P. 1
موسوعة البحوث والمقالات العلمية-95

موسوعة البحوث والمقالات العلمية-95

|Views: 135|Likes:
منشور بواسطةnuckcheddy

More info:

Published by: nuckcheddy on Sep 07, 2010
حقوق الطبع:Attribution Non-commercial

Availability:

Read on Scribd mobile: iPhone, iPad and Android.
download as DOC, PDF, TXT or read online from Scribd
See more
See less

12/01/2013

pdf

text

original

ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.

com
باتكلا اذه ليمحت مت
عقوم ةبتكم نم
"ةيآ ولو ين
ّ
ع اوغل
ّ
"
:انتلاسر نوموقيو ملسلا نع ةينورتكللا لئاسرلا ضعب انلا نم ري!كلا ل"ي
ار# $%ي&ع لق!يو ة&يو' ا%ن( ة)*ب ا%&+ا), و( ا%-.*ب / 0.+ ان""1 2 3ل.ل 4ا%,
5يرب 6ل7 ل", ةي8 و( 9ير: ;ي5< و( =ري"# ةيموي ة>ع ?- @ارت:لل ة*A"لا
لBو Cع 6لوDلا نم ايBار ا%نم =EاAتسلاو ا%تئار# Fع"ي نل ;ي*ب @رتGDلا
ولو ?H1نع اوIH1&بJ : $&سو Kي&ع Lا 6&M Lا Nوسر Nا# : Nا!م 4Oاو!لاو رBPا
ةي8J4
ع#وم =رايQ /اBرلا ةم5Rلا 0.+ ?- @ارت:لل اوIH1&بJ ان ةي8 ولو ?H1نع J لAسPا ?-
?نورتكللا 5يرSلا لي)T,و :
http://www.balligho.com
6ل7 ةUرا- ولو ةلاسر Nاسر7 Vير' نع و( :
subscribe@balligho.com
اWقSTم ة&سرDلا ;يEا<Pاب 9ي:رPا او*A"ت, ن( اXي( $كنكDيو4
ا%ب لDع- YةنT< ةنس ملسلا ?- ن1 س نمJ :$&سو Kي&ع Lا 6&M Lا Nوسر Nا#
4;ي5*لا 444/?: $+روB( نم Zقني لو 4ا%ب لDع نم رB( ل!م Kل Fت[ Y05عب
3قير' نع Kنم 5يAتTيو \#وDلا روCي نم لك- ا+رGن 6&ع Lا $كD<ري اوMر<ا-
FTك, ل!م( FTكن ان&ك- اXي( ا+رGنو ا%ب لDعلاب 0رو5ب ما# ن7و ري!كلا رBPا نم
$+روB( ا]ي: رBPا نم Zقني لو 4
ةن
!
"لاو
#
ب
$
ات
#
ك
$
لا %ل& '(
#
و
)
ع# *ان+ا,نم
ةم
!
-
.
ا /
$
ل
#
0
#
م
$
,
)
1
#

$
1
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
ةةةةةةة ةةةةةةة ةةةةةة ةةةة ةةةةةة ةةة ةةةةة ةة
ةةة ةةةةةةة ةةةةةةة ةةةة ةةة ةةةةةةةة ةةة ةةةة)
(ةةةةةةةة
ةيملعلا تلاقملاو ثوحلا ة!و"و# : $ا%&لا
ة'(لاو )*+قلا ,- ./الا 0ا1!2و 3م4
.ح5و 6اق# ة7امع(8و 9ل* ة(م: ,لاو/
0وح;لا <=ا> ?5 ,ل!
: @لAو B ةيمي8 ?5ا CD"Eا Fي;G HDIلاو +يJلا KLM ?# تا# ?# او>NاA
1! ?5 1مح# Cا#Eا OL1ع5و B ةPي'/ ,5Mو B ,ع-ا;لاو B Qلا#و B 1م/M Cا#Eا
3# B او8وم= Oل OR>SG Tا'لا 1'! OL+GU ,ق5 1قل . 3يمVلا @للا O/N $اLولا
ORل Wو4+> ا#
0ا(-Eاو +;لا KLM ?# تا# ?م5 XلYL او>NاA B Z+:[ا ,- Oي\علا +4]ا ?#
?=^لا
1'! ORق/D8 ة#]ا تا'علو _ي(لا +G^لا ,ق5 K5.. ل Bة%لا +GU ORل `= Oل
$+ل Tا'لا Cوق= Cو= @>اح" @للا $ا^! ?# ORيل! a;J=
b
ا# 3# B OL+GU
c D
d
ي" e1LMو ةd >ا&# 9+fM ?يق=+Pلا gS- B?يملاعلا
?# )وh+%8و B iا8]ا O&'# M+%= Cو= B ة#ا1'لاو Z+(حلا Cوي5 OG+G^>
6اA امG K5 B h+%لا لو KI'%لا لو $ا%ع%"لا 3P'= ل ?ي/ ?&لو B iا8]ا
O
b
R
j
5
j
k
l
ع
m
n
o
قm8
m
و
m
$
m
ا^ m ع
m
لا او
b
M
m
m
N
m
و
m
اوع
b

m
8
o
ا ?
m
=^
j
ل
m
ا ?
m
#
j
اوع
b

j
8
p
ا ?
m
=^
j
ل
m
ا M
m
m
+
o

m
8
m
U l2q : aلاع8
: Z+قلاr $
b
ا
m
"
l
]
m
m
ا stt Cو= اR>ولمح%" ,%لا ةمي\علا 6اقu]ا5 OG+G^> v
6اA B او5و%8 Oل )2 Oل! +يw5 OR>ولx8 ?=^لا NاyوMو OGNاyوM ?# ة#ايقلا
+
j
ي
l
w m5
j
OR
b
>
m
ول
p
x
j
=
b
?
m
=^
j
ل
m
ا N
j
اy
m
و
l
M
m
?
l
#
j
و
m
ة
j
#
m
اي
m
ق
j
لا C
m
و
l
=
m
ةd ل
m
#
j
اG
m
O
l
L b N
m
اy
m
و
l
M
m
اول
b
م
j
ح
l
ي
m
ل j q: aلاع8
: Kح'لاr z )
m
وN
b
{
j
=
m
ا#
m
Xmا"
m
لM
m
O
|
ل
l
!j }~ . v
)ومل\= ?=^لا ?يملا\لا5 +=14 @>•- B 0ا(-Eا و 0ا(Pلا ?=+A Oل\لا )اG امل
C
m
و
l
=
m
q $ا(حلاو KIPلا Cو= او+G^%= )M `حلا +يw5 €N]ا ,- )وw=و Tا'لا
: +-ا• rz N
j
ا1
o
لا Xbو"
b
O
l
R
b
ل
m
و
m
ةb '
m
ع
l
ل
o
لا O
b
R
b
ل
m
و
m
O
l
R
b
8
b
N
m
^
j
ع
l
#
m
?
m
يم
j
ل jا\
o
لا 3
b
Pm'=
m
ل ~} +G^%يل v
?يملا\لا ?# 61علا O&حلا @ي- ‚%ق= g^لا 0وR;ملا Cويلا ا^L )وملا\لا
او+G^%يل B ?ي#ول\ملل
اي>1لا Nا0 ,- او#ا0 ا# +:[ا Cويلاو @للا5 )و'#Y= او>اG )2 Oي\علا Cويلا ا^L
ƒع=و Xاnwلا @ي- <;&'= ا
d
#ويل Oلا\لل )2 @للاو- B $ا%ع%"لاو ة5و%لا Nا0
?! ةي'w bل K4و {! @للا $ا%G ,- )2و B Z+(حلاو g{Jلا ?# @=1= aل! @ي-
?! ة=اPGو CDG gM
ام
m
>
o
2 )
m
وم
b
ل jا\
o
لا Kb م
m
ع
l
=
m
ام
o
! m D
d
-
j
ا•
m
@
m
ل
o
لا ?
o

m
(
m
ح
l
8
m
لو
m
q : D!و K4 6اA ة\!و# gM
O
l
R
j
ي
l
ل
m
2 1
p
8
m
+
l
=
m
ل O
l
R
j
"
j
وXbN
b
,ع j' jقl #
b
?
m
يع jn
j
R
l
#
b
„ N
b
اI
m
5
l
]
m
ا @
j
ي-
j

b
Jm ;l 8
m
C
|
و
l
ي
m
ل j O
l
L b +
b
:… Y m =
b
: OيLا+52r zX†او
m
L m O
l
R
b
8
b
1
m
‡ j- lM
m
و
m
O
l
R
b
- b+
l
ˆ
m
‰} Š ‰‹ ORيع5ا8 ORعيم4 ?يملا\لا )2و v
ةع%لا Kيح=و B ا
d
xع5 ORxع5 ?عل= Cو= B ŒيI!و 0وR;# Cو= ORل ORي!و%#و
. Nاولاو g{Jلا ل2 QلU ORل ŒلV= ل ?ي/ ?&لو B ƒع5 aل! ORxع5
14و= )M ?# KAM D- ا
d
‡يf O&ي- Z+:[ا Nا1لاو @>اح" @للا •!او 1V= Oل )2
2
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
@4و ,- 9وAولاو ة#]ا ŽD:M 0ا(-2 ?# O&ع'م8 Xاي/و ZXو+# ةيق5 OG1'!
?يحلIملا
€N]ا ,- ?=1(Pملا 6احل K#S%ملا- B ŽD:]او Nو#]ا ,لاع# aل2 ?ي!ا1لا
+ق8 ,%لا ةييحلا ZM+مللو ORل ام- ... OL+#M ?# Z+يحلاو ŒVعلا W^:Sيل Cويلا
,- اLوG+8 ول ORيل! اUا# B اL0لوM a!+8و اR4و{ل ?&(لا +-و8 B اRل{'# ,-
اUا# Ou B اR%عيˆو اR%uو>M Œ"ا'= g^لا اLNو0 g0Y8 ?يIحلا ?Iحلا ا^L
6اIJلاو ?=1لا و +يJلا aل! )و5+%= ?يمل(ملا 0لوM اوG+8 ول ORيل!
ةPل%Jملا 0ا(-Eا •#ا+5 •يل(8و OL0ا(-2 ?# )و1=+= اUا# c ةم=+&لا
B @7ا1!] D
d
يلU B @عم%V# aل! ل
d
ا5و )و&= D

ح'# D
d
ي4 ... )و1=+= KL c ORيل!
ةVي%'لا Qل8 aل2 aع(= ?# )2و B ةVي%'لا ,L Qل8 )2 ’ c @8اوR;ل ا
d
1!
ة>اي: Tا'لا 1fM ?# وRل B Cويلا ةمل(ملا +"]ا +“GM اRيل2 @V%8 ,%لا ةمي:ولا
”وRلا ?# eو%(ملا ا^L aل2 اول•و ?# اي- B @J=Nا8و @%#Mو @عم%Vمل
)M اومل!او B OG+يI#و O&%=ا• ,- او+&-و B O&5N aل2 او5و8 : Tا&%>لاو
اRي- ‚J;8و B )ا1لولا اRل Œي;8 ةمي(4 ل
d
اوLMو B ةمي\! Xا>M OGXاNو
B O&(P>M اوع4اNو O&%لP• ?# او\قي%"ا- : W^R5 )و'#Y8 O%'G )•- B NاI5]ا
O&'=0 اوع4ا+- Qل^5 )و'#Y8 ل O%'G )2و B ا
d
عيم4 $و>^لا +Pw= D!و K4 @للاو
. )وR%;8 ا# ?ي5و O&'ي5 6اح= )M KA ة-اG Oل(لا ,- اول:0او B
B OLاوV>و OL+" Oلع= @>اح" @للا )S5 ة‡Pلا W^L ?# ?يق-ا'ملا +G

^>
Z+:[ا ,-و B اي>1لا ,- CD"Eا او+R–M امR# OLامي(5 ?ي'#Yملا 9+

ع=و
z ة† ي
m
-
j
ا:m O
l
&
b
'#
j
aPmJl 8
m
ل )
m
و—
b
+
m
ع
l
8
b
^
|
‡ j#
m
و
l
=
m
z 0اRf]ا ?ي5 ORحxP=و OR={J=
: ةAاحلاr s˜ B ة5و%لا ?#y ,- O%#0 ا# $ويwلا CD! @للا aل2 او5و%- v
. Nو1Iلا ,- ا# KIح=و B Nوقلا ,- ا# +“ع= )M KA O&'ˆاو5 اوحح•و
: Tا'لا ة#ا!و iا8]ا ة‡- : ا
d
“لاu
ةP=+;لا ة‡Pلا eو%(# aل2 OR-ا1LMو ORAD:M ,- اولI= Oل ?=^لا OLو
. ة'7اJلا ةعي—ولا Z1(Pملا ة‡Pلا eو%(# aل2 اوnR= Oلو B ةحلIملا
/) 3 (
امG B aلو]ا @يل2 و!18 g^لا +يJلل 0ا1ع%"لا OR=1لو ?ي%‡Pلا ?ي5 ة‡- OL ام>2و
r ةي>ا“لا ة‡Pلا @يل2 aع(8 g^لا 0ا(-Eاو +;لا ,قل%ل 0ا1ع%"لا OR=1ل )M ‹ B v
ل a%/ ™ Z1(Pملا ة‡Pلا aل! `=+nلا 3nAو B Zو!1لا ةيمLM 1GY= ا^Lو
0او(لا اR>M ة‡Pلا W^L ,- •/Dملاو . Oيق%(ملا ”ا+Iلا ?! Tا'لا 9+ح'=
ة‡Pلا ?ي5 3-1لاو B ةلA امR>M ةي>ا“لاو aلو]ا ة‡Pلا aل! Œلw= ام'ي5 B O\!]ا
`حلا ?ي5 iا+Iلا .ي/ K4و {! @للا ?'" ?# Z1(Pملاو ةحلIملا

b
N
l
]
m
ا ت
j
1
m
(
m
Pmل
o
ƒ
|
ع
l

m
5
j
OR
b
x
m
ع
l
5
m
T
m
ا'
o
لا @
j
ل
o
لا 3
b
- l0
m
لو
l
ل
m
و
m
q : aلاع8 6اA B Kˆالاو
: Z+قلاr z ?
m
يم
j
ل
m
اع
m
لا aل
m
! m K
|
x
l
- m وU b @
m
ل
o
لا ?
o
&
j
ل
m
و
m
}~s . v
: تامل&لا W^R5 @4و8M Tا'لا ?# ة‡Pلا W^L aل2و
+f ?# ,ق8 ,%لا $ا"]ا OLM ?# ةمي\علا W1Lا;#و +:[ا Cويلا +G^8 )2 „
B Nا'لا KLM O•اJ8 Cو=و 0ا'%لا Cو= ,-و اي>1لا ,- ?=+&%(ملا ?=1(Pملا
O
b
%
b

l
4
m
M
m
اU mا#
m
q 0ا! g0ا'= @>اح" @للا )Mو 1Lا;ملا W^R5 1علا ?ق=M اU•-
?يل"+ملا 3%= ام>2و B šل# `!ا> KG 3%= )M 1علا N^ح= ^71'! z ?
m
يل j"
m
+
l
م
b
لا
iا8]ا ?# ?ي!و%ملا h+8 ?# @ي- ا#و Nا'لا KLM O•اJ8 )M امG B OR!ا8Mو
Z+(/ @=1= aل! ƒع= ل a%/ B @5ا(/ 1R;ملا ا^Rل Œ(ح= 1علا KعV=
+;لا KLM ?# N^/ ,- )ا(>Eا KعV= <يJملا Nوع;لا ا^Lو B ة#ا1>و
3
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
ا
d
xع5 ORxع5 ?عل= ة#ايقلا Cو=و B اي>1لا ,- Kˆالا @ل )و'={= ?=^لا 0ا(-Eاو
1Lا;ملا Qل8 +G^%5 aP&- B 35ا%لا ?# iو%ملاو iو%ملا ?# 35ا%لا M+%=و
+;لا KLM ?# N^ح= a%/ +يJلا @(P'ل Œح= ?# K&ل ا
d
!0اNو ا
d
\!او ةمي\علا
OR5N )U•5 Tا'لا Uاق>E )وع(= ?=^لا HD•Eاو +يJلا KLS5 `I%ل=و B 0ا(Pلاو
Z0وملا ORل 6^=و ORيل! ƒع=و B Z+:[ا $ا^!و اي>1لا Xاقf ?# @>اح"
)ا#]ا Cام• OLو B `لJلا5 `لJلا O/NM OR>2 .ي/ B Xا!1لاو Z+I'لاو
. +I'=و aلاو=
b
و Œ

ح
m
=
b
)M @8اP• W^L ?م5 +=1V- B OR8اعم%Vمل
a%/ Œ%&لا 6ا{>2و K"+لا 6ا"N2و 6وقعلا5 W0ا! aل! @>اح" @للا Oع>M 1قل
+;لا Zا!1ل OL0ايA اوn!M ?=^لا ?يع5ا%لا 3P'= ?لو B ,wلا ?# 1f+لا ?
m
ي

l
8
m
?# ?ي!و%ملا aل! ةع%لا Xاقل2 ة#ايقلا Cو= ORعP'= ?ل B ORلوق! اوwلMو
?! g1V= ?ل Oع> ... W0ا! aل! @>اح" @للا ةV/ k#اA 1قلو B ?=1(Pملا
اRي- او+&م=و اRي- او1(Pيل +;لا KL] OR8وي5و OLNا&-M اوح%- ?=^لا iا8]ا
ة‡- aل2 )ولوح%= Qل^5 OR>2 B 61علا O&حلا g1= ?ي5 تا#وIJلا k#اA اU2
. او+ع;= Oل CM او+عf B ?=1(Pملا
@5{/و )اnي;لا ة!اˆ ?# W0اعل K4و {! @للا +=^ح8 aل2 3م('ل ا
d
+ي:Mو
,
m
x
j
A b ام
o
ل
m
)
b
اn
m
ي
l
;o لا 6m اA mو
m
q : aلاع8 6اA B ة#ايقلا Cو= @!ا8M ?# @8Xا+5و
?#

O&
b
ي
l
ل
m
! m ,
m
ل j )
m
اG
m
ا#
m
و
m
O
l
&
b
%
b
Pl ل
m
:l S
m
- m O
l
&
b
8
p
1! m و
m
و
m
`

ح
m
لا 1
m
! l و
m
O
l
G
b
1
m
! m و
m
@
m
ل
o
لا )
o
2 +
b
#
l
]
m
ا
ا>
m
M
m
ا#
o
O&
b
(
m
Pb>M
m
او#
b
ول
b
و
m
,> jو#
b
ول
b
8
m
D- m ,ل j O
l
%
b

l
V
m
%
m
"
l
ا- m O
l
&
b
8
b
و
l
! m 0
m
)M
m
ل
o
2 )
|
اn
m
ل
l
"
b
)
o
2 Kb
l
A m ?#
j
,> jوم
b
%
b
G
l
+
m
fl M
m
ام
m
5
j
ت
b
+
l
PmG
m
,>

2 ,
o
:j +
j
I
l
م
b
5
j
O%
b
>M
m
ا#
m
و
m
O
l
&
b
:j +
j
I
l
م
b
5
j
: OيLا+52 r zOيل jM
m
$

ا^ m ! m O
l
R
b
ل
m
?
m
يم
j
ل jا\
o
لا }} . v
››››››››››››››››››››››››
q s : Oل(# z ‹/sœ• q Š B s~}‹ . z
q } q ة=[ا 1'! B g1ع(لا +ي(P8 z s}‹ . Cاع>]ا ZNو" ?# z
q ‹ KLM ”ا;> Œ(/ )و1"اPلاو )وحلاIلا : ة‡Pلا W^L ,- 14و= Qل^لو z
. )و%Gا(لاو ةل{علا KLM OR'ي5 ?# 14و= 1Aو B +;لا KLMو +يJلا
: 01علا: )ايلا ةلV# s•} / +P• :F=Nا%لا s‰sœ žL
/) 4 (
ةيAا+علا تا5اJ%>لا ‚Jل8 ةل‡"M ةuDu
,مR- 1م/M
ŸلاIملا اRي- k5Nاx8 1يقع%لا ?# ة4N0 ةيAا+علا ةي"اي(لا ةلاحلا kwل5
ةلاحلا W^L Qي&P8 ةلواح#و B 1/اولا KيIPلا K:ا0 a%/ تاNايJلا k&5ا;8و
ة5ا4Eا ŸI= ,%لا تلhا(%لا ?# K7اL 01! ا'R- B +ي(! +#M اRمR- €+w5
K5 B ?يR4ولا DG Kم%ح8 اL+I/ ŒعI= تاح=+I8و B ?ي—Nاع%# ?ي=M+5 اRيل!
<Aاوملاو تاح=+I%لا ?# ا+يG ا01! +Iح> )M ?&م= 1/او WاV8ا K:ا0 @>2
)M ,- Qf لو B ,>ا%(ي(لا ${ح5 XاR%>او gوD! ة#و&ح5 اX15 B ة5Nاx%ملا
1/ aل2 Œ(8 ةيAا+علا ةي"اي(لا ةيG+%لا ,- šي7N وxعG ةعي;لا 14او8
.. OR%-اقuو OR%عيˆ aل2 ا+\> تاxAا'%لا W^L ,- +يG
امي- ةيAا+علا ةي"اي(لا ةلاحلا ‚Jل> تا1يقع%لا W^L Žا+%:ل ةلواح# ,-و
?#و 1=Y= ?# : ,Lو B اR'! ة5ا4Eا 6واح> ةل‡"M ةuDu ,- تا5اJ%>لا5 `لع%=
Š c تا5اJ%>لا Xا+42 )وي>ا+=Eاو )وي&=+#]ا 1=+= اUامل Š c تا5اJ%>لا €Nاع=
.. c اL1!و# ,- تا5اJ%>لا Xا+4E ةيعي;لا ةPRللا $ا"M ,L ا#
c €Nاع= ?#و 1=Y= ?# : لوM
4
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
?# ?لعملا اRPAوم5 Q(م%8 ةي&=+#]ا ZNا0Eا )•- ةي4NاJلا eوقلا5 اX15
Z+يG ا0وR4 6^= ,لDملا Cا\> )•- Qل^Gو B اL1!و# ,- تا5اJ%>لا ة#اA2
O%= )M 6اح5 1=+= ل Qل^لو B ,J=Nا%لا ث1حلا ا^Rل ا0ا1!2 ةل=وˆ +RfM ^'#
?# 1=1;لا @—اع%#ا ,‡'#ا: ,ل! ,>ا+=Eا 1f+ملا e15M 1Aو B اRلي4S8
@لوق5 H+•و تا5اJ%>لا Kيnع%ل ةلواح# اR>M ا+%ع# Z+ي:]ا <V'لا تا+يVP8
XاNو <ق8 ,%لا ,L ةي&=+#]او ةيلي7ا+"Eا تاNاJ%"لا Z{R4M )M
اR>M ا#2و تاXا1%!لا W^L Z+fا# k&8Nا اR>M ا#2 ¡ : 6اAو B تا+يVP%لا
¡ : 9ا—Mو ¡ اR8+50 ,%لا ,L اR'&ل ?ي-+n%ملا ¢اJf]ا ƒع5 k#1J%"ا
OLNاي: ?! +يع%لل iا+%Aلا `=0ا'• aل2 )ويAا+علا @4و%= Z1! تاو'" 1ع5
,- Œ•+8 اR>2 B QلU 1=+8 ل 6D%/لا تاوA ?&ل ?يP(ع%ملا Z0اN2 O•N
+#S5 )و+م8S= ?=^لا Q‡لوM B اR>او!M $اJ%>ا aل! Kمع8و ةيمLو تا5اJ%>ا
. ¡ ايلا/ Žا+علا )و+ي(=و ?يي>اn=+لاو ?يي&=+#]ا
gS5 ا+يG اي/+8 g1=
b

m
عم
b
لا : ?يPAوم5 اRل•M •P%حي- ةي5+علا ةم\>]ا ا#M
,- تا5اJ%>لا Xا+4E K#ا&لا 1ي=S%لا ,'ع= ا^Lو B Žا+علا ,- ,"اي" Nا+ق%"ا
?لع# +ي• +:* اPAو# ا'L )M ?يAا+ملا ƒع5 6وق= ?&لو B 01حملا اL1!و#
ا^L )] ,Aا+علا 3ق'%(ملا ?# £و+Jلا ?! ةي&=+#]ا تاوقلا {V! ,- K#S=
+ي&لا وM 1=1Vلا •"و]ا Ž+;لا5 ة•اJلا اR%=hN ^يP'%ل ¤و5 ZNا02 ¥+P8 ,'ع=
+•ا'علا Cا#M ةيAا+علا ة/ا(لا Hا%P>ا )M امG B 1يGS%لا5 Nا" +ي• +#M ا^Lو
?# اN1A `ق/و B ,5+علا K:ا1لا ?! ا1يع5 اRˆا;> ?# ا+ي“G Kق> ة=0اRVلا
.. Nا+ق%"لا
@>] Tا"]ا ?# تا5اJ%>لا Qل8 ƒ-+= ,'(لا Cاعلا gM+لا- B ايل:ا0 ا#M
ZUو'# ةيلAM aل2 ة'(لا $+علا K=وح8و XاIAEا ة'!+;ل ةلواح# اL+%ع=
اR>واع8 Nا%!ل ا#2 ةGNا;ملا ,- Œ•+8 ةي"اي" eوA ا'L ?&لو B اي"اي"
eوA ةي• K– ,- ةي'(لا ة&ع&لا5 Nا“‡%"لا ,- ة•N وM B 6D%/لا 3#
g^لا ¡ )ويAا+!¡ ${/ 3nلا5 ?=1=Yملا ة#1ق# ,- ,8S=و B Z+uY# ةي"اي"
3مV8 ¡ ${/و B Nوايلا gyا• 6D%/لا KA ?# ?يعملا šي7+لا @ل&
o
f
ل XلYLو B ,4 @4الا )ا>1! @"M+= g^لا ¡ ?يلق%(ملا ?ييˆا+قم=1لا
,- H+• Nوايلا gyا• )اG )2و اL1!و# ,- تا5اJ%>لا Xا+42 ,- )وع>ام=
ةل&;# 14و8 لو ا"1ق# ا1!و# šيل تا5اJ%>لا 1!و# )S5 ة"ا'# ?# +“GM
,#D"Eا ${حلا وL .لا“لا ${حلاو B QلU ةحلIملا kx%Aا اU2 @لي4S8 ,-
ةGNا;ملا C1! ة=ا1لا ,- N+A 1A )اGو B 1يمحلا 1! ?(ح# @م!{%= g^لا
Ÿf+%لل @AاNوM O=1ق8 ,- M15 Ou B تا5اJ%>لا Kي4S8 1=Y= @>M ?ل!Mو 34ا+8 Ou
.. ا+ي:M
ةي"اي" eوA ا'L ?&لو B اR%#اA2 3# Cاعلا gM+لا ةيلاw- ةعي;لل ة('لا5و
ة'ميR5 Œ/+8 ل اR>وG تا\Pح8 g18
b
ةي>امل! تاR4و8 aل2 ,م%'= اRل•M
<ل%J# Xا152 ,- i+5 1ق- N1Iلا Nاي8 ا#Mو B )ا+=E ةيع%لا5 @مR%8و ,>ا%(ي(لا
WXوVل ?ل!M ?يي&=+#]ا 3# ŸلIلا ŽاP8ا 1ع- B تا5اJ%>لا ?# <Aاوملا
QلU ?! 34ا+8 Ou B تا5اJ%>لا ,- Nا;ي" @>M ?ل!M Ou B ةيمل(لا K7ا"ولل
Qل^لو تا5اJ%>لا ةLا{> )و'مx= ل OR>M Nاي%لا aل2 )وم%'= )ولو‡(# H+•و
و1=Y# Nا;= )M ?# 3>ا# ل @>M )و+:* )ولو‡(# H+• ?&لو B اوGNا;= ?ل
.. ة=0+Pلا OR%PI5 تا5اJ%>لا W^L ,- Nاي%لا
c اL1!و# ,- تا5اJ%>لا ة#اA2 )وي&=+#]ا 1=+= اUامل : اي>اu
ة=اR'لا a%/ @=M+5 @&(م8و WNا+••5 ¤و5 £Nو4 ,&=+#]ا šي7+لا 9+ع=
b
+=yو ةPIلا W^L ,- @ع# `P%=و B ةي4NاJلا @%"اي(5 `لع%= امي- ة•ا:
5
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
Xا+42 aل! ةق-او%# ةي&=+#]ا ZNا0Eا و18 Qل^لو B 1ليP(#اN 1لا>و0 iا-1لا
Nا+•Eا ا^Rل تا+ي(P8 ا'Lو B Nا+قلا g^J%# eو%(# aل! تا5اJ%>لا
: اRمLM
/) 1 (
,"اي(لا yاV>Eا ?! g+&(علا yاV>Eا KIP5 ?يع'%ق# او8ا5 OR>M :اRلوM
B ةق5ا(لا $NاV%لا Œ(/ امRيلG ,- ŽاP:Eا Œ(= امR'ي5 •5+لا )M Nا%!ا5
D5 اL1ي!او# ,- ,"اي" ,Aا+! Cا\> Xا'5 تاوn: O%8 )M ,w'= Qل^لو
”وw— ام>و0 ة#واقملا XاR>E اRGNاع# ةي&=+#]ا تاوقلا K•او8 ام'ي5 B <لJ8
. اRيل! ةي"اي"
ة#اA2 ?ي5 QلUو B W1قP8 )M ةي&=+#]ا ZNا0Eا 1=+8 ل ?#ا{8 ا'L )M :اي>اuو
?#ا{8 وLو B ¤ول ةي>ا“لا ة=لولا ة=ا15 ,- ةيAا+علاو ةي'يn(لPلا تا5اJ%>لا
,"اي" yاV>2 @>M aل! ,&=+#]ا Œع;لل @#1ق= )M ,&=+#]ا šي7+لا 1=+=
O\'8 )M ايلا/ ة4ولPلا ,- ةي&=+#]ا تاوقلا 6واح8 Qل^لو B Žو(# +ي•
?ي‡4Dلا )Mو B HاV'5 اR%مR# kR>M 1A اR>M Nا%!ا5 ة-+;# $اح(>ا ةيلم!
. ةليلA Cا=M 6D: ,- KGا;# )و0 OLNا=0 aل2 او0وع= )M ?&م=
?=^لا ?يللحملاو Xا+Jلاو ?=Nا;%(ملا eو%(# aل! 6احلا <ل%J= ?&لو
Z+ق%(# +ي• ةي'#M ةيع—و 3# تا5اJ%>لا Xا+42 )M OR'# +يG O(A e+=
?لو ة!+(5 NاVP>لا 0واع%" Nو#]ا )M ,'ع= ةي'(لا `ˆا'ملا ,- ة•ا:
?# O\عي" Oل\لا5 ,'(لا Nوع;لا )Mو ة•ا: B اL1'! ةميA تا5اJ%>Dل ŸI8
)M ?# OR-و: ?! )و5+ع=
b
?يي&=+#M Xا+: )M امG B 3Aو%ملا NاVP>لا $ا"M
تا5اJ%>لا Xا+42 ,- ?يي>ا+=Eا ة•Nو Žا+علا ةعيf K:ا0 ,>ا+=Eا Kwلw%لا
وLو Žا+علا ,- ,>ا+=Eا UوP'لل Z1=14 ةل/+# )و&%" اR>M ,'ع= اL1!و# ,-
. Kق%(ملا ,- ,&=+#]ا 6D%/Dل Z+يG تD&;# Œ(= )M ?&م= ا#
Kي" aل! Xا4 تا5اJ%>Dل ,&=+#]ا 1ي=S%لا )M 6وق8 e+:M +\> ةR4و ا'Lو
)•- Qل^5و B KA ?# اRلي4S8 O8 1A @>Mو ة•ا: ,عي;لا •wxلل ¦و—+لا
yوP= )M ,- K#S8 اR'&لو تا5اJ%>لا Xا+42 aل! kق-او ةي&=+#]ا ZNا0Eا
eوقلا Œل•M Ox8 ,%لا ,>ا%(ي(لا ةم7اA K5اق# ,- Z+يG ة('5 اLو1=Y#
.. Z+uYملا ةيعي;لا
c تا5اJ%>لا 1!وم5 ةعي;لا Q(م%= اUامل : ا“لاu
@للا ة=* 34+ملا +%ع=و B تا5اJ%>لا WاV8 ةح—او ةيعي;لا ةPRللا و18
?# ةيعي;لا ةPRللا W^L OR- ?&م=و B اRل +G]ا O!ا1لاو 1=Yملا ,>ا%(ي(لا
: ةيلا%لا ”اق'لا 6D:
ةلو1لل ,"اي(لا Xا'لا ة=وق8 aل2 )و-1R= تا5اJ%>Dل )و1=Yملا ةعي;لا ... §
او+nي" 1A او>و&= )M 1ع5 1=14 ?# @&ي&P8 Z0ا!2 K4M ?# Z1=1Vلا ةيAا+علا
OR!امˆMو OR8ا/ومˆ ^يP'8 )M )وملع= OR- B ةع'nIملا ةيل•]ا O&ح5 @يل!
. ايلا/ Z17ا(لا ةي"اي(لا ةي7او;علاو a—وPلا ةيع—و 6D: ?# ?&م= ?ل
`يقح8 ,- اRIيJل8 ?&م= ,&=+#]ا 6D%/لا ا=ا{# )M ةعي;لا +%ع= ... §
B ,>ا“لاو B QلU `قح8 1Aو B ,“علا Cا1• O&/ ?# ORIيلJ8 امRلوM B ?ي-1L
ةG+Pملا Œ('لا Œ(/ OR!امˆM ORل `قح= 1=14 ,"اي" Cا\> ة#اA2 وL
ة(ي7N Zوn: اL1!و# ,- تا5اJ%>لا ة#اA2و B 1ع5 `قح%= Oل ا^Lو OR%يل•]
. @قيقح8 Kي" ,-
ةي• K– ,-و ةيلاحلا ةfو;ملا ةيع—ولا K– ,- تا5اJ%>لا ة#اA2 )2 ... §
6
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
`يقح%ل OR#ا#M ا/و%P# 6اVملا )و&ي" ةعي;لا )M ,'ع= ةي'(لا eوقلا ةيلا•
Œي8+8 Z0ا!2 @يل! Œ8+%= ام5N Kي4S%لاو Nا\%>لا ام'ي5 B +يG ,"اي" +I>
. OR8اnnJمل ة('لا5 Wاق! 1مح8 ل ا# ث1حي- iا—و]او ŽاNو¨ل
)وملع= OR- B ة'(لا 3# ةيلLM $+/ ثو1/ ,- ةقيق/ ةعي;لا Œ•+= ل ... §
ثو1/ aل2 ة#واقملا g0Y8 )M ?# )و;J= Qل^لو B ORحلاI# aل! اR8Nوn:
aل2 +#]ا KI= ام5Nو B Žا+علا 6D%/ا ?# ,&=+#]ا <Aوملا ,- تا+يw8
وM OR!امˆM ?! ,لJ%لا ا#2 : ?يلام%/ا 1/M aل2 ل2 g0Y= ?ل ا^Lو B $اح(>لا
. ةيلLM $+/ ,- 6و:1لا
N1A ةح—او ة=hN C1ق8 )M ?&م= ,%لا ة5و4]او ةل‡"]ا OLM NاI%:ا5 W^L
@>M 1ق%!M ل +:* 6اY" ا'L aق=و B ةيAا+علا تا5اJ%>لا ةيلا&fE )ا&#Eا
1قع%
b
" KL : وLو B اR(P> ةي&=+#]ا ZNا0Eا a%/ @يل! ة5ا4Eا 1/M Nو1قم5
اL1!و# ,- اق/ تا5اJ%>لا ‹• +=ا'= }••~ . c C
/) 2 (
)اعf +Rf CايIل $ا"M ةuDu
Ÿيح• W1'" و 1'(ملا .=1/ ,- )اعf ا# اN0ا ا# و )اعf +Rf ا'لLM
@للا aل• @للا 6و"+ل ت+GU اRي5M ?! و اR%! @للا ,—N ة;7ا! Z1ي(لا 6وق8
W1ي(لا توN و z)اعf ?# OL ?=Mq 6اق- Œ4N )وم\ع= ا#اوAM Oل" و @يل!
@يل! @للا aل• @للا 6و"N )M @يل! `P%# ?يحيحIلا ,- .=1حلا و ة;7ا!
)اG @لG )اعf CوI= )اG )اعf ,- @'# +“GM +Rf ,- CوI= ل Oل"و
?5 ة#ا"M .=1/ ?# ?(لا KLM 1'! و 1'(ملا ,- و DيلA لا )اعf CوI=
,- CوI8 لا# )اعf ,- CوI8 اNM ,لا# @للا 6و"N ا= kلA 6اA @>M 1=y
aل2 6ام!]ا @ي- 3-+8 )اعf +Rf )2q Oل"و @ل*و @يل! @للا aل• 6اق- W+ي•
ا= kلA 6اA @حلˆ .=1/ ?# و zO7ا• ا>M و ,لم! 3-+= )M Œ/M ا>M و @للا
)اx#N و Œ4N ?ي5 +Rf ا^Lq 6اق- )اعf +“GM CوI8 Qلا# @للا 6و"N
و a"و# ,5M .=1/ ?#و z CايIلا5 @يي/M )M Œ/M ا>Mو Tا'لا +“GM @'! KPw=
@للا aل• @للا 6و"N K‡" 6اA @'(/ وM ةحيح• .=0ا/]او 1'(ملا ,- اRلG
@ي- 0ا'"لا ا^Lو z @للا @ح= +Rf ا^Lq 6اق- )اعf @#و• ?! Oل"و @يل!
<ع—
/ $ا"M ةuDu CايIلا5 )اعf Xاي/2 Œ" ,- ا'ل 3م%4ا-
35NM KIح= 6ام!]ا 3-N و @للا aلا 6ام!]ا @ي- 3-+8 +Rf @>M 6و]ا Œ(لا
ة&7Dملا ŒAاع%= +Iعلا ZD•و +VPلا ZD• ,- Cو= KG ?ي8+# ا'R- تا+#
ة&7D# O&ي- ŒAاع%=q Oل"و @يل! @للا aل• 6اA © @ليللاو Cويلا ,- ?ي8+#
)M @للا اRPلG ة&7D# z@للا +#ا ?# @>و\Pح=q aلاع8 6اA و zNاR'لاو Kيللا ,-
gM )وAاع%= ة&7D# ?يˆاي;لا OR%PnJ%ل @للا •P/ لول و C0* ,'5 •Pح8
ORي- z+Iعلا aلا +VPلا ?#q NاR'لا ة=0Nو )ومل%(= +VPلا ZD• ,- ة&7D#
+:M ة&7D# kل{> +Iعلا kAو Xا4 اU•- 6ام!لا Œ%&5 )DGوملا )ا&لملا
NاR'لا5 او"+/ ?=^لا 1عI= و +VPلا aلا +Iعلا ?# Kيللا ة=0Nو )ومل(%=
,- Xاملعلا 6اA امG •Pح%- <ح• ,- 6ام!M ?# Wو%G ا# $ا%&لا ORع#و
aل• @للا 6و"N K‡" امل šيم: Cو= KG ,!و"M 3-N Ou aلولا Xام(لا
ا^- ?ي'uلا Cو= ا#Mq 6اق- šيمJلاو ?ي'uلا @#اي• +" ?! Oل"و @يل! @للا
Cو= Qل^- šيمJلا Cو= ا#او @#و•M )ا Œ/M ا>او @ي- k“ع5 و @ي- ت1لو Cو=
3-+%- z O7ا• ا>او ,لم! 3-+= )ا Œ/ا ا>او @للا aلا @ي- 6ام!]ا 3-+8
7
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
3-N Ou 3مV%ل @ع5ا(لا Xام(لا aلا aلولا Xام(لا ?# šيم: KG 6ام!لا
تا# اUا- ªوPحملا Hوللا ,- •Pح= @'(لا ,- 3مV8 ام- )اعf KG gو'"
Ou <حIلا ت+=اn8 ة#ايقلا k#اA اUا- @يل! O%J- @لG Kمعلا 3م4 C0ا ?5ا
zا'>ام=S5 ا'%G ا'wل5 ORللاq Qلامf وM Q'يمي5 Q5ا%G Qwل5
)اعf Œلا• Cاي• و ?ي'uلا Cاي• ,- Oل"و @يل! @للا aل• @لوA ,- K#S8 و
CايIلاو Kمعلا 3-N ?ي5 ,- +(لا ام- zO7ا• ا>Mو ,لم! 3-+= )M Œ/M ,>Mq
,- )ا(>Eا- zا('> D- Q5 ا>+GU ORللاq ة!اn5 šل%# O7اIلا )ل اولاA
?! £NاJلا CD&لاو $+;لاو KGلا @يل! C+/ Cا+/لا Z+ي&8 +G اU2 ZDIلا
Qل^&- X,f KG @ل K/ Oل" اU•- Kيلح%لا وL Oيل(%لا و Oل(= a%/ ZDIلا
$+wملا )UM اUا- iامVلاو $+;لاو KG]ا @يل! C+/ CوIلا eو> اU2 O7اIلا
•يJملا šل @يل! C+/ Q('لا ,- K:0 اU2 £احلا Qل^G X,f KG @ل K/
X,f KG @ل K/ Kلح8 اUا- W+:ا aلا iامVلاو Œيn%لا +-ا—لاو +ع;لا ‚Aو
,- ة#]ا- Qل^ل @%يل&5 @للا aل! Kق# @>M اRي- 1علا 6ا/ )و&= تلا/ W^R-
3=وV8 CايIلا5 0وIقملا )ا )و'\= OR>] @ل ةميA ل Cو• CوI8 )ا#{لا ا^L
CايIلا- ,5Nو ل +#]ا aR%>او iامVلاو $+;لاو KG]ا ?! iا'%#لا5 1(Vلا
aلا +VPلا ?# «يع8 )M W0اعلا «يع8 )M eوق%لا `قح= g^لا وL $ولnملا
Kق= ل @للاو Wل k>S- ا15ا! ?&8 Oل )ا- 15ا! @للا g1= ?ي5 k>Mو $+wملا
ا15ا! O7اIلا )اG اU2 @>M 0وIقملا zا'5ولA ,/M ORللاq ,Lل Wا" ?# Z0اعلا
ا•وI: و @للا aل! @%يل&5 KAاو @(P> kع;: و @م(4 +ع;Aاو @لA +x/
3-N اUا @>ا- @!و;: 0ا0{= و @8ا:2 0ا0{= @>ا- +Iعلا 1ع5 و $+wملاو KA
+(&'# @5N aل! Kق# KيلU 3—ا: 3fا: O7ا• وL و kAولا ا^L ,- Kمعلا
Cاي• +%8 )ا ا=•- )اعf ,- 3-+= Kمعلاو @لم! Kق= )M g+/ ا^R-
z)اعf Cاي• aل! ا'!ا ORللاq )اعf
ا^Lq 6اA @للا 6و"N @'! K‡" امل )اعf ,- CايIلا Nا+"M ?# ,>ا“لا +(لا
CايIلا5 @يي/M )M Œ/S- Tا'لا ?# +ي“G @'! KPw= )اx#N و Œ4N ?ي5 +Rf
@!اnلا5 اR'! 6وPwملا تاAولا Xاي/ا $اح%"ا aل! Kيل0 @ي-
/) 1 (
@للا @L+&= )ا&# وR- +GاU @لل @ي- šيل )ا&# ,- @لP• ,- Tا'لا 1V8 ?ي/
aلا €N]ا iاق5 Œ/Mq Oل"و @يل! @للا aل• 6اA @لPwلا )ا&# ,L Žاو"]او
Qل^ل @لP• )ا&#M اR>ل zŽاو"]ا @للا aلا €N]ا iاق5 ƒw5ا و 14ا(ملا @للا
aل• @للا 6و"N 6اA )ا&# gM ,- +Gا^لل šيل ا5اوu Žو(لا ,- +Gا^لل Kع4
Q=+f ل W1/و @للا ل2 @ل2 ل 6اق- Žو(لا OG1/M K:0 اU2 q Oل"و @يل! @للا
<لM <لM @ل @للا Œ%G +=1A X,f KG aل! وLو 1محلا @لو Qلملا @ل @ل
)ويلم5 Qيf © )و+:* @Pع— 1A و ,>اللا @حح• ?(/ .=1/ وL و z@'(/
Žy+= و @لx- aل! £+/ ل g^لا Qلملا ?# @>ل gNوPلا 9+Iلل K5اA @'(/
ا>+GU ORللا Oي\! +4M @ل Tا'لا ةلP• ,- +Gا^لا ا^&L $ا(/ +يw5 Xا;= ?#
Z0ا! q Oل"و @ل* aل! و @يل! @للا aل• 1مح# Œيحلا 6اA ا('> D- Q5
Kw%;= )اعf ,P- K%قلا K%قلا 6اA £+Rلا ا# KيA z,لا Z+VRG £+Rلا ,-
تا5و+;ملاو تلوGSملا {يRV%ل @لP• ,- OR- )اx#+ل 0ا1ع%"لا5 Tا'لا
CوI= )M )اx#N 6اق%"ل ?#Yملا 1ع%(= اRn"و ,- K•ا;ملا W^R-
@PحI# aل! KAM و @>اG0 KPAM )اعf K:0 اU2 0Nولا ?5 <يLو )اG )اعf
+8 )اعf K:0 اU2 )اG ,7Dملا šيA ?! ا^L ku Qل^G و )*+قلا aل%-
8
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
ةP“&# ZNو15 0ا1ع%"لا ZNو+— Ÿ•M ا'L ?م- @للا Z0ا! aل! KAMو @8NاV8
)اعf ,- )اx#N CايIل Z+يIA
@يلقلا ?'(لا ة‡يRG 6اوf ?# k" و )اعf Cاي• )M وL / .لا“لا Œ(لا
@للا aلا 6ام!]ا Œ/Mو ƒ7ا+Pلا ,L @للا aل2 6ام!]ا Œ/S- ZDIلل @=1علاو
و @يل! @للا aل• 6و"+لا ?" ا^ل و اR'# ا=+A اR5 <ح= )اG ا# ƒ7ا+Pلا 1ع5
ا# تا!اnلا Kx-S- @ليللاو Cويلا ,- ةعGN Z+;! ا'u2 Œ8او+لا ?'(لا Oل"
?'(لا W^L و @يلقلا @'(لا ة5ا“م5 )اعf Cاي• )ا&- €+Pلا5 <ح= )اG
.=1/ ?# Oل"و @يل! @للا aل• 6اA )اx#N ,- KIح= ,ل2 ‚ق'لا +V8
gواN 6اA @لG )اx#N kمA ل و @لG )اx#N kم• OG1/M ?لوق= ل q @حلˆ
. ‚ق> ?# 1علل 15 ل CM @يG{%لا @للا 6و"N W+Gا gN0M D- .=1حلا
?# @ي- ا# •لاع= @يلقلا @'(لا ة5ا“م5 )اx#+ل )اعf Cاي• )M 0وIقملا-
$وقع= ?ي(/ 1مح# / Fي;لا @لاA ‚ق> ?# @ي- ا# 1(= و Kل:
/) 2 (
ZDIلا ,- iو;Jلل ا" )وuDuو ةuDu
<ع—و BTوا"ولا Z+“G ,Lو )و+ي“&لا اR'# ,&%;= ةيxA TN1لا •لاع=
,%لا $ا"]او BZDIلا ,- iو;Jلا 17او-و O&/ 6وا'%=و ZDIلا ,- iو;Jلا
. QلU aل! ?يع8
r ?
m
ي% j> jاA m @
j
ل

ل j او#
b
وA bو
m
?يملا @5ا%G ,- 6اA g^لا B ?يملاعلا $N @لل 1محلا
}‹˜ r ?
m
يع jf
j
اJm ل
l
ا aل
m
! m ل
o
2
j
Z † +
m
ي
j
&
m
ل
m
اR
m
>
o
2
j
و
m
ZDIلا ?! 6اAو . Z+قلا ZNو" v v ‰~
B?يعfاJلا 1ي"و B ?يق%ملا Cا#2 aل! CD(لاو ZDIلاو B Z+قلا ZNو" vv
BBB 1ع5و B ?يعم4M @ح•و B @ل* aل!و B @للا 6و"N 1مح#
Œلاnملا ?# اRي- iو;Jلاو B ةيلمعلا ?=1لا )اGNM O\!M ZDIلا )•-
,'5 6D—•5 @(P> aل! 1Rعلا ^:M 1A šيل52 @للا و1! )اG املو B ةي!+;لا
O
l
R
j
> jام
m
=
l
M
m
?
l
! m و
m
O
l
R
j
P
j
ل
l
:m ?
l
#
j
و
m
O
l
R
j
=1
j
=
l
M
m
?
j
ي
l
5
m
?#

OR
b
'
o
ي
m
8 j[ O
o
u b v : 6اAو B OR%'%-و C0*
r O
l
R
j
ل j7 j¬م
m
fm ?! m و
m
sœ : W1يG O\!M ?# Nا• B 9ا+!]ا ZNو" r v
OR>ا#+حل™ اRي- ORل ة"و"ولاو B K7ا"ولا a%;5 ZDIلا ?! Tا'لا 9+•
3-+=ا# 6وM iو;Jلا )اG املو . OR5اوuو B OL+4M ة!ا—2و B Z0اعلا W^L Z^ل
: @'! @للا ,—N ةP=^/ 6وA ا'ي- `n>ا B )ا#{لا +:* ,- ?ح>و B €N]ا ?#
BZDIلا O&'=0 ?# )و1قP8ا# +:*و B iو;Jلا O&'=0 ?# )و1قP8 ا# 6وM r
v اعfا: ORي- e+8 D-B1V(ملا K:18 )M Qfو=و B @ي- +ي:ل K- I# $

N
b
و
£Nا1ملا s/~}s .
)S;5 @لو/ ?# ?ي&%;ملا Z+“G ?# @عم(=و B @(P> ?# X+ملا @(مل= ام#و
.=1حلا aل2 ة4احلا ?ي%8 ™ iو;Jلا )ا1ق-و B ZDIلا ,- Tوا"ولا ةيxA
6S"M B?يمل(ملا ,>او:Eو B,(P'ل Z+G^8 ,ل= امي-و B iو—وملا ا^L ?!
r )
m
و'
b
#
j
Y l م
b
ل
l
ا Ÿ
m
ل
m
- lM
m
1
l
A m ® : aلاع8 @للا 6اA : اR5 3P'= )M @للا s ,-
j
O
l
L b ?
m
=^
j
ل
o
ا v
r )
m
وع
b
f
j
ا:m ¯OR
j
8 jD
m

m
} ° )و'Gا" )وP7ا: : gM B )و'#Yملا ZNو" § v
K#احلاو . 3—او%لاو B NاAولاو B Z0Y%لاو B ة'ي>Sمnلاو B )و&(لا وL iو;Jلاو
Œع;لا Nا0 .” +ي“G ?5ا +ي(P8 ° @%Aا+#و @للا ?# 9وJلا @يل! t/‰s‰ .
£Nا1ملا . ° 6^لاو B iوxJلا5 $+لا g1= ?ي5 Œلقلا CايA : وL iو;Jلاو°
s/~}• .
r ?
m
ي% j> jاA m @
j
ل

ل j ا
l
و#
b
وA bو
m
® ° : 6اA @>M 1LاV# ?! eو+=و }‹˜ B Z+قلا ZNو" § v
ةLN ?# Hا'Vلا ƒP: و B +Iلا ƒ• و B iو;Jلا و B 0وG+لا : تو'قلا ?م-
9
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
ZDIلا N1A Oي\ع8 ° K4و {! @للا s/s˜˜ @8+مuو BŒلقلا ,- iو;Jلا Kح#و .
Tوا"ولاو ةلPwلا5 @!و;: 1(- اU•- B Œلقلل ةع5ا8 Xاx!]او B HNاوVلا aل!
0و'VلاG Xاx!]او B QلملاG Œلقلا )•- ™ HNاوVلاو B Xاx!]ا ة=0و! ت1(- ™
Œلقلا 1قP5 Qلملا 6{! b اU•- B )وN1I= W+#M ?!و B )و+م8S= @- B @ل
. HNاوVلا ,LوBةي!+لا k!ا— ™@%=0وعل
XاP:2 : ¢D:Eا تا#D! ?# )] B توقمم- iو;Jلا5 +Lا\%لا ا#Mو
Kيق- ™ ŽاP'لا iو;:و B OGا=2°: 6وق= @'! @للا ,—N ةP=^/ )اGو B iو;Jلا
3fاJ5 šيل Œلقلاو B اعfا: 1(Vلا e+8 )M : 6اA c ŽاP'لا iو;: ا#و : @ل
ام# +“GM iو;Jلا ?# K4+لا g+=
b
)M W+&=
b
)اG °: €اي! ?5 KيxPلا 6اAو °
B )D-ا= : 6اق- ™ )1لاو B ?ي&'ملا 3fا: D4N ORxع5 eMNو °@لA ,-
£Nا1ملا . @ي&'# aل2 NاfMو ا'LاL ل B WN1• aل2 NاfMو B ا'LاL iو;Jلا
s/~}s .
iو;:و B )ام=Eا iو;: ?ي5 Ž+Pلا ا
d


# ž aلاع8 @للا @م/N Oيقلا ?5ا 6اAو
و B 6D4Eا و B Oي\ع%لا5 @لل Œلقلا iو;: : وL )ام=Eا iو;: ° : ž ŽاP'لا
و B K4ولا ?# ةم‡%ل# Z+(G @لل Œلقلا +(&'ي- ™ Xايحلا و B ة5اRملا و B NاAولا
Œلقلا 3;Jي- ™ وL @8ا=ا'4و B @للا Oع> 0وRf و B Xايحلا و B Œحلا و B KVJلا
. HNاوVلا iو;: @ع%ي- B ةلاح# ل
+ي• Œلقلاو B اPل&8و B اع'I8 HNاوVلا aل! و1ي- B ŽاP'لا iو;: ا#M و
: @ل KيA B ŽاP'لا iو;: ?# @للا5 Uو!M °: 6وق= ة5احIلا ƒع5 )اG و B 3fا:
° 3fا: +ي• Œلقلاو B اعfا: 1(Vلا e+= )M : 6اA c ŽاP'لا iو;: ا# و
™ WN1• ?! اR>ا:0 ?&" و B @8وRf )ا+ي> ت1م: 1A 1! ™ @لل 3fاJلا-
B 9وJلل šP'لا تاوRf k8ام- ™ ةم\علا Nو> @ي- Ž+fM و B N1Iلا aلV>ا-
aل2 )Sمˆا و B Œلقلا +Aو8 و B HNاوVلا ت1م: و B @5 ,;/ g^لا NاAولا و
. @ل ا%J# NاI- B @5N ?# @يل! kل{> ,%لا ة'ي&(لا5 W+GU و B @للا
@ي- 3ق'%"ا- B )Sمˆا ا# : €N]ا ?# kJلا )•- ™ ?‡مnملا : kJملا و
?# ة'‡مnملا ةعقلاG )Sمˆاو B 3;: 1A kJملا Œلقلا Qل^&- B Xاملا
@5N g1= ?ي5 1V(= )M @%#D! و B اRي- +ق%(ي- B Xاملا اRيل2 g+V= ,%لا €N]ا
... Wاقل= a%/ اR'! @"MN 3-+= ل Z1V" @=1= ?ي5 اNا(&>ا و B لU و B @ل لD42
. )ام=Eا iو;: ا^R-
HNاوVلا )ا&"2 <ل&8 1'! 6ا/ : وR- B ŽاP'لا iو;: و B توام%لا ا#M و
تا0اN2 و B تاوRf تاU ة=+ˆ B ة5اf ?ˆالا ,- @(P> و . ZاXا+# و B اع'I8
+\%'= @ي'4 ?ي5 ƒ5اN ة5اwلا 1"M و Bg0اولا ةي/ و B +Lا\لا ,- 3;J%= وR- B
:¢ Hو+لا $ا%G ° ة(=+Pلا ‹s‰ . )0N]ا Š +&Pلا Nا0 .”
/) 1 (
اLا1! ام! اR5 Kw%fاو B اRل @لA ¥+

- ?مل KIح= ام>2 ZDIلا ,- iو;Jلاو °
aل• ,'لا 6اA امG ?ي! Z+Aو B @ل ة/اN )و&8 ^‡ي/و B اL+ي• aل! اL+u*و B
+ي“G ?5ا +ي(P8 ° v Z
j
D
m
I
o
لا ,-
j
,' jي
l
! m Z b +
o
A b Km ع j4
b
و
m
... r : Oل"و @يل! @للا
~/‰~t 1م/M و B ,7ا('لا WاوN : .=1حلاو ‹/s}˜ 3#اVلا Ÿيح• ,- وLو
‹s}‰ .
1!M @>M +:Mو BNاي:]ا W0ا! تاP• ,- تاعfاJلاو B?يعfاJلا @للا +GU 1Aو
ت
j
ام
m
ل j(
l
م
b
ل
l
او
m
?
m
يم
j
ل j(
l
م
b
ل
l
ا )
o
2
j
v : K4و {! 6اق- B امي\! ا+4Mو B Z+Pw# ORل
?
m
=+
j
5
j
اI
o
لاو
m
±تاA m0
j
اI
o
لاو
m
²?يA
j
0
j
اI
o
لاو
m
ت
j
ا%
m
> jاقmل
l
او
m
?
m
ي% j> jاقmل
l
او
m
ت
j
ا'
m
#
j
Y l م
b
ل
l
او
m
?
m
ي' j#
j
Y l م
b
ل
l
او
m
1
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
?
m
يم
j
7 jاI
o
لاو
m
ت
j
اA m1

I
m
%
m
م
b
ل
l
او
m
?
m
يA
j
1

I
m
%
m
م
b
ل
l
او
m
تاع
m
f
j
اJm ل
l
او
m
²?يع jf
j
اJm ل
l
او
m
ت
j
ا+
m
5
j
اI
o
لاو
m
ت
j
ا+
m
G
j
ا^ o لاو
m
ا+
d
ي“ jG
m
@
m
ل
o
لا ?
m
=+
j
G
j
ا^ o لاو
m
ت
j
ا\
m
-
j
اح
m
ل
l
او
m
O
l
R
b
4
m
و+
b
- b ?
m
ي\
j
-
j
اح
m
ل
l
او
m
ت
j
ام
m
7 jاI
o
لاو
m
r ام
d
ي\
j
! m ا+
d
4
l
M
m
و
m
Z d +
m
P
j
w l#
o
OR
b
ل
m
@
b
ل
o
لا 1
o
! m M
m
‹~ $ا{/]ا ZNو" r v ‹~ .
v : aلاع8 6اA 1علا aل! ZDIلا +#M <PJ= @>M : iو;Jلا 17او- ?#و
r ?
m
يع jf
j
اJm ل
l
ا aل
m
! m ل
o
2
j
Z † +
m
ي
j
&
m
ل
m
اR
m
>
o
2
j
و
m
Z
j
D
m
I
o
لاو
m
+
j

l
I
o
لا5
j
ا
l
و'
b
يع j%
m
"
l
او
m
‰~ ZNو" r v
?5ا +ي(P8 °: ?يعfاJلا aل! ل2 ةليقu ZDIلا ةق;# gM : a'عملاو ° B Z+قلا
+ي“G s / s}~ .
B ا'>ا#y ,- ا•وI: W0و4و N0ا> B W1ق- 3=+" B @>Sf Oي\! +#M iو;Jلاو
?# 3-+= X,f 6وM r : Oل"و @يل! @للا aل• ,'لا 6اA B)ا#{لا +:* ?# وLو
3مVملا ,- ,م“يRلا 6اA v اعfا: اRي- e+8 ل a%/ B iو;Jلا ة#]ا W^L
}/s‹t Ÿيح• ,- وLو ° ?(/ W0ا'"2و +ي&لا ,- ,>ا+nلا WاوN ° :
OAN Œي•+%لا ~‰‹ . Ÿيح• : 6اAو
?م5 ?\لا ام- B ولملا Qل# aل2 e1R8
b
ة=NاVG ZDIلا : <ل(لا ƒع5 6اA °
وM BK4+

لاو 1يلا ة!وnق# وM B Xايم! وM B XاNو! وM B XD

f ة=Nا4 @يل2 g1R=
b
<ي&- ... HوN D5 ة%ي# ة=Nا4 @يل2 g1R= a%/ BةحيA وM Bةمي#0 وM Bةx=+#
ل2 Kق= ل Œيˆ @للاو ’c aلاع8 @5N aل2 اR5 $+ق%=و 1علا اR=1R= ZDIلا5
`%علا ?# šيل @>

M امG . اRي- HوN ل ZD• : Œيnلا Kمعلا ?# šيلو Bايˆ
£Nا1ملا ° @ي- HوN ل 1! `%! Œيnلا s/~}t .
iو;Jلا O&/
: aلاع8 @للا @م/N CD"Eا Fيf 6اA B Œ4او : @>M iو;Jلا O&/ ,- Ÿ4ا+لاو
r ?
m
يع jf
j
اJm ل
l
ا aل
m
! m ل
o
2
j
Z † +
m
ي
j
&
m
ل
m
اR
m
>
o
2
j
و
m
Z
j
D
m
I
o
لاو
m
+
j

l
I
o
لا5
j
ا
l
و'
b
يع j%
m
"
l
او
m
v : aلاع8 @للا 6اA
‰~ ل2 )و&= ل C^لاو ... ?يعfاJلا +ي• CU ,x%ق= ا^Lو . Z+قلا ZNو" r v
. C+

ح# Kع- وM B Œ4او +%ل
61=و ... iو;Jلا $و4و aل! QلU 6‘ 0 : ?ي#و#^# ?يعfاJلا +ي• )اG اU2و
r )
m
و'
b
#
j
Y l م
b
ل
l
ا Ÿ
m
ل
m
- lM
m
1
l
A m v : aلاع8 @لوA B اx=M اRي- iو;Jلا $و4و aل! s v
r )
m
وع
b
f
j
ا:m O
l
R
j
8 jD
m

m
,-
j
O
l
L b ?
m
=^
j
ل
o
ا } r )
m
وu bN
j
او
m
ل
l
ا O
b
L b Q
m
‡ jل
m
و
l
M
b
v : Š@لوA aل2 Šr v
s• r )
m
و1
b
ل jا:m اR
m
ي-
j
O
l
L b T
m
و
l
0
m
+
l
P
j
ل
l
ا )
m
وu b+
j
=
m
?
m
=^
j
ل
o
ا v ss B )و'#Yملا ZNو" r v
,x%ق= QلUو Bة'Vلا Tو0+- )وu+= ?=^لا OL : XلYL )M aلاع8و @>اح" +:M
?مx%ملا وLو B ا4او ZDIلا ,- iو;Jلا )اG اU2و ... OL+ي• اRu+= ل : @>M
$ا+wلا +ق> +ق> ?م- v iوxJلا اRلعلو K•]ا ,- ا^&Lr iو;Jلاو B )و&(لل
+ق%(=و BiوG+لا ,- @"MN 3-+= Oل ?# : Qل^Gو B W0وV" ,- 3;J= Oل ™
. اR'يع5 ة'ي>Sمnلا : وL )و&(لا )] ™ ?&(= Oل ™ ƒPJ'= )M KA
,- لو B @!وGN ,- 3;J= Oل ™ ?&(= Oل ?#و . ?&(= Oل ™ ?‡مn= Oل ?م-
,- iو;Jلا $و4و aل! 61=و ... اي•ا! امu* )اG 3;J= Oل ?#و B W0وV"
aل2 W+I5 3-+= g^لاG @يGNا8 1!و8 Oل"و @يل! @للا aل• ,'لا )M : ZDIلا
eوا%Pلا iومV# ° ... 3fاJلا 6ا/ 1— وLو B @ع-Nو @%G+/ @>•- B Xام(لا
}}/~~‹ Š ~~˜ .
: @G+8 ?# 1ي!وو iو;Jلا Kx-
?
l
#
m

m
اع
m
8
m
@
b
ل
o
لا ?
o
R
b

m
+
m
%
m
- lا ت
|
او
m
ل
m

m
š
b
م
l
:m r :Oل"و @يل! @للا aل• ,'لا 6وق=
@
j
ل
o
لا aل
m
! m @
b
ل
m
)
m
اG
m
?
o
R
b
! m و;b :b و
m
?
o
R
b
! m وG
b
N
b
O
o
8
m
M
m
و
m
?
o
R
j
% jA lو
m
ل j ?
o
L b D
o

m
و
m
?
o
L b Xmو—
b
و
b
?
m
(
m
/
l
M
m
)
l
2
j
و
m
@
b
ل
m
+
m
Pm•
m
Xmاfm )
l
2
j
1

R
l
! m @
j
ل
o
لا aل
m
! m @
b
ل
m
š
m
ي
l
ل
m
- m Kl ع
m
Pl=
m
O
l
ل
m
?
l
#
m
و
m
@
b
ل
m
+
m
P
j
w l=
m
)
l
M
m
1

R
l
! m
3#اVلا Ÿيح• ,- وLو © 0وا0 و5M WاوN v @
b
5
m
^ o ! m Xmاfm ‹}‰} .
?
m
(
m
/
l
S
m
- m S
m

o
و
m
8
m
?
l
#
m
r : › اx=M iو;Jلا Kx- ,- › CD(لاو ZDIلا @يل! 6اAو
ثb 1

ح
m
=
b
ل
m
: ة=اوN ,-و › @
j
R
j
4
l
و
m
و
m
@
j

j
ل
l
قm5
j
ام
m
R
j
ي
l
ل
m
! m Kb
j
قl =
b
?
j
ي
l
%
m
ع
m
G
l
N
m

o

m
O
o
u b Xmو—
b
و
b
ل
l
ا
11
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
v ةb '
o
V
m
ل
l
ا @
b
ل
m
k
l

m
4
m
و
m
ل
o
2
j
: ة=اوN ,-و› @
j

j
>
l
U m ?
l
#
j
C
m
1
o
قm8
m
ا#
m
@
b
ل
m
+
m
P
j

b
› @
b
(
m
Pl >
m
ام
m
R
j
ي-
j
. ,7ا('لاو BOل(# و B gNاJلا WاوN
: ?يم(A aل2 O(ق'8 اR>M ?ي%= ZDIلا ,- iو;Jلا $ا"M ,- .حلا 1'!و
iو;Jلا K={= ا# 3-0 : ,>ا“لاوR=وق=و iو;Jلا 14و= ا# Œل4 : 6و]ا
. @Pعx=و
/) 2 (
aل! ?يع= امل @>اي5 ,- › @للا @م/N ةيمي8 ?5 CD"Eا Fيf @'! +

! ا# وLو
<ع— و ax%قملا ZوA : )ا‡يf QلU aل! ?يع= g^لا و ° : 6اق- › iو;Jلا
. K•ا;لا
B @لعP= ا# و @لوق= ا# Kقع= )M ,- 1علا 0اR%4ا- : ax%قملا ZوA : 6و]ا ا#M
@>SG aلاع8 @لل £
|
ا'# @>M +xح%(= و B Xا!1لا و B +G^لا و B ZXا+قلا +51%= و
1
m

b
ع
l
8
m
)
l
M
m
r : )ا(/Eا و B @5N ,4ا'= ام>•- B ام7اA )اG اU2 ,لIملا )•- . Wا+=
ZوD/ 1علا ŽاU املG Ou v
m
ا+
m
=
m
@
b
>
o

j
- m W
b
ا+
m
8
m
?
l
&
b
8
m
O
l
ل
m
)
l

j
- m W
b
ا+
m
8
m
Q
m
>
o
S
m
G
m
@
m
ل
o
لا
. )ام=Eا ZوA Œ(ح5 )و&= ا^L و B 1GوM اRيل2 @5ا^V>ا )اG ™ ZDIلا
Oل" و @يل! @للا aل• ,'لا )اG ا^Rل و B Z+ي“G )ام=³ل ة=وقملا $ا"]ا و
v Z
j
D
m
I
o
لا ,-
j
,' jي
l
! m Z b +
o
A b k
l
ل
m
ع j4
b
و
m
Œ
b
يn

لاو
m
Xbا(
m
'

لا اي
m
>
l
1
p
لا ?
l
#
j
,
o
ل
m
2
j
Œ
m


/
b
r : 6وق=
. 1م/M و B ,7ا('لا WاوN
Oل و B 1م/M و B 0وا0 و5M WاوN v 6b D
m
5
j
ا=
m
Z
j
D
m
I
o
لا5
j
ا'
m
/
l
N
j
M
m
6اA +:* .=1/ ,- و
. اR'# ا'/NM : Kق=
: €Nاعلا 6اوy : ,>ا“لا ا#M
و B @ي'ع= ل امي- )ا(>Eا +&P8 ?# : Œلقلا Kw;= ا# 3-0 ,- 0اR%4لا وR-
1! KG ,- ا^L و B ZDIلا 0وIق# ?! Œلقلا $^V8 ,%لا $UاوVلا +518
`يلع8 و B تاوR;لا و B تاR;لا Z+“G Œ(ح5 Tاو"ولا Z+“G )•- ™ @(ح5
,%لا تاLو+&ملاو B اRلˆ aل2 Œلقلا 9+I'= ,%لا تا5وحملا5 Œلقلا
eوا%Pلا iومV# ° اRع-0 aل2 Œلقلا 9+I'= }}/t•t Š t•œ .
,- iو;Jلا $ا"M ?# ةP7اˆ ,ل= امي- €+ع%(> Oي(ق%لا ا^L aل! Xا'5و
: ZDIلا
: اR'# Nو#S5 )و&= ا^Lو :@=وق=و iو;Jلا ŒلV= ا# aل! ¢+حلا : لوM
r s 3# 1=0+%لا : اR'# Nو#S5 QلU KIح=و : اRل YيR%لاو ZDIلل 0ا1ع%"لا v
ة
j
#
o
ا%
o
لا Z
j
و
m
! l 1
o
لا W
j
^
j
L m $
o
N
m
O
o
R
b
ل
o
لا W1ع5 iو+;ملا Xا!1لا5 )اي8Eاو B )UYملا
g^
j
ل
o
ا ا0
d
وم
b
ح
l
#
m
ا#
d
اقm#
m
@
b
“ lع
m
5
l
او
m
ةm ل
m
يx
j
Pmل
l
او
m
ةm ل
m
ي"
j
و
m
ل
l
ا ا1
d
م
o
ح
m
#
b
ت
j
* ة
j
م
m
7 jاقmل
l
ا Z
j
D
m
I
o
لاو
m
B @لA ةيم(%لاو B Xو—ولا )ا(/2و B ة#اAEاو )اU]ا ?ي5 Xا!1لاو ... v @
b
8
m
1
l
! m و
m
)
o
M
m
1
b
R
m
fl M
m
و
m
@
b
ل
m
Q
m
=+
j
fm ل
m
W
b
1
m
/
l
و
m
@
b
ل
o
لا ل
o
2
j
@
m
ل
m
2
j
ل
m
)
l
M
m
1
b
R
m
fl M
m
r : W1ع5 Xا!1لاو +G^لاو
?
m
=+
j
R

n
m
%
m
م
b
ل
l
ا ?
l
#
j
,' jل
l
ع
m
4
l
او
m
?
m
ي5
j
او
o
%
o
لا ?
l
#
j
,' jل
l
ع
m
4
l
ا O
o
R
b
ل
o
لا r . v @
b
ل
b
و"
b
N
m
و
m
W
b
1
b

l
! m ا1
d
م
o
ح
m
#
b
.v
)*+قلل اق=+ˆ )و&ي" g^لا OPلل Œييn8و B <ي\'8 وLو B او(لا5 Xا'%!لاو
?! @ملع> ل : 6اAو Nا{لا WاوN v )*+
l
قbل
l
ل O
l
&
b
L m او
m
- lM
m
او
b
+R

ˆ
m
.=1حل™ KيلA 1ع5
Nا%"]ا <;G 0ا'"Eا ا^L ?# ?(/S5 ,ل! s/}‰} @لا4N : ,م“يRلا 6اAو
تاقu }/´´ ةحيحIلا : 1ي4 W0ا'"2 ,>ال]ا 6اAو s}s‹ .
ا
l
و^ b :b C
m
0
m
* ,' j5
m
ا=
m
v : aلاع8 @للا 6اA B <ي\'لا ?(حلا Tاللا5 ة'={لا ^:Mو
r 1
|
V
j
(
l
#
m
K… G
b
1
m
'!j O
l
&
b
%
m
'
m
=y
j
‹s ?# `

/M K4و {! @للاو B9ا+!]ا ZNو" r v
B ةي(P> ة/اN @/ا• ,nع= ةح7ا+لا Œيnلا ?(حلا $و“لا )M امG B @ل ?=

{8
b
12
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
. ة'Rملاو Cو'لا $وu 9DJ5
B ZDIلا Nا\%>او B +ي&%لاو B ةعقلا ZNاRˆو B ZNوعلا +%(5 0ا1ع%"لا Qل^Gو
?ي5 £+
m
Pbلا KلJ%8 ?يˆاي;لا )] ™ اRي- ¢ا+%لاو B 9وPIلا ة=و(8 Qل^Gو
. 9وPIلا
r } a
m
%

/
m
?
o
‡ jم
m
n
l
=
m
O
m
ل
o
"
m
و
m
@
j
ي
l
ل
m
! m @
b
ل
o
لا aل
o

m
,
p

j
'
o
لا )
m
اG
m
r : ZDIلا ,- ة'ي>Sمnلا v
:¢ ZDIلا ةP• ,- W0ا'"2 Ÿح• v @
j
ع j—
j
و#
m
aل2 O
|
\
l
! m Kp G
b
3
m
4
j
+
l
=
m
s‹‰ .” ss
Ÿ%Pلا ,- •-احلا +GU امG Wوح> ةم={: ?5ا 1'!و }/‹•˜ X,(ملا Qل^5 +#Mو
?! و . 0وا0 و5M WاوN v Q
m
ل jU m Km ع
m
Pl =
m
a%
o
/
m
O
l
G
b
1
j
/
m
M
m
Z b D
m

m
O
p
% j8
m
ل
m
r : @ل 6اAو @8D•
T
j
ا'
o
لا M
b
و
m
"
l
M
m
Oل"و @يل! @للا aل• ,'لا 6اA : 6اA @'! @للا ,—N Z0ا%A ,5M
?# Ž+(= <يGو: @للا 6و"N ا= : اولاA B v @
j
8 jD
m

m
?
l
#
j
Ž b +
j
(
l
=
m
g^
j
ل
o
ا ةd A m+
j
"
m
OGاحلاو B 1م/M WاوN v اL m 0
m
وV
b
"
b
ل
m
و
m
اR
m
! m وG
b
N
b
O
p
% j=
b
ل
m
r : 6اA ’c @8D• s / }}´
3#اVلا Ÿيح• ,- وLو ´´œ .
@يل! @للا aل• ,'لا 6اA : 6اA @'! @للا ,—N g+عf]ا @للا 1! ,5M ?!و
Z+م%لا KGS= 37اVلا K“# B W0وV" ,- +ق'=و B @!وGN O

%= ل g^لا K“# Oل"و
+ي&لا ,- ,>ا+nلا WاوN v ا‡يf @'! )اي'w= ل B ?ي8+م%لاو ‰/ss~ ,- 6اAو
)] B 3;J= )M ?&م= ل B @8D• ,- ?‡مn= ل g^لاو .?(/ : 3#اVلا Ÿيح•
. $او“لا5 ŒL^= $ا+wلا +ق>و B iو;Jلا5 ŒL^8 ة!+(لا
r ‹ ,- توملا +GUا Oل"و @يل! @للا aل• @لوقل :ZDIلا ,- توملا +G^8 v
K‘ •و B @8D• ?(ح= )M g

+حل @8D• ,- توملا +GU اU2 K4+لا )•- B Q8D•
,>ال¨ل ةحيحIلا ةل(ل(لا v اL+ي• ,لI= @>M ?\= ل K4N ZD• s‰}s B
. .=1حلا ا^Rل @للا @م/N +V/ ?5ا •-احلا ?ي(ح8 ,ˆوي(لا ?! Kق>و
/) 3 (
,—N $و=M ,5] Oل"و @يل! @للا aل• ,'لا ةي•و : اx=M a'عملا ا^L ,-و
وLو © 1م/M WاوNv i
|
0

و
m
#
b
Z m D
m

m
K… I
m
- m Q
m
8 jD
m

m
,-
j
k
m
م
l
A b اU m2
j
@ل 6اA امل @'! @للا
OAN 3#اVلا Ÿيح• ,- œ‰} B اL+ي• ,لI= ?ل @>M ?\= ?# ZD• : ,'ع= .
B @ل ZD• +:* ,L ا#

ZD• ا'L )•- B 15لو تومي" ,لIملا )اG اU2و
. ,L W^L )و&8 اRلعل : gN1= ل @>•- B اRي- وL ,%لا ZDIلا ,- 3;Jيل-
r ‰ )*+قلا : اRع# K!اP%لاو B ZDIلا NاGUM ةيق5و B ZXو+قملا تا=[ا +518 v
+51%لل 6{>
r $
j
ا
m
ل
l
]
l
m
ا اول
b
و
l
M
b
+
m
G
o
^ m %
m
ي
m
ل jو
m
@
j
8 jا=
m
* او+
b
5
o
1
o
ي
m
ل



N
m
ا
m
#
b
Q
m
ي
l
ل
m
2
j
W
b
ا'
m
ل
l
{
m
>M
m
$

ا%
m
G
j
v }´ ZNو"r v
•%'ي- ™ +&

P%لا 3يn%(ي- B M+ق= ا# a'عم5 Oلعلا5 ل2 +51%لا KIح= لو B ¢
او+
p
Jj =
m
O
l
ل
m
O
l
R
j
5

N
m
ت
j
ا=
m
¬5
j
او+
b
G

U b اU m2
j
?
m
=^
j
ل
o
او
m
v : aلاع8 @للا 6اA B +uS%لاو B 3#1لا
r ا>
d
اي
m
م
l
! b و
m
ام
µ

b
اR
m
ي
l
ل
m
! m œ´ Xا'%!لا ةيمLM ?ي%= ا'Lو . )اA+Pلا ZNو" r v
Oلو B )*+قلا M+A ?م# ŒV!] ,>2 ° : @للا @م/N +=+4 ?5ا 6اA B +ي(P%لا5
g+nلا +ي(P8 ة#1ق# ° @8Xا+ق5 ^%ل= <يG › W+ي(P8 : gM › @ل=وS8 Oلع=
+Gاf 0ومحمل s/s• ?يع= @>] ™ تا=[ا 1=0+8 : ا+ي“G +51

%لا aل! ?يع=
b
ام#و.
Oل"و @يل! @للا aل• ,'لا )اGو . a'عملا ,- +\'لا Z0واع#و B +&

P%لا aل!
a%
o
/
m
ة
|
=
m
¬5
j
M
m
+
m
قm- m ةd ل
m
ي
l
ل
m

o

m
r : Oل"و @يل! @للا aل• @>M : Xا4 1ق- B QلU KعP=
O
l
R
b
ل
m
+
l
P
j
w l8
m
)2
j
و
m

m
0
b
ا
m
!j O
l
R
b
>
o

j
- m O
l
R
b
5
l
^ … ع
m
8
b
)2
j
v : ,Lو B اR
m
5
j
1
b
V
b
(
l
=
m
و
m
اR
m
5
j
3
b
G
m
+
l
=
m
Ÿ
m

m

l
M
m
r O
b
ي&
j
ح
m
ل
l
ا {
b
={
j
ع
m
ل
l
ا k
m
>M
m
Q
m
>
o

j
- m ss˜ 1م/Mو © ةم={: ?5ا WاوN v Z17املا ZNو" r v
:¢ ZDIلا ةP• ,- وLو © s•} .
: 6اA ةP=^/ eوN امG B تا=[ا 3# K!اP%لا +51%لا aل! ?يع= ام# )•- : Qل^Gو
13
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
ة
|
=
m
¬5
j
+
o
#
m
اU m2
j
D
d
"

+
m
%
m
#
b
M
b
+
m
قl=
m
... ة
|
ل
m
ي
l
ل
m
ت
m
اU m O
m
ل
o
"
m
و
m
@
j
ي
l
ل
m
! m @
b
ل
o
لا aل
o

m
,

j
'
o
لا 3
m
#
m
k
b
ي
l
ل
o

m
r
,-و B Oل(# WاوN v U mو
o
ع
m
8
m
U
|
و
p
ع
m
%
m
5
j
+
o
#
m
اU m2
j
و
m
6m S
m
"
m
6
|
اY m (
b
5
j
+
o
#
m
اU m2
j
و
m
Ÿ
m

o
"
m
Ÿ

ي
j
(
l
8
m
اR
m
ي-
j
+# اU2 و B 6S" ةم/N ة=¬5 +# اU2 )ا&- B ةليل @للا 6و"N 3# kيل•r : ة=اوN
ZDIلا N1A Oي\ع8 v Ÿ" @لل @={'8 اRي- ة=¬5 +# اU2 و B Uوع8 $ا^! ة=¬5
s/‹}œ ?5 Z0ا%A وLو ž ة5احIلا 1/M CاAو . Kيللا CايA ,- ا^L Xا4 1Aو
r 1

/
m
M
m
@
b
ل
o
لا و
m
L b Kl A b v : ل2 M+ق=ل Kيللا ž @'! @للا ,—N )امع'لا s ل اL00+= r v
1م/Mو B gNاJلا WاوN. اRيل! 1={= ‹/‰‹ .
+Rf ,- OR#Y= +ي4 ?5 1يع" kعم" ° : ,7اnلا 1ي! ?5 1يع" 6اAو
O
l
R
j
A
j
ا'
m
! l M
m
,-
j
6b D
m

l
]
l
m
ا U
j
2
j
)
m
وم
b
ل
m
ع
l
=
m
9m و
l
(
m
- m v: ة=[ا W^L 00

+= وLو )اx#N
r )
m
و
b
ح
m
(
l
=
b
Kb "
j
D
m
(
o
لاو
m
œs r )
m
و+
b
V
m
(
l
=
b
N
j
ا'
o
لا ,-
j
O
o
u b O
j
يم
j
ح
m
ل
l
ا ,-
j
v œ} ZNو" r v
ا
l
وقb8
o
او
m
v: M+ق- B ,لI= ةليل CاA +ي4 ?5 1يع" k=MN ° : O"اقلا 6اAو . ° š=
r )
m
وم
b
ل
m
\
l
=
b
ل
m
O
l
L b و
m
k
l

m
(
m
G
m
ا#
o
š
|
Pl>
m
Kp G
b
a- oو
m
8
b
O
o
u b @
j
ل

لا aل
m
2
j
@
j
ي-
j
)
m
وع
b
4
m
+
l
8
b
ا#
d
و
l
=
m
}˜s šيA ?# K4N 6اAو .° Z+# ?=+;!و اعx5 اL00+- B Z+قلا ZNو" r v
B aلI- B Kيللا ?# Cاق- B ?(حلا 1'! ةليل تاU ا'%5 ° : @للا 1! ا5M : a'&=
b
r اL m وI
b
ح
l
8
b
ل
m
@
j
ل

لا ةm م
m
ع
l
> j ا
l
و1
p
ع
b
8
m
)2
j
و
m
v : +ح(

لا a%/ ة=[ا W^L 00+= 6{= Oل- s˜
ة=[ا W^L yواV8 1&8 Oل : 1يع" ا5M ا= : ا'لA Ÿ•M امل- B OيLا+52 ZNو" r v
aل! 3Aو 1Aو ل2 W0

NM لو ا-+ˆ 3-NM ا# B ا+%ع# اRي- eNM : 6اA B Kيللا +7ا"
:¢ ,ˆ+قلل NاGU]ا Kx-M ,- NاG^%لا ° +“GM @للا Oع> ?# Oلع=
b
ل ا#و ةمع>
s}~ .
ة=[ا W^L 00N ام5+- 1VR%لل Kيللا ?# Cوق= g1ي"]ا $ا5N ?5 )وNاL )اGو
r ?
m
ي' j#
j
Y l م
b
ل
l
ا ?
m
#
j
)
m
و&
b
>
m
و
m
ا'
m
5

N
m
ت
j
ا=
m
¬5
j
$
m
^ … &
m
>
b
ل
m
و
m
0
p
+
m
>
b
ا'
m
%
m
ي
l
ل
m
ا=
m
ا
l
ول
b
اقm- mv : ŸI=
b
a%/
}œ •P/ : اx=M +51%لا aل! ?يع= ام#و .ŸI=
b
a%/ ,&=و .Cاع>]ا ZNو" r v
+&

P%يل ™ اL+G^=و اLول%يل B ةPل%Jملا )اGN]ا ,- ة!و'%ملا NاGU]او B )*+قلا
?# ž K!اP%لاو 1=0+%لاو +&P%لاو +51%لا ?# ž Kمعلا ا^L )M Qf لو . اRي-
)
m
و&
b

l
=
m
)
j
اA mU l¨
m
ل j )
m
و+
p
Jj =
m
و
m
v : aلاع8 @للا 6اA امG iو;Jلا 1={= ا# O\!M
r ا! d و;b :b O
l
L b 1
b
={
j
=
m
و
m
s•´ . )اA+Pلا ZNو" r v
/) 4 (
B Oل"و @يل! @للا aل• @!و;:و B W+518 اRي- ?ي%= Z+uY# ةIA ,ل= امي-و
?5 1ي!و B ا>M kل:0 °: 6اA Xاn! ?ع-: تا=[ا ,- +&P%لا $و4و )اي5 3#
X,f ŒV!S5 ا'يu1

/ : +يم! ?5ا 6اق- B اR'! @للا ,—N ة;7ا! aل! +يم!
?# ةليل CاA : kلاAو k&- B Oل"و @يل! @للا aل• @للا 6و"N ?# @ي%=MN
B Q5+A Œ

/] ,>2 @للاو : kلA v ,5+ل 1

ع8M ,'=NU : ة;7ا! ا= r :6اق- ,لايللا
K‘ 5 a%/ ,&= 6{= Oل- B ,لI= CاA Ou B +Rn%- B Cاق- B +

(= ا# Œ/Mو
B ZDIلا5 @>UY= 6D5 Xا4و B €N]ا K‘ 5 a%/ ,&= 6{= Oل- B a&5 Ou B W+V/
Q>U ?# C1

ق8 ا# Qل @للا +P• 1Aو B ,&8 B@للا 6و"N ا= :6اA ,&= W*N امل-
K=و تا=* ةليللا ,

ل! kل{> 1قل c اNو&f ا1! )وGM D-M r : 6اA c +:‘ S8 ا#و
9
j
D
m
% j:l او
m

j
N
l
]
m
او
m
ت
j
او
m
ام
m
(
o
لا `
j
ل
l
:m ,-
j
)
o
2
j
v : اRي- ا# +&

P%= Oلو B اLM+A ?مل
r $
j
ا
m
ل
l
]ا ,ل jو
l
]

b
ت
|
ا=
m
[ N
j
اR
m
'
o
لاو
m
K
j
ي
l
ل
o
لا s´• ?5ا WاوN ° )ا+م! 6* ZNو" r v
OAN ةحيحIلا ةل(ل(لا ,- 6اAو © )ا

/ t˜ . 1ي4 0ا'"2 ا^Lو :
6و"N 6اA B Oي\! +4M @ي-و B ةح8اPلا 1ع5 ?ي#S%لا : تا=[ا 3# $واV%لا ?#و
@
b
'
b
ي#
j
S
l
8
m
`
m
- mاو
m
?
l
#
m
@
b
>
o

j
- m او'
b
#

S
m
- m C
b
ا#
m
E
l
j
ا ?
m
#
o
M
m
اU m2
j
r : Oل"و @يل! @للا aل• @للا
OAN gNاJلا WاوN v @
j

j
>
l
U m ?
l
#
j
C
m
1
o
قm8
m
ا#
m
@
b
ل
m
+
m
P
j

b
ة
j
&
m
7 jD
m
م
m
ل
l
ا ?
m
ي#
j
S
l
8
m
œ‰œ ا^&Lو .
14
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
B ا'5N : Cو#Sملا 6وقي- B W1م/ ?مل @للا 3م" : @لوA ,- Cا#Eا 3# $واV%لا
ا#و= ا'G : 6اA ,AN{لا 3-اN ?5 ة!ا-N ?ع- B Oي\! +4M @ي-و B 1محلا Qلو
: 6اA ةعG+لا ?# @"MN 3-N امل- Oل"و @يل! @للا aل• ,'لا XاNو ,لI>
B ا+ي“G ا1م/ 1محلا Qلو B ا'5N : WXاNو K4N 6اA B v W
b
1
m
م
j
/
m
?
l
م
m
ل j @
b
ل
o
لا 3
m
م
j
"
m
r
: 6اA B ا>M : 6اA Bv c O
b
ل

&
m
%
m
م
b
ل
l
ا ?
l
#
m
r : 6اA 9+I>ا امل- B @ي- اGNا# B ايˆ
. Ÿ%Pلا gNاJلا WاوN v 6b و
o
M
m
اR
m

b
%
b
&
l
=
m
O
l
R
b
=
p
M
m
اR
m
>
m
وN
b
1
j
%
m

l
=
m
ا&
d
ل
m
#
m
?
m
يu jD
m
u mو
m
ةd ع
m
x
l
5
j
k
b
=
l
M
m
N
m
r
r ~ ,'لا ة'" ,Lو B +51%لاو B ORPلل a!0M QلUو : ة=* ةd =* @8Xا+A 3n

ق= )M v
@للا 6و"N ZXا+A اR'! @للا ,—N ةمل" CM ت+GU امG Oل"و @يل! @للا aل•
?
j
م
m
/
l
+
o
لا ?
m
يم
j
ل
m
اع
m
ل
l
ا $

N
m
@
j
ل
o
ل j 1
b
م
l
ح
m
ل
l
ا O
j
ي/j +
o
لا ?
j
م
m
/
l
+
o
لا @
j
ل
o
لا O
j
(
l
5
j
® r : Oل"و @يل!
3
b
n

قm=
b
r : › ة=اوN ,- و r › ةd=
m
* ةd =
m
* @
b
8
m
Xmا+
m
A
j
3
b
n

قm=
b
?
j
=1

لا C
j
و
l
=
m
Q
j
ل j#
m
O
j
ي/j +
o
لا
O
o
u b r O
j
ي/j +
o
لا ?
j
م
m
/
l
+
o
لا ® <b ق
j
=
m
O
o
u b r ?
m
يم
j
ل
m
اع
m
ل
l
ا $

N
m
@
j
ل
o
ل j 1
b
م
l
ح
m
ل
l
ا ® : 6b وقb=
m
@
b
8
m
Xmا+
m
A
j
@A+ˆ +GUو XاوNEا ,- ,>ال]ا @حح•و © g^#+%لا و B0وا0 و5M WاوN v <b ق
j
=
m
}/t• . اL1ع5 ام5 a'عملا ,- kقل

ع8 )2و B ة'

" g[ا TوhN 1'! 9وAولاو .
r t K
j
8

N
m
و
m
® : K4و {! @للا 6اA امG : اR5 توIلا ?ي(ح8و ZXا+قلا Kي8+8 v
r D
d
ي8 j+
l
8
m
)
m
*+
l
قbل
l
ا ‰ r : Oل"و @يل! @للا aل• @8Xا+A k>اGو B K#{ملا ZNو" r v
:¢ : ZDIلا ةP• Ÿيح• 1'(5 1م/M WاوN v ا- d+
l
/
m
ا- d+
l
/
m
Z d +
m
(
o
Pm#
b
s•~ .
?
l
#
j
6m و
m
ˆ
l
M
m
)
m
و&
b
8
m
a%
o
/
m
اR
m
ل
b
8

+
m
ي
b
- m Z
j
N
m
و(
p
لا5
j
M
b
+
m
قl =
m
O
m
ل
o
"
m
و
m
@
j
ي
l
ل
m
! m @
b
ل
o
لا aل
o

m
)
m
اG
m
و
m
r
OAN Oل(# WاوN v اR
m
'
l
#
j
6m و
m
ˆ
l
M
m
œ‹‹ +&P%لل a!0M K"+%لاو B Kي8+%لا ا^Lو .
. ةلVعلاو iا+"Eا 9DJ5 iو;Jلاو
ا=ا•و QلU ,-و B ZوD%لا5 توIلا ?ي(ح8 : اx=M iو;Jلا aل! ?يع= ام#و
)•- O&8او•S5 )*+قلا او'=y r : Oل" و @يل! @للا aل• @لوA: اR'# ة=و>
OGاحلا @4+:M v ا'(/ )*+قلا 1={= ?(حلا توIلا s/~œ~ Ÿيح• ,- وL و
OAN 3#اVلا ‹~˜s .
KLM )احلM aل! ZXا+قلاو B •يnم%لا : توIلا ?ي(ح%5 0وIقملا šيلو
@للا aل• ,'لا 6اA امG B ){ح5 ZXا+قلا 3# توIلا 6ام4 ام>2و B `(Pلا
M
b
+
m
قl =
m
W
b
وم
b
%
b
ع
l
م
j
"
m
اU m2
j
g^
j
ل
o
ا )
j
*+
l
قbل
l
ا5
j
ا8
d
و
l

m
T
j
ا'
o
لا ?
j
(
m
/
l
M
m
?
l
#
j
)
o
2
j
r : Oل"و @يل!
OAN 3#اVلا Ÿيح• ,- وL و © @4ا# ?52 WاوN v @
m
ل
o
لا a;m Jl =
m
W
b
وم
b
%
b

l
(
j
/
m
}}•} .
/) 5 (
r œ : Oل"و @يل! @للا aل• ,'لا 6اA : @8D• ,- @يV=
b
@للا )M Oلع= )M v
اU m•
j
- m 6m S
m
"
m
ا#
m
g1
j

l
ع
m
ل jو
m
?
j
ي
l
PmI
l
> j g1
j

l
! m ?
m
ي
l
5
m
و
m
,' jي
l
5
m
Z m D
m
I
o
لا k
b
م
l
(
m
A m aل
m
اع
m
8
m
@
b
ل
o
لا 6m اA m r
6m اA m اU m2
j
و
m
g1
j

l
! m ,> j1
m
م
j
/
m

m
اع
m
8
m
@
b
ل
o
لا 6m اA m ?
m
يم
j
ل
m
اع
m
ل
l
ا $

N
m
@
j
ل
o
ل j 1
b
م
l
ح
m
ل
l
ا 1
b

l
ع
m
ل
l
ا 6m اA m
?
j
=1

لا C
j
و
l
=
m
Q
j
ل jا#
m
6m اA m اU m2
j
و
m
g1
j

l
! m ,
o
ل
m
! m a'
m
u lM
m

m
اع
m
8
m
@
b
ل
o
لا 6m اA m O
j
ي/j +
o
لا ?
j
م
m
/
l
+
o
لا

m
ا=
o
2
j
و
m
1
b

b
ع
l
>
m

m
ا=
o
2
j
6m اA m اU m•
j
- m g1
j

l
! m ,
o
ل
m
2
j

m
و
o
- m Z d +
o
#
m
6m اA mو
m
g1
j

l
! m ,> j1
m
V
o
#
m
6m اA m

m
ا+
m
I

لا ا>
m
1
j
L l ا 6m اA m اU m•
j
- m 6m S
m
"
m
ا#
m
g1
j

l
ع
m
ل jو
m
g1
j

l
! m ?
m
ي
l
5
m
و
m
,' jي
l
5
m
ا^ m L m 6m اA m ?
b
يع j%
m
(
l
>
m
6m اA m ?
m
يل

اx
o
لا ل
m
و
m
O
l
R
j
ي
l
ل
m
! m $
j
وx
b
w lم
m
ل
l
ا +
j
ي
l

m
O
l
R
j
ي
l
ل
m
! m k
m
م
l
ع
m
>
l
M
m
?
m
=^
j
ل
o
ا ”
m
ا+
m

j
O
m
يق
j
%
m
(
l
م
b
ل
l
ا
OAN Oل(# WاوN v 6m S
m
"
m
ا#
m
g1
j

l
ع
m
ل jو
m
g1
j

l
ع
m
ل j ا^ m L m ‹´~ Oي\! .=1/ ا^Lو .
ا+uM ةح8اPلل 14ولو B ¶لا5 iو;: @ل KIحل™ K- I# KG W+xح%"ا ول B Kيل4
. @لY" @يnع= Ou B @ˆاJ= @5

N )M +ع;%(= وLو ’c ل <يG B امي\!
@للا aل• @للا 6و"N 6اA B اLN1A `

/ اLN1Aو B ةˆاJملا W^L 6D42 ,w'=و
<يG +\'يل- @5N ,4ا'= ام>•- ,لI= CاA اU2 OG1/M )2 r : Oل"و @يل!
OGاحلا N1%(# v @ي4ا'= s/}‹t OAN 3#اVلا Ÿيح• ,- وL و s~‹˜
r ˜ iو;Jلا KيIح%ل Z1يPملا Nو#]ا ?#: اR'# و>1لا و B Z+%" aل2 ZDIلا v
15
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
,لIملا +\'ل +IAM QلU )•- ™ اRيل2 ZDIلاو B Z+%(لا5 Cام%Lلا : ZDIلا ,-
¤و

;= @>•- B @=1= ?ي5 Tا'لا Nو+# ?! @ل 1ع5Mو B )اnي;لا ?# @ل •P/Mو B
O
l
G
b
1
b
/
m
M
m

o

m
اU m2
j
r : Oل"و @يل! @للا aل• ,'لا 6اA B ,لIملا +4M ‚ق'=
b
و B
OAN 3#اVلا Ÿيح• ,- وL و B @4ا# ?5ا WاوN v اR
m
'
l
#
j
)
b
1
l
ي
m
ل
l
و
m
Z
|
+
m
%
l
"
b

m
2
j
K… I
m
ي
b
ل
l
- m
t~s اU m2
j
r : CD(لاو ZDIلا @يل! 6اA B ةمي\! Z17ا- Z+%(لا ?# و>1للو .
و5M WاوN v ·@8
m
D
m

m
@
j
ي
l
ل
m
! m )
b
اn
m
ي
l
;o لا 3
l
n
m
قl =
m
ل
m
اR
m
'
l
#
j
)
b
1
l
ي
m
ل
l
- m Z
|
+
m
%
l
"
b

m
2
j
O
l
G
b
1
b
/
m
M
m

o

m
OAN 3#اVلا Ÿيح• ,- وLو B 0وا0 t~• )M Z+%(لا ?# و

>1لا ,- ة'

(لاو.
Zاf +

م# : W0وV" 3—و# ?ي5و B اR'ي5و B iNUM ةuDu : Z+%(لا ?ي5وB@'ي5 )و&=
. ةحيحIلا .=0ا/]ا ,- 0Nو امG B
@'ي5 +

م= )M 1/] Ÿم(= ل )S5 : ,لIملا Oل"و @يل! @للا aل• ,'لا a•وMو
@
j
=
l
1
m
=
m
?
m
ي
l
5
m
+
p
م
b
=
m
ا1
d
/
m
M
m
i l 1
m
=
m
D
m
- m ,ل

I
m
=
b
O
l
G
b
1
b
/
m
M
m
)
m
اG
m
اU m2
j
r : 6اق- B @8+%" ?ي5و
و B gNاJلا WاوN v )

اn
m
ي
l
fm و
m
L b ام
m
>
o

j
- m @
b
ل
l
8 jاقmي
b
ل
l
- m a5
m
M
m
)
l

j
- m i m اn
m
%
m
"
l
ا ا#
m
W
b
M
l
N
m
1
l
ي
m
ل
l
و
m
+Iلا <‘ G : Z+%(لا ,- ةم&حلاو ° : aلاع8 @للا @م/N gوو'لا 6اA . Oل(#
€+ع%لاو B Nو+ملا )اnي;لا 3'م8و .. @5+ق5 yا%V= ?# 3'#و B WXاNو ام!
Oل(# Ÿيح• H+f ° @8D• 0ا(-E ‰/}st .
r ´ @يل! @للا aل• ,'لا )اG :N1I

لا aل! e+(يلا aل! a'ميلا 3—و v
و . Oل(# WاوN v e+
m
(
l
ي
b
ل
l
ا aل
m
! m a'
m
م
l
ي
b
ل
l
ا W
b
1
m
=
m
3
m

m
و
m
r : ZDIلا ,- CاA اU2 Oل"و
Kيلwلا XاوN2 : +\>او B 0وا0و5M WاوN v N1Iلا aل! امRعx= )اG r }/œs .
3x> )M .. ا>+#M Xاي>]ا +;ع# ا>2 r : Oل" و @يل! @للا aل• @للا 6و"N 6اAو
OAN +ي&لا OVعملا ,- ,>ا+nلا WاوN v ZDIلا ,- ا'ل7امf aل! ا'>ام=M
ss‰˜~ ™ ŸيحIلا 6ا4N @لا4Nو •"و]ا ,- ,>ا+nلا WاوN : ,م“يRلا 6اA
3مVملا ‹/s~~ 3—و5 0ا+ملا : ?! aلاع8 @للا @م/N 1م/M Cا#Eا K‡"و .
°{={علا g1= ?ي5 6‘ U وL °: 6اق- B Cايقلا 6ا/ e+:]ا aل! امLا1/2 ?=1يلا
:¢ Œ4N ?5ل ZDIلا ,- iو;Jلا }s °: aلاع8 @للا @م/N +V/ ?5ا 6اA و .
?# 3'#M وLو BKيل^لا K7ا(لا ةP• اR>M ة‡يRلا W^L ,- ةم&حلا : Xاملعلا 6اA
gNالا Ÿ%- °iو;Jلا aل2 $+AMو B.علا }/}}‰ .
r s• 6و"N )اG r : kلاA B ة;7ا! ?! 0Nو امل : 0وV(لا 3—و# aل2 +\'لا v
وح> W+I5 a#N و B @"MN SˆSˆ aل• اU2 Oل" و @يل! @للا aل• @للا
/ا OGاحلا WاوN v €N]ا ‰œ´ @ق-او و ©?يJي;لا ”+f aل! Ÿيح• 6اAو
¢ ZDIلا ةP• ,>ال]ا ˜´ 3—و# W+I5 <ل: ا# ةع&لا K:0 امل و r .
N1%(ملا ,- OGاحلا WاوN v اR'! £+: a%/ W0وV" s / ‰œ´ Ÿيح• 6اAو
XاوN2 ™ لاA امG وLو : ,>ال]ا 6اA B ,L^لا @ق-اوو ?يJي;لا ”+f aل!
Kيلwلا }/œ‹
@'! Xا4 امل اRG+ح= وLو Z+ي;ملا @ع•M aل2 +\'= @>•- 1R;%لل šل4 اU2 ا#M
,ل8 ,%لا @ع•S5 +ي;= r : 1R;%لل šل4 اU2 )اG @>M Oل"و @يل! @للا aل•
ةم={: ?5ا WاوN vاRيل2 W+I5 ,#+=و © ةلقلا aل2 CاR5Eا s/‹~~ OAN œs´
:¢ ZDIلا ةP• +\>او Ÿيح• W0ا'"2 : `قحملا 6اAو s‹´ : ة=اوN ,-و .
.0وا0 و5Mو © 1م/M WاوN v @
b
8
m
N
m
اfm 2
j
W
b
+
b
I
m
5
m
y
l
و
j
اV
m
=
b
O
l
ل
m
و
m
ة
j
5
m
ا
o
(
o
لا5
j
N
m
اfm M
m
و
m
r
€ام•2 O&/ ا# : وLو ?يلIملا ƒع5 )اLUM ,- Nو1= 6اY" ا'Lو : ةلS(#
Kع- اU2 iو;Jلا ?# 1={م5 šح= 1A X+ملا )Mو B ا•وI: ZDIلا ,- ?ي'يعلا
c QلU
/) 6 (
16
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
› Oل"و @يل! @للا aل• ,'لا ?! Z0Nاولا ة'(لل <لاJ# QلU )M : $اوVلاو
B 0وV(لا 3—و# aل2 +\'لا ة'" تو

P= €ام•Eا )2 Ou › KيلA KA C1

ق8 امG
)ا&ملا Ÿ(P'ل- B ةلS(ملا ,- KيIP%لا ?# X,f ا'L ?&لو . 3•]ا aل2و
° : aلاع8 @للا @م/N 6اA B @يل

V=و B+#]ا ?ي= Oيقلا ?5ا @للا 1! ,5M ة#Dعلل
C1

ق8 1Aو B ZDIلا ,- @ي'ي! ƒيمw8 Oل"و @يل! @للا aل• @=1L ?# ?&= Oلو
W+I5 yواV=
b
لو Xا!1لا ,- @ع•M aل2 W+I5 _#و= 1R;%لا ,- )اG @>M
. @8Nاf2
ة'Vلا eMN امل 0وق'علا 6وا'%يل ™ 9و(&لا ZD• ,- W1= 1

# QلU aل! 6‘ 1= 1Aو
.=1/ Qل^Gو B ?Vحملا Œ/ا•و B اRي- Z+Rلا ة/ا•و B Nا'لا @%=hN Qل^Gو B
W{V/و B ة=NاVلاو CDwلا W0

Nو B @=1= ?ي5 +

م8 )M ت0اNM ,%لا ةميRلل @%ع-ا1#
وLو B @يل! Oل

" ?# aل! ZNاfEا5 CD(لا 0

N .=0ا/M Qل^Gو B ?ي%=NاVلا ?ي5
€+

ع8 .=1/ Qل^Gو B Wا+= ?# aل2 +ي;= )اG ام>2 @>•- B ZDIلا ,-
B .=0ا/]ا W^R- . ?ي! ة=hN QلU )اGو B @ق'J- B W^:S- ™ @ل )اnي;لا
. ZDIلا ,- @ي'ي! ƒمw= ?&= Oل @>S5 Oلعلا اR!ومV# ?# 0اP%(=
b
: اL+ي•و
Kع- وL : اولاAو W+ي•و B 1م/M Cا#Eا @L+&- B @%Lا+G ,- XاRقPلا <ل%:ا 1Aو
Ÿي%P8 )اG )2 : 6اق=
b
)M $اوIلاو ... WوL+&= Oلو ة!ام4 @/ا5Mو B 0وRيلا
امل iو;Jلا ?ي5و B @'ي5 6وح= )اG )2و . Kx-M وR- B iو;Jلا5 K‘ J=
b
ل ?يعلا
Qلا'R- ™ @لA @يل! ¤و

;= ام# W+ي• وM B `=و{%لاو B ة-+:{لا ?# @%لA ,-
6و•M aل2 $+AM 6احلا ا^L ,- @5اح%"ا5 6وقلاو B اعnA ƒيمw%لا W+&=
b
ل
0اعملا 0اy ° Oل!M @للاو B ةLا+&لا5 6وقلا ?# W1•اق#و i+;لا s/}´‹ .”
,-D%ل ة4احلا k!0 اU2 ل2 €ام•Eا C1! ة'(لا )M ?ي%= ا^R5و . ةلا"+لا Nا0
. iو;Jلا5 +

x= +#M
r ss ORلR4 ?! Dx- ?يلIملا ?# +ي“G @لمLM +#M ا^Lو : ة5ا(لا Q=+ح8 v
,
m
R
j
ل
m
r : Oل"و @يل! @للا aل• ,'لا 6اA iو;Jلا ,- W+uMو ةمي\علا @817اP5
ةP• ,- امG ?(/ 1'(5 1م/M Cا#Eا WاوN v 1
j
=1
j
ح
m
ل
l
ا ?
l
#
j
)
j
اn
m
ي
l
;o لا aل
m
! m 1
p
fm M
m
:¢ ZDIلا s~´ 1fM ZDIلا ,- 1R;%لا 1'! ة5ا(لا5 ZNاfEا )M : gM ° .
B aلاع8 @للا ةي>ا1/و5 1علا +G

^8 اR>] ™ 1=1حلا5 $+xلا ?# )اnي;لا aل!
° @'# @للا5 Uوع> )اnي;لا @L+&= X,f O\!M ا^Lو B Z0اعلا ,- ¢D:Eاو
,8ا!ا(لل ,>ا5+لا Ÿ%Pلا ‰/s~ .
)و•او%= ORيل! @للا )او—N ة5احIلا )اG : ةمي\علا Z17اPلا W^L K4M ?#و
+ي“G @ل5اق= g^لا +#]ا ا^L ,- OR(P>M )و1Lاع%=و B @يل! )و•+ح=و B Qل^5
: ,ل= ا# +u]ا ,- Xا4 1ق- B 6امLEاو 9اPJ%"لا5 )ا#{لا ا^L ,- Tا'لا ?#
: ,'ع= . ƒع5 aل! ORxع5 ^:S= Oل" و @يل! @للا aل• ,'لا $اح•M )اG r
ةP• ,- امG ?(/ 1'(5 ةيf ,5M ?5ا WاوN v Xا!1لا ,- 3•]ا5 ZNاfEا
:¢ ZDIلا s‰s OAN <'Iملا +\>ا v 3•S5r ةيf ,5M ?# iوnملا ,-و
´œ‹} £ s• :¢ ‹˜s ZNاfEا ,- ة'(لاو . 1'Rلا ŠةيPل(لا Nا1لا .”
. 1R;%لا ةليˆ ةلقلا aل2 Z+ي;# ةG+

ح%# ة!و-+# aق8 )M ة5ا(لا5
r s} : ZDIلا ,- ةي!0]او NاGU]او تا=[او Nو(لا ,- 3=و'%لا v
تا=¸ل Z01ع%ملا ?ي#اxملا ?ي5 6اق%>لاو B ,>اعملا 01V%5 ,لIملا +ع;=
b
ا^Lو
› Nو(لا ?# ا0و1ح# ا01! ل2 •Pح= ل g^لا W1ق%P= ا# ا^Lو B NاGU]او B
. iو;Jلا ,- KمGMو ة'

(لا ?# 3=و'%لا- B NاGU]او › اLNاIA ا•وI:و
ا'>•- @8D• ,- W+G^=و Wول%= Oل"و @يل! @للا aل• ,'لا )اG ا# ا'ل#S8 اU2و
1
l
!j ا5
m
O
o
R
b
ل
o
لا r : K“# ا•وI> 1V> D“# Hا%P%"لا ةي!0M ,P- B iو'%لا ا^L 1V>
ا=
m
اn
m
Jm ل
l
ا ?
l
#
j
,' jق…>
m
O
o
R
b
ل
o
لا $
j
+
j
w lم
m
ل
l
او
m
Ž
j
+
j
;l م
m
ل
l
ا ?
m
ي
l
5
m
ت
m
1
l
! m ا5
m
ام
m
G
m
g
m
ا=
m
اn
m
:m ?
m
ي
l
5
m
و
m
,' jي
l
5
m
17
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com

j
ل
l
“ oلاو
m
Xjام
m
ل
l
ا5
j
g
m
ا=
m
اn
m
:m Kl (
j

l
ا O
o
R
b
ل
o
لا š
j
>
m
1
o
لا ?
l
#
j
ƒ
b
ي
m
5
l
]
l
m
ا $
b
و
l
“ oلا aقo'
m
=
b
ام
m
G
m
و B@4ا# ?5ا و B,7ا('لا و B 0وا0 و5M وB Oل(#وBgNاJلا WاوN v 0
j
+
m

m
ل
l
او
m
اPdي' j/
m

m
N
l
]
l
m
او
m
ت
j
او
m
م
m
(
o
لا +
m
n
m
- m g^
j
ل
o
ل j ,
m
R
j
4
l
و
m
k
b
R
l
4
o
و
m
r . 1م/M و B ,#Nا1لا
$

N
m
@
j
ل
o
ل j ,8 jام
m
#
m
و
m
g
m
اي
m
ح
l
#
m
و
m
,&
j
(
b
>
b
و
m
,8 jD
m

m
)
o
2
j
?
m
يG
j
+
j
;l م
b
ل
l
ا ?
l
#
j
ا>
m
M
m
ا#
m
و
m
ام
d
ل j(
l
#
b
وB Oل(# WاوN v ?
m
يم
j
ل j(
l
م
b
ل
l
ا 6b و
o
M
m
ا>
m
M
m
و
m
ت
b
+
l
#
j
M
b
Q
m
ل j^ m 5
j
و
m
@
b
ل
m
Q
m
=+
j
fm ل
m
?
m
يم
j
ل
m
اع
m
ل
l
ا

m
N
m
ا
m
8
m

m
1
j
م
l
ح
m
5
j
و
m
O
o
R
b
ل
o
لا Q
m
>
m
اح
m

l
"
b
r . 1م/M و B ,#Nا1لا و B,7ا('لا و Bg^#+%لا
B ةي!0]ا ?# QلU +ي•و . Oل(# WاوN v
m
+
b
ي
l

m
@
m
ل
m
2
j
ل
m
و
m

m
1
p
4
m

m
اع
m
8
m
و
m
Q
m
م
b
"
l
ا
ا^&Lو B Z+# ا^R5و B Z+# ا^R5 ,8S= ,لIملا و . NاGU]او
/) 7 (
ا01! 1V> +VPلا ZD• ,- اLh+ق= Oل"و @يل! @للا aل• )اG ,%لا Nو(لا ,-و
NاIAو . Ž و B Nوnلاو B ةعAاولاG : KI

Pملا 6اوˆ :K“# اGNا# ا+ي“G
M+A @>M 0Nو و B ?ي8Uوعملاو B ةل{ل{لاو B تNوG šم;لا اU2 : K“# KI

Pملا
Z1V(لا5 ةعمVلا +V- ,- M+ق= )اGو B تا-اIلاو B š= و B Cو+لا
N1A ?ي%عG+لا ?# K‘ G ,- M+ق= )اG @>M 0Nو : +R\لا ZD• ,-و ... )ا(>Eاو
. a;w= اU2 Kيللاو B £و+لاو B ŽNاnلا5 M+Aو B ة=* ?يuDu
M+ق=و B ة=* Z+;! šم: N1A ?ي%عG+لا ?# KG ,- M+ق= : +Iعلا ZD• ,-و
NاIق5 M+ق= : $+wملا ZD• ,-و... +R\لا ZD• ,- kق" ,%لا Nو(لا5
B تD"+ملاو B Nوnلاو B 1مح# ZNو(5 M+Aو B )و%={لاو ?ي%لاGB KI

Pملا
B اLاح—و šم;لاG KI

Pملا •"و ?# M+ق= )اG : Xا;علا ,-و ... اL+ي•و
a;w= اU2 Kيللاو B Oلقلاو B aل!]ا5 M+ق= )M اUاع# +#Mو B kق;>ا Xام(لا اU2و
.
@يل! @للا aل• @%'" ,- 0Nو و B Nو(لا 6اوn5 M+ق= )اG : Kيللا CايA ,-و
ZXا+قلا +Iق= ا>اي/M )اGو B ة=* ?ي(م:و B ة=* ة7ا#و B ة=* ,%7ا# ZXا+A Oل"و
.
,
m
5

N
m
)
m
اح
m

l
"
b
r : aل2 ة-ا—Eا- B ة!و'%# Oل"و @يل! @للا aل• @!وGN NاGUMو
$
p
N
m
T

و1
p
A b H

و
p
"
b
r : 6وق= )اG v ±W
j
1
j
م
l
ح
m
5
j
و
m
Oي\
j
ع
m
ل
l
ا ,
m
5

N
m
)
m
اح
m

l
"
b
r و v O
j
ي\
j
ع
m
ل
l
ا
k
m
>
l
M
m
و
m
k
b
م
l
ل
m
"
l
M
m
Q
m
ل
m
و
m
k
b
'
l
#
m
* Q
m
5
j
و
m
k
b
ع
l
G
m
N
m
Q
m
ل
m
O
o
R
b
ل
o
لا r : 6وق=و v H
j
و+
p
لاو
m
ة
j
&
m
7 jD
m
م
m
ل
l
ا
3-+لا ,-و . v ?
m
يم
j
ل
m
اع
m
ل
l
ا $

N
m
@
j
ل
o
ل j ,م
j
\
l
! m و
m
,J… #
b
و
m
g+
j
I
m
5
m
و
m
,ع jم
l
"
m
3
m
;m :m ,5

N
m
v 1
b
م
l
ح
m
ل
l
ا Q
m
ل
m
و
m
ا'
m
5
o
N
m
r : › v W
b
1
m
م
j
/
m
?
l
م
m
ل j @
b
ل
o
لا 3
m
م
j
"
m
r : 1ع5 › 6وق= iوG+لا ?#
<يx= )اGو v 1
b
م
l
ح
m
ل
l
ا Q
m
ل
m
و
m
ا'
m
5
o
N
m
O
o
R
b
ل
o
لا r : ا>اي/Mو v 1
b
م
l
ح
m
ل
l
ا Q
m
ل
m
ا'
m
5
o
N
m
r : ا>اي/Mو
?
l
#
j
k
m
‡ lf
j
ا#
m
XmKl #
j
و
m
ام
m
R
b
'
m
ي
l
5
m
ا#
m
XmKl #
j
و
m

j
N
l
]
l
m
ا XmKl #
j
و
m
ت
j
او
m
ام
m
(
o
لا XmKl #
j
r : ا>اي/M
,
m
n
j
ع
l
#
b
ل
m
و
m
k
m
ي
l
n
m
! l M
m
ام
m
ل j 3
m
> jا#
m
ل
m
1
j
V
l
م
m
ل
l
او
m
Xjا'
m
“ oلا Km L l M
m
r : ZNا8 <يx=و v 1
b
ع
l
5
m
X|,
l
fm
. v 1
p
V
m
ل
l
ا Q
m
'
l
#
j
1

V
m
ل
l
ا اU m 3
b
Pm'
l
=
m
ل
m
و
m
k
m
ع
l
'
m
#
m
ام
m
ل j

m
! l ]
l
m
ا ,
m
5

N
m
)
m
اح
m

l
"
b
r و v aل
m
! l ]
l
m
ا ,
m
5

N
m
)
m
اح
m

l
"
b
r : aل2 ة-ا—Eا5 › 0وV(لا ,-و
O
o
R
b
ل
o
لا Q
m
>
m
اح
m

l
"
b
r و v H
j
و+
p
لاو
m
ة
j
&
m
7 jD
m
م
m
ل
l
ا $
p
N
m
T

و1
p
A b H

و
p
"
b
r : 6وق= › v ±W
j
1
j
م
l
ح
m
5
j
و
m
k
b
م
l
ل
m
"
l
M
m
Q
m
ل
m
و
m
k
b
'
l
#
m
* Q
m
5
j
و
m
ت
b
1
l
V
m
"
m
Q
m
ل
m
O
o
R
b
ل
o
لا r و v ,ل j +
l
P
j

l
ا O
o
R
b
ل
o
لا
m
1
j
م
l
ح
m
5
j
و
m
ا'
m
5
o
N
m
?
b
(
m
/
l
M
m
@
b
ل
o
لا
m
N
m
ا
m
8
m
W
b
+
m
I
m
5
m
و
m
@
b
ع
m
م
l
"
m
`
o
fm و
m
@
b
قmل
m
:m g^
j
ل
o
ل j ,R
j
4
l
و
m
1
m
V
m
"
m
,5

N
m
k
m
>
l
M
m
و
m
. QلU +ي•و v ?
m
يق
j
ل jاJm ل
l
ا
v ,ل j +
l
P
j

l
ا $

N
m
,ل j +
l
P
j

l
ا $

N
m
r : aل2 ة-ا—Eا5 › ?ي81V(لا ?ي5 ة(لVلا ,-و
. v ,' jA ly
b
N
l
او
m
,> j1
j
L l او
m
,' j-
j
ا! m و
m
,' jم
l
/
m
N
l
او
m
,ل j +
l
P
j

l
ا O
o
R
b
ل
o
لا r : 6وق= ›
ت
b
ا
m
ي

n
o
لاو
m
ت
b
او
m
ل
m
I
o
لاو
m
@
j
ل
o
ل j ت
b
اي
o
حj %
o
لاr : K“# Z0Nاولا ¶يIلا ?# 01! 1R;%لا ,-و
ت
b
او
m
ل
m
I
o
لا ت
b
اG
m
N
m
ا
m
م
b
ل
l
ا ت
b
اي
o
حj %
o
لاr : 0Nو Qل^Gو v Fلا ... ,
p

j
'
o
لا اR
m
=
p
M
m
Q
m
ي
l
ل
m
! m C
b
D
m
(
o
لا
18
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
ت
b
ا
m
ي

n
o
لا ت
b
اي
o
حj %
o
لا r : 0Nوو v Fلا ... ,
p

j
'
o
لا اR
m
=
p
M
m
Q
m
ي
l
ل
m
! m C
b
D
m
(
o
لا @
j
ل
o
ل j ت
b
ا
m
ي

n
o
لا
B ا^R5 Z+# ,لIملا ,8Sي- v Fلا ... ,
p

j
'
o
لا اR
m
=
p
M
m
Q
m
ي
l
ل
m
! m C
b
D
m
(
o
لا @
j
ل
o
ل j ت
b
او
m
ل
m
I
o
لاو
m
. ا^R5 Z+#و
K… •
m
O
o
R
b
ل
o
لا r : اR'# ¶ي• Z1

! Oل

"و @يل! @للا aل• ,'لا aل! ZDIلا ,-و
Q
m
>
o
2
j
O
m
يL
j
ا+
m
5
l
2
j
6
j
* aل
m
! m و
m
O
m
يL
j
ا+
m
5
l
2
j

m
! m k
m
ي
l
ل
o

m
ام
m
G
m
1
|
م
o
ح
m
#
b
6
j
* aل
m
! m و
m
1
|
م
o
ح
m
#
b

m
! m
O
m
يL
j
ا+
m
5
l
2
j

m
! m k
m
G
l
N
m
ا5
m
ام
m
G
m
1
|
م
o
ح
m
#
b
6
j
* aل
m
! m و
m
1
|
م
o
ح
m
#
b

m
! m
l
N
j
ا5
m
O
o
R
b
ل
o
لا 1

يV
j
#
m
1

يم
j
/
m
. v 1

يV
j
#
m
1

يم
j
/
m
Q
m
>
o
2
j
O
m
يL
j
ا+
m
5
l
2
j
6
j
* aل
m
! m و
m
ام
m
G
m
@
j
% j=
o
N

U bو
m
@
j
4
j
او
m
y
l
M
m

m
! m و
m
@
j
% jي
l
5
m
K
j
L l M
m

m
! m و
m
1
|
م
o
ح
m
#
b

m
! m K… •
m
O
o
R
b
ل
o
لا r : اx=M 0Nوو
@
j
% jي
l
5
m
K
j
L l M
m

m
! m و
m
1
|
م
o
ح
m
#
b

m
! m
l
N
j
ا5
m
و
m
1

يV
j
#
m
1

يم
j
/
m
Q
m
>
o
2
j
O
m
يL
j
ا+
m
5
l
2
j
6
j
* aل
m
! m k
m
ي
l
ل
o

m
. v 1

يV
j
#
m
1

يم
j
/
m
Q
m
>
o
2
j
O
m
يL
j
ا+
m
5
l
2
j
6
j
* aل
m
! m k
m
G
l
N
m
ا5
m
ام
m
G
m
@
j
% j=
o
N

U bو
m
@
j
4
j
او
m
y
l
M
m

m
! m و
m

m
! m k
m
ي
l
ل
o

m
ام
m
G
m
1
|
م
o
ح
m
#
b
6
j
* aل
m
! m و
m
,

#

]
l
b
ا ,

j
'
o
لا 1
|
م
o
ح
m
#
b

m
! m K… •
m
O
o
R
b
ل
o
لا r : 0Nوو
O
m
يL
j
ا+
m
5
l
2
j

m
! m k
m
G
l
N
m
ا5
m
ام
m
G
m
,

#

]
l
b
ا ,

j
'
o
لا 1
|
م
o
ح
m
#
b

m
! m
l
N
j
ا5
m
و
m
O
m
يL
j
ا+
m
5
l
2
j
6
j

m
O
m
يL
j
ا+
m
5
l
2
j
. v 1

يV
j
#
m
1

يم
j
/
m
Q
m
>
o
2
j
O
m
يL
j
ا+
m
5
l
2
j
6
j
* aل
m
! m و
m
/) 8 (
Œ–او= )M 3'م= لو C1

ق8 امG اR'ي5 iو

'= )M ة'(لاو Qل^G e+:M ¶ي• ت0Nوو
.=1حلا Œ%G ,- اLNاR%fا وM اR8وu Zوقل ƒع5 ?# +“GM اRxع5 aل!
?! WولS" ام

ل @5اح•M اRمل

! Oل"و @ي! @للا aل• ,'لا )] وM ةحيحIلا
$ا%G ?# ¶يIلاو ¢وI'لا ?# C1

ق8 ا# 3يم4 . ا^&Lو اL+ي• 9DJ5 ةيPي&لا
?=1لا +•ا> 1مح# Fي;لا ة#Dعلل Oل"و @يل! @للا aل• ,'لا ZD• ةP•
. .=1حلا Œ%G ?# اRعم4 ,- 1R%4ا g^لا ,>ال]ا
r s‹ 1'! 0وV(لا ZوD%لا $ا0* ?# : @ع—وم5 +

# اU2 ZوD%لا 0وV(5 ,8S= )M v
²v: OR>S5 ?يحلاIلاو ?يي'لا O=+&لا @5ا%G ,- @للا <•و 1Aو Z1V(لا5 Nو+ملا
r ا>
d
اي
m
م
l
! b و
m
ام
µ

b
اR
m
ي
l
ل
m
! m او+
p
Jj =
m
O
l
ل
m
O
l
R
j
5

N
m
ت
j
ا=
m
¬5
j
او+
b
G

U b اU m2
j
œ´ © )اA+Pلا ZNو" r v
™ ا'LاL 0وV(لا ةي!+f aل! Xاملعلا 3م4M ° : aلاع8 @للا @م/N +ي“G ?5ا 6اA
Oي\علا )*+قلا +ي(P8 ° ORلاو'مل ا!ا8او B OR5 Xا1%Aا ~/}‹˜ Nا0 .”
@للا 6اA iو;Jلا 1={= ام# وLو B Oي\! ZDIلا ,- ZوD%لا 0وV"و . Œع;لا
r ا! d و;b :b O
l
L b 1
b
={
j
=
m
و
m
)
m
و&
b

l
=
m
)
j
اA mU l¨
m
ل j )
m
و+
p
Jj =
m
و
m
v : K4و {! s•´ ZNو"r v
ZNو(5 1V" r : @>M Oل"و @يل! @للا aل• ,'لا ?! ku 1Aو B Xا+"Eا
@'! @للا ,—N Z+=+L ,5M 3# kيل• : 6اA 3-اN ,5M ?!و v@8D• ,- OV'لا
r k
l
قo;m >ا Xام
m
(
o
لا اU m2
j
v : M+ق- › Xا;علا : gM › ةم%علا s kلق- B 1V(- r v
اR5 1V"M 6اyM D- Oل"و @يل! @للا aل• O"اقلا ,5M <ل: ت1V" :6اA B @ل
. gNاJلا WاوN v WاقلM a%/
0وV" )Mو B ا•وI: B ZDIلا ,- ZوD%لا 0وV" aل! ة\-احملا ,w'ي-
B ,لIملل W1يG <عx= ام# QلUو B @ل kي&8و B )اnي;لل Oي•+8 @ي- ZوD%لا
?
b
5
l
ا M
m
+
m
A m اU m2
j
r : Oل" و @يل! @للا aل• @للا 6و"N 6اA : 6اA Z+=+L ,5M ?ع-
C
m
0
m
* ?
b
5
l
ا +
m
#
j
M
b
,ل j=
l
و
m
ا=
m
: 6b وقb=
m
,&
j

l
=
m
)
b
اn
m
ي
l
;o لا 6m {
m
%
m
! l ا 1
m
V
m
(
m
- m Z m 1
m
V
l
(
o
لا C
m
0
m
*
. Oل(# WاوN v N
b
ا'
o
لا ,ل j- m k
b
ي
l
5
m
S
m
- m 0
j
وV
b
(
p
لا5
j
ت
b
+
l
#
j
M
b
و
m
ةb '
o
V
m
ل
l
ا @
b
ل
m
- m 1
m
V
m
(
m
- m 0
j
وV
b
(
p
لا5
j
r s‰ @#ايA @8وا1! ?#و ا'ل و1! )اnي;لا : )اnي;لا ?# @للا5 ZUاع%"لا v
Tاو"ولا و ° @8D• @يل! š

ل=و @!و;: ŒL^= ,G ,لIملل ة"و"ولا5
,w'ي- B QلU ?# @ل 15ل B W+يw5 وM +G^5 aلاع8 @للا aل2 @4و8 ?# K&ل €+ع=
B +Vx= ل و B ZDIلا و B +G^لا ?# @ي- وL ا# CyD= و B +I= و k“= )M 1علل
اPdيع j—
m
)
m
اG
m
)
j
اn
m
ي
l
;o لا 1
m
ي
l
G
m
)
o
2
j
® : )اnي;لا 1يG @'! 9+I'= QلU ة#yDم5 @>•-
19
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
r œt Xا4 B @لق5 aلاع8 @للا aل2 اR4و8 1علا 0اNM املG و B Xا('لا ZNو" § v
0اNM املG B `=+nلا 3ˆاA ةل{'م5 )اnي;لا )•- B e+:M Nو#M ة"و"ولا ?#
ƒعل KيA ا^Rل و B @يل! `=+nلا 3nA 0اNM B aلاع8 @للا aل2 +ي(لا 1علا
ا# و B اوA1• : 6اA Tو"و> ل : )ولوق= eNاI'لا و 0وRيلا )2 ° : <ل(لا
eوا%Pلا iومV# ° $+Jلا kيلا5 )اnي;لا 3'I= }} / t•˜ .
و B Wyو'G @ي- Qلملل kي5 : توي5 ةuDu وL و B ?(/ 6ا“م5 QلU K“# 1A و °
و B W+Lاو4 و B W+7ا:U و B 1علا yو'G @ي- 1علل kي5 و B W+Lاو4 و B W+7ا:U
XاV- B @ي- X,f ل B +P• B 6ا: kي5 و B W+7ا:U و B Qلملا +Lاو4 šيل
:¢ ŒيIلا K5اولا ° c Ž+(= اR=M ?م- B تويلا 1/M ?# Ž+(= ‚للا ‰‹ .
Cاق# O\!M ,- CاA 1A @>•- ™ @'# )اnي;لا Nا• B ZDIلا ,- CاA اU2 1علاو °
KG 1R%V=و B ¢+ح= وR- B @يل! W1fMو B )اnي;لل @\ي•Mو B @5+AMو B
@يل! ŒلV=و B @ي('=و @ي'

م=و B W1ع= @5 6ا{= ل K5 @ي- @ميق= ل )M 0اR%4لا
{V! )•- . اRG+%ي- اR5 )واR%ي- B ZDIلا )Sf @يل! )و

R= a%/ @ل4Nو @ليJ5
aلاع8 @للا و1! KAM B Cاقملا QلU ,- CاAو B 1علا WاI!و B @'# QلU ?!
ا# ZDIلا ,- W+G

^ي- B @لA ?ي5و @'ي5 6وح=و B @(P> ?ي5و @'ي5 +nJ= a%/
ة4احلاو X,;لا ,(> 1A )اG ام5N a%/ B اRي- @لو:0 KA +G^= ?&= Oل
{! @للا ?! W^:S=و B اR5 @لA Kw;يل ™ ZDIلا ,- اLا=2 W+G^ي- B اR'# š=Mو
@5+Aو B @%#ا+Gو B aلاع8 @للا 6اA2 ?# 6ا'= D- B ŒلA D5 اRي- Cوقي- B K4و
?# 9+I'ي- B @8D• ,- @لق5 +—احلا B K4و {! @5N aل! Kقملا @لا'= ا#
B ZDIلا5 @'! <PJ8 Oل B @لاقuMو B @5و>Uو B Wا=اnJ5 اRي- K:0 امل“# B @8D•
?ي5 <Aوو B اR!و;: KمGMو B اRق/ e0M ?# تا‡ي" +P&8 ام>2 ZDIلا )•-
:¢ ŒيIلا K5اولا ° @لاAو @لق5 aلاع8 @للا g1= ‹t .
/) 9 (
@يل! @للا aل• ,'لا ا>1fNM ™ @%"و"و $اLU2و B )اnي;لا 1يG ةR4اوملو
@
b
ل
o
لا aل
o

m
,
o

j
'
o
لا a8
m
M
m
@>M ¢
j
اع
m
ل
l
ا ,5
j
M
m
?
m
5
l
)
m
ام
m
“ l! b ?! : ,لا%لا £Dعلا aل2 Oل"و
,8 jD
m

m
?
m
ي
l
5
m
و
m
,' jي
l
5
m
6m ا/
m
1
l
A m )
m
اn
m
ي
l
;o لا )
o
2
j
: @
j
ل
o
لا 6m و"
b
N
m
ا=
m
: 6m اقm- m O
m
ل
o
"
m
و
m
@
j
ي
l
ل
m
! m

m
اU m r : O
m
ل
o
"
m
و
m
@
j
ي
l
ل
m
! m @
b
ل
o
لا aل
o

m
@
j
ل
o
لا 6b و"
b
N
m
6m اقm- m B ,
o
ل
m
! m اR
m
(
b

j
ل
l
=
m
,8 jXmا+
m
A
j
و
m
اu dD
m
u m
m
N
j
ا(
m
=
m

m
! m Kl P
j
8
l
او
m
@
b
'
l
#
j
@
j
ل
o
لا5
j
U lو
o
ع
m
%
m
- m @
b
%
m
(
l
(
m
/
l
M
m
اU m•
j
- m $

{
m
'
l
:m @
b
ل
m
6b اقm=
b
)

اn
m
ي
l
fm
. Oل(# WاوN . ,'

! m @
b
ل
o
لا @
b

m
L m U lS
m
- m Q
m
ل jU m k
b
ل
l
ع
m
Pm- m : 6m اA m v
?!و B Oل"و @يل! @للا aل• @'! ا>+:M ا# : ,لIملل )اnي;لا 1يG ?#و
g
m
N
j
1
l
=
m
ل
m
a%
o
/
m
@
j
ي
l
ل
m
! m š
m

m
ل
m
- m )
b
اn
m
ي
l
;o لا Xmا4
m


I
m
=
b
C
m
اA m اU m2
j
O
l
G
b
1
m
/
m
M
m
)
o
2
j
6اق- @4D!
B gNاJلا WاوN v š

ل jا4
m
و
m
L b و
m
?
j
ي
l
8
m
1
m
V
l
"
m
1
l
V
b
(
l
ي
m
ل
l
- m O
l
G
b
1
b
/
m
M
m
Q
m
ل jU m 1
m
4
m
و
m
اU m•
j
- m aل
o

m
O
l
G
m
. Oل(# و
: @لوق5 Oل" و @يل! @للا aل• @للا 6و"N @'! ا>+:M ا# Qل^G W1يG ?#و
Km &
m
fl S
m
- m ثl 1
j
ح
l
=
b
O
l
ل
m
و
l
M
m
ثm 1
m
/
l
M
m
W
j
+
j
5
b
0
b
,-
j
ةd G
m
+
m
/
m
1
m
4
m
و
m
- m Z
j
D
m
I
o
لا ,-
j
O
l
G
b
1
b
/
m
M
m
)
m
اG
m
اU m2
j
r
B 0وا0و5Mو B Oل(# WاوN v اح
d
=N
j
1
m
V
j
=
m
و
l
M
m
ا8
d
و
l

m
3
m
م
m
(
l
=
m
a%
o
/
m
9l +
j
I
m
'
l
=
m
D
m
- m @
j
ي
l
ل
m
! m
ا^L @ح—و= امG ايV! اwل# ¶ليل W1يG )2 K5 . 1م/Mو B ,#Nا1لاو B g^#+%لاو
K4+لا ?! K‡" Oل"و @يل! @للا aل• ,'لا )M Tا! ?5ا ?! : .=1حلا
@يل! @للا aل• @للا 6و"N 6اق- B ث1
j
ح=
b
Oلو ث1/M @>M @8D• ,- @يل2 Kي

J=
KيJي- @81عق# Ÿ%P= a%/ @8D• ,- وLو OG1/M ,8S= )اnي;لا )2 r : Oل"و
3م(= a%/ ?-+I'= D- QلU OG1/M 14و اU•- B ث1ح=
b
Oلو ث1/M @>M @يل2
OAN +ي&لا ,- ,>ا+nلا WاوN v @P>S5 QلU Ÿ=N 1V= وM @>US5 QلU تو•
2
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
ss~~t 17او{لا 3مV# ,- 6اAو s/}‰} . ŸيحIلا 6ا4N @لا4N
?# ?=+ي

Jلا ƒع5 aل2 ° ${': ° اR5 ,8S= ةي>اnيf ة!1: ا'Lو : ةلS(#
?! تا!اnلا ?# e+:M $او5M ,- +ي&P%لا5 ORلاwf2 ةلواح# ,Lو B?يلIملا
وM B Zو!1لا Nو#M ƒع5 OR>اLUM 6اwf•G : QلUو B اR>S;5 OL ,%لا ZDIلا
ام5Nو B OR8D• ?# Xا{4M )ولقع= D- اRي- )وA+w%(ي- B ةيملعلا K7ا(ملا
B ZDIلا ,- «يVلا {R

V= )اG @'! @للا ,—N +م! )S5 ORxع5 aل! š
o
ل
ةR;لا W^L ?! ŒييV=و B +#]ا ,لV= ةيمي8 ?5ا CD"Eا Fي;ل 6اVملا i1'لو
و r : @لوA ?# $اnJلا ?5 +م! ?! eو+= ا# ا#M و ° : aلاع8 @للا @م/N 6اA
B 0اRVلا5 اNو#S# )اG +م! )] ™ ا^- v ZDIلا ,- ا>M و ,;ي4 {R4] ,>2
ةل{'م5 : Wو4ولا ƒع5 ?# Qل^5 NاI- B 0اRVلا +ي#M وR- B ?ي'#Yملا +ي#M وLو
ا#2 و 6ا%قلا 6ا/ ا#2 B و1علا ة'=اع# 6ا/ 9وJلا ZD• ,لI= g^لا ,لIملا
g0Y= )M @يلع- B 0اRVلا5 Nو#S# و B ZDIلا5 Nو#S# وR- B 6ا%قلا 6ا/ +ي•
ةd ‡ m-
j
O
l
%
b
يق
j
ل
m
اU m2
j
ا
l
و'
b
#
m
* ?
m
=^
j
ل
o
ا اR
m
=
p
M
m
ا=
m
® : aلاع8 6اA . )ا&#Eا Œ(ح5 ?ي4اولا
r )
m
وح
b
ل
m
Pl 8
b
O
l
&
b
ل
o
ع
m
ل
o
ا+
d
ي“ jG
m
@
m
ل

لا ا
l
و+
b
G
b
U lاو
m
ا
l
و%
b

b
u lا- m ‰~ Cولع# و B 6اP>]ا ZNو" § v
@>M N1

A b اU•- B ?#]ا 6ا/ ة%'ي>SمnG )و&8 ل 0اRVلا 6ا/ Œلقلا ة'ي>Sمˆ )M
و B 1علا )ام=2 6امG ,- ا^L H1ق= Oل ™ 0اRVلا K4] X,f ZDIلا ?# ‚ق>
@>اح" @للا +GU امل و B ?#]ا ZD• ?! 9وJلا ZD• <PJ8 ا^Rل و ™ @%!اˆ

m
! m k
l
>
m
اG
m
Z m D
m
I
o
لا )
o
2
j
Z m D
m
I
o
لا ا
l
وم
b
يA
j
S
m
- m O
l
%
b
'>
m
S
l
م
m
ˆ
l
ا اU m•
j
- m ® : 6اA 9وJلا ZD•
r ا8
d
وA bو
l
#
o
ا5
d
ا%
m
G
j
?
m
ي' j#
j
Y l م
b
ل
l
ا s•‹ 6ا/ اR5 Nو#Sملا ة#اAEا- B Xا('لا ZNو"§ v
. 9وJلا 6ا/ اR5 +#Y= ل ة'ي>Sمnلا
+—ا/ )اG 1علا )ام=2 gوA اU•- B QلU ,- )و8واP%# Tا'لا- : ا^L 3#و
aل! `حلا @للا $+— 1A +م! و B اR5 Nو#¨ل W+518 3# B ZDIلا ,- Œلقلا
W+ي518 3# )و&= )M @ل“مل +&'= D- ™ ORلم
b
لا ث1
o
حملا وL و B @لA و B @>ا(ل
3# WNوx/ )M Œ=N ل ?&ل B W+يwل šيل ا# Nوxحلا ?# ZDIلا ,- @;ي4
KمGM k>اG @'#M 6ا/ @للا 6و"N ZD• )M Œ=N لو B eوAM )و&= QلU C1!
6ا/ اP! 1A @للا )اG اU•- Z+Lا\لا 6اع-]ا ,- 9وJلا 6ا/ @8D• ?#
. c ة'ˆالا5 <ي&- B Z+Lا\لا تا4اولا ƒع5 ?! 9وJلا
/) 10 (
`يx= 1A B @يل! ŒV= +#M v,-r ZDIلا ,- ,لIملا +&P%- : ةلمVلا5 و
)و&= 1A و B @%Aو `x= Oل امي- وM B Œ4او5 šيل امي- W+&P%G šيل B @%Aو
و B 6احلا Qل8 ,- ل2 @;ي4 +ي518 ,- +&P%لا v @'&م= : اRلعل r ?&م= Oل +م!
Œ(ح5 1/M K&ل €+ع= ا^L K“# و B Z+ي“G @يل! تا0Nاولا و B ة#]ا Cا#2 وL
?# و B ZDIلا £Nا: W+G^= ل ا# ZDIلا ,- +G^= ام7ا0 )ا(>Eا و B @%8+#
لا# ?-0 @>M : K4N @ل +GU <ل(لا ƒع5 )M امG B )اnي;لا ?# )و&= ا# QلU
?# B @ل Kيق- B W+G^- aلI- Cاق- B KI- OA : 6اق- B @ع—و# ,(> 1A و B
W+G^= a%/ ZDIلا ,- @!1= ل )اnي;لا )M kمل! : 6اA c QلU kمل! ?=M
1R%V= šي

&لا 1علا ?&لB ?-1لا 3—و# +GU ?# W1'! OLM لو B @لw;= ام5
,لعلا @للا5 ل2 ZوA ل و 6و/ ل و B Nو#Sملا ةيق5 Kع- 6امG 3# Nوxحلا 6امG
eوا%Pلا iومV# ° Oي\علا }} / ts• .
r s~ aل2 3-1=و B iو;Jلا 1={= ا^Lو : OR8D• ,- <ل(لا 6ا/ ,- K#S%لا v
B @5ا+ح# ,- <Aو امل- B @8D• aل2 CاA 1Aو B OL1/M k=MN ول ° ž- Xا1%Aلا
Cوق= g^لا Cاقملا وL Cاقملا QلU )M @لA aل! +n: W1ي" CDG Ÿ%P%"او
21
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
ZDIلا ,- iو;Jلا ° @لق! KLUو B @لA 3لJ>ا- B ?يملاعلا $+ل @ي- Tا'لا
:¢ Œ4N ?5ا }} ,لI= OL1/M CاA اU2 )اG ° : @للا @م/N 1LاV# 6اA .
وM B aIحلا Œلق= وM B kP%ل= وM B X,f aل2 W+I5 1;= )M ?م/+لا $اR=
° @8D• ,- Cا0 ا# اي"ا> ل2 اي>1لا )Sf ?# @(P> ث1ح= وM B X,;5 .ع=
ZDIلا N1A Oي\ع8 s/s˜˜ .
a8S- B 1V(= )اGو B iو;Jلا ?# 0و! @>SG ZDIلا ,- CاA اU2 +ي5{لا ?5ا )اG
)اGو .... @"MN 3-+= ل ZDIلا ,- وLو B @5وu ?# ةP7اˆ ^:S- B `ي'V'ملا
وLو B Tا'لا Cاق- B @'# ةP7اˆ C1R>ا- B 1V(ملا ,- ,لI= Nا;5 ?5 ةمل(#
و B aقلملا $و“لاG )اG ORxع5 )M ا'wل5 1قل و ... +ع;= Oل ZDIلا ,-
. K4 و {! @للا g1= ?ي5 @#ايقل ™ )وللا +يw%# @8D• ?# K%P'= ORxع5
ORxع5 و ... @لامf و @'يم= aل! ?# 9+ع= ل ™ ZDIلا ,- )اG اU2 : ORxع5و
ت+يw8 ZDIلل تS—و8 اU2 ا+> ا>2 : @ل Kيق- B ZDIلل S—و8 اU2 @R4و +PI= :
Œلاˆ ,5M ?5 ,ل! )اG و ... CوAS" ?# g1= ?ي5 9+!M ,>2 : 6اA B Qلاو/M
Qل ا# : @ل Kيق- B @R4و )ول%= و B 6{ل{%= ™ ZDIلا ت+x/ اU2 @'! @للا ,—N
B €N]او B تاوم(لا aل! @للا اR—+! ة>ا#M kAو @للا و Xا4 : 6وقي- c
1يع" )اG و .... اR%
b
لم/ و B اR'# ?قPfM و B اR'لمح= )M ?ي5S- B 6اVلاو
?! ا'wل5 و .... @%يحل aل! @=1: ?# iو#1لا 3nق'8 Oل ™ aل• اU2 ,:و'%لا
)وN18M : 6وق= )اG و B @>ول +يw8 ™ ZDIلا aل2 CاA اU2 )اG @>M ?يع5ا%لا ƒع5
W^L K“# @لA ,- @لل O&'# ?م- .... ’c ,4ا>M ?#و B <AM ?# g1= ?ي5
:¢ )امل(لا {={علا 1! ° )اnي;لا 0+nل )ا\قيلا HD" ° c ةيRلا }•´ .
X,f و
m
M : 6اق- B ZDIلا ,- Q(P> ث1

ح8M : šيقلا 1! ?5 +#اعل اولاAو
B ZDIلا ,- ا'(P>M ث1

ح'ل ا>2 : اولاA ’ ,(P> @5 ث1

/M ZDIلا ?# ,

ل2 Œ
p
/M
. ا'لاو#Mو B ا'يلLS5 ?&لو B ل : اولاA c QلU وح>و B Nوحلاو B ة'Vلا5M :6اق-
,- Hا#+لا ?عˆ +“&= )] : gM › ,

ل2 Œ
p
/M ,

- ة'

"]ا <ل%J8 )] : 6اق-
. › اي>1لا Nو#S5 ZDIلا ,- ,(P> ث1

/M )M ?# ,ل2 Œ

/M g1(4
B ?Rي- )وGM ,لاو/M +7ا" ,- k'G ول 6اI: ثDu ,

- : Uاع# ?5 1ع" 6اAو
اU2و B @ي- ا>M ا# +يw5 ,(P> ث1/M ل ZDIلا ,- k'G اU2 : ا>M ا>M k'&ل
,- k'G اU2و B `

حلا @>M Œ=N ,لA ,- 3ق= ل ا“=1/ @للا 6و"N ?# kعم"
ةيمي8 ?5ل eوا%Pلا . اRل 6اق=و 6وق8 ا# +يw5 ,(P> ث1

/M Oل Zyا'4 }}/t•~
.
+

GMو B ةي'لا5 K:0Mو B ةي;Jلا5 ,;#Mو B +#]ا5 CوAM : @للا @م/N O8ا/ 6اA و
B 3—او%لا5 1V"Mو B iو;Jلا5 3GNMو B +ي&P%لاو Kي8+%لا5 M+AMو B ةم\علا5
B K4و {! @لل ¢D:Eا5 اRم%:Mو Bةي'لا5 Oل

"Mو B Cام%لا5 1R;%لل šل4Mو
aل2 1RVلا5 @\P/Mو B ,'# Kق= ل )M 9ا:M 9وJلا5 ,(P> aل! 34NMو
ZDIلا ,- iو;Jلا . توملا }œ ¹ }˜ .
O8ا/ و5M : امR'# iام(

لا ŽyNM
b
Oل ?ي#ا#2 kGN0M : ,wIلا +&5 و5M 6اA
ZD• ?(/M k=MN ام- : +I> ?5ا ا#S- B gyو+ملا +I> ?5 1مح#و B gyا+لا
Oلو B @R4و aل! C1لا 6ا(- B @%R4 aل! 1عA اNو>y )M ,'wل5 1قل B @'#
1مح# ?# ZD• ?(/M k=MN ا# : C+:]ا $وقع= ?5 1مح# 6اAو .... +ح%=
ŒVع%> ا'G 1قلو B @(P> aل! @5

^= D- B @>UM aل! 3ق= $ا5^لا )اG B +I> ?5
@>SG WN1• aل! @'AU 3x= )اG ZDIلل @%يLو B @!و;:و B @8D• ?(/ ?#
ZDIلا N1A Oي\ع8 . ة5وI'# ة;: s/~˜ .
1ع8+8 ™ ZDIلا ,- K:0 اU2 aلاع8 @للا @م/N ةيمي8 ?5ا CD"Eا Fيf )اGو
22
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
?5ا 1R%Vملا ŒAا'# ,- ة=

N1لا ŒGاو&لا . Z+(=و ة'م= Kيم= a%/ Whاx!M
:¢ ,#+&لا ,!+مل ةيمي8 ˜‹ ,#D"Eا $+wلا Nا0
/) 11 (
+:*و B @%!ا" ,- +\'= ا^L : Cويلا ا'xع5 @لعP= ا# ?ي5و B ا^L ?ي5 )NاA
B ZDIلا ,- g+%;=و B 3ي= ?# OR'#و B @P>S5 .ع= .لاuو B @#ا1'L ŸلI=
6واح= وM B 9وق(لاو 0اV(لا ,- 9Nا:{لا 35ا%= ORxع5و B W0وق> 1

! ام5Nو
?# Oي\! g1= ?ي5 XلYL ?# 1/او <Aو ول : e+8
b
. @ي>اV5 ?# aل! 9+

ع%لا
’c QلU ?# X,f Kع- aل! h+V= KL B اي>1لا Xام\!
r st : اR'#و :ZDIلا ,- iو;Jلا ا=ا{# ة-+ع# v
ة† 5
m
و%
b
&
l
#
m
Z † D
m

m
W
b
+
b
x
b
ح
l
8
m
O
|
ل j(
l
#
b
º
|
+
j
#
l
ا ?
l
#
j
ا#
m
r : Oل" و @يل! @للا aل• @لوA ’
ا#
m
$
j
و>
b
^ p لا ?
l
#
j
اR
m
ل
m

l
A m ام
m
ل j Z d N
m
اPoG
m
k
l
>
m
اG
m
ل
o
2
j
اR
m
! m وG
b
N
b
و
m
اR
m
! m و;b :b و
m
اL m Xmو—
b
و
b
?
b
(
j
ح
l
ي
b
- m
. Oل(# WاوN v @
b
ل
o
G
b
+
m
L l 1
o
لا Q
m
ل jU mو
m
Z d +
m
ي
j
G
m
ت
j
Y l =
b
O
l
ل
m
)
o
2
j
r : Oل"و @يل! @للا aل• 6اA امG B iو;Jلا Œ(ح5 $و%&ملا +4]ا )M ’
اR
m
"
b
1
b
"
b
اR
m
ع
b

b
"
b
اR
m
'
b
م
b
u b اR
m
ع
b
(
l
8
b
اL m +
b
;l ! b ل
o
2
j
اR
m
'
l
#
j
@
b
ل
m
Œ
b
%
m
&
l
=
b
ا#
m
Z m D
m
I
o
لا ,ل

I
m
ي
b
ل
m
1
m

l
ع
m
ل
l
ا
3#اVلا Ÿيح• ,- وLو © 1م/M Cا#Eا WاوN v اR
m
PbI
l
> j اR
m
“ bل
b
u b اR
m
ع
b
5
b
N
b
اR
m
(
b
م
b
:b
st}t .
@للا ,—N Tا! ?5ا ?! Xا4 امG B اR'# Kق! ا# ل2 @8D• ?# @ل šيل @>M ’
. v اR'# kلق! ا# ل2 Q8D• ?# Qل šيل r : @'!
aل• ,'لا 6اA امGBiو;:و B Cام%5 aل

• اU2 @'! •ح'8 Cاu[او B Nاyو]ا )M ’
@"MN aل! kع—و- اRلG @5و>^5 ,8M
b
,لI= CاA اU2 1علا )2 r : Oل"و @يل!
e+&لا ?'(لا ,- ,قRيلا WاوN v @'! knAا(8 1V" وM 3GN امل&- @يق8ا!و
‹/s• ™ ا
d
'GN O8M املG @>M 0ا+ملا ° : gوا'ملا 6اA . 3#اVلا Ÿيح• ,- وLو
ZD• ,- ا^Lو B ”وق(لا K#ا&8 ™ اRم8M اU2 a%/ $و>^لا ?# ?GN @'! •ق"
Cايقلا °و ° 1علا ° : •Pل @5 )UY= امG iو;Jلاو B )اGN]او B ”و+;لا Z+-و%#
WاوN . ° KيلU 1! Cاق# ولملا Qل# g1= ?ي5 CاA @>M aل2 ZNاf2 وL U2 °
e+&لا ?'(لا ,- ,قRيلا ‹/s• . 3#اVلا Ÿيح• ,- وLو
š/Mو B @(P> ?# ةP‘: 14و B اR'# 9+I>ا اU2 ° : @8D• ,- 3fاJلا )M ’
Oل @>M a'م%= a%/ B ا/وN و B ة/اNو B اˆا;> 14و- B @'! kع—و 1A 6اقuS5
,- @/ا+%(#و B @لA ة'4و B @/وN Oيع>و B @'ي! Z+

A اR>] B اR'# £+: ?&=
اR'# ل B اR5 Ÿ=+%(ي- B اRي- K:1= a%/ `ي—و ?V" ,- @>SG 6ا{= D- B اي>1لا
OR8و1Aو OR#ا#2 6اA امG B ا'8DI5 Ÿ=+%('- ,لI> : )ولوق= )وحملا- B
و B 0وا0 و5M WاوN v 6b D
m
5
j
ا=
m
Z
j
D
m
I
o
لا5
j
ا'
m
/
l
N
j
M
m
r : Oل"و @يل! @للا aل• ORي>و
. اR'# ا'/NM Kق= Oلو B 1م/M
kلع4
b
?م- v Z
j
D
m
I
o
لا ,-
j
,' jي
l
! m Z b +
o
A b Km ع j4
b
و
m
... r : Oل"و @يل! @للا aل• 6اAو
° c اR'! +Iلا `يn= <يGو B اR>و15 @'ي! +

ق8 <يG B ZDIلا ,- @'ي! Z+

A
Œي

Iلا K5اولا ‹œ .
r sœ :0وV(لا ,- ا•وI:و ZDIلا ,- @ع—او# ,- Xا!1لا5 0اR%4لا v
™ @يل! HاحلEاو B @'# Œلnلاو B @يل2 Kل^%لاو B aلاع8 @للا Zا4ا'# )M Qfل
Nو#S# 1علاو B Z0اعلا وL Xا!1لاو B @!و;: O\عي- B@5+5 ةل• 1علا 1={= ام#
r ?
m
=1
j
%
m
ع
l
م
b
ل
l
ا Œ
p
حj =
b
ل
m
@
b
>
o
2
j
ةd ي
m
Pl :b و
m
ا! d +
p
x
m
8
m
O
l
&
b
5
o
N
m
ا
l
و! b 0
l
ا® : aلاع8 6اA @5 ~~ v
g^#+%لا WاوN v @
j
ي
l
ل
m
! m Œ
l
x
m
w l=
m
@
m
ل
o
لا 6l S
m
(
l
=
m
O
l
ل
m
?
l
#
m
r و B 9ا+!]ا ZNو" §
g^#+%لا Ÿيح• ,- @'(/و }t˜t .
23
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
ة'يع# 3—او# ,- Oل"و @يل! @للا aل• ,'لا ?! ZDIلا ,- Xا!1لا ku 1Aو
3—اوملا W^L O\!Mو B 1R;%لا 1ع5و B ?ي81V(لا ?ي5و B 0وV(لا : ,L
و
m
L b و
m
@
j
5

N
m
?
l
#
j
1
b

l
ع
m
ل
l
ا )
b
و&
b
=
m
ا#
m
$
b
+
m
A lM
m
r : Oل"و @يل! @للا aل• @لوقل ™ 0وV(لا
,-
j
او1
b
R
j
%
m
4
l
ا- m 0
b
وV
b
(
p
لا ا#
o
M
m
و
m
...r : 6اAو . Oل(# WاوN v Xmا! m 1
p
لا او+
b
“ jG
l
S
m
- m 1

4
j
ا"
m
. Oل(# WاوNv O
l
&
b
ل
m
$
m
اV
m
%
m
(
l
=
b
)
l
M
m
Š +=14و g

+/ : gM ¹ ?

م
j
قm- m Xjا! m 1
p
لا
@
b
ل
o
G
b
,
j
>
l
U m ,ل j +
l
P
j

l
ا O
o
R
b
ل
o
لا r : W0وV" ,- Oل"و @يل! @للا aل• @%ي!0M ?#و
+
l
P
j

l
ا O
o
R
b
ل
o
لا r : Qل^Gو . Oل(# WاوN v W
b
+
o
"
j
و
m
@
b
%
m
ي
m
> jD
m
! m و
m
W
b
+
m
:j *و
m
@
b
ل
m
و
o
M
m
و
m
@
b
ل
o
4
j
و
m
@
b
A o0
j
,7ا('لا Ÿيح• ,- وLو ,7ا('لا WاوN v k
b
'
l
ل
m
! l M
m
ا#
m
و
m
ت
b
N
l
+
m
"
l
M
m
ا#
m
,ل j s•tœ .
OAN Œ(لا +\>ا . ?ي81V(لا ?ي5 @5 و!1= )اGا# ƒع5 C1

ق8 1Aو ss .
اU m2
j
r : @لوق5 Wا'مل!ا# 1R;%لا 1ع5 Oل"و @يل! @للا aل• @5 و!1= )اG ام#و
?
l
#
j
و
m
O
m
'
o
R
m
4
m
$
j
ا^ m ! m ?
l
#
j
3
|
5
m
N
l
M
m
?
l
#
j
@
j
ل
o
لا5
j
U lو
o
ع
m
%
m
ي
m
ل
l
- m +
j
:j [
l
ا 1
j
R
p
;m %
o
لا ?
l
#
j
O
l
G
b
1
b
/
m
M
m
¥
m
+
m
- m
)اGو . v6
j
ا4
o
1
o
لا Ÿ
j
ي(
j
م
m
ل
l
ا +

fm ?
l
#
j
و
m
ت
j
ام
m
م
m
ل
l
او
m
اي
m
ح
l
م
m
ل
l
ا ة
j
'
m
%
l
-
j
?
l
#
j
و
m
+
j

l
قmل
l
ا $
j
ا^ m ! m
v Kl م
m
! l M
m
O
l
ل
m
ا#
m
+

fm ?
l
#
j
و
m
k
b
ل
l
م
j
! m ا#
m
+

fm ?
l
#
j
Q
m
5
j
U bو! b M
m
,>

2
j
O
o
R
b
ل
o
لا r : 6وق=
6وق= )M @'! @للا ,—N `=1Iلا +&5 ا5M Oل

!و v ا+
d
ي(
j
=
m
ا5
d
ا(
m
/j ,' j
l
"
j
ا/
m
O
o
R
b
ل
o
لا r
+
l
P
j

l
ا- m k
m
>
l
M
m
ل
o
2
j
$
m
و>
b
^ p لا +
b
P
j
w l=
m
ل
m
و
m
ا+
d
ي“ jG
m
ام
d
ل
l

b
,(
j
Pl>
m
k
b
م
l
ل
m

m
,>

2
j
O
o
R
b
ل
o
لا : Kl A b r :
. v O
b
ي/j +
o
لا N
b
وPbw mل
l
ا k
m
>
l
M
m
Q>
o
2
j
,' jم
l
/
m
N
l
او
m

m
1
j
'
l
!j ?
l
#
j
Z d +
m
P
j
w l#
m
,ل j
/) 12 (
O
l
ل
m
g^
j
ل
o
ا 1
b
م
m
I
o
لا 1
b
/
m
]
l
m
ا @
b
ل
o
لا ا=
m
Q
m
ل
b
S
m
"
l
M
m
,>

2
j
O
o
R
b
ل
o
لا : W1R;8 ,- 6وق= D4N 3م"و
O
b
ي/j +
o
لا N
b
وPbw mل
l
ا k
m
>
l
M
m
Q
m
>
o
2
j
,5
j
و>
b
U b ,ل j +
m
P
j
w l8
m
)
l
M
m
1

/
m
M
m
او
d
PbG
b
@
b
ل
m
?
l
&
b
=
m
O
l
ل
m
و
m
1
l
ل
m
و=
b
O
l
ل
m
و
m
1
l
ل j=
m
v اu dD
m
u m @
b
ل
m
+
m
P
j

b
1
l
A m @
b
ل
m
+
m
P
j

b
1
l
A m r: 6m اقm- m B
k>M ل2 @ل2 ل B 1محلا Qل )S5 QلS"M ,>2 ORللا : W1R;8 ,- 6وق= +:* 3م"و
ا= Cا+GEاو 6DVلا اU ا= €N]او تاوم(لا 3=15 ا= )ا'ملا Qل Q=+f ل 1/و
@يل! @للا aل• ,'لا 6اق- B Nا'لا ?# Q5 Uو!Mو ة'Vلا QلS"M ,>2 CويA ا= ,/
: 6اA B Oل!M @لو"Nو B @للا : اولاA v c ا!0 ام5 )وN18 r : @5اح•] Oل"و
اU2و $ا4M @5 ,!0
b
اU2 g^لا O\!]ا @م"ا5 @للا 6S" 1قل W1ي5 ,(P> g^لاو r
© 1R;%لا ?ي5 Oل"و @يل! @للا aل• @لوق= ا# +:* ?# )اGو v an!M @5 K‡"
b
k
m
>
l
M
m
k
b
'
l
ل
m
! l M
m
ا#
m
و
m
ت
b
N
l
+
m
"
l
M
m
ا#
m
و
m
ت
b
+
l
:o M
m
ا#
m
و
m
k
b
#
l
1
o
A m ا#
m
,ل j +
l
P
j

l
ا O
o
R
b
ل
o
لاr : Oيل(%لاو
ةP• ,- اRV=+J8و اL+ي•و ةي!0]ا W^L ° v k
m
>
l
M
m
ل
o
2
j
@
m
ل
m
2
j
ل
m
+
b
:… Y m م
b
ل
l
ا k
m
>
l
M
m
و
m
C
b
1

قmم
b
ل
l
ا
:¢ ,>ال]ا ة#Dعلل ZDIلا st‹ .” ss .
اU2 Cا#Eا XاNو Tا'لا ƒع5 kم• ةل&;# •لاع= ™ ةي!0]ا W^L K“# •P/و
. )ولوق= اUا# )وN1= ل OR>] ™ 1R;%لا ?# او•+-
r s˜ ,- iو;Jلا +uM kي“8 aل! ?يع= ام# @>•- : ZDIلا 1ع5 Z0Nاولا NاGU]ا v
ة!اnلا •P/ ?# )M Qfلو © اR817ا-و ZDIلا ةG+5 ?# KI/ ا#و Œلقلا
1ع5 ا# NاGU] K#S%ملا )•- : Qل^Gو B ةي>اu ة!اn5 اR!ا82 : اR%>اي•و © aلو]ا
KI/ ام! @5N +Pw%(= ,لIملا )S&- © اuDu NاPw%"لا5 M18 اR>M 1V= ZDIلا
?#و B اRي- اR!و;: ,- +يIق%لا ?# KI/ ام!و © @8D• ,- KلJلا ?#
@'#و © ƒ7ا+Pلا ,- ‚ق'لا +V8 اR>•- © K-او'لا5 Cام%Lلا Qل^G ORملا
,8S= iو;Jلل ةلاVلا $ا"]ا KيIح8 ?! CD&لا 1ع5و © iو;Jلا5 6D:Eا
: ?! .=1حلا
WوP• N1

&8و iو;Jلا ?! 9+I8 ,%لا K•او;لاو 3>اوملا 3-0 : اي>اu
r s´ : 6اA @'! @للا ,—N š>M ?! :)ا&ملا ?# ,لIملا Kw;= ا# ةلاy2 v
اR
m
% jي
l
5
m
Œ
m
> jا4
m
@
j
5
j
ت
l
+
m
%
m
"
m
ةm ;m 7 jاع
m
ل j › )و

ل# $وu KيAو «ق> @ي- +%" › C

ا+
m
A
j
)
m
اG
m
24
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
6b ا{
m
8
m
ل
m
@
b
>
o

j
- m ا^ m L m Q
j
#
m
ا+
m
A
j
ا'
o
! m ,n
j
ي#
j
M
m
r : O
m
ل
o
"
m
و
m
@
j
ي
l
ل
m
! m @
b
ل
o
لا aل
o

m
,
p

j
'
o
لا 6m اقm- m
. gNاJلا WاوN v ,8 jD
m

m
,-
j

b
+
j
ع
l
8
m
W
b
+
b

j
اI
m
8
m
+
b

j
اI
m
8
m
@
j
ي-
j
$

و
l
u m اR
m
ل
m
)
m
اG
m
: @>M اR'! @للا ,—N ة;7ا! ?! O"اقلا ?!و
وM © i1Jملا5 @يf DيلA €N]ا ,- N1ح'# +يw• kي5 › Z
|
و
m
R
l
"
m

m
2
j
0

و1
b
م
l
#
m
v ,'

! m @
j
=+
j
:… M
m
r : 6m اقm- m @
j
ي
l
ل
m
2
j


I
m
=
b
O
m
ل
o
"
m
و
m
@
j
ي
l
ل
m
! m @
b
ل
o
لا aل
o

m
,
p

j
'
o
لا )
m
ا&
m
- m › ة>ا{Jلا
Oل(# WاوN . 1
m
7 jا"
m
و
m
@
b
%
b
ل
l
ع
m
V
m
- m @
b
8
b
+
l
:o S
m
- m : k
l
ل
m
اA m
ةع&لا K:0 امل Oل"و @يل! @للا aل• ,'لا )M اx=M a'عملا ا^L aل! 61=و
k
b
ي(
j
>
m
,>

2
j
r : ,Vحلا )ام“عل 6اA aل• امل- «G ,>+A eMN اRي- ,لIيل
Kb w m;l =
m
X†,
l
fm k
j
ي
l

m
ل
l
ا ,-
j
)
m
و&
b
=
m
)
l
M
m
,w j
m
'
l
=
m
š
m
ي
l
ل
m
@
b
>
o

j
- m ?
j
ي
l
>
m
+
l
قmل
l
ا +
m
م

Jm 8
b
)
l
M
m

m
+
m
#
b
* )
l
M
m
3#اVلا Ÿيح• ,- وLو © 0وا0 و5M @4+:M v ,
m
ل

I
m
م
b
ل
l
ا }~•‰ .
?Gا#Mو © Tا'لا Nو+# ?Gا#M ,- ZDIلا ?# yا+%/لا : ا^L ,- K:1=و
© وwللا šلاV# ,-و © ?يu1ح%ملا Œ>اV5و © ةV!{ملا تاو•]او B Xا—وxلا
+

حلا ?Gا#M ,- ZDIلا Œ'V8 : Qل^Gو . +Iلا Kw;= ا# KGو © •wللاو
Oل"و @يل! @للا aل• ,'لا )•- › QلU ?&#M اU2 › 1=1;لا 0+لاو © 1=1;لا
@للا @م/N Oيقلا ?5ا 6اA B ا^L K4] ™ <يIلا5 +R\لا ZD• ,- 0ا+5Eا5 +#M
B Nوxحلاو iو;Jلا ?# اR/ا• 3'م8 +حلا Z1f ,- ZDIلا )2 ° : aلاع8
a%/ اL+ي:S%5 OL+#M )M iNا;لا ةم&/ ?م- B +V

x8و W+

&%5 Z0اعلا KعP=و
?# ZDIلا 0وIق# @ل KIح=و B +—ا/ Œلق5 1علا ,لIي- B +

حلا +(&'=
:¢ )ايلا Nا0 .” Œي

Iلا K5اولا ° . aلاع8 @للا aل! 6اAEاو iو;Jلا }}
r }• Kw;8 +=واI8 وM )اولM وM تا5ا%G وM ¤وق> @ي- $وu ,- ,لI= ل )M v
,لIملا
O
m
ل
o
"
m
و
m
@
j
ي
l
ل
m
! m @
b
ل
o
لا aل
o

m
@
j
ل
o
لا 6b و"
b
N
m
C
m
اA m : kلاA اR'! @للا ,—N ة;7ا! ?ع-
: 6m اA m @
b
8
m
D
m

m
ax
m
A m ام
o
ل
m
- m اR
m
م
j
ل
m
! m aل
m
2
j
+
m
\
m
'
m
- m C
|
D
m
! l M
m
ت
j
اU m ة
|
I
m
يم
j
:m ,-
j


I
m
=
b
,' j%
l
R
m
ل
l
M
m
اR
m
>
o

j
- m @
j
ي

> jاV
m

j
>
l
S
m
5
j
,> jو8
b
M
l
و
m
ةm Pm=
l
^ m /
b
?
j
5
l
O
j
R
l
4
m
,5
j
M
m

m
2
j
ة
j
I
m
يم
j
Jm ل
l
ا W
j
^
j
R
m
5
j
او
b
L m U lا r
@
b
ل
m
k
l
>
m
اG
m
r : ة=اوN ,-و v W
j
^
j
L m C
b
D
m
! l M
m
,' j%
l
ل
m
w mfm r : ة=اوN ,-و v ,8 jD
m

m
,-
j
اPd> j*
Ÿيح• ,- تا=او+لا W^L و v Z
j
D
m
I
o
لا ,-
j
اR
m
5
j
Kb •
m
ا;m %
m
=
m
)
m
ا&
m
- m O

ل
m
! m اR
m
ل
m
ة† I
m
يم
j
:m
تاوU ا•وI:و © Nو• اRي- $ايu ,- ,لI= ل )M : aلوM $ا5 ?#و . Oل(#
. )ا#{لا ا^L ,- +;%>او © iاf امG HاوN]ا
r }s @يR%;= Cاعˆ @8+xح5و ,لI= ل )M v
/) 13 (
WاوN v C
j
اع
m
n
o
لا Z
j
+
m
x
l
ح
m
5
j
Z m D
m

m
ل
m
r : Oل" و @يل! @للا aل• @للا 6و"N 6اA و
OAN Oل(# ~t• M15 B @ل C1

A b وM © @=1= ?ي5 +x/و © Cاعnلا 3—و
b
اU•- .
@يل! )2 K5 © @5 ةقل

ع%# @(P>و ,لI= CاAو © @G+8 اU2 3;J= ل @>] ™ Cاعnلا5
$
m
+

A b اU m2
j
r : Oل"و @يل! @للا aل• @لوقل ™ @'# @%4ا/ ,xق'8 a%/ KVع= ل )M
اول
b
V
m
ع
l
8
m
ل
m
و
m
$
j
+
j
w lم
m
ل
l
ا Z m D
m

m
اول
p
I
m
8
b
)
l
M
m
Km
l
A m @
j
5
j
اوXb1
m
5
l
ا- m Z b D
m
I
o
لا ت
l
+
m
x
m
/
m
و
m
Xbا;m ع
m
ل
l
ا
اوXb1
m
5
l
ا- m Z b D
m
I
o
لا k
l
م
m
يA
j
M
b
و
m
O
l
G
b
1
j
/
m
M
m
Xbا;m ! m 3
m

j
و
b
اU m2
j
r : ة=اوN ,-و vO
l
&
b
7 jا;m ! m ?
l
! m
. Oل(# و BgNاJلا WاوN v @
b
'
l
#
j
¥
m
+
b
Pl =
m
a%
o
/
m
Kl V
m
ع
l
=
m
ل
m
و
m
Xjا;m ع
m
ل
l
ا5
j
r }} )M : iو;Jلا ,-ا'= ام# )M Q

fل : ŒAا/ وM ?Aا/ وLو ,لI= ل )M v
@
j
ل
o
لا 6m و"
b
N
m
aR
m
>
m
r : Qل^لو © •7اwلا وM © 6ولا W+I/ 1Aو © ‚J;لا ,لI=
,- وLو © @4ا# ?5ا WاوN v ?

A
j
ا/
m
و
m
L b و
m
Kb 4
b
+
o
لا ,
m
ل

I
m
=
b
)
l
M
m
O
m
ل
o
"
m
و
m
@
j
ي
l
ل
m
! m @
b
ل
o
لا aل
o

m
OAN 3#اVلا Ÿيح• t˜‹} وL ŒAاحلاو © 6ولا š5احلا gM : ?Aاحلا و .
. •7اwلا š5ا/
25
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
ا# @8ا- ولو › @%4ا/ Xاxقل ™ XDJلا aل2 ŒL^= )M @يلع- QلU @ل KI/ ?#و
0
m
اN
m
M
m
اU m2
j
r : 6اA Oل" و @يل! @للا aل• ,'لا )•- › ة!امVلا ZD• ?# @8ا-
وLو © 0وا0 و5M WاوN v XjD
m
Jm ل
l
ا5
j
M
l
1
m

l
ي
m
ل
l
- m Z b D
m
I
o
لا k
l
#
m
اA mو
m
XmD
m
Jm ل
l
ا Œ
m
L m ^ l =
m
)
l
M
m
O
l
G
b
1
b
/
m
M
m
OAN 3#اVلا Ÿيح• ,- }´´ @>•- © ZDIلا Xا'uM QلU @ل KI/ اU2 @>2 K5 .
@يل! @للا aل• ,'لا )] ™ ,لI=و © +Rn%= Ou © @%4ا/ Xاxقل @8D• 3nق=
. Oل(# WاوN v )
j
ا“ m
m
:l ]
l
m
ا @
b
ع
b
-
j
ا1
m
=
b
و
m
L b ل
m
و
m
C
j
اع
m
n
o
لا Z
j
+
m
x
l
ح
m
5
j
Z m D
m

m
ل
m
r : 6اA Oل"و
ةع-ا1# اx=M O&حلا ا^L Kم;=و © iو;Jلا5 ŒL^8 Œ=N D5 ةع-ا1ملا W^Lو
. Ÿ=+لا
r }‹ 6و"N 6اA B 6اA Qلا# ?5 š>M ?! : Tاع'لا @ل• 1Aو ,لI= ل )M v
ا#
m
O
m
ل
m
ع
l
=
m
a%
o
/
m
O
l
'
m
ي
m
ل
l
- m Z
j
D
m
I
o
لا ,-
j
O
l
G
b
1
b
/
m
M
m
š
m
ع
m
>
m
اU m2
j
r : Oل" و @يل! @للا aل• @للا
© Cو'لا @'! ŒL^= a%/ 1A+يل- : gM . gNاJلا WاوN v M
b
+
m
قl =
m
@للا 6و"N )M اR'! @للا ,—N ة;7ا! ?ع- : QلU ,- Œ(لا +GU Xا4 1Aو
Œ
m
L m ^ l =
m
a%
o
/
m
1
l
A b+
l
ي
m
ل
l
- m ,ل

I
m
=
b
و
m
L b و
m
O
l
G
b
1
b
/
m
M
m
š
m
ع
m
>
m
اU m2
j
r : 6اA Oل"و @يل! @للا aل•
Œ
p
(
b
ي
m
- m +
b
P
j
w l%
m
(
l
=
m
@
b
ل
o
ع
m
ل
m
gN
j
1
l
=
m
ل
m
š

!j ا>
m
و
m
L b و
m

o

m
اU m2
j
O
l
G
b
1
m
/
m
M
m
)
o

j
- m C
b
و
l
'
o
لا @
b
'
l
! m
1Aو © Kيللا CايA ,- ا^L KIح= 1Aو . Oل(# و © gNاJلا WاوN v @
b
(
m
Pl >
m
.=1حلا ا^L Kم;=و B gN1= ل وLو © @(P> aل! و!1ي- © ة5ا42 ة!ا" 90اI=
. ° gNالا Ÿ%-° kAولا Xاق5 ?#
j
M اU2 اx=M ƒ7ا+Pلا :
r }‰ Oل" و @يل! @للا aل• ,'لا )] : O7ا'لا وM ث1ح%ملا <ل: ,لI= ل )M v
و © 0وا0 و5M WاوN v ث
j
1

ح
m
%
m
م
b
ل
l
ا ل
m
و
m
O
j
7 jا'
o
لا <m ل
l
:m اول
p
I
m
8
b
ل
m
r : 6اق- QلU ?! aR>
OAN 3#اVلا Ÿيح• ,- وL ‹œ~ 1A O7ا'لا و © @“=1ح5 ,Rل= ث1ح%ملا )] .
: ?يu1ح%ملا aل2 ZDIلا ا#M ° : @للا @م/N ,5اnJلا 6اA © ,Rل= ا# @'# و1=
Kw;=
b
OR#DG )M K4M ?# QلUو ™ K'/ ?5 1م/Mو © ,ع-ا;لا اRL+G 1ق-
0وعملا )و! ° @8D• ?! ,لIملا }/‹˜˜ .
6اAو © Oلعلا KLM ?# 01! اRPع

— 1ق- O7ا'لا <ل: ZDIلا ?! ,R'لا ةل0M ا#M
Žا"و B O7ا'لا <ل: ZDIلا $ا5 : @حيح• ,- Š aلاع8 @للا @م/N Š gNاJلا
ة† —
m
+
j
%
m
ع
l
#
b
Z † 1
m
A
j
اN
m
ا>
m
M
m
و
m


I
m
=
b
O
m
ل
o
"
m
و
m
@
j
ي
l
ل
m
! m @
b
ل
o
لا aل
o

m
,
p

j
'
o
لا )
m
اG
m
r : ة;7ا! .=1/
™ O7ا'لا aل2 ZDIلا : Qلا#و © Tواˆو © 1LاV# W+Gو ° v ... @
j
f
j
ا+
m
-
j

m
! m
QلU ?#M
b
اU•- . gNالا Ÿ%- °... @8D• ?! ,لIملا ,Rل= ا# @'# و1= )M ةي;:
Oل!M @للاو O7ا'لا <ل: ZDIلا W+&8
b
D-
r }~ @
b
ل
o
لا aل
o

m
,
o

j
'
o
لا )
o
M
m
r : Œ

يق
j
ي
l
ع
m
#
b
?! : aIحلا ة=و(%5 6اw;>لا C1! v
D
d
!j ا- m k
m
'
l
G
b
)
l
2
j
6m اA m 1
b
V
b
(
l
=
m
.b ي
l
/
m
$
m
ا+
m
%
p
لا gو

(
m
=
b
K
j
4
b
+
o
لا ,-
j
6m اA m O
m
ل
o
"
m
و
m
@
j
ي
l
ل
m
! m
. Oل(# و B gNاJلا WاوN v Z d 1
m
/j او
m
- m
/) 14 (
ةm =
m
و
j
(
l
8
m
Z † 1
m
/j او
m
- m D
d
!j ا- m 1
o
5
b
ل
m
k
m
'
l
G
b
)
l

j
- m ,ل

I
m
8
b
k
m
>
l
M
m
و
m
Ÿ
l
(
m
م
l
8
m
ل
m
r : ة=اوN ,- و
OAN 3#اVلا Ÿيح• ,- وL و B 0وا0 و5M WاوN v aI
m
ح
m
ل
l
ا œ‰~} ا^L ,- ةلعلاو.
اU2 aلو]
m
او . ZDIلا ,- Kمعلا +“&= D‡لو ™ iو;Jلا aل! ة\-احملا : ,R'لا
. ZDIلا ,- 6و:1لا KA Wو(يل- ™ ة=و(8 aل2 £ا%ح= W0وV" 3—و# )اG
@يل! @للا aل• ,'لا 1V" 1Aو B <>]او B ةRVلا Ÿ(# : ةيLا+&لا ,- K:1=و
KG ,- Kw;'= ?&= Oلو © @%R4 ,- QلU +uM ,ق5و B ?يˆو B Xا# ,- Oل"و
اRي- iو;Jلاو © ZDIلا ,- Žا+w%"لا- © `ل! ا# ةلاy•5 0وV(لا ?# 3-N
,-
j
)
o
2
j
r : Oل"و @يل! @للا aل• ,'لا 6اA 1Aو © @'! Kw;=و © QلU ,('=
,5M ?! ةيf ,5M ?5ا eوN 1Aو . Oل(# و © gNاJلا WاوN v D
d
w lfb Z
j
D
m
I
o
لا
26
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
?# ,'ي4 )ا&# kح(# ,>Mو Oع'لا +م/ ,ل )M Œ/M ا# r : 6اA Xا0N1لا
9ا+I>لا KA ZDIلا ,- ةRVلا Ÿ(# <ل(لا W+G : €اي! 6اAو v aIحلا
ام# y+%ح= )M ,w'= ,لIملا )M امGو . › ZDIلا ?# 9ا+I>لا ,'ع= ›
C1ع5 C{%ل= )M @يل! Qل^&- › ةق5ا(لا ”اق'لا ,- +

# امG › @8D• ?! @لw;=
. ?=+:[ا ?يلIملا aل! «=و;%لا
r }t @للا aل• @للا 6و"N 6اA : ?=+:[ا aل! ZXا+قلا5 «=و;%لا C1! v
O
l
&
b
x
b
ع
l
5
m
3
l
- m+
l
=
m
ل
m
و
m
اx
d
ع
l
5
m
O
l
&
b
x
b
ع
l
5
m
?
o
=
m
U
j
Y l =
b
D
m
- m @
b
5
o
N
m
£
|
ا'
m
#
b
O
l
&
b
ل
o
G
b
)
o
2
j
ل
m
M
m
r : Oل" و @يل!
Ÿيح• ,- وL و © 0وا0 و5M WاوN v Z
j
D
m
I
o
لا ,-
j
6m اA m و
l
M
m
Z
j
Xmا+
m
ق
j
ل
l
ا ,-
j
ƒ
|
ع
l
5
m

m
! m
OAN 3#اVلا œ~} WاوN v )
j
*+
l
قbل
l
ا5
j
ƒ
|
ع
l
5
m

m
! m O
l
&
b
x
b
ع
l
5
m
+
l
R
m
V
l
=
m
ل
m
و
m
r : ة=اوN ,-و .
3#اVلا Ÿيح• ,- وLو © 1م/M Cا#Eا s´~s .
r }œ : ZDIلا ,- تاP%للا +8 v
: Oل"و @يل! @للا aل• @للا 6و"N 6اA : 6اA @'! @للا ,—N NU ,5M .=1حل
اU m•
j
- m k
l
P
j
%
m
ل
l
=
m
O
l
ل
m
ا#
m
@
j
8 jD
m

m
,-
j
و
m
L b و
m
1
j

l
ع
m
ل
l
ا aل
m
! m D
d

j
قl #
b
Ko 4
m
و
m
{
o
! m @
b
ل
o
لا 6b ا{
m
=
m
ل
m
r
. 0وا0 ,5M Ÿيح• ,- وLو © 0وا0 و5M WاوN v @
b
'
l
! m 9m +
m
I
m
>
l
ا k
m
Pm%
m
ل
l
ا
: )ام(A ZDIلا ,- تاP%للاو
. K4و {! @للا +ي• aل2 Œلقلا تاP%لا : 6و]ا
1Aو B ZDIلا +4M ?# ‚ق'=و © @'! ,R'# امLDGو : +Iلا تاP%لا : ,>ا“لا
و
m
L b r : 6اق- ZDIلا ,- تاP%للا ?! Oل"و @يل! @للا aل• @للا 6و"N K‡"
kP%ل= ?# K“#و ° . gNاJلا WاوN v 1
j

l
ع
m
ل
l
ا Z
j
D
m

m
?
l
#
j
)
b
اn
m
ي
l
;o لا @
b
(
b
ل j%
m
Jl =
m
T

D
m
% j:l ا
?ي5 @PAوS- © )اnل(لا Wا!1%"ا K4N : K“# © @لA وM © W+I5 @8D• ,-
)اnل(لا ?! kP%ل= QلU 6D: ,- وLو © @ˆاJ=و © @=0ا'= KAMو © @=1=
™ @5 @ˆاJ= ا# ORP= D- © )اnل(لا ?! @لA 9+I>ا 1Aو B لامfو © ا'يم=
’c )اnل(لا @5 KعP= )M K4+لا ا^L ?– ام- © @ع# ا+—ا/ šيل @لA )]
1A ا1ع# © ا8وقم# @=1= ?ي5 ?# 9+I'= )M : @ق/ ,- Œ8ا+ملا KAM šيل-M
aل! Kقملا © Œلقلا +—احلاو © gو%(= ل ,لIملا ا^R- B @ي'ي! ?# •ق"
© @=1= ?ي5 <Aاو وL ?# ةم\! @لA +عfM 1A g^لا © @8D• ,- aلاع8 @للا
aل! Kق= )M @5N ?# aيح%"او B @ل @ق'! kلUو © @%يL ?# @لA ¨%#ا-
?يل4+لا )2 : ةيn! ?5 )ا(/ 6اA امG© امRي8D• ?ي5و © @'! kP%ل= وM © W+ي•
Xام(لا ?ي5 امG KxPلا ,- امR'ي5 ا# )2و B Z1/اولا ZDIلا ,- )ا>و&يل
° K-ا• Wا" +:[او K4و {! @للا aل! @لق5 Kق# امL1/M )M QلUو B €N]او
. Oيقلا ?5ل ŒيIلا K5اولا
6اA ةيل\'حلا ?5 KR" ?! 0وا0 و5M eوN B @5 TS5 D- ة4احل ° تاP%للا ا#M و
O
m
ل
o
"
m
و
m
@
j
ي
l
ل
m
! m @
b
ل
o
لا aل
o

m
@
j
ل
o
لا 6b و"
b
N
m
Km ع
m
V
m
- m Ÿ
j

l
I
p
لا Z m D
m

m
,' jع
l
=
m
Z
j
D
m
I
o
لا5
j
$
m
و

u br :
Œ
j
ع
l
;… لا aل
m
2
j
ا"
d
N
j
ا- m Km "
m
N
l
M
m
)
m
اG
m
و
m

b
ا0
m
و5
b
M
m
6m اA m v Œ
j
ع
l
;… لا aل
m
2
j
k
b
P
j
%
m
ل
l
=
m
و
m
L b و
m


I
m
=
b
. T
b
+
b
ح
l
=
m
K
j
ي
l
ل
o
لا ?
l
#
j
?# @لو{> و .... ة;7اعل $الا @ح%-و .... ¢اعلا ,5M k'5 ة#ا#M @لمحG ا^L و
@Gا(#2و .... 9و(&لا ZD• ,- W+:S8و .... ORملع= OR5 aل• امل +'ملا
,- $+قعلاو © ةيحلا K%ق5 W+#Mو B @8D• 3nق= )M 0اNM امل @ق':و © )اnي;لا
Xا('لا W+#Mو .... @%ل8اق#و © ,لIملا g1= ?ي5 Nاملا 0

+5 W+#Mو .... ZDIلا
B ة4احل KعP8 ,%لا 6اع-]ا ?# QلU +ي•و © ZDIلا ,- @8Nاf2و .... `يPI%لا5
,- @'! ,R'ملا Š iو;Jلل ,-ا'ملا Š .علا ?# k>اG ة4ا/ +يwل k>اG ولو
eوا%Pلا iومV# ° ZDIلا }}/~~´ .
r }˜ : Xام(لا aل2 +Iلا 3-N C1! v
27
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
/) 15 (
: Oل" و @يل! @للا aل• @لوA ,- @لع- aل! 1ي!ولاو QلU ?! ,R'لا 0Nو 1Aو
WاوN v W
b
+
b
I
m
5
m
3
m
م
m
%
m
ل
l
=
b
)
l
M
m
Xjام
m
(
o
لا aل
m
2
j
W
b
+
m
I
m
5
m
3
l
- m+
l
=
m
D
m
- m @
j
8 jD
m

m
,-
j
O
l
G
b
1
b
/
m
M
m
)
m
اG
m
اU m2
j
r
OAN 3#اVلا Ÿيح• ,- وL و © 1م/M œt} )
m
وع
b
- m+
l
=
m
C
|
او
m
A lM
m
6b ا5
m
ا#
m
r : ة=اوN ,-و
?
l
! m ?
o
R
b
%
m
'
l
ي
m
ل
m
6m اA m a%
o
/
m
Q
m
ل jU m ,-
j
@
b
ل
b
و
l
A m 1
o
%
m
fl ا- m O
l
R
j
8 jD
m

m
,-
j
Xjام
m
(
o
لا aل
m
2
j
O
l
L b N
m
اI
m
5
l
M
m
?
l
! m C

او
m
A lM
m
?
o
ي
m
R
j
%
m
'
l
ي
m
ل
m
r : ة=اوN ,-و. gNاJلا WاوN v O
l
L b N
b
اI
m
5
l
M
m
?
o
Pmn
m
Jl %
b
ل
m
و
l
M
m
Q
m
ل jU m
v O
l
L b N
b
اI
m
5
l
M
m
?
o
Pmn
m
Jl %
b
ل
m
و
l
M
m
Xjام
m
(
o
لا aل
m
2
j
Z
j
D
m
I
o
لا ,-
j
Xjا! m 1
p
لا 1
m
'
l
!j O
l
L b N
m
اI
m
5
l
M
m
O
l
R
j
ع j- lN
m
. Oل(# WاوN
r }´ ZDIلا ,- iو;Jلا ,-ا'= ام# @>] : ZDIلا ,- @#ا#M `I= ل )M v
D
m
- m ,ل

I
m
=
b
O
l
G
b
1
b
/
m
M
m
)
m
اG
m
اU m2
j
r : Oل" و @يل! @للا aل• @لوقل © @للا 3# $0]او
و . Oل(# و © gNاJلا WاوN v aل
o

m
اU m2
j
@
j
R
j
4
l
و
m
Km
m
A
j
@
m
ل
o
لا )
o

j
- m @
j
R
j
4
l
و
m
Km
m
A
j
`
b
I
b

l
=
m
,-
j
C
m
ا0
m
ا#
m
@
m
ل
o
لا ,4
j
ا'
m
=
b
ام
m
>
o

j
- m @
b
#
m
ا#
m
M
m
`
l
I
b

l
=
m
D
m
- m Z
j
D
m
I
o
لا aل
m
2
j
O
l
G
b
1
b
/
m
M
m
C
m
اA m اU m2
j
r : 6اA
@
j
#
j
1
m
A m k
m
ح
l
8
m
و
l
M
m
W
j
N
j
ا(
m
=
m
?
l
! m `
l
I
b

l
ي
m
ل
l
و
m
ا&
d
ل
m
#
m
@
j
' jيم
j
=
m
?
l
! m )
o

j
- m @
j
' jيم
j
=
m
?
l
! m ل
m
و
m
W
b
D
o
I
m
#
b
امG › Wوح>و © 0اV(لا5 اfو+P# 1V(ملا )اG اU2و . gNاJلا WاوN v اR
m
'
b
-
j
1
l
ي
m
- m
© Wوح>و © D=1'# £+J= )M £ا%/ا اU2 @'&مي- › )ا#{لا ا^L ,- Œلاwلا وL
. W0

+=و © @ي- `Iي-
r ‹• : ZDIلا ,- $hا“%لا Z1LاV# v
W
j
1
j
ي
m
5
j
Q
l
(
j
م
l
ي
b
ل
l
- m O
l
G
b
1
b
/
m
M
m
$
m
و
m
ا“ m8
m
اU m2
j
r : Oل" و @يل! @للا aل• @للا 6و"N 6اA
)و&= ™ )اnي;لا K:0 اU2و . Oل(# WاوN v Kb :b 1
l
=
m
)
m
اn
m
ي
l
;o لا )
o

j
- m @
j
ي-
j

m
! m
?# Qحx= @>M aل2 ة-ا—Eا5 ,لIملا iو;: aل! «=و;%لا aل! N1AM
. $Xا“8 اU2 ,لIملا
r ‹s : ZDIلا ,- NاI%:لا C1! v
N
j
اI
m
% j:l لjا ?
l
! m O
m
ل
o
"
m
و
m
@
j
ي
l
ل
m
! m @
b
ل
o
لا aل
o

m
@
j
ل
o
لا 6b و"
b
N
m
aR
m
>
m
r : 6اA Z+=+L ,5M ?!
© g^#+%لا و › @ل •Pللا و › 0وا0 و5M و © Oل(# و © gNاJلا WاوNv Z
j
D
m
I
o
لا ,-
j
@=1= 3x= )M : وL NاI%:لاو . 1م/M و © ,#Nا1لا و © @4ا# ?5ا و© ,7ا('لا و
+
m
م
m
! b ?
j
5
l
ا Œ
j
'
l
4
m

m
2
j
k
b
ي
l
ل
o

m
6m اA m ,

P
j
'
m
ح
m
ل
l
ا Ÿ
|
ي
l

m

b
?
j
5
l
0
j
ا=
m
y
j
?ع-© W+I: aل!
,-
j
Œ
b
ل
l
I
o
لا ا^ m L m : 6m اA m aل
o

m
ام
o
ل
m
- m g
o
1
m
=
m
$
m
+
m
x
m
- m ,8 j+
m

j
ا:m aل
m
! m g1
j
=
m
k
b
ع
l

m
و
m
- m
و © 1م/M WاوN v @
b
'
l
! m aR
m
'
l
=
m
O
m
ل
o
"
m
و
m
@
j
ي
l
ل
m
! m @
b
ل
o
لا aل
o

m
@
j
ل
o
لا 6b و"
b
N
m
)
m
اG
m
و
m
r Z
j
D
m
I
o
لا
+\>ا : Xاي/Eا •=+J8 ,- ,Aا+علا •-احلا @حح•و © ,7ا('لا و © 0وا0 و5M
XاوNEا }/´‰ › v Nا'لا KLM ة/اN +I

J%لا )M r : iو-+# .=1/ ,- Xا4 1Aو .
+Lا– : ,Aا+علا 6اA . ا!و-+# Z+=+L ,5M ?! ,قRيلا WاوN › @للا5 Uايعلاو
. ةحIلا W0ا'"2
r ‹} : ZDIلا ,- 61(لا +8 v
)
l
M
m
و
m
Z
j
D
m
I
o
لا ,-
j
6
j
1
l
(
o
لا ?
l
! m aR
m
>
m
O
m
ل
o
"
m
و
m
@
j
ي
l
ل
m
! m @
b
ل
o
لا aل
o

m
@
j
ل
o
لا 6m و"
b
N
m
)
o
M
m
0Nو امل
OAN 3#اVلا Ÿيح• ,- وL و © 0وا0 و5M WاوN .v W
b
ا- m Kb 4
b
+
o
لا ,
m
n

w m=
b
t˜˜‹ 6اA .
ZاA+# ,- Kق>و . ° €N]ا ŒيI= a%/ $و“لا 6ا"N2 : 61(لا ° : ,5اn

Jلا
Ÿي8اPملا }/}‹t ,- وLو B XDيJلا ?# @>] ™ اقلn# @'! ,R'# 61(لا ° :
K:1= و © @ي5و“5 <ح%ل= gM ° : ة=اR'لا Œ/ا• 6اAو . ° ŸAMو © 3'fM ZDIلا
: 61(لا KيAو . @لعP8 k>اG 0وRيلا )S5 KيAو . 1V(= و 3G+ي- K:ا0 ?# @=1=
@=1x! aل! وM © @#ا#M @-ا+ˆM K"+=و © @P%G وM © @"MN aل! $و“لا 3x= )M
وM © اˆو5+# )اG ول ا# 9DJ5 iو;Jلا5 K‘ Jي- © @%Vلاعم5 Dw;'# aقي- ©
. iو;Jلا ,-ا'= لو © ^‡'ي/ ,لIملا Kw;= D- © @!وAو ?# a;J= ل اNN{#
,-و © OL+ي•و © ةANا-]ا ƒع5 ?# Cويلا Tا'لا ة(لM ƒع5 ,- 14و=و
28
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
)اي/M ,- لوw;# ,لIملا ,ق= ا# ة=0N]او © Ÿلا;ملا ƒع5 šل ةق=+ˆ
ا#M . Qل^ل @'%لا ,w'ي- ا^&Lو © kلP>ا ا# O— وM © 3Aو ا# 3-+5 : @8D• ?#
@>M : @'! ,R'لا ,- Xاملعلا اL+GU ,%لا Kلعلا ?م- © OPلا ةيnw8 ?! ,R'لا
Ÿي8اPملا ZاA+# . 0وV(لا 6امGو ZXا+قلا Cام82 ?(/ 3'م= }/}‹t .
/) 16 (
r ‹‹ ?(/M ,- @قل:و © C0* ?5ا C+G @للا )M امل : O7اRلا5 @;%لا +8 v
ةR5ا;# ?! ا'يR> 1Aو © O7اRلا5 ,#0[ا @;%= )M Œيعملا ?# )اG B O=وق8
Zا-ا'# ?# QلU ,- امل ™ ZDIلا ,- اR8اG+/و © O7اRلا تا‡يL ?# 01!
aR
m
>
m
r : QلU ,- 0Nو امم- B ,لIملا5 `يل8 ل ,%لا ة‡يRلا ŸA وM © iو;Jلا
¤
j
ا+
m
% j- lاو
m
$
j
ا+
m
w bل
l
ا +
j
قl>
m
ث
|
D
m
u m ?
l
! m Z
j
D
m
I
o
لا ,-
j
O
m
ل
o
"
m
و
m
@
j
ي
l
ل
m
! m @
b
ل
o
لا aل
o

m
@
j
ل
o
لا 6b و"
b
N
m
KيA . 1م/M WاوN v +
j
يع j
m
ل
l
ا )
j
اn
m
=•
j
G
m
1
m
/j او
m
ل
l
ا C
m
اقmم
m
ل
l
ا Kb 4
b
+
o
لا ?
m
ˆ
j
و=
b
)
l
M
m
و
m
3
j

b
(
o
لا
@ي- ,لI= @5 ا•وIJ# © 1V(ملا ?# ا#ولع# ا>ا&# K4+لا <لS= )M : Wا'ع#
,>ا5+لا Ÿ%Pلا . @'ˆوي- © @:ا'# +يw= ل +يعلاG ‰/´s ,> jاR
m
>
m
r : ة=اوN ,-و .
WاوN v Œ
j
ل
m
ع
l
“ oلا ت
j
اPm% jل
l
اG
m
ت
|
اPm% jل
l
او
m
Œ
j
ل
l
&
m
ل
l
ا Xjاع
m
A l•
j
G
m
X|اع
m
A l2
j
و
m
Q
j
=1

لا Z
j
+
m
قl '
m
G
m
Z
|
+
m
قl>
m
?
l
! m
OAN Œي•+%لا Ÿيح• ,- وLو © 1م/M ~~t .
$ا"]او © اRليIح%ل ™ iو;Jلل ةلاVلا $ا"]ا ?# W+GU +(ي8 ا# ا^L
1'! اLN1A ول!و © iو;Jلا ةلS(# O\! ?# )2و © اRي-D%ل © @'! ةلw;ملا
: ةيلا%لا ةيxقلا او;Aا> OR>M ™ Xاملعلا
c Z0ا!Eا @يل! CM ŸI8 KL B @8D• ,- Tوا"ولا ت+“G ?مي- : ةلS(#
C1! ?# ZD• ,- )ولوق8 ا# : KيA )•- ° : aلاع8 @للا @م/N Oيقلا ?5ا 6اA
1%ع= D- : $او“لا ,- اR5 0ا1%!لا ا#M : KيA c ل CM اR5 1%ع= KL B iو;Jلا
Qل šيل r : Tا! ?5ا 6اA . @5+ل @ي- 3;: و B اR'# @ي- Kق! ام5 ل2 B اR5
. v اR'# kلق! ا# ل2 Q8D• ?#
اL m +
b
;l ! b ل
o
2
j
اR
m
'
l
#
j
@
b
ل
m
Œ
b
%
m
&
l
=
b
ا#
m
Z m D
m
I
o
لا ,ل

I
m
ي
b
ل
m
1
m

l
ع
m
ل
l
ا )
o
2
j
r : ا!و-+# 1'(ملا ,- و
HD- @للا `ل! 1ق- v اR
m
PbI
l
> j اR
m
“ bل
b
u b اR
m
ع
b
5
b
N
b
اR
m
(
b
م
b
:b اR
m
"
b
1
b
"
b
اR
m
ع
b

b
"
b
اR
m
'
b
م
b
u b اR
m
ع
b
(
l
8
b
KLM ?# šيل- ™ 3;J= Oل ?# )M aل! 61- B OR8D• ,- iو;Jلا5 ?يلIملا
,- اR5 0ا1%!لا ا#M و . ?يحلPملا ?# )ا&ل ™ ا5اوu اR5 @ل 1%!ا ول و B HDPلا
اR5 1%!ا اRلقع8 و © iو;Jلا اRيل! Œل• )•- : Xاxقلا ”وق"و © اي>1لا Cا&/M
. اRIق'ل تDم&# و © +5او4 : اRيق! NاGU]ا و ?'(لا ?# k>اG و B ا!ام42
,- XاRقPلا <ل%:ا 1ق- : اRلقع8 C1! و © اRي- iو;Jلا C1! اRيل! Œل• )2و
. 1م/M $اح•M ?# 1#ا/ ?5ا اR4وS- B اR80ا!2 $و4و
و B XاRقPلل )لوA @ي- و © ZDIلا ,- iو;Jلا ,- OR-D%:ا اx=M ا^L ?# و
. W+ي• و 1م/M ŒL^# ,- امL
Tاو"ولا @يل! Œل• ?# aل! Z0ا!Eا $و4و ,- OR-D%:ا : ?يلوقلا aل! و
و . XاRقPلا +“GM اR4و= Oلو © 1م/M $اح•M ?# 1#ا/ ?5ا اR4وS- B @8D• ,-
,81V(5 @8D• ,- اR" ?# +#M Oل" و @يل! @للا aل• ,'لا )S5 اوV%/ا
@
j
8 jD
m

m
,-
j
O
l
G
b
1
m
/
m
M
m
,8 jS
l
=
m
)
m
اn
m
ي
l
;o لا )
o
2
j
r : @لوA 3# Z0ا!Eا5 W+#S= Oل و وR(لا
O
l
G
m
gN
j
1
l
=
m
ل
m
Kb 4
b
+
o
لا Ko \
m
=
m
a%
o
/
m
+
b
G
b
^ l =
m
?
l
&
b
=
m
O
l
ل
m
ام
m
ل j ا^ m G
m
+
l
G
b
U lا ا^ m G
m
+
l
G
b
U lا 6b وقbي
m
-
N1ق5 ل2 اR'# X,f aل! $اوu ل ZDIلا W^L )M : iا{> ل ?&ل و .v aل
o

m


I
m
ي
b
ل
m
1
m

l
ع
m
ل
l
ا )
o
2
j
r : Oل" و @يل! @للا aل• 6اA امG B @!وx: و © @لA Nوx/
اR
m
ع
b
5
b
N
b
اR
m
(
b
م
b
:b اR
m
"
b
1
b
"
b
اR
m
ع
b

b
"
b
اR
m
'
b
م
b
u b اR
m
ع
b
(
l
8
b
اL m +
b
;l ! b ل
o
2
j
اR
m
'
l
#
j
@
b
ل
m
Œ
b
%
m
&
l
=
b
ا#
m
Z m D
m
I
o
لا
v اR'# kلق! ا# ل2 Q8D• ?# Qل šيل r : Tا! ?5ا 6اA و v اR
m
PbI
l
> j اR
m
“ bل
b
u b
29
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
ةحيح• kيم" )2 و © اRيل! اL0وIق# 6امG ŒA+8 Nا%!ا5 ةحيح• k(يل-
?ي&لا(لا £Nا1# . Z0ا!Eا5 W+#S> ل ا>M Nا%!ا5 s/ss} .
g
m
0
j
و>
b
اU m2
j
r : 6اA @>M ŸيحIلا ,- Oل" و @يل! @للا aل• ,'لا ?! ku 1A و
Km
m
A lM
m
Xmا1
m
'

لا ax
m
A m اU m•
j
- m ?
m
=U
j
S
l
%
o
لا 3
m
م
m
(
l
=
m
ل
m
a%
o
/
m


ا+
m

b
@
b
ل
m
و
m
)
b
اn
m
ي
l
;o لا +
m
5
m
0
l
M
m
Z
j
D
m
I
o
لل j
Xj+
l
م
m
ل
l
ا ?
m
ي
l
5
m
+
m
n
j
Jl =
m
a%
o
/
m
Km
m
A lM
m
Œ
m

j
“ l%
o
لا ax
m
A m اU m2
j
a%
o
/
m
+
m
5
m
0
l
M
m
Z
j
D
m
I
o
لا5
j
$
m
و

u b اU m2
j
a%
o
/
m
gN
j
1
l
=
m
ل
m
Kb 4
b
+
o
لا Ko \
m
=
m
a%
o
/
m
+
b
G
b
^ l =
m
?
l
&
b
=
m
O
l
ل
m
ام
m
ل j ا^ m G
m
+
l
G
b
U lا ا^ m G
m
+
l
G
b
U lا 6b وقbي
m
- @
j
(
j
Pl >
m
و
m
: اولاA . v š

ل jا4
m
و
m
L b و
m
?
j
ي
l
8
m
1
m
V
l
"
m
1
l
V
b
(
l
ي
m
ل
l
- m O
l
G
b
1
b
/
m
M
m
Q
m
ل jU m 1
m
4
m
و
m
اU m•
j
- m aل
o

m
O
l
G
m
OG N1= Oل a%/ B اRي- )اnي;لا @لP•M 1A ,%لا ZDIلا W^L ,- ,'لا W+#S-
Š ةلˆا5 k>اG ول و B اR80ا!•5 W+#S= Oل و B وR(لا ,81V" 1V(= )S5 aل•
. اR80ا!•5 W+#] Š O%م!y امG
@%"و"و ,- )اnي;لل امي•+8 B وR(لا ,81V" ,- +(لا وL ا^L و : اولاA
,'لا اLام" ا^Rل و B ZDIلا ,- Nوxحلا ?ي5 و @'ي5 6ا/ @>وG و B 1علل
?ي&لا(لا £Nا1# . ?ي%م•+ملا s/~}˜ Š ~‹• ™ Z0ا!Eا $و4و O80NM )•- .
)2 و © اRلIح= )M Xاf )2 @يل2 @لG ا^- B 17اوPلا و © تا+م“لا W^L KIح%ل
aل! @Aاع> و © اR5 @#{ل> ا>M : اR5و4و5 O80NM )2 و . @(P> aل! اR8وP= )M Xاf
@للا و © ?يلوقلا Ÿ4NM وL ا^L و © D- ZDIلا Nا8 Cا&/M @يل! Œ8+> و © اRG+8
. Oل!M
ةم8ا:
/) 17 (
B Qل^ل @للا @ق-و ?مل ل2 a8S%= لو B +يn: @>Sfو B +يG iو;Jلا +#M
@للا aل• ,'لا )اG Qل^لو © Kل4 Œn:و Z+يG ةيI# iو;Jلا )ا#+/و
v ... 3
b
;m Jl =
m
ل
m
Œ
|
ل
l
A m ?
l
#
j
Q
m
5
j
U bو! b M
m
,>

2
j
O
o
R
b
ل
o
لا r : @7ا!0 ,- 6وق= Oل"و @يل!
g^#+%لا ?'" Ÿيح• ,- وLو © g^#+%لا WاوN }œt´ .
?# OR'م- : ‚ق'=و © 1={= Œلقلا Kم! ?# iو;Jلاو B تا4N0 )وعfاJلاو
Tا'لاو ° ا‡يf Kقع= Oل @8D• ?# £+J= ?#و © Xام(لا )ا'! @!و;: ¶ل=
وLو B ”+Pملا @(P'ل Oلا\لا ة8+# : اL1/M : ة(م: Œ8ا+# aل! ZDIلا ,-
.اR>اGNMو اL0و1/و © اR%يAاو#و © اLXو—و ?# ‚ق%>ا g^لا
B اLXو—و و © Z+Lا\لا اR>اGNMو © اL0و1/و © اR%يAاو# aل! •-اح= ?# : ,>ا“لا
. Nا&-]او Tوا"ولا 3# ŒL^- B ة"و"ولا ,- @(P> Z1LاV# 3ي

— 1A @'&ل
3-0 ,- @(P> 1Lا4و © اR>اGNMو © اL0و1/ aل! •-ا/ ?# : .لا“لا
وR- B @8D• Ž+(= D‡ل Wو1! Z0اRVم5 6وw;# وR- B Nا&-]او © Tوا"ولا
. 0اR4و © ZD• ,-
B اL0و1/و © اR>اGNMو © اRAوق/ KمGM ZDIلا aل2 CاA اU2 ?# : 35ا+لا
@لG @مL K5 B اR'# ا‡يf 3يx= D‡ل ™ اRAوق/و © اL0و1/ Zا!ا+# @لA Ž+w%"او
)Sf @لA Ž+w%"ا 1A B اR#ام82و اRلامG2و › ,w'= امG › اR%#اA2 aل2 9و+I#
. اRي- aلاع8و Nا8 @5N ة=0و!و © ZDIلا
@لA ^:M 1A ا^L 3# ?&لو B Qل^G اRيل2 CاA ZDIلا aل2 CاA اU2 ?# : š#اJلا
?# ا‡ل%م# B @ل اAا+# B @يل2 @لق5 ا+–ا> B K4و {! @5N g1= ?ي5 @ع—وو ©
Tوا"ولا Qل8 kلحم—ا 1Aو BW1Lا;=و Wا+= @>SG B @%م\!و @%ح#
ZDIلا ,- W+ي• ?ي5و @'ي5 ا^R- B @5N ?ي5و @'ي5 اRV/ kعP8Nاو B تا+nJلاو
+=+A K4و {! @5+5 6وw;# @8D• ,- ا^Lو B €N]او Xام(لا ?ي5 ام# O\!M
. @5 ?يعلا
3
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
35ا+لاو B @'! +P‘&# .لا“لاو B Œ"اح# ,>ا“لاو B ŒAاع# 6و]ا O(قلا-
,- @'ي! Z+

A kلع4
b
?م# ايI> @ل )] B @5

N ?# $+

ق# š#اJلاو B $ا“#
K4و {! @5

N ?# @5+ق5 @'ي! ت+

A Bاي>1لا ,- @8DI5 @'ي! ت+

A ?م- B ZDIلا
@5 ت+

A @للا5 @'ي! ت+A ?#و B اي>1لا ,- @5 اx=M @'ي! ت+

Aو B Z+:[ا ,-
° تا+(/ اي>1لا aل! @(P> kع

nق8 aلاع8 @للا5 @'ي! +

ق8 Oل ?#و B ?ي! KG
: ¢ ŒيIلا K5اولا ‰•
?يعم4M ا'يل! $و%= )Mو © ?يعfاJلا ?# ا'لعV= )M K4و {! @للا 6S"M ا#ا%:و
اRي- M+A ?# 3P'= )Mو © ةلا"+لا W^L ,- OLا" ?# +يJلا5 g{V= )Mو ©
. ?يملاعلا $N @لل 1محلاو B ?ي#*
: $ا%&لا O"ا ‹‹ 1V'ملا Ÿلا• 1مح# :<يلS8 .» ZDIلا ,- iو;Jلل ا"
/) 18 (
Q%4وy اR5 1ع(8 ةي•و )وuDu
اfا5 ,(مf )ا(/ Nو%G1لا
@ي- 1RVلا 0اy املGو B )ا%لح> @ي'8 K(علا ?# ¢+ق5 @fM ةي4و{لا Z0اع(لا
,- Z0اع(لا )وع'I= <يG )ولS(= )و+ي“Gو . @ي- 1R;لا ZوD/ ت0اy
. اLNا+ق%"او Z+"]ا ZXا'L `يقح8 ,- )ول;P= اUاملو B OR8وي5
0و4و ?# 15 D-. ?ي4و{لا aل! 3ق8 ةي4و{لا Z0اع(لا ةيلوY(# )M Qf لو
g^لا £وL]ا Nوع;لا QلU ةحملا5 0وIقملا šيلو .?ي4و{لا ?ي5 ةحملا
Tا(/Eاو ,/و+لا `-او%لا QلU وL ام>2 B ZSV- _Pn'=و ZSV- ŒR%ل=
. ?ي4و{لا ?ي5 Kي'لا ,Pˆاعلا
Ÿ#ا(%لا HوN اRع%8 )M 15 ل K5 B اL1/و ةحملا aل! <ق= ل 1يع(لا kيلاو
?ي5 ةق“لاو ?\لا ?(/ 60ا8 +يw5 a8S%= ل Ÿ#ا(%لاو . ?ي4و{لا ?ي5
<عx8 W+يw5و B 1يع(لا kيلا ة‡يR8 ,- ,(ي7N K#ا! )واع%لاو . ?ي-+nلا
?(/ ,- 6و]ا K“م%=و . ا
d
=0ا#و ا
d
ي50M )و&= )واع%لاو . Ÿ#ا(%لاو ةحملا OيA
Žاق;لا O\عم- . تD&;# ?# Z+"¨ل €+ع= ا# Kحل ?ي4و{لا 0ا1ع%"ا
Žوق/ 9اI>2 C1! وM B +:[ا Œ!ا%مل ?ي4و{لا 1/M +=1ق8 C1! ?! S;'=
. @&=+f
+G^> )M )و0 1يع(لا kيلا ة‡يR8 ,- ة(ي7+لا K#اوعلا 01ع> )M 3يn%(> لو
تاAD! ,- +يJلا K•Mو B ةم=+&لا Zايحلا Nوح# اR>•- B iو;:و 6D4•5 ةPعلا
. )ا(>Eا
Kx-M )M aل! ة5+V%لا ,'%ل0 1قل ¡ : 6وق= iام%4لا Xامل! 1/M Œ%G 1Aو
N^ع%= `=+/ 14و= ل @>M وL B Žاق;لا g0اP%ل £اوy]ا W^J%= )M ?&م= Nاعf
ةي4و{لا تا-DJلا +“GM )] QلU .. Xا# ?# )اV'P5 @لاع%fا X15 1'! WhاPˆ2
اR/D•2 N^ع%= a%/ ا
d
يV=N18 Nوn%8 ةR-ا8 XايfM aل2 34+8 ŽDnلا5 ,R%'8 ,%لا
. ¡
C1R= ا# ا
d
+ي“&- B ?=1لاولا aل! ةي%يلا Z0اع(لا `ل: ,- ةيلوY(ملا 3ق8و
)اGNM C1R= ا# ا
d
+ي“Gو B CاIJلا aل2 i+(= 0ا/ 3ˆ وM B iUل )ا(ل kيلا
Nو#Mو ?=1لاولا 1/M KA ?# ¢D:Eا C1! وM •ل(%لا Œ/ ةي%يلا Z0اع(لا
,%لا ا=ا•ولا Qل8 ?# ا
d
xع5 اLو . a'عملا ,- ةمي\! a'ملا ,- Z+يw•
. Q4وy 0اع"2 ,- OR(8
s اRلق!و اRلA ,- ةJ"اN K\8 B اRيل2 اRR4و8 ة>اL2 gM )•- B Q%4وy ?
l
R8
b
ل .
ولو a%/ B اRلق5 Qل اL+Pw8 )M Q%4وy 3يn%(8 ل ,%لا تا>اLEا +n:Mو .
31
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
اR#M وM اLا5M ?عل8 وM اRم%;8 وM B اR5 +x%- KعP'8 )M ,L B اR>ا(ل5 Qل اR8+P•
. اR—+! ,- اRمR%8 وM B
} B Q(P> aل! اRلxP8 Q>M اL+عfM . Qيل2 ?
l
(ح8
b
Q%4و{ل Q%ل#اع# ?
l
(
j
/M .
)2B اRل4M ?# Ÿ
-
x#و B اR%ح• aل! •-اح#و B اL0اع"2 aل! ‚=+/ Q>Mو
. N0اA @يل! k>M ام5 B D
d
“# k
l
—+#
‹ +nJ= ا# KG ,- اRيل2و اRع# ث1ح%%ل šلV8 )M Œح8 Q%4وy )M +G^8 .
ا"+:M ا%#ا• B ايحملا š5ا! @4ولا Œnق# Q%ي5 aل2 1ع8 ل .)وYf ?# Qلا5
’. و&;لاو `لقلا اRي- +ي“= QلU )•- B
‰ B QIIJ8 وM Q%-اق“5 ةقلع%ملا ةيIJ;لا Q8ا#ام%Lا Q%4وy aل! €+P8 ل .
CوV'لا5 Q#ام%Lا šP> اRل )و&= )M 3Aو%8 D- D“# QلPلا ,- اUا%"M k'G )•-
’’ D-]او
~ <ع8 اوP! ¡ : +u]ا ,P- . Qل^G ,L ?&8 B Q8اي/ ,- اميق%(# ?G .
B Qل Kح= ل ا# aل2 Qي'ي! )1م8 )M ?# Nا^/و . ,>ا+nلا WاوN ¡ OGhا(>
@5 k8M ا# Mو"M ا#و B yاPل%لا ةfاf Cا#M وM `=+ˆ ,- QلU )اG Xاو"
’’ ةي4وy KGا;# ?# تاي7اxPلا
t aل! C1ق# Q>M +:[ ?ي/ ?# اL+G

^8 )S5 B Q%4وy Z+ي• +ي“8 )M ا=2 ا=2 .
اRلA ,- ?عn= QلU )•- B Xا('لا e1/•5 Q5اV!2 g18 وM B e+:M ?# £او{لا
ا+ي“Gو . )و'\لاو و&;لاو `لقلا ?# £و# aل2 اR80و# Œلق=و B OيمIلا ,-
ا'L Cل* aل2 iا1• ?# B ةPل%J# ة=1(4 €ا+!S5 +!ا;ملا Qل8 +Lا\%8 ا#
’’ Œيˆ aل2 Œيˆ ?# @%4وy ^:S= £و{لا5 اU•- B ا'Lو
œ Qل%5 اL+ي

ع8 لو B ة'يع# <Aاو# ,- اR'# تN1• $ويع5 Q%4وy +G

^8 ل .
. ?=+:[ا Cا#M ة•ا:و B Œ=اعملاو Xاn:]ا
˜ Q%4وy Cوق8 )M •ق- $ولnملا šيل- B +:[ ?ي/ ?# QGول" 61

! .
•ي• +ي“= ا# Œ'V8و B @يل! k>M ام5 ا“;%# k>M +م%(8و BاRGول" K=1ع%5
. ا/ا{# )اG ولو Q%4وy
´ @'=15 ا#ا{%لا 0ا0yا 6ا4+لا ?# O&- B Z1يمحلا Q%4وy تاP• ?# Œ(%Gا .
?# اR'! N1I= ا#و B ةيAD:]او ةي'=1لا اRميق5 @%4وy Q(م8 eMN ?ي/
. ةي#ا" تا-+I8
s• )2و . ƒ•ا%لاو Xا'ح;لا Tا"M Œxwلا- Œxw8 لو Xو1Rلا C{لا .
ة'={/ ,Lو اR'# Œ—ا• k>Mو Q%ليل O'8 ل . اRيل2 N^%!ا- Q%4وy WاV8 تSn:M
+ي&ع8 `ح%(= ل @-ا8 +#M ¹ 6او/]ا +“GM ,- ¹ @'# k
m

l
x• ا# )M +G
o
^8 . ةيGا5
?# @للا5 ^ع%"ا . 6اعP>لا QلU KG aل2 £ا%ح= لو B ةي4و{لا ام&8اي/ وP•
•5اوN ?# Q%4وy ?ي5و Q'ي5 ا# )M +G^8و B Q8Nوu º1Lو B Oي4+لا )اnي;لا
6اعP>ا ZNوu وM B Z+5ا! Œx• ة\حل @(>18 )M ?# +ي“&5 aم"M ةح#و
. ة7Nاˆ
ss ة#0ا:و Q8+
o
V# ,- Nو18 ةع5ا8 اRلعV8 ل . اR(P'5 ةق“لا Q%4وy Ÿ'#ا .
. اLNا+Aو اL+ي&P8و اR>ايG اRل )و&= )M aل! اRعV

f K5 . +#او] Z d ^P…'#
اLNا+ق5 ^: . ?(/M ,L ,%لا5 ?&لو اLNوا/و B Nو#M KG ,- اL+;%"ا
Q=MN aل2 اR-+•ا- gM+لا اR%Pلا: )2و Qل^5 اL+:Mو B $و•]ا @>M Oلع8 ا#1'!
. ةAالو `-+5
/) 1 (
32
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
s} @للا aل• Š 6و"+لا- B Xا'“لا `ح%(= Kمع5 Cوق8 ا#1'! Q%4وy aل! ?uM .
. g^#+%لا WاوN ¡ @للا +&;= Oل Tا'لا +&;= Oل ?# ¡ : 6وق= Š Oل"و @يل!
s‹ ,8Dلا Q8ا=+A ?# اL+يw5 اR>Nاق8 لو B Fي5و%لاو Ÿ=+V%لا @ي4و8 ?! <Aو8 .
,- .Rل8و B ?Rلا=UM ,- g+V8 ايل! D
d
“ b#
b
?L^J%8 )M اL1=+8و ?R5 ŒVع8
. ?R5اق!M
s‰ KيIح8و Z+5ا“ملا aل! اRعV;8 ,%لا تا>ا&#Eا اRل +-و8 )M 6وا/ .
ة-+عملا iو+- ?# i+- ,- Z0اRf aل! 6وIحلا ,w%8 k>اG )•- . 9Nاعملا
اRلw;= لو B ?=1لا º0ا# 3# €Nاع%= ل +#]ا QلU )M املاˆ B QلU اRل +
l
(

ي-
امي- HاV> ?# Q%4وy Wy+ح8 ا# 3# $
l
واV8و . ةي%يلاو ةي4و{لا اR8ا#ا{%لا ?!
. @5 Cوق8
s~ اRيل! )اN ام# اRIيلJ8 aل! Kمع= QلU )•- B Cام%Lا5 Q%4وy aل2 k
l
I>M .
?# Xا('لا ?# ا'L ?&لو B Œ=^&%لاو ZNاuEا afاح8و B تا8و&#و CومL ?#
B Q7ا5+AM وM QلLM CU aل! اR“=1/ Œ
p
I8 وM B CD&لا ?! <Aو%لا 3يn%(8 ل
. ة'(حلا ة\!وملاو ةم&حلا5 +#]ا K#اع8 )M ^‡'ي/ Qيلع-
st ”+P8 )M ?&م= ل Q>Mو B +n: gM ?# ?#S# ,- اR>S5 Q%4وy +عfM .
. اR'! KIP'8 )M وM B اRي-
sœ ل . 6احلا ZNو(ي# k>اG امR# ا=0اI%Aا اR%=ا!+5 K† يPG Q>M Q%4وy +عfM .
. اRلاو#M aل! ,لو%(8 )M ا
d
!+f Qل Kp ح= D- B اRي5M ?! @
b
%
l
uNو 6
|
ا# ,- 3مn8
aل2 ةي(P> ة4ا/ ,- ةي'• k>اG امRم- B ة=+u اR>M ةVح5 اRيل! KJ8 لو
. اRي5] ,قيقحلا K=1لا Q>S5 Nوع;لا
s˜ تويلا $ا+: ?# +ي“&- . ة/املا +ي• ةي!ام%4لا تاADعلا ?# Nا^/.
. تاADعلا Qل8 WY;'# ةي4و{لا
s´ aل! Œ>ا4 awn= D- B QلLMو Q=1لاول Q/و Q4و{ل Q/ ?ي5 O7او .
@ق/ `/ gU KG •!S- . +:* Œ/ $ا(/ aل! Œ/ +nي(= لو B Œ>ا4
Oيق%(ملا Tاn(قلاو B a'(حلا5
}• Œح8 اR>•- B Zايحلا ?=0اي# KG ,- Qل ,L )
m
و&8 )M Œح8 امG Q4و{ل ?G.
?={8M )M Œ/M ,>2 : امR'! @للا ,—N Tا! ?5ا 6اA . اR'# Œح8 امG Q'#
,ل ?={%8 )M Œ/M امG ZM+ملل
}s ?# )ولG B 6{'ملا £Nا: @ي-+%لا ?# ا+ي(= ا\/و ا+-او اn(A اRn!M .
. OR5 اR(P> Kw;8 6اPˆM اRل )و&= )M KA ة•ا:و B +ييw%لا )اولM
}} aل! •-ا/و اRلLM N{- B @ي- QGNا;8 )M Œح8 امي- اي>ا14و اRGNاf .
. اRلLM WاV8 Cا+%/او Z0و# اRلG ةAD!
}‹ +uS%(= @لعV8 لو B CyDلا ?# +“GM @5 Qلاw;>ا5 Qلم! ?# Nاw8 اRلعV8 ل .
Zyا4Eا kAو ,- Q'# اR#+ح8 D- B iو"]ا Zyا42 ,- ة•ا:و BQ%Aو K&5
. ة#¬(لاو Kلملا5 +ع;8 ل a%/ B @4Nا: CM kيلا ,- QلU )اG Xاو"
}‰ D- kل:0 اU2و . Xا!1لا Œلˆو ة#ا(%5ا5 اR!0و- kيلا ?# k4+: اU2 .
اLا+8 )M Œح8 ل 6ا/ aل! )و&8 D‡لو B Q7اقلل ةLS%# )و&8 a%/ اR‡4اP8
. +P(لا ?# ا#0اA k'G )2 ة•ا:و B اRيل!
}~ aل• Š @للا 6و"N a•وM 1Aو.. 1/او Nا\'# ?# Zايحلا aل2 اRع# +\>ا .
Xا('لا ام>2 ¡ : @لوAو ¡ +=Nاوقلا5 `-NM ¡:@لوق5 Xا('لا5 Š Oل"و @يل! @للا
¡ ا+ي: Xا('لا5 او•و%"ا ¡ : @لوA و ¡ 6ا4+لا `7اقf
}t ?(/ ?# ¶ل5 1قل- B ةيل{'ملا اRلام!M ƒع5 ,- Q4وy 1!ا(8 )M 6وا/ .
,- ?R81!ا(م5 i+%لا @7ا('ل Š Oل"و @يل! @للا aل• Š 6و"+لا Z+fاع#
: اR'! @للا ,—N ة;7ا! kلاA . ةيل{'ملا ?R8ا4او
33
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
اU•- ¹@لLM ة#1: ,'ع=¹ @لLM ة'R# ,- )و&= Š Oل"و @يل! @للا aل• Š )اG ¡
¡ ZDIلا aل2 £+: ZDIلا ت+x/
}œ ?# اRل ا# +G^8و B Q%4وy ‚7اق> ƒع5 ?! 9+nلا ƒw8 )M 6وا/ .
WاوN امي- Š Oل"و @يل! @للا aل• Š @لوقل ‚ق'لا ا^L ,nw8 CNا&#و ?"اح#
اR'# ,—N ا
d
قل
b
:b اR'# W
m
+
j
G )2 ة'#Y# ?

#Y# z ƒw= ل gM q +P= ل ¡ Oل(#
. ¡ +:*
}˜ @للا aل• Š @للا 6و"+5 TS8و B اR!ا1=و @%4وy <ˆD= )M £و{لا aل! .
?5 +م! a%/و . ¡ c Q!D8و اR!D8 ا+&5 DR- ¡ : QلU ,- Š Oل"و @يل!
¡ : 6وق= )اG ¹ @م&/ ,- 0اVلا 1=1;لا gوقلا وLو ¹ @'! @للا ,—N $اnJلا
)اG )•- z ةلوR(لاو š>]ا ,- gM q ,IلاG @لLM ,- )و&= )M K4+لل ,w'=
. ¡ D4N )اG Cوقلا ,-
}´ @للا aل• Š ,'لا Xا(> )اG 1ق- B Œ/N N1I5 Q%4وy 1ق> aل2 3م%"ا .
. ?R'# Œxw= D- B gM+لا ,- @'ع4ا+= Š Oل"و @يل!
‹• Š Oل"و @يل! @للا aل• Š 6و"+لا- B 0لوMو Q%4وy aل2 ?(/M .
B Qيل2 او'(/M ORيل2 k'(/M k>M )•- . ¡ @لL] OG+ي: OG+ي: ¡ : 6وق=
B 0لوMو Q(P>و Q4وy aل! KJ8 ل . Xا'Lو Z0اع" ة(يع%لا Q8اي/ اول15و
Š Oل"و @يل! @للا aل• Š 6اA . ةA1• QلLM aل! QAاP>•- B 9و+عملا5 `P>Mو
. ¡ » QلLM aل! @قP'8 Nا'=0 +ي>ا>1لا Kx-M ¡ :
ŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠ
W1'(# ,- 1م/M WاوN
W1'(# ,- 1م/M WاوN
gNاJلا WاوN
gNاJلا WاوN
gNاJلا WاوN
g^#+%لا WاوN
1م/Mو Oل(# WاوN
/) 2 (
Zايحلا ,- HاV'لل ةي•و )وuDu
اfا5 ,(مf )ا(/ Nو%G1لا
@>] @يل2 6و•ولا ,- `PJ= ا'# ƒعلا ?&لو B Zايحلا ,- HاV'لا 1=+= ا'لG
1A )و&> ام5N ا'>M ةقيقحلاو . 0ا+ملا ةع• ةليح%(# ةملG HاV'لا )M ?\=
. )اوL aل! ا>اوL ا'80ا{- B €N]ا aل2 ا>1ل:Mو B HاV'لا $ا"M ا'لمLM
B W1/و aلاع8 @لل 6ام&لا- B ?(/]ا aل2 ?(حلا ?# Q/ومˆ وL HاV'لاو
1A @>M Oل!ا- ¡ Zايحلا ,- ,%=ا• aل2 kل•و ¡ : Qل 6وق= ا1/M kعم" اU2و
+4M 3يx= ل aلاع8 @للاو B HاV'لا وح> ,ع(لا )ا(>Eا aل!و . Nا1ح>لا5 M15
: ,>ا^مRلا )ا#{لا 3=15 6وق= . ?يل#اعلا
HاV'لا اN02 ,

ل! šيلو aع"M )M ,ل!و
ا#و .. Zايحلا )ا%(5 ?# HاV'لا Nامu <nق= )M 0اNM ?مل ا=ا•ولا W^L Qيل2و
)اG )2 B اي>1لا HاV> ةميA ا# U2B?=Nا1لا ,- HDPلا aل2 6و•ولل Zو!0 ل2 ,L
’’?ي# )ا+(: Z+:[ا ,-
s 6وق= aلاع8 @للا- .. ةي•و Kx-Mو .. 0اy +ي: ,R- aلاع8 @للا eوق%5 Qيل! .
ŽDnلا ¡ Œ
b
(
j
%
m
ح
l
=
m
ل .b ي
l
/
m
?
l
#
j
@
b
A ly
b
+
l
=
m
و
m
„ا4
d
+
m
Jl #
m
@
b
ل
m
Kl ع
m
V
l
=
m
@
m
ل
o
لا `
j
%
o
=
m
?
l
#
m
و
m
¡ : s Š
34
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
} qا+
d
(
l
=
b
W
j
+
j
#
l
M
m
?
l
#
j
@
b
ل
m
Kl ع
m
V
l
=
m
@
m
ل
o
لا `
j
%
o
=
m
?
l
#
m
و
m
¡ : اx=M aلاع8 6وق=و . ‰ ¡ z
ŽDnلا
} ?#و Q=و5M ةح# Ou B Oل"و @يل! @للا aل• @لو"Nو @للا ةحم5 QلA ¨#ا .
ةيLا+&لاو .. ة'ي>Sمnلا ثNو=و B +معلا Kيn=و B $ا;لا 01V= Œحلا- .. Qلو/
QلLM Œ/ ?# QيP&= ا# Q%ي5 ,- Kع4ا.. Xاقfو ة"اع8 $ولقلا ¨م8
.Z0وملاو ةPلEا ZNا+/ Œلقلا ,- .ع=و B Hا+Vلا 1مx= Œحلا- .. Q%ل7ا!و
‹ : 6وق= aلاع8 @للا- .. +يwل Q/ Cا#M 6Xاx%= Q(P'ل Q/ Kع4ا .
+;حلا ¡ ة† •
m
اI
m
:m O
l
R
j
5
j
)
m
اG
m
و
l
ل
m
و
m
O
l
R
j
(
j
Pb>
l
M
m

m
! m )
m
و+
b
u jY l =
b
و
m
´ )و!yو= Xا1ع(لاو.
OR(P>] +يJلا )و+&%ح= Xايقf]او .. OR80اع" <!اx%%- B Tا'لا aل! +يJلا
.. )ا'حلاو Ÿ#ا(%لاو Œحلا5 ا‡يل# QلA Kع4ا . OLNو1• ,- `'%Jي- B
. ةمق>و ةيLا+Gو ا1ق/ OR5ولA ت¨%#ا ?=^لا OL Xايقf]ا-
‰ OR\/ aل! iو#1لا )و-N^= ?=^لا- B ax# ا# aل! iو#1لا 9N^8 ل .
ORم/+8 ل B OL+ي• Œ!ا%# aل! )و&حx= g^لاو B اي>1لا ORل Qحx8 ل +uاعلا
?للا €وع8 a%/ اي-ا—2 ا1R4 6^5ا K5 .. $و&(ملا ?للا aل! Q8 ل . Cا=]ا
. Q'# iا— g^لا
Kق8 D- X,f Q5ا•M )2و ¡ : Oل"و @يل! @للا aل• @للا 6و"N 6وA +G^8و
Ÿ%P8 ول )•- Kع- Xاf ا#و @للا N1A KA ?&لو ا^Gو ا^G )اG kلع- ,>M ول
Oل(# WاوN ¡ )اnي;لا Kم!
~ e+=و B Xام(لا aل2 Kيللا ,- 3لn%= K7اP%ملا- .. لhاP8 +“GM Q(P> Kع4ا .
?G . CD\لا Zو(A ل2 e+= لو Xام(لا aل2 +\'= O7ا;%ملاو B +مقلا )ا'/
O7ا;%ملاو .. ?=+:[ا ةح# @يل2 $^V= K7اP%ملا- B @يل! k>M ام# لhاP8 +“GM
@Vع= Oل"و @يل! @للا aل• ,'لا )اG : ,ميلحلا 6وق= .. @(P> ?! اL0+n=
B @5 ?– ?(/ 6hاP%لاو B aلاع8 @للا5 ?– Xو" Chا;%لا )] B 6SPلا
?5 ة=واع# ?ع- .¡ 6ا/ KG aل! aلاع8 @للا5 ?\لا ?(ح5 Nو#S# ?#Yملاو
. )و+يn%= 6ا4N ا'# B @للا 6و"N ا= kلA : 6اA ¹ @'! @للا ,—N ¹ O&حلا
6اAو . Oل(# WاوN . ¡ OR>1

I= D- B OLNو1• ,- @>و1V= X,f QلU : 6اق-
,- O&يل! Œ%! لو O&"وP> ,- @>و1V8 X,f Z+يnلا )M Wا'ع# : gوو'لا
. OGNو#M ,- 9+I%لا ?# @(5 اوع'%م8 ل ?&لو B QلU
t ŒL^=و B +معلا +I

ق= Oل\لا- .. @يل! k>M ام# Tا'لل ا-اI>2 +“GM ?G .
.. OR5ا(/ ,- •لاw>و Oل\> ا'>] ORح> ?=^لا 1قP> ?ح>و .. )ويعلا ?# Cو'لا
?يلا: او>و&= )S5 ORلاn> .. ORل7اx- a('>و .. OR7اn:M aل! ا'5ا(/ {G+>
Cا#Eا 6وق= . ?ي#وIع# +ي• +;5 ا'>M ةVح5 ا>Xاn:M N+>و .. Œي! KG ?#
W+ي: O%&8و k=MN ا# Mو"M @'# +G^8 )M Qي:] Qمل– ¡ : ?=+ي" ?5 1مح#
. ¡ `لاJلا <I'= Oل ?# `لJلا <I'= <يG ¡ : Oيقلا ?5ا 6وق=و B ¡
œ .. kي5 +يمع8 ,- OR(%ل $وnلا ا^L 3م4ا- B $وnلا5 Tا'لا ا#N اU2 .
k>Mو 1ي5 او^:M ?=^لا .. ومل

! ?=^لا aل! اR!yو- NوL{لا5 و#N اU2و
KVلا ŸP" 1'! Ÿ-ا&8
˜ Q>M ?قي8و .. Q5وي! aل! 9+ع8و .. Q(P'5 Ou لوM aلاع8 @للا5 اقuاو ?G .
‚لJ%%ل Xاn:M +G^8 . Q#D/M ?# ا5+A +“GM k'&ل Q5وي! ?# kIلJ8 ول
)M Oل!او .. ORيل! •-اح8 ,G Q7اA1•Mو Q>او:2 Xاn:M š>او .Q5وي! ?#
.. W+ي• $وي! ?! @(P> $ويع5 @لاw%fا X+ملا Z0اع" ?#
´ @يل! 6و"+لا- .. QلA aل2 Kل(%= Nو+wلا i18 D- .. +#M ,- kحV> اU2 .
1/M +JP= ل a%/ اوع—او8 )M ,ل2 a/وM @للا )2و ¡ : 6وق= CD(لاو ZDIلا
اوG
p
{
m
8
b
D- m ¡ : aلاع8 6وق=و .Oل(# WاوN ¡ 1/M aل! 1/M ,w= لو 1/M aل!
35
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
qaقm8
o
ا ?
l
م
m
5
j
O
b
ل
m
! l M
m
و
m
L b O
l
&
b
(
m
Pb>M
m
‹} i18 D- €N]ا aل! kعAو اU2و .OV'لا ¡z
1=14 ?# 9وAولا 6وا/ .. Z+Pحلا Qل او+P/ 1A Tا'لا )M QمLو= KRVلا
kعAو اU2 . ,لايللا تا&>و Cا=]ا +P/ ,- 3ق8 ل ,G Qلق!و Qي'ي! Ÿ%-او
.. €N]ا aل! ?يعAاولا +G^%- kPAو اU2و .. i{V8 <يG ل <ق8 ,G Oلع%-
. 9وAولا aل! OL1!ا(8و ORل ,'ح'%ل
/) 1 (
s• ةيIم5 اوي•M اU2و .. OR5 kم;8 D- Q#وI: aل! ت+I%>ا اU2 .
?
l
م
j
ل
m
Q
m
ل jU m )
o
2
j
+
m
Pm•
m
و
m
+
m

m

m
?
l
م
m
ل
m
و
m
¡ : 6وق= aلاع8 @للا- . Xا!1لا5 ولو ORGNا;-
qN
j
و#
b
]ا C
j
{
l
! m ‰‹ Oل"و @يل! @للا aل• ,'لا Xا!0 ?# )اG 1قلو . eNو;لا z
ل ¡ : CD(لاو ZDIلا @يل! 6اAو. ¡ ا1"ا/ او1! ,5 kم;8 ل ORللا ¡ : @لوA
. g^#+%لا WاوN . ¡ Qيل%=و @للا @م/+ي- Qي:] ة8ام;لا +R\8
ss 3—او%لا ?ي5 لو .. Nو+wلاو Z{علا ?ي5 لو .. 6ومJلاو ة!ا'قلا ?ي5 3مV8 ل .
ةل^ملاو
a%/ @للا @ع-N @لل 3—او8 ?# ¡ : Oل"و @يل! @للا aل• @للا 6و"N 6اA
ة4ا# ?5ا WاوN ?ييل! aل!M ,- @لعV=
ss @للا aل• 6و"+لا- .. @يل! ¢+/او اق=1• ?يحلاIلا ?# Q(P'ل +%:ا .
¡ KلاJ= ?# OG1/M +\'يل- B @ليل: ?=0 aل! K4+لا ¡ : 6وق= Oل"و @يل!
)•- B @8لy ?! 9+nلا ƒ• .Z+يGو Z+يw• KG ,- @8اع8 ل . g^#+%لا WاوN
@Gول"و B @لل @•D:2 Qي'ي! ŒI> 3— .. W1/و aلاع8 @لل 6ام&لا
CومL QGNا;= ?# 1V8 ل 1ق- @%عي— )2 Q>•- B @يل! •-ا/ .. Oيق%(ملا
اU2 ?# ةحI5 Qيل! : +Pع4 ?5 @للا 1! 6اA . +يJلا aل! Qل1=و Zايحلا
Q'# eMN )2و B Q>ا! @يل2 kV%/ا )2و B Q>ا• @'! k• )2و B Q>اy @%ح•
. ¡ اRحل•Mو اL1! ة'(/ وM اL1" ةل:
s} ةيمLو ا0و1" `لJ=و B ةAا1Iلا K/ Ž{م= CاIJلا- B ?=+:[ا O•اJ8 ل .
B ax# g^لا Q#ا! ?# اN1• 3"وM Cا! KG ,- Q(P> Kع4ا .HاوN]ا ?ي5
)ولم%ح=و OL+ي• 3# )وح#ا(%= OLو .. OLNو1• `يx8 ل Xا1ع(لا-
ORليم4 +G^8و Tا'لا ZXا"2 š>او .. OR5وي!
s‹ Ÿ#ا(8 .. Nا^!]ا ORل šم%لاو B Qق/ ,- اوSn:M ?=^لا 3# Ÿ#ا(8 .
,- 9+"Mو
?=+:[ا Cا+%/او Tا'لا5 ةق“لا Qيل2 1يع=و B +معلا Kيn= Ÿ#ا(%لا- .. Qح#ا(8
?# ŒAاع8 )M Oلع8و .. Q8+GاUو QلA ?# ةيLا+&لا 1ي!اV8 K(•ا .. Qل
@للا aل• @للا 6و"N 6اA : . ?يGا&(لا5 OR5+x5 ل )اي('لا5 Qيل2 اوhا"M
@%ي5 ?# £+: اU2 )اG B Oxم— ,5SG )و&= )M OG1/M {Vع=M ¡ : Oل"و @يل!
Cا#Eا 6اA . 0ووا0 و5M WاوN ¡ Tا'لا aل! ,—+ع5 kA1I8 ,>2 : 6اA
B Z+:[ا ,- لو اي>1لا ,- ل ,'مل– ?م# ,%مل\# ŒلˆM ل gM : gوو'لا
W1ع5 ث1ح= ا# ا#S- B Xا+5Eا KA Z0و4و# k>اG ةمل\# ”اق"2 ,- 3P'= ا^Lو
. ¡ اL1ع5 1=14 Xا+52 ?# 15 D-
s‰ +ي8او- ORل C1ق8 لو .. Q%Aوو Qلا#و Qلق!و QلA ?# ?=+:[ا •!M .
?&يلو .. و1!ا(= )M Tا'لا ?# Œلn8 D- +ي• ت1!ا" اU2و .. $ا(حلا
)M Nا^ح- )ا(>2 aل2 Dيم4 k=1"M k>M اU2و. aلاع8 @للا @4ول اIلا: Qلم!
اR
m
=
p
M
m
ا=
m
¡ : aلاع8 6اA .Wا('8 )M Nا^ح- Dيم4 Qيل2 )ا(>2 e1"M )2و© W+G^8
Z+قلا ¡ eU m]
m
او
m
?

م
m
ل
l
ا5
j
O
l
&
b
8 jاA m1
m

m
اول
b
n
j

l
8
b
ل او'
b
#
m
* ?
m
=^
j
ل
o
ا }t‰ .
36
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
: +!ا;لا 6وA +G^8و
)ا(/2 )ا(>Eا 1ع%"ا املاn- OR5ولA 1ع%(8 Tا'لا aل2 ?(/M
s~ HاV> KG `(8 ,%لا Zايحلا $NاV8 e1/2 Q-0اI= K;- KG +%!ا .
HاV'لا: OL1/M 6اA. +VPلا ¥و{5 ?# 15 D- 6اˆ امR# Kيللا- .. NاI%>او
’’.Qي4 ,- ا1=و اRيق8+8 )M 3يn%(8ل OلD"
st Qل C1ق8 Oل اR>] Cا=]ا ?عل8 لو .. 6وPلا `ˆ aل! aلاع8 @للا 1م/ا .
1A aلاع8 @للا- B 1(حلاو ا=2و .. ا!و'A ?G . Cو= KG ,- Nاي-ا&لا `ˆ
K5 .. ?=+:[ا ?! ةمع'لا 6اوy a'م%8 D- .. ORيل2 اLا1"M ةمع'5 ا"ا>M ‚%:ا
¡ : Oل"و @يل! @للا aل• aPnIملا 6اA 1ق- .. @لx- ?# aلاع8 @للا 6S"ا
Œ/Mو B Tا'لا +&fM ?&8 اع%A ?GوB Tا'لا 1!M ?&8 ا!Nو ?G Z+=+L ا5M ا=
Bامل(# ?&8 Nوا4 ?# Nاو4 ?(/MوB ا'#Y# ?&8 Q(P'ل Œح8 ا# Tا'لل
. ة4ا# ?5ا WاوN ¡ Œلقلا kيم8 Qحxلا +“G )•- Qحxلا K‘ AMو
sœ .=1حلا ,P- . ةي-اعلاو وPعلا @للا ?# Œلn8 )M Cو= KG ,- š'8 ل .
وPعلا @للا اولS"ا ¡ : Oل"و @يل! @للا aل• ,'لا 6وق= B g^#+%لا WاوN g^لا
g^#+%لا WاوN ¡ ةي-اعلا ?# ا+ي: ?يقيلا 1ع5 •ع= Oل ا1/M )•- ةي-اعلاو
s˜ ل ,%لا ة>ا{Jلا وL Oلعلا- . اع"او اAyNو اع-ا> امل! aلاع8 @للا 6S"ا .
B $ا+%لا ?# ة'P/ ŸI8 KLاVلا 1= ,- Nا'=0 <لMو .. ¢وIللا اRيل2 Kل(%=
,5M ?5 ,ل! 6اA .. Nا'=0 <لM aل2 6وح%8 Oلع%# 1= ,- $ا+%لا ?# ة'P/و
6املا ?# +ي: Oلعلا B Kيم! ا= : @5اح•M ?# K4+ل ¹ @R4و @للا C+G ¹ Œلاˆ
B @يل! Cو&ح# 6املاو OGا/ Oلعلاو B 6املا T+ح8 k>Mو Q"+ح= Oلعلا B
.. Nو+wلا Onح= Oلعلاو . ¡ ŽاP>Eا5 اوG{= Oلعلاو B ةقP'لا @Iق'8 6املاو
.. HاV'لا K/ `ل(%8 k>Mو B اRيل! `ل/{%8 ,%لا yوملا Z+;A وL Nو+wلاو
اوUوع8و B اع-ا> امل! @للا اول" ¡ : Oل"و @يل! @للا aل• @للا 6و"N 6وق=
aل• ,'لا Xا!0 ?# )اG Qل^لو . ة4ا# ?5ا WاوN . ¡ 3P'= ل Oل! ?# @للا5
ل ŒلA ?#وB 3P'= ل Oل! ?# Q5 Uو!M ,>2 ORللا ¡ : Oل"و @يل! @للا
?5ا WاوN ¡ 35N]ا XلYL ?#و B 3م(= ل Xا!0 ?#و B3;8 ل šP> ?#وB 3;J=
. ة4ا#
/) 2 (
s´ .. Qلو/ ?# )و+:[ا 1ع(=و 1ع(%ل B Qلو/ ?# KG 1ع(8 )M 6وا/ .
?# Qلو/و +VPلا Nو'5 iا%م%"لا لو .. iو#1لا ?ي5 Qحxلا 3يn%(8 ل k>S-
,- ŸV'8 ?=^لا 01ع5 <!اx%8 )ا(>Eا Z0اع"و .CD\لا ,- «يع=
اU2و .. Qلا# ƒع5 Tا'لا 1ع(8 )M 6واح- B QAyN 3(8ا اU2و .. OL0اع"2
aل• @للا 6و"N 6اA . .. ةيnلا ةمل&لا5 OL1ع(8 )M 6واح- B QAyN Žا—
. ¡ @ل 0اy ل ?# aل! @5 1عيل- 0اy ?# Kx- @ل )اG ?#و ¡ :Oل"و @يل! @للا
`;5 ولو Nا'لا اوق8ا¡ : Oل"و @يل! @للا aل• aPnIملا 6اAو . Oل(# WاوN
ZDIلا @يل! 6اAو . )اJي;لا WاوN ¡ ةيˆ ةمل&- 1V= Oل ?م- B Z+م8
¡ `لˆ @4و5 ا:M aقل8 )M ولو B ا‡يf 9و+عملا ?# )+قح8 ل : CD(لاو
Oل(# WاوN
}• OR=1=M Qل او1# ?=^لاو .. Q%'ح# Cا=M ,- و1!ا" ?=^لا +G^%8 )M 6وا/
?=^لاو .. اL+R– اي>1لا Qل تNا0M ا#1'! Qع# اوPAو ?=^لاو .. +“ع%8 k>Mو
OR8+&f Q>2 Kق8 ل .. Qلو/ ?# ƒع5 Q'! aلJ8 Cو= Q81/و ?# و4+:M
املG KيمVلا ORل 0Nو B e+:M Z+# OL+&fا .. KيمVلا ORل ت00Nو
37
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
¡ @للا +&;= ل Tا'لا +&;= ل ?# ¡ : CD(لاو ZDIلا @يل! 6اA . kعn%"ا
B Wو‡-ا&- ا-و+ع# O&يل2 3'• ?# : CD(لاو ZDIلا @يل! 6اAو. g^#+%لا WاوN
و5M WاوN . ¡ Wوم8S-اG 1A O&>M او+8 a%/ @ل او!0ا- @>و‡-ا&8 ا# او1V8 Oل )•-
. 0ووا0
}s @للا 6S"ا .. 1IA +ي• ?# ORيل2 تS"M ?=^لا Xام"M +G^%8 )M 6وا/ .
Œ"اح8 لو . Qل )ا+Pwلا @'# اولn= )M ORل @للا i0او B Q'! اوPع= )M aلاع8
.. kAولل ة!ا—2 OR5ا(ح- .. Tا'لا
}} +I= a%/ š7ايلا Œ>اV5 <Aو .. @8وA 0+%(= a%/ <يعxلا 1ي5 ^: .
1مx8 )M 6وا/ . HاV'لا `=+ˆ N1= a%/ KfاPلا 3# ?Gو .. K#]ا ةANا5
6وA K#S8و . ”وق(لل ةل=* توي5 Oي#+8 ,- OR(8و B Tا'لا ƒع5 Hو+4
?ي5و Q'ي5 ةم7اقلا ةADعلا 1ي(V8 ,- Oل"و @يل! @للا aل• aPnIملا
@%عي— @يل! <&= B ?#Yملا و:M ?#Yملاو B ?#Yملا Z*+# ?#Yملا ¡ : ?=+:[ا
. ,>ال]ا @'(/و 0ووا0 و5M WاوN ¡ @7اNو ?# @ˆوح=و
}‹ )و-^ق= ?=^لا 1/M ل B iوم;لا ةلم/ 1/M ?&- B CD\لا </y اU2 .
ةعfM )ولق%(= ?=^لا ?ي5 ?# ?&- B +VPلا Xا4 اU2و .. ZNاVحلا5 šي>اوPلا
. šم;لا Žو+f )وGN1= ل ?=^لا aلا(&لا 1/M ل B NاR'لا
}‰ @5NاV8 ة•D: اn!M ORxع- . Qيل! Tا'لا )و=0 ƒع5 01(8 )M 6وا/ .
,- 1/و <ق8 Oل- B @%قu اn!M ORxع5و .. kx# )ا#{لا ?# Cاو!M 6D:
ت+I5S- B CD\لا •"و ةعمf Qل Xا—M ORxع5و .. Zايحلا <•او! ةR4او#
?# O\!Mو .. QلA او¨# )و+:*و .. Qلق! ¨# ORxع5و .. NاR'لا ,- `=+nلا
ا'ل 6اA اU2 ا'5 <يGو B اRلG Oع'لا5 Qيل! KxP%ملا aلاع8 aلوملا +&f B QلU
ا= ¡ : Š Oل(# @=و+= g^لا ,"1قلا .=1حلا ,- امG ¹ ة#ايقلا Cو= aلاع8 @للا
B TM+8و 35+8 Q%لع4و Xا('لا Q%4و

yو K5Eاو KيJلا aل! Q%لم/ B C0* ?5
’’.. ا5او4 6اY(لا ا^ل ا>01!M KR- ¡ c QلU +&f ?=S-
}~ OLو%8 لو B Q5او• 1قP= Nو+wلا i18 D- B KVلا ةمA ?# k5+%Aا اU2 .

m
1
o
:m +
l
ع

I
m
8
b
لو
m
¡ : aلاع8 @للا 6اA .. Cا{A]ا OL ŸP(لا 1'! )وPق= ?=^لا )M
qN
|
وJb - m 6
|
ا%
m
Jl #
b
Ko G
b
Œ
p
حj =
b
ل @
m
ل
o
لا )
o
2
j
ا/
d
+
m
#
m

j
N
l
]ا ,-
j
«
j
م
l
8
m
لو
m
T
j
ا'
o
لل j s˜ ¡ z
£+J8 )M وL 3—او%لا : 6اق- 3—او%لا ?! g+Iلا ?(حلا K‡" 1قلو . )امقل
. Dx- Qيل! @ل k=MN ل2 امل(# aقل8 لو Qل{'# ?#
ةمA aل2 6و•ولل ŸP(لا 1'! ?يPAاولا 1!ا(%ل 1= 1#و B Q%ي>ا>M aل! Œلw8
OR>S5 +ي• OR%8 D- KVلا ةمA aل2 6و•ولا 1ع5 Q#1A ت+“ع8 اU2و . KVلا
ةمA aل2 kل•و اU2 a%/ B Q5وي!و Q7اn:M aل! 9+ع8 . Q!وAو Œ"
Qع# )وPق= ?=^لا 01! Z0ا={5 Q#ا1AM k“8 <يG k-+! e+:M Z+# KVلا
. ةمقلا 1'!
}t ¡ : Oل"و @يل! @للا aل• @للا 6و"N 6اA : ?=+:[ا $وي! ?! «%P8 ل .
: ,5اnJلا 6اA . Oل(# WاوN ¡ OR&لLM وR- Tا'لا QلL K4+لا 6اA اU2
)•- B او&لLو Tا'لا 1(- 6وق=و OR7وا(# +G^=و Tا'لا Œيع= 6ا{= ل B Wا'ع#
OR'# ةعيAولاو ORي! ,- OuEا ?# @قحل= امي- OR'# لا/ Mو"M وR- QلU Kع-
eNM D- OR'=0 +#M ?# Tا'لا ,- e+= امل ا>{ح8 QلU 6اA اU2 : Qلا# 6اA. ¡
g^لا Wو+&ملا وR- Tا'لل ا+•اI8و @(P> ,- اV! QلU 6اA اU2و B ا"S5 @5
. ¡ @'! aR'=
b
}œ e+8 D- .. )ويعلا ƒمw= TSيلا- B QلA aل2 اق=+ˆ TSيلل KعV8 ل .
?
m
=^
j
ل
o
ا g0ا! ا= Kl A b ¡ : aلاع8 6اA. Z0و1مملا g1=]ا لو ة/و%Pملا $او5]ا
@
b
>
o
2
j
اع
d
يم
j
4
m
$
m
و>
b
^ p لا +
b
P
j
w l=
m
@
m
ل
o
لا )
o
2
j
@
j
ل
o
لا ة
j
م
m
/
l
N
m
?
l
#
j
اوn
b
'
m
قl 8
m
ل O
l
R
j
(
j
Pb>
l
M
m

m
! m او- b+
m
"
l
M
m
38
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
qO
b
ي/j +
o
لا N
b
وPbw mل
l
ا و
m
L b ~‹ . +#{لا z
}˜ ا# `قح8 )M 3يn%(8 .. @ي- kي>اP8و @%/Mو Qلم! k'ق8M اU2 Q>S5 ?ق=M .
)2 ¡ : Oل"و @يل! @للا aل• @للا 6و"N .=1/ š'8 لو B )و+:[ا @'! {V!
aلع= و5M WاوN ¡ @'ق%= )M Dم! OG1/M Kم! اU2 Œح= @للا
/) 3 (
}´ Kم%ح= )M 3يn%(=و B iوVلا Kم%ح= )M 3يn%(= ?#Yملا )M +G^8 .
.. DيلU «يع= )M 3يn%(= ل @'&لو .. Xا+علا ,- «يع= )M 3يn%(= .. )ا#+حلا
¡ ?
m
ي' j#
j
Y l م
b
ل
l
ل jو
m
@
j
ل jو"
b
+
m
ل jو
m
Z b {
o
ع jل
l
ا @
j
ل
o
ل jو
m
¡ : 6وق= aلاع8 @للاو
. ‹ aIح8 )M KA Qلام!M ‚/Mو .. Œ"اح8 )M KA Q(P> Œ"ا/ .
ا#
m
š

Pl>
m
+
l
\
b
'
l
%
m
ل
l
و
m
@
m
ل
o
لا اوقb8
o
ا او'
b
#
m
* ?
m
=^
j
ل
o
ا اR
m
=
p
M
m
ا=
m
¡ : aلاع8 @للا 6اA . .. Qيل!
q)
m
ول
b
م
m
ع
l
8
m
ام
m
5
j
+

ي
j
:m @
m
ل
o
لا )
o
2
j
@
m
ل
o
لا اوقb8
o
او
m
1
|
w mل j k
l
#
m
1
o
A m s˜ 6اA . +;حلا ZNو" ¡ z
او"اح8 )M KA O&(P>M او"ا/ ¡ : ¹ @'! @للا ,—N ¹ $اnJلا ?5 +م!
)و—+ع8 Cويل او{RV8و Bاو>yو8 )M KA O&(P>M او>yو B O&5ا(حل )وLM @>•-
¡ ةي-ا: O&'# aPJ8 ل @ي-
„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„
/) 4 (
Q4وy اR5 ?=1ع(8 ةي•و )وuDu
اfا5 ,(مf )ا(/ Nو%G1لا
ام'=S- . ة/اNو لام4 1يع(لا kيلا ,Lاx5 )ا&# @لG Oلاعلا ,- šيل
6D– @يل! OيJ8 g^لا kيلا ?# Kx-M 1V> ل B ا'للL a>Mو B ا>+-ا"
. Z0اع(لا
@ي- 3م(=
b
ل g^لا .. iا{> لو @ي- CاI: ل g^لا kيلا QلU وL 1يع(لا kيلاو
0ا+-M @يل2 gوS= g^لا kيلا وL . +=+ملا 1ق'لا لو B ,"اقلا iUDلا CD&لا
. ة'ي>Sمnلاو Xو1Rلاو ة/ا+لا @ي- )و1Vي- Z+"]ا
ا^L ا>0NM ا''&لو . ?=1لاولا aل! ةي‡يلا Z0اع(لا `ل: ,- ةيلوY(ملا 3ق8و
)M اR%ل#اع# ?(/و اR%م&/و اR7اG^5 ZM+ملا 3يn%(8 <يG ?ي> )M 6اقملا
. اR%ي5 1ع(8 Ou ?# و اR4وy 1ع(8
s ا—N )M g+G^8و B 0لوMو Q4وy 0اع"2 ?! ةلوY(# k>M Q>M g+G^8 .
ام=M ¡ : Š Oل"و @يل! @للا aل• Š @للا 6و"N 6اA . ة'Vلا Qل:1= Q'! Q4وy
. ¡ ة'Vلا kل:0 €اN اR'! اR4وyو k8ا# ZM+#ا
} Q8الˆ ,"1&8 لو Q8ا•N g+;ح8 D- . @%Aاˆ ŽوP= ا# Q4وy ,لم

ح8 ل .
Qلاn# aل! تN+•M اU2و . Q'# $+Rي- Q4وy `L+= ل a%/ B Z1/او Z+#
. C0ا> لو <"* +ي• B ا#ا8 اx-N k>M Qx-+=و اعيم4 اRx-+= 1ق- B Z+ي“&لا
Tا'لا Kم/M )M a;:M ,'>2 ¡ : @'5ل {={علا 1! ?5 +م! @لاA ا# g+G^8و
. ¡ ةd لم4 @>وx-+ي- B ةd لم4 `حلا aل!
@للا )2 ¡ : 6اA Š Oل"و @يل! @للا aل• Š ,'لا ?! @'! @للا ,—N ,ل! ?!و
ة!{
l
لا ةm قmل jم
m
لا ZM+ملا Œح=
¡ z W+ي• ?! ةع'%مملا gM q )اIحلاB اR4وy 3# z ةP=+\لا gM q
‹ ,%لا CNا&ملاو K7اxPلاو تاPIلا K&5 Z1/او Z+# aلح%= )M @يPل&8 ل .
)M ?يR%;8
39
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
’ 1/او ‚Jf ,- تاPIلا Qل8 KG 3م%V8 )M ا14 N0ا'لا ?م- . @ي- 3م%V8
‰ 0و=و B 3Aاولا ,- اL*N امG Zولحلا اR8NوI5 `لع%= B ZM+#ا K4N £و{%= ?ي/ .
,Lو;8 D- B @8اي/ 6اوˆ Z+/ا" ةي-ا• ةميل" ZNوIلا W^L اRل •Pح= )M
. @'LU ,- ,%لا Q8Nو•
ZوD/و B Q8اG+/ ةAاfNو B Q%ح• Z+x>و B Q%Aا>Mو Qلام4 aل! ,\-ا/
اU2و B ةn5اL ةيAو" ا–اPلM g00+8 لو B «4M توI5 ,u1ح%8 لو B Q“=1/
knL B اR'# ا‡يf kلمLM وM B ة5ولnملا ة=و('لا تام(لا W^L ?! kيلJ8
,%لا ةع7ا+لا ة=و('لا ZNوIلا ?! k>M ت1ع%5او B Q4وy +\> ,- Q8Nو•
. @8M+#ا ,- K4N KG اL1;'=
@>M ةحلاIلا ZM+ملل Š Oل"و @يل! @للا aل• Š @للا 6و"N <•و ,- Xا4
gMq اRيل2 +\> اU2و » ¡ : 6اA
¡ @8+
o
" z@%4وy
~ )M ,- ,لLا(%8 لو B ,#D"Eا $اVحلا5 ,#{%لا . Q'=18 aل! ,\-ا/ .
¢+ح=و Qيل! Nاw= Q4وy )•- B Z+5ا! ةحملل ولو 1(4 ?# ا‡يf 1

/M e+=
. Q%=hN @ل Kح8 ?# ل2 ا+= لM aل!
ة;Aا'# ,- اR%/ا• aل! ت0N ?ي/ B اR'=18و اR5اVح5 ŒV!M
b
ا%'5 K4N £و{8
@>2 اRل 6اAو . ¡ ا'ل @للا Œ%G ا# ل2 ا'يI= ?ل KA ¡ kلاA U2 B ة!وم(#
ةي—اN B @للا5 ة'#Y# : ةي#ا(لا Z+Lاnلا ZNوIلا W^R5 اLNوI%= ام7ا0 K\ي"
Qي- e+= Q4وy Kعلو . Z+Lاnلا Nا&-]او ةي#ا(لا º0املا5 ة&(م%# B WN1ق5
,8S= )M KA Q4و{ل ,لمV8 @لق!و @لA ,- Q8Nو• ,مnح8 D- B QلU K“#
B اق7ل اPي\> ا5وu ,(لا . 6ا/ ?(/M ,- ا+ي- B Xا(ملا ,- kيلا aل2
,%لا ,لحلا ?# ا‡يf N1• aل! ,ع— B Œح= ا# Nوnعلا ?# ,لمع%"او
,- k'G ول امG ,>وGو B Qيل! Wا=ا1L +uM e+= )M Œح= وR- B Qيل2 اLا1LM
. Q8ا=+A وM Q8اق=1• e1/2 ZNا=y
t <ي\'%لاو ,Rnلا 6ام!M KG +R\%- B Q4وy ?! kيلا 6ام!S5 ,لw;'8 ل .
B Fnملا ,- ل2 ا+= D- . اقL+# اع%# @%ي5 aل2 £و{لا ,8S= ا#1'! Œي8+%لاو
. @5اي• ,- 6ام!]ا W^R5 ,#وA ’’ Kمعلاو <ي\'%لا $ايu ,- وM
œ ?ي/ ?# TولVلا ة-+• Œي8+8 ?# g+ي• . 6ا/ ?(/M aل! Q%ي5 ,8N .
?ي={%لا 3nA وM تا/وللا 3—او# Xاق%>ا ,- ةي'Pلا Q8ا(مل ,ع— . +:[
. اL+ي•و
˜ CD/Mو ة—ايPلا Œحلا +!ا;#و B ةR%لملا ةPˆاعلا aل! g+(ح%8 ل .
6وح%8و £او{لا 1ع5 M1R8 ,R- B £او{لا KA اRي- ?ي;يع8 k'G ,%لا ة\قيلا
ة>{%# ة70اL ةPˆا! aل2
´ k>S- B ةي4و{لا ةADعلا ,- aلو]ا ةمل&لا Œ/ا• وL K4+لا )اG اU2 .
Oل! ?# k
j
wل5 امR#و . £او{لا ,- CاV(>لاو `-او%لاو HاV'لا ?! ةلوY(ملا
@ع# ,#1nI8 لو B @يل2 ,‡Vلاو Q4و{ل ,J—Nا B)اnل"و ŒI'#و B ة-اقuو
ل0ا8 Q4وy 3# Nا&-]ا ,ل0ا%8 )S5 @ع# Q8ا;Aا'# ,- ,م%Lاو . gM+لا ,-
. ا+#1# ا5اnق%"ا اR5اnق%"ا ?# +ي: +م“ملا XاN[ا K!اP%- B ايلع-
s• @#ومLو B @/ا+-Mو W+!ا;# ,- @ل Q%GNا;م5 ام7ا0 Q4وy g+عfM .
Kمعلل ¥+P%= a%/ B ة!0او ة70اL ة'4 ,- ايح= @>M @=+عfM . @(ي"ا/Mو
. Z+م“# ةل-ا/ @8اي/ KعV= ام# £ا%>Eاو iا15Eاو
ss ةLا&Pلاو B ة‡يxملا ةA+;ملا ة#ا(%5لاو B 1يPملا ولحلا CD&لا ,5+4 .
B وwللاو N^Rلاو B Owلاو ){حلا ?! g1ع%5او B ةع%مملا ةfا;لاو B ة;ع'ملا
. $ا‡%Gلاو ة5¬&لاو B ORV%لاو Tوعلاو
4
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
s} 0ا0{ي"و B Xا('لا +7ا" aل! QAوP8و Q%!ا+5و Q8NاR# Q4و{ل g+R–M .
X,f KG ?ي'ق%8 ?ي/ B ةيIJ;لا Q8اPI5 Wyا{%!او B Q5 Q4وy Q(م8
. @'يلمع8
/) 1 (
s‹ تDV# ZXا+A ,- وM B Q8ا/ا• 3# ةيP8اL تا+u+u ,- Q%Aو ,عيx8 ل .
,-و B تاي'wملاو ?ي'wملاو B تD“مملاو ?يل“مملا Nا:M ?! ث1ح%8 ةR-ا8
,- تDVملا Qل8 +“GM ام- . CاLو]او ةي#ا+wلا تاADعلاو Œحلا ‚IA ZXا+A
Qل8 ZXا+A ,- ?R8اAوM O\ع# ?يxق= ,8اوللا Xا('لا +“GM ا#و B ا'#ا=M
. ةn5اRلا ةR-ا%لا تDVملا
Q'يع8و ة-اقu 1={= ا#و B QلAو Qلق!و Q'LU 1يP= ا# تDVملا ?# gNا%:ا
. 0لو]او kيلا KGا;# K/ aل!
s~ ,عيx8 لو B Z+:و ة-اقu 1={=و 1يP= ا# yاPل%لا •#ا+5 ?# gNا%:ا .
. ةع7املا CD-]او ةn5اRلا تD(ل(ملا ,- Q%Aو
st @ع# «#ا . kيلا £Nا: ,>1لاو ,—ا=+لا ”ا;'لا aل! Q4وy ,عVf .
kح'" املGو iو"]ا ة=اR> ةلn! ,- `لnلا XاوRلا5 اع%م%"او ?&#M )2
. Qل^ل ة•+Pلا
sœ U2 B اRل/ ة;Aا'#و Z+"]ا KGا;# €+عل ة"ا'ملا تاAو]ا g+يJ8
ةلA Œ(5 HاIلا ,- Kمعلل Q4وy £و+: KA KGا;ملا K/ ŒعI=
اع%# اقL+# Xا(ملا ,- @لم! ?# @80و! 1'! ةل&;# gM ,;Aا'8 لو B kAولا
,;Aا'8 لو B اRل/ ةلواح#و KGا;ملا ة;Aا'مل Z+%- Kx-M وL Xا(ملا Kعلو .
aل!و Qيل! ةليقu Xا!M OR>M او+ع;= ل a%/ B OLNوx/ ,- Xا'5]ا KGا;#
. ?=1لاولا ?ي5 9DJلا Œ" OR>Mو B Q4وy
s˜ K“# ةR-ا8 Nو#M ?# kيلا @لو:0 0+Vم5 Q4وy aل2 eو&;لا5 ,!+(8 ل
ƒق= B 0لو¨ل ,ˆ+;لا Nو0 Œعل= )M Q4وy ?# ,لn8 لو . 0لو]ا ¦ا+•
. @5 +x= وM @مGاح=و OR%ملا aل!
s´ ةق7ل +ي• ا–اPلM ,لمع%(8 لو B @لاPˆM Cا#M Q4وy ول" g1ق%'8 ل
» ¡ ORلا K•و ¡ وM ¡ 3علا Xا4 ¡ K“# اL1ع5 ?# Xا'5]ا اL00+=
,- ا15M ŸV'8 ?ل : @ل kلاA Z+Gا^ملا ,- اL1لو K"ا&8 )2 B Xا('لا ƒع-
ةيمLM ?# kللA اR4وy €+# اU2و B Qي5M K“# Kfا- 6و(G k>S- Q8اي/
¡ .. KA ?# اR%عم" 1قل ¡ ةل7اA @%عˆاA ةIق5 اR4وy اRu1/ )2و B @—+#
?# +ي“&لا اR8ايˆ ,- Kمح8 اR'&لو ةR-ا8 و18 1A ,%لا Nو#]ا ?# QلU +ي•و
’’ £و{لل Cل[ا
}• ,%لا تا-+I%لا ,'V8و B $ا%علا و Z+يwلا ,- ”ا+-Eا ?# Nا^/ Nا^/.
Œلاˆ ,5M ?5 +Pع4 ?5 @للا 1! a•وM . WNا&-M Kل8و B Q4وy Z+ي• •4Y8
@>•- Œ%علا Z+“Gو ا=2و B ŽDnلا Hا%P# اR>•- Z+يwلاو ا=2 ¡ : 6اق- @%'5ا
¡ Xاxwلا 0Nو=
}s ةمل(# ة4وy ?# Kق> <ي&- . @ي5Mو @#] Q4وy Œ/ ?# gNاw8 )M ا=2.
aل! @للا @4وM g+n- Œ/ وLو B @لL] اR4وy Œ/ ?# Z+يwلا5 اR8اي/ M18 )M
ة4وy ?# Kق> <يGو c 1يع5 وM Œ=+A ?# اRل اR4وy Œ/ šم= ل ?يمل(ملا
Š @لو"Nو aلاع8 @للا ةيIعم5 اRع# @8اي/ M1= )M اR4و{ل ,/و8 )M ةمل(#
ا—N K4M ?# @م/N 3nق=و @=1لاو `ع= B @لLM ,- Š Oل"و @يل! @للا aل•
’c @%4وy
41
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
?يمل(ملا 6ا/ +ييw8 ?! Š Oل"و @يل! @للا aل• Š 6و"+لا @'! S>M ا# وLو
@%4وy K4+لا iاˆM ¡ : )ا#{لا QلU ,- @>S5 +:S- B Kق%(ملا ,- ORAD:Mو
¡ Wا5M اP4و @ق=1• +5و B @#M `!و
}} K5 . Q4وy 1— QلLM Nو1• g+•و%- B QلLM aل2 Q%ي5 KGا;# ,لق'8 ل .
. Q4وy 3# )واع%لا5 KGا;ملا Qل8 ,ل/
+“GM وM ا(>و ا(/ aل!M وM @'# a'•M k'G ا# اU2 Q4وy aل! Kع%(8 ل
6وق= . @يل! ,لاع%لاو WN1A ¢اق%>او £و{لا NاwI%"ا yوV= D- B امل!و ة-اقu
: Š Oل"و @يل! @للا aل• Š @للا 6و"N
¡ @'! ,'w%(8 ل ,Lو اR4و{ل +&;8 ل ZM+#ا aل2 aلاع8و Nا8 @للا +\'= ل ¡
.
}‰ @للا aل• Š 6و"+لا 6اA . ةي4و{لا Z+fاعملا ,- Q4وy aل! ,ع'%م8 ل.
K4+لا ا!0 اU2 ¡ : Š Oل"و @يل!
ŸI8 a%/ ة&7Dملا اR%'عل B اRيل! )اx• تا- B @8S8 Oل- B @fا+- aل2 @8M+#ا
. ¡
Š @للا 6و"N 6اA 1ق- . @ل اR%!اˆ @4وy aل! £و{لل Žوق/ 6وM )M g+G^8و
: Š Oل"و @يل! @للا aل•
. ¡ اR4و{ل 1V(8 )M ZM+ملا ت+#] B 1/] 1V(= )M ا1/M ا+#* k'G ول ¡
: Š Oل"و @يل! @للا aل• Š @للا 6و"N 6اA . Q4وy )U•5 ل2 DP> ,#وI8 لو
لو z )اx#N +ي• ,- gM q @>U•5 ل2 1Lاf اR4وyو CوI8 )M ZM+#ل Kح= ل ¡
¡ @>U•5 ل2 @%ي5 ,- )US8
}~ Š Oل"و @يل! @للا aل• Š ,'لا Kع4 1ق- B Q
j
يل! Q4وy Kx- š
j
'8 ل .
Tا! ?5ا ?ع- . ا
d
+PG Wام
o
"و B Nا'لا ZM+ملا 6و:1ل ا" £و{لا Kx- ,"ا'8
: Š Oل"و @يل! @للا aل• Š ,'لا 6اA : 6اA ¹ امR'! @للا ,—N ¹
: 6اA c @للا5 )+P&=M : KيA . ¡ )+P&= Xا('لا اRلLM +“GM اU•- B Nا'لا k
b
=NM
b
¡
?Lا1/2 aل2 k'(/M ول B )ا(/Eا )+P&=و z £و{لا gM q +ي;علا )+P&=
. ¡ •A ا+ي: Q'# k=MN ا# : kلاA ا‡يf Q'# ت
l
MN Ou B +
m
L1لا
}t )M 1ع5و B @>U•5 ل2 @لا# ?# ا‡يf ,قP'8 لو B Q4وy 6او#M aل! ,\-ا/ .
`P'8 ل ¡ : Š Oل"و @يل! @للا aل• Š @للا 6و"N 6اA . Wا—N ?# `uو%(8
: 6اA c Cاعnلا لو @للا 6و"N ا= KيA . @>U•5 ل2 اR4وy kي5 ?# ا‡يf ZM+#ا
. ¡ ا'لاو#M Kx-M QلU
g+•ا- B 6ا# Qل ?&= Oل )2و B Qلا# ?# @يل! ,A1I%- Q4وy +(!M اU2و
. ام&يل! £+P= aلاع8 @للا Kعل @ع# «يعلا <\f aل!
/) 2 (
}œ Q4وy @يل2 £ا%ح= ا# )M gNوI%8 D- B تD#اعلا تاR#]ا ?# k'G اU2 .
,- اL+يIق8 ?! اx=وع8 6املا ORيل! C]ا Ž1w%- B W1/و 6املا وL 0لوMو
C]ا ?ل 3# ,!ا'Iلا ?للا eوا(%= )M تاRيL تاRيLو . ةي>ا(>Eا اR#اR# Xا0M
ة#0اJلا Cاعˆو .. C]ا )ا'/ 3# ة#0اJلا )ا'/ eوا(%= وM . ,عيnلا ,>ا5+لا
C]ا ةي5+8 3# ةلLاVلا ةي5+ملا ةي5+8و B ةPي\'لا ة4و{لا Cاعˆ 3# Z+-ا&لا
. ةي!اولا
}˜ )D!2 وL Xا('لا ƒع5 3'I8 ا# Mو"M )•- B Q4وy Kم! ?# g+Vx8 ل .
aل! $M1لاو B 1&'لا `ل: ,- Z0ا! )و&= )D!Eاو . £و{لا Kم! ?# +Vxلا
. ax• اR#M kي5 aل2 XوVللاو .. اRلامL•5 £و{لا CاR8او B eو&;لا
42
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
}´ اR#و> ?# •قي%(8 ?# 6وM ,L @#M e+= )M 0ا%!ا g^لا £و{لا )M g+G^8 .
NاwIلا )واع8و B NوnPلا ORل {RV8و B QلU 1ع5 kيلا ,- ?# KG •Aو8 Ou B
šم;لا <I%'# a%/ Cا'8 )M ت0ا%!ا ZM+#ا5 a—+= ?ل B OR(5D# Xا18Nا ,-
’’ . Xام(لا 1G ,-
‹• BCا+%/لاو 60ا%ملا +=1ق%لاو B CD(لاو Œحلا5 Xولمملا kيلا )M g+G^8 .
Cوحللاو Ÿ7ا5^لا5 X,ل# kي5 ?# +ي: B Xا#و {: Z+(G ?# )و&# Cاعˆ 3#
’’ CاIJلاو 1&'لا5 X,ل# وLو B Cاعnلا aRfMو
g^#+%لاو ة4ا# ?5ا WاوN
,مل=1لا WاوN
ة4ا# ?5ا WاوN
g^#+%لا WاوN
0ا'"Eا Ÿيح• 6اAو OGاحلاو Nا{لاو ,7ا('لا WاوN
@يل! `P%#
@حح•و g^#+%لا WاوN
gNاJلا WاوN
gNاJلا WاوN
1ي4 1'(5 g^#+%لا WاوN
/) 3 (
Zو!1لا ?- ,- ةPAو )وuDu
Zو!1لا ?- ,- ةPAو )وuDu ...
Oي/+لا ?م/+لا @للا O(5
ة#1قملا
B ا'(P>M Nو+f ?# @للا5 Uوع>و @=1R%(>و B W+Pw%(>و W1مح> B @لل 1محلا )2
@ل g0اL D- Kلx= ?#و B @ل Kx# D- @للا W1R= ?# B ا'لام!M تا‡ي" ?#و
@لو"Nو W1! ا1مح# )M 1RfMو @ل Q=+f ل W1/و @للا ل2 @ل2 ل )M 1RfMو
. ا+ي“G اميل(8 Oل"و @ح•و @ل* aل!و @يل! @للا aل•
: 1ع5 ا#M
?-و B Z+Rملا Zا'لل Xا'لا ?PG B )وA0اIلا Zا!1لا W1يV= ?- Zو!1لا )•-
B Zو!1لا CومL اولمح= )M Zا!1لا aل! ا#ا{ل )اGو B Žا^حلا ة!ا'Iلل ة!ا'Iلا
. Oل"و @يل! @للا aل• 1مح# ةuNو OR>] B Tا'لل اRلاI=2 او1يV=و
,- 1V= ا#و B اRيلا"Mو B اRV7ا%>و B اR#yاول B Zو!1لا او"N1= )M Zا!1لل 15لو
Oلع# ?# Wولم/ g^لا Žا“يملا ,- @للا اوق%= )M ORيل! ا#ا{ل )اGو B Zو!1لا
Xاي>]ا ةuNو OR>•- Oل"و @يل! @للا ,ل• ,'لا Oل"و @يل! @للا aل• +يJلا
ORق8او! aل! Zاقلملا ة>ا#]ا KLM OLو B K"+لاو
B ة#]ا ,- +uYي" QلU )•- ةي!ا1لا @&8+= Sn: gM )•- QلU Oل! اU•-
وM Sn: ?# ث1ح= ام! aلو]ا ة4N1لا5 )ولو‡(ملا OL Zا!1لا )و&ي"و
+5 aل2 اLو0اA اU2 ,%لا ة'يP(لا 0اوN OL OR>M Œ(5 ™ K;- ?# Œ&8+=
. @للا )U•5 kV> )ا#]ا
B ة=ا1L K"N او>و&= a%/ اR5 اولح%= )M 15ل ا5ا0* Zا!1لا aل! )•- ا^ل
. @للا اL0اNM امG ةلا"+لا )و0Y= B +ي:و `/ K!ا;#و
s : Zو!1لا ,- ¢D:Eا ž
¢D:Eا Zا!1لا aل! )•- ا^ل B @ي- HاV'لا Tا"M وL Kمعلا ,- ¢D:Eا )2
43
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
ة=وي>0 Œ"ا&# aل2 اوعلn%= لMو B ORلم! ,- OR5N او1Iق= )Mو B OR8و!0 ,-
?
l
#
j
@
j
ي
l
ل
m
! m O
l
&
b
ل
b
S
m
"
l
M
m
ا#
m
q : 6وق= OR'# 1/اولا )ا(لو B )ا- Cاn/ aل2 ةل7اy
:)اA+Pلاqz+
|
4
l
M
m
~œ :S"qzO
l
&
b
ل
m
و
m
R
b
- m +
|
4
l
M
m
?
l
#
j
O
l
&
b
%
b
ل
l
S
m
"
m
ا#
m
Kl A bq . z ‰œ Œلn= D-.z
1/اولا @4و @لمع5 1=+= K5 B Z+Rf لو B ةل{'# لو B ا>ا&# لو B اI'# ,!ا1لا
O&م\!M ,>•- B ا=+• اقيلˆ ا+/ g0اY- اوG+8او B OGاي>0 KG ^: qq . 1/]ا
. zz ايل" ا1ي/و ,>وم%ل: )2و B Zو+u
} : 91Rلا 1=1ح8 ž
B HDIلا ة'ميLو ?=1لا ة#اA2 وLو B @#ا#M اح—او ةي!ا1لا 91L )و&= )M ŒV=

j
ي-
j
و
l
8
m
ا#
m
و
m
k
b
ع
l
n
m
%
m
"
l
ا ا#
m
H
m
D•
l
]
l
j
ا ل
o
2
j
1
b
=N
j
M
b
q Oلاعلا ,- 0ا(Pلا ‚يلق8 وM XاR>2و
:0وLqzŒ
b
ي> jM
b
@
j
ي
l
ل
m
2
j
و
m
k
b
ل
l
G
o
و
m
8
m
@
j
ي
l
ل
m
! m @
j
ل
o
لا5
j
ل
o
2
j
˜˜ . z
‹ : ?=1LاVملا تاPI5 ,لح%لا ž
ا^R- B Nوw“لا ?# +wu aل! اU )M ام&- B @للا Kي" ,- 1LاVملاG ةي!ا1لا
ا^R- B @للا Xا1!M Kي" ,- K8اق= 1LاVملا )M امGو B Nوw“لا ?# +wu aل!
Xاو•2و B B تاR;لاو تاوR;لا +يي(8 )و1=+= ?=^لا ?# @للا Xا1!M K8اق=
)
m
وع
b

j
%
o
=
m
?
m
=^
j
ل
o
ا 1
b
=+
j
=
b
و
m
q . ةل=U+لا Zام/ ,- اR!اق=2و B ة#]ا ”اnح>او B KيVلا
:Xا('لاqzا
d
مي\
j
! m D
d
ي
l
#
m
اول
b
يم
j
8
m
)
l
M
m
ت
j
او
m
R
m
;o لا }œ . z
Xا1!]ا +5اI= )Mو B 1LاVملا @5 aلح%= ام5 ,لح%لا ةي!ا1لا aل! ŒVي-
Xdا1
m
-
j
ا#
o
2
j
و
m
1
b
ع
l
5
m
ا
d
'

#
m
ا#
o

j
- m Ž m اu mو
m
ل
l
ا او1
p
;b - m O
l
L b وم
b
%
b
'
l
Jm u lM
m
اU m2
j
a%
o
/
m
q . $اA+لا $+xي-
:1مح#qz اL m N
m
اy
m
و
l
M
m
$
b
+
l
ح
m
ل
l
ا 3
m
x
m
8
m
a%
o
/
m
‰ . z
‰ : 3-ا'لا Oلعلا Œلˆ ž
@يل! @للا aل• +يJلا Oلع# ?! ثوNوملا 3-ا'لا Oلعلا Œلn= )M ةي!ا1لا C{ل=
W
j
^
j
L m Kl A bq : @ل={'8 O&ح# ,- 6اA @للا )•- ™ Z+يI5 aل! و!1يل B Oل"و
?
m
#
j
ا>
m
M
m
ا#
m
و
m
@
j
ل
o
لا )
m
اح
m

l
"
b
و
m
,' jع
m

m
8
o
ا ?
j
#
m
و
m
ا>
m
M
m
Z
|
+
m
يI
j
5
m

m
! m @
j
ل
o
لا aل
m
2
j
و! b 0
l
M
m
,ل jي
j
"
m
:<"و=q z?
m
يG
j
+
j
;l م
b
ل
l
ا s•˜ .z
gM : Z+يIلا qq : W+ي• 6اAو B zz Oلعلا gM : Z+يIلا qq 1LاV# 6اA
. zz 1ي/و%لا : Z+يIلا qq : +:* 6اAو .. zz ةم&حلا
1/اولل 1/و# )و&= )M ,!ا1لل 15لو B ةل:ا1%# ةuD“لا ,>اعملا )M ةقيقحلاو
)و&= لو B @للا ل2 ŒL+= لو B @للا ل2 و4+= لو B @للا ?# ل2 9اJ= ل B 1/]ا
. K4و {! ž @للا ?# @ل ا/ 1fM 1/M
@للا aل• @للا 6و"N 6اAو @للا 6اA Oل! وLو B 3-ا> Oل! اU )و&= )M 15لو
?# +ي(ي8 ا# وM @للا $ا%G •Pحي- B Z+يI5 aل! Tا'لا و!1يل B Oل"و @يل!
ŸI=و B اR4+Jي- ةق7ا- ة=ا'! .=0ا/]ا5 a'ع=و ž K4و {! ž @للا $ا%G
@يل! @للا ,ل• ,'لا @ملع5 Tا'لا `“= a%/ <يعxلا <عx=و B اR'# ŸحIملا
)M ŒVي- B OLNوx/ C+%ح= )Mو B OLNا&-M C+%ح= )M Tا'لا Oلع=و Oل"و
KLM •R'# aل! ا#و"+# B Xا'5 1=14 B اع-ا> امل! ORل +xح= )S5 NوRمVلا
. ة!امVلاو ة'(لا
@%#اA2 ,- B@لا/+8و @ل/ ,- @8اAوM ,ل! ا
d
I=+/ )و&= )M ةي!ا1لا ,ل! Qل^G
.ح=و Oل"و @يل! @للا ,ل• ,'لا K7ا(ملا «Aا'ي- B@(لاV# ,- BW+P"و
ة5+V%لا gوU ?#و BOلعلا gوU ?# 1يP%(=و B+ي&لا C+%ح=و BOلعلا ةلˆ 3#
.Kقعلاو
.@>اL+5 CاAMو B@%V/ CاAMو B@#D&5 3P>و B@#اR" @للا 01" QلU Kع- اU2
~ :تايلا“ملا «يع= لM Š
/) 1 (
44
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
Tا'لا )او B+Iق# @>M Oلع= )Mو Bتايلا“ملا «يع= لM ةي!ا1لا ,ل! ,w'= ام#و
aG
m
y
m
ا#
m
@
b
%
b
م
m
/
l
N
m
و
m
O
l
&
b
ي
l
ل
m
! m @
j
ل
o
لا Kb x
l
- m لو
l
ل
m
و
m
qq:,لاع8و @>اح" 6اA B)و+Iق#
ة=[ا :Nو'لاqzو Xbا;m =
m
?
l
#
m
,G

{
m
=
b
@
m
ل
o
لا ?
o
&
j
ل
m
و
m
ا
d
15
m
M
m
1
|
/
m
M
m
?
l
#
j
O
l
&
b
'
l
#
j
}s K#ا&لا وR- . z
‚ق> KG ,ق5Mو B6ام&لا5 @للا ŒLU Bا'ل ‚ق'لاو BW1/و žيلاع8و @>اح" ت
K#اع%= )M ةي!ا1لا ,لع- ‚ق> ?# `ل: )ا(>Eا )M Cا0 ام- B)ا(>Eا Qل^ل
@>اح" 6اA BXا(> وM ا
d
5اf وM ل
d
ا4N او>اG Xاو" Nا%!لا ا^L ,ل! @ع#
:OV'لqz€
j
N
l
]
l
m
ا ?
m
#
j
O
l
G
b
S
m
;m >
l
M
m
U l2
j
O
l
&
b
5
j
O
b
ل
m
! l M
m
و
m
L b Z
j
+
m
P
j
w lم
m
ل
l
ا 3
b
"
j
او
m
Q
m
5
o
N
m
)
o
2
j
z :,لاع8و
ة=[ا ‹} .z
)وIAا> O%>S- B$ا+%لا ?# B?يnلا ?# B €N]ا ?# OGS;>M 1A @للا Cا0 ام-
OR>M ,ل! Tا'لا 3# K#اع%= CD(لاو ZDIلا @يل! )اG Qل^لو Bةلاح# ل
B@عV;=و W1!ا(=و @'يعي- OR'# +Iقملا g+= B)و+Iق# OR>M ,ل!و B)وIAا>
.`=+nلا ,ل2 W1ي5 ^:S=و
)M 6ايJلا ,- NوI%= @>•- BTا'لل ŸلI= ل تايلا“ملا «يع= g^لا ةي!ا1لاو
ة•ا: B Sn: ا^Lو’’$+;لاو KG]ا ة&7Dملا ?ي5و OR'ي5 9DJلا Bة&7D# Tا'لا
Oل"و @يل! @للا ,ل• 1مح# @ي- 14و= ل g^لا +;! š#اJلا )+قلا K“# ,-
i1لا ا'يل! تN1ح>او BتاR;لا ت+“Gو BOلعلا KLM KAو B Nاي:]ا ة5احIلا لو
,- k"N0 Bة"وN1# K7ا"و ا'%5Nا/وB BتاR;لا5 ا'A+•Mو B )ا&# KG ?#
’’اR5ا>UMو ةيملاعلا ةي>ويRIلا اLXاNو ةيملا! šلاV#
@'# 3Aو%=و KيVلا ا^L 3# K#اع%= )M ةي!ا1لا ,ل! `/و BOلاعلا ,ل! `ح-
. تايلا“ملا «يع= D- ™`=+nلا ?! 1يح= 9و" )ا(>Eا )M Oلع=و BSnJلا
t :@للا ةم/N ?# TSيلا C1! Š
,- 3Aو @>Mو Bةل&;# $اf @يل! H+ˆ )2 Œxw= لM ةي!ا1لا ,ل! ŒV=
?# وLو +مJلا $+f K4+5 Oل"و @يل! @للا ,ل• 6و"+لا ,8M 1ق- BةيIع#
’’Z+# ?ي(م: ?# +“GM ة5احIلا
W{:M :ة5احIلا ƒع5 6اA B1حلا @يل! Cاقيل @5 ,8M امل- BŸيحIلا ,- ا^L ku
ل qq :K4+لل 6اAو BCD(لاو ZDIلا @يل! Œxw- ’@5 ,8Y= ا# +“GM ا# B@للا
Œح= @>M ل2 kمل! ا# BW1ي5 ,(P> g^لاو B@يل! )اnي;لا ?ع8 ل QلU Kق8
.zz@لو"Nو @للا
’’@ي4و%لا O\!M ا#و Bةم&حلا ?(/ا ام-
تاPلاJملاو ,•اعملا OR'# تN15 امR# Tا'لا ?# TSي8 ل :ا
d
م7ا0 6وق> Qل^ل
Ÿ%P8 9و" Cا=]ا ?# Cو= ,- OR>Mو Bة#]ا W^L K#M OR>M +%!او BXاn:]او
.?ي‡—و%# ?ي7ا8 B?يIلJ# ?يA0ا• OLا+8 9و"و Bة5و%لا $او5M ORل
B+5ا“=و +I= )M @يل! K5 BTا'لا ة5اV%"ا ?# TSي= لM ةي!ا1لا ,ل! ,w'=و
,ل• ا'لو"N )•- BORيل! KVع%(= لو B0وV(لا ,- ة=ا1Rلا ORل @للا 6S(=و
Bzz@للا ل2 @ل2 ل qq ,ل2 و!1= ة'" Z+;! ةuDu ة&# ,- .&# Oل"و @يل! @للا
)M Oل!او ’’O%;لا Z+“G 3#و ’’Œ(لا Z+“G 3#و ’’Xا^=Eا Z+“G 3# TSي= Oل-
Oل"و @يل! @للا ,ل• ,'لا @ل €+ع8 ام5 )Nاق= ل تا5وع• ?# @ل €+ع%= ا#
:@ل 6اق- ’6اVلا Qل# Wا8M a%/ BŒxw= Oلو QلU KG Kمح8و +• QلU 3# B
Q5N ,%“ع5 1Aو B6اVلا Qل# ا>Mو BQل Q#وA 6وA 3م" 1A @للا )2 B1مح# ا=
6اق- c?ي;:]ا ORيل! `ˆM )M k‡f )2 Bk‡f ام- B+#S5 ,>+#S%ل Qيل2
?# OR5D•ا ?# @للا £+J= )M و4NM K5qq : Oل"و @يل! @للا ,ل• 6و"N @ل
.zzا
d
‡يf @5 +;= ل BW1/و @للا 1ع=
1لا: :Z+يwملا ?5 1يلولا Œل• ?م- B Z0اقلا Z+P&لا $D•M ?# @للا £+:S-
.KR4 ,5M ?5 ة#+&! :KR4 ,5M Œل• ?#و B1يلولا ?5
45
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
1A ,•اعلا )M Oلع= )Mو ™ةي!ا1لا Tاي= لM ?(/M ا#و Bةق=+nلا ?(/ا ام-
’Oلا! ,ل2 وM ’ Œيn: ,ل2 وM ’1V(# Cا#2 ,ل2 @>ايI! 1ع5 6وح%=
’c•ق- a'(حلا @ل ?#و ’c•A Xا"M ا# g^لا ?#
اRلG Wا=اV" ,—+8 g^لا اU ?#و
’@=اع# 1ع8 )M D
d
> X+ملا ,PG
@ي- Œي! ل ا
d
5^R# 1=+8
’c)ا:0 D5 HوP= 0و! KLو
.ة'(لاو $ا%&لا •R'# ,ل! ŸلI= ل ا^L
?م/+لا وLو B,f KG kع"و @للا ةم/N )•- @للا ةم/N ?# •'ق8 D-
1'(5 g{#+%لاو 1م/M WاوN g^لا ,"1قلا .=1حلا ,- 6وق= g^لا BOي/+لا
ا= B ,لا5M لو Qل ت+P• ل2 ,'8و4Nو ,'8و!0 ا# Q>2 BC0* ?5ا ا= qq : ?(/
ا= B,لا5M لو BQل ت+P• ,'8+Pw%"ا Ou Xام(لا )ا'! Q5و>U kwل5 ول BC0* ?5ا
Q%ي8] Bا
d
‡يf ,5 +;8 ل ,'%‡4 Ou ا=اn: €N]ا $ا+ق5 ,'%ي8M ول B C0* ?5ا
.zzZ+Pw# اR5
«=اع= )M @يل! ام>2و ORي•اع# Œ(5 ?=و!1ملا ?# TSي= لM ةي!ا1لا ,ل!و
ا^L )M Oلع%لو B a•اعلاو 3يnملا BŸلاnلاو ŸلاIلا B+يwIلاو +ي&لا B3يمVلا
XايلوM ?# )و&= 1Aو B Zو!1لا 6ا4N ?# Cا=]ا Cو= ,- )و&= 1A ,•اعلا
لMو Bا
d
1=وN ا
d
1=وN W1ي5 ^:S8 )Mو B@ع# £N1%8 )M Qيل!و BTSي8 D- B @للا
.@عˆاق8 لMو B@R5اV8
.اولاق- ?=1لا ,ل2 OLا!1- Oل"و @يل! @للا ,ل• 6و"+لا ,ل2 <يقu 1-و Xا4
ا#Mو ’,لI> D- ZDIلا ا#M ?&لو B @للا 6و"N Q>Mو B@للا ل2 @ل2 ل )M 1R;>
’’@للا Kي" ,- 1LاV> لو ’,G{8 D- ZاG{لا
/) 2 (
ZD• ل ?=0 ,- +ي: D- BZDIلا ا#M qq : Oل"و @يل! @للا ,ل• ,'لا 6اق-
:QلU 1ع5 Oل"و @يل! @للا ,ل• 6اA 1ق- 0اRVلاو ةA1Iلا ا#Mو zz@ي-
.zzاومل"ا اU2 )و1LاV=و )وA1I%" qq
K%Aو Bاو1Lا4و اوGyو اولI- BOR5ولA ,- )ام=Eا @للا K:0S- B اومل"ا-
.NاL1'A ,- ORxع5 K%Aو ’@للا Kي" ,- )وحي4و )وحي" +R> XاNو ORxع5
Oلعيلو B,لاع8و @>اح" @للا Kي" ,ل2 Tا'لا Zو!0 ?# )ا(>Eا TSي= D-
@>اح" @للا ,ل2 )و0وع= 9و"و )و1%R= 9و" K/ا+ملا ?# ةل/+# ,- OR>M
.,لاع8و
لو B,>ا{لا لو ŽNا(لا •'ق8 لو B@للا ,ل2 @%5و8 ?# +مJلا $Nاf •'ق8 D-
O&ح# ,- 6وق= BOي/N $N ا'L ORل KAو Bة=ا1Rلا ,ل2 OR/ K5 B K8اقلا
او+
b
Pmw l%
m
"
l
ا- m @
m
ل
o
لا او+
b
G
m
U m O
l
R
b
(
m
Pb>
l
M
m
اوم
b
ل
m

m
و
l
M
m
ةd ;m /j ا- m اول
b
ع
m
- m اU m2
j
?
m
=^
j
ل
o
او
m
q :K={'%لا
z)
m
وم
b
ل
m
ع
l
=
m
O
l
L b و
m
اول
b
ع
m
- m ا#
m

m
! m او+
p
I
j
=
b
O
l
ل
m
و
m
@
b
ل
o
لا ل
o
2
j
$
m
و>
b
^ p لا +
b
P
j
w l=
m
?
l
#
m
و
m
O
l
R
j
5
j
و>
b
^ b ل j
:)ا+م! 6*q s‹~ . z
ةم/N ?# Tا'لا •'ق= ل ?# O&حلا qq :Wا—NMو @'! @للا ,—N ,ل! 6اA
.zz@للا ةيIع# ,- ORˆNو= لو B@للا
?# OR-وJ= K5 B ,•اعملا Tا'لا ,ل! )وR= لM Qل^G ةي!ا1لا $ا0* ?#و
Zا!1لا ƒع5 )•- BXا4+لاو 9وJلا ?ي5 ا
d
n"و @8و!0 ,- )و&ي- B1/]ا 1/اولا
:6اA Z+يG k&8Nا املG ’,•اعملا ,- Tا'لا ƒع5 3# KLا(%= 1A
’zz•ي(5 اL+#M qq :6اA Xاn:S5 a8M املGو ’zzةلR" qq
46
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
ا
d
مي\! ا
d
>اnل" ا'L )Mو ’cW0و1/ k&R%>ا اU2 Œxw= ا
d
5N ا'L )M Oلع= D-M
.=1حلا ,- Ÿ• 1Aو B@#Nاح# QR%'8 )M a—+= ل Bgو%"ا ¤+علا ,ل!
c1ع" Z+ي• ?# )وVع8 qq :6اA Oل"و @يل! @للا ,ل• 6و"+لا )M ŸيحIلا
.zz,'# +ي•M @للا )2و B1ع" ?# +ي•M ,>2 BW1ي5 ,(P> g^لاو
?5ا .=1/ ?# ŸيحIلا ,- امG ž ,لاع8و @>اح" ž @8اP• ?# 0Nو 1Aو
W1! ,ل! Nاw= @>M ,لاع8و @>اح" @8+ي• ?#و B Nوي• @للا )2 qq : 0وع(#
.zz,>{8 )M ة'#Yملا @%#M ,ل!و B ,>{= )M ?#Yملا
œ :OR7ام"S5 ¢اJf]ا ,ل! CوVRلا C1! Š
+5ا'ملا ,ل! OL^'= D- BOR7ام"S5 ¢اJf]ا O4اR= لM ةي!ا1لا تاP•او# ?#
Oل"و @يل! @للا ,ل• 6و"+لا Kع- امG KعP= K5 BTا'لا Cا#M OR7ام"S5
WSn: SnJلا Œ/ا• 9+عي- .zzا^Gو ا^G )ولعP= CاوAM 6ا5 ا# qq : 6وق=و
.@5 +R;= ل ?&لو
وM B@%!15 وM @50S5 وM @-ا+ح>ا5 وM @8ا5ا%&5 @للا +Lا4 K4N ا'L )اG )2 ا#M
?ي= a%/ BOلعلا KLM 1'! @5 +R;= )M Tا5 ل ا^R- ) )وVملا ,ل2 @8و!15
,- Nاملا ?5ا 6اAو B)اوP• ?5 ORVلا5 Oلعلا KLM +Rf 1ق- BW+n:
:6اA ?=1لا ,- ة!15 i1%5او BgواRلا ,ل2 ة#]ا 0اA g^لا C+Vملا ا^L :ORVلا
Qل^G او+Rfو BO'R4 ?# @م"ا `%fاو .Nا'لا ,ل2 Tا'لا ا!0 6ا41ل kV!
,- OR'# Tا'لا اوN^/و B.=1حلا Œ%G ,- OLXام"M او%Gو BOLN0 ?5 1عVلا5
,ل! O%&%= ?=^لا ا#M BOR5 +R;= XلYL K“م- Bة•اJلاو ة#اعلا šلاVملا
Tا>Mو BOR#ا1AM OR5 kلy Tا>Mو B اوSn:S- +يJلا او0اNM Tا>M OR- OR7ام"M
,- OLXام"M +R\8 )M 6واح8 ل XلYR- BK/ا+ملا ?# ةل/+# ,- اوXا"M
Z{علا OL^:S8 1Aو BSnJلا ,- g0ام%لا ,ل2 ا^L OR=+w= 1ق- Xا0و" ةم7اA
’OuEا5
˜ :Tا'لا 1'! @(P> ,G{= ل ةي!ا1لا Š
B Kع- امR# +Iق# @>M 9+ع= K5 BTا'لا 1'! @(P> ,G{= لM ةي!ا1لا ,ل!
@لو"N ?! ا
d
wل# B Tا'لا ,ل2 ا
d
u1ح%# @لع4 )M ,لاع8و @>اح" @5N 1مح=و
@لو"+ل 6اA @للا )•- Bةمع'لا W^L ,ل! @للا +&;ي- B Oل"و @يل! @للا ,ل•
?
l
#
j
O
l
&
b
'
l
#
j
aG
m
y
m
ا#
m
@
b
%
b
م
m
/
l
N
m
و
m
O
l
&
b
ي
l
ل
m
! m @
j
ل
o
لا Kb x
l
- m لو
l
ل
m
و
m
q : Oل"و @يل! @للا ,ل•
ة=[ا :Nو'لاqz 1
|
/
m
M
m
}s :ةل#اG ةلا"+لا e0M )M 1ع5 9اnملا +:* ,- @ل 6اAو .z
Ÿ
l


(
m
- m ا
d
4او
m
- lM
m
@
j
ل
o
لا ?
j
=0
j
,-
j
)
m
ول
b
:b 1
l
=
m
T
m
ا'
o
لا k
m
=
l
M
m
N
m
و
m
Ÿ
b
%
l
Pmل
l
او
m
@
j
ل
o
لا +
b
I
l
>
m
Xmا4
m
اU m2
j
q
:+I'لاq zا
d
5او
o
8
m
)
m
اG
m
@
b
>
o
2
j
W
b
+
l
P
j
w l%
m
"
l
او
m
Q
m
5

N
m
1
j
م
l
ح
m
5
j
s Š ‹ .zz
.@للا +Pw%(= )M W+#M :Oلعلا KLM 6اA„
لو OGاR>Mو ’,'>وI8و ا
d
م7ا0 OG+#* ا>M : 6وق=و B@(P> ,G{ي- ةي!ا1لا ,8S= D-
ا>M وM B6وق=M ا
d
م7ا0 ا>Mو BgNM ا
d
م7ا0 ا>Mو ..O&يل! •/لM ا
d
م7ا0 ا>Mو ’,يR> اول“%م8
’c اR5N ة#]ا W^L ,Iع8 ,%# ,ل2 ,(P> ث1/M ا
d
م7ا0
Œ>^لا KعV= K5 .Sn: UاR- ’’º+5 @>SGو B $اقعلاو Cوللا ?# @(P> £+Jي-
ا>اn:Mو BةلS(ملا W^L ,- ا'لG ا'عAو :ORل 6وقي- B ا
d
1/او +يIق%لاو B ا
d
1/او
?ح> ام- B $ا%علاو Cوللا ?# @(P> £+J= ل a%/ B ا'لG ا'يل! Œ4اولاو Bا'لG
وL )و Bةي!ا1لا ?# ,GyM وL ?# ?ي(لاVلا ?# )و&= ام5+- BZ1/او Z+"M ل2
.@'# @يل2 $+AMو B@للا ,ل2 Œ/M
´ :?=1(Pملاو 0ا(Pلا Z+“G ?# ”ا/Eا C1! Š
9ول]ا g+= وLو BK#M ةيJ5 $اI= لMو B”ا/Eا5 ةي!ا1لا $اI= لM ,w'ي-
Bتا+—احملاو TوN1لا ,ل• @V%8 ةليلقلا ةلقلاو Bوwللا ,ل2و B وRللا ,ل2 @V%8
ة=[ا :$ا{/]اqzD
d
=1
j

l
8
m
@
j
ل
o
لا ة
j
'
o
(
b
ل j 1
m
V
j
8
m
?
l
ل
m
و
m
z :@قل: ,- @للا ة'" W^R- t} . z
47
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
/) 3 (
)Mو B+“GM 6Dxلا )Mو B+“GM ةيIعملا KLM )M @ل={'8 O&ح# ,- +GU @للا )•-
ة=[ا :S"qzN
b
و&
b
;o لا g
m
0
j
ا
m
!j ?
l
#
j
K† يل jA mو
m
z : 6اق- B+“GM €N]ا ,- ?=1(Pملا
s‹ :Cاع>]اqz@
j
ل
o
لا K
j
ي
j
"
m
?
l
! m
m
ول
p
x
j
=
b

j
N
l
]
l
m
ا ,-
j
?
l
#
m
+
m
“ mG
l
M
m
3
l
n
j
8
b
)
l
2
j
و
m
q :6اAو z
ة=[ا sst z?
m
ي' j#
j
Y l م
b
5
j
k
m

l
+
m
/
m
و
l
ل
m
و
m
T
j
ا'
o
لا +
b
“ mG
l
M
m
ا#
m
و
m
z :,لاع8و @>اح" 6اAو z
:<"و=q s•‹ ة=[ا :š>و=qz?
m
ي' j#
j
Y l #
b
او>
b
و&
b
=
m
a%
o
/
m
T
m
ا'
o
لا W
b
+
j
&
l
8
b
k
m
>
l
S
m
- mM
m
z : 6اAو z
´´ :ةيfاwلاq z+
|
n
j
ي
l
I
m
م
b
5
j
O
l
R
j
ي
l
ل
m
! m k
m
(
l
ل
m
z :6اAو z }} zK
|
يG
j
و
m
5
j
O
l
&
b
ي
l
ل
m
! m k
b
(
l
ل
m
z z
ة=[ا :Cاع>]اq tt ة=[ا :eNو;لاqz¥D
m
ل
l
ا ل
o
2
j
Q
m
ي
l
ل
m
! m )
l
2
j
z z ‰˜ Qلم> ل ?ح'- .z
0وق> ةم(5و Zو!0و ا
d
/ Qلم> ام>2 Bا
d
(/ لو ا
d
5ا^! لو B,I! لو ا
d
ˆو"
B@للا ا>1م/ او5اV%"ا )•- B €N]او تاوم(لا اR—+! ة'4 ,ل• اR5 Tا'لا
.,لاع8و @>اح" ž OR"اح= g^لا @لل OL+#M ا'لGوM اوx-Nو اويV%(= Oل )2و
ة!1لا KLMو B ?يمل(ملا ?# +“Gا €N]ا ,- NاP&لا qq :Xاملعلا ƒع5 6اA
.zz?يIلJملا +ي• ?# KAا ة'(لا KLM ?# )وIلJملاو Bة'(لا KLM ?# +“GM
,ل! 9+ع%=و OR8اي/ M+ق=و Tا'لا 3Aاو «يع= @>M ا
d
x=M ةي!ا1لا تاP• ?#و
Q
m
ل j^ m G
m
و
m
z : Oل"و @يل! @للا ,ل• @لو"+ل ž ,لاع8و @>اح" ž 6اAو BOLNا:M
:Cاع>]اq z?
m
ي#
j
+
j
V
l
م
b
ل
l
ا Kb ي
j
"
m
?
m
ي
j
%
m
(
l
%
m
ل jو
m
ت
j
ا=[
l
ا Kb I

Pm>
b
~~ . z
Bة&# ,- ة'" ?يع5NM @لو"N اي/M @>M ž ,لاع8و @>اح" ž @للا ةم&/ ?#و
9+! BاRل:ا1#و اR5Nا(# 9+! Bة&# ة=0وM ,-و Bة&# $اعf ,- ¤ا!
.NاP&لا €+%!او Bة&# KLM توي5 9+!و Bة&# ,- kعAو ,%لا تا/و+ˆ]ا
ة=[ا :Cاع>]اqzQل
m
#
m
@
j
ي
l
ل
m
! m 6m {
j
>
l
M
b
لو
l
ل
m
z :اولاAو ˜ +GU ž ,لاع8و @>اح" ž @للا- .z
Tا'لا CومL «يع=و BTا'لا 6ا#* «يع= B ا
d
+;5 )و&= )M 15ل @>M
.OR8ا4اي%/ا 9+ع=و BOR8D&;#و
Nو1= اUا# 9+ع= )Mو B@عم%V# ?# 1يP%(=و B@عAاو M+ق= )M ةي!ا1لا ,ل! `ح-
,ل! a%/ 9+ع%=و cة/و+nملا ا=اxقلا ,L ا#و c6اق= اUا#و c1للا ,-
Hول= )Mو BTا'لا تاقˆ ,ل!و B?ي/DPلا ,ل!و BNاV%لا 9ا'•M ,ل!و Bة!الا
,-و BتDحملا ,-و B Žاو"]ا ,-و BTا'لا 3#اV# ,-و B ?Gا#]ا ,- @-+n5
3Aاو ?! Oل&%= Bة=وA ةيPل: Œ/ا• )و&= a%/ Bة=1>]ا ,-و Bتاع#اVلا
.@-+ع=
B1للا ا^L F=Nا8 M+ق= )M 1ل5 ,ل2 ,8M اU2 ةي!ا1لا Cyاول ?# Oلعلا KLM Kع4 ا^ل
?!و B1للا ?! تا+G^# )و^:S= £NاJلا ,ل2 او+-ا" اU2 Xاملعلا ƒع5 )اGو
<يGو B@لLM ةعيˆ ,ل! )و-+ع%=و B@8اL{'%# ?!و B@%ي-ا+w4 ?!و B@J=Nا8
ا^L ,- ةي5+%لا ةيPيG ,ل! )و-+ع%=و ’c)وL+&= اUا#و B)وح= اUا#و )و;يع=
.Z+يI5 ?! اومل&%= a%/ .1للا
s• :@للا $ا%G ,ل! Z1=ا{ملا C1! Š
)M ,ل! ?=1لا ,ل! Z+يwلاو ŽاPfEا ORلمح= Zا!1لاو ªا!ولا ƒع5 )•-
+“GM اR5اق! اولع4 ةيIع# ?! اومل&8 اU2 OL1V%- B@ي- šيل ا# @يل! او1={=
@5+f ?!و )ا:1لا ?! ,R'= )M 1=+= ?# )2 a%/ ž K4و {! ž @للا @لع4 ام#
)اGو Bة'Vلا @يل! @للا C+/ )ا:1لا $+f ?# )2 B@للا 0ا! ا= qq : D
d
“# 6وق=
’’zzا
d
Nو/1# ا
d
#و#^# اLDI= O'R4 Whا{4
.ةلملا ?! £+J= +f ا'L ..ةع=+;لا ,- ?=yاو# ا'L )] BSn: ا^L

d
N1A _f K&ل @للا Kع4 1A .تا/ا# ا'Lو B+7اw• ا'Lو B+7اG ا'Lو
Dعلا5 <ي(لا 3—و# ,- g1'لا 3—و-
g1'لا 3—و# ,- <(لا 3—وG +x#
48
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
6وR= لM @يل! امG B$اقعلا Œ>ا4 ,- Tا'لا ,ل! 6وR= لM ,!ا1لا ,لع-
:6وق= g^لا ž <يع— وLو ž .=1حلا5 1R;%(= )SG تا'(حلا Œ>ا4 ,- ORيل!
: ž Kˆا5 وLو ž .=1/و .zzاو" D5 ZD• ?يع" ?# Kx-M او(5 ZD• qq
,- ا
d
+IA ?يع" @ل @للا ,'5 @للا 6و"N 1مح# @للا ل2 @ل2 ل 6اA ?# qq
,ق=و Bا
d
Pي•و )وع" ة=Nو/ KG ,ل! B ة=Nو/ )وع" +IA KG ,- Bة'Vلا
’zz»$+wملا ZD• ,ل2 +Iعلا ZD• ?# ?يع"
3Aو= @>M 9+ع= B@8اNا! ,- ا
d
>و%# )ا(>Eا )و&= K5 BŸيحI5 šيل K=وR%لا-
.Oل"و @يل! @للا ,ل• +يJلا Oلع# ?! Kق'=و B?يملاعلا $N ?!
ss :ة!و—وملا .=0ا/]ا5 6ل1%"لا C1! Š
ة'(لا )M Oلع=و B)ايلا Kي" ,ل! ل2 iو—و# .=1ح5 61%(= لM ةي!ا1لا ,ل!
C+Vملا ا^L ž $ولIملا5 ,8وM امل Qل^لو ة—و+ع# اR>Mو BZاق'#و ةIحم#
ž ا
d
Nوyو ا
d
5^G Oل"و @يل! @للا ,ل• 1مح# ,ل! .=1/ 9ل* ةع5NM 3—و g^لا
C+Vملا ا^L 6اA B<ي(لا 1يf+لا )وNاL K(- B@ل%قيل 1يf+لا )وNاL ,ل2
’’.=1/ 9ل* ةع5NM 1مح# ة#M ,ل! kع—و 1قل @للاو B,'ل%ق8 ل وM ,'ل%Aا
BاR>وP={= Z^5اRVلا اRل e1I%= @للا و1! ا= Qيل! ا# qq: 1يf+لا )وNاL 6اق-
اLاق> ل2 Cا=M ةuDu +# ام- zzgNو{ملا Žاح"2 ,5Mو BNاملا ?5اG اR>و4+J=و
.اعيم4 ة!و—و# اR>M ?ي5و BاR4+:Mو Nاملا ?5 @للا 1!
/) 4 (
او+G^= )M ?# Zا!1لا N^ح>و B ة'ي# ž 1محلا @للو ž ة!و—وملا .=0ا/]ا-
ةحلIملا- B@للا ,ل2 Zو!1لا ةحلI# ,- @>2 اولاA ولو B ا
d
!و—و# ا
d
“=1/ Tا'لل
,- ل Bا
d
حيح• Oل"و @يل! @للا ,ل• @للا 6و"N ?! 0Nو امي- ةحلIملا KG
BZاG{لاو ةلعu .=1/و B@#M 3# @4او ا#و ةمقل! .=1حG ةلˆالا .=0ا/]ا
BOي\! ة#]ا ,ل! اLN+— )] ™اR5 0اR;%"لا ŸI= ل BKˆاو5 +:M .=0ا/SGو
وM Z+—اح# ,- Tا'لل ?ي= )M ةي!ا1لل yوV= ?&ل BOيق" ة#]ا ,ل! اL+uMو
.اRيل! Tا'لا 9+ع%= a%/ ة!و—وملا .=0ا/]ا ةn: وM TN0
:اR5 6ل1%"Dل ةuDu ”و+f اRل- ةPيعxلا .=0ا/]ا ا#M
.<عxلا 1=1f ا
d
Pيع— )و&= لM :6و]ا ”+;لا
.W1=Y8و W1>ا(8 ةع=+;لا ,- ةيل&لا 1!اوقلا )و&8 )M :,>ا“لا ”+;لا
.6ام!]ا K7اx- ,- )و&= K5 Cا&/]ا ,- )و&= لM :.لا“لا ”+;لا
: 6اA @>M 1م/ا Cا#Eا ?! ž @للا @م/N ž ةيمي8 ?5ا CD"Eا Fيf +GU 1Aو
1ي4 CDG ا^Lو zzا'لLا(8 K7اxPلا k8M اU2و Bا>01;8 Cا+حلاو 6Dحلا ,8M اU2 qq
.@يل! 3مV# +ي• @>M ولو B
s} :اR7ام"ا5 تا!امVلاو تايعمVلاو تا("Yملاو تا‡يRلا ,- H1قلا C1! Š
BاR7ام"M +G^5 تا("Yملا لو تا‡يRلا ,- H1ق= ل2 ةي!ا1لا ,ل! ŒV= ا#و
?ي=و B`حلا •R'ملا ?ي= )M @يل! ?&ل ..اL+ي•و تا!امVلاو تايعمVلا Qل^Gو
B_nJ# @>M Kˆالا Œ/ا• 9+ع=و B`ح# @>M `حلا Œ/ا• 9+عي- BKˆالا
وM BتايعمVلل وM OR7ام"S5 K7اقلل وM Bةلم4 $وع;لل €+ع8 اU2 @>]
او5اV%"ا ا#و B@'# او+P'- XلYL ?# 9ل[ا ,8M BتاG+;لل وM Bتا("Yملل
.Sn: ا^Lو B@8و!0 اوG+8و ..@ل
g+-M ?# )M qq : Oل"و @يل! @للا ,ل• @'! gو+= ام# 0+Pملا $0]ا ,-و
ةليA 6وق= ?# )•- B Sn: ا^Lو BzzاL+"S5 ةليقلا +!ا;لا وVR= )M e+Pلا
ة—+! Oيمع%لا- QلU ,- Ž1• ا# @>] ’_nJ# ةق(-و Z1(- ORلG ا^G
49
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
.SnJلل
+ي“= لو B$ولقلا Œ(&= a%/ @8اNا! Nاي%:ا ,- ا
d
قل ,!ا1لا )و&= )M 15لو
)وxw=و BOR5وع;ل )وxw=و BORل7اقل )وxw= Tا'لا )•- BŒع;لا @يل!
@يل!و Bا^Rل @'%يل- ..OR8ايعمVل )وxw=و BOR8ا("Yمل )وxw=و BOR8اG+;ل
,ل!و B @5ا/M ,ل!و @5اح•M ,ل!و BWNوRم4 ,ل! ,لع%(ملا ةلاR5 +R\= لM
Bk%Gو Bkلع-و B kلA ا>M : ž D
d
“# ž 6وق= )SG B?=و!1ملا ,ل!و B@>او:2
.šيل52 اR#1J%"ا ,%لا تامل&لا ?# zzا>M qq )•- ’kPلMو Bkx•و Bkل"اNو
B,لو Bا>M :تاملG )ايwˆ ?# N^حلا KG N^حيلو qq :@للا @م/N Oيقلا ?5ا 6وق=
6اA B)وNاAو )و!+-و šيل52 اR5 ,ل%5ا ةuD“لا ªاPل]ا W^L )•- Bg1'!و
ة=[ا :9ا+!]qz?
|
يˆ
j
?
l
#
j
@
b
%
m
قl ل
m
:m و
m
N
|
ا>
m
?
l
#
j
,' j%
m
قl ل
m
:m @
b
'
l
#
j
+

ي
l
:m ا>
m
M
m
q :šيل52 s} z
ة=[ا ?# :9+:{لاqz+I
l
#
j
Q
b
ل
l
#
b
,ل j š
m
ي
l
ل
m
M
m
z :)و!+- 6اAو ~s )وNاA 6اAو z
ة=[ا :‚Iقلاqz g1
j
'
l
!j O
|
ل
l
!j aل
m
! m @
b
%
b
ي8 jوM
b
ام
m
>
o
2
j
qm œ˜ . z
ا>M : K“# ,- zzا>M qq ŸلI8 ?&لو ..g1'! Œ'%4او B,ل Œ'%4او Bا>M Œ'%4ا-
: @للا @م/N ž CD"Eا Fيf KAا امG B+Iق#
تا=+لا $N ,ل2 +يقPلا ا>M
,8لا/ iومV# ,- ?ي&ي(ملا ا>M
:6اق- @مي8 ?5ا Tا'لا 1/M H1#
g1&ملا ?5او g1&ملا ا>M
g14و ,5M )اG ا^&Lو
.CD(لا @يل! C0* ,ل2 ’Œ>^# g14و ’Œ>^# ,5Mو Œ>^# ا>M :6اق-
?# +%(لا šم%ل= )Mو B3—او%لا5 ا
d
م7ا0 +R\= )M ةي!ا1لا ,ل! Œ4او-„
Oلع= )Mو BHا+%Aلاو ZNو;ملا OR'# Œلn= )Mو BNوع;لا ORل0ا= )Mو B@>او:2
.@'# Ÿل•Mو B@'# ŸI-Mو B@'# Oل!M وL ?# ORي- )M
Bkقملا +\%'= Oل&%ملاو B@للا ?# +4]ا +\%'= kGا(لا qq :<ل(لا ƒع5 6اA
.zzX,nJ8 Oل&%ملا )•-
s‹ :ا
d
N1A X,f K&ل ةي!ا1لا KعV= )M Š
?=1لاو Bš"Y# ?=1لا- B اRمV/ ?# +GM ةلS(ملا ,nع= )M ةي!ا1لل ,w'= ل
O
b
&
b
ل
m
k
b
ي—
j
N
m
و
m
,% jم
m
ع
l
> j O
l
&
b
ي
l
ل
m
! m k
b
م
l
م
m
8
l
M
m
و
m
O
l
&
b
'
m
=0
j
O
l
&
b
ل
m
k
b
ل
l
م
m
G
l
M
m
C
m
و
l
ي
m
ل
l
ا q :@'# ¥و+P#
ة=[ا :Z17املاqz ا
d
'=0
j
C
m
D"
l
]
l
j
ا ‹ . z
e+&لا K7ا(ملا +wI= ل Qل^Gو BاRمV/ ?# +GM K7ا(ملا ةي!ا1لا ,nع= D-
:QلU ,ل! ةل“#]ا ?#و ..Tا'لا 1'! اR>وR= وM
اR>SG a%/ اRمV/ ?# +GM ةيحللا XاP!2 ةلS(# ,nع= Zا!1لا ƒع5 )M
اRقلح5 Tا'لا K:1=و Bة'Vلا @5 Tا'لا K:1= وM Tا'لا @5 1لJ= g^لا 1ي/و%لا
1ق- اRقل/ ?#و Bتا4اولا ?'(لا ?# اR>M Oلعلا 3# ’اRي- )و1لJ=و Nا'لا
6ا"2 ةلS(# Qل^Gو B اRمV/ ?# +GM ا
d
مV/ ^:S8 ل ?&ل Bا
d
#+ح# Œ&8NM
اR>2 6وق= وM ةي!ا1لا اRG+%= ل .K7ا(ملا ?# اL+ي•و B e+(يلا5 KG]او B$اي“لا

d
N1A ,f K&ل @للا Kع4 1ق- BاRمV/ ?# +Gا اRيnع= لو B _nJي- Nو;A
1ق- B Oل"و @يل! @للا ,ل• ,'لا Kع- امG KعP= )M @يلع- B )ا{ي# +حلاو
ل a%/ اRمV/ K7ا(ملا ,n!Mو B@(لاV#و @“=0ا/M K4 ,- 1ي/و%لا ?! Oل&8
.”ا/•5 Tا'لا $اI=
@ل +wI8و BW1'! اL+&%- ةلR(لا ةلا(ملا @ل <I8 )M ةR4وملا ةي5+%لا )•-
.e+&لا ةلا(ملا
وL 6وق=و B+ح(لا Cا1J%"او B+ح(لا ةلS(# ?# Tا'لا ƒع5 +wI= ا
d
>اي/M
5
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
+/ا(لا 1/و Bةلملا ?# £+J# Oلعلا KLM ?# +ي“G 1'! @>M Oلعلا 3# BŒ>U
’+ح(لا ةلS(# ?# +wI= Zا!1لا ƒع5 1V8 QلU 3#و B<ي(لا5 @5+—
/) 5 (
,- CD"Eا ,ل! CوVRلاو Bةuا1حلا )Sf ?# Qل^G Zا!1لا ƒع5 +wI= ا
d
>اي/Mو
BKم%ح# +#M ا^L B?&م# ا^L :6وق=و B17ا+Vلاو تDVملاو <حIلا ƒع5
.Nو#]ا ?# QلU +ي• ,ل2 ’’Z+ي(=و ةلR" ةلS(ملا
s‰ :ŸI'لا ,- ةقP;لاو $اnJلا ,- ?يللا Š
@يل! @للا ,ل• 6و"+لا )اG 1ق- B$اnJلا ,- ا
d
'يل )و&= )M ةي!ا1لا ,ل!
ا
d
ح# ا
d
ع—او%# Oل"و @يل! @للا ,ل• )اGو B@4ولا ¤و;5 CD&لا ?يل Oل"و
B@لمح=و KPnلا ^:S=و ?R—+• ,xق=و yوVعلا 3# <ق= B+يwIلاو +ي&لا ,ل2
B,5ا+!Eا XاP4 Kمح%=و B+يقPلا 3# <ق=و BW0وع=و ƒ=+ملا ,ل2 ŒL^=و
g^لا )و&= a%/ W1= ?# W1= @لJ= ل ا
d
IJf Ÿ-ا• اU2 )اGو B<يxلا5 Œ/+=و
,R%'= a%/ W+R– @يnع= ل ‚Jf 3# <Aو اU2 )اGو B3لJ= g^لا وL @ح-اI=
ل Oل"و @يل! @للا ,ل• @5اح•M Wو4و ,- ةم(لا O7ا0 )اGو B@“=1/ ?#
Œ
j
ل
l
قmل
l
ا •
m
يل j•
m
ا
d
\

- m k
m
'
l
G
b
و
l
ل
m
و
m
O
l
R
b
ل
m
k
m
'
l
ل j @
j
ل
o
لا ?
m
#
j
ة
|
م
m
/
l
N
m
ام
m

j
- mz Xو(5 1/M K5اق=
ة=[ا :)ا+م! 6*qzQل jو
l
/
m
?
l
#
j
اوx
p
Pm>
l
ل
m
s~´ Œ/M )اG QلU )ا(>Eا Kع- اU•- z
’ةxPلاو ŒL^لا ORيnع= ?م# Tا'لا ,ل2
Bkي•اوnلا ,wˆM )و!+- ,ل2 CD(لا امRيل! )وNاLو a"و# @للا K"+=و
:@ˆq za;m Jl =
m
و
l
M
m
+
b
G
o
^ m %
m
=
m
@
b
ل
o
ع
m
ل
m
ا
d


ل
m
ل
d
و
l
A m @
b
ل
m
لوقb- mq :6وقي- @ع# ?يللا5 امL+#S=و
‰‰ . z
:6اA c6Dحلا +ح(لا وL ا# :Oلعلا KLM ƒعل KيA B6D/ +ح" ?يللا 6وقلا-
ة#M ?# Nاي:]ا Zا!1لا <I= OL1/M 6اAو .zz6ا4+لا Wو4و ,- Qم(8 qq
kيقل 6وق8 B+(= ,'5 Nا(=M B)و'يل B)و'ي'/ qq : Oل"و @يل! @للا ,ل• 1مح#
.zzgNا(لا اR5 g+(= ,%لا CوV'لا K“# OL1ي"
لو B Œxwلا لو k#{%لا Tا'لل او+R\= لMو B$اnJلا ?يل ,ل2 Zا!1لا و!0S-
Xام&/ OR>•- BZ+5اVلا ^:M Tا'لا او^:S= لو B 6اع-]او 6اوA]ا ,- ة–ا\Pلا
:Xاي>لاq z?
m
يم
j
ل
m
اع
m
ل
l
ل j ةd م
m
/
l
N
m
ل
o
2
j

m
ا'
m
ل
l
"
m
N
l
M
m
ا#
m
و
m
z .Tا'لل ةم/N او8M )وملع# s•œ . z
Bةم/N W^ي#D8و Bةم/N @!ا8او Bةم/N Oل"و @يل! @للا ,ل• 6و"+لا-
B+يJلا KLM ,ل! ,'“= )M Qل^G ةي!ا1لا ,ل!و Bةم/N @للا •R'# ,ل• Zا!1لاو
z : 6وق= ž ,لاع8و @>اح" ž @للاو .@=M+5 1%(= D- @>او:2 Nوا;= )Mو
ة=[ا :)ا+م! 6*qz+
j
#
l
]
l
m
ا ,-
j
O
l
L b N
l
و
j
اfm و
m
s~´ zO
l
R
b
'
m
ي
l
5
m
eN
m
وfb O
l
L b +
b
#
l
M
m
و
m
q :6وق=و z
ة=[ا :eNو;لاq ‹˜ .z
+Gا OL ?م# +يJلا KLM Nوا;=و B@>او:2 Nوا;=و BKIPلا ,- @5Dˆ Nوا;ي-
ة•اJلا K7ا(ملا a%/ ORيل! €+ع= )M TS5 لو B?=1لا KLM Nوا;=و Bا
d
'" @'#
B,حلا KLM Nوا;=و B@'# $+A ,ل! او>و&=و B ŸI'لا @ل اوIلJ=و B@5 اوق“= ,G
Œ(5 Tا'لا Œ/ Œل4 Oل"و @يل! @للا ,ل• 6و"+لا )•- BZNاحلا KLMو
B ة#]ا5 Oل8 ,%لا ةمي\علا K7ا(ملا ,- a%/ OLNوا;= )ا&- BZNوا;ملا
O7ا'wلا ?# QلU وح>و B g+"]ا ,- @5احIل @8Nوا;#و BN15 Cو= ,- @لو{'G
.e+&لا ا=اxقلا ?# اRلا“#Mو
Œلn= )Mو BتاAاn5 ORل Œ%&= )M TS5 لو 3م%Vملا Nوا;= )M ةي!ا1لا ,لع-„
..ا^Gو Bا^G ,- Zو:2 ا= O&=MN ا# :6وق= OR'# ة!ومV# 14و اU2و B OLXاN*
?ي'uلا gMN ?# Kx-ا ةuD“لا gMNو B1/اولا gMN ?# Kx-M ?ي'uلا gMN )•-
51
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
ة=[ا :)ا+م! 6*qz +
j
#
l
]
l
m
ا ,-
j
O
l
L b N
l
و
j
اfm و
m
q s~´ .z
s~ :OLN1A •P/و Tا'لا 3# K#اع%لا ?(/ Š
)•- B ا
d
-و+ع# @ل C1A ?# +&;=و B+يJلا KLM ,ل! ,'“= )M ةي!ا1لا ,لع-
BKيمVلا 9+ع= @>Mو BOLN1A 9+ع= @>M او-+! +يJلا KLM ,ل! ,'uM اU2 ةي!ا1لا
ا# Q>S&- B@ي'8 D5و ة>ا02 D5 _nJملاو +&f D5 KيمVلا Œ/ا• +%8 )M ا#M
’ا
d
‡يf kلع-
?(لا Nا&- B $0S5 ?&ل ?8S"M X,(مللو Bk'(/M ?(حملل 6وق8 )M 15ل
OR>Mو Bة:وJي;لا ?" `/ ORل )M 9+ع8 )Mو BOR5 KP%ح8 )M Q'# )وح=
.OLN1A ORل 9+ع%- Bتاو'(5 QلA اومل"ا OR>Mو Bة!اnلا ,- وق"
KLM ?# QلU وح>و ..K7اقلا ¦ويfو BTا'لا )اي!Mو B Zاxقلاو Xاملعلا Qل^Gو
B?يي#D"Eا $ا%&لاو B?يي#D"Eا Xا+ع;لاG ŒLاوملا KLMو BKxPلاو Oلعلا
ORل +R\%- ..@للا Kي" ,- )وقP'= ?=^لا NاV%لاو B ?(/ XD5 ORل ?#و
B+يJلا KعPلا ا^L OR5ولA ,- ,يح8 a%/ او#1A ا# ,ل! OL+&;8و ةل{'ملا
ا# )ام“عل @للا +P• qq :+'ملا ,ل! 6وق= Oل"و @يل! @للا ,ل• ,'لا )اG امG
: 6وق= )اGو BzzCويلا 1ع5 Kع- ا# )ام“! +— ا# qq .zz+:S8 ا#و @>U ?# C1ق8
Oل"و @يل! @للا ,ل• )اGو B`=1Iلا +&5 ا5M ,'ع= zz,5اح•M ,ل او!0 qq
+&;=و Bا^L H1م=و Bا^L ,ل! ,'“= )اGو B+م! gMN ا# +J=و B+م! +&;=
.X,f ,- Qلم%لا ?# k(يلو Bةي5+%لا Œيلا"M ?# W^L )•- Bا^L
st :ةحلIملل اR5 +(=و B ةحلIملل Zو!1لا ?لع= )M Š
ا
d
يˆ )D!Eا )و&= .ي/ اR5 ?لع= BةحلIملل Zو!1لا ?لع= )M ةي!ا1لا ,لع-
@'&لو Bة'=1# ,- وM Z1ل5 وM ة=+A ,- ة#اعلا ة\!وملاو Bة#اعلا Z+—احملاG
<nل%=و BW1/ ,ل! W^:Sي- BZو!1لا +(= )M @يلع- @'يع5 ا
d
IJf ŸI'= ,8M اU2
:@للا @م/N ž ,ع-ا;لا 6اA B@'ي5و @'ي5 @حI'=و B ZNاعلا ,- @ل
0ا+P>ا ,- QحI'5 ,>1مw8
ة!امVلا ,- ةحيI'لا ,''4و
iو> Tا'لا ?ي5 ŸI'لا )•-
@!ام%"ا ,—NM ل Fي5و%لا ?#
,لوA kيI!و ,'%Pلا: )•-
/) 6 (
@!اˆ •ع8 Oل اU2 i{V8 D-
9و(- i{V8 D- Tا'لا ا#M )ا(>Eا kحI>و ,'%Pلا: اU2 @>M 1Iقي- „
ƒع5 ,ل ,&f OGو B OuEا5 Z{علا W^:S8 1Aو B@(P'ل Oق%'=و Bا^L QR5اV=
وM Tا'لا ?# 3م%V# ,- OR5ا4 1A Tا'لا ƒع5 )M ž @للا OR\P/ ž $ا;لا
ةحلIملا ?# šيل ا^Lو ’yا{‡مfاو €اق>او +#^8 QلU ?# OR5ا•S- OL1ق%>ا
. X,f ,-
sœ :Z0Nاولا ة-اق“لاو Z+•اعملا ا=اxقلا5 CاملEا Š
ا=اxقلاو Z+•اعملا تا/و+ˆ]ا ,ل! ا
d
علn#و ا
d
مل# )و&= )M ةي!ا1لا ,ل!
ŸيحI5 šيلو BZ0Nاولا تا5ا%&لا M+قي- BZ0Nاولا Nا&-]ا ,ل! 9+ع%=و Bةيلاحلا
’Z0Nاولا تا-اق“لا Œ%G ZXا+A C1ع5 XDxPلا ?# a%/ Tا'لا ƒع5 @لاA ا#
ا# تا-اق“لا W^L ,ل! 3لn>و Œ%&لا W^L M+ق> Oل ول- B ŸيحI5 šيل ا^L )•-
’cTا'لا XلYL 3# K#اع%> <يG ا'-+! املو c «يع> ?=Mو c«يع> <يG ا'-+!
BN^/و ةnيح5 ?&ل BتDVملاو <حIلا اوX+ق= )M Zا!1لا ,ل! )M gNM K5
52
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
BOR5ولA ORيل! 1(P%- ةعيلJلا تDVملا ƒع5 ,ل2 ة-اق“لا وليلA KI= ل a%/
اوVلاع=و OR-ا1LM او-+عيل BK#S8و 0ا+P>ا5 اوعلnيل- اوعلn= )M او0اNM )2 ?&ل
.QلU
@ي-D%ل ?&ل +;لل ل +;لا k-+!
@ي- 3ق= )M +=14 +;لا 9+ع= ل ?#و
Zو+! CD"Eا g+! ƒق'8 ام>2 qq : ž Wا—NMو @'! @للا ,—N ž +م! 6اAو
.zz ةيلLاVلا او-+! ا# CD"Eا ,- او1لو Tا>M ?# Zو+!
’CD"Eا 9+ع= ل ةيلLاVلا 9+ع= ل g^لا-
ا
d
5ا%G 1V= ?#و ž kلA ا# ž تا-اق“لا W^L ,ل! اوعلn= )M Zا!1لا ,ل! `ح-
,ل! )و&= a%/ @'# ,ل!M OL ?# ,ل! @—+عيل- +\> @ي- وM ةRf @ي-
.ة#ا! ةحيI'5 وM @ي'%5 ا#2 Kح5 £+J>و B Z+يI5
s˜ :ORلوق! N1A ,ل! Tا'لا ةˆاJ# Š
,ل2 ,8M اU•- BORلوق! N1A ,ل! Tا'لا ŒˆاJ= B ا
d
AUا/ )و&= )M ةي!ا1لا ,ل!
اU2و B اR>و;يع= ,%لا ORل7ا(# ?# ة=+قلا KLM OR= ام5 ث1ح8 gو+قلا 3م%Vملا
ة-اق“لا ?# ORلوق! N1A ,ل! ORu1/ ةع#اVلا ,- Oلعلا ةلˆ ,ل2 a8M
BSˆا8و ORل7ا(# ,- ORيل2 6{'8 ,>0M ,ميلع8 gو%(# ,ل2 ,8M اU2و .,!ولاو
.K7ا(# K&ل )•-
وح> وM ZDIلا5 6D:Eا وM ة>اR&لا وM +ح(لا وM +;لا ž D“# ž ة=0الا K7ا(م-
.QلU
Bةuا1/و 0احل2و ة'مل! ?# Z0Nاولا Nا&-]ا : ž D
d
“# ž ةع#اVلا KLM K7ا(#و
.تاوRfو تاRfو
BNا&لا Žوق/ B?=1لاولا +5 BšيلVلا : QلU ?# a>0]ا gو%(ملا K7ا(# ?#و
.QلU وح>و .. B )*+قلا •P/
N1A ,ل!و BORLاو# N1A ,ل!و B ORلوق! N1A ,ل! Tا'لا ةˆاJ# ?# 15D-
K4 ?5 Uاع# ŒˆاJ= Oل"و @يل! @للا ,ل• ,PnIملا ,ل2 +\>ا BOL0ا1ع%"ا
BOلعلا +uا ?!و BOلعلا ?! @ˆاJي- B $ا+!Eا ?# W+ي• @5 ŒˆاJ= ل $اnح5
OL0وق= @>Mو 1ي/و8 ?! $ا+!]ا ŒˆاJ=و B@للا 0و1/ ?!و B@للا •P/ ?!و
.QلU وح>و .. €N]او تاوم(لا اR—+! ة'4 ,ل2
s´ :?=+:[ا ,ل! @5وي! •ق(= لM Š
qq.@(P> N1A ?# 3-+يل ?=+:[ا 1ق%'= لM @'# N^ح= )M ةي!ا1لا ,ل! ,w'= ام#
+R\%ل +ي• •ق(8 )M ..ةي5+%لا ,- ا^L aم(= امG zz”اق"Eا $ول"M وLو
?# @للا5 Uايعلاو ž Z+R;لا Œ/و NوR\لا KLM ?# Tا'لا ƒع5 @لعP=و Bk>M
اU2و ’’ ا^Gو ا^G @ي- 6اA Oلا! @ل +GU اU2 @>•- Bةعم(لاو Xا=+لا KLMو ž QلU
Œ8اG @ل +GU اU2و ’’Zو!1لا ,- Z+ي(# ,—NM ا# : 6اA B ةي!ا0 @ل +GU
qq : ž ة'Vلا Kي(ل" ?# @للا Wاق" ž :@مي8 ?5ا CD"Eا Fيf 6اA امG BW1ق%>ا
zzH+Vلا ,ل! ل2 3ق= ل $ا5^لاG Tا'لا ƒع5
k'Gو ƒي5M ا
d
5وu ا
d
(5ل k'G اU•- BQم(4 ,- Xاxيلا ةعقلا +%= $ا5^لا-
’@يل! 3Aو Qع•2 ,- ا
d
/+4 gMN اU2 ?&ل ’@يل! $ا5^لا 3ق= ل Bا
d
يn%#
)D- ةي!ا1لل @للا +&f :6وق= Tا'لا ƒع5 1'! ا^L ”اق"Eا $ول"M 1V8و
+%= لو B 0اق%>لا +%= لو 0اق'%"لا +%= ل ’’ ا^Gو ا^G @ي- ?&ل B ا^Gو ا^G
’•A @ي- Œي! ل g^لا وL @>SG وL +R\= a%/ BاN1%"لا +%= لو BXا'“%"لا
@>•- Zا!1لا ƒع5 ,ل! )اnي;لا اRVل50 ,%لا zةVل51ملا q Œيلا"]ا ?# 1V8و
@ل +GU اU•- B@Iق%'= )M 1=+=و B,!ا1لل ŸI'لا ŒلاA ,- و!1=و ž D
d
“# ž ,8S=
@للا 6S"ا :6وق= cاUامل :@ل 6وق%- B@=1R= )M @للا 6S"ا @للا Wا1L :6اA iا0
53
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
.z,PGو q @=1R= )M
ل Xا!0 ا^Lو B+:* ا
d
‡يf اR5 1=+= @>Mو B X,f Zو!1لا W^L XاNو )M 9+ع%-
’@يل! +4Y=
:6اA c<يG :اولاA BWNاPw%"ا ,- Œ>UM +Pw%(# $N qq :Nاملا ?5ا 6اA
D- B@يل! 1ق%'= @>M اLا'ع#و B@للا +Pw%"M :6وقي- B ?يحلاIلا ƒع5 @ل +G^=
’ة‡يn: @يل! KV(= K5 NاPw%"لا ا^L +4M @ل Œ%&=
}• :@(P> ,- Zو1قلا K“م%= )M Š
)M Oلع= )Mو B$Nاق=و 01(= )Mو B@(P> ,- Zو1قلا K“م%= )M ةي!ا1لا ,ل!
.@يل2 )و+\'= Tا'لا )Mو ’+يG @'# SnJلا- ’OJx%= BWاn:
@ل k'n- ول +#] وSيL 1A
KمRلا 3# ,!+8 )M Q(P'5 S5NS-
ت+G Z+يw• Xا0و" ةnق> اRي- kعAو املG Z*+ملاG OR#ا#M Ÿ•ا @>•-
?# +ي“G DRل ا
d
" )و&= ل a%/ ة#]ا W^L ,- @للا `%يل- BkمJx8و
Beوا%- Œ(5 ا=اnJلا ?# +ي“G ,- اوعAو ة#اعلا ?# ا
d
+ي“G ا'=MN ا>•- BTا'لا
او‡n:M ..اRيل! او+4وM ام5N XDxPلا ƒع5 ?# ة=0اR%4ا تا-+I8 Œ(5 وM
’’Oلا! OR(5 ?&لو B ا
d
1/او Sn:
/) 7 (
’Oلا! ةلy Oلاعلا ةلy :XDxPلا ƒع5 6اA
)M 1=+= ,%لا ZوnJلا TN1= )M @يل!و BW^J%= )M KA Nاقلا TN1= )M @يلع-
)ا(>Eا @5و4 OGو ’Tا'لا ?# +ي“G •=Nو%ل ة—+! )و&= ل a%/ اLوnJ=
Sn: ا^Lو BNاي:]او XDxPلا ƒع5 اR5 )ول1%(= Tا'لا ة#ا! ?# eوا%P5
’Oي\!
}s :Tا'لا 3# <ل¬%لا Š
ةمR# k(يل- Bا
d
عP> ORل C1قي- B3P'لا5 Tا'لا 3# <ل¬%= )M ةي!ا1لل ,w'=
?&ل ’•!اوملاو ŒnJلا ORيل! ,قل= وM ’CD&لا5 ORق/D= )M •ق- ةي!ا1لا
Z+#و Bة=1Rلا5 Z+# ORPل¬%= B Oل"و @يل! @للا ,ل• ا'لو"N Kع- امG KعP=
Tا'لا ا!0 Oل"و @يل! @للا ,ل• @للا 6و"N )•- BZو!1لا5 TS5 لو B ZNا={لا5
)اGو BةAا> ة7ا# OR'# 1/اولا ,nع= )اG K5 BORل g1LMو OLاn!Mو ORPل*و
.<ل¬%لا ?# ا^R- B@>ا&# @(لV=و )ا(>Eا `>اع= )اGو BZ1=1Vلا $اي“لا ^:S=
K“# ž K4و {! ž @للا ,ل2 OL0Nو BTا'لا ?# +ي“G <يلS%ل ة5وع• ا%L šيلو
ا
d
5اf ت14و وM B@%مل!و ا
d
ي•ا! ا
d
5اf k=MN اU2 ..ZاIعلا $ا;لا ?# +ي“G <يلS8
QحI= )M @ل kلAو B+Rملا ?# ا
d
‡يf وM +Rملا @ل kع-0و £او{لا 3يn%(= ل
.$و%= )Mو @للا ,ل2 0وع= )Mو Bة!امVلا ZDIل
)M ”+;5 6املا ?# X,;5 تاN1Jملل ا
d
'#1# ž D
d
“# ž Wا+8 ا
d
>ا(>2 <ل¬%8 )M
.ا^&Lو اR'%V=و اRG+%=
}} :,(> Xا+5و Xلو ةي!ا1لا 1'! )و&= )M Š
Œ(/ ,ل! B ƒw5و Œ/ B,(> Xا+5و لو W1'! )و&= )M ةي!ا1لا ,ل! ,w'=
لو Bة!اˆ @ي- ?مل ا
d
قلn# ا
d
/ Œح8 ل BOR%يIع# Œ(/ ,ل!و BTا'لا ة!اˆ
@%!اˆ N1A ,ل! )ا(>Eا Œح8 ?&ل BةيIع# @ي- ?مل ا
d
قلn# ا
d
xw5 ƒw8
‚J;لا ,- 3م%V= 1ق- B@لل @%PلاJ#و @%يIع# N1A ,ل! @xw8و B@لل @/و
$ا%w= @>] @xw8و Bة!امVلا ZD• ,ل! •-اح= @>] @ح8 B ƒw5و Œ/ 1/اولا
’Tا'لا
54
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
,- 3م%Vي- B@5وu K(= @>] @xw8و B @%يحل ,Pع= @>] +:* ا
d
IJf Œح8
’ة!اˆو Œ/ 1/اولا ‚J;لا
}‹ :ا
d
ي!ام%4ا ةي!ا1لا )و&= )M Š
Nو{=و BOR8D&;# Kح=و BOR>ا{/M Tا'لا Nا;= )M ةي!ا1لا ,ل!
ORع# Q>M او+عf اU2 Tا'لا )•- BŸيحI5 šيل Tا'لا ?! iاnق>لا-BOLا—+#
,ل! H+%AM Qل^لو B و/M BOR8D&;# «يع8 B O/ا+8Mو OR>ا{/M ORGNا;8
Nوx/ C1! ?! ا
d
>اي/M ,!ا1لا N^%ع= 1Aو B£او{لا تDP/ او+xح= )M Zا!1لا
?&ل BةGNا;ملا Œح= ل @>M QلU ,'ع= D- B ŽاLN2 ?# W1'! امل £او{لا تDP/
C1ق=و BORع# H+P=و Bkيلا KL] Nا=و B š=+علل Nاي- B£او{لا +xح=
@>وحي- BORع# OR-ويx5 Œ/+= BšلVملا N1• ,- ا
d
مل&%# @>و+=و Bتا#1Jلا

d
+ي“G
)M 1=+> :@ل )ولوق=و £و{%= )M 0اNM ?مل تا/و+ˆM Zا!1لا C1ق= )M H+%AMو
,ل! 1!ا(= ا# Qل C1ق'ل ا'يل! H+%ق8 اUا#و g+8 اUام- BQ'يع> )Mو 1!ا(>
BORيل(=و ORي"او=و @لLM ,ل2 ŒL^= )M Bkي# توم5 3م" اU2 Qل^Gو cQلU
.ة\!وملا ORيل! ,قل=و
,- وM OR/ا+-M ,- Q>و+= ل Ou BةعمVلا Cو= OLو!18 Tا'لا ا+= <يG
’cOR>ا{/M
BTا'لا 0و Œ(&= ^
|
‡'ي/و BŸلI# ةي!ا1لا- BOR8D&;# K/ ,- OLا(8 Qل^Gو
0Nو امG Z+# +R\لا ZD• ?! +:S8 @>•- Oل"و @يل! @للا ,ل• ,'لا Kع- امG
امي- ŸلI=و BOR8D&;# Kح= 9و! ?5ا +م! ,'5 ,ل2 ŒLU @>] gNاJلا ,-
.OR'ي5
,- و1لا $ا+!Eا ?# a%/ Bƒ=+# ?! 3م" اU2 Oل"و @يل! @للا ,ل• )اGو
’WNو{= @5اح•S5 ŒLU Bة'=1ملا 9+ˆ
.Tا'لا TوP> ,- ةي!ا1لا Œح= )M ?&م= ا# O\!M ?# ا^Lو
}‰ :Zو!1لا ,- £N1%لا Zا!ا+# Š
KA K7ا(ملا Nا&5 M1ي- B@8و!0 ,- £N1%= )M ةي!ا1لا ,ل! ,w'= @>•- Qل^G
,- ?Gا#M ,ل• )وL^= Zا!1لا ƒع- B ا
d
#احA2 K7ا(ملا Oحق= D- BاLNاw•
’Z1/او ةعم4 ةn: ,- CD"Eا ORل ŒI= )M 1=+ي- e+قلا ƒع5 ,- ة=0الا
’K7ا(ملا €+ع8 ا^&L ا#و
B 1ي/و%لا ةلS(مG ORع# اR"N18و BORيل! اR—+ع8 Z1/او ةلS(# ^:S8 )M Qيل!
ORل +G^8 )M ا#M B $اVحلا ةلS(# وM B تاولIلا ,ل! ة\-احملا ةلS(# وM
B+ح(لاو B+;لاو B1ي/و%لا K7ا(# 1/او TN0 ,- وM Z1/او ةn: ,-
او\Pح= )M ?&م= ل OR>•- BNاVلا `/و BZDIلا ,ل! ة\-احملاو B $اVحلاو

d
‡يf
Kم%;# 1ع"و 1ع" اL0NوM
K5Eا 1ع" ا= 0Nو8 ا^&L ا#
ا# وM qq @ل 6وق= B ?ميلا ,ل2 ا
d
Uاع# Oل"و @يل! @للا ,ل• 6و"+لا K"+=
وn!M OL )•- B @للا 6و"N ,>Mو B@للا ل2 @ل2 ل )M Z0اRf OLو!18
.zz ةليللاو Cويلا ,- تاول• šم: ORيل! €+- @للا )M OL+:S-
’’aحللا ةي5+%5 ORلاn8و )ولI= ل Tا>M ,ل2 ,8S8 ل Bةي!ا1لا €+ع= ا^&L„
’c)ولI= ل OLو BOLاحل Tا'لا ,5+= )M CD"Eا ,- 3P'= اUام-
Bg+G K7ا(# ,ل! OLا=2و k>M £+J8 a%/ K7ا(ملا NاwI5 ORلاn8 ل Qل^Gو
Z+#و Bة\!وملا5 Z+# ..ةPل%J# Œيلا"S5 6واح8و B+%;# N1A ,ل! )وقP'8
K(لا Qل(8 a%/Bةي(#]ا5 Z+#و BZو1'لا5 Z+#و Bةلا"+لا5 Z+#و BةnJلا5
55
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
.ة-اG
,ل! ORxع5و BTN1لا5 +uS%= لو ةعمVلا ةnJ5 +uS%= 1A Tا'لا ƒع5 )•-
B <8اRلا5 OR5 KI%= ا
d
>اي/Mو Bةلا"N ORل Œ%&= ا
d
>اي/Mو BQلU ?# š&علا
+I! ,- $ولn# $ول"]ا 1=1V8 )M gNS- .Zا!1لا ƒع5 ORل K"+= ا
d
>اي/Mو
’Kˆالا Œيلا"M @ي- ت014
/) 8 (
:6اA BK7ا"و +“GMو ا
d
AاP>2 +“GMو Bل
m
ا# +“GM OR>M Kˆالا KLM ?! +J= @للاو
O
m
'
o
R
m
4
m

m
2
j
او+
b
PmG
m
?
m
=^
j
ل
o
او
m
)
m
و
b
ل
m
w l=
b
O
o
u b Z d +
m
(
l
/
m
O
l
R
j
ي
l
ل
m
! m )
b
و&
b
8
m
O
o
u b اR
m
>
m
وقbP
j
'
l
ي
b
(
m
- m q
ة=[ا :6اP>]qz)
m
و+
b
;m ح
l
=
b
‹t . z
CD(لاو ZDIلا @يل! 6و"+لا )•- B@ل7ا"و ةلA ?# )ا(>Eا TSي= ل Qل^ل
e+(G ة=Nوˆا+#2 ž $+علا Z+={4 ,- @لو/ Oلاعلا تا-اقu k>اG
,- وL )اG QلU 3#و BةمJxلا تا>ا&#Eا KG )و&لم= ž+IيA ة=Nوˆا+#2و
@wل5 Ž1Iلاو ¢D:Eا 3# ?&لو Bةnي(لا @ل7ا"و5و ?يnلا ?# ,'ملا @%ي5
’اR5Nاw#و €N]ا ŽNا;# ?=1لا ¶ل5و B,'م8 ا# @للا
}~ :ORلyا'# Tا'لا 6{'= )M Š
Bةي"او" Tا'لا KعV= D- BORلyا'# Tا'لا 6{'= )M ةي!ا1لا ,ل! ,w'= Qل^G
Kp G
b
O
m
ل j! m 1
l
A m z ا^&Lو Bةل{'# @ل ,—اقلاو Bةل{'# @ل Oلعملاو Bةل{'# @ل Oلاعلا-
ة=[ا :Z+قلاqz O
l
R
b
5
m
+
m
;l #
m
T
|
ا>
m
M
b
t• .Z1/او ةل{'# ,- W1'! Tا'لا šيل- .z
.CD"Eا $0M ?# ا^L K5 ?=+I'علا {ييم%لا وM `=+P%لا ?# ا
d
!و> šيل ا^Lو
ل2 ,—+= ل ORxع5و B اU ?! ا^L ةل{'# <ل%J8و B اU ?! ا^L Xاقل <ل%J=
Žا'! @ل ORxع5و B<ل%J# Žا'! @ل )و&= @%ق>ا! ول ORxع5و BšلVملا N1I5
’+:*
,- ةي!ا1لا اR5 aلح%= )M ,w'= ,%لا ةم&حلا ?# ORلyا'# Tا'لا 6ا{>•-
Tا'لا 6{'= )اG .ي/ Oل"و @يل! @للا ,ل• ,'لا Kع- امG BTا'لا 3# @ل#اع8
?# Ÿيح• وLو B0وا0 و5M ا
d
1'(# WاوNو Oل(# Ÿيح• ,- Xا4 امGBORلyا'#
.ة;7ا! CDG
}t :@للا ,ل2 KR%'= )Mو @(P> Œ"اح= )M Š
@لوقل 3م(ي- B @لوA QلU ,- ا
d
م&ح# @(P> Œ"اح= )M ž ا
d
x=M ž ةي!ا1لا ,ل!
`n= KLو c ل CM 6وق= ا# ^P'= وL KL ’@لم! ,ل! @(P> Œ"اح=و B6اA اU2
,- @للا ,ل2 KR%= )M @يل!و B0ا1(لاو )وعلا @5N 6S(= Ou c ل CM @5 +#M ا#
Ÿ%P= )Mو BW01(= )M ž K4و {! ž @للا 6S(=و BTN0 KG 6وMو BةملG KG 6وM
.@=1R= )Mو B@يل!
.zz6وا/M Q5و B6و•M Q5 ORللا qq .=1حلا ,- 0Nو ا# BQلU ,- +uY= ا#و
BXا!1لا ا^R5 @للا اولS" Tا'لا او"N1= )M او0اNM اU2 Xاملعلا ?# +ي“G )اGو
:6وق= ORxع5و zz Q8ا/و%- ?# ,ل! Ÿ%-ا ORللا qq : 6وق= )اG ORxع5و
.zzQلLS- ?ي! ة-+ˆ ,(P> ,ل• ,'ل&8 ل ORللا qq
@5 kعnق8 @8و•و @8+GاUو @8ا>ا&#2و @8اN1A ,ل! 1م%!ا ول )ا(>Eا )•-
.@للا ل2 ?يع# ا'ل šيل- BK(لا
01(= )M @للا ,ل2 KR%= )M ةعمVلا Cو= +'ملا 1عI= )M 0اNM اU2 ,!ا1لا ,لع-
BW1fN @مRل= )Mو B@#D&5 3P'= )او BKي(لا Xاو" @=1R= )Mو B@8اNا!و @8املG
@>اح" ž @للا Xاf ولو BK•او= )M iاn%"ا ا# ž K4و {! ž @للا Xاf ول @>•-
وM ’@ع# Tا'لا ”Nو8و ?RˆNو8 ام5N ZNاع5 ,8M وM BZNاعلا @%>ا: ž ,لاع8و
56
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
)•- B تا“لاو 0ا1(لا @للا 6S(= )M @يلع- ’?=1لا <لاJ8 ة‡ˆا: ZNاع5 a8M
وR- @للا @ل^: ?#و B01(ملا وR- ž ,لاع8و @>اح" ž @للا W01(= ?#
.6و^Jملا
}œ :@80ا! ,- ا
d
{يم%# )و&= )M Š
D- Bةي!0]او NاGU]ا ?# 0اNوMو B تا0اعلا ?# K-او> ةي!ا1لل )و&= )M ŒVي-
Xا!1لا ,ل! •-اح= B¢ا: {يم8 @ل )و&= K5 ™ Tا'لا +7ا" K“# ا
d
=0ا! )و&=
)و&=و ž ,لاع8و @>اح" ž B@للا @\Pح= a%/ B$و+wلا 1ع5 Xا!1لاو B+VPلا 1ع5
B+VPلا 1ع5 ةGNا# تامل&5و Xا!15 @(P> Œ"اح= B@(P> 3# Žا+f2 kAو @ل
+51%=و B)*+قلا ?# ا
d
+ي“G @ي- M+ق= BTا'لا ?ي!M ?! ا
d
1يع5 ,#و= 0Nو @ل )و&=و
Tا'لا 3# ةnلJلا Z+“G )] B<ل(لا O4ا+8 ,- ةعلاn# @ل )و&=و BWNو#M
BQلU Œ(5 @لA و(ق= 1Aو B ?L^لا ¤و;# )ا(>Eا KعV8و BŒلقلا ,مع8
B ةليللاو Cويلا ,- kAولا ƒع5 وM تا!ا(لا ?# ة!ا" وM Bةل{علا ?# 15D-
ل2 M+ق= لو B<8اR5 KI8 لو B1/S5 ,ق%ل= لو B+7اy 3# šلV= D- W1/و 6{%ع=
.QلU ,ل! @(P> Œ"اح= Ou B@عP'= امي-
}˜ :توملل 1ع%(=و اي>1لا ?# Kلق%= )M Š
9و" ا
d
=+A @>M N1=و B اي>1لا W^L ?# 6اح8Nلا ,- +&P%= )M ةي!ا1لا ,ل!
Z+“&5 لو BiومVلا Z+“&5 +%w= D- B@ي-او= 9و" ’Cو%ح# K4]ا )Mو BKح8+=
,8 j* ل
o
2
j

j
N
l
]
l
m
او
m
ت
j
او
m
ام
m
(
o
لا ,-
j
?
l
#
m
Kp G
b
)
l
2
j
z :6وق= @للا )•- BTا'لا 6اA2
:O=+#q zا
d
1

! m O
l
L b 1
o
! m و
m
O
l
L b اI
m
/
l
M
m
1
l
قmل
m
ا
d
1
l
! m ?
j
م
m
/
l
+
o
لا ´‹/´‰ . z
9و" @للا )Mو ’W1/و +ق=و ’W1/و +;ح=و ’W1/و توم= 9و" @>M Oلع=و
c6وق= اUام5و cOل&%= اUاملو cو!1= اUامل :K#S%ي- BاRلاA ةملG KG ?! @لS(=
.Z+يI5 ,ل! )و&= a%/ c`n'= اUاملو
BاRn"وM Nو#]ا +يJ- B@4+ح= ل D
d
لق8 اي>1لا ?# Kلق%= )M ةي!ا1لا ,ل! Qل^G
Oلعلا 3# BTا'لا •"اوM šل= امG š=و BTا'لا •"اوM ?&(= امG ?&(=
.Tا'لا ?# +ي“G ,ل! ,PJ8 1A تاي“ي/ ا'L )M
}´ :+R\ملا ?(/ )و&= )M Š
?# ا
d
"ال šل= وM ’Xا+قPلا Tال šل= )M ةي!ا1لا ,ل! )M g+= Tا'لا ƒع5
Bتايnلا K/ا 1A ž K4و {! ž @للا )•- BŸيحI5 šيل ا^Lو ’Tاللا 3—وM
O&>SG اولمV8 qq :@لوق5 KمV%لا ,ل2 ا!0 Oل"و @يل! @للا ,ل• @للا 6و"Nو
.zz6امVلا Œح= Kيم4 @للا )2 qq : 6اAو zzTا'لا )وي! ,- ة#اf
/) 9 (
@(لV# )و&=و Bا
d
يn%# BD
d
مV%# ةي!ا1لا )و&= )M $ولnملا ?# )و&= 1Aو
ل ا^L )•- BŒيˆ ŒG+# @ل )و&= )Mو BZN+لا Nاي:]ا @ي- Kق%(= Bا
d
عي"و
@يل! K5 B Oل"و @يل! @للا ,ل• @لو"N ة'" لو ž K4و {! ž @للا ة'" €Nاع=
.اR"ا'= ام5 ةلا/ KG ,- @ل )و&= )M Qل^G
Xاق(%"لا ZD• ,- BQل^5 ,'%ع= )اG Oل"و @يل! @للا ,ل• 6و"+لا )2
{! ž @للا Cا#M +قPلاو iو;Jلاو ةي;Jلا +R\= O=1A 6^%# Tال ,- £+:
BTا'لا Cا#M اR5 £+/ BNا'=0 <لM gوا(8 Z0+5 šل 0اي!]ا ,- @'&لو ž K4و
’ةAا> ة7ا# اR%ميA @ل k=1LM
9اح4Eا ?# @>•- .. اR"Y5 ا#2و BاRميع> ا#2 Bا
d
"ول ةلا/ K&ل šل= )M ŒVي-
@ي- ,'8 ا# g^لا +Iعلا ا^L ,- ?يˆ توي5 ,- او;يع= )M Zا!1لا Œلاn= )M
او(لV= )M Zا!1لا Œلاn> )M Qل^G 9اح4Eا ?مل @>2و ’’KلPلا ل2 تويلا
57
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
)M ةي!ا1لا Œلاn> )M وM ’+يuولا Œ'&لا ,ل! Tا'لا šلV=و B<IJلا ,ل!
)M Oلعلا 3# ’ة'(لا 6وˆ 1/او $و“5 ,P%&= وM ’ا
d
م=1A ا
d
A{م# ا
d
"ال šل=
.W1! ,ل! @%مع> +uا g+= )M Œح= @للا )Mو BOيل! 3"او @للا
?# @>•- B@ق=+ˆ ?! @ي'ع= D
d
•ا;8 اي>1لا5 K•ا;%= لM ةي!ا1لا ,ل! ?&لو
Oلعلا ةلˆ ƒع5 وM BF=ا;ملا ƒع5 وM BZا!1لا ?# ا
d
+ي“G 1V8 )M Z+(حلا
ا# BNو1لا ?# @لو BتاG+;لا ?# @لو تا("Yملا ?# @ل B@ي>UM ,ل2 ا
d
ANا•
’Zو!1لا ?! @لw;=
B€N]ا ,- 3=Nا;# ORل )و&= )Mو BZNاV8 Oلعلا ةلnل )و&= )M €+ع> ل
?# OL+ي•و B9و! ?5او )ام“! Kع- امG $ولn# ا^R- BK:0 ORل )و&= )Mو
W1V%- ..Nو#]ا W^L ,- ا
d
%Aو ةي!ا1لاو Oلعلا Œلاˆ Ž+w%(= )M ?&ل Bة5احIلا
Bتا&ي;لا 3# Bتا1'(لا ,-و BXا+;لاو 3يلا ,- تاNاقعلا Œ8ا&# ,- ام7ا0
ž K4و {! ž @للا )•- B KVJ# ا^Lو BŸيحI5 šيل ا^L ’تا&لRملل ة#]ا +%=و
.ة!اˆ ?(/M ,- Q#1J%"ا
Bةي>ام=2 @%يل/ )و&8 )Mو B,IJ;لا W+R\م5 ةي!ا1لا O%R= )M ŒV= Qل^Gو
)•- BOلعلا KLMو B+يJلا KLM Tال šل= )Mو Bة'ي&(لاو NاAولا +R\= )Mو
,'%ع=و BD
d
يم4 W+R\# )و&=و BOلعلا KLM ةي;# ,;م=و Bا
d
"ال CوA K&ل
B$Nا;لا ^:او Bةيحللا XاP!2و B+-ا–]ا Oيلق8و او(لاG BZ+nPلا 6اIJ5
BK(wلا ,ل! ا
d
\-اح# Bا
d
يn%# )و&= )او BZ+nPلا 6اI: ,Aا5 1Lاع%=و
.Tا'لا ا#M ا
d
يˆ D
d
ي“م8 Zو!1لا K“م= a%/ ..W+R\# ,ل! •-اح=
:ةلق%(ملا @%يIJf ةي!ا1لل )و&= )M
ƒع5 ,- ا
d
>ا5وU $و^= لMو BW+ي• ةيIJf ‚مق%= لM ةي!ا1لا ,ل! )2
,- W1لA +:* ا
d
ملا! وM B+:* ةي!ا0 Œ/M اU2 Zا!1لا ƒع5 1V%- BتايIJ;لا
,- $ا^- ’@8اG+/ ,- a%/و’@%ي;# ,- a%/و ’@8و• ,- a%/ X,f KG
’اU ةيIJf
)2 Bةع#2 OG1/M ?&= ل qq :@لوA Oل"و @يل! @للا ,ل• 6و"+لا ?! gو+=و
.zzتS"M اوXا"M )2و Bk'(/M Tا'لا ?(/M
)ا5و^- BOR8Xا"2 Œ'%4ا- اوXا"M )2و B?(/S- Tا'لا ?(/ا )2 ?&لو
.ةي!ا1لل ا
d
5ولn# šيل ةيIJ;لا
)او B1/و ا
d
Vي(> Qقل: @للا )M Oلع8و BQ%يIJ;5 Kق%(8 )M Qيل! )•-
?ي5 ?# k>S- BQل“# ا
d
1/او £+J8 )M ž K4و {! @للا )U•5 ž 3يn%(8 ا# €N]ا
B1/و اRيل! ?#و €N]ا @للا ث+= )M ,ل2 C0* ^'# @للا اRقل: ,%لا ?ي=Dملا
?# 1'! ا#و B 0ا1ع%"او Qم(4 Ÿ#D#و B1/M @ي- QR5ا;= ل Q8و•
‚مق%= )M W+&8 $+علا k>اG 1Aو B+ي• ?! اRي- <ل%J8 W^L KG BŒLاو#
.W+ي• ةيIJf )ا(>Eا
ا#و B@%ي;# a('- @%ي;# ,- $ا+wلا 1لق= )M 0اNM @>2 :Tواnلا ?! اولاA
’’$ا+wلا ةي;# 1لق= )M iاn%"ا
D- BŒع%ي- +:* ا
d
7NاA 1لق= )M 1=+= ºNاقلا )•- .. Xا+قلا ,ل! `n'= ا^Lو
اU2 ل2 ž K4و {! ž @ح'# g^لا 0وRعملا @8و• 3م"ا لو BاU تو• ?(/M
تو• K“# Kيم4 @8و•و BةPلG )و15 اU تو• K“# `n'= )M 3يn%(= )اG
.@للا Xاf )2 TS5 D- BاU
@يل! @للا ,ل• ,'لا H1# 1Aو Bةلق%(ملا @%يIJf ةي!ا1لل )و&8 )M ,w'ي-
:6اق- +م! ZوA ,ل! ,'uS- B @%يIJf Œ(/ ,ل! KG B @5اح•M Oل"و
B@%AN ,- +&5 ,5M ,ل! ,'uاو zza"و# K“مGو Hو> K“مG +م! ا= Qل“# qq
zzCD(لا امRيل! ,(ي! K“مGو OيLا+52 K“مG +&5 ا5M ا= Qل“#و qq :6اق-
58
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
.?=1لا @5 +I'= امي- ?&ل @8وA ,ل! ,ق= gوقلا-
`يAN وL ?مل ة4ا/ ,-و B@80اN2و @=MN ,- gوA وL ?# ,ل2 ة4اح5 CD"Eاو
1Aو BTا'لا تاAاˆ ,ل2 £ا%ح8 امG B$ا5 @ل ا^Lو B$ا5 @ل ا^L )•- BOي4N
Tا'لا تا•اI%:ا iو> Oل"و @يل! @للا ,ل• 6و"+لا )M ا
d
+ي“G ا'ع# <ل"
)ا(/و BŒعG ?5 ,5M Xا+قلا 1ي(- BORLاو# Œ(5 تاR4 ,ل! ORلع4و
@ل +&5 و5Mو B Tا'لا €+-M k5اu ?5 1=yو Oل"و @يل! @للا ,ل• ,'لا +!اf
.QلU ,ل! šAو BC{حلاو ة#ا+Iلاو Zوقلا ةمR# @ل +م!و BZNا0Eا ةمR#
‹• :Xا('لا Nو#S5 O%R= )M Š
ا^L KPw= D- BXا('لا Oلاع5 BXا('لا Œ>اV5 O%R= )M ةي!ا1لا ,ل! Qل^G
ا^L ,- ا# KGو B3م%Vملا <I> ?R>] B@8ا+—اح# ,- لو B@#DG ,- Œ>اVلا

d
x=M ةمل(ملا ZM+ملا ,ل2 @4و# وL ام>2 Œي%&لا
B6اع-]او 6اوA]ا ا'# 01(= )Mو Bا'! ,—+= )M ž ,لاع8و @>اح" ž @للا 6S(>
Oل"و @ح•و @ل* ,ل!و 1مح# ,ل! @للا ,ل•و Baلو8 ?مي- ا>لو%= )Mو

d
+ي“G ا
d
ميل(8
/) 10 (
$N @لل 1محلاو B?يل"+ملا ,ل! CD"و B)وPI= ام! Z{علا $N Q5N )اح"
.?يملاعلا
,>+قلا @للا 1! ?5 ƒ7ا!
/) 11 (
XاNوfا! 3# ةPAو )وuDu ...
... Oل(ملا 3Aو# ž g+م

;لا Oلا" ?5 Kيق!
وLو Bةي—املا O#]ا aل2 34+= Oي\! ث1ح5 Cا=]ا W^L ةي#D"Eا ة#]ا +م8
ةR4و ?# تاPAولا OLM +GUM )M ةلاVعلا W^L ,- k/S- BXاNوfا! Cو=
:Cويلا ا^L WاV8 ة=و'لا ة'(لا ?# اR%n'%"ا ,%لاو Bg+\>
s $+/ ,- 6وح8 ةnق>و Bة=+;لا Zاي/ ,- ,J=NS8 ث1/ XاNوfا! Cو= Š
ة;7ا! kلاA امG B@#وI8 ةيلLاVلا ة#]ا a%/ k>اG Qل^لو B+P&لا 3# )ام=Eا
`P%# ¡ةيلLاVلا ,- XاNوfا! Cو= CوI8 k>اG ا;=+A )2¡ :اR'! @للا ,—N
.@يل!
,- ku امG ا1ي! W^J%8و BCويلا ا^L CوI8 k>اG ةي5ا%&لا ة#]ا a%/ K5
.?يحيحIلا
} $ا(>]ا kPل%:ا ولو ƒعلا ORxع5 )ام=Eا KLM ?ي5 •5N XاNوfا! Cو= Š
1%#ا Ou B?ي'#Yملا ?# @ع# ?#و a"وم5 •8Nا @ل•S- Bة'#y]او K5 تاwللاو
.)ام=Eا ,- ORGNاf ?# K&ل
‹ +G^%= @#ايI- BORلا Z1/وو OR'ي5 ةحملا ?ي'#Yملا $ولA ,- ,5+= Š
a"و# 3# ?=1لا ,- @>او:2 aل! +# g^لا ,J=NS%لا ث1حلا QلU )ا(>Eا
.+P&لا KLM g1=M aل! Xا^=2و ORل ة5Nاح# ?# CD(لا @يل!
‰ ا>M¡ ة=اوN ,- امG ƒع5 aلوM ORxع5 Xاي>]ا )M aل! 61= XاNوfا! Cو= Š
.ةلا"+لاو ?=1لا ,- OL0اح8ل ة=لولا W^Lو .¡O&'# a"وم5 aلوM
~ ?# ةق5ا(لا O#]ا Xاي>S5 aلوM ة#]ا W^L )M 61= XاNوfا! Cو= Cاي• Š
a"وم5 `/M O%>M¡ ?يحيحIلا ة=اوN QلU aل! 61=و BOLو5^G ?=^لا OR#وA
59
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
.¡OR'#
¶يل8 aل! Xا1Rf )و>و&= Qل^لو B@للا 1'! ة=1محملا ة#]ا تا{يم# ?# ا^Lو
.ة#ايقلا Cو= OR'=0 Xاي>]ا
t @للا aل• 6اA Qل^لو B•ق- ?=1لا Zو:M aل! Oل(ملا ,5+= XاNوfا! Cو= Š
Bا''ي5 ,%لا ?=1لا ةn5ا+ل ل2 QلU ا#و ¡OR'# a"وم5 `/M O%>M¡ :Oل"و @يل!
.Œ('لا .ي/ ?# CD(لا @يل! a"ومل $+AM $ا%&لا KLM )•- ل2و
œ ,- 01V= ا^Lو B@7ايلو] @للا Z+I'5 ة#ا! €N]ا KL] +يG^8 XاNوfا! Cو= Š
.اR5ا"Mو Z+I'لا W^L ?! .حلا ة'" KG šP'لا
˜ ,- 01V= ا^Lو B@7ا1!] @للا ةم={R5 ة#ا! €N]ا KL] +يG^8 XاNوfا! Cو= Š
.6hاP%لا .ع=و K#]ا šP'لا
´ )و&= ل 1ق- B?يمل(ملل ة('لا5 +I'لا iو'8 aل! Kيل0 XاNوfا! Cو= Š
ORيل! +I'لا )و&= ا>اي/M K5 BOR'# ةمي'wلاو OR%م={R5 Xا1!]ا aل! +I'لا
امGو BCD(لا @يل! a"و# 3# ث1/ امG BOL+f ?يمل(ملا ة=اPGو ORGDR5
.Ž1'Jلا ,- Oل"و @يل! @للا aل• ,'لا 3# ث1/
s• ,- a%/ ?يG+;ملا g1L ةPلاJ# $و4و aل! 1يGS8 XاNوfا! Cو= Š
:,ل= ا# ةPلاJملا W^L aل! 61=و BZ0اعلا
Bا1ي! Wو^J8ا eNاI'لاو 0وRيلا )2¡ :Oل"و @يل! @للا aل• ,'لل KيA ام

ل ŠM
.¡O%>M Wو#و• :6اA
WاوN BW1ع5 Cو= وM @لA Cو= CاI= )M Oل"و @يل! @للا aل• ,'لا +#M Š$
.6اق# @ي-و 1'(ملا ,- 1م/M
ss ?يمل(ملا ةPلاJ# K•M )M @ل ?ي8 XاNوfا! Cو= ,- .=0ا/]ا K#S8 ?# Š
KLM Cاي• اومل! امل OR>M QلU aل! 61=و Bة5احIلا 1'! N+ق# +#M ?يG+;ملل
اولاق- BOل"و @يل! @للا aل• @للا 6و"N اولS" Z+fا# OR#اي• 3# $ا%&لا
@للا 6و"N ا= k>M :اولاA OR>S&- ¡Cويلا ا^L )و#وI= eNاI'لاو 0وRيلا )2¡
.cORPلاJ> <ي&- B)و#وI= )[ا OLو BeNاI'لاو 0وRيلا ةPلاJ# ا'%مل!
s} ة•ا: 0وRيلل Z0ا! ا0اي!M تا"ا'ملا UاJ8ا )M aل! Kيل0 XاNوfا! Cو= Š
a"و# ,5M .=1/ ,- امG ا1ي! XاNوfا! Cو= او^J8ا Qل^لو BO=1قلا ^'#
Bا1ي! @>و^J%=و XاNوfا! )و#وI= +ي: KLM )اG¡ :6اA @'! @للا ,—N
KعV- ة#]ا W^L ا#Mو .Oل(# WاوN ¡OR8Nاfو ORيل/ @ي- OLXا(> )و(ل=و
.امRل .لاu ل ?=1ي! اRل @للا
s‹ او>اG .ي/ BeNاI'لاو 0وRيلا Zاي/ ,- ƒAا'%لا aل! Kيل0 XاNوfا! Cو= Š
Xا1%Aا ام>2و BOR%ل# ,- a%/ Œ4او5 šيل وLو XاNوfا! Cاي• aل! )و•+ح=
?=1لا K•S5 `لع%= امي- تامRملا OLM QلU 3# اوG+8و CD(لا @يل! a"وم5
.Oل"و @يل! @للا aل• @لو"N iا8او @للا Z0ا!و
s‰ ?# X,f اRل1ع= ل ةع=+;لا ,- تا4اولا )M aل! Kيل0 XاNوfا! Cو= Š
Kع4 )اx#N Cاي• ة#]ا W^Rل @للا i+f امل Qل^لو Bةل{'ملاو KxPلا .ي/
,- Oل"و @يل! @للا aل• 6اA Qل^لو Bا=Nاي%:ا XاNوfا! Cو= ,- +#]ا
¡@يل! @%—+%-ا ام# aل2 Œ/M X,;5 g1! ,ل2 $+ق8 ا#و¡ :,"1قلا .=1حلا
.@يل! `P%#
s~ )M :QلU )اي5و Bƒع5 Žو- اRxع5 K-او'لا )M aل! Kيل0 XاNوfا! Cو= Š
+PG XاNوfا! Cو= Cا• ?#و .W1ع5 ة'"و @لA ة'" @'! +PG ة-+! Cا• ?#
.KمG]او Kx-¨ل aع(= WNو15 ?#Yملاو B@لA ة'" @'!
st @يل! @للا aل• 6اA Qل^لو Bةع=+;لا +(= aل! Kيل0 XاNوfا! Cو= Cاي• Š
`P%# ¡@G+%يل- +%= )M Xاf ?#و B@مIيل- @#وI= )M Xاf ?م-¡ :Oل"و
6
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
.@يل!
sœ ,nع= @>Mو B@>اح" @للا C+G O\! aل! Kيل0 XاNوfا! Cو= Cاي• Š
.1/او Cو= CايI5 ةل#اG ة'" +يP&%- Kيلقلا Kمعلا aل! a-و]ا Xا{Vلا
s˜ ة#]ا W^L ةع=+f ,- F('لا تاu2 aل! Kيل0 XاNوfا! Cو= Cاي• Š
Ou ا4او )اG @>] QلUو BOل"و @يل! @للا aل• ,'لا Zا-و KA ة=1محملا
.$اح%"لا aل2 F(>
/) 1 (
s´ aل! Kيل0 Cا&/]ا ?# W+ي• وM XاNوfا! Cو= Cاي• ,- F('لا تاu2 Š
ا# `لJ=و Bk“=و Xا;= ا# وحم= @>اح" @>Mو Baلاع8و @>اح" @للا ةم&/
.Nا%J=و Xا;=
}• 6وقلا5 وL امG KعPلا5 )و&= +&;لا )M aل! Kيل0 XاNوfا! Cو= Cاي• Š
B@>اح" @5+ل ا+&f CD(لا @يل! a"و# @#ا• 1ق- Bةق5ا(لا O#]ا 1'! a%/
@يل! @للا aل• ,'لا5 ا#ا%:و CD(لا @يل! 0وا0 Kع- امG Xاي>]ا •R'# ا^Lو
`P%# ¡اNو&f ا1! )وGM D-M :6اA اR'! K‡" امل- BKيللا5 @8D• ,- Oل"و
.@يل!
}s +م! ?5ا )اG 1ق- B@G+8 ?# aل! +&'= ل @>M @ل ?ي8 .=0ا/]ا K#S8 ?# Š
.gNاJلا WاوN ¡CايIلا ,- @80ا! `-او )2 ل2 B@#اي• +%= امR'! @للا ,—N
.OR'! @للا ,—N ة5احIلا ةيق5 @يل! +&'= Oل QلU 3#و
}} ,- š-ا'%لاو ةق5ا(ملا $ا5 Ÿ%- aل! Tا'لل ةي5+8 XاNوfا! Cو= Cاي• Š
+8 Ou XاNوfا! Kx- aل! Oل"و @يل! @للا aل• ,'لا 60 1ق- Bتا+يJلا
.W+ي• 3# تا+يJلل `5ا(ملا ?ي%= a%/ ‚J;لا Nاي%:ا aل2 اع4اN +#]ا
}‹ OLNا&>2 C1! 3# 6اع-]ا 9D%:ا aل! Tا'لل ةي5+8 XاNوfا! Cو= Cاي• Š
)اG Qل^لو B9D%:لا ,- ة/و1'# @ي- +#]ا )M Cا0 ا# ƒعلا ORxع5 aل!
وM ƒعلا ORxع5 ة‡nJ8 Kق'= Oلو B@#وI= ل ƒعلاو @#وI= ة5احIلا ƒع5
.W+ي• وM )ام=Eا ‚ق'5 CاR8ا
}‰ @يل! @للا aل• @لو"+لو @لل ة5اV%"لا ة!+" @ي- XاNوfا! Cو= Cاي• Š
@'! @للا ,—N ةمل" .=1/ ?# ?يحيحIلا ,- Xا4 1ق- B+#او]ا ,- Oل"و
)M XاNوfا! Cو= Tا'لا ,- g0ا'= D4N .ع5 Oل"و @يل! @للا aل• ,'لا )M
Oلو Qل^ل Tا'لا $اV%"ا- .¡KGS= D- KGS= Oل ?#و BOIيل- وM O%يل- KGM ?#
ول" )و&= )M ŒV= ا^L aل!و BKمعلل اوN0ا5و او;Aا'= وM اولIP%(=
.@للا +#اوM @قيn8 ,- Oل(ملا
}~ .=1/ ,- امG @#اي• aل! OR>اي• )و5+= OR'! @للا ,—N ة5احIلا )اG Š
`P%# ¡ا'>اي• CوI>و @#وI> ا'&-¡ :kلاA اR'! @للا ,—N Uوع# k'5 3ي5+لا
.@يل!
}t XاNوfا! Cو= Cاي• aل! OR>اي• OR'! @للا ,—N ة5احIلا 1=وع8 ,- Š
+ي• 1'! a%/ 3م%Vملا ,- ?=1لا +7اعf ƒع5 NاR–2 ,w'= @>M aل! Kيل0
.@لLMو ?=1لا ا^Rل Xام%>لا OR=1ل a5+%= a%/ ?يPل&ملا
}œ OR'! @للا ,—N ة5احIلا )اG Qل^لو B+Iلاو Kمح%لا aل! Z0اVلا ةي5+%لا Š
:اR'! @للا ,—N Uوع# k'5 3ي5+لا kلاA a%/ CايIلا aل! OR>اي• )و0وع=
.@يل! `P%# ¡?Rعلا ?# ةعللا Wا'يn!M Cاعnلا aل! OL1/M a&5 اU•-¡
}˜ 61=و Bا'!+f @P'= Oل ا# $ا%&لا KLM +: 6وA ةل! Kيل0 XاNوfا! Cو= Š
+: وL ام>2 Ž+wلا ?# a"و# @ي- @للا aV>M Cو= XاNوfا! Cو= )M QلU aل!
61
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
BORA1I= @يل2 ,/وM Oل"و @يل! @للا aل• ,'لا )M Kم%ح=و B$ا%&لا KLM
.aPJ= ل ا# Xا1!]ا 3# a%/ 61علا ?# QلU ,-و
}´ Z1! ?# Wو5^G ?=^لا $ا%&لا KLM ?# CD(لا @يل! a"وم5 `/M ?ح> Š
:@4وM
.@#وA ?# @5^G ?# 9DJ5 BW+> Oل ولو @5 ا'#*و @5 ا'A1• ا'>M Š
.ةRVلا W^L ,- ا‡يf @'! <ل%J= ل K5 Bا'ي> @يل2 ا!0 امG @للا 1ي/و%ل ا!0 @>M Š
.ةلا"+لا `/ e0Mو @للا ?=0 ¶ل5 @>M 1R;> ا'>M Š
CD(لا @يل! a"و# اوU* ?# 9DJ5 BH1A وM Œ(5 CD(لا @يل! @=UY> ل ا'>M Š
.اولاA ام# @للا WM+-
ل2 @ع"و امل Oل"و @يل! @للا aل• ,'لا ?#y اي/ )اG ول @>M 1R;> ا'>M Š
.Oل"و @يل! @للا aل• ,'لا iا8ا
3لn> وM Wh+ق> Oل ولو Z1يقعلا $ا5 ,- CD(لا @يل! @5 Xا4 ام5 ?#Y> ا'>M Š
.@يل!
)M Oل"و @يل! @للا aل• ,'لا 3%= Oلو @%#M ?# )اG ?# KG )M 1R;> )M Š
.Xا+5 @'# CD(لا @يل! a"و#
@يل! a"و# @5 Xا4 g^لاو BOل"و @يل! @للا aل• ,'لا @5 Xا4 g^لا )M Š
.@يل! `P%# .,fاV'لا 6اA امG Z1/او Zا&;# ?# £+J= CD(لا
)Mو B@\Pح5 ا>لو%= )Mو BاR5 ا'عP'= )M @للا 6S"M تاPAولاو 17اوPلا ƒع5 W^L
... Oل"و @يل! @للا aل• @ي> ة'"و @5ا%Gو @'=0 +I'=
/) 2 (
ةي>ام=2 تايuDu } ¡
{={علا 1! HD• .M
.?&م# و .. Kيح%(# و .. Œ4او : ةuDu Nو#]ا
@>اح" @للا وL و ™ @ل2 )و&لا ا^Rل )و&= )M Š : Œ4اولا
.+:* ا
d
Rل2 @للا 3# )و&= )M Š :Kيح%(ملا
.?&مملا Z+7ا0 ,- وR- QلU ا1! ا# KG Š : ?&مملا
,P> و @>اح" `لاJلا 1ي/و8 اRمLM .. ةم
o
4 ا
d
Aا-* اR/اIل Ÿ%P8 تايuD“لا W^L
Ÿ%P8 و BXايf]ا `7اقحل ا
d
يقn'# و ا
d
حيح• ا
d
NوI8 14و8 اR>2 Ou ..@'! +;لا
1=1حلا @#ا#M +RI'= C{! و K#S5 @8اي/ اRلD: ?# €وJ= تا>yوN 1علا Cا#M
?ميلا ?# šيقل5 ¤+! Kق'=
b
OلM ...?&م# X,f K&- .. 6اVلا @ل 18
b
و
’’i1I%= Oلو ¦+;'= Oل و تا0و1ع# )
j
اوu ,- ?يn(ل- aل2
@>Sf ?# ?#Yملا +يم— Žام!M ,- W{={ع8 و ,>ام=Eا NوI%لا ا^L ة=وق8 )2
O;b لا Oمقلا aل2 ..+=+ملا ة#]ا 3Aاول ةمل(%(ملا Z+7اJلا OمRلا ^ح;= )M
<Aو 1A و ,ق=+-]ا 6ام;لا @ح%- 1'! 3-ا> ?5 ةق! ةلوA D
d
“م%# ..,لاوعلا
+حلا ا^L XاNو )M Oل!M k'G )2 ORللا q : ,(لˆ]ا •يحملا _ˆاوf Cا#M
..z Qلي" ,- @%xJل .. ا
d
—NM
و `لJلا aل! N0اA @ل2 )و&لا ا^Rل )و&= )M Œ4و%(= ,لقعلا `n'ملا )اG اU2
@/اI5 ,ق8+= ل @%م\! 6D4و @8اP• 6ام&ل NوI8 gS- .. C1! ?# 0اV=Eا
Z0
o
ا4 ?! @/اI5 9+ح'= 1A +•اA NوI8 وL ةي>ا1/ولا و @={'%لا ةمA aل2
اU2 و .. ة=0احلEا وM ة=0و4ولا وM ة=+L1لا تاقل{'# ,- @5 g0و= و $اوIلا
ا^L W^ق>M .. +:* @ل2 @للا 3# )و&= )M ةلاح%"ا5 Oيل(لا Kقعلا Œ/ا• Oل"
و +&;لا _ˆاf و 1ي/و%لا +5 aل2 @ل•وM و ... +;لا K/و ?# Oيل(%لا
62
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
’’ اNو&f ا
d
1! )و&= D-M ...)ا-+علا
Cام8 وL .. اLNامu ?# Z+مu و ةي>ام=Eا ةيG{%لا تايuDu ?# +:* iو> و
: ثDu اR#ام%- ...ŽD:]ا
s `
j
ل: +يw5 @>اح" `حلا 3# )و&8 )M Š
و Qل `لJلا ةAا+# •ق(%
b
- ..Wاو" e+8 ل و @Aا+8 لو# 3# «يع8 Q>M gM
)و&8 )M ¡ ¢D:Eا Cام8 وL ا^L و ..QلاوAM و Qلام!M KG ,- ORل Q%Aا+#
.¡ `ل: +يw5 `حلا 3#
} šP> +يw5 `لJلا 3# )و&8 )M Š
gM ’’ ة•
o
اJلا Q8ا5ا(/ •ق(8
b
)M ا
d
1Lا4 6واح8 .. @للا `ل: 3# Qل#اع8 Xا'uM
,ل و ا>M ¡ Q"و#اA ?# •ق(8
b
)M و .. Q%حلI# aل! Qي:M ةحلI# C
m
1ق8
b
)M
.Nا“=Eا Cاق# وL ا^Lو ..@لو•ول @للا @ق-و ?# ل2 6ا'ملا Œع• Cاق# ا^L و ¡
‹ ?#M +يw5 šP'لا 3# )و&8 )M Š
و .. اR8اVل: و اR8ا'&" ,- @(P> ةAا+# aل2 X+ملا و!18 ºNاوˆ ةلا/ ,L و
و ..O
j
R8ا- ŸI'
b
لا Q%xح# ,L )2 و .. Xو(لا5 ZNا#

M اR>] ا
d
م7ا0 اRمR%= )M @يل!
@(P> ŒAاN )2 ا'# ?م- ’’ ةAا+ملا Cاق# وL U2 ™ تا#اقملا Œع•M ?# اU
تاو'" ةAا+ملا kح8 اRعx= و @(P> ا>1/M ŒAا+=
b
1ق- ’c ةRي'L b ول و KPw= ل
. QلاRملا W0Nو8 1A .. اR8Nوn: ?! ةلP• ة\حل ,- و ...تا!ا" و ا
d
#ا=M و
K•و ..šP'لا و `لJلا و `حلا 3# .. ثD“لا تا#اقملا W^R5 `لJ8 ?م-
.@(P> Cا#y Qل%#ا و ..Nا“=Eا و ¢D:Eا ,- ZوN^ b لا
kي'5 1A ة=و5+%لا و ةيميلع%لا ا'VLا'# )M @للا ا!N ºNاقلا ,:M ,ع# NوI8
..تا#اق# aل!M اR5 aA+8 و تاPIلا O&ل8 K“م5 aلح%8 ل
d
اي4M £+J8 )M aل!
O=1ق8 و +:¸ل Nا“=2 K5 ’’Ÿ;لا و ةي>ا>]ا ?! 1ع5 .. Kمعلا و 6وقلا ,- ¢D:2
,ع# تNوI8 .. Nوع;لا ,- 9اLN2 و +يمxلا ,- ة\ق= .. šP'لا aل! @ل
)2 و ,%لا e+:]ا €N]ا O#M ?ي5 اR>ا&# ^:S8 و ة#]ا 6ا/ 6وYي" )اG <يG
و ’’ اLy
b
d
وع= gNاxحلا وم(لا )M ل2 .. ,>1ملا Xاق8Nلا ,- ا
d
+يG ا
d
وSf kwل5
ل2 @&لم8 ل gNاxحلا K=1لا ا^L و . اR#ام8 و ŽD:]ا CNا&م5 ل2 a8S%= ل اU
ل
d
وM @%n5N و .. g0املا ,>1ملا ,A+
d
لا K#او! k&ل%#ا )2 ةي#D"Eا ا'%#M
. CD" و ZD• Kx-M @يل! @للا aل• Cا>]ا +ي: Z+ي" و ..)*+قلا `لJ5 ا
d
+:*و
/) 1 (
NاPw%"لا Nامu
iا%ملاو Œلقلا ة'ي>Sمˆو šP'لا ة'ي&"و N1Iلا Hا+;>او 6الا ة/اN 1=+8 KL
cc ?(حلا
aل2 ا
d
'(/ ا
d
!ا%# O&ع%م= @يل2 او5و8 Ou O&5N او+Pw%"ا )Mوq : NاPw%"لا5 Qيل!
.zaم(# K4M
€ا+#لاو تا-[او تاLاعلا ?# ة#D(لاو )1لا ةح•و O(Vلا ZوA 1=+8 KL
cc $ا•ولاو
O&يل! Xام(لا K"+= @يل2 او5و8 Ou O&5N او+Pw%"ا q : NاPw%"لا5 Qيل!
.z O&8وA ,ل2 ZوA OG0{=و ا
d
NاN1#
cc ?حملاو ?%Pلا ?# ?#]او ث0اوحلا ?# ة#D(لاو ثNاو&لا 3-0 1=+8 KL
OLو OR5^ع# @للا )اGا#و ORي- k>Mو OR5^عيل @للا )اGا#وq : NاPw%"لا5 Qيل!
.z )و+Pw%(=
Žy+لاو 6Dحلا 6املاو ŸلاIلا 1لولاو ةيnلا ة=N^لاو NاN1ملا .يwلا 1=+8 KL
63
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
cc 3"اولا
O&يل! Xام(لا K"+= ا
d
NاP• )اG @>2 O&5N او+Pw%"ا q : NاPw"لا5 Qيل!
.zا
d
NاR>M O&ل KعV=و تا'4 O&ل KعV=و ?ي'5و 6او#S5 OG01م=و ا
d
NاN1#
c تا4N1لا 3-Nو تا'(حلا Z0ا=yو تا‡ي(لا +يP&8 1=+8 KL
.z ?ي'(حملا 1={'"و OGا=اn: O&ل +Pw> ةn/ اولوAو q : NاPw%"لا5 Qيل!
+#M Qل^ل ا=اnJلاو $و>^لا ?# Ÿ4ا'لا Q4D!و 34ا'لا hاو0 وL NاPw%"لا
Tا'لا اR=M ا=¡ : @لوق5 ا
d
15Mو ا
d
م7ا0 NاPw%"Eا5 Oل"و @يل! @للا aل• ,'لا
.¡Z+# ة7ا# Cويلا ,- @يل2 $و8Mو @للا +Pw%"ا ,>•- @يلا او5و8و @للا او+Pw%"ا
@>S&- @5N Kق%(=و @>^5 9+%ع= @>] Ž0اIلا +Pw%(ملا ?! a—+= @للاو
BQAوق/ k=1ع8و BQق/ ,- ت+IAو k>UMو تS"او تSn:ا $Nا= : 6وق=
ZNا#]ا ,(P> ,'8+•و BgاوL ,>+RAو B)اnي;لا ,'ل•و B,(P> kمل–و
+يGو 0و4 Oي\!و وP! O=+Gو Qمل/ ةع" aل! ت1م%!او BXو(لا5
. Q%م/N
KAMو ,'ح#ا"و ,'! <!او ,'! ŸP•ا- ا
d
+Pw%(# ا
d
#0ا> ا
d
7ا8 k‡4 )[ا-
.او" @ل2 لو +ي• $N ,ل šيل- ,%‡يn: Ÿ#او ,8+“!
O\!ا وP! )S5 kمل! 1قل- Z+“G ,5و>U kم\! )2 $Nا=
cC+Vملا +يV%(=و Uول= ?م- ?(ح# ل2 و4+= ل )اG )2
Oل(# ,>M Ou وP! Kيم4و ا—+لا ل2 ةلي"و Qيلا ,لا#
@للا Kع4 NاPw%"لا C{ل ?#¡ :Oل"و @يل! @للا aل• 6اA Ÿيح• .=1/ ,-
.¡Œ(%ح= ل .ي/ ?# @AyNو B ا
d
4+J# `ي— KG ?#و ا
d
4+- OL KG ?# @ل
?! Xاˆ]ا {V! 1Aو @ل 1لو= ل ا
d
ميق! ?=+•اعملا ƒع5 )اG <7اnللا ?#و
NاPw%"لا Z+“&5 Qيل! : 6اق- Xاملعلا 1/M 6S(- B @ي- ة=و0]ا تNا5و @4D!
6او#S5 OG01م=q : ?=+Pw%(ملا ?! 6اA @للا )•- Xا(ملاو HاIلا ,-
.z ?ي'5و
.ةحلاIلا ة=N^لا @للا ةAy+- @يل! Cوا0و NاPw%"لا ?# K4+لا +“GS-
3;ق= @>•- NاPw%"لا5 Qيل! ){حلا @5^!و ORلا Wا'—Mو `لقلا @A{# ?# اي-
. ,-ا&لا Xاو1لاو ,-ا;لا O(للا وLو BCومwلا Cوي• K={=و BCومRلا Œح"
,>+قلا ƒ7ا! .0 :6اقملا Œ8اG
<ي(لا 3Aو# :N1Iملا
/) 1 (
اL17او-و eNو;لا Nامu }}/ss/s‰}~
+معلا )اميل" ?5 +•ا> .0.M
ا'ي> ?يل"+ملاو Xاي>]ا 9+fM aل! CD(لاو ZDIلاو ?يملاعلا $N @لل 1محلا
:1ع5و B?يعم4M @ح•و @ل* aل!و 1مح#
QلU 3#و BZ+ي“G 17او-و Z1! Nامu @ل B,>*+A @ي4و8و Bgو> g1L eNو;لا )2
)و+ي“G @ي- 1%"ا +I! ,- اR5 +GUM )M k/M 1Aو B+ي“&لا اR'! KPw=
g1Rلا QلU aل2 اوع4+=و BOR(P>M اوع4ا+ي- ORعP'8 e+G^لا Kعل BOR7اN¬5
.اRليل4و OR>وYf `يA0 ,- BORلام!Mو OR8وي5 ,- ا
d
"ومل# ا
d
عAاو @>ولعVي-
BW17او- šمل8 9و(- اRي- iاfو Bg1Rلا ا^L aل! k5+8 اU2 6اي4]او
.@8+مu <nق8و
Nام“لا OLM ?م- BاRxع5 aل! ةلاقملا W^L ,- +I%AM Z+ي“G 17او- ZNوا;مللو
:,ل= ا# eNو;لا aل! ة8+%ملا 17اوPلاو
64
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
s و4+= B@لل Z0ا! ,R- ةع5ا%ملاو ¢D:Eا ا'GN اRي- +-او8 اU2 ZNا;%"لا )M Š
@للا aل•› @لو"N اRلع-و BاR!+fو اR5 +#M 1A @للا )] ™ @للا $اوu اRي- 1علا
Z0ا! )اGM Xاو" B@5 1ع%# iو+;# +#M وR- Qل^G )اG ا#و ›Oل"و @يل!
.ة5و1'# CM ة4او
} $+AM aل2 6و•ولاو B,!+;لا •R'ملا ?م— $اوIلاو `حلا ?! .حلا Š
.@ي- Nوا;%ملا +#¨ل ةم7Dملا K7ا"ولا
1Aو Bة=ا1Rلا ?ي! ZNا;%"لا¡ :@لوA ›@'! @للا ,—N› ,ل! ?! eو+= ام#و
.¡@=M+5 a'w%"ا ?# +ˆا:
Oع'لا k'I/
b
لو BZNوا;ملا K“م5 $اوIلا •'%
b
"ا ا#¡ :Xام&حلا ƒع5 6اAو
.¡+&لا K“م5 Xاxwلا k(%Gا لو BZا"اوملا K“م5
‹ a!0Mو B6اقلاو Kيقلاو B+;لا ^-ا'# 1"و Bةمل&لا 3م4و $ولقلا <يلS8 Š
.Nوا;8 ?! •8ا'لا +#]ا 6وقل
,-
j
O
l
L b N
l
و
j
اfm و
m
¡ :@لوق5 ›Oل"و @يل! @للا aل•› @ي> @للا +#M :g+nلا 6اA
:ة=[ا B)ا+م! 6* ZNو"r ¡+
j
#
l
]
l
m
ا s~´ B$+حلا 1=ا&# ,- @5اح•M ZNوا;م5 v
qOR'=0 aل! ORل ا
d
PلS8و BOR(P>] Qل^5 @'# ا
d
ييn8 Bو1علا Xاقل 1'!و s .z
:ةيمي8 ?5ا CD"Eا Fيf 6اAو
B@5اح•M $ولA <يلS%ل ›Oل"و @يل! @للا aل•› @ي> اR5 +#M @للا )2 :KيA 1Aو
.,/و @ي- 6{'= Oل امي- gM+لا OR'# £+J%(يلو BW1ع5 ?# @5 g1%قيلو
‰ تاNا+قلاو <Aاوملا Nاu* ة#]ا Œي'V8و B6اV8Nلاو ة=0+Pلا aل! Xاxقلا Š
.ة=0+Pلا
تاNا+قلاو ةيلاV8Nلا <Aاوملا ةR4او# ,- O"ا/ £D! eNو;لا )2 Š
ا
d
Nا+A ^J%= وM BW1/و @IJ= ا
d
Nا+A )ا(>Eا ^J%= )M ?ي5 ا
d
A+- ا'L )2 Bة=0+Pلا
.W+ي• aل! +uY=
~ Xاxقلاو BاL1=18 C1!و تاAاnلا ?# Z0ا-Eاو BاRعيمV8و 0وRVلا `ي('8 Š
لو
m
¡ :Š@>اح"Š 6اA Qل^لو B?ي

5و Ÿ—او +#M ا^Lو BK:ا1%لاو ةي4او0yلا aل!
:ة=[ا B6اP>]ا ZNو"r ¡O
l
&
b
ح
b
=N
j
Œ
m
L m ^ l 8
m
و
m
اول
b
;m Pl %
m
- m او! b y
m
ا'
m
8
m
‰t ةلي"و eNو;لا- v
Beوق%لاو +لا aل! )واع%لا $او5M ?# $ا5و BتاAاnلا Nام“%"او Biام%4Dل
:ة=[ا BZ17املا ZNو" r ¡eو
m
قl %
o
لاو
m
+

j
ل
l
ا aل
m
! m او>
b
و
m
اع
m
8
m
و
m
¡ :@5 @للا +#M g^لا } .v
t :تاAاnلاو ŒLاوملا 9ا;%Gاو B0ا1!Eاو Œ=N1%لا Š
ا!0 Kxعملا +#]ا 6{> اU2 )اG z@'! @للا ,—Nq +م! )M ,قRيلا £+:M
qORلوق! Z1/ ,P%ق= OLNا;%"ا- )اي%Pلا } .z
œ +ي• aل! اR#+•و Qل اRم'• eNو;لا Š
BW+#M ,- ŸV'= Oل اU2 Nوا;ملا )M ZNوا;ملا 17او- ?#و¡ :gyوVلا ?5ا 6اA
q¡@(P> Oل= Oل- N1A ƒح# HاV'لا iا'%#ا )M Oل! ‹ .z
B1R%4ا 1ق- B@ل `-و= Oل- $اوIلا g+ح8 ,- @%Aاˆو @ع"و )ا(>Eا 6^5 اU•-
1ع5 +#¨ل `-و )2و BاRع"و ل2 ا
d
(P> @للا <ل&= لو BŠ@للا Xاf )2Š Nو4S# وLو
CNا• +ي• O>ا• وL اU•- B)ا+4M @ل- Š0اR%4لا K7ا"و ?# eNو;لاوŠ W0اR%4ا
.6ا/ gM aل!
6ا4+لا Nواf ?#¡ :KيA 1ق- B@7او%"او gM+لا £وx> ZNا;%"لا O'• ?#و
.¡ORلوق! ,- ORGNاf
)U•5Š O•ا! QلUو BXاو%"لاو •x'لا ?# وLو BgM+لا ةلا•M aل2 g0Y= وLو
.0ومحملا +ي• 9+I%لاو BSnJلا ,- iوAولا ?# Š@للا
Hا%P# ,R- Bةي5اV=2 Nاu*و Nامu ?# eNو;لل ا# ا'ل Ÿx%= `" ا# 6D: ?#و
Bةي!+;لا •5اوxلا `-و اR%"Nام# kم8 اU2 +f KG ŽDw#و B+ي: KG
65
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
ة!اfEا $او5M ?# ا5ا5 1(8 اR>M ل2 اRي- ?&= Oل ولو Bةي!+ملا 6و•]او
aP&ل اU ل2 اRل ?&= Oل ول B@P4+ملا ة'%Pلاو Bةلˆالا تا#اR8لاو Bة=UYملا
+“GM ?&لو BاR'مu ŠD• امR#Š ‚:Nو BاRلاˆ yا-و اRلn# {علو Bا
d
+ي: اR5
.)وملع= ل Tا'لا
@ح= امل ا'ق-و= )Mو BXاN[او 6وقعلا Nام“%"ا ا'Ay+= )M @#+Gو @'م5 @للا 6S"M
B?يل"+ملا aل! CD"و B?يملاعلا $N @لل 1محلا )M ا>او!0 +:*و BWا—+=و
.?يعم4M @ح•و @ل* aل!و B1مح# ا'ي> aل! Oل"و @للا aل•و
››››››››››››
q s g+nلا +ي(P8 z ‰ / s~} .
q } ¢ eNو;لا Ÿ#D# :+\>ا z ‹•‹ .
q ‹ +ي(ملا 0اy :+\>ا z s / ‰˜˜ .
/) 1 (
ة5و%لل ا
d
/ا%P# +;! ةي>امu
yام

Vلا ?م/+لا1! ?5 yام

4
6اY(لا
,'&لو BCD"Eا aل2و @للا aل2 34NMو $و8M )M 1=NM O"لا5 ?&لو Oل(# ا>M
لو $و8M ,&ل ةحيI> ,7اn!2 O&'# و4NS- B@يل! k'G ا# aل2 0و!M Ou $و8M
.@يل! k'G امل 0و!M
ة5ا4لا
:1ع5و B?يملاعلا $N @لل 1محلا
,L K5 Bة5و%لا ,- Nا+م%"لا aل! ة'يع# Ž+ˆو K" BO=+&لا ¦]ا اR=M W^R-
:اR'#و BاRقيn8 aل! ¢+/او اR#{لا- Bة5و%لا Hا%P#
s :›aلاع8و Nا8› @لل ¢D:Eا ¹
Q>ا!M› Q%5و8 ,- k
m
A l1
m
•و B›D!و K4› @لل k
m
Iل:M a%م- Bة=و0]ا 3P>M وR-
1

I8و BQق=+ˆ €+%ع8 ,%لا تا-[ا Q'! 9+•
m
و ›Qل اL+(

=و BاRيل! @للا
@يل!› <"و= `/ ,- ›aلاع8› 6اA BXا;حPلاو Xو(لا ?# Bة5و%لا ?!
¡?
m
يI
j
ل
m
Jl م
b
ل
l
ا ا>
m
0
j
ا
m
!j ?
l
#
j
@
b
>
o
2
j
Xmا;m ح
l
Pmل
l
او
m
Xmو(
p
لا @
b
'
l
! m 9m +
j
I
l
'
m
ل j Q
m
ل j^ m G
m
¡ :›CD(لا
ة=[ا ?# :<"و=q }‰ .z

d
ا5 ORمع>Mو Bا
d
;ي! Tا'لا ŒيˆM ?# @لل ‚لJملا ?#Yملا-¡ :Oيقلا ?5ا 6اA
žL.ا¡ةل4[ا ة'Vلا KA ةل4ا! ة'4 W^Lو Bا
d
لA OL+"Mو Bا
d
N1• OR/+fMو
. ,-ا&لا $اوVلا

d
/وI> ةحلا• Q%5و8و Bا
d
حيح• 1Iق# ?&يل-
} :›aلاع8و Nا8› @للا ةح# ?# Œلقلا XD%#ا ¹
›D!و K4› @للا ةح# ?# D: اU2 Œلقلا- B$ولقلا تاG+ح# O\!M ,L U2
¨%#ا a%#و BŒL^# KG @5 kL^- BNو+;لا @يل! knل

(8و BNاn:]ا @%fوا'8
¹ ةحلاIلا 6ام!]او ةع-ا'لا Cولعلا Œ(5 ›D!و K4› @للا ةح# ?# Œلقلا
.تا!اnلا Kع- @يل! )اLو BتاوR;لا ?# Oل"و B@ميع> $اˆو B@(
b
>
l
M Kم
b
G
m
.QلA ايح= اR5و B›aلاع8و Nا8› @للا ةح# ?# QلA ¨#ا-
‹ :Q(P'ل Z1LاVملا ¹
B+;لا ?! NاIAEا aل! ة'يع# Beو1Vلا Z+ي“G B3P'لا ةمي\! اLا=2 Q81LاVم-
O
l
R
b
'
o
=
m
1
j
R
l
'
m
ل
m
ا'
m
ي-
j
او1
b
L m ا4
m
?
m
=^
j
ل
o
او
m
¡ :›aلاع8› 6اA B+يJلا aل2 ZN0املا aل2 ةع-ا0
:تو&'علاq ¡?
m
ي' j(
j
ح
l
م
b
ل
l
ا 3
m
م
m
ل
m
@
m
ل
o
لا )
o
2
j
و
m
ا'
m
ل
m

b
"
b
t´ .z
66
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
B+يJلا5 +;%
b
ل- BةيIعملا ?! اR%ع'#و Bة!اnلا اR%#{لMو Q(P> ت15اG اU•-
1'! ا
d
R=+G )اG ا# KG BتاG+لا Qيل! 6اR'8و Bتا+يJلا Qيل! Kق8
b
9و"و
Cويلا Nا• BD
d
يقu š#]ا5 )اG ا# KGو Bا
d
5وح# Cويلا 1'! Nا• š#]ا5
a%/ ,L K5 B?ي8+# لو Z+# k(يل BQ(P'ل Q81LاV# )M Oل!او Bا
d
PيP:
.تامملا
‰ :Z+:[ا +G

^8و K#]ا +I
m
A
j
¹
ة•+-و BZ+:¸ل ة!N{# اR>M k
m
GN0Mو BاRلاوy ة!+"و Bاي>1لا +I
m
A
j
ت+G

^8 اU•-
Nا'لاو BOيقملا Oيع'لا ?# اRي- ا#و ة'Vلا ت+G

^8و BةحلاIلا 6ام!]ا Œ(&ل
k“ع>او BتاوR;لا ,- 6ا"+%"لا ?! ت
m
1ع%5ا BOيل]ا $ا^علا ?# اRي- ا#و
.تاحلاIلا 6ام!]ا5 اR%ع•

Nو HوI'لا ة5و%لا aل2
~ :Oلعلا ¹
B+f KG ?! @لw;=و B+ي: K&5 @/ا• Kw;= K5 B@5 Xاx%(=
b
Nو> Oلعلا U2
ا# Oلع8 aل! ¢+/ا- B@"ا'= ا#و @(ح5 KGو BŒ8ا+# ا^L ,- Tا'لاو
?# ا
d
‡يfو BاRلx- ,- 0Nو ا#و Bة5و%لا $و4و Oلع8 )M Oلعلا ?#و QعP'=
.اR8Xا>0و BاR%لاUNو BاRحAو ,•اعملا ةAا! Oلع8 )M Oلعلا ?#و BاR#ا&/M
t :¥ا+Pلاو Z1/ولا Œ'

V8و 3P'= ام5 6اw%fلا ¹
,- QعP'= ام5 k
m
لw%fا اU•- B9ا+ح>Dل +fاملا Œ(لا )ا(>Eا 1'! ¥ا+Pلا-
اR=M Q(P>و B0ا(-Eاو 0ا(Pلل ة•+- 1V8 Oلو BQ%لاn5 k
l
ل
o
A Bاي>0و Q'=0
.+x= ام5 Q%لwf اRعP'= ام5 اRلw;8 Oل )2 )ا(>Eا
œ :ةيIعملا5 +G

^= ا#و Bتا+ي“ملا ?! 1علا ¹
Qي- +

ح=و B+;لا iyاو>و ةيIعملا ,!او0 Qي- +ي“= @>Sf ?# ا# K&-
1ع%5ا BZXا+A وM Z1Lا;# وM ا
d
!ام" Xاو" BD
d
م!و ل
d
وA BCا+حلا ةلوا{مل Z{=+wلا
Xا('لا ا^&Lو Bة•اJ5 XاA1•]او Bة#اع5 ¢اJf]اG B@5 Q%ل• 3nAاو B@'!
g0او'لاG BQ>ام=2 <عx8
b
و اL0اي8Nا +“&= ,%لا ?Gا#]ا ا^&Lو BQ'! Œ>ا4]ا
0اع%5لاو B •wللاو وwللا šلاV# ?! 0اع%5لا ا^&Lو BO!اnملاو تا/ا+%"لاو
C1!و BاR'# k
m
8
b
ةيIع# KG £ا+:2 @'#و BاRي- šP'لا •—و B?%Pلا ?!
.Qلم! وM Qل{'# ,- BQع# اR7اق52
˜ :Nاي:]ا ة/اI# ¹
+I

5و B+&- Nا'%"او BN1• H+;>او BQلA اي/ ا
d


: k/ا• اU•-
.+يJلا KLM aل! Qل

0و Bة!اnلا aل! Q>ا!Mو BQ5ويع5
aل! •-اح=و BQيw#و Q8+x/ ,- Q\Pح=و B@للا5 +G^= +يJلا šيل4و
6{

'%8و Bة&7Dملا اRP‘ح8و ةم/+لا اLا;w8 +يJلا šلاV# )M Oل!او BQ%عم"
ا'ي! 1ع8 لو B?يميق%(ملا ?ييnلا ةق-N aل! ¢+/ا- Bة'ي&(لا اRيل!
.Xا'#M OR>•- BOR'!
´ :Nا+f]ا ة>اV# ¹
Qل ?(

ح=
b
BQ5وي! Q'! ,PJ=و BQ'=0 Qيل! 1(P=
b
@>•- BXو(لا `ي-N N^/ا-
a%/ Bةليx- KG ?# 1!ا=و Bةل=U+لا aل2 +

V= B?(حلا Qل Ÿ

ق=
b
و BŸيقلا
aل2 0وق= 1ق- BŒ/ا" Œ/اIلاو BCاu[او تاق5وملا Kع- aل! Q7+

V=
b
وM ?ي:1%لا ,- Q!اق=2 ,- •ق- ZNوnJلا k(يلو BNاعلاو g{Jلاو ةحيxPلا
ة-+ح'ملا Nا&-]ا ,- ZNوnJلا KG ZNوnJلا K5 BتاN1Jملا وM +مJلا
1A Z1يقعلا ¶7اy )] ™ZوR;لا )ايwˆ ?# 1fMو +n:M W^R- Bةلاxلا 17اقعلاو
لو B+Gا'ملا ?! iNو%= ل وR- B$ا0[ا ?"اح#و BCD"Eا +7اع;5 ?يR%(=
K5 BKfM ا
d
وx! šيل وR- BKˆالا5 `حلا šل=
b
K5 BŸلاIملا aل! ?م8Y=
b
.Nا'لا ,- Oي;RلاG W0ا(- g+(= Cوم(# وx!
67
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
/) 1 (
s• :ŒAاوعلا ,- +\'لا ¹
ةAاعلا Xو" ?# «
m
:او B+#M ةAا! K#

S8 Bة‡ي" ة-Nاق# ,- +&P8 ا#1'ع-
i+

V%8 9و" Q>M 1ل
m
:m ,- ?&يل Bة!ا" +&'ملا ة-Nاقم5 U^ل%8 Q>M ام&-
ا#2 1

حلاو B1

/
m
و ةحيx- Bا>{لا ةم=+V- Bتا!ا"و تا!ا" Ba"]ا تاNا+#
B1ل4و تD=و +&(ملا ةم=+4و B3nAو ة5وق! BةA+(لا ةم=+4و BK%A وM Œ=+w8
aلاع8 @للا- Z+:[ا ا#M Bاي>1لا ,- ا^L BK%A وM 3nA وM Œل• B0ا(-Eا ةم=+4و
.0اعيملا <لJ= ?لو B0ا•+ملا5
ss :17اوعلا +VL ¹
Q>] ™ة/ا+لاو ة!1لا aل2 )و&(لا ?# @81%!ا ا# +8 BŽ0اIلا اR=M Qل ,w'ي-
ŒV
b
ح
b
لا O\!M ?# اR>] ™اR'! 6و

ح%- BQ5ولn# aل2 KI8 )M ت0NM )2
Qل8 O\ع8و B@5N aل2 W+ي" ةل•او# ,- 1علا Cا#M <ق8 ,%لا 3Aاوملاو
.<لاJ8
b
ل ,%لا Cو"+لا وM i+;لا ةل{'م5 KعV8
b
ام'ي/ 17اوعلا
.OR'# ?&- Bة5و%لا 6اn5Mو Bةم={علا Xا=وAM 3'I= Qل^Gو
s} :`7Dعلا +VL ¹
اR8اوRfو اي>1لا UD# ?# @لو"Nو @للا )و0 QلA @5 `ل

ع8 X,f K&-
$ا(/ aل! QلUو BORيل2 )وG+لاو BOR5 `لع%لاو Tا'لا ة/اI#و اR8ا"ا=Nو
BQ5وح# @لع4او BQ5

+5 Q%AD! و

Aو BQلU +يw5 @ل1%"او B@G+8او W+VLا BQ'=0
.›aلاع8› @للا +يw5 QلA `ل

ع8 <عx= a%/
s‹ :Nا&-]او +ˆاوJلا HD•2 ¹
BQلA Ÿل• kحل• ,L )•- B@!yا'8و )ا(>Eا šP> ,- 6وI8و 6وV8 ,L U2
.QلA 1(- ت1(- ,L )2و
ل ا# )و0 Qي'ع= امي- +&Pلا5 Q(P> Kw;8 )M Qل Xاو1لا 3P>M )M Oل!او
@ي'ع= ا# @8ا- @ي'ع= ل امي- +&

- ?#و B+f KG $ا5 ,'ع= ل Oي- +&Pلا- BQي'ع=
.@'=1ل ةعP'# ل ام5 @ل Xايf]ا 3P>M ?! Kw%fاو
@>•- k
m
لع- )•- B+ˆاو:و Nا&-M kي5 ?# )اnي;لا ?&

م8 )M ا=2و

d
1ي4 QلU OR-ا- B@GاN18 ŒعI= ا
d
0ا(- Qيل! اL1(P=
b
s‰ :,•اعملا +8 17او- Nاxح%"ا ¹
اR'! k
m
—+!M )2 Q>M +G

^8 B+f ةلوا{# وM +&'# 9ا+%Aا5 Q(P> kم

L امل&-
ة/اNو BŒلقلا ZوA 6ا'8 9و(- BاR5ا"M $+ق8 Oلو BاR5ا'%4ا ,- ت1R%4او
Owلاو ORلا ةلAو BN1Iلا Hا+;>او BŒلقلا Oيع>و BšP'لا Œيˆو B)1لا
Xاق5و B€+علا )و•و BWاVلا •P/و B`لJلا ةح#و B¤اعملا HD•و B){حلاو
+ي(ي8و BNاVPلاو Žا(Pلا aل! Žا— ام# X,f KG ?# £+Jملاو BZXو+ملا
Žو(Pلا $ا5NM aل! +(
b
! m ا# +ي(ي8و BŒ(%ح8 ل .ي/ ?# Qيل! Žy+لا
Xا'“لا 3م(8 )M D
d
x- BOلعلا +ي(ي8و BQيل! تا!اnلا KيR(8و B,•اعملاو
ة5اRملاو BQR4و اR(%&= ,%لا ZوDحلاو BQل Xا!1لا Z+“Gو BTا'لا ?# ?(حلا
,%لا ة;/ولا 6اوyو BQ7ا!0 ة5ا42 ة!+"و BTا'لا $ولA ,- Qل aقل8
b
,%لا
ا^L BQ'# ?Vلاو š>Eا ?يˆايf 1ع5
b
و BQ'# ة&7Dملا $+Aو B@للا ?ي5و Q'ي5
@>Mو Bة'Vلا5 Q5N ?# e+;لا5 ة&7Dملا Q%قل8 k
o
#
j
اU•- Z+:[ا ا#M Bاي>1لا ,-
€ا=N ?# ة—وN aل2 اRقي—و اي>1لا ?V" ?# Kق%'8 B){/ لو Qيل! 9و: ل
+حلا ,- Tا'لا )اGو ة#ايقلا Cو= )اG اU•- Bة#ايقلا Cو= aل2 اRي- Oع'8 Bة'Vلا
Nا8› @للا g1= ?ي5 ?# او-+I>ا اU•- B¤+علا K– ,- k
m
'G BŽ+
m
ع
m
لاو
?يحلPملا @5{/و B?يق%ملا @7ايلوM 3# ?يميلا تاU Q5 @للا ^:M B›aلاع8و
68
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
:ةعمVلاq ¡O
j
ي\
j
ع
m
ل
l
ا K
j
x
l
Pmل
l
ا وU b @
b
ل
o
لاو
m
Xbا;m =
m
?
l
#
m
@
j
ي8 jY l =
b
@
j
ل
o
لا Kb x
l
- m Q
m
ل jU m¡و ‰ .z
.ةل=U+لا 3ق'%(# ,- ¥ولولا ?# ¢DJلا5 ?ق=S- B@لG QلU ت+xح%"ا )2 Q>2
s~ :,•اعملاو $و>^لا Nا+—M Nاxح%"ا ¹
9و(- QلU ?# ا
d
‡يf kلع- )2 Q>M Q(P> +G

U BCا+حلا ةلوا{# ت
m
0NM امل&-
BQ5N ?ي5و Q'ي5 QلA ,- ة;/و aقل8
m
9و"و BŽy+لاو Oلعلا ?# C+ح8
b
0او"و BNو#]ا +ي(ع8 Qل ŒلV8 ةيIعملا ول8 ةيIعملا )Mو BTا'لا ?ي5و Q'ي5و
اR>Mو B@%G+5 `ح#و B+معلا +يIق8و Bة!اnلا )ا#+/و B)1لا ?Lوو B@4ولا
B@قلA Z1fو BWNاIح>او B@ملMو B@>{/و B@قي—و BŒلقلا ةمل\ل šي7N Œ"
.@%'=y ?# @=+

ع8و BWو1! ة#واق# ?! @Pع—و B@لمf Ž{

م8و B@5ا+n—او
BةيIعملا Z0اN2 gوق8و BKقعلا 1(P8و B6^لا ثNو8 ةيIعملا )

M +xح%"ا
Zو!0 ?# Q#+ح8و Bة'عللا kح8 Qل:18و BاRلا“#M iN{8و Bة5و%لا Z0اN2 <عx8و
,L K5 Bة&7Dملا Zو!0و B?ي'#Yملا Zو!0و ›Oل"و @يل! @للا aل•› 6و"+لا
)M Oل!او BZ+:[ا Nا1لاو @للا aل2 +ي" <عx8
b
و B@للا aل! Q>اوRل Œ"
QلA ,- <عx8و BXايحلا5 ŒL^8و BQلA ?# Z+يwلا Nا> _Pn8 ةيIعملا
BQيل! +I%ق= ل ةيIعملا CYf )Mو BQل @للا )اي(> ,!1%(8و BQ5N Oي\ع8
.$او1لاو Tا'لا ?# +ي• aل! 0وع= K5
K={=و BQلA ,- Œ!+لا 6{'=
b
@للا- BةيIعملل ا
d
/اI# k'G )2 Q>M +xح%"ا

d
5و!+# ا
d
P7ا: ل2 Q(P> e+8 D- Bة-اJ# @5 61
o
8
b
و BQ'#M
.ة‡ي(لل Q-ا+%Aا KA ا
d
1ي4 QلU +G

^8
st :Xايحلا ¹
/) 2 (
C^8
b
ام! Q(P> kxق>ا a%م- B+يJ5 ل2 ,8S= ل Xايحلاو B+ي: @لG Xايحلا U2
ول8 KيمVلا KعP8 9و" Q>M Oل!ا- BŸ7اقلا ?# @يل2 i{'8 ام! k!18Nاو B@يل!
B+يJلا N^5و BKقعلا K•M وL ا^L K“# X†اي/و BŸيقلا ول8 Ÿيقلا +%8و BKيمVلا
Œ'%V8و W+#اوM K“%م8 )S5 ›aلاع8و Nا8› Q5N ?# ,ح%(8 )M @م\!Mو
kييح%"ا B@'# 3م(#و eM+م5 Q>Mو BQيل2 @للا +\'5 k
m
مل! a%# Q>•- B@يLاو>

d
0اق%!او D
d
م!و ل
d
وA B@n:ا(مل €+

ع%8 )M
.OR#ا#M Ÿيقلا5 Z+LاVملا +%5 BTا'لا ?# Xايحلا B0ومحملا Xايحلا ?#و
.)و1لا Œ8ا+م5 Q(P'ل a—+8 لS5 Xايحلا B0ومحملا Xايحلا ?#و
+xح%"او BKم
o
&
b
لا ŽD:M 3لاˆو BXايحلل ةيnلا Nاu[ا +G^8 aل! ا
d
م7ا0 ¢+/ا
1!ا%8و B6ام&لا ?# $+%ق%- BXايحلا Qل%م8 9و" اL1'! B›aلاع8› @للا ةAا+#
.‚7اق'لا ?!
sœ :šP'لا ةيG{8 ¹
+8او تاNو#Sملا Kع-او B3-ا'لا Oلعلاو ŸلاIلا Kمعلا5 اRحل•Mو Q(P> +R

ˆ
NاI%>ا Nو• ?# ZNو• ,L ام>•- Bا# ة
|
!اn5 k
m
مA اU2 k
m
>Mو BتاNو\حملا
k#1ق8 املG Bا
d
1يA ت
m
+(G املG ا^&Lو BاL1=وA ?# N+

ح8و BQ(P> aل!
aل2 0وق= BاR7اGyو šP'لا 9+f )M Oل!او B+يJلا 1ل= ا
d
م7ا0 +يJلاو BZوn:
.ةPعلاو ,#ا(%لا
s˜ :Xا!1لا ¹
B@Vلاع=و @ع-ا1= BXDلا و1! Xا!1لا K5 Bة=و0]ا 3P>Mو B$ا"]ا O\!M ?# وR-
.6{
m
>
m
اU2 @PP…J=
b
وM B@ع-+=و B@لو{> 3'م=و
.ة5و%لا @للا 6اY" @5 a!1=
b
و B6S(=
b
ا# O\!M ?#و
69
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
.HوI'لا ة5و%لا5 Qيل! ?م= )M ›aلاع8و Nا8› @للا i0ا
.QلA ,- )ام=Eا 01

V=
b
)M ›aلاع8و Nا8› @للا i0ا
BQ>U +Pw=و BQ>Sf ŸلI=
b
)Mو B0ا1(لاو `ي-و%لا Qل ›D!و K4› @للا 6S"M
1! ?5 1مح# ا'ي> aل! Oل"و @للا aل•و B`ي-و%لا @للا5و Bا=2و ا>لو%= @للاو
.?يعم4M @ح•و @ل* aل!و @للا
/) 3 (
... ة=وام(لا Œ%&لا5 )ام=Eا تا+مu
ة>ا&ملاو Bةي#ا(لا ةل{'ملا اRل Kع4و B0اعلل ة=ا1L @%G K4و {! @للا 6{>M
ل2 1علا )ام=2 ŸI= ل B@'=0 )اGNM ?# ا
d
'GN اR5 )ام=Eا Kع4و Bةعي-+لا
.اR5 )ام=Eا5
Z0اع(لا اRمLM ?# Kعل Bةمي\! تا+مu @%&5 )ام=Eا aل! @>اح" Œ8N 1Aو
<لا: 1ق- Œ%&لا Qل%5 ?#Y= Oل ?# )
o
M QلU BZ+:[ا ,- yوPلاو اي>1لا ,-
@
j
% j&
m
7 jD#
m
و
m
@
j
ل
o
لا5
j
+
l
Pb&
l
=
m
?
l
#
m
و
m
§ :aلاع8 6اA Bا
d
1يع5 لD— K—و Baلاع8 @للا +#M
:Xا('لا q ® ا
d
1يع j5
m
ل
d
D—
m
Ko —
m
1
l
قm- m +
j
:j [ا C
j
و
l
ي
m
ل
l
او
m
@
j
ل j"
b
N
b
و
m
@
j

j
%
b
G
b
و
m
s‹t )+A 1ق- z
)ا+P&لا ةAاعG اR5 )ا+P&لا ةAا! Kع4و B@5 )ام=Eا5 @%&5 )ام=Eا @>اح"
.Xاو(5 Xاو" B@5
?#و ة=وام(لا Œ%&لا5 )ام=Eا تا+مu WXل*و @يل! @للا Oع'ل Oل(ملا Nاع;%"ا
@G+%= Oل- B0اf+لا K" @=1R8 ا
d
%G @ل Kع4 1ق- BaIح8 لو 1ع8 ل ,%لا
SيL K5 Bتا•+لاو 6ويملا @-Uاق%8و BتاوR;لاو XاوL]ا @PnJ%8 D
d
مL @>اح"
@للا ¶"M ا# 1علا N1

ق= ?لو .@%R4و 01(=و W+#M ŸلI= ا# $ا"]ا ?# @ل
ا#1'! ل2 Œ%G ?# @ل{>M ام5 )ام=2 ?# @ع%= ا#و B@5 )ام=Eا ةمع> ?# @يل!
ل B6Dxلاو ,wلا Zاي/ ايح= )اG ?# 6ا/و BOع'لا W^L C+/
b
?# 6ا/ K#S%=
6اA BW+ي(# ?# اRيل2 aع(= ,%لا ة=اwلا ,L ا#و BW+ي" ?# 91Rلا gN1=
”ا+• aل! ا
d
=و" ,;م= ?#M e1LM @R4و aل! ا
d
&# ,;م= ?م-M § :aلاع8
:Qلملاq ® Oيق%(# }} Q‡لوM § :@=1L ?! ?يلاxلا `/ ,- ا
d
x=M 6اAو z
:9ا+!]ا q ® )ول-اwلا OL Q‡لوM K—M OL K5 Cاع>]اG sœ´ .z
?#Yملا Ÿ'م= @>M Š +GU ا# aل! ZوD! Š ة=وام(لا Œ%&لا5 )ام=Eا تا+مu ?#و
KG aل! 6{>M 1A @>اح" @للا )M @%-+عم5 QلUو Bة'ي>Sمnلاو ة/ا+لا5 Nوع;لا
HD• @ي- امل OR=1R=و BOR%4ا/ `قح=و BORلا/ Œ"ا'= ا# 37ا+;لا ?# CوA
® ا
d
4اR
m
'
l
#
j
و
m
ةd ! m +
l
f
j
O
l
&
b
'
l
#
j
ا'
m
ل
l
ع
m
4
m
K- &
b
ل j § :aلاع8 6اA BZ+:[او اي>1لا ,- OL+#M
:Z17املاq ‰˜ ا
d
>ام=2 0ا0yا ةيRلEا ة'(لا W^L ?# ة'ي5 aل! ?#Yملا )اG اU•- z
BWN1قل ا
d
مي\ع8و @ل ة-+ع#و @5+ل ا
d
/ 0ا0{ي- B@'يق= Žو- ا
d
'يق=و B@>ام=2 3#
)ام=Eا ?# ةمي\علا ة=اwلا `قح%%- @للا +#اوS5 ةل#ا! @/Nاو4 `لn'%-
اي>1لا ,- Z0اع" )ام=Eا ا^L Z+مu 6ا'ي- Š اRي- ام5 Kمعلا ,Lو Š Œ%&لا5
تاG+لاو +يJلا @!+;5 ?يل#اعلا K4و {! @للا 1!و 1Aو BZ+:[ا ,- ا
d
yو-و
ا'
m
ح
l
%
m
Pmل
m
او
l
قm8
o
او
m
او'
b
#
m
* e+
m
قbل
l
ا Km L l M
m
)
o
M
m
و
l
ل
m
و
m
§ :aلاع8 6اA امG BZ+:[او اي>1لا ,-
:9ا+!]اq ® €N]او Xjام
m
(
o
لا ?
m
#
j
ت
|
اG
m
+
m
5
m
O
l
R
j
ي
l
ل
m
! m ´t O
l
R
b
>
o
M
m
و
l
ل
m
و
m
§ :ا
d
x=M 6اAو z
k
j
ح
l
8
m
?
l
#
j
و
m
O
l
R
j
A
j
و
l
- m ?
l
#
j
اول
b
G
m
] O
l
R
j
5

N
m
?
l
#
j
O
l
R
j
ي
l
ل
m
2
j
6m {
j
>
l
M
b
ا#
m
و
m
Km يV
j
>
l
Eاو
m
Z m اN
m
و
l
%
o
لا او#
b
اA mM
m
:Z17املاq ®²)ول
b
م
m
ع
l
=
m
ا#
m
Xmا"
m
O
l
R
b
'
l
#
j
+

ي“ jG
m
و
m
Z † 1
m
I
j
%
m
قl #
b
ة† #
o
M
b
O
l
R
b
'
l
#
j
O
l
R
j
ل j4
b
N
l
M
m
tt .z
لو .ةليل4و ةمي\! 17او- ,Lو Bة=وام(لا Œ%&لا5 )ام=Eا 17او- ƒع5 W^L
?&م= ?&ل BاL+GU aل! ت
j
S> Oل e+:M 17او- ة=وام(لا Œ%&لا5 )ام=³ل )M Œ=N
{! @للا 6S(> .اR5 )ام=Eا ة5+V8 ¤ا!و +\'لا ?ع#M ?# KG اL+ع;%(= )M
7
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
)Mو B+4yو @'! aR> ا# ا''V= )Mو B+#M ام5 Kمعلاو )ام=Eا ا'Ay+= )M K4و

d
+:*و ل
d
وM @لل 1محلاو BZ+:[او اي>1لا ,- `ي-و%لا $ا"M ا'ل SيR=
/) 1 (
Nا%Jملا ,'لل NاI%>لا تا+مu
H1/0ا5 +م! ?5 ,ل!.0 Fي;لا :Œ8ا&لا
Nا%Jملا ,'لل NاI%>لا ZوA 3Aو%= ?&= Oل ا
d
1/M )2 :kلA )2 ¶لا5M ل ,لعل
Nا• 1ق- Bتا‡يRلاو 6و1لاو تلاVملا ,- @8+7ا0 ةع"و BOل"و @يل! @للا aل•
BšلاVملا .=1/ Ÿ•Mو Bة=Nا:Eا تا+;'لا +7ا" ,- ا
d
ي#و= ا
d
+: ث1حلا
Bتا#و&حلاو 6و1لا5 ةل• @ل تNا• K5 BOR%•ا:و Tا'لا Cوم! @5 Kw;>او
:اR'#و NاI%>لا ا^L Nو• ,- 6وقلا yاV=2 Š ة=ا1لا ,- Š Œ"ا'ملا ?# Kعلو
s @يل! @للا aل•Š ,'لا5 Xا{R%"لا aل! 1=1;لا €ا+%!لاو gوقلا Nا&'%"لا Š
.k>+%>Eا تاGNا;#و B<حIلا تلاق#و B3مVلا Œn:b 6D: ?# ŠOل"و
} K" +ي(ي8و O=1ق8و Bث1حلا5 ة•ا: ةي>و+%&ل2 تاحP•و 3Aاو# Xا;>2 Š
ةي#D"Eا تاRVلاو Bة•ا: ةيV=و+'لاو ةيG+م>1لا تاRVلل ةˆاJملاو £اV%/لا
.ة#ا! ةيلو1لاو ةي5وNو]او
‹ ^يP'%لاو +ح%لاو gوقلا 6وقلا ?ي5 ةع#اVلا BXا1•]ا ةع"اولا Zو!1لا Š
?# اR4ا+:•5 NوPلا aل! ةيG+م>1لا 37اxلا ةعˆاق# )Sf ,- ,لمعلا
.ة=NاV%لا Žاو"]او تDحملا
‰ •#ا+لاو Bة=Nا:Eا ةع5ا%ملاو ةيnw%لا 6D: ?# Z+ي&لا ةي#D!Eا ة=ا'علا Š
تا-اx%"لا 3# Bث1حلا5 ة•اJلا Z+fاملا +ي•و Z+fاملا تاقلحلاو
.iو—وملا 6و/ تاNاوحلاو
~ šلاVملا .=0ا/M 6D: ?# Cاعلا g+يLامVلا ,ع;لا 3يV;%لاو +يG^%لا Š
تا!وnملاو تاقIلملاو ,>و+%&لEا 1=+لاو BتلاوVلا K7ا"Nو Bتاي>او=1لاو
.Kي“# @ل 1R;=
b
Oل +يG O:{5 تاNاي(لا تاقIل#و BZ+ي&لا تا>D!Eاو
t Nا&'%"او BXا+P(لا Xا!1%"ا ,- K“م8 g^لا ,"اي(لا ,#و&حلا +ح%لا Š
تلاVملا ,- ةيG+م>1لا •#ا+لاو ةn;>]ا ƒع5 ةعˆاق#و Bا
d
يم"N ث1حلا
.ةي-اق“لا
œ تاحلnIملاو BZ+•اعملا +\'لا تاR4و 6D: ?# iو—وملا H+ˆ Š
اR4اN02و تا"1قملاو )ا=0]ا Cا+%/او BتاNاxحلا Nاو/ K“# Bا
d
يلو0 ةلوا1%ملا
.)ا(>Eا Žوق/ ة#و\'# ?م—
˜ NاI%>لا ,- Nاf U2 ™ةPل%Jملا ةيIIJ%لا تلاVملا ,- K#ا;لا +ح%لا Š
6ا4+لاو Nا&لاو NاwIلاو $Dnلاو )ويم=0اG]او iا'Iلاو NاV%لاو )و#احملا
.Xا('لاو
´ KG ةPل%Jملا Z+I'لا Œ>او4 ,- CاR"³ل 6املاو 1RVلاو kAولا5 ةيحx%لا Š
.@8N1A `-وو @(ح5
s• ةعˆاقملا ?! ة‡fا'لا 6اع-]ا 0و0Nو ث1حلا Nاu[ 1•+لاو ةع5ا%ملا Š
.ةي>و>اقلا تلواحملاو Bةي4اV%/لا تD"ا+ملاو Bة=0اI%Aلا
)اG ا
d
u1/ kل5اA امل
o
A .=1حلا +Iعلا ,- ةي#D"Eا ة#]ا )2 :6وقلا ا''&م=و
<Aاوملاو B6اع-]او 6اوA]او BTوP'لاو $ولقلا ,- +يuS%لا ا^L K“# @ل
@يل! @للا aل• C+G]ا 6و"+لا5 KI%= +#]ا- QلU ,- ŒV! لو Bº0املاو
ة=[ا ?# :+#{لاrz...@
j
5
j
Ž m 1
o

m
و
m
Ž
j
1
l
I

لا5
j
Xmا4
m
g^
j
ل
o
او
m
qŽ1Iلا ,> BOل"و ‹‹ Bv
:Xاي>]اr z?
m
يم
j
ل
m
اع
m
ل
l
ل j ةd م
m
/
l
N
m
ل
o
2
j

m
ا'
m
ل
l
"
m
N
l
M
m
ا#
m
و
m
q ةم/+لا ,>و s•œ ة!اP;لا ,>و .v
71
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
Q
m
“ mع
m

l
=
m
)
l
M
m
a(
m
! m Q
m
ل
m
ةd ل
m
-
j
ا>
m
@
j
5
j
1
l
V
o
R
m
%
m
- m K
j
ي
l
ل
o
لا ?
m
#
j
و
m
q 0ومحملا Cاقملاو aم\علا
:Xا+"Eاr zا
d
0وم
b
ح
l
#
m
ا
d
#اقm#
m
Q
m
5
p
N
m
œ´ ?# 6وMو Bة#ايقلا Cو= C0* 1لو 1ي

"¡ .v
aPnIملا ,'لا Bv Oل(# WاوN r ¡3Po;#
b
6وMو 3-اf 6وMو B+قلا @'! `;'=
)ام=Eا5 ل2 )ام=2 ا'ل k“= لو BCD"2 ا'ل ŸI= ل g^لا a%Vملا 6و"+لاو
$ولA ,- @ل- B@%'(ل iا8لاو B@%م\ع5 Nا+AEاو B@%ح# Ž1•و B@8و'5
@يل! )اG ا# اR5 )و01V= Be+&لا ةحملاو aم\علا ة>ا&ملا ?يمل(ملا
وLو BOR7ا1!M ?# 1/او ORP•و امG ORيل! @للا )او—N ة5احIلا ?# OR-D"M
Bولملا aل! ت1-و 1قل @للاو CوA gM ¡:6اA .ي/ ,Pق“لا 0وع(# ?5 Zو+!
@5اح•M @م\ع=
b
ا
d
&ل# k=MN )2 @للاو B,fاV'لاو e+(Gو +IيA aل! ت1-وو
K4N <G ,- kعAو ل2 ة#اJ>
b
OJo '8 )2 @للاوBا
d
1مح# 1مح# $اح•M O\

ع=
b
ا#
او0اG S—

و8 اU2و BW+#M اوN1%5ا OL+#M اU2و BW1ل4و @R4و اR5 Qل1- OR'#
+\'لا )و1

ح=
b
ا#و BW1'! OR8او•M اوxP: اومل

&8 اU2و B@7و—و aل! )ول%%ق=
ORلا/ )ا(لو OR/اوNS5 @>و1P= او>اGو B v gNاJلا WاوN r ¡@ل ا
d
مي\ع8 @يل2
ا= +ح> )و0 g+ح> ¡ :1/M Cو= gNاI>]ا ةحلˆ ,5M ةلاق# 1(

V= ORلاق#و
@يل! @للا aل• WN1قل ¢اق%>لا وM B@#اقمل €+ع%لل 6اV# D- B¡@للا 6و"N
اR8ا+ي: e+> )M ?&م= ,%لا ةمي\علا ةRلا Qل8 تXا4 ا'L ?#و B Oل"و
:@للا ةمع'5 ا
d
u1
p
ح8 اL0Nو> اRxع5 W^Lو BCا'%•لاو Cام%Lلا5 Z+=1Vلا اRع-ا'#و
ة=و5+%لا ة=و'عملا 17اوPلا :ل
d
وM
s @يل! @للا aل•Š O=+&لا 6و"+لا ةم\!و ةح# Ž1•و ZوA NاR–2و NوR– Š
.?يمل(ملا TوP> ,- ŠOل"و
} 6و"N ?! ا
d
!ا-0و ا
d
NاI%>ا ةي#D"Eا ةيمحلاو ةي>ام=Eا Z+يwلا +ح8 Š
.CD(لاو ZDIلا @يل! CD"Eا
‹ Nو#]ا5 +#]ا `ل

ع%= ا#1'! تاململا ,- ة#]ا <8ا&8و Z1/و ZNو• ,لV8 Š
.Oل"و @يل! @للا aل• Cا>]ا +يJل €+

ع%لاG Cا\علا
‰ Xاnعلا aل! ةي#D"Eا $وع;لا ZN1A تو“5 O7ا{علا ^حfو OمRلا 3-N Š
.+يIق%لاو •=+P%لاو {Vعلا $ا"M ةلاy2و B+يuS%لاو
/) 1 (
~ Tا"]ا @>وGو B?يمل(ملا 1'! ?=1لا Nو0 ةم\!و ةيمLS5 ,!ولا 0ا=0yا Š
+يwل @5 <=+ع%لاو B?يمل(ملا 3Aاو ,- Qل^ل Oيمع%لاو BOR8اي/ @5 •8+8 g^لا
.ةيلمعلا وM ة=+&Pلا ةي/ا'لا ?# QلU €Nاع=
b
ا# KG ة—Nاع#و B?يمل(ملا
t aل! )او1علاو B?=1لا aل2 ZXا"Eا a'عمل ,قيقحلا اN0Eاو Nوع;لا Š
ة'=اRIلاG ?=+:[ا 6اع-M ,- QلU +7ا\> aل2 Wا%>لاو B?يمل(ملا تا"1ق#
Žا+علا ,- ?يل%حملا ?ي#+Vملا )ا&=+#]او B?يn(ل- ,- ?ي•اwلا
.)او1علا تا"Nام#و Nو• ?# QلU +ي•و B)ا%(>اw-Mو
œ 0و4و K– ,- اRل ŸيحIلا ORPلاو BXا+لاو Xلولا Z1يق! ةيمLM aل! 1يGS%لا Š
.Xا1%!لاو )او1علا
˜ B@8وRfو Oل(ملا ة•N $ا(/ aل! Xاnعلاو ةيحx%لاو 6^لا HوN 0ا=0yا Š
.@%/اNو @%#D(ل Nا“=Eا وM B@8و+uو @لا# aل! ة\-احملا وM
:ةي8ايحلا ةيلمعلا 17اوPلا:ا
d
ي>اu
s 37اxلل ةعˆاقملا +uM 6D: ?# 0اI%ADل gوقلا +u¨ل ,لمعلا Hو—ولا Š
Bة#]ا ?! iا-1لل ة=0اI%Aلا ZN1قلا <ي–و8 ةيمLMو BةيG+م>1لا تاV%'ملاو
.اRحلاI# `يقح8و
72
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
} ةيمLMو BXاو1لاو Xا^wلا 6اV# ,- ة•ا:و g0اI%Aلا 6Dق%"لا ةيمLM yو+5 Š
.¡3'I> ام# šل>و BiN{> ام# KGS> ¡Nاعf 3-N
‹ {يG+%لاو Bةي#D"Eا ةي5+علا 6و1لا ?ي5 g0اI%Aلا K#ا&%لا ةيمLM NوR– Š
BاL01! ,- Z+ي“G ,Lو ةي#D"Eا 6و1لا ?ي5 K#ا&%لا وح> @4و%لا Xاي/2 aل!
.اR8اV%'# ,- ة!و'%#و BاL0Nاو# ,- ةي'•و
‰ ةمRملا تلاVملا ,- اR#ا1J%"ا 1'! CD!Eا K7ا"ول ,5اV=Eا +u]ا Hو—و Š
Cا1J%"لا 6D: ?# Qل^5 ة=ا'علا 0و4وو Bة#]ا Zاي/ ,- ة=+LوVلا ا=اxقلاو
Bةn'wمملا ¢ا+A]او ةˆ+f]ا £ا%>•5 Zا0ا'ملاو Bk>+%>Eا ة&;ل {يم%ملا
و5M 1م/M Œ8ا&لا QلU ?! +

!و Bةي>و={Pل8 •#ا+5و تا>D!2 0ا1!2 aل! Kمعلاو
Bا'7ا'5M ,!و K&;8 ,%لا ,L Cا(Vلا ثا1/]ا W^L¡ :6اق- Zايحلا ,- 1=y
ت1م! )M 1ع5 Bةي#D"Eاو ةي5+علا ة#]ا )S;5 )وم%R= ORلعV8 ,%لا ,Lو
{يG+8و .5 6D: ?# OLا=اxA Ÿيn(8و «يمR8 aل2 ةي7اxPلا تاو'قلا O\ع#
?# ة—ا=+لا CوV>و تا5+nملاو ?ي5+nملا ?# +يLا;ملا Zاي/ aل! 1مع%#
Ž0S5 ة#ا8 ة=اN0 aل! ?ي('Vلا ?# $ا;لا O\ع# تا5 a%/ B?ي!Dلا
,- Z1/او ة'ل 3x8 Oل اR>M اR'! 6اق=
b
ا# KAM ,%لا تايIJ;لا W^L Kي•اP8
ةPيح• r ¡,4ولو'&%لا Nوn%لاو ZNاxحلا ŒG+5 @Aاحلو @#1ق8و 3م%Vملا Xا'5
ةعمVلا Zايحلا ‰/s/s‰}œ v žL
~ ,%لا ة&لمملا- BWNو• a%f ,- ,"اي(لا Œ>اVلا +يuS8 ZوA Hو—و Š
1ع=
b
BاLاNوf šلV# €+%!او BاR7اNyو šلV# +&'%"او BاL+يP" k!1%"ا
Bة#]ا ة=وLو تا#وق#و Z1يقع5 `لع%= امي- ,5اV=Eا +يuS%لاو +u¨ل ا
d
4Uوم> اRلع-
,- امG ,ع;لاو ,#و&حلا Kمعلا `5اn8و `-او8 1'! ا
d
P!اx# +u]ا و1= امG
.+#]ا ا^L
ة=0اI%Aلا اR8اN1A ƒعل ة#]ا +يJ(8 تy+5M Z+I'لا W^L )M e+> ا^&Lو
ة#]ا ة=وR5 •8+ملا ŸيحIلا WاV8لا ,- اL+ي•و ةي"اي(لاو ةي#D!Eاو
aل! ا
d
1Lاf Z+I'لا k>اG 1قل BQل^ل ,5اV=Eا +u]ا aل

V8و BاRحلاI# `يقح8و
Bةي7ا!0 ل ةيلم! ةG+/و Bة5UاG ل ةA0ا• Z+ي•و BةP7اy ل ةيقيق/ ةح#
aل! Kمعلاو 17اوPلا W^L Cا'%•ا ,w'= ا'L ?#و Bة=0+- ل ةي!ام4 ةي5اV=2و
)M اRل 1=+>و Bا
d
ي>اu اLNام“%"او اRRي4و8 ?(/و اL+=وn8و Bل
d
وM اRيل! ªاPحلا
ا# ا^Lو Bةي4ا{# ل ةي!+fو Bة=و—و- ل ةnx'#و Bةعnق'# ل Z+م%(# )و&8
@للا )U•5 @'! Œ%GS"
/) 2 (
@للا5 ?يقيلا ة=وق8و +يJلا5 6hاP%لاو +Iلا تا+مu
)ا=N و5M +•ا>
!"#$%"&'%"("!)("*''+,'-
ثوعملا ا'ي> aل! CD(لاوZDIلاو ?يق%ملل ةAاعلاو ?يملاعلا $N @لل1محلا
W0ا! aل! ةمي\علا aلاع8 @للا Oع> e1/2 )وملع8 :1ع5 ا#M .?يل#اعللةم/N
©?يقيلا ZوAو £+PلاNا\%>2و 6hاP%لاو +Iلا ةمع> ,Lو لM ?ي'#Yملا ?يمل(ملا
,- Oل"و @يل! @للا K• 6و"+لا ا'ي/و ا>17اAو ا'8و1Aو 6و]ا ا'ل“# او+G^8و
او—Nو OR'! @للا ,—Nة5احIلا Qل^Gو @8اuو @مل/و W+•و @8و!0و @8+ي"
اولاA تاXD%5Eا iاو>Mو Œ!+لاو 9وJلاو €ا+#]او OR5 +قPلا 6و{> 1'! @'!
)
o
2
j
لM
m
§ @%م/+5 aلاع8 @للا OL+;- ®j @ل
o
لا +
b
I
l
>
m
a%
m
#
m
§ 6اVع%"Eا Kي" aل!
?=+Gا;لا ?ي'(حملا ?يق%ملا ?ي'#Yملا ?# Œ=+A +I'لا- ®Œ

=+
j
A m @
j
ل
o
لا +
m
I
l
>
m
73
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
ة5ا•Eا C1!وB6hاP%لا aل2 ا'ع-1= ?يقيلا ZوAو .?=1/وملا ?ي5او]ا ?=+5اIلا
F(#وBاR8او+“ل Œل" ?# Œ7اIملا ?# ةي#D"Eا ا'%#S5 K/ ا# K4] TSيلا5
6hاP%لا ?# 15D- QلU ?# ?&= امR# @>2و.اR'ي5 امي- Xا'حfو Ž+P8و اRAD:]
aلاع8 @للا 1!و5 $اي8Nا لو Qf @ل:ا1= ل g^لا CyاVلا ?يقيلاو K5BK#]او
KLM e1ل تا=و'عملا 3P8+8 )Mو 15لوBCD"³ل Kق%(ملا )Mو B@'ي&م8و W+I>و
)S5 +;8 OR81يق! ?# X{4 ,L ا
d
•وI>و ةي>ا5N تاNا;5 OR=1ل )] CD"Eا
?يقيلا ا'Iق'= )M ,w'= ل ?يق%ملل ة#و%حملا ةAاعلا- .?=1لا ا^Rل Kق%(ملا
Kل(8 ام5N @>] CD&لا ا^L ,8S=و . اRققح8 ,- Qf a>0M ا>Nوا(= )M لو B اR5
ا# WاV8 تا=و'عملا <ع—و B TSيلاو Cا{R>لا ?يمل(ملا ƒع5 TوP> aل2
g1قعلا )واR%لا Œ(5 CD"Eا 0D5 aل! @لLMو +P&لا •ل(8 ?# )و+=
$وnJلا W^L ا>1={8 لM Œ4اولا )M 3# .,•اعملاو +;لا ,- )واR%لاو
KLM 6ا/ اR>•-Bا
d
'يق=و ا
d
A1•و Bة5و%لل ا
d
1=1V8و ا
d
ميل(8و ا
d
>ام=2 ل2 17ا1;لاو
)
m
و'
b
#
j
Y l م
b
ل
l
ا eM
m
N
m
ام
o
ل
m
و
m
§6اق- اR5 ORيل! ا
d
ي'“# OR'! aلاع8 @للا+:M ,%لا )ام=Eا
ل
o
2
j
O
l
L b 0
m
اy
m
ا#
m
و
m
@
b
ل
b
و"
b
N
m
و
m
@
b
ل
o
لا Ž m 1
m

m
و
m
@
b
ل
b
و"
b
N
m
و
m
@
b
ل
o
لا ا>
m
1
m
! m و
m
ا#
m
ا^ m L m اول
b
اA m $
m
ا{
m
/
l
]
l
m
ا
ا
l
وع
b
م
m
4
m
1
l
A m T
m
ا'
o
لا )
o
2
j
T
b
ا'
o
لا O
b
R
b
ل
m
6m اA m ?
m
=^
j
ل
o
ا§aلاع8 @للا 6اAو B®ام
d
يل j(
l
8
m
و
m
ا>
d
ام
m
=2
j
•يح=ا# )2و ®Kb يG
j
و
m
ل
l
ا O
m
ع> jو
m
@
b
للا ا'
m

b
(/
m
ا
l
ول
b
اA mو
m
ا
d
>ام
m
=2
j
O
l
L b 0
m
ا{
m
- m O
l
L b و
l
;m :l ا- m O
l
&
b
ل
m
K5اق= )M ,w'=ل $وn:و `=اx#و $و+Gو 17ا1f ?# ةي#D"Eا ة#]ا5
1=1V8و aلاع8 @للا aل! 6اAEا5 NاwIلاو 6^لا ا^L 3-N ?# 15ل K5™ة>ا&%"لا5
@للا Xا!0 aل! ¢+حلاو B ,•اعملا +VLوBeوق%لا `يقح8وBHوI'لا ة5و%لا
+Iلا5 ,لح%لا 3# ة=0املاو ة=و'عملا $ا"]ا5 ^:]اوB$+&لا <;&ل aلاع8
ا'يلع- B <Iلا 1ي/و8و ةمل&لا iام%42 aل2 Zو!1لاو B تا“لاو BZ+5اIملاو
ل2 ا'! @للا aلJ8ا# @للاو- B تا!ام4و ا
d
0ا+-M ?=1لا ا^L aل2 ةA0اIلا Z0وعلا
K5Bا'=وUو ا'يلLMو ا(P>M ,- @م&

ح> 1ع> OلوB@'! ا'يلJ8وBا''=0 ?! ا>1ع%5ا ا'>M
g^لا5 a>0M وL g^لا ا'ل1%"او B ا>1يلاق8و ا'-ا+!M ا'م&
o
/وBا'5N $ا%G ا>+VL
OلوBتا^لملا ا'8+م•وBتاR;لا ا'8وR%"اوBا'لوق! aل! ا'8اوRf ا'ل
o
•و B+ي:وL
ةل^لاو 9اPJ%"لا @'# ا'AاUMوBو1علا ا'يل! •ل(- B ا'يل! @للا Oع>+&;>
6اAامG @ل i+x%لاوB@يل2 ة5ا>Eاو ة5و%لا ة=0و! ا'# £+J%(= ,&ل NاwIلاو
O
b
R
b
ل
m
?
m
=
o
y
m
و
m
O
l
R
b
5
b
ول
b
A b k
l
(
m
A m ?&
j
ل
m
و
m
ا
l
و! b +
o
x
m
8
m
ا'
m
"
b
S
l
5
m
O
l
L b Xا4
m
U l2
j
لو
l
ل
m
- m§ :aلاع8
Oل )2وBة5و%5 ل2 3-Nلو BŒ>^5 ل2 XD5 6{>ام- ®)
m
ول
b
م
m
ع
l
=
m
ا
l
و>
b
اG
m
ا#
m
)
b
اn
m
ي
l
;o لا
@يل! )و+I=وBTا'لل @>وwل=وB?=1لا ا^L )ولمح= Cوق5 @للاXا4 QلU KعP>
+
j

l
I
o
لا5
j
او'
b
يع j%
m
"
l
ا او'
b
#
m
* ?
m
=^
j
ل
o
ا اR
m
=
p
M
m
ا=
m
§aلاع8 @للا 6اA @للا+I> ,8S= a%/
اU m2
j
?
m
=^
j
ل
o
ا ?
m
=+
j
5
j
اI
o
لا +
j
;… 5
m
و
m
§aلاع8 @للا 6اAو® ?
m
=+
j
5
j
اI
o
لا 3
m
#
m
@
m
ل
o
لا )
o
2
j
Z
j
DI
o
لاو
m
OL+;5و aلاع8 @للا OR5اuS- ®)
m
وع
b
4
j
اN
m
@
j
ي
l
ل
m
2
j
ا>
o
2
j
و
m
@
j
ل
o
ل j ا>
o
2
j
اول
b
اA m ة†
m
يI
j
#
b
O
l
R
b
%
l
5
m
ا•
m
M
m
@للا 6اAو®)و1
b
%
m
R
l
م
b
ل
l
ا O
b
L b Q
m
‡ jل
m
وM
b
و
m
ة† م
m
/
l
N
m
و
m
O
l
R
j
5

N
m
?
l
#
j
ت

او
m
ل
m

m
O
l
R
j
ي
l
ل
m
! m Q
m
‡ jل
m
وM
b
§@لوق5
ا+(
l
=
b
+
j
(
l
ع
b
ل
l
ا 3
m
#
m
)
o

j
- m§aلاع8 @للا 6اAو®ا
d
مي\
j
! m Q
m
يل
m
! m @
j
ل

لا Kb x
l
- m )
m
اG
m
و
m
§aلاع8
)
o
2
j
و
m
اوم
b
ل j–
b
O
l
R
b
>
o
S
m
5
j
)
m
ول
b
8
m
اقm=
b
?
m
=^
j
ل
o
ل j )
m
U
j
M
b
§aلاع8 @للا 6اAو®ا
d
+(
l
=
b
+
j
(
l
ع
b
ل
l
ا 3
m
#
m
)
o
2
j
ا'
m
5
p
N
m
اول
b
وقb=
m
)
l
M
m
ل
o
2
j
`
-
/
m
+
j
ي
l
w m5
j
O
l
L
j
N
j
ا=
m
0
j
?
l
#
j
او4
b
+
j
:l M
b
?
m
=^
j
ل
o
ا +

=1
j
قmل
m
O
l
L
j
+
j
I
l
>
m

m
! m @
m
ل
o
لا
@للا 6اAو ®{={
j
! m g
¼
و
j
قmل
m
@
m
ل
o
لا )
o
2
j
W
b
+
b
I
b
'
l
=
m
?
l
#
m
@
b
ل
o
لا )
o
+
m
I
b
'
l
ي
m
ل
m
و
m
§ aلاع8 6اAو®@
b
ل
o
لا
)وح
b
ل jPl 8
b
O
l
&
b
ل
o
ع
m
ل
m
@
m
ل
o
لا اوقb8
o
او
m
اوn
b
5
j
اN
m
و
m
او+
b
5
j
ا•
m
و
m
او+
b

j

l
ا او'
b
#
m
* ?
m
=^
j
ل
o
ا اR
m
=
p
M
m
ا=
m
§aلاع8
O
l
G
b
0
l
1
j
م=
b
ا^ m L m O
l
L
j
N
j
و
l
- m ?
l
#
j
O
l
G
b
و8
b
S
l
=
m
و
m
اوقb%
o
8
m
و
m
او+
b

j
I
l
8
m
)
l
2
j

m
5
m
zaلاع8 @للا 6اAو®m
@
b
ل
m
ع
m
4
m
ا#
m
و
m
?ي#
j
و

(
m
#
b
ةb &
m
7 jDم
m
ل
l
ا ?
m
# 9
|
ل* ة
j

l
Jm 5
j
O
l
&5
p
N
m
/) 1 (
74
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
@
j
ل

لا1
j
'
l
!j ?
l
# ل

2
j
+
b
I'
o
لاا#
m
و
m
@
j
5
j
O
l
&
b
5
b
ول
b
A b ?
o
‡ jم
m
n
l
%
m
ل jو
m
O
l

m
e+
m
;5
b
ل

2
j
@
b
ل
o
لا
K• @لو"N ة!اˆو aلاع8 @للا ة!اˆ ,- )S5 ?#Y8و `“'- .®Oي&ح
m
ل
l
ا{
j
={
j
ع
m
ل
l
ا
Z0اع(لاو HDPلاو +I'لاو yوPلاو ة'ي>Sمnلا @ي- D
d
م!و ل
d
d
وA Oل"و @يل! @للا
توA اR>M امG Oق'لا 3-1%(8و Oع'لا ŒلV%(8 اR5و Z+:[او اي>1لا ,- ZاV'لاو
ا'يلع-©HاوN]ا Zاي/و Zايحلا HوNو TوP'لاNو+"و )ويعلا Z+Aو $ولقلا
ة!امVلا 3# šمJلا تاولIلا aل! ة\-احملا5 @>اح" @يل2 $+ق%لا ةل•او#
Oلعلا Œلˆو ¢D:Eا aل! ¢+ح'لو 1ي/و%لا 1ع5 تا0اعلا OLM ,L ,%لا
ŸيحIلا gو'لا •R'ملا aل! @5 Kمعلاو O=+&لا @للا $ا%G ZوD8و ,!+;لا
.HNاوVلا •P/و NاPw%"Eا ?#Nا“GEاو ةع5ا%%ملا WXل*و aلاع8 @للا Oع> +G^>و
?
l
# Xbا;m =
m
?
l
#
m
اR
m
u bN
j
و=
b
@
j
ل
o
ل j €
m
N
l
]
l
m
ا )
o
2
j
او+
b

j

l
او
m
@
j
ل
o
لا5
j
او'
b
يع j%
m
"ا§ aلاع8 @للا 6اAو
9
|
ا&5 @للا šيلM aلاع8 @للا ةم/N ?# اوn'ق8لو .®?
m
يق
j
%
o
م
b
ل
l
ل j ةb
m
A
j
اع
m
ل
l
او
m
W
j
0
j
ا!j
. D
d
ي&'8 1fMو ا
d
"S5 1fM @للاو .Oيلعلا 3يم(لاوLو @للا OR&يP&ي(- .W1!
£+Pلاو. 1=+= ا# ل2 )و&= لو 1ي= لو ,
m
'P=ل g^لا Cويقلا ,حلا aل! KGو%-
•Pح= )
l
M+=1قلا ,لعلا D
d
7ا" . Wو1V8 +يJلا اولXاP8 +يJلا5 او+;5او Œ=+A
)Mو OR-وP• 1/و=و OR%ملG 3مV=و @\Pح5 ?يمل(ملا ا>Nو#M Zلوو ا>hامل!
$N @لل 1محلاو .)ا&# KG ,- ?يمل(ملاو CD"Eا Xا1!Mو OLXا1!M k&=
?يملاعلل ةم/N ثوعملاا'ي> aل! CD(لاوZDIلاو ?يق%ملل ةAاعلاو ?يملاعلا
.?يعم4M @ح•و
/) 2 (
تاPIلاو Xام"]ا5 Oلعلا Z+مu ...
... +قf]ا +م!/Fي;لا
...
?# O•اعلا وL @8اP•و @للا Xام"S5 Oلعلا )2 :+قf]ا +م! Fي;لا 6وق=
B+Iلا aل! ?يعملاو BK#]ا $ال Ÿ8اPلاو BZ+“علا ?# Kيقملاو BKل{لا
.K(&لاو 6ومJلا ?# ,Aاولاو
اLا+= @للا )M +G^%- B$و>^لاو «/اوPلا ةANاP# aل2 اوPR8 1A TوP'لا )2
.ةيIعملا Œ>اV8و gو!+%- @للا g1= ?ي5 اR-وAو +G^8و BاL+I=و
,- e0ام%= D- B@للا ةم/N ةع" +G^= Ou BةيIعملاو Œ>^لا ,- )ا(>Eا 3ق=و
Oي/+لا $او%لا @5N @للا aل2 0وع= K5 Bة=واRلا `=+ˆ ,- K•و= لو Bة‡يnJلا

d
مي/N ا
d
5او8 @للا 1Vي- B@5ا5 ا
d
!NاA
?Iحلا aل2 SVل=و B3لR= لو i{V= D- BWNا&ملاو Œ7اIملا 1علا ¤وا'%8و
.ةي—اN šP'5 WNا&ملا K5اق=و B?يG+لا ?G+لاو B?يIحلا
TNاPلا Oلع=و B@'# +معلا OIAو B@'! Žy+لا 3'# ,- )و1

Vي- BNا+f]ا iNاق=
. @للا 1ي5 Nام!]او ŽاyN]ا )M iا+Iلا 6اV# ,-
+xلا5 aلاع8 $+لا 0+
p
P%5 1علا Oلع- q :@للا @م/N ž Oيقلا ?5ا Cا#Eا 6وق=
ة=0و! @ل +م“= B@8ا#Eاو Xاي/Eاو BŽy+لاو `لJلاو B3'ملاو Xاnعلاو B3P'لاو

d
+Lا– @8ا+مuو KGو%لا Cyاولو Bا
d
'ˆا5 @يل! KGو%لا
,- ZN

U 6اق“# @يل! aPJ= ل @>S5 ,xق= B@مل!و W+I5و @عم(5 ا'مل!و
ا#و ?ي!]ا ة'7ا: Oلع=و BaP:Mو +(لا Oلع= @>او B€N]ا ,- لو تاوام(لا
ل ا# KG ?! @لA تا+n:و @/Nاو4و @>ا(ل •P/ 1علل +م“= BNو1Iلا ,PJ8
QلU @ل +م“ي- BWا—+=و @للا @ح= ام5 Xاx!]ا W^L `يلع8 KعV=و B@للا ,—+=
. Ÿ7اقلاو تا#+حملا $ا'%4ا Xايحلا @ل +م“=و Bا
d
'ˆا5 Xايحلا
75
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
@ل Œ4و8 @%م/Nو @>ا(/2و W+5و @#+Gو W0و4و $+لا a'w5 1علا ة-+ع#و
Œ(ح5 ة'ˆالاو Z+Lا\لا ة=0وعلا iاو>M ?# QلU @ل +م“8و BXا4+لا ةع"
.@مل!و @%-+ع#
ة>ا&%"لاو iوxJلا @ل +م“8 @8{!و @%م\!و @للا 6DV5 1علا ة-+ع#و
,L Z+Lا\لا ة=0وعلا ?# ا
d
!او>M ة'ˆالا 6او/]ا Qل8 @ل +م“8و Bةحملاو
.اR8ا4و#
iاو>M ةل{'م5 Bة•ا: ةح# @ل 14و= aلعلا @8اP•و @لام4و @لام&5 @مل! Qل^Gو
.z تاPIلاو Xام"]ا ax%ق# aل2 اRلG ة=0وعلا kع4+- Bة=0وعلا
@لاع-Mو W+#اوMو @8اP•و @للا Xام"ا5 Oلعلا +يuS8 ?! +:* 3—و# ,- 6وق=و
0اعلا $N ?! @“=1ح8 وL Cا\علا )*+قلا Nا+"M 1/M )2 q :0اعلا TوP> ,-
تا=* +! $+لا aلV%= ZNا%- B@8اP• +! W0اعل $+لا )*+قلا @ي- ,لV= ا
d
“=1/
+(&'8و BŽا'!]ا 3xJ%- B6DVلاو ةم\علاو ةيRلا $ال4 ,- $ا%&لا
.Xاملا ,- Ÿلملا $و^= امG B+&لا $و^=و Bتاو•]ا 3;J8و BTوP'لا
6ام4و BXام"]ا 6امG وLو B6ام&لاو 6امVلا تاP• ,- aلV%= ZNا8و
ŒلA ?# @

/ ^P'%(ي- Bتا^لا 6امG aل! 6… ا1لا 6اع-]ا 6ام4و BتاPIلا
B@لامG توع>و B@لام4 تاP• ?# @-+! ا# Œ(ح5 BاRلG Œحلا ZوA 1علا
Qل8 `لع= )M +يwلا @'# 0اNM اU•- B@%ح# ?# ل2 ا
d
•Nا- 1علا 0اY- ŸIي-
:KيA امG Xا5Eا KG Whا;/Mو @لA a5M @5 ةحملا
KAا'لا aل! iاnلا a5S8و O&>اي(> Œلقلا ?# 0ا+=

d
Pل&8 ل ا
d
عˆ ةحملا aق%-
?# Xا4+لا ZوA k“ع>ا )ا(/Eاو <nللاو +لاو ةم/+لا تاPI5 aلV8 اU2و
$اGN و1ح= Xا4+لا g0ا/و @5N aل2 Nا"و B@عمˆ eوAو B@ل#M •(>او B1علا
,- @عمˆ eوA امل

G NUالا )M امG BKمعلا ,- 1
o
4 Xا4+لا eوA املGو BW+ي"
.N^لا ,- ‚
o
A Whا4N <ع— اU2و BN^لا5 @—NM `ل
o
• K… wملا
kعمق>ا ة5وقعلاو •J(

لاو Œxwلاو Cاق%>لاو 61علا تاPI5 aلV8 اU2و
Œعللاو وRللاو Œxwلاو ZوR;لا ?# اLاوA kPع— وM kلn5و BZNا#

]ا šP'لا
اR\

/ ةي

nملا ت+x/S- BاR%>و!N ة'

!M kxق>او Bتا#+حملا aل! ¢+حلاو
N^حلاو ةي;Jلاو 9وJلا ?#
6ا{>2و BK"+لا 6ا"N2و Bةي•ولاو 1Rعلاو B,R'لاو +#]ا تاPI5 aلV8 اU2و
¶يل%لاو BW+#او] ^يP'%لاو 6ا“%#لا ZوA اR'# k“ع>ا B37ا+;لا i+fو BŒ%&لا
BŒلnلل 6ا“%#لاو B+Jلا5 `=1I%لاو BاL+يG^8و اL+GUو BاR5 ,•او%لاو BاRل
.,R'لل $ا'%4لاو
BXايحلا ZوA 1علا ?# k“ع>ا Oلعلاو +Iلاو 3م(لا تاPI5 aلV8 اU2و
,- ,PJ= وM BW+&= ا# @'# 3م(= وM BW+&= ا# aل! Wا+= )M @5N ?# ,ح%(ي-
)ا{يم5 ة>وyو# W+ˆاو:و @لاوAMو @8اG+/ aق%- B@يل! @%قم= ا# @8+=+"
.eوRلاو ةعيnلا O&/ kح8 ةل"+# لو ةلمR# +ي• i+;لا
ORAاyNM Žو"و B0اعلا ŸلاIم5 Cايقلاو Œحلاو ة=اP&لا تاPI5 aلV8 اU2و
BORل ة•اJلا @%يع#و ORل @%=ام/و @7ايلو] Z+I>و BOR'! Œ7اIملا 3-0و BORيل2
@=+V= ا# K&5و B@5 ا—+لاو B@يل2 ƒ=وP%لاو @يل! KGو%لا Zو

A 1علا ?# k“ع>ا
.@>اح" وL @5 a—+= ام# @ي- @ميق=و W1! aل!
@%قuو W1عل WNاي%:ا ?(/و B@للا ة=اP&5 1علا Oل! ?# O‡%ل= a'ع# KGو%لاو
.@ل WNا%J=و B@5 @لعP= ام5 Wا—Nو B@5
?# @يل2 kل•و ا# ة'‡مnملا @(P> kn!M Xا=+&لاو {علا تاPI5 aلV8 اU2و
HNاوVلاو Œلقلا iو;:و B@7ا=+&ل iوxJلاو B@8{عل Nا(&>لاو B@%م\عل 6^لا
76
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
@;يˆ ŒL^=و B@%م"و @/Nاو4و @>ا(لو @لA ,- NاAولاو ة'ي&(لا Wولع%- B@ل
.@81/و @8و


/) 1 (
تاPI5و ZNا8 @%يLE2 تاPI5 1علا aل2 9+

ع%= @>اح" @>M :QلU iام4و
aل2 Žو;لاو Bة•اJلا ةحملا ةيRلEا تاP• 0وRf @ل Œ4وي- BZNا8 ة%ي5و5N
•Rللاو @5+A ,- ة(-ا'ملاو B@%#1J5 Nو+(لاو B@5 H+Pلاو š>]او B@7اقل
@ل Œ4و=و BWاو" )و0 @م

L W1/و وL +يI=و B@يل2 `لJلا ?# Nا+Pلاو BW+G^5
6^لاو B@5 ة>اع%"لاو B@يل2 Nاق%-لاو B@يل! KGو%لا ةي5و5+لا تاP• 0وRf
.@ل Nا(&>لاو iوxJلاو
,- W1م/و B@%ي5و5N ,- @%يLولMو B@%يLولM ,- @%ي5و5N 1R;= )M QلU 6امGو
@7اn!و B@7D5 ,- @%مع>و BWN1Aو @7اxA ,- @%م&/و BWوP! ,- W{

!و B@&ل#
B@#اق%>ا ,- @ل1!و B@%ي

#وي

A ,- @%م/Nو @>ا(/2و @Pnلو W+

5و B@'# ,-
.Wyو

V8و W+%"و @8+Pw# ,- @#+Gو W0و4و
,- @مل/و B@x•و Wا—N ,- W{!و B@يR>و W+#M ,- @%مع>و @%م&/ 1R;=و
.@—ا+!2 ,- Wا'•و B@لاA2 ,- @#+Gو B@لاR#2
XاN¬5 @يل! ,xق8 )Mو B<=+ح%لا ?# @8+4Mو )*+قلا ت+518 اU2 k>Mو
@f+! aل! @8اوام" Žو- ا
d
#وي

A ا
d
&ل# 1RfM B?يPل&%ملا Nا&-Mو B?يمل&%ملا
BŒxw=و a—+=و BŒ%&لا 6{'=و BK"+لا K"+=و BaR'=و +#S= BW0ا! +#M +5

1=
Žو- ?# e+= B3-+=و ƒPJ=و B6‘ ^=و {
p
ع=و B3'م=و ,nع=و BŒAاع=و Œي“=و
W{

'# B6امG K&5 9و•و# B1=+= امل 6اع- Bةي>Dعلاو +(لا Oلع=و B3م(=و 3"
B@ملع5 ل2 ةANو •ق(8 لو B@>U•5 ل2 اRAو- ام- ZNU +ح%8 ل BŒي! KG ?#
.z 3يPf لو ,
p
لو @>و0 W0اعل šيل B@>U•5 ل2 W1'! 1/M 3P;= لو
a'(حلا @7ام"S5 @للا Xا!0
Nا8 @%م\! aل! 618 @8اP•و @للا Xام"M q :+قf]ا +م! Fي;لا 6وق=
تاP• ت
l
+“ bG
m
?# Oي\علاr :KيA 1Aو B@8اP•و Whام"M ت+“G ا'L ?#و Baلاع8و
.z v@لامG
ž D!و K4 ž gNالا ةم\! aل! 0اعلا 618 Whام"Mو @للا تاP• k>اG اU2و
@للا Oي\ع%ل @Gول" 0اعلا 3يn%(= Kي" O\!M اR>•- BW00Y"و @لامGو
.@7ا!0و W1يVم8و @(=1ق8و
a'
m
(
l
ح
b
ل
l
ا Xbام
m
"
l
]
m
ا @
j
ل

ل jو
m
½ :6اق- a'(حلا @7ام"S5 @7ا!15 `حلا ا>+#M 1Aو
:9ا+!]اr ... ½ اR
m
5
j
W
b
و! b 0
l
ا- m s˜• BŒلnلا :وL ةقيقحلاو ةwللا ,- Xا!1لاو Bv
.@7ام"S5 @'# اولˆا gM
@م/N ž Oيقلا ?5ا QلU aل2 NاfM امG )ا%8+# a'(حلا @7ام"S5 @للا Xا!0و
:aلاع8 @للا
@يل! ,'“>و W1Vم> )M aلاع8و Nا8 @للا ا>+#M 1Aو :Z0ا!و Xا'u Xا!0 :aلو]ا
½ ا
d
+ي“ jG
m
ا
d
+G
l
U
j
@
m
ل
o
لا او+
b
G
b
U lا او'
b
#
m
* ?
m
=^
j
ل
o
ا اR
m
=
p
M
m
ا=
m
½ :6اق- ‰s D
d
ي•
j
M
m
و
m
Z d +
m
&
l
5
b
W
b
وح
b


"
m
و
m
½
:$ا{/]اr ... ½ ‰s B ‰} .v
?! 0وع(# ?5 @للا 1! ?! @حيح• ,- gNاJلا WاوN g^لا .=1حلا ,-و
Bz@للا ?# H1ملا @يل2 Œ/M 1/M ?# ا#q :6اA ž Oل"و @يل! @للا aل• ž ,'لا
,ل j ا
l
و+
b
&
b
fl او
m
O
l
G
b
+
l
G
b
U lM
m
,> jو+
b
G
b
U lا- m ½ :aلاع8 6اA BW+G^= ?# +G^5 @للا 1!و 1Aو
:Z+قلاr ... ½ )
j
و+
b
Pb&
l
8
m
ل
m
و
m
s~} ,5M ?! gNاJلا @=+= g^لا .=1حلا ,-و .v
@للا 6وق=q :Oل"و @يل! @للا aل• ž ,'لا 6اA :6اA ž @'! @للا ,—N ž Z+=+L
77
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
@(P> ,- ,>+GU )•- B,>+GU اU2 @ع# ا>Mو ,5 g1! ?– 1'! ا>M :aلاع8
`حلا +:Mو .zOR'# +ي: ¨# ,- @8+GU ¨# ,- ,>+GU )2و B,(P> ,- @8+GU
... ½ $
b
ول
b
قbل
l
ا ?
p
‡ jم
m
n
l
8
m
@
j
ل

لا +
j
G
l
^
j
5
j
ل
m
M
m
½ :@(P> M1R8و B@لA ?‡مn= @لل +Gا^لا )M
:1!+لاr }˜ .v
@'# Œلnلاو @7ا!15 aلاع8و Nا8 ا>+#M 1Aو :ةلS(#و Œلˆ Xا!0 :ةي>ا“لا
:+-ا•r ...½ O
l
&
b
ل
m
Œ
l
V
j
%
m
"
l
M
m
,> jو! b 0
l
ا O
b
&
b
5
p
N
m
6m اA mو
m
½ :ة5ا4Eا5 ا>1!وو t• .v
D- ايلعلا @8اP•و a'(حلا @7ام"S5 ل2 )و&= )M ,w'= ل @لاY"و @للا Xا!0و
.,'م/Nاو ,ل +P•ا BX,f ا= وM B0و4و# ا= :6اق=
ة"ا'ملا Xام"]ا 6اY" KG ,- +يJ%= )M ,w'= K7ا(لا aل2 ا>hامل! @> 1Aو
$ولn# KG ,- 6S(= q :@للا @م/N ž Oيقلا ?5ا 6وق= B@لn= g^لا Œلnلل
BO"لا Qل^5 @يل2 D
d
"و%# K7ا(لا )و&ي- B$ولnملا Qل^ل ا
d
يx%ق# )و&= O"ا5
O"لا5 K7ا(لا ,8S= q :6وق=و .zا^Rل ةق5اn# اL14و K"+لا ةي!0M K#S8 ?#و
NوPwلا k>M Q>2 ,'م/Nاو ,ل +P•ا :6وق8 امG B$ولnملا @يx%ق= g^لا
.z+يIلا 3يم(لا k>M Q>2 :6وق8 )M ?(ح= لو BOي/+لا
ا= B,'م/Nا Oي/N ا= 6وق8 B@5 `يل= ا# O"ا K&5 Œلn= q :,5+علا ?5ا 6وق=و
)M aل2 ,5+علا ?5ا @>و B z,>1Lا g0اL ا= B,'AyNا Žاy

N ا= B,ل O&/ا Oي&/
B3—و# KG ,- اR5 a!1= )] ŸلI8 ة#ا! Xام"M aلاع8و Nا8 @7ام"M ƒع5
.$+لا B@للا :K“# BNو#]ا KG ,-و
/) 2 (
ةليxPلا Z+مu
ا
d
5اV/ ةVح%# Zا%- k=M+- اي>املM ,- ةي#D"Eا {Gا+ملا 1/] ZNا=y ,- k'G
B QلU aل! @للا ت
b
1مح- ™ $+wلا Nا=0 ,- @ل“# 14و= )M Ko A ا
d
+8ا" ا
d
ي!+f
امل- B اR4وy ?# Z+fا# اR#D"2 ةIA 3م"M )M Zو:Eا 1/M ,
o
ل! NاfS-
:6اA اR4وy 3# k
b
(ل4
BZ0لولاو Xا('لا €ا+#M ,- ةIIJ%# ةيˆ ,Lو B1Vل ا
d
5M ةي>املM ,%4وy
ا
d
01! ت+
m
4
l
S- B Xا('لا ŒيI8 ,%لا ةي('Vلا €ا+#]ا5 ة•ا: ة=ا'! اRل )اGو
NاfM Ou B اR80اي! aل2 ?ي8S= ?
o
G ,8Dلا تاx=+ملا ?# +ي“G aل! ثاح5]ا ?#
,- اRuاح5M Cام8E e+:M ةلو0 aل2 ŒL^8 )M ?يIIJ%ملا Xاˆ]ا 1/M اRيل!
1V8 Oل- B+RfM ةuDu اRي- k“&#و B •=و+'لا aل2 k
l

m
L m ^- ا
d
ي(> ةPل%J# ة‡ي5
,- ة'" Z1مل Kمعلل +P(لا تN+ق- B اي>املM ,- @8MN ام
o
! <ل%J= ا
d
‡يf
.. ة=0وع(لا
اRJ=Nا8و ةقn'ملا ?! M+AM ت^:M QلU aل! k
b
#{! امل- : ةيnلا 6وق8
<يG اR'# k
b
V!و B ةمل(ملا ZM+ملل 1=1f XاN0yا5 ت+ع;- BاR8Nاx/و
’c..)اR%#لا ا^L KG ?R
m
%م8
b
,Lو +I8 <يGو BW0ويAو $اVحلا 6
j
^ b 5 a—+8
aل! Xا0و" ZXا! 3—و5 ة#{ل# ,'>M kمل! ة=0وع(لا aل2 kل•و ام
o
لو
Kp ;=و ,>1يق= 1=1/ ?# ا
d
Nا"2 3—M ,'>SGو 1=1f `يx5 k((/S- B ,P%G
,uاح5M Cام82 ,- ة•N 6ام%/لا ت+u* ,'&لو Bz’’q ,%#ا+Gو ,%=+/ ?#
.ةيملعلا
BZو('لا ?# ا
d
+يG ا
d
01! k=MNو Bةل•او%# +RfM ةع5NM Z0ايعلا ,- Kم!M k“ل
Kلملا5 +عfM تM1- ™ ŽDˆEا aل! 1/او ,('4 €+# aل! <AM Oل ,'&لو
Bةلاحلا W^L aل! ا>Mو B 35ا(لا +R;لا kمم8M a%/ Cا=]ا kx# Ou .. `لقلاو
e1/2 ,'%لS(- B Z+8و%#و ةx
m
w# Z0ايعلا ?# Cو= تاU k4+: a%/
78
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
kم%م8و kم(%5ا- B+Jلا اR8+:S- BQلU Œ" ?! تامل(ملا تا—+مملا
Z+مu QلU )2 :kلاق- ’c?يلوق8 اUا# :اR%لS(- B @مR-M Oل ,5+! CD&5
?ي\-احلاو § : O=+&لا )*+قلا ,- aلاع8 @للا 6وق5 Cا{%للا Z+مuو B ةليxPلا
:$ا{/]اr ® تا\-احلاو OR4و+- ‹~ v
`=+nلا ة=ا15 Qل8 k>اGو B g1'! ة7ا• ةقيقح5 ,'%-+

!و ة=[ا W^L ,'8{L
Bة=و'لا ة'(لاو Oي\علا )*+قلا M+AM ت^:S- BCD"Eا aل! ŸيحIلا 9+ع%لل
,- وL ام>2 اR-+fو ZM+ملا ة#ا+G )
o
M k'ق=Mو BCD"³ل gN1• @للا H+f a%/
ZM+ملاو $اVحلا ?! $+wلا ,- Œ%G
b
ا# +“GM )M kGN0Mو .. اR%P!و اR5اV/
’..Xايحلاو 9+;لا Oعˆ 9+ع8 Oل ةيلع%(# ةي5+• Hو+5 Œ%G ام>2 ةمل(ملا
$ا%&لا g1R5 0اVلا Cا{%للا ل2 اRل `=+ˆ لو BX,f اRل1ع= ل ةليxPلا )2
g1=S5 ة5وعلM ZM+ملا k#1J%
b
"ا ا#1'! ل2 ةليxPلا k!ا— ا#و Bة'(لاو
?يمل(ملا Nا=0 6وY8 )M Wا;J> ا# a;:M )2و .CD!Eا Z+ˆا5Mو ?ي5+w%(ملا
ا'يلJ8و B?يي/ا5Eاو ?يي>املعلا Žاو5M ا'ع8ا ا# اU2 B$+wلا 0D5 @يل2 kل* ا# aل2
.Zايحلل K#اG •R'# ZNو• ,- ا''=0 اRعx= ,%لا ŽD:]او ةPعلاو ةليxPلا ?!
?! ةيملاعلا ةحIلا ةم\'# ا
d
+:Y# @8+;> +=+ق8 Wا%>لا5 Z+=1Vلا N^ b '
p
لا ?#و
k>اGو Bةي5+علا ةقn'ملا ,- zy1=Eاq Œ(%&ملا ة!ا'ملا ‚ق> €+# Nا;%>ا
’..1=1;لا <"]ا 3# ){ح# 3Aاو ?! _'8 ا
d
14 ةلL^# ZNو;'ملا تاXاI/Eا
B ,('Vلا 9ا+ح>لاو ,AD:]ا kلP%لا Nامu ?# ة“ي: Z+مu €+ملا ا^L )
o
2
ŽD:]ا aل! CD!Eا K7ا"و ƒع5 اR';8 ,%لا Tو+xلا $+حلا Nامu ?# Z+مu
ةn5اRلا CD-]ا ?# 9NاVلا )ا-وnلا QلU Nامu ?# Z+مu Bةي#D"Eا $ا0[او
?# ةي#D!Eا تاو'قلا ?# +ي“G aل! kwˆ ,%لا ة'4املا تD(ل(ملاو
ةل=U+لا Zا!1ل ة#ومحملا تاو!1لا Nامu ?# Z+مu .$+wملا aل2 Ž+;ملا
O"ا5 ة'"[ا $+wلا تاعق'%(# aل2 اR8اي%-و ة#]ا )اي%- 1;8 ,%لا 0ا(Pلاو
ة'={لا )اولM K&5 «/اوPلا ,- iوAولا ORل ?=

{8و B+xح%لاو N+ح%لا
’’..ة!0اJملا
aل2 ةA0اIلا Z0وعلا5 ل2 )و&8 ل @LاfMو €+ملا QلU ?# ة#D(لا )2و
ا
d
+" aلاع8 @للا ةAا+#و BXايحلاو ةPعلا aل! ة#]ا ةي5+8و BةليxPلا €اي/

d
+R4و
ا>Xا'5M g0ا'8و Bة;/اPلا 3ي;8 k‡%- ا# ,%لا ةuولملا CDA]ا Qل8 k&(%ل- لM
’..C1ق%لاو ,A+لا O"ا5 ةل=U+لا ZSم/ ,- iوAولل ا'8ا'5و
i{> aل2 Zو!1لا5 Ž1;%8 ,%لا Tوعلا ةحلا&لا تاو•]ا Qل8 k&(%ل- لM
’..)1م%لاو ة=+حلا O"ا5 ”D%:لاو $اVحلا
,- OيلM $ا^! ORل او'#* ?=^لا ,- ة;/اPلا 3ي;8 )M )وح= ?=^لا )2 §
:Nو'لاr ® Z+:[او اي>1لا s´ v
0اV=2 ,L ?يحلIملاو Zا!1لا @4او8 ,%لا تا=1ح%لا +GM ?# )M ا
d
+ي:M Œ(/Mو
ة#]ا )اي%- اRلD– ,- SيP%= ,%لا ةي!ام%4لا ?—احملاو ة=و5+%لا K7ا1لا
.OR“!و ة'ملعلا Zا!0 N+f ?! ا
d
1يع5 BاR8اي%-و
)ا=وIلا ?م/+لا 1! ?5 1م/M :6اقملا Œ8اG
CD"Eا `=+ˆ :N1Iملا
/) 1 (
H+Vلل 3
b
(%

8 ل ?
b
Gا#M ةم

u ..
)اyوPلا Ÿلا• s}/‹/s‰}œ
79
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
s•/•‰/}••t
.. +يw• @>2 :k
b
لق-.. ,

ل! $^G
..KPˆ @>2 :k
b
لق- ..,'A+"
’c.. ة>ايJلا +(-M <يG ?&ل
)و&=.. اRلوA] Z+ي“G XايfM ,ل:ا0 )و&= ا#1'! ,%م• )]... ا
d
+ي“G kم•M ?ل
.. ا
d
V!{# kمIلا
..@/D" O=1A $Nاح# <\

'= امG BتاحPIلا €اي5 <\

>M ,'!0.. ,ق=1•
..¦+I= +يw•و ?={/ 1لاو $Nاح# K&ل )M و+:M KL
.. ا+ي#ا&لا @Lو

;8و.. ة\حللا @5 `يx8 Qع# .=1حلا
.. ةل/ا+لا +حلا TNاو'5 `%ع# وLو
+I>S(- k>M ا#M Bا
d
#ول\# و#ا>ا%>او4 ,- Kق%عملا OيLا+52 ت
b
+I> 1قل
..ا
d
ملا–
+ي-اIع-.. HاIلا 1يfا>M ?!لو.. 0وNولا ?! .l ح8ل .. QAا-N ?! .l ح8ل
’’.. ة>ايJلا C15 Fm n

ل%8ل a%/.. تN0ا• )ا&ملا
yاو+لا اومn

/ ا#1'! او8ا# ORلG ’c.. Xا1R;لا +n!و.. QAا-N ?! ,'لS(8M
.. aمل" Xاn• kح8.. اR>ا&م5 ة=1ملاو.. ZNوIلا اوLو


’c.. 1يRf +:* ة“4 Žو- ةقP• +:* او1ق! ا#1'!.. Œيحلا اR=M وu1/ KL
.. Q'V" O&/M ?# 1/و Q>].. 1=+nلا Zو(Aو.. Kي/+لا OلM ?! ,'u1ح8ل
.. Nا=1لاو +IA kي'5و
..Q/وN Xاق5 O•N Q5 `يل= 0
m
ا1حلا KعV8.. اR%&8Nا 6† اع-M ةم

u
اRيق5S".. Nاو"M لو تاو#M D5 اR'&ل.. Qلي/N 1ع5 +5اق# ,لA ,-.. ,ق=1• ا=
’’.. Nوقلا K‘ G ?-18و ا
d
#و= 0وع8 Qلعل.. ة!+;#
’c.. اLا(AMو e+GU Kم4M kعم4 ,%لا ,L ة'&#]ا 1fM

)2 :Qل اولاA KL
’c.. اUامل... $و+Rلا اUامل ا
d
U2
اR5 g+%fM ا>Mو اR%ح5N ^# XايfM ا'Lq.. ا
d
(#اL.. Qل 6وAS" B,ق=1• Q>]
z,8اNا(:
.. ةح#اVلا KيJلا +
m
R–و.. تاحPIلا 0
m
او" اR5 g+%fM..
.. Xاق;لا ة'&#M اR'&ل.. اRxي

= ?# وM اR—و

+= ?م

! .b ح5M k
b
(
l
ل
1/و KL’c... اR5 $NاL k>M ا^ل ™ةقيقحلا Qلم= ?# 1/و KL.. QلS"M
e+:M Z+# ’c... Xا1R;لا Km P/ Œ8

+= )Mو.. )اˆو]ا •Aو= )M 3يn%(= ?#..
.. )وˆN

و%ملا اR%&=ل ةb قيقحلاو B)وIلJملا اRحxP= ةb >ايJلا
K‘ G ,-.. ة'&#]ا K‘ G ,-.. Wو4ولا K‘ G ,- Q'! .ح8 Q%
b
Rيfو ت+# Cاو!M
.. 0اYPلا ةm !و4و# Œلقلا Z m 0Nاf اR%
m
G
l
+8 1قل.. اRG
l
+%8 Oل ة'#y]ا a%/.. ةAy]ا
K5 Bةم7ا> اLN
b
او>Mو اRل
l
:18 D-.. ة=+قلل.. ة'=1ملل 0وع8 )M Qل Œ%G
b
ول ,ق=1•
.. QAا-N 1ي5 X|ا-و ة5+A او+ح>
b
?=^لا... Xا=+5]ا C
m
0 e+%ل ا
d
/ا• اRل
l
:0ا
.. ا
d
‡-0 +
m
“GM O&لA š
b
م;لا k>اG 1قل
اRلعل.. )ا#M ?! ا
d
“ح5 Tو#اقلل ت+4اL 1قل.. ا'%=+ق5 C
b
ا'8 +
b
ي-اIعلا 1
l
ع8 Oل
.. Nوn(لا ?ي5 ول و W1V8
`7ا+/ اR814و اR%V%/ا اU2 a%/ اR5 .ع%ل.. $اق“لا 0
m
او!M Qيn!M KL gN0M ل
... $ولقلا «
m
;! kA l+/Mو اR5 k“! 1قل.. ’c.. Q=1= ?ي5
,#ا=M.. ,-و+/ 9b {'%(%" KL’c..ا
d
1=+ˆ C
b
و1%" KL ’c... اU 1ع5 اUا#و
kح8 )
m
1ملا $
b
وV8 k>Mو.. Nو+•و.. Q7ا=+&لا= ’c.. Qل4M ?# ,!و#0..
’’c...<R&لا Qل 3(%=و XاxPلا Q5 `يx=’’..CD\لا
,-{! 3م(8 OلM ’c.. ‚A+لا Nو• +
m
8 OلM..’c iNاو;لا T
b
Nا/ Q\
l
Aو= OلM
8
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
اUامل..’c {Jلا Z+(G ,>+ˆا;8 OلM.. ’cا
d
=و" ¦و&لا ?
j
> OلM.. ’cو>ايلا aل!
’c.. ة=yاVلا ‚A+8 1
l
ع8 Oل
?! .b /الاو.. ZNاxحلا 1
b
=+ˆ Q>]M ’c.. @%ي5 C1Lو @Pي" +={لا +(G اUاملو
’c.. F=Nا%لا O#U ,- 0و"]ا
6وح= Kيللا لو... +"اوG aل2 O7امحلا 6وح= KVلا )M ا#و= 1ق%!M Oل
... <يˆاو: aل2 تاfا+Pلا
?#]ا k"+ح-..z.. ا'#* 1للا ا^L Kع4ا $Nq.. Qح• K8

+8 k>Mو c.. k>M ?=M
..Fي;لاو KPnلا @\Aو= ل a%/ Q/D" @>و0 ت+RfMو Qي'يع5
.. NاAولا 6D4 a%/... Q!و#0.. ا=اق5 ?x%ح8 ,Lو.. ,(P> <Rلا=
kيق5و او8ا# ORلG.. @%لا"N )وwل=و @'=0 )ولمح= ةلu Nا%:ا @للا )M e+8M
,ق=1•ا= +معلا 6اY" @>2.. Q8اU 3# 3م%V8 )M 3يn%(8ل ايP'# 1/و
.. ام&'ي5 ا>Mو +:* Œ

ي/ @ي- +
b
x%ح= g^لا kAولا ,- ,ي/ا= $
b
+R8... W*
€اي5 اRي-.. 0وNو لو ‚

AN اRي- šيل T

ا+!M ةمu BT+علاو 6m اP%/لا +\%'8ل
K=و ’c .. Hو+Vلا Žو-.. O8¬ملا ,- .. Xا{علا ,- ‚
b
A+%" KL.. •ق- )اPG]ا
’c.. ة#0اقلا Q%يح— )وGS" KL.. 1ي5 ة=1ملا k>اG )2.. QلA
@>].. 6اP%/لا ة5+8 Q=1LM ?ل.. OR'# k(ل Q>] ™Xا1R;لا T+عل و!0M ?ل
اR>].. $ا7^لل اR%يق5 ,n!S" eولحلا a%/.. @5 `يل8لو..Q>ا&# šيل
.. Q'# O/NM ,R- K%ق8 ام'ي/و.. ةع7ا4
.. )ا&ملاو F=Nا%لا C+/ Wو;%ل kح5U ?ي5ا+A ةمu
.. CD(لا ة'=1# Kb :18 ام'ي/ Qي!1%"S" •ق-
ة‡=+5 ةلوPˆ K4M ?# •ق- Qم
m
"ا BXا1R;لا ة- ‘y ,- Qم
m
"ا i
j
1%"M ,'!0 K5
...
q žلا ةم7اA ?# k
m
يق5 ?م# 1ي/ولا..z$ولnملا Œلاˆq... •ق- Qم
m
"ا }t z
’’... ,8Nو• CM Q8Nو• W^L KL gN0M ل.. Qلي/N 1ع5
’... <7ا: ا>DGو
/) 1 (
Cاعلا 9+;ملا Œ%&#
,ملعلا O(قلا
ةيلو1لا تا+يw%ملا K– ,- ة#]ا k5اوu
k5او“لا ة-+ع# ,- K:1#
+معلا )اميل" ?5 +•ا> 0.M ةGNا;#
Oل(ملا 3Aو# aل! Cاعلا 9+;ملا
...+"/-'#/0-+!$1
تايلاع- ?م—
g+يJلا Kمعلل ةيلق%(ملا Žا-[ا +م8Y#
ة=+يJلا 6ام!]ا Z+# 9ا+f2 kح8 k=و&لا ةلو15 Cاقملاو
?# Z1ملا ,- QلUو s• Š s} / Š / s‰}~ žL
Oي/+لا ?م/+لا @للا O(5
k5او“لا ة-+ع# ,- K:1#
:<=+ع%لا Kم;8و ة#1ق#
+wلا 17اAو ?يق%ملا Cا#2 aل! CD(لاو ZDIلاو B?يملاعلا $N @للا 1محلا
:1ع5و BOيل(%لا O8Mو ZDIلا Kx-M @ل* aل!و @يل! 1مح# ا'ي> B?يلVحملا
81
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
B+يGو Oي\! iو—و# ةيلو1لا تا+يw%ملا K– ,- ة#]ا k5اوu iو—و# )2
W^L ,- Z17اP5 £+J> a%/و B{={! امLDGو 1R4و kAو aل2 £ا%ح= @>اي5
ةيلG Nو#M +GU `=+ˆ ?! QلUو •R'ملا )اي5 .=1حلا `لع%= )M ت+uM ةلاVعلا
B@يل! <Aاو وL g^لا +w“لا ة-+ع# ,- Oل(ملا اR'# 1يP%(= ة#ا! 1!اوAو
ل 6اVملا )•- Kي•اP%لا ,- €و: )و15 B@5 Q(م%= )M ,w'= g^لا k5ا“لاو
6و•]ا 9+! ?#و B6و•ولا C+/ 6و•]ا C+/ ?#¡ :KيA 1Aو BQل^ل 3(%=
.¡6و•ولا ?م—
تاNا%!ا5 6وا'%= )M ?&م= zk5او“لا +=+ق8 ,'!Mq iو—وملا ا^L ?! .=1حلاو
a'عمG @يل! ا
d
قP%# ا
d
%5اu ا
d
1/او ا
d
ي!+f a'ع# šيل vة#]ا k5اوur )او'علا ا^R-
ةي!+;لا ªاPل]ا ?# اL+ي• وM ةA1Iلا وM B,!+;لا 9+علا ,- ZDIلا
ل ا
d
ع>ا# ا
d
ع#ا4 ا
d
P=+ع8 )Sf KLM @ل 3—و ا
d
ي/Dn•ا a'ع# šيلو Bة-و+عملا
a'عملا ?! ,“=1/ )و&ي" ا^Rلو B@'! 0ايحلا OR>Sf ,- ث1ح8 ?مل yوV=
Bتا+يw%ملا اR'#و Xايf]ا {يم%8 اL1x5و k5او“لا ا'لوA ?# ORP= g^لا gوwللا
1A تايx%قمل ƒعلا اLNا%:ا تا/Dn•ا وM تلامع%"ا +GU aل! £+!M Ou
?ي5و اR'ي5 )اG ام5N K5 B@'! CD&لا 1=NM ا# ?ي! k(يلو اRيل2 ?L^لا 9+I'=
3—و# ,- €+علا5 `يلM @%=MN ا# )اي5 ,- i+fM Ou B¢وI:و Cوم! 1=NM ا#
.اRلي•اP8 +GU ,- €و: )و15 ة#]ا k5اوu
:ةwللا ,- k5او“لا

d
8وuو ا
d
8اu ku :6اق= BX,;لا Cاو0 ,Lو BZ1/او ةملG Xا%لاو Xالاو Xا“لا¡
q¡kيuو ku K4Nو s .z
k

يuو k

5اu وR- +
o
ق%"او C
m
ا0 ا8
d
و
b
u bو ا8
d
ا
m
u m k
b
“= )ا&ملا ,- Xb,;لا k
m

m
u m¡ :6وق8
q¡k

l
u mو } .z
q@
b

m

m
او
m
و @
b
#
m
و
m
ا0
m
+
j
#]ا aل! )

D-و ‹ .z
q9^ m ح
l
=
b
Oل gM 9b +حلا k
m

m
u m :)ولوق= Z b اح'لاو ‰ .z
qا! d اVf ا%
d
يu )اG ةd 8
m
و
b
u bو ةd 8
m
ا
m
u m Kb 4+لا k
m

b
u mو ~ .z
@>
b
ا(ل )اG اU2
j
™HاحIلا ,-و ™CDG وM
m
6ا%A ,- ا
d
%5
j
اu )اG اU2
j
N
j
1
l
w mلا k
b

l
u m K4Nو

j
ا#وI
b
Jb لا 1'! 6ا{= ل t .z
qا+
m
/
m
@5 šيل :k

m
“ l#
b
ƒ

=
l
+
j
#
m
و B
m
+
o
ح
m
%
m
=
m
ل a%

/
m
)
m
ا(>Eا k
b

j
“ l=
b
:تا
m
u b X†ا0و œ .z

m
و/+
m
V
l
=
m
gM ¡
m
و%
j
“ lي
b
ل j¡ :aلاع8 @لوAو .@ANاP= Oل اU2 BO
b
قl (
b
لا @
b
%
m

m
u lM
m
:6اق=و
qاRع# Cوق8 ل ةd /ا+4
j
˜ aل
o
•› ,

j
'
o
لا +#M
m
,- «
|
=
l
+
m
A b Z
j
Nو;b #
m
.
j
=1/ ,-و .z
qŽاu mو
m
لا5 W
b
و%
b

j
u lS
m
- Ÿ
m

m

l
M
m
اU2
j
:ORx
b
ع5 6اA B›Oل

"و @يل! @للا ´ .z

m
ا+
m
P
j
لا H
j
+
m

l
=
m
O
l
ل- m BW+
j
ي•و +
j

m
&
j
لا ?# Km قbu m g^
j
ل

ا وLو Xjالا +
j
(
l
&
m
5
j
Bk
b

j
“ lم
b
لا ا^G
s• .z
Œ(ح5 kII: Ou Nا+ق%"لاو Cاو1لا اRل•M ,- ,!وN ,>اع# W^L K&-
.a'عملا K•M اRي- ,!وN )اع# aل2 اR%-ا—2
‚يIJ8 iو'5 a'عملا K•M aل! Kم%fا اRعيم4و Z+ي“G تاADˆ2 N^Vلا ا^Rلو
:QلU ?م-
qZNاي(لا +ي• ŒGاو&لا ?# k5او“لا :ORلوA ss ةم7ا1لا او0اNM OR>S&- .z
.اR>ا&# ,- Z+ق%(ملا
q?

ي% j#
m
BF† "
j
اN
m
gM i b {
m
! l {
m
%
m
=
m
ل
m
k

5
j
اu m T

ا"
m
M :اولاAو s} .z
››››››››››
q s .zkuq Z0ا# TNا- ?5ل ةwللا šي=اق# OVع# +\'= z
q } .Nو\'# ?5ل $+علا )ا(لو B,>ا%(لا T+nل •يحملا •يح# +\'= z
q ‹ .•يحملا •يح# +\'= z
82
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
q ‰ .)ا(للا ,- ا^Gو B`5ا(لا z
q ~ .Žا(لا z
q t .zkuq Z0ا# Nو\'# ?5ل $+علا )ا(ل +\'= z
q œ .امR“ل“= ا#و Xا“لاو Xالا 6وM B0ا! ?5 Œ/اIلل •يحملا +\'= z
q ˜ .zkuq Z0ا# g+LوVلل HاحIلا +\'= z
q ´ Žاy+لا1! WاوN +u]او BXا“لا KI- Xا%لا $ا5 g1ي5{لل Tو+علا £ا8 +\'= z
@P'I# ,- ~/‹˜´ Žاy+لا1! `=+ˆ ?# 1'(ملا ,- 1م/M Cا#Eا WاوNو B
s/‹‰˜ :aلاع8 @للا 6وA +ي(P8 ,- @>و0Nو= ?=+(Pملا 1'! NوR;# وLو B
+
b
&
b
م
l
=
m
و
m
)
m
و+
b
&
b
م
l
=
m
و
m

m
و4
b
+
j
Jl =
b
و
l
M
m

m
ول
b
%
b
قl=
m
و
l
M
m

m
و%
b

j
“ lي
b
ل j ا
l
و+
b
PmG
m
?
m
=^
j
ل
o
ا Q
m
5
j
+
b
&
b
م
l
=
m
U l2
j
و
m
q
: 6اP>]اr Bz?
m
=+
j
G
j
ام
m
ل
l
ا +
b
ي
l
:m @
b
ل

لاو
m
@
b
ل

لا ‹• ,- امG Oلعلا KLM ƒع5 @Pع— 1Aو Bv
q OA+5 Ÿي5اIملا Zا&;# ~˜œœ Ÿ%Pلا ,- +V/ ?5ا OR'#و )و+:* @'(/و Bz
˜/‹•œ 3مVملا ,- ,م“يRلا ,- 6اA B œ/}œ @ي-و ,>ا+nلاو 1م/M WاوN ¡:
6ا4N @لا4N ةيق5و W+ي• @Pع—و )ا/ ?5ا @قuو gN{Vلا و+م! ?5 )ام“!
.¡ŸيحIلا
q s• .`5ا(لا Tو+علا £ا8 +\'= z
q ss •يح# Qل^Gو B)و+:*و gNوJلا Z0احfو ,مVللا Œ=0] •يحملا +\'= z
.,>ا%(لا T+nل •يحملا
q s} .zk5اuq C{علا و5M ,'wلا 1عل ,'wلا +\'= z
/) 1 (
@'#و BW
b
+
b
ي

w m=
b
ل
m
@
j
ي
l
ل
m
! m O

يق#
b
BF† "
j
اN
m
a'عم5 @
b
'
l
! m 1
b
يحj =
m
ل
m
@
j
P
j
A
j
و
l
#
m
,-
j
k

5
j
اu m :ORلوAو
,-
j
اR
m
! b +
l
- mو
m
k

5
j
اu m اR
m
ل
b

l
M ة
|

m
ي

ˆ
m
Z
|
+
m
V
m
;m G
m
ةd
m
ي

ˆ
m
ةd م
m
ل jG
m
¡ :›aلاع8› @للا 6وA
q ¡Xjام
m
(
o
لا s .z
q1
j
I
l
قmلا O
b
م

I
m
م
b
ل
l
ا B+
p
ق
j
%
m
(
l
م
b
ل
l
ا gM C
j
{
l
ع
m
لاو
m
Z
j
0
m
اN
m
Eا k
b
5
j
اu m :اولاAو } .z

|
ل
m
وقb'
l
#
m
+
b
ي
l

m
6† او
m
#
l
M و
l
M

D
m
#
l
M gM ة† %
m
5
j
اu m 6† او
m
#
l
M و
l
M ة† %
m
5
j
اu m

D
m
#
l
M
m
:اولاAو ‹ .z
:,ل= ا# Ÿx%= `" ام#و BتاADˆ2 ?# QلU +ي•و
s .Nا+ق%"لاو Cاو1لا a'ع# @ي- ,!وN ا# aل! `لn8 k5او“لا Š
} ,- امG ?يع# Nا%!ل ا
d
ي(> )و&= 1Aو Bا
d
قلn# )و&= 1A Nا+ق%"لاو Cاو1لا Š
.ةPلا(لا تاADˆEا K4
:ةي/Dn•ا تاADˆ2
q¡•xلاو Nا+ق%"لاو Cاو1لا ?! ا/Dn•ا @لامع%"ا £+J= لو¡ تو“لا ‰ .z
Z1يق# تو“لل )اع# ?مx8 ,%لا ةيRقPلا ةي/Dn•لا تاP=+ع%لل ةل“#]ا ?#و
qQلU +ي•و Žوقحلاو B+R;لاو BŒ('لا توu ~ .z
+
b
ي
l

m
k
b

b
“ l=
m
و
m
Fb "
m
+
l
=
m
و
m
C
b
و1
b
=
m
ا#
m
¡ aل! ¡ت
b
ا+
m
ي

w m%
m
م
b
ل
l
او
m
k
b
5
j
او
m
“ oلا¡ `لn= ORxع5 )M +ي•
q¡€

N
j
ا! m و
m
L b ا#و
m
ت
j
ا+ي

w m%
m
م
b
ل
l
ا š
m
&
l
! m +
j
ي
p
w m%
o
لا وM 6
j
و
p
ح
m
%
o
لل j K
|
5
j
اA t .z
HDn•ا وL K5 Bةwل W0ا+ˆا CyD5 šيل- ا
d
حيح• )اG )2و a'عملا ا^Lو
gNا%!لا وM ,('لا Nا+ق%"لاو Cاو1لا Zا!ا+مل تو“لا `لn= 1ق- BORxعل
.+# امG
K7ا(#و ةيعnقلا Nو#]ا ,L i+;لا ,- k5او“لا KعV= KxPلا KLM ƒع5و
K“م8 ,%لا ةح4ا+لا تا0اR%4لا ,('لا Nا%!لا $ا5 ?# اR5 `حل=و iام4Eا
@#1!و N^علا Nا%!ا5 Ÿيح• ا^Lو .Kل{لا وM Uو^;لا ?# ا
d
!و> اR%PلاJ#
.@ي- ة/ا;# ل HDn•ا وR- @يل!و .K7ا(ملا ,- <لاJملل
e+:M Nو#M ?=+:* 1'! k5او“لا a'ع# ,- K:1= 1A @>M ,!ا+> )M aل!
83
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
.@يل2 +يfM ا# +ي• e+:M تا/Dn•ا5
?# <لاJملا WN^! Nا%!ا5ل ƒعلل ة('لا5 k5او“لا ?# )و&= 1A ,'\لا-
امل +#]ا <لG امR# @يل! @8اu و @5اوIل W0اق%!او @5 @لوA Nا%!ا5 ?&لو @#1!
ثD“لا ŽDˆ ةيRقPلا iو+Pلا ?# QلU ةل“#M ?#و BW1'! )*+A ?# @5 kP/
)M +ي• ة=0اR%4ا ةي'– ةي!+- ةلS(# W^L )M 3م- BثDu وM Z1/او 3ق= KL
اR5 eو%Pلا ?! 6yا'%لا aل! ?V(لا +u*و اRيل! ku ةيمي8 ?5ا CD"Eا Fيf
.›@للا @م/N› تا# a%/
:ةي('لا k5او“لاو ةقلnملا k5او“لا
Bةم&حملا ةحيحIلا ?يي/ولا ¢وI> ,L :ةقلnملا k5او“لا K7اA 6اA ول ا^Rلو
اR'# ةn'%(ملا Cا&/]ا ا#M BاRي- ة=+#ل ةقلn# k5اوu W^L )•- $ا•M 1ق-
qةيI'لا Cا&/]اG ةقلn# k5اوu )و&8 1ق- œ ةn'%(ملا ا>{لا ة#+/ اRلا“#و z
¡D
d
ي
j
"
m
Xا"
m
و
m
ةd ;m /j ا- m )
m
اG
m
@
b
>
o
2
j
a>
m
{

لا ا
l
و5
b
+
m
قl 8
m
ل
m
و
m
¡ :›aلاع8› @للا 6وA ?#
:Xا+"Eاr ‹} .v
:,L iاو>M ةuDu ,- ةقلnملا k5او“لا KمV> )M ?&م=و
›aلاع8› @للا 0و4وG Bةعˆاقلا ةل0]ا5 k“8 ,%لا ?=1لا 6و•M :6و]ا iو'لا¡
1ع5 .علاو ›Oل"و @يل! @للا aل•› 1مح# ةلا"Nو @%Gو @%&7D#و B@%ي>ا1/وو
اRي- `حلا $ا•M ?# B9D%:Dل اRي- 6اV# ل Nو#M W^R- BQلU وح>و توملا
.+-اG وR- WSn:M ?#و BŒيI# وR-
BZ+:[ا ,- @للا ة=hN ةلS(# :K“# B?=1لا 6و•M K7ا(# ƒع5 :,>ا“لا iو'لا
Kيق- BQلU @5ا;= ا#و BNا'لا ?# ?=1/وملا vZاI!r £و+:و B)*+قلا `ل:و
aل! @لم/ ?# @5اح•M ?م- B,ع-ا;لا Qل^5 ?يل7اقلا ?#و B<لاJملا +P&=
qOع'لا )ا+PG aل! @لم/ ?# OR'#و BW+Lا– ˜ ..z
تاولIلا ةي—+PG ZNو+xلا5 ?=1لا ?# ة#ولعملا vNو#]اr :.لا“لا iو'لا
q¡+PG 1ق- @ي- <لا: ?#و B9DJلل ا
d
ع—و# šيل ا^R- Bا>{لا ة#+/و BšمJلا
´ Q(م%لا ,w'= ةقلn# k5اوu اRعيم4و 0ا+-M اR%ح8 £N1'8 iاو>M ةuDu W^R- .z
6وقلا وM اLNا&>•- BاRيل! <ل(لا iام42و BاRي- ¢وI'لا 0Nاو8 Œ(لاو BاR5
?! Nا:]ا ت+-اx8 ا^Rلو B@G+8 yاوV5 6وA وM ‚'لل Nا&>2 اRG+8 yاوV5
Wا+GEا O•N اRي- ةيق%لا ORxع5 Xاn!2 C1!و K5 اRيل! تا“لا ,- <ل(لا
ةيمي8 ?5ا Cا#Eاو 1م/M Cا#Eا Z+ي" K#S8 ?#و BاLhاn!2 ORل ¥و(= g^لا

d
يل4 QلU 14و
:ةي('لا k5او“لا +:[ا O(قلا
››››››››››
q s .`5ا(لا z
q } .`5ا(لا z
q ‹ .`5ا(لا z
q ‰ ةيRقPلا ة!و"وملا +\'8 z s~/´ .
q ~ `5ا(لا z s~/´ Š s• .
q t .`5ا(لا C{علا و5M ,'wلا1عل ,'wلا +\'= z
q œ لا# وM @ل={'8 @ل=وS8 ا# ORلوA وح> ?# ?ييلو•]ا 1'! ‚'لا <=+ع8 aل! z
.Wا'ع# ل

2 Kم%ح=
q ˜ ?5 1مح# @للا 1! ا5M kعم" aل!]ا 1! ?5 š>و= 6اA 1ق- 1يع5 ا^Lو z
@لل 6اق- @5 ?#Y= ا#و @للا تاP• ?! K‡" 1Aو 6وق= ,ع-ا;لا š=N02
`ل: ?# ا
d
1/M 3(= ل @%#M @ي> اR5 +:Mو @5ا%G اR5 Xا4 تاP•و Xام"M aلاع8
6وقلا @للا 6و"N ?! Ÿ•و اR5 6{> )*+قلا )] BاL0N ةVحلا @يل! k#اA @للا
84
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
ا#M +-اG وR- @يل! ةVحلا توu 1ع5 QلU <لا: )•- 6و1علا @'! eوN امي- اR5
لو Kقعلا5 N1= ل QلU Oل! )] BKRVلا5 Nو^عم- @يل! ةVحلا توu KA
+\'=r .اR5 @يل2 +Jلا XاR%>ا 1ع5 ل2 1/M اR5 KRVلا5 +P&= لو +&Pلاو ة=h+لا5
¢ ةي#D"Eا ¤ويVلا iام%4ا ´‰ .v
q ´ ةيRقPلا ة!و"وملا z }/}´‹ Š }´‰ .NاI%:او +ي(= 9+I%5
/) 2 (
?#و Bةي(> اR'&لو ة%5اu ة%5ا“لا ¢وI'لا ?# ةn'%(ملا Cا&/]ا )و&8 1ق-
1R%Vملا وM OGاحلا `-اوو ‚'لا5 6اA ?مل ة('لا5 ة%5ا“لا Cا&/]ا ا^L KيA
?يعملا O&حلا )و&= XلYRل ة('لا- B@V=+J8وM @حيق'8 1ع5 ”ا'ملا `يقح8 ,-
6و"N ة'"و ة'(لا ax%قم5 6وA اR5 6وقلا )و&ل BORل ا
d
#yل ORق/ ,- ا
d
%5اu
q¡)اG ?# ا
d
'7اG 1/M 6وقل اRG+8 ا
d
1/M 3(= ل¡ ›Oل"و @يل! @للا aل•› @للا
s .اRيل2 ZNاfEا ,8S8 Z1! تاNا%!ا ت+يw8 اU2 +يw%= 1A @>M 3# Bz
.Z+ق5 Ÿ5U «/و Nامحل C+حملا K%A ة=1- )S5 6وقلا :6ا“#
6اA BC+حملل 1يIلا K%A ة=1- ,- O&حلا ”ا'# ,L ةيل“ملا )M ‚'لا5 Oل j! b
O&
b
'#
j
@
b
ل
m
%
m
A m ?#
m
و
m
C

+
b
/
b
O
l
%
b
>M
m
و
m
1
m
ي
l
I
o
لا ا
l
ول
b
%
b
قl8
m
ل
m
ا
l
و'
b
#
m
* ?
m
=^
j
ل
o
ا اR
m
=
p
M
m
ا=
m
¡ :›aلاع8› @للا
ة
j

m
ع
l
&
m
ل
l
ا ¶ m ل jا5
m
ا
d
=1
l
L m O
l
&
b
'#

6
|
1
l
! m او
m
U m @
j
5
j
O
b
&
b
ح
l
=
m
O
j
ع
m
'
o
لا ?
m
#
j
Km %
m
A m ا#
m
Kb “ l#

Xا{
m
V
m
- m ا
d


ع
m
%
m
#
p
ام
o
! m @
b
ل

لا اPm! m W
j
+
j
#
l
M
m
6m ا5
m
و
m
Ž m و^ b ي
m
ل

ا
d
#اي
m

j
Q
m
ل jU m 6b 1
l
! m وM
m
?
m
يG
j
ا(
m
#
m
C
b
اع
m
ˆ
m
Z † N
m
اPoG
m
و
l
M
m
:Z17املاr ¡C
|
اقm% j>
l
ا وU b {

={
j
! m @
b
ل

لاو
m
@
b
'
l
#
j
@
b
ل

لا O
b
ق
j
%
m

m
- m 0
m
ا! m ?
l
#
m
و
m

m
"
m
´~ .v
g1P= 6وق> KL «/و Nام/ K%A ?# ?&لو B‚'لا5 Œ4او K“ملا 6وق'-
cD
d
“# Z+قلا KLو cZ+ق5
Z+قلا ,- ةيل“ملا `يقح8 ا#M B‚'لا5 k5اu zةيل“ملاq O&حلا ”ا'# :$اوVلا
.0اR%4لاو ة(=اقملا ?# iو'5 Cولعم-
zZ+قلاq @قيn8و zK“# ة=1-q O&حلا K•S- ”ا'ملا `يقح8 ,- ا'ق-او ?م-
.@يل! تا“لاو @5 6وقلا @#{ل=و Nا%!لا ا^R5 @ق/ ,- k5اu
K“ملا وL )امxلاو Bا
d
'ي! <ل8M ?# C{ل= )امxلا )S5 6اA ?مي- KA Qل^Gو
BTا'لا تا0اR%4ا اRي- تواP%8 1A K“ملا ا^L ةميA +=1ق8 )M +ي• Bةميقلا ,-
.@يل2 ة('لا5 k5اu O&حلا- ”ا'ملا `يقح8 ,- ا'ق-او ?م-
ة('لا5 k5اu @قيn8و Bا>1'!و W1'! k5اu O&حلا ”ا'م- QلU ,- ا'Pلا: ?#و
.@ل ل ا'ل
.اRيع> )M ,w'= تاحلnI# ةuDu ا'L :Z17ا-
0ا/* ,- ةلعلا 0و4و ة-+ع# ,- 0اR%4لاو +\'لا وL : ... ”ا'ملا `يقح8
ةلعلا 0و4و تاu•- B”ا'%"ا وM iام42 وM ‚'5 ةلعلا Qل8 ة-+ع# 1ع5 BNوIلا
q”ا'ملا `يقح8 وL 0اR%4لاو +\'لا5 ة'يع# ةلS(# ,- } .z
ةل! @>وG aل! ‚'لا 60 ا# ?ييع8 ,- 0اR%4لاو +\'لا وL : ... ”ا'ملا Ÿيق'8
q9ا•و]ا ?# @5 )+%Aا ام# Nا%!لا ,- @ل K:1# ل ا# 9^ح5 B?ييع8 +ي• ?#
‹ K5 BاR5 ا•وIJ# šيلو Bة'يع# ?ي! ,- ku 1A O&حلا )و&=¡ )M a'عم5 .z
@>M :QلU 6ا“# .O&حلا ”ا'# 9+ع= )M £ا%حي- BاL+ي• ,-و اRي- k5اu O&حلا
ZNS- ?! K‡" ›Oل"و @يل! @للا aل•› @للا 6و"N )M ŸيحIلا ,- ku 1A
aل! `P%# @>•- .¡O&'م" اولGو BاRلو/ ا#و اLوقلM¡ :6اق- ?م" ,- kعAو
وL امي- k5اu O&حلا K5 ¾?م(لا QلUو BZNSPلا Qل%5 اI%J# šيل O&حلا )M
q¡cوL ا# O&حلا @5 `ل! g^لا ”ا'ملا ,ق- BامR'# O!M ‰ .z
وM ‚'لا 60 اU2 O&حلا ةل! تاu2 ,- 0اR%4لاو +\'لا وL : ... ”ا'ملا •=+J8
85
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
.@=M+5 ةلعلا 1R%Vملا £+J%(= )M QلUو B@%ل! )و0 O&حلا aل! iام4Eا
)وGو B+مJلا $+f O=+ح%ل ةل! ة5+nملا Z1;لا )وG تاu2 ,- 0اR%4لاG
ا5N ةل! Oعnلا )وGو B01حملا ,- ¢اIقلا $و4ول ةل! )او1علا 1معلا K%قلا
q@%ل! ,- Wاو" ا# KG @يل! Tاق= a%/ Wوح>و +لا ,- KxPلا ~ .z
9ا•و]ا ƒع5 9^/ ,- 9DJلا U2 ”ا'ملا Ÿيق'8 ةل“#M ,- 9DJلا 3(%=و
,- 9D%:لا 1={=و Bا
d
>و'\# )و&= 1A O&حلا ,- ةل! اLNا%!ل K:1#ل ,%لا
.”ا'ملا •=+J8 ةل“#M
ة/و1م# )و&8 )M ا
d
ˆ+f šيل ةي('لا k5او“لا )M `" ام# •حل= :@ي'8
aل2 Nو#]ا Oي(ق8 Kعلو BاRيل! @ل ت15 ?# تاu K•]ا )اG )2و ا
d
قلn#
Fي;لا ةلا"N iو—و# وL B)وLM اL+#M تا+يw%#و اLوPلاJ# C^= k5اوu
.34ا+%ل- ¡تا+يw%ملاو k5او“لا¡ gواIلا HD• Nو%G1لا
ة-+ع# ,- +•اقلا Z1!ا(#و +–ا'لا CD!E ةلواحم- ةمل&لا W^L iو—و# ا#M
.@يل! k“= )M ,w'= ل g^لا +يw%ملاو @ق/ ,- k5ا“لا
.gواIلا Fي;لا ةلا"N ,- اR5اوV- تا+يw%ملاو k5او“لا ,L ا# :?ي%لS(# ا'R-
iو'5 ا'L @ملاع# Hاx=2 6وا/M ا# وLو تا+يw%ملاو k5او“لا 9+!M <يGو
qةuD“لا اR!او>M aل2 ZNاfEا kx# 1ق- ةقلnملا k5او“لا ا#M B6ام42 t ا#Mو Bz
.اR'! .=1حلا ,8S= 9و(- ةي('لا k5او“لا
››››››››››
q s ?يعAوملا CD!2 +\'= z s/~˜ .
q } ةيRقPلا ة!و"وملا +\'8 z s•/}‹} .
q ‹ ةيRقPلا ة!و"وملا +\'8 z s‰/œœ .
q ‰ ةيمي8 ?5ا CD"Eا Fي;ل e+&لا eوا%Pلا +\'8 z }/s~˜ .
q ~ ةيRقPلا ة!و"وملا +\'8 z ss/‰• .
q t ¢ +\'8 z t .ةANولا W^L ?#
/) 3 (
ةي('لا ةقيقحلا ة=+\> ?ي5 Ž+Pلا Zا!ا+# ةيمLM aل! ا'L @ي'%لا ,'8وP= لو
)وم(= ا# وM )و=N+ح%لا 0ا+م- Bةي(> k5اوu ?# @'! ث1ح8M ا#و
Œ=وI%5 $اوIلا +ي“&8 ةي('لا ةقيقحلا ,- OR5 +uS8 ?#و z?ييلا+يللاqž5
ŒيI# Oل(ملا- BNا%!ا5 ا
d
ق/ Qلم= OR'# 1/او KG )M Nا%!ا aل! ?يxAا'%ملا
`/ @ع# W0احل2 ,- ŒيI# Qل^G 1حلملاو B,(> `/ @ع# W1ق%ع# ,-
k5او“لا aل! CD&لا ا#M BNا%!ا5 ŒيI# K&لا U2 Nا&>2 ل ةVي%'لاو B,(>
k5اوu ?# )D- 1'! N+ق%= )M ŒV= ا# Œ=وI8 @5 0ا+ملا šيل- ةي('لا
BNا%:ا ا# aل! تو“لا اR'# @#{ل= Nو#M @ق/ ,- k#اA 1A )اG )2و Bةي(>
.Cو#^# اRPلاJ# ةقلn# k5اوu 0و4و +=+ق8 3# €Nاع%= ل @>M امG
:تاNا%!ا5 1/اولا ‚J;لا `/ ,- Z+يw%# )و&8 1A ةي('لا k5او“لا
تواP%8 1A K“ملا ةميA )M 3م- Bا
d
'ي! <ل8M ?مل K“ملا )ام— 6ا“# ا'ل#S8 ول
+يw%ل ا
d
ق-و 1/اولا 1R%Vملا 1'! +=اw%= 1A K“ملا )M ل

2 Tا'لا تا0اR%4ا اRي-
.QلU +ي• وM )ا&ملا وM )ا#{لا
:K7ا(ملا aل! O&حلا +يw8 $ا"M ?#
?# اR5 `لع%= ا# )Mو +يw%8 ل ة%5اu ةح=+Iلا ةيحIلا ¢وI'لا )M )اي5 `"
ل ة=Nا%!لا ةي('لا k5او“لا W^L )M +ي• Bة=Nا%!ا وM ةي(> k5اوu Cا&/M
•Pل `لn8 $+علا )M aل2 ZNاfEا kx# 1Aوr ا
d
0+n# ا
d
#او0 اR#او0 C{ل=
86
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
ŽDˆEا اR'# ة—اx• D- 6ا/ Nا%!ا5 +يw%= )M @>Sf ?# ا# aل! تو“لا
.vQلU +ي•و k“ملا `uوملا ا^GوBk“ملا ƒ=+ملاG
6وق> امG Cا&/]ا 6اق%>ا Œ4و= 17اوعلا 6اق%>ا¡ :›@للا @م/N› ,-ا+قلا 6اA
ة&" @#{ل8 g+%;ملا )S5 ?يع# )ا#y ,- ,%P> ا>•- اL+ي• ,-و 0وق'لا ,-
Z0اعلا ت+4 ,%لا ,L ة&(لا Qل8 )] ™ŽDˆEا 1'! 0وق'لا ?# ة'يع#
K#اع%لا 3ق= +:* ا
d
>ا#yو +:* ا
d
1ل5 ا>14و اU•- B)ا#{لا QلU ,- اR5 ةل#اعملا5
aلو]ا5 اي%Pلا k#+/و Bةي>ا“لا ة&(لا aل2 اي%Pلا ت+يw8 ة&(لا Qل8 +يw5 @ي-
$NاA]او ة=N^لاو تا4و{لا تاقP> ,- 6وقلا Qل^Gو BZ0اعلا +يw8 K4]
+يw5 eو%Pلا C+ح8و اRي- eو%Pلا Kق%'8و B17اوعلا Œ(ح5 <ل%J8 OR8و(Gو
6و:1لا 1'! تاA1Iلا ƒAو 17اوعلا5 gNاوعلا +=1ق8 Qل^Gو BZ+—احلا Z0اعلا
q¡..€اAEا ,- £و{لا 6وA 6وقلا )M ,%P> Z0ا! ,- W1ع5 وM @لA وM s .z
,w'= @>M 1ي5 Z1=1! K#او! +يw%5 +يw%= 1A 1/اولا 1R%Vملا 1'! O&حلاو
ل

2 X,;ل ل @قيقح8 aل! g+V= 1A @'&لو B”ا'ملا 6ا'=ل 1A +يw%لا )M ة\/D#
ةمGا/ K#اوعلا Qل8 k>اG X,f ,- ”ا'ملا `قح8 aل! Z+uY# K#او! +يw%ل
.ت+يw8 Ou @ي- @ققح%5
:1/اولا 1R%Vملا 1'! Z+يw%# ةي('لا k5او“لا KعV8 ,%لا K#اوعلا
:ة(م: اRمLM K#او! Z1! ,L
.ة'#y]ا +يw8
.ة'&#]ا +يw8
.6او/]ا +يw8
.تاي'لا +يw8
.17اوعلا +يw8
+ي• +:* ”ا'# aل! £+Jي- @م&/ ?# +يw= 1R%Vملا KعV8 $ا"M W^L K&-
.eMN )اG g^لا
+=+ق8 ,- ا
d
(يP> D
d
I- 1ق! Cو= CD!Eا ,- Oيقلا ?5ا Cا#Eا اRيل2 NاfM 1Aو
+ييw8 ,- KI-¡ž5 :@ل )و'! b 1Aو B0اعلا ŸلاI# aل! ةي'# ةع=+;لا )M
Ou ¡17اوعلاو تاي'لاو 6او/]او ة'&#]او ة'#y]ا +يw8 Œ(ح5 اR-D%:او Beو%Pلا
3Aو ا
d
14 3P'لا Oي\! KI- ا^L 0اعلا ŸلاI# aل! ةي'# ةع=+;لا¡ :6اA
ةق;ملاو £+حلا ?# Œ4وM ةع=+;لا aل! Oي\! •ل• @5 KRVلا Œ(5
Œ8N aل!M ,- ,%لا Z+Lالا ةع=+;لا )M Oلع= ا# @يل2 Kي" ل ا# <يل&8و
0اعلا ŸلاI#و O&حلا aل! اR"ا"Mو اLا'# ةع=+;لا )•- ™ @5 ,8S8 ل ŸلاIملا
ةم&/و B اRلG ŸلاI#و B اRلG ةم/Nو B اRلG 61! ,Lو B0اعملاو ¤اعملا ,-
B اL1— aل2 ةم/+لا ?!و NوVلا aل2 61علا ?! k4+: ةلS(# K&- B اRلG
ةع=+;لا ?# k(يل- .علا aل2 ةم&حلا ?!و BZ1(Pملا aل2 ةحلIملا ?!و
q¡K=وS%لا5 اRي- kل:0M )2و } .z
:ةل“#M
:اR'# ةل“#M Qل^ل Oيقلا ?5ا $+—
Nا&>2 $اV=2 @%#] i+f ›Oل"و @يل! @للا aل•› ,'لا )M :6و]ا 6ا“ملا¡
Nا&>2 )اG اU•- B@لو"Nو @للا @ح= ا# 9و+عملا ?# WNا&>•5 KIحيل +&'ملا
WNا&>2 ¥و(= ل @>•- @لو"Nو @للا aل2 ƒw5Mو @'# +&>M وL ا# C{ل%(= +&'ملا
£و+Jلا5 Zلولاو ولملا aل! Nا&>EاG ا^Lو B@لLM kقم=و @xw= @للا )اG )2و
q¡+L1لا +:* aل2 ة'%-و +f KG Tا"M @>•- ORيل! ‹ .z
:+GU Ou
››››››››››
87
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
q s ,-ا+قلل Žو+Pلا iاو>M ,- Žو+لا Nاو>M +\'= z s/‰‹ .
q } ?يعAوملا CD!2 +\'= z ‹/ss .
q ‹ `5ا(لا z ‹/s} .
/) 4 (
,- g1=]ا 3nق8 )M aR>¡ :›Oل"و @يل! @للا aل•› ,'لا )M :,>ا“لا 6ا“ملا¡
q¡و{wلا s ?! aR> 1Aو ›aلاع8› @للا 0و1/ ?# 1/ ا^R- B 0وا0 و5M WاوN z
وM @ليnع8 ?# @للا aل2 ƒw5M وL ا# @يل! Œ8+%= )M ةي;: و{wلا ,- @%#اA2
Xا0N1لا و5Mو +م! @لاA امG اx•و ةيم/ ?يG+;ملا5 @/ا• Žوحل ?# W+ي:S8
?# OL+ي•و ,!اyو]او @=وLاN ?5 Žاح"2و 1م/M ‚> 1Aو BOL+ي•و ةP=^/و
r ¡و1علا €NM ,- Cاق8 ل 0و1حلا )M aل! CD"Eا Xامل! ‹/s‹ .v
B+"S- +مJلا $+f ا#1'! ZNوR;ملا ?Vح# ,5M ةIA @ي- @%ل“#M ?# +GUو
:NوR;ملا @%ي5 6اA 9وي(لا ةعقعA eMNو Žا-M امل-
,Aاuو aل! ا
d
0و1;# +8Mو ... ... ا'قلا5 KيJلا 0+n8 )M ا
d
>{/ aPG
.W1ل4 +8 @ي-و 9و+ع# +Jلاو
.Œ7ا%لا ?! 1حلا ”وق" @4ولا ا^L ?# ا
d
=+A +GUو
:+GU Ou
?! 3nقلا •ق"M ›@'! @للا ,—N› $اnJلا ?5 +م! )M :.لا“لا 6ا“ملا¡
q+\> @!وAو توu ,- )اG )2و ا^Lو ¡ة!اVملا Cا! ,- ŽNا(لا } ?&ل z
.ةع=+;لا 6و•M @يل! kل0 Ÿيح• Wا'ع#
:+GU Ou
ا
d
!ا• +nPلا ةA1• €+- ›Oل"و @يل! @للا aل•› ,'لا )M :35ا+لا 6ا“ملا¡
q•AM ?# ا
d
!ا• وM Œي5y ?# ا
d
!ا• وM +يعf ?# ا!ا• وM +م8 ?# ‹ W^Lو Bz
ام>•- QلU +ي• OR8وA ةلح# وM 1ل5 KLM ا#S- Bة'=1ملا5 OR8اوAM Œلا• k>اG
?# QلU +ي• وM ?ي%لا وM yN]او ZN^لا OR8وA ?مG OR8وA ?# iا• ORيل!
او4+:M Qم(لاو Oحللاو ?للاG $وحلا +ي• ?# OR8وA )اG )•- B$وحلا
g^لا $اوIلا وLو BXاملعلا NوRم4 6وA ا^L B)اG ا# ا'7اG OR8وA ?# OR8+n-
q¡W+يw5 6اق= ل ‰ Qل8 ?ييع%5 6اق- <لا: ?# )M aل2 @'%= )M ,w'= ا'Lو Bz
.@حيق'8و ”ا'ملا `يقح8 <لا: ام>2و ”ا'ملا •=+J8 ,- <لاJ= Oل 9ا'•]ا
وL U2 1للا توA aل! ”ا'ملا £+: ?# 1'! gM+لا +يw%ل D
d
“# ŸلI= ا^L )M +ي•
.)ا#y aل2 )ا#y ?#و )ا&# aل2 )ا&# ?# <ل%J=
:+GU Ou
aل! Zا+Iملا ,- ‚> ›Oل"و @يل! @للا aل•› ,'لا )M :š#اJلا 6ا“ملا¡
q?للا 615 +م8 ?# iا• 0N ~ a%/ ©NاI#]ا 3يم4 ,- Cا! O&/ ا^L :Kيق- Bz
ةميA £ا+:2 ŒVي- ¾WوMN لو •A +م%لا5 @لLM 3م(= Oل g^لا +Iملا ,-
+“GM 6وA ا^Lو ©OR8وA ?# iا• £ا+:2 OR7{V= لو ©+م%لا 3—و# ,- iاIلا
ل +م%لا ZاGy ,- +م%لاG Zا+Iملا ,- +م%لا XلYL Kع4و ©ةل5ا'حلاو ةيع-ا;لا
6اA ?# 6وA +GU Ou ¡‚'لا •Pلل ا!ا82 Wو'يع- ©ا
d
1ع8 WولعV- ©Wاو" º{V=
ا^L )M Œ=N لو ¡ :Œق! Ou ?ييع%لا C{ل=لو 1للا توA Œل•M @>و&ل ?ي! ام>2
?# iا• ةميA $اV=2 ?# ?=1Aاع%ملا ةحلI#و iNا;لا 0وIق# aل2 $+AM
)اي!]ا ?# iNا;لا @يل! ‚> ا# O&/ Qل^Gو .Oل!M @للاو ©@ع—و# ,- +م%لا
NاV/]ا aل! @I'G اR'# aلوM )و&= وM @4و KG ?# اR#اق# اL+ي• Cوق= ,%لا
©yاوVلا5 اR'# aلوM 9وIلاو ?nقلاو Ž+Jلا )M Cولعملا ?#و ©NامV%"لا ,-
88
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
ا^L ©@'# aلوM )ا'f]او Œل&لا ¥ولو ?# K(wلا ,- $ا+%لا aل! @I> Qل^Gو
Wو4ولا O8M aل! 0وIقملا QلU 6وI/و ©@'# iNا;لا 0وIق# Oل! امي-
q¡@'# aلوM وL ا#و W+ي\'5 t .z
.@للا @م/N e+:M ةل“#M +GU 1Aو
1/ ,- iNا;لا 1Iقمل @'! @للا ,—N +م! Zا!ا+# Kيقلا ا^L ?# Kعلو
g^لا iyاولا OL1'! <ع— 1A Tا'لا eMN ا#1'! QلUو ?ي>امu +مJلا $Nاf
+م! iاق=2 ,- KيA @ل“#و .Zو'لا Nاو>S5 Xاx%"او K={'%لا 1Rf ?# 1'! )اG
.تاقلˆ ثDu ةuD“لا ŽDˆ @'! @للا ,—N
$ا"¨ل @ي- X+ملا gMN +يw%= 1A ”ا'ملا •=+J8 )M aل! 618 ةل“#M W^L KGو
وL ام>2و Sn: ?! ا
d
ع4ا+8 šيل +يw%لا ا^Lو BاRxع5 aل2 ZNاfEا kق" ,%لا
6و]ا $اوI5 kم&/ امG B@5اوI5 Z01ع%# تاNا%!ا kم&/ $اوIل Nاي%:ا
.Z+=اw# e+:M تاNا%!ا
››››››››››
q s q 3nق=M و{wلا ,- Ž+(= K4+لا $ا5 0و1حلا $ا%G ,- 0وا0و5M WاوN z
‰‰•˜ z ‰/s‰} )M Xا4 ا# $ا5 B0و1حلا $ا%G ?'(لا ,- g^#+%لا WاوNو B
q و{wلا ,- g1=]ا 3nق8ل s‰~• z ‰/~‹ $ا%G @''" ,- ,#Nا1لا WاوNو B
q و{wلا ,- g1=]ا 3nق8ل )M ,- $ا5 +ي(لا }‰´} z }/‹•‹ ,قRيلا WاوNو B
$+حلا €NS5 Cاق8ل 0و1حلا )M O!y ?# $ا5 e+&لا ?'(لا ,- ´/s•‰ B
q +P(لا ,- 3nقلا $ا5 @''" ,- ,7ا('لا Qل^Gو ‰´œ´ z ˜/´s WاوNو B
.Ÿيح• .=1/ وLو )و+:*
q } +ي&لا F=Nا%لا ,- gNاJلا +u]ا eوN z ‹/‰ q @P'I# ,- ةيf ,5M ?5او B
}˜~˜t Bz ~/~}s q و B }˜~´s Bz ~/~}s q @P'I# ,- Žاy+لا1!و B s˜´´• z
s•/}‰} aلحملا ,- @ق=+ˆ ?# C{/ ?5او B ss/‹‰‹ ‚يJل8 ,- +GU 1Aو B
‚يJل%لا B@ع#ا4 ,- @ل ,>ا4yوVلا $وقع= ?5 OيLا+52و ة=اوN +يحلا ‰/œ• B
q XاوNEا ,- ,>ال]ا @Pع— 1Aو B)لوRV# @ي- <يع— +u]او }‰}˜ )M +ي• Bz
@للا @م/N Oيقلا ?5ا اRيل2 NاfM ةل0M Z1! @ل ت1Rf Ÿيح• 0وIقملا a'عملا
.W+ي•و
q ‹ q gNاJلا B1يع" ,5M .=1/ ?# ?يحيحIلا ,- امG z s‰‹~ z }/~‰˜ B
q Oل(#و ´˜~ z }/tœ˜ .
q ‰ ?يعAوملا CD!2 +\'= z ‹/s˜ .
q ~ q gNاJلا BZ+=+L ,5M .=1/ ?# ?يحيحIلا ,- امG z }•‰‰ z }/œ~t B
q Oل(#و s~}‰ z ‹/ss~˜ .
q t ?يعAوملا CD!2 +\'= z ‹/s´ .
/) 5 (
@ع4ا+%ل g0Y= ‚J;لا e1ل @لD%:ا- @حيق'8و ”ا'ملا `يقح8 ,- 9D%:لا ا#M
1ق%ع= ا# aل2 6اق%>لا Ou ?#و 6و]ا @لوA Sn: و1ل @5 6وق= )اG O&/ ?!
.@5او•
ة=+يJلا تايعمVلا5 ةقلع%ملا k5او“لا :ة#]ا ?# £Uوم>
,%لا ةي('لاو ةقلnملا k5او“لا Ÿ—و8 •5اوxلاو 1!اوقلا ?# ةلم4 ax# ا#
)•- ¡تا+يw%ملا K– ,- ة#]ا k5اوu¡ Zو1'لا )او'! )اG املو BX+ملا ,ل8
وM اRلاحل ا#2 B?=+:[ا ,ل=ل ا# اRxع5 ,ل= ةPل%J# 6ا&fMو تا!ام4 ة#]ا
k5او“لا ?ي8 ,%لا Bةيل&لا •5اوxلا +GU )M ت+u* ا^Rلو BQلU +ي• وM اR>ا&#
89
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
‚:]ا5و ا
d
%5اu )و&= )M ,w'= ا# KيIP8 )] Bةي('لا k5او“لاو ةقلnملا
.K=وˆ kAوو 1R4 aل2 £ا%ح= +ي(! +#M š'4 وM ةP7اˆ K&ل ةي('لا k5او“لا
qةقلnملا k5او“لا ا#M s ¡تا+يw%ملاو k5او“لا¡ eواIلا HD• Nو%G1لا $ا%&- z
.اRي- +ي“&5 a- ‘و
?&م= W^R- ة=+يJلا تايعمVلا5 ةقلع%ملا k5او“لا5 D
d
“# $+—M QلU ?ي5M a%/و
:اR8وu `=+ˆ Nا%!ا5 ?يم(A aل2 اR%5اوu O(ق8 )M
k>اG Xاو" Bة#اعلا اR•وI>و ةيل&لا ةع=+;لا 1!اوA اR%ل#M k5اوu :aلو]ا
ةي!ا+# BاR%x8Nاو ةيعمVلا اR8S8Nا ةي(> وM اRي- ةيعمVلا gM+ل 6اV#ل ةقلn#
ةيعمVلا •R'# O"+8 )M ,w'= Z+ي:]ا W^Lو BاRلو•Mو ةع=+;لا 1!اوA اRي-
3# .اR7ا0M Oيق8 ,- +%ع8و BاRلم! ةق=+ˆو اL+ي" •: O&ح8و اR-ا1LMو
Œ"ا'8 K7ا(# اR5 `لع%8 ةي(> k5اوu ةلم4 ةيعم4 K&ل )M ة\/D#
.اRلم! Žاn> ,- @R4او8 ا#و اR•اI%:ا
.اRل4] k‡;>M ,%لا تايعمVلا 9ا1LM اR%ل#M k5اوu :ةي>ا“لا
O8 @ل4M ?# g^لا 91Rلل ƒق> اRي- i{!{%لا U2 اRيل! تا“لا ,w'= W^Lو
.ةم\'ملا وM ةيعمVلا Xا;>2
?يمل(ملا ?# ?=N+x%ملا ةuا•2 91R5 تايعمVلا ?# ةيعم4 تS;>M :6ا“#
.$و+/ @ي- k(يل 1ل5 ,- ةيعمVلا W^L k>اG 1Aو Bتا&'لاو $و+حلا ,-
.v£NاJلا ,- $و+حلا ?# ?=N+x%ملا ةuا•2 اR-1Lr
)و&8 )M ,w'ي- BOR>او:2 ?# OR=NواV# ƒعل ةuNاG وM ة&> kلI/ Ou
Ž+nلاو ةي>و>اقلا K(لا ?! .ح%- BةيعمVلا Qل8 k5اوu ?# OR%uا•2 ةلS(#
a'ع# D- ل

2و @ل4] k‡;>M ام5 Cايقلا اRل KP&8 ,%لا ةي—+ملا ةي!+;لا
91Rلا ا^L šP> )M 3# .0و;'ملا 91Rلا5 Cايقلا ?! {Vعلا 0+ˆا اU2 اR7اقل
.D
d
“# ,!+;لا Oلعلا +;'5 a'ع8 e+:M ةيعم4 1'! Nا%!ا +يG @ل )و&=ل 1A
@ي- +ييw%لا C1!و اRلم! $ول"M ,- ة("Yملا وM ةيعمVلا 0وم4 ا^L ,'ع=لو
9ا1L]او 1!اوقلاو Oيقلاو Xe0املا5 ا
d
#و&ح# +يw%لا )و&= )M 0وIقملا ?&لو
.ةيعمVلا وM ة("Yملا kI> اRل4M ?# ,%لا
,- ة("Yملا Qل(8 ة%5اu Z1يع5 تايVي8ا+%"ا Cوق8 ة("Yملا 9ا1L] ا
d
ق-و-
)ولوق= امG وM Z+يw%# )و&8 1A ةيل/+# تاي8+8و K7ا"و اR•ول5 Kي"
.ةPل%J# تا&ي%&8
`يقح%ل ة'يع# ةR4 3# K#اع%8 6ا“ملا Kي" aل! ةيuا•Eا ة("Yملا k>اG )•-
zZ1يعلا اRل •nJملا 9ا1L]او +ي5ا1%لاq اR8ايVي8ا+%"ا وM اR-ا1LM ?# X,f
تاU `يقح8 Kي" ,- e+:M ةR4 3# K#اع%لاو Qي%&%لا +يw8 ا^L 3'م= D-
.9ا1L]ا
qةمVRلا K– ,- k5او“لا aل! تا“لا K7ا"و ?# } :z
Z01Rملا k5او“لا +“GM ا#و ة#]ا k5اوu aل! ة"+f ةمVL ا'L )M Qfل
ة=0اI%Aا وM BةيGول" ةيAD:M وM BXا+لاو XلولاG ة=1ق! ل
d
و•M k>اGM Xdاو"
O
l
&
b
>
m
ول
b
8 jاقm=
b
)
m
ول
b
ا{
m
=
m
ل
m
و
m
q :K7اقلا Oي\علا @للا Ž1•و ةيم&/ ةي"اي" وM Bة=NاV8
و
m
L b و
m
k
l
م
b
ي
m
- m @
j
' j=0
j
?! m O
l
&
b
'#
j
0
l
1
j
8
m
+
l
=
m
?#
m
و
m
ا
l
و! b اn
m
%
m
"
l
ا )
j
2
j
O
l
&
b
' j=0
j
?! m O
l
G
b
و0
p
+
b
=
m
a
m
%
o
/
m
اR
m
ي-
j
O
l
L b N
j
ا'
o
لا $
b
اح
m

l
M
m
Q
m
‡ jل
m
و
l
M
b
و
m
Z
j
+
m
:j [او
m
اي
m
>
l
1
p
لا ,-
j
O
l
R
b
ل
b
ام
m
! l M
m
k
l
n
m

j
/
m
Q
m
‡ jل
m
و
l
S
b
- m +

-
j
اG
m
:Z+قلاr Bz)
m
و1
b
ل jا:m }sœ .v
™6اxعلا Xا1لا5 ?ي5اIملا ƒع5 ,- ت+uM ةمVRلا Qل8 )M ,- Qل^G Qf لو
$Nاح=و @للا Xا1!M ,لاو= XلYL ƒع5 1V8 )M ŒV! D- B0اق%!لا ةfا;L
?يمل(ملا ?# `حلا •R'ملا KLM OI=و B@xع5 وM 0اRVلا +&'=و BWXايلوM
.Cو#^ملا $اLNEاو 9+n%لا5 ?ييnلا
9
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
Fي;لا $ا%G @'! ,'w= Z01Rملا ة#]ا k5اوu ?# KI- +G^5 0ا+n%"لا Kعلو
,#D"Eا Kمعلا5 ?يم%Rملا ?# +ي“&ل Z+Lا– اR>M امG .gواIلا HD• Nو%G1لا
.)اي#D"2 اRي- 60اV%=ل ةي"ا"M ا=اxA وح> @#اR" Žو

- m و1علا )] QلUو
aل! تا“لا aل! ة'يعملا $ا"]ا ?# ةلم4 H+ˆ aل2 QلU yواV8S" ا^ل
اU2 KمV# K&;5 اL0+"M 9و"و BXا(#و ا
d
/ا• اRل +&م= ,%لا k5او“لا
:اR'م- Cاقملا ا^L K“# @ل 3(%=ل •(لا
.اR5 @للا ?=1= ,%لا k5او“لا5 ةJ"ا+لا ة!ا'قلا
.Z1يقعلا ,- ة•اJ5و ©@%5اوu اRيل! ,'= ,%لا تاقلn'ملاو 6و•]ا ة#D"
?! 1علاو ©ةع=+;لا اR5 تXا4 ,%لا تايل&لاو ة#اعلا 1•اقملا5 Cا{%للاو
.Œ7ا+wلاو Uو^;لا
››››››››››
q s @/Dn•ا aل! ةي('لا k5او“لا5 Fي;لا Wام"M ا# ZNاfEا W^L Kم;8و z
اRيل! `P%8 )M ,w'= ,%لاو Hو4+لا Z+Lا\لا ةيملعلا تاNاي%:لا ,Lو
.تاG+حلا
q } اL0ا1!•5 kمA •R'ملا ,- $ا+n—لاو 0ا+ˆلا )او'ع5 TوN0 ?# K%(# z
.K4اعلا Œ=+قلا ,- اR4ا+:2 ,ل +(ي%= )M و4NMو
/) 6 (
ةي!و—وم5 9ا1L]ا 1=1ح8و تا#ومعلاو تDمVملا ?! 1علاو )ايلاو Hو—ولا
.Xاق>و XاP•و
.XاP4 لو ول• لو •=+P8و ”ا+-2 D- )yاو%لاو ةيn"ولا ةيعAاولاو 6ا1%!لا
.?ˆالاو +Lا\لا ?ي5 CاV(>لاو ©Kمعلاو 6وقلا ?ي5 CyD%لا
ل
m
و
m
+
m
(
l
ي
b
ل
l
ا O
b
&
b
5
j
@
b
ل

لا 1
b
=+
j
=
b
q 3n'%لاو 1=1;%لا ?! 1علاو ©`-]ا ةع"و +ي(ي%لا
O
l
&
b
ل
o
ع
m
ل
m
و
m
O
l
G
b
ا1
m
L m ا#
m

m
! m @
m
ل

لا ا
l
و+
b


&
m
%
b
ل jو
m
Z m 1
o
ع jل
l
ا ا
l
ول
b
م
j
&
l
%
b
ل jو
m
+
m
(
l
ع
b
ل
l
ا O
b
&
b
5
j
1
b
=+
j
=
b
:Z+قلاr Bz)
m
و+
b
&
b
;l 8
m
s˜~ q¡?=+(ي# O%“ع5 ام>2¡ Bv s q¡ا+(ع8 لو ا+(=¡ Bz } Bz
q¡`-+5 @ي- K•وS- ?ي%# ?=1لا ا^L )2¡ ‹ .z
Oل! aل! @8اقلn'# 0+Pلا Xا'5و ©ŒIع%لاو ةي5{حلاو 1يلق%لاو ةيع%لا ?! 1علا
0اR%4لا @ي- ¥و(= امي- 0اR%4لا5 ^:]او ةل• )اGNMو Z+%ع# 6و•Mو F"اN
.Z+%عملا @ˆو+;5
iا1%5ا )و0 1=1V%لاو 01V%لا aل! ZN1قلاو 6او/]او )ا&ملاو )ا#{لا Zا!ا+#
.<=+ح8 وM
?%Pلاو XاوL]او K=وS%لا ?! 1علاو šP'لا Z1LاV#و Ž1Iلاو iNولاو eوق%لا
.?n5 ا#و اR'# +R– ا#
iو4+لا ,- Zوقلاو šP'لا ة"اح#و 0+nملا O=وق%لاو Z+م%(ملا ةع4ا+ملا
.OR8ا–وحل#و ?=+:[ا ŸI> ?# Z0ا-Eاو QلU ,- ةم&حلا 3# `حلا aل2
.OR'# Z0ا-Eاو OR'! ,قل%لاو Oلعلا ,- ?يJ"ا+لا aل2 iو4+لا Qل^Gو
?ي-و+عملا ?# )S;لاو ¢اI%:لا $اح•M 3# )واع%لاو Nوا;%لاو TNا1%لا
.6ا5 gU +#M gM aل! Cا1AEا KA •R'ملا ة#D(5
ةم7]ا ?# +ي“G 6احG OR8اu $ا"M ة"اN0و ?يق5ا(لا +ي" ?# Z0ا-Eا
.?=01Vملاو
اR'V8 K4M ?# OR%5اوu kي•M ?#و )و+:[ا اRي- 3Aو ,%لا Xاn:]ا ة"اN0
.)و+:[ا aR%>ا .ي/ ?# X1لاو اRي-D8و
$ا"]ا5 ^:]او Xا'!و Z1f ?# @P'%&= ا#و تا“لا `=+ˆ تاق! NوI8
91
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
.اRي-D8و اR'# ¢DJلاو اR'V%ل ةي!+;لا
ةnل(لاG Z+uYملا eوقلا 3# K#اع%لل K“#]ا $ول"]او +يLامVلا @ق- ة"اN0
.اR8وu 1ع5 C1A 6{8 ل a%/ iا8لاو Xا>+قلاو Xاملعلاو
+Iلا 3# تا#وا(ملا ƒ-Nو 9ا1L]او º0املا Kي" ,- ةيحx%لل 0ا1ع%"لا
.+IA وM ?#{لا 6اˆ Kمح%لاو
@للا 6اA 1ق- 0ا1(لاو `ي-و%لاو ة=ا1Rلا @لاY"و @يل2 XاV%للاو @للا5 ةلIلا ZوA
q¡OG1LM ,>و1R%"ا g0ا! ا=¡ ‰ `=+nلا تاق;# aل! Z0اعلا5 ة>اع%"لا 3# z
:Z+قلاr Bz?
m
يع jf
j
اJm ل
l
ا aل
m
! m ل
o
2
j
Z † +
m
ي
j
&
m
ل
m
اR
m
>
o
2
j
و
m
Z
j
D
m
I
o
لاو
m
+
j

l
I
o
لا5
j
ا
l
و'
b
يع j%
m
"
l
او
m
q ‰~ Bv
.NاR'لا 9ا+ˆMو Kيللا Xا>* NاPw%"لاو Xا!1لا Z+“Gو
Œ'V8 aل! 1يGS%لا ?(ح= k5او“لا aل! تا“لا aل! ة'يعملا K#اوعلا W^L 3#و
:اRمLM ?#و BاRي- 61%لاو k5او“لا ?! 6yا'%ل ة=0Yملا K#اوعلا

d
!+f اL+=+ح8 C1!و 9ا1L]ا ة=ا—
C1!و Oلعلا ةلAو )اGN]ا ةfا;Lو 6و•]او تاقلn'ملا <ع—و K•]ا 0ا(-
.`=+nلا Hو—و
6اV# ل امي- 0اR%4لاو 00+%لاو Q;لا Z+“Gو •R'ملا5 ة!ا'قلا ¦و"N C1!
.@ي- 0اR%4Dل
ا
d
ع'%ق# )اG ولو اRيل2 aع(= ,%لا @-ا1LM ?! iا-1لا aل! ZN1قلا C1!
.اR5او•و اR%#D(5
<Aاوملا ,- ةيلاV8Nلاو ‚يحم8 وM ة"اN0 )و0 تاNا+قلا UاJ8او 6اVع%"لا
.ةيVي8ا+%"ا وM •يnJ8 )و0
Bةليقلا Fيf ة"اي"و B¡eNM ا# ل2 O&=NM ا#¡ :`n'#و Bا>]ا ةيلق!و ة=0+Pلا
.@5 ?يnيحملاو @ع# ?يل#اعلا ة•اJ5و B?=+:[ا «يمR8و
Z+uYملا eوقلاو iا8]ا ?# Z+fاملا +ي•و Z+fاملا ”وwxلل ة5اV%"لا
,- Žا+w%"لا Œ(5 +#]ا ةع" 3# Hا=+لاو <•اوعلا ةR4او# aل! Nا+•لاو
.6اع-]ا 0و0+5 +uS%لاو Z+—احلا ة\حللا
››››››››››
q s q @حيح• ,- gNاJلا WاوN Z+=+L ,5M .=1/ ?# X{4 z }sœ z s/˜´ B
.W+ي• WاوNو
q } q ŸيحIلا ,- gNاJلا WاوN g+عf]ا a"و# ,5M .=1/ ?# X{4 z }˜œ‹ z
‹/ss•‰ q Qل^G Oل(#و B sœ‹‹ z ‹/s‹~´ .
q ‹ aل2 اوxw8 لو `-+5 @ي- اول•وS- ?ي%# ?=1لا ا^L )2¡ .=1/ ?# X{4 z
+V/ ?5ا 6اA ¡aق5M ا
d
+R– لو 3nA ا
d
—NM ل k'ملا )•- @للا Z0ا! O&(P>M
?5ل 1L{لا ,- 1Lاf @لو B@لا"N2 $و•و ...Nا{لا @4+:M¡ :Ÿ%Pلا ,-
B¡@ع-N ŸI= ل @>M $اوIلاو B9وAو# و+م! ?5 @للا1! .=1/ ?# Nاملا
?! N1&'ملا ?5ا ?! ةAو" ?5ا ?! KGو%ملا ?5 aيح= WاوN¡ :,'nANا1لا 6اA
?5 ةAو" ?5 1مح# ?! gوح'لا )ايf ?! ¤ا+: ?5 $اRf WاوNو +5ا4
?5ا ?!و D"+# g+Iلا ?(حلا ?! ةAو" ?5ا ?! gوNو ,ل! ?! ثNاحلا
:XاPJلا <;G ,- ,>ولVعلا 6اA B¡k5اu .=1/ اRي- šيلو 6اA N1&'ملا
6اA .¡6ا"NEا @J=Nا8 ,- gNاJلا Ÿ4Nو @ل•وو @لا"N2 ,- <ل%:او¡
,-و @ل•وو @لا"N2 ,- ةAو" ?5ا aل! @ي- <ل%:ا ام# وLو ¡ :gواJ(لا
,- ,>ال]ا 6اA ¡+م! وM ة;7ا! وM +5ا4 وLM ,5احIلا ,- Ou B@PAوو @ع-N
ةPيعxلا s / t‹ ?&ل .)ا%ل! @5و › z <يع— 1'" ا^Lوq :.=1حلا +GU )M 1ع5
ا^L 0ا;= ?لو B+(= ?=1لا ا^L )2 : Oل"و @يل! @للا aل• @لوA @'! ,'w=
@حيح• ,- gNاJلا @4+:M ™...او+;5Mو او5NاAو او01(- B@ل• ل2 1/M ?=1لا
92
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
ةPيعxلا Qل^G +\>او .¡ا!و-+# Z+=+L ,5M .=1/ ?# ~/~•s OAN .=1/
}‰˜• .
q ‰ q ŸيحIلا ,- Oل(# Cا#Eا WاوN z }~œœ z ‰/s´´‰ .
/) 7 (
)
m
و+
b
#
b
S
l
8
m
M
m
q ?ˆالاو +Lا\لا ?ي5 CاV(>لا C1!و Kمعلاو 6وقلا ?ي5 ƒAا'%لا
:Z+قلاr z)
m
ول
b
ق
j
ع
l
8
m
D
m
- mM
m
$
m
ا%
m
&
j
ل
l
ا )
m
ول
b
%
l
8
m
O
l
%
b
>M
m
و
m
O
l
&
b
(
m
Pb>M
m
)
m
و
l
(
m
'8
m
و
m
+

j
ل
l
ا5
j
T
m
ا'
o
لا ‰‰ .v
.1ق'لا ?# 9وJلاو •R'ملا $ا(/ aل! 9ا+ˆ]ا 3يم4 Xا—NE ,ع(لا
.@8+ي(# ŸيحI8 ,- 1ق>و ŸI> ?# @يل2 @4و= ام# Z0ا-Eا C1!
Tا'4]او تا!امVلاو تا‡يRلاو ¢اJf¨ل ŒIع%لاو ةيع%لاو 1يلق%لاو ةي5{حلا
.)ا1للاو
XاNو Žاي(>لاو تايعnقلاو تامل(ملاو O&حملا +8و @5ا;%ملا iا82
@
b
'
l
#
j
$
m
ا%
m
&
j
ل
l
ا Q
m
ي
l
ل
m
! m 6m {
m
>M
m
g
m
^
j
ل
o
ا و
m
L b q تا(%لملاو ة#وLوملا ŸلاIملاو تاي'\لا
¶† =
l
y
m
O
l
R
j
5
j
ول
b
A b ,- ?
m
=^
j
ل
o
ا ا#
o
S
m
- m ت

اR
m
5
j
ا;m %
m
#
b
+
b
:m M
b
و
m
$
j
ا%
m
&
j
ل
l
ا C
p
M
b
?
o
L b ت

ام
m
&
m
ح
l
#
p
ت

ا=
m
*
@
b
ل

لا ل
o
2
j
@
b
ل
m

j
S
l
8
m
O
b
ل
m
ع
l
=
m
ا#
m
و
m
@
j
ل j=و
j
S
l
8
m
Xاw m% j5
l
او
m
ة
j
'
m
%
l
P
j
ل
l
ا Xاw m% j5
l
ا @
b
'
l
#
j
@
m
5
m
ا;m 8
m
ا#
m
)
m
وع
b

j
%
o
ي
m
- m
ا
l
ول
b
و
l
M
b
ل
o
2
j
+
b
G
o
^ o =
m
ا#
m
و
m
ا'
m
5

N
m
1
j
'!j ?
l
#

K¼ G
b
@
j
5
j
ا'
o
#
m
* )
m
ول
b
وقb=
m
O
j
ل
l
ع jل
l
ا ,-
j
)
m
وJb "
j
ا+
o
لاو
m
:)ا+م! 6*r z$
j
ا
m
ل
l
]ا œ .v
Kع4و Wا4 وM 6ا# وM ŒI'# ?# اي>1لا5 `لع%لاو eوق%لاو ¢D:Eا <ع—
.ةم={Rلاو +I'لاو ƒwلاو Œحلاو Xا+لاو Xلولا Nوح# šP'لا
Tا'لا aل! +ي(ي%لا eو!0و KLا(%لاو ‚:+لا 3%8و 6وS%لا $ا5 ,- 3"و%لا
.Hوم(ملا +ي• Ÿ#ا(%لاو OR5ولA <يلS8و
+•ا'لا ZN1>و ?يعملا ةلAو `=+nلا 6وˆو @8و!1ل Tا'لا ة5اV%"ا +:S%5 +uS%لا
X{4 :1=1حلاr z)
m
وقb"
j
ا- m O
l
R
b
'
l
#

+

ي“ jG
m
و
m
O
l
R
b
5
b
ول
b
A b k
l
(
m
قm- m 1
b
#
m
]
l
m
ا O
b
R
j
ي
l
ل
m
! m 6m اn
m
- m ..q
ة=[ا ?# st .v
61Vلا Z+“Gو `حلا •R'ملا $اح•M 3# 9D%:لاو 0ومحملا +ي• š-ا'%لا
q¡Kق'%لا +“GM تا#وIJلل ا
d
—+• @'=0 Kع4 ?#¡ Xا+ملاو s .z
ORق7ا+ˆو ORVLا'م5 +uS%لاو OR%nلاJ#و i1لاو XاوL]ا KLM ?# $+قلا
.ORPAاو#و OL+ي(5 $اV!Eاو OR%G ZXا+Aو
ةيn"ولا •R'م5 Cا{%للا <ع—و ةيعAاولا Zا-اV#و 01;%لاو ولwلاو ةيلا“ملا
q¡@ل• ل2 1/M ?=1لا 0ا;= ?لو¡ Kمعلاو 6وقلاو 0اق%!لا ,- } .z
ةم&حلا Zا-اV#و 9ا1L]ا `يقح8 ,- £N1%لا C1!و ةي>و&لا ?'(لا 6امL2
.Zا>]او
0اR%4لا $ا5 ŽD•2و )ا#y]او ?Gا#]او 6او/]ا +يw8 Nا%!ا C1!و 0ومVلا
aل! yا&8Nلاو 1=14 KG ?# 9وJ%لاو 1"اPملاو ŸلاIملا Z1!اA 6امL2و
.”و/]ا5 ^:]ا Z1!اA
TSيلاو •7ا%'لا `يقح8 Œلˆ ,- 6اVع%"لاو Kمح%لا C1!و +Iلا <ع—
.@للا5 ?\لا Xو"و
Xا!1لا ?! ةلPwلاو ة5و%لا 1=1V8 C1!و Z0اعلا <ع—و Cاu[او ,•اعملا
.NاPw%"لاو
اي>1لا Zايحلا ,- k5ا“لا 6وقلا5و Bk5او“لا aل! OGا=2و ا'%“= )M @للا 6S(>
.0اRf]ا Cوق= Cو=و
:Cا%Jلا ,-و
:?ي%لS(# aل2 @ي'%لا N1V=
93
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
0+- aل! ºNاnلا +يw%لا )و&= )M ا
d
#ا{ل šيلو BCو#^# +يw8 KG šيل :aلو]ا
?ييnلا ?# ا
d
01! )] @ي'%لا ا^L +GUM .اR%5اوu ,- +يw8 ة!ام4 وM ة("Y# وM
?! 6yا'8 QلU )M ?\ي- Xاملعلا وM Zا!1لا ƒع5 <Aاو# ,- ا
d
+يw8 •حل=
NوI%لا ,- Xو" 0+V# +#]ا )و&= 1A ام'ي5 B•R'ملا ,- $ا+n—او k5او“لا
.•R'ملا5 ة-+ع# C1! وM k5او“لل
N^ع= ا# @'#و 0ومح# وL ا# @'#و Cو#^# وL ا# @'# +يw%لا )M ة•DJلاو
:@ي- )ا(>Eا
: ... ا
d
0ومح# )و&= 1ق-
‚Jf @لا“# BKيل1لا5 W1'! N+ق8 g^لا $اوIلا aل2 34N @>M @/ا• eMN اU2
ةˆ+f]ا ,- NوR\لا ?# و=1يPلا +=وI8 O&/ ,- ةي!+;لا @%=hN @ع'م8
@4و @ل ا15 وM @ل ت+R– ,%لا ةل0¨ل ا
d
ق-و ةي!+;لا @%=hN ت+يw8 Ou ة=و=1يPلا
,- ,ع-ا;لا Cا#EاG Oلعلا KLM ƒع5 ŒLا^# ?# 9+! ا# Kعلو BاRي- +:*
.Qل^ل 6ا“# +ي: 1=1Vلاو O=1قلا
3ق= 1A ا^Lو B@يل! )اG g^لا $ول"]ا @ي- 3P'= ل .يح5 3Aاولا <ل%:ا اU2
g1V8 ل @>M Ÿx%= Ou `-+لا5 ا
d
>ا(>2 K#اع8 1ق- BTا'لا ƒع5 ةل#اع# ,- a%/
.š&علا وM Z1;لا ل

2 @ع#
: ... ا
d
#و#^# )و&= 1Aو Š
Cاعل5 6احG Bاي>1لا €ا+!M ?# €+! ƒحمل W1'! N+ق8 `/ ?! 34+= )SG
ƒع5 1'! 0و4و# وLو .kلIلا ,5M ?5 ةي#Mو BOR=]ا ?5ا ةل4و BاNو!ا5 ?5
.Xو(لا XاملعG .?ي!و%ملا
+يع%5 وM B+يw8 z@J=ا;#q Tا'لا ?# )D- )و&ل kuو W1'! +ق%"ا ا# +يw= )M
’ة#1• 6وM 1'! +يw%=و +(&'= ا
d
;L )و&= ا^L K“#و B,!+f Œ" +يw5 +:*
.`!ا> KG iا8M iا!+لا •مRلا 1'! 0و4و# وLو
: @ي- ا
d
Nو^ع# )و&= 1Aو
وM BW1'! kح4+8 ةحلI# Œ(5 KAM $ول"M وM a>0M •م> aل2 +ييw%لا
.+ييw%ملا @;يع= ¢ا: 9+\ل
.Œ" g] ة!اn%"لا وM ZN1قلا 1ق-
:اRيل! @ي'%لا ,w'= ,%لا ةي>ا“لا ةلS(ملا
››››››››››
q s q ,#Nا1لا ?'" z ‹•‰ z s/s•} .
q } q ŸيحIلا ,- gNاJلا @4+:M Z+=+L ,5M .=1/ z ‹´ z s/}‹ .
/) 8 (
9D%:لا )و&= )M ”+%;=لو Tا'لا ?ي5 ?=ا%8 1A ةي('لا k5او“لا )M ,L
?ي5 )و&= )M ,w'= g^لا وLو iو'8 9D%:ا )و&= 1A K5 0اx8 9D%:ا اRي-
”ا'ملا <يل&%لا تا4او5 Cايقلل ا
d
xع5 ORxع5 Oم%ي- BCD"³ل ?يل#اعلا
Zوا1! Œ4و=ل ةي('لا k5او“لا Qل8 ,- ?=ا%لا )•- Ou ?#و Bة#]ا iومVم5
aل2 +\'لا 1'! QلUو 9D%7ا iو> aل2 @%قيق/ ,- 34+= ?=ا8 وL K5 Žاقfو
ة#1:و @%لا"+5 Cايقلا5 @للا تا—+# Kي> وLو 3يمVلا @يل2 اوI= g^لا 1Iقملا
ةي!+;لا •5اوxلا `-و )وY;لا ?# )Sf ,- ‚IJ%لا5 CD"Eا ة#M
.ةي!+ملا
,- k5ا“لا ?ي5 Oل(ملا اR5 {يم= ,%لا •5اوxلا ?# ةلم4 +GU ax# 1Aو ا^L
?# ةلم4 اR%حI5 تXا4 1Aو B+يw%ملا ?ي5و ا
d
ي(> وM ا
d
قلn# )اG Xdاو" @ق/
94
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
ƒع5 +G^5 QلU O%: Ou BŒيللا ,P&8و 0ا+ملا Ÿ—و8 ,%لا +I%Jملا ةل“#]ا
KLY8و Bة#]ا k5اوu aل! ة"+;لا ةمVRلل g1I%لا aل! ة'يعملا K7ا"ولا
+ي• ?# 0ا+ˆا5 OR%5اوu aل! ة#اق%"لاو ا
d
#1A ,xملل تا!ومVملاو 0ا+-]ا
.$ا+n—ا
)M @لS"M امG Bا
d
Iلا: @R4ولو ا
d
ع-ا> KيA 1A ا#و •
o
:b ا# KعV= )M @للا 6S"M
@ي- 6^=و B@يلو @ي- {ع= B1fN Cا+52 Oل"و @يل! @للا aل• 1مح# ة#] C+=
@ح•و @ل*و 1مح# ا'ي> aل! Oل"و @للا aل•و Bا+:*و ل
d
وM @لل 1محلاو BWو1!
.?=1لا Cو= aل2 )ا(/•5 ORل ?يع5ا%لاو
/) 9 (
`

حلا Z b Nوu
Nاnعلا CاI! :+عf
ا'يحملا €
m
NM ا= C
b
اf ا= C
b
اf ا=
ا'ي- ا-ولا )اL ا#و Xbا-ولا )اL
ةANY# ا
d
AاوfM 1علا aل! ايح>
ا'يل(8 Cا=]ا لو و>1= Kb •ولا ل
ا'ي(8 ?(حلا )و%- ?
l
#
j
Z d Nو•
b
و ةPˆا! iD—]ا ,- ا'لم/ ا>

2
ا'ي:اYملا B ا'• 1Aو B Q
j
ي- $ا•M ا#و Zاwnلا g1=M ?# Q
j
5ا•M اUا#
ا'ي>ا#M ?# ا=اق5 $وي'لا ,-و Ž{# ا>0اGM ?# Oل\لا ŒلJ# ,-
ا'ي>ا-M ا
d
#ل*و ا
d
يJ" ا
d
#0 W15اGM ,لA ,- Q
j
/
b
+4 C
b
اf ا=
ا'ي>اw# ,- ا
d
#و= ?#]ا eMN لو ة† ي•اˆ ?يعلا +=+A Q
j
ي- ¤ا! ل
ا'ي7ا> $+wلا ,- ا'5 $وnJلا g1=M k
l
ع'• ا# $ا/]ا ?# ?يل7ا"و
ا'يA¬# ,- ا
d
!و#0 O8+uM 1Aو ا'علا—M ,- ا
d
/ا+4 O8S&> 1قل
ا'=0ا!M e1!M ?# @يAD> ل ا# ¡’ا'A0ا•M ¡ g1=M ?# 1علا aل! aقل>
qOIJلا g1=S5 ا
d
-وي" او>اG s ا'=0ا=M ,- ا
d
-وي" او>و&= Oلو ةPL+# z
ا'يي-ولا aقل8 D- Xا-ولا $اU اR%'%- )ا+ي> aل! اي>1ل ا
d
8
ا'=0ا/ )ام=Eاو $N1لا aل! ,xم> ا'\حل8 @للا )
b
وي!و ا''&ل
ا'ي'“= )او1علا لو +ي(ملا ?! ا'-+I= )ا+P&لا ل $N1لا aل! ,xم>
ا'ي!اN @للاو ا'%=ا• @للا Z1‡-Mو ا
d
NاI5M @للا aل2 و>+>
ا'=0 @5 +;> Oلو ا
d
5اق! ا'P: ا#و Wاو" ?# ا
d
5اوu ا'لˆ ا#و
ا'ي>ا#M aل/M @ل4M ?# توملاو ا'%يw5 Š )اG )2 Š @ل4M ?# «يعلا
ا'=1

%(ملا «
b
n5 C
m
{علا ?LوM وM ة
|
ي•اˆ N
b
و4 ا'
o
#
j
+
m
&Pلا 1يA ا#
ا'يحملا اي>1لا +
b
ي
m
•j ت+ي• )2 ل
d
15 @5 Kق> Oل `حلا ا'#ا+•
ا'ي#اي# ا'G 1A +(يلاو +(علاو ا'PAاو# k•اy ا# ?#]او 9وJلا ,-
ا'=وا'! ل2 e1'لا ا>*N ا#و @
m
GاوG ل2 e1Rلا ا>*N ام-
ا'ي5ا+A ل2 ا1Pلا ا>*N ا#و Z+5ا4 ل2 e1علا ا>*N ا#و
ا'يGا+5 ,•الا aل! تNاu `حلل k
l
x• )•- ,-اIلا K(ل(لا ا'"وP>
ا'ي

5M ا'%# ا'(Pb>M `

حلا ,- k
l
&لL )•- ا
d
Nا+/M ?يي5M ا';!
ا'=0ا>و ,—املا ا>+
b
#ا" ?=Mو ا'ييPIلا تاXاقل ?=M C
b
اf ا=
ا'=1=M ?ي5 ا
d
0ا#N $ا;لا a(#M 1Aو $ا;لا )اع=N Cاf ا= ?=Mو
qا'#ا=M } ا'يلايل k5اˆ @8ا4ا'# ,-و Z+ˆا! @للا Kي" ,- z
ا'ي-ا:و g0الا ا>+Lا– )اي" ?ل! لو +" ,- OuEا 9+ع> Oل
qاLا“> اU2 N1G لو š4N ل +Rnلا ا'#D/M ‹ ا'ي/ا=N k-N اIلا z
95
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
ا'ي—او# ?# O

=+G 0
m
اRVلا )اy 1Aو 0اRVلا Cا=M Cاf ا= ?=Mو
ا'=+يwملا )و1
p
I= ا
d
1'4 @لل او/+5 ل Nا+5]ا ا'8و:2 ?=Mو
ا'يلxملا O•N aل! @يل2 g1R8 ةPGا! Xامل\لاو `حلا K!ا;#
ا'ي5اوN ,- ا
d
عي5N ثm ويwلا ا'G ةA+;# Cا;لا €NS5 T
m
وم;لا ا'G
q{
o
! اU2 Zامحلا اRي- ةJ#اf Cا;لا €NS5 )
m
وIحلا ا'G ‰ ا>و#احملا z
qF=+Iلا e0ا> اU2 Hا=+لا ا'G ~ ا'ي—اNM kمي— اU2 Xا4+لا ا'G ا'5 z
ا'ي>اع# ,- ا
d
وم" Xام(لا ا'G ا'PAاو# ,- ا
d
8اu 6اVلا ا'G
ا'=+w=
b
Xا+•Eا ل 3#اnملا Žو- ا'L+= $
b
اLNEا ل 9واJملا Žو-
qا>1لا Žو- t ا'يfا# 6o y وM اR%'%- +"M ,- ا>+
b
7اˆ •
o
/ ا# ا
d
15M z
ا'ي>ا#M ,>اPلا اR-+:y Žو-و ا'ل
b
#¬# k
l
>اG ا
d
15M ا>1لا Žو-
ا'=yاو# kح
l
• 1A ةلا1علا ا'G k
l

b
: 1Aو kل
o
4 1A Z1يقعلا ا'
o
G
ا'يل لو ا
d
يˆ اI
o
لا اR%&/ام- k5^! 1Aو k5اˆ 1A K7ام;لا ا'G
ا'=0او5 ا'• 1Aو ا'
o
# ?=Mو ا>+—او/ ا'
o
5 1Aو ا'
o
# ?=S-
q•
|
حf aل! ا'
o
# ?=Mو œ ا'ي>اw# 1ع5
b
aل! ا'
o
# ?=Mو ا'ع
b
5ا+# z
qŽNولا k'
o
/ KL ˜ ا'ييVf k4اL KLو ا'
o
'/ امG ا'%ي• 1'! ا
d
Aوf z
ا'يAو;ملا Ÿ=Nا8 ?# a&5 امل @ع#1# <4 CM ¡e0+5¡ a&5 KLو
ا'يلا" KL]ا ,- @ل7ام: ,-و ¡ا'%
b
ˆو•¡ 1لJلا $وN0 ,- تMN KLو
qا'=0او! ا
d
>اP4Mو ا
d
!و#0 اRل kG+8 KL C¨ل ا= C]ا 3#0Mو ´ z
ا'ي&= Œ
b
ل
l
قلا- اRع
b
#1# €ا• وM ا
d
+مR'# 3#1لا €ا- 3
b
#1لا 1ع"M )2
ا'=وا1ملا `ل= Oلو ?ي'(لا +
p
# @/+
o
A Wا#M ا= 1علا ?# H+4
ا'=0+=
b
Žو;لا تاPI! ,- 0ا&= ا'ح>او4 ,- ا>DG ا'لم/ H

+4
ا'يل(8 اي!M 1Aو Žا+Pلا aل! ا>+
b

p
I8 e0وM 1ق- ا'!{4 ?
l
‡ل
ا'ي>ا#M ايقللا ,- @للا Œ
m
ي
o
: ل ا
d
عم%V# Kم;لا 0وع= 9و" C

M ا=
qا'يAD8 اولح= @%م/N K‘ – ,- ا
d
1w- ,ق%ل> لM @للا axA )•- s• z
„ „ „
qا'=1يعلا Ÿ=Nا8 g^L C
b
اf ا= ss ا'ي#اR%(م
b
لا )وVf g^L Cاf ا= z
ا'يA¬# ,لاwلا اRع#0 kI:NMو ا'V
m
!اول e+G^لا k
j
VيL Cاf ا=
ا'ي#ا+#
m
ا
d
وSf ت
l

b
5 1A Cاf ا= ا'
b
لاn# ا
d
N1A k
l
م\
b
! 1A Cاf ا=
ا'يIقl %- a5S8 CM Q'# ا>Nا1AM ا'ي>18
b
M gN1> ل @للا 3# ,xم>
qا'=Nاو4 gN18 ل @للا 3# ,xم> s} ا'ي"ا+# ,قل> e+8 ?=Mو a%# z
ا'ي"¬# Škل4 )2وŠ ,xملا ?! ا'Aوع8 ل ا
d
#1A @للا 3# ,xم>
ا'ي4{= @للاو ا'&(م= @للا ا'=1R= CD"Eاو @للا 3# ,xم>
qا'ي—اN Nا%J= ا# ?ي—اN ?ي—اN ا'=0ا'8 aلVلاو @للا 3# ,xم> s‹ z
ا'ي-اG @للا- ,"Sي8 ل Cاf ا= ا'ي!اN @للا- ,!{V8 ل Cاf ا=
ا'يn(ل- a('> لو Hا+4 aل! ا'علا—M ,- gو“%- H

ا+4 ,8S8
ا'ييVملا aقل8 ل <%R8 T1قلاو اR8+I'ل اوL )M <%R= ?=1لا
ا'ييحي- 6d ا#* 1
m
wلا .ع=و ا>+—اح5 ا
d
+ي&P8 ){حلا ا'%يم=
b
ا'=0اعم
b
لا g1=M @5 €NM K&5 kع'• ا# CD"³ل šP'لا ة5+G ا=
ا'=وn8و ا
d
#و= اRع4او- aل! ا>+;'8 $و&'ملا Oلاعلا ة'ح#و
/) 1 (
ا'يلw%(ملا C
b
Yلو Zاwnلا N
b
و4 اRل{لyو ا
d
+f k‡ل#
b
1A €N]ا
ا'ي=ا/M aPJ8 وM ?ي=ا/M و18 ةANY# Cل* $+wلاو Ž+;لا ,-
96
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
ا'ي!ا+- اوuا! وM ?=NاوA اوuا! OR5 Cا>]ا aقfM ا#و Zاwnلل ا=
ا'يل(•jو ا
d
م" O
b
Rلاع- ,-و OR#DG ,- ا
d
-+• 1R;لا Q>وق(=
ا'ي5اعu او>اG وM ?يˆايf او>اG O
b
R&%- 1= وM OL+&# 1
b
= )2
ا'ي!اوnلا Tا'لا Oل– 1A `لJلل OR80ا52 ,- OR'# ?ي!اوnلا ?=M
ا'ي5اوN ,- ,;م8و ا
d
Nا>و ا
d
Nو> ا'علا—M ,- ,;م8 `حلا ZNوu ا=
ا'=1لاو `حلا 1
p
I8 0و1/ D- ا'/+(# )و&لا )2 `حلا ZNوu ا=
ا'=ول= {ييم8 D- ا
d
+ˆ Tا'لل اRل{>M Tا'لا $N @للا ةلا"N
ا'ي4ا=0 وحم= )M +VPلل )*و ا'5 CD\لا 6اˆ 1A `حلا ZNوu ا=
ا>وNاAو ا
d
>و!+- Oل\لا ,مnح- ا'ملاع5 ا
d
>اولM Oل\لا @لS8
ا'يي'لا +ي: ?# ة=ا1Rلا +ي: ,(م%لاو CD"Eا5 €N]ا gN+/و
ا'=و&8و Xا;>2 ة=+لا اRي- ةي"او" اي>1لاو +GM @للا
ا'ي>18و ا'يلع8 ,L ا'لام!M 1/M ?! K•]ا5 1/M Ž+%P= Oل
ا'ي#S8و ا
d
+=+ح8و ل
d
1!و ا
d
ق/ ا'قلا: £اR'# aل! ا>اn: g0وA
ا'ي(ح8و ا
d
>ا(/2و ا
d
/و ا
d
مل" ا'ملا! Žا%;= امل ا>اn: g0وA
ا'=1م8و ا
d
1يي;8و ا
d
+&-و ا
d
مل! ا'8Nاx/ و1;8 امل ا>اn: g0وA
ا'يAا+# aل!M aل2 Kي(
o
لا وLو ا'ي'ع= ام# ا'ل ¢DJلا وR-
ا'ي&م8و ا
d
+I> ا'ل و1= Œيwلا ا'ي7ا+# aل/M ا# `حلا ZNوu ا=
ا'=+(>و ا
d
Nا• ا'8اقلمل وPR= @حمل> `-]ا +! 1wلا O
b
"ا5و
ا'ي8* +I'لا- W1GM @للا @(مل>و Wايح> +I'لا C0اAو
ا'يلاو8 6اي4S5 )و&= 1Aو Ÿ(P'# +معلاو ا'5 )و&= 1Aو
ا'=yا4 @للا )•- ا'&لL )2و ا'لاn# ا'ل> 1ق- ا>+P– )•-
ا'يق;= ?م/+لا •J" ,- «يعلاو ا>1ع(=
b
?م/+لا ة!اˆ ,- توملا
ا'يP&= Wا'ل> اU2 0اRVلا Kx- Z{7ا4 9+Iلا 0اRVلا ا'ي—N 1قل
ا'ي7ا+# ا
d
+w• اR#ا=M +
p
V> ا>1
o
! تو•اnلا اU2 Zايحلا š‡5
ا'=+n8و اR=+n> Z+يu]ا ,R- 9
|
+f ,-و {

! ,- ةي'ملا ا#M
ا'يي

5M ا
d
Nا+/M 1Rعلا aل! ا'G cا'ي- ا4+لا $ا: KL `حلا ZNوu ا=
ا'ي-او @للا ?=1ل Zام/ ا
d
+• ا'ي!اN @للا 1Rعل ا
d
#ا+G ا';!
ا'يلV# Ša;J> لŠ توملا Oحق>و ا'=1

V# eوIقلا ة=اwلل +
b
يn>
m
ا'=1لاو `حلا ,لع'- Zايحلا ,nع> ا'ي8او= ا
d
+I> وM Z0اR;لا و4+>
«#اوRلا
q s a'“ملاو 0+Pملاو .>Yملاو +G^ملا @ي- gو%(= BO•اJملا :OIJلا Š z
.3مVلاو
q } .$ا;لا )اع=N ,- gM Š z
q ‹ .اL+;>و اR“ ‘5 :اLا“> Š z
q ‰ .14و= 0ا&= D- Ko A :X,;لا {! Š z
q ~ ..يw%(ملا :ا'L F=+Iلا Š z
q t .اي>1
p
لا 3م4 :ا>1لا Š z
q œ .1ع5 aل! :•حf aل! Š z
q ˜ .ة#امحلا ,Lو XاANو 3م4 :ŽNولا Š z
q ´ .ا'5 ةلyا'لا +L1لا Œ7اI# :ا'=0او! Š z
q s• Z+ي:]ا تاي5]ا Šaلاع8 @للا اRم/NŠ ¡?م=M CM¡ Z1يR;لا k:]ا تNا%:ا Š z
اRيل! kقل

!و B17ا+لا اRل اR8+;> ,%لا اR8ا(قل 3nقملا ا^L ?# C]ا5 ةقلع%ملا
,- امR'! Z1يع5 ,لا/ K“م8و B,5Mو ,#M 6ا/ K“م8 تاي5]ا W^Lو¡ :اRلوق5
اR#1A] اR8+%:ا Qل^لو ..g+ي•و امL+ي• ?=+ي“G 6ا/ K“م8 اRلعلو B$+wلا Nا=0
97
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
.+fا'لا .¡تا(A¡ ,-
q ss ?# OR"وP> ,- •Lو%=و 17ا1;لا ?# @>و15ا&= ا# :?=1يعلا Ÿ=Nا8 Š z
.Žو;لا
q s} .ا''P" :ا'=Nاو4 Š z
q s‹ @يل! kقل

!و BZ1يIقلا ?# 3nقملا ا^L تاي5M ?م=M CM تNا%:او Š z
BCاI! šP> ,- ام! +ع8 امG ا
d
x=M ,(P> ,- ام! +ع8 تاي5]ا W^Lو :اRلوق5
.0اR4 Z1يق! اقي-Nو B+&-و ŒلA اق=1•و B)ا4وy Š@لل 1محلاوŠ ?ح'-

|
اN k>M KR- BQلي" ,- ا'يI= ا# K&5و BN1Aو Q7اxق5 )و—اN ا>2 ORللا
’@للا ا= ا'!
?يL K&لا- 0ولا Q'# Ÿ• اU2
.$ا+8 $ا+%لا Žو- g^لا KGو
Z+:[او اي>1لا +#M @يل! Ÿل•و Bتامل\لا @ل kA+fM g^لا QR4و Nو'5 Uوع>¡
لو Ba—+8 a%/ z„qa%علا Qل BQnJ" ا'يل! Kح= وM BQx• ا'5 6{'8 )M ?#
.¡Q5 ل2 ZوA لو 6و/
Œ8اعلا ,—+= ا# aل2 ZXا"Eا ?! iو4+لا :a%علا z„q
/) 2 (
ة-+عملا ZN0 Z{7ا4 z
)ا(ي'Pلا @للا 1! ?5 0وع" .0.M sœ/ss/s‰}~
}´/s}/}••‰
B?يعم4M @%5اح•و 1مح# ا'ي> aل! CD(لاو ZDIلاو B?يملاعلا $N @لل 1محلا
:1ع5و
,%لاو Bةيلو1لا ةيAوuوملا ةG+f ?# zة-+عملا ZN0q Z{7ا4 aل! kعلˆا 1ق-
W^L 9ا1LMو ”و+f ,- ?عم%لاو +\'لا 1ع5و .,!+;لا اRم&/ ?! kل‡"
b
اR%ي!و+;# C1ع5 k4S- zZ+={Vلا ةLq ?! kل‡"
b
)M ,ل `"و .Z{7اVلا
ا#و Bة'(لاو )*+قلا5 C+حملا z+(يملاq Nامقلا kح8 اRلو:1ل 1قعلا )Dn5و
Z{7ا4 )2 .ي/و .`/ +يw5 Tا'لا 6او#] KGMو Kˆا5 وR- Kˆالا aل! ,'5
Oل اR>M ل2 zZ+={Vلا ةLq ,- k>اG +=Uاح# ƒع5 اRي- )و&8 1A zة-+عملا ZN0q
:,8S= ا# QلU @4وو BCا+حلا ?# 1ع5 KJ8
q s q ž5 ة>اوn"]ا Xا+fو 3ي5 )2 z ~•• اRيل! KIح= ,%لا ZS-ا&ملاو B6ا=N z
q k>اG Xاو" ¹ g+%;ملا t~• q وM 6ا=N z ‰‰••• 0وق! ?# 1ق!¹ 6ا=N z
Oلعلا KLM ‚> 1Aو BzةRلاq O"ا5 kيم" )2و Bة#+حملا ة=و5+لا تا—واعملا
ةRلاG ZNا4Eا وM 3يلا5 )+%ق= i+8 KGq )M aل! ةيمي8 ?5ا CD"Eا Fي;G
3يلا 1قع- BCا+/ €+قلا 3# 3يلا 1ق! )M امG gM z€+قلا K“# وR- ة=Nاعلاو
وM ŒLو ?م- zا5N وR- اع
d
P> +4 €+A KGq k5ا“لا +u]ا Cومعل ™Cا+/ ةRلا 3#
?م“لا5 €+= Oل g+%;ملا- اR'مu ?# 1=yS5 ةعل" @!ا5و 6ا=N <لM D
d
4N €+AM
وM ŒR= Oل 37الاو BاRيل! KIح= ,%لا ةRلا وM €+قلا K4M ?# ل2 17ا{لا
6ام!]او B@'7ا5y ?# ةعل(لا ?مu Z0ا=y ?# @ي'Vي" ا# K5اق# ل2 €+ق=
.تاي'لا5
q } B$^G ةG+;لا ?# ةي!+f zةLq اR>S5 ةيلاملا ZS-ا&ملا W^L ةيم(8 z
0وق! ,- K:18و Bتا—واعملا ?! £+J8 )M K4M ?# Qل^5 kيم(- +=+w8و
BŸيح• +ي• ا^Lو¹ ةلاR4و N+• وM ا5N ?# اRي- ا# +P%w= a%/ ةيلاملا تا!+%لا
?#y ,- Cولعملا 6املا @&يلم8 K5اق# )و0 +يwلل i+%لاq ,L ةRلا )•-
98
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
ةRلا ,- 1Aاعلا ”+f اU2 :Xاملعلا 6اAو .€وعلا Œلˆ zi+%لاq 1—و zZايحلا
ا5+لا ?# iويلا ,- g+V= ا# ^‡'ي/ اRي- e+4و 3ي5 aل2 kلق>ا ا#
d
ولع# ا—
d
و!
.اLوح>و KxPلاو Xا('لا ةي!و'5
q ‹ ¶لا# ^:S= g+%;ملا )M QلU @4وو BN+•و ةلاR4 aل! 1قعلا ا^L Kم%;= z
اLوح> وM ةلل15 ORي- @ل Œ(8 ل W1ع5 ?# اhا4 ?=+%;ملا ?# 0ا1!M K5اق#
?# Œ(%ملا z37الاq ,nعملا aل! Cا+/ وR- ^:[ا aل! X,;لا C+/ اU2و
.aلوM $ا5
q ‰ q •=+;لا ةميA )M اح
d
يح• šيل z ~•• ةيلعPلا @%ميA ?# KAM ,L 6ا=N z
aل2 6ا/ ?# <ل%J8 ةعل" gM ةميق- ةيل•]ا ةJ('لا @>S5 Kل! )2و a%/
ا# )و&= 1ق- g+%;ملل ة•Nو ة4ا/ Œ(/و BŒلnلاو €+علا Œ(/ e+:M
ل2 @ي'ع= ل +:* 1'!و BZ+يG ةميA @ل ‚Jf 1'! ةيل•]ا ةJ('لا5 aم(=
yوV= لو Bةميل" @80ا# Cا0ا# ,ل•M +ي• ا1
d
لق# •=+;لا )اG ولو eو%حملا
Xا+f ?# ORع'# yوV= ل امG B?م“لا ةيلاwلا ةعل(لا Xا+;5 Tا'لا Cا{ل2
.ة=Nا%!لاو ةيلاملا Tا'لا 6ا/ 9D%:ل BZ1لق# k>اG ولو ةIي:+لا ةعل(لا
q ~ q ةG+;لا 3-0 z ~• )] ™@ي- X,f ل {7ا4 اRيل! W+ي• 61= Kيم! K&ل ل
d
ا=N z
iا5 امل ?يحيحIلا ,- +5ا4 .=1حل {7ا4 وLو B”+;لا وM 3يلا $ا5 ?# ا^L
@للا aل•¹ @للا 6و"N ?# ا^Lو Bة'=1ملا aل2 @>Dم/ ”+%fاو 6و"+لل @لم4
@5 ¶ل5 a%/ z@%#وا(#q @ل @%(Gام# Kيل15 )اح=+• ”+fو 3ي5 ŠOل"و @يل!
aل2 @>Dم/ kˆ+%fاو @%ع5q @8ا=اوN ƒع5 ,- +5ا4 6وAو .ŒL^لا ?# @يAوM
.اRيل! اPيG )2و ا1
d
5M X,f ,- ةRلا ?# ا(يل 3يلاو ة(Gامملا- z,لLM
q t ةG+;لا gو'8 .ي/ ™1!ولا5 3يلا $ا5 ?# @>2 1قعلا ا^L ,- 6اق= ا# KAM z
¢اJfM ة%" W1ع5 Xا4و ة>اوn"]ا W^L e+%fا ?مل Z01ح# ةيلا# ¶لا# 3-0
ةي&لاملا Wyا4Mو BXاملعلا NوRم4 @لn5M 1!ولا5 3يلاو B01علا ا^L تاP!اx# وM
.اع
d
# ?ي-+nلل ا#
d
{ل# Cو&= )M ”+;5
q œ ا#M .ZNا(Jلا5 اRقحل= وM اRح5N Kلق= ام5 C{%ل8 )M ا1
d
4 1يع- ةG+;لا ا#M z
وM ةG+;لا 1'! `/ @ل kuM gN1= ل وLو X,;5 ا#
d
{%ل# Cو&= <ي&- g+%;ملا
Tا'لا ?ي5 ة#وIJلاو iا{'لا 3Aو= 1قعلا ,- ا^L K“# Cا{%لا )2 Ou c ل
.?ي-+nلل Cولع# ?#y Xا-ولل 01ح= Oل @>M امي"ل
q ˜ €و! 3# @('V5 gو5N 3ي5 ,Lو zZوV! 1#q ةلS(# ,- 1قعلا ا^L K:1= z
.Xاملعلا ?ي5 9D:و KيIP8 اRي-و B?ي—و! وM
:ة•DJلاو
ا5+لا aل! @لام%fل ™yوV8 ل ,%لا ةيلاملا تا—واعملا 0وق! ?# 3يلا ا^L )2
@>S5 zة>اوn"]اq ةعل(لل g+%;ملل anع= 1A ا# ةيم(8و BN+wلاو ةلاRVلاو
ا^L aل! 60M لو BTا'لل 6اPw%"او BKˆالا5 6املا KG] ةلي/و +=و{8 zةLq
eو" Hا5N]ا ?# ^:S8 ل ةG+;لا )M ORم!y ?# ~ وLو ,Aالا ا#M B ¿ ´~ ¿
’’ XDمعلل {7او4 9+I= وR-
...1مح# ا'ي> aل! @للا aل•و
/) 1 (
{={علا gNا4
,لI= ل وR- 1V(ملا ?# 1ق%-ا g^لا NاVلل ةقP;# ةحيI> TN1لا 6وا'%=
Ou ZDIلا Nا8 O&/ 6وا'8 1ق- ا^لو Bةيل&لا5 ZDIلل اGNا8 )و&= 1Aو ة!ام4
6اI=2 ة>ا#M ºNاقلا Dمح# BاL+uMو ZDIلا 17او- ?ي5 Ou Bة!امVلا ZD• O&/
99
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
.ة!امVلا وM ZDIلا +8 ?# KG aل2 ةلا"+لا W^L
اR%#اA•5 +#Mو B?ي'#Yملا aل! ا
d
8وAو# ا
d
5ا%G ZDIلا Kع4 g^لا @لل 1محلا
W+&fMو @مع> aل! W1م/M B?يمل(ملا ة!ام4 3# اR7ا0Mو اRيل! ة\-احملاو
)M 1RfMو @ل Q=+f ل W1/و @للا ل2 @ل2 ل )M 1RfMو .@#+Gو @'

#
m
K={4 aل!
aل• B1ي!ولا 1fS5 ة!امVلا ZD• ?! <لJ8 ?# 1!و8 B@لو"Nو W1! ا1مح#
Cو= aل2 @VR> aل! Nا"و B@%'(5 Q(م8 ?#و B@5اح•Mو @ل* aل!و @يل! @للا
@للا Wو> 1Aو BOي\! ZDIلا Cاق# )•- BBB1ع5 ا#M Bا+ي“G اميل(8 Oل"و ?=1لا
1ع5 CD"Eا )اGNM ?# ,>ا“لا ?G+لا ,Lو BO=+&لا @5ا%G ,- اR>S;5
ةل0]او BCD"Eا 0وم! ,Lو B+-ا&لاو Oل(ملا ?ي5 ةANاPلا ,Lو B?ي80اR;لا
aل! ¢+حلا KG ¢+ح= )اnي;لاو . Z+ي“G ة'(لاو $ا%&لا ?# QلU aل!
ةيق5 ?! 9+I>ا ™اR'! 9+I>ا اU2 @>M @ملعل ™ZDIلا W^L ?! Oل(ملا 9+•
,- @ل •/ لو B@ل ZD• ل ?مل ?=0 ل @>•- BaلوM $ا5 ?# ?=1لا Cا&/M
v...ZDIلا OR'=0 ?# aق= ا# +:*و...r :CD(لاو ZDIلا @يل! 6اA امG CD"Eا
ZDIلا W^L ?! Oل(ملا 9+Iل ,8S= )اnي;لا )2و . g^#+%لا Oي&حلا WاوN
B?&م# KG Qل^ل 6^= @>•- ™ةيل&لا5 اR'# @ع'# ?# ?&م8 )•- Z+ي“G Ž+ˆ ?#
Ou Bة!امVلا 3# ZDIلا ?# @ع'م5 @يل! 6ا%/ا ™اR'# @ع'# ?# ?&م%= Oل )2و
K"ا&%لا5 Wا+•M ة!امVلا ?! @ع'# 3n%(= Oل )•- BاR%Aو ,- اR7ا0M ?# @ع'م5
`(لا ةليx- @#+ح=و BاRxع5 @8وP= a%/ 1V(ملا aل2 Nوxحلا ?! +:S%لاو
?# +ي“G ?# Cويلا 3Aاولا وL ا^Lو BاRلوM ?# ZDIلا Nوx/و B1V(ملا aل2
14ا(ملا )ول:1= ل 14ا(ملا )ا+ي4 ?# Z+ي“G 0ا1!M OR'م- B?يمل(ملا
+xح8 Z+ي“G 0ا1!Mو BاRxع5 )وG+%=و تاولIلا ƒعل اR>ول:1= وM BاRي- ZDIلل
اR'# N18 ل وM BCا#Eا 3# ZDIلا ƒع5 ل2 N18 ل Z+:S%# 14ا(ملا aل2
› Q%ي5 Œ>ا4 aل2 1V(ملا )و&= 1Aو › Xا1'لا 3م(8 ?# ا= N^! ام- ..ا‡ dيf
k>M KL ’cة!امVلا ZDIل +xح8 ل Ou B9وJلا ?# ?#* B)1لا Ÿيح• k>Mو
ا'%لا/ )2 ’’cا'يI!و ا'عم" :kلAو اR%عم" وM B.=0ا/]او Bتا=[ا 3م(8 Oل
Nا"و BاR>Sf ,- ا'لLا(8و Bا'=1ل اR>ا{ي# <: Bة‡ي" ةلا/ ZDIلا 3# Cويلا
+xح= ل kيلا ,- Z+ي&لا Z+"]ا- Bا
d
=0ا! ا
d
+#M K5 ا'يL ا
d
+#M اR'! <لJ%لا
)و+&'= ل )و+xح= ?=^لاو B1/M اR'# +xح= ل تويلا ƒع5و B0ا+-]ا ل2 اR'#
OR5+—و اR5 OL+#S5 اوPلG ?=^لا OL0لوM ?# )و>و&= 1Aو B?يPلJ%ملا aل!
OR'# 14ا(ملا 0ا8+= لو Tا'لا5 ة\%&# Žاو"]او تويلا e+8 k>S- c اRيل!
او—N Bة5وقعلا5 او—N B<لاوJلا 3# او>و&= )S5 او—N ةيلاwلاو B0ا+-]ا ل2
@5ا%G ,- اR5 @للا ORP•و ,%لا ?يق-ا'ملا تاP• y+5M ?# )•- BŽاP'لا <•و5
اU m2
j
و
m
®:ORP•و ,- aلاع8 6اA .ي/ Bة!امVلا ZD• ?! K"ا&%لا :Oي\علا
r ... T
m
ا'
o
لا )
m
وXbا+
m
=
b

m
ا(
m
G
b
او#
b
اA m Z
j
D
m
I
o
لا aل
m
2
j
او#
b
اA m s‰} ÀXا('لا ZNو"Á §v
r ...aل
m
ا(
m
G
b
O
l
L b و
m
ل
o
2
j
Z m D
m
I
o
لا )
m
و8
b
S
l
=
m
ل
m
و
m
®:@>اح" 6اAو ~‰ Àة5و%لا ZNو"Á §v
ZD• :gM › اR
m
'
l
! m <b ل
o
Jm %
m
=
m
ا#
m
و
m
ا'
m
%
b
=
l
M
m
N
m
1
l
قmل
m
و
m
r :@'! @للا ,—N 0وع(# ?5ا 6اAو
)M Œيحلا ,:M a—+8 KR- . Oل(# WاوN vŽ
j
اPm'

لا C
b
ول
b
ع
l
#
m
`

-
j
ا'
m
#
b
ل
o
2
j
›ة!امVلا
®:ة#ايقلا Cو= ا
d
5ا^! Tا'لا 1fM OL ?=^لا B?يق-ا'ملا تاP• ?# Qي- )و&8
rا+
d
يI
j
>
m
O
l
R
b
ل
m
1
m
V
j
8
m
?
l
ل
m
و
m
N
j
ا'
o
لا ?
m
#
j
K
j
Pm"
l
]
l
m
ا
j
N
l
1
o
لا ,-
j
?
m
يق
j
-
j
ا'
m
م
b
ل
l
ا )
o
2
j
s‰~ ?
m
=^
j
ل
o
ا ل
o
2
j
v
?
m
ي' j#
j
Y l م
b
ل
l
ا 3
m
#
m
Q
m
‡ jل
m
وS
b
- m @
j
ل
o
ل j O
l
R
b
'
m
=0
j
اوI
b
ل
m
:l M
m
و
m
@
j
ل
o
لا5
j
اوم
b
I
m
%
m
! l او
m
اوح
b
ل
m

l
M
m
و
m
او5
b
ا8
m
rام
d
ي\
j
! m ا+
d
4
l
M
m
?
m
ي' j#
j
Y l م
b
ل
l
ا @
b
ل
o
لا ت
j
Y l =
b
9m و
l
"
m
و
m
s‰t <لJ%لا )2 ÀXا('لا ZNو"Á§ v
@للا Oي\ع8 ?# Œلقلا Xاو:و B)ام=Eا <ع— aل! Kيل0 ة!امVلا ZD• ?!
KG @للا g0ا'# 3م(= B?#* BŸيح• Oل(م5 `يل= <ي&- ل2و B@#ا+%/او W+يAو8و
ل Ou °HDPلا aل! ,/ .. ZDIلا aل! ,/°:g0ا'= وLو تا+# šم: Cو=
1
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
’ +GM W1'! Œعللا )و&= Ou °+GM @للا °:6وق= وLو @للا g0ا'# 3م(=و ’’@يV=
اي>1لا K•ا;#و ’ +GM Xا+;لاو 3يلاو ’ +GM تا=Nاملاو CD-]ا Z1Lا;#و
W1'! Cو'لا )و&= Ou °Cو'لا ?# +ي: ZDIلا °:6وق= وLو @عم(=و ’+GM ةي>اPلا
Wو5M @لمح= kيم5 X,4 1قلو :a8وملل ?يل(wملا 1/M 6وق= ’ ZDIلا ?# +ي:
ا'=1=S5 اRلق> ة“4 وLاL B@(5D# ?# W1=+V%5 ا>M1- B@ل(wل ا'ل:0و B@>او:2و
B@8+;5 ,- ا
d
ع•ا> ا
d
—اي5و B@8Dx! ,- Zو%-و B@م(4 ,- ZوA @للا Wا8* 1قل
ةمح- @>SG @>ول Œلق>ا تا#1ق# )و15و ZSV-و Bة“Vلا Œلق> ?ح> ام'ي5و
)ا&# ?# k4+J- Bا!{-و ا-و: ™gا'ي! kIJfو Bgا1= ت1مV%- BXا0و"
ل )اG @>2 :6اق- c$ا;لا ا^L )Sf ا# :Wا5M kلS(- B<7ا: ا>Mو BKي(w%لا
او^: :ORل kلق- :K(wملا 6وق= . ,لI=
/) 1 (
,لI= )M 1V(ملا Cا#2 ƒ-Nو B@ل(w= )M K(wملا ƒ-+- . Wول(w- BO&%ي#
@يل! ,ل

I
m
=
b
لو K(
o
w m=
b
ل .. @للا ل2 @لا ل )وع4اN @يل2 ا>2و @لل ا>2 . @يل!
’’?يمل(ملا +5اق# ,- ?-1= لو B)ومل(ملا
@للا @م/N $ا4S- cZDIلا Nا8 O&/ ا# :?يمي“! ?5ا ة#Dعلا Fي;لا K‡"
+-اG ,لI= ل g^لا- Bةلملا ?! £+J# +PG ZDIلا +8 )2 °:@لوق5 aلاع8
لو B@%حي5U Kح8 لو BاR'# @/ا&> F(P>ا ™ة4وy @ل )اG )2و Bةلملا ?! £Nا:
اU2و BC+حلا K:1ي- ة&# aل2 ŒL^= )M yوV= لو BةA1• لو BCو• @'# Kق=
3# ?-1= لو @يل! aل
o
I
m
=
b
لو ?Po&
m
=
b
لو K(
o
w m=
b
)M yوV= ل @>•- ™تا#
@ل تا# ?#و BاRي- a#+= Z+P/ @ل +Pح=و B+لا aل2 @5 ^:Y= ام>2و B?يمل(ملا
Tا'لا i1J= )M @ل Kح= ل @>•- ž Fي;لل CD&لاو ž ,لI= ل @>M Oلع= وLو Œ=+A
®:aلاع8 @لوقل ™ة#+ح# +-ا&لا aل! ZDIلا )] ™@يل! اولIيل ORيل2 @5 ,8S=و
r...W
j
+
j

l
A m aل
m
! m O
l
قb8
m
ل
m
و
m
ا1
d
5
m
M
m
ت
m
ا#
m
O
l
R
b
'
l
#
j
1
|
/
m
M
m

m
! m K… I
m
8
b
ل
m
و
m
˜‰ Àة5و%لا ZNو"Á§ v
.@للا @\P/ ا+I%J# @#DG aR%>ا °
šمJلا ƒ7ا+Pلا )ولI= ل Tا>M ا'L :°Xا%-³ل ةم7ا1لا ة'Vللا° kل‡"و
?يمل(ملا aل! ŒV= KLو cOR'# kيملا O&/ ام- BةعمVلا ZD• ل2 اقdلn#
)•- B+GU امG 3Aاولا )اG اU2 °:اRلوق5 °ة'Vللا °k5ا4S- c@يل! ZDIلاو @'-0
D
d
(G اRG+8 )2 ا#M .?يمل(ملا iام4•5 +-اG وR- B@يل! اR5و4ول ا
d
1/ا4 اRG+8
Bة%5ا“لا ةل0¨ل ™Xاملعلا 6اوAM ?# ŸيحIلا aل! +-اG وR- BاR5و4و 0اق%!ا 3#
@يل! ,لI= لو BK(w= ل :ŸيحIلا 6وقلا ا^L aل!و BQلU aل! ةلا1لا
. aR%>ا °?يمل(ملا +5اق# ,- ?-1= لو BZyا'Vلا ZD• )ومل(ملا
Bاي>1لا ,- ا^L ’@>او:2و @لL] ةحيx-و Nا! gMو ’ 1علا ا^Rل ة‡ي" ةم8ا: gS-
r?
m
يل

I
m
م
b
ل
l
ل j K† =
l
و
m
- m ®:1fM @للا 1'! ا#و ‰ r)
m
وL b ا"
m
O
l
R
j
8 jD
m

m
?
l
! m O
l
L b ?
m
=^
j
ل
o
اv ~ v

o
I
m
=
b
لM KA ة!امVلا Nا8 ا= ..ZDIلا5 )واR%ملا اR=M اي- À)و!املا ZNو"Á§
تامل&لا W^L KAاو BKR# ,- k#0 ا# ŒV%"ا ..Qيل! O/
o
+
m
%
m
=
b
لM KA ..Qيل!
Q>+w= D- BNاVلا Œx• ?# Qيل! a;J=و Q/M ŒلA ?# تاRي4و%لا W^Lو
BZDIلا5 º{R%(=و B?يلIملا5 +J(= 1A Tا'لا ƒع5 )2 BQل @لاR#2و @للا Oل/
تامل&5 ƒعلا WوP%= 1Aو Bة!امVلا 3# ZDIلا5 Wو+#Mو WوحI> )2 OL{مل=و
D- Bتا'#Yملاو ?ي'#Yملا $ولA اRل 3nق%8و Bتاوام(لاو €N]ا اRل 6{ل{%8
O
l
%
b
'
l
#
j
M
m
Xm ®:Q‡لوM aل! W+GMو @ع"وM ا#و ’W0ا! aل! @للا Oل/M ا# @للا ل2 @ل2
rN
b
وم
b
8
m
,
m
L
j
اU m•
j
- m €
m
N
l
]
l
m
ا O
b
&
b
5
j
<m (
j
Jl =
m
)
l
M
m
Xjام
m
(
o
لا ,-
j
?
l
#
m
st ,-
j
?
l
#
m
O
l
%
b
'
l
#
j
M
m
C
l
M
m
v
r+
j
=^
j
>
m
<m ي
l
G
m
)
m
وم
b
ل
m
ع
l
%
m
(
m
- m ا
d

j
ا/
m
O
l
&
b
ي
l
ل
m
! m Km "
j
+
l
=
b
)
l
M
m
Xjام
m
(
o
لا sœ ?
m
=^
j
ل
o
ا $
m
^ o G
m
1
l
قmل
m
و
m
v
11
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
r+
j
ي&
j
>
m
)
m
اG
m
<m ي
l
&
m
- m O
l
R
j
ل j
l
A m ?
l
#
j
s˜ Qل%5 Oل&%8 ?# اي- ÀQلملا ZNو"Á§ v
šيلM cا
d
5ا(/ @للا Œxwل Œ(ح8 OلM ?يح•ا'لا ?يحلاIلا5 +J(8و Bتامل&لا
OلM cQ>ا(ل T+J= وM BQ>اGNM <Aو= وM B1(4 K;= )M aل! ا
d
N0اA @للا
Bتاوام(لاو €N]ا Nا4 اR5 yNا8و Bتامل&لا W^R5 WوP%%ل ZDIلا +8 QP&=
r)
m
و
b
(
j
&
l
=
m
او>
b
اG
m
ا#
m
O
l
R
j
5
j
ول
b
A b aل
m
! m )
m
اN
m
Kl 5
m
D
o
G
m
®:@للا Ž1• ?&لو s‰ ZNو"Á§ v
. À?يPPnملا
OلM :ة!امVلا ZD• ?! <لJ8 ?# ا= Bا>1V(# ,- Wا>1ق- ?# ا= Œيحلا ,:M
@للا +G^ل 3;J= )M Qلقل )S= OلM cاR'! 3لق8و BQ8ا‡ي" aل! C1'8 )M Qل )S=
’ا'مل! ا# k# وM Bk—+# ول- Bا'! 1يع5 k>Mو a%# aل2 c`حلا ?# 6{> ا#و
+#]ا ?# ا'ل šيلو ..ا'=MN اU2 @للاو H+P>و Bا>1ق- اU2 ){ح> ا'>M Oلع8 OلM
r...اR
m
ي
l
ل
m
! m Kp x
j
=
m
ام
m
>
o

j
- m Ko —
m
?
l
#
m
و
m
@
j
(
j
Pl '
m
ل j g1
j
%
m
R
l
=
m
ام
m
>
o

j
- m e1
m
%
m
L l ا ?
j
#
m
® X,f s~ v
B?#]او BZ0اع(لاو Bة/ا+لا Q(P> C+ح8 k>Mو a%# aل2 ÀXا+"Eا ZNو"Á§
Oل :6وق= ORxع5و Bتا7ا%لاو ?ي7ا%لا ‚IA M+ق>و 3م(> ا'>2 ’c)ا'‡مˆلاو
1R;= ا
d
مل(# )M Kقع=M ’ @للا )اح" . Z1V" @لل 1V(> Oلو BةعGN @لل 3G+>
g^لا 1Rعلا اR>•- BZDIلا ل2 X,f KG:Œيحلا اR=M ’c,لI= ل @للا ل2 @ل2 ل )M
WاوN vZ
j
D
m
I
o
لا
b
+
l
8
m
+
j
Pl &
b
ل
l
او
m

j
+
l
;… لا ?
m
ي
l
5
m
و
m
K
j
4
b
+
o
لا ?
m
ي
l
5
m
r :?=+-ا&لا ?ي5و ا''ي5
ل ’’c+-اG :Qل 6اق= )M a—+8M . 1م/Mو @4ا# ?5او g^#+%لاو 0وا0و5Mو Oل(#
.?=+-ا&لا 6ا/ ?# @للا5 Uوع> ..Qل Wا—+> ل ا'>•- @للاو
/) 2 (
BQ'# 3Aو امR# +ي: aل! k>S- ™ZDIلا aل! k\-ا/ )2 Q>2 Œيحلا ,:M
Q'ي5 ةلIلا kعnA )M Cو= @للا ?! kي'w%"ا KR- B@للا ?ي5و Q'ي5 ةلIلا اR>2
3"وM @للا Oل/ )2 ..@يل! KAS- BQ%5و%5 H+P= Bا
d
مي/N Bا
d
+5 ا
d
5N Qل )2 ’c@'ي5و
?ي5و Q'ي5 6اح= )M KA @للا aل2 Œ%- BQ>U ?# O\!M @%م/Nو BNا+•2 ?#
3# 6احلا W^L aل! k>Mو توم8 )M +(=M :Oي\علا @للا5 QلS"M ..ة5و%لا
3م(8 OلM BQ(P'ل 34Nا BD
d
Aا! ?G BQ(P> Œ"ا/ BQ(P> 6S"ا ’’cZDIلا
r+
m
قm"
m
,-
j
O
l
&
b
&
m
ل
m
"
m
ا#
m
®:)ولS(= ا#1'! ?ي#+Vملل ‰} اول
b
اA m ®:ة5ا4Eا 6وS- § v
r?
m
يل

I
m
م
b
ل
l
ا ?
m
#
j
Q
b
>
m
O
l
ل
m
‰‹ Cو= ..ة#ايقلا Cو= Qلاح5 +&

- m À+u1ملا ZNو"Á§ v
0
j
وV
b
(
p
لا aل
m
2
j
)
m
و
l
! m 1
l
=
b
و
m
Ž
|
ا"
m
?
l
! m <b ;m &
l
=
b
C
m
و
l
=
m
® 3يn%(8 D- 0وV(لا aل2 a!18
r)
m
وع
b
يn
j
%
m
(
l
=
m
D
m
- m ‰} aل
m
2
j
)
m
و
l
! m 1
l
=
b
او>
b
اG
m
1
l
A mو
m
ة† ل
o
U
j
O
l
R
b
قbL m +
l
8
m
O
l
L b N
b
اI
m
5
l
M
m
ةd ع
m
f
j
ا:m v
r)
m
وم
b
ل jا"
m
O
l
L b و
m
0
j
وV
b
(
p
لا ‰‹ aل! ,/°ž5 )و!1= او>اG ÀOلقلا ZNو"Á§ v
.)ويV%(= D- )وعم(=و °HDPلا aل! ,/ ..ZDIلا
ا^R5 3م(8 OلM :ا>1V(# ,- Wا>1ق- ?# ا= ..{={علا ا>Nا4 ا= ..O=+&لا ,:M
Oل"و @ل*و @يل! @للا aل• Œيحلا ,'لا ?# 1=1;لا 1=1R%لاو B1ي!ولاو 1!ولا
T
j
ا'
o
لا5
j
,
m
ل

I
m
ي
b
- m D
d
4
b
N
m
+
m
#
b
* O
o
u b C
m
اقm%
b
- m Z
j
D
m
I
o
لا5
j
+
m
#
b
* )
l
M
m
k
b
م
l
م
m
L m 1
l
قmل
m
r :6اA ا#1'!
Z m D
m
I
o
لا )
m
و1
b
R
m
;l =
m
ل
m
C
|
و
l
A m aل
m
2
j
Œ
|
n
m
/
m
?
l
#
j
C

{
m
/
b
O
l
R
b
ع
m
#
m
6
|
ا4
m
+
j
5
j
,ع j#
m
`
m
ل jn
m
>
l
M
m
O
o
u b
1م/M Cا#³ل ة=اوN ,-و . Oل(#و gNاJلا WاوN vN
j
ا'
o
لا5
j
O
l
R
b
8
m
وي
b
5
b
O
l
R
j
ي
l
ل
m
! m Ž m +

/
m
S
b
- m
ة
j
=
o
N

^ p لاو
m
Xjا(
m
'

لا ?
l
#
j
ت
j
وي
b

b
ل
l
ا ,-
j
ا#
m
ل
m
و
l
ل
m
r :6m اA m O
m
ل
o
"
m
و
m
@
j
ي
l
ل
m
! m @
b
ل
o
لا aل
o

m
@>M
)2 vN
j
ا'
o
لا5
j
ت
j
وي
b

b
ل
l
ا ,-
j
ا#
m
)
m
وA b+
j
ح
l
=
b
,> jاي
m
%
l
-
j
ت
b
+
l
#
m
M
m
و
m
Xjا;m ع jل
l
ا Z m D
m

m
Z m D
m
I
o
لا k
b
م
l
A m]
m
m
ZD• ?! ?يPلJ%ملا XلYL aل! Ž+ح= )M O

L O
m
ل
o
"
m
و
m
@
j
ي
l
ل
m
! m @
b
ل
o
لا aل
o

m
6و"+لا
ŒL^ي- BOي\علا Œ4اولا ا^L Xا0M ?! OR=وY8 ,%لا تويلا Qل8 ة!امVلا
ة5وق! W^Lو BZ+يع;لا W^L +8 aل! ORل ا
d
5اق! ™ORلاو#Mو OR"وP'5 `=+حلا
™Nا'لا5 @ي- ?# aل! kي5 Ž+/M ول @>2 . ةمي\! ةم=+4 aل! ل2 )و&8 ل ة\يل•
12
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
)ا&ل ™ة!امVلا +%= ?مل QلU Kع4 ولو .ا
d
1=1f ا
d
!{- QلU ?# Tا'لا i{Pل

d
!+f Whا{4
اR'! <لJ8 ?# aل! Z1;5 )و+&'=و ة!امVلا ZDI5 )وم%R= او>اG ة5احIلا )2
W
b
+
o
"
m
?
l
#
m
r :6اA @'! @للا ,—N 0وع(# ?5 @للا 1! ?ع- BŽاP'لا5 @>وPI=و
)
o

j
- m ?
o
R
j
5
j
e0
m
ا'
m
=
b
.b ي
l
/
m
ت
j
او
m
ل
m
I
o
لا Xjل
m
Y b L m aل
m
! m •
l
-
j
اح
m
ي
b
ل
l
- m ام
d
ل j(
l
#
b
ا1
d

m
@
m
ل
o
لا aقmل
l
=
m
)
l
M
m
e1
m
R
b
ل
l
ا ?
j
'
m
"
b
?
l
#
j
?
o
R
b
>
o
2
j
و
m
e1
m
R
b
ل
l
ا ?
m
'
m
"
b
O
m
ل
o
"
m
و
m
@
j
ي
l
ل
m
! m @
b
ل
o
لا aل
o

m
O
l
&
b
ي

j
'
m
ل j i m +
m
fm @
m
ل
o
لا
ةm '
o
"
b
O
l
%
b
G
l
+
m
%
m
ل
m
@
j
% jي
l
5
m
,-
j
<b ل

Jm %
m
م
b
ل
l
ا ا^ m L m ,ل

I
m
=
b
ام
m
G
m
O
l
&
b
8 jوي
b
5
b
,-
j
O
l
%
b
ي
l
ل
o

m
O
l
&
b
>
o
M
m
و
l
ل
m
و
m
O
o
u b N
m
وR
b
n
p
لا ?
b
(
j
ح
l
ي
b
- m +
b
R
o
n
m
%
m
=
m
K
|
4
b
N
m
?
l
#
j
ا#
m
و
m
O
l
%
b
ل
l
ل
m
x
m
ل
m
O
l
&
b
ي

j
>
m
ةm '
o
"
b
O
l
%
b
G
l
+
m
8
m
و
l
ل
m
و
m
O
l
&
b
ي

j
>
m
اL m وn
b
Jl =
m
Z
|
و
m
n
l
:m K… &
b
5
j
@
b
ل
m
@
b
ل
o
لا Œ
m
%
m
G
m
ل
o
2
j
1
j
4
j
ا(
m
م
m
ل
l
ا W
j
^
j
L m ?
l
#
j
1
|
V
j
(
l
#
m

m
2
j
1
b
م
j
ع
l
=
m
ل
o
2
j
اR
m
'
l
! m <b ل
o
Jm %
m
=
m
ا#
m
و
m
ا'
m
%
b
=
l
M
m
N
m
1
l
قmل
m
و
m
ةd ‡ mي

"
m
اR
m
5
j
@
b
'
l
! m •
p
ح
b
=
m
و
m
ةd 4
m
N
m
0
m
اR
m
5
j
@
b
ع
b
- m+
l
=
m
و
m
ةd '
m
(
m
/
m
C
m
اقm=
b
a%
o
/
m
?
j
ي
l
ل
m
4
b
+
o
لا ?
m
ي
l
5
m
e0
m
اR
m
=
b
@
j
5
j
a8
m
Y l =
b
Kb 4
b
+
o
لا )
m
اG
m
1
l
قmل
m
و
m
Ž
j
اPm'

لا C
b
ول
b
ع
l
#
m
`

-
j
ا'
m
#
b
ZD• ة>ا&# W^R- .1م/Mو @4ا# ?5او 0وا0و5Mو Oل(# WاوN v <… I
o
لا ,-
j
?# aل! ORم&/و BOل"و @يل! @للا aل• @للا 6و"N ة5اح• 1'! ة!امVلا
<لJ%ملاو . @>و+VR=و @>و^'= BŽاP'لا Cولع# `-ا'# OL1'! @>S5 اR'! <لJ8
Œ&8Nا @>SG ا# W+fاع>و B@nلاJ>و B@#+&> ا'=1ل {={! ¦M Cويلا ZDIلا ?!
ZDIلا )ا{ي# )M aل! 61= ام# ا^Lو B@لو"Nو @للا aI! @>SG ا#و Bةم=+4
. ?يL اL+#Mو B<يP: ا'=1ل
Kم!و Bة5احIلا Kم!و BZ+Rnملا ة'(لاو BO=+&لا )*+قلا ?# ا'ل ?ي%-
?# aل! Nا&>Eا $و4وو Bة!امVلا ZD• $و4و :ا^L ا'#و= aل2 ?يمل(ملا
Cا#2 aل!و B@>او:2و BW+#M ,لو aل! QلU ?يع%=و B@%Aاع#و اR'! <لJ8
. @'! او%&" )2 OuEا ,- )وG+%;= OR>•- @%!ام4و 1V(ملا
`ييx%لا- ŒV%(= Oل )•- B@يل! Nا&>Eاو B@حI'5 ZDIلا Nا%5 @للا @للا-
ة!ام4 3# ,لI= وM B@'! K/+= a%/ ,حلا ,- @لوA C1!و BW+VLو B@يل!
.6او/]ا ?# 6اح5 @G+8 yوV= لو B?يمل(ملا
/) 3 (
)وG+ح= D- BOي\علا +&'ملا ا^L aل! OLXا'5M )و+= ?=^لا Xا5[ا Q‡لو] K=وو
لو B)وحI'= D- BORع# )ولGS=و B)و5+;=و BORع# )و(لV=و K5 Bا
d
'Gا"
Oل"و @يل! @للا aل• +#M 1ق- Bةي!+f K7ا"و اRلGو B)و+VR= لو B)و5+x=
aل• ,'لاو . Xا5[ا Q‡لو] K=و BZNا8 +VRلا5و BZNا8 $+xلا5و BZNا8 ŸI'لا5
ل
o
2
j
@
j
حj I
l
'
b
5
j
اR
m
n
l
ح
b
=
m
O
l
ل
m
- m ةd ي
o
!j N
m
@
b
ل
o
لا W
b
ا! m +
l
%
m
"
l
ا 1
|

l
! m ?
l
#
j
ا#
m
r :6وق= Oل"و @يل! @للا
Q8ا'5و Q7ا'5] +#]ا ,لو ا= @'%- . Oل(#و gNاJلا WاوN vة
j
'
o
V
m
ل
l
ا ةm ح
m
7 jاN
m
1
l
V
j
=
m
O
l
ل
m
. Oي\! اR>Sf )•- ZDIلا +#S5 O%Lاو Q7ا(>و
او8
b
اXmو
m
Z m D
m
I
o
لا اوم
b
يA
j
M
m
و
m
®:6اA K5 Œ(ح- ZDIلا ة#اA•5 K4و {! +#S= Oلو
r?
m
يع jG
j
ا+
o
لا 3
m
#
m
اوع
b
G
m
N
l
او
m
Z m اG
m
{
o
لا ‰‹ ZD• $و4و ,- ‚> وLو ÀZ+قلا ZNو"Á§ v
•ق- اR%#اA2 0وIقملا )اG ولو BOR8D• ,- ?يمل(ملا ةGNا;#و Bة!امVلا
. § Z m D
m
I
o
لا اوم
b
يA
j
M
m
و
m
® :ة=[ا 6وM ,- @لوق5 aP%Gل
K7ل1لا W^R5 +&P8 )M و4NM ا>1V(# ,- Wا>1ق- ?# ا= Œيحلا ,:M
:eوRلا ^>و B`حلا 1=+8 k'G )2 تاح—اولا ?يLا+لاو
W+#M K5 Bة!امVلل @G+%5 $+حلا 6ا/ ,- Oل(ملا N^ع= Oل @للا )M Oلع8 OلM
اU m2
j
و
m
®:D!و K4 6اق- BOLو1! @ي- )ومل(ملا @4او= BŒيI! kAو ,- اR5
r...Q
m
ع
m
#
m
O
l
R
b
'
l
#
j
ة† Pm7 jاˆ
m
O
l
قb%
m
ل
l
- m Z m D
m
I
o
لا O
b
R
b
ل
m
k
m
م
l
A mS
m
- m O
l
R
j
ي-
j
k
m
'
l
G
b
s•} ZNو"Á §v
W^L ,- XلYL aل! ŒV8 ة!امVلا ZD• )M Œيحلا ,:M ?\8 KR- ÀXا('لا
13
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
ا
d
'‡مn# ا
d
'#* +يuولا @fا+- ,- Œلق%= K4N aل! ŒV8 لو Bة&لاحلا 9و+\لا
’ca-اع#
@-و+– O•N اR5 W+#M K5 Bة!امVلا @G+%5 aم!]ا N^ع= Oل @للا )M Oلع8 OلM

m
! l M
m
K† 4
b
N
m
O
m
ل
o
"
m
و
m
@
j
ي
l
ل
m
! m @
b
ل
o
لا aل
o

m
,
o

j
'
o
لا a8
m
M
m
:6m اA m Z m +
m
=
l
+
m
L b ,5
j
M
m
?
l
ع
m
- BةيIعلا
@
j
ل
o
لا 6m و"
b
N
m
6m S
m
(
m
- m 1
j
V
j
(
l
م
m
ل
l
ا aل
m
2
j
,> j0
b
وقb=
m
1

7 jاA m ,ل j š
m
ي
l
ل
m
@
b
>
o
2
j
@
j
ل
o
لا 6m و"
b
N
m
ا=
m
:6m اقm- m

o
و
m
ام
o
ل
m
- m @
b
ل
m

m
:o +
m
- m @
j
% jي
l
5
m
,-
j
,
m
ل

I
m
ي
b
- m @
b
ل
m

m
:… +
m
=
b
)
l
M
m
O
m
ل
o
"
m
و
m
@
j
ي
l
ل
m
! m @
b
ل
o
لا aل
o

m
Oل(# WاوN vŒ
l
4
j
S
m
- mr :6m اA m O
l
ع
m
>
m
:6m اA m vZ
j
D
m
I
o
لا5
j
Xmا1
m
'

لا 3
b
م
m
(
l
8
m
Kl L m r :6m اقm- m W
b
ا! m 0
m
N
j
ا1
o
لا 3
b
"
j
اfm +
j
I
m

m
ل
l
ا +
b
=+
j

m
K† 4
b
N
m
,>

2
j
:6اA 0وا0 ,5] ة=اوN ,-و . ,7ا('لاو
3
b
م
m
(
l
8
m
Kl L m r :6m اA m ,% jي
l
5
m
,-
j
,
m
ل


m
M
b
)
l
M
m
ة† I
m
:l N
b
,ل j Kl R
m
- m ,' jم
b
7 jD
m
=
b
ل
m
1

7 jاA m ,ل jو
m
اx=M 0وا0 ,5] ة=اوN ,-و vةd I
m
:l N
b
Q
m
ل
m
1
b
4
j
M
m
ل
m
r :6m اA m O
l
ع
m
>
m
:6m اA m vXmا1
m
'

لا
,
p

j
'
o
لا 6m اقm- m i
j
ا
m
(

لاو
m
C

او
m
R
m
ل
l
ا Z b +
m
ي“ jG
m
ةm '
m
=1
j
م
m
ل
l
ا )
o
2
j
@
j
ل
o
لا 6m و"
b
N
m
ا=
m
°:6اA ,7ا('لاو
.vD
d
L m ,
o
ح
m
- m H
j
D
m
Pmل
l
ا aل
m
! m ,
o
/
m
Z
j
D
m
I
o
لا aل
m
! m ,
o
/
m
3
b
م
m
(
l
8
m
M
m
r :O
m
ل
o
"
m
و
m
@
j
ي
l
ل
m
! m @
b
ل
o
لا aل
o

m
1ق- ?ي5 3م4 g^لا ,5احIلا ا^L aل! ة!امVلا ZD• ŒV8 KL Œيحلا ,:M ا=
B+Iملا aل! ŒV8 لو B17اقلا C1!و B`=+nلا 9و:و BNا1لا 1ع5و B+Iلا
ORلG ا
d
>UY# ?=+;! ?# +“GM ZD• KG 1'! 3م(= g^لا B1V(ملل NواVملا
ZD• ,- Wا>1ق- ?# اي- . °HDPلا aل! ,/ ..ZDIلا aل! ,/ °:g0ا'=
N^! وL ام- XلYL N^ع= Oل )•- Bةل0]ا W^L 1ع5 ةI:N Qل 1V8 KL ة!امVلا
Œ"اح= ا# 6وM )•- B@لS(%" 6اY" 6وM ,- Q%5ا42 ,L ا#و ’c@للا Cا#M ا
d
1•
. ZDIلا ة#ايقلا Cو= 1علا @يل!
:اR'# )•- Bةمي\علا اL17او-و ZDIلا O&حل +\>ا Ou
ا+> ?ح'- B?يمل(ملا ة!ام4 ?ي5 •5ا+%لاو BةPل]او BZ0وملل Œ" اR>M
k>S- B•5ا+%لاو ةحملا ?# Q(P> k#+/ O
m
ل j- m ةليللاو Cويلا ,- تا+# šم:
’cQ>ا+ي4و Q>او:E ة4اح5
K&- Bتا‡ي(لا وح#و $و>^لا +يP&8و Bتا'(حلاو BNو4]ا KيIح%ل Œ" ,Lو
ة&7Dملاو BاR'ي5 امل ZNاPG ,Lو Bة‡يn: Q'! •ح=و Bة4N0 Qل 3-+8 Zوn:
@لG ا^L ?! kي'w%"ا ا+
m
%
b
- mM
m
DI# ,- k#0 ا# Qل +Pw%(8و BQيل! ,لI8
.’c1V(ملا ,- ZDIلا +%5
Nو> ZDIلا )•- B`لقلاو CومRلا +8و B)ا'‡مˆلاو BZ0اع(لل Œ" ,Lو
$ولA Cومwلاو CومRلا kA{# 1Aو BW+A ,-و B@R4و ,-و B@لA ,- اR/اIل
+uM ?# ORLو4و ,- OLامي" )•- BORلاحل +\>ا- 14ا(ملا او+VL ?م# +ي“G
ة!اˆ اR>M ل2 اR'# ?&= Oل ولو ا14 Z+ي“G ZDIلا 17او-و ..$و>^لاو ,•اعملا
ةحI5 Qيل! ?%#او BQAyNو BQيل! Oع>Mو BQ%قل: ?(/S- BQقل: g^لا @لل
اR>2 ’’c,Iع%- B+#S= Ou @لG ا^L Qيnع= )Mو BQي-اع= )M yوVي-M Bةي-ا!و
)2 .@يIع%- BQيل! Oع'= )M NوVPلاو Bة(Jلاو BZXا>1لا اR>2و BCا‡للا ةP•
6ا{8 ا# $و>^لا )•- Bةم8اJلا Xو" ,- ا
d
" )و&= 1A ةيIعملا aل! Nا+•Eا
Œ"ا/ ..@للا 3# Ž1•ا- BO'R4 W0Nو8و B@لA kيم8 a%/ Oي\علا K4+لا5
^: ..Xا!1لا5 @للا aل2 i+x8 ..Hو+لا Z+•+• KA Q(P> aل2 34Nا ..Q(P>
)
o
2
j
و
m
®:+G^8و BšP'لا 1Lا4و B@'# 3—وو B+&# Cو> ?# :ة=0املا $ا"]ا5
r?
m
ي\
j
-
j
اح
m
ل
m
O
l
&
b
ي
l
ل
m
! m s• r?
m
ي
j
8 jاG
m
ا#
d
ا+
m
G
j
v ss .ÀNاnP>لا ZNو"Á §v
/) 4 (
ا^L Cا#M KR- B ة!امVلا ZD• ,- Wا>1ق%-ا g^لا ا>Nا4و ا'ي:M aل2 ةلا"N W^L
KG `'! ,- ة>ا#M ةلا"+لا W^L c@للا Cا#M ةV/ ORل KLو cN^! ?# )ايلا
14
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
B ORحI> ,- 1R%V'ل- B1R%V'ل- Bة!امVلا ZDIل Nا8 KG aل2 اRلاI=E B K- I
m
#
b
@للا5 OR-وJ'لو @للا5 OL+G^'لو B ORل ةلا"+لا W^L K“# 6اI=2 ,- 1R%V'لو
. kwل5 ,>2 ORللا B 1Rfا- ORللا @للا Cا#M ا'(P>M º+'لو B@للا Cا#M N^ع'لو
«=و1لا OيLا+52 /Fي;لل {={علا gNا4:ةn: ?#
/) 5 (
ةي#D"E
j
ا ةع=+;o لا ,- 0
b
اR%4
WNاu* B@#ا(AM B@%يV/ B@n7ا+f B@م&/
Oي/+لا ?م/+لا @للا O(5
@م&/و B0اR%4لا :ة#1ق#
`ˆ Bا# +#M ,- K4و {! @للا O&/ ة-+عمل 1RVلا 6m ^5 B0اR%4لا )اG اU2
Oل(# KG Z1

! )و&= )M )U2 ,w'= 0اR%4لا- Bة-و+عملا @لو•Mو @n5او—
?! XاR%>لاو W+#اوM ^يP'8 6D: ?# K4و {! @للا 3# @ل#اع8 ,- @قي-Nو
.@يLاو>
B@ل اومل"M ?=^لا Z0ا! اRيل! @للا CاAM ,%لا ةPي–ولا ,- K•]ا وL QلU
BاLN0اI# ?# @للا Cا&/M £ا+J%"ا )2 U2 .@5 ORقuاو g^لا Žا“يملل اوعx:و
وL š&علا K5 .1R4 gM aل2 £ا%ح8 ل .يح5 ةلوR(لاو +(يلا ?# ا
d
م7ا0 k(يل
اRي- €وJلل 6اV# ل BZ+Lا5 ةم&/ QلU ,- K4و {! @للو .Œلاwلا ,- 3Aاولا
.Cاقملا ا^L ,-
,- OR8واP8 aل2 ا
d
+\> BOR5 ة-M+لا ax%Aا B0اعلا5 ,RلEا <nللا )M +ي•
,- OR-D%:ا aل2 ا
d
+\>و B”ا'%"لاو ة=اN1لا K7ا"وو ة=+&Pلا تاN1قلا
)و0 6وح8 ,%لا ةي;يعملا تاقL+ملاو ة=وي>1لا K•ا;ملا aل2 9ا+I>لا
.Oيل(لا @4ولا5و Xاو(لا aل! Œ4اولا ا^R5 ا
d
عيم4 OR#ايA )ا&#2
B1RVلا ا^R5 €وR'لا ORل Ÿي8M ?# iا8ا ,- ORل ‚:N )M OR5 @%-MN ?# )ا&-
ل O
l
%
b
'
l
G
b
)
l
2
j
+
j
G
l
^ … لا Km L l M
m
اول
b
S
m
"
l
ا- m§ :@ي- ORل 6اA g^لا @5اn: 6D: ?# QلUو
:Kح'لاr ®)
m
وم
b
ل
m
ع
l
8
m
st/‰‹ .v
?# @5 CاA )2 .,7اPG Œ4او aل2 ا
d
ي'ي! ا
d
4او @ل•M ,- )اG ا# 6وح8 ا^R5و
BاR'=0 Cا&/S5 +I

%لا ,- ة#]ا اRيل2 £ا%ح8 ,%لا ة=اP&لا ?# ا
d
عAو# )وعق=
.?يAالا ?! g0اR%4لا Œ4اولا ا^L ةيلوY(# knق"
U2 .+I! KG ,- ?=1R%Vملا Xاملعلا ?# ةP7اˆ 0و4و ZNو+— N1> ا'L ?#و
£ا%ح= BKA ?# ا
d
#ولع# وM ا
d
0و4و# ?&= Oل 1=14 ?# ?#y KG ولJ= ل
+I! D: )•- .0اR%4لا QلU Kي" ام>2و .@ي- @للا O&/ ة-+ع# aل2 )ومل(ملا
?# ORلG )ومل(ملا ”Nو

8 B?=1R%Vملا ?# ,-ا&لا 01علا ?! NوIعلا ?#
ةP7اnلا W^L Z+-و5 ل2 ORلLاوG ?! 3P8+8 ل ةيIع# ,- B+يIق%لا QلU Xا+4
Cا&/]ا ”ا'%"ا aل! ة=0اR%4لا ZN1قلا ¶ل# اوwل5 ?=^لا Xاملعلا ?# ةي-ا&لا
.اLN0اI# ?#
:?ييلا%لا ?يليل1لا ,- ا
d
ي7اPG 0اR%4لا ةي—+- aل! Kيل1لا ‚Jل%=و
6وA K“# ?# B@لو"Nو @للا ة!اˆ $و4و aل! ةلا1لا ¢وI'لا 3يم4 امRلوM
:)ا+م! 6*r ®6m و"
b
+
o
لاو
m
@
m
ل
o
لا اوع
b
يˆ
j
M
m
Kl A b§ :aلاع8 @للا ‹/‹} :aلاع8 @لوAو v
:6اP>]اr ®)
m
وع
b
م
m
(
l
8
m
O
l
%
b
>
l
M
m
و
m
@
b
'
l
! m او
l
ل
o
و
m
8
m
لو
m
@
b
ل
m
و"
b
N
m
و
m
@
m
ل
o
لا اوع
b
يˆ
j
M
m
§ ˜/}• @لوAو Bv
)2 O&ي- kG+8 1Aوqq :@‡ˆو# ,- Qلا# WاوN امي- Oل"و @يل! @للا aل•
.zz,%'"و @للا $ا%G Bg1ع5 اولx8 ?ل @5 O%&(م8
OLاR>و @5 OL+#M امي- @%!اˆ ORيل! Œ4وM اU2 aلاع8 @للا )M Bةلل1لا @4وو
15
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
1RVلا 6^5 ORيل! Œ4وM 1ق- B@لو"N ة'" وM @5ا%G ,- 0Nو 1A ام# B@'!
ل2 Œ4اولا O%= ل ا# )] QلU .امR'# KG ¢وI> @يل! kل0 1A ا# ORPل CyDلا
.ة-و+ع# ةيلو•M Z1!اA ,Lو .Œ4او وR- @5
K… G
b
?
l
#
j
+
m
Pm>
m
لو
l
ل
m
- m ةd - oاG او+
b
P
j
'
l
ي
m
ل j )
m
و'
b
#
j
Y l م
b
ل
l
ا )
m
اG ا#و
m
§ :K4و {! @للا 6وA امRي>اu
:ة5و%لاr ®?
j
=1

لا ,-
j
اوR
b
قoPm%
m
ي
m
ل j ة† Pm7 jاˆ O
l
R
b
'
l
#
j
ة
|
A m+
l
-
j
´/s}} .v
@—+-و @للا @!+f 1A ا# OLM ?# 0اRVلا )S5 Oلع> )M اR5 6ل1%"لا @4وو
B0اRVلا aل2 £و+Jلا ?! Tا'لا ?# +P> <ل

J%5 QلU 3# +#M اU•- .W0ا! aل!
$ا%&لا ¢وI> ?# Cا&/]ا ”ا'%"ا وL g^لا ?=1لا ,- @قP%لل او•+P%= ,&ل
?=1لا Cا&/M OR- ,- 0اR%4لا )M aل! ةل0]ا aل4M ?# QلU )•- Bة'(لاو
BTا'لا ?# +P> @5 Cايقلا ,- ,P&= ,7اPG €+- @'&لو B0اRVلاG ةx=+-
امي- BTا'لا ة#اعل ا
d
ي-اG ا
d
ع4+# )ول&;= .يح5 Z+“&لا ?# او>و&= )M ”+;5
.@'! )ولS(= وM @>ول&;%(= 1A
1A ?=1R%V# ةم7M اوع%= )M BNyولا OR'! 3-+=و BTا'لا ة#ا! ,'w= KL ?&لو
ة8N aل2 aA+ي- Oلع%= ?# OR'ي5 ?# ƒR'= )M 1
o
5ل CM BKA ?# اول:و او8ا#
cتاو#]ا 1يلق8 ?! ORي'w= ا# @!ا8ا ,- ORل )و&= ,G B0اR%4لا
)•- .ا
d
%ي# )اG )2و 1R%Vملا 1يلق8 yاو4 BXاملعلا NوRم4 @يل! g^لا ŸيحIلا
,

حلل yوV= KLqq :Oيقلا ?5ا 6وق= .اR5اح•M توم5 توم8 ل ة=0اR%4لا 6اوA]ا
Kمعلا ةحIل Œ4وملا Kيل1لا5 اLNا%!ا +ي• ?# Wاو%P5 Kمعلاو kيملا 1يلق8
ول W0اR%4ا +ييw8 yوV= 6اA @ع'# ?م- .1م/M Cا#Eا $اح•] )اR4و @ي- ..cاR5
€N]ا NاnAM ,- ?=1لقملا Kم! @يل!و .yاوVلا5 6وق= ,>ا“لاو ..ا
d
ي/ )اG
توم8 ل امG BاRيل7اA توم5 توم8 ل 6اوA]او Bتاو#]ا 1يلق8 OR=1=S5 ا# Nاي:و
qzzاR8اوN توم5 Nا:]ا s .z
ة>و1ملا ةع5N]ا ŒLا^ملا W^L )2qq ةwلالا @للا ةV/ @5ا%G ,- gولL1لا 6وق=و
ا'#و= aل2 اL1يلق8 yاو4 aل! اR'# @5 1

%ع= ?# وM ة#]ا kعم4M 1A ZN+حملا
ت+IA ,%لا Cا=]ا W^L ,- امي"ل .aPJ= ل ا# ŸلاIملا ?# QلU ,-و .ا^L
.zz@=M+5 gMN gU KG ŒV!Mو BeوRلا TوP'لا k5+fMو BOمRلا اRي-
/) 1 (
?# اول: ?=^لا )و#وIعملا ةم7]ا U2 :ا
d
x=M ةي#ا#Eا ةعي;لا gMN ا^Lو :6وAM
)M +ي• B@ي- 6وقلا او#+5M 1A ا# KG ,- 34+ملا ,L ORلاوAM 6ا{8 ل BKA
U2 .ة'(لا KLM 1'! 6وا1%ملا a'عملا5 ا
d
0اR%4ا OL1'! aم(8 ل ORلاوAM
B,IJ;لا W1R4 ?# N0ا• @>M aل2 ا
d
+\> BSnJلل K5اA NوRمVلا 1'! 0اR%4لا
ةم7]ا <I%= )M 1
o
5ل ,%لا ةم(لا ,L SnJلا ?! ةمIعلا- ةعي;لا 1'! ا#M
Bgول! ,/و ة5ا“م5 BCا&/]ا ,- اR'! اوN1• ,%لا ORلاوAM )•- Ou ?#و .اR5
.@يل2 SnJلا $+(8 ?! CوIع# 0اR%4ا @'&لو B0اR%4ا وL وM
,Px= B?#y KG ,- ,7اP&لا €+Pلل 0اR%4لا iوx: )2 :6وق> )M ,ق5
0اR%4لا $ا5 )2qq :Wاو-]ا ?# +ي“G aل! ة4Nا1لا ةلوقملا aل! ا
d
+يG ل
d
ا&f2
`حلا @4و Ÿ—و>و BاR;Aا'> 9و(لو zzš#اJلا )+قلا K7اوM ^'# `ل•M 1A
.@للا Xاf )2 .حلا ا^L ?# Œ"ا'ملا )ا&ملا ,- BاRي-
:@يل! Nو1= g^لا Nوحملاو B0اR%4لا iو—و#
)*+قلا ?# ‚'لا Nوح# aل! Biو'8 امR# Bةي#D"Eا ةع=+;لا ,- 0اR%4لا Nو1=
,- 0اR%4لا )] QلU .@'! ا
d
“/ا5 B@ل ا
d
ع—ا: B@5 ا
d
n8+# K‘ \= وR- Bة'(لا وM
‚'لا ةح• e1مل XDV%"ا )و&= )M و1ع= ل B?=1لا K7ا(# ?# ا# ةلS(#
16
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
e1# ,- .حلا ةي>ا“لا ةلاحلا ,- K:1=و B@%لل0و Wا'عمل ا
d
'ي8 وM B@8وuو
BK=وS%لل @!وx: e1# ,-و BW1ييق8 وM @ADˆ2 وM B@•وI: وM ‚'لا Cوم!
.@م&/ اRيل! Nو1= ,%لا ةلعلا ,-و
@ل `قح%= ل Bةي#D"Eا ةع=+;لا ŸلnI# ,- ا
d
م&/ aم(= ا# `لn# )2 K5
.@لو"Nو K4و {! @للا ?# ا'wل5 g^لا O&حلا وM +Jلا Tا"M aل! ل

2 B0و4و
.D
d
•yو ا
d
مLو )و&= )M و1ع= ل وL K5 Bا
d
مل! ,!+;لا Oلعلا aم(= ل امR>و15 U2
,- 6وق= )M ا
d
15M 1/] šيلوqq :@للا @م/N ,ع-ا;لا Cا#Eا 6وق= QلU ,-و
وM @للا $ا%G ,- +Jلا Oلعلا ةR4و .Oلعلا ةR4 ?# ل2 BC+/ وM K‘ / :X,f
qzzTايقلا وM iام4Eا وM ة'(لا } .z
لو B@5 ل

2 )ا#وق%= ل B‚'لا Nاu* ?# +uM Tايقلاو iام4Eا ?# D
d
G )M Cولع#و
?! QP'= ل +uM Tايقلا )M )اي5 ,- ,ع-ا;لا Cا#Eا 6وق=و .@يل! ل2 )اxR'=
Bة'(لا وM $ا%&لا ?# +Jلا ةق-او# aل! K7ل1لا5 Œلˆ ا# Tايقلاوqq :‚'لا
qzz@لˆ €+%Pملا `

حلا O
b
ل
m
! m امR>] ‹ .z
0و1/ ,n

J8 aل2 ةي#D"Eا ةع=+;لا ,- 0اR%4لا Z+7ا0 3(%8 )M yا4 ولو
BاL+"S5 ةع=+;لا O&/ Kn= )M @8اU 0اR%4لا ا^Rل yاVل )U2 B@8لول1#و ‚

'لا
.اL+ي• ا
d
‡ي;- ا
d
‡يf اR5 61%(= )Mو
:6اA ا#1'! ة!Nا5 ةA15 ةقيقحلا W^L ,ˆا;لا Ÿ—وM 1قلو
.Kقعلا5 ةع=+;لا 6اn52 yاVل z‚'لا gMq Kق'لا ^:S# ,n

J8 Kقعلل yا4 ولوqq
gMq ?يPل&ملل 1
p
ح
b
8
m
اR>M ةع=+;لا a'ع# )M QلU )اي5و .Kˆا5 6اح# ا^Lو
.OR8ا0اق%!او ORلاوAMو ORلاع-M ,- ا
d
0و1/ z@لو"Nو @للا ?# ا'يل2 0Nاولا Kق'لا5
3يم4 g1ع8 @ل yا4 B1/او 1
-
/ g1ع8 Kقعلل yا4 )•- .@%'مx8 ا# ةلم4 وLو
qzz1/M @5 6وق= ل ا^Lو ..@ل“مل ku X,;لل ku ا# )

] B0و1حلا ‰ .z
اRلG Nو18 BاLyواV%= ل Cا(AM ةع" ,- 1R%Vملا Kم! g0Nواملا +I/ 1Aو
وM B@8لول1# •— وM B@%ل! £ا+J%"ا وM B‚'لا تاu2 :,Lو .‚'لا Nوح# aل!
qW1يق8و @ADˆ2 وM B@•وI:و @#وم! ?! <;&لا وM B@8لام%/ا ?ي5 Ÿي4+%لا
~ .z
c‚'لا Œ>ا4 aل2 +:* N1I# Tايقلا KL
C{V= ا# BW1ع5 Xا4 ?#و ,ع-ا;لا Cا#Eا CD&5 @81

=M Ou B@%ح—وM 1A امي- )2
‚'لا a'ع# aل2 g1R8 ,%لا تلل1لا ?# Z1/او ل2 šيل Tايقلا )S5
.@>ومx#و
ةعي;لا ?ي5و Bة!امVلاو ة'(لا KLM ?ي5 9DJلا )M aل! 61= ا# ا^L ,-و
ا
d
-D: ل2 šيل BCا&/]ا ”ا'%"ا ,- Tايقلا5 ^:]ا ةي!و+;# ,- ةي#ا#Eا
ا
d
“لاu ا
d
N1I# Tايقلا ةيVح5 6وقلا )وم\ع%(= ةي#ا#Eا ةعي;لا )2 U2 .ا
d
ي\Pل
aل2 6وقلا ا^L ,R%'= )M ?# ا
d
-وJ8 zة'(لاو )*+قلاq :3=+;%لا gN1I# ?#
.اRيل! Xاxقلا وM @%لل0 ?# `ييx%لا aل2و B‚'لا aل! Tايقلا ة'ميL
?! B‚'لا ة#1: ل
o
2 k(يل Tايقلا ةمR# )M ?# )[ا Wا'-+! ا# )M +ي•
,xق= B@يل2 ,#+= ا# 0و1/ ?!و B@ي- ة'#ا&لا ,>اعملا ?! <;&لا `=+ˆ
Oلاعلا @يل2 aR%>ا 1A ا# ا^Lو .9DJلا ا^Rل +uM gM Œ=^=و B9وJ%لا ا^L aل!
ل ا>+GU )M ةقيقحلاqq :6وق= U2 ?=1لا šمf g1R# 1مح# Fي;لا `قحملا
,P- .ةيˆا'%"لا تاو0]ا W^L ,- ŒLا^ملا ?ي5 K#اG ?=ا8 14و= @>M ,'ع=
.•ق- ةيم(%لا ,- )و&= 9D%:لا )2 gM .ا
d
ي\Pل 9D%:لا )و&= 0Nاوملا ƒع5
ةي#ا#Eا XاRق- اRيم(= ل BTايقلا KLM 1'! ا
d
"ايA +%ع8 ,%لا 0Nاوملا ƒع5و
qzzا
d
"ايA t .z
0اR%4لا تلاV#
17
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
@ي- šيل ,!+f O&ح5 `لع8 ا# وL Biو+;ملا 0اR%4لا )M ا
d
'يق= k5ا“لا ?#
,- 6ام%/لا iوAو ?! ة!+P%# 0اR%4لا aل2 ة4احلا )] QلU .,عnA Kيل0
.ي/ ل2 6ام%/لا 3ق= لو ..KA ?# ا'ح—وM 1A امG B@%لل0 ,- وM ‚'لا توu

d
ي'– Kيل1لا )و&=
/) 2 (
.0اR%4لا Z+7ا0 ?! ةي"ا"]ا اR70ا#و ةي#D"Eا Z1يقعلا K7ا(# £+J8 ا^R5و
Cا&/]ا KG ا
d
x=M £+J= امG Bةلل1لاو تو“لا ةي'يق= K7ل0 aل2 Z1'%(# اR>]
šمJلا تاولIلا €+PG B?يقيلاو 3nقلا @4و aل! k%u ,%لا ةيRقPلا
`/ )و15 K%قلا ة#+/و 3يn%(ملا aل! kيلا •/و )اx#N Cو• $و4وو
ةلل0 تاU ةيعnA ةل0M aل2 1'%(8 اR>2 U2 ..+مJلا $+fو a>{لاو ةA+(لاو
.اRيل2 0اR%4Dل Kي" D- Ou ?#و .6ام%/Dل اRي- 6اV# ل ةي'يق=
تا=Nو+— ?# اRع%= ا#و ةي#D"Eا Z1يقعلا 6و•M £+J8 ,%لا ةل0]ا y+5M ?#و
ل

2
j
@
m
ل
m
2
j
ل @
b
>
o
M
m
O
l
ل
m
! l ا- m§ K4و {! @للا 6وA B0اR%4لا ة/ا" ?! Bةي!+;لا Cا&/]ا
:1مح#r ®@
b
ل
o
لا ‰œ/s´ Q;لا ة4N0 Žو- a#ا(8 ا# وL Oلعلا )M ا'-+! 1Aو .v
?! ,'w8 BةعˆاA ةل0S5 ل2 QلU a8S%= لو BC{Vلاو ?يقيلا ة4N0 ¶ل5و ?\لاو
.اRي- 0اR%4لاو +\'لا
)
m
وع
b

j
%
o
=
m
)
l
2
j
§ :ةP7ا{لا 17اقعلا iا8ا ?# +=^ح%لا ,- aلاع8 @للا 6وA QلU K“#و
:OV'لاr ®ا
d
‡ي
l
fm `

ح
m
ل
l
ا ?
m
#
j
,' jw l=
b
ل ?
o
\
o
لا )
o
2
j
و
m
?
o
\
o
لا ل

2
j
~‹/}˜ aلاع8 @لوAو v
+
m
I
m

m
ل
l
او
m
3
m
م
l
(
o
لا )
o
2
j
O

ل
l
!j @
j
5
j
Q
m
ل
m
š
m
ي
l
ل
m
ا# <b قl 8
m
لو
m
§ :@8اU iو—وملا 01• ,-
:Xا+"Eاr ®ل
d
وY b (
l
#
m
@
b
'
l
! m )
m
اG Q
m
‡ jل
m
وM
b
Kp G
b
0
m
اYPbل
l
او
m
sœ/‹t .v
ا
d
wلا5 3(= ل Oل! B)امل! Oلعلاqq :@للا @م/N ,ع-ا;لا 6وق= ا^L )اي5 ,-و
Tا'لا aل! @لل )Mو BšمJلا تاولIلا K“# B@
b
ل
b
R4 @لق! aل! $ولw# +ي•
ORيل! C+/ @>Mو BORلاو#M ,- ZاGyو Wو!اn%"ا اU2 kيلا •/و )اx#N Cو•
0اعلا @5 @للا <لG ام# ا^L a'ع# ,- )اG ا#و B+مJلاو K%قلاو ةA+(لاو ا>{لا
@للا C+/ ام! اوP&= )Mو BORلاو#Mو OR(P>M ?# Wوnع=و Wوملع=و WولعP= )M
0و4و#و B@للا $ا%G ,- ا
d
I> 0و4و# Oلعلا ?# @لG <'Iلا ا^Lو .@'# ORيل!
?! @>و&ح= BOR#او! ?# ax# ?م! OR#او! @لق'= BCD"Eا KLM 1'! ا
d
#ا!
g^لا Cاعلا Oلعلا ا^Lو .ORيل! @5و4و لو @%=ا&/ ,- @>و!yا'= لو @للا 6و"N
qzziyا'%لا @ي- yوV= لو BK=وS%لا لو +Jلا ?# •لwلا @ي- ?&م= ل œ .z
,!+f O&/ KG B@ي- 1
b
R
m
%
m
Vملاوqq :aPI%(ملا ,- ,لا{wلا Cا#Eا 6وق=و
)•- BCD&لا K7ا(#و تايلقعلا ?! ,!+;لا5 ا>y+%/او B,عnA Kيل0 @ي- šيل
ل ا# @ي- 1R%Vملا5 ,'ع> ام>2و .Ou* _nJملاو 1/او ŒيIملاو 1/او اRي- `حلا
kقP8ا ا#و ZاG{لاو šمJلا تاولIلا $و4و ا#M ..ا
d
مu* @ي- _nJملا )و&=
šيل- B<لاJملا اRي- OuS= ةيعnA ةل0M اRيP- Bi+;لا تاي

ل4 ?# ة#]ا @يل!
qzz0اR%4ا K‘ ح# QلU ˜ .z
9D%:ا aل! BاRلو•Mو ةي#D"Eا ةع=+;لا Xامل! +7ا" WN+ق= ا# ا^Lو
.9D: g

M QلU ,- )M Œ(/M لو BK4و {! @للا ?=0 ,- ORLا^#
º0املا ?! ة4Nا: ة=0اق%!ا تاي7{4 Bة=0اR%4لا iو+Pلا O&/ ,- K:1= ?&لو
ZS;'لا ,- .حلاG .ةيعnA ةل0M اRيل! +-و%8 Oل U2 .Z1يقعلا Xا'5 ,- ةي"ا"]ا
..6Dحم—او k%P8 1ع5 CM ,لG Cا1ع>ا 1ع5 )و&8M توملا 1ع5 )ا(>³ل ةي>ا“لا
تا0و4وملا5 )اقلع%8 امLM K4و {! @لل +Iلاو 3م(لا ,%P• ,- .حلاGو
cتا!وم(ملا5 3م(لاو تا+Iملا5 +Iلا `لع%= CM BاRلG
18
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
اR>Sf ,- 0+= Oل امل @>M ل2 Bة=0اق%!لا Nو#]ا ?# k>اG )2و BاRلا“#Mو W^R-
ام5Nو B@للا Oل! aل2 ل
d
وGو# اL+#M ,ق5 BةعˆاA تلل0 تاU ة%5اu ¢وI>
,- @للا @Pل&= لو . )و'\# gMN aل2 0اR%4لا `=+ˆ ?! اRي- ./الا K•و
.g0اR%4لا @Aوˆ @يل2 K•و ام# +“GS5 QلU
ŒLا^ملا ƒع5 ?ي5 @>S;5 9DJلا 3Aو ا# Z1يقعلا K7ا(# ,- )M +ي•
?# )U2 ,R- B3ˆاA ‚> اR>S;5 0+= Oل ,%لا تاي7{Vلا ?# وLM Bةي#D"Eا
ة%5اu ¢وI> aل2 1'%(8 ,%لا ةي'يقيلا Nو#]ا ?# وL CM Bة=0اR%4لا K7ا(ملا
ةلS(# QلU aل! ةل“#]ا +RfM ?#و .اRي- 0اR%4Dل 6اV# D- Ou ?#و BةعˆاA
1'! ,R- .Oل"و @ل* aل!و @يل! @للا aل• @للا 6و"N Zا-و 1ع5 ة-DJلا
ةل0S5 اRم&/ iNا;لا C+5M ,%لا ةي"ا"]ا ا=اxقلا ?# OL+ي•و ةي#ا#Eا ةعي;لا
?# ?يمل(ملا +7ا" 1'! ,Lو .اRي- 0اR%4Dل 6اV# D- Ou ?#و .ةعˆاA ةيI>
.0اR%4لاو Nوا;%لاو gM+لا ?! `“'8 ,%لا ةي7{Vلا K7ا(ملا
1'! ,R%'8 ,Lو .WاNM امي- ةيJ=Nا8 BةلS(ملا W^L ,- B9DJلا 0و1/ )M +ي•
.Xاو" ةملG aل! Bا^L ا'#و= aل2و ا'L 3يمVلا ,ق%ل= U2 .+;! ,>ا“لا Cا#Eا
1ق%!Mو .ة#]ا Nو#M +=1= )M 3يn%(= g^لا ŸلاIلا OGاحلا وM Cا#Eا Nاي%:ا وL
9DJلا تا+wu C0N ,- OLا(= ا# z@يقPلا ة=لوqž5 aم(= ا# 0ام%!ا ,- )M
.Cويلا ?يمل(ملا +7ا" @يل! ,ق%ل= ,%لا +%;ملا 3#اVلا O!1=و
c1R%Vملا وL ?#
{! @للا O&/ ة-+عمل 1RVلا ?# Qلم= ا# 6^= g^لا اU وL 1R%Vملا )2 ا'لA
6^5 )M Cولعملا ?#و .ةي#D"Eا ةع=+;لا N0اI# @يل! 6‘ 18 ا# `ˆ BK4و
?# @>اي5 `" 1A امل Bا
d
عيم4 Tا'لا ?# a8S%= ل B@'# 1
o
5ل g^لا 1RVلا ا^L
ة-+عملا تاو0M D%#او Bةيملعلا تا&لملاو ةي'L^لا تاN1قلا ,- Tا'لا تواP8
.”ا'%"لاو
/) 3 (
Cولعلا ?# ة5ولnملا iاو>]ا )اي5و BتاN1قلا W^L •— ?# 1
o
5ل )اG 1ق- )U2
W^L 0و4و )2 U2 .اR%-+ع# 6اV# ,- $ولnملا N1قلا )اي5 Ou B9Nاعملاو
)M اR/ا• aل! €+P= BاR'# 1
o
5ل ,%لا اL0و1/و اR!او>M ?م— تاN1قلا
?=+:[ا 1يلق8 @يل! C+ح=و BاLN0اI# ?# Cا&/]ا ”ا'%"او 0اR%4لا5 Kق%(=
.OR8ا0اR%4ا @يل2 kR%>ا امي-
ا
d
1R%V# اR/ا• ?# KعV8 ت+-و8 )2 ,%لا ةيملعلا ”و+;لا W^L ,L ام-
c1يلق%لا @يل! C+ح=
,- Cا&/Eا @5ا%G ,- g1#[ا W+GU ام# ا
d
^:M B”و+;لا W^L )اي5 ‚J‘ لM
ةم7M ?# ?ي“/الا ةيق5 e1ل ”و+;لا W^L k—+ع%"ا )M 1ع5 BCا&/]ا 6و•M
”و+;لا ,- ‚Jل8 ,Lو .+G^= ا
d
-D: QلU ,- OR'ي5 14M Oل- B@قPلا 6و•M
:ةيلا%لا
وM `(- وM Žو+م5 OR%= Oل Bول(لاو Z1يقعلا Oيل" 1R%Vملا )و&= )M :ل
d
وM
.QلU +#]ا ,x%ق= ا#1'! اR'! iا-1لاو K4و {! @للا +#اوM Xا0M ,- )واR8
BاR8اu2 Ž+ˆو اR#ا(AMو ةي!+;لا Cا&/]ا Nا1م5 ا
d
ملا! )و&= )M :ا
d
ي>اu
9D%:ا ?# ة'ي5 aل! )و&= )Mو BاR8لول1# aل! Nا1ملا Qل8 تلل0 Wو4وو
)Mو B€Nاع%لا 1'! Ÿي4+%لا اR"ا"M aل! O%= ,%لا 1!اوقلا Oلع= )Mو BاR8ا+#
Ž+ˆو Zاو+لا5 ا
d
ملا! )و&= )Mو .اLN0اI# ?# Cا&/]ا Nام“%"ا ةيPيG Oلع=
..<يعxلاو اR'# ŸيحIلا .=1حلا iاو>Mو BK=1ع%لاو H+Vلا
19
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
F"ا'لاو @'Gا#Mو F('لا ةقيقح5و 6و{'لا $ا"S5 ا
d
+I%# )و&= )M :ا
d
“لاu
.Cا&/]ا ?مx%8 ,%لا ¢وI'لا ,- ¦و('ملاو
.يح5 Bة•D5و B9+•و وح> ?# اR>و'-و ةي5+علا ةwللا5 ا
d
ملا! )و&= )M :ا
d
ع5اN
ByاV#و ةقيق/و BCا{%لاو ?مx8و ةق5اn# ?# ªاPل]ا تلل0 ?ي5 {يم=
¢وI:و Cوم!و ZNاf2و Xاx%Aاو B?=ا8و 90ا+8و B_ˆاو%#و +%;#و
q1ييق8و ŽDˆ2و ´ .z
0اR%4لا iو> Œ(/ BCولعلاو 9Nاعملا W^L ?# $ولnملا تواP%=و :6وAM
ا# Œلn%= ل BZ+يw• ةي7{4 ,- 0اR%4لا- .@"Nام= )M 1R%Vملا 1=+= g^لا
@يقPلا @"Nام= g^لا 0اR%4لاو .ةي!+;لا Cا&/]ا تايلG ,- 0اR%4لا @لn%=
,- ةA1لا ?# Œلn%= ل B@يل2 ,م%'= g^لا ,RقPلا @L^# 1!اوA ?م—
1يق%= ل g^لا `لnملا 0اR%4لا @لn%= ا# Cولعلا Qل8و Cا&/]ا $اعي%"ا
ةيلا%لا ةلS(ملا aل2 ا'مل(8 ة\/Dملا W^Lو .`5ا" g0اR%4ا •R'م5 @/ا•
:اRي- 6وقلا KيIP8و
:Cويلا ا^L aل2 @عAاوو 0اR%4لا Cا(AM
.Z01ع%# Œ>او4 ?# تامي(ق8 0اR%4Dل
aم(= ا# aل2 z@قل
o
ع%# ,- gMq O&حلا ”ا'# ,- +\'لا .ي/ ?# BO(ق'= وR-
?# O(ق'=و ..”ا'ملا Ÿيق'8و ”ا'ملا •=+J8و ”ا'ملا `يقح8 ,- 0اR%4لا5
0اR%4لا aل2 ةd 7{V%#و ةd عم%V# ةي#D"Eا ةع=+;لا Cا&/M ,- +\'لا .ي/
aل2و Bةي#D"Eا ةع=+;لا K7ا(# ?# Z1/او ةلS(#و ةي7{4 ,- gM B,7{Vلا
6Dق%"ا .ي/ ?# O(ق'=و ..اR#ا&/Mو اR8ا‡={4 +7ا" Oع= امي- 0اR%4لا
ا
d
0اR%4ا @>وم(= ا# aل2 BاR5 @لDق%"ا C1! وM @VR'#و 0اR%4لا 6و•S5 1R%Vملا
N1قلا5 Cا(A]ا W^L ?# KG ,- ث1ح8S"و .ŒL^ملا ,- ا
d
0اR%4او ا
d
قلn#
.6اVملا ا^L @5 Ÿم(= g^لا
@قل

ع%#و O&حلا ”ا'# ,- +\'لا .ي/ ?# Š ل
d
وM
B”ا'ملا `يقح8 ,- 0اR%4لا اRلوM :ةيلا%لا Cا(A]ا aل2 kلA امG i+P%= وLو
Kمعلا 1يع• aل! BاR8اقلع%#و اRع7اAو aل! ةي!+;لا Cا&/]ا `يn8 ,'ع= وLو
®O
l
&
b
'
l
#
j
6
|
1
l
! m g
l
و
m
U m او1
b
R
j
fl M
m
و
m
§ :6اA aلاع8 @للا )M QلU 6ا“# .g^يP'%لا
:ŽDnلاr t~/} ةع=+;لا kح—وM 1Aو .ةلا1علا Z0اR;لا 6وA ”ا'# KعV- v
,L Qل8و .¢اJf]ا aل! 0و1حلا W^L `يn8 aق=و .اL0و1/و ةلا1علا a'ع#
ا
d
x=M @لا“#و .Nو#]ا ?# +#M aل! 1R;l =
b
)M 1=+= ا#1'! @4اوو <ل&ملا ةPي–و
Wا'! g^لا +قPلا a'ع# ا'-+! 1Aو .ZاG{لا ,قح%(# ?# Xا+قPلا Kع4 @للا )M
”ا'# OL ?=^لا ¢اJf]ا aل! +قPلا ةP• `يn8 ,ق5 ام>2و .,RلEا )ايلا
.,>ا5+لا O&حلا ا^L
?# KG aل! Œ4او B0اR%4لا ?# a>0]ا 1حلا ا^L )M ,- ا
d
-D: Oل!M لو
+\> gU KG @يل! eوق= +ي(= 0اR%4ا وL U2 B<يل&%لا ةيلLM @=1ل kل#ا&8
q+&-و s• .z
Ÿيق'8 ,- 0اR%4لاو O&حلا ”ا'# •=+J8 ,- 0اR%4لا :اR“لاuو Cا(A]ا W^L ,>اu
,- ,!+;لا O&حلا ةل

! £ا+J%"ل 1RVلا 6^5 امR'# 6و]ا5 0ا+ملاو .@ˆا'#
)ا=+4 ةل! ”ا'%"اG BاR4وم5 اRيل! Tايقلل ا
d
1يRم8 BاRيل! ¢وI'ملا ةعAاولا
,>ا“لا5 0ا+ملاو ..تا#وعnملا ?# اRيل! ¢وI'ملا ةع5N]ا 9ا'•]ا ,- ا5+لا
,- اRل K:1# ل ةيAاP8ا تاP• ?# Bةي!+;لا ةلعلا5 `ل! ا# Œ=^;8 امR'#
.15yو 3يAاق- ?# اLولع= 1A ا#و Z+مJلا )ولG BO&حلا ةل

!
”و+;لل )اعxJ= B0اR%4لا ?# ?يم(قلا ?=^L )M @ي- Œ=N ل ام#و
,'=و Tايقلا ةيVح5 ^:S= ?# 1'! QلUو .اL+GU `" ,%لا ة#اعلا ة=0اR%4لا
11
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
.QلU )اي5 `" 1Aو BCا&/]ا اRيل!
@#1!و h{V%لا .ي/ ?# Š ا
d
ي>اu
/) 4 (
+7ا" ,- 0اR%4لا @لوJ8 Bة#ا! ةيمل! ة&ل# اU )و&= 1A ./الا )M @>اي5و
K7ا(ملا وM $او5]ا ƒع5 ة"اN0 ,- ا
d
IIJ%# )و&= 1Aو BةيRقPلا Cا&/]ا
?&لو B0اR%4لا ة4N0 اR%"اN15 O%Lا ,%لا K7ا(ملا Qل8 ,- ¶لي- BاL+ي• )و0
Cا&/]ا +7ا" ,- 1R%V# )U2 6و]ا- ..اLاو" امي- ة8+لا Qل8 )و0 ,ق5
اL+ي• )و0 K7ا(ملا ƒع5 ,- 1R%V# ,>ا“لاو .,لG 1R%V# وR- gM ةيRقPلا
)M ŒV= ,%لا ”و+;لا )2 U2 .?&م#و 6وق# ا^Lو .,7{4 1R%V# )U2 وR-
QلU BاRي- 1R%V= )M ./الا 1=+= ,%لا K7ا(ملا5 `لع%8 ام>2 B0اR%4Dل +-و%8
ةلS(# K&5 Oلعلا K5 .h{V%لل ةل5اA +ي• ةn5ا+%# ةقيق/ šيل Oلعلا )]
.e+:]ا K7ا(ملا5 Oلعلا ?! ةلIP'#
)M ŒV= Bة#اعلا ةيملعلا ة&لملا ?# ا
d
G+%;# ا
d
ع#ا4 )M @ي- Œ=N ل ام# ?&لو

d
يلG CM ا
d
ي7{4 BW0اR%4ا )اG امPيG B1R%V= )M 1=+= ?# KG e1ل ا
d
+-او%# )و&=
ةيRق- ةلS(# ,- ا
d
عيل— K4+لا e+8 )M )ا&#2 0اR%4لا h{V8 a'ع# šيل- gM
ةANاPملا W^L K“# )2 K5 Be+:]ا K7ا(ملا ,- ةقn# ةلاR4 D
d
Lا4و BZ1/او
.6اح5 `قح%8 )M ?&م= ل
ŒLا^ملا 1/M 6و•S5 ”اx>لاو ŽDˆEا .ي/ ?# Š ا
d
“لاu

d
قلn# ا
d
0اR%4ا @>وم(= ا# aل2 O(ق'= ة“لا“لا ةR4ولا W^L ?# B0اR%4لاو
.ŒL^ملا ,- ا
d
0اR%4او
,- ةيIJ;لا @8ا#ولع#و @GNا1# aل! 1R%Vملا ./الا 1م%ع= )M وL 6و]ا-
Wا+= ا# aل! 1م%ع= )Mو B6ل1%"لا Qلا(#و ة#اعلا 0اR%4لا 6و•M £ا+J%"ا
1

ع=و ...@'# ,8اU 0اR%4ا5 اR#ا&/Mو اRل7ل0و B¢وI'لا +ي(P8 1!اوA ?# وL
تاPIلا W^R5 او"+م8 ?# ة#1ق# ,- OR%لGاf aل! ?#و ةع5N]ا ةم7]ا
.0اR%4لا ,- ة4N1لا W^L اوhو8و
Qلا(#و 0اR%4لا 6و•M ,- Bةم7]ا 1/M •R'# ./الا C{%ل= )M وL ,>ا“لاو
Cا&/]ا ,- 0اR%4لا ?# @5 K‘ ق%(= 1A ا# @VR'# aل! ,'= Ou B6ل1%"لا
ةم7]ا 1/M اRع—و )M `" ةn: ?م— ?&لو B1R%V# وR- .ةPل%Jملا ةيRقPلا
.ŒL^ملا ,- ا
d
1R%V# ,م" ا'L ?#و .@لA ?#
1'! 0Nاو +ي• Oي(ق%لا ا^L )M .01Iلا ا^L ,- @%\/D# N1V8 g^لا )M ل2
)و&= )M ا#2 ةي#D"Eا ةع=+;لا Cا&/M ,- +\'لا )] QلU .ةي#ا#Eا ةعي;لا
Xا4 ?# aل2 ا
d
17ا! )و&= )M ا#2و B?يق5ا(لا kيلا 6* ةم7M ?# 1/او aل2 ا
d
17ا!
ا
d
0اR%4ا 1

ع=
b
ل وR- Bةم7]ا Q‡لوM 0وR! ,- Cا&/]ا Qل8 ,- +\'لا ا#S- .OL1ع5
.ةم7]ا Q‡لوM 6وق! aل2 @للا ?# 0+= Oل! وL ام>2و BWا>+GU g^لا a'عملا5
,- Š @5 )وPI%= ا# QلU Tا"Mو .<={لاو SnJلل K5اA +ي• وR- Ou ?#و
Z1=Yملا Zو'لا eو%(# )و0 k>اG )2و ,Lو .ةمIعلا ?# Š ةي#ا#Eا 0اق%!ا
?# ORيمح8 ORل aلاع8 @للا ?# Z{يم%# ZXDG 6ا/ KG aل! ,R- .,/ولا5
kل8 ,%لا 0وRعلا ,- Cا&/]ا ,- +\'لا ا#Mو ...CاLو]او Kيˆا5]ا ,- iوAولا
وL ا# aل2 Oي(ق%لل 3—ا: +ي• @'&لو 0اR%4ا وR- Bا^L ا'#و= aل2 B1
b
ع5 ?#
ا>^:M اU2و .ا
d
ي'#y QلU ,!1%(= g^لا ¦ا'ملا 0و4و C1عل 1يق# وL ا#و `لn#
+%ع> )M ا'ع"و5 )•- z@يقPلا ة=لوq 0ام%!ا @5 Cوق= g^لا Nو1

لا Nا%!لا5
Kح8 ,%لا Z{يم%ملا ةيملعلا ة‡يRلا W^L ,- ا
d
NوIح# +Iعلا ا^L ,- 0اR%4لا
111
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
.@Rي4و8و Cا#Eا Z0ايA K‘ ح# kAY# K&;5
ةي'=1لا @%ميAو 0اR%4لا ةيV/
B0اR%4لا ا^L @يل2 g0Y= 1A ا# )•- Bkح—وM امG ا
d
ي'=0 ا
d
4او 0اR%4لا )اG اU2
,- اR>اL+5 Kمح8 ةيˆ+f ةيقn'# ةيxقل اR>2و ...ا
d
ي'=0 ا
d
م&/ ZNو+xلا5 )و&=
.اRل:ا0
,- ?ي“/الاو ?ي8ا&لا ƒع5 W+يuS8 kح8 3ق= g^لا NوI%لا QلU ?ي

5 SnJل @>2و
@'! )و+ع= ا#و Bةي#D"Eا ةع=+;لا @>وم(= ا# ?ي5 )وA+P= U2 B+Iعلا ا^L
@>وم(= امي- @>اnل"و ?=1لا ةم" )و+Iح= Ou Bة=0اR%4لا ةيRقPلا Cا&/]ا5
k(يل اR>M ةVح5 Bة=0اR%4لا Cا&/]ا +7ا" ?! ةم(لا W^L )وP'=و Bةع=+;لا
.ة=+;لا OLNا&-M ةليI/و ?=1R%Vملا iا152 ?# ل2
0اR%4لا aل2 ةي5+wلا ZNاxحلا Žا;! 1'! Cويلا ةV7اRلا Zو!1لا )M ةقيقحلاو
_ˆاJلا NوI%لا ا^Rل Z+مu Bةم7اقلا ةيRقPلا Cا&/]ا ,- +\'لا Z0ا!2و
.+يnJلاو
0اR%4ل Z+مu اLN0اI# ,- ة>و1ملا ةيRقPلا Cا&/]ا +“GM )M )وNوI%= OR>2
F('8 )M +(=M ا#و BOLNوI! ,- ةي>و>اقلا ة-+عملاو ة5N1لا5 اوyا%#ا Xامل!
)2 gM ..Cويلا OR5اق!M aل! اوhا4 ?=^لا Xاملعلا ?# ORلا“#M Nا&-S5 OLNا&-M
,%لا ,L Bة=0اR%4لا ةيRقPلا Cا&/]ا ,- ة'#ا&لا ةي'=1لا ةميقلا5 ة>اR%"لا
@قPلا 1=1V%5 @>وم(= ا# aل2 Zو!1لا aل2 ة>اR%"لا W^L $اح•M {Pح8
.1=14 0اR%4ا `=+ˆ ?! ,#D"Eا
?ي5 `ل%Jملا `=+P%لا ا^L ?مx%= g^لا NوI%لا ا^L ,- ا'ل#S8 اU2 ا>M +ي•
امل ا'!وx: )M 1V'" ا>•- Bة=0اR%4لا ةيRقPلا Cا&/]او ةي#D"Eا ةع=+;لا
.@ل )ومx# ل Nاع;ل ,مLو iوx: aل2 6وY= ةي#D"Eا ةع=+;لا5 aم

(=
/) 5 (
K7ل1لا ?# ZUو:S# ة=0اR%4ا Cا&/M Bةي#D"Eا ةع=+;لا Cا&/M K‘ 4 )] QلU
ةميقلا اR'! •ق(= اRي- g^لا g0اR%4لا a'عملا )اG اU•- .¢وI'لل ةي'\لا
ا# KG ?# k•+-M Z+يG ةيقحG ةي#D"Eا ةع=+;لا O"ا 0ا! 1ق- Bةي'=1لا
..’@V7او/و @%ع%#M اRي- Kمح= @>M OLو kح8 B@P%G aل! اR/ا• اRلمح= BاRي-
ORل KيA امل- Bš=1ق%لا KG ةي#D"Eا ةع=+;لا )و"1ق= Tا>] ا>M+A OGو
..تNوn8و kل18 9و+\5 ”و'# g0اR%4ا O&/ @>S5 او5ا4M @%#+/و ا5+لا ?!
Bة#^لا Cا&/M ORل ت+GU وM 18+ملا وM K8اقلا وM a>{لا ة5وق! ?! OR%u1

/ اU2و
?# او>و
o
L m BاR5ا0*و اR"ال5 `لع%= امي- ZM+ملا Cا&/M ?# ا
d
‡يf ORل kلI- وM
..’ة=0اR%4ا XاN* اR>M ةVح5 اRلG Cا&/]ا W^L تاع8 ?# اوN+ح8و B+#]ا
Z1لاJلا ة"1قملا ةي#D"Eا ةع=+;لا ,'ع8 اUام- :`ح5 6S(يل ا>1/M )2و
ا'!وx:و اL0ول: a'ع# اRي- aلV%= ,%لا اR8ا>ومx# ,L ا#و ..’c)U2
•حلاو CوIلاو ZDIلا $و4و K•SG ة-و+عملا اR8ايL15 ا'ي'“%"ا اU2 BاR>اnل(ل
c...ZاG{لاو
iام42 knق%"ا ,%لا ةيقn'ملا ةيxقلا 1يGS%5 وwللا ا^L aل! 0

+'- B0وع>و
,!+f 0اR%4ا ةVي%> تXا4 ,%لا ة=0اR%4لا Cا&/]ا )M ,Lو B?يمل(ملا Xامل!
,R- .?=1لا ?# M{V%= ل X{4 B@ˆو+fو 0اR%4لا 6و•M @ي- ت+-او8 Oيل"
KG اR5 C{ل= Ou Bل
d
وM @(P> `/ ,- 0اR%4لا Œ/ا• اR5 C{ل= ةي'=0 Cا&/M )U2
ا^L ل2 @#ا#M 1V= Oل )2 Ou ..ا
d
ي>اu 0اR%4لا ?! ةيملعلا @%4N0 ت+•اق8 ?#
ت01ع8و @لو/ ?# )و1R%Vملا 01ع8 )2 ا#Mو .61ع# gM @'! @ل šيل- B0اR%4لا
112
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
@(P> @يل2 ?&(8 ا# اR'# Nا%J= )M @يلع- BZ1/اولا ةلS(ملا ,- OR8ا0اR%4ا
iومV# iا8ا ?! £+J= ل )M B@ق/ ,- ,'=1لا O&حلا ام>2و .@لA @يل2 ?‡مn=و
.)و1R%Vملا Q‡لوM اRيل2 aR%>ا ,%لا ة=0اR%4لا XاN[ا Qل8
®)
m
وم
b
ل
m
ع
l
8
m
ل O
l
%
b
'
l
G
b
)
l
2
j
+
j
G
l
^ … لا Km L l M
m
اول
b
S
m
"
l
ا- m§ :aلاع8 @للا 6وA QلU aل! 6‘ 1=
:Kح'لاr st/‰‹ .v
BOR!ا8ا5 +#]ا ?! i+- وL ام>2 BXاملعلا OLو B+G^لا KLM 6اY(5 +#]ا )•-
c@5 W0ا! @للا +#M ا# ل2 ?=1

لا KLو
,- W0اR%4ا +يw- 0ا! اU2 1R%Vملا )M ?# B@يل! ŽاP8لا O8 ا# ا
d
x=M @يل! 61=و
ةلS(ملا ,- `5ا(لا W0اR%4ا ƒق'= ل `/Dلا W0اR%4ا )•- BZ1/او ةلS(#
)M aل! ŽاP8لاوqq gواxيلا £اR'# aل! @/+f ,- gو'"]ا 6اA BاR8اU
qzz0اR%4لا ƒق'= ل 0اR%4لا ss ƒ
b
قm'=
b
لqq تو“لا Oل

(# Œ/ا• 6اAو z
0اR%4ا5 ƒق'لا ا^L ƒق> ل

2و Bا
d
عˆاA <لاJ= Oل اU2 تا0اR%4لا ,- O&حلا
qzz..K(ل(%=و B`/ل s} .z
@%لل0 ,- ‚'لا ةل{'# 6{'= @ˆو+f ت+-و8 g^لا 0اR%4لا )M Bةلل1لا @4و
iا8ا Qل^&- B,'=0 Œ4او ‚'لا 6ول1# iا8ا )M ام&- .,!+;لا O&حلا aل!
اU•- .,'=0 Œ4او BW1لق#و 1R%Vملا `/ ,- g0اR%4لا +\'لا @يل2 aR%>ا ا#
0اR%4ا Ÿي4+8 aل2 aR%>او BاR8اU ةلS(ملا ,- +:* 0اR%4ا QلU 1ع5 @ل €+!
‚'لل €Nاع# ‚> 0وNوG QلU )و&= ام>•- BW¬8Nاو @'– 1A )اG امل <لاJ#
)اG @>M aل! ةلل0 gM Kمح= لو B@5 Kمعلا ?#y ,R'=و @J('= B@لA g^لا
?#{لا aل! @ل )اnل" ل ا
d
x=M ,>ا“لا 0اR%4لا- .@"ا"M ?# D
d
ˆا5 وM Sn:
•('= ام>2و .Ÿيح• ,'=0 O&ح5 K\%"ا @>] B6و]ا 0اR%4لا @ي- C+5M g^لا
F('لا `=+ˆ ?! B1=1Vلا 0اR%4لا @ي- +R– g^لا ,>ا“لا ?#{لا aل! @>اnل"
.•ق- XاR>Eاو
W^L ,- NوRمVلل ةي—ا5Eا وM ةعي;لا ةPلاJ# aل! 6‘ 1= ا# )[ا aل2 14M Oلو
.ةلS(ملا
3# Cا&/]ا .=0ا/M Œ%Gو )Nاقملا @قPلا Œ%G )M وL BQلU aل! 1Lاf Ÿ—وMو
ةي—ا5Eاو ة=1={لاو ةي#ا#Eا ةعي;لل ة=0اR%4لا XاN[ا +G^5 ƒيP8 اR/و+f
$اح•M ?# ا
d
=M )M ,L1لا ?#و .e+:]ا ŒLا^ملا XاN[ ةPلاJملا وM ةقP%ملا
aR%>ا ا# ةي
o
'=0 ?# 1ق%ع= امل ل2 BW0اR%4ا @ح4N ا# aل2 Ÿ'V= ل ŒLا^ملا W^L
.@يل2 ة('لا5 `حلا @>M @'– aل! Œل•و @يل2
.@%ي
o
'=0و 0اR%4لا ةيV/ 6و/ ةيلا%لا تاR;لا +ي“= ?# Cويلا Tا'لا ,- )M +ي•
ا# 3# €Nاع%= ة=0اR%4لا Cا&/]ا ,- ةي'=1لا ةPIلا تاu2 )2 ORلوA :ل
d
وM
K"NM @>M Oل"و @يل! @للا aل• @للا 6و"N ?! @حيح• ,- Oل(# WاوN
aل! ?I/ KLM kل{>M اU2و :6اA امي- @ل 6اق- .ة=+" TMN aل! ا
d
ي5اح•
.ل CM @للا O&/ ŒيI8M gN18 ل Q>•- BK4و {! @للا O&/ @>2 Kق8 D- BQم&/
.Qم&/ aل! ORل{>M ?&لو
:?يR4و ?# ا^L ?! $اوVلاو
/) 6 (
ل BامR'! •%'=و امR5 `لع%= ا# KGو $+حلاو Oل(لا ا=اxA )M :6و]ا @4ولا
ا^L ,- امG B@'! @ي'= 1A ?# وM ?يمل(ملا Cا#2 ل2 اRي- k= )M yوV=
Cا#Eا )M ا'مل! 1Aو .ة#ا#Eا Cا&/M ,- ةل:ا0 اR>وG a'ع# ا^Lو B.=1حلا
..?يمل(ملا ةحلIمل ا
d
ققح# Wا+= ا# $+AM +يJ%= )M ا=اxقلا W^L ,- €وP#
113
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
Ÿل•]او `-و]ا ŒيI= ل 1A BQلU ?# @7ا> وM Cا#Eا W+يJ%= ا# )M aل2 ا
d
+\>و
zN15 Zو{• ,- ORل%A aل! e+"]ا Xا1%-ا Oل"و @يل! @للا aل• WNاي%:اGq
وM Cا#Eا Œ('= )M K4و {! @للا 3# $0]او ةnيحلا ax%ق# ?# )اG 1ق-
@للا aل2 @('= لو B@(P> aل2 ة#ا#Eا Cا&/M ,- تا0اR%4لا ?# Wا+= ا# @7ا>
.6ام%/لا ا^Rل ا
d
(ح8 K4و {!
@5 axA امي- Cا#Eا iا8ا ?# K/ ,- Tا'لا KعV8 ل Bةnيحلا W^L )M +ي•
@5 axA امل 0ايق>لا aلاع8 @للا $اV=•5 ORيل! ŒV= K5 .ة#ا#Eا Cا&/M ?#
.QلU ?# @5 OR#{لM امي- @%!اˆ2و
Cا&/]ا +7ا" ,- aلاع8 @للا 3# $0]ا ax%ق# ?# )M :,>ا“لا @4ولا
@مR- aل2 B‚يحم%لاو +\'لا 1ع5 @يل2 aR%>ا ا# 1R%Vملا Œ('= )M Bة=0اR%4لا

d
‡nJ# )و&= )M 6ام%/ل BW0اR%4او
ل امG BW0اR%4ا @يل2 Wا1L ا# iا8ا ZNو+— ?# @يPع= ل 6ام%/لا ا^L )M +ي•
امR'# D
d
G )2 K5 .@5 Wا%-M g^لا ا^L ,- @!ا8ا $و4و ?# @ي%P%(= g^لا ,Pع=
.@ل 0ايق>لاو @!ا8ا5 ?=1= )M ŒV=
?يق= aل! Œ8+%= ام>2 X,;لل ةي'=1لا ةميقلا توu )2 ORxع5 6وق= :ا
d
ي>اu
ا
d
8وu ة%5اu ةل0M Cوق8 .ي/ ل2 +-او%= ل g0اق%!لا ?يقيلاو .Qل^5 g0اق%!ا
g^لا ,'يقيلا O&حلا Œ8+%= <ي&- .ا
d
م7ا0 ة>و'\# ة=0اR%4لا Cا&/]او .ا
d
عيnA
cةي'– تاNوI8و K7ا(# aل! Bةي'=1لا ةميقلا Tا"M وL
B,'يقيلا ,!+;لا Kيل1لا ?# ةي8* Bا
d
'يق= ة%5ا“لا ةي'=1لا ةميقلا )M $اوVلاو
Œ4او BOR=1لق#و 0اR%4لا $اح•M `/ ,- ة=0اR%4لا Cا&/]ا5 Kمعلا )M aل!
O&حلا kuNوM ,%لا ةي'\لا ةلل1لا ةR4 ?# ةي8* k(يلو B@'# ¢ا'# ل
ةلS(# $Nو .ة&

P'# )و+8 امG ?=+#]ا ?=^L ?ي5 ةRVلا- B)و'\ملا g0اR%4لا
?# )2و ..,عnA Kيل15 اR5 Kمعلا $و4و ku ?&لو Bا
d
ي'– اRيل! Kيل1لا )اG
)•- Bةيلمعلا Cا&/]ا Žاn> ,- 1/اولا +: ةلل0 BQلU aل! ةل“#]ا aل4M
aل! ت+8او8و ت0Nاو8 1A ةحيحIلا ةل0]ا )M ل2 Bا
d
ي'– )و&= )M Œلw= @لول1#
qNا:]ا W^L ax%قم5 Kمعلا $و4و s‹ .z
C{ل%(= Bة%5اu ةي'=0 ةميA g0اR%4لا O&حلا Xاn!2 )2 ORل7اA 6اA ام5Nو :ا
d
“لاu
Z1/اولا ةلS(ملا ,- `حلا )M )و+= ?=^لا OLو Bة5و

Iملا gMN aل2 Hو'Vلا
Cولعملا ?#و .)ويI# BQلU aل! Xا'5 BORلG OR>Mو B?=1R%Vملا 01ع%5 01ع%=
@-0اI= 1A 1R%Vملا )Mو B1/او @م&/و @للا Oل! ,- `حلا )M وL Ÿ4ا+لا )M
.ŸيحIلا .=1حلا ,- @للا 6و"N @5 H+• ا# وLو B@-0اI= ل 1Aو
,- W01I5 ?ح> ام# k(يل ةلS(ملا W^L )M .ةR;لا W^L ?! $اوVلاو
Cا{ل2و BX,f @للا Oل! ,- W01ع8 وM `حلا ةي>ا1/و ,- .حلا )•- .X,f
X,f Bةيلمعلا Cا&/]ا ,- B`حلا @>M OR>و'– aل! Œل• ا# iا8ا5 W0ا! @للا
.CyD8 gM امR'ي5 šيلو B+:*
+#]ا 3Aاو ,- Z1/او OR8D• ,- اRيل2 @4و%لا5 W0ا! @للا +#M ,%لا ةلقلا )•-
?# +“GS5 ةع&لا ?! ?=1يعلا W0ا! C{ل= Oل K4و {! @للا ?&لو .@ل•Mو
?– +يw8 )2و a%/ .اRي- ةلقلا )M OR'– aل! Œل• ,%لا ةRVلا aل2 @4و%لا
?# ةعGN KG ,- 6وح%= )M QلU ax%Aا .يح5 B@8D• Xا'uM ,- ,لIملا
qW+ي• Qلم= ل B,'=1لا @4او وL QلU K5 Be+:M ةR4 aل2 B@8D• s‰ .z
`حلا ةل{'# B@يل2 OL0اR%4ا ?=1R%Vملا e1L ا# 6{

> K4و {! @للا )•- Bا^&Lو
?=^لا ?=1لا وL ORق/ ,- QلU )ا&- .D
d
x-و @'# ا
d
yواV8 B@مل! ,- k5ا“لا
.@!ا8ا ŒV=
)S5و B1/او ةع=+;لا Cا&/M ,- `حلا )S5 ?يل7اقلا gM+5 ا>^:M اU2 B@لG ا^L
114
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
Cا#Eا OR'#و Bة5و

Iملا gMN aل2 ا'ح'4 اU2 ا#M ._nJ# وM ŒيI# ا#2 1R%Vملا
.D
d
•M 6ا&f2 D- B)و+:*و B?ي#+حلا Cا#2و ,>DAالاو ,لا{wلا
0اR%4لا )M ,L B+51%# ./ا5 gM 6ا5 ?! Œيw8 اR>M Œ(/M ل ,%لا ة•DJلاو
ا'-+! 1A امG ,'=0 Œ4او BاLN0اI# ?# اRˆا'%"او ?=1لا Cا&/M ة-+ع# ,-
..حلا ا^L 6وM ,- ا'ل ?ي8و
3Aول ل
o
2و .ةي'=0 ا
d
#ا&/M )و&8 )M 1

5ل 0اR%4لا ?! `“'8 ,%لا •7ا%'لا- )U2
.`حلا ?=1لا aل2 @%(> Kقع= ل ا# ا^Lو Bةي%'لاو ة#1قملا ?ي5 šGا;%لا
c`/Dلا 0اR%4لا O&/ `5ا(لا 0اR%4لا Kn= a%#
)2 K5 BاR8اU ةلS(ملا ,- `5ا(لا 0اR%4لا ƒق'= ل `/Dلا 0اR%4لا )2 kلA
.@8اقي# ,- @%ي!و+;# امR'# K&ل
`لع8 1A ام# X{V5 `لع%= ,'م— iام42 `5ا(لا 0اR%4لا ?# )و&8 ام5N ?&لو
X{Vلا 3# €Nاع%= `/ل 0اR%4ا KG Kn= ةلاحلا W^L ,P- B0اR%4لا QلU @5
.iام4Eا ة4N0 aل2 aق8Nا g^لا `5ا(لا g0اR%4لا
?&لو B?ي=MN aل2 Bا# ةلS(# ,- B`5ا" +I! ,- )و1R%Vملا <ل%J= )M @لا“#
,P- .?ي=M+لا $اح•M ?# ŽاP8ا K‘ ح# وL +%;# 3#ا4 ?ي=M+لا ?ي5 14و=
1

ع= @>] .+%;ملا 3#اVلا ا^L <لا: )2 `/Dلا 0اR%4لا ŸI= ل ةلاحلا W^L
.iام4Eا @يل! O8 O&حل ZN0اI#
/) 7 (
3# 1

Vلا ثا+ي# ,- ةم7]ا 9D%:ا BQل^ل ةيRقPلا تاقيn%لا $+AM ?#و
6املا K5 :ORxع5 6اAو B1

Vلل @لG 6املا :ORxع5 6اق- اوPل%:ا OR>•- BZو:Eا
.6املا ?# ا
d
‡يf 6او/]ا KG ,- 1

Vلل )M aل! )U2 )لوقلا `P8ا 1ق- .امR'ي5
B¦¨ل @لG 6امللا Xاn!2و 1Vلا )ا#+/ وLو B.لاu 6وق5 ا
d
ق/ل Xا4 ?# 0اR%4ا-
وR- Ou ?#و .?يق5ا(لا ?ي=M+لا ?# `“>ا g^لا `5ا(لا iام4³ل <لاJ# 0اR%4ا
.0و0+#و Kˆا5 0اR%4ا
ا
d
ي!+f )و&= B`/ل 0اR%4ا @5 Xا4 g^لا .لا“لا 6وقلا )M ا^L ?# ?ي8و
ORxع5 e+= )M :@لا“# B`5ا(لا ,- @يل! ا
d
قP%# ا
d
‡يf €Nاع= Oل اU2 ل
d
وق#و
?ي/ ,- Bا
d
>اي(> وM ا
d
1م! QلU )اG Xاو" ةيم(%لا ةGو+%# ةحي5^لا KGM yاو4

d
1م! ةيم(%لا +8 )اG )2 اRلGM yوV= ل @>M ORxع5 e+=
KGY8 ل ةيم(%لا و+%# )M eM+- B+#]ا ,- 1R%4ا ?# B1
b
ع5 ?# Xا4 اU•-
ا
d
‡يf C0اI= ل .لا“لا 6وقلا ا^L )•- Bا
d
وR" وM ا
d
1م! ةيم(%لا kG+8 Xاو"
.?يق5ا(لا ?ي=M+لا $اح•M e1ل @يل! ا
d
قP%#
qةل5ا'حلاو ةي&لاملاو ةيع-ا;لاو ةيP'حلا :?ييلو•]ا NوRم4 @يل2 ŒLU ا# ا^L
s~ .z
ŒLU g^لا ا^Rل ةعي;لا وM ةي—ا5³ل 9D: aل! ةلS(ملا W^L ,- +“!M Oلو
وL ةي#ا#Eا ةعي;لا 1'! @5 1

%عملا iام4Eا )S5 Oلعلا 3# ا^L .NوRمVلا @يل2
.kيلا 6* iام42
c0اR%4لا $ا5 `ل•M KL Bا
d
+ي:M
)+قلا •"اوM ^'# D
d
ع- `ل•M 1A 0اR%4لا $ا5 )2 :Xاملعلا ?# 6اA ?# Qلا'L
..اRيل! •=+J8 وM 6اوA]ا ?ي5 Ÿي4+8 0+V# XاRقPلا ةمR# ت0ا! 1Aو B35ا+لا
?&لو B1/M @قلw= )M Qلم= لو `لw= Oل 0اR%4لا $ا5 )2 K5 :6اA ?# ORي-و
Oل 0اR%4لا )2 :6اA ?# ORي-و BةيRقPلا Cولعلا kع4ا+8و OمRلا ت+•اق8
OR%GN0M ?&لو .OR#ول! kIAا'8 لو ORRمL +•اق%8 Oل Xاملعلاو @5ا5 `لw=
115
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
.ORلA ?# Kع- امG @يل2 اومح%ق= Oل- ZM+Vلا OR%>ا:و ةL+لا
cCويلا ?يمل(ملا Œ4او وL ا#و cةلS(ملا W^L ,- `حلا وL ام-
Fي;لا @لاA ا# BšP'لا @يل2 ?&(8و `n'ملا 3# `P%= g^لا $اوVلا Kعل
3مVمل 6و]ا +م8Yملا ,- WاقلM .ح5 ,- @للا @م/N ?(حلا Nو> 1مح#
:6اA .Z+Lاقلا ,- ةي#D"Eا ثوحلا
K7اˆ ل B`لw= Oل CM `ل•M 0اR%4لا $ا5 )M ,- iا{'لا )M ,ل +R\= g^لاqq
KG $اح•M )•- ا^لو .1/او 0Nو# aل! $اV=Eاو Œل(لا @ي- 0Nاو%= Oل U2 B@'#
.@يل2 )و#+=و @>وNوI%= g^لا a'عملا aل2 +\'لا5 B`/ aل! ?ي=M+لا ?#
0اR%4لا W0وIق# )اG اU2 B35ا+لا )+قلا ة=ا15 3# D
d
ع- @5ا5 `ل•M 1A 0اR%4لا-
6و•M 0ام%!او Bة=0اR%4لا š"]ا 3—و5 @5اح•M M1= g^لا `لnملا
@5 1=NM )2 Bا^L ا'#و= aل2 +م%(# وL K5 B@5ا5 `لw= Oل 0اR%4لاو B6ل1%"لا
اLN0اI# ?# Cا&/]ا £ا+J%"ا ,- Bة%5ا“لا 1!اوقلاو š"]ا W^L 6امع%"ا
.zzCا&/]او ا=اxقلا ?# 1V= ا# KG ,- 0اR%4لا ةل•او# ,-و Bةي!+;لا
:,ل= ا# )اي5 6D: ?# Bا
d
/اx=2 `يA1لا CD&لا ا^L 1=yM )M ,ع"و5 )M 1ق%!M
@-+ع> g^لاG Bا
d
قيلˆ ا
d
ي!ا152 D
d
م! šيل Bةي#D"Eا ةع=+;لا ,- 0اR%4لا )2
..e+:]ا ةي>ا(>Eا Nا&-]او 9Nاعملا ?# +ي“&5 ةقلع%ملا ثوحلا Žاn> ,-
?! .حلا ?# +“GM šيل وL U2 .01ح# •R'م5 Cا{%لاو BCو"+# WاV8ا وL ام>2و
ول%# +ي• ا
d
ي/و @5 ,/وM وM @5ا%G ,- W0ا! @5 C{لMو Œˆا: g^لا @للا O&/
K" aل2 ا
d
0ا'%"ا QلU KG .Oل"و @ل* aل!و @يل! @للا aل• 1مح# @ي> aل2
اLyواV%= )M @>Sf )اG امR# BTا'لا ?# 1/] 6اV# ل BZ01ح# ةيمل! K7ا"وو
1!اوA ?م— Z01ح# ?ي“/الا Cا#M ة=0اR%4لا ة/ا(لا- )U2 ..اR'# N+ح%= وM
.اRيل! Tايقلاو ¢وI'لا +ي(P8 ,- ة'يع# ة%5اu 6و•Mو
OR>M B1ع5 ام- 35ا+لا )+قلا ,- اوhا4 ?=^لا Xاملعلا •/ ?(حل )اG 1Aو
0اR%4لا 6و•M او4+J%" ا 1A OL اU2و BOLوق" ?=^لا Xاملعلا aل2 او+\>
1!اوقلا Qل8 ?# 9D%:Dل @ي- 6اV# ل ا# aل! اوقP8او B”ا'%"لا 1!اوAو
Ou 9DJلاو gM+لل 3(%# @ي- ا# KG ,- gM+لا Wو4و اوم"اق8و B6و•]او
ŒL^# ?# ا# @>M اوM+- BةيRقPلا Cا&/]ا تاي7{4 ,- )و+:S%ملا XلYL K#S8
aل2 ORق"و ل2 BO&/ ”ا'%"ا وM ‚> OR- ,- ORل Hول= )M ?&م= g0اR%4ا
..’?يق5ا(لا Q‡لوM ?# 1/او @5 6وقلا
OR'! اRلG ZyوVح# ةقلnملا ة=0اR%4لا ة/ا(لا )M اوMN 1ق- Bا^&Lو

d
مل!و ا
d
قمع8 OR'# +“GM او>اG ?يق5ا(لا Q‡لوM )] ل .ORق" ?# تا0اR%4ا5
,L ¢وI'لا OR- Wو4و تلام%/ا )]و BZ0و1ح# kلA امG ة/ا(لا )] ?&لو
?# XلYL ?&م%= ة=0اR%4ا ة>و+# وM ةAاˆ gS- BةيLا'%#و ZNوIح# e+:]ا
gS5و c@ي- 0اR%4لاو +\'لا `" ام# Bا# ةلS(# ,- Z1=14 تا0اR%4ا iا152
0اR%4Dل Z1=14 •Lا'#و 1!اوA iا+%:ا aل2 )ولI= ة!و+;# ة=0اR%4ا ةلي"و
تلام%/لا k>اG اU2 QلU ORل a'(%= <يG cاRيل2 اوقb
m
(
l
=
b
Oل B¢وI'لا OR-و
ة=0اR%4ا تا"اN15 kVلو! وM ت1
o
"
b
و BاRيل2 `
j
"
b
1A اRلG Z0Nاولاو ة'&مملا
cةق5ا"
/) 8 (
3-N ,- ا
d
+يG ا
d
Nو0 Œعل Bةيملعلا ة=+قعلا +ي• +:* ا
d
‡يf )M Oلع> ا'L ?#و
aل2 B,#D"Eا 3=+;%لا F=Nا8 ?# 6و]ا N1Iلا ,- او>اG ?=^لا ةم7]ا Q‡لوM
g0اR%4لا 6اVملا ¥ا+- وLو لM Bg0اR%4لا )ا1يملا ,- ZNا1Iلا {G+#
116
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
B,!ا15Eا K&;لا ^:S= )M 1
o
5ل B@ي- aل

V%= ,مل! yاV>2 gM )2 .يح5 BOR#ا#M
.`لnملا 0اR%4لا5 aم(= )Mو
B@VLا'#و 0اR%4Dل ?ي!1ملا +R\# ,- Q‡لوM ةيق"M +R–M g^لا وL ا^R-
a%/ B?يع5ا%لاو ?=1لقملا +R\# ,- Bاو5M CM اوhاf B?=+:S%ملا XلYL +R–Mو
..حلاو +\'لا5 ?يلق%(# +#]ا 3Aاو ,- او>اG )2و
BK7ا(لا $ا4M ,% jPl %
b
"ا اU2 )اG @>M ,fا;لا 6اPقلا ?! ,;GN{لا Kق> 1Aو
`يA0 ?5ا Qل^Gو ..’@=MN ,=MN `-او ?&لو B,ع-ا;لل ا
d


ق# k(ل :@ل 6اA Ou
امR'# KG )اG 1ق- z35ا(لا )+قلا )اي!M ?#q CD(لا 1! ?5 {علاو 1يعلا
ŒL^# ?! £Nا: +ي• QلU 3# @(P> 1V= @>M ل2 B@ي- a%
m
Pl %(=
b
امي- 1R%V=
..@#ا#2
?# B1ع5 ام- 35ا+لا )+قلا Xاملعل ةيملعلا تاˆا;'لا ,- و1= )اG ا# )•- )U2
?! OR'# 0اع%5او 1يلق8 ?! ?&= Oل BORق" 1A ?# •R'م5 1يق%لا +R\#
,- kلˆM ام5N g^لا Œ(لا ا^Rل .¢ا'# لو 1
¼
5 @'# ORل ?&= Oل K5 B0اR%4لا
.@>اي5
„ „ „
c@ي- ?ح> g^لا ا>+Iعل @لG CD&لا ا^L ?# W^:S> g^لا ا# ا
d
+ي:M
:,ل= ا# @'# ^:S>
@ˆو+f @ل ?&لو ..1/M @قلw= )M ?&م= لو Hو%P# 0اR%4لا $ا5 :ل
d
وM
.1/M اR5 Œ!D%= )M yوV= لو B@n5او—و
N+# لو a'ع# ل U2 z`لnملا 0اR%4لاq aم(= ا# aل2 3لn%لل a'ع# ل :ا
d
ي>اu
)Mو B9ا;%Gلا ةم=1A اR>M 0+Vمل B¢وI'لا +ي(P8و ”ا'%"لا 1!اوA Hا+ˆ

ل
O"ا Qل^5 Œ(%Gا- اR5 Kمعلاو اR%-+ع# aل2 `" 1A Xاملعلا ?# ا>+ي•
1!اوA ا'لA ?# اوP;%Gا ?=^لا )S;G QلU ,- )S;لا .z`لnملا 1R%Vملاq

d
#ام8 ةي5+علا ةwللا
ة=0اR%4ا ة"اN0 اR%"اN0 ŒV= ة“=1حلا iا—و]او تD&;ملا ة"اN0 )2 :ا
d
“لاu
Bةي#D"Eا ا'8اي/و ا'8ا4او Oيم• ,- Œ=N )و15 K:18 ,Lو B¢D:2و 1

V5
kلw8و ةل&;ملا ت1%fا املG z,!امVلا 0اR%4لاqž5 0اV'%"لا +يJلا ?#و
.@5ا;%لاو Tا%للا K#او!
,- ةي#D"Eا ŒLا^ملا اRيل! ,ق%ل8 )M ,w'= ,%لا ةع#اVلا ةمل&لا )2 :ا
d
ع5اN
K(لا ,L ام>2 ة=0اR%4لا Qلا(ملا )M :,L B0اR%4لا ةلS(# 01I5 +Iعلا ا^L
+ح%لاو اR5 ”اx>Dل W+#اوMو @للا Cا&/M ?# ƒ#اوwلا ة-+ع# aل2 ة=0Yملا
Kل(%لل D
d
" BCويلا ORxع5 اLا+= )M ŒV= امG Bk(يلو BاR%/ا" K:ا0
?=1لا Qل- ?! 0اع%5لاو BW0ويAو i+;لا •5او— ?# BاRلD: ?# Nا+Pلاو
.@%ي5Uا4 ?# N+ح%لاو
ل ,%لا Z1!اقلا وL BاRAو^%>و ةقيقحلا W^L N1> )M ?&م= @5 g^لا )ا{يملاو
:ةل7اقلاو Œ=N لو اRي- Uو^f
)M ?&م= ل BTا'لا ?# +ي“G $اV!2و ة;L0 +ي“= g^لا gNاxحلا CD"Eا )2
,—املا ?# D
d
G )2و ..’,'=

1%لا CD"Eا ?# F"اN Tا"M aل! ل2 ƒR'=
.QلU aل! 1Lاf +G] B@ي- Œلق%> g^لا +—احلاو B1يعلا
.?يملاعلا $N @لل 1محلاو
žžžžžžžžžžžžžžžžžžžžž
q s ?يعAوملا CD!2 z ‰/}s~ .
q } ¢ +Gاf 1م/M `يقح%5 ةلا"+لا z ‹´ .
q ‹ ¢ `5ا(لا 34+ملا z ‰• .
117
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
q ‰ ,ˆا;لل تاق-اوملا z s/˜œ Š ˜˜ .
q ~ ,>اGو;لل 6وحPلا 0اfN2 +\>ا z }‰• .
q t ¢ ?يPلYملا ?# ة!ومVمل Zايحلاو 0اR%4لا z ~‹ .
q œ تا+قPلا :ةلا"+لا z ´ts B ´t} B ´t‹ .+Gاf 1م/M Cو/+ملا `يقح%5
q ˜ z
q ´ g1#¸ل Cا&/]ا z ‹/s‹´ Š s‰• aPI%(ملا +\>او .Z+Lاقلا Ÿي• ” B
:,لا{wلل }/‹~s Š ‹~} 6و•]ا £اR'# H+f ,- 6و(لا ة=اR>و BŽلو5 ”
gو'"¨ل ‰/~‰œ .ةيPل(لا ”
q s• ,ˆا;لل تاق-اوملا +\>ا z ‰/˜´ Š ´• ,لا{wلل aPI%(ملاو B }/}‹• .
q ss @يل! kيJلا ةيfا/ 3# gو'"¨ل 6و(لا ة=اR> z ‰/~œ~ .
q s} ?=1لا Cا\> ?5 1مح# ,لعلا 1عل توم/+لا Ÿ8او- H+;5 تو“لا Oل(# z
gNاI>]ا }/‹´~ .Žلو5 ”
q s‹ @5ا%G ,- .حلا ا^L ,- ل
d
وn# ,لا{wلا Cا#Eا W+GU ا# 34Nا z
aPI%(ملا s/s‰t .Žلو5 ”
q s‰ ¢ ?# ,ع-ا;لل ةلا"+لا +\>ا z ‰•s .+Gاf 1م/M `يقح%5 1ع5 ام-
q s~ gواxيلل £اR'ملا aل! gو'"]ا +\>ا z ‰/˜˜‹ Š ˜˜‰ توم/+لا Ÿ8او-و
gNاI>]ا 1مح# ,لعلا 1عل تو“لا Oل

(# H+;5 }/‹´~ aل! 1xعلا H+fو B
Œ4احلا ?5ل +I%Jملا }/‹´ 3#اوVلا 3م4 aل! ,لحملا H+fو .Žلو5 ”
,&(لا ?5ل }/s‰t Š s‰œ .ة=+يJلا :”
/) 9 (
ة=+حلاو اح4
+ˆاو: ...
?# Wاي>0 @ع(8 Oل ¡Nو'لا K!ا;#¡و ¡ة=+حلا 0D5¡ ?! اV/ 3م" ا#1'!
$+wلا Z+7اˆ ,- 1عقم5 a\ح= @ل

! Z1علا 1!Mو @لLM aل2 i+"S- BH+Pلا
.¡ة=+حلا 0D5¡ aل2 ةقلn'ملا
:¡ة=+حلا 0D5¡ ,- ا
d
1• )و&ي" @>

] $اح•]او KL]ا i0

و= @#و= اV/ ax#M
,- @8اي/ ?# ,ق5 ا# «يع=و Bة=+/ $+;=و Bة=+/ KGS=و Bة=+/ šP'%=
.ة=+/


! Oلاعلا Œ7اI# yاPل%لا ةfاf +! ŒAا+= K=وˆ Cو= Xا'! 1ع5 اح4 šل4
.اR5 @ل 1R! +:* )و&=
+يP" اR5 Cوق= ,%لا ة!و

+ملا 1Lا;ملا ?# ة'ي! eMN ا#1ع5 W1عق# ,- +م

(8
D- šل @ي- +#]ا Kعل @(P> ,- 6اAو ?=1-ا+لا 0D5 ,- ,ملاعلا ة=+حلا
@#ا1AS5 @70ا# Tو1=و +#

1=و ŒR'=و K%ق= ,ملاعلا ة=+حلا +يP" )

M Kقع=
b
.’’اL+يP" وLو
$اV/ iو—وم5 اU•- 3م(=و e+= ا# ةح• ?! D
d
7ا(%# W1عق# ,- اV/ ,ق5
ا
d
!NU kAا— .ي/ )ا&# @ل `
m
= Oل ة=+حلاو ZNو“لاو ةي>املعلا 0D5 ,- ZM+ملا
.)ا(>Eا Žوق/و ةي#ا(لا º0املاو ة=+حلا ?! ةع-ا1ملا ,Lو @5
+:* ,- )2 ORل 6اAو ,

حلا 0لوM Cو= تاU i1: ا#1'! @(P> اح4 +G^8 ا'Lو
ORل0 g^لا )ا&ملا ,- اوعمV8و 0لو]ا ƒG+- eولحلا iyو= K4N `=+nلا
ة5^G $^G @>M QلU 1ع5 Oل!و ORPلJÂ+V- ةقيق/ +#]ا )M اح4 ?

\- @يل!
.اRA1

•و
118
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
D- )و+:[ا KA اRلLM اRA1• ة5^G ,L $+wلا 0D5 ة=+/ )2 g+معل¡ :6اق-
.¡iا1Jلا ا^L <=y ا
d
PfاG g1ل5 ,- aق5S"و iا1

Jلا +P(لا ا^L 1=NM
/) 1 (
ا>1Lا Oيع>و ا>]ا Oيح4
gNا&علا 0ا=2 1مح#.0
@>اح" €N]او تاوام(لا +ˆا- aلوملا اR!15M ,%لا ةقيلJلا X15 ^'#
@%=N^لو @ل )و1•+%=و CD(لا @يل! C0¬5 )وI5+%= W0و'4و ?يعللا šيل52و
£+:M )S5 ?يعللا šيل52 <%&= Oل- C0* ,'5 aل! $+حلاو Zوا1علا ة=اN ?يع-اN
?&'%حيل O(AM @'&ل امR8*و" امR=+يل امR"ال امR'! i{'= ة'Vلا ?# ا'=و5M
OR%=او• Ž+ˆ ,- ا
d
''

P%# OR''
o
%Pيلو OR'
o
ي'

ميلو OR'
o
ل
o
xيلو ?=1لا Cو= aل2 @%=NU
Oيع'لاو Oيق%(ملا ”ا+Iلا ?! OR5 1يحيل ORل W+&#و W1يG Kي5ا/M ,- ا
d


ل%#
.Oيقملا
@للا5 Uايعلاو OيحVلا )ا+ي> ,- Wو!اˆM ?م5 ,قليل Ou W0و'4و @5M0 ا^L K4M
0وV(لا5 @للا W+#M )M 1ع5 ... @للا •J" 6ا>و ... ة'عللا @يل! kل
o
/ )M 1ع5
c’’ )اG ا# )ا&- C0[
ةي
o
ع#و ة&7Dملا ةح• ?#و ة'Vلا ?# šيل52 £+:M g^لا ا# ا'لXا(8 ول e+8
cc ?=1لا Cو= aل2 ة'عللا @يل! Ko ح8و ?يRملا •
m
J(
p
لا @لا/ )و&يل ?ي5+
o
قملا
Oي&حلا +G^لا ,- @يل! $اوVلا ا>XاVل
Oي4+لا )اnي;لا ?# @للا5 Uو!M
?# k'G CM ت+&%"ا g1ي5 kقل: امل 1V(8 )M Qع'# ا# šيل52 ا= 6اA qq
اR'# £+:ا- 6اA ?يˆ ?# @%قل:و Nا> ?# ,'%قل: @'# +ي: ا>M 6اA ?يلاعلا
q¢ ZNو" zz ?=1لا Cو= aل2 ,%'عل Qيل! )2و Oي4N Q>•- œ~ Š œœ z
XDع%"لاو ... +
b
JPلاو ... Œ
b
V
l
ع
b
لاو ... +
b

l
&
j
لا وL K4M .. K4M
zz ?يˆ ?# @%قل:و N
|
ا> ?# ,'%قل: @'# +

ي: ا>M qq
@5 ت0وM ,%لا ,LوB Nا&%"لا ا>MوB 0وحVلا ا>Mو B+&لا ا>Mو Bةي>ا>]ا ا>M ,L
.ة'عللا اR(5 `ح%"او
ة•اJلا @
b

o
/
b
وB,8ا^لا Whا0Mو Bةلق%(ملا @%يIJf )ا(>2 K&ل )و&= )M و+• ل
$+w%(م5 ا^L šيل- •
|
nf وM 9
|
+" )و0 ةيعيnلا @%يلDق%"او W{يم8و B@5
ا
d
15M ا
d
15M <ي'حلا ا'!+f ,- +&'%(# لو
aلاع%=و ’’@%يIJ;5 )ا(>Eا e0ام%=و ’’Wو
m
n: {يم%لا e1ع%= )M ةيxقلا ?&لو
Oلا! ,- K:1= .ي/ ..Wاق! 1مح= لا# ا^R- ’’@('4 ,'5 aل! X+ملا
’’XDع%"لا N0 ,- gوR=و ’’Nو+wلا ة-* ,- 3قيل ’’ةي"وواn
o
لاو ةي(4+'
o
لا
.@للا5 Uايعلاو Nا&%"لاو ة"+nwلا ة(=+- )و&=و
: @لوق5 e1# 1ع5M aل2 +&لا ?# CD(لاو ZDIلا @يل! aPnIملا ا>N^/ 1Aو
gNاJلا WاوN zz +G ?# ZNU 6اق“# @لA ,- )اG ?# ة'Vلا K:1= ل qq
c’’ ة'Vلا 6و:0 ?# اR/ا• C+ح8 +
j

l
&
j
لا ?# Z d NU )M .يح5 W^L ة
|
-* gM
K4M... K4M
e0ام%8 .ي/ Bا
d
Gول" @لاو/M e0NM ,- @لع4 ا
d
1/M $ا•M )2 K† ي5وÄXا0 +&لا-
{يم%لاو ’’اR8ا^5 XDع%"لاو ’’اRIJ;ل +&لا Z+> اR5و;%ل ة=0+Pلا ا>]ا
BNو+;لاو eU]ا ,- Qل^5 3ق%ل’’+;لا aل! اR%>و'ي&ل KيxP%لاو ’’اRلاح5
N0 ,- gوR%ل šيل52 3# اRلع- ةي(يل5•5 Qل^5 Nوw%- Nو+wلا N0 ,- gوR8و
.Xا=+&لا 3ق'%(#و Xاق;لا
119
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
ة'عللا @يل! kق/و •J(لا @5 6ا>و šيل5•5 e0وMو e0NM ا# ا^Lو
zz ?يˆ ?# @%قل:و Nا> ?# ,'%قل: @'# +ي: ا>M qq
... )ا+&'لا ةVRلو ... 0وVحلا `n'#و ... XDع%"لا ة!{>و ... +&%لا ةwل
Cوم" .P'%ل ’’ة/Nا4 تا+\>و ’’Z0ا/ 9اوح5 ’’Z+-ا> ا>]ا iyاو> y+8
XDع%"لا 3ق> Ÿ
o
m
P8و BXا=+&لا
KG ,- €N]ا Zاwˆو Z+5ا4 ةIA اR'&لو Œ(ح- šيل52 ةIA k(يل ,L
,'5 aل! )ولاع%=و OR#اوAM aل! )و+&%(= ?=^لا )ا#{لا +# aل!و )ا&#
ا# تايم(#و تاnل"و ةم"وMو ا
d
5اقلM OR(P>M )وح'م=و +;لا ?# OR81ل4
)اnل" ?# اR5 @للا 6{>M
:O=+&لا )*+قلا ا'ل اRI
o
A امG ةقˆا> Z1Lاf )و!+- ةIA W^Lو
NاR>]ا W^Lو +I# Qل# ,ل šيلM CوA ا= 6اA @#وA ,- )و!+- e0ا>و qq
?ي=
b
0ا&= لو ?

يR# وL g^لا ا^L ?# +ي: ا>M CM )و+I8 D-M ,%ح8 ?# g+V8
<J%"ا- ?ي>+%ق# ة&7Dملا @ع# Xا4 وM ŒLU ?# ZNو"M @يل! ,قلM لول-
q 9+:{لا zz?يق"ا- ا
d
#وA او>اG OR>2 Wو!اˆS- @#وA ~s Š ~‰ z
’c @5ا•M N
|
و+• gMو ’c @5 ث1ح%= `
|
n'# gMو ’c ا^L N
|
ا&%"ا gM
•لاع=و @ل#ا/ ŸلI=و @(P> $^ … R= Oل )2 KIP'ملا +يمxلا ا^L ا>]ا ... ا>]ا
,- @5 ,قل=و B@'ي8و 3nق=و B@/ا• ,Iق= @8D#اع8و @8اAD! ,- @8اU 37اˆ
ة'Vلاو ?=1لا Cو= KA اي>1لا ,- ?=1%Rملا ةيع# ?! @لIPيل BOيحVلا gواR#
.Oيع'لاو
OL1Lا;8و B)ايwnلا 0و4و .ي/ ORلا“#M aقل8و )ا#y KG ,- OR%IA 3م(8
)او1علاو Oل\لا 3Aاوم5
ةwل5 ث1ح%8و ’’+&لا Tول šل8 O
|
#M aل! 1

Lاf `

ˆا> .=1حلا ا>+I! ا^Lو
Z1ح%ملا O#]ا ةي•ا> Qلم8 ’’Xا=+&لا تا+'5 Ž1
o
;%8و ’’XDع%"لا
..’’ KIPلا اRلوA )M ,!18 ..’’اR8و+V5
Qل^5 ةRلS%# ’’’@لG Oلاعلا 1يلاق# Qلم8 اR>SG +ح%8 ’’Kحلا اL1ي5 )M O!{8و
ةلق'%# اR4Nاو5 ....اR8وA +R\%ل Z+;%'# اRليˆا"M ’’ةnي(لا W^L KLM aل!
,'P8و ...Xا'Pلا g1R8 ةP"ا> اRJ=Nاو• ة-UاA اR8ا+7اˆ.... اR%"+n• g18
Xا5+حلاG )ول%8... N1wلا 3'I8و +&ملا •518... K('لاو ث+حلا 1ي8 ...Zايحلا
+#18و 0اعلا ,'P8 )ا(>لا Žوق/و ةيˆا+قم=1لا ةVح5 ,!ا-]اG ŸP8و
’’’’’0Dلا
6احلا +ييw8 6واح8 +xح%لا5و ’’’’)1ملا C1R8و e+قلا Ž+ح8 +xح%لا ةلا"+5و
)ا&ملاو Oلاعملا šمˆو
/) 1 (
c’ OR%لاق# eوح- ,L ا#و ’cƒي5]ا kيلا ا'ل اR#1ق= ةلا"N gM
6وق= ORلا/ )ا(ل )ولعP= ا# `ح"و )ولوق= ا# š‡5 2$ "%$ 1*$ 30%#1 ?ح>
@'# +ي: ا>M: šيل52 6اA امG 6و]ا
Oلاعلا ةم&ح# Ÿ•M OL1'! ƒي5]ا kيلاو 4/'&"/ 5'6%1
)وnJ= B0اعلاو 0Dلا )وYf ,- )و-+I%ملا OR>SG XDع%"ا5 )وu1ح%=
Zوقلا `n'م5 )و"و(= ة"+nw5
Z+> e+'ل 6اع-]ا e0NMو 6اوA]ا تاUو ةVRللا šP>و `n'ملا šP>
zz .. @'# +ي: ا>Mqq ’’ šيل52 6اق#و ’’ )وNاA $اn:و ’’ )و!+-
Zاwnلا ةwلو ..XاRP(لا `n'#و ..XDع%"لا ة!{>و ..Xا=+&لا Z+>
12
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
.?=+&%(ملا
aلوملا @#+GM +=1ق8 KGو O=+&8 KG `ح%(= g^لا O=+&لا ŽولJملا ا^L
+لا ,- Wا'لم/و C0* ,'5 ا'#+G 1قلو qq تاوام" 3" Žو- ?# @>اح"
zz DيxP8 ا'قل: ?م# +ي“G aل! OLا'لx-و تايnلا ?# OLا'AyNو +حلاو
Xا+"Eا œ•
@%#1Jل @'# ا
d
عيم4 €N]او تاوام(لا ,- ا# @ل @>اح" aلوملا +J"و
اUا# ?&لو @للاو K4M K4M O=+&8 KG `ح%(= O=+&لا ŽولJملا ا^L @%/ا+لو
W[ا 6وA 3P'= لو ..W* ..W* :6احلا 3Aاو ?! 6وق>
)ا(>Eا @ي- Oل\= ام# +Iعلا ا^L ,- Wا+> ام- @للا5 ل2 ZوA لو 6و/ ل و
H1AMو توع'لا i^AS5 )ا#{لا ا^L KLM O(=و ?يVلا @ل e1'يل )ا(>Eا @ي:M
Žوقحل تاGاR%>ا ?# Wا+> امل 3(%= ل @لG ةwللا Tو#اA .ي/ تاNاعلا
ا'ي! ?يn(ل-و Žا+علاو `

ˆا> 1

Lاf Œ=+• و5M ?V"و )ا&# KG ,- )ا(>Eا
?&لو اRملاع# šمˆو اLSق- )ولواح= ,%لا ة#]ا
3# )ول#اع%= `
b
م/M )

ا4 لو +يمx
o
لا kي
l
# O

لا– ةقيقحلا 9+! ام- او‡(:
,- ةي>ا(>Eاو ة=+;لل ة>اL2 3\-M و#ا'%>او•و ا'Lو ا'L O7اRلاG +;لا
N0اقلا O=+&لا وLو aلاع8و @>اح" aلوملا QلU 1ع5 K#S%%لو )+قلا ا^L 3لn#
)ا(>Eا ŒˆاJ= <يG €N]او تاوام(لا تو&ل# W1ي5 ?# NاVلا Oي\علا
@8+n-و W+يم— @ي- ا
d
\Aو# @%م&/و @لق! @ي- ا
d
+ي“%(#
Oي4+لا )اnي;لا ?# @للا5 Uو!M
gM ,- Qل1ع- او(- Qقل: g^لا O=+&لا Q5+5 +• ا# )ا(>Eا اR=M ا= qq
NاnP>لاzz QGN Xاf ا# ZNو• t ž œ
+ح%8 ا#M šP'لا ,- W+ي“=ا# Kم4Mا#و @wل5M ا#و $اnJلا ا^L O\!M ا#
c@ل $ولقلاو +!ا;ملا
ل ,%لا ZNو(لا Oي&حلا +G^لا ةلDˆ2 و )*+قلا CMو $ا%&لا ةح8ا- ا'ل#S8 ول Ou
ا>1f+8 ةم&حلاو ة!و+لا ,- ة=ا• ,>اع#و ا
d
V! اRي- ا'=M+ل اR5 ل2 ZD• ŸI8
gو+= ا#و @>اح" @يل2 ا'R4و8 ,- ا'8+:*و ا>اي>0و ا'8اي/ ,- ا'لا/ ŸلI= ا# aل2
ا
d
!ا8او ا
d
Gول" D
d
ع-و ل
d
وA Oيق%(ملا ”ا+Iلا aل2 ا'=1R=و ا>0اY- k“=و ا'AاوfM
: @لوق5
zz Oيق%(ملا ”ا+Iلا ا>1Lا ?يع%(> ا=2و 1ع> ا=2 qq
Q%يل&5 @للا aل2 Q8D• ,- @4و%8 k>S- WD! ,- W{'8و @للا Cاق# Ko 4
1/و k(ل k>S- DG cc 1/و @يل2 @4و%8 KL e+8 QلوAو Qلع-و Q/Nاو4و
... ?يع%"M ا=2و ... 1!M ا=2 6وق8 )M ا'L Cاقملا šيلو 0+Pم5 k(لو
@ˆاJ> )M ا'ملع= aلاع8و @>اح" aلوملا- ... Oيق%(ملا ”ا+Iلا ,>1Lاو
ORلح> ا=D: ?# ةيل:و ?=1%Rملا ةيع# ,- )و&%ل 3مVلا ةwل5 @يل2 @4و%>و
,- )و&%ل ORع# Q/وNو OLNاوV5 Qم(4و ORلا/ Qلا/و OR>ا(ل Q>ا(ل
+GM ةAاn5 Zايحلا Ox: ,- تا“لا aل! N1AM )و&8و OR%حI5 š>S8و OR%يع#
?#Yملل ?#Yملاو @ي:S5 gوA ?#Yملا- $اعIلا yواV8 aل! O\!M ZN1Aو
)ام=Eا `n'# ا^Lو ?يA0اIلا ?ي'#Yملا ةP• W^L ا
d
xع5 @xع5 1
p
;= )اي'لاG
Qلوق5
Oيق%(ملا ”ا+Iلا ,>1Lا šيلو zz Oيق%(ملا ”ا+Iلا ا>1Lا qq
?=0و ....ة#]ا ?م— ة!امVلا ?=0و .....ة!امVلا ?م— 0+Pلا ?=0 CD"Eا-

|
ق•D%# 0
|
ا(4MوB ة
|
ق>اع%# $
|
ولق5 ةd يلG @يل2 @4و%لاو ?ي%ملا @لح5 CاI%!لا
¢و•+ملا )اي'لاG ا
d
1/او ا
d
P• Bة
|
A0ا• ة
|
'(لMو
zz Oيق%(ملا ”ا+Iلا ا>1Lا qq
121
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
امG ¢و•+ملا )اي'لاو BOيق%(ملا <Iلاو B1/اولا 1(Vلا ?=0 CD"Eا
:@لوق5 ?ي'#Yملا @5 kع>و Oل"و @يل! @للا aل• 1مح# `لJلا 1ي" ORP•و
اU2 1/اولا 1(Vلا K“مG ORPˆاع8و ORم/ا+8و OL0او8 ,- ?ي'#Yملا K“# qq
@يل! `P%# zz +R(لاو aمحلا5 1(Vلا +7ا" @ل a!ا18 وx! @'# a&%fا
@'# +ي: ا>M :6وق= ?# 3# )و&> ’cc ا>ا+8 ?# 3م-
ا
d
P• ا
d
1/او ا
d
>ايG OL0ا(4Mو OR>ا15Mو ORلوق!و OR5ولق5 )وR4و%= ?=^لا 3# CM
”ا+Iلا ا>1Lا qq ?ي%ملا @للا Kح5 ?يمI%ع# 1/اولا 1(VلاG ا
d
ميق%(#
zz Oيق%(ملا
لو ?يل

ا— +ي• ?=1%R# Z d ا1L Q#+Gو 0و4و Q'#و QلxP5 ا'لع4ا ORللا
?يل

x#
?يملاعلا $N @لل 1محلاو
/) 2 (
K:ا1لا ?# Q8اي/ 014
?=ل )وM CD"2 Š ,لا{wلا 1مح# Fي;لا
W^L )+ق= @'&لو B@8اي/ ,- Z1=14 ةحP• M1= )M )ا(>Eا Œح= ا# ا+ي“G
6وح8 وM B@%لا/ ,- ?(ح%G BةلوRVملا Nا1A]ا 3# 1!وم5 ة5و•+ملا ة=ا1لا
وM 0Dي# 1يعG .ة•ا: ة"ا'# وM B?يع# O"وم5 اR>+ق= 1Aو .@%>ا&# ,- +يn:
.D“# 1=14 Cا! Z+•
ا^L 3# X,V= 1A Zوقلا 1-اوN ?# ا1-اN )S5 +ع;= <=و(%لا ا^L ,- وLو
Zايحلا 01V8 )•- BOLو ا^Lو .Tا=2 1ع5 @ي'م=و 6وم: 1ع5 @n;'ي- B1!وملا
.šP'لا K:ا0 ?# 3'= X,f KG KA
@5 ةnيحملا 9و+\لا @عxJ8 ل +•و ةم={ع5 Zايحلا aل! Kقملا K4+لاو
•P%ح=و اR'# 1يP%(= g^لا وL @>2 .اLاوL `-و @-+

I8 لو BتXا" امR#
`;8 ,L Ou BF(لا CاوGM +مn8 ,%لا NاLy]ا Nو^G BاR#ا#M @I7اIJ5
)ا(>Eا QلUو .’’ة;ع'ملا اR%ح7ا+5 šم;لا Xو— ةلق%(# aل!M aل2 `=+nلا
)و‡f ?# @R4او= ا# Xاقل ةG+حلا ة=+ح5 •P%/او @%Aو Qل#و @(P> Qل# اU2
ا# aل! W1!ا(8 ةي4Nا: 0ا1#M Nا\%>ا )و0 +ي“&لا Kع- aل! N1ق= @>2 .ةR=+G
.1=+=
ة/ا%ملا ةR-ا%لا وM Z0و1حملا ¢+Pلاو @ي- ة>و-1ملا @8ا&ل#و ة'#ا&لا Wاوق5 @>2
.1=14 ?# @8اي/ ,'= )M 3يn%(= @ل
`=+ˆ ,- ?=+7ا(لا $اI!M @5 1;= )وع5 1P= 1A ?#{لا )2 B.=+%ل )ا&# ل
+ي(لا ,- D•M Z0اN2 ل ?مل g+Vلا وM وnJلا aل! ةAاˆ ŒR= )M ا#M B`حلا
.Kيح%(# ا^R- `حلا `=+ˆ ,-
Q8اي/ Xا'5 `لع8 ل
Qيل! 0وع= ?ل Xا4NEا ا^L )•- B1wلا اL1ل= ةي'#M aل! Q8اي/ Xا'5 `لع8 ل
)M امGو .Kق%(ملا اR'! ƒJم%= ,%لا O7ا!1لا ,L ا+—ا/ Q=1= ?ي5 ام- .+يJ5
,%لا ةي5ا&لا Z+%Pلا ةلاˆ2 eو" ,'ع= ل Q8اي/ ,- 1=1V%لا UاP>E +ي:S8 KG
1A K5 ل .•=+P%لاو eوRلا iyاو> Cا#M ا#و{R# Q7اق5و اR'# ¢DJلا ,w8
@يل! @للا aل• @للا 6و"N 6اA امGو .ة#اnلا ا'Lو 1fM Nا1ح>ل اق=+ˆ )و&=
0ا! اومل!او .kقملا +\%'= ŒVعملاو Bةم/+لا @للا ?# +\%'= C0ا'لا :Oل"و
?
m
(
l
/
b
e+= a%/ اي>1لا ?# £+J= لو B@لم! aل! C1قي" K#ا! KG )M @للا
او'(/S- )ا%يn# NاR'لاو Kيللاو BاRمي8اوJ5 6ام!]ا ام>2و B@لم! Xو"و @لم!
122
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
)+%w= لو ة%w5 ,8S= توملا )•- <=و(%لا اوN^/او BZ+:[ا aل2 امRيل! +ي(لا
M+A Ou B@لع> ا+f ?# OG1/M aل2 $+AM Nا'لاو ة'Vلا )•- B@للا Oلح5 OG1/M
. zW
b
+
m
=
m
ا+
µ
fm Z
|
N
o
U m 6m اقm“ l#
j
Kl م
m
ع
l
=
m
?#
m
و
m
„ W
b
+
m
=
m
ا+
d
ي
l
:m Z
|
N
o
U m 6m اقm“ l#
j
Kl م
m
ع
l
=
m

m
- m q
K"+= )Mو B?يحلاو ?يحلا ?ي5 @(P> Oي\'8 )ا(>Eا +\'لا 1يع= )M Kم4M ا#
تا"اي(لا O"+= )Mو اR8ا-*و اR5وي! 9+ع%يل اR>او4 ,- Z1Aا> تا+\>
.@5 gN{8 ,%لا تا'Rلا W^L ?# ‚لJ%ل e1ملا ةل=وnلاو e1ملا Z+يIقلا
ŽاNو]ا اRيل! +“ع8 ,%لا ,%&# £اN0M Oي\'%5 CوAM +:[او ?يحلا ?ي5
,- @ل a'ع# ل ا# ,#+5و Œي8+%لل ة4اح5 وL ا# Œي8+%5 CوAM تا•اIقلاو
Bاx=M K#اG Cو= 6ام!M 1ع5 kيلا ,- $18 a—وPلا )M امGو BتDمRملا ةل"
.a—وPلا W^L 0+n%ل ة7ا1لا g1=]ا @يل2 1%م8
1RVلا W^L )ا(>Eا Zاي/ `ح%(8 لS- kيلاو ثاu]ا 6ا/ ا^L )اG )2
+\'لا Z0ا!2 aل2 اRعnق8 ةل/+# KG 1ع5 šP'لا `ح%(8 لM cOي\'%لاو
1Rع8و @(P> Xا4NM ,- Œيق'%لا aل2 `7DJلا £و/M )ا(>Eا )2 cة"احملاو
)اي&لا )2 .ي/ .Q&P%لاو Kلعلا ?# اR>وI= ام5 ة#اعلاو ة•اJلا @8اي/
تاوR;لا 9و'I5 ا&%/لا Z1/ 3# تا'للا Q"ام%# aق= املA ,>ا(>Eا
.تا=+wملا $و+—و
ة'(حلا تاي'لا وM BةحلاIلا 6ام!]ا ƒع5 6ا:02 ,'ع= ل Zايحلا 1=1V8 )M امG
ل •لJلا ا^R- Bة‡ي(لا ŽD:]او ةمي#^لا تا0اعلا ?# ةمJ— ?# ةلم4 •"و
وM 6امG aل! 61= ل @>2 K5 .ا1يV# ا&ل(# لو .ا1يم/ Dق%(# X+ملا @5 _;'=
+ح%8 1A Z{&لا 35ا•]او B+يJلا5 Ÿf+8 1A Z+Vح%ملا $ولقلا )•- B6وA
aل2 QلU 1ع5 0وع8 Ou KيلA وح• ت+%- OL+7امx5 +م8 1A Nا+f]ا- .Xاnعلا5
.HوI'لا ة5و%لل +ي:]ا Nوnلا وL Xا1%Lلا )2و BXا1%Lا QلU aم(= لو BاR8ا"
ÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅ
.9+I8و yاV=•5 ,لا{wلا 1مح# Fي;لل Q8اي/ 014 $ا%G ?! „
/) 1 (
CD"Eاو $+wلا ?ي5 ,'=1لا Nاوحلا eو14
1Iقلا Xو"و ORPلا Xو"و €+علا Xو" ?ي5 ا'ل OLhا1!
K•+- ?(/ OfاL ,يح= 0M
($*0"7*"#*$-) *'1-"0/ +,'-
*1189::...+($*0";*"#*$-+!$130%-#+,'-
اع5ا> ?&= Oل ةيلاحلا @%wي• ,- ,'=1لا Nاوحلا Xا1> )M 9و+عملا ?# Ÿ•M
$ول"S5 )ومل(ملا @"Nا# g^لا K=وnلا ,#D"Eا +&Pلا F=Nا8 ?#
ايلق! اuا+8 Ou ?# •%>Mو Nاوحلا ,>ا4 aل! ةل#اG ة=+ح5و ,مل! ,!و—و#
1= aل! Š ةي#D"Eا ة%&ملا @5 KPح8 kلاyا# Š aل!]ا eو%(ملا aل! ايل14
?(حلا ,5Mو B g+nلاو B ,لا{wلا 1#ا/ ,5M K“# ?# CD!]او ةم7]ا NاG
ةم/N : ?يu1حملا ,-و B .. Fل2B g0ا1wلا ?م/+لا 1!و B ةيمي8 ?5او g+#اعلا
Z^8ا"M ƒع5و تا1=0و $اLولا 1! 1م/Mو ,-اوو Z+Ly ,5Mو g1'Rلا @للا
,- OR8و1A k>اGوB .=1حلاو +ي(P%لاو 1ي/و%لا Œ%G ,-و c +Ly]ا5 Z1يقعلا
<=+;لا .=1حلاو O=+&لا )*+قلا @لG QلU
تا+5اJملا ?# •يnJ%5 M15 +•اعملا ,'=1لا Nاوحلا ا^L )M Cويلا 9+ع> ا'>2
+G]ا اL+=1# Z0ايق5 B Š e+:M ةي5NوM تاR4 ?م— Š اR—ا+•]و ةي(>+Pلا
@%G+/ ,- B ,—املا )+قلا ?# تا'يع(لا K7اوM ^'# B «>اNا# g0 k>و&لا
123
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
,#D"Eا Nاوحلا ¡ اLام" ةwي• ,- ا=0اI%Aاو اي"اي" CD"Eا Xاو%/ا وح>
: N1Iملا B ¡ ,'=1لا Nاوحلا ¡ Wام" ا# aل2 1ع5 ?# اLNوˆ Ou ¡,حي(ملا
q ¡ +\> تاR4و: Œ%&لا ¡ ةلVم5 @لاق# ,- K&يL ?ي'(/ 1مح# Uا%"]ا `7اuو
و=ا# }••s . Z+Lاقلا5 N1I8 ,%لا z
Nاوحلا ا^L aل2 Zو!1لل ,8ا+5اJملا ,"اي(لا `لn'ملا ?ي%= ا^&L
@يل2 )ا&ي8اPلا ZN0ا# ?# Nاوحلا ا^Rل g+ي;%لا ,('&لا `لn'ملا ?ي%= Ou
,- ,&(-اNو4 ,(&يلM @%G ام# QلU ?ي%=و B @'# @-ا1LMو B @ل @nيnJ8و
š-ا'%لا ?# ةيحي(ملاو CD"Eا q )او'ع5 @5ا%G ?# T0ا(لا KIPلا
O=1ق8و ةع4ا+#و 0ا+Vلا 1مح# <ل: ةم4+8 zOLاP%لاو Nاوحلا aل2 C0اI%لاو
`;#0 BŽو{Ay g1م/ 0ومح# }••• ,!ا(ملا ةIA ?مx%= وLو .
`لn'= q @>M +GU .ي/ .CD"Eا 3# Nاوحلا ةلS(# ,- Z+•اعملا ةي&يلوuا&لا
)ويل ا5الا 9وJ%= )اG U2 .?=1لل ةي#احG اRيل! ة\-احملاو ة(ي'&لا ?#
ةيق=+-]ا )ا1للا aل2 ,5وNو]ا ?=1لا K4N N0اw= ا#1'! +;! .لا“لا
.ةي('&لا ŸلاIملا ,مح8 ةي'=0 ة‡يL اRي- 1V= لو ة=وي"[او
اR%•Nو BةR4 ?# BNاوحلا ةلS(م5 ةي&يلوuا&لا ة(ي'&لا Cام%Lا )اG ا'L ?#
š7ا'&لا 0وق8 ةلق%(# ةي'=0 ة‡يR5 kلاˆ Qل^لو ™ e+:M ةR4 ?# B@ي-
ةم=1قلا تاAاق;لا ,"ا'8 3# BةيA+;لاو a>0]ا Ž+;لا š7ا'Gو ةيلحملا
اR8+\> ة(ي'&لا ت+ي
o
• gوي"*و+-]ا N+ح%لا ةG+/ تNوn8 ا#1'!و .اR'ي5
ŽDˆ2 3# B1ل5 KG 9و+– 3# <ي&%8 اR%لعV- Bةي('&لا Z0ايقلا ةلS(مل
.¡Xام(لا ŸلاI# Zا!ا+#¡ CوRP#
kVلو! 1ق- B@ع# Nاوحلا .ي/ ?# ,>ا&ي8اPلا 3مVملا ,- CD"Eا ا=اxA ا#M
?# Z+# 6و] s´t} aل2 s´t~ Xو— ,-و Bg17اق! ,L^# eو%(# aل!
,#ا'8 3#و BCويلا Oلا!و Bة(ي'&لا ,- gو!+لا Nو%"1لاو g17اقعلا Nو%"1لا
.CD"Eا 3# Nاوحلا Z+&-
Cا! ,-و ..» s´t~ 6D: ?# CD"Eا 3# ةADعلا ,('&لا 3مVملا 01/
aل2 ¹ ا
d
x=M ¹ Nا%!لا ?يع5 +\'8 ة(ي'&لا )2¡ :@ي- Xا4 g^لا Ÿ=+I%لا
KG aل! N0اقلا Oي/+لا Cويقلا ,حلا 1/اولا @لEا )و1ع= ?=^لا ?يمل(ملا
O=+# @#
o
M )و#+&=و B@ل•G @5 او-+%ع= Oل )2و B,
-
'G iو(= )ول
p
V
j
=
b
و.» X,f
.¡ XاN^علا
CوRP# kح8 ةم=1قلا تا-DJلا KG ,"ا'8 aل2 ,('&لا 3مVملا ا!0 Ou
ƒع5 ªاP%/لا 3# Bz1ي/و%لاq ?ي'=1لا 3مV8 ,%لا ةي7اR'لا ةيRلEا Z1يقعلا
?# Bz¢q 1مح# Zو
o
>و BةR4 ?# Biو(= ,'لا @يلS%G ®’’§Bةي7{Vلا تا-DJلا
ƒع5 gM+5 ,قل: 6Dح>ا ?# @'! •%> ا#و Bتا4و{لا 01ع8و Bةي>اu ةR4
z .® ’’ § ةPAا"]ا
)M q <لYملا •/ل B)ا&ي8اPلا ,- CD"Eا 3# Nاوحلا g+•ا'# 01! 1=ا{8 3#و
Cا! ة"وا(قلل ةيPي• TNا1# O\

'8 ة=Nا8+&(لا s´œ´ )و+;ملا ORع#و B
ORPل `م
o
عملا K&;لا5 ORP=+ع8 K4M ?# Bةي#D"Eا )ا1للا ,- )ول#اعلاو
aل2 k!0 ةي5وNوMو ةي5+! 0D5 ,- تايق%ل#و تا+م8Y# ةمuو . ®’§ CD"Eا
,- <لYملا +GUو z .ة-و+ع# ةي#D"2 تايIJf Nوxح5 Nاوحلا ?# iو'لا ا^L
g^لا ةيحي(ملا +ي• تا>ا=1لا )وYf ة>ا#M +ي8+&" @5 CاA ا# q Žاي(لا ا^L
ةلS(# KI%ل )ا&ي8اPلا ZNا={ل ?يمل(ملا Xامل! ا!0و Z+Lاقلاو ة=0وع(لا Nاy
Œ>اوVلاو ةي8وLDلا š"]ا 3—و ةل/+# aل2 ,حي(ملا¹,#D"Eا Nاوحلا
zNاوحلل ةي-اق“لاو ةي!ام%4لا
124
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
/) 1 (
ةي"اي(لا 9ا1L]ا 3# اPلاح%# Nاوحلل g+ي;%لا `لn'ملا ?ي%= امG
$0]او ZNاxحلا Uا%"M {={علا 1! Œ'=y ZNو%G1لا $ا%G ?# ةيحي(#ويRIلا
@81•N ام5 ا'L 1R;%(> ¡ šي=اقملا K&5 ةييل• $+/¡ @>او'!و ,(>+Pلا
?# Z1ملا ,- 1قع>ا g^لا ,>ا“لا a>ا&ي8اPلا 3مVملا )M ?# ةPلYملا s´t} Š
s´t~ Qل%ل وM Bا
d
يلا/ Z+7ا1لا ةييلIلا $+حلل ة=^يP'%لا ةnJلا ة5ا“م5 )اG
¡ aم(= ا# K:0M ,%لاو Bƒعلا اRيل! `لn= امG ةع5ا+لا ةيملاعلا $+حلا
,#D"Eا ,حي(ملا Nاوحلا QلU )Mو B اRي- اي"ا"M اI! ¡ ,'=1لا Nاوحلا
: تا#0اI# ة=] ا
d
=0اP8 •=N1%لا5 CD"Eا ثا“%4ا aل2 ل2 91R= ل Cو!{ملا
6وA 1/ aل! ةمل(# ةيل•M •"و «يع8 ,%لا ةيحي(ملا تايلA¨ل ة=ام/
)اGو Žا+علا aل! $+حلا ة=ا1لا ,- )ا0M g^لا ,>ا“لا šلو5 ا'/و= ا5الا
,/و ?#¡ اR>S5 e+:M .=0ا/M a-و ,#ا+42 Kع- ¹ اR>M aل! اRPI=
¡š=+(G2¡ ةلV# K"ا+# W+" <;G g^لا 6وح%لا ث1/ Ou ’ ¡)اnي;لا
F=Nا%5 ةلاق# a- {'يم=0 Kي;ي# )ا4 sœ/~/}••‹ <يJ= ا# ةقيق/ )M¡ :D
d
7اA
?يي#D"Eا ?ييلو•]ا e1ل Kع- 0N aل2 e0Y8 )M وL $+حلا W^L ?# ا5الا
,—اN]ا ,- Z+•احملا وM ةˆاحملا ةيحي(ملا تايلA]ا aل! Nاn:]ا 1=ا{8و
,- ا
d
/ $+حلا €Nاع= ?&= Oل ,>ا“لا šلو5 ا'/و= ا5الا )M gM .. ةمل(ملا
1م%ع=و اR5 ?يع%(= ,%لاو B @ل ةع5ا%لا تايلA]ا ?! ا
d
!ا-0 ?&لو B ةي>ا(>Eا
.اL0وق= a%لا +يI'%لا ةيلم! a- اRيل!
ةي#D"Eا 6و1لا ,- @#ا#M $الا Ÿ%- K4M ?# ?&لو Œ(ح- QلU šيل
,>ا0و(لا +=yولا .=1/ ?م- : 6ا“مG Nو-Nا0 ,- ايلا/ g+V= امG ةIلاJلا
@ل Zو1> ,- ةيل:ا1لا )و‡;لل ,>ا0و(لا ةلو1لا +=yو )وNاL 1م/M 1مح#
,- Z+Lاقلا5 œ Æ ˜ Æ }••‰ ةي5Nو]ا ة=+ي;%لا تام\'ملا 01! )M ?! <;G q
?# +“GM ¶ل= Nو-Nا0 ,- ةل#اعلا ةي&=+#]او ‹• .ةي&=+#Mو ةي5NوM ةم\'#
,ملاعلا ,"اي(لا Cا\'لا تايل* ?# Z1/او¡ k8ا5 تام\'ملا W^L )2 :6اAو
Cوق8 اR>2و B?=+:¸ل $+حلا HNا(# 0ا1!2 ?! ةلو‡(# kح•M اR>2و B1=1Vلا
,- +ي;%لا تايلم! ,- ,uا•Eا Kمعلا Kw%(8و B ZNوnJلا ة=ا• ,- Nاو0S5
z Z1/او ة(ي'G اR5 14و= لو B?يمل(# اR>ا&" ةيلا• +%ع= ,%لا Nو-Nا0
,- ?= ل )وM CD"2 Z+;> N1Iملا ˜ Æ ˜ Æ }••‰
$+حلا W^L Xا1•M OLM ?# )اG 1ق- {={علا 1! Œ'=y ZNو%G1لا e+8 امGو
$ا/N ,- Z+Lاقلا5 1قع>ا g^لا +م8Yملا QلU ة=Nاوحلا اR8ا"ا&ع>2و ةييلIلا
ويلو= +Rf ?# ةuD“لا Cا=]ا ,- ة-اق“لا ZNاyو }••‹ وح>¡ : )او'! kح8
O•+لا aل!و . ¡Kق%(ملا Žا-* aل2 +—احلا تا=1ح8 ?# :1=14 ,-اقu $اn:
«Aا> 1A @>M ل2 B1=14 ,-اقu $اn: وح> وL +م8Yملل ?لعملا )او'علا )M ?#
®’§ ,'=1لا +&Pلا 1=1V8و 17ا(لا ,-اق“لا $اnJلا 1ق> امL ?يي"ا"M ?=Nوح#
Š {={علا 1! Œ'=y ZNو%G1لا ZUا%"]ا e+8 امG ¹ Nا%!لا ,- ا>^:M ا# اU2و B
e{wملا )M ا'GN0] +م8Yملا ا^L ,- تا/+%ق# ?# @/+ˆ O8 ا# $+•Mو OLM
$N¬# 3# ا
d
ي;م8 CD"Eا iD%Aا ةيPيG H+ˆ وL ,-اق“لا 1;حلا ا^Rل ,قيقحلا
ةي5+wلاو ةي&=+#]ا ZNاxحلا ةGاوملو ة=Nاوحلا ةييلIلا $+حلا W^L
?# ة!ام4 aلو%8 )M ?# QلU aل! 60M لو ..Ÿ#اVلا اR8DP>ا a- ةيحي(ملا
@Aا-* 1=1ح8و ,'=1لا $اnJلا ة;Aا'# $+wلل ?يلاوملا ?يي>املعلا
’ةيلق%(ملا
ةيلحملا ةي>املعلاو ةيحي(#ويRIلاو +ي;%لا ?ي5 O/D%لا +R\= ا'Lو
125
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
اق-و ¹ ةي#ا%Jلا ة(لVلا a%/ ةي/ا%%-لا ة(لVلا ^'# تا(لVلا k/وا+8 1قل-
Qي&P%لا تلواح#و +ي&P%لا Žا-*و +يP&%لا `n'# ?ي5 Š Œ'=y ZNو%G1لا ةع5ا%مل
?=1لا ?# ا
d
X15 اR%ع4ا+# 0ا+ملا ةيJ=Nا%لاو ةي#D"Eا k5او“لا KG kلاˆ ,%لا
ةي&=+#]ا تاnnJملا 6و/ CاRP%"ا تا#D! 3x= g^لا +#]ا ..@(P>
,- اوNا8 ?=^لا ?يمل(ملا Q‡لوM 6و/و +م8Yملا ,- k/ل ,%لا ةييلIلا
)*+قلا ?# تاملGو تا=* 9^ح5 Œلاˆ ?# OR'م- B ة=+• 14 Œلاn#
XاRقPلا5 Tا(ملاو ثا+%لا ^>و BŸلاIلا <ل(لا5 9ا+%!لا C1!و BO=+&لا
‚'لا تاu 0اق%>او B1=14 ,#D"2 توLل Kمع5 Œلاˆ ?# OR'#و Ba#ا1قلا
ŽD:]او Oيقلا ?# ل
d
15 ةع%ملاو Zايحلا وح> ŽDn>لا5 ةلاnملاو B ,>*+قلا
B ةuا1حلا ة"N1# ?# Z0اP%"لاو B +=و'%لا +I! ةP(ل- OيA `يn%5و B ةيلالا
,- ,'=1لا )S;لا HD•E K:1%لا5 ا
d
يم"N ,حي(ملا $+wلا Œلاˆ ?# OR'#و
OR'#و B Œ=+J%لا ا^L ,- aلو]ا ةحلIملا Œ/ا• @>M ام5 B ةي#D"Eا )ا1للا
ةي&=+#]ا ة"اي(لا ة/اAول ا
d
ق-و ةي5+علا ةي"اN1لا •Lا'ملا +ييw%5 Œلاˆ ?#
,'=0 $اn: £ا%>2و B TNا1ملا ,- O=+&لا )*+قلا š=N18 3'#و B اRلاn#و
ZM+ملا Žوقح5 Œلاˆ ?# OR'#و B aAD:]ا @8DP>ا ,- +Iعلا ŒGاو= Nوn%#
B ŒVع8و CاRP%"ا تا#D! Z1! Œ4و%"ا g^لا +#]ا ccc X,f KG ,-
.Fل2 Cا+حلاو 6Dحلا Z1!اA ?# ,#D"Eا ,!ولا +=+ح8و
/) 2 (
)M ةPلYملا 1GY8 U2 gNاوحلا •nJملا ا^L ,- ,Aا+;%"لا •Jلا +R\= Ou
اوP&= Oل ?=^لا ?يIع%ملا ?يA+;%(ملا Œلاn# ?! £+J8 Oل Œلاnملا W^L
ةلوقمل Ÿ—او 6ا“%#ا اR>Mو B e+:S5 وM ZNوI5 Œلاnملا W^L Nا+&8 ?!
?ل @>2 ¡ ,—املا )+قلا 3لn# ,- 6اA e^لا B+م=وy +;ملا Ž+;%(ملا
. ¡CD"Eا ة#M K:ا0 ?# ةمل(# 1=M ل2 CD"Eا 3ل%ق=
3'• ?# Nاو"M K:ا0 3ق= ام>2 Nاوحلا ا^L )M ?ي'ي! gU K&ل ?ي%= ا^&L
?# )و&%= iD—]ا ,"ام: ,ملا! <لاح8
s ةي5+wلا تا+5اJملا .
} ,حي(#ويRIلا <لاح%لاو .
‹ +ي;%لاو .
‰ Žا+;%"لاو .
~ c ?ييلحملا ?يي>املعلا ?# OR5ا>UMو .
B XلYL 1= ,- M15 1Aو Š ?يملا )ا+(Jلا +ي• ¹ ?يمل(ملا ?ح> ا'ل @8+مu ام-
6ا{= ا#و c ORRي4و8 `-وو ORnيnJ8 )اx/M ,-و B OR8Nا02 kح8 6ا{= ا#و
c OR#اw>M aل! ا+م%(# 9{علا
?ييحي(ملا وM ?يمل(ملل Xاو" ةIلاJلا ةي'=1لا +\'لا ةR4و ?# @8+مu ا# K5
Z+nي(لا ,- اR—ا+•S5 Z+•اعملا ةيملاعلا ة"اي(لا ?uا+5 ?ي5 3Aو 1Aو
c ¡1=1Vلا Æ O=1قلا ¡ و1علا ةيPI8و ةيلا=+#Eاو 3"و%لاو
c Cوم(ملا +%Jملا ا^L Ox: ,- +Ly]ا5 9^ق= g^لا ا#و
+&Pلا Oح%ق= ل Oل c ل Oلو : ا•ا;# 6وقيل Nاوحلا Z17ا# Žو- ORxع5 {Pق=و
c CD"Eا ŸلاIل Nا(ملا ا^L ?# 61ع=و ةقيقحلا C1قيل ة/ا(لا ,#D"Eا
?# aل2 ة4اح5 اP>* @يل2 Nا;ملا +م8Yملا ,- )وي>املعلا XلYL )اG KR-
c @%-اقuو ,#D"Eا 3م%Vملا ŒلA ?# OLو CD"Eا Xا5 <لM ORملع=
Nاوحلا ا^L •nJ# ?م— ?يل#اعلا ?ي•ا;ملا ?يي>املعلا ?! +\'لا 9+I5و
126
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
6ا{= ل ?# 1V> )M <"Yملا ?مل @>•- gNامع%"لا ,Aا+;%"لا g+ي;%لا
,'=1لا Nاوحلا5 a!1= ا# Oعˆ ¹ Oعnلا 3ل%= ?# ا''ي5 ?# ا'-وP• ,-
ا# ¹ +G^لا <لا" @#ا&/M `-وو g+ي;%لا Nو\'ملا ا^L Žاي" ,- 0Nو%(ملا
ºNاقلا g{={! •/ل § تا^لا 1ل4 تلا/ ,- اA+w%(# 6ا{= ل ?# 1V> ا'لy
1ل4 اRي- O%= ةي'ˆا5 ةي(P> ةيلم! `-و g+V= iومVملا تاU 1ل4 : @>M
B ® 1Aا'لا 0+Pلا : 0+Pلا تاU ™ اL1يVم8و تا^لا ة7+8 K4M ?# iومVملا
+=^V8 ?# @يل2 ت0M ا#و $+wلا ,- CD"Eا ?! ةLو;ملا ZNوIلا Œ('ي-
c OR'# 1Iقلا Xو" ?# ل15 ا'# €+علا Xو" ,ل2 اR('= .. CD"³ل @8وا1!
$+wلا اRل •n: )M `" ,%لا Nاوحلل ةيلاP%/لا تا+م8Yملا W^L aل2 اي!ا0
e+:M €ا+•]و B ةيAا+;%"ا ة=+ي;8 ةي>ويR• ةي"اي" ةي8ا+5اJ# €ا+•]
1ل4 ,- ل ا>اع#2 B ?يمل(ملا ƒع5 اRي- Nا;= ,&ل B $وقع= šP> ,-
,ل! KيمV%لا5 0وع= ام# iو%ملا ZNوIل 35ا%لا KيمV8 ,- ?&لو Œ(ح- تا^لا
c iو%ملا 9+ˆو 35ا%لا 9+ˆ ?ي-+nلا
Nاوحلا ا^L 3يV;8و Nا+م%"ا ?! Cويلا £+J8 ,%لا تاح=+I%لا k>اG اU2و
¡ Z1يقعلا K7ا(# 6وا'%= ?ل @>S5 @ي- ?ي&&;%ملا ة>Sمˆ ,- Œ•+8 ,'=1لا
F=Nا%5 +Ly]ا Fيf تاح=+I8 Œ(/ q ¡ e+%;8 لو iا8 ل Z1يقعلاو st Æ œ Æ
}••‰ z
c )U2 Nاوحلا )و&= X,f gM ,P-
c Z1يقعلا ?# iو'مملا5 ةقحل# ل2 اR(/M ا#و تا0اعلا ,- )و&=M
c ?ي-+nلا e1ل تامل(# ,Lو ŽD:]ا ,- )و&=M
1'(5 ?&= Oل ا# ايم"N ?ي-+nلا e1ل تا#+ح# ,Lو ة"اي(لا ,- )و&=M
c gوnل"
aل2 )U2 اR%4ا/ ام- ةي!ام%4لا تD#اVملاو •=+ق%لاو تا"ا'ملا ,- )و&=M
c Nاوحلا
Oلاعلا ,- @8ايلAMو @8اG+ح8 Kق%(# aل! )ا&ي8اPلا ة>Sمˆ K4M ?# )و&يل CM
c ,#D"Eا
iو—و# ا'يل2 ة('لا5 اRلو تM15 1A k>اG ,%لا Nاوحلا Z+&- )M ا^L ,'ع= لM
c ¡ aحللا Tو5 ¡ تاXاقل +ي• اR'# ,ق5 ا#و B iو—و# +ي• aل2 kR%>ا 1A
c +PIلا ةnق> aل2 CM B ة=ا1لا ةnق> aل2 ة•+Pملا اR8+7ا0 تNا0 KR-
Cويلا ةيxقلا k(يل- B O&>ا&# : ا'-وP• ,- Nاوحلا Oعˆ
b
)وعل%ملا اR=M
?! )ولو‡(ملا .. ?يمل(ملا O%>M O&>M ةيxقلا k(يل @>] B Nاوحلا ةيxA
B ®’§ )ولعP8 O&>M 3# » CD"Eا €+! )و‡ي(8 .ي/ B ا'ل $+wلا Xا1!
$+wلا ,- OR>2 B QلU ?# š&علا aل! اR>2 B ةيxقلا ,L W^L k(يل
B @%ي;#اLوM @%ي>ا4وM @%ي—+! )ومRP=و B ا^L €+علا Xو" )وyواV%=
+nJلا اLNا%!ا5 ™ ةي#D"Eا ZNاxحلا5 OR%AD! `م! ,ل2 )وL^=و
. OR8Nاx/ ,ل! ,!و—وملا
ا'# ƒعلا ?\= )M žž +#¬%لا ?# ?&= Oل )2 žž ة4ا^(لاو ةيحn(لا ?# @>2
. ةل&;ملا ,R%'8و ...CD"Eا €+! ةق=+ˆ ,ل2 34+8 ةلS(ملا )M
KG ,-و B ة=+\> KG ,-و B ŒL^# KG ,-و B ?=0 KG ,- @>•- ل2و
Q‡لوM 1'! <Aو%= ?يلyاRلا +ي• 1/M لو B €+علا _(= ?# ا'L ةي4ولو=1=M
D
d
R4 ™ €+علا )و‡ي(= ?م# ŒLا^ملاو )ا=0]ا W^L «#اL ,ل! )و%'= ?=^لا
ا'L ةيˆا+Aوم=1لا ,-و . €+علا _(= ?# ا'L ةيحي(ملا ,- .... ا
d
1IA وM
ةيGا+%fلا ,-و . €+علا _(= ?# ا'L ةيلا+يللا ,-و . €+علا _(= ?#
. 9اnملا ة=اR> ا'L )و&8 لو . €+علا _(= ?# ا'L
127
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
9اI>Mو ?يA+;%(ملاو ?=+;ملا ?# €+علا _(= ?م5 CD"Eا ,ل%=و
W+ي• 3# 6احلا وL امG ا
d
#ام8 .. XDRVلا XDRVلاو B XDRVلا ?يPق“ملاو B Xاملعلا
... €+علا Xو" لول : @'! )ولوق= g^لا W1/و وL @'&ل B
»cc’’’ OR5 ?\لا Xو" ا'# €+علا Xو" ,ل2 اوPيx8 ل : Z0ا" ا=
/) 3 (
..و ..و B تاع#ا4و B .ح5 {Gا+#و ا>اVلو ل
d
ا4N $+wلا ,- )2 : Z0ا" ا=
Xا+:و XاملعG B ةيل•]ا N0اIملا ,ل2 )وL^=و )وقA1=و B )وققح=
.. )U2 ةيxقلا ,L ام-.... ?ييVي8ا+%"او B ?يي#D!2و B ةP"D-و
ةيxقلا ,L ام- .. €+! Xو" ?# S;> B OR- Xو" ةيxA )U2 ةيxقلا k(يل
c : )U2
ثاع>ا ?# ORي8S= g^لا ,!و—وملا +nJلا )وGN1= ا'L OR>M ةيxقلا
OR8اقلn'# ,ل! )وfو;= )وL^= Ou B g+:M Z+# ةي#D"Eا ZNاxحلا
B CD!]او B CD!Eاو ة-اق“لا Z+"ام" ?# XDمعلا )و+4S%(=و OR-ا1LMو
?! ا'للx8و ةل&;ملا K•M ?! ا>1ع8 ة4Uا" تلوق# اوعي;يل ?يي>املعلاو
. ةيxقلا +Lو4
.. ا'ل اولوق- ل2و
€+! Xو(5 ا
d
+uS%# +يR;لا ,(>+Pلا Ž+;%(ملا )ا'=N k(>NM )اG KL
6وق= U2 : ةيم=0اG]ا @8NوU ,- CD"³ل @%يLا+G C1ق= وLو CD"³ل ا'# XDRVلا
ةي#ا(لا $وع;لا <ي'I8 6و/ š>ا+-و0 •يلو&لا ,- ,/ا%%-ا $اn: ,-
?# ةي5Nو]ا ZNاxحلا ?ي&م%ل ,"ا"]ا ”+;لا . q.. ZNاxحلا F=Nا8 ,-
CD"Eا ةnل" +ي#18 : ةقحلا ةي#ا(لا5 ةل• @لا# KG +ي#18 وL Nا;%>لا
6{%J= ا#1'!و B ,م"N ?=1G ل2 Xاقلا 3يn%(= ل CD"Eا )] B ةيˆا+Aوي“لا
Bةم7ا1لا $+حلا W^L ® cc § . €+ق'ي" @>•- g0+-و +/ ?=0 3—و ,ل2
@م•+= وM B ا"Y5 Kي!ام"2 0لوM +:* توم= ا#1'! ل2 <Aو%8 ?ل ,%لا $+حلا
. ايIA ا
d
>ا&# Xا+حIلا ,- ^%'= )M ,ل! ® ’’c ,'ع= $اLN2 gM § $اLNEا
Nاق%/ا وL CD"Eا B ŒIع%لا وL CD"Eا B ا5Nو] K#ا&لا ,P'لا وL CD"Eا
B ة!+ملا ,#ا(لا +&Pلا ة4ا^" @>2 B ,>1ملا 3م%Vملا ,ل! Xاxقلا B Oلعلا
ةPˆا! KG )و0 B ةقيA0 Z+&- KG )و0 @قلw= B ,>ا(>Eا +&Pلا `ي

x=
¡ @للا وL @للا ¡ : g1#+" و;/ Cا#M @عxيل B ,>Dق! .ح5 KG )و0 B ةPيnل
@ي- +;'8و B Oلاعلا ا5NوM Ÿ%P%" B اL1/و ا5Nو]و ا5Nو] )U2 وL Kق%(ملا .
ةمu )S5 K7اقلا 0اق%!لا ا^L B +;لا Cا+%/ا B ة=+حلا B`حلا وL g^لا ?=1لا
¡ $ا%G +\>M ’’ z » ® ’’ 1(V%لا Z1يق! §ةي>ا(>Eا Œل• ,- ا
d
يRل2 ا# ا
d
‡يf
ةم\'مل Cاعلا ?ي#]ا ,n;لا Œيحلا .ح5 ¡ Nاyاو5 Kي"Nامل Cويلا CD"Eا
ž• `"]ا š>و8 ةي4Nا: +=yوو ,#D"Eا +م8Yملا ‹‰ žž ‹~ ةعˆ s´˜t žž
. و&(>ويلا
ةمA ,- وL ?# وLو ¹ )ا'=N k(>NM )M Ž1I> )M ا'# )و1=+8 KR-
€+علا Xو(5 +uS8 1A ا1م! CD"Eا ?! ةLو;ملا @8Nو• ,- Š Žا+;%"لا
c ا'#
D
d
“# 9و+عملا ,>امل]ا Ž+;%(ملا ¡ {%مf 6وا5 ¡ Œ%&= اUامل ا'ل اولوق- وM
žž ةي>ا“لا ةيملاعلا $+حلا KيA žž ¡ ةيملاعلا 1wلا ZوA CD"Eا ¡ @5ا%G ,-
@ل“م= ا#و ¡ ةي#D"Eا ةي#وقلا ةG+حلا 3# ةي#D"Eا ةG+حلا ŒGاو8 ?# N^حي
b
ل
,#D"Eا Oلاعلا ة—اP%>ا )2 q <لYملا 6وق= ’’ $+wلا5 Ž1ح# +n: ?# QلU
128
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
,5Nو]ا 1>ا(%لاو 3مV%لا ,ل2 و!1= اRAا-* $وV= 9ا%Lو B ا5Nو] +=^> تو•
3م(= KR- .@ي'ي! ?! Cو'لا K={=و وحI= M15 g^لا ŽDمعلا ا^L ةR4اومل
.0 ةم4+8 ¡ 1wلا ZوA CD"Eا ¡ @5ا%G +\>ا. z ŒيV= ?# لM c 1/M 9ا%Rلا
ž• ة#اf ,'wلا 1! 1مح# ‹~t
,- ,4ولو'&%لا C1ق%لل ,#D"Eا Oلاعلا 0اق%-ا ةيمLM ?# Kلقيل @>2 a%/ .
X+ملا €Nاع= )M ?&مملا ?# q 6وق= U2 B اR5 @#وA N^'= ,%لا ةG+عملا W^L
ا# ة•ا:و B ة=0املا Xايf]ا ƒع5 ,ل! @8+nي" 1ق- CD"Eا )•- .. gM+لا ا^L
)M 3يn%"M لو . .=1حلا ,4ولو'&%لا C1ق%لا5 `حل= Oل وR- B $+حلا5 KI%=
£ا%ح8 ل U2 B )ا1يملا ا^L ,- @8ا- ا# ,#D"Eا Ž+;لا €وع= Oل اUامل N0M
اRي- ŽوP%لاو اR5 CاملEا Œلn%= K5 B ة•ا: ةيلق! ةعيˆ ,ل2 ة“=1حلا Cولعلا
تاU ZNاx/ )و&8 )M ث1ح= ا# ا
d
لا• @>M 1GYملا ?#و B Xا+Jلا @ي4و8و Z+Jلا
Oل g+:M ZNاx/ ?# ة4N0 KAM ,L .. ,4ولو'&%لا C1ق%لا ,- ةيلا! ةل{'#
,- +يG 6ام%/ا ا'R- )U2 B ,لو]ا @%wل5 ا# 6اVملا ا^L ,- 1ع5 اLNوn8 ¶ل8
ةPيع— ةي4ولو'&%لا ةي/ا'لا ,- @Lاو# )M )[ا a%/ +R– Œعf ŸI= )M
Oل- B W+!ا;#و @"او/ ,ل! اي4ولو'&%لا kلو%"ا +:* Œعf ,ل! ا
d
1ي"
B اي4ولو'&%لا 6اV# ,- Wا'ملع8 ا# ,#D"Eا Oلاعلا Oلع%= ل اUامل .. 1/M W^ق'=
ةي/و+لا Oيلاع%لا Z0اع%"ا ا'يل! ŒعIلا ?# )و&= 9و" : ا^L K5اق# ,-و
N1Iملا z . اRيل! •-اح= CD"Eا 6{= Oل ام'ي5 B ةيحي(ملا اR81ق- ,%لا
.`5ا(لا
Oلاعلا اR&لم= ,%لا Zوقلا N0اI# ?# @(مل= ا# ,ل! W+=^ح8 <لYملا ,'=و
0اوملاو تاو+“لاو B ة=+;لا ة5وIJلاو B ,-ا+wVلا 3Aوملا : ,Lو ™ ,#D"Eا
ة=+;لا Tا'4]ا 3يمV8 ,ل! ة=+ح" ZوA @ل g^لا q ,#D"Eا ?=1لاو CاJلا
?# @لو B OR"وP> ?# ة=+I'علا ةA+P%لا5 Nوع;لا ةلاy2 1ع5 Z1/او ة=اN kح8
ا# K&5 B @8او+uو @—NM ?! iا-1لا ,ل! @5 ?#Yملا 3-1= ا# ةي/و+لا ةAاnلا
ةيحx%لا ,ل! ¢+ح= .. @/وN a%/ _f KG QلU Kي" ,- ا
d
I:+%(# Qلم=
. z . CD"Eا )اˆو] Xا1- اR5
/) 4 (
Ou z c Ž+;لا ,- Cويلا Z0اNEا W^L k“ع5 ةي>ا14و ZوA gM q : 6Xا(%= Ou
,حلا Tا(/Eا 0و4وو B CD"³ل ة=+&Pلا Z1/ولا ZوA q ةحيح• ة=h+5 ŒيV=
3# )ا1يملا @ي- 6{'= )ا&# KG ,- +I%'= وR- B ,#D"Eا ?=1لل
. z e+:]ا تاي4ولو=1=]ا
ORLاV8او •حلا ةx=+Pل ?يمل(ملا Xا0M 0+V# ?# +nJلا +ع;%(يل @>2 K5
?ˆو žž ة&# وح> ?يمل(ملا WاV8ا )2 q 6وق= U2 .. OR8اول• ,- ةلقلا ,ل2
?ي5 ,ل:ا1لا WاV8لا Z1/و ة=وق8 ,- K#اوعلا OLM ?# K#ا! žž CD"Eا
,#D"Eا 3م%Vملا ,- Zايحلا O\> 3يم4 ,ل! ,Px= $ول"Mو B ?يمل(ملا
.z . Q(م%لا ةP•و B Z1/ولا 35اˆ
,- ¤ا! {%مf 6وا5 q ZNاعلا W^R5 @ل C1ق= ,>امل]ا $ا%&لا +fا> )2 K5
$وع;لا 3لn8 اR'! `“'= ,%لا š"]ا ا
d
1ي4 9+ع=و تاو'" Z1! Z+Lاقلا
kAولا ,- ةي"اي" ةل&;# OLM 1ع= g^لا B 6Dق%"لا ,ل2 ةي#D"Eا
,- )ا(>Eا @يل! +م= g^لا •Lو%ملا +nJلا Ÿ—و= $ا%&لا ا^Lو B +—احلا
Cويلا )وPق= CD"Eا5 )ام=Eا $اح•S- B ثا+%Gا +ي• ,-و B ةˆا(5 K&5 ا5NوM
ا^Lو » $+wلل ة=0اع# Z1/و# ةR4 ,- ® ةي>ا“لا ةيملاعلا $+حلا KيA §
129
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
$+wلا ŸلاI# K4M ?# g1Vلا Cا+%/لا aقل= )M ŒV= +=^ح8و Xا1> وL $ا%&لا
+م%" ?# +;! g0احلا 1ع5 Œ%G ا# {%مf 6وا5 Œ%G KR- B ا^&L. z .اL1/و
ƒع5 @&8+= CD"³ل €+! Xو" ?# W14و امل وM c OR- Xو" ?! @%G وM c
’’’ c ا'L ?# وM ا'L ?# XDRVلا
ةع#اV5 Uا%"]ا ¡ )و%V'%>اL K=و#ا• ¡ ,&=+#]ا +&Pملا +;> اUامل اولوق- وM
Cا1Iل +;= @ي-و z تاNاxحلا Cا1• q O"ا5 9و+عملا @5ا%G 0Nا-NاL
ةي5Nو]ا ة-اق“لا ,- ةل“م# ة“=1حلا تا-اق“لاو تا>ا=1لا ?ي5 K7اL ,لق%(#
‚: @'&ل .. ةم=1قلا تا-اق“لاو تا>ا=1لا ?ي5و B ةي/ا> ?# ةي5+wلا ةي&=+#]ا
)و&%" ž 1ق%ع= امG ž اR>] {يG+%لا ?# N1A +“GS5 ةي#D"Eا ةي5+علا ZNاxحلا
B ا
d
=+A $+wلا g1ح8و NاL0yلا ,ل! اLN1AMو ةم=1قلا تاNاxحلا Qل8 ,لوM
Cا1Iل )[ا ?# 0ا1ع%"لا $+wلا ,ل! ŒV= q : K4+لا 6وق= Qل^لو
ة•ا: B e+:]ا تاNاxحلا ZوA €اR42 ,ل! Kمعلا K5 B ا^L Kق%(ملا
. z . Kم%&8 )M KA ةي#D"Eا
@%G وM c +م%" ?# +;! g0احلا 1ع5 Œ%G ا# )و%V''L K=و#ا• Œ%G KR- B
XDRVلا ƒع5 @&8+= CD"³ل €+! Xو" ?# W14و امل وM c OR- Xو" ?!
’’’ c ا'L ?# وM ا'L ?#
k(#و>و&=لا ةلV# اR8+;> g+:M ة"اN0 1V> )و%V'%'L WاV8ا šP> ,-و
,- ةي>اn=+لا ˜ Cا! +=ا'= s´´‰ 01R# Oلاعلا Kق%(# )M ,ل! ت{GN B
)ا5ايلا امL : ?=+:[ا 3# Cا1Iلا K5 B ¥و{لا ة•+- امR#ا#M ?ي%'#اG ?ي8وق5
•يلJلا žž •-ا/ HD• 6اق# ’Z+\%'ملا ةي#D"Eا Zوقلاو }~/}/s´´‰ .
: )و(&ي> 0Nا;%=N žž ةي&=+#]ا Z1ح%ملا تا=لولل `"]ا šي7+لا وL اLو
B •ق- ا
d
'=0 šيل CD"Eا )2 q 6وق= .ي/ B CD"³ل ة=Nاxحلا ةم(لا N1=
ا
d
>ايG @%PI5 ,#D"Eا Oلاعلا ?! ث1ح%> ا'>2 B ةي(ي7N ZNاx/ Tا"M وL ام>2و
6و1لا )] ?&لو B @8ا"اي" @4و= ا
d
ي#D"2 ا
d
%&# ا'L )] šيل žž ا
d
1/او
ةي#D"Eا ZNاxحلا 3# ةG+%;# ةي-اقuو ةي"اي" تاLاV8ا ,- +%;8 Z0+P'#
+=ا+- ةعˆ B O>ا• O8ا/ ةم4+8 žž ة•+Pلا او{R%>اq z . K&G s´´} ž• ‰• z.
Xو" ?! @%G وM c +م%" ?# +;! g0احلا 1ع5 Œ%G ا# )و(&ي> Œ%G KR-
وM ا'L ?# XDRVلا ƒع5 @&8+= CD"³ل €+! Xو" ?# W14و امل وM c OR-
’’’ c ا'L ?#
iا'• ,ل! )•- ,#D"Eا Oلاعلا ,- Kمعلل q : )و(&ي> 0Nا;%=N 6وق= Ou
ةي4ولو=1=]ا تا!ا{'لا O" ?# ,ع-M +Gو K:ا0 ZNوا'ملا ةي&=+#]ا ة"اي(لا
?يي&=+#]ا ƒع5 )S5 QلU 1ع5 9+%ع= @>M «L1ملاو. z ةي'ˆولا تا!ا+Iلاو
1A )و+A ةuDu )Mو $اLNا M1# Kم;= ل CD"Eا )M ةقيق/ ?! )و—اw%= q
Xو" ?# KR- z . ا5NوM ,- ةي'=0 $و+/ ,- )ويحي(ملا Kw;>ا )M ^'# ت+#
. c )و(&ي> OR- ا'—+!
NوIعلا ,- ا5NوM kل5U ام'ي5 q : 6وقي- ةي#D"Eا ZNاxحلا KxP5 9+%ع= Ou
CD"Eا OR"M 1Aو B ,L^لا اL+Iع5 ةي#D"Eا ZNاxحلا kع%م8 ,n"ولا
+I!¡ @5ا%G ,-و B ةP(لPلاو B Œnلاو Cولعلا 6اV# ,- ةل7اL تا0وRVم5
kققح8 1A ?=0ايملا KG ,- ة#اRلا تاyاV>Eا )M k>اNو=0 6و •/ل ¡ )ام=Eا
B Œnلا ,- $ا%&لا O\!M ا'ي" ?5ا )اGو B Z+%Pلا W^L ,- ?يمل(# 1= ,ل!
3>ا• O\!M O“يRلا ?5او B ,-ا+w4 O\!M ,>و+يلاو B Œيˆ O\!M gyا+لاو
,- ?يل!ا- $+علا Xاملعلا )اGو .. ,7ايميG O\!M +5ا4و B ة=+Iلا تل¸ل
ةxR'لا +I! ?# Cا\علا 6ا4+لا 3-0 ا#1'!و .. ةيملعلا Z+&Pلا +=وn8
9ا%GM ,ل! اوPAو OR>] +“GM اوMN 1ق- .. ة-+عملا 0و1/ Cا#]ا ,ل2 ةي5Nو]ا
13
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
.z . ,#D"Eا Oلاعلا ?# ةقلامعلا
OR8Nاx/ ,ل! ةAوP%# k(يل ا'8Nاx/ )2 q )و(&ي> 0Nا;%=N 6وق= Ou
ةي!وي;لا ةي5UاVل ة#واق# +“GM او>اG ,#D"Eا Oلاعلا $وعf )2 B ةuوNوملا
$+wلا ة-اقuو ة=0املل 3"اولا ORx-N )2و B $+wلا ,- Q‡لوM ة#واق# ?#
z . KxPلا5 ORيل! kع4N ž $+wلا ,- gM ž اR5 Hوم(ملا ةيAD:]ا
/) 5 (
?# )و+A ة(م: ةليˆو œ•• ,ل2 s}•• )•- žž )و(&ي> 6وق= امG žž C
Zوقلا5 `لع%= امي- ,حي(ملا Oلاعلا ,ل! ŽوP8و C1ق8 ,#D"Eا Oلاعلا
B ?ي>اوقلا C1ق8و B ةي'=1لا ةيلو‡(ملاو B ة;يعملا gو%(#و B ةي&ي%يلو5ويVلا
. ة-اق“لاو Cولعلاو B ةP(لPلا Oلع8 gو%(#و
امG B ةييلIلا $و+حلا ,- اLNاI%>ا ,ل2 ةي#D"Eا ZNاxحلا Nا(ح>ا 34+= Ou
kلA $+حلا ?# ا
d
0وق! )2 q 6وق= U2 @#ا{R>ا ,ل2 $+wلا ŽوP8 34+=
Ÿ5N @'&ل B ةييلIلا $+حلا +(: $+wلا )2 : k>اNو=0 Œ%G امGو B تلواnلا
ةيحي(ملاو ة=0وRيلا €NM ?# ,حي(# $Nاح# KG 0+ˆ O8و B z ’’q 17اقعلا
+#0و B +:S%ملا WNاI%>ا ةVي%> 9{'%"ا CD"Eا ?&ل . z ’’ ا^G q ة"1قملا
B +قPلاو €ومwلا CD– ?# +I! ,- žž K5اقملا5 žž 6وwملا 1= ,ل! $+:و
3-Nو B Wو1! ?# ا
d
+ي“G Oلع8 ةم={Rلا )اي(>و 1RVلا5 ا
d
!و-1# Cو{Rملا ام'ي5
ةwل ,ل2 Z1=1Vلا @8اwل 6و

/و B Kقعلا Nوح5 +!و B Xام(لا ,- تاي7اN18ا&لا
)و(&ي> Œ%G KR- z ةxR'لا ,ل2 ةيلا! ة=و'ع# Hو+5 +ح8و B )ولي-و ,%>ا0
. CD"³ل ا'# €+! Xو" kح8 Œ%G ا#
Cا! )*+قلا ,>اعمل @%م4+8 ,(>+Pلا Ž+;%(ملا +ي5 )ا4 N1•M ?ي/و
s´´• +ي“&لا )] q @لوق5 $+wلل )*+قلا ,>اع# O=1ق%5 @#ام%Lا N+= Wا>14و
B Z+•اعملا Zايحلل ة=0املا ZNوIلا )و^'= )[ا Tا'لاو ?=+&Pملا ?#
,ل! )ولxP=و .. ƒحملا g0املا 3م%Vملا ا^L B DR%"لا 3م%V# )وx-+=و
z اRيل2 Z0وعلا5 )و0ا'=و ةي/و+لا CD"Eا ةي>1# Z+•اعملا ةي>1ملا
CD"³ل ا'# €+! Xو" kح8 Œ%G ا# +ي5 )ا4 Œ%G KR-
)*+قلا ,>اع# ƒع5 O=+&لا )*+قلل @%م4+8 ,- C1قي- .J5 <%ل= +ي5 ?&لو
)وx-+= اوح•M ?=^لا ?يي5+wلا ?=+&Pملل 6وق= )M 0اNM @>S&- ةLو;#
Tا"]ا ت1ق- اR>] BNايR>لا Qfو ,ل! اR>M )و+=و )[ا $+wلا ZNاx/
_ل# ا
d
x=M CD"Eا وL ا^Lو : ORل 6وق= )M 1=+= .. ,AD:]او ,/و+لا
ž• ا'لا Œ4N 6اق# FلM z .. تاxAا'%لاو تا-ا+Jلا5 ´ Cا+L]ا B t/‹/s´´‰ .
?# ث1/ 1A )و&= امي- N^علا @(P'ل šم%ل= 0ا&ي- @(P> +ي5 )ا4 ا#M
•R'ملا5 ^:]ا $و4و ,ل2 iو4+لا5 N^%ع= O=+&لا )*+قلل @%م4+8 ,- ةPلاJ#
Nوn%8 اR8اU ةي'=1لا ةي&ي#ا'=1لا )S5 6وقلا ا
d
حيح• ,ق= q : 6وق= U2 ,J=Nا%لا
اRلا&fMو اR%•اي• ,- ?&لو B 3nلا5 اRلو•Mو اR70ا# ,- šيل žž F=Nا%لا +!
NوIعلا 9D%:ا5 <ل%J8و Nوn%لاو OلAS%لل ةع—ا: XايfM Qل%- B اR8اقيn8و
Cا+L]ا z تا#y]او }´/œ/s´´~ .
B Fلا ..OلAS%لا ةيلم! ?# z 6و•]او º0املا q WXا'“%"ا )M ا'=1ل Ÿ—اولا ?#و
ةي'=1لا ةي&ي#ا'=1لا 6اI=2 وLو B ةم4+%لا ?# @-1Rل ةي\Pل ةيnw8 ل2 šيل
@للا تاملG ة•اي• ل2 QلU ا#و B 6و•]او º0املا z ة•اي• q ,ل2 ةيJ=Nا%لا
•R'ملا ا^Lو B @ح=+I%ل ا-D: O=+&لا )*+قلا ةم4+8 01I5 ا'#0 ا# ,لاع8
. ةي#D"Eا تامل(ملا ةلا•M <('ل ¡ .=1حلا ¡ K:1ملا وL ,J=Nا%لا
131
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
. €+! Xو" وM OR- Xو" ةVي%> QلU ,ل2 +ي5 )ا4 ŒLU KR-
C0اA 6اق# ا'ل- ?يA+;%(ملا ZNY5 ?# Zا/و%(# ةل“#M C1ق8 ا# )اG اU2و
Œقع> Ou B ?يي"اي(لاو B ?ي=و5+%لاو B ?=+;ملا ة/ا" ?# @%ل“#M ,/و%(>
+Ly]ا <Aو# ?! 6hا(%لا5
/) 6 (
•>{لا O7ا+4
,#و+لا ?5ا :+عf
^ m =^ل
m
,
l
%لق#
b
?! 0
m
اU 00 C
j
ا'ملا
Ko / ا# 1ع5 ?# C
|
و> g

M 00 Z
j
+Iلا5
Q
m
R%>ا ا# 1
j
ع5 ?# C
|
و> g

M 00 •>
l
{لا
+

#] N
j
و#]ا ?# ا^L )
o
2
„ „ „
اR%=M Q
j
يل! ,
l
(P> <m Rل 00 žIلا
ةm

A b ا= Q
j
يل! ,
l
(P> <m Rل 00 ž"Eا
žللا ة—+- ا= Q
j
يل! ,
l
(P> <m Rل
Qع jمVل j ,(P> <m Rل 00 ,>اP%م
b
لا
„ „ „
?
j
(/S5 اRل
b
LM ام'ي5 00 6
|
ا/
3
b
n
m
A
j
OR>

SG اLول:0 00 žيللا
g
p
M OR5 او
m
MN 6
|
وL g
p
M 00 ’6وL
?# OLN
j
ا'5 O
l
Lو#N U2 00 ?
|
يم=
m
C
b
وقلا 1
m
5ا&- O
l
Lوح
o
• 00 OR'#

b
>{لا a8M ا# ت
b
+G

^8 ا# 00 ل2
Z
j
+Iلا5 ,
o
/ا• ا4+
o
! m 00 žL{لا
اR=1ل $
m
او4 لو BاLلS"ا-
`
j
لJلا QلU Xbا—و— ?
m
=M 00 اRي-
Qل-و BاRي- Q

ل- b ?
m
=M 00 اRيل2
N
b
و1لاو N
b
وIقلا Qل8 ?=M 00 اRي-
N
b
وIقلا O
b
&ل8 j k
l
ل1

5
b
00 ل
d
D8 j
i
j
و#1

لا5 @'! اRل
b
wfb ... B+
|
PlA ,R- اRلول/
b
?# k
l
ل
m
:m و 00 C
j
اV(

لا
ت
j
ا'L m ?# Ko / ا# 00 C
j
ا\!j
C
m
N
j
اح# ا
d
NاR4 00 C
j
D"Eا
,- Cوق= ل )
l
M 0
m
اG 00 C
j
اLو]ا
„ „ „
Œ
j

m
K
j
“مG ا
d
PRل Z b +ž 00 C
j
ا+x
j
لا
@'# 6b وn= ا
d
PRل C
j
Dž 00 ,#ا+•
m
aل! aق= ا
d
PRل )ا1ž 00 C
j
او!]ا
C
j
اx%
m
(
l
م
b
لا {

ع jل j ,(P> <m Rل
„ „ „
OL1
b
ي! O
l
Lا#N U l2 00 C
j
Dn
j
•ا5
C
j
D\لا O
p
Rل1#
b
H
m
اN اU2 K
j
ž
T
b
MN Œ
b
ي;= @'# `

/
b
00 C
j
Dwلا
132
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
?# ORP
j
ل: ?#¹ 6
|
امf
j
و 00 C
j
ا#M
C
j
ا! <b لM @>

SG C
|
و= 6m وˆ
ام=

M Œ
b
لقلا C
m
+—M 00 C
j
ا+—2
gU <
|
>1#
b

j
=+ع8 Xjا+ž 00 C
j
اق"
m
اRل ?#و¹ 6
|
اY(ل 00 C
j
D&لا5
ت
b
اوU اRA bاو"M ?=M 00 C
j
ا/{
j
لا
+
j
حلا ,- ت

¬;'# 00 cC
j
D!]اG
C
j
ا&/Eا وU )
b
اي'لا
m
اU ?=M
C
j
اGN
b
$
|
ا+8 ?#و 0
|
ا#N ?#
Qل8 ?ي5 ?
b
يعلا e+8 ل 00 C
j
اGEا
/) 1 (
..ة5+wلا Hا+4
,8Sي" KL Wا5N š

#ا0 K† يلو BHا#Nو ,%#M 3n

ق8 9وي"و B Hا+4 ول8 H

ا+4
ل )M O!yM k
b
'G B1يع" Zايحلا Hا" ,- ,>M O
b
!yM k
b
'G 1A BHا• 1
b
ع5 ?#
k
b
=MNو ا
d
#و= ت
b
وح• )2 ,%#M ا
d
وP! B1=1/ ا
d
#و= ,'ل

&=
b
?لو ,#1A ,#1=
b


وf
.1=1Iلا W¨م= ا
d
ي#ا0 ا
d
م(4
,w%= C
|
{! KG ا'ي- kقuوM K"D"و BHا=+لا اL1ل8 X†ام"و BHا+4 اLول%8 H

ا+4
Xا&لا ل2 ا'ل 1ع= Oلو BHاي'لا لو K=وعلا g1V= 1ع= Oل- BHاي%4ا ,لاعملا O


.HايIلا وM
ة5+wلا Hا+4 ?# اR/اوNM 0
|
ا(4M Žو- ا
d
ملM ¦+I8 ,Lو ا
d
#0 اLا=اق5 ?# 9{'8
اR8{! ?!و Bkل

V8 اR%>اRم5و Bkل

J8 اR%ي#0* ?!و Bت+

ع8 اRميA ?! ŽD:]ا
اRلR4 +ي4ا=0 ,-و Bkل

— اRVR>و اR%ع=+f ?!و Bkل

4Mو k5اL اL0DVلو Bkل

و8
Bkل

AM ?ي“5اعلا ?# OG اR%'يP" aل!و Bkل

• ?=1"اPلا $ا+ح# ,-و Bkل


.kل

#و kع8 OG O#]ا ?ي5 اRق=+ˆ `f ?!و
,"¬ملا ?#y ,- ,8+(/ ?# W
|
*و B?%Pلاو ,LDملا ?#y ,- ,%5+• ?# W
|
*
او(ل B`لاJلا •R'# ?! او-+ح>ا- `لJلا ?ي!M ,- $و>^لا ت+•اI8 B?حملاو
او^:M B+=+# ,
-
• ,- @للاو OLو +ي'%(ملا +&Pلاو N+ح%لا O"ا5 OR5وu +ي• ا
d
5وu
O
|
ل! ?# ة'(لاو $ا%&لا ,-ا# ,- ا# او'GNو B+-اولا •حلا اي>1لا Cول! ?#
aل! ,PRل B?يnقيلاو +=+حلا امRي- ?يم!اy ?يnلاو K/ولا aل! اوعAو B+:اy
اL17اA ?! اL1عل OˆD%# +ح5 ,- kLا%- اR%-اقu +ي• ت
|
ا-اقu اR81يA ة#M
)M 0اNM ?مل £ا%ح= Nاwلا5 X,ل# ,J=Nا8 ث† N2 ا'Aا'!M ,- BاR%'يP" )ا5


£ا%> ا'=1=M ?ي5و B$ا+%لا QلU @'! ƒP'يل W1!ا" ?! +م

;= )M WNاو•M +(=
وL ا^L šيل .اR'# 0و"M لو اR'# Mو"M F=Nا%لا +G^= ?ل ?#{لا ?# ةق/
k(يل BeNولا `ل: g^لاو 1
|
مح# ة#M W^L k(يلو Bا
d
15M ا'ل ,عيnلا 3—ولا
Q
-
f ?# ا# ا'Lو BKI/ 1A X,f ا'L Be+لا اي/M g^لاو 1ي/و%لا ة#M W^L
.KلJلا ƒع5
)1م%لاو Hا%P>لا Oلا! ,- kل

حم—او k;م

L b ةيIJf ?# ?
p
‡8 ة5+wلا Hو+4
3# ,مل(لا «=اع%لا ةيw5
b
e+:]ا تاعم%Vملا ,- ”ا+J>لاو ,A+لا ةVح5
gM ,- +RI'= )M اRع# ?&م= ل ا# º0املا ?# ا''=0 ,- )M او"ا'8و B?=+:[ا
Qل8 تاLاV8ا k!+P8و k!و'8و kل•و8 امR#و Bk>اG امR# e+:M تا-اقu
,AN ?# تا-اق“لا Qل8 kwل5 امR#و B)اG Œ
|
" g] ا'ي>ا+R– ?ي5 تا-اق“لا
اRلn%= ,%لا تامل(ملا 1/SG اR5 ^:]او اRل Oيل(%لا ,'ع= ل QلU )•- <7اy
133
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
.+Iعلا
ةمع> @للا OLا/ تا5اfو $اf 1Lا;8 ا#1'! a"]ا اL+Iع= ة5+wلا Hو+4
W^L ŒL^8 QلU 1ع5 Ou BOل"و @يل! @للا aل• 1مح# ة#M ?# او>و&= )M
اRJ=Nا8 ?!و اRعAاو ?! ةيw# Bةي>اnيf .! تا\حل ,- ةي>ا5+لا ة#+&ملا
$اf Bتا>احلاو ‚Aا+ملا aل2 @V8او ة-اق“لاو $0]ا +8 1A $

اf OLا+%-
او+R" $اf B+Lاعلا ?# +G^لا 9+ع=
b
1ع=
b
Oل- Nوا"]او K"D(لا اوقل!
?# ?&لو CD"Eا K4M ?# šيل Cاعnلا ?! او5+—Mو iو#1لا او-NUو ,لايللا
?ي5 اوLا8و B?=1لاو Oلعلا ا
d
>ا4 اوG+8 BCايRلاو Žو;لا ة!ولو Œحلا K4M
,xق= B?يn(ل-و 0ا1w5و )اw-]او )ا;ي;لا او!ا—Mو B?ي'(لا تاPnع'#
3ق= ا#1'!و Be+:]او Zا%Pلا @ي'يع5 `/D= BiNاو;لا ةP•NM aل! ا
d
L{'%# @%Aو
Œلق%= B+LاA `;! وM BN0ا• Œ/ aل! ا
d
يGا5 ا
d
+Lا" Kيللا ,xق= K7احلا ,-
لو B0ويقلا ,- ا
d
+ي"M aIAM aل! šيل B1&لاو ةA+حلا Wو(&8 ¤ا+Pلا aل!
,P>
b
Œ
|
عf aل! لو B0وRيلا WوA+/M k
|
ي5 aل! لو B0و'Vلا Wول%A K
|
Pˆ aل!
ا
d
15M .. ل ..0و1حلاو €ا+!]ا @'# او/ا%"او $^ … ! b و 0+

fb و ?يLMو Ž+

/
b
و K%

A bو
ا
d
-+ˆ 3م(= ?(ل]ا @Gول8و Tا'لا @لAا'%= ا
d
+: ل2 @ل ة('لا5 او(يل Q‡لوS-
و1;=و B?يn/و ?يn(لP5و @5 g0ا'= aIAM @م"ا X,f ?! +5ا! .
|
=1/ ?#
B?يلو14ا#و )و-{={لا 6D– aل2 ?ي'حلا @Aو(= Ou B?=1لا HD•و ŽوNاPلا5
,- 3&(%لا ?! وL لو B14ا" 14ا(ملا ,- وLل B@8اي/ ,- •J%= Wا+8
@%Aا(- BاRيل! Z+nي(لا 1ق- BاR8اوRf Œ(/ @(P> @لق8 BiNاو iNاو;لا
.تXاf .ي/
/) 1 (
ZXاعلا 1;8 ?# Cويلا ا'8ا'5 ,- e+8 ا#1'! OلMو ةA+/ ,- WوS%8 ة5+wلا Hو+4
اR>M ,!18و ZXاعلا kح8 ?# N1Iلا <;&8و BZXا! اR>M ,!18و اL+I: aل!
1ع5 gN0M لو BZXا! اR>M ,!18و ZXاعلا kح8 ?# اRيAا" ?! <;&8 BZXا!
تا'5 kي(> BZXاعلا ,L ?=M Žا(لاو +IJلاو N1Iلاو @4ولاو +ع;لا yو+5
T1قلا ,- اR8او:M تا:+• Bتا:+Iلاو ة—وملا XاNو ت+4و تامل(ملا
BXا1u]ا 3nAو B)وnلا +ق5و B€ا+!]ا Q%Lو B$اي“لا `={م8 ?# ,8S8
B3"اf )

و5 BتاIقلاو ة—وملا تا:+• Bا'8ا'5 ?R>M ?(ح= ?# تا:+•و
£+J8 ,R- B@لمع8 Nا4 Kم! ?# اRل )اG )2 B€N]او Xام(لا ?ي5 امG Ž+-و
k4+J- B@يل2 ,xم8 ا
d
>ا&# 1V8 Oل Bةع#Eا £و+: ?&لو Bة:ا• Z+ي(# ,-
ا# BZ+-ا" Bة4+%# تاNاع;لا 00+8 اLا+%- BZ+•ا- ة&/ا— ,Lو Bةيل(%#
eوRلا Zا%- ?! اL{يم= g^لا ا#و B?=0 لو اRل ة=وL ل ?# ?ي5و اR'ي5 Ž+Pلا
ة#{%ل# ?# Kx-M اL+Lا– O•N اR8اAD! ,- اR>S5 6وق%" e+8 ا= KL B.علاو
$ولقلا ,- ام5 Tاق= ?=1لا )اG ول- ™Qل^G +#]ا šيل B@للاو ل Bةق'#
$اV/ لو •/ لو ZاGy لو Cو• لو ZDI5 CD"Eا a8M امل •ق- اR/D•و
)M ?&م= ل BM{V%= ل Kp G
b
CD"Eا ?&لو BQلU KG ?# OLM ŽD:]ا +%!او
.Kم! D5 6† وA Oيق%(= )M ?&م= لو B6وA D5 K† ع- Oيق%(=
Œ4و%(= ام# yاPل%لا ,- e+=
b
و Bا
d
x=M 1Lا;=
b
امي- OلS5 ¦+I8 ة5+wلا Hو+4
iNاو;لا ,- B?يي5+wلاو eNاI'لا 0D5 ,- ا=ا+علا e+8 )S- BC1'لاو ة5و%لا @ع#
0D5 ,- QلU e+8 )M ?&لو BKقعلا @PلM ام# Qل^- B?يح7اN ?=0ا• ,Lاقملاو
لو Bا
d
14 +&'%(#و @ل $+w%(#و B?يVL 14 +#]ا )و&= اL1'ع- ?يمل(ملا
اR#وحل NوR–و اR"ال ?# 0ا(4]ا g+! B)ا!و> g+علاو B?يعلا @A1I8
134
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
6^%8 ا#1'ع- B6و¨ل 0ا1%#ا وL +ي:]او BTا(/Eاو +&Pلا g+!و BاR'8اP#و
ة—وملا ةVح5 ?=1لا ?! اR4+J= ƒيxحلا ?# eو%(# aل2 šP'لا
)اG X1لا ,- Bةع=+ملا ة#اnلا ,R- ةع=+;لا 6و•M a('=
b
و B)+=0وملاو
k>اG Z1يق! ?# 3'= ا
d
#ا{%لا B)ا&#و )ا#y gM ,- Zا%- KG Nاعf $اVحلا
?# ةي!ام%4لا Zايحلا aل! awn= ام# )ا#{لا ,- +يw8 امR# ةJ"اN اLNو^4
Z1يقعلا- B)ا1للاو $وع;لا aل! W+V8 ا#و ة"اي(لا ةVي%> 9D%:او +يw8
ت+#و BŽD:]ا @لG QلU TMN )اGو BZ1/او Nو^Vلاو B1/او ?=1لاو BZ1/او
تا'R%مملا Žوقح5 Zا0ا'ملا ?ي!1= ?# )ا#{لا +:* ,- a8Mو )و+قلاو )و'(لا
?# Nو#]ا +7ا+(5 ة-+عملاو +=و'%لا ?ي!1= ?# Xا4 ?R'يم(= امG Xا('لا ?#
?علو تا+ي(ملا )1A ?م# ?R8Dي“#و <"ويلا yوNو gوا+عf e1L 6ا“#M
.$ا+%لا aل! ?R'ي#Nو $اVحلا
<عxلا5 Nوع;لاو yا{‡مfلا aل2 و!1= +#M 3Aاو ?# )[ا @;يع> ا# )M ام5+ل
aل2و B?=0 O\!M aل2 ,م%'> ا'>M لولو B@ي- ?ح> ام
o
! ا
d
15M ا—+لا C1!و )اوRلاو
TSيلا ?# ا'5ا•] Oل"و @ل*و @يل! @للا aل• O=+&لا 6و"+لا وLو ,> O\!M
ةVي%'G ZNاx/ gM ŒيI= ا# XاR%>لاو 3Aوق%لاو ,fD%لاو NوJلاو {Vعلاو
•Pح= ا# تا+;ملا ?# ا''=0 ,- )M 1ي5 B@5 +م> g^لا K(ل(%لا ا^Rل ةيعيˆ
ا# 9+ع> ل ة#M ?ح'- ا'#ا#M Wا+> g^لا š#ا1لا CD\لا 01=و ا'%م={! ا'ل
ا
d
Aا1I# Bg15]ا ”وق(لا وM B+ي:]ا i{'لا وM BO8اقلا Kق%(ملا ةملG @ي'ع8
)وR'8و 9و+عملا5 )و+#S8 Tا'لل k4+:M ة#M +ي: O%'Gr :K4و{! @للا 6وقل
ة#]ا W^L aل! ا
d
1=14 šيلو Cويلا 1يلو šيل )[ا @5 +م> ا# )2 v+&'ملا ?!
0+
j
ˆ
b
و gUوMو `لJلا 1ي" ,ل%5ا 1Aو ل <يG ™0Nاو اRي- XD%5لا )•- BةGNاملا
ŽNا;# @ل k>ا0 Oل"و @يل! @للا aل• ,#Mو وL ,5S5 @'&لو B+•و/و 0+

fb و
ل2 +Iلا Xا{4 ام- B1!و g^لا W+I>و WNو> @يل! @للا O

8Mو ™اR5Nاw#و €N]ا
.+P\لاو +I'لا
gNاR;لا @للا 1!
/) 2 (
,>ا“لا £او{لاو 0وعلا )ا+4
,(>ا&# gN1A )ام“!.0
'1*-"!47)*'1-"0/+,'-
^J8ا 1A )اG @>] 0وع
m
لا )
m
ا+4 +

#ا! Œقل . +#ا! ?5 ثNاحلا 0وع
m
لا )ا+4
j
وL
.’ @ي8M+#ا @5 $+xيل z ?

(ملا KمVلا q وLو B0وع
m
لا z `'! q )ا+4 ?# ا
d
1ل4
N0M @لعلو B g0Dيملا T0ا(لا )+قلا ?# ,>ا“لا <I'لا KLM ?# وLو
WNاعfM ,- ت0Nو ,%لا ?Gا#]ا +GUو .. 35ا(لا )+قلا ?# aلو]ا تاو'(لا
?# ا
d
=+A B 1V> ?# ,5+wلا 6ام;لا ,- ةيلاعلا KLM ?# @>M aل! 618
. yاVحلا
¹ و1= ا# aل! ¹ ?&= Oلو B ?ي8M+#ا ?ي5 3م4 1A @>Mو ا
d
Nا+# £و{8 1A @>M و1=
?(لا k>اGو B e+:M Z+# @\/ $+4 1ق- QلU 3#و . •A @4اوy ,-ا
d
1يع"
<يP: H+#B ,>اعملا <يnل B ZNاعلا ŸيI- +!اf وLو .. @5 k#1ق8 1A
. <•ولاو 6{wلا @>و'-و B $^! KR" W+عf 1Vلا5 6{Rلا •لJ= Hو+لا
,- Œ!ا%# ?# @يقل ا# <I= +!ا;لا ا^Rل اR80NوM ,%لا Z1يIقلا W^L ,-و
اR4و{8 Ou B ا
d
+يG ا
d
+R# اRل[ 3-0و B ZM+# 6امV5 C+•M
b
)اG )M 1ع5 B @4اوy
?# X,f Z1يIقلا ,-و ... ’ @يقل ا# امR'# ,قل- B W1'! k>اG ZM+#ا aل!
135
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
?#و B+!ا;لا @ي- 3Aو امي- ?يعAاولا $ولA اRل H+;'= ة5ا!0و B+ي“G H+ملا
.’ KعP= ام

لو @ي- 3ق= )M 0و=
ا
d
+#ا )

+

w b= ل لM 00 ة† ي

ل-و>
)
m
اL1

لا aق(=
b
O

/ا- لو 00 @>SG
,- kقل

! b K
|
ي: $
b
ا>UMو 00 ةIيق!
W0
m
D8 j ,nع= N
m
و+wملا a%Pلا )•-
اR#
m
ا\! )

SG H
|
اح(م5 و1w=و
6املا ,- k
b
م
l
&

/ ,%لا Qل%- 00 اRل
m
LM
,'%
b
#1
j
! ¹ ?ي8+


m
?! ,ل )اG 1قل 00 Š
,
m
ق
j
ل/ B Z b Dع(

لاو 6b وwلا امL 00 امR'#
a%/ kيلا ,- ,>N
m
وا18
b
00 ,'
o
&
b
8
m
Ou ^ m Aولا ,'8
l
0
m
و

! 1Aو 00 ,>+
p
V8
a4+8
b
U
j
وAوملاG N
m
M Oلو 00 @8
b
اي/
1Aو ck>اG ?=M : ,(P'ل 6وAM 00 eNM
,
m
ل اG+
b
8او ,لا# <m I> ا^: 00 @PmI>
CM ?# H
m
+
l

m
لاو ا'Jلا ,AلM 00 C
|
yا/
ŒI
j
ع8و اRي'ي! +
b

p
I
m
8
b
00 اR"MN
e
d
1#
m
KG ,- اR"
m
MN e+8 00 +
|
x
m
ح#
m
و
Km “# )اG @%
l
/
m
+

"
m
)
l
2و 00 $
|
Nاق!
ا''ي5 6m اˆ Z d و
m
1•
b
ا'ي
l
قm%لا ام

لو
B 1
|
يع5 ?# اRيل2 ,ل

4
m
M
b
00 ,ق8


k
b
يح
m
%
m
لا- 0
|
و
l
ع
m
ل j ت
b
1
l
م
m
! m 00 @>
m
ا+4
j
,



:b ا= ا
d
N^ m /
m
ا^: 00 Ÿ
b


و
b
Œ
b
7ا+8 وM B g1ع5 B TM+لا aل! ... ,'>•-
Ÿ
b
n
b
5M Q
m
ي'يعل اLاL{=
m
0
b
وا"M
اR%ح8 ?# اRˆ
m
+A b e+8
m
00 H
b
و

n%=
Ou B @ل jا# ?# ا'“لا ,nع=و 00 Ÿ
b
xP=
b
Xbاحللا اLا+!M ?
b
4اح# 00 Ÿ
b


;ملا
Tا'لا ?# i
|
ا%# Kp G ا#و 00 Ÿ
b
5+=
امR'# ,AلM ام

!و 00 H
b
{
m
/{
m
%#
,Aا+%لا ?ي5 ا# ¤
b
1

Jm # 00 H
b
+
o
V
m
#
b
Z
j
وا+R
j
لا وح> ?# ,
m
' jي!و 00 Ÿ
b
م
m
ل8
m
,

ل! ا
d
ي

;
j
w#
m
Xاملا aل2 00 Ÿ
b
>
o
N
m
M
b
ةm !ا" Xbاملا @! l +
b
=
m
Oل اU2 00 Ÿ
b
x
m
'=
b
Xbا('لاو B ا
d
#ايA ل
d
ا4N 00 Ÿ
b


(8
b
$
b
{
p
ع%لا- B C
-
^5 ا'ي
l
5
j
و 00 H
b
و
m
N
l
M
ةm '=
l
y
m
N
b
?# aقلM k'G ا#و 00 H
b
+5M
C
b
و
b
لاو Œ7^لا و
o
1
b

b
و1w8و 00 Ÿ
b

m
x=
وL لو •
l
;m م
l
=
b
Oل Km يلاعf 00 H
b
+
m
(
l
=
m
N
|
اIA
j
$
|
ا>US5 6b و;8 00 Ÿ
b
#
m
+8
m
و
ZNاVحلا5 9† ^Aو $

ا" 00 H
b
+
m
n
l
#
j
لو ا
d
ق‘/ اR8
m
NاV/ 00 H
b
{
o
م
m
8
m
M
Nو#]ا ,- ax#M š
b
ي
l

l
ل
m
و 00 Ÿ
b
V
m
>
l

)اG 1A 0و
l
ع
m
لا )
m
ا+4
j
k
b
=MN 00 Ÿ
b
ل
b
I=
«#اوRلا
136
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
s aل!Mو ا
d
مV/ +GM اL+عf و1يل اR"MN aل! ZM+ملا @عx8 Xاn• : ةيل-و> Š

d
!اP8Nا
6امVلا5 )ا(>Eا +%w= ل )M ŒV= . ƒي5 : Ÿ—و . N1Iلا Œ>ا4 : ة=+%لا
. ,!ا'Iلا
} gو%ل= O/ا- +عf . g0اولا ?n5 : Ÿn5]ا . Xا0و" تاي/ : 0وا"]ا Š
تاوا0و(لا تايحلاG
‹ . )اIحلا Œ>^G ةل=وˆ ةPي“G +7اPxلا Š
‰ +%w= ,%لا ZM+ملل @لا# KG KLاVلا 3-1= . O=1قلا 0D%لاو B 0D%لا š&! ا'“لا Š
. اR5
~ : ?Vحملا . ZM+ملا ,- Œي! ا^Lو B ,;ملا ةع=+(لا : Hاح(ملا ZM+ملا Š
اR%قيق/ aل! ة'=y )و0 ZM+ملا و18 .. . +;قملا : Ÿ;ملاو . 9وقعملا اIعلا
.•ق- ا
d
#ا\!و ا
d
1ل4
˜ . 6وwلا a“>M : ZDع(لا Š
´ .’ ة\يلwلا اIعلا5 @5+x8 Ou B @R4و aل! @&8 a%/ aلو]ا WNوا'8 Š
s• Š ss . وحIيل Xاملا @يل! kfN ,!ولا ?! $ا• اU•- Š
s} . Wا%4وy @5 KعP8 ام# Xا('لاو 6ا4+لا ŒVع%= . ŒVع8 : Ÿ(8 Š
s‹ @7اق5 ?# )وLM ةي5و{علا Zايح- امRقل

ˆ اU2 @لا# <I> امRيل! €+ع= Š
. امRع#
s‰ . eU]او Œ(لا امR'# e+= . eU]ا : H+لا . CD&لا ŸيA : ا'Jلا Š
s~ لو D
d
يل @>اG+%8 ل : @يع> : Cولا Ÿ—و . امRلو/ ا# ¶• : ?ي'يعلا +يI8 Š
. Xdا^=2و ا
d
"و ا
d
م%f ا
d
NاR>
st ل . ¤وP'ملا +ع;لا : 6ولع;لا . )1ملا : +xحملا . ة=0الا : e1ملا Š
ا
d
15M امR%'={5 )ام%R8
sœ . اRPل: ?# @5 $+x8 $+قعلا Œ>^G @%ع-N اL+عf امLا1/2 k/+" )•- Š
}• Š }s B @Jل(- +يعلا `'! aل2 1م! امL+f ,ق%يل ... ة4و{لا : ةلJلا Š
. ?ي8{fا'لا @ي%4وy 3# KAاعلا @لعP= ا# ا^Lو B @5 امR50Y= ا
b
ˆو" W^J8او
/) 1 (
0وR= KV" ,- Z1=14 ةع;5 ةم=+4
’c15]ا aل2 او"+J= )M €واP%لا KL] <&8 Oل-M
/ ,- š#]ا5 }}/‹/}••‰ 1LاVملا Fي;لا ة#+Vملا 0وR= تا5اI! kلا%•ا
.@ع# @>او:2و ?ي"ا= 1م/M
/ ,- Cويلاو sœ/‰/}••‰ {={علا 1! Nو%G1لا aل2 Qل^G N1wلا 1= ت1%#ا
.@ع# @>او:2و ,(ي%>+لا
/ ?# اRلLMو ةم=+Vلا iا'• g1=M aل! اوnق" Xا1R;لا ?# +ي“G 01! امRلAو
.0وR=
/ ?#و B?يمل(ملا 0D5 ,- XDمعلا Cا&حلا ?# 3م(> ا'لy ل QلU KG 3#و
ل OR>SG `=+nلا ةˆNا:و Bتا—واPملا Z17ا# aل! ,Gا%لا اRلا4Nو ةnل(لا
.)ولقع= وM )وعم(=
/ B?يn(ل- KLM `/D%" اR>M ا
d
NاR> ا
d
NاR4 ?لع8 kلاy ل 0وR= تا5اI! )2
ةnل(لاو Cا&حلا 3م" aل! BZوA ?# kي8وM ا# K&5 6ا%w8و BKق%ع8و
BNا(يلا5 وM ?يميلا5 )و!1=
b
?=^لا B0وR= تا5اI! KG Qل^5 +:اP%= BOL+I5و
k>اG ةلي"و gS5 ا
d
مل(# )ول%ق= OR>M )و+J%P= {=+ي5و )وNاf BXاو" ORل&-
137
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com

d
اي%•او ا
d
N1• وM ةG+عملا )ا1ي# ,-
/ 6ا4N ا^L 1ع5 ?لع= )M Nا';لاو Nاعلا ?# šيل-M B0وR= تا5اI! @'لع8 ا# ا^L
B`=+nلا ةˆNا: `يn8 C1! ,- ,L ةل&;ملا )M Cا&حلا WاfMو ةnل(لا
cتا—واPملا Z17ا# aل! TولVلا5 0وR= )ايG 6وA C1!و
/ +ي• ا
d
#و= k>اG اR>SG B0وRيل اLyايح>ا ا&=+#M aل! )و%ع= OR>M +#]او aL0]او
K%ق8 ,%لا ,L k(يلM cاRل ا
d
-1L ?يمل(ملا Xا#0 QP" KعV8 OلM BZyاح'#
K&5 0وR= 1م8 ,%لا ,L k(يلM c)ا%(>اw-Mو Žا+علا ,- Xا#1لا QP(8و
?ي"ا= 1م/M Fي;لل 0وR= 6اي%•ا kلع4 ,%لا ,L k(يلM cZوقلا $ا"M
اR>و1fا'=و اRيل! )و%ع= OR- QلU 3#و cšP'لا ?! ا
d
!ا-0 ,(ي%>+لا Nو%G1لاو
’Z1!ا(ملاو )وعلا
/ ,
j
ح%(8 Oل اU2Ç :@لوA ,- Š Oل"و @يل! @للا aل• Š @للا 6و"N Ž1• 1قل
.)و&-Y= a>M @للا ORل8اA B)ويح%(= ل ا
d
ق/ OR>•- Èk‡f ا# 3'•ا-
/ 1م/M Fي;لا @لA ?# @للا O/Nو ,(ي%>+لا {={علا 1! Nو%G1لا @للا O/N
OR'&"Mو B@للا Kي" ,- OR5 )وقحل= ?#و OLوق" ?# @للا O/Nو B?ي"ا=
Xا1
m
R
m
;p لاو
m
?
m
يق
j
=1

I

لاو
m
?
m
يي

j
'
o
لا ?
m
#

OR
j
ي
l
ل
m
! m @
b
ل

لا O
m
ع
m
>
l
M
m
?
m
=^
j
ل
o
ا 3
m
#
m
§ @8ا'4 Ÿي(-
اقdي-
j
N
m
Q
m
‡ jل
m
وM
b
?
m
(
b
/
m
و
m
?
m
يحj ل jاI
o
لاو
m
/) 1 (
q <يل&%لاو <=+;%لا ?ي5 $+علا Z+={4 s Š t z
}/œ/s‰}‰
Oل(ملا 3Aو# aل! Cاعلا 9+;ملا Š+معلا )اميل" ?5 +•ا> 0.M
$+علا Z+={Vل ,J=Nا%لا gNاxحلا ثNEا :ل
d
وM
qZ+u ةيJ=Nا8 Zو+u ةي5+علا Z+={Vلا KL] )2 „ s +! 1%م= gNاx/ ثN2و Bz
@'# او^:S= )Mو Bا
d
"وN0 @'# اومRل%(= )M ŒV= BZ1=1# ة'#yMو Z1يع5 )و+A

d
#1A b OR%لا"Nو OR8Nاxح5 ,xملل Bا
d
+!
W1V(#و ,'لا ة'=1#و BCا+حلا @للا kي5و Be+قلا CM اR5 $+علا Z+={V-
q ة'Vلا €ا=N ?# ة—وN B+'ملا aل2 kيلا ?ي5 ا#و ›CD(لاو ZDIلا @يل!›
} :z
+

ي'# 1Rع#و 6و"+لل O

"N ةيn5
1مR8و Cو"+لا وPع8 1A و
ة#+/ Nا0 ?# تا=[ا ,حم8 لو
1عI= )اG g^لا g0اRلا+'# اR5
Oلاع# ,Aا5و تا=* Ÿ—او و
1V(#و aلI# @ي- @ل 35Nو
اRn"و 6{'= )اG تا+V/ @5
1Aو=و Xاx%(= Nو> @للا ?#
اR=*1Rعلا aل! šمn8 Oل 9Nاع#
01V8 اR'# g[ا- ,للا اLا8M
تا=اN ت1ق! اR5و B)و+4اRملاو NاI>]او B)و1fا+لا XاPلJلا )اG اRي-و
B+!ا;ملاو Q"ا'ملا اRي- )•- ا
d
x=Mو B?=1لا Nو#M k=وAو B?يمل(ملا
:+/ا'ملاو kيAاوملاو
W{Rل ا'5+n—ا Ž b و;لا ا>{
o
L m اU2
OAاN]ا $ا+n—ا K/+لا Œ
j
ع
b
fb aل!
138
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
K
|
7ام5 Oيق%(8 ت
|
او• ?م-
O
j
7ا'5 Œ
b
R8 Éتايح=NM ?#و
,'ل1= a%/ C
m
D!]
m
ا 9b +
j
;%
m
"
l
M
m
و
O
j
"او'لا H
j
ا=+لا +
p
#
m
اRيˆ aل!
اR>] ل

2 HاوN]ا O(>M KLو
O
j
لاعملا و a5+لا Qل8 aل! Œ
b
R8
m
,- Hا+
o
;b لا اR"N1- BOR'=واو0 ,- 6وحPلا اL+GU Bة=+عf
j
Z+={4 اR>M امG
B)ا=+لا 3-ا1#و B¦ا1fMو ا
d
00و BOيnحلاو C{#y ت14و اR8M+A اU•- BOR8اP'I#
šVلا- k#0اق8و B £اN1لا ة>ا#و/و B1مRu ةA+5و Beو—N F=Nامfو
B?ميلاو €و+علاو ByاVحلاو ة#اR8و BXاوVلاو O—2و Bاuاو4و +VLو B)ا5و(لا-
:اRلG 1V> €NM K5 BXاIي#+لاو ة#اميلاو
@لLMو ا
d
1V> kANا- )2و ,>2و
1
j
V> aل2 ا
d
Aوf Xا;/]ا Ž+%حمل
1
|
4و aل! و1•Mو 1
|
4و aل! HوNM
1
j
Vملا ?# ?قل: ا
d
AD:M `;!Mو
:+:*
g1J8 šيعلاو ,/اIل 6وAM
Nامxلا- ةPي'ملا ?ي5 ا'5
1V> Nا+! Oيمf ?# 3%م8
Nا+! ?# ةي;علا 1ع5 ام-
1V> تاحP> ا^/ ا= لM
Nاnقmلا Œ• @—وN ا
d
=Nو
ا
d
1V> Tا'لا Kح= U2 zQ5Nوq
Nاy +ي• Q>ا#y aل! k>Mو
ا>+عf ا#و ?يxق'= NوRf
Nا+" لو ?Rل 9اI
m
>S5
q6اقملا 6اnل OLNاعfM ,- 0Nو ام# X,f +G^5 ا>0+n%"ا ولو ‹ Nا0 gS- B z
BاRيل2 Žوf ORxع5 {Lا# TNاو0 6DˆM gMو cاRيل! اوPAو ا# اLNا=0 ?#
:Z+%'! 6وA Q(/و
OLو8 1ع5 Nا1لا k-+! KL CM „„ C0+%# ?# Xا+ع;لا N0ا• KL
BORI7اI:و اRل7اAو Z+={Vلا +7ا;! +GU تاP'Iملا Qل8 ,- 1V8 QلU Žو- و
.OR5 ةقلع%# ةقيA0 Nو#Mو
6وM )2 K5 BOي\! )Sf اRي- ةم=1قلا تاNاxحلل )اG 1ق- QلU ?! D
d
x-و
kي5 ›CD(لا @يل!› C0* a'5 ام

ل QلUو BاR%
l
لL m M
m
و اR5 k#اA ة=+;لا تاNاxحلا
qCا+حلا @للا ‰ Oيلعلا +GU 1Aو Bا
d
GNا# ة&5 Tا'لل 3—و kي5 6وM )ا&- z
?! W+G^= Oل ا# ةي5+علا Z+={Vلا تاNاx/ ?! O=+&لا )*+قلا ,- Oي&حلا
ت0ا(- OيلاA]او )ا1للا a%f ,- k#اA ,%لا تاNاxحلاو O#]ا ?# اL+ي•
.ت0ا5 Ou
B ة=وام" تلا"N 6اV#و Bة=و> تا{Vع# €NM B$+علا Z+={4 )M e+8 لM
K5 B1ي;# +IAو Bةلnع# +

‡5و BOي\! ¤

+!و B$NS# 1
p
"و BS" 1ل5 اRيP-
?=^لا 0ومuو B0Dلا ,- اRل“# `لJ= Oل ,%لا 0امعلا تاU CN2 ™0ا! 0D5 +7ا"
B0و1:]ا $اح•Mو Bة&=]ا $اح•Mو BT+لا $
b
اح•Mو Bg0اولا5 +JIلا او5ا4
BKي!ام"2 38+#و BŒيعf ?=1#و BŸلا• +V/و BOيLا+52 Zو!0و B0وL +Aو
Xاي>]ا @>او:2 aل!و ›Oل"و @يل! @للا aل•› 1مح# 1R#و Ba"و# SVل#و
139
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
:Wاو“#و ?يل"+ملاو
01(ملا 1يf+لا اRي- eوu 0D5 „„ kGNو5و 6و"+لا +A ا= kGNو- #68<=5 z
اوي• )M 1ع5 ORل

V
b
ل ا
d
-احل اRم=0Mو )و+قلا +يJل Xdاˆو Z+={Vلا €NM k>اG Ou
.اLا+u ŽاˆM kح8
Ž+-و 3"او )و5 ’i+P:و و-وJل +:*و B+م!و +&5 ,5] +A ?ي5 )ا%f )ا%fو
:Nا'لا +P/ ?# Z+P/و ة'Vلا €ا=N ?# ة—وN ?ي5 3"اf
+م! وM )امل" ا'#ا+LM ?ح'- „„ C{R'# Cا+L]ا5 6واn8 ?‡ل
Bةمي(4 N
|
و
m
G
b
و Bةليل4 0و1/ aل! Kم%;8 ةي5+علا Z+={Vلا €NS- @لG ا^L 3#و
اR-+fMو Bة#+/ اRم\!Mو Bة/ا" اRح(-Mو Bة/ا(# OيلاA]ا 1#M ?# ,R-
q ¡Nا%J=و Xا;= ا# `لJ= Q5Nو¡ Bا
d
>1# t .z
اLاx%Aا aل! 1محلا Œ4و%(= „„ اLاxA Éةwلا5 Éةم&حل
B)ا1للاو OيلاA]ا5 او'! ?م# 3م4 اLاو" ا# aل! $+علا Z+={4 Kx- 1Aو
Z+={Vلا aل2 ,لام;لا €N]ا `f ?# ZNومعملا 0Dلا Kx-M¡ :,>ا1مRلا 6اA
q¡$+علا Z+={4 aم(8و ... e+&لا œ $+علا Z+={V5 ..¡ :g1';قلقلا 6اAو B z
ةع&لا .ي/ B@!اق5 Kx-Mو @'Gا#M 61!Mو ZNومعملا •"اوM ,- ةعAاولا
q ¡.. Cا+حلا ˜ OيلاA]ا 1#M ,Lو¡ :Oي"اق%لا ?(/M ,- ,"1قملا 6اA Bz
q ¡ا
d
>1# اR-+fMو Bة#+/ اRم\!Mو Bة5+8 اRلx-Mو Bة/ا" اRح(-Mو Bة/ا(# ´ .z
/) 1 (
Z+“G¡ :1=yو5M +&5 Fي;لا 6اA BاR-+fMو 0Dلا Kx-M ?# $+علا Z+={V-
ة-اx# اRلG ™Xام"M ةلم4 Z+={Vلا W^Rلو Baم(ملا 9+f aل! 618 Xام"]ا
q¡+ي• ل $+علا aل2 s• 0D5r و Bv$+علا €NMrو Bv$+علا Z+={4r :اL+GUو z
@fوr Bv$+علا Z+={4 @frو Bvةي5+علا Z+={Vلاrو Bv$+علا Nا=0وrو Bv$+علا
qvةي5+علا Z+={Vلا ss .z
aل2 +&5 Fي;لا NاfM 1Aو BاRي- <'• ا# Z+“G ا
d
x=M اR-+f aل! 61= ام#و
+GU ,- ا
d
x=M ا'L )S;لاو B +GU ا# aل! Z0ا=y Œ%G
b
ام#و BاR'# X,f
:?يPلYملا 1•اق# 9D%:ا aل! Z+={Vلا W^L ?! Z0+Pملا تاPلYملا
s .@ل O4+8 ?# W+G^= B,عم•¨ل z$+علا Z+={4q .
} Bz?ي-Nاعلا ة=1Lq ,- ,>ا5الا W+GU B,-ا+ي(لا 1يع" ,5] z$+علا Z+={4q .
.W+ي•و
‹ .Qل^G @يل= ا#و Biوn# BZ0وعلا )امل" Fي;لل zCD"Eا Z+={4q .
‰ .,يلاو1لا 9و+ع# 1محمل zةي>ا(>Eا ZNاxحلا 1R# $+علا Z+={4q .
~ .اfا5 g+• $و=M ,5] Bz$+علا Z+={4 Z*+#q .
t .aيحيلا 1م/M z$+علا Z+={4 ,- )+A KA Kمعلاو 0اI%Aلاو )ا&(لاq .
œ .Dعلا و5M 0ومحمل z$+علا Z+={4 @f ةي-ا+w4q .
˜ .ةلاحG ا—N +معل Bz$+علا Z+={4 ةي-ا+w4q .
´ .تاRGNو5 š=ول )وVل z$+علا Z+={4 @f ,- تD/Nq .
s• .ول0 ?=1لا )اL+ل zCD"Eا KA $+علا Z+={4q .
ss z›Oل"و @يل! @للا aل•› ,'لا Z+ي"و BO=1قلا $+علا Z+={4 F=Nا8q .
.?يمي“علا @للا1عل
s} CD"Eا Nا;%>او B›Oل"و @يل! @للا aل•› 6و"+لا aل! K7اقلا 0و-وq .
.+4 ?(حل z$+علا Z+={4 ,-
s‹ .Wا0ا0 1لو 1محمل zة#Mو €NM +يI# $+علا Z+={4q .
14
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
s‰ O(A K&ل Kع4 Œ%G ة!ومV# وLو B+Gاf 0ومحمل z$+علا Z+={4 @fq .

d
5ا%G اR'# Cا(AM وM
s~ Bg0اRلا1! 1محمل z$+علا Z+={4 :F=Nا%لا ,- ŸحI8 )M ŒV= Xاn:Mq .
.1مح# Xا-و
st z+;! 3"ا%لا )+قلا <I%'# ,- :$+علا Z+={4 ,لامf ?# Nو•q .
.,ل;لا +يم" ةم4+8 Bk(•وM £NوVل
sœ .?م/+لا1! ة;7اعل z$+علا Z+={4 ,- ةل/N :تا{Vعملا €NMq .
s˜ .0اقعلا HDIل z.=1حلا +Iعلا ,- $+علا Z+={4q .
s´ .¥ا51لا 0ا+# aPnIمل zCD"Eا 1R#و $+علا ?ˆو# :ةي5+علا Z+={Vلاq .
}• 1RPل z?=+;علا )+قلا ,- $+علا Z+={4 ,- +&Pلا Nوn8 ?! تاحملq .
.Nاملا
}s .ةLو •-احل z?=+;علا )+قلا ,- $+علا Z+={4q .
}} .,—ا# @للا1! 1محمل z$+علا Z+={4 ,- ة“=1حلا تاxR'لاq .
}‹ .?ي(/ 1م/] z$+علا Z+={4 ,- ,8ا1Lا;#q .
}‰ ?يلGا4 zOلعلاو ZNاxحلا ?# )و+A ة(م: :$+علا Z+={4 9ا;%Gاq .
.,VعلA gN1A ةم4+8 B?=+ي5
}~ OيLا+52 HاIل zةي5+علا Z+={Vلاو ,5+علا •يلJلا F=Nا8 ?! تا"اN0q .
.,لJي;لا
ا#M B+GU ام5 XاP%GDل اR(=Nاx8و اR%ي4ولوي4 ,- Œ%G ام# ا
d
‡يf ا'لP•M 1Aو
ةIIJ%# تلاق# ?# تDVملا ,- Œ%G ا#و تاو1'لاو ةي7+ملا تDيV(%لا
`" اميP- BاRxع5 0+(5 KيˆM لو B+Iح8 )M ?# +“GS- ةي5+علا Z+={Vلا ?!
.ة=اPGو ةي'•
ŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠ
ةحPIلا aل!M aل2 ŒLUا
s BC{لقلا +ح5 ا
d
5+• اL1حي-¡ : Š@للا @\P/¹ 1=y و5M +&5 Fي;لا ة/ام" 6اAŠ
)[ا 9و+عملا وLو ة;حلا +ح5 :6اق=و B,لام;لا @-+ˆ aل! ة'=1# C{لقلاو
ا
d
A+fو B?ميلا +ح5 :6اق=و B$+علا +ح5 ا
d
5و'4 اL1ح=و B+م/]ا +حلا O"ا5
+ح5]ا5 ثD“لا تاRVلا W^L ?# 1=1ح%لاو B,5+علا •يلJلا Z+Iلا •يل:
?يي-ا+wVلاو ?ي:NYملاو XاRقPلاو ?يu1حملا ?ي5 ŽاP8ا Kح# ZNوG^ملا
aل! ا#و ,لام;لا ,A+;لا +م/]ا +حلا K/ا" ل
d
امf اL1ح=و B...OL+ي•و
3nق'#و vا
d
يلا/ )0N]اr WNا+ˆMو Cا;لا 9Nا;# ?# ™ا
d
A+f @
j
% j%#
m
ا(#
b
Z+={4 ‚7اI:qا'L 0و1حملا ,- K:ا0 +ي• 1حلاو BŽا+علا <=N ?# Zوام(لا
¢ $+علا sœ Š s˜ ةي>ا“لا ةعnلا .+ي(= NاI%:ا5 s‰s˜ .zgyوVلا ?5ا Nا0
} OAN .=1/ gNاJلا Ÿيح• q+\>ا Š ss´~ OAN .=1/ Oل(# Ÿيح•qو Bz
s‹´• .z
‹ $وقع= ?5 1م/M ?5 ?(حلل $+علا Z+={4 ةP•q D
d
“# QلU ,- +\>ا Š
¢ ,>ا1مRلا ‹s´ ة#اميلا Nا0 ةعˆ .اL1ع5 ا#و s‹´œ ?5 1مح# `يقح%5
.z,لاوحلا iوG]ا ,ل!
/) 2 (
‰ C0* +G^- Bkيلا a'5 ?# 6وM ,- ل
d
اوAM zŸ%Pلاq ,- +V/ ?5ا +GU Š
H+fq ,- ,ˆوي(لا 6اA BkuM 6و]او :6اA Ou BC0* ?5ا .يfو ة&7Dملاو
@يل! @للا aل•› @للا 6و"N kلS" ¡:.=1/ aل! @قيلع8 1'! z,7ا('لا ?'"
141
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
cgM Ou :kلA .Cا+حلا 1V(ملا:6اA cل
d
وM 3
m

j
و
b
1V
j
(
l
#
m
g

M
m
›Oل"و
:,ˆ+قلا 6اA .¡ا#
d
ا! m )
m
وع
b
5
m
N
l
M
m
:6اA cامR'ي5 OGو :kل
l
A b .aIA]ا 1V(ملا:6اA
‚'5 ›CD(لا @يل!› OيLا+52 Wا'5 Cا+حلا 1V(ملا )M QلUو B6ا&f2 @ي-
,7ا('لا @4+:M امG B›CD(لا @يل!› )اميل" Wا'5 aIA]ا 1V(ملاو ©)*+قلا
6اA Bةل=وˆ Cا=M )اميل"و OيLا+52 ?ي5و BŸيح• W1'"و B+م! ?5ا .=1/ ?#
ة=[ا :6اق= )S5 6ا&fEا 3P8+=و :6اA .ة'" <لM ?# +“GM :F=Nا%لا KLM
©امRل امRع—و Xا1%5ا Šا'

ي5 امل jŠ )اميل"و OيLا+52 Xا'5 aل! )ل1= ل .=1حلاو
kيلا a'5 ?# 6وM :gوN 1Aو BWM15و امL+ي• @("M )اG امل 1=1V8 QلU K5
W1ع5 ?# T1قملا kي5 3—و W1لو ?# W+ي• )و&= )M yوVي- ا^L aل!و BC0*
•-احلا 6اA Bا
d
x=M @ع—و g^لا وL @(P> C0* K5 :kل
l
A b .aR%>ا .ا
d
#ا! ?يع5NS5
@للا W+#M ةع&لا a'5 ام

ل C0* )2 :zCا;L ?5ل )اVي%لاq $ا%G ,- +V/ ?5ا
$ا%Gq ¡@
j
ي-
j
Q
m
(
m
>
m
و
m
W
b
ا'
m

m
- m @
b
ي
m
' j
l
=
m
)
l
M
m
و
m
©T1قملا kي5 aل2 +ي(لا5 ›aلاع8›
OAN .=1/ Bل
d
وM 3—و 1V(# gM +GU $ا5 14ا(ملا t˜´ ,7ا('لا ?'" B
,ˆوي(لا H+;5 }/‹t} Bة-+عملا Nا1ل ة(#اJلا ةعnلا B s‰}• .zžL
~ O"N ةيn5 :اRعلn# ,%لا ›@'! @للا ,—N› )ا(/ ةيu+# ?# kيلا›
.1Rع#و 6و"+لل
t :‚Iقلا Š t˜ .
œ ¢ $+علا Z+={4 ةP•q Š ‹ .,>ا1مRلل Bz
˜ ¢ $+علا $ا(>M ة-+ع# ,- $N]ا ة=اR>q Š s~ 1م/M Tاعلا ,5] z
`يقح%5 B,>ا'للا $ا%&لا Nا0 3# g+Iملا $ا%&لا Nا0 ةعˆ Bg1';قلقلا
.gNاي5]ا OيLا+52
´ ¢ OيلاA]ا ة-+ع# ,- Oي"اق%لا ?(/Mq ‹˜ .,"1قملل z
s• ¢ 1=y و5M +&5 Fي;لل $+علا Z+={4 ‚7اI:q +\>اŠ s~ اR7ام"M ?#و Bz
¢ $+علا Z+={4 ةP•q @5ا%G ,- ,>ا1مRلا W+GU ا# Qل^G ‹ وLو لM ™z
.@I> ax# 1Aو ve+&لا Z+={Vلاr
ss Š@للا @\P/¹ 1=y و5M +&5 Fي;لا ةليxPل z$+علا Z+={4 ‚7اI:q +\>اŠ
¢ s} .
q <يل&%لاو <=+;%لا ?ي5 $+علا Z+={4 } Š t z ´/œ/s‰}‰
+معلا )اميل" ?5 +•ا> 0.M Oل(ملا 3Aو# aل! Cاعلا 9+;ملا
:$+علا KxP5 اR%AD!و $+علا Z+={4
$+! ا'

>2 ا'! ,>اعملا K"
WاوR>و ا>اوR= 1Vملا ا>Nاعf
@5 kقn> )2 •Pل ة5و+علا ,L
Wا'ع# CD"Eاو $+wلاو Ž+;لا ,-
q¡CNا&ملا aل2 اLوق5ا"و ة#]ا TMN¡ OL $+علا )M Oلعلا KLM N+A 1قل s z
q¡OVعلا ?# Kx-M¡ OR- } q¡OL+ي• ?# Kx-M¡ K5 z ‹ q¡O#]ا Kx-M¡ K5 z ‰ z
<ل: ?5 Kي!ام"2 ?5 $+/ 1مح#و5M +GU ا^Rلو¡ :CD"Eا Fيf 6اABةˆاA
ŒL^# ا^L :اRي- 6اA ,%لا ة'(لل @P•و ,- 1م/M Cا#Eا Œ/ا• ,>ا#+&لا
:اRي- OR5 e1%قملا اR5 ?ي-و+عملا ة'(لا KLMو +u]ا $اح•Mو Oلعلا ةم7M
BاRيل! OL+ي•و Cا;لاو yاVحلاو Žا+علا KLM Xامل! ?# kGN0M ?# kGN0Mو
Bi1%# وR- BاRل7اA $ا! وM BاRي- ?عˆ وM BŒLا^ملا W^L ?# ا‡يf <لا: ?م-
1م/M ŒL^# وLو B`حلا Kي"و ة'(لا •R'# ?! K7اy Bة!امVلا ?! £Nا:
NوI'# ?5 1يع"و g1يمحلا +ي5{لا ?5 @للا 1!و 1لJ# ?5 OيLا+52 ?5 Žاح"2و
6وA )ام=Eا )M ORلوA ?# )ا&- BOلعلا OR'! ا>^:Mو ا'(لا4 ?م# OL+ي•و
142
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
اRلx-و اRق/ $+علل 9+ع>و :6اA )M aل2 D
d
=وˆ ا#DG Žا"و Bةي>و Kم!و
$+علا Œ/q :Oل"و @يل! @للا aل• @للا 6و"N .=1حل BORح>و اR%ق5ا"و
ل ?=^لا B,لاوملا 6UاNMو ةي5وع;لا 6وق5 6وق> لو zŽاP> ORxw5و )ام=2
ا^L )وو+=و .9D:و ة!15 ORلوA )•- BORلxP5 )و+ق= لو B$+علا )وح=
)2 @'! g+Jn•]ا 1يع" ?5 1م/M ةلا"N ,- B@(P> 1م/M ?! CD&لا
q¡Oلعلا KLM ة#ا! 6وAو @لوA وLو Bkح• ~ $+علا-¡ :ا
d
x=M ,>ا#+&لا 6اAو z
q ¡..ة'(لاو +u]ا KLMو ةم7]ا ŒL^# ا^L BORلx-M «=+Aو BTا'لا Kx-M t z
aPn•او Kي!ام"2 OيLا+52 1لو ?# aPn•ا @للا )2q¡ :CD"Eا Fيf 6اA
ا^Lو Ÿيح• .=1/ ا^L :g^#+%لا 6اAو B.=1حلا zة>ا'G ,'5 Kي!ام"2 1لو ?#
1لو ?# Kx-M OR>M ,x%قي- BOيLا+52 1لو ZوP• @%=NUو Kي!ام"2 )M ,x%ق=
ORي- امل BOVعلا Kx-M Kي7ا+"2 و'5 OL ?=^لا `ح"2 1لو )M Cولع#و B`ح"2
`=+n5 OL+ي• aلع- XلYL aل! KxPلا ku a%م- B$ا%&لاو Zو'لا ?#
q¡aلو]ا œ )M 0اق%!ا :ة!امVلاو ة'(لا KLM @يل! g^لا )•-¡ :اRلA 6اAو z
,'5 Ou «=+A Ou $+علا Kx- šيلو...OVعلا š'4 ?# Kx-M $+علا š'4
?# ا^L )اG )2و BOR'# Oل"و @يل! @للا aل• ,'لا )وG 0+Vم5 OfاL
@يل! @للا aل• @للا 6و"+ل ku Qل^5و BKx-M OR(P>M ,- OL K5 KxPلا
q¡Nو1لا C{ل ل2و ا(>و ا(P> Kx-M @>M Oل"و ˜ ا
d
%G
b
)وP'Iملا 3—و 1Aو Bz
q34ا+%ل- $+علا Kx- aل! Kيل1لا ,- Xا{4Mو ´ .z
/) 3 (
BZ1يم/ 6اI: ?# @5 او{يم8 ا# وL BOLاو" ?# aل! $+علا KيxP8 +"و
ل

2و Bاو-+f ŽD:]ا5 $+علا-¡ :g^#+%لا Oي&حلا 6اA امG B ةلي> ŽD:Mو
q¡?م/+لا Kيل: وLو Z1/او Z+V;لا- s• OL $+علا-¡ :+&5 Fي;لا 6اAو z
?# اوyا%#ا 1A ^‡#و= OR>] ... اR5 ?يˆاJملا +7ا" aل2 CD"Eا ةع=+f ةلم/
BO#]ا ?# ة#] F=Nا%لا ,- 3م%V8 Oل 35NM تاP• iام%4ا5 O#]ا +7ا" ?ي5
1علاو B3=+;%لاو ZNاxحلا ةˆا(5و B•-اوحلا ZوAو B)اLU]ا Z0و4 :,L Qل8و
q¡Oلاعلا O#M ةيق5 ”D%:لا ?! ss BXاJ(لل $+AMو B+يJلل iوˆM¡ OR>M امG Bz
ŽاP'لاو <ل{%لا )و-+ع= ل Xا52 $اح•M ... Xا-ولاو Bة!اV;لاو BOلحلاو
)و5Nاح= او>اG ?=^لا a%/ BŽ1Iلا $+علا @5 {يم8 ام#و ..0ا1%"لا Kمح8و
q¡Nو#M ,- ORA1• +R– CD"Eا s} +nPلا QلU 1ع5 k(&%>ا <يG @لل اي- .z
اRي- Z+•اA Œ>او4 aل! Z+•اA ةي5+• ZNاxح5 ا'xع5 ?%P- 6وقعلا ت+يw8و
.ةق=+! ZNاx/ CNا&م5 اL+f Š61
m

l
%
m
"
l
ا Cو=Š 61
m

l
%
m
"
l
او BاRي- ا#
اRيلاو# kلA 1A CNا&ملا )2 „„ اL+مع=و اLا!+= CNا&ملا aلو#
+\'لا 1'! a!ا+= )M ,w'= KيxP%لا ا^L )M O=+&لا ºNاقلا aل! aPJ= لو
:)ا+#M @يل2
?# @5 ت+uS8 ام! Z0+V# Tا'4]او $وع;لا 37اˆ aل2 ا'L Z+\'لا )M :6و]ا
Wولع=و Wاو" ?# KxP= ?=1لاو i+;لا5 ŸلI%"ا ?م- BاR'! ة4Nا: Nو#M
,%لا ŽD:]ا CNا&مل ORلx- ام>2 $+علا Km x

- ?#
m
و .?=0 ?# @ي- CاA ا# N1ق5
Kx- D- 37ا+;لا5 Tا'لا C{%لا اU•- BاRميم%5 37ا+;لا تXا4و BاR5 اوPI8ا
q)0اع# Tا'لا )M K•]او Beوق%لا5 ل

2 ,مV!M aل! ,5+عل s‹ .z
1V8 1ق- BORxع5 ^;= 0ا+-]ا ة>Nاق#و KيIP%لا 1'!و Cا! <•و @>M :,>ا“لا
ŽDˆEا 1'! ?&لو B@8اP•و @AD:M ,- $+علا ƒع5 KxP= OVعلا ?# ا
d
IJf
.OLاو" ?م# Kx-M $+علا- Oيمع%لاو
143
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
,%لا €N]او B)ا(>Eا اRي- «يع= ,%لا ة‡يلا )M وL +=+ق%لا ا^L ?# 1Lا;لاو
ةADعلا W^L $+علا k-+! 1Aو B@8ا0ا!و @AD:S5 ةقيuو ةل• اRل اRيل! S;'=
,- KPnلا S;'يل¡ 3—ا+ملا aل2 OL0لوM )وع-1= او>اG ا^Rلو B1يع5 ?#y ^'#
ة‡يRلا ŽNاP= ل )M N14Mو @م(Vل 1ل4Mو @>ا(لل ŸI-M )و&ي- B $ا+!]ا
:@ل 6اA ?ي/ Š @'! @للا ,—N Š +&5 ,5] Š CD(لا @يل! Š 6اA 1Aو ة=1عملا
B «=+A ?# ا>Mو B ,'ع'م= ا#وq :6اق- .¡@للا 6و"N ا= Q'# ŸI-M k=MN ا#¡
aل2 Xاع—+لا 3-0 aل! ORلمح= )اG Wوح>و ا^R- zc 1ع" ,'5 ,- kع—NMو
ا'5 +—M 6وق= )اG )او+# ?5 Qلملا 1! )M +G
j
U b 1Aو . تاي5ا+!]ا 3—ا+ملا
3# CاAM 1يلولا )] ¾ا
d
حيI- )اميل" )اGو Bا
d
>اح

ل )اG 1يلولا )] 1يلولا Œ/
b
q¡او50S%- او50M Ou Bاو5+ع%- Bة=0الا او'&" @8و:2 ?# W+ي•و )اميل"و B@#M
s‰ ?يل «ي! ,- Œلق%= ?# ?ي5 Ž+- e+:M ةR4 ?#و BةR4 ?# ا^L Bz
«يعلا <\f Kل^- BZ+!و Z1=1f ة‡ي5 ,- a5+8 +:* ?ي5و BŒˆN 9اn!]ا
:KيA 1Aو B@ع• ŒGNو
1"M Oل(# KG X,Vيل„„1R%#ا ا+حIلا ,- CD"Eا ام>2
,%لا ,L vةي5+علا Z+={Vلاr ة‡يلا- OR8اP•و ORAD:] $+علا 9+f اU•-
q$+علا اR5 {يم8 ,%لا 6اIJلاو ŽD:]ا Qل8 ?# +ي“G 3'• ,- ت1!ا" s~ Bz
.اL+ي• ?# Kx-M ةي5+علا Z+={Vلا k>اG ا^Rلو
ŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠ
s ¢ 6و"+لا .=0ا/M ,- 6و•]ا N0او> Š s•t Oي&حلا ,ل! ?5 1محمل B
.ZNو'ملا ة'=1ملا5 ةيملعلا ة%&ملا ةعˆ Bg^#+%لا
} ,ˆ+قلا +ي(P8 +\>ا Š s/s‰s .
‹ `5ا(لا Š ‰/}t‹ .
‰ g^#+%لا 3#ا4 H+;5 gUو/]ا ةPح8 +\>ا Š ´/‹œ´ ?م/+لا1! ?5 1محمل B
.ةيملعلا Œ%&لا Nا0 ةعˆ BgNوPGNاملا
~ Oيق%(ملا ”ا+Iلا Xاx%Aا Š s/s‰˜ Qل^G +\>او .ةيمي8 ?5ا CD"Eا Fي;ل B
¢ s~t ة=و'لا ة'(لا £اR'# ,- NوRمVلل $+علا KxP5 6وقلا Œ(> 1Aو B
‰/~´´ .
t +يwIلا 3#اVلا H+f +=1قلا ƒي- +\>ا Š ‰/~s~ Bgوا'ملا 9وh+لا 1عل B
.e+&لا ة=NاV%لا ة%&ملل aلو]ا ةعnلا
œ Bةيمي8 ?5 CD"Eا Fي;ل BOيق%(ملا ”ا+Iلا Xاx%Aا +\>ا Š s/s~‰ B
.Z+Lاقلا5 ة=1محملا ة'(لا ةعnمل ةي>ا“لا ةعnلا
˜ `5ا(لا Š s/s‰˜ .
´ ,"1قمللو B$+علا Kx- aل! Kيل1لا ,- KI- Š@للا @م/NŠ Oيقلا ?5ل Š
,م%يRللو BŒ('لا 9+f aل! Oلعلا 9+fو $+علا Kx- ,- ŒL^لا و(#
•-احلل K-ا/ $ا%G ?# ,م%يRلا W+I%:ا B$+علا +J- ,- $N]ا ¶ل#
.,Aا+علا
s• g^#+%لا Oي&حلا @للا1! ,5] B6و"+لا .=0ا/M ,- 6و•]ا N0او> +\>ا Š
¢ ´t .
ss ¢ $+علا Z+={4 ‚7اI: Š ts .+ي(= NاI%:ا 3# .1=y و5M +&5 Fي;لل B
s} ¢ CD"Eا Z+={4 Š ‰} Š ‰t Kق'لاو BZ0وعلا 1R- ?5 )امل" Fي;لل B
.+ي(= 9+I8و NاI%:ا5
s‹ Xاي>]ا .=0ا/M $ا%G gNاJلا Ÿيح• +\>ا B?يحيحIلا .=1/ ?# X{4 Š
§?يل7ا(لل تا=* @8و:2و <"و= ,- )اG 1قل® aلاع8 @للا 6وA $ا5 ‹‹˜s B
OAN Oل(# Ÿيح•و }~}t .
144
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
s‰ .=1/ H+f B,ليR(لا @للا1! ?5 ?م/+لا1عل B<>]ا €و+لا +\>ا Š
iا—+لا s/s˜˜ .ة=+Ly]ا تايل&لا ة%&# ةعˆ B
s~ ¢ Z+={Vلا ‚7اI: @5ا%G ,- 1=y و5M +&5 Fي;لا +GU Š t‹ Š tt ا
d
%"
.34ا+%ل- e+قلا CM $ا%G ?! D
d
ق> OR8+={4و $+علل Z{ي# ?=+;!و
/) 4 (
q <يل&%لاو <=+;%لا ?ي5 $+علا Z+={4 ‹ Š t z sœ/œ/s‰}‰
+معلا )اميل" ?5 +•ا> 0.M Oل(ملا 3Aو# aل! Cاعلا 9+;ملا
:Z+={Vلا €NS5 NاI#]ا a%f ,- $+علا `لع8
a%f ,- اوA+P8 ?=^لا ?ييل•]ا $+علا )M O=+&لا ºNاقلا aل! aPJ= ل
او'! ?# WN+A ا# ا^L B1Rعلا 1ع
b
5
m
)2و ةي5+علا Z+={Vلا ?# ORلو•M NاI#]ا
)M Oل!ا¡ :g1';قلقلا 6اA B?يققحملا ?# OL+ي•و BOيلاA]او Oي"اق%لا5
q¡$+علا Z+={V5 k>اG B+#]ا Xا1%5ا ,- $+علا ?Gا(# s 6وA وLو Bz
,- ا''ي5 9D:لو¡ :g{=+قملا 6اA BKقحلا ا^L ,- ?ي“/الا ?# ?=+•اعملا
1A BاR%عAN iا(8ا aل! ةي5+علا NاnA]ا ت¨# ,%لا ةي5+علا K7اقلا W^L )M
q¡ةي5+علا Z+={Vلا @f وLو 6و]ا اL1R# ?# 6احلا ةعيn5 اRلG .ع>ا } Bz
ةي5+علا Z+={Vلا @f ,- 6و]ا i0و%(ملا )M ,- Qf ?# šيلو¡ :6اAو
@(P> وL BةيلLاVلا NوI! ^'# ةي5+علا +•ا'علا5 g0اولا g+nf 1#M g^لا
q ¡..اي"* ,- Žا+علاو Cا;لا 0D5و Bةيق=+-M ,- اRلG $+wملا 0D5 1#M g^لا
‹ .z
امل- @لAو .علا ?ي/ $+علا k>اG €N]ا W^L ,-و ..¡: CD"Eا Fيf 6اA
aل2 Ž+;ملا aIAM ?# 0Dلا +7ا" او'&" NاI#]ا kح%-و CD"Eا Xا4
TNا- ?Gا(# k>اG W^Lو ةي'ي#NMو Cا;لا K/او" aل2و $+wملا aIAM
aل! Œل• ا# اR'# ?يم(A 0Dلا W^L kم(ق>ا Ou OL+ي•و +5+لاو Cو+لاو
Z+ي“G ةمVعلا ا# اR'#و ... W+ي• OR%#ا! 9+ع8 ل a%/ $+علا )ا(ل @لLM
وL ا#و Xا1%5ا ,5+! وL ا# aل2 kم(ق>ا iاقلا W^R- .. ORيل! ةلا• وM ORي-
K(> ?# CوA Cا(AM ةuDu $ا(>]ا Qل^Gو ,مV! وL ا# aل2و لاق%>ا ,5+!
ا>ا(ل ل اNا0 وM اNا0 ل ا>ا(ل وM اNا0و ا>ا(ل ةي5+علا aل! )وAا5 OLو $+علا
OR>ا(ل ةي5+علا تNا• Ou OfاL ,'5 K(> ?# K5 $+علا K(> ?# CوAو
?# وM OL $+علا K(> ?#M )وN1= ل K•]ا ولوRV# CوAو امL1/M وM OLNا0و
q¡ Cويلا Tا'لا +“GM OLو OVعلا K(> ‰ .z
Z+={Vلا aل2 34+8 اR5Nاw#و €N]ا ŽNا;# ,- $+علا 6و•M )M 0وIقملاو
?# +ي“G ,- ةي5+علا Z+={Vلل KعV= WNو15 ا^Lو B)اي/]ا ?# +ي“G ,- ةي5+علا
:KيA 1Aو ا
d
>ا&# $ولقلا
eوRلا ?# k‡f .ي/ 0اY- Kق‘>
m
6و]ا Œيحلل ل

2 Œحلا ا#
a%Pلا @PلS= €N]ا ,- 6{'# OG
6{'# 6و] ا
d
15M @'ي'/و
0ا14]ا و Xا5]ا )اوL „„ 1Rعلا C1A )2و ا'5 ŸيAو
ة“علا 1ع5 اRل7اAو $+علا Z+={4
gو'لا +Iعلا ,- ةي5+علا Z+={Vلا ,- اL14او8و $+علا K7اA
: ?يمل(ملا Z1‡-M eوR# $+علا Z+={4
اLNا! Q'! K7اy Zا&f Qل8و„„اR/M ,>M )وfاولا ,>+ي!و
145
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
6و"N تا# ام-Š CD"³ل ,—اN]ا ةق5ا"و ,/ولا •R# Z+={Vلا k>اG ام

ل
qةي5+علا Z+={Vلا +7ا" @يل! @للا Ÿ%- a%/ Oل"و @يل! @للا aل• @للا ~ ام

ل z
ا
d
5+! ا
d
عيم4 ?يمل(ملا $ولA ,- Z+={Vلا ة>ا&# kم\! Qل^G +#]ا )اG
اU2 ŒV! D- BCD"Eا5 iاق•]او iاقلا ت1# ,%لا ,R- ة5ا+•لو Bا
d
مV!و
3"او¡ :)اG @>M BO4ا!]ا ?# Oلعلا KLM ƒع5 ?! BO4ا+%لا ƒع5 ,- تM+A
yاVحلاو $+علا Z+={V5 `لع%لا 1=1f B,#D"Eا Oلاعلا )و‡;5 iDˆلا
@يل! @للا aل•Š ,'لل Oي\ع%لا 1=1f B`حلا `يم! B?يP=+;لا ?ي#+حلاو
OR#U @ملY=و Whو(= B$+علل Œحلا 1=1f Š@%ي5 KLMو @5اح•Mو BOل"و
ةwللا5 ا
d
5ا%G <لM Bةي5+علا Z+={Vلا ةي-ا+wV5 ا
d
+ي: BORلx-و ORق/ ¢اق%>او
q¡@5اf ,- iو—وملا ا^L ,- ةي5+علا t .z
)وR4و%= OLو اR5 `لع8 $Nاwملاو ŽNا;ملا ,- ?يمل(ملل )و&= ل <يGو
:6اA2 ORل7اA 6اA 1Aو .تاAو]ا ة(مJلا ,- اLXاقل8
ا+م/M ا
d
#ا4 €N]ا ,ق(8 $+حلاو OR8DIل او!0 اU2 ?=^لا ?ح>
ا+&- ?ي#]ا Hو+لا 3#ا(م5 او+&- yاVحلا aل2 Wو4ولا اولع4
Bة=1'Rلا ZNاقلا @f ,- ة•اJ5و OVعلا ?# +ي“G ,- @\حل> `ل
p
ع
m
%
m
لا ا^Lو
او'! ?مي- +ي“G ا^Lو B$+علا €NM ?# @>M او-+! ?# )ولV=و )و+&= OLا+%-
¤ا! ?# ا#Mو BZ+={Vلا €NS5 OR'# «ع= Oل ?# امي"لو B?=1لاو i+;لا5
+7ا"و +م!و +&5 ,5M 0اP/M 3Aاو 9D%:ل ا#2 @8+\> ت+يw8 OR'# +ي“&- اRي-
W^L KLM ŽD:S5 k(يل Ž
|
D:Mو ةل#اع# ةVي%> وM B@%ليJ# ,- ام

! Šة5احIلا
B0Dلا
ŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠ
s ¢ $+علا $ا(>M ة-+ع# ,- $N]ا ة=اR> ~s .
} ¢ $ا+!]ا ?# +I# €NS5 ام! $ا+!Eاو )ايلا œ‰ .g{=+قملل B
‹ ¢ `5ا(لا ´~ .
‰ Oيق%(ملا ”ا+Iلا Xاx%Aا s/stt Š stœ .NاI%:ا5
~ ¢ gواJ(لل 1!ولا5 Xا-ولا ,- 1ع(لا Tام%لا +\>ا ‹ ة5اwلا 1"M Qل^Gو B
¢ +يu]ا ?5ل t•} .Q&ع5 ?5 ة/ ةم4+8
t ¢ +–او'لاو 3#ا(ملا ةVR5و +ˆاوJلا ةL{> s´sœ Bgو'&للا ,حلا 1عل B
.,حلا1! ?5 ,لعلا1! @'5ا ?! ا'L CD&لاو
/) 5 (
<يل&%لاو <=+;%لا ?ي5 $+علا Z+={4
$+علا Z+={Vل ,J=Nا%لا gNاxحلا ثNEا
$+علا KxP5 اR%AD!و $+علا Z+={4
Z+={Vلا €NS5 NاI#]ا a%f ,- $+علا `لع8
CD(لا امRيل! Kي!ام"2و OيLا+52 Zو!0و $+علا Z+={4
CD(لاو ZDIلا @يل! 1مح# Zو!0و $+علا Z+={4
34ا+ملا Ou Š)ولS(8 9و"و Q#وقلو Qل +G^ل @>2و
,ملعلا O(قلا 0ا1!2
+معلا )اميل" ?5 +•ا> 0.M ةGNا;#
Oل(ملا 3Aو# aل! Cاعلا 9+;ملا
...+"/-'#/0-+!$1
ŽاNوM ?م—
146
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
,VيلJلا )واع%لا šلVمل ,لا"+لا 1علا
تا"اN1لاو ثوحلا {G+# 9ا+f•5
ةي#D"Eا )وY;لاو 9اAو]ا ZNاyو
+nA ةلو15
)اx#N ,- +;> s‰}‹ +م-و> Š }••} C
<يل&%لاو <=+;%لا ?ي5 $+علا Z+={4
:$+علا Z+={Vل ,J=Nا%لا gNاxحلا ثNEا :ل
d
وM
qةي5+علا Z+={Vلا KL] )2 s )و+A +! 1%م= gNاx/ ثN2و BZ+u ةيJ=Nا8 Zو+u z

d
+! @'# او^:S= )Mو Bا
d
"وN0 @'# اومRل%(= )M ŒV= BZ1=1# ة'#yMو Z1يع5

d
#1A b OR%لا"Nو OR8Nاxح5 ,xملل
@يل! W1V(#و B,'لا ة'=1#و BCا+حلا @للا kي5و Be+قلا CM اR5 $+علا Z+={V-
qة'Vلا €ا=N ?# ة—وN B+'ملا aل2 kيلا ?ي5 ا#و BCD(لاو ZDIلا } :z
+

ي'# 1Rع#و 6و"+لل O

"N ةيn5
1مR8و Cو"+لا وPع8 1A و
ة#+/ Nا0 ?# تا=[ا ,حم8 لو
1عI= )اG g^لا g0اRلا +'# اR5
Oلاع# ,Aا5 و تا=* Ÿ—او و
1V(#و aلI# @ي- @ل 35Nو
اRn"و 6{'= )اG تا+V/ @5
1Aو= و Xاx%(= Nو> @للا ?#
اR=* 1Rعلا aل! šمn8 Oل 9Nاع#
01V8 اR'# g[ا- ,للا اLا8M
تا=اN ت1ق! اR5و B)و+4اRملاو NاI>]او B)و1fا+لا XاPلJلا )اG اRي-و
B+!ا;ملاو Q"ا'ملا اRي- )•- ا
d
x=Mو B?=1لا Nو#M k=وAو B?يمل(ملا
:+/ا'ملاو kيAاوملاو
W{Rل ا'5+n—ا Ž b و;لا ا>{
o
L m اU2
OAاN]ا $ا+n—ا K/+لا Œ
j
ع
b
fb aل!
K
|
7ام5 Oيق%(8 ت
|
او• ?م-
O
j
7ا'5 Œ
b
R
b
8 Éتايح=NM ?#و
,'ل1= a%/ C
m
D! l ]
m
ا 9b +
j
;l %
m
"
l
M
m
و
O
j
"او'لا H
j
ا=+لا +
p
#
m
اRيˆ aل!
اR>] ل

2 HاوN]ا O(>M KLو
cO
j
لاعملا و a5+لا Qل8 aل! Œ
b
R8
m
,- Hا+
o
;b لا اR"N1- BOR'=واو0 ,- 6وحPلا اL+GU Bة=+عf
j
Z+={4 اR>M امG
3-ا1#و B¦ا1fM و ا
d
00و BOيnحلا و C{#y ت14و اR8M+A اU•- BOR8اP'I#
šVلا- k#0اق8و B £اN1لا ة>ا#و/و B1مRu ةA+5و Beو—N F=Nامfو B)ا=+لا
B?ميلاو €و+علاو ByاVحلاو ة#اR8و BXاوVلاو O—2و Bاuاو4و +VLو B)ا5و(لا-
:اRلG 1V> €NM K5 XاIي#+لاو ة#اميلاو
@لLMو ا
d
1V> kANا- )2و ,>2و
1
j
V> aل2 ا
d
Aوf Xا;/]ا Ž+%حمل
1
|
4و aل! و1•Mو 1
|
4و aل! HوNM
1
j
Vملا ?# ?قل: ا
d
AD:M `;!Mو
:+:*
g1J8 šيعلاو ,/اIل 6وAM
147
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
Nامxلا- ةPي'ملا ?ي5 ا'5
1V> Nا+! Oيمf ?# 3%م8
Nا+! ?# ةي;علا 1ع5 ام-
1V> تاحP> ا^/ ا= لM
Nاnقmلا Œ• @—وN ا
d
=Nو
ا
d
1V> Tا'لا Kح= U2 zQ5Nوq
Nاy +ي• Q>ا#y aل! k>Mو
ا>+عf ا# و ?يxق'= NوRf
Nا+" لو ?
o
Rل 9اI
m
>S5
q6اقملا 6اnل OLNاعfM ,- 0Nو ام# X,f +G^5 ا>0+n%"ا ولو ‹ Nا0 gS- Bz
BاRيل2 Žوf ORxع5 {Lا# TNاو0 6DˆM gMو cاRيل! اوPAو ا# اLNا=0 ?#
:Z+%'! 6وA Q(/و
cOLو8 1ع5 Nا1لا k-+! KL CM ... C0+%# ?# Xا+ع;لا N0ا• KL
BORI7اI:و اRل7اAو Z+={Vلا +7ا;! +GU تاP'Iملا Qل8 ,- 1V8 QلU Žو- و
.OR5 ةقلع%# ةقيA0 Nو#Mو
››››››››››
q s C{لقلا +ح5 ا
d
5+• اL1حي-¡ : Š@للا @\P/¹ 1=y و5M +&5 Fي;لا ة/ام" 6اA z
)[ا 9و+عملا وLو ة;حلا +ح5 6اق=و ,لام;لا @-+ˆ aل! ة'=1# C{لقلاوŠ
•يل: ا
d
A+fو B?ميلا +ح5 6اق=و $+علا +ح5 ا
d
5و'4 اL1ح=و B+م/]ا +حلا O"ا5
ZNوG^ملا +ح5]ا5 ثD“لا تاRVلا W^L ?# 1=1ح%لاو B,5+علا •يلJلا Z+Iلا
و ...OL+ي•و ?يي-ا+wVلاو ?ي:NYملاو XاRقPلاو ?يu1حملا ?ي5 ŽاP8ا Kح#
@
j
% j%#
m
ا(#
b
aل! ا#و ,لام;لا ,A+;لا +م/]ا +حلا K/ا" ل
d
امf اL1ح=
?# Zوام(لا 3nق'#و vا
d
يلا/ )0N]اr WNا+ˆMو Cا;لا 9Nا;# ?# ™ا
d
A+f
¢ $+علا Z+={4 ‚7اI: ¡ا'L 0و1حملا ,- K:ا0 +ي• 1حلاو BŽا+علا <=N
sœ Š s˜ ةي>ا“لا ةعnلا .+ي(= NاI%:ا5 s‰s˜ .gyوVلا ?5ا Nا0
q } OAN .=1/ gNاJلا Ÿيح• +\>ا z ss´~ OAN .=1/ Oل(# Ÿيح•و B
s‹´• .
q ‹ $وقع= ?5 1م/M ?5 ?(حلل $+علا Z+={4 ةP• D
d
“# QلU ,- +\>ا z
¢ ,>ا1مRلا ‹s´ ة#اميلا Nا0 ةعˆ .اL1ع5 ا#و s‹´œ ?5 1مح# `يقح%5
.,لاوحلا iوG]ا ,ل!
/) 1 (
6وM )2 K5 Oي\! )Sf اRي- ةم=1قلا تاNاxحلل )اG 1ق- QلU ?! D
d
x-و
@للا kي5 CD(لا @يل! C0* a'5 ام

ل QلUو اR%
l
لL m M
m
و اR5 k#اA ة=+;لا تاNاxحلا
qCا+حلا s Oي&حلا Oيلعلا +GU 1Aو Bا
d
GNا# ة&5 Tا'لل 3—و kي5 6وM )ا&- z
?# اL+ي• ?! W+G^= Oل ا# ةي5+علا Z+={Vلا تاNاx/ ?! O=+&لا )*+قلا ,-
.ت0ا5 Ou ت0ا(- OيلاA]او )ا1للا a%f ,- k#اA ,%لا تاNاxحلاو O#]ا
B ة=وام" تلا"N 6اV#و Bة=و> تا{Vع# €NM B$+علا Z+={4 )M e+8 لM
K5 B1ي;# +IAو Bةلnع# +

‡5و BOي\! ¤

+!و B$NS# 1
p
"و BS" 1ل5 اRيP-
?=^لا 0ومuو B0Dلا ,- اRل“# `لJ= Oل ,%لا 0امعلا تاU CN2 ™0ا! 0D5 +7ا"
B0و1:]ا $اح•Mو Bة&=]ا $اح•Mو BT+لا $
b
اح•Mو Bg0اولا5 +JIلا او5ا4
BKي!ام"2 38+#و BŒيعf ?=1#و BŸلا• +V/و BOيLا+52 Zو!0و B0وL +Aو
Xاي>]ا @>او:2 aل!و Oل"و @يل! @للا aل•Š 1مح# 1R#و Ba"و# SVل#و
148
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
:Wاو“#و Š?يل"+ملاو
q01(ملا 1يf+لا اRي- eوu 0D5 ... kGNو5و 6و"+لا +A ا= kGNو- } z
اوي• )M 1ع5 ORل

V
b
ل ا
d
-احل اRم=0Mو )و+قلا +يJل Xdاˆو Z+={Vلا €NM k>اG Ou
.اLا+u ŽاˆM kح8
Ž+-و 3"او )و5 ’i+P:و و-وJل +:*و B+م!و +&5 ,5] +A ?ي5 )ا%f )ا%fو
:Nا'لا +P/ ?# Z+P/و ة'Vلا €ا=N ?# ة—وN ?ي5 3"اf
+م! وM )امل" ا'#ا+LM ?ح'- ... ... C{R'# Cا+L]ا5 6واn8 ?‡ل
Bةمي(4 N
|
و
m
G
b
و Bةليل4 0و1/ aل! Kم%;8 ةي5+علا Z+={Vلا €NS- @لG ا^L 3#و
اR-+fMو Bة#+/ اRم\!Mو Bة/ا" اRح(-Mو Bة/ا(# OيلاA]ا 1#M ?# ,R-
qz...N
b
ا%
m
Jl =
m
و
m
Xbا;m =
m
ا#
m
`
b
ل
b
Jl =
m
Q
m
5
p
N
m
و
m
q Bا
d
>1# ‹ .z
اLاx%Aا aل! 1محلا Œ4و%(= ... اLاxA Éةwلا5 Éةم&حل
.)ا1للاو OيلاA]ا5 او'! ?م# 3م4 اLاو" ا# aل! $+علا Z+={4 Kx- 1Aو
Z+={Vلا aل2 ,لام;لا €N]ا `f ?# ZNومعملا 0Dلا Kx-M¡ :,>ا1مRلا 6اA
q¡$+علا Z+={4 aم(8و ... e+&لا ‰ $+علا Z+={V5 ..¡ :g1';قلقلا 6اAو Bz
ةع&لا .ي/ B@!اق5 Kx-Mو @'Gا#M 61!Mو ZNومعملا •"اوM ,- ةعAاولا
q¡.. Cا+حلا ~ OيلاA]ا 1#M ,Lو¡ :Oي"اق%لا ?(/M ,- ,"1قملا 6اA Bz
q¡ا
d
>1# اR-+fMو Bة#+/ اRم\!Mو Bة5+8 اRلx-Mو Bة/ا" اRح(-Mو Bة/ا(# t .z
Z+“G¡ :1=yو5M +&5 Fي;لا 6اA اR-+fMو 0Dلا Kx-M ?# $+علا Z+={V-
ة-اx# اRلG ™Xام"M ةلم4 Z+={Vلا W^Rلو Baم(ملا 9+f aل! 618 Xام"]ا
q¡+ي• ل $+علا aل2 œ 0D5r و Bv$+علا €NMrو Bv$+علا Z+={4r :اL+GUو z
@fوr Bv$+علا Z+={4 @frو Bvةي5+علا Z+={Vلاrو Bv$+علا Nا=0وrو Bv$+علا
.vةي5+علا Z+={Vلا
aل2 +&5 Fي;لا NاfM 1Aو BاRي- <'• ا# Z+“G ا
d
x=M اR-+f aل! 61= ام#و
q+GU ا# aل! Z0ا=y Œ%G
b
ام#و BاR'# X,f ˜ +GU ,- ا
d
x=M ا'L )S;لاو Bz
:?يPلYملا 1•اق# 9D%:ا aل! Z+={Vلا W^L ?! Z0+Pملا تاPلYملا
.@ل O4+8 ?# W+G^= B,عم•¨ل $+علا Z+={4
B?ي-Nاعلا ة=1L ,- ,>ا5الا W+GU B,-ا+ي(لا 1يع" ,5] $+علا Z+={4
.W+ي•و
››››››››››
q s ة&7Dملاو C0* +G^- kيلا a'5 ?# 6وM ,- ل
d
اوAM Ÿ%Pلا ,- +V/ ?5ا +GU z
,7ا('لا ?'" H+f ,- ,ˆوي(لا 6اA BkuM 6و]او 6اA Ou BC0* ?5ا .يfو
1V
j
(
l
#
m
g

M
m
Oل"و @يل! @للا aل• @للا 6و"N kلS" ¡:.=1/ aل! @قيلع8 1'!
.zaIA]ا 1V(ملاq :6اA cgM Ou :kلA .zCا+حلا 1V(ملاq :6اA cل
d
وM 3
m

j
و
b
)M QلUو B6ا&f2 @ي- :,ˆ+قلا 6اA zا#
d
ا! m )
m
وع
b
5
m
N
l
M
m
q :6اA cامR'ي5 OGو :kل
l
A b
Wا'5 aIA]ا 1V(ملاو ©)*+قلا ‚'5 CD(لا @يل! OيLا+52 Wا'5 Cا+حلا 1V(ملا
W1'"و B+م! ?5ا .=1/ ?# ,7ا('لا @4+:M امG BCD(لا @يل! )اميل"
<لM ?# +“GM F=Nا%لا KLM 6اA Bةل=وˆ ا
d
#ا=M )اميل"و OيLا+52 ?ي5و BŸيح•
Xا'5 aل! )ل1= ل .=1حلاو ة=[ا :6اق= )S5 6ا&fEا 3P8+=و :6اA .ة'"
@("M )اG امل 1=1V8 QلU K5 ©امRل امRع—و Xا1%5ا Šا'

ي5 امل jŠ )اميل"و OيLا+52
)و&= )M yوVي- ا^L aل!و BC0* kيلا a'5 ?# 6وM :gوN 1Aو BWM15و امL+ي•
K5 :kل
l
A b .aR%>ا .ا
d
#ا! ?يع5NS5 W1ع5 ?# T1قملا kي5 3—و W1لو ?# W+ي•
?5ل )اVي%لا $ا%G ,- +V/ ?5ا •-احلا 6اA Bا
d
x=M @ع—و g^لا وL @(P> C0*
©T1قملا kي5 aل2 +ي(لا5 Šaلاع8¹ @للا W+#M ةع&لا a'5 ام

ل C0* )2 :Cا;L

d
وM 3—و 1V(# gM +GU $ا5 14ا(ملا $ا%G ¡@
j
ي-
j
Q
m
(
m
>
m
و
m
W
b
ا'
m

m
- m @
b
ي
m
' j
l
=
m
)
l
M
m
و
m
149
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
OAN .=1/ t˜´ ,ˆوي(لا H+;5 ,7ا('لا ?'" B }/‹t} ة(#اJلا ةعnلا B
Bة-+عملا Nا1ل s‰}• .
q } O"N ةيn5 :اRعلn# ,%لا Š@'! @للا ,—N¹ )ا(/ ةيu+# ?# kيلا z
.1Rع#و 6و"+لل
q ‹ :‚Iقلا z t˜ .
q ‰ ¢ $+علا Z+={4 ةP• z ‹ .,>ا1مRلل B
q ~ ¢ $+علا $ا(>M ة-+ع# ,- $N]ا ة=اR> z s~ 1م/M Tاعلا ,5] B
`يقح%5 B,>ا'للا $ا%&لا Nا0 3# g+Iملا $ا%&لا Nا0 ةعˆ BT1';قلقلا
.gNاي5]ا OيLا+52
q t ¢ OيلاA]ا ة-+ع# ,- Oي"اق%لا ?(/M z ‹˜ .,"1قملل B
q œ ¢ 1=y و5M +&5 Fي;لل $+علا Z+={4 ‚7اI: +\>ا z s~ اR7ام"M ?#و B
¢ $+علا Z+={4 ةP• @5ا%G ,- ,>ا1مRلا W+GU ا# Qل^G ‹ وLو لM ™
.@I> ax# 1Aو ve+&لا Z+={Vلاr
q ˜ ¢ Š@للا @\P/¹ 1=y و5M +&5 Fي;لا ةليxPل $+علا Z+={4 ‚7اI: +\>ا z
s} .
/) 2 (
.Qل^G @يل= ا#و Biوn# BZ0وعلا )امل" Fي;لل CD"Eا Z+={4
.,يلاو1لا 9و+ع# 1محمل Bةي>ا(>Eا ZNاxحلا 1R# $+علا Z+={4
.اfا5 g+• $و=M ,5] B$+علا Z+={4 Z*+#
.aيحيلا 1م/M B$+علا Z+={4 ,- )+A KA Kمعلاو 0اI%Aلاو )ا&(لا
.Dعلا و5M 0ومحمل B$+علا Z+={4 @f ةي-ا+w4
.ةلاحG ا—N +معل B$+علا Z+={4 ةي-ا+w4
.تاRGNو5 š=ول )وVل B$+علا Z+={4 @f ,- تD/N
.ول0 ?=1لا )اL+ل BCD"Eا KA $+علا Z+={4
@للا1عل BOل"و @يل! @للا aل• ,'لا Z+ي"و O=1قلا $+علا Z+={4 F=Nا8
.?يمي“علا
Z+={4 ,- CD"Eا Nا;%>او BOل"و @يل! @للا aل• 6و"+لا aل! K7اقلا 0و-و
.+4 ?(حل B$+علا
.Wا0ا0 1لو 1محمل Bة#Mو €NM +يI# :$+علا Z+={4
وM O(A K&ل Kع4 Œ%G ة!ومV# وLو B+Gاf 0ومحمل B$+علا Z+={4 @f

d
5ا%G اR'# Cا(AM
Xا-و Bg0اRلا1! 1محمل B$+علا Z+={4 :F=Nا%لا ,- ŸحI8 )M ŒV= Xاn:M
.1مح#
£NوVل B+;! 3"ا%لا )+قلا <I%'# ,- :$+علا Z+={4 ,لامf ?# Nو•
.,ل;لا +يم" ةم4+8 Bk(•وM
.?م/+لا1! ة;7اعل B$+علا Z+={4 ,- ةل/N :تا{Vعملا €NM
.0اقعلا HDIل B.=1حلا +Iعلا ,- $+علا Z+={4
.¥ا51لا 0ا+# aPnIمل BCD"Eا 1R#و $+علا ?ˆو# :ةي5+علا Z+={Vلا
1RPل B?=+;علا )+قلا ,- $+علا Z+={4 ,- +&Pلا Nوn8 ?! تاحمل
.Nاملا
.ةLو •-احل B?=+;علا )+قلا ,- $+علا Z+={4
.,—ا# @للا1! 1محمل B$+علا Z+={4 ,- ة“=1حلا تاxR'لا
15
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
.?ي(/ 1م/] B$+علا Z+={4 ,- ,8ا1Lا;#
B?=+ي5 ?يلGا4 BOلعلاو ZNاxحلا ?# )و+A ة(م: :$+علا Z+={4 9ا;%Gا
.,VعلA gN1A ةم4+8
.,لJي;لا OيLا+52 HاIل Bةي5+علا Z+={Vلاو ,5+علا •يلJلا F=Nا8 ?! تا"اN0
ا#M B+GU ام5 XاP%GDل اR(=Nاx8و اR%ي4ولوي4 ,- Œ%G ام# ا
d
‡يf ا'لP•M 1Aو
ةIIJ%# تلاق# ?# تDVملا ,- Œ%G ا#و Bتاو1'لاو Bةي7+ملا تDيV(%لا
`" اميP- اRxع5 0+(5 KيˆM لو B+Iح8 )M ?# +“GS- ةي5+علا Z+={Vلا ?!
.ة=اPGو ةي'•
<يل&%لاو <=+;%لا ?ي5 $+علا Z+={4 } Š t
:$+علا KxP5 اR%AD!و $+علا Z+={4 :ا
d
ي>اu
$+! ا'

>2 ا'! ,>اعملا K"
WاوR>و ا>اوR= 1Vملا ا>Nاعf
@5 kقn> )2 •Pل ة5و+علا ,L
/) 3 (
q¡CNا&ملا aل2 اLوق5ا"و ة#]ا TMN¡ OL $+علا )M Oلعلا KLM N+A 1قل s z
q¡OVعلا ?# Kx-M¡ OR- } q¡OL+ي• ?# Kx-M¡ K5 z ‹ q¡O#]ا Kx-M¡ K5 z ‰ z
<ل: ?5 Kي!ام"2 ?5 $+/ 1مح#و5M +GU ا^Rلو¡ :CD"Eا Fيf 6اABةˆاA
ŒL^# ا^L :اRي- 6اA ,%لا ة'(لل @P•و ,- 1م/M Cا#Eا Œ/ا• ,>ا#+&لا
:اRي- OR5 e1%قملا اR5 ?ي-و+عملا ة'(لا KLMو +u]ا $اح•Mو Oلعلا ةم7M
BاRيل! OL+ي•و Cا;لاو yاVحلاو Žا+علا KLM Xامل! ?# kGN0M ?# kGN0Mو
Bi1%# وR- BاRل7اA $ا! وM BاRي- ?عˆ وM BŒLا^ملا W^L ?# ا‡يf <لا: ?م-
1م/M ŒL^# وLو B`حلا Kي"و ة'(لا •R'# ?! K7اy Bة!امVلا ?! £Nا:
NوI'# ?5 1يع"و g1يمحلا +ي5{لا ?5 @للا 1!و 1لJ# ?5 OيLا+52 ?5 Žاح"2و
6وA )ام=Eا )M ORلوA ?# )ا&- BOلعلا OR'! ا>^:Mو ا'(لا4 ?م# OL+ي•و
اRلx-و اRق/ $+علل 9+ع>و :6اA )M aل2 D
d
=وˆ ا#DG Žا"و Bةي>و Kم!و
$+علا Œ/q :Oل"و @يل! @للا aل• @للا 6و"N .=1حل BORح>و اR%ق5ا"و
ل ?=^لا B,لاوملا 6UاNMو ةي5وع;لا 6وق5 6وق> لو zŽاP> ORxw5و )ام=2
ا^L )وو+=و .9D:و ة!15 ORلوA )•- BORلxP5 )و+ق= لو B$+علا )وح=
)2 @'! g+Jn•]ا 1يع" ?5 1م/M ةلا"N ,- B@(P> 1م/M ?! CD&لا
q¡Oلعلا KLM ة#ا! 6وAو @لوA وLو Bkح• ~ $+علا-¡ :ا
d
x=M ,>ا#+&لا 6اAو z
q¡..ة'(لاو +u]ا KLMو ةم7]ا ŒL^# ا^L BORلx-M «=+Aو BTا'لا Kx-M t z
aPn•او Kي!ام"2 OيLا+52 1لو ?# aPn•ا @للا )2q¡ :CD"Eا Fيf 6اA
ا^Lو Ÿيح• .=1/ ا^L :g^#+%لا 6اAو B.=1حلا zة>ا'G ,'5 Kي!ام"2 1لو ?#
1لو ?# Kx-M OR>M ,x%قي- BOيLا+52 1لو ZوP• @%=NUو Kي!ام"2 )M ,x%ق=
ORي- امل BOVعلا Kx-M Kي7ا+"2 و'5 OL ?=^لا `ح"2 1لو )M Cولع#و B`ح"2
`=+n5 OL+ي• aلع- XلYL aل! KxPلا ku a%م- B$ا%&لاو Zو'لا ?#
q¡aلو]ا œ )M 0اق%!ا :ة!امVلاو ة'(لا KLM @يل! g^لا )•-¡ :اRلA 6اAو z
,'5 Ou «=+A Ou $+علا Kx- šيلو...OVعلا š'4 ?# Kx-M $+علا š'4
?# ا^L )اG )2و BOR'# Oل"و @يل! @للا aل• ,'لا )وG 0+Vم5 OfاL
@يل! @للا aل• @للا 6و"+ل ku Qل^5و BKx-M OR(P>M ,- OL K5 KxPلا
q¡Nو1لا C{ل ل2و ا(>و ا(P> Kx-M @>M Oل"و ˜ ا
d
%G
b
)وP'Iملا 3—و 1Aو Bz
q34ا+%ل- $+علا Kx- aل! Kيل1لا ,- Xا{4Mو ´ .z
151
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
BZ1يم/ 6اI: ?# @5 او{يم8 ا# وL BOLاو" ?# aل! $+علا KيxP8 +"و
ل

2و Bاو-+f ŽD:]ا5 $+علا-¡ :g^#+%لا Oي&حلا 6اA امG B ةلي> ŽD:Mو
q¡?م/+لا Kيل: وLو Z1/او Z+V;لا- s• OL $+علا-¡ :+&5 Fي;لا 6اAو z
?# اوyا%#ا 1A ^‡#و= OR>] ... اR5 ?يˆاJملا +7ا" aل2 CD"Eا ةع=+f ةلم/
BO#]ا ?# ة#] F=Nا%لا ,- 3م%V8 Oل 35NM تاP• iام%4ا5 O#]ا +7ا" ?ي5
1علاو B3=+;%لاو ZNاxحلا ةˆا(5و B•-اوحلا ZوAو B)اLU]ا Z0و4 :,L Qل8و
q¡Oلاعلا O#M ةيق5 ”D%:لا ?! ss BXاJ(لل $+AMو B+يJلل iوˆM¡ OR>M امG Bz
ŽاP'لاو <ل{%لا )و-+ع= ل Xا52 $اح•M ... Xا-ولاو Bة!اV;لاو BOلحلاو
)و5Nاح= او>اG ?=^لا a%/ BŽ1Iلا $+علا @5 {يم8 ام#و ..0ا1%"لا Kمح8و
q¡Nو#M ,- ORA1• +R– CD"Eا s} +nPلا QلU 1ع5 k(&%>ا <يG @لل اي- .z
اRي- Z+•اA Œ>او4 aل! Z+•اA ةي5+• ZNاxح5 ا'xع5 ?%P- 6وقعلا ت+يw8و
.ةق=+! ZNاx/ CNا&م5 اL+f Š61
m

l
%
m
"
l
ا Cو=Š 61
m

l
%
m
"
l
او BاRي- ا#
اRيلاو# kلA 1A CNا&ملا )2 ... ... اL+مع=و اLا!+= CNا&ملا aلو#
+\'لا 1'! a!ا+= )M ,w'= KيxP%لا ا^L )M O=+&لا ºNاقلا aل! aPJ= لو
:)ا+#M @يل2
››››››››››
q s ¢ 6و"+لا .=0ا/M ,- 6و•]ا N0او> z s•t Oي&حلا ,ل! ?5 1محمل B
.ZNو'ملا ة'=1ملا5 ةيملعلا ة%&ملا ةعˆ Bg^#+%لا
q } ,ˆ+قلا +ي(P8 +\>ا z s/s‰s .
q ‹ `5ا(لا z ‰/}t‹ .
q ‰ g^#+%لا 3#ا4 H+;5 gUو/]ا ةPح8 +\>ا z ´/‹œ´ ?م/+لا1! ?5 1محمل B
.ةيملعلا Œ%&لا Nا0 ةعˆ BgNوPGNاملا
q ~ Oيق%(ملا ”ا+Iلا Xاx%Aا z s/s‰˜ +\>او .ةيمي8 ?5ا CD"Eا Fي;ل B
¢ Qل^G s~t ة'(لا £اR'# ,- NوRمVلل $+علا KxP5 6وقلا Œ(> 1Aو B
ة=و'لا ‰/~´´ .
q t +يwIلا 3#اVلا H+f +=1قلا ƒي- +\>ا z ‰/~s~ Bgوا'ملا 9وh+لا 1عل B
.e+&لا ة=NاV%لا ة%&ملل aلو]ا ةعnلا
q œ Bةيمي8 ?5 CD"Eا Fي;ل BOيق%(ملا ”ا+Iلا Xاx%Aا +\>ا z s/s~‰ B
.Z+Lاقلا5 ة=1محملا ة'(لا ةعnمل ةي>ا“لا ةعnلا
q ˜ `5ا(لا z s/s‰˜ .
q ´ ,"1قمللو B$+علا Kx- aل! Kيل1لا ,- KI- Š@للا @م/NŠ Oيقلا ?5ل z
,م%يRللو BŒ('لا 9+f aل! Oلعلا 9+fو $+علا Kx- ,- ŒL^لا و(#
•-احلل K-ا/ $ا%G ?# ,م%يRلا W+I%:ا B$+علا +J- ,- $N]ا ¶ل#
.,Aا+علا
q s• g^#+%لا Oي&حلا @للا1! ,5] B6و"+لا .=0ا/M ,- 6و•]ا N0او> +\>ا z
¢ ´t .
q ss ¢ $+علا Z+={4 ‚7اI: z ts .+ي(= NاI%:ا 3# .1=y و5M +&5 Fي;لل B
q s} ¢ CD"Eا Z+={4 z ‰} Š ‰t Kق'لاو BZ0وعلا 1R- ?5 )امل" Fي;لل B
.+ي(= 9+I8و NاI%:ا5
/) 4 (
?# @5 ت+uS8 ام! Z0+V# Tا'4]او $وع;لا 37اˆ aل2 ا'L Z+\'لا )M :6و]ا
Wولع=و Wاو" ?# KxP= ?=1لاو i+;لا5 ŸلI%"ا ?م- BاR'! ة4Nا: Nو#M
152
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
,%لا ŽD:]ا CNا&مل ORلx- ام>2 $+علا Km x

- ?#
m
و .?=0 ?# @ي- CاA ا# N1ق5
Kx- D- 37ا+;لا5 Tا'لا C{%لا اU•- BاRميم%5 37ا+;لا تXا4و BاR5 اوPI8ا
q)0اع# Tا'لا )M K•]او Beوق%لا5 ل

2 ,مV!M aل! ,5+عل s .z
1V8 1ق- BORxع5 ^;= 0ا+-]ا ة>Nاق#و KيIP%لا 1'!و Cا! <•و @>M :,>ا“لا
ŽDˆEا 1'! ?&لو B@8اP•و @AD:M ,- $+علا ƒع5 KxP= OVعلا ?# ا
d
IJf
.OLاو" ?م# Kx-M $+علا- Oيمع%لاو
,%لا €N]او B)ا(>Eا اRي- «يع= ,%لا ة‡يلا )M وL +=+ق%لا ا^L ?# 1Lا;لاو
ةADعلا W^L $+علا k-+! 1Aو B@8ا0ا!و @AD:S5 ةقيuو ةل• اRل اRيل! S;'=
,- KPnلا S;'يل¡ 3—ا+ملا aل2 OL0لوM )وع-1= او>اG ا^Rلو B1يع5 ?#y ^'#
ة‡يRلا ŽNاP= ل )M N14Mو @م(Vل 1ل4Mو @>ا(لل ŸI-M )و&ي- B $ا+!]ا
:@ل 6اA ?ي/ Š @'! @للا ,—N Š +&5 ,5] Š CD(لا @يل! Š 6اA 1Aو ة=1عملا
B «=+A ?# ا>Mو B ,'ع'م= ا#وq :6اق- .¡@للا 6و"N ا= Q'# ŸI-M k=MN ا#¡
aل2 Xاع—+لا 3-0 aل! ORلمح= )اG Wوح>و ا^R- zc 1ع" ,'5 ,- kع—NMو
ا'5 +—M 6وق= )اG )او+# ?5 Qلملا 1! )M +G
j
U b 1Aو . تاي5ا+!]ا 3—ا+ملا
3# CاAM 1يلولا )] ¾ا
d
حيI- )اميل" )اGو Bا
d
>اح

ل )اG 1يلولا )] 1يلولا Œ/
b
q¡او50S%- او50M Ou Bاو5+ع%- Bة=0الا او'&" @8و:2 ?# W+ي•و )اميل"و B@#M } Bz
9اn!]ا ?يل «ي! ,- Œلق%= ?# ?ي5 Ž+- e+:M ةR4 ?#و BةR4 ?# ا^L
ŒGNو «يعلا <\f Kل^- BZ+!و Z1=1f ة‡ي5 ,- a5+8 +:* ?ي5و BŒˆN
:KيA 1Aو B@ع•
1"M Oل(# KG X,Vيل ... 1R%#ا ا+حIلا ,- CD"Eا ام>2
,%لا ,L vةي5+علا Z+={Vلاr ة‡يلا- OR8اP•و ORAD:] $+علا 9+f اU•-
q$+علا اR5 {يم8 ,%لا 6اIJلاو ŽD:]ا Qل8 ?# +ي“G 3'• ,- ت1!ا" ‹ Bz
.اL+ي• ?# Kx-M ةي5+علا Z+={Vلا k>اG ا^Rلو
@لLMو ا
d
1V> kANا- )2و ,>2و
1
j
V> aل2 ا
d
Aوf Xا;/]ا Ž+%حمل ... 1
|
4و aل! و1•Mو 1
|
4و aل! HوNM
1
j
Vملا ?# ?قل: ا
d
AD:M `;!Mو
<يل&%لاو <=+;%لا ?ي5 $+علا Z+={4 ‹ Š t
:Z+={Vلا €NS5 NاI#]ا a%f ,- $+علا `لع8 :ا
d
“لاu
a%f ,- اوA+P8 ?=^لا ?ييل•]ا $+علا )M O=+&لا ºNاقلا aل! aPJ= لو
او'! ?# WN+A ا# ا^Lو B1Rعلا 1ع
b
5
m
)2و ةي5+علا Z+={Vلا ?# ORلو•M NاI#]ا
)M Oل!ا¡ :g1';قلقلا 6اA B?يققحملا ?# OL+ي•و BOيلاA]او Oي"اق%لا5
q¡$+علا Z+={V5 k>اG B+#]ا Xا1%5ا ,- $+علا ?Gا(# ‰ 6وA وLو Bz
,- ا''ي5 9D: ل و¡ :g{=+قملا 6اA BKقحلا ا^L ,- ?ي“/الا ?# ?=+•اعملا
1A BاR%عAN iا(8ا aل! ةي5+علا NاnA]ا ت¨# ,%لا ةي5+علا K7اقلا W^L )M
q¡ةي5+علا Z+={Vلا @f وLو 6و]ا اL1R# ?# 6احلا ةعيn5 اRلG .ع>ا ~ Bz
ةي5+علا Z+={Vلا @f ,- 6و]ا i0و%(ملا )M ,- Qf ?# šيلو¡ :6اAو
@(P> وL BةيلLاVلا NوI! ^'# ةي5+علا +•ا'علا5 g0اولا g+nf 1#M g^لا
q¡..اي"* ,- Žا+علاو Cا;لا 0D5و Bةيق=+-M ,- اRلG $+wملا 0D5 1#M g^لا t .z
امل- @لAو .علا ?ي/ $+علا k>اG €N]ا W^L ,-و ..¡: CD"Eا Fيf 6اA
aل2 Ž+;ملا aIAM ?# 0Dلا +7ا" او'&" NاI#]ا kح%-و CD"Eا Xا4
TNا- ?Gا(# k>اG W^Lو ةي'ي#NMو Cا;لا K/او" aل2و $+wملا aIAM
aل! Œل• ا# اR'# ?يم(A 0Dلا W^L kم(ق>ا Ou OL+ي•و +5+لاو Cو+لاو
Z+ي“G ةمVعلا ا# اR'#و ... W+ي• OR%#ا! 9+ع8 ل a%/ $+علا )ا(ل @لLM
وL ا#و Xا1%5ا ,5+! وL ا# aل2 kم(ق>ا iاقلا W^R- .. ORيل! ةلا• وM ORي-
153
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
K(> ?# CوA Cا(AM ةuDu $ا(>]ا Qل^Gو ,مV! وL ا# aل2و لاق%>ا ,5+!
ا>ا(ل ل اNا0 وM اNا0 ل ا>ا(ل وM اNا0و ا>ا(ل ةي5+علا aل! )وAا5 OLو $+علا
OR>ا(ل ةي5+علا تNا• Ou OfاL ,'5 K(> ?# K5 $+علا K(> ?# CوAو
?# وM OL $+علا K(> ?#M )وN1= ل K•]ا ولوRV# CوAو امL1/M وM OLNا0و
q¡ Cويلا Tا'لا +“GM OLو OVعلا K(> œ z
Z+={Vلا aل2 34+8 اR5Nاw#و €N]ا ŽNا;# ,- $+علا 6و•M )M 0وIقملاو
?# +ي“G ,- ةي5+علا Z+={Vلل KعV= WNو15 ا^Lو B)اي/]ا ?# +ي“G ,- ةي5+علا
:KيA 1Aو ا
d
>ا&# $ولقلا
eوRلا ?# k‡f .ي/ 0اY- Kق‘>
m
6و]ا Œيحلل ل

2 Œحلا ا# ... a%Pلا @PلS= €N]ا ,- 6{'# OG
6{'# 6و] ا
d
15M @'ي'/و
0ا14]ا و Xا5]ا )اوL ... 1Rعلا C1A )2و ا'5 ŸيAو
››››››››››
q s Xاي>]ا .=0ا/M $ا%G gNاJلا Ÿيح• +\>ا B?يحيحIلا .=1/ ?# X{4 z
z?
m
يل j7 jا(
o
لل j ت

ا=
m
* @
j
8 jو
m
:l 2
j
و
m
<m "
b
و=
b
,-
j
)
m
اG
m
1
l
قmل
m
q aلاع8 @للا 6وA $ا5 ‹‹˜s B
OAN Oل(# Ÿيح•و }~}t .
q } .=1/ H+f B,ليR(لا @للا1! ?5 ?م/+لا1عل B<>]ا €و+لا +\>ا z
iا—+لا s/s˜˜ .ة=+Ly]ا تايل&لا ة%&# ةعˆ B
q ‹ ¢ Z+={Vلا ‚7اI: @5ا%G ,- 1=y و5M +&5 Fي;لا +GU z t‹ Š tt ا
d
%"
.34ا+%ل- e+قلا CM $ا%G ?! D
d
ق> OR8+={4و $+علل Z{ي# ?=+;!و
q ‰ ¢ $+علا $ا(>M ة-+ع# ,- $N]ا ة=اR> z ~s .
q ~ ¢ $ا+!]ا ?# +I# €NS5 ام! $ا+!Eاو )ايلا z œ‰ .g{=+قملل B
q t ¢ `5ا(لا z ´~ .
q œ Oيق%(ملا ”ا+Iلا Xاx%Aا z s/stt Š stœ .NاI%:ا5
/) 5 (
gو'لا +Iعلا ,- ةي5+علا Z+={Vلا ,- اL14او8و $+علا K7اA
:?يمل(ملا Z1‡-M eوR# $+علا Z+={4
اLNا! Q'! K7اy Zا&f Qل8و ... اR/M ,>M )وfاولا ,>+ي!و
6و"N تا# ام-Š CD"³ل ,—اN]ا ةق5ا"و ,/ولا •R# Z+={Vلا k>اG ام

ل
qةي5+علا Z+={Vلا +7ا" @يل! @للا Ÿ%- a%/ Oل"و @يل! @للا aل• @للا s ام

لz
ا
d
5+! ا
d
عيم4 ?يمل(ملا $ولA ,- Z+={Vلا ة>ا&# kم\! Qل^G +#]ا )اG
اU2 ŒV! D- BCD"Eا5 iاق•]او iاقلا ت1# ,%لا ,R- ة5ا+•لو Bا
d
مV!و
3"او¡ :)اG @>M BO4ا!]ا ?# Oلعلا KLM ƒع5 ?! BO4ا+%لا ƒع5 ,- تM+A
yاVحلاو $+علا Z+={V5 `لع%لا 1=1f B,#D"Eا Oلاعلا )و‡;5 iDˆلا
@يل! @للا aل•Š ,'لل Oي\ع%لا 1=1f B`حلا `يم! B?يP=+;لا ?ي#+حلاو
OR#U @ملY=و Whو(= B$+علل Œحلا 1=1f Š@%ي5 KLMو @5اح•Mو BOل"و
ةwللا5 ا
d
5ا%G <لM Bةي5+علا Z+={Vلا ةي-ا+wV5 ا
d
+ي: BORلx-و ORق/ ¢اق%>او
q¡@5اf ,- iو—وملا ا^L ,- ةي5+علا } .z
)وR4و%= OLو اR5 `لع8 $Nاwملاو ŽNا;ملا ,- ?يمل(ملل )و&= ل <يGو
:6اA2 ORل7اA 6اA 1Aو .تاAو]ا ة(مJلا ,- اLXاقل8
ا+م/M ا
d
#ا4 €N]ا ,ق(8 $+حلاو ... OR8DIل او!0 اU2 ?=^لا ?ح>
ا+&- ?ي#]ا Hو+لا 3#ا(م5 ... او+&- yاVحلا aل2 Wو4ولا اولع4
154
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
Bة=1'Rلا ZNاقلا @f ,- ة•اJ5و OVعلا ?# +ي“G ,- @\حل> `ل
p
ع
m
%
m
لا ا^Lو
او'! ?مي- +ي“G ا^Lو B$+علا €NM ?# @>M او-+! ?# )ولV=و )و+&= OLا+%-
¤ا! ?# ا#Mو BZ+={Vلا €NS5 OR'# «ع= Oل ?# امي"لو B?=1لاو i+;لا5
+7ا"و +م!و +&5 ,5M 0اP/M 3Aاو 9D%:ل ا#2 @8+\> ت+يw8 OR'# +ي“&- اRي-
W^L KLM ŽD:S5 k(يل Ž
|
D:Mو ةل#اع# ةVي%> وM B@%ليJ# ,- ام

! Šة5احIلا
اLN+f +=اn%- Nو1Iلا اRل kح%- Z1-او تاNاx/ ŽD:M اR'&لو B0Dلا
.اL+f e+;%"او
<يل&%لاو <=+;%لا ?ي5 $+علا Z+={4 ‰ Š t
:CD(لا امRيل! Kي!ام"2و OيLا+52 Zو!0و $+علا Z+={4 :ا
d
ع5اN
CايA BZ{يم%# Z17اN ZNاx/ تاU اR%لع4 ,%لا $+علا Z+={4 تا{يم# ?#و
:اR5 CD(لا @يل! OيLا+52 Zو!0
اوLاf اRR=و;8 اولوا/ امل&- ... اLYل&8 @للا ?ي! ةيPي'حلا ,L
?
m
#
m
* ?
l
#
m
ت
j
ا+
m
م
m
“ oلا ?
m
#
j
@
b
ل
m
L l M
m
Ž l y
b
N
l
او
m
ا
d
'#
j
* ا
d

m
5
m
ا^ m L m Kl ع
m
4
l
ا $

N
m
O
b
يL
j
ا+
m
5
l
2
j
6m اA m U l2
j
و
m
q
$
j
ا^ m ! m aل
m
2
j
W
b
+
p
n
m

l
M
m
O
o
u b D
d
يل jA m @
b
ع
b
%

#
m
S
b
- m +
m
PmG
m
?
l
#
m
و
m
6m اA m +
j
:j [
l
ا C
j
و
l
ي
m
ل
l
او
m
@
j
ل
o
لا5
j
O
l
R
b
'
l
#
j
qz+
b
يI
j
م
m
ل
l
ا š
m
‡ l5
j
و
m
N
j
ا'
o
لا ‹ 1
m
'
l
!j i
|
N
l
y
m
gU
j
+
j
ي
l

m
0
|
او
m
5
j
,% j=
o
N

U b ?
l
#
j
k
b
'
l
&
m
"
l
M
m
,>

2
j
ا'
m
5
o
N
m
q z
O
l
R
j
ي
l
ل
m
2
j

j
R
l
8
m
T
j
ا'
o
لا ?
m
#
j
Z d 1
m
‡ j- lM
m
Kl ع
m
4
l
ا- m Z m DI
o
لا اوم
b
يق
j
ي
b
ل j ا'
m
5
o
N
m
C
j
+
o
ح
m
م
b
ل
l
ا Q
m
% jي
l
5
m
qz)
m
و+
b
&
b
;l =
m
O
l
R
b
ل
o
ع
m
ل
m
ت
j
ا+
m
م
m
“ oلا ?
m
#
j
O
l
R
b
A ly
b
N
l
او
m
‰ ,- Kع4و ™@8و!0 @للا $اV%"ا- Bz
)ا&- BاRمم%=و اLا!+=و اRˆوح= ةيPي'حلا Zو!15 Cوق= ?# Xاي>]ا ?# @ل(>
OيLا+52 ةلمل 6و]ا 01Vملاو BORلو"Nو B$+علا ا5M CD(لا @يل! Kي!ام"2
Z+={Vلا Xا4NM +7ا" ,- ةيPي'حلا ا=اق5 ت+;%>ا @ي'5 ?!و ŠCD(لا @يل!Š
.ةي5+علا Z+={Vلا @;ل ةيم"+لا ة>ا=1لا ةيPي'حلا تNا•و Bةي5+علا
››››››››››
q s ¢ gواJ(لل 1!ولا5 Xا-ولا ,- 1ع(لا Tام%لا +\>ا z ‹ 1"M Qل^Gو B
¢ +يu]ا ?5ل ة5اwلا t•} .Q&ع5 ?5 ة/ ةم4+8
q } ¢ +–او'لاو 3#ا(ملا ةVR5و +ˆاوJلا ةL{> z s´sœ Bgو'&للا ,حلا 1عل B
.,حلا1! ?5 ,لعلا1! @'5ا ?! ا'L CD&لاو
q ‹ :Z+قلا z s}t .
q ‰ :OيLا+52 z ‹œ .
/) 6 (
OR5 k#0اق8 Ou B?#{لا ?# ا
d
/0N Z1يV# ة=و> ZNاx/ 0اوN $+علا K– 1قلو
?5 و+م! Xا4 )M aل2 Bا
d
‡ي;- ا
d
‡يf 1ي/و%لا ZNاx/ Oلاع# k"N1>ا B)و'(لا
qCا;لا €NS5 `يلامعلا ?=0 ?! Cا'•]ا Z0ا! 0Nو%"او ,!ا{Jلا ,حل s Bz
,'5 ا5M 91': ?5 ةعمA ?5 ,حل ?5 و+م! k=MNq :Oل"و @يل! @للا aل• 6اA
qzNا'لا ,- @IA +V= XلYL ŒعG } e+&لا Z+ي(لا ,- Žاح"2 ?5ا¡ 0NوMو Bz
6وق= BOل"و @يل! @للا aل• @للا 6و"N kعم"q :@\Pلو ا^L ?# O8M »
+ي• ?# 6وM @>] BNا'لا ,- @IA +V= ,حل ?5 و+م! k=MN :)و
l
V
m
ل
l
ا ?5
l
O“G]
ةل
m
ي•
j
و
m
ل
l
ا Km •
m
و
m
و
m
Z+
m
يحj
m
ل
l
ا +
m
ح
o
5
m
و
m
ة
m
7 jا(
o
لا Œ
m
ي
o
"
m
و )اuو]ا ŒI'- BKي!ام"2 ?=0
q¡z ,#
j
اح
m
ل
l
ا aم
m
/
m
و
m
‹ Kي!ام"2 )M W+ي•و ,5M ,'u1/و Cا;L 6اA ¡و 6اAو Bz
?# اوP>و ة&# او‡ل# a%/ او+“&- W0لوM اR5 1لوو ة&# ?&" امل CD(لا @يل!
تاوا1علاو $و+حلا OR'ي5 kعAوو ة&# ORيل! kAا— `يلامعلا ?# اR5 )اG
q0Dلا ,- اوح(P%- اxع5 ORxع5 £+:Mو ‰ g^لا )ا&- ¤اعملا Tام%لاو z
ل

2 ?!ا– ة&# ?# ?ع\= ل )اG @>M ZNاVحلاو )اuو]ا Z0ا! aل! ORلم/
155
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
ام“يح- Bة&م5 ة5ا•و C+حلل امي\ع8 BC+حلا Z
j
NاV/ ?# ا
d
+V/ @ع# Kم%/ا
QلU aل! OLو B@5 ة5ا•و kيلل ا/ kيلا5 OR-اوnG @5 او-اˆو Wوع—و اول/
Kي!ام"2و OيLا+52 ثN2 aل! )و+م%ع=و )وVح=و ة&#و kيلا )وم\ع=
?=15 اول1%"او @يل! او>اG ا# او(>و او'(ح%"ا ا# او1! Ou BCD(لا امRيل!
BORلA ?# O#]ا @يل! k>اG ا# aل2 اوNا•و )اuو]ا او1ع- W+ي• OيLا+52
?# aق5 ا# ثN2 aل! اR'# CD(لا @يل! Hو> CوA 1ع= )اG ا# او4+J%"او
اR5 )و&('%= Kي!ام"2و OيLا+52 1R! ?# ا=اق5 QلU aل! ORي-و BORي- اL+GU
ة-+! aل! 9وAولاو Z+معلاو •حلاو @5 9اوnلاو kيلا Oي\ع8 ?#
q¡@'# šيل ا# @ي- ORلا:02 3# )1لا Xا1L2و ةPل0{ملاو ~ .z
?5 و+م! ?5 1=y 6ا“#SG B)وميق%(# ةيPي'حلا aل! ةلA ORي- kيق5 @>M +ي•
Š$ا%&لل ا
d
"Nا0 ة“علا KA ?يRلS%ملا ?# Qل^G وLوŠ K-و> ?5 ةANو 6اA BKيP>
:@7اuN ,-
ام>2و و
|
+م! ?5 kمع>Mو ت1fN
m
ا
d
ي#ا/ Nا'لا ?# ا
d
Nو'8 k'V8 ... @ل“مG $N šيل ا
d
5N Q' j
j
=1
m
5
ايL امG ,•اوnلا )اuوM QG+8و
:@لوA aل2
اR#اق#
b
O=+G Nا0 ,- kح•S-
?
l
&
b
8
m
Oلو اRي- @للا Km يل: ,AD8
b
ا
d
يLل ة
j
#ا+&لا5 اRي- Kb ل
m
ع
m
8
b
... @5N ةم/N )ا(>Eا N
j
18
b
1Aو
ا
d
=0اL Nا'لا aل2 ا
d
Nا4 Tا'

لا ?#
ا
d
=0او ?يع" €N]ا kح8 )اG ول و
لو ة=0وR= ,- K:1= Oل- <Aو- ¡ BOيLا+52 ةل# ةيPي'حلا šم%ل= 1=y )اG 1Aو
Ÿ5^8 ,%لا Ÿ7ا5^لاو C1لاو ة%يملاو )اuو]ا 6{%!ا- @#وA ?=0 ŽNا-و ةي>ا+I>
@#وA e0ا5و ¾ OيLا+52 $N 1!M 6اAو Z0وXوملا K%A ?! aR>و )اuو]ا aل!
q¡@يل! OL ا# Œيع5 t .z
CS;لا aل2 £+: KيP> ?5 و+م! ?5 1=y )M¡ gNاJلا Ÿيح• ,- ku 1Aو
,>2 :6اق- BOR'=0 ?! @لS(- B0وRيلا ?# املا! ,قل- B@ع%=و ?=1لا ?! 6S(=
QيI'5 ^:S8 a%/ ا''=0 aل! )و&8 ل :6اق- .,>+:S- BO&'=0 ?=0M )M ,لعل
@للا Œx• ?# Kم/M لو @للا Œx• ?# ل

2 +-M ا# 1=y :6اA .@للا Œx• ?#
)و&= )M ل2 @مل!M ا# :6اA W+ي• aل! ,'ل18 KR- c@عيn%"M a>
o
Mو Bا
d
15M ا‡يf
لو اي>ا+I> لو ا=0وR= ?&= Oل OيLا+52 ?=0 :6اA c<ي'حلا ا#و :1=y 6اA .ا
d
Pي'/
)و&8 ?ل :6اق- B@ل“# +G^- BeNاI'لا ?# ا
d
ملا! ,قل- 1=y £+J- .@للا ل2 1ع=
لو B@للا ة'عل ?# ل

2 +-M ا# :6اA .@للا ة'عل ?# QيI'5 ^:S8 a%/ ا''=0 aل!
aل! ,'ل18 KR- c3يn%"M a>
o
Mو Bا
d
15M ا‡يf @x• ?# لو @للا ة'عل ?# Kم/M
OيLا+52 ?=0 :6اA c<ي'حلا ا#و :6اA .ا
d
Pي'/ )و&= )M ل2 @مل!M ا# :6اA cW+ي•
OيLا+52 ,- ORلوA 1=y eMN امل- .@للا ل2 1ع= لو Bاي>ا+I> لو ا=0وR= ?&= Oل
?=0 aل! ,>M 1RfM ,>2 ORللا :6اق- @=1= 3-N y+5 امل- £+: BCD(لا @يل!
,—N +&5 ,5M k'5 Xام"M ?! @ي5M ?! Cا;L ,ل2 Œ%G .يللا 6اAو .OيLا+52
Bةع&لا aل2 W+R– ا1'(# ام7اA KيP> ?5 و+م! ?5 1=y k=MN :kلاA امR'! @للا
,يح= )اGو Bg+ي• OيLا+52 ?=0 aل! O&'# ا# @للاو «=+A +fاع# ا= :6وق=
اR%>و‡# اR&يPGM ا>M اRل%ق8 ل :@%'5ا K%ق= )M 0اNM اU2 K4+لل 6وق= Z0وXوملا
Q%يPG k‡f )2و Qيل2 اR%ع-0 k‡f )2 اRي5] 6اA k!+!+8 اU•- اL^:Sي-
q¡اR%>و‡# œ z
:K7اقلا وLو ,Pق“لا kلIلا ,5M ?5 ةي#M ا
d
x=M ة“علا KA ?يRلS%ملا ?#و
156
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
ت

اAاu ا'5N تا=* )
o
2
N
b
وP&لا ل

2 ?
o
Rي- gNام= ل ... žللا 1'! ة
j
#ايقلا Cو= ?
|
=0 KG
››››››››››
q s OAN .=1/ ŒAا'ملا $ا%G +V/ ?5ل gNالا Ÿ%- +\>ا z ‹~}• B t/tt´ B
CD(لا Nا0 ةعˆ s‰}s .
q } OAN .=1/ Oل(# Ÿيح• z }˜~t .
q ‹ OAN .=1/ ŒAا'ملا $ا%G +V/ ?5ل gNالا Ÿ%- z ‹~}• .+ي(= NاI%:ا5
q ‰ ة“علا KA Z+={Vلا ,- $+علا 14او8 ?ي8 ةˆNا: .حملا ا^L ة=اR> ,- z
¢ s‰ .
q ~ )اnي;لا 17اI# ?# )اPRللا ةuا•2 z }/}s• 1مح# `يقح%5 BOيقلا ?5ل B
,لحلا ,5الا aPnI# ةعn# B,قPلا 1#ا/ s‹~œ .
q t Cا;L ?5ل ة=و'لا Z+ي(لا z s/}~‹ Š }~‰ $ا%&لا Nا1ل ةع5ا(لا ةعnلا B
,5+علا s‰}• .
q œ OAN .=1/ BŒAا'ملا $ا%G BgNاJلا Ÿيح• z ‹˜}˜ .
/) 7 (
N
b
و5 ±ةPي'حلا ?=0 ل

2 @žžžžžžžžžž
:@لوA QلU ?#و 6Dxلا ?# $ا%&لا KLM 6ا/ @يل2 6* ا# e+= )اGو
3
|
ي
m
x
l
م5 ORلا/ @للا eM+-
اNوم
b
“ l#
m
لو i
|
N
m
{
l
#
m
g^5ل ... ت
|
ا=0ا• O
b
Rيل! اLا'(-
اNو:b و ا=D:m OR>{#
b
e+8و
.@(P> 1'! ?# ا
d
1(/ ة=و'لا ة“علا 1ع5 Oل(= Oل @>M +ي• B6اA ا# +:* aل2
kل4و OR>اLUM kلق• B$+علا 1'! k>اG ةحم" ا=اق5 aل! 61= ax# ا#و
.@يل2 ول* ا#و 0وRيلاو eNاI'لا ¶=y او+يل OLNاI5M
Œ>اVلا aل2 ة-ا—Eا5 CD(لا امRيل! Kي!ام"2و OيLا+52 Zو!0 )M ة•DJلاو
اR%G+8 ,%لا Q"ا'ملاو +7اع;لاو اR%!+f ,%لا تا0اعلا5 @8+م! g^لا ,/و+لا
BZ^- ZNاx/ O7ا!0 k"NM 1ق- BةP=+;لا ة=و'لا ة“علا ?ي/ aل2 اLNاu* kيق5و
?# @5 او{يم8 ا#و $+علا aل! +يG +uM اRل )اG 1Aو BاRلG Zايحلا تلاV# ,-
)اG OLا5M )•- Xا-وو Ž1• $+علا ,- )اG ?‡ل- BŽD:M ?(/و 6اI: O=+G
qzا
d
ي

j
>
m
ل
d
و"
b
N
m
)
m
اG
m
و
m
1
j
! l و
m
ل
l
ا Ž m 0
j
ا•
m
)
m
اG
m
@
b
>
o
2
j
Km ي!j ام
m
"
l
2
j
$
j
ا%
m
&
j
ل
l
ا ,-
j
+
l
G
b
U lاو
m
q Bا
d
A0ا•
s Kl ع
m
- lا k
j
5
m
M
m
ا=
m
q Ÿ5^لا 1'! 6اA OLا5M )•- 1ل4و +• $+علا ,- )اG ?‡لو Bz
qz?
m
=+
j
5
j
اI
o
لا ?
m
#
j
@
b
ل
o
لا Xmاfm )
l
2
j
,> j1
b
V
j
%
m
"
m
+
b
#
m
Y l 8
b
ا#
m
} 6ا%قلا )و1يV= او>اG ?‡لو Bz

d
ي#اN )اG OLا5M )•- 6ا'لا5 ,#+لاو ‹ 6وM OLا5M )•- ا
d
>ا"+- او>اG ?‡لو Bz
qKيJلا @ل kللU ?# ‰ KVع5 Xا4 )M .لا# OL1V- C+G ORي- )اG ?‡لو Bz
.^ي'/
+f ,- او(#Mو BOR8Nاx/ kLU Bةحم(لا ةيPي'حلا OR%=وL k!ا— ام

ل Ou
Nا> kV4S8و BZ+•ايقلا šمf kعn" 1ق- K5اقملا5و B)ولU+= Cا! KG 6ا/
.Z+"اG]ا
CD(لاو ZDIلا Kx-M اR/ا• aل! ةP=+;لا ة=و'لا ة“علا KA $+علا Z+={4
<يل&%لاو <=+;%لا ?ي5 $+علا Z+={4 ~ Š t
:CD(لاو ZDIلا @يل! 1مح# Zو!0و $+علا Z+={4 :ا
d
(#ا:
تاNاxحلا $اح•M ,- B?يملا\لا ?ي5^&ملا DL•5 ةي—اقلا @للا ة'" ت+4
BOR%;يع# ت+n5 ام

ل QلUو .Z+={Vلا €NM ,- kل: ,%لا O#]ا ?# ةق5ا(لا
157
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
ة† م
m
ل jا–
m
,
m
L
j
و
m
اL m ا'
m
&
l
ل
m
L l M
m
ة
|
=
m
+
l
A m ?
l
#
j
?
l
=

S
m
&
m
- mq BORمل– OAاP8و BOR5N +#M ?! او%!و
qz1
|
ي;
j
#
m
+
|
I
l
A mو
m
ة
|
ل
m
n
o
ع
m
#
b
+
|
‡ l5
j
و
m
اR
m
f
j
و+
b
! b aل
m
! m ة† =
m
و
j
ا:m ,
m
R
j
- m ~ ?
l
#
j
ا'
m
&
l
ل
m
L l M
m
O
l
G
m
و
m
q Bz
?
b
ح
l
>
m
ا'
o
G
b
و
m
D
d
يل jA m ل
o
2
j
O
l
L
j
1
j
ع
l
5
m
?
l
#
j
?
l
&
m
(
l
8
b
O
l
ل
m
O
l
R
b
'
b
G
j
ا(
m
#
m
Q
m
ل
l
% j- m اR
m
%
m
;m يع j#
m
ت
l
+
m
n
j
5
m
ة
|
=
m
+
l
A m
qz?
m
يu jN
j
او
m
ل
l
ا t ?
m
=+
j
:m * ا
d

l
A m اL m 1
m
ع
l
5
m
ا>
m
S
l
;m >
l
M
m
و
m
ةd م
m
ل jا–
m
k
l
>
m
اG
m
ة
|
=
m
+
l
A m ?
l
#
j
ا'
m
م
l
I
m
A m O
l
G
m
و
m
q Bz
@
j
ي-
j
O
l
%
b
- l+
j
8
l
M
b
ا#
m

m
2
j
اوع
b
4
j
N
l
او
m
اوx
b
G
b
+
l
8
m
ل )
m
وx
b
G
b
+
l
=
m
اR
m
'
l
#
j
O
l
L b اU m2
j
ا'
m
"
m
S
l
5
m
او(
p
/
m
M
m
ام
o
ل
m
- m
O
l
L b او
m
! l 0
m
Q
m
ل
l
8 j k
l
ل
m
اy
m
ام
m
- m ?
m
يم
j
ل jا–
m
ا'
o
G
b
ا>
o
2
j
ا'
m
ل
m
=
l
و
m
ا=
m
اول
b
اA m )
m
ول
b
S
m
(
l
8
b
O
l
&
b
ل
o
ع
m
ل
m
O
l
&
b
' jG
j
ا(
m
#
m
و
m
qz?
m
=1
j
#
j
ا:m ا
d
1يI
j
/
m
O
l
L b ا'
m
ل
l
ع
m
4
m
a%
o
/
m
œ ا'
m
ح
l
%
m
Pmل
m
او
l
قm8
o
او
m
او'
b
#
m
* e+
m
قbل
l
ا Km L l M
m
)
o
M
m
و
l
ل
m
و
m
q z
)
m
و
b
(
j
&
l
=
m
او>
b
اG
m
ام
m
5
j
O
l
L b ا>
m
^ l :m S
m
- m او5
b
^ o G
m
?
l
&
j
ل
m
و
m

j
N
l
]
l
m
او
m
Xjام
m
(
o
لا ?
m
#
j
ت
|
اG
m
+
m
5
m
O
l
R
j
ي
l
ل
m
! m
)
l
M
m
e+
m
قbل
l
ا Kb L l M
m
?
m
#
j
M
m
و
m
S
m
!] )
m
وم
b
7 jا>
m
O
l
L b و
m
ا
d
8اي
m
5
m
ا'
m
"
b
S
l
5
m
O
l
R
b
ي
m
8 jS
l
=
m
)
l
M
m
e+
m
قbل
l
ا Kb L l M
m
?
m
#
j
S
m
- mM
m
qz)
m
و
b
ع
m
ل
l
=
m
O
l
L b و
m
a
d
ح—
b
ا'
m
"
b
S
l
5
m
O
l
R
b
ي
m
8 jS
l
=
m
˜ اR
m
5

N
m
+
j
#
l
M
m
?
l
! m k
l
%
m
! m ة
|
=
m
+
l
A m ?
l
#
j
?
l
=

S
m
G
m
و
m
q Bz
)
m
اG
m
و
m
اL m +
j
#
l
M
m
6m ا5
m
و
m
k
l
A mا^ m - m ا
d
+&
l
>
b
ا
d
5ا^ m ! m اL m ا'
m
5
l
^ o ! m و
m
ا
d
1=1
j
fm ا
d
5ا(
m
/j اL m ا'
m

l
"
m
اح
m
- m @
j
ل j"
b
N
b
و
m
?
m
=^
j
ل
o
ا $
j
ا
m
ل
l
]
l
m
ا ,ل jوM
b
ا=
m
@
m
ل
o
لا اوقb8
o
ا- m ا
d
1=1
j
fm ا
d
5ا^ m ! m O
l
R
b
ل
m
@
b
ل
o
لا 1
o
! m M
m
ا
d
+(
l
:b اL m +
j
#
l
M
m
ةb
m
A
j
ا! m
qzا
d
+G
l
U
j
O
l
&
b
ي
l
ل
m
2
j
@
b
ل
o
لا 6m {
m
>
l
M
m
1
l
A m او'
b
#
m
* ´ .z
Cويلا 3م- Bة=اR> ة=ا15 K&ل Kع4 )M Zايحلا W^L ,- K4و{! @للا ?'" ?# )2
?=^لا ,- @للا ة'" W^Lو B0و!و# Cو= 0ولو# K&لو Bا
d
u14 ث1حلا 1ع5و Bا
d
1•
Ou ت+L0yاو k#اA ZNاx/ ?# O&- BD
d
=18 @للا ة'(ل 1V8 ?لو KA ?# ول:
šي#او>و ا
d
5ا"M ?'(لا W^Rل @للا Kع4 ?&لو .ت018و kل18 )M k“ل ا#
ORمل! Œ(ح5 BاL+ي:S8 و اRم=1ق8 ,- ™اRع'• ,- +;لا OR(= a%/ ™?ي>اوAو
BFP> و-و ا%GوM ا1= 6اقي- BKمعلا š'4 ?# Xا{Vلا )و&= a%/و .ORمل/و
.)ومل\= OR(P>M او>اG ?&لو @للا ORمل– ا#و
››››››››››
q s :O=+# z ~‰ .
q } :تا-اIلا z s•} .
q ‹ zا
d
ي#اN )اG OGا5M )•- Kي!ام"2 ,'5 او#Nاq :W+ي•و gNاJلا .=1/ ,- z
OAN .=1/ ,#+لا aل! ƒ=+ح%لا $ا5 0اRVلا $ا%G ŸيحIلا +\>ا }˜´´ .
q ‰ ة&# Nا:M +\>ا z ‰/s˜´ aلو]ا ةعnلا B,RGاPلا Žاح"2 ?5 1محمل B
ة“=1حلا ةxR'لا ة%&مل s‰•œ .«يL0 ?5 Qلملا1! `يقح%5
q ~ :•حلا z ‰~ .
q t :‚Iقلا z ~˜ .
q œ :Xاي>]ا z ss Š s~ .
q ˜ :9ا+!]ا z ´t ¹ ´˜ .
q ´ :ŽDnلا z ˜ ¹ s• .
/) 8 (
ةل# Tا'لا +8و Z+={Vلا €NM ,- 1ي/و%لا Oلاع# k"N1>ا ام

ل ا^&Lو
BZ+7ا4 ةي'uو ?ي5 اوLا%- +
m
;لا ?
b
يˆاي;لا kلا%4او BKيلA +P> D: ةيPي'حلا
KLM aل2 +\> @للا )2وq BZ+7ا/ ةي>ا+I>و BZ+#1# ة=0وR=و BZ+4ا- ةي"وV#و
qz$ا%&لا KLM ?# ا=اق5 ل

2 ORمV!و OR5+! OR%قم- €N]ا s ZNاx/ k(#M .z
q6ا/ +f ,- و1•و ƒيx/ ,- $+علا } kx%Aا ?&لو BDR5 Tا'لا )U*و z
aل2 تامل\لا ?# Tا'لا £+J= 6† و"N .ع=
b
)Mو +

V- `“'= )M @للا ةم/N
:Oيق%(# ”ا+• aل2 OR=1R=و OR5N )U•5 Nو'لا
Oي;L KG )ا%(لا ,- +x:او ... a5+لا kGy 1

مح# KˆM ام

ل
.)اnي;لا 1يG ?# @5 OI!و $ولقلا ?ي5 @5 3م4و Kم;لا ?ي5 @5 @للا <لS-
158
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
,L Z1لاJلا ةيملاعلا ةلا"+لاو ةم8اJلا Zو'لا €NM )و&8 )M @%م&/ kx%Aاو
OL $+علا-¡ ة-اG Tا'لا aل2 OR5N ةلا"N اRلLM ¶ليل .ةي5+علا Z+={Vلا €NM
?# اوyا%#ا 1A ^‡#و= OR>] .. اR5 ?يˆاJملا +7ا" aل2 CD"Eا ةع=+f ةلم/
BO#]ا ?# ة#] F=Nا%لا ,- 3م%V8 Oل 35NM تاP• iام%4ا5 O#]ا +7ا" ?ي5
1علاو B3=+;%لاو ZNاxحلا ةˆا(5و B•-اوحلا ZوAو B)اLU]ا Z0و4 :,L Qل8و
.@يقل8و ?=1لا ORPل KLM :6و]ا <•ولا5 OR- .Oلاعلا O#M ةيق5 ”D%:لا ?!
:.لا“لا <•ولا5و .@يقل8 ,- $ا+n—لا C1!و B@\Pحل KLM :,>ا“لا <•ولا5و
<•ولا5و ...ةميل(لا Z+nPلا aل2 $+AM OL U2 B@AD:S5 `لJ%لا ة!+(ل KLM
q¡e+:]ا O#]ا ?ي5و OR'ي5 تاyا{/ ل U2 BO#]ا ةيق5 Z+fاعمل KLM :35ا+لا ‹ .z
kم= Oل Oل"و @يل! @للا aل• ,'لا )M اRلLMو Z+={Vلا W^Rل @للا ة=ا!N ?#و
.اL+7ا" @يل! @للا Ÿ%- a%/
?! @8و# KA @%ي•و k>اG اR>M اR5 Oل"و @يل! @للا aل• ,'لا ة=ا'! ?#و
او4+:M ثD“5 @8و# 1'! a•وMو ..¡ :6اA امR'! @للا ,—N Tا! ?5ا
q¡.. $+علا Z+={4 ?# ?يG+;ملا ‰ z
@للا aل• @للا 6و"N 3م" @>M @'! @للا ,—N +م! ?! Oل(# Ÿيح• ,-و
ل2 i0M ل a%/ $+علا Z+={4 ?# eNاI'لاو 0وRيلا ?4+:]q :6وق= Oل"و @يل!
qzا
d
مل(# ~ Ž0اIلا @5 +:M ا# ة=و'لا ة=ا'علاو ةيRلEا ة=ا!+لا Qل8 Z+مu ?#و .z
)ولIملا W1ع= )M š=M 1A )اnي;لا )2z :Oل"و @يل! @للا aل• Žو1Iملا
qOR'ي5 «=+ح%لا ,- ?&لو $+علا Z+={4 ,- t .z
او1%!ا ?يملا\لا ?# ا
d
#ا‡- OIA @>M BاRلLMو Z+={Vلا W^R5 @للا <nل ?#و
K
|
يل jx
l
8
m
,-
j
O
l
L b 1
m
ي
l
G
m
Kl ع
m
V
l
=
m
O
l
ل
m
M
m
K
j
يP
j
ل
l
ا $
j
اح
m

l
S
m
5
j
Q
m
5
p
N
m
Km ع
m
- m <m ي
l
G
m
+
m
8
m
O
l
ل
m
M
m
q BاRي-
<
|
I
l
ع
m
G
m
O
l
R
b
ل
m
ع
m
V
m
- m K
|
يV

"
j
?
l
#
j
Z
|
N
m
اV
m
حj 5
j
O
l
R
j
ي#
j
+
l
8
m
Km ي5
j
ا5
m
M
m
ا
d

l
ˆ
m
O
l
R
j
ي
l
ل
m
! m Km "
m
N
l
M
m
و
m
qz6
|
وG
b
S
l
#
m
œ N
|
ا
o
4
m
K… G
b
+
m
#
l
M
m
اوع
b

m
8
o
او
m
@
b
ل
m
"
b
N
b
او
l
I
m
! m و
m
O
l
R
j
5

N
m
ت
j
ا=¬5
j
او1
b
ح
m
4
m
0

ا! m Q
m
ل
l
8 jو
m
q Bz
ا
d

l
5
b
لM
m
O
l
R
b
5
o
N
m
او+
b
PmG
m
ا
d
0ا! m )
o
2
j
لM
m
ة
j
#
m
اي
m
ق
j
ل
l
ا C
m
و
l
=
m
و
m
ةd '
m
ع
l
ل
m
اي
m
>
l
1
p
لا W
j
^
j
L m ,-
j
اوع
b

j
8
l
M
b
و
m
1
|
ي' j! m
qz0
|
وL b C
j
و
l
A m 0
|
اع
m
ل j ˜ z
اRلyا'# ,- ا
d
0ا! QلLM N1wلا
1'
l
V
b
لا اLNا0 ا
d
>و+A a'-M ,wلاو ... Z+RV# ,wلا )اG ?ي/ +يم/ ?#
او0+V>ا- Cا=]ا ث0ا/ aل! OR'#
...
..ةيAالا @للا ة'" W^Lو
ŠاR'! @للا ,—NŠ ة;7ا! ?ي'#Yملا CM .=1/ ,- ku ا# ا'ل @للا 0و!و# ?م-
او>اG اU•- ةع&لا «ي4 و{w=q :Oل"و @يل! @للا aل• @للا 6و"N 6اA :kلاA
<يG @للا 6و"N ا= kلA¡ :kلاA zOL+:*و ORلوS5 <(J= €N]ا ?# Xا1ي5
<(J=q :6اA ¡OR'# šيل ?#و ORAاو"M ORي-و OL+:*و ORلوS5 <(J=
qzOR8اي> aل! )و“ع= Ou OL+:*و ORلوS5 ´ z
<يGو )و+A ?# ت0ا" OGو CD"Eا ZNاx/ ?! .=1حلل ا'L 6اV# لو
ل 9و+عملاو BKيل0 aل2 £ا%ح= ل NاR'لا )•- BاR'! ولJ8 ام

ل اRلLM š&%>ا
.+Iح= )M ?# +“GM Œ%G ا#و B9+ع=
$+! ?! Cو+لا +ح5 <ل: Kl "
m
@للا5
Œ“G ?! Xا+محلا Qل تXا+8 )•-
اL1V(# +J• Œˆا:و `;#0 6{>او
اL+5اق# ,- .ح5او 0ا1w5 <ˆو
››››››››››
q s 1'! وLو @'! @للا ,—N ,عfاVملا Nام/ ?5 €اي! .=1/ ?# X{4 z
159
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
OA+5 Oل(# }˜t~ .
q } aل• ,'لا @للا .ع5 1قل ¡ :6اA @'! @للا ,—N 0و"]ا ?5 0ا1قملا ?! z
ةيلLا4و Z+%- ,- Xاي>]ا ?# ,> اRيل! .ع5 6ا/ 1fM aل! Oل"و @يل! @للا
`حلا ?ي5 @5 Ž+- )اA+P5 XاV- )اuو]ا Z0ا! ?# Kx-M ا'=0 )M )و+= ا#
1'(ملا ,- 1م/M Cا#Eا WاوN ¡Kˆالاو }t˜‰ ةي'ميملا ?#و t/‹ @لا4Nو B
+ي(P%لا ,- +ي“G ?5ا 6اA تاقu ‹/‹‹s .Wو4+J= Oلو Ÿيح• 0ا'"2 ا^Lو
+ي(P%لا ,- W1'(5 g+nلا @Aا"و s´/~‹ ?5 Kي!ام"2 ?5 1مح# ة=اوN ?#
@حيح• ,- )ا/ ?5ا WاNو B@ي5M ?! ¤اي! s‰/‰˜´ OVعملا ,- ,>ا+nلاو
+ي&لا }•/}~‹ 0+Pملا $0]ا ,- gNاJلاو B s/‰‰ .
q ‹ ¢ $+علا Z+={4 ‚7اI: z ts .+ي(= NاI%:ا 3# .1=y و5M +&5 Fي;لل B
q ‰ ة#^لا KLM aل2 3P;%(= KL $ا5 +ي(لاو 0اRVلا $ا%G gNاJلا Ÿيح• z
OAN ‹•~‹ .
q ~ ?# eNاI'لاو 0وRيلا £ا+:2 $ا5 +ي(لاو 0اRVلا $ا%G Oل(# Ÿيح• z
OAN .=1/ $+علا Z+={4 sœtœ .
q t )اnي;لا «=+ح8 $ا5 BNا'لاو ة'Vلاو ة#ايقلا ةP• $ا%G Oل(# Ÿيح• z
OAN .=1/ .Tا'لا ة'%Pل Wا=ا+" @“ع5و }˜s} .
q œ .KيPلا ZNو" z
q ˜ :0وL z ~´ ¹ t• .
q ´ OAN gNاJلا Ÿيح• z }ss˜ OAN Oل(#و B }˜˜} .
/) 9 (
@5 Cامwلا 9اˆ 1Aو 1يf+لا ?=M
Z1/او KG T+: Oلاع# g^L
ام
m
#
m
M
m
@—اق>M aل! «يع> €ا#
اوLا8 1A Cويلاو ا'L او>اG š#]ا5 ... @ل7اوM g+n= º+#ا N0 N0 ل
WاVلاو 1Vملا ?=M H+Iلا K7ا(-
Wاع'= +JIلا Kعل Wا'5 ?م!
Wاقل8 T
j
اعلا ,'5 ?# º+#ا Ko !
Wا1ح8 0ا1w5 yوا4 ?يح-
Wا- ا
d
+•ا- ا
d
يn: k#اA
Wا+GU ,/و ?# eوقلا 1م%(>و
cوL ا# @%لXا" )2 Ž+n=و ا
d
+J-
وLو لM OR8Nاx/ NوR– تا#وق# ?# Cوق# Z+={Vلا W^L KL] )M K•احلاو
ŒلA KG K:1- €NM KG _ˆو g^لا BCD"Eا وL QلU اR"ا"Mو ZNاxحلا TM
ة7املا aل2 ?يمل(ملا ة(> ةي#D"Eا 6و1لا ƒع5 )S5 ا'عم" ?‡لو .Ÿلا•
ا^Lو cاRي- Oل(مل 0و4ول ŠاR8اNاx/ k>اG ا
d
=MŠ ةيمV!M ةلو0 gS- Bة=و‡# اRي-
g] اR/D• 1GY= ,لم! ,ل4 )اي5و .اLUوP>و CD"Eا ZNاx/ ZوA aل! Kيل0
.)ا&# KG ,-و )ا#y
Bةلuا# Z1Lاf ة=Nاxحلا Z0ايقلا ,- ةيJ=Nا%لا ة5+V%لاو BŽا5 CD"Eاو
k>اG اR'# ا>1P%"او ثD“لا W^L ا'عم4 اU•- BZ0و4و# ة=0املا تا#وقملاو
.اL1R! `5ا" ,- k>اG امG BZ0ا=+لاو Z0اي(لا5 N14]ا ا'8Nاx/
<يل&%لاو <=+;%لا ?ي5 $+علا Z+={4 t Š t
: 34ا+ملا Ou Š)ولS(8 9و"و Q#وقلو Qل +G^ل @>2و :ا
d
"0ا"
16
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
qz...£
|
و
m
!j gU
j
+
m
ي
l

m
ا
d
ي

5
j
+
m
! m ا
d
>*+
l
A bq OR%wل5 6{> U2 $+علل 9+f )*+قلا ا^L )2 s z
qz...ا
d
ي

5
j
+
m
! m ا
d
>*+
l
A b W
b
ا'
m
ل
l
{
m
>
l
M
m
ا>
o
2
j
q } qz...ا
d
ي

5
j
+
m
! m ا
d
>ا(
m
ل j Ž † 1

I
m
#
b
$

ا%
m
G
j
ا^ m L m و
m
q z ‹ Q
m
ل j^ m G
m
و
m
q Bz
qz...ا
d
ي

5
j
+
m
! m ا
d
م&
l
/
b
W
b
ا'
m
ل
l
{
m
>
l
M
m
‰ .z
ا
d
-+f ا
d
مV!و ا
d
5+! ?يPل&ملا ة-اG aل2 ?يملاعلا $N $اn: )و&= ل <يGو
qz...Q
m
#
j
و
l
قmل jو
m
Q
m
ل
m
+

G
l
^
j
ل
m
@
b
>
o
2
j
و
m
q cOLاو" )و0 OR%wل5 Xا4 1Aو B$+علل ~ 6اA z
aل!و OR%wل5 6{> U2 «=+A ?# Q#وقلو Qل 9+f )*+قلا ,'ع=¡ :,ˆ+قلا
)*+قلا- O&-+f gM zOG+GU @ي- ا5ا%G O&يل2 ا'ل{>M 1قلq :W+ي\> OR'# K4N
KG OR>ا(ل aل2 اRلG تاwللا KLM £ا%/ا- Œˆا: OLا=2و «=+A )ا(ل5 6{>
Wو^:S= )M aل2 او4ا%/ا ةwل KG KLM )] ORيل! لاي! اوNاI- Qل^5 ?#* ?#
ا# 3يم4و ,R'لاو +#]ا ?# @5 a'! g^لا a'عملا aل! اوPق= a%/ OR%wل ?#
q¡اي5+! ,م" Qل^لو تاwللا KLM +7ا" aل! Qل^5 او-+;- Xا>]ا ?# @ي- t z
qz)
m
ولS
m
(
l
8
b
9m و
l
"
m
و
m
q اL1ع5 6اA ا^Rلو B<يل&%لا ,8S= <=+;%لا N1A aل!و œ ¡ Bz
q¡@ل ة5اV%"لاو @5 Kمعلا ,- O%'G <يGو )*+قلا ا^L ?! gM ˜ Tا'لا OR-S- z
OLNاي: )اG ا^&Lو Wاx%قم5 ORمل!Mو B@5 Tا'لا CوAM او>و&= )M¡ ,w'= B@ل
ORR5اf ?#و ?يلو]ا ?يق5ا(لا ?=+4اRملا ?# ‚لJلا ?# OR8وP•و
q¡ORع5ا8و ´ .z
ةلا"+لا ^> ?# K5اقملا5و B<=+;%لاو +G^لا `ح%"ا <يل&%لا ا^R5 CاA ?م-
ا
d
—+ع# )اGو B<ي'ع%لاو Fي5و%لا5 <يل&%لا ?! 0وعقلا @يل! 0ا! ة>ا#]ا 3ي—و
ة
|
=
m
+
l
A m ?
l
#
j
ا'
m
م
l
I
m
A m O
l
G
m
و
m
q :K4و {! @للا 6وA ة"ا'# ?# Kعلو B1=1R%لاو 1ي!ولل
@
j
ي-
j
ا
d
5ا%
m
G
j
O
l
&
b
ي
l
ل
m
2
j
ا'
m
ل
l
{
m
>
l
M
m
1
l
قmل
m
q :@لوA 1ع5 z?
m
=+
j
:m * ا
d

l
A m اL m 1
m
ع
l
5
m
ا>
m
S
l
;m >
l
M
m
و
m
ةd م
m
ل jا–
m
k
l
>
m
اG
m
qz)
m
ول
b
ق
j
ع
l
8
m
D- mM
m
O
l
G
b
+
b
G
l
U
j
s• O

ل– +G^لا5 Cايقلا ?! 0وعقلا )M aل2 ZNاfEا Bz
ا
d
1يI/ اRلLM ا1w- k-+8M تاNاx/و e+Aو ا
d
>1# kمIA ةمي:و @%Aا!
.?=1#ا:
اوxR'= )M BCD"Eا Ž+;#و B$+علا 3'# BZ+={Vلا KLM aل! Œ4او-
تY= Oل ا# @للا OLا8* 1ق- BOR5N تلا"N ¶يل8 ?! اولPw= لMو BOR8Nاxح5
O
b
L b ا'
m
ي
l
8
m
* ?
m
=^
j
ل
o
ا Q
m
‡ jل
m
وM
b
q B?يAولJملا ?# +ي“G aل! ORلx-و B?يملاعلا ?# ا
d
1/M
اR
m
5
j
او(
b
ي
l
ل
m
ا
d

l
A m اR
m
5
j
ا'
m
ل
l
G
o
و
m
1
l
قm- m XjلY b L m اR
m
5
j
+
l
Pb&
l
=
m
)
l

j
- m Z m و
o

b
'
p
لاو
m
O
m
&
l
ح
b
ل
l
او
m
$
m
ا%
m
&
j
ل
l
ا
qz?
m
=+
j
-
j
ا&
m
5
j
ss O
l
G
b
1
j
ع
l
5
m
?
l
#
j
<l ل jJl %
m
(
l
=
m
و
m
O
l
&
b

l
L
j
^ l =
b
S
l
;m =
m
)
l
2
j
ة
j
م
m
/
l
+
o
لا وU b ,
p
' jw mل
l
ا Q
m
5
p
N
m
و
m
q Bz
qz?
m
=+
j
:m * C
|
و
l
A m ة
j
=
o
N

U b ?
l
#
j
O
l
G
b
S
m
;m >
l
M
m
ام
m
G
m
Xbا;m =
m
ا#
m
s} @لا'= <يل&%لا5 ƒR'= ?#و Bz
.?ي&%&" ?5 0ومح#و B?=1لا HD• F=Nا%لا a('= ?لو B<=+;%لا ?# @\/
ا
d
عيf ا>hاوLM kح•M 1A OLل
Wا—+8 k>M iا+5 ا'يل! ?'#ا- ... @8+ي" CD"Eا aل2 1يع= iاN
Wا!+8 @للا ?ي!و @ي'5 a!+=
,- N+/
Xاع5N]ا Cو= ss/}/s‰}‹ žL
34ا+ملا ku
6و]ا Nوحملا :)واع%لا šلV# 6و1ل ,لا"+لا 1علا
:ةيلا%لا Œ%&لا aل2 iو4+لا O8 ة'(لا Œ%Gو O=+&لا )*+قلا aل2 ة-ا—Eا5
تا\/D# ... ةعnلا ... <لYملا ... $ا%&لا O"ا ... OA+لا
s ةي>ا“لا ةعnلا gyوVلا ?5ا Nا0 ... 1=yو5M +&5 ... $+علا Z+={4 ‚7اI: ... .
s‰s˜ Š s´´œ Š ...
} ?ˆولا Nا0 ... Z0وعلا )امل" ... CD"Eا Z+={4 ... . s‰ss Š ...
‹ ة#اميلا Nا0 ... ,>ا1مRلا ... ,>ا1مRلل $+علا Z+={4 ةP• ... . s‹´œ ...
,لاوحلا iوG]ا ,ل! ?5 1مح# `يقح%5
161
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
››››››››››
q s :+#{لا z }˜ .
q } :<"و= z } .
q ‹ :9اق/]ا z s} .
q ‰ :1!+لا z ‹œ .
q ~ :9+:{لا z ‰‰ .
q t )*+قلا Cا&/] 3#اVلا :,ˆ+قلا +ي(P8 z st/´‹ $ا%&لا Nا0 ةعˆ B
,5+علا s‹˜œ .
q œ :9+:{لا z ‰‰ .
q ˜ +ي“G ?5ا +ي(P8 z ‰/s‹• +&Pلا Nا0 ةعˆ B s‰•œ .
q ´ `5ا(لا z ‰/s}´ .
q s• :Xاي>]ا z s• .
q ss :Cاع>]ا z ˜´ .
q s} :Cاع>]ا z s‹‹ .
/) 10 (
‰ CD(لا Nا0 ... +V/ ?5ا ... gNالا Ÿ%- ... . s‰}s Š ...
~ ة(#اJلا ةعnلا ة-+عملا Nا0 ... ,ˆوي(لا ... ,7ا('لا ?'" H+f ... .
s‰}s Š ...
t ة%&ملا ... g^#+%لا Oي&حلا ... 6و"+لا .=0ا/M ,- 6و•]ا N0او> ... .
Š ... ZNو'ملا ة'=1ملا5 ةيملعلا
œ ,5+علا $ا%&لا Nا0 ... ,ˆ+قلا ... ,ˆ+قلا +ي(P8 ... . s‹˜œ Š ...
˜ Š ... تو+ي5 Šةيملعلا Œ%&لا Nا0 ... gNوPGNاملا ... gUو/]ا ةPح8 ... .
´ ة'(لا ةعn# Šةي>ا“لا ... CD"Eا Fيf ... Oيق%(ملا ”ا+Iلا Xاx%Aا ... .
Z+Lاقلا Šة=1محملا s‹t´ Š ...
s• ةˆ+A ة("Y# Šaلو]ا ... BB ... ة=و'لا ة'(لا £اR'# ... . s‰•t Š ...
ss Še+&لا ة=NاV%لا ة%&ملا Šaلو]ا ... gوا'ملا ... +=1قلا ƒي- ... . s‹~t Š
Š ... +I#
s} Š ... ة=+Ly]ا تايل&لا ة%&# ... ,ليR(لا ... <>]ا €و+لا ... .
s‹ $ا%&لا Nا0 ... g1';قلقلا ... $+علا $ا(>M ة-+ع# ,- $N]ا ة=اR> ... .
gNاي5]ا `يقح%5 ... ,>ا'للا $ا%&لا Nا0 3# g+Iملا
s‰ ... Š ... g{=+قملا ... $ا+!]ا ?# +I# €NS5 ام! $ا+!Eاو )ايلا ... .
ŽاNولا 3Aو# ?! D
d
ق>
s~ BB ... Š ... gواJ(لا ... 1!ولا5 Xا-ولا ,- 1ع(لا Tام%لا ... .
st BB ... Š ... gو'&للا ... +–ا'لاو 3#ا(ملا ةVR5و +ˆاوJلا ةL{> ... .
sœ BB ... Š ... +يu]ا ?5ا ... ة5اwلا 1"M ... .
s˜ aPnI# ةعn# ... Oيقلا ?5ا ... )اnي;لا 17اI# ?# )اPRللا ةuا•2 ... .
,لحلا ,5الا s‹~œ ,قPلا 1#ا/ 1مح# `يقح%5 ...
s´ ةع5ا(لا ةعnلا ,5+علا $ا%&لا Nا0 ... Cا;L ?5ا ... Cا;L ?5ا Z+ي" ... .
s‰}• Š ...
}• aلو]ا ةعnلا ة“=1حلا ةxR'لا ة%&# ... ,RGاPلا ... ة&# Nا:M ... . s‰•œ
«يL0 ?5 Qلملا1! `يقح%5 ...
}s تو+ي5 +&Pلا Nا0 ... +ي“G ?5ا ... +ي“G ?5ا +ي(P8 ... . s‰•œ Š ...
162
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
/) 11 (
ةحملا Nو(4
ةحملا Nو(4 ...
Oي/+لا ?م/+لا @للا O(5
ة#1قملا
?# @للا5 Uوع>و B@=1R%(>و BW+Pw%(>و B@'يع%(>و BW1مح> B@لل 1محلا )2
D- Kلx= ?#و B@ل Kx# D- @للا W1R= ?# Bا'لام!M تا‡ي" ?#و ا'(P>M Nو+f
W1! ا
d
1مح# )M 1RfMو B@ل Q=+f ل W1/و @للا ل2 @ل• ل )M 1RfMو B@ل g0اL

d
+ي“G ا
d
ميل(8 Oل"و ةح•و @ل* ,ل!و @يل! @للا ,ل• B@لو"Nو
BW1!اوAو )ام=Eا e+! O\!M ?# ž K4و {! ž @للا ,- ةحملا )•- :1ع5 ا#M
. Oل"و @يل! @للا ,ل• Žو1Iملا Ž0اIلا Qل^5 +:M امG
.اR5 OR5ولA K•وو B?ي'#Yملا ?ي5 ž ,لاع8و Nا8 ž ا'5N اR#اAM Nو(4 ةحمللو
@5ا%G ,- 3—اوملا ?# +ي“G ,- Nو(Vلا W^L ž ,لاع8و @>اح" ž +GU 1Aو
ة=[ا :تا+VحلاqzZ † و
m
:l 2
j
)
m
و'
b
#
j
Y l م
b
ل
l
ا ام
m
>
o
2
j
q :@لوقG B{={علا s• kل4 @لوAو z
ة=[ا :)ا+م! 6*qz اوA b+
o
Pm8
m
لو
m
ا
d
عيم
j
4
m
@
j
ل
o
لا K
j

l
ح
m
5
j
اوم
b
I
j
%
m
! l او
m
q : @8N1A s•‹ z
ا#
m
ا
d
عيم
j
4
m

j
N
l
]
l
m
ا ,-
j
ا#
m
k
m
قl Pm>
l
M
m
و
l
ل
m
O
l
R
j
5
j
ول
b
A b ?
m
ي
l
5
m
<m ل
o
M
m
و
m
z : @م"ا Nا8 6وق=و
:6اP>]q zO

ي&
j
/
m
{

={
j
! m @
b
>
o
2
j
O
l
R
b
'
m
ي
l
5
m
<m ل
o
M
m
@
m
ل
o
لا ?
o
&
j
ل
m
و
m
O
l
R
j
5
j
ول
b
A b ?
m
ي
l
5
m
k
m
Pl ل
o
M
m
t‹ +IAو z
O
l
R
b
x
b
ع
l
5
m
ت
b
ا'
m
#
j
Y l م
b
ل
l
او
m
)
m
و'
b
#
j
Y l م
b
ل
l
او
m
z :6اق- ?ي'#Yملا ,ل! ة=لولا ,لاع8و @>اح"
ة=[ا ة5و%لاqzg
m
ƒ
|
ع
l
5
m
Xbاي
m
ل jو
l
M
m
œs @
b
ل
o
لا O
b
&
b
ي
p
ل jو
m
ام
m
>
o
2
j
z :,لاع8و @>اح" 6اAوz
?
l
#
m
و
m
)
m
وع
b
G
j
اN
m
O
l
L b و
m
Z m اG
m
{
o
لا )
m
و8
b
Y l =
b
و
m
Z m DI
o
لا )
m
وم
b
يق
j
=
b
?
m
=^
j
ل
o
ا او'
b
#
m
* ?
m
=^
j
ل
o
او
m
@
b
ل
b
و"
b
N
m
و
m
:Z17املاq z)
m
و
b
ل jاw mل
l
ا O
b
L b @
j
ل
o
لا $
m
{
l
/j )
o

j
- m او'
b
#
m
* ?
m
=^
j
ل
o
او
m
@
b
ل
m
و"
b
N
m
و
m
@
m
ل
o
لا 6o و
m
%
m
=
m
~~/~t z
اR("M g^لا وR- ž ا
d
x=M ž ةحملا Nو(4 Oل"و @يل! @للا ,ل• ,'لا +GU 1Aو
@يل! 6اA . ?=1لا Cو= ,ل2 @!ا8M $ولA ,- 0ولا 6ا/ 1#و BاLXا'5 a"NMو
,ل! Oل(ملا `/ qq : Z+=+L ,5M .=1/ ?# Oل(# 1'! امG CD(لاو ZDIلا
اU2و B@يل! Oل(- @%يقل اU2 :6اA c@للا 6و"N ا= ?L ا# :KيA .k" Oل(ملا
اU2و B@%م;- @للا 1مح- šn! اU2و B@ل ŸI>ا- QحI'%"ا اU2و B@4S- ا!0
.zz@ع8ا- تا# اU2و BW1ع- €+#
BاL0ا+-M 1/M 3ق=و ل2 ةليلل وM Cو= +م= لو Bة4احلا اRيل2 و!18 K7ا(ملا W^Lو
W^L Xا0M ,- ?يمل(ملا @>او:2 3# +Iق= Tا'لا ?# ا
d
+ي“G )•- QلU 3#و
.1/M ,ل! Oل(= وM Zyا'4 ,- ,;م= وM ا
d
x=+# 0وع= Wا+8 D- BŽوقحلا
ا^L Z0ا# 3يم4 ,- žل4و {! B@للا5 k'ع%"ا B ا
d
يل4 ا
d
ح—او +#]ا ا^L k=MN املو
ا
d
+يG^8 zzةحملا Nو(4 qq Nو(Vلا Qل8 ?# ا
d
xع5 @ي- kلوا'8 1Aو B$ا%&لا
ةحملا +;'%ل BOR'ي5 امي- Nو(Vلا W^L 1# ,ل! ,>او:E ا
d
“/ Ou Bل
d
وM ,(P'ل
.?يمل(ملا ?ي5 Z0وملاو ةPل]او
..O/ا+%> ايLو ..<ل¬%> ايLو ..$اح%> ايR-
ةي#D"2 $ا0*
CD"Eا ,- ةيح%لا : ل
d
وM
:CD"Eا ةيح8 ..CD(لا
OG1/M ,قل اU2 qq : Oل(ملا K5اق= Oل(ملا ,- Oل"و @يل! @للا ,ل• 6وق=
,ل• @لو"N ,ل! @للا اRل{>M ,%لا ةيح%لا وL CD(لا- .zz@يل! Oل(يل- Wا:M
zCD"
m
@
b
>
m
و
l
قmل
l
=
m
C
m
و
l
=
m
O
l
R
b
%
b
ي
o
حj 8
m
q :,لاع8 6اA .ة'Vلا KLM ةيح8 ,Lو Oل"و @يل! @للا
ة=[ا :$ا{/]اq ‰‰ @يل! @للا ,ل• @لو"Nو @للا اRي—N ,%لا ةيح%لا ,Lو .z
163
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
CD"Eا ةيح%5 61%(= )M Oل(ملل yوV= لو BW1ع5 ?# @%#Mو @!ا8] Oل"و

d
/ا• Oع>M لو BD
d
R"و D
d
LM لو B+يJلا HاI5 ل Be+:]ا O#]ا ا=اح8 ?# اL+ي•
Bا'ي! Q5 @للا Oع>M :6وق> ةيلLاVلا ,- ا'G ?يI/ ?5 )ا+م! 6اA .QلU +ي• لو
.QلU ?! ا'يR> CD"Eا )اG امل- B ا
d
/ا• Oع>Mو
: )ولوق= ةيلLاVلا ,- او>اG :6اA B)اي/ ?5 K8اق# ?! O8ا/ ,5M ?5ا £+:Mو
.CD(لا5 QلU @للا +يw- Bا
d
/ا• kيي/ BXdا(# kيي/
,'(لا ,!+;لا CD(لا5 B ةمي\علا ةيح%لا W^R5 Oل(ملا M1= )M 15D- )U2
.CD(لاو ZDIلا @يل! @'! ثوNوملا
@
m
ل
o
لا )
o
2
j
اL m و0
p
N
b
و
l
M
m
اR
m
'
l
#
j
?
m
(
m
/
l
S
m
5
j
اوي
p
ح
m
- m ة
|
ي
o
حj %
m
5
j
O
l
%
b
يي

/
b
اU m2
j
qm : ž K4و {! ž @للا 6اA
:Xا('لاq zا
d
ي(
j
/
m
X|,
l
fm K… G
b

m
! m )
m
اG
m
˜t z
@للا ةم/Nو O&يل! CD(لا : 6اA اU•- Bةيح8 ,ل! 1={8 gM : zzاR
m
'
l
#
j
?
m
(
m
/
l
S
m
5
j
qq
O&يل!و :6وق8 )S5 اRل“م5 وM B@8اG+5و @للا ةم/Nو CD(لا O&يل!و :Kق-
.@للا ةم/Nو CD(لا
Xا4 D
d
4N )M ™?يI/ ?5 )ا+م! ?! Ÿيح• 1'(5 g^#+%لاو 0وا0 ,5M 1'!و
. šل4 Ou @يل! 0+- BO&يل! CD(لا :6اق- Oل"و @يل! @للا ,ل• ,'لا ,ل2
CD(لا :6اق- B+:* Xا4 Ou zz+;! qq Oل"و @يل! @للا ,ل• ,'لا 6اق-
:6اق- B+:* Xا4 Ou zz)و+;! qq :6اق- šلV- B@يل! 0+- B@للا ةم/Nو O&يل!
)وuDu gM . zz)وuDu qq 6اق- B@يل! 0+- B@8اG+5و @للا ةم/Nو O&يل! CD(لا
.اR#ام%5 ةيح%لا g0M ?مل ة'(/
<يG +\>ا B@5اح•M Oيلع8 ,- @=1L ا^Lو BCD(لاو ZDIلا @يل! @ميلاع8 W^L
g^لا Oي\علا +4]ا5 OR•D52 `=+ˆ ?! @5اح•M $ولA ,ل2 ة'(لا Œح=
.@=1L ,ل! اوNا"و @ميلاع8 اوقˆ OL اU2 B1/]ا 1/اولا @للا ?# OL+\%'=
} ’cOل(> ?# ,ل!Š
/) 1 (
)M ž امR'! @للا ,—N ž +م! ?5 @للا 1! .=1/ ?# Oل(#و gNاJلا 1'! 0Nو
Oعn> qq : 6اA c+ي: CD"Eا gM : Oل"و @يل! @للا ,ل• ,'لا 6S" D
d
4N
.zz9+ع8 Oل ?#و k-+! ?# ,ل! CD(لا M+ق8و BCاعnلا
?# k-+! ?# ,ل! Oل(8 )M ™<=+f gو> ,#D"2 g1L ا
d
x=M ا^Lو
?=+:S%ملا 1'! CD(لا Ÿ•M :<ل(لا ƒع5 6اA ’’9+ع8 Oل ?#و ?يمل(ملا
,;P= )M Oل(ملا ,ل! Œ4اولا- Bة!ا(لا تا#D! ?# W^Lو Bة-+عملا ,ل!
B?يG+;ملا D: B$ا%&لا KLM D: 9+ع= Oل ?#و 9+! ?# ™Tا'لا ?ي5 CD(لا
,%لا .=0ا/]ا ?# W+ي•و .=1حلا ا^R5 0وIقملا وL Oل(ملا- B?ي'uولا D:
,- «يع= )ا(>Eا )اG اU•- .ƒع5 ,ل! ORxع5 Tا'لا Žوق/ ?ي8
Xاو" B@يقل ?# ,ل! CD(لا Xا;-E @'# Œلn= @>•- Bةي#D"Eا تاعم%Vملا
.@-+ع= Oل CM Bا
d
=+A وM ا
d
ق=1• )اGو @-+!
Tا'لا g+8و ’•ق- ة-+عملا ,ل! )[ا Oل(> ا'>M ةي!ام%4لا تا\/Dملا ?#و
)ومل(= D- Wو-+ع= Oل ?# ا#M ’Wو-+! ?# ,ل! ل2 )ومل(= ل تاA+nلا ,-
,P- BCD(لاو ZDIلا @يل! @%'(ل <لاJ# وLو BةيلLاVلا Kم! ?# ا^Lو ’@يل!
?# +P'لا Q‡لوM ,ل! Oل(- ŒLUا qq :6اA @للا @قل: امل C0* )M ?يحيحIلا
: 6اق- ŒL^- BQ%=NU ةيح8و Q%يح8 اR>•- BQ>وح= ا# 3م%"ا- BTول4 ة&7Dملا
. zz@للا ةم/Nو :Wو0ا{- B@للا ةم/Nو Qيل! CD(لا :اولاق- .O&يل! CD(لا
@للا ,—N Z+=+L ,5M ?!و Bة'Vلا KLM ةيح8و B@%=NU ةيح8و BC0* ةيح8 ,L W^L
164
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
a%/ ة'Vلا )ول:18 ل qq : Oل"و @يل! @للا ,ل• @للا 6و"N 6اA :6اA @'!
cO%5اح8 Wوم%لع- اU2 X,f ,ل! O&ل0M لوM Bاو5اح8 a%/ ا'#Y8 لو Bاو'#Y8
.zzO&'ي5 CD(لا او;-M
B )ام=]ا5 ل2 K:18 ل ة'Vلا )M .=1حلا ا^L ,- CD(لاو ZDIلا @يل! ?ي-
.CD(لا Xا;-•5 ل2 KIح= ل Œحلا )او BŒحلا5 ل2 KIح= ل )ام=Eا )او
.)ا+يVلاو $NاA]ا ?ي5 ة•ا: $ولقلا ?# ة'يwxلا K={= CD(لا Xا;-2و
3-Nا kي8M :6وق8 Q>SG Bةملا(ملا Xاxيلا Q%=اN 3-+8 Q>M CD"Eا ,- Wا'ع#و
.,'# اويR%8 لو ,>و'#ا- BXاxيلا ,%=اN
./و Oل"و @يل! @للا ,ل• ا'لو"N @#اAM g^لا 0ولاو ةحملا Nاعf وL ا^Lو
.W1ع5 ?# @%#Mو @5اح•M $ولA ,- @%ي“8و @7ا"N2 ,ل!
:6اA @>M Wا—NMو @'! @للا ,—N +"ا= ?5 Nام! ,ل! ا
d
-وAو# gNاJلا 1'!و
CD(لا 6^5و BQ(P> ?# 9اI>Eا :)ام=Eا 3م4 1ق- ?Rعم4 ?# ثDu qq
B1علا 3—او8 ?مx%= ا'L Oلاعلل CD(لا 6^5و .zzNا%AEا ?# ŽاP>Eاو BOلاعلل
B3ي—ولاو <=+;لاوB+ي&لاو +يwIلل CD(لا 6^= K5 B1/M ,ل! +&%= ل @>Mو
?# KG ,ل! CD(لا 0+= ل @>•- B ا^L 1— +&%ملاو B@-+ع= ل ?#و @-+ع= ?#و
.’c1/او K&ل CD(لا 6^= <ي&- Bا
d
يR8و @'# ا
d
+G @يل! Oل"
Oل"و @يل! @للا ,ل• 6و"+لا )M @'! @للا ,—N š>M ?! ?يحيحIلا ,-و
.ORيل! Oل(- )امل• ,ل! +#
K:1= Qل^5 وLو B Oل"و @يل! @للا ,ل• @%م/Nو @'يلو @ع—او8 Z1f ?# ا^Lو
6و"N CD(5 )و-+;%= 9و" OR>] BNاwIلا XلYL TوP> ,ل! ةVRلا O\!M
9و"و BORيل! Oل"و @يل ž @'! @للا ,—N ž Z+=+L ,5M ?! @للا ,ل• @للا
.šلاVملا ,- QلU )و&ح=
BOL1قP%= K5 BNاw• OR>] ORلLاV%= لو BXلYL K“مل 3—او%= )M Oل(ملا ,لع-
.ŽD:]ا CNا&# ,ل2 ORع-1=و BŒحلا Qل^5 ORملع= ORيل! @#D"و
)اG `حلا ,- @8وAو @%يL ,ل! @'! @للا ,—N +م! )M Z+ي(لا ,- ا'=MN 1Aو
.’’?يمل(ملا ةPيل: وLو BOR/yا#و BORيل! Oل"و <Aو )ايIلا +# اU2
@%لVل4 اوعم"و WوMN ا#1'ع- B)وعل= OLو ة'=1ملا )اي• ,ل! +# 1Aو
.OR8وي5 ,ل2 او+- @>اnل"و @>امليLو
’’c)ايIلا <ي&- +م! ?# +P8 ?يˆاي;لا
$ا•M )ا(>2 ?# )و+P= ا#M B+يnلا $ولقG OR5ولA ?=^لا )ايIلا5 <يG
’c6وL^لا5 ZNومعملا Z+"اGMو BTSيلا5 اي>1لا Z+•ايA
@ل 6اق- .ا
d
+يw• ا
d
5اf )اG B+P= Oل @>•- B+ي5{لا ?5 @للا 1! ل2 اعيم4 او+P-
ckP: ا#M Bk>M +P8 Oلو Q5اح•M +- :@/yام= +م!
’Qل 3"وS- ةقي— `=+nلا k(يلو BQ-ا:S-Êا#+4 kلع- ا# : @للا 1! 6اA
Wو5Mو ا
d
يGU )و&= ل <يGو Bة\حللا Qل8 ?# @%!اVfو @7اGU ,ل! 61%"ا-
?
l
#
j
اR
m
x
b
ع
l
5
m
ةd =
o
N

U bz ’cا
d
عيم4 OR'! @للا ,—N Xام"M @#Mو BCاوعلا ?5 +ي5{لا
:)ا+م! 6*q zO

يل j! m 3

يم
j
"
m
@
b
ل
o
لاو
m
ƒ
|
ع
l
5
m
‹‰ z
‹ :@wيل8و CD(لا Kمح8 ة>ا#MŠ
?مل CD(لا Kمح=و B@R4او= ?# ,ل! @(P'5 Oل(= Oل"و @يل! @للا ,ل• )اG
,%- .ع5 Oل"و @يل! @للا ,ل• @>M ku امG B ?ي7اwلا ?# @يل! CD(لا 1=+=
Q7+ق= Oل"و @يل! @للا ,ل• @للا 6و"N )2 :6اA Wا8M امل- Bƒ=+# K4N ,ل2
..=1حلا ... CD(لا
gNاJلا 1'ع- B@يل2 @wل= ?مل CD(لا Kمح%= Oل"و @يل! @للا ,ل• )اGو
@للا ,—N ةV=1: k8S- BXام(لا ?# 6{> CD(لا @يل! K=+4 )M Oل(#و
165
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
Cاعnلا5 Q%8M ةV=1: W^L B@للا 6و"N ا= qq : CD(لا @يل! K=+4 6اق- BاR'!
@ي- ŒJ• ل BŒIA ?# ة'Vلا ,- kي5 اL+;5و BاR5N ?# CD(لا اRيل! M+AS-
zzŒI> لو
K=+4 ?# ?ي'#Yملا CM ة;7اعل CD(لا Oل"و @يل! @للا ,ل• Qل^G ¶ل5 1Aو
.z@يل! `P%#q
/) 2 (
0وا0 و5M QلU gوN امG zz@8اG+5و qq6وA 1'! ŸيحIلا ,ل! CD(لا ,R%'=و
Z0ا={لا W^L ?&لو .zz@8+Pw#و qq ORxع5 0اy 1Aو BgوA 1'(5 g{#+%لاو
.k“= ل .=1/ ,- 0وا0 و5M اL+GU BةPيع—
@>M š>M ?! OGاحلاو g{#+%لاو gNاJلا 1'! امG CD(لاو ZDIلا @يل! )اGو
,ل! CD(لا ,- Oل"و @يل! @للا ,ل• ة=1L )اG ا^L Kعلو B ا
d
uDu Oل" اU2
@5 KIح= Oل 6و]ا )M ?– )2 B1/او CD" ORwل= ل ?=^لا +ي“&لا 3مVلا
OGاحلا ة=اوN QلU k'ي5 امG B iام"Eا
?5 1ع" Nو{= ŒLU Oل"و @يل! @للا ,ل• 6و"+لا )M :ة'(لا ,- 0Nو 1Aو
@عم(- B@8اG+5و @للا ةم/Nو O&يل! CD(لا qq :6اق- $الا a8S- B Z0ا!
@قحل- Oل"و @يل! @للا ,ل• ŒL^- ’@8و• 3-+= Oلو B @(P> ,- 0+- 1ع"
BQ%عم" ل2 CD" ?# kمل" ا# @للاو B@للا 6و"N ا= 6اAو BZ0ا! ?5 1ع"
ZDIلا @يل! 6اق- BCD(لا ?# ا>1={8 )M ت0NM ?&ل B,(P> ,- ت00N 1Aو
.zz1يV# 1يم/ @>2 B@%م/Nو kيلا KLM O&يل! CD(لا :CD(لاو
‰ :Xا('لا ,ل! CD(لا Š
)M 0+Pملا $0]ا ,- gNاJلاو ة4ا# ?5او 0وا0 ,5Mو g{#+%لا 1'! 0Nو
W1ي5 eولS- Zو('لا ?# ة!امV5 ا
d
#و= +# Oل"و @يل! @للا ,ل• 6و"+لا
@يل! @للا ,ل• Nا# وLو `=+nلا 9+ˆ ,- ?G Zو('لا ?# ة!ام4 Oيل(%لا5
@قل: ا^Lو .@8اG+5و @للا ةم4Nو ?&يل! CD(لا : 6اAو ?Rيل2 kP%لا- Oل"و

d
عيم4 Xا('لاو 6ا4+لل 6و"N @>] ™CD(لاو ZDIلا @يل!
,ل! CD(لا yوVي- ة'%Pلا k'#Mو B3>اوملا kP%>ا اU2 :Oلعلا KLM ƒع5 6اA
اRلS(8و BاRحI8و اRيل! Oل(8 )M Qيل! )•- B D
d
“# Z+ي&لا yوVعلاG BXا('لا
.=1/ ,- امG ž او>اG 1ق- B OR'! @للا ,—N ة5احIلا Kع- امG BاRلا/ ?!
ORق=+ˆ ,- yوV! ,ل2 )و8S= Ou ةعمVلا )ولI= ž gNاJلا 1'! 1ع" ?5 KR"
?يمل(ملا ?# +ي&لا5 ةم/+لا $ا5 ?# @ي- $و•+# ا^Lو BاRيل! )ومل(ي-
1Aو B¢وI'لا ?# +ي“G ,- CD"Eا @يل! ./ ام# ا^Lو B?(لا ,- ?ي'!اnلا
.0اعملا 0اy ,- QلU ,ل2 Oيقلا ?5ا Cا#Eا ŒLU
:CD(لا $ا0* ?#
: 6اA @>M g{#+%لاو Oل(#و gNاJلا 1'! CD(لاو ZDIلا @يل! @'! Ÿ•
B,fاملا ,ل! ŒGا+لاو B1!اقلا ,ل! Nاملاو B +ي&لا ,ل! +يwIلا Oل(= qq
.zz+ي“&لا ,ل! Kيلقلاو
+يwIلا Oل(= qq :Oل"و @يل! @للا ,ل• @لوق- :+ي&لا ,ل! Oل(= +يwIلا„
k>S- BCD(لا5 +يwIلا Wh1ي- NاAولا `/ @ل +ي&لا )•- Bةم&حل zz+ي&لا ,ل!
W+ع;%ل CD(لا5 WM18 )M Qيل! Œ4اولا- Bا
d
'" Q'# +GM K4+5 kيقل اU2
.Qf D5 Q'# Kx-M وR- CD(لا5 وL M15 ولو BW+&ل +=1ق8و @ل Q#ا+%/ا5
BOلاعلا M1= @>M QلU ,ل! Tاق=و B+ي&لا ,ل! O(لا5 M1= ?(لا +يwI-
وM B?(/ XD5 @ل ?# ,ل!و BةLا4وو ة>ا&# @ل ?# ,ل!و BKيلVلا Fي;لاو
166
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
.CD(لا5 XلYL KG M1ي- BCD"Eا ,- ةل{'#
,ل! Nاملا qq : Oل"و @يل! @للا ,ل• @لوA ا#Mو :1!اقلا ,ل! Oل(= Nاملا„
ƒع5 KعP= امG ل BCD(لا5 1!اقلا M1= )M ,fاملا ,ل! Œ4اولا- .zz1!اقلا
OR- Tا'لا ƒع5 Kع- امG ل B CD(لا5 OLM1= ?# )و+\%'= ا
d
م7ا0 OR- Tا'لا
وM Bا
d
Nا# وM ا
d
GاN )اG Xاو" ™6ا/ gM ,ل! CD(لا5 OLM1= ?# )و+\%'= ا
d
م7ا0
,- ة'(لا ة-+ع# ?# 15D- B+&لا ?# @/ا• ,ل! a;J=و Sn: ا^Lو Bا
d
1!اA
B Oل"و @يل! @للا ,ل• @للا 6و"N ?! تXا4 امG اR5 Cا{%للاو B+#]ا ا^L
,-و B)ا&ملا ,ل! ºNاnلا وL @>] BCD(لا5 TولVلا M1= g^لا وL Nاملا-
.ة!ام4 TولVلا )و&= ام'ي5 BW1/و )و&= Œلاwلا
ŒGا+لاو qq : Oل"و @يل! @للا ,ل• WولA ا#Mو :,fاملا ,ل! Oل(= ŒGا+لا„
ŒGا+- BCD(لا5 Wh1=و B,fاملا ,ل! Oل(= ŒGا+لا )•- zzafاملا ,ل!
1Aو B QلU وح>و Bة5ا1لا ŒGاN Qل^Gو B«م= ?# ,ل! Oل(= ت D
d
“# ž ZNاي(لا
ŒGا+لا )2 :ORلوA اR'# <7اnل ž gNالا Ÿ%- ,- امG ž Hا+;لا ƒع5 +GU
ا
d
xP:و ا
d
ع—او8 ,fاملا ,ل! CD(لا5 CD"Eا @#{لS- )ا
d
م7ا0 وL{5 +ع;=
.WN1• ,ل2 +&لا Ž+n%= ل a%/ BHا'Vلل
,ل! Kيلقلاو qq:Oل"و @يل! @للا ,ل• 6اAو :+ي“&لا ,ل! Oل(= Kيلقلا„
+# اU2و BCD(لا5 وL M1= )M Œ4اولا- ة!امVلا ,ل! 1/اولا +# اU•- . zz+ي“&لا
,ل! Z+;علا Oل(= Oلو BZ+;علا ,ل! ة(مJلا Oل" Z+;علا ,ل! ة(مJلا
.ة(مJلا
)M TولVلا ?! º{V=و BOL1/M Oل(= )M او+# اU2 ة!امVلا ?! º{V= qqو
.Sˆوملا ,- Qلا# 1'! @'(ح= 1Lاf @لو 0وا0 ,5M 1'! امG .zzOL1/M 0+=
,ل! ,fاملا Oل(= qq :6اA Oل"و @يل! @للا ,ل• @>M g{#+%لا 1'! 0Nوو
.zzO7اقلا
Oل @>•- BةP7اnلو @م&/و @ميلاع8 W^Lو Oل"و @يل! @للا ,ل• @5ا0* W^R-
.@'# ا>N^/و ل2 ا
d
+f +%= Oلو B@لع- ,ل! ا'“/و ل2 ا
d
+ي: +%=
:CD(لا5 X1لا Kx-
@يل! @للا ,ل• @للا 6و"N 6اA :6اA +5ا4 ?! yا+لاو )ا/ ?5ا 1'! Xا4
)ايfاملاو B1!اقلا ,ل! ,fاملاو B,fاملا ,ل! ŒGا+لا Oل(يل qq : Oل"و
.zzKx-M وL M15 امR=M
)2 qq Ÿيح• 1'(5 0وا0 و5Mو 1م/M WاوN امي- CD(لاو ZDIلا @يل! 6اAو
.zzCD(لا5 OLM15 ?# @للا5 Tا'لا ,لوM
/) 3 (
,Pلyو ا
d
/و ة=لو OL+“GMو ž K4و {! ž @للا ,ل2 Tا'لا $+AM )M : ,'عملاو
ة5احIلا Nاي:M Z0ا! W^L k>اGو BCD(لا5 ?يمل(ملا ا1= g^لا B@للا ,ل2
.CD(لا5 OL+ي• )و1= OR>M ?يع5ا%لاو
KA CD(لا qq :6اA B,'(لا ?5ا 1'! امG CD(لاو ZDIلا @يل! @'! 0Nوو
.zzWويV8 D- CD(لا KA 6اY(لا5 OGM15 ?م- B6اY(لا
Oل" اU•- BOل(= a%/ CDG ,- لو 6اY" ,- 1/M M1= ل @>M .=1حلا ,'ع#و
.@!و—و#و @لاY" ,- M15
)اوP• )M K'/ ?5 Z1لG ?! Ÿيح• 1'(5 1م/Mو 0وا0 ,5Mو g^#+%لا 1'!و
?# +يwIلا q ة=ا14و BzZ0لولا 1'! Œلح= ا# 6وMqqSلو ?ل5 @“ع5 ةي#M ?5
,'لاو B Oل"و @يل! @للا ,ل• ,'لا ,ل2 zXا“قلا Nاw• q šي5اw—و BzXا\لا
167
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
Oلو BOل"ا Oلو B@يل! kل:1- qq :6اA Bg0اولا aل!S5 Oل"و @يل! @للا ,ل•
q : Oل"و @يل! @للا ,ل• ,'لا 6اق- B)ا^%"ا • CD(لا : Kق- 34NM
.zzcK:0MMBO&يل!
O
l
R
j
يG

{
m
=
b
و
m
@
j
8 jا=
m
* O
l
R
j
ي
l
ل
m
! m ول
b
%
l
=
m
O
l
R
b
'
l
#
j
ل
d
و"
b
N
m
?
m
يي

#

]
l
b
ا ,-
j
.m ع
m
5
m
g^
j
ل
o
ا و
m
L b q ..ةي#ا ة#M
:ةعمVلاq z?
|
ي
j
#
b
6
|
D—
m
,P
j
ل
m
Kb
l
A m ?
l
#
j
او>
b
اG
m
)
l
2
j
و
m
ةm م
m
&
l
حj ل
l
او
m
$
m
ا%
m
&
j
ل
l
ا O
b
R
b
م
b
ل

ع
m
=
b
و
m
} z
اRRقP=و اRيG{يل ™Oل"و @يل! @للا ,ل• 6و"+لا ا^L ة#]ا W^L ,- @للا .ع5
.ةيلاعلا ŽD:]او ةعي-+لا $ا0[ا اRملع=و BاR'=0 ,-
KAو B 6و:1لا KA )و&= CD(لا5 X1لا )M :Z1لG .=1/ ,- 1Lا;لاو
.X,f gM KAو B CD&لا
?5 @للا 1! .=1/ ?# 0وا0 a5M ?'" ,- امG Oل"و @يل! @للا ,ل• )اGو
@'GN ?# ?&لو B@R4و Xاقل8 ?# $الا Kق%(= Oل CوA $ا5 a8M اU2 B+(5
.?(/ .=1/ zzO&يل! CD(لا B O&يل! CD(لا qq :6وقي- B+(=]ا وM ?م=]ا
¢+ح= )اGو .CD(لا5 @يقل ?# M1= @>M CD(لاو ZDIلا @يل! @=1L ?# )اGو
.CD(لا5 Tا'لا OLM1= )M )و+ح%= OR>•- B?=+&%ملل ا
d
-D: BQلU ,ل!
0ا+لا 0+=و Bzz@8اG+5و @للا ةم/Nو O&يل! CD(لا qq :•Pل5 CD(لا Xا1%5او
Kم4ا ,Lو BOيقلا ?5او gوو'لا اR%“8M 1Aو .واولا5 zzCD(لا O&يل!و qq
.zzCD(لا O&يل! qq : •Pل ?# ?(/Mو
1'! امG ,ميVRلا g+4 و5M 6اA BzzCD(لا O&يل! qq : º1%ملا 6وق= )M W+&=و
Oل"و @يل! @للا ,ل• ,'لا kي8M : Ÿيح• 1'(5 1م/Mو g^#+%لاو 0وا0 ,5M
Qيل! )•- BCD(لا Qيل! Kق8 ل qq6اق- B@للا 6و"N ا= CD(لا Qيل! Q%لق-
.zza8وملا ةيح8 CD(لا
امG BQل^5 OLا8و# )ويح= او>اG OR>•- zzCD(لا Qيل! qq :6وA Œ'V8 ا'يلع-
:O•ا! ?5 šيA +ق5 +# امل +!ا;لا 6اA
O•ا! ?5 šيA @للا CD" Qيل!
ام/{%= )M Xاf ا# @%م/Nو
ةمع> Q'# @%(لM ?# ةيح8
امل" 0D5 •حf ?! Nاy اU2
1/او تو# @8و# šيA )اG ا#و
ا#1R8 CوA )اي'5 @'&لو
.kي# @>] Nو+Vملاو NاVلا5 M1-
Qل^ل @%Lا+G ?#و Bتاو#]ا ةيح%5 ,يح= )M Oل"و @يل! @للا ,ل• ,'لا W+&-
.اR5 Oل(ملا ,ل! 0+= Oل
‹ :šلاVملا ,- CD(لا $ا0*Š
,- gNاJلاو 1م/Mو g^#+%لاو 0وا0 و5M WاوN امي- CD(لاو ZDIلا @يل! 6اA
Oل(يل- OG1/M 1عA اU2 qq Q'(/ 1'(5 )ا/ ?5او g1يمحلاو 0+Pملا $1لا
?# `/M ,لو]ا k(يلو BOل(ي- CاA اU2و Oل"و @يل! @للا ,ل• ,'لا
.zzZ+:[ا
k>Mو 6وق%- Oل(8 )M Qيل! Q5اح•Mو Q>او:2 i0و8 )M ت0NM اU2 :,'عملاو
KP• ة'" W^Lو B@8اG+5و @للا ةم/Nو O&يل! CD(لا :šلVملاو )ا&ملا N0اw8
O&!0و%"ا وM B@للا )ا#M ,- :6وق= +ي“&لا 1V8 a%/ BاR'! ?يمل(ملا ?# +ي“G
ZDIلا @يل! e1Rلا 6و"N اRيل! ‚> ,%لا ةمي\علا ة'(لا W^L +%=و B@للا
’CD(لاو
W1'"و 9وAو# +:[او BŸيح• W1'"و iو-+# امL1/M ?=1'(5 0وا0 ,5M 1'!و
B@يل! Oل(ي- @/ا• OG1/M ,قل اU2 qq : Oل"و @يل! @للا ,ل• @'! <يع—
168
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
.zzا
d
x=M @يل! Oل(ي- @يقل Ou BNا14 وM Z+Vf امR'ي5 6ا/ )•-
B,'(لا ?5او B•"و]ا ,- ,>ا+nلا 1'! ة5احIلا Kم! ?# ا^L 0Nو 1Aو
)اG qq :6اA @'! @للا ,—N š>M ?! B0+Pملا $0]ا ,- gNاJلا @4+:Mو
Z+Vf OR%لق%"ا اU•- B )وfام%= Oل"و @يل! @للا ,ل• @للا 6و"N $اح•M
zzƒع5 ,ل! ƒع5 Oل" اR7اوN ?# اوق%لا اU2و Bل
d
امfو ا
d
'يم= اوA+P8 ةمGM وM
.?(/ W1'"
£+: وM K:0 املG Oل(= @>•- BšلVملا ,- £NاJلاو K:ا1لا ا^L ,ل! Tاق=و
.@ل!ا- $ا“= ?(/ Kع- ا^Lو B
‹ :1V(ملا 6و:0 1'! CD(لا $ا0* Š
K:ا1لا )M Oل"و @يل! @للا ,ل• @=1L )و qq : ž @للا @م/+= ž Oيقلا ?5ا 6اA
.zzCوقلا ,ل! Oل(ي- _V= Ou B 1V(ملا ةيح8 ?ي%عG+5 º1%= 1V(ملا ,ل2
,8M Ou ,ل• @>M @8D• X,(ملا ,- ة!ا-N .=1ح5 ž @للا @م/N ž 61%"او
Oل Q>•- KI- 34NS- B Qيل!و qq : Oل"و @يل! @للا ,ل• @ل 6اق- Oل(-
..=1حلا zzKI8
6وM Oل(= Oل K4+لا )M ,ل! Kيل0 ا'L šيل ?&لو ž @للا @م/+= ž @=MN ا^Lو
ل
d
وM ZDIلا5 M1%5ا- 1V(ملا 9+ˆ ,- ا
d
1يع5 )و&= 1A @>2 Ou B1V(ملا K:0 ا#
.Oل(- Xا4 Ou
Ou B ?يمل(ملا @>او:2 ,ل! Oل(= )M 1V(ملا Oل(ملا K:0 اU2 @>M $+A]او
.?ي%عGN ,لI=
/) 4 (
ة'(لا )•- ž ةx=+- وM k>اG ةل-ا> ž ZDIلا ,- k>Mو Oل(# Qيل! Oل" اU2و
,ل2 اR'ˆا5 KعV%- 1= •(8 )M BW+ي•و Oل(# 1'! Ÿ• امG QلU ,-
: ZDIلا ,- k>Mو Q>ا(ل5 Kق8 لو BQR4و WاV8ا ,ل2 اL+Lا–و B€N]ا
.CD(لا O&يل!و
KLM 1'! ,لوM <&لا •(5 ?&لو BQ%5ا(5 +ي;8 :6وق= Oلعلا KLM ƒع5و
.Ÿ4ا+لا 6وقلا وLو B Oلعلا
~ :KL]ا ,ل! CD(لا $ا0* Š
•Aو= ل ا
d
ميل(8 Oل(= Kيللا5 @لLM ,ل! K:0 اU2 Oل"و @يل! @للا ,ل• )اG
Oل(ي- @لLM ,ل! )ا(>Eا K:1= D- .Oل(# WاوN .)ا\قيلا 3م(=و BO7ا'لا
.Oل"و @يل! @للا ,ل• ZوP•و @%ANو @%-اnل ,ل2 +\>ا- ’@لLM •Aوي- £ا!y•5
@يل! @للا ,ل• @'! ŸI= ل Kˆا5 وR- .zzCD&لا KA CD(لا qq : .=1/ ا#M
?5 ة('! W1'" ,- ?&ل B +5ا4 .=1/ ?# g{#+%لا 1'! 0Nو 1ق- B Oل"و
B$ا^G ,'ع= :iا—و : 6اق- .3—ولا5 O8ا/ و5M Wا#Nو Bو+%# وLو ?م/+لا 1!
.Kˆا5 .=1حلا- B ا
d
x=M و+%# )اUاy ?5ا 1مح# وLو ة('! Fيf )M امG
t :$ا%&لا KLM ,ل! CD(لا O&/ Š
@يل! @'! Ÿ• 1Aو B CD(لا5 $ا%&لا KLM M1= ل Oل"و @يل! @للا ,ل• )اG
0وRيلا اوX18 ل qq :6اA @>M B g{#+%لاو 0وا0 ,5Mو Oل(# 1'! CD(لاو ZDIلا
OLM1= لM eNاI'لاو 0وRيلا 3# Kمع= ?مل ة'(لا- .zzCD(لا5 eNاI'لاو
.O&يل!و :6اA اومل" اU2 ?&ل BCD(لا5
@ي- šلV# ,ل! 1م/Mو Oل(#و gNاJلا ,- امG Oل"و @يل! @للا ,ل• +#و
اU•- .ORيل! Oل(- B0وRيلاو )اuو]ا Z1! ?يG+;ملاو ?يمل(ملا ?# ”D:M
ORيل! Oل(- BeNاI>و 0وR= @ي-و z”+f ا^Lو q )ومل(# @ي- šلVم5 تN+#
169
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
.,!+;لا CD(لا
CD(لا qq :W+ي•و KA+Rل Oل(#و gNاJلا ,- امG CD(لاو ZDIلا @يل! Œ%Gو
.zzg1Rلا 38M ?# ,ل!
z :)و!+Pل ,"و# 6وA ,- ž ,لاع8و @>اح" ž @للا $ا%G ,- QلU 0Nو 1Aو
ة=[ا :@ˆqze1
m
R
b
ل
l
ا 3
m

m
8
o
ا ?
j
#
m

m
! m C
b
D(
o
لاو
m
‰œ ةلا"N k%G وM kمل" اU•- z
OLM18 ل ?&ل .zze1Rلا 38M ?# ,ل! CD(لا qq : 6وق8 Q>•- $ا%&لا KL]
.CD(لا5
œ :$و%= a%/ ,•اعلا ,ل! CD(لا +8 Š
ث1/M ?# ,ل! ا0Nو Xا1%5ا CD(لا +8 Oل"و @يل! @للا ,ل• @=1L ?# )اG
3# Qلا# ?5 Œع&5 Oل"و @يل! @للا ,ل• Kع- امG B @'# $و%= a%/ ا
d
u1/
6و"+لا )•- B 1م/Mو 0وا0 ,5Mو g^#+%لاو Oل(#و gNاJلا 1'! امG @ي/ا•
:Qلا# ?5 ŒعG 6اA K5 B CD(لا5 OLh1= ?&= Oل Oل"و @يل! @للا ,ل•
)M ,ل! 0+= KL gN0M D- Oل"و @يل! @للا ,ل• 6و"+لا ,ل! Oل"ا k'&-
’c ل CM CD(لا5 @ي%Pf +/ KLو ’c ل
)M Qل- B?=1لا ,- ا
d
u1/ ث1/M وM B @!ا1%5ا5 9+! g^لا i1%ملا QلU K“#و
@حI> 1ع5 QلUو B$و%= a%/ CD(لا @يل! 0+8 لو B@يل! Oل(8 ل BW+VR8
.?=1لا ,- iا1%5لا +8 ,ل! @“/و @P=وJ8و
,-و B,-اع# B1V(ملل Nا4 وLو N^! D5 ة!امVلا ZD• +8 ?# K“# Qل^Gو
.ة!امVلا 3# ,لI= a%/ 0+لا ?#و BCD(لا ?# W+VR8 )M Qل- B ةح•
:6اA Oل"و @يل! @للا ,ل• 6و"+لا )M gNاI>]ا $و=M a5M .=1/ ?# 0Nوو
Bا^L €+عي- B )ايق%ل= BثDu Žو- Oل(ملا Wا:M +VR= )M Oل(مل Kح= ل qq
.CD(لا5 M1= g^لا امL+ي:و B ا^L €+ع=و
C+ح=و BثD“5 ,R%'= اي>1لا ,- •يwلاو Œxwلا )•- Bاي>1لا Nو#M ,- ا^Lو
.@!ا1%5ا ?# $و%= a%/ ,R%'= D- ?=1لا ,- ا#MB QلU 1ع5 +VRلا
:Xا+ع;لا 1'! CD(لا„
:CD(لا ,- Z{! +ي“G 6اA
k-+I>او Oيل(%لا5 Z{! Q%ي/
Kم4 ا= Q%ي/ امل“# اRيح-
اL+&fS- ,ل k>اG ةيح%لا kيل
K4N ا= kيي/ D
d
م4 ا= )اG ا#
)M 6و]ا 0اNS- ™+:* K4N اR4و{%- B@8M+#ا `لˆ D
d
4N )M $0]ا KLM +GUو
:,>ا“لا ا
d
01R# 6اق- B@يل2 0وع8
اRيل! +n# ا= @للا CD"
CD(لا +n# ا= Qيل! šيلو
X<&5 اRل k(ل- اRقلn-
’’Cا(حلا Q%A+P# Kع= ل2و
:@>او=0 ,- ,PnJلا +=+4 6وق=و
O&يل! CD(لا ةي4ا> CM ا=
6^علا Cول KAو Hاو+لا KA
OG1R! +:* )M Oل!M k'G ول
Kع-M Oل ا# kلع- Kي/+لا Cو=
„„„
Zو!1لا ة5ا42 : ا
d
ي>اu
s :Oل(ملا Zو!0 ة5ا42 O&/Š
17
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
zz@4S- ا!0 اU2و qq : Oل"و @يل! @للا ,ل• @لوA ةحملا Nو(4 ?#و
.اR%5ا42 C+ح= ا# اR'#و Bة'" )و&8 ا# اR'#و Bة4او )و&8 ا# تاو!1لا ?#و
?يحيحIلا ,P- ž +&'# ا'L ?&= Oل اU2 ž £او{لا Zو!1- :ة4او ,L ا# ا#S-
ةميلولا ,ل2 OG1/M ,!0 اU2 : ž امR'! @للا ,—N ž +م! ?5ا .=1/ ?#
,-و .ةwللا Œ%G ,- ا^&L ,م(8 اR>] ™T+علا ةميلو ,L ةميلولاو .zzاR8Sيل-
.zzWوح> وM )اG ا
d
"+! B ŒVيل- Wا:M OG1/M ا!0 اU2 qq :Oل(# •Pل
ا# ,!ا1لا ŒيV8 )M ا
d
!+f Qيل! ŒV= gM B$و4ولل +#]ا ا^L :Oلعلا KLM 6اA
.i+;لل <لاJ# +&'# ا'L ?&= Oل
} :Zو!1لا $ا0*Š
: 6اA @>M Oل"و @يل! @للا ,ل• ,'لا ?! Z+=+L ,5M ?! Oل(# 1'! 0Nو
?#و BاLا5S= ?# اRيل2 ,!1=و B اRي8S= ?# اRع'م= ةميلولا Cاعˆ Cاعnلا +f qq
.zz@لو"Nو @للا aI! 1ق- Zو!1لا ŒV= Oل
اR'# 3'م=و BTا'لا @يل! اRيل2 ,!1= B ةعم(لاو Xا=+لل ,%لا O7لولا +;-
Xاf )•- BŒVيل- Cاعˆ ,ل2 OG1/M ,!0 اU2 qq ž ا
d
x=M ž Oل(# 1'!و BXا+قPلا
.zz+8 Xاf )2و BOعˆ
/) 5 (
ةميلو ,ل2 ,!0 اU2 )[ا ƒعلا )•- BKGS8 )M 0وIقملا šيلو +xح8 k>S-
šيل B Sn: ا^R- BKG]ا 1=NM ل : 6وق= وM BkلGM ,>] 3يn%"M ا# :6اA
?# ا
d
+ي“G )•- BOR(>*و ORع# ث1ح8و BORل i0او +x/ا BKGS8 )M 0وIقملا
?(/ ?# 6{'ملا KL] )و!1= او>ا&- BCاي• OLو )و+xح= او>اG <ل(لا
.ORقل:
ةميلولا Cاعˆو B `/ Cو= 6وM ةميلولا Cاعˆ qq :ا
d
!و-+# 0وع(# ?5ا ?!و
3م" ?#و Bةعم" .لا“لا Cويلا ,- ةميلولا Cاعˆو Bة'" ,>ا“لا Cويلا ,-
.=1حلا ا^Lو B6وRV# W1'" ,-و 1م/Mو B0وا0 و5M WاوN .zz@5 @للا 3م"
..=1حلا <ع— g+= gNاJلاو .<يع—
ا
d
#و= Oل"و @يل! @للا ,ل• ,'لا kAو= Oل qq : ŸيحIلا ,- gNاJلا 6اA 1Aو
.zz ?ي#و= لو
B1/او Cو= ة'(لل $+A]ا ?&ل BثDu وM ?ي#و= وM Cو= ,ل! 1={= )M )ا(>³ل-
.Z1/او ةميلوو
.+&'# ا'L ?&= Oل اU2 Zو!1لا ة5ا42 0وIقملاو
BةPل%J# Cا=M ,- وM B1/او Cو= ,- )اي!ا0 ا!0 اU•- :`" ?مل Zو!1لاو
B Zو!1لا5 )D- Qق" :@ل KAو B ,>ا“لل N^%!او BQ8و!0 ,ل2 `" g^لا C1ق-
,لوM Cا/N]ا gوUو Bة5ا4Eا5 ,لو]ا OR'# $+A]ا- B Zو!1لا KLM gوا(8 اU•-

d
=و" و!0 اU2 )ا+يVلا ?# OR8و!0 ة5ا4•5 Q5
,- )M Oل! اU2 ل2 ž `" امG ž +xح= )M @يل! šيل- +&'# ا'L )اG اU2و
.+xح= )M @ل- B @'# ا
d
1/ وM B +&'ملل ا
d
ع'# WNوx/
„„„
ةحيI'لا ?=1لا :ا“لاu
s :ةحيI'لا $و4وŠ
.zz@ل ŸI>ا- QحI'%"ا اU2و qq : .=1حلا ,- Oل"و @يل! @للا ,ل• @لوA ا#M
Œ4اولا وLو Bةحملا Nاعf وLو Bا'ل CD(لاو ZDIلا @يل! @'ي= .لاu $0M ا^R-
.ƒعل ا'xع5 ا'يل! ,!+;لا
171
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
1'! امG Oل"و @يل! @للا ,ل• 6اA 1Aو BOلعلا KLM 1'! ة4او ةحيI'لا-
ةم7]و B@لو"+لو B@5ا%&لو @لل : 6اA c?مل :ا'لق- B ةحيI'لا ?=1لا qq : .Oل(#
.zzOR%#ا!و ?يمل(ملا
: ةحيI'لا $ا5 ?# ا^Lو B ?يحيحIلا ,- امG Oل"و @يل! @للا ,ل• 6اA 1Aو
<ي&- Bا
d
#ول\# W+I'> B@للا 6و"N ا= :ا'لA Bا
d
#ول\# وM ا
d
ملا– ا:M +I>ا qq
.zzW+I> QلU )•- Kˆالا ?! W0+8 : 6اA cا
d
ملا– W+I'>
B)اي('لاو SnJلا ?# Oل(= ل )ا(>Eاو B ا''ي5 امي- Ÿ•ا'%> )M ا'يل! Œ4اولا-
ةمIعلا )] Bا'8ا-+I8 ?# +ي“G ,- SnJلاو ‚ق'لا ا'=+%ع= ا
d
عيم4 ?ح>و
1A Wا:M gMN اU2 ¦]ا ,ل! Œ4اولا- BCD(لاو ZDIلا @يل! e1Rلا 6و"+ل
@يل2 ŒL^= )M B$ول"M ,- وM B9+I8 ,- وM 0اR%4ا ,- وM BةلS(# ,- Sn:M
6وق= .?(حلا 6اق%"لاو +;لاو Xا!1لاو Œحلا ل2 Ÿ•ا'لا 1V= ?لو B@حI'=و
.zzة;;• )وق-ا'ملاو BةحI> )و'#Yملا qq : ž @'! @للا ,—N ž ,ل!
BOR—ا+!] €+ع%=و BšلاVملا ,- ORلا'=و @>او:2 1ق%'= )ا(>Eا k=MN اU•-
@يل! @للا ,ل• @لو"+لو @لل ¤ا• @>M Oل!S- BORLو4و ,- ORحI'= ل Ou
.?ي'#Yمللو Oل"و
BZ1/ ,ل! W^:S=و B@يل2 ŒL^= )M Wا:M Cوق= )M 0اNM اU2 ?#Yملا ة#D! ?#و
)اG )2 @#وق= a%/ @5 <nل%=و B@ع# <ˆاع%=و B@يل! ?ح=و B@R4و=و @حI'=و
@للاو BWلو%= @للا- Oل(ملا @ي:S5 +يR;%لا 1=+= )اG )2و Bا
d
ق/ ŸI'لا 1=+=
.W1IA XاوN ?# @للاو B@ي(/
k#اA اR>Mو BZو!1لا ,- Xاي>]ا ةق=+ˆ @5ا%G ,- ž K4و {! ž @للا +GU 1Aو
,5

N
m
ت
j
لا"
m
N
j
O
l
&
b
w bل

5
m
M
b
q :@#وقل 6وق= CD(لا @يل! Hو> ا^R- BةحيI'لا ,ل!
ة=[ا :9ا+!]qz O
l
&
b
ل
m
Ÿ
b
I
m
>
l
M
m
و
m
t} )
l
2
j
,حj I
l
>
b
O
l
&
b
ع
b
Pm'
l
=
m
لو
m
z ž ا
d
x=M ž ORل 6وق=و z
ة=[ا :0وLqzO
l
&
b
ل
m
Ÿ
m
I
m
>
l
M
m
)
l
M
m
ت
b
0
l
N
m
M
m
‹‰ 6وق= CD(لا @يل! Ÿلا• @للا ,> ا^Lو z
ة=[ا :9ا+!]qz O
l
&
b
ل
m
k
b
ح
l
I
m
>
m
و
m
,5

N
m
ةm ل
m
ا"
m
N
j
O
l
&
b
%
b
w lل
m
5
l
M
m
1
l
قmل
m
C
j
و
l
A m ا=
m
zm QR#وقل œ´ .z
ة=[ا :9ا+!]qzO&
b
ل
m
k
b
ح
l
I
m
>
m
و
m
,5

N
m
ت
j
لا"
m
N
j
O
l
&
b
%
b
w lل
m
5
l
M
m
1
l
قmل
m
C
j
و
l
A m ا=
m
z :Œيعf 6اAو
´‹ وR- Cوق5 @;8 ?#و ?Rقل: ZوP•و ž K4و {! ž @للا Xاي>M OL XلYR- z
.OR'#
‹ :ةحيI'لا $ا0*Š
.اR5 Nا+"Eا :.لا“لاو B ?يللا ,>ا“لا B¢D:Eا :6و]ا :ةuDu $ا0* ةحيI'لل
QلU N+Gا ,'•و B SnJلا ?# ?ي#وIع# ا'(ل ?ح'- B1علا ,nJ= ا# ا+ي“Gو
D- BةلVلا K•M ,- yوG+# g0ا! X,f )اي('لاو SnJلا )M Ÿ•ا'لا Oلعيل
:+!ا;لا 6وق= .@%حيI> ,- ŒIع%=
•A Xا" ا# g^لا اU ?#
•ق- a'(حلا @ل ?#و
:+:[ا 6وق=و
@ي- Œي! ل ا
d
5^R# 1=+8
’’)ا:0 D5 HوP= Z0و! KLو
:.لاu 6وق=و
@مل8 ل ا
d
:M `%(م5 k(لو
’c$^Rملا 6ا4+لا gM .عf ,ل!
:35اN 6وق=و
اRلG Wا=اV" ,—+8 g^لا اU ?#
@=اع# 1ع8 )M D
d
> X+ملا ,PG
,ل! ةحيI'لا )•- Oل"و @يل! @للا ,ل• @=1L ?# ةحيI'لا5 Nا+"Eا )2و
172
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
.ةحيx- 0اRf]ا TوXN
:+!ا;لا 6اA
0ا+P>ا ,- QحI'5 ,>1مw8
ة!امVلا ,- ةحيI'لا ,''4و
iو> Tا'لا ?ي5 ŸI'لا )•-
@!ام%"ا ,—NM ل Fي5و%لا ?#
g+#M kيI!و ,'%Pلا: )•-
@!اˆ `ل8 Oل اU2 i{V8 D-
)اGو B,5وي! ,ل2 g1LM M
d
+#ا @للا O/N qq :6وق= ž @'! @للا ,—N ž +م! )اGو
.zz@>وحI'= OLو ة5احIلل 3م%(=
„„„
šˆاعلا kيم;8 : ا
d
ع5اN
s ’ckيم;%لا ةيPيGو šˆاعلا kم;= ,%#Š
.zz@%م;- @للا 1مح- šn! اU2و qq : .=1حلا ,- CD(لاو ZDIلا @يل! 6اA
/) 6 (
.zz$hا“%لا W+&=و BTاnعلا Œح= @للا ?! qq : Oل"و @يل! @للا ,ل• 6وق=و
Ÿي%P8 @ي- Tاnعلا )] ™ )اnي;لا ?# $hا“%لاو B@للا ?# ةم/N Tاnعلا-
,- +(لا5 Oل!M @للاو B@للا ?# ةم/N وLو BN1Iلل Hا+;>او B Œلقلا ?ي=ا+;ل
.@لل 1محلا :6وق8 )M Œ4اولا )ا&- . QلU
امG Oل"و @يل! @للا ,ل• 6اA 1Aو Bkعn%"ا ا# O\&8 Q>•- :$hا“%لا ا#M
:Wو:M @ل Kقيلو B @لل 1محلا Kقيل- OG1/M šn! اU2 qq : 1م/Mو gNاJلا 1'!
.zzO&لا5 ŸلI=و @للا O&=1R= :Kقيل- @للا Qم/+= @ل 6اA اU•- B @للا Qم/+=
šn! @>M qq : š>M ?! 1م/Mو ة4ا# ?5او g{#+%لاو Oل(#و gNاJلا 1'!و
:@%م;= Oل g^لا 6اق- B+:[ا kم;= Oلو BامL1/M kم;- )D4N W1'!
Oل k>Mو B@للا 1م/ ا^L :6اق- B,'%م;8 Oل- k(n!و B@%م;- )D- šn!
.zz@للا 1مح8
Oل"و @يل! @للا ,ل• @>M g+ع;لا a"و# a5M .=1/ ?# 1م/Mو Oل(# 1'!و
D- @للا 1مح= Oل )•- BWو%م;- @للا 1مح- OG1/M šn! اU2 qq :6اA
.zzWو%م;8
Qم/+= :@ل 6وق> )M ا
d
5و4و ا'يلع- B @لل 1محلا :6اA ?# @>ا .=1حلا ?# ORP-
K5 B @للا Qم/+= : @ل 6وق8 )M Qيل! šيل- B@للا 1مح= Oلو k&" اU2و B@للا
.k&(8
} ’cة=اPG €+- CM ?ي! €+- kيم;%لا KL Š
B?ي! €+- kيم;%لا )M ,ل2 ,5+علا ?5او 1=y ,5M ?5ا OR'#و ةي&لاملا ŒLU
)M zz@لل 1محلا qq اوعم" اU2 ž D
d
“# ž šلVملا KLM ,ل! )•-B ŸيحIلا وLو
€+- šيلو ?ي! €+- وR- B1/او OR'# ,P&= ل zz@للا Qم/+= qq : اولوق=
.ة=اPG
0وا0 و5M W+GU ا# Tاnعلا ,- Oل"و @يل! @للا ,ل• @=1L ?# )اGو
@>M B@حح• OGاحلا )M امG ž ?(/ W1'"و ž ,'(لا ?5او 1م/او g{#+%لاو
ة'(لا- .@8و• @5 ƒ• وM ƒP:و B@ي- ,ل! @5وu وM W1= 3—و šn! اU2 )اG
.Tاnعلا5 @8و• Oل(ملا 3-+= لM
:امRيل2 +يfM )اPيع— )ا“=1/ ا'Lو
173
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
WاوN .zz)اnي;لا ?# Z1=1;لا ة(nعلاو 1=1;لا $hا“%لا qq :6و]ا .=1حلا
. Oل"و @يل! @للا ,ل• @'! ŸI= ل <يع— وLو B,'(لا ?5ا
.=1/ .zzTاnعلاو $hا“%لا5 توIلا 3-N W+&= @للا )2 qq :,>ا“لا .=1حلا
. Oل"و @يل! @للا ,ل• @'! ŸI= ل <يع—
ا:M kمf qq .?(/ 1'(5 0وا0 و5M WاوN امي- CD(لاو ZDIلا @يل! 6اA 1Aو
.zzCاGy وR- 0اy ام- B ا
d
uDu
,-و .@للا Qم/+= :@ل Kق- B@للا 1محي- ,لو]ا Z+ملا ,- šnع= @>M ,'ع=
KA ةع5ا+لا ,-و B@للا Qم/+= : @ل KA ة“لا“لا ,-و .@للا Qم/+= :@ل KA ةي>ا“لا
.@للا ا-ا! :@ل
Oل"و @يل! @للا ,ل• ,'لا CD(لاو ZDIلا @يل! W1'! K4N šn! 1Aو
: Oل"و @يل! @للا ,ل• @ل 6اق- g+:M šn! Ou .zz@للا Qم/+= qq :@ل 6اق-
.zzCوG{# K4+لا qq
@ل Xا!1لا ,ل! @ي'8 zzCوG{# K4+لا qq : .=1حلا ,- @لوAو :Oيقلا ?5ا 6اA
@ي'8 @ي-و BثD“لا 1ع5 @%يم;8 +8 ?# Nا^%!ا @ي-و Bةل! ةمG{لا )] ™ةي-اعلا5
@للا ,ل• @#D&- BاL+#M ŒعIي- BامRلمR= لو اRGNا1%يل ةلعلا W^L ,ل! @ل
.e1Lو BOل!و ةم/Nو Bةم&/ @لG Oل"و @يل!
šn! اU2 qq :?(/ 1'(5 0وا0 و5M WاوN امي- Oل"و @يل! @للا ,ل• 6اA 1Aو
1ع5 @%م;8 لو BCوG{# وR- ةuD“لا ,ل! 0اy )•- B@(يل4 @%م;يل- OG1/M
.ثD“لا
.ةي-اعلا5 @5احIل و!1ي- ثD“لا ,ل! 0اy اU2 @>M Oلعلا KLM +GUو
1م/ @>M @>اV5 ?# 3م" ?&ل Bšˆاعلا 1م/ k>M 3م(8 Oل اU2 :ةلS(# ا'L
Qم/+= : Kق- B@عم(8 Oل ولو c@للا 1م/ @>M Qل ?ي8 اU2 KعP8 اUام- ž @للا
.@%م;8 D- BQل ?%= Oل اU2 ا#M B@للا
c1محلا ,(> اU2 šˆاعلا +G^8 KL :ةي>اu ةلS(#
او'(ح%"او BXاملعلا ?# W+ي•و gو''لاG Oلعلا KLM ?# +P> QلU ,ل2 ŒLU
K4N šn! 1ق- BNاملا ?5ا ا
d
x=M @لع- امG B,مي%لا OيLا+52 @لع- 1Aو BQلU
اU2 K4+لا 6وق= اUا# :Nاملا ?5ا 6اق- B@للا 1مح= Oلو Nاملا ?5ا 1'!
.zz6وA ا^L qq B@للا Qم/+= :6اA B@لل 1محلا 6وق= 6اAcšn!
)ا&ل W+G^8 )M Q#{ل= )اG ول @>] ™W+G^8 )M Q#{ل= ل @>M : ŸيحIلا 6وقلاو
BW+G^= Oلو B@%م;= Oلو šn! ?# +يG^%5 ,لوM Oل"و @يل! @للا ,ل• ,'لا
.1محلا ةG+5 @(P> C+/ امل BXا!1لا ةG+ل )ا#+/و @ل {={ع8 ا^Lو
Oل K5 BCD(لاو ZDIلا @يل! OL+G^= Oلو B@(لV# ,- Tا'لا šˆاع8 1Aو
.Ÿ4ا+لا 6وقلا وL ا^Lو BOR%م;=
B@لل 1محلا Q>ولوقي- CD(لاو ZDIلا @يل! W1'! )و(ˆاع%= 0وRيلا )اGو
.zzO&لا5 ŸلI=و @للا O&=1R= qq 6وقي-
g^#+%لا @حح•و B 0+Pملا $1لا ,- gNاJلاو 1م/او g^#+%لاو 0وا0 و5M WاوN
.OGاحلاو gوو'لاو
KR- B ةم/+لل D
d
LM او(يلو Bة=ا1Rلا ,ل2 ة4اح5 0وRيلا :ةم&حلا ,ل2 +\>ا-
’c)وPلاJ# OLو ORيل! O/+%=
ZDIلا @يل! 61ع- BORم4+= )M KA Bل
d
وM @للا OR=1R= )M ,ل2 ة4اح5 OL . ل
ŸلI=و @للا O&=1R= qq •Pل ,ل2 .zz@للا O&م/+= qq :•Pل ?! CD(لاو
.zzO&لا5
„„„
ƒ=+ملا Z0اي! :ا
d
(#ا:
174
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
:@ل Xا!1لاو ƒ=+ملا Z0اي! Kx-
.zzW1ع- €+# اU2و qq : CD(لاو ZDIلا @يل! 6اA
/) 7 (
,ل! Oل(ملا `/ ?م- B?يمل(ملا ?ي5 ةحملا Nو(4 ?# +:* +(4 ا^Lو
{! ž @للا ?# Kx- اRلو B $ا0* اRل Z0ايعلاو BW0وع= )M €+# اU2 Oل(ملا @ي:M
@يل! @للا ,ل• @للا 6و"N 6اA : 6اA )ا5وu ?! Oل(# gوN 1ق- ž K4و
: •Pل ,-و .zz34+= a%/ ة'Vلا ة-+: ,- 6{= Oل ا
d
x=+# 0ا! ?# qq : Oل"و
,- ,;م= @>SG ,'ع= .zzاLا'4qq : 6اA cة'Vلا ة-+: ا#و B@للا 6و"N ا= : KيA
,5M ?5 1ع" 0ا! 1ق- B@5اح•M CD(لاو ZDIلا @يل! 0ا! 1Aو .ة'Vلا ?ي8ا(5
a%/ <لJ8 Qلعلو qq :@ل 6اAو B@ل ا!0و ž Wا—NMcو @'! @للا ,—N ž ¢اAو
zz)و+:* Q5+x=و .CاوAM Q5 3P'=
S—و%- @يل! ,مw# W14و- ž @'! @للا ,—N ž ا
d
+5ا4 CD(لاو ZDIلا @يل! 0ا!و
.ŽاP%"ا- Xاملا @يل! Œ•و CD(لاو ZDIلا @يل!
B@"MN 1'! D
d
يلA šل4و B@ل ا!0 ا
d
x=+# 0ا! اU2 Oل"و @يل! @للا ,ل• )اGو
.ةPˆDملاو š>Eا ?# ا^Lو B WN1• ,ل! ةم=+&لا W1= 3—وو
} :Z0ايعلا $ا0*Š
¦]او ?5لاو $]اG ا
d
=+A )و&= )M ل2 BCا=M ةuDu KG ة'(لا KLM 1'! Z0ايعلا
)M ا#M BCا=M ةuDu Cو= KG WNو{8 Q>•- BQلU +ي• )اG اU2 ا#M BORم&/ ,- ?#و
’•!{# ا^Lو Xا(ملا ,- Z+#و HاIلا ,- Z+# @ي8S8 وM BCو= KG @ي8S8
@>M zz«م!]ا5 qq Œقلملا )ا+R# ?5 )اميل" ةم4+8 ,- ,L^لا +GU 1Aو
Œ%&- BWوV!yS- ا
d
+ي“G @يل! او00+8و BTا'لا @يل! K:1- Bا
d
'#y ا
d
—+# €+#
املG )ا&- BاRيل! Cا'= ,%لا @81J# kح8 اRع—وو BةANو ,- @—+# <•و
’M+AM @ل 6اAو BةANولا W^L £+:M B@—+# ?! 1/M @لS"
: 6اAو <Aوو B @n52 kح8 اRلع4و BZ1Jملا ^:S- {PA ?Rيل! Tا'لا +“G امل-
’O&x=+# @للا ,-اf
D- Bƒ=+ملل ا
d
"ا'# )و&= .يح5 B Z0اعلا kAو e+ح%= )M Oل(ملا ,ل!و
Hا8+= @>ا g+= kAو ,- لو B@8D• 1'! لو B@#اعˆ 1'! لو B@#و> 1'! )و&=
.Œ"ا'ملا Z0ايعلا kAو ,:و%= K5 Bƒ=+ملا @ي-
اU2 Tا'لا ƒع5 )•- Bƒ=+ملا 1'! TولVلا Kيn8 ل Q>M Z0ايعلا $ا0* ?#و
šيل ا^Lو’?ي%!ا(لاو ة!ا(لا ,قي- B@—+# ,ل! ا
d
—+# W0اy ƒ=+ملا Nاy
.Z0ايعلا $0M ?#
@يل! k>وLو B@%ح• @ل k'(/ Bا
d
PيP: @—+# )اGو ƒ=+ملا ت1! اU•-
Qلا/و ..ةيˆ Q%ح• ..ا^&L Q>M ?–M k'G ا# B@للا Xاf ا# : kلAو B@—+#
وح>و ž @للا Xاf )2 ž €+ملا ا^L ?# £+J8 ا
d
=+A Bا-ا!و @للا ا-اf Bةيˆ
@—+# ,ل! ا
d
—+# ƒ=+ملا 1={ي- B+:* @4و5 17اعلا ,8S8 )M ل BCD&لا ?# QلU
šيل @—+# )Mو B6ا/ Mو"M @>ا ƒ=+ملا +ع;= ž @للا OLا1L B Tا'لا ƒع- B
a%/ ا^&Lو B@%G+8 iyو=و B@لام5 ,•و= )M @يل! ŒV= @>Mو Bة%لا £D! @ل
’a8وملا 0ا1! ,- ƒ=+ملا KعV=
Ba-اع# Oيل" @>M @8+عfM اU2 k>S- BاLNو0 اRل ةي(P'لا ةلاحلا- BSn: ا^Lو
@للا ,ل• ,'لا )اG Qل^لو ž @للا )U•5 ž @7اPf ,- ا
d
" QلU )و&= )M ?&م=
وح>و .zz@للا Xاf )2 NوRˆ TS5 ل qq : @ل 6اA ا
d
x=+# 0ا! اU2 Oل"و @يل!
.,5ا+!¨ل @80اي! ,- C1ق8 امG QلU
175
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
€+#و BZ+:[ا ?# ا
d
=+A Ÿ•M K4N ,ل• kل•و اU2 :Oلعلا KLM 6وق= ?&لو
?(/و B@للا ,ل! @#و1A ?(/و B@للا5 @'– ?(ح- BWh+5 ,4+= ل ا
d
—+#
.Z0ايعلا ,- ة'(لا ,L W^L B@للا ,- WXا4N
:OL1/M 6اA
@81ع- Œيحلا €+#
@يل! ,-و: ?# k—+م-
,>0وع= Œيحلا ,8Mو
@يل2 g+\> ?# kيP;-
:gوy+R;لا ,P'حلا ,—اقلا وLو +:* 6اAو
ل2 ا
d
+7اy O&%‡4 ا# @للاو
,ل gوn8 €N]ا ت14و
O&5ا5 ?! ,R4و a'“>ا ل
,لا=US5 ت+“ع8 ل2
:Cام8 و5M 6وق=و
OG0وع> OGا'ي8M ا'—+# اU2
N^%ع>و O&ي8S'- )و>^8و
:@>اح" W+GU ,- +:* 6اAو
OG+G^5 ا'=وا18 ا'—+# اU2
š&%''- ا
d
>اي/M +G^لا +%>و
g^لا CD&لا ?# لو BHا{ملا Z+“Gو Bاي>1لا +GU ?# ƒ=+ملا 1'! 17اعلا +“&= لو
.ŒL^=و ZNا={لا <PJ= ?&لو B`يل= ل
Zyا'Vلا iا8ا :ا
d
"0ا"
s :Zyا'Vلا iا8ا Kx-Š
ة=+— Bzz@ع8ا- تا# اU2و qq :.=1حلا ,- Oل"و @يل! @للا ,ل• 6وق=
,- @/وN kح•Mو B ا
d
>ام“4 Ÿ•ا )M 1ع5 a%/ ’’Oل(ملا ,ل! Oل(ملا
O/+%8و B@8yا'4 ,ل! ,لI8 k>Mو @ل 3P;8و B@Aوقح5 Cوق8و @ع%8 B?ييل!
.Œيwلا +R\5 @ل و!18و BXا!1لا5 @ل•او8وBg+“لا ,- وLو @يل!
Oل(ملا ,ل! Oل(ملا Žوق/ Qل8و B )ام=Eا Žا“ي# ا^Lو BCD"Eا Zو:M W^L
@يل! 6اA .ا
d
x=M @8و# 1ع5 Oل(ملا Kم;8 K5 B•ق- Zايحلا ,ل! +I%ق8 ,%لا
ثDu اRلم/و Zyا'4 38 ?# qq :<يع— 1'(5 g{#+%لا 1'! امG CD(لاو ZDIلا
zzاRق/ ?# @يل! ا# ,xA 1ق- Bتا+#
@ل- اRيل! ,لI= a%/ Zyا'Vلا 1Rf ?# qq 6اA @>M ?يحيحIلا ,- ?&لو
:6اA c)اˆا+يقلا ا#و : KيA zz)اˆا+يA @ل- ?-18 a%/ اL1Rf ?#و B”ا+يA
. zz?يمي\علا ?يلVلا K“# qq
.+Vلا O\!Mو BKمعلا KR"ا ا# +\>ا-
} :Xا{علاو Zyا'Vلا $ا0* Š
1'! +م! ?5ا 6اA BKيIP8 ا^L ,-و BZyا'Vلا ا#M ,;م= )M ة'(لا ?#
,ل• ,'لا k=MN qq :6ا"NEا5 ,7ا('لا @ل!Mو B)ا/ ?5ا B@حح•و Bة(مJلا
Cا#M ,;ملا ة'(لا- .zzZyا'Vلا ا#M )و;م= +م!و +&5 ا5Mو Oل"و @يل! @للا
D- اRPل: ,;# )2و BاR#ا#M ,fاملاو BاRPل: ,;م= ŒGا+لا ?&ل BZyا'Vلا
.TS5
/) 8 (
176
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
ZM+ملا ?ل ™ {7ا'Vلا iا8ا ?! ا'يR> qq : ?يحيحIلا ,- امG ž ةيn! CM kلاAو
BWN1Aو @للا XاxA ,ل! •J(%8 ام5Nو B?%P8 ام5Nو Bi{Vلا5 $اI8و B ةPيع—
.Nوقلا ZNا=y لو BZyا'Vلا iا8ا ž ا
d
yوV! k>اG ولو ž ZM+ملل šيل-
او'ي5و BاRي- او%Gو BOلعلا KLM اRيل! @> Bi+;لا <لاJ8 تا0ا! Qلا'Lو
W^L ?#و Bا
d
+ي: @للا OLا{V- $اوIلا ,ل2 اوNاfMو B@يل! اوR>و B SnJلا
:تا0اعلا
Bة/اي'لاو HايIلا5 Cايقلاو BO7لولاو CايJلا ŒI>و B Xا{علا ,ل! iام%4لا
.N1قلاو Xاxقلا ?# i{Vلا Qل^Gو BŒيVلا `fو B@4ولا $+—و
)M وM BXا{علا ,- Tا'لا ƒع5 H{م= )M :ا
d
x=M ةي!+;لا تاPلاJملا ?#و
+ي• ,ل2 Bاي>1لا Nو#M ,- $اR"•5 اوu1ح%= وM BNوxحلا Wا%> +ي“= ام# او&حx=
.Xاملعلا اRيل! @>و اR'ي5 ,%لا i+;لل ةPلاJملا NوIلا ?# QلU
,%لاو Oل"و @يل! @للا ,ل• 1مح# اR5 ,8M ,%لا ةحملا Nو(4 ƒع5 W^L
Oلا! ,- تاPIلا W^L اوققح- ORيل! ,لاع8 @للا )او—N @5اح•M اR5 <I8ا
ت¨%#ا ?=^لا OLو B اR>او4 KG ?# Z^- ة5اV%"ا OR%5اV%"ا k>اGو .3Aاولا
Qل^5 اول•و- B @للا )U•5 اLNامu k8¬- B اRAام!M a%/ تايAD:]ا W^R5 OR5ولA
$ا%&5 Q(م8و B@لل ة=0وعلا ?(/M ?# ل2 اL0وع• ?(ح= ل ,'لا ةمقلا ,ل2
.CD"Eا ŽD:S5 `لJ8و <I8او B Oل"و @يل! @للا ,ل• @لو"N ة'(5و @للا
kلاy ا#و Oل"و @يل! @للا ,ل• ,'لا ا
d
/و%P# $الا 6اy ا# ... @لل 1محلاو
ž K4و {! ž @للا 3# +4ا%> )M ل2 ا'يل! šيلو B3يمVلا ا#M ة/و+n# ة!اxلا
QلU ا'لع- اU2و BOي\علا KيVلا ا^L تايAD:S5 `لJ%لا5 ل2 QلU )و&= لو
@4و ,ل! )ا(>Eا اRيل2 KI= )M ?&م= ة=+;5 ZNو• ,ANM ,ل• KI> 9و(-
@ح-اI8 )M Qfو8 g^لا )ا(>Eا ZNو• Oل"و @يل! @للا ,ل• ,'لا €N]ا
’’ة&7Dملا
HاوN]ا <يلS8 ?-
ة5احIلا اRيل! ,5+8 ايل! K“# :ل
d
وM
@للا ,ل• 1مح# ,'لا Z+ي" ?# Ÿيح• 1'(5 W1م%('- $ولقلا <يلS8 ?- ا#M
امG B@يل! a5+%>و B@ملع%>و W+Gا^%> B @8و!0 ?# B@uا+ي# ?# B Oل"و @يل!
9و"و . ORيل! ,لاع8 @للا )او—N ž ا'Pل" ?# )ولو]ا )وق5ا(لا @يل! ,5+8
. KيلVلا ?Pلا ا^L Xا'5 اRيل! Cوق= ,%لا +•ا'علا ?# ا
d
xع5 +G^>
:•يwلا O\G
@يل! ا'لو"N اL+GUو B?Pلا ا^L 6و•M @5ا%G O&ح# ,- ž K4و {! ž @للا +GU
@يل! @للا ,ل• ةيلاعلا ةP=+;لا @AD:S5و @ملع5و @#D&5 CD(لاو ZDIلا
T
j
ا'
o
لا ?
j
! m ?
m
ي-
j
اع
m
ل
l
او
m

m
ي
l
w mل
l
ا ?
m
يم
j

j
ا&
m
ل
l
او
m
z :@8N1A kل4 aلوملا 6اق- B Oل"و
ة=[ا :)ا+م! 6*qz?
m
ي' j(
j
ح
l
م
b
ل
l
ا Œ
p
حj =
b
@
b
ل
o
لاو
m
s‹‰ .z
:تا+يJلا5 ?يق5ا(لاو ?=1Iقملاو ?ي71%ملل 6yا'# ثDu :Oلعلا KLM 6اA
ا'لا“#M ?# ?=+Iقملا ة4N0 W^Lو B O\&يل- @يل2 X,"M ?# :,لو]ا ةل{'ملا
€+ع%= لو šلاVملا ,- @(P'ل aP;%= لو B@\ي• O\&= )M ?يمل(ملا ?#
.€ا+!¨ل
Xا"M ?# ,ل2 ŒL^= z T
j
ا'
o
لا ?
j
! m ?
m
ي-
j
اع
m
ل
l
او
m
q ?(/Mو 0اy )•- :ةي>ا“لا ةل{'ملا
.Q'! @للا اP! :@ل 6وق=و @يل2
وM ة=1R5 ŒL^= z?
m
ي' j(
j
ح
l
م
b
ل
l
ا Œ
p
حj =
b
@
b
ل
o
لاو
m
q ?(/Mو 0اy )•- :ة“لا“لا ةل{'ملا
.@لق=و @ح-اI=و B@يل2 Xا"M ?# ,ل2 ZNا={5
B@يل! Œ&(= Nا/ Xام5 1يf+لا )وNاL ,ل! C0ا: CاA :Z+ي(لا KLM 6اA
’’اي>1لا OGا/ ..?ي'#Yملا +ي#M ةPيلJلا TMN ,ل! Nاحلا Xاملا5 `=+5Eا •ق(-
177
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
.C0اJلا ,ل2 kP%لاو BةPيلJلا Œxw-
’•يwلا ?يم–ا&لاو ž ا
d
يGU )اGو ž C0اJلا 6اق-
..,\ي• kم\G :ةPيلJلا 6اA
’Tا'لا ?! ?ي-اعلاو :6اA
..Q'! توP! : kلاA
.?ي'(حملا Œح= @للاو : 6اA
’’@للا @4ول Q%ق%!M 1ق- ŒLUا : 6اA
} :Xاxwلاو Kwلا i{> Š
OR'! @للا ,—N ž OL+ي•و +ي5{لاو ةحلˆو ة;7ا! k4+: KمVلا ةG+ع# ,-
@ع#و ž @'! @للا ,—N ž ,ل! £+:و 9وي(لا5 ORع# ة5احIلا £+:و ž ?يعم4M
@للا :,ع;لا +#اعل KيA ’)وق%ل= 9وي(لا ORع#و N15 KLM ?# ة5احIلا ƒع5
ة'Vلا KLM :6اA ƒع5 ?# ORxع5 +P= لو 9وي(لا5 ة5احIلا ,ق%ل= ’+GM
,- )اGو ةG+عملا ,- ةحلˆ K%A امل- ’ƒع5 ?# ORxع5 ايح%"ا- اوق%لا
وح> K4+8و B<(لا +8و @"+- ,ل! ?# ,ل! 6{> ž ,لعل 0اxملا <Iلا
ƒP'- žة'Vلا5 ?=+;ملا Z+;علا 1/M ةحلˆو žلو%ق# وLو @يل2 +\>و Bةحلˆ
B6احلا W^L ,ل! اNM )M 1مح# ا5M ا= ,ل! {ع= :6اAو ةحلˆ ةيحل ?! $ا+%لا
ا#
m
ا'
m
! l {
m
>
m
و
m
z :,لاع8و @>اح" ORي- 6اA ?م# ا=2و ,'لعV= )M @للا 6ا"M ?&لو
:+Vحلاq z?
m
يل j5
j
اقm%
m
#
b
N
|
+
b
"
b

m
! m ا
d
>او
m
:l 2
j
K- •j ?
l
#
j
O
l
L
j
N
j
و1
b

b
,-
j
‰œ .z
OLو ’ة!و+لا ,ل• +\>او B`معلا ,ل2 +\>او BXاق'لاو B XاPIلا ,ل2 +\>ا-
9و" @>M W+G^=و B @يل! Oل(=و ةحلˆ ?x%ح= ,ل!و Kي(8 Xا#1لاو B)ول%%ق=
1R;# @>2 ا
d
ق/ BN1%ق# Qيل# 1'! Ž1• 1عق# ,- B+R>و تا'4 ,- @ع# šلV=
.+Lا5 £Uوم>Mو B37اN
?! او4+J= Oل +;لا XلYL )M ,ل! ةح—او ةلل0 ا'ل1= ,حلا £Uوم>]ا ا^L
ZNو• iوNM ,- او>اG OR'&لو Bة&7D# Cا=]ا ?# ا
d
#و= او>و&= Oلو BOR8+;5
.اي>1لا اR%-+! ة=+;5
/) 9 (
Œ"اح%> ا
m
1• :ام(لا ?ل 6اق- B@يل! Œ%! @ل Œ/ا• ام(لا ?5ا ,ل! +#
وL ?# 9+ع>و B,'#ول8و Q#ولMو B,'"اح8و Q"ا/M Qع# ,ق%لM ا
d
1• ,'ع= ž
’+-اw%> ا
d
1• B@للاو ل :ام(لا ?5ا 6اق- ž ا'# _nJملا
kلAو ..ا^G ,- k%G k>M : +:¸ل OL1/M 6وق= لو B )و"اح%= ل )و'#Yملا-
)M ŸيحIلاو B _ˆا: $ول"M ا^L .. ل BFل2 .. ..و ..,'5ا%w8 Q>M kعم"و Bا^G
.zzQل @للا +P• qq :@ل 6وق=
‹ :@للا Kي" ,- 6او#]او €ا+!]ا 6^5Š
,- ,لI= Oxم— و5M وLو OL1/M Cوق= )M 1/ ,ل2 Nاملا KيVلا K•و 1قل
6ا# ,ل šيل @>2 ORللا :D
d
7اA Xا!1لا5 ž ,لاع8 ž @للا ,ل2 @4و%= Ou Kيللا
,—+ع5 Ž1I8M ,'&لو B Q8اU ,- @5 1Lا4M O(4 لو BQلي" ,- @5 Ž1I8M
اRلع4ا- B,'5ا%•ا وM B,'مل– وM B,'" وM B,'م%f ?# ORللا ..?يمل(ملا ,ل!
’’ZNاPG @ل
Cاق- B Cو= تاU ةA1Iلا ,ل! ./ Oل"و @يل! @للا ,ل• ,'لا )M gو+=و
ل2 g1'! ا#و BةA1Iلا ,ل! k““/ ’@للا 6و"N ا= : 6اق- 1=y ?5ا ةل!
,ل• 6و"N @'! €+!S- :6اA B,'مل– ?# ,ل! @5 kA1I8 1ق- B,—+!
?=M وM B 1=y ?5ا ةيل! ?=Mqq :6اA ,>ا“لا Cويلا ,- )اG املو . Oل"و @يل! @للا
178
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
.zz@'# QلU KA 1A ž ,لاع8و Nا8 ž @للا )•- B@—+ع5 Ž1I%ملا
OR—ا+!M Oلعلا ةلˆو Zا!1لا 6^= )M 15لو B €ا+!]ا5 Ž1I%ملا وL ا^R-
W^Rل @#0و @لا#و @—+! 6^5 )•- B Oل"و @يل! @للا ,ل• 1مح# اRل^5 امG
ا'لاو#Mو ا'—ا+!Mو ا'(P>Mو ا>Xا#0 KعV= )M @للا ,(ع- BZ1لاJلا Zو!1لا
.zz@للا 6و"N 1مح# @للا ل2 @ل2 لqq 6 Xا1- ا'لLMو ا>Xا'5Mو
‰ :+يwلا تلy Kمح8 Š
K4N WXا4 ž @للا @م/N ž g+Iلا ?(حلا )M ž Xاي/Eا Œ/ا• ž ,لا{wلا +GU
?# ا
d
قˆ Wاn!M @يل2 ,8M امل- B6اع8 :6اA B’)D- Q5ا%•M B 1يع" ا5M ا= :6اق-
’ ا
d
d
ˆN ا'يn!Mو BQ8ا'(/ ا'%يn!M : @ل KAو @يل2 ŒLUا @ل 6اAو BŒˆN
’@يل2 Œˆ+لا5 ŒL^-
Ž1I%= Tا'لا ƒع5 )Mو B?يLو KR" اL+#M اي>1لا )M ا^L ?# 0وIقملا-
’9+ح'# وM B<لاJ# وM B OAا> وM B1"ا/ Qلا> امR# Qيل! D- B @8ا'(ح5
.Qل ةع-N QلU )M Oل!او BQ8ا'(/ )ا{ي# ,- QلU +%!ا-
:6اA ’ا
d
+#M Q'# 1=NM B$N ا= : 6اA @>M CD(لا @يل! a"و# Z+ي(# ,- gو+=و
’,'! Tا'لا ة'(لM <&8 )M Qلا"ا :6اA ž @5 Oل!M @للاو ž c a"و# ا= وL ا#
B,(P'ل QلU ت^J8ا ا# B,لD4و ,8{!و B a"و# ا= : ž K4و {! ž @للا 6اA
’@للا ’ @للا )اح"’’,'>وم%;=و ,'>و(= OR>2و ORAyNMو BORقل:ا ,>2
B1/M ا
d
وPG @ل ?&= Oلو B1لو= Oلو 1ل= Oل g^لا B1مIلا B0+Pلا B1/]ا B?م/+لا
£+J= BZ+;حلا B+يقحلا Kيل^لا B<يعxلا ŽولJملا ا^L ’’Tا'لا ?# Œ(=
.’cD!و D4 ž @م%;=و @للا Œ(= Ou BةPn>
,ل• @للا 6و"N 6اA :6اA ž @'! @للا ,—N ž Z+=+L ,5M ?! gNاJلا ,-و
)M @ل ,w'= ا#و B C0* ?5ا ,'م%f ž ,لاع8 ž @للا 6اA qq Oل"و @يل! @للا
@=^&8 ا#Mو Bا
d
1لو ,ل )2 :@لوق- @م%f ا#M ’ @ل ,w'= ا#و ,'5^&=و B,'م%;=
.zz,>M15 امG ,>1يع= šيل :@لوق-
BC0* ?5ا ا= Qل ا
d
V! qq :6وق= ž K4و {! ž @للا )M 1L{لا $ا%G ,- 1م/ا 1'!و
,'• ا>Mو BOع'لا5 Qيل2 Œح8M ’gاو" +&;8و Q%AyNو ’g+ي• 1ع8و Q%قل:
,ل2 +fو B6yا> Qيل2 g+ي: ’,ل2 +يق- k>Mو B,•اعملا5 ,ل2 ƒw%8و BQ'!
zz1!ا•
?# Nا+f]ا ƒع5 @م%;=و @(= B ,لاع8و @>اح" ž 1/]ا 1/اولا )M Cا0 ام-
’c+يIق%لا KLM ?ح>و B ?ح> ا'5 <ي&- ž @قل:
ZDIلا @يل! @5اح•M اRلم/ ,%لا ايلعلا K“ملا ,ل! Kيل0 +ي: @>•- ا^L Oل! اU2
k8Mو B+;لا <ل%J= امG اوPل%:او او—ا+%- ž OR'! @للا ,—Nو ž CD(لاو
,-و B Žا'! ,-و BXاP• ,- او0ا! OR'&لو ’OR8اي/ ?# Cا=M ,- Z+P> OR'ي5
BZ01ع%# º0ا# šيلو B1/او M1# @>ولمح= g^لا M1ملا )] ™ةح# ,-و BNو•
,ل! Kيل0 OR'ي5 KI/ ا#و .zz@للا 6و"N 1مح# @للا ل2 @ل2 ل qq :OLh1م-
Cوم! ?# او4+J= Oلو Bة&7D# اوحI= Oلو BOR8+;5 ?! او4+J= Oل OR>M
.zzXاn: C0* ,'5 KG qq : Oل"و @يل! @للا ,ل• @لوA
’Qل^G او>اG ا# DG Bةxيق> لو اRي- +uM ل Xاxي5 تاحP• Qل^G اوحI= Oلو
3-او15 €N]ا ,- )وG+ح%=و B+;لا 3-او0 OR"وP> ,- Kم%ع8 ا
d
+;5 او>اG
?ي/ +;لا 3-او0 BاLD!Mو اR8لا/ ,P•ا ,- +;لا 3-او0 اR'&لو B+;لا
?# +;لل Hا%= ا# ,IAM )و1عIي- B €N]ا ةلu ?# 1/ ,IAM ,ل2 )وPPJ%=
.0وعIلا
او'ي&%(= Oل `#ا(لا eو%(ملا ?! ةلقu OR5 knL اU•- ..)وملع= او>اG
.)و1عI=و )و1عIي- ..1=14 ?# 0وعIلل )وملع= او0ا! ام>2و B”وRلل
179
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
ا5M ا= @للاو :+&5 ,5] 6اA D
d
4N )M ت @'! @للا ,—N ž +&5 ,5M Z+ي" ,-و
+A Qع# K:1= K5 :+&5 و5M 6اA B +A ,- Qع# K:1= ا
d
" Q'"] +&5
’’,ع# ل k>M
?&لو BŒ(لا @ع# K:1= ل $و(ملا )•- ž Wا—NMو @'! @للا ,—N ž Ž1•
KLاVلا ا^L ?\ي-M .@للا 0ا! ,ل! @>ا(ل •ل" g^لا $ا(لا 3# Œ(لا K:1=
,5M 3# K:1= 9و" ا^L @م%f )M +&5 ,5M ?# 6ا> وM O%f وM Œ" اU2 @>M
’’ KR4 gMو BKR4 ا^R- c+قلا +&=
/) 10 (
zz,ع# K:1= لو +A Qع# K:1= K5 qq @يل! +&5 ,5M $او4 K#S8و +\>ا Ou
Kع-S"و ’+A Qل:1= ا
d
" Q"S" K5 :@ل Kق= Oلو ’c@5او4 ا^L )اG •ق-
’zz+A Qع# K:1= qq K5 ل BFلا ’’ا^G Q=NS"و ’’ا^G Q5
Bةمu[ا ةمل&لاو XاNوعلا ةمل&لا )•- B ŸيحIلا وL @-+I8و +&5 ,5M 6وAو
اR5 6ا>و H+4و M+V8 ?# ,ل! ة#ا1>و Z+(/و ل
d
ا5و )و&8 Bة/NاVلا ةمل&لاو
.@ي:M ?#
~ :ŸلIلا ,ل2 ,ع(لاو CاIJلا XاR>2 Š
’Qل ?•+P8 ل @للاو :¢اعلا ?5 و+معل K4N 6اA
’Kw;لا ,- 3ق8 )U2 :و+م! 6اA
1ي&=و BTا'لا O%;=و BTا'لا ?# 6ا'يل ¥+P%= g^لا )•- B `حلا وL ا^Lو
W+م! 3يx= ا^Lو’Tا'لا5 @للا @لw;= ام>2و ’ا
d
15M ا
d
•Nا- )و&= ل ا^L BTا'لل
’3P'= ل ا#و تاLاP%لاو تاL+%لا ,-
z ةم&حلا وLو B$اوIلا وL ž Wا—NMو @'! @للا ,—N ž ¢اعلا ?5 و+م! 6وAو
ة=[ا :Z+قلاqz ا
d
+ي“ jG
m
ا
d

l
:m ,
m
8 jوM
b
1
l
قm- m ةm م
m
&
l
حj ل
l
ا ت
m
Y l =
b
?
l
#
m
و
m
}t´ KLM gو+=و z
@#ا#M CاA ž'=NوR;ملا ?يع5ا%لا Xامل! ?# وLو ت ,ع;لا +#ا! )M .=1حلا
’+#ا! ا= k5^G @ل 6اAو K4N
’’Qل @للا +Pw- ا
d
5UاG k'G )2و B ,ل @للا +Pw- ا
d
A0ا• k'G )2 :+#ا! 6اق-
’cg+8 ا= اL1ع5 K4+لا 6اA اUام-
لMو Bا
d
ع—و# ŸلIلل KعV= )Mو BCاIJلا ,R'= )M iاn%"ا ?# )] ’’ k&"
Bة>ا&ملاو ZNا1Iلا KLMو ةل{'ملا KLMو KxPلا KLM ة•ا: Tا'لا g1ع%(=
.?يمل(ملا ,ل!و B CD"Eا ,ل!و ?R(P> ,ل! ا
d
'(ح# )اG
t :šP'لا ة"اح# Š
D
d
4N )M ž ?يعم4M OR'! @للا ,—N ž +م! ?5 @للا 1! ?5 Oلا" Z+ي(# ,-
6اق- ž ?يع5ا%لا ة#D! Oلا"و ž Oلا" ,ل2 K4+لا kP%لا- B,'# ,- @م/اy
ت ا
d
ملا" )] ’k>M ل2 ,'-+! ا# :Oلا" 6اق- .Xو" K4N Q'\ل ,>2 : @ل
?#Yملا )] $او• ا^Lو BXو" K4N @>ا @(P> ,- +ع;= ž @'! @للا ,—N
Cول= @>M امG Bkي(> وM kلواn8 وM kلاع8 اL*N املG +يIق%لا5 @(P> ,#+=
’Tا'لا ا#M ,G{= `-ا'ملاو +4اPلا ?&ل .اR"اح=و @(P>
KG gوS# ا= ,#وA :@(P'ل 6وق=و Kيللا •"و Cوق= Œي(ملا ?5 1يع" )اGو
’+f
ORللا cا'(P>] 6وق> اUا# ?ح>و ’’CD&لا ا^L @(P'ل 6وق= Œي(ملا ?5 1يع"
.+%(5 ا>+%"ا
+/ ž Tا! ?5ا Cا#M C+حلا ,- K4N CاA Bةحيح• 1ي>ا"S5 ة%5اu ةIA ,-و
’’@"MN š&'= Tا! ?5او BTا'لا Cا#M @(- ت )*+قلا )ام4+8و ة#]ا
18
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
3-+- BO%;لا ,5ا+!]ا K•اوو ..@يل! 0+= لو اي>1لا ة#D! Œ(= <ل4 ,5ا+!M
’c6اI: ثDu ,-و ,'(8M :6اAو @"MN Tا! ?5ا
cTا! ?5ا ا= ,L ا# :6اA
BQلU ,ل! @للا ت1م/و BQل^5 تN+" ل2 €NS5 +nملا 6{> ا# @للاو :6اA
’’Zاf لو ةAا> اR5 ,ل šيلو
cةي>ا“لاو :6اA
W1'! ,ل šيلو Œيwلا +R\5 @ل @للا تو!0 ل2 60ا! €اق5 kعم" لو :6اA
’’ةيxA
cة“لا“لاو :6اA
OR-M امG )ومRP= ?يمل(ملا )M kي'م8 ل2 @للا $ا%G ?# ة=* kمR- لو :6اA
’’اR'#
g^لا وLو BCD(لاو ZDIلا @يل! @5اح•M اRلم/ ,%لا ايلعلا K“ملا ,L W^L
?# k4+: ةي#M ة#M OR- ل2و B)ام=Eا ŽD:Mو Z1يقعلا š"M ,ل! D
d
•M OLا5N
BOL1V# 3•Nو B ا
d
‡ي;- ا
d
‡يf OLا'5 Oل"و @يل! @للا ,ل• @'&ل BXا+حIلا
Zو1Aو Oل"و @يل! @للا ,ل• ,'لا O#]ا Z0اA اوح•M a%/ BOR5 ,'%!او
’Tا'لل ة'(/
ل ا^L B ل B@لG ا
d
5^R# ا
d
:M 1=+8 zz@لG Qي:S5 Qل ?# qq :K“ملا ,- اولاAو
.@ي“لu ^: B@“لu ^: B @PI> ^: B@xع5 ^: ..)و&=
`لJلا ?(/و ,A+لا ?# ¶ل5 امR# ž ا
d
IJf Oل(ملا 3م%Vملا ,- ت14و KR-
@
j
ل
o
لا Kb x
l
- m لو
l
ل
m
و
m
z )و&= ل ا^L BDG ’c‚ق> لو @ي- <ي/ ل BD
d
#اG )و&= )M ž
:Nو'لاqz Xbا;m =
m
?
l
#
m
,G

{
m
=
b
@
m
ل
o
لا ?
o
&
j
ل
m
و
m
ا
d
15
m
M
m
1
|
/
m
M
m
?
l
#
j
O
l
&
b
'
l
#
j
aG
m
y
m
ا#
m
@
b
%
b
م
m
/
l
N
m
و
m
O
l
&
b
ي
l
ل
m
! m
ة=[ا }s .z
@'&ل ا
d
يˆ ا^L 1V8و ’KيJ5 @'&ل ا
d
ميل/ ا^L 1V8و ’$وx• @'&ل ا
d
م=+G ا^L 1V8
.Tا'لا ,ل! Œلا“ملاو ŒAا'ملا iyو @للا )] ’6وV!
اRلG Wا=اV" ,—+8 g^لا اU ?#
@=اع# 1ع8 )M D
d
> X+ملا ,PG
)M 3يn%(8 ل Tا'لا ƒع5 ?&لو ?حلا• @>M Oل!ا- )ا(>Eا Œ=اع# ت1! اU•-
’’kلوا/ امR# ا
d
15M @=اع# 1ع8
kل• ?#و B +يJلا وL ا^Lو Bا^G ل2 @ي- šيل :6وق8 B@/D•و W+يJل ORxع5و
وR- B @'"اح# @7وا(# kل• ?#و .CD"Eا ,- 61علا وR- @7وا(# @'"اح#
)ا{يم5 ة#ايقلا Cو= Tا'لا ){= @للا ?ل ž K4و {! ž @للا •R'# ?! 9+ح'ملا
Kb
o
قm%
m
>
m
?
m
=^
j
ل
o
ا Q
m
‡ jل
m
وM
b
z :,لاع8 6وق= Oل"و @يل! @للا ,ل• ,'لا Žاق/]ا ة=*
Ž
j
1
l
I

لا 1
m
! l و
m
ة
j
'
o
V
m
ل
l
ا $
j
اح
m

l
M
m
,-
j
O
l
R
j
8 jا‡ mي

"
m
?
l
! m y
b
و
m
اV
m
%
m
>
m
و
m
اول
b
م
j
! m ا#
m
?
m
(
m
/
l
M
m
O
l
R
b
'
l
! m
:9اق/لاq z)
m
و1
b
! m و=
b
او>
b
اG
m
g^
j
ل
o
ا st z
/) 11 (
)Mو ž ,لاع8و @>اح" ž OR'! yواV%= @>Mو B ºوا(# ORل )M ة=[ا ,- @للا ?ي-
6وق= امG OR'&لو Bا
d
5و>U ORل )Mو Oل"و @يل! @للا ,ل• ,'لا ا=اn: ORل
..KيلA Whا# Tا'لا ƒع-.zz.Jلا Kمح= Oل ?ي%لA Xاملا ¶ل5 اU2 qq :.=1حلا
¶ل5 @Aا'#و @'"احمل ORxع5 ?&لو ’@ي- +uY8 Z+nA B@ي- +uY= X,f gM
?Rمل!و B@7اn!و B@ل^5و B@#+&ل ا
d
15M +يw%= ل @ي- kع—و امRم- B?ي%لA
?# QلU +ي• ,ل• @%ي> Ž1•و B@/D•و BW+ي:و ?R8و!0و B@لx-و B@7اJ"و
.@ي- +uY8 ل اR'&ل B)اnي;لا تا•{> ?# تا•{> ا
d
>اي/M @ي8S8 ا^Lو .تاPIلا
181
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
a"و# ا#M :?ي&لا(لا £Nا1# ,- @'! Oيقلا ?5ا اRلق>و @مي8 ?5ا 6وق= Qل^لو
B€N]ا ,- اLاقلS- ž K4و {! ž @للا CDG اRي- Hاول]ا5 a8M @>•- CD(لا @يل!
QلU 3#و B@ل“# ا
d
ي> )اG Zو:M :ةيمي8 ?5ا 6وق= .@يل2 W+V= @ي:M TM+5 ^:Mو
’@'! @للا اP! ?&لو BTا'لا Cا#M @%يحل5 W+4
:Oيقلا ?5ا 6اA
1/او Œ>^5 ,8M Œيحلا اU2و
3يPf <لS5 @'"اح# تXا4
.zzOR8ا+“! تا‡يRلا gوU اوليAM qq :6اA B?(/ 1'(5 ,قRلا WاوN .=1/ ,-و
@\Pل ?# تا=او+لا ƒع5 ,- k“8 ZNا! W^Lو B 0و1حلا ل2 :Oيقلا ?5ا 6اA
K7ا(ملا ,- ?&ل B0و1حلا ,- )ووا(%# Tا'لا )•- Oل"و @يل! @للا ,ل•
ž تا‡يRلا KLM ?# ž Z+“علا Œ/ا• Kيق> )M ا'يلع- B0و1/ اRي- šيل ,%لا
BZو!1لا ,-و BCD"Eا ,- Ž1• C1A ORل ?=^لا OL تا‡يRلا KLMو B@8+“!
OLو B+يuS%لا ,-و B@ي4و%لا ,-و BZNا1Iلا ,-و BC+&لا ,-و B+يJلا ,-و
ا'يلع- ZN0ا5 OR'# تN15 اU2 XلYR- BKxPلا KLMو B+يJلا KLMو BTا'لا XاR4و
BOR#+G ?=واو0 ,ل2و BOR8ا'(/ KV" ,ل2 +\'> )M ا'يل!و Bا
d
عيم4 اRلمح%> )M
.@قل: 1'!و @للا 1'! ORلyا'#و
:0+5 ?5 Nا;5 6وق=
ا
d
8اع# Nو#]ا KG ,- k'G اU2
@8اع8 ل g^لا `ل8 Oل Qق=1•
:+:* kي5 ,- 6وق=و
e^قلا ,ل! ا
d
Nا+# $+;8 Oل k>M اU2
@5Nا;# وPI8 Tا'لا gMو k‡م–
.@‡n: ?! yواV8و BZ+“علا @ل +P•او Bةل{لا @'# Kمح8و Bا:M Œ/اI-
?# ا^Gو ا^G @ي- B)D- K“# ?# :6اA @5اح•M @ل +GU اU2 Nاملا ?5ا )اGو
.ºوا(ملا ?! k&(=و B?"احملا
@لو ل2 +IA امR# ?يمل(ملا ?# ا
d
1/M Oل!M ام- B Tا'لا تا'(/ +G^%> ا'%يلو
,ل• ,PnIملا @لو"Nو @للا Œح= @>ا ل2 @8ا'(/ ?# ?&= Oل ولو B@8ا'(/
.,P&ل Oل"و @يل! @للا
B1لV- @5 +#S- Oل"و @يل! @للا ,ل• 6و"+لا ,ل2 +مJلا $+;= K4+5 ,8Y=
.@5 ,8Y= ا# +“GM ا# @'علا ORللا :Cوقلا ?# K4N 6اق- .ا
d
+ي“G @5 ,8M 1A )اGو
)M kمل! ا# @للاو- Wو'عل8 ل qq : Oل"و @يل! @للا ,ل• Oي\علا Oلعملا 6اق-
.zz@لو"Nو @للا Œح=
@يل! @للا ,ل• @للا 6و"N 6اق- .@للا Wا{:M @ل ا# :K4N 6اA : •Pل ,-و
.zzO&ي:M ,ل! )اnي;لل ا
d
>و! او>و&8 ل qq Oل"و
,- WXاق5 @ل kuاو Bة'(/ ,Lو BŒحلا K•M Oل"و @يل! @للا ,ل• @ل kuا-
Tا'لل +G^%> ل اUامل- Bتا'(حلا O\!M ?# W^Lو Bةي#D"Eا Zو:]ا Z+7ا0
’cCD"Eا ,- OLXD5و OR'"اح#
?ل!M وM BW0و1/ ,ل! g1ع8 وM B@للا5 +PG D
d
4N ل2 ا
d
Iلا: ا
d
+=+f 1V8 ل Q>2
CD"Eا ^>و B?يحلاIلا Nاي:]او Xايلو]ا g0ا! وM BXايحلا $وu 3ل: وM BNوVPلا

d
=+R– WXاNو
9DJلا ^'ل ,#D"Eا •R'ملا :ا
d
ي>اu
:ةيقيn8 ةل“#M
)او—N ž @5اح•M اL+n" BCD(لاو ZDIلا @يل! @8اي/ ,- Z+ي: £Uام> ت+#
:£Uام'لا W^L ?#و ž ORيل! @للا
182
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
s :NU ,5Mو 6D5 ?ي5 9DJلاŠ
@للا ,ل• ,'لا ,ل2 6D5 Wا&;- B@#S5 ا
d
5D5 +ي! ž @'! @للا ,—N ž NU و5M ا^R-
B$ا+%لا ,ل! W1: 3—و- B6وA ?# @'# N15 ا# ,ل! NU و5M C1> Ou Oل"و @يل!
.اح-اI8و اق>اع%- ’Q#1ق5 WSn8 a%/ g1/ 3-NM ل @للاو :6Dل 6اAو
} :NاI>]او ?=+4اRملا ?ي5 9DJلاŠ
B 9وي(لا اول"و ’CD"Eا 1ع5 QلUو اول%ق= )M NاI>]او )و+4اRملا 0اG
6ا5 ا# qq :6اAو Oل"و @يل! @للا ,ل• 6و"+لا ORيل! £+J- ’6ا%قلل او‡يR8و
.zz@'%'# اR>•- اLو!0 qq : 6اA Ou zzةيلLا4 eو!0
@للا5 ةمI%عملا Zو:]ا W^R- اوق>اع8و B OR=1=M ?# 9وي(لا اوnق"او B او&-
?# ORيح= ?مل @للا اR‡يR= ةمع> ,Lو B?يمل(ملا ,ل! اR5 @للا ?%م= ةمع>
ل2 )اG ا#و B Z+-ا'%ملا $ولقلا W^L 3مV= W1/و CD"Eا ل2 )اG ا#و BZ0ا!
)M ?&م= ا#و Bا
d
>او:2 @للا ةمع'5 )وحIي- B3يمVلا @5 OI%ع= g^لا @للا K:
تاNS“لاو BةيJ=Nا%لا 0اق/]ا اR>ا4 ,ل2 +wI8 @للا ,- Zو:M ل2 $ولقلا 3مV=
’ة=+I'علا تا=ا+لاو BةيIJ;لا iامˆ]او Bةيلقلا
O
l
%
b
'
l
G
b
U l2
j
O
l
&
b
ي
l
ل
m
! m @
j
ل
o
لا k
m
م
m
ع
l
> j او+
b
G
b
U lاو
m
اوA b+
o
Pm8
m
لو
m
ا
d
عيم
j
4
m
@
j
ل
o
لا K
j

l
ح
m
5
j
اوم
b
I
j
%
m
! l او
m
z
?
m
#
j
Z
|
+
m
Pl /
b
اPmfm aل
m
! m O
l
%
b
'
l
G
b
و
m
ا
d
>او
m
:l 2
j
@
j
% jم
m
ع
l
' j5
j
O
l
%
b
ح
l

m

l
S
m
- m O
l
&
b
5
j
ول
b
A b ?
m
ي
l
5
m
<m ل
o
S
m
- m Xdا1
m
! l M
m
ة=[ا :)ا+م! 6*qz اR
m
'
l
#
j
O
l
G
b
^ m قm>
l
S
m
- m N
j
ا'
o
لا s•‹ z
/) 12 (
B `لnIملا ,'5 Zو{• ,- او4+: ة5احIلا )M Ÿيح• 1'(5 F=Nا%لا KLM +GU
@م"ا NاI>]ا ?# K4N 3# OI%:ا- Cاق- BWاVR4 @م"ا aلو# +معل )اGو
ا= :+م! aلو# 6اق- Bاح=اI8 a%/ ا
d
1=1f ا
d
x• +ي:]ا Œxw- BZ+5و ?5 )ا'"
او+:Mو Bتاyا{/ TوP'لا ,- kwل-’NاI>¨ل ا= :gNاI>]ا 6اAو ’?=+4اRملل
iو4 :K7اقلا K“ملا Ž1• :6اق- 6ول" ?5 ,5M ?5 @للا 1! ŽاP'لا TMN اR5
?‡ل Bا^L اولع- ا# ا>Nا0 ?! OLا'-+• ا>M ول ’QلGS= QلG ?م"و BQع%= QلG
ا= @ل%AM )M ,ل )^7ا :+م! 6اق-.6U]ا اR'# {!]ا ?4+Jيل ة'=1ملا ,ل2 ا'ع4N
)M Tا'لا ث1ح%= ل B+م! ا= qq : Oل"و @يل! @للا ,ل• 6اق- B@للا 6و"N
.zz@5اح•M K%ق= ا
d
1مح#
K/ا+# ?# ةل/+ملا W^L ,- CوIJلا 3# K#اع%لا ,- ŸيحIلا •R'ملا وL ا^L
B@يل! +ي(= eو!0 •R'# W1'! Oل"و @يل! @للا ,ل• ,'لا- BةGNاملا Zو!1لا
لو B@لا# ?# لو B@(P> ?# لو @#0 ?# @يل! ا#و BZو!1لا W^L ةحلI# 1=+=
BTا'لا 1يP%(= )Mو B +م%(8 )M Zو!1لل 1=+= @>] B@لLM ?# لو B@4وy ?#
ا#M B+ي“G +;5 @=1= ,ل! g1%R= )Mو BTا'لا •ع%= )Mو BTا'لا 3م(= )Mو
?# k(يل- B@(P'ل Œxw=و )ا(>Eا Cوق= )M وM ,IJ;لا Cاق%>لا ةيxA
. Oل"و @يل! @للا ,ل• @8اP•
?5 ,5M ?5 @للا 1! ?5 @للا 1! ,8S- )+م! CD(لاو ZDIلا @يل! 3'#و
D
d
4N kل"NM )M Q>•- B,5M K%A 1=+8 Q>M kعم" B@للا 6و"N ا= :6اق- 6ول"
€N]ا @4و ,ل! ,;م= ,5M K8اA gNM )M ,(P> ?‡مn8 ل @للاو B,5M K%قل
@للاو ’,5M TM+5 Qي8*و )[ا $^LM )M ,ل )^7ا @للا 6و"N ا= ?&ل B@ل%AM a%/
’’6U]ا وLو {!]ا Q>•- B@'ل%A] k‡f ?‡ل @للا 6و"N ا=
?# وLو B@ي5Mو 1لولا ?ي5 KI- ™@يل2 $ا(%>لا ةم\! ,ل2و ’CD"Eا ,ل2 +\>ا
’@Aو+! ?# B@#0 ?#و B@ل•
$+(8و BKيلVلا ,5احIلا ا^L Xا;/M ,- Kwلw8 g^لا )ام=Eا ,ل2 +\>ا Ou
183
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
’ C1لاو Hو+لا e+V# @'# g+4و BW+!ا;#و @Aو+! ,ل2
?يقيلاو )ام=Eا 37اوN ?# +R\= zz@للا 6و"N 1مح# @للا ل2 @ل2 ل qq ž5 Bا
d
ق/
?! {Vع=و B $ال]او 6وقعلا +يJ= ا# B ŽD:]او 6اع-]ا ŽNاو:و Bة!اV;لاو
.XDقعلاو +7اIلا KLM W+ي(P8
,ل• @للا 6و"N ,ل2 @للا 1! ?5 @للا 1! @'5ا X,Vي- B,ق;لا ا^L توم=و
@لS" Ou BWاn!S- BWا5M @ي- ?P&= @IيمA @يnع= )M @لS(- Oل"و @يل! @للا
Cاق- B@يل! ,لIيل Oل"و @يل! @للا ,ل• @للا 6و"N Cاق- B @يل! ,لI= )M
B@للا 6و"N ا= :6اق- Oل"و @يل! @للا ,ل• @للا 6و"N $و“5 ^:S- +م!
@يل! @للا ,ل• @للا 6و"N 6اق- ’c@يل! ,لI8 )M Q5N اR> 1Aو @يل! ,لI8M
+
l
P
j
w l%
m
(
l
8
m
)
l
2
j
O
l
R
b
ل
m
+
l
P
j
w l%
m
(
l
8
m
ل و
l
M
m
O
l
R
b
ل
m
+
l
P
j
w l%
m
"
l
اz :6اق- @للا ,>+ي: ام>2qq : Oل"و
ة=[ا :ة5و%لاqz@
b
ل
m
@
b
ل
o
لا +
m
P
j
w l=
m
?
l
ل
m
- m Z d +
o
#
m
?
m
يع j
l
"
m
O
l
R
b
ل
m
˜• ,ل! W1=yS"و z
.zz?يع(لا
,ل•و Oل"و @يل! @للا ,ل• @للا 6و"N @يل! ,لI- ’’`-ا'# @>2 :+م! 6اA
لو
m
ا
d
15
m
M
m
ت
m
ا#
m
O
l
R
b
'
l
#
j
1
|
/
m
M
m

m
! m K… I
m
8
b
لو
m
z :@لوA @يل! @للا 6{>S- .)ومل(ملا @ع#
ة=[ا :ة5و%لاqzW
j
+
j

l
A m aل
m
! m O
l
قb8
m
˜‰ z
?=^لا ?يق-ا'ملا ?# )وPلJ%# Oل"و @يل! @للا ,ل• 6و"+لا ,ل2 ,8S=و
6و"N ا= : OL1/M 6وقي- B@للا اوI!و ?L+#M اوPلا:و Bو{wلا اوG+8و اوXا"M
@'&ل B@م(4 ,- ا
d
x=+# šيل وLو .kA1• :@ل 6وقي-’ƒ=+# ,>2 B@للا
:@ل 6وقي- ’Zو{wلا ,- k—+# ,8M+#ا :@ل 6وقي- ,>ا“لا @ي8S=و .Œلقلا ƒ=+#
@ل 6وقي- ’D
d
م4 g+%fM )M kعn%"ا ا# +يق- :@ل 6وق= .لا“لا @ي8S=و .kA1•
O
m
ل j Q
m
'
l
! m @
b
ل
o
لا اPm! m z :,لاع8 6وقي- B kA1• : Oل"و @يل! @للا ,ل• 6و"+لا
:ة5و%لاq z?
m
ي5
j
U
j
ا&
m
ل
l
ا O
m
ل
m
ع
l
8
m
و
m
اوA b1
m

m
?
m
=^
j
ل
o
ا Q
m
ل
m
?
m
ي
o

m
%
m
=
m
a%
o
/
m
O
l
R
b
ل
m
k
m
>
l
U
j
M
m
‰‹ . z
c`لJلا ا^R5 CD(لاو ZDIلا @يل! ث1/M اUام-
g^لاو :@ل 6اق- OL1/M Wا8M B@%م&ح5 HاوN]ا ?ي5 <لMو B@8و!15 $ولقلا 3م4
’’,(P> ?# ,ل2 Œ/M Q>2 وL ل2 @ل2 ل
@P•M )M ,>وم%لS" ول @للاو B@ل ل
d
D42 @'# ,'ي! ت¨# ا# @للاو :,>ا“لا 6اAو
.@ل ,لD42و ,/ ?# @P•M )M kعn%"ا ا# BO&ل
لو BORAا'!M Ž1'8و BOLhا#0 Kي(8 )M )و'م%= OR'! @للا ,—N او>اG 1قلو
’Œحلا وL ا^L ..ةGو;5 Oل"و @يل! @للا ,ل• @للا 6و"N ا;=
‹ :+ي5{لا ?5او ة=واع# ?ي5 9DJلا Š
BاR>اV5 ة!N{# +ي5{لا ?5ل )اGو B6ام! @لو Bة'=1ملا ,- ة!N{# ة=واعمل )اG
B@%ي!N ?# iاN +ي5{لا ?5او Bةلو0 ?=+;علا $Nاق= ا# O&ح= ا^>* ة=واع#و
+ي5{لا ?5ا ة!N{# ,- اول:0و ة=واع# 6ام! ,8S- Bةم=1A تاyا{/ امR'ي5 )اGو
:@ل 6اق- Bا
d
5وx• @'! @للا ,—N )اGو B ا
d
5ا%G ة=واعمل +ي5{لا ?5ا Œ%&- B
?5او B6و"+لا gNاو/ ?5ا +ي5{لا ?5 @للا 1! ?# BOي/+لا ?م/+لا @للا O(5
Qلام! K:0 1ق- : 1ع5 ا#M ’0اG]ا ةلG* ?5 1'L ?5 ة=واع# ,ل2 B?يAاn'لا تاU
’’)Sf Qع# ,ل B)و&يل ORع'م8 Oل )2 وL ل2 @ل2 ل g^لا و- B,%!N{#
B ا
d
NوR%# 1={= )اGو B1={= @'5ا ,!1%"ا- ž ا
d
ميل/ )اGو ž ةلا"+لا ة=واع# M+ق-
c@يV> )M g+8 اUا# : 6اAو Bةلا"+لا ة=واع# @يل! €+ع-
/) 13 (
`;#0 ,- 1'! W+:*و Bة'=1ملا ,- @لوM ا
d
;ي4 @ل K"+8 )M eNM :6اA
’’@"M+5 Q>و8S=
184
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
@للا O(5 :ة=واع# Œ%&- Bا
d
م/N $+AMو QلU ?# +ي: B ل :ة=واع# 6اق-
?5 +ي5{لا ?5 @للا 1! ,ل2 B)ايP" ,5M ?5 ة=واع# ?# BOي/+لا ?م/+لا
B@8اG+5و @للا ةم/Nو O&يل! CD(لا B?يAاn'لا تاU ?5او B6و"+لا gNاو/
,5ا%G ا8M اU•- BQل اR%مل(ل اR%لS" Ou BQ'ي5و ,'ي5 اي>1لا k>اG ول- :1ع5و
’’CD(لاو BQل ,R- Qلام! ,ل2 ,لام!و BQ%!N{# ,ل2 ,%!N{# Ox- Bا^L
ة=واع# ,ل• ŒLUو B@!و#15 اRل5و اLM+ق- B +ي5{لا ?5ا ,ل2 ةلا"+لا kل•و
?# 6{'ملا ا^L Qل{>M D
d
ق! @للا Q#1!M ل : @ل 6اAو B@"MN KAو B`;#0 ,-
.«=+A
„„„
CD"Eا ة=اN kح8 iام%4لا :ا
d
“لاu
k(يل ةي'ˆولا- ’?ˆولا Œ/ ,ل! 3م%V> Oل- ..O#]ا +7ا" ?! <ل%J> ا'>2
@للا O"ا +GU ام'=Mو B?يمل(ملا 0D5 KG ,L ا'>اˆوM )•- Bا'%عم4 ,%لا ,L
.?يمل(ملا K&ل ا
d
'ˆو 1للا ا^L )اG 1ل5 ,-
B@5ا%G ,- @للا اRل{'= Oل ةي—NM Zو!0 C1لا )•- BC0 ,ل! Qل^G 3م%V> Oلو
.,%f تاwللا )•- Bةwل ,ل! 3م%V> Oلو
Oل"و @يل! @للا ,ل• 1مح# @5 ,8M M1# ,ل!و BZ1يق! ,ل! ا'عم%4ا ?&لو
.zz@للا 6و"N 1مح# @للا ل2 @ل2 ل qq وLو
.تا%fو ةA+- 1ع5 3م%V>و a:¬%> ا'لع4 B M1ملا ا^L
ا'>•- Xا:Eا 9+n# 1يG )2
1لا8 Xا:2 ,- g+(>و او1w>
ا>hام- Cامwلا Xا# <ل%J= وM
1/او Cام• ?# N1ح8 $^!
ا''ي5 <لY= Œ(> <ل%J= وM
1لاولا Cاق# Wا'مAM ?=0
,لI> ا'>M ا>+G^8و B?=1لا ,ل• ا>1! B+VL KI/ وM BZوP4 ku1/ امل&-
ا
d
5N 1ع>و ا
d
1/او ل
d
و"N 3%>و BZ1/او ةلA ,ل2 @V%> ا'>Mو BšمJلا تاولIلا
.1محلا @لل- BZ1/او ة'"و B1/او $ا%G ا'ع#و Bا
d
1/او
ا# +يw= لو BةيxA 0ولل 1(P= ل ž ا
d
>اي/M ž 9D: ?# ة/]ا ?ي5 g+V= ا# )2
ة=[ا :Cاع>]اqz W
b
ول
b
ع
m
- m ا#
m
Q
m
5
p
N
m
Xmاfm و
l
ل
m
و
m
z :6وق= @للا )•- BTوP'لا ,- ss} .z
@للا ا# ةمي\علا ŸلاIملا ?# QلU ,-و Bا^L K“# ث1ح= ž @للا ة‡ي;م5 ž @>•-
.Oيل! @5
:,'%ملا 6وق=
@Aاو! 0ومح# Q%! Kعل
Kلعلا5 0ا(4]ا kح• ام5Nو
.ةwلالا ةم&حلا @للو.+ي“G +f @ي- ا
d
‡يf Œح>و B+ي“G +ي: @ي- ا
d
‡يf W+&> ا'لعلو
ا
d
+#M Qل +518 ل
,&لL +ي51%لا ولوS-
ا
d
مي&/ @للا5 €Nاو
ا&'# Q5 aلوM ?ح>
)و&= Nو#M ث1ح8 ا
d
>اي/S- .zzةع-ا> ZNا— $Nو qq B ا
d
‡يf @للا +#M ?# W+&8 D-
لو BORnيnJ%5 لو BORلوقع5 +;لا اRGN1= ل ,%لا ةمي\علا ŸلاIملا ?# اRي-
’OR-+I%5
,'لا ZNاPGو Bة=ام/و ةل{'#و Bةع-Nو )ا(>³ل ZوA )و&= ا# Nو#]ا W^L ?#و
B@ل ة5+— اR>Mو Bةمق> اR>M وL Œ(ح= )اGو Bة4N0و Oل"و @يل! @للا ,ل•
185
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
qq : ,(#Mو Ÿ•ا املG 6وق= )M 1علل 15لو Bةwلالا ةم&حلا @ل- B ةuNاG اR>Mو
.zzا
d
ي> Oل"و @يل! @للا ,ل• 1محم5و Bا
d
'=0 CD"Eا5وBا
d
5N @للا5 kي—N

d
'=0 CD"Eا5و ا
d
5N @للا5 kي—N 6اA ?# qq :Ÿيح• 1'(5 0وا0 a5M ?'" ,-و
.zzة'Vلا @ل k4و Bل
d
و"N 1محم5و
لو Bا'8او^ل لو Bة=وي>0 $ا"] NاVf Tا'لا ?# 1/M ?ي5و ا''ي5 šيل @>•-
0Dلاو ة#]ا ةحلIملو B?=1لا ا^L ةحلIمل aع(= )M @يل! 1علا )•- Bا'(P>]
a%/ ة#]ا ?! ?%Pلا XN0و BةA+Pلا ^>و B<Iلا 3مVل aع(= )Mو B0اعلاو
ا#
m
ا
d
عيم
j
4
m

j
N
l
]
l
m
ا ,-
j
ا#
m
k
m
قl Pm>
l
M
m
و
l
ل
m
O
l
R
j
5
j
ول
b
A b ?
m
ي
l
5
m
<m ل
o
M
m
و
m
q :ةل\# kح8 ة#]ا )و&8
:6اP>]q zO

ي&
j
/
m
{

={
j
! m @
b
>
o
2
j
O
l
R
b
'
m
ي
l
5
m
<m ل
o
M
m
@
m
ل
o
لا ?
o
&
j
ل
m
و
m
O
l
R
j
5
j
ول
b
A b ?
m
ي
l
5
m
k
m
Pl ل
o
M
m
t‹ . z
.KلVلا ث0احلا ?# ا'4+:Mو BKnJلا ?# ا>^ق>Mو BKل{لا ?# ا'مI!M ORللا
ا>+I>او B CD!]ا ا'# 3-Nاو BCاR(لا ا'# 01"و B Cا1A]ا ا'# ku ORللا
.CD"Eا5
1(حلاوB)ا+يVلا ,ل! ة'يwxلاوB)او:]ا ,ل! Kwلا ا'5ولA ?# i{>ا ORللا
.)ا+A¨ل
ا>Nو1• •لuMو B?=1لا +uوG ?# ا'/اوNM `"اوB?يقيلا Xام5 ا'5ولA K(•ا ORللا
B?يل"+ملا ,ل! CD"و B)وPI= ام! Z{علا Q5N )اح" .?ي'#Yملا ة'ي&(5
.?يملاعلا $N @لل 1محلاو
.?يعم4M @ح•و @ل* ,ل!و B1مح# ا'ي> ,ل! Nا5و Oل"و @للا ,ل•و
/) 14 (
?ي'4
gوح'لا ا—N ,ل! )ا>1!Nو%G1لا Oلق5
+
b
x
m
>
l
M Q
j
R
b
4
l
و
m
و ة† يLاy Xbا'


m
... ... ة† ل
m
يم4 k
j
>M
m
’ ¡ ?
b
ي'4
j
¡ Q
j
يل
m
! m ,PRل
+
b
P
j
(
l
=
b
ا
d
ح
l

b
و e
d
1L )
j
ا#{

لا aل! £
b
... ... وم= ا
d
Nو> a41
p
لا 3
m
#
m
k
j
ع
l
لˆ 1قلو
+
b
L
j
{
l
=
b
35
j
ا+ملا ,-
j
0
b
N
l
وو a'w l8
m
... ... ة
|

m
وN
m
Kb م4M k
j
>
l
Mو k
j
ع
l
ل
m
ˆ
m
1قلو
+
b
x
m
:l M Q
j
/
b
ا"
m
و 0
|
1# ,- k
j
يق
j
5
m
و ... ... ت
l
+
m
PmA lM H
|
او>
m
OGو ’ Qيل! ,PR
l
ل
+
b
;'= Q
m
>و0
b
Q
b
(ملا Œ
o
L m و H

ا" ... ... k
l
;m %
m
>ا- H
m
و
o
- Qي- m0
l
N
j
?#
j
+
b
n
l
ع jلاو
+
b
V
o
Pm%
m
=
m
C
|
0
m
وM £
b
و
o
م
m
8
m
e
d
h+
b
5
j
... ... اR8 j+
l
n

! m ,%لا ?=0ايملا 9b +
m
fm
N
b
^
j
'
l
=
b
و Œ
b
ي
j
R=
b
?# ةb
m
u lو
m
و وPbw l8
m
... ... ة
|
#
o
M
b
ةb =* k
j
>
l
Mو ’ Q
j
يل! ,PR
l
ل
m
+
b
G

^ m =
b
و W1يع= )
j
و+قmلا `
m

m
! m ... ... اR8 jا/ا" ,- Fb =Nا%لا š
b
Po'
m
%
m
=
m
+
b
:m {8و
j
ا5N
b
,- T
b
NاوPلا Œ
b
“ j8
m
... ... ة
|
ل
m
و
l
4
m
ةm #
m
و
l
/
m
k
j
'
l
G
b
و
m
B š
j
#
l
M $
m
ا• ا#
q +
b
R
m
قl 8
m
و ?ي#+V
l
ملا {
p
R
b
8
m
e+
l
G
b
... ... Z
|
N
m
و“ m5
j
Q
j
'
l
! m @للا و
o
1! او1
p

m
s z
+
b
;b '8و 9p +8 C

ا(>Mو e
d
1>و ... ... e
d
^fm اLا+G
l
U
j
و e+
l
&
b
لا Z b Nو“لا
+
b
u mY=
b
و {
p
ع j=
b
ا# 3
b
- m+8و ,'
l
8 ... ... ة
|
#
o
M
b
ةm I
o
A F=Nا%لا ,- k
j
ي
l
x
m
#
m
و
+
b
R
m

l
8و £
b
وم8 e
d
hN تا=+
m
G^لاو ... ... اR(
m
م
l
L m و 6m D\لا aل/M ا# ’ ا5Nو
q +
b
R
m
V
l
=
m
و +
p
(
j
=
b
@
|
ل
m
و
m
,- Q
j
%
l
م
o

m
... ... اRل
p
G
b
?
b
7 jا'Vلاو ’ ¡ ?
j
7ا'Vلا ?
m
ي
l
! m ¡ } z
+
b
I
b
! l Mو
j
ا5
m
N
b
,- O/j Dملا H
b
ا" ... ... اL+
m
n!j +;b '
l
=
m
Kp \=
m
’ Q
j
يل
m
! m ’ و'ح8
„ „ ... „ ... „ „
+
b
R\
l
8
b
و Kp n
j
8
b
6† اوLMو k
l
Pm/
m
y
m
... ... ة† I
l
! b e^L ’ ¡ ?
b
ي'4 ¡ Q
j
يل! ,PR
l
ل
m
+
b
;b ح
l
=
m
و 1
p
;b =
m
Ž
|
و
l
ˆ
m
,-
j
ام/j و ... ... Z+ي"M k
j
>
l
Mو اي>1
p
لا k
b
P‘ل%8
+
b
"S=و )
b
اوR
m
لا @لL
j
^=
b
Fb ي
l
;‘ لاو ... ... k
l
! m و

N
b
ةb لوPn

لاو <b /
m
{
l
= Kb ي
l
ل
o
لاو
+
b

m

l
M Œ
j
>اوVلا 1
p
5
m
+
l
#
b
`
b
- l]
b
او ... ... Z † +
m
ي
l
/
m
و ?
b
ي'حلاو ة
j
#و#]ا eوLو
او+
o
G
m
و 0
j
اRVلا H
j
ا" aل! D
d
ع
b
ل ... ... او
l
قm8
m
Nا ?
b
ي#
j
ايملا +
p
w bلا Q
j
5
b
اfو
186
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
„ „ ... „ ... „ „
+
b
V
b
Pl %
m
- m )
b
و'V
b
لا اRع
b
-1
l
=
m
Xbا+&> ... ... اR5 ت
l
و

0 ة† مV
l
Lو ’ و
p
1
b
ع
m
لا <m /
m
y
m
+
b
R
m
\
l
8
m
و Œ
b
يw j8
m
ت
|
ل* ?ي5 ا# ... ... O
l
L b 1
b
'
l
4
b
?
m
I
o
ح
m
8
m
1Aو Q
j
يل! m اوPb/
m
y
b
+
b
\
b
'=و Xbا;= ا# 1
b

b
+= ت
b
وملاو ... ... W0
j
ا%!و @8ا5ا5

15 ,xم=
+
b
V

Pm8
b
و اRP
j
I
l
A m <m •
j
او! ,قل
l
8
b
... ... اRA
j
ا-* ,- C
b
وح8 ت
b
ا+7اnلاو
+
b

m
قl 8
b
و T
b
وP'لا اRي- ,P%
m
Jl 8 6m y
j
... ... ا'
m
#
m
k
l
G
o
0
m
,%لا ت
b
اي/و
m
+
l
ملاو
+
b
G
m
^ l =
b
Q
j
>
b
ا'/
m
’ و'ح
l
8
m
اR>

SGو ... ... O
l
R
b
م
p
x
b
%
m
- m اR5اح•M aل! gوR
l
8
m
+
b
م
j
“=
b
وL ا# K… Gو 6
j
وقbحلا aل! Œ
m
žž ... ... žيRل
o
لا ,قل
l
=
b
O
l
R8 jا5
m
ا5
o
0 g
p
و0و
+
b
R
m
\=
m
وL ا# K… Gو ¦
j
وي;لا aل! ¢
j
... ... ا•+
o
لاو K5ا'قلا )
j
اولS5 او
l
#
m

اوN^ m >
l
Mو T
j
وP'لاو 6y
j
ا'ملاو O
j
žž ... ... žي
o
Jm ملاو ة'=1ملا aل! N
b
اIحj لا O
m
\
b
! m
„ „ ... „ ... „ „
+
b
n
m
:l Mو 1
p
fm M O
l
Rم7ا{
m
! C
|
ا0
m
... ...
|

l
مل )
m
و1#
j
اI
o
لا $
b
ا;o لا ax
m

+
b
R
m

l
8و {
p
R8 اLا+GUو ا
d
15M ... ... ,حم
m
'
l
8
m
ل ةd لو4 ¡Oي

Jملا ¡ 1Rfm
+
b
PmJl 8
b
ل ة† #
o
U
j
و +
¼
5
m
M +

l
• ... ... OR/
b
D"
j
’ و
o
1علا )
m
وAD=
b
او
l
x
m
#
m
و
+
b
n
o
(
m
8
b

m
ا'L ت

لوn5
b
<
|
n
m
ع
m
žž ... ... ž'#
b
K… &5 B $وN1لا ,- B ة
j
A ‘y
j
]
m
ا ?ي5
+
b
I
b
'=
m
و {
p
ع j=
b
ل
d
^ l 5
m
O
l
R
m
"
m
وP> )
m
... ... ولU
j
ا
m
لا )
m
وPb/j ا{
o
لا )
m
و1#
j
اI
o
لا
+
b
R
m
V
l
8
m
و •
p
x8 j 6† ا#* T
b
ا'
o
لاو ... ... O
b

l
ل2
j
N
b
وI
b
ع
b
لا k
b
P
j
%
m
ل
l
8
m
و ’ اوPbA mو
+
b
ع
o
(
m
%8 ةd م
o
Lو N
b
و“ b=
m
ا
d
#{
l
! m ... ... @
j
8 jا/
m
ا"
m
,- ت
j
وملل اوق5ا(
m

+
b
u mوGو Œ
b
يn
j
8 اRي- 6
|
y
j
ا'#
m
و ... ... ة
|
'
o
V
m
ل j )
m
وA b0
j
اI
o
لا
m
ا'L b ولع=
+
b

m
'
l
! m و £
b
وم
b
=
m
)

اح=
l
N
m
و Q

(#
j
... ... ا^;o لاو ةb =

1
j
'

لا .b “ mV
b
لا •
b
A mا(
m
%8
+
b
V
b
P=
m
و Kp x= ا
d

m
! m اR>
m
وقbل=
b
... ... O
l
L b 1
b
قl /j O
m

m
اع
m
8
m
1
l
A mو 0
m
وRيلا e+8و
+
b
L
j
{
l
8
b
و 0
b
وNولا g^L اR5
j
وم'
l
8
m
... ... ةd —وN k
l
ح
m

l
M €
m
N
l
]
m
ا )
o
SG
m
e+
m
8
m
و
+
b
\
m
'
l
م
m
لا )
b
و&= ا# Kb م4
l
Mو aR5M
m
... ... ة† ليم4 k
j
>M
m
’ ¡ ?ي'4 ¡ Q
j
يل! ,PR
l
ل
m
+
b
“ m'
l
8
b
و Q
j
ي'5
m
?
l
#
j
_ل¸ل
o
ا aقmل
l
8
b
... ... ام>

SG Xا#1لا5 Q—
m
NM k
j
ي
l
fo و
+
b
-وM T
b
+• Q
j
'#
j
k'ي- eو+
l
8
b
... ... ةd ي

'• ¡ ?ي
l
' j4
j
¡ ا= Q—
b
NM Kp \%"
+
b
LوVلا )و&= ا# Kم4Mو aل•M ... ... _ل[ Qل8 j ’ ¡ ?
b
ي'4 ¡ Qيل! ,PRل
„ „ ... „ ... „ „
€ا=+لا
‹• C+ح# s‰}‹ žL
s‹ K=+5M }••} ... ... ... C
žžžžžžžžžžžžžžžžžžžžžžžžžžžžžžžžžžžž
q s ZNوu aل2 ZNاf2 z s´‹t . اRي- اLا+Aو ?ي'4 Nو0و C
q } . ا
d
م=1A ?ي'4 ة'=1# O"ا : ?7ا'Vلا ?ي! z
/) 1 (
Cا{! @للا 1! Fي;لا XاuN توملا 6D4
@=1لوو Cا{! @للا 1! Fي;لا XاuN
ž @للا ORم/N ž
gوح'لا ا—N ,ل! )ا>1!Nو%G1لا Oلق5
e+4 0وN
b
و
b
لا +
b
n
l
!j CM C1لا ةb ق-0و ... ... eNM 0
j
اRVلا Ž m 1• CM Q
m
8و# 6m D4
ا+Pm:m ا#و a-وM `
|

m
"
m
aل! C

{
l
! m ... ... `
|
ل
b
:b aل! g

1
l
L B `
|
! aل! N

و>
ا+n
m
Jm لاو 6اوL l ]ا امR
j
5 )
l
U2 ƒ
l
Jb - ... ... ا%
m
ل
m

m
A lM Q
m
ي'4 aل! )
j
ا%>اح=N
„ ... „ ... „
187
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
اN+;o لا اL1
j
A lو ?
l
#
j
k
l
قل
m
ˆ
l
M ة† x
l

m
و ... ... ة† !و

+
m
#
b
X†ا>M ’ Nا1لا B aل2 اولي#
j
ا+\%>ا ا#و eولM a%-و +
|
V
j
#
l
{#
b
... ... K
|
4
b
N
m
eو"
j
aقلM ل H
j
ا(
o
لا ,- 9b وˆM
ا+Jلا ا'ل gو+8
m
اI
m
I
m

b
اR'
m

l

m

m
... ... اR5 ت
b
ايلاwلا i b و#
b
1
p
لاو ’ Z
|
و
m
(
l
> jو
اN^ b '
p
لا اR8ا>
o
M ?# `لn
l
%
b
- m e+
o
/ ... ... ة=Nا4 Tا'لا 0وG ?# ةق-0و
ا+nP>ا- )
j
ا{/]ا5 Hا(
o
لا aل2 eوL ... ... @!j و
p
ل
m
8
m
?# 0
|
اY- KG
b
)
o
SG
„ ... „ ... „
ا+I%>او {
o
! : اولاق- ’c ,
p
م
j
&
m
لا ?
m
=
l
M ... ... O
l
R
b
ل k
b
ل
l
A b B )
m
اي
m
%
l
P
j
لا ,لو
l
/
m
?
l
#
j
k
b
لS"
ا+م
b
ع
b
لا +
m
x
o
>
m
ا
d

l
! b و +
o

m
M ا
d

l
! m ... ... اR5 y
m
اP- a'
m
(
l
ح
b
لا @5

N ?
l
#
j
6m ا>و
ا+&
m
#
m
وM 0
m
اG
m
ام
o
# و ا
d

l
#
m
W
b
ا1=
m
... ... k
l
ع
m
'
m

m
ا# 6
j
و
l
L m ?
l
#
j
@
b
ل8 jاA 0
m
ا!و
ا+VP>ا @
b
ل
l
A m ?
l
&لو 1=1حلا ?
l
#
j
... ... ة
|
ل
m
'
l
A b Œ
j
ل
l
A m ?
l
#
j
ل 1
b
قl حj لا +
m
V
o
P8
m
ا+قm"
m
@5 k
l
قلM ا
d
مم
m
/j eوRلا 3
m
#
m
... ... k
l
لع%fاو 0
b
اق/]ا k
j
ل
m

m
ام>
o
SG
ا+:0
o
ا ا# Ko G aقلي- ,
p
ق%
o
لا ا#
o
M ... ... W1
j
7ا&# ,- ,
p
قfm Kp G
b
ت
b
وم=
„ ... „ ... „
ا+R4 eU]ا5 و
-
1عل ا=و k
l
ل
o
/ ... ... ة
|
لyا'ل j ا
d
Lاو : a
d
%- Kp G 6اAو
اN1
m

m
ا'
m
>
m
و0 )
|
ا
m
4
m
?# ة
|

l
ˆ
m
و ... ... k
l
عAو C
|
+V
l
#
b
?# ة
|
ع4ا- $

+
b
- m
ا+%!او Ÿ
o

m
ا
d
#{
l
! m 6yاو'
o
لا ا'5 ... ... k
l
ل{>
m
)
l
2 ?
m
ي5او
o
M 3
b
4
j
+
l
>
m
@لل
ا+ع jلا اL1'
l
!j ,قل
l
=
b
و TوN1

لا a'•M ... ... اR% j/ا(
m
5
j
,قل
l
=
b
ةd "N1
l
#
m
)اG 1A
اNو(
p
لا اL1'! ول%
l
>
m
O
j
/Dملا ?
m
#
j
... ... Œ
|
R
m
ل
m
,- 1
m
ي/و%لا ا'
m
م
b
ل

ع=
b
$

M
ا+L m y
m
ا'>ا1ي# ,- Hو

P8
b
@'# ... ... ة
|
م/+
l
#
m
Œ
m
يˆ ا= c $

Mو ا'ل ¦† M
ا+n
m
P
j
لاو Œ
m
لقلا ,ق‘'
m
8
b
W
b
اhN
b


ˆ
m
... ... K† 4
b
N
m
@>
o
2 : ,

م
j
G
m
KG
b
6m اAو
ا+• ?
l
م
m
ل ا
d
>ا1ي# €
m
N]ا •
b
(=و ... ...
|
+
m

l
#
b
K‘ G ,- ا'عم

V
m
=
b
¦† M
اNN1
p
لا ا'ل او•
b
ا•
m
وM Fm #
j
اوf او'5
m
... ... ا'L b 0
j
اRVلا ¦
j
ايfM ة
j
م
o
7]ا 3#
ا+;%>او N
b
و'
p
لا 6m ا(
m
- m Nو1
b

b
لا Km “ l#
j
... ... ة
|
ي4ا0 Œ
|
ل
l
A m ?
l
#
j
اوع
b
ل
m
ˆ
m
ام>
o
SG
ا+u]او 1Vملا 1
b
يع8
b
ت

امحل#و ... ... ة† 'ي

#
b
ت

ا=* )
m
اw-M €
j
NM ,-
„ ... „ ... „
ا+!ولا Q5N0 @يل! `
p
;8 ا
d
#{! ... ... @ل kمA b @للا 1! B @للا 3# 1

R!
ا+#y
b
eوRلا اRي#+=و )اوRلا 6وˆ ... ... اRA{

م=
b
ا
d
8ا%fM QPل: k
m
G+8
m
ا+: اR-و4 ,- OR=وn=
m
و 6‘ U ... ... aل! Zايحلا Œ
p
/ OR'حn=
m
6اy ا#
e+V- اR8 jا/ا" ,- +V

P8 ا
d
#0
m
... ... ا'L b 0اRVلا Ž m اوfM Œ
b
لn8 k
m
‡4و
e+! b و ا''ي5 6ا/و aق%لا ?# ... ... Œ

(> اR—NM ,- ا'لو اR%ي8M
ا+I
b
ع
b
لاو F=Nا%

لا 3
b
مV8
m
ةd مح
l
ل
b
و ... ... Z d +•* )ا1يملا Œ
j
R
m
ل
m
,- k
m
قu oو
اN
m
+
m
w bلا اLUD-M kع-0 ة#

Mو ... ... Z+n

ع# e+GU ا'ل اLا5N
b
,-و
ا+;لا Oل

! ?=0و 0اRVلا Ž b وf ... ... ORلمح= @للا 6و"+ل ةd 5اح•
ا+P\لا اRلاي4M ,- .ع%ل e+GU ... ... ةd ي/ا> K‘ G ,- 6{8 Oل OR-ويˆ
„ ... „ ... „
ا+R(
o
لاو 1R(
p
لا gوn8و ?ي'حلا ,PJ8
b
... ... k
l
علˆ Zو5
l
N ¡ ?
|
ي'4 iاnA ¡ ,-M
ا+
m

m
ا# Ž
j
و;لا `
b
-0و Xا&
b
لا ?! ... ... اR&(م=
b
C{علا Xا52و k%Poل8
اNوI

لا اR8ا/ا" ,- 34

+8
b
e+
m
G
l
U
j
... ... W15ا&8
b
ام
o
# اRل Žو+;o لا 3#
ا+ˆ
m
و
m
لا ا'L b aقل
l
8
m
ا
d
1w- 1
l
! b : 6وق8 ... ... @!0

و8
b
k
l
لاy ا# C
m
ويلا اR>

SG
ا+عf ا#و aP•M g^لا `يP=
b
a%

/ ... ... ة
|
!0 aل! aق5M KL : 6اA @>

SG
ا+Jلا Ž1I
l
=
m
C

{!و 0
j
اRVلا aل2 ... ... اRع
b
- mN
l
M @للا $ا%G ?# ة=اN ,ل
ا+PG a%- وM اي>0 ?Lا1=
b
a
d
%- ... ... k
l
عم
m
4
m
1
l
A mو ت
|
ا=ا+5 Kp \%"M ل
ا+ي(

لا +n

! ?=0و 0
b
و1Vلا C0 ... ... ا'ل WاوN `

/ ,- Cوا"M لو
ا+
b

b
وM @لل ا
d
A1
b

b
@ل و!1
l
=
m
... ... @5 Xا#1

لا £
b
و# ا'>ا1ي# ا'L b
188
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
„ ... „ ... „
اN1&لاو O
o
Rلا و&;%- ?ي'حلا 6b وˆ
b
... ... اRع
b
- m1
l
ي
b
- m و'ح8 6l {8
m
O
l
ل Z d و5
l
N
m
ا=
ا+&
m
5
m
?
l
#
m
و a- mوM ?
l
#
m
$
b
وM ?
l
ح=
m
O
l
ل
m
M ... ... Z † +5ا• ,Lو X|ا(# K‘ G 6وق8
ا+
m
x
m
/
m
?
l
#
m
و aل

و ?
l
#
m
T
m
ا'
o
لا 6b S(
l
8
m
و ... ... @
j
8 j0و
l
! m Œ
m
يˆ
j
eوR
l
8
m
’ `
m
- l]
b
ا 3
l
ل jاn8
b
ا+Pحلاو 1
m
ي&لا y
b
وV
b
=
m
$وN1

لا aل! ... ... @لمح
l
8
m
k
m
'G
b
1
l
A m O
l
G
m
: Kيللا 6b S(8
m
و
اNو(
p
لاو g[ا ول%
l
=و C
j
ايقلا 3
m
#
m
... ... @عnقl=
m
Kيللا 6b وˆ
b
@ي'x=
b
)
m
اG
m
O
l
G
m
ا+G^ ‘ لا اL1
m
'
l
!j ولV
l
=
m
14ا(ملا aل2 ... ... @
b
ل
b
مح
l
8
m
k
m
'
l
G
b
1
l
A m O
l
G
m
: +
m
VPلا 6b S(
l
8
m
و
ا+ع j%
m
(
l
#
b
Ž
j
و;o لا ,

'• 0
j
اRVلا aل2 ... ... D
d
#
m
M
m
@Aاوfl M ?
l
#
j
Kb م
j
ح
l
8
m
k
m
'
l
G
b
O
l
G
m
/) 1 (
e+"و اR8ا/ا" ?! $ا• a%Pلا ?
m
=
l
M ... ... k
l
لS"
m
اR
m
/j ا"
m
,- ,%لا N
b
و
b
قbلا a%
o
/
ا+(
m
ح
m
>
l
او Ž m و;o لا gوn
l
=
m
6ا#
m
eS>
m
ام
o
ل ... ... @
b
- b+
j
ع
l
=
m
)و%={لا ?# K- – Kp Gو
اN
m
^ b '
p
لاو Žو;o لا اR'# 34

+
m
8
b
تو

0 ... ... @
j
% jع
m
ل
l
n
m
ل j aI
m
A l]ا ةb PR
l
ل
m
ام>
o
SG
m
ا+nI#
b
@للا Kي" ,- ا
d
+4اR#
b
... ... ا
d
5+
j
%
m
w l#
b
+
m
م
l
ع
b
لا gوn
l
=
m
M : 6وق= K¼ G
b
ا+
m
!j @7ا1•
l
M ?# +;'
l
=
m
و ,/و= ... ... e
d
1• 3
b
4
l
N
m
)اw-]ا Oم
m
A
j
?# 0اع-
ا+
m
f
j
M ا
d
1/ا4 وM اR5 ا
d
=+• e+8 ... ... ام- ?ي'#Yملا N
b
ا0 ?=0ايملا g^L
ا+x: 6{= Oل 0

اR4و ا>0اGM ... ... ا
d
15M @ل k
l
'
o
/ ?

ˆو ا'ل ا'L b
ا+L m 0
m
yاو Ko 4
m
ا>اوLو 1م

ح# ... ... و5M Nا=1

لا ,- ا
d
=+• ا'ي- )اG ا#
e+
m
4
m
و ا''
m
ي
l
5
m
)
|
+
l
قm5
j
9b DJj لا N
o
U ... ... اU2 $ول
b
قbلا 3
b
م
l
4
m
@%م&ح5 ا'ل
ا+R
m

m
g^لا +
m
يJلا +
b
;b '
l
=
m
e
d
1L b ?!و ... ... ا'! m y
j
او>
m
gوn
l
=
m

b
:b ?
l
! m )اG 1
l
A m
ا+G^ … لا ا>0اGM ,- •
b

l
>
m
و ا
d
{
o
!j ... ... ا>+4
j
اح
m
#
m
e+G^ ‘ لا 9
j
+f aل! gوn
l
>
m
„ ... „ ... „
ا+P> 1A Žاوf]ا Z
j
وL l y ,- Qيل2 ... ... K
|
n5 OG 1ل
l
Jb لا )ا'
m
4
j
ا= ,قل

S8
اN{8Y l #
b
)ا(/Eا e1R
b
5 D
d
ل

V# ... ... W
b
+;'= Œيn

لا ,

G{5 ا
d
J‘ مx#
b
ا+x
j
:m ا
d
"1'"
b
@يل! ,قل=
b
و N

و>
b
... ... @80اRf ?# 6
|
D4 ,- @
b
Ppح
b
=
m
اNو
m
ح
m
لاو ?
m
(
l
ح
b
لا ولV
l
8
m
Œ
b
!j اوG ?

ي! ... ... اL+7ا'# ?# 9ويˆ @يل2 kP‘:
اN1
b
4
b
اR5 ,#+= وM Oل\

لا ?# ا
d
Nا0 ... ... اR5 {

R= ل2 ا
d
n:b وnJl =
m
)اG ا#
ا+P– D4 وM D
d
ي" `
o
fm و ا
d
5N
l
0
m
... ... @5 Nا>
m
M ل2 e1Rلل اn:m ا#و
ا+;%>ا @8لو4 aل! Q
|
(
l
#
j
Kp G
b
و ... ... kق! @"اP>M ?# ?ي/ا=+

لا Kp G
b
ا+Iعلا @5 gو+= وM €N]ا @5 gو+= ... ... ا
d
#0 $وN1لا K‘ G ,- Œ&(=
m
0ا&=
e+4
m
@
b
'
l
#
j
€N]ا XاوN
b
K‘ Gو @ي- ... ... ORل

G
b
Tا'
o
لا Z b اي/ 1يR;o لا )

2
ا+Jلا aق%

لا ?=0اي# ,- ,ل%V=و ... ... اوx# ?=M `حلا 6وA Tا'لا Oل

ع=
b
ا+uM @ل وPbقl = Ž † 0ا• وM Tا'
o
لا ,- ... ... ة† ل{'# )ا(/³ل `= Oل Wلول
e+8 .ي/ 1Vملا ,لاع#و اRلا4N ... ... اRل 9p {=
b
T

ا+! l M Z0اR;o لا ,L
ا+يwلاو ثا1/]ا اRلLا'# aل2 ... ... اوق%"او `

حلا $وN0 ,- اوم/ا{8
ا+#y
b
اR'ي5 ت
|
اuو اولAMو ... ... ا
d
-+f e1R
b
لا ?=0اي# ,- او(-ا'8
ا+P– @>ا(/2 aل! K¼ G B ?ي—اN ... ... اوقb
m
"
m
OR>
o
M ORي- @للا ة=*و
ا+IA ?#و اR'# eوR
m
5
j
OR5ولA ... ... kقل! ?# €N]ا 6و/و ,- اوPل


ا+ˆ
m
و
m
اR5 اوقل= Oلو DRلا ل2 ... ... اوح5N ام- اي>1
p
لا ZوRf او(-ا'8
ا+(
j
:m ?# 6o U b ا=
m
B ORل
m
=
l
و B Z † NاV
m
8 j ... ... ت
l
+
m
(
j
:m )U2 : اولاA K† 4M aR%>ا ام
o
ل
„ ... „ ... „
ا+علاو Žو;o لا او

I
b
- m ’ Wا%م


m
و ... ... ا%لAM @ي
m
l'
l
4
m
aل! )
j
ا%>اح=N
ا+I
m

m
لاو 0
m
اG]ا @ل )
b
ا'حلا £
m
اL ... ... O
l
G
m
’ Zو

5¨ل ا'
o
ح- @يل2 ا'
o
/
189
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
اN1
j
A b g^لا )وقل
l
=
m
@للا aل2 ا
d
xG
l
N
m
... ... امR5 ax# a%

/ امLاقل= 0اG ا#
ا+•
m
?
l
#
m
K‘ G ,-و8
b
@للا ةم/Nو ... ... ا
d
—N ?ي'#Yملا aق! b ’ @للا ?# e+;5
ا+;m >
m
g^لا Q(
l
م
j
لا +;m >
m
لو Q

(
l
#
j
... ... @ل1ع= šيل ا
d
&(
l
#
j
C
b
1

لا Hو
o
- mو
„ ... „ ... „
ا+ع
m
%
m
"
l
او 1
o
4 Ž
|
ا(ل ة
|
م={! m ... ... aل! k
m
‡4
j
’ @للا 1!
m
N

0 @لل
ا+VP>او Ž b و;o لا £
m
اL B `

حلا Z0اRf ... ... aل2 Cا/{

لا ?
m
ي5 K
|
V! ,- k
m
‡4و
ا+•
m
g^لل a5وn
b
- m B Žا(

لا aل2 ... ... @%PRل
l
5
j
Ž † ا- o0 C1

لاو k
m
ي8M
ا+• 6{= Oل H+4
b
QAو+! ?#و ... ... ةمحل# N
b
و> @'# اي

ح# aل!
ا+
m
م
m
u m و
l
M
m
@ي- ا
d
"+• ŽNوMو ل2 ... ... ا
d
+uM @5 +%8 Oل Q5N0 )
o
SG
e+4و @Aا+! l M ,- 6ا"
m
C
|
0 ?
l
#
j
و ... ... @5 Ÿ

لM
m
Ž
|
وf ?
l
#
j
+
b
Jl I
o
لا Ž m NوMو
ا+n
j
! m @5 ا
d
/او

- m )و&لا ¨
b
م
l
=
m
و ... ... @5 9وn=
m
ا
d
>اح=N `
b
- l]
b
ا +
m
L m y
l

ا+ع jلاو g
m
[ا اR'! +;b '
l
= 0ا!و ... ... Z+:¬5 اي>1لا K•و ام>
o
SG
اN1%5او Œ
o
L ا# اU2 a'•
l
M 0
m
ا! m و ... ... ax
m
#
m
و e1ملا y
m
ا4
m
`
|

m
! m ?
l
#
j
k
b

l
V! m
„ ... „ ... „
ا+I%>ا- XmاوL]ا O
m
V
m
ل
l
M ax#
m
$
|
+
l

m
... ... K
|
4N ?# @للا 1! N

0 @لل
اN^ m ح
m
لا 9+ع= Oل ?# ةm V

ل
b
kx
l
:b و ... ... ةA0ا• @لل ة#{! ?! ت+م
o
fm
ا+\%'# 6اy ا# eوL HوP(
p
لا ,-و ... ... kقPm:m ة† PRل ¡ ¤
|
وG1'
l
L
j
¡ اNU aل!
ا+x'لا اRAوf aقل8و اLاNU aل2 ... ... Z1!ا• 6اn5]ا e+8 ,G k
l
عل
o
n8
m
ا+L b {
p
لا OV>]ا اR'# `5ا(= ا
d
uو ... ... تMNو ةLو1;# kلLU اR'


ا+يwلاو ثا1/]ا Ž+n= وM Ÿ
p
ل=
b
... ... e
d
وL )ا'V
j
لا @ي

P&5 Ž ‘ 1= ا
d

اN^> ا# ?
m
م/+
o
لا Ž m 1•
m
g^لا ا^L ... ... ة
|
ي/j ا>
m
Kp G
b
ت
l
0
o
+
m
- m ’c k
l
لاA اU ?
l
#
m
ا+u]
m
او Nا+5
l
]ا `
m
حj ل
m
?
l
م
m
ل j a5
m
وˆ
b
... ... اوقb
m
"
m

m
ا
d
>او:l 2 `
m
ح
m
ل
l
ي
m
ل j ax#
m
„ ... „ ... „
žžžžžžžžžžžžžžžžžžžžžžžžžžžžžžžžžžžž
/) 2 (
?
j
م/+

لا Oع> j +7 jا"
m
و
m
)ام=Eا a

ل/
b
?ي5
m
6و>ا%"ا 6ام4
gوح'لا ا—N ,ل! )ا>1!Nو%G1لا Oلق5
e
d
1
m
-
j
Km LM
m
g
p
1
j
'4
b
ا=
m
Q
m
%
b
-+
m
! m ا'
m
L b
Œ
j
Jj 8
m

m
1
j

m
لا ,A
j
ا+
m
#
m
,- ةd م
o
L
j
و
m
kw m
m
>
m
ا#
m
Xjا'
o
w mلا
m
N
j
ا0
m
,-
j
k
m
عم
m
4
m
Œ
j
(
m
ح
m
لا و
m
0
j
اV
m
#]
m
او
m
+
j
L
j
او
m
V
m
لا ?
m
#
j
Z d Y m ل
b

b
@
j
ل
o
ل j اR
m
ل
o
G
b
اR
m
%
m
w•
b
و
m
$
j
0
m
M
m
?#
j
و
m

m
ق8
m
?#
j
N
j
و'
p
لا ةm 4
m
اL o و
m
ا>
m
+
b
#
j
ا"
m
¡ N
b
وPb(5
b
¡ ا=
m
Q
m
-
j
اPm—
j

m
! m
$
j
+
m
ˆ
m
?#
j
و
m
3
|
#0
m
?#
j

m
+
o
/
m
و
m
aV
m
fM
m
ة† ي
m
' j•M
b
?
j
يn
o
;o لا ,- £
b
وم
m
لا ام
m
>
o
S
m
G
m
$
j
^
j
! m `
|
7 jاN
m
?
|
حل
m
5
j
ا'
m
يل
m
2
j
ت0
m
ا! m
a#
m
+
m
- m a;m %
m
>ا- m aw m•S
m
- m )
b
ا#
m
{
o
لا +
o
#
m
Œ
j
x
m
L
j

m
! m وM
m
0
|
او
m
?
m
ي5
m
@
b
ل
m
ام
m
/M
m
ت¨
m
%
m
#ا- m €
m
ا- m ا
d
AyN
j
@للا ?
m
#
j

m
ع>
b
Œ
j
I
m
Jm لا ?
m
#
j
ا
d
xي- m e+
m
4
m
و
m
اR
m
5
b
اع
m
f
j
k5
m
N
m
و
m
e+
m
4
m
X|ا#
m
?#
j

b
N]
m
ا ت
j
{
o
%
m
Lاو
m
19
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
Œ
j
;b ع
b
لاو i
j
N{
o
لا •
j
يR
j
5
m
?#
j
k%
m

m
>M
m
و
m
ا
d

m
u m وM
m
?
j
م
m
/+
o
لل j Ÿ
b

-
(
m
=
b
ا
d
+Ly
m
Œ
j
ˆ
j
+
o
لا اR
m
' jI•
b
,-
j

m
;m :m ة
|
&
m
=Mو
m
@
j
5
j
£
b
وم
b
8
m
ا
d
+n!j kقm
m
! m ةd ح
m
P>
m
و
m
Œ
j
&(
m
'#
b
?
j
يPmnع jلا aل
m
! m Œ
|
يˆ K… G
b
?#
j
ةd ي
m
•jل
m
N
j
اي
m
ˆ]
m
ا ?
m
#
j
ت
|
اA m{
m
Ay
m
و
m
Œ
j
/
m
+
o
لا و H
j
ا(
o
لا C
j
ام
m
/
m
?#
j
ةd - oN
m
و
m
ةd ي
m
L
j
اy
m
C
b
ا=
o
]
m
ا ا'
m
ل
m
اR
m

m
4
m
a%
o
/
m
Œ
j
V
m
! m 9
|
+
m
-N
m
وM
m
+
j
x
j
:m T
|
1
b
'(
b
5
j
K
|
ل
m
/
b
?#
j
?
j
م
m
/+
o
لا 1
b
=
m
اR
m
%(
m

m
لM
m
و
m
Œ
j

m

m
,-و
m
اR
m
'#
j
1
|
!j ا•
m
,- £
b
وم
b
8
m
ة
|
ي
m
5
j
اN
m
Kp G
b
B ,ل jاي
m
لل
o
ا اR
m

m

o
N
m
و
m
Œ
j

m
ق
j
لا و
m
@
j
للا توي
b
5
b
?#
j
Y
|
ل
b

b
5
j
اL m +
j
7 jا'
m
#
m
?#
j
@
b
8+“ m>
m
1
|
V
m
(! m و
m
Œ
j

m
ل
m
?#
j
و
m
1
|
ي4
j
?#
j
?
b
=

{
m
=
b
ا
d
Nو>
b
ةd قm-
j
ا0
m
N
m
او
m
>]
m
ا اR
m
> jU
j
¬#
m
?#
j
و
m
Œ
j
ح
b
"
b
,-
j
و
m
W
|
اy
m
`
|
- bM
b
,-
j
£
b
وم
b
8
m
kL m {
m
- m +
|
L m و4
m
?#
j
kV
m
(
j
>
b
اR
m
>
o
S
m
G
m
Œ
j
L m ^ o لا و
m
N

1
p
لا ”
j
وي
b
Jb 5
j

m
f… و
b
و
m
اL m +
m
(
o
G
m
Xjام
m
لا Ž m و- m N
j
و'
p
لا ةm قm-0
m
ا=
m
Œ
j

m
/
m
?#
j
N
m
و“ b'ملا اR
m
ع
m
م
o
4
m
و
m
£

و#
m
+
|
(
j
&
m
'#
b
+
m
ي•
m
ا
d
!اع
m
fb ا'
m
يل
m
2
j
ت0
m
ا! m
Œ
j
I
m
/
m
?#
j
و
m
X|ا#
m
?#
j
¶ m ي•
j
ا
d
Y m ل
b

b
و
m
Œ
|
L m U m aل
m
! m kل
m
ا"
m
ة† x
o
-
j
اR
m
>
o
S
m
G
m
Œ
j
;b قbلاو
m
,
j
لحj لا ?
m
ي5
m
$
m
اU m 1

V
m
(! m وM
m
ا
d
1•
m
)
o
2
j
¡N
j
وPb(
l

b
لا¡ a5
m
N
b
ا=
m
g+
j
;
j
5S
m
- m
Œ
j
ق
j
8
m
+#
b
1
j
R
l
ع
m
لا ,

P
j

m
K… &
b
5
j
ت
|
*



žžžžžžžžžžžžžžžžžžžžžžžžžžžžžžžžžžžž
. ةي'يn'n(قلا ةمحل# Ë
/) 1 (
+P(لا ,- تاولIلا 3م4
eو%Pلا OAN
s•´‰‰
eو%Pلا F=Nا8
}t/s}/s‰}~ ŠŠ žL }••~ Š •} Š •t
6اY(لا
@8اG+5و @للا ةم/Nو O&يل! CD(ل
,ل7اعلا ?&(ملا ?! 1ع= Kم! 3Aو# ,- Kمع> ?يP–وملا ?# ة!ومV# ?ح>
}´• aلا iو"ا ة=اR> KG ŒL^> Kمعلا 3Aو# ,- @ي5ا{! ?&" ?&(>و OG
191
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
ا#و ?ي8DIلل 3مVلا yوV= KR- +Iعلاو +R\لا ?ي5 ŽDn>لا kAو )و&=و ا'لLا
. +ي: KG ا'! @للا OGا{4 3مVلا ا ا^L iو> وL
ة5ا4Eا
1ع5و ?يملاعلا $N @لل 1محلا
,Lو O8+GU ,%لا ة-ا(ملا O&%#اA2 Kح# ?! O&لIP= Cا0 ا# }´• O&>•- OG
. O=1ق8 3م4 3مVلاو +Iقلا O&ل yوVي- @يل!و ?=+-ا(# )و1ع8 W^L ةلاحلاو
9DJلا ?# ا4و+: aلوM وR- Kمعلا 3Aو# اوN0اw8 )M 1ع5 3مVلا KI/ )2و
.ي/ @لLM aل2 0وع= a%# 9+ع= )اGو Cا=M ةuDu ?# +“GM CاAM اU2 +-ا(ملا ,-
aل2 ا17ا! +P(لا ,- i+f اU2 ?&ل ا+-ا(# 1ع= ل @>M Oلعلا KLM ƒع5 e+=
+P(لا Cا&/S5 3%م%= ,لا%لا5و 9D: D5 +-ا(# وR- @لLM
Oل!M @للاو
/) 1 (
6و]ا X{Vلا )*+قلا 3م4
Oي/+لا ?م/+لا @للا O(5
)*+قلا 3م4 q s z
?=1لا Nو> توP• 1مح# / Fي;لا : Oلق5
Š z@'! @للا a—Nq BgNاI>]ا k5اu ?5 1=y ?! z@حيح•q ,- gNاJلا £+:M
W1'!و Bة#اميلا KLM K%ق# +&5 و5M ,ل2 K"NM :6اA Š,/ولا Œ%&= ?م# )اGو
Cو= +ح%"ا 1A K%قلا )2 :6اق- ,>ا8M +م! )2 :+&5 و5M 6اق- $اnJلا ?5 +م!
?ˆاوملا ,- Xا+قلا5 K%قلا +ح%"ا )2 a;:M ,>2و B)*+قلا Xا+ق5 ة#اميلا
و5M 6اق- B)*+قلا 3مV8 )M eNM ,>2و BWوعمV8 )M ل2 )*+قلا ?# +ي“G ŒL^ي-
@يل! @للا aل•q @للا 6و"N @لعP= Oل _f Kع-M <يG :+معل kلA :+&5
H+f a%/ @ي- ,'ع4ا+= +م! 6{= Oل-B+ي: @للاو وL :+م! 6اق- c zOل"و
ل šلا4 W1'! +م!و :1=y 6اA B+م! eMN g^لا k=MNو BgN1• Qل^ل @للا
,/ولا Œ%&8 k'G BQمR%> لو KAا! $اf K4N Q>2 :+&5 و5M 6اق- BOل&%=
,'PلG ول @للاو- B@عم4ا- )*+قلا 3%%- BzOل"و @يل! @للا aل•q @للا 6و"+ل
:kلA B)*+قلا 3م4 ?# @5 ,>+#M ام# ,ل! KقuM )اG ا# 6اVلا ?# K4 Kق>
+&5 و5M 6اA czOل"و @يل! @للا aل•q @للا 6و"N @لعP= Oل _f )DعP8 <يG
@ل @للا H+f g^لل gN1• @للا H+f a%/ @ع4اNM 6yM Oل- B+ي: @للاو وL
9ا%G]او iاA+لا ?# @عم4M )*+قلا kع%%- kمق- B+م!و +&5 و5M N1•
3# ?ي%=* zzة5و%لاqq ZNو" ?# ت14و a%/ 6ا4+لا Nو1•و 9اJللاو Œ(علاو
?
l
#
j
6† و"
b
N
m
O
l
G
b
Xmا4
m
1
l
قmل
m
q :W+ي• 1/M 3# امL14M Oل gNاI>]ا ةم={: ,5M
ة=[ا ?# :ة5و%لاqz O
l
&
b
ي
l
ل
m
! m ‚

=+
j
/
m
O
l
%
p
' j! m ا#
m
@
j
ي
l
ل
m
! m {

={
j
! m O
l
&
b
(
j
Pb>
l
M
m
s}˜ O%: a%/ z
. اL+:* aل2 ZXا+5
1'! Ou B@للا Wا-و8 a%/ +&5 ,5M 1'! )*+قلا اRي- 3م4 ,%لا <حIلا k>اGو
.+م! k'5 ةIP/ 1'! Ou B@للا Wا-و8 a%/ +م!
?# <حIلا ا'J(> امل :ا
d
x=M gNاI>]ا k5اu ?5ا 1=y ?! gNاJلا £+:Mو
@للا aل•q @للا 6و"N 3م"M k'G z$ا{/]اq ZNو" ?# ة=* ت1ق- </اIملا
g^لا gNاI>]ا k5اu ?5 ةم={: ل2 1/M 1'! اL14M Oل- اLM+ق= zOل"و @يل!
?
m
#
j
q :?يل4N Z0اRf @80اRf zOل"و @يل! @للا aل•q @للا 6و"N Kع4
ة=[ا ?# :$ا{/]اqz@
j
ي
l
ل
m
! m @
m
ل
o
لا او1
b
L m ا! m ا#
m
اوA b1
m

m
6† ا4
m
N
j
?
m
ي' j#
j
Y l م
b
ل
l
ا }‹ Bz
. <حIملا ,- اR8Nو" ,- اLا'قحلS-
192
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
:?# @ي- ا
d
5و%&# )اG ام# )*+قلل 1=y 3م4 ?ي= .=1حلا
,- )و%&=و ¢اوJلا )وn;&= KJ'لا 1=+4 وLو :Œي(! 3م4 :Œ(علا
.ƒ=+علا 9+nلا
.ZNاVحلا <7اح• وM ŽاA+لا ZNاVحلا ,Lو :ةPJل 3م4 :9اJللاو
.ŽNو وM 1ل4 ?# )و&8 1Aو BةعAN 3م4 : iاA+لاو
.ا5اL2 aم(ي- @w50 KA ا#M B@w50 1ع5 1لVلا :O=0]ا 3nAو
@يل! او%G <4 اU2 )اG Wا;لا وM +يعلا O\! :9ا%G]او
.9و+عملا O\علاوLو B3ل— 3م4:iD—]او
.@يل! ŒG+يل +يعلا +R– aل! 3—و= g^لا Œ;Jلا وLو BŒ%A 3م4 :$ا%A]او
ة#اميلا ةعAو
Œي/ ?5 +يG ?5 ة#امu ?5 ةملي(# Xا!02 ,- اRل•M ةPي'/ ,'5 ة'%- k>اG
ا
d
5ا%G zOل"و @يل! @للا aل•q ,'لا aل2 K"NMو Zو'لا a!0ا .ي/ B,P'حلا
,- kG+fM 1A ,>•- :1ع5 ا#ا Qيل! CD" @للا 6و"N ةميل(# ?#q : @ي- 6اA
CوA ا
b
;=+A ?&لو B€N]ا <I> «=+قلو B€N]ا <I> ا'ل )2و Qع# +#]ا
BOي/+لا ?م/+لا @للا O(5q zOل"و @يل! @للا aل•q ,'لا @5ا4S- z )و1%ع=
CD(لا B$ا^&لا ةملي(# aل2 zOل"و @يل! @للا aل•q @للا 6و"N 1مح# ?#
BW0ا! ?# Xا;= ?# اRuNو= @ل €N]ا )•- :1ع5 ا#M Be1Rلا 38ا ?# aل!
z?يق%ملل ةAاعلاو
@يل! @للا aل•q ,'لا a-و8 1Aو BZ+VRلا ?# Z+;! ة'" +:اوM QلU )اGو
ة'(لا +:* ?# ة#اميلا ةعAو k>ا&- ةميل(# ة'%- aل! Xاxقلا KA zOل"و
اR'&لو BzOل"و @يل! @للا aل•q @للا 6و"N اRي- ,-و8 ,%لا +;! ة=0احلا
1Rع= Oل ا
d
+• ة5احIلا اRي- +• 1Aو B+;! ةي>ا“لا ة'(لا 6وM a%/ ت1%#M
.@ل“#
?=18+ملا ?# @لو/ <%لا ةملي(# )2 : z)*+قلا K7اx-q ,- +ي“G ?5ا 6وق=
+;! ةuDu ?# Œ=+A ,- 1يلولا ?5 1لا: `=1Iلا {RV- B<لM ة7ا# ?# Œ=+A
$ا+!M ?# @ي- ا# Z+“&ل ,#D"Eا «يVلا <;&>ا- BORع# اوق%لا- Bا
d
PلM
XلYL ?! ا>{ي# )ولوق= Bا'Iل: 1لا: ا= :ة5احIلا NاG ?# Xا+قلا e0ا'-
اوA1• Ou B9ل* ةuDu ?# ا
d
=+A او>ا&- Bاو0+P>او OR'# او{يم%- B$ا+!]ا
6{= Oل- BZ+قلا ZNو" $اح•M ا= )و0ا'%= اولع4و ا
d
1=1f ل
d
ا%A اول8اAو ةلمحلا
9وي(لا OR%ع8او ا
d
Nا- +P&لا «ي4 aلوو ORيل! @للا Ÿ%- a%/ OR5M0 QلU
Ou B@5اح•M Kمf Ž+-و ةملي(# @للا K%Aو ا
d
+"Mو D
d
%A OR%يPAM ,- ةمل(ملا
.CD" ,- اوع4N
B)و(م:و ة7امع5NM :KيAو ة7ام(م: Zو{wلا W^L ,- ?يمل(ملا ?# K%A 1Aو
ا#M B)*+قلا Xا+A ?# OR%يلا• )و(م:و ةي>امu NاI>]او )و+4اRملا ?# OR'#

d
PلM )و(م:و ةعx5 او>ا&- ?=+-ا&لا ?# K%A ?#
y+= ل 1لا: Kع4و @ل“# 1Rع= Oل ا
d
+• ة#اميلا $+/ ,- ة5احIلا +• 1قلو
W^L ,- 1R;%"ا ?م#و B@لGM ل2 _f @'# و>1= لو B@ل%A لا 1/M OR'# @ل
:Zو{wلا
a%/ ة=ا+لا Kمح= ?P&8و •'ح8 ا#1ع5 @ي#1قل +P/ šيA ?5 k5اu ?5 +Pع4
.K%A
Bو1! ,- او5+—او BO&"ا+—M aل! اوx! Tا'لا اR=M :6اA $اnJلا ?5 1=y

d
#1A اوx#او
/) 1 (
193
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
K%ق- B,%Vح5 @ملGS- @للا aقلM وM @للا OR#{R= a%/ Oل&8M ل @للاو :6اAو
.@'! @للا a—N Bا
d
1يRf
K%Aو BŒي(ملا ?5 1يع" 14 ŒLو ,5M ?5 ){/ :و{wلا W^L ,- K%A ?م#و
){/ ?5 ŒLو ?5 Oي&/ @'5ا ?5او BŒLوو ?م/+لا 1! Wا1لو @ع#
aل•q @للا 6و"N ORي- 6اA ?=^لا ةع5N]ا 1/M BةP=^/ ,5M aلو# Oلا" K%Aو
. zةع5NM ?# )*+قلا او7+ق%"اq : zOل"و @يل! @للا
ةPي'/ ,'5 aل! Oح%AM ?م# B)اعV;لا 1/M B¤ا+: ?5 ام" ة>ا40 و5M )اGو
.ةملي(# K%A ,- ,;/و Nاf B@ل4N ت+(&>ا- Bةق=1حلا
.ORل @8و!15 Tو0 kمل"M g^لا B,"و1لا +م! ?5 KيPnلا @'#و
Z0ا!و iNو اU )اGو B1=1f XD5و ة!اVf Œ/ا• )ا&- +;5 ?5 0ا! ا#M
.1VR8و
ة;حلا aل2 +4اLو OAN]ا Nا0 KA Oل"M g^لا Bةعي5N ?5 ة%! ?5 ةP=^/ و5Mو
.+;5 ?5 0ا! ?ي5و @'ي5 zOل"و @يل! @للا aل•q ,'لا a:M 1Aوة'=1ملاو
: ا
d
x=M ة#اميلا Cو= K%A 1Aو
Cاوعلا ?5 +ي5{لا و:M Cاوعلا ?5 Œ7ا(لاو B)وع\# ?5 )ام“! ?5 Œ7ا(لا Š
Bة;حلا aل2 +4اLو ا
d
م=1A Oل"M ?م# وLو Bو+م! ?5 KيR" ?5 @للا 1!و
امل- BORع# £+: N15 Cو= )اG امل- B و+م! ?5 KيR" Wو5M @(/ 0ا! امل-
.Oع# اL1R;- ?يمل(ملا aل2 +- اوR4و8
وL ا#او B ?يق-ا'ملا TMN Wو5M )اGو B6ول" ?5 ,5M ?5 @للا 1! ?5 @للا 1!Š
تا0ا" ?م-
. @ي5M aل! Tا'لا 1fM )اGو BاL1ع5 ا#و ا
d
N15 1Rf OR7Dx-و ة5احIلا
aل•q @للا 6و"N a:* g^لا Bg1! ?5 OIل! و:M وLو Bg1! ?5 +مw# OR'#و
تو# 1'! Tا'لا 6اA املو B$اnJلا ?5 1=y ?ي5و @'ي5 zOل"و @يل! @للا
,'&ل :+مع# 6اA ™@لA ا'%# ا>M ا>00و :zOل"و @يل! @للا aل•q @للا 6و"N

d
ي/ @%A1• امG ا
d
%ي# @A1•] @لA تو#M )M Œ/M ا# @للاو
ا
d
x=M ة5احIلا ?# ^‡#و= 1R;%"M ?م#و
.اN15 او1Rf ?م#و ?=+/اRملا ?#وLو ™و+م! ?5 Qلا#
.ةي#M ?5 ¢ا! ?5 1يع" ?5 O&حلاو zgN15q g1"]ا $ا5N ?5 šيA ?5 1={=و
?5 šيA و5Mو Bو+م! ?5 ةي#M ?5 )اوP•و zgN15q ,“يللا +&لا ?5 +#ا!و
?# ة#+J# ?5 @للا 1!و Bة;حلا aل2+4اL ?م#B,مR(لا šيA ?5 ثNا/
.zNاI>]ا ?#q 1=y ?5 C{/ ?5 ZNام!و Bا
d
N15 1Rf ?م#و ?=0اVملا
ة!اV;لاو ?(حلا XDلا ة#اميلا Cو= OR'# )اG BOR'! @للا ,—N OL+ي•و
Kع4 @للا )M ل2 CD"³ل ¦+f ORل%A ,- )اG )2و B1=1;لا 6ا%قلاو ZN0ا'لا

d
+ي: ¦+;لا ا^L ,-
g^لا @لل 1محلا- B 3مV- B )*+قلا 3مV5 `=1Iلا aل! +ي;يل +م! @> )S5
Z+ي(لا 34اN ?#و Bا
d
'ي&م8و •
d
P/و ا+ي: CD"Eا5 +م8 Z1f KG ?# Kع4
.?يملاعلا $N @لل 1محلاو Bc@(ملو QلU 9+! .=1حلاو O=1قلا ,- F=Nا%لاو
$ا^&لا ةملي(مل @للا تا>اL2 ?#
0اNM امل- BORلوA aل! Ž1• 1Lاf @7اي>M 1= aل! تا{Vعملا +R\= @للا
Z{Vع# تا=* Œ/ا• @>M ORل ,!1ي- B@#وA <J%(= )M ¹ @للا @'عل Š ةملي(#
,- `I5 @>M QلU ?# BQلU ,- @ل ة>اLEا +R–S- W0وIق# 1x5 @للا @ل#ا!
aق"و S—و8و Bا
d
V%4M اLhا# NاI- e+:M ,-و Bةيل&لا5 اLhا# ¢اw- +‡5
BOR"hN Ÿ(م= KعV- ORيل! += )ا1لو5 a8Mو BkGاLو k(ي-ÊDJ> @7و—و5
?# K4+ل ا!0 @>2 :6اق=و B@>ا(ل ¶“ل ?# OR'#و B@"MN i+A ?# OR'م-
194
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
.,مع- امRح(م- @ي'ي• ,- 34ول @5اح•M
:ةملي(# iا8M
?# :@لS(- $ا^&لا ةملي(# aل2 ة#اميلا ?# Šg+م'لا ةحلˆ وL¹ K4N Xا4
:6اق- Bةمل– ,- :6اق- cةمل– ,- CM Nو> ,-M :6اA Bš4N :6اA cQي8S=
Ž0ا• ?# ا'يلا Œ/M ةعي5N $ا^G ?&لو BŽ0ا• 1مح# )Mو B$UاG Q>M 1RfM
.+x#
€ا+!] )اG ?&لو B@8و'5 ا
d
>ام=2 ?&= Oل ةملي(# iا8ا )M ا'ل QلU +(P=
ة=[ا ?# :<R&لاqzا
d
1f
j
+
l
#
b
ا
d
ي

ل jو
m
@
b
ل
m
1
m
V
j
8
m
?
l
ل
m
- m Kl ل jx
l
=
b
?
l
#
m
و
m
q a%f ة=وي>0 sœ z
:+G^لا ا'ل{> ?ح> ا>M
@
b
ل
m
ا>
o
2
j
و
m
+
m
G
l
^ … لا ا'
m
ل
l
{
o
>
m
?
b
ح
l
>
m
ا>
o
2
j
q :aلاع8 @لوA ,- ?=+(Pملا ƒع5 6اوAM ?#
:z)
m
و\
b
-
j
اح
m
ل
m
B+;لا CD&ل ا
d
'=ا# ا
d
{Vع# @لع4 )S5 @\P/ :ORxع5 6اA :gyا+لا +JPلا 6اA
@'! اوIق> وM @ي- او0اy ول OR>] ™ @'! )اIق'لاو @ي- Z0ا={لا ?! `لJلا {Vع-
@>وG NاI- B)*+قلا ?# šيل ا^L )M XDقعلا K&ل +R\ي- B)*+قلا O\> +يw%ل
. اR\Pح=و اR'Iح= @>] ™ة'=1ملا5 Nو(لا ةˆا/•G ا
d
{Vع#
aل! `لJلا ?# 1/M N1ق= )M ?# @\P/و @>ا• aلاع8 @>2 :)و+:* 6اAو
.@%—Nاع#
@>و"N1= ة!ام4 ƒيA )S5 ™ W0ا(-2و @لاn52 ?! `لJلا {V!M :)و+:* 6اAو
. <يلا&%لا Xاق5 +:* aل2 `لJلا ?ي5 امي- @>و+R;=و @>و\Pح=و
6اقل ةnق> وM 9+ح5 W+ييw8 6وا/ ول 1/M )M وL •Pحلا5 0ا+ملا :)و+:* 6اAو
ول ŒيRملا Fي;لا )M a%/ B aلاع8 @للا CD&ل +يw8و $^G ا^L :اي>1لا KLM @ل
:)ايIلا @ل 6اقل aلاع8 @للا $ا%G ?# 9+/ ,- ZوPL وM ?حل @ل `P8ا
@
b
ل
m
ا>
o
2
j
و
m
q :@لوA ?# 0ا+ملا وL ا^R- Bا^Gو ا^G @5او•و Fي;لا اR=M تSn:M
.z)
m
و\
b
-
j
اح
m
ل
m
/) 2 (
1Aو ل2 $ا%G ?# ام- B•Pحلا ا^L K“# $ا%&لا ?# _;ل `P%= Oل @>M Oل!او
ا^L Xاق5و BKيلقلا ,- وM @'# +ي“&لا ,- ا#2 B+يw%لاو <=+ح%لاو <يحI%لا @ل:0
0وRيلاو Z1حلملا ,!او0 )M 3'# B<=+ح%لا تاR4 3يم4 ?! ا
d
>وI# $ا%&لا
+:M ا
d
x=Mو Bتا{Vعملا O\!M ?# .W0ا(-2و @لاn52 aل! Z+-و%# eNاI'لاو
?# ا
d
=+A )]ا axق>او B<=+ح%لاو +يw%لا ?! ا
d
–وPح# @7اق5 ?! aلاع8 @للا
Cويلاوr .gyا+لا +JPلا CDG aR%>ا .ا
d
+LاA ا
d
{Vع# ا
d
x=M QلU )ا&- Bة'" ة7ام%"
. v6{>M امG ا
d
–وPح# @للا 1مح5 6ا{= لو ا
d
>+A +;! ةع5NM ?# +“GM ax#
اU U2 +ي#M وLو Š)و#Sملل )اG :O“GM ?5 aح= ?! W+ي(P8 ,- ,ˆ+قلا 6اA
?(/ B$و“لا ?(/ g0وR= K4N Tا'لا ةلم4 ,- K:1- +\> šلV# ¹
€وق8 امل- :6اA BZNاعلاو CD&لا ?(/S- Oل&%- :6اA Bةح7ا+لا Œيˆ B@4ولا
a%/ Oل"M :@ل 6اA BOع> :6اA c,لي7ا+"2 :@ل 6اق- )و#Sملا Wا!0 šلVملا
)اG امل- :6اA B9+I>او ,7ا5* ?=0و ,'=0 :6اق- BW1!وو B3'•Mو Q5 Kع-M
€وق8 امل- ™CD&لا ?(/S- @قPلا ?! Oل&%- :6اA Bا
d
مل(# ا>Xا4 ة'" 1ع5
ام- :6اA Baل5 :@ل 6اA cš#]ا5 ا'/ا• k(لM :6اAو )و#Sملا Wا!0 šلVملا
ا^L ?ح%#M )M k/S- Q8+x/ ?# k-+I>ا :6اA cQ#D"2 Œ" )اG
F(> ثDu k%&- ZاNو%لا aل2 ت1مع- B•Jلا ?(/ ,>ا+8 k>Mو B)ا=0]ا
KيV>Eا aل2 ت1م!و B ,'# k=+%fا- ة(ي'&لا اR%ل:0Mو BkIق>و اRي- ت0{-
195
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
,'# k=+%fا- ةعيلا اR%ل:0Mو BkIق>و اRي- ت0{- F(> ثDu k%&-
اR%ل:0Mو BkIق>و اRي- ت0yو F(> ثDu kلمع- )*+قلا aل2 ت1م!و
Oل- اR5 او#N )اIق'لاو Z0ا={لا اRي- او14و )M امل- BاLوحPI%- ?يAاNولل
aح= 6اA B,#D"2 Œ" ا^L )ا&- BªوPح# $ا%G ا^L )M kملع- BاLو+%;=
6اق-B+Jلا @ل ت+G^- ة'يي! ?5 )ايP" kيقل- ة'(لا Qل8 kVVح- O“GM ?5
:6اA c3—و# gM ,- :kلA :6اA BK4و {! @للا $ا%G ,- ا^L Žا1I# :,ل
z@
j
ل
o
لا $
j
ا%
m
G
j
?
l
#
j
او\
b
P
j
ح
l
%
b
"
l
ا ام
m
5
j
q : KيV>Eاو ZاNو%لا ,- aلاع8و Nا8 @لوA ,-
ة=[ا :Z17املاq ‰‰ .iاx- ORيل2 @\P/ KعV- Bz
B@لا{>2 1ع5و @لا{>2 6ا/ ,- gM z)
m
و\
b
-
j
اح
m
ل
m
@
b
ل
m
ا>
o
2
j
و
m
q :W+ي(P8 ,- g1ع(لا 6اA
@لا{>2 1ع5و BOي4N )اnيf KG Žا+%"ا ?# @ل )و\-ا/ @لا{>2 6ا/ ,P-
?# @–اPلM @للا •P/و @%#M $ولA ,- @!0و%"او @لو"N ŒلA ,- @للا @!0وM
@ي>اع# ?# a'ع# 9+ح= D- BK=1%لا ?# @ي>اع#و ‚ق'لاو Z0ا={لاو اRي- +يw%لا
aل! @مع>و @للا تا=* O\!M ?# ا^Lو B?يملا `حلا ?ي= ?# @ل @للا ƒيA ل2
.?ي'#Yملا W0ا!
:6اوAM ةuDu اRي- z@
j
P
j
ل
l
:m ?
l
#
j
و
m
@
j
=
l
1
m
=
m
?
j
ي
l
5
m
?
l
#
j
q : zz+ي(ملا 0اyqq ,- 6اA
.@لو{> 1ع5و @ل={'8 g1= ?ي5 :اL1/M
.@لn= $ا%G W1ع5 ,8S= لو B@لn= $ا%G @لA šل @>M :,>ا“لا
.+:S8 ام! WNا:2 ,- لو BC1ق8 ام! WNا:M ?# Kˆالا @ي8S= ل :.لا“لا
@للا ,—N B`=1Iلا 9ا+fS5 +م!و 1=y )*+قلا 3م4 +&5 a5M ة-D: ,-و
3مV- )ام“! ة-D: ,- ا#M +;! ,>ا“لا Cاعلا 6وM ,- QلU )اGو OR'!
?م/+لا 1!و B¢اعلا ?5 1يع"و B+ي5{لا ?5 @للا 1!و Bk5اu ?5 1=y )*+قلا
?5 1=yو O%Pل%:ا اU2 :?ييf+قلا ةuD“ل )ام“! 6اAو BCا;L ?5 ثNاحلا ?5
OR>ا(ل5 6{>M ام>2 @>•- B«=+A )ا(ل5 Wو%Gا- )*+قلا ?# _f ,- k5اu
,- k%G ,%لا <حIلل ا
d
J(> )اGو B?=+;!و ة(م: ة'" QلU )اGو BاولعP-
.@'! @للا ,—N B`=1Iلا +&5 ,5M 3م4
)ام“! 3م4و +&5 ,5M 3م4 ?ي5 Ž+Pلا :W+ي•و ?ي%لا ?5ا ?! ,ˆوي(لا Kق>
Oل @>] ™@%لم/ $اL^5 _f )*+قلا ?# ŒL^= )M ةي;Jل )اG +&5 ,5M 3م4 )M
WNو" تا=[ ا
d
8+# ا
d
8+# <7اح• ,- @عمV- B1/او 3—و# ,- ا
d
!ومV# ?&=
+“G امل )اG )ام“! 3م4و BzOل"و @يل! @للا aل•q ,'لا @يل! ORPAو ا# aل!
e0S- Bتاwللا iا(8M aل! OR8اwل5 WوX+A a%/ تاXا+قلا Wو4و ,- 9D%:لا
Qل8 F('- BQلU ,- +#]ا OAاP8 ?# ,;J- ƒع5 ة‡nJ8 ORxع5 QلU
ةwل aل! تاwللا +7ا" ?# +I%Aاو BWNو(ل ا
d
8+# 1/او <حI# ,- <حIلا
ا
d
ع-N OL+ي• ةwل5 @8Xا+A ,- 3"و )اG )2و BOR%wل5 6{> @>M ا
d
V%ح# B«=+A
+I%Aا- kR%>ا 1A Qل^ل ة4احلا )M eM+- B+#]ا º0ا5 ,- ةق;ملاو £+حلل
.Z1/او ةwل aل!
Qل# @يل2 @لم/و BO=+&لا @ي> aل! @ل{>M O8اJلا @للا $ا%G O=+&لا )*+قلا-
ل2 @(م= ل )و'&# $ا%G ,- OR- B@>اح" Z{علا $N @\P/و K=+4 ,/ولا
„ )
m
وع
b
يn
j
%
m
(
l
=
m
ا#
m
و
m
O
l
R
b
ل
m
,w j
m
'
l
=
m
ا#
m
و
m
„ ?
b
يˆ
j
اي
m
;o لا @
j
5
j
k
l
ل
m
{
o
'
m
8
m
ا#
m
و
m
q : )و+Rnملا
: Xا+ع;لاq z)
m
ول
b
و{
b
ع
l
م
m
ل
m
3
j
م
l
(
o
لا ?
j
! m O
l
R
b
>
o
2
j
}s• ¹ }s} $

N
m
Kb ={
j
'
l
%
m
ل
m
@
b
>
o
2
j
و
m
q B z
)
|
ا(
m
ل j5
j
„ ?
m
=N
j
^
j
'
l
م
b
ل
l
ا ?
m
#
j
)
m
و&
b
%
m
ل j Q
m

j
ل
l
A m aل
m
! m „ ?
b
ي#
j
]
l
m
ا H
b
و+
p
لا @
j
5
j
6m {
m
>
m
„ ?
m
يم
j
ل
m
اع
m
ل
l
ا
:Xا+ع;لاq z?
|
ي
j
#
b
,
-
5
j
+
m
! m s´} ¹ s´~ z
,- Z{علا kي5 aل2 ªوPحملا Hوللا ?# ةلم4 Z{علا $N @ل{>M )*+قلا-
ةليل ,- QلU )اGو B)*+قلا @ي- 6{>M g^لا )اx#N +Rf ,- اي>1لا Xام(لا
:)ا:1لاqzةG
m
N
m
ا
m
#
b
ة
|
ل
m
ي
l
ل
m
,-
j
W
b
ا'
m
ل
l
{
m
>
l
M
m
ا>
o
2
j
q : N1قلا ‹ z
196
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
/) 3 (
:N1قلاq zN
j
1
l
قmل
l
ا ة
j
ل
m
ي
l
ل
m
,-
j
W
b
ا'
m
ل
l
{
m
>
l
M
m
ا>
o
2
j
q B s Œ(ح5 ا
d
A+P# QلU 1ع5 6{> Ou B z
6m {

>
b
لو
l
ل
m
او+
b
PmG
m
?
m
=^
j
ل
o
ا 6m اA mو
m
q zOل"و @يل! @للا aل•q @للا 6و"N aل! 37اAولا
Q
m
>
m
و8
b
S
l
=
m
لو
m
„ D
d
ي8 j+
l
8
m
W
b
ا'
m
ل
l
8
o
N
m
و
m

m
0
m
اY m - b @
j
5
j
k
m


“ m'
b
ل j Q
m
ل j^ m G
m
Z d 1
m
/j او
m
ةd ل
m
م
l
4
b
)
b
*+
l
قbل
l
ا @
j
ي
l
ل
m
! m

d
+ي(
j
Pl 8
m
?
m
(
m
/
l
M
m
و
m
`

ح
m
ل
l
ا5
j

m
ا'
m
‡ l4
j
ل
o
2
j
K
|
“ mم
m
5
j
••• : )اA+Pلاq ‹} Š ‹‹ .z
Bةمل\لا ,- ا
d
1f+# BZ+يحلا ?# ا
d
=0اL Bةل‡"¨ل ا
d
يV# 6{'= )*+قلا ا^L )ا&-
ORيل! `f Cوي- B)اي5 aل2 @ي- او4ا%/ا +#M KG ,- D
d
I- Bة&لRلا ?# ا
d
^ق'#
ا# ث1/و Cو'لا وM Xا;علا ZD• aل2 šم;لا $و+• 1'! +nPلا )اGو CوIلا
OR7ا(> aل2 Žو;لا وM iوVلا Z1f ?# ?يمل(ملا aل! kقf Nو#M ?# ث1/
O
l
&
b
ل
m
T

ا
m
ل j ?
o
L b O
l
&
b
7 jا(
m
> j aل
m
2
j
.b - m+
o
لا C
j
اي
m
I

لا ةm ل
m
ي
l
ل
m
O
l
&
b
ل
m
Ko /j M
b
q : @لوA @للا 6{>M
O
l
&
b
'
l
! m اPm! m و
m
O
l
&
b
ي
l
ل
m
! m $
m
ا%
m
- m O
l
&
b
(
m
Pb>
l
M
m
)
m
و>
b
ا%
m
Jl 8
m
O
l
%
b
'
l
G
b
O
l
&
b
>
o
M
m
@
b
ل
o
لا O
m
ل j! m ?
o
R
b
ل
m
T

ا
m
ل j O
l
%
b
>
l
M
m
و
m
O
b
&
b
ل
m
?
m
ي
o

m
%
m
=
m
a%
o
/
m
او5
b
+
m
fl او
m
اول
b
G
b
و
m
O
l
&
b
ل
m
@
b
ل
o
لا Œ
m
%
m
G
m
ا#
m
اوw b%
m
5
l
او
m
?
o
L b و+
b
f
j
ا5
m
)
m
[
l
ا- m
لو
m
K
j
ي
l
ل
o
لا aل
m
2
j
C
m
اي
m
I

لا اوم
p
8 jM
m
O
o
u b +
j
V
l
Pmل
l
ا ?
m
#
j
0
j
و
m
"
l
]
l
m
ا •
j
ي
l
Jm ل
l
ا ?
m
#
j
ƒ
b
ي
m
5
l
]
l
m
ا •
b
ي
l
Jm ل
l
ا
?
b
ي

m
=
b
Q
m
ل j^ m G
m
اL m و5
b
+
m
قl8
m
D- m @
j
ل
o
لا 0
b
و1
b
/
b
Q
m
ل
l
8 j 1
j
4
j
ا(
m
م
m
ل
l
ا ,-
j
)
m
وPbG
j
ا! m O
l
%
b
>
l
M
m
و
m
?
o
L b و+
b
f
j
ا
m
8
b
:Z+قلاq z)
m
وقb%
o
=
m
O
l
R
b
ل
o
ع
m
ل
m
T
j
ا'
o
لل j @
j
8 jا=
m
* @
b
ل
o
لا s˜œ . z
@للا aل•q ,'لا <ل: ة!ام4 +R\لا اول•و ةي=1حلا Zو{• ,- او>اG املو
او1V(- +Iعلا ZD• تXا4 اU2 و1علا OL1!و8و Bا
d
عيم4 او1V(- zOل"و @يل!
@للا 6{>M +Iعلا ZD• ,8S8 )M Kق- 0وV" OLو OLول%قيل ORيل! اولام-
.OLو1! 1يG 0+= )*+قلا
@للا 6و"N 3# ا'G : 6اA ,AN{لا Tا! ,5M ?! zzW1'(#qq ,- 1م/M £+:M
1يلولا ?5 1لا: ORيل! )وG+;ملا ا'لق%"ا- B)اP(ع5 zOل"و @يل! @للا aل•q
+R\لا zOل"و @يل! @للا aل•q @للا 6و"N ا'5 aلI- Bةلقلا ?ي5و ا''ي5 OLو
,L ZD• ORيل! ,8S8 :اولاA Ou BOR8+• ا'•M ول 6ا/ aل! او>اG ول : اولاق-
+R\لا ?ي5 تا=[ا W^R5 K=+4 6{'- :6اA BOR(P>Mو OR7ا'5M ?# ORيل2 Œ/M
ة=[ا:Xا('لاqz Z m DI
o
لا O
b
R
b
ل
m
k
m
م
l
A mS
m
- m O
l
R
j
ي-
j
k
m
'
l
G
b
اU m2
j
و
m
q :+Iعلاو s•} :6اA Bz
:6اA BHD(لا او^:S- BzOل"و @يل! @للا aل•q @للا 6و"N OL+#S- ت+xح-
Ou ا
d
عيم4 ا'ع-+- 3-N Ou Bا
d
عيم4 ا'عG+- 3GN Ou :6اA B?يP• @Pل: ا'PI-
CايA )و+:[او @يل= g^لا <Iلا5 zOل"و @يل! @للا aل•q ,'لا 1V"
C1ق8 Ou BOR>ا&# او1V(- )و+:[ا šل4 او#اAو او1V" امل- BOR>و"+ح=
Ou Bا
d
عيم4 اوعG+- 3GN Ou BXلYL 9اI# aل2 Xا4و XلYL 9اI# aل2 XلYL
@يل= g^لا <Iلا5 zOل"و @يل! @للا aل•q ,'لا 1V" Ou ا
d
عيم4 اوع-+- 3-N
Oل" Ou Bاو1V(- )و+:[ا šل4 او(ل4 امل- BOR>و"+ح= CايA )و+:[او
B?ي8+# zOل"و @يل! @للا aل•q @للا او"N اLDI- :6اA B9+I>ا Ou ORيل!
q Oيل" ,'5 €NS5 Z+#y B)اP(ع5 Z+# s z
6{'- Bو1علا 1ي&5 )وملع= ل )ا1يملا ,- OLو 9وJلا ZD• تا=* 6و{> )ا&-
.OLNوح> ,- OLو1! 1يG 0+=و 1يG KG ?# @للا ORيV'= )*+قلا5 ,/ولا
Z+V/ ,- وLو zOل"و @يل! @للا aل•q ,'لا aل2 ةلعu k'5 ةلو: ,8S8و
aل•q ,'لا 60اV8 BاR'# +Lا– 1A k#اIلا ?5 TوM اR4وy )M او&;8 ة;7ا!
6احلا ,- اR%يxA KI- K4و {! @للا 6{'ي- BاR>Sf ,- zOل"و @يل! @للا
@
b
ل
o
لاو
m
@
j
ل
o
لا aل
m
2
j
,&
j
%
m
;l 8
m
و
m
اR
m
4
j
و
l
y
m
,-
j
Q
m
ل
b
0
j
اV
m
8
b
,% jل
o
ا 6m و
l
A m @
b
ل
o
لا 3
m
م
j
"
m
1
l
A mq @لوق5
$

ا^ m ! m ?
m
=+
j
-
j
ا&
m
ل
l
ل jو
m
q: aلاع8 @لوA aل2 z+

يI
j
5
m
3

يم
j
"
m
@
m
ل
o
لا )
o
2
j
ام
m
G
b
N
m
و
b
اح
m
8
m
3
b
م
m
(
l
=
m
:ةل0اVملاq zO

يل jM
m
s Š ‰ . z
ا# اولاAو BاR'! aلاع8 @للا ,—N B?ي'#Yملا CM ,- Q-Eا KLM 3Aو امل Qل^Gو
197
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
k&5و BZ1f ,- Tا'لا 3Aوو zOل"و @يل! @للا aل•q ,'لا Nا%/او BاولاA
:@لوA @للا 6{>M )S5 ا
d
عيم4 OR'! @للا £+- ا
d
1=1f Xا&5 BاR'! @للا ,—N ة;7ا!
K… &
b
ل j O
l
&
b
ل
m
+

ي
l
:m و
m
L b Kl 5
m
O
l
&
b
ل
m
ا
d
+

fm W
b
و
b
(
m
ح
l
8
m
ل O
l
&
b
'
l
#
j
ة†
m
I
l
! b Q
j
- l]
l
j
ا5
j
اوXbا4
m
?
m
=^
j
ل
o
ا )
o
2
j
q
:Nو'لاq zO

يل j! m 3

يم
j
"
m
@
b
ل
o
لاو
m
q :6وA aل2 zOu l]
l
j
ا ?
m
#
j
Œ
m
(
m
%
m
G
l
ا ا#
m
O
l
R
b
'
l
#
j
º
|
+
j
#
l
ا s• Š
}• . z
•=+P8 @لو{> ,- )*+قلا )ا&- B@عم4 ŒعI=و W0+" 6وn= +#M QلU 3%8و
B?يG+;ملا aل! 0+لاو BZ0اعلا ŸيحI8و B?=1لا )اي5و B+#]ا Ÿي—و8و BORلا
... ?ي'#Yملا kي“8و B?يلnملا •V/ 1ي'P8و
q )*+قلا 3م4 } z
?=1لا Nو> توP• 1مح# / Fي;لا : Oلق5
/) 4 (
Š z@'! @للا a—Nq BgNاI>]ا k5اu ?5 1=y ?! z@حيح•q ,- gNاJلا £+:M
W1'!و Bة#اميلا KLM K%ق# +&5 و5M ,ل2 K"NM :6اA Š,/ولا Œ%&= ?م# )اGو
Cو= +ح%"ا 1A K%قلا )2 :6اق- ,>ا8M +م! )2 :+&5 و5M 6اق- $اnJلا ?5 +م!
?ˆاوملا ,- Xا+قلا5 K%قلا +ح%"ا )2 a;/M ,>2و B)*+قلا Xا+ق5 ة#اميلا
و5M 6اق- B)*+قلا 3مV8 )M eNM ,>2و BWوعمV8 )M ل2 )*+قلا ?# +ي“G ŒL^ي-
@يل! @للا aل•q @للا 6و"N @لعP= Oل _f Kع-M <يG :+معل kلA :+&5
H+f a%/ @ي- ,'ع4ا+= +م! 6{= Oل-B+ي: @للاو وL :+م! 6اق- c zOل"و
ل šلا4 W1'! +م!و :1=y 6اA B+م! eMN g^لا k=MNو BgN1• Qل^ل @للا
,/ولا Œ%&8 k'G BQمR%> لو KAا! $اf K4N Q>2 :+&5 و5M 6اق- BOل&%=
,'PلG ول @للاو- B@عم4ا- )*+قلا 3%%- BzOل"و @يل! @للا aل•q @للا 6و"+ل
:kلA B)*+قلا 3م4 ?# @5 ,>+#M ام# ,ل! KقuM )اG ا# 6اVلا ?# K4 Kق>
+&5 و5M 6اA czOل"و @يل! @للا aل•q @للا 6و"N @لعP= Oل _f )DعP8 <يG
@ل @للا H+f g^لل gN1• @للا H+f a%/ @ع4اNM 6yM Oل- B+ي: @للاو وL
9ا%G]او iاA+لا ?# @عم4M )*+قلا kع%%- kمق- B+م!و +&5 و5M N1•
3# ?ي%=* zة5و%لاq ZNو" ?# ت14و a%/ 6ا4+لا Nو1•و 9اJللاو Œ(علاو
?
l
#
j
6† و"
b
N
m
O
l
G
b
Xmا4
m
1
l
قmل
m
q :W+ي• 1/M 3# امL14M Oل gNاI>]ا ةم={: ,5M
: ة5و%لاq zO
l
&
b
ي
l
ل
m
! m ‚

=+
j
/
m
O
l
%
p
' j! m ا#
m
@
j
ي
l
ل
m
! m {

={
j
! m O
l
&
b
(
j
Pb>
l
M
m
s}˜ ZXا+5 O%: a%/ z
. اL+:* aل2
,- K%قلا 3Aو امل aلاع8 @للا KxP5 Bz@'! @للا a—Nq $اnJلا ?5 +م! @'8
a!1- B1/او <حI# ,- )*+قلا 3م4 `=1Iلا aل! €+ع- Bة#اميلا5 Xا+قلا
,- )*+قلا 3م4 ,- +#]ا +ق%"ا a%/ OR%uDu اوNوا;%- k5اu ?5 1=y +&5 و5M
?! Tا'لا )ولS(= 1V(ملا $ا5 aل! 1=yو +م! šل4 ^71'! B1/او <حI#
@/ا• ,8S= a%/ ا
d
‡يf )و%&= لو @>و%&ي- B)*+قلا ?# OL1'! $و%&ملا
zOل"و @يل! @للا aل•q @للا 6و"N g1= ?ي5 Œ%G g^لا )M )ا1R;= ?=1Lا;5
aل2 </اIملا ,- $و%&ملا )ا&- B@>اح" Z{علا $N Nا+A2 @يل! )M gM
)*+قلا- B@ل{>M g^لا Z{علا $N Nا+A2 @يل! g^لا QلU ?# 6وق'ملا وL Cويلا
@للا aل•q ,'لا aل! K=+4 @—+! g^لا aل! `-او# </اIملا $و%&ملا
ا^Lو Bاي>1لا Xام(لا ,- Z{علا kي5 aل2 6{> g^لل )اق-او# امLو BzOل"و @يل!
?يملاعلا $N @لل 1محلا- BªوPحملا Hوللا ,- $و%&# وL امل `5اn# ا
d
x=M
. )ايلا 6ومfو Cا&/Eا Cام8و •Pحلا 6امG aل!
z@'! @للا a—Nq gNاI>]ا k5اu ?5 1=y 6وA ?# .=1حلا ,- Xا4 ا#و Bا^L
198
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
3# امL14M Oل gNاI>]ا ةم={: ,5M 3# ?ي%=* ة5و%لا ZNو" ?# ت14و a%/
O
l
&
b
ي
l
ل
m
! m ‚

=+
j
/
m
O
l
%
p
' j! m ا#
m
@
j
ي
l
ل
m
! m {

={
j
! m O
l
&
b
(
j
Pb>
l
M
m
?
l
#
j
6† و"
b
N
m
O
l
G
b
Xmا4
m
1
l
قmل
m
q : W+ي• 1/M
:ة5و%لاq zO

ي/j N
m
9† وh b N
m
?
m
ي' j#
j
Y l م
b
ل
l
ا5
j
s}˜ .اL+:M aل2 ZXا+5 O%: a%/ z
</اIملا ,- <حIلا ا'J(> امل :ا
d
x=M gNاI>]ا k5اu ?5 15y 6اA ام'ي5
zOل"و @يل! @للا aل•q @للا 6و"N 3م"M k'G $ا{/]ا ZNو" ?# ة=* ت1ق-
6و"N Kع4 g^لا gNاI>]ا k5اu ?5 ةم={: 3# ل2 1/M 3# اL14M Oل اLM+ق=
6† ا4
m
N
j
?
m
ي' j#
j
Y l م
b
ل
l
ا ?
m
#
j
q : ?يل4N Z0اR;5 @80اRf zOل"و @يل! @للا aل•q @للا
اول
b
1
o
5
m
ا#
m
و
m
+
b
\
j
%
m
'
l
=
m
?
l
#
m
O
l
R
b
'
l
#
j
و
m
@
b

m
ح
l
>
m
ax
m
A m ?
l
#
m
O
l
R
b
'
l
م
j
- m @
j
ي
l
ل
m
! m @
m
ل
o
لا او1
b
L m ا! m ا#
m
اوA b1
m

m
:$ا{/]اq zD
d
=1
j

l
8
m
}‹ Nو#M ا^L ,P- B<حIملا ,- اR8Nو" ,- اLا'قحلS- z
:ة#اL
OLو k>اG gNاI>]ا ةم={: ,5M 3# ت14و ,%لا ة5و%لا ZNو" ة=* )M :ل
d
وM
Œلˆو 3مVلا šلV#و gM B`=1Iلا +&5 ,5M ?#y ,- )*+قلا )وعمV=
)ولا{= ل ة5احIلاو Z+VRلا ?# Z+;! ,>ا“لا Cاعلا ,- QلUو 1قع'# 0وR;لا
0وR;لا ?# 1Rf ?# او14وو W1'! ة5و%&# اLو14و OR>M ,'ع= ا^R- B?=+-او%#
1/و]ا ‚'لا ,L k>ا&- BzOل"و @يل! @للا aل•q ,'لا g1= ?ي5 k%G اR>M
QلUو B,/ولا ة%G ?# •ق- 1/او 1'! 14و g^لا 1/و]ا ‚'لا ,L k>ا&-
)*+قلا او%G ?=^لا Bة5احIلا ?# 1/او ?# +“GM 1'! 14و )*+قلا KG )M ,'ع=
zOل"و @يل! @للا aل•q ,'لا g1= ?ي5 Œ%G @>S5 0وR;لا ة5احIلا ?# 1Rfو
@يل! @للا aل•q ,'لا $اح•M ?# +ي“&لا Nو1• ,- ªوPح# @>M 3# ا^L
.@'! WولAا'8و @'# Wوعم" zOل"و
k%G وM BD
d
•M @ي- Œ%&8 Oل- B6و]ا 3مVلا 1'! ت1ق- $ا{/]ا ة=* )M :ا
d
ي>اu
OR8Xا+A 3# اR>وX+ق= ة5احIلا ,ق5 QلU 3#و @P7اح• ?ي5 ?# knق" Ou
او>اG ام>2 B<حIملا ?# )*+قلا )وX+ق= او>و&= Oل OR>M ,'ع= QلUو BZNو(لل
)M 0اNM ?# )Mو B@%\P/ ?# OR'# 1/او KG Wاقل%=و ªوPحملا ?# @>وX+ق=
امي- )ام“! +#M ,%لا ة•اJلا </اIملا Qل8 تS;> ا^ل B@(P'ل Œ'G Œ%&=
@يل! @للا aل•q ,'لا g1= ?ي5 $و%&ملا ?# Kق'8 Oل اR>] BاRA+ح5 1ع5
,قل%لا5 Kق'لا )*+قلا ,- 6و]ا K•]ا )M ?ي= QلUو BاR8ا=* KG ,- zOل"و
)و&= D- B)ا#{لا +:* aل2و Cويل aل2 O=+&لا )*+قلا )Sf QلUو BةR-ا;ملاو
)Mو ة•ا: B@5 ا
d
Aوuو# )اG امR# $و%&ملا ?# Kق'لا ا
d
15M )*+قلا N1I#
•ق'لا ?# ا
d
يلا: )اG W1ع5 g^لا @J(> ,-و 6و]ا @عم4 ,- 3م4 امل )*+قلا
.K&;لاو
/) 5 (
B)ام“! ?#y ,- </اIملا ,• +&5 ,5M <حI# @5اح•Mو 1=y F(> امل :ا
d
“لاu
š#اJلا Cاعلا ,- )اG QلU )M •/ل BاR(م%لا- $ا{/]ا ZNو" ة=* 1ق-
aلاع8 @للا 1مح5 ¹ ت14و- B0اRfEا šلV# aR%>ا 1A gM ™Z+VRلل ?=+;علاو
@يل! @للا aل•q @للا 6و"N Kع4 g^لا gNاI>]ا k5اu ?5 ةم={: 3# ¹
. z@'%- q .gNاI>]ا ةم={: ,5M +ي• وLو B?يل4N Z0اR;5 @80اRf zOل"و
OR'# knق" Ou B`=1Iلا ة-D: ,- ةعم4 )M 1ع5 اL1ق- )اG Xاو"و
3م4 ,- D
d
•M knق" k>اG CM ¹ Ÿ4ا+لا وLو ¹ اR%5ا%G Z0ا!2 aل2 او4ا%/ا-
ل •Pحلا5 )اG ,قل%لا )M ا'مل! 3# B)ام“! ة-D: ,- ل2 Œ%&8 Oلو `=1Iلا
,—N BةIP/ Ou B+م! Ou +&5 ,5M 1'! ªوPحملا iومVملا QلU ?# ة5ا%&لا5

d
عيم4 OR'! @للا
199
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
?# )اGBz@'! @للا a—Nq $اnJلا ?5 +م! @5 NاfM g^لا )*+قلا 3م4 )S&-
0ا0{8 k>اG $اح•]ا Nو1• ,- )*+قلا Z+-و )M QلUو B@ل aلاع8 @للا CاRل2
ة-DJلا @ي- z@'! @للا a—Nq `=1Iلا aلو8 Cو= 6وM ?# ?يع5ا%لا aل2 Kق%'8و
,%لا ةيIملا 6وL ?# ة5احIلا B z@'! @للا a—Nq `=1Iلا •ق=M .ي/
@للا aل•q ,'لا @يل! تا# ا# aل! او8وم= )M QلU ,- OR=MN )اGو BOR%5ا•M
Xاقلا aل! ة5احIلا ./ z@'! @للا a—Nq `=1Iلا aلو8 امل- BzOل"و @يل!
@ملاع# NاR–2و ?=1لا ¶يل8و 0اRVلا aل! ORلمح- B,- ا# K&5 ?=1لا QلU aل!
a—Nq Z+=+L ا5M )•- ا^ل 0اRVلاو تا“لاو ?=1لا ا^Rل Zو!1لا HوN ORي- .ع5و
,- اولاA a%/ B@للا 1! ا# B<لJ%"ا +&5 ا5M )M لول @للاو :6اA z@'! @للا
.zاRل +&5 ا5M لو Z0Nq :6ا“#]ا
?# ا^Lو :)*+قلل +&5 ,5M 3م4 +GU 1'! z)*+قلا K7اx- q ,- +ي“G ?5ا 6وق=
1ع5 aلاع8 @للا @#اAM @>•- z@'! @للا a—Nq `=1Iلا Kع- ا# K4Mو ?(/M
?# Xا1!]ا K8اA W1ع5 ?# 1/] ,w'= ل ا
d
#اق# zOل"و @يل! @للا aل•q ,'لا
ثوعلا .ع5و ¤ويVلا ^P>و BCو+لاو T+Pلاو ?=18+ملاو ZاG{لا ,ع>ا#
)*+قلا 3م4و @5اLUو @%A+P8 ?# 9وJلا 1ع5 @5اI> aل2 +#]ا 0Nو Bا=ا+(لاو
+" ?# ا^L )اGو B@\P/ ?# ºNاقلا ?&م8 a%/ ةA+P%ملا @'Gا#M ,- Oي\علا
:+Vحلاq z)
m
و\
b
-
j
اح
m
ل
m
@
b
ل
m
ا>
o
2
j
و
m
+
m
G
l
^ … لا ا'
m
ل
l
{
o
>
m
?
b
ح
l
>
m
ا>
o
2
j
q : aلاع8 @لوA ´ 3مV- B z
.Wا—NMو @'! @للا ,—N +;لا <Gو +يJلا `=1Iلا
,- ا
d
+4M Tا'لا O\!Mq z@'! @للا a—Nq Œلاˆ ,5M ?5 ,ل! .=1/ Žا" Ou
.aR%>ا .z?ي/وللا ?ي5 )*+قلا 3م4 ?# 6وM