»<ì†ÓÖ]<†ÏjŠi
<ì†{ÓÖ]<½çω<톉<áçÓi<J<ˆÒ†¹]<±]<Ùç‘çÖ]<‚ßÂ<áù<ÔÖƒ<J<÷<ÄfŞÖ^e<[<š…ù]<ˆÒ†Ú<»<†ÏjŠi<Øâ
<»<†ÛjŠ{i<]„{Óâ<æ<J<øévjŠ{Ú<í{ŞÏßÖ]<å„{â<»<Íç{ÎçÖ]<Ø{ë<ë„Ö]<†Úù] <J<]‚q<]fÒ<]‚u<kÇ×e<‚Î
<Ð{ËßÖ]<í{Ê^u<ïçjŠ{Ú<±]<Ø’{i<á]<±]<J<^é«…‚{i<½çÏŠÖ]<톉<ÌéË¡<ÄÚ<z<Øˉù]<ç©<½çÏŠÖ]
<Ø–iæ<JJ± < æù]<í<vjËÖ]<±]<l^Âæ<ÐËßÖ]<»<íéÞ^m<ì†Ú<kŞÏ‰<ù]<æ<‚u_<^ãÓŠµ<á]<g«<^ßâæ<í×e^Ϲ]
<°Þ]ç{Î<å‚{Òöi<ë„{Ö]<ðê{Ö]<‹{ËÞ<ç{â<]„{âæ <JJí<{è^ãÞ÷^Ú<±]<h^{èù]æ<h^â„{Ö]<à{Ú<í{Ö^£]<å„{â<»<ì†ÓÖ]
<xq…`{ji<á_<g{«<DÐ< {ËßÖ]<Ø}]<ð]ç]<íÚæ^ÏÚ<Ù^Ûâ_<‚ßÂ<E<íÖ^£]<å„â<»<ÜŠ¢]<á`e<í×ñ^ÏÖ]<^ÓéÞ^Óé¹]
< <JJ<…]†Ûj‰`e<°jvjËÖ]<°e
<í{éÏÊ]çi<í{Ò†u<ë]J<˜e^{Þ<m`{i<k <ÜŠq<íÒ†u<æ_<¼éŠe<Ùæ‚ße<íÒ†<íÒ†£]<å„â<äéfi<àÓµ<ë_
< <<J<íŞéŠe
<<

www.hazemsakeek.com/vb -١٢-
 Ùæù]<‚ÃÖ]< << <êÛé×ÃjÖ]<ð^èˆéËÖ]<ï‚jßÚ<í×¥

<<
::‫ ﻣﻨﺘﺪﻳﺎﺕ ﺍﻟﻔﻴﺰﻳﺎﺀ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ‬::

<<
< <íÚ^ÃÖ]<Äé•]ç¹]<ë‚jßÚ
< <íé’’~jÖ]<ï†}ù]<l^è‚jß¹]<k <t…‚ßi<÷<Ö]æ<ð^èˆéËÖ]<»<íÚ^ÃÖ]<Äé•]ç¹]<ØÛè
< <íéÓé‰øÓÖ]<^ÓéÞ^Óé¹]<ë‚jßÚ
< <íË×j~¹]<^ãÚ^ŠÎ]<æ<íéÓé‰øÓÖ]<^ÓéÞ^Óé¹^e<”^}<ÜŠÎ
< <íéŠé^ßǹ]æ<íée†ãÓÖ]<ð^èˆéËÖ]<ï‚jßÚ
< <¹]<…^éjÖ]æ<íéŠé^ßǹ]æ<íée†ãÓÖ]<ð^èˆéËÖ]<»<셆Ϲ]<Äé•]ç¹]<ØÛè
< <l^éÞæÓÖ÷]<ë‚jßÚ
< <íéÞæÓÖ÷]<xñ]†Ö]<æ<l^éÞæÓÖ÷^e<”^}<ÜŠÎ
< <íéqç¹]<ð^èˆéËÖ]<ï‚jßÚ
< <lç’Ö]æ<íéqç¹]<íÒ†£]<ð^èˆéÊ<»<셆Ϲ]<Äé•]ç¹]<ØÛè
< <l^膒fÖ]<ð^èˆéÊ<ë‚jßÚ
< <ðç–Ö]<æ<l^‰‚ÃÖ]<æ<l^膒fÖ]<ð^èˆéËÖ<”^}<ÜŠÎ
< <íè…]†£]<^ÓéÚ^ßè‚Ö]æ<ì…]†£]<ï‚jßÚ
< <íqønÖ]æ<íè…]†£]<àñ^Ó¹]<^ãéÊ<^²<^ãi^ÏéfŞiæ<íè…]†£]<^ÓéÚ^ßè‚Ö]æ<ì…]†£^e<Ð×Ãjè<^Ú<ØÒ<ØÛè
< <íéfŠßÖ]<í膿ßÖ]æ<ínè‚£]<ð^èˆéËÖ]<ï‚jßÚ
< <ínè‚£]<ð^èˆéË×Ö<íË×j~¹]<†â]ç¿Ö]æ<^ãi^ÏéfŞiæ<í‘^¤]<íéfŠßÖ]<í膿ßÖ]<íÎ^ß¹
< <ÜÓÖ]<^ÓéÞ^ÓéÚ<ë‚jßÚ
< <ÜÓÖ]<^ÓéÞ^ÓéÚ<æ<íéÛÓÖ]<í膿ßÖ]<íÎ^ß¹
< <íèæçßÖ]<æ<íéò舢]æ<íè…„Ö]<ð^èˆéËÖ]<ï‚jßÚ
<ëçÏÖ]<æ<êŠé^ßÇÚæ†ãÓÖ]<ÌéŞÖ]æ<ð눢]æ<ì…„Ö]<géÒÖ<l^镆ËÖ]æ<l^膿ßÖ^e<Ð×Ãjè<^Ú<ØÒ<íÎ^ß¹
< <íèæçßÖ]
< <äi^ÏéfŞiæ<…ˆé×Ö]<ð^èˆéÊ<ï‚jßÚ
< <ì‚è‚ÃÖ]<äi^ÏéfŞiæ<íË×j~¹]<äÂ]çÞ_æ<…ˆé×Ö]<ð^èˆéËe<Ð×Ãjè<^Ú<ØÒ<ØÛè
< <íéfŞÖ]<ð^èˆéËÖ]<ï‚jßÚ
< <íéfŞÖ]<ð^èˆéËÖ]<Äé•]çÚ<íÎ^ßÚæ<í‰]…‚Ö
< <íéÓ×ËÖ]<ð^èˆéËÖ]<ë‚jßÚ
< <íéÓ×ËÖ]<ð^èˆéËÖ]æ<Ô×ËÖ]<Ü×Ãe<íÏ×Ãj¹]<Äé•]ç¹]<ØÛè

www.hazemsakeek.com/vb -١٣-
 Ùæù]<‚ÃÖ]< << <êÛé×ÃjÖ]<ð^èˆéËÖ]<ï‚jßÚ<í×¥

< <íÚ^ÃÖ]<Äé•]ç¹]<ë‚jßÚ<àÚ
< <çÎæ<áæ‚e<h^Ò†Ö]<ØÏßè<”^e
< <<ívf‘çe_<Ý]ˆÂ<Vgi^ÓÖ]
< <íÚ^ÃÖ]<íèçÞ^nÖ]<ë‚jßÚ<æ<ð^éù]<ØÛÃi<ÌéÒ<ë‚jßÚ<͆Ú
< <÷<Ý]<íÏfŞÚ<êâ<]ƒ]<Ü×Â]<÷æ<ì†ÓÊ<å„â
<Hàè‚{éÖ^e<æ]<°Ú‚{ÏÖ^e<ð]ç{‰<g{Ò]†Ö]<^â†è‚{è<o{é<”^fÖ]<ê‰]†Ò<àÚ<ꉆÒ<ØÒ<‚ßÂ<íÖ]‚e<^ßÕæ<çÖ
<Hlø{rÃÖ]<±]<Ü{m<à{Úæ<í{éÓéÞ^ÓéÚ<í{Ïè†Şe<^ã–{Ãe<Ä{Ú<l^ßߊ{¹]<Ð{è†<à{Â<l÷]<‚fÖ]<Äé¶<^ßבææ
<í{×jÓÖ]<æƒ<Õ†]<àÚ<^ߒסæ<íq]…‚Ö]<ØnÚ<h^Ò†Ö]<ìçÏeæ<çÎæ<áæ‚e<”^fÖ]<^ßÒ†u<íÖ^£]<å„ãe<áçÓßÊ
<Ä{éÛ¢<Ø{u<]„{â<áç{ÓéÊ<HØ–{Ê]<áç{Óè<íéfÖçÖ<˜e]çÞ<»<íÒ†£]<íÎ^<à舡<^ßÃŞj‰]<]ƒ]æ<HíÛ~–Ö]
< <íèçÎ<lø–Â<Ô×j³æ<†ÏËÖ]<àÚ<êÞ^Ãi<Ö]<hçÃÖ]
< <äe<í‘^}<íÖ]‚e<äÖ<^ÛãßÚ<ØÒæ<°fÒ]…<^âçÏè<l^q]…<‚qçè<ì†ÓÊ<î×Â

<<
<<
< <íÚ^ÃÖ]<Äé•]ç¹]<ë‚jßÚ<àÚ
< <D<‹ËßÖ]<Ü×Â<E<ð^•ç–Ö]<àÂ<ÔŠËÞ<ÙˆÂ]
< <êÞ^ŠËÞ_Ü×èçÂ<Vgi^ÓÖ]
<<
<Ü×Ãj{i<á]<Ô{ßÓµ < <à{ÓÖæ<H<^{ãe<¾^{Ëju÷]æ<l^è†Ò„Ö]<h^Ãéj‰]<äeçÑ<àÚ<‚èˆè<‚Î<å^fjÞ÷]<l^jjÚ<á]
< <J<Ôßâƒ<sˆi<Ö]<äf×¢]æ<ð^•ç–Ö]<î×Â<g×Çji<ÌéÒ
<k{ßÒ<]ƒ]æ<H<ä{q…<î’{Î]<±]<Å^è„{¹]<lç{‘<Ä{Ê…<‚Ãe<ğ^e^jÒ<_†Ïi<á]<F<çÖæ‡æe<‹éŠÞ†Ê<F<J< <|Î…
<á]<à{{Óµ<àè…^{{ÛjÖ]<å„{{â<á]<J<‚{{u]æ<áa<»<‡^{{Ë×jÖ]<»<»<°j{{Ë×j§<°i^{{ßÎ<‚â^{{Ê<H<Ô{{Öƒ<Ø–{{Ëi
<g~’{Ö]<¼{‰æ<îju<å‚è‚¢]<l^Úç×ù]<Ü×Ãiæ<å^fjÞ÷]<l^jjÚ<àÚ<“×~jÖ<]<Ü×Ãji<á]<î×Â<Õ‚Â^Ši
< <<J<ð^•ç–Ö]æ
<Å^è„{¹]<lç{‘<Ø{â^rji<ê{ÓÖ<ÔÃ{‰æ<»<^{Ú<Ø{ÃÊ]æ<h^{jÓÖ]<î×Â<ÕˆéÒ†i<ØÒ<g‘<H<_†Ïi<^Ú‚ßÂ<ğønÛÊ
<sÚ^{{ÞÖ]<Ø{{â^Ÿ<Ùæ^{{uæ<‚{{u]æ<sÚ^{{Þ†e<î{{×Â<ˆ{{Ò†Ê<H<‡^{{Ë×i<‡^{{ãq<‚â^{{i<Ô{{Þ]<ç{{Ö<H<Ø{{n¹^eæ <J<êÖ^{{ÃÖ]
<î{×Â<àè‡^{ã¢]<ø{Ò<»<lç’{Ö]<á]<à{Ú<‚{Ò`i<H<ê{ÏéÏu<‚{ <Øq]<àÚæ<J<ï†}÷]<å^ßÏÖ]<î< ×Â<šæ†Ã¹]

www.hazemsakeek.com/vb -١٤-
 Ùæù]<‚ÃÖ]< << <êÛé×ÃjÖ]<ð^èˆéËÖ]<ï‚jßÚ<í×¥

<æ]<åõ†{Ïi<k{ßÒ<ë„{Ö]<…‚’{¹]<à{Ú<å†Ò„{ji<^{Ú<Ü{Ò<±]<†{¿Þ]æ<H<Ðñ^{Î<ML<‚{Ãe<Ì{Îçi<Üm<H<äq…‚Ö]<‹ËÞ
< <<J<å‚â^i
<^{Ú<…^Š{<Ú<‚{ÏËi<÷<î{ju<Ô{â^fjÞ]<Ä{è‡çje<Ü{Îæ<H<Å^è„{Û×Ö<ä{fjÞ]<å†{¹]<å„â<àÓÖæ<h^jÓÖ]<_†Î_<H<ÔÖƒ<‚Ãe
<H<‡^{{Ë×jÖ]<»<°¥^{{Þ†e<‚â^{{i<k{{ßÒ<]ƒ]<Ø{{n¹^eæ <J<Å^è„{{¹]<»<ð]ç{{]<l^{{qçÚ<»<æ]<“ß{{Ö]<»<p‚{{¬
<l^{Úç×ù]<Ü{ÓÖ<†{¿Þ]æ<Ðñ^{Î<ML<‚{Ãe<Ì{Îçi<Ô{Öƒ<‚Ãe<J<‚u]æ<áa<»<^ÛãéÊ<p‚¬<^Ú<Äe^ji<á]<Ùæ^vÊ
<Íç{‰æ<Åçf{‰÷<»<l]†{Ú<pø{m<æ_<°i†Ú<l^ßè†ÛjÖ]<å„â<⁄]<J<…‚’Ú<ØÒ<àÚ<^â†Ò„i<ÔjÂ^Şj‰`e<Ö]
< <J<ğ^é«…‚i<å^fjÞ÷]<l^jjÚ<‚‘<î×Â<Ôi…‚Î<àŠvji
<<
<<
< <íéÓé‰øÓÖ]<^ÓéÞ^Óé¹]<ë‚jßÚ<àÚ
< <<íé•…÷]<íéeƒ^¢]<àÂ<íò^ßÖ]<Ä•çÖ]<íÎ^<àÚ<‚éËjŠÞ<ÌéÒ
< <ívf‘çe_<Ý]ˆÂ<Vgi^ÓÖ]
<íÊ^Š{¹]æ<HDÄ< ß{E<]æ<^{Ûãßée<Ø’Ëèæ<êÖ^Â<Øfq<î×Â<ÄÏi<^ÛãßÚ<ØÒ<°jßè‚Ú<Õ^ßâ<á^Ò<^Ú<íÖæ<»
<†{ÓÊ<H<DÜ< Ò<Q<Eç< ãÊ<ì†^fÚ<°jß肹]<°e<‚ÃfÖ]<^Ú]<DÜÒMNE<ä×èç<êŠéñ†Ö]<Å…^Ö]<î×Â<°jß肹]<°e
<Hì…ç’{Ö]<»<^{ÛÒæ<ì†{^fÚ<°jßè‚{¹]<±]æ<à{Ú<Œ^{ßÖ]<Ø{Ïßè<‡^{ãq<Ø{ÛÃe<°jß肹]<ï‚u]<á^Ó‰<‚u]
< <VíéÖ^jÖ]<íÏè†ŞÖ^e<ØÛÂ<^â‚Ãeæ<íé•…÷]<íéeƒ^¢]<àÚ<‚éËjŠè<ÌéÒ<†ÓÊæ
<í{Ò†£]<톉<ØÃréÖ<¼ÏÊ<xe]çÒ<kéfnje<Ý^Îæ <xf’{{i<^Ú‚{{ßÂ<¼{{ÏÊ<h^{{Ò†Ö]<Ø{{Ïße<<Ýç{{Ïè<á^{{Ò
< <Jíje^mæ<íf‰^ßÚ <OLE<{{e<î×ËŠ{Ö]<í{ÖçÛ£]<àÚ<Ò]<^é×ÃÖ]<íÖçÛ£]
<š†{Ê<î{×Âæ<íŞéŠ{e<íée^Š{u<íé×ÛÃe<^ßÛÎ<çÖ < <[]ƒ^¹<ğ^fè†Ïi<DÜÇÒ
<f{{Ò<°jßè‚{{¹]<°{{e<á^ÓŠ{{Ö]<Ù^{{ÏjÞ]<Ù‚{{ÃÚ<á] <…æ‚{éÖ<Õ†{¦<±]<t^{j¬<÷<íÖ^£]<å„â<»<äÞ÷
<NLLL<à{Â<ØÏè<÷<^Ú<°jß肹]<á^Ó‰<ÄÊ‚è<Íç‰ <áç{Ói<^{é×ÃÖ]<äÖçÛ£]<Ä•æ<íÎ^<àÓÖæ<l]†ÓfÖ]
<]„{â<íÞ^é‘<á]<ÄÚ<H₣^éÚçè<lø‘]çÚ<ì†q]<…÷æ <Õ†{vjjÊ<î×ËŠ{Ö]<í{ÖçÛ£]<Ä•æ<íÎ^<àÚ<Ò]
<ğ^{éÚçè<…÷æ<MLL<°jßè‚{{¹]<Ø{{â]<Ì{{×Ói<÷<‡^{{ã¢] <î{<×ÂøÖ<î×ËŠ{Ö]<í{e†ÃÖ]æ<ØˉøÖ<^é×ÃÖ]<íe†ÃÖ]
< <JkÎçÖ]<Êçiæ<íu]†Ö]<àÂ<ï‚Â

<<

www.hazemsakeek.com/vb -١٥-
 Ùæù]<‚ÃÖ]< << <êÛé×ÃjÖ]<ð^èˆéËÖ]<ï‚jßÚ<í×¥

<<
< <íéŠé^ßǹ]æ<íée†ãÓÖ]<ð^èˆéËÖ]<ï‚jßÚ<àÚ
< <<l÷ç]<Vgi^ÓÖ]
< <ð^èˆéËÖ]<g¦
<<
< <[[[<íé×ÛÃÖ]<^ãi^ÏéfŞi<êâ<^Úæ<^ãÂ]çÞ_<^Úæ<l÷ç]<êâ<^Ú
<<
< <<ívf‘çe_<Ý]ˆÂ<Vgi^ÓÖ]
< <íÚ^ÃÖ]<íèçÞ^nÖ]<ë‚jßÚ<æ<ð^éù]<ØÛÃi<ÌéÒ<ë‚jßÚ<͆Ú
<ëçÞ^{mæ<êñ]‚{je]<°{Ë×Ú<à{Ú<áçÓji<ìˆãq]<àÂ<ì…^fÂ<ê â< <l÷ç]
<l÷ç{¦<^{ãßÚ<Å]ç{Þ]<ì‚{Â<ê{âæH°Ë×Ú<à{Ú<†{nÒ]<æ]<ë‚{è‚u<g×Îæ
<‚{è‚ÃÖ]<»<ØÛÃjŠiæ<HJJJì<…‚ÏÖ]<l÷ç¦æ<˜Ë¤]<l÷ç¦æ<ÄʆÖ]
<»<Ý‚~jŠ{{¹]<Ùç{{]<Ø{{nÚ<í{{éÞæÓÖ÷æ<í{{éñ^e†ãÓÖ]<ìˆ{{ãq÷]<à{{Ú
< <JJJJæ]<‡^Ë×jÖ]<æ]<çè]†Ö]<‡^ãq
<<
< <<ë†e^¢]<‚·_<Vgi^ÓÖ]
< <íéŠé^ßǹ]<æíée†ãÓÖ]<ð^èˆéËÖ]<ë‚jßÚ<æ<ð^èˆéËÖ]<»<íeçq_<æ<í×ò‰_<ë‚jßÚ<͆Ú
<<
<< < <V<êñ^e†ãÓÖ]<Ùç]
< <<V<ä×ÛÂ<ì†ÓÊ < <<V<äßÚ<š†ÇÖ]
<°{{{Ë×Û×Ö]<°{{{e<Ù^{{{fj¹]<o{{{£]<î{{{×Â<‚{{{ÛjÃè <í{{{ÃÊ]‚Ö]<ìç{{{ÏÖ]<Ä{{{Ê…<æ_<˜{{{ˤ<Ý‚~jŠ{{{è<JM
<{Ú<…^{éi<êñ]‚{jeù]<Ì×¹]<»<놊è<^Ú‚ßÃÊ < <¼ÏÊ<ì¹]<íéñ^e†ãÓÖ]
<»<å^{{{Ÿ÷]<Çj{{{Ú<êŠ{{{é^ßÇÚ<Ù^{{{¥<`{{ßè <àÒ^{Ú_<à{Ú<íéñ^e†ãÓÖ]<íÎ^ŞÖ]<ØÏßÖ<Ý‚~jŠè<JN
<í{{èm`i<í{{ÃÊ]<ìç{{Î<‚{{Öçè<^{{º<ë‚{{è‚£]<g{{×ÏÖ] < <J<†Ò„è<‚ÏÊ<áæ<Õøãj‰ù]<àÒ^Ú_<±]<‚éÖçjÖ]
< <J<ëçÞ^nÖ]<Ì×¹]<»<ìÚ < <<JO
<< < <V<äféÒ†i
< <V<l÷ç]<Å]çÞ_ < <J<ëçÞ^m<†}û]æ<êñ]‚je_<^Ûâ‚u_<°Ë×Ú<JM
<í{{{{ÃÊ]‚Ö]<ïç{{{{ÏÖ]<Ä{{{{ʆi<V<í{{{{ÃÊ]…<l÷ç{{{{¦<JM <ì^{{Ú<à{{Ú<áç{{jè<Åæ^{{޹]<‚{{è‚£]<à{{Ú<g{{×Î<JN
<…^{{éjÖ]<ì‚{{<˜{{Ë¡æ<D<í{{q…^¤]<E<í{{éñ^e†ãÓÖ] <à{Â<í{ÖæˆÃÚ<í{ÏéÎ…<xñ]†< _<íéŠé^ßÇÚæÊ
< <<áçÓi<^ãéÊ<æ<t…^¤] <‚{{v×Ö<ë_<í{{éÚ]æ‚Ö]<l]…^{{éjÖ]<à{{Ú<‚{{v×Ö<^ã–{{Ãe
< <D<ëçÞ^nÖ]<…^éjÖ]<<<êñ]‚jeù]<…^éjÖ]<E < <JìçÏ˹]<íÎ^ŞÖ]<àÚ

www.hazemsakeek.com/vb -١٦-
 Ùæù]<‚ÃÖ]< << <êÛé×ÃjÖ]<ð^èˆéËÖ]<ï‚jßÚ<í×¥

<Ì×¹]<l^ËÖ<‚Â<<<êñ]‚jeù]<Ì×¹]<l^ËÖ<‚ÂE <Ì×¹]<l^ËÖ<‚Â<><êñ]‚jeù]<Ì×¹]<l^ËÖ<‚ÂE
< <D<ëçÞ^nÖ] < <D<ëçÞ^nÖ]
< <D<ëçÞ^nÖ]<‚ã¢]<<<êñ]‚jeù]<‚ã¢]<E < <D<ëçÞ^nÖ]<‚ã¢]<><êñ]‚jeù]<‚ã¢]<E
<Ý‚~jŠ{{{{i<ð^{{{{e†ãÓÖ]<‚{{{{éÖçi<l^{{{{ަ<‚{{{{ßÃÊ <<
<Õøãj{{{{‰÷]<àÒ^{{{{Ú]<‚{{{{ßÂæ<í{{{{ÃÊ]…<l÷ç{{{{¦ <í{{{ÃÊ]‚Ö]<ìç{{{ÏÖ]<˜{{{Ë¡Ví<–{{{Ê^}<l÷ç{{{¦<JN
< <J<í–Ê^}<Ý‚~jŠi < <D<íq…^¤]Eíéñ^e†ãÓÖ]
< <V<áçÓi<^ãéÊæ<D<t…^¤]<E<…^éjÖ]<ì‚<Äʆi<æ
< <D<ëçÞ^nÖ]<…^éjÖ]<><êñ]‚jeù]<…^éjÖ]<E
<<
< <<íéŠé^ßÇÚæ†ãÓÖ]<t]çÚ÷]<àÂ<í×ò‰]<íÂçÛ¥<ë‚ßÂ
< <bebebe<Vgi^ÓÖ]
< <J<íéŠé^ßÇÚæ†ãÓÖ]<t]çÚ÷]<Ìè†Ãi<JM
< <[[^ãßÚ<Í‚]<JN
< <[[<^ãi÷^ÛÃj‰]<JO
< <D¼ÏÊ<ÜÎ…<‹éÖæ<|†E<[[[<^ãj†‰<êâ<^Ú<JP
< <[[[J|†Ö]<ÄÚ<íéñ^èˆéËÖ]<^ãi^Ë‘<JQ
<<
< <<ë†e^¢]<‚·_<Vgi^ÓÖ]
<æ<ð^{èˆéËÖ]<»<íeçq_<æ<í×ò‰_<ë‚jßÚ<͆Ú
< <íéŠé^ßǹ]<æíée†ãÓÖ]<ð^èˆéËÖ]<ë‚jßÚ
<<
<ì…ç‘<êâ<V< íéŠ < é^ßÇÚæ†ãÓÖ]<t]çÚù]<Ìè†Ãi
<°Ö^¥<ØÓ<î×Â<É]†ËÖ]<»<íÎ^ŞÖ]<^ãe<†jßi
<†{{}û]<æ<êñ^{{e†ãÒ<Ù^{{¥<^Ûâ]‚{{u]<z<à{{èÚ
<á]‚{{Ú^Ãjè<°èçjŠ{{Ú<»<êŠ{{é^ßÇÚ<Ù^{{¥
<å^{{Ÿ_<î{{×Â<á]‚{{Ú^Ãjè<^{{ÛÒ<z<^Ûã–{{Ãe<î{{×Â
< <J<l^qç¹]<…^jÞ]
<l^{{{{{qçÚ<]ƒ]<íéŠ{{{{{é^ßÇÚæ†ãÓÖ]<l^{{{{{qç¹^Ê
< <V<íéÖ^jÖ]<“ñ^’¤^e<ˆéÛji<핆ÃjŠÚ
<í{ñ^Ú<pøm<êâ<íe^m<톊e<É]†ËÖ]<»<†jßi<JM
< <J<íéÞ^nÖ]<»<Ú<ç×éÒ<ÌÖ]

www.hazemsakeek.com/vb -١٧-
 Ùæù]<‚ÃÖ]< << <êÛé×ÃjÖ]<ð^èˆéËÖ]<ï‚jßÚ<í×¥

<l÷^’{iù]<»<Ý‚~jŠi<V<Ìèæ†Óé¹]<l^qçÚ<•
<á]†{{{Ê_<»æ<…]†{{{Ö]<ìˆ{{{ãq]<»<Ý‚~jŠ{{{i<^{{{ÛÒ
< <J<Ìèææ†Óé¹]
<Ý‚~jŠ{{i<V<ð]†{{Û£]<k{{ <íÃ{{ù]<l^{{qçÚ<JN
<æ<ë…]†{{{£]<†èç’{{{jÖ]<Ù^{{{¥<»<íÃ{{{ù]<å„{{{â
<íè†ÓŠ{ÃÖ]<š]†{Æù]<»æ<‚{Ãe<àÂ<…^Ãj‰ù]
< <J<Ýø¿Ö]<»<íèõ†×Ö<Ý‚~jŠi
<ð^é{{{ù]<ï†{{{Þ<äjŞ{{{‰]çe<V<ê{{{ñ†¹]<ðç–{{{Ö]<JO
<ð^{{ßfÖ]<í{{é×ÛÂ<»<Ý^{{â<ä{{Þ_<^{{ÛÒ<J^<{ ße<í{{Şé]
< <J<íéñ^éÛéÓÖ]<løÂ^ËjÖ]<˜Ãe<»æ<êñç–Ö]
<tø{ÃÖ<Ý‚~jŠ{i<V<íérŠ{ËßfÖ]<Ñç{Ê<íÃù]<JP
< <J<íè‚×¢]<š]†Úù]<˜Ãe
<Ý^Š{qù]<Ñ]}]<ÄéŞjŠi<V<íéßéŠÖ]<íÃù]<JQ
<æJÝ< ^{{¿ÃÖ]<…çŠ{{Ò<†èç’{{jÖ<Ý‚~jŠ{{iæ<í{{Ûjù]
<tø{ÃÖ]<»<íéÞ^†Š{Ö]<^{èø¤]<Ú‚jÖ<Ý‚~jŠi
< <Já^†ŠÖ]<àÚ
<‚{{{{•<tø{{{{Ã×Ö<Ý‚~jŠ{{{{i<V<^{{{{Ú^q<íÃ{{{{_<JR
<»<í×éò{{{{•<gŠ{{{{ße<Ý‚~jŠ{{{{iæ<Já^†Š{{{{Ö]
< <JíéÛ×ÃÖ]<p^ù]
<l÷^^e<íéŠé^ßÇÚæ†ãÓÖ]<l^qç¹]<†m`ji<÷<JN
< <J<íéŠé^ßǹ]<l÷^]<æ_<íéñ^e†ãÓÖ]
<Ä–{{{{¡æ<íÛéÏjŠ{{{{Ú<½ç{{{{Ş}<»<†{{{{jßi<JO
<æ<ç{{{{é£]<o{{{{éu<à{{{{Ú<í{{{{éqç¹]<“ñ^’{{{{~×Ö
< <J<Ø}]‚jÖ]
<í{<×e^Î<^{{ãÞ`Ê<핆ÃjŠ{{Ú<l^{{qçÚ<^{{ãÞù<]†{{¿Þ<JP
< <J<h^ŞÏj‰úÖ
<<
< <V<^ãi^Ú]‚~j‰_
<]f{Ò<]ˆ{éu<íéŠé^ßÇÚæ†ãÓÖ]<l^qç¹]<ØÇi
<Ùç{ŞÖ]<»<]f{Ò<^{Êøj}_<^ã{×e^Ïè<l]]Ö]<àÚ
<l^qç¹]<àÚ<fÓÖ]<]<]„â<îÛŠèæ<Jêqç¹]
<l^{{{{{{{{{qç¹]<Ì{{{{{{{{{é<íéŠ{{{{{{{{{é^ßÇÚæ†ãÓÖ]
< <V<±]<ÜŠÏßè<æ<íéŠé^ßÇÚæ†ãÓÖ]
< <V<íèçèæ]†Ö]<l^qç¹]<JM
<ƒ]<]f{{Ò<]ˆ{{éu<ØÇ{<iæ<l^{{qç¹]<Ùç{{_<ê{{âæ
<à{{Ú<l^{{òÚ<ì‚{{Â<à{{Ú<í{{éqç¹]<^{{]ç_<|æ]{{i
< <V<±]<ÜŠÏßi<æ<l]Ú<ê×Ú<±]<Ø’i<æ…^jÚù]
<sÚ]Ö]<oe<»<Ý‚~jŠi<æ<V<íÂ]ƒù]<l^qçÚ<•
<»<Ý‚~jŠ{{{{i<^{{{{ÛÒ<í{{{{éÞçèˆË×jÖ]<æ<í{{{{éÂ]ƒù]
< <Jl÷^’iù]
<<
< <íéŠé^ßÇÚæ†ãÓÖ]<íÃù]æ<^ßÚ^Šq_
Classic <Vgi^ÓÖ]

<{Ö]<íéñ^e†ãÓÖ]<ìˆãqù]<ÔéÖc<^ãè‚ãi ^éÚçè<íéŠé^ßÇÚæ†ãÓÖ]<íÃù]<àÚ<]fÒ<]…‚Î<ØfÏjŠè<ÔÛŠq
<ó{ËŞßi á< _<Ø{Ûj <÷<{Ö]<í{éñ^e†ãÓÖ]<ìð^{•ý]æ<H<^ãßÂ<ÇjŠi<÷<Ö] ì‚Ãj¹]<l÷û]æ<H<^ãÚ‚~jŠi
<áçv{Ú<Ô{Þ_<ë_ í<éŠ{é^ßÇÚæ†ãÓÖ]<íÃ{ù]<à{Ú<ìf{Ò<l^{éÛÓÖ<Ù^fÏj‰]<‡^ãq<kÞ_ .. …^ãÞ<àÚ<íÂ^‰
<îŠ{ßi÷ í<{Ë×j§<Ý÷aæ<H<Ùç{¸æ<ØŠ{Òæ<H<Ðé–{Ö^e<…çÃ{æ<H<Å]‚{‘<Ôè‚Ö .. †Ãi<÷<kÞ_æ<ð^e†ãÓÖ^e
< < [[[[áƒc<”ø¤]<ÌéÒ .. ÔÖƒ<àÚ<ðêe<†Ãi<kÞ_æ<íÛã¹]<íÚç×ù]<å„â
<à{Ú<á^Š{Þý]<ÜŠ{q<“×~j{Ö<í{Ïè†<Ø–{Ê_ á< _<±c<ê{Û×ÃÖ]<ä{n<»<Ø{fl‘çi<Ü׊Ú<Æ<êe†Æ<ou^e
<š…ù]<áù<H<ì†{Ú<à{Ú<†nÒ_ š…ù]<î×Â<äjãfq<Ä–è<á_<äÛŠq<ëƒöi<Ö]<ífqç¹] íéñ^e†ãÓÖ]<l^ßvÖ]
<» š < …ù]<±c<Ć‚{ÿÛèŁ <ë„{Ö]<êñ^{e†ãÓÖ]<Ô׊{Ö]<»<p‚{¬<^{ÛÒ í<{fqç¹]<l^ßv{Ö]<gvŠ{i<ê{ãÊ<ífÖ^{‰

www.hazemsakeek.com/vb -١٨-
 Ùæù]<‚ÃÖ]< << <êÛé×ÃjÖ]<ð^èˆéËÖ]<ï‚jßÚ<í×¥

<Ɇ{ËŁi<î{ju<š…ù]<î{×Â<Ô{jãfq<Ä{• .. š < …ù]<±c<ÐÂ]ç’{Ö]<à{Ú<ð^{e†ãÓÖ]<l^ßv{<gvŠ{Ö<êÞ^ {<f¹]

<î{×Â<íãf¢]<Ä•çi<á_<Ø–Êù] : ÙçÏè<°u<^^âcæ<^Þ^ée<ovfÖ]<Õ‚èˆèæ .. ì…^–Ö]<íéñ^e†ãÓÖ]<l^ßvÖ]
: ÙçÏè<^Ûßéu<Ò_<^^âc<Õ‚èˆèæ<ì†^fÚ<h]Ö]
<»<Ô{Þù<H<š…ù]<ˆ{Ò†Ú<å^{Ÿ]<»<k{Þ_æ š < …ù]<î{×Â<Ô < {jãfq<Ä–{i<á_<†Úù]<]„â<»<íÏè†<Ø–Ê_<ác
<á]<Ü{×Ãi<^{Ûßéu<^{^â‚Þ]<]ˆ{iæ !! ï< ç{Î_æ<Ø–{Ê_<ì…ç’{e<íéñ^e†ãÓÖ]<l^ßvÖ]<àÚ “×~ji<íÖ^£]<å„â
: ^éÛ×Â<š…ù]<ˆÒ†Ú
<Ñ^{{Ëi^e<í{{éÊ]†Ç¢] l < ^{{‰]…‚Ö]<Ô{{Öƒ<k{{fni<^{{ÛÒ<^{{Ú^³<š…ù]<…ç{{¦<ê{{â<í{{fÃÓÖ]<á_æ !! í{{Ú†Ó¹]<í{{ÓÚ
<Ø{nÚù]<í{Ö^£]<ç{â – Ø< {Ê^ÇÖ]<Ü׊{¹]<^{ãè_<–<Ôi]ç×{‘<»<<çrŠ{Ö]<ádÊ<áƒc !! ^Ãé¶<°’’~j¹]
< < ä‚fÚæ<áçÓÖ]<]„â<ÐÖ^}<àÚ<Ôe†ÏÖ<ØnÚù]<íÖ^£]<êâæ .. ì…^–Ö]<l^ßvÖ]<Ô×i<Èè†ËjÖ
< < ...±^Ãiæ<äÞ^vf‰
<<
<<
< <íéÓé‰øÓÖ]<^ÓéÞ^Óé¹]<ï‚jßÚ<àÚ
< <: íéÓé‰øÓÖ]<^ÓéÞ^Óé¹]
abuzedgut<‚è‡<çe_<‚Û¦<Vgi^ÓÖ]
íéfŠßÖ]<ð^èˆéËÖ]<æ<ínè‚£]<ð^èˆéËÖ]<ë‚jßÚ<͆Ú
<<
<Üj{ãi<Ö]<H^ÓéÞ^Óé¹]<Ü×Ğ ÂŽ <» íŽ ‰]…‚×Ö<ŽíéŠéñ†Ö]<ÙçÏu<ï‚uc<íéÓé‰øÓÖ]<^ÓéÞ^Óé¹]<jÃi<HŽð^èˆéËÖ]<»
<^{{ÓéÞ^Óé¹]<łl…flç{₣ <. ÜŁ {ÓÖ]<Ô{{éÞ^ÓéÚ<ç{{ãÊ<†{{}û]<Ø{{Ï£]<^{{Ú_. ÜãÒ†{{vÿi<{{Ö]<ïç{{ÏÖ]æ<HÝ^Š{{qù]<Žl^{{Ò†
<Ô{éÞ^ÓéÚ<^{Ûßée<H<ê×éÖ^{Ææ<H<†{×féÒ<Hå]†{e<V<Ù<Žì‚{ñ]†Ö] Ù ^ÛÂù]<„ßÚ<PLL{Ö]<Žl]çÿߊ ÿ Ö]<»<ğ^fè†Ïi<íéÓé‰øÓÖ]
<HÔ{Þøe<Ø{fŽÎ à< {ŽÚ<í{Ïè†ŞÖ]<‹Ëß{e<Ží{^£]<Žl^Ê^{jÒý^e<ðł‚{ÿe<Hì{}ù] MLL{<{Ö]<l]çÿߊ ÿ {Ö] à< Û{•<ÿ…çfl {<Ü{ÓÖ]
< <. …çeæ<Hàè^jßèa
<î{×Â<Ží{éÞæ^Ãi<îÊÚ<ğ^é¹^ <î{×Â<åŁ…]†‘c Hðê<ØÒ<ØfÎ <áç₣Óiÿ <ł‚Îş <>íŽ éÓé‰øÒ>< fÃi
<“ { {{vË×Ö<‚{{{{è]ˆjÚ ç{{{{© <łà{ {{{{ŽÚ<ğ÷‚{{{{{{eE<Žl^é{{{{{{•^è†Ö] <]„{â<fláÿ _<o{éu<Hğ]‚q<^flçÚ
<^{j×Ò<HnÓÖ]<Žh†Îù]<…^fj}ý]æ <î{{×Â<å^{{ÛjÂcæ<HD°  Û~j{{Ö] <†’{{ÃÖ]<Ž<±c Ł< {{èŁ <f{{ÃjÖ]
<]„{â. íŽ<{e†rjÖ]æ<Ží{膿ßÖ]<łà{ŽÚ <JDíŽ ¿uø¹]<łàÚŽ <ğ÷‚e (íŽ e†rjÖ] <»<ì^{Â<êÓé‰øÓÖ]<Üè‚ÏÖ]
<ê‰^‰_<†’ßÂ<z< ^è^Ïeæ<Hÿá^şÒ <íŽ éÓé{{{{‰øÓÖ]<^{{{{ÓéÞ^Óé¹]<» < <. ê eæ…æù]<è…^jÖ]
<Hşì‚{flÒŽ ş̀jÿ ÚŁ <şí{ʆÃÚ<‹é‰`ÿi<» <íÆ^é{‘ í<{éËéşÒ<łkŠ{fl‰_₣<{Ö] <…ç{{{{ã¾<HÙ^{{{{u<í{{{{è_<î{{{{×Â
<Ží{ {{{Ú‚}<±c<ä{{{{{fĞ×qÿ »æ <í{éËéşÒæ<Hğ^{膿Þ<şíéflÛÒ<ÿl]öfßi <ÿá^{{{şÒ<ŽíéÓé{{{‰øÓÖ]<^{{{ÓéÞ^Óé¹]
<Üł {şÒ<è…`{i<š…^ÃÚ<JÄ Ûj] <l^Æ^é’{{{{{Ö]<å„{{{{{â<…^{{{{{fj}] † èç{{Şi<»<í{{^u<í{{×u†Ú
<ìæ†{{{{{mæ<ív’{{{{{Ö]<ğì†{{{{{^fÚ <Œ^{{{éÎ<l]æ`{{{e íé{{{•^è†Ö] <oè‚{£]<î{ßù]<ÐÊæ<HÜ×Ğ ÃŽ Ö]
<íéŽe†ł iÿ <î×Â<á]‚ÛjÃÿè ÄÛj¥ <…çŁã¿₣ Ö]<ÿæfl ‡<Jíè^ß<Ãe<íÛÛ’Ú <H<ņ{ËÖ]<]„â<ˆéµ<^Ú<JíÛ×Ó×Ö

www.hazemsakeek.com/vb -١٩-
 Ùæù]<‚ÃÖ]<
<^{{{{ãéÊ<ŁÄ{{{ÎçjŁè<{{{{Ö]
<o{{Ãł eÿ ç{{‰_<ÜŠ{{¢
<łà{ÚŽ <Ží{éñ^ãÞ÷<Žl^{{éÛÒ
<Øfl uÿ <l÷æ^¦<JíŽ Î^ŞÖ]
<lł fl _<ØÒ^{{{¹]<å„{{{â
<±c<í{{{{{{è^ãßÖ] »
<Ô{{{{{éÞ^ÓéÚ<†èç{{{{{Şi
< <. Ü ÓÖ]
<<
< <: íŽ è†¿ßÖ]<Ì‘æ
<Üÿ éâ^{{{{˹]<í{{{{Ãe^j¹]<ŁÝ‚fl {{{{ÏŁi
<^{{{{{{{{{ÓéÞ^ÓéÛ×Ö<şíé{{{{{{{{{‰^‰ù]
HŽí^Š{{{{f×Ö<JíŽ éÓé{{{{‰øÓÖ]
<æ<Hê{ŞÏÞ<ÜéŠ{q<ŁØÛÃjŠÿi
<]‚q<Ç‘<Ür<ÜŠq<çâ
. íŽ< {ŞÏÞ<íe^n²<å…^fjÂ]<àÓµ
<ê {{ŞÏßÖ]<ÜéŠ{{¢]<şí{{Ò†u<flác
<à{{Ú<‚{{Ãe<^{{âˆéé³<à{{Óµ
< < : l]†ö¹]
ÄÎç¹] JM
í×jÒ JN
: äé×Â<íÏf޹]<ïçÏÖ] JO
<{{{Ö]<Ý^Š{{{qù]<HÄ{{{Î]çÖ]<»
<^{{{{{{{{{{{ÓéÞ^ÓéÛ×Ö<Ä–{{{{{{{{{{{¡
<áç{{{Ói<÷<^{{{fÖ^Æ<íéÓé{{{‰øÓÖ]
< < Ür£]<íÚæ‚ÃÚ<íéŞÏÞ
<íŽ {{{{{{{{{éŞÏßÖ]<l^ÛéŠ{{{{{{{{{¢]
<Háæ{{ÓÖù]<Ø{{nÚ<HŽí{{éÏéÏ£]
<Ø–{Ê_<ØÓ{e<ì^{Â<Ì‘çi
<^{Ú_<JÜ< {ÓÖ]<Ô{éÞ^ÓéÚ íŞ‰]çe
<íéÓé‰øÓÖ]<^ÓéÞ^Óé¹]<Ý^Šq_
æ< <ìf{{Ò<áç{{Ói<^{{Ú<^{{fÖ^ÇÊ
www.hazemsakeek.com/vb
<<
<Žl^{{{{ò舢]<Ø{{{{nÚ<í{{{{è†ã]
<`fßji H]„â<±c<ğíÊ^•c<JìŽ fÓÖ]
<lŽ ^flé{{{{‘^¤]<łà{{{{ŽÚ<‚{{{{è‚ÃÖ^e
<ØŁ { {{Ú^Ãjÿè<^Ú‚{{{{ßÂHíéñ^èˆéËÖ]
<HØñ]çŠ{{{Ö] H<l Ž ]‡^{{{ÇÖ]<Ä{{{Ú
<ØÓ{{i<]„{{Ö<Jíf×’{{Ö]<]ç{{¹]æ
<»<Äé•]ç¹]<Ò_<àÚ<ì‚u]æ
< <. íŽ éßÏjÖ]æ ÜĞ×ÃŽ Ö]
<^{{{{ÓéÞ^Óé¹]<á_<à{{{{Ú<ÜƆÖ^{{{{e
<ğ]n{{Ò<íÛrŠ{{ßÚ<íŽ éÓé{{‰øÓÖ]
<>íŽ< éÓé{‰øÓÖ] "l Ž< ^{膿ßÖ]<ÄÚ
<Ô{{{{{è†vjÖ]<Ø{{{{{nÚ<ï†{{{{{}ù]
<Ô{{{{{{{{è†vjÖ]æ<í{{{{{{{{éñ^e†ãÓÖ]
<ád{{Ê H<êÓé{{‰øÓÖ]<ë…]†{{£]
<k{{{ãq]æ<Žl^eçÃ’{{{Ö]<˜{{{łÃeÿ
<»<íéÓé{{{{‰øÓÖ]<^{{{{ÓéÞ^Óé¹]
<†{{ Ä{{‰^jÖ]<á†{{ÏÖ]<†{{}]æ_
<Ô{{è†vjÖ]<Ä{{Ú<ÿsÚ‚{{Þc<^Ú‚{{ßÂ
<o{{éu<HêÓé{{‰øÓÖ]<ë…]†{{£]
<íéÓé{‰øÓÖ] ^<{ÓéÞ^Óé¹]<ëflö{Łè
<áçÓè<Ö]<‹fq<íÎ…^ËÚ<±c
entropy t < øj{{Âý]<^{{ãéÊ
<l_<^{ÛÒ<ì‚{¦ < {Æ<í{éÛÒ
<íŽ érŠ{ËßfÖ]<Ñç{Ê<Žím…^ÓÖ]<±c
-٢٠-
<êÛé×ÃjÖ]<ð^èˆéËÖ]<ï‚jßÚ<í×¥
<íŽ éñ^’{{{Ïj‰ý]<Žì†{{{¿ßÖ]<å„{{{â
< <. íŽ q†£]æ
<† èçŞi<»<şíéÖæù]<şí×u†¹]<flác
<»<ŽíéÓé{{{{‰øÓÖ]<^{{{{ÓéÞ^Óé¹]
<Ü{‰^e<ìflçÿ ‚{Ú á^éuù]<g×Æ_
<ˆ{éÛji<HŽí{éÞçiçéßÖ]<^ÓéÞ^Óé¹]

< {{{Ö]<íé{{{•^è†Ö]<цŞÖ^{{{e
<àiç{{{éÞ<Ø{{{fŽÎ<à{{{ŽÚ<łk{{Â}c
<Ä{{{{{Ú<Õ]{{{{{ý^e<HäŠ{{{{{Ëße
å„{{{â<Já< æ†{{{}aæ<Hˆ{{{jßfè÷
<Ý ^Š{{{Îù]<»<‚{{{Ãe_<ŁÌ{ {ÿ‘çł iŁ
<H†{{{{{{nÒ_<“{{{{{{fl~×Ú<JíŽ {{{{{éÖ^jÖ]
íş {{{flÚ^Â<ÿц{{{{<ŁàÛfl –{{{{jÿiæ
<^{{ÓéÞ^ÓéÚæ<sÞ]†{{Æ÷<^{{ÓéÞ^ÓéÚ
< <. áçj×éÚ^â
<í₣ éÓé{‰øÓÖ]<^ÓéÞ^Óé¹]<êŞÃi
<Ð { {Ê]çi<ğ]‚{{{q<₣í{ {ÏéÎ<ŁsñŽ ^{{{jÿÞ
<°Š <<JíŽ éÚçéÖ] íŽ e†rjÖ]
<{{{Â<íéÓé{{{‰øÓÖ]<^{{{ÓéÞ^Óé¹]
í<{{Ûñø¹<Ží{{fl‘^¤]<ŽíéfŠ{{ßÖ]
<Õ₣ †fl { {{{vjÿi<{{{{{Ö]<Ý^Š{{{{{qù]
<h…^{{{{{{ÏiHŽìfÓÖ]<Ží†Š{{{{{{Ö^e
< <. ðŽ ç–Ö]<Ží†‰
<íéÓé{{{{{{{{‰øÓÖ]<^{{{{{{{{ÓéÞ^Óé¹]
<íŽ { {{Ò†u<Ì{{{{ł‘çÿ Ö<ŁØÛÃÿjŠ{{{{Łi
<h…^{Ïi  < {Ö]<ìf{ÓÖ]<Ý^Šqù]
<lŽ ^Êæ„Ϲ]<łàÚŽ <Hÿá^ŠÞc<Üru
H<íŽ {éñ†¹]<Ý^Š{qù]<Žð]ˆq_<±c
<Ý ^Š{{{{{{{qù]<±c<íÊ^{{{{{{{•ý^e
<í{{{{{fÒ†¹]<Ø{{{{{nÚ<HŽí{{{{{éÓ×ËÖ]
HÝçrßÖ]<HgÒ]çÓÖ]<HŽíéñ^–ËÖ]
<Ý^Š{{{{{{{{qù]æ<Hl]†{{{{{{{{]æ
 Ùæù]<‚ÃÖ]<
<Ží†{{{{‰<k{{{{Þ^Ò<]ƒc<Hğ^é{{{{•^è…
<Ží{{{Î^ß₣¹]<»<Ùæù]<ÜŠ{{{¢]
: Å^ÃÖ^e<í×nº<ŽíÏe^ŠÖ]
<íş Â†{‰ v áÿfl< _<o{éuv = vd
.Ù  æù]<ÜŠ¢]
<êÞ^{{{{{nÖ]<ÜŠ{{{{{¢]<í†{{{{{‰æ
: Å^ÃÖ^e
<í₣ †{‰ u á< _<o{éuu =ue
.ê Þ^nÖ]<ÜŠ¢]
<»<ì‚{{{uæ<íÃ{{{_e æd æ
<ÜéŠ{{q<flØ{ Ò₣ <Ží{ Ò†u<Žl^{{â^rflic
HêÖ]çjÖ]<î×Â<êÞ^nÖ]<æ<Ùæù]
<Ù æù]<ÜŠ{{¢]<í†{{‰<áç{{Ói
:ê  Þ^nÖ]<ÜŠ¢]<^â]†è<^ÛÒ
v' = v - u
: íÏè†ŞÖ]<‹Ëße
u' = u - v
<°ÛŠ{¢]<ø{Ò<áç{Óè<^Ú‚{ßÂ
<HŽå^{{rfliý]<‹{{ËÞ<»<á^{{Ò†vjè
<å„{{{{{â<ş¼Šfl {{{{{fŁi<łá_ş<Łà{{{{{ŽÓÛł èŁ
: ±c<ŽíÖ^ù]
v' = ( v - u ) d
www.hazemsakeek.com/vb
<<
<<
< <: 톊Ö]
<æş_<Hşí†Š{{{{{Ö]<flác
< {{{{{Çi<Ù‚{{{{{ÃÚ
<Ä{{{{{{{Ú<Ä{ {{{{{Îç¹]
<͆{{Ãi<æ<HŽk{ÎçÖ]
<Ä { Îç¹]<Ñ^Ïj{{de
<Ð{{{{{{×Ãjè<^{{{{{{ÛéÊ
<<.k ÿ ÎçÖ^e
<<
<HŽíéÓé{{{‰øÓÖ]<^{{{ÓéÞ^Óé¹]<»
<Åÿ†Š Ł {Ö]<|†{{<æ<Ä{{¶<à{{Óµ
< <. ì†^fÚ
<k{Þ^Ò<]ƒc<HÙ^n¹]<Øéf‰<î×Â
<^ğΆ{{{{<Ł†Ê^Š{{{{Łi<Žì…^é{{{{‰^ßè‚Ö
<íÂ^Š{Ö^e < Úç{×éÒ<RL<톊{e
<†Ł Ê^Š{Łi<ï†{}_<ğì…^é‰<₣^â‡^jŸ
<Úç{{{×éÒ<QL<톊{{{e<ğ^Ά{{{
<Žì…^éŠÖ]<…ç¿ßÚ<łàÚŽ HíÂ^ŠÖ^e
<±æù]<ì…^éŠÖ]<áçÓi<íòéŞfÖ]
60-톊{{e<ğ^Ά{{<ì†Ê^Š{{Ú
<Jí<Â^Š{Ö^e<Úç{×éÒ50 = 10
<Žì…^é<Š{{{Ö]<…ç{{{¿ßÚ<łà{{{ŽÚ<^{{{Ú_
<`{{{Şeù] ì…^éŠ{{{Ö^Ê<Hņ{{{‰ù]
<Úç{{×éÒ<ML<톊{{e<₣Õ†fl {{vŁji
< <. hŽ †ÇÖ]<ç©<íÂ^ŠÖ^e
<†Łfl {{{łÛiÿ <ì…^éŠ{{{Ö]<flá_<ç{{{Ö<]ƒ^{{{Ú
<ņŠ{Ö]<…^{fjÂ]<à{Óµ<[÷^
<E<íÃ{{{{`Ò<í{{{{Ö^£]<å„{{{{â<»
<^{{{ãé×Â<Ð{{{fŞÞ<D<l^{{{ãrjÚ
. l^ãrj¹]<Ķ<°Þ]çÎ
-٢١-
<êÛé×ÃjÖ]<ð^èˆéËÖ]<ï‚jßÚ<í×¥
<†{{nÒ_<^Òç×{{‰<Ô׊{{i<êÖ^{{jÖ^e
<l^ÛéŠ{{{{¢]<à{{{{Ú<]‚{{{{éÏÃi
í‰æ…‚¹]<íé•]Êý]<íéŞÏßÖ]
<ìf{{{ÓÖ]<Ý^Š{{{qù]<å„{{{â<áù
<J<{{Ò_<í{{è†u<l^{{q…<Ô{{×j³
<íéŞÏßÖ] Ý^Šqù]<í‰]…<àÓÖ
<»<Ù^{{{u<ë_<î{{{×Â<‚Â^Š{{{i
<ìf{{{{ÓÖ]<Ý^Š{{{{qù]<í{{{{‰]…
í<{{fÒ†Ú<Ý^Š{{q_<^{{â…^fjÂ^e
. íéŞÏÞ<l^ÛéŠq<ì‚ÃßÚ
<<
<<
< <: äÎ^Ïjcæ<ÄÎç¹]
<ê{{{{ŞÏÞ<ÜéŠ{{{{q<ÿÄ{ {{ÎçÚ<flác
<íje^m<íŞÏÞ<àÚ<]…^fjÂ]<‚¬
_‚{{{fÚ<{{{jÃi<ð^–{{{ËÖ]<»
<à{{Óµ<êÖ^{{jÖ^e<z<l^ém]‚{{uþÖ
<Ð{{è†<à{{Â<Ä{{•ç¹]<‚{{è‚ 
à< {Ú<‚jµ<D<äqçÚ<E<Å^Ã
<Ä{•çÚ<±c<l^ém]‚uý]<_‚fÚ
<Ü銢]<á_<^²<æ<z<Ü銢]
<Õ†vjè Øe<ke^m<Æ<êŞÏßÖ]
<Å^Ã{{{{<á_<ë_<àÚˆ{{{{Ö]<Ä{{{{Ú
<àÚˆ{{{Ö]<Ä{{{Ú<Çj{{{è<Ä{{{•ç¹]
Üj{{è<J<í{{éßÚ‡<í{{Ö]<øÓ{{Ú
<à{{Ú<]…^{{fjÂ]<àÚˆ{{Ö]<h^Š{{u
<o{éu<z<ë…^{éj}]<Ú‡<_‚fÚ
í<{ÏתÚ<í{ÛéÎ<àÚˆ{Ö]<{jÃè
<Ø{{{Û¢]<í{{{Ê^Ò<°{{{e<ì‚{{{uçÚ
<í{{{Ö^£]<‹{{{ÓÃe<E<íè^ß{{{‰ý]
< < ) . íéfŠßÖ]<í膿ßÖ]<»
 Ùæù]<‚ÃÖ]<
: †£]<½çÏŠÖ]
<Ý^Š{qù]<½çÏ{‰<ì†â^{¾<çâ
<í{{{{éeƒ^q<ìç{{{{Î<m`{{{{i<k{{{{  <ë_H<àÚˆ{{{{Ö]<Ä{{{{Ú<Ží†Š{{{{Ö]
< <. š…ù]
<½çÏ{{{‰<á_<í{{{e†rjÖ]<k{{{jfm_
<»<ë_EÉ]†{{{ËÖ]<»<Ý^Š{{{qù]
<íÚæ^ÏÚ ìçÎ<àè_<ð]ç]<h^éÆ
<Ð{{×Ãjè<÷<Dí<{{Úæ‚ÃÚ<ð]ç{{]
<øn{{{{{Ú<…ç’{{{{{jß×ÊJ^{{{{{ãj×jÓe
<í{è…æ ø< é{Ïm<^éÞ‚ÃÚ<^ÛŠq
<í{{{{{ßéÃÚ<í{{{{{¿£<»z†ñ^{{{{{
<Å^Ëi…ý]<‹ËÞ<àÚ<^ÛãŞÏŠÞ
^<Ûç{‘æ<í{¿£<‹é{ÏÞ<Üm
<ø{{Ò<á_<‚{{¨<Íç{{‰<š…ú{{Ö
<‹{ËÞ<»<áø< ’{è<°ÛŠ¢]
. kÎçÖ]
<á_<‚qæ<‚ÏÊ<ÔÖƒ<î×Â<ì^è‡
<ê{{{â<†{{{£]<½çÏŠ{{{Ö]<í{{{Ò†u
<ë_<Ý^{{¿jÞ^e<íÂ…^Š{{jÚ<í{{Ò†u
<]„{â<ê<ke^m<^ãÂ…^Ši á_
www.hazemsakeek.com/vb
<<
: Å…^ŠjÖ]
< {Çi<Ù‚ÃÚ<æş_<H<Å…^ŠjÖ]<flác
<ífŠ{{{ßÖ^e<Ží†Š{{{Ö]<ŁÑ^Ïj{{{c
æş_<àÚˆ×Ö
<łá_ş<Łà{ ÓŽ Ûł Łè<Å…^Š{{jÖ]<Å^Ã{{.
<Çi<æ_<H<äi‚<Çÿje<ÿ†fléÇjŁè
<k{Þ^Ò<]ƒc<J^<{ÛâøÒ<æş_ Häÿâ^rflic
<H<“Î^{ßjjè v í<†Š{Ö]<ì‚{
á< _<à{Óµ<톊Ö]<Çi<ádÊ
<à{{ÓÖ<Wö^{{fjÖ]<Ü{{‰^e<î‚{{i
<»<é{{{{{{{{Çi<flë_<ğ^{{{{{{{{ÚçÛÂ
Ô
< { {Öƒ<»<^{{{²<HŽí†Š{{{Ö]
<V<í^Š{{{fe<åç‚{{{Þ<Hö^{{{fjÖ]
<{Çi<Œ^{éÏÚ<ç{â . Å< …^Š{i
<H<àÚˆ{{{×Ö<ífŠ{{{ßÖ^e<톊{{{Ö]
<^ã•^˪c<æ_<톊Ö]<^è‡dÊ
<æ_<g{{{qçÚ<Å…^Š{{{i {{{jÃè
<Œ^{{éÎ<ì‚{{uæ<JgÖ^{{‰<Å…^Š{{i
<î{{{{×Â<{{{¹]<ê{{{{â<Å…^Š{{{jÖ]
. Äée†i<íéÞ^nÖ]
<V<Ý^{{¿jÞ^e<íÂ…^Š{{j¹]<í{{Ò†£]
<^{{{{ãéÊ<áç{{{{Óè<í{{{{Ò†u<ê{{{{â
<o{é<^{fqçÚæ<^je^m<Å…^ŠjÖ]
<áç{{Ói<à{{Ú‡<ì‚{{u]æ<Ø{{Ò<»
<í{{{ÛéÎ<톊{{{Ö]<»<ì^{{{èˆÖ]
. íje^m
<V<Ý^{{¿jÞ^e<í{{ò^fj¹]<í{{Ò†£]
<^fÖ^{‰<æ<^je^m<^ãÂ…^Ši<áçÓè
<»<톊Ö]<“Î^ßi<áçÓè<ë_
. ^je^m<àÚˆÖ]<ì‚u]æ
-٢٢-
<êÛé×ÃjÖ]<ð^èˆéËÖ]<ï‚jßÚ<í×¥
<HŽå^{{{{{{{{{rfliý]<Ù^{{{{{{{{{Ûłâde<æş_<H
<Üÿ ×Š{{Łè<łá_ş<Łà{{ŽÓÛł èŁ <Íøj{{}ý]
: ¼ÏÊ<Ží†ŠÖ]<Ž½æ†
v' = v - u
<Œ^{éÏÚ<ê{â<톊Ö]<êÖ^jÖ^e
<àÚˆ{×Ö<ífŠ{ßÖ^e<ÄÎç¹]<ÇjÖ
<íÊ^Š{{¹] Œ < ^{{éÏe<Œ^{{Ïiæ<H
<î{{×Â<^ãÛéŠ{{Ïiæ<í{{ÂçŞÏ¹]
<å„{â<Ä{ŞÏÖ<kÚˆÖ<Ö]<ìËÖ]
<Œ^{{{{éÎ ì‚{{{{uæ<JíÊ^Š{{{{¹]
<î{{{{×Â<{{{{¹]<ê{{{{â<톊{{{{Ö]
. íéÞ^nÖ]
<V< ±]<톊Ö]<ÜéŠÏi<àÓµ
<í†{{{‰æ<íŞ{{{‰çjÚ<í†{{{‰
: íé¿£
<íŞ{{‰çj¹]<톊{{Ö]<gŠ{{ 
<í{{ÂçŞÏ¹]<íÊ^Š{{¹]<íÛŠ{{Ïe
æ<í{{éñ]‚je<ý]<í{{¿v×Ö]<°{{e
<í{{éßÚˆÖ]<ì‚{{¹]<î{{×Â<í{{éñ^ãßÖ]
<ê{{{{ŞÃi<÷<ê{{{{ãÊ<zí{{{{Ò†v×Ö
í<{ßÚ‡ù]<»<í{Ò†£]<Øé‘^Ëi
<æíÒ†£]<íè]‚e<°e<ì…ç’]
. ^ãjè^ãÞ
<^{Ëè†Ãi<êâ<íé¿v×Ö]<톊Ö]
<í{{{¿£<»<ÜŠ{{{¢]<í†{{{‰
<„{{}`e<gŠ{{ <ê{{âæ<í{{ßéÃÚ
<ífŠ{{{ßÖ^e<íÊ^Š{{{¹] Ø{{{•^Ëi
<ņŠ{{{{Ö]<í{{{{Ö^u<»<JàÚˆ{{{{×Ö
<톊{{{{{{{Ö]<ád{{{{{{{Ê<í{{{{{{{je^nÖ]
<톊{{Ö] ëæ^Š{{i<íŞ{{‰çj¹]
. íé¿v×Ö]
 Ùæù]<‚ÃÖ]<
<í{{Şfi†Ú<Ý^{Â<ØÓ{e<í{Î^ŞÖ]
<ë„{{Ö]<ìç{{ÏÖ]<Ø{{ÛÂ<Ýç{{ã˲
<ì‚{{<ð]‚{{q<Ø{{‘^u<ëæ^Š{{è
<Jí<{ÂçŞÏ¹]<íÊ^Š{¹]<» ìçÏÖ]
<톊{e<¼fi†{¹]<í{Î^ŞÖ]<ðˆq
, íéÒ†u<íÎ^ <îÛŠè<ÜŠ¢]
<…]‚{{{{ÏÚ<á_<‚{{{{qæ<^{{{{éf膟
<Ä{Ú<g{‰^ßjÚ<íéÒ†£]<íÎ^ŞÖ]
<Ä{{{e†Ú<Ä{{{Úæ<ÜŠ{{{¢]<í{{{×jÒ
N†‰<ÕNKM<Yx : äj†‰
< <VíßÚ^ÓÖ]<íÎ^ŞÖ]
<ÜŠ{¢]<í{Î^<àÚ<ðˆ¢]<êâ
î×ÃÊ<íÊ^Š¹^e<^fÖ^Æ<íÏ×Ãj¹]
<ád{{Ê<í{{éÒ†£]<í{{Î^ŞÖ]<‹{{ÓÂ
<ì^{{Â<Ì’{{i<í{{ßÚ^ÓÖ]<í{{Î^ŞÖ]
í<{ Î^Âc<Ùæ^{{ <{{Ö]<ïç{{ÏÖ]
<‚{{{{qçi<÷<JÜ< Š{{{{¢]<í{{{{Ò†u
<í{ßÚ^ÓÖ]<íÎ^Ş×Ö<ì‚¦<íÎøÂ
±
< c<ìç{Î<à{Ú<Ì{×j¡<ê{ãÊ
<]ƒc<Ù^{n¹]<Øéf‰<î×Âzï†}_
<±c<Õ<í{{×jÒ<æƒ<ÜŠ{{q<Ä{{Ê…
š
< …ù]<xŞ{‰<à{Ú<Ù<Å^Ëi…c
<í{{{ßÚ^ÓÖ]<ä{{{jÎ^<ád{{{Ê<øn{{{Ú
<»<ä{{{{{Þ‡æ<ð]‚{{{{{q<ëæ^Š{{{{{i
Ù<J<t<JÕ<YÔ <V<Å^Ëi…ý]
: íÎ^ŞÖ]<êŠéñ†Ö]<Ù^Ϲ]
<í{{{{ßÚ^ÓÖ]<í{{{{Î^ŞÖ]<k{{{{Þ^Ò<]ƒc
<ç{{âæ<Ùç{{q<UTMLY<^{{Ú<ÜŠ{{¢
í{{j×jÒ<k{{Þ^Òæ<Å^{{Ëi…]<î{{×Â_
<]„{{{ãÊ<Ý]†{{{q<ç{{{×éÒ=100
www.hazemsakeek.com/vb
<<
<ê×éÖ^{{{{{Æ<Ü{{{{{×ÃÚ<»<Vä{{{{{Þ_
<î{×Â<ì†mö{¹]<ïç{ÏÖ]<í×’¦
<Ø{‘^u<ëæ^Š{i<gב ÜŠq
<»<ÜŠ{{{{¢]<<í{{{{×jÒ<h†{{{{•
. äÂ…^Ši
: oÖ^nÖ]<àiçéÞ<áçÞ^Î
<áçÞ^{Ïe<áçÞ^{ÏÖ]<]„{â<îÛŠè
<“ß{{{{è<Ø{{{{ÃËÖ]<…æ<Ø{{{{ÃËÖ]
_<<ÜŠ{q<†m_<^Ú<]ƒc<VäÞ_<î×Â
<ìç{{{{{{Ïe<h<ÜŠ{{{{{{q<î{{{{{{×Â
<h<ÜŠ{{{{{¢]<ád{{{{{Ê<zDhz_EÑ
<ìç{Ïe<_<ÜŠ{¢]<î{×Â<†möé‰
<æ<Dhz_EÑ ëæ^Š{{i<D_zhEÑ
. å^Ÿý^e<^ãŠÒ^Ãi
<ë_<ÜŠ{{{{q<á_<å^{{{{ßÃÚ<]„{{{{â
<š…ù]<î{{{×Â<†mö{{{è<“~{{{
<^{{ãe<†mö{{i<{{Ö]<ìç{{ÏÖ]<‹Ëß{{e
<gfŠ{{{è<^{{{º<ä{{{é×Â<š…ù]
<ìÇ‘<íÊ^Š²<š…ù]<íu]‡c
. ]‚q
: íÒ†£]<íéÛÒ
݈ÃÖ]<^–è_<î‚i<æ
<í{{{{×jÒ<ð]‚{{{{q<Ø{{{{‘^u<ê{{{{â
<Ðj{Ú<Jä< j†{‰<»<ÜŠ¢]
<àÚˆ{×Ö<ífŠßÖ^e<íÒ†£]<íéÛÒ
<ïç{{ÏÖ]<í×’{{¦<±c<ëæ^Š{{è
< <ÜŠ¢]<î×Â<íÏf޹]
: íéÒ†£]<íÎ^ŞÖ]
-٢٣-
<êÛé×ÃjÖ]<ð^èˆéËÖ]<ï‚jßÚ<í×¥
<í{{{{éeƒ^¢]<í{{{{×rÃe<Å…^Š{{{{jÖ]
í{{{éÞ^nÖ]<î{{{×Â<{{{Ú<UzTMYt
. Äée†i
<êÞ^{{nÖ]<àiç{{éÞ<áçÞ^{{Î<gŠ{{u
<î{{{{×Â<ì†mö{{{{¹]<ìç{{{{ÏÖ]<ád{{{{Ê
<tJÕ<Yp<ê{{{{{{{{â<ÜŠ{{{{{{{{¢]
>>. ÜŠ¢]<ØÏm <<îÛŠiæ
: àiçéÞ<ÔéÞ^ÓéÚ
<Ô{{{{éÞ^Óé¹^e<ÔÖ„{{{{Ò<͆{{{{Ãè
<î{{×Â<f{{Ú<ç{{âæ<êÂ^Ã{{Ö]
: lønÖ]<àiçéÞ<°Þ]çÎ
<<
<<
< <: Ùæù]<àiçéÞ<áçÞ^Î
<áçÞ^{{Ïe<áçÞ^{{ÏÖ]<]„{{â<͆{{Ãè
: î×Â<“ßèæ<íÖ^ŞÃÖ]
<]ƒc<í{{é×éÖ^Æ<^ß{{‰]<í{{׶<»
<æ_<Ùæˆ{ÃÚ<^{Ú<ÜŠ{q<á^Ò<^Ú
<í×’{{¦<ë_E<Ùæˆ{{ÃÚ<äf{{
<ä{{{{{{{é×Â<ì†mö{{{{{{{¹]<ïç{{{{{{{ÏÖ]
: ^Úc<äÞdÊ<zDíÚæ‚ÃÚ
. ‚eù]<±c<^ßÒ^‰<îÏfè-
<íÛéÏjŠÚ<íÒ†<Õ†vjè<æ_-
. íje^m<톊e<ë_<íÛ¿jßÚ
< <: êÞ^nÖ]<àiçéÞ<áçÞ^Î
<áçÞ^{{Ïe<͆{{Ãè<áçÞ^{{ÏÖ]<]„{{â
<°{{e<¼e†{{èæ<zí<{ Ö^ŞÃÖ]<ˆ{{Ò†Ú
Ü< Š{¢]<î{×Â<ì†mö{¹]<ìç{ÏÖ]
<î{×Â<“ß{èæ<äjÒ†u<íÃéfæ
 Ùæù]<‚ÃÖ]<
<ïç{{{{{{{{ÏÖ]<í{{{{{{{{Ö^u<»
<áç{{{ÛÒ<à{{{Ú<íÏj{{{¹]
<°jÎ^{ŞÖ]<Åç{Û¥<ádÊ
í<{ {ßÚ^ÓÖ]<æ<í{{{éÒ†£]
<á_<å^{{ßÃÚ<]„{{â<Jk{{e^m
<^{{è_<…]‚{{ÏÚ<»<ì^{{èˆÖ]
<á^’{ÏÞ<ä{×e^Ïè<°jÎ^{ŞÖ]<àÚ
<í{{{Î^ŞÖ]<»<…]‚{{{Ϲ] ‹{{{ËÞ
. í×e^Ϲ]
<Íæ„{ÏÚ<ÜŠ{q<Ù^{nÚ<„}`ßÖ
<^{{Û×ÓÊ<î{{×Âù]<ç{{©<^{{èçÛÂ
ä<{jÎ^<k’ÏÞ<ÜŠ¢]<ÄËi…_
<‹Ëß{{{{{{{e<l]‡æ<í{{{{{{{éÒ†£]
<î{{ju<í{{ßÚ^ÓÖ]<ä{{jÎ^<…]‚{{Ϲ]
í<{éÒ†£]<äjÎ^<^Ú^³<Ý‚Ãßi
<í{{{ßÚ^ÓÖ]<ä{{{jÎ^<áç{{{Ói<^{{{ßâ
<Ô{{Öƒ<‚{{Ãe<Jí<{ é×Ó×Ö<íèæ^Š{{Ú
<½çÏŠ{{{{×Ö<ÜŠ{{{{¢]<ç{{{{Ãè
<î{×Â<í{éÒ†£]<ä{jÎ^ < ]ˆ{jÊ
<Ý‚{Ãßi<îju<íßÚ^ÓÖ]<h^Šu
È×fi<^ßâ<íßÚ^ÓÖ]<äjÎ^<^jé×Ò
<^{{{{{ãjÛéÎ<í{{{{{éÒ†£]<í{{{{{jÎ^
<í{{Î^ŞÖ]<ëæ^Š{{i<ë_<ïç’{{ÏÖ]
. íé×ÓÖ]
www.hazemsakeek.com/vb
<<
: íÒ†£]<íéÛÒ<¾^Ë©c<áçÞ^Î
<ïç{{ÏÖ]<í×’{{¦<k{{Þ^Ò<^{{Ú<]ƒc
<^{{{{Ú<ÜŠ{{{{q<î{{{{×Â<ì†mö{{{{¹]
<á_<{{{{Ãè<]„{{{{ãÊ<í{{{{Úæ‚ÃÚ
<ífŠßÖ^e<íÒ†£]<íéÛÒ<ÐjÚ
<í{éÛÒ<á_<ë_<íÚæ‚ÃÚ<àÚˆ×Ö
. í¾ç˦<íÒ†£]
<݈{{{{{{ÃÖ]<¾^{{{{{{Ë©c<áçÞ^{{{{{{Î
VêÒ†£]
<Ýæˆ{{{{Â<í×’{{{{¦<k{{{{Þ^Ò<]ƒc
<^{Ú<ÜŠq<î×Â<ì†mö¹]<ïçÏÖ]
<í×’{{{¦<k{{{Þ^Ò<æ_í{{{Úæ‚ÃÚ
<á]…æ‚{Ö]<…ç<íè‡]çÚ ïçÏÖ]
<ëæ]ˆ{{Ö]<݈{{ÃÖ]<Ðj{{Ú<ád{{Ê
<ë_<Ýæ‚{{ÃÚ<àÚˆ{{×Ö<ífŠ{{ßÖ^e
<áçÞ^{{Î<ç{{â<]„{{â<z<k{{e^m ä{{Þ_
. ëæ]ˆÖ]<݈ÃÖ]<¾^Ë©c
: íé×ÓÖ]<íÎ^ŞÖ]<¾^Ë©c<áçÞ^Î
-٢٤-
<êÛé×ÃjÖ]<ð^èˆéËÖ]<ï‚jßÚ<í×¥
<‚{{{{Î<ÜŠ{{{{¢]<á_<{{{{Ãè
<Ü{{{Ò<Å^{{{Ëi…]<à{{{Ú<¼Ï{{{‰
. ÚML
: ëæ]ˆÖ]<݈ÃÖ]
<ÜŠ{{{{¢<ëæ]ˆ{{{{Ö]<݈{{{{ÃÖ]
<Ùç{u<í{éÞ]…æ<íÒ†u<Õ†vjè
<^{{{{Ëè†Ãi<ç< {{{{â<á]…æ<ˆ{{{{Ò†Ú
<í{{Ò†u<í{{éÛÒ h†{{•<Ø{{‘^u
<†{{{{ŞÎ<Ì’{{{{Þ<»<ÜŠ{{{{¢]
<݈{{{{ÃÖ]<Ðj{{{{Ú<Já]…æ‚{{{{Ö]
à< Úˆ{{{×Ö<ífŠ{{{ßÖ^e<ëæ]ˆ{{{Ö]
<ì†mö{{¹]<ìç{{ÏÖ]<݈{{ÃÖ<ëæ^Š{{è
. ÜŠ¢]<î×Â
: ¾^Ë©ý]<°Þ]çÎ
<í{{éñ^èˆééÊ<í{{éÛÒ<à{{Â<Ù^{{Ïè
<Çj{{i<<]ƒc<í{{¾ç˦<^{{ãÞ_
°
< Þ]ç{Î<{{jÃi<J<àÚˆ{Ö]<Ä{Ú
<Üéâ^{{˹]<Ü{{â_<à{{Ú<¾^{{Ë©ý]
<»<¼{{{ÏÊ<‹é{{{Ö<í{{{éñ^èˆéËÖ]
<à{ÓÖæ í< éÓé{‰øÓÖ]<^{ÓéÞ^Óé¹]
<í{膿ßÒ<ï†}_<Åæ†Ê<ì‚Â<»
<ð^èˆéÊæ<ÙçÏ£]<í膿Þæ<ÜÓÖ]
. í膒ßÃÖ] l^Û銢]
 Ùæù]<‚ÃÖ]< << <êÛé×ÃjÖ]<ð^èˆéËÖ]<ï‚jßÚ<í×¥

< <íéÓé‰øÓÖ]<^ÓéÞ^Óé¹]<ë‚jßÚ<àÚ
< <<[[Ú^Š¹]<àÚ<|çÖ<ÑçÊ<ÝçßÖ]<ÄéŞjŠi<Øâ
< <Classic<Vgi^ÓÖ]
< <VÚ^Š¹]<àÚ<|çÖ<ÑçÊ<ÝçßÖ]
<á_<áæ<Ú^Š{¹^e<ó{é×Ú<|ç{Ö<î{×Â<Ý^ßè<^Ú<^’~<á_<íˤ]<h^ÃÖ]æ<ÕŠÖ]<šæ†Â<˜Ãe<»<‚â^Þ
< <[[ÔÖƒ<ØÃÊ<äÞ^ÓÚ^e<ÌéÒ<Øñ^ŠjßÊ<zïƒ_<ë`e<h^’è

<<
<|ç{{Ö<î{{×Â<ä{{Þ‡æ<“~{{Ö]<Ňç{{è<^Ú‚{{ßÂ<á÷] <çâ^{Ú<Í < †ÃÞ<á]<÷æ_<^ÞçÂ<p‚¬<^Ú<|†<ØfÎ
<ØÃré{{{‰<]„{{{â<Ú^Š{{{¹]<l^{{{òÚ<à{{{Ú<áç{{{Ójè < <[¼Ç–Ö]
<íu^Š{¹]<áù<ÔÖƒæ<l]†Ú<ì‚Â<˜Ë~ßè<¼Ç–Ö] <î{{×Â<ì†mö{{¹]<ìç{{ÏÖ]><ä{{Þ_<î{{×Â<¼Ç–{{Ö]<͆{{Ãè
<Åç{{{Û¥<xf’{{{i<á‡ç{{{Ö]<^{{{ãé×Â<Ä{{{•çè<{{{Ö] < <>l^u^Š¹]<ì‚uæ
< <JÜŠr×Ö<íŠÚø¹]<Ú^Š¹]<l^u^ŠÚ < <P=F/A
< <V°jÖ^£]<î×Â<¼éŠe<h^Š<ÜÏßÖ < <V<oéu
<ä{Þ‡æ<Ä–{è<Ý]†{q<ç×éÒ<SL<äj×jÒ<^’~<šÊ] < <àiçéÞ<ì‚uçe<Œ^Ïiæ<ìçÏÖ]<VF
< <éÛé×Ú<O<å†ŞÎ<Ì’Þ<…^ÛŠÚ<î×Â<øÚ^Ò < <Äe†¹]<¹]<^ãi‚uææ<ÄŞÏ¹]<íu^ŠÚVA
< <[<“~Ö]<]„â<î×Â<†mö¹]<¼Ç–Ö]<çâ^Ú < <Äe†Ú<Ú<ØÓÖ<àiçéÞ<äi‚uææ<¼Ç–Ö]VP
< <P=w/A <øÚ^{{Ò<äÛŠ{{q<‚{{µ<á_<^{{Ú<“~{{<Ùæ^{{u<ç{{Ö
w=mg=70*9.8=686 N< <‚{{{{u]æ<…^ÛŠ{{{{Ú<î{{{{×Â<ëç{{{{j¬<|ç{{{{Ö<î{{{{×Â
<^{{fè†Ïi<ë†{ñ]<…^ÛŠ{{¹]<í{Ú‚ÏÚ<á_<…^{{fjÂ]<î{× <á‡æ<ëæ^Šè<äÛŠq<î×<Â<¼Ç–Ö]<áçÓé‰z¼ÏÊ
< <V<á^Ê <…^ÛŠ¹]<ÄŞÏÚ<íu^ŠÚ<î×Â<^ÚçŠÏÚ<“~Ö]
A=4*pi*r2=4*3.14*(0.003)2=0.000113
m2<< <ØÓ{e<]fÒ<áçÓé‰<¼Ç–Ö]<]„âJ]<‚q<ìÇ’Ö]
< <<]ƒ] <Ô{{{{{Öƒ<ÜŠ{{{{{¢<…^ÛŠ{{{{{¹]<Ñ]{{{{{}÷<ê{{{{{ËÓè
P=686/0.000113=6070796 N/m 2
< < <DìçÎ<àÂ<Ãè<á‡çÖ]<á_<Àu÷EJ“~Ö]
<‹{{{ËÞ<Ňç{{{è<^Ú‚{{{ßÂ<¼Ç–{{{Ö]<í{{{éÞ^nÖ]<í{{{Ö^£] < <w=F=mg
< <[]…^ÛŠÚ<MLLL<î×Â<äÞ‡æ<“~Ö] < <<oéu
P=686/0.113=6070.7 N/m2< <Ý]†qç×éÓÖ^{{{{e<í{{{{×jÓÖ]<Vm<àiçéßÖ^{{{{e<á‡ç{{{{Ö]Vw
<í{{Ö^£]<à{{Â<ì†{{Ú<Ì{{Ö]<˜{{˪]<¼Ç–{{Ö]<á_<ë_ < <Äée†i<íéÞ^m<ØÓÖ<¹^e<íéeƒ^¢]<Å…^ŠiVg
< <±æ÷]
< <VÓËj×Ö<Ù]ö‰
< <[[[<äé×Â<ÍçÎçÖ]æ<Ú^Š¹]<àÚ<|çÖ<î×Â<‚ÛjÖ]<°e<цËÖ]<^Ú

www.hazemsakeek.com/vb -٢٥-
 Ùæù]<‚ÃÖ]<
< <íéqç¹]<ð^èˆéËÖ]<ï‚jßÚ<àÚ
< <íéŠé^ßǹ]<æíée†ãÓÖ]<ð^èˆéËÖ]<ë‚jßÚ<æ<ð^èˆéËÖ]<»<íeçq_<æ<í×ò‰_<ë‚jßÚ<͆Ú
<<
<î{×Âæ<å†Ë‰<ð^ßm_<»<äfjÓÚ<±c<ä×ñ^‰…<؉†è
<^Ú‚{ßÃÊ<J<Åçf{‰_<^ãßÚ<ØÒ<ì‚Ú<íÛ¿jßÚ<l]Ê
<Ùç{_<íÊ^Š{Ú<íÖ^{‰…<Ø{Ò<‡^{jŸ<á_<‚e÷<‚Ãjfè
<°Ö^fÏj{‰]<°e<Ø’Ëi<Ö]<삹]æ<^ãjÏe^‰< àÚ
<Ð{{è†<»<^{{Ú_<J<Åçf{{‰_<à{{Ú<Ùç{{_<áçÓj{{‰
<†’{{Î_<íÊ^Š{{Ú<‡^jrj{{‰<íÖ^{{‰…<Ø{{Ò<ád{{Ê<ìç{{ÃÖ]
<à{{Ú<†{{nÒ_<ä{{fjÓÚ<±c<Ø’{{é‰æ<^ãjÏe^{{‰<à{{Ú
< <J<Åçf‰ù]<»<íÖ^‰…
<<
<†{×eæ<ÙçÃËÚ<ÀuøÞ<á_<àÓµ<å„â<^ßÚ^è_<»æ
<ê{ËÓè<ƒc<J<íéiç’{Ö]<t]ç{Úù]<í{Ö^u<»<íÖçãŠe
<‚u]æ<å^Ÿ]<l]ƒ<†Ë‰<Ðè†<íÊ^u<î×Â<ÌÏÞ<á_
<†{nÒ_<æ‚{fè<ì…^éŠ{Ö]<Õ†{¦<sér{•<á_<ÀuøßÊ
<^Ú‚{{ßÂ<D{{Ò_<å†i]ç{{iæ<†Ç{{‘_<å…æ<á_<ë_E<ì‚{{u
<æ‚{fèæ<J<‚{Ãjfi<^Ú‚{ßÂ<ç{â<^{º<ì…^éŠÖ]<hÏi
<l^é{{•^è†Ö]<ƒ^j{{‰_<†{{×eæ<á^éjŠ{{è†Ò<á^{{âçq<á_
<±c<…^{{_<à{{Ú<Ùæ_<á^{{Ò<É]†{{e<»<Ùç{{×è…<»
<t]çÚù]<íÖ^u<»<ÔÖƒæ<DMTPN<Ý^ÂE<ì†â^¿Ö]<å„â
< <J<íéñç–Ö]<t]çÚù]<íÖ^u<»<^ÛÒ<íéiç’Ö]
<Ý^{Â<lç’{Ö]<»<†×eæ<ÙçÃËÚ<àÚ<ÐÏ <‚Îæ
<†ÊçjŠ{è†Ò<ë‚{ßÖç]<íèç¢]<Ù]çuù]<^Â< MTPQ
www.hazemsakeek.com/vb
<< <êÛé×ÃjÖ]<ð^èˆéËÖ]<ï‚jßÚ<í×¥
<<
< <[<†×eæ<ì†â^¾<êâ<^Ú
< <<ë†e^¢]<‚·_<Vgi^ÓÖ]
< <<NEWTON
< <ÜÓÖ]<^ÓéÞ^ÓéÚ<ë‚jßÚ<͆Ú
<íé{{{{‘^}<ê{{{{âæ<Doppler<>†{{{{×eæ<Ùç{{{{ÃËÚ>
<^Ú‚{ßÃÊ<J<íéqçÛjÖ]<l^Ò†£]<†ñ^‰<°e<íÒÚ
<àÒ^{‰<Ä{fßÚ<à{Â<ì…^{‘<íéiç‘<íqçÚ<ÀuøÞ
<Ù^fÏj{{‰]<°{{e<Ø’{Ëi<{{Ö]<í{éßÚˆÖ]<ì{{ËÖ]<ád{Ê
<ì†â^{{{{¿Ö]<…æ<ë_<E<°Ãe^{{{{jjÚ<í{{{{qçÚ<»†{{{{Â
<°{e<Ø’{Ëi<Ö]<^ãŠËÞ<ìËÖ]<êâ< D<íéqçÛjÖ]
<Ä{{{fß¹]<á^{{{Ò<]ƒc<^{{{Ú_<J<Ä{{{fß¹]<à{{{Ú<^Ûâ…]‚{{{‘c
<Ù^fÏj{‰]<°{e<í×{‘^ËÖ]<ì{ËÖ]<ád{Ê<^{ßÂ<]‚ÃjfÚ
<°{e<í×{‘^ËÖ]<ì{ËÖ]<à{Ú<Ùç{_<áçÓj‰<°Ê†Â
<î{ju<‡^{j«<á_<g{«<͆{Â<Ø{Ò<áù<^Ûâ…]‚‘c
<JJJ<Ðe^Š{Ö]<à{Ú<øé{×Î<Ùç{_<^{Ïè†<^{ßéÖc<Ø’è
<‚Ãjfè<ÄfßÚ<àÂ<ì…<^’Ö]<íqç¹]<ádÊ<]„â<î×Âæ
<ÌÕ_<†i]çi<æ_<–<Ò_<…æ<l]ƒ<^ßÖ<æ‚fj‰<^ßÂ
<ác<V<†{nÒ_<í{΂eæ<E^<ßÒ^{‰<Ä{fß¹]<á^{Ò<ç{Ö<^º<–
<í†{{‰<±c<Ä{{fß¹]<í†{{‰<ífŠ{{ße<]ˆ{{è<…æ‚{{Ö]
<á^{{Ò<]ƒc<^ãŠ{{ËÞ<h^f{{‰úÖæ<J<D<í{{qç¹]<…^{{jÞ]
<Ø’Ëi<Ö]<íéßÚˆÖ]<ìËÖ]<ádÊ<^ßÚ<hÏè<Äfß¹]
<î×Â<áù<“Ïßi<<°Ãe^jjÚ<°Ê†Â<Ù^fÏj‰]<°e
<î×Âæ<J<Ùæù]<àÚ<†’Î_<íÊ^ŠÚ<‡^j«<á_<êÞ^nÖ]
<l]ƒ<Ù^fÏj{‰÷]<‚ßÂ<^ßÖ<æ‚fj‰<íqç¹]<ádÊ<]„â
<ì…^{{{Ÿ<»<†Ê^Š{{{ÛÒ<Ô{{{Öƒ<Ø{{{nÚ<J<†Ç{{{‘_<…æ
-٢٦-
 Ùæù]<‚ÃÖ]<
<l^{{{q…<áù<ðê{{{<Ø{{{Ò<Ø{{{fÎ<ÔÖ„{{{Ê<í{{{Ë×j§
< <JíË×j§<íévŞŠÖ]<^ãi…]†u
<<
<í{{éÛâ_<^{{Ïu<gŠ{{jÓè<†{{×eæ<Ùç{{ÃËÚ<_‚{{e<‚{{Îæ
<î{×Â<Ðf<^Ú‚ßÂ<ÔÖƒæ<MTRT<Ý^Â<„ßÚ<íÛé¿Â
<^{{Â<á^{{Ò<ƒc<J<ï]†{{Ê<Ì{{éŞÖ]<½ç{{Ş}<í{{‰]…
Joseph <†Êç{ãÞæ]†Ê<Jtçâ<ÞçéÚ<àÚ<l^膒e
<l]çߊ{e<Ô{Öƒ<ØfÎ<ÌjÒ]<‚Î< Frauenhover
<ðç{{•<Ø{{è<^Ú‚{{ßÂ<ä{{Þ_<DMTMQ<IMTMPE<ì‚{{è‚Â
<^éq^q‡<]…ççÚ<Ãè<Üm<Ð<»<†<µ<‹ÛÖ]
<½ç{ޤ]<˜{Ãe<ä{ÃŞÏi<^{Þç×Ú<^{Ëé<‚{Öçè<äÞdÊ
<E<Ð{{×Ö<ì…ç{{‘<^{{ãßÚ<Ø{{Ò<{{jÃè<{{Ö]<í{{Ûjù]
<Ø{fÎ<ä{¿u÷<‚{Î<½ç{ޤ]<å„â<àÚ<˜Ãe<á^Òæ
William Hyde <áçj{{{‰÷ææ<J<{{{{âJæ<Ô{{{Öƒ
<Ä–{{{¡<<^{{{ãßÓÖæ<MTLN<Ý^{{{Â<»<Wollaston
<½ç{ޤ]<k{Þ^Òæ<J<Dí<{è‚q<í{‰]…‚Ö<°{£]<ÔÖ„Ö
<Ø{{Òæ<^{{ãi]ƒ<á]ç{{Öù]<‚{{ßÂ<^{{Ûñ]<†{{ã¿i<í{{Û jù]
<J<ðç–{Ö]<à{Ú<ì‚{¦<í{qçÚ<Ùç{<Øe^Ïè<^ãßÚ
<^ãË{{{jÒ]<^{{{ãi]ƒ<í{{{Ûjù]<Ì{{{éŞÖ]<½ç{{{Ş}æ
<†{{ÛÏÖ]<Ì{{é<à{{Ú<^{{ãi]ƒ<àÒ^{{Úù]<»<†Êæ^{{ãÞ]†Ê
< <J<^Þ^ù<ÝçrßÖ]<†nÒ_æ
<í{Ûjù]<½çޤ]<å„â<á_<°u<‚Ãe<]çÛãÊ<‚Îæ
<‚{{ßÂ<ë_<ðç–{{×Ö<êñ^{{ÏjÞ]<”^’{{jÚ]<à{{Â<í{{Ÿ^Þ
<ðç–{Ö]<†{µ<^Ú‚ßÂ<ÔÖƒæ<íßéÃÚ<l^<qçÚ<Ù]ç_
<êq…^{¤]<^âçq<±c<Ürß×Ö<à}^ŠÖ]<xŞŠÖ]<àÚ
<í{{réjÞ<ç{{â<¼{{}<Ø{{Òæ<J<^éfŠ{{Þ<†{{e_<ç{{â<ë„{{Ö]
<]„{{â<î{{×ÂæJ<ðç–{{×Ö<‚{{¦<†’{{ßÂ<”^’{{jÚ]
<‹ÛÖ]<áçÓi<Ö]<†‘^ßÃÖ]<á_<°fÞ<á_<àÓµ
<ÝçéŠ{Ö^ÓÖ]æ<ÝçéŠéßǹ]æ<‚è‚£]æ<Ýçèç’Ö^Ò
<y<š< …ù]<î{×Â<^â‚{¨<{Ö]<^{ãi]ƒ<ê{â<Ýæ†ÓÖ]æ
<ê{{â<í{{Ûjù]<l^{{qç¹]<Ù]ç{{_<á_<^{{éÖ^u<Ü{{×ÃÞæ
<Ø{Û <{Ö]<l^{ÞçiçËÖ]<l^{qçÚ<Ù]ç_<¼f–Ö^e
www.hazemsakeek.com/vb
<< <êÛé×ÃjÖ]<ð^èˆéËÖ]<ï‚jßÚ<í×¥
<k×ÏÞ<ƒc<íe†Ÿ<ð^ßm_<»<Buys-BallotçÖ^eIˆè^e
<íÓ{{‰<í{{e†Â<»<k{{éfÚæÖ]<»‡^{{Â<à{{Ú<í{{ΆÊ
<ë‚{{{ßÖç]<Ì{{{è†Ö]<l‡^{{{jq]<íÊç{{{ÓÚ<‚{{{è‚u
<‚{{{Îæ<J<k{{{−†iæ_<êu]ç{{{•<»<ìf{{{Ò<톊{{{e
<^{Ú_<J<^{Ò†vjÚ<^éiç{‘<^ÃfßÚ<íΆËÖ]<å„â<ljÂ]
<†{jßi<ê{ãÊ<íéŠé†ãÓÖ]<t]çÚù]<±c<ífŠßÖ^e
<ì^Â<^ãéÖc<…^è<E<^éÞçÒ<íje^m<톊e<É]†ËÖ]<»
<si^{ßÖ]<…æ‚{Ö]<Çi<ádÊ<]„â<î×Âæ<J<D<c<͆£^e
<å„{{<ífŠ{{ßÖ^e<Üué{{‰<†{{×eæ<Ùç{{ÃËÚ<à{{Â
<ë_<^{{ãjqçÚ<Ùç{{<Ä{{Ú<g{{‰^ßjè<Çj{{e<t]ç{{Úù]
< <J…æ<Ùø}<íÂçŞÏ¹]<íÊ^Š¹]<ÄÚ
<<
<>äéÖc<hçŠß¹]<ÙçÃ˹]><á_<»<†×eæ<†ÓÊ<‚Îæ
<Ýç{{rßÖ]<°{{e<áç{{×Ö]<Íøj{{}]<†Š{{Ëè<á_<à{{Óµ
<|]ˆßé{‰<š…ù]<àÂ<‚Ãjfi<Ö]<ÝçrßÖ]<ðç–ÊJ
<å„{{{â<æ‚fj{{{‰æ<{{{Òù]<í{{{éqç¹]<Ù]ç{{{ù]<ç{{{©
<áù<Ô{{Öƒæ<Ù‚{{ù]<à{{Ú<]…]†{{·]<†{{nÒ_<Ýç{{rßÖ]
<Ùç{{<à{{Ú<{{Ò_<†{{·ù]<ðç–{{Ö]<í{<{qçÚ<Ùç{{
<ád{{Ê<ÔÖ„{{Òæ<J<ê{{ñ†¹]<ðç–{{×Ö<îŞ{{‰çÖ]<í{{qç¹]
<͆vßé{‰<š…ù]<à{Ú<hÏi<Ö]<ÝçrßÖ]<ðç•
<å„{{â<æ‚fj{{‰æ<†Ç{{‘ù]<í{{éqç¹]<Ù]ç{{ù]<ç{{©
Iˆ<è^{e<à{ÓÖæ<J<ë^{Â<{Æ<ØÓ{e<ð^Î…‡<ÝçrßÖ]
<‹é{Ö<Ùç{ÃËÚ<á_<°{u<‚Ãe<]çßée<áæ†}aæ<çÖ^e
< <<J<ÝçrßÖ]<áçÖ<»<†Ò„è<†m_<äÖ
<<
<^{{{{ßÂ<‚{{{{Ãjfè<Ürß{{{{Ö<Ñ…‡ù]<ðç–{{{{Ö]<áù<Ô{{{{Öƒ
<à{{Ú<^ÛŠ{{Î<à{{ÓÖæ<†{{·ù]<ç{{©<^{{Ïu<͆vßé{{‰
<ì^{{Â<ï†{{è<÷<ë„{{Ö]<êrŠ{{ËßfÖ]<Ñç{{Ê<äÂ^Ã{{c
<ä{Ëé<àÚ<Ñ…‡ù]<ÜŠÏÖ]<ç©<͆vßé‰<°ÃÖ^e
<ä{é×Â<_†{Şè<à{Ö<êñ^{ãßÖ]<áç×Ö]<á_<oé<êñ†¹]
<á]ç{{Ö_<Ýç{{rß×Ö<á^{{Ò<]ƒcæ<J<^{{Ú<Øè‚{{Ãi<^{{é×ÛÂ
-٢٧-
 Ùæù]<‚ÃÖ]< << <êÛé×ÃjÖ]<ð^èˆéËÖ]<ï‚jßÚ<í×¥

<†{{×eæ<l^{{Ê]†©]<í{{¿uø²<l^†Š{{Ö]<Œ^{{éÎ<ác <†{‘^ßÃÖ]<å„{â<à{Ú<ì…ƒ<Ø{â<íè…憖{Ö]<íÎ^ŞÖ]
<l^{{qç¹]<Ù]ç{{_<áù<ø{{‘_<í{{ÏéÎ<í{{éßÏi<ê{{â <w<î{×Â_<íÖ^u<±c<íÎ^Ş×Ö<íßéÃÚ<íÖ^u<àÚ<ØÏjßi
<í{{΂e<^{{ãßééÃi<à{{Óµ<Ì{{éŞÖ]<½ç{{ޤ<ì‚{{ñ^ÃÖ] < <J
<Ùæ]‚{{¢]<»<‚{{¨<á_<]…^{{Þ<‹é{{Öæ<]‚{{q<ìf{{Ò William <ˆßéÆ^â<Jæ<ŠÖ]<x¨<MTRT<Ý^Â<»æ
<Ü{m<í{èçßÃÚ<Ý^{Î…_<í{éÞ^Ûne<l^qç¹]<Ù]ç_<ÜéÎ <½ç{{{{{ޤ]<á_<î{{{{{×Â<á^{{{{{âÖ]<»<Huggins
<‚{Ãe<á^{Ò<^{ÛãÚ<^ãj΂e<ÀËj <íéßÏjÖ]<å„â<á_ <^{Þ^ù<†{nÒù]<Ýç{rßÖ]<˜{Ãe<Í^<é_<»<íÛjù]
<áçÓè<á_<çâ<‚éuæ<½†e<àÓÖæ<êñç–Ö]<Äfß¹] <ç{{©<æ_<†{{·ù]<ç{{©<^{{ËéË}<^{{Ê]†©]<í{{ʆvßÚ
<½ç{Ş}<ˆ{éé³<à{Óµ<oé<^éÊ^Ò<ÜrßÖ]<á^ù <í{{éÃéfŞÖ]<^ãÂ^{{•æ_<±c<ífŠ{{ßÖ^e<Ô{{Öƒæ<Ñ…‡ù]
< <JØé×Ö]<ð^<ÐÖ`i<àÚ<äËé <ˆßÇè^{{{â<î{{{ŞÂ_<‚{{{Îæ<J<êŠ{{{ÛÖ]<Ì{{{éŞÖ]<»
<< < <<V<ì†â^¿Ö]<å„<xév’Ö]<Øèæ`jÖ]<„òÚçè
<l^†Š{{Ö]<^{{ßʆÂ<†{{×eæ<Ùç{{ÃËÚ<Ý]‚~j{{‰^eæ <í{{Ò†u<à{{Â<ó{{^ßÖ]<†{{×eæ<Í]†{{©]<Ý^{{Ú_<^{{ßÞc
<†{×eæ<Ùç{ÃËÚ<^{Þæˆè<^{ÛÒ<íéqƒçÛßÖ]<íéÛrßÖ] <J<^{ãßÚ<hÏè<æ_<š…ù]<àÂ<‚Ãjfè<ë„Ö]<ÜrßÖ]
<]ƒd{{Ê<Jí<{{fè†ÏÖ]<Ýç{{rßÖ]<^{{Ãe_<à{{Â<l^{{Úç×ò <à{{Ú<¼{{}<Ø{{Ò<í{{qçÚ<Ùç{{<Ô{{Öƒ<î{{×Â<Ù^{{nÚæ
<^{{Þ^ŞÂ_<Ü{{¨<í{{Ò†u<å^{{Ÿ]<…‚{{ÏÞ<á_<^ßÃŞj{{‰] <øée^{{{Ò<Ürß{{{Ö]<Ì{{{é<»<í{{{Ûjù]<½ç{{{ޤ]
<»<z° < â^{Ÿ]<»<äj†‰<„ñ‚ßÂ<†×eæ<Í]†©] <¼{¤]<í{qçÚ<Ùç{<àÚ<Ò_<DìˆßÃÖ]E<Capella
<ä{{é×Â<ëçÚ^{{ÃÖ]<å^{{Ÿ÷]<»<^{{ÛÒ<å‚{{‘…<å^{{Ÿ] <Ô{Öƒæ<‹Û{Ö]<ÌéŞÖ<‚ñ^ÃÖ]<äÖ<ÐÊ]ç¹]<Üjù]
<í{{fÏÖ]<î{{×Â<í{{è†â^¿Ö]<ä{{jÒ†u<Œ^{{éÎ<á_<o{{é <{è<†·ù]<ç©<Í]†©÷]<]„âæ<A<LzLM<ífŠße
< <<J<å‚Ãe<h^Šu<î×Â<^Þ‚Â^Šè<íèæ^ÛŠÖ] <à{{Ú<A<LzLM<ífŠ{{ße<^{{ßÂ<‚{{Ãjfè<øée^{{Ò<á_<±c
<< <íéÞ^nÖ]<»<Ú<ç×éÒ< <OL<톊e<ë_<ðç–Ö]<톉
<l]ƒ<sñ^{{{jÞ<^{{{ߪÃè<<†{{{×eæ<Ùç{{{ÃËÚ<à{{{ÓÖæ <Ý‚~j‰]<ÔÖƒ<k×i<Ö]<°ßŠÖ]<l]†Â<»æ<J
<áç{{éÓ×ËÖ]<ņ{{<^Ú‚{{ßÂ<÷c<íéqçÖçÛŠ{{Ò<í{{éÛâ_ <l^Â^Ê‚{{{Þý]<í†{{{‰<°é{{{ÃjÖ<†{{{×eæ<Ùç{{{ÃËÚ
<à{{Ú<]n{{Ò<‚{{Ãeù]<ð^é{{ù]<Í^{{é_<í{{‰]…<» < <J<Øu‡<l^Ï×uæ<íqæˆ¹]<ÝçrßÖ]æ<íéŠÛÖ]
< <íéñ†¹]<ÝçrßÖ] <<
< <<ë†e^¢]<‚·_<Vgi^ÓÖ]
< <íéŠé^ßǹ]<æíée†ãÓÖ]<ð^èˆéËÖ]<ë‚jßÚ<æ<ð^èˆéËÖ]<»<íeçq_<æ<í×ò‰_<ë‚jßÚ<͆Ú
< <<íÛéÏÖ]<l^Úç×ù]<å„â<î×Â<àiçéÞ<ëˆèˆÂ<Õ†Ó]
< <V<ì‚ñ^ËÖ]<àÚ<‚船<†}a<|†e<JJ<íŞéŠfÖ]<l^Úç×ù]<å„â<Ìé•_æ
<<
<Íç{‰<á`{Ê<^{âËÞ<í{ÏתÚ<‚éÃe<àÚ<äéia<íÃ膉<ì…^é‰<äé×Â<Õ†vji<Ðè†ŞÖ]<gÞ^q<î×Â<^ËÎ]æ<kßÒ<]ƒ]
< <J<ífè†Æ<ì†â^¾<Àuøi
<^{fè†Ïi<ì‚â^{¹]<í{ŞÏÞ<ì]ƒ^{¦<»
< <ì…^éŠÖ]<xf’i<á]<±]<íe^m<†ÛjŠi<ËßÖ]<lç‘<íq…<á]<àÚ<ÜÆÊ
<^â‚{Â^fi<ð^{ßm_<‚è‚¢]<ïçjŠ¹]<]„â<î×Â<†ÛjŠiæ<ì…^éŠÖ]<Ôe<†³<^Ú‚ßÂ<ì`rÊ<“Ïßi<Íç‰<^ãÞ]<á]<÷]

www.hazemsakeek.com/vb -٢٨-
 Ùæù]<‚ÃÖ]< << <êÛé×ÃjÖ]<ð^èˆéËÖ]<ï‚jßÚ<í×¥

<V<ï†{}_<í{éñ^èˆéÊ<l÷^{u<»<ÔÖ„{Òæ<H<í{Ö^£]<å„{â<»<p‚{ <{Ö]<ì†â^{¿Ö]<å„{â<îÛŠiæ<Ðè†ŞÖ]<î×Â
< <J†eæ<ì†â^{{{{¾
<<
<áç{Óè<áƒù]<í{×f<±]<Ø’{è<ë„{Ö]<lç’{Ö]<†{i<á]<Ãi<†eæ<ì†â^<¾<á`Ê<H<ÔéÞƒ]<»<^Ïm]æ<kßÒ<]ƒ^Ê
<Ãè]„{âæ<Ô{ßÂ<å‚ÃjfÚ<Õ†vji<ì…^éŠÖ]<kÞ^Ò<]ƒ]<äjÛéÎ<àÂ<ÔßÚ<íeÏÚ<ì…^éŠÖ]<Õ†vji<^Ú‚ßÂ<î×Â_
<]ƒ]<^{ãjÛéÎ<à{Â<Õç{©<ì…^éŠ{Ö]<k{Þ^Ò<]ƒ]<Ò_<áçÓè<áƒù]<±]<Ø’i<Ö]<ÜÛÏÖ]<‚Â<á_<J<†}a<hç׉`e
< <ÔßÂ<ì‚ÃjfÚ<ì…^éŠÖ]<kÞ^Ò

<<
<<
< <ðç–×Ö<ífŠßÖ^e
<¼é¦<æ]<ì<xމ<î×Â<цÎi<Ö]<ð^¹]<l^qçÚ<†¾^ßè<ÔÖƒ<»<çâæ<l^qçÚ<àÛ–ji<ì†â^¾<ðç–Ö]
<‡]ˆ{{jâ]<à{{Â<êñç–{{Ö]<Å^Ã{{ù]<ð^{{ßè<ØË{{‰]æ<î{{×Â]<±]<xq…`{{ji<{{Ö]<ð^{{¹]<l^{{òèˆq<à{{Ú<÷‚{{e<á]<{{Æ
< <Jðç–Ö]<ÔÖƒ<íqçÚ<Ùç<î×Â<^Ú^³<ÌÎçjè<å]†i<Ö]<ðç–Ö]<áçÖæ<íéŠé^ßǹ]<æ<íée†ãÓÖ]<l÷^]
<<
<Ô{×jµ<†{}ù]<gÞ^¢]<»æ<J<êqçÚ<Ùç<†’Î]<êrŠËßfÖ]<áç×Ö]<Ô×jµ<íéqç¹]<Ù]ç÷]<ØÒ<°e<àÚæ
<Ì{éŞÖ]<¼{‰çji<{Ö]<á]ç{Öù]<í{éÏeæ<á]ç{Öù]<»<ä{qçÚ<Ùç{]<†{·ù]<áç{×Ö]<áç{Óè<]„ãeæ<†·ù]<áç×Ö]
< <<J<°jʆŞj¹]<°jÛéÏÖ]<°i^â<¼‰çji<íéqçÚ<Ù]ç]
<<
<ðç–{Ö]<]„{â<Ì{é<k’{vÊ<^{Ú<]ƒ]<á_<í{réjÞ<…‚’{¹]<Ý^{Ú]<Üuˆj{‰<…‚’{¹]<à{Ú<ínÃfß¹]<l^qç¹]<<á_
< <J^jù]<àÚ<†’Î]<Ù]ç]<‚ßÂ<ÄÏi<íéËéŞÖ]<½çޤ]<ØÒ<‚rj‰<hϹ]
<<
<ä^Š{fe<†{Úù]æ<Ñ…‡]<^{u^èˆÞ]<^{jù]<àÚ<†’Î]<äéqçÚ<Ù]ç]<å^Ÿ]<»<íéËéŞÖ]<½çޤ]<|^èˆÞ]<îÛŠè
<¼fi†{i<|^èˆÞù]<íÛéÎ<á]<àÂ<ø–ÊJ<ÌéŞÖ]<»<äéqç¹]<Ù]çù]<†’Î]<àÚ<]‚u]æ<Ô×jµ<Ñ…‡÷]<áç×Ö]<á]
<½ç{ޤ]<áçÓjŠ{Ê<^ßÒ^{‰<êñç–{Ö]<…‚’{¹]<á^{Ò<]ƒ]<Ù^{£]<í{ÃéfŞeæ<êñç–{Ö]<…‚’{¹]<톊e<ì†^fÚ
<½çŞ~×Ö<ívév’Ö]<Ä•]ç¹]<_<ÌéŞÖ]<á]ç×Ö]<°e<^ãéÊ<‚qçi<á]<g«<Ö]<^ãÕ]çÚ<»<^Ú^³<íéËéŞÖ]
<…‚’{¹]<á^{Ò<^{Ú]<J<áç{éÓ×ËÖ]<^{ãéÖ]<Ä{q†è<^{Ú<ì^Â<gjÒ<»<kÃfæ<íé×ÛÃÚ<h…^Ÿ<»<l‚u<íéËéŞÖ]

www.hazemsakeek.com/vb -٢٩-
 Ùæù]<‚ÃÖ]< << <êÛé×ÃjÖ]<ð^èˆéËÖ]<ï‚jßÚ<í×¥

<]‡<톊{{Ö]<l]‡<^{{Û×Òæ<Ì{{éŞ×Ö<Ñ…‡ù]<͆{{ŞÖ]<í{{éu^Þ<í{{éËéŞÖ]<½ç{{ޤ]<|]ˆ{{ßjÊ<Ô{{ßÚ<çÞ‚{{è<êñç–{{Ö]
< <J|^èˆÞù]
<<
<†’{Î_<ä{éqçÚ<Ù]ç{]<±]<h{Ïè<êñç•<…‚’Ú<àÚ<oÃfß¹]<Å^Ãù]<¼Ç–è<Ðʆ¹]<܉†Ö]<»<ÀuøÞ
<^jù]<àÚ<Ùç]<äéqçÚ<Ù]ç]<±]<¼ÛéÊ<‚Ãjfè<êñç–Ö]<…‚’¹]<àÚ<oÃfß¹]<Å^Ãù]<^Ú]<^jù]<àÚ
<á^{Ò<{Ò]<톊{Ö]<á^{Ò<^{Û×ÓÊ<‚{‘]†Ö]æ<…‚’{¹]<°{e<톊{Ö]<î{×Â<ä{qç¹]<Ùç{<í{u]‡_<…]‚ÏÚ<ÌÎçjèæ
< <J<Ü–Â]<|^èˆÞù]

<<
<<
<<
<<
< <íèæçßÖ]<æ<íéò舢]æ<íè…„Ö]<ð^èˆéËÖ]<ï‚jßÚ<àÚ
< <Classic<Vgi^ÓÖ]
< <[[äé×Â<Ùç’£]<àÓµ<ÌéÒæ<ØéÏnÖ]<ð^¹]<çâ^Ú
<<
<æ<z<°rŠ{{Òù]æ<°qæ…‚{{é]<à{{Ú<áç{{Ójè<ë^{{ÃÖ]<ð^{{¹]<á_<͆{{Ãè<^{{ßÃé¶
<à{Ú<°{i…ƒ<à{Ú<áç{Ójè<ä{Þ_<{Ãi<{Ö]æ< H2O<ê{â<ð^Û×Ö<íéñ^éÛéÓÖ]<äÇé’Ö]
< <J<°rŠÒù]<àÚ<å‚u]æ<ì…ƒæ<°qæ…‚é]
<Åç{ß×Ö<ífŠ{Þ<Light water<Ì{éˤ]<ð^{¹^e<^–{è]<ð^{¹]<]„{â<îÛŠ{è<á_<àÓµæ
< <<Heavy water<ØéÏnÖ]<ð^¹]<êÞ^nÖ]
<<
<àÚ<äi]çÞ<áçÓjiæ<D<deuteriumE<Ýçèè‚Ö]<IN < <V†ñ^¿Þ<ímøm<°qæ…‚éã×Ö
< <‚u]æ<áæ†içéÞæ<‚u]æ<áçiæ†e <{{{{{e<͆{{{{Ãè<ë„{{{{Ö]æ<ë^{{{{ÃÖ]<°qæ…‚{{{{é]< IM
<à{{Ú<ä{{i]çÞ<áç{{Ójiæ<Dtritium<E<Ýç{{éjèÖ]<IO <à{{{{Ú<ä{{{{i]çÞ<áç{{{{Ójiæ<DProtiumE<Ýç{{{{éiæÖ]
< <°Þæ†içéÞæ<‚u]æ<áçiæ†e < <<‚u]æ<áçiæ†e

www.hazemsakeek.com/vb -٣٠-
 Ùæù]<‚ÃÖ]<
<‚éŠ{{Ò_<áç{{Óè<ä{{Þ^Ê<°rŠ{{Ò÷]<Ä{{Ú<Ýçèè‚{{Ö]
< <<ØéÏnÖ]<ð^¹^e<͆Ãè^Ú<æ_<Ýçèè‚Ö]
<…^{{{vfÖ]æ<…^{{{ãÞ÷^Ò<í{{{éÃéfŞÖ]<ð^{{{¹]<…^’{{{Ú<á]
<ð^{<¹]<à{Ú<ôˆ{q<î{×Â<ëç{j <^{âÆæ<…^{ŞÚ÷]æ
< <<H2O<àÚ<ðˆq<RSRL<ØÓÖ<ØéÏnÖ]
<^{{Ûßée<M=20<Ø{{éÏnÖ]<ð^{{Û×Ö<ê{{ò舢]<á‡ç{{Ö]<á_
<lð^{{q<^{{ßâ<à{{Úæ<M=18<ë^{{ÃÖ]<ð^{{Û×Ö<áç{{Ói
<á_<^{{{ÛÒ<z<Ü{{{‰÷]<]„{{{ãe<Ø{{{éÏnÖ]<ð^{{{¹]<íéÛŠ{{{i
<ð^{{Û×Ö<á^{{é×ÇÖ]<í{{q…æ<‚{{ÛrjÖ]<í{{q…æ<í{{Ê^nÓÖ]
< <J<ë^ÃÖ]<ð^¹]<àÚ<î×Â]<ØéÏnÖ]
<<
<Ø{éÏnÖ]<ð<^{¹]<l^Ú]‚~j{‰]<Üâ_<á_<†Ò„Ö^e<†è‚¢]
<løÂ^{{{{˹]<»<l^{{{{Þæ†içéßÖ]<í{{{{ñ‚ãjÖ<áç{{{{Ói
< <JäèæçßÖ]
<<
www.hazemsakeek.com/vb
<< <êÛé×ÃjÖ]<ð^èˆéËÖ]<ï‚jßÚ<í×¥
<î{{{{{×Â<°qæ…‚{{{{{é]<ëç{{{{{j¬<í{{{{{ÃéfŞÖ]<»
<êÖ]ç{{uæ<DProtiumE<Ýç{{éiæÖ]<à{{Ú<AUUzUTQ
<àÚ<ðˆqæ<D<deuteriumE<Ýçèè‚Ö]<àÚ<ALzLMQ
<{{jÃè<ë„{{Ö]<Dtritium<E<Ýç{{éjèÖ]<à{{Ú<MS^ML
< <íÃ¹]<†‘^ßÃÖ]<àÚ
<¯é{×Ò<‚{Ö†â<ê{Óè†Ú÷]<êñ^{éÛéÓÖ]<Ì{jÒ]<‚ÏÖ
<Ø{éÏnÖ]<ð^{¹]<DHarold Clayton Urey<E<ë…]
<ð^{éÛéÓ×Ö<Ø{eçÞ<ìˆñ^{q<î{×Â<‡^u<‚Îæ<ÝMUOM<Ý^Â
< <JÝMUOP<Ý^Â<çã]<]„<^«çji
<æ<‹èç{{Ö<^Â^Şj{{‰]<ÝMUOO<Ý^{{Â<»æ<Ô{{Öƒ<Ø{{fÎ
<–{ <à{Ú<D<Lewis and Donald<E<‚{Ö^Þæ
<Ô{Öƒæ<ê{ÏßÖ]<Ø{éÏnÖ]<ð^¹]<àÚ<l]Ûé×Ú<íÖe
<ì…ç’{{e<ð^{{Û×Ö<êñ^{{e†ãÓÖ]<Ø{{é×vjÖ]<Ð{{è†<à{{Â
< <Jì†ÛjŠÚæ<í×èç
<si^{{ßÖ]<‡^{{ÇÖ]<á^{{Ê<^{{éñ^e†ãÒ<ð^{{¹]<Ø{{׬<^Ú‚{{ßÃÊ
<Ü{¿ÃÚ<áç{Óè<oéu<çm^ÓÖ]<àÚ<h†ÏÖ^e<ÄÛrjè
<ð^{{¹]<á^{{Ê<êÖ^{{jÖ^eæ<°qæ…‚{{é]<à{{Ú<‡^{{ÇÖ]<]„{{â
<Ýçèè‚{Ö]<‚éŠ{Ò^e<Denriched<E<ï†nè<êÏfj¹]
<l]é{×Ö]<l^{ò¹<êñ^e†ãÓÖ]<Øé×vjÖ]<…]†Ûj‰^eæ<z
< <<ØéÏnÖ]<ð^¹]<sjßè<ð^¹]<àÚ
<à{{{Ú<Heavy water<Ø{{{éÏnÖ]<ð^{{{¹]<áç{<{{Ójè
<°rŠ{{{Ò÷]æ<D° < qæ…‚{{{é]<{{{¿ÞE<Ýçèè‚{{{Ö]
<‚{{vjè<^Ú‚{{ßÃÊ<D2O<ê{{â<í{{éñ^éÛéÓÖ]<äjÇé{{‘æ
<<
-٣١-
 Ùæù]<‚ÃÖ]< << <êÛé×ÃjÖ]<ð^èˆéËÖ]<ï‚jßÚ<í×¥

< <íéÓ×ËÖ]<ð^èˆéËÖ]<ë‚jßÚ<àÚ
< <<QuarK<Vgi^ÓÖ]
< <íéñ^èˆéËÖ]<ífjÓ¹]<æ<íéÓ×ËÖ]<ð^èˆéËÖ]<ë‚jßÚ<͆Ú
< <<Ü{{{{{{{{{{é¿ÃÖ]<…^rËÞý]<VÙæù]<Œ…‚Ö]
< <V^Ãé¶<ÜÓé×Â<ÝøŠÖ]
< <JJJä×â]æ<ï‚jß¹]<]„â<}<äéÊ<^¹<^ßÏÊçè<á_<†è‚ÏÖ]<ê×ÃÖ]<]<Ù`ŠÞæ<H^ßÏËi]<^ÛÒ<^ßi^Ï×u<±æ_<å„â
<Ö]<l]çßÏÖ]<Üâ]<àÂ<…^’j}^eæ<p‚vj߉<H^ã×fÎ<àÓÖ<HÜé¿ÃÖ]<…^rËÞ÷]<l^膿Þ<|†e<_‚fÞ<á_<^ßÏËi]
< <JJJ^ãi]‚â^Úæ<^ãi^Úç×ÃÚ<íéÓ×ËÖ]<ð^èˆéËÖ]<^ãßÚ<êÏjŠi
< <Theories are the Guides to the Truth, but not the truth
< <>>íÏéÏ£]<k{{{{{{{{{{{{{{{ŠéÖ<^ãßÓÖ<HíÏéÏv×Ö<‚†Ú<êâ<l^è †¿ßÖ]<>>

<<
<ëæ^Š{i<^{Ûãj×jÒ<Vç< {ßèéßÖ]<^–{Úæ<çßèéßÖ]<JO
<^{Ûæ<Hðç–Ö]<톉<ëæ^Ši<^Ûãj†‰ < æ<H†Ë‘
<á]‚{µ<]„{Ö<HÝ^Š{q÷]<Ñ]{}]<î{×Â<í×ñ^â<ì…‚Î
<í{{{éñ^éÛéÓÖ]<í{{{éßfÖ]<à{{{Â<l^{{{Úç×ò<ð^{{{Û×ÃÖ]
< <JÝçrß×Ö
<H<Ø{{fÎ<à{{Ú<^{{ãßÂ<^ßm‚{{ <Ví{{éeƒ^¢]<l^{{qçÚ<JP
< <Jl^ÞçjéÊ]†¢]<»<í×nº
<^ãÂ…^Š{iæ<Hìf{ÓÖ]<^ãj×jÓe<l^ÞçjéÊ]†¢]<ˆéÛji
< <JfÓÖ]
<Ví<Š{{Ú^}<ì^{{ßÎ<Õ^{{ßâ< <áç{{Óè<á]<à{{ÓÛ¹]<à{{Ú<JQ
<…çÓè^{jÖ]<îÛŠ{i<Híé•]Ê]<l^ÛéŠq<àÛ–jiæ
< <Jðç–Ö]<톉<àÚ<Ò]<^ãj†‰<Tachyors
<<
<l^{{{Úç×ù]<ð^Ïj{{{‰÷<íéŠ{{{éñ…<l]ç{{{ßÎ<Õ^{{{ßâ
< <Vêâæ<HíéÓ×ËÖ]
<»<øn{{{{ÛjÚ<VêŠ{{{{é^ßÇÚæ†ãÓÖ]<Å^Ã{{{{ý]<JM
<Ñç{Ê<íÃù]<HíéßéŠÖ]<íÃù]<H^Ú^q<l^Â^Ãc
<k{{{ <íÃ{{{ù]<Hê{{{ñ†¹]<ðç–{{{Ö]<HíérŠ{{{ËßfÖ]
< <JJçè]†Ö]<íÃ_<Hð]†Û£]
<ê{{{{{âæ<Ví{{{{{éÞçÓÖ]<l^Â^Ã{{{{{ý]<l^ÛéŠ{{{{{q<JN
<Ø{{{{{{nÚ<Hí{{{{{{éÖ^ÃÖ]<í{{{{{{Î^ŞÖ]<l]ƒ<l^ÛéŠ{{{{{{¢]
<{{{Æ<El < ^{{{ÞæéßÖ]<Hl^{{{ÞçiæÖ]<H<l^{{{ÞæÓéÖ÷]
<‚{{Îæ<El < ^{{Þæˆé¹]<Hí{{×éÏnÖ]<í{{èçßÖ]<H<Dì†ÏjŠ{{¹]
<à{{{Ú<^{{{âÆæ<l^{{{Þçjfé×Ö]<à{{{Âæ<^{{{ãßÂ<|†{{{
< <JDÐe^‰<Åç•çÚ<»<l^Û銢]
<<
<<

www.hazemsakeek.com/vb -٣٢-
 Ùæù]<‚ÃÖ]< << <êÛé×ÃjÖ]<ð^èˆéËÖ]<ï‚jßÚ<í×¥

< <VÐתßß×Ê<áû]æ
< <Ü{{{{{{{{{{{{{{{{é¿ÃÖ]<…^rËÞ÷]<l^膿Þ
<<
<܉]<^ãé×Â<]çÏ×_<Híéñ^ãÞ<÷<íÊ^nÒ<l]ƒ<HìÇ‘<íŞÏße<_‚e<áçÓÖ]<á_<í膿ßÖ]<šËi<H<íè]‚fÖ]<»
<l]ƒ<»<ì†Ë¹]<»<á^ÓÚ<ØÒ<†rËÞ]<Hí膿ßÖ]<ä•Ëi<ë„Ö]<Øñ^]<…^rËÞ÷]<Øu<^Ú‚ßÂ<Üm<Jì†Ë¹]
< <JJJêÖ^£]<kÎçÖ]<»<͆ÃÞ<ë„Ö]<áçÓÖ]<áçÓi<íè]‚e<Ãè<]„âæ<HkÎçÖ]
<<
<Eí<{òÊ]‚Ö]<í{fÏ£]<»æ<H‚{èjÖ]æ<ĉçjÖ]<†Ûj‰] <ì…]†{£]<Ví<{éÞ^nÖ]<àÚ<POI^ML<…æ†Ú<‚Ãe<FFF•
<l^ÛéŠ{¢]<íÎ^<kvf‘_<Dà< Ë×Ò<MQ^ML<–<NU^ML < <JàË×Ò<ON^ML<àÚ<hÏi
< <JkÖçÊ<áæÓéÖ]<^réq<N^ML<±c<MR^ML<°e<^Ú < <VÄe…_<áçÓÖ]<»<íé‰^‰ù]<ïçÏÖ]<á]<͆ÃÞ
<ìç{{ÏÖ]æ<Hì‚è‚{{Ö]<í{{èæçßÖ]<ìç{{ÏÖ]<k×’{{ËÞ]<Háû] < <íËéÖÖ]<íèæçßÖ]<ìçÏÖ]<JN<íéeƒ^¢]<ìçÎJM
<°iç{{{{{{{{{{{ÏÖ]<^{{{{{{{{{{{Ÿ]<E<íËéÃ{{{{{{{{{{{•æ†ãÓÖ] <í{{èæçßÖ]<ìç{{ÏÖ]<JP<Jí< éŠ{{é^ßÇÚæ†ãÓÖ]<ìç{{ÏÖ]<JO
< <JDíËéÖÖ]<íèæçßÖ]æ<íéŠé^ßÇÚæ†ãÓÖ] < <Jì‚è‚Ö]
<< <<
<< <»<í{ÂçÛ¥<kÞ^Ò<ð^ßmù]<Ô×i<»<Äe…ù]<ïçÏÖ]
<Ä{{Ú<V<í{{éÞ^nÖ]<à{{Ú<MLI^ML<…æ†{{Ú<‚{{Ãe<FFF• < <Jì‚uçÚ<ì‚u]æ<ìçÎ
<ìç{{{ÏÖ]<kÛŠ{{{ÏÞ]<H‚{{{èjÖ]æ<Ä{{{‰çjÖ]<…]†Ûj{{{‰] <ê<Hl^Ò…]çÒ<^ã×Ò<kÞ^Ò<ìçqç¹]<l^Û銢]
<ìç{ÏÖ]<^Ûâ<°j×’ËßÚ<°içÎ<±c<íËéÕæ†ãÓÖ] < <DQuarks swap<l^Ò…]çÓÖ]<ð^ŠuE<]„
< <JíËéÖÖ]<íèæçßÖ]<ìçÏÖ]æ<íéŠé^ßÇÚæ†ãÓÖ] <î{×Â_<k{Þ^Ò<l^{¿v×Ö]<Ô×i<»<l^Û銢]<íÎ^
<í{{{è†<¿Þ<á]‚Þ^Š{{{i<á^{{{jÛãÚ<á^{{{jÏéÏu<Õ^{{{ßâ < <JkÖçÊ<áæÓÖ]<^réq<MR^ML<àÚ
< <V^Ûâæ<HÜé¿ÃÖ]<…^rËÞ÷] <<
<ä{{é×Â<Ù‚{{è<^{{Ú<]„{{âæ<H‚{{Ûjè<Ù]ˆ{{è<÷<áç{{ÓÖ]<JM <V<í{{{{éÞ^nÖ]<à{{{{Ú<ONI^ML<…æ†{{{{Ú<‚{{{{Ãe<FFF•
<ØfÎ<J†·ù]<ç©<ì‚éÃfÖ]<l]†]<Í^é_<|^èˆÞ] <á]<x{{{•]çÖ]<à{{{Úæ<E‚{{{èjÖ]<í{{{é×ÛÂ<l†Ûj{{{‰]
<í{éñ^ãÞ<÷<í{×jÒ<ƒ<áçÓÖ]<á^Ò<í߉<áçé×e< NL<–<ML <톊{e<‚{Â^fji<l†{rËÞ]<{Ö]<ì†{˹]<l^ÞçÓÚ
< <JêŞÏÞ<Üruæ <k×{‘æ<JDð<^ßmù]<Ô×i<»<ðç–Ö]<톉<àÚ<Ò_
<<

<á]<ç{{â<í{{Êæ†ÃÚ<l‚{{Æ<{{Ö]<í{{éÞ^nÖ]<í{{ÏéÏ£] <JN <ìç{{{Î<k×’{{{ËÞ]<^{{{ßâæ<Jà{{{Ë×Ò<NU^ML<±c<ì…]†{{{£]

cosmic <E<í{{{è…]†u<íÃ{{{`e<ðê{{{×Ú<áç{{{ÓÖ]
< <Jì‚uç¹]<Äe…ù]<ïçÏÖ]<àÂ<íéeƒ^¢]
<NzS<ëæ^Š{{i<ì…]†{{u<í{{q…<^{{<D<microwave <^{{{réq<MR^ML<±c<k–{{{˪]<l^Ûé<Š{{{¢]<í{{{Î^
< <àË×Ò < <JkÖçÊ<áæÓéÖ]
<l^{{ÞçjféÖ<Hl^{{Ò…]çÒ<Vk < { ÞçÓi<{{Ö]<l^ÛéŠ{{¢]
< <J^Ûãi]^–Úæ

www.hazemsakeek.com/vb -٣٣-
 < <VíèçÞù]<áflç{{{{{{{{{{{{{Ói
<Eí{{{{{{×Â^Ëj¹]<{{{{{{Æ<l]ç{{{{{{ßèéßÖ]<å„{{{{{{â<Háû]
<^{Ú<áû]<áçÓi<D<Noninteracting Neotrinos
<]„{âæ<H<universal Gas<êÞç{ÓÖ]<‡^{ÇÖ^e<͆{Ãè
<H<†ÛjŠ{{¹]<‚{{ÛjÖ]<gfŠ{{e<^éfŠ{{Þ<…^{{e<‡^{{ÇÖ]
<Üj{è<<Hí{ÏéÏ£]<»æ<JJà< Ë×Ò<N<h…^Ïi<äi…]†uæ
<`{fßji<^{Ãé¶<l^{膿ßÖ]<à{ÓÖ<‚{Ãe<ä{ßÂ<ÌÓÖ]
< <Jåçqçe
<<
<…^{{{rËÞ÷]<î{{{×Â<í{{{éÞ^m<MLL<…æ†{{{Ú<‚{{{Ãe<FFF•
< <V<Üé¿ÃÖ]
<í{{èçÞù]<í{{ÞçÓÚ<l^{{ÞçiæÖ^e<l^{{ÞæéßÖ]<k{{Şfi…]
< <°qæ…‚éâ<ASQ<V<kÎçÖ]<ÔÖƒ<»<HíËéˤ]
< <Ýçé×éâ<NQA
<<
< <<Ví߉<OLLLLL<‚Ãe<FFF•
<<
<H¼{ÏÊ<à{Ë×Ò<PLLL<í{è^ÇÖ<ì…]†£]<l^q…<k–˪]
<l]…ƒ<Wì†ÏjŠ{{{{{{¹]<l]…„{{{{{{Ö]<k{{{{{{ÞçÓi<^{{{{{{ßâæ
< <JÝçé×é]<l]…ƒæ<°qæ…‚é]
<î{{×Â<ì…^{{Î<l^{{ÞçiçËÖ]<kvf{{‘_<]„{{<í{{réjßÒæ
< <Jì^¹]<ÄÚ<ØÂ^ËjÖ]
<êÞçÓÖ]<Å^Ã÷]<]„â<á]<H^Ïe^‰<^ß×Î<^ÛÒ<]æ†Ò„iæ
<äË{jÒ]<‚Îæ<Eà< Ë×Ò<NzS<ëæ^Ši<ì…]†u<íq…<]ƒ
<HD<MUQR<Ý^{{Â<Penzian and Wilson<á^{{¹^ÃÖ]
<ØÓè<ë„Ö]<çßèéßÖ]<Å^Ã]<ì…]†u<íq…<^Ûßée
<gf{{‰<]„{{æ<Hà{{Ë×Ò<N<ëæ^Š{{i<êÞç{{ÓÖ]<‡^{{ÇÖ]
< <VíéÖ^jÖ]<íÖ^ù]<»<†ã¿è<¼éŠe
<<
<<
<…^{{rËÞ÷]<à{{Ú<í{{éÞ^m<çÞ^{{Þ<…æ†{{Ú<‚{{Ãe<FFF•
<à{{{Ú<áç{{{ÓÚ<‚{{{éÖçÖ]<áç{{{ÓÖ]<xf{{{‘_<VÜé{{{¿ÃÖ]
< <WíéÖ^jÖ]<l^Û銢]
<^–{Ú<HÕ…]ç{ÓÖ]<^–{Ú<Hl^{Þçjfé×Ö]<Hl^Ò…]çÓÖ]
<Hç{{{{{ßèéßÖ]<^–{{{{{Ú<áç{{{{{ßèéßÖ]<Háç{{{{{jfé×Ö]
<^{{{ãßÂ<^ßu†{{{<‚{{{ÎæE<Jl< ^{{{ÞçiçËÖ]<Hl^{{{Þçé×¢]
< <D†}a<Ä•çÚ<»<Øé’ËjÖ^e
<<
<^{Ú<±c<ì…]†£]<íq…<k–˪]<^Ú‚ßÂ<FFF•
< <VàË×Ò<MP^ML<áæ
<¯Ëj{{{{}]<l^{{{{Þçé×¢]<H^ãi]^–{{{{Úæ<l^{{{{Ò…]çÓÖ]
<l^{Ò…]çÓÖ]<‚{Â<á^{Ò<H͆ÃÞ<^ÛÒ<À£]<àŠ£æ
<íéÎ^fÖ]<l^Ò…]çÒ^Ê<H]„Ö<H<^ãi]^–Ú<‚Â<àÚ<Ò]
< <JJJêÖ^£]<áçÓÖ]<k×Ó<àÚ<êâ
<Ä{{{Ú<k{{{éßÊ<l^{{{Þçjfé×Ö]<l]^–{{{Úæ<l^{{{ÞçiçËÖ]
<í{ÃéfŞe<^ã{×Ò<‹é{ÖæE<ì…]†{£]<l^q…<š^˪]
< <JDÙ^£]
<<
<íéÞ^nÖ]æ<íéÞ^m<ê××é¹]<°e<^Ú<ìËÖ]<»<FFF•
< <VÜé¿ÃÖ]<…^rËÞ÷]<‚Ãe
<à{{{Ú<áç{{{ÓÚ<‡^{{{Æ<à{{{Â<ì…^{{{fÂ<áç{{{ÓÖ]<xf{{{‘_
<Hl^{{Þæè‡çe<Hl^{{ÞæÓéÖ]<Hl^{{Þçiæ†e<Hl^{{ÞæéÞ
< <Jl^ÞçiçÊ<HçßèéßÖ]<^–Ú<HçßèéÞ
<<
<k’{Î^ßi<ì…]†{£]<l^q…<š^Ë< ª]<ÄÚ<FFF•
<]…^{Î<‚{Ãè<<^â‚{ßÂ<çßèéßÖ]<J<íéÞçÓÖ]<íÊ^nÓÖ]
<{Ö]<í{é×Â^ËÖ]<‹Ëß{e<]ç{¹]<Ä{Ú<Ø{Â^ËjÖ]<î×Â
< <JàË×Ò<ML^ML<ì…]†u<íq…<‚ßÂ<]„âæ<H^ãé×Â<á^Ò
 <<
Electron+Positron -Æ 2Gamma+energy(2 photons)<
<<
<áç{{ÓÖ]<Ø{{‘æ<‚{{ÛjÖ]æ<‚{{èjÖ]<…]†Ûj{{‰]<Ä{{Úæ <l^{ÞçiçÊ<à{Ú<áçÓ¹]<Å^Ã÷]<ì…]†u<íq…<]„
<ì^{{{¹]<k×Ó{{{æ<HHáû]<^{{{ãʆÃÞ<{{{Ö]<í{{{Ö^v×Ö <gfŠ{e<WçßèéßÖ]<Å^Ã]<ì…]†u<íq…<àÚ<î×Â_
< <Jl]†]<‚éÎ^ßÂæ<l]†]<HÝçrßÖ]<íÞçÓj¹] < <JJØÂ^ËjÖ]<íé×ÛÂ<»<íÎ^ŞÖ]<tæ†}
<<
<<
< <JJJJ]<‚Û<Ùæù]<Œ…‚Ö]<îãjÞ]
< <êÞ^nÖ]<Œ…‚Ö]<àÃÚ<]çfΆi
< <JJJÄfŞÖ^e<ÜÓi^Ïé×Ãiæ<ÜÓi^¿uøÚ<‚Ãe
<<
< <íé <î×Æ]<Õ…]çÒ<àÚ<ÜÓÖ
<<
<<
< <íéÓ×ËÖ]<ð^èˆéËÖ]<ë‚jßÚ<àÚ
< <<QuarK<Vgi^ÓÖ]
< <íéñ^èˆéËÖ]<ífjÓ¹]<æ<íéÓ×ËÖ]<ð^èˆéËÖ]<ë‚jßÚ<͆Ú
<<
< <<Ýç{{rßÖ]<Å]ç{{{{{{{{{Þ_
<oè‚{£]<æ]<k{ßÒ<H^ÏfŠ{Ú<km‚ <^ÛÒ
<ì‚{{u]æ<Ýç{{rßÖ]<Å]ç{{Þ]<à{{Â<Øé’{{ËjÖ^e
<]çÚ^{{{Î<ð^–{{{Â÷]<ìç{{{}÷]<à{{{ÓÖ<Hì‚{{{u]æ
<à{Â<ìn{Ò<Äé{•]çÚ<íÊ^{•^e<àè…çÓÚ
< <JJJÅ]çÞ÷]<ØÒ
<à{Â<]ˆqç{Ú<]<^{Ëè†Ãi<‚Ãè<Åç•ç¹]<]„â
< <JJJ^ãßée<l^Êøj}÷]æ<ÝçrßÖ]<Å]çÞ]
<<
<‚{Î<Øé×Ö]<íÛjÂ<»<ð^ÛŠÖ]<±]<†¾^Þ<ë_
<ç{Ö<äe^{jÚ<æ‚{fi<{Ö]<Ýç{rßÖ]<]„{â<á]<ä{Ö<^ßu†{<ç{Ö<]„{â<äÖ<†ÇËÞ<‚Îæ<Hl^ãe^jÚ<ÝçrßÖ]<á]<‚ÏjÃè
< <[[[<ÝçrßÖ]<å„â<Ì×j¡<]ƒ^ÛfÊJJJ˜ÃfÖ]<^ã–Ãe<àÂ<Íøj}÷]<ØÒ<íË×j§<š…÷]<xމ<àÚ<^ãéÖ]<^Þ†¿Þ
<<
 <ë^{{{Â<Ü{{{ru<±]<Ø’{{{i<^Ú‚{{{ßÂæ<H“×Ïj{{{Ö]æ
< <JJÝ]ˆÎù^e<íÖ^£]<å„â<»<îÛŠi<H^ãÞ‡çe<íÞ…^ÏÚ
<k×Ê<Ýç¨<V<Brown Dwarfs<íéßfÖ]<Ý]ˆÎ÷]
<Ü{{{{{ru<æƒ<ë^{{{{{Â<Ü{{{{{¨<±]<Ùç{{{{{vjÖ]<»
< <<^ÛßéeH†ÏjŠÚ
<Ýç{{{¨<V<White Dwarfs<ð^–{{{éfÖ]<Ý]ˆ{{{Î÷]
<ç{Îæ<à{Ú<ê{Ïe<^{Ú<ð¼f{e<ц{ <H ><솖j¦>
<Ýç{{rßÖ]<Ü{{‰]<á]<†Ò„{{Ö^e<†è‚{{¢]<à{{Úæ<JJ^{{ãéÊ
<á]<o{éu<HíéÛŠ{jÖ]<»<`{Ş}<H`Ş}<çâ<ð^–éfÖ]
< <JJ]…^e<†·]<]ðç•<Äi<ÝçrßÖ]<å„â
<Ý]ˆ{{{Î]<±]<Ý]ˆ{{{Î÷]<å„{{{â<Ø{{{Ò<Ùç{{{vji<H]{{{}]æ
< <JJ^ÏתÚ<]ðç•<Äi<÷<HíjéÚ<Hð]ç‰
<^{{ãéÂçße<í{{ÚˆÏÖ]<Ýç{{rßÖ]<á]<ð^{{Û×ÃÖ]<‚{{ÏjÃèæ
<»<í{{×Â^Ê<íÛâ^Š{{Ú<Üâ^Š{{i<Hç{{‰÷]æ<f{{Ö]
< <JJáçÓÖ]<Ü¿ÃÚ<ú³<Ö]<íÛ׿¹]<í×jÓÖ]
<<
< <<V<SuperGiants<íÎøÛÃÖ]<ÝçrßÖ]
<ì†{{Ú<MLLL<Ù^{{Ãè<á^{{ù<Ô{{׳<í{{ÎøÛÃÖ]<Ýç{{rßÖ]
<oéu<àÚ<ì†ÚNLL<{e<Ò]æ<HìˆèˆÃÖ]<^ߊ<á^ù
<í{{ÎøÛÃÖ]<Ýç{{rßÖ]<ï‚{<u]<k{{Þ^Ò<ç{{Öæ<HHÜ{{r£]
<]ˆ{{éu<l„{{}]æ<š…÷]<k{{Ã×je÷<‹Û{{Ö]<á^{{ÓÚ
< <JJ]…æ^¥<^éÊ^•]
<<
<E<î{{{Û¿ÃÖ]<l]†ÃjŠ{{{¹]<D^< { {ÊçÞ<†eçŠ{{{Ö]
< <<V<SuperNova
<<
<Ø{{Ò<í{{×ñ^]<Ø{{jÓÖ]<l]ƒ<Ýç{{rßÖ]<ц{{ <^Ú‚{{ßÂ
<ïç{{Î<Ø{{ÃËe<ìf{{Ò<í{{q…‚e<ÛÓß{{i<H^{{âçÎæ
< <<Binary Stars<íqæˆ¹]<ÝçrßÖ]
<<
<kŠ{{éÖ<ð^ÛŠ{{Ö]<»<^{{â]†Þ<{{Ö]<Ýç{{rßÖ]<Ü{{¿ÃÚ
<^{e†Î<†{nÒ]<ovfeæ<HH‹ÛÖ]<ØnÚ<ì†ËÚ< <^^ÏÞ
<hçÓŠ{{{{×i<ë_<Ùø{{{{}<^’{{{{vËi<†{{{{nÒ]<ì†{{{{¿Þæ
<†{nÒ]<æ]<°{Û¨<à{Ú<íÞçÓÚ<^fÖ^Æ<^ãÞ]<Àuø߉
< <JJíè^Ç×Ö<˜ÃfÖ]<^ã–Ãe<íßÚ<ífè†Î
<à{Ú<ðˆq<êâ<ÝçrßÖ]<Ü¿ÃÚ<H^ߊ<‹ÓÃeæ
<JJí<{ {{éÛrßÖ]<l^{{{{Úç¿ß¹]<»<í{{{{éñ^ßm<í{{{{Úç¿ßÚ
<Ýç{¨<^ãß¿Þ<^ßÂ<fÓÖ]<^â‚ÃfÖæ<H<^èç‰<ðê–i
< <JíéŞÏÞ<ì†ËÚ
<<
< <ProtoStars
<Ø{{u]†Ú<»<í{{×ËŞÖ]<Ýç{{rßÖ]<‚{{Ãi<Ýç{{rßÖ]<å„{{â
<à{Ú<ÜƆ{Ö]<î{×Âæ<HÝç{rßÖ]<àèç{Ói<à{Ú<ì†ÓfÚ
<^{ãiøénÛÒ<ê{ÛrßÖ]<°{e<‡^{ÇÖ]<à{Ú<í{ÞçÓÚ<^ãÞ]
<í{{éÊ^ÓÖ]<ì…]†{{£]<Ô{{׳<÷<^{{ãÞ]<÷]<HÝç{{rßÖ]<à{{Ú
< <JJ^ãjèçÞ]<»<íèæçßÖ]<løÂ^ËjÖ]<_‚fÖ
<<
< <<Dwarfs<íÚˆÏÖ]<ÝçrßÖ]
<<
<Ü{{¨<ê{{â<HØ{{ñ^]<^{{ãÛr<Hìˆ{{èˆÃÖ]<^ߊ{{
<†{{{{³<HÝç{{{{rßÖ]<ì^{{{{éu<ì…æ<»<JJJ<=====݈{{{{Î
<‚{ÛjÖ]<à{Ú<í{éÖ^jjÚ<ì†ÛjŠ{Ú<Øu]†²<ì}÷]
 Ùæù]<‚ÃÖ]<
<<
< <VARIABLE STARS<ìÇj¹]<ÝçrßÖ]
<^{{ãÛru<»<{{Ói<Hí–{{e^Þ<^–{{è]<Ýç{{rßÖ]<å„{{â
<Ø{{nÚ<í{{fè†Æ<ð^{{]<Ô{{׳æ<JÝ^{{¿jÞ^e<“×Ïj{{iæ
Cepheid variables, RR Lyrea and Mira
< <star types
<<
<ÜãÞù<H°Ó×Ë×Ö<ífŠßÖ^e<íè^Ç×Ö<nÚ<Ùæ÷]<ÅçßÖ]
<^{ãÞ^ù<°{e<^é{•^è…<í{ÎøÃÖ]<Ü{‰…<à{Ú<]çßÓ³
<h^Š{{u<à{{Ú<]ç{{ßÓ³<êÖ^{{jÖ^eæ<H^ã–{{fÞ<ì…ææ
< <JJ^ãßéeæ<^ßßée<íÊ^Š¹]
<<
GAMMA <^{{Ú^¢<íÃ{{¹]<l^{{ʃ^ÏÖ]
< <RAY BURSTS
<…^{{{{ÛÎ÷]<»<íÊ‚’{{{{Ö^e<Åç{{{{ßÖ]<]„{{{{â<Ì { {{jÒ]
<…^{{ma<“{{vËi<k{{Þ^Ò<{{Ö]<íè†ÓŠ{{ÃÖ]<íéÂ^ß’{{Ö]
< <JJl^ßéjŠÖ]<l^è^ãÞ<»<íèæçßÖ]<l]…^rËÞ÷]
<í{è^Ç×Ö<í{èçÎ<l^{ÏÊ<o{e<î×Â<ÅçßÖ]<]„â<ØÛÃè
<¼{{ÏÊ<íéßéŠ{{Ö]<íÃ{{÷]æ<^{{Ú^q<l^Â^Ã{{]<à{{Ú
<Ñç{Ëi<ê{ãÊ<]„â<àÚ<ÜƆÖ]<î×ÂæHHí×é×Î<á]çnÖ
<à{{Ú<ì…^’{{Ö]<<l^Â^Ã{{÷]<ìç{{Î<l]†{{¹]<°{{èø²
< <JJ^ã×Ò<ì†]
<<
< <<HyperNova<l]†ÃjŠ¹]
<<
<Ðe^Š{Ö]<Åç{ßÖ]<áçÓjÖ<íÖçfϹ]<l]ŠËjÖ]<ï‚u]
<à{Ú<ÅçßÖ]<]„â<l^Ëק<‚u]<äÞ]<çâ<ÝçrßÖ]<àÚ
< <JJl]†ÃjŠ¹]<Hl]…^rËÞ÷]
www.hazemsakeek.com/vb
<< <êÛé×ÃjÖ]<ð^èˆéËÖ]<ï‚jßÚ<í×¥
<êm…^{{Ò<…^{{rËÞ^e<gfŠ{{jÊ<HØ}]‚{{Ö]<±]<h„{{¢]
<ð^{{{{©]<»
< <]‚{{{{éÃe<^{{{{ãj×jÒ<Ü{{{{¿Ã²<Í„{{{{Ïè
<à{{Ú<í{×ñ^â<l^{{éÓÖ<xÛŠ{è<…^{{rËÞ÷]<]„{âJJì<†{]
<»<^ã{×ÛÒ^e<ð]ˆ{q]<ðê–è<^º<ÑøŞÞ÷^e<ðç–Ö]
< <JíÛ׿¹]<l]†]
<l]‡^{{Æ<å„{{â<î{{Û¿ÃÖ]<l]…^{{rËÞ÷]<à{{Â<Ì{{×~jè
<÷ç{{{féßÖ]<îÛŠ{{{i<Hí{{{Þç×Úæ<H<íòé–{{{Ú<íÃ{{{Ú
<^–{{è]<Ì{{×~jè<á^{{éu÷]<˜{{Ãe<»æ<J<Nebula
<Ì{{×~j¹]<‡^{{ÇÖ]<]„{{â<‚{{Ãèæ<H<í{{éÞæéÞ<Ýç{{¨
< <JJ˜e]çßÖ]<ÝçrßÖ]<áçÓi<ØÏÃÚ
<<
< <V<Neutron Stars<íéÞæéßÖ]<ÝçrßÖ]
<{Ö]<ð]ˆ{q÷]<H^ÊçÞ<†eçŠÖ]<‚Ãe<H^Ïe^‰<^ß×Î<^ÛÒ
<í{{{×jÒ<ê{{{×nÚ<Ù^{{{Ãi<^{{{ãj×jÒ<k{{{Þ^Òæ<k{{{Ëס
< <JíßèæéßÖ]<ÝçrßÖ^e<îÛŠè<^Ú<áçÓi<‹ÛÖ]
<áç{{Ói<‚{{Îæ<Hí{{×ñ^â<í{{Ê^nÓe<Ýç{{rßÖ]<å„{{â<ˆ{{éÛji
<Ù^{{Ãi<ê{{ÞæéÞ<Ü{{¨<à{{Ú<ë^{{<í{{ÏÃ×Ú<í{{Ê^nÒ
<Jí<é{•…÷]<ì†{ÓÖ]<xŞ{‰<î{×Â<Ø{Ú^Ò<Ø{fq<í{Ê^nÒ
<ê{{i]ƒ<Ùˆ{{Æ<Ô{{׳<^{{ãÞdÊ<HÔ{{Öƒ<±]<íÊ^{{•÷^e
<Ùç{{u<…æ‚{{è<^ã–{{Ãe<Hí{{féâ…<톊{{e<Õ†{{vjè
< <JJì‚u]çÖ]<íéÞ^nÖ]<»<l]†¹]<l^òÚ<äŠËÞ
<<
< <V<Pulsars<˜e]çßÖ]
<<
<<
<Hí{éÞæéßÖ]<ÝçrßÖ]<àÚ<”^}<ÅçÞ<êâ<˜e]çßÖ]
<l^{{{ÏÊ<ØÓ{{{<î{{{×Â<í{{{èçè]…<l^{{{qçÚ<o{{{fi
<í{{éֈǹ]<^{{ãjÒ†<Ô{{Öƒ<Ø{{ÃËi<ê{{âæ<Jí{{Û¿jßÚ
< <Jíè†vfÖ]<l]…^ß¹]<ì…^Þ]<äfi<Ö]
<Ô{{׳æ<Híéßé{{‰<íÃ{{]<o{{fè<˜e]ç{{ßÖ]<˜{{Ãe
<á]<÷]<H‹Û{{Ö]<í{{×jÓÖ<íãe^{{Ú<í{{×jÒ<˜e]ç{ßÖ]
< <Jl]Úç×éÒ<ML<àÂ<‚èˆè<÷<^↪Î
-٣٧-
 Ùæù]<‚ÃÖ]< << <êÛé×ÃjÖ]<ð^èˆéËÖ]<ï‚jßÚ<í×¥

<‚{Ãfi<{Ö]<ì‚{éÃfÖ]<íŞßÖ]<l]†]<ˆÒ]†Ú<» <Ýç{rß×Ö<lç{¹]<l]…^{rËÞ÷]<à{Ú<Åç{ßÖ]<]„â<‚Ãè
< <JJíéñç–Ö]<l]çߊÖ]<°èøe<àÂ<ØÏè<÷<^Ú<^ß <NL<{{{{e<‹Û{{{Ö]<í{{{×jÒ<à{{{Ú<{{{Ò÷]<Ø{{{jÓÖ]<l]ƒ
<å„{â<àÚ<…^’Ö]<íè^Ç×Ö<ëçÏÖ]<Å^Ã÷]<sjßè<÷æ <¼{{ÏÊ<î{{Ïfi<{{Ö]<l]<…^{{rËÞ÷]<å„{{â<Ø{{nÚJJì†{{Ú
<^{{´]æ<H<í{{è^Â<í{{èæçÞ<l÷^{{ÃËi<à{{Ú<l]…]‡]ç{{ÓÖ] <ád{{{Ê<]„{{{â<à{{{Ú<ÜƆ{{{Ö]<î{{{×Âæ<H<í{{{×é×Î<á]ç{{{nÖ
<Õ^{Óju÷]æ<Hð]ç{‰<hç{Ïm<î{×Â<^{ãf×Î<ð]çju÷ <…^{‘<Å^Ã]<ë_<àÚ<†nÒ]<^ãßÚ<…^’Ö]<Å^Ã÷]
<á]<Ø{{fÎ<]ç{{Û×Ö<Öç{{×Ö]<á]…æ‚{{Ö]<à{{Â<si^ {{ßÖ] < <JJä×ÛÒ`e<áçÓÖ]<l^ÞçÓÚ<àÚ
<gfŠ{{{{è<ð]çŠ{{{{Ö]<hç{{{{ÏnÖ]<å„{{{{â<^{{{{ãÛãj×i <ä{{ÞdÊ<HÅ^Ã{{÷]<]„{{<ì†Ú‚{{¹]<ìç{{Ï×Ö<íÊ^{{•÷^e
<^â‚‘†Þ<Ö]æ<íè^Ç×Ö<íèçÏÖ]<íòé–¹]<kÂ^Ã÷] < <protoStars<áçÓi<àÂ<ÙæöŠ¹]<jÃè
< <JJà© <<
<< < <V<Quasars<l]…]‡]çÓÖ]
ÄéÛr×Ö<íéf×ÏÖ]<êi^é < <å„â< <ÝçrßÖ]<å^f]<ï†uù^e<æ]HÝçrßÖ]<å„â<‚Ãi
Õ…]çÒ< <Ä{Ïi<êãÊ<HäËÒ<á^ŠÞ÷]<Å^Şj‰]<^Ú<‚Ãe]<êâ
<<
<<
<<
< <íéÓ×ËÖ]<ð^èˆéËÖ]<ë‚jßÚ<àÚ
< <sweeet<Vgi^ÓÖ]
< <<Ü×ÃÖ]æ<á]†ÏÖ]<°e<‹ÛÖ]<’Ú
<<
<±æù]<í{{{{{{{mønÖ]<g{{{{{{{Ò]çÓÖ] <àÚ<ØÏm_<Ýçé×é]<á^Ê<ì^¹]
<ƒcæJJš…ù]æ<ì†{ âˆÖ]æ<…^{{ŞÂ <Äe…`{{{{{{{{{{{e<°qæ…‚{{{{{{{{{{{é]
<»<í{{é×}]‚Ö]<ïç{{ÏÖ]<ÌÖ{{i <Ùøj{{{}]<{{{Ãè<]„{{{âæHl]†Ú
<í{{éq…^¤]<ì†{{ÏÖ]<á^{{Êzg{{×Ö] <á]‚{{ÏÊæ<Ürß{<Ö]<ì^{{Ú<í{{Ê^nÒ
<<
<á]<ÄéŞjŠ{{{{{i<÷<í{{{{{~Ëjß¹] <à{{{Ú<‚{{{e<÷<ÔÖ„{{{ÖJJá‡]ç{{{jÖ] <l]…ƒ<ïç{Þ<t^Ú‚Þ]<íé×ÛÂ<ác
<ðê{{<î{{×Â<^ãŠ{{ËÞ<‚ߊ{{i <á‡]ç{{i<ì^{{Âý<í×Ú^{{<í{{Ò†u <Ýç{é×é]<t^jÞý<°qæ…‚é]
<î{×Â<‹ÛÖ]<ÜŠq<…^ãßéÊ <Ø’{{{¬æJJ‹Û{{{Ö]<ÜŠ{{{q <á_<àÓµ<‹ÛÖ]<à^e<»
<í{{{{{{{{{{{é×ÛÂ<»<ä–{{{{{{{{{{{Ãe <êq…^¤]<ðˆ¢]<Ëjßè<ƒc<]„â < <<°èø¹]<Í÷a<íÖfÖ<†ÛjŠi
<Ô{{{{ÖƒæHD†èç{{{{ÓjÖ]EîÛŠ{{{{i <^{{}^ËjÞ]<‹Û{{Ö]<ì^{{Ú<à{{Ú <^{{{{ËÞ<á_<÷cH°ßŠ{{{{Ö]<à{{{{Ú
<ä{{{{{ñ]ˆq_<í{{{{{éeƒ^q<gfŠ{{{{{e <JJg< {{×Ö]<“×Ïj{{è<^{{ÛéÊ<øñ^{{â <g{{{{{×Î<à{{{{{Ú<°qæ…‚{{{{{é]
< <<^º<H<†}û]<˜Ãf×Ö<^ã–Ãe <‹Û{Ö]<áçÖ<Çjè<„ñ‚ßÂæ <Ýç{{{é×é]<ì†{{{Êææ<‹Û{{{Ö]
<< <]„{{â<^{{ã}^ËjÞ^eæJJ†{{·ù]<±c <÷<Ùç’{{u<±c<ëö{{i<ä{{×}]
<Ä{{×jfè<øñ^{{â<^{{ÎøÛÂ<xf’{{i <Ä{{{è‡çi<»<x{{{•]æ<‹Þ^{{{Ÿ

www.hazemsakeek.com/vb -٣٨-
 Ùæù]<‚ÃÖ]< << <êÛé×ÃjÖ]<ð^èˆéËÖ]<ï‚jßÚ<í×¥

<^ßÚ‚~j{{{{‰]<ÔÖ„{{{{ÖJ…æ‚{{{{iæ <^{{ÚˆÎ<’{{i<î{{juJJ†èç{{ÓjÖ] <^{{{^ÛÓÞ]<ÛÓß{{{i<^ã{{{×ë

<^{ée†Â<^vת’ÚD†èçÓiEíÛ×Ò
<»<¼f–{Ö^e<ç’{ÏÚ<ç{â<^¹
< <êe„¢]<…^éãÞ÷]Ií׶
<Ø’{{{¬<^{{{Ú<]„{{{âæ<˜é{{{e] <Ü{ãËÞ<^{ßâæ<J^<Ã膉æ<^òq^ËÚ
<…^{{{{{{éãÞ÷]<ð^{{{{{{ßm]<¼f–{{{{{{Ö^e <]ƒc>V±< ^{{{{Ãi<ä{{{{ÖçÎ<î{{{{ßÃÚ
<ì^{{{{Ú<Ä{{{{Ûrji<ƒ]Hêe„{{{{¢] <ì…ç{{{{‰<>l < …ç{{{{Ò<‹Û{{{{Ö]
<^ã–{{{{{{Ãe<î{{{{{{×Â<Ürß{{{{{{Ö] <±c<í{{×èa<‹Û{{Ö^ÊI†èç{{ÓjÖ]
<<
<<
< <íéÓ×ËÖ]<ð^èˆéËÖ]<ë‚jßÚ<àÚ
< <:gñ]†ÇÖ]<gÒçÒ<JJJ<膹]
12345 <Vgi^ÓÖ]

<à{{Ú‡<„{{ßÚ<Œ^{{ßÖ]<Ý^{{Ûjâ]<î{{×Â<†{{·ù]<è†{{¹]<g{{ÒçÒ<ƒçvj{{‰]
<äf{è<^{Ú<…ç{ã¾æ<z<‹Û{Ö]<Ùç{u<å…]‚{Ú t< †{Ãi<gfŠ{e<Ø{èç
<z<ä{éfŞÎ<‚{ß ‚< {é×¢]<à{Ú<Ø{jÒ<ç{qææ<z<ävŞ{‰<î{×Â<l]çßÏÖ]
í<{èæ_æ<l^{ÃËi†Úæ<í–{Ë~ßÚ<í{Ê^q<…^{æ<í×ñ^â<°Ò]†e<àÚ<…^maæ
<g{{{rÂ_<à{{{Ú<Ø{{{ÃÖæ<z<ävŞ{{{‰<Ñç{{{Ê<l]Úç{{{×éÓÖ]<Í÷û<‚{{{j³
<è†{{¹]<ë†{{ÛÎ<î{{×Â<͆{{ÃjÖ]<^{{ÃÖ] k < {{â_<{{Ö]<l^Ê^{{jÒ÷]
<Œ^{ÓÃÞ]<ìç{Î<gfŠ{eæ<z<Ø{fÎ<à{Ú<ð^{Û×ÃÖ]<…^¿Þ_<^jË×è <‚è‚Ö]<^Ûâ†Ç’Ö<ğ]†¿ßÊ<z<Œçµæ<ŒçeçÊ
<Ùç{u<á]†{ÛÏÖ]<á]„{â<…æ‚èæ<z<àè†ÛÏÖ]<àè„â<íèõ…<á^éuù]<g×Æ_<» gÃ’è<膹]<î×Â<‹ÛÖ]<ðç•
<í{nè‚£] l^Ê^jÒ÷]<á_<^ÛÒ<z<àè^–jÚ<°â^Ÿ]<»<äŠËÞ<Ùçu<膹]<á]…æ<Ù‚ÃÚ<àÚ Å†‰`e<膹]
<»<ìf{Ò<í{éÖ^Ûju]<î×Â<Ù‚è<^º , 膹]<íe†i<»<ì†rvj¹]<íÏé΂Ö]<l^ßñ^ÓÖ]<äfè<^Ú<çqæ<l‚Ò_<‚Î
< < . †•^£]<kÎçÖ]<îju<†Úù]<‚Ò`jè <ácæ<z<膹]<î×Â<íéñ]‚e<ì^éu<çqæ
<<
<z<Ñ…‡ù]æ<†·ù]æ<†Ë‘ù]<°e<^Ú<^ãÞ]çÖ_ læ^Ëji < <:ë¹]<ÑçÊ<ð]†Û£]<íÃÏfÖ]
<í{ÏÚ^Æ<ï†{}_<á^éu_æ áç×Ö]<í ^Ê<ğ^Þ^éu_<áçÓiæ <í{ÂçÛ]<g{Ò]çÒ<Ò_<àÚ<ë¹]<gÒçÒ<‚Ãè
<íèæ^–{<ée<í{ÃÏe<ğ^–{è_<Õ^{ßâ<‚{qçi<^{ÛÒ<=<áç×Ö] <ë‡^{{{{Æ à{{{{Ú<ğ^{ {{‰^‰_<áç{{{{Ójè<z<íéŠ{{{{ÛÖ]
<¼{{}<à{{Ú<h†ÏÖ^{{e<êÖ^{{Ïi†eæ ë…æ<áç{{Ö<l]ƒ <ëç{¢]<ä{ÊøÆ<ëçj¬æ<z<Ýçé×]æ<°qæ…‚é]
, < Úç{×éÒ<QLLLL<ç©<^ç<È×fè<gÒçÓÖ]<ð]çj‰] <…^{ßÖ]<ë‡^{Æ à< {Ú<Ý^{‰<sèˆ{Ú<î{×Â<ÔéÛŠÖ]
<z<†{}û<à{Ú‡<à{Ú<^ãuç{•æ<ï‚Úæ<^ãÞçÖ<Çjè <à{{Ú<í{{ËénÒ<í{{Ïf<ä{{e<¼é{{ <^{{ÛÒ<z<á^{{né¹]æ
<à{Ú<äffŠ{i<^{¹ ]ğ<†ñ^{m<ğ^{Þ^Ò†e<ð^{Û×ÃÖ]<^{ãß¾<‚{Îæ <î{×Â<ì‚è‚{Ö]<ìæÖ] gfŠe<ì‚Ûrj¹]<l]‡^ÇÖ]
<xq]†{Ö]<ë_†{Ö]<àÓÖæ<z<^ãÎçÊ<ÝçéÇ×Ö<†·_<sâæ <†Ë’{Ö]<k <íq…<MSQ<±c<Ø’i<Ö]æ<ävމ
<à{Ú<íŸ^Þ<ð]†Û£]<íÃÏfÖ]<á_ †•^£]<kÎçÖ]<» <ç{{qæ<ë{{¹]<Ñç{Ê<í{{fè†ÇÖ] †<â]ç{{¿Ö]<à{Úæ<J
<í{{è‡^Æ<l^{{Ú]æ<à{{Â<ì…^{{fÂ<{{‘^Â_æ<Ì{{‘]ç <äñ]çj{{{‰]<¼{{{¤<í{{{è‡]çÚæ<핆ÃjŠ{{{Ú<í{{{Úˆu_

www.hazemsakeek.com/vb -٣٩-
 Ùæù]<‚ÃÖ]<
°èø¹]<l^òÚ<±c<Ø’jÖ<ˆÒ†¹]<ì…]†u<íq…<»
<Ñø{ŞÞ]<Ô{Öƒ<à{Â<sjßèæ<z<íèçò¹]<l^q…‚Ö]<àÚ
<ш{{µ Å< æ†{{Ú<…^{{rËÞ]<ØÓ{{<î{{×Â<ì…^{{fq<í{{Î^
<ê{{â<^<{ ÊçÞ<†eç{{‰<p‚{{u_æ<z<ð^–{{ËÖ]<»<Ürß{{Ö]
<áøq^{{Ú ì†{{¥<»<MUTS<Ý^{{Â<l‚âç{{<{{Ö]
< < . íéñç•<í߉<MROLLL<çvße<^ßÂ<‚Ãfi<Ö]<ïÓÖ]
<<
:Üñ]‚ŠÖ]
<ØÓ{Ö]<íée^v‰<í×ñ^â<íèæ^<Ý]†q_<àÂ<ì…^fÂ
<Ø{é×ÏÖ]<÷c<ï†{Þ<÷<^{ßßÓÖ , ° < èø¹^{e<^â‚Â<…‚Ïè
ÜjÃÚ<^ã–Ãe<áù<ÔÖƒæ<z<ì†]<°ÃÖ^e<^ãßÚ
<z<ÐévŠ < { Ö]<ð^–{{ËÖ]<»<xe^{{‰<†{{}û]<˜Ãf{{Ö]æ
<l^Â^Ã{c àÚ<^â…çÞ<‚ÛjŠi<íòé–¹]<Üñ]‚ŠÖ]æ
<Üñ]‚Š{{Ö]<»<l]…„{{Ö^Ê<z<^ã{{××~ji<{{Ö]<Ýç{{rßÖ]
<J<ï†{}_<ì†{Ú<äÂ^Ã{c ‚< {éÃi<Ü{m<ðç–{Ö]<“j³
<Ä–{{e<±c<Ø’{{i<í{{×ñ^â<톊{{e<Üñ]‚Š{{Ö]<…æ‚{{i
<äf{{<»<í{{éÞ^nÖ]<»<l]Úç{{×éÓÖ] à< { Ú<l^{{òÚ
»
< <í{ŞÏÞ<ë_<ád{Ê<ÔÖƒ<ÄÚæ<z<íÓ‰^ÛjÚ<íÒ†u
<°ßŠ{Ö]<à{Ú<°{èøÚ<íÖ < e<±c<t^j <Üè‚ŠÖ]
<±c<Ô{Öƒ<Äq†èæ , åˆÒ†Ú<Ùçu<í×Ú^Ò<ì…æ<ÜjjÖ
<á^{ÓÚ<ê{â<Üñ]‚Š{Ö]æ<z<Üè‚Š{×Ö<Øñ^]<Ür£]
< < . ÝçrßÖ]<øéÚ
<<
< <:í׊׊¹]<ì_†¹]<솥
<ì_†{¹]<æ_ Andromeda ì<†{]<å„{â<î×Â<Ðתè
<È{×fè<{Ö]<í{×ñ^] l < ]†{]<àÚ<êâæ<í׊׊¹]
<z<íéñç{{•<íß{{‰<Ì{{Ö_<ò{{Ú<à{{Ú<†{{nÒ_<^{{↪Î
<Ü{¨<áç{é×Ú<Ì{Ö_<í{ñ^øm ç< {©<î×Â<ëçj æ
<J<^{ßi†¥<Ü{ru<ÌÃ{•<^ãÞ_<ë_<z<^ߊ<ØnÚ
<„{ßÚ<»ç’{Ö]<Ü׊{¹]<êÓ×ËÖ]<ì†] å„â<‚‘…
^<ãË{‘ææ<^{ãÃÎçÚ<‚{uæ<z<Ý^{Â<Ì{Ö_<àÚ<†nÒ_
<ÜŠ{{{ÏÖ]<í{{{èõ…<à{{{Óµæ<z<ð^{{{fÆ<í{{{ÃÏe<^{{{ãÞ`e
www.hazemsakeek.com/vb
<< <êÛé×ÃjÖ]<ð^èˆéËÖ]<ï‚jßÚ<í×¥
<í{ÃÏfÖ]<å„{â<…æ‚{iæ<z<Ù^Â<¼Ç•<íÏŞßÚæ í×ñ^â
ì<†{{Ú<íÂ^Š{{Ö]<h…^{{ÏÂ<á]…æ<å^{{Ÿ]<‹{{ÓÂ<»
< < . íé•…_<Ý^è_<íj‰<ØÒ<ì‚u]æ
<<
< <: Øu‡<gÒçÒ<l^Ï×u
<í{Şé¦<ìf{Ò<l^Ï×u<Äf‰<çqçe<Øu‡<ˆéÛjè
à< { Ú<Í÷a<à{{Ú<áç{{Ójiæ<í×’{{ËßÚ<ê{{âæ<z<ä{{e
<»<l^{{Ï×£]<<å„{{â<áç{{Óiæ<z<ìÇ’{{Ö]<l^{{Ï×£]
<Ø{u‡<Ùçu Ìj×i<ífu^<íéfâƒ<íÖ^â<^ãÂçÛ¥
<à{Ú<°{èø¹]<Í÷a<l^Ï×£]<å„â<Ø}]<‚qçiæ<z
<à{Ú<ğ^{‰^‰_<í{ÞçÓ¹]<í{Ïé΂Ö] íéñ^–ËÖ]<Ý^Šqù]
à< {Ú<^{↪Î<|æ]{èæ<z<…ç~’{Ö]<æ_<êñ^¹]<s×nÖ]
<l^Ï×u<˜Ãe<J<…^jÚ_<ì†Â<±c<‚u]æ<Ûéj߉
<^{ÛÒ<z<hçÓŠ{×jÖ^e ^<{ãjèõ…<à{Óµæ<í{ÃÚ÷<Øu‡
<â„{{{{Ö]<êÖ^{{{{ÏiÖ]<^{{{{ãßÛÊ<^{{{{ãÞ]çÖ_<Ì{{{{×j ¡
<…^{ÛÎ_<çqæ<x–i]æ<z<àÒ]‚Ö] Ñ…‡ù]æ<ë‡æËÖ]æ
°Š¸<±c<‚u]æ<°e^Ú<^↪Î<|æ]è<ìÇ‘
<‚{{ÏjÃèæ<z<l^{{Ï×£]<ð^{{©_<Ü{{¿ÃÚ<»<ğ]Úç{{×éÒ
<à{{Â<ì…^{{fÂ<÷c êâ^{{Ú<l^{{Ï×£]<å„{{â<á_<ð^{{Û×ÃÖ]
<^Ú‚{ßÂ<ä{ßèçÓi<…æ<»<çâæ<åð]ˆq_<l†m^ßi<†ÛÎ
<g{{ÒçÒ<à{{Ú<h†ÏÖ^{{e<ğ]…^Š{{Ú ä{{Ö<„{{~jè<á_<Ùæ^{{u
< < . Øu‡
<<
< <: ^ÊçÞ<†eçŠÖ]
<ð^{{Û×Â<{{ <k{{Þ^Ò<ìn{{Ú<í{{éÞçÒ<ì†â^{{¾<Õ^{{ßâ
<æ_<^{ÊçÞ †<eçŠ{Ö]<^{ãÞc<z<g{è†Î<k{Îæ<îju<Ô×ËÖ]
<ífè†ÇÖ]<ì†â^¿Ö]<å„â<p‚ æ<z<Ü¿Âù]<†ÃjŠ¹]
<÷<Åæ†{{Ú<ØÓ{{e<ì`{{rÊ Ü< rß{{Ö]<†{{rËßè<^Ú‚{{ßÂ
<å„{{â<`{{ßiæ<z<ä{{içÎ<ï‚{{Ú<…ç’{{i<^{{ßÖ<à{{Óµ
<{Ò_E<Ü~•<ÜrßÖ<‚è‚ “×Ïi<íréjÞ<ì†â^¿Ö]
<åç{Îæ<ƒ^{ËÞ<gfŠ{e<Dl < ]†{Ú<ì‚{Ãe<^ߊ{<àÚ
<ðêq^ËÚ<Å^Ëi…]<±c<ëöè<^º , °rŠÒæù]<àÚ
-٤٠-
 Ùæù]<‚ÃÖ]< << <êÛé×ÃjÖ]<ð^èˆéËÖ]<ï‚jßÚ<í×¥

< <:á^’£]<Œ_…<Ü肉 <î{×Â<ì†{] ° < ÃÖ^{e<ì†{]<å„{â<à{Ú<ëˆÒ†¹]

<Ýç{rßÖ]<àÚ<ğøñ^â<ğ]‚u<…^f¢]<íÂçÛ¥<Øn³ <z<Ì{{éˤ]<k< { â^fÖ]<ðç–{{Ö]<à{{Ú<íée^f{{•<ØÓ{{
<à{{Ú<‚{{Ãiæ<z<ð^–{{ËÖ] Ñ^{{ÛÂ_<»<ív{{•]æ<æ‚{{fi <í{ËénÒ<í{èæ†Ò<ç{u î×Â<ì†]<å„â<ëçj æ
<î{{{×Â<ð^ÛŠ{{Ö]<»<l^{{{ÂçÛ]<î{{ãe_æ<Ø{{¶_ <ì‚{Â<Ì{j×i<íéÞæˆ×u<Å…ƒ_<ÔÖ„Òæ<z<ÝçrßÖ]<àÚ
<Ô{{Öƒ<ìn{{¹]<^{{ã¹^ÃÚ †<ã{{_<à{{Úæ<z<Ñø{{÷] <î{×Â<ì†{]<ëç{j <^{ÛÒ<z<^âˆÒ†Ú Ùçu<l]†Ú
<á^’£]<Œ_…<äé×Â<Ð×_<ë„Ö]<gè†ÇÖ]<Üè‚ŠÖ] <ì…^{fÂ<íòé–{Ú<Ý‚{‰æ<áç{×Ö]<ð^{Î…‡<íe^<Ýç¨
<ð^–{ËÖ]<»<ìˆ{éº<ìfÒ<íÃÏe<à ì…^fÂ<çâæ<z <á_<g{è†ÇÖ]æ<z<Ýç{rßÖ]<^{ãéÊ<‚{Öçi<l^Þ^–u àÂ
<z<á^’{{u<Œ_…<ØÓ{{<î{{×Â<à{{Ò]<ç{{‰_<^{{ãÞçÖ <h{{Ïi Ø{{e<^{{ßi†¥<à{{Â<‚{{Ãjfi<÷<ì†{{]<å„{{â
<Ürß{Ö]<k <ì†^fÚ<á^’£]<Œ_…<Ü肉 ÄÏèæ <»<Úç{{×éÒ<í{{ñ^øm<±c<Ø’{{i<톊{{e<^{{ãßÚ
s< {âæ<…ç{ã¿e<ˆ{éÛjèæ<z<á^ÃÛ×Ö]<‚è‚Ö]<Ñ^ŞÞ <ì_†{¹]<솥<á_<ð^Û×ÃÖ] ‚ÏjÃèæ<J<ì‚u]çÖ]<íéÞ^nÖ]
<z<Ýç{{rßÖ]<ä{{éÊ<†{{jßi<ä{{Ë×}<à{{Ú<ÐÖ`{{jÚ<†{{·_ <Ø{nÚ<ì‚{u]æ<ì]ç{Þ<‹é{Öæ<á^{i]çÞ<^{<í׊׊¹]
<ç{qæ î< {×Â<g{è†ÇÖ]<†{·ù]<sâç{Ö]<]„{â<Ù‚èæ <ì†{{¥<k{{Ã×je]<^{{ãÞ_<æ‚{{fè<ƒc<z<l]†{{] êÎ^{{e
<Ñ^{{ÛÂ_<‚{{Ãe<í{{ÏŞß¹]<»<ðê–{{Ú<†{{}a<Üè‚{{‰ < < . ^ãßÚ<†Ç‘_
<Ü{{¿Âù] …<^{{f¢]<Üè‚{{‰<^{{ãé×Â<Ð{{תè<z<áç{{ÓÖ] <<
< < .†ÛjŠÚ<ØÓe<ÝçrßÖ]<äéÊ<‚Öçji<oéu <<
<<
< <l^éÞæÓÖ÷]<ë‚jßÚ<àÚ
< <çè]‚Ö]
< <<TRÜÇÞ<Vgi^ÓÖ]
< <l^éÞæÓÖý]<ï‚jßÚ<íʆÚ
< <<pn-junction diode<çè]‚Ö]
<<
<ì†mö{¹]<l^{ÞçÓ¹]<àÚ<çâ<l^éÞæÓÖý]<»<Ý‚~jŠi<Ö]<†‘^ßÃÖ]<‚u_<çâ
<íf<ì^Ú<àÂ<ì…^fÂ<diode<íéÞæÓÖ÷]<ì†ñ]‚Ö]<îÊ<active components
<à{{Ú<Ø{{é×Î<‚{{Â<^{{<å„{{â<H<lø{{‘çÚ<å^f{{_<^{{ãé×Â<Ð{{תèæ<í×{{‘çÚ
<Ä•æ<Üjè<ì^¹]<å„âæ<H<íè^ÃÖ]<ì…]†£]<l^q…<»<íÒ†<£]<ì†u<l^ÞæÓÖý]
<g{qç¹]<g{ŞÎ<»<á_<À{uøÞ<Íç{‰<Vg < {qçÚ<g{ŞÎæ<gÖ^{‰<g{ŞÎ<î×Â<Ø’©<îju<^ãe<]ç¹]<˜Ãe
<Ù^{¥<^ßè‚{Ö<sj{ßè<^Ûã–{Ãe<Ä{Ú<°f{ŞÏÖ]<Ä•æ<‚ß <Jl < ^ÞæÓÖý]<gÖ^ŠÖ]<gŞÎ<»<l]çrÊ<Õ^ßâ<áçÓi
<Ù^{]<å^{Ÿ]<‹Ò^{Ãi<ìç{Î<á_<í{¿uøÚ<ÄÚ<H<gqç¹< ]<±c<gÖ^ŠÖ]<gŞÏÖ]<àÚ<á…çjÓÖ÷]<ØÏjßè<êñ^e†ãÒ
< <depletion region<äé×Â<Ðתè<^Ú<áçÓji<Íç‰<^æ<DífÖ^ŠÖ]<íßv<E<áæÓÖþÖ<ífŠßÖ^e<êñ^e†ãÓÖ]
<<
<<

www.hazemsakeek.com/vb -٤١-
 Ùæù]<‚ÃÖ]< << <êÛé×ÃjÖ]<ð^èˆéËÖ]<ï‚jßÚ<í×¥

< <êÚ^Ú÷]<‡^é©÷]
<êñ^{{e†ãÓÖ]<Ù^{{]<áçÓé{{‰<á]<o{{éu<Ø{{Ïè<êñ^{{e†ãÓÖ]<Ù^{{]<á_<À{{uøÞ<diode<»<…^{{éjÖ]<…æ†{{Ú<à{{Â
<áç{Óè<o{éu<H<†µ<á_<…^éj×Ö<àÓµ<ÔÖ„Ö<°fŞÏÖ]<°e<çqç¹]<Ù^]<å^Ÿ]<‹Ó< Â<áçÓè<…^éjÖ]<…‚’Û×Ö
<g{ŞÎ<Ä{Ú<Ø’{jÚ<…^éj×Ö<gqç¹]<gŞÏÖ]æ< diode<gÖ^ŠÖ]<gŞÎ<ÄÚ<Ø’jÚ<gÖ^ŠÖ]<gŞÏÖ]<…^éjÖ]<…‚’Ú
< <diode<gqç¹]
<<

< <êŠÓÃÖ]<‡^é©÷]<»<^Ú_
<Ù^{]<å^Ÿ]<‹ËÞ<…‚’Û×Ö<ê< ñ^e†ãÓÖ]<Ù^]<å^Ÿ]<á_<gfŠe<ÔÖƒæ<fÒ<êñ^e†ãÓÖ]<Ù^]<áçÓè<Íç‰
< <<J<êñ^e†ãÓÖ]<…^éjÖ]<†µ<àÖ<ÔÖ„Ö<H<°fŞÏÖ]<°e
<<

< <V<êñ^ßnÖ]<”]ç}
<»<ø{‘çÚ<áçÓè<^Ú‚ßÂ<]…^éi<Ø‘çè<÷æ<H<êÚ^Úù]<å^Ÿ÷]<»<şø‘çÚ<áçÓè<^Ú‚ßÂ<]…^éi<êñ^ßnÖ]<Ø‘çè
< <J<êŠÓÃÖ]<å^Ÿ÷]
<<

< <V<íéÖ^jÖ]<½^ÏßÖ]<»<å‡^«]<àÓµ<ë„Ö]æ<°jÖ^£]<»<êñ^ßnÖ]<”]ç}
<<

< <Vêñ^e†ãÓÖ]<…^éjÖ]<…†µ
<ˆq^£]<‚ã¢^e<îÛŠè<^Ú<êÚ^Úù]<‚ã¢]<ï‚Ãjè<^Ú‚ßÂ<êÚ^Úù]<å^Ÿ÷]<»<…憹^e<…^éj×Ö<êñ^ßnÖ]<xÛŠè
<æ<áçÓé×éŠÖ]<l^éñ^ßm<»<kÖçÊ<LzS<ˆq^£]<‚ã¢]<^jÛéÎ<áçÓiæ<H<Øé‘çjÖ]<»<êñ^ßnÖ]<å‚Ãe<_‚fè<ë„Ö]æ
< <J<ÝçéÞ^Ú†¢]<l^éñ^ßm<»<kÖçÊ<LzO
<<

< <<êñ^e†ãÓÖ]<…^éjÖ]<…†µ÷
<±]<†Ë’×Ö<^èæ^ŠÚ<^fè†Ïi<…^éjÖ]<Ø¿è<oéu<êŠÓÃÖ]<Øé‘çjÖ]<íÖ^u<Ønµ<îßvß¹]<àÚ<ê×ËŠÖ]<ðˆ¢]<I
< <Jêñ^ßnÖ]<Ì×jè<á_<íßÓµ<‚¬<<]ƒ]<‚è‚<êŠÓÂ<…^éi<†µ<oéu<…^éãÞ÷]<‚ãq<±]<‚ã¢]<Ø’è<á_

< <çè]‚Ö]<Å]çÞ]
< <VSe Diode<áçÓé×éŠÖ]<êñ^ßm
<áçÓé×éŠ{{{Ö]<à{{{Ú<Åçß’{{{¹]<êñ^{{{ßnÖ]<Ô{{{Öƒ<ç{{{â
<Ä{{Ú<í{{fqçÚ<ì…ç{{×e<áç{{Ói<gñ]ç{{e<áç{{Ϧæ
<áçÓi<oé<H<ífÖ^‰ < <ì…ç×e<áçÓi<ï†}]<gñ]ç
< <J<°i…æ^rjÚ<ífÖ^ŠÖæ<ífqç¹]<á^i…ç×fÖ]
<<
<<
< <VGe Diode<ÝçéÞ^Ú†¢]<êñ^ßm
<ÝçéÞ^{{{Ú†¢]<à{{{Ú<Åçß’{{{¹]<îñ^{{{ßnÖ]<Ô{{{Öƒ<ç{{{â
<Ä{{Ú<í{{fqçÚ<ì…ç{{×e<áç{{Ói<gñ]ç{{e<áç{{Ϧæ
<áçÓi<oé<H<ífÖ^‰<ì…ç×e<áçÓi<ï†}]<gñ]ç
< <J<°i…æ^rjÚ<ífÖ^ŠÖ]æ<ífqç¹]<á^i…ç×fÖ]
<<

www.hazemsakeek.com/vb -٤٢-
 Ùæù]<‚ÃÖ]<
< <<VPhoto Diode<îñç–Ö]<îñ^ßnÖ]
<Ø{{{‘çÚ<äf{{{<à{{{Ú<îñç–{{{Ö]<îñ^{{{ßnÖ]<áç{{{Ójè
<ì„{ËßÚ<íÊ^Ë{<ì„{Ê^Þæ<N<gÖ^‰<†}]æ<P<gqçÚ
<îñ^{{{ßnÖ]<î{{{×Â<ðç–{{{Ö]<¼ÏŠ{{{è<^Ú‚{{{ßÂ<ðç–{{{×Ö
<í{è…ç×fÖ]<¼e]æ†{Ö]<†ŠÓe<ðç–Ö]<ÝçÏè<H<îñç–Ö]
<îÛŠ{{{i<î{{{jÖ]<l^ßv{{{Ö]<à{{{Ú<‚{{{Â<…†{{{vjèæ
<ì^{{èˆe<‚{{ÃÖ]<]„{{â<]ˆ{{è<H<í{{é×Îù]<l^ßv{{{e
<…^{{{éje<îÛŠ{{{è<]…^{{{éi<^{{{ÞçÓÚ<¼Î^Š{{{Ö]<ðç –{{{Ö]
< <<íéÞæÓÖ÷]<†ñ]æ‚Ö]<»<Ý‚~jŠè<g膊jÖ]
<<
< <<VVaractor Diode<ïçÊÖ]<îñ^ßnÖ]
<ìÇj{Ú<l^{ËnÓÛÒ<íèçÊ{Ö]<l^éñ^ßnÖ]<Ý‚~jŠi
< <J^ãé×Â<ÄÎ]çÖ]<‚ã¢]<î×Â<]^ÛjÂ]
<í×{{‘æ<à{{Â<ì…^{{fÂ<^{{‰^‰_<ïçÊ{{Ö]<îñ^{{ßnÖ]æ
< <J<êŠÓÃÖ]<å^Ÿ÷]<»<íבçÚ<íéñ^ßm
<<
< <V<ØÛÃÖ]<í膿Þ
<H<^éŠÓÂ<íèçÊÖ]<íéñ^ßnÖ]<íבçÖ]<Øé‘çi<‚ßÂ
<å„{{{â<ƒ^Ëßj{{{‰÷]<í{{{ÏŞß²<îÛŠ{{{è<^{{{Ú<áç{{{Ójè
<^{{Ú_<Ì{{nÓ¹]<Ù‡^{{Â<à{{Ú<÷‚{{e<Ø{{ÛÃi<í{{ÏŞß¹]
<áø{{{{ÛÃè<^{{{{ÛãÞ^Ê<N<í{{{{ÏŞß¹]æ<H<P<í{{{{ÏŞß¹]
< <JÌnÓÚ<îuç×Ò
<á^{{{Ê<êŠ{{{ÓÃÖ]<í{{{è„ÇjÖ]<‚{{{ãq<]ˆ{{{è<^Ú‚{{{ßÂ
<Ô{{<ÔÖ„{{e<‚{{èˆjÖ<ÄŠ{{ji<ƒ^Ëßj{{‰÷]<í{{ÏŞßÚ
<‚{ãq<“Î^ßjè<^Ú‚ßÂæ<H<íÃ< ŠÖ]<“Ïßiæ<Ù‡^ÃÖ]
<í{{{{ÏŞßÚ<Ô{{{{<Ðé–{{{{è<êŠ{{{{ÓÃÖ]<í{{{{è„ÇjÖ]
< <<JíÊÖ]<]ˆi<ÔÖ„eæ<ƒ^Ëßj‰÷]
<p^{ÃfÞ÷]<êñ^{ßm<à{Â<‚{船]<íʆÃÚ<ÔßÓµ<^ÛÒ
<݇^{u<…çjÒ‚Ö]<ÄÎç¹<ÜÓi…^èˆe<DLEDE<êñç–Ö]
< <V¼e]†Ö]<]„â<î×Â
http://www.hazemsakeek.com/QandA/
LED/LED.htm<
www.hazemsakeek.com/vb
<< <êÛé×ÃjÖ]<ð^èˆéËÖ]<ï‚jßÚ<í×¥
<ì…çã{{¹]<Ä{{ŞÏÖ]<à{{Ú<ÝçéÞ^{{Ú†¢]<êñ^{{ßm<]„{{â
<†{ñ]æ<Ø{nÚ<ì…‚{ÏÖ]<†{ñ]æ<»<^Ûñ]<ØÛÃjŠiæ
< <^â†ã_<àÚæ<Bridge<ÜèçÏjÖ]
< <DPower Diode 1N4001E<
< <Jçm^ÓÖ]<î×Â<Ù‚è<^Ûñ]<ê–ËÖ]<¼¤]æ
< <VZener D iode<†ßèˆÖ]<êñ^ßm
<D.CÙ< ]<ì…‚ÏÖ]<Äe^ßÚ<»<íé‰^‰_<<í×ÓÚ<Õ^ßâ
<l]{Çi<Ä{Ú<Çj{è<^Ú<ì^Â<t†¤]<‚ãq<á_<êâ
<áç{{Óè<í{{Þ^Ê<ÄfŞÖ^{{eæ<H<Ø{{Û£]<æ_<Ø}‚{{Ö]<‚{{ãq
<î{×Â<Ùç’{£]<†ñ]æ‚{Ö]<Ü¿ÃÚ<»<ؖ˹]<àÚ
<‚ãq<»<l]ÇjÖ]<àÂ<†¿ßÖ]<͆’e<ke^m<‚ãq
<à{{Ú<‚{{e÷<Ô{{Öƒ<Ð{{éÏvjÖæ<H<Ø{{Û£]<æ_<Ø}‚{{Ö]
<kÛÛ{‘<‚{Îæ<><‚ãq<Ü¿ßÚ<><ì†ñ]<Ý]‚~j‰]
<†’{{{ßÃÖ]<á^{{{Òæ<š†{{{ÇÖ]<]„{{{<ì‚{{{è‚Â<†{{{ñ]æ
< <<J†ßèˆÖ]<îñ^ßm<çâ<^ãéÊ<ê‰^‰ù]
<<
Light Emitting <êñç–{Ö]<p^{ÃfÞ÷]<îñ^{ßm
< <V<DDiode (LED
<Ä{{{{è<L.E.D<Ù]<êñç–{{{{Ö]<p^{{{{ÃfÞù]<êñ^{{{{ßm
< <Jíée†ãÒ<ì…^^e<…^nè<^Ú‚ßÂ<ðç–Ö]
<»<^{{{ÛÒ<îñç–{{{Ö]<p^{{{ÃfÞ<ù]<îñ^{{{ßm<Ø{{{‘çèæ
<í{{è†<¿Þ<‚{{ÛjÃiæ<êÚ^{{Úù]<å^{{Ÿ÷]<»<ØÓ{{Ö]
<í{{ée†ãÓÖ]<í{{Î^ŞÖ]<á_<î{{×Â<êñ^{{ßnÖ]<]„{{â<Ø{{ÛÂ
<î{{×Â<Ø{{ÛÃi<êÚ^{{Úù]<Øé{{‘çjÖ^e<ä{{Ö<ì<^{{ŞÃ¹]
<‚{Öçi<±]<ëö{è<^{º<íßv{Ö]<løÚ^{u<Ô膠
<íffŠ{Ú<l^â^Ÿ÷]<ØÒ<»<oÃfßi<ì†u<l^ÞçiçÊ
< <J<ðç–Ö]<Å^Ã]
<±c<Ýæ_RTL<°e^Ú<^ãjÛéÎ<íÚæ^ÏÚ<^Ûñ]<Ø‘çiæ
< <LED<ðç–×Ö<oÃfÖ]<êñ^ßnÖ]<êÛvjÖ<Ýæ_<ç×éÒ<M
<<
<<
<<
-٤٣-

<Ø{{Î_<î{{Ê<ä{{×Ò<ÜŠ{{¢]…ç’è
< <JíéÞ^mOL<àÚ
<“{vËÖ]<l]]‚Ãj‰]<àÂ<^Ú_
<Üj{{{{è<˜è†{{{{¹]<Ø{<{{fÎ<à{{{{Ú
<Ý^{{ÃŞÖ]<Ùæ^{{ßi<à{{Â<Å^{{ßjÚ÷]
<í{{è_<Ä{{×}<Hl^Â^{{‰<RIP<ì‚{{¹
<áæ^{{q<‹f{{Öæ<í{{éÞ‚ÃÚ<î{{×u
<í{{éfŞÖ]<‹{{eø¹]<à{{Ú<Åç{{ÞE
< <JDí•^Ë–ËÖ]
<<
<íÃ{{{{{ù^e<“{{{{{vËÖ]<^{{{{{è]ˆÚ<F
< <VíéÃŞÏ¹]
<gfŠè<÷<äÞ`e<“vËÖ]<ˆéÛjè
<l^fn×Ö<Ðé–Ö]<˜Ãe<]‚Â<ğ^¹_
<˜{{Ãe<ÔÖ„{{Òæ<†è†Š{{Ö]<î{{×Â
<à{{{Ïu<í{{{è]‚e<î{{{Ê<á^{{{Ά£]
<‚{{{{{{è…çÖ]<Ùø{{{{{{}<íÇf’{{{{{Ö]
<îÞ‚{{ÃÚ<Ü{{ÃŞe<Œ^Š{{u÷]æ
<<
< <íéfŞÖ]<ð^èˆéËÖ]<ï‚jßÚ<àÚ
< <<†içéfÛÓÖ^e<íéÃŞÏ¹]<íÃù]
< <ìƒ^j‰ù]<Vgi^ÓÖ]
< <äi^Ò†e<æ<]<í·…<æ<ÜÓé×Â<ÝøŠÖ]
<<
<Ù^{{¥<î{{Ê<Ð{{fŞi<î{{jÖ]<íé’{{é~jÖ]<íÃ{{ù]<à{{Ú<‚{{è‚ÃÖ]<‚{{ qçi
<ç{â<“é~{jÖ^Ê<JJ<^ø}<àÚ<íË×j~¹]<š]†Úù]<“é~jÖ<gŞÖ]
<^ğ{ÏÊæ<l^{‘çvÊæ<l]…^{fj}]<à{Ú<“’{~j¹]<^{ãÃfjè<îjÖ]<í×é‰çÖ]
<Jt< ø{ÃÖ]<Üè‚Ïi<àÚ<íéÖ^jÖ]<í×u†¹]<îi`jÖ<ì‚¦æ<íÊæ†ÃÚ<š]†Âù
<í{Êæ†Ã¹]æ<†içéfÛÓÖ^{e<í{éÃŞÏ¹]<íÃ{ù]<Å]ç{Þù]<å„{â<àÛ•<àÚæ
<V{<{{{Ö<…^’{{{j}]<î{{{âæ<CAT<æ_<DCT scanE<í{{{èˆéרý]<í{{{Ç×Ö^e
< <>Computerized Axilla Tomography>
<<
<î{ŞÃè<”çvËÖ]<˜Ãe<îÊæ < <V†içéfÛÓÖ^e<íéÃŞÏ¹]<íÃù]<F
<Ùø{{}<à{{Ú<íÇf’{{Ö]E<íÇf{{‘ <Ðé{•<Å^Ã{<½çÏŠe<ˆéÛji
<æ_<Ü{{{{{ËÖ]<ÔÖ„{{{{{Òæ<‚{{{{{è…çÖ] <ÜŠ{{¢]<Ùø{{}<íÃ{{ù]<à{{Ú
<˜è†{{{¹]<î{{{ŞÃè<HDt†{{{Ö] <Ýç{{{Ïè<Ü{{{m<H^{{{ã^ÏjÖ]<Üj{{{éÖ
<>Ü< {ÒÞ]><íŞ{‰]çe<l^Ûé×Ãi <Ø{{{{{{{{{{é×vje<†iç{{{{{{{{{{éfÛÓÖ]
<Ý‚{Âæ<ğ^{è…æ<‹Ëß{Ö]<‹f£ <ì…ç{{‘<ØéÓ{{jÖ<l^{{Úç×ù]
<“{vËÖ]<ð‚{e<‚{ßÂ<–<íÒ†£] <^{{{{{{ãß舡<à{{{{{{Óµ<í{{{{{{éÏÊ_
<l^Ò†u<“v< ËÖ]<†è†‰<Õ†¬ <í^{{{{Ö]<î{{{{×Â<^ãÃ{{{{•ææ
<ìˆ{{ãq_<î{{Ê<í{{éÖ^jjÚ<ìÇ{{‘ <JÜ< ×é{{Ê<î{{×Â<^{{ãÃf<ÔÖ„{{Òæ
<Üj{{{{{èæ<Jí{{{{{éÞæˆ×u<í{{{{{nè‚u <à{{{Óµ<Ô{{{Öƒ<±c<íÊ^{{{•ý^e
<í{{{{Ò†u<íŞ{{{{‰]çe<“{{{{vËÖ] <^{{Ãeù]<í{{émøm<ì…ç{{‘<Ø{{ÛÂ
<íÃ{{{{{_æ<í{{{{{je^m<ì†ÛjŠ{{{{{Ú <í{{{{è†ËÖ]<…ç’{{{{Ö]<Åç{{{{Ûr²
<ì{ËÖ<íÃŞÏjÚ<Æ<ì†ÛjŠÚ < <JíéÖ^jj¹]
<í{{ÏéÎ<î{{×Â<‚{{èˆi<÷<ì’{{Î <<
<î{Ê<^{Ú_<”ç{vËÖ]<g×Æ_<îÊ < <VíéÃŞÏ¹]<íÃù^e<“vËÖ]<F
<î{{{{{{âæ<l^{{{{{{éßÏjÖ]<p‚{{{{{{u_ <î{{{{{×Â<˜è†{{{{{¹]<îÏ×jŠ{{{{{è
<í{{{{{{{{{Ú‚Ïj¹]<l^{{{{{{{{{ŞÏj×¹] <Ø}]<†µæ<ÜéÏjŠÚ<xމ
<DïÞ^{{{qE<íÃ{{{ù]<hç{{{fÞ_
 Ùæù]<‚ÃÖ]< << <êÛé×ÃjÖ]<ð^èˆéËÖ]<ï‚jßÚ<í×¥

<†^{{§<±c<ïö{{i<÷<o{{é
<í{éÏ×}<l^âçi<æ_<íéÞ^†‰
<Ø{{Û£]<ð^{{ßm_<î{{Êæ<Jí{{m…]çjÚ
<š†{{ÃjÖ]<î{{Êøi<g{{«<ä{{ÞdÊ
<í{{{‘^}æ<í{{{éÃŞÏ¹]<íÃ{{{úÖ
<à{{{{{{Óµæ<àŞf{{{{{{Ö]<î{{{{{{×Â
<í{{{{×è‚e<í×é{{{{‰æ<Ý]‚~j{{{{‰]
< <Jíéiç’Ö]<ÑçÊ<l^qç¹^Ò
<l^ËÂ^–{{¹]<˜{{Ãe<p‚{{ æ
<íÇf’{{{{{{Ö]<à{{{{{{Ïu<í{{{{{{réjÞ
<î{•†¹< ]<˜{Ãe<îÊ<íè‚è…çÖ]
<î{{Êæ<Hç{{ßèçèúÖ<°‰^Š{{£]
<í{{{{{{{{{{{éÃŞÏ¹]<íÃ{{{{{{{{{{{ù] <‚Â^Š{iæ<JÜ< Š{¢^e<íÞç~‰æ
<“{{vËÖ]<Ø{{ÛÂ<ì…æ†{{•<í{{Ö^u
< <J†içéfÛÓÖ^e <…^ã¾c<î×Â<íè‚è…çÖ]<íÇf’Ö]
<l]^–{{{{{{Ú<„{{{{{{}_<à{{{{{{Óµ
<< <‚{{{è‚ æ<í{{{èçÚ‚Ö]<í{{{éÂæù]
<‡^{{ã¢<l^{{ŞfnÚæ<íé‰^Š{{u
<HÝ]…æù]æ<l^{{{Ú…çj×Ö<x{{{•æ_
< <JíÃù]<ð]†qc<ØfÎ<íÂ^ß¹] < <VíéÃŞÏ¹]<íÃù]<†^§ <„{{{}öi<l^{{{Îæù]<˜{{{Ãe<î{{{Ê
<‹{<Òc<íÃ{{_<í{{†q<k{{Û¿Þ <¾^{{{{ßÚ<Ä{{{{•çiæ<l^{{{{ßéÃÖ]
<íÃ{ù]<ìˆ{ãq_<à{Ú<ì…^’Ö] <ì‚Â^Š{{{²<Ùˆ{{{fÖ]<g{{{ée^Þ_æ

www.hazemsakeek.com/vb -٤٥-
Ùæù]<‚ÃÖ]< << <êÛé×ÃjÖ]<ð^èˆéËÖ]<ï‚jßÚ<í×¥

:: ‫ ﰲ ﺭﺣﺎﺏ ﺍﻟﻔﻴﺰﻳﺎﺀ‬::
<<

<<
<<
< <íéñ^èˆéËÖ]<ífjÓ¹]
< <Ý^ŠÎù]<ØÓÖ<íéñ^èˆéËÖ]<gjÓ×Ö<í×Ú^<ífjÓÚ
< <íߊÖ]æ<áa†ÏÖ]<»<êÛ×ÃÖ]<‡^rÂ÷]<ë‚jßÚ
< <êÛ×ÃÖ]<íèçfßÖ]<íߊÖ]<æ<áa†ÏÖ]<‡^rÂ]<kfni<Ö]<l^Ê^jÒ÷]<†}a<íÎ^ß¹
< <ð^èˆéËÖ]<ð^Û×Â<ë‚jßÚ
< <à臅^fÖ]<ð^èˆéËÖ]<ð^Û×ÃÖ<íéi]„Ö]<ŠÖ^e<”^}<ÜŠÎ
< <êñ^èˆéËÖ]<ØÛù]<ë‚jßÚ
< <^ãi^uæ†<æ<íé×Ûù]<íéñ^èˆéËÖ]<h…^rjÖ^e<”^}<ÜŠÎ
< <êãéÊÖ]<ð^èˆéËÖ]<ë‚jßÚ
< <°éñ^èˆéËÖ]<àÂ<xèæ×Ö<íéñ^èˆéËÖ]<íŞÞ÷]<íÊ^Óe<”^}<ÜŠÎ

www.hazemsakeek.com/vb -٤٦-
 Ùæù]<‚ÃÖ]< << <êÛé×ÃjÖ]<ð^èˆéËÖ]<ï‚jßÚ<í×¥

< <íèˆéר÷]<gjÓÖ]<ÜŠÎ<Víéñ^èˆéËÖ]<ífjÓ¹]<àÚ<
< <<JJJàè^jßèa<†’Â
< <QuarK<Vgi^ÓÖ]
< <íéñ^èˆéËÖ]<ífjÓ¹]<æ<íéÓ×ËÖ]<ð^èˆéËÖ]<ë‚jßÚ<͆Ú
< <JJ^Ãé¶<ÜÓé×Â<ÝøŠÖ]
< <Frank Frik<ÌÖöÛ×Ö<Age of Einstein<܉]<ØÛ¬<^ßjfjÓÚ<»<êÖ^jÖ]<^ße^jÒ
<»<l]é{Çi<à{Ú<àè^j{ßèa<ä{Ú‚Î<^{Ú<à{Â<솒{j§æ<í×Ú^{<ì†{¿Þ<ê{ŞÃè<HívË‘ < <SU<»<ÄÏè<h^jÓÖ]
< <JJ^ÓéÚ^ßè‚Ö]æ<íÒ†v×Ö<^ßi†¿Þ
<^{{æ]<HÙç’{{Ê<íÃf{{‰<»<h^{{jÓÖ]<Ä{{Ïè
<àè^j{{ßèa<à{{Â<í×Ú^{{<í{{Ú‚ÏÚ<Ùæ^{{ßjè
<êÞ^{{{{nÖ]<Ø’{{{{ËÖ]<Ùæ^{{{{¬<Ü{{{{m<H^{{{{ÃÖ]
<HHí{{{éÞçÓÖ]<ð^{{{èˆéËÖ]<|†{{{è<á]<…^’{{{j}^e
<á^{{ée<±]<o{{Ö^nÖ]<Ø’{{ËÖ]<^â‚{{Ãe<Ø{{Ïjßè
< <JJíéÚçéÖ]<íÒ†£]<l÷^ÃÚ
<í{{{{膿ßÖ]<|†{{{{<Ä{{{{e]†Ö]<Ø’{{{{ËÖ]<_‚{{{{fè
<^{{{{ãÞ…^Ïè<^â‚{{{{Ãeæ<Hí{{{{‘^¤]<íéfŠ{{{{ßÖ]
<HH‹Ú^{{¤]<Ø’{{ËÖ]<»<àiç{{éÞ<^ÓéÚ^ßè‚{e
<ëç{¬<Äe^Š{Ö]<Ø’{ËÖ]<HHìã{Ö]<í{Î^ŞÖ]æ<í{×jÓÖ]<í{Ö^ÃÚ<à{Â<^u†{æ<^{Þ^ée<Œ^Š{Ö]<Ø’ËÖ]<†Ëè<Üm
< <JJíÚ^ÃÖ]<íéfŠßÖ]<±]<íÚ‚ÏÚ
< <JJJí‘^¤]<íéfŠßÖ]<l÷^ù<íŞŠfÚ<íé•^è…<|æ†<»<^Ïv×Ú<h^jÓÖ]<ëç¬
<<
< <Save Target<Üm<HíéÖ^jÖ]<íבçÖ]<î×Â<àµ÷]<ì…`ËÖ]<†öÚ<H^Þ‚jÂ]<^ÛÒ
<<
< <JJÜÓé×Â<ÝøŠÖ]æ<íé <Ú<ÜÓÖ
<<
< <The Age of Einstien
< <<h^jÓÖ]<ØéÛvjÖ
< <http://www.hazemsakeek.com/vb/showthread.php?t=715
<<
<<
<<
<<

www.hazemsakeek.com/vb -٤٧-
 Ùæù]<‚ÃÖ]<
<÷<øn{Ú<êŞß×ù]<¼é]<á_
<Ø{{e<‚{{u]æ<†{{<à{{Ú<áç{{Ójè
<ç{{{{âæ<í{{{{Ë×j§<…^{{{{<à{{{{Ú
<l^{òÚ<lð^{q<^¹<‚u]æ<¼é¦
<JJ<lˆ{{éÚ<kÃ{{•ææ<l^{{Ş]
<á_<í{{{Ë×j~¹]<l^{{Ş]<å„{{â
<ÔÖ„{{Ò<]„{{âæ<x{{×Ú<†{{<]„{{â
<äÖ<]„â<JJ<†}a<^Ú<†<^–è_
<ä’{ñ^’}<äÖ<]„âæ<ä’ñ^’}
<V<Ì{×j¡<†vfÖ]<]„â<…^c<»
<í{{{uç×¹]æ<í{{{Ê^nÓÖ]æ<ì…]†{{{£]
<á^{eæƒ<í{é×e^Î<íéñ^¹]<ð^éuù]æ
<å„{{{{ãe<í{{{{‘^}<°rŠ{{{{Òù]
<^{{{ãÏ^ßÚ<Ä{{{éÛœ<í{{{ÏŞß¹]
www.hazemsakeek.com/vb
<< <êÛé×ÃjÖ]<ð^èˆéËÖ]<ï‚jßÚ<í×¥
<<
< <íߊÖ]æ<áa†ÏÖ]<»<êÛ×ÃÖ]<‡^rÂ÷]<ë‚jßÚ<àÚ
< <<…^vfÖ]<Ü×Âæ<îÞa†ÏÖ]<‡^rÂ÷]
< < happydreams<Vgi^ÓÖ]
< <íߊÖ]<æ<áa†ÏÖ]<»<êÛ×ÃÖ]<‡^rÂ÷]<ë‚jßÚ<íʆÚ
<<
< <…^vfÖ]<…]†‰]
<á^ÿéÇŽ fł èÿ <^Ö<fi‡ÿ †ł eÿ <^ÿÛŁãßÿ éł eÿ <F<á^ÿéÏŽ jÿ ×Ğ èÿ <àèł †ÿ vł fÿ ÖĞ ]<ÿt†ÿ Úÿ <E<V<±^Ãi<Ù^Î
<F<Łá^ÿq†ł Ûÿ ÖĞ ]ÿæ<ŁöÖ₣öł ×Ö]<^ÿÛãŁ ßł ÚŽ <Łt†Ł ~ł èÿ <F<á^ÿe„đ Óş Łi<^ÿÛ₣Óeđ …ÿ <ð^şÖa<đëş̀fŽ Êş <F
< <D
< <NN<äè÷]<±]<MU<äè÷]<àÚ<äè÷]<à·†Ö]
<<
<†rßÖ^{{i<í{{×u…<íßéËŠ{{Ö] <à{{{{Ú<Åç{{{{Þ<]„{{{{â<V<á^{{{{q†¹]
<°{{e<Ø{{‘^ËÖ]<‚{{£]<ê{{â <…^vfÖ]<»<÷c<‚qçè<÷<ê×£]
<í{{{è‚é×ÏjÖ]<…^{{{vfÖ]<Ýç{{{× <E<V<±^{{{{Ãi<ä{{{{ÖçÏÊ<í{{{{£^¹]
<í{{Ê]†¤^e<í{{òé×¹]<í{{µ‚ÏÖ] <Łö{{{{{{₣Ööł ×Ö]<^{{{{{{{ÿÛãŁ ßł ÚŽ <Łt†Ł {{{{{{ł~èÿ
<p^{{ù]<°{{eæ<^{{‰ù]æ <àè†{{vfÖ]<á_<ë_<D<Łá^{{qÿ †ł Ûÿ ÖĞ ]ÿæ
<î{{{×Â<í{{{Ûñ^ÏÖ]<íßé{{{‘†Ö] <í{{{{è÷^Ê<á^{{{{£^Ú<àè…çÒ„{{{{¹]
<å„{{{{{â<o{{{{{vfÖ]æ<Ð{{{{{éÏvjÖ] <ä{{ßÚ<t†{{−<†{{<à{{Â<Ü×Ój{i
<íéÛ×Â<íòéâ<Ùæ_<êâ<ì†}^fÖ] <ä{ßÚ<t†−<†}a<†æ<á^q†Ú
<í{{{{{£^¹]<…^{{{{{vfÖ]<á_<k{{{{{ßée <x×Ú<]„âæ<x×Ú<Ùæù]<á^q†Ú
<^{{ãâ^éÚ<g{{éÒ†i<»<Ì{{×j¡ <á_<á^Š{{{{{Þý]<͆{{{{Â<î{{{{jÚ
<Ü{{{m<l^{{{ަ<k{{{Ú^Î_<‚{{{ÏÖ <í{{{{{Ë×j§<í{{{{{£^¹]<…^{{{{{vfÖ]
<l^{Ş]<å„{â<sñ^{jÞ<Œ^éÏe <^Š{{{{Þ^rjÚ<]†{{{{<kŠ{{{{éÖæ
<í{{{{£^¹]<…^{{{{vfÖ]<á_<]æ‚{{{{qæ <Ý^{Â<÷c<]„â<͆Ãè<<]‚u]æ
<í{{{Ê^nÓÖ]æ<ì…]†{{{£]æ<Ì{{{×j¡ <͆{{{{{{Â<MTSO<Ý^{{{{{{Â<»<MUPN
<á^eæƒ<íé×e^Îæ<íéñ^¹]<ð^éuù]æ <í{{ßéÃÚ<Ð< ^{{ßÚ<á_<á^Š{{Þý]
<MUPN<Ý^{{{{{Â<»æ<°rŠ{{{{{Òù] <Ì{{×j¡<í{{Ë×j~¹]<…^{{vfÖ]<»
<íréjÞ<ì†Ú<Ùæù<l†ã¾<¼ÏÊ <JJ<^{{{{ãéÊ<å^{{{{é¹]<g{{{{éÒ†i<»
<í{{réjÞ<lð^{{q<í{{×èç<p^{_ <í{{{{{{×u…<k{{{{{{q†}<^Ú‚{{{{{{ßÂ
<l^{{{{{Ş]<l^{{{{{òÚ<í{{{{{Ú^Îý <…^vfÖ]<Ùçu<kÊ^æ<†rßÖ^i
<]æ‚{{qçÊ<…^{{vfÖ]<»<í{{è†vfÖ] <å„{{{â<{{{jÃiæ<Ý]ç{{{Â_<í{{{møm
-٤٨-
 Ùæù]<‚ÃÖ]<
<]„{âæ<†{vfÖ]<]„â<°e<Ø’Ëè
<í{ʆÃÚ<à{Ú<]ç{ßÓ³<JJ<†vfÖ]
<ä{jéâ^Ú<‚è‚ æ<Ø‘^ËÖ]<]„â
<JJ<÷<[<°ÃÖ^{{{e<Ø{{{â<[<]ƒ^{{{²
<í{{{{Ïé΂Ö]<l^{{{{‰^éÏÖ^e<^{{{{´cæ
<í{{{{q…‚Öæ<í{{{{uç×¹]<í{{{{q…‚Ö
<…ç{Úù]<å„âæ<íÊ^nÓÖ]æ< ì…]†£]
< <<ì†]<°ÃÖ^e<ï†i<÷
<<
<Ýø‰ù]<çâ<tøÃÖ]<><…‚’¹]
<‚{{{{{é]<‚{{{{{fÂ<é{{{{{×Ö<>
< <îÞ]‚ÞˆÖ]
<ÐÖ^{{{{{{{{{{{{{{¤]<á^vf{{{{{{{{{{{{{{‰
< <JJJJJJJJJJÜé¿ÃÖ]
<Ø{{‘æ<]ƒd{{Ê<êÖ^{{ÏiÖ]<áç{{×Ö]
<í{{{Û×¾<l_‚{{{e<{{{Ú<QL<Ð{{{ÛÂ
<MLL<Ð{{{{{ÛÂ<‚{{{{{ßÂæ<†Ë{{{{{‘÷]
<Ü{{m<†–{{}ù]<áç{{×Ö]<ê{{Ëj−
www.hazemsakeek.com/vb
<< <êÛé×ÃjÖ]<ð^èˆéËÖ]<ï‚jßÚ<í×¥
<ðê{{<Ü{{â_JJ<íßÒ^{{‰<kŠ{{éÖ <á^{{{{{Ë×j§<á]†{{{{{<á]„{{{{{â
<JJ<í{{{Ò†vjÚ<^{{{ãÞ_<…^{{{vfÖ]<» <¼é{{¦<»<á^{{éÏj×è<á^{{£^Ú
<í{éñ^¹]<l]…^éjÖ]æ<…ˆ¢]æ<‚¹^Ê <àè†{{{<à{{{Â<ø–{{{Ê<‚{{{u]æ
<Ø{{Ú]çÂ<{{‘^Âù]æ<t]ç{{Úù]æ <ÔÖ„{{{{Ò<á^{{{{éÏj×è<°Ë×j{{{{§
<¼{×}<ØÚ]çÂ<^ã×Ò<]‚q<ìnÒ <†{{{{{vfÖ]æ<˜é{{{{{eù]<†vfÖ^{{{{{Ò
<†{{è<^{{ßâæ<…^{{vfÖ]<å„{{â<°{{e <˜é{{{{eù]<†vf<Ö^{{{{Òæ<†{{{{·ù]
<]ƒd{{Ê<V<Ù]ö{{‰<†^{{¤]<î{{× <†vfÖ^{{Òæ<ê{{Şß×ù]<¼é{{]æ
<÷<]ƒ^{{Û×Ê<ÔÖ„{{Ò<†{{Úù]<á^{{Ò <á^{éÏj×è<á‚Â<sé×}æ<†·ù]
<÷æ<…^{{{{{vfÖ]<å„{{{{{â<tˆ{{{{{j³ <í{{{{ßéÃÚ<Ðè^–{{{{Ú<»<^–{{{{è_
<Ô{{{Öƒ<]ç{{{‰…<=<[<‹Þ^{{{rji <á_<ì†{Ú<Ùæù<͆Â< MUPN<êËÊ
<Õ^{{ßâ<á_<V<í{{e^qý]<]æ‚{{qçÊ <Ì{{×j−<í{{×Ú^Ò<]…^{{<Õ^{{ßâ
<^{{{éñ^Ú<ø{{{‘^Êæ<^{{{éñ^Ú<^{{{}‡†e <»<˜{{{{{Ãe<à{{{{{Â<^ã–{{{{{Ãe
<àè†{{{<Ø{{{Ò<°{{{e<Ø’{{{Ëè <î{Ïj×iæ<l^Ë’Ö]æ<“ñ^’¤]
<‚{{{{u]æ<á^{{{{ÓÚ<»<á^{{{{éÏj×è <ác<V<áç{{ÖçÏè<…^{{vfÖ]<ð^{{Û×Âæ
<»<æ_<¼é{{{{{{¦<»<ð]ç{{{{{{‰ <å^{{éÚæ<…^{{vf×Ö<Ì{{‘æ<Ü{{¿Â_
<Ø{{‘^Êæ<‡†{{e<Õ^{{ßâ<Ðé–{{Ú <JJ<J<íje^m<kŠéÖ<^ãÞ_<V<…^vfÖ]
<<
<<
< <íߊÖ]æ<áa†ÏÖ]<»<êÛ×ÃÖ]<‡^rÂ÷]<ë‚jßÚ<àÚ
< <<ì‚u]æ<íèa<»<àe‡^rÂ]
< <êu]æ†Ö]<p…^u<Vgi^ÓÖ]
<ä{ÎçÊ<àÚ<tç< Ú<å^Çè<ê¢<†<»<l^Û׿Ò<æ`ïÖ^Ãi<Ù^Î
<]ƒc<˜{{Ãe<Ñç{{Ê<^ã–{{Ãe<l^{{Û×¾<h^v{{‰<ä{{ÎçÊ<à{{Ú<tç{{Ú
< <àè‡^rÂc<‚qçè<íèû]<å„â<»<D^â]†è<‚Óè<<å‚è<t†}_
<<
<»<p‚{{{{ <ì†â^{{{{¾ < <VÙæù]<‡^rÂý]
<í{{{{{{ÏéÛÃÖ]<…^{{{{{{vfÖ] <í{{{éÞa†ÏÖ]<í{{{èû]<ku†{{{‘<
<á_<ê{{{{{âæ<Xí{{{{{r×Ö]Z <Ñ^{{ÛÂ_<»<l^{{Û×¾<ç{{qçe
<±]<Ø{{{‘æ<]ƒc<…ç{{{ßÖ]<Ì{{{é <^ã–{Ãe<Ñç{Ê<íÛÒ]Ú<…^vfÖ]
<áç{×Ö]<ê{Ëj−<…^{jÚ]< Q<ÐÛ < <ì‚u]æ<íÛ×¾<kŠéÖæ<˜ÃfÖ]
<{{{Ú<OL<Ø{{{‘æ<]ƒd{{{Ê<†{{{·ù] <àè†{{{{{{ÃÖ]<á†{{{{{{ÏÖ]<»<
<ê{{Ëj−æ<‚{{è‚q<Ýø{{¾<_‚{{fè <oè‚{{{{£]<Ü{{{{×ÃÖ]<Ì{{{{jÒ]
-٤٩-
 Ùæù]<‚ÃÖ]<
<t< ç{{{{{{¹]<‹{{{{{{ÓÂ<Ø{{{{{{ÛÃè
< <êvŞŠÖ]
<tç{{Ú<Õ^{ßâ<í{èû]<l†{Òƒæ<
<tç{{{Ú<ä{{{ÎçÊ<à{{{Ú<Xê{{{×}]Z
<h^vŠÖ]<äÎçÊ<àÚ<XêvމZ
< <ëç¢]<ð]ç]<æ
<‚{{u]æ<ç{{â<à< è^j{{ßè]<l{{Ö_
<àè„{{{Ö]<ð^{{{Û×ÃÖ]<Ô{{{òÖæ_<à{{{Ú
<{{{Æ<æ_<àè‚{{{Ú^Â<]çÛã{{{‰_
<ï†{{{¥<é{{{Çi<»<àè‚{{{Ú^Â
<^ÃÖ]<äqææ<ë†fÖ]<è…^jÖ]
<ØËj¬<Ý^èù]<å„âæ<H†‘^ù]
<l^{{{{òé]<à{{{{Ú<f{{{{Ò<Ä{{{{¶
<áç{{{{{{{{Ûjã¹]æ<í{{{{{{{{éÚøÂý]
<ï†Ò„{{Ö^e<êÞ^Š{{Þý]<è…^{{jÖ^e
<‚{{{Ãe<àè†{{{ÃÖ]æ<í‰^Š{{{Ö]
< <Jàè^jßè]<lÖ_<‚Öç¹<íñ^¹]
<<
< <=ì†fÚ<Æ<íè]‚e
<Ä{{{{e]†Ö]<»<àè^j{{{{ßè]<‚{{{{Öæ
<MTSU<Ý^{{Â<Œ…^{{Ú<à{{Ú<†{{Â
<Hí{{{{{éÞ^¹ù]<æ_<í{{{{{ßè‚Ú<»
<°qæˆ{{{Ö<Ùæù]<à{{{e÷]<ç{{{âæ
<á^{{{{{Úâ<HÜ{{{{{â<°èç{{{{{ãè
www.hazemsakeek.com/vb
<<
<tç{{Ú<å^{{ÇèE<V± < ^{{Ãi<Ù^{{Î
<ä{{ÎçÊ<à{{Ú<tç{{Ú<ä{{ÎçÊ<à{{Ú
< <Dh^v‰
<à{{{{Ú<†{{{{nÒ_<Õ^{{{{ßâ<Ø{{{{â<
< <[[[tçÚ
<ç{qæ<ÝMULL<Ý^{Â<ÌjÒ]<
<tç{{{{Ú<†{{{{vfÖ]<»<°qç{{{{Ú
<ê{{{{{×}]<tç{{{{{Úæ<êvŞ{{{{{‰
< <ð^èˆéËÖ]<ð^Û×Â<ë‚jßÚ<àÚ
< <ÜÓÖ]<^ÓéÞ^ÓéÚ<ë‚jßÚ<͆Ú
<<Ü{m<H†{Â<Ä{‰^jÖ]<á†ÏÖ]
<Üâ_<àÚ<ğ]‚u]æ<…^‘<á_<of×è
<Hàè†{ÃÖ]<á†{ÏÖ]<l^é’~
<ä{{{i÷^ÃÚæ<ä{{{m^_<k{{{éÏeæ
<î×Â<^ø¿e<íéÏ×Ú<íé•^è†Ö]
<JJë< …‚{{è<à{{Úæ<HÝç{{éÖ]<^{{Â
<í{nè‚u<l^{ÏéfŞi<†ã¿i<^²…
<á†{{Î<‚{{Ãe<íéfŠ{{ßÖ]<ä{{j膿ßÖ
< <=áû]<àÚ<°ßm]<æ_
-٥٠-
<êÛé×ÃjÖ]<ð^èˆéËÖ]<ï‚jßÚ<í×¥
<áç{×Ö]<êËj−<Ú< NLL< íÊ^ŠÚ
<QLL<Ð{{ÛÆ< <Ø{{‘æ<]ƒd{{Ê<Ñ…‡÷]
<áç{{{{×Ö]<^â‚{{{{ßÂ<_‚{{{{fè<{{{{Ú
<^òé{{{<÷c<ï†{{{è<÷æ<ç{{{‰÷]
<Õ^{ßâ<k{Ö]‡<^ÛÊ<Ø¿Ö^e<äf_
< <ð]ç‰<^ãßÓÖ<íèõ…
<<
< <VêÞ^nÖ]<‡^rÂý]
<<
<<
< <<NEWTON<Vgi^ÓÖ]
<<
< <<°jßèa
<÷c<ä{{{{{ßÂ<͆{{{{{Â_<à{{{{{Ò_<
<ç{{{‰ù]æ<˜é{{{eù]<ì…ç’{{{Ö]
<†{{{nÃfÚ<^{{{ãéÊ<†{{{ã¿è<{{{Ö]
<{Ö]æ<HäÞ^ŠÖ<ğ^q†§<†ÃÖ]
<àè…ç’{{{¹]<‚{{{u_<ä{{{Ö<^â„{{{}_
<ï†{{Òƒ<»<ä{{ßÚ<g{{×<ë„{{Ö]
<êÞ^{{{{{{{nÖ]<åøé{{{{{{{Ú<‚{{{{{{{éÂ
<á^{{ÓÊ<ÜŠ{{jfè<á_<°ÃfŠ{{Ö]æ
<t†{{{}_<á_<g{{{è†ÇÖ]<ä{{{×ÃÊ<…
<å„{â<kÚ‚~j‰]<‚Îæ<HäÞ^ŠÖ
<ä{Ïé×Ãi<Üjè<‰çfÒ<ì…ç’Ö]
<ˆ{{{Ú†Ò<h^f{{{Ö]<l]†{{{ru<»
<í×é{{‰çÒæ<í{{è†ÏfÃÖ]æ<Éç{{fß×Ö
<ì…ç{{‘<†ã{{_<ê{{âæ<Hí{{éñ^Â
< <JJJÑøý]<î×Â<äÖ
<»<ğ^{<{{{{{è^Â<ğ^e^{{{{{{{<á^{{{{{{{Ò
<†{}]æ_<å†ÛÂ<àÚ<l^ßè†Ã{Ö]
 Ùæù]<‚ÃÖ]<
<à{{{Â<ä{{{j膿Þ<km‚{{{u_<‚{{{Îæ
The E<í{{{{Ú^ÃÖ]<íéfŠ{{{{ßÖ]
Theory of General
<^ğè…„{{{q<ğ]é{{Çi<DRelativity
<Ð{×Ãj¹]<ê{Û×Ã< Ö]<ÓËjÖ]<»
<{{{{{Ö]<í{{{{{éeƒ^¢]<l^{{{{{膿ße
<á_<î{{{{ju<àiç{{{{éÞ<^ãÃ{{{{•æ
<ì†{{{{{{{Ú<g{{{{{{{jÒ<àè^j{{{{{{{ßè_
< <JDàiçéÞ<^è<¦^‰E
<p‚vjÞ<á_<^Þ…_<ác<^ßÞ_<î×Â
<]„{{â<ä{{e<Ý^{{Î<^{{Ú<†{{Ş}_<à{{Â
<ä{qæ<ğ]ÇÚ<äi^éu<»<Øq†Ö]
<‚rߊ{{{Ê<Hä{{{−…^iæ<^{{{ÃÖ]
<^{{Ú<‡†{{e_<^{{Ûâ<°{{×ÛÂ<^{{ßÚ^Ú_
< <IVäi^éu<…]‚Ú<î×Â<äÚ‚Î
<ðç–{Ö]<íÃéf<Ùçu<äj镆Ê
<{{{{Ö]<ìã{{{{Ö]<ä{{{{jÖ^ÃÚæ
<í{膿ßÖ]<ä{Ú^³c<‚{Ãe<kÛ¨
<E=mc^2<Ví{{‘^¤]<íéfŠ{{ßÖ]
<Ä{{{{e†Ú<B<í{{{{×jÓÖ]<Y<í{{{{Î^ŞÖ]E
<äjÖ^{{{‰…æ<HDð<ç–{{{Ö]<í†{{{‰
<‹éñ†{{{{{{{{Ö]<±c<ìã{{{{{{{{Ö]
<°×ÓÞ]†{{Ê<Ðf{{‰ù]<ê{{Óè†Úù]
< <JÝ<MUOU<Ý^Â<Hk×ʇæ…
<<
< <=†×j<÷<JJJk×ʇæ†Ö<ÜÃÞ
<^{{{éÞ^¹_<»<àè^j{{{ßè_<^{{{Â
<W<±æù]<í{{é¹^ÃÖ]<h†{{£]<ð^{{ßm_
<»<íŞ×Š{{Ö]<kvf{{‘_<î{{ju
<HMUOO<Ý^{{Â<†{{×jâ<Ì{{Öæ_<‚{{è
<Ý^{{{{¿ßÖ]<Ø{{{fÎ<à{{{{Ú<Üãi`{{{Ê
<Ä{{{•çe<êÚç{{{ÏÖ]<êÒ]{{{ý]
www.hazemsakeek.com/vb
<<
<äi^ã{{<î{{×Â<Ø’{{u<î{{ju
<±c<Ü–{{{{{{{Þ]æ<HMTUR<Ý^{{{{{{{Â
<í膊{{{{{{{{èçŠÖ]<í{{{{{{{{ÃÚ^¢]
<l^{{{{{{{{{{éßÏj×Ö<í{{{{{{{{{{éÖ]…‚éËÖ]
<ä{{{Ú^Ûjâ]<ï‚{{{e_æ<Hì‚{{{Ãj¹]
<í{{{éÛ×ÃÖ]<l^{{{‰]…‚Ö^e<ÈÖ^{{{fÖ]
<äñ^΂{{‘_<Ä{{Ú<^ã{{Î^ßè<á^{{Òæ
< <J°e†Ï¹]
<à]ç{ÛÒ<àè^jßè]<ÙçfÎ<
<Ùæ^{{uæ<HMULM<Ý^{{Â<놊{{èç‰
<‚{{{è‚ÃÖ^e<Ø’{{{jè<á_<^â‚{{{Ãe
<Üãé{{×Â<ğ^{ •…^Â<ð^{{Û×ÃÖ]<à{{Ú
<<ä{{ßÓÖ<H‚Â^Š{{ÛÒ<ä{{i^Ú‚}
<Ø{{{{{ÛÃÊ<Hæ…<ë_<î{{{{{Ï×jè
<g{{{jÓÚ<»<{{{Ïi<‚Â^Š{{ÛÒ
<ØérŠ{{{{{{{{{jÖ<놊{{{{{{{{{èç‰
<Äf{{{{{‰<ì‚{{{{{¹<l^{{{{{Â]}÷]
< <Jl]ç߉
<íÖ^{{{‰…<î{{{×Â<l{{{Ö_<Ø’{{{u
<…ç{è‡<í{ÃÚ^q<àÚ<ì]…çjÒ‚Ö]
<]„{{{â<‹{{{ËÞ<»æ<HMULQ<Ý^{{{Â
<à{{{Ú<‚{{{è‚ÃÖ]<Ø{{{ÛÒ_<Ý^{{{ÃÖ]
<Ý^{{{{Îæ<í{{{{éñ^èˆËÖ]<l^{{{{膿ßÖ]
<Ô{×i<Ùæ_<à{Ú<á^Òæ<H^â†ße
<í{{éÚçÛÓÖ]<í{{膿ßÖ]<Hp^{{ù]
Quantum E<Hðç–{{{{{{×Ö
<{Ö]æ<DTheory Of Light
<m`{{{{{{{{jÖ]<^{{{{{{{{ãéÊ<|†{{{{{{{{
<^{ãßÂ<Ù^{Þ<‚Îæ<êñç•æ†ãÓÖ]
<Ý^{Â<ð^èˆéËÖ]<»<ØeçÞ<ìˆñ^q
< <JMUNM
-٥١-
<êÛé×ÃjÖ]<ð^èˆéËÖ]<ï‚jßÚ<í×¥
<á]„{{{×Ö]<Hàè^j{{{ßè]<°Öç{{{eæ
<í{{{ßè‚Ú<»<é{{{Ã×Ö<øÏj{{{Þ]
<o{{{{éu<HMTTL<Ý^{{{{Â<Þç{{{{éÚ
<ä{{{é}_<Ä{{{Ú<á^{{{Úâ<‹{{{‰_
<í{{{{{‰‚ßâ<íÒ†{{{{{<hçÒ^{{{{{q
<l…^{{{{ãÞ]<^Ú‚{{{{ßÂæ<Hí{{{{ée†ãÒ
<Ý^{{Â<á^{{Úâ<Ø{{ÏjÞ]<íÒ†{{Ö]
<^{{{{{{{{{éÊ^e<í{{{{{{{{{ßè‚Ú<±c<MTUP
<»<l{{{{Ö_<ğ^{ {{Ò…^i<í{{{{éÖ^Şèý]
<ØÛÓjŠ{{{{{{{{{{éÖ<éÞç{{{{{{{{{{éÚ
<á_<g{{{è†ÇÖ]<à{{{Ú<JJJäj{{{‰]…
<»<Ýø{{ÓÖ]<Ü{{×Ãi<_‚{{e<l{{Ö_
<‚{{{{Ò_<‚{{{{Îæ<ì†}`{{{{jÚ<à{{{{‰
<ó{{{Şe<Ø{{{Ë<ä{{{Þ_<äé{{{‰…‚Ú
<Ì{{ס<à{{Ú<êÞ^{{Ãèæ<Ü{{ãËÖ]
< <J¾çv×Ú<ê‰]…
<Ä{{{Ú<é{{{ÃéÖ<Ø{{{ÏjÞ]<ä{{{ßÓÖ
<ğ^{{{{Ò…^i<^{{{{{éÖ^Şè]<»<ä{{{{{è‚Ö]æ
<_{i<äÖç{{‘æ<…ç{{Êæ<Hí{{‰]…‚Ö]
<êÞ^{{{¹_<à]ç{{{Ú<ä{{{ÞçÒ<à{{{Ú
<íè†ÓŠ{{ÃÖ]<í{{Ú‚¤]<g{{ßrjéÖ
<k{ÎçÖ]<‹{ËÞ<»æ<Hí{éÚ]ˆÖý]
<à{{{{Ú<å†{{{{Óßi<à{{{{×Â_<ğ^{{{fè†Ïi
<å^{{{{{Ÿ<ê†{{{{{Ö]<ä{{{{{Ú]ˆjÖ]
<è‚{{{{Ö]<á^{{{{éÓÖ]æ<Ä{{{{Ûj]
< <JëçãéÖ]
<ä{{{{{jÎ…æ<àè^j{{{{{ßè]<g{{{{{jÒ
<àÂ<MTUQ<Ý^Â<±æù]<íéÛ×ÃÖ]
<…^{{jÞ]æ<íéŠ{{é^ßÇÚæ†ãÓÖ]
<äj×{‰…_<Ü{m<Hì…]†{£]æ<ðç–Ö]
<ð^{{ãÞý<]†Š{{èç‰<±c<ä{{j×ñ^Â
<í{{{èçÞ^nÖ]<í{{{×u†¹^e<äj{{{‰]…
 Ùæù]<‚ÃÖ]<
<ê{{{‰q<ç{{{éße<áçjŠ{{{ßèe
<Å]†{‘<‚{Ãe<ğ^{Ûñ^Þ<á^Ò<^Ú‚ßÂ
<á^{{{Òæ<š†{{{¹]<Ä{{{Ú<Ø{{{èç
<‚{u_<»<…^{rËÞ]<ì^ÊçÖ]<gf‰
<‚Îæ<Hg×ÏÖ^e<íèçÚ‚Ö]<íéÂæù]
<äÃ{•ææ<ä{ßÊ<Ý‚{Ãe<î‘æ_
<æ_<H‚â^{{<Ä{{•æ<æ_<H{{Î<»
<Å{{{jÖ]<<Üj{{{Ê<Hì‡^{{{ßq<Ø{{{ÛÂ
<äj{{{‰]…<Ø{{{q_<à{{{Ú<ä{{{~²
<ð^{{{{ÏÖc<æ<ä{{{{jnq<k{{{{Άuæ
<…^{{{{{ãÞù]<‚{{{{{u_<»<^{{{{{Ú†Ö]
< <JäÖˆßÚ<àÚ<ífè†ÏÖ]
<à{{{Ú<ğ]‚{{u]æ<àè^j{{ßè_<á^{{Ò
<]ç{{{{{{Ş¡<àè„{{{{{{Ö]<Ô{{{{{{òÖæ_
<Ä{{{{Î]çÖ]<æ‚{{{{u<Üç{{{{ÏÃe
<Ø{fÎ<àÚ<…ç’j¹]æ<ŒçÛ×¹]
<t^{{j©<÷æ<H°è^{{ÃÖ]<Œ^{{ßÖ]
<ì…^{ý]<±c<í{éu^ßÖ]<å„â<»
<°jéfŠ{{{{{ßÖ]<ä{{{{{éj膿Þ<±c
< <JJí‘^¤]æ<íÚ^ÃÖ]
<°nu^{fÖ]<Åç{¶<kΆÆ_<‚ÏÊ
<ğ^{•†Â<í{{éu^ßÖ]<å„{{â<h^{{jÓÖ]æ
<ï_…æ<Hğ÷‚{{{{{{qæ<í{{{{{{Ãq]†Úæ
<í{{{Ú^ÃÖ]<ä{{{j膿Þ<á_<˜Ãf{{{Ö]
<à{Ú<êËŠ{×ËÖ]<…ç’j×Ö<h†Î_
<ï_…æ<JJí{{{{{éÛ×ÃÖ]<l^{{{{{膿ßÖ]
<í{{‘^¤]<ä{{j膿Þ<á_<áæ†{{}a
<æ_<JJ‚{{{Ãe<Ð{{{Ïvji<<ìðç{{{fÞ
<éÃÞ<ë„Ö]<^ÃÖ]<±c<솿Þ
<{Ö]<åæ‚{u<à{Â<ğ]‚éÃe<äéÊ
< <J^ãÃÚ<ØÂ^ËjÞæ<^â]†Þ
www.hazemsakeek.com/vb
<<
<÷<í{Î^<sjßi<^ãÞdÊ<l†ŞÞ]
<Ì{{¾çi<á_<à{{Óµ<^{{<æ‚{u
<ä{{qæ<î{{×Â<ğ^{{ée†u<æ_<ğ^éÞ‚{{Ú
<^{{{{{{ÃÖ]<àè‡]ç{{{{{{Ú<g{{{{{{×Ïè
<íé‰^éŠ{{{{{{{Ö]æ<íè†ÓŠ{{{{{{{ÃÖ]
<æ_<ğ]†’{{{Þ<hçÃ{{{×Ö<g{{{jÓèæ
< <JJð⁄ ^ßÊ
<±c<äjÖ^{‰…<k{Þ^Ò<‚{ÏÊ<ÔÖ„Ö
<‹éñ†{{{Ö]<k{{{×ʇæ…<°×ÓÞ]†{{{Ê
<k{{éÎçjÖ]<Ô{{Öƒ<»<ê{{Óè†Úù]
<±c<ä{i†râ<Ü{m<àÚæ<Ht†£]
<Hí{{éÓè†Úù]<ì‚{{vj¹]<l^{{è÷çÖ]
<ä{{é×Â<g{{i†i<ğ^{{^u<ğøÚ^{{Â
<»<ğ^éréi]{‰]<^{Óè†Ú_<ÑçËi
<á_<‚{{Ãe<á^{{e^éÖ]<‚{{•<^{{ãe†u
<h†{{£]<^{{ç}<»<kffŠ{{i
<°Ú^Ãe<àè^jß<è_<ì†râ<‚Ãe
<Å]†’Ö]<àè‡]çÚ<g×Îæ<HDMUPNE
<ê{{{{{e…æù]<°fÞ^{{{{{¢]<î{{{{{×Â
< < Jëçé‰û]æ
<h†{u<à{Â<ä{Ö^Î<^Ú<Üâ_<àÚæ
<‚{{{ÏÖE<á^{{{e^éÖ]<î{{{×Â<^{{{Óè†Ú_
<êi^{éu<ð^Ş}_<Ü¿Â_<kfÓi…]
<<
<‹éñ†{{Ö]<±c<k×{{‰…_<^Ú‚{{ßÂ
<ä{Ö<ğ^u…^{<k{×ʇæ…<êÓè†Úù]
<à{{ÓÖæ<í{{èæçßÖ]<í{{×fßÏÖ]<ì†{{ÓÊ
<èˆ{Ãè<ë„Ö]<‚éuçÖ]<†èjÖ]
< <=D^ã×ÃËi<àÖ<^éÞ^¹_<á_<çâ
<<
< <^Ú†Ö]<ÄÚ<gâƒ
<†Â<àÚ^nÖ]<»<lÖ_<»çi
<»<MUQQ<Ý^{{{{Â<Ø{{{{è†e_<à{{{{Ú
-٥٢-
<êÛé×ÃjÖ]<ð^èˆéËÖ]<ï‚jßÚ<í×¥
<ä{{i^膿Þ<»<íéÞçéã{{‘<…^{{ÓÊ_
<^éÞ^¹_<lÖ_<…^ÇÊ<Híéñ^èˆéËÖ]
<l^{{{è÷çÖ]<±c<†q^{{{âæ<ğ^{{éñ^ãÞ
<Ø’{{uæ<Hí{{éÓè†Úù]<ì‚{{vj¹]
<MUPL<Ý^{Â<í{ß]ç¹]<Ð{u<î×Â
<ç{{éÞ<»<áçjŠ{{èe<†Ïj{{‰]æ
< <Jê‰q
<í{é¹^ÃÖ]<h†{£]<ð^{ãjÞ]<<‚Ãeæ
<àè^jßè_<î×Â<š†Â<íéÞ^nÖ]
<í{{{{{Öæ<í{{{{{‰^ñ…<±ç{{{{{jè<á_
<Ý‚{ÃÖ<˜Ê…<äßÓÖæ<HØéñ]†‰c
<í{{Öæ‚Ö]<Ô{{×i<í{{Ú^Îde<ä{{Â^ßjÎc
<Õ…^{{<ä{{ßÓÖæ<HŒ^{{‰ù]<à{{Ú
<í{{èÃÖ]<í{{ÃÚ^¢]<ð^{{Þ]<»
Já< ^{{{{Úˆè]æ<Üéè^{{{{u<Ä{{{{Ú
<à{{{{º<àè^j{{{{ßè_<à{{{{Óè<
<Hğ]n{{{Ò<Ø{{{Ú^ù]<»<áç{{{ËÏè
<à{{Ú<ğ^{ Ûñ]<_‚{{fè<á^{{Ò<ä{{ßÓÖæ
<áç{{{{é×Ûù]<ê{{{{ãjßè<o{{{{éu
<á^{{{Òæ<Hh…^{{{rjÖ]<h^v{{{‘_æ
<ÐfŠ{Ö]<gu^{‘<gfŠÖ]<]„
<î{{×Â<^{{éÞ^¹_<á`{{e<ö{{fßjÖ]<»
<{{{rËi<±c<Ø{{{‘çjÖ]<Ô{{{æ
<]ƒc<ì…„Ö]<ì]çÞ<á_æ<Hì…„Ö]<ì]çÞ

<Å{{{}]<Hå„{{{â<àiç{{{éÞ<ì†{{{ÓÊ
<†èç{{{{Şi<Ñ^é{{{{‰<»<àiç{{{{éÞ
<Ø{{{{•^ËjÖ]<h^Š{{{{u<p^{{{{_
<^ğ{{vjÊ<á^{{Ò<‚{{ÏÖ HØ{{Ú^ÓjÖ]æ
<Ùæú{{Ê<l^é{{•^è†Ö]<»<ğøñ^{{â
<]ğˆq^{{u<àiç{{éÞ<Ñ{{−<ì†{{Ú
<„Æ<Hë†fÖ]<†ÓËÖ] »<ğ^Û‘_
<î{{×Â<íÛŠ{{ÏÖ]<í{{éÞ^ÓÚc<|†{{
<Ðe^{{Şi<íÖb–{{Ö]<í{{ÇÖ^e<l^{{éÛÒ
<àÚ<‚e<÷<H^â]…‚Î_<» †Ë’Ö]
<ˆ{{jßfè÷<á_<±c<^{{ßâ<{{Þ<á_
¼< { {}<k{{{ÎçÖ]<‹{{{ËÞ<»æ
<h^Š{{{£<±æù]<l^Âç{{{•ç¹]
<à{{{ÓÖ<HØ{{{Ú^ÓjÖ]æ<Ø{{{•^ËjÖ]
<Ü{{{{â_<á^{{{{Ò<àiç{{{{éÞ<‡^{{{{¨c
<Ð{{{תÞ]<^{{{ÛßéfÊ HÐ{{{ÛÂ_æ
<í{éßâ„i<l]…ç’i<àÚ<ˆjßfè÷
<à{{{Ú<àiç{{{éÞ<ÄÊ‚{{{Þ]<Híʆ{{{‘
<í{{‰]…<»<í{{v×¹] ä{{i^q^u
<^{«c<hç{‘<ðç–Ö]æ<íÒ†£]
<»<íè…憖{{{{{{Ö]<Ìè…^{{{{{{ÃjÖ]
< <ð^èˆéËÖ]<ð^Û×Â<ë‚jßÚ<àÚ
<^ğeçÓŠ{{{{{{×i<Ô{{{{{{×jµ
<á< _<äjމ]çe<ÄéŞjŠè
<l^fÞ„{{{{{¹] ‚{{{{{‘†è
<Åç{{Þ<á^{{Òæ<Hg{{Ò]çÓÖ]æ
<‚{{{{éuçÖ]<hçÓŠ{{{{×jÖ]
<ä{{{Ú^è_<»<Ý‚~jŠ{{{¹]
<H†‰^ÓÖ]<hçÓŠ×jÖ] çâ
<ğ^Ã{{{{•]æ<ä{{{{×éÖ^Æ<å^{{{{ße<‚{{{{Îæ
<ä{{{jÚ‚ÏÚ<»<ìf{{{Ò<í{{{‰‚Â
<Ä{éÛrjÖ<êÚ^{Úù] ͆ŞÖ]<»
<á^{Ò<‚{ÏÊ<àiç{éÞ<^{Ú_<Hðç–Ö]
<H]„{{{â<ðç–{{{Ö]<†{{{‰^Ò<k{{{ϵ
<íÃ{{{‰]çÖ]<äi^{{{‰]… ä{{{i^Îæ
<†Š{{{{{ÓÚ<á_<±c<l^膒{{{{{f×Ö
<^ğ{ éÞçÖ<ğ^{ Þ^Çè‡<g
< fŠ{{è<ðç–{{Ö]
<Hê{{Ó×ËÖ]<‚{{‘†Ö] ±c<ðêŠ{{è
<à{{{Ú<ğ]‚{{{è‚q<ğ^{ {ÂçÞ<Å}^{{{Ê
<]„{{â<ä{{e<‡æ^{{Ÿ<l^eçÓŠ{{×jÖ]
<ìa†{{Ú<Ý‚~j{{‰] á`{{e<“Ïß{{Ö]
<Ù‚{{{{{{e<ðç–{{{{{{Ö]<Ä{{{{{{éÛrjÖ
<àiçéÞ<Å]}]<kfm_<H퉂ÃÖ]
<‚{{{Ãe ^<{{{ÛéÊ<͆{{{Â<ë„{{{Ö]
<ä{{{{Þ_<êÞç{{{{içéßÖ]<‹Ò^{{{{ÃÖ^e
<†mö{{{{{Úæ<Ù^{{{{{ÃÊ<hçÓŠ{{{{{×i
<]‚{{Æ<^{{Ú<á^†{{‰æ<“é{{}…æ
<»<íéfÃ<l^eçÓŠ×jÖ] †nÒ_
<Ø{{Ò<‚{{ÛjÃi<Hå†{{‰`e<^{{ÃÖ]
î×Â<ÝçéÖ]<^ÃÖ]<l^eçÓŠ×i
... à{{{{{{{{{içéÞ
ð^èˆéËÖ]<g¦<Vgi^ÓÖ]
<<
<‹{{{{{‰öÚ<ç{{{{{â<àiç{{{{{éÞ<ác
<àiç{{éÞ<kÏf{{‰<‚{{ÏÖ<HÜ{{×ÃÖ]
à< {ÓÖ<Hìn{Ò<í{éÛ×Â<l]‡^¨c
<êi`i<kÞ^Ò<ì…çÒ„¹]<l]‡^¨ý]
<ì…‚{vjÚ<l^uæ†`e<íq戺
<á^{Ò HíéÛ×Â<Æ<…^’Ú<àÚ
<»<í{ŞÏÖ<àiç{éÞ<Ø{fÎ<Ü×ÃÖ]
<æ_<êËŠ{{{{×Ê<sãß{{{{Ú<Ñ^é{{{{‰
à< {Â<ì‚{éÃe<í{è†ÓÊ<íÚç¿ßÚ
<àiç{éÞ<ì†m`{Ú<Ùˆ{j¡<HÜ×ÃÖ]
<ä{{{{{{i]‡^¨c<á_<ä{{{{{{jÏéÏu<»
<êÛ×ÃÖ] sãßÖ]<l‚u<ìnÓÖ]
<°{eæ<ä{ßée<Ø‘]çÊ<kÕææ
<àiçéÞ<á^Ò<^ßâ<àÚ<Hå]ç‰<^Ú
<‚{{ÏÖ HÐ{{<Ü{{×ÃÖ]<‹{{‰öÚ
<í{{mønÖ]<ä{{ßéÞ]çÎ<àiç{{éÞ<Å‚{{e_
<Ü{ÛÂæ<í{Ò†£]<»<ì…çã¹]
<çâ<^ÛÒ<^â]ˆÂ ƒc<†×fÒ<°Þ]çÎ
<HêÖ^{ÏnÖ]<h„¢]< ± < c<Íæ†ÃÚ
<h„«<áçÓÖ]<»<ðê<ØÓÊ
<g{‰^ßji<ìçÏe †}a<ðê<ØÒ
<^{{{Ûãéj×jÒ<ð]‚{{{q<Ä{{{Ú<ğ]†{{{
<íÊ^Š{{¹]<Ä{{e†Ú<Ä{{Ú<ğ^Š{{ÓÂæ
<Äß’{{è<àiç{{éÞ á^{{Ò<H^{{Ûãßée
<<äÞc<HäŠËße<äe…^Ÿ<l]æ_
<æ<í{{{{{{{{•^è…<»<t†{{{{{{{{−
<Ø{ÛÃè<á^{Ò Híè]çãe<ØÇßè
<á_<àiç{éÞ<]…_<H¼ÏÊ<ØÛÃèæ
 Ùæù]<‚ÃÖ]<
<í{{{eçjÓÚ<í{{{éÓéÚ^ßè<…^{{{Óje]
í< é{{{{‰‚ßâ<l^vת’{{{{²
<á^{{{{Ò<^{{{{ßâ<à{{{{Ú<Hí{{{{èqæ
<»<Ä{{{{{{{{{‰]çÖ]<äÚ^ã{{{{{{{{{‰c
<ác<Hí{{{{{{é×é×vjÖ]<í{{{{{{‰‚ß]
<‚{éuçjÖ<ì†{‘^ù] l < ÷æ^{]
<»<Ä{{{{e…ù]<í{{{{ÃéfŞÖ]<ïç{{{{Î
<ïˆ{{Ãi<^{{´c<Hì‚{{u]æ<íÇé{{‘
< <.àiçéÞ<±c ^â†âçq<»
<‚{{qæ<ƒc<Ñ^fŠ{{Ö]<àiç{{éÞ<á^{{Ò
<š…ù]<Š{{i<{{Ö]<°Þ]ç{{ÏÖ]
<ác Ù^ÏÊ<íèæ^ÛŠÖ]<Ý^Šqù]æ
<š…ù]<î{{{×Â<Ä{{{Ïi<í{{{u^ËjÖ]
<Ø{{ë<ë„{{Ö]<gfŠ{{Ö]<‹Ëß{Ö
H<š…ù]<Ùç{{u<…æ‚{{è<†{{ÛÏÖ]
<Ùç{{{{{{{{{{u<…æ‚{{{{{{{{{{i<š…ù]æ
<ğ÷^{{nÚ<àiç{{éÞ<á^{{Ò<H‹Û{{Ö]
<͆{Ãè<Ü×Ê<Hì†e^n¹]<»<ğ^Ïñ^Ê
<H¼{{ÏÊ<Ø{{ÛÃÖ]<÷c<ä{{i^éu »
<Ùç{{{{Ïè<Hğ^{ {{Ú^¹<Ø{{{{Ò`è<á^{{{{Ò
á_<ğ]…]†Ú<êŠÞ<äÞc<áç}…ö¹]
<ä{Þc<äñ^΂{‘_<‚u_<†Òƒ<HØÒ`è
<ä{{Ú^Ã<‚{{qçÊ<ä{{jʆÆ<Ø{{}
<ğ^{é×Ò Ø< {Ûâ_æ<ğ^{fÞ^q<Õ†{{iŁ <‚{Î
<±c<Ðè‚’{{{{Ö]<ä{{{{fÞ<°{{{{uæ
<Ø{{{âæ<àiç{{{éÞ<h^{{{q_<HÔ{{{Öƒ
www.hazemsakeek.com/vb
<<
<ä{Öçu<ë†{«<^²<ğ^mÓÚ àÓè
<Äß‘<‚ÏÖ<HíéÚçéÖ]<ì^é£]<»
l
< ^Â^{{{‰æ<í{{{è^Â<íÂ^{{{‰
<øğ { Ë<Ù]‡^{{Ú<á^{{Òæ<íéŠ{{
<‚è‚ <î×Â<äi…‚ϲ<͆Âæ
±
< c<†{{¿ßÖ]<†{{r²<k{{ÎçÖ]
<Hð^ÛŠ{Ö]<»<‹Û{Ö]<ÄÎçÚ
<‚{éÂ]çÚ<îŠßè<ójÊ<^Ú<äßÓÖ
ê< {âæ<Hí{éÂ^Ûjq÷]<ä{i^fq]æ
<í{{{×é<^ã{{{‰…^µ<Ø{{{¾<ì^{{{Â
<‚{{{Î<àiç{{{éÞ<á^{{{Ò<ƒc<Hä{{{i^éu
ô^{{{fÚ<à{{{Ú<ğ]n{{{Ò<Ü{{{×Ãi
<{{{{Ö]æ<l…^Óè‚{{{{Ö<íËŠ{{{{×ËÖ]
<‚{éÒ`jÖ]<k{×<^{ÛéÊ<k×
<ëç{{{{Şßi<í{{{{Ö^ŞÃÖ]<á_<î{{{{×Â
<HÄ{•ç¹]<éÇi<íÚæ^ÏÚ î×Â
<†Ã{jŠéÖ<àiç{éÞ<à{Óè<Ü×Ê
…<^{ÓÊ`e<t†{}<]ƒc<÷c<ì^Ê{Ö]
<á^rãj{{{{{{{‰]<ác<Hì‚{{{{{{{è‚q
<ØÛÂ<íè…„Ö]<í膿ß×Ö<l…^Óè
<±c<àiç{{{{éÞ<Ø{{{{èç <î{{{{×Â
<í{Ú]æ‚Ö]<í{膿Þæ<^{ †<{‘^ßÚ
<Ùæ^{{{{{{ßji<{{{{{{Ö]<l…^Óè‚{{{{{{Ö
<íéŠ{{{{{{{{ÛÖ]<í{{{{{{{{ÂçÛ]
<àiç{éÞ ä<{éfßi<à{Â<k–{~³
<÷<í{{{{{{{膿ßÖ]<å„{{{{{{{â<á_<±c
<†×fÒ<°Þ]çÎ<Øé×Ãi<ÄéŞjŠi
<áçÞ^{Î |< †{<à{Ú<‚{e<÷<á^Òæ
<í{{éu^Þ<à{{Ú<Jê< Ö^{{ÏnÖ]<h„{{¢]
<l…^{{{{Óè<‚{{{{éÒ`i<ác<Hï†{{{{}_
<í{{Ò†£] Ü{{‰…<ì…æ†{{•<î{{×Â
<î{{{×Â<àiç{{{éÞ<Är{{{<ğ^{{èq
-٥٤-
<êÛé×ÃjÖ]<ð^èˆéËÖ]<ï‚jßÚ<í×¥
<Ø{{Ò<ác<HØ{{Ú^ÓjÖ]æ Ø{{•^ËjÖ]
<÷ğ ^ÛÓj{‰]<á^{Ò<àiç{éÞ<ø{i<^Ú
^ğÃé‰çiæ<íéÞçiçéßÖ]<íÏè†Ş×Ö
<ä{×ÛÂ<àiç{éÞ<ÄŞjŠ{è<<^¹
<øğ nÚ<àiçéÞ<êÏe<Häi^éu<ð^ßm_
<î{{ju å<†{{Ú_<à{{Ú<ì{{u<»
<áçÞ^{{{{{Î<ð]‡c<ä{{{{{i^éu<í{{{{{è^ãÞ
<ä{{‚e_<ë„{{Ö]<êÖ^{{ÏnÖ]<h„{{¢]
<{Ö] í<{éÖû]<ê{â<^{Ú<Vä<Š{Ëße
<^ãjŞ< { {‰]çe<Ý^Š{{{qù]<„{{{Ëßi
<à{{Â<Ù^{{fj¹]<h„{{¢]<Ø{{ÃÊ
…<æ†{{Ú<†{{Úù]<g{{תi<H‚{{Ãe
<àè^jßèa<Ý‚Î<á_<±c<°Þ†Î
<í{{×jÓÖ]<á`{{e<í×–{{ù]<†Š{{Êæ
<íé{{{‰‚ß] í{{{èçéßfÖ]<{{{Çi
<Ø{{{{{jÓÖ]<ì{{{{{¥<Hð^–{{{{{Ë×Ö
<Å^é’{{{{{Þ÷]<î{{{{{×Â<ï†{{{{{}ù]
<Ô{×i ^â‚ <Ö]<l]…^ŠÛ×Ö
<»<ì†ã¿Ú<^ãÂ^fi]æ<íèçéßfÖ]
< <.Ù^fj¹]<h„¢]<…^ma<^ãjÒ†u
<»< <‚{{{{{œ<àiç{{{{{éÞ<Ø{{{{{ÛÂ
<Ü{{{<ä{{{Þ_<Ù^{{{Ïèæ<ð^{{{éÛéÓÖ]
<íéñ^éÛéÓÖ] äe…^Ÿ<ð^ßm_<äŠËÞ
<š]†{{{{{Â_<˜{{{{{Ãe<k{{{{{Þ^Ò<ƒc
<äe^{‘_<ë„{Ö]<ê{×ÏÃÖ]<…^éãÞ÷]
<š]†{{Âù<í{{×m ^{{º<MRUO<Ý^{{Â
< <.ÐfñˆÖ^e<^£]<ÜÛŠjÖ]
<<
< <[äÏf‰<à²<àiçéÞ<†m`i<ÌéÒ
<Ì{{{{{{{â†Ú<àiç{{{{{{{éÞ<á^{{{{{{{Ò
<l^{{{{{{{{{Â^Ïèý<íé‰^Š{{{{{{{{{£]
<<…‚{{ÏÖ]<‹Ëß{{eæ<Hí{{ÃéfŞÖ]
 Ùæù]<‚ÃÖ]< << <êÛé×ÃjÖ]<ð^èˆéËÖ]<ï‚jßÚ<í×¥

á^{{Ò<^{{ÛÊ<Hä{{Î]…æ_<±c<^{{Âæ ˜
< {Ãe<å^{Â<HØ{Ú^Ò<ØÓ{e à< {Óè<æ<J^ğ<{Ïu<Ô{Öƒ<k{×ÃÊ
<‚{{Ãe<Ùˆ{{ß¹]<Õ†{{i<÷c<Üãß{{Ú <á^{{{{Òæ<ì†{{{{Ú<l]ƒ<ð^΂{{{{‘ù] <÷c<ð^{{ÃÖ]<í{{ʆÆ<±c<ä{{qçjè
<ì†{‰_<àiç{éÞ<áç{Óè<<=ìÊ <í{{ʆÇÖ]<±c<gâ„{{è<á_<ä{{é× <†Ò„{{i<Ø{{ÃÊ<]ƒcæ<H…‚{{Þ<^{{ÛéÊ
Ý< ^{Â<‚{Öæ<Híß{‰<TQ<^{Âæ <Ü{{{<g{{{׫<ê{{{Ò<ì…æ^{{{] ‚{{{u_<»<^ã{{{‰<ä{{{Þ_<ì`{{{rÊ
.MSNS<Ý^Â<»çiæ1642 <êŠ{Þ<HíÊ^é–{Ö]<Å]ç{Þ_ ˜Ãe <çÃèæ<…‚ÏÖ]<ÕéÊ<äi^e^Šu
<ð^΂{‘ù]<ì…æ^]<íʆÇÖ]<<» <ð^{{{{ÃÖ]<ğ^é{{{{‰^Þ<ä{{{{Î]…æ_<±c
<<
<<
< <êñ^èˆéËÖ]<ØÛù]<ë‚jßÚ<àÚ
< <<Ñ]ç‰÷]<»<íf}^’Ö]<îÏé‰ç¹]<àÚ<“×~jÖ]
< <<ívf‘çe_<Ý]ˆÂ
< <íÚ^ÃÖ]<íèçÞ^nÖ]<ë‚jßÚ<æ<ð^éù]<ØÛÃi<ÌéÒ<ë‚jßÚ<͆Ú
< <ÜÓé×Â<ÝøŠÖ]
<í{qˆjº<íéÏé‰ç¹]<l÷û]<àÚ<t†¡<Ö]<l]ç‘÷]<kÃæ<솣]<Ñ]ç‰÷]<àÚ<Ñç‰<Ýçè<l]ƒ<k×}
<^{ãßÚ<ðê{<ë]<ˆ{éé³<á^Š{Þ÷]<ÄéŞjŠ{è<÷<o{é <JJJÜ< è†{ÓÖ]<áa†{ÏÖ]<ìð]†{Ïe<íqˆjºæ<êÞ^Æ÷]<l]ç‘`e
<í{{Ïè†Şe<l†{{ÓÊ<^â‚{{ßÂæ<HÑçŠ{{Ö]<»
< <áæ‚{{q]çj¹]<í{{Â^fÖ]<l]ç{{‘]<î{{×Â<ê{{ŞÇi<k{{Þ^Ò<^{{ãÞ]<î{{ ×Â<ï‚{{Â
< <VíéÖ^jÖ]<ì†ÓËÖ]<iæ]†Ê<Ht^‡÷]<]„â<àÚ<“×~j×Ö
<t]ç{Ú]<o{é<ğ^{Ú^³<í{Â]ƒ÷]<ØnÚ<ë]<Ç‘<oe<‡^ãq<DJJJ<æ]<çè]…<æ]<ØrŠÚE<‡^ãq<ØÒ<»<^ßÕæ<çÖ
<í{ã¢< ]<»æ<H<ìˆ{ãq÷]<à{Â<írˆ¹]<l^Â^ÛŠÖ]<^ß×’Êæ<ğ^fè†Ïi<DÚMLE<^↪Î<Ì’Þ<ì†ñ]<‡æ^rji<÷<ofÖ]
<ï‚{¹æ<E<¼{ÏÊ<t]ç{Ú÷]<å„{â<¼Ïj{×è<‡^{ãq<^ã{×}]‚eæ<áƒ÷]<î{×Â<Ä{•çi<l^{Â^<Äéß’je<^ßÛÎ<í×e^Ϲ]
<l]ç‘÷]<å„â<Å^ÛŠe<ÃÚ<á^Ò<]ƒcæ<ÑçŠÖ]<±]<á^ŠÞ÷]<Ø}‚è<^Ú‚ßÂ<oé<J^ğfè†Ïi<D< Ú<MQ<E<悦
<áæ‚{e<ÑçŠ{Ö]<<»<Ùç{rjè<á]<ÄéŞjŠéÊ<ÔÖ„e<ÃÚ<Æ<á^Ò<]ƒ]<^Ú]<HäéÞƒ]<î×Â<l^Â^ÛŠÖ]<Ä–è<¼ÏÊ
< <ÜÓé×Â<ÝøŠÖ]æ<Jt^‡]

<<
<<

www.hazemsakeek.com/vb -٥٥-
 Ùæù]<‚ÃÖ]<
<Ô{{Öƒ<‚{{Ãe<l]çß{{‰<pø{{m<˜{{³<æ<HäÛŠ{{q
<ц{{vjÖ<íÏÂ^{{‘<äjÏÃ{{‘<î{{ju<ö{{¹]<p^{{£]
<ä{Þ_<Ø{q†<Ö]<…†{Î<í{×u†¹]<å„â<‚ßÂæ<Jä<‰_…<†Ã
<gvŞ’{è<…^’{Ê<Ø{éÓßi<à{Ú<äÖ<p‚u<^Ú<êËÓè
<»<ð^{{¹]<à{{Ú<l^{{ÞçÖ^q<íŠ{{¸<…]†Ûj{{‰^e<ä{{ÃÚ
<h^{{{{e<à{{{{Ú<Ô{{{{Öƒæ<Häi…^é{{{{‰
<<Ô{{{Öƒ<à{{{ÓÖæ<J½^{{{éju÷]
<†Ã{{<á]<ƒc<]n{{Ò<ä{{ÃËßè
<ì†{{{{Û×Ö<Ñ{{{{u]<ä{{{{‰_…
<íe†{{{{{•<†{{{{{mc<í{{{{{éÞ^nÖ]
<Ý^{{{{{{{Â<»<íÏÂ^{{{{{{{‘
<ÝMUSS<Ý^{{{{{{{Â<»æ<HÝMUSO
<îË{{{{{{jŠÚ<±]<å„{{{{{{}_<
<…‚’{{{Ö]<»<Ñæ†{{{u<à{{{Ú<ä{{{qøÃÖ
<á^{Ò<^Ú‚{ßÂ<íÏÂ^{‘<ä{j¶^â<á]<‚Ãe<àŞfÖ]æ
< <J===ÔÛŠÖ]<^Ş’è
<<
<<
< <|W¤zfl¸¸z¤fl W|íÃÚ<]çÚ|W¤zfl¸¸z¤fl W|
<†{m_<ð^{ËjÎ]<í{é×ÛÂ<à{Â<ïæ†i<Ö]<Ìñ]†ŞÖ]<àÚ
<»<ÜéÏè<á^Ò<°éñ^èˆéËÖ]<‚u_<á_<íÃ¹]<]ç¹]
<î{Ïfi<^{Ú<á`{e<Ô{Ö]<äéÖc<цŞiæ<HÇ‘<Ñ‚ßÊ
<Ä{Û«<Ñ‚{ßËÖ]<Íçé{•<Ñ^f_<î×Â<Ý^ÃŞÖ]<àÚ
<‚{è‚q<à{Ú<ä{éã<^{Ãè<Üm<HífqçÖ]<ð^ãjÞ<]<‚Ãe
<Jê< Ö^{{{{jÖ]<Ýç{{{{éÖ]<»<ì‚{{{{è‚q<í{{{{fqçÒ<Ý‚{{{{ÏéÖ
<í{éÛÒ<†{ße<Øq†Ö]<Ý^Î<†Úù]<]„â<àÚ<ÐÏvj×Öæ
www.hazemsakeek.com/vb
<< <êÛé×ÃjÖ]<ð^èˆéËÖ]<ï‚jßÚ<í×¥
<<
< <êãéÊÖ]<ð^èˆéËÖ]<ë‚jßÚ<àÚ
<<
< <<íéñ^èˆéÊ<Ìñ]†
< <Sweeet<Vgi^ÓÖ]
<<
< <|W¤zfl¸¸z¤fl W|ì‚ÓßÖ]<ì_†¹]|W¤zfl¸¸z¤fl W|
<áçŠ{Úçi<°Ú^{éße<êñ^{èˆéËÖ]<^ÃÖ]<àÂ<îÓ¬
<tæˆ{{i<ä{Þ_<D<†{ËÚ…<k{ÞçÓÖ]<E<{{e<î‚{è<ë„{Ö]æ
<êñ^{{éÛéÓÖ]<í{{×Ú…_<ä{{i^éu<à{{Ú<†}`{{jÚ<k{{Îæ<»
<á^{ec<í×’{Ϲ^e<Ý‚{Â_<ë„{Ö]<ä{éè‡]çÊ÷<êŠÞ†ËÖ]
<ì^éu<àÓi<æ<HíéŠÞ†ËÖ]<ì…çnÖ]
<å„{{â<Ä{{Ú<†{{ËÚ…<k{{ÞçÓÖ]
<]„{Öæ<Hí{ÏÊçÚ<ì^{éu<íqæˆÖ]
<Ä•çÖ]<]„â<î×Â<Ð×Â<‚ÏÊ
<l^f{{{{{{{‰^ß¹]<ï‚{{{{{{{u_<»
<á^{{Ò<ä{{éè‡]çÊ÷<ác><Vä{{ÖçÏe
<å’{{Ú<»<^{{¾ç¿¦<ø{{q…
<à{{{{Ú<ä{{{{i„ÏÞ_<í×’{{{{Ϲ]<á_<ƒc
< <J>==<ì‚ÓßÖ]<ì_†¹]<å„â<ÄÚ<ì^Þ^ù]
<<
< <|W¤zfl¸¸z¤fl W|íÏÂ^’Ö]|W¤zfl¸¸z¤fl W|
<÷<íÏÂ^’{{Ö]<á]<Œ^{{ßÖ]<h…^{{Ÿ<à{{Â<Ù^{{Ïè<^{{º
<à]ç{{¹]<á]<÷c<°i†{{Ú<^ãŠ{{ËÞ<í{{ŞÏßÖ]<ÐÃ’{{i
<^‘^}<^Þ^ÓÚ<äŠËßÖ<‚qæ<á^ËéÖ^‰<ëæ…<êÓè†Ú÷]
<Ô{Öƒæ<>í<{é¹^ÃÖ]<p]‚{u÷]<íÂç{‰çÚ><h^jÒ<»
<ä{{{{j¶^â<ë„{{{{Ö]<‚{{{{éuçÖ]<“~{{{{Ö]<äjË’{{{{e
<Wì^{é£< ]<‚{éÎ<î{×Â<ê{Ïeæ<l]†{Ú<k{‰<ÐÂ]ç’Ö]
<†{˾<k{ÛŞu<íÏÂ^{‘<ä{j¶^â<ÝMUPN<Ý^{Â<êËÊ
<Häéfq^u<äÏÂ^‘<k×jÞ]<ÝMURU<Ý^Â<»æ<Wä×q…
<ä{{ËjÒ<h†–{{e<íÏÂ^{{‘<k{{Ú^Î<Ý^{{Ãe<Ô{{Öƒ<‚{{Ãeæ
<à{{Ú<ðˆ{{¢]<Ô{{Öƒ<Ø×{{<±]<ï_<^{{º<†Š{{èù]
-٥٦-
 Ùæù]<‚ÃÖ]<
<t^{{jÖ]<Ü{{ru<‹é{{Ïè<á_<Å^Şj{{‰]<ç{{×Ê<HÜ{{r£]
<á^{Ò<]ƒc<^{Ú<Ù^{£]<»<Õ…ùæ<Hí{Ûã¹]<k×ãŠÖ
<^ğ{çק<æ_<“Ö^{¤]<gâ„{Ö]<à{Ú<ğ^Âçß’Ú<t^jÖ]
<t^jÖ]<Üru<Œ^éÏÖ<í×é‰æ< <àÚ<^Ú<àÓÖæ<Jí–ËÖ^e
<í{{éßÊ<l^{{q†Ãi<à{{Ú<ä{éÊ<^{{Ú<Ø{{Óe<Äß’{{Ö]<Ä{ñ]†Ö]
<í{{{éÖ^¶<Ù^Ó{{{_æ<Hí{{{e]„q
<íé{‰‚ßâ<½^{´_æ<Híßè^fjÚ
<á^{ÓÚde<á^{Ò<ç{Ö<J[í×}]‚jÚ
<†ã’{{{{{{è<á_<Œ‚{{{{{{鸅_
<‚{{è‚vje<Ýç{{Ïè<Ü{{m<Ht^{{jÖ]
<gâ„{{{{{Ö]<Øñ^{{{{{‰<Ü{{{{{ru
<Íæ†{{{ÃÚ<ð^{{{Âæ<íŞ{{{‰]çe
<JJí{{é×ÛÃÖ]<k{{ãjÞ÷<Ü{{r£]
<g–{Çé‰<t^jÖ]<†ã‘<àÓÖ
<n{{{{{èæ<êÞ^{{{{{ÞçéÖ]<Ô{{{{{×¹]
<Ñ‚{è<á_<Œ‚{鸅_<á^{ÓÚde<á^Ò<çÖæ<J=äj¿éËu
<g{{{{{Ö^Î<±c<Ùç{{{{{vjè<á_<±c<í{{{{{Ά޹^e<t^{{{{{jÖ]
<î{{{ãjÞ÷æ<Ü{{{r£]<í{{{ʆÃÚ<ä{{{ßÓÚù<ØéŞjŠ{{{Ú
<î{×Â<ğ]‚éÃ{‰<áç{Óè<à{Ö<Ô{×¹]<àÓÖæ<JJÙ^Óý]
<†{{¥<±c<ä{{×èç æ<Hä{{q^i<Üé{{Şvje<Ñø{{ý]
<]„Óâæ<J=Ø< ÓÖ]<í×éŞjŠÚ<JJ†<¿ß¹]<íjâ^e<íÃŞÎ
<ØÆ^{{{{Ö]<ØÇ{<{{{Ö]<t^{{{{jÖ]<íé–{{{{Î<kvf{{{{‘_
<ä{Ö<ğ^{Ú‡øÚ<ğ^{Ûâ<kvf{‘_æ<HêÞ^ÞçéÖ]<ÍçŠ×éË×Ö
<»<ç{{â<^{{Ûßéeæ<Ýç{{è<l]ƒæ<J|< ]…æ<]‚{{Æ<^{{Ûnéu
<šç{u<»<äÛŠ{q<ÙˆÞ_<^Û×Ò<äÞ_<Àu÷<Ý^Û£]
<‚{{Î<äÛŠ{{q<á_<ë_<W†nÒ`{{Ê<†{{nÒ_<ð^{{¹]<Ä{{Ëi…_<ð^{{¹]
<ì`{{rÊæ<Jšç{{£]<»<ð^{{¹]<à{{Ú<ðˆ{{q<Ø{{¦<Ø{{u
<HŒ‚{鸅_<놾^Þ<Ý^Ú_<t^jÖ]<í×Ó¹<Øu<цe
<í×–{ù]<î{×Â<g×Çj×Ö<íÃq^Þ<í×é‰æ<äÖ<<l‚fiæ
<ˆ{{{{ËÎæ<Hä{{{{Óé×Ú<à{{{âƒæ<ä{{{{ßâƒ<k×Ç{{{{<{{{Ö]
<Å…]ç{{<»<ÄÊ‚{{Þ]æ<HÝ^{{Û£]<à{{Ú<Œ‚{{鸅_
<J>^<ãi‚{qæJJJJ^<ãi‚{qæ><VÙ< çÏè<çâæ<ğ^è…^Â<íß肹]
www.hazemsakeek.com/vb
<< <êÛé×ÃjÖ]<ð^èˆéËÖ]<ï‚jßÚ<í×¥
<ìÇ{‘<í¬†{<î{×Â<Ä{Ú<{¿Þ<à{Ú<ìÇ‘
<Jí<{fqçÖ]<í{è^ãÞ<‚{ßÂ<ä{Ïf<»<^â^Ïe_<Üv×Ö]<àÚ
<ä{ÃÚ<Ø{Û¬<á^{Ò<êÖ^{jÖ]<ÝçéÖ]<»<ð^q<^Ú‚ßÂæ
<î{{ju<Ý^{<ÃŞÖ]<í{{Ú‚}<l_‚{{e<^{{Úæ<H†«^{{q<]‚{Â
<–<íÃ{{¹]<ì^{{¹]<á_<ğ^v{{•çÚ<]‚{{ÃÖ]<ØÇj{{]
<í{{{ÃŞÎ<»<k{{{‰<{{{Ö]
<í{‡çÚ<–<‹Úù^e<Üv×Ö]
<î{{{×Â<í{{{¿v×Ö]<Ô{{{×i<»
<]„{{Óâæ<JÍ< çé–{{Ö]<Ñ^{{f_
<HÑ‚{{{{ßËÖ]<†{{{{Ú_<x–{{{{ËÞ]
<°Ûñ^{{ÏÖ]<Ù^{{u<Ì{{ÓÞ]æ
<í{{{{éÛ×Â<í{{{{Ïè†Şe<ä{{{{é×Â
<í{Ö^]<Ø{fÏi<÷<ì‚è^¦
< <J^ÏßÖ]<æ_
<<
< <|W¤zfl¸¸z¤fl W|<JJJŒ‚鸅_|W¤zfl¸¸z¤fl W|
<g{{{jÒ<^{{{ãèæ†i<í{{{Ëè†<í’{{{Î<Œ‚{{{鸅_< _‚{{{f¹
<†Ú_<áæâ<êÞ^ÞçéÖ]<Ô×¹]<ác<Ù^Ïè<oéu<è…^jÖ]
<í{Ûã¹]<Ø{Òæ_æ<H“Ö^{¤]<gâ„{Ö]<àÚ<t^i<Äß’e
<à{Ú<ğ^{ßéÃÚ<ğ^{Þ‡æ<äÛ×{‰<á_<‚Ãe<†â^Ú<Èñ^‘<±c
<Hä{q^i<Ô{×¹]<Ü׊i<‚]<‚Âç¹]<»æ<Jgâ„Ö]
<ä{Þ_<÷c<JJ„< {éËßjÖ]<í{Îæ<íÂ^ß’Ö]<ì…^ã²<grÂ_æ
<à{Ú<ğ]ðˆ{q<ц{‰<‚{Î<Èñ^’{Ö]<á_<<»<Ô<äe^jÞ]
<à{{Ú<…]‚{{ϲ<gâ„{{Ö]<¼{{×<Ý^{{Î<ä{{Þ_æ<Hgâ„{{Ö]
<ä{{j×ÃÊ<ë…]‚{{èæ<Há‡ç{{Ö]<î{{×Â<ÀÊ^{{véÖ<í–{{ËÖ]
<h†{{Ϲ]<äÊçŠ{{×éÊ<±c<Ô{{×¹]<k{{ËjÖ]æ<JíÃéß{{Ö]
<Øu<Êçi<äßÚ<g×æ<HDÝJÑ< <NMN<lE<Œ‚鸅_
<^ãjŞ{‰]çe<àÓµ<íÏè†<^«cæ<Híזù]<å„
<í< é–{{ÏÖ]<å„{{â<k{{ßÛéâæ<J†<{ Úù]<í{{ÏéÏu<í{{ʆÃÚ
<g{{×Ïè<|]…æ<êÞ^{{ÞçéÖ]<ÍçŠ{{×éËÖ]<{{ÓËi<î{{×Â
<͆{Ãè<Œ‚{鸅_<á^{Ò<‚ÏÊ<W솊èæ<íßµ<†Úù]
<ì‚{uçÖ<gâ„{Ö]<á‡æ<êâæ<H“Ö^¤]<gâ„Ö]<íÊ^nÒ
-٥٧-
 Ùæù]<‚ÃÖ]<
<MU<‚Ãe<ì]…çjÒ‚Ö]|W¤zfl¸¸z¤fl W|
< <|W¤zfl¸¸z¤fl W|==í߉
<í{Şfi†Ú<íËè†<í’Î<Ýç×ÃÖ]<<è…^i<gjÒ<ëæ†iæ
<ë‚èçŠ{{Ö]<h^{{Ö]<á^{{Ò<‚{{Ï×Ê<Wáç{{èù]<Ýç{{ã˲
<|{Î]<àÚ<Ùæ_<çâ<DÝMUNS<lE<Œçéßè…_<äjÞ^ˉ
<Ü{‰]<^ãé×Â<Ð×_<ğ^éñ^e†ãÒ<íÞçvÚ<ì…ƒ<çqæ
<|†è<á_<äßÓµ<Ü銢]<]„â<á_<x•æ_æ<Háçè_
<Øé{{‘çi<î{{×Â<ì…^{{ÏÖ]<Øñ]çŠ{{Ö]<˜{{Ãe<Õç×{{‰
<å„{â<ä<{i†ÓÊ<h^{Ö]<]„â<|†æ<Jê< ñ^e†ãÓÖ]<…^éjÖ]
<HÝMTTPÝ< ^{{Â<^ãÚ‚{{Î<{{Ö]<ì]…çjÒ‚{{Ö]<íÖ^{{‰…<»
<l{{jÂ]æ<H^{{ãÞ]æù<íÏe^{{‰<ì†{{ÓÊ<k{{Þ^Ò<^{{ãßÓÖæ
<Üéâ^{˹]<àÚ<‚ñ^ŠÖ]æ<ÍçÖ`¹]<àÂ<ğ^Ú^³<íq…^}
<ä{{{{éßvjº<á_<±c<ï_<^{{{{º<Õ]„{{{{Þa<í{{{{éÛ×ÃÖ]
<‚{{Ãe<ì]…çjÒ‚{{Ö]<í{{q…<åç{{vßÚæ<Hì†{{ÓËÖ]<]ç–{{Ê…
<Í^{jÒ]<‚{Ãe<à{ÓÖæ<JÀ < Ëvj{Ö]æ<Ö]<àÚ<nÒ
<í{{{{膿Þ<kvf{{{{‘_<ÝMTUL<†{{{{}]æ_<»<áæ{{{{ÓÖý]
<»<^{{ãÃÎçÚ<l„{{}_æ<Hå^{{fjÞù]<¼{{¦<Œç{{éßè…_
<±c<í{éßù]<l^{ã¢]<kÂ…^{‰æ<Hí{éÛ×ÃÖ]<íèõ†Ö]
<Ø{eçÞ<ìˆñ^q<Œçéßè…_<xßÚ<ÜjÊ<^ãfu^‘<Üè†Ói
<†Š−<á_<^Ò<Ö]<^ãŠËÞ<ì†ÓË×Ö<ÝMULO<Ý^Â<»
<†{{Â<íÊ{{i<Ø{{fÎ<ì]…çjÒ‚{{Ö]<ì^ã{{<^ãffŠ{{e
< <J=^ğÚ^Â
<¼Ç–{{Ö]<°{{e<ц{{ËÖ]<Œ^{{Ïè<ävév’{{Ö]<ä{{e^q÷]
<í{{{{v^Þ<î{{{×Âæ<š…÷]<x< Ş{{{{‰<î{{{×Â<ëç{{{¢]
< <<h^vŠÖ]
www.hazemsakeek.com/vb
<< <êÛé×ÃjÖ]<ð^èˆéËÖ]<ï‚jßÚ<í×¥
<»<|]ˆ{¹]<ð^{¹]<Ü{ru<á_<Œ‚{鸅_<Õ…_<‚ÏÖ
<à{Ú<…ç{Ûǹ]<ðˆ{¢]<Ü{ru<ëæ^Š{è<ð^{¹]<šçu
<…^<–{uý<Œ‚鸅_<Å…^‰æ<Hšç£]<»<äÛŠq
<í–{ËÖ]<àÚ<ï†}ù]æ<“Ö^¤]<gâ„Ö]<àÚ<°j×jÒ
<á‡ç{{Ö<ğ^èæ^Š{{Ú<^{{ÛãßÚ<Ø{{Ò<á‡æ<Ø{{Ãqæ<í{{éÏßÖ]
<àÚ<ØÒ<†ÛÇe<Ý^Î<Üm<JJå<†Ú_<»<ÕçÓ¹]<t^jÖ]
<»<Dt< ^{jÖ]æ<í–{ËÖ]æ<gâ„{Ö]E<pønÖ]<ØjÓÖ]<å„â
<Œ^{{Îæ<|]ˆ{{¹]<ð^{{¹]<„{{}_æ<Hð^{{¹^e<ðç{{׺<ð^{{Þc
<ð]†qdeæ<JpønÖ]<l÷^£]<àÚ<íÖ^u<ØÒ<»<äÛru
<ð^{¹]<í{éÛÒ<á_<Œ‚{鸅_<Ì{jÒ]<íe†rj<Ö]<å„â
<í{{éÛÓÖ]<Ô{{×i<à{{Ú<{{Ò_<k{{Þ^Ò<t^{{jÖ]<^{{ãu]‡_<{{Ö]
<à{{Ú<Ø{{Î_æ<H“Ö^{{¤]<gâ„{Ö]<í{{×jÒ<^{{ãju]‡_<{Ö]
<å„{ãeæ<Jí<–{ËÖ]<í{ÃŞÎ<^{ãju]‡_<{Ö]<ð^{¹]<íéÛÒ
<à{Óè<<t^jÖ]<á_<±c<Œ‚鸅_<“×}<íÏè†ŞÖ]
<í–{{ËÖ]<à{{Ú<÷æ<“Ö^{{¤]<gâ„{{Ö]<à{{Ú<ğ^Âçß’{{Ú
<]„{Óâæ<J° < éÞ‚{ù]<à{Ú<^ğ<Şé×}<á^Ò<äßÓÖæ<íéÏßÖ]
<g{jÒ<^{Þ¡<÷æ<JJ < ^{ÇÖ]<Èñ^’Ö]<†Ú_<x–ËÞ]
<^ßm‚{ <^{ãßÓÖæ<Hh^{ÏÂ<à{Ú<äe<Øu<^ÛÂ<è…^jÖ]
<»<k{{ן<{{Ö]<Œ‚{{鸅_<í{{è†ÏfÂ<à{{Â<ğ]n{{Ò
<êÛ×ÃÖ]<_‚f¹]<]„â<ð^‰…c<^ãßée<àÚ<ì‚Â<gÞ]çq
< <JÝ^]
<<
< <êãéÊÖ]<ð^èˆéËÖ]<ë‚jßÚ<àÚ
< <<ð^èˆéËÖ]<á^vjÚ]
< <^éÂ_<Vgi^ÓÖ]
<<
<àq^{{â<àeç{{Ò<í{{ÃÚ^q<»<ð^{{èˆéËÖ]<á^{{vjÚ]<»
< <JJJJJJJJJJJJJJJJJJJÕ…^´‚Ö^e
< <<êÖ^jÖ^Ò<á^vjÚ÷]<í×ò‰_<‚u_<ð^q
<Ý]‚~j{‰^e<h^vŠ{Ö]<í{v^Þ<Å^{Ëi…]<‚{ <ÌéÒ
< <[D¼Ç–Ö]<Œ^éÎ<‡^ãqEéÚæ…^fÖ]
-٥٨-
 Ùæù]<‚ÃÖ]<
<Ùç{<Œ^{éÎ<à{Óµ<äΆ{Ú<‹Û{Ö]<kÞ^Ò<]ƒ]
<éÚæ…^{{fÖ]<Ø{{¾<Ùç{{æ<h^vŠ{{Ö]<í{{v^Þ<Ø{{¾
<°{e<g{‰^ßjÖ]<çÞ^{Î<à{Ú<í{v^ßÖ]<Å^Ëi…]<͆ÃßÊ
< <°×¿Ö]<°eæ<°ÖçŞÖ]
<Œ^{éÎ<í{Ïè†<^ßÖçÏÂ<xè†è<ğ^Ã膉<ğøu<^Þ…]<]ƒ_
<á]<ê{{â<éÚæ…^{{fÖ]<Ý]‚~j{{‰^e<í{{v^ßÖ]<Å^{{Ëi…]
<]„{{{{â<ÔéŞÂ`{{{{‰<ä{{{{v^ßÖ]<Œ…^{{{£<Ùç{{{{ÏÞ
<Ü{Ò<ê{Ö<k×Î<]ƒ_<äè‚â<‚è‚¢]<éÚæ…^fÖ]
< <<äv^ßÖ]<Å^Ëi…]<È×fè
<gŠvߊÊ<…çÚ÷]<‚ÏÃÞ<á_<^Þ…_<]ƒ]<^Ú_
<°{e<цËÖ]<h^Š<äv^ßÖ]<Å^Ëi…]
<xŞ{{{‰<î{{{×Â<ëç{{{¢]<¼Ç–{{{Ö]
<h^vŠ{Ö]<í{v^Þ<î×Â_æ<š…÷]
< <JéÚæ…^fÖ]<Ý]‚~j‰^e
<í{{{{e^q÷]<†{{{{¿jßè<Ü{{{{Ó£]<á^{{{{Ò
<Ü{{ãÊ<î{{×Â< <Ù‚{{i<{{Ö]<í{{Ãe]†Ö]
<g{Ö^ŞÖ]<^{Ûßée<ð^{èˆéËÖ]<ì^{¹<gÖ^ŞÖ]
<ðç{‰_<êâ<äÃe]†Ö]<äe^q÷]<á]<‚ÏjÃè
<^{{{â†nÒ]æ<^ãfÃ{{{‘_<^{{{ãÞù<l^{{{e^q÷]
<]„{â<Ü{‰]<á_<Ùç{ÏÞ<á_<ê{Ïe<ğ]‚éÏÃi
<xrß{è<<ç{âæD…<ç{e<ˆ{×éÞEç< â<gÖ^ŞÖ]
<ä{{{{Þ_<Ø{{{{e<ð^{{{{èˆéËÖ]<ì^{{{{Ú<»<¼{{{{ÏÊ
<Ø{eçÞ<ìˆñ^{q<î{×Â<‡^{u<ë„Ö]<‚éuçÖ]<êÒ…^´‚Ö]
< <ð^èˆéËÖ]<»
www.hazemsakeek.com/vb
<< <êÛé×ÃjÖ]<ð^èˆéËÖ]<ï‚jßÚ<í×¥
<äj×Ãqæ<ð^èˆéËÖ]<ƒ^j‰]<lˆËj‰]<l^e^q÷]<ï‚u_
<êÎ^{e<ìð]†{Î<áæ‚{e<ä{e^q÷]<gu^{‘<h牅<…†Ïè
< <<ï†}÷]<ä×ò‰÷]<î×Â<äi^e^q]
<Ø{{f<éÚæ…^{{fÖ]<¼{{e…]<ê{{â<åˆËjŠ{{¹]<ä{{e^q÷]
<h^vŠ{Ö]<í{v^Þ<î×Â_<àÚ<Øf£]<êÖ]æ<Øèç
<Ùç{<‹é{Î_<Ü{m<š…÷]<éÚæ…^{fÖ]<‹µ<îju
< <Øf£]
<ä{Ö<Œ^{Î<gÖ^ŞÖ]<á÷<å^¹]<ƒ^j‰]<g–Æ
<êñ]‚e<hç׉^e<h^vŠÖ]<ív^Þ<Å^Ëi…]
< <<ð^èˆéËÖ^e<æ_<Úæ…^fÖ^e<äÖ<íÎøÂ<÷<ğ]‚q
<ä{{{je^q]<á]<ğ]‚{{{ÒöÚ<g{{{Ö^ŞÖ]<š{{{Â]
<gŠ{{{{{{uæJ<AMLL<ävév{{{{{{‘
<f{}<°{Â<äÃÚ^¢]<°Þ]çÎ
< <äé–ÏÖ]<»<ovf×Ö
<Ù]öŠ{{Ö]<‹{{ËÞ<Ü{{Ó£]<ä{{é×Â<|†{{
<Ù^<{ Î<Ü{{m<ğøé{{×Î<g{{Ö^ŞÖ]<†{{ÓËÊ<ğ^éãË{{
<í{v^Þ<Å^{Ëi…]<Œ^{éÏÖ<ånÒ<l^e^q]<ë‚ÖV
<ä{Ö<Ù^ÏÊ<…^j}_<^ãè]<ë…_<÷æ<h^vŠÖ]
<h^{q`ÊJ<Õ‚{ßÂ<^{Ú<Ø{Ò<l^â<ÜÓ£]
< <VgÖ^ŞÖ]
<î{{×Â_<à{{Ú<éÚæ…^{{fÖ]<ð^{{ÏÖ]<à{{Óµ
<š…÷]<î{{{{×Â<h^vŠ{{{{Ö]<í{{{{v^Þ
<î{ju<Úæ…^{fÖ]<äΆÇjŠ{è<ë„{Ö]<àÚˆ{Ö]<Œ^Ïèæ
<Å^{Ëi…]<h^Š{u<àÓµ<êÖ^jÖ^eæ<š…÷]<±]<Ø’è
<ä{{{éeƒ^¢]<áçÞ^{{{Î<Ý]‚~j{{{‰^e<h^vŠ{{{Ö]<í{{{v^Þ
< <äé•…÷]
-٥٩-
Ùæù]<‚ÃÖ]< << <êÛé×ÃjÖ]<ð^èˆéËÖ]<ï‚jßÚ<í×¥

<<
<<
::‫ ﻣﻨﺘﺪﻳﺎﺕ ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﺍﻟﻔﻴﺰﻳﺎﺋﻴﺔ‬::

<<
<<
< <íéñ^èˆéËÖ]<…ç’Ö]æ<l^øËÖ]<ï‚jßÚ
< <ð^èˆéËÖ]<Äé•]ç²<íÏ×Ãj¹]<…ç’Ö]æ<l^éøËÖ]æ<sÚ]Ö]<š†ÃÖ
< <°éñ^èˆéË×Ö<‹ÓéÊ]†¢]<ï‚jßÚ
< <†içéfÛÓÖ]<sÚ]†e<Ý]‚~j‰^e<íéñ^èˆéÊ<íéøÊ<šæ†Â<Äß’i<ÌéÒ<Ü×Ãi
< <°éñ^èˆéË×Ö<†içéfÛÓÖ]<sÚ]†e<ï‚jßÚ
< <>Œæ…æ<í×nÚ]><^ãÚ]‚~j‰]<íËéÒæ<êñ^èˆéËÖ]<^ãq^j¬<Ö]<†içéfÛÓÖ]<sÚ]†e
<<
<<
<<
<<

www.hazemsakeek.com/vb -٦٠-
 Ùæù]<‚ÃÖ]< << <êÛé×ÃjÖ]<ð^èˆéËÖ]<ï‚jßÚ<í×¥

< <°éñ^èˆéË×Ö<†içéfÛÓÖ]<sÚ]†e<ï‚jßÚ
<<
< <ØéŠÒ]<sÚ^Þ†e<Ý]‚~j‰^e<Øé¹]<^«]<æ<íé×ÛÃÖ]<sñ^jßÖ]<܉…<íéËéÒ
< <<íeçßÖ]<êñ^èˆéÊ<Vgi^ÓÖ]
< <íéñ^èˆéËÖ]<†içéfÛÓÖ]<l^è‚jßÚ<ê×Â<Ý^ÃÖ]<͆¹]
<<
<»<ífÃ{{‘<áç{{Ói<í{{é×ÛÃÖ]<h…^{{rjÖ]<à{{Ú<‚{{è‚ÃÖ]
<k{ÎçÖ]<†ÊçÞ<÷<^¹<àÓÖ<æ<^<Øé¹]<^«]<æ<^ã…
< <Ù^]<]„â<»<†içéfÛÓÖ]<ØÇjŠÞ<æ<çã]<æ
<Åç{ßÖ]<]„{ãe<Ýç{Ïi<Ö]<sÚ]Ö]<àÚ<‚è‚ÃÖ]<‚qçi
<sÚ^{{Þ†e<^{{ãjÛÎ<ê{{×Â<êi`{{è<à{{ÓÖ<æ<Ø{{ÛÃÖ]<à{{Ú
<°{{{e<Ù]æ‚{{{i<^{{{â†nÒ_<æ<^â†ã{{{_<^{{{ãÞ÷<ØéŠ{{{Ò]
<»<ìç{qç¹]<s< Ú]Ö]<‚u_<äÞ]<oéu<°Ú‚~jŠ¹]
< <kÊç‰æ†ÓéÚ<íÒ†Ö<‹éÊæ_<íÂçÛ¥
<^{{ÛÒ<ê{{â<á^{{ñˆ¢<í{{é×ÛÃÖ]<å„{{â<ÜéŠ{{Ïi<Üjé{{‰<æ
< <ê×è
< <íé×ÛÂ<íe†Ÿ<»<°èÇjÚ<°e<íÎøÃÖ]<܉…<íéËéÒ<I<M
< <sñ^jßÖ]<å„â<ÐϬ<ÜéÏjŠÚ<¼}<h†Î_<æ<Øé¹]<^«]<íéËéÒ<I<N
<<
< <íé×ÛÂ<íe†Ÿ<»<°èÇjÚ<°e<íÎøÃÖ]<܉…<íéËéÒ<V<÷æ_
<í{é×ÛÃÖ]<sñ^{jßÖ]<á_<æ<øn{Ú<àÚˆ{Ö]<æ<ì…]†{£]<°{e<í{ÎøÃÖ]<^{«]<hçת¹]<íé×ÛÂ<íe†Ÿ<çqæ<šˉ
< <ønÚ<êÖ^jÖ]<ØÓÖ]<»<^ÛÒ<kÞ^Ò

<<
<<

www.hazemsakeek.com/vb -٦١-
 Ùæù]<‚ÃÖ]< << <êÛé×ÃjÖ]<ð^èˆéËÖ]<ï‚jßÚ<í×¥

< <ì…]†£]<êâ<^ßâ<æ<l^ßéŠÖ]<…ç¦<ê×Â<†ã¿j‰<Ö]<êâ<géiÖ]<»<êÖæù]<êi`i<Ö]<sñ^jßÖ]<á_<Àu÷
<<
< <<V<íéÖ^jÖ]<l]窤^e<ÝçÏ߉
<‚{uù<íé×ËŠ{Ö]<í{Þ^¤]<ê{×Â<¼Ç–{Ö^e<Ô{Öƒ<æ<^Ûãßée<íÎøÃÖ]<܉†ß‰<á]„Ö]<à< èçÛÃÖ]<‚è‚ <^ßé×Â<I<M
<^{ÛÒ<ì…ç’{Ö]<xf’{jÖ<†}û]<çÛÃ×Ö<íèç×ÃÖ]<íÞ^¤]<êÖ]<Ø’ßÖ<¼Ç–Ö]<…]†Ûj‰]<ÄÚ<gvŠÖ]<æ<àèçÛÃÖ]
< <ê×è
<<

<<
<<
< <Ý^ÏÖ]<ØÓÖ]<»<x•ç¹]<çâ<æ<l^ÎøÃÖ]<܉…<ˆÚ…<ê×Â<¼Ç–Ö]<^ßé×Â<I<N
<<

<<
<<
< <Next<ê×Â<¼Ç•]<Üm<ív•ç¹]<l]…^éj}÷]<}]<êÖ^jÖ]<ØÓÖ]<ÔÖ<†ã¿é‰<I<O
<<

www.hazemsakeek.com/vb -٦٢-
Ùæù]<‚ÃÖ]< << <êÛé×ÃjÖ]<ð^èˆéËÖ]<ï‚jßÚ<í×¥

<<
<<
<܉]<æ<íÎøÃÖ]<܉]<géiÖ^e<^ãÞ]<oéu<܉†×Ö<ìˆéÛ¹]<ð^÷]<äéÊ<‚u<êÖ^jÖ]<ØÓÖ]<ÔÖ<†ã¿é‰<I<P
< <Next<¼Ç•]<Üm<l]^’Ö]<…ç¦<ê×Â<Çj¹]<܉]<æ<l^ßéŠÖ]<…ç¦<ê×Â<Çj¹]
<<

<<
<<

www.hazemsakeek.com/vb -٦٣-
Ùæù]<‚ÃÖ]< << <êÛé×ÃjÖ]<ð^èˆéËÖ]<ï‚jßÚ<í×¥

<äÃ{•çÖ<êÞ^{nÖ]<æ<í×ÏjŠÚ<ívË‘<»<܉†Ö]<Ä•çÖ<Ùæ÷< ]<á]…^éj}]<^ãe<æ<íéÖ^jÖ]<ì„Ê^ßÖ]<ÔÖ<†ã¿j‰<I<Q
< <Finish<ê×Â<¼Ç•]<Üm<‚è†i<^Ú<}]<ívË’Ö]<‹ËÞ<»
<<

<<
<<
< <êÖ^jÖ]<çâ<æ<܉†×Ö<êñ^ãßÖ]<ØÓÖ]<ÔÖ<†ã¿é‰<I<R

<<
<<
<<
<<

www.hazemsakeek.com/vb -٦٤-
 Ùæù]<‚ÃÖ]< << <êÛé×ÃjÖ]<ð^èˆéËÖ]<ï‚jßÚ<í×¥

< <°éñ^èˆéË×Ö<†içéfÛÓÖ]<sÚ]†e<ï‚jßÚ<àÚ
< <Í]<ç–ÃÖ]<êÖ]<ô‚jf¹]<ç–ÃÖ]<àÚ<Ðè†ŞÖ]
< <<íeçßÖ]<êñ^èˆéÊ<Vgi^ÓÖ]
< <íéñ^èˆéËÖ]<†içéfÛÓÖ]<l^è‚jßÚ<ê×Â<Ý^ÃÖ]<͆¹]
<<
< <[Í¦<ç–Â<áçÒ_<ÌéÒ
< <[ð÷öâ<ØnÚ<áçÒ_<æ<Ýçè <êi`è<á_<àÓµ<Øâ
< <[<°Ê†Ú<]çÞçÓéÖ <]ç×ÃÊ<]ƒ^Ú
<»<x{{{×i<k{{{Þ^Ò<^{{{Ú<ê{{{â<†{{{nÒ_ <æ<í×ò{{‰ù]<å„{{â
<k{Þ^Ò<o{éu<ô‚{jfÚ<ç–Â<kßÒ <^{{Ûßéu<ê{{‰_…
<à{Ö<êÞç΂{‘æ< <H†<Ë‘<l^è‚jß¹] <à{{{Â<ê{{{i}
<^{Ú<ê{â<í×ò‰ù]<å„< â<á_<k×Î<çÖ <ÈÖ^{{{fÚ<áç{{{Ò_
<Ù^{ÛÂ_<áæ†{è<^Ûßéu<°ñ‚jf¹]<ØÒ <Ù^{{{fe<†{{{Ş¡
<÷<ç{ã¥<kÖ„{e<êÞù<æ<ë< ‚jß¹]<» <ÜâçÏf{{‰<à{{Ú
<÷<äÞù<æ<J<í×ò‰ù]<å„â<Ø£<Ùç‘ç×Ö <ä{{{{{{{{e<Œ`{{{{{{{{e
<‹{{ËÞ<ê{{×Â<Š{{è<á_<^Þ‚{{Ãe<à{{Ú<êi`{{è <à{{Ú<ê{{×Â<g{{«
<æ<h^f{{‰ù]<å„{{<J^<{ ßéãjÞ]<o{{éu<à{{Ú<_‚{{fè<á_ <ä{{é×Â<Ø{{e<Ð{{è†ŞÖ]
<|†{{{`‰<ä{{{éÊ<æ<HÅ< ç{{{•ç¹]<]„{{{â<í{{{e^jÒ<l…†{{{Î<J<ê{{{e <í{‘^}<ë†{}_<h^f‰_
< <J<Í¦<áçÓi <Ì{{{éÒ<Ø{{{Û¹]<Øé’{{{ËjÖ^eæ
< <áû]<_‚fßÖ<æ<í¿£<ØÒ<àÚ<‚éËjŠß×Ê<àÓÖ<æ<äßÚ<ì‚ñ^Ê<÷<ÝøÒ<»<kÎçÖ]<àÚ<‚èˆÚ<Äé•_<àÖ<áû]<æ
<<
< <JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJ
< <^‰^‰_<Í]<çâ<àÚ<͆Ãj×Ê<Í¦<áçÓi<á_<‚è†i<kßÒ<]ƒ]<J<^Ûñ]<‚Â]çÏÖ]<êâ<^ÛÒ<æ
<êÖ]<^Ú<æ_<ê–Ê<æ_<âƒ<ç–Â<æ_<͆Ú<gÏÖ<ØÛ¬<á_<݈×è<÷<Í]<ç–ÃÖ]<l^è‚jß¹]<^Â<»
<…çãÚ<ä×ß<Ö]<Í]u÷]<‚Â]çÎ<êÂ]†è<á_<Üã¹]<¼éÞ<ç–Â<æ_<ç–Â<çâ<äfÏÖ<áçÓè<‚Î<Øe<ÔÖƒ
<êÖ]<ï‚jß¹]<àÚ<‚éËjŠi<ÌéÒ<͆Ãi<á_<çâ<Í]u÷]<æ<ð^–Âù]<ØÒ<àÚ<æ<ë‚jß¹]<ØÒ<»<hçf¦<æ
<àÚ<†Ãé‰<æ<ï‚jß¹]<íéÛâ`e<†Ãj‰<^ßâ<^–è_<íq…<ê’Î_<êÖ]<ë‚jß¹^e<àÚ<‚éËi<æ<íq…<ê’Î]
< <ÔjéÛâ`e<ë‚jß¹^e
< <kÞ_<äËjÓj‰<‚船]<æ<‚ñ]çËÖ]<˜Ãe<ÔéÖ]<æ<ï‚jß¹^e<Õçqæ<àÚ<‚éËjŠi<ÌéÒ<áû]<æ
<æ<íéñ^èˆéÊ<l÷^ÏÚ<æ<íéÛ×Â<gjÒ<àÚ<äÚ‚Ïè<^Ú<ØÒ<ØéÛvje<ë‚jß¹]<àÚ<ì^Ëj‰÷]<ÔÞ^ÓÚ^e<–<M
<^ÛÒ<êãéʆi<ÜŠÎ<çqæ<íÖ^u<»<]<JJJJJJJJJJ<æ<h^ÃÖ÷]<æ<ÝøÊù]<E<íéñ^èˆéÊ<sÚ]†e<æ<…ç‘<æ<l^øÊ
< <D<݇^u<ƒ^j‰÷]<àÚ<g×_

www.hazemsakeek.com/vb -٦٥-
Ùæù]<‚ÃÖ]< << <êÛé×ÃjÖ]<ð^èˆéËÖ]<ï‚jßÚ<í×¥

<ì^Ëj‰÷]<æ<݇^u<…çjÒ‚Ö]<àÚ<æ<ð^–Â÷]<íÊ^Ò<àÚ<íéñ^èˆéËÖ]<l]…^j‰÷]<íÚ‚}<àÚ<ì^Ëj‰÷]<–<N
< <]JJJJJJ<æ<Øñ^Š¹]<Øu<æ<p^÷]<»<˜ÃfÖ]<^ß–Ãe<ì
<ÄÚ<p‚vji<á_<àÓÛ¹]<àÚ<ë„Ö]<l^Ö^Ò<‹éÖ<^ßãÊ<ì‚éËÚ<ìnÒ<l^Î]‚‘<ê×Â<͆ÃjÖ^e<ì^Ëj‰÷]<–<O
<ð^–Â÷]<l^Âç•çÚ<àÚæ<ÙçÏÃÖ]<°e<…]ç£]<^ßãÊ<J<Ô‚−<äÞ]<͆Ãi<Üm<ì‚è‚Â<…çãÖ<“~
<àÂ<Ôéâ^Þ<ØfÏjŠ¹]<Ðè‚‘<áçÓè<á_<àÓÛ¹]<àÚ<Üãè]<͆Ãj‰<Üm<àÚ<æ<Üãi^é×ÏÂ<ê×Â<͆Ãjj‰
< <Jíq…^¤]<l]…^fÃÖ]<Å^ÛŠÖ<†Ş–Ú<Æ<ÔÞ]
<ÄËjßè<Ü×Â<E<á^ŠÞøÖ<íè…^¢]<l^΂’Ö]<àÛÊ<ì‚ñ^Ê<æƒ<‚è‚q<Åç•çÚ<ífi^Óe<ÔÖƒ<æ<Ôi^ߊu<ì^è‡<–<P
<à¹<ÌÂ^–è<]<æ<íߊu<åð]†Î<àÚ<ØÓe<ÔÖ<æ<ÔÃéÎçi<»<oè^u÷]<æ<l^¿ÃÖ]<†Þ<ÔßÓµ<^ÛÒ<D<äe
< <ð^è
<sÚ]Ö]<|æ†<àÂ<Ôéâ^Þ<íÒ…^¹]<íé×ÛÂ<»<Ôi}<l]‡<^Û×Ò<†nÒ_<kÒ…^<^Û×ÓÊ<ì¤]<ì^è‡<–<Q
< <Ôè‚è<°e<ìˆâ^q<^â‚rj‰<Ö]
<<
<á_<ØfÎ<æ<J<퉅^Û¹^e<äËjÓé‰<àÚ<kÞ]<æ<‚船]<Õ^ßâ<á]<Ü×Â]<àÓÖ<æ<áû]<âƒ<»<‚qçè<^Ú<]„â
<ØÒ^¹]<àÚ<íéÖ^}<æ<íÚçãËÚ<íÏe^ŠÖ]<l]^Ê÷]<ØÒ<á_<ÙçÏÞ<á_<^ßâ<g«<ð^–Â÷]<‚éËi<ÌéÒ<êÖ]<ØÏjßÞ
<…æ`‰<^ßâ<æ<ØéÛvjÖ]<íéËéÒ<íʆÃÚ<àÂ<ˆq^Â<áçÓè<á_<æ_<í×ÓÚ<^ß–Ãe<‚«<^Ú<ì^ÃÊ<êÖæ÷]<÷]
< <^ãÚ]‚~j‰]<íéËéÒ<æ<ÄÎç¹^e<íÚ‚~jŠ¹]<íË×j~¹]<ØéÛvjÖ]<sÚ]†e
<æ_<ì†^fÚ<ØéÛvjÖ]<íé×ÛÂ<_‚fj‰<^ãé×Â<¼Ç•<]ƒ]<íÛ×Ò<æ_<†Ş‰<êâ<æ<V<ì†^f¹]<lø‘çÖ]<–<M
<ØéÛ <»<ì^Â<E<ØéÛvjÖ]<íé×ÛÂ<_‚fjÖ<^ãe<íבæ<ë_<ê×Â<¼Ç–Ö^e<^ãéÊ<ÝçÏi<ívË‘<êÖ]<ØÏjßj‰
<Ý^â<ðê<áçÓé‰<ØéÛvjÖ]<íé×ÛÂ<Üé¿ßjÖ<sÚ]†e<çqæ<á_<ÙçÎ_<á_<g«<^ßâ<æ<D<gjÓÖ]<æ<sÚ]Ö]
<^fè†Î<æ<…çjè×éŠÒ]<ç×Þæ<æ<äÚ‚~j‰]<ë„Ö]<sÚ^ÞÖ]<çâ<æ<flashget<sÚ^Þ†e<êâ<sÚ]Ö]<Üâ_<æ<]‚q
< <äÚ]‚~j‰]<íÏè†<ÜÓÖ<Ä•`‰
<‚Ÿ<^â‚Ãe<æ<ívË‘<êÖ]<Ô×Ïßi<Ö]<lø‘çÖ]<˜Ãe<Õ^ßâ<àÓÖ<æ<ì†^fÚ<ØÛÃi<Ö]<íבçÖ]<àÂ<]„â
< <íéÖ^jÖ]<l÷^£]<»<ÔÖƒ<æ<ØéÛvjÖ]<íבæ<^ãe
<ÔßéÖ<ê×è<^Ú<‚rj‰<æ<D<ì^Â<sÚ]Ö]<l^Ë×Ú<E<Ì×¹]<êÃÞ^’Ö<êבù]<ÄÎ]çÚ<ê×Â<çqçÚ<Ì×¹]<F
<Ùæ‚q<»<øfÖ]<ÝøÂ_<…ç‘<àÚ<íÂçÛ¥<‚rj‰<æ_D<ì悦<ìËÖ<íéf膟<í~ŠÞ<ì^Â<E<ØéÛvj×Ö
< <ØéÛvjÖ]<ÜjéÖ<ð^i<^Ú<^ãßÚ<}^Ê<l^ÇÖ<ì‚Ãe<çqçÚ<Ì×¹]<á_<å^ßÃÚ<]„â<æ<ê‰_…
< <çÖ<h_<‡<ØnÚ<ÄʆÖ]<ÄÎ]çÚ<‚u_<ê×Â<çqçÚ<Ì×¹]<F
< <çÖ<h_<‡<ÄÎçÚ<àÚ<ØéÛvjÖ]<|†
<<
< <e mule<æ<e donkey<í×ñ^Â<–<N
< <ë…çè‚Ö]<–<O

www.hazemsakeek.com/vb -٦٦-
Ùæù]<‚ÃÖ]< << <êÛé×ÃjÖ]<ð^èˆéËÖ]<ï‚jßÚ<í×¥

< <Œ†è]<–<P
< <p2m<–<Q
< <kÞ…çjÖ]<–<R
<<
<øÒ<Ùæ^ßji<l^Âç•çÚ<Ä•`‰<]‚q<]‚q<^fè†Î<æ<íË×j§<цŞe<ØéÛvjÖ]<ê×Â<ØÛÃi<sÚ]†e<å„â<ØÒ<æ
< <]<áƒ^e<^ßâ<l^Âç•ç¹]<å„â<l^ÓßéÖ<Ä•`‰<æ<ë‚u<ê×Â<^ãßÚ
<<
<<
< <ð^–Â÷]<‚éËi<ÌéÒ
<<
<^è<ÔÃÚ^‰<E<íÒ…^¹]<çâ<æ<åÆ<‚qçè<÷<æ<‚u]æ<Ðè†<çâ<l^è‚jß¹]<»<ð^–Â÷]<ì^Ê]<ç©<Ðè†ŞÖ]<æ
<áçÓi<ÌéÓÊ<цËi<íÒ…^Ú<àÂ<íÒ…^Ú<àÓÖ<æ<D<͆Ãi<kÞ_<æ<‘]<J<‚è‚¢]<äèc<æ<ÙçÏje<ê×Ö
< <áû]<äʆÃ߉<^Ú<]„â<Jì‚éq<ÔjÒ…^Ú
< <á^ÂçÞ<l^Ò…^¹]<íè]‚fÖ]<»
< <íeçjÓÚ<Äé•]çÚ<ê×Â<æ…<–<M
< <ì‚è‚q<Äé•]çÚ<íe^jÒ<–<N
< <íeçjÓÚ<Äé•]çÚ<ê×Â<æ…<V<Ùæù]<ÅçßÖ^e<_‚fßÖ<æ
< <êâ<æ<ë‚jß¹]<»<°eçf]<àÚ<ÔŠËÞ<‚rj‰<Õæ…<»<^ãjÃfi]<çÖ<‚Â]çÎ<ì‚Â<‚qçi
<Åç•ç¹]<gi^ÓÖ<ífŠßÖ^e<Õ…<íéÛâù<ÔÖƒ<æ<^ã×}‚i<Ö]<Äé•]ç¹]<ܿù<g‰^ßÚ<…<Ä•æ<Ùæ^u<–<_
<l^Ò…^Û×Ö<êÞ^nÖ]<ÅçßÖ]<» <Ø}‚Þ<^Ú‚ßÂ<͆Ãj‰<^ÛÒ
<Ö]<l^Âç•ç¹]<‚ <àÚ<]‚q<Ø×Ïi<á_<Ùæ^u<æ
<l^Âç•çÚ<Õ…^éj}^e<ÔÖƒ <æ<^ãe<Õ…^i<÷<æ<^ã×}‚i
< <^ãéÊ<Ùç}‚Ö] <ØfÎ<^ãjéÂçßÖ<g¦<áçÓi
<á^Ê<J<Åç•ç¹]<ÄÚ<íÛñøjÚ <Õæ…<áçÓi<á_<Ùæ^u<–<h
<ác<æ<äje†Ÿ<‚Ãe<äé× <ÔÏé×Ãi<ØÏj×Ê<sÚ^Þ†e<á^Ò
<l^Ò…^¹]<àÂ<‚Ãje]<æ <^ãéÊ<å]†i<^Ú<ØÏÊ<…ç‘<kÞ^Ò
<J<‚船]<…^¿jÞ]<»<JÝ^Úù]<êÖc<Üé¿Â<çã¥<J<Äñ]…<ØÛÂ<àÚ<äÖ<^è<J<ØnÚ<íÚ^ÃÖ]
<íµ‚Â<êãÊ<êÖ^jÖ^e<æ<Åç•ç¹^e<ÔÚ^Ûjâ]<ê×Â<Ù‚i<÷<æ†Ö]<å„â<áù<J…æææææææææææææææææææçÓÚ
< <äñ^΂‘ù<‚éËÚ<ðê<Ý‚Î<äÞ]<æ<Œ^Û£^e<å†Ãi<ØÊ<Åç•ç¹]<gi^ÓÖ<ífŠßÖ^e<ì‚ñ^ËÖ]
<áçÓi<àÖ<íÖ^£]<å„â<»<ÔÞù<l^Ò…^¹]<‚Â<ì^è‡<çâ<íÒ…^¹]<àÚ<ÔÊ‚â <áçÓè<á_<Õ^èc<Üm<Õ^èc<I<{q
<ÔÞ]<^ÛÒ<J<àâ„Ö^e<íÏÖ^Â<êÏfi<^Ú<¼ÏÊ<êâ<ìˆéÛ¹]<l^Ò…^¹^Ê<Õ†Ò„jè<àÖ<‚u_<áù<‚u_<àÚ<hçf¦

www.hazemsakeek.com/vb -٦٧-
 Ùæù]<‚ÃÖ]< << <êÛé×ÃjÖ]<ð^èˆéËÖ]<ï‚jßÚ<í×¥

<†¿ßÖ]<Üjè<^Ú<…‚Ïe<‚Ã×Ö<†¿ßÖ]<Üjè<÷<°Ê†¹]<…^éj}]<‚ßÂ<àÓÖ<æ<Ôi^Ò…^Ú<‚Â<‚èˆj‰<xév‘
< <kÎæ<Äéé–i<†¥<ë‚jß¹^e<Õçqæ<áçÓé‰<æ<ðê<ë_<Ü×Ãji<àÖ<ÔÞ_<Üâù]<æ<J<l^Ò…^¹]<ëçj
<°Šßr×Ö<|çjËÚ<ë‚jß¹]<á_<êÂ]†i<á_<æ<ÔÚøÒ<»<oè‚£]<h]a<êÂ]†i<á_<g«<‚ÏßÖ]<íÖ^u<»<–<
<Ùæ^u<äÞ]<êËÓè<æ<Ù^u<ë_<ê×Â<åçã¥<ê×Â<Åç•ç¹]<gu^‘<l†Ó<‚ÏßÖ]<íè^ãÞ<»<ÔÞ]<çÖ<Ø–Ëè<æ
< <^q<Åç•çÚ<ØÛÂ
<<
<|†Ëé‰<æ<ë‚jß¹]<»<íeçf]<ð^–Âù]<†nÒ_<àÚ<áçÓj‰<æ†Ö]<»<‚Â]çÏÖ]<å„â<Ôi^Â]†²<‚Ò`i
<ê×Â<ÜŠÎ_<^Þ_<æ<^ããfè<^Ú<‚Ÿ<àÖ<íÃj²<†Ãj‰<^ãjÂ^‰<æ<^ãe<]çÒ…^è<æ<Ôi^Âç•ç²<ÄéÛ¢]
< <ÔÖƒ

<<
< <FFFFFFFFFFFFFFFFFF
< <‚è‚q<Åç•çÚ<íe^jÒ<çâ<æ<Åç•ç¹]<»<Üâù]<ðˆ¢]<áû]<æ
< <[‚è‚q<Åç•çÚ<gjÒ_<ÌéÒ
<^ßâ<Ù^n¹]<áçÓé‰<æ<‚è‚q<Åç•çÚ<gjÓi<ÌéÒ<͆Ãi<‚éÒ`jÖ^e<kÞ`Ê<íéÖ^jÖ]<í×ò‰ù]<íe^qc<kʆÂ<]ƒc
< <ëçj]<Íøj}]<ÄÚ<l^è‚jß¹]<êÎ^fÖ<ke^m<çâ<æ<sÚ]Ö]<ë‚jß¹
< <[gjÒ]<]ƒ^Ú<àÂ
<–<gjÒ<–<…ç‘<–<|æ†<–<sÚ]†e<E[<êÂç•ç¹<íéŠéñ†Ö]<l^ÞçÓ¹]<ê×Â<Ø’u_<ÌéÒ
< <D<]JJJJJJJJJl^øÊ
< <[Ì×Ú<ë_<æ_<øÊ<æ_<Ü×éÊ<Äʆe<ÝçÎ_<ÌéÒ
< <[êÂç•çÚ<»<^㕆ÃÖ<ì…ç‘<Äʆe<ÝçÎ_<ÌéÒ
< <[<^ãjΆ‰<Ý‚ÃÖ<|†Ö]<…ç‘<ê×Â<êñ^–Ú]<Ä•æ<æ_‚è‚q<ÜéÛ’i<ØÛÃe<ÝçÎ_<ÌéÒ
< <[ë‚jß¹]<ê×Â<Åç•ç¹]<íe^jÓe<ÝçÎ_<ÌéÒ
< <[l^Ò…^¹]<ê×Â<…_<ÌéÒ
<<

www.hazemsakeek.com/vb -٦٨-
Ùæù]<‚ÃÖ]< << <êÛé×ÃjÖ]<ð^èˆéËÖ]<ï‚jßÚ<í×¥

< <ï†}ù]<ç×i<ì‚u]æ<í×ò‰ù]<å„ãe<ÔŠ´<áû]<æ
< <gjÒ_<]ƒ^Ú<àÂ
<àÓéÖ<æ<sÚ^Þ†e<~j×Ê<ðˆ¢]<]„â<‚ <àÚ<kÞ`Ê<äÛé×Ãi<Üjè<÷<ë„Ö]<‚éuçÖ]<ðˆ¢]<çâ<]„â<æ
<æ<^ãßÂ<Åç•çÚ<ØÛÃe<ÜÎ<æ<ìã<íéÛ×Â<í膿Þ<}_<æ_<J<äÖ<|†<æ_<sÚ^Þ×Ö<í~ŠÞ<çâ<ÔÂç•çÚ
<цËÖ]<æ<ÕÓËjÖ<Ä–−<]„â<Üã¹]<J<°éñ^èˆéËÖ]<ð^Û×ÃÖ]<‚u_<àÂ<Ü×Ói<æ_<J^ãéÊ<Ôè_…<æ<^ã−…^i<àÂ
<æ<ï†}ù<íé×ÏÂ<àÚ<Ì×j¡<^ãÞù<íŞÏßÖ]<å„â<çâ<ðê<ØÒ<Ü×Ãji<^Ú‚ßÂ<àè†}û]<°e<æ<Ôßée<‚éuçÖ]
< <ì‚è‚q<…^ÓÊ`e<êia<à¹<íé×–Êù]
<<
< <FFFFFFFFFFFFFFFFF
<]JJJJJJJJJl^øÊ<–<gjÒ<–<…ç‘<–<|æ†<–<sÚ]†e<EêÂç•ç¹<íéŠéñ†Ö]<l^ÞçÓ¹]<ê×Â<Ø’u_<ÌéÒ
< <D
< <nÒ<äéÊ<ÝøÓÖ]<áù<æ<Åç•ç¹]<gÖ<äÞ÷<øé×Î<Ù]öŠÖ]<]„â<Øqöß×Ê
< <FFFFFFFFFFFFFFFF
< <Ì×Ú<ë_<æ_<Ü×éÊ<Äʆe<ÝçÎ_<ÌéÒ

<<
< <çÖ<h_<‡<ÄÎçÚ<ê×Â<ÄʆÖ]<|†
< <FFFFFFFFFFFFF
< <êÂç•çÚ<»<^㕆ÃÖ<ì…ç‘<Äʆe<ÝçÎ_<ÌéÒ
< <êÖ^jÖ]<½^e†Ö]<»<íÞçÛ–¹]<íÏè†ŞÖ]<ÔéÖc<æ<Øã‰<†Ú÷]<]„â<æ
< <D<á^Úçè<Ùø}<¼e]†Ö]<íÊ^•]<Üjé‰<E<^㕆ÃÖ<…ç’Ö]<ÄÊ…
< <FFFFFFFFFFFFFFFF
< <[<^ãjΆ‰<Ý‚ÃÖ<|†Ö]<…ç‘<ê×Â<êñ^–Ú]<Ä•æ<æ_‚è‚q<ÜéÛ’i<ØÛÃe<ÝçÎ_<ÌéÒ
<Ä•`‰<]<ð^<á]<æ<^ã×–Ê_<hççiçÊ<jÃè<Ö]<ÜéÛ’jÖ]<sÚ]e<ÔjʆÃÚ<ê×Â<‚ÛjÃè<]„â<æ
< <ÜéÛ’jÖ]<Í]u÷<ÔÖƒ<‚Ãe<ÕçÏè<‹ÓéÊ]†¢]<ë‚jßÚ<»<Åç•çÚ
< <FFFFFFFFFFFFFFFFFFF

www.hazemsakeek.com/vb -٦٩-
 Ùæù]<‚ÃÖ]< << <êÛé×ÃjÖ]<ð^èˆéËÖ]<ï‚jßÚ<í×¥

< <ë‚jß¹]<ê×Â<Åç•ç¹]<íe^jÓe<ÝçÎ_<ÌéÒ
<<
< <D<á^Úçè<Ùø}<¼e]†Ö]<íÊ^•]<Üjé‰<E<‚è‚q<Åç•çÚ<íe^jÒ
< <FFFFFFFFFFFFFFFFF
< <l^Ò…^¹]<ê×Â<…_<ÌéÒ
<…]ç£]<íÇÖ<Üâ‚u_<‡æ^Ÿ<á]<Ôé×Â<æ<Ø–Êù]<ç©<ÔÏè†<çâ<]„ãÊ<gu…<…‚’e<^ÏjÞ÷]<ØfÏji<á_<g«
<†Ó<Ùæ^u<J<ÔÖƒ<‚Ãe<ÕçÚ¬<á_<ê×Â<ØÓÖ]<Ÿ<¼ÏÊ<]„ãe<ÔÞ÷<h„ãÚ<Õ…<áçÓè<á_<åæ…<»
<ØÒ<ê×Â<†Ö^e<ÜÎ<Jï†}ù]<Ôi^Âç•çÚ<»<íÒ…^¹]<ê×Â<ÜãÃri<]„ãe<ÔÞ÷<Õ…^<àÚ<ØÒ
< <Üãi^Ò…^Ú<íéÛâ`e<ÄéÛ¢]<†Ãi<u<ï†}ù]<ç×i<ì‚u]æ<l^Ò…^¹]

<<
<–<gjÒ<–<…ç‘<–<|æ†<–<sÚ]†e<EêÂç•ç¹<íéŠéñ†Ö]<l^ÞçÓ¹]<ê×Â<Ø’u_<ÌéÒ
< <D]JJJJJJJJJl^øÊ
< <íéñˆ¢]<å„ãe<Ð×Ãj¹]<†Ö]<íÊ^•]<Üjè<u<íŞéŠe<삹<…^¿jÞ÷]<çâ<Ôé×Â<^Ú<ØÓÊ<͆Ãi<á_<l…_<]ƒ]
<<

< <êi^é 
< <Ý^ÏÖ]<‚ÃÖ]<»<ð^Ï×Ö]<±c
êÛé×ÃjÖ]<ð^èˆéËÖ]<ï‚jßÚ<í×¥
www.hazemsakeek.com/vb

www.hazemsakeek.com/vb -٧٠-