P. 1
موسوعة البحوث والمقالات العلمية-125

موسوعة البحوث والمقالات العلمية-125

|Views: 392|Likes:
منشور بواسطةnuckcheddy

More info:

Published by: nuckcheddy on Sep 07, 2010
حقوق الطبع:Attribution Non-commercial

Availability:

Read on Scribd mobile: iPhone, iPad and Android.
download as DOC, PDF, TXT or read online from Scribd
See more
See less

02/01/2013

pdf

text

original

ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.

com
باتكلا اذه ليمحت مت
عقوم ةبتكم نم
"ةيآ ولو ين
ّ
ع اوغل
ّ
"
:انتلاسر نوموقيو ملسلا نع ةينورتكللا لئاسرلا ضعب انلا نم ري!كلا ل"ي
ار# $%ي&ع لق!يو ة&يو' ا%ن( ة)*ب ا%&+ا), و( ا%-.*ب / 0.+ ان""1 2 3ل.ل 4ا%,
5يرب 6ل7 ل", ةي8 و( 9ير: ;ي5< و( =ري"# ةيموي ة>ع ?- @ارت:لل ة*A"لا
لBو Cع 6لوDلا نم ايBار ا%نم =EاAتسلاو ا%تئار# Fع"ي نل ;ي*ب @رتGDلا
ولو ?H1نع اوIH1&بJ : $&سو Kي&ع Lا 6&M Lا Nوسر Nا# : Nا!م 4Oاو!لاو رBPا
ةي8J4
ع#وم =رايQ /اBرلا ةم5Rلا 0.+ ?- @ارت:لل اوIH1&بJ ان ةي8 ولو ?H1نع J لAسPا ?-
?نورتكللا 5يرSلا لي)T,و :
http://www.balligho.com
6ل7 ةUرا- ولو ةلاسر Nاسر7 Vير' نع و( :
subscribe@balligho.com
اWقSTم ة&سرDلا ;يEا<Pاب 9ي:رPا او*A"ت, ن( اXي( $كنكDيو4
ا%ب لDع- YةنT< ةنس ملسلا ?- ن1 س نمJ :$&سو Kي&ع Lا 6&M Lا Nوسر Nا#
4;ي5*لا 444/?: $+روB( نم Zقني لو 4ا%ب لDع نم رB( ل!م Kل Fت[ Y05عب
3قير' نع Kنم 5يAتTيو \#وDلا روCي نم لك- ا+رGن 6&ع Lا $كD<ري اوMر<ا-
FTك, ل!م( FTكن ان&ك- اXي( ا+رGنو ا%ب لDعلاب 0رو5ب ما# ن7و ري!كلا رBPا نم
$+روB( ا]ي: رBPا نم Zقني لو 4
ةن
!
"لاو
#
ب
$
ات
#
ك
$
لا %ل& '(
#
و
)
ع# *ان+ا,نم
ةم
!
-
.
ا /
$
ل
#
0
#
م
$
,
)
1
#

$
1
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
ةةةةةةة ةةةةةةة ةةةةةة ةةةة ةةةةةة ةةة ةةةةة ةة
ةةة ةةةةةةة ةةةةةةة ةةةة ةةة ةةةةةةةة ةةة ةةةة)
(ةةةةةةةة
ةيملعلا تلاقملاو ثوحلا ة!و"و# : $ا%&لا
ة'(لاو )*+قلا ,- ./الا 0ا1!2و 3م4
.ح5و 6اق# ة7امع(8و 9ل* ة(م: ,لاو/
0وح;لا <=ا> ?5 ,ل!
@ A7ا0 AB+CD- Eاملعلا ل2 @ تا# AFع# AB+CGو @ تا0ا(لاو تا0اقلا تا#
H1I-Jو @ Eا'Kلا AFل LM8و N%&8 @ Oحلا PQRJ @ OلMلا ة'(لS- @ A7اR AB1T#و
U'&لو @ اV
W
5 3ي= X
Y
لو# ةZي'/ و5J )اC @ Eا-ولاو Nحلا AFل [Zح8 <ح\ ]ا'لا
@^ا_لا ,- HJ+#ل P0ا: @ ^ا5` ,5J ?5 Eا_! )اCو @ اV
W
B اي>1لا VB Uملع5
Xلوملا @Uللا 1! a`املا ?5او @ ة#Q! ة#bا ,- c\Jو @ ة#ا#dا Uملع5 6ا'-
@ 6وح- ةم7J AF'&لو ,لاوملا ?# او>اC @ 6وح&#و eم!bاو @ fاو
W
bا Pا#dا
. N(/ Q5 U-+;=و @ N(> Q5 U/ا\ 3-+= Aلعلا-
,
g
hو @ ?يملاعلا $` U5 1عي
i
ل Uلhو @ ?ي/ jk C U%#1M5 Aلعلا jlح= ام>2و
@ Pو= jC U8+CاD#و @ UليlZ8 Xل! +F(لاو @ Uليlح8 ,- `اF'لاو jيللا
@ U8اZلm# ة"`ا1#و @ U8اZ'l# ةعلا_#و @ Pوقلا .=1/ ?! U5 Eا'n%"لاو
. U>وي! ة-+ع#و @ U>و%# `ا+&8و @ f0`اوo [Z/و @ f15اوJ 1ييق8و
c%Z8 @ Uلو"`و Uللا Xل2 +4اF# وF- @ Oح5 Uيل! p+/و @ q1l5 Uلh ?م-
,- 0او4و @ ?ي_5ا+ملا `وnr ,- L5ا+# وBو @ Uلو\و 1'! ة'Tلا $او5J Uل
j8اق# U>b @ qا+Fملا Eا1F;لا Eا#1C @ qا`وbا ,- f0ا1#و @ ?ي_عملا 9وZ\
@`ا+obا U5 Uللا 3مق= 1Rو @ pوlللاو ةلملا O=+h sا_
W
R @ pوl'لا <ي(5

t
(=
i
و @ U>ا(ل Xل! U%T
W
/ u+T= Uللا )v- @ `ا+4 eي4 U5 Pوق= ل ا#
U5 .%T=و @ ]وZ'لا ?# )ا_ي;لا [
k
/ U#Q&5 Uللا sV'ي- @ U>اي5 ,- U%w!و#
. $ولقلا xا"وJ Uمل! ?يعم5 Uللا j(n=و @ ]وy+لا ?# z=Vلا تا+_:
Eا4 ةلQ{ ^او`bا ,- |يل52 X'5 امل&- @ $و>Dلا )ا`0J Uح7اl'5 }Z'=و
. اFRV
W
م- Aلاعلا PاR jhالل ةمي: |Z>bا ,- ~(> املCو @ اFقB•S- Aلاعلا
@ Uلا# Xل! ]`ا/ @ Pو1Mم5 |يلو P0ا: @ PومF# Pومn# 6املا N/ا\
f0اm- €م=و @ `وحلا f+مع= @ `و+(# 1يع" Aلعلا N/ا\و @ Uلاي! Xل! jيM5
jC تا+مr Uيل2 XT8 U%=اF> 9+;لا ?#و @ U%=ا• 00m(لا ?# Aلع8 @ `و'لا
Uي8S= @ <Rاو وBو ةم&حلا H1I-J Uيل2 uوF8و @ 9`اعملا <7ا_ل ?# E,o
pوl> UلR ,- @ Oي%علا ‚يلا )و#m= ام>SC @ Oيم! ~- jC ?# Aلعلا ةلh
@ ~يF5 ƒو• jC ?# ‚'8و @ و5+8و V
W
%F%- UقZلا Eا# اFيل! 6V'= @ ةع=+;لا
Nلق- @ ~=+# +#J ,- ]ا'لاو Xل!bا €ملا ,- f+&- 6وT= Aلاعلا „+%-
@ 1يل5 jFTلا تا5ا• ,- jBاTلا NلRو @ 1ي/و%لا Eا…- ,- )لو4 Uل Aلاعلا
@ ^اlلا `و> U(Z> ,- |Z'8و @ ^اl# اFي- Hا&;# Aلاعلا NلR ,- ‚R+oJ
Xل! Aلاعلا ة{و` ت+…:ا- @ اB`1ق5 ة=0وJ ‚لا(- EYا# Eام(لا ?# 6V>J
.اB+rJ
2
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
ل2 aاG ا#و @ 6ا5وو Pا+/ jBاTلا Nل&لا 1ي\و @ 6Q/ Aل
W
عملا Nل&لا 1ي\
. A7او(لا ,- X%/ ة-+عملا ة>ا&#و @ A7اFلا ,- X%/ Aلعلا 9+;ل
ةTحلا5 وF-@ )*+قلا ,- Uم"ا Uللا +_
W
(- @ )اميل" Xل2 ا
Y
مل! jم/ 1B1Fلاو
+F†Jو @ ةلا"` )اميل" ?# jم/و @ |يل52 H0ا! AFيل! +&>Jو @|يقل5 z#0
Pو'5 Uيل! q1
k
l8و @ AFZلا Uي- AFZلاو @ Aلعلا5 ‡يلع- . ةلا(5و ة!اTo Aلعلا5
Xل! ?ع ˆ%"او @ ‡لR ^اولJ ,- U%Cاو @ )ويعلا 3#0 Uيل! OZ
ˆ
>Jو @ )وZTلا
اG2و @ ‡#ا=J Uليlح%5 jnoJو @ ‡#ا1RJ Uلh ,- Nع ˆ8Jو @ ‡5` Oي-و%5 Uلh
تاDلملا ,- Pوقلا 3Rو اG2و @ ,>اKملا Xل! +F"ا- @ ,>ا•bا Xل! ]ا'لا +F"
اG2و @ تاnلالا A&حلاو @ تا'يلا تا=‰ا Xل! <&!ا- @ تاوF;لا او'#0Jو @
‚عم" اG2و @ Eا+nلا ةع=+;لا ?يع# ?# s+Cا- EاFlلا Hاlعلا X(%/ا
X-وJ U>v- @ $ا%&لا N/اl- @ )و+F(= AFي• Xل!و @ )و+م(= ?يBQلا
`اF>bا +T
W
Z=و @ `اTobا ]+n= ^Q
W
Zلا ‚=J` اG2و @ $ا/bا q1\Jو @ $اح\bا
اG2و @ ]وy+لا ,- ةم&حلا 3ي5ا'= +T
W
-و @ ]وZ'لا ,- Aلعلا +To ]+•ا- @
OلhJو @ NF;لاC ةTحلا 9+\ا- @ NBDلاو ة…Zلا )و-+l= `اT%لا ت+l5J
. NFللاC ةw!وملا
UلF4 ,- وBو jBاTلا U'# ,Z%'= jFTلا )Jو @ UلBJ +ي• Uي!1
k
=
Š
Aلعلا )J ‡يZ&=
1=+# )ا_يo Pو= jC U5 j%ق= U>b @ 1يF;لا Xل! Uملع5 q0اlلا Aلاعلا 3-+= @
ةل/ U%قل/و @ U> ˆاl/ +F† f+'#و @ U#Q!J UZح\و @ U#QRJ U-وي" Aلاعلا @
@ Uق#+8 ,Bو N\ا'ملا X5S=و @ Uقحل8 ,Bو اي>1لا ?# +
W
Z= Aلاعلا @ U>ا1ي#
?&لو @ و&= ل uDلا +م
W
…ملا 0اوTلا وBو @ و'= |يل 1'Fملا N…

علا وB Aلعلاو
وBو @ ة'Tلا O=+h Xل! ‡ل1= uDلا @ ة'(لاو $ا%&لا Aل! Aلعلا اDF5 0وlقملا
وF- @ a+l>و a+lBو a+(C )v- @ sا1%5لا ?! aاF>و @ sا8لا Xل2 a0اR ا#
اي>1لا ?! a+(C ا# @ `ا{ Aل! وF- ‡…•Jو ‡5+hJو ‡T!J )v- 3-ا> Aل!
,- ولعلا ?! a+lBو @ ةيF;لا تاوF;لاو @ ةي
W
hولا NCا+ملاو @ ةي>1لا
,>ا#bاو @ H`ا#bا |Z'لا Xل! a+l>و @ Œ+علا Pو= )اي(>و @ Œ`bا
. 1=+Zلا Eا_علاو @ 1يZملا Aلعلا وB اDF- @ H`ا1nلا
Aل! U>J Aل!ا- ت`و
W
F%- ‡…•Jو @ ت+
W
T%- ‡5+hJو @ ت+&%- ‡T!J )2و
PاBوJو jF4 وF- @ Pا#dا 3# Pا+/dا H+ي&8 ‡#Vل= ل Aل! @ `اF'# Eا'5و @`ا{
@ 6ام!bا ,- ^Q\dاو @ 6اوRbا ,- q1lلا Xل2 aو!1= ل Aل!و @
NCا+#و NCاو#و N\ا'# |يل Aلعلا @ 6ا5و وF- @ 6او/bا ,- ة#اق%"لاو
. N"ا&#و N8ا+#و
/) 15 (
Eا4 ام5 )ام=2 وF- @ )اق82و )ا!G2و )ا-+!و )ا(/2و )اق=2و )ام=2 Aلعلا j5
U5 `D Š ح=و @ jمعلا U5 0و
k
T= )ا(/2و @ 6وقعملاو 6وق'ملا5 )اق=2و @ 6و"+لا U5
jمح= )ا!G2و @ +CDلا Pاو1ل و!1=و @ +&;لا Xل! jمح= )ا-+!و @ jلVلا ?#
U5 cلl8 )اق82و @ `و1قملا5 ا{+لاو @ `وDحملا $ا'%4او @ `و#Sملا5 jمعلا Xل!
. H0ا=Vلا U5 Nل_8و @ H0اعلا
ةي
W
Zل(لا ة#
Š
اقملا
• f
ˆ
1
ˆ
%
Š
R ‹ا A

B i ا1
Š
F
i

ˆ
- Š U
i
ل
k
لا „1
Š
B Š ?
Š
=D
ˆ
ل
k
ا ‡
Š
I ˆل
Š
و

J
i
Ž
او!0 )2و او5ا\J اولاR )2 Pوقلا AB
اولV4Jو او5اhJ او_!J )2و او5ا4J
AFلاع- )ول!اZلا 3ي_%(= لو
3
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
اولم4Jو تا7ا'لا ,- اولوا/ ولو
U5 u1%قيل @ <ل(لا NBD# ?! ا'r1ح- @ <ح8 N/ا\ aا+> : uوا+لا 6اR
: 1;>J Ar @ `و'لا Uي;•و @ `وحلا f+…/و @ `و+(لا f€م- <لMلا
X'# ?# <يMلا5 ?ح> G2 ا!0 s

ا0و
u`1> ا#و 0اmZلا qاوoJ ~ي
W
F-
ام>S&- اB+ي• Xليل A"ا5 ا!0
u`1\ ,- )اC ا
Y
+7اh Xليل5 `اhJ
. )وTo وG AFK=1ح- @ )ويعلا )و>و @ )و+قلا +ي: ا>وم8+CG 6اR Ar
6V> @ sام%4لاو ةZلb
i
او @ sام(لاو ة=او+لا jBJو @ sا1%5لا ل sا8
W
لا jBJ AF-
او-+!و @ j=V'%لا او1Fo @ AF=0او ?# ة'(لا ت`ا"و @ AF=0ا'5 ,/ولا
@ 1=+- AFBD#و @ 1يم/ AFTF'#و @ 1يo` AFلع-و @ 1=1" AFلوR @ j=وS%لا
jC ة\Q:و @ jي4 jC HوZ\ AF- @ jيقلاو 6اقلا اوC+8و @ jيل1لا5 اومl%!ا
: jيR
‚(%لا اG2 اFل7ا(# PوT'لا AB
ji (لا ,/ا\ ا= „+(لا 1'! ‡يل!
AF%قيق/ 9+!ا AF%ق=+h 38ا
ji 4` ا= Nحلا5 AF%قيrو J+Rا
. Q=1ع8 AFح4`Jو @ QيR AFR1\Jو @ Qي" ]ا'لا „1BJ <ل(لا
jيل ,- اF5 Eا…%(= `امRJ ABو @ ةلQ…لا Eا1ي5 ,- AF5 „1%F=
i
PQ!J AB
@ $`اo j&ل $Dعلا ?يعملا ABو @ NBاDملل ةR0اlلا ?=•اوملا AB @ ةلاFTلا
@ OFيZ%لاو @ q1
W
;%لا اوC+8 . Nلاh jC U5 u1%قملا `ا%Mملا jي!+لا ABو
. qVم%لاو @ OلDح%لاو @ Oق;%لاو
6Q4dاو @ Orاولا 1Fعلاو @ q0اlلا Nحلا ا'# AFل @ <ل&%لاو <(ع%لا او+TBو
@ `ا1Rbا ‡ل8 Uللا 9+o @ +=Vع%لاو H+l'لاو @ +يRو%لاو Pا+Cdاو @ +=1ق%لاو
ا'!و#0 ‚%C ول @ `ا+R ?(/Jو @ `ا0 j4J AF'&"Jو @ `ا+5bا 6•ا'# AFلV>Jو
ل2 ‚'
W
م8 ا# ,>ا#bا ة=ا• ا'5ولR ‚'م8 ول @ AF
Š
/ ل2 ‚%C امل ا>0و1: Xل!
. AF5
Š
+R
14وJو $ولقلا Oo uDلاو ا#J
P
i
+l%8 ل .ي/ اFي- ةحملا ةحملا
U>2و Nحملا NلR اFلم/و
A
i
لS=و •يمقلا jم/ ?! <ع…يل
اB1ع5و `ا=1لا $+R Xل! A%>b
اوم8+…/ وJ اوم%• )2 ا'%/J
‚لم
W
ح8 1R AC c=+لا تام(> اول"
A
i
%&= |يل URوo N

\ ةح#
jمعلاو @ )ا=1لا N/و @ )ام=dا5 اوق" @ ا'! AB`1R 3Z8`ا @ ا'# +ي: <ل(لا
@ 0QTلاو +lلاو @ 0اFTلاو H+TFلا jBJ AB @ )ا(/dا ة4`0 jي>و @ )*+قلا5
لو @ ةل_ع# او(يل <ل(لا . 0اعلا HوZ\ ABو @ 0اعملا Pويل @ 0ا• +ي: AB1'!
. ةلي
W
M# لو @ ةلF
W
T# لو @ ةلو
t
m# لو @ ةلV%ع#
اوZ> ةلV%عملاو @ تا=‰او .=0ا/bا Uيل! ‚ل0 ام# u`الا اول_! ةل_عملا )b
)2 اولاR ةلFTملاو @ تاح{اولا pوl'لا U5 ‚8J ا# اولو
W
J ةلوmملاو تاZlلا
اولF4و @ تايلقعلا ,- 3يمTلا jW …- @ تQيM8 ل2 AB1'! |يل j"+لا
@ تاي'يقيلاو تاي'wلا ,- 6اوRbا ?(/b ة'(لا jBJ Uللا „1F- @ تاي
W
لق'لا
. تاDلاو @ تاZlلاو
4
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
لو @ ة=`1R لو @ ة=+4 او(يلو @ ة=+ZC AFلاوRJ ƒ`او: او(يل <ل(لاو
. ة=+عoJ
اولم/و @ H+=+Tلا5 ?=1لا ?# Aل(ملا او4+:Jو @ H+ي&لا5 او+ZWC ƒ`اوMلا )b
ة=+Tلاو @ `اZ&لا 3# @ `ا'لا ,- O"اZلا او1ل:و @ <يحلا ةم7J Xل! <ي(لا
. $ويnلا PQ! ةيlع# Xل! او+FRو @ $و>Dلا Xل! او+4 0اعلا )2 : اولاR
fS_: <>S%(# +#bاو @ $ا%C لو Aل! `1قلا O(= Aل اولاR ة=`1قلاو
. $اوlلاو
تلاق# AFلو @ تايRالا اولو
W
Jو @ تاZlلا ?# ا
Y
ع"و Eام"bا او%rJ ة=+عobاو
@ A=+&%لاو +يRو%لاو @ Aيل(%لاو )ا!Gdا5 pوl'لا اول5اR <ل(لاو @ تاZ7ا•
@ jي_ع8 +ي• ?# اBولRو @ jيKم8 +ي• ?# تEا4 امC اB+Bا† Xل! اBو+
g
#S-
. <ي=V8 لو Uي;8 +ي• ?# اBومF-و <يي&8 +ي• ?# اBو-+!و
P+ح= ا# sا{+لا ?# P+ح=و AFTF'# ‚ع{` ,'>b @ N(%>ا <ل(لا Xل2 ا>Jو
. ا'يل! U5ا;8 +قلا )b @ ا'يل2 لو ا'# او(يل ة!1%ملاو @ N('لا ?#
@ ,"اZ>Jو ,!و#15 U%
i
مKل @ Pوlعملا 3يRو8 Uيل! @ Pو%M# $ا%C ,>ا8J اG2
. ة!اZ;لاو Œوحلا N/اlل @ ة!اhو ا
Y
عم" ‚لRو @ ,"ا` Xل! U%ع{وو
@ q+Mم# )ا%Fلا5و @ q+#V# ة!1لا5و @ q+م'# jhالا5 $ا%C ,>Eا4 اG2و
<"و= •يمR ‚يقلJ اGv- @ H+=+" jC ,- Uللا [!او . qVم# jC U%RV#
jhالا 9+h 18`او @ ا+يl5 ,/ولا `و'5 Nلقلا 0ا! . H+يlلا $وقع= Xل!
0+• ا# @ <لMلا ?# @ <ل(لا Xل! PQ" . ا+ي(C `وVلا 1/ jZ>او @ ا+ي(/
@ <4`و N\ NلR •R` ا#و @ <_!و Nيحل Nي/ ?
W
/
Š
ا#و @ <%Bو Pام/
. 9V>و 3#0 3مB ا#و
/) 16 (
J+Rاو @ 01T= لو 61%(= ل ةRا_لا Xل! N%Cاو @ 1مح# A%M5 ة!ا…لا a+م4
`D/او @ 6وI(ملا وB |ي&لا j#ا/و @ 6و"+لا ة'=1# ?# ƒ+: |ي&لا Xل!
+T- 3لh اG2 @+ي: j7ا"+لا ’`اRو @+يl5 1=+لا s•و# )v- @ +=وV%لا ?#
ا'عم" اG2و @ ا'
W
ل!J ةيh ?# NC+لا ا'=J` اG2و @ ا>
W
G WJ
Š
ة'=1ملا ?# „+;لا
. ا>
W
1>0 U%=ا` 6و/ ا'لCو @ ا'
W
#J u1محملا 9ا%Fلا
@ )وح_# q1lلا5 OيR1لا @ Œ+ع# jC UلCS= ل @ }ي5J ةلا"+لا )و>اC V:
@ ‡لاFملا ,- 3ق8و “ ‡لا(ملا ,- u1%F8 ل “ ‡لا# @ )و_ملا UلCS= Q-
6وق>و @ jZnملا 0اy0
i
,5J ?5 1م/J Xل2 NBD%- @ j'/ ?5 1م/J Xل2 ‡=0ا'>
,Zل(لا q0اlلا +TF8 @ AB`0 ?5 1عTلا O-ا+%- @ AB0J ?5 AيBا+52 O-ا`
?5ا PQC ‡Tع=و @ ?يع" ?5او @ ا'ي" ?5ا N/اl8و @ ?يع# ?5 Xيح=
?5 AFTلا ?# $+Bاو @ )ايZ"و ‡لا# |لTم5 ‡يل! @ ?يعللا u1>وا+لا
@ 9ا;&لا ?# `D/ا @ 1ي! ?5 و+م! AB1'!و @ 1=• ?5 0ام/ ا>1'! @ )اوZ\
@ pوlللا f+_"J ?ي5 )v- @ pوlZلا a`D/Jو @ 9اo 9ا&5 |يل U>v-
. ƒQ
W
حلا تا-ا+:و @ ƒاT
W
حلا Aل†و @ ƒاTل
W
لاو 9Q%:لا ?# Eا=+5J <ل(لا
ةيCV8 AF(/ @ PاVMلاو ‡(ملا ?# XC•Jو @ Pامnلا Eا# ?# +FhJ <ل(لا
@ ةيق_'ملا Pولعلا او+TB @ PQ(لا `ا0 ,- AF5 Uللا ا'عم4 @ PQ
W
علا ‡لملا
. ةي
W
_"ولا ةق=+_لا او#Vلو @ ةي_#+قلا 17اقعلاو @ ةي_(Z(لا ا=ا…قلاو
uJ اومل† ?=Dلا Aلعي"و @ )وملw= ل 6و1! @ )و5D&= ل )وR0ا\ <ل(لا
qVم
i
- @ $اD&لا ةملي(# j%ق5 O=1lلا +&5 و5J +#J اDFلو @ )ولق'= Nلق'#
وG u+(قلا 1لا:و @ 1يلولا ?5 1لا: Uللا <ي" : )ا1لا: ا>1'! : $ا+حˆ لا5
5
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
AB`0 ?5 1عTلا +ح> 1لا:و @ ة#اميلا ,- ةملي(# c5G 1لاM- @ 1=1;لا e_لا
. ة#ا#dا $ا+ح# ,- وBو
@ j'/ ?5 1م/J ا>1'! @ )ا5GاCو @ )اR0ا\ @ )ا1م/J AF=1لو @ )ا1م/J ا'=1ل
ة#bا 01T# @ ةي
W
مي8 ?5 1م/Jو @ j…Zملا .=1حلا ة#Q!و @ jTملا ة'(لا Pا#2
. ة=
W
ومحلاو ة=+#1%لا N/ا\ @ ةي#Q"dا
@ 0ا(Zلاو 9QMلاو @ 0ا'علاو ة!1لا N/ا\ @ 0اy0
i
,5J ?5 1م/J AB1'!و
. )ايn_لاو j41لاو @ )ا%Fلاو `وVلا j#ا/ @ )ا=0اR ا•+# PQ• 1م/Jو
@ 1يZملا ة=وا+لا @ 1=• ?5 0ام/ ا>1'! @ )ا0ام/ AB1'!و @ )ا0ام/ ا>1'!
Aلعلا ,- „+4Jو @ Uمل! q1lلل Nl> @ ةمل" ?5 0ام/و @ 1يTملا ث1حملاو
0ام/و @ 1حلملا 6ا…لاو @ 15+عملا +!ا;لا @ 0+T! 0ام/ AB1'!و @ UملR
. ة=واB U#J @ ة=واMلا `ا&-bا N/ا\ @ ة=وا+لا
„1'لا ,- ?=1=Vيلا ?ي5 ا# )ا%;ل
A
ˆ
8ا/ ?5 +•bاو و+م! ?5 1=V=
Uلا# 9Q82 u0•bا X%Zلا A
g
F-
A
ˆ
Bا`1لا 3م4 ,
W
(يقلا X%Zلا A
g

<ل(لاو @ ]1= ل )J Uلام4 ``1لاCو @ |م8 ل )J اF4Q! @ )ويعلاC <ل(لا
. ?ي_- ل2 UمFZ= ل @ ?ي%# a`ا# AF#QCو @ ?ي_لا5 U5و
W
;8 Q- 6لVلا EاملاC
@ A;•Jو @ Aل†J ة!1%ملاو @ P+CJو @ Aل/Jو @ Aل"Jو @ A&/Jو @ Aل!J <ل(لا
. Nي
W
lلاو Lحقلاو @ Nي_لاو .يMلا uو%(= ل jR @ P+4Jو @ PSoJو
Eاو0 +:‰ا ,-و @ Eا0 Uي/ا'4 1/J ,- )v- U(م•ا- @ Eا>dا ,- 3Rو اG2 $ا5Dلا
Uي/ا'4 ,- )b @ ةيل&لا5 UR+Bا- @ ة=و'لا ة'(لا Eا>2 ,- s1%ملا 3Rو اG2و @
. ةيل5 اFلC
@ 1يl5 s1%ملا aEا4 اG2و @ f0ا• Aلعلا jع4 U>b @ f0
Š
ا\ ا# jC
i

W
عملا Nل&لا
. 1=1!` 1(Z# ‡>b @ 1يل5 ا= a1ي\ Pا+/ jق-
OB•Jو @ 9Q"bا Nح= ل ا
Y
لR Uللا qV
W
# @ <ل8 j&5 @ <ل(لا N
W
" ?# +;W 5
ل ^و`و @ ة…=+# <ل(لا P+%ح8 ل |Z> @ 9Q4bا ة!1%ملا „وF8 ا
Y
/و` Uللا
@ 6او_لا ”اي(لاو @ 6اع'لاو 1=+Tلا PQ&لا Eامل! EاV4 . ة…يn5 <ل(لا +R Wو8
ة'(لا اوR`ا-و @ $اللا اوC+8و `و;قلا5 اولn%oا AF>b @ 6Q•bاو 1يقلاو
. $اح\bا اوZلا:و @ $ا%&لاو
@ )و1Bا• @ )و1BاT# @ )و15ا! @ )و1l%ق# @ )و01
W
(# )و1/و# : <ل(لا
. )و1TF%# @ )و0او%# @ )و1ح%#
@ )وR1;%# @ )وقFيZ%# @ )وع_'%# @ )وقلDح%# @ )وR+Z%# : ة!1%ملاو
.)وRVم%# @ )وقلR
6اق- @ ا'ع(= $`اقلا )v- @ ا'ع# NC`ا : ة=اوnلا ?5ا u0ا'= @ ة=ا1Fلا ^و>
@ j"+لا 1ي" sا82 @ j4 Aw!J )J Aل! ا#و @ j4 Xل2 uو•" : jFلا
. 6V> ام5 jمعلاو @ j4bا ‡لملا ة!اhو
ةي
W
Z"ويلا ة#
Š
اقملا
• ?
Š
يل ˆ7 ˆا(
k
لل ˆ ت

ا=
Š
* U
ˆ
8 ˆو
Š
:‹ 2
ˆ
و
Š
<Š "
i
و=
i
,-
ˆ
)
Š
اC
Š
1

قŠل
Š
Ž
U'يT5 ‚قل! ا=+Kلا )SC
+مقلا UF4و ,-و „+ع;لا f1ي4 ,-و
f0و1: ,- Xح…لا |مo ت+w> ولو
+;5 <"و= ا# Uللا Gاع# ‚لاقل
Aلاعلا ا'ل )و+CD=و @ f``0 .=1حلا ?# )وق%'= @ PوR 3# @ Pو= jC |لT> ا'C
+يKC @ Pاقملا qو;م# —يo @ Pا=bا ?# ا
Y
#و= ا'يل! <ل ˆ1
Š
- . f+
W
5و f+ح5
6
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
Ar @ Aل
W
"و A(
W
8 Ar @ A"
W
و8و ا'Bو4و ,- +w'- @ PQ&لا cيl- @ Pا(%5لا
. X&oو fو
W
S8و @ X&8او |ل4
`ا:bا jBJ @ +• ?# ت+CD8 : 6اR “ +•bا —ي;لا اF=J @ +Mلا ا# :ا'لR
. A"+لا ا'T!J 1ق- @ A"لا ا# : ا'لR @ +rbا5 ا'>J ‚ملع- @ +ي(لاو
/) 17 (
@ $وح# ‡#QC : ا'لR @ )ا(ي# jBJ ?# @ )ا(/ ?5 Uللا 1ي! ا>J : 6اR
[Zحلا5 Aلاعلا A%Bا امF# : 6اق- @ $وقع= ?5 <"و= ةlR ا'يل! •ق-
: 6وق= وBو Uللا •lق5 XZCو . •&> +hاMلاو +%- ?BDلا ?&ل @ p+/و
وZعلاو @ تاZRو5 AC+:J 9و" ?&ل @ • •
ˆ
l
Š
قŠل

ا ?
Š
(
Š
/

J
Š

Š
ي

ل
Š
! Š •
g
قi>
Š
?
i
ح

>
Š
Ž
. تا-و fا'ي(> ام!
U>v- @ „+4 ا# Uيل! X;M= U>b @ „J` ا# •ق= ل )J <"و= $وقع= cl> امل
+%"ا 1علا اF=J اي- @ 1(- +يnلا Aع'5 NلR ?# ACو @ 1(/ ?# 1(4 Q: ا#
‡يل! Lل(ي- @ Aق'لا N4 ة5اي• ,- Xقل8 )J ?# ا
Y
-و: @ Aع'لا <"و= 6ام4
: Eا+حlلا N7G ل @ Eا…nلا N7G
„و! G2 N7Dلا5 ‚(>S%"ا- N7Dلا „و!
+يhJ ت1&- )ا(>2 تو
W

Pو= @ $وقع= „+8 ا#J @ <Rاو ‚>Jو ‡'# `Dعلا D:Sي- @ <لاMملل `D%ع8 ل
UلCJ : اولاق- @ <"و= N7Dلا jCS= )J 9ا:J : 6اR @ $و_Mلا U'5ا Xل! 9ا:
. ةT
W
حملا ,- اول{ ام'ي/ @ ةTحلا AFل SيB U
W
>S&- @ <"S8 Q- N7Dلا
@ Nح"و Uقo j5 @ $وKلا 3ل: ا# N7Dلا )b @ $DC P15 UlيمR Xل! اyا4و
: `اRو Q5 اFRVم= j5 @ `ا`•bا c%Z= ل N7Dلاو
N=Dلا ,- N=DF%لا 3Z'= ل ... Nيعلاو Eو(لا ,- ا'عم# ا=
ا= : اولاقل j5 @ PQ• اDB „+;5 ا= : اولاR ا# : <"و= ة>ا&م5 ةل-اقلا ‚مل! ول
`15 jيللا „`0J ا#و ?&لو @ PامB 1ي"و @ Pا1ق# ,لوو @ Pا#2 اDB „+;5
Pام%لا
امل @ 6امTلا s•او> ?! @ 6QTلا s•او U!0+- @ 6Q4و 6ام4 U=1ل <"و=
. fلو8و U5` fام/ @ Uللا Gاع# : 6اR
6ا•Jو @ U5+C <;&ل @ U5
k
` وB +CGو ‡5` 1'! ,>+CGا ةملC <"و= a+8 ول
. UلR 1ع"Jو @ U_:
1ي/و%لا Xل2 ا!1- @ ة>اV>Vلا ,- وBو „y+لا ?! jI"
i
@ U>ام=2 ,(> ا# <"و=
. 1=1/ Uع'م= لو 1يR f0+= ل @ 1يعلا Hاي/ 1ي/و%لا )b @
U
ˆ
حlل ,-ولا N7Dلل ‚لR 1R
ة(لM5 Eا+علا ,- <"و= ‚لCJJ
U5 AمBJ Aل Uللاو ,'5ا4S-
$
ˆ
اي>bاو `اZ†bا N/ا\ ا= ... ,%TF#و Eاي>bا N/J ,>2
$
ˆ
اوrbا ,- 6ا" Hو'لا P0و
$
ˆ
او\ +ي• Uللا Gاع# اDB
,5اB2و ,%لق#و ,'لا u1Z8
Eاي-وJ EايZ\J AF>b @ Eايلوbا Eا#15 اFBاو-J —_ل8 لو @ Eاي>bا jCS8 ا# $ا7Dلا
AFيل! ‚مل†Jو @ ةقيقحلا AFيل! ‚يم! اG2 @ ةقيلMلا $ا7G Eاي>bا j%ق= ام>2و
:ةق=+_لا
)او:dا H0و# 0وF! او>ا: ... ةلr ?# H+;! P+CJ N7Dلا
7
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
@ Nيعلا ?# Eu+5 •يمRو @ N7Dلا ?# Eu+5 •يمR <"و= H`و" ,-
. Nي_لا5 —م…# •يمRو
U%RV
W
# 1Rو UlيمR : ,>اKلاو @ )او:dا URV
W
# 1Rو <"و= •يمR : 6وbا-
: )ا'يعلا ت+l5S- $وقع= Xل! ,قلJ 1Rو UlيمR : .لاKلاو @ )ا_ل(لا HJ+#ا
Uع#ا(# ,- Eا1> jC )SC
$وقع= )اZ4J ,- <"و= •يمR
fوعRوJ ?=Dلا AB AF>J او(> @ • +

ي
ˆ
C
Š
—– ي

oŠ ا>
Š
و5
i
J
Š
و
Š
Ž : Uل <"و= Hو:2 6اR امل
AF- @ +ي(C U%ي5 ,-و @ +ي"J U>V/ ,- fولع- ا# N(5 وF- @ +يKC AB ,-
. ة4اTللا ‚Rو U>و('=و @ ة4احلا ‚Rو U5 )وT%ح=
)ا&# ,- وF- @ 1"احلا 9ا: U>b @ 1/او $ا5 ?# اول:18 ل : $وقع= 6اR امل
@ +#bا 0و(حلا Xل! A
t
ع- Š @ ةلم4 AFل%R @ ةلم/ ,- اولRJ اGv- @ 1!اR Aيع'لا
. +مTلا Uي'ي! ,- 3…%ل
NBD= 0ا&= $وقع= )V/و @ |M5 ?مK5 <"و= sا= @ |ح> اFF4و اي>1لا
AFميع> ,-و @ )و/+م= ABاي>0 ,-و @ )و/+Z= AF&لم5 ة'!ا+Zلاو @ |Z'لا5
@ N7او'لا Eايلوbا ?! <;&8 ا#1'! @ NRاوعلا Xل2 +w>ا ?&ل )و/+(=
,- Aيع'لا و @ H+#اعلا Hايحلاو @ H+#اnلا ة/+Zلا اGv- . N7اlملا AF'! 6وV8و
. H+:‰ا
. `ا0 Eو"J ,- 6ا&> Ar @ `ام/ ة/ا`و @ `اF> ة5اح(- @ `اTZلا ا#J
Nل_= @ $الا Xل2 +Z- @ ة#
W
bا ة#ا#2و @ ةمFلا ول! +CD%- @ ةم
W
B Š <i "و= A
k
B Š
ةلQ" ?# <"و= )b @ $ا"bا Uل ‚IيB ا# 1ع5 @ $اBولا Xل2 O=+_لا
. $ا>Jو $ا%- @ $ايhbا
?(/و @ 6ام4و Nl'# تاG HJ+#ا Uل ‚{+
W
ع8 @ $اVعلا ?# @ $اo <"و=
@ ة#ايقلا Pو= +CD%- @ $ايKلا XF5J ,- ‚ل-`و @ $او5bا ‚قلn- @ 6ل0و
Œ+ع%8 ‚>Jو @ fاZCو Uللا Uع'م- @ Uللا Gاع# fاوJ : 6اق- @ ة#ا1'لا ة!ا"و
`Dح8 لو @ 3R+ملا ?(حلاو @ 3R+ملا U4ولا a+• @ Eا(# ^ا\ Eا('لل
. 3R Wو%8و
اF%ل"`J ,%لا ‡8+w> )J NB
,لاVn5 „وFلا 3# ‡يل2 ت0ا! ... ا
Y
عRو# s+"J ‡ي- ?ميFملا +w>
,لاع%ملا 1/اولا Aيwعلا <M-
,- @ pوlل ةيlعملا ?# ‡لR ,-و @ pوl> ,/ولا ?# <"و= NلR ,-
. ?ي_لاو Eاملا HوFo ‡'ي=ا+o ,-و @ ?=1لاو ة#ا#dا Eا#0 <"و= ?ي=ا+o
?
ˆ
! Š |
Š
Z‹ '
k
لا XF
Š
>
Š
و
Š
U
ˆ
5
t
`
Š
P
Š
اقŠ#
Š
9Š ا:Š ?

#
Š
ا#
k
J
Š
و
Š
Ž ةع#ا4 ?# ƒ+M8 <"و=
. „وFلاو ,لR 0و(لا )ويعلا و&;= : ةع#ا4 ?# ‚4+M8 ‚>Jو @ • „و
Š
F
Š
ل

ا
A
ˆ
8ا/ ?5 +•bاو و+م! ?5 1=V= ... „1'لا ,- ?=1=Vيلا ?ي5 ا# )ا%;ل
تQT# Xل! X5+= AF…ع5و @ ةعي-` qQ:Jو @ ةع=+o Xل! U%ي5+8 <"و=
. ةعي'o $ا0*و @ ةعيل:
]SCو @ ة=`ا! H`و\ @ <"mملا 3Rاولا اDB ,- @ <"و= ~F'# Xل! ,Z"J او
ة:+\ jيTلا 1'! |يلو @ ‡ل ‚يB : 6وق8 اFلC @ ة=`ا" تاوFoو @ ة=`ا4و
. Uللا Gاع#
/) 18 (
O_> ?(/J ,- اولوR @ q1lلا $اo اي- @ q+Zلا )ا5و @ Oحلا •حl/ )‰ا
?# U(Z> ,مح= )Jو @ Eايلعلاو @ Eا'Kلاو @ Eا'(لا 0ا`J ?# . Uللا Gاع# :
8
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
. Uللا Gاع# : Eايلوbا ?%# [Zحيل- @ Eاع';لا ةلعZلاو @ Eا;حZلا
. fGQ# P+CJو @ fGا!J Uللا5 Gا! ?#
ةي>اميل(لا ة#
Š
اقملا
• $
i
اB k و
Š
ل

ا ‚
Š
>

J
Š

Š
>
k
2
ˆ
u1
ˆ
ع

5
Š
?

#
ˆ
1

/
Š
b
Š
,n ˆ
Š
'

=
Š
ل ا&
Y
ل

#
i
,ل ˆ N

B Š و
Š
,ل ˆ +

Z
ˆ


ا $
t
`
Š
Ž
Uل 0ولMلا A8 ا# )اميل" X%/
+…حلاو و1لاو U#1M8 c=+لاو ... U"+ح8 0ا'4bاو Œ`bا Uل ‚>ا0
+rJ لو ?ي! ل توملا f`اV-
Q5 +ي_لا O_'# Aل! 1ق- @ )اميل" ‡لمC ‡ل# @ )ا#Vلا A=1R ?# +# ا#
@ `و+"و ^+- Pو= ,- @ `وي_لاو تا>اويحلا U%ي• ,- ‚عم%4ا 1Rو @ )ام4+8
‡>v- @ +=+(لا Xل! |ل4ا @ +ي#bا اF=J : 1"€ل A7اFلا ‚لاق- @ `و/و Eا'Bو
,- اوح\Jو @ 3يمTلا 9اM- @ ا
Y
(5ا! ‚&" Ar @ ا
Y
(لا4 35+%- @ +ي&لا ا>و5J
ا# ‡8و&" @ H`1ي/ ا= : 6اق- @ `اوnملا و5J @ `امحلا Pاق- @ 3يw- <Rو#
@ $ا• NلعKلا )b ‚
i
&" @ 1لTلا V#` ا= @ 1للا `ام/ ا= : 1"bا 6اق- @ f+&>J
Nي_: وBو Aل&%= N=Dلا Pاق- @ $ا'لا U"J` ,- )•+•b +…/ ول ا
Y
م(Rو
A=1! @ ة#ا+&لا jيلR NلعKلا )2 @ ة#ا"J ا5J ا= : 1"€ل 6اق- @ Nيl#
]وي%لا 1/J )اCو @ ة#Q(لا Oح%(= ل وF- @ ة#ا1'لا f0`و8 ‡%يل- @ ة#اF;لا
@ O=1lلا اF=J U%>ا : 6اق- Nعل= f14و- NلعKلا Xل2 j(>ا- @ ]ولTلا 3#
@ cلlلا ,- Uع# 1F%4ا- @ c5Dلا5 a1!و%= 1"bا )2 @O=+_لا ,- ?يم&لا-
وB : |ي%لا 6اR @ f0و ,ل! +ي•و @ f1'! ,>اB0 uDلا ?م- : NلعKلا 6اق-
ة>ايMلا N/ا\ @ `0اnلا N=Dلا وB @ uو1= 0

او ,- uDلا @ uو1!و aو1!
ا#J @ Eا+علا ,- Uمحل )+K>b @ EايB1لا ةيBا1لا ا>J : NلعKلا 6اR @ +4اZلا
: 01(# +عo ,- 6وق= G2 @ 1م/J +!ا;لا ‚عم"
)اعT;لا ة!اTo jR uJ+لا
,>اKلا jحملا ,Bو 6وJ وB
@ ة#ا"J و5J 6اR @ 1عRو U(لT# j:0و @ 1"bا Xل2 NلعKلا +…/ امل-
j/ ?# ‡يل2 $+RJ توملا )2 Uللا8 @ 1يل5 ا= ت+:S8 ‡
Š
ل ا# : U#ا#J NلعKلاو
. 1=`ولا
@ }=+# ‡>J ‚عم" @ ة#ا!Vلل Uللا aاق5J @ ة#ا"J ا5J QF# : NلعKلا 6اR
: 6اR @ EاZo ‡ل Uللا Uلع4 @ Eاو0 ‡ل |م%لJ @ }=+علا 1للا Xل2 ‚BD-
)J ت14و : 6اR @ ت14و اGام- @ ‚>وBو +#bا ,
W
ل! ‚لF"و @ ‚'(/J
NيT! a+#J @ N=Dلل 1"bا 6اق- @ Nي5• ?# ة'Z/ 3# N=Dلا 1C ,- ‡4Q!
N=Dلا ا>0 امل- @ ‡يل! تو&o )J O" 1Rو @ ‡=1ل ,4Q! @ N=+• ‡>Soو @
f1ل —ل" Ar @ U"اZ>J 3_Rو @ U"J` 3لM- @ Nح(>ا- 1"bا Uح" @ $+%Rاو
ا# @ ة#ا"J ا5J ا= @ $ا;:bا }ع5 qو- وBو @ $ا+nلا ^اl- @ f1C ƒ+:Jو @
‡>J ‚ي(>J @ aا- Uللا 1
W
"
Š
‚&"ا @ 1"bا Uيل! 0+- @ ة#ا;nلاو Aلwلا a+%8
. $ا+• ?# ‡حRJ ا# @ $ا+8 ,- U%'-0و @ aا:J ‚ل%R
ا= |يقل5 Xل! 60 uDلا ا>J . Pوm;# ا= Pو;• ا= Pول† ا= : $ا+nلا 6اR
ةلا"+لا ‚لم/و @ S" ?# S'5 @ )اTلاو |>dا ‡ل# )اميل" ‚ي4و @ |ي(:
‚مل"J |يقل- @ 1يعلا Xل! Uللا O/ وBو @ 1ي/و%لل تو!0و @ ةلا(5 ,-
: $ا+nلا 1;>J Ar @ ,(>و 9و+ع# ,(/و @ ,(5
ة#و%M# ةلا"` ‚لم/ 1قلو
ا(يقل5 اF5 )اميل" u1F=
اZ_ل%# اB+T/ ,- اF%ع{و-
ا(=1ق8 اF(مo ]1ق8 ‚>اC
9
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
1R @ cيl8 ‚لRJ @ cيح- اFل ةيح5 اG2و @ U#QC 3_Rو @ ة#ا"J و5J Œ+!S-
. $الا5 ?# : 1"bا 6اق- @ $ا> ل2 اFل ,ق5 ا#و @ $اoو اF"J` +عo j5G
@ ةي…R ?# ‡ع# ا#و @ ةي/ ا= ‡م"ا ا# : 6اق- @ $الTلا PJ ا>J : ةيحلا ‚لاR
ة=+R ,- @ ?&"ا ‚'C ا>J @ |ق- +Bا† Xل! u+:و @ |ل ,م"ا : ‚لاR
ة=+قلا jBJ Xlع- @ ?ي_لا ,- ,>Gو @ Eاملا ,- ,"J` @ ?ي_(ل- „+R ?#
,- ‚-Dق- @ AFيل! ,'_ل"و @ AFيل2 ,'Rا(- @ AFR•ا` او+ZCو @ AFقلا:
AFيل! Uللا P0`و @ ا
Y
-ا'\J او&لBو @ ا
Y
-ل* او8ام- @ ا-ا!• ,م" ?# AB+ي5
. ة=+- jBJ AF>b @ ة=+قلا
uJ` ة=+قلا „+= )J 0ا`S- @ )ايعلا ?! ة=+قلا ‚Z%:ا @ )اميل" ‡ل# امل-
@ ة=وR ,B @ ةيلام;لا c=+لل 6اق- @ ?يحلا ‡لG ,- ^ا=+لا X!1%"ا- @ ?يعلا
ا>J Uللا ,> ا= : ‚لاR @ ةي('ملا ة=+قلاو @ ة=و_ملا +Iلا ‡ل8 ا'ل ,4+:Jو
6اق- @ +=1قلا H`1ق5 @ `امKلا cيقل%ل ,5` ,'قل: ا>J @ +يK&5 ‡لG ?# <ع{J
@ `اr‰ا ?# اF%ح8 ا# „+'ل @ `ا1لا fDB Xل! ,F- @ ةي%- ‚ل•ل ‚>J : ةي5+nلل
?&لو @ Eاملا 1=+8و @ EاوFلا <ي_ل%ل ,5` ,'قل: ا>J @ Uللا ,> ا= : ‚لاR
. `وZC jC ‚&لBJ ,%لا اF>v- @ `و51لا5 ‡يل!
ا'ل ,4+:S- @ `وCD# ‡;_5و @ `وF;# ‡"S5 @ `و51لا اF=J : )اميل" 6اق-
@ +=+\و ةلVل•و @ +=+B اFلو ‚F- @ ة5وT!J jC „+'ل @ ة5و&'ملا ة=+قلا
ةح{او ة=+قلا ‚4+: X%/ @ +T;لا ‚Z(>و @ +Tحلاو $ا+%لا ‚عل%Rا-
@ +يn\ 1/او $ا'5 @ +Iلا ,- ةيحلا 14و- @ A7اR اFي- E,o jC @ Aلاعملا
H+ي(لا ,- امC |ل5ا> اFم"ا `اl- @ ةيحلا $ا>و +Iلا A"ا5 ة=+قلا Xم(-
. ة=
W
و+ملا
/) 19 (
1/J ‡لم= ?ل- @ )اميل" ‡ل# ?! ا'يr1/ @ ة#ام= PJ ا= @ ة#امحلل 1"bا 6اق-
+

Mi لاC +
Š
MŠ لا |يل @ +5VFلا اF=J ا= @ ة#ا+Cو ا
Y
/ : ‚لاR @ ة#ايقلا Pو= Xل2 UلK#
‡لملا ?# Uللا fا_!J امل @ )اميل" 1ع5 ‡لملا5 ^+Z= c\J ا# U>J Aل!ا @
Q5 ˜و/ولا AلCو @ )اويحلاو +ي_لاو )اTلاو |>dا ‡ل# @ )ا_ل(لاو
@ +ي\اقملا 6اTلا ?# Uل ‚%ح>و @ +=`اوقلا ?# `وlقلا Uل ‚ي'5 @ )ام4+8
@ ^ا\ jC Uلمح8 @ ^ا=+لا Uل Uللا +M"و @ +يhا'قلا +حلا ,- Uل ‚>V:و
: )و-`اعلا ل2 ‡لG Aلع= لو @ )وZ\اولا UZl= ا# qو- U&لم-
f1ع5 ة=لولا5 ^+Z= 0ا! ا#
A!ا> eيع5 ,'F= لو ا15J
اF#و= ,- ‚&ح{J ا# X%# اي>0
P0اB وJ j8اR ?# ا
Y
1• ‚&5J
u+M5 A%مل! ا#J : 6وق8 ,Bو @ اVمB VمF8و @ اVZR VZق8 ةلم'لا ت+# Ar
,- ,%lR ‚لT"و @ )ا#bا اBا_!Jو @ )اميل" اFملC ,%لا ا>J @ 6وق'ملا
: ت1;>J Ar @ A&'Cا#J اوwZ/او @ A&'Cا(# اول:0ا @ jم'لل ‚لR ا#J @ )*+قلا
U(ح8 A(Tلا +يn\ )
k
+قح8 ل
ا0اT#Jو اRا-* zل= A(Tلا5 ... اF/اl5 وم(8 AمB اF'&ل
ا0اZ/J +B1لا ,5 ت+CG ,%مBو
@ ة!ا" ,'# اوعم"ا @ ة!ام4 ا= : 6اR @ NF'لاو Nل(لا V#` @ Nل&لا +# Ar
+CG امC ^1م8و وTF8 9ا+obا ‚لا• ا#و @ EاTFلاو ^1ملا5 0وlق# ا>S-
@ 1=1" ‚يلل ,wZ/و @ 1يق5 f1يRJو @ 1يlلا 1ي\J ا>S- @ Eا;>dا N/ا\
1
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
Uيل! jمح8 )2 0`و امC @ ث1ح# |M5 ام7ا0 ,''&ل @ 1=1o ,/اlل ,"S5و
,>J او'w8 Q- @ تاIي(لا ?BD= تا'(حلاو @ تا_ل•و تا5ا\2 ,ل- @ .Fل=
fDBو @ ,'# |T>ا j5 @ ة"اT'لا ,- jKملا $+…#و @ ة"ا(Mلا ,- ة=*
@ AFZلا 1ع5 „وق%لا ?! Œ+!Jو @ Aل! Q5 @ jمعلا a+8 ?# @ ,'! اBD: H17ا-
. |Z>bا |>bا5 ت€%#ا 1Rو |لTملا }Z>ا Ar . Aلwلا ,- 9+"Jو
+lRJو @ )ا(>dا ,'5 ?# ‡ل# ?# Aw!J )اميل" )J AFلملا اF=J Aل!او
?
ˆ
م
Š
/

+
k
لا U
ˆ
ل
k
لا A
ˆ
"

ا ˆ5
ˆ
U
i
>
k
2
ˆ
و
Š
)
Š
ام
Š
ي

ل
Š
"
i
?

#
ˆ
U
i
>
k
2
ˆ
Ž : A=1قلاو .=1حلا ,- ةلا"`
• A
ˆ
ي/ˆ +
k
لا
ةي
W
'ي(
Š
ح
i
لا ة#
Š
اقملا
• 1

يT
ˆ
#
Š
1

يم
ˆ
/
Š
U
i
>
k
2
ˆ

ˆ
ي

Š
ل

ا jŠ B ‹ J
Š
A

&
i
ي

ل
Š
! Š U
i
8
i
اC
Š
+
Š
5
Š
و
Š
U
ˆ
ل
k
لا ةi م
Š
/

`
Š
Ž
™ي'•J ‚I4 qا+! ا= ا
Y
/+#
Eا&5 Eا'nلا ?# }ع5و ‡™ ... ,/ا+4 }ع5 ?ي(حلا ^ا+T-
EQ5+C X"bا ?# u`1l5و
,'&ل @ ?ي_(لا N/J ا>J @ ,'ي>J )ا&# Uيل! ,م/+8 ‚لع4 @ ,
W
'ي(/ ,
W
'"
i
ا>J
Hلاو#و @ +مقلا f+&8 )J |م;لا N/ P•اول ?# |يل @ ?يMي;لا P1RJ
@ U>وح=و AFح= U>b @ +م!و +&5 ,5J Hلاو# ,…%ق= ?ي(حلاو ?(حلا
. U>و#+%ح=و AF#+%ح=و
. 0اVملا qو" ,- Eامwعلا ]وy` Xل! ƒ+
W
ح= @ 0ا=• ?5ا Uللا 1ي! Uللا j8اR
@ U/ ,- q1l> ا''&ل . c=1ملا ,- 9ا+"dا5 لو @ c=+…5 1Tم= ل ?ي(حلا
. f1'! <&ع> )S5 |يلو @ f0
k
و
i
ا'لم/و @ f1
k
4
Š
ا'ع8ا اG2
. ة5احlلا N(=و @ ة5ا+قلا وZT= @ ة5ا5G ]ا'لا }ع5
. ^و+T#و $و+…#و @ ^و_#و )وT(#و @ ^و5D#و 6و%ق# ?ي5 ا# ا>yامw!
UZ>J <%/ 1ي
W
" ا'
W
# تا# ا#و
ji %ق> sو+لا ,- <ي(لا 1ح5 ?&لو
]و+nلا )و1=+= ?# ا= @ ?مr Q5 ة'Tلا j:18 )J 1=+8 @ ?_Zلا N/ا\ ا=
. ]وy+لا او#1Rو @ ]وZ'لا اولD5ا @]و+علاو
ا
Y
`و_- لو @ +يعلل ا
Y
-ول! ,Z&= ل وBو @ +يعo ?# sاl5 ة'Tلا Eا+o 1=+8
Uللا Xل! X'م%8 ‚>Jو @ ?ي&(5 ‡'عh U>SC @ ?ي&(ملا aا0ا> اG2 @ +يعلل
@ ?ي(حلا Xل! ,&8 @ ?ي'" ?# ‚>J . ,>اnملا ‡ل8 jKمل qا%;8و @ ,>ا#bا
. ,لTلا Nحلا وB اDB @ ,لولا 3_يل- @ ,ل! ?5 ?ي(حلا Nح= ?#
,:J اF5 u1-J : 6اR @ ‡لا# اولاR @ f`ا`•J 3_R ام'ي/ @ f`اV- —يo jK# ‚>J
. H`ام! ا5J
1مح# ‚'5 ?5ا ا= ‡"J+5 اyا4
ام>2و ‚ل%R )S5 )و+&=و
Qي#V8 U7ا#15 Q
Y
#V%# ... ام>SC Ar Eا+حlلا ,- aوC+8
QيلF%لاو +ي&%لا ‡5 اول%R
لو"` ?=1#ا! ‡ل%ق5 اول%R
,عل5ا ?يملاwلا Œ`J ا= @ ƒاTحلاو 0ا=• ?5ا 1{ @ ƒاT%/لا ة:+\ ?ل!J ا>J
. aEا#0 ,5+oا ?ي/اZ(لا ?=0اي# ا=و @aEا#
)و&= ل Pو= ,- @ Uل%R ?#و 6و%قملا Eا4 اG2 @ Uل%قلل Pو= ?# UلوhJ ا# f*
. 1>اعملا 1/اTلا Uي- $ا: 1Rو @ 14املل ل2 ‡ل

م
i
لا لو @ 1/اولا ل2 Uي- ACاحلا
Nل" ا#و Aل† ا#و @ NF> ا#و j%R ا# @ 1ي'علا <>J A•` Xل! @ 1يFo ?ي(حلا
.
اDBو @ ةع=+;لا <ي(5 j%R ?ي(حلا )J jق> ام'ي/ )و1ل: ?5ا S_:J 1Rو
11
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
?ي(حلا j%R : PQ!bا Aل! @ PQ"dا —يo 6اR j5 @ ةعي';لا `و#bا ?# jق'لا
jBJ ?# 34+%"ا ?# اFيل! +4m= ةيl# Uل%Rو @ )او1علاو Aلwلا <ي(5
. )وع5ا%ل N7اlملا 1'! Uلو"+ل ا>2و @ )وع4ا` Uيل2 ا>2و Uلل ا>2 : )ام=dا
0ومTل اFع#0 ,لاn5 ‡يل! ... L"او Pو= 1T8 Aل ا'ي! )2 لJ
0ا! ا#و @ jقعلاو jق'لا 6ول1# XnلJ 1ق- @ 61علا ?# ?ي(حلا j%

R Š )اC )2
@ PQC Xل2 `اF'لا تاr2 ƒا%/ا اG2و @ Ar2 Œ`bا ,- ,ق5 ا#و @ Aل† اي>1لا ,-
Xل! jق-
. PQ(لا اي>1لا
jيل0 Xل2 `اF'لا ƒا%/ا اG2 ... E,o )اBGbا ,- cl= |يلو
. ,C• P0و @ ,CG NلR اBا+r Xل! @ EQ5و $+C @ EQ5+C ,-
ا'ل ?يي_لا ?5ا ا= ‡ل%R )SC
`
i
وF;# qا'!bا ,- ,nلا ?# <ي" ... ?ZC ,- PQ"dا او'-0 ام>SC
/) 20 (
+
i
=0اقŠملا U%Cا/ <
ˆ
/اlملا ?#
. A7اVB Xل2 A7اVB ة#bا 1=V8 @ A7لوو @ A8•# Xل2 ة4اح5 |يل ?ي(حلا
?# 3'م8 „وق8 @ 01(ملا Uي5J NBD# Xل!و @ 1مح# f14 ~F> Xل! ?ي(حلا
امل @ اي>0 N/ا\ ?ي(حلا )J ولو . 9اl>dا Xل! jمح= 61

! Š و @ 9ا+ح>لا
N/ا\ @ +Bا_لا ‚يلا ?# U'
W
&ل @ ا'ي&%oا ا# fا4 Nلاh U>J ولو @ ا'ي&5
@ ة'ي\` U%>ا#J @ +Bالا N('لا
. ة'يl/ URQ:Jو
اB+يnل ‚ل/` اي>0 Xل! EاZ!
ƒ+
W
ع# ?يحلاlلل اF5 |يل- ... اFلC ?hاوملا ,- ,

ل! $J1C
ƒ+M= .ي/ ?# ?lnلاو ?

(/ ,5J
اGv- @ ة'Tلا jBJ $اo ا1ي
W
" ?ي(حلاو ?(حلا )J @ ة'(لا ,- +Mلا c\
امB14 6اRو @ 0و(حملا وB 1"احلا ةيح{و @ 0و(ملا 6ا/ <يC 1ي(لا j%R
@ ايلعلا ة4`1لا ,- ةيCV%لا fDF5 AF- @ اي>1لا ?# uا%>اح=` امB : Pوlعملا
,- 0ا=• ?5ا Xل2 ]J+لا5 اوEا4 @ 3لق8 لو c(م8و @ 3_ق8 لو A;8 ة>اح=+لاو
اDBو @ )وTo a+ح%8 Aلو @ )وي! ةملwلل ‡8 Aل Ar @ qا+F# P1لاو @ qا+علا
. H`ا+ملا5 ت€# AF"وZ> )Jو @ H`اTحلاC ةملwلا $ولR )J Xل! )اB+5
ا=ا•+لا uDB ?# ‡8 Aل اG2
ا=ا…قلا ةي{اR ‡ع

T
Š
Z8 Aلو ... +ي: eيعلا ,- ام- ا
Y
1مC ‚م-
ا=ا_ملاC ا=ا+لا 3م4 اG2
ة#bا ‚>اC ول . 0اعلاو Eاملعلا Xل! @ 0ا=• ?5ا Uل" @ 0اFTلا <ي" 1م•J امل
@ ةمr* ‚ح\b ‡لD5 ‚ي{` ولو @ ةملا† ‚>ا&ل ?ي(حلا j%R ,- ‚C`اo
1=V# ?# jB : )ولوق=و A4امTلا )و"و1= @ 1=V=و 0ا=• ,&- ?ي5 ة#bا ‚عRو
•R` AFليلو @ Eا&5و sو;:و HQ\ ?ي(حلا jيل . 1يعلا 6Gا`J Uل OZl8و @
O;!و وFل AB`اF>و @ Pاي\و +CGو HوQ8 ?ي(حلا `اF> @ Eا'•و $+hو
. 9اl>dا P1!و 9QMلا 3Rو اDFلو . Pا+•و
`

0 ا# jMلا5 ,
k
7ا_لا +ي
W
! Š اG2
ةZي(C ‚>J |م;لل X41لا 6اRو
ji Rا5 ةBاFZلا5 ا
Y
(
W
R
ˆ

k
!و ... ةمي#G Hايحلا )2 `


i
تو# اي-
ji 7ا/ ‡F4و `1لل XF(لا 6اRو
12
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
6i •اB a+B0 )2 u14 |Z> ا=و
او+M8 Q- @ 6وF# +#J @ 6و%لا ?5او @ 6و"+لا L" j%R )2 @ 6وقعلا jBJ ا=
3{و Xل2 ة4اح5 |يل ?ي(حلا . ةلG ة#€ل اF>v- @ ةلVلا fDF5 @ ةلملا Eا1!J
@ 1ي;'لا5 ,Cا%لاو @ 1يlقلا 1=0+8 ?# ا'!0 @ `اعo 3-` Xل2 ?&لو @ `اعoJ
. 1يo+لا uJ+لا jBJ ?يMي;لا +يRو8و @ 1ي/و%لا 1=+T8 ,- ?ي(حلا 35ا8 ?&لو
@ Eا'4 EلGJ AFo+- Xل! )و8وم= ةملwلاو @ EاV!J <ي(لا5 )ول%ق= Eامwعلا
A

&
i
ي

ل
Š
! Š ‚

#
Š
+
t
/
i
Ž . ةي!15 ة%ي# تا# )اTلاو @ ةي!+o ةيCD%5 j%R Aيwعلا-
. • ةi %
Š
ي

م
Š
ل

ا
14J Aل- Hايحلا ,ق%"J ت
i
+:S8
ا#1ق8J )J jK# Hاي/ ,(Z'ل ... ا'#ولC X#18 $اق!bا Xل! |يلو
ا#1لا +_ق8 ا'#ا1RJ Xل! ?&لو
Eا+ح\ ,- اF5 Uللا U{وع- @ +يn\ U>b `15 ,- H0اF;لا ?ي(حلا ‚8ا-
ل 3يلا Nح= وBو @ P15 Uم"ا N%&= )J 1=+= j4+لا @ +يC وBو qا+علا
j%R )ولوق=و ?ي(حلا Xل! )و/و'= ?=Dلا . Aل† ام- U5J U5ا;= ?#و @ Aل(
k
لا
j%R )اC jF- . QF4 ة/اي'لا5 ACاZC ?&لو @ Pولع# +#J اDB ا'لR @ Pولw# وBو
`و#Sملل ةZلاM# اF>b @ ة/ا# +ي• ?=1لا ,- ة/اي'لا @ ل1! ,ل!و )امK!و +م!
)و/و'%-J . تامل ?ي(حلا j%ق= Aل ول @ `و1قملا5 LM(8و @ `وwحملل jع-و @
. Hا-ولا H0اع"و . Hايحلا V! N(C 1Rو Uيل!
تاVTعملا „1/2 ‚>J O

ح5 ... تامملا ,-و Hايحلا ,- و
š
ل!
N/و @ ?يملاwلا ةيBا+Cو @ ?=1لا [Z/ ,- Uلع- jعZيل- ?ي(حلا N/J ?#
?يCا(ملا
^او`Jو @ 3_ق8 ]وy` f+F# )b @ PQ"dا ةمw! Xل! jيل0 ?ي(حلا j%R
U%مB 1"bاC PQ"dا @ jيم= Uللا jي" ,- ]J`و @ jي(= P0 U%=+{و @ 3-18
@ 9و(Mلا اF5ا\J |م;لا ةمwعل @ ةZيTلا jCS= ل ‡لDلو @ ةZيM" ‚(يل
: 9و%حلل Œ+• Eامwعلاو @ 9و(&لا5 ,#` +مقلا ةلQTلو
ا>+ي
W
! +B1لا 9و+l5 uDلل jR
<ي4 URو- ولع8 +حلا „+8 ا#J
+
i
_: Uل ?# ل2 +
i
B1لا $`ا/ jB ... اFل 0ا1! ل PوT> Eام(لا ,-و
`
i
`0 f+عR XlRS5 +ق%(8و
+مقلاو |م;لا ل2 <(&= |يلو
. ?=1لا او#+CJ ةمhا-و ايل!و @ ?ي(حلاو ?(حلا @ ?ي_(لا Uللا A/`
. ?يعم4J Uح\و Uل*و @ ?يل"+ملا A8ا: Xل! PQ(لاو HQlلاو
ةي
W
مي%لا ة#
Š
اقملا
• )
Š
و'
i
R
ˆ
و=
i
ا'
Š
8 ˆا=
Š
•5
ˆ
او>
i
اC
Š
و
Š
او+
i

Š
\
Š
ام
k
ل
Š
ا>
Š
+
ˆ
#

S
Š
5
ˆ
)
Š
و1
i
F

=
Š
ةY م
k
7 ˆJ
Š
A

F
i
'

#
ˆ
ا'
Š
ل

ع
Š
4
Š
و
Š
Ž
uDلا +حلاو Eاملعلا ة#Q!
ji /ا" ~ل j&لو ,F%'= ل ... ةrQr ‡ي- ]ا'لا )v- +M-ا
ji Bا4 وJ 1"ا/ وJ Awع%(#
@ ةي
W
م/و jي# Uيل2 ‡لو @ةي
W
#ويلا5 f+CD8 @ ةي
W
مي8 ?5ا5 Aي
W
%# aا+> uوا+لا 6اR
+Fo U/او`و +Fo fو
W
1• ةي
W
مي8 ?5ا ?! ا'K=1/و @ +Fم5 ل2 ]و+! |يل : 6اق-
ة=
W
ومحلا ~5
W
0و @ اF/ ,- ‚5D- ةي
W
_"اولا <ل
W
J @ +B1لا Aلا! U>J ‡(/و @
?5ا 1م/J ا= f* @ اF5` +#S5 E,o jC +#
W
18 ة=
W
+#1%لا 3م4و @ اF
t
ل ?# ‚Rو
W
D%-
?يلا_لل 6D5 @ ةي
W
مFTلا PVBو ة'(لا +l'- @ Uي
t
م(5 „1%Bا ?# ا= @ ةيمي8
6وقلا 38

Jو @ 6و1لا V
W
B @ j_5 Uيمي8 ?5ا @ f+ح> 9وي(لل Œ+
W
!و @ f+ح5
. jمعلا
13
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
j

4` ,- ]ا'لا ‚=J+- U%=J`
9
ˆ
1\ ,- `1لاو 9

+o ,- +TZلاC ... ت+_R ول |م;لا sاع;C U-و+/
9
ˆ
+8 ,- +BVلا اDB ‚لR U†اZلJ
/) 21 (
<ي" ةلملا Eا1!b وBو @ `ا'=1لاو AB`1لا +TB @ `
W
ا5 ?

5ا ةع=+;لل ةيمي8 ?5ا
U>b @ H0اFo Uل%Rو @ f+B0 1=+-و @ f+l! 1ي/و U>b @ f`1\ ,- U%'4 @ `ا%
W
5
Pوl: 6GJو @ Pا'\bا H1! NB`J @ H0ا-dا +يKC @ H0اعلا ,- 1F%T#
U†اZلJو @ NFل f0و0`و @ NFo U#QC @Pا(حلا 1حل# jC Xل! jW "و @ PQ"dا
. NBG
f+CG ?=1لا U5 ,مح= <Rو# Uل
+
ˆ
…حلا و
ˆ
1لا ,- )اC+لا U5 1ي;8
„1Fلاو `و'لا5 ?=1لا 0وم! PاRJ
+
ˆ
Z&لا5 3Rولا ‡8ا- ا
Y
#ا(/ jW "و
NلR UلR )b @ 1(-و Xl! ?# jC U-ا:و @ 1(Cو jhالا qو" U5 j_
W
ع8
. 1"J
17ا` 1#ا/ 14ا# 14ا" 15ا! 1Bا• @01T# 0+Z%# 1TF%# 1ع%# 1/و# j4+لا
Xل! UZي" @ 3مR 1حل# ?# ACو @ s`و ?# +F†Jو @ s15 ?# 6ا•J AC @1BاT#
)و%#و )و'- N/ا\ وBو @ )وT(# اي>1لا N/ ?! UلRو @)و'(# 6Q…لا
. )وToو
@f`اl>J Oحلا ,- +KC @ f`اعoJ sاقلا ,- ت`اh @ f`ا:J qا-‰ا ,- ت`ا"
$ا8+= لو $اF= ل @ 6ا…'لا V#`و @6Qق%"لا ةع#ا4و @ 6ا1%!لا ة"`1# وB
@ $ا%n= لو
ةلا"` ‚C+8 ا# a`0 Uلل
$
ˆ
Q
W
&
i
لا ,- aا1=و X•ولا Pو= ... املK# ,لاعملل a+م! ‚قZ>J
$
ˆ
Q
W
_
i
لل Aلعلا اDB ‚قZ>J
. 1يo` u+ق! U'&لو @ 1يل5 وB ا#و @ 1يلق%لل 3…M= ل @ 1=+- Uيمي8 ?5ا
j4+لا @ PوlMلا Aح-Jو @ Pوlعملا +l> @ HوQh U%C Xل!و @ HوQ/ U#Q&ل
$و…nملا $`اح=و @ ?يل{ا'ملا Nح= j{ا'# @ ^Q\2 Pا#2و @ ^اZC j4`
+=+ح%لا Pا#2 وB @ة5اD W 4 )ا(لو @ ة5Q
W
: H+CاGو @ ة5اr Wو ةمB @ ?يلا…لاو AFيل!
. 15ا! @ 1BاT# @ 1#ا\ ة#Q! U'&لو @ 1/ا4 لو 1#اT5 |يل @+=و'%لاو +يح%لاو
: •lnلا PQ"dا j4J ?# s+T8و @ •:+
W
لا ,- s`و
W
8و A7اVعلا5 D:J
ا'م4ام4 uوF8 )J ‡ي{+= )اC )2
ا'ي{+= jعZلا اDF- $ا+%لا Xل! ... ا'ZRاو# ?# ل2 |م;لا jTM8 ا#
ا'ي{او# ل2 „1علا $اF8 لو
?# ا'/ا`Jو @ pوl'لل ة#bا 0ا!J @ pوlM# j…- j&5 U>SC Pا#dا اDB
,قل= „+:Jو @ ة=
W
`1قلا Xل! $ا+%لا jيF= H+# . pوlZلا N/ا\ 6Q{
`ا%%لا Xل! ƒ+: @ 6امBdا ة>اV>• ,- @ 6اV%!لا ?T" @ة=+يl'لا Xل! توملا
Uمl:و @ `وl'# j4+لا @ aQFلا وCلوB qاGS- @ aا+علا aاG +…/و @ `ا'لا5
. `وFق#
)*+قلا 3# Uل @ ةي
W
Fلا +†ا'ملاو @ ةي
W
hولا NCا+ملاو @ ةي
W
F;لا A!ا_ملا a+8
: +ح(لا ,- ة– (ل4 Uلو @ +F" +CDلا 3#و @ +م"
+
g
" ‡-وT5 jB jيل ا= ‚لR
14
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
`
ˆ
ا+"bاو .=1حلا5 +#ا! ... ا
Y
K=1/ ,8اي/ ,- OلJ Aل 6اR
`
ˆ
اح"bا ,- $ا/bا .=1حC
. O-` ,- Aل!و @ q1lلا Xل! `ا+\2و @ Oحلا ,- ة#ا+\
. $ا+: اي>1لاو @ $ا;:J +BاوTلاو @ $ا+8 NBDلا )S&- : 1B•
.ة=
W
1B ةي
W
'ملاو @ ةي
W
_# aQFلاو @ ةي_! توملا )S&- : ة!اTo
.+مF>ا .يnلاو @ +TZ>ا Lيحملاو @ +:• +حلا )S&- : Aل!
0ا4 Pا#dا اDB @ Aي%يلاو ?ي&(ملا5 Aي/` @ Aي('لا ?# q`J وF- : 3{او8
. 6•ا'ملا Xل!J ?&" اDFلو @6•ا'%= ل U71# ?!و @ 6•اF5 |يلو
: H+Bا5 Uي'4 ?ي5 ةمBو @ H+Bا† Uيل! ة'"و @ H+Bاh qQ:J
اB+;! |م;لل )J ول ةمB Uل
$
i
+nلا اFل E,T= X%/ ‚5+• امل ... 1T(م5 Aي&حلا +CDلا 3# ا
Y
#وي-
$
i
+/ X•ولاو ا'قلل A=1> ا
Y
#و=و
ةيمي8 ?5ا )J ول @ jيlح%لا H`اV•و @ jيل1لا sا8او @ jي\S%لاو Oمعلا اDB ا#
1=+= @ ة'" N/ا\ j4+لا ?&ل @ fا'مF8ل اي>1لل 9+l>ا ولو @ fا'مF- ا# s1%#
Uل @ ة'Tلا
Xل! ]ا'لا 61=و @ ةTحلا5 PوlMلا ~لZ= @ cيl- )ا(لو @ cيح\ jق!
ة#Q! @ة#
W
ا! j4` وB Ar @ة#
W
اB Pولعلا ,- وBو @ ة#
W
ا8 Uيل! Uللا Aع> @ ةTحملا
3م4و @ ا=ا'ملا ?# 9وMلا P1!و @ ا=ا>1لا ?! 9وVعلا @ Aل ˆاعلا ,- q1lلا
. ةيمي8 ?5ا )اC ‡لDCو @ ا=اT(لا
N/و @ ةقيقحلا Xل! pوnلاو @ ةق=+h ?(/J PوVل @ Aل ˆاعلا ^Q- jيل0و
. ةيمي8 ?5ا )اC ‡لDCو @ ةقيلMلا
O-`
ˆ
و @ Pا_حلا ,- 1B•
i
و @ PQ
W
علا ‡لملا ةي;: @ Aل ˆاعلا ةع-` )اB+5و
. ةيمي8 ?5ا )اC ‡لDCو @ Pاوعلل Aيلع8و @ Pا>bا5
ا
Y
ع-ا= ?(حلا5 Uللا fا/ 1R X%-
`

و" U%5اT> ?# Uيل! )SC ... U5ايr `اع%"ا 1Tملا „J` املو
`

V8او NيTلا 3"او EYا0` „0
W
+8
. Pو"+لا5 Oلع%= Aلو @ PوlMلا 3-0و @ Pولعلا ,- ?'Z8 ةيمي8 ?5ا
@H`و
W
l# ةIيB لو @ H`و
W
&# ة#ام! لو @ H`و
W
1# ة
W
4 ةيمي8 ?5ا 1'! Aلعلا |يل
?5ا 1'! ةلV'ملا ‚(يلو . OيR0 AF-و @ Oيقح%5 jيل0و @ Oيم! Xق8 Aلعلا j5
^Q\2و @ 0اعلل 3Z>و @ 0اF4و ةيح…8 j5 @ Nلا&8و N\ا'#و N8ا+# ةيمي8
$اوr ?(/و اي>1لا $اوr Uللا fا8•- @ H+:ا# jFTلا $اعل Uمل! ة'يZ" . 0Qلل
. H+:‰ا
@ `1قلا5 )ام=2و @ ``1لل 3م4و @ +r€ل sا8او @ `و(لل AF- : j4+لا Aل! Aلاع#
.`1%ق# ‡يل# 1'! q1\ 1عق# ,- Uللا Uلع4 @ +ZC ?مل 0اF4و
/) 22 (
@ ?يعلا `وحلا Nhا: وF- ƒوV%= Aلو @ ?يع# ?# 9+n= وF- Aل! jيلق5 |يل
jC ~Tحلا5 q+•Jو @ ةR0ا>Vلا qV# @ ةيح{ ةل_عملا jع4و @ ةيح7ا_لا c_5
P+5Jو @ N\او'لا Xل! @ N\اولا $اDعلاو @ N\احلاC `ا\ @ ةR`ا# ةR+-
j_5Jو @ )او+(C ,- ة=+يl'لا `وF† +(C @ }-او+لل @ }7اق'لاو 0و0+لا
ا
Y
0احل +Z/ @ ة=0اح8لا 1يC 0`و @ ةيلولحلا •اnلJ j/و @ )*+قلا5 jFTلا تا-ا+:
@ ةلا"+لا j5او اF5ا\J U8+CاG @ f1/ Xل! AF'# 1/او jC D:Jو @ H1/Qملل
,Z;= @ ةلاVTلاو ة!ا+لا ‚لم/ U8+CاGو @ ةلا(لاو ةم&حلا ‚عم4 U%مBو
15
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
@ H1-اولا sومTلا fاو%Z5 uو+=و @ jF(لاو jTلا Uلي" Aع=و @ jFTلا Uملع5
Uل @ +F>J U'# +TZ'ي- @ +FoJ ,- ة=‰ا +(Z= @ H1oاحلا sومTلا ,- N_M=و
@ Nحقo ,- 6وnملا U4او .تا:2و تاrو @ تا#V!و @ تلو4و تلو\
@ 1Bا;ملا ‡ل8 ,- U%!اTo ?# AF…ع5 NT! @ N/+#و ,ل! ةlR ا>+CD-
. 1BاT# 3ToJ `اF'لا ,-و @ 15ا! ?(/J jيللا ,- U'! 6اRو
AF7اقل 1'!و )اB` jيللا ,-
)
ˆ
ا"+Zلا 3ToJ ?# ABو1عل ... U5 تV
W
! uDلا ةيمي8 ?5ا اDB
)
ˆ
ا#•bا +:* ةع=+;لا D
ˆ
B
Uل @ Uيل! 6V'%8 ةم&حلاو @ U=1ل اFلC ة'(لاو @ Uي'ي! ?ي5 )*+قلا اولاR Aل&8 اG2
ةلا"+لا |مo اFيل! q+;8 ل Œ`J jC : 6وق= @0`اo [Zلو @ 1لا: PQC
@ ة>وT(# |Z> ,F- „وFلا Xل! +l%'8 ل |Z> jCو @ ة>وعل# Œ`J ,F-
Nلقلا 3'م8 ,\اعملا : 6وق=و @ ة>وn# ةTF# ,F- Oحلا +l8 ل ةTF# jCو
. 0و0ولا Aي/+لا ةح# ?! |Z'لا |ح8و @ 1ي/و%لا Eا…- ,- )لوTلا ?#
ةح=+R Uل @ 6وقعملاو 6وق'ملا ?ي5 3م4 @ 6وR Uلو @ 6وق= Oحلا5 Pا#dا اDB
|Z>و @ ةقhا> ةT/ Uع# @ةR0ا\ ةي
W
>و @ ةي
W
{`bا ?ي>اوقلا <=• jق8 ل @ ةي
W
/
Eا…ي5 1=و @ +Z&لا U>SC X%/ Uللا +يnل 6Dلا 9اع8 |Z> @ ةقoا! Oحلل
@ )وB+# s+;لل f+م!و @ )و=1# ةل
W
ملل j4` @ +Z\ اي>1لا —"و ?#و Eا_علا5
|يل —ي;لا اDB . )و'م# +ي• +4J U5` 1'! Uلو @ )وT(# اي>1لا ?! UلRو
@ O7اقحلا Xل! pوn= ?BG EاZ\ f1'! @ <(
W
ع%# pوl'لل لو @ <ل&%ملا5
.O7اR1لا a`1= +hا: HوRو
N/ N\او'لا PVلJو @ <ل&%لاو 9ا+ح>لا ?! ABاF>و @ 9وl%لا jBJ Xل! 0`
AFل ?ي
W
5و @ L_;لاو ولnلا ة…-ا+لا Xل! +&>Jو @ ة5احlلا Pا+%/او @ ة5ا+قلا
)J )اC امF# 1/J 3(= ل : 6وق= G2 @ ةع=1لا ةمل&لا Uلو @ Lلnلاو S_Mلا
,'لا +ي• @ `ا0 امKي/ Oحلا Uع# `و1= 1/J |يل : 6وق=و @ ةع=+;لا ?! ƒ+M=
@ ,#Q"2 014J ا>Jو Pو= jC : j7اقلا وBو @ ›Aل"و Uيل! Uللا Xل\œ `ا%Mملا
.,#اF8ا ,(Z'ل +KCJو
:]اعلا ,5J —ي;لل ةيح8 ,Bو @]اh+قلا ?# ل ]ا+لا ?# ة!و_ق# fDBو
~
i
5
t
18
i
تا#+&ملا +Z‹ (
ˆ
ل ا
Y
15J
~
i
('8و تاحلاlلا 0+5 Lيح8و
ة=لوو ةلو0 ,لاعملا ,- ‡ل
ƒ
i
و
W
%# 6و"+لا „1F5 uDلا ‚>J
„1Fلا Aل!ا= ?=1لا ^+\ ت1ي
W
o
~
i
4
W
1# ‚>J pQ:dاو Aلعلا5
6اوRbاو 6او/bا )Jو @ ةع=+;لا Xل! ƒو+Mلا 1/J uJ 3(= ل U>J „+= )اCو
6وR وBو @ O_'ملا ,- 6وق=و @ ةعي'o `و#J ,B ام>2 اFل ةZلاMملا 6اع-bاو
. 1يo+لا ,CDلا Uيل2 ƒا%ح= لو @ 1يللا U5 3Z%'= ل : Oقح# 9`ا!
@jق%'ي- ?يم" لو Xق8+ي- jF" ل @ j4 ]J` Xل! .• @ jم4 Aحل وBو
.0ا(- jC ^Q\d 1Bا4و @ 0ا"و 0+Z8 U>b @ 0ا(
W
/ Uل j4+لاو
NBاD#و @ ةليل4 تا#اق# Uلو @ ةيl# E•ا`*و @ ةيT! 6او/J N/ا\ وBو
@)ا'4 ‚rS5 )ا_ل(لا Nhا: @ f1lR ?# P+CJو @ f1(/ ?م! Aل/ @ةليم4
@ ة=
W
1محملا qQ:bاو @ة=
W
و'لا ة'(لا Xل! ]ا'لا jمح5 Uلاhو @ )ا(ل cl-Jو
Aلو @ ا
Y
1لو لو ة/ا\ DM%= Aلو .تا`و+…لا $ا5`Jو @ تا4احلا jBb 3Zoو
PV! ?مل ا
Y
ي-اC fا+=و @ jيلقلا5 ,Z%&= )اC j5 @ ا
Y
1ح%ل# Uللا )و0 ?# Uل jعT=
17اVلا )J „+=و @ <ل" ?م5 ا
Y
=1%ق# @ <wo Xل! eيع= )اCو @ jي/+لا Xل!
16
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
NTح= Aلو @ 1T= املC OZ'= )اCو @ 6اوBJ `ا0 اي>1لا )Jو @ 6اno2 توقلا Xل!
@ N=+ق%لاو Nي/+%لا ?# f1'! 1T= @ N=+nلا )اCو @ 1/J ?! U-و+ع#
.N=+K%لا P1!و ة(>اmملاو
1Rو @ AيrJ 1

%ع# jC ?! اF%>اي\ ,- Xع(=و @ Aيwع8 j4J ة'(لا Aw
W
ع= )اCو
‚R+h 1Rو @ <ي'l%لا ,- [حلا Uللا fا_!Jو @ <يلS%لا ,- H0اع(لا q•`
@ ‚5+
W
•و U%C ‚R+
W
oو @ Uل7ا(# اي>1لا )GJ ,- ‚>GJو @ Uل7ا"` Aلاعلا
ا# @ ‡حلا ة>ا%#و @ ‡(لا ?(/ ?# اFي-و @ ‚5+Rو Nيع\ jC ‚لF
W

@ )اB+لا5 Al%ع= )اCو . 6وق'ملاو 6وقعملا ?ي5 اFعم4 3# @ 6وقعلا eB1=
?# NT!و @ O-اوملاو <لاMملا U%=+قع5 +RJو @ )اق82و Oيقح8 Xل2 0وع=و
. O-ا'ملاو ?#mملا U%F=15 ة!+"
q1lلا5 01
W
"و @ U>ا'4 Oحلا5 ‚
W
rو @ U#وl: +FRو @ U#ول! Uللا +;> 1Rو
. ة>ا&# Aيw!و @ ة>اي\ ?(/و @ ة>ا#J 6امCو @ة>ا=0 Pام8 3# @ U>ا(ل
وBو @ ƒاT%/لا uوR @ ƒاF'ملا 1=1" @ ƒاT
W
Kلا +حلاو @ ƒاB W ولا +مقلاC j4+لاو
ةلVعلا ا
Y
>اي/J Nح=و @ 1T(ملا P•Q= @ 1ع8و `اCGJو @ 1TF8و PايR N/ا\
. +rا&= لو @ +5ا&= لو @ +Bاwملا UTع8 لو @ +:اZ= ل @ 1/
W
و%لاو
/) 23 (
3#اTملاو @ H0وF;ملا j-احملا ,- @ 6ا4+لا Nل•و @ 6ا4و 6ا\ uDلا وBو
.aولع\و ?ي&(# j&ل 3{او%= U>J 3# @aولملا UB+= )اCو @ H0ومحملا
@ `ا_:€ل U(Z> Œ+
W
!و @ U#0 او`1BJ X%/ @ ةملwلا sام"J Uw!و5 s+Rو
: `اFقلا 1/اولا U(

/و @ `ا&لا 6اوBbا Œا:و
6و/ولا U5 +م= ا# )وBS- ... ا=ا'ملا Œو: X%Zلا 0ا%!ا اG2
@`اl!bا UلKم5 ‚'
W
{
Š
@ اF>ا(/2 ة=1Bو @ اF>ا(>2 ?ي! اي>1لل Pا#dا اDB )SCو
@ $ا('= Uي%Zo ?# U=وي" وح

> @`اl#bا f+CD5 ‚'hو
AB`0 ,7ا(&لاو @ U>V# ?# H+_R ,>V
Š
م
i
لا )SC @ $اD8 Uم- ,- jيلMلا ةnلو
?5ا f*` ول @ cم"و اZع- AF5 +Z†و @ cZl- Uل%ق5 U#وl: Nلاh @ U>0` ,-
@ 0+Z%ملا 1F%Tملا اDB 6اقل @ 1م/J f+l5J ولو @ ?يعلا )ا(>2 اDB 6اقل @?يع#
pا• j5 @ 1م4و +Bاwلا Xل! <Rو ا#و @ 1'(لاو ?%ملا .=1حلا ?# 9+!
@ ا
Y
+يl5 ةع=+;لا 0`وم5 )اCو @ ,>او1لا اF>اl•J ?# <_Rو @ ,>اعملا ,-
اF>و+TZ= Uللا 0ا! اF5 $+;= ا
Y
'ي! @ ا
Y
+يم> ا
Y
Eا# اF'# N!و اF5 3ل…8 1Rو
1Rو @ ا
Y
+يKC +يKC ?5ا U/1# 1Rو @ ا+يrJ f1'! )ا&ل u`وKلا UC`0J ولو @ ا
Y
+يTZ8
jح=و @ 0وقعلا N%&= )اCو @ UBاو# Aw
W
ع=و @ UBاD# j…Z= ,BDلا NBG
<ل(لا 1ق%ع# +;>و @ qاو"bا ,- ة(حلا PاRJو @ 0و1حلا Aيق=و @ 0ويقلا
U5 ت+(Cو @ ?=1/وملا Aل
Š
! Š U5 3-`و @ ?=1لا +(C U5 +T>ا 1Rو @ qا-‰ا ,-
Hلولا 1'! N_: ام5`و @ H+5اTلا 9و>J U8و!15 ‚م•`J
i
و @ H+"اCbا Hا'R
60ا4و @ UقلhS- uV
W
ملا ?T" @ 3لM'8 U'# $ولقلا 0ا&8 @ 3Z8+# توl5
. UR+oS- ,7ا':dا Xل! 0`و @ UR+•S- ,ح7ا_لا
Xل! 0
W
`و @ Œ`اع%لا E`0 <ل
W
Jو @ U#اRJو sا8
W
bا qو" اF5 اي/S- ة#اق%"لا <لJ
@ Nيlملا uJ+لا5 }/0و @ ا'ي" ?5ا Xل! U{ا+%!ا @ا'ي(> ا#و @ Œ`اZلا ?5ا
Aلwلا ?! +4•و @ Eا+ع;لا $DC ?# `D/و @ Nي_Mلا ?5ا u•ا+لا Eا_:J
@ ة=
W
وZ_lملا ة'(لل ةZلاM# @ ةي
W
Z: ا
Y
`ا_:J ةي-وlلا ,- )J +:Jو @ Eا+#bا
jBJ @jيlح%لا ?(ح5و @ jي_ع%لا jBJ jي\S%لا5و @ j=وS%لا jBJ jيل1لا5 3-0و
Uلو @ s`ا;لل 3%# @ s`ا(# +ي: j&ل @ s`ا5 Aل&%# وBو @ jييM%لاو jيFT%لا
17
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
@ `1R sاZ8`او @ `1\ ة#Q" 3# @ H`اodا ,- <_لو @ H`اعلا ,- qا+o2
)اCو @ |يZ> 1يZ# j&5 اFي- ,8S= @ |=`ا+C H1! ة(لTلا ,- N%C ام5`و
1ع5 ,8Sي- @ +ي&Z%لا ‡لG 1ع5 Nلق= Ar @ +ي(Z8 ة7ا# ?# +KCJ ة=‰ا ,- 3لا_=
Uيل! c%Zي- @ا
Y
1Bا4 Uللا و!1=و @ا
Y
14ا" U%F4 •+م= )اCو @ +يKC Aلع5 ‡لG
6اF%5لا ?# +K&= )اCو @ Aيق%(# u

J`و @ A=+C X
Y
'ع# j&5 @ Aيلعلا ^ا%Zلا
Uل sو;Mلا +يKC @ fلومل jلD%لا +يKC @ 6ا/ jC ,- Uللا Xل2 STل=و @ 6اm(لاو
j4+لاو @ fا4ا'ملاو ^احلdا A7ا0 @ fاو
W
J ‚

M# @ fQlلا jي_= )اCو @ fا!0 اG2
@ PوlMلا X%/ Uل A4+8 @ ة=ا!1لاو )Q!dا ?! ,'• @ ة=ا!+لا ?يع5 žوZح#
ة=* )ا&- @ ?ي-`اعلا ^و%- Uيل! c%- Uللا ?&ل @ Pوlعملا5 |يل j4+لاو
@ 9Q"€
Š
ل U%ZلاM# ?ي
W
5و @ 9ا;W &لا N/ا\ Eا_:J <;C 1Rو @ ?يل7ا(لا
Uي- ا# •+5Jو @ تا/و%Zلا $ا%C <=•و @ Eاي/dا N/ا\ ”Q•J @ Eاي/€
Š
ل +F†Jو
@ |يل52 تا•V> U'# ƒ+:Jو @ |=1ق%لا ]ا"J Xل! `ا•Jو @ تاحيR `و#J ?#
,- @ ةي_"ولا NBD# ^+oو @ ة#ا+&لا ƒاF'# N/ا\ @ة#ا1'لا ]SC Xق"و
^و+\ +#
W
0و @ ة=
W
ومحلا $ا%C ,- @ةي
W
م/ U'=1ل +F†Jو @ ةي_"اولا ةلا"+لا
@ UZ" jBJ AF>J +:Jو @ ةZ"QZلا Xل! 0
W
`و @ ة=
W
+#1%لا ,- O_'ملا jBJ
6Q{ ‚rJو @ <يZعلا ,>ا(مل%لا Lل•و @ ةZlلاو A"لا ,- اوS_:J AF>Jو
@ ,لاVnلا 1ق%>او @ ƒاT
W
حلا PGو @ ƒQ
W
حلا q1>•و @ <ي'l%لا N/ا\ uو>وقلا
Uلو @ Pا&حلا ?# `وTلا jBJو @ PQ&لا Eامل! Pلو @ ,لاعملا ,5J Eا_:J +CGو
ةل=وh j7ا"` Uلو @ ةي
W
!1لا `و#bا ,- +Z‹ "
ˆ
و @ ةي!+;لا ة"اي(لا ,- ةلا"`
. ةلي"ولاو j"و%لا ,- @
/) 24 (
اوعم4و @ 3Rو ام- Uع# Uللا )اCو @ 34` ام- ?T"
i
و @ s1لا jBJ Uيل! Nلا&8و
?# fو4+:Jو @ )ا_ل(لا fو-و
W
: 1Rو @ ABV
W
F- fو01
W
Bو @ ABV
W
- Eاملعلا Uل
3-+- @ توملل fو{+!و @ ة&ي" Uل ‚5اG ا#و @ ة&=+! Uل ‚>ل ام- @ )اhوbا
Alع%"او X5S- @ fو;ع'= 6املا5و @ fوo+

=
i
)J اولوا/و @ توlلا jhالا Xل!
Nل_= )اCو @Œ+• U>و0 Uل )و&= لو @ Œ+
Š
ع
Š
5 U'=0 3ي= ل @ A(RJو <ل/و @
Uللا jي" ,- ?ح%
i
#او @ f0او4 ة'Tلل +م
t
…=و @ f0ا• H+:Ÿل 0وT
W
=و @ H0اF;لا
@ U=1= Xل! )و5و%= او>اC Hاlع
i
لاو @ f+
W
• ام- fاTلا Uل jl/و @ H+
W
# ?# +KCJ
Nل5 NBD=و @ ?=+{احلا eB1= PQ&5 Aل&%= )اCو @ Uيل! 0و-ولا A/0V8و
U(ل4 ,- U#ول! H+K&5 AFلBDي- @ U"`0 +…ح8 <7او_لا ‚>اCو @ ?=+†ا'ملا
ل
Y
Q42 <ق8 ة#اعلا ‚>اCو @ ‡ل&o ا>+l5J ا#و @ ‡لK# ا'=J` ا# AF…ع5 A(RJو
U5اح\J اولا>و @ U5ا/J 0ا(
W
حلا „G* 1Rو @ OيR` OلM5 AFل5اقي- O=+_لا ,- Uل
Xل! Aلاعلاو @ OZ;# Uيل! j&لاو @ ا
Y
R+
W
ح8 ل2 Uيل!و @ ا
Y
قل
W
ع8 ل2 U5 AB0ا• ام- @
AيBا+52 f1BV5 ]ا'لا X(>S- @ AB`0 لو `ا'=0 U%C+8 ,- |يلو @ O_# U/
وBو @ 6ام;لا تاGو ?يميلا تاG UقZ>J @ 6ا# ?# Uل jl/ املCو @ AB0J ?5
Pا&حلا PVلJو @ ة=
W
`و" ,- <ل(لا 1ق%ع# +;>و @ ة=`وقلا Aح-J uDلا
@ تاي
W
لقعلا ,- L(Z"و @ تاي
W
لق'لا ,- L#+

R Š ?# 3-0و @ PQ"dا ةع=+;5
Vيم%= U#QCو @ 17ا+Zلا 17اوZلا ‡ل8 ~5
W
0و @ 1!اوقلا H1يقعلل 1ع
W
R uDلا وBو
U=1= Xل! ت+F†و @ fا0ا! ?# Xل! Uللا f+l> 1Rو @ fاو" PQC Xل!
?# UلKم5 3م" ا# U>J uVم
ˆ
لا +CGو @ تا#Q! ة'(لا ?# Uيل!و @ تا#ا+C
. Pا! ة7ام(م:
<لح= )J U'# Nلh ولو @ PاوRbا +7ا" ?# UلK# „J` ا# U>J ,BDلا A(RJو
18
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
@ ]ا'لاو ةلو1لا ,('- @ ]اعلا ,5b +يKC ?5ا A4+8و @ Pاقملاو ?C+لا ?ي5
,- ةل=وh H+ي" Uلو @ )وق5ا(%= f`ا:J Xل!و @ )وR+;%(ملا U'! N%Cو
Xل2 U%C ‚م4+8و @ </ا%ملا ,- H+يKC تاhو_M#و @ 9`اعملا H+7ا0
U%C ,- ]ا'لاو @ ةي5+nلا H`ا…حلا f`ا&-J ?# ت0اZ%"او @ ةي'4bا تاnللا
@^`اoو ƒ+
W
M#و @ ^0ا#و ^0اRو @ +l%'#و 1Rا>و @+l%ع#و +l%M# ?ي5 ا#
Hا`و%C1لا تا+;! Uي- ‚ZلJو @ +يB•1لو4 q+;%(ملا Uيل! X'rJو
Xل! X'rJو @ ة5ا+قلا ?! $G @ `+• U%Cو @ +rJ N/ا\ وBو @ +ي%(4املاو
اG2 @ 0ا4 PV!و @ 0ا/ ?BGو @ H0اق'# ةعيhو @ H0اR Wو H+CاG Uل @ ة5احlلا
)+قلا 1ع5 ?# ‚علاh 1Rو @ URV
W
# 6

وR Xل! Œ+%!ا اG2و @ UقB•J Q
Y
hا5 1lR
Uل…- Lمn= لو @ U>اق82و U7اCGو Uلم! ,- UلK# 14J Aل- @ U>ا#• Xل2 .لاKلا
ة!ا_لا5 U#ا=Jو @ 0ا`وJو j-او> Uلو @+Cا# s1%# ل2 U=0اع= لو @ +5ا&# ل2
ا'عم4و @ ?يR0اlلا 6•ا'# UلV>Jو @ U5
W
` ا{+لا5 ,قلو @ U>G Uللا +Zn- @ 0اي!J
. ?ي#* @ ?يل"+ملاو ?يي'لا 3# U5
ا+عo توملا اF=J 3#1لا Aw>ا
ا
Y
+م4 +4احملا mلم8 املK#
PاF(5 ƒ+
W
…# u0اmZ-
ا+8وو ا
Y
عZo Pا=bا U%#` 1R
U%ق" ةTF# )ويل# ‚يل
ا+Fo +:W S8 1Rو ا=ا'ملل
3Z> Œ`bا ,- Aيwعلا Eاق-
ا+(! NBD=
i
AيIللا $اBGو
$اB W ولا 1! ?5 1م
W
ح# Pا#dا ة#
Š
اق#
• f
i
+
i
ي


Š
U

ل
Š
2
ˆ
?

#
ˆ
A

&
i
ل
Š
ا#
Š
U
Š
ل
k
لا او1
i

i
! ‹ ا P
ˆ
و

R Šا=
Š
Ž
ةمحل# Uي'ي! ?# q+;8 +•J
Aلwلا ]1'/ ولT%ل Eاي…لا ?# ... ت1ق8او +B1لاC ‚Zl! ةمB ,-
A=1
t
لا5 Œ`bا ,ق(= .يnلا U>SC
,- c\J . 1مح# ,'لا ?=0 014 uDلا @ 1/وملا PQ"dا —يo @ 01Tملا Pا#dا
6و\bا j\J 1ي/و%لا ,- ا!0 . ا-و\و# ة#ا#dا5 `ا\و @ ا-و+ع# ا
Y
مل! PQ"dا
35ا8و @
. 6وقعملاو 6وق'ملا ?ي5 3م4و @ 6و"+لا
@ <لMلا +C
W
D- @ Uلق!و Uمل! ,- @ UلK# Xل2 )و&= ا# ƒو/J ?#• ,- ƒ+:
cل(8و @ jFTلا Xل2 6وقعلا ‚'C` H+%- ,- Aلعلا5 s`18 @ <ل(لا H1يق!
ا!0 ةلS(# Aw!S5 ]ا'لا +C
W
Gو @ j…Zلا jBb +\ا'لا jR ?#• ,- +lلا5
Oحلا 1ق%عملا j\J ]ا'لل cحl- @ Eاملعلا 1'! ةي…R ABJ ,Bو @ Eاي>bا اFيل2
1ي/و%لا $ا'4 6ا> ا# U>ا#• jBJ 6وق! ?! }Z>و @ fQ! ,- a`ا8 AF5` ,-
a+;لا Xل2 ,…Z8 ة

ع=`G jC 1
k
"و @ 1ي/و%لا $ا'4 Xمح- . fاي
W
ح# fو
W

?# `اB 9+4 اZo Xل! ‚ي'5 @ Uي-و\ U8و!0 ?&8 Aل @ 1يمحلا ,لولا5
jيل0و +rJ N/ا\ )اC j5 @ ةي!+;لا 6و\bا ,-ا'8 ,%لا @ Uي!1لا تاZلاMملا
تا{ا+%-ا Xل! X'8 ة=+&- U8و!0 ?&8 Aلو . jي\S8و ,!+o jيlح8و @
. 6وق'ملا ?# c\ ا# Xل! Pوق8 ةيZل" ة=+rJ j5 @ 6وقعلا
1ي" ثا+يم5 ]ا'لا 1ع"J j5 @ PQ&لا Aلع5 ة#bا jn;= Aل @ Pا#dا اDB
„+4و @ Orوملا Aلعلا5 U>اي5 6ا" j5 @ O_'ملا Aلع5 q1;%= Aلو . Pا>bا
UZ(لاو z=Vلا jBJ @ UZ"QZلا eيh ?# Uللا Uمل
W
"و . Oقحملا 6وقلا5 U>ا(ل
?# @ `ا" ?# ةق=+h Xل! @ Uي{ا# ة'" Xل! @ Uي{اR ةT/ N/ا\ )ا&- @
19
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
@ +(علاو ةق;ملا ا
Y
>اT# @ +(=و ةلوF" ,- ةلS(ملا Œ+ع= @ `ا+5bا <ل(لا
. U=
W
1محملا ةع=+;لا `امr Uيل2 X4و @ U=1محملا ةلملا 9ا_R Uيل2 ا>1-
/) 25 (
@ Eامل! U'#• ,- )اC . j"+لا Uيل2 ا!0 ا# Xل2 ا!0و @ j\و- H0اTلا 9+!
PوVلو @ تو&(لا ,- ة#Q(لا )J ?† ?# AF'# ?&ل @ EاFق- f+l! ,-و
<ي&- @ s1لا ?# ةrول Uمل! ,- )اC ?# AF'#و @ توقلا Nلhو @ تويلا
Eا0J ?! @ N\ا'ملا5 jn%oا ?# AF'#و @ s+oو Uللا UلV>J ا# Xل2 ]ا'لا و!1=
„وا%Zل ا
Y
'مr اBD:S= @ Pا_حلا ?# H0و1ع# ABا`0 |M5 ?مr UمF- @ N4اولا
. Pاn_لا 1'! ا
Y
Bا4 اF5 DM%=
?# U(مo ‚R+oS- @ ة=ا!+لا5 ”احملا @ ة=ا'علا5 žوZحملا Pا#dا اDB ا#J
. ة'Tلا Xل2 ة>وميملا U%ل-اR ت`ا\و @ ة'(لا 3لا_#
ة#اعلا „1ل 6V'ملا Nل_= ?ملو @ ة>ا%"bا ?# Pو"+م5 تS= Aل 01Tملا اDB
ا# Xل2و @ ةي>ا5+لا Xلوbا اF8+ي" Xل2 ة#bا 1يع= ا
Y
حلl# Eا4 j5 @ ة>ا&ملاو
اDB ?#• ,- 14و . ةي>ا5+لا Aيلاع%لاو @ةي>ام=dا ?"احملا ?# Uيل! ‚>اC
. ƒا+:bاC PامCJو @ ƒا+5bاC A7ام! AFل —7ا;# @ PQ"dا 0Q5 ,- @ Pا#dا
6اي%/لا5 6او#bا )وT= @ ة#اعلا jيT8 AFمBو @ ة#اh jC AF'ي!J Pا#J jعZ8
i
AF=1ل Aلعلا clيل @ j4m# )اB+5 وJ @ jTع# ?مK5 ل2 AB1/J ,%Z= Q- @
a+o jC ?! ‚&(=و @ sا!+لا „1ل اF5 Aw
W
ع= @ H`و
W
1# ة4و @ H`و
W
&# ة#ام!
Eا#0 )b @ `وK= لو N…n= Q- @ `وقلا5 )و-و_= 6اFTلا AB1/J „+= . sا1%5او
. 1ل
W
%# 0`ا5 @ 1لق# U7ا8 وF- @ 1مT8 URو+! ,- اي>1لا N/
1Rو @ U5ايr ة!1لا5 ‚M(8ا لو @ U5ال4 اي>1لا5 |>18 ا# uDلا Pا#dا اDB EاT-
ا!1- @ ة#`ا\ ةم=V!و @ ة#`ا! ةمB fو1ح8 @ PVحلا5 <l8او @ PVعلا 1ق!
. ?يل"+ملا 1ي" Hو!0 ?# ,Z: ا# `اF†2و @ ?=1لا ?# ]`1>ا ا# 1=1T8 Xل2
)ا(ل @ 1(-و AB1o` j{ @ 1(/ $اح\S- @ ةrQr Pا(RJ Uع# ]ا'لا )ا&-
+l'5 Uللا AF%&- @ ا''=0 +ي• Xل2 و!1= U>2 @ ا''ي5 ?# اDB +ي%:ا اGامل : AFلا/
. Pا=bا +# Xل! AB`و1\ ,- AB1(/ jC•8و @ Pا#dا اDB
N(%/ا- @ +
W
#bا AF'# qاG @ „وBو AFمT> Lق" @ „وBو ة!15 $اح\Jو
Hو!0 U8و!0 )J او-+! @ ةي
W
ق> +_-و @ ةي
W
/ $ولR $اح\Jو . +\و +4bا
@ 1يo+لا Pا#dا اDB 3# @ 1=1T%لا ة'يZ" ,- اوC+- @ ةي
W
'" ةي
W
Zل" @ ةي
W
{+#
6ا'= ?# ‚=J` اGv- . ^QZلا j/ا"و @ ^Q\dا hاo Xل2 Uع# اول\و X%/
jBا4 وJ @ `و+n# 6وDM# U>J Aل!ا- @ PامFلا اDB `1R ?# Lح=و @ Pا#dا اDB
. `ومn#
Uللا +Fw= $Gا&لاو @ ?ي&م%لاو 1ي=S%لا U8و!1ل Uللا jعT= q0اlلا )J Aل!او
0و'Tلا 3م4و @ )ا_ل(لا Uل_# ?&= Aل Pا#dا اDBو . ?ي/ 1ع5 ولو f`او!
@ ]ا'لا 1ق%ع# cيحl8 f1lR )اC j5 . )ا1للا Xل! EQي%"لاو @ )او!bاو
@ ]ا%للاو S_Mلا ةلا•2و @ ]ا>0bاو )ا`0bا ?# U5ا\J ام# 1ي/و%لا ةيZl8و
@ U7اC` +يMلا5 ‚R+
W
o X%/ @ ةق=+h ?(/J PVلو @ ةقيقحلا ?ي! $ا\S-
?# AFيل! اBو1!و @ ?(/ 6وق5 Uللا 0ا! اFلق%- @ U7اT> j…Zلا5 ‚5+
W
•و
@ U(Z> ل2 +{ ام- @ f1F4 $ا:و @ f1o` j{ ?# اF5 q+oو @ ?'ملا Aw!J
. ة=
W
+لا ,- U%م&/و @ ة=+;لا ,- Uللا ة'" fDBو @ U"+• ل2 3ل%Rا ا#و
ا
Y
`اl>J اFل Uللا }يR ل2 @ ةقhا> 1ي/و%لا5 @ ةR0ا\ Hو!0 |مo q+;8 ل
. Eا1Fo DM%يلو @ Eايلوbاو `اT
W
Zلا ?ي5 ةع-ا1ملا ,- U%'" A%%ل @ Eا1!Jو
2
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com

W
ع= ?# )b . Xقrولا Hو+علاو @ „+&لا ةلS(ملا U>b 1ي/و%لا5 Pا#dا J15
ت1ق- 1Rو Pا(4bا uوا1= ?# jKمC @ 6و\bا ‚BG 1Rو sو+Zلا ]ا'لا
a+;لا Xل! S;'=و @ اFلا4` `وقلا Xل! 9و_= ة#J cلZ8 <يCو @ 6وقعلا
. اFلاي4J
ةي…Rو @ ةيBولbا ةلS(# AFل cح\ @ ةيFقZلا sو+Zلا ]ا'لا ]`
W
18 )J jR
. اF5ا"J Xل2 تا(ملا 0+8و @ اF5او5J ?# تويلا ,8S%ل @ ة=
W
0وعلا
NT= @ ة"ا7+لا Xل2 6و\ولا q+hو @ ة"اي(لا $او5J ]ا'لا Aلع= )J jRو
U5 تEا4 uDلا Oحلا 1ي/و%لاو @ Eاي>bا Uيل2 ‚!0 uDلا •لاMلا ?=1لا AFميلع8
. Eا+
W
nلا ةل
W
ملا
Eˆام
Š
(
k
لا ?

#
ˆ
+
k
:Š ام
Š
>
k
S
Š
&
Š
- Š U
ˆ
ل
k
لا5
ˆ
a

+
ˆ
;‹ =
i
?

#
Š
و
Š
Ž 3م(= وBو `ا+R 1علل +ق= jB
?# `اD>dا اDB 1ع5 jB . • O

يحˆ "
Š
)

ا&
Š
#
Š
,-
ˆ
c
i
=+
t
لا U
ˆ
5
ˆ

ˆ
F

8
Š
و

J
Š
+
i
ي

_
k
لا U
i
Zi_
Š
M‹ %
Š
- Š

Š
C

+
Š
o‹ J
Š
?

I ˆل
Š
Ž UيZ\و Uي'ل 6وق= Uللاو @ `ا_:J ?# +_Mلا qو- jBو @ `اD>2
<7او_لاو @ ة(لZملا $اV/bا )2 . • ?
Š
=+
ˆ
"
ˆ
اMŠ ل

ا ?

#
ˆ
?
k
>
Š
و&
i
%
Š
ل
Š
و
Š

Š
ل
i
م
Š
! Š ?
k
_
Š

Š
ح

ي
Š
ل
Š
. اF5اV/J ?! U%قيق/ ‚T/و @ اF5ا(/ ?# 1ي/و%لا ةلS(# ‚لمBJ @ ة(لملا
Nلا_ملا Aw!J )b @)لDMلاو ةلDلاو @ )اوFلاو uVMلا اByاV4 )ا&-
Hو!0 uJ )
k
J 1T8 اDFلو @ ةيBولbا ةي…R ,B @ ةيلمعلا 1\اقملا +CJو @ ةيملعلا
U
i
ل
k
لا X8
Š
S
Š
- Š Ž ت`ا5و اF%م=VB ‚'ل!Jو @ ت`اF>ا 1R 1ي/و%لا +ي• Xل! ‚#اR
. • A

F
ˆ
R
ˆ
و

- Š ?

#
ˆ
<i ق‹ (
k
لا A

F
ˆ
ي

ل
Š
! Š +
k
MŠ - Š 1
ˆ
!ˆ او
Š
قŠل

ا ?
Š
#
ˆ
A

F
i
>
Š
اي
Š
'

5
i
,- ت+CG ةميw! ةلS(مل ل2 @ )و&"و ةC+/ Uي- ت14وJو “ )و&لا Oل:i ا#
. • )
ˆ
و1
i

i
ع

ي
Š
ل ˆ ل2
ˆ
|
Š
>d
ˆ
او
Š
?
k
T
ˆ
ل

ا ‚
i
ق‹ ل
Š
:Š ا#
Š
و
Š
Ž : )و'&ملا $ا%&لا
/) 26 (
)J jR @ 1/
W
و=و f1/و Uللا 1ع= )J Xل! •'8 @ 01
W
Tملا Pا#dا Hو!0 ‚>اC
@ Pا'\bاو )اrوbا5 Oلع%لا ?# AF5ولR +F_8 )J 15ل @ Pا&/bا ]ا'لا Aلع=
. Pل•bاو $اl>bا5 Oلع%لا ?# AB+7ام{ XCV8 )Jو
1Rو @ 1ي/و%لا $ا5 ,- 6ا{ وBو UقZلا j7ا(# u0اح8لاو ,لولحلا a`1= 1R
1T8 اDFلو . 1يعلا Xل! Uللا Oح5 jBا4 وBو Pا&/bا5 u`وقلاو ,-وlلا Aل=
<lع8 a+;لا +Bاw# 1Bا;= @ 0Qلا }ع5 ,- اي%Zلل U(Z> Nl> ?#
fDB ?مل ^Q\ uS- @ H`اع5 ولو XF'= لو @ H`اov5 ولو +&'= ل Ar @ 0اعلا5
. Uلام!J fDB ?مل +w%'= Aل! uJو @ Uلا/
14ا(ملل `اl- @ Pام%Bلاو 6وقلا5 @ Pا#dا اDB Hو!0 ة#bا ‚لق%"ا 1قل
?! $اقلا j=V8 1ي/و%لا N7ا%C ت`ا\و @ `وrSملا Aلعلا5 jح'لا uو1C uو0
`اl- @ `و1lلا ?# ة!1لاو a+;لا `اr* )و…Z'= Oحلا Hا!0 +;%>او @ `وقلا
<7او_لا ةم7J ?# @ ا'=0 •ل:Jو @ ا1ي/و8 XZ\J Hو!1لا fDB `و'5 ,#اعلا
@ `و+;لا ‚م
W
! )J 1ع5 . ة-+عملا `و> ?# UلR ,- Uللا jع4 امل @ ة-+ح'ملا
+ح"و @ `وRو `وD> ?ي5 a+;لا تامل† ,- ]ا'لا `ا/و @ `و'لا SZ_>او
@ ?=1/وملا N7ا%&5 f1=Jو @ ?=1لا Aلاع# Pا#dا اDF5 Uللا 01T- @ `وT-و ة>اFCو
. ?يملاعلا $` Uلل 1محلا-
. ة#bا ^Q\و @ ةمnلا 9ا;&>او @ ةمع'لا 6Q4 Xل! ا
Y
1م/
ة=
k
•الا ة#
Š
اقملا
• )
Š
وم
i
ل
Š
ع

=
Š
ل ?
Š
=D
ˆ
ل
k
او
Š
)
Š
وم
i
ل
Š
ع

=
Š
?
Š
=D
ˆ
ل
k
ا uو
ˆ
%
Š
(

=
Š
j‹ B Š j‹ R i Ž
‡لامC وF- Aلعلا qو" PاR )2
1BاT# ‚لR +ي(Z%لا ,- pا• وJ
21
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
,>اي;لا- 1BVلا sا5 1# وJ ... A8اح- 0و-ولا ‚م/اV8 اG2و
)امع'لاC Aيلع%لاو UقZلاو
)ا+Znلاو Aلحلا ,- <

'/SCو
•ا%#او تا#+&ملا5 0+Z8 @ •اT8`ا U/1# ,- 1يlقللو @ •اV%Bا f+CG ?# Nلقلل
Xل2 @ ةمFلا U%ل\وJ . •ا5 ?5 V=Vعلا 1! U>2 @ •ا-و Eا'Kلا ?(ح5 ,w/و @
. ة'Tلا O=+h @ ة'(لا U%ل0و @ ةم=+&لا ةلV'ملا ةم=Vعلا U%nل5و @ ة#bا ة#ا#2
U>SC @ +rbا5 Xoو= U#QC @ Aي'(%لا ?# $D!J Aل!و @ Aي('لا ?# q`J Oل:
. +K%>ا `0
Pاl%!ا 3# @ sام42 ةملC Uل…-و @ sاقلا A! 6– وRو @ sا1%5ا ل sا8ا : •ا5 ?5ا
,- Oيقح8 U-+;= @ jيlح%لا ,- ة!ا+5و @ jي\S%لا5 Pام%Bاو @ jيل1لا5
+TB @ ةع=+;لا ,- xو"` @ ةعي_لا P+C 3# 3م4 @ jقعلا ,- 0ا1"و @ jق'لا
]J+8 X%/ @ 0ا'"dا5 ة=او+لا D:Jو @ 0اZ%"او jlح- @ 0اR+لا Aلعلا Nلh ,-
. 0اعلاو 0Qلا Uمل! A!و @ 0ا"و
|Z>و @ H+Bاh „وق%لا5 ^و` @ <ل\ لو 3_'8 Q5 @ <ل(لا ~F> Xل! : •ا5 ?5ا
. $ا/bا 3#0 ?# q`Jو @ $اح(لا Eا# ?# $D!J @ H+Bا5 Pولعلا5
. Eاملعلا 1Bا•و @ Eايلوbا Aلا!و @ Eا5+nلا Pا#2 : +lعلا اDB ,- •ا5 ?5ا
|لاT# Uل ت+…/ . N4اولا Eا0J ,- ة=* )ا&- @ N\ا'ملا 3-`J •ا5 ?5ا 1لق8
. 17ا+- U'! ‚=و`و @ 17اlR Uيل! ‚يقلJو @ 17او- U'! ‚لم/و @ 17او#و
ا>+M8 )اC+لا ةr0اح# ‚>اC
+Mلا sو`J uو+8 •الا ا'Mيo ?! ... ‚عم" ا# Uللاو Q- ا'يق%لا X%/
u+l5 „J` 1R ام# ?(/S5 ,>GJ
6اRو @ fاZ;لا U5 ‚مKعل8و @ fاو-bا U5 ت+Kع8 Pا#dا اDB Hا-و +: Eا4 امل
ا#و Nلقلا Xل! $اlملا اDB 1oJ ا# |Z'لا ‚لاRو @ fاوRJ ل +: اDB Nلقلا
. fا(RJ
UلBJ ~8`او PQ"dا U5 Nي\J
+lلا U5 Nي\J X%/ f1ق- Xل! ... U8ا-و Pو= PQ"dا ,'5 )SC
`1لا اF'ي5 ?# +: E•ام" PوT>
@ PQ"¡ل f+م! „1BJو @ PQRbا U8+ي(5 Nع8Jو @ PQ!bا Uملع5 V5 •ا5 ?5ا
. Pا%=bا U#+&5 jZCو
,7ا_لا A8ا/ f+l5J ولو @ 0ا'"dا Aلع5 ا
Y
/+# : 6اقل ?يع# ?5 Xيح= f*` ول
Aلحلا A&'# : 6اقل |يR ?5 <'/bا Uيقل ولو @ 0او4bا 1ي" ا= Q
Y
BJ : 6اقل
. 0اZ%(=
Pا+C2و @ )*+قلاو ة'(لا Aل!و @ ?م/+لا ة!ا_5 @ )ا+Rbا V
k
5
Š
•ا5 ?5ا
. )ا+يTلاو $`اRbا +5و @ )او:dا Pا+%/او @ )اZي…لا
ومBوC`1= Aل- PوR AFيع" Xع"
اولS= Aلو qاحللا 1'! او+
W
lR ا#و ... Qعلاو ةلQTلا O" AFل ?&لو
j…- ةي/ا> jC ?# AFل EاT-
‡Zي{و @ PQ&لا Nي_5 ‡(>*و @ Pا+%/لا5 ‡Zح8Jو @ Pا+Cdا5 a+م• U8`• )2
اي>1لا Pوق8 ام5و @ ?=0وTلا 3مT= وF- @ Pا&/bاو $ا0‰ا ‡مل!و @ Pاع_لا DلJ
. ?=1لاو
U#+%ح8و @ fاوق%ل Uح8 @ Hلولا c\ا>و @ Hا…قلا —يoو @ Hا!1لا و5J •ا5 ?5ا
. fاو%Zل
@ تاو1'لا Uملع5 ت+_ع8و @ تا+{احملا U5 ‚-+;8و @ تاع#اTلا ,- +{ا/
@ +يق- u• ,- ,'• @ تا(لTلا f0و4و5 ت1ع"و @ تاي(#bا U7اقل5 ‚5اhو
22
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
)ا&- @ +ي_: +#J jC jم/ @ +=•و Nl'# ,- ,%Z#و +ي#J NCو# ,- 1Bا•و
?يلو @ `اRو ,- ةم(5 Uيل! @ +يمMلاو +ي_Zلا uJ+لا N/ا\و @ +ي;ملا Aع>
Uيل!و @ `اr0 Uل ^Qlلاو @ `اعo Uل ة'(لا @ `ا+م%"ا ,- $J0و @ `ا+\2 ,-
Œاي8`ا Uل ?&= Aلو @ Œا+!€ل Œا+قملاC U>ا(ل ?&= Aل @ `او>J ة'ي&(لا ?#
: Œا+•bاو 6املا Nل4 ,-
ا'Mلا ?# <يZ: اي>1لا ?# <يZ!
+
i
Rو ة;/ا- jC ?! U5 )S
Š
C ... ةليR ,- URQ:J ‚م(R ول-
+
i
MZلاو 1Tملا AF'# j&ل `اlل
Pا&/bا ,- 61! @ ةق=+_لا PوVلو @ ةقيقحلل aا`02و @ ةقيلMلل 3Z> : •ا5 ?5ا
. 9اي{bا U5 1F;8 P+Cو @ 9ا+obا Uل و'ع8 3{او8و @ 9اl>2و
/) 27 (
|يل . UلD5 ?# 0و
W
(= 6املا )Jو @ Uلم/ ?# 9+;= Aلعلا )J •ا5 ?5ا ‚rJ
ول @ +CD= +يMلا5و +&;= U/ا\ j5 @ +قZ= 0وTلا )J •ا5 ?5ا ]و#اR ,-
تاي5J ,- •ا5 ?5ا P+C A4+8
لQR2 ˜+علا uG ?# eM8 لو OZ>J ... : jيقل
لاD! 0وTلا jي" ,- 3_8 لو
ت+%%"او Uللا Uيل! 0ا4 0ا4 ?#
لا5+" 0وTلا5 XZCو U5وي!
@ +Mلا cيحl8 3# @ ``1لا Xل! pوnلاو @ +rbا ,- Oمع%لا5 •ا5 ?5ا Vيم8
. +w'لا ةح\و
q1;8و @ Pاn_لا ةZ"QZلا ةقعق!و @ PQ&لا Eامل! ةق;قo ?! •ا5 ?5ا 1ع%5ا
@ تا_لnلا Lقل= لو @ تا_ق(لا Xل! Lق(= ?&= Aلو . PاIللا O_'ملا jBJ
`اhو @ $ولقلا U%حم5 Uللا €م- @ NRا'ملا +CD=و @ N7اعملا ?-1= )اC j5
. $وع;لا ,- f+CG
@ ة=اF'ل 0ا1ع%"او @ ة=اnل jم!و @ ة=ا1Bو `و>و @ ة=*و .=1/ f1'! Aلعلا-
jيقلا ?يhا"Jو @ 6اFTلا اي>1لا jBJو @ 6Q…لا ة!1%ملا NBاD# ?! Œ+!J
. 6ا4+لا VمB ?# Aل(- @ 6ا1Tلا +TBو @ 6اقلاو
Xل! f1(ح8 |م;لا )SC Oل:
9ا\وbا ة'=•و sا_لا P+C ... امل&- Eا'Kلا اي>1لا Uل ‚'م{
9اح8dا5 ]ا'لا 0ا4 fو+CG
لو @ `ا_Rbا N7ا+• لو @ `ا:bا 6و…- لو @ `اع"bا PاR`J U(لT# ,- |يل
c\ ا#و @ `ا%Mملا ,'لا .=1/و @ `اZnلا V=Vعلا PQC ام>2و @ `اl#bا N7اT!
. › Uي_5 ‡Zح%= )J ا#2و U'# sا%8 )J ا#2 ‡(ملا j#ا/ jKمC œ . `اr* ?#
,- €ملا Xل! ?لع=و @ 35ا\bا5 Uيل2 +;= Aل @ 3{او%# 1B• •ا5 ?5ا 1B•
)J ?# +ق/Jو @ اFي- 1BVلا Awع= )J ?# )وBJ f1'! اي>1لا )b @ 3#اTملا
ة'(لJ U%#1: . ‚Cا" Uع{او8و @ ‚#ا\ f1B• )ا&- @ اFيل2 +w'لا ^1م=
. j7ا"+لا ‡ل8 ‚!و- ]ا'لا $ولR U%/Jو @ j7ا…Zلا )Q!v5 OلMلا
0ا1ع%"لاو @ j=V'%لا5 jمعلاو @ jيلTلا ةRا+# : Aلاعلا ,- E,o j…-J
اي
Š
>

1
g
لا $
Š
او
Š
r Š U
i
ل
k
لا A
i
B i ا8
Š
•- Š Ž . •ا5 ?5ا )اC ‡لDCو @ jيلقلا5 ا{+لاو @ jي/+لل
• H
ˆ
+
Š
:ˆ ‰ا $
ˆ
او
Š
r Š ?
Š
(

/
i
و
Š
?! <&لاو @ Pا+/dا H+ي&8 Xل! ةw-احملا : ,لولا ,- E,o N/Jو
$وKلا H`اFhو @ Pاق%>لا N/ ?# `1lلا ة#Q"و @ Pا>bا5 ةم/+لاو @ Pا+حلا
23
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
`اl- @ ة5+R Uلم!و @ ة(/ U8و!0 ‚>اC . •ا5 ?5ا )اC ‡لDCو @ Pاr‰ا ?#
. ة5+nلا ?#• ,- ا
Y
#ا#2
,- U8اrو @ fاع(# ,- UR1\و @ fايح# Xل! ةم(5 @ j4+لا ,- E,o P+CJو
. •ا5 ?5ا )اC ‡لDCو @ fاوT>و U>Q!2 ,- U\Q:2و @ fا_:
@ +يق/ jC Xل! EQع%"لاو @ +يم…لا H`اFh @ )ا(>dا ,- E,o ?(/Jو
. •ا5 ?5ا )اC ‡لDCو @ +يقZلا Xل! <_!و @ +يnlلا5 ةم/`و @ +ي&لا Pا+%/او
3{او8و @ sو;:و ةي;: U'&لو @ [Zل8 ا
Y
_: لو @ [Zح8 ا
Y
>و%# |يل Aلعلا
A

F
i
'

#
ˆ
ا'
Š
ل

ع
Š
4
Š
و
Š
Ž . •ا5 ?5ا )اC ‡لDCو @ sو+Zلاو 6و\bا ,- sا8او @ sو…:و
• )
Š
و'
i
R
ˆ
و=
i
ا'
Š
8 ˆا=
Š
•5
ˆ
او>
i
اC
Š
و
Š
او+
i

Š
\
Š
ام
k
ل
Š
ا>
Š
+
ˆ
#

S
Š
5
ˆ
)
Š
و1
i
F

=
Š
ةY م
k
7 ˆJ
Š
U'&لو @ O;ع8 اي>0 لو @ Oل(%8 N\ا'# لو @ Oلع8 تا0اFo |يل Aلعلاو
‡لDCو @ jBاTلل Aيلع8و @ j-اnلل Uي'8و @ ة"اح#و s`وو @ ةRا+#و „وق8
. •ا5 ?5ا )اC
ةF=1لا ة!+"و @ ة5اT'لاو EاCDلاو @ ة5ا_Mلا5 +F%oا ?# Eاملعلا ?# ا'-+!
@ NRاr AF- AB1'! ?# Eاملعلا ?# ا'-+!و U5 +CD= ا# Aw!J اDBو ة5ا\dاو
. اDF5 ل2 +CD= |يل Ar @ N7اTعلا Xل! pوn= ?BGو @ N7ا\ +w>و
Pول! U8+CاG ,-و @ ة=و+# )و%# f`1\ ,-و @ ة=وR ةw-ا/ f1'! ?# ا'-+!و
@ Aلع5 H+CاGو @ AFZ5 ةw-ا/ •ا5 ?5ا ?&لو . f1'! ا# ة=ا• اDB Ar @ ةي&ح#
. ةR0ا\ ةي>و @ ةقhا> ةT/ Uع# @ ة=وh ?(/ 3# تاrو @ ة=و` ,- 0ا1"و
ا# Uلل(8 وJ f1مn8 )2 <ي(لاC
+يlق8 لو Nي! f1/ ,- ... U8اZ\و U8اrو U

-و+ع#
+=+\ 6ا%قلا Pو= U8و\ ,-
Eا'Kلا f1'! „و%"ا- @ ^1قلا Uع…= لو @ ^1ملا Uع-+= ل ةلV'# •ا5 ?5ا zل5
$` j#اع= U>b @ Eا1!bا PG f+{ ا#و @ EاR1\bا ^1# UعZ'= Aلو @ EاTFلاو
. Eام(لاو Œ`bا
3…= لو E,o Uع-+= |يل- ... Uع{و# |م;لا jح# qو- )اC ?#
. ^1
W
م8 لو cT
W
8 لو cl
W
Z8 •ا5 ?5ا ]و#اR ,- |يل
$+ق%= لو @ ة=ا!1لا ?ي>+5 f1'! <لV%= ل @ Eا+•dاو Eا+ملاو Eا+hdا Nح= ل
. ة=لولا Oق/ 1R U>b @ ة=اع(لا •ي:+5 U=1ل
p+حلاو @ cلا;ملا5 وBVلاو @ ^0ام%لاو @ c\اZ%لا5 •ا5 ?5ا 1'! Aلعلا |يل
H17اZلا Nلhو @ تا:2 ,- ةع=+;لا jم/ U=1ل Aلعلا j5 @ cلاlملا Xل!
?!و @ <C Pا+حلا 1'! ?# Aلاعلا . تاr ,- ةTحلا5 jمعلاو @ تاl>v5
. •ا5 ?5ا )اC ‡لDCو @ <8 اي>1لا `و+• Xل! 6اRو @ <! تاوF;لا
@ ةT/ N/ا\ وB j5 @ 1يلق%لا jBJ ?# |يلو @ 1=1T%لا ة"`1# ?# •ا5 ?5ا
Nlع%م5 |يل . ?م/+لا X{+5 Aلا! @ )اB+لا5 Al%ع# @ ةTحملا ‡لا"
. 1'(لا c\ اG2 jيل1لا •واT%= لو @ 14و ام'=J Oحلا 3%= j5 @ NBDملل
لو @ ?يلو
W
ق%ملا p+M8 لو @ ?يلوا_%ملا ة-+T! Uي- `J Aل- —ي;لا اDB ‚ح\
@ ةلي…Zلا jيlح8 ,- $J0 j5 @ ?يلBاTلا `و+• لو @ ?يلوS%ملا •:+8
. ةليمTلا qQ:bا5 <l8او @ ةليلTلا تاZlلا Xل! p+/و
)اC j5 @ ?يZلاMملا ^+
W
T= ?&= Aلو @ ?يZلا(لا ةم7bا P+%ح= —ي;لا )اC
. ?يZلاm# Uل ]ا'لا jع4 ام# ا
Y
قي-`
/) 28 (
24
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
j…- jBJ ا
Y
#وR ‚/ا\ اG2
OيZ;لا A/+لا uDC اومFل ?&- ... PوR jC ةلV5 D:S8 لو
Oي-` Q5 )ا#Vلا ,- Xق%-
,- Uلل ةRا+#و @ 6اوRbا ,- q1\و @ 6ام!bا ,- pQ:2 „وق%لا )2
fو4و ,- U%Rو s•و- @ )ا#Vلا 9+o —ي;لا a`0J . وB )اC ‡لDCو @ 6او/bا
. ة#ا#dا ة4`0 U•ول5 Xل! @ ة#Q! Aw!J fDBو @ )ا(/dاو +لا
. <'ع=و 3';=و [لn= لو @ <_
W
ل%=و [ع=و cl'= ة\ا: j4` وF-
. اقيR` ?يZع…%(ملا5و @ اقي-` ]ا'لا5 )ا&- ة#
W
ا! j4` وBو
Xل! NيT=و @ تQ&;ملا f1'! jح8و @ تال_لا U=1ل X
k
ل8
i
تا!اZo j4` وBو
. تQ…عملا Uيل! Œ+ع8و @ تلyا(%لا
jمح8و @ تاوF;لا 1'! +\و @ تاF;لا 1'! ?يق= : Pا#dا اDB 1'! ة#ا#dا
@ j7ا(لا +يح= X%/ j7ا(ملا s+Z= fاو%- ,- Pا#dا اDB ?&= Aل. تايلوI(ملل
لو @ )اBGbا ‚%;= $اF"2 Q- @ H`اodا ,- <_لو @ H`اعلا ,- ^و{و j5
„`0J وF- . 1FTلل `اl%:ا 3# @ 1lقلل ة5ا\2 j5 @ )ا+يحلا ‡5+= $ا…%Rا
. • „+
Š
(

ي
i
ل

ل ˆ a
Š
+
i
(
t
ي
Š
>
i
و
Š
Ž : Xلاع8 Uلوق5
6وقلا 6ا> @ 6و…Zلا a+8و @ 6وق'ملا 3# <Rوو @ 6و"+لا 35ا8 ?# : اولاRو
. Uللا Uم/` )اC ‡لDCو
N'%4او @ `و#Sملا5 jم!و @ `و1قملا5 ?#*و @ `وrSملا5 1يق8 ?# : اولاRو
Uللا Uم/` )اC ‡لDCو `و4S# وBو @ `و&;# Uيع"و @ `و+# Uلمع- @ `وDحملا
.
,- jم!و @ O_'لا ,- q1\و @ OلMلا5 <_لو @ Oحلا X{`J ?# : اولاRو
)اC ‡لDCو @ Nحلا Xل! ]ا'لا ?#و @ $+قلا Xل! $+لا ?# jl/ @ O-`
. Uللا Uم/`
. U%/ا\ ,'>b @ U%/J ,'>J ,- N(لاو @ U%Z\و ا# U%-+! ,>J لولو
Eا'Kلا ,- ‚لوh ,'>J A!V8 لو @ ت+lR j5 ^1ملا ,- ‚nلا5 ,'>2 jق8 لو
@ Eا+ع;لاو @ Eا50bاو @ Eاملعلا تاI# ,8اي/ ,- ‚-+! 1Rو . ت+l%:ا j5
j7ا…Zلا5 0+Z8 uDلا ?&لو . j> Uي- 3يمTلاو @ j…- Uي- j&لاو @ EQ'لاو
@ اBا!وو 1Tملا ]و`0 9+!و @ اBاو/و j7ام;لا ?(/ 3م4و @ اBاZ_\او
. PامFلا Pا#dا اDB وB
‚ع4ا`و @ ?يحلZملا )او=0 تJ+Rو @ ?يحلاlلا تاZ\ +Z‹ "
ˆ
‚علاh 1Rو
. ةق(%
W
# Uيل!و @ ةق_'# Uي- اF814و- @ ?يح4ا'لا تا#Q!
6اlMلا P+C ?# ‡ي- ا# Xل2 ... او!ا_%"ا امل +يK&لا p+/ ولو
. تا#Q!و تام" Uيل! اFلو @ تاميR اFل @ تامي# ثQr ?ي5 3م4 •ا5 ?5او
,/ولا Xل! @ ة"1ق# ة#ا#2 ,Bو @ AFZلا ,- xو"+لاو @ Aلعلا Aيم-
. ة("m#
P+&لا5 —ي;لا اDB `اl- @ EQMلا اF'# P+/ ,%لاو @ EاM(لاو P+&لا Aي#و
لو NMl= لو N%ع= لو N…n= Q- Aلحلا Aي#و . ا(يZ> ]ا'لا 1'!و @ ا(ي7`
. $+…=
6وق5 Aل&%= )ا&- @ 1T(ملا ,- 1م/J 1'(# ?# ةع_R Uيل! تJ+R 1Rو
@ ة=
W
•الا ,81يlR Uيل! ‚يقلJو . 00+%= لو @ 1=
W
m# $اوlلا5 uJ`و @ 01(#
,ل ا!0و @ 6وقلا ,- <_للاو @ 6وقلا5 اFل5اق- @ ة=
W
V#` ل ةحيl- ,Bو
. OيZo 1لاو U>SC @ Oي-و%لا5
,- @ تا+يKC 17اlRو @ +"و |>S%"ا- @ `G ,5J ,- ,81يlR Uيل! ‚يقلJو
. تاي(#Jو تاو1>و @ تاميM#و تاEاقل
25
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
,>اToJ 1R DZلا اDB 1F! ,- ... اB+CD- 0وع8 ,#ا=J ‚يل ا=
@ Œا-J ا# f+5 ?# ,
W
ل! Œا-J 1Rو @ Œا=+لا ,- ,%ي5 c%%-ا <ي{ 6وJ وBو
: Œا+!dاو EاZTلا ,8اي/ ,- U'# ‚=J` ا#و
‚لا>J U%/ام" ?م# ا>J
u0ا=bا ‡ل8 ‚5`0 ?م#و ... و1n8 ?م/+لا ةيح8 Uيل!
0
ˆ
اعلا 3Z> ?# fا1"J امل
ا
Y
#+&# @ $ا/bا ?# ا
Y
=+R @ $ا'Tلا ?ي
W
ل @ $ا/+%لا +يKC ا
Y
م7ا0 )اC j5
. $اح\€ل
U"اZ>S5و @ Pو"و# Uم"ا5و @ Pو%M# U'# $ا_M5 Hو!1لا Xل! ,'عTo 1Rو
ةيR+oو @ ةي5+!و ةيمT!J ل
Y
و0 ‚ل\و 1Rو . Pويلا Xل2 u1'! وBو @ Pو"+#
?†Jو . Pا>bا ?# ا'-+! ?# H+KC Xل! @ Pا#dا اDB jK# ‚=J` ام- @ ةي5+•و
,- fEا'r Nيh ^ا- ولو @ Uيل2 ‚'/ —=`ا%لا ^و`و @ Uيل! ‚&5 1R 1Tملا ?ي!
ا
Y
&ل" Uلوh ?# AlZ>ل 1ق! ,- U#`ا&# ‚مw> ولو @ ا&(# )ا&ل 0و4ولا
fا&5و @ PQRbا ةلم/و @ PQ!dا 6ا4`و @ Pا&حلاو ة#اعلا fاr` 1Rو . ا&ل"
fا&5و @ Eاملعلا Uل…Z5 fو>و @ ة-اقKلاو $0bا jBJو @ ة-احlلا 6ا4`
U8•ا'4 jKم5 ا'عم" ا#و . Eام!Vلا Uيل! )V/و @ Eا50bا Uيل! X'rJو @ Eا+ع;لا
j/ ا#و @ Pا/Vلا H+KC ?# @ Pا=bا 3# اFلK# +# U>J Aلع> Aلو @ PQ"dا ,-
. Pل‰ا ?# ?يمل(ملا5
U8و# +: ?ل!Jو @ sومTلا +حلاC ‚4ا#و @ sو#1لا5 Uيل! A/+%لا Lل%:ا 1ق-
@ 0وFيلاو U8•ا'4 او1Bاo „`اl'لا )J ت00وو . sوم(ملاو ,7+ملا PQ!dا
0و-ولاو @ 0و'لاو 0و;حلا ‡ل8 او+l5Jو @ 0وF;ملا <Rوملا ‡لG اوJ`و
@ ة>ا=1لا ]1ق8 ة#J ا'>Jو @ ا'7ام&/ `1

R Šو @ ا'7امل! ةلV'# اوملعيل @ 0و'Tلاو
. ة>ايlلاو ة>ا•+لا jBJو @ ة>ا#bا ةلم/ +Rو8و
ةعق5 O8 Aل )ا0`bا +Bاh „وr
+R اF>J ‚F%oا ل2 „وr Hا1• ... X8J ام- ا
Y
+م/ توملا $ايr „0+8
+…: ]1'" ?# ,Bو ل2 jيللا اFل
/) 29 (
z"Jو @ U>او{` Uللا UلV>J @ ة=
W
•+لا Aw! اFي- <\J @ ة=
W
•ا5 H1يlق5 U%يr` 1Rو
0ا-Jو @ P1
W
R ا# EاV4 @ jلحلا jم4J U(لJو @ 6V> P+CJ fJو
W
5و @ U>ا+Z• Uيل!
ة'" fDBو @ Eا'Kلا ?(/و @ Eا!1لا O/ ا'يل! Uل- @ P+CJو <ح8Jو @ Aل
W

?'ملاو @ Pاwعلا u0ا=bا وG @ PQعلا ‡لملا X(!و @ EايZ\bا NBD#و @ Eا-ولا
. Pا+&لا <ل(لا 3# @ PQ(لا `ا0 ,- U5 ا'عمT= )J @ Pا(Tلا
,-اlلا U!و'= ?# Nحلا ‡%م"اR
ا_! A=+C ?# ل2 +4bا ,n%5J ل
A&%علh ‚/J 1R Uللا ‡ل ا
Y
وZ!
,-ا_لJو ,RاوoJ 1;>J ‚مق- ... U%لا"` اي>1لا jع4 ?# ‡=1Z=
,-ا+"2و ,8ل
W
Vل `وZnلا وF-
,-Q"J +ي" ,'8+CG اF>b
9
ˆ
ل•5 „1Z8 UلاK#J jC ?#
ة=
W
و!1
W
لا ة#
Š
اقملا
• )
Š
و"
i
`
i
1

8
Š
A

%
i
'C
i
ام
Š
5
ˆ
و
Š
$
Š
ا%
Š
&
ˆ
ل

ا )
Š
وم
i
ل
t
ع
Š
8
i
A

%
i
'

C
i
ام
Š
5
ˆ
?
Š
يي
t
> ˆا5
k
`
Š
او>
i
وC
i
?

&
ˆ
ل
Š
و
Š
Ž
,- توRايلاو `1لا V'C ‚>J
26
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
aو-+ع= Aل )2و اي>1لا ةTل ... Xل2 qوo ,- Pا=bا jZح#
aوعم(= ABا(!و ,لاعلا ‡8و\
@ ا#اي\ لو HQ\ لو @ ا#ا+/ لو ل
Y
Q/ )و-+ع= ل @ ا
Y
#ا%=J Hو!0 Q5 ]ا'لا „+8
‡لDلو @ Eا# اي>1لا 1&لو @ EاوB Eاي/bا ة7+ل Hو!1لا- @ ا#ا&/J لو ا
Y
''" لو
. Eاo ا# ^وللا ,- L:و @ Eاي>bا Uللا j"`J
Uل Pاق- ا
Y
%ي# ا!0 X(ي! aو:J
A
ˆ
#+لا ?# ل
Y
اي4J ‚يي/J ‚>Jو
‚R+• ة_ق> ل2 ‡لR ?ح> ?#
P
ˆ
1قلا ,- Eا"+: ةع#0 وJ Aيلا ,-
@ Hا…قلاو Eاملعلا ‚يقلو @ Hا!1لا ‚ق-ا`و @ Hاو1لاو Aلقلا ‚لم/ 1Rو
A&- @ 0اعلا ‚_لا:و @ 0Qلا ,>او:2 3# ‚4و @ HاB1لاو Eا_(لا ‚-+!و
@ NBاوملا ]ا'لا ?# تD:S- @ 0ا5و +{ا/ ,- ا>+"و @ 0اوو 0ا> ?# ا'-+!
@ PايMلا ‡ل8 ‚لV>و @ $`ا;ملا تVي
W
#و @ $`اT%لا )ا#Vلا ?# ت1Z%"او
. $`ا…ملاو
U=1B 9+ع- @ U#ا#2 ا
Y

W
ح# jع4 ?# @ cلاlلا [!اولاو @ c4ا'لا ةي!ا1لا-
)اC ?# ةي!ا1لاو . U#اق# U%'(5 jم4و @ U#اF" fا1F5 ˜ا+- @ U#QCو
<'علا N'%4ا- @ اقيZo AF5 `ا\و @ اقيR` AFع# ˜ا!و @ اقي-` ]ا'لا5
`اl- @ ?ي
W
Fلا OلMi لاو @ ?ي
W
للا 6وقلا PV
ˆ
ل- @ c=1ملا ,- 9ا+"dاو @ c=+T%لاو
. اي/ AF/او`bو @ ايh ]ا'لا $ولقل
‚قZ\ 3مTلا 9+
W
o ا# اG2 PQ•
+
i
;لا jم%Cاو +…حلا |Z>J Uل ... U…ع5 +ح(لل )J ول O_'# Uل
+
i
ح(لا U%علh ?(/ ?# ا''ي5 X;#
,- ,ل |يلو @ 6QTلا uDل j…Zلاو @ 6اح8`او 6اق%>ا Hو!1لا ,- ,لو
@ XF5J |م;لا ?# ,Bو @ اF5J ,- ة=ا1لا ‚>اCو . 6اقK# لو |ل

-
ˆ
j…Zلا
AFيل! Nلn8 @ ا
Y
5وي! AFلRJو @ ا
Y
5ولR ]ا'لا q`J ?# اFلBJو @ XFoJ 6لVلا ?#و
. ة5اT'لاو EاCDلاو @ ة5اT%"لا
+(= و'5 `ا(=J )و'ي
W
ل )و'ي
W
B
`اTلل )و†اZW/ jيل اF5 1ي\
AB1ي
W
" ‚يRل jق8 AF'# Oل8 ?#
u`ا(لا اF5 u+(= ,%لا PوT'لا jK#
H0وملا5 اFلBb ت+l- @ U&
W
oو U'يق= Nحلا ?# ‚-+ع- @ ة&
W
# ت`• Ar
ول- . ا'#* )اC Uل:0 ?#و u0اm- ?#*و @ ا
Y
'#اC ,لR ,- |>bا `ا\و @ ا
Y
'#ا{
‚يلا 6و/و @ ‚لل
W
Bو ت+
W
C اF%=J` امل ,''&ل @ ‚ل
W
قل j
k
قŠ=
i
„+Kلا )J
. ‚لو+B
ت15 امل AB`ا=0 1'! ت+
W
C
q+;ملا اF'# |يلو ]وم;لا اF'#
اFلBJ P`ا&# 1ل5 ?# ‚T!و
q`و8 ل اB`وM\ $اح(لا اFي-
PQ!bا ا'ل ‚/Q- @ Œا-ولا ,لا: AFلا ?# ا>Jو @ Œا=+لا Xل2 ت+" Ar
ا>14و- @ 1=1T%لا 0Q5و @ 1ي/و%لا Œ`J ا'ل\وو @ ة=0`ولا ,>ا#bاو @ ة=1T'لا
. Eاملحلاو @ Eا#+&لاو @ Eاملعلا
P+C ?# |م;لا qو- 1عق= )اC ول
او1عR AB1T# وJ AF7ا5•5 PوR
Aع> ?# )اC ا# Xل! )و1(ح#
27
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
او1(/ Uلا# AF'# Uللا sV'= ل
Œ`J ,Bو @ ةيnلاو `و…حلا ,- ا'%ي'#J ,Bو @ ةيh Xل2 qو;لا ا'لم/ Ar
)b @ aا'# ?! a0`J لو @ aاوB ,- ‡#ولJ ل Uللاو NلR اي- @ ةيFلاو 6QTلا
@ 1ع8و Xل\و @ 1م
W
ح# X;# ,5او+لا fDB ,- |يلJ . aا'B 1R+= ]ا'لا N/J
. 1TF8و PاRو
ا5+لا ?(/J ا# Œ`bا ‡ل8 ,(Z'5
اع5+%ملاو 9ا_lملا ?(/J ا#و
ا
Y
Z7اح\ sو#1لا5 اFيل! ا'%C
اعT…# ?يحملل ت`ا\ `ا1لا ,B
1Rو @ H1oو Eا'! jC NBG اBا'ل\و امل- @ H1# اF'! ا'لو @ H14 Xل2 ا'ل/` Ar
@ $اح(لاC ا
Y
5اo اF5 ا'يقل- . H0و# $ولقلا ,- ا'لم/و @ H1! Nحلا ?# ا>D:J
@ Aي('لا ?# q`J AFRQ:J @ $ا\وbاو AFلا NBGو @ $اhو |>bا A8 AF%=y+5
. Aيw'لا `1لا ?# jم4J AF8+;!و
او!0 )2و او5ا\J اولاR )2 Pوقلا AB
اولV4Jو او5اhJ او_!J )2و او5ا4J
?&= Aلو او0ا" PQ"dا ,- jيلاF5
6i وJ ةيلBاTلا ,- AFلوb
ا>ول5اق-@ ةيق5 qو;لا ا'ل Xق5J ا#و @ ةيR+;لا Xل2 ا>+-ا(- @ ةيR+5 ا'8Eا4 Ar
ةoا;لاو @ H`ا…حلا ةR` ا>14وو @ Pا+%/لاو Nحلاو @ Pا+Cdاو HواZحلا5
: +&Zلا AFي(> ا#و @ +CDلا AFيل2 ا'5 PاBو @ +&;لا ?! ا>VTع- @ H`ا…'لاو
ةلح# uJ `ا1لا ‡ل8 Uلل
A
ˆ
=+&%لاو 6ا…-لاو 0وTلل
ةلQ4و ة5اF# ]وم;لاC AB
A
ˆ
ي'(%لاC ?(حلا ,- AFRQ:J
6وRJ ا>Jو @ ة#وlيقلا 6وق8 @ Aيl: 6ا1Tلا ,- ‡لا# ,/اlل ‚لR Ar
ة>ا#bاو @ ة>ا=1لا jBJ ا>14و @ `اي:bا ا'ق>ا!و @`ا=1لا ‡ل8 ا'ل\و امل- @ Aيlقلا
. +B1لا AF#`ا&م5 0اoJ @ +B• PوT> AF>SC @ +Fh ,- 9اZ! . ة>ايlلاو @
اF=0او• ‚B اG2 ^ا=+لل jR
/) 30 (
اFي- ?# jC O>ا!و Aيlقلا ,/ ... ةمحل# Nحلا5 AF{`J Xل! N%Cاو
اFي>ا0و اFي\اR ة>ا=1لا Œ`J
A8ا/ 0اZ/J ا'ق>ا!و @ P`ا&ملا Eا'5J ا'يقل- @ j7ا# اFيل2 Nلقلاو @ j7ا/ ا'ل:0 Ar
?# ت`D%!او @ )ا•+5 3#ا4 ,- ABا'r1/و @ )اVيملا ,- AF/ c4+- @
: ,7ا_لا u0ا> H1يlR ‚يقلJ Ar @ ,7ا_52
AF5 Aيقملا )J „و" AFي- Nي! ل
Eˆا/bا jC j5 jBbا ?! ول(=
UلV'# Pا+Cdا X'5 1R j7ا/ ,-
,7ا_لا A8ا/ ,لاعملا ,- اومBو5J
,(>و @ U/ا+-J Nلقلا O>ا! 1Rو @ ة/ا+لاو |>bا ا>14و @ ة/الا ا'_B املو
. 14ا"و @ 1Bا•و @ 15ا! ?# اF5 AC @ 1#ا• PQ"dا Pا(/ 1مn- @ U/ا+8J
AF8+ي" @ )ا+F" ^+Zلا ?# AB1'! ,ليل ,- ت+\ @ )ا+B• P`ا&ملا H+B•و
: H+=+B ,5J Eا'5J AF>b @ H+=+" ?(/J AF8+=+"و @ H+ي" NيhJ
28
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
ا>yاقل )اC Eا+nلا ة/الا ,-
0
ˆ
اعي# Q5 ايقللا ?(/J ا#
اF>اhوJ ,- qQ:bا اF5 ت1يo
0
ˆ
اعلاو 0او4bا5 aاقل8
0وTلا ت14و- @ ة#اR2 ?(/J ا'مRJو @ ة#•" لو jل# Q- @ ة#اF8 ا'_B 1Rو
,#اF8 6و"+لا )J ABاZCو @ ,#ا1Rو ,7ا`و Pا+Cdا ‚(ملو @ ,#ا#Jو ,Zل:
?# اولم/ ام# AFBو4و q+;8و @ Oحلا ?# او-+! ام# AFBو4و }يZ8 @
: q1lلا
„وFلاو ةحملا Nلh ,- ‚مF8J
,#ايF8 0ا0ولاو ةحملا ?5ا ا=
اومBاو" ‚ي(> اومF%ي8J امل
,#ا=J AFلو\و jR ‚عي{
ا>14وو @ )ا+يTلاو jBbا `و+(لا ?# ا'ي(> @ )ا• 1R وTلاو @ )اVي4 ا'ي8J املو
@ [/Q= ا'
W
# j&لاو @ ة=و!1لا 0وFTلاو @ ة=وا!+قلا `اr‰او @ ةي!+;لا تاقلحلا
@ ة=
W
+h ة…• c7ا+قلا ‚لا•لو @ ة=+قعلا ت1لو .ي/ @ [-ا/ ,م&حلا Dي#Q8
: P+&لاو 0وTلا ا>14وو @ AمFلاو PVعلا ا'(ملو
aا;ل aاوB ?# ,>2 )ا•ا4
aاToJ uDلا ا>Jو ,'%يToJ
,>0ا!و ‚5+h u0ا'
W
لا ة'%- ا=
aا+CG ?# PQ/bا U;= ا#
.ع5 Uل4J ?#و @ 1يعلا Xل! Uللا O/ U>v- @ 1ي/و%لا Uيل2 X!1=
i
ا# ABJو
ام5 jمع= )J ةي!ا1لا Xل!و . jمعلا ]J` وBو @ 6V> U5 $ا%C jCو @ j"+لا
U#QC @ 6وDM# وF- „1Fلا a+8 ?# j&- @ 6وقلا Uل Uللا 3…يل @ 6وق=
. 6وG+# LRا"
@ 0اF4و U(Z'ل ^Q\2و @ 0اعلا 3# Oل:i ?(/و @ 0ا`وJو j-او> ةي!ا1لل ?&%لو
. 0ا'%لا Pو= jR اFل ة"اح#و
HEا+R 3# @ `اFقلا 1/اولا NRا+يلو @ `ا&5dاو ,;علا5 @ `اCGbا ?# +K&يلو
U(Z> ,- 1ق%عيلو @ `ا1لا fDB ,- 1BVلاو @ `ا+5bا ة/اl#و @`اي:bا H+ي"
)اC ا# Xل!و @ <ل" ا# Xل! ,&=و @ 9+%Rا ام# X;M=و @ 9+%ع=و +يlق%لا
`Dحيلو @ s+o ام5 1ي
W
ق%يلو @ <ل%لاو aQFلا ?# Aل(يلو @ <ق= <ل(لا Uيل!
H`اodا ?(ح=و @ H`اعلا 0و
W
Tيلو @ H`ا+
W
• |Z'لاو @ H`ا#
W
J |Z'لا )v- @ s1لا
PVع5 +5ا'ملا تSيلو . +يقZلا Xل! <_ع=و @ +يnlلا A/+=و @ +ي&لا +Rويلو @
,قل= )J jR H1علا 1عيلو @ $اD W 4 $ول"Jو @ $اي
W
B +ي• NلRو @ $اrو
+م/ ?# ‡ل +ي: ا
Y
1/او Q
Y
4` ‡5 Uللا u1F= ?Iل œœ : .=1/ +CD%يلو @ $ا_Mلا
+#S= Uلع4 .ي/ @ +&;يلو U5` 1محيلو @ Aع'لا j4J ?# اDB )v- @ ›› Aع'لا
+Zn%(= @ +يnلا c\ا>و @ +يMلا Aلع# )J Aلعيلو @ +&'ملا ?! XF'=و 9و+عملا5
اFل4J ا#و @ ةZيل: 6و"+لل )اC ?مل X5و_- . +=1nلا ,- توحلاو @ +ي_لا Uل
@ Eاي>bا jم! اDF- @ ةZي'ملا ة4`1لاو @ ةZ=+;لا ةلV'ملا ,F- @ ةZي†و ?#
6Q4و @ +CDلا ةع-`و @ +4bا Uل ا
Y
Iي'F- @ Eايلوbا ة5+Rو @ Eاملعلا jnoو
. +#bا ^Q\و @ `1قلا
AFيل! Uل @ ة'(لل ا
Y
#Q!J @ ة'Tلا Xل2 Hا!0 f0ا! ?# XZ_\ا ?# )اح(-
. ة'
W
# Aw!Jو @ ةمع> j4J
ةيw!ولا تا#
Š
اقملا
œ )
Š
و
i
T
Š
ع

8
Š
.
ˆ
=1
ˆ
ح
Š
ل

ا اD Š B Š ?

م
ˆ
- ŠJ
Š
Ž ¢£ œ )
Š
و&
i


8
Š
لو
Š
)
Š
و&
i
ح
Š


8
Š
و
Š
› ¤¥ )
Š
و1
i
#
ˆ
ا"
Š
A

%
i
>

J
Š
و
Š

29
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com

Pا>bا Aل! ول Uللاو ا#J
او#ا>و اولZ• امل اوقل: امل ... +;> Ar تو# Ar Hاي/
P
i
اw! 6اوBJ Ar +;/و
)v- @ ةwRو# $ولقلل @ ةw!و# ا'w! : Eايلوbا @ EQ'لا @ Eاملعلا 1/b ا'لR
@ $و>Dلا ا'
W
#0J 1R ?ح'- @ ة…يF# ا=ا_Mلا5 ا'%ح'4Jو @ ة…=+# $و>Dلا5 ا'5ولR
@ fالR +
W
/او : 6اق- @ $ولقلا ا'# ‚(R X%/ @ $ويnلا PQ
W
! ا'يl!و
)وحلاlلاو @ )و&= Eاي>bا @ P0ا'5 ‚(لو N>D8 P0* ?5ا ا= @ fا5
W
` ا= @ fا5+Cاو
Nعل8 <يC ‡ح=و @ ,\او'لا5 D:J ?م5 ?يF%(8و @ ,\اعملا 35ا%8 @ )و&;=
Xل! }F'8 Ar @ ‡ي;م=و a1عق=و @ ‡ي;t ع=و ‡=Dn= @ `اTلا5 ?يF%(8و @ `ا'لا5
`وF† +(C ‡لملا اDB ‡ل=و @ f+FR Aيw!و @ f`1R و
t
ل! 3# @ f+#J )ايl!
@ H+5اTلا 9و>J تو+Tلا5 A•`Jو @ H+\ايقلا 6ا#* توملا5 +l
W
Rو @ H+"اCbا
1TF%= 1مح#و @ ?ي%ملا u
W
وقلا 9و: ?# @ ?ي&(# j4
ˆ
و
Š
@ ?ي#bا ^و+لا
+-اC j&ل ?C` ?# @ 01F=و 1!و%= اDB 3#و @ 1/
t
و# jC ا!0 uDلا وBو @1ع%=و
. 1حل#و
/) 31 (
?# +7اh jC @ `و+ملا ة!ا"و @ `وعلا Pو= ‚ي(> jB @ `و+n# ا= ‡لق! ?=J
?# }Z%>ا +&5 و5J @ اع
Y
ي4و U%ي;: ?# ?I= +"اC jCو @ اع
Y
=+\ +
g
M= U-و:
ةي;Mلا ?# qو`اZلا Lق"و @ `وZ= ~ي;'لا5 f`1\ `ا\و @ `وZlعلاC U-و:
+w'# ?# @ ?=`و'لا وG ,ق5و @ 6ا4+لا 9ا%CJ Xل! jم
ˆ
/
i
X%/ @ 6ا#+لا Xل!
@ NCاو" +CD%لا ?# U!و#0 Nلاh ,5J ?5 ,ل! اDBو @ ?ي#و= ,&= +قلا
^ا\ او+CGا @ PوR ا= : 6وق=و @ V=•J f`1lلو 1ع8+= @ V=Vعلا 1! ?5 +م! )اC
Xل! LBولو @ +TZ%ل +M\ Xل! 6V> )*+قلا )J ول Uللاو ‡ل=و @ Pويلا ‡لG
)SC @ fاTلاو Nl'ملا ,- +&Z%8 @ fا" f

ل ‚>Jو fy+ق8و @ +(&%ل +T/
Hو:bا 1قZ8و @ 0ا14bاو Eا5‰ا ?-18 @ ‡ي'ع

= ل PQ&لاو @ ‡=و_8 ل ,لايللا
?=
W
V8و @ $ا;لا5 +
W
%n8 Uللا )اح" @ 0ا'!و `ا+\2 ,- ‚ل•ل ‚>Jو @ 0لوbاو
: $ا+%لا ‡يل! 6اF=
i
Pو= X('8و @ $ايKلا
,ع8 لو $و>Dلا Xل! +
g
l8 ا
Y
15J
,!1
k
8و ‡'# )ايlعلا +K&8و
1لا: ‡>SC ,&8 لو ا
Y
15J
3
ˆ
ي
t
;#و s

0
t
و# ?ي5 aا`Jو
<>J @ ?ي_لا5 +Z! uDلا وB @ f+&# ?#S8 لو @ f+&o |'8 لو @ f+CG jZn8 ل
ا# 1ع5 @ +R+R sاR fاl! ?# ?Cا(# @ ?يعم4J f0و'4 q+
W
-و @ ?يعللا )و!+-
„و
W
"و @ اFلBJ Xل! 6•ا'ملا +#0 N…• اG2 @ +\+lلا c=+لا AFيل! j"`J
@ ‡"S- ,\اعملا ,- 6ا•ا#و @ ‡"S5 <W : ا#و @‡"
i
J` $
Š
اo @ اFلF(5 اFلا4
+
š
l# @ تاو#bا +CD%8 لو @ تاwعلا a+4V8 لو @ تا=‰ا a0
W
+8 ا# ‡ل ا#
. +&'# +#J jC NC+8 @ +&%(#
`ا1لا ,- Uيل! ا
Y
ي;n# Lق(- @ • `
ˆ
ا'
k
لا ,-
ˆ
)
Š
و4
g
اح
Š
%
Š
=
Š
G ‹2
ˆ
و
Š
Ž ة=* NBو ?5ا 3م"
@ +عق>او U8`
W
0
i
^+_- @ `و(لا }ع5 @ +م! 3م" @ `اF'لا +:* ,- تا# Ar @
3م(
i
- @ ةلVلVلا H`و" )ايZ" J+R @ +F> U!و#0 ت`ا\و @ +Fo ا
Y
…=+# ,ق-
?# )2و @ Eام(لا ?# Lق(8 `وقlلا }ع5 @ ةل%ق# ‚5ا\J اF>SC @ ةلولو Uل
?# +يKC Xل! ةي;Mلا ?# ,
Š
م•Jو @ Eاملا U'# ƒ+Mي- Oق;= امل H`اTحلا
3
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
. Eاملعلا
ا'ي"`و_5 ‚عم" ا# ‡>SC
,&8 ,Bو +5اTلا Uل +
g
M8
ا'ي'" 6

وh ?# `ا\ Pو=و ... 6

وFل اي- Uي- ?ح> Hا+!
ا'ي(> ا# ,5` Uي- ,lح=و
ا'ي(C وJ ا'معh ا# ا>SC
ا
Y
ي;n# 9وMلا ?# +
W
: X"و# @ ‡>G +CGاو @ ‡لR 34ا`و @ ‡5` <:Š ‡ح=و
UF4و c\J AF…ع5و @ ا
Y
Rوق;# j4ولا ?# UلR `ا\ 3oو=و @ ا
Y
Rوعl# Uيل!
@ ,(Z> ,(Z> 6وق= jC j"+لاو @ ,(م8و cl8 <يC @ ا
Y
Rو+ح# sو#1لا ?#
jlح= Pو= @ `و;'لا Pو=و @ `وقلا ‚ي(>و @ `و+n# ا= `وlقلاو `و1لا ‡%T!J
. `و1lلا ,- ا#
@ ةليل 6وJ sV- +قلا ,- 60اع8 لو @ ةلي%- اي>1لا uوا(8 ا# f1ي5 ,(Z> uDلاو
‡لاوRJ )•و @ ‡لام!J 34ا`و @ ‡ل
Š
ا# OZ'%"ا @ ةلي/ ‡ل |يلو Uي- ^+_8 Pو=
.
@ s`اوقلا 3م(8و @ s`اlملا 1Bا;8 @ Nيعلا ‚C+8 ا#و @ Nي;لا ‡_:و
9وMلا ?# ة5احlلا @ Nلقلا ‚ي
W
# ا= @ $+لا X('8 @ 34اوZلا ‡يل! 6اF'8و
ا# Uللا Eاo ا# @ X{+8 X%/ ,#0 ?# D: AFللا : u0ا'= ةحلhو @ X{+#
@ Uلا\وJ 9وي(لا5 ‚ع_ق8 +Zع4و @ +4bا ,- 3م_8 لو @ +TZلا HQ\ +…ح8
. UلاF%5او UليلF8 ^+Zلا5 3Z8`او
,%TF# ‚RV# <ي(لا تا+Zo Xل!
,>اZC ,
W
ل! X{+8 )2و X{+%ل
ةY لا"` Eا#1لا ا'
W
# ‚

%C ول-
,>ا'4 jC Uللا Nح5 ‚_
k

. ˜+علا U8ومل V%F= 1ع"و @ ˜+&لاو @ ˜+Zلاو @ ˜+قلا5 PومF# ‚>J ‡ل=و
,/ ,lع8 @ Eام(لا ,- Q
Y
ي%R j(•
i
ةلw'/و @ Eاملا 0+5 اG2 Eو{ولا $اF8
@ H`G ‡ي- V%F8 ا# @ ^ا#+لل f`1\ P1R +يم! ?5 Nعl#و ^QZلا Xل!
$ولR N;Mلا ,- )J ول Uللاو @ H+# ة7ا# Pو= jC ,- ‡=0ا'= توملاو
,'لاو @ +B•bا 6و"+لل +'ملا ?ح= @ ‚/ا'ل ^او`J H`اTحلل )J ولو @ ‚/اlل
.)+= لو ayا&5 ~…= لو @ ?I8 لو ?ح8 ا# ‚>Jو @ +Fhbا
وFل8و @ $+;8و jCS8 ,
g
/ ‡'&لو @ aا>`• a+R ,-و @ aا>`Dعل ‚
k
#
i
ول
. $+_8و ,'n8و @ Nعل8و
^و'8 امC ^و'= D:Jو @ PاRو ˜ا+Zلا a+%- @ Pا'يل X8J ?يحلاlلا }ع5
A

&
i
'

#
ˆ
XZŠM‹ 8
Š
ل )
Š
و{
i
+
Š
ع

8
i
D

I ˆ#
Š
و

=
Š
Ž ت+CD8 : 6اR “ ‡لا# اولاR @ Pامحلا
. ةي-اC ة=‰ا fDBو • ة– ي
Š
-
ˆ
ا:Š
ة

Rاع5 u`18 ل N>Dلا j\او8
1مlلا 1/اولا +#S5 ?يF%(8و
Q- Uيل! sو_# ‡لR )SC
1/J Xل! ,&8 لو ا
Y
5اق! X;M8
H+KC ?# U'ي! ‚BG @ $+قملا 1BاVلاو @ Nحملا Pا#dا @ Nي
W
(ملا ?5 1يع"
?5 1=V= @ sوC`و 0وT" ?ي5 ا# وBو @ sو;Mلا ?# UF4و +Z\او @ sو#1لا
: Uل اولاق- @ X&%oا لو )
W
J
Š
ام- @ Eا&لا ?# ,م! @ )و#Sملا Pا#dا @ )و`اB
امFBGJ @ )ا=
W
1لا 1/اولا 1'! امF(%/J : 6اق- @ )ا%ليمTلا aا'ي! ‚لع- ا#
ا>SC @ Uل
W
C jيللا Pا'> @ ةل
W
! ا'ي- )2 Uللاو .`اFقلا 1/اولا 9و:و @ `اح"bا Eا&5
. ةل
W
ملا jBJ ?# ا'(ل
31
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
Pا_حلا5و ?ي'لا5 ا'لno
PQ(لا `ا0 Xل2 s+(> Aلو ... u0او'لل ا'قل: 1R ا>SC
Pاع_لا 3# $ا+;لا `اKC2و
/) 32 (
$و>Dلا5 ‚>Jو @ —('8و ‡يل! N%&8 ة&7Qملاو @ —Z'يل `وlلا jم/ ‡ل
Š
ملا
@ `وM= Eا&لا ?# a`املا ?5ا )اC @ Uل5J ‡>SC @ ةلق# ‡ل ,&8 ا# @—_
W
ل#
ا
Y
>*+R Pا#dا ?# 3م" U>b @ HQlلا ,- توم= jي…Zلا ?5او @ `وح'# `وr U>SC
]ا'لا Pوق= Pو= ت+CG 6اRو @ ?ي'#mملا +ي#b Pايقلا N7G ,5J ?5ا a+8 @ fQ8
‚يلا ,- Uل +Z/ @ )ا+F> Uي'ي! )SC @ )ا+F# ?5 )ومي# )اC @ ?يملاعلا $+ل
. +قلا +قلا fQ=و ا= @ +ق> UلR ,- +ق'=
i
U>S&- f*` اG2 @ +R
fDB jعZ8و @ aا+= ل Uللا )J ?w8 ‚'C )2 `و+n# ا= : <ل(لا 1/J 6وق=
@ ‡لاع-J +l= U>J Aلع8 ‚'C )2و @ aاFلJو a+
W
• ام- @ a
W
اo ‚>S- 6اع-bا
?يF%(8و @ U#`اح# Xل! J+
k
T%8 Ar @ ‡لاوRJ NRا+=و @ ‡لام!J ,lح=و
.‡
W
ل
i
D:J
i
و @ ‡
i
لR Nل"
i
1ق- @ Uملاعم5
„و%"ل Uللا 9+ع= ا
Y
لR )J ولو
)
ˆ
اr1حلاو eيعلا Aيع> U=1ل
اFلو/ 9اh ةZي4 ل2 ,B ام-
)
ˆ
اعمللا5 ‡!1M8 Q- $

QC
<_لا @ $او5bا c8ا- ا= @ $اB W و ا= u0ا'=و @ $ا+%لا ,- UF4و •+م= ةيمي8 ?5ا
. H0ا"ولا }=+! @ H0Qلا +Bا† @ H0ا`dا ‚ي
W
# ‚>Jو @ $ا(حلا ة!ا" ا'5
لو @ )و+%Z= لو AF5` )و+CD=و @ )و#S(= ل `اF'لاو jيللا )وح
t
(= ة&7Qملا
او-+%ق= Aلو @ تاIي" اولمع= Aلو @)و+#m= ا# )ولعZ=و AB+#J ا# Uللا )وlع=
@ )ا+&'لاو 0+م%لاو @ )ايlعلا jBJ ?ح>و @ تاق5و# او&8+= Aلو @ تاIي_:
@ ?ي5`اo ةلZnلا ]S&ل ˆو @?ي5`ا" وFللا q+h ,-و @ ?ي!ل ا>ا+8 اDB 3#و
$ولقلا 0ا&8 @ +ي_%(# f+
g
o @ +=+_مR Pو= @ 6VFلا5 |يل 1
š
4و @jl- +#bا
„+8و@ ‚لم/ ا# j#احلا Lق(8
i
و @ ‚ع{`J ام! ةع{+ملا jBD8 @ +ي_8 U'#
. AF"وy` Nي;8 )ا1لولا @ AF"وZ> Oي…8 O7 ˆQMلا @ ‚لم! ا# |Z> jC
1
W
B Š 1
t
B ا
Y
Iيo aوFل ?# 1
t
B
1
W
4 1
g
4
ˆ
ا'ي- Uللا +#J )
W
2 ... Xق%لا jع- Xل! |Z'لا A•ˆ`J
1
W
C
Š
1
W
C
Š
f+م! ,- ?# •ا-
?ي5 9وMلا ?# Lق(- @ ةل/ا+لا Xل! ,ل= )J ?ي(حلا ?5 ,ل! 0ا`J
‡يل ل : 6وقي- @ ‡يل 6وRJ )J X;:J : qا-+لل 6اR @ qا-J امل- @ ةل-اقلا
او-+! Pوقلا ?&ل @ ?=1TF%ملا ة>اح=`و @ ?=15اعلا ?=• U>J 3# @ ‡=1ع" لو
@ 3#18 ل ,%لا ?يعلا N/ا\ اي- @ AF/و AF-و: اوعم4و @ AF>G او&- @ AF5`
ا#J @ ة5و%لا j4
t
m8 X%# Xل2 @ 3;M= ل uDلا Nلقلاو @ 3;8 ل ,%لا |Z'لاو
: ة5وJ ‡ل
‚لRJ ?يلا ةليل uDB 3#0 اي-
تا+-Vلا 0+8 ا
Y
5و+• تاF-
,'%5D&- ,'81Bا! 1R NلR ا=و
تا`1nلا ?# s ‹ VT8 ل ‡>SC
aا8J ‡>SC ‡ح…8 aا+> @ +يع" وJ ة'4 `ا1لاو @ +=D> Nي;لاو @ +يlR +معلا
@?#S8 X%/ ”ا+lلا ت+! jB @)Vح8 ل ‡ل ا# @ )ا=1لا ‡لملا ?# @)ا#J
32
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
,'لا وBو @ jيلMلا AيBا+52 : ?ي&(# ا= @ ?(/J ‚h+- ا# Xل! P1'لا
,% ˆI Šي_
ˆ
:Š ,ل ˆ +
Š
Z
ˆ
n ‹=
Š
)

J
Š
3
i
م
Š
h

J
Š
uD
ˆ
ل
k
او
Š
Ž : 6اRو @U5` ا!0و @ U>G X&5 @jيلTلا
@aاق"و ‡معhJو @ aاو
W
(- ‡قل: @ ?ي>Dملا ?ح> ا'5 <ي&- @ • ?
ˆ
=1
t
لا P
Š
و

=
Š
: aا+= وBو Uيlع8 Ar @aQ5J ?

(/ EQ5 jC ?#و @ aا(Cو aاو*و
ا>`ام!J ?# )اZCbا ا'ل ‚T(
ˆ
>
i
+
i
ي&Z8 ا'ل ا# ‡ح…> jg w>و
ة

ليل 6وJ +قلا ت+CG ا# و
Š
J
+
i
ي&>و +&'# Uي- aاقل=
]اع> ]اع> S'BJو @ ?يي'ملا )V/ )V/ Aw!J @ ?ي7ا%لا sو#0 Eا# ?(/J
1ع"J ا# @ ?يم7اlلا sو4 DلJ ا# @ ?ي#+حملا ]ال ]ال jم4J @?=1TF%ملا
?=J @ ,>اnملاو ,>املا ?=J @ ?يR1l%ملا 6D5 P+CJ ا# @ ?يم7اقلا Nع8
0ومr ?=J @ 0ا"و 0اo ?# ?=J @ ,>اF%لاو ^ا+-bا ?=J @ ,>ا•bاو ,>اوnلا
‡ل

#
i
?=J @ )ا#اBو )و!+-و @ )ا>1!و @ )ا_حRو @ )ا"ا" ?=J @ 0ا!و
œ )

ا- Š اF
Š
ي

ل
Š
! Š ?

#
Š
jg C
i
Ž @ )اTي%لاو jيلاCbا $اح\J ?=J @ )اميل" ¦¤ XقŠ

=
Š
و
Š

. Pاع>dاو 6و_
k
لاو @ • P
ˆ
ا+
Š
C

d
ˆ
او
Š
6
ˆ
QT
Š
ل

ا وG i ‡
Š
5
t
`
Š
U
i
4

و
Š
0و1لاو @X!+\ Pوقلا ‚=J` ا#J @ +†ا'ملا ‡ل8 ‡%لاB ا#J @ +5اقملا ت`• ا#J
N>اT5 Aلاwلا @ او%م\ PQ(لا ?!و @ او%&" .=1حلا ?! @ X!+= AF>وي! ,-
3# ,'nلاو @ +ي#bا 3# <يع…لاو @ PوVFملا N>اT5 +l%'ملاو @ Pولwملا
?(

ح
i
لا NBG @ `وFقملاو Nلاnلاو @`وF;ملاو `ومnملا Xل2 +w>او @ +يقZلا
. )و`واV%= لو @ )و`واT%= تاو#J @ 6ام!bا ‚يق5و@ 6املاو fاTلاو @ 6امTلاو
`
i
ا:J AFRام!J ,-و او%&"
`
i
او
W
Vلاو $اح\bا A
i
Bا-ا4و ... ‚ح\Jو fو4ولا ‡ل8 ت+يn8و
`
i
ا• )وZTلا Xل! 6امTلا 1ع5
. <حlملا +TB ?# ا= @ <R Šو8 ا#1'! ت01!J اGا#
9وي(لا `اr* ?# @ ^ا+4 UلC Uم(4 @ PQ"dا j_5 @ Pاوعلا ?5 +ي5Vلا
L_M=و @ PاF(لا5 Uم(4 qVم=
i
@ 1=+Zلا sاT;لا @ 1يلولا ?5 1لا:و . ^ا#+لاو
@ ^QZلا Xل! ,/ 3م(= @ ^ا5` ?5 6Q5 @ PQ"dا +l%'يل @ Pا(ح
i
لا5 U>15
clيل @ H`اTحلا Xل! Uم(4 +Fl=
i
@ ^Q\dا u0ا'# ‡يل Uلا/ )ا(ل NيTي-
1/J 1/J 00+ي- @ U>و=D= Eا…#+لا ,-و @ U>و5D t ع= @ H`ا'ملا Xل! PQ"dا )Gm#
ام- @ U(ZŠ>
Š
A%&=
i
و @ U"J` $+…=
i
@1مlلا Uللا @ 1/J Uللا وB jR qاG U>b @
: ا`ا+م%"ا Oحلا O=+h ,-و @ ا`ا+\2 ل2 ‡لG f1=V=
Qيلعلا 0اmZلا jل
t
! u1ي
W
"
Qي%R ,>ا+8 )J jR ,'ي/Jو ... ,/و` j%R Xل! ا
Y
#•ا! ?&8 )2
/) 33 (
QيلR QيلR اF5 O-+%-
@ U>اhوJو Uلا# +TB @ )ام=dا ?! .ح= @ )ا"ا+: ?# jRJ @ )امل(ل +w>ا
6و"` @ Pام%لا `15 @ Pا#dا ?! 6S(= @ U>ا+ي4و U>او!Jو @ U>Q:و U>او:2و
ا
Y
/+م- @Uيل2 U>وTo .=و @ Uيل! U(Z> ,قل=و @ U=1= ?ي5 ^+_'ي- @ PQ"dا
6* ا'
W
# )امل" : ة=1B jRاو @ ‚=1%Bا Pو= ‡ل ا
Y
Iي'Bو @ ‚ي8J Pو= )امل" ا=
: ‚يلا
Xwل ?# ‡يT'8 $ا(>bا N(ح8 Q-
)
ˆ
ا1# 1!و |

يR ?# ‚'C ولو ... AoاB ?5ا وBو `ا'لا ,- NFل و5J
33
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
)
ˆ
ا"+
Š
:i ?# ]و0+Zلا ,- )امل"و
j_5 او0ا'- @ +%5J ا
Y
Zي" AF'# jC j"و @ +%(8 ة'=1# ة5احlلا +…/ امل
. ‡لا# ?5 Eا+لا ,'!J @ ‡لاFملا ,- U(Z> ,قل= uDلا @ a`اعملا
uG +•J .عoJ $` : Pوl= اي>1لا ?! f*` Pو= @ Pوlعملا Uي- 6اR uDلاو
sا5و @ f+R i PQ"dا ?يعل Eا+لا )ا&- @ f+5b Uللا Xل! A(RJ ول ?=+مh
Eام(لا $` Xل! A(RJ @ Eا+5 ا= ة5احlلا 6اR @ H+# jC Uللا ?# U(Z>
@ +l'لا5 Uللا Xل! A(RS- @ Eا+قحلا EلmB Xل! ا>+l'= )J Xل! @ Eا+nلاو
j(- @ U>او:2 s0
W
وو @ U>اZCJ |ل Ar @ +lعلا 1ع5 jي%R 6وJ )و&= )Jو
. PQ"dا 1'4 +l%>او @ PاFلا Oل-و @ Pا(حلا
X•ولا ,- ة!اT;لا uDB ا# Uللا ‡ل
f`1ي/ ‚>J PJ jي(لا 9و/• ‚>JJ ... ا'قلاو }يلا ‚5اB X%/ ‚#1ق8
f+(&# ‡ي- Pوقلا ^ا#` ت`ا\و
. cل\ U'ي5و ا''ي5 |يلو @ c5+لا ,- 3م_= ل @ clلا HQ\ +…ح= ل uDلا
fDB @ Pا#dا 3# @ Pا+/dا H+ي&8 Xل! [-اح8 ل ‚>Jو @ PQ"dا +l> 1=+8
@ Eا#1لاو 6او#bا PQ"dا او_!J @ c\ا'لا jيTلاو @ cلاlلا <ل(لا @ PاBوJ
@ ‚=1BJ ‡'=1
ˆ
ل اGا#و @‚ي_!J اGا# ‚>Jو @ Eام(لا ,- AF8ا#اB ‚ح\S-
,- ‡>S5 @‚=`0 ا#و @‚يلو jW عل ?ي5 ‚;! @ ‚ي

م
Š
C
Š
,/ @ ‚=1"J ‡%
t
#bو
. ‚=وB `ا(Mلا
Hوا;• ,- Uلق! ?# OZ%(= X%#
`
i
ا'=0 Œ`bا fDB ,- Uل_#و ... ةY #ام/ ا'ي- u•الا <ل: 1قل
`
i
ا- ا>`ا0 ,- .يللا 1ع5 c\Jو
+r WJ ا# @ ^و` Q5 1(4 ‡>SC @ ^و'8 لو ,&8 لو @ ^و+T# $و>Dلا ?# ‡لR
Pامحلا @ [Zللاو X'عملا ?ي5 تVي
k
# ا#و @ [حل
W
لا ‚مF- ا#و @ [!ولا ‡ي-
Xل!و @ Nح'= )الا Xل! $ا+nلاو @ )Q
W
Mلا 1ق- ?# @ )اl•bا Xل! ,&=
+Mlلا امC @ ,"اR ‡لRو @ U5ا/J 1ع5و @ U5اح\J +Z(ل @ Nn;= +T;لا
لو Eاي/ ‡!0+= لو @ ?ي

Š
لاو qا+Zلا ‡ي- +rm= لو @ ?ي! ‡ل 3#18 ل @ ,"ا+لا
‡(Z> ‚ل%R ‚>Jو @ fا&5و U'-0و @ fا`او- P1> Ar @ fا:J j%R $ا+nلا @ ?=0
ˆ
ت`D>J ةلم'لا @ Eاي/bا ?# ‚(ل ‡>SC @ Eايحلا ‡ع'# ا#و @ Eا=+لاو +&لا5
‚>Jو @ اF(#J ?# اF#و= توقل ,ق8 @ اF(#`
Š
Xل2 ت0اع- @ اF('4 تا'5
. +7ا&لا5 @ +Bاwلا ?hالا @ +Bاقلا 1/اولا +BاT8
ة– w!و# )ام/+لا ?# aا8J ا#J
ا(! ,-و اF'# 6S" ,- 6اR ا# ... ,- NCا+ملا ‡ي('= eع'لا ‡5وC+#
ا"+Zلا AB0bا ‚C` امل aاي>0
+-ا" @ 1B1Fلا jع- امC ‚لع- ا#و @ 00+%8 ‡ي• ,-و @ 1ل%8 aاي>0 ,- ‡لا#
fا_!J ا# 1ع5 @ )اميل" Xل2 0اع- @ 1ي/و%لا Xل2 و!1= @ 1ي/و وBو ?ميلا Xل2
1T(8 @ |يل52 اFل ?=• G2 @ |يقل5 Xل! +&>Jو @ S'5 S" ?# EاT- @ )ا#bا
. اBا`0J ا# ةقيلMلا ?! |م;لا „`0J ا#و @ اBا+4J ?مل 1T(8 لو |م;لل
‚>Jو @ ةي!ا" 1ي/و%لا ,- U#1Rو @ ةي!او Oحلل U>GJ @ ةي!ا0 1B1Fلا c\S-
. ا1
Y
ل5 „1Fلا ‚عم"J وJ @ ا1
Y
= +يMلل ت01# وJ @ ا1
Y
/J تو!0 jB
@ ‚=1%Bا ا#و ‚لل{ ةB+5J ا= Uلا/ )ا(ل „0ا'- @ ‚يلا P1Fل fوF4
W
و jيZلا
ل Uللا ةعCو ا'B تو#Jو @ P1قلا ‚يلا Xل2 jق>J ل Uللاو @ ‚=1%!او ‚مل†و
.P1F'8
ا
Y
R+_# ‡5ا5 1'! Eاي/ ‚ZRو
jTMلا ة!و` ?# Pا1Rbا jق>J Aلو ... H Y و_: ت+" امل ,"J` اوع_R ول-
34
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
jW 4bا ا'5` ?# j…Zلا EاV4 اDBJ
a0+= ل ‚>Jو @ U"ام/ ةZلاMملا ?! 0+=و @ U"J` ةيlعملا ?! uول= jيZلا
. $اT/ ةIي(لا ?! aVTح= لو @ $ا5 ةIي_Mلا ?!
@ ةRا> ,- 0ومr ‡لBJ @ ,'• U>v- Uيل! ?
k
م
i
8 لو @ uوR U>v- U5 ?F
ˆ
%(8 ل
|
g
حˆ 8
i
j‹ B Š Ž : 6اR Ar @ اV
W
B Œ`bا AF5 VF- A#J U%l! @ ةRا(لا5 ا
Y
0ا! Oح

لJو
تاG P`2 q+/Jو @ H`اZ5 S" 1" A_
W
/ @ • اV
Y
C

`
ˆ
A

F
i
ل
Š
3
i
م
Š
(

8
Š
و

J
Š
1

/
Š
J
Š
?

#
ˆ
A

F
i
'

#
ˆ
‡(Z> Dق>Jو @ `ا'لا ?# ‡%R` O%!J @ H`اn5 fEا1!J qV#و @ H`ا+;5 0امعلا
.`اولا ?#
Xل! +_-Jو @ H+(علا eي4 VF4 @ )*+قلا +يم" @ )اZ! ?5 )امK! اDB
‡%R1\و @ ة'Tلا 1=+8 ‚>Jو @ ة#و` +I5 „+oو @ U#و= )*+قلا J+R @ H+(C
ة'(لا ت+TB 1Rو @ ة'
W
مم
Š
لا5
c5Gو @ ا…M# Eا#1لا5 Uم(4 `ا\و @ ا;لل U"J` P1R Nلاh ,5J ?5 ,ل!
,- ‚RG ا#و @ ل
Y
ا# ‚قZ>J لو @ ل
Y
ا%R ت+…/ ا# ‚>Jو @ ا/+# Uللا و1!
لو @ 6وS%8و ?=1لا5 Nعل8 لو @ 6وbا <lلا5 N(ح- ‡لا_> @ ل
Y
ا&> Uلي"
. 6وم%8 U'#و Pا+حلا jCS8
اB0+= |يل |Z'لا `ا&" اDB
`
i
اوn# X%- ل2 اFي• ?! ... Q- qاKي# PوR ا= AC1'! jB
`
i
ا4 A&/ا%T= )J )و;M8
/) 34 (
jC ?! ,لl= )اC @ cيل# .=1/ jC ‡ل 3م4و @ cيحlلا ‡ل u`اMلا <ل
W
J
jق8 Aلو @ Uحيح\ ت+TB Ar @ ?ي8+# U5ا%C Uيل! Œ+!و @ ?ي%عC` .=1/
. تQ
W
Tملاو <حlلا Xل! ‚لRJو @ تاZلmملا c\J ?! ‚{+!J @ ةحيl'لا
@ 0وTملا s`ولاو @ 0+Tملا q1lلاو @ 01(ملا uJ+لا5 @ 1'(ملا 1م/J 3م4
1'(ملا c\J امل- @ PQ(لا `ا0 Xل2 Eاع'\ ?# @ Pا1Rbا Xل! اي>1لا 9اh
@ H0Q
W
4 ‚ح%- ا#و@H0ا"و ‡%ي5 ,- U%لع4 @ ا
Y
!وم(#و J
Y
و+ق# @ ا
Y
!و_# ‡=1ل
. f0ا• ‚RG لو
ام- 6و"+لا ?=0 ?! Uللا A
i
BاV4
Nقحلا <لا" ,- AB+r•# Xل/J ... ‚%> ا# Uللا 3'\ <7ا_ل لول
Nl! لو Aحل ,- P`ا&ملا ‡ل8
@ +يم" ?#m# j&ل وF- @ +=+ح8 ام=J f`+
W
/و @ +ي(Z%لا $ا%C @ +=+4 <ل
W
J
لو @ U>اo ‚-+! ا# ‡>SC @ ة>اV>• ,- Uيل! ‚
Š
قل•S- @ +=14 3Z> j&5و
@ ةلي"و وFللا Xل2 U%لع4و @ ةليلو ةليل <لJ $ا%&5 U%ل1%"او @ U>ا(/2 ت+&o
@ تاnلالا A&حلاو @ تا'يلا تا=‰ا jZn8 @ ةلي/ اي>1لا Nل_لو @ ةليم: Nعللو
6اR امي- وBو @ ,>اFZ\€ل @ ,>ا•bا $ا%C Xل! jق8و @ تاwعلاو c7اl'لاو
. ,>ا4
U>v- )ا#Vلا اG [Z/او Uللا <:
ت
ˆ
ا+(حلا <لM# ,…ق%لا 3=+" ... ةلZ•و وF" `و+n# ا= a`اF>
ت
ˆ
ا"و „y` ,- ,…م= ‡ليلو
)J @ A&/bا Aل/bا Aل!bا U>v- @ P+Cbا <\ولاو @ Aw!bا A"لا5 Uللا 6S"J
.‡5`0و ,5`0 ,/ولا5 +ي'= )Jو @ ‡>Gو ,>G +Zn= )Jو @ ‡لRو ,لR u1F=
ة=0اFTلا ة#
Š
اقملا
U
i

Š
ح

>
Š
X…
Š
R Š ?

#
Š
A

F
i
'

م
ˆ
- Š U
ˆ
ي

ل
Š
! Š U
Š
ل
k
لا او1
i
B Š ا! Š ا#
Š
اوR i1
Š
\
Š
6– ا4
Š
`
ˆ
?
Š
ي' ˆ#
ˆ
m ‹ م
i
ل

ا ?

#
ˆ
Ž
35
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
• Q
Y
=1
ˆ


8
Š
اول
i
1
k
5
Š
ا#
Š
و
Š
+
i
w
ˆ
%
Š
'

=
Š
?

#
Š
A

F
i
'

#
ˆ
و
Š
‚>0 )2 ,8ا-و jعT8 ل $` ا=J
9
ˆ
`ا_ملا ?(/ fولع8 3T…# Xل! ... ة5اl! ,- ا
Y
=واr ا
Y
1يFo ?&لو
<
ˆ
7ا: Œ`bا ?# ~- ,- )و5اl=
$` jي" ,- @ 0اFTلا jK# ‚=J` ا# : sاقعقلا ?5 1مح# @ sاTo و5J 6اR
. ةلDلا `اZ&لا Xل! j:1=و @ ةلملا )اl8 Uي- @ 0اعلا
^ا" ,- @ <ل(لا <Rاو# ?# @ <ح%لا }ع5 ?! ا'r1/ : sاTo ا5J ا= ا'لR
. Xnhو Xn5 ?# اول8اR Pو= @ X•ولا
@ jBاG jCو @ j5اC `اl/ ,- Aل(# ?5 ةي%R 3# )ومل(ملا )اC : 6اق-
s`ا{ <Cو @ 3#ا0 ?ZT5 Uيقل- @ 3oاMلا Pا#dا @ 3"او ?5 1مح# Xل2 j"`S-
@ Eا4+لا ‡ي- Aw! @ Eا!1لا 3يم" ا= : 6وق=و @ Eام(لا Xل2 U%5ا(5 +ي;= @
ام5 ةي%R او+:J امل- @ ا'#Q!J 3-`او ا'#اF" 01"و @ ا'#ا1RJ ‚r AFللا
. او14و ا# Xل! fوعلhJو @ او1Bاo
@ +=+h $اo <لJ ة7ا# ?# u1'! +ي: 3"او ?5 1مح# 3\d Uللاو : 6اR
PVF>او @ 6QTلا وG AB+l'- @ 6ا%قلا J15 Ar . +يFo <ي" <لJ ة7ا# ?#و
. `ا50bا او
W
لوو @ `اZ&لا
@ Pوم(لا5 HEولم# H`و`اR Uل او#1R @ Pو+لا 6ا%قل 1لا: +…/ املو : 6اR
A(لا اDB ?# $+oا- @ 9اM8 لو Uللا Xل! Q
Y
Cو%# ‚'C )2 : Uل اولاRو
H`و`اقلا $+o Ar @ Uللا5 ةقr @ Uللا Xل! ‚لCو8 @ Uللا A(5 : 6اق- . 9ا!Vلا
. H`و+{ U(# ام- @
„J` امل @ ]ا'لا 1/J 6اR @ Pوقلا H+KCو @ Pو+لا eي4 )ومل(ملا „J` املو
Uللا Xل2 j5 : 1لا: 6اR @ ا4
W
Jو Xمل" j4 Xل2 T%ل> Pويلا : ]Sلا
. XT%لملا
6اR @ +&#و jلF# ?ي5 ا# @ +%(8 ,- )ومل(ملا +…/ املو : 6اR
@ +l'لا ا'R•+= )J Uل! @ ‡Fل2 Xل! A(RJ @ ‡لا# ?5 Eا+5 ا= :)ومل(ملا
Eا+لا NBGو @ )ايn_لا jBJ Uللا PVF- @ )ا=1لا Xل! A(RS- . +4bا Aيw!و
. )ا'Tلا Xل2
Xل! A(RJ ول ?=+مh uG +•J .عoJ j4` $
k
`
i
§ .=1/ N/ا\ وB Eا+لاو
. H+
W
(# jC Unل5و Uم(R Uللا +
W
5S- § f+5b Uللا
. ثا1/bا ABJ ‚لT" @ ثQr 3TZ%لا تا:+\ )J اومل!ا : sاTo و5J 6اR Ar
. fا#J او @ fا#Q"2 او @ fامl%ع# او : ,Bو
@ ةي
W
#و+لا 0Qلا ,- ‚'يBJ )J 1ع5 @ ة=`وم! ,- HJ+#ا اF%قلhJ : fامl%ع# او-
6GS- @ `وم= eيT5 ƒ+:و @ `وlقلا a+%- @ `وlFلا 1"bا Al%عملا اFعم(-
?# Uم"ا5 ‚:+\ ,%لا ةمل(ملل 1! Uلع4و @ `وZ&لا D:Jو @ `وZق> sا8J
. `وحلا Eا`و
+ZC ?# PVF- @ `ا%%لا 6•ا> Pو= @ `ا%لا f1ي5و V_R اFقلhS- : fا#Q"2 او ا#Jو
. `ا50bا اول
W
وو
?# jZh اFلاR @ ة!و_ق# ةحي\و @ ة!وTZ# ة:+\ ,F- : fا#J او ا#Jو
. |ل%M8 اF'…/ ,- وBو U#J „J` امل @ |ل1>bا
: Eاق;لا اDB <l= Eاقلا و5J 6اق-
امF'ي5 jي/ jZhو PJ $` ا=
)ا15Jو ^او`J q+Z8 امC
jيق- @ 1/J
i
Xل2 NF- @ § 1/J Uللا وB jR § u`اl>bا و+م! ?5 Uللا 1! N/J
. ة5+{ ?ي>امr Uللا jي" ,- $+…- @ ةحملل ,!1ملا Xل! @ ة'يلا : Uل
36
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
U%=اوF- @ ة/او` ?5ا ا#J . <ي'# +lR وJ @ <=+o Nl'# AF%=اوB AF…ع5
: 6اR X%/ @ <ي(5 ة'عh
ا15Vلا 9Dق8 s+R تاG ة'عhو ... H Y +Zn# ?م/+لا 6S"J ,''&ل
1! Xل! ?يBا+لاو @ تا'ي5 تا=*و @ تا#Q! Uيل!و ة#ايقلا Pو= 1يF;لا ,8S=
)b @ ?=1يلا +%5و @ ?ي>Gbا 3_Rو @ ?ي'يعلا $اBG @ تاح{او eح4 ?5 Uللا
. ?=1Bاo ةي…R j&ل
ة'ي
W
# ت

ا=* P1لا5 ‚%C
ا>1لاو ^و+لا ‚ع-0و X•ولا Pو= ... ةمع'# ]و0+- ة'4 ‚=+o
ا'مr X'ح'ملا Pو= <ي(لل ت+…/J
/) 35 (
U#0و @ +Kع%= A4امTلا Pو= )اCو @ +:S8 ا#و P1ق%- @ +Zع4 ة8m# Xل2 X8J
Aل"Jو @ fا1= ‚ع_R امل- @ +(&8 X%/ `اZ&لا ,- UZي(5 $+…- @ +_ق%=
Xل! اF5 +ي_= @ ?ي/ا'T5 Uللا Uل15J @ fاع(# $اhو $اh @ Uللا Xل2 ^و+لا
1يF;لا ل2 @ 0ا1م5 Uم"ا N%&= jC . ?ي/ jC ]و0+Zلا ,- Aع'%=و @ ?ي/ا=+لا
توم= f+ي•و @ ا`ا%M# توم= 1يF;لا )SC . 0اT#bا +Z" ,- P15 U%&= U>v-
UلC U#0 )v- 1يF;لا ل2 @ )اZCbا ,- Uع# ‡(ملا 3{و= ‚ي# jC. ا+_…#
. )ا&ملا €م= ‡(#
اومF5ايr ?# 1T> $ايhJ ^وZ8
`ا1لا5 1Fعلا $+قل Pو1قلا 1'!
. 1F!و 1!و jBJ @ 1علا ,- ةrQr 1ع" 6*
Xل\ ¨ 6اRو @ 1ع" 1/J )و0 ?# ة'Tلا c=` 14وو @ 1ع(ل Uللا ˜+! V%Bا
. § 1ع" ا= ,#Jو ,5J aا1- P`ا § 1/J ,- ¨ Aل"و Uيل! Uللا
`اولا 0وFيلا5 OحلJ uDلا @ `ا+5bا Hو1Rو @ `اl>bا 1ي" Gاع# ?5 1ع" : 6وbا-
.
. 3=1لا <Rوملا N/ا\ @ 3يT;لا Pا1قملا @ 3ي5+لا ?5 1ع" : ,>اKلاو
]+Ziلا ?# D:J @ pاوMلا ?# ,'لا 3# )اC @ pاRو ,5J ?5 1ع" : .لاKلاو
. pاlقلا
Uملع# )b @ اB`وCو ?# `وي_لا ت1• ا#1'! +TZلا 1ع5 1T(ملا ,- +م! j%R
§ اB`و&5 ,- ,%#b Uللا a`ا5 § 6وق=
ا'Mيo j%قمل ا
Y
TF%# )اC ?#
`
ˆ
اF> U4و5 ا'8و(> تSيل-
اFلC تاعTZ# $ولقلا 1T=
`
ˆ
او>bا ~ل8 1'! AFلا5
@ `اZnلل 6وV>و @ `اZn%"ا ‚Rو U>b @ +TZلا jR 1T(ملا ,- ,ل! j%Rو
. `اح"bا Nح= j4+لاو @ `ا+5€ل ة(ل4و
ة

4`اM5 ا
Y
+م! ت1- G2 اF%يل ا=
+
ˆ
;لا ?# تEاo ?م5 ا
Y
يل! ت1-
‚#1ق- @ ة!ا…لا ةي
W
4V# @ ة!اZ;لا Pو= Œوحلا 0+8 )J @ ة!اV: ‚ح%"ا
. +lعلا 1ع5 ة'Tلا j:1- @ +lقلا ,- Orاولا Uل%R uDلا @ +l> ?5 1م/J
Pا•0v5 ولو UيT= )J Orاولا 6وا/ . O-ا'# ا= ل : 6اR . O-او : Orاولا Uل 6اR
qا%oا )J 1ع5 Uح5D- @ ة'(لا ?# |يل sا1Mلا : 6احلا )ا(ل 6اق- ة'• Uي-
. ة'Tلا Xل2
37
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
. ?م/+لا jي" ,- او1Bا4 @ )ايo ,'5 ةليR ?# @ )اميw! )ا4ا8 )ا'rا
. X'
W
م8 U5` Eاقللو @ X'
W
ع8 U'=1ل امF'# jCو @ X'Kملاو j'/ ?5ا
e=+R ت1BJ @ Eا+R ةع5`J `اl>bا P1ق- @ EاZل: ةع5`J )و+4اFملا P1R
. +يم! Pامحلا ?5ا `اl>bا „1BS- @ +يم! ?5 Nعl#
j%ق- @ +lRو 3م4 ,- ?ي8وVnلا ?ي5 3مT- @ `15 ?! +…'لا ?5 |>J +:S8
. +Fwلا 1ع5 1/J ,-
Uيل2 ‚ع(- UR1\ Uللا Aل! @ )او{+لا ةعي5 Pو= @ )امK! Uللا `D! امل
. )او=1لا Xل2 H0اF;لا
?! ,

'• j4+لاو @ Oيقح8 Xل2 ƒا%ح8 ل ةhو_Mملاو @ O=1
k
\ +&5 و5J
. Oي-+لا A&/ D:J U>b j%ق= Aل- @ Oيrو%لا
. Eا1ع" AF5` 1'! AF- @ Eا1F;لا Xل! PQ(لا
ة=
k
1BVلا ة#
Š
اقملا
›› jي" +5ا! وJ N=+• ‡>SC اي>1لا ,- ?C œœ
اF>و#S(= ل ]ا'لا EايقoJ „`J

W
4و Hا+! اFي- AF>J Xل! ... اF>v- +(8 ‚>اC )2و اBا`J
3;W ق8 jيلR ?! <ي\ ة5اح"
@ AB`0 ,- UلhJ )ا_ل(لا Xل2 ‚BGو @ AB0bا ‚C` @ AB0J ?5 1يع" 6اR
@ `ا+5bا 1/J وBو @ `ا'=0 ?5 ,ل! 1BاVلا ,5 +م- @ AB0bا ,ل4` ,- 3{و-
‚R+" ا# @ ,لولا Uللاو : ‚لق- @ 1=1حلا ,- aا`J @ 1يع" ا= ‡لا# ,ل 6اق-
. ,ل! ا=
“ )S;لا ام- : 6اR
. )اوFلا اDB ,- ,'ع{و- @ )ا(/dاو 0وTلا NلhJ @ )ا_ل(لا ‚ي8J : ‚لR
X('8و @ )ا_ل(لا Nل_8 . <%"ا $ا+%لا ?#و @ <8و ‡يل! 9J : 6اق-
?# ,8S8 @ ‡o ‡لR ,-J @ ‡ل ا
Y
8 @ jيلTلا a+%8و @ jيMلا 6S(8 @ ?م/+لا
Aلاعلا €# uDلا @ 0وعملا a+%8و . U5اح\J P+/و @ U5اT/ 61"Jو @ U5ا5 Oل•J
. 0و1مملا Eا_علا OلMلا Xل! q1•Jو @ 0وTلا5
?Iل Uللاوو @ ةh`و ‚h`و8و @ ة_ق" ‚_ق"و @ ة_ل• ‚_ل• ,ل! ا= : ‚لR
@ Eا+;5 ,IيT# Nلh ولو @ ا+;5 ,8* ل @ ,'# 1يقلا اDB ‡-و @ ,'! Uللا ƒ+
W
-
@ |حلا ?# ,'قلhJ امل- @ aولملا ‡ل# 1lRJ j5 @ aولعlلا 1lRJ لو
0اع- . +يع;لا V: Xل! ,%ي5 ‚#Vلو +ي#bا $ا5 ‚C+8 @ |Z'لا ,
W
ل2 ت0ا!و
@ H+(/ ,- ?ي-+%ملا „`J ,>2 Uللاو- @ ,لR ,- uا'• Uللا jع4و @ ,ل ,ل
X{`J ‚يلاو 1T(ملا ?ي5 ا>S- . H+(C uوا(= ا# u1'! „+(C ‡ل# )2و
@ •`J لو @ V'C لو @ V'5 u1'! |يل @ توم= 1لو لو @ توZ= 6ا# ل @ توقلا5
U5 </ اG2 @ )او+o و>J „+(C ?# 1ع"J ا>S- @ V!و Aل!و ?=0 u1'! ?&لو
jC*و @ xو&لا ?&"J ا>S- @ )امع'لا ?# ا
Y
;ي! Aع>Jو @ )او=dا ,- P1Mلا
@ `ا0 u1'! |يل . xوZ'ملا VMلا jC* لو xوTلا |لJ ل @ xو_ملا ]1علا
. `ا'=0 لو @ `ام/ لو @ `اق! لو
لو @ 6امTلا 1o لو @ 6املا 1
W
! Š 9+!J ل @ Pوم• Q5 ‚ي5Jو @ PومB Q5 Pا>J
@ ˜+Zلاو N'&لا ?ي5 Vي
W
#J لو @ ˜+قلا ?# 6ا=+لا 9+!J ل @ 6ا4+لا ةع=ا#
,- ,'ي8S= ا# @ •يMلا لو ة(&لا 9+!J ل @ •يم: ?_5و @ •يمR ,ع#
. |ي4اوFلا5 `اF'لا ,- +عoJ لو @ |ي5اوC Pو'لا
@ $اح\bا ?! ,>ا'•J @ $ا%C ,ع#. ‚يقل ?# Aع>Jو @ ‚=J` ?# 1ع"J ا>S-
ل . Pايقلل اl!و @ Pاع_لل ة'Z4و @ Pا'ملل ةZحل# ,ع# . $ا/bا ?! ,>Q"و
38
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
?# اDB 6ا# 6S"J لو @ ?=15 1/J ,'ل_= لو @ ?يعلا ,(Z> Xل! 9ا:J
“ ?=J
/) 36 (
‚=+%Cا لو @ ‚=+o لو ‚ع5 ا# @ `•ولا jيلR @ +;لا A7ا0 @ +Fwلا <يZ: ا>S-
Ln…لا ?# توT> .‚ي

#
Š
$اBG لو @ ‚ي5 ”وق" X;:J ل @ ‚ي'%Rا لو
,-و H0اع(لا H0اي! ,لR ,- @ +&Z8J ل H+:‰ا +ي• ,- ,'>b @ +&(لاو
@ `و> Xل! `و>و )ام=2و Aل! u1'!و @ `وحلا 9+l#و @ `و+(لا ‡'5 u`1\
ا# “ UZي4 Xل! )ول%%ق8J . `اT;لا اDB ا# 6وRJو @ `اT%لاو `اTZلا ?# NT!J
. ةZيM(لا A&لوقعل اقح" @ ةZي_R uوا(8
@ او!0وJو @ اوعم4 ا# ?=J “ )و+قلا ?# X…# ا# ?=J “ )و`اR •و'C ?=J
)ا15bا ‚BG . `اToJ ل @ `اF>J ل @ `و0 ل @ `وlR ل “ او!15Jو او1يoو
@ 1يo+لا )و`اB ,%;ي! ˜ا! ا# ,'R1l- . ^ا%Zملاو jZقلا ,ل5و . ^او`bاو
@ ةي{` Uلل 1محلاو ,(Z> @ 1يمعلا ?5ا |ي7+لا لو @ 1يمحلا 1! N8ا&لا لو
لو @ $ول_# لو @ Nلاh ل ا>S- @ ةيل5 jC ?# توT> 1Rو @ ةي'B ,%;ي!و
لو @ $او5bا Xل! <RJ لو . $ول(# 6ا# ?# لو @ $وF'# V'C ?# X;:J
‚لR ا#و @ $ا+oو Pاعh ,- اعمh @ $اDC 1= ‚لR ا#و @ $ا%علا Xل! •+م8J
: u1=
W
m# ا=و @ u1…! ا=و @ u1ي" ا= Nل&لل
1"bا ة…! ?# ل Nل&لا ة…! ?# ... U(ل8 `اعلا ‡يل! )S5 Aل!او
@ $ا+%لا ?# H+\ ,81M#و @ $اح(لا ,Zق"و ,:وC Pا#J |ل4J ا>اي/Jو
<ي"و @ Eا+BVلا ,- +\ا'لا ?# ا
Y
;ي! NيhJ ,'>2 Uللاو- . $ا%&لا ,(يل4و
لو @ +T%# ,ل! ?
k
#
Š
لو @ +&%# ,'لD%"ا ا# @ EاF;لا Nل/ ,- ةلو1لا
: `و
W
F%# ,>+F>
1= jيق8 N•`J ل ا>J
jقلا ‡ل8 ?# ?(/J اFع_R ... ,- ‚'C ,عي'\ ?! ,'8V4 )2
jTMلا ,'يZ&ي- ل وJ اFR`
Nl'8 Pو= @ 1FTلا ?# ة#Q(لا وBو @ 1BVلا اDB ,- ,ل ةحلl# aا'B )2 Ar
@ Eاي'•bا <ق= امC @ Eا…قلل Q
Y
=وh <RJ ?ل- @ ?يBا+لا <;&8و ?=•اوملا
Eاي'•bا jR @ ة'Tلا ,%#J Eا+ق- j:1= œœ .=1حل @ ة'(/ اDF5 aاZCو
u1'! ا#و @ c4ا` )اVي# ?#و @ c5ا` N(&# ?# Uلاي- @ ›› ة'" ة7ام(مM5
j5 @ ة=`امK%"ا تاC+o لو @ ة=`اق! تامBا(# لو @ ة=
W
و5+لا aو'لا ,- 6ا#
@ `ا'=1لاو AB`1لا ]ا'لا V'C اGv- . Xل= ل +لا )b @ Xل!Jو @ Xل•J u1'!
AB0J ?5 AيBا+52 ?# @ AB`1لا }n ‹5
i
تD:J ا>Jو @ `ا+5bا jم!و @ `اCGbا تV'C
,5J ?5ا ?# @ Eا_علا ?! s`ولاو @ `ا'=0 ?5 ‡لا# ?# @ `ا'=1لا ,- 1BVلاو @
‚=J` 1Rو @ اي>1لا ,5J ?5ا ?# @ اي>1لا ?# ة•+لا ةلR تD:Jو @ Eا_! ?5 ^ا5`
@ +Mلاو @ +Mملا اF5 3م%4ا 1R @ +ق%حملا N>اT5 Awعملا اGv- @ `وقلا
H+Z/ ,- ,
g
' ˆn Šلاو @ aولمملا `او4 ,- ‡ل ˆم
Š
لا- @ `وlلا ‡ل8 اF5 ت+يn8و
@ 1F;ملا اDB 1ع- <=+;لا 3# 3ي{ولاو @ <يع…لا 3# u
g
و
ˆ
قŠلاو @ aولعlلا
+5اقملا Xل!و @ 1TF8Jو 1ع8J @ 1T(ملاو <حlملا ‚#Vل- @ 1B•J )J ‚م(RJ
@ ا`و> اي>1لا ةملw5و @ ا`و/ )Vحلا5و @ ا`و+" AFلا5 ,5` ,'{وع- @ 00+8J
. ,>اZC jيلقلا ,>اZCو @ ,>اZCJو ,hو'/ تSيB 1Rو
@ jR ?#و 1ع5 ?# ?يحلاlلا ~F>و @ jق'لا ةق-او#و @ jقعلا ?ي! Uللاو اDBو
او/J @ تاF;لا AF%لVل•و @ تاوF;لا AF%!+\ @ Pو> ,- AF>SC Pوقلل 6ام-
39
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
او(>و @ $اوKلاو $ا%&لا ,- او1B•و @ $ا+;لاو $ايKلاو @ $ا+Mلاو $ا+%لا
ABVF8 ا# @ ˜+Bو PاF%لا ,- @ eع'لا ˜+قلا ABا(>J @ $اقعلاو $ا(حلا
@ `اقعلاو `امعلاو `اع"bا ,- AF#QC @ O7اقحلا AF!0+8 لو @ O7اR+لا
. `ا'لا لو ة'Tلا )و+CD= ا# @ `ا'=1لاو AB`1لا ?! AFK=1/و
@ ^اlلا „+= ل Xم!bا ?&ل @ N>Dلا <!ا…=و @ Nلقلا ‚يم= AFع# ]ولTلا
‚يم5 ^+Tل ا#و @ PQ&لا 3م(= ل +Mlلا ?&لو . ^ا+Tلا5 |ح= ل ‚يملاو
. PQ=2
ةي
W
50bا ة#
Š
اقملا
ة

Š
ي
t
h
Š
H

+
Š
T
Š
;Š C
Š
ةY
Š
ي
t
h
Š
ةY م
Š
ل ˆC
Š
Q
Y
K Š#
Š
U
i
ل
k
لا $
Š
+
Š
{
Š
<Š ي

C
Š
„+
Š
8
Š
A

ل
Š
J
Š
Ž
• Eˆام
Š
(
k
لا ,-
ˆ
اF
Š
! i +

- Šو
Š


5
ˆ
اr Š اF
Š
ل
i
\

J
Š
,BD# P•لو +ع;لا Aw>J
jRJ اي>1لا- 1-+لا ^ا+hا ,- ... ا#و j…Zلا Xل! )او'! وF-
6D%= Aل اG2 +ع;لا ?(/J
@ ةي50bا تا#اقملا Xل2 qوo AFل @ ةي5J ة!ام4 3# ةليل ا>+م" : uوا+لا 6اR
XF%'#و @ $+علا )او=0 U>v- @ $0bا ?! ا'r1/ اولاق- @ ةي
W
5+علا `اعobاو
. Nل_لا ة=اF>و @ $`bا
@ $ا+!bا ‚(لا4و @ $ا0‰ا ‚ع{` 1ق- @ ة#Q"و ةيح8و @ ة#ا+Cو ا
Y
/ : ا'لR
,(Z'ل وBو @ +يم" u1'! +ع;لا- @ $ا;لا +l! ?# +ع;لا ‚wZ/و
. +=1•و ة{و`
U>J ول 6Qحلا +ح(لا UK=1/و

ˆ
+
W
ح%ملا Aل(ملا j%R ?T= Aل
U8V4وJ )2و jW م= Aل 6اh )2
V
ˆ
4و= Aل U>J ث1حملا 0
W
و
,%لا @ Eا+nلا 17اlقلا ?# ا'يل! }-J @ `اعobا ,ح# ?# @ `ام(
g
لا 1/J 6اق-
jي" jC ,- D:S= @ j=Dلا j=وh ?- اDB : ‚لR @ Eا+ع;لا ةF=1لا Xل! اFلاR
. 15اوbاو @ 0`او;لاو @ 1Bاو;لا }ع5 0`وJ 9و" ?&لو @
HV7اTلا Uل- اB•ا4J ?# : 6اR @ ةي-اق5 Eا+ع;لا „1ح8 `وl'ملا +Zع4 و5J اDF-
: 6وT= f+&-و @ 6وق= G2 @ ةي-او
,\ولR اF5 ‚ZRو H+4اBو
U=
Š
ا_nلا +F† اB+/ 3_ق=
@ ?ي'#mملا +ي#J ?# HV7اTلا 1=+= AFلC @ ?يrا4 AFC` Xل! Eا+ع;لا Pاق-
: 0
W
+لا 3=+" )اCو @ 0+5 ?5 `ا;5 6اق-
,ع#0 6ا(- pولقلا اF5 ‚ZRو
U=
Š
اw!او +lRاو u1: Xل!
/) 37 (
. +Z\J V: ?# ‚>اCو @ +Zع4 ,5J H0+5 D:S-
6وق= @ ABو ا#و +Kع8 ام- @ Al%عملا ^1# @ Pا1ق# +!اo وBو @ Pام8 و5J اDBو
:
A

8ا/ ة/ام" ,- و+م! Pا1R2
]
ˆ
ا=2 EاCG ,- <'/J Aل/ ,-
?ي'#mملا +ي#J <l8 @ 9اM8 ا#J @ u1'! `1R ‡ل ا# @ u1'&لا ث`احلا 6اق-
: jيR ام! ا
Y
`D%ع# jي(لاC Pام8 و5J 1F>ا- @ 9Q4bا5
4
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
U>و0 ?# Uل ,5+{ او+&'8 ل
]
ˆ
الاو „1'لا ,- ا
Y
0و+o Q
Y
K#
f`و'ل jRbا $+{ 1R Uللا-
]
ˆ
ا+'لاو Hا&;ملا ?# Q
Y
K#
@ PاF8لا }ع5 UمF8ا ا# 1ع5 @ Pا1!dا5 @ )اي5G ةn5ا> Xل! @ )امع'لا A&/
: ةع7اDلا ةع7ا+لا ةي
k
7الا f1;>S-
N
i
CوC ?F'# 1
i


= Aل ‚

علh اG2 ... NCاوC aولملاو |مo ‡>v-
. fا%4او U5+Rو @ fا/و U'! اZع-
U=1= ?ي5 f1= 3{وو @ Uيل2 0اع- @+يB• ?5 NعC P0@ +=D'لا +ي;لا `1BJو
: f1;>Jو@
6i وق# 1Z=
i
Aل اB+r2 Aي%# ... 6و%# Pويلا ,لق- 0اع" ‚>ا5
. cل\و Uلا/ Pاق%"او @ cم"و U'! اZ!و @ cZ\و Uيل! Aلح-
UقZلاو @ ?'(لاو Aلعلا jBJ ?# ?يع" Pا1!v5 ا
Y
`ا+R @ ?ميلا ACا/ `1\Jو
`1%"او @ U-ا_!J اF5 V
W
B @ ,>اعملا ةع=15 H1يlR @ ,>احيلا f1;>S- @ ?_Zلاو
: اFلوJ @ U-ا_لJ اF5
Eاملwلا ,- PوT'لا jيل" ا= ... Eام(لا Eا# ?5ا ا= 1Tملا ا5J ا=
. Hا…قلاو Eاملعلا ?# ?يع(لا ?! اZ!و @ fاوK# P+CS-
?5ا 6وR +CD- @ ?يZlلا ?ي5 <Rو Pو= @ ?يZ\ ?# +Z= )J ة=واع# 0اCو
: U5
Š
اC` <RوS- @ة5ا'hbا
‚oا4و تS;4 1Rو اFل 6وRJ
,ح=+%(8 وJ u1مح8 ‡>ا&#
`+&- @ `ا+Zلا ,- 1T=و @ `ا50bا ,لو= )J @ `ا1
W
Fلا +!ا;لا ,'%ملا ‡oوJو
: 6وق= .ي/ @ U#ا1RJ ‚%r ا
Y
8اي5J @ U#Q• Uيل!
,'-+ع8 Eا1يلاو jيللاو jيMلا
A
i
لقلاو ]اh+قلاو c#+لاو <ي(لاو
U!0+8 Aلو @ ةيق5 ?5ا +=•ولا ةلو1لا 1…! j%Rو . ل1'T# j%ق- @ Qق# 34+-
3م"ا @ ةيR+o ة=او` وJ @ ةيR+5 اF>SC H1يlR u`ا>bا ?5ا 1;>S- @ ةي
W
ق8
: اF!15J ا#و @ اFعل_#
تاVTعملا „1/2 ‚>J Oح5 ... تامملا ,-و Hايحلا ,- ول!
?5 1م
W
ح# j%R املو . <Rوملا aاG اD/ 6اRو @ <"S%- ةلو1لا 1…! اFعم(-
: 1ي;'لا aاD5 fاr`و @ 1يlقلا aاD5 Pام8 و5J fا&5 @ 1يم/
+
i
#bا ^1Zيلو N_Mلا jTيل- اDC
`
i
D! اByا# }Z= Aل ?يعل |يل-
1ي" fGا%"J N"و @ EاTB 1oJ fاTBو @ EQعلا ا5J u+عملا @ Eا+#bا 1/J N"و
?&= Aلو @ +=1R +!اo U>v- @ +ي#bا اF=J U(8 ل : EQعلا و5J 6اق- @ Eا+ع;لا
@H1يlR ل2 Uل
jBاوJ ‡'# ?B و ‚>J ت+ZRJ ... 6•ا'# $ولقلا ,- 6•ا'# ا= ‡ل
: UلوR ,Bو @ 1يlقلا +:* 1lR U>b @ 1=+= اGا# +ي#bا AFZ-


Rا> ?# ,%#D# ‡%8J اG2و
ji #اC ,>S5 ,ل H0اF;لا ,F-
@ ا+ي4J f1'! Uلع4و @ ا+يC ا
Y
Mيo Nلh ة'=1ملا `وl'ملا +Zع4 و5J `ا• املو
@ لا# U_ع= Aلو @ `اF'لا +:* Xل2 U5 `ا1- @ `اl>bاو ?=+4اFملا توي5 f+M=
+!ا;لا pو/bا ‚ي5 اDB : ?ي'#mملا +ي#J ا= —ي;لا 6اق- @ لامB2 Uي(>و
: j7اقلا ?يملا
41
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
jC
W
و# 0اmZلا ‡5و ا1علا `D/ ... 6Vع8ا uDلا ة&8ا! ‚ي5 ا=
: اB+:* ,- 6وق= @ H1يT# H1=+- ,Bو @ H1يlقلا +Zع4 و5J +CD%-
AF…ع5و 6وق8 ا# jعZ8 aا`Jو
ji عZ= ل ا# 6وق= PQ&لا qD#
. 0اVلا —ي;لا X_!Jو @ 0ا+ملا AFZ-
Aل ˆاعلا اDFل Pاق- @ 1!اR +!اo Xل! @ +#bا +Bا† @ `1قلا +يC Aلا! jRJ
@ j#اC j4` P0اقلا )J ولو @ jhا5 P0اقلل Pايقلا )J „+= Aلاعلا )اCو @ 1-اولا
: +!ا;لا 6اق- @ PQ8 ل ‚>S- @ Pايقلا s0 +!ا;لل 6اق-
O/ ‡يل2 Uلdاو ,#ايR
A
i
يق%(= ل ا# Oحلا a+8و ... jق!و Nل Uل j4` jBو
P
i
وق= لو Uيل2 +ي(8 aا+=
1Bاoو @ U5ال4 +l5J امل- @ +يFo تا#+&ملا5 @ +ي_: +=•و Xل! +!اo 1-و
H1o ?# 6اR @ +يMلا5 Uللا aا(# 6وق= )J 0ا`S- @ U5اB U5اح\J „J`و U5اT
W
/
i
PJ اDB ^ا\J : +ي#bا 6اق- @ +يMلا5 Uللا ‡ح\ : j4ولا ة;B0 ?#و @ jTMلا
: Eا_52 Q5 +!ا;لا 6اق- @ EاVF%"لا 1=+8 PJ @ Eا(#
,ل 6اق- Eا(ملا 1'! U%ح\
ا/اV# aاG ?
k
†و ^اlلا اGا#
,>+• ‡F4و qا+o2 U%
i
4S-
ا/ا\ Eا(ملا ‚'ي8 X%/
j\J @ ,rا+ي# ة'=1ملا ?#و @ ,rاrJو ,C+# ة&# ?# @ ,rا1/ ل ث1
W
ح#
i
ا>Jو
?# ت+- @ H+Z'%(# +م/ AF>SC @ H+Z&لا +محلا ةZoQلا ?# ?ييrا1حلا
. H`و(R
. 15+ع8 ‚BD- @ 0+n8 PQ"dا5و @ 1;'8 Oحلا5 @ 15+ملا Xل2 aا'ل"`J @ 1ل%8 ل
@ ,!+o 1مح# )b @ 9و1مح# cl%ل @ 9و+حلا ,- 0V8 Q- 1مح# ‡م"ا
@ <ي'# [Zل Uي- @ <يZ: <ي_ل 1لT# ,'%ملا )او=0 @ ,!ويo 9و1مح#و
+Fo fو1• `ا"و @ +حلاو +لا +!و @ +B1لا f+ع;ل ‚l>J @ <=+o X'ع#و
jC @ ?=واو0 H+;! AF'# j&ل @ ?=1ل
W
وملا Eا+ع;لا }ع5و . +Fo U/او`و

Š
Z:i و ‚
W
F5
i
و @ ‚
W
م\و ‚
W
&" H1يlR اF'# تJ+R اG2 @ ‚'م"bا |ي&C )او=0
X'عملا ?! ABا'لS" اG2 @ PاC+لا اDB ?#و @ PQ&لا ةCاC` ?# ا'ع8 @ ‚
W
#
i
Ar
@ •اT!2و •اnلJو @ •اT=2 Uي- @ V#+لا +عo اDB 6اRو @ Vمnلاو VمFلا ?# او+KCJ
. ةمnم•و @ ةمFمBو @ ةم%م8و @ ةملw# $اعoو @ ةم(لhو Eا+B U>J cيحlلاو
/) 38 (
6اق- Uم&/ ا'ي{` 1Rو +ع;لا ,- ¨ Aل"و Uيل! Uللا Xل\ ¨ ا'لو"` A&/ 1Rو
@ 0وlقملا O-او= uDلا @ 0ومحملا +ع;لا وBو ›ةم&حل +ع;لا ?# )2œ :
q1\ 3# @ <M" Q5 <_ل Uي- )اCو @ Eا`0•ا لو @ EاTB لو @ EاD5 Uي- |يلو
qا+o2 3# @ $اT!2 لو $DC لو @ $ا+•2 لو 6D8 Uي- |يلو @ <\ولا ,-
اGv- @ ‡حلا ,- 6ام4و @ ‡(لا ,- ة>ا%#و H`اodا ,- <_لو @ H`اعلا ,-
?# }ي- وBو @ 6Qحلا +ح(لا وF- @ ا'-+
W
! امC `ا\و @ ا'Z\و امC )اC
j-اnلا U
W
'=و @ jRاعلا ~F= @ 6QTلا ?# ةلاBو @ 6امTلا
ا#و @ تاقلعملا jK# @ تاF#J 17اlقلا ,-و @ تا`ا%M# +ع;لا ,- )J Aل!او
@ Eا'(حلا H1=+Zلا |'8 لو @ تا"امحلا $اح\J f`ا%:ا
Eاح_لا 9+ع8 uDلا اDB
42
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
: H1يlR ?# @ NTعلا ‡ل Oحي- NTع8 )2و
N%&لا ?# Eا>2 q1\J <ي(لا
: تاع7ا+لا ,rا+ملا jم4Jو
ت

امملا ,-و Hايحلا ,- ول!
: ا'يT;= وBو )و1=• ?5ا وJ
ا'ي>ا18 ?! Q
Y
=15 ,7ا'%لا Xح{J
: 1;>J Pو= @ )ايلا ة!و` ,- ,{+لا <=+;لا وJ
)الا ةي† ا=
fالR +/او ... ?# @ fاT!اوو
Pا=bا a0اm- ‚Z8 @ PQ&لا ƒا8 XF5J ا#و
: 6اق- @ A%Bا Pو= u1>وا+لا Eاقلا و5Jو
A8 ا# اG2 E,o j&ل
‡'!1M= لو @ $ا;:Jو NBGو @ $ا+8و +

8 ˆ +ع;لا ,- )J Uللا ‡م/` Aل!او
+ع;لا ?# )v- @ `ا'=0 35` f+عo uوا(= ل 1ق- @ `او
W
# +!اo )

Q- AFلوR
ام>2 u0ا'=و @ +ح=و ‡لR Eا1=و" Xل2 +-ا(= @ +Bو4و mلmلو @ +'!و ‡(#
. +Z&8 Q- ة'%- ?ح>
jnoJ ?مل j=و- @ UلاG`و ةلاF4و ةلاD> Uي- @ +يع5 ثو`و @ +يعo +ع;لا ,-و
`ا=0 ,-و @ ]ا0و ]ا/و @ ]او"ولا Nل4و @ ]اh+قلا 0و
W
"و @]ا'لا
U%=J` اGv- @ ]اع>و Pو>و @ ]ا_!و $yاK8 f+عo ?# ‡يl= @ ]ا4 $ولقلا
@ jق! f0
W
+= ل <'lلا اDBو . ]ا5 ل U'# ‡يل! ]ا5 لو @ ]ا(# ل : Uل jق-
PاR اG2 . jTعلا UلR ,- $+oJ
i
U>b @ jT-و jl5 U8V7ا4 @ jق> U!0+= لو
jل5و @ u0اولاو +{اوحلا +!اo اDB : u0ا'ملا ^ا\ @ u0او'لا ,- AB1/J
Uي%=و @ ا5+h j=ام%ي- @ ?ي&(لا5 U#وعل5 3_R @ ?ي&(ملا q1lي- @ u0ا'لا
@ H1يlقلا XقلJ اGv- @ اl> اDB ا>+Z" ?# ا'يقل 1قل : `و…حلل 6وق=و @ اT!
)ا_ي;لا U_M%= ام>SC @ U"اZ>J Aw&=و @ U"ا` uو
t
ل= @ H1يl! jCS= U>S&-
@ f`1\ Xل! a+= ا
Y
7`اR ‚يل- @ |5 |5 : `وFمTلا u0ا'= X%/ @ |ملا ?#
,"+&لا ة=* Uيل! J+ق=و @ ,(8 ?# Eام5 UF4و ˜+=و @ f+ح> Xل! f1= 3…=و
اDB PاR @ •يح# Uل |يل U>J Aل!و @ •ي:+لا +ع;لا )ا_يo ƒ+: اGv- .
@ H`اT=dاو 3يلا 1lق=و @ `ا1%Rلا jBb @ `اعobا a+%يل @ ,\ U>SC @ ,nلا
. ,-او cيl- j&ل @ ,-اوقلا +TF=و @ f`اق! cلl= وJ @ H`اT'لاو Eا'لا وJ
jn%oا ?# ا=و @ AF5+;# ]ا>J jC Aل! 1ق- @ AF
Š
BD# او&ل" ]ا'لا ‚يلو
)v- @ `اFقلا ?# 9وMلاو @ `اZn%"لا )ا#02و @ `اCGbا5 ‡يل! @`اعobا5
‡>ا(ل ?&= لو @ )ا+(:و HاT>و @ )اVي#و +R ‡#ا#Jو @ )اعr )ا(للا
N%&8 ]اZ>bا )v- @ Œا+•€ل ŒاقملاC ?&= لو @ Œا+!€ل Œا+قملاC
. ‡يل2و ‡'# ‡لم!و @ ‡يل!
?# @ U>اl/ وFللا ,- „+4Jو @ U>ا_يo X{`Jو @ U>ا(ل OلhJ ?مل j=وو
. ,\اRو )

ا0 jC U5اF=و @ ,\ا! jC Uي- P1'=و @ ,\او'لا Uي- Nي;8 Pو=
j&لو @ )وT
W
l8 u0او'لا ,-و @ )وTل8 ,nلا ,- A&لا# @ )وTملا Eا+عo ا=و
?ي! لJ @ 3;M= NلR لJ @ 3م(8 )GJ لJ @ s0+= jق! لJ . )وT
W
;8 ]J`
Xل! ة#bا A%لل0و @ $ويnلا PQ! ]ا'لا A%ي(>Jو @ $ولقلا A%لnoJ @ 3#18
)b @ ةT7املا $ولقلا A%R+/J @ ةT7اFلا ]وZ'لا A%لعoJ @ $و>Dلاو ,\اعملا
لو $اD! لو @ $اق! لو $ا(/ ل U>J )و'w8J @ ةT7ا` 6Gا`bا Xل! A&%!ا…5
+Kع5 اG2 @ )و`و
W
l%8 ام# Aw!J 1F;ملاو @ )و'w8 ام# Nع\J <Rوملا @ $اوr
`اhو @ `وFwلا ‚مlRو @ `و'%لا `ا-و @ `و1lلا ,- ا# jl
W
/و @ `وقلا ,- ا#
43
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
. `و+nلاو +&لا
fا8اCو +=•ولا `ا4 اG2
Eˆا…قلا ,- <ح4J Œ`bا ,{اRو
j=و Ar j=و Ar j=و-
Eˆام(لا ,{اR ?# Œ`bا ,{اقل
ام# A&ل j=و @ )و'T# A7اBو @ )و%Z# وا• jC sا8J ا=و @ )وTملا Eا+عo ا=
. )و(&8 ام# A&ل j=وو @ A&=1=J ‚%C
©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©
ةي
W
5ا_Mلا ة#
Š
اقملا
• اn Yيل ˆ5
Š
ل
Y
و

R Š A

F
ˆ
(
ˆ
Zi>J
Š
,-
ˆ
A

F
i
ل
Š
j‹ R iو
Š
A

F
i
w

!ˆ و
Š
Ž
P`ا\ ,-+ي\ )ا(لو
3_R |# ا# <ي(لا $ا5DC ... ولو تو`ا#و تو`اB +ح"
s1l>ل Oح5 +Mlلا AلC
لو @ N=0J +ي• Nي_M5 ا'يل5 AC @ N=+• +l! ,-و @ NيT! ?#• ,- ?ح>
. A%م8و @ Anم•و @ AFمBو @ AKعل8 Aل&8 اG2 @Nيl#
@ `D# `DB U#QC )b @ `D= ا#و ,8S= ا# u`1= ل @ `D%!ا PQ&لا ,- J15 اG2
. 6اقملا ,- +يع%لا Eو"و @ 6اعZ>لا H+KCو @ 6اع(لا5 j4+لا ,ل%5ا
U#QC uوا(= Q- @ ا+يح8 N_Mلا +
W
ح= لو @ ا+=وV8 f`1\ ,- PQ&لا `و
W
V= ل
]`ا# وJ @ H`اT%لا5 jn%oا Eا_Mلا }ع5 ‚يل ا= @ ا+يق> +ع;لا )اVي# ,-
. H`ا1Tلاو sا15dا jBb +'ملا a+8و @ H`اT'لاو Eا'لا
/) 39 (
@ +=+حلاC O_'#و @ +ي7•و ةلو\ Uل @ +=+ح'لا Aل&%ملاو @ +=1قلا Nي_Mلا
@ +'علاو ‡(ملا U'# ^ا- @ +'ملا Xل! Nrو اG2 @ +=+_لا <ي(لاC )ا(لو
@ 6اT8`ا ,- ةم&حلا5 ,8S= @ 6ا(ل(لا 3'لاو @6لVلا Eاملا Uق_'# )S&-
LRا(لا PQ&لاو aا
W
=2 @ 6ا4و 6ا\ اG2 1"bا U>v- @ 6ا4+لا U%Tح5 Nلn=و
$اح\J fD
W
ح= uDلا @ 6وق'ملا cيlZ5 ‡يل!و @ 6وDملا ,#اعلاو @ 6وG+ملا
N/ا\ |يل @ 6اع
W
- 6وق= ام5و @ 6او
W
R Nي_: Xل2 ا'4و/J ا# @ 6وقعلا
. 6Qحلا +ح(لا ~51= ام>2و @ 6QR2 لو @ 6Q:2 لو @ 6Q#2
U>J ول 6Qحلا +ح(لا U#QCو
•+ح%ملا Aل(ملا j%R ?T= Aل ... U8V4وJ )2و jلم= Aل 6اh )2
V
ˆ
4و= Aل U>J ث1حملا 0و
@ O-ا1لا [Zللاو @ Ohا'لا )ايلاو @ q0اlلا PQ&لا jK# `1lلا ^+;= ل

W
/
i
وF- @ ةCاC+لا jBJ žاZلJو @ ةCاحلا PQC ا#J @ O#ا(لا $ول"bاو
. ^ا+4 $ولقلا ,-و @ ^ا#` `و1lلا ,- @ ^او`bا
9+حلا5 O_'= @ ?ييمT!bا ?# U>SC @ ?ي= 0ا&= ل Aل&8 اG2 AF…ع5 „+8
. ا5وقrو @ ا5و1>و @ ا5وي! U%_: €# @ ا5وl'# sو-+ملا jعT=و @ ا5ولق#
@ U=وBا` .=1حلا ,-و @ U=و_Z> ةnللا ,-و @ U=وي" وح'لا ,- U'# N…•
. U=وي'%# +ع;لا ,-و
@ „+"J ?# )اح(- ^او`bا5 u+(=و @ ا+"J $ولقلا +"S= s`الا Nي_Mلا
]وZ'لا تا+مع%(# Xل! Uلو @ Eا1- ا#2و 1ع5 ا
Y
'
W
# ا#v- +7ام…لا q+%(=و
. EQي%"او 6Q%/ا
,- A"+=و @ +يrS%لا ?# j7ا"` $ولقلا تاحZ\ Xل! N%&= AFلملا Nي_Mلا
44
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
. +=وl%لا 6Q4 ?# ا
Y
#اي: H1I-bا ,- ,'=و @ +يع%لا ة!ا+5 ?# ا
Y
`و\ 6وقعلا
SZhJو @ Nيحلا اF5 j/و @ Nيل1'علا اFي- X'• اG2 Eا'
W
nلا ة{و+لا ?# jم8 jB
@ 6امTلا ?# تا{و` U_: ,- @ NيT'لا Nي_Mلا ‡لDCو @ NيFللا اFمي(>
. 6ام&لا ?# ?=واو0و @ 6QTلا ?# ?ي8ا(5و
@ q1obا Nي_Mلا اFيقلي- @ H+عo VF8 لو @ H+ع5 uوا(8 ل ةlقلا J+ق8
‡>اC`J تVB +مMلا اF>SCو @ ‡>ايC ,- $0 +ح(لا اF>S&- @ O-1%ملا cيlZلاو
Uيقلي- @ لام4 لو ة!و` Uي- „+8 لو @ لا=` uوا(= ل +ع;لا ‚ي5 3م(8 @
‚_قل ‡>SC @ ا8وF# U'(/ ?# Xق%- @ s1ملا Aل&%ملاو @ 3قlملا Nي_Mلا
. ا8وRا=
Aح%ق=و @ `اT/bا jمح=و @ `اTobا 3ل%ق= @ `او
W
ملا jي(لاC @ `ا1
W
Fلا Nي_Mلا
Uع#و jق= Nي_Mلا )b @ `ا0 Uق=+h ,- <ق8 لو @ `ا14 f0+= ل @ `او"bا
@ H+Bالا ةTحلاو @ H`0ا'لا ةlقلاو @ H+4اVلا ةw!وملاو @ H+#‰ا ة=‰ا
. H+:ا(لا ةي-اقلاو
@ )احلbاو 1Bا;ملا ?# Aلا! ,-و @ )اولbاو `وlلا ?# اي>0 ,- Uع# eيع8
. )او=0 وJ @ )ا%(5 وJ @ )او=2 ,- ‡>SC
وJ @ Eا+حlلا ~Bو وJ @ Eا…#+لا NيFل AF#QC )SC @ EQقKلا Eا_Mلا ?# ,'!0
Aل PوR . sاo2 لو @ sا%#2 لو @ sا152 ل @ HوQ/ لو @ HوQh ل @ Eا%;لا U4و
اوع%م8 لو @ )*+قلا HوQ/ AF5ولR qD8 Aلو @ )ايلا )ا1ي# ,- AF%'(لJ }C+8
لو @ ‡(لا ?(/ او-+! لو @ تاnلالا jمTلا ةRاo` لو @ تامل&لا +ح(5
,- a+%8 ل @ Qي\Jو H+&5 ]ا'لا Xل! اBول%= <ح\ AB1/J A
g
B Š @ ‡حلا ة!ا+5
Pا(4bا ,- •+n= U>SC @ اCول PQ&لا AB1/J aول= @ Qي%- +يrS%لا ?# ]ا'لا
. اCوo
?# [!وJو @ ا15و +…/ ?# zل5J @ „1'لا Pا#2و @ „1Fلا 6و"` ]ا'لا cl-J
. ا1•و ^ا`
ل2 [Zللا ?# ةلم4 X'5 ا#
EˆاZ! ?# ة#J [Zللا X'%5او
ل
Y
Q4 $ولقلا €م= O_'#
EˆاZ\و ةTF5و `و/ ,-
ة5اT'لاو @ ة!ا+لاو @ ة/اlZلا ‡ل8 @ ة5احlلا اFoا! ,%لا 3%ملا Aw!J ?# )2
$+علا ?ي5Jو @ Eا!+لا Pا#2و @ EاحlZلا 1ي" ?# اF>وعم(= او>اC ,%لا @
6ام%"او @ +7ام…لا Xل! Xلو%"او @ +!ا;ملا ‡ل# Aل&8 اG2 )اC @ Eا5+علا
HQlلا Uيل! O_> اG2 @ +!اo لو Nي_: PQC f1ع5 )و1=+= Q- @ +7ا+(لا
^او`bا ,- `و'لاو @ q+R+8 Eاملاو @ q+oJ +TZلا U>S&- @ O-18و PQ(لاو
@A=+&لا ,'لا ‡لG sام" @ Aيwعلا jيTلا aاG 1'! @ Aيع'لا ?# )2 . O-+8
ƒ`0 Ar . Aيق%(# ~F>و @ A=وR 6وRو @ Aي:` تو\و @ Aيل" O_'# ,-
@ +K&#و j‘ ق# ?م- @ UلاوRJ Xل! AFلاوRJ او&"و @ Uلاو'# Xل! ة#bا Eا_:
`و'5 €#و @ U'يع# )*+قلا jع4 ?# Eا_Mلا ?(/S- . +rS%#و +

r Wm#
i
?#و
@ N=+T%لا ?#0Jو @ N=`1%لا ?# +KCJ Ar @ U'=1: )ايلا jع4و @ U'ي! .=1حلا
ا# @ ة!اT;لاو HJ+Tلا ?#و @ ة!ا+لا ?# Uل „+%- @ Nيl'5 ?- jC ?# D:Jو
@ )ا(ل ة5وD! 3# @ )اق82 ,- ا
Y
'(/و @ )اي5 ,- ل
Y
ام4 @ ة!امTلا $الJ NلM=
AF- @ Eا_Mلا ,- ?=0و1عملا @ Eاي•bا ?# ,8S= @ EQلا )J +ي• . )ا'4 تاrو
@ H+-ا" )ايلا $اT/ ?# تا`ا! @ وح'لا ,- ?حللاCو @ وحlلا ,- AيnلاC
A
g
B Š @ NيR` sا15dا )ا_ل" ?# Uيل! |يل @ N=+• NيC+8و . H+-ا'%# jم4و
?# EلmB 3'

م
Š
- Š @ 6وقعلا ,- ثا!و @ 6وق'لا ,- S_:J ولو @ 6وق= )J AB1/J
45
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
@ ة!ا5 qاو"J +5ا'ملا ‚(يل- . U5ا(/ AF'# jC 34ا+= X%/ @ U5ا\2 ة5ا_Mلا
اF5 $DF8 @ ة!اh 3{او# +5ا'ملا ام>2 @ ة!ا'\ ˜`و لو @ ة!ا`• ˜او/J لو
6ا4+لا 6وق! اF5 jقl8و@ 6اي4bا
U(ح8 |م;لا Eاي…C O_'#و
/) 40 (
ت
ˆ
و`ا#و تو`اB +ح" U'(/ ?# ... ‚مw> ول E+لا jK# A(Tلا ,- $1=
ت
ˆ
وRا= 1ق! اDB ‚لR U†اZلJ
@ ‡>ا'! ة/اlZلا ,- OلhJو @ ‡>ا'4 $`0و @ ‡>اي5 0و
W
4و @ ‡>ا(ل $

DF-
U>v- @ PQ&لا 0ا0+8 ?# `اD/و . 1=mملا Aل&%ملاو @ 01
W
(ملا Nي_Mلا )و&%ل
+عق%لاو aا=
W
2و @ PQwلا ?# ?يعلا ,- cRJ Nي_Mلا cl=و @ PاC` Xل2 6وح%=
لو @ H`اodا +K&8 لو @ H`اعلا `+&8 لو @ ة5ا_Mلا $وي! ?# اF>v- @ ة5ا+nلاو
Lل:او . pاMobا ^+T8 لو @ pاl%:لا jBJ )و'- ,- ‡(Z> Aحق8
?# Nي
t
_
k
لا5 ?يع#ا(لا Xل2 Nح8و @ N=0S%لا5 [!ولاو @ NيB+%لا5 Nي•+%لا
PQ
W
! ةم/+5 AB+CGو @ $ولقلا <لS8و @ PQملاو A%;لل Œ+ع%8 لو @ PQ&لا
. $ويnلا
?# Uيل2 )و4ا%ح= امي- ث1ح8و @ ةwRو# AF5ولقل )و&%ل @ ةw!وملا5 AFلوM8و
. ]‰ا Nي_لاC @ ]ا'لا 3# ا
Y
Zي_ل ?Cو @ j7ا…- ?# AFمF= ا#و @j7ا(#
. )ا>1! 1لو 1ي" @ )*+قلا N/ا\ @ )ايلا 6و"` ة5ا_Mلا ,- ‡#ا#2 jع4او
sو#1لا ‚>اCو @ U#ايBو URوo H+KC ?# ?I=و @ U#Q&ل ?
W
ح= sDTلا )اC 1ق-
@ `D/و `D>J اG2 اDB @ +(ح%8 ]وZ'لاو @ +_
W
Z%8 $ولقلاو @ `1ح%8 Uw!و ?#
?# 0+
W
م# ^+\ ,- ]وZ'لا c(8 aا'F- @ `وZnلا H+Znم5 AB+CG اG2 ا#J
`و> Xل! `و> j&لا- H+_Zلا `و> U#QC 1مي- @`وحلا ?# 6و14 ,-و @ `و+(لا
.
1/J UلاR ا# PQ&لا اDB
)اح" 3مTلا ,- UلK# Q8 لو
ة=0`J `او>bا jل/ ?# Uيل!
)او;> qاوobا ?# NلR j&-
ةw!و#و +4• ,- +Mlلا s1l=
)اح=` Uي- Œو` H`ا;لا ,-و
ة/اlZلا ?# اوT5
W
0و @ لاوRJ ةم&حلا ?# اوع\
W
`و @ لا_5J او>وC Eا_Mلا اF=J
. Xلاع8 Uللا A&ق-و @ لاقrو ا
Y
-اZ: او+Z>او @ لاK#J
ة5و%لا ة#
Š
اق#
• E•,

oŠ jk C
i


ع
Š
"
ˆ
و
Š
,% ˆم
Š
/

`
Š
و
Š
Ž
,BاD# ‚Rا{و ,لR ا(R املو
امل" aوZعل ,5` ا4+لا ‚لع4 ... U%>+R امل- ,>G ,'م†اع8
امw!J aوZ! `ا\ ,5` aوZع5
@ X%!و S_:Jو @ Xl!و N>GJ ?# ا= @ jZق# +ي• $الا- @ jRJ +يMلا ,•ا5 ا=
@ ^و%Z# $الا- 6اع8 @ ^و+4 $و>Dلا ?# Uلق5 ?# ا= @ X(!و jعل- 6اع8
ا= @ ا=ا_علا )ا1ي# Xل2 6اع8 @ ا=ا_Mلا ا=ا_# NC` ?# ا= @ ^و+=و و1n= P+&لاو
?# ا= @ • او- i+
Š
"

J
Š
?
Š
=D
ˆ
ل
k
ا u0
ˆ
ا
Š
!ˆ ا=
Š
j‹ R i Ž او('8 ?ل @ او-+%!ا- او-+%Rا ?#
. ›› Eام(لا )ا'! ‡5و>G ‚nل5 ول P0* ?5ا ا= œœ : +CD8 @ Eا"J 1Rو @ Eا5 N>D5
$ا8 Ar @ j4` ة7ا# j4` j%R @ ا>G ‚ح#و @ ا5
W
` ‚{`S- @ الC ,n5 ‚ق"J
46
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
. jT! Xل! ة'Tلا j:1- @ jW 4و V! Uللا Xل2
ال_لا ,'%مل! ا# ‡ل…- 0و4 ?# ... UلhJو و4`J ا# jي> 0+8 Aل ول
@ Lق" ا# uDلا وB ?#و @ Lق- X'(حلا Uل ?#و @ LR Eا"J ا# uDلا ?#
‡ل%ق= AC @ Eا_
W
: A&لC : ‚ي(>J : Eا_:bا +يKC ا= @ Lل• ا# uDلا وB ?=Jو
Uللا NBDل او>D8 Aل ول f1ي5 ,(Z> uDلاو œœ : 3م(8 ‚>Jو @ AC ”و'قلا
. ›› A&5
f1'! ا>1T8 $الا q+hا
P+Cو 6D5و EاM(5 ... Q- $الا Oل•J 1R jق8 ل
P1'لا ,- Xقل%- ]Sيلا jمح8
ام- fا5J U5ا;= ?#و @ P0* aو5J N>Dلا5 ‡ق" 1ق- @ P1
W
'8و N%- ‚>GJ اG2
a+%8و N>Dلا ,- aا5J 1لق8 Q- @ PV:J ?# اF-+ع> ة';'o ‡ل8و @ Aل†
. $ا%&لا •'5 @ $ا>J N>GJ امل aا5J )v- @ $ا%ملا
Œ`bا $ا+ق5 ,'%ي8J ول : Eا1> اوعم" امل @ f+Z(# ?ي7ا%لا fو4و ‚ح\J
: jRو a1= 1#و @ $الا ة%! Xل! ‡(Z> ^+hا @ f+Zn# اF5ا+ق5 ‡%ي8b ا=ا_:
. ?يملاعلا $` ا= و4`J ‡%م/` : 0ا>و ?ي_لا5 ‡Z>J A•`J . $اB W و ا=
N%! ‡'ي5و ا''ي5 „+4 )2
`اVملا ا'! Loو ا>1ع5و ... Xw
W
ل8 ‚-+! ,%لا $ولقلا-
`اV• ت1F! ,%لا sو#1لاو
3# j#اع%8 ‚>J . P1قلا ةل• +rJ j=V8 @ P1> ةع#0 )J Aل!ا @ Aل†و Eا"J ?# ا=
jF#Jو @ `اT
W
Zلا Pا#J ةع4+لا O=+h c%-و @ `اZ&لا Xل! ة5و%لا Œ+! ?#
. U…• U%م/` ‚ق"و @ U%C وZعلا5 6V>J . `ا+obا U#+&5
A&ل•ا'# ,'ي! ‚حمل ا# Uللاو
u1ل: ,- qو;لا +م4 1Rو8 ل2 ... اوم&{`Jو ACا'n# ت+CD8 لو
u1(4 ?# `اh u0اm- )SC ل2
<\ولا )b @ $ا%&لا ,- <\ولا اDB 9+! امل N>D8 Aل ولو @ $او
W
%لا Uم"ا
@ NTعلا Xح# @ N>Dلا5 u`18 ا# . $اوlلا5 <\و= X%/ jع- ?# Uل 15ل
`ا1Tل @ `ا1ح>لا `ا\و @ `ا&%"لا ]S&ل @ `ا(&>لا jl/ `اZn%"لا5و
. `ا+\dا
+…= لو +(= ا# 1T8 9و"و @ +#
i
Eاو1لا Aعh )v- @ +Rو 9+%!ا j5 @ +l8 ل
. +n= U>v- )ا_ي;لا `D/او @
)و'wلا Nحlلا Xل! a+يn8 ل ... )وح8ا- ا>v- $الا q+hا
<hو @ ا'>GJ : jRو @ $الا5 <R @ 9ا+obا ةعيh @ 9ا+%Rلا5 9ا+%!لا
U
ˆ
ل
k
لا Xل
Š
2
ˆ
)
Š
و5
i
و%
i
=
Š
Q- ŠJ
Š
Ž @ ا'>J : jRو ‡=1= 3-`او @ ا'8 : jRو `ا=1لا ‡ل%5
jق=و @ S_:J ?مل N>Dلا +Zn= ?# )اح" @ • A

ي/ˆ `
Š
`

وZi•
Š
U
i
ل
k
لاو
Š
U
i
>
Š
و+
i
Z
ˆ
n ‹%
Š
(

=
Š
و
Š
. S_5J ?م# ة5و%لا
PQ(لاو HQlلا Uيل! 6وق= . اFلBJ اF%C+5 Aع8و @ اFلR ا# N
g
T
i
8
Š
ة5و%لا
ا
Y
Iي'F- @ Uلق> )J NT= 6وR اDBو @ ›› Uل N>G ل ?مC N>Dلا ?# N7ا%لا œœ
@ ةع#1لا +=V• @ ةع4+لا 3=+" N7ا%لا . $الا Oلn= )J jR @ $ا>Jو $ا8 ?مل
. تا:dا +يKC @ تاl>dا A7ا0 @ 0اعلا $+ل @ 0اmZلا +(&'#
/) 41 (
. )ا%م(5و )ا%ع#0و )ا%/+- N7ا%لل
@ X…# ا# +CG اG2 ةع#0و @ $+لا ,قل اG2 „+:bاو @ N>Dلا a+8 Pو= ة/+-
47
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
Uيل! Uللا j…- +CG Pو= ةم(5و @ X…ق>او f+م! NBG <يC j#S8 اG2 ةي>اKلاو
. ةمق> 3w-J وBو N>Dلا U'! 9+\ Pو= „+:bاو @ ةمع> jW 4J ,Bو @ ة5و%لا5
U'ي'/ qو;لا5 P+{Jو @ U'ي>J UلR ,- jعoJو @ U'ي4 +ZW! ?مل „+;5
تاIي_Mلا وحم8 تاحلاlلاو @ تا# تا- ا# )b @ تا'(/ U8اIي" 618 N7ا%لا@
.
Nلhو @ N7اعملا 1يl8 U'! 6وV= N7ا%لا- @ `ا:J اF5اح\bو @ `ا+"J ة5و%لل
$ا5 c%Z= وBو @ P1
W
'%= ا
Y
م7ا0 وF- @ P1
W
ق8 ا# H`ا+# qاG U>b @ NلاKملا
6اR uDلا @ )ا'
W
ملا NTعملا jع- jعZ= لو @ +=Gاحملا ,- 3Rو ?مل @ +=Gاعملا
ة=ا1Fلا Nل_=و @ 0اعلا ?# Eا"J ?مل +Zn%(= j5 @ )QZل Uللا +Zn= ل Uللاو :
6و/ ل U>Jو @ N>Dلا +=1ق8 ,- @ $+لا ةم&/ 3لا_= N7ا%لاو @ 0ا(Zلا jBb
Xل! Nلا• Uللا- @ Hو
W
Fلا ‡ل8 ,- sوRولا ?# U(Z> 3'# ,- @ Hو
W
R لو 1علل
„وا!1لاو @ تا!ا_لا ةلو\ U(Z> ?! ‚BG N7ا%لاو @ f+FRو U8Vع5 @ f+#J
@ ,\او'لا5 D:J ?مل Q
Y
يلG c\Jو @ ,\اعملا jBJ Xل! cT%لاو @ تQ=و_لا
U(Z> U5 ‚حم4 @ ةلDلا Aعh qD= Aلو @ ةل
W
• ,- 3ق= Aل اG2 ]ا'لا }ع5 )v-
N>Dم5 3م" املCو @ <- WS8 pا! Uل +CG امل&- @ f`اوhJ •وا4 X%/ @ H`ا#
W

Xل! ]ا'لا N"اح= @ Pول# +ي• U8اي/ ,- @ Pوlع# 1! U>SCو @ <"
W
S8
@ ةميق%(ملا O=+_لا ‡ل(يل @ Uم=وق8 Uللا 0ا`J اGv- @ AF8ا+Kع5 D:S=و @ AF8ل•
و!1= clي- @U>D5 9+%عي- U8وR <ع{ fا`Jو @ U5+ل +(&'يل N>D5 fQ%5ا
. ?=+&%ملا }n=و @ ?ي7ا%لا Nح=و @ ?ي>Dملل
ةع#0 <"bا sو#0 `ا1ح>ا 3# @ U!+4 ة!+4 U!+T%= P1'لا ]SC )J اF'#و
j:0و @ ة=0وعلا +" 9+! U>b @ ة=ا!+لا a`1=و @ ة=لولا 6ا'= اF'ي/ @Uع#0
N/اlل @ 0ومح# Uع{او8و @ 0وlق# 1علا 6G )v- @ ة=
W
1محملا ةع=+;لا $ا5
. 0وعملا Eا=+&لا
@ f+يlق8 ,- +&Zلا A7ا0 وF- @ `ا&%"لا ?! @ `اZn%"لا5 jn%;= U>J اF'#و
ل2 1Bا;= لو @ U>ا(/2 ل2 „+= ل ]ا'لا }ع5 )b @ f`و+• ?! U5 Q
Y
n%;#
`اh ?# 9QM5 @ fاوق8و U%!ا_5 @ fلو# Xل! ?
W
م=
Š
U>SC X%/ @ U>ام=2و U/Q\
ا# Xل! @ تا+(حلا +يKC وF- @ UلR P1'لا5 Nع;8و @ Uل ةRاعلا 9و: ?#
. H0اع(لا O=+h ‡ل"و @ H0اعلا 9+! ?# 6ا/ وB اDBو @ تا-و X…#
Eا`•dاو @ +يقح%لا ?يع5 اFيل2 +w'لاو @ +يlق%لا Xل! |Z'لا Pول )J Aل!او
?# 3_ق= @ اBاوB Uلع- امل اF'! ا{+لا P1!و @ اBلو# N>ا4 ,- اFيل!
لو @ Pايقلا لو Pايlلا Uع_ق= ل ا# @ +يMلا <ي_للا Xل2 @ +ي(لا تا-ا(#
<"bا ?# 0ا&= UلRو @ q+ح%= U>G Xل! ?مل ا
Y
Iي'F- @ Pا+حلا ‚يلا5 9او_لا
. q+R+%= ”+
W
- ا# Xل! Uع#0و @ qV
W
م%=
U/ا\ ~{ املاh ا
Y
Rوo .ع>و ... ا'!و#0 ,4V> $او5bا Xل! ا'ZRو
6وR @ تاوم(لاو Œ`bا $` „1ل @ تا`اعلا ?(/Jو @ تامل&لا jم4J
U'# $اوTلا )و&ي- @ ت
i
S_:J $` ا= @ ت
i
S"J $` ا= @ ‚
i
>GJ $` ا= : 1علا
. ‚حZ\و ت+%"و @ ‚ح#ا"و ت+Z• 1R u1! : U>اح"
ومB1ي! ‚5اo اG2 aولملا )2
`ا+5J O%! ABوق%! AFR` ,- ... ا
Y
#+C اD5 XلوJ ,قلا: ا= ‚>Jو
`ا'لا ?# ,'ق%!ا- q+لا ,- ‚o 1R
+7ا&لا j(•ا @ ?ي7ا%لا 3# ا'8 @ ?يملاعلا $` ا= : 0ا>و @ ?ي_لا5 ?يTلا +ZW!
?# jع- اDF- @ $ا%ملا $ا+%5 ة'#اKلا اB+Z!و sو#1لا Eا# ?# تا-+• 3(5
cي(8 ?# N/J @ ?ي7ا%لا ?ي>Dملا fو
W
S8 . $الا ‡ل c%Z= X%/ @ $ا>J
وBو fا…R ?م# N/J @ P0ا> وBو c\Jو @ A7ا> وBو Uليل X…R ?# @ ?يTعملا
48
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
. +
W
&%# NTع# وBو c\Jو @ +
W
&# c
W
(#
ل @U=1ل ‡%!ا_5 ?'م8 لو @ Uيل2 Uل…-و U%م/+5 j"و8 @ Uيل! Pو1قلا ت0`J اG2
@ f0و N_:او @ f1'! 9وRولا P0S- @ $اTحلا 3-`و @ $الا c%- ?# ]Sي8
اF>b @ jيللا ?# ة!ا" +:* Xل2 @ jيTلا ƒو/J ا# @ f0+= ?ل f1lR ?# )v-
uD
ˆ
ل
k
او
Š
Ž : 6وق= @ ?=1/وملا Pا#2 @ تاحZ'لاو تاي_!bاو @ تاFلا ة!ا"
+Zn8 )J @ fا'# ة=ا• jعT- @ • ?
ˆ
=1
t
لا P
Š
و

=
Š
,% ˆI Šي_
ˆ
:Š ,ل ˆ +
Š
Z
ˆ
n ‹=
Š
)

J
Š
3
i
م
Š
h

J
Š
?# O-S- @ +
W
#
i
وBو N>Dلا ]SC و(ح8و @ +
W
ق
ˆ
8
i
لو @ +
W
l
ˆ
8
i
‚>Jو @ fا=ا_:
A

ل
Š
)

2
ˆ
و
Š
ا'
Š
(
Š
Zi>J
Š
ا'
Š
م

ل
Š

Š
ا'
Š
5
k
`
Š
Ž ?# +KCJو @ ?يل-اnلا ?# ?&8 لو وFللا تا"
. • ?
Š
=+
ˆ
"
ˆ
اMŠ ل

ا ?

#
ˆ
?
k
>
Š
و&
i
'
Š
ل
Š
ا'
Š
م

/
Š
+

8
Š
و
Š
ا'
Š
ل
Š
+

Z
ˆ
n ‹8
Š
ةيM=`ا%لا ة#
Š
اقملا
• اF
Š
7 ˆا
Š
>

J
Š
?

#
ˆ

Š
ي

ل
Š
! Š •
g
قi>
Š
„+
Š
قiل

ا ‡
Š
ل

8 ˆ Ž
+علا Uي- G2 —=`S%لا J+Rا
+Mلا )و`1= |يل PوR j{ ... AF&ل# X'-J <يC j#S8و
+FRو Xل
k
و8 ‡لملا Xل! ?#
. —يo Uمل! ,- ,>v- @ —=`ا%لا ?! ,>ول" @ +يrbا ?5 +=+4 @ +يKC و5J 6اR
‡ل اB+CD> ثا1/J Xل! @ Oيلع%لا وB ام- @ +يC ‡ل…- @ +يKC ا5J ا= : ا'لR
. Oيقح%لا5
. اومل&8و او#1ق8 : 6اR
. ¨ Aل"و Uيل! Uللا Xل\ ¨ 1مح# ,'لا 1لو# : ا'لR
S>و @ )و&لا اDB Xل! Uللا ?# c%- وBو @ `و+(لا qا+o2و @ `و'لا 1لو# : 6اR
. )و&" لو ةC+/ ,- UلKم5 3م" ا# Aيw!
. ة'=1ملا Xل2 U8+TF- : ا'لR
/) 42 (
PQ"¡ل `ا\و @ ةلو1لا ‚#اR اF5 @ qا+odا +T-و @ qQ_>لا ة=ا15 : 6اR
. ةلو\ Oحللو @ةلو4
. `15 HوVn- : ا'لR
@ ة5اD&لا ]وy+لا 3_Rو @ ة5اlعلا ‡ل8 ثاK%4او @ ة5احlلا q1\ تاr2 : 6اR
. ة5اF#و ?=1لل 6Q4و
. ¨ Aل"و Uيل! Uللا Xل\ ¨ 6و"+لا Hا-و- : ا'لR
ل )J Xل! jيل0 ,Bو @ املJ ]وZ'لا ت€%#او @ ا#0 $ولقلا اF'# ‚-V> : 6اR
. 1لا: اي>1لا fDF5 qولM# ا#و @ 1/اولل ل2 Eاق5
. ةي"0اقلا ةC+عم- : ا'لR
@ ATعلا ةلو1ل ةق/ا" ةق/ا# ة=اF>و @ ATB اG2 Oحلا 1Bا;# ?# 1F;# : 6اR
. )اTلو\ لو )ا#J لو @ )ا_ل" Uل |يل- ?م/+لا „0ا! ?# )Jو
. aو#+يلا ةC+عم- : ا'لR
<ي" X…#J ?=1لا )2و @ Pولع# Pو= ةي•اh j&لو @ PولاC Pو+لا `ا+- : 6اR
. ?=1BاTملل
. تولا4 ?يع- : ا'لR
u1=J Xل! @ 6وDMملا AB1'4و @ 6ولnملا AFw/ Hا"S#و @ 6وnملا ة=اF> : 6اR
. 6و"+لا sا8J
. ?ي_/ ,- : ا'لR
?# Nيلlلا EQ4 Pو= ,Bو @ ?ي_لا ,- jhالا z=+م8 @ ?ي_/ : 6اR
49
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
. ?ي_(ل-
. ˜ا+Zلا Xل! 1يلولا ?5 1لا: توم- : ا'لR
ة/+-و @ ?=1/وملل ةيl# U8و#و @ ?يl/ s`0 j4+لا )J Xل! jيل0 : 6اR
fا8S- @ 1لا: ?# $اB j%قلا )SCو . ?يلoاZلا Eا'Tلل 1ي!و @ ?=+-ا&لل H+5ا!
. 1!اR وBو H+• Xل!
. )*+قلا OلM5 6وقلا ة'%Z- : ا'لR
@ Eا+nلا ةع=+;لا )و#Sملا اF5 A/ا• ,%لا @ Eاع';لا ةZ(لZلا ƒا%> ,B : 6اR
. U!ايoJو jhالا PVBو @ U!ا8Jو Oحلا +l> Uللا ?&لو
?# —=`ا%لا ,- 0`و ا# }ع5 ?! ا'r1ح- @ `اوحلا اDB ,- ‚'(/J : ا'لR
. `ا:bا
)ا&- @ ة'(لا j_5 Uل Uللا }يR @ ة'حملا5 ]ا'لا )و#Sملا Xل%5ا امل : 6اR
. )*+قلاو ة'(لا Pول! ,- ا
Y
"J` 1م/Jو @ )ا>ويلا Pول! ,- ا
Y
"J` )و#Sملا
AيBا+52 3{وو @ +ي4 ?5 1يع" c5Gو @ +ي5Vلا ?5ا j%R ƒاTحلا ‚=J` ا#J
. A&ل تا`و! ثQr @ +ي5 ,- ,مي%لا
• u+
ˆ
ي


Š
U

ل
Š
2
ˆ
?

#
ˆ
A

&
i
ل
Š

i
م

ل ˆ! Š ا#
Š
Ž : 6وق= @ تا&لF# تاملC ثQr )و!+- 6اR
و @ ?يعل وBو اF'# ƒ+:S- • +
Š
l

#
ˆ

i
ل

#
i
,ل ˆ |
Š
ي

ل
Š
J
Š
Ž و @ ?ي_لا ,- UZ>J ]1-
. ?ي&لاFلا jي" ABا`S- • „`
Š
J
Š
ا#
Š
ل
k
2
ˆ
A

&
i
=`
ˆ
J
i
ا#
Š
Ž
Xل! j:18 ل اF>b @ N\او'لاو ة…-ا+لا ?ي5 sو-+# @ Nلاh ,5J ?5 ,ل!
. N\او'لا sو-+ملا
Q
Y
4` ‚>اC ول <يC @ $+علا 6ا4` ‚#VB @ HJ+#ا +ي7ا# ا1لو4 @ NTعلا Uلل ا=
. N'o اG
‚لل{ : ا'لR @ jي#ا+لا ?ميلا Xل! XقلS- @ jي7ا+"2 1ي5J 9و" : jي
W
م4 6اR
. jي(لا
1"J : ا'لR . 0و'Tلا ‚=و&لا Xل2 j"`S- @ 0وFيلا q+/J 9و" : Pا1\ 6اRو
. 0و+o ة#اع> $و+حلا ,-و ,
W
ل!
Eاملعلاو Eام!Vلا Aلاعلل ‚ل"`J @ Eاحم(لا ةع=+;لا5 A&ح8 ايC+8 ‚>اC Pو=
?يRQحلا ?يملاعلل ‚ل"`J @ ?=+-ا&لا ~F'م5 ‚م&/ امل- . Eا50bاو
.?يي'nملاو ?يlRا+لاو
او'# @ Aلاعملا AFيل! ‚يZ: امل- @ Aلاعلا 0ايR PQ"dا +T- ,- $+علا D:J
. A7اVFلا5
. 0Qلا AF&ل
W
م- @ 0اعلا $` او+l> AF>b @ 0ا+C€ل )ا_ل(لا Uللا jق'-
aا+8bا Xل2 @ aQ#bا ^ا%Z# jق%>ا Ar @ ةق/ل A#Jو @ ةق4Q(لا H0ا=+لا D:J Ar
?# ل2 Uلمح= ل U>b @ ^ا%Zملا AF'# Nل" @ aامF>او 9+8 ,- او`ا\ امل- @
ل PQ"dا )J Xل! @ )اB+5 اDB ,- )J Aل!او @ ^QZلا Xل! ,/ ,- q1\
@ Oحلا +l> ?# j&ل U'&ل . )ا1للا ?# pا: 1لل |يلو @ )اولbا5 9+%ع=
. q1lلا5 X8Jو
ا'لو"` AFل „1BS- @ )ا#و+لا ا'ل ا
Y
يF\ ت1BJو @ )امل" )ا"ا+: ا'ل ت1BJ
. )ام=dاو )*+قلا
Aيلاع%5 ?#m= ل eي4و @ )ا+=V/ ,- PVF= @ )ا…#` Al= Aل اG2 eيTلا
. jي7ا+"2 Xل! +l%'= ل @ j=+4
تا/و%Zلا —=`ا8 : <=+;لا —=`ا%لا- @ اZيM" وJ ا
Y
Z=+o U%لع4 ‚Io )2 —=`S%لا
—=`ا8 : <يM(لا —=`ا%لاو . تا0اZ%(ملا ]و`1لاو تا&'لاو @ تا`اl%>لاو
. )ا_ل(لا +lR ,- u`اوTلا +:و @ )ا1يعلا $+…8 ‚>اC <يCو @)ايقلا
@ ةZيلMلا Xل! ‚…• ة=`اTلا : اولاق- @ ةZيM" `ا:S5 —=`ا%لا ,- ا>ولnoا
5
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
. ةZي†ولل ت0اع- @ ةZي_R اBا1BS-
. +علا U'# 0اZ%(8و @ +ي(لا5 3\
k
+
Š
=
i
و @ +rbا5 —=`S%لا )+ق= )J 15ل
?5ا —=`ا8و . $اTعلا ?# NT! اF'&ل @ $ا%C Q5 ة#1ق# )و1ل: ?5ا —=`ا8
—=`ا8و . N7اl# ?# ةlR jC ,- 15ل U>SC @ N7اT!و N7ا+• u•وTلا
Q5 3يمTلا ?(/J @ +يKC ?5ا —=`ا8و @ O7اقحلا ?! ا'%لnoJ @ O7اR0 u+_لا
. Eاملعلا A4ا+8 ,- +lRو @ Eا+ع;لا A4ا+8 ,- 6وh U'
W
&ل @ +ي&>
ة"`1# ?# ƒ+M8 @ <لMلل 1ق'لا +يKC f1T%- @ <ل(لا Aلق5 N%&= ,BDلا
. ?يr ˆ1
Š
حم
i
لا Xل! H`اnلا ?;= fا+%- @?يr1
W
حملا
ا# Xل! jيل1لاو @ Pو"+لاو N\ا'ملا ,- ل @ Pوlعملا sا8ا ,- ةمwعلا
ةلو1لل ةحZ\ ?=+;ع5 ‚م4+8 @ ةي>ا_=+لا 9`اعملا H+7ا0 )J @ 6وRJ
. ةي
W
#Q"dا f0وFTل @ ةحZ\ ?يع5`S5 ةيمي8 ?5ل ‚م4+8و @ ةي"اعلا
]ا'لا 6اR V=Vعلا 1! ?5 +م! +CG اG2 @ +ي(لا اF5 N%&8 PQRJ @ +;لا ة'(لJ
. Uللا Uل8اR : ]ا'لا 6اR ,مhاZلا ACاحلا +CG اG2و @ Uللا Uم/` :
/) 43 (
?ي>امr اولمCJ ام- @ ا#او0 ا'ل Xق8 9و" : اولاR ة-QMلا ةي#J و'5 Xلو8 امل
X%/ @ +w'لاو +rbا5 Œ`bا A&ح> 9و" : اولاR ]اعلا و'5 Xلو8 امل- . ا#ا!
. )اC +: AF>SC @ ا>ا&# Œ`bا ,- AFل Uللا O= Aل- @+w%'ملا u1Fملا ƒو+:
?# —=`ا%لا ,- AC . Eا1%Rلاو @ Eا(8لاو @ Eا&لا Xل! UTيB —=`ا%لا J+R ?#
. H+! AFllR ,- )اC 1قل “ H+K!و H+(/و “ H+-•
©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©
ةي
k
>ا_ل(
g
لا ة#
Š
اقملا
• H Š اC
Š
V
k
لا او

8
Š

Š
H Š Ql
k
لا او#
i
اR ŠJ
Š
Œ
ˆ
`

b
Š
ا ,-
ˆ
A

B i ا'
k
&
k
#
Š
)

2
ˆ
?
Š
=D
ˆ
ل
k
ا Ž
U;_5 `D/او )ا_ل(لا N>ا4
jع- 6اR اG2 ?# 1>اع8 ل ... ة5ا• ,- ا
Y
1"J ^•ام8 ل
6و1لا $ا5`J 1'! O-+8و
U%يF5@ )اhوbا ,- Uللا j† @ )ا_ل(لا )J اومل!ا : )ا+م! ?5 ,
g
ل! 6اR
UZي(5و @ qاو"bا Pاق8و @ qا-‰ا ?#S8 Uل1ع5و @ 0اعلا 1ع(8و 0Qلا [Zح8
. ةل
W
Dلا 3-+8و @ ةل
W
ملا +l'8
. PوVF# f1'4و @ PولK# UZي"و @ Pو1F# f1Tم- @ Pو;nلا Pولwلا ا#J
Uل1ع5 ‚يZo @ 61! اG2 )ا_ل(لا )2 . )و+%ع8 A&لعل @ )و1ل: ?5ا اوعم"ا
اG2 ا#J . 6و1لا ?ي5 U%لو0 Uللا +l>و @ jلVلا NBGو @ jلMلا 6ا•و @ jلعلا
@ `ا#1لا Uيل! Lل"و @ `اعلا U(لJو @ `اnlلا Uللا U#VلJ @ `ا4 )ا_ل(لا
. `ا'لا f+يl# jع4و
“ )ا_ل(لا 3# Eاملعلا )و&= <يCو : )ا+م! ?5ا ا= ا'لR
,- $+علا ‚لاR امCو @ Hو
W
B ,- ‡يقلي- @ Hوقلا5 )ا_ل(لا j5اق8 ل : 6اR
U>SC X%/ )ا_ل(لا LلاM= ل Aلاعلا- . 1ل و5J U>v- @ 1"bا ^•ام8 ل : N%&لا
@ 1يع5 ?# Uحl'= j5 @ N/ا" N/اlلا )b @ N"ا/ وJ @ N8اC وJ @ N4ا/
@ PاوB AF>b @ Pاوعلا Pا#J Uحl'= لو . 1=1(%لا5 Uل و!1=و@ 1ي! jC f`وV=و
ا#QC Uمل&=و . U=`اT= لو Uيل! +&'=و @U=`ام= لو U=`ا1= j5 @ Pاوh $اح\J
. ا'ي
t
ل لوR : Uل 6وق=و @ ا'ي
t
5
. لا/ U5 cلl=و @ لQ/ fD:S= 6اRو @ لا# )ا_ل(لا fا_!J )v- : ا'لR
ةي
W
'ملا- @ U'يF=و UلD= )J j4J ?# @ U'=0 U5 u+%;يل 6املا اDB )اC )2 : 6اR
51
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
‚ي5 ?# Eا_علا اDB )اC )2و . V7اوTلا 6وR لو @ V7ا'Tلا $وC`و @ ةي>1لا لو
1ق'5 )اC Eاو" @ ‡يل2 Uللا URا" q•+- @ 6اي%/او +&# لو @ 6اm" Q5 6املا
. ‡يل! ل ‡ل وF- @ ‡ي;5 وJ
“ )ا_ل(لا Xل! ƒو+Mلا ,- ‡=J` ام- : ‚لR
. )اB+5 Uللا ?# Uي- a1'! ا
Y
+ZC ‚=J` اG2 ل2 jعZ8 ل : 6اR
“ ,'مل†و ,'م%oو ,'#+/ )v- : ‚لR
. )ا%Fلا +Fw=و @ )اVيملا 3{و= Pو= @ )ا=1لا ‡لملا ‡ي(/ : 6اR
“ Eاي-وbا EاZلMلا ~F> Xل! Uلمح=و Eاحلlلا ?# )ا_ل(لا jعT= اGام- : ‚لR
N/ا\و @ Eام&حلا |لا4و @ EاFZ(لا <لا:و @ Eاملعلا `واo اG2 : 6اR
. Eاملحلا
“ )ا_ل(لا 1(Z= اGام- )ا+م! ?5ا ا= : ‚لR
. ة=
W
و(لا5 A&حلا P1!و @ ةي…قلا ,- `وTلاو @ ةي!+لا ?! 6اn%oلا : 6اR
“ )اع= X%/ )ا_ل(لا PVل= اGام- : ‚لR
@ 0وFعلا5 PاV%للاو @ 0و!ولا5 Eا-ولاو @ 0و'Tلا ة=وق8و @ 0و1حلا DيZ'8 : 6اR
0و-ولا Pا+C2و
qوقحلاو @ ةي!+;لا تا4اولا ?# @ ةي!+لا Xل! )ا_ل(لل NT= اGام- : ‚لR
“ ةي!+ملا
,- ل2 U%!اhو @ Nي! ?# Uي- ا# +;'= لو @ Nيnلا +Fw5 Uل Eا!1لا : 6اR
. Pا+%/او +يRو8 ,- Uل cl'لاو @ Pا+حلا
)v- @ +rJ ?# اFي- 0`و ا#و @ +علا ?# Pا&حلا H+ي" ,- ام5 ا>+:J : ‚لR
“ +ي(لا5 3Z'= Uللا
. )اي!bاو —=`S%لا ,- f+_" ا#و @ )*+قلا ,- Uللا f+CG ا# او+w>ا : 6اR
“ ƒاBو ة#bا Xل! Nrوو @ ƒاT
W
حلا 1(- اGامل : ‚لR
. `وT=و Aلw= D:S- @ `وFwلاو ^1ملا f+• @ `و+n# Uللا5 j4+لا : 6اR
“ U"Q4
i
?م- : ‚لR
تا# +4ا- وJ @ AFZلا ?# Pو+ح# @ Aلعلا ?! u+! ,#
W
ا! ?ي5 ا# AB : 6اR
. Uل 1ل8و @ UلR
“ ?ي#bا ةZيلMلا 1(- اGاملو : ‚لR
$+Rو @ N(حلا jBJ )اBJو @ $+_لا5 jn%oاو @ Nعللا Xل! jRJ : 6اR
. Noولا
“ V=+/ •+/ ,- Uلع4و @ V=Vعلا 1! ?5 +م! Uللا 1=J اGامل- : ‚لR
Uللا +م
W
ع- @ )ا=1لا ?ي5و U'ي5 ا# cل\Jو @ U>G 9ا:و @ U5` Xق8ا j4+لا : 6اR
. ة'Tلا U%ل\وS- @ ة'(لا ة'يZ" NC` . )ا1للا U5
“ )او{+لا Uل\و8و @ )ا_ل(لا cلl8 تاZl5 ا>+:S- : ‚لR
,
W
ل! ة!اToو @ )امK! EاM"و @ qو`اZلا 61!و @ O=1
t
lلا q1l5 Uيل! : 6اR
. )اعمTلا Xق%لا اG2
“ )ا_ل(لا Pا+Cv5 ]ا'لا O/J ?م- : ‚لR
. j5اG +يC —يoو @ j{ا- 15ا!و @ j#ا! Aلا! : 6اR
“ )ا_ل(لا ة5وقع5 ]ا'لا O/J ?م- : ‚لR
ا
Y
/ا\ ,\اعملا5 )و+BاTملاو @ Eاملعلا )و+ق%ح= ?=Dلا @ EاFZ(لا : 6اR
. Eا1%!لا5 0اعلا qوق/ D:S= ?#و . Eا(#
“ ?=1oا+لا EاZلMلا ]ا'لا N/J اGامل- : ‚لR
. ?يقي-` AF%ي!+5و @ ?يقrاو AF5+5و @ ?يR0ا\ او>اC AF>b : 6اR
“ ة=وR ‚>اC 1Rو @ ة=و#bا ةلو1لا ‚_ق" اGامل- : ‚لR
52
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
‚لق>ا- @ Pا&/bا ,- او`ا4و @ Hاlعلا او#+CJو @ HQlلا Pوقلا +:W J : 6اR
. Pا=bا AF5
“ ]S5و H1T> jBJ او>اC 1Rو @ ]اعلا و'5 Lق" اGامل- : ‚لR
@ ,>اوnلا5 `وlقلا او€#و @ ,>ا•bا5 اولn%oاو @ ,>اKملا Pوقلا +TB : 6اR
. ,>ا#bا AF8+•و
“ ةي>امKعلا ةلو1لا ‚_ق" اGامل- : ‚لR
/) 44 (
اولn%oاو @ ةي!+لا او>اBJو @ ةيZل(لا Hو!1لا او5`ا/و @ ةي-وlلا او5+R : 6اR
. ةي'=1لا +7اع;لا اولمBJو @ ة=وي>1لا تاDلملا5
‚>اC اG2 @ H+-ا&لا ةلو1لا +l'= Uللا )2 : ةيمي8 ?5ا PQC X'ع# ام- : ‚لR
“ ةملا† ‚>اC اG2 @ ةمل(ملا ةلو1لا Oحم=و ةل0ا!
@ ت+ق%"او @ ت+
W
R ‚ل1! اG2 6و1لا- . cيل# AF-و @ cيح\ PQC اDB : 6اR
اG2و . )اr1حلا N7اl# ?#و @ )ا#Vلا تا!و` ?# @ )ا#bا Uللا اBا_!Jو
ةم&/و @ ةي{ا# ة'" fDBو . ‚R+
W
Z8و ‚RV
W
م8و @ ‚قح"و ‚قح# ‚مل†
. ةي{اR
+R+R : +R+Rو sوTلا ?# U'_5 ^ا\ Pو= +'ملا Xل! +م! 6اR اGاملو : ‚لR
“ +(عملا —ي;لاو @ +%قملا +يقZلا 3;= X%/ 3;8 ل Uللاو +R+ق8 ل وJ
@ Uلاو/J cل\S- Uللا q1\ @ Uلا5 61علا5 Uللا ^+o @ ةلا1علا Pا#2 +م! : 6اR
,Bو @ ?يمr‰ا NB+8و @ ?يملاwلا 9وM8 +م! H+ي(- . Uلا5+" „وق%لا jع4و
. ?يملاعلا ,- ةع=15 ةlR
. f`1R 3Z8`ا لو @ f+lR fام/ لو @ f+م! 6اh Aلاwلا ‚=J` ا# : ‚لR
f+5ا0 3_Rو @ f+4و f+lR ?# Aلا† jC ƒ+:J Uللا )J u`18 ا#J : 6اR
. H+B U>SC ,4اعلا U4+5 ?# UلV'%"او @ H+ملا5
“ اDB ا= اGا# jK# : ‚لR
@ f`ا0 $+:و )و!+- ‡لBJ ا#J . ,!18 Aلعلا5 ‚>Jو @ ,ع8 ا#J ‡ل ا
Y
T! : 6اR
. H`ا- U>SC ?ي_لا ,- UZ>J ]0و @ H`اF'# f`وlR a+8و
@ ?يعل وBو Uعo URV# @ ?يFملا اي>ا#و` |ي7` او&(يoواo ‚=J` ا#J
?# )اC ا#و U>و+l'= ةI- ?# Uل )اC ام- @ ?ي'8 U>SC s`ا;لا ,- fوح"
. ?=+l%'ملا
)ا+&" Aلwلا ]S&5 )اC uDلا @ )ا_لnلا UيZ(لا @ )ا+=2 fاo ‚=J` ا#J
تام- . Nل&لاC Uعo f0+_- @ Nلlلاو $+…لاو @ NF'لاو Nل(لا ?# +KCJ@
. )وعلملا fا;لا —=`ا%لا ,- N%Cو @ )و!+- 3# +l# ,-
تQ=ولا U#وR qاGJ @ ?ي5Gا&لا ةملwلا 1/J @ ?يلZلا |ي7` ]وC`ا# ‚=J` ا#J
@ H17ا5 U%لو0 اGv- @ f1/او ةلي# U#وR Uيل! 6ام- @ تا&'لا ]SC ABاق"Jو @
. ا1=+o Œ`bا ,- c\Jو @ ا1=+h Aلاعلا ,- `اl-
. a+&o ‚لم/ 1Rو @ a+CG Q!Jو @ a+&- Uللا `ا>J ,'81o`J : ‚لR
©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©
ةي
k
ع#اTلا ة#
Š
اقملا
• ام
Y
ل

!ˆ ,> ˆ0


ˆ
$
t
`
Š
j‹ R iو
Š
Ž
?م- Uلl
W
/و Aلعلا Nلhا
6D5 ا# +قح= 0وlقملا 9+ع= ... U5ا5`J ‚BG 1R jق8 ل
j\و $`1لا Xل! `ا" ?# jC
53
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
3#1لا ‚=J` امل- @ PوKلا jCJ U>SC @ PوKلC
i
?5 و+م! ةع#اTلا ,- ,لي#• X&5
. U>و0 $`1لا „J` امل ,/ا\ X&5 : +!ا;لا 6وR ت+CD8 @ U>وي! €#
. ةع#اTلا ,- Eا'علا H+KC ?# : 6اR . ةع#ا0 ‡'يعل ا# : ‚لق-
UلR ,- )SCو @ و+م! ,لي#• 6اق- . ‚> ‚r ?#و @ +Z† +\ ?# : ‚لR
. ?=1# cl'لا5 ‡ل ,>v- @ ?=1لا 6و\J ةيلC ,- ‡%"ا`0 ?! ا'r1/ : +م4
?# ƒ+:J ل@ XFoJ 1F;لا ?# u1'! Aلعلاو @ اF5J ,- ]`0J ‚'C : ‚لR
Xل•J N%&لا ‚>اC . H`اي(لا NC`J ا# Q
Y
يلRو @ H`ا'ملا Xل2 ‚يلا ?# @H`احلا
. $ا/bاو $اح\bا ‚ي(> @ $ا%&5 ت0+Z8 اGv- @NBDلا ?# u1'!
,'!ا0 اGv- @ +4bا Nل_ل uQl# ,- |ل4J Ar @ +TZلا ,ل\J ‚'C
ة4و ‚ي…Rو @ `اhو f+Cو ?# +ي_لا ا1• اGv- @ ]ا(# ل : ‚لR @ ]اع'لا
. ةيل&لا5 اي>1لا ‚ي(>و @ ةيل&لا Xل2 ‚BG @ `ا_-dا
Nحlلا5 ا>و+CG . 1F%T# +5اK# AF'# j&لاو @ 1ل4و 14 jBJ ,7Q#• )SCو
AF%Rا1\و @ ة=1> AFRQ:J @ ة=0وع(لا ?# )ا'rا @ 6و0 3" ?# او>اCو @ 6وbا
@ ?مr Xل•S5 AF%ح\ u+%;8 @ ?ميلا ?# ةع5`Jو . ة=0`و AFلا#*و @ ة=0و
U>SC @ ا1B ]و`1لا 1F= @ ا1'•وJ ?# 1/اوو @ ?'ملا ?(/J ?# ,
W
ل! اB1
W
!Jو
Nلاhو @ )•مwلا 1'! Eاملا ?# $D!J )ا0و(لا ?# )الاhو @ ا18 اG2 .يل
@ $اح\bا )و#+&= @ $Qh ةع5`J ا=+يTي> ?#و @ ?ي#J uوR @ ?ي'5 ةلو0 ?#
+\ 3# @ 6ا4+لا +ي: ?# @ 6ا#وlلا ?# 1/اوو @ $ا/bا )وZح%=و
. `ا%Mملا ةع=+o ,- Hو:2 ?ح'- @ `ا=1لا ,- ا'Zل%:ا )v- . 6ام%/او
تاFTلا jC ?# @ تاTFللاو @ تاnل
W
لاو @ )اولbاو @ )ا(للا jlZلا ,- 3م%4ا-
?(/J ,- ا'&- . jRا5 ?# اي!J ,'>J ولو @ j7او )اح(C AF'ي5 ا>J ت+l- .
?# AF'# )ا&- @ HD5اF4 AF…ع5 @ HD8ا"J ا'"`
W
0و @ ةلQ# لو ة#•" ل @ ةلا#•
. +&# وBو jlZلا ,8S=و @ +
W
w'=و +…ح=
ا
Y
1ق%# Nلقلا EاCG ?# UلاM8
ا>او;> Aلعلا ,- UFل8 ?#و
@ Qي\Jو H+&5 Uيل! Xلم8
i
,F- @ اF%%Cا <ح\ ?# ا'يل! J+ق= )اC ?# AF'#و
ةمل&لا fDB ‚ح8 اوع{ : ا'ل 6اق- Nع8 ام5`و . Qي8+8 `+قملا ا'يل! j8+= )ا&-
. LR ‡لG Xل! 1=V= لو @ L:
?#و +…/ ?# @ $Q_لا +ي…ح8 ,- H+{احملا .لr D:S= )اC ?# AF'#و
. $ا+!bاو ةR`ا-bا HاB15 u`1= ل وBو @ $ايnلا Uيل! ا'(ل0 ام5`و @ $ا•
@ A=+&8 ?# Uل jl/ ا#و @ Aيwعلا UlM;5 ا'Z=+ع8 ,- ,>اKلا اFKلr D:S=و
. Aيق(لا .=1حلا اDB ا'يل! 00+= وF-
ام#@ +T
W
ح8و ا'# jC ?BG 1ل8 1Rو @ `+
W
قملا ا'ل ^+;ي- +ي:bا اFKلr ا#Jو
. +_عملا .=1حلا ?# fا'عم"
/) 45 (
3م('- @ 1يمعلل ا>و&;= H+م- @ fا'ي&5Jو ا>ا&5Jو @ fا'يCاoو ا>ا&o ?# AF'#و
,-و ,
W
ل! 1"J @ ة#Q(لا Xل! Uلل 1محلا : 6وق>و +M('- @ 1=1F%لاو 1ي!ولا
9ا:J ?ل : 6وق=و @ ا5ا" ا>mلمي- @ ا5ا_: Uي- ا'%C ام5`و @ ة#اع> $و+حلا
. q0•+Zلا A!• : 6وbا 6اR امC @ OلRJ لو AC1يC ?#
qو- X_ع= )J •ا4 ول A(RJو @ ,%5ا\2 H+KCو @ ,%5ا42 ?# NT! ?# AF'#و
0وع> Ar @ EQ#Vلا ?# Œاع%#لا 14S- @ اBاق! 9اM= لو @ اBا_!b ة4`1لا
fDF5 : EQ#Vلا 6وقي- @ تاي5bا }ع5 HD8ا"bا ,- ‚مw> 1Rو . Eا:dا و4 Xل2
54
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
ام5`و . )وV#اn%= ا'5 او+
W
# اG2و @ )وVمل=و )وVمFي- @ تا4`1لا ‚ل> ةق=+_لا
. تا&ح…لا ?# jlZلا V%Fي- @ تا&'لا jlZلا ,- ‚قلhJ
@ H+8ا- Uع# ا'>اBGJ ‚>اCو @ H+8اC1لا 1/J )J @ H+(# ةwحل ‚>اC @ H+
W
# +CGJ
$ا%C 1lق= @ f`1\ Xل! u`اMلاو تا# Eاي/bا N/ا\ ,لاVnلا )2 : ا'ل 6اR
u`اMلا )b @ N=+• +:و @ NيT! +#J اDB : Eايح%"ا Q5 ‚لق- @cيحlلا
u`اMلا )و&= <ي&- @ ]0ا(لا )+قلا ,- ,لاVnلاو @ .لاKلا )+قلا ,- تا#
. ,لاVnلا `1\ Xل!
,لحلا ?=1لا ,Zlل ةلللا H1يlR : ‚لR @ ,لا5 ‚لل5 1R ‚>J : Gا%"bا 6اق-
: اFعل_#و @ )اG‰ا اF%ل:0J X%/ @ )اDI%"ا )و15 اF81;>J Ar . ةلFلF# ,Bو
,لا5 6اللا5 ‚
i
لل5 1R 6الا ,ل5 ا=
لا• 6اVلVلا5 Nلقلاو ?ي%لVل• „و'لا5
. }يZلا اDB ?# }7ا! ا= ا>0• : [يnلا ?# Vيم8 1Rو Gا%"bا 6اق-
: ت1;>S-
X;حلا jقلR uDلا AFلا5 ‚لقلق-
jRQR ?FلC |ي! jRQR
@ GاD-bا Aل! ا= ,'ح#ا" : Gا%"€ل ‚لR Ar . )وم7اB AF&ح{ ,- $Q_لاو
: X;!bا ‚ي5 ت+CD8 1ق-
,'ع%= تو>احلا Xل2 تو1• 1Rو

ˆ
oŠ j– ;لo 6– ولo jš ;#
ˆ
و

اo
@ fا4•J امC ‚Rولا ,4•J : ‚لق- @ Hا4V# Aلعلا ?# U%!ا…5 )J ,'عToو
. fاTلا NBDيل- Aلعلا NBG اG2و
@ H+†ا> D

I#و= $Q_لا fو4وو @ H+{اح# jC 6وJ ,- AF…ع5 )GS%"J ‚'Cو
fو!0 : 6وق= Uلا/ )ا(لو Gا%"bا ,'C+%ي- @ H•وVF# اF8اي5J @ H•و4`J Aw>S-
jW C وB Gا%"J 3# ل2 اDB jع-J لو . 6وقعلا NF= uDلا وB Uللا- @ Uلا/ Xل!
. fلوJ ا# Xل! U=•ا4J )J 1=`S- @ fلو# Xل!
$`1ملا ,'# jBD>ا- @ ة=
W
+(لا 17ا` ,>ولعT- @ ة=+5 ةل/` ,- ا'BG H+#و
,(Z> ‚لع4 j5 @ 1ي'! ,'>J Uل +F†J Aل- @ $Dع8و $+n%"او @ NTع8و
^+%"ا : 6اR )2و @ ‚/+%"ا 1ع%"ا : ا'ي- ^ا\ )v- @ 1يل5 Uل5J ,'>SC
Xل2 : 6اR اG2و @ „`ولا Xل2 ‚ع4` @ +" Pا#bا Xل2 : 6اR اG2و @ ‚=1ع%"ا
?=+;! تVZR @ PاR`bا5 1علا ا'# Nلh اG2و @ Pا#bا Xل2 ‚ي;# `0 <لMلا
@ )و&ح…= ]ا'لاو @ )وrQr : ‚لR H+;! ,مR` )اC )v- @ Pا#€ل ا
Y
مR`
. Uق=+/ +F†و @ Uق=` <4 1ق- $`1ملا ل2 @ )و/ا8+# j&لاو
اDB |يلو @ تاي5bا 6احلا ,- Aw>S- @ تاي(#bا }ع5 ,- ا'ل4ا(8 ام5`و
. تاnلاملا ?# Uللاو
: u1'! ?# UلمCS- @ O5ا" ‚ي5 <l> AF…ع5 1;>J ام5`و
ا/اlلا اوح\ ?=Dلا ?ح>
: ‚لق-
ا/اZ%لاو •وملا ا'لCJ 1Rو
: +:* 6اRو
Lل%:او PQwلا ?4 اG2 X%/
: ‚لق-
L_قلا ?ي5 ?# Lقلا تو\ ‚عم"
: 6وRJ ‚'&- @ ةي5+علا ,- ?حل= G –ا%"J )اCو
•وT= ا'Mيo 1'! ?حللاو
55
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com

i
وTعلا5 ت`+# AFلوقC

W
حلا ?=1لا ,Z\ ‚ي5 $0bا Gا%"J ا>1;>Jو
ا'يلاع# ?! ,لاوعلا ^ا#+لا j"
ا'ي- ا4+لا $ا: jB }ي
ˆ
لا 1F;%"او
: ‚لق- @ +\اعملا ا'لا/ ت+CD-
ا'يلاع# ?! ,"ا%لا )وحlلا j"
ا'ي- ا4+لا $ا: jB •
W
+
g
لا 1F;%"او
,#ا%Mلا jZحلا ,- ,لاKملا Nلا_لا ,>ولعT- @ 3يT;%لا ةيل&لا ,- او0ا`Jو
6وا'= 1يمعلا )ا&- @ HV7ا- ^+Zلا5 |Z'لاو @ HV7اTلا D:‰ ‚IT- @ 3ي"ولا
تD:S- @ 6وقملا Nلا_لا اFلوا'= f`و15 6وI(ملاو @ 6وI(ملا HV7اTلا
‚T…- @ 6اT8`ا ,- 6وI(ملا اF%مل"و @ 6اTع%"ا ,- 1يمعلا ?# HV7اTلا
. ة!ا1
k
:Š ة%Zل# ةC+/ اF>b @ ة!اقلا ‡ح…لا5
1ق- @ ةي!Gوللا ةم=Vعلاو @ ةيعملbا ةمFلا ?#• ‚>اC @ ةيع#اTلا ةل/+ملا ,-و
Uللا 1ي! @ ,>ا5+لا —ي;لا Xل! U80و4و @ )*+قلا [Z/ Xل! @ ?م/+لا ,'>ا!J
HEا+قلا ا#J @ )و'Zلا }ع5 ,- @ )و%ملا }ع5 ‚wZ/و @ ,>اn-bا
@ jم! ةعلا_ملا +ي• ,ل ?&= Aل- @ ةعhا" اF(مo ‚>ا&- @ ةعلا_ملاو
u1'! 3م%4ا 1ق- @ $ا%&لا5 تول: اGv- @ j#J XlRJو u1ل HوR ?(/J ,Bو
لو Eا+…: ة{و` u1'! Uل0اع= ل اF'ي/ @ $ا/bا N/Jو @ $اح\bا j…-J
@ Pا>bا ,- |يل4 +ي:و @ Pاو1لا Xل! N/ا\ 9+oJ $ا%&لا- @ Eاحي- ةق=1/
Xل! ‚لRJ 1Rو . s`ا;لا ,- U%Rو ,…ق= وJ @ 3لا_= ل ?م# NTع8J ‚'Cو
. $ا0‰ا ,- ا
Y
&مF'# ‚'C ‡لG jRو @ $ا&>ا5 .=1حلا Aل!
Uل 9+l= )J ?# jRJ fا`J ,'>b @ )اح%#لا ‚Rو ل2 f+CاGJ Aل- `+قملا ا#J
@ تامي
W
Mملا `و…حل u1'! H+%- Nl:J ‚>اC @ ةع#اTلا H+%-و . )ا#Vلا jC
‡ل8 ,- ت+rS8 ا#و @ تا•و4`bاو تا!و_قملا Aw>و @ تاي(#bاو تQ/+لاو
@ ?=15ا! @ ?=14ا# @ ?يلي#V5 u+rS%C @ Pا#2 لو —يo لو Gا%"S5 @ Pا=bا
. ?يR0ا\
/) 46 (
H0ا! ,- ‚=J` ?# q1\J ?# u1'! )اCو @ 1يo+لا 1! u+يTي'لا : امB1/J
@ ا
Y
+CاG ل2 fا+8 ل @ jيقلاو 6اقلا ?! 1يع5 @ jيللا PايR +يKC @ 1يTملا 1يمحلا
Uللا UR•` 1Rو @ 0ا%ع# اFيل! وBو @ 0ا`وJو `اCGJ Uل @ ا+Cاo وJ @ ا+CاD# وJ
X%/ @ H0اعلا Xل2 U%!0 U814 )S5 ,>+:Jو . Aلعلل ا
Y
/و @ A(Tلا ,- ة_(5
. H0ا! Uل jيللا PايR `ا\
+KCJ @ )ام=dا5 UلR Uللا €# 1Rو @ )ا%(Cا5 ?# @ ?م/+لا ƒا+" : ,>اKلاو
,- jKملا $+…# @ 37اh @ 3oا: @ 3{او%# @ ‚>اR jيللا5و @ ‚#ا\ f`اF>
. j…Zلاو j'لا
ةIيB Xل! U;لا ,قل= )ا&- @ |=`ا5 ,- ]`0 ,ق=+-2 jي#• ,ل )اCو
ةFo 0`وJ اG2 )ا&- @ NTعلا U'# ا'يقل- @ $+علل ا…n# )اCو @ |=`1%لا
jC ,ل N…nي- @ 01F8و 1!`Jو @ 15•Jو N…• ام5+- @Œ+%!Jو PوRJو @ }Z%>ا
1Rو @ X('= ل N/ @ ا(>+- Nح5 )و%Z# وBو @ 1!و%# 6وا_%# U>b jlZلا
?# ا'4+M8 املو . eيعلا Uيل! ا'ln> ا''&لو @ eي_لاو UZ(لا5 ا'…•J
H1يlR ‚يقلJو @ة=1B •اي%#لا 3#و @ ةيلوbا Xل! ‚
i
لl/ ةTي%'لا ‚>اC @ ةيل&لا
: اF'# ةي5+!
56
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
Qعلا AT> ا= ~=+Mلا اF=J
Nق8+ملا j#bا sاعo ا=
U5 ا'#* ?م/+لا وB jR
$+K= ?# ا
Y
=0اB ا'ع8او
لو Aلعلا Nل_= u0Q5 ?#
,nلا $+nلا ?# Aلعلا Nل_=
j5 Uللا ,/و LF# اF5و
,> +ي: اF5 Uللا j"`J
‡لو . +#bا ,- ا# jC اDB @ و+م! ,لي#Vل ‚لR @ ةlقلا ?# ‚يF%>ا امل-
+&;لاو Eا!1لا ,'#
ةي>ا_ي;لا ة#
Š
اقملا
• +
ˆ
يع ˆ(
k
لا $
ˆ
اح
Š
\

J
Š
?

#
ˆ
او>
i
و&
i
ي
Š
ل ˆ U
i
5
Š
V

/ˆ و! i 1

=
Š
ام
Š
>
k
2
ˆ
Ž
)ا_يo U=وF%(= NيoJ 6ا5 ا# ... اF/ا\ `D! u18 ةي;لا NB
امل- @ AيFلا jيللا ,- @ Aي4+لا )ا_ي;لا ت`وا/ : P0* ?5 Uللا 1! 6اR
j=وh jيل ‡يل! : ,ل 6اق- @ 1T(ملا Xل2 $اBDلا ت0`J +TZلا )اGJ ‚عم"
. 1R`ا-
. ة…=+Zلا ,'8وZ8 )J 9ا:J : ‚لR
. ة…=+! ةل=وh تاRوbا : 6اR
. ة!امTلا HQ\ $اBG X;:J ‚لR
. ة!ا_لا ,- ‡(
Š
Z> Xل! 01;8 ل : 6اR
تا- ا# Xل! <"S8 ل : |مB ,- ,ل 6اق- . |م;لا ‚علh X%/ ‚مR ام-
. `ا&-bا +%-0 ,ل c%Z- @ `اCGbا5 ,8‰ ‚(ل4و . تاRوJ UلC Pويلا- @
. Eا(ملا Xل2 U!0 : 6اR . Eا!1لا ?! ,'%لnoJ : ‚لق-
. $ا;لا5 3%م8 : 6اق- . $ا%ملا Xل! ‚#V!و
. توZ= ل a+م! : 6اR . توملا X;:J : ‚لR
. ,>ا•bا5 ‡(Z> ^و
W
`
Š
: 6اR @ ,>اKملا [Z/b ‚I4و
. PQC Eاملعلا }عل : 6اR . Pا+/ ,B : ‚لR
. ةZيع{ اFلC : 6اR . ةZيح\ ,- u1'! A=+ح%لا .=0ا/J : ‚لR
“ +w'لا ,- اGا# : 6اR @ +lلا ‚……n- Eا'(/ ت+#و
. 6Q/ +&Z%لا- @ 6امTلا ,- +&Z8 : 6اR . +_: Uي- : ‚لR
fDB N" ا# : 6اق- @ O=+_لا ,- ,ل <Rو- @ Oي%علا ‚يلا Xل2 ‚BGو
“ H+Z(لا
. H+م! D:‰ : ‚لR
@ H+يKC +يMلا $او5Jو @ `ام%!لا اDB N(5 @ `ا_:bا ‚C` : 6اق-
. H+=V• تا'(حلاو
. 6او/bا ^Q\2 ?# 15ل : ‚لR
Xل2 +T8 ل : 6اR @ ةحيl> ,قلb ‚BG امل- . 6ام!bا5 j:18 ل ة'Tلا : 6اR
ةحي…- ‡(Z>
. 0ا(Zلا ]J` ,Bو H+F;لا ?# ‡يل! X;:J : 6اق- . 0اعلل 3Z> اDB : ‚لR
. pاMلاو Pاعلا ?! ‡ي4J : 6اR “ pاMobا }ع5 ,- ‡=J` ام- : ‚لR
)*+قلاو @ ة'(لا5 A&يل! : Uلوق5 ,'ل%R : 6اR “ j'/ ?5 1م/J : ‚لR
. 6V'ملا
. ةي#ويلا5 ,"J` Xل! U8ا5+{ : 6اR “ ةيمي8 ?5ا- : ‚لR
. u`ا0 U5ا%&5 q+
Š
/J : 6اR “ u`اMلا- : ‚لR
57
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
“ ƒاTحلا- : ‚لR
. ƒQ! ا'ل UTF>و @ ƒاF%5ا U8+ي(5 ا'ل- @ ƒاT/ <لJ ]ا'لا ,- ‚يل : 6اR
. )و!و +l> jC ا'# Uل : 6اR “ )و!+Z- : ‚لR
. ?ي_لا5 ا'•+
W
# 1ق- U!0 : 6اR “ ?ي_/ j_5 @ ?=1لا ^Ql- : ‚لR
“ $اBولا 1! ?5 1مح# : ‚لR
. $اFo j&5 ,'R+/Jو @ $اF%للا U8و!15 u`1\ ,- jعoJ : 6اR
. jBJو Hو:2 Uل ?ح> : 6اR “ jF4 و5S- : ‚لR
. NBG ام'=J Uع# ?ح> : 6اR “ NFل و5S- : ‚لR
. ?يلا%"ا 3# `ا'لا ,- fا'_5` : 6اR “ ?ي'يل- : ‚لR
. ةع=+o ا'ل ,B : 6اR “ ةعيلMلا تQTملا- : ‚لR
. ˜و/ولاC اF5 ]ا'لا jعT> : 6اR “ ˜وo1لا- : ‚لR
. ,Bل j&5 اFي- N/+> : 6اR “ ,Bاقملا- : ‚لR
. ,>ا•bا : 6اR “ AC+CG وB ا# : ‚لR
. ,>ا#bا : 6اR “ A&لم!و : ‚لR
3م%T= اFي-و @ qاZW: اF5 ا'مل! : 6اR “ qاو"bا ,- A&=J` ا#و : ‚لR
. qا-+لا
“ ,Cا+%oلا .علا $Vح- : ‚لR
. ,Cا(>Jو u0ا`وJ U%مل!و @ ,CQ#J U%م"اR : 6اR
“ ]ا'لا j…8 <يC : ‚لR
. تاي'•bاو تاي'#bاو تايFلملاو تاF;لاو تاوF;لا5 : 6اR
“ Pا&حلا j…8 <يCو : ‚لR
O=1l8و @ Eام&حلا cl> 0`و @ Eاملعلا ة>اB2و @ Eا#1لل e_ع%لا5 : 6اR
. EاFZ(لا
“ Eا('لا j…8 <ي&- : ‚لR
. `وwحملا $ا&8`او @ `و#Sملا a+8و @ `وZ(لاو ƒ+%لا5 : 6اR
“ Eاملعلا j…8 <ي&- : ‚لR
. `و1lلا €م= 1(/و @ `و+nلاو NTعلاو @ `وFwلا Nح5 : 6اR
“ ة#
W
اعلا j…8 <&ي- : ‚لR
. ةميR Uل |يل ا#و @ ةميق(لا .=0ا/bاو @ ةميم'لاو ةيnلا5 : 6اR
“ `اT
W
%لا j…8 <ي&- : ‚لR
. تاقZ'لا ,- 9ا+"dاو @ تاR1lلا 3'#و @ تQ#اعملا ,- ا5+لا5 : 6اR
“ $ا;لا j…8 <&ي- : ‚لR
/) 47 (
jع-و @ Pا&/bا5 9اZM%"لاو @ Pا+nلاو O;علاو @ PايFلاو 6Vnلا5 : 6اR
. Pا+حلا
“ jي7ا+"2 ,- ‡=J` ام- : ‚لR
. ة=+R Nلقلا ?#و @ ةي/ ةلو0 jي7ا+"2و @ ةيl# اF>v- @ ةيnلاو aا=2 : 6اR
)ايلا ,- امC @ ?ي%(= ل f+#J @ ?ي5 ?ي5 j4+لا : 6اR “ [/اTلا- : ‚لR
.?يي%لاو
. ]ا%Rا f+عo ?# ا'ل @ ]J+لا Xل!و ?يعلا Xل! : 6اR “ ]او> و5S- : ‚لR
. ةrا`ولا5 ا'# AFمل! اوD:J : 6اR “ ةrا1حلا jBS- : ‚لR
“ ةي>املعلا- : ‚لR
58
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
. ,>ام" 1ق- ABام
W
" ?#و @ ,>ا#bاو j41لا jBJ ABو @ ,>امل! ا'>ام=2 : 6اR
“ ?_'oاو ,- 6وق8 ام- : ‚لR
. ?hو# ,ل ,Bو @ ?_ق= اF5 ,;ي4و @ ?h+= اFي- ,ي_: : 6اR
“ Pا1
k
\
Š
,- 6وق8 ام- : ‚لR
. Pاو1لا Xل! u1! و5J Aل(= @ Pا1\ ا= ‡=1Z> P1لاو ^و+لا5 : 6وق= <%F-
“ Hا!1لا ,- ‡=J` ام- : ‚لR
اG2 )وy+ق=و @ ‚
i
ي'5 ا# )و#1F= ,>ويoو ,>ول1F5و ,>وع8Jو ,>و5D! : 6اR
. ‚
i
ي8J اG2 )وDيع%(=و @ ‚
i
ي'•
“ <حlلا ,- 6وق8 ام- : ‚لR
اF5 D:S>و @ 9+%لا jBJ `ام!J اF5 NBD>و @ <لMلا تاRوJ اF5 3ي…> : 6اR
<"bا 3# 6او#bا
“ ةي>ا_=+لا ة!اGdا ةIيB ,- 6وق8 ام- ‚لR
اF5 ,'K>و @ ATعلاو $+علا ?ي5 اF5 j8اق>و @ A"1لا ,- A(لا اF5 j:1> : 6اR
. Aل† ?#و Pولwملا Xل!
“ $ا+nلا5 ‚
Š
لع- اGام- : ‚لR
. $ا• X%/ @ $ا+%لا ,- U'-0و Uل%ق- Uي:J Xل! U%_ل" : 6اR
“ )و`اق5 ‚
Š
لع- ام- : ‚لR
. •و#+لا 1/J ‚>S- @ •وZ%ل @ •وTعلا ?5ا ا= @ •و'&لا [Z/ا : Uل ‚لR : 6اR
“ )و!+Zل ‚
Š
لR اGام- : ‚لR
‡ي8S= 9و(- @ +l# ‡ل# ,ل |يلJ : jR @ +lقلا Aيw! ا= : Uل ‚لR : 6اR
.+l'لا
“ +مMلا $`ا;ل ‚
Š
لR اGام- : ‚لR
@ Pومnلا j=V8و @ PومFلا NBD8 اF>v- @ Pو+&لا ‚'5 $+oا : Uل ‚لR : 6اR
Pولع# ة5و%لا $ا5و
“ ‡ل%ق= اGام- : ‚لR
EQ5 jC ,-و @ ,(/ 6و_=و @ ,(Z> Oي…8 اF'# @ ,"+&لا ة=* : 6اR
. ,(#J
“ ‡يل2 ]ا'لا N/J ?م- : ‚لR
.ي: jCو @ )وTملاو ,\اعملا jBJو @ )وواnلا Eا+ع;لاو @ )و'
W
nملا : 6اR
. )و%Z#
“ ‡يل2 ]ا'لا }n5J ?م- : ‚لR
. 1BاT# jCو @ 15ا! 1Bا•و @ 14ا"و 3Cا` jCو @ 14ا(ملا jBJ : 6اR
EاV4 اDBو @ $ا+%لا ,- xا" ام>SC @ $ا•و XZ%:ا- @ ‡'# Uللا5 Gو!J : ‚لR
. $اD&لا
ة=
k
و5bا ة#
Š
اقملا

Š
! Š +

ˆ
\

او
Š
+
ˆ
&
Š

i
ل

ا ?

! Š U
Š
>

او
Š
9
ˆ
و+
i
ع

م
Š
ل

ا5
ˆ
+

#
i
J

و
Š
H Š Ql
k
لا A

R
ˆ
J
Š
,
k
'
Š
5
i
ا=
Š
Ž
• `
ˆ
و#
i
b
i
ا P
ˆ
V

! Š ?

#
ˆ

Š
ل ˆG Š )
k
2
ˆ

Š
5
Š
ا\
Š
J
Š
ا#
Š
f+م! +lRJ )اC ا# ا
Y
CوC ا=
`اح"bا NCاوC )و&8 اDCو ... U5` `وا4و ,7ا1!J ت`وا4
`او4و f`او4 ?ي5 )ا%o
. ةي'لا5 jمعلا ام>2و @ ة=
k
1B Aw!J ,Bو @ ةي\و ,7ا'5b @ ة#اقملا fDB
. f+يl>و f+يF† Uللا )v- ‡لG jع- ?م- @ f+ي• Uل2 ?# A&ل ا# Uللا او1!ا
. ة!اhو ا
Y
عم" : اولوق- @ ة!اZ;لا N/اlل ا
Y
K=1/ A%عم" ا# jCو
@ تاولlلا 3يي…8و @ تاBو 3

'# ?! ACاF>Jو @ تاF#bاو Eا5‰ا +5 A&ي\وJو
59
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
a+8و @ ,>ا•bا +TBو @ ,>اKملا +518 ,- Uللا Uللاو . تاوF;لا sا8او
. ,>ا#bا
+7اعo +يRو%5 A&ي\وJو . ةTحملا ‚>ا5و @ ةTحلا A&يل! ‚#اR اF>J اومل!او
@ jيلTلا ‡لملا Xل2 @ jي/+لل او1ع%"او . ?يملاعلا $` „وق8 اF>v- @ ?=1لا
@ ?م/+لا ,!ا0 اوي4S- @ )اGbا A%عم" اG2و . jيلR ام! Uيل2 )و#0اR A&>v-
. 6QTلا uG ‚ي5 Xل2 $اBG j5 @ 6اnoJ لو 6ام!J )اGbا 1ع5 |يل-
)واF8 ?# Xل! X;:J ,>v- @ ,!او Nلق5 @ ,!ا1لا اوي4S- A%ي!0 1Rو
Uللا Unل= ل )Jو @ Pاو1لا Xل! Oي-و%لا P+ح= )J @ Pا#dا 3# @ Pا+/dا H+ي&%5
. Pا+ملا
ةم4 $`اT8 ,لو ‚حl> 1قلو
)و#S# Aلع# jC ‚يق
ˆ
لو
j7ا• 14ا# jCو Aيع'لا اGv-
?=1لل A&يع" Xق=و X'Z=
اولوق8 لو. qاZ'لا5 Uللا fQ%5ا @ qاKيملا }ق>و @ qا(
W
Zلا Nح\ ?# )J Aل!او
f+• ?# PQC اDF- @ اC 0او4
Š
و @ ا> <ي" ?# ACو @ اlلا +l! ,- ?ح>
ةليل او+CD8و @ `وقلا ,- ^+hو @ `وFwلا ةم\اR U8S4ا- X%/ @ `و+nلا Uللا5
,- ةليل 6وJ او+CD8و . ة#ا1'لاو اFي- <"bا +KCJ ام- @ ة#ايقلا Pو= اFح\
@ |ي>J لو |يل4 اFي- |يل ةليل @ +#J ?# Uمw!J ا# Uللا ل2 Uل2 Q- @ +قلا
لو O=1\ اFي- A&ع# |يل @ Nللا اFلوB ?# NBD=و @ Nلقلا اFل <T8+=
@ $ايKلا ?# ACو0+4و @ $اح\bا A&C+8و $ا/bا A&'! XلM8 . Oي-`
تا4وVلاو @ ‚'&" تويلاو @ ‚م(R AC1ع5 6او#bا . $ا+%لا ACو1"وو
. 6وق> ,- A%>Jو @ 6وBG ,- A&ل ا# @ 6وقعلاو A&5ولR ?=S- @ ‚ح&>
`ا• )ويعلا 3#15 اول(•او . `ا&لا $و>Dلا u0ا=J U%RV# ا# `اZn%"لا5 اوعR`ا-
@ تويلا PوVلو @ تو&(لا5 A&يل!و @ $ولقلا PQ! Xل2 اولو8و @ $و>Dلا
@ Pا+/dا H+ي&8 Xل! p+حلاو . تومي" ?مل 9اC U>v- @ توقلا5 ا{+لاو
@ Pا>bا 3# OلMلا ?(/و @ Pاع_لا ة5اh2و @ Pاr‰ا ?# `و1lلا ة#Q"و
@ ?'(لا او#VلJو @ ?/dا ?# $ولقلا او+Fhو . PQ(لا `ا1ل q0ا\ )و5+!
$وr A&يل! Uلا"2 3# @?حملا ‚Rو j4و V! U>و! )و1T8 @ ?%Zلا ?# او+-و
. ?'ملا
/) 48 (
`اRولاو @ ة>ا#bاو q1lلاو @ ة>ايlلا $وrو @ ة>ا=1لا ƒا8 ƒا8 9+oJو
ة'
k
(
g
لا5 jمعلاو . qVم# Eا0` +&لا Eا0`و @ q+M# $وr Eا=+لا $وrو . ة>ا•+لاو
`ا(Mلا ,B @ `اTZلا ة/اl#و `ا+obا ةق-ا+#و @ ة'Tلا Xل2 q+h $+RJ @
6D5و @ U#ا/`J j\وو @ U#QC )لJ ?#و @ `ا'لا Xل2 Hا!1لا ABو @ `اولاو
Uمl: )اC ?مل j=وو . U#اق# ة'Tلا ,- Uللا P+CJ @ U#Q" +;>و @ U#اعh
•:`Jو U>ا_يo f+#J ,- `ا;%"او @ U>او:2 U(Z> Xل! 1FoJو @ U>ا(ل
@ $اح\€ل 3{او8و @ $ا+ح# ,- ةع#0و @ $ا%&5 Hول:و . U>ام=2 تاوF;لل
00+8و 1ل%- @ 1T(ملا Xل2 U5` fا0ا> ?م# cRJ ا#و . $اقلاو `وlقلا ?# +ي:
6ا> @ +lلا U>15و @ +&Zلا Uلق!و @ +&;لا UلRو @ +CDلا U>ا(ل 0و! ?#و @
. `•ولا U'! L/و @ +4bا Aw!J
fلو# ةZلاMم5 @ ا
Y
يقo fاي>0 ,- )اC ?#و @ „وق%لا ]ال ل2 Xل= ]ال jCو
Xl! ?# 6وDMملاو @ fاوB f+"J ?# `و"Sملاو @ XقoJ H+:‰ا ,- وF-
6
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
@ N7اlملا Xل! +lلا5 ,7ا'5J ا= A&يل!و . fاع(# $ا: ?# |لZملاو @ fلو#
,- pQ:dاو @ Nل_لا ,- 6ام4dاو @ N…nلا ة>اT#و @ N7او'لل 1لT%لاو
. ة!ا'قلاو 1BVلاو @ ة!ا_لا
AC`+n= Q- @ )ا=
k
1لا 1/اولا +ي• @ )ا#Vلا 17ا1o ,- A&ع# |يل U>J اومل!او
Aي&حلا +CDلا اوق_'%"او @ )او!J ةي-اعلا ‚Rو ,- ]ا'لا )v- @ )او:dا PQC
. Aيق%(ملا ”ا+lلا او#VلJو @ A=+&لا 6و"+لا اوع8او @
?# 3Z>J ل U>Jو @ تاIي(لا ?BD= تا'(حلا )2و @ تا`اZWC
Š
$و>Dلل )J اومل!او
+7ام…لا Xل!و @ Nلاh Uللا ?# N>Dللو . تاق5وملا ?# +{J لو @ تاحلاlلا
A&(>و @ )ا(للا q1\ A&-+o )J اومل!او . N"اح# 6ام!€لو @ NRا+#
@ `اZnلا V=Vعلا ة!اh ل2 @ `ا'لا ?# ACDق'= ?لو . )ام=dا ACV'Cو @ )ا(/dا
9اl>dا او_!Jو اوD:و @ 9اZعلا5 او+%%"او @9اZ&لا اولhاو . `ا%Mملا sا8او
. 9او 9اC Oحلا )v- @
. Lلnلاو `وF%لاو @ L_;لاو ولnلا او!0و @ L"ولا q+_لا ?# او&ل"او
@ ةحيل# ‚>اC ولو @ ةحي(8 uوا(8 ل اي>1لا )J اومل!ا . ةحيl> ,'# اوعم"او
او'n%"او @ ]ا'لا 6اm" ?# A&(Z>J او>و\و . ةح=+# U7ايلوb Uللا اFلعTل
NBاوملا Aw!Jو @ Nلا_ملا j4J U>v- Aلعلا اولhاو . ]Sيلا5 AF=1=J ,- ام!
9و:و @ jمعلا U%'=•و . N8ا+ملا jC ?# P+CJو @ N\ا'ملا ?# 3-`J وBو @
Aلا" ?#و @ 6ا4+لا Hا0اع# 6ا…علا Eا1لاو . 6V> ام5 Pاl%!لاو @ j4bا
ام>2و @ qا•`bا A&'# )ول_= ل ]ا'لاو . A'• ‚م\ ?#و @ Aل" ]ا'لا
H0ا! اF>v- @ `اF'لا ,-+h ,- @ `اCGbا5 A&ي\وJو . qQ:bا jيم4 )ول_=
. Pومnلاو PومFلا Eاو0 U>v- . Pو= jC )*+قلا HوQ8 او+TF8 لو .`ا+5bا
@ +ي&لا او+Rوو @ +مقلاو |م;لا Uيل! ‚علh ام# +ي: +ح(لا ,- )ا%عC`و
. +يnlلا اوم/`او
<ع{ ?# اDB )v- @ Œا+!bا ,- Œا+قملاC AC1/J )ا(ل )و&= )J او`D/او
لو @^QZلا $اح\J او/Jو @^Qlلا jBJ اوق-ا`و @ H+ي(لا .:و @ H+يlلا
Nلقلا Hو(Rو . ,\او'لا5 D:S= ?# اوRا`و @ ,\اعملا ?# ا
Y
Iيo او+nl%(8
اومع'%8 لو . P+l'ملا N>Dلا ?# <"bاو @ AT('ملا 3#1لاو @ P1'لا اF=D=
ة'=Vلا ,- ةnلاملا )v- @ ?=Gاح
W
;لا jع- A&(Z>S5 او`V8 لو @ ?ي-+%ملا Aع'8
. Eام&حلا Eاملعلا A%>J او>و&- @ EاFZ(لل f+;لاو @ Eا#¡ل ة/اRولاو @ Eا('لل
HوR وBو @ ?يملاعلا $` X{` ^ا%Z# U>v- @ ?ي/ jC `اZn%"لا او'#0Jو
@ Nي;لا U!0+=و @ Nي(حلا NRا+= Aل ?#و . ?يع# ة5+C jC Xل!و @ ?ي&م8و
U!1:و @ fاي>0 U8+• ?مل j=وو . Nيl> ةلي…Zلا ,- Uل |يل- @ Nيعلا 9اM=و
اG2و @ +\ ,ل%5ا اG2و @ +&o Uيل! Aع>J اG2 1عل X5وhو . fاوB U!+\و @ fا'#
NBD# PوVل 3# @ ة5ا+قلا N/و @ ة5احlلا +يRو%5 A&يل!و . +Zn%"ا N>GJ
?# A&مl!و @ ?=1لا5 Uللا A&wZ/ . <لMلا ?# A&/Jو Aل!J AF- @ <ل(لا
. ?يhاي;لا تا•V>
©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©
ةيZحl
k
لا ة#
Š
اقملا
• ا1
Y
=1
ˆ
"
Š
ل
Y
و

R Š اول
i
وR iو
Š
U
Š
ل
k
لا اوقi8
k
ا او'
i
#
Š
* ?
Š
=D
ˆ
ل
k
ا اF
Š
=
g
J
Š
ا=
Š
Ž
+: ,'7ا4 X%/ H+=VTلا „وh
$D&لا Xل2 ,لا#•5 Uي- ‚!V- ... Q
Y
#J UR1\ ,ل s1= Aل اG2 X%/
,5 q+;= 0اC X%/ 3#1لا5 ‚R+o
‚ملع%- @ $اVعلا H`ا/ ,- ?&"J @ $ا;لا ,- ‚'C @ $اFo ?5 1يع" 6اR
Xل2 ‚BD- . ة-احlلا ,- jم!J : ‚لRو @ ة-اقللا ‚"`0و @ ة-اقKلا
61
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
@ +=•ولا5 ‡يل! : 6اR @ +=1ملا Xل2 ‚BD- @ +=1ملا5 ‡يل! : 6اق- @ +ي8+&(لا
)J ,لR 0ا&- @ +يZ(لا 3# sام%4ا ,- وB ا
Y
وZ! : اولاق- @ +=•ولا Xل2 ‚BD-
. $اوlلل ‚ق-و @ $اo ا= ‡'! ا# : اولاق- . +ي_=
. `ا=1لا }ع5 ,- @ `ا:€ل Q
Y
"ا+# A&=1ل jم!J )J 1=`J : ‚لR
)J ‡'# 1=+> Q- . N7ا+nلاو N7اTعلاو @ N7اlملا ا'ل jق'8 )J 15ل : 6اR
اDF-@ )ا;ي;لا AB•و- ?ل!Jو @ )اn-bا +l%>او @ )*+قلا [Z/ )Q- :6وق8
@ )ا5ايلا H+7اh ‚م_ح8 : Q
Y
K# 6وق8 a1=+> . )ا#• ?# ‡لF%(# PQC
,- ةTع> ‚8ا#و @ )ا>ويلا ,- ةل'R ت+TZ>او @ )ا'ل ,- H`ام! ‚_ق"و
. )ا%(Cا5 ,- ة_R j4

`
ˆ
ت+(&>او @ )ا0و(لا
/) 49 (
+rا'8 : jق- H+7اh ‚_ق" اG2 Q
Y
Kم- @ +;'=و sاD= X%/ @ +Mلا j=وF%5 ‡يل!و
„1/v5 ‚م_8`او @ ا
Y
يFل fEا`و <ل:و @ ا
Y
يT! ا
Y
+rا'8 H+7ا_لا Pا_/
. تا`اTZ>لا ?# ا
Y
+يKC N" ام# @ تا`امعلا
“ `اي:bا Eا+قلل N%&> اGا# @ `ا:bا 1T> Aل اGv- : ‚لR
`و+" و5J Pويلا Oل
W
h : Q
Y
K# jق- @ 1للا `ا:S5 ‡يل!و @ 14و 14 ?# : 6اR
. `وFملا EQ• N(5 @ `وFo jR AF'ي5 N;> 9QMل @ `و%(# PJ U%4و•
. <ي'# +\و @ <ي'! 1F4 1ع5 @ <=+! ة8` Xل2 @ <=+o و5J XR+8و
<ل: @ qو•+# ?5 aو+# اF/ا\ @ ةلاق! و5J H1ل5 ,- @ ةلاق5 Pويلا ‚ح%%-او
تا:• U>SC @ Eام(لا ,- ا
Y
Iيo Pويلا ]ا'لا 1Bاoو . qو(لا j:0 اG2 a+F†
@ H`ا- ?ي'hاوملا 1/J 0`اhو . +_# تا:• وB اG2و @ +_Mلا5 او+ع;- @ Eا#
. H`اodا 1'! ‚8ام- @ H`احلا ?# اF4+:J X%/
. 6وق# +=1ق%5 ,7ا1%5ا 6وJ ?# @ 6ولDB ?5 Aيل" Nلا_لا ƒ+M8و
اB+ي• ,- اB+ي:و @ ]و`0 ةع" ,- @ ]وع(! ?5 <ل: Nلا_لا N"`و
. )ا+Fo ث0احلا اDB Xل! +#و @ )ا+يTلا ‚ي5 ,- @ )ا`وr c_%>او.
“ ا`ا&-J ا'ل 1T8 jF- @ ا`ا:J 1T> Aل )v- : ‚لR
^ا=` ‚B : Q
Y
K# jق- @ |Z'لا Xل! ةZيZ: اF>v- @ |ق_لا `ا:S5 ‡يل! : 6اR
+يK8 ل ا>اي/Jو @ ا
Y
`ا• +يK8 ا
Y
>اي/J @ ةي5و'Tلا ةق_'ملا Xل2 ةFT%# @ ةي5+• ةيR+o
Xل2 jيم= +حلاو . تا…ZM'ملا ,- }ZM'8و @ تاعZ8+ملا ,- 3Z8+8 . ا
Y
`ا•
‚'&" اG2و @ ƒاB ^ا=+لا Uيل! ‚B اG2 . H+Z\ $و+nلا 1'! fولع8 @ H+محلا
. ƒا#
“ ةلوق'# ا
Y
`ا:J 14J لو @ UلوRJ ا# |ق_لا ?! 14J Aل )v- : ‚لR
. —ي_لا ?! ولو @ —=`ا%لا5 ‡يل! : 6اR
‚ل:0 : jK# @ ةZ=+_لا @ ةZيZMلا `ا:bا ا'ل jق>ا : 6اR “ اGا# jK# : ‚لR
“ ة>ا#
W
` ا= اDB ا# : 6اق- @ 1=+- 1ق! اB1= ,-و @ 1يo+لا )و`اB ة=`ا4 ة>ا#`
“ U>ا#+FR ?#و : 6اR . U>ا#+FR ?# U8D:J 1ق! اDB :‚لاR
?&(8 ,%لا ,B : ‚لاR “ U>ا1! ?#و : 6اR . U>ا1! ,8لو# ة=`ا4 : ‚لاR
Nhا:و @ ة>ا#` EاCG ?# @ ةZيلMلا NTع%- @ Eا+قZلا اF-+ع=و @ Eا`وVلا ,-
. `ا1لا jBJ ?# اFلع4او @ `ا'=0 <لJ ة>ا#` L!J PQ• ا= : 6اRو @U>او:2
“ —=`S%لا ?! 14J Aل )v- : ‚لR
. `ا%!لاو ةwعلا Uي-و @ `اl5bا H+R U>v- @ `اr‰ا Aلع5 ‡يل! : 6اR
3R+ملا EاDحلا وJ @ 6و'%"ا ,- 14و uDلا @ 6وق# ?5ا ةلn5 PاTل ?! ا'r1ح-
ة(ي'C ,- ة>و-1ملا @ ة#ل0 ,5J ة#ام! وJ @ )و#Sملا 1F! ,- @)و-1ملا
62
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
. ة=واVلا ة=+R ,- ت+(C ,%لا @ ة=وا+لا 0ام/ اl! وJ @ ة#ايقلا
ا>+M8 )J jK# . N
W

_لا ?! $
W

0و N
k
B ام5 ا'r1ح- : 6اR “ 14J Aل )v- : ‚لR
3# @ N>`J 6احh U5 ‚4V# Ar @ NلاوR ,- N=GJ اG2 @ NلاعKلا Aحo 17اوZ5
+: وJ . Eاي!dا Eا0 ?# ,-ا;8 اF>v- @ EاDحلا اF5 ‚يلh Ar @ NC+# `S- ةR+#
,- ,ل=•ا+5 `و%C0 UZ;%Cا uDلا @ توB +I5 ,- @ توملا 1{ Eاو0 9ا;%Cا
,- U'! .ح5و @ ايلا_=2 ,- f14و ا#1ع5 اي>ا_=+5 ,- Uيل! +K! @ ?ي%'4`bا
,- 6امع%"Qل VBا4 )‰ا وBو @ ا=`اnل5 ,- $`اT8 Uيل! „+4Jو @ اي>الJ
. ا=`اق'B
@ ة"ا=+لا Xل2 O=+_لا اF>v- @ ة"اي(لا5 A&يل! : 6اR “ 14J Aل )v- : ‚لR
,8S8 )J 6وا/و @ ا1>وا` Xل! ا1'لوB PوTBو @ ا1'لول ا1'•وJ وV• ?! ا'r1ح-
@ ةي
W
5+! ا
Y
`ا:J 1T8 Aل اG2و @ ةلوقع# ]ا'لا 6وق! )b @ ةلوFT# Eام"S5
. ةي
W
5+• ا
Y
`ا:J ا'يل! 0+"ا-
$+• 6امo ة=+R ,- @ ا•وC اFلC 3# @ ا•و" ة(>‰ا Pويلا ‚8ا# : Q
Y
K# jق-
. ا1n%= )J jR تام- @ ا1>+5 +%(ملا @ ا1>وB ةC+o +=1# Lق"و @ا"وRو>
. )ا%(•ا0 وV• ,- ةي> AFل @ )ا;ي;لا )J +Bاwلاو
. ةZيحlلا j"ا+# Pويلا ?# ا>S- @ ةZ=+;لا ة'Fملا +" ‚-+! )‰ا : ‚لR
. sو{و# A&#ا#J وح'لاو $وl'ملا )و#VT8و @ sو-+ملا )و+
W
T8 اGامل ?&لو
@ H+ملا5 Uع-` ŒوZM# ?# ACو @ f+
W
4
Š
sو-+# ?# AC ?#• ,- ?ح> : 6اR
تاC+/ N(/ Xل! @ PQ&لا $+ع> ?ح'- @ H+
W
(# j&ل Ul> PوVT# ?# ACو
. Pا=bا
. Pا%: PQ(لاو
©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©
Aلقلا ة#
Š
اق#
• )
Š
و+
i
_
i
(

=
Š
ا#
Š
و
Š
A
ˆ
ل
Š
قŠل

او
Š
) Ž
A
ˆ
#J ?# ‡8Eا4 ةيميمل ‚l>J
A
ˆ
لقلاو )و> ,>اع# ?# اB0ا1# ... Uل )2 Eايلعلا 9+/J U5 N%Cاو
A
ˆ
لwلا ‡لا/ وحم= Oحلا ?# ا
Y
`و>
/) 50 (
@ NيT! U>So Aلقلا )2 @ Aلقلاو )و> ‚عم" ا#J @ A&حلا 3م4 uDلا اF=J ا=
,- L: )2 @ A"+لا jيم4 @ A"لا Aيw! @ A(Tلا <يح> @ N=+• fm>و
Orو8و @ 0و'لا 3-+8و @ 0و'Tلا VF
W
T8 Aلقلا5 @ ]ا'لا Uل ‚l>J @ ]اh+قلا
3_ق8و @ Aلاwملا 0+8و @ ACاحملا ,…ق8 U-و+ح5 @0وFعلا jح8و @ 0وقعلا
jعoJو @ Eاي/bا 0ا5Jو @Eا#1لا +T- N…• )2 @ A"اوملا 1قع8و @ A4امTلا
„1BJو @ N7ا•+لا X_!Jو @ NBاوملا c'# ,{` )2و @ Eاوعo ا
Y
5+/
A" f0ا1م- Eاo )2 @ j"bا j(8و @ j(علا X'T= U-و+/ ?# @ N\ا'ملا
ا`و> f`و_" jع4 0ا`J )2و @ تاع4وملا ا=Qلا N"و @ تا&'لا PJو @ تايحلا
)و+قلا 6و"` وB @ ا`و;'# ا
Y
'(/ اFقم>و @ ا`و/ اB€#و @ ا`و+" اB+ي\و @
@ U5او\ +KC @ U5اعل 6ا" اG2 @ jح'لاو jلملا [-ا/و @ 6و1لا P0ا:و @ 6وbا
@ ا#ا#2 ةم&حلل `ا\ U'&لو @ ا#QC Uل 3م(8 ل @ U5
i
ا! A/اV8و @ U5او4 +…/و
,- ,/ولا L: U5 @ توRايلا ?# Xل•J UwZل @ ا#امB ا17اR 9`اعمللو
تو`اB ?# +ح"J وBو @ تولا4و تولا_5 ا>+:J uDلا وBو @ تو&لملا
@ `ا+R Uل +ق= لو @ `ا:bا A%&= لو @ `ا+"bا 3=D= U>J Aلقلا ةيl# @ تو`ا#و
63
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
?4 اG2و @ تا+l%Mملا L(5و @ تا1لTملا S!و @ تاحZlلا €# 3T;8 اG2
^وللا U5 N%C @ V>و Vم•و @ VمB j#اح8 )2و @ VT!Jو A(لhو @ V4وJو VnلJ
žوwحملاو ]وح'ملا q•` U5 A(Rو @ žوZحملا Aلعلا U5 +_"و @ žوZحملا
U5 9وM=و @ qا'!bا H+5اTلا U5 3_ق8و @ qا-‰ا jBJ @ aولملا U5 NhاM8 @
+#bا X…ق= Aلقلا5 @ qQ:bا Eو"و @qاق;لاو qاZ'لا jBJ U5 `Dح=و @ qا(
W
Zلا
. +lعلا 37اRو +_(8و @ +B1لا Uل ‚l'=و @ +"bاو j%قلا 3ق=و @
U5 @ ة'" <لJ ?# تا# ?# ?! +M= @ U'(/J ا# U
i
wZل @ ة'(لbا ?# X…#J
. ة'(/و ةIي" jC +
W
_(8
?! U5 $D=و @ Œايلا U5 0و(
W
=و @ Œا=+لا ?(/ ,- U5 qا`وbا cl8
. Œا+#bاو jلعلا ?# @ `و1lلا XZ;8 U5و @Œا+!bا
PوV! Pول† Pو;• Pو%C . aا%B aا%5 aاZ" aا%-
`ا:J jT" وBو @ Eا-ولا +_"J ~5
W
0 وBو @ EاZlلا j7ا"` N%C uDلا وB
ا#و @$اوlلاو S_Mلاو @ $ا%علاو „و&;لاو @ $اوTلاو 6اm(لا )و0 @EاZلMلا
@ تQ&;ملا ^+;8و @ تQ…عملا jح8 U%;=+5 @ $ا%C ?# UلR ?# ول%8 ‚'C
@ توR Q5 jCS=و @ تو\ Q5 N_M= . تا†وZحملا Xق8و @ تا`وrSملا )اl8و
@ 6Vعلاو ة=لولاو @ j\ولاو +TFلا A"+= U5 @ توملاو Hايحلا ?ي5 3مT=و
. 6VFلاو 1Tلاو
—('8 U5 @ <ي(لا Xل! ,{اقلا وBو @ <=Vلاو Oحلاو @ <يحلاو 61علا 3ق= U5
~('=و @ L#+ق=و L(Z(= . ة-+:Vلا LM8و @ ةZ(لZلا jق'8و @ ة-+عملا
@ ةمnم• Uل @ PاوRJ 1يC ةلمT5 ,nل=و @ Pا! Eا'5 ةمل&5 P1F= @ ~5
W
1=و
. ةم%م8و @ ةمFمBو
. Uل_5J 1يC ?#و @ Uلل5 6ا5 ?#و @ UلVل• +lR ?#و @ UلقلR jق! ?# AC
@ Eام&حلا `اr* ت1ل: Uم"` Xل!و @ Eام(لاو Œ`bا ‚-+! Uل7ا"+5
. Eاملعلا +r•# ‚T(> U%C+/ Xل!و @ Eا#1لا ‚&Z" U-+l%
Š
5
ˆ
و
s`اوقلا +w%>ا- @ 35ا\bا U%لم/ اG2 . )ا(>dا ?# [Z/Jو @ )ا(للا ?# cl-J
0اl/و @ j4`bا Nي51C Nي50و @ j4+ملا V=•SC V=•J Uل . 34اوZلا Nق8`او @
+rbا Aيw! @ ]Sلا uوR @ ]J+لا OيR0 @ ]اللا ?# `ا! . jT'ملا 0اlحC
. ]ا'لا ,-
. ا0او" ‡{اي5 6ا/J @ ا0ا1# U8S! )2 . 6S(= لو NيT=و @ jCS= لو $+;=
U5اD!و @ )وn# Uمl:و @ )وB+# Uلق! . e_5 1%/ا اG2و @ e_• Lل• اG2
. )و#S# +ي•
@ 0او(لا5 —(> )2و @ q`و Xل! P0 وJ @ OZo اDB : ‚لR +م/bا5 L: )2
@ )ا%(5 ةعلh fDB : ‚لR +…:bا5 N%C )2و . 0اعلا )وي! )و'C 0ا1ملا `ا\
. )ا'-J ةTF5 وJ
@ ?ي'ي! Q5 ]J` Uل @ „`ولا Xل2 X;# ‡o اG2و @ „+قFقلا 34` اF" اG2
X%/ N_M= لو @ 3;= X%/ Aل&%= ل @ ?=1= Q5 `1\و @ ?ي%Zo Q5 )ا(لو
. s+ق= X%/ N%&= لو @ 3{و= X%/ ‚&(= لو @3{+=
Uح…- +" Xل! وJ @ Uح{وJ }#ا• Xل! وJ @ U/+o +l%M# Xل! U%_ل" )2
. Uحl> pا! Xل! وJ @
?# O_>J `ا\ ا
Y
يمT!J ‚'C )2و @ )اح" ?# cl-J وF- ا
Y
ي5+! ‚'C )2
)2و @ PاR ‚مR )2و @ Pا> ‚م> )2 . )ا>GJ Uل |يلو ‡عم(= @)اV#+Fلا
PاB U%لمBJ )2و@ Pا\ U%!و
W
4
U%ل"`J )v- [ق= OلDح%#
64
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
f`1\ ?# Uقي/` $اعل „+4J ... UwZل5 Pا>bا qا'!J `ا%5
f+ح(5 aولملا H1I-J $Q"
/) 51 (
+CG N/ا\ @ +&;لا +يKC @ +&Zلا +{ا/ وBو @ ‡>ا'5 sوh وBو @ ‡>اي5 Aلقلاو
‚(T>او @ اB`1ق5 ة=0وJ ‚لا" @ u+قعلا U5 N%Cو @ ,!Gوللا Uلم/ )2 @
1ل8و @ f`اK! +KC @ 1=1!+لا U5 L:و @ 1يللا Uح\ )2و @ اB+T/ ?# ?ي!
@ ƒا4و!لاو ة#اق%"لا ,- @ ƒاVملا O-او= @ f`ا• U>وي! NT/و @ f`ام/
اG2 ل2 cيl-و @ N%! اG2 ل2 cيل#و @ N…• اG2 ل2 01(# @ ƒاT8`لاو تاKلاو
@ اولRJو Pوللا Uيل! او>و
W
B @ f0او4 <Rو @ f0ا1# DZ>و @ f0ا• XF%>ا اG2 @ NT/
ƒ+:J H

+CاG Xل2 U%ل"`J )2و @ اBا!و ةم&/ U%'قل )2 @ اولم8 X%/ jم= ل U>ا-
Q
Y
يلR اF'# `0اn= Aل- @ ا
Y
+ي_(8 ةم&حلا +_" uDلا وBو @ اBا!+#و اBEا# اF'#
)و0 ?# Uل 1T8 ?ل- „Gbا5 ا
Y
1/J 1lR )2و @ ا
Y
+يC لو ا
Y
+يn\ لو @ ا
Y
+يKC لو
„0ا> EQ#dا ‚ZRوJ )v- @ ‡لR تا…> Xل! •R+= @ ا
Y
+يl> لو ا
Y
يلو Uللا
‡ي4و @ fyا# a0ا1#و @ fyاD/ ‡ZCو @ fyاD• a+CD- @ ‡5` 1'! ,>+CGا
ة!ا…5 ا'I4 ولو `Dع= @ fاTلا Aيw! وBو @ HاT'لا O=+h 9+ع= @ fyا!و
Lق'لاو j&;لا jZn= ل @ L_;لا NC` ‚لF4 )2و @ Lل• ‚_ل• )2 @ Hا4V#
.
Aلو aولملا تا#و @ ‚&" ا#و Eا+ع;لا ‚&"و @ ‚م\ ا#و Eا_Mلا ‚م\
U5 9و
W
:و @ H+\ايقلا U5 `D>Jو @ H+"اCbا XZ_lملا U5 `D/ @ ‚م=
,- ,/ولا U5 +_"و . ?ي#bا 3ل: U5 L:و @ ?ي(حلا j%R U5 `1\ @ H+5اTلا
@ اB+…ح= لو $+حلا jع;= @ ?يZ\و jمTلا ا'ل „و`و @ ?ي'ي" `وh
Nلق8 Nلق%=و @ Aيل(لا jملم8 ‡ZC ,- jملم%= @ اB+;'ي- `ا+"bا s0و%(=و
U5 PاRJو @ ة=`وFمTلا $ا%C )وhQ-J U5 L: @ Aي%يلا Eا&5 ,&=و @ Aيق(لا
@ ة=
k
ومحلاو @ ةي
k
_"اولا ةيمي8 ?5ا U5 Oم
W
>و @ ة=
k
`وم! ةعRو Al%عملا
N7اT!و @ qا•+لا 1! .=1/و @ qاح"2 ?5ا H+ي" ا'ل jق> @ ة=
k
+#1%لاو
@ aولمملا P0ا>و @ aو&;لا 3-0و @ aولعlلا }ق> @ qا;علا `ا:Jو @ qا-‰ا
j{و @ O-+%= Aلو O-18 Oم/bا U5 N%C )2 @ H`اعلا A"+=و @ H`اodا5 AFZ=
1يTملا Aلعلاو @ 1=1(لا 6وقلا5 aEا4 1يo+لا j4+لا U5 N%C )2و @ O-و= Aلو
. 1يمحلا jق'لاو @
6اR ,#bا Uلم/ اG2و @ ]اh+قلا ,- Aلقلا f1يقي- @ ]J+لا ?# Aلعلا +ي_=
Q5 sوT=و @ PايR Q5 +F(= @ 1F%T= ل 1ل
W
ق# و @ 1ق%'= ل $0
W
m#
Š
@ ]ا(# ل
ل وBو [Zحلا )وM= @ )و'- ةم&حلا ?# f1'!و @ )وTo Pو= jC Uل @ Pاي\
P+
i
Tلا +يC @ P+
ˆ
Tلا +يn\ @ )وM=
: PQC s15J ,- PQRbا <l= Pام8 ا5J 3م"او
U8ا;5 uDلا Xل!bا A
i
لقلا ‡ل
U
i
5
i
اعل تQ8اقلا ,!ا-bا $
i
اعل
اFع
Š
Rو ?
k
&لو jš h ة– ق=` U
i
ل
N

Cا` وBو U
i
%
Š
ق_'%"ا اG2 c

يl-
‚•+-J
i
و 9Š ا_للا |
Š
مMلا X_%#ا ا# اG2
‚{و
k
ق8و ا'قلا 9i ا+hJ U
i
%!اhJ
‚لRJو ,
k
CDلا ?
Š
BDلا `Vn%"ا اG2
ت01
k
"و )
ˆ
ا+l'Mلا U
Š
81-` 1Rو
65
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
ji \اZملاو Xل&
i
لا +#bا ?# $
i
اl8
i
... <– B+# وBو U
i
>
i
So Q
Y
يل4 ‚
Š
=J
Š
`
ji "او! 1

=J U8`ا%oا ا'Tلا u
i
`

J
Š
و
ji 5او $
ˆ
+nلاو q
ˆ
+;لا ,- f
ˆ
`اr•5
ji 4ا` وBو U
i
%hا: )2 A
i
T!Jو
ji -او/ ,Bو +
ˆ
&Zلا $
i
اعo U
ˆ
يل!
ji -احTلا PايMلا }
Š
=وق8 f
i
اوT'ل
ji -ا"J ,Bو ]
ˆ
اh+قلا ,- Uيلا!J
ji #ا>bا ثi QKلا U
ˆ
ي/او> ثŠ Qr
ji /ا> وBو U
i
_
i
: ا
Y
'يم"و X
Y
'{
©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©
$ا%&لا ة#
Š
اق#
• ?
Š
يق
ˆ
%
k
م
i
ل

ل ˆ „1
Y
B i U
ˆ
ي-
ˆ
N
Š
=

`
Š
ل $
i
ا%
Š
&
ˆ
ل

ا ‡
Š
ل ˆG Š Ž
c5ا" ƒ+" X>1لا ,- )ا&# V!J
$
i
ا%C )ا#Vلا ,- |يل4 +ي:و ... UلوR $اh U%(لا4 اG2 |ي>J
$
i
ا%! qا+Zلا 1'! Uل |يلو
@ ة(لاTملا توRو @ ة(>اmملا ^و` وBو @ $اح\bا +ي: U>v- @ $ا%&لا5 ‡يل!
@ H0ا-dا V'C $ا%&لا )b @ `و;'# q` ,- @ `و_(ملا $ا%&لا5 Uللا A(RJ
u0ا'لا ,- U%لم/ )2 @ )وF= ل V=V!و @ )وM= ل ?ي#J وBو @ H0اع(لا )او'!و
$ا%&لا5 @ ‡>ا(ل L(=و @ ‡>ا'4 uوق= @ ‡-+! ا
Y
1/J ‚لF4 )2و @ ‡-+o
0+_=و @ jلMلا 1(=و @ jلVلا Pوق= @aولملا ,"ا+C Xل! @ aولعlلا |لT=
@ `ا+"bا A%&=و @ `اعobا uو+=و @`ا:bا [Zح= @ jلعلا ,-ا;=و @ jلملا
X(>Jو @ 6ا4+لا ?# ‡ل sوhJو @ 6املا ?# ‡ل 9+oJ وBو @ `ا+5bا ~F=و
. 6ام&لا zل8 U5و @ 6ايعلا ?# a1'!
UZل* ‚'C |يل4 jC ‚لل#
)
i
ا(>2 Uل1ع= Q- $ا%&لا ل2
ة#+&# jC ,>ا`S
Š
- U8+oا!
)
i
ا(/2 Uللا fا!` ,
k
ل! Uل
1/اTلا 0وح4 ‡ي('= @ اZ\ )ا#Vلا `1&8 اG2و @ X-و O=1lلا )ا: اG2 $ا%&لاو
@ Uحل\J ا# N/ا\و @ Uحل#J ا# jيل: @ 1Rاحلا ة'يn{و @ 1"احلا 1(/و @
Xل! @ )ا&# jC ,- 3لا_=و @ )ا#• jC ,- y+ق= @ Uحl-J ا# ‚#ا\و
[!و اG2 @ +يم"و A=1>و @ +=D>و +ي;5 @ `اl#bا 1!ا8و @ `اl!bا 9Q%:ا
?# Aيل" @ ‡/+-J +;5 اG2و @ ‡&ح{J ^+- اG2و @aاToJ ث1/ )2و @ aا&5J
)2 @ jFT= لو N…n= لو @ jCS= لو $+;= ل @ NيTلا ,- jمح= @ Nيعلا
. a1'! `ا\ U%لh )2و @ a0و [Z/ U8+TB
. $ا%C Pا>bا ,- |يل4 +يM- @ $اح\bاو $ا/bاو @ Pا/`bا ?! ‡ي'n=
/) 52 (
ا# N(> وB @ ة#•(لا ‡'! 0+_=و @ ة#ا1'لا ?# a1ع=و @ ة#ا+&لا Xل2 a0وق=
@ +ي(Z%لا ?يhا"S5 ‡لl= @ ةZ(لZلا ة\Q:و @ ة-+عملا ة5او5 وBو @ U-+oJ
@ ?يr1حملا ‡ل +…ح=و @ +يl5 Oقح#و @ +يFo Pا#2و @ +=+ح> Aلا! jC ?#
. ?ي!اولا jق'لا HD5اF4و @ ?ي-`اعلا ة=ا`1لاو @ ?يR0اlلا ة=او+لا jBJ
‡Zح%=و @ EايCGbا AFZلا $ا5`Jو @ Eا+nلا ةع=+;لا 0او` @ EاFقZلا ‡ل 3مT=و
. EاحlZلا Eا;>2و @ Eاnللا )اي5و @ Eا50bا ƒا%>و @ Eا+ع;لا 1يlق5
66
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
<‹ حlلا ,- تEا{J 1R ا
Y
-و+/ ا=
<‹ ل(لا .=0ا/S5 ,'8+:J ... Uملع8 ول u
Š
1'! اB`1R
9+oو 6Q4و j…- jC
@ EQقKلا aاZCو @ EQMلا ?! aا'•J 1ق- @ $اوr j…-J @ $ا%&لا Uللا „V4
‡يل! +l
W
ق=و @ jي&لا ‡ل ,-و= @ EQ…Zلا5 ‡-+
W
!و @ EQ'لا 3# ‡(ل4Jو
+{احلا Hول" وBو @ 0او jC ,- ‡(ي>Jو @ 0ا> jC ,- ‡4ا8 وB @ jيللا
. 0اعلا UT%>J ا# +ي:و @ 0الاو
Uع{و# A(Tلا <يZ: fا+8 ا#J
j
ˆ
قملاو <>bا ?ي5و `و1lلا Xل! ... ‚لZ%/او تا0ا(لا AM- W uDلا وB
6
ˆ
و1لاو )S;لا jBJو aولملا U5
jBJ Uي- 3_8 لو @ تاFلا Aw!J Uيل! OZ>Jو @ تاRوbا ?مrJ Uل 9+\ا
. تاوF;لا
اF=J ا= : Lقلا 6اR @ )ا&ملا `1\ ,- ‡(ل4Jو @ )ا#Vلا ‡يل2 N
W
/ uDلا وB
ول @ 0اFTلا 1ي" ا= : 6اRو Uيل! 0`و Uيل2 ‚Z%لا- @ L;لا ?# ƒ+:J @Lلا
ل @ ?ي8+TFلا $ا%C ,- ‚علاh ا#J @ Eا+%-لا ‚مw!J امل @Eا+قلا ?# ‚'C
. ?ي8+# +ح4 ?# ?#mملا •1ل=
.ةي>ا4 9و_R لو @ ةي>ا•و 90 لو @ ةي>*و ,ل/ 1Tملا |يل
. Vع5 |يل اDF- @ VRو @ •`و @ V'4و @ V5و @ V'5و @ V'C H0اع(لا ‚(يلو
. 0و-وو @ 0و;/و @ 0و'4و @ 0و'5 @ 00m(لا |يلو
@ jيل0و )اB+5و @ jي\J Aل! @ H0اي(لاو 9+;لاو @ H0اع(لاو 1Tملا ?&ل
. jيل: jC ?! ‡ي'n= @ jيل4 $ا%Cو
©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©
ةي
W
_لا ة#
Š
اقملا
• ?
Š
يم
ˆ
/ˆ ا+
k
لا A
i
/
Š
`

J
Š

Š
>

J
Š
و
Š
+
g

g
لا ,
Š
' ˆ(
k
#
Š
,>
t
J
Š
U
i
5
k
`
Š
„0
Š
ا>
Š
G ‹2
ˆ
Ž
,5 ا# ,يh Xل2 و&oJ <يC
,يh ?# ,'5ا\J 1R uDلاو ... ت`اl- ƒQعلا ة!+4 ,- 0ا•
N
ˆ
=Dع%لا 6•ا'# ,- ,%TF#
U=J`و @ 6وق= وB اGv- @ ا'ي(>و f+CG ا'لZ•J ا#1ع5 @ ا'ي" ?5ل ا
Y
5ا%C ا>14و
Xل! Pاع_لا 6ا:02 ل2 @ ة=
W
+
t

Š
لا ,- A7اFلا j%Rو @ ة=
W
+
ˆ

Š
لا ‡لBJ ا# :6وق#
@ Eا1nلا 1ع5 Pو'لا5 A&يل! : 6اR Ar . Pا1Rbا Xل! ,;ملا a+8و @ Pاع_لا
. Eاو1لا ?# +ي: EاDnلاو @ EQ%#لا a+8و @ Eا;علا 1ع5 ,;ملاو
jBJ ا= : 6وق= وB اGv- @ ]و'يلا4 ?# ةلا"+5 AB1/J ا>EاT- @ ا
Y
"ول4 ا'Cو
وBو A'= لو @ )ا!و4 وBو ل2 jCS= لو @ )اعo وBو AC1/J j(%n= ل @ 6وقعلا
. )ا+F" وBو jيللا 3_ق= لو @ )Ÿ# Pاع_لا ?#
@ Pام%•لاو Pام%Bلا +TBو @ PQ&لا ?# jلRو @ Pاع_لا ,- 1l%Rا ?# 6اRو
ا
Y
+!اo ا>1'! ‚يل @ ,#و+لا ?5ا AC+!اo A%عم" ا#J @ PQ"و ةح\ ,- ˜ا!
: ,#وR ?# UلK#
fا+8 ا# +KCJ Eا1لا )v-
$ا+;لاو ‡#اعh ?# NC+=
: 1يمعلا ?5ا ^1# امل ‡'! 6وق= )J @ 1يTملا '%ملل Oح= : ا'لR
AB1ع5 ,>J $ا+!bا +M# ?#
ا`1'&"dاو ]و'يلا4 ‚(لا4
. ?ي8+# ا
Y
+&o : اولاRو @ ?ي(حلا ?5ل ,#QC اوnل5 : 6اR
: 6اK#bا }ع5 ,- 6اق- a+CG 1Rو : ا'لR
67
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
U5+" ,- )S…لا ,!ا` توم=
U
ˆ
h ,- ]و'يلا4 ة%ي#
. Aل&8 ا#و A%م8و AFمF-
. u•ا+لا +&5 ,5J ?! ا'r1/ : ا'لق- @ u•اnلا )امK! و5J ا'ق=1\ Eا4 Ar
. N_لا ?! )ومل&%8 A&5 اG2و @ Nحلا ?! )وr1ح%8 A&%(/ : 6اR
‡ح…- @ )و_لاو )وحlلا ?! ا'r1/و @ )ويعلاو )وT;لا ?# ا'!0 : ا'لR
Nيh @ +&5 ا5J ?&لو . fD5اF4و N_لا تا# : 6اRو @ fD4او> ت15 X%/
N=D= 1(حلا : 6وقي- . ا'ي\و=و ا'حl'=و @ ا'يlق= لو ا'ي>1= )اC @ +CDلا
+CDلاو @ Pا'# اFع# S'F= ل Eا…nلاو @ Pاعh Uع# 3Z'= ل 1قحلاو @ Pا(4bا
@ `و'لا |Z'لا Xل! j:1=و @ `و#bا jF(=و @ `و+(لا NلT=و @ `و1lلا ^+;=
. +&'# Pا+/و @ +CJ Eا0 U>v- @ +&(ملاو ACا=2و
?! ا'r1ح- @ )اي!bا ?# Uي- ‡>J 9+ع>و @ )ا15bا Nh ?! ا'%r1/ ‚>J : ا'لR
. $و>Dلا H+KC ?# fا'ي(> 1ق- @ $ولقلا Nh
: 6وق= .ي/ @ a`اo $0bا ,- وBو @ a`املا ?5ا A%عم" ا#J : 6اR
$ولقلا ‚يم8 $و>Dلا ‚=J`
اF>ا#02 6Dلا ث`و= 1Rو
$ولقلا Hاي/ $و>Dلا a+8و
اF>ايl! ‡(Z'ل +ي:و
: 1;'= U%عم" 6اR @ )و#S# ةقr U>v- @ )ويعلا Nيh 6اR اGام- ا'لR
ا
Y
17ا` ‡-+h ‚ل"`J X%# ‚>Jو
+
i
†ا'ملا ‡%ع8J ا
Y
#و= ‡لقل
`0اR ‚>J UلC ل uDلا ‚=J`
+
i
5ا\ ‚>J U…ع5 ?! لو Uيل!
: 1;'= U%عم(- @ )G2
ˆ
Q5 Uيل! ‚ل:0 6اR @ )Gbا Nيh 6اR اGام- ا'لR
1o` اG ‚'C )2 ا'Mلا ?
W
عم(8 ل
ž
i
اZW/
Š
Nلقلاو ةلاق> )G ‹bا-
.-` ?!و وnل ?! aاعم" ?\و
ž
i
اZلJ )ا+ي'لا ,- ]ا'لا j:18 1R
: 6اR “ H0ا4dا +Bا† U>v- @ H0لولا Nيh 6اR اGام- ا'لR
ا
Y
:+l%(# ا
Y
يCا5 ‡#J ‡81لو
ا`و+" )و&ح…= ‡لو/ ]ا'لاو ... او&
Š
5 اG2 )و&8 )J ‡(Z'ل jم!ا-
ا`و+(# ا
Y
&/ا{ ‡8و# Pو= ,-
: 1;'= U%عم" 6اR @ ةي
W
'لا Nي
W
h U>v- @ ةي
W
'hالا Nيh 6اR اGام- : ا'لR
ا
Y
م7ا0 EYا0 +يK= Pا+حلا jCJ
/) 53 (
^
i
ا+Tلا U5 u`1= ل ?_لا ,- ... 3"او ‡5` q•+- 6Qحلا j&-
^
i
ا8+# ا5+لا a+8 uDلا )2
U%عم" 6اR @ Pاwعلا 6ا4+لا ?# U>v- @ Pاwعلا Nيh 6اR اGام- : ا'لR
: 1;'=
Xwل ?# ‡محلو اBDق>J ‡#اw!
qi +ح8و „و;8
i
Pا(4bا- A'F4 ... U>
W
v- Pا+حلا aا=2 aا=2و
qV
W
م8و U5 6ا\وJ 3_ق8
68
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
?ي/و cl= ?ي/ @ 1;'= U%عم" 6اR @ ,(Z'لا Nي_لا 6اR اGام- : ا'لR
: ,(م=
ةلوق# ة5و8 ?# jB |Z> ا=
)ايlعلا ,- ‚>Jو )ا#Vلا sا{ ... UZي" +FoJ توملا ?=+8 ا# وJ
)ا(>2 ?# sو+لا Pو= sا` AC
@ NيTعلا ~F'لا N/ا\ @ Nيحلا 1مح# : 6اR “ Nيh Aw!J ?م- : ا'لR
: 1;>S- @ ةيl! +ي• ة'يل @ ةي\و5 ا'\وJ : ا'لR @ Nيlملا uJ+لاو
U>v- ƒQعلا ?# ت0`J ا# D:
„+علا اG 3_ق= تو# ?# 15ل ... uDلاو „و
Š
ا1ملاو uو
ˆ
ا1ملا تا#
„+%oا ?#و U!ا5و Eاو1لا 3'\
©©©©©©©©©©©©©©©©©©
ة=
W
`اT%لا ة#
Š
اقملا
• ا5
Š
+
t
لا P
Š
+
k
/
Š
و
Š
3
Š
ي

Š
ل

ا U
i
ل
k
لا jk /
Š
J
Š
و
Š
Ž
ةلق# ?5ا L:و )

اح" ة/اl-
A
ˆ
B0J ?5ا 1B•و )

امقل ةم&/و ... |لZ# E+ملاو E+ملا ,- ‚عم%4ا اG2
A
ˆ
B`15 sا= ل Uيل! u

0و>و
1ق- @ `اT- `اT%لا +KCJ : 6اR ?# q1l8 ل : 6اقK# ?5 `ا'=0 @ 6ا=` و5J 6اR
Eا+قZلا Xل!و @ )وقZ'= Uللا jي" ,-و @ )وR1l%= ا
Y
#وR AF'# ‚=J`
. )وR1n=
)و+:1=و @ )و'&(= ل ا# )و'= `اT%لل ام- @ 6ا4+لا +ي: ا= @ 6ا=` ا5J ا= : ا'لR
9+%لاو @ +_لا ?# اDB : 6اR “ )ولCو%= ل AF5` Xل! AFل ا# @ )ولCS= ل ا#
: +_: Xل! وF- ‡لG jع- ?#و @ +obاو
Uلا# 3م4 ,- تا!ا(لا OZ'= ?#و
+قZلا jع- uDلا- +ق- ة-اM#
)امK! ‡يZ&= : 6اR @ ?يحلZملا Eاي'•bاو @ ?يحلاlلا `اT%لا ?! ا'r1/ : ا'لR
@ )ا'Tلا U5 „+%oاو @ )ا_ي;لا U5 A•`Jو @ ?م/+لا Uلام5 X{`J @ )اZ! ?5
Uللا jي" ,- Uلو @ 0وFيلا ?# ة#و` +I5 „+oو @ 0و'Tلا aو8 HوV• ,- VF4
. 0وF4و <Rاو#
U8Eا4 @ 9وMلاو Eا4+لا ?ي5 3م4 uDلا @ 9و! ?5 ?م/+لا 1! او('8 لو
`ا0 ‡لD5 „+%oاو @ Pا%=bا Xل! اFم(ق- @ Pاع_لا jمح8 @ Pا;لا ?# ةل-اR
. PQ(لا
Uلا# Uللا jع4 uDلا @ <ل: ?5 ةي
W
#J @ +4اZلا +4ا%لا ةlR ا'يل! •ق- : ا'لR
. <ل%لل
Uلا# )J N(ح= @ f01!و ل
Y
ا# 3م4 uDلا @ HVمل HVمB j&ل j=و : A&يZ&= 6اR
f1ل:J
. تام" Uل jBو @ تا#Q! +"اMلا +4ا%لل jF- : ا'لR
?م# N…n=و @ f1ق> ‡(م=و @ f1-` 3'م=و @ f1/و jCS= U%=J` اG2 : 6اR
f1'! |لT=
ةwحل jC ,- U>b : 6اR @ +&(لاو Ln…لا5 $اl= @ `اT%لا }ع5 اGامل- : ا'لR
. `1
W
&# f+hا:و @ +&
W
ع# U4اV#و @ +CD= لو @ +&;= لو @ +&Z=
U%4ا/و ,>اKلا f+م

! X%Zلا +CG
6اnoJ eيعلا 6و…-و U8اR ا#
. Anلا Pاو0و @ AFلا H+KCو @ P1لا +ق- : `اT%لا Œا+#J
N7ا• @ Eا1nلاو `و_Zلا ?! 6وn;# U>b @ EاDnلا ةلR ?م- : P1لا +ق- ا#S-
69
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
. Eا;علا ?!
Xل2 U-ا+l>او @ تا&ي;لا5 Uقلع8و @ تا1'(لا5 Uلا5 6اn;>Q- : AFلا H+KC ا#Jو
. تا`0اlلاو تا0`اولا ,- f+&Z8و @ تا`اقعلا
U'! NBD%- @ f0اZ/Jو f0لوJ f+CD8و @ H0ا=Vلا Xل! U\+حل- : Anلا Pاو0 ا#Jو
$ا5 @ jيMلا +4ا%لا Xل2 Aلعلا $او5J N/Jو . H0اعلا ?! jn;=و @ H0اع(لا
. 0او4bاو 0وTلا $ا5 Uيل! $ا5 jقrJو . 0اl%Rلا Xل! .حلا
jمعلا jBJ EلmF- @ §`و4bا5 `وr1لا jBJ NBG§ : .=1/ |'8 لو : 6اR Ar
او'5 ?=Dلا ABو @ `و8 ل ,%لا H`اT%لاو @ `و&;ملا ,ع(لاو @ `و+ملا
اوZع"Jو @ ?يCا(ملاو Eا+قZلا اومعhJو @ 14ا"و 3Cا` j&ل @ 14ا(ملا
)وعمT= AF- @ Pا%=bا اولZCو @ Pاع_لاو 6املا اولD5و @ ?ي4ا%حملاو Eا"mلا
. ›› ?ي%'rا ,- ل2 1(/ ل œœ : .=1/ +CD8و @ ?ي/ jC تا'(حلا
PJ “ H`ا4dا PJ 3يلا وBJ @ H`اT%لا 0ا`J ?مل N"ا&ملا ?(/J ام- : ا'لR
“ H`امعلاو ة!ا`Vلا PJ “ H`ا•ولاو Nl'ملا
Aw!J وF- @ Nعللاو sا1Mلاو @ $D&لاو enلا ?# Aل" اGv- 3يلا ا#J : 6اR
: NBDلاو ة…Zلا jي'ل @ N"
ا
Y
يلا• ا
Y
'=0 qو(لا ,- 38 ل
$

D&لا `ا> ?# ‡'=0 ?

w
Š
Z/او
Nع8و @ N\وو @ Nl'- : Nl'ملا ا#Jو
u1ل4 XBوJ Nl'ملا Nl>
jZ(لا Hا`ا1# ?# ,7ا'! ا=
: ةم\اR `و#J اF{+%ع=و @ ةمhاZلا ‚(I5و @ ةع{+ملا ‚مع'- H`ا#dا ا#Jو
+Zع4 6ا> ا# ‚ل> ,>J a+(=
1لا: ?5 Xيح= 6ا> ا# وJ ‡لملا ?# ... ,'l
W
•J ?ي'#mملا +ي#J )Jو
0`اولا تاZB+ملا5 امFl
W
n#
اF>b @ ة!ا+لا jBJ اF'%T=و @ ة!ا+…لاو ة'&(ملا jBb ,F- @ ة!ا`Vلا ا#Jو
: 0اFTلا ?! 0و1\و @ 0اF42و Nع8
AF{`S5 jيM'لا Pوقلا s`• اG2
j7ا…Zلا jيM> ?# Xل•J ‡!`V-
. H`ا1• ةR0ا\ @ H`ا(Mلاو c5+لا ?ي5 @ H`ا8و H`ا%- @ H`امعلا ا#Jو
ا1F%T# `ا1لا $ا+Mل ا
Y
+#ا! ا=
)ا+م! `ا1لا $ا+Mل jB Uللا5
?ي%ملا Hوقلا وG qا•+لا وF- @ NBاولا ^ا%
W
Zلا ةل#اع# @ N"ا&ملا ?(/J ?&لو
. ?ي'(حملا )ا(/2و @ ?يل#اعلا jم! 3ي…= ل uDلا @
/) 54 (
@ aو&lلا5 AB`اق! او•+/Jو @ aو'لا ,- AFلاو#J اوV'C ]ا'لا ‚=J` اGv-
‡لم! •+/Jو @ ?م/+لا ‡'5 ,- ‡8ا'(/ V'Cا- . aو;لا5 AFق7ا1/ اوhا/Jو
Pا+حلا ?# XZW\ ?م- . )او1علاو ,nلا ?# ‡%ي> L/Jو @ )ا_ي;لا ?#
+&oو @ fلو# ةل#اع# ?(/J 1ق- . f`ا4 P+CJو @ f`ا0 „وق%لا5 +م!و @ f`ا'=0
. fلوJ ا# Xل! U5`
. ا5ا5 ا
Y
5ا5 اB+CGJ 9و"و @ ا5ا"J Eاملعلا اFل +CG 1Rو @ ا5ا0* H`اT%لل )J Aل!او
. O-+لاو ]ا'لا5 <_للاو @ O_'لا ,- q1lلا اF'م-
Uم(R ا# Nل_ل @ `و&;# ,ع" ,- @ `وCولا ,- `وي_لاو @ `و&لا اF'#و
7
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
`و&;لا `وZnلا
@ ة>ايMلا ة>اT#و @ ة>ا#bا ة/اl#و @ ا5و U>v- @ ا5+لا ?# ة#Q(لا اF'#و
@ Œ+قلاو ةR1lلا5 ƒا%حملا H1!ا(#و @ Œ+علا HاC• Eا0Jو @ ة>ايlلا ة#•Q#و
Œ+علا Pو= U5اوr 1T=
ةw-احملاو @ 9اي{bا Pا+C2و @ 9اع…لا Eا+قZلا Xل! @ 9اRوbا |يح8و
وF- ‡لG jع- ?م- @ تاR1lلا ,- ةي'لا pQ:2و @ تاولlلا تاRوJ Xل!
. `و4bا5 اوBG ?=Dلا @ `وr1لا jBJ ?# وBو @ `و&;# `و4S#
?# ل2 0ا" لو @ Aيw! +4J Uل A=+&لاو @ cيR Uلم! @ cيح;لا )J Aل!او
. 0اعلل U-و+ع# 6D5و @ 0ا4
. H+
W
•ˆ Xل! توملا fD:J @ f+
W
5
ˆ
3'#و @ H+
k
\
i
,- Uلا# jع4 ?# )J Aل!او
$ا5 jC ,- )اC @ اميم! ]ا'لا ,- Uل…- )اC @ ام=+C ا
Y
+4ا8 ا>+\ا! 1Rو
Xل! U8و# )اC تا# امل- . ?ي!`
W
و%ملا ?# Pا+حلا ?!و @ ?ي!+
W
%ملا ?# +

ي:
. $ولقلا ,- ا
Y
/+4 a+8 @ $و_Mلا Aw!J ?# ]ا'لا
NBGو @ ا#و+ح# U8اي/ ,- Uلا# ?# )اC @ Q=وh ˜ا! @ QيM5 ا
Y
+4ا8 ا'-+!و
1Rو @ fا+:b U'# P1R لو @ fاي>0 ,- Uلام5 3Z%>ا Q- @ ا#و#D# Uلا# a+8و
ت`ا\و @ ?Z&5 ]ا'لا }ع5 Uيل! q1l8 X%/ @ ايل" Uلا# ?#و @ ا=+• تا#
. ?_Zلا jBb ة=* fDB
امC. `ا'لا Xل2 U/ا\ u1F= U>b @ ›› `ا'=1لا 1! |ع8 œœ : `ا%Mملا 6اR 1Rو
NBD8 1R ]ولZلاو @ NFل Xل2 j\و= 1R NBDلاو @ AFلا5 `و1= 1R AB`1لا )J
. ]وZ'لا5
: 6اق- @ 6املا ?! ث1ح8 )J 1ع5 @ 6اقملا 6ا=` و5J A%:و
U%ي_! ?# 6D5ا- aا_!J Uللا
6i ا/` +م

علاو ة=
W
`ا! 6املا-

Š
R
ˆ
او" |ح8 )

2
ˆ
EاملاC 6املا
6i ا(ل" U'# $Dع= +
ˆ
T= )2و ?"S=
,'%ملا ة#
Š
اق#
›› ]ا'لا j•اoو اي>1لا +!اo œœ
Eا+ع;لا ?# وBو @ ?ي'" 3…5 1ع5 @ ?ي(حلا ?5 1م/J Nي_لا ا5J ‚يقل
. ?ي'(حملا
: `اعobا5 $ا4J @ `ا:bا ?! ا'لS" امل&-
“ ‚>J ?# : ا'لR
,50J Xل2 Xم!bا +w> uDلا ا>J ... : 6اR
A
i
م\ U5 ?# ,8املC ‚عم"Jو
,'-+ع8 Eا1يلاو jيللاو jيMلا
A
i
لقلاو ]اh+قلاو c#+لاو <ي(لاو
. Eامwعلا )ولا'= @ EاFZ(لا „+8 ا#J : ا'لR
•Rا> ?# ,%#D# ‡%8J اG2و ... : 6اR
j#اC ,>S5 ,ل H0اF;لا ,F-
. 1Tملل ‡لh ,- ‚ع8 aا+> : ا'لR
ا+ي: ‡يل2 +ي(ملا Uللا „V4 ... : 6اR
0اVملاC ا=ا_ملا a+8 )2و
“ Nع%= 1Tملا )J „+8 ا#J : ا'لR
ومFلC ]ا'لا 0
Š
ا" ةق;ملا لول ... : 6اR
6ا%R Pا1Rdاو +قZ= 0وTلا
71
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
“ +rS%> ل ?ح>و )*+قلا sام" 1'! )و+rS%= <ل(لا „+> : ا'لR
URاوoJ ,- qا%;ملا 6Dع8 ل ... : 6اR
U7ا;/J ,- aا;/ )و&= X%/
“ ,&= ا
Y
>اي/J O-ا'ملا „+> : ا'لR
0و1: ,- sو#0 ‚&%oا اG2 ... : 6اR
XCا8 ?م# X&5 ?# ?ي8
“ j…Zلا ,- ة#J 60اع= ]ا'لا ?# ا
Y
1/او „+> : ا'لR
AF'# ‚>Jو Pا>bا O
ˆ
Zi8
Š
)2و ... : 6اR
6اVnلا P0 }ع5 ‡(ملا )v-
“ ?=+يKC ا
Y
0ا(
W
/ ‡ل „+> : ا'لR
,>+CD= Eو(لا5 ?# 1T(ي- و15J ... : 6اR
ا>اوB2و ا
Y
حZ\ U8ا!J Q-
“ ?wلا Eو" Uيل! Nل• ]ا'لا }ع5 : ا'لR
U>و'† تEا" E+ملا jع- Eا" اG2 ... : 6اR
ABو8 ?# f0ا%ع= ا# q1\و
“ ة'" ?ي(م: ?# jي7ا+"2 )و01F= $+علا )وي
W
#وقلا : ا'لR
Œ`S5 )اTلا Q: ا# اG2و ... : 6اR
لاV'لاو f1/و ?ع_لا Nلh
. ةليM5 AF=1=Jو ةي
W
M" AF%'(لJ Eاي'•J 9+ع> : ا'لR
ومB0و4و u1=bا ?# 6ا4+لا 0و4 ... : 6اR
0
i
وTلا لو او>اC Q- )ا(للا ?#
. اF/ U&لم= ةع=+;لا j#S%= ?# : ا'لR
U
Š
لR N
g
حلا ‡لم= ?م# ‚'C ا#و ... : 6اR
O
ˆ
;ع= ‡>وي! +w'= ?# ?&لو
“ U'! اF>و+يK= تاFo PQ"dا Eا1!b 3م(> : ا'لR
ام>2و aQ! ,- +
š
"
ˆ
Uللو ... : 6اR
)ا=DFلا ?# $+{ „`ولا PQC
“ اي>1لا ,- A&=J` ا# : ا'لR
$Dع# اFي- AFلا 1يع5 j&- ... NCا+ل ا:ا'# اي>1لا uG Uللا احل ... : 6اR
“ 6املاو : ا'لR
„Gbا ?# ا
Y
\Q: q•+= Aل 6املا اG2 ... : 6اR
ايRا5 6املا لو ا5و(&# 1محلا Q-
“ jعZ= Q- j…-J )و&= )J 3ي_%(= AF…ع5 : ا'لR
ا
Y
ي! ]ا'لا $وي! ,- `J Aلو ... : 6اR
P
ˆ
ام%لا Xل! ?=`0اقلا •ق'C
. Uلا/ Eو(ل توملا X'م8 ?# ا'-+! : ا'لR
اي-اo توملا „+8 )J EYا0 ‡5 اZC ... : 6اR
اي>ا#J ?&= )J ا=ا'ملا N(/و
. 1ق'لا5 +rS%= ل AF…ع5 : ا'لR
Uيل! )اوFلا jF(= ?F= ?# ... : 6اR
PQ=2 ‚ي
W
م5 ^+Tل ا#
jمعلا ,- ا>+lR ولو ¨ Aل"و Uيل! Uللا Xل\ ¨ 6و"+لا A"ا 00+> ?ح> : ا'لR
. U%'(5
1T'5 ا'لS" 1Rو „`0J ?ح> ... : 6اق-
72
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
6i و_= PJ ا'ق=+h j=وhJ
qاي%oا 6اm(لا ?# +يKCو
ji يلع8 f0
t
` ?# +يKCو
. ةقيق/ Q5 $اقلJ AB1'! ?يZقKم5 ا'يل5
i
: ا'لR
/) 55 (
ةY R0ا\ ‡'# ت

ا+w> اBDي!J
i
... : 6اR
P`و Uمحo ?مي- Aح;لا N(ح8 )J
. Hايحلا fDB ,- ]ا'لا }ع5 ةل#اT# ?# 15ل U'†J : ا'لR
1
g
5
i
U%Rا1\ ?# ا# Uل ا
Y
و
W
1! ... „+= )J +حلا Xل! اي>1لا 1&> ?#و ... : 6اR
. AB`1R jF
ˆ
4
i
Pويلاو ]ا'لا 1'! `1R Eاملعلل )اC : ا'لR
U%يo ,- fو'5 )
Š
ا#Vلا X8J ... : 6اR
P+B Xل! f
i
ا'ي8Jو f+(-
. N!اlملا5 )ولا= ل Eامwعلا „+> : ا'لR
ا=ا'ملا Œو: X%Zلا 0ا%!ا اG2 ... : 6اR
6i و/ولا U5 +م= ا# )وBS-
. ?=+:‰ا تا&> ?# 1يZ%(= ]ا'لا }ع5 : ا'لR
اFلBJ ?ي5 ا# Pا=bا ‚…R اDC ... : 6اR
17او- PوR 1'! PوR N7اl#
. )ا#Vلا ,- ‡=J` ا# : ا'لR
™يلايل 3ي'lلا ?(ح8 ام5` ... : 6اR
ا>ا(/dا `1&8 ?&لو U™
. توملاو : ا'لR
|7اZ> ]وZ'لاو ت

* توملا ... : 6اR
Oم/bا U=1ل ام5 +n%(ملاو
. O7اقحلا )و+&'= ?=Dلا : ا'لR
E,o )اBGbا ,- cl= <يCو ... : 6اR
jيل0 Xل2 `اF'لا ƒا%/ا اG2
“ |يل4 +ي: ?#و : ا'لR
c5ا" ƒ+" ا>1لا ,- )ا&# V!J ... : 6اR
$
i
ا%C Pا>bا ,- |يل4 +ي:و
“ ة!اT;لا وJ j…-J uJ+لا jB : ا'لR
,>اKلا jحملا ,Bو 6– وJ وB ... )اعT;لا ة!اTo jR uJ+لا ... : 6اR
“ تا4احلا Eا…قل ةلي"و ?(/J ا# : ا'لR
U%
Š
4ا/ u1'Fلا „و(5 X…%Rا ?# ... : 6اR
A
ˆ
ل5 j

B ?! 6

اm" jC $ا4J
]ا'لا j#اT8 aا`J : ا'لR
ا: ]ا'لا 0و `ا\ املو ... : 6اR
P
ˆ
ا(%5ا5 Pا(%5ا Xل! ‚=V4
“ )‰ا ‡لا/ <يCو : ا'لR
H1ل5 jC ,- )QMلا ?# 1ي/و ... : 6اR
1!ا(ملا jR $ول_ملا Aw! اG2
. ا>اي/J c=1ملا ,- 9+(8 aا+> : ا'لR
73
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
U(5ل 6وh ,7ا'r 6اhJ 1Rو ... : 6اR
6i ا'8 6ا'%
t
لا Xل! Eا'Kلا )2
. a0وlقمل jl8 ل ا
Y
>اي/J aا+> : ا'لR
UC`1= E+ملا X'م%= ا# jC ا# ... : 6اR
?
i
Z(لا ,F%;8 ل ام5 ^ا=+لا u+T8
“ ‡5ا/J `وV8 X%# : ا'لR
,ل 3Z;= jيللا PQ†و AB`و•J ... : 6اR
,5 u+n= clلا Œاي5و ,'K>Jو
“ a+عo ,- ‡=J` ا# : ا'لR
u17اlR H
ˆ
او` ?# ل2 +B1لا ا#و ... : 6اR
ا1;'# +B1لا c\J ا
Y
+عo ‚لR اG2
“ PاIللا ,- ‡=J` ا# : ا'لR
ا0+م8 AيIللا ‚#+CJ ‚>J )2و ... U%&ل# A=+&لا ‚#+CJ ‚>J اG2 ... : 6اR
“ ]ا'لا ,- ‡=J` ا# : ا'لR
U5 cيقلا a+8 ?#• ,Zل ا>2 ... : 6اR
6i ام42و )

ا(/2 ]ا'لا +KCJ ?#
. ا
Y
Iيo ,_ع8 لو 6وقلا ?(ح8 aا+> : ا'لR
6ا# لو اF=1F8 a1'! jي: ل ... : 6اR
6i احلا 1ع(8 Aل )2 O_'لا 1ع(يل-
. H0اعلا Xل! AF…ع5و وFللا Xل! +F(= AF…ع5 : ا'لR
ا=ا'ملا `ا18 f1'! uDلا ا# ... : 6اR
6i وم;لا `ا18 f1'! uDلاC
“ O;علا jBJ ,- ‡=J` ا# : ا'لR
AFع#0Jو ا
Y
Rوo ومF"وZ> X'Z8 ... : 6اR
?
i
(/ UF4و cيR jC +r2
ˆ
,-
“ ¨ Aل"و Uيل! Uللا Xل\ ¨ 6و"+لا Pاق# ,- 6وق8 اGا# : ا'لR
9+h ,- E+ملا +&- jnلn8 اG2 ... : 6اR
f+hاو: Uي- ‚R+• f1T# ?#
“ a0ا(/ aا0ا! اGامل : ا'لR
X%Zلل Nحلا N4و= ا# Xل! „0ا!J ... : 6اR
6i وT8 ,
W
- `ا&-bاو J1BJو
“ AF8Eا"2 ?# 1يZ%('- ]ا'لا }ع5 ا'ل E,(= : ا'لR
اع
k
Ziلا 1مح8 ل aا8J +#J $` ... : 6اR
لاع-bا 1مح8و Uي- 6
. ةع-ا> Hوا1علا }ع5 : ا'لR
A
i
لm=و +…= ا# ةRا1lلا ?#و ... UعZ> ‡لا'= ا# Hوا1علا ?#و ... : 6اR
“ a0ا(/ ‚Rا! اGام5 : ا'لR
A
i
Fل ة5وق! ,>J +&>J ... ام- u0ا(
W
/ ‚مل
i
)2و ,>2 ... : 6اR
“ ة"ولملا jلحلا ?(/J ا# : ا'لR
P
ˆ
ا1!dا ة=اF> Eا'Kلا P1! ... ام>2و Eا'Kلا jل/ ,- ‚ل-`و ... : 6اR
“ U8و# 1ع5 )ا(>dا <ل
W
: ا# ?(/J ا# : ا'لR
`
i
و;'# U>S&- „و_>ا امل ... U8اي/ 0+5 Uل Eا'Kلا jZC ... : 6اR
“ <لحلا ?# +K&= AF…ع5 : ا'لR
A
i
F%# 0اعيملا ,- ‡>J 60 ا# ... f1!او ‚>J ا# Xل! ?يميلا ,-و ... : 6اR
74
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
“ 1Tملا5 ]ا'لا O/J ?# : ا'لR
Xل_لا $+{ ?# 1Tملا5 ومFق/J ... : 6اR
17ا1;لا Uيل! ‚>اB ?# +#bا5و
“ 9وMلاو ?#bا ا# : ا'لR
X%Zلا U-وM8 ا# ل2 9وMلا ا#و ... : 6اR
ا'#J X%Zلا f*` ا# ل2 ?#bا ا#و
. Eا4`و 9و: ?ي5 ?ح> : ا'لR
U5` j\ولا ,- ‡o ا# „وFلا Xل/Jو ... : 6اR
,ق%=و و4+= +B1لا وF- +TFلا ,-و
. ,ل5
Š
ا# +B1لاو ا'يل5 : ا'لR
U5 ا
Y
ع%م%(# +B1لا ‚(ل ا# اG2 ... : 6اR
q
ˆ
+M%= Aل ]ولملاو ‚R+M8
. 3ي_%(> ام- ا>+!ا;# A%C 6واح> ?ح> : ا'لR
ا+l8 Aل PJ ت+\ aاوB 0

ا5 ... : 6اR
„+4 وJ ‡ع#0 +T= Aل G2 aا&5و
. PQ"dا Eامل! ?# 3…= AF…ع5 : ا'لR
Uع{و# |م;لا jح# qو- )اC ?# ... : 6اR
3
i
…= لو E,o Uع-+= |يل-
“ Eايلعلا 0ا`J ?# <\و ا# : ا'لR
ةل! +ي• ?# ?يعلا 0اF" +يKC ... : 6اR
+&Zلا U-+;= امي- UR`m=
“ <ل(لا +ي" HEا+R 1'! ا'%مB 0ا0V8 : ا'لR
U>v- c=1ملا اG fاعم(8 Q- ... : 6اR
O
ˆ
%;= ?ع_لا Uل +CD= X%# sاTo
“ توملا ?# $+F=
i
ل U'†J : ا'لR
,لاوعلاو ةي-+;ملا 1ع> ... : 6اR
6
ˆ
ا%R Q5 )و'ملا ا'ل%ق8و
. ,لاعلا jحملا5 ل2 X{+= ل AF…ع5 : ا'لR
A7اVعلا ,8S8 PVعلا jBJ `1R Xل! ... : 6اR
P`ا&ملا Pا+&لا `1R Xل! ,8S8و
“ Xم
k
حلا ,- ‡=J` ا# : ا'لR
EYاي/ اF5 )SC ,8+7ا•و ... : 6اR
PQwلا ,- ل2 `وV8 |يل-
“ qا+Zلاو : ا'لR
/) 56 (
ت14و ا# $ا/bا ةR`اZ# لول ... : 6اR
Q" ا'/او`J Xل2 ا=ا'ملا اFل
“ ‡(Z> ا'ل <\ : ا'لR
Nلقلا 34
Š
و#
i
,يo ‚R`اZل ... اlلا Xل2 ‚ع4` ول ا
Y
-ولJ ‚قل: ... : 6اR
ايCا5
“ ]ا'لا }ع5 ة/اl- „+8 ا#J : ا'لR
U†اZلJ ]ا'لا 3م" اG2 ... : 6اR
75
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
1(حلا $ولقلا ,- Uل ?قل:
“ U5+ل ,ق%ملا تاZ\ ?(/J ا# : ا'لR
N

ق8+# ‚
Š
يل:J
i
اG2 ‡'# ‡يل! ... : 6اR
ا>Q!2 تS8 Aل ا# +(لا ,- تS8 Aل
“ N(ح- f+Bا† 3;M= AF…ع5 : ا'لR
3-ا'5 |يل ?يعلا 9+h qا+h2و ... : 6اR
q
ˆ
+_م5 |يل Nلقلا 9+h )اC اG2
“ PQC jم4J ا# : ا'لR
X…# )2 3#ا(ملا5 3ي
k

i
لا وF- ... : 6اR
ا`+
W
C
i
)2 U'(/ <!ا…ملا وBو
“ Nيh ?# توملل jB : ا'لR
ا'لR ة/bا ]ا'لا q`ا- 1Rو ... : 6اR
Nيh jC توملا Eاو0 اي!Jو
“ ‡8اي5J ,>اع# ,- اوZل%:ا ]ا'لا : ا'لR
اB0`اوo ?! ,>وZ4 Ej# Pا>J ... : 6اR
A
i
l%M=و اBا+
W
4 ]ا'لا +F(=و
<7ا_لا ?# 0ا! امل ¨ Aل"و Uيل! Uللا Xل\ ¨ Uللا 6و"` ا#1R ‚ي#0J
i
: ا'لR
“ A&قيلع8 ام-
ا>1"ا/ 6اR ا# ومC+" )اC )2 ... : 6اR
AلJ ومCا{`J اG2 ^+Tل ام-
“ ?=1لا jBb ?يق-ا'ملا N" „+8 ا#J : ا'لR
,-+o ?# )اlق'لاو Nيعلا 1ع5J ا# ... : 6اR
P
i
+Fلاو Nي;لا )اGو ا=+Kلا ا>J
. H+:‰ا ,- ¨ Aل"و Uيل! Uللا Xل\ ¨ ا'لو"` Eاقل ,- 3م_> ?ح> : ا'لR
j#J Xل! qا%;# ة5ا\ ا#و ... : 6اR
j#J Q5 qا%;مC Eاقللا ?#
. ?=+:‰ا $`اT8 اFيل2 <ي…> jF- ةع=+o ا>1'! : ا'لR
U5 ‚عم" ا
Y
Iيo s0و ‚=J` ا# D: ... : 6اR
j
ˆ
/• ?! ‡ي'n= ا# `1لا ةعلh ,-
“ ¨ Aل"و Uيل! Uللا Xل\ ¨ 6و"+لا <\و ‡'# Nلh ول 6وق8 اGا# : ا'لR
?# +l'لاو f0ا(/ ?# |م;لا ... : 6اR
UلQ: ثQr ?# ةrQKلا ?=J
U7ام"J ?# <ي(لاو U7ا>+R ... UلKم5 ?ي8J ا#و `وB1لا ‚…#
U7ا…#و U7ا52و U'(/ ?#
U7ا+w> ?! )VT!و X8J 1قلو
“ Eاو0 ?# 1"احلا 1(حل jB : ا'لR
U>v- وا0 0ا(حلا 34و „و" ... : 6اR
6وح= |يل- NلR ,- j/ اG2 ... H0و# ,- 1"ا/ ?# ?

ع
Š
م_8 لو
jي'8و Uل اF=18 ‚'C )2و
“ +l'لا N%&= ?مل : ا'لR
Hام&لا PاB ,- }يللو ... ة!ا" |Z'لا Xل! اي>1لا )و
k
B ?مل ... : 6اR
jيل\
: ‚لR ‚'C : 6اR “ 6وق8 اGام- }=+# وBو PQ"dا —يo ت1! ول : ا'لR
P+&لاو ‚ي-و! G2 ,-و! 1Tملا
76
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
‚TF%5او تا`اnلا ‡%حl5 ‚ح
k
\
Š
اFR`ا- )اC `و> |م;لا 34ا`و
Aلbا ‡7ا1!J Xل2 ‡'! 6ا•و ... ةI'F%5 E+5 ,- ‡l:J ا#و
A=1لا اF5 ‚لF>او P`ا&ملا اF5
Aق" اFم(4 ,- f1ق- ام>SC
اومل" 1R ]ا'لا j&- ‚مل" اG2
“ ة!اT;5 ,لاعملا Xل2 P1ق%= ]ا'لا }ع5 : ا'لR
ا1ي
W
" Pويلل Pويلا )و&= X%/و ... اF%:J ?يعلا j…Z8 X%/ 1Tلا وB ... : 6اR
“ اوm_:J اG2 `ا+/bا NRاع> <يC : ا'لR
ا1يلا [Zح= uDلا +حلا5 ‡ل ?#و ... ومF'! وZعلاC `ا+/bا j%R ا#و ... : 6اR
: 6اR “ |&علاو ?يللا )ا&# H1;لا cلl8 jB : ا'لR
3{و# ,- <ي(لا 3{وC +…# ... Xلعلا5 <ي(لا 3{و# ,- „1'لا 3{وو
„1'لا
. Œ+# ول ‡يحل 6وق8 اGا# : ا'لR
jيل! )ا#Vلا- j%!ا اG2و ... cيح\ )ا#Vلا- c\ اG2و ... : 6اR
. Uي'5 jR ?# PQ"dا fو;= )J X;M8 ا#J : ا'لR
Nيh اي>1لا ةل
W
ع5 ‚>Jو ... E,;5 اي>1لا ‡ل
W
ع8 <يCو ... : 6اR
. )ا#Vلا ا'5 Nلق8 <يC „+8 لJ : ا'لR
6i و\و +…= ل Q
Y
يل: )
W
Jو ... ?(ح# a`ا%ملا )J „+> ا>+\و ... : 6اR
. ا'>ا#• jBJ ?# 9اl>dا ةلR و&;> : ا'لR
ةعhاR 9اl>dا ةلR 6V8 Aلو ... : 6اR
A/` uوG او>اC )2و 6ا4+لا ?ي5
. $اح\bا Xل2 ا'5 ا# و&;> ا
Y
>اي/J : ا'لR
U%م;%- O

ل: Xل2 ‡
k
;Š 8
Š
لو ... : 6اR
A:+لاو )ا5+nلا Xل2 c=+Tلا „و&o
“ ]ا'لا j#اع> <يC : ا'لR
f+%(8 ]ا'لل `D/ Xل! ?Cو ... : 6اR
A
ˆ
(%# +nr AF'# a+n= لو ... H1! ,- fاقل8 ام- Eا-ولا Œا•
A
ˆ
(قلاو `ا:bا ,- q1lلا •و!Jو
“ AFlق'5 )وlRا'لا +ع;= jB : ا'لR
jقعلا ةح\ ,!1
W
= jš C aاو!1C ... : 6اR
j
ˆ
F4 ?# Uي- ام5 u`1= uDلا اG ?#و
. AF'# )و1يZ%(= ل ]ا'لا „+>و ا>+F†J ?ي5 Eامل! ا'ع# : ا'لR
j5ولا 17ا` f`ا0 ,- fEا4 ?مC ... ا
Y
17ا` j5ولا 3
W
%= uDلا |يلو ... : 6اR
“ ,B ا# ]ا'لا 3# ‡%5+T8 ة\Q: : ا'لR
اF5 ,%-+ع# Pا=bا 9+! ?#و ... : 6اR
Aلا† +ي• Uح#` „و` ]ا'لا5و ... U5 او+Z† اG2 Pو/+م5 |يل-
Ar•5 AFيل! u`اTلا „0+لا ,- لو
“ Nح8 ?م# ة=1Fلا Nح8 jB : ا'لR
ا5اوr Uيل! ,n= „
Y
وB <يع{ ... Hوo` Nحلا Xل! ,•الا5 ا>J ا#و ... : 6اR
“ ةلا"` ?# jB : ا'لR
AFR`اZ> )J ا'يل! Vع= ?# ا= ... : 6اR
P
i
1! AC1ع5 E,o jC ا'>ا14و
. ا
Y
!ا0و : ا'لR
77
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
)

0اo )اZ4S5 aا5 A&- ‚ل/` ... : 6اR
Anي{ )اZ4S5 aا5 ACو ,
W
ل!
. ا'Rا+- Xل! ‡8 ل : ا'لR
u+l5 Xل! ,ع#0 ?# OZoJ ‚'C 1R ... : 6اR
ا>اB AC1ع5 V=V! jC Pويلا-
©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©
ةي7اZ;t لا ة#
Š
اقملا
• ?
ˆ
يZ
ˆ
;‹ =
Š
و
Š
F
i
- Š ‚
i
{

+
ˆ
#
Š
اG Š2
ˆ
و
Š
Ž
›› Uللا Eاo )2 `وFh œœ
U8`V- Nيحلا Œ+#
Uيل! ,-و: ?# ‚{+م- ... ,>`وV= Nيحلا X8Jو
Uيل2 u+w> ?# ‚يZ;-
/) 57 (
@ ‡5ا> ا# H`اZCو @ ‡5ا\J ا# `وFh @ }=+علا +=+(لا Xل! @ }=+ملا اF=J
?# „+;5 @ ة>` jC 3#و @ ة'Tلا ?# Aي(> @ ة>
W
و jC 3# . ‡5ا4J 1R Uللاو
. ة'(لا
Uللا ?# ةحZ> وJ @ ةي-اC H`اZWC وJ @ ةي-او ةم/` وJ @ ةي-اع5 }=+ملا +;5
: ةي-اo
اF5ا\وS5 ]وZ'لا توم8
اF5 ا# اB0او! `1= Aلو
,&%;8 ةTF# ‚Zl>J ا#و
اF5ا/J +ي• Xل2 اBاGJ
و
Š
F
i
- Š ‚
i
{

+
ˆ
#
Š
اG Š2
ˆ
و
Š
Ž : او00
W
`و @ ?يZ"
ˆ
J
Š
وJ @ ?ي(7ا= او>و&8 ل X{+ملا اF=J
. • ?
ˆ
يZ
ˆ
;‹ =
Š
„0ا'- @ $و&'# Uم(4و @ $ول(# Uلا# @ $و_Mلاو ا=Qلا ,- @ $و=J ,ق5
?# 0اع- @ • ?
Š
يم
ˆ
/ˆ ا+
k
لا A
i
/
Š
`

J
Š

Š
>

J
Š
و
Š
+
g

g
لا ,' ˆ(
k
#
Š
,>
t
J
Š
Ž @ $ويnلا PQ!
. ?يم>اnلا ?يملا(لا
+\ اG2 @ NlR ?# ة'Tلا ,- `وlق5 @ Nl'لاو N\ولا U5ا\J ?# +;5
.N(%/او
. Uللا ا= : jR ?&لو @ f* : jق8 ل
,5 ا# ,يh Xل2 و&oJ <يC
,يh ?# ,'5ا\J 1R uDلاو
?# Oح%(= لو @ cl= ا# اDB 6وق= +lلا )b @ ^J jق8 Q- @ ^+4 ‡5ا\J اG2
@ aا&5 Uيل2 1عlيلو @ aاوT> 3م(يل @ aQ%5ا- ‡/J ?# )اح" . ^1ملا ا&o
. aاو&o Uيل2 3Z8+8و
ولو 1Fعلا Xل! ا'ل• ا# ?ح>
]وy` 1Fعلا Xل! ا'# ‚ع_R ... X
Y
wل +TFلا ?# ا'RG املC
]وZ'لا ا>لو# N/ ,- ‚R+oJ
ة=ا'! aا!+8 @ +يZ&%لا ,"+C Xل!و @ +يF_%لا +=+" Xل! ‚>J ‡ل ا
Y
Iي'B
. +يMلا <ي_للا
Nل" اG2 @ اBG ƒ+M%ل @ +ي&لا ‡ل:0J @ Lق(8 ا=ا_Mلاو @ LF8 ‡يل! ةم/+لا
. ايh ا
Y
5اوrو @ ايT! ا
Y
+4J ‡ل +:1= U>J Aل!او @ اBو املا_- X_!J ا#
78
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
ل @ $+لا ?# N=+R ‚>S- @ N'4 Xل! X
Y
قل# @ Nلقلا +(&'# ‡>J Pا0 ا#
U%5+{ ,8S8 @ +ي5 اZo Xل! +يع5و @ +يعo Xل! +ي! وF- O-ا'ملا ‡>+n=
@ ةl%'# @ H•`

b
Š
ا H+T;C وF- @ H1/ا4 U/و`و @ H1#ا4 U(Z>و @ H1\اR
. ةلق%# ,B اG2و ةwحل ,-و @ ةلl%#
?# H+#و ?يم= ?# H+# @ 6ام;لا c=` 3# ة#اMلاC ‚>S- ?#m# ا= ‚>J ا#J
. 6Q4و 6ام4 H+To ‡>b @ 6امo
امم/ „وFلا ,- ,>وR+/J ول Uللاو
ا>ا(>2 )و&لا ,- ومC+ي• ت+%:ا ا# ... ومC1! ت+\ ,7ا0و ,7او0 A&'#
ا>ا(/2 A(Tلا ,- ومCEQ5 „`J
‡'! ةيlعملا `ا•و @ Q• ‡'مrو @ Xل%!ا ‡w/ @ Xل%ملا Aل(ملا اF=J ا=
. XلT>ا
,\اعلاو @ ?ي_لا +4اZلاو @ ?يم(لا O-ا'ملا ?# ‡5` Xل2 N/J ‡>2 Uللاو
. ?ي#bا q0اlلا +:J امC @ ?يMKلا
. 9و%حلا ?ي&(5 c5D= Ar @ 9وي…لل ?م(= @ 9و+MلاC O-ا'ملا
. +R Wوملا jحملا Xل2 jl=و @ `1
W
قملا +ي(لا 3_قيل @ +م
W
…= 0او4 ?#mملاو
f1=+= ?# Xمحلا Uللا zل5 لJ
اB1=+= ?# Xمحلا 9ا+hJ zل
W
5و ... ةمع> Eا1لا اF=J ,5` aا•ا4و
اB1=+5 ‡'# qاوobا a+
W
/ 1ق-
Nلقلا 0وع=و @ $و%8و |Z'لا 3;M8و @ $و>Dلا NBD8و @ $وD= Aح;لا s0
. H1يT# ةع4` ^و+لا 34+8و @ H1يم/ H0و!
H+Znم5 وJ . EاZ;لا5 او+;5Jو @ EQلا اDB A&ل ا
Y
Iي'B @ Eا…يلا H+
W
"
ˆ
bا jBJ ا=
. Eاو1لا ?# Aw!J ةم/`و @ Eا_:bا j(n8
@ ا=ا_# ة'Tلا Xل2 ا=ا•+لا )b @ +obاو NTعلاو @ +_لاو +&لا NBD= Œ+ملا
j(nيل @ Pاق"bا5 aQ%5ا @ ا=ا_# U>او{` Xل2و @ ا=ا_! ?م/+لا ?# ا=Qلاو
. Pاr‰ا ‡'!
jK#bا ]ا'لا Xل%= @ ة=
W
1مح# ةق=+h EQلا )b @ ة=
W
0وعلل ‡حo` U>b ^+-ا-
. jمCbا- jمCbاو @ j…-bا- j…-bاو @ jK#bا-
ABQ
W
4و AB+F
W
hو @ ABQ%5ا ا
Y
#وR Uللا N/J اG2
ا>1"ا/ 6اR ا# ومC+" )اC )

2
A
i
لJ ومCا{`J اG2 ^+Tل ام-
Nي/ U>b @ )Q4` ‡!و= امC ‡!و= ¨ Aل"و Uيل! Uللا Xل\ ¨ ا'لو"` )اC
. )ا(/dا Pا8 @ )ام=dا j#اC @ ?م/+لل
ا#اق"J اFي- jم/ @ ا#ا! ?يrQr @ ?ي#bا ,5احlلا @ ?يlحلا ?5 )ا+م! Œ+#
<;&يل U5
k
` و!1= )J @ U5ا/J U'# Nلhو @ U5اح\J Uل 6اق- @ ا#ل* qاGو @
. ,>G +Zn= Uلعلو @ ,5` Xل2 U/J ,
W
ل2 U/J QC : 6اR @ U5+C
@ ةي{` `1قلا 3Rاوم5 AF"وZ>و @ ةي_! اF>و1ع=و @ ةيللا5 )و/+Z= او>اCو
AF-+ع- @ OلاMلا Xل! او-+ع8 AF>b @ ة/+- ة/+%لاو @ ةح'# ة'حملا )و+=و
. O7اقحلا
URاو! 0ومح# ‡%! jk عل
jلعلا5 Pا(4bا ‚ح\ ام5+-
ا{+
t
لاو @ ة=+R ‡%ي-اع- @ ةيT! ل
Y
او/J „+%ل @ ةيlملا Eاو0 H`ا+# Xل! +\ا
. Xwل
W
لا +
W
/و @ X…nلا +م4 Xل! ولو @ ا…قلا +
t
م
i
5
اCلو# Hا{+# ,- +مTلا Xل! 1T"ا
اCا=
k
2 N
t
حلا ,- ,&%;8 )J aا=2
79
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
—=`ا8 ‡لG ?! 6S"او @ Eاي!0bا اF'! 0+=و @ Eايلوbا ل
W
2 اFل:1= ل @ EQلا ةi 5او
W
5
@ ?مr Q5 ة'Tلا 1=+8 @ a+\ $و=J uوR اG2 @ a+4b Aw!J EQلا . Eاي>bا
. ?F8+# ةي-اعلا ةلZ• ,-و @ ?#• ?# ‚{+# ا# ‚>Jو
?يحلاlلا ?! }Z'8و @ `ا+5bا +CD8و @ `اl5bاو sام"bا c%Z8 ةحي\ Œ+ملا
. `اي:bا `اFhbا ?# او>و&يل `اnلا
Aحل5 Uيل! ?
k
#
Š
fا-اo Ar @ Aلbا Uيل! Lل
W
"و @ Aق(لا5 1علا Uللا Xل%5ا اG2
N>Dلا ?# @ P1ق8 ا#و +:S8 ا# Uل +Z• fا-و8 )2و @ Aع> ?# Eاo ا#و @ P0و
. Aمللاو
+4bا ‚rو @ )او{+لا5 qو+علا ‚ل%5او @ )ا+Znلا5 Sمwلا NBG ‚{+# اG2
. )ايn_لاو +&لا ?# Nلقلا $D W Bو @ )ا=
W
1لا 1'!
/) 58 (
Uللا Aلع- @ Xnl= اي>1لا ة'=• Xل2و @ X'n%"ا f*` )J @ Xn_يل )ا(>dا )2 QC
Xل2 0ا! @ اhو" 1علا $+{ املC . U=0S8 ,- U=+ق8و @ U=Dع8 ,- U=DF8 )J
: اhوo Uللا
ا
Y
{+م# +=+(لا qو- ا
Y
م7ا> ا=
P
i
او!J U#ل* Xل! ت+#
ةع-` a0ا• Uللا )v- +;5J
P
i
ا+C2 X8J fو+&# jC ,-
`اr* ‡'! +ZWC
Š
و @ EايB0 ةيBا0 ?# aاRوو @ Eاع'o ةلع- ?# aام/ Œ+ملا اDB
. Eام(لا Xل2 Œ`bا ?# ‡/و` U5 ‚-+-`و @ Eا;حZلا
@ 1=+T%لا Eا…- ,- ^و+لا +ي_8و @ 1ي/و%لا Eام" ,- Nلقلا 6وT= Œ+ملا5
. ة5ا4dا5 Uيل2 s`ا(=و @ U5ا5 }=+ملل Uللا c%Z=و @ ة5ا>dا Eام5 )1لا j(n=و
aا'/J : اBاوح- @ UلR ,- اF-و+/ ‚%C @ U5` ?# ةلا"` }=+ملا 1'!
. aا'5DB EQلا5و @ aا'5+R Œ+ملا5و @ aا'50S-
u1'! jعZلا aاو" ?# cق=و
اCاG ‡'# ?(حي- UلعZ8و
@ ة5+حلا f1ي5و ¨ Aل"و Uيل! Uللا Xل\ ¨ 6و"+لل ا
Y
Rوo P1ق%8 u1Fلا j52
P+%8 ‚>Jو @ A#bا 1ي" <C ?# @ Aلbا HوQ/ qوD%ل @ ة5+…لا U'# +w%'8
: Eام(لاو Œ`bا $` ?# $ا%! وBو @ EQلا5
„وFلا 9+l= )J Uللا Gاع# A%لRو
ا%! ا'ل A%لم/ امF# ومC+يnل
„وFلا اGv- ومCا'8ا! ?ح> اF-
X…• „وFلا اDB 1ع5 A8+\و )وM=
. ‡يZ;= )J @ Aيwعلا ˜+علا $` @ Aيwعلا Uللا 6S"J : }=+ملا اF=J
©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©
ةي
W
>ا…#+لا ة#
Š
اقملا
• )
i
*+

قiل

ا U
ˆ
ي-
ˆ
6Š V
ˆ
>J
i
uD
ˆ
ل
k
ا )
Š
ا…
Š
#
Š
`
Š
+
i
F

oŠ Ž
›› Uللا Eاo )2 +4bا ‚rو qو+علا ‚ل%5او Sمwلا NBG œœ
+Fo @ )ام=dاو ^Qlلا +Fo @ )او{+لاو ة5و%لا +Fo @ )ا…#+5 ا
Y
/+#
. )ا_ي;لا 1يZl8و @ )ا'Tلا ?=V8و @ ?م/+لا H+Zn#و @ )ا(/dاو ةR1lلا
Pايlلا5 Q
Y
F"و Q
Y
BJ ا
Y
/+#
Pا! jC ,- ا>`ا• ا
Y
ي/ ا= ... ا'>G ,5` AFللا +Z•ا-
8
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
Pا(Tلا aا=ا_! ?# ا>0• Ar
0ا=Jو @ O-+8 ]وZ>و @ O%ع8 $اR` @ O-+لاو q1lلاو O%علا +Fo اDB
•وZلاو @ ^و+8و و1n8 ةم/+لاو @ ^و%Z# )ا…#` ,- 0وTلا $ا5 @ q1l%8
Uي- a+8و @ U#ا\ ?مل ا
Y
Iي'B @ ^و%Zلا +Fo U>b @ ^و+لا ^ا8+8 Uي- @ ^و'م#
,- Pوl= Nلقلا . U#
Š
ا#2 38او @ U#
Š
اR ?مل „+;5و @ U#
Š
اعhو U5ا+o
. )ايn_لا `ا+"2و @ )او1علا `ام{2و @ )ايlعلا 0اق%!ا ?! @ )ا…#`
3ق= Q- @ PQعلا ‡لملا ?# ا
Y
-و: }n%- @ Pا+حلا +w'لا ?! Pوl8 ?يعلاو
+CDلل ‚l'%- @ ا'nلا sام%"او @ ا'Mلا ?! Pوl8 )Gbاو . Pاr‰ا Xل! اB+l5
@ Eاع';لا ةمل&لاو @ Eا;حZلا ?! Pوl= )ا(للاو . A=+&لا PQ&لاو @ Aي&حلا
?! Pوl8 1يلاو . ةع=+;لل ل
Y
اK%#ا @ ةعيلMلا تا0+Zملاو @ ةعيwZلا jمTلاو
j4+
ˆ
لاو .0Qلا ,- 0ا(-dاو @ 0ا'علاو Aلwلاو @ 0ا(Zلا ةلواV#و @ 0اعلا ة=GJ
. P1
W
ق%8 لو Ar2 Xل2 +ي(8 Q- @ P+
W
حملا Xل2 ,;ملا ?! Pوl8
ا
Y
+7ا• وم&%I4 ا# Uللاو
,ل „و_8
i
Œ`b
Š
ا ت14و ل2 ... A&5ا5 ?! ,ل4` ‚'K>ا لو
,لا=GS5 ت+Kع8 ل2
?# @ Pا(4bا ‡ل8 او+F_يل @ Pايlلا +F> ,- او(مn'= )J Hاlعلل )* ا#J
. Pا+حلا ?# $ولقلا5 Oل! ا# اول(n=و . Pاr‰ا
او1Tيل @ ?يملاعلا $` Xل! @ ?يم7اlلا $ا5 ?# اول:1= )J ?ي{+عملل )* ا#J
. ?ي#J Pاق# ,- )او{+لا
ةZ&لاو @ ةح5ا+لا ة!ا…لا A"و#و @ ةح>ا(لا +معلا ة\+- )ا…#` )2
. تاIي_Mلا Xحم8
i
و @ تاIي(لا +ZW&8و @ تا'(حلا Awع8 Pو= @ ةح4ا+لا
$ايr 1علا Uللا |ليل @ )ا…#` ,- 3لM8 )J اFل )* )ايlعلا $ايr )2
. )ا%Fلاو N>Dلا ?# )اC ا# وحم8 ة5و%5 Uيل! 0وTيلو . )او{+لا
N%! ‡'ي5و ا''ي5 X…# )2
`
i
ا=1لا ‡'!و ا'! ‚_o ?ي/ ... ,B امC ‚C+8 ,%لا $ولقلا-
`
i
اV• ت1F! ,%لا sو#1لاو
. ا'8ا`اl%>او @ ا'8اوV•و @ ا'8اRا+o2و @ ا'8ا/و%- ‚>اC )ا…#` ,-
Aيwعلا ا>1T# +" وBو @ A=+&لا ا'لو"` Xل! @ Aي&حلا ا>+CG 6V> )ا…#` ,-
.
„+&لا `15 ,- @ )ا_ي;لا 3م4و ?م/+لا 3م4 @ )اعمTلا Xق%لا )ا…#` ,-
)ا…#` ,- . )ا+(Mلا PVF>او @ )ايn_لا <(>و @ )ام=dا )اVي# c4` Pو=
6Qحلا Aل!و @ PQ!bا ‚عZ8`او @ Pا'\bا تواF8و @ PQ"dا5 ة&# ‚ح%-
. Pا+حلاو
?=1لا ^Q\ تا=ا` ت+l%>ا Pو= @ ةميwعلا ?ي_/ ‚>اC )ا…#` ,-
. ةمي%= Nيلlلا ة=ا` ت`ا\و @ ةم=وقلا ةلملا ‚عZ8`او @ ةم=+&لا
9ا+"dاو 9ا+l>لاو @ 9ا+ح>لا ?! 9وV! )ا…#` ,- |Z'لا Pاي\
fولع= )1لاو @ sو;Mلا jمح= Nلقلاو @ sو4+لا ?لع8 |Z'لا- @ 9ا+%Rلاو
. sو#1لا5 0وT8 ?يعلاو @ sو…Mلا
@ EاD5 لو @ ةمي%o لو @ ةميم> لو @ $اي%•ا لو @ $ا" Q- `اRو )ا…#` +F;ل
,- )ومل(ملا- @ `اFقلل PQ(%"او @ `اZn%"او `اCGJ ام>2و @ Eا;ح- لو
: jيR امC )ا…#`
+

(

=
i
و'5 `ا(=J )و'يل )و'يB
`
ˆ
اTلل )و†اZ/ H0اعلا jBJ ... اوق_> )2 Eا;حZلا ?! )وق_'= ل
`
ˆ
اKCv5 او`ا# )2 )و`ام= لو
81
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
LلاM8 لو @ 0و1حلا Aح%ق8 Q- @ 0ويقلا5 1Zl8 )ا…#` ,- ?يhاي;لا H0+#
. 0و1عملا ?#Vلا ‡لG ,- ]وZ'لا
ا#و @ PاlMلل ‚Rو u1'! |يل- @ A7ا\ ,>2 jق- )ا…#` ,- 1/J ‡5
W
ا" اG2
‚#
W
•و @ Pا_M5 ةIي_Mلا ?! ‚م_: |Z'لا )b @ PQ&لا E,(ل ?#• u1'!
. Pا#V5 ةيlعملا ?!
/) 59 (
,- ,'>b @ ^Q(لا jم/J ?ل- A7ا\ ,>2 jق- )ا…#` ,- 1/J ‡ل8اR اG2
. ^QZلا Xل! ,/ $ا+ح# ,-و @ ^QZلا )ا1ي# ,-و @ ^Qlلا A"و#
)
ˆ
اV/J ?# +# 1R uDلا X('8 ... „وFلا `اr* 3#1لا +F'5 j(•ا
@ )* jC +CDلا او#Vلو @ )*+قلا HEا+R او+KCJ @ )ا…#` j:0 اG2 <ل(لا )اC
. )ايlعلا 1ي5 qVم8 املاh U>b @ )ا+Znلا5 ة5و%لا $وr اوعR`و
sV- 1ع5 ^او`bا Hول"و @ $و>Dلا $14 1ع5 @ $ولقلا .ي• وB +F;لا اDB
. $و_Mلا
?يملاعلا ,- )Jو @ ?ي(7ا5 aا'B )S5 a+M=و @ ?يع7اTلا5 a+CD= )ا…#`
. ?يمل(ملا ‡>او:d ا
Y
>و! )و&%ل @ ?يCا(#
@ `اZnلا H17ا# Xل! ‚ح\Jو @ `اhو NBG AFلا )b @ `ا_-dا 1'! ‡ل ة/+-
. `اF'لا ,- ‚'(/J )J 1ع5
. ‡لR X{`Jو @ ‡>G +Z• اG2 @ ‡5` Eاقل 1'! ‡ل ة/+-و
. 1TF%=و c(=و @ 1ع%=و ول%= @ 1T(ملا PVل )ا…#` ,- <ل(لا }ع5
@ تا'(حلا )J Aلع= U>b @ تا+# ثQr U%=0 jKم5 )ا…#` ,- q1l8 AF…ع5و
@ +CDلا ,- اFلم!Jو @ +&'# jC ?! U>ا(ل |/ AF…ع5و . تاIي(لا ?BD=
. +&;لا5 اFلnoJو
HEا+قل |يلو @ تاR1lلا ‚Rوو @ تاwعلا ?#•و @ تا'يلا تا=‰ا +Fo اDB
. تا#+حلل Œ+ع%لاو @ تاRوbا j%Rو @ تQ4ا(ملاو @ تQTملا
)و4V=و @ `اZn%"لا )و00+= @ `اح"bا ,- او(ل4 اG2 ?يم7اlلا Xل! PQ"
,- ABا+8 @ +4bا ,- اوعمhو @ +TZلا 3لh اG2 AFيل! PQ"و . `ا`1ملا 3#1لا
. ?يع{ا: ABلوملو @ ?يعoا: AF8Q\
H17ا# Xل! او(ل4 1Rو @ `اي(%لا ‡لG 1ع5 @ `ا_-dا ة!ا" AFيل! PQ"و
. `اF'لا jم! Xل! +4bا )ول_= @ `اZnلا ‡لملا
ت+F"و @ )ويعلا U%ي;: ?# ‚&5و @ )و_لا U%!اh ,- ‚!ا4 ?# )اح"
. )و'wلا U5+ق5 ‚يZoو @ )وZTلا U8ا{+مل
jمعلا a+5J ا# @ ةليR 3# +F(لا jم4J ا# @ Uلي" ,- sوTلا ?(/J ا#
. ةليم4 [Z/ sو`J ا# @ Uل=V'%5
اFلn;8 aا+CG ?# .=0ا/J اFل
U5 E,…%(8 `و> ‡F4و5 اFل
0اVلا ?! اFيFل8و Pاع_لا ?! ... اFZع"J +ي(لا 6QC ‚&;8 اG2
u0ا/ اF5اق!J ,- ‡K=1/ ?#و
0اعي# 1'! ايح%- Pو1قلا qوo
@ ةي>ا(>¡ل ا
Y
/Q\و @ ة=+;لل ة=ا1B @ )*+قلا Uي- 6V>J uDلا )ا…#` +Fo
@ $وع;لا U5 „1Bو @ $ولقلا U5 Uللا cل\J .ي/ )*+قلا . ةي'rولل ة=اF>و
. `ا0 jC f`و> j:0و `ا_Rbا U%C+5 ‚مع-
„+;لا5 ‚I4 1R )*+R ا= ‡%عم"
82
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
„+"J uDلا )اح" )و&لا VF8 ‚=+"
©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©
ة=
W
`ا:b
Š
ا ة#
Š
اقملا
• ‡
Š
ي

ل
Š
2
ˆ
اF
Š
ي/ˆ و>
i
N
ˆ
ي

n Šل

ا Eˆا
Š
>

J
Š
?

#
ˆ

Š
ل

8 ˆ Ž
ا
Y
+M# اFي- )ا(>dا „+8 ا'ي5
`
ˆ
ا:bا ?# ا
Y
+: U%يZلJ ... اB1=+8 ‚>Jو `1C Xل! ‚عh
`
ˆ
ا1Cbاو `اDRbا ?# ا
Y
وZ\
?# @?يحلاlلا Uللا 0ا!و @ ?يل"+ملاو Eاي>bا Eا>J ?# @ ?=1/وملا `ا:J fDB
. ?يع%(> aا=2و 1ع> aا=2 ة!اG2
: Eا>bا V4و# A&يل2
. `اTلا V=Vعلا H`1ق5 @ `ا'لا ?# وT'= jيلMلا AيBا+52
. jيم4 +\و @ j=وh $اي• 1ع5 $وقع= Uي5S5 ,ق%ل= <"و=
. q+nلا ?# وT'=و @ OلZ'ي- Xlعلا5 +حلا $+…= Aيل&لا X"و#
Xل! Uللا O/ وB uDلا @ 1ي/و%لا ?لع= ¨ Aل"و Uيل! Uللا Xل\ ¨ 1مح#
. 1يعلا
. `اl>bاو ?=+4اFملا `اl%>او @ `اZ&لل ةق/ا# ةق/ا" ةم=VB : `15 ,-
. ةي
W
"`اZلا ˜ويTلا Xل! @ ةي
W
"0اقلا ,- ?يمل(ملا `اl%>ا
. $ا+حملا ,- ا
Y
1يFo 3ق= @ $ا_Mلا ?5 +م!
. )*+قلا J+ق= وBو j%ق= @ )اZ! ?5 )امK!
. 1ع%= وBو @ 1T(ملا ,- 1F;%(= Nلاh ,5J ?5 ,ل!
. 1ي'علا Pو+لا eي4 PVF8 @ 1ي/و%لا N7ا%Cو @ 1يلولا ?5 1لا:
: Eا>bا jيlZ8 A&يل2و V4وملا وB اDB )اC
@ jيلMلا „0ا'- @ O=+حلا Xل2 U5 ,#`و @ Oي'T'ملا ,- jيلMلا AيBا+52 3{و
`ا\و AيBا+52 اT'- @ ا#Q"و ا
Y
0+5 ,>وC `ا'لل 6اق- @ jيCولا Aع>و Uللا ا'(/
`ا'لا AيBا+52 „J` املو @ )ا+ي'لا NيFل Z_= @ )ام=dا Eا# )b@ ا#ا#2 ]ا'لل
fDق>Jو @ fام/و fاZCو @ fلو# fلو%- @ Uللا ا= 6احلا )ا(ل „0ا> @ Hامحملا
N_: jC ?# „وRJ @ jيCولا Aع>و Uللا ا'(/ )J Xل! ‡ل1= اDBو @ fاT>و
Pا+8 ل ,%لا Hوقلا Uعم- Uللا Uع# ?# )b @ jي5و +_:و @ jيقr $+Cو @ jيل4
@ Nل_لا Uل •ل:S- @ PاlZ>ا اFل |يل ,%لا Hو+علاو @ Pا…8 ل ,%لا HVعلاو @
. NTعلا „+8 @ NT= ام5 ARو
@ NTلا ة5اي• ,- fوقلJو U>او:2 f0اC )J 1ع5 +lم5 @ $وقع= fا5J Xقل= <"و=
c\Jو @ 1لاولا ?! 1ع5Jو jBbا ?! 0+;- ?ي'" 3…5 |/و +l# ,- 3ي5و
@ ة5+C ةلا/و @ ة5+• 0Q5 ,- @ 0`ا;لا 0+;ملاو @ 1RاZلا 0وقZملا A&/ ,-
@ 6QTلا اG Uللا 9ا:J ,>2 6اق- @ 6ام4و Nl'# تاG HJ+#ا Uل ‚{+ع8و
Pا#2 @ +l# ?7اV: Xل! c\Jو @ V=Vعلا Uل +M"و @ V=Vعلا +l'لا Uللا f+l'-
3م4و @ Uيل! اومل"و @ U=1ل U=و5J Uل Uللا 3م4و @ +lقلا )ا_ل"و @ +lعلا
@ +lلا EاV4 @ ^ا+8bا ‚لا•و @ ^ا+-bا ‚م8و @ j…Zلا +F†و @ jم;لا
اZع- @ „وRbا وB Uللا $V/ )b @ „وق%لل ةRاعلا ‚>اCو @ +#bا ة!اhو
@ U>ا#• jBb Aلحلا ,- jKملا $+…# )ا&- @ U>او:2 ?# `15 ام! <"و=
jl/و @ sا_ق>لا 1ع5 sام%4لا $ا_- @ X…ق>او NBG U>b @ X…# ا# ,(>و
. ةمق'لا ‚لا•و ةمع'لا ‚م8و @ PاlZ>لا 1ع5 Pا7ولا
/) 60 (
83
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
)و!+- fEا`و `ا\ امل- @ ?يع%(> aا=2و 1ع> aا=2 UلR ,-و X"و# ƒ+:
?#و X"و# Uللا XT>S- @ ?=1Fي" ,5` ,ع# )2 QC : X"و# „0ا> @ ?يعللا
ا# : 6اR )و!+- )b @ ?ي_لا ,- )و!+- <>J +ZW!و @ ?ي'#mملا ?# Uع#
,- •+م= ,!1لا <>J )J Uللا fا`S- @ $اDC وBو u+ي• Uل2 ?# A&ل ‚مل!
?# u+T8 `اF>bا fDBو +l# ‡ل# ,ل |يلJ :6وق= 6وDMملا )اCو @ $ا+%لا
U"J` Xل! ?# Eاملا Uللا „+4S- @ fا+4J ا# +F'5 +M%Z= @ fا+4J ا#و ,%ح8
. fاV:Jو
@ ة=ا1لا f1'! 1ي/و%لا )ا&- @ ة=ا'علا ثوع#و @ ة=ا1Fلا 6و"` ة&# ,- .ع5
+! S •> uJ Uللا ل2 Uل2 Q- @ ?يملاعلا ,- U'ل!Jو @ ?يم7ا'لا ,- U5 <%B
.يnلا ‚لT:Jو @ U7ا%C +TZلا ‚ق5ا" @ `اl#bا Oo +: uJو @ `ا_Rbا
اF81R` ?# ]وZ'لا اي/Jو @ 1ي/و%لا Xل! اF8+ي" Xل2 H+_Zلا 0ا!J @ ة7اح"
ة'Tلا5 +;5و @ `اl5bاو sام"bا U5 Uللا c%Z- @ 1=1Tلا ?=1لا `اF> Xل2 „+&لا
. `ا'لا ?# `D/و
`وVلاو @ Oح"
i
jhالا .ي/ @ +Z&لاو PQ"dا ?ي5 ةل\اZلا @ `15 HوV• ‚عRو
+Z&لا eي4 `اF>ا- @ jيلTلا 6و"+لا Xل! @ j=+4 6V> `15 ,- Oح#
i
1قل @ 6•ا'8 ?ي'#mملا <\ ,-و @ j8اق8 ة5احlلا 3# ة&7Qملا . jيلDلا
لو Oحلا Nيl> ?# +l'لا )ا&- @ 6ا%قلا ,- Œ`bا 3# Eام(لا ‚C+%oا
U
Š
ل
k
لا )
k
S
Š
5
ˆ

Š
ل ˆG Š Ž @ Eا-ولا H0+5 ‚T(>و @ Eا1Zلا A/Q# ‚ع'\ `15 ,- @ 6اV=
• A

F
i
ل
Š

Š
و

#
Š
ل ?
Š
=+
ˆ
-
ˆ
ا&
Š
ل

ا )
k
J
Š
و
Š
او'
i
#
Š
* ?
Š
=D
ˆ
ل
k
ا Xل
Š
و

#
Š
,"وTملا |T'لا Hmلmل و5J U'عh @ $ا+حملا ,- @ $ا_Mلا ?5 +م! j%R
ا
Y
'l/ )اC U>b @ N7او'لا 3w-J ?#و @ N7اlملا Aw!J ?# +م! j%R )ا&-

W
0و @ Aلعلا .5و . jFTلا اح#و @ 61علا +;> @ ة'%Zلا )و0 ا
Y
5ا5و @ ة'(لل
U5 1ع"Jو @ 0Qلا Uللا U5 Xم/و @ 0ا'4bا 1'
W
4و @ ?يCا(ملا jZCو @ ?=واو1لا
. ?حملا ‚4اBو @ ?%Zلا ‚4ا#و @ jل: ة#bا ,- 3Rو @ j%R ا#1ع5و @ 0اعلا
)وعي_# )وع#ا" Uم&حلو @ )وع4ا` Uيل2 ا>2و Uلل ا>v-
اDB NBGو @ A=+&لا <حlملا Xل! U#0 3Rو- @ )*+قلا ول%= وBو @ )امK! j%R
@ `و_(لا Xل2 `و1lلا ?# )*+قلا 3م4 ا#1ع5 @ Aي/` $

` `او4 Xل2 Pا#dا
0او4bاو @ ?=0و1عملا EايM"bا 1/J )اCو . `و+# jم! jC Xل2 O5ا"و
وF- @ Pا%=bا Xل2 ا
Y
'(ح# @ jي(لاC sو#15 @ jيللا Eا>* ا
Y
%>اR @ ?=0ومحملا
. $اDعلا +CG ?# +%Z= لو @ $ا%&لا HوQ8 ?# jم= ل @ Pا=bا ة'(/
@ ةلملا +l> ا#1ع5 @ ا1يFo Uللا Xل2 `ا"و @ ا1يFo Nلاh ,5J ?5 ,ل! 3Rو
@ ?يR`اZملا ة!1%ملاو @ ?يR`املا ƒ`اوMلا 3مRو @ ةلDلا +Z&لا Xل! j:0Jو
@ 9و\و# Aل!و @ 9و+ع# 1B• 3# @ 14ا(ملا N/ا\و @ 1Bا;ملا j_5 )اCو
N/ا\ وBو @ ةيلا• qQ:Jو @ ةيلا! ةمBو @ ةع#ا0 ?ي!و @ ة!`ا5 ة/اl-و
H0وF;ملا +r•ملاو @ H0ومحملا <Rاوملا
ا`و(&# Uيق! Xل! f0`و @ 6وDMملا Pو+لا eي4 @ 6ول(ملا Uللا <ي" PVB
j%R @ ةي#ا/ ةعRوو @ ةي#ا0 ةC+ع# 1ع5 @ ا`و(ح# PQ"dا 0Q5 ?! f0+hو @
1'4و @ )اميل" ,5J Xل! f+l> Uللا 6V>J Ar @ Eامل! اB+…/و @ Eا1Fo اFي-
@ امم/ `وK8 Œ`bاو @ ا#0 Nl%8 9وي(لا- ةلواT#و ةلواl# 1ع5 @ ?م/+لا
@ ^او`bا ƒو+: 3# s+l8 6ا_5bاو @ ^ا#+لا 3Rو Xل! LRا(%8 A4امTلاو
. f`1R ول!و @ f+#J GاZ>و @ f+l> Xل! Uلل 1محلا-
ا
Y
1•و Pويلا |ق_لا ةلا/ A&يل2و @ `اي:bا اF=J @ `ا:bا H+;> Xل2 A%عم%"ا
@ Pومnلا Nح" ACا+8و @ PومFلا H+KC ?# @ Pويnلا5 1ل# Nلقلا . |#Jو
qو+o 1!و# @ ة5+T8 ا=ا_Mلا ,- Uل ?# Xل! @ ة5+8bا +يK8 $و>Dلا ^ا=`
84
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
@ `ا_#bا 6وV> 3Rو%= @ 1يمحلا ,لولا Xل2 @ 1يعلا H0و! 1'! @ 1ي/و%لا |مo
Xل! @ O!او\ 6وV> ?# X;M= @ `اZn%"لا ?# `اKCdا 1'! @ `ا_:bا $اBGو
. q`ا#و ?7ا:و +-اC jC
. Eا>bا ةلاCو تايح8 3# @ Eاقل ا'لو Uللا A&!0و%(>
©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©
N
W
حلا ة#
Š
اق#
• U
ˆ
ل
k
ل ˆ ا
ª
/
i
1
g
oŠ J
Š
او'
i
#
Š
* ?
Š
=D
ˆ
ل
k
او
Š
Ž
ومFيل2 ?/J ,>J NT! ?#و
,ع# ABو ‚يقل ?# AF'! 6S"S- ... اB0او" ,- ABو ,'ي! AFل_8و
,عل{J ?ي5 ABو ,لR AFRا%;=و
ة'4 j:1= Aل ?# @ Œ`bاو تاوم(لا ‚#اR U5و @ Œ+- ?يحملا Xل! Nحلا
@ N_Mلا )اBو @ N>Dلا a+8
i
و @ $+لا 1! i Nحلا5 @ $+قلا 6ا'= ?ل @ Nحلا
. $+&لا jم%/او
@ +_م8 ل N/ Q5 Eام"و @ +l8 ل N/ Q5 ?ي!و @ +&Z= ل N/ Q5 jق!
. +ح8 ل N/ Q5 ة'يZ"و @ +BV= ل N/ Q5 Œو`و
+nKلا Xل! A(8+8 Nحلا5 @ H+(ملا Pو18 Nحلا5و @ H+Tملا <ل•%8 Nحلا5
N/ Q5 Œ`J @ ةمn'لا5 `وي_لا و1;8و @ ةم('لا +TZلا ?# Oل_'8و @ ةم(لا
. Eام\ N/ Q5 )GJو @ Eايم! N/ Q5 ةلق#و @ Eا0+4 N/ Q5 ةق=1/و @ Eا+ح\
,لR ]
i
ا'لا qا+Zلا AلJ ا&o

i
ي

#و ,/ „وTلا5 sو`و ... ,!ول{ ‚م{ ا# jK# ا#
W


i
=J` لو ‚عم" ا# ,>v-
A…لاو @ qا-ولا 3ق= Nحلا5 . اB1
Š
ي/و ةRا'لا Pو+8و @ اB1
Š
يلو Pbا 3
i
{+8
i
N
t
حلا5
. Pا7ولاو H0
W
وملاو @ PQ(لا Aع= Nحلا5و @ qا'علاو
/) 61 (
. $اح\bا ?ي5 H0وملا ƒاي" وBو @ $ا/bا ?ي5 X5+قلا ”ا(
ˆ
5 وB Nحلا
@ P1ق%=و 17اقلا Eا`و eيTلا +ي(= Nحلا5و @ Aلعملا PQC $Q_لا AFZ= Nحلا5
]1ق8و @ تا#+حلا )اl8 @ ةي!+;لا Pا&/bا5 jمع=و @ ةي
W
!+لا ?!D8 Nحلا5و
. تا5+قلا
Aw!J ?&ل . PوVF# Nحلا jمح= ل eي4 @ Pو1F# Nحلا Xل! Pوق= ل ‚ي5
: $+لا 6وR Nحلا ,- ةملC jم4J @ ةل
W
ملا U5 تEا4 ا# @ Uل
W
4Jو Nحلا
. U>و0 ا
Y
/ Nل_8 Q- . • U
i
>
Š
و
g
حˆ =
i
و
Š
A

F
i

g
حˆ =
i
Ž
ة-وVع# ةع_R ا
Y
/ |يل
ا>+_م= 6– V• ا
Y
/ |يل
Uقم> s – `ا5 $

ا_: وJ
لو Nحلا وB ,&> اZR ا#
f+" Xليل )و'T# „`0 ا#
U-V'8 P0 Nحلا ام>2
اFKع8 H+r sو#0 وJ
Nح%'ملا +!ا;لا sا+= ?# ... Uم"+8 3oا: 0

وT" وJ
,5bا +حلا N8ا&لا `و_" ,-
N%علا 9و'\ uو+= U

لاو
N'=• „+CGو )الا ةي†
85
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
NMlلا PايB aاG .– !
$+قلا +ي: Uللا jي" ,-
,lلا NلR ?# q1\J ا
Y
+ح"
Š
$+Rاو 1T"ا- ?ي_لا 1: qو-
@ NBDلا )و`اR N/Jو @ Hا'#و „Vعلا jF4 و5J N/Jو @ Hا%- |يقلا y+#ا N/J
. اعي'o S
Y
_: اوm_:J AF>b @ اعيم4 او(ل-S- @ NFل و5J ة"ا7+لا N/Jو
$` „0ا'- @ Eا…#+لا Xل! Nح" . ^Qlلاو +لا وF- @ ^ا5` ?5 6Q5 N/ ا#J
ا
Y
>ام=2 Nلقلا ,- )b @ 1/J
Š
1

/J
Š
Nحملا NلR ?# .ع>ا @ Eام(لاو Œ`bا
. 1/J
i
jTC
„`ولا ?# ?يم7اFلا N/ )اC اG2
Qقعلاو Nللا Nل(= Xمل"و Xليل5 ... uDلا A7اFلا 3'l= )J X(! اGام-
Xل!bا Aلاعلا Xل2 ا
Y
Rوo U
i
لR „+"
لو )اولbا5 9+%ع= ل Nحلا . )ا%ع#0و )ا%عC` @ ة'(لا 6Q5 1'! ة'Tلا +F#
`اl- @ H+;لا 0و"J Nلقلا }ي5J 6Q5 @ )امل"و 6Q5 jيل1لاو @ )اhوbا5
6ا> )امل"و @ ‚يلا jBJ ?# |يل }nلا5 NFل و5Jو @ H`+لا 3# Nحلا5
. ‚يلا jBJ ا'# )امل" HV7ا4 Nحلا5
املا_ل- @ ا+Z! qو;ع#و @ Xمل" $وح#و @ Xليل )و'T# N/ ?# ,'!0
AB17اlق5 ‚!1:و @ ]وZ'لا AB`ا:S5 ‚Rا{و @ ]و+_لا AB`اعoS5 ‚M_ل
. 6Q…لا AFع8او @ 6اي4bا
. Eا'5bاو Eا5‰ا )و+TF= $+لا N/ j4J ?# ABو @ Eاي>bا Eا>J ?! ,'r1/
1ق! اF(Z'5 ,nل8 )و!+- HJ+#او @ Uي'5 ?# ^و>و @ Uي5J ?# J+%= AيBا+5v-
. ^اZ" +-ا&لا 3# Eاقلا )b @ ^ا&'لا
)او{+5 ‡لl= N/ وBو @ U/ا+8Jو U/ا+-S5 @ U8ايح…%5 Nحلا Aلا! وB اDB
. N(&# fوZ!و @ Nل_# fا{` ?

#
Š
ومC+يnل ,'ي! ت+w> ا# Uللاو
~Fملاو qاوobاو Nحلا NBاو ا= ... ةمحل# Nحلا ,- اوو` ?=Dلا jC
ƒ`1لا jZ"J ,- وJ <lلا +:* ,-
Xل! fyا&5 اGv- ‡
ˆ
> اZR @ 14ولا Uل• 1Rو @ 1T> ,- cيl= |يقلا y+#ا
H+ي/و @ s•او Q5 jقعلا PايB U>2 @ 6ا#+لا Xل! cZ(8 U!و#0 اG2و @ 6Qhbا
. s0ا` Q5 )ا(>dا
u0ا'= Ar @ تا&'لا eيع=و @ تQ=ولا qوD= ¨ Aل"و Uيل! Uللا Xل\ ¨ ا'لو"`و
. X{+8 X%/ X%علا ‡ل : 6وق=و @تا:2 Hا4ا'#و ,- fلو#
ا= @ اGا# N/ @ 1lلاو Nحلا و&;= وBو @ 1علا ?5 ة-+h +ع;5 u+م! 3…8 ل
@ `ا+&%5 • 1

/
Š
J
Š
U
i
ل
k
لا و
Š
B i j‹ R i Ž J+ق= )اC @ `اl>bا 1/J )J ‚مل! ا#J @ اDB
@ 0و'لا ‡ل8 N/J ا>Jو @ 0وعملا ^1# اFي- )b : 6اR @ 0وlقملا ?! jI(-
. U/J Uللا )b @ ةحملا5 ة'Tلا j:1-
,>اZ4J Œو+لا qو- c(#J ,'!0
,>اToJ }ع5 ?# f1Rو# `و'لا- ... ,عT%'#و ,لBJ A&/ ,- ‚ي(>
,>اFلJ ]ا'لا 3يم4 ?! A&ح-
+F" @ Uل=و jيTلا اDB j=و @ ةي
W
5+nلا ةي
W
/+(ملاو @ ةي
W
R+;لا تا=او+لا5 ا>ولno
•lR @ jTملا .=1حلاو @ 6V'ملا +CDلا ,-و @ Uليلو ةليل <لJ تاي#ا+• 3#
. Nلقلا jيم%(=و @ Nللا NلM= ا# @ ةقhا'لا ,>اعملاو @ ةR0اlلا Nحلا
ةيR+o ة=او` |يل Nحلا
6i ا_5bا ƒو
W
V%= اFT=`S5 ... ةي"1R Hو!0 J1# Nحلا
86
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
6i Q4 Aيwعلا `و'لا ?# اFي-
ا# j&- @ $ا1Bbا ,- PايFلاو @ $ا+!bا O;! تامل† ?# PوR ا= ا>و4+:J
uDلا @ ,Rاولا Eاو1لاو @ ,Rا+لا Nحلا Aلا! ,- ا>ول:0Jو @ $ا+8 $ا+%لا qو-
$` ”ا(5 Xل!و @ 0ولMلا تو&ل# ,- @ ^اobا Uل V%F8و @^او`bا Uل +ي_8
. 0و4ولا
$
t
`
Š

Š
ي

ل
Š
2
ˆ

i
ل

T
ˆ
! Š و
Š
Ž : 0ا>و 1/اولا Xل2 6اع8و @ X{+# AF>v- EلmB N/ s0
او+
i
ZŠC
Š
?
Š
=D
ˆ
ل
k
ا ا#
k
J
Š
و
Š
A

F
ˆ
5
t
`
Š
?

#
ˆ
O
g
ح
Š
ل

ا U
i
>
k
J
Š
)
Š
وم
i
ل
Š
ع

ي
Š
- Š او'
i
#
Š
* ?
Š
=D
ˆ
ل
k
ا ا#
k
S
Š
- Š Ž • X{
Š
+

%
Š
ل ˆ
. • Q
Y
K Š#
Š
اD Š F
Š
5
ˆ
U
i
ل
k
لا 0
Š
ا`
Š
J
Š
اG Šا#
Š
)
Š
ول
i
وقiي
Š
- Š
اFل"`J ‚'C ,(Z> 1علا ةلا/ ,-
,817ا` ,Bو A&'! Œ`bا jق8 ... ت+…/ 1R ^اobا ةلو0 fDBو
,%Zo اF5 Xwح8 ,C ‡'يم= 01#ا-
ةي
W
#ا+• تا=او+5 )وميF8 A%>Jو @ اق=Vم8 Nحلا qVم= Eا1F;لا 1ي" HVم/
O;! ا'ل )و+CD%- @ ]ا! ?5ا 1'! Nحلا ?! ا>وr1/ 6وق> @ اقيZل8 ‚قZل
. EاZ4
i
NBDي- 15Vلا ا#
W
S- @ EاZ4 XZC @ ]او> ,5J
`15 ,- +_" AF/ )b @ +ي(&o N/ ?# Aw!J @ +ي5Vلاو ةحلh N/
,قBا+مل )1'ل s`اوo ,- N%C +ي(&o N/و @ V=Vعلا uوقلا Hا{+مل
. VيلT>dا
•lR اولT" ة5احlلا- @ +حلا5 Nحلا ة=او` ‚%C $+nلا +!اo ا= ‚'C )2
. +lلا P15 ةحملا
@ ‡'ي5و ,'ي5 ا# qا+- اDB @ ‡5` 1'! ‡'! N%Cو @ ‡ح5 ‚5D! ام5` u`18 ل
. ‡'ي>Jو aEا&5 HJ+#ا j4J ?# 3م(> ?ح>و
ا/ا\و ا
Y
>1: N
k
حلا ‚
i
لع4 املو
/) 62 (
fوFلو +ي(&o ,'عم(8 Q-
)
ˆ
اح%'= O;علاو „وFلا ‚C+8 ... ةلو0و ‡ل# Uللا $ا/` ,- ,ل-
,>او• Eا'• وJ 0و! ة>`و
,>ا1(/ 1R Œ`bاو ام(لا ?†J
@ `و1lلا ,- f+عo ا'wZ/ @ `وع;لا 1Rا- @ `ومM# +!اo ا'يل! ƒ+: املC
ا'ل7ا"` ا'ي(>و @ ةي#ا+nلا ا'llR fDB Aلا! ا= : ا'لRو @ `و_(لا ,- fا'%Cو
. ةي>ا(>dا ‚لBG ,%لا @ ة=وام(لا ا'8ا/و%-و @ ةي#Q"dا
ا>J . )الا ةي† ا= PايF5 u+hا: `1&8 لو @ ?م/+لا H`و" ?# Nحلا ,'مل!
]او> ,5J تا%ل- sا8ا لو @ $ولقلا ةnل N/J ?&لو @ )ويعلا ةnل N/J ا#
,ل ˆ او'
i
#
ˆ
m ‹ 8
i
A

ل
Š
)

2
ˆ
و
Š
Ž )و'&ملا $ا%&لا Œا=` ,- 38`J ,'&لو . )و'Tملاو
. • )
ˆ
ول
i
V
ˆ
%
Š
! ‹ ا- Š
,>وي! )ويعلاو ,ع#0 3#1لا- ... 1I8ا : Uل ‚لR Nحلا ,- ,Z'ع#و
•ي:+لا Pا+nلاو @ • ت
ˆ
ام
Š
ل ˆ(

م
i
ل

او
Š
?
Š
يم
ˆ
ل ˆ(

م
i
ل

ا )
k
2
ˆ
Ž ةع#ا4 ,- q0اlلا Nحلا
,/ولا ةقيrو ,- Nحلا pوl> Œ+ع%"ا . تا>ا'
W
Zلاو ?ي>ا'Zلا ^+(# ,-
@ ةميR Q5 )ا(>dا j%ق= ,{`bا Nحلا @ |Z>bا Hاي/ اFي- „+%ل @ ]1قملا
. Uميع>و Uللا j…- 1Tيل @ ةميق%(# Hاي/ Xل2 1علا و!1= uوام(لا Nحلاو
q`S= ,لK#و q

`J Xل! q – `J
q+R+%8 H+!و 1=V= „
Y
و4و ... „`J امC )و&8 )J ة5اlلا 1F4
OZM= ا
Y
لRو H1F
W
(# ا
Y
'ي!
87
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
ا#J @ )و`اo 1'! V'لا N/و @ )و`اR 1'! V'&لا N/و @ )و!+- 1'! Vعلا N/
. U'
W
#
ˆ
Aw!J Xل! اولl/ ?=Dلا @ ة'
W
(
i
لا 6ا_5J 1'ع- @ ة'Tلا N/
. sا8لا $ا+ح# ,- ةع#15 jM8 ‚>Jو @ sا1%5لا Xل! c5G i AB`0 ?5 1عTلا
اFلKم5 ا>وق" ا
Y
"SC ومBا'يق"
ا+\J توملا Xل! ا'C ا''&لو ... ا
Y
00m"و Q
Y
…-و ا
Y
0و4 ام(لا ا'nل5
ا+Fw# ‡لG qو- و4+'ل ا>2و
Xل! [-اح=و @ Pا#dا <ل: ,لl=و @ PQعلا ‡لملا Nح= )J jيTلا ?# 1=+8J
لو .ع5 ل ةلا"` AFnل
W
يل @ PايMلا تاي!ا5` UwZWح8
i
‚>Jو @ Pا+/dا H+ي&8
. `و;قلا ‡ل8 ?# Uللا5 Gو!J @ `و;>
,- j%Rو @ ƒاTحلا H`ا#dا O;! <يC „+8 ا# @ ƒاF'ملا ةلم/ ?=J @ ƒا/ ا=
ا= ة'Tلا j:18 اGام- @ Hاي/ Xل! ]ا'لا p+/J ?# ‚>Jو @ ƒQحلا ة!1لا
. fا:J
A/` u0اm- ا= 6وق8 : ,4ا'8 ?#و Aل&8 ?#و @ ,4ا> AيBا+52 ا= ,4ا18 ?#
. „وFلا Uللا j%R j5 @ „وFلا Uللا
N/ ة#bا ‚ي(> امل @ Vعلا ةC+ع# +…ح= ل @ VMلا H`وr ,- a`ا;= ?#
لو
Š
Ž . )وB ,- ‚oا!و @ )و1لا5 ‚ي{` @ )و_لا Nح5 ‚لn%oاو @ $ولقلا
. • ?
Š
ي' ˆ#
ˆ
m ‹ #
i
A

%
i
'

C
i
)

2
ˆ
)
Š
و

ل
Š
! ‹ b
Š
ا A

%
i
>

J
Š
و
Š
او>
i
V
Š
ح

8
Š
لو
Š
او'
i
F
ˆ
8
Š
: u0ا'= وBو @ )ا#+حلا تو\ 3م(8 @ )ا#•bا ,- •ا+- ة#bا 1'! jB
`و/ اF-+h ,- ,%لا )ويعلا )2
ا>Q%R ?ييح= Aل Ar ا''ل%R ... U5 aا+/ ل X%/ Nللا اG ?!+l=
ا>ا(>2 Uللا Oل: <ع{J ?Bو
ة;: Xل! @Eا1Zلا H1يlR ,قل= وBو u1! ?5 Nي: تو\ Xل2 ة4اح5 ?ح>
: Eا…#و +\و @ Eا52و `ا+\2 ,- @Eا'Zلا
ا
Y
مل(# j%RJ
i
?ي/ ,لا5J ‚(لو
,!+l# Uللا ,- )اC N

'4 u
W
J Xل! ... S;= )2و Uلdا تاG ,- ‡لGو
s
ˆ
V
W
م# و

لo EQoJ Xل! a`ا=
?
Š
=D
ˆ
ل
k
او
Š
Ž . Nي/ ا'5ولR Xل2 ‚>S- @ Nي: ا= ‡7QoJ ,-و ‡ي- Uللا a`ا5
ا'(>mيل @ ‡ح= ?# Nح=و ‡ح= ?م# ا'لع4ا AFللا @ • U
ˆ
ل
k
ل ˆ ا
ª
/
i
1
g
oŠ J
Š
او'
i
#
Š
*
?# وT'>و @ ا'5و`0 ,- `و'لا „+'ل @ ا'5ولR ,- ‡/ H+To s`•ا AFللا @ ‡5+R
. ا'5وي! ?# +F_>و @ ا'5و>G
N7اC+لا 1;8 ل ل2و ‡
Š
يل2
N
i
7ا: j#mملا- ل2و ‡'#و ... 3ي…# Pا+nلا- ل2و ‡ي-و
$
i
GاC ث1حملا- ل2و ‡'!و
?# ,&= وF- @ ا"`ا0 Q
Y
لh و&;= @ ا(7ا5 ا
Y
+!اo „+8 )J NTع- NTع8 )2و
`اlل @ تو&لملا Aلا! ,- U/و` ت+-ا" ولو @ PايFلا AلJ و&;=و @ Pا+nلا `ا>
j! ا= u+CGا : 6اR ا#و @ اC ا# PQ"dا H+%'! a`0J ول . توقلاC f1'! U/و
. اlلا Pا=J
و&;= ,{+لا <=+;لاو @ 0و1lلا و&;= `ا;5و @ 0و(لا )ويعلا و&;= +=+4
+معلا )SCو @ Eا'(/ HJ+#ا ,- ت+l%:ا AF=1ل Hايحلا )SCو @ 0و1Mلا ة'%-
او+TBو @ Pا'ملا اوC+8 AFل4J ?# ]ا'لا )J )و(ح=و @ Eا+Fلا اDFل 3(%=
@ تا'8ا- تاي%-و @ تاوا'(/ Eا(> ا'=1ل )S5 $+nلا Xل! ا>+M%-ا اG2 @ Pاع_لا
?&ل . تاي
W
#ا+•و تا+#اn#و @ تاي/+(#و ^`ا(# ‡لG ,- ا>1'! : ا'ل اولاR
اي>1لاو @ ا`و/ Aلاعلاو @ ا`و> )و&لا ت€# ةلا"` ا'=1ل )J ]ا'لا Xل! ا>+M-
. ا`وFh
88
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
ا
Y
#+C ا>و4 ا>€# ?=Dلا ?ح>
ام#J ا'>*+R Xل! ا'Kع5 1Rو ... A

ل† ,- fو;ملا +:‰ا Aلاعلاو
ام'lلا 1ع= ?# وJ |'Tلا 1ع= ?#
©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©
ة=
W
وح'لا ة#
Š
اقملا
• اK Y=1
ˆ
/
Š
)
Š
وF
i
قŠZ‹ =
Š
)
Š
و0
i
ا&
Š
=
Š
ل P
ˆ
و

قŠل

ا Eˆلm i B Š 6
ˆ
ام
Š
- Š Ž
?م- وح'لا5 O_'ملا jم
t
4
Š
j%:ا O_'لا ,- $ا+!dا P+ح= ... ‚لl# <ي" N…علا )ا(للا-
j%R 1R .=1/ ?# +ح(5 AC
61= jعZلا ,- ?حللا )b @ 6اع-bا ,- ?حللا ?# )وBJ @ 6اوRbا ,- ?حللا
Uل |يل U/ا\ )J Xل! 61= PQ&لا ,- ?حللاو @ jقعلا ةلRو jFTلا Xل!
. Pامل2 ةي
W
5+علا5
/) 63 (
@ ا5وl'# `و+Tملا c\Jو @ sو{وملا 3-`و @ sو-+ملا }Z: ?#• ,- ?ح>و
@ ةZ\ Q5 9و\وملاو @ ة-+ع# H+&'لا ‚ح\Jو @ ا5وح(# +Tلا5 Aلعلاو
jC اوC+8 <يC @ Vييم%لا jBJ 6احل +w>ا- @ +T8 6اع-bاو @ +: Q5 J1%ملاو
. V=V! <\و
1'! ?حل ?#و @ U=و_Z> Uميق= لو @ U=وي" Uحلl= ل ?حللا }ع5 )J Aل!او
1يo+لا 1'! ,&#+لا +Zع4 )اCو @ )

اC +: ,- U"J` NBG @ )ا;لا ,لوJ
+Zع4 و5J اDBو @ `و1= ”Qلا ,- U"J` a+8 @ `و+Tملا 3-` امل- @ `و#SملاC
+يم…لاC f`1\ ,- UZي" jع4 @ `و(&ملا A…= Aل(# ا5J „J` امل @ `وl'ملا
. `و%(ملا
‚ح%- اBا+8 ا#J @ ?Cا(ملا ,- jق'%لا Nح8 اF>b @ ?Cا(5 J18 ل $+علاو
Xل! <ق8 لو @ `اl#bا 6احلا Eو" ?# ت`+/و @ `ا_Rbا P•اوTلا 9وي(لا5
. ‡%F%ملا +يn%ملا }n8و @ ‡('%ملا ?Cا(لا Nح8 اF>b @ a+ح%#
‡لملا 1! ?5 1يلولا )b @ $ا(/€ل ا>•و Aيق= لو @ $ا(>bا5 9+%ع= ل وح'لا
`ا=1لا ?# وBو وح'لا ,- Aلا! U=وي"و @ ةي#J ,'5 ?# وBو ?حل= )اC
. „`اM5 ?# وBو @ „`اT= ل PQ&لا ةح\ ,- )اC u`اMلاو @ ةيمTعلا
تاDلا ?حل- @ تامل&لا ,- ?حلو @ تاZlلا ,- ?حلو @ تاDلا ,- ?حل ا'B
V5ا'%لاو @ $ا0‰ا +TB تاZlلا ?حلو @ 0و4ولل ة=y+لا e•و @ 0وعملل +&'%لا
تام
W
…لاو تاح%Zلاو @ تا'&(لاو تاC+حلا5 jFTلا @ تامل&لا ?حلو @ $اقلbا5
.
)اC )v- @ ا1يR لو ا
Y
Z\و امFل او+CG ا#و @ ا1=• و

+م! $+{ : Hاح'لا 6وق=
?5 و+م! 0وlقملا )اC )2و @ pاوMلا ?# وF- @ pاعلا ?5 و+م! 0وlقملا
?5 و+م! 0وlقملا )اC )2و @ N…nلا ة!ا" Pا1قملا وF- @ $+C u1ع#
@PولK# Eا1!bا ,- UZي(- @ PوKلC
1ق- @ $ا_Mلا ?5ا )اC )2و @ ‚5ا> `اl>bا ,Z- @ ‚5اr ?5ا )اC )v- 1=• ا#J
. ةr0ا/ jC 1"J وF- @ ةr`ا/ ?5ا )اC )2و @ $اBولا jي" ,- j%R
6اع-bا ,- $+ع= U'&لو @ O_> اG2 ?حل= 15اعلا ,:+&لا 9و+ع# )اC : اولاR
. q1\ : اولاR Aل&8 امل&-
HVعلا uG PQC 6Q5 AFZ- @ ةي
W
o+قلا Aل&%= NFل و5Jو @ ةي
W
;حلا Aل&%= 6Q5
N/J 6Q5 NلR )b @ N%&لا U5 تEا4 ا# @ NFل و5J AFZ= Aلو @ 6QTلاو
89
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
,>ا5 ,لقlلا +Bو4 j:0 . ?يF# +Z&لا ,- NFل ,5J NلRو ?ي#bا ,5+علا
Uل 6اR @ ةhو5+# U>ا(ل )SC @ ةhولn# ةnل5 Aل&%- @ H+Bا5 ˜ويT5 @ H+Bاقلا
@ N(> Q5 Xلو# ‚>J @ )اح%#لا ,- NيT8 ل @ )اح
W
ل j4` ‚>J : $+علا
. N(/ Q5 jي:0و
ا= : 6اRو @ NBDلا +K>و @ ,(> اDB : 6اRو @ <ي(لا j"و “ <يC : 6اق-
. )اي_: NBDلاو <ي(لا- @ )اح" ?# cl-J `اl- @ ,(/ اDB @$+!
u`اMلا@ jيل1لاو @ )*+قلاو )ام=¡ل ام>2و @ )ا1للا لو )ا(لل |يل Eام%>لا
. U=وي" $ا%&5 @ U=+&لا ةي#وقلا NBD# Xل! 0+لاو @ jي!ام"2 ?5 1مح#
@ cيحlلا ,- $ا%C j4J u`اMلا @ )اي5+! )اميw! @ )ا5ا%C AFل )ايمT!J
?# @ ا>+l# ,7ا(Cو @ ا>+l! U=وي" . cيl- jC V5 uDلا U=وي(ل $ا%&لاو
Pويلا ]ا'لا XZ&= @ 6وق# uوح> اDF- @ 6وعZملا Nl'=و @ j!اZلا 3-+=
. ةي#و`و ةي"`ا- Xل2 ة#bا ‚لوح8 ل2و @ ةي
W
#و+4‰ا
: ‡لا# ?5ا 6وق=
Aل&لا 9+/ Ar jع-و A"ا ... Aق%"اC 1يZ# [Zل ا'#QC
. 6اع-bا ,- 6وRJ ا>Jو @ 6اوRbا U5 1lق= اDBو
AF%لا ?! 1ع%5او ت+#J امC ... Aق%"ا- $ا%&لا Xل! ا'لاع-J
+م! ا
Y
1ي" )ا&C Ul'8 ... +Mلاو ام"ا ا1%ملا )اC 3-+8 ... : 6اR
+م!و jيلTلا +&5 ,5J jK# ... +Mلا q1l= ?# ,5` 3-+= ... : 6وRJ
©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©
ا`+{ ل G2 A=1ق%لا او•و
W
4و ... ا+:m8 )J `ا:bا ,- j\bاو ... : وB 6وق=
„`ولا ?ي5 ?# `اي:bا P1Rو ... ا+:m8 )J `ا+obا ,- j\bاو ... : 6وRJو
ة!1لا qو" ,- @ u+;M#Vلا )b @ 9ا;C Q5 @ 9اo 9اC )*+قلا
?يع# ?# $+o ول @ H1يlقلا ,- $+!Jو @ H1يقعلا ,- ?حل @ u+%;#
)اC Eا"y+لا ?# ةملwلا }ع5 . 6اV%!لا +F> 0`و امل @ 6لVلا Eاملا <ل(لا
6اق- @ j{ا- s`وو @ 60ا! Pا#2 ا>J : 6اR @ احيR ا
Y
مل† Aل†و @ احيl-
PQ&لا ,- ت+:W Jو ‚#1R ‡'&لو @ Pا#2 60ا! ‚>J : Uعo
ا# zل5 ا#و X'
W
ع8 @ X'Kملا H+ي" ,(>و @ X'Kملاو 3مTلا ,- jيTلا ?حل امل
. X'م8
sو'م# 1م/J )b @ 9+ح5 $ا4J ام- @ 01
W
Bو 1! W و8و @ 1م/J Al%عملا $+{
?# s`ولا )b @ NBDلا qو" ,- 9+l- 0اy0
i
,5J ?5 1م/J ا#J @ 9+lلا ?#
. NBG UلR
)b @ 9+lلا ?# ة!و'م# ‚>اC ولو jي7ا+"2 او-+\ا : )ومل(ملا اF=J ا=
@ 6اع-bا X('8و Eام"bا ‡!1M8 ل . 9+علاو ةnللا ,- ا#ا&/J H`و+…لل
]وy` +(C U>b @ ,"وTملا ?=1لا و1! `ا\ @ ,"و_لا ?=1لا +يl'-
. ةمr‰ا „وا%Zلا ‡ل8 وCلوB X%-Jو @ ة#•اTلا 9وي(لا5 ?يمل(ملا
: ا'#Q&- @ +#bاو s`ا…ملا jعZلا ?! ,{املا jعZلا5 ا'لn%oا
ا'ح%- ?=Jو @ 0Qلا ا>0ا14J c%-و @ X…ق>او NBG اDBو @ X…# امي- ا>+l%>ا
: +%عملا PQ&لا A%يل @ +Mلا ?=J ?&ل J1%# ا'-Q"J @ 0اZ/J ا= Pويلا
H1Bاo u0ا=bاو +5 Uللا ™C ... H17اZلا A%ملا EVTلا +Mلاو
/) 64 (
A%=J` ا#J @ $ا+!J ا= Uللا f+nl= j5 : ‚لR . +nl= ل @ +n Wlملا : Hاح'لا 6وق=
ةمل(# ا#J . f+ZW! $ا+%لا5و @ f+قW/و f+n W\ <يC @ $اD&لا ةملي(م5 jع- ا#
9
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
. ا+ZWw# ا
Y
1BاT# ˜اع- @ ا+n Wl# ?&= Aل- ‡لملا 1! ?5
)و+:S%ملا- @ EاB ,>اعملا )J Aل!ا- @ Eام"bا P1ق%8 تاZlلا ‚=J` اG2
@ H+B0 H1=+-و @ f+l! ة#Q! : )ولوقي- @ Œ+علا 1'! @ }علا )وZl=
لو @ +م!و +&5 و5J : )ولوق= <ل(لا )اC ام'ي5 . PQ!bا Aل!و @ Pا>bا Hو1Rو
ل 9ا\وbا j#اCو @ 9+
W
ع8 ل 9`اعملا )b @ +ي(لاو توع'لا )و+CD=
. <\و=
. تاحيح\ تا-ا{2 Q5 ‚عRو اG2 @ تاملC ثQr `D/ا
`ا> ?# ,'%قل: U'# +ي: ا>J : AB+يC 6اR امل @ ?يhاي;لا ^1# ,F- ا>J ةملC
. <ي_للا وZ! NلhJ @ <يع…لا 1علا ا>J : jR ?&لو @ ?يh ?# U%قل:و
aQFلا ,- `اl- @ +l# ‡ل# ,ل |يلJ : +lقلا ,- )و!+- 6اR ,ل ةملCو
. $ويnلا PQ! ةم/` و4`J @ $و>G ,ل : jR ?&لو @ +l! j&ل ة=*
: jR ?&لو @ )و+قلا j&ل H+! <(Mلا5 اFلعT- @ )و`اR اFلاR u1'! ةملCو
. +يMلا <ي_للا Uحلl= @ +يlق8 u1'!
jBJ Uي- S_:J 1ق- @ }ZMلاو c%Zلا ?ي5 ا>1'! sو-+# Nلاh ,5J ?5 ,ل!
fولV>J }-او+لاو @ ةR1\ او(>و @ Uق/ اوم…B N\او'لا- @ }-+لاو Nl'لا
. ةلVF# AFZ\و `اl- @ ةلV'ملا qو-
6و"` ةيCV8و @ ةمFلا ول! @ Uع-` ة#Q!و sو-+# ,
š
ل! : ,\ا'لا اF=J اي-
. ة#bا
. 6
ˆ
ا! ولnلا اDB +يn5 ,
š
لع- @ 6
ˆ
اn8 ل : ,…-ا+لا اF=J ا=و
امل- @ ةلQTلا A"ا 9+
t
عي
i
ل X8J U>J @ Uي4ولا Aلاعلا ‡لG @ U=وي" ?! +CG
9+!J Uللا :6اR . Uلام4 j#S8و @ UلامC +CD8و Uللا ةملC Pا#J <Rو
. <ي\و%لا Ulق'= ل تاZlلا 3م4 ?#و @ <=+ع8 Xل2 ƒا%ح= ل @ 9`اعملا
u1ل: ,- Eام"bا ?(/J ا= ‚>J ا=
ت+CG )2 PQ!bا اFلC ت+\اق8
لو jيلTلل ا
Y
%ع> ,/ولا ?# اBD:
U%#1Mل Nl>او f+7اعo 3-`ا-
U%!اh $اح\J Xل2 ا
Y
-ا…# ?Cو
9
ˆ
+o ?#و V! ?# 9+!J اGا# ... U%!+o +l> ,- U%م&ح5 PV4او
,-و jC ‡'! اBاو` 1R A&-ا\وJ
,Z('لاو 9ا;&لاو AFTلا ?# D:S8
<
ˆ
"J ,-و 6G ,- ‡ل4` +4و
9
ˆ
+8 ,- تا5 ا
Y
يقo 9+ع8 لو
<
ˆ
ل(لاC j=V'%لا ?Cا" Xل! <Rو
¨ Aل"و Uيل! Uللا Xل\ ¨ 6و"+لا ‚C`0J ,'%يل ا= : Eايلوbا 1/b $اo 6اR
“ U=1= ?ي5 ا
Y
#0ا: ‚'Cو
. Uيل2 9ا…ملا A&/ D:S= 9ا…ملا )b اDF5 A/+8 ‡لعل : 6اR
: اولوR AFل jيR @ ة_ق" او_ق"و @ Uh`و ,- اوعRو- @ U_ق> 0وFيلا 0ا•
. U_'/ : اولاق- @ U_/
)ا&# Xلو%"ا : اولاR @ ا-+\ $اوlلا ?! او-+l- @ ا-+/ ة!1%ملا 0ا•و
. „وFلاو z=Vلا ?# اDBو @ „و%"ا
@ 0اق%!لاو 6وقلا ,- q1\ امل @ O=1lلا +&5 و5S- @ A"لا5 ةل\ <\ولل
@ jFTلا 0+hو @ 61علا5 ةلو1لا +م! +م!و @ 0اعلا ?ي5 <\ولا اDF5 9+!
,- Q! @ Nلاh ,5J ?5 ,ل!و @ )ا- jC ?! <! @ )اZ! ?5 )امK!و
. NلاKملا ?# Aل(- @ NRا'ملا
91
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
?# ‡يل! ?&يلو @ ة#اقلا $وl'# qQ:bا5و @ ة#اFلا sو-+# 1ي/و%لا5 ?C
. ة#ايقلا Pو= وT'%ل @ ة#Q! ^Qlلا
اFلع4و @ ة=وح'لا ةيZلbا AF…ع5 U5 Œ`ا! ا# ^املا ^اVملا )J Aل!او
. ةيF;لا A!ا_ملل
ا+:m8 )J `ا:bا ,- j\bاو ... : ‡لا# ?5ا 6اR
ا`+{ ل G2 A=1ق%لا او•و
W

ا+م
W
ح8 )J •ا:bا ,- j\bاو ... : AB1/J 6اR
ا`+{ ل G2 +ي_Zلا او•و
W

^اVملا jي" Xل! 6وق= —يo Uل )اC ?يميK! ?5ا —ي;لا 6اRو
ا+م
W
ق8 )J •ا:bا ,- j\bاو
ا`+{ ل G2 OيR+%لا او•و
W

©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©
6امTلا ة#
Š
اق#
• U
i
قŠل
Š
:Š E•,

oŠ jk C
i
?
Š
(
Š
/

J
Š
uD
ˆ
ل
k
ا Ž
`

VIم5 6امTلا |يل
ا0+

5
i
‚=0
W
`
i
)2و Aل!ا- ... +

r•# 6امTلا )2
ا1م/ ?r`وJ N

Rا'#و
O7ا1/ ‚>J 1Rو @ UTF> +w>ا @ 6QTلا5 9و\و# @ 6امTلا Nح= jيم4 Uللا
+=وl8 ,- تا'7ا&لا s15Jو @ A=وق8 ?(/J ,- )ا(>dا Oل: @ ةTF5 تاG
@ H+Bا• PوT> @ Eايobا و(&= ?(/و @ Eام(لا NCاوC ,- 6ام4 @ Aيق%(#
jC ?# اFي- O7ا1حلاو @ ~ي(> ?(/S5 Hو(&# Œ`bا )SC @ H+:ا• `اح5و
. تاRولMملا ,- ?(حلا L:و @ تا'7ا&لا ,- 6امTلا A"` @ ~يF5 ƒو•
ة!و`و @ اF8+w> +ح(5 @ 1عقملا اF'ZT5و @ 0و"bا اF>ول5 ?يعلا ,- 6امTلا
اFلو @ O=+5 PQwلا ,- اFل @ Eا'" ,- ةC+ح%# @ EاF5 ,- H`و1# @ اF8+_:
,Bو @ اFي#1= لو اFل(n=و @ اFيمح= e#` اFيل! @ Oيo` ‚Zل8 ةC+حلا ,-
,-و @ `ا+"J اB+w> ,- @ ^+م8 `و'لا ?# ةلاB ,-و @ c(8 Eاملا ?# +F> ,-
,- . $وD8 |Z'لا U'# 0ا&8 +ح" اFلو @ $ولقلا اFمFZ8 ةnل اFل @ `ا:J اF%Zل8
تاEا{2 ^او`bا ,-و @ تاEام=2 ]وZ'لا ,- اFل @ +w> ?# j%ق= @ `و/ اF-+h
: Nعل
W
لاو 1Tلاو @ N…nلاو ا{+لا اF5 9+ع= @
0

و
i
9+/J Nحملا )وي! ,-
q
ˆ
ا+Zلا 1'! sو#1لا5 ت+_" ... ?ي! H+w'5 |

Z>J ‚ل%R i
,RQ%لل ةRا%;# $ولRو
/) 65 (
j"+= @ aو(# )ا'"bا5و @ aوح# ?(حلا5 وBو AZلا ,- 6امTلا
+#m= X%/ O_'= ل @ cيل# تو\و @ cيl- )ا(ل5 @ تامn'لا .ع=و @ تامل&لا
U!و`J ا# 3'\ ?#و @ U!15J ا# Oل: ?# Uل اي- @ +4V= X%/ ‚&(= لو @
,- 6امTلا • ?
ˆ
=

1
Š
T

'
k
لا f
i
ا'
Š
=

1
Š
B Š و
Š
© ?
ˆ
ي

%
Š
ZŠoŠ و
Š
ا>
Y
ا(
Š
ل ˆو
Š
© ?
ˆ
ي

'
Š
ي

! Š U
i
ل
Š
j‹ ع
Š
T

>
Š
A

ل
Š
J
Š
Ž
Uيل! تQRو @ A"+8 تام(R @ ةي{+لا U8اRا+o2و @ ةيFلا U%عل_5 @ U4ولا
@ jيحC ?(حلا Eاح=v5 9+hو @ jي(= ةoا;لا Eام5 1: @ A(8 EاFلا ?#
. 1…
W
'# A-و @ 1'
W
FملاC ?ي4و . jيللاC +عoو @ jي(لاC 3#0
)ا'ي!و @ )ا:ام\
ˆ
و )ا>GJ @ )اي'لا اDB ة!و`و @ )ا(>dا ة#اR ,- 6امTلا
. )ا%/0اC )Q4`و @ )ا%ح-ا'# )ا1=و @)ا%:ا…>
92
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
@ )ا'حلا 17اlR ,قل8 `ويh @ $QMلا UلامT5 @ $اDTلا Œو+لا ,- 6امTلا
@ qا`وbا 9ا+hJ Xل! @ qا+Zلا HGايل2 1;'= Pام/و @ )اl•bا +5ا'# Xل!
?(/ @ ^وZ= Œو+لا ?# ‡(#و @ ^و0و `اF>J @ N%&= Aي(>و @ N&(= Eا#و
. • „و
k
(
Š
- Š O
Š
ل
Š
:Š uD
ˆ
ل
k
ا ©Xل
Š
! ‹ bا ‡
Š
5
t
`
Š
A
Š
"

ا c

t
"
Š
Ž ,Fل2 sا152و @ ,Bا5
U!1# )J 1Foاو Œو+لا Xل2 +w>ا
)ا;لاو `1قلا Aيw! 0و4ولا $` ... ?(/ ?# ‚Io امي- 9+_لا ^+"و
)اl•Jو `ايhJو +B• ?ي5 ا#
U%عل_5 clلا @ ]1ق8و f`و\ ?# )اح(- @ |Z'8 اG2 clلا ,- 6امTلا
1!اR jC Xل! +م=و @ Aلاعلا X;n= وBو clلا @ H+Bالا U%لQh2و @H+"‰ا
U'(/ ?# Uمل&= 0ا&ي- @ 0و4ولا Xل! ةيBDلا U8Eا! +;'= وBو clلا @ A7اRو
+ح5 ,- Nلقلا j(%n=و @ f`و> $ا! ,- +&Zلا S{و%= Pو= clلا @ 0وملTلا
U(مFل ^و+لا ‚l'8و @U"+! )ا4+F# ,- |Z'لا ^+(8و @ f`و+"
. U"+4و
U7ا0+5 jيللا jق= @ |4و%= Eو1B ,- jRJو @ |ع(! اG2 jيللا ,- 6امTلا
@ U5ال4 ‚ح8 Eايobا 3…=و @ U5ايK5 Eاي/bا +%(ي- @ 1عTملا f+عoو @ 0و"bا
@ )ويعلا ,- ةيB Uل jيللاو @ ?Cا" a+ح%# j&- @ ?Cا(ملا U;يT5 €مي-
. )و'ملا jمح8 Uي%C U>SC
Uلق5 0و4ولا اDB „+= Aل ?#
fا'ي! „+8 Aلو 6امTلا +(: ... ةlR J+ق8 )و&لا $ا%C c%-ا-
وB ل2 ةقيق/ 0و4ولا ,- jB
,

/ jC ?(حلا ,- 3%م%يل @ ƒ+%8 )و&لا Xل! ,Bو |م;لا ,- 6امTلا
0`ا_= `و> @ Eا-و ,- ^و+لا N!ا18و @ EاZ\ ,- ?يعلا O>اع8 ةعoJ @ ƒ+Z%=و
@ `و'لا ?# j7اB P+4 |م;لا @ Pا7ولاو qا+odا )و&لا ,- .ع=و @ PQwلا
U8ا=* ?! jZ• ?مل j=و- @ اFل +ق%(مل u+T8 @ `و+(لاو ^+Zلا ,>اع# اFي-
. اFلو
,>2 |يقل5 ا= |م;لا 6وق8
ا1يTملا 1/bا 1!J ‡لKمC ... ايF- ا'ل ?=1T(8 Pا+/
ا0وT" ا'# „`ولا $` u+>
ةلاB @ cيلملا +w'ملاو @ cيlلا U4ولا اDF5 ا'يل! J1= Pو= +مقلا ,- 6امTلا
PQwلا 0`ا_=و @ `اRو ,- U4ا+5J 6V'= @ Eا'(لا ?# }ي-و @EاZlلا ?#
)SC @ ]ا'لا X&5 <(: اG2 @ )ا(>2 jC Xل2 N

ي/ @ )ا(/2 +
i
يKC @ `او>bا5
X%/ ا
Y
Iي;- ا
Y
Iيo P+F=و @ jم%&= X%/ وم'لا ,- ƒ`1%= @ ]الا AF5 j/
.`و
W
Cو +مقلا ?=•و @ +5
W
0و `و
W
\ ?# )اح(- @ jحم…=
ة'# ‡ل AC `15 ا=
ا>`ا0 ?! 1ع%8 ل
jيلTلا —ي;لا اF=J ا= ... ?#و او+• ?# ‚ق-ا`
jيمTلا U4ولا N/ا\ ا=
jي4 j&5 Hايحلا او-+!
,- @ Eام(لا Xل2 +w>ا @ ةعhا(لا NCاو&لاو @ ةع#Q
W
لا PوT'لا ,- 6امTلاو
@ Pومnلاو PومFلا اF%=y` NBD8 ,%لا @ PوT'لا5 اF4ا8 3\` 1Rو @ Eاملwلا
Eا•وTلا @ +Bاwلا 6QTلا ?# ~يF5 jZ/ @ +Bالا ?(حلا ?# ,/ )ا4+F#
,- ا=+Kلا @ Eامwعلا 1/J +lR ,- Eا'(/ اF>SC @ Eاملwلا ,- ‡ح…8
jيF"
i
@ NيB` ‚م\ ,-و @ NيT! 1F;# ,- @ اF8اقي-` 3#و @ اF8اح=و\
jمT8 PوT'لا 9ل* @ 6V> ا#و X;# ا# <Rاو وBو @ 6V%!او 3يمTلا +TB 1Rو
93
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
@ ا0`اo 3يمTلا ?! fا+8 AT> @ +يMلا <ي_للا +=1ق%5 @ +ي&لا Eا…Zلا اDB
AT>و @ +…حلاو و1لا U5 61%(=و @ +Z(لا U5 9+ع=
i
AT>و @ ا0`ا# q+ح= AT>و
. ة'ي(حلا Eام(لا fDFل @ U'=• وB ام>2
+! Uع'\ ,- )و&لا اDB +8 AلJ
+: U%عيلh ,- E,o jC ,-و
U'يT5 ‚قل! ا=+Kلا )SC
+مقلا UF4و ,-و „+ع;لا f1ي4 ,-و
+# Xل! ة%5اr @ ةم7اB `1قلا 6Q4 ,-و @ Uم7اR `اRولا5 @ 6اTلا ,- 6امTلا
H1#ا\ ,Bو @ Eا4وFلا ^ا=+لا اF5 +م8 @ )اr1حلا NRاع8 ا# ةيRا5 @ )ا#•bا
. Eام
W
\
‚/ا\ @ 0ا5 1R 3مTلاو ةيRا5 ,Bو @ 0ا1oو )ا"ا"و @ 0ا!و 0ومr اFع# ˜ا!
او8ا- ABو ت+…/و @ او8ا# ABو ‚يق- @ )و`اRو )و!+- ت1Bاoو @ )و+قلا
ل © اZYl
Š
Z‹ \
Š
ا! Y اR Š اB Š `
i
D Š ي
Š
- Š © اZY(

>
Š
,5
t
`
Š
اF
Š
Zi(
ˆ
'=
Š
j‹ قi- Š 6
ˆ
ا
Š
T
ˆ
ل

ا ?

! Š ‡
Š
>
Š
ول
i
S
Š
(

=
Š
و
Š
Ž
?(/و @ تاDلا 6ام4 ,- j:1= +# ا# jCو . • ا%
Y
#

J
Š
لو
Š
ا4
Y
و
Š
!ˆ اF
Š
ي-
ˆ
„+
Š
8
Š
. تاZlلا
. ا'!18و NBD8 لو @ ا'ع# ?&- @ X'عملا 6ام4 ا#J
?(/ ‚=J` ا#J @ )*+قلا |مo U5 ‚R+oJ املK# @ )ايلا 6ام4 ‡لG ?م-
. |"S8 q1lلا Xل! uDلا @ ]1قملا $ا%&لا اDB
/) 66 (
S> @ ^اobاو `وlلا ?# V%Bا ا# 1;= +"Jو @ ^او`bا qام!J Xل2 +-ا(= +يrS8
,- pوn8 ةقيق/ @ ا+CD%# )ا(>dا jعT= +:و @ ا+&Z%# jRاعلا <ق=
@ ةل=G+لا PاوCJ .%T= `و'لا ?# NCو# @ +7ا+(لا ,- —"+= +Fhو @ +7ام…لا
Eا+ح\ uو_8 ^Qlلا ?# ةل-اR @ ةلي…Zلا ,>اع# jمح= Oحلا ?# }ي-
@ •اT=2و Eام=2 @ ا=
W
`
ˆ
X;_علا $ولقلا uو+= +لا ?# +F> @ ايh ]وZ'لا
ة/اl- @ ةلا\Jو HوR @ HوQhو ة"Q"و @ HوQ/و ة5وD! @ •اT!2و Pاح-2و
6ام42و jيlZ8 ?(/و @ 6QF%"ا ة!ا+5 @ ةليل4 1\اق# @ ةليم4 ةnل @ ةلاV4و
@ 0و4ولا ةقيق/ Xل2 ‡/و+5 jح8+=و @ 0ولMلا Aلا! Xل2 ‡لق5 +-ا(= @
@ `و\و 1Bا;# @ ة>ا#bا Eام5 ‡>ايC +F_=و @ ة>ايMلا ةrول ?# a+يم{ j(n=و
Hايحلا Aلا! @ 6اوRJو 6اع-Jو @ 6اK#Jو •lRو @ +ي"و `ا:Jو @ +!و ثا1/Jو
@ $اح(لا +# +م8 6و0 @ UTي;>و U8ا>S5 توملا Aلا!و @ UTيT{و UT=`S5
@ H17الا A#bا اGv- @ H1لاMلا HVTعملا fDB J+ق8 @ $ا+%لا ,- ]18 aول#و
)*+قلاو @ تو&'علا ‚يC „واF%8 ‡لام#و @ تو%لا qا`وSC Lق(8 تا`ا…/
+#bا )v- 14 @ 1! ا= +518 @ ‡لR Eا1=و" ?#و @ ‡ل 9ا+hJ ?# ‡=0ا'=
. )اي('لاو ةلZnلا Aلا! +TBا @ )ا(>2 ا= OZ%"ا @ 1lلاو 0+لا s0و @ 14
@ ةي'rولا `ا• }Z>ا @ Eايق8bا تا'4 Xل2 6اع8و @ Eايقobا `وR ?# .ع>ا
@`اولا ?# ‡(Z> ?l/ @ `ا'لا ?# ‡%R` O%!J @ ةيلBاTلا ]وا"و }-`ا
^Q\d P1ق8 @ ة#ا#dاو ة-QMلا ة#J ?# ‚>J @ ة#ا+&لا Eام" ,- ‡"J` 3-`ا
. A7ا! A7اB aاو" j&لا- @ Aلاعلا
A4او jيللاو )*+R ا= ‡%عم"
„+"J uDلا )اح" )و&لا VF8 ‚=+" ... اB`و> q+oS- اي>1لا ‡5 ا'ح%-
ا`15 وJ aو#+= `ا:bا ةلو0 j(-
@ `وBVلا „+8 لو aو;لل +w'8 @ )ام=dا ?يع5 @ )و&لا 1Bاo @ )ا(>dا اF=J
94
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
`15 3%م%(8 لو @ PQwلا5 jيللا ‡لوF= @ `وF_لا +l8 لو ?"‰ا 1Bا;8
. ةعhا(لا ةعobا ‡ل%5 GDل%8 لو @ ة!GQلا |م;لا H`ا+/ ?# و&;8 @ Pام%لا
‡T!V8 ‡ل ا# @ Eاح=dا ة!و` اFي- ‡(>m= لو @ Eا+حlلا H1/و ?# e/و%(8
<يC +Mlلا Xل2 +w'8 @ Eا:` ,Bو ‡8`ا• اG2 اF'(/ ?=S- @ Eا4وFلا ^ا=+لا
a`18 لو @ $ا+%لا HEا0` +l8 @ +TZ8 <يC U'# Eاملا Xل2 +w'8 لو @ +T
W
ح8
Eام'لا `1l# وBو @ `ا#1لا ل2 jي(لا ?# „+8 ل @ $اl:dاو $اT>dا H0ا# U>J
. j=VTلا +4bا X('8و @ j=وعلا ةيlملا ?# D:S8 @ `امعلاو
„1'لا ?=S- @ Eا0+# Eا0+4 Hايحلا „+%ل @ Eا0و" Hا+w> ‡ي'ي! Xل! 3…8
j=1Fل ‚l'8 لو @ $ا+nلا Oيع> 3م(8 @ jwلاو H+…Mلا ?=Jو @ j_لاو
1Bاo @ اFلQ4 Eا0` ,-و @ اFلام4 $ايr ,- Hايحلا Xل2 +w>ا @ $اDTلا Pامحلا
1Bا;%ل @ Nحلا ?يع5 Aلاعلا 3لاh @ Eا'(لا ةل/و @ EاFلا HEا! ,- وBو )و&لا
ل2 1Bا;= Aل ?#و @ 0ا(- +&'%لاو @ 0احل2 0وحTلا )J Aل!او @ $+لا 3'\ 3=15
اD Š B Š Ž • Œ
ˆ
`

b
Š
او
Š
ت
ˆ
او
Š
ام
Š
(
k
لا ,-
ˆ
اG Šا#
Š
او+
i
w
i
>

ا j‹ R i Ž cيح\ +ي• U=J+- @ cيقلا
. • U
ˆ
> ˆو0
i
?

#
ˆ
?
Š
=D
ˆ
ل
k
ا O
Š
ل
Š
:Š اG Šا#
Š
,> ˆو`
i
S
Š
- Š U
ˆ
ل
k
لا O
i
ل


©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©
ةي
k
FقZلا ة#
Š
اقملا
• )
Š
ام
Š
ي

ل
Š
"
i
اB Š ا'
Š
م

F
k
ZŠ- Š Ž
ةيB 34ا+= Q- 6اm(لا X5S=
)
ˆ
اRGbا |Cاو> )ول7ا(لاو ... Xق%لا )ا_ل" V!و `اRولا $0J
)
ˆ
ا_ل" اG |يلو sا_ملا وF-
/) 67 (
j5 . ?=15اعلا ?# j…-J EاFقZلاو @ ?=1لا ,- UFقZ= ا
Y
+ي: U5 Uللا 0+= ?#
ة!اT;5 |يل j{اZ%لاو @ 15ا! <لJ ?# )ا_ي;لا Xل! 1oJ @ 1/او Uيق-
U'# 0ا+= ل )ا(>dاو @ )ا(>dا ?# j…-J 1"bا |يل- @ )اعT;لا
jBو @ )اي'لا Hوق5 ^1ملا |يلو @ ة!`اقملاو jيل1لا5 ة4
W
احملا j5 @ ة!`اlملا
@ Aلعلا5 j…Z=و @ AFZلا U'# 0ا+= 1علا ?&لو @ )ا+يKلا اF#ا(4J Hوق5 ‚مw!
ةلي…Zلاو @ ة=15bا H0اع(لا 6ا> @ ةTحملا 9+!و @ ةTحلا Uق- اGv-
AFZلا Eو(5 AFZ\وو @ U8ا=* ,- UقZلا P1ع5 fEا1!J Uللا +ي
W
! 1Rو @ ة=1#+(لا
@ PQ&لا ,- q1;%لاو @ Pا(4bا ة#اM…5 )وق-ا'ملا <\و 1Rو . U8ا'ي
W
ل
`و> Uللا AF#+/ 1ق- @ Aيقعلا uJ+لا5 اوم\وو @ Aيق(لا AFZلا5 او#G AF'&ل
لو @ 6املا H+K&5 V=ام%لا |يل- @ H+ي(لا Eو(لو @ H+=+(لا .Mل @ H+يlلا
j{اZ%5 V=ام%لا ام>2 @ fوقلا Pام%5 لو @ fوقلا 6ام&5 لو @ 6امTلا ةZl5
@ •
W
>و f+ي" ,- O'علا a+8 ?مل ا
Y
Iي'F- . 6وقلاو 0+لا qو" ,- @ 6وقعلا
Aw!J ?# @ ةل0bا تاحZ\ ,- H+يlلا Nيلق8 )v- @ •'لا ?# L'%"او
6ام!J j…-J ?# @ `اr‰ا A4ا'# ,- Nلقلا O=1ح8 )2و @ ةلملا Pا1
W
: تا'(/
@ ة=او+لا H+K&5 Aلعلا |يل- @ V%!ا ,/ولا5 ?# ل2 @ V5و qا- jBو @ `ا+5bا
AF- j5 @ [Zل8 Q
Y
م4 لو @ [Zح= ا
Y
#QC UقZلا |يلو @ة=ا`1لاو UقZلا5 U'&لو
Eا`* ة=ا&/ UقZلا |يلو @ Uليل15 6وقلا ة-+ع#و @ Uلو"` ?!و Uللا ?!
”ا'%"او @ ةع=+;لا 1\اق# ة-+ع# UقZلا j5 @ 6اقلاو jيقلا 3م4و @ 6ا4+لا
,- UقZلا5 Uل ا!0 امل @ ]ا'لا V5 <يC @ ]ا! ?5ل +w>او . ةع=1لا ,>اعملا
$اح\J ,- @ ةR`املا ةR+Zلاو @ ةR0ا>Vلا Aل&8 املو @ ?يل"+ملا 1ي" @ ?=1لا
اFل |يل .=0ا/J )ولق'= AF>2 : اولاRو @ .يKحلا AFيع(5 اوyVF%"او @ .=1حلا
95
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
AFل „1l8 @ +يn'لا jع- ا# @ +يم! ا5J ا= jK# @ ,>ا# Xل! Pوق8 لو @ ,>اع#
EQ5 jC ,-و @ AFمح-S- @ |يZ> X'ع# jC L'%"ا- @ |=`02 ?5 1مح#
@ Aلعلا اDB Xل! ‚لl/ A5 @ ]ا'=2 |لT# ,- @ ]ا! ?5ل jيRو @ AFمحRJ
Uللا ?%#او @ 6وق! NلRو @ 6وm" )ا(ل5 : 6اR “ AFZلا اDB Xل2 ‚ل\وو
U=1ل +…/ امل @ )اB+لا ة-+ع# ,- Uي5J Xل! Uل…-و @ )اميل" Xل!
?! a1ع5Jو @ 0اo+لا Xل! ‡ل0 ا# UقZلا : Eاملعلا }ع5 6اR @ )امlMلا
@ U=+C +#J jC U%>اT#و @ UيZ(لا Xل! f+\ @ UيقZلا ا=اT" ?#و @ 0ا(Zلا
,ق%ملاو @ 9`اعلا Aلاعلا وF- @ f`1R 9+!و @ f+#J Uللا ?! jق! ?م-
. <7اMلا
ƒ+:J @ تQ&;ملا ‚ل…!J املC @ Vعلا UقZلا5 6ا> Ar @ Vلا 3ي= ةZي'/ و5J )اC
. jيل4 AF-و @ j=V4 uJ+5 اFلح- @ تا+ي
W
'لا تا(قلا U•ا#0 ?#
1T8 ‡>v- @ Pوقلا NBاو# 9+oJو @ Pولعلا qو" ,- ة!ا…5 Xل•J UقZلا
ة4ا/ )b @ `ا_:bا ووG Uمwع=و @ `اl5bا Uق#+8 @ `ا%!لا jح# UيقZلا
1T8 1Rو @ H1يZ# تاق_لا j&ل EاFقZلا |لاT#و @ H1=1o UقZلا Xل2 ]ا'لا
ا
Y
ع4+# c\J uوح'لا „+8و @ )ا'لا5 Uيل2 `ا;= @ )اي!bا ?# ةnللا ,- j4+لا
N
W
ل NلM= 37ا+لا f+ع;5 +!ا;لا +l8و @ UمF- ,- ا
Y
DF4 @ Uمل! ,-
@ $وحملا 6وقلا5 ,8S=و @ $ولقلا Xل! ,لو%(= @ Nي_Mلا 1Bا;8و @ 3#ا(لا
V5 1Rو @ ,>ا#bا U%مF5 zل=و @ ,>اعملا ?"اح# 3مT= @ ,>ا5
W
+لا UيقZلا )J +ي•
@ Uيل! AFم/اV8و @ Uيل2 ]ا'لا ة4ا/ Aيwعل @ j4bا jحملا Xق8`او @ j&لا
Xل! ,'5و @ jيل1لا5 )+R اG2 @ ةBو# jW 4J UقZلا )J @ ة5+T%لا5 ‚-+! 1Rو
ت+…/و @ ا#ا1ق# 3م4 jC ,-و @ ا#ا#2 UيقZلا ‚=J` ,>v- @ jي\S%لا
@ $ول_# Aw!J UقZلا اGv- @ تاي(#Jو تا+{اح#و @ تاو1>و @ تا!ام%4ا
`ا_Rbا ?# AFل 1Z8و @ j7ا(ملا j…!J ,- )ولS(=
i
EاFقZلا- @ $وBو# j4Jو
Xل! cحl= 3يمTلا- @ Uيلم=و f`+ق= ام5 UيقZلل ‚l'= j&لاو @ j7ا"+لا
@ $ا_Mلا ,- ?حل ولو @ U80اي" EاFقZلا5 uوق= )ا_ل(لاو @ U80ا! UيقZلا
+lR ?# ?&ل @ —ي5و%لا5 fول5اR امل —=`S%لا ,- +lR ولو @ $اوTلا ,- S_5Jو
cل\و @ $+لا Xل! 60 ا# Aلعلا- @ Pا>bا ة- WاC ?# PQملا5 j5وR @ Pا&/bا ,-
U5 q1;8 ولو @ 6ا5 uD5 |يل- fاو" ا#و @ N>Dلا U5 +TBو @ Nلقلا U5
@ تا0ا(لا ?# U5 `اl- @ تاو'" UقZلا ]`
Š
0
Š
?# ا'-+! 1Rو @ 6ا4+لا
Aل @ )و-1# )اي('لا ة>ا: ,- وBو @ )و'Zلا }ع5 ,- f+م! X'-J ?# ا'-+!و
UقZ5 @ +;لا Pام%Bا ,- N(لاو @ 1للا jBJ U-+ع= Aلو @ 1/J U'# 1Z%(=
`1R Aw! اDF- @ ة'
W
Tلا Xل2 O=+h $+RJ @ ة'
W
(لاو $ا%&لا Aل! )b @ +rbا
@ ?يملاعلا $` ?! @ ?يعRوملا ةZ7اh AF- @ Pا=bا +
W
# Xل! @ PQ"dا EاFق-
. Eام(لا .ي•و @ Eاملwلا ƒ+" ABو
/) 68 (
AF- @ Aلwلا ,- PوT'لا5 Eام(لا ?=• امC @ A#bا ?ي5 ة#bا AF5 Uللا ?=•
ABو @ ƒاTحلا )ا"+-و @ ƒاF'ملا ]ا+/و @ ة>ا#bا ةلم/و @ة>ا=1لا ةي%C
Eام" Xل2 Oل(8 املC @ ةي!1لا q+_لا و5`اح#و @ ةي!+;لا pوl'لا žاZ/
„و%- @ N\اولا $اDعلا Uيل! او\و @ NRاr $اF;5 fوR+/J @ $GاC s+;لا
@ j=V4 6ا# ?# j…-J @ jيل15 ةلS(#و @ ةZ=DR ?# „وRJ @ ةZيح\ ,-
@ 0و1حلا Pاق8و @ Eا…قلا ,- ]ا'لا ?ي5 jlZ=و @ Eا#1لا ?قح8 EاFقZلا „و%Z5
@ Eا`•ولا AF#QC P+%ح=و @ Eا+#bا AF#ا&/J DZ'= @ 0ويقلاو ”و+;لا DZ'8و
96
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
+Rو= @ A"اوملا AF5 ?=V%8و @ ACاحملا AFل
W
T8و @ Eا+;لاو 3يلا ABاو%Z5 Pوق=و
+ي_8و @ )اC+لا AFK=1/ jRا'%=و @ fو`+
W
/ ا# )وع%=و @ fو+_" ا# ]ا'لا
@ AB`ا=0 Xل2 $Q_لا 1Z=و @ AB`ا:b Aلاعلا qو;%= @ )ا1للا ,- AFل7ا(#
)و+w%'= ]ا'لاو @ 6VFلا5 |يل jl- AFلوRو @ 6Vعلا jق8 ل AF%=لو
+oا%= @ `اي:bا AFل و!1=و @ `اl5bا AFعي;8 @ AFلاع-J )و1لق=و @ AFلاوRJ
AF#QCو @ )اTي%لاC 0و4ولا ,- AF- @ AF#ول! ?# )ولF'=و @ AF#و1ق5 ]ا'لا
. )اTلاو |>dا ةم7J ABو @ )ا4+ملاC
©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©
ةي-ا+nTلا ة#
Š
اقملا
œ ‚

Š
l
ˆ
>
i
<Š ي

C
Š
6
ˆ
ا
Š
T
ˆ
ل

ا Xل
Š
2
ˆ
و
Š
Ž «£ • ‚

ح
Š
_
ˆ
"
i
<Š ي

C
Š
Œ
ˆ
`

b
Š
ا Xل
Š
2
ˆ
و
Š

اي-اo توملا „+8 )J Eا0 ‡5 XZC
اي-ا+nTلا `ا+"J UقZ8 Aل اG2 ...
jBS- . xا'ملاو |=`ا…%لا5 +rS%= )ا(>dا )J ا>و+:J @ xايobا )J Aل!او
jBJ @ Eا+حlلا jBJو @ 6اTع%"او ةZhا! jBJو @ 6ام4و EاZ\ jBJ @ 6اTلا
ت+KC @ Eاو%"لا L: ?# )ا(>dا $+R املCو @ EاZ4و +\و @ EاB0و +&#
eيع= ?#و @ 1#ا4 jيقr U>v- @ 0`الا N_قلا ?&(= ?#و @ Eا…nلاو U81
W

,- f`ا0 ‚>اC ?#و @ Eا-وو ا
Y
Z_لو @Eاو`و ةR` Uل 1T8 @ Eا+…: Œ`J ,-
H1حلاو Oي…لاو @ H1;لاو ةwلnلا ?# @ f+&'# 37اh U'# ‚=J` @ H+Zق# Œ`J
.
Nيhو @ AF7ام" EاZlل @ $0bاو EاCDلا AFيل! Nلn= @ $+علا H+=V4 jBS-
AB0Q5 ةعيh )b @ Eاي>bا AF'# Uللا `ا%:ا ‡لDلو @ AF7ا# ة5وD!و @ AF7اوB
+ي• AF%4V#J )b @ H`
W
احلا 0Qلا ةZ: AFل |يل- @ Eاق>و 6ا1%!او @ Eاو%"ا ,-
|يلو . eيعلا ?# DلJ AB1'! $+_لاو @ eيhو ةلT! jBJ AB1T%- @ H`اR
AFقلع%- @ ?ي5+# H0املا Xل! ABا+8 ‡>b @?يي5`وbا 3h ة-اKC H+=VTلا jBb
. 0و4وملا +ي• ,- AF&oو @ 0وقZملا Aلاعلا `ا&>2 3# @ 0وF;ملا Aلاعلا5
+C jBJ j5dا jBJ 1T%- @ ةي>ا(>dا ةليlZلا Xل! +rJ @ ةي>اويحلا تاZlللو
@ Eاي>bا A8ا: ‡لD5 +:J امC @ Eاي/و `اRوو ة'ي&" jBJ A'nلا jBJو @EQي:و
اG2 f1T%- @ e/و8 ˜و/ولا Lلا: ?#و @ sا_لا ,- +rm8 @ sا(لا H+oاع#و
6وق= . $Gا4 3_لاو @ N/ا" N/اlلا )b @ eF'=و ˜+F= jCJ
jBJ +w'لا ,-و @ UR` jBJ +{اوحلاو )1ملا jBJو @ اZ4 ا15 ?# : XZ_lملا
jBJ )b @ H+Bا_لا 37ا+;لا5 Uل"` @ H+{احلا „+قلا ?# j"`J Uللاو @ UR0
+_-و @ةم=وR $ا0*و @ U5`1# )اBGJو @ U5+T8 $اح\J X'&(لا5 ةلB‰ا „+قلا
. ةميق%(# Nلاnلا ,-
j&- ة!ا`Vلا5 اولn%oاو <=+لا او'&" امل @ A4ا!bا ]`ا- jBJ Xل2 +w>او
Aل- @ +ي51%لا N>ا4 ,- ‚Zع{و @ +ي&Z%لا ?! AF>اBGJ ‚-+\ @ A7اR اFيل!
. 6وقعلا ة5وl: P1عل @ 6وق'ملا AFZل 0ا1ع%"ا AB1'! ?&=
@ 6احلا ?! U5 او5ا• X%/ `وl%لا ,- اول•وJو @ 6ايMلا Xل2 Pو+لا cم4 املو
?=0 ?# AB1'! ا# O5ا(ل @ u+w'لا 6Q…لاو @ u+&Zلا z=Vلا AFي- +KC
Pام%ل @ ة=
W
1محملا ةلا"+لل $+علا +ي%:ا- . <قل%# Aل! ?# f`اrJو @ 9+
W
ح#
. ةيCDلا )اBGbا H+-وو @ ةيق'لا H+_Zلا
NBDلا `1l8 اF…ع5و @]ا>ا>bاو واCا&لا ~%'8 ?# )ا1للا ?# )J Aل!او
~%'8 6و1لا }ع5و @ ]الاو P+&لا jBJ ?# 6ا4+لا `1l8 „+:bاو @]املbاو
^Q\ Xل2 ة4اح5 Aلاعلا )bو @ 1ي/و%لا Aلاعلا Aلع8 اF…ع5و @ 1=1حلا Aلاعلل
6اTلا Xل2 +w'= ?#mملا ,-ا+nTلاو . +5
i
و +يعo Xل2 U%4ا/ ?# 1oJ @ +5
ˆ
و
97
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
@ Aي('لا f+C
W
D=و @ ?م/+لا 1/
W
و8 ?#m# 35ا\J وJ @ )اGbا ?لع8 +7ا'# اF>SC
Eا%;لا 0+5 f+C
W
D=و @ `ا'لا H`ا+ح5 @ `احلا <يlلا [يRو @ Aيقملا Aيع'لا ةحZ'5
+C
W
D%=و @ تا'Tلا O7ا1/ @ تا5اnلا f+C
W
D8و @ +=+F#Vلاو `ا'لا 0+5 @ +=+B Uلو
H`1R ?# NTع=و . 6ا#+لا ‚ح8 او'-0 Ar @ 6اي4J ?# 6اTلا Xل! +
W
# AC
jع- jCو @ Uم&ح5 E,o jC jع4 .ي/ @ +يMلا <ي_للا ةم&/و @ +=1قلا
@ Eا+علا ,- |م;لل ة{و+ع# @ Eاملا ةليلR @ Eا+حlلا ‚>اC امل- @ Uم/+5
Xل! @ `اTobا Xل2 +w>او @ اF5`اق8 U%عيhو @ اF"ا'= ا
Y
+To اFي- ‚>J
@ Eاملا H+KC Pواق8 @Eا+…: ,B jl- jC @ Eاو+لا ةم7ا0 @ `اF>bا 9اZ{
@ +_l# Eا…#+لا +/ Xل! وF- @ +ع;لا jيلR @ +5و Q5 +لا )اوي/ jع4و
?# ةم&حلا5 +%عيل @ Eا0` +5ولا ?#و @ Eا_• +ع;لا ?# Uيل! N_قلا )اوي/و
. Eاo
اF!`D8 6اي#bا5 Œ`bا c"ا# ا=
لو_لا c(م8 ا
Y
#و=و Œ

+ع5 ا
Y
#و=
ة&/ا{ sا15dا ة&لممل +w>ا
لوBS# Eاي/bا5 `ا\ Aلا! ,-
©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©
ةي(يلولا ة#
Š
اقملا
/) 69 (
• ?
ˆ
يم
ˆ
ي
Š
ل

ا5
ˆ
ا5
Y
+

{
Š
A

F
ˆ
ي

ل
Š
! Š •
Š
ا+
Š
- Š Ž
اF5 ,%-+ع# Pا=bا 9+! ?#و
Aلا† +ي• Uح#` „و` ]ا'لا5و ... U5 او+Z† اG2 Pو/+م5 |يل-
A
ˆ
r•5 AFيل! u`اTلا ا…قلا ,- لو
@`اCGbا اB0+8 j5 @ Uي(يلولا „وا+Fلا 1علا ?! اB0+8 ا# @ Uي(يل5dا `ا&-bا
@ N4اولا5 PاR اG2 @ |يZ> Uلم! @ |يلولا ?&لو @ `ا%Mملا ?! ت0`و امC
@ `ا'لا امF(م8 ل )ا'ي! : `اr‰ا ,-و . NBا>و Nلا" jC ?# ]ا'لا Xم/و
,- ?&= Aل ولو @ `ا=1لا ]+ح8 ‚8ا5 ?ي!و @ `اTلا ةي;: ?# ‚&5 ?ي!
<يع…لا uوقلا jCS= 9و"و @ Uh`و ,- ]ا'لا 3Rول @ Uh+oو |يلو5 0Qلا
$ا5 jC +(Cو @ $اV/J Xل2 ]ا'لا s•و8و @ <=+;لا Xل! <يM(لا u1%ع=و @
@ pا\+لا uو0 ‚عم"و @ ة;يعلا ]ا'لا jW ملو @ ة;=`1لا ?# •للا VZقلو @
تا5اlع5 01F# U>b @ ةCوح{J ]ا'لا ?#J `ا\و @ pا'# ?# jB ]ا'لا ^ا\و
Xل2 @ qاو"bا ‚لوح8و @ j=و j&5 @ jي(لاC </V= @ jيللا c\Jو @ ةCوح#
U!0+= ل ?# )b @ |يل52 0و'4 Xل! @ |يلولا Uللا Lل(ي- @ qا_= ل $اD!
. )ا_ل(لا )او!J U50J @ )*+قلا
$D&# jC Uللا <ي(5 NB`J
)ا%Fلاو `وVلا ,- ‡%F%# ... Xق%لا ?# ,لMلل Eا0 <ي(لا-
)*+قلاو `اr‰ا $D&#و
ل2 Uل |يل @ 1!و8و ]ا'لا ?#J 01
W
Bو @ 15+ع= NBGو @ 1T(ملا +TB uDلا-
?# Xل! ?&لو @ `ا+obا ?# f+يnل H+! )و&يل @ `ا%
W
5 <ي" وJ @ `ا/ ”و"
|يلولا Uللا ,ق%= j5 @ اFي#ا+/ اFي#ا/ )و&= Q
W
Iل @ اFي#1= ل )J ?يعلا ‡/
Eو1Fلاو @ ة>ا#bاو ?#bا Aعيل @ 0Qلا ^Q\2 UمB )و&=و @ 0اعلا ,-
. ة>ايlلاو
@ H`1
g
لا ?# Xل•J @ H`
W
0
ˆ
U'يم= ,- )اC U>b @ f`
W
0
Š
Uللو +م! ?! Uللا ,{`و
98
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
S;>J ?# 6وJ +م!و . fا5Jو Oحلا }-` ?# اF5 $+…=و @ fاl! ?# اF5 $0m=
+Bا† @ +&Zلا 1"ا- Q
Y
4` Uل او+…/J 1Rو @ 1(- ?# s0+ل @ 1للا ,- ة(علا
@ Uح…-و +م! f+4V- @ ?=18+# او>و&يل @ ?=1
t
لا ,- ]ا'لا Xل! |
W
ل @ +&'لا
]وا"و @ )ا_ل(لا Hوا+F5 U"J` ?# NBGJو @ Uح_5و H`1لا5 U5+{و
U"J` ,- ^ا\ @ ة5و&(# fyا#0و @ ة5ويnلا ?# j4+لا qا-J امل- @ )ا_ي;لا
@ $اD W Tلا ƒQعلا اDF- @ 1يمحلا Uلل ‡لملا c\Jو ا'ح\J @ 1ي/و%لا )Gm#
: $ا_Mلا ?5 +م! ةيل1ي\ ?# 9+l= @ $اDملا Eاو1لاو
u`اولا a1>• اF'# ?=J 37اw- ... ا'Bو ا'BاB ت`اr Aلwلا <"ا> ا=
@ c7اl'لا AFي- u1T8 ل @ UZ7ا: اF5` ?# ‚(يل @ UZ7اh ]ا'لا ?# )J Aل!او
Xل! <ل8 @ )اعr اF>SC @ )ا`Vي: اl! AFي- 3Z'= ام>2و @ c7ا…Zلا )و-اM= لو
)‰ا : $و+…ملا cيl=و @ )ا'يعلا اB+/ ?# 3#18 X%/ @ )ا%#bاو 9ا%Cbا
. )ا5و Oحلا •حl/
c7اl>و [!او# Uي- ”و(لا
)
i
او=0 لو ^ول اFم{ ا#
0`ا# ,• اFمFZي" ةnل
)
i
ام=2 UلR ا=ا;/ ,- ا#
q1\J <ي(لا- @ N

F> ?# اlعلا 0+8 Aلو @ N

ل" ?# ”و(لا s0+= Aل )v-
N

%&لا ?# EYا>J
©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©
ةم
W
Fلا ة#
Š
اق#
• )
Š
وقi5
ˆ
ا(
k
لا )
Š
وقi5
ˆ
ا(
k
لاو
Š
Ž
N=1>+" Eام" ا
Y
mلmل u+_#J
ا
Y
V: P1!J ‚(ل ‚;! )2 ا>J
ا+8 ˆ `و+&8 `ا5* ,…ي-و ... ,(Z>و aولملا ةمB X%مB
ا+R P1!J ‚(ل ‚# اG2و
ا+ZC ةلDملا „+8 +

/ |Z>
ت`اh @ P+&لاو 1Tملا jBJو @ A#bا HوZ\ AF- @ AمFلا jBJ Xل! PQ(لا
?#و @ 0ولMلا N8ا+#و @ 0وع(لا 3لا_#و @ 0وعlلا ,Rا+# Xل2 AF/او`J AF5
pوl>و @ AFلC ]ا'لا 0ا" ةق;ملا لول U>b @ A
W
B jC Uيل! )اB ,لاعملا 0ا`J
?5 ةي#J
i
@ ‡=0او5 .&م8 لو O5ا"و @ ‡=0ا'5 .ل8 لو s`ا" @ ‡=0ا'8 ,/ولا
,/ @ ^ا5` ?5 6Q5 3م" املو @ <ل%لا UC`0J @ <لMلا 3# |ل4 امل @ <ل:
. ^Qlلا jBJ ?# c\J @ ^QZلا Xل!
: 6اR @ PQ&لا5 Uللا Ul%:ا امل X"و# )v- @ ‡يل! ا#و ا
Y
م7ا0 Xل!bا Nلhا
ام
k
ل @ ةBا'ملا5 jlح= U'&ل @ ةB ,8S= ا# 1Tملا @ • ‡
Š
ي

ل
Š
2
ˆ
+

w
i
>J
Š
,> ˆ`
ˆ
J
Š
$
t
`
Š
Ž
@ ةلا"+لا 1B1Fلا jم/ املو @ $ا%&لا •'5 اB1ي\ cي5J @ $Q&لا 1يlلا ‚ملع8
@ H+5اlملا 6وhو @ H+5اKملا5 ةلم'لا ‚حT> @ ةلا(لا5 jم'لا H`و" ,- +CG
”+Z8و @ ة'Tلا و4+8 @ ,لايللا Pا'8و @ ,لاعملا N_M8 “ 1
W
T
ˆ
8
Š
لو 1Tملا 1=+8
. ة'
W
(لا ,-
+Tحلا L5`و @ fا#1R ت+_
W
Z8 X%/ ¨ Aل"و Uيل! Uللا Xل\ ¨ ا'لو"` PاR
Œا:و @ H`اTحلا5 fاق! ‚ي#0Jو @ fاو
W
bا 1علا وBو sوTلا ?# U'_5 Xل!
. H`ا• jC U(Z'5
9+\ @ ةي>اr jC U5+5 Oلع# UلR )b @ ةي>امKلا $او5bا ?# +&5 و5J X!1=
i
jي" ,- OZ>Jو @ Uلاو/J Oحلا5 PاRJو @ Uلاع-J „1Fلا5 cل\Jو @ UلاوRJ ?=1لل
. Uلاي! a+8و +4اBو @ Uلاو#J Uللا
99
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
@ 3R Wو8و U'=1ل ة_يحلا D:Jو @ 34
W
و8و توملا +CG ?# fو
W
S8و @ 3R W+ملا +م! |ل
,- H0اF;لا Uللا UR•+- @ 1F;%(= )J Uللا 6S"و @ 1TF8و q1\و 61!
. 1T(ملا
14
Š
+#bا )2 1T
ˆ
لا ‡يل!
ا%مBو لو ‚''† امC ‚(يلو ... تا!+(# ,لايللا- `0ا5و
ا%م> )اr1حلا ةلقم5 ‚>Jو
?# +TBاو @ j(&لا `ا• }Z>ا @ ,>ا•bا +ي"J ا= @ ,>ا#bا $ا0+" ?# ƒ+:ا
@ تاولlلا ت+:W Jو @ تا=‰ا ‚ي(> @ j\و $`1لا Xل! `ا" ?# j&- @ 6D!
¬“ تا'Tلا 1=+8و @ تا+F(لا a+م! ‚BGJو
/) 70 (
]+%-ا X%/ 1"bا 0ا" ا#و @ Nل_لا ,- 1
W
4 X%/ jم'لا 3o ا# Uللاو ‡ل=و
`ا\ X%/ <ي(لا 3_R ا#و @ ]وقلا ?# ƒ+: X%/ AF(لا $ا\J ا#و @ Nrوو
. ]وملا ?# 1
W
/J
@ تويلا ]1'F= @ تو&'علاو @ اF;R jق'8 H+م
W
حلاو @ اF;! ,'8 ة#امحلا
Xل! ‡"J`و @ H1# ‡ل ‚>Jو @ H`ام! ,'8 H0ا+Tلاو @ f`اn# +Zح= N…لاو
@ ‡ع-+= ‡عZ'= ا# )b @ ›› ‡عZ'= ا# Xل! p+/ا œœ : .=1حلا ,- @ H1Mملا
X'= Hوقلا5 @ ›› <يع…لا ?#mملا ?# Uللا Xل2 N/Jو +ي: uوقلا ?#mملا œœ
. <=+;لا 1Tملا 60ا'=و @ <ي'ملا +lقلا
لا4bا sV!V= uو> ... PV!و ا=+Kلا c_'8 ةمB
Uقلق= لو @ +
W
…لا UT!V= لو @ +
W
قلا UZيM= لو @ +
W
حلا UمF= ا# ةمFلا N/ا\
. +lلا5 s`18 U>b @ +
W
ملا

Š
I ˆل
Š
و

J
i
© )
Š
وقi5
ˆ
ا(
k
لا )
Š
وقi5
ˆ
ا(
k
لاو
Š
Ž @ ةمقلا Xل2 @ ة#bا O(= @ ةمFلا N/ا\
. )و5+T# +للو @ )و5`1# تاحلاlلا Xل! AF>b @ • )
Š
و5
i
+
k
قŠم
i
ل

ا
jK# `امحلا s+"J ول @ ةZيحlلا +:* ,- N%&- @ ةZيTلا5 X{+= NلعKلا
‚>Jو @ u+(= +مقلاو @ u+T8 |م;لا @ )اl=
i
)اوFلا ?# )ا&ل @ )اlحلا
. $و>G N/ا\ @ $و+h $وعل @ $و+o 6وCJ ‚>J @ u`18 ل A7ا>
?_- 1ي" ل2 1Tملا a`1= ل
6اع
W
- تا0ا(لا Xل! O;= امل ... AFلC ]ا'لا 0ا" ةق;ملا لول
6ا%R Pا1Rdاو +قZ= 0وTلا
توملل U/و` 6D5 املو @ $+علا Aيل/ `ا\ @ N…nلا •l• <'/bا s+T8 امل
Uلاو#J OZ>Jو @ P0اR j&ل U#اعh @ A8ا/ 6D5 ام
W
لو @ H`و(ق5 fوFo @ H+%'!
6وF(لا ,- P+&لا ةlRو @ 0وTلا ,- jKملا $+…# `ا\ @ A"اوملا ,-
. 0وT'لاو
@ )ا1=1لا 3# ,ق5 )QعTلا X;# املو @ )اl•bا qو- 1عR u+مقلا `اh امل
]ا'لا fام(- @ N;Mلا U{`S5 PاRJو @ 1'لا5 ,م(
i
- @ 1'Fلا ?# 0وعلا +-ا"
. N_حلا
@ Eام&حلا U5 jBGJ X%/ U!ا+%:ا ,- f+م! X…R @ Eا5+F&لا <;%&# )و(=0ا
. Eاي•bا ?ي!J ‚#ا> Q-
. f+# 9ل* H+;! ة5+T%لا اFيل! „+4J @ H`Dلا <;%&#
@ ة=اF'لا zل5 X%/ jk # لو jk C ام- @ ة=او+لا H+KC ?# ?يr1
t
حملا }ع5 ,م!
@ Eا!0 [Z/ ,- +%Z8 ‚>Jو @ Eاع'\ Xل2 0ا1n5 ?# j'/ ?5ا 1م/J X;#
@ 1/او .=1/ Nلh ,- @ +Fo U/او`و @ +Fo fو
W
1• @ +l# Xل2 AB1/J +-ا"
1
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
j\و @ ة'(لا Pا#2 1م/J ,!0 ا# @ ة'حملا لول @ 1لاMلا 1Tملا U5 a`1يل
Aل!او . U>ا#• Aلعلا5 V- @ ة>اV>Vلا ,- Uيمي8 ?5ا 3{وو @ 1Tملا Xل2 1ل

T
Š
لا5
`ا\ @ Eاملا „+4 املو @ 1BاT=و +-ا(= Aل U>b @ 1"ا- @ 1Cا+لا Eاملا )J
`1لا +-ا"و @ ةZيZ: اF>b @ ةZيTلا +حلا c_" Xل! ‚يق5 @ Eاي/bا Nل_#
. +ح'لا Xل! A=+&%لا ?# 3{و- @+حلا sاR Xل2
ا=+Kلا ,- U%مB ة#اBو ... „+Kلا ,- Uل4` Q
Y
4` ?&-
@ ?"ولا Uل• ?# ا= @ ?مKلا 3-18 9و" @ 0اZ> ‡#و'ل ا#J @ 0اR+لا +يKC ا=
ةعC`و @ ةع#0و ة!+o Hايحلا j5 @ ة(ل:و ة– (لو @ ة(Cو ة(ل4 Hايحلا ?w8
. ة!15 ة5`اح#و
A

F
i
'
k
=
Š
1
ˆ
F

'
Š
ل
Š
ا'
Š
ي-
ˆ
او1
i
B Š ا4
Š
?
Š
=D
ˆ
ل
k
او
Š
Ž : 6اRو @ ا'لم! +w'يل jمعلا5 ا>+#J Uللا
ل @^Q-و +5و @ ^اZCو 6ا…>و @ 0Q4و +\و @ 0اF4و H1يق! Hايحلا- @ • ا'
Š
ل
Š

i
"
i
. 6وDMملل اي>1لا ةل-ا/ ,- 1عق# لو @ 6و(&لا 6وC€ل Hايحلا ,- )ا&#
تاVTعملا „1/2 ‚>J Oح5 ... تامملا ,-و Hايحلا ,- ول!
ةwحل اF>b @+&oو Eا!0 وJ @ +CGو HEا+R @ +TZلا ?# +4bا Nلh ,- J15ا
. ›› اB`و&5 ,- ,%#b Uللا a`ا5 œœ : |'8 لو @ اB`وCو ?# +ي_لا qQ_>ا
@ 0+
W
n= +ي_لا @ ة;: ‡>SC @ ة5+: ‡لRو @ ةC+o U>SC @ ةC+/ ,- Aلاعلا
A7اFلاو @ 6وl8 0و"bاو@ AFمF= EاوFلاو @ A%م%= Eاملاو @ 1;'= u+مقلاو
@ A7اB A7ا> @ ˜اع# لو H0ا! +#J ,- ل @ ˜ا+Zلا Xل! ةK4 ‚>Jو @ 6وT8
. 6وCJ 6و(C @ $وعل $و+h
|4اFلا ]وا"و ?# ا'!0و @ ,!+;لا $ا_Mلا تا+> Xل! [قي%"ا
امل او'Bو ام- : اF!ا8b 6وق8 @ ةع=1لا ةمFلل و!18 @ ةع=+;لا )b @ ,!1لا
. AF5او\ AF5` ABا1F- @ AF5ا_: Aلاعلل اوقلJو @AF5ا%C اولم/ AF>b @ AF5ا\J
ةلQ…لا ,- AFل )b @ <لاوMلا 3# او>و&= )S5 او{` @ <لاو(لا jBJو
ا
Y
+ي: AFي- Uللا Aل! ولو @ O5* Oحلا ?! @ q`ا# jC )و1يl%= AF- @ O5او"
?&لو @ AFrا•b ا
Y
+ي: AF5 Uللا 0ا`J ولو @ AFعT…# اوC+8و اوF- @ AFعم"b
. AFrاع>ا Uللا f+C
,- Pاقملا +r* `امحلاو @ aولملا UC+- @ aول=و U#اTل }ع= U%مF5 ]+Zلا
: ”اي(لا5 $+…- @ ”ا5+لا
`ام/ وJ ‡%ح8 ]+-J ... `اnلا XلT>ا اG2 „+8 9و"
ل Ar @ احح
W
l# اT5
W
1# @ احق'# ا
Y
ققح# @ +ي(Z%لا $ا%C @ +=+4 ?5ا ‡ل P1ق=
. Uي- J+ق8 لو @ UيZ_l8
@ U'(/Jو U5ا%C jم4J ا# f`0 Uلل- @ ة'" ?يrQr ,- u`الا c%- +T/ ?5ا <ل
k
J
. <"bا 3# @ 90 U>SC @ 9+لا ,- UلمF8 Ar
. • )
Š
و'
g
w
i
=
Š
ل2
ˆ
A

B i )

2
ˆ
و
Š
,
k
> ˆا#
Š
J
Š
ل2
ˆ
$
Š
ا%
Š
&
ˆ
ل

ا )
Š
وم
i
ل
Š
ع

=
Š
ل )
Š
وي
g
#
t
J
i
A

F
i
'

#
ˆ
و
Š
Ž
XZحلاو aو;لا ,- Pا1Rbا Xل! `ا(ل ... ة5ا\ Nحملا NلR ,- )اC ولو
,- `اhJو @ H`اي(لا Œ`bا ,- +ي
k
" @ +#اn# Pو= jC @ +5اK# +-ا&لا اDB
)J ل2 jم! ‡لا#و @ ة4ا4• aEاملو @ ة4Qr aEاDnل jع4 @ H`اي_لا Eام(لا
. Nعل8و وFل8و @ $+;8و jCS8
/) 71 (
6اT# Uي- اlلا jق8 لو
ا%'-0 1R ,\ AC+&-و ... Uيق%8و +يTFلا ?# +Z8
ا8`+- 1R A'F4 ?# Q
k
F-
11
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
A5 @ )و#S(= ل )و5+قملاو jمعلا PS(8و @ )و+%Z= ل ة&7Qملاو +%Z8 ‚>J
@ ة'(لا +l> ,- ‚=GوJ jB @ ة'"bا5 Uللا تاG ,- ‚'عh jB @ة'Tلا j:18
3م(8 jF- ‡>GJ ,- )G WJ ةم=Vعلا 6Q- @ 6و(C ا= @ 6ومMلا `ا• ‡'! }Z>ا
U
ˆ
ل
k
ل ˆ او
i
يT
ˆ
%
Š
"

ا او'
i
#
Š
* ?
Š
=D
ˆ
ل
k
ا اF
Š
=
g
J
Š
ا=
Š
Ž . s+(8 ل اGامل- aا!0 +يMلا ,!ا0و @
• A

&
i
يي
ˆ
ح

=
i
ام
Š
ل ˆ A

C
i
ا! Š 0
Š
اG Š2
ˆ
6
ˆ
و"
i
+
k
لل ˆو
Š
a`18 )J ةrو%ملا A7اVعلل 15لو @ اF5ول_# 6ا'8 )J ةF%لملا AمFلل 15لو
. 6و
W
ح%8 ل ةي…Rو @ 61
W
%8 ل ة'" @ اF5و•+#
0
ˆ
اVملاC ا=ا_ملا a+8 )2و ... ا
Y
+ي: ‡يل2 +ي(ملا Uللا „V4
@ N_Mلا $وC`و @ Nعlلا 6اF(%"او @ Nلقلا 1Rو8 ةمFلا )J Aل!او
اF5 Aح%Rا @ ة#`ا\ ةم=V!و @ ة#`ا! ةمB f1'! ?#و . $D! ةمFلا5 $اDعلا-
. ,لايللا ةlR UM=`ا8 `ا\و @ ,لاعملا `او"J
@ ةيلاnلا ,>ا#bاو @ ةيلاعلا 6•ا'ملا )b @ ?يZلاMلا 3# او1عRا ?يZلM%ملل jق-
. H`ا1T5 1Tملا 6ا'يل @ H`ا4 تا&%-و @ f`او
W
# AمB Xل2 ƒا%ح8
„+&لا 0+hاو @ ‡ي'ي! ?# Pو'لا c(#ا @ A7اFلا jيقKلاو @ A7ا'لا 6و(&لل jRو
@ H+_: Qعلا `و> ?# „+8 ?لو @ H+_R HVعلا Eا# ?# 6ا'8 ?ل- @ ‡ي'Z4 ?#
. N(لا5 ,8S8و @ NT= ا# jعZ8و @ Nrو ?# 3# NK8 X%/
H+/ اB0`وJ )J ‚م(RJ
XZ%oا- X'ملا 6ا> X%- ا#2
ا# jC ,- Uللا ‚لS" اG2
^

اRو PQ• ‚ح8 ة/اRو ... اZlلا Eا# ƒ+M8 ةمF5
^

ا+%"ا- „0+لا `ا• ]`ا- وJ
^

اT'لاو X'ملا ‚ل> U%ل#J
^

* 6وR اF5اo ا# ة

#V!و
,- AF8QZ• Xل! )وZCاعلا S(Mيلو @ Aمقلا 6و\و5 @ AمFلا $ا5`J S'Fيل- لJ
EلmFل jRو @ }=+علا AF#و> j…Zلا تو&ل# 1'! AFل 3Z;= ?ل- @ }ي…حلا
Xل2 او
W
F
i
- • ?
Š
يZ
ˆ
ل ˆاMŠ ل

ا 3
Š
#
Š
او1
i
ع
i
R ‹ا- Š H

+
k
#
Š
6Š و
k
J
Š
0
ˆ
وع
i
قiل

ا5
ˆ
A

%
i
ي{
ˆ
`
Š
A

&
i
>
k
2 Ž ?=1Rا+لا
ا
Y
-اZ: او+Z>او @ لاZhJ ةلي…Zلا Xل! او5`0و @ لا4`و EYا(> 6ام&لا تا4`0
. لاقrو
©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©
EQMلا ة#
Š
اق#
• U
ˆ
(
ˆ
Z‹ >
Š
?

! Š ji MŠ

=
Š
ام
Š
>
k
v
ˆ
- Š j‹ MŠ

=
Š
?

#
Š
و
Š
Ž
AFZي{ ?ي5اD&5 ‚لV> ,>2
0و0+# 6ا/+%لا ?!و „+قلا ?! ... اومB0و4و u1=bا ?# 6ا4+لا 0و4
0وTلا لو او>اC Q- )ا(للا ?#
Aل"و Uيل! Uللا Xل\ ¨ 6و"+لا )J ‡(/و @ 6G` Oل: jMلاو @ 6D> jيMلا
@ تا#Q! UلM5 Xل! Uل )b @ تا# Q! اG2 jيMلا ‚يلو @ jMلا ?# Gاع%"ا ¨
ة=y` 1'! @ $ا(لا +K&=
i
و @ $الا q+h
i
اG2 @ $اوlلا 1قZ= )J اF'م-
fولع%- @ f+#J Uيل! |%لاو @ f`1\ qا{ <ي…لا „J` اG2و @ $ا'4bا
fDB ?# U(Z> ƒ+Mيل @ `اD!bا +K&= )J اF'#و @ H+ي/ ,- 3ق=و @ H+=+ع;R
. ة-QMلا Xلو8 U>SC اFل و
W
Bو اF5 fو
W
> @ ة-اي…5 PاR اG2و @ `ا_:bا
3TZ8 @ `1قلا ?# 9+n= U#اعh „J` اG2 3TZ%= @ 0اl%Rلا ^1م=و @ 0او4bا PD=
@ f1C qاZ>dا5 3_R 1Rو @ f1لو jيM5 X\وJ @ +M\ اFي:J Xل! Eا('Mلا
+rm8 ا# @ 9اM8 ا#J X;M8 ا#J @ 9Q%ملا اF=J ا= @ 9ا+"dا اDB ا# ,'5 ا= 6اق-
Uلا# [Zح=و @ 1l%ق= )اC ?# ?=J @ c7ا…Zلا 9اM8 لو @ c7اl'لا ‡ي-
12
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
Ar @ H+
W
•ˆ Xل! D:m= QIل ˆ @ f+\
i
,- Uلا# 3…= Uللا Uم/` AB1/J )اC @ 1F%T=و
Uللا تامل&5 Gو!Jو @ تاGوعملا اFيل! J
i
+
Š
قي- @ H+
W
# ة'" jC ,- @ H+
W
lلا ƒ+M=
i
+B1لا )J Aلع= U>b @ jيللا Xل2 ^اlلا ?# Uق#` 1(= <ي•+لا )اC @ تا#ا%لا
Pويلا ,- jCS= @ <ل4 9+(# jC AFي- @ <ل: AB1ع5 ?# <لM- @ j=ولا و5J
.تلVلا fDB ?# s18+يل @ تاو#bا s`اl# ,- +&Z%= لو @ تا4و ثQr
. Eا50bا }ع5 اFعم4 1ق- @ EQMلا `ا:J ا#J
qVم# +يق- f+r2 Xل! j:1- @ $الا Oلn= )J ,(>و U%ي5 j:0 Q
Y
يM5 )J اF'م-
ل Uللاو 6اRو @ HV
W
/و U_5`و Q
Y
/ D:J Ar @ HV: ةع_R jيMلا Uلوا'- @$ايKلا
. ةلي/ j&5 ا
Y
'#m# sو+8 وJ @ ةليللا fDB ا
Y
مل(# <يM8 ‡C+8J
ام>2 : 6اRو @ ا`و(ح# ا
Y
#ومF# |ل4 Ar @ U-وي…ل Pاع_لا jيM5 P1
W

@ jيM5 $ا5 +يق- q+hو @ ا`و&o لو EYاV4 A&'# 1=+> ل Uللا U4ول A&مع_>
+يقZلا ^اl- @ U5اT/ 3-+= Aلو @ U5ا5 jيMلا c%Z= Aل- @ jيللا Aل†J 1Rو
: Uلوق5 jيMلا 0+- @ ا-اي{J اوJ` اG2 )و/+Z= او>اC ?# ?=J : +ي(C توl5
. ا-احل2 ]ا'لا )ولS(= ل ?=Dلا 3# او8ا#
@ `ا&لا Eاي'•bا ?# اF5 c\J X%/ @ `ا'=0 <لJ ة7ا# Q
Y
يM5 Eا`•ولا 1/J X_!Jو
u1'!و @ +يK&5 وB ا# Uللاو : 6اق- @ +ي&لا zلملا ‡ل ا
Y
Iي'B @ U>ا+ي4 Uل 6اق-
,5S5 : 6اRو @ ا`ا+# Uل
k
R @ ا`ا'=0 اF'# ƒ+M= )J 0ا`J اGv- @ +يn\ jZhو ة4و•
. ا%ي# ‡يhJ ا#و @ اي
W
/ ‡يhJ ا# @ ,#
t
Jو ‚>J
)b @ L_oو `و4و @ Lل• اDB 6اق- @ Lق- ا
Y
مB`0 ,'_!J jيMل +يق- 6اRو
1=+%- @ <لJ ة7ا# Xل2 Ar @ <لJ Xل2 1=V= Ar @ AB`0 ة7ا# @ AB`1لا 3# AB`1لا
?ل- @ امB`0 ‚ي_!J ,'>J Œ+-او @ ,لاm(5 ,لاي! sوT8و @ ,لا# P1F8 )J
ا';W • ?#و @ ا'! j/`ا- ا';n8 )J 1=+8 ‚>S- @ ا#1ع# ‡لK# +ي\J X%/ .لJ
. ا'
W
#
ˆ
|يل-
/) 72 (
Uي\و= Uل 6اRو @ fEاD/ |ل4و @ fEا1• Uل P1ق- jيM5 Xل! 6وCJ j4` j:0و
اFلC j5 : 6وCbا 6اR @ EاوFلل ا
Y
Kلrو @ Eاملل ا
Y
Kلrو @ EاDnلل ‡'_5 .لr jع4ا @
6اق- @ eZ= 9و" EاوFلاو @ e'= 9و" Eاملا )b @ Pا+&لا 1ي" ا= @ Pاع_لل
. `D!J 1ق- `D>J ?#و @ `Dح# `D'# ا>J : jيMلا
‡لا# : 6اR ا
Y
+&# U%I4 )v- @ `اD>dا A7ا0 @ `اD!bا +يKC jيMلا )J Aل!او
,(> <ي{ U5 j/ اG2 @ ت+:S8 Uللا aا1B : 6اR Q
Y
يلR تS_5J )2و @‚#1ق8
@ q`ا" U>SC f*` @ q`اh U%ي5 q+h )2و @ Nيl! Pو= اDB : 6اRو @ Nي/+%لا
لو @ PاlMلاو N(لا UلBJ Xل! +KCJو @ PQ&لا jلR <ي…لا Uيل! j:0 اG2و
a+%= ل fا+8و @ f`ا15 0وعقلاو Pايقلا +يKC fا+8 j5 @ f`ا:J ?! <ي…لا 6S(=
1R ةقZ'لا5 ةRQ! Uل ا# 9+ع= وF- @اBاl/J ل2 H+يC لو H+يn\ ‚يلا ,-
?# Aل(= ل )ا(>dا )Jو @ +=Gاعملا +CG U'=0 •ق> اG2 @ اBا!وو اF_{
@ U> ˆا(لو f1=و Uلق5 +&>J @ Uلا# ?# E,;ل Œ+ع%لا 1/J 0ا`J اGv- @ +يlق%لا
A

ل
Š
ل
W
2و @ U4ا/ j&ل `Dعلا SيB 1R @ U>او:2 ?# ولو `SKلا5 D:bاو ةيمحلا +F†Jو
6اR @ N•ا` Uيل2 1-وو @ Nلاh fا8J )v- @ ة4اTللاو N…nلا jمع%"ا 1

T
ˆ
=
Š
ƒا%ح= ل ?# @ ]ا'لا +ي: ?%# ‡يل! 1يع=و @ H+يC تا4احلاو @ f+يKC qوقحلا
. ]الا U'! <C ?# AFل…-Jو @ ]ا'لا Xل2
+يn%5 1/J Aلع= ل U>v- @ 6املا [Zح5 )او:2 ا= A&يل! : jيMلا ا=ا\و ?#و
‡ع# <ق= ?لو @ ‡لا# ل2 ‡عZ'= ?لو @ 6ا/ Xل2 6ا/ ?# اي>1لاو @6او/bا
13
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
A/+- @ )او!bا ةلRو @ )ا#Vلا Nلق8 )او:2 ا= او+CGاو @ ‡لاو:Jو ‡#ام!J
A&يلع- @ f`ا+nلا اي>1لا U!1M8 Aلو @f`ا0 Oل•Jو @f`ا'=0 ‡(#J ?# Uللا
او>اC @ ?يحلاlلا ?# ا
Y
#اوRJ ا'C`0J 1ق- @ 0او4bا NBD# U>v- @ 0اl%Rلا5
@ EاB AFلاوRJ NBD8 QIل ˆ @Eاملا $+o ,- X%/ )و1l%ق=و @ ?يح_لا )ولي&=
,Z%&= )اC ?# AF'#و @ $ا;:bا Xل! Pا'=و @ $ا+%لا ˜+%Z= )اC ?# AF'#و
‚C`0J 1Rو : 6وق= Ar @ f1"ا/ 6املا 3مT5 [يnيل @ H1/او Pويلا ,- @ ة4و5
)اCو@ Eا1nلا ?! `و_Zلا5 )وZ%&=و @ Eا;! Q5 )و#ا'= @ Eايلوbا ?# ا
Y
#وR
@ PQملا 1oJ اF#ل @ Pاعh Eا+;5 Eو(
g
لا5 H`ا#bا U(
i
Z> U%r1/ اG2 AB1/J
ا
Y
1! ‚C`0J 1قلو @ Pا#V5 اF8ا•` ?! اF#
W
•و @ Pا_M5 اF8اوFo ?! اFم_:و
34+- @ H`اي: Eا+;5 @ H`ا#bا U(Z> U%r1/ @ `اي:bا ?# ا
Y
يلوو @ `ا+5bا ?#
?# ةع_R ت0ا`J ولو اBاوB اFي_ع= ?ل اFل A(RJو @ —ي5و%لا5 U(Z> Xل!
اوwZ/و @ 6و…Zلا اوC+8 @ 6وقعلا AF'# ‚ح\ امل Pوقلا )b @ —ي_لا
H1l%قملا @ H15اعلا A=+# ا'C`0J 1قلو @ 6وF4 9+(# jC ?# AFلاو#J
اFل 3م%4ا اGv- @ •lM8و Aل! ‡لG ,- اFلو @ •ZlZلا 3ي8 ‚>اCو @ H1BاVلا
@ 6اTلا 6وV8 X%/ 6اV= ل Uللا5 ‚م(RJو @ 6اZRbا Eا`و اF%ع{و @ 6ا=`
,- Eاملا )اC ولو Eاملا5 Uيل! تS_5ا @ `امحلا Sم† اG2 @ Uللا اFم/` ‚>اCو
اFلعT%- @ +يع;لا ?# ةلاM'لا D:S8 ‚>اCو @ `ا_\لاو jمح%لا f0و
W
ع%ل @ `ا1لا
ت14و املCو @„+Zلا 3_R 3مT8 @ „+قلا ?ي5 ,;م8 ‚>اCو @ +ي_Zلا VMلاC
Eاي!dا اFC`0J 1Rو ل2 @ Eا(ملا ,8S= Q- @ U%عم4 Nح5 ت+# اG2و @ U8D:J ا
Y
0و!
6وhو @ Pا=bا 9و+\ ت+CD8 اG2 @ Nl'لا NBD=و @ Nع%لا )وF= ?&ل @
U5وr Uيل! ,ق5 @ ا+يl5 Pا=bا5 )اC @ ا+يC ا
Y
Mيo ‚C`0J 1Rو : 6اR @ Pاو!bا
Uhا: $وKلا q+M>ا امل&- @ ا#ا(RJو ا
Y
>اولJ $وKلا c\J X%/ @ ا#ا! ?=+;!
@ ?=`D'ملا )و
W
ح= ل @ ?=`Dملا ?# PوR Eا4 Ar @ ةعق5 ة7ا# `ا\ X%/ @ةعR+5
‚C`0J 1قلو : 6اR @ PQملاو $اDعلا 9اM= لو @ Pا! jC ا
Y
5وr AB1/J ,'Z=
+;! fyاD/ Uع# ‚يق5 @ 1F%T= 6املا [Z/ ,- )اCو @ 1l%قملا 1#ا/
@ ةم=+&لا f1ي5 fEاD/ jم/ ام5`و @ تاولZلا ,- ا
Y
ي-ا/ ,;م= )اCو @ تاو'"
?# اFيل! ا
Y
\+/ @ U"J` ‚ح8 اFلع4 Pا> اGv- @ ةمي:ولا NRاوعلا ?# ا
Y
-و:
P1!و @ 6املا [Z/ Xل! Uللا AFم/` AF\+/ +w>ا- @ U"S5و q`ا(لا `1•
@ AFلام5 ا'لا# )`اق= ل ‡لDلو @ AFلا/ ?# ا'لا/ ?=S- @ 6ا4+لا Pول5 AB`ا+%•ا
@<ل" ?# `ا:J ?(/J ا# 6وق= D:Jو @ <ل%M8 U!Q{J ت0اC X%/ X&5 Ar
. <لMلا EلmB 9ا+"2 +KCJ ا#و
H0اع(لا ة#
Š
اق#
ةY
Š
ي
t
h
Š
H Y اي
Š
/
Š
U
i
'
k
ي
Š
ي
ˆ
ح

'
i
ل
Š
- Š ?

#
ˆ
m ‹ #
i
و
Š
B i و
Š
XK Š>J
i
و

J
Š
+

C
Š
G Š ?

#
ˆ
اح
Y
ل ˆا\
Š
jŠ م
ˆ
! Š ?

#
Š
Ž
• )
Š
ول
i
م
Š
ع

=
Š
او>
i
اC
Š
ا#
Š
?
ˆ
(
Š
/

S
Š
5
ˆ
A

B i +
Š
4

J
Š
A

F
i
'
k
=
Š
V
ˆ
T

'
Š
ل
Š
و
Š
Eا;8 ا# jعZ8 Pا=bا s0
Eا…قلا A&/ اG2 ا
Y
(Z> Nhو ... ,لايللا ةr0احل sVT8 لو
Eاق5 اي>1لا ث0اوحل ام-
/) 73 (
Pوw&# )Vحلا ?# وF- @ Pومnلا U%&F>J 1R @ PومF# j4` ا>Eا4 : uوا+لا 6اR
ا'5 0+Z8و @ ]ا'=dاو `و+(لا ا'# NBGو @ ]Sلا ا'5 j/ @ ]ا'لا اF=J : 6اق- @
@ 1=1" U=J` @ 1يo` j4` A&'# jF- @ )اV/bا Aيم/ ا>اق"S- @ )ا_ي;لا
@ ا'" ا>+CJ وBو @ ا'! $و'= @ ا'# —يo Pاق- @ 1=1;لا $اDعلا اDB ا'! 9+l=
14
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
Anلاو @ N\ولاو AFلا او&;8 @ NيT! ‡>So @ N=+nلا j4+لا اF=J : 6اق-
)*+قلا J+ق8 ا#J @ ?م/+لا او!18 ا#J @Nlعلا ل2 ‡'# O= Aل aا`Jو @ Nl'لاو
1ع(%ل @ AF-او Aل!ا Ar @ )ا(>dا ?! ة;/ولا 0+_=و @ )اV/bا NBD= U>v- @
$ا'%4او @ `و1قملا5 ا{+لا @ `و+(لا Nل4 ,- @ `و#bا Aw!J ?# )2 @ Aل(8و
NBDلا ?# •و'C U>J ولو @ تا# 1ق- @ تا- ا# Xل! <"S8 Q- @ `وDحملا
A%F8 لو @ jق'8و UمB jمح8 لو @ jق= X%/ jق%(ملا a+8او @ تاFي'Tلاو
@ `اCGbا5 ‡يل!و @ 0اع"dا5 ,w/و @ 0ا" ?# ل2 1(ح= Q- @ 0ا(حلا PQ&5
@ `اي:bا ةTF5و @ `ا+5bا |>J
i
,Bو @ `ا+obا 3-18و @ `ام!bا [Zح8 اFي-
‡(Z> jnoاو @ q1lلا5 ‡لR €#او @ ة!ا…5 c5`J اF>v- @ ة!ا'قلا5 ‡يل!و
@ ‡يل! Uللا Aع> ,- +&-و @ jhاعلاC ‚ح\Jو @ jhالا5 ‡%لno ل2و @ Oحلا5
@ ?&" ,- ة/ا`و @ ?hو ,- ?#Jو @ )15 ,- ةح\ ?# @ ‡يل2 اFRا" <يCو
‡(Z> 6S"او @ ?%Zلا ?# Aل"و @ ?حملا ?# 9+\ ا# 3# @ ?_-و NBاو#و
)و`اR 6او#J وJ “ ‡ي'ي! ,- اي>1لا •و'C 1=+8 jB @ ‡=1= ?ي5 ,%لا Aع'لا ,-
“ ‡ي>GJ ,- O;#0 O7ا1/ وJ “ ‡يل4` ,- Eا+BVلا `وlR وJ “ ‡=1= ,-
‡%-+ع#و@PQ"dا ةمع> 3# @ ‡ي-و ‡>ا(لو ‡Z>S5 „+(C ‡ل# u+%;8 jBو
?ي'5و @ ا0و1م# ل
Y
ا# aا_!J Ar @ PQعلا ‡لملل ‡%!اhو @ Pا+حلاو 6Qحلل
Eاملاو EاDnلا ةمع> +CGاو . ا1=+- ا1ي/و ‚'C 1Rو @ ا1يFم8 ‡ل 1F
W
#و @ ا0وFo
. Eاق;لا 3-0و @ EQلا 9+\ 3# Eا'Fلاو Eاي…لاو @ Eا(&لاو Eاو1لاو @ EاوFلاو
@ `ا+"bا ?# اFي- ا# 9+ع8 ل ‚>S- @ `ا1RJ ?# ‡يل! „+4 ام5 ^+-ا Ar
@ Eا(ملا +w%'8 Q- ‚ح\J اG2و @ +lلا5 ةيللا j5اRو @ +&;لا5 ةمع'لا j5اق-
@ )اn{bا ?# ا
Y
ع" ‡لR j(•او @ Eا"Jو ‡ق/ ,- +l
W
R ?# j&ل +Z•او
‡5` 1م/او @ jلملا 0+_= U>v- @ jمعلا ,- ‡مF>او @ )ا+Znلا5 ة'#اKلا f+ZW!و
?# Œ`bا ,- A&- @ ةي-اlلا ة!ا(لاو @ ةي-ا&لا ة;يعلاو @ ةي-اعلا Xل!
@ Nل" 6ا#و @ Nل• j4` ?# Œ`bا ,- ACو @ 1يق-و 1=+hو @ 1=+oو 1ي/و
ACو @ )و'T#و )و%Z#و @ )و=1#و )وn#و @ )وT(# ?# ACو @ NF> U&ل#و
Aيلbا Œ+ملاو @ A=+nلا U#•Q= ?#و @ Aي%=و Aيق!و @ Aيق" ?#
@ ^اي\ لو اFي- NM\ ل @ ^ا=+لا اFقZl8 @ ^ا%Zم5 ة-+• Hايحلا )J Aل!او
: ]`ا- ?5ا 6اR امC ,Bو
j†و V:و Eا#
j4bا Aيع'لا aاG ... ,5` ةمع> ت+ZC
jق# ,>2 ‚لR )2
‡لZلاو @ `وZ• $` N>Dلل @ `و+(لا ?# ^ا%Z# AFلا ?# $ا5 j&ل )J Aل!او
,Z&=و @ H+(C U'! ,'n8 „+(C ‡ل#و @ `و#bا NRاوع5 u`18 ل ‚>Jو @ `و1=
@ ث0اوحلا 3Rو%8 لو @ H+(/ اي>1لا Xل! ‡(Z> NBD8 Q- @ H+_R +حلا ?#
اي>1لا ?! ‡ي'n=و @ ث`اولل 3مT%ل ‡(Z> P+ح8 لو @ ث`او&لا +w%'8 لو
$وrو @ <ي•`و Eا# •وCو @ <يZ: sا%#و @ <ي_ل ‚ي5و @ <=+o <حl#
. <يw>
‚ح\J اG2و @ `اCGbا ةيل1ي\ ,- Eاو1لا jC Eاو1لاو @ `ا&-bا ة&لم# ةلVعلاو
1ق- @ ‡(&5 Œ

ا` @ ‡5+" ,- ?#* ‚>Jو @ ‡لR ,- aا'•و @ ‡5+ل ا
Y
ع7اh
. H0اي(لا ‚nل5و @ H0ا=Vلا ‚ل>و @ H0اع(لا Xل! ‚لl/
. ة!اh اFلع4ا- @ ة!ا" A
W
B uوا(8 ل @ ة!ا1: اي>1لا )J Aل!او
Uللا aاV4 : Uل 6اRو @ Uwحل ?(/و @ UwZل5 NT!J @ Uw!و ?# XF%>ا امل-
. EاVعلا 9+oJ u1'! ‡#QC `ا\ 1ق- @ EاVTلا j…-J ,'!
©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©
15
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
H1;لا 1ع5 ƒ+Zلا ة#
Š
اق#
• ا+
Y
(

=
i
+

(

! i 1
Š
ع

5
Š
U
i
ل
k
لا ji ع
Š
T

ي
Š
"
Š
Ž
X(! )و&= ƒ+- X(!
X(ع5 ا'(Z>J jلع>
ا(Z'لا 3_ق= ا
Y
مB ‚لم/ اG2 sVT8 Q-
ا(I= اG2 ƒ+- ?# E+ملا )و&= ا# $+RS-
+TZلا ا15 PQwلا 1%oا اG2و @ 3_ق>ا jحلا 1%oا اG2و @ 3(8ا +#bا qا{ اG2
Eا# Sمwلا 1ع5 @ ةي{ا` ‡(Z> ?&%ل- @ ةي{اR ةم&/و @ ةي{ا# ة'" @ 3_"و
?# ا=@ f1
W
Cو U{+#و @ UملJ ?# X&5 ?# ا= @ jhو .ي• Lحقلا 1ع5و @ j†و
: f1'! ?# +#J وJ c%Zلا5 ,8S= )J Uللا X(! @ f1\و f0` ,- 17ا1;لا ‚nلا5
اF%'!J ,- u+T8 +=0اقملا s0
,لالا ,لا: ل2 ?%ي8 لو ... اF%Bا%>او ?ي! ة…م• ?ي5 ا#
,لا/ Xل2 6ا/ ?# Uللا +ي
W
n=
AلJ تJ+R ا#J @ a+&- ^`Jو @ a+#J jF
t
" @ a`D! ‡>V/ H+K&ل ا'-+! ا#
^+م8 +(يلا اي>0 ,-و @ ^+(8 j#bا Aلا! ,-و @ ^+Z8 لJ @ a`1\ ‡ل ^+;>
Uع#0و @ $و&'# وBو ˜ا!و @ $و_Mلا ا&o ?#ا= @ ^+;> AلJ 3م(8 ‚>Jو @
j(%nملا ,-و @ $وقع= ,'ي! Eاو0 <"و= •يمR ,- @ $و&(# )Vحلا ?#
. $و=J Œ+مل EاZo 0`الا
ا'يT= لو ا'BD= ‚مr ... ا'يلT'= Ar تا+مnلا
/) 74 (
Eا+" Eا+…لا 1ع5و @ Eا:` H1;للو @ Eا# Sمwللو @ Eاو0 ةلعللو @ EاZo Œ+ملل
Pا#J +حلاو @ jيلwلا jwلاC +(يلا5 cl8 jيلMلا `ا> @ Eاي{ PQwلا 1ع5و @
<_ل5 ثQKلا تاملwلا ?# ƒ+M= X%# ?5 |>و=و @ jي(لا c%Z= X"و#
. jيلTلا
@ `اoJ ة-ا(# Xل! AB O=1
t
l
ˆ
لا 6اق- @ `اZ&لا U5 ”ا/J @ `اnلا ,- `ا%Mملا
@ ا'عم(= وBو @ ا'ع# Uللا )2 @ `اFقلا5 Orاولا 6اق- @ `ا#1لا ?# X;M>و
. ا'عم4 امC ا'يمح=و
+يnلاو Pا=bا ,B
+w%'= Uللا +#Jو ... ا
Y
4+- „+8 )J ]Sي8J
`1قلاو Uللا ?=S-
`1قلا ةلS(# ,-و@او_B Pm;لا Xل!و @ او_ق" ]Sيلا }ي…/ ,- ?مل jR
Xل! Nح(= 6Q5 )اC @ او_'R ا# 1ع5 ?# .يnلا 6V'= U>J اومل!ا @ او_ل•
Eام(لا تو\ Œ`bا sام"2و @ Eا1'لا 3-+ل ةع&لا Xل! 3-` Ar @ Eا…#+لا
X!+= +م! )اC @ V=Vعلا 1ع5 +l# ‡ل# Ar @VيلB1لا ,- ا
Y
>وT(# <"و= )اC.
uDلا وBو @ ة&(
k
لا Uم"ا5 ‚عhو @ U&ل#
i
61علا5 +;> Ar @ ة&# ,- A'nلا
. UC
k
0و )ايn_لا ^+\ Oح"و @ U&
k
-و `وTلا j/ 3_R
U>J Aلع8 AلJ @ )ا+F" وBو تا5و @ )ا+ي/ وBو c\Jو @ )اV/bا U%مBا0 ?# ا=
@ fاقoJو $+&لا UقلRJو @ fا'{Jو AFلا f1B ?# ا= @ )So Uل Pو= jC ,-
. fا!0 اG2 +_…ملا NيT= ?# ‚ي(>J @ fا&5Jو N_Mلا UلVل•و
$ولقلا ]Sيلا Xل! ‚لم%oا اG2
‚>Sمhاو f`ا&ملا ‚'hوJو
ا
Y
عZ> +…لا 9ا;&>ل +8 Aلو
16
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
ثو• ‡'# ”و'R Xل! aا8J
Nي/+لا `1lلا U5 ام5 qا{و ... ‚Bا'8 )2و تاr0احلا jCو
$و_Mلا اF'Cا#J ,- ‚"`Jو
N=`bا U%ليح5 „14J ا#و
NيT%(ملا <ي_للا U5 ?م=
N=+R ƒ+- اF5 6و\وم-
. ا
Y
+#J ‡لG 1ع5 ث1ح= Uللا jW عل u`18 لو @ ا
Y
+(= +(! 1ع5 Uللا jعTي"
qو" Lق(ي"و @ ?=+T%ملا تا>اV>• ,- @ ?ي"وحملا 1يR +(&'ي"
J1F8و @ X#ا%يلا 3#0 c(مي"و @ ?ي5Dعملا 0ول4 U5 اوع_R uDلا @ ?=0QTلا
jB @ ا
Y
15J +قZلا ,- ا
Y
+يق- ‚=J` jB . Xلا&Kلا تا:+\ ?&(8و @ X#ا=bا تا>J
ا
Y
0+- ا
Y
1/J aا'B )b +…لا Pو1= ?ل @ ا
Y
1#+" 1يقلا ,- ا
Y
"وح# ت+l5J
. ا
Y
1م\
A

B jC ?#و @ ا4+M# Oي{ jC ?# Uل Uللا jع4 `اZn%"لا ?# +KCJ ?#
cلl8و @ 6اوBbا jF(8و @ 6اقrbا jمح8 Uللا5 ل2 HوR لو 6و/ Q5@ا4+-
f0`ا_= q0ا\ cl5 jيللا +;5 . 6QTلا وG X{+=و 6الا ^+;=و @ 6او/bا
@ 6ا#+لا qام!J ,- Uق/Q= @ 6ل• Eام5 Lحقلا +;5و @ 6اTلا ]وy` Xل!
: 6اح#bاو qQ#dا U'! j=V= @ 6ام5 +يقZلا +;5و
$و'لا 1'! ]Sي8 ل
N_: $ا> ا# اG2 +\او
$+&لا ولT8 ة4+- ?# ... Uلdا ^و` ?# ƒ+8و
NTعلا و5J )ا#Vلا-
N(%ح8 ل ا
Y
Z7ا_ل
Uللا )2و @ ة>وعملا 6V
W
'8 @ ة>وmملا `1R Xل! )2و @ H1# @ H1o j&ل )J Aل!او
. Eا4+لا •لا:و @ Eا!1لا q0اl5 @ EQلا ƒ+M%(=
Uي'8و @ +&;لا Nل4و @ +CDلا `ا`1%"او @ +&لا ة5اG2 17ا1;لا ,- )J Aل!او
.+&Zلا
<"S8 لو @ a+%عملا Oي{ 1'! a`1\ ^+oاو @ a+5 AFلا اG2 ‡لق5 j/`ا-
Pو1= ل U>J Aل!او @ a`0 اميل! PومFلا5 |يل- @ ‡لB ?#و X…# ا# Xل!
+ي: ةيlملاو @ ‡5 O-`J H1;لا )و&8 )J X(!و @ ‡لZلا )ا`و0 3# E,o
. j4و V! Uللا Xل2 STلا- @ jيحلا ‡5 ‚ع_ق>او @ j(لا ‡5 ‚Rا{ اGv- . ‡ل
Uللا jعلو @ةميق# ‡5ا/+5 Xق8 لو @ ةم=1%(# ‚(يل 17ا1;لا )J Aل!او
‡يل! Pو18 ?لو @ 6ا&oJو )اولJو @ 6او/J اي>1لاو @ ةمي/` H+w> ‡يل2 +w'=
Uللا ?# +w%>او +\او @ 6Q•bا ‡'! 3{و8و @ 6اZRbا c%Z8 9و(- @ 6اوBbا
: ~ل>ا 1R H1;لا jيل5 ‡>S&- @ ƒ+Zلا
ام5+- ?لTع8 ل
وع= fQ/J eيعلا-
f+…= امي- X%Zلا jT! ... X%Zلا f+C ام5+لو
f+م5 U8وQ/ Xل! 0
f+(8 URاو! ا
Y
+#J
@ `ا%!لا NلT8و @ `ا&-bا Dح;8و @ `اl5bاو sام"bا c%Z8 17ا1;لا )J Aل!او
,Bو @ ا=ا_علا اF5 Awع8و @ ا=ا_Mلا N=D8 ,Bو @ `ا_\لاو jمح%لا Aلع8و
. ا=ا_# +4€ل
ةيل5 j&لو @ ة=ا• ةيl# j&ل- @ ة=ا'علا UلS"او @ ة=ا!+لا Uللا ?# Nلhا-
ا'ع4 H+# AC @ ا'Zع"Jو ا>Dق>S- @ ا'Z%Bو ا'5` ا>و!1- @ ا'Z: H+# ?# AC. ة=اF>
17
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
0ا! Ar @ Anلا ا'5 ^+5و @ AFلا ا>`ا• H+# AC @ ا'عoJو ا'5` ا'معhJ Ar @
?# )اC Ar @ aQFلا Xل! ا'&oوJو @ aا;لا ,- ا'عRو H+# AC @ A8و ا>`و+"
@ f0ا1#v5 9و+ع# @f0اع5 <ي_ل 3# j#اع8 ‚>J @ aا&Z>لاو qQ_>لا Uللا
17ا1;لا ‡%مBا0 اG2 @ f0ا>و U5 Dل
i
- @ f0ا+# Xل! Nلا• @ f0اع"2 ,- 0او4
ا= 0ا>و @ 0وT(لا5 ‡يلع- @ 0و4ولا ‡#ا#J Aل†Jو @ 0ويقلا ‡5 ‚ل/و @ 0و(لا
: 0وع(لاو +l'لاو ƒ+Zلا „+%ل @ 0و0ولا Aي/+لا ‚>J @ 0وTلا اG ا= @ 0وع#
„1ملا 6اh )2و Uللا <7ا_ل
XT" 9+_لا اG2 9+_لا ةحملC
X8J 1R ]ا=2 1ع5 ƒ+- AC
X"bا 1ع5 X8J 1R `و+" ACو
@ ^ا\ jيللا 1ع5و @ ^ا%Z# PومFلا $ال ˆو @ ^اl# OZ'لا +:* ,- )ا(>dا اF=J
. ^ا=` ƒ+Zلا ?# L>اقلل ‚B ACو
اF=J @ Eاو0 H`و`اقلا fDB ,- }=+ملا اF=J @ Eا# jTلا اDB Eا`و )•مwلا اF=J
. Eا4+لا j/ ‡(#ا A7ا;%ملا اF=J @ Eام(لا Xل2 +w>ا )وT(ملا
@ ”و'قلا لو ]Sيلا 9+ع8 لو @ ”وق"و ول!و @ ”وBو 0وع\ ,- ةلم'لاC ?C
. ”وo jC ,- ”ا/dا5 9+%ع8 لو
/) 75 (
`وBVلا Xل!و @ ةم7ا0 اF'† ?(/ ,-و @ ةم7اR اFR•` Nلh ,- ةلح'لاC ?C
. ةم7ا> ]Sيلا 3# ‚(يلو ةم7ا! Œو+لا qو-و @ ةم7ا/
@ 00+8 |يقل5 Xل!و @ 01T%= 3ي5+لا 3#و @ 1;'= ^ا\ jC 3# @ 1B1FلاC ?C
6ا'- @ 1حلJو +ZC ?# Xل! +&>Jو @ 1/وو U5+ل Aل"S- @ 1قZ8 Uل )اميل"و
. 15mملا +CDلاو @ 1لMملا 1Tملا
Eا0 ‡5 ا#و ,&%;ملا اF=J
Qيل! تو1• اG2 و1n8 <يC
Xمع8و 0و`ولا ,- aو;لا „+8J
QيلC2 „1'لا URو- „+8 )J
6

ام4 +يn5 U(Z> uDلاو
Qيم4 ا
Y
Iيo 0و4ولا ,- „+= ل
?# ةلاB 6Q%لا 9`ا;# Xل!و @ ةR`اo ƒ+Zلا ?# |مo 6اTلا ]وy` Xل!
. ةR`اh `و+(لا ?# )Vحلل $ا5 jC Xل!و @ ةR`ا5 `و'لا
. ‡يل2 ]Sيلا و!18 لو @ ‡يل! AFلا 1!ا(8 ل @ ‡=1= 3-`ا @ ‡ي'ي! c%-ا
‚>J UT8ا- @ ˜+علا $` و4+8 اFلC @ ˜+_لاو `وي_لاو @ ˜+قلاو ‡م(لا
jC ,- Uلو @ <hاMلا q+لا ?# s+"J U4+- )v- @ Uيل! 6احلا ‡oاو @ Uيل2
. <7ا_ل ةwحل
. N7اعملا <W C
Š
ا'! <C
i
و @ N7او'لا ا'! 0`و @ N7اlملا ا'! 9+\ا AFللا
?=1F_…ملل c%-او @ )و_لا 3oJو @ )و'ملا )و
W
Bو @ )وVحلا jF
W
" AFللا
6احلا jل/ا AFللا @ )وl/ ,- ‡'#J ?# ?يZ7اMلا jع4او @ )وT(لا $او5J
PاF" N4Jو @ H1
W
لملا Nح(لا <;Cاو @ H01;ملا `و#bا jF"و @ H1قعملا
. H01(ملا jيللا
?# +F> ا>0اCJ Sمwلو @ q+;= ƒ+Zلا ?# ^ا\ ا'#ومB jيلل jع4ا AFللا
. O-+%8 EاZ;لا5 1= ا'ي"•# ^ا+Tلو @ O-1%= j#bا
@ ]Sلا ا'! 0`و @ ]Sيلا AF=1=J ,- ام# ا'R•`او @ ]ا'لا ?! ا''•J AFللا
18
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
. ]ا"J „وRJو @ ]ال jم4J ا'ل „وق%لا jع4او
U5 و1;8 X%/ Eا'Kلا ‡لو @ Eام(لا Eاو4Jو @ Eا+nلا qاh €م= X%/ 1محلا ‡ل
. `اF'لاو jيللا Uلمح=و @ `اB•bا U5 jيم8و @ `ايhbا
Nl>و @ 0وعلا ,- Eاملا 6ا"و @ 0و4ولا PاR ا# @ 0وTلا اG ا= 1Tملا ‡لو
0وم! Hايحلل
. aا4ا> ?مل X5وhو @ aا!0 ?مل ا
Y
Iي'B @ aا=
W
2 ل2 1ع= jB @ aاو" X4+= jB
. aا1B j#ا/و @ aاZ_l#و a1! Xل! PQ(لاو HQlلاو
: ا
Y
#ا%:و
~للا5 ‡ليل )G* 1R ... ,4+Z'8 ة#•J u1%oا
©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©
ةي
W
5ا;لا ة#
Š
اقملا
• „1
Y
B i A

B i ا>
Š
0


ˆ
و
Š
A

F
ˆ
5
t
+
Š
5
ˆ
او'
i
#
Š
* ة– ي
Š
%

-
ˆ
A

F
i
>
k
2
ˆ
Ž
,'ي! 3#15 $ا;لا Xل! ‚
i
ي&5
$

اo Xل! ‚
i
Z"J ا
Y
Z"J اي-
ا…• )اCو $ا;لا ?# ‚
i
=+! Š
N
i
يح'
k
لا لو Eiا&لا 3Z> ام- ... ا#و= 0وع= $
Š
ا;لا ‚يل لJ
N
i
ي…Mلا ]J+لاو N
i
ي;لا fاع>
N
i
ي…قلا q`ولا ?# „+
Š
ع

=
Š
امC
N
i
ي;ملا jع- ام5 f+:S-
اول"Jو +ع;لا اول1"J 1R @ $ا;لا ?# ة!ام4 Xل! ا'ل:0 : uوا+لا 6اR
?م5 A(RJو @ $ا\Jو 6اق- ا'ي_: Pاق- @ $ا"و 6ا14 ,- اوعRوو @ $ايKلا
ة#bا j#J $ا;لا )J @ $اV/bا PVBو @ $اح(لا „+4Jو @ $ا%&لا 6V>J
$ا;لا Xل2 ‚Z%لا Ar @ 0ومحملا اFلT"و @ 0وقعملا اFمل!و @ 0و;'ملا
O=+h A8+TBو @ ة'(لا A%Zلا: A&ل ا# : 6ا"و Uع#0 Œا- 1Rو @ 6اق-
@ ةق=+h AF_"وJ 6اR @ ,'4bا5 A%F;8و @ ,'لا u1B A%C+8 @ ة'Tلا
“ ا'يل! Aق'8 اGا#و @ ا'يل2 PQ&لا ‚F4و اGامل : ةقيق/ AF-+!Jو
‚(يلJ@¬]وZ'لا fDB X•J ا# @ ]و1قلا ‡لملا )اح" : Nي_Mلا 6اR
A8+l
k
R @ 6او_لا تا!ا(لا `1Bو @ 6املا ة!ا{2و @ 6اقلاو jيقلا ,- A&8اRوJ
A8+TB @ ة!امTلا HQ\ ,- A%h+-و @ ة!ا{dا ,- A%nلا5و @ ة!ا_لا ,-
?=+4اFملا 0اZ/J A%(لJ @ )ا%
W
Zلا $ا;لا AC+
W
•و @ )ا_ي;لا A%عhJو @ )*+قلا
وBو @ AB+n\J Pاق- . `ا&لا 6ا#‰ا Oلع8 A&يل!و @ `ا+5bا Eا'5Jو @ `اl>bاو
: اولاR AF>v- @ Nي>S%لا اDB ,Z&= @ Nي_Mلا اF=J : 6اق- @ AB+ق/J ?يعلا ,-
ACو @ X5+لا ‚'C @ اlلا +l! ,- ا>J Aل!او @ N=Dلا ,- N=DF%لا 3Z'= ل
@ ا+ملا +K&8 لو @ ا1ع ˆلا ا'5 ‚م;8 Q- @ اC 0او4و @ ا: Eو{و @ ا> <ي" ?#
@ N>G ?# cRJ `Dع5 ‚ي8J @ NMلا ?5ا NMلا اF=J @ NT! : Nي_Mلا 6اR
[Z/ j‘ C @ ة5احlلا EلmB @ ةيl# fDF- @ ةي: jC jمعل @ ةي;لا5 `D%ع8J
qو+h ?# @ )ا#Jو 1F! AC1'! jBو @ U5ا(/ 9ا:و @ U5ا%C jم/و @ U5اo
“ )وC+8 ACاوFلو @ )وعل8 ACوFل ,- A&>J PJ @ )اr1حلا
@ U>ا• ل2 E,o ,- O-+لا )اC ا# : A! ا= @ AF'! $ا> 1Rو @ AF'# j7اR 6اR
?# ةلZ• ,-و @ +معلا j%ق# ,- ?ح>و . U>اo ل2 E,o ?# O-+لا sV> ا#و
6اR امC @ +_قلا 6اR2 اي>1لا Xل! jق>و @ +BVلا ƒاF%5ا ~F> ا'!1- @ +B1لا
: +!ا;لا
U>2 ‡ح=و تاDللا Xل! jRJ
ت
i
ا!ا(لاو Pا=bا ‡5 „و_8
19
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
„0+لا5 9و
t
M=
i
?# [!او# a+8او
ت
i
اRوJ ,/ا\ ا= „0+لا jR
,- A&>2 @ )و'wلا Aلعلا5 6ا•Jو @ )ويعلا Uح5 ت+
W
R uDلاو Nي_Mلا 6اR
+7اlلا ?=J @ ‚BG jB 6وقعلا ?=J @ )و5+_8 A&Z%/ ?#و @ )وعل8 A&ي
W

@ `و+n# A&'# 1/او jCو @ `وقلا Xل2 A&5 qا(=
i
U>J )و+8 ا#J @ ‚ل"
i
jB
: ةلF" `و#bا )J )و'w8و @ ةلFم
i
لا5 )و+%n8
6اF%#ا Uي- اlلا jق8 Q-
ا%'-0 1R ,

\ AC +&-و ... Uيق%8و +يTFلا ?# +Z8
ا8`+- 1R A'F4 ?# Q
W
F-
/) 76 (
اGام- : AB1/J 6اق- @ A&يل2 9V8 ا=ا'ملاو @ A&يل! N%&8 ]اZ>bا : PوR ا=
ا'8اي/ ,- ا>ا+8 jB @ [/Q8و Pول8و 1ق%'8 aا`J ,>v- “ [!اولا اF=J jعZ>
?(/و @ ة=ا1Fلا `و> ?=J : Nي_Mلا 6اR “ ا>S_5J ^Qlلا 0ا'# ?!و @ ا>S_:J
A&5 ,Bاقملاو @ H`وTF# A&'# 14ا(ملا @ ة=اF'لل 0ا1ع%"لاو @ ة=ا1لا
@ ة;ي;لاو )ا:1لا Xل! jRJو@U;يhو fوFل NC` A&'# jC@ H`ومع#
@ تاولlلا )وعي
W
…8 @ `اZ&لا )و1ل
W
ق8و @ `اZ†bا )ولي_8و @ `ا•dا )ول(8
اوحلZ8 Aل @ تاRوbا )و4V8و @ تا!ا(لا )و+F(8و @ تاوF;لا ,- )وعق8و
لو @ ة!اh لو ^Q\ ,- A%(ل @ ?=1!اR A&ي
W
• ,- ACا`Jو @ ?=0 لو اي>0 ,-
. ة!ا…5 Nل4 لو @ ة!ا`• لو @ ة!ا'\ لو @ ة!ام4 لو ة'"
H`اT%لا ,-و @ )و-+l'# jمعلا Xل2و @ )وZCا! 3>اlملا ,- $+nلا $اo
^QZلاو @ U%!ا'\ ,- AF'# ]1'Fملا @ )وZl%# H+5اKملاو 1Tلا5و @ )و-+%ح#
. U80اي! ,- Nي_لاو @ U%!ا…5 ةع5ا%# ,- +4ا%لاو @ U%!ا`• ,-
“ A%لم! اGا# ,>و`Jو @ A%لع- اGا# A%>Jو
@ ةع#اTلا ?# A%ل

l
Š
- Š @ ةZيZ: ة;=` `اF'لا ,-و @ ةZي4 jيللا ,- AC1/J
~!•J 1R A&'# jC @ ة!`اقلا Xل! A%(ل4و @ ةعلا_ملاو HEا+قلا A8+TBو
@ )وعT;8 ة{ا=+لل @ ,>اKملا ?! ,>ا#bاو ,>ا•bا A&%لno @U!`اo
A&8اي/ @ )و!`ا5 وnللاو وFللا ,-و @ )و!`ا(8 N!Qمللو @ )وع5ا%8 NM%'مللو
.ة{و+لا 6اZhJ A&>SC @ ة{و# +:* )وع5ا%8 @ ة{و-
)و-+ع8 ل @ )ا>1! 1لو ة'" ?# ا
Y
Iيo A%wZ/ jB @ )*+قلا5 AC1F! X%#
?# ا
Y
1/J )و+CD8 لو @ ?ي!`الاو ?ي!+%Mملاو @ ?يZ;%&ملاو ?يZلmملا
?يي
W
'nملا Eام"J NلR +F† ?! A%wZ/ @ Eايلوbاو @Eا50bاو @ Eام&حلاو Eاملعلا
A%عhJو @ )اhوbا A%قق! @ ?يلKمملاو @ ?يي
W
/+(ملاو @?يBQ
W
لاو @ ?ي!Qلاو @
. )ا_ي;لا
. ة!ام
W
o U>SC @ ة!ام
W
ل ةيلا1ي#و @ ة!ا"و EاD/ AC1/J A
g
B Š
@ A7اV! AC1'! ا# @ ةيلا• qQ:J لو @ ةيلا! AمB لو @ ةي#ا" 9ا1BJ A&ل ا#
. A7لولاو ^ا+-bا AC1/J 1lق# @ A7اVBو ت

اhا/v5 A%\J
. ?=15اعلا ةلQ"و @ ?=1BاTملا Eا'5Jو @ ?=1oا+لا 0اZ/J A%(لJ
?# اي>1لا Hايحلا5 A%ي{`J @ H+:ا" تا(ل4و @ H+:ا- $ايr AC1/J A
W
B `ا\
@ H`اي_لا H1Bا;#و @ H`اي(لا $وC+5 AC1/J ^+Z= 6اZhJ A&>SC . H+:‰ا
Eاملعلا Eام"J ?! )ولZn8و @ ?ي!Qلا Eام"J )وwZح8 @ H`اTي(لا ة;=اع#و
اوB @ 3>اlملا Xل2 اوBGا @ 3#اوTلا Xل2 او4+:او @s`او;لا اوC+8ا @ ?يل#اعلا
Xل2 اي
W
B @ H`امعلاو ة!ا'lلا Xل2 اي
W
B @ H`اT'لاو H0ا1حلا Xل2 اي
W
B @ s`اVملا Xل2
11
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
. H`ا;'لاو ةo`ولا Xل2 اي
W
B @ H`اT%لاو 3يلا
. Eا50Jو EاhJو Eام&/و Eامل! A&'# 1=+>
او0و! PQ"¡ل Oحلا $اo
0و(= A&5و f1T# A%>S- ... ا
Y
م=1R U%…F> +
W
" A%>Jو
1=1Tلا ,Bالا f+T- A%>Jو
@ jT! Xل! Aل&%- @ j4ولا UZ'&8و @ jTMلا5 j5+(8 1Rو AB1/J 6اق-
@ sا{+لا ?#• ?# ا>ولمBJ @ sا!+لا ا>yا5* ام>2و @ sاي…لا N" ا'(ل : 6اق-
Xل! 1لو= 0ولو# jC .=1حلا ,-و @ H+_R ولو ة5+%لا Eا# ?# ا>و_!J ا#
. H+_Zلا
@$او1لا ةي5+8 ا>و5
W
` @ ا'
W
# او(يلو AF'# ا'(ل ا>SC @ ا'
W
! )ولS(= او>اC ا#
. $ا+: $ا0‰ا ?# ا'"وZ'- @ $ا+!bا Aيلع8 ا>ومل!و
)وVمF= $اo 3# ‡&(لا ,- ا>وي
W
"و @ )وZل%لاو @ )و=VZل%لا5 ا>ولnoJ
ا>وwZW/ ا# @ 1/او Aلا! Xل! ا>و-+
W
! ا# @ 14ا(ملا Xل2 ا>وD:J ا# @ )وVمn=و
@ تاعيلMلا تQ
W
Tملل ا>ولمBJ @ تا=
W
و'لا .=0ا/bا ا>ومل
W
! ا# @ تا'ي
W
لا تا=‰ا
ةيBا+Cو @ ةل=G+لا N/ ا'ي- او"+• . تاع7ا…لا تا+F(لاو @تاع7املا PQ-bاو
ة!+"و @ N" +ي• ?# ‡ح…لا H+KCو @ $0bا Eو" ا>ومل
W
! @ ةلي…Zلا
. Nل_لا ة!ا{2و @ N…nلا
‚لR امي- ت`+5و @ ‚ق_> Oحلا5 ‚>Jو @ ‚لR ا# ‚عم" 1R : Nي_Mلا 6اق-
@ )ا+(Mلا ?# c5+لا A&ل c{و 1Rو @ )‰ا AC`D! ا# ?&لو @ ‚R1\و
: )اFZ\J +!اo 6اR 1Rو @ )لDMلا ?# Oي-و%لاو
اF/ا\ `D! u18 ةي;لا NB
)ا_يo U=وF%(= NيoJ 6ا5 ا#
او014@ Eا'5bا اF=J @ „+:J `•و H`•او `V8 لو @ Eا5‰ا ,- `D! A&ل |يل-
$وr ?# qVم8 ا# ^Qlلا 1ي5 اوعR`او @ ة5وbا اوحل\Jو @ة5و%لا
ة/اl# اوC+8او @ `ا• ?# $و>Dلا U%C+8 ا# P1'لا 3#15 اول(•او@`ام!bا
Xل! اولRJ @ `اZ&لا5 U;%لاو @ `ا_;لا ةق-ا+#و @ `ا+obا ةR0اl#و @ `اT
W
Zلا
@ H1يمحلا qQ:bا5 اوقل
W
M8و @ H1يZملا N%&لا Xل! اوZ&!او @ H1يع(لا Hايحلا
@ Pا+حلا او'%4او @ Pا+/dا H+ي&8 Xل! اوw-ا/ @ H1يo+لا $ا0‰ا اولم/او
توملا او+C
W
D8 @ Pا+&لا 6•ا'# Xل2 اوعZ8`او @ Pا+nلاو O;علا ?# او5و8و
,- او+&Z8 @ U%لV#و ”ا+lلاو @ U%R0و $ا(حلاو @ U%مل†و +قلاو @ U8+&"و
—Z'=و @ `و1lلا ,- ا# jl
W
ح=و @ `وقلا ,- ا# +Kع= Pو= @ `و;'لاو .علا
. `وFwلا Alق8و @ `وKملا UZC Xل! }
g
ع=و @ `وlلا ,-
f+م! ,- X%Zلا ˜ا! ول Uللاو
f+#J ‡لا# Pاو!bا ?# ا
Y
ZلJ
,Z= )J ,- UلC ‡لG )اC ا#
f+R ,- ةليل 6وS5 اFي-
/) 77 (
jC 3{وو @ ة#ا1'لاو H+(حلا AF%ل• @ U#اق# او1Bاoو @ U#QC اوعم" امل-
. U#ا=Jو Uيلايل +CD8و @ ة#ايقلا ?=ا! ?# Eا&5 او&5و @ U#امCJ UF4و Xل! AF'#
u
W
وR ا= AFللا :6اق- @ Uيل2 او>0و @ Uيل! اوعم%4او @ U=1= Nي_Mلا 3-+-
A/`او @ $ا8 ?# Xل! N8و @ $او5bا a0اعل c%-ا @ $ا'Tلا A=+C ا= @ $ا"bا
@ تاIي(لا ?! وZع8و @ تلVلا +Zn8و @ تا+Kعلا jيق8 ‡>v- @ $ا;لا EلmB
111
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
AF5وي• [Z/او @ AF5وي! +%"او @ AF5ولR cل\J AFللا @ تاIي_Mلا ?! •واT%8و
. AF5و>G +Z•او @
@ 1ع%>و ,لl>و @ 1T(>و 3C+'ل @ 1T(ملا Xل2 ا'5 اي
W
B : Nي_Mلا 6اR Ar
. 1م
W
ح# 6و"+لا5 u1%ق>و @ 1م/J 0وعلا- Uللا Xل2 0وع>و
@ 6الا AFل Uللا cل\S- @ fEا`و اوBGو @ fEا!0 او5ا4Jو @ fEا1> اوعم(-
او`اl- @ 6او/bا 9+oJو @ 6اوRbا XC•Jو @ 6ام!bا ?(/b AFق-وو
. H+Bا† +يMلا5 6ام!Jو @ H+Bاh $ولق5 @ H+Bالا `و1لاو @ H+BاVلا PوT'لاC
©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©
ةي
W
"اي(لا ة#
Š
اقملا
›› ^و_5 Pو= Uل ]ا'لا ?# ^ا
W
_5 jC œœ
تS>و AB`ا0 ‚_o Pوقلا +M# ?#
اF5 AلJ ا# X%/ ة"اي(لا ‚Z!
,Rا`وJو ,%C Xل2 ‚ع4` ,>J ... ة

7ا> jk C ,'%م
ˆ
;k 4
Š
اF>
k
b
q
ˆ
اKي# jC اFيل2 ت00` 1Rو
,RQ:J +ي• ,'%ZلC اF>
W

)J ‚مل! ا#J @ ]و(= ]ا" ?# $+Bا @ ]وT8 ة"اي(لا `ا=0 ,- ‡لا#
‚قB•Jو @ ]وy+لا ‚ع_R ,%لا ,Bو @ ]و&'# اF"J`و @ ]وح'# اFF4و
اFق=+h @ ]ومnلا ?يميلا Xل! ]ا'لا ‚لم/و @ ]ولZلا ‚عي
W
{و @ ]وZ'لا
@ ]و+%لا ت+(Cو @ ]و+_لا ت0و" @ ]و! اF'ي4 Xل!و @ ]و&ع#
@ ]و/ اFملw5 ‚ح%-و @ ]ومo اFل4J ?# ‚Z(C @ ]و+…لا ‚عل:و
‚ل_! ,%لا ,Bو @ ]و+! اFلR اي>1لا ‚>اC @ ]و+• اB`وT5 ‚ع_Rو
. ]وTملل تا#+حملا ‚/ا5Jو @ ]و#ا'لا
اولS" اومB )2و Pا&/bا j8 ل
61! )2 اDBو Pا&/bا ,لو ?مل Eا1!J ]ا'لا <l> )2
@ ]وh ,- 1يم/ ?5 1مح# ‚ل%Rو @ ]وh+h ,- 1يo+لا )و`اB ت+ق!
ت+50J اG2و @ ]و18 ‚لRJ اG2 @ ]وRا'لاو qولا jBJ PQ"dا `ا=0 اF5 ^ا%4او
$ولقلا ,- $
W
18 @ ]و+
g
لاو Aلاعلا ,- )ا&=+#bا Nعل اF%ع=`D5 @ ]وح8
U>SC )ا_ي;لا U_M%= اFقoا! @ ]و"اTلاC 6وقعلا ,- ,Z%M8و @ ]و(لاC
‚علM- ƒاTحلا اF/•ا#و @U"J` ‚Z_M- ?ي(حلا اFيل2 `اoJ @ ]و(م#
@ U"ا+/و U%ل%ق- Nعl# اB`ا•و@U"
Š
ال ‚R+/S- Aل(# و5J اF!ا0و @ U"ا+{J
اF/Jو @ U"Q/J ‚RVم- `ا%Mملا اFح-ا\و @ U"اZ>J ‚ع_ق- 1=V= اF/Jو
اF5+oو@ U"Q
W
4
i
Uيل! ‚_ل(- jCو%ملا اFق;!و @ U"ا"J ‚عل%Rا- NلFملا
@ U"اh+R ‚R+/S- تا=Vلا ?5ا اFق>ا!و @ U"SC Uيل! ت+(&- +Bاقلا
?# ACو @ U"ا+# ‚عي{ ,CG ?# AC @ U"ايR ‚ل_5S- 3Zقملا ?5ا اF(لا4و
`1nلا5و @ ة"اي8 Eاnلا5و @ ة"اT> qاZ'لا5 ة"اي(لا @ U"او"و ‚4+:J ,•
تا#و @ ة"اي&لا jBJ اF'%4ا @ ة"ا+o Aلwلا5و @ ة"ا(: `وTلا5و @ ة"اع8
Xل! ل2 اولl/ ا#و @ ة"امحلاو ?=1لا اF/ ,- اولD5 @ ة"ا=+لا jBJ اF/ ,-
]ا! ةTح5 اFل4b ة&#ا+لا j%R i @ ة"اZ>و ا
Y
1(/ اFيل! اول8اق8 @ ة"اع%لا
Xل! ا
Y
+%-0 H`ا•ولا 1ع5و @ ة"ا+C ,- ا
Y
+: ‡لملا 1ع5 اوح\S- @ ة"ا!و
sاTo ?# ACو @ ة"اي&لاو ة5اT'لا5 NBD8 @ ة"ا'Mلا @ ة"او"ولا ,B @ ة\ا#
jم/ 1R AF'# jC @ ة"ا" )وم
W
(=
i
اFلBJ @ U"ا+-J ت+ق!و @ U"ا5 ‚BGJ
. U"ا- Uي:J Xل!
@?ي=Qملا ة"اي(لا5 اول%R @ ?يلا%"او ?ي'يل @ ,(> ة"اي(لا5 @ ,"`و'لا 1يع"
A"ا5 اول%R @ u•ا'لا +ل%Bو @ u•اnلا وCلوB @ ?ي!Qملا —=`ا8 ,- او%&-
112
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
. ةي('ملا ة>اMلا ,- اوح\S- ةي>ا(>dا ة"اي(لا
H+;! P+CJ Nل&لا
U"ا(Mلا ,- ة=اF'لا وBو ... ة"ا7+لا اولh +;ع# ?#
U"ا7+لا Oيقح8 jR
:6اق- “ ‡لG ‚لع- Aل: Uل jيق- @ ]`ا- jBJ `وF† ة"اي(لا5 „+(C +(C
Uل jيق- @ Pو+لا qا'!J ة"اي(لا5 +lيR +l
W
Rو @ |7ا" وF- ]و(= ]ا"
. 0اعلا ةم/`و @ 0Qلا ^Q\2 ت0`J : 6اق- “ Pو+ح# ا= 3ي'lلا اDB Aل
jF4 ?# Uي- ام5 u`1= uDلا ?#و ... jقعلا ةح\ ,!1= jC aاو!1C
]و+لا j%/او @ )الbا $+lلا j%Rو @ )ا5ايلا ت+#0 @ )ايمعلا ة"اي" j5ا'ق5
. )ا+يTلا Xل! )املbا „1%!او @ )ا+=2 fاo ?يZع…%(ملا 1ل4و @ )اn-bا
. • U
ˆ

ˆ
>

D Š 5
ˆ
ا>
Š
D ‹ :Š J
Š
Q
k
&
i
- Š Ž : ة=* @ U5+5 +-اC jC +CG ?&ل
. H+:ا(لا H+/ا(لا @ H+-ا&لا H+4اZلا ة"اي(لا ?! .– =1/ O" ا# jCو
@ ةي
W
!+ملا qوقحلا `ا1B2و @ ةي
W
!+لا Aل† Xل! ةم7اقلا @ ةي
W
!1لا ة"اي(لا ,Bو
ة"اي(لا ‡لG ?# Uللا )ا\و @ ةي!ويoو @ ة=•ا>و @ ةيKع5و @ ةيلام"J` ?#
?# ة5`اح#و @ +r€ل sا8او @ +;لا5 ةم/` ةي!+;لا ة"اي(لا )b @ةي!+;لا
ةي!+;لا ة"اي(لا Pا#2 @ +م! `و%"0 Xل! ,%لا ,Bو @+T- ?# s0`و @ +ZC
U/ا\و @ 6وقعملاو 6وق'ملا ,- ]ا'لا Uق-Jو @ 6و1علا 61!J @ 6و"+لا
@ OيR` Xق%لا ?# NلRو @ Oيrو 61علا 3# 1F! Uل @ Oي-` ة#bا5 @ O=1lلا
Uلn8و @ sوR+ملا |ل=و @ sوTلا ?# ?I= ةZيل: وBو )اC uDلا +م! fDيمل8و
3-1=و ?#bا jح=و @ ]ايقلا $+…= AF5و @ ]ا'لا AB ‡IلوJ @ sو#1لا
. ]الا
/) 78 (
9وي(لا ‚يل @ ]اع8لاو @ ]اI%5لاو @ ]Q-dا ل2 AFZلا: ?مل |يلو
@ 0ا'علاو `وTلا ة"اي(- @ 0اعلا Aل† ,- @ 0ا(Zلا jBJ )واع8 ل @ 0ا1حلا
3-18و @ ”ا>bا ةلF4 P+&=
i
ة"اي" u
W
S5 . 0ا=• ?5ا <ي(5 ?ي(حلا j%R
: ”Qلا Xل! @ ”اي(لا5 j'/ ?5 1م/J 1لT=
i
و @”ا_ح>لا jBb V7اوTلا
6•اB a+B0 )2 u1
t
4 |Z> ا=و ... ةمي#G Hايحلا )2 `• تو# اي-
uDلا وBو @ 1=+ملا @ 1يللا @ 1=1!+لا وBو @ 1=V= ?5 1يلولا Xلو%= ة"اي" u
W
S

5
وBو ة=`اTلا U%'• @ 1ي'! `ا4 jC $ا:و اوح%Z%"او : Uي- 14و- <حlملا c%-
?# 6اق- @ +&;لا a`ا8 @ +CDلا NBاG @ +&Zلا 0`اo @ +&'لاو @ +&(لا ,-
)
Š
اC
Š
ام
Š
- Š Ž . +ي! ا= +يع(لا Xل2 +h : Eاملعلا 6اR @ +يhJ ?=J Xل2 : $+_لا
• ?
Š
=+
ˆ
l
ˆ
%
Š
'

م
i
لا ?

#
ˆ
)
Š
اC
Š
ا#
Š
و
Š
U
ˆ
ل
k
لا )
ˆ
و0
i
?

#
ˆ
U
i
>
Š
و+
i
l
i
'=
Š
ة

I Š-
ˆ
?

#
ˆ
U
i
ل
Š
@ +ي5Vلا ?5ا j%قيل @ +=Vلاو 91لا N/ا\ @ +=•ولا ƒاTحلا cl= ة"اي" uS5
. +=Vع8 لو pاlR Q5
X_ع8و @ +يF;لا ث1حملاو @ +=+ح'لا Aلاعلا @ +ي4 ?5 1يع" c5D=
i
ة"اي" uS5
)J ول . $او5bا 1'! )وع-1=
i
Eاملعلاو @ $ايKلا Uيل! 3لM8و @ $ا=`Vل V7اوTلا
@ Pوlعملا ة'" ]`0 Al%عملا )J ولو @ ?ي#bا 6و"+لا ة'" Uق- )و#Sملا
,5J ?5 1م/J )b @ jTملا ,'لا 1م/J ,م
W
" @ j'/ ?5 1م/J او5D! امل
@ 0ا1n5 ةZ"Q- تلوق'5و @ 0ا(Zلا jBJ 6اوRS5 @ 0ا'"dا ?! AFلnoJ @ 0اy0
. 0او(لا ةلF4و
ة>اV>• ,- ةيمي8 ?5ا 3…8و @ U>او!Jو O=1>Vلا P+&8 @ ة>ا5+: ة"اي" ?# اFل ا=
H+"bا 0ا1n5 A&ح8و @ ةيC0Vملا Aلاعلا وVn8 ة"اي(لا5 @ U>او:2 U'! NTح8و @
113
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
@ `ا%5 j&5 @ `ا%%لا ƒ+: ة"اي" uS5 @ ةي
W
CVلا |Z'لا وG j%ق=و @ ةي&#+لا
?# HEا+5 @`ا0و 1T(# jC او#1Bو @ `ا+5bا ?يحلاlلا اول%Rو @ `ا=1لا او5+M-
@ ةي&لاملا Eامل! O'o @ u+4 Eا#1لا Xل! U>b @u+5 0اي" Xل2 Uلو"`و Uللا
. ةي
W
ل&لا5 Pا+/ ‡لا# 1'! O';لاو
,>ا#bا A&8+•و @ A%(T'8 AC ا= @ A%(T'# Pا=+# ايلB 3# @ A%"` ?# A%"0
jBJ ABو @ qا-+لا5 AF(Z>J )وي!وي;لا Xم" ة"اي" uS5 . A%l5+8و
@ Aل(# ا5J ,>ا"ا+Mلا +Zع4 و5J X
W
'C . qQ:bا Eو"و @ qاق;لاو @ qاZ'لا
. P+T# ا5J ا= ‚# : 6اR Uح5G امل-
Nح(- @ +T'Mلا5 @ +Zع4 و5J U'_5 +ق- @ +T8و @ +&8و @ +%M8 Aل(# و5J
Xل! @ 0ا1n5 ,- ةZيلMلا |لT= Uللا Eاo ا# @ +4+4و ‡ل(لا ,- ‡لملا 1ع5
@ jيم4 توl5 ة=`اTلا Uي'n%- @ 0ا'4bا U"+ح=و @ 0اعلا Uل OZl=و@0ا"ولا
: jيم= اB+ع

oŠ و
6
ˆ
V'#و Nي/ „+CG ?# ,&> اZR
j'/ ?5 1م/Jو @ NBDلا ة=`اTلا Xل! Nlي- @ $+_لا ,- ةZيلMلا 3قي-
@ ,"+&لا Xل! @ ,"اعلا ةZيلMلا |لT= . N" Q5 Oحلا ,- )وT(#
. ,"اh+R او5+Rو @ ,"ا1# اوح(#او @ ,"J` اول
W
R ]ا> ا= : 6وق=و
اF=J ‡لK# Uللا Oل: ا# : 6وقي- @ `و/1# O-ا'# @ `وh+h +!اo Pوقي-
0اT#bاو @ ةZي_للا ,>اعملاو @ ةZ=+;لا qQ:bا N/ا\ ‚>S- @ ةZيلMلا
P1: ?# fو%Cاو @ `ا'=0 <لJ U_!J : PQ• ا= : ةZيلMلا 6وقي- @ ةZي'ملا
`اl#bا 1Bا•و @ `ا=1لا Aلا! u`وKلا )ايZ"و اDB @ `اعobا ƒا8 f+ع

;
ˆ
- @ `ا1لا
. `اF'لا ةليh V: H+(C 1T= ل @
@ `وZل5 1!و5 @ `وZلا Xل! ?ي_(ل- ?# Aل(ملا Nع;لا 0+;= ة"اي" uS5
0`اo 1/ا4 @ 1#اB 1#ا4 0`ا5 ,#Q"dا Aلاعلاو @ `وZ8 Aلwلا Xل! U5ولRو
@ 0وFيلا ?ي_(ل- j%ح=و @ `وح(# وJ @ `و+n# وJ `ومn# U>SC `وK= ل @ 1#ا:
: 0وFo لو @ 0ويR لو @ 0و1/ Q5 @ 0و+قلا )او:2
,ل52 c%(8 Aل )•ا# ?# ‚'C ول
AFل U=D4ا> „15J +;لا اG2 PوR
ا>ايo ?5ا jBG ?# ة_يقللا او'5 ... AF51'= ?ي/ ABا:J )ولS(= ل
ا>ا1/وو تا-ا`• Uيل2 او`اh
ا>اB+5 6اR ا# Xل! تا7ا'لا ,-
©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©
ةي
W
&ملا ة#
Š
اقملا
œ 1
ˆ
ل
Š

Š
ل

ا اD Š F
Š
5
ˆ
A
i
(
ˆ
R ‹J
i
ل Ž « • 1
ˆ
ل
Š

Š
ل

ا اD Š F
Š
5
ˆ
jš /ˆ ‚
Š
>

J
Š
و
Š

ةليل ?%ي5J jB u+عo ‚يل لJ
jيل4و +:G2 ,لو/و 0

او5 ... ة'T# fاي# ا
Y
#و= )0`J jBو
jيZhو ة#اo ,ل )و18 jBو
: ا'لR @ ة&
W
# ?! ا'r1ح- @ U

&
W
oو .=1حلا ?يق= ا'ل ت+F†J 1R : uوا+لا 6اR
@ )*+قلا LF# ,F- @ L"وbاو L5+ملاو Lق(ملاو LFملا ,B ة&#
.)ا1للا L"وJو @ )ام=dا jBJ 6وي: L5+#و @ )ا>1! 1لو 1ي" 0Qي# Lق(#و
@ H`و%(# 1Tملا 6اT/ ,-و @ H`وlق# ?(حلا Xل! @ H`ومعملا NلR ة&#
PQ! اB`ا%:ا @ jي5ا5bا +ي_لا5 @ jيZلا $اح\J اF5 Oح"
i
و @ jيلMلا اF5 )GJ
Œ`J ,B @ $وع;لا ةلRو @ $و`1لا Xق%ل#و @ $ولقلا „وF# ,F- @ $ويnلا
)Q!dا 3Z8`ا اF'# @ 6وV>و 0وع\ اF5 j=+Tل )اC @ 6و"+لاو ةلا"+لا 0Qي#
@ 9وي(لا اFي- ‚ل"
i
و @^ا5` ?5 6Q5 اF'# )G WJ @ )ايلاو )*+قلاو )اGbاو
114
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
6وJ ,Bو @ 1يعلا Xل! Uللا O/ وBو @ 1ي/و%لا اFي- ?ل!J
i
و @ ^ا#+لا ‚ق;%#او
. Pا'\bا ‚م_/و @ PQ"dا ‚لق%"ا Œ`J
/) 79 (
0او" ?# اB0او" @ j"+لا اF5 9اh ,%لا ةع&لاو @ j4bا ‡لملا ‚ي5 اF5
AFل/او` Xل! @ )وحملا اFيل2 1Z= @ Pا>bا ةلRو @ PQ(لا Œ`J ,Bو @ jقملا
@ $ولقلا ةلR ,F- @ )ول
W
Fملا اB1lق=و @ )ولlملا اFيل2 UT%=و . )وM=
@ ة=ا1Fلا ‚لV> اBا+r Xل! @ ^Q\dا Oل_'#و ^او`bا ة/ا`و @ $وع;لا ةي'#Jو
‚قح" اF5ا+8 Xل!و @ Hاn_لا ‚RV# اFلا#` Xل! @ ة=ا1لا ‚>اC اBا5` ?#و
. ةي>ا(>dا +T- )اC اB0اBو ?#و @ ة=
W
+حلا A7ا(> ‚B اFلا4 ?#و @ Hاnلا
اFي- eي!J •اTحلا ‚ي'م8
X'م8 ا# ,لR Uللا X_!S- ... اFي'Cا"و •اTحلا Uللا Xق"
X'n#و ةي5ا` jC +_#Jو
3{` اFي>اn# ?#و @ )اZي…لا P+CJو @ )ا-+علا 1لو ة&# ”ا(5 Xل!
- )ا!14 ?5او AoاB اF7اح_5 ,-و @ )اعT;لا
AFلاm" 1'! Œ`bا )و%&'= ل
)
ˆ
ا1يعلا5 `اD!bا Nل_%ل
اFل „+%- AFBو4و )وR+;= j5
)
ˆ
اولbا ?(/SC 6اm(لا 1'!
AFلا/` L"و PاRJ N=+nلا اG2و
)
ˆ
ايRو jBاو\ $` fو0
W
`
ةF=+C Pويل ,!ا1لا ا!0 اG2و
)ا"+Zلا5 |م;لا sاعo او1"
+B1لاو @ Aل&%= —=`S%لا اFي- @ Nلقلا j5Q5 ~…8و @ Nحلا )وTo `وK8 ة&# ,-
@ 6وي(لا تامnم• ا'B @ ا
Y
!ا8 jق8 تاي'#bاو @ X!ا1%8 تا=+CDلاو @ A(%=
qQ_>او @ 0و-و 6اR2 @ تا0اقلا A/اV8و @ تا0ا(لا c'ح'8و @ 6ويMلا jيF\و
P+C ا'Bو @ ةلاF4و Aل! @ ةلQ{و „1B @ 0و'5 sاZ8`او @ 0و;/ A/اV8و @ 0و'4
+%-0 @ +ي(لا5 +:V= )او=0 @ +علا5 `وم= Aلا! @ ةلا"`و ,/و @ ةلا(5و
: Eا-+;لل jT" @ Eامwعلل
اZlلا Xل2 )وTحلا ?ي5 ?&= Aل )SC
+
i
#ا" ة&م5 +م(= Aلو |ي>J
ا>0ا5S- اFلBJ ا'C ?ح> Xل5
+
i
rاوعلا 0و1Tلاو ,لايللا 9و+\
@ تا`ا…/و `ا&-J @ ةمhQ%# `SKلل ˜وي4و @ ةم/اV%# ةZ>bا5 ]وy` ة&# ,-
•lR @ `ا:Jو Eا>J @ +مقلا Eو{ ,- @ +م"و +ي" @ تا+{اح#و 0او>و
jC f1ع5 +nlي- @ A=+&لا 6و"+لا وBو @ Aيwعلا S'لا )اC X%/ @`اعoJو
. +ي(لا U5 تEا4 @ +rJ Aw!J وF- @ +• ?#و Eا4 ?# X('=و @ +:
ا# P`ا&ملا ?=واو0 jC ‚M(>
ا#
A
ˆ
لقلاو ^وللا A"+5 Pا>bا L:
‚ع…: 1R O;'ملا +مقلاو |م;لا-
P
ˆ
+C ?#و ?(/ ?# ‡F4و `و'ل
@ PQRbا U5 ‚ل•ا;8و @ )QقKلا Uل ‚l
Š
>Jو @ )ا#Vلا Uل `ا1%"ا .ع5 Pو=
115
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
@ `اوnملا اFل_5و @ `الا ة&# ?5ا وF- @ Pا>bا Uل ‚l>Jو @ Pا=bا U5 ‚/`و
. `ا%Mملا اFلو"`و
. PQ(لاو HQlلا Uيل! @ Pا#dا aاG +CD%- @ Pا+حلا 1للا Xل! ‚لRJ اG2
. Eاق;لاو H0اع(لاو @ Eاملwلاو `و'لاو @ Eامع'لاو Eا"Sلا a+CD8 ة&#
@ )ا+(Mلاو HاT'لا .=0ا/J ?ي5 3مT= @ ^و+;# +Z‹ "
ˆ
و @ ^و%Z# $ا%C ة&#
jFTلاو @ cلا&لا a+;لا ة&# a+CD8 @ )ايn_لاو 61علاو @ )ام=dاو +Z&لاو
1T(8 @ |"S8 Pا'\bاو @ ]1
k
ق8
i
)اrوbا ‚>اC Pو= @ c-Qلا ~Bولاو @ c{اZلا
@ 1ع(لا j-Jو @ 1o+لا $ا• Pو= @ ةي-اTلا 6وقعلاو @ ة=واMلا ]وZ'لا اFل
,- Nلقلاو @ ةميR Q5 @ ةميFلاC )ا(>dا )اC Pو= @ 1Fعلاو qاKيملا $+•و
: ةمي:و تامل† ,-و @ ةم=+Tلا aاo
?

ي!J |م;لل 1#+لا )ويعلل jق-
3
ˆ
ل_#و Nيn# ,- Oح5 اBا+8
اB`و> Uللا SZhJ ا
Y
>وي! Uللا c#ا"و
,ع8 لو OيZ%(8 ل اF7اوBS5
‚%l>J Pو= @+Z&لا Oح#و @ +CDلا 3Z8`او @ +TZلا +TZ>ا Pو= ة&# a+CD8و
ةمل&لل )و&لا }Z%>او @ ةع=+" ا
Y
_M5 +B1لا jRJو @ ةعيم" )GS
i
5 اي>1لا
„و" Oح5 0وع# ل @ Uللا ل2 Uل2 ل @ H1oا+لا Hو!1لا5 Aلاعلا V%Bاو @ H1لاMلا
@ j8
W
+= وBو )*+قلاو @ 6V
W
'%= وBو ,/ولا5 ة&# a+CD8و @ Uلل ل2 Eاق5 ل @ Uللا
,>ا5+لا Eا_علاو @ ^و%Zملا ةم/+لا $ا5و @ ^و+=و و1n= @ ^و+لا j=+4و
]J+لا اFل Pوق=و @ H`G H`G A(Tلا اFل V%F= تا=+CG ?# اFلاي- @ ^و'مملا
@ A7ا> jC اF5 [قي%"ا- Aلاعلا ,- تو
W
0 ةحي\ ?# اFل ا=و @ H+عo H+عo
a+;لا Oح#و @ احl- )و&لا q+h +: ?# Uل ا=و @ A7اB jC اF5 „1%Bاو
. اح#و
. ا
Y
%لl# 0اFTلا <ي" jk "
i
و @ ا
Y
%l'# )ا#Vلا <Rو8
‚ع-` 1R 0اT#bا ا'B ,>ا#bا ا'B
A
i
/+لا ا'B X5+قلا ا'B ,لاعملا ا'B
اFلRاع# ?# ‚RاZ%"ا $ولقلا ا'B
A
i
/0V8 Oحلل ‚8J ]وZ'لا ا'B
j#J ا'B +T- ا'B Eاو` ا'B
A
i
لR ا'B ^ول ا'B $ا%C ا'B
.=1حلا `و>و @ H`او
W
# `وlلا5 H+CاDلاو @ )وTo اFي- |Z'لاو @ )وM= +يع%لا
@ Eا+nلا ةع=+;لاو @ Eا+/ `ا• +CG ة&# ت+CG اG2 @ H`ا'# Nلقلا ,- Nl> 1R
اي>1لا )SCو @ +l%:ا )ا#Vلا )SCو @ +…/ —=`S%لا )S&- @ Eا+"dاو ,/ولاو
. H`وlق# ة&# )اZ4J ,- Pا=bا )SCو @ H`وlح# ة&# ,- اFلC
@ U"J` Lق(# اFي- @ $ا%&لاو ة'(لا N/اlل @ $ا;لاو اlلا N!Q# ة&#
. ةع4اF#و @ Uع5ا+#و @ Uع8ا+# اFي- @ U"اZ>J Eا…-و
,ل#J XF%'# uDBو u0Q5 uDB
,ل4• U%=1BJ uDلا $ا+%لا اDB
ا'8و1R 0Qي# U5 )ا&ملا اDB
6
ˆ
و
Š
b
i
ا H0ا(لاو „1Fلا Œا=` اDB
Uيل! Uللا Xل\ U>b @ ا'Rام!J ,- U/ +-ا" 1Rو @ ا'RاوoJ ?! +ع> <يC
: 0ومحملا ا>1T#و @ 0و;'ملا ا'ل#J Aل"و
9+h „1Fلا j/ ?# AF;لا ‡ZC ,-
9+h
116
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
9i +h ا'/او`J ,-و ”ا+lلا Xل!
ا'ل-اح4 ا>ا+(# ةل/` تاFيB
<i >J „`ولا تا#V!و ت1F! امC
/) 80 (
ا#J @ ^ا5` ?5 6Q5 $D! i .ي/ @ ^اي\و j=و!و @ ^ا+4و `Sr ة&# Eا…#` Xل!و
jRو @ jBا4و Aلا! jC اBy+ق= @ Eا#1لاو sو#1لا U%%C ا# @ Eا…#+لا Xل! J+ق8
H+7اr ت

احي\و @ Eام(لا Xل2 1عl= x`ا\ 3

T
W
Z8 . jhالا OB•و Oحلا Eا4
fDB Oل_8 @ 1ح4و +ZC ?# A•` Xل! @ 1

م\ 0+- @ 1

/J 1

/J @ Eاملwلا O;8
. 6Q%لا اF'# }Z%'8و @ 6اTلا اF5 V%F%- @ 6Q5 H+T'/ <7اDقلا
j_
t
ع# jt &ل اF5 ‚
Š
Z%B 1

/J
j
ˆ
8
t
+- 6و"+لل )Gmملا ‚>J
+4ا- •

اh jC ‡8وl5 PVBاو
j
ˆ
hا5 </• jC ‡لوق5 Oح"او
اFي'ي! ,-و @ ?يح(ملا j4• اF-و4 ,-و @ ?يحملا تQR ة&# ?ي4 Xل!و
)ا1ي#و @ ?=15اعلا 1ل5 ة&# @ ?=1oا+لا EاZلMلا PJ ة&# @ ?يل7ا(لل ة=*
: ?يل0اعلا Pا&حلا ة"`1#و @ ?=1/وملا 3#ا4و @ ?يح8اZلا ?=+!و @ ?=1BاTملا
ةمحل# —=`S8 ة&# X5`
i
,-و
,>اZلا Aلاعلا ا'ي'5 اBا+r Xل!
qا'! 1'! @Pا+/dا |لاو @ 6وV'لل 1ع%"او @ 6و:1لل Sي
W
F%- ة&# ?# ‚5+R اG2
`ا0و @ )ا-+علا Lح#و @ )ا=
k
1لا ‚ي5 ~ل8 9و" ‡>b @ Pا+حلا ‚يلا
ا'B @ 0و"bا +Tحلاو @ 1ع"bا jحملاو @ 1o`bا ‡ل(ملا ا'B @ )او{+لا
)و15اعلا ا'B @ Aي_حلاو PV#•و @ Aيwعلا 9ا_ملاو @ A=+&لا Pاقملا
@ تا+علا N&(8 ا'B . )و+Zn%(ملاو @ )وم7اقلاو @ )وZCاعلاو @ )و14ا(لاو
?# |Z'لا j(n8 ا'B . تا+-Vلا 1عl8و @ تاB‰ا .ع'8و @ تاع#1لا jمF8و
ا'B @ )ايlعلا ?# ^و+لا Oل_'8و @ )اV/bا ?# Nلقلا •ل
W
M%=و @ )ا`0bا
ا'B @ تاIي(لا j(n8و @ تا+TZلا 3لM8و @ تا`1nلا Lح8و @ تا+مTلا X#+8
fDFل X5وhو @ $ا/+لا fDB اDح- @ $ا(حلل SيF%=و @ $ايKلا ?# 0+T%=
1R `و+(لا ا'B @ ا=ا_علا +K&8و @ ا=ا_Mلا Lح8و @ ا=ا_ملا xا'8 ا'B @ $اع;لا
. Anلاو AFلا NBGو @ A%لا 1R jم;لاو @ A8
©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©
ةي
W
>1ملا ة#
Š
اقملا
• q

1

\
ˆ
jŠ :Š 1

#
i
,' ˆل

:ˆ 0

J
Š
$
t
`
Š
j‹ R iو
Š
Ž
Xليل `ا=0 `ا=1لا Xل! +#J
ا`ا1Tلا اGو `ا1Tلا اG jRJ ... ,لR ?Zno `ا=1لا N/ ا#و
ا`ا=1لا ?&" ?# N/ ?&لو
@ ةيh ا= PQ" : ‚لR @ ة'=1# ة{و+لا ,- ?مل |Z'لاو @ ة'=1ملا ا'ل\و امل
+:1> ?مل @ `ا`1ملا 3#1لا 6ا" @ `ا1لا اF%=J ‡حل . ةيMلا ‚BG aا'=J` امل
ةwحل fDB @ Nح# ا= Eا&لا ‚Rو اDB @ )و%Fلا 3#1لا M> ?مل @ )وT;لا
. NلR ا= qو;لا
. اFي/ ^ا8+=و @ اF'Cا" ?Iم_=و @ اFيh 3l'=و @ اFK: ,Z'8 ة'=1ملا
ا'!و#0 6ا" 35+لا ا'=J` امل
f
i
اوF= ?#و U'Cا(ل ا
Y
Rوo ... „وFلا j%R ?# 35` +CGJ ‚(ل ا>J
117
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
f
i
اي/J ?# +CG j8`J ?&ل
)اC .ي/ @ $ا+حملا ا'B @ Uيl> +CD%لا ?# ‡لR L!S- @ ةيh ‚ي8J اG2
N/ا\ fاR+= )اC Pو= +C
W
D%- @ +'ملا ا'B @ $ا%&لا Uيل! 6V>J
i
?# Uي- ,لl=
ا'B @ 1مح# Xلl# U>J Aل! اG2 @ 01T%= qو;لا- @ 1T(ملا ا'B @ +B•bا ?يTلا
ا'ح= j4 1/
i
J
i
ا'B @ Eا+nلا ةع=+;لا5 Eا4 ?# اF5 1R+= @ Eا+…Mلا ة{و+لا
)اC اF5و @ Hو'لا NCو# Lح# ,B ة'=1ملا @ U5+R ا'(>m= EاR ا'Bو @ Uح>و
ة'=1ملا ,Bو @ ة'ملا ‚م8 اFي-و @ ة'
W
(
i
لا |مo ‚ع_" اF'# @ HوR PQ"¡ل
@ )ا_(لا 1لوو @ )اMي;لا A&/ اF5 @ `اl>bا 9وي(5 @ `ا%Mملا ت+l> ,%لا
. )ا(
W
/و NعC @ )ا+!ا;لا 1;>Jو @ )ا1=Vلا s+!+8و @ )ا1ع(لا ˜ا!و
ا'B @ Eا…يلا ةق=+_لاو @ Eاحم(لا ةل
W
ملا N/ا\ +CD%- ة'=1ملا ‚ل:0 اG2
. U#اعhو U5ا+oو @ U#ا(/و Uح#`و @ U#ايRو fا;م#و @ U#ا'#و U'&(#
ة'=1ملا ?#و @ f0و;/ ,- 1/J Xل2 </•و @ f0و'T5 `1ل ƒ+: ة'=1ملا ?#
@ U%-Q: `ا0و @ U%-اي{ ‚ي5 ,B . Uل7ا…- ]ا'لا Aل!و @ Uل7ا"` aولملل .ع5
. تا#Q! Uل 3{و# jC ,-و @ تا=+CG Uل اF'# )ا&# jC ,-
„وللا cZ" Xل! Nلقلا jR
تQrا# تاZ4ا` تاZRاو ... اB+M= jBو 35+لا 1;'8
تا=+CDلا 6Q4 Uي- ]`ا0
+Mlلا 3{و ول @ fاوق8و U!`وو @ HQlلا ,- +&5 ,5J Eا&5 a+CD8 ة'=1ملا
. $و%= )J ‡oوb Uحl'5 )ا_ي;لا +4• ولو @ $وD= )J 0ا&ل Uhا(5 Xل!
eيTلل `اoJ ول- $ولقلا ,- Uل N
g
/و @ fاlع5 اFRو(= U>SC j7ا…Zلا 3م4
. fاl! ا# توملا Xل2 ايB
,- `ا\ 61! @ ة=+rbا NRا'ملا ‡ل8و @ ة=+معلا ةلو1لا5 a+CD8 ة'=1ملاو
3ي_%(> ل : 1BVلا 6وق= 1B•و @ ةl• `ا4 jC Oل/ ,- a+8و @ ةlR Aلاعلا
@ $ا_Mلا ?5 +م! @ ا+#J ‡ل ,lع> ل : Nلقلا Uل 6وق= s`وو @ ا+\ ‡ع#
fDB N/اl5 اG2و . 34
W
و8و Nيح>و @ 3T
W
Z8و Uي- Eا&5 @ $ا+حملا U'! j"
EاD/و @ ةعR+# H0+5 Uع# @ H+"اCbاو H+\ايقلا U%يF5 VF= @ H+"‰ا sو#1لا
9+h Xل! 61علا Pا'=و @ U7اD/ 3Rو Xل! aولملا $ولR OZM8 Ar @ ةع_
W
ق#
. U7ا0`
ةي>اZعلا 1Bاعملاو @ ةي>امKعلا ا=ا;حلا ,- @ ةي>ام=dا تاZRولا5 a+CD8 ة'=1ملاو
@ Pامحلا q`و U%!ا0و5 1يl= Eاي/و @ Pامnلا Eا# f+F> ,- j(%n= +Fh @
. 6ا4+لا U8ا`اT# ?! VTع8و @ 6اK#bا U5 $+…8 EاM"و
Nلاh ,5J ?5 ,ل! @ ,…8+ملا f1!و @ X…%'ملا Uللا <ي(5 a+CD8 ة'=1ملاو
@ f`1ي/ 6ا_5bا j_5 @ ?'(لاو ?=1لا +\ا> @ ?(للا Nي_Mلا @ ?(حلا ,5J
. H+_علا H+ي(لا N/ا\و @ f+Z&لا P•اB
6QhJو )اToJ +CG ,>VB ا#
/) 81 (
,لا5 1Fع# وJ ‚{+! ةمي: وJ ... اعم4 1R —=`S%لاو 1Tملا ا'B ?&ل
,ل•(8و ,8اB* ,ع#15 N%Cا-
@6وق=0 ا>1'! : |=`ا5 ‚لاRو @ 6وl- A/Qملا ?# ا>1'! : ا#و` ‚لاR اG2
. 6و"+لا ا>1'! : 6وق8 ة'=1ملا )v- @ 6وBSملا Aلاعلا ا>1'! : )1'ل ‚لاRو
,- . Eاملعلا ةع#ا4و @ Eا1F;لا Œ`Jو @ H+l'لا )ا1ي#و @ H+TFلا `ا0 ,/
?#و @ Pا+&لا ة&7Qملا jي(•و @ Pا1قملا HVم/ @ Eا1F;لا 1ي" ة'=1ملا „+r
118
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
?5 )ا(
W
/و @ }7ا+Zلا Pا#2 ‚5اr ?5 1=•و @ )*+قلا ةwZ/و @ ?م/+لا Uمل
k
C
?# اFي-و @ Aي&حلا +CDلا N/ا\ NعC ?5 ,5J
i
و @}7اق'لاو 0و0+لا +!اo ‚5اr
. Aيwعلا ˜+علا Uل V%Bا
0+=و @ f1>V5 jhالا 3-1= @ +م
i
لا Oحلا 6وق= وBو @ `G ,5J „+CG ة'=1ملا ,-
@ ةي>ا1/ولا Eام" ,- U8و\ j"+= وBو 6Q5 „+CG اFي-و @ f1BV5 اي>1لا
6او#bاو fاTلا او`Gو @ 0اعلا اF=J A&5` Xل2 اولاع8 fا'ع#و @ ة=0وعلا Eا…-و
. 0لوbاو
@ ا>J : 6اR “ jمعلا اDFل ?# : jيR املC @ ا'لو"` P0ا: ‡لا# ?5 |>J „+CGو
ةلQTل اي>1لا jBJ 9ا+oJ Uلا'= ل ا# @ Pوlعملا ة#1: 9+;5 6ا'ي-
0`و# ?# ]ا'لا jF'= @ $+
k
قملا ,لولا @ Nي
k
(ملا ?5 1يع" „+CGو @ Pو1Mملا
Xل! 35+8 اG2 @ |>J ?5 ‡لا# „+CGو . UمF- +F> ?# 0اعلا Nع=و @ Uمل!
3م%T8 Pو= @ ة!ا(لا ‡ل8 ,- +l%:ا اي>1لا 1T# )S&- @ |ل4و Aلعلا ,"+C
. ة!ا_لا ةمw!و Aلعلا ةمw!
,- ?&(= ¨ Aل"و Uيل! Uللا Xل\ ¨ Uللا 6و"` )J ة'=1ملل ةق'# Aw!Jو
ة'=1ملا ,Z&= . اF5+Rو اF%>ا&# +" اDBو @ اF
t
/ Xل! ,لو%(=و @ اFلR Eا1=و"
O;'%"او @ اBEا# $+o @ +…حلاو و1لا 1ي"و @ +;لا jW 4J )J @ ا
Y
+M-
. اBEاي{ c-ا\و @ اBEام" „18`او @ اBEاوB
اFل
W
4Jو @ H`وrSملا NRا'ملا ‡ل8 @ H`ومعملا )1# Xل! ةلQ4 ة'=1ملا XZ&=
@ اF!ا5` Xل! ‡'ي! ‚-اh املC @ اBا+R ?ي5 Uلق'8و @ اBا+r Xل! Nيحلا ,;#
ا'B : تاو#bاو Eاي/€ل 6وق= @ تا=+CDلا u0ا'# aا0ا> @ اF!اق5 ,- ‡لR PاBو
+! @ )ا&ملا اDB ,- |ل4 @ 1R` 1مح# ا'B @ 1عR 1مح# ا'B @1T" 1مح#
fDB XR` @ 6اTلا fDB Xل2 +w> @ )ا1يملا اDB ,- 6و+B @ )ا=0ولا fDB
@ `اTobا fDB ‚ح8 Pا> @ `ا1لا fDB `ا• @ 6لVلا Eاملا اDB ?# $+o @ 6Q%لا
. `اT/bا fDB qو- ?# X…#
اFK=1/ 0ا&= `ا:J `ا1لا ,-
)اول" Uل ا#و 0اmZلا s1= ... ‚لم/ H`اTحلا )J ول- qوo
)اوlلا s1l%ل ا;حلا ,- ا#
تاZlلاو @تاVTعملا N/ا\ ?&5 +# ام5` @ تاق"الا jيM'لا اF%=J ا=
^1م8 ‚'C )2 . 0اع8 تا=+CG ?# jBو @ 0اZ%(= .=1/ ?# jF- @ تا+Bالا
1ق- @ اFلQ8 H+KCو @ اFلا4 ةمw!و @ اB`و0 sاZ8`او @اB`وlR وم(5 ة'=1ملا
اFل )2و @ ا`ا+"J ة'=1ملل )2 @ Eا-ولا N4او ,- ت+l
W
Rو @ Eا'Kلا ,- ‚_ل•
?# ?ي-1لا +ي;%(8و @ )ويعلا jR $ولقلا NhاM8 ة'=1ملا . ا`ا:J
لو @ ^او`bا اFل $وD8 1Bا;م5 U8+CاG ,- [Z%ح= اF5ا+8 )b @ )وT;لا
. ^ا=+لا `و+# اBوحم=
ا`ا1لا $1>ا- ل2و `ا=1لا ‡5ا
ا`ا+"Jو ا
Y
`ا:J Nلقلا ,- )v- ... UقZ'8 9و" 3#15 ?لM8 ل
ا`ا%M# ‚Io ل2و ا
Y
l• ‚Io )2
اBا+r Xل!و @ `ا=1لا ‡ل8 ,- Uلق'8 تامl5و @ `ا%Mملا Pا1RJ `اr* اF5ا+8 Xل!
. `اl>bاو ?=+4اFملا تاحي(8 اBEام" ,-و @ `اي:bا Eا#0و @ `ا+5bا sو#0
. )اV/bا ةحZ\و @ ^+Zلا ةحZ\ : )ا%حZ\ ة'=1ملل
اG2 ^+Z> @ H+Bالا تا`اl%>لا ‡ل8و @ H+Bا_لا Hو'لا Aلاع# اF5 ^+Zلا ةحZl-
ا';! اG2 ^+Z>و @ ةلا(لاو تايح…%لا <Rاو#و @ ةلا"+لا تاC+5 ا>+CG
اG2 ^+Z>و @ ةي>*+قلا 1Bا;ملاو @ ةي>ا/و+لا تاحZ'لاو @ ةي>ام=dا ,>اعملا
‡ل8 ‚لق%"ا <يCو @ ?يFملا jhالا 3-0و @ ?يملا Oحلا +l%>ا <يC ا>+CD8
119
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
. ة=اF'لا fDB ةع4` +ي• Xل2 +Z&لا XF%>ا <يCو @ ة=ا1Fلا `او>J $ولقلا
jg 4J Eاقلا `ا0 Xل2 jق%>ا Pو=و @ Eاي/bا P+CJ Hايحلا q`ا- Pو= )Vح> ا''&لو
+م! ا>+CG اG2 )Vح>و @ Oيrولا 1Fعلا N/ا\ @ O=1
W
lلا تومل )Vح>و @ Eايق8bا
)امK! c5G i Pو= )Vح>و @ O-1%= U5ايr Xل! U#0و @ qV
W
م= +T'Mلا5 وBو qو`اZلا
aاGو @ 1=+Zلا ,>*+قلا jيTلا aاG $اBG ا>+CG اG2 )Vح> @)او1علا ?ي&(5 @
ة!امTلا ‡ل8و @ H1oا+لا ةيCاVلا ةZ7ا_لا ‡ل8و @ 1يTملا a`املا )+قلا
. H17اقلا H+ي
W
Mلا
0ومحملا Pاقملا N/ا\ @ Œ`bا ‡ل8 U5 ‚-+
W
;8 ?# Xل! Aل"و Uللا Xلl-
.=1/ „+"و @ `اح"bا Aي(> NB ا# @ PQ(لاو HQlلا Uيل! @ Œ+علا Pو=
@ Eاي{ 3
W
oو @ EاوB N
W
Bو @ Eا# A%م8 ا# @ PQ(لاو HQlلا Uيل! @ `ام(لا
`
W
G ا#و @ 9+h S#وJو @ <ل2 ?
W
/ ا# @ PQ(لاو HQlلا Uيل! @ Eا'" 3Z8`او
@ 1F! [Z/و @ 1!و j/و @ 1!` „و0و @ 1ع" Pا0ا#و @ q`ا5 3مل ا#و @ q`اo
@ Aق> ‚لا•و @ Aع> ‚#ا0و @AلJ 6ا•و @ AلR L: ا# @ PQ(لاو HQlلا Uيل!
.PQ(لاو @ PQ"2 Œ`bا ,- Pا0ا# @ Pا+&لا Uح\و Uل* Xل!و
©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©
ة=
W
1T'لا ة#
Š
اقملا
• `

وZi•
Š
$
š
`
Š
و
Š
ة–
Š
ي
t
h
Š
H – 1
Š
ل

5
Š
Ž
›› 1T> ا= fالR +
W
/او œœ
1T'5 ا'لS" 1Rو „`0J ?ح>
6و_= PJ ا'ق=+h j=وhJ ... qاي%oا 6اm(لا ?# +يKCو
jيلع8 f0
t
` ?# +يKCو
/) 82 (
,/و LF# ‚
ˆ
>J 1T> ا= @ 1Tملا $اT%"او @ 14ولا `اr @ 1T> ا>+CG اG2
@ ?يحملا Eا#0 ‚&Z" ‡
ˆ
5ا/` Xل! @ ة=+!ا;لا ]J` Lق(#و @ ةي
W
5+علا
,ل‰ ‚ق(5و @ )ايلا +Bاو4 ‚عRو ‡hا(5 Xل!و @ ?يTعملا sو#0 ‚لا"و
. )ا-+علا
@ Pا=bا H+CاG ‡
ˆ
"J` ,- @ PايFلاو O;علاو @ Pا+nلاو Nحلا Œ`J ‚
ˆ
>J 1T> ا=
y+#ا ?8اZ#و @ |=14و A(h N!Q# ا'B @ PQ/bا H+&Z# a
ˆ
`1\ ,-و
qو" +ع;لل ا'B @ )اBGbا5 Nعل= ةي-اقلا +ح" ا'B @ |يعلا ?hاع#و @ |يقلا
@ ا=
ª
+h ا
Y

W
• `اl- 1T> ,- 1ي/و%لا 014 @ )ا%(5و Œو` Nحللو @ )ا4+F#و
1T'ل @ ا=
W
1#+" اF5 Eا-ولا `ا\و @ ا=
W
15J اF5 ?=1لا ˜ا!و @ ا=
W
1T> Nحلا 1لوو
@ PQ-Jو `و\ ,8+CاG ,- اFلو @ PQ!Jو توي5و @ Pاي:و 6•ا'# ,لR ,-
. PQ/Jو 1Bا;#و
. ,>ا&5J f+عoو @ ,>اToJ 1Rو uوام;علا `و%C1لا +!ا;لا 6وق=
„وFلا 6ا•ا# ,>+قلا }7ا! ا=
امF8Jو •اTحلا `ا• )2و ا
Y
1T>
ا
Y
/+م- Œا=+لا Xل2 ‚#1R اولاR
ا#1قملا aاG Uللا اي
W
/و ا
Y
ZلJ
?ي'لا PJ 1T> ,- @ ,&%;> 6Š اع8 اBاوB ?#و @ ,&> اZR 1T> Xل! ,/ا\ ا=
)و5`ا…لاو @ ة!1!1ملا ة'Z
ˆ
Tلا )ومع_ملا @ ةعlع\ ?5 +#ا!و @ ةع5`bا
)ومي# ?5 |يR اF'# 1;>Jو @ )و1/
W
وملا Oل_>ا 1T> ?# . ةعمعملا Pو= PاFلا
. )و'Tملاو PاV/ ?5 Hو+! O;! اFي-و @
12
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
ا
Y
+hو اي…Rاو ,ل اZR ,/ا\ ا™
`
ˆ
ا:S5 1T> ?! ,>اr1/و
‚/1\ وJ Eا(!ولا ة{و` ت+_#J jB
`
ˆ
اعoS5 ‚'• وJ ?يلا ة#ام/
اDoو @ cيlZلا +ع;لاو @ cي(Zلا Œو+لاو @ cي;لاو X#اVMلا 1T> ,-
. 6ا0و @ Aي4و @ )و> 9+/J ةrQr 1T> @ c=+لا fو`D8 ‡(ملا
. )و%-و @ )وي!و @ )وToو @ )و'- )و'لا-
. 0Q4و @ 0اF4و @ 6ام4و @ 6Q4 AيTلاو
01T#و @ $ا(>Jو @ $ا(/Jو @ $ا0*و @ Pول!و @ $ا%Cو ة'" 1T> ,- 6ا1لاو
. $اBولا 1! ?5 1مح# Hو!1لا
Xl!و @ U#Q"2 a+8 ةملي(# )J ا'8+:S- @ ة#اميلا ?# @ ة#ام/ ا'8Eا4
?# jlZ- @ U#ا(/ j"و @ U#اV/ L5`و @ ة#امعلا 1لا: 3لM- @ U#ا#2
.01(ملاو @ 1/وملاو @ 01Tملا 1T> ت1BS- . U#اw! •Rو @ ة#اFلا ةملي(#
@ $ايKلا ?(/J U(لJو @ $ا;لا 1ي/و%لل 014 @ $اBولا 1! ?5ا 01Tملا-
1Tملا $ا%C ^`اoو @ V=+حلا ةمFلا ?l/ 1/وملاو @ $اوKلا +-وJ Uللا fاVT-
j…- jC „و/ uDلا @ •ا%مملا j4+لا 01(ملاو @ V=Vعلا 1! ‡لملا @ Vي4ولا
.•ا5 ?5 V=Vعلا 1! @ •ا/و
jRJ 1T> ?#و @ H+=+B s0
t
و ة:+\ @ H+يFwلا ,- ‚قل_>ا 1T> H+T'/ ?#
@ j=G+لا jق8 ل 1T>و . 6اrJ ?5 ة#امr @ 6ا/
W
+لا ةي!ا1لاو @ 6ا…Zملا j4+لا
$DC U>b @jيZ_لا ?5 +#ا! @ jيمعلا ‚ل%R ‡لDلو @ jي:1لا O;ع8 لو
. j=V'%لا5
u+T8 jيMلاو ,/اlل 6وRJ
`ام…لاو H
ˆ
+Tملا ?ي

5
Š
ا'5
ˆ
... 1T> `ا+! Aيمo ?# 0وV8
`ا+! ?# ةي;علا 1ع5 ام-
: ”ايMلا ?5ا اB+!اo 6اق- ا
Y
1T> O
i
;#0 ‚ي
W
/
Uلقل ا
Y
>ا#J 1T> ا\ ?# اD:
U
ˆ
ل5 +ي_= اBا=
W
` 0اC 1ق- ... U>v- Aي('لا aاG امCا=
W

U
ˆ
_: +(=J 14ولا )اC +(= X%#
: ,{+لا <=+;لا اB+!اo 6اق- ا
Y
1T> 0
i
ا1n5 ‚ي
W

`ا:S5 1T> ?! ,>اr1/و ... ا
Y
+hو اي…Rاو ,ل اZR ,/ا\ ا=
: ,Rوo 1م/J Eا+ع;لا +ي#J 6اق- ا
Y
1T> H+Bاقلا ‚ي
W

X!`و ا
Y
>ا#• Uللا Xق"و ... ايحلا aاي/ 0ا5و%لا j4
Pا#v5 N/+= @ ,>ا5+لا Aلاعلاو @ ,>اع'lلا +ي#bا 6اR 1ق- ا
Y
1T> Eاع'\ ‚ي
W

: 1ي/و%لل @ 1=1T%لا
1T> ,- jW / ?#و 1

T> Xل! PQ"
u1T= ل 1علا Xل! ,ميل(8 )اC )2و
: ,معKMلا +!ا;لا 6اق- ا
Y
1T> تاو+(لا 6ا4 ‚ي
W

1T> ?# ‚TB X%# 1T> ا\ ا= لJ
14و Xل! ا
Y
14و aا+(# ,>0ا• 1قل
„+(C @ )او=dا N/ا\ او#VF- @ )اعT;لا j7او ?5 +&5 eي4 NB 1T> ?#
$+حل @ Aيw! eي4 ,- @ Aيم8 و'5 1T> ?# NF= 9و"و . )او+o و>J
1oJ œœ : ¨ Aل"و Uيل! Uللا Xل\ ¨ A=+&لا 6و"+لا 6اR امC @ Aيrbا 6ا41لا
. ›› Aيم8 و'5 6ا41لا Xل! ,%#J
و+م! @ Pو;nلا ‡لملا Xل! @ PولKملا UZي(5 @ PوKلC ?5 و+م! NB 1T> ?#
121
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
: $ولقلا5 <lع8 ,%لا U81يlR @ $وع;لا Xل2 j"`J Ar @ Pولwلا 1'B ?5
ا'=`1>bا `وم: Xق8 لو ... ا'يح\ا- ‡'حl5 ,
W
B i لJ
. ةقلع# $+علا اF%لع4و @ ةR+;# ة5+n# ]ا'لا ,- ت`ا(-
,5J ?5 Xيح= @ +يK'لا `1لا N/ا\ @ +يrbا Aلاعلاو @ +ي&لا ث1حملا 1T> ?#و
. +يKC
Xمحلا Œ`J ا= +ح(لاو „وFلا 1T>
Xم8`ا ‡8وF\ $ا+8 qو- 1Tملا
6و+4و ‚يم&لاو Xليلو |يR
XمB 1R H1يقعلا qا;! sو#0و
?# jق!و @ 3#18 ?ي!و @ 3_ق%= NلR Uعي
W
;= @ 34
W
و%لاو 3TZ%لا اDB ‡يل2و
: Eا(# تاG 1T> ,- وBو @ Eا+Z! ,- Hو+! 6وق= @ s+l=
i
Nحلا
Uم&/ ة#اميلا 9ا+عل ‚لع4
اF>املع= ةيR` ?# ا# Uللا و-
,>ايZo امB )2 1T> 9ا+!و ... ا'ل ا# Uللاو Uللا aاZo لاق-
,>ايق" اF5 ل2 ة5+o لو
)
ˆ
ا1= sول…لا uوح8 ا# )و'&م5
?# ‚ح5G اF>SC ,%لا @ ة'ي&(ملا $ولقلا fDB +ع;لا اDB Pا#J ‚K8 <يC
. ة'ي&(لا ة'ي&(لا : 0ا>و ‡لR Xل! )‰ا a1= 3{و . ة'ي&(5 „وTلا
/) 83 (
?لعيل ة'=1ملا Xل2 U4و%- @ X;ع8 )J 1ع5 @ X;م%= X;!bا ƒ+: 1T> ?#
@ ة#اميلل 0وعيل @ U#ا_: fا_!Jو @ U#اق# 9اM- )ايZ" و5J Uيقل- @ U#Q"2
Eا- @ U#اw! +(
W
&- U_ق"S- @ U#ا_: OلhJو @ U#ا#• X:`Jو @ UلمT5 0اع-
@ H1=+ملا U#ومB اFي- .ع=و <l= @ H1=+- H1يlR Uلو @ ة#ا1'لاو )ا+(Mلا5
: اFعل_#
ا1F(ملا Aيل(لا 0ا! ا# a0ا!و ... ا1#+r ةليل aا'ي! }م%n8 AلJ
@ NC` اG2 X;!bاو @ $+o اG2 |يقلا y+#ا +عo D: @ NT! +عo 1T> ,-
y+#ا +عo . N…• اG2 PوKلC ?5او @ N•` اG2 +يB•و @ NB` اG2 ةn5ا'لاو
sو#1لاو @ O%Z%8 qو+علاو @ Oق;%8 U'# $ولقلا 0ا&8 @ O%
W
عملا +مMلاC |يقلا
. O-+%- U%
Š
ع

م" اGv- @ O-1%8
.يnلا ?# وBو @ Xم!J ‡>SC وJ @ Xم
Š
n ‹ملاC ‡C+%= @ Xم
k
حلاC @ X;!bا +عoو
6وق! NBD= U'&ل @ 6Q/ +ح" ةn5ا'لا +عoو . Xم"J AT'لا ?#و @ XمBJ
Uي- @ 6لVلا EاملاC +يB• +عoو . 6امCو ةF5Jو @ 6ام4و ة!و` Uلو @ 6ا4+لا
PوKلC ?5ا +عoو . 6Q#dاو <M(لا ?! 1يع5 @ 6Q4و O/و @ 6ا1%!او q1\
HVعلا 1=+= @ ة#ا!• Nلاh U/ا\ )b @ ة#اF8 qو+5 U>SC @ U#ا(/ O5ا(=
. ة#ا+&لاو
,- ة=* )اC @ EاحيZلا اFي-اي- ,-و @ Eا+…Mلا 1T> ,5او` ,- +ع;لا )اC امل
ƒ+: @`و1لا ?&"و @ `وlقلا Xل2 +ع;لا j:0 امل- . EاFلاو j'لاو ?(حلا
Xل2 )ايلا ƒا%ح= @ `وح'لا ?# LF= لو @ `و1قلا ,- —_= ل @`وr 1ل4 U>SC
@ ة5و+…ملا 6اK#bا „+%ل @ ة5وl:و H+…:و ة5وl'# ةي5ا`و @ ة5و+…# ةمي:
@ •اFTلا `اوT5 jقعلاو @ •اZل%لا N>اT5 Aلقلا `ا\ املو @ ة5و•+ملا ,>اعملاو
. •اT>dاو sا15dا $+
i
•و @ •اT!dاو )ايلا NBG
@ 1يlR $اhو @ 1ي;> $D!و @ 1=+n8 00+8 ا# @ 1ي/و%لا 1T> Xل! PQ(لاو
122
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
. 1يT# 1يم/ U>2 1T> jBJ A&يل! Uللا ةم/`و @ 1ي! 0ا!و
©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©
ة=
k
0وع(
g
لا ة#
Š
اقملا
• U
ˆ
5
t
`
Š
)
ˆ
G ‹v
ˆ
5
ˆ
U
i
8
i
ا
Š
>
Š
ƒ
i
+
i
M‹ =
Š
N
i
ي
t
_
k
لا 1
i
ل
Š

Š
ل

او
Š
Ž
ا#ا_- ا'ل 3ي{+لا zل5 اG2
ا'=14ا" +5اTلا Uل +M8 ... ا
Y
وZ\ Eاملا ا>0`و )2 $+;>و
ا'يhو ا
Y
`1C ا>+ي• $+;=و
Œ`J ,Bو . 1يo+لا ~F'لاو @ 1يل%لا 1Tملاو @ 1ي/و%لا Œ`J ة=0وع(لا
?#mملاو @ uو(لا )ا(>dا `ا0 اF>b . )*+قلاو @ )ام=dاو @ )ايلاو @ )ا(>dا
$اD W Tلا $0bاو @ $QMلا )ايلا Œ`J اF>bو . u1محملا ~F'ملل 35ا%لا @ ,{+لا
Xل2 )ام=dا j"`J اF'م- )ام=dا 0Q5 اF>bو . ةي50bا ةBوملاو @ ةيحلا ةnللاو @
6V> اF5 )*+قلا LF# اF>bو f`ا:Jو UllR اي>1لا Xل2 .ع5و @ f`او>J Aلاعلا
. j=V'%لا تا=•5 @ jيلTلا Aلعملا Xل! @ j=+4
. 0او4€ل 0او +CJو @ 0او4€ل 0ا> Aw!J @ 0Qلا fDB ,-
@ u0اع"2و ,(>J +" اF>v- @ u0Q5 N/ ,- ,'مل8 ل : u0اB ?5 O-وملا 6اR
@ 0و`وملا Œوحلا N/ا\ @ 0وTلا 6و"` @ 0ومحملا 1مح# اF'# .ع5 1ق-
N/ا\ @ +CDلا Nيh @ +&5 و5J 1لو اFي-و . 0وقعملا Eاوللاو @ 0ومحملا Pاقملاو
. +&Zلا +ي> @ +&;لا
. +ي(لا ?(/J N/ا\و @ +;لا ,- 61علا +oا>و @ +Mلا jيم4 @ +م! اF'#و
. )ا`و> 6و"+لا ?# Uلو @ )اZي…لا P+&#و @ )*+قلا 3#ا4 @ )امK! اF'#و
. ,لT'= X%/ 6وFلا }7ا: @ ,لTلا <ي(لاو @ ,لولا j_لا @ ,ل! اF'#و
. 0ا"‰او @ 0او4bاو @ 0اي"bا اF'#و
@ 6و+%لا ‚ي(>و : ا'لR @ Oقح# jيل1لا5 وB اG2و @ O-وملا PQC ا'عم" امل-
. 6وقملا 3-ا;لاو @ 6ول(ملا <ي(لا U>v-
ا'80اع"و @ 6و+%لا5 ل @ 6و"+لا5 ا>+M- @ Xل
k
و8و Œ+!J ?مل @ Q
W
C : 6اR
@ƒا4Vلاو 1=1حلا5 ل @ ƒا+عملاو Eا+"dا5 ا'%/+-و @ 6V=1لا5 ل @ 6V'ملا +CDلا5
@ •اي%#لاو @ •اT>dاو @ •اT!dا5 ا'M=`ا8و @ ‚=Vلا5 ل @ ‚يلاو Pاقملا5 ا'%TF5و
. •اnلاو ?=V'لا5 ل
?م# ا'!0و @ او0ا+لا 6و\و ?! ا'r1/و @ او0ا5و او&لB ?# a+8ا : Uل ا'لق-
ا#و @ )وZيل%لا A&ل\و X%#و @ )و=VZل%لا .5 ?! ا'ملCو @ )وVمل=و )وVمF=
. )وZ\و8 jFTلا5 j5 @ )و-+ع8 UلR A%'C
ا'C @ ة!ا'lلا jR ا'>J اومل!ا @ +يC jRاعلا S_:و @ +=1ق%لا A8S_:J : 6اق-
@ ةلا"+لاو @ ةلا\bا jBJو @ ة!امللا H+CاDلاو @ ة!اT;لاو @ ة!ا+لا jBJ
. ةلا(لاو
AF%lR —=`S%لا „و` ?=Dلا ?ح>
ا+F† ا'{`J ,- ?# Aw!J ?ح>و
ا'#`ا&# ?# ت`ا• |م;لا „+8 ا#J
ا+F" 1R uولعلا ا>`و> ,- `1لاو
/) 84 (
,- ا>0Qي# jR اي>1لا ‚>اCو @ ة5ا'4 Uيل! )SC @ ة5ا• ا'لو\و jR Aلاعلا )اC
f`و> Xل! ‚R+oJ @ Eاح_لا ?# ا'لو"` +T- •V5 امل- @ AلS%8و و&;8 @ A8S#
$+…# @ ا>0Qي# 3# 9+;لا 1لوو ا>0Q5 ,- 61علا Pاي: @ Eام(لاو Œ`bا
123
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
اي>1لا Xل2 ا'Kع5 ?ح> . ا'>ا=0و ?# ]ا'لا 3ToJو @ ا'>اhوJ ?# P+&لا ,- jKملا
Xل! ا'ي;#و @ ‚'#•- اي>1لا )GJ ,- ا>
W
GJ @ `وTلاو Aلwلا اF'# ا'ل•Jو @ `و'لا
Eا4 امل- @ Eام;لا HVعلا jBJ @ EQFTلا ةيلBاTلا ,- ا'C @ ‚'#ا_%- اFلا4
@ ‚5اFل 0و"bا ا'%ل5اR ول ة!اTo @ Pا+&لا HوZlلاو @ PQ!bا ا'C PQ"dا
@ j7اقلا 6•ا'#و @ j7ا…Zلا `ا0 ا'B @ ‚5اDل `وMlلا Xل! ‚/+h ول ةم=V!و
U'=1ل Uللا ا>`ا%:ا @ ?يZ7اMلا GQ#و @ ?يZ7ا_لا ةعCو @ ?يلlملا ةلR ا>1'!
ت`ا"و @ تا/و%Zلا N7ا%C ‚
W
B ا>`ا0 ?# @ Eاي\وJ ة>ا#bا Xل!و @ Eا'#J
jيT(8و @ Pولعلا 1ييق%ل H+ح# @ H+ق#و H+ح# ا>1'! @ تايح…%لا j-اوR
jم/ ?# 6وJ ?ح> @ fاn_لا ?ي5`احملاو @ fاVnلل H+ق#و @ PوFZلا ƒا%>
. <يحلا X5Jو @ <ي…لا P+CJو @ <ي(لا
NBDلا ا>1'! @ ^و8 1ي/و%لا `ا+"S5 ا'5ولRو @ ^وZ8 Eا1F;لا Eا#15 ا'{`J
Eاحم(لا ةع=+;لا ?# @ Eاي/bا eع'= Aل

!ˆ }ي5bا- @ 0و"bاو +م/bاو }ي5bا
6و+%5 0و"bاو @ `ا+5bا ?ي=ا+o ,-و @ `ا+/bا qو+! ,- Eا#0 +م/bاو @
. „+قلاو )1ملل H`ا…حلا5 <ل1= @ „+Kلا ,- )و-1#
@ ا'لام4 ة/ول +l5J Pو= )ا#Vلا PاBو @ ا'لQ4 ةحZ\ 3لاh Pو= +B1لا eB1>ا
Xل! HاVnلا A4ام4 ‚م_ح8و @ ا'لاي4J P`ا&# J+R Pو= jي4 jC NTع8و
. ا'لا4
ا'! Uللا 0`و @ jيلG $وr ,- 0اع- @ jيZلا N/ا\ ا>1lR Pو= ا'! Uللا 3-ا0
,- ا'يل! f+l> Uللا 6V>Jو . `اR uG Pو= ,- AFRV
W
#و @ `اZ&لا ]+Zلا H`ا•
Pا+Cو @ ?ي#و
t
(# ة&7Qم5 ا'لو"` 1=S- @ `1lلا qا{و @ +#bا Nع\ Pو= @ `15
1/
W
و
Š
?# NلR ,- U&(> )*+R ا'5ولR ,-و Aلاعلل ا'4+: ?ح> @ ?يملع#
ة"ا1R ا>1'! @ 1حلJو 0+م8 ?# ]J` اF5 3_ق> 9وي" ا'>ام=J ,-و @ 1F;8و
.)ا&ملا ة"ا1Rو @ )ا#Vلا ة"ا1Rو @ )ايلا ة"ا1Rو @ )ا(>dا
)ايلا ة"ا1Rو @ A=+&لا ,'لاو Aيwعلا 6و"+لا ,- ةلrا# )ا(>dا ة"ا1ق-
,- ة'#اC @ )ا#Vلا ة"ا1Rو @ )اTلاو |>dا jBGJ uDلا @ )*+قلا ,- ةم7اR
+ع;ملاو @ +Bا_لا P+حلا ,- )ا&ملا ة"ا1Rو @ )ا…#`و ةTحلا uG +;!
]ا'لل |يلو @ A"` ا>او" —=`S%لل |يلو @ Aعh ا'>و15 )ا#Vلل |يل . +BاVلا
0وTلا ,- jKملا $+…# ?ح>و @ ]ا'لا Xل! Eا1Fo ?ح> @ A"ا ا'لZ•J
i
اG2
ا'م4ام4 @ X'ع# ?ح>و [Zل +;لا )
W
SCو @ ا'ع# 1لو `و'لا )SC . ]Sلاو
,- Lل• ل @ L"ولا ة#bا ?ح> @ ة4+(# A7اVعلا5 ا'لوي:و @ ةT41# HVعلا5
Eام!•و @ ةي{`bا H+&لا NلR ?ح'- )ا&ملا ,- L"و @ L_o لو ا'TF'#
Aلو ةي>ا(>dا ةلوZh ,- تS> Aل- )ا#Vلا ,- L"وو @ ةي
W
{+ملا qQ:bا
1ي/و%لا jBJ ?ح'- H1يقعلا ,- L"وو @ ة=
W
+;لا ة:وMيo Xل2 +:S%>
0وFيلا ~F> ~F'> Aلو @ „`اl'لا ةي>اB` O'%ع> Aل- @ H1=1(لا NBاDملاو
. ةلاFTلا ?# ة>وl# @ ةلQ…لا ?# ة#وlع# ا'%#J j5 @ „`ايحلا
AF8Qlل او!0 اG2 ?=Dلا ?ح>
ا+م/J ا
Y
#ا4 Œ`bا ,ق(8 $+حلاو
او+Cو •اTحلا Xل2 fو4ولا اولع4
ا+Cو Aيwعلا )و&لا 3م(# ,-
.ي/ X'#و @ تا-+! ا>1'!و @ Pا+حلا 1للاو @ Pاقملاو ?C+لا ا>1ل5 ,- |يلJ
@ Eا+/ `ا• ا'{`J ,-و @ Aيwعلا +ع;ملاو @ Aي_حلاو PV#•و تا+مTلا
@ jيلTلا Aلعملا Xل! @ j=+4 ا'{`J ,- 6V>و @Eا+nلا ةع=+;لا q+;#
. jي5ا5J +ي_5 @ jيZلا ?# ا'%ي5 Xم/و
. 1ي! ?5 ةحلhو @ 1=• ?5 ة#ا"Jو @ 1يلولا ?5 1لا: ا'
k

124
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
ةمhا-و @ تاوم" 3" qو- ?# HJ+
k
ملا @ تا#+
i
&ملا PJ ة;7ا! ا>`ا0 ,-و
@ )ا%يلاو @ )ا#+حلا ا'{`J ,-و . 6و\bا ةيh @ 6و"+لا ‚'5 @ 6و%لا
@ )ام=dاو @ )*+قلاو @ )ا_(لاو @ )ا%عيلاو @ )ا8+TFلاو @ )ا+م
Š
ع
i
لاو
. )ايلاو
. žا&! qو" ا>0Q5 ,-و @ žاZkحلا HD5اFTلاو @ žاZلbا ة5وD! jBJ ?ح>
AB0اT#J X_: Xل! ?=Dلا ?ح>
ا`وF# اFل1# )ا#Vلا <Rو
„+8 Q- PوT'لا ا'8V! )اTي8
ا`وF;# ا#`ا\و Eا-ولا +
Š
ي•
@ ةي
W
5bا 1T> ا>1'!و . Eاحم(لا ةع=+;لا ‚قل_>ا .ي/ @ Eاح_لا ا>0Q5 ,-
. ةي5ا_Mلاو @ ة=+!ا;لا NBاوملا 3'#و @ ةي5+علا |مo 3ل_#
EاCDلاو @ +يw'لا 3_ق'# 6امTلاو @ +يعلاو ‡(ملا .ي/ @ +ي(! ا'=1لو
. +يF;لا
. j7اقلا 9+o ,7ا_لا A8ا/ 0اZ/J @ j7ا…Zلا jBJ @ j7ا/ ا'=1لو
. •اV%!لاو P+&لاو @ •اي%#لاو j…Zلا jBJ @ •اTحلا ا'=1لو
. Eاي-وbا ‚ي5و @ Eا-+;لا `ا0 @ Eا(/dا ا'=1لو
9+oJ Aلاعلل ‚#1R Œ`J @ ة=
W
1م/bا ة'(لاو @ ة=
k
1محملا Hو'لا Œ`J ا'5+n-
. تاي_!bاو @ تاFلا `ا0و @ تا+
k
(ملا 1ل5و @ تا+يMلا Œ`J ا'R+oو . ة=
W
1B
. H`اZ(لاو @ H`ا•ولا jح#و @ H`ا1Tلا ‚ي5و @ H`ا#dاو ‡
i
لملا `ا0 ا'_"وو
0و-ولا Pا+C2و @ 0وFعلا [Z/و @ 0و"bاو @ 0وعلاو 1'لاو @ 0وTلا Œ`J ا'لامoو
AFZلاو @ ة5اD k Tلا qQ:bاو @ ة5QMلا ةعي_لاو @ ة5اrولا AمFلا Œ`J ا'5و'4و .
. ة5ا_Mلاو +ع;لاو @ ة5اT'لاو
/) 85 (
ا'T%>Jو @ Eاملعلا ا'T>J @ Eام(لا5 Œ`bا ا'ل\وو @ Eا#1لا5 —=`S%لا ا'%C ?ح>
. Eاملحلا اي>1لا ا'=1BJو @ Eام!Vلا Aلاعلل ا'ل"`Jو @ Eام&حلا
P`ا&ملا +Z"
ˆ
ا'يل! ?
ˆ
K i= Aل اG2و @ ]و&'# U>J Aل!ا- ا'5 —=`S%لا J1= Aل اG2
Ar @ +Z&لا jBJ ]وy` Xل! @ `15 ,- ا'-وي" ا>+(C . ]وح'# U>J Aل!ا-
,- ا>00` . ?=1حلملا اF5 +Fق- @ ?ي_/ ,- @ ?=1لا ^Qlل fا=اwo ا'ل"`J
. 1(- ?# +5ا0 ا'ع_Rو 1ح4 ?# ا'قح(- § 1/J Uللا وB jR § 1/J
17اR ا'#و . ةي('ملا ة>اMلا ,- ATعلا Lق"J uDلا @ ةي"0اقلا 17اR ا'#
P1لا5 AFBو4و z\و @ aو&;لا Pو+لا ]وy` ?# NBGJ uDلا @ aو#+يلا
. aوZ(ملا
ةZيح\ jC ]J` ,- ا'5 J15ا
)او'! اFل\J ,- ا>yام"J
ةيR+o ة=او` ‚%C اG2و
)اTي8 اF'م{ ?# ا'K=1ح-
jBJ @ ]اعلا ,'5 0ا1nل ا'Kع5و . ةي#ا;لا `ا=1لل ا
Y
Cول# @ ةي#J ,'5 ا'ل"`J ?ح>
. Aل(# ?5 ةي%R Uل ا'Kع5 X%/ @ Aل"J ا# ATعلا eي4و . ]Sلاو 0وTلا
. A"اقلا ?5 1مح# @ A"احلا <ي(لا 1'Fلل ا>01#و
<يC @ H+=+T5 X8Jو @ H+يC N&8`ا 1ق- @ H+=VTلا jمBJو —=`S%لا N%C ?#
^و` Q5 )1لا D:S= <يC . 6وقعملاو 6وق'ملا jBJو @ 6و\bاو 6و"+لا jمF=
Aيق=و “ ]ا"J +ي• Xل! +lقلا ,'= <يC . ^و1لا ?# )ا%(لا 0+T=و @
125
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
. ]J` Q5 A(Tلا
@ $او5bاو 6وlZلا ?ح> @ $ا%C Q5 ة"`1ملاو @ $ا+ح# Q5 1T(ملا 1=+8
@ $ا(/ 1Tملا PاR`bو @ $ا%
W
C
i
تا#+&ملا jT(ل @ $اl'لاو <ي(لا ?ح>و
. $اT/ ةلا"+لا +lR Xل!و
jC ا'%لR Xل2 UT%= Aلاعلا @ H`وrSملا NRا'ملا $اح\Jو @ H`ومعملا NلR ?ح>
ا'8وQ%ل 3م%(= )و&لاو @ تاولlلا5 ا'7ا1'ل ‚l'8 اي>1لاو @ تا+# |م: Pو=
?# )امل" ا>Eا4و @ ^QZلا ةلو0 )Gm# `اl- @ ^ا5` ?5 6Q5 ا>`ا• @ تا=‰ا5
ا'يل2 1-وو @ |لا4 |م;لا )+R Xل! U>SC `ا\ Aل"J امل- @ ]`ا- Œ`J
|مo q+;8 ا>0Q5 ?# @ Pوقلا تا0ا" ?# c\S- @ Pو+لا Œ`J ?# NيF\
qوZ= ا>yا# X%/ @ </اl# „1Fلل +;'8و @ </ا%# Aلعلل Pاق=و @ 9`اعملا
@ Eا5+علا $+علا ‚ي5 ?ح>و @ Eاو0 Eا0 jC ?#و @ EاZo PV#• Eام- @ Eا# jC
)2 @ Eام&حلا HD8ا"Jو @ EاT'لا ?يhا"J ا'=1لو @ Eا#+&لا تا0ا" ا>1'!و
‚عم" اG2و @ اB0و"J ?ح'- ةلملا ت+CG )2و @ اB0وRو ?ح'- $+حلا ت+CG
. اB0و'4 ?ح'- ةلا"+لا5
©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©
ةي
W
8ا+(لا ة#
Š
اقملا
• ة

T
Š
F

5
Š
ت
Š
اG Š O
Š
7 ˆا1
Š
/
Š
U
ˆ
5
ˆ
ا'
Š
%

Š
>

S
Š
- Š Ž
ام5`و 6اTلا ,- ل
Y
ا4 ا'C
ا`اح5 `احلا ƒو# Xل! ا>+" ... ا'>اGJ )اC ~>+-dا 15اعم5
ا`اl#bا c%Z= N7ا%&لا jR
@ اR0ا\ —=`S%لا 3# )و&%ل @ fا+Rو U>1# $و'Tلا Xل!و @ Hا+(لا Xل! A

ل
t
"
Š
ا= ا
Y
ق-` AF%!اTo ?# 6وق8 )J 0و"bا 0ا&8 6ا4` Hا+(لا ,- . اقhا> Oحلا5و
. ]ا(# ل اFلا4 u0ا'= $اح(لا 0ا&=و @ ]ا>
@ ?ي=وح'لا Pا#2 1م/J ?5 jيلMلا `ا=0 ,Bو @ ?يr1
t
حم
i
لا 1ي" H+=+B و5J 1لو اF5
H+l> Xل! 1Bاع8 @ 0و4ولا 6و"` Xل2 @ 0و-ولا j-اوR ت`ا" Hا+(لا ?#
<Rاوملا N/ا\ @ UليT5 1ي" +=+4 1-و اF'# . Pا#dا ةع5ا%#و @ PQ"dا
. ]و+…لا $+حلا 1Rو# @ ]و0 1ي" jيZ_لا jhJ اF'#و @ UليلTلا
اFي5او` ,-و . Eامlعلا U%ي#ل u0•bا „+Z';لا Aw> تاو+(لا 6ا4 ,-
0Q5و @ |=وJ ,>+قلا Œ`J اF>J ‚مل! ا#J . Eا+nلا U%يلا0 ,معKMلا jT"
. |يم! ‚'5 Eام"J
. $اح(لا 3مBو @ $ا…لا Hوا1>و @ $ا+%لا ة5وl: .ي/ Hا+(لا
. +!ا;ملا ?# +ع;لا )b @ +!اoو Nي_: jC Hا+(لا ,-
. Nي;R 0+5 AF{`S5 jwلا )SCو @ Nي/ sو#0 AB`ا=15 j_لا )SC
اFلا4 PاB ‚لواh اG2 Œ`J
)
i
ا(>dا اF=J 3{او8 ‚لاR ... اF{ا=`و اF{اي• ‚ل:0 اG2و
)
i
اح=+لا OZ\و Pامحلا X'
k

1BVلا )b 1BVلا )او=2 ,Bو @ ,"و0 u+=+B [Zحلا )b [Zحلا ة"`1# اFي-
,(=وJ
`اn= @ žاZk/ Eا_: @ cيلملا U4ولاو @ c=+lلا N('لاو @ cيlZلا +ع;لا ا'B
P+C ة!اT;لا 3#و @ AمB Aمقلا 3# @ žاZلbا ‡ل8 ة!و+ل @ žا&! qو" AF'#
. ةعي_لا 3%8 qQ:bا : )و1ل: ?5ا 6اR ام&- @ ةع=1لا AFRQ:J +&'8 ل @
. jي(= Eا'Kلا5 UملR )ا&- @ jيلCdا ,- ,>ا1مFلا AB+CG
ABو1!و @ +Zn= ل N>G AB1'! jMلا @ 0و"bا ?=+!و @ 0وTلا `ا=0 AB0Q5
+!ا;# @ Aي_Zلا اFيل! S;'= ةيم8ا/و @ Aي('لا اF'# V%F= ةي
W
ح=`J @ +Zkع=
i
„+Kلا5
126
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
fو4ولا تاحZ\ ,- +;
ˆ
لا Eا# @ ةoا;k 5 fو4وو @ ةoا;k B ^او`Jو @ ةoاي
k
4
@ Aيقلا Xل! `ا+\2 @ O-1%= Hو5bا ?ي=ا+o ,- تلو_لا P0و @ q+R+%=
. Aي;لا Xل! žاZ/و
. qاZ'لاو +Z&لل )ا&# اF5 |يل- @ qام!bا Xل2 )ام=dا5 ‚ي;/
i
$ولR
1"J )b @ O=1>• اFل/ ا#و @ 9و_= اF5 )*+قلا تو\ )b @ 9و(لي- اFل:0 ا#
. O=+_لا ,- ةلا"+لا
X•ولا ة#و/ ,- u0•bا +C اG2
AFل ام- ^ا#+لا 3Rو AF5+_=و
1
ˆ
ي" ?5او ا
Y
1ي" ا
Y
!اTo ‚=J` ... AF8ا#V! ةي"و0 ةي(=وJ
1
ˆ
عمل Eا'• وJ 0وعل sام"
1
ˆ
م/J H+l'ل Xع(8 AF7ا%C
+TZلا ة/اl- ةحيl- ة'(لاو @ $اDملا ?للا ة/ا+\ ةح=+\ ة5و+!
. $اD W Tلا
. )ا(
W
• 0ا14Jو @ )اح" 6او:Jو @ )ا(
k
/ Pام!J AB
/) 86 (
ا# @„+4 اG2 jي(لا ?# `V•J AF8+CاGو @ „+" اG2 Eو…لا ?# s+"J AF%F=15
. H+_Zلا Xل! AF>b @ H+_R AB`ا=0 ,- 0احل¡ل +_R
@ ?ي&
t
5 ا= ا
Y
/+# H1يlR Aw> امل @ ?ي&(ملا ]وي;Z'C AF{`J 6ام4 „J` ول
: )ا#+حلا HGايل2 1;>J امل @ )املbا +!اo U8و4 اB+l5J ولو
ةي'•J qا;علل j"+= +ي_لا-
A
i
F{`S5 1ي! AFل Pو= jC ,-
$+h ,- ^او`bاو 9Vع= ?lnلاو ... اF%'=• ‡81BJ اF%I4 اG2 Œ`J
Nعللاو 1Tلا ?ي5 +ع;لاو +ح(لا-
N_حلا ةلام/ ل 0`ولا ةلام/
@ ,-اوقلا اF5 3'l8 Œ`J @ Eاملا $D!و jwلا )ا•و @ EاوFلا q k `و „وFلا $اh
@ )ا%(لا +ي_ل j"`J @ )ايلا ,/و )SC. ,-ا…لا 6امTلاو @ ,-اlلا 0ولا 3#
: Pامnلا 3#0و @ Pامحلا 1ي;> 3# @ PQ&لا +ح" Xق%لا-
,'>v- $و'4 ا= ,لق5 اق-`
,'ي! NلM= +ح(لا اDBو +;5 ... „وFلا s+o ,- •وT= Nحملا j%R
,'=0 ة5اlلا ,- ‡'=0 )اC ول
@ |ي>bا Œو+لا aاGو @ |يZ'لا $و'Tلل اFF4ول ةل\ولا N/ا\ 61! ولو
. |يhا'n# ة…B a+8و
. U>ايليB H+=VT5 U#ايB ?# ا'/ا`b @ U>ا=0وو $و'Tلا 6ا4 )ويل5ا> „J` ولو
ةي
k
'" `ا=1لا ‡ل8 j5 @ ة=+Bاwلا NBD# لو @ ةي'hالا Uل:18 Aل $و'Tلاو
N/ا\ @ 1=+Zلا 01Tملا اFقلhJ ,%لا @ 1ي/و%لا Hو!15 او/` 1Rو @ ةي
W
Zل"
?(/J Xل! او`ا\و @ ?(/ 6وق5 Hو!1لا fDFل اولق8و @ 1=1(لا ~F'لا
. ?'"
˜ا!و @ clملا Xل! Œ+مملا 0`و= )J ,F> U>b @ cl8 ل ةلح> jC او0` 1Rو
Hو!1لا 01T# N%Cو @ ة=•وTلا Aيقلا ?5او @ ةيمي8 ?5ا N%C Xل! Pويلا اFلاي4J
. ةيZل(لا
AB1/J Aw'= @ ةل7اR XحlZلا5 ة'(لJو @ ةل7ا" ةF=1لا5 ا
Y
>اBGJ Uللا ABا8* 1Rو
. H1=+- ةBوم5 @ H1يlقلا AB1/J S;'=و @ HVي4و ة(ل4 ,- @ H•و4`bا
127
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
ا# @ +=+(لا Xل! ?# A%"` اولV>Jو @ +=+4 AB0اRو ةي"0اقلا ,- اوC`اo
ا!0 @ P1ق8 ل2 sو+لا Pو= u0و> ا#و @ Aل"J ل2 AB1/J Xل! PQ"dا Œ+!
PQ"dا Xل2 U5ا4S- @ 0ام{ ا5J u0•bا ¨ Aل"و Uيل! Uللا Xل\ ¨ 6و"+لا
AB+&o ,- ?(/Jو @ AB+CG ,- N'hS- 0•bا 1-و Aيقلا ?5ا +CGو . 0اFTلاو
: AB1-و ,- 6اR U>J PQ(لاو HQlلا Uيل! U'! „و+= ا
Y
K=1/ +CGو .
. Eاي>J او>و&= )J AFFق- ?# او0اC @ Eامل/ @ Eامل!
تامل&لا N/ا\ @ 1BاTملا Aلاعلا @ 15اعلا 1BاVلا 3"او ?5 1مح# AF'#و
AB1T#و @ aولملا H`Gا'ملا AF'#و . ةل\او $ولقلا Xل2 ,B ,%لا @ Uل\اZلا
. aوح# 0وTلا5
تا+†ا'ملا ‚لl/ AF>او=0 ,-و @ تQ4ا(ملا ‚عRو AFhا(5 Xل!و
. تا`واحملاو
: )ا(/ 6اR X%/ @ Pا(حلاو Aلقلا jBJ @ Pا;لا aول# ة'"ا(nلا AF'#و
)ا(• Eاملاو ا'%(> 0•bا ... NT> +;ع# ا>
W
v- ا'يلS(8 )2
. H0اي(لاو P+&لاو @ H0ا=+لاو 9+;لا H+"J NلFملا 6* AF'#و
,'nلا 1ع- . Hا+(لا 6ا4 ?# @ Hا+(لا Eاملعلا ?# +يKC 6و\J )J Aل!او
N/ا\ uواح_لاو @ +ي&> Q5 تاو+(لا ?# fyا5* @ +يF;لا [-احلا u0•bا
—=`ا8 ,- U5ا%C ,- ,('ملا —ي;لا +CG j5 @ H1يTملا 0Qلا ‡ل8 ?# @ H1يقعلا
+CD5 @ +"اTلا ة5ا(
W
'لا jZ%/او @ 6اTلا ‡ل8 ?# ?يr1حملا تاI# )J @ 6ا4+لا
ا#و @ +ي(لا ,- ,BDلا AFلا4` ?! U%C ا# 3لاhو @ +r•ملاو Pوقلا ?hاو#
. +Mلاو —=`ا%لا jBJ f+_"
: j7اقلا ?# AB+ي• ,- 3م%T8 Aل @ j7ا…- ثQr AFي-و
N…• j5 @ ?7ا-0 لو @ ?7اn{ AB1'! |يل- @ `وF_لا EامC @ `و1lلا ة#Q"
. U>ا(/2 Xل2 0وع= Ar @ U>ا(ل ,- 1/اولا
qQ:Jو @ ةح=+قلا ,- H`اV• 3# @ 0اق'# AFZلا ,- 3hو @ 0اR kو EاCG اF'#و
. ةحيل#
jC ,%Zo Xل!و @ )اح" )ا(ل jC 9+h Xل! )SC @ )اي5و ة/اl- اF'#و
)اh+"و @ ةيلي!ام"لا p+5 ?# AFمل" uDلا Uلل 1محلاو . )ا(/ ةZo
AF%ق=+_- @ ةيمFTلا AFT8و @ ةي-وlلا Oم/و @ ةيح7ا_لا Eا0و @ ة=+يl'لا
. ة=
W
1م/J ة=
W
1مح#
|يلو @ ?يR+ح%ملا }-او+لا و%! لو @ ?يR`املا ƒ`اوMلا <ل\ AB1'! |يلو
@ `اRوو ة'ي&" jBJ AB j5 @ `ا0 AB1ل5 ة!1لل ا#و @ `ا+R AB1'! ةR1>Vلل
$ا+!bا eيh لو @ HاZTلا ATعلا AFل:18 Aلو . `ا%Mملا ‡لD5 AFZ\و امC
. )وToو $0J jBJو @)وي!و تا'4 jBJ AF- @ HاZحلا
ة5ا42و @ ,!ا(ملا ?(ح5 AB+CGو @ uوا!+قلا +يF;لا ةي!ا1لا AF/1# 1Rو
0و4J Eا_Mلا AFي- ~5
W
0و @ AB17اlR ?(/J Eا+ع;لا AFي- +_"و @ ,!ا1لا
. AB17QR
@ ا`و+(# UلBJ Xل2 Nلق'= U>v- @ AB`ا0 j/و @ AB`ا• ?م# Aلعلا jBJ j"و
ةملC j5 @ ةيBD# ةيم/ وJ @ ةيl! U%لR امل ,'ع-0 ا#و . ا`و/ fوIل# )J 1ع5
ا#و @ )ا1للا jBJ ?# AB+ي• j7ا…- ت+CG 1Rو @ q1\ H0اFoو @ O/
,- 9اح8dاو 9اl>dا +w>او @ )اhوbا )ا&" ?# AB+ي• AF(5 ‚lق'8
اDBو @ تا#اقملا ?# اB+ي•و @ ةي
W
'ميلاو @ ة=1T'لا ة#اقملاو @ ةي&ملا ة#اقملا
. تا'(حلا5 9ا+%!لا ?#
تاو+(لا 6ا4 NRا'# +CG Xل2 ,>وق" @ Eا50bاو ?ي:`
t
mملا تاI# )J Aل!او
ةhو_5 ?5ا L/و @ Uلا8 ,- f1يlR 1يل Aw> 1Rو @ Eا#+&لا اFلBJو @ Eام
k
;لا
128
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
6اR 1Rو @ ا+ي: L5S8 1Rو اF/1# @ ا+o L5S8 اB`ا• املو @ Uلا/` Hا+(لا ,-
. اFل7ا…- 1Tم5 fو
t
'= @ اF7ا+عo 1/J
HوRو PQ"2 |م;لا U4و ?ح>
„0+لا Pو= ,- Uللا 0•J ?ح>
/) 87 (
)+R ?# ا>1
W
4 |=وJو
Hو%-و 1T#و +/ N(> ... ا'>ام=J ,- }يلا 9وي(لاو
HوB ?يع" ,- +Z&لا ا'ع{و 1R
Hو'لا ,- ا
Y
1T# cمل8 ا# وJ
Hو'لا )و0 ?# PاFلا $+{ Pو=
©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©
ةي
W
TيلMلا ة#
Š
اقملا
• ا>
Y
او
Š
:‹ 2
ˆ
U
ˆ
% ˆم
Š
ع

' ˆ5
ˆ
A

%
i
ح

Š
\

S
Š
- Š Ž
ا'>v- Eا:dا 9+_
W
# 1يC )2
ا>yام- Pامnلا Eا# <ل%M= وJ
1لا8 Eا:2 ,- u+(>و و1n> ... ا''ي5 <لm= N(> q+%Z= وJ
1/او Pام• ?# `1ح8 $D!
1لاولا Pاق# fا'مRJ ?=0
@ ة=
W
1'لا |لاTملا ?=J ‚لق- @ ~يلMلا ‚ل:0 X%/ @ ~=+# +#J ,- ‚'C
. ة=0وع(لا ,- اولاR @ ة=0`ولا ,>ا#bاو @ ة=0ولا qQ:bاو
ا# }
ˆ
Rا- @ Œا+%!ا Nحلا 6و"` Xل! ,ل |يلو @ Œا-و ,/ ˜ا4 : ‚لR
. Œا=+لا ‚_B اG2 @ ŒاR ‚>J
?# ?يحملل A&- @ +_ملا jK# Uع#0 `ا\و @ +_R Xل2 U
i
لR ?/ ?# Aل8 لو
. ة/و1لا ,5او` Xل2 @ ة/و`و Hو1•
sو+لا Pو= ABو @ )اZي…لا Pا+C2و @ )ايلاو +ع;لا jBJ @ )ام! Xل! Aل"و
)اعTo
. )ا4+ملاو mلmللا امF'# ƒ+M= @ )ايق%ل= ?=+حلا ƒ+# ?# )اح"و
. ة#ا'ملا ,- 0وTلا Pاي: اوl>و @ U#ا'"و 1Tملا Hو`G او•+/J
. اBEام" €# 1R ?(حلاو @ اBEا† ,مح8 اB0و"J ا>14و- ,† ا5J ا'ل:0و
@ تا`اl%>ا Eايلعلا ,- ‚قق/ 1ق- @ تا`اnلا ?# @ تا`ا#dا Uللا Xمح-
. تا`ا'# Aلعلل ت1يoو
?# Uللا اBام/ @ ‚=و&لا اولS"ا- @ ‚=و&>ا Nحلا ?# 6وق= Nح# ?# AC
. )او:dا H+ي• ?#و @ )ا+يTلا 1(/ ?# اF>ا\و @ )او1علا
ةح'
W
T# 6ا#* H+=VTلا ,- ,ل
اF80و# X('> ?ل- ‚=و&لا ,/
fy+ق> Nحلا +Z" ة#ا'ملا ,-و
ةC`ا# تايح8 )ام! zل5
امل%(# $ا/bا ة/و0 Xل! <hو
ا'لمح8 qاوobا- تا`ا#dا ا#J
N
i
_Mلاو +ع;لا اوم(= .ي/ ا>1T> ,- ... ا'%5+• $ا/bا 9+! ا# ~يل:
N
i
_علاو 6وFلا اBاB0 ا# ة†وZح#
N
i
%! ا'/ ?# „وFلا 0و1: Xل!
129
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
N
i
(> ا'{`J ,- اFلو ة=0•J
N
i
F%ل# Nlلا NلR )2 X5+لا ‡ل8
N
i
%&لا 1F;8 اFيل!و اF{`b
او5DC G2 0ا(حلا ا'ل Eا"J 1Rو
@ •ا•و ‚=•و @ •اي%#او EاCG @ اFي- O-1%= Eا#و @ q+R+%= 3#0 ~يلMلا ,-
. •اRو ?=V'5و
N%C اF=Dn8 @ ةيملا! Hوح\و @ ةي#Q"2 Hو!0و @ ةيم8ا/ ة-اي{ ~يلMلا ,-و
@ ة#اF;لا ة#ا'#و @ ةلا(لا 1T>و @ ةلا"+لا ة&# ~يلMلا ,- . ةيمي8 ?5ا
zل5و @ U#ا(/ 1Tملا j" ‚=و&لا ,-و @ ة#ا!Vلا Lق(#و @ ة#ا+&لا ة/و0و
. U#ام8 ,† و5J ,- Vعلا
@ Eا#+&لا q0ا+"و @ Eاملعلا ة{و`و @ Eايلوbا `ا0و @ Eاي>bا Œ`J ~يلMلا
. Eا+ع;لا )او=0و
. P`ا&ملا A8ا/ اF'#و @ Aلاعلا cلl# @ A8اMلا 6و"+لا 1مح# ~يلMلا ?#
. A7اVFلا Eا1!bا5 Oحلملا @ A7اVعلا N/ا\ 1لا:و
. تايRا+لا jKملا ‡ل8و @ تايR+;لا A/Qملاو @ تاقلعملا Eا+عo ~يلMلا ?#
. 6Qحلا +ح(لاو @ 6املاو @ 6امTلاو @ 6ا4+لا اFي-و
Œ`bاو @ Eاملاو 9اZTلاو @ Eا+حlلاو O7ا1حلاو @ Eا:+لاو H1;لا ~يلMلا ,-
Eا+ح\و @ H+:ا- H`ا…/و @ H+:ا5و H+7اh ا'B . Eاملعلاو EامB1لاو @ Eام(لاو
Eا'5و `ام! @ Œ+!و +=1l8و 0ا+=2 @ Œ+Rو Eا+oو 3ي5 . H+:*و اي>0و @ H+:ا"
@ ~يT{ +يمع%لا ةC+حل . Œ`bا ‚ح8 تا+ي:و تاو+rو @ Œ`bا qو-
. ~يF5 ƒو• jC ?# Eا_! ?ي8ا(للو @ ~ي;>و Eا•` 6و+%للو
@ اي-ا\ ~يلMلا Eا# ,- Nحلا „+%ل @ اي-ا+nTلاو —=`ا%لا ,ق%ل= ~يلMلا ,-
وJ @ ا1/ا4و @ ا1"ا/ ل2 ~يلMلا f+&= ل . اي-او ?ييTيلMلا )وي! ,- 0ولا J+ق8و
. ا1#ا4
. fاع(# $ا: 1Rو @ fاو•J f1(/و @ fاوB Uل• 1"احلا-
f1'! )ا(/dا ?# +يK&لاو @ jيقلاو 6اقلا ?# +KCJو @ jيمTلا +&>J 1/اTلاو
. jيلR
. ]ا'لا +#J Uيل! Lل%:ا @ ]ايقلا ABاو @ ]ا(/dا 0`ا5 @ 1#اTلاو
@ ةي-اo ةيل1ي\و @ ةي-او AيRو @ ةي-ا\ ?ي!و @ ةي-اRو ة/اl- ~يلMلا ,-
?! .ح= Eا4 Aل(ملا- @ ?ي=Qملا5 ~يلMلا Xل2 Aلاعلا +4اB . ةي-اC •و'Cو
?! Nق'= X8J ة4اوMلاو @ ?=1ع%لا j4J ?# jRJ ,4ولويTلاو @ ?=1لا
,لا_=dا Eا4و @ V'لا5 ,>املdا Eا4و @ •+لا5 ~يلMلا Xل2 u1'Fلا Eا4 . ?=V'لا
. V'&لاو Vعلا Nل_= j&لاو . Vلا5
. تاC+oو @ تا&يoو @ تا&oو . +ي\او#و +ي\ا!Jو @ +يع5و +I5 ~يلMلا ,-
. `لو0و @ `ا'=0و @ 6ا4`و @ 6ا=`و
+ق- @ 0ا1حلا ?يCا&(لا jم/و @ 0او(لا |ل 1Rو @ 0ا1n5 ?# ,Kعلا .ع>ا
Aل Uل jيR @ )او:dا توملا qاGJو @ )ا`1Tلا U"SZ5 A_/و @ )ا+يTلا )و_5
. )او:W ا= اDB ‚لع-
: 6اق-
ا'ي:J +&5 Xل! ا>اي/Jو
ا>ا:J ل
W
2 1T> Aل ا# اG2
@ jي5ا5J +ي_5 اFي#+8 )J ‚م(RJو @ jي7ا+"2 01F8 ‚'C |#bا5 : Uل jيR
. jيم! ا= @ jي(لا ‚لل{ ‡لام- @ jي#ا+5 ,- uوامي&لاو ƒو0Vملا jمح8
: jي\bا +!ا;لا ‚عم" ا#J : 6اق-
13
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
ة#اع> $و+حلا ,-و ,ل! 1"J
+-اlلا +يZ\ ?# +Z'8 EاM%-
ا'ي&5 f+FR ?#و . ا'ي&%oا Uمل† ?# A&- . ا'ي&/ لو ا'/1# ا# ,Kعلا ?! ا'%يل
.
/) 88 (
ا
Y
5` .علا5 ‚'#* : 6وق= ?# ?#S8 <يC. ا'ي&
t
" )و'Tملا Lع8 ل : jKملا ,-و
U
ˆ
ي4 ,- ƒو0Vملاو ,لl= uDلا . Uل&يB U>ا+ي4 Xل! Œ+ع%(=و @ Uل ‡=+o ل
1ق- @ Xل\ ولو U5 OK8 Q- . U=+قل xو`اlلا U4و=و @ U
ˆ
يحل توملا uو'=و @
Nي(> ,Kعلا اF=J ‚'C ول . X
k
ل18 `ا'لا Xل2و @ XلM8 U'=0 ?!و @X
k
لو8و Œ+!J
?#و @ ‚يl! aلومل ‡'&ل . Nي5J j8 ‚R+/J ‚'C @ Nيل N=+! @ Nي(/
@ 0وFيلا Xل2 ‚Z/• ول . ‚=و&لا توV• Ar @ ‚يلو8 U=1B ?!و @ ‚ي5J Oحلا
Xل! ‚قZ:و @ 0و'Tلا ‡%>ا!Jو @0و-ولا jC ‡ل ‚قZk\ ‚>اC @ 0و+قلا )او:2
. 0و1/ Q5 A!1لا aا8Jو @ 0و'لا ‡"J`
‡ل او>و&يل @ EاR1\bا ‚5`ا/و @ EاقWobا ‚ل8اق- @ Eاق;لا ‡يل! N%C ?&ل
6وا'8و @ Eاو1لا a+8 ?مC ‚>S- @ Eا1لbا @ Eا1علا @ Eا1!bا ‚C+8و @ EاR`J
. Eا1لا
. تاIhا: @ تا5GاC @ تاملا† @ تاملC 35`J . ,Cا+%oلا ,5+علا .علا $V/
اFق=Vم8و @ تاعhاق# Xل2 اF%ي%;8و @ تQ=و0 Xل2 ة#bا N=Vح8 : fا'ع# $Vح-
. تا!ام4 Xل2
A"ا5 @ 0اعلا N=Dع8و @ 0Qلا N=+M8و @ 0اق/bاو ?/dا .ع5 : fا'ع# .علا
. 0ا1n5 ?# +يBامTلا تو\
N=+قلا Xلع- @ N" Q5 6ا%قلاو @ N…nلا s`•و @ $+! Q5 : fا'ع# ,5+علاو
. $+B و1علا ?#و @ NFل
3=•و8و @ ?يلا%"او @ ?ي'يل H1يق! Xل2 @ ?يمل(ملا j=وح8 : ,Cا+%oلاو
. ?ي#* Uللا AFل8اR . ?ي!Qملا ?ييKعلا Xل! ?ي=Qملا
jي;ي# 0ا1n5 ل @1يo+لاو Al%عملاو )و#Sملا 0ا1n5 )و&8 )J @ 0ا1n5 ?# 1=+>
. 1=1!+لا 1=+ملا OلZ!
@ 0و"bا ?=+!و @ 0و-ولا ةلR ‚>اC ,"اعلا +lعلا ,- 0ا1n5 ‚>اC امل
@ 0و(حلا 0وقحلا .علا 1= ,- 0ا1n5 ‚ح\J امل- @ 0وع(لاو Nحلا q+;#و
. 0ولTلا q`ا/ $اl!bا •ا•و @ 0و&"لا )ا+يTلا Xل! Oل_8 ت`ا\
6و"+لا 1ل5 A&>J +MZلا ام>2 @ 6و+%لا 1ل5 A&>J AC+M- |يل : )وي
W
TيلMلا اF=J
,- ,/ولا )b او/+-ا ?&ل @ Lق" A&{`J ,- ‚=Vلا )b او/+Z8 Q- @
. LB A&{`J
6و"` AC`ا=0 ,- )J +MZلا ?&ل @ O-0 ‚=• A&-+o |يل : )وي
W
TيلMلا اF=J
. O_> Oحلا5و @ q1\
اDF5 A8+\ 1قل @ تا+(ملا ةعC Xل2 ,لlيل @ تا+# |م: A&يل2 UT%= Aلاعلا
<لJ P+&8 ?ي! j4bو @ ?ي!1# 0اT#bا اي>0 ,-و @ ?يملاعلا H0ا" P+حلا
. ?يعللا )ا_ي;لا اوعي_8 لو @ ?يعم4J Hو:2 او>و&- @ ?ي!
©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©
ةي
k
>اميلا ة#
Š
اقملا
›› ةي>ام= ةم&حلاو )ام=dا œœ
›› Eاع'\ ?ي4 Xل! تQR œœ
131
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
: 6وق=و 1;'= @ 6وق# ?5 cلا\ ا>14و- @ Eا!1لا ا>J+R ا# 1ع5 @ Eاع'\ ا'ل:0
ةي
W
'م= ةي
W
(يR Xل! ا'لV>
ا''ي5 +%(لا N>ا4 ‚:`Jو ‚لاق-
U#وق- ,قي-` ا#J : اFل ‚لق-
)
ˆ
اTB
ˆ
?يحلاlلا ,- N(> اFل ... ا''ي5 +B1لا <ل
W
J X%
W
o )
ˆ
اقي-`
)
ˆ
Q4+لا ?# P

J Œ`J ة=b
,>امي- ,8+"J ا#Jو Aيم8
)
ˆ
اZل ˆ8Sي- X%
W
;لا ,ق%ل= 1Rو
: اولاR @ ة=1م
W
ح# ةل
W
ملاو @ ة=0•J ة('لا ‚لR “ ?# ‚>J : ?ميلا jBJ 6اق-
?# 6وR ACاZC ا'لR @ |=وJ ,>+قلا A&'# )v- @ |يع8 لو @ |يI5 +ي• 6V>ا
: اولاR @ ةي>ام= ةم&حلاو @ )ام= )ام=dا : 6وق= .ي/ @ةي>ام=dا 37ا+;لا5 Eا4
ا'لR @ 1ع" jW /و @ 1م/ ,ل8و @ 14و `اrو @ 0`و ^ا- املC Aل"و Uيل! Uللا Xل\
œ6ايRbا +oاع# ا= “ 6احلا <يC « $اح\J ا=و @ 6او_لا N_Mلا jBJ ا= @ ›
. 6ا4•bاو `اعobا 0او` ا=و @ 6اT8`لاو ةF=1لا
او4+
t
! )و>اميلا NC+لا اF=J لJ
ا
W
ي>ام= ا>اوB Xح{J 1ق- ا'يل!
ا>1ع5 )امع> 6ا" jB A&ل7ا(>
i
ا=0او )امع> ?_5 ا'يل2 N/و
@ —=`S%لا A&'! اFwZ/و @ c7ا+قلا اF5 ‚لا" ,%لا @ c7ا1ملا A&ي- ‚ليR 1Rو
ا#و @ ,>ا1مFلا A&/1# ,- f+CG ا# A%ي(>J @ —=+ملا AC1T# اF5 j\و-
<ي(لا A&يل2 N('= |يلJ @ ,>او+(Mلا ƒا=1لا N/ا\ AC1T# ,- UلT"
,>او1لا PوT'لا 1/J jيF"و @ ,>اميلا ‚يلا ?C` A&م"ا5 ,م"و @ ,>او1'Fلا
@ ,>اCو;لا Pا#dا ,>ا5+لا ة#Qعلاو @ ,>اع'lلا +ي#bا +lعلا ث1ح# A&'#و @
`ا=1لا ,%Z#و @ ,>لوMلا |=`02 و5J Eايلوbا 1ي"و @ ,>اCو&لا Eاملعلا ƒا8و
,{اقلاو @ ,>ا=`bا xوي;لا —يoو @ ,>اي;لا 3=1لا ?5او @ ,>ا+معلا ة#Qعلا
1Rو @ ,>ا1>Vلا •اT!dا Gا%"Jو @ ,>احيلا Eا_Mلا Nي_:و @ ,>ا+…حلا 1م/J
@ ,>ام= )ام=dا .=1/ ^+o امل @ ,>ا+
k
حلا ةيمي8 ?5ا PQ"dا —يo A&يل! X'rJ
@ ,>ا>1علا 6و"+لا ^1# A&(/و @ ,>اعملا ,- UقZلا5 N4` ?5ا AC1T
W

Uيل! Uللا Xل\ 6و"+لا +!اo A&'#و @ ,>اKملا ,- ةم&حلا Aلع5 A&l
W
: U>v-
<ي" A&'#و @ )اح" اي>1لا Nي_:و @ )امع'لا $+علا ‡ل#و @ )ا(
W
/ Aل"و
: 6وق= .ي/ +!ا;لا ‚عم" ا#J @ )ا1م• ,- )V= uG
اي>ام= )و&= )J ل2 q+لا لو ... ا
Y
1!اl# ل2 +ي(لا N/J ل لJ
y+#ا +CGو @ q0ولاو .يnلا5 ,8S= @ q1\ U>b q+5 jC ?! A&R+5 Vي
W
م-
: 6اق- U%ي#ل ,- ,'ميلا +4ا%لا |يقلا
j
ˆ
م
W
حملا $ايعلا uG ,>اميلا jعZC ... U!اع5 Lيعلا Eا+حl5 XقلS-
®®®®®®®®®®
œ « . ?ميلا aولمل A"ا : 6ايRbا ¨ ›
/) 89 (
$+&= 1ع# ?5 +م!و @ ƒ+!bاو ث`احلا )ا&لملاو @ ƒ`VMلاو ]وbا A&'#
X"و# و5Jو @ |يم! ‚'5 Eام"Jو @ |يقل5 ة&لملا A&'#و @ ~41ملا Pا1قملا
3;8 A&%-اي{ ,-و @ ,-اوقلا jي(8 A&%'(لJ Xل!و @ |يR ?5 Uللا 1!
@ ة/اlلاو ة/اlZلا A&ي-و @ ةع=15 A&8+CاGو @ ةع=+" A&%F=15 @ ,-اوعلا
132
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
@ ا''م= ,- ا'ل a`ا5 AFللا : 6اق- Pوlعملا A&ل ا!0و @ ة/Qملاو ة/ام(لاو
. ا'>1!و ا>اع'\ jBJ O-وو : 6وRJو
: ?ميلا NhاM= @ ?hولا H1يlR ,- u+ي5Vلا 6اR
,>اعملا ‡ل8 و4 ,- ,م(4 EQoJ ... u+K>ا Ar c=` ا= ,'يRV#
)اl•bاو 6وقحلا ?ي5 ... )ا`1nلاو 6اTلا Xل! ,'ي!•و
,>اB0 ا# اومFيل! ,l
t
Rو ... ,5ا/Jو ,8+ي4 ,ل\و
,>اTo 1R ا# fاTo jB اB+يh ... ,>اr` jB اB`اVB ,>ا&5 jB
,>ا&5J املK# Uي&= ... +B1لا jعل- ةلق# Œو+لل ‚يل
Q
Y
4` )J @ Eاملعلا 1/J U'# ?5 PامB H+ي" ,- @ EQ'لا ,- ,BDلا +CG 1Rو
ةقr ,'ميلا )اCو @ ?ميلا jBJ 1/b 6اR @ eيhو ةBاZ" N/ا\ @ e=+R ?#
Uلل )اميل" 3# ‚مل"J |يقل5 ا>•وT! : 6اR AC•وT! ‚لع- ا# : ?م8m#
@ ?يل:ا1لا 3# `ا'لا ‚ل:0 N_حلا ةلام
k
/ ,o+R ا= AC•وT!و @ ?يملاعلا $`
@ ,>اعملا +!اo ,'%ملاو . UمحRJ $+C jC ,-و @ Uمح-Jو ,o+قلا Nلn-
: ةع7اG H1يlR ,-و @ ةع7ا` ةي>و> ,- 6اق- @ ,>اميلا <ي(لا Xل! X'rJ
UZWC <ي(لا q`ا- N

يo A•+5
)
ˆ
اح_l= تQعلا Xل! ا>اCو
UZ&ل ‚لاR ]ا'لا $اR` )SC
,>ام= ‚>Jو ,
š
(يR ‡قي-`
@ ,>و0+لا Uللا 1! AC+!اo U5 ,'!J @ ,>و0` Uيل2و +\اع# +!ا;5 ,>و+CGو
: ¨ Aل"و Uيل! Uللا Xل\ ¨ 6و"+لا ا
Y
hاM# 6وق= .ي/
ا'5 +ي_8 Uh ا= ?ي>اميلا ?ح>
`
ˆ
اl>J ^او`J Qعلا ,5او` Xل2
U8+ي"و ا
Y
`ام! ت+CD8 اG2
`
ˆ
ام! 0اZ/J ا'>J ا'5 +M-ا-
ةB+5J Xل! @ Nل•و )V= uG ?5 <ي" +l%>ا امل @ $+علا ]وy` A%ع-` 1Rو
?5 ةي#J A&5 0اoS- @ Nل_ملا 1! AFي- ام5 0و-ولا A&8`اV- @ $D&لا j#ا/
: 6وق= Eام(لا PوT> ?# XF5J @ Eامl! ةي#ل ,- ‚لlلا ,5J
ا
Y
عZ8+# ƒا%لا ‡يل! O-+5 |ل4ا
لQح# ‡'# `ا0 )ا1م• +lق5 ... ?ل ?# )اعR ل P`ا&ملا ‡ل8
لا و5J 1
i
ع

5
Š
ا0اع- Eام5 ايo
,5J ?5 ,ل! A8+l>و @ j4bا jحملا ,- fوم%ع-`و @ j4 ?5 Gاع# A%عhJو
: 6اق- @ NBاوملاو NRا'ملا N/ا\ @ Nلاh
P

Q(5 اول:0ا )ا1مFل ‚لقل ... ة

'4 $ا5 Xل! ا5
Y
او5 ‚'C ولو
Pا1قملا A&'#و @ ,('ملا —=`S%لا ,- `اl- @ ,('علا 0و"bا $اD&لا A%ل%Rو
uDلا @ ^ا{
W
و +!ا;لا A&'#و @ ةي"`اZلا sومTلا Oح" uDلا @ ةي"0اقلا Pو=
@ ا
Y
5و'4 اB+FhJو @ ا
Y
5وي! اFلRJو @ ا
Y
5ولR ة#bا q`J A%>Jو @ ^او`bا f+ع;5 V
W
B
A&'# )J ACاZCو @ `ا+5Jو EايلوJ A&'#و @ `ا%!او Uق-و @ `اRوو ة'ي&" A&ي-و
jي(لا N/ا\و @ `اB•bا <لm# A&'#و @ `ا(&>او A&ي- 3{او8 3# @ `اl>bا
@ +ي&لا 1F%Tملاو @ +يF;لا Oقحملا A&'#و @ `اي
W
%لا A_م_nلا ~51#و @ `ا+
k
Tلا
اG2 A&ي_: @ A"الا Œو+لاو A\اوقلاو A\اوعلا N/ا\ @ +=•ولا ?5ا ,'!J
اG2 AC+!اoو @ Eا1- ا#2و 1ع5 ا
Y
'
W
# ا#v- اB+ح"و اB+"Jو @ Eا_Mلا V5 Aل&8
A&{`S5 0ا…لا @ EاوB 6وBDلا ?# AF81I-J ت`ا\و @ Eا+ع;لا Nل• +…/
: +!ا;لا 6اR ا#J @ اB0اZ/J A%>J ة=
W
+يمحلاو @ اB0لوJ AC1'! ة5و+علاو @ اB0Qي#
HاZ/ ا>
W
J +ي• )وي
W
'م=
133
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
+

lيRو „+(C )اTي8 ا'Ihو 1R ... Q
Y
يT- Q
Y
ي4 0اT#bا ا'=و` 1R
+

يم/ تا`ا…حلا N/ا\ ا>14
ة#Q" 3# @ 6اوRbا ,- ة•Qلاو @ 6Qحلا +ح(لاو @ 6امTلاو @ 6اTلا AC1'!
Xل! H`1Rو @ ^اV#و ة5ا!0و @ ^او`J ةZ:و @ `و+nلاو +&لا ?! 1ع5و @ `و1\
ةم(5 3# @ +hا! D=Dل j&5 @ +hا: H0و4و @ [Zللا ‡"و @ [Zحلا
?…%/او @ $اح(لا A&لا4 ‚ق>ا! @ ةoاي
W
4 Nحلا5 ]وZ>و @ ةoا;5و
اDB ‡ل4+5 }C`ا : A&>ا`1• ت0ا>و $ا+%لا A&>اح=` jRو @ $ا…لا AC+To
}ي- @ jيT>Vلا5 Lل:و @ jيFلا5 ƒV# اG2 A&'
k
5
i
)SC @ $ا+oو 0`ا5 j(%n#
A&{`S5و @ ?يق= v

'5 v

" ?# A&%I4 @ ?ي5`ا;لل 6وق= U>SC @ jي(ل(لا ?#
jC ,- @ )ا(ل5 Aل&%= U>SC @ )ا%(لا jل5و @ )اح=+لا ‡/ا…= @ )اوحRbا
)او=2 ,- U>J ?† A&{و` j:0 ?# @ cيl- Nي_: U>SC @ cيl= ^ا\
: „+"J ?# )اح(- Aي('لا U5 u+(= @„+(C
اF5ا+8و mلmل اBا+r Œ`J
+
ˆ
'! ?# اF{`J ة'يhو ‡(# ... „وFلا تا=* u+مقلا اF5 ول%=
+
ˆ
&#و c(# ?ي5 +ي_لاو
@ )ام4+%5 `ا(ل @ )اميل" اF{`S5 `ا" ولو @ )ام4
i
U>SC اF5 +BVلا 3ل

h
Š
A=1R ,- ةلا"+لا `اl>J اي- @ ةي5+• لو ةيR+o ل @ ةيلام;لا اlلا اB+Cا8
6ا_5bا A%>S- @ D4او'لا5 1ي/و%لا Xل! او…ع- @ )‰ا اB`اl>J A%>J @ )ا#Vلا
A&>v- @ <ل(لا ~F> اوTF>او @`ا=1لا ‡ل8 ,- @ `ا%Mملا ة'" او+l>او @ D5اFTلا
Eامل! A&يZ- @ Aل† ام- U
i
5
Š
J
Š
U5ا;= ?م- @Aلعلا ةلملل اوع-`او @ <لMلا Aع>
,- ‚
i
لR 1Rو @ 3=15 A&مF-و @ 3=+" A&
i
'=
g
18و @ 0ا`وJو j-او> A&لو @ 0ا!و
. Eا-ولاو Nحلا jمح8 ,ل H1يlR ?# @ Eاع'\
ا%&لاو `اعobا ‡
ˆ
ل ا'n\ EŠاع'\
ا%&لاو
ا%علا ا'ل u18 Q- Eا-ولا ‡
ˆ
ل
او!+\ 1R Nحلا Xل%R ‡
ˆ
>وZ4 Xل!
اBG ?#و Xل%R اوق5 ?=Dلا X%/
/) 90 (
ةي'•J ‡
ˆ
ي'ي! ,- +ح(لا ة=او`
ا&" 1R ^ا{
W
ولا ‡
ˆ
F4و ,- ?(حلاو
ةملا" ^او`bا a+8 „وFلا ‚يل
اBو ا# žاحلbا5 0` uDلا وF-
U

لو ?# Eاع'\ ا= ?ي&8 ‚
ˆ
'C )2
اح(
g
لاو .يnلا ‡
ˆ
يل! ا'&" 1ق-
ا'5 ?يلعZ8 ام# ‚
ˆ
>J u+Zn%"ا
ا5+علا j%ق= ,>اميلا 6امTلا اDB
,>او:2و ,>ا+ي4 1ل5 ,- @ ,>اhوJ 6Q%/ا 1=+= @ ,>ا_=+لا eيTلا P1ق8 املو
uDلا HاVnلا eي4 ا
Y
hاM# @ ,>اميلا Nع;لا ,- @ ,>ا=`bا +!ا;لا ^ا\ @
: ,>ا#bا U%!1:
ا1=و` ا
Y
1=و` اي>ا_=+5 ا=
و!+- ‡لBJ Uلdا e_5 )2
u0و= ?7ا1ملا P1B او'w8 ل
134
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
ا`اي_5 تويلا ?# او1ي8 )2
توي5 ‡ل8 6اTلا ,- ا'ل-
?م# اوم%'C )2 6اV'لا 6اV'لا-
A&'#و ا'
W
# ‚ي= ?# او+%ل
ا1=1o )اC Uلdا e_5 )2 ... Uللا 0Q5 ,- ا+%ل&>ا او4+%-J
ا0ومrو A&لR ?# ا
Y
0ا!و )
ا1يل\ ا
Y
"S5 ?يل= وJ ا'#V!
ا1ي;# اي>1ل ا1• ا# A&8
ا1ي8 ?ل ا>0ا14J اF%%ح>
ا0و'لا 9اM= ل $+حلا „1ل
ا0وZl# Uمl: 1'! ا
Y
قrو#
ا0ول:و ا
Y
'hو#و ا
Y
{`J
X%/ )اC ا# Uلdاو ‚5DC
Œ`bا Xل! Eا#1لا ‡Z(8 )J 1ع5
,- AF5+R 3# a+%لل ا'ع…: ا#
e

ي4 3ToJ Pا>bا ,- ABو
توملا Xل2 ا
Y
!ا+" ا'#وR ,'5 ا=
,لاnلا ?Z&لا ?# ةل/ او(لاو
ا0و'4 Eام(لاو Œ`bا €م> ... 1R ة'4 Xل2 او!`ا" او!`ا"
ا0وT'لاو اFلوF" uو+8و
ا1يعلا X{+> <ي&- ا'# ?=1لا
ا0و"J ا>و-0ا\ 1R ABولS"ا-
ا1يFo توم= ?# •ا- 1ق-
ا1يT# ا
Y
عي5 Hايحلا اوعي5و
ا1يFo ا
Y
1يع" اBEا4 ?# •ا-
H+Zn#و @ )اCوC Xل! U8اC+5و @ )ا=`2 Xل! Uللا ةم/`و @ )اCوo Xل! PQ"
cيحlلا +ي(Z%لا )b . )ا1مB Xل! Uل…-و )لو: Xل! U8ايح8و )ا+م! Xل!
jقعلاو . ,>اCوC cيlZلا $ا_Mلاو @ ,>ا=`2 cيلملا +ع;لاو @ ,>اCوo
. ,>ا1مB cيم(لا <&لاو @ ,>لو: cيlلا U4ولاو @ ,>ا+م! cي4+لا
+يح%لا N/ا\ @ +=•ولا ?5ا ا'ل ~%>J U>b @ Aق>
i
j4 ?! @ Aق'لا Uللا 9+\و
. +=+ح%لاو
ا#1لا )J ول Œ`bا ‡ل%ل ا
Y
+&o
اBا'يق"J )اhوbا اF5 Xق(8
او#+CJو @ ةلا(لا او+F†Jو @ ةلا"+لا5 اوR1
W
\ AF>b )ام=dا ?# O%;# ?ميلا
. 6وق'ملاو 6وقعملا ?ي5 اوعم4و @ 6وقلا5 fول5اRو @ 6و"+لا 6و"`
. f0و;ح5 ا
Y
'يع# @ f0و'T5 ا
Y
>ومي# )اC U>b ?م

ي
i
لا ?# O%;# ?ميلاو
او#1Rو @ ]وZ'لا5 ةلملا او1- Uلا4` اFلBJ )b ة>ا#bا ?# O%;# ?ميلاو
: ]وy+لا ةع=+;لل
ا"وZ'لا 1Tملا ت+F#J ة#J
ا"وy+لا „+&لا Hو!1لل ‚لD5
@ 0QTلا ة!ا" @ 0اFTلا N7ا%C ة'مي# AF- @ ?يميلا ?# O%;# ?ميلاو
: 0ا1حلا 9وي(لا5
ةY ح4اح4 ا>اقل8 ?#ايملا Xل!
ا>ا15Jو ا
Y
/و`J Uللا ?# ا'ع5
135
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
تا=
W
1T5J jFT= U>b @ —ي5و%لا Oح%(= U>J Aل!ا- ?ميلا •ق%'= ?# ‚=J` اG2
. —=`S%لا
œ|Z> )2 : ,>اميلا 01ملا ^1# ,- @ ,>ا>1علا 6و"+لا ?! @ ,>ا+_لا „و`
« @ 6اTلاو @ 6ايRbا 1ل5 ?ميلا . ?_-و H1T> jBJ AF>b @ ?ميلا ?# A&5` ›
. 6QTلاو @ 6امTلاو
HاVnلا ت1
W
\ : 6اTلاو . eي4 jC او#VBو @ eي5ا/bا او0+h : 6ايRbا-
@ ةعي_لا ?# +ح" j7ا"` : 6امTلاو . ?ي5Gا&لا VيلT>dا ت+#
W
0و @ ?ي5`احملا
,- O>
Š
اع8 . Hو
W
%- 3# Aل!و @ HوR ,- )ام=2 : 6QTلاو . ةع=+;لا $اT/ ,-
@ .=1حلاو UقZلا اF5 c-اl8و @ اي-اo ا
Y
ي-اC ا
Y
Rا'! @ اي-ا+nTلاو —=`S%لا ?ميلا
. .=1حلاو A=1قلاو
ةلم/و 1يلق%لا jBJ ‡ل +F† @ `ا+Tلا jي(لا @ `اB•bا O7ا1/ Xل! 6ا" اG2
. jيلCdا5 ‡يلع- @ jيلTلا 1للا اDB j…- Xل! @ jيل1لا ت0`J اG2و @ `اr‰ا
j5 Eا'Kلا ,- ‚لوh ا#و @ ت+lR j5 c=1ملا ,- ‚-+"J ا# ,'>J Aل!او
,- N%&> )J ا>0`J ام>2و @ XZ_lملا ^1# ?ميلا jBb XZCو @ ت+l%:ا
: A&5 +M%Z= +!ا;لا 6اR 1Rو @@ EاZlلا jT" ,-و @ Eا-ولا )او=0
Hو%-و 1T#و +/ N(> ... HوRو )ام=2 |م;لا U4و ?ح>

W
5bا ‡ل8 ?# 1Tملا ,ل اوBو ... ,5J )ا_حRو ,م! $
i
+C
Š

W
'لا )و0 ?# PاFلا $+{ Pو= ... X41لا U4و ,- }يلا 9وي(لاو
)1! ا= ا
Y
+&oو @ ا
Y
ي>ام= ا
Y
#V!و @ ا
Y
=
W
1مح# ا
Y
5اoو @ ا
Y
ي>ا5` Q
Y
ي4 ‡'# 1=+> Eاع'\ ا=
@ ?يلا%"ا $ا>Gاو @ ?ي'يل 1يعل a0+hو @ ?ي#bا ,'لا sا8S5 ‡5ا/+8 Xل! @
. ?ي'#mمللو Uلو"+لو Uلل HVعلا )b
?To ?#و وTo ?# `ا1لا Xل! Aل
t
"
?
ˆ
(/ ?#و +ح" ?# Œو+لا Xل2 +w>او
ا'ع#ا1# اFي- ‚M(> ة/ول ا=
?
ˆ
ميلا ,- 14ولا اDB ة!و+5 ,لR
تJ+ق- @ ة#اF8و 6اTلا ,- Pوقلا N%C ‚علاh X%/ @ ة#اقملا fDB ‚%C ا#و
—=`S8 ‚ع4ا`و @ 34+# jC ت+#ا"و @ +ييn%لا ^ا=` $ا%Cو @ +=•ولا ?5ا N%C
1/J <ل
W
Jو @ 3>ا# 3#ا4 وB اGv- @ 3لا_لا `1لا $ا%C ‚ق-ا`و @ sوCbا
1Rو @ ,Z;=و ,Z&= ا# Uي-و @ ,ZلMلا $الا ?# ?ميلا $ا%C ?يR+;%(ملا
AFلو @ تاي5J اF/ ?# $ولقلا Xل! ‚%Cو @ تاGايل2 ?ميلا ,- Eا+ع;لا Aw>
H+T;ل AF%يم(8 ?ميلا jBJ <_ل ?#و @ تاZ'l#و تاZلm# +_قلا اDB ,-
. تا0و# Eا'5 اFي- )b ?لا
. تاوRbا jCS8و @ تاRوbا NBD8 اF>b @ تاقلا AF%يم(8و
®®®®®®®®®®
œ « . H1
W
;لا 1ع5 Uللا ?# ƒ+
Š
ZŠلا fا'ع# ¨ ›
/) 91 (
1Tلا 1ل5 اF>b @ +MZ= ?ميلا5 ,#وقلا- @ N/` )ا1ي#و @ $D! 0`و# ?ميلاو
?# Uل `اr‰ا N/ا\و @ 38 ?hو# Xل! +K! U>b @ 3T;%= x`mملاو @ +يم/
@ 0Qلا ,- اFلK# OلM= Aل ,%لا @ 0امعلا تاG P`2 اFي- )b @ 0ا1#J ?ميلا
[Z/ا- @ )
ˆ
ام= )ام=dا )b @ )اhوbا ‡ل8 Xل2 jي# AFل @ )*+قلا ةلم/و
. ABEايoJ ]ا'لا |M8 لو @ ABEا;>2 N%Cاو @ AB`اعoJ 00`و @ AB`ا:J
@ ,('علا 0و"bا ‚ل%Rو @ ,"+&لا5 |يقل5 )اميل(ل ت1BJ ?ميلا )J Aل!او
136
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
?! ة5اي> @ Nل_ملا 1! f`ا• X%/ @ )V= uG <ي(5 @ ?'ملا ة5و+علا ‚(لJو
. NT= امC UلV'# Xل!Jو @ Nق8+ملا ,'لا5 f+;- @ $+علا
,-و @ +=1قلا c%- @ +ي(Z%لا ,-و @ 6وحZلا 0اo`2 @ 6و\bا ,- ?ميلا ‚ZلJو
,-و @ $`bا jي> @ Nل_لا ?- ,-و @ A"الا Œو+لا @ A"اقلا ,5J ة'"
Uل\J ]و+علا ƒا8و @ `اhوbا jي> @ `اr‰ا Uق- ,-و @PQ(لا j" @ Pا&/bا
.=1حلا5 Uللا ABا'•J 1Rو . 1يT# +!اoو @ 1يZ# Aلا! jC AB1'!و @ 1ي5• ?#
?! +ي(Z%لا5و @ )ا"ا+: ة!1%# PQC ?! UقZلا5و @ )ا>ويلا ةZ(ل- ?!
AB`V•J ?#و @ ا
Y
!و;: 0اعلا +KCJ ?# ABو @ )ا"ا" AF&ل#و ]`ا- تلاي:
j:1= Aلو @ AB`0 ?5 1عTلا AF{`J ?# |يلو @ AB`0 0اع5 او(يلو @ ا
Y
!و#0
Aلعلا )اCو @ )ا(يC ?5 ]وواh ة'(لل او1BJ j5 @ )اوZ\ ?5 AFTلا AB`ا=0
. ا'ي" ?5او ,5ا`اZلا تا_ل• ?# اومل" 1Rو @ ا'ي'" AF>اhوJ ?# Nل_=
H+Toو @ ة'(لbا q1\و $ولقلا ?يل aا'B )b @ U'(/J ا# AFM=`ا8 Uللو
ة#وr+4 AB0Q5 ?# اوK%4ا ‡لDلو @ ةي!+;لا `اF>bا Xل! ل2 ‚'8 ل AB1T#
1ل5 ل @ qاZ>dاو )ام=dا 1ل5 AF- @ )و1حل# ل )و1/و# AF>b @ ةي!وي;لا
HQlلاو @ Pا#bا Xل2 jRو @ PQ(لا ا'# AFnل5 Pام/ اي- @ qاZ'لاو qا-+لا
. Pا+&لا Uح\و Uل*و @ Pا>bا HوZ\ Xل! PQ(لاو
1مح# AC+!ا;ل ة':ا" تاي5Jو ة'8ا- ة!و_قم5 sام"لا q+hJ @ sا0ولا jRو
: 6وق= ?ميلا اFي- NhاM= u+ي5Vلا 0ومح#
اF%ع'\و اF%=و" uDلا ‚>J ... اB+ح" 37او` ,- ة=+!ا;لا
اF%!GJو „`ولا ?ي5 اF8+;>و ... اF%T(> ‚>S- 1F4 اF5 ,لا#
اF%عoاو ,%TF# ,- اF%%Cو ... اF8+_! 1R aا'(5 uDلا ‚>J
اF%عي{ ,'%عي{ ول- ,لاعلا ... اF8و\ ا>J ة#ا ?! ,'81ع5ا
اF%ع(لو اF5 ,7ا;/J ت+F\و ... ,'%I4 ل2 f* ,#وR 6اR ا#
اF%!15J ة=* „DB ]ا'لا ... ‡'! 6وقيل ,'8+F\و ,'%5D!
U8
i
اC+5و Uللا ةم/`و A&يل! PQ(لاو
©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©
ة=
W
+lملا ة#
Š
اقملا
œ )

وي
i
! i و
Š
ت

ا'
k
4
Š
?

#
ˆ
اوC
i
+
Š
8
Š
A

C
Š
Ž ¦¢ œ A

=+
ˆ
C
Š
P

اقŠ#
Š
و
Š
s

و`
i

i
و
Š
› ¦¤ او>
i
اC
Š
ة

م
Š
ع

>
Š
و
Š

• ?
Š
يF
ˆ
C
ˆ
ا- Š اF
Š
ي-
ˆ
UwZ/J ‚'C .=1/ jC +l# ا=
`
ˆ
ا1لاو j%لا jBJ 1'! U%ي(> ... ومC`ا0 $ا%!J Xل! ,!و#0 ت+4
`
ˆ
اTلا ‡لي> ,- „وFلا jC +l# ا=
H`ا…حلا PJ ‚
ˆ
>J @ +lقلا )او=2و @ +l'لا ةي%Cو @ +lعلا ةCوC ‚
ˆ
>J @ +l# ا=
LF#و @ H`اZ(لا +ق#و @ H`ا#dا ‚ي5و @ H`ا1Tلا Oل_'#و @ H`اFملا H17ا`و @
. H`ا•ولا
@ Pا+%/لا ةZRو jR @ PQ(لا ‡
ˆ
يل! ,قل> <يCو @ PQ&لا +l# ا= J1> ?=J ?#
. Pاو!bاو @ PQRbاو @ PQ!bاو @ Pا=bا ‡
ˆ
ي'ي! ,- )b
@ fاTo ا# fاTo ‡
ˆ
ي- NلR ?# AC @ fاTلاو 6وقلا ة/ا\ ‚
ˆ
>J +l# ا=
. Hا4V# ة!ا…5 ا'I4 ?ح>و
,RاوoJو ,#Q/J +l# Xل2 ت`ا"
,Rا(لا $`ا;لا ت+l- ,ع#0 jk Bو
ةل8+# .=0ا/J ,!ول{ ,-و
,Rا=+8و ,لا#* ة=ا• +l#و
)v- +l# او_Bا @ A%لRJو A%BGو @ A%لح8`او A%لل/ ام'=J ?يحملا NC` ا=
137
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
. Vلاو ?_قلاو Aلع ˆلا 0Q5 ا= @ Vعملا H+BاR ا= @ Vعلا Œ`J ا= . A%لS" ا# A&ل
@ <ق" 6امTلاو Œ`J ‡
ˆ
ل Nحلا @ jيTلا PJ ا=و @ jي'لا Œ`J ا= ‡
ˆ
يل! PQ"
<&لاو 1يTلاو ?ZTلا ?(/J ا# @ <لJ ‡'# +l# j:ا0 ا=و @ <Rو ‡
ˆ
ل 1Tملاو
@ +lقلا ,- `و-اCو Nي_لا و5J Xق%لا امل @ +l# ,- `و-ا&لاو Nي_لا Xق%لا @
A&ح= `ا\ اFل:0 امل- @ ا
Y
Cولم# ا
Y
1! )اC +l# ,لقlلا +Bو4 j:1= )J jR
. ا
Y
Cول#
ا
Y
لق%# اF%I4 ا# اG2 Œ`J
ا
Y

W
" ا
Y
مFo ‡80` ة'ح# ,-
اFلو:0 jR AFلا aاB0 اG2و
ا
Y
1#+" ا
Y
1ع" ‚ح-ا\ اF%ل:1-
@ ?يمل(# اFيل! ?ي#0اقلاو @ ?ي#+n# اFيل2 ?=1-اولا @ ?ي#+&ملا `اي:€ل jR
. ?ي'#* Uللا Eاo )2 +l# اول:0ا
<"و= Xق%لاو @ $وحملاو Nحملا c-اl8و @ $ولقلا ‚ق>اع8 +l# ,-
Uل او+:و @ ا
Y
0+
W
n# Uل )ا#Vلا X'•و @ ا
Y
1;'# <"ويل +B1لا OZl- @ $وقعي5
. ا
Y
1T"
$ا%&ل Eا…Zلا )ا&- @ +ح(لا5 zيللا Aلقلا 6ا"و @ +ع;لا s+!+8 +l# ,-
?# @ 6وBG ,- 6وقعلا ت`اl- @ Eا;= ا# jC N%&= @ Eا…ي5 ةحZ\ +l#
+!ا;لا5 N/+8 @ 6وR ,- $ولقلا ‚'!GJو @ 6وقعملاو 6وق'ملا ة!و`
. 3'قملا uJ+لاو @ s1ملا Aلقلاو @ 3قlملا
Xل%8 qاوobاو +l# ا'ل:0
ji hو Pا(>J Œ`bا jCو ... X%/ $الbا Nل(= 6ام4
jg ح%(= اFي- j%قلا )SC
H+&Zلاو @ H+"‰ا ةلاقملاو @ H+/ا(لا ةلمTلاو @ H+7ا(لا ةي-اقلا +l# ,-
. 0و-ولاو @ 0و'لاو @ 0و'Tلا ?# Aلا! @ H+hاعلا
@ $ا%&لل )او=0 @ H0ا-+لاو @ H0ا4dاو @ H0ا-dا jBJ H0ا(لاو @ H0اقلل اي>0
. $ا/bاو @ $اح\bاو @ $ا(حلاو
/) 92 (
@ Eا#+Cو @ Eام&/و@ Eامل! @ 0او+لاو @ 0اT#bاو @ 0اBVلاو @ 0اعلل $ا+ح#
@ EايلوJو @ EايCGJو @ EاT>و @ Eا_:و @ EاhJو @ Eا50Jو @ Eا+عoو Eامل/و
. Eاي-وJو @ EايZ\Jو
ا'B @ ا
Y
>وTo f`1\ ?# .= —=`S%لا ا'B @ ا
Y
>و'- U8ا=+CG ?# N%&= +B1لا ا'B
s`اl%8 تا`ا…حلاو @ s`ا(%8 )ا#Vلا ا_: ا'B @ ا
Y
>و'- U7ا>2 ?# N&(= 6امTلا
: Pاو!bا U%لع- ا#و @ PاوRbا .=0ا/Jو @ Pا=bا +: ا'يل! •ق8 Pا+Bbاو @
U>اي'5 ?# )ا#+
Š
F
Š
لا uDلا ?=J
s i +lملا ا# f+C

G
ˆ
ا# U#و= ا# ... اF5اح\J ?! `اr‰ا <لM%8
3
i
%%- Eا'Zلا اFC`1=و ا
Y
#و=
‚R+/Jو @ )ا#اBو )و!+- +#0و @ )ا_ي;لا 0و'4 qV#و @ )ايn_لا Oح" ا'B
. )ام/+لا ةل# ‚عZ8`او @ )ا%Fلاو `وVلا ةقيrو
U#و1R ,- Aلwلا +-و @ pاوMلاو Pاوعلا U5 N/` @ pاعلا ?5 و+م! ا'B
$ا_:و @ Eاي/bا Xل2 تاو#bا j7ا"` 0و1Mلا Xل! sو#1لا N%&8 ا'B @ pا•و
@ Eاملاو Sمwلاو @ Eاي…لاو Eاملwلا ,ق%ل8 ا'Bو @ Eام(لا Xل2 ^و%Zملا Œ`bا
Hايحلا cl%ل @ Eاقللاو qا+Zلاو @ Eا&لاو ‡ح…لا O>اع%=و @ Eا-ولاو EاZlلاو
138
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
@ 15اع#و @ 14ا(# تا=+CDلاو @ 1Bا;ملاو `وlلا 9ل‰ ا
Y
>ا4+F# +l# ,-
@ تاو1>و @ تا+{اح#و @ تاي(#Jو @ تاC+oو @ تايلCو @ تاع#ا4و @ 1Bاع#و
. تا1Bاع#و @ تا`واح#و @ تاEاقلو
1ل5 اF>J ل2 Œ`bا ,B `ا0
+
i
مقلاو |م;لا اFي-و )ا#Vلا اFي-
ل
Y
D4 اF7ا4`J ,- +B1لا 3م
W
T8
+
i
T;لاو +F'لاو اF!ا0 .يnلاو
@ ة>ا#S5 —=`S%لا ةل#ا/و @ ة>ا=1لا H+\ا>و @ ة>ا'&لا Œ`J ا= +يMلا ^ا\
@ $Q
W
: $0J . ة>ا•` ,- 6امTلا ةي!ا`و @ ة>اي\ ,- PQ"dا 1F! ةw-ا/و
@ $اD! )

ا#Jو @ $ا_%(# j†و @ $اr Wو EاCGو @ $اD W 4 +ح"و @ $Q
W
" 6ام4و
@ Oق;%8 PامCJو @ O%Z%8 `وB•و @ q+R+%8 sو#0و @ O- W+%= ?(/و @ O- W1%= +F>
^و%Zلا Pو= A%'C @ f0
Š
اي!J +l# jBJ ا= A&ي- PQ"dا 14و @ Oقح%8 1\اق#و
@ f0اي"Jو ,rQKلا )او1علا A%R+/Jو @ H0ا#+لا Pا! f01# A%'Cو @ f0ا'4J
اول…Z%- . f0اوRو f0ا"* `وعلا Pو= A%'Cو @ f0ا%!و <يل`ا5 L: A%م_/و
: f0ا0وو U/ Nلقلا ?# اوD:و @ H0اodاو +&;لا
ا'مKلا ا'ع-0 <يC اولS"ا- ... U5 ا>1

4
i
P0 1Tملا ?مr
Gا%"Jو @ Eا_Mلا 1ي"و @ EاحlZلا —يoو @ Eاnللا +يCو @ Eا+ع;لا +ي#J A&'#
?# 0اmZلا [Zح=و @ Uلي" +l# ,- jقعلا ‡ل(= . Eاhbا +CJو @ EاT'لا
. ةليلو ةليل <لJ ةlR +l# ,- H+CاDلا 1يع8و @ Uلي> +l#
. Eاملا EاZ\و @ Eاو1لا 3Z>و @ EاDnلا Nيhو @ EاوFلا <_ل +l# ,-
ا# ة>ا'&لا Œ`J ,-و ,7ا# jي'لا
)
i
ا0V8 qاوobاو Nحلا ?# ,T;= ... ةلrا# 0اT#bاو H`ا…حلا اFي-
)
i
ام=2و PQ"2و AF-و Aل!
?=1BاTملا 01#و @ ?يمل(ملا ة>اV: ‚>اC اF>b @ ?=+:‰ا ,- +l# Xل! PQ"
: 6اR Ar اBEا1!J Uللا ‡لBJ @ ?=+مع%(ملا H+ق#و @ ?يع7اTلل VMلا ةل"و @
. • ?
Š
=+
ˆ
w
Š
'#
i
او>
i
اC
Š
ا#
Š
و
Š
Œ
i
`

b
Š
او
Š
Eiام
Š
(
k
لا A

F
ˆ
ي

ل
Š
! Š ‚

&
Š
5
Š
ام
Š
- Š Ž
,- ‡
ˆ
ل @ j7امMلا 0Q5 ا=و @ 6وا1Tلا Œو` ا=و @ j5ا'(لا Œ`J ا= ‚
ˆ
C`و5
: j7ا(# 0ولا ?#و @ j7ا"` Nحلا ?# ا'5ولR
Xمحلا Eا!+4 j/ Nلقل ?#
,
W
ل! 0
W
` Uل jB ,'# sا{
U>2 +l# )ا&" اولS"ا-
,
W
ل2 ا
Y
!وh 1عيل- AFي- j/
AF'# @ [Zللا ,- ة/اl-و @ [Zحلا ,- ةع" jBJ aو'
i
5
Š
@ +l# ا= ‚>J Uلل
. EاFقZلا ةم7Jو @ Eا+
W
قلا تا0ا"
„1> 3# N&('=و @ u`او(لا 1يم8 0ا&8 @ u`الا PQC Eu`اقلا AF'# J+R اG2
. u`اTلا 3#1لا U8و\
. Nيح'لاو Eا&لا ‚عم" @ NيTعلا PQ&لا aاD5 @ Nي_Mلا AFي- N_: اG2و
. +_عملا Œو+لاو @ +_(ملا 9+حلاو @ +
W
حملا .=1حلا 1ل5 +l#
. `ا+obا ةrول ?# اF>ا\و @ `ا_:bا ?# اBام/و @ `ا`1ملا .يnلا Uللا اBاق"
ةيق;#1لا ة#
Š
اقملا
›› O;#0 ا= <&Z&= ل 3#0و œœ
,#0 ,- +-ا(= ,ق;#0 +مR
UلBS- O;#0 ?# y1= Nحلا
ام'=S- O;#0 ?# y1= Eاملاو
139
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
$اRو j7ام:و j5ا'"و ... اF>ول ة5و+علل u1F8 O;#0و
او5اGو fو5وGو 6امTلا اوق;!
$ا('= 6و14 ‡"J` ت
Š
1'
Š
"

J
$اV/bا jW &;%8 اF5ا5و
`و…حلا اF=J @ PQ
k
علا ‡لملا ةم/`و @ PQ"dا —يo Œ`J ا= ‡يل! P
i
Q(لا
. Pا;لا O;#0 ,- @ Pا+&لا
ة=ا1لا ,- 6وق> اGا#و @ PQ&لا N8+= <يCو @ PQRbا N%&8 اGا# O;#0 ا=
.Pا%Mلاو
اFي-و . ة=
W
و#bا +r•ملاو @ ةي#Q"dا تاZRولاو @ ةيملعلا تا=+CDلا O;#0 ,-
ةي&لاملاو ةيZ'حلا تاقل/ O;#0 ,-و . ة=•وTلا AيR ?5او @ ةيمي8 ?5ا 1R+=
. ةيل'حلاو ةيع-ا;لاو
. )اTobا اFيل! N&(=و @ )اhوbا ‡ل8 Xل! ^و'= )J )ا(حل Oح=
AF%#0ا> ة5اl! `0 Uلل
6وbا )ا#Vلا ,- Oلح= ا
Y
#و= ... AFي5J +R 6و/ ة'Z4 Eا'5J
j…Zملا A=+&لا ة=`ا# ?5ا +R
,'5و @ )او+# ?5 ‡لملا 1!و @ )ايZ" ,5J ?5 ة=واعم5 O;#0 a+CD8
ة{و`و @ EاR`• Eام" O;#0 . )ا(حلا |لاTملاو @ )ايلاو +ع;لاو @ )ا(•
Xق5J ا# . Eامo ةمBو @ Eا'"و ول!و @ Eا#و j†و @ Eامl! H1يlRو @ Eا+…:
. ةيق;#1لا ,5او+لا ,- @ ةيRو;لا H1يlقلا ‡ل8 ا'عم" امل @ ةيق5 qو;لا ا'ل
q`J „0+5 ا\ ?# PQ"
,-اوقلاو ة!ا+يلا H`Dع#و
/) 93 (
O;#0 ا= <&Z&= ل 3#0و ... qQ%7ا Uل jي\bاو ‡%ل:0
q1= <\و ?! E•+لا 6Q4
q`

و
i
و qا`وJ aا5` €#و
+B•و @ q+R+%= 3#0و @ O-1%= +F>و @ OZl8 qا`وJو @ OZM8 0اCJ O;#0 ,-
Oق;%=
jC ا>+7ام{ ,- O;#1- . ?يح(# اBا5` ا>1ع\و @ ?يح8ا- O;#0 ا'ل:0
. ?ي/0اقلا ^1R اB+…= لو . ?ي/0املا ^1# ?! ةي'• ,Bو . ?ي/
‡'_5 ,- AC @ 1Bا• ?# ‡-و4 ,- AC @ 15ا! ?# aا+r ,- AC O;#0 ا= f*
‚ي5و @ 0ول: +Z" O;#0 ا= ‚>J . 14ا" ?# aا;/ ,- AC @ 1BاT# ?#
Oح(=و @ `ا+/bا aا+r Xل! 3'l= . 0و'لا jمح8و @ 0و'Tلا NF8 ‡'# @ 0و4
3_ق8 . `ا1لا Aع> ‚>S- . `اي:bا O;#0 ا= ‡ح=و @ `امع%"لا ‡5ا+8 Xل!
‡يZ&= @ +CاG ‡#ا=bو @ +Cاo وBو 0ا! a`ا• ?# @ +CاD%لا $ولقلا ?# ‡يل2
+-اC jC ?# Uللا ‡>ا\ @ +Cا(! ?5ا —=`ا8
ا51Fلا +Bا_لا aا+r qو- ‚يقلJ
ا%علا +K&> اGامل O;#0 اي- ... ,%/و+#و ,#Q/J V'C ا= O;#0
ا5+علا ‡ل و&oJ PJ ة5و+علا و&oJ
,5J ةم&/و @ Eا+ع;لا +ح"و @ Eايلوbا 1B•و @ Eاملعلا ة{و` O;#0 ,-
. Eا#+&لا )اZ4و @ Eا0`1لا
,لولاو @ 1BاVلا ‡لملاو @ 1oا+لا ةZيلMلا V=Vعلا 1! ?5 +م! O;#0 ,-
]ا'لا +CDي- @ ?يمr‰او Ardا $`اح=و @ ?يملاwلاو Aلwلا 0`ا_= @ 15اعلا
14
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
O;#0 ,- . ?=+†ا'لا )وي! ,- Uلام4 PQ"¡ل 1يع=و @ ?=1oا+لا EاZلMلا5
uوقلا 1! ?5ا ة'_-و @ uوو'لا Oيقح8و @ +يrbا ?5ا ة=+ق!و @ +يKC ?5ا ة!ا+5
.
ةي('ل5 ‚>اC امل O;#0 لول
)ا1n5 ]اعلا ,'5 ‚B• لو ... „0+5 اF5 ا>اقل= OZl= X8J
)او{` 1لMلا )و0 aاقل8 امC
1لا: @ 1=1(لا j_لاو @ 1=+Zلا 17اقلا ‡ي- )J @ 1يع(لا Pا;لا اF=J ‡يZ&= ...
PQ(لا @ Pا;لا ,- 1م•J @ Pا(/ jC +"اC @ PامFلا Uللا <ي" . 1يلولا ?5
. ?م/+لا ةي%C V#` ا=و @ )ام=dا ةي%C 17اR ا= @ )اميل" ا5J ا= ‡يل!
ا'لوا'8 <ي"bا 1يلولا ?5ا ا=
ا;: ‚ح\J 1R ا'-اي"J )v- ... ا'م7اVB ?! EYا4` fو+M8 ل
ا…• U#وR ?# f+
i
R ل%مي-
. ,>اnملا ‡ل8 j…- ,- .=0ا/J @ ,>ا5+لا ث1حملا @ ,>الbا cح\
‡ل8و O;#0 <\و ,- . ,>اF\bا ƒ+Zلا ,5b @ ,>ا•bا ,- تاي5J 6وJو
. ,>املا
: +!ا;لا 6وق= .ي/
)و+ي4 $او5J ?# |Z'لا Xل2 XFoJ ... امF'ي5 EامTلاو +Iلاو +lقلا
@ O;#0 ?! ث1ح8 امل @ U"+h ^1ملا5 €#و @ U(Z> +يKC ?5ا X(> 1Rو
Nيhو O;#0 <\و ,- Eام&حلا `ا/و @ O-0 Eا+hdا5و @ O" Eا'Kلا5 Uملق-
@ اF7ا_: ة•Q5و @ اF7امل! EاCGو @ اF7او4J 6ا1%!او @ اF7ا# ة5وD!و @ اF7اوB
+CG Eاملعلا }ع5 )2 X%/ @ اF7ا(> 6ام4و @ اF7ا+#J 61!و @ اF7ا+عo P1ق8و
. )ا'Tلا ة'4 اي>1لا ,- اF>Jو @ )ا1للا PJ O;#0 )J
NC` .=1/ jC Pا;لا O;#0
)
ˆ
ويعلا )و> ا= ‡'! +lق= ... اي>15 ‚{+! ة'4 ‡>SC
,>وTo ,لR „وB Xل! ت+rJ
@ )ا…/bا5 AF%يقل- @ ة5ا• 1"J وJ @ ة5اح" j5و AF>SC @ ة5احlلا O;#0 j:0
)و'- O;#0 ,- . )اTي%لاC اFي5او` Xل! اوoاع- @ )اZ4bا AFل ‚o+-و
H1=14 O;#0 . )و%=•و ?ي8و @ )وV/و 6وF"و @ )و%#و )وي!و @ )وToو
اG2 . Pو+لا ‡ل# اFRا+- ?# X&5 1Rو @ Pوقلا ?ي!J ,- Eا'(/ ,Bو @ Pو= jC
. j7امMلا ‡=+†ا> ,- •Rا+%8و @ j5ا'(لا ‡#ا#J j=ام%8 O;#0 ‚ل:0
@ Uي
W
#و= اB0اي!J O;#0 . j7اقلا ‡%عل_5 N/+8و @ 6وا1Tلا ‡#و1قل OZl8و
ةي
W
مح# اFلBJ 9وي(5و @ ة=وام" اF-ايhJو @ ة=
W
و#J اF#Q!Jو
|ق_لا ,-و @ ةh+ق# 6امTلا +BاوT5و @ ةh+Z# ?(حلا ,- O;#0
. ة_"و%#
,'ع%8 sاقلا `ويhو اF%R`ا-
,'ي'n8 احlZلا ?# ?حل j&5 ... U%علh ?(/ „وF= +ي_لا ام>SC
,'ي5 ا'#ا=J اي- O;#0 ‚>ا5
ة/و @ Eا'• ةليم:و @ Eاحي- ة{و` ?# Uل 15 ل U>b : ,ق;#0 6امTلا
@ ةZع(# qاوoJ ?# Uل 15 ل U>b : ,ق;#0 Nحلاو . Eا#و j†و @ Eا+…:
. ة-+ع#و ةيعملJو @ ةZB+# |ي"ا/Jو
N=DF8 O;#0 ,- uVملا +_"و @ 6ا4+لا —=`ا8 O;#0 ,- +Cا(! ?5ا N%C
,- Uيمي8 ?5ا N(%/او @ 6ا1%!لا )اVي# O;#0 ,- ,BDلا <لJو @6ام&لا
17اlقلا ‡ل8 Pا;لا ?# '%ملا ا'ل j"`Jو @ 6Q…لا jBJ Xل! 0+لا O;#0
. 6Qحلا +ح(لا aاGو @ 6او_لا
141
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
,- Pا;لا ‚لR Pا;لا 1=+8 اولاR
ا#Q!J ,ل:ا0 ,- ‚'5 ,لR ... اF%/J )v- اي>1لا ة'4 ,B
ا#اB ,لRو $وح# ?(حلا-
Pامحلل @ ?=+('لا تاZلm#و @ ?ي_قيلا +8ا-0و @ ?يم"ايلا j7ا"` O;#0 ,-
. ?ي'#* PQ(5 اBول:0ا : 6وق8 اF>SC @ ?ي'/ اF5 Nيل1'عللو @ ?ي>` اF5
‡لDلو @ )ام=dا Xل! O;#0 ت+_- . PQ"dا +ي• ?=0 @ Pا;لا O;#1ل |يل
`ا+R O;#0 ,- Pو+لا +lيق5 |يل . )*+قلا ةلمح5 ‚/`و @ )ا#و+لا ت0+h
?=+4اFملاو @ `ا%Mملا `ا0 `ا1لا )b @ `ا+Zلا5 Gلو @`ا50bا Xلو ‡لDلو @
. `اl>bاو
تS>و AB`ا0 ‚_o Pوقلا +M# ?#
,>اhوJو ,لBJ Xل2 ‚ع4` ,>J ... ا>Jو „وFلا 0ا1n5و ,لBJ Pا;لا5
,>ا+ي4 ”ا_(Zلا5و ?ي%مR+لا5
/) 94 (
?5او @ Pا>bا Nي_: U8ا> ?5او @ PامFلا ‡لملا ةلو1لا <ي" 1R+= Pا;لا ,-
O;#0 ,-و . Pا1قملا +!ا;لا ,>ا1محلا ]ا+- و5Jو @ PQ!bا ƒا8 ة#ا1R
,>ا•+لاو @ +=+ح'لا Aلاعلا ,!ا•وbاو @ +يF;لا ث1حملا u+BVلا ?&"
. +ي_Mلا ,{اقلا ,&(لاو @ +ي&لا x`mملا
ةBV>و @ ?يحملا ة{و` $ا%Cو @ ?يحلاlلا Œا=` $ا%C O;#0 ?# ا>ا8J
PQ!J $ا%Cو @ ?ي&لا(لا ƒ`ا1# $ا%Cو @ ?يلا_لا H1م! $ا%Cو @ ?يRا%;ملا
. ?يعRوملا
... . ?=+:‰ا ,- O;#0 Xل! PQ(-
©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©
ة=
k
0ا1nلا ة#
Š
اقملا
›› اي>1لا j:1= Aل 0ا1n5 j:1= Aل ?# œœ
N\ sو#0 qا+علا 0ا1nل
ا#ا+• ا'5G اF8ا\+! Xل! ... PوR Hاي/ sو5+لا a+C
W
D8
ا#اوR ا>اي>1ل او>اC اومB
)J Xل! @ او1!او8و @ او1Rاع8و @ او1Bاع%- @ Eا_: EاT> @ Eا50J ةع5`J 3م%4ا
. 0Qلا ةCوCو @ 0او4bا ‚ي5و @ 0اT#bا `ا0 @ 0ا1n5 اوZl=
. اF7اFق-و @ اF7امل! <\و Uيل! : 6وbا-
. اBEا+#Jو اBEاZل: <l= : ,>اKلاو
. اBEا50Jو اBEا+عo <l= : .لاKلاو
. اBEاF5و @ اBEاوBو @ اBEا#و @ اBEام"و @ اF{`J <l= : 35ا+لاو
. H0ا-2و Aل!و @ H0ا42و EاCG N/ا\ وBو @ H0ا%R ا5J X!1=
i
و 6وbا J1-
0ا1n5 ‚Zl>J ا# @ )وZTلا تاحZ\ Xل! @ )ويعلا 3#15 ‚%C ول Uللاو : 6اق-
zل5@ Eامل!و Aل! ?# اFي- )اC ا# <\J 9و" ?&ل @ )و+قلا 0ا1# Xل!
: Eا•وTلا AB1T#
`ا1لا5 0ا1n5 ا= a1
Š
ع5 `ا1لا ا#
u`اعoJو ,8ا5ا\ ‡يل! X'Z8
,'ل%ق= qو;لا .=1/و X'ملا ‚>J
u`ا:J 0ا1n5 ا= J15ا ?=J ?#
‚R+oJ 0ا1n5 ?# )J Aل!ا : 6و"+لا Xل! PQ(لاو HQlلا 1ع5 @ 6وRJ ?&لو
142
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
)و'Zلا ,-و @ ة=* Pولعلا ,- ‚>اC @ ة=ا`1لا +T- •V5و @ ة=او+لا |مo
. .ي: ,
W
Kع5 اF5 ?&= Aلو @ .=1حلا jBJ اF5 )ا&- . ة=ا•
ة'ي&"و @ Eا(عR ةمBو @ Eا…ي5 A7ام! @ j'/ ?5 1م/J |لT# jيM%8 )J ‡لو
]وZ'لا ‚ع;:و @ ]وy+لا ‚R+hJ @ ا>+:J وJ ا'r1/ : 1م/J 6اR اG2 . Eاي/و
: تام/+لا ‚لV'8و @ تاوم(لا $او5J ‚ح%Z8و @
اوق" ولو ?
t
n8 ل اولاRو ,>وق"

ˆ
'
W

Š

i
يق
ˆ
"
i
ا# Xمل" 6ا4
?5 Xيح= AF_"و 1T%- @ ?يعoاMلا ?# ةZ7اh Uي- |لT# Xل2 NBD8 Ar
U>SC @ jl
k
Z=
i
و jم
ˆ
T

=
i
و @ 61
W
ع=
i
و ^+
W
T= @ ?يملاعلا $` 6و"` ?! ث1ح= @ ?يع#
. 6V'# )اVي#
X;مل 1عق# ,- f+hا: j/ ول
ا_: ]+:J وJ احlل ‚ي# وJ
@ j_لا aاG @ ,'=1ملا ?5 ,ل! ت+CG اG2 @ ,'يT;8 تا=+CG ?# AC Uللو
@ 1ي>ا(ملا jM'=و @ 1ي>ا"bا e%Z= fا+%- @ jلVلا ?# Aيل(لا @ jلعلا Pا#2
9+ع= امC @ Aيق%(ملا 1'(ملا ,- ةلعلا 9+ع= @ Oيقح8و Aل!و @ OيR0 AFZ5
. Aيق(لا N
i
ي_لا
9

ا{ +TZلا Eو{ jK# u

J+5
P
ˆ
ا(حلا 1/ Uق=+5 )SC
Aح-Jو @ žاZلbا 1يR @ u`اTلا +F'لاو @ u`ا(لا Eاي…لا @ u`اMلا |'8 لو
ا
Y
5GاC ,قل )2و @ UR+
W
- Š U'%# 6اh )2و @ Uقل! .=1/ ,- ‡o )2 žاZحلا
@ Uي8+8 AF-ا @ U=و8 J+Rا @ A"اقلا ,5J ة'(ل A"احلا <ي(لا وB @ URV
W
#
. ةيT! jC „+%ل
ا'r1/ 6اR ا# اG2 u`اMلاC ?#
ا1ي>ا"bا 1
k
o وJ $الا $و
W
5 وJ
Uملع= PاFل2 وB ام>SC
ا1ي=S8 fا_ع= |R U>
W
J وJ
jم4J Eاملعلا5 ‚ح\Jو @ ة'يي! ?5او u`وKلا ?ي>ايZ(لا5 ‚-+;8 0ا1n5
. 9و+عملا ,ع-ا;لا Pا#dاو @ 9و+ع# ,:+&لا ة'=1# ,Bو @ ة'=1#
`ا0 .=1حلل ,Bو . ?_Zلاو EاCDلا jBJو @ ?'(لاو ^احlلا $اح\J 0ا1n5 ?#
?ي5اD W &لا Nلl8 ?&لو @ ?ي!ا{ولل تا!و{وملا $+…8 اF5 Nلlلاو $+…لا
j:1= Aل 0ا1n5 j:1= Aل ?# : AF…ع5 6اR . ?ي%ملا )ا_ل(لا N;: Xل!
. ايلعلا PوT'لا 1Bاo ا# اF'(/ 1Bا;= Aل ?#و @اي>1لا Hايحلا
. EاM(لاو Eا_علا5 اي>1لا اوmل# ?=Dلا @ Eا+#bاو EاZلMلا <l= ,>اKلا Pاق-
P+T# j&ل )اCو @ ^ا#+لاو 9وي(لا N…: uDلا @ ^اZ(لا ة'=1# fDB : 6اق-
. ^ا_> و1! j&لو @ ^ا_5
1"bاو @ `و(Tلا ةيBا1لا @ `وlقلاو `و1لا N/ا\ @ `وl'ملا ة'=1# fDB
. `وlFلا
‚يlلاو @ 1=+Zلا 1Tملاو @ 1ي;ملا +lقلا N/ا\ @ 1يo+لا ة'=1# fDB
. 1يعلا
ةZ(لZلا5 U'&لو @ )و%ملا 3#ا4و @ )و'Zلا N/ا\ @ )و#Sملا ة'=1# fDB
. )و%Z#
jC AB`وح> 0`وJو @ `اZ&لا jيMلا ShوJ uDلا @ `اوnملا Al%عملا ة'=1# fDB
. `ا%5
A
ˆ
#bاو +B1لا .=1/ ‚>J 0ا1n5
143
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
,ملR ?# +ح(لا 6ا" ‡%/1# اG2
ةمحل# —=`S%لل ‚>J X'ملا ‚>J
A
ˆ
l%ع#و )و#S#و 1يo` ?# AC
. Eا_Mلا Xل! ,'K=و @ Eا50bا <l= .لاKلا PاR Ar
Eا# ?# +!ا;لا $+o اG2 @ 0او4bا Eا+ع;لل @ 0ا> +CJ 0ا1n5 ,- : 6اق-
j:0 ا# ا
Y
+!اo ,ل A
t
"
Š
@ تاي5bا5 $الbا Nل:و @ تاVTعملا5 X8J @ تا+Zلا
: 0Qلا ‡ل%5 9+;8 ا# ا
Y
=0J ,ل +CGا @0ا1n5
‚ل: ,%لا q+;لا ة'%- ا= 0ا1n5
ا50bاو PQRbاو jقعلا اB+ح(5
,>V/ ?# 0ا1n5 ا= 00`J اGا#
اl'لاو AFلا ‚ع5 ‡8+CG اG2
. Pا! }ع5 '%ملا اF5 c>+8و @ PامFلا u+%حلاو @ Pام8 و5J 0ا1n5 ?#
. U8اي5J sو`Jو @ U8اGايل2 s15Jو @ U8ا=او` ,#و+لا ?5ا اF5 jT"
N/ا\و @ةيBQلا $ولقلا `D'# @ ةيBا1لا +!ا;لا @ ةيBا%علا و5J 0ا1n5 ,-و
. `اعobا jم4J ~"ا> @ `ا;5 Œ`J ,Bو . ةيBا'لا H+#‰ا @ ةيBالا j7ا"+لا
/) 95 (
Hايحلا ,- ول! : u`ا>bا ?5ا ةع7ا` @ u`ا+لاو `احلا ,- ‚قل_>ا 0ا1n5 ?#
Eا>J q1\J <ي(لا : u
W
و1ل @ N

T! ,- +B1لا 3م%"ا 0ا1n5 ?# . تامملا ,-و
. N

%&لا ?#
@ `0و Eاl/و @ +K>و +عo اFي- @ +=+ح> N=0J j&ل @ +يC ,50J )ا4+F# 0ا1n5
H`ا5و @ 1T(#و تو>ا/و @ 1حل#و 1/و#و @ OيR`و +/و @ O=1>•و O=1\و
0ا1n5 ,- UلC —=`ا%لا )SC @ 6V•و N/و @ 6VBو 14 @ 1F;#و H+ق#و @ 1ع#و
. 3Z8+= 0ا1n5 ?# |م;لا Eو{ )SCو . 3م%(= اF8وlل +B1لا )SCو @3م%4ا
. Pا1!dاو O';لا 6ا_5J @ Pا1\ ة'ي! ?# @ PاVRbا Pا&حلا 0ا1n5 ةيl#
اFلF" ,(Z'5 u1-J @ اFلام4 0ا1n5 ?# تD:J Œ`bا )SC : 6اق- 35ا+لا Pاق-
EاوFلا )SC @ +ي7• Uل U5 Aي('لاو @ +=1B Uل تا+Zلاو @ +=+: Uل ةل40 @ اFلا4و
+B• ?# `اn8 . UTي;> Ooاعلا ?# D:J Eاملا )SCو @ UT=`J ‡(ملا ?# q+"
. Eا+محلا ,%'4و 0ا1n5 ?(/ ?# Q
Y
T: +مح8و @ Eا+BVلا 0ا1n5
,- +TZلا O=+5 )SCو @ $ا…: OZ;لا 3# 0ا1n5 Eام" ,- $اح(لا )SC
. OلZ! jي;ي# jR @ q+;# 0ا1n5 U4و )SC . $اD# NBG 0ا1n5 9`ا;#
. qاZ:dاو Eاق;لا 0ا1n5 Xل! N%C @ qاZ'لا $V/و @ qا-+لا اFل:0 امل-
H1ي;> ‚>J 0ا1n5 ا= Uلل
`اl#bاو `اl!bا ‡5 ‚'•
U>v- 6امTلا aاG += Aل ?#
`اعobا „1ملا 3# Uيل! ‚!ا{
ت0+hو @ ?ي!1ملا ‚ل%R اFل ا# @ ?يعل اFل:0 وJ @ ?ي! اF5ا\J 0ا1n5 ?†J
.?يع#Qلا
?يعلا5 0ا1n5 ا= ‡5ا\J اGا#
?يعلا H+R ا'يق= ‚'C |يلJ
اF5 j%R iو @ 1م/J اF5 1ل4
i
U>b @ 0ا0ولا +يn= ل $ا%علاو @ 0ا1n5 Xل! N8ا! ا>Jو
اF5 j%R iو @jTملا Pا#dا @ j'/ ?5 1م/J اF5 1لT
i
- . 1م/J اF5 P+CJ
i
و @1م/J
+لا Xل2و @ ,!ا0 Oحلا Xل2 وBو @ ,!اولا Pا#dا @ ,!اVMلا +l> ?5 1م/J
144
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
ة'%Zلاو @ 0ا'علاو ة!1لا ةي!ا0 @ 0اy0 ,5J ?5 1م/J اF5 P+CJ
i
و @,!ا"
. 0ا(Zلاو
?# )ا+F_= ةل40و تا+Zلا +F>و . تاIي(لا ?BD= تا'(/ اFل 0ا1n5 ?&ل
. .Mلا jمح= Aل ?ي%لR Eاملا zل5 اG2و @ ث1حلا
©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©
ةي
W
'ي_(لZلا ة#
Š
اقملا
• Xl
Š
R ‹b
Š
ا 1
ˆ
T
ˆ
(

م
Š
ل

ا Xل
Š
2
ˆ
P
ˆ
ا+
Š
ح
Š
ل

ا 1
ˆ
T
ˆ
(

م
Š
ل

ا ?

#
ˆ
Q
Y
ي

ل
Š
f
ˆ
1
ˆ


ع
Š
5
ˆ
„+
Š
"

J
Š
uD
ˆ
ل
k
ا )
Š
اح
Š


"
i
Ž
AFل ا#و )و:+l= ا-ا= 6اZhJ
$
i
ا_: لو 1ع" لو و+م! ... ة#J +l>ا- ?م/` ا= $` ا=
$
i
او5J اF>و0 ?# ‚قل•J
i
1R
. +=+(لا Xل! |ل4ا ا'لR @ ?ي_لا Xل! |لT- @ ?ي_(ل- ?# j4` ا>`ا•
H0+قلا )او:2 u1=S5 @ +ي"J ]1قلاو @ +=+(لا Xل! |ل4J <يC : 6اR
“ +=•ا'Mلاو
“ $ا_: ]1قلا ?# a1'! jF- : ا'لR
. $اوTلا 1=+= 6اm" ]1قلا ?# ,ع# : 6اR
“ 6اm(لا وB ا# : ا'لR
H`و" žاZ/ ا= “ 6Q5و 1ع"و 1لا: 0اZ/J ?=J @ 6ا4+لا ?=J u0ا'= : 6اR
“ 6اV'لا 0و"J ?=J “ 6ا%قلا 6ا_5J ?=J @6اZ>bا
<ل: AB1ع5 ?# <ل:و @ )اhوbا AF'# ‚ل:و @ )ا#• ?# او8ا# EلmB : ا'لR
. ةZيZ: PQ/Jو @ ةZيM" تا#ام%Bاو @ ةZيع{ AمB AFل
?! Eا'5bا +يn8 اGامل “ Eا5dا ?=J “ ةلا(لا jBJ ?=J @ ةلا"+لا j#ا/ ا'لS" Ar
“ Eا5‰ا
@ 15ا!و 3oا:و @ 14ا"و 3Cا` ?ي5 ا# @ 14ا(ملا AF8وي5 ‚>اC Eا5‰ا : ا'لR
. 1BاT#و A7ا\و
3Rو ?#و @ ,Bا= Uلام5 ?#و @ ,Bلو ?n# ?ي5 ا# @ ,Bاقملا AF8وي5 Eا'5bاو
. ,Fل2 Uم/` ?# ل2 @ ,Bاو1لا ,-
ا'B+8 Œ`bا aول# ا
Y
0و"J ا'C
fا;M> `ا1لا `S- c\J )‰او
X%# @ |Z'لا5 ‡=1Z> : jRو @ ]1قلا Xل! Aل" : jT! ,- j4+لل ا'لR Ar
@ ا'يل! PQ(لاو @ ا'يل2 H0وعلا
. ا>1ع5 U'! A81ع5 )2و @ ا>1! Uللا Xل2 A81! اG2 : 6اR
X"bا5 ?لح
W
&8 ?ي_(ل- Eا(>
+
i
l
W
R iو تا+\اR Aحل ‚ي5 ,-و ... Uلوق/ ,- |5ا= ا-ا= )وميلو
+
i
مK= Aلwلا ة…R ,- +To jBو
,- 60ا!@ +Mلا ,- q0ا\ @ +rJ N/ا\ U>b : 6اR “ +معل ت1! اGامل : ا'لR
.+ي(لا
$+ل ,لوو @ ?ي_/ j_5 U>b : 6اR “ ?=1لا ^Q\ 3# ‚I4 اGاملو : ا'لR
. ?=1BاTملا ?=15اعلا 1/Jو @?يملاعلا
@ Eام(لاو Œ`bا $` A%عhJ اG2 : 6اR “ Eاقل ?# jB ]1R ا= : ا'لR
jC ?# A%8و @ Eا(# ^ا\ 0اFTلا Xل! A%5`18و @ Eا!1لا ,- A%lل:Jو
. Eا;ح-و ةيlع#
?يT" @ )اToJو Pوم•و @ )اV/Jو PومB ,- : 6اR “ )‰ا ‡لا/ <يC : ا'لR
. )*+قلا ةلم/و @ )ام=dا jBJ ‚R`ا- ا# 1ع5 @ )ايn_لا ة>اV>• ,-
U
i
لVلV8 |/ ,- ,Bو Uلا/ ?#
145
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
1
i
/J Uل ,r+= ل ?يلا N7اl#
ةلو1لا ,'ي4 Xل! ‚"ا0و @ ةي
W
"ا1(لا ةمT'لا5 fو
W
oi u1: )و+8 ا#J : 6اR Ar
?=J @ +ي7ا# ا1لو4 Eا'5J ?# ا>وDق'= @ +يم! ?5 Nعl# 0اZ/J ?=J @ ةي(يل5dا
@ )ا=
W
1لا 0ا
W
! i ?=J @ V=+ي5 ة…R ?# ا>وقل_= @ V=Vعلا 1! ?5 +م! 6اK#J
)و0+_= @ 0وع(# ?5 Uللا 1! $Qh ?=J @ )ا=
W
0 Aoو ,'ي4 ?! )وح(م=
. 0ويقلا ,#1R ?! )و&Z=و @ 0و+قلا )او:2
ا%! ا'%=1BJ 1R ?ي_(ل- ا=J
ا5+%Rا ا>0اعي# X(! Eاقللا X%#
N…R ا'>ام=2 ,-و ا'ي8J Aع>
ا…nلاو 6اوBbا +_م8 ةلول(#
jC NلR ?#و @ ةي/ 6و"+لا Xل2 ‚'C @ ةيل(لا ]1قلا ا>J : ‚لاR Ar
. ةيT! 6او/Jو @ ةيl#و EQ5 ,- )‰ا ا>Jو @ ة=+R ?#m#
UلS"J )وVحملا 1T(ملا5 ت`+#
‚Zل%:او )وVحملا 1T(ملا +يn8
/) 96 (
)او+# $ا+حملا وJ Xلlملا ,- jB ... f+7ا'# ,- )اGJ )اGbا Q-
)ا1!و `ا+/J +5ا'ملا Xل!
)اG* )اG‰ا لو Xل%= .ي/ ?#
: 6اR ?# AFي- |يلو @ ?ي'" ?# AF=0ا'8 @ ?يمل(ملا $ولR ,- ?ي_(ل-
@ Eا!0او ^1م8 @ Eا4`dا jBJ ةح# ?# ا'ع8 ا'&ل @ ?يح8ا- ا'I4 ‡يل
.Eا(# ^ا\ x+l8 ?ي_(ل-و
. ةي5+علا HوM'لا ?=S- @ ةي
W
#Q"2 ةيم/ ا'B ?&8 Aل اG2
‚قل_>ا fامl%ع#او $`
اF'&ل AF!ام"J ‚(#ل
ة=ا` ولع8 jي7ا+"dJ
A%يلا ا=اlلا fاو-J Ej#
ˆ
... „1%!ا ,nلا اG2 ‚'C ا# وJ
Al%عملا HوM> |#Q8 Aل
“P+حلا j†و 1Fملا Xم/ ,-
“P
ˆ
0 ?# وJ NFل ?# ة4و#
1'
k
Tل @ 0ويقلا ,- fو:Jو @ 0وقZ# fو5J @ 0وFT# jZh ة:+\ +م! 3م" ول
U{`J ‚Rا…ل @ fا#J او Al%عملا 3م" ‚R+h ول . 0وFيلا ]ا1لو @ 0و'Tلا
. Hاnلا Hاn_لا ة>اV>• ?# ?ي_(ل- ƒ+:bو @ Hام&لا 0اقلو @ fام"و
|حلا ,- fا%:J ا= ا>v- “ ?=1لا ^Q\ ?# a1'! jB : ?ي_/ u0ا'8 ?ي_(ل-
. ?ي>J ا'لو @ ?ي'F8+#
Uلوق/ ,- |5ا= ا-ا= )وميلو
+
i
مK= Aلwلا ة…R ,- +To jBو
H0و! ‡ل jB ?=1لا ^Q\ Oي-`
+
i
#S8و XF'8 ,nلا ˜وي4 )v-
AF4و+" او1o `او•bا ,- ‡Rا-`
او+
k
Cو اول
W
\ ?ي_/ ,- ‡;ي4و
@ X#اع%> Ar @ ا#ل* +l>و @ X#ا=J 1Bا;>و @ ا#ا%=J „+> ?ح>و @ ا#ا! )و(م:
. ا#اF52 UلC اDB ا'ي- a+ح= لو
146
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
@ ة&
W
# ?# f`و%"0 D:Sيل- @ U&
W
Z= )Jو +"bا ?# ]1قلا Oل_= )J 0ا`J ?#
اG2 @ Oلق8 ]1قلا @ ?_'oاو ?# +l'لا +w%'8 لو @ ?h+8 ا# ةي#Q"2 ]1قلا
„0J ?# @ Œ+علا ,مح=و @ Œ`bا `+ح= . OلZ! jي;ي# Uي- eيT5 ا'I4
. Œ+علا Pو= 9ا:و @ Œ+Zلا
H0+R او>وC : AFي- jيR ?# Pا#J @ ?ي(7ا5 ?ي(=* Aل(# `ايل# ‡>و0
. ?يI"ا:
,'لS(8 Pام8 ا5J ‚=1- Q
Y
F#
N
i
ق'لا وJ اZي/ ا1علا5 ‚Z%/ا <يC
اوnل5 ا#و ا
Y
>ويل# )وع(8 Pويلا
N
i
'علاو )و%=Vلا +l! 1Rو ا
Y
T…>
ا'مT>J ƒا+يملا NFo تSZhJو
N
i
_Mلا اB`ا> ت1ح8و ا'(مoو
اF8وM> `ا> ,لاوعلا ]وy+لا X('8
$
i
+علا اB0اي"J Xل2 اBا_%#ا اG2
. Pا(قلا ?=1لا V! Dي#Q8و @ PQ(لا 1! ?5 Vعلا $Qh ل2 ?ي_(ل- `+ح= ا#
اFلBb اB0+= لو @ 9و`اM" $Qh ?ي_(ل- `+ح= ا# @ 9و;&ملا5 اFمF-ا
,- 1BاT=و @ 9و_=و ,لl= ?# u1=J Xل! 0وع8 ام>2 @9و-1لا jBJ
. 9وZlلا
0وFيلا
W
M8و @ 0و+قلا ,مح8 @ 1T(ملا 0وعيل @ 1!وملا Eا4 @ 1R+nلا +To ا=
. ا'=0اع8 ‚>J ل2 @ ا'=0ا'= @ ا'=0او
Š
5
ˆ
+T;لا jC @ 0و"bا ?#
تا`وا'#و @ تا+4ا;# وJ تا`وا;#و @ تا+#اm# وJ تا+م8m# ا#ا! )و(م:
. تا+8اF# وJ
اF8`اn5 ا
Y
1=1'8و ا
Y
+&>و ا
Y
To
اوTo ACو ا
Y
#و= او01> AC Uلل
Aلو 6ا4+لاC ا'…• ا'لع- اGا#
N
i
_Mلاو AيT'%لا q1\ 1Rو q1l8
6وق= اGا# +w%'> @ 9وZ\ ,- 9وRو ?ح>و @ 9وMلا |لTم5 @ 9و_= j&لا
. 9و;8ا5`و•و ˜و5
,- )ا:و @ P+حلا P1Bو @ Aل† ?م5 @ A#bا ةIيB ا'8+:J ا# ا
Y
#ا! )و(م:
. A(قلا
0ا! @ ةيh ?# jحلا D:S= Aل- @ ةيl# U%5ا\J ?# : $+علا +;ع# ا=
@ PQ(لا تQZح5 لو @ PQ&لا5 0وع8 ل ?ي_(ل- . Uيl> j;Zلا )اCو @ ةيMلا5
. Pا•+لا5 jhالا z=+م8و @ PاFلا $+…5و @ Pا(حلا5 0وع8 اF'&لو
ƒ
i
`V:و )و+:* ]وJ Uللو ... +\ا> Nيnلا Aلا! ?# اFل ,nlي"
?=1لا ^Q\ )اC ‡لDلو @ N(ح- ةي
k
5+! ‚(يلو @ N('لا ةي#Q"2 ?ي_(ل-
aا+8bا ?# ?ي_(ل- +\ا> 1يمحلا 1! )ا_ل(لاو @ 0ا+Cbا ?# ]1قلا c8ا-
: 0اVملا qو" ,- اBو!ا5 ?يييلlلا Pا=J $+علا }ع5و @ 0او4bا
3-`bا )ا&ملا اFلو اFمr2
ˆ
‡ل ... 3ي5J اBاو" امل ‚>S- اFع5
0وع8 ام>2و @ ?ي=و1/ولا O=+h ?! لو @ ?=1حلملا O=+h ?! ?ي_(ل- 0وع8 ل
. ?=1/وملا تا=ا` ‚ح8
+م8mم5 0+_= 9و" @ 1=+ملا ,لي7ا+"dاو @ 1ي'علا u0وFيلا )J ?w8 jB
?5 1لا: 0اZ/Jو @ 1ي/و%لا N7ا%&5 ل2 6وV= ل @ 1يTملا 1يمحلا H
ˆ
V!و QC @1=`1#
. 1يلولا
Oحلا 0وعيل @ ^QZلا Xل! ,/ u0ا'8 @ ^اlلا 3# ا'7ا%C u+w%>ا ?ي_(ل- ا=
147
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
Xل2 ةلZ_لاو @ اFيلاو Xل2 ةع=0ولا 0وع%لو @ U5اl> Xل2 <ي(لاو @ U5اح\J Xل2
U>2 @ N=+قلا Uللا +l'5 )و'#mملا ^+Z= DI#و=و @ اFي!ا` Xل2 `ا1لاو @ اFي5J
. NيT# 3يم"
jBJ ل2 HV• ?# HاVnلا 0+_= ل @ اF'يh |ل-S- @ اF'يhQ" $ا• ?ي_(ل-
U/و` P1ق=و @ Eا1'لا ,ل= ?# jF- @ HاZ4 0وFيلاو @ HاZ/ اZي/ 6اZhJ @ HVعلا
‡%ل%R ول ‡يل! اGا#و @ ة'
W
ملاو „Gbا5 ‚قZ>J ا# 3%8 ل @ ة'Tلا 0ا`J ?# ا= @Eا1-
@ 6ا%قلا qو" LB ا# @ „+%oا Uللاو @ „+4 1R 3يلا @ 1يFo ‚>S- 0وFيلا
)
k
S
Š
5
ˆ
A

F
i
ل
Š
او
Š
#

J
Š
و
Š
A

F
i
(
Š
Zi>J
Š
?
Š
ي' ˆ#
ˆ
m ‹ م
i
ل

ا ?

#
ˆ
„+
Š
%
Š
o‹ ا U
Š
ل
k
لا )
k
2
ˆ
Ž 6اV'لا Xل2 ايB jRو
H
ˆ
ا`
Š
و

%
k
لا ,-
ˆ
اقª/
Š
U
ˆ
ي

ل
Š
! Š ا1
Y
! ‹ و
Š
)
Š
ول
i
%
Š
ق‹ =
i
و
Š
)
Š
ول
i
%
i
ق‹ ي
Š
- Š U
ˆ
ل
k
لا j
ˆ
ي
ˆ
"
Š
,-
ˆ
)
Š
ول
i
8 ˆاقŠ=
i
ةŠ '
k
T
Š
ل

ا A
i
F
i
ل
Š
A

%
i
ع

=
Š
ا5
Š
uD
ˆ
ل
k
ا A

&
i
ع ˆي

Š
5
ˆ
او+
i
;
ˆ


%
Š
"

ا- Š U
ˆ
ل
k
لا ?

#
ˆ
f
ˆ
1
ˆ
F

ع
Š
5
ˆ
X- Šو

J
Š
?

#
Š
و
Š
)
ˆ
*+

قiل

او
Š
j
ˆ
يT
ˆ
>d
ˆ
او
Š
. • A
i
يw
ˆ
ع
Š
ل

ا •
i
و

ZŠل

ا و
Š
B i ‡
Š
ل ˆG Šو
Š
U
ˆ
5
ˆ
1ع5 ‚# ا# ,'ZC يF8 ل
1!`و q+5 ,!Q{J ,- 6V= Aل ... U-+ع8 لJ ,M=`ا8 ا>J
1ع"و ,لR ,- }'= 1لا:
/) 97 (
ةي
W
(ل1>bا ة#
Š
اقملا
œ )

وي
i
! i و
Š
ت

ا'
k
4
Š
?

#
ˆ
اوC
i
+
Š
8
Š
A

C
Š
Ž ¦¢ œ A

=+
ˆ
C
Š
P

اقŠ#
Š
و
Š
s

و`
i

i
و
Š
› ¦¤ او>
i
اC
Š
ة

م
Š
ع

>
Š
و
Š

• ?
Š
يF
ˆ
C
ˆ
ا- Š اF
Š
ي-
ˆ

Š
B Š .i يnلا اG2 .i يnلا a0
Š
ا4
Š
|
ˆ
ل1>bا5 j
ˆ
\ولا )
Š
ا#• ا= ... امل/
i
ل2 ‡ل\و ?&= Aل
|
ˆ
ل%Mملا ةŠ (ل

:ˆ وJ „+
Š
&
Š
لا ,-
6امTلا $ايr ,- ,Bو @ |ل1>bا ا'ل:0 امل : 6اR @ |>J ?5 0ومح# ا'r1/
@ 6ا4+لا ?hو# ا= @ 6احلا <يC : ا'لR @ ~لTل%= jTMلا ?# اF>ا(لو @ ƒ+F%8
@ 0ا=• ?5 q`اh eي4 L
Š
F#و @ 0ا14bاو Eا5‰ا Œ`Jو @ 0اmZلا A(ل5 ‚
ˆ
>J
PQ"dا N" ا''ي5و @ N(حلاو P+&لا jBJ @ N('لا ?# Hو:bا5 Q
Y
BJ : ‚لاق-
Pاق- @ $ايKلا jم4J او18`ا 1Rو @ $اo ةrQr Xل2 ا'%Z%لا Ar @ N" Aw!J
1! Uم"ا- : 6وbا ا#J : 6اق- @ AF7ا5* Xل2 AF(>و @ AF7ام"S5 ا
Y
-+ع# ا>1/J
. 0ا=• ?5 q`اh ?5 ?م/+لا
. +يl> ?5 X"و# ?5 Uللا 1! : ,>اKلاو
. j:ا1لا ?م/+لا 1! ?5 PQ(لا 1! : .لاKلاو
. 0Qلا fDB ?! ا>وr1/ @0اي"bا 0اZ/Jو @ 0او4bا Eا'5J ا= ا'لق-
A%مل! ا#J @ —ي5و8و ^1# ?# Uي- ا#و @ —=`S%لا A8J+R ا#J : ?م/+لا 1! 6اق-
,- Uللا اومw! @ ?يح(# ?=+&# @ ?يح8ا- |ل1>bا اول:0 ا>0ا14J )J
,- AF%=ا` 3-+- @ Eا#1لا5 fا{` او+;> @ $وع;لا AF&ل
W
م- @ $ولقلا
@ 61علا او+;> @ ة>ا#bا jمح5 AF-+;- @ ة>ا=1لا ,- اوR1\ @ Eام(لا
اول{و @ jي4 AB1ع5 <لM8 امل- @ jحملا Xل! .يnلاC AF- @ jFTلا او0+hو
: 1;>Jو X&5 Ar @ j=Dلا ,- اوح\J @ jي(لا
ا'C Pو= ا'! +B1لا ‚لS" jB
ا'ل\و ا•وTلل jيللا PوT'C ... ا`و> Uللا 0Q5 ,- ا>+;>و
ا'! j…Zلا jBJ `ا:J ‚لق>
,- ا>+lR ا#1ع5 @ ا'ح\J <يCو @ ا'C <يC @ Uللا ا= : 6اق- @ Uللا 1! Pاق-
ا'C @ ا'%_M5 ~…8 +5ا'ملاو @ ا'8و!15 )Gm8 +7ا'ملا ‚>اC @ ا'حل-J ا# ا''=0
148
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
@ )*+قلا ا'م&
W
/و @ ?م/+لا ا'عhJ ا'>b @ H0اR $وع;للو @ H0ا" )ام=dا5
,- ا'عRوو @ 0اعلا $` ا'يl!و @ 0اFTلا ?! ا>1عR امل- @ )ا_ي;لا ا'5`ا/و
: 1;>Jو X&5 Ar @ 1يق-و jي%Rو @1=+oو 1=+h ?ي5 ا# ا>+\ @ 0ا(Zلا
اول• „وFلا5 ]ا>J EاV4 اDB
اول%"ا- ?=1لا `و#J ,- او+lRو
AFق#+8 ]ا'لا )وي! ا
Y
"ومo او>اC
او5+• 1R +B1لا 6وh 1ع5 AF'&ل
+;لا ا'م&/ @ +rbا ا'ع8ا امل : 6اRو @ PQ&لا ,- 3-1>ا- @ PQ(لا 1! PاR Ar
ا'#0Jو @ 9+%لا ,- ا'عRو امل- @ +…حلاو و1لا ا'5 ^+-و @ +مقلا ا>1T# zل5و @
: 1;>J Ar @ 91l
W
لاC ا>+\و @9+;لا ا'!0و @ 9+(لا
,- ?=1لل H0و! ?# jB $` ا=
?=1لا A"+5 اBا'ح%- Œ`J
‚ح\S- Pولعلا ^+\ اF5 ا>1

o
ˆ
)و#S# 1/و# j&ل ا
Y
4ا8
1R اBا>14و- @ Uhاي> 1B 1R Nلقلاو @ ةhا>+• ا'ل:0 Ar : 0ومح# uوا+لا 6اR
ةhا>+• ا>J @ ا1'لا $ا4Jو @ „1Fلا 38ا ?# Xل! PQ(لا : اF5ا5 Xل! N%C
0اBVلاو 0ا
k
ع
i
لا ة'=1# ‚'C @ ,>وم/`ا- ,لBJ u1=J ?# ‚ل" @ ,>و-+!ا-
A/+- @ `اTZلا ^+(#و @ `اZ&لا 38+#و @ `ا+obا Nعل# ‚ح\S- @0او4bاو
و&;8 اF>SCو @ ا'=J` ام# ا'ي&- @ ,
k
ل2 UT/ $اوr „1BJو @ ,
k
ل! A/+8 ا
Y
1! Uللا
. ا'يل2
‚%C اF>SC @ ة5ا%C اBا5ا5 Xل! ا>14و- @ ة_ق# ة(ع# ,Bو @ ةh+R ا'ي8J Ar
@ Pولعلا `ا0 ةh+R ا>J @ 6وقعلا jBJ ا= @ 6وق8 ,B اGv- ا>J+ق- @ ة5ا
W
(لا5
@ Eام&حلل ةعCو @ Eاملعلل ا
Y
`ا0 ‚'C @ Pو;nلا ,'F>و @ Pولwلا ,'ل"
ا8و>ا/و @ `ام
k
MŠ لل H`ا5 ‚ح\J Pويلاو @ Eاملعلل ل
Y
V'#و @ Eا#+&لل ا
Y
`اV#و
Uللا Xل2و @ ,&> ا'ZRو- @ `اي:bا <FCو @ `ا+5bا ‚ي5 ‚'C )J 1ع5 @ `ا_;k لل
. ,&;>
)وح\ا'لا €ملا ?=J @ )وح8اZلا Pوقلا ?=J 6اق- @ ا'=0ا/ ^ا\و @ ا'=0ا'# „0ا>و
ACاحلا ?=J @ Eا+BVلاو +\ا'لا ?=J @ eيTلا H0اR ?=J @ e=+R +ق\ ?=J @
. 1يo+لا ~F'لاو @ 1=1(لا uJ+لا N/ا\ @ 1يع" ?5 `D'ملا ?=J @ Eا+محلاو
?=J @ `1لاو +BوTلا +K>و @ +لاو +حلا ,- Aلعلا +;> uDلا @ +لا 1! ?5ا ?=J
. 1=+لا UلK# jم/ ا# uDلا 1يFم%لا ?=J @ `اr‰ا ,- N%&لا 3Z>J ?# @ `اCD%"لا
Nلقلاو @ +Bالا Aلعلا N/ا\ @ +Bاwلا Pا#2 @ PVعلا N/ا\ @ PV/ ?5ا ?=J
zل5 uDلا @ Xل
W
حملاو @ Xل
W
Tملا <لm#و @ Xل
W
عملا ^1قلا N/ا\ @ +Bا_لا
. ة#امحلا qوh <لJو @ ة#ا#dا
+&Zلا j#ا/ @ +يF;لا Pا#dا ,hا;لا ?=J @ +ي(Z%لا N/ا\ ,h+قلا ?=J
ا# @ )و'Zلا jBJو @ )وDي! ?5او @ )و1ل: ?5او @ )و1=• ?5ا ?=J @ +ي'%(ملا
. )وق_'= ل AFل
: ةع7ا` ?=J
ا'ي>ا18 ?# Q
Y
=15 ,7ا'%لا Xح{J
ا'ي-اT8 ا>ايقل Nيh ?! $ا>و
: ,- 6امTلاو ة!و+لاو @ 6Qحلا +ح(لا ?=J
XمB .يnلا اG2 .يnلا a0ا4
|
ˆ
ل1>bا ,- j\ولا )ا#• ا=
: Eا+nلا H1يlقلاو Eاr+لا PJ ,- Eا&لاو j=وعلا ?=J
149
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
)اlق> A8 ا# اG2 E,o j&ل
)ا(>2 eيعلا Nي_5 +n= Q-
/) 98 (
,CDلا @ 1يZحلا 1o` ?5او @ Nي_لا cZ> <لm#و @ Nي_Mلا ?=1لا )ا(ل ?=J
@ +#ا! ,5J ?5 `وl'ملا ?=J . 1l%قملا ة=اF>و @ 1%FTملا ة=ا15 N/ا\ @ 1=+Zلا
@ jي\J uJ`و @ jيل4 Aل! ?# AC Uلل . +Bاقلا PVعلا N/ا\ @ +#اnملا j_لا
. „`ولل ة=* fا'C+8و @ „+Kلا اDB ,- fا'-0 @ jيم4 U4وو @ jي> N(>و
ا'B @ ‚حZ" ا'!و#0 ا'B @ ا>0ا14J ا>+R ا'B @ ا>0لوJ ا'-0 ا'B @ ا>0اCJ ا'C+8 ا'B
ا'/+h ا'B . ا>+مRو ا'(مo `ا=0 ا'Bو @ ا>+م" 35ا+# ا'B @ ‚&Z" ا>yا#0
Xل%R Xل! @ ةRاZ: ا'/او`J ا'B @ Eا1F;لا ”Q5 ,- @ Eا1obا 6ا_5bا ]وZ>
. ةRل
W
Vلا ةC+ع#
اولS"ا . +يl> ?5 X"و# 0اT#J 1ع5 @ +يl> 6احلا اDB Xل2 ا>
k
J ?w> ا'C ا#
?5 q`اh N7ا%C ?! @ 0او jC اوق_'%"او @ 0ا> jC اولS"ا @ 0اBولاو 6اTلا
. 0ا=•
|ل1>J jBJ ?! +: AC1'!J
)اC` Pوقلا .=1ح5 „+" 1ق-
اF#1ق8 ا# ‚(>J ةعيTZلا ‡ل8
)او'\ +B1لا A=1R ,- اFل ا#و
1مC ?# Nلقلا $وD= اDB jKمل
)ام=2و PQ"2 Nلقلا ,- )اC )2
,- @ ?يمل(ملا ?# اFلBS5 ا'عم4و @ ?=+:‰ا ,- |ل1>J jC Xل! PQ(لا
. A&%#Q"و : |ل1>bا `ا:J fDB . ?يملاعلا $` `او4
©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©
ةي
W
>اn-bا ة#
Š
اقملا
• p

و\
i
+

#
Š
)

اي
Š
'5
i
A

F
i
>
k
S
Š
C
Š
اZª\
Š
U
ˆ
ل ˆي
ˆ
"
Š
,-
ˆ
)
Š
ول
i
8 ˆاقŠ=
i
?
Š
=D
ˆ
ل
k
ا N
g
حˆ =
i
U
Š
ل
k
لا )
k
2
ˆ
Ž
14J Aل- Hايحلا ,ق%"ا ت+:S8
ا#1ق8J )J jK# Hاي/ ,(Z'ل ... ا'#ولC X#18 $ا%!bا Xل! |يلو
ا#1لا +_ق8 ا'#ا1RJ Xل! ?&لو
@ )ا%(Cا5 اB1ح= jيق- @ اB0و1/ ?! ا'لS" @ )ا%(>اn-J ا'ل:0 امل
اF'# jZ"Jو @ )ا%"0+C ?# ة=+R ,Bو @ )ا%(oول5 اFلو/و @ )ا%(&4اhو
@ )ا%(>ا_حR ?# ا
Y
5اo ا>14وو @ )ا%(>امC+8 اBEا`وو @ )ا%(5+!
1'4 ت1/و اF%ل\و املو @ )ا%(>ا+مoو @ )ا%(>ا+Foو @ )ا%(>ا+B•و
. )ام=dا ةي%Cو @ ?#+لا
ةC+o ?# @ 9و&'oQ&لا ‚Rو jC U'لع8 @ 9و%حلا ا'B 3'l= توملا ا>14وو
@ 9و;8+: ةم7اR ?# @ 9وJ )وعل#و @ 9وJ 1حل# jC اF5 j%قيل @ 9وJ PQ"2
@ ةي5+علا ة#bا ?! ة5اي> @ ةيعo H1يlق5 )اn-bا ا'ييح- . 9و;8ا5+•و
: ‚لق-
)ا:و وB ةم&حل Uللا PQ" ا=
)اM'4 H+…/ 9اي" ا= Aع>او
,>اM'4 AFي- تاوقلا 1=اR
fوM'4 j5اC Œ`S5 و1! AC
: 6اق- @ )اn-bا 1/J |يلو @ )ا5+علا 1/J 0+-
15
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
)ا:0 „و
k
" ةC+عملا ,- NFللا
)اM'4 1/او jC +Cا(علاو
,>اM'4 NC+# $ا4 u1'4 jC
fو: N'4 ,- ,ق%= jC Pو=
,>اn-bا @ )ا…• وBو 1"bا ^•ام= <يC Uلق! ?=J @ )اn-bا j8اR ?مل j=و
@ ]+h Xل! ا
Y
+/ N&(= U>SC U#0 Nl=و @ ]+علا ,8S= U>SC ةC+عملا ,8S=
. 35ا(لا 1Tلا f0ا14J ?# j%R ?# +:* )b @ 35ا\J 35`J ,>ا%(Cالا O'!
. 3hاR <ي(5 ةC+عملا ,- ل2 توم= ل U>b @ 35ا\J 3" ,>اn-bا O'!و
6وn;# U>b @ ,>اوnلا UFل8 لو @ ,>ا•bا 3م(= ل Nلاnلا ,- ,>اn-bا
. ,>اعملا ”ا'%"او @ ,>اKملا5
H1/Qملل AF{`J @ 0و1(لاC N7ا%Cو @ 0و"bاC ل
Y
ا4` )ا%(>اn-J ,- ا>14و
@ ة5اFملا +Bا† @ ة5ا!1لا jيلR ,>اn-bا . 0و1/ AB0Qل AF\ا\`و @ 0وحل
. ة5ا• .يل U>SC @ ة5اT'لا +=V•
c5DC 6ا4+لا c5Gو @ U4Q! X#`و @ U4اV# q+/J N…• اG2 ,>اn-bا
. ة4ا41لا
sا8J ?# ا
Y
5اoو @ |يم8 +=+حلا ,- تا'8ا- @ |ي# ا+يم" s`اوo ا'ل ‚4+:J
,ل\bا اDF- @ ˜ويTلا ‡ل8 @ ˜و1'&لا 6ا4 ا'ل ‚4+:Jو @ |ي4+4و )و_>ا
@ ?=1حلملا `اB1'R ت+FRو @ ?=1لا Eا1!J j5اC ‚ل
W
C. ˜و;nملا aاGو
1= Xل! @ Aل"Jو ?=1لا )اn-bا Nعo j:0 . ?=1BاTملا 0ا5J 6Q4 ‚4+:Jو
وBو 6وق= G2 @ )ايn_لا Xل! ا
Y
T%ح# @ )اn-bا +!اo ^ا\و @ Aل(# ?5 ةي%R
: )ا1يملا ,- j8اق=
ايR+o PاV> ,'#ا>
اي5+• PاV> ,'#ا> ... ,%T# XZ_l#
ا1م
W
ح# ايي/
Pاw> 1=`Jو @ ,5+nلا Pاw'لاو @ ,R+;لا Pاw'لا }-`J uJ U8اي5J X'ع#و
. X%Tملا XZ_lملا Aل"و Uيل! Uللا Xل\ 1مح# ,ي/
PQ"dا —يo ا>لو# اDB 1/J ?! ‡ل اولاR اG2 @ Pا&/bا ,- ةnلا# jBJ ATعلا
اولاR اG2و @ Pا+ملا •ول5 ?# .=0ا/J ةrQr [Zح= U>J Aل!ا- @ Pا>bا Aلا!و @
1=V= ل U>J Aل!ا- @ ?م/+لا ,لوو @ )اوCbا `و>و @ )ا#Vلا ةC+5 اDB :15ا! ?!
. )ا…#` Pاي\ Xل!
اي/J 1Rو @ ,>ا5+لا Aلاعلا وBو @ ,>اn-J u`اl>bا „و+Fلا jي!ام"2 و5J
,- @ )اعTo )اn-bا . ,>اKملا U>او=0 ,- @ )
ˆ
اn-bا 6اR2 1مح# +!ا;لا
Aل(ل 1/او Nلاh @ )ا%(>اn-J ,- )J ول @ )ا"+- `اF'لا ,-و @)اB` jيللا
. )ا'rا )الاh @ )ا%(>اn-J ,- ?&لو @ )او:dا 9QMلا ?#
Eا4 $+حلا ,-و @ )و15ا! uJ @ )ا15ا! @ )ا%(>اn-J ,- )اC 6ا%قلا jR
@ )وملع%# ةلh uJ @ )الاh +F† $+حلا 1ع5و @ )و1BاT# uJ @ )ا1BاT#
Eامل! +l'لا 1ع5و @ Eا1oJ )و1BاT# $+حلا ,-و @EايلوJ 0ا! Aل(لا ,- AF-
. Eام&/
/) 99 (
AB1/او )b @ )ا(للا jBJ $+علا 1'! Aلا" +CD# 3م4 @ )اn-bا 1'! X'Kملا
H0اقلا @ )ا%(>اn-J ?# @ )ا%(Cا5و 1'Fلا 0`و%(8 @ )اVيملا ,- H+;ع5
@ ?ي'يعلا H`اo2 AFZ= ,>اn-bا @ Eا+ع;لاو ?ي#ا"
W
+لا اFل )ا`1l8و @ Eام!Vلاو
151
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
?=1يلا5 ل2 AFZ= ل }علاو @ ?=1يلا ةC+/ ?# U#اF-2 ,- 15ل ]ا'لا }ع5و
. ?يل4+لاو
: jK# )اn-bا 1'! )b @ ]وy` Q5 ا
Y
KK4 اوع4+- @ ]و+لا )ا%(>اn-J j%/ا
. › اF"ا"J a+8او @ اF"J` H0`ولا ?# 3_Rا œ
6وق= @Pا;لا اي>1لا jم4J Uل jR @ +lقلا 1=+= وBو U5 Pام8dا 1=+8 ,>اn-bا
|_! ‚5EاK8 اG2و @ |ع> ‚مR اG2و @ |ل4 ‚ZRو اG2 @ +l# اF'# jم4J ‡ل
a1= ,- ?&= @ Pا+%/لاو Nحلا Uل +F†Jو @ Pا+حلا ,- ل2 ,>اn-bا O-او @
. PQnلاC ‡8+l> ,-و @ Pا(حلاC
+:‰ا }علا N
i
…•
Š
و @ $او1لا jC

J jCJ N…• اG2 @ U'_5 ,- AF…ع5 N
i
…•
N…• اG2 f1= ,- ,>اn-bا N…•و @$ا(لا5 اي>1لا €# N…• اG2 U>ا(ل ,-
وBو U/•ام8 لو @ )ا…• وBو ,>اn-bا Aل&8 ل @ $ا+: Xل2 E,o jC 6و
W
/
. )ا!و4 وBو Uح-اl8 لو @ )اع8
A&'ي5 امي- او1م•او @ A&-وZ\ اوو
W
" @ )ام/+لا اوعيhJ @ )اn-bا اF=J ا=
@ 6Q42 ةيح8 ا'# A&لو @ ƒ+
Š
ZŠلا Uللا ?# او+w%>او @ ƒ

+
Š
Ziلا او1
W
"و @ A&-وي"
@ تايح…%لا fDBو @ تلو_لا ‡ل8 A&ل X('> ?لو @ 6اعZلا ?(/ Xل!
. تاIي(لا ?BD= تا'(حلاو
. qاKيملا jمحل O=+_لا وB @ qاZ8لاو qا-ولا )
k
J اومل!او
. qاZ:dا $ا5 وB @ qا+%-لا )Jو
©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©
ةي>ا&=+#bا ة#
Š
اقملا
• ?
ˆ
=0
ˆ
,
Š
ل ˆو
Š
A

&
i
'
i
=0
ˆ
A

&
i
ل
Š
Ž
لو Aلعلا Nل_= u0Q5 ?#
,nلا $+nلا ?# Aلعلا Nل_= ... j5 Uللا ,/و LF# اF5و
,> +ي: اF5 Uللا j"`J
@ا&يoو +TZلا „+> ا>v- @ }7اق'لاو 0و0+لا ?# ا'!0 @ }7ا! ا= : uوا+لا 6اR
j&5 ^و1م# @ )ا(/dا Aيw! وBو @ )اع%(ملا Uللا :‚لR ا&=+#J ?! ا'r1ح-
. )ا(ل
@ )و-و+ع# q1lلا5 ة

ح\ ,- @ H14 Xل2 اF5J ?# @ H1
W
# jR ا>+-ا" 1قل
ا'!0
W
و امل- @ H+Z&لا 0Q5 ?=1\اR @ H+;علا ة5ا+R ا'&- @ )و-و\و# +يMلا5و
: jي(8 U!و#0و @ jيم4 توl5 ا>+!اo 1;>J @ 0اVملاو 0اVلا ا'لم/و @ 0Qلا
اF{`J ,/ولا |#ل ا
Y
{`J Uللا Xق"
)
ˆ
QZ'لاو cي;لا5 اFليم4و
,%TF# ‡
ˆ
/ ‚
ˆ
'&"J ,%لا ‚
ˆ
>S-
,%TF#
,>ا'4 Eij#و ,'ي! ,- a+ح"و
f1: )SC @?%&لا ا'=J+- @ H+7ا_لا ا'C` X%/ @ H+7ا(لا sومTلا 3# ا'ي;# Ar
@ ?ي!+(# ا>+-ا"و @ ?يعلق# ا>+h امل- @ ?ي'يعلا q`•J @?ي%'4ولا +م/J @?%ل
@ Eا…ملا +مقلا Xل2 ا>+w'- @ $اح%>او V=•J H+7ا_للو @ $اح(لا ا'5`اR
3_(8 |مo ?# @3=1لا OلMلاو @ 3ي'lلا aاG ا>+F- @ Eا…Zلا $ا%C ا'علاhو
Eام(لاو @ H`و
W
&# Œ`bا @ +:او• `اح5و @ +Bاو• PوT>و @ 3مل= +مRو @
$اC+لل ‚عم"و Qhا5 اDB ‚قل: ا# ‡>اح(- @ Qhا! |يل )و&لاو @ H`و
W
1#
: Eا&5 ا= ‚>J ?=J ‚لR @ Eا&#و ة=1l8
~يFلا )و&لا ,- H`1قلا J+Rا
~=+# +#J ,- ^
ˆ
ا\ ا= ?&8 ل ... U5 ا'#* ?م/+لا وB jR
152
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
~ي;> ,- j8`و u`الا ]1R
@ تاي5bا ?# ا
Y
Iيo ا>1;>Jو @ تا=‰ا }ع5 ا>J+R @ تا=لولا ‡ل8 ?# ا'5+%Rا امل-
?# ا'ح\Jو @ u1(4 0+لا H1o ?# ت+r W0و @ u1'C )و4 `ا_# ,- ا'_Bو
?ي5 @ }=+! <\ ,- ا>+w%>او @ ة4اوMلا `ا=0 ا'ل\و ?ي/ @ ة4Qr ,- 0+لا
@ ?h+= ا
Y
ي&=+#J ا'عم" Ar @ }=+# ‡IلوJ 6اع-J ?# و
W
Tلاو @ }ي5و 0و"
)ا5 ةC+o 3# ا'C`و @?&(لاو jحملا ا>`0اn- @ ?_'oاو Xل2 اي
W
B 6وق=
اB17اR )b @ اV
W
B H+7ا_لا ا'8VBو @اV
W
/ ”ا5+لا5 ا'#ا(4J ا>•Vح- @ ?C+#J
@ ةي{ا- $اC+لا ?# اF>S&- @ ~4
W
1# 9وMلا5 NCا` j&- @ ~ل
W
K# UلR @ ƒوBJ
AF- @ )اC ا
Y
Iيo )
W
SC ام- @ )ا&=+#bا ا#J @ ةي{اقلا ‚>اC اF%يل ا= ا'…ع5 „0ا>و
@u+T8 H+7ا_لاو @ u`0J ام- @ )وV#اn%= ا'5 او+# اG2و @ )و&ح…= ABوFل ,-
@ )وملع= AF%يل- @ ا'علB او+&>Jو @ ا'!V- ?# او+M"و @ ا'!V4 ?# اوTع8 jB
@ Eا+محلا +%nلاو @ Eا+Zlلا fو4ولا jBJ ?ح> ا>0ا14J )J @ )وع4+= AFي
W
• ?!و
@ </اl# AF5ولR @ ?يح5ا" `احلا ƒاو#J Xل!و @ ?يح8ا- 1ي/و%لا5 او>اC
: u0ا'ملا „0ا> اG2 @ ^ا+(لا Xل! ^او`bا )ولمح= @ </ا%# j7ا…Zلل AF8وي5و
ا'
W
#و @ 1T
W
F8و Pا\و @ 1
W
ع8 ?# +ي: @1مح# sا8J ا>J A%مل! ا#J @ ^Q(لا ^Q(لا
H0ا(لاو @ Eاملحلا Eا#+&لا Eاملعلا ا'
W
#و @ Eا-+;لا Eاي-وbا @ EايZ\bا EاZلMلا
. H0ا-ولاو H0ا-+لاو @ H0ا-dا jBJ
@ ?=+:ا" او&ح…- @ +5ا'ملا 0او
W
`و @ +8ا-1لا $اح\Jو @ +5احملا ةلم/ ?ح>
ة5ا+
W
{ ا= @ ,>ا•bا A&%لnoJو @ ,>ا#bا A&%ع_R اولاRو @ ?=+:* Pوقل او%Z%لاو
?ي>ا'Zلا 0Q5 ا= @ Nعل AC`اF>و @ $+h A&ليل @ 0وعقلا Hا!` ا=و @ 0وعلا
$`و A%5DC ا'لR ..@ تاو#bاو AF'# Eاي/bا @ تاي'nملاو ?ي'nملاو @ تا>ا'Zلاو
ا'ل ‚ح%- Pو= A%>J ?=J @ $GاC ل2 Oحلا A%&= ل و @ $`اnملاو q`ا;ملا
اي>1لا ا'م&/و @ Eام/` Aلاعلا ,- ا';! Pو= @ Eام&حلا ا'MŠ =`ا8 N%Cو @ Eام(لا
. Eامل! H`ومعملا ا>€#و @ Eامل/
ا'>G•# ?# ل2 +TZلا q+oJ jB
ا'يR•# ?# ل2 .يnلا XمB jBو
/) 100 (
ت1T" ا'8ا#اB Xل! PوT'لا X%/
ا'ييح8 ‚#اR اF'(/ ,- |م;لاو
1"bا }5+# ,- ةTع'لا ‚#ا> 1Rو @ ‚Zل" ةق/و @ ‚ل: 1R ة#J ‡ل8 اولاق-
Aلاعلل A%ع'\ ا#و @ f`و;R $+nلا ?# A8D:J @ 1/J Uللا وB jR A%ي(> امل @
A8S_:Jو @ $اوlلا A&8ا- ا'لR ..@ H`و;'# ACوFلو A&عل `ا:Jو @ H`و;h
,CاVT> A8+#0 ا#J @ ا
Y
مي;B Aلاعلا اوC+8 ?=Dلا A%>S- @ $اوTلا ,-
@ ةع=+o Q5 A%م&/ @ ة=`Dلا j5ا'قلا5 @ ة=`Dلاو j('لا A%&لBJ @ اميoو+يBو
@ +CDلا A8+TB @ ةعيل: H0ا! jC A8+;>و @ ةعيwZلا تاZلاMملا A%لل/Jو
@ AF'! N8اC ث1ح8و @ AF'# j7اR 6اق- ..@ +&(لا A%ح5Jو @ +&;لا A%ي(>و
qا{ X%/ +لا ا>€# ا#J : 6اRو @ AF%!ا…5 ا'ل ^+oو @ AF%!ا'\ ا'ل +CD-
ا#J @ H`اي(لا ا'"1'B ا#J @ H`اي_لا ا'ع'\ ا#J @ ا'
W
# Hوق5 +حلا ا'م&/و @ ا'
W
!
ا'ع'\ ا#J @ )وV#bا تا5D5G ?# ا>1Z%"او @ )و=VZل%لا ا>+(=و @ )وZل%لا ا'لF"
$و&"و+&يملا5 ا'مMW { @ ة4ا`
W
0 jZ_للو @ ة4Qr Pاع_للو @ ة4ا4• ?يعلل
@ PوT'لا sا+%:لا5 ا'nل5و PوTFلاو sا-1لا ا>14J @Eا5+F&لا5 jيللا ا>S{Jو @ EاFلا
..@ +Tحلا ?# ]املا ا'Z;%Cاو @+مقلا Xل! ا'_B
153
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
@ 14ا(ملا A%#1B @ )ا_ي;لا A%عhJو @ )*+قلا A8+TBو @ )ام=dا A%…-` ا'لR
]ا'لل A%{+!و @ تا`الا Xل! تا`ايلملا A%قZ>J @ 15اعملا `وTZلل A81يoو
@ `وM= A&!`اوo ,- `ومMملا @ تاي'nملا5 •Rا+ملا A8€#و @تاي>اnلا
aو'لا @ `وFق# 0و"bاو ]1ق# AC1'! }ي5bا @ `و18 A&"وy` Xل! ]S&لاو
ل )و1حل# @ ةي•ل A&(لاT#و @ ةيBل AC1ل5 ,- qاو"bاو @ ةي5ا+# A&=1ل
لو @ Pاي\ لو HQ\ لو PQ"2 A&=1ل |يل @ )و1ح%# ل )وR+Z%# @ )و1/و#
‚ل%R @ ة5ا• ,- A&>SC @ ة5اDC A&%'(لJو @ ة5اr kو A&8اوFo @ Pا+/ لو 6Q/
?=J @ u0ا'# <لJ A&=1ل ةل=G+للو Pو= jC ,- @ u0او'لا ,- ’0املا AC1'!
?#و H0املا ,- )وR`ا• @ 9اZعلاو 9اZ&لا ?=J @ 9ا+%Rلا5 9ا+%!لا
$اح\J A%>J j5 @H`ا'# لو 1T(# لو @ H`اFh لو Eو{و ل @ 9Q4J ةلي…Zلا
. A%&%B Œا+!€لو @ A%&Z" Eا#1لل . H`ام
W
:و تو>ا/
ا
Y
…• A&لاع-J ?# Lق(8 0ا&8
NF;لا A&'# وM8و Eام(لا uDB
اي- )وع'l8 ام# Aلw= وTلاو
$0bا اF>ا\ ا# G2 H`ا…حلا c=و
`ا'لا ?# ل2 )ا:1لا 3Z8+= ام- @ `اعلا ا'5 Olل8 لو @ `اعobا ?# ا'!0 6اق- ..
A%>Jو @ —=+ملا ا>وV• @ )و+w'8 ل A&ل ا# @ )و+8 ا#J ا'#1ق8 )و1Bا;8 ا#J @
..@ )ا#bا A&لو اومل&8 @ )ا#Vلا A=1R ,- A%لع- اGام- @ —=`S%لا Xل2 ا'>و1يع8
ا'{`J Xل! |يلJ . ]وZ'لا fDB Aل†J ا# @ ]و1قلا ‡لملا )اح" : ا'لق-
. Lق- ة=ا1Fلا ‚-+! ا'#و @ Lق" ةلا"+لا .ي• ا>`ا=0 ,-و @ LB ,/ولا
@ )ا(
W
/و 6Q5و @)امل"و ,
W
ل!و @ )ا5وrو +م!و @ )امK!و O=1
W
lلا ا'
W
# |يلJ
@ |=وJ ا'
W
#و @ Pام8 و5Jو @ Pام
W
B ا'
W
#و @ Pاlمlلا sاقعقلاو @ Pا1قملا 1لا: ا'
W
#
. |يم! ‚'5 Eام"Jو @ |يR ?5 <'/bاو
?ح> @ jي>0`1لا Oي…# ا'%عل_ل jلBو @ jي'لاو تا+Zلا ا'#و1قل OZ\ ا#J
?# eB1>ا ا#J @ )املbاو VيلT>dا اوملع#و @ )امC+%لاو 0ا+Cbا HD8ا"J
ا'50J @ qو`اZلا H`15 @ O=+_لا ا'ح%- O=1
W
l
W
لا ة/ام(5و @ )امل`اo ا'%=+ق!
„1
W
ح8 uDلا 1يo+لا ا'
W
# @ +
W
# وBو Oحلا ا'لR @`G ,5J q1l5 @ qوقعلا jBJ
@ ة=`وم! c%- uDلا Al%عملا ا'
W
#و @ $اT'لا Xل2 ةT'h ?# ‡ل#و @ $اح(لا
@ )ا0امحلاو @ )ا>ايZ(لاو @ )ا1يع(لاو )ا1ع(لا ا'
W
# @ ة=`وo‰ا ةلو1لا —(>و
u1B ^`اoو @ u`ا`1لا 3#ل <لm#و @ u`الا c%- N/ا\و @ u`اMلا ا'
W

Aعh 0اعلا ا'RGJ @ ?=+(ي# ]ا'لل ا'4+:و @ ?=+;# Aلاعلل ا'Kع5 @ u`ا(لا
,- ا'يل\و @ Eا+محلا ,- ا>
W
GJ @ ة=+(لا تامw'ملا ?# Aلاعلا ا'ق%!Jو @ ة=+حلا
œ `اوللا 9اZ{ Xل! ا'لوي: ا'_5` @ Eا+BVلا « @`اT'" Eا+ح\ Xل! ا>1T"و @ ›
ة-+عملا ا>+;>و @ 1'Fلا ,- )ام=dا ا'ع-` @ `اB1'R 6ا4 Xل! )*+قلا ا>ول8و
@ ABا'قلhJ Ar H+"اCbا ا'&ل#و @ ABا'ق%!J Ar H+5اTلا ا>+"J @ 1'(لا ,-
$ايKلا ا'(ل . sام"bا q+_%- J+ق> @ sQ%لا V%F%- )G Wm> @ sQقلا Lق(%- +
W
&>
@PايR ا'ليل 0اعلا ا'5 N/`و @ 0Qلا ا'ل ‚ح%Z- @ ةع_قملا ة=D/bاو @ ةعR+ملا
@ H0ا" +5ا'ملا Xل! @ )ا"+- )ا1يملا ,-و @)اB` X41لا ,- @ Pاي\ ا>`اF>و
ا'Zl>J @ Eا+&لاو Eا+قحلاو @ Eا+قZلاو Eا+#bا ?ي5 ا'=وا" @H0اR a`اعملا ,-و
. N=DF%لا ˜و/ولا ا'مل
W
!و @ N=Dلا ?# Hا;لا
@sوTلا ?# H`اTحلا ا'>و_5 Xل! ا'_5` @ PوFZلا PوT>و @ Pولعلا ]ومo ?ح>
. sو;Mلا ?# u`او(لاC ا'8Q\ ,- ا'
W
Cو @ sو#1لا5 0وT(لا ?hاو# ا'لل5و
)*+قلا j8+> @ ا=ا_علا ا'=0ا=J ?# jي(%- A'n> @ ا=ا_Mلا ا'
W
# +rا'%%- S{و%>
]وZ'لا اF%=J ا= @ ا'=0اB ة'" Xل! @ ا'=0ا'# „0ا> . ا=ا_ملا ا'8او\J Xل! <ق%-
154
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
ا'يل! jل
W
†و @ Eاملا ا'ل Uللا 1م
W
T- @ ,C`ا Uللا jي: ا=و @ ,5+oا توملا ?#
. Eام(لا ,- Pامnلا
®®®®®®®®®®
œ « . ا(>+- $و'4 ,- +F> ›
/) 101 (
?# ا'
W
#و @ )ام4+8 Q5 Uللا Uمل
W
C ?# ا'
W
#و @ ?م/+لا ˜+! U8ومل V%Bا ?# ا'
W
#
Xل! 9وي(لا )
W
J ولو $D&> ل @ )اعمTلا Xق%لا Pو= ة&7Qملا U%ل(
W

A&8اC 6اR اGا# اوعم"ا @ ]وZ'لا qVم= sوTلا )
W
J ولو q+(> لو @ ]وy+لا
?# 61!J ا
Y
ح8ا- Aلاعلا 9+! ا# )و5ول 9ا%"و4 ,'!J @ )وTع# A&'# Uلو
: N%&لا او1F
ˆ
;%"او @ $0bاو Aلحلاو ةم/+لا jBJ AF- @ $+علا
+
i
T- ]ا'لل ا'5 u`18 jB ?ح>
+
i
4Jو ا>لو# ة'
W
4 ا>1lR
ا
Y
-`او ل
Y
1! Œ`bا ا>€# 1R
+
i
T5و +

T

! i „`ولا ,- ا>او"
ˆ
و
ا>€# @PQ"dا5 ا'&(م8 <ع…ل وF- @ Pا=bا fDB ا'ZلM8 ?# ت+CG ا# ا#
W
J
ا'لn%oا @ ˜و+قلا ا'عم4و @ ˜و#+لا ا'=•و @ ˜وo1لا ا>1Bاoو ˜و+&لا
@ تQمFملا تQ
W
(لا ,- ا'ح\S- @ تQ(ل(ملا 3# ا>+F"و @ تQ"ا+ملا5
@ ,(لا ا'#0Jو @ ,(%لا ا'ق;!و @ ,"+&لا ا'/J @ تا•`اZلا تا>اMلاو
ا'لاو#J @ ƒاو-J s`او;لا ,-و @ ƒاو#J qاو"bا ,- ?ح> @ ,(&%لا5 ا'قلع8و
H1يlعلا5 ا'مM8ا امل @ ƒا+حلا ,- ‚BG ا'8اRوJو @ ƒا41لا Eا+o ,-
@ ةل_لاو Uh 3# ˜ا! U>b @ Uل5J ا'لاh c\J @ H1يlقلا Aw'> ا'ح\J ا#
+ي-V5 ا'hا;> c\J @ |ي&لاو |ي&لاو @ |يم%لاو |ي%لا ?%# ا'wZ/
ةلR ل2 ا'
W
# +TZلا ,لl= ل . OيF>و +=1B u`اوللو @ O=+Zلل 3يT;8و @ OيFoو
تا#ام%Bلا )J Aلعلا 3# . ةلملا `اl>J ?ح> 6وق>و @ ةلr ل2 )*+قلا [Zح= لو @
. ةل
W
oو @ ةل
W
"و @ ةل
W
-و @ ةل
W
0
@ 6QTلا وG A/` ?# ل2 @ 6املا N/و @ 6اقلاو jيقلا ,- )و&مF'# ا>`اC
Nعلملا ,- AFلو @ ة{و# +:•5 )ولوn;# @ ة{و+لا ,- 6اZhbاC ا'5اoو
: ة;ي;لاو H`اTي(لا U8ول"و @ ة;=` U>SC AB1/J jق! @ ة{و-و ~يT{
اوC` Xلb
i
ا 0اZ/J ?ح> jF- aام/`
1مlلا 1/اولا ?=15 `احلا ƒو#
„+قFقلا ا'ع4` ا>اB0 ام-
اZ"J
u1ل5 ,-و ,#وR ,- +B0 ا= ‡oJ
اG2 `اF'لا ?(/و @ اBQ8 اG2 +مقلا jم
W
4و @ اBاح{ ,- |م;لا ?=• uDلاو-
ا'C+8و @ 0اعلا $` ا'يl! Pو= ل2 @<Rو%لا ا>اB0 ا#و @<لM%لا ا'5ا\J ا# @اBQ
W
4
ا>1lRو @ 6ا%قلا )ا1ي# ا'عل#و @ 6Q5 ا'>Gm# )اC @ 0ا(Zلا ا'ي- +KCو @0اFTلا
اي- @ 6وR ?# ا'لT" A

C ا'مB )b @ 6و/لو 6وh ا'ل c\J ام- @ 6QTلا وG
Pويلاو @ ^+;=و [Zح= ة'(للو @ ^+Z= )*+قلا5 ا'5اo )اC |#bا5 @ 6وFلل
اG2 f+عo Xل2 +w'8 ا#J @ ^+(ملاو ?Zلا PوT> 3# @ ^+م=و ^+(= c\J
<ي&- @ ƒاT8`ا Uلو X;#و @ ƒاي&ملا5 Uي%Zo c(# Ar @ ةl
k
R Š Uل jع4و @U\
W
`
. ƒا5+&5 z5
ˆ
0
i
ول „+8 ا#و @ ƒاT
W
حلا f*` ول
‚ع#0 اومF'# ا
Y
'ي! +B1لل )J ول
155
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
X&ل ا
Y
…5ا> ا
Y
لR +Mlلل )J وJ
AF8+ي" Eو" ?# AF%#S5 او`•J
ا&%- ول توملا ا'لS" AC AFل4b
ABا'!0
W
و- . q1lلا +F†و @ q+Zلا )ا5و @ Oحلا •حl/ )‰ا : ا'ل اولاق- ..
@ ]+T>و&لا ة%&# ا>`• Ar @ H`اZ(لل ا'BGو @ H`ا- U>SC AF'# 1/او jCو
Uل ا'لR @ +ي(= ة– 4او: ا'ل ƒ+: X%/ @ +ي(= ‚Rو ل
W
2 وB ام- @ ]+Tلا ا'R+hو
@ )و'Zلا jC اFي- @ ةل7ا# اF4ا`0J @ ةل7اB ةY %&# ا'ل:1- @ +ي" ~>`و#14 :
@ E‹ا!و ,- ةY =1B ا>ولوا'- @ )و+l8 ل ا#و )و+l8 ام# @)و%ملا ?ي=Q#و
. Eا!1لا ?# ا>و('8 ل : اولاRو
ول ‡>b @ ا1/J AF'# `0اn8 لو @ ا015 AFل%Rاو @ ا01! AFl/J AFللا : ا'لR
‚ي5و @ jي7ا+"2 PJ ,F- @ )اC`bا ‡'# تV%Bل @ )ا&=+#bا 3'\ ا# ‚مل!
9+%ع8 Aلو @ 0وFيلا ت+\ا> @ jيZلا N/ا\ ةB+5J اF'# Dيع%(= @ jي5و Eا0 jC
Aلاعلا ‚!1: @ و%ي8و +ل%B ?# ‡%-J ا&=+#J @ 0ويقلا اF%!0` ا#و @ 0و1حلا5
+w'8 @ ?يعل )ا_يo وF- اBاl! ?#و ?يF# P0ا: وF- اF!اhJ ?# @ و%يZلا5
jعZ8 ام! 6S(8
i
لو @ )ول%ق=
i
ABو ?يI4Qلا 1Bا;8و @ )ولق'=
i
ABو Pا%=bا Xل2
1=+8 @ Pولw# $وr ,- Aلا† ,Bو @ Pو+ح# اB+ي: ?# اB+ي• @ )ولS(= ABو
. Pو= اFل ?&لو @ PوVF# Aلاعلاو H+l%'ملا )و&8 )J
‚lR` اF7ا4`J ,- ?يCا+لا ‚يل
ا_: اF{`J ,- U%يل ا= 1!+لاو ... اF!V!• 6اVلVلا „1\ )J ‚يلو
اFل اFلQhJ Xل! +يl8 X%/
Uللا @ اBا0` +Fw=و @ اBا1# +lق=و @ اBا1! اFيل! +l'=و @ اBا1" qVم= Uللا
PJ ,F- @ اF>اC`J ?# اFلVلV=و @ اF>ا&# ?# اFعل%ق=و @ اF>ا&" ?# اFيلM=
i
0

اع5 اFقحل= )J Uللا X(! @ 0وT(لا ,- اFيل! او!0ا +7ا(Mلا ةلا4و @ +7ا&لا
. 0ومrو
: VT!و 0اmZلا jW C
Š
)J 1ع5 @ V4+لا +ح5 ?# ا'لR Ar
,
g
>+قلا وB }7ا! 6وق=
,
g
لو ,ل وBو ,5` 1م/J
Uللا 6و"` Xل! ا
Y
يل
t
l#
,Bل jC Uللا5 ا
Y
+CD#
ا+Cا5 ا
Y
/ا\ اF5J ?# ‚I4 1R
ا
Y
+Cاoو A&لZحل ا
Y
C`ا;#
H`ايh Eام(لا ,- ا'%لم/و
H`ا8 uوF8و H Y `ا8 cZ_8
,&=+#J U'†J اB17اR
‡=1لاC U%IيB ,- fا+8
ا&=+#J ?! `ا:bا j7ا" ا=
ا&ي%Z= ?# Uللا aا!` 3م"ا
H+;'لا uDB `ا:J fDBو
H+;! ثQr +ي(لا ة-ا(#
ا'_5` ا';Z! Œا=+لا ?#
ا'_B Xح{ a`و=وي> ,-و
ا'_/و ة!+" ,- ا'لV>J
ا'_'oاو اB1ع5 ا>1lR Ar
H`اي" اB1ع5 ا'C` Ar
156
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
H`اZ(لا ةF4 ?يلق%(#
?"0` ,'!J +lقلا ,- ا'لV'#
?(/و cيR ?# ا'يقل AC ا=
ة"و&'# f`ا&-J 1ل5 ,-
ة"وم_# +7اl5 UلقK8
ا+=V'Mلاو Nل&لا )و"1ق=
ا+يق/ AB+ي• )و+l=و
/) 102 (
ة!ا" 9+_5 Uللا او-+! ا#
ة!ا(لا Pايقل او1!J ا#و
A'nلا تاF=و;C 3ي_R AF-
An>و sاي{و 6VBو 14
H`اTي(لاو 0وعلا ا>D:J AF'#
H`اي(لا 3'l> ا'-+! ا#و
ا'م> Pو= 1Tلا5 اوwقي%"ا
ا'مR Pو= Eا…Zلا اوnل5و
]+T>و&لا ,>ا# ا>`• اG 1ع5و
]+حلا ل2 Q
Y
ق%(# 1T> Aل-
N%&لا ?# تو/ ?ي=Q# اFي-
NTعلا ?# U>2 ?- jC ,-
)QTعلا ا'ح\ ,- ا'ع#و
)لD4 Qعلا 3# U5 P+CJ
ا>ا/1(لا ا'Mيo ‚ح\ 1Rو
ا>ا/+- U%ح\ ,- ت+\ 1R
H1=+5 ?# `وl'ملا cلا\و
H1ي! ا5Jو ا
Y
1ع" U;=
ا+ي
t
nl
i
لا cلا- AFي- ‚ق-او
ا+ي
t
: )اCو ا
Y
14 ا'(>*
u1#اnلا V=Vعلا 1! ا'ع#و
1#احملا N/ا\ V=V! ?5ا
˜اh ?5 `0اقلا 1! AF;لاو
˜اع%>ا ,- 6اي(لا Aلقلا وG
ةم4+%لا Pاق# ,- ا>و5J وF-
ةمTع# ا
Y
`وM\ ا>+\ ا'>b
ا+Z>0 `ا_# ,- ا'_B Ar
ا+Z
ˆ
لاC ت`ا\ 0+لا ,- ا>0ول4
|ل0 ,- |(&8 jBJ ا>`•و ا…
Y
=J
|لnلا ,- PوT'لاC $اo 1'!
,%لا توBا+r ‚:J ?%ق'ملا5
ة
ˆ
'4 +B• ةRا5 اF>SC
A&ل=و X'عم5 اBا'wZ/ A

C
Š
6‹ و
ˆ
A&ل Eا4 1R |يل52 uJ Vيل5
157
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
ة#Q(لا Xل! Uلل 1محلاو
U#اع>2 ا
Y
م7ا0 ,-او= ا
Y
1م/
اlلا NB ا# Uللا HQ\ Ar
X%Tملا ,مoاFلا 6و"+لا Xل!
ة5احlلاو 6‰او U%ي5و
ة5ا\dا ?(/J Aل )2 `Dعلاو
©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©
ةي7ا('لا ة#
Š
اقملا
›› 6ا4+لا O7اقo Eا('لا œœ
‚لع- امل ا+ييn8 Uللا 6S"J ل
اBا'ي! ,'ي! ت+F"ا 1Rو ‚#ا> ... اB1ق-J ?ي/ E,o 6وhJ jيللا-
اBاقلJ ?ي/ E,o +lRJ jيللاو
Œو` )اح=`و @ )اح=` Œو` j&ل @ +ي-اlعلا jK# ?F>v- @ +=`اوقلا5 اقY-`
@<ي_للا |'Tلا ?B @ 6اي4bا تاF#Jو @ 6ا4+لا O7اقo ?B @ )او('لا اي>1لا
?T%'=و @ Eاملحلا ?ي5+=و @ Eاملعلا ?T'=و @ Eامwعلا )1ل= @ <=+wلا sو'لاو
@ $ا%! اF…•و @ $ا+" اF5ا" @ 9+†و <_لو @ <_! HJ+ملا @ Eام&حلا
@ا+F# •و'&لا اFل ‚لع4 ول @ Nيl> ?
W
B0و ?# Uل |يل- @Nي;ملا U_:و ?#
‚=J` ا# ‚لاR @ QيلR ا>G ‡'# تJ` Ar @ ا+Fo ة#1Mلا5 اF"J` Xل! ‚مRو
اي>1لا ,- ,B @ `ا_'R اF'# `ا'=1لاو @ `ا'=0 اB+ي• ?# `ا_'قلا @ Qيم4 ‡'#
. ]ا'=2 Hايحلا ,-و @ ]ال j4+لل ,Bو @ sا15dاو ?(حلاو @ sا%ملا
AلS8 ?# 3T-Jو @ X&5و Xr` ?# +ي: @ )وT;لا ة/ا\ @ )و'حلا Pbا ,Bو
@ )ا'حلا 0`و# اF=1r @ Pاق# P+CJ اF'l/و @ Pاعh q1\J اF'ل @X&oو
اF!ا{` ,- @ `ا:J اF'Z4 ,-و @ `ا+"J اF'ي! ,- @ )ا(>dا LF# اBا;/و
+
W
5و @ Nلقلا تاول\ اFلZ_ل اF8Q
Š
R i @ 0ومحملا 0ولا اFم{ ,-و @ 0وTلا ,>اع#
3;= ل )J اF!و4و @ اB1يلو sوT= ل )J اFعo @ $+لا Hا{+# اFل اFلZh
اي>1لا )ا4+F# ,- اByاZ%:او @`و+(لل 0J

و Hايحلا ?# HJ+ملا $اي• @ اB1ي/و
.`وحلل j%R
@ NFل HJ+#ا Q5 N

BG @ $0bاو jKملا ةع#ا4و @ N('لاو N(حلا ‚ي5 ,B
?# Nحلا Aلع8و @ $ولقلا ةnل اF8ا+w> ,- J+ق8 @ N;: HJ+#ا Q5 +Bو4و
@ 6اlZ>لاو 6اl8لاو @ 6ا\ولاو +TFلا 9+! HJ+ملا5و @ $وحملا اB+TB
@ تا+علا5 N_M8و @ تا+w'لا5 j%ق8 @ PاF8لاو HEا+لاو @ PايFلاو Pا+nلاو
N'علا ?# DلJ اF%م(5 @ 6اي
k
(لا j(علا اFwZلو @ 6Qحلا +ح(لا اF#QC
jC @ ة'=1ملا ,- Hو(> 6اRو @ تو`ا#و تو`اB ?# +ح"J ,Bو @ تو%لاو
@ )ا•وJ اF†اZلJ @ )ا•+لا )اlحلا @ )او('لا j…-Jو @ ة'=1#
Š
ا'ل ,F- ةTF#
ة=او` ,B @ PاV: ,- ,†و @ Pام• ,- |م;- ‚T
W
ح8 اG2 @ )اVي# اFلق!و
,-و @ ةl
k
R
ˆ
<لJ اFي%Zo ,- @ ^ا=+لا fو`D8 ‡(

#
ˆ
,Bو @ ^او`bا اFم4+%8
sو#0 H i V
k
! Š ت+ي\و @ Q
Y
يل )و'Tملا `اF> ‚لع4 Xليل @ ةl
k
• )وع" اFRام!J
. Q
Y
ي" +

ي
t
KC
امF-Q%:ا ,#و> XZ> Xليلو ,ليل
ل1%!ا ول ,ل X5وh 6و_
k
لاو 6و_
g
لا ,-
‚لM5 املC ,ليل 6و_
g
لا5 0وT=
QM5 U5 ت0ا4 )2و Xليل 6و_
W
لا5
Xل! ة%#ا\ Nحلا 9+/J @ 6اق# اFي'Z4 ,-و @ 6اm" تاق_ملا اFي%Zo Xل!
@ `اF'= اF'(/ ?# |م;لا ?(/ @ اBا=
W
` Xل! H+7ا/ Pا+nلا 17اlRو @اBاي
W
ح#
158
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
ة'Tلا ,- +lR اFل @ $0bا V#` ةT=1: Eا('لا ?# . `اn= اB+عo ?# jيللاو
@ O=1lلا ‚'5 ة;7ا! Eا('لا ?#و @ Nl> لو Uي- NM\ ل @ NlR ?#
H+Bالا ا=اT(لا ة/ا\ @ H+Bا_لا H+F_ملا @ Oيقح%لاو )اق8dاو Aلعلا ة/ا\
PJ @ 6و"+لا ‚'5 @ 6و%لا ةمhا- Eا('لا ?#و @ H+Bاwلا 1#احملاو @
$` 1'! ةلوقملا @ ?يملاعلا Eا(> H1ي" @ ?ي(حلاو ?(حلا @ ?ي_

(
ˆ
لا
. ?يملاعلا
ا'-+! ?مC Eا('لا )J ولو
6
ˆ
ا4+لا Xل! Eا('لا ‚ل…
t

N

ي! |م;لا A"ل .ي>S%لا ام-
6
ˆ
QFلل +

M- +يCD%لا لو
N…•و @ $ا%!و N/ ?# @ Eا;= ا# j4+لا اFي- N%&= @ Eا…ي5 ةZيح\ HJ+ملا
?#و @ ~يF5 ƒو• jC ?# اFي- @ Eاحي- ةق=1/و @ Eا+…: ة{و` ,Bو @ $ا"و
?Fع# P•احلا @ Nل
g
لا اG U5 ?!+l= @ Nحلا ?F-وي" X…#J @ ~=+- j&o jC
0و'Tلا s`اق=و @ 0و"bا s`اl= j4+لا „+8 @ <يM" ?B1'! jRاعلاو @ <يع{
¬..HJ+#ا Uلn8 Ar @
U!+l8 Ar @ Pاع_لاو $ا+;لا ?! Pوl=و @ Pا_حلا ,- 1BV= j4+لا „+8و
. HJ+#ا f1
i
l

R Š اG2و @ Hا#+لا PVF=و @ Hام&لا ^+_= sاT;لا „+8و @ HJ+#ا
/) 103 (
6وFلا 0او" „J`و @ j8
Š
اق- اB+nKC 9وي(لا O=+5 „J+- @ ةلع5 ?% ˆ- i H+%'!
?# H`ا(: اي- @ م;'# H`ا_علا Nيh A;- eي4 +…/ @ 6•
Š
ا'- اB+ع;C
. ةمي'• U7ا1!bو @ ةم=VB ,- اFي_5 eيTلا `اl- @ Ao
+
W
"
ˆ
@?يحملا 1'! E,o cl-J اFع#1- @ ?ي# +ي• PاlMلا ,- اF>J ولو HJ+ملا
. ةZي_ل اF>J اF"S5 Vnلو @ ةZيع{ اF>J اF8و
W
R
1=+=و @ ~لV%8 ~لKلا Xل!و @ ƒ+F%8 ة'%Zلا5و @ ƒ+%8 )J HJ+ملا ?# $+nلا 1=+=
?(حلا ,- ة=* )و&%ل @+F_لاو „وق%لاو @ +%(لاو 9اZعلا اF'# PQ"dا
Eا=•J ة{`ا!و @ Eا=Vي- ةملا! )و&8 )J اF'# +Z&لا jBJ 1=+= @ +"bاو 6وقلاو
)J PQ"dا 1=+=و @ اFلاي4J ‚عي
W
{و @ اFلاZhJ ‚قW!و @ اFلا4` ‚'%- ولو @
@ q+n= اFع#0 ,- Sمwلاو @ q+;= اFي'ي! ?# j#bا @ ة'يمr ة'يl/ ة'ي#J )و&8
ا{+لا ة#Q! اF%م\و @ ƒاT%/ا ة:+\ اByا&5 @ q+(=
i
اF7اF5 ?# +ح(
t
لاو
‚ع\و @U%;/و ‚لا_- @ |يل4 لو |ي>J Q5 ة'Tلا ,- P0* )اC @ ƒاوVلا5
@ Eاقللا ?(/و @Eا-ولاو EاZlلا امF'ي5 A%- @ Eاو/ Uل Uللا OلM- @ U%5+• Uيل!
Q5 ‡ل

#
i
و @ )او'! Q5 $ا%C HJ+#ا Q5 j4+- @ EاZ%/لاو H+;‹ ع ˆلا jيم4و
اF5 3لh ل ة{و`و @ +To لو اFي- ‚> ل Eا+ح\ j4` Q5 HJ+#او @ )ا_ل"
. +مr لو
ا
Y
'5ا @ ة=+;لل ‚#1Rو @ ةي>ا(>¡ل ‚=1BJ 1قل NBو ‚'5 ة'#* ا= ا+
Y
&o
ةي'rولل 6اR ا'5ا @ اBQ8 اG2 +مقلاو @ اBاح{ ,- |م;لا U%مw! ,- ‚لEا…8
ول f1ي5 ,(Z> uDلاو @ Œو+Zلا ‡ل8 Œ+Z8و @Œو+علا ‡ل8 Œ+ع8 ,Bو
Aع= X%/ @ ,'=0 a+8J ?ل u`ا(= ,- +مقلاو @ ,'يم= ,- |م;لا A%ع{و
Xل\ ا1
Y
مح# )J @ Eا(# +
W
Cو ^ا\ jhJ ا# @ Eا('لا ,Z&=و @ u`ا+لاو „+قلا
: 14
ˆ
و
i
XK>J ?#و @ 1ل ˆو
i
HJ+#ا ?# Aل"و Uيل! Uللا
`اnلا A- ,- ‚قلJ Nيnلا ?# „+;5
`
ˆ
ا+"S5 اي>1لا Xل2 ‚…-Jو ا
Y
ي/و
159
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
ا+
Y
ح" „D;لاC ‚-اh Hو'لا „+;5
`
ˆ
او>J 0Qي# ا>1لا ,- ‚'ل!Jو
اFلمح8 Pا(>bاو ‚مlلا ‚قWoو
`
ˆ
ا0 Xل2 `

ا0 ?# ة'ي&(لا ‚ح8
اي>1لا H+Rا!و @?=1BاTملا 6ا_5bاو @ ?=1oا+لا EاZلMلا Aلاعلل HJ+ملا ‚#1
k
R
@ ا>ا'/ Nلقلا ت€# @ اF5ال4 ت+F
W
hو @ اF5ا0* ‚'(
W
/ اG2 HJ+ملا @ ?=1لاو
. ا>ا-+!و ا'
Y
&" اي>1لاو @ ا>او{` ‚يلاو
?# HJ+ملا ‚Z%:ا اG2 @PQ!J Q5 O=+hو @ Pا#2 Q5 $ا+ح# HJ+#ا Q5 ‚يلاو
. تا+علاو تا+w'لاو @ تام(لاو تQقلا اF'# ‚Z%:ا @ Hايحلا
$اDعلا تامل&لاو @ $اT>dاو $اl:dا U'# $ا• 0و4ولا ?# HJ+ملا ‚5ا• اG2و
. $ا_%(ملا eيعلاو @
@ 0و;حلا +K&%ل ‡لG ,- +(لاو @ ›› 0ولولا 0و0ولا او4وV8 œœ : .=1حلا ,-
. 0و-ولا Pو= Aل"و Uيل! Uللا Xل\ ا'لو"` ا'5 +r ˆا&يلو @ 0و'Tلا 0ا0V8و
@ PQ"dا A&/ ‚l! 1ق- @ $الTلا 3…8و @ $اTحلا HJ+ملا 3لM8 Pو=
. PQ(لا 9اZعلا Xل! jR iو @ Pا;%/لا Xل! ‚4+:و
Uي- ‚nلو Eا# $+;=
i
و @ $اT/ Q5 +lR jح=
i
و @ $او5J Q5 ‚ي5 ?&(=
i
<يC
@ )ا'Cbا ,- [Zح8 )J H+مKلا N4او ?#و @ )اl8 )J H`1لا O/ ?# @$Q&لا
@ ?Tملا +F† ‚لR اG2 HJ+ملا ?&لو @ )ا&# ?(/J اF%ي5 HJ+ملا ‡لDCو
9ا'\J ?# ?B1'! @ Pولw# $وr ,- ةملا† ,F- @ ?%Zلل اF(Z> ‚{+
W

. Pول! +&ملا
@ Aي(4 ?B+_: ?&ل ةيBاو ?F8وRو @ Aيw! ?B1يCو <يع{ )ا_ي;لا 1يC
X%/ @ ?يCا(ملا 6ا4+لا تا+BاRو @ ?يCا&(لا تاوG <"و= تاح=و\ ?B
: 1ي;'لا }ع5 ,- 1يo+لا 6اR
اFلC ة=+لا ,'!وا_8 ,لا#
,>ايl! ,- ?
k
B i و ?FعيhJو
@ اFoو ا
Y
1=1o ا"
Y
+/ ة'%Zلا D-ا'# ?Fيل! €#او @ اFل +;لا ?ي5و ?F'ي5 jع4ا-
•+ح5 Aع>S- @ •اV
W
لا Xل! ˜امقلا +;'8 لو @ •الا Xل! Aحللا Œ+
ˆ
ع8
Š
Q-
. ة>اlحلاو 9اZعلا $اTح5 P+CJو @ ة>ايlلاو +%(لا
?# •+/و @ `ا'لا ?# $اT/ @ تا'(حلا Aw!J ?# ?B )v- @ تا'5 ‚R•` اG2و
@ ةR+# ?# ة-+• U>J ولو @ ةR1\ اF>v- @ ةقZ'لا N(%/ا- @ `اTلا N…•
6و"+لا )J aاZCو @ ةل\و# ة'Tلل ?F%م/` )v- @ ةلlلاو +لا5 ?B1Bاع8و
. 35`J تا'5 q•` @ s+
t
;ملا
,Bو @ ة#ولع# اFل7ا…- @ ة#و/+ملا ة#bا ةT'#و @ ة#و#bا ةل_5 ,B HJ+ملاو
.ة#و`bاو P+&لاو N(حلا )1ع#
@ ةيلا8 Uللا $ا%&ل cl8 اF>b @ ?=1/وملا 6اl: 9+oJ ?# ?=1لا اFميلع8و
. ة'Tلل O=+h $+RJ امF>b @ ة'(لاو $ا%&لا ,- UقZ%8 @ ةيلا! qQ:J تاG
+CDلا ?! اF-+\و @ +&ملا Xل! HJ+ملا )ا!J uDلا @ +Z&لا PQ
k
! ا#Jو
Xل! اB`ا+\2و @ اFRوقحل اFعيي…8و اFRوق! ?! 6وm(ملا وF- @ +&;لاو
. اFRو(-و اF%يlع#
,- a`ا;8 @ )امل+لا ,- ةي_:و @ )Q!dاو ة=ا!1لل ةعل" HJ+ملا اولع4
ƒا+/dا ?# ‚عRو- @ ةh+o u1'4 اBولع4 @ H`ا+Tلا 0و'Tلا j8اق8و @ H`اT%لا
<_! ?
W
F5 `1
Š
%(=
i
@ ة5اnلا ,- N7ا%&لا 0`ا_8و @ ة5ا51لا ,_%م8 @ ةh`و ,-
Eو"و @ AFلQ{ ,- ‡يZ&=و @ H+Cاملا L_Mلا ?
W
F5 P+8و @ H+5اTلا
16
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
@ ?ميلا A&/ |يقل5 Xل! +&>J @ ?F%م# +7اh وBو 1B1Fلا )J @ AFلام!J
. ةم
W
Fل1# `و#J ,- اF5 ƒV= <يC @ ةمFمل Uللا اFقل: HJ+#او
/) 104 (
ا#Jو @ ا'يل! 6ا%قلاو j%قلا N%Cو @ ا'يل2 Hايحلا H`ا02 ت1'"J 6ا4+لا ?ح>و
تا>وl# @ PاIللا ?# تا†وZح# @ PايMلا ,- تا`وlقم- PQ"dا ,- Eا('لا
. Pاr‰ا ?!
@ ”Q•bاو PاBوbا jBJ @ ”ا+قم=0و ”ا+ق5و ”ا+ق" HJ+ملا5 jع- اGا#و
@ U>ا#+FR تاRوbا }ع5 ,- ,B ام>2و @ ة>ا%Zلا اBوم"و @ ة>ا_يo اBولع4
. ة>اح=`و
`V5 6اR j5 @ |Z'لاو 6املل ة#0ا: اBولعT- @ ]+

Mi لا A&لا @ ]+

Ziلا ا#J
. `وF%لا ة=ا• اDBو @ +Fم8 لو 6وم8 Q- ة>ا(>v5 ‚(يل HJ+ملا :`وFم4
اBولع4 X%/ @ثا+يملا ?# اBو#+ح- @ ةيلBاTلا Hا!0و @ ةي'rولا jBJ ا#J
|يلو @ تاF#bا اوقW!و @ تاو:bا اول%Rو @ تا'لا او0Jوو @ ثاrbا ?# •:`J
ة#1Mلل @ sا;# O/ AB1'! ,F- @ ةميFلا ةلV'# ,- ,F- @ ةميR AB1'! اFل
. sا%ملاو
@ ةح{ا- `و\ ,- اBو•+5J @ ةح5ا` ةR`و تا=+nملل AB1'! ,F- $+nلا ا#J
qو" ,- اBو!ا5 @ ?=0ايملا ,- اF8`و\ او{+!و @ ?=0 لو $0J Q5 اBو4+:J
. ة"اي(لا تا`اn# اBومحRJو @ ة"ا(Mلاو |4+لل اBوZ†وو @ ة"اM'لا

W
5 1ق- @ Eا+nلا ةلملاو @ Eاحم(لا ةع=+;لا N/ا\ jK# @ Eا('لا P+
k
C
Š
ا#و
.=1/ @ AC1'! jB A#bا +oاع# ا=و @ ›› UلBb AC+ي: AC+ي: œœ @ Uلوق5
. ›› AC1'! )او! ?F>v- Eا('لا ,- Uللا Uللا œœ
@ ƒاF%5لاو `و+(لا A7ا0 @ ƒاو•bا j…-J Aل"و Uيل! Uللا Xل\ U%ي5 ,- )اCو
@ „Gbا A=1! @ „D;لا Nي
W
h @ ا/ا+-Jو ا+;5و @ ا/اV#و ا(
Y
>J ‚يلا €م=
لو @ N{اn= لو N8اع= ل @ +Mملا Nيh @ +Fwملا jيم4 @ +;حملا <ي_ل
?#و . $ا(لا Xل! Aلحلاو @ $ا%علا Xل! cZlلا +rm= @ $`ا…= لو Nلا_=
اGv- @ ة#ا#dا ,- وBو @ ة#ا#J
i
jمح= @ تاZيع…لا Xل! UZ
ˆ
_

!و @ تا'لل U/
@ Eا+nلا H`1لاو @ Eا+BVلا ةمhاZل Pوق= )اCو @ اFع-` PاR اG2و @ اFع{و 1T"
)SCو @ اFيل! N\ Hايحلا `و+" )S&- @ U>اC`J اFل S_=و @ U>ا&# اF(لT=و
. اF=1= ?ي5 ‚ع{و اي>1لا
?

#
Š
PJ ,B ?

#
Š
‚'5 ,B
اBQ! Pا>bا ,- uوا(= اG ?#
j

"+# 9+oJ وF- اBو5J ا#J
اBا5
W
` 1R 1ي/و%لا5 j=+4
„و" U'! j‹ (8 ل ƒ

و• ,
g
ل!و
اBاي
k
8 U'يمي5 ا1• <– ي"
f+5 ?# ?Fيل! }يZي- @ U#ا=J ?# Eا('لل Aل"و Uيل! Uللا Xل\ |لT= )اCو
ة5+8 +م• Eاملاو @ ةل/اR ا{
Y
`J $ا\J .يnلا U>S&- @ U#اع>2و f0و4و @U#ا+C2و
اFل تا# ?# +;= @ ا5+R iو ا
Y
(>J ]وZ'لاو @ ا
W
/ $ولقلا €م= وB اGv- @ةل/ا#
?# ‚عم" امل ˆ @ Aي_- اFل NBG اF>J HJ+#ا jC X'م%%- @ Aيقملا Aيع'لا5 1لو
. Aيwعلا +4bا
]و0+Zلاو @ اBاوS# ة'Tلا )S5 @ اFلع

-
ˆ
?(
ˆ
ح8
i
و @ اFلع5 3ي_8 ?# +M=
i
و
ةم/+لا ‚>اC ول- @ ةيCالا XK>€ل 3TZ%=و @ ةيCا;لا HJ+ملا 3# <ق= @ اBاوK#
161
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
Uي8S8 @ Uلا5+" ,- )ا&ل H`و\ ,- O-+لا ولو @ UلاK# ,- ‚>ا&ل j&يB ,-
„+8 )J ل2 وB ام- @ 6وBGو eB0 ,-و @ 6وBو 9و: ,- ة5اlملا HJ+ملا
0وع8 X%/ @,Bالا Uقل:و @ ,Bا'%ملا UZ_لو @ U'=0 +(

=
i
و @ U'ي4 qا+o2
. 0اق%!لاو 6SZلا ة'(/ @ 0اmZلا H+#ا!
©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©

W
حلا ةi #
Š
اق#
›› 6وقلا ?حل ,- AF'-+ع%لو œœ
+

{ا/ $وr ,- Nيnلا ‡=+= EاB0
ا5و\Jو X…#J <ي(لا 1حC AF-و ... ةقيق/ ا'ي- `ا\ ا
Y
'
k
† ?† اG2
اBD# ]ا'لل `ا\ ل
Y
وR 6اR )2و
jC ة(لاT#و @ ,Bا;لاو ة;ي;لا $+;ل @ ,Bاقملا 0ا%ع= j4+لا ‚=J` اG2
?لو @ H0ا+4 uوا(= ل @ H0Qلا +Bا† @ H0ا`dا 1"ا- j4+لا )J Aل!ا- @ ,Bل
. f0Q5 3Z'=
6وق=و @ ƒQ! ?! .ح= @ ƒاVملا 1"ا- وBو @ ƒاوVلا ةليل j4+لا ‚=J` اG2و
ا# jC @?=1يلا ة';: @ ?ي%'4ولا ة(5اع5 +Z† U>J Aل!ا- @ ?=1لا تاD5 +Z†ا-
ل2 ا>1Fo ا#و : ول%= وBو ,{اقلا 1'! ?# ƒ+: j4+لا ‚=J` اG2و @ ?يo اFي-
?# Uل وBو @ U80اFo 0
W
` ,{اقلا )J Aل!ا- @ ?يw-ا/ Nيnلل ا'C ا#و ا'مل! ام5
H1يlR Aw'= وJ @ H1=+4 J+ق= XFلملا ,- |لT= j4+لا ‚=J` اG2و @ ?يw7اnلا
1Rو @ ةZيM" ولو @ ةZي†و ?! .ح= U>J وJ @ H1يع" +ي• U8اي/ )J Aل!ا- @
. 6ا#‰ا U'# ‚5ا:و @ 6احلا U5 ‚ع_ق8
: +!ا;لا 6وR ا+
Y
يKC 1;'= j4+لا ‚عم" اG2و
U/Q(5 U{و/ ?!0D= Aل ?#و
A
ˆ
لw=
i
]ا'لا Aلw= ل ?#و P1F=
j4+لا ‚عم" اG2و @ ا"وم• ا
Y
'يم= اFيل! <ل/و @ ا"ول- Uي:b 1ح4 U>J Aل!ا-
1'! N_: U>J Aل!ا- • A

C
i
اقŠ8

J
Š
U
ˆ
ل
k
لا 1
Š
'

!ˆ A

&
i
#
Š
+
Š
C

J
Š
)
k
2
ˆ
Ž Xلاع8 UلوR ا
Y
+يKC 00+=
. EاZT5 Uيل! 0
W
+- @ EاF4ولا }ع5
: 1;'= وBو ا
Y
{ا• U%ي5 ?# ƒ+: j4+لا ‚=J` اG2و
ا=ا'Kلا sQ
W
hو Q
W
4 ?5ا ا>J
,>و-+ع8 ة#امعلا 3{J X%#
. ا/+
W
l# )و&= QIل Œ+
t
ع=
i
وBو @ ا/+# ا
Y
5+{ U%5+{ U%4و• U>J Aل!ا-
/) 105 (
14و ا#و @ U>و=0 +CG U>J Aل!ا- @ ة>وعل# اي>1لا ا
Y
+يKC 6وق= j4+لا ‚عم" اG2و
@ `و&;لا u0ا! ?# jيلRو ة=‰ا `+&= j4+لا ‚عم" اG2و @ ة>وع# 1/J ?#
اG2و @`وCDملا5 Œ+
W
ع= D:S- U'# `D%!ا- j4` ?# ا
Y
{+R Nلh U>J Aل!ا-
`اT%لا ?# Nلh U>J Aل!ا- @ة{وع5 ^ا'4 uوا(8 ل اي>1لا 00+= j4+لا ‚عم"
,- 00+= +{احملا ‚عم" اG2و @ U{وق# )

اB+
ˆ
5
ˆ
ل2 او…-+- ا
Y
{+R
+…
k
/ ا# U>J Aل!ا- @ Oي{ ‚Rولا ?&لو @ Oي
t
o .=1حلا : U8+{اح#
. f+hا:و U'BG 1
k
C
Š
1Rو @ H+{احملل
. ACm(8 A&ل 18 )2 EايoJ ?! اولS(8 ل : ا+
Y
يKC `+&= ,%Zملا ‚عم" اG2و
. $اوlلا Uيل! ,Z:و @ $اوTلا ,- `ا%/ا 1R U>J Aل!ا-
@ )اlق> A8 ا# اG2 E,o j&ل : +!ا;لا 6وق5 1F;%(= <†وملا ‚عم" اG2و
. )ا…• 1Rا/ وBو Uلم! ?# jl- 1R U>J Aل!ا-
162
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
qQ:SC AFRQ:J ‚ح\Jو @ $ا;لا 1(- 6وR ?# +K&= j4+لا ‚=J` اG2و
. تاو'" ?# 0لوbا X'م%= وBو @ تا'5 ل2 f1'! ا# U>J Aل!ا- @ $Q&لا
@fاع(#و U8و!0 ,- cT> uDلا @ Hا!1لا 1/J f1'! +CG 1Rو Q
Y
4` ‚=J` اG2و
Uللا ةRا+#و @ jمعلاو 6وقلا ,- Uلل pQ:dا E,o ABJ . j4+لا اDB 6اق-
. U
W
ل 3ي
W
{و @ UلR jCJ 1R 1(حلا )J Aل!ا- @j4و V!
)Jو @ Nع8و Sم†و sوT5 +ع;= ل U>J Xل! Uللا 1مح= j4+لا ‚عم" اG2و
@Aل ˆا! U#ايl5 )و&%ل ‡ل cم
t
ل=
i
وF- @A7ا\ U>J Aل!ا- @ Nl'5 +ع;= ل A7اlلا
,- اوعRو ]ا'لا )J a+M=و @ +يlR وJ j=وh jيللا )S5 a+M= U%عم" اG2و
ةليللا ,- j4+لا )J Aل!ا- @ +=D'لا +ي;لا ة'" وBو Pايقلا اوC+8و @ +يlق%لا
‚=J` اG2و . ,ل
W
T=و +#bا ‡ل c{
W
و= )J 1=+= U'&لو @ ,ل
W
l= PاR ةي{املا
Xل! f17اlR ,قل=و @ )او:dا Xل! f+عo u1F=و @ )او=0 Uل ة'" jC +!ا;لا
‚عم" اG2و @ H+ع

5
Š
uوا(= لو @ H+
Š
ع

oŠ V
g
F=
Š
ل f+عo )J Aل!ا- @ )ا+يTلا
@ A&يل! jيhJ )J 1=`J لو @ A&يل2 .=1حلا N•`J ‚'C ا# 6وق= ث1ح%ملا
. Pاقملا ?# •لM%= )J 1=+=و @ PQC f1'! ا# U>J Aل!ا-
تا+(#و 1•` ,-و @ تا+ي:و Aع> ,- ?ح> : UلوR ?# +K&= j4+لا ‚=J` اG2و
6ام;لا ,- ا
Y
{`J c' ˆ#
i
وJ @ 6اm(5 وJ ةY =1B fا8J @ 6ام5 1F! N=+R U>J Aل!ا- @
.
@qا-+لاو jBbا ?! 6اm(لاو @ qاي%oلا +CGو @ qا'علا ?# Pو= jC +K&= ?#و
‚مل
W
" اG2و @jي/+لاو U'! 1علا ل2 ‡ل ام- @ jي5و $اD!و @ jيقr U>J Aل!ا-
+Cو @ $اT!2 Uي- j4+لا )J Aل!ا- @ A%'C ?=Jو @ A%>J ?# : 6اق- j4` Xل!
@ jيT%لاو Nي/+%لا ?# U#اعh Xل! +K&= j4+لا ‚=J` اG2و @ $اح\bا Xل!
. jيM5 U>J Aل!ا- @ jيلR U>S5 `D%ع=و
@+hJ ?# Oل_'8 ةقيقحلا )2 : 6وق=و @ cT
W
%=و @ clZ%= Aل&%ملا ‚عم" اG2و
jيلR U>J Aل!ا- @ ا
Y
`و0 Nعل8و @ NلاوR ,- +Fl'8و @ ةق8و5 ?# OK'8و
]ا'لا : UلوR ?# +K&= j4+لا ‚عم" اG2و @ U!ا5 Aلعلا Xل2 1
k
#
Š
ا# @ ة!ا…5
—يo fا5J j4+لا )J Aل!ا- @ 6و…Z#و j{ا- $ا(>bا ,-و @ 6و\Jو )0اع#
@ ةع=+;لا ,- j7ا(# 6S(=
i
?# ‚عم" اG2و @ ةلي%- uوا(= ل وBو @ ةليR
. UمF- 0+5و @ Uمل! jR U>J Aل!ا- @ ةع=`G Uل ”اي%/لا jعTي-
9و+عملا D:Jو @ f+&o ا#و Aلاعلا ?# 0اZ%"او @ f+TF- 1T(ملا `وا4 ?#
. 6وM# UلRو @ 6و:1# Uلق! @ 6وDM# j4` اDF- f+ZCو
@ تJ+Rو @ ‚4+:و @ ‚ل:0 : 6وقي- Aل&%ملا Eا8 ?# +K&= j4+لا ‚=J` اG2
Oم/J U>J Aل!ا- ‚ZلJو @ ‚لRو @ ت`•و @ ‚ي!0و @ ‚ل5اRو @ ‚يقلو @ ‚%Cو
. O_'م%# @ q1
W
;%# @ OFيZ%# U'&ل @ Oقح# +ي• U#QCو @
Aل!ا- @ )و'Zلا 3مT5 لو @ )و%ملا [Zح5 Aلعلا |يل : 6وق= Nلا_لا ‚=J` اG2
. )وM8 [Zحلا ,- U8+CاG )J
©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©
)اويحلا ة#
Š
اق#
• A

&
i
ل
i
اK Š#

J
Š
A

#
Š
J
i
ل
k
2
ˆ
U
ˆ
ي

/
Š
ا'
Š
T
Š
5
ˆ
+
i
ي_
ˆ
=
Š
+

7 ˆاh
Š
ل

و
Š
Œ
ˆ
`

b
Š
ا ,-
ˆ
ة

5
k
ا0
Š
?

#
ˆ
ا#
Š
و
Š
Ž
N/ا\ [/اTلل تJ+R ‡لعل- @ )اويحلا Aلا! ?! ا'r1ح- : uوا+لا 6اR
اوعم"ا- @ ة!ا+5و ة/اl- N/ا\ [/اTلاو @ ة!اhو اع
Y
م" : ‚لR @ )ايلا
@ تاRوbا }ع5 ,- @ تا>اويحلا ‚عم%4ا . اوع8`ا- +CDلا Œا=` ,-و @ او!و
ا'r1ح- @ `ا&لا 6اقrbا 6ام
W
/و @ `ا1لا j_5 ‚>J @ `اوnملا ا= @ `امحلل اولاق-
U>او:2 Xل2و @ X&5و `امحلا Nح%>ا- @ ةي
W
'ملا 6ول/ jR @ ةي
W
>1لا اي>1لا ?!
?# <"S= Q- @ +يKC ?8و @ +يعo ?# ا! Y ا\ )و%" f1'! ?# : 6اRو @ X&o
163
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
fو+&oو @ ?يع#ا" او%l>Jو @ ?يعoا: اوR+hS- @ +يC لو +يn\ Xل! اي>1لا
. `اوnملا ا5J ا= ةم&حلا ‡مل! ?# : اولاR Ar @ ?يعم4J
,- ت+-ا" ا>J @ NTعلا A&'# 6اh ‡لDلو N(لا )و-+ع8 ل A%>J : 6اR
1'(لا ت1lR امل- @ 1'(لا Xل2 O=+_لا تS_:S- @ 1'Fلا Xل2 ةم&حلا Nلh
Œو+لا تا> ‚لCS- @ ة5ا• ,- ا'عRو- @ O=+_لا ‚لل{ @ Oي-` q1\J 3#
@ ت`0ا• N" ubو @ ت+-ا" اGامل ‚ي(>و @ ‚ع4` ‚عo امل- @ U5ا;!Jو
ا5J ا= Uل jيق- @ Eاملعلا ?# ‚يRل ?# H+K&ل @ Eام&حلا ?# ت+\ اDFل-
. `ا&لا Eاملعلا ?# ‚يRل ?#و @ `اوnملا
/) 106 (
Eاع'\ ,- ?&(= Aل ˆاعلا اDB @ Uم"` ‚عي
W
{و @ Uم"ا ‚ي(> ام
Y
لا! ‚يقل 6اR
Aلاعلا اDBو @ )ا%(>اn-J )1# „1/2 Pوh+Mلا ,- ?5ا Uلو @ )ا%(Cا5 ةم\ا!
aا-ا! `اوnملا ا5J ا= : Uل اولاق- . )ا+=2 „+R ?# ة=+R ,Bو @ )ام! ?# ƒوV8
وJ @ ‡ق_> ?(/ ?# NTع> jB u`1> ا# ?=1
k
لا ?# ‡مل
W
"و @?يعلا ?# Uللا
. ‡wZ/ ةع" ?#
ا
Y
مF- ‡R•`و @ ا
Y
مل! Uللا a0ا• : اولاR @ ,لاعملا 6ا> @ ,لايللا +F" ?# : 6اق-
. H+يl5 N/ا\ ‡>v- @ H+يlقلا اي>1لا fDB ,- ‡%ي
W
'#J ,B ام- @
Uلع4S- @ Aي%يلا 6ا# ,لاو ةعRو Uي- 3RS- @ Aي"+5 ?# jق/ ,ل ‚يل ا= : 6اق-
. fا'# 6ا> ?# H0اع" ا= : 6اRو @ fا'ي! ‚ع#0 X%/ X&5 Ar @Aي#+لاC
: 1;>J Ar
+يق/ u1'! +يع;لا PD= ?#
+
i
=14 PQملاو PDلا5 وF-
E,o jW C ?# D g لJ u1'! وB
+
i
يعo ‡ل8 6اTلا )J ‚يل
. 3#1لا5 1Mلا j5
i
و @ 3مTلا 9+l>ا- @ U!ا0و او#ا`و @ ة!امTلا X&-
?# D:S'ل @ N=Dلاو |ي%لا ?! @N=DF%لا jBJ ا= ا>وr1/ : uوا+لا 6اR Ar
)ا4 ا= : لاق- @ 6V'# Xل! |ي%لاو N7Dلا +# : ا'لق- @ Nيl'5 ةم&حلا
ا= @ ةيMلا ةلQ"و @ ة=Dلا ?5ا ا= @ |يل52 ا= Uللا ‡ل8اR : |ي%لا 6اق- @ 6V>ا
Pmللا V#` ا= @ ة!اT;لا ‡8Eا4 X%# @ NيT! : N=Dلا 6اق- @ ةيFلا jيلR
a+• ا# @ ?=1لو ‡ل ‚ل%Rو @ ?ي#ا! jR ‡م! ‚لCJ Pو= ‚ي(>J @ ة!ا&للاو
. ‡لG 9و+ع# U>v- ل2و @ ‡لح# ل2
)ا1=1لل ا#
Y
اعh ‡لع4b @)ا1يملا Xل2 LBا- @ اقYhا> Oحلا5و @ اR Y0ا\ ‚'C )v-
@ |ي(: ا= ]+:ا : 6وT= <ق(لا qو-و @ 6وl=و @ 6وق= وBو Uيل! 0
W
+- @
Ar @ )و+w'= ]ا'لاو ‡%/+_ل @ )و+قلا5 ‚ل8اR ول- @ |ي%لا ?5ا |ي%لا ا>S-
: 1;>J
اBا…%>ا G2 ^ا#+لاC ,>و+R
ا>و5`
W
1# $و+حلا ,- HامC
ا
Y
1
W
4و ا
Y
5J ?ي#+Cbا ?5ا ا>J
ا>و5+
t
4 اي
k
B Pوقلل jق-
@ `و18 Pا=bا ‚يل- @ ,
W
ل! ‡عTo ‡l'# ?&لو @ u
W
1ل a+: : N7Dلا 6اق-
. )اعT;لا ةميR @ )ا4 ا= „+%ل @ `وK! Š )ا#Vلاو @ `و+•
Š
+B1لا )v-
:NيFل f`1\ ,-و @ N=Dلا 1;>J Ar
,ق%ل> )

ا&# ا'ل ‚يل |ي8 ا=
164
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
ا>1
t
4
ˆ
?# ا'لVB 9+عيل Uي-
H – 0ا" ا>
W
J aا'-+
W
عل ا
Y
Gv-
ا>1
t
4
Š
?# ا
Y
+5اC P`ا&ملا ا'ل>
)اويحلا `ا:J ,- ‚>S- @ة#ا#J ا5J ا= @ ة#امحلاو 0اي
W
lلا ?! ا'r1/ : اولاق-
@ 0ا_l= )J 1=+= @ 0ا>V
t
لا Xل! f1= 3{و 1Rو @ 0اي
W
lلا ƒ+: : 6اR @ ة#Q
W
!
6اRو @ +T;لا ?ي5 @ +w'لا 1
W
#و @ U5ال4 3ل:و @ ة5اnلا j:0و @ U5اح\J q`اZ-
@ `وي_لا ?# $+" U5 +
W
# امل
W
C )ا&- @ 1=+> ا# Aلع8 ‡>2 @ 1يl5 ا'Zح8ا AFللا
+%n= ل @ +w> ةR0و @ `D/ N/ا\ +ي_لاو @ `و1= j4+لا „+= U>b 3ق= )J X5S=
ةZ\ fDBو @ 1!و5 OK= لو @1F! Xل2 ?C+= لو @ PQ" U!1M= لو @ PQ&5
@ Oح(= +M\ jC Xل! U>v- @ Oم/bا ا#J @ N=0bا ةيBا1لاو @ N=`bا ,CDلا
.O-+%= ل UBD# ,-و @ O-1%= `ا+"bا5و
,- ‡;= c\J @ +ي_لا X%/ @ 0اعلا Xل! H+(/ ا= : ^ا\ @ 0ايlلا |=J امل-
: 1;>J Ar @ +يMلا jBJ ,- Eو(لا ?† ?w=و +يnلا
j‘ : 1Fع5 )وM= ,لK# jBو
?يميلا ,- .'ح=و X_!J اG2
,'%R1\ ة#امحلا )J ول-
,'يم= ,- ‚#اRJ ولو ‚ي-و
Š
1'4 ا= ,_Bا @ +يMلا jBJ ?# j4` ا>J @ +ي_لا اF%=J ا= : 0ايlلا „0ا> Ar
Uيل2 ت+w>و @ Uيل! ت0
W
+- @ )ا#• ?# ‡
ˆ
ل qا%;# ا>S- @ )ا#bا ‡لو @ )اميل"
ا'8اF#J ‚ل%R 1Rو @ ‡R1l> <يC @ qاZ'لا +يKC ا= @ qاKي#و 1F! ‡ل )اC X%# @
. f0ا>• ‡(#J ?# ا= @ H0اعلا ‚C+8 X%#و @ pاlR لو 0وR Q5 @ pا\+لا5
ا# Xل! ا'#1>و @ 0ا(Zلا jBJ H0ا! ا'C+8و @ 0اعلا $` Xل2 ا'8 : 0ايlلا 6اق-
+يMلا5و @ تا`و&;# تا`و4S# ?لV>ا- @ <ل8 ا# P+n> 9و"و @<ل"
. تا`وCD#
Ar @ 1=+# $اD W C u1'! ‚>S- @ 1=1;لا ]Sلا اG ا= @ 1ي'! ا= QC : +ي_لا ‚لاق-
)J A
W
Bو @ jk #و 0اي
W
lلا |=S- @ Lق(= Aلو s+"Jو @ LF= Aلو +ي_لا NBG
6وق8و @ EاR EاR 00+8 @ Eاقمحلا ة#امحلا ‚/اl- @ jحملا a+%= )Jو @ jح8+=
: 6وق8 ت1;>Jو @ ا'علا ?# +K&8 لو @ X'ملا ‡لn;8 Q- @ ا'B ا>J ‚(ل 0اي\ ا=
ا>J ا'B ‚(ل 0ايlلا اF=J ا=
ا'علاو ةق;ملا ‡'! s0و j/`ا-
,'8+l5J ,:J ا= a1'! ‚'C ول
ا>1'! ا…
Y
=J ‚(ل- ‚>J aاDCو
+;> ?# EاV4 اDBو @ اBا#0Jو اFل%ق- @ اBا#`و U%ي#` 01(- @ اB*+- ‚Z%لا-
. اBاF%'# f`1\ jعT= Aلو @ اBا;-Jو `ا+"bا
. ?يTع# ‡K=1ح5 ا>+\ 1ق- @ ?يلعKلاو ƒا41لا ?! ا'r1ح- :اولاR
jC ,- Hول" @ ?يحلاlلا +ي"و @ EQ5 jC <ZM8 @ EQ'لا •lR : 6اق-
?# ‡o j:ا0 @ ƒا41لا ?# ة!امT5 @ )اعل= امBو @ )العr +
W
# 1Rو @ ?ي/
‡=J` ا# @ f+=ا(= وBو Uيل2 ‚Z%لاو @ f`واح= وBو @ U/اlل امB1/J 6اR @ƒا"
@ ةع=+o ا>0ا14b @ ةع=1Mلا )v- @ ةلي"و ƒا41لا اDB jCb )و&8 @ ةلي/ ,-
@ V=+52 ?# ة/ول ,- $و%&# وB امCو @ ?=+Cا;لا ةلRو @ ?=+Cاملا )ا#• اDBو
: 6وق= .ي/ @ VيلT>dا +!اo +ي(&;ل
ةليحلا )ا#• ,- ‡(Z'ل j%/ا
ةليلF8 „0+لا uو'8 ?مل +F†J
ة!و1M# ة#S5 ‚>S- s1:او
165
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
ةليM5 Eا_علا 1'! AF"وZ'-
ة-و+ع# ة'" AFي- +&ملا-
ةلي"و j&5 اي>1لل )وع(=
/) 107 (
@ +ي_: +#J jC ,- ا>1o+# ا= @ +ي'# ا5J ا= : +ي&لل +يnlلا NلعKلا 6اق-
: 6اRو +ي&لا P1ق%- @ AFل# Pا#2 +يMلا ,- ‚>S- @ Aلع%> A&'م- Aل&8و P1ق8
+:Ÿل ا'# jCو @ ƒاTحلا و5J اDBو +ي'# و5J ا>J @ ƒا41لا اF%=J A&يل! PQ(لا
. ƒا%ح#
,- ا
Y
Iي" ا= @ 6اوRbا ,- $GاC ا= @ 6ا%ح# ا= Uللا ‡مل" ل : ƒا41لا ‚لاق-
Uللا5 Gو!Jو @$و>Dلا ?# A&لو ,ل Uللا +Zn%"ا : 6اRو اFيل! 0+- @ 6ام!bا
. ,'# ACاB0 اGا#و @ ,'! A%عم" اGا# @ $ولقلا Nلق# U>v- @ $ويعلا ?#
. ا>ا" P

ا! jR aو:Jو @ ا>ا5J j%R aو5J |يلJ : اولاR
@ 1لاولا `•و jمح= ل 1لولا- @ 6• اG2 ,:S5و @ j{ اG2 ,5S5 ,>So ا#و : 6اق-
. 14املا u1ع= ل AيIللاو
`ا:bا5 E,ل# A&M=`ا8و @ ةع=+o A&ل +&ملاو @ ةعيh A&ي- `1nلا : اولاق-
@ `اولا jBJ jم! ?# Uللا5 Gو!Jو @ `ا\ ام! Œا+5 ‚(ل : 6اق- @ةعيwZلا
.`ا'لا 0وRو Uللا AFلع4
: 1;>J Ar
+
ˆ
CDلا Xل2 ‚ع_ق>او Xل
W
lملا ‚#Vل
+
ˆ
&ملا H0ا! ?# )ام/+لا Xل2 ‚8و
ةلا/ jC ,- q1lلا ,(Z> ‚#VلJو
u+&- ,/ا\ ا= pQ:dا5 ‚لnoJو
@ $D&= ل q0ا\ @ Nعل= ل 0ا4 U'†J : ا'لR @ NلعKلا 6وR ƒا41لا ‚عم" امل-
. 1يlقلاو 1ي;'لا اDF5 @ 1=+= اGا# fولS"ا-
A&ع# jي_'ل @ ƒا(لا $ا5 ,:Jو ,ل اوح%Z8 )J @ ƒا41لا اF=J 1=`J 6اR
. +مقلا Eو{ ,- @ +م(لا
. ?يميلا5 ا
Y
5+{ ا'يل! •و+8 ل )J @ ?يميلا ا'_!J اولاق-
ا'80ا! a+%> ل @ ةلي"و j&5 ا'يل! c%-و @ ةليحلا5 A&يل! ا>+l> uDلاو : 6اق-
$الا اوح%Z- @ U'=0 او-+! ا#و @ U'يم= اومF- ام- @ ةليR A&'ي5و ا''ي5 6ا/ ولو
او0
W
` @ fو:Jو وB j:0 امل- @ $اح\bا H+ي:و @ $ا/bا5 ا
Y
/+# : اولاRو @
ت+…/و @ jيللا Aل†J امل- @ ا'&
W
م8و ا'(ل4 @ ا'
W
&" امل- @ fوقل•Jو $الا
: ƒا41لا ^اl- @ )اح5D= ƒا41لا ,- اعRو @ )ا/و +TZلا )ا5و @ j=ولا ة!ا"
A8€# ول :NلعKلا 6اق- @ Lيح# ACEا`و ?# Uللا @ Lي! ا= اDB ا# @ LيR LيR
A&TF# „+> X%/ A&'! ا'ZZC ا# @ H+ق>J jBJ A&عم" X%/ @ H+R+R اي>1لا
. ا#
Y
1F# اFم(4 c\J G2 @ ا#
Y
0 +_ق8 ة4ا40 ت1;>S- @ H+قWع#
+obا ا'R1\ <يC fا8+(/او
+;%'# ا=ا+لا ?ي5 f+&#و
ا5اD W &لا q1\ ?# اV4 اDB
ا5اح\bاو ةق-+لا ?#
ˆ

ةRاعلا 9اM= jقعلا N/ا\و
UلاM# UمlMل اI Yي
W
F#
i
: 6اRو NلعKلا ‡ح…-
166
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
,'>2 ة4ا40 ا= ‡wيn5 ,8و#
)
ˆ
او:dا +\ا>و 0و(حلا 1يC
,%!اTo Hايحلا ,- P1ق8 ,=J`
)
ˆ
اعT;لا ة!اTo jR uJ+لاو
اGv- @ O_# ‡;لاو @ Oلn# $الا اGv- @ )اBD= ا#اRو @ )العKلا 3o امل-
@ ةي
W
'ملا ا'# ‚>0 اF'†Jو @ ةي
W
ل5 ,- ا'عRو : امB+يC 6اق- @ q+_# امF'# jC
6اق- @ ا>+_#Jو pا\+لا5 ا>1lقل @ ا>+l5J ƒا41لا N/ا\ )J ول <ي&-
jيحلا ,- @ sالا j=وh @ ,Bا'ملا N&8+# @ ,Bاو1لا و5J ‚>J @ +C€ل +n\bا
@ +Cbا ‚مl- . ?يملا† ا>v- ا>1! )v- @ ?يملا" اF'# ا'4+:S- @ sا1Mلاو
—Z'>و @ )ويعلا }مn> )J ا'يل! :U/اlل 6اRو @ +Cو jل
W
B Ar @ +&Z8و j#S8و
لو @)ولقع= ل AB+KCJ ]ا'لا )v- @ )و%ي
W
# 6اR ا>*` ?م- Pا'>و @ )و_لا
aا1-و @ aو- }- ل : +n\bا 6اق- @ +ق5 „+8 ?# +KCJ )v- @ `وlلا a+n8
ام- ƒا41لا N/ا\ EاT- @ تا" ,- اعTBو @ تاو#J AF>SC ا#ا> Ar . aوI>اo
اB1ع5 $اh ل Uللاو @ e=2 اDB e=2 : ^اl- e=+لا ل2 ة4ا40 ?# 14و
ةل#اعلا @ ة5Gا&لا fو4ولا ‚Bاo : 6اRو @ ?يلعKلا Xل2 +w> Ar @ eيعلا
Xل! EYاV4 @ Eا#1لا ام&'# ‚ل"b @ Eاي/J ام%'C ول- @ ةلا(لا ةBا'لا @ ة\ا'لا
)اح(- @ A&يل2 Eا'Zلا s+"Jو @ A&يل! توملا ,'ق" ?&ل @ Eا+&'لا A&%لع-
1F;%"او @ u0اولا ,- امB*` امل- @ j4`bا5 امFح" Ar @ jT!J توملا Uللا
. ?=1
Š
;'# ا%Z%لاو @ ?ي&
Š
/ا{ ا5+Bو @ ?ي! Š +(#
i
ا#اR @ u0ا'لا jBJ امF8و# Xل!
: +Cbا 6اق-
ا1
Y
/J +8 Aل ,'ي! ]ا'لا ?# X•J
ا15J AF5 jZح8 Q- jيلقلا ل2
jF- Pا+&لا Uللا j"` او5DC AB
ا1'" „1ملا 6وh Xل! AF'# 1=+8
AFل_= توملا اDBو ABا+8 ا#J
ا1o` AFل |>S8 ل Œ`bا ,- ?يBل
: 6اق- +n\bا 1;>Jو
+;لا اDB ,- ^ا\ ا= OK8 ل
+

;%'# AFي- jFTلاو اnلا-
U>اح" AFقلا: اوl! AB
`

+…لا ,-ا&لاو Aع'ملا وBو
. ا'h+- ا# Xل! ا'8+(/ اي- @ ا'h`و8 ا>
W
J ?†J : ƒا41لا N/ا\ 6اق-
. 1/J ?# اBا'عم" ام- @ 1"bاو )ا+يKلا ةlR ?! ا>+M- : اولاR
)اويحلا ?! .=1حلل 0وع>و @ ة#ا+nلاC N/اlلا O/و @ ة#ا+Cو ا
Y
/ 6اق-
}ي5J )ا+يr ةrQr aا'B )ا&- @ 1T#J jC ل2 Aلعلا Nل_= ا#و @ 1م/J 0وعلاو
,- @ +=•و U>SC AF'# 1/او jCو @ +=1nلا N>اT5 )و!+= @ 0و"Jو +م/Jو
AFل ا!0و @ ة#Qعلا5 AF-+ع- @ ة#ا"J و5J 1"bا AF5 +م- @ +ي_: Nl'#
“ )او:2 ا= 6احلا <يC 6اRو @ ة#Q(لا5
)ولBاTلا AFhا: اG2و @ ا#Q! N(لا اDB PQ! : 6اق- @ )او
W
: ا= +يM5 : اولاR
?# ا'# ‚لCJ AC ‚ي(>J @ f`1ي5 9+ع= jC : H`1ي

/ ا5J ا= اولاق- @ ا#Q" اولاR
: 6اق- }ي5bا `وKلا 1;>J Ar @ `وKع
Š
لا [حلا a1!ا" Pو= @ `وr
ة#ا"J ا5J .يللا ?#S8 ل
/) 108 (
167
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
U#
Š
ا(/ ا'ل jW " U>v- ... ,5اح= ل وF- U'# +
W
-
ˆ
و
$
ˆ
ا%&لا ,- Eا4 1R f+CGو
: 6اق- ا1
Y
;'# +م/bا `وKلا jT8`ا Ar
f`1ي/ تا'7ا&لا jC 3ToJ
H`و(R $ا%&لا ,- ,5` fام
k
"
+T/ ?# X(RJ sو+لا ,- Uلق-
+T-و ا1
Y
م! A(RJ املا_ل
: 1;>Jو 0و"bا `وKلا Pاق-
ة5اnلا ,- ‡ل# +5VFلا اDB
U5
Š
ا> ا+
ª
l# توملل +;W C

Š
•ا>و U#
k
J
Š
?# ا1= ‚
k
8

Š
8اRو f1>ا! ?مل j=و
@ Uيل! اوعمT8و @ Uيل2 AFلC اولRJ @ 1\` AFل%

قل ˆو @ 1"bا AFيل! jRJ املCو
jيل0 0اح8لاو @ ة!اT;لا Nلn8 H+K&لاو @ Hو:bا V#` وBو @ HوR H1/ولاو
@ 0و! Xل! U"J` 3{وو @ )ا+يnلا }عل STل @ )ا+يKلا ?# |=J امل- @ة!ا+لا
. 0و!+لاC f+ي7•و
: 6وق= 1;>Jو
U%لوl5 اي>1لا NB`J uDلا ا>J
U%لوl5
ا+;5 „0+لا X8* ا#1'! <:J Aلو
UZ" ?! )ا+يKلا ,'لn8 Pويلاو
ت+KC
„+8 9و" .يللا تاr ?! Q
Y
Bا4 ا=
)J ل2 @ ةZ7ا: +ي• ةZلbا5 ت`ا\ ,%لا @ ةZ7ا_لا fDB ,- ةلي/ ,ل |يل-
f1!Jو @ H1/ Xل! 1/او jC D:*و @ AF5وي! AF…عل +F†Jو @ AF5ولR ‚%oJ
ا= 6اRو @ +مق# jيل ,- @ +م/bاو 0و"bا `وKلا Xل2 EاT- @f1= $+8b @ H1!
‚=J+- @ )وع(8 +=1nلا Xل2و @ )و!+8 Œو+لا ,- A%>Jو @ Pويلا A&%=J` @ PوR
@ Eام(لا ‚'5 A&يل! +rS%(= @ A&ق#+= 1(حلا ?يع5و @ A&ق(= }ي5bا `وKلا
ا
Y
+ي: Uللا aاV4 : اولاR @)و+l8 Q-J “ )و+8 اGام- @ Eاملا Xل! A&م/اV=و
ام5 ا>+#S- @ ةحيلملا تامل&لاو @ ةحيlZلا ةnللا N/ا\ ا= @ ةحيl'لا Xل!
‚>ا/و @ ةي
W
ل5 ,- Pوقلا 3Rو : U(Z> ,- 6اق- @ „+%-ا ?# $ا: 1Rو @ „+8
„+= X%/ @ اع
Y
يم4 }ي5bا `وKلا Xل2 $وrولا AF'# Nلh Ar @ ةي
W
'ملا AF'#
}ي5bا اوحhا'- @ ?=`0ا# تومللو @ ?=`0اR 0

+

/ Xل! او#اق- @ اع
Y
=+\
@ ا{`J fو/+h Ar @ fو+oاC Hوا1علا5و @ fو+4ا/و fو!`ا\و @fو+\ا/و
.ا{
W
` fو{
W

: 6اR @ توقلا U8ا-و @ توZلا5 ?ق=Jو @ توملا5 |
W
/J امل-
1"bا ~(

> ?# ةليحلا fDB
1(/و ,n5 ا>اقل= Pو=
اوملع8 ول A&!+l# ,!+l#
1(- 1R A&'# uJ+لا )J +ي•
@ +ي(= ?#Vل AFC+8 Ar @ ^+;>او 1ع"و @ ^+-و 1"bا +" }ي5bا تا# امل-
: 1ع"J ا5J ا= 6اRو @ 0و"bا `وKلا Xل2 X8J Ar @ +يlملا Eو(ل AB0وق= وBو
@ ‡حhا'= U>و+ق5 fا`J @ +;لا ‡ل ,ZM= @ +%n# U'†J @ +م/bا `وKلا اDB
O;'ل @ aا'
W
&# f+F† ?#و @ aا>
W
وا! ول „+8 اGام- @ ‡/`اl= Hوا1علا5و
168
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
@ +يl> لو ,

لو ?# Uل |يلو @ +=1nلا Xل2 fاح(- @ f+F† u+Z>و @ f+ح>
: 1;>J @ q+%ح= f0اm-و @ O#` +:* ,- c\J امل-
P1قلا H+K! uDB uJ+لا H+K! ا=
P
ˆ
1'لا ة!ا" uDB ,8اي/ ا=و
O

ل اFCا/ ا'%RV# ةR+- ا=
A
ˆ
Tعلاو $+علل ة&ح{ اF5 ا>+\
Oي-` ا= @ A&لا/ <يC : 6اRو @ 1عRو 1"bا Pاق- @ 1"bاو 0و"bا ,ق-
. U#ام8 `و+(لا ?# ا'C`0J @ ة#ا"J ا5J ا= +يM5 6اق- @ 1للا ة'=• ا=و @ 1ع
Š
(لا
uJ+لا 6اR @ ا'B ا1
Y
• Pويلا 1=+>و @ ا>Jو ‚>J ,ق5 @ X'ملا ة=ا• ا= : 1"bا 6اق-
.)ا'Tلا ‚5اr ا=و @ )اويحلا ‡ل# ا= ‡ل
1"bا ?# X>0S- @ ‡ي4اob ,'# )0او @ ‡ي4ا>b ,'# $+%Rا : 1"bا Uل 6اق-
3ل:و @ U5ال4 qV#و @ U5اي>J Uي- 1"bا N;>S- @ ]اZ>bا Xل! A%Cو @ ]ا+لا
1"bا 0+Z>او @ H+• ‡يل! @ H+TZلا ةلQ" ا= @ H+قلا ?5ا ا= qG : 6اRو @ U5ايr
:1;>Jو . 1عR ‡لملا ,"+C Xل!و @ 1للا ,- @
ا'قلاو uJ+لا5 ‚5`ا/ اG2 $

`
ˆ
ا/و
1
ˆ
/اول ا1
Y
!و اي>1ل ا1
Y
/او ?Cو
[-ا/ ‡5+- اR YولM# eM8 لو
1
ˆ
4امل ل2 0اT#bا ت0اق>ا ام-
)اويحلا `ا:b U>v- @ [/اTلا5 ‡يلع- @ H0ا-dا H+KCو @ H0ا=Vلا ‚Io )2و
. u+ي#1
W
لل )اويحلاC @ u+ي•و f+ي• 6S"ا وJ @ [-ا/
cي;لا 6ا# ا# @ Pوl>و ,لl> <يC ا'مل! uDلا @ Pوlعملا Xل! Aل"و j\و
. PوlMلا <ل%:او @ Pوlيقلاو
©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©
توملا ة#
Š
اق#
›› A

&
i
يR
ˆ
Q#
i
U
i
>
k
v
ˆ
- Š U
i
'

#
ˆ
)
Š
و+
g
Z
ˆ
8
Š
uD
ˆ
ل
k
ا ت
Š
و

م
Š
ل

ا )
k
2
ˆ
j‹ R i œœ
ا&لا Xل! `وقلا 1'! ,'#ل 1قل
c7ا> ‚>J Qملا5 +

R j
ˆ
4J ?

#
ˆ
J
Š
U
i
%=J` +

R jC ,&8J : 6اق-

ˆ
-او(لا sو#1لا 9
ˆ
ا`D%ل ,قي-` ... اT;k لا .ع= اT;k لا )2 : Uل ‚
i
لق-

ˆ
لاB jC Xل! وJ +

R jC Xل!
a
ˆ
0
ˆ
اC1
W
لا- „ول
W
لا ?ي5 „وr +

قل ˆ

ˆ
لا# +
i
R UلC اDF- @ ,>و!0
/) 109 (
`ا=1لا $+M# @ تا'لاو ?ي'لا A%ي# @ تا!امTلا q+Z#و @ تاDللا PGاB توملا
Xل! ?# )اTي%لا 6V>Jو @ ]وm&لا H`ا+# @ ]وZ'لا Xق"J @ تا+#اعلا
@ `و;'ملا UZي" Eاي/bا Xل! jW "و @ `وقلا Xل2 `وlقلا jBJ jق> @]وy+لا
@ Eاي>bاو j"+لا `ا• @ 0و(ملاو 1ي(لا ?ي5 „وا"و @ 0وحللا5 0و1Mلا OlلJ
^او+لا ^او+لا AFي- „0ا>و @ ^ا+8bا5 ^ا+-bا jBJ S4ا- @ Eاي•bاو EايCGbا D:Jو
Uم-و jZ_لا D:S= @ Uم_
W
/ U"SZ5 ]J` ?# ACو @Uم_ل UZ&5 U4و ?# AC @
+F† Xل! ?# ]`اZلا 6V'= @ Uم
t
C Xل! U"J`و A7ا'لا O'M=و @ U#
t
J u1r ,-
+ي#bا L
W
ح=و @ H`ا•ولا ?# +=•ولا 3لM= @ ]+• ا#و ]`اnلا 3ل%ق=و @ ]+Zلا
@ $ا'Tلا uوR `ا\و @ $ايKلا ,- ]ا#و @ $ا;لا jم%Cا اG2 @ H`ا#dا ?#
169
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
uJ+لاو @ 1=1;لا ]Sلا اG ]و1= @ $ا+%لا ,- UZ>J +ZW! @$اF=
i
و X4+=
i
1يo+لا )و`اB وJ @ 1يلولا ?5 1لا: )اC ولو @ 1=1'\ j_5 jC c_=و @ 1=1(لا
‚&"J @ ˜وع'لا Xل! ˜ويTلا NC+=و @ ˜و+علا ?# aولملا Nح(= @
Eاي/bا ^+hو @ +8ا-1لا jBJ ‚%oو @ +5احملا ةلم/ jBGJو @ +5ا'ملا Eا_:
]ا"J 6Vل• @f+\ايقلا 6ا#* +l
W
R @ f+"اCbا `وF† +(C @ +5اقملا ,-
0ومr c
W
\ @)ا>1!و )ا_حR U'# اT> ا#و @ )اميل" U'# Aل" ا#و @ )ا"ا"
OلM= Aل ,%لا @ 0امعلا تاG P`2 P1Bو @ 0اo ا#و 0ا1o `ا0 $+
W
:و @ 0ا!و
U'# ‡>J ?w8 ل @ ?ي_لا AB1"و= X%/ @ ?يhQ(لا a+%= ل @0Qلا ,- اFلK#
. ƒا+5bا ‚'&" ولو @ ƒا>
Xل! H+(/ ا= : Eا(# jC cيl=و @ ^او+لا ^او+لا : ^ا\ jC u0ا'= توملا
Xل2 +يl= A&ل&- @ $ا+Mلل او'5او توملل او1ل ˆ : ]ا'لل 6وق=و @ Eاي/bا
‚ي(>J @ U5
i
اT/و U"
i
+/ U5 ”ا/Jو @ U5ايr U%FلJو @ U5اo UT!J ?# ا= @ $اBG
?حملا ?#Jو @ ?hولا N/و @ ?&(لا UلnoJ ?# ا= @ U5
i
اC` ‡ل\و 1Rو توملا
. a`ا0 P1Bو @ a`ا• توملا5 ‡>SC @
a`ا=0 ?! ا=ا'ملا ‡لق'%"
a`ا15 ا
Y
`ا0 Q
ˆ
لا ‡ل1=و ... X!+= ‡ي'ي! ,- +قلا 0و1-
a`ا=0 ,- a+ي• ?ي! X!+8و
Uل |يل توملا @ Eاو/ Eا'5J U5+;= )J 15ل @ Eاي/bا Xل! `و1= ]SC توملا
اG2 @ 9ا-Vلا ةليل ,- @ NCا+لاو ,oاملاو 1!اقلا ,8S= وF- @ N"ا'# 1!و#
وJ |=+علا D:S= @ f0و'T5 ATF=و @ f0و;ح5 توملا P1ق= @ 9اي{bا 3م%4ا
Uل a`ا=و @ H`ا#dا5 )ا(>dا S'
W
F= @ ]وZ'لا <_R U%مF# )b @ ]و+علا
. H`اnلا توملا Uيل! ?
W
;= Ar @ H`ا•ولا5
ةم(5 ƒV%م%- @U%!و+5 3يمTلا توملا mTZ= Ar @ 0وقZملا 0وع=و @ 0ولوملا 1لو=
‚م8 اGv- @ sاقلا jC ?# $ا/bا ,ق%ل=و @ sام%4لا jم%&= @ U%ع#15 Nحملا
. 3#1لا j"Jو @ 3مTلا q+Z- توملا j\و @ f0ا`J ا# zل5 NلR jCو @f0اع(لا
$+F#و GQ# U'# ا# توملا وB
NC+= aاG U;ع> ?! اG L
k
/
i
X%# ... اF4ا%> و4+>و ل
Y
ا#* j#m>
$+RJ Uي4+> ام# „0+لا jW !و
‚لع- اGا# تو# ا= : 6اق- @ +rا'%= Uع#0و @ +5اقملا Xل! ?يحلاlلا 1/J <Rو
6وق= : 6اق- @ U(Z'5 U(Z> $ا4J Ar “ $اح\bا5 ‚ع'\ اGا#و “ $ا/bا5
‚ع_Rو @ ?ي%Z;لا ‚;F>و @ ?ي'يعلا ‚ي'-Jو @ ?ي%R1حلا ‚لCJ : توملا
@ ?=1!ا(لا ?# ?يn"+لاو @ ?يn"+لا ?# ?يZ&لا ‚لl-و @?ي>Gbا
?# ?ي#1قلا ‚لl-و @ ?يZ%&لا ?# ?=1…علاو @ ?=1…علا ?# ?=1!ا(لاو
?# ?=DMZلاو @ ?=DMZلا ?# ?يRا(لاو @ ?يRا(لا ?# ?يع&لاو @ ?يع&لا
. ?يC`ولا
اF%=0ا'- `وقلا ‚ي8J
+M# ام- ا
Y
عيم4 او>اZ8
او…# ]ا>J ?! ,ل7ا" اي-
+ق%حملاو Aw
W
عملا ?=J ... „+Kلا تا'5 و1n8و ^و+8
+Mلا تا#و ا
Y
عيم4 او8ا#و
+%ع# X…# امي- ‡ل ا#J
`وlلا ‡ل8 ?"اح# وحم%-
اGv- توملا +CD%- @ ا1=1o ا
Y
"S5و @ ا1ي%! ا
Y
&ل#و @ ا1ي;# ا
Y
+lR ‚=J` اG2
. $ا+" ]Sلاو @ $ا+: ‡لملاو @ $ا+8 +lقلا
17
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
اGv- توملا +CD%- @ Eاحي- ة{و` وJ @ Eا'
W
• ةق=1/ وJ @ Eا'(/ HJ+#ا ‚=J` اG2
. $وF'# 6امTلاو @ $ول(# ?(حلا
cل\Jو @ اح\ ?# ?=J ?&لو @ ا/+- Nل uDل s1= Aل- @ اي>1لا توملا c…-
. احلZ# `اl-
ا
Y
+M# اFي- )ا(>dا „+8 ا'ي5
`
ˆ
ا:bا ?# ا
Y
+: U%يZلJ ... اB1=+8 ‚>Jو `1C Xل! ‚عh
`
ˆ
ا1Cbاو `اDRbا ?# ا
Y
وZ\
Nح5 ?# ا= ةRا-dا X%# . Uلاي! f1\و @ Uلام4 fاFلJو @ Uلا# UلnoJ ?مل j=و
ا# jl
t
/
i
و `وقلا ,- ا# +Kع5 اG2 +CD8 ا#J @ `و+n# اF4+F5و @ `ومM# اي>1لا
. `و1lلا ,-
AFل ‚ميRJو @ تا#Qعلا AFل ‚ع-`و @ تا=ا+لا AFيل! ‚-+-` ?# ?=J
. تا>ا4+Fملا AFل ت1قع>او @ تQZحلا
™/+
W
لا €
i
م8 ا>`وR uDB ¬^
ˆ
ا\
bا A
Š
=0
ˆ
J ?
g
†J ا# E”ولا <
ˆ
Zt:
ا1=و` EاوFلا ,- ‚
Š
ع_"ا )2 +

"
ˆ
ا`ا+# ا
Y
1حل `ا\ 1R 1

حل $
k
`
i
?

ي-0 ا=اق5 Xل! ?

ي-0و
™!J ام- H i ايحلا اFلC N

ع8
“ 0
ˆ
ا! 1
ˆ
F! ?# `
i
وقلا ?=S- N
Š
™ ... اع{J توملا ة!ا" ,- ا
Y
>V/ )
k
2
0
ˆ
ا(4bا fDB ?# ل2 Œ
ˆ
`
0
ˆ
اعلا ت
ˆ
ا-`
i
Xل! ل
Y
اي%:ا ل
0
ˆ
ا1{bا A/اV8 ?# ‡

/ا{
0
ˆ
ا5‰او )ا#•bا j=وh ,-
0
ˆ
ا=0•ا ,- N

•ا` ?# ل2 N
i
T™
0
ˆ
Qيملا ة!ا" ,- `

و+" 9i
/) 110 (
1ل4و ?T" ?# ?=Jو @ 61! ?# ?=Jو Aل† ?# ?=Jو @ 6V!و Xل
W
و ?# ?=J
Xل! ‚قZ:و @ 0و;حلا Uيل! ‚عم%4او @ 0و'Tلا U5 ‚Z/ ?# ?=J @ j%Rو
@ ]وZ'لا U%يB ?# ‚علM>او @ ]وm&لا Uيل! ت`ا0 ?# ?=J @ 0و'لا U"J`
X'%•او @ 3_Rو j\وو @ 3'#و 3م4 ?# ?=J @ ]وy+لا f+#اوS5 ت`اhو
. +l%>او PVBو @ +ق%-او
AF"+ح8 6
ˆ
ا4bا j
ˆ
لR Xل! او8ا5
AFلRاع# ?# V! 1ع5 اولV'%"او
ةTح# ‚>اC ,%لا fو4ولا ‡ل8
jلقلا AF%'•J ام- 6ا4+لا Nل• ... او5+o ACو ا
Y
#و= اولCJ املا_ل
اولV> ا# |I5 ا= AB+5اق# Xل2
jلحلاو `ا%"bا $+…8 اF>و0 ?#
اولCJ 1R Œ`bا 0وحل ,- اوح\S-
+ي_= )J 0اC AF…ع5و @fاو
W
J ^ا\و @ fاوR ت`اM- توملا +CG <ل(لا }ع5
. UلR +_Z%= )Jو @ Uل
. )ا- اFيل! ?# jC +CD%- @ )QMلاو )ا+يTلاو )او:dا ‚=J` اG2
. )ا- اFيل! ?# jC +CD%- @ )اl•bاو )ا'-bاو )ا%(لا ت+l5J اG2
171
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
@ `وقلا ,- ا# +Kع= Pو= +CD%- `و+(لاو `وحلاو `و1لاو `وlقلا ت1Bاo اG2
. `و1lلا ,- ا# jlح=و
@ <يع…لاو uوقلا D:J @ Uي• ,- U'! ‚>Jو @ Uيl# توملا Xم
W
" Uللا
,'nلا +R @ $ول(ملاو Nلا(لاو @ $ولnملاو Nلاnلاو @ <=+;لاو 3ي{ولاو
. +ي#bا +R N>اT5 `و#Sملا +Rو @ +يقZلا +R `او4
لو @ U5اo jم%&يل ا
Y
5اo a+%= ل @ ?#
Š
m=
i
ل A4اF#و @ )GS%(= ل ‚•ا# توملا
D:Sي- $وKلا jl
W
Z= @ U5ا/J U5 |>S%(= ا
Y
ي/ لو @ U5اح\J U5 3%م%يل ا
Y
/ا\
@ |لT= )J jR ,>الا توملا P+%Mي- |لTملا X'=و @ |ل= )J jR U/ا\
U(ل%Mي- s`اVلا s`V= @ ƒاوVلا ةليل توملا Uم4اFي- اF4وVل HJ+ملا 9V8
j%ق= H+# @ 6او/Jو 1Bا;#و @ 6ا&oJو `و\ Uل توملا @ ƒا%'لا jR توملا
$+ح5 وJ @ Œ+م= و…ع5 وJ @ }'= q+ع5 وJ @ ^+4 وJ Eا0 وJ @ c#+5 وJ <ي(5
ت
Š
و

م
Š
ل

ا )
k
2
ˆ
j‹ R i Ž U'! •يح# لو @ U'# 15ل U>J AFملا @ Uل8اR ة!اT# وJ @ Uل7اB
A

C
g
`
ˆ
1

=
i
او>
i
و&
i
8
Š
ام
Š
'
Š
=

J
Š
Ž @ A&ي(
W
م= وJ A&ح
W
l= • A

&
i
يR
ˆ
Q#
i
U
i
>
k
v
ˆ
- Š U
i
'

#
ˆ
)
Š
و+
g
Z
ˆ
8
Š
uD
ˆ
ل
k
ا
‡لاB E,o jC @ f1=
W
m# 0و'4 A&>و0 وJ @ • H

1
Š
ي
k
;Š #
i
ƒ

و+
i
5
i
,-
ˆ
A

%
i
'C
i
و

ل
Š
و
Š
ت
i
و

م
Š
ل

ا
. Pويقلا ,حلا ل2 )

ا- ,/ jCو @ A=+&لا UF4و ل2
jC توملا 1يl= @ `و('لا AF%ل=و @ `وقlلا <_M=و @ `وي_لا Lق(= توملا
@ تا>اويحلا Xل! </V= @ Uم7ا" jC ^ا%T=و @ Uم7اB jC a`1=و @ Uم7ا!
6اZhbا s+l=و @ xاوCbاو `وlقلا j:1= @ تا+;حلاو @ تاوامTعلاو
ة=ا• ,/ j&ل f+ي\و @ ة=اF> Uلع4و @ ة=* توملا Oل: ?# )اح(- @ xايobاو
• )
Š
و%
i
ي
t
#
Š
A

F
i
>
k
2
ˆ
و
Š


ي
t
#
Š

Š
>
k
2
ˆ
Ž .
Eام&حلا Xل! 9اhو @ Eايلوbاو EايZ\bا Xل! 1-وو @ Eاي>bاو j"+لا `ا•
Q- @ U"SZ5 j&لا A;Bو @ U"S&5 3يمTلا Xق(- @ Eا+ع;لاو Eا50bاو Eاملعلاو
ولو U'# Aل" Uل f`ا&لا لو @ ا4` ولو +م
W
! اي>1لا Nح# لو @ اT> +lقلا N/ا\
. • )
Š
و1
i
ل ˆاMŠ ل

ا A

F
i
- Š ‚
k
#
ˆ
)

v
ˆ
- ŠJ
Š
1
Š
ل

Mi ل

ا ‡
Š
ل ˆ

R Š ?

#
ˆ
+


Š
ل ˆ ا'
Š
ل

ع
Š
4
Š
ا#
Š
و
Š
Ž @ اTBو U#
W
G
,لاوعلاو ةي-+;ملا 1ع>
6
ˆ
ا%R Q5 )و'ملا ا'ل%ق8و ... تا5+ق# O5او(لا L8+>و
,لايللا N: ?# ?يT'= ام-
f1يo ا# $+
W
:و @ )اميل" U'# Aل" ا#و @ )ا"ا" ]وا"و توملا ƒ+:J
P1!Jو @ )ا_حR L/و @ 0ا!و 0ومr 0و! Xل! +(&لا5 0ا!و @ 0ا1o f0اoو
. )ا>1!
+rbا5 ?يعلا 1ع5 mTZ= توملا
ةw!و# aول* ل aاF>J aاF>J
اF8و_" Uللا aاRو ا=ا'ملا ,B
U%لو0و ,#و+لا +lيR ‚•+
W

AمB اG )اC ?# ‚!` ا=ا'ملا ‚يل
ة4`اM5 ا
Y
+م! ت1- G2 اF%يلو
ايم%ح# ‚يلا5 X8J +ي5Vلا ?5او
اومل" ا# Uللا Eاي>J اFRاG 1R
ا'حl8 Pا=bا 3# ,لايللا s0
`
ˆ
وlلاو ^اobا Xل! Eا&لا ام- ... ©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©
+
ˆ
Zwلاو .يللا $ا> ?ي5 ة#و> ?!
+
ˆ
_Mلاو )اTي%لا وG ˜و+! ‚C0
+
ˆ
Zحلا Oي{J „+(C 1: ‚قlلJو
+
ˆ
قلا5 Eاي/bا UoJ ‚لVل•و
172
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
+
ˆ
;لا ?# تEاo ?م5 ا
Y
ي
W
ل! ت1-
+
ˆ
Tحلاو ?C+لا $+ق5 U%RV
W
م-
+
ˆ
ي(لا ,- Eا4 ا# +%!ا- اFل%- ?#
+
ˆ
م(
Š
لاو }ي
Š
لا jK# +م(
i
لاو }ي
ˆ
لا-
تا!و{وملا ]+F-
... . ,>+قلا Uللا 1! ?5 }7ا! «
... Eا1Bdا «
... ا'ل7ا"` ا'T
W
50 ‡5ا/` Xل2 ¦
... اFل ا'RاوoJ ?# q+ح8
i
0ا&8 ¦
... ا'-+/J aا'=1BJ 9+حلا ’`اR ا= ¦
... ا&('# 3#1لا ا'Kع5 1R اFلRو ¦
... ا'%ح# X{+8 jF- ‡يل2 ا
Y
Rوo ¦
... ا51
Š
Fلاو Nلقلا ا'Kع5 ل2و ا
Y
+F# ¦
... او%C 1R +حلا 0ا1م5 ا>+يn- ¦
... ا_Mلاو +ع;لا ا'%C ا>ا#0 ?#و ¦
... <لmملا )او'! °
... ?م= ا>J 1T> ا>J •اTحلا ا>J °
... ,>اToJو ,ع#0 اF5 $و'Tلا ا>J °
... ةمحل# —=`S8 ة&# X5` ,-و °
... ,>اKلا Aلاعلا ا'ي'5 اBا+r Xل! °
... ,%w!و#و u1F! XZ_lملا ةيh ,- °
... ,>ا-+!و ,M=`ا8 ~('= aا'B °
... ا>Jو „وFلا 0ا1n5و ,لBJ Pا;لا5 °
... ,>ا+ي4 ”ا_(Zلا5و ?ي%مR+لا5 °
... ,8+CD8 )ام! ?#و ,7ا# jي'لا °
... ,>او_8و ,>او:2 +7اVTلا ,-و °
... ا+/ `ا•و „+&لا ,%"`1# ,/ولاو °
... ,>*+R 3o 1R U5و ,%=ا15 °
... ت+مF>او ^وللا ,- ‚%C ,%قيrو °
... ,>او'! PوR ا= اوy+Rا- اBا8ا=* °
... 1

ل5 ,- Uللا A"ا +CG ام'=S- °
/) 111 (
... ,>اhوJ Nل\ ?# Xمحلا aاG ت01! °
: )وZيل8 ±«£¢°£² : |Cا- ±«£¤¤¤° ... °
... تا#
Š
اقملا ة#1ق# ±
... • اB Š ا"
Š
+

#
i
و
Š
اB Š ا+
Š
T

#
Š
U
ˆ
ل
k
لا A
ˆ
"

ا ˆ5
ˆ
Ž ±
... تا#
Š
اقملا u1= ?ي5 ¤
œ u`
ˆ
1

\
Š
,ل ˆ ^

+
Š
o‹ ا $
t
`
Š
6Š اR Š Ž ¦¢ ... • u+
ˆ
#

J
Š
,ل ˆ +

(
t
=
Š
و
Š
› ¤
... 1ي/و%
k
لا ةi #
Š
اق# ³
... • U
i
ل
k
لا ل
k
2
ˆ
U
Š
ل
Š
2
ˆ
ل
Š
U
i
>
k
J
Š
A

ل
Š
! ‹ ا- Š Ž ³
... ةيFلdا ة#
Š
اقملا ««
... • ا>
Š
J
Š
ل2
ˆ
U
Š
ل
Š
2
ˆ
ل U
i
ل
k
لا ا>
Š
J
Š
,' ˆ>
k
2
ˆ
Ž ««
173
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
... ة=
k
و'
k
لا ة#
Š
اقملا «³
... • A

يw
ˆ
! Š O

ل
i
:i Xلع
Š
ل
Š

Š
>
k
2
ˆ
و
Š
Ž «³
... ةي>و&لا ة#
Š
اقملا ¦«
... • U
ˆ
> ˆو0
i
?

#
ˆ
?
Š
=D
ˆ
ل
k
ا O
Š
ل
Š
:Š اG Šا#
Š
,> ˆو`
i
S
Š
- Š U
ˆ
ل
k
لا O
i
ل

:Š اD Š B Š Ž ¦«
... ةي
W
K=1حلا ة#
Š
اقملا ¦¢
œ „و
Š
F
Š
ل

ا ?

! Š O
i
_
ˆ
'

=
Š
ا#
Š
و
Š
Ž ° ... • X/
Š
و=
i
,

/

و
Š
ل2
ˆ
و
Š
B i )

2
ˆ
› ¦¢
... ةي
W
ملعلا ة#
Š
اقملا ¦£
... ›› Eاي>bا ةr`و Eاملعلا œœ ¦£
... ةي
W
Zل(لا ة#
Š
اقملا °¦
... ةي
W
Z"ويلا ة#
Š
اقملا °¤
... ةي>اميل(لا ة#
Š
اقملا °£
... ةي
W
'ي(
Š
ح
i
لا ة#
Š
اقملا ±¦
... ةي
W
مي%لا ة#
Š
اقملا ±¢
... $اB W ولا 1! ?5 1م
W
ح# Pا#dا ة#
Š
اق# ¢¦
... • f
i
+
i
ي


Š
U

ل
Š
2
ˆ
?

#
ˆ
A

&
i
ل
Š
ا#
Š
U
Š
ل
k
لا او1
i

i
! ‹ ا P
ˆ
و

R Šا=
Š
Ž ¢¦
... ة=
k
•الا ة#
Š
اقملا ¢¢
... ة=
W
و!1
W
لا ة#
Š
اقملا ¤«
... ة=0اFTلا ة#
Š
اقملا ³¦
... ة=
k
1BVلا ة#
Š
اقملا ³¢
... ةي
W
50bا ة#
Š
اقملا ³¤
... ةي
W
5ا_Mلا ة#
Š
اقملا ²°
... ة5و%لا ة#
Š
اق# ²¤
... ةيM=`ا%لا ة#
Š
اقملا ²£
... ةي
k
>ا_ل(
g
لا ة#
Š
اقملا©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©© £«
... ةي
k
>ا_ل(
g
لا ة#
Š
اقملا £¦
... ةي
k
ع#اTلا ة#
Š
اقملا £¢
... ةي>ا_ي;لا ة#
Š
اقملا ££
... ة=
k
و5bا ة#
Š
اقملا «¥¦
... ةيZحl
k
لا ة#
Š
اقملا «¥¢
... Aلقلا ة#
Š
اق# «¥³
... $ا%&لا ة#
Š
اق# ««¥
... ةي
W
_لا ة#
Š
اقملا ««¦
... ©©©©©©©©©©©©©©©©©© ««±
... ة=
W
`اT%لا ة#
Š
اقملا ««¢
... ,'%ملا ة#
Š
اق# ««²
... ةي7اZ;t لا ة#
Š
اقملا «°¥
... ةي
W
>ا…#+لا ة#
Š
اقملا «°±
... ة=
W
`ا:b
Š
ا ة#
Š
اقملا «°³
... . Eا>bا ةلاCو تايح8 3# @ Eاقل ا'لو Uللا A&!0و%(> «°£
... N
W
حلا ة#
Š
اق# «±¥
... ة=
W
وح'لا ة#
Š
اقملا «±¢
... 6امTلا ة#
Š
اق# «¢¥
... • U
i
قŠل
Š
:Š E•,

oŠ jk C
i
?
Š
(
Š
/

J
Š
uD
ˆ
ل
k
ا Ž «¢¥
... ةي
k
FقZلا ة#
Š
اقملا «¢±
174
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
... ةي-ا+nTلا ة#
Š
اقملا «¢¤
... ةي(يلولا ة#
Š
اقملا «¢²
... ةم
W
Fلا ة#
Š
اق# «¤¥
... EQMلا ة#
Š
اق# «¤±
... H0اع(لا ة#
Š
اق# «¤¤
... H1;لا 1ع5 ƒ+Zلا ة#
Š
اق# «¤²
... ةي
W
5ا;لا ة#
Š
اقملا «³¦
... ةي
W
"اي(لا ة#
Š
اقملا «³¤
... ةي
W
&ملا ة#
Š
اقملا «³£
... ةي
W
>1ملا ة#
Š
اقملا «²°
... ة=
W
1T'لا ة#
Š
اقملا «²¤
... ا
Y
+hو اي…Rاو ,ل اZR ,/ا\ ا™ «²¤
... ة=
k
0وع(
g
لا ة#
Š
اقملا «£¥
... ةي
W
8ا+(لا ة#
Š
اقملا «£±
... • ة

T
Š
F

5
Š
ت
Š
اG Š O
Š
7 ˆا1
Š
/
Š
U
ˆ
5
ˆ
ا'
Š
%

Š
>

S
Š
- Š Ž «£±
... ةي
W
TيلMلا ة#
Š
اقملا «£²
... ةي
k
>اميلا ة#
Š
اقملا ¦¥«
... ة=
W
+lملا ة#
Š
اقملا ¦¥²
... ةيق;#1لا ة#
Š
اقملا ¦««
... ة=
k
0ا1nلا ة#
Š
اقملا ¦«±
... ةي
W
'ي_(لZلا ة#
Š
اقملا ¦«²
1
ˆ
T
ˆ
(

م
Š
ل

ا Xل
Š
2
ˆ
P
ˆ
ا+
Š
ح
Š
ل

ا 1
ˆ
T
ˆ
(

م
Š
ل

ا ?

#
ˆ
Q
Y
ي

ل
Š
f
ˆ
1
ˆ


ع
Š
5
ˆ
„+
Š
"

J
Š
uD
ˆ
ل
k
ا )
Š
اح
Š


"
i
Ž
... • Xl
Š
R ‹b
Š
ا ¦«²
... ةي
W
>اn-bا ة#
Š
اقملا ¦¦¢
... ةي>ا&=+#bا ة#
Š
اقملا ¦¦²
... اFل اFلQhJ Xل! +يl8 X%/ ا_: اF{`J ,- U%يل ا= 1!+لاو ¦°¦
... ةي7ا('لا ة#
Š
اقملا ¦°¤
... jي
W
حلا ةi #
Š
اق# ¦±«
... ©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©© ¦±¦
... )اويحلا ة#
Š
اق# ¦±°
... توملا ة#
Š
اق# ¦¢«
/) 112 (
ة#J U5 Uللا ,يح= P

Q• ا
Y
عo ,يح8 P0 H+_R ..
EاrQKلا: Hو!1لا: ,(ي7` ³ 6وbا 3ي5` «±¦¢ ¨ ™B ¦³ j=+5J ¦¥¥± P
:6Š اR Š A
Š
ل
k
"
Š
و
Š
U
ˆ
ي

ل
Š
! Š U
i
ل
k
لا Xل
k
\
Š
U
ˆ
ل
k
لا 6Š و"
i
`
Š
)
k
J
Š
N

ي

F
Š
\
i
?

! Š ´Aل(# cيح\´ ,-
1

R Š ,>
t
2
ˆ

ˆ
ل ˆم
Š
ل

ل ˆ 6Š اR Š +
Š

ˆ
C
Š
ام
k
ل
Š
- Š +

/ˆ ا"
Š
U
i
ل
Š
)
Š
اC
Š
و
Š
A

&
i
ل
Š


R Š )
Š
اC
Š
?

م
Š
ي-
ˆ


ل ˆ#
Š
)
Š
اC
Š
µ
,-
ˆ
)
Š
ا&
Š
- Š U
i
م
i
ل
t
ع
Š
=
i
ا#
Y
Q
Š

i
U
ˆ
ي

ل
Š
2
ˆ
.Š ع
Š

Š
- Š +
Š
ح

(
t
لا U
i
م

ل
t
! Š J
i
ا#
Y
Q
Š

i
,
k
ل
Š
2
ˆ
.‹ ع
Š
5

ا- Š ت
i
+

ˆ
C
Š
+
Š
/ˆ ا(
k
لا X8
Š
J
Š
اG Š2
ˆ
)
Š
ا&
Š
- Š U
i

Š
T
Š
! ‹ S
Š
- Š U
i
#
Š
Q
Š
C
Š
3
Š
م
ˆ
"
Š
و
Š
U
ˆ
ي

ل
Š
2
ˆ
1
Š
ع
Š
قŠ- Š N

B
ˆ
ا`
Š

Š
ل
Š
"
Š
اG Š2
ˆ
U
ˆ
ق
ˆ
=+
ˆ
h
Š
6Š اقŠ- Š N
ˆ
B
ˆ
ا+
k
لا Xل
Š
2
ˆ

Š
ل ˆG Š ا&
Š
;Š - Š U
i
5
Š
+
Š
{
Š
+
Š
/ˆ ا(
k
لا X8
Š
J
Š
اG Šv
ˆ
- Š U
ˆ
ي

ل
Š
2
ˆ
1
Š
ع
Š
R Šو
Š
N
ˆ
B
ˆ
ا+
k
لا5
ˆ
+
k
#
Š
,' ˆ(
Š

Š
/
Š
j‹ قi- Š ‡
Š
ل
Š
B ‹ J
Š

Š
ي;
ˆ
:Š اG Š2
ˆ
و
Š
,ل ˆB ‹ J
Š
,' ˆ(
Š

Š
/
Š
j‹ قi- Š +
Š
/ˆ ا(
k
لا ‚
Š
ي;
ˆ
:Š اG Š2
ˆ
6Š اقŠ- Š ]
Š
ا'
k
لا ‚

(
Š

Š
/
Š
1

R Š ة

م
Š
يw
ˆ
! Š ة

5
k
ا0
Š

Š
! Š X8
Š
J
Š
G ‹2
ˆ

Š
ل ˆD Š C
Š
و
Š
B i ام
Š
'
Š
ي

Š
- Š +
i
/ˆ ا(
k
لا
)
Š
اC
Š
)

2
ˆ
A
k
F
i
ل
k
لا 6Š اقŠ- Š ا+
Y
T
Š
/
Š
D Š :Š S
Š
- Š ji …
Š
- ‹J
Š
N
i
B
ˆ
ا+
k
لا P

J
Š
ji …
Š
- ‹J
Š
+
i
/ˆ ا(
k
ل* A
i
ل
Š
! ‹ J
Š
P
Š
و

ي
Š
ل

ا
175
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
]
i
ا'
k
لا ,
Š

ˆ
م

=
Š
X%
k
/
Š
ةŠ 5
k
ا1
k
لا f
ˆ
D
ˆ
B Š j‹ %
i
R ‹ا- Š +
ˆ
/ˆ ا(
k
لا +
ˆ
#

J
Š
?

#
ˆ

Š
ي

ل
Š
2
ˆ
N
k
/
Š
J
Š
N
ˆ
B
ˆ
ا+
k
لا +
i
#

J
Š
.]
i
ا'
k
لا X…
Š
#
Š
و
Š
اF
Š
ل
Š
%
Š
قŠ- Š اB Š ا#
Š
+
Š
- Š
zŠ ل
Š
5
Š
1

R Š ,'
t
#
ˆ
ji …
Š
- ‹J
Š
P
Š
و

ي
Š
ل

ا ‚
Š
>

J
Š
,
k
'
Š
5
i
u

J
Š
N
i
B
ˆ
ا+
k
لا U
i
ل
Š
6Š اقŠ- Š f
i
+
Š

Š
:‹ S
Š
- Š N
Š
B
ˆ
ا+
k
لا X8
Š
S
Š
- Š
’i +
ˆ


=
i
P
i
Q
Š
n iل

ا )
Š
اC
Š
و
Š
,
k
ل
Š
! Š 6k 1
i
8
Š
Q
Š
- Š ‚
Š
يل ˆ%
i
5

ا )

v
ˆ
- Š Xل
Š
%
Š


%
i
"
Š

Š
>
k
2
ˆ
و
Š
„`
Š
J
Š
ا#
Š
a
Š
+
ˆ
#

J
Š
?

#
ˆ
1

R Š )
Š
اC
Š

ˆ
ل ˆم
Š
ل

ل ˆ |

يل ˆ4
Š
3
Š
م
ˆ
(
Š
- Š Eˆاو
Š
0

b

Š
ا +
ˆ
7 ˆا"
Š
?

#
ˆ
]
Š
ا'
k
لا uو
ˆ
ا1
Š
=
i
و
Š
p
Š
+
Š
5

b

Š
او
Š
U
Š
م
Š
C

b

Š
ا
ل
Š
,>
t
2
ˆ
6Š اقŠ- Š ,' ˆ%
Š
ي

ZŠoŠ ‚
Š
>

J
Š
)

2
ˆ
3
i
م
Š
4

J
Š

Š
ل
Š
ا'
Š
B i اB Š ا#
Š
6Š اقŠ- Š H

+
Š
يK ˆC
Š
ا=
Š
ا1
Š
F
Š
5
ˆ
f
i
ا8
Š
S
Š
- Š ,
Š
م
ˆ
! Š
?
Š
#
Š
•- Š a
Š
اZŠ;Š - Š U
Š
ل
k
لا ت
i
و

! Š 0
Š
U
ˆ
ل
k
لا5
ˆ

Š
'

#
Š
* ‚
Š
>

J
Š
)

v
ˆ
- Š U
i
ل
k
لا ,Z
ˆ
;‹ =
Š
ام
Š
>
k
2
ˆ
ا1
Y
/
Š
J
Š
,Z
ˆ
o‹ J
Š
?

#
Š

i
ل ˆم
Š
ل

ا U
i
ل
Š
6Š اقŠ- Š |
i
ل ˆT

=
Š
)
Š
اC
Š
ام
Š
C
Š
U
ˆ
ي

ل
Š
2
ˆ
|
Š
ل
Š
T
Š
- Š ‡
Š
ل ˆم
Š
ل

ا X8
Š
S
Š
- Š U
i
ل
k
لا f
i
اZŠ;Š - Š U
ˆ
ل
k
لا5
ˆ
A

ل
Š
- Š f
i
D Š :Š S
Š
- Š U
i
ل
k
لا ‡
Š
5
g
`
Š
و
Š
,5
t
`
Š
6Š اR Š u+
ˆ
ي


Š
$
š
`
Š

Š
ل
Š
و
Š
6Š اR Š ,5
t
`
Š
6Š اR Š a
Š
+
Š
l
Š
5
Š

Š
ي

ل
Š
! Š 0
k
`
Š
zŠ ل
Š
5
Š
1

R Š ,
k
'
Š
5
i
u

J
Š

i
ل ˆم
Š
ل

ا U
i
ل
Š
6Š اقŠ- Š P
ˆ
Q
Š
n iل

ا5
ˆ
EŠ,T
ˆ
- Š P
ˆ
Q
Š
n iل

ا Xل
Š
! Š 6k 0
Š
X%
k
/
Š
U
i
5
i
D t ع
Š
=
i
6‹ V
Š
=
Š
ا1
Y
/
Š
J
Š
,Z
ˆ
o‹ J
Š
ل
Š
,>
t
2
ˆ
6Š اقŠ- Š ji ع
Š
Z‹ 8
Š
و
Š
ji ع
Š
Z‹ 8
Š
و
Š
p
Š
+
Š
5

b

Š
او
Š
U
Š
م
Š
C

b

Š
ا ’ i +
ˆ


8
i
ا#
Š
a
Š
+
ˆ
ح

"
ˆ
?

#
ˆ
.N
ˆ
B
ˆ
ا+
k
لا Xل
Š
! Š 6k 0
Š
X%
k
/
Š
U
i
5
i
D t ع
Š
=
i
6‹ V
Š
=
Š
A

ل
Š
- Š f
i
D Š :Š S
Š
- Š U
i
ل
k
لا ,Z
ˆ
;‹ =
Š
ام
Š
>
k
2
ˆ
`
Š
ا;Š I ‹م
ˆ
ل

ا 3
Š
{
Š
و
Š
- Š `
ˆ
ا;Š I ‹م
ˆ
ل

ا5
ˆ
ا! Š 1
Š
- Š X5
Š
S
Š
- Š ‡
Š
' ˆ=0
ˆ
?

! Š 3

4
ˆ
`

ا U
i
ل
Š
jŠ يق
ˆ
- Š N
ˆ
B
ˆ
ا+
k
لا5
ˆ
EŠ,T
ˆ
- Š
3

4
ˆ
`

ا U
i
ل
Š
jŠ يق
ˆ
- Š ‡
ˆ
ل ˆم
Š
ل

ا |
ˆ
يل ˆT
Š
5
ˆ
EŠ,4
ˆ
A
k
r i f
i
اقko
ˆ
3
Š
R Šو
Š
X%
k
/
Š
U
i
قk;Š - Š U
ˆ
"
ˆ
J

`
Š
q
ˆ
+
ˆ
Z‹ #
Š
,-
ˆ
A
k
r i f
i
اقko
ˆ
3
Š
R Šو
Š
X%
k
/
Š
U
ˆ
5
ˆ
U
i
قk;Š - Š U
ˆ
"
ˆ
J

`
Š
q
ˆ
+
ˆ
Z‹ #
Š
,-
ˆ
`
Š
ا;Š I ‹م
ˆ
ل

ا 3
Š
{
Š
و
Š
- Š X5
Š
S
Š
- Š ‡
Š
' ˆ=0
ˆ
?

! Š
6Š اقŠ- Š U
ˆ
5
ˆ
اح
Š
\

J
Š
?

#
ˆ
+

ZŠ>
Š

Š
2
ˆ
U
i
ع
Š
- Š1
Š
- Š X5
Š
S
Š
- Š ‡
Š
' ˆ=0
ˆ
?

! Š 3

4
ˆ
`

ا U
i
ل
Š
jŠ يق
ˆ
- Š P
ˆ
Q
Š
n iل

ا5
ˆ
EŠ,4
ˆ
?

! Š 3
Š
4
Š
`
Š
)

v
ˆ
- Š U
i
8
Š
و
Š
`

G i A

%
i
n ‹ل
Š
5
Š
اG Šv
ˆ
- Š jŠ
Š
T
Š
ل

ا U
ˆ
5
ˆ
او1
i
ع
Š
\

ا- Š اD Š C
Š
و
Š
اD Š C
Š
j
ˆ

Š
4
Š

Š
2
ˆ
U
ˆ
5
ˆ
او
i
B Š G ‹ا

Š
I ‹o
ˆ
ام
Š
5
ˆ
A

F
ˆ
ي' ˆZ
ˆ
C

ا A
k
F
i
ل
k
لا 6Š اقŠ- Š jŠ
Š
T
Š
ل

ا U
ˆ
5
ˆ
او1
i
ع ˆl
Š
- Š U
ˆ
5
ˆ
او
i
B Š D Š - Š f
i
و/
i
+
Š
h

ا- Š ل
k
2
ˆ
و
Š
U
ˆ
' ˆ=0
ˆ
jŠ ع
Š
- Š ا#
Š

i
ل ˆم
Š
ل

ا U
i
ل
Š
6Š اقŠ- Š ‡
ˆ
ل ˆم
Š
ل

ا Xل
Š
2
ˆ
,;
ˆ
م

=
Š
EŠا4
Š
و
Š
او_
i
قŠ(
Š
- Š ji
Š
T
Š
ل

ا A

F
ˆ
5
ˆ
<Š 4
Š
+
Š
- Š
U
ˆ
5
ˆ
او
i
B Š G ‹ا 6Š اقŠ- Š U
ˆ
5
ˆ
اح
Š
\

J
Š
?

#
ˆ
+

ZŠ>
Š

Š
2
ˆ
U
i
ع
Š
- Š1
Š
- Š U
i
ل
k
لا A
i
F
ˆ
ي> ˆاZŠC
Š
6Š اR Š ‡
Š
5
i
اح
Š
\

J
Š
f
i
و- iD
ˆ
R ‹ا- Š ل
k
2
ˆ
و
Š
U
ˆ
' ˆ=0
ˆ
?

! Š 3
Š
4
Š
`
Š
)

v
ˆ
- Š +
Š
ح

Š
ل

ا U
ˆ
5
ˆ
او_
i
"
k
و
Š
%
Š
- Š `

وR i+

R i ,-
ˆ
f
i
ول
i
م
ˆ
/

ا- Š
.اوR i+
ˆ
n Š- Š ةi '
Š
يZ
ˆ
(
k
لا A

F
ˆ
5
ˆ
ت

S
Š
ZŠ&
Š
>

ا- Š ‚
Š
I ‹o
ˆ
ام
Š
5
ˆ
A

F
ˆ
ي' ˆZ
ˆ
C

ا A
k
F
i
ل
k
لا 6Š اقŠ- Š U
ˆ
5
ˆ
او
i
B Š D Š - Š
/) 1 (
U
i
ل
k
لا A
i
F
ˆ
ي> ˆاZŠC
Š
6Š اR Š ‡
Š
5
i
اح
Š
\

J
Š
jŠ ع
Š
- Š ا#
Š

i
ل ˆم
Š
ل

ا U
i
ل
Š
6Š اقŠ- Š ‡
ˆ
ل ˆم
Š
ل

ا Xل
Š
2
ˆ
,;
ˆ
م

=
Š
EŠا4
Š
و
Š
3
i
م
Š
T

8
Š
6Š اR Š و
Š
B i ا#
Š
و
Š
6Š اR Š U
ˆ
5
ˆ
a
Š
+
i
#
i
* ا#
Š
jŠ ع
Š
Z‹8
Š
X%
k
/
Š
,ل ˆ8 ˆاقŠ5
ˆ

Š
(

ل
Š

Š
>
k
2
ˆ

ˆ
ل ˆم
Š
ل

ل ˆ 6Š اقŠ- Š
3

{
Š
A
k
r i ,% ˆ>
Š
ا'
Š
C
ˆ
?

#
ˆ
ام
Y
F

"
Š
D ‹ :i A
k
r i s

D ‹ 4
ˆ

Š
! Š ,' ˆ
i
ل
i
l

8
Š
و
Š
1

/ˆ او
Š
1

يع ˆ\
Š
,-
ˆ
]
Š
ا'
k
لا

Š
ل

ع
Š
- Š اG Š2
ˆ

Š
>
k
v
ˆ
- Š ,' ˆ#
ˆ
`

ا A
k
r i P
ˆ
Q
Š
n iل

ا $
t
`
Š
U
ˆ
ل
k
لا A
ˆ
"

ا5
ˆ
j‹ R i A
k
r i ]
ˆ
و

قŠل

ا 1
ˆ

ˆ
C
Š
,-
ˆ
A
Š
F

(
k
لا
?

#
ˆ
ام
Y
F

"
Š
D Š :Š J
Š
A
k
r i s

D ‹ 4
ˆ

Š
! Š U
i

Š
ل
Š
\
Š
و
Š
1

/ˆ او
Š
1

يع ˆ\
Š
,-
ˆ
]
Š
ا'
k
لا 3
Š
م
Š
T
Š
- Š ,' ˆ%
Š
ل

%
Š
R Š ‡
Š
ل ˆG Š
f
i
ا#
Š
`
Š
A
k
r i P
ˆ
Q
Š
n iل

ا $
t
`
Š
U
ˆ
ل
k
لا A
ˆ
"

ا5
ˆ
6Š اR Š A
k
r i ]
ˆ
و

قŠل

ا 1
ˆ


C
Š
,-
ˆ
A
Š
F

(
k
لا 3
Š
{
Š
و
Š
A
k
r i U
ˆ
% ˆ>
Š
ا'
Š
C
ˆ
6Š اقŠ- Š ت
Š
ام
Š
- Š A
ˆ
F

(
k
لا 3
ˆ
{
ˆ
و

#
Š
,-
ˆ
U
ˆ
•ˆ1

\
i
,-
ˆ
f
i
1
Š
=
Š
3
Š
{
Š
و
Š
- Š U
ˆ
•ˆ1

\
i
,-
ˆ
A
i
F

(
k
لا 3
Š
R Šو
Š
- Š
U
i
ل
Š
jŠ يق
ˆ
- Š ‡
i
ل ˆم
Š
ل

ا ,
Š
8 ˆS
i
- Š P
ˆ
Q
Š
n iل

ا $
t
+
Š
5
ˆ
ا'
k
#
Š
* P
ˆ
Q
Š
n iل

ا $
t
+
Š
5
ˆ
ا'
k
#
Š
* P
ˆ
Q
Š
n iل

ا $
t
+
Š
5
ˆ
ا'
k
#
Š
* ]
i
ا'
k
لا
,-
ˆ
0
ˆ
و1
i
:‹ b

i
ا5
ˆ
+
Š
#
Š
S
Š
- Š ]
i
ا'
k
لا ?
Š
#
Š
* 1

R Š a
Š
`
i
D Š /
Š

Š
5
ˆ
6Š V
Š
>
Š
U
ˆ
ل
k
لاو
Š
1

R Š `
i
D Š ح

8
Š

Š
'

C
i
ا#
Š

Š
=

J
Š
`
Š
J
Š
اF
Š
ي-
ˆ
f
i
وم
i
/

S
Š
- Š U
ˆ
' ˆ=0
ˆ
?

! Š 3

4
ˆ
+

=
Š
A

ل
Š
?

#
Š
6Š اR Šو
Š
)
Š
ا+
Š
ي'
t
لا P
Š
+
Š
{

J
Š
و
Š
ت

1
k
Mi - Š ‡
ˆ
&
Š
(
t
لا f
ˆ
او
Š
- ‹J
Š
3
Š
قŠ8
Š
)

J
Š


(
Š
! Š اقŠ%
Š
- Š اF
Š
ل
Š
,
š

ˆ
\
Š
اF
Š
ع
Š
#
Š
و
Š
H – J
Š
+
Š
#

ا ت

EŠا4
Š
X%
k
/
Š
اول
i
ع
Š
ZŠ- Š A

حˆ %
Š
R ‹ا U
i
ل
Š
jŠ يR
ˆ
و

J
Š
.¶ O
t
ح
Š
ل

ا Xل
Š
! Š ‡
ˆ
>
k
v
ˆ
- Š u+
ˆ

ˆ
\

ا U

#
k
J
i
ا=
Š
P
i
Q
Š
n iل

ا اF
Š
ل
Š
6Š اقŠ- Š اF
Š
ي-
ˆ
:.=1حلا تاEا{2
« .•lقلا ةي!و+;# ¨
¦ .•lقلا5 ةي5+%لا ¨
° .—=`ا%لا ,!و ةيمBJ ¨
± .AFZلا N=+ق8 ,- ةlقلا +rJ ¨
¢ Xل! ة=`ا0dا H`1قلاو ةيلقعلا ~Tحلا )و&لم= ل 0ا(Zلاو )ايn_لا jBJ ¨
.HGوn;لاو +ح(لا Xل2 )وmTلي- ]ا'لا H`ا02
176
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
¤ .AFلام!J ,- AFZلM= ?م5 0ا(Zلاو Eو(لا jBJ Pام%Bا ¨
³ امي- U8ا`1R 3يم4 `امK%"او @+nlلا ?# Aيw! +#b 0ا+= ?# ةIيF8 ةيمBJ ¨
.U'# 0ا+=
² AFBاو# ةيم'8و @+nlلا ?# NBاوملا $اح\S5 Eا'%!لاو @Ee'لا5 Pام%Bلا ¨
.ة=`ا0dاو ة=+&Zلاو ةيلقعلا AF8ا`1Rو
£ PQnلا 1'! ‡;لا 6V= Aل- @]ا'لا Xل! AF>او!Jو H+ح(لا |يل8 HوR ¨
.ةلاقملا ‡ل8 6اRو ة5ا1لا Uل ‚{+! X%/ Uل NBا+لا Aيلع8 A•`
«¥ qو- Uللا +#Jو @H`1R jC qو- Uللا H`1Rو @H0ا`2 jC qو- Uللا H0ا`2 )2 ¨
u+= @)و&ي- ?C :E,;لل 6اR اG2 Uم&حل Nقع# لو U7ا…قل 0
k
ا` ل +#J jC
PQnلا ‡لملا `ا%:ا 1قل @اوn5و اوnhو او+T8 امF# ABVT!و AFZع{ 0اعلا
,!ا1لا )و&= )J Xلاع8 Uللا 0ا`Jو @U&ل# A7ا!0 U5 ‚K= uDلا +/ا(لا )و&يل
ة=* ‡لG ,-و @Oحلا ?=1لا Xل2 ]ا'لا u1F=و @U&ل# +#1= uDلا cلاlلا
او>و&يل H+Z&لا ‚ي•او_لا توي5 ?# )و%'= ل
Y
ا4` U'=1ل يF= Uللا- @?=+%عملل
.¶ +قo€ل uو'لا •lقلا cيح\ :+w>اµ .H`+لا Hا1Fلا Hا!1لا
«« .ة'%Zلا 9و:و @ةي!+;لا ةحلlملل $D&لا ¨
«¦ ‡
Š
>
k
2
ˆ
و
Š
µ :Hو!1لا Eا!J jمح%ل U%IيF8و f0ا1!2و @fDيمل%ل Aلاعلا ةي5+8 ¨
Nي8+8و @|Z'لا ةIيF8و @تا=1ح%لا 6Q: ?# jق%(ملل ا
Y
-ا+;%"ا ¶ Xل
Š
%
Š


%
i
"
Š
.‡لDل تا5ا(حلا
«° ل A

B i و
Š
ا'
k
#
Š
* اول
i
وقi=
Š
)

J
Š
اوC
i
+
Š
%

=
i
)

J
Š
]
i
ا'
k
لا N
Š
(
ˆ
/
Š
J
Š
Ž:?ي'#mملل EQلا j\bا ¨
µ)
Š
و'
i
%
Š
Z‹ =
i
¦ . ¶ تو&'علا H`و" µ •¶
«± .¶,
k
ل
Š
! Š 6k 1
i
8
Š
Q
Š
- Š ‚
Š
يل ˆ%
i
5

ا )

v
ˆ
- Š µ :UMيo Xل! ,'#bا žاZحلا ¨
«¢ .Uلمح8و f+\ HوR 3# اFل Œ+ع%لا وJ @ة'%Zلا NBا+لا ,'م8 P1! ¨
«¤ 1(حلا Xل! ,لاع%لاو @U/ا\ )اC امF# Oحلا5 9ا+%!لاو 3{او%لا ¨
Xل2 تاملwلا ?# U4+M#و Uي5+#و PQnلا Aلع# U>J 3# NBا+لا اDF- @+&لاو

Š
>

J
Š
µ :+يnlلا fDيمل8 Pا#J ‡لD5 +F4 U'# j…-J U>J Aل! امل ‡لG 3#و @`و'لا
.¶ ,'
t
#
ˆ
ji …
Š
- ‹J
Š
P
Š
و

ي
Š
ل

ا
«³ j/و ]ا'لا 3Z> Xل! p+حلا 3# @ Hو!1لا ,- ةي_لا ة'Fملا 6Qn%"ا ¨
.AF8Q&;#
«² .PQnلا jع- +w>او @ا'
Y
ي
k
ع# ا
ª
'" 9+ع8 ل Uللا ?=0 Xل2 Hو!1لا ¨
«£ .,ق'لا ,ق%لا 1علل ة#ا+C تا=‰ا Eا+42 ¨
¦¥ .ةي5و5+لا Eا!0ا Xل2 <يع…لا U/اl5 jl= j5 @1/ Uل |يل )ايn_لا ¨
¦« Pويلا اF'# ‡ح…= ةY Cوح
i
{

J
i
?ي#+Tملا Hاn_لا ‡IلوJ +ي" ‚ح\J ¨
.+ي&لاو +يnlلا
¦¦ اDB }n= Q- @N=Dع%لا Eا+4 ?# U5اح\J Xل! 61=و @)ا(>dا <ع…= 1R ¨
Eا1- امF(Z>J A=1ق8و امB+\ 3# PQnلاو ‡لملا |يل4 jع- امC @U%>ا&# ?#
.Uللا ?=1ل
¦° :U5` ة>وع# Xل2 U%Rا-و )ا(>dا VT! )اي5و @UلBb j…Zلا5 9ا+%!لا ¨
.¶·Uل
k
لا ,Z
ˆ
;‹ =
Š
ام
Š
>
k
2
ˆ
µ
¦± ?! U-+/و @jhالا Xل2 U%لام%"او PQnلا <hاو! ة•1•0 ةلواح#¨
.¶ a
Š
+
ˆ
ح

"
ˆ
?

#
ˆ
z Š ل
Š
5
Š
1

R Š ,
k
'
Š
5
i
u

J
Š
µ :Aيق%(ملا ”ا+lلا
¦¢ Hوقلا Xل2 )وITلي- AlMلا Pاح-2 Xل! H`1قلا )ايn_لا jBJ „1ل |يل ¨
.AFلي"و AF%'" ?# اDBو N=Dع%لاو
¦¤ .U'=1ل Eا1- U#0 A=1ق8و @EQلل Uلمح8و @Aلاعلا +\ ¨
177
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
¦³ ‡لملا |يل4 P1R اDFلو @اي>0 وJ @ة>ا&# وJ @ة8` uJ U=•او= ل )ام=dا ¨
.U'=1ل Eا1- fاي>0
/) 2 (
¦² jع- امC ة5وق! j&5 U/ا\ <M%"ا ¸$ولقلا U%oا;5 ‚_لا: اG2 )ام=dا¨
.Uل%R ,- ‡لملا ?'Z8 ?ي/ @PQnلا
¦£ ‡لملا تا# امC @PQnلاو @+=•ولاو @NBا+لا تا# 1قل @c'ملا 1لو8 ?حملا ¨
6ا'=و اF5 „1%ق= H+ي"و Hو"J a+8 AF=Jو ¬“AFل•ا'# ?=J ?&ل @U>او!Jو
¬“اB+4J
°¥ اG2 U'&لو @U7اCG ”+Zل ا
Y
+w> Uل ا1
Y
'" )و&يل PQnلا +#S5 ‡لملا Pام%Bا ¨
ة=+;لا تاRا_لل ةميR لو @fyاV4 j%قلا- U'=0 ?! 34+= Aلو f+#J <لا:
.Hاn_لا 1'! ة=+&Zلا Hو+Kلاو
°« .¶ U
i
ل
k
لا A
i
F
ˆ
ي> ˆاZŠC
Š
µ :Xلاع8 Uللا Xل2 9وMلاو ?#bا ,- +#bا sا4`2 ¨
°¦ @|Z'لا Xل! 0ام%!لا P1!و @U8+l> Nلhو @6ا/ jC ,- Uللا Eا!0 ¨
ام
Š
5
ˆ
A

F
ˆ
ي' ˆZ
ˆ
C

ا A
k
F
i
ل
k
لا µ :V=Vعلا uوقلا Xل2 ة4احلاو ةRاZلاو +قZلا `اF†2و
.¶ ‚
Š
I ‹o
ˆ
°° ^ا+%Rلاو ة5وقعلا `اي%:ا P1!و @Eا;= ا# AF5 jعZ= Uللا Xل2 AB+#J 6ا&=2 ¨
.Uللا Xل!
°± ة5وق! ?# H+# jC Xلاع8 Uللا fاT>J )J 1ع5 +Z= Aل PQnلا )J [/Q= ¨
`اF†2 Xل2 91F= )اC j5 @U(Z'ل ة#Q(لا 1;'= ?&= Aل U>b ‡لGو @‡لملا
AF(لاT# ,- U%lR )وع5ا%= او>اC ]ا'لا jعلو @U%ملC EQ!2و Uللا ?=0
@ةي5و5+لا ,!1# +T%ملا )ا_ل(لا 3# PQnلا ةC+ع# ,- ةTي%'لا )و+w%'=و
?# )ا_ل(لا ?! 9+! ا# 3# @j4و لو $ايB +ي• ‡لملا PQnلا U4او= <يCو
.¶ +قo€ل uو'لا •lقلا cيح\ :+w>ا µ .Eا#1لا ‡Z"
°¢ .¶U
ˆ
5
ˆ
a
Š
+
i
#
i
* ا#
Š
jŠ ع
Š
Z‹8
Š
X%
k
/
Š
µ :Uللا ?=15 •اV%!لا ¨
°¤ ,- Eا1- |Z'لا A=1ق8 Xل2 ‚4ا%/ا X%/ Uللا 1ي/و8 Xل2 Hو!1لا ةيمBJ ¨
.Q!و j4 Uللا Xل2 ]ا'لا Hو!0
°³ .Uللا 1ي/و8 Xل2 Hو!1لا ,- 6اي%/لا ¨
°² .]ا'لا $ولR ,- ةي'rولا 6و\J ?#mملا P0 A_ح= pQ:dاو q1lلا 3# ¨
°£ ا# )ا!+" )ولالا xاZ%>اC U>v- ام
Y
يw! ام
Y
M{ +Z&لا )اي'5 ا15 امF# ¨
P

J
Š
+

ي

:Š )

او
Š
{

`
ˆ
و
Š
U
ˆ
ل
k
لا ?
Š
#
ˆ
„و
Š
ق‹8
Š

Š
! Š U
i
>
Š
اي
Š
'

5
i
|
Š
"
k
J
Š
?

م
Š
- ŠJ
Š
Ž:HV:و 6وS5 A_ح%=
u1
ˆ
F

=
Š
ل U
i
ل
k
لاو
Š
A
Š
'
k
F
Š
4
Š
`
ˆ
ا>
Š
,-
ˆ
U
ˆ
5
ˆ
`
Š
اF
Š
>

ا- Š `

اB Š 9

+
i
4
i
اZŠoŠ Xل
Š
! Š U
i
>
Š
اي
Š
'

5
i
|
Š
"
k
J
Š
?

#
Š
µ ?
Š
يم
ˆ
ل ˆاw
k
لا P
Š
و

قŠل

ا «¥£ Xل! j=و_لا |يل%لا اDB 1ع- . ة5و%لا H`و"µ•¶
ا# )ا!+" ةي5و5+لا ,!1مل sو…Mلاو sو'Mلا Xل! U%ي5+8و Uليل…8و @3م%Tملا
.H+يn\ ةعم;5 ‚ع;ق>ا ةميw! ةمل† jKمC @1/او <Rوم5 ‡لG jC XF%>ا
±¥ تا+_Rو @Hو!0 U8و#و @Hو!0 U8ايح- ا`
Y
1B 3ي…= ل )J ,n'= ?#mملا P0 ¨
.Hو!0 U#0
±« `
i
D Š ح

8
Š

Š
'

C
i
ا#
Š

Š
=

J
Š
`
Š
J
Š
µ :)ا_ل(لا Xل! E,(لا AB+rJو Eو(لا jBJو €ملا ¨
. ¶ ]
i
ا'
k
لا ?
Š
#
Š
* 1

R Š a
Š
`
i
D Š /
Š

Š
5
ˆ
6Š V
Š
>
Š
U
ˆ
ل
k
لاو
Š
1

R Š
±¦ AFTT/ ام>2و @ةل0اTملا لو H+†ا'ملا لو `اوحلا )و-+ع= ل )ايn_لا jBJ ¨
@)ا_ل(لا NBDمل EYاق52 Nع;لا H0ا52 ,- ]S5 لو @ة5وقعلاو e_لا ,B
.ةلhالا U=وا!1ل ةي_n8و
±° X%/ A&5 ‡IلوJ jع- اGام- @+Z&لا jBJ $ولR ?# ةم/+لا sاV%>ا ¨
178
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
AF>و#Vل8 ا# +ي• H1يق! AF(Z>b او`ا%:ا ام
W
ل @Eا+&'لا ة5وقعلا ‡ل8 ABوRاع8
¬“0ا(Zلاو +Z&لا jBJ ا= AC1'! +ي&Z%لاو uJ+لا ة=+/ ?=J ..Uيل! AF>و+T8و
+ي&Z%لا 0+T# X%/ AFلوق! )وnل=و @A&لQ: ?# +ي&Z%لا )و&= )J 15 ل U>J PJ
¬¬U5 AFل cم(= ل 0اق%!لا وJ
±± .PQnلا O_> ,- Uللا تا=* ?# ة=* ¨
±¢ U'# Aل! اG2 +يMلا Xل! U%K= ?# .ع5و @Uل Uللا 1ي=S8و @?#mملا H+l> ¨
:pQ:dاو q1lلا
.¶ O
t
ح
Š
ل

ا Xل
Š
! Š ‡
ˆ
>
k
v
ˆ
- Š u+
ˆ

ˆ
\

ا µ
±¤ ?# او+M"و @تا5وقعلا j&5 او>اF%"ا- @اول!و 3م%Tملا اDB +l%>ا 1قل ¨
@AF(5 ت+l%>ا A#bا ?# A&- @Xل!J Q
Y
K# AB+ي" ‚يق5و @$اDعلاو qا+/dا
ا
Y
8او
Š
#

J
Š
U
ˆ
ل
k
لا j
ˆ
ي
ˆ
"
Š
,-
ˆ
اول
i
% ˆR i ?
Š
=D
ˆ
ل
k
ا ?
k

Š
(
Š
ح

8
Š
لو
Š
Ž:Aيع'لا ?# )‰ا U>و;=اع= ا# Ar
µ)
Š
وR i•
Š
+

=
i
A

F
ˆ
5
t
`
Š
1
Š
'

!ˆ E–اي
Š
/

J
Š
j‹ 5
Š
«¤£ .¶ )ا+م! 6* H`و" µ•¶
?5 Xيح= /`و%C1لا —ي;لل ´ ا
Y
عo ,يح8 P0 H+_R..ة#J U5 Uللا ,يح= P

Q• ´:?#
Xيحيلا AيBا+52
/) 3 (
: $ولا Xقي"وم5 6و"+لاو PQ"dا ?! Eا'• .›
تاو1R وJ PوT'C AB+=1l8 وJ ?ي'nملا Xل! Eا'Kلا وB +#bا ,- 1=1Tلا |يلو
.ةقي%علا ةي5+علا ا>17ا+4 ?# UلاK#Jو UلK# Xل! ا>0وع8 1ق- ة#bا $ا;ل
µةي7ا…Zلا ا'8او'Rو « )SCو ¹Nيقع8 لو Oيلع8 Q5 <Rوملا 0`و= )J ?&لو . ¶
1R ام5 +#bا ت`+# H1=+Tلا- .+يKC لو jيلق5 ةي#Q"dا Hو!1لا |م= ل +#bا
1ق- ¹ Qع- 3Rو ا# وBو ¹Hو!1لل ةلي"و Xقي"وملا )J U'# }علا AFZ=
„و14 ,- ¹]`1لا ة!اR ,- $Q_لا }ع5و ¹$`اRbا }ع5 ,'ل0ا4
Xل\ ¨6و"+لا وJ ?=1لا ?! .=1حلاC ةي#ا" ,>اع# اF/اl8 ,%لا Xقي"وملا
,- +rJ اFل امC ¹U'ي#ا…# ,- LRا(لا Eا'nلا ?! j=15 ,F- ¹¨Aل"و Uيل! Uللا
U5 و!1يل- •M;لا U'(ح= ا# )Jو ¹ PQ"dا Xل2 ?يمل(ملا +ي• N=+ق8
. AFلوR اDB.اع"او +Tح> لJ ا'يل! ,n'=و
)J Xل2 +يoJ )J 0وJ ¹تا_لاn#و تا+=+8 ?# 6اق= ا# ?! $اوTلا jRو
ةيلاnلا ,- H0وقZ# ةي>ا/و+لاœ :Uلوق5 U'! +! ا# وBو 91B N/ا\ j4+لا
ةلا"` P1قيل EاT- ›.. ?Zلا Aلا! Xل! ?ميB u`اT%لا xا'ملا .. Xمwعلا
+يMلل 1=+# ?# AC :6وق'- .H1يTلا Aيقلل Xقي"وملا 6Q: ?# ƒو+=و ةي5اT=2
.uو'لا u1Fلا5 Uيع" L…'= Aل ا# اF/اlل 3Z;8 ل ة'(حلا ةي'لاو ¹Ul= Aل
,- pQ:dا )J ?=+:S%ملاو ?ي#1ق%ملا ?# <ل(لا Eامل! 1'! `+قملا-
Uيل! Uللا Xل\ ¨,'لل ةع5ا%ملاو ¹ ا0اق%!ا وJ Qم! وJ لوR )اC Eاو" jمعلا
?hالا ”ا…>ا )اVيم- .0+لاو 6وقلا امFيل! N8+%= ةح\ ”+o امB ¹ Aل"و
)اVي#و ¹•تاي'لا5 6ام!bا ام>2Ž:?يحيحlلا ,- $ا_Mلا ?5 +م! .=1/
ا>+#J Uيل! |يل Qم! jم! ?#Ž:Aل(# 1'! ة;7ا! .=1/ +Bاwلا ”ا…>ا
:¨Uللا Uم/` ¨,م&حلا [-ا/ ة#Qعلا 6اR .• 0` وF-
اع# pQ:2و ¹ة5ا\2 Uي- ©©© اعم%T= )J ,ع(لا 6وR ”+o
)J ?&م= لو ¹تا!ا_لا Xم"Jو ¹تا5+قلا j4J ?# Xلاع8 Uللا Xل2 Hو!1لاو
ا>b ¹تا+مr ?# اFيل! N8+%= ا# Xل! Eا'5 H`+# ة#+حملا ةلي"ولا )و&8
ة#ايقلا Pو= تS= ,'لا- ¹تا+مKلا5 ?=1ع%# ا'(لو ¹,F'لاو +#bا5 )و1ع%#
µا!+o Hاnل# ةلي"ولا ‡ل8 و A&'† ام- ¹1/J Uع# |يلو ¦ ام5 1ع%> <ي&- .¶
179
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
.“¬U'! ا'يF>
qاZ8لا X&/ 1Rو ¹Uم=+ح8 Xل! E املعلا OZ8J ة#+ح# تل•5 $وحlملا Eا'nلا
?5او ¹ةيمي8 ?5او ¹,h+قلاو ^Qlلا ?5او ¹u•وTلا ?5لاC ةم7bا ?# 3م4
q+- لو .1ع5 ?#و jR ?# +يKC AB+ي•و ,>الbاو ?يميKعلاو •ا5 ?5او ¹Aيقلا
,Bو ةم7اR 3'ملا ةل
k
ع ˆ- ¹ةIي" وJ ة'(/ U'ي#ا…# ‚>ا&- ةل•5 Nح\ ا# ?ي5
µةيقي"وملا ةل‰ا5 U>ا+%Rا ° ة!ام4 ?! ¨Uللا Uم/` ¨ PQ"dا —يo jI" 1Rو .¶
$+oو ةR+(لاو O=+_لا 3_Rو j%قلا ?# +7ا&لا jع- Xل! )وعم%T=
3'# 1lR ة'(لا sا8او ^Qlلا5 ?ي-و+عملا —=ا;ملا ?# اMيo )2 Ar ..+مMلا
وBو Uيل! )وعم%T= ا!ام" AFل Aيق= )J ل2 ?&م%= Aل- ¹Uي- )وعق= ام# EلmB
AF'# $ا8 jع- امل- ¹ة5اo +يn5 ^ا# +ع;5 ,'nملا Eا'• 3# ¹j\Q\ Q5 915
u0m=و ¹تاF;لا ?! s`و%= ,CV= لو q+(=و ,لl= ل ?# c\Jو ¹ة!ام4
¹6احلا ‡ل8 Xل! —ي;لا jع- jK# ^ا= jF- ¹تا#+حملا N'%T=و ¹تا{و+Zملا
“f+يn5 AF8و!0 ?&م= ل U>J 3# “ cلاlملا ?# Uيل! N8+%= امل
µا'ي%# ا5او4 ¨Uللا Uم/` ¨PQ"dا —يo $ا4S- ± Eاملعلا ~لاع= <يC +w>او ¹¶
¹اFلو\Jو ةع=+;لا sو+- ?ي5 )و_5+=و ¹تايل&لا Eو{ ,- تاي7VTلا ?يي>ا5+لا
?&م=و ¹ة'(لاو $ا%&لا5 Pاl%!لا وBو 3#ا4 Aيw! j\S5 $اوTلا L5` 1ق-
:”اق> j&o Xل! ¨Uللا Uم/` ¨U#QC •يMل8
« ¹Oحلا ?=0و ¹„1Fلا5 ¨Aل"و Uيل! Uللا Xل\ ¨ا1مح# .ع5 Xلاع8 Uللا )J ›
امC .?=1لا U%#bو Uل jمCJ U>Jو .ا1يFo Uللا5 XZCو ¹UلC ?=1لا Xل! f+Fwيل
A&ل ‚ي{`و ,%مع> A&يل! ‚مم8Jو A&'=0 A&ل ‚لمCJ Pويلاœ :Xلاع8 6اR
:H17املا›ا'=0 PQ"dا ° .
¦ .ع5 ا# Xل2 AF'=0 ?# Uي- او!•ا'8 ا# او0+= )J OلMلا +#J Xلاع8 Uللا )J ›
6و"+لا اوعيhJو Uللا اوعيhJو...œ :Xلاع8 6اR امC ¨Aل"و Uيل! Uللا Xل\ ¨U5
A%'C )2 6و"+لاو Uللا Xل2 fو0+- E,o ,- A%!•ا'8 )v- A&'# +#bا ,لوJو
:Eا('لا ›..+:‰ا Pويلاو Uللا5 )و'#m8 ¢£ .
° Xل! U5 $و%=و ¹?=واnلا U5 1o+=و ¹?يلا…لا U5 Uللا u1F= ام>J Pولعملا ?# ›
?# ¨Aل"و Uيل! Uللا Xل\ ¨6و"+لا U5 Uللا .ع5 امي- )و&= )J 15ل ¹?ي\اعلا
Uيل! Uللا Xل\ ¨6و"+لا U5 Uللا .ع5 ا# )اC ول U>v- ل2و ¹ة'(لاو $ا%&لا
.ةم%8 ا4ا%ح# اlRا> Uللا ?=0 )ا&ل ,Z&= ل ¨Aل"و
± U81(Z# Xل! U%حلl# ‚ل• )2 ¹H1(Z#و ةحلl# Xل! jم%;ملا jمعلا ›
Xل! U81(Z# ‚ل• )2و .Aيل! Aي&/ s`ا;لا )b ¹ا!و+;# )و&= U>v-
+مMلا5 PQ"dا —يo jK#و .s+;= Aل H1(Zملاو ةحلlملا ا8وا(8 وJ U%حلl#
. Xلاع8 Uللا امF#+/ H1(Zملا ‚ل• امل ?&ل 3-ا'# امFي- ¹+(يملاو
¢ U>v- ¹Uلو"`و Uللا U!+;= Aلو ¹Uللا Xل2 ا5+ق# 6ام!bا ?# ]ا'لا fا+= ا# ›
الا• )اCو ¹Aw!J UعZ> )اC ول- ل2و .UعZ> ?# Aw!J f`+{ )و&= )J 15ل
.s`ا;لا UلمF= Aل f`+{ Xل!
/) 1 (
¤ ¨Uي> اF5 Uللا .ع5 ,%لا ةي!+;لا q+_لا ,- |يل U>2 :6اق= )J •وT= ل ›
jق'لاو `ا+_{لا5 Aل! 1R U>v- ¹Hاlعلا U5 $و%= ا# ¨Aل"و Uيل! Uللا Xل\
j5 ¹EلmB ?# +o وB ?# )ايlعلاو qو(Zلاو +Z&لا ?# $ا8 1R U>J +8او%ملا
+ي: ABو ¨)ا(/v5 AFع8 ?#و ¹`اl>bاو ?=+4اFملا ?# )ولوbا )وق5ا(لا
Uللا Xل2 او5ا8 1R ¨Aل"و Uيل! Uللا Xل\ ¨1مح# ة#J ?# ¹?يق%ملا Uللا EايلوJ
18
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
.ةي!1لا q+_لا5 ل ¹ةي!+;لا q+_لا5 Xلاع8
Xل2 Hو!1لا ,- ¹اB+ي•و Xقي"وملاC ة#+حملا j7ا"ولا 6امع%"ا )J ?ي%ي-
•وT= ل +#J وB ¹ AFيل2 +;لا }يn8 وJ ]ا'لا ,ل2 +يMلا Nيح8 ,-وJ ¹Uللا
: ?ي(ل
.ةIي" وJ ة'(/ تامل&لا ‚>اC Eاو" ¹Q\J ة#+ح# 9•اعملا )b :6وbا
.Aل!J Uللاو .s+;= Aل ام5 Uللا Xل2 $+ق8 Hو!1لا ,- اFلامع%"ا )J :,>اKلا
¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨
µ « Eاقل ›0و1/Q5œ+يF;لا UT#ا>+5 ,- `وl'# 1م/J „+4J H+=VTلا Hا'R ,Z- ¶
ةي5+Zلا تل‰ا Xل! 9Vعلا )اولJ Uع# Œ+ع%"او ¹<"و= ,#ا" 3#
.)اع%(ملا Uللاو .ةيR+;لاو
µ ¦ s+;لا Uل 1Fo ا# اF'#و ¹`ا%!لا5 s+;لا Uل 1Fo ا# اF'# Hو!1لا j7ا"و ¶
L5او…لاو 1!اوقلا O-و +w>و 0اF%4ا jح# وF- U'! ‚&" ا# اF'#و ¹Eاnلdا5
.ةي!+;لا
µ ° ’`اقلا jي/J Eاملعلا 6اوRJو ة'(لاو $ا%&لا ?# A=+ح%لا ةل0J ة-+عملو ¶
+\ا> 1مح# ث1حملا ة#Qعلا —ي;لل ›$+_لا تل* A=+ح8œ$ا%C Xل! A=+&لا
.¨Uللا Uم/` ¨,>الbا
µ ± œ :„وا%Zلا sومT# ,- U5او4 +w>ا ¶ ««/¤¦¥ ¨ ¤°¢ +=14 $او4 وBو ¹›
.UعZ> Aيwعل ¹•يMل%لا U'! ,'n= لو ¹j# S%لاو ةعلا_ملا5
/) 2 (
©Nي_لا Nعl# .0 $ا=dا ةمي'•
:|يقلا y+#ا 6وق=
$ا=dا5 ةمي'nلا ?# ‚ي{` ©©©X%
W
/ qا-‰ا ,- ‚ق> 1Rو
?!و @ةي"اي(لا ا'8الق8 Oم! „1# ?! ¨ eB1# j&;5 ¨ +ع= jKملا اDB
.“<يC ..ا'=1ل DيZ'%لاو Lي_M%لا ›ة&5`œ
@ةم7اnلا ة=y+لا 3# ةق-ا+%ملا H+!ولا j(لاو @ةRاع%ملا N7اlملا ت1ل
W
و 1قل
3# ةيل!اZ%لا ا'8ا0وFT#و @,"اي(لا ا'ي!و ة#وw'مل ›ة&8+ملاœ تاو_Mلاو
A7اوR ,- A7اVFلا +;حل Xع(= ¸ا(7ا= اCول" ت1ل
W
و ..تا#•bاو ثا1/bا
,- ”ا;'لاو ةC+حلا L5ا+#و ..6ولحلا تا-و;C ,- jCا;ملاو ..+l'لا
.¬j5ا'لا ,- j5احلاو ..+7اnlلا ,- +7ا&لاو ..0ومMلا +\ا'!
..اF8ا•ا+-2و اF8ا(5Q# 6و/ ..اF(Z> 6و/ `وحم%8 ›ةل&;ملاœ )S5 ?wلا )اC
,- ‚(يل ةيlملا ..¬¬اFع# ا'يhاع8 ةلMل:و @اFل ا'Zي'l8 Eو" 6و/ ل
ل 1R )ا(>dاو ..¬¬›“اFع# 9+l%'" <يCœ ,- ,B ا# `1ق5 ›ةل&;ملاœ
ةR15 N"اح= U>J +ي• @Uيl8 ,%لا ث`او&لاو ?حملا AT/ Xل! ا15J N"اح=
.اFع# Uل#اع8 ,- اFلع- 1R )اC H+يC وJ H+يn\ jC Xل! ةل#اC
,ق8اœ :اFل 6اق- ¸+R 1'! ,&8 HJ+#ا5 ¨ Aل"و Uيل! Uللا Xل\ ¨ ,'لا +#
¨ U-+ع8 Aلو ¨ ›,%يlم5 Nl8 Aل ‡>v- ¸,'! ‡يل2œ :‚لاR ›u+\او Uللا
Uللا Xل\ ¨ ,'لا $ا5 ‚8S- ›¨ Aل"و Uيل! Uللا Xل\ ¨ ,'لا U>2œ :اFل jيق-
+lلا ام>2œ :6اق- ¸›‡-+!J Aلœ :‚لاق- ¸?ي5او5 f1'! 1T8 Aل- ¨ Aل"و Uيل!
?# Pو= 6وJ ,- 3'l= jRاعلاœ :Eام&حلا }ع5 6اR 1Rو ..›Xلوbا ة#1lلا 1'!
Aييق%لاو +4bا ة4`0 )J 1Bا;لاو ..¬¬›Pا=J 1ع5 jBاTلا UلعZ= ا# ةيlملا Pا=J
Qع- PVل%(8 ,%لا ة4+حلا H+%Zلا5 ة_8+# ..تQZ>لاو jلVلا ?hوم5 ة_8+#
,- N"ا'ملا E,;لا 3{و ,B ,%لا ةم&حلا5 ة_8+# ..ا=وRو ا7ا\ ا>V%#
181
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
.N"ا'= uDلا `1قلا5 N"ا'ملا )ا&ملا ,- N"ا'ملا ‚Rولا
)So ,- وF- H1;لا fDF5 A7اR 0+Zلا „و%(# Xل! $ا(حلا )اC اG2
º 3…M8 )J Œ+%Z= وJ º 3…M8 اF>b ‡لG ¸X&>Jو XلوJ $ا5 ?# تا#و&حلا
@H+Mلا توي5و @ةيKحلاو @ة=`ا;%"لا تا("mملا uJ+ل اF8ا`ا+R ,-
@ةl%Mملا )اTللا 6ام!J و @˜`ولاو @تا"ا`1لا ?# ةلو_ملا تاقلحلاو
.اB+ي•و
1Tم> )J ا'(/ |يل $ا=dا ةمي'• وJ @qو#+# +l> uJ •+ح> Aل ول امي-
ا'لFTلو @ا'%wقيC ا>وF(ل OZl> )J ام=+C |يلو ..?ي\` <Rو# uJ jT(>
ƒا%ح8 ل ة#bا ..¬¬jhا5 Uل:1= ل uDلا $اوlلا U>SC ?يملا S_Mللو @ا'ملعC
?مل Lق- ƒا%ح8 ,B j5 ¸اF"ام/ NFل=و @اB+!ا;# •1•1=و @اF!1M= ?مل ا15J
.ةقيقحلا jC ..ةقيقحلا اFل 6وق=
/) 1 (
f0ويR +(C N=+n%لا 6و•
... $ا;لل H1=14 ة=وB OلM8 ‚>+%>dاو تاي7ا…Zلا
ة=y` )و&لم= ل اBولوm(#و @ةي5+nلا Aيقلا ]+&8 ةي5+علا PQ!dا j7ا"و
... ةي-اقr
U!ا-1>ا ,- ‚مBا" $ا;لا $اعي%"ا ,- ةيم"+لا HVF4bا j;-و ةلا_لا
... $+nلل Xم!bا 1يلق%لا Eا`و
sا-1لا L: f`ا%!ا5 ?=1لا A=1ق8و @ةيم"+لا تا("mملا jيعZ8 ,- jحلا
... 6وbا
“ةمق> PJ ةمع> )و&%ل ا'ل تاي7ا…Zلا تEا4 jB
“اF5 ا'لع- اGا#و “‚>+%>dا ة&o ا'5 ‚لع- اGا#و
ة-اقrو ة-اقr ?ي5 ا0و1/ 9+ع= 1ع= Aل ?#• ,- jق%(ملا j&o وB ا#و
“?=0و ?=0و j5 @ Oل:و Oل:و
@ة5ا42 )و0 تاو'" D'# ا'يل! اF(Z> ^+_8 6اV8 ا# .. H+يKC H+7ا/ ةلI"J
$اo fو4و ,- اFحمل> @ا`ا(=و ا'يم= ا'#1l8 6اV8 ا# Œ+ملا Œا+!J ?&لو
3م(= Aل PJ ا'rا+8 jمح= ..ا'-+ع= ل PJ ا'
W
# وBJ @UZي'l8 Xل! `1ق> 1ع> Aل
.U'!
ام7ا0 @L"ولا O=+_لا 9+ع= ل c\J ةي#Q"dا ا'8اعم%T# ?# uJ ,- s`ا;لا
O=+- ..s`ا;لا ,%Z{ ?# ةZ{ ,- امF'# 1/او jC ,;م= )اق=+- aا'B
@c=+لا U'# ,8S= $ا5 jC qQ•v5 ,\و8 ةم&ح5 Q
Y
م! @$او5bاو D-او'لا Oل•J
,%لا ة=+ع%لا j#اوعل ا
Y
F> Eا+علا ,- ‚ي= )J `+Rو @f`ا0 a+8 @+:* O=+-و
.U5ايrو ..U%nلو Urا+8و Uقل:و U'=0 ‚ح'8
U(Z> <لC اG2 ة5+T%لا |Z'5 +م= )J ا'# 1/او ub ?&م=و @H`+&%# 1Bا;ملا
A(ق'ملا ا'5اo „+يل O=+_لا ,%Z{ Xل! +ي(لاو s`ا;لا Xل2 6وV'لا Eا'!
ةملوعلا ت`ا\ ?#• ,- 1-اوو .=1/ وB ا# jC ?# UZRو# ,- U(Z> Xل!
$+nلا ة-اقr ?! ل2 +ع8 ل ةيملاعلا ة-اقKلاو @N=+n%لا ةمل&ل ة-0ا+# Uي-
.UميRو
ة=`اT%لا VCا+ملا 1/S5 ا>`+# ?ي=+l# $اo ?ي5 اF5 ا'مR ,%لا ا'%لو4 ,-
ة=+nلا اF(5Qمل اB`اي%:ا +" ?! تاي%Zلا „1/2 ا'لS" .. H+Bاقلا ة'=1م5
UoJ ,B H`وl5 Oيلحلا اB+عoو @0او(لا اFيل! Nلn= ,%لاو @+Fwملا
+يC Oل/ 3# @ة-ولSملا )اولbا ?# E,o Uي- |يل x`ا\ ƒاي&# 3# @6ا4+لا5
182
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
,ل <ي…= Oلحلا اDBو @ةيlMo ة=+/ Uلع-J ا# :‚لاق- @اFZ>J ,- U%ع{و
.?=+:Ÿل ا%-لو اVيم%#و ا1=14 Q&o
‚=J` ,''&لو @‡لG ,- +&-J Aل :‚لاR ““ ةrو>bا ?# اIيo ‡يل! ,Z…= jB
.f1يلق8 ت`+ق- ةي5+nلا NيلC و=1يZلا ,>ا•J 1/J ,- uVلا اDB
<>J ,- fا'=J` ة5ا+• jق8 ل Eا=•Jو @ا=+ق8 Oلحلا |Z> )J +w'لل ‚-Qلا
Uل&o )J +ع;= U>2 : 6اR fا'لS" ا#1'!و @u`اT%لا VC+ملا |Z> ,- $اo
¬¬ ةلو4+لا Xل! ة#Q! f+%ع= uDلا Oلحلا اDB 3# j…-J
: ‡لG ?! 6وق=و @§jيTلا§ ?# ةZيKC ةق_5 f+عo ,_n= fا'=J` +:* $اo
§‡ي>ا%ي8§ Aلي- j_5 ةح=+(8 Xل! +ق%"ا X%/ ةح=+(8 ?# +KCJ $+4 U>2
.Uيل2 تاي%Zلا $D4 ,- +يC `و0 ةح=+(%لا fDFل )اCو @و=+5اC u0 و0`ا>ويل
و=+5اC u0 و0`ا>ويل ?! U%-+\ Uلوي# )S5 ا'ل +RJ +:* ا5اo )v- j5اقملا ,-و
@UلC U"J` +عo Oلح= uDلا و1لا>و` ,ل=•ا+لا P1قلا H+C N!ل U'# ل15 1لقيل
.Uيل2 تاي%Zلا $D4 ,- „+:bا ,B ‚مBا" §ةعلlلا§ fDB )J ا1Cm#
,Bو @ةلمملا ,>ا•bا ل2 اFل P1ق= ل U>b و=0ا+لا 3hاق8 اF>2 : 6وق8 „+:J Hا%-
•اTلا Xقي"و# ا\وl:و @ة:اlلا Xقي"وملاو ةC+حلاو ~يT…لا O;ع8
.ة=1يلق%لا +ي•و ة>و'Tملا Eايobا Nح8 اF>2 : 6وق8و @ةي&=+#bا
§?;Cbا§ PQ-J O;ع= U'&لو @ةي5+علا PQ-bا Nح= Q- ,"+# 1يلو ا#J
|مي4 PQ-J ا\وl:و @ا14 اF5 3%م%(= وF- تا+#اnملا5 ةIيلملا ةي&=+#bا
.اFي- eيع= وJ ا&=+#J `وV= )J 1=+=و 1>و5
,- Uلم! ABا"و @ةي'4J ةnل ?# +KCJ 1يT= U>2 : ا'ل 6اR $ا;لا 1/J
$+R ?! 9+ع8و @)املbا ?يح7ا(لا5 pوlMلا U4و Xل! aا&%/لا5 ة/اي(لا
اي>املJ Xل2 +Z(لا 0ا`J املا_- N(لا اDFلو @اF5 NT!Jو AF%-اقr Xل!
Eا_• ‚ح8 +Z(لل H`+&%ملا U8لواح# ?&لو @ةلي"و ة=S5 aا'B eيعلاو
امCو @Uق=+h ,- H+K! H+T/ 6او#bا ‚ZRو )J 1ع5 j;Zلا5 تEا5 ة"ا`1لا
ل اعم%T# O;!J ا>S- @ةقيق/ ة5+• ,- eي!J ‚ح\J :$ا;لا اDB 6وق=
Xل! `1RJ لو U/J ل 3م%T# ,- eي!Jو @Uيل2 ,م%>J لو Uي- eيعلا Xل! `1RJ
.Uيل2 Eام%>لا
.ي/ ?# ا'5اo اFل Œ+ع%= ,%لا N=+n%لا 6ا&oJ jC ‚(يل 3_لا5 fDB
,%لاو ة=+nلا +ي&Z%لا ”ام>Jو PQ&لا ةق=+hو |لملا ,- Xم!bا 1يلق%لا
$ا;لا sا'%Rا اF'# Xق= ?&ل @ةZل%Mملا PQ!dا j7ا"و +! ا'يل2 ت1-و
,- H+"bا `و0و @ة=+حلا AيBاZ# jK# H01ع%# ا=ا…R ,- ةي5+• +w> تاF4و5
Q…- ,>ويFlلا )اي&لا 3# PQ(لا sو> ?# AيBاZ#و @U#ا&/Jو ?=1لاو @Uي4و%لا
.U7ا1!S5 U%-+ع# ?!
jC اوقل•J $ا;لا ?# ةI- ا'B ..s`ا;لا ?# „+:bا ةFTلا Xل2 )‰ا +ع'لو
ثا+%لاو ة-اقKلا5 ”ا8`لاو ة'(/ ا=او'لا .. $+nلا5 aا&%/لا U4و ,- $او5bا
)و0و @Aلاعلا )وي! ?! AFيمح= <FC ,- او;يع= )J ?&م= jB ?&لو @uوR
.U5 aا&%/ا
?=1%لا )ومFZ= $اo aا'B 6وbا 9+_لا ?# }يق'لا Xل! j5اقملا ,-
Aلاعلا ?! 6اVع>لاو ةيحللا j=و_8و $وKلا +يlق8 Lق- U>J Xل! PاV%للاو
)و+= لو ... $+nلا ?# اF>b اF8اي'ق8و ةK=1حلا H`ا…حلا تا•+Z# jC ةعhاق#و
. ,>ا_ي;لا U4ولا ل2 $+nلا ,-
/) 1 (
183
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
)‰ا ا'يllM%#و ا'(Z>J 6S('ل- ?&لو @ا'عم%T# ,- )ا;يع= )ا4Gوم> )اDB..
?&م8 ,%لا ةZ\ولاو @$+nلا5 ا'%RQ! ,- S_Mلاو $اوlلا تا/ا(# ?!
وVnلا ?ي5و تا0اعلاو 1يلاق%لا5 ‡(م%لا ?ي5 O=+_لا q+%Z# ,- <Rاولا ا'5اo
.,5+nلا ,-اقKلا
ة=وFلا ة#•J
)2 ¨ )اول/ ةع#اT5 ةي"اي(لا Pولعلا Gا%"J ¨ Hويل! 1ي(لا `و%C1لا 6وق=
.ي/ +ييn%لا ة!+" : اF'# $ا"J اFل ,%لاو ة=وFلا ة#•J ?# ,>اع= $ا;لا
)v- Ar ?#و @Hايحلا ,/ا'# jC ,- H+يC ة!+(5 ة#ا! ةZl5 Aلاعلا +يn%=
تا+يn%ملا fDB 3# <ي&%لا Xل! H`1R P1!و ‚%;8و ةلل5 $اl# $ا;لا

Y
ي!ام%4او ا
Y
=0اl%Rاو ا
Y
ي4ولو'&8
?ي5و ةي\وlMلاو ة=وFلا ?ي5 ,(Z'لا ‚%;%لا ا…
Y
=J ة=وFلا ة#•J $ا"J ?#و
‡لG „0Jو @اFي- $وع;لا Hاي/ ةق=+hو اB•و#`و اFميRو ةي5+nلا تا`ا…حلا
تا+rmملا اF5 ƒوم8 ,%لا ةيملاعلا ة=وFلا j† ,- تا=وFلا ,- s•ا'8 Xل2
.ةZل%Mملا PQ!dا j7ا"و +! ةي4`اMلا
jKم%8 ,%لاو ةلو1لا j:ا0 تا("mملا sQ_{ا H`و+{ Xل! Hويل! .0 1Cm=و
3يم4و Aيلع%لاو ةي5+%لا تا`ا•وو ة{ا=+لا HVF4Jو $ا;لا تا`ا•و ,-
ةي"اي(لا $اV/bا Xل2 ة-ا{dا5 $ا;لا 6اT# ,- ةل#اعلا تا("mملا
D>و @H1-اولا ةي-اقKلا Aيقلا ةل5+nل اF5 ”و'ملا `و1لا5 ة=+يMلا تايعمTلاو
اF'# `ا…لا 1{ AF'يlح8و j5 @$ا;لل ةIhاMلا AيBاZملا cيحl8و اF'# `ا…لا
fDB N(%&8 X%/ Lل: وJ <ي=V8 )و0 AF#ا#J اFعيم4 O7اقحلا 3{وو
.اFي- $ا;لا EلmB ةقr تا("mملا
AF8ا!ا_Rو $ا;لا ?! ةيقيق/ تا>اي5 1!اوR 0ا1!2 ةلو1لا ?# اDB Nل_%=و
اي-ا+n4 AFع=•و8و ة=+م! تاI- Xل2 AFع=•و8و ةيميلع%لا AF8ا=و%(#و ةZل%Mملا
$ا;لا ة#1: 6اT# ,- ةل#اعلا تامw'ملا A!0 ‡لDCو @ +…حلاو <=+لا ?ي5
?# 15 لو @ةي#Q!dاو ةي-اقKلا تا("mملاو تاع#اTلاو ةي{ا=+لا ة=1>bا jK#
jمعلا5 اFل ^ام(لا A8 اG2 امي" لو @تا("mملا fDB ^اT> „1# ]ايR
.اFhا;>و اFميw'8و اF'=و&8 ,- ةيhا+قم=0 H`وl5
6و\€ل H0وعلا
N(لا )2 : Q7اR +B•bا ةع#اT5 PQ!dا ]`1# ,oاnلا Nيعo .0 <ي…=و
ةي5+%لا $اي• Xل2 34+= 1-اولا5 AB+rS8و $ا;لا 9ا+ح>ا ,- ,(ي7+لا
اB`و1ل PQ!dا j7ا"و 1ق-و @ ةع#اTلاو ة"`1ملل uو5+%لا `و1لاو ةي#Q"dا
.$ا;لا EلmFل ةي!و%لاو Uي4و%لا .ي/ ?# اFي- $ول_ملا `و1لا5 اF#ايR P1!و
,%لا ,B اB1T> ة-احlلاو ة!اGdاو )و=VZل%لا jK# j7ا"و Pا#J ا'ZRو اG2و
?! U5 ت0ا>و Uيل2 ‚!0 ,%لا ,Bو @)و'Tملا ,-اقKلا وVnلا اDFل ‚"+C
P1ق%لا 3-ا15 ةي5`وbا تاZ(لZلل اFي'8و ةي5+nلا `ا&-bا Xل2 اF8او!0 O=+h
اFيل! Pوق= fDB PQ!dا j7ا"و )J Xل2 34+= ‡لG N"و @H`ا…حلا ةCاو#و
Pو1ع# وJ +يق- ةي#Q"dاو ةي5+علا ة-اقKلا ?# AB1ي\`و @)و5+n%# )ولوm(#
jمح8 ‚>اC ول X%/ اFيل2 )و!1=و ةي5+nلا `ا&-bا )و00+= AF- ‡لDلو @Qع-
.Aل(ملا ,R+;لا ا'عم%Tمل ةCا%- Aيrا+4
Uل )اC ¨ jقr تاG ةي'=0 ة("mمC ¨ +B•bا )2 : 6وق> )J 3ي_%(> :6وق=و
,-اقKلاو ,-+عملا <ع…لا ?# `ا\ +B•bا ~=+: ?&ل @ Uي4و%لا ,- 17ا` `و0
?يمل(ملا `وFم4 Xل! ‡لG |&ع>او @Uي4و%لاو sا'Rdا 3ي_%(= ل UلعT= ا#
H`1قلا او1ق- ?=Dلا ?يT=+Mلا EلmB ?! AF%-اقrو AF8ا#ولع# )وقل%= ?=Dلا
.H+#1ملاو ة5+Mملا تا-اقKلا D>و cl'لا Xل!
184
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
ة=`وZلا H0وعلا ,- jKم%= ¨ ,oاnلا Nيعo `و%C1لا „+= امC ¨ ƒQعلاو
ƒ+M>و )اVيملا cلl= X%/ U'# ا>1يلاق8و ا'8ا0ا! PاFل%"او ?=1لل ةم"احلاو
<ي'حلا ا''=0 )J ة\ا:و @AF-و ,!و5 ةي/و+لاو ةي!ام%4لا ةيع%لا fDB ?#
.}علا Uل ƒو+= امC ةيع4`و <لM8 ?=0 |يلو +…ح%لاو P1ق%لا Xل2 و!1=
1يلق%لا ة-*
ةع#اT5 $ا0‰ا ةيل&5 sام%4لا A(ق5 1!ا(ملا ]`1ملا ƒا+- PاFل2 .0 ا#J
?# ,8S= j5 @H1/او ةلو0 ?# ,8S= ل )‰ا ,-اقKلا وVnلا )J „+%- H+Bاقلا
ةي!وي;لا ة-اقKلا 6Q: ?# ا17ا" )اC ا# |&ع5 تا-اقr H1!و 6و0 H1!
ل ا'ح\J )‰ا- @,لام"J` وJ ,!ويo $اo اDB 6وق> ا'C .ي/ @ةيلام"J+لاو
.$ا;لا ة-اقr <'l> )J 3ي_%(>
PQ!2 وBو @تQ(ل(ملاو PQ-bا 6Q: ?# تايل(لا5 ل2 ا>وVn= ل )‰ا Aلاعلاو
<ق= ل uDلا $ا;لاو @,ملا! „و%(# Xل! +يC ,#Q!2 •اF4 fEا`و U4و#
@H`و_: +KCJ `و#bا cl%ل 1يلق%لل ةي7او;! H`وl5 3-1'= f1Bا;= امي- +&Zيل
اDB |ل= اي'4J ا5اo „J` U>b §ا
Y
5`ا;=2§ |ل= ا5اo <"€ل ‚=J` ,'>J ة4`1ل
pا: sو'ل )و'#1# AB AB1لق= ?=Dلا N>ا4bا )J $ا;لا اDB 9+ع= لو @uVلا
@ةFTلا Xل! Olل8 1=+لا 35او_C 35اوh j&o Xل! ,8S8 تا`1Mملا ?#
.`1Mملا 35ا_لا اDB EاZ:2 وB ا'B $`ا;=dا `و0و
^Q\2 تايلم! 6Q: ?# 6و1لا U5 Pوق8 اB+w> ةF4و ?# ةhا(5 jحلاو
PQ!dاو ةي{ا=+لا u0او'لا jK# $ا;لا اFل Œ+ع%= ,%لا تا("mملل ةل#اo
تا+M5 ة>اع%"لا 6Q: ?# ةحيحlلا `ا&-bا +;>و Eو+قملاو ,7+ملا
.‡لG ,- ?يllM%ملا
/) 2 (
DZ'%(8 ,%لا ةلا_لا Xل! Eا…قلا ةل&;ملا fDFل ا…=J ة=`و+…لا 6ولحلا ?#و
AF8اRوJ 3يي…8 6Q: ?# Xم!bا 1يلق%لا اDFل ة(=+- AFلعT8و $ا;لا تا`1R
.‚>+%>dا ة&o +! +8ويم&لا تاoاo Pا#Jو ةي'4bا تاي7ا…Zلا Pا#J
L: jKم= U>b ةيمBbاو H`و_Mلا ,- ة=ا• ا+#J ?=1%لاو ?=1لا j#ا! Xق= امC
.$ا;لا ^Q\2 ةيلم! ,- 6وbا sا-1لا
H+_ي(لا ةملو!
ةيل&5 PQ!dاو ة-احlلا A(R |ي7`و Gا%"J `اT'لا 6ام4 `و%C1لا ا#J
)او'ع5 اK=1/ اKح5 1!J U>2 : 6وقي- +B•bا ةع#اT5 تا'لل ةي#Q"dا تا"ا`1لا
AF80ا`2 ?=+:‰ا Nل(ل Xع(= uDلا §,-اقKلا وVnلاو 6اl8لا اي4ولو'&8§
<ل%M# Xل! ة'يع# H`ا…حل ة=+&Zلا H0اي(لا ?# sو> 0اT=2و AF%=وB |مhو
,- •وZلل ةحo+ملا ,B ةي&=+#bا ة-اقKلا )J <ي…=و @تا-اقKلاو تا`ا…حلا
6اT# ,- اFRوZ8و ,7ا…Zلا ,#Q!dا O(لل ةTي%> u+&Zلا sا+lلا اDB ةل/
.ةي&=+#bا Aيقلا Xل2 $ا;لا jR ?# +oا# 6وح8 Xل2 u0m= ام# اي4ولو'&%لا
اF{+ع8 ,%لا ةي&=+#bا تQ(ل(ملاو ~#ا+لا H`و_: Xل2 `اT'لا .0 +ي;=و
.. تQيمTلاو Eu+Tلا ¨‚(=+C )و&لا- ¨]ل0 § : jK# ةي5+علا تا>و=VZل%لا
AيBاZ#و ةي8اي/ ”ام>Jو ةي!ام%4ا +ي=اع#و AيR ~=و+8 Xل2 Xع(8 ,%لاو § —لا
—(# A%= .ي/ ة=`امع%"لا 6و1لا GوZ>و 0و4و P1M8 ةيCول"و ةي-اقr
.اFF=و;8و اByا`0•او ةي'hولا تا-اقKلا
j7ا"` 3'\ Xل! H`0اR ةي#Q!2 `0اوC 0ا1!2 H`و+{ Xل! `اT'لا .0 1Cm=و
X%/و @ةي'4bا PQ!dا j7ا"و Pا1RJ ‚ح8 ?# ”ا(لا Nح(8 ة=وR ةي#Q!2
185
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
AF"وZ> ,- ةحلاlلا ’0املاو Aيقلا ]+•و اFيل2 ا'5اo $D4 3ي_%(8
,%لا ,-اقKلا ?#bا ةي…R ةي#Q!dا ا'8VF4J X'%8 )J NT= امC @اFيل! AF%ي5+8و
ةلي\bا ا>1يلاق8و ا'8ا0ا!و ةي-اقKلا ا'%=وB Xل! [-اح8
/) 3 (
j=1لا $اي•
jيل: ?=1لا 0ام! .0 .J «¤/±/«±¦³
«±/¥¢/¦¥¥¤
¨ « ¨
ة\ا: ا=اV# ?# ل @N(&لاو `ا;%>لا Xل! U8`1Rو U8وR ا# NBD# N(&= 1R
اB`ا%!ا5 sا'Rdا Xل! H`1قلا ‡ل%م8 ةلم%&# تاي_ع# ?# لو @اF5 <l%=
ام5`و @U5اي• وا j=1لا Pا1ع>او ة/ا(لا ,- f0+
W
Z8 ?# ?&لو .. ةقل_# O7اق/
تا!ا'ق5 Pا_8`لاو ‚-اF%لاو <ع…لا ?# +يC `1ق5 Vيم%= j=1لا اDB )وC ?#
.—=`ا%لا j/ا+# ?# ا# ةل/+# ,- )ا(>dا
H+%- اF%لع4و @ا5و`وJ ,- ةي(C`املل ‚'&# ,%لا $ا"bا ?# 1/او وB اDB
ة5اKم5 ¨)+قلا اDB تاي'يrQrو تاي'=+;! ?ي5 امي- ة\اM5 ت1%#ا¨?#Vلا ?#
@+يKملا O=+لا تاG $DTلا ة_ق>و @ةي5`ولا ة/ا(لا ,- H0+Z%ملا H1يقعلا
AF(Z>J )و1T= @Eا50Jو ?ي>ا'-و ?=+&Z# :?يZقKملا Awع# )اC ,%لا ةع&لاو
¬اFيل2 ~حلل ?يRو(#
¨ ¦ ¨
)اC @ sا'Rdا Xل! H`1قلاو @$DTلاو @Hوقلا ,- اF=•او= j=15 aا'B ?&= Aل
?&م= ا# Xل2 ?يK/الا ?# 0و;ح5 3-0 @<يM# •ا+- ¨ 6اV= لو ¨ ا5و`وJ 0و(=
)و!+F= .. Eام%>لا 6Q: ?# ,(Z'لا )•او%لا وJ EQ%#لا ةلواحم5 U%يم(8
.. ا
Y
قي_8و ة=+w> ةي(C`املا5 AB+7اl# L5+ل
+ي&لا Vيحلا ?# ا
Y
قي{ ا
Y
>ا4 ولو €م8 )J Xل! H`0اق5 ‚>اC ا# ا
Y
15J “ةيحي(ملا
.. اBاlRJ Xل2 اBاlRJ ?# ا5و`وJ Xل! X_
W
• uDلا
uJ ‡لم8 ل اF'&لو @E,o j&ل 3(%= ا
Y
{اZ…- Eا0` fDB ‚>اC ¬“ةيhا+Rوم=1لا
ا
Y
`امع# u+;لا jقعلل A"+%ل ة%Bالا ةعيم%ملا اFhو_: ‚>اC ا#و @Vيم8
0اع5J اG ا
Y
#`ا\
.ةي(C`املا UلعZ8 ا# `ا;ع# +;ع5 @ةي7+#
6Q: ?# $DTلا Xل! اF8`1R ‡لم8 ‚>اC 1قل @Aع> “ةي'hولا تايCا+%oلا
Xل! ‚م&/ 1R ‚>اC اF'&ل @O=+لا تاG ة-+_%ملا ةلي\bا ةي#وقلا اF%!V>
اF%يR+! ?# N(5 Oي…لا u+;لاو ,>ا&ملا Vيحلا ,- 6اق%!لا5 اF(Z>
..اF%ي>او1!و
|
W
م= ل ا
Y
=+&- ا
Y
-+8 )و&8 )J و1ع8 ‚>اC ا# “„+:bا تاZ(لZلاو NBاDملا
..ةيM=`ا%لا U8ا4ا/ ,ل= لو )ا(>dا qاوoJ
لو @اF%#اق5 ‚>اC ا# j7ا15 „و" ةمr |يلو @)ا1يملا ,- اB1/و ةي(C`املا
.. +يrS%لاو $DTلا Xل! H`1قلا ,- اFي#ا(8 اF%#ا(8 )J Xل! ت`1R
‚>اC امC ةي#1ق%لا —=`ا%لا ?ي>اوRو @)و#ولwملاو @)ا(>dاو @ةيملاعلا ا'B اF-
..ةيع4+لاو ة=•او4`ولاو 6Qn%"لاو ةيR+علا aا'Bو .. ,!1
W
8
.. اF(Z> ةي(C`املا VCا+ملا ?# NيT! ^احلv5 U5 AF%
W
8
i
‚>اC ام# f+:* Xل2
¨ ° ¨
Xل2 Eام%>Qل aاG وJ 3-ا1لا اDF5 @ا
Y
5DT'# U(Z> 1T= ,5و`وbا <قKملا )اC اD&B
186
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
.. NيTعلا +ح(لا تاG H1يقعلا fDB
PاF8ا :اDB ?# +KCJ وB ا# ¨ تاي'يrQKلاو تاي'=+;علا ,- ¨ اF#و= ث1/ 1قل j5
ةيع4+لاو <لM%لا5 @ةي(C`املا Xل2 Eام%>Qل s+F=
i
ل uDلا ,5+nلا <قKملا
?ي/0ا&لا 1{ ةلn%(ملا تاق_لا اF#1M%(8 Hا0J Xل2 Uلو
W
ح%5 .. 0ومTلاو
.. —=`ا%لا ?ي>اوRو )ا(>dاو
‡IلوJ „1ل $Dع# ]ا(/2 اFع# P0اl%= „0اl%= ,%لا ةمF%لا fDB 0+T# )اC
U>و+%ع= ا# Xل2 EلmB qو(= @[Fملا اFI! jمح8 Xل! )و`1ق= ل ?=Dلا
ةيمل! +KCbا 3Rوملا `اي%:ا .. ة#ا+&لاو A"لا ?! ا
Y
!ا-0 .. ا
Y
\Q:و ا
Y
1/و8
.. ?=+&Z#و ?ي>ا'-و Eا50SC ة#1ق%ملا AFعRاو# 3# ا
Y
#اT(>او @ةيRQ:Jو
@اFملاw#و اF8ا…Rا'8 U(Z'5 +:و @ة5+T%لا qام!J AB1/J zل5 ا# اG2 X%/
.. اF(ملو اFعم"و اB*` .. ةيRQ:bاو ةيملعلا اBEŠا_:Jو اF8اEا!0
W
ا $DCو
وJ +&ZمC Uع{و 3# 6او/bا ?# 6اح5 AT('8 ل اF>J +#bا ة=اF> ,- a`0Jو
..6وm(# @<قK# @]ا(
W
/ )ا(>vC U%!ا'R وJ N=0J
Xل! )

2 ا
Y
/و%Z# f1T= Aل @U7ام%>ا ?! 34ا+%لل ةلوF(5 ا
Y
/و%Z# O=+_لا 1T= Aل
.. ة"`امملاو 3Rاولا „و%(# Xل! وJ @]ا(/dا وJ +&Zلا „و%(#
?=Dللا EQ%#لاو )•او%لا Uح'م= qQhdا Xل! j=15 ةمr |يلو “?=J Xل2 34+=
“aا'B امF5 Oقح8
ا# 1/ Xل2 Uيo ƒو+Mلا5 +ي&Z%لا ةwحل ,- U5ا%'= )اC uDلا ]ا(/dا )2
Aلاعلا ?# XZ'=
i
?# .. P1علا Xل2 0و4ولا ?# uوF= ?# qا'M5 D:S= uDلا ‡لD5
.. XF%;ملا ]و0+Zلا ?# 0+_=
i
?# .. sاي…لاو •ا+Zلا Xل2
¨ ± ¨
Eا_:bا تا`ا+# اFع# اوRاGو ة5+T%لا اوRاG ?=Dلا 1/J @+ل%"وC +r`او
?# 1ع= Aل .. § :6وقي- ]ا(/dا اDB ?! ا'r1ح= @تا…Rا'%لاو Aلاwملاو
fDB 1قZ> )J ?# 9وMلا ل
W
2 ,ل:ا1لا ا'#Q"و ا''#J Oلق= )J E,;ل ?&مملا
|#ا1لا PQwلا Xل2 0وع>و @ةميR Hايحلل jعT= ا# jC اFع# 1قZ'- @H1يقعلا
<Rومل ا
Y
+ي(Z8 اDB ,- jعلو .+ي7Vلاو j=وعلا ل
W
2 „+> ل .ي/ 1=14 ?#
AFل )J ?# A•+لا Xل! AF5ولR ,- )ام=dا )و1T= )ولاV= ل ?=Dلا ?يي!وي;لا
)J ‡يل! )2 § :U8ا+CD# ?# +:* )ا&# ,- 6وق=و .§+&Z8 ل
Y
وق!و „+8 ا
Y
>وي!
Oعل8و 6وق8 ا# jCS8و @34ا+%8و c…Z8و @+&'8و 1Cm8 @Nعللا ,- a`و15 Pوق8
ا# ‡>J +ع;8 )S5 ‡ل cم(=
i
,C Uع-18 )J PVل= uDلا ?مKلا اDB )اC @E,ق8 ا#
§]و&'ملا O=+_لا اDB ?! ‡(Z'ل ‡#ا+%/ا Xل! ,ق8 اDF5و @H17ا- اG ‚ل•
œ « .›
/) 1 (
@ة=+&Zلا `ومMلا5 ةي(C`املا H1يقعلا ,- ة!0اMلا $DTلا ”اق> ,م(= وBو
+:•5 ,&(م8 )اC 1قل§ ا
Y
يلق! ا
Y
'4و ا
Y
>ا#02و ا
Y
{+# اB`ا"2 ,- sوRولا +%ع=و
ل uDلا ,لقعلا ?Tلل ا
Y
4Gوم> ¨ j4+لا 6وق= ¨ ,لالا ABولا اDB ?# Lي:
H`و_"bا Xل! 9ا&ع>لاو )ا#0dا )2 .?ي=`ا(يلا Xل! ا
Y
+_ي(# 6اV=
0ا&= لو @+:* )ا#02 uSC ƒQعلا Xل! ,
W
l!و ‚;%# Œ+# ةي%يي-و(لا
ة_ق> ولو اF'# qوD%= )S5 Eا+•dا f0واع= X%/ ]و0+Zلا ?# LF= )ا(>dا
)ا(>dا P1ع= ?لو .+:* A"ا ‚ح8 sا8
i
و Eاملا5 ةoو;n# ‚>اC ولو @H1/او
?=وا'علاو Eام"bا ?# ا
Y
01! Eا0و(لا ›ةيلو1لا ةي!وي;لاœ qو" ,- 1T= )J
تا`اع;لاو ?=وا'علا ,- +4ا%8 ةي!وي;لا fDB )2 .ةم=1قلا ’0املل H1=1Tلا
187
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
)اC املCو @H1لقملا ةZ7اVلا اF!او>J ,- ة!و'مملا `ومMلا و4و+# +4ا%= امC
`ومMلا sاو>b ةيح{ cl= )J Uيل! jF" @ة4اD(لا Xل2 $+RJ jيمعلا
ا#و ›P1ق%لاœ و ›ةيhا+Rوم=1لاœ و ›PQ(لاœ ?=وا'! ‚ح8 sا8
i
,%لا ة=+&Zلا
œ §تايم(%لا fDB ?# ‚Io ¦ .›
¨ ¢ ¨
,B H1يق! jC ,-و +l! jC ,- Lق- ةليI…لا ةيلRbا )S5§ +ل%"وC ~%'%(=و
,- اFZhاو! Xل! ,…ق8و @)ا#+حلاو 0+_لل اF(Z> Œ+ع8 )J 3ي_%(8 ,%لا
œ§H0+Tملا ةقيقحلا jي" ° .›
1ق- ةق/ا(لا ة=+KCbا ا#J @ةيلRbا fDB ?# ا
Y
1/او U(Z> +ل%"وC )اC 1Rو
.اF>ا#02و ,لقعلا اF'4 ]`ام8 ت+م%"ا
uJ 0و4و z=و(%ل ةي-ا&لا تا!ا'قلا ?ي4`اMلا c'م= 1R j=15 ةمr |يل U>J ‡لG
.. )ا(>vCو <قKمC AF'#
?# N(5 |يل Pا=bا 3# ا
Y
0+h ت0ا0•ا 1R ƒو+Mلا تلواح# )v- ‡لG 3#و
1ع8 Aل ,%لاو H@$+T%لا اF81Fo ,%لا تا…Rا'%لا 1=اV%ل ?&لو @j=1لا +-او8
¬?ي'#1ملا وJ @Eا'Tلا ‡Iلوb ة('لا5 X%/ @Eاقلا5 u+n8
XT8+ملا j=1لا5 اFي- Xwح= ,5+nلا <قKملا )اC ةي7ا'K%"او ةليلR تلا/ ةمr
.ةي(C`املا U%لع- ام# +KCS5 )•او%لاو •و
W
(ملاو ة!ا'قلا Uح'م= uDلا
H1يl# ,- اوعق= )J jR fوق>اع- .حلا ,
W
'" +! U5 اوق%لا EلmB }ع5
AB+يl# او1T= ,&ل او!+Bو @Eاو•dا Xل! 0+
W
م8 AF…ع5و @,(C`املا Eاو•dا
.aا'B
ةلاحلل u0و`ا• Uي4و`و @Xلوbا ةلاحلل ا
Y
4Gوم> ا'ل P1ق= |=ا- 1لو5ويل )2
ةليl/ U8+: sو'8و U%-اقr sا(8ا5 jKم=و ا
Y
+يC Q
Y
ق! ‡لم= امBQCو .ةي>اKلا
1T8 Aل ة-اقKلا fDB )J ‡لG X'ع#و .. اF8ا+: X'•و ةقيمعلا ةي5+nلا ة-اقKلا
6وقعلا }ع5 c'م= ا# @اF%-اKCو اF#ا/0•ا Xل! @اF5 ة\اMلا اF8ا>و&# ,-
<;&يل ,-اقKلا X'nلا اDB )v- @|&علا5 .. ?يقيلاو )•او%لاو ة!ا'قلا H+ي&لا
..ة-اقKلا fDB اF'! OK'8 ةي"ا"J H1!اR aا'B )و&8 )J H`و+{ +KCS- +KCJ
Aل اG2 jيم8 ,Bو @,Z&8 ل اB1/و ة-اقKلا- .. „+:J H`اع5 ةل#اo H1يق!
+
W
T8و ‚%;%8و +Kع%8 )b ةع'ق# ةيلومo ة=y` وJ ة=1يق! ةي{`J Xل2 1'%(8
.‚%;%لاو +Kع%لا Xل2 )ا(>dا اFع#
¨ ¤ ¨
,%لا ›Eام%>اQلاœ H+Bا† ةي5+nلا ة/ا(لا Xل! ت•+5 Hا>اعملا fDB 6Q: ?#و
و ›,م%'#Qلاœ ?ي-و+عملا Uي5ا%C ,- )و(لو ?لوC ,>ا_=+لا 1Rا'لا اF'! ا'r1
W
/
Eا50bاو ?ي>ا'Zلاو ?=+&Zملا `اC )2 ..=1حلا 6اhJا- ›H`ا…حلا ”وق"œ
Aل j5 @‡ل8 AF%-اقr `اh2 ,- ,8اDلا Oقح%لا Xل! او`1ق= Aل aا'B @ةZ"QZلاو
@cلا&لا @AhQ%ملا ة-اقKلا fDB A…: ,- ?يقيلاو )•او%لا تايلوJ او1T=
.Oيمعلا
?ي5 )Vحملا 6اlZ>لا اDB )وع= او>اC AF>J ,- ?م&8 AF8ا"S# ‚>اCو
ة-اقKلا fDB تا0ايR ‚ع-1>ا اG2و .. U%-اقr ?ي5و @ا
Y
عم%T#و ا
Y
0+- @)ا(>dا
اFي!و 6yا…8 ?# N(5 ¨ ام5` ¨ )اي('لا وJ ƒا#1>لا ?# sو> وح> اB1!اوRو
1T> @ةي-اقKلا U%ي{`J ?ي5و ,5+nلا )ا(>dا ?ي5 PyQ%لا وJ )•او%لا Pا1ع>ا5
ة-اقr Xل! )و0+م%= `ا&لا ?يZقKملا ?# 1;/ .. 0
W
ا…ملا `اي%لا ‡لG j5اقملا5
+يlملا $و\ ةل/+لا اول\او= )J )و1=+= ABو @O=+_لا ?# ا
Y
hوo AF5 ‚nل5
امC Aلاعلا او&ل%#ا 1قل ..1=Vملا AF7ا_!2 Xل! ةي-اقKلا AF8اي_ع# `1ق8 Q-
“1ع5 اGا# Ar ..)و(لو ?لوC 6وق=
188
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
¨ ³ ¨
Aلاعلا •واT%= )J 1=+= تاي7ا`واملا Xل2 sوV'لا uG UيC+8 ةعي_5 )ا(>dا )2
ة_ل(لا .. اBEا`و ا# Xل2 ةعي_لا .. ^و+لا Xل2 ة=0املا )ا`14 .. )و&لا Xل2
¬0وقZملا Uلdا ?! ا
Y
Kح5 Oل_'=و `او"bا +(&= )J 1=+= U>2 .. ة=+حلا Xل2
E+ملا )2و @+ي&لا AF!وV> ,ل8 ,%لا H1يقعلا )و1=+= AF>2 „+:J H`اع5
@›)و(لوœ N%C ,- Lق- |يل H1يقعلا $و\ U4و%لا اDB ^و{و5 |مليل
)J اولوا/و @U8اG O=+_لا ,- اF5اح\J +ح5J ,%لا تاZلmملا Awع# ,- ?&لو
$`1لاو @jZقملا +يlملا Eو{ Xل! ,5+nلا ,-اقKلا 0و4ولا ة#•J اوTلاع=
¬0و1(ملا
¨ ² ¨
3ي_%(> ةي5+nلا ة-اقKلا اFي>اع8 ,%لا ة#•bا fDB Eو{ Xل! ا'>v- „+:J H+#و
)+قلا اDB ?# ,>اKلا 35+لا +! ?يZقKملا ?# 1;/ U4
W
و8 اGامل a`1> )J
Eام8`ا U'&لو @ةمل&لا X'عم5 ا
Y
+/ ا
Y
F4و8 ?&= Aل U>2 @ةي(C`املا $و\
ة=y` ‡ل%م= ~#ا>+5 uJ 6Q: ?#و @ةق=+h uS5 pQMلا ?! ?يK/الا ?يقB+ملا
.)ا_ي;لا وB اF•وl= uDلا )اC ولو X%/ @ةل#اo ة=
W
1ق!
/) 2 (
)ا…/J ,- اوم8`ا ?=Dلا EلmFل ت18 ا# )ا!+" ,%لا ةل&;ملا ?&ل
~ي(> fyا# j&;= uDلا U(Z> +Iلا ?# c%م8 „+:bا ,B اF>J ةي(C`املا
.اFRو+! ,- —Z'=و ةي5+nلا ة-اقKلا
O=+_لا 3_ق8و @Eام(لل +&'%8و @^و+لاو Nيnلا }-+8 ,%لا ة=0املا ةZ(لZلا
.. Uللا 0و4و $`اح8و @ة'Tلا Xل2
$او5bا Oلn8و @Oي…لا qا_'لا ,- f+lح8و @)ا(>dا ATح8 „+:bا ,B اF>2
`وw'ملا 0و1/ •واT%8 ,%لا ة/+لا qا-‰ا $و\ Oل_'= ل ,&ل Uيل!
.. Eاع#bا تا:+\و |'Tلا تاEا1> Xل! X5S%8و @]وململاو
ةZ(لZلا وJ H1يقعلا @ةيلوم;لا ة=y+لا اFCQ%#ا ,- U>v- q+- ةمr )اC اG2و
.. ~ي('لا وB ~ي('لاو +BوTلا وB +BوTلا ?&ل @?يZقKملا ‡IلوJ توF%"ا ,%لا
¨ £ ¨
ةيل8 Xل! `1RJو ل
Y
وR +KCJ j/ ?! ا
Y
Kح5 @„+:J H+C 0ا18`لا ?# ةمr ام-
وJ ةي&ي>ا&ي# Hا0J 0+T# لو @,!ام%4ا )اوي/ ل )ا(>2 U>J ام5 )ا(>dا ^ومh
.?يميلا وJ 6ام;لا Xل2 9ا…# AR`
ة=+KCbا ‚>اC اG2و @0وقZملا ,8اDلا OقWح%لا ?# ,5+nلا <قKملا ?&
W
م= j/
@اFيل2 H`اodا X%/ وJ اFليلح8 6اT# اDB |يل @X%o $ا"b `1ق8 Aل ةقلقلا
u0و`ا•و |=ا- 1لو5ويل PQ"2 ,- )v- @91Fلا $و\ اFق=+h 1T8 )J Xل!
.حلا ةل/` )J Xل!و @6و\ولا Xل! `1ق= ?# aا'B )J Xل! H1Cm# H`اo2
.. Uللا )Gv5 اB`امr ,8m%" @)ا(>dا ATحل u•اوملا 0+Z%ملا +يlملا ?!
‡لG X'ع#و @تلاحلا fDB ?# 1=Vملا A=1ق%5 jيZC jق%(ملا )J ‡لG X'ع#و
,- ةي5و`وbا ة/ا(لا ,- f0و4و Œ+Z= 1R 0+Z%ملا ,#Q"dا ?=1لا )J ا
Y
…=J
,5+nلا jقعلا ة=+&Zلا اB`وم: qو(8 لو @ة/ا(لا5 ة=0املا +rS%(8 Q- @ا# Pو=
¬)ا#0dاو ?Tلا Xل2
®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®
œ « : تاحZlلا @ H0وم/ 0اm- ةم4+8 @„وB uDلا A'lلا › ¦£ @ ²¥ ™ ²« @
£« .
189
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
œ ¦ .اF(Z> تاحZlلاو 34+ملا ›
œ ° .اF(Z> تاحZlلاو 34+ملا›
/) 3 (
ثا1/bا ?! +l# $اي• ¬ ¬
<=+;لا X"و# ?5 1مح#.0 —ي;لا
¬“+l# ا= ‚>J ?=J
NTع= )J ل2 ?&م= ل H+يKC Pاw! ثا1/J ?# ة#bا ,- u+T= امل j#S%ملا
?يلZلا ?م- @Pوy+لا H1لاولاو „+&لا ةي5+علا Hوقلا ,Bو @ اF'! +l# 6اVع>ل
تو\ اFل |يل +l#و ..)ا;ي;لا Xل2 @+يم;C Xل2 @1>Q=ا8 ,- ,>ا_- Xل2
ةي5+علا 0Qلا ا=ا…R Xل! ا'ي8J اG2و @ثا1/J ?# )ا1للا ‡ل8 ,- u+T= امي-
$+…8 )ا'لو @,لn8 ?ي_(لZ- @$+•Jو NT!J 6احلا ا>14و +lمل H`واTملا
U4و Xل! ة%Cا" +l#و UلC اDB @?I= qا+علاو @H+\اح# `و-`ا0و @`اF> jيل
9ا+hbا H1oا'#و ¹|Z'لا L…5 +#bا- ‚ق_> )2و @N=+# N=+•
¬“ةZل%Mملا
ل2 ,#Q"dا U4و%لل ة#ا%لا U%ZلاMمل +\ا'لا1! Pاw'ل j#ا&لا ا'7ا1! 3#و اDB
+\ا'لا 1! 3'# 1ق- @Pويلا „+> امC O_ملا ‚مlلاو Eو(لا اDF5 ?&= Aل U>J
ة=+TFلا تا'يع(لا ,- qا+علا |ي7` A"اR A=+&لا 1! U7و" Xل!
1ع8 ل ,%لا U7وا(# Xل! ¨ Uل )اCو @‚=و&لا وV• ?# ة=0Qيملا تا'ي(مMلا/
,- 6Qق%"لا تاC+حل ة>واع# Uل )اCو @ة!0ا` ةملCو ةيB ¨ Xlح8 لو H+KC
1ق- @NيTعلا u+lملا تو&(لا ?# ا'T! 1%;ي- )‰ا ا#J @اB+ي•و +7اVTلا
,- }يnلا u0وFيلا Pاw'لا اFي5`و ا&=+#J ‚حل-J
ة'" +l# «°££ / ™B «£³£ . P
?# اDBو @ Pاw! ثا1/J ?# u+T= امي- ,5اT=2 +rm# <Rو# اFل |يل +l#
)اC j5 اD&B اFM=`ا8 `ا1# Xل! +l# ?&8 Aل @Nيع# +#J ةي5+علا 6و1لا „+C
)ا#• H0ا#+لا Pا! Pاع_5 H+=VTلا jBJ ت1#J 1ق- @ةR+;# <Rاو# اFل
6ام;ل ةي#Q"dا تا/و%Zلا ‚قل_>ا اF'#و @U'! Uللا ,{` +م! qو`اZلا
3"ا%لا |=ول +"Jو ¹ ةييلlلا تQمحلا 0` ,- zلا5 +rJ اFل )اCو @ةيق=+-J
?ي! ,- AF%م=VBو `ا%%لا 3مR ,- Eا…يلا 1يلا اFل )اCو @ا(>+- `وhا+#2
ة'" ?ي_(ل- ,- تولا4 ¤¢² j/ا(لا +l# ?# ‡يلامملا +Fhو @ P
ة'" AFلRاع# +:* ا&! ?# AF4ا+:v5 ?يييلlلا ?# ,#ا;لا ¤£¥ 1= Xل!
ا#و ا
Y
`ا+# اF81T>Jو ةي>امKعلا ةلو1لا a`اع# ,- +l# ‚C`اoو @jيل: 9+obا
,- H1=1! ة!و'%# تاC`ا;# +lمل )اCو @1يع5 ا'! ‚=+C H+=V4 ثا1/J
.U5 ]S5 ل +rJ اFل )اCو @ .=1حلا +lعلا ,- ?ي_(ل-
?# ,'n8 لو ?م(8 ل تاEا1>و تا1oا'# ل2 +lمل 3م(> 1ع> Aل- Pويلا ا#J
ا# 3# <hاع%# وF- +l# ,- Nع;لا ا#J ¬¬+w'8 ,Bو اF8او:J $+…8
i
و @sو4
¬¬‚R+- iو تا#اl%!ا ?# ACو ¬¬‚عمR iو اF5 PاR تا+Bاw# ?# A&- @u+T=
¬¬‚5`و/
i
و تاعhاق# ?# ACو ¬¬‚…F4Jو 0و1حلا +! تلواح# ?# ACو
PQ!dاو @AFيل! Oي{
i
تا!+8 ,ع#ا4و @او'T"
i
Hا!0و @اوع'#
i
Eا_: ?# ACو
U8ا5ا_:و @H`و+&ملا U8ا!اG2و @ةي#و&حلا f17ا+4و ةيم"+لا U8او'ق5 u+lملا
,"•#و ¹ةي5+علا $وع;لا N7اl# ة(#Q# ?! 1علا jC 1يع5 H0و+(ملا
. ةي#Q"dا 6و1لا
H0ا# ,م"+لا u+lملا PQ!dا `ا\ j5 1حلا اDB 1'! <Rو +#bا ‚يلو
19
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
$وع;لا 6Q{2 ,- +CDلا E," ,>ا'للا PQ!dا 3# |-ا'%= `ا\و @0ا(Zلل
. اF4او ?! اF7اFل2و اB0ا(-2و
uDلا وBو @ Uيل! 9`اع%ملا +#bا وB ?ي=+lملل +l# sو-+ملا `اع;لا `ا\و
^ا\ اF4او5 +l# ت+CG i املCو @ AF5ولRو ?ي=+lملا )اBGJ ,- U"+• u+T=
@ aا'B ا'C`اoو ا'B ا'C`اoو @ ا'لع- ا# ?ي_(ل- ,- ا'لع- 1قل : )ولوm(ملا
. fا'#1R ا# ,Z&=و
jlح= ¬“f1'! <ق8 ,'#• 1/ تا4اولل jBو ¬“ة=اF> P`ا&ملل jBو ا
Y
T! اي-
@ة#bا 6ا#* 1قع# Xلاع8 Uللا 1ع5 ‚>اC ,%لا ,Bو +l# ,- jlح= uDلا اDB
و1علا اDBو @اFل ةميR ل ة;مF# ت`اl- @اF8Q&;# jح#و @اB+w> 3{و#و
@Eاo ?# j%ق=و @Eاo ?# $+…=و @ة#bا تا"1ق# ,- ^+م=و ^+(= u0وFيلا
j5 @s0` لو @Uل 1=1F8 ةملC +l# ?# 3م(> لو @Eاo ةلو0 ة=J Xل! u1%ع=و
+l# <Rاو# ?# ?(/J اF8اح=+l8و ةي5`وbا 6و1لا <Rاو# }ع5 )2
¬¬اF8اح=+l8و
A7ا'لا Nع;لا 0ا+-J ?# +يK&لو ¹ا
Y
(ي7`و ة#و&/ +lمل U4و# اDB ,#QCو
@Lق- اF8اوF;لو اF(Z'ل eيع8 لJ ت`ا%:ا Nع;لا ?# ةI- aا'Bو @,BQلا
ةي#Q"dا $وع;لا H1>ا(# O
Š
=+h @H+_Mلا ةعlلا O=+_لا ت`ا%:او
@H+l'لا sاو>J X%;5و ا
Y
=0اl%Rاو ا
Y
ي"اي"و ا
Y
ي#Q!2 اBا=ا…R H+l>و @اF8`•اm#و
. AF>او:2 او+l'لو |Z'لا5 اوC`ا;ل 0و1حلا AFل ‚ح%- ولو
ةي5V/و ¹ةلق%(# تايlMoو ¹ة=اZC ةC+/ اF'# H01ع%# ةعo „وR ,Bو
اB0وق= ,%لا ?يمل(ملا )او:dا ةC+/ EلmB jC ]J` Xل!و @ةlلM# ة!اTo
<Cا! u1F# Gا%"bا AF;لا sاT;لا اB1o+# H+Bا† ة=وي/و HEاZ&5 Pويلا
U=1= Xل! Oقح%= )J و4`Jو @H+Bالا تاح=+l%لاو ¹H+Bاwلا HEو+ملا N/ا\
. H+rm# ةل!ا- UC`ا;#و ة>ا&# ?# +lمل و4+> ا# +l# ?# U>او:2 u1=Jو
/) 1 (
jCو ¹ u+lملا eيTلا تا0ايRو ¹اF(ي7`و +l# ة#و&/ ة=اF'لا ,- Nhا:Jو
,- ا# jC اولعZ= )Jو @ة=+يlملا ة#bا ا=ا…R ,- Uللا ,ق%8 )J H+rmملا „وقلا
L=+Z%لا Xل! +ي(علا $ا(حلاو Uللا u1= ?ي5 9وRولا jR Uلع- AFع"و
Aل )v- ¸اF8ا•`و اFلا#*و AF5وعo تاعل_8 „و%(# Xل! او>و&= )Jو @+ي_Mلا
اوZق= لو @`اF> jيل fو5`اح= لو @jعZ= Nع;لا او!1= )J ?# jRJ Q- اولعZ=
Uللاو @ fو#1ق= )J NT= ا# jRJو @fولعZ= )J ,n'= ا# X>0J اDF- @UF4و ,-
. +l# ا= ,مل"او @)اع%(ملا
/) 2 (
œ ,-و&لا HVم/ ™ « ›
,{اقلا ^ا%Zلا 1! /—ي;لا
و5J U%ي'Cو @ Xمي%لا ,-و&لا jي!ام"2 ?5 H`ام! ?5 Nي/ ?5 HVم/ : وB ©
تا=Vلا5 9+ع=و @ ةع(لا ةم7bا 1/Jو @ Eا+قلا —يo +حلا Pا#dا وBو @ H`ام!
?Tلا NلT=و @ ¶qا+علا5 1ل5 µ )اول/ Xل2 9+علا ?# ‚=Vلا NلT= )اC U>b
.ة-و&لا Xل2 اF'# •وTلاو
AF…ع5 „*` )و&= )J jم%حي- @ ?(لا5 ة5احlلا a`0Jو ?ي>امr ة'" 1لو ©
.?يع5ا%لا ?# )و&ي-
191
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
)ا+م/ HVم/ ,5J Xل!و eم!bا )ا+F# ?5 )اميل" 1مح# ,5J Xل! J+Rو ©
,5J ?5 1مح# Xل!و @ ,عي(لا Uللا 1! ?5 و+م! qاح"2 ,5J Xل!و ?ي!J ?5
1مح# ?5 q0اlلا +Zع4 Uللا 1! ,5J Xل!و @ 9+l# ?5 ةحلh Xل!و Xليل
.Nلاh ,5J ?5 Xل! ?5 ?ي(حلا ?5 Xل! ?=15اعلا 1=• ?5 +Rالا
.u1"bا $اrو ?5 Xيح= Xل! ةحلhو eم!bا J+Rو
?5 0و"bا Uي:J ,5J ?5ا Xل!و |يR ?5 ةمقل! Xل! joJ ,5J ?5 Xيح= J+Rو
?5 H1ي! Xل!و @NBو ?5 1=• Xل!و @eي/ ?5 `• Xل!و @|يR ?5 1=V=
.s14bا ?5 qو+(# Xل!و @,>امل(لا و+م!
.ةلي…- ?5 1ي! Xل!و @ +Rالا 1مح# Xل!و 0و"bا ,5J Xل! )ا+م/ J+Rو
,مل(لا ?م/+لا 1! ,5J Xل! qاح"2 و5J J+Rو @ةمقل! Xل! 1ي! J+Rو
Uللا 1! ?5 ث`احلا Xل!و @HVم/ ?5 A\ا! Xل!و @ eي/ ?5 `• Xل!و
.,>ا1مFلا
.X
W
ل! Xل! ث`احلاو A\ا! J+Rو
.f+ي•و و+م! ?5 6اF'ملا Xل! Xليل ,5J ?5 J+Rو
qو+(#و NBو ?5او 0و"bاو ةمقل! J+Rو @ +ي4 ?5 1يع" Xل! 6اF'ملا J+Rو
q0اlلا +Zع4 J+Rو 0وع(# ?5 Uللا 1! Xل! ا
Y
…=J ث`احلاو HVم/ ?5 A\ا!و
?=15اعلا ?=• J+Rو ?=15اعلا ?=• Uي5J Xل! +Rالا J+Rو +Rالا 1مح# Uي5J Xل!
,5J ?5 Xل! Uي5J Xل! ?ي(حلا J+Rو ?ي(حلا ة'Tلا jBJ $اo 1ي" Xل!
.Aل"و Uيل! Uللا Xل\ Uللا 6و"` Xل! 0وع(# ?5او Xل! J+Rو Nلاh
?5ا )اCو @ 0وع(# ?5 9+/ 0وT= eم!bا )اC : تاق_لا ,- Oقحملا 6اR
اDB ?#و 9+حلا اDB ?# J+ق= qاح"2 و5J )اCو @ Xل! 9+/ 0وT= Xليل ,5J
.9+حلا
9و+/ +%ع= )امK! <حl# <لاM= لو 0وع(# ?5ا HEا+R J+ق= )ا+م/ )اCو
.HVم/ `اي%:ا )اC اDBو @ )امK! <حl# ةق-او# ?# ƒ+M= لو Uللا 1!
ةقr )اCو @ eم!bا A\ا! 1ع5 ة-و&لا5 HEا+قلا ,- ]ا'لا Pا#2 HVم/ )اC
..=1حلل ا
Y
w-ا/ ةي5+علا5 ا
Y
-`ا! @ }7ا+Zلا5 ا
Y
+يl5 Xلاع8 Uللا $ا%&5 ا
Y
ميR ةT/
)*+قلا امF'# 1/او ,- ‡!•ا'> ل @ امFي- ا'%ل• )اIيo :ا
Y
#و= ةZي'/ و5ا Uل 6اR
.+rS5 ل2 Uللا $ا%C ?# ا
Y
-+/ HVم/ J+R ا# : u`وKلا )ايZ" 6اRو @ }7ا+Zلاو
Qق# ا
Y
#و= f*`و @ )*+قلا +/ اDB :6وق= Q
Y
ق# f*` اG2 eم!bا UMيo )اCو
q1lلا ,- „D%ح= Q
Y
K# @ ا
Y
!+…%# ا
Y
عoا: )اCو ?ي'(حملا +;5و : 6اق-
)*+قلا Aيلع8 Xل! D:S= لو @ اي>1لا ,- 1BVلاو ‡('%لاو H0اعلاو @ s`ولاو
اB0+- ABا`0 ةلم4 fا_!S- ة-و&لا +يBا;# ?# Uيل! J+R j4` fEا4 @ ا
Y
+4J
Xيح= 6اR @ ]و0+Zلا ‡لD5 و4`J @ )*+قلا Xل! ا
Y
+4J D:* ل ا>J : Uل 6اRو Uيل2
EQلا 3-1= Xلاع8 Uللا )J N(/J ا# : 6وق= jي…- ?5 1مح# ‚عم" ?يع# ?5
.HVمح5 ل2 ة-و&لا jBJ ?!
‚{+ع- +حلا 1=1o Pو= ,- تا=Vلا HVم/ ,5+
W
# 1يمحلا 1! ?5 +=+4 6اRو
.)*+قلا Uيل! J+RJ ‚'C ,>b ,5S- $+;يل Eاملا Uيل!
@ jعZ8 ل VمFلا Oيقح8و 1ملا ,- zلا= ?مل 6وق= )اC U>J HVم/ ?! „و`و ©
وF- H0
Š
وع
i
T
i
لا qو- )اC ا#و p+5 وF- Œايلا qو- )اC ا# )J ‚مل! ا#J
œ L_R ¦ .HEا+ق5 |يل- HEا+قلا qو- )اC ا#و @ ›
?ي(حلاو AB0J ?5 AيBا+52 AF'# @ 1علا AFيlح= ل ]ا>J HEا+قلا U'! „و`و ©
u`وKلا )ايZ"و @ U5اح\J L{J وBو X(ي! ?5 Aيل"و @ XZعTلا Xل! ?5
Xيح=و @ Eا+Zلا 0ا=• ?5 Xيح=و @ U5اح\J j4J وBو @ ,7ا(&لا HVم/ ?5 Xل!و
.„1=Vيلا a`املا ?5
192
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
™ qا+علا 0او" +:* ,- ة'=1# ™ )اولح5 ة7ا#و ?ي(م:و ‚" ة'" X-و8و ©
.ة'" ?يع"و ‚" ?!
.U8Eا+R „و` ?# +FoJ ?#و ©
« .<ل: ¨ ¦ .0Q: ¨
µ « ¶<ل: ¨
0وا0 ?5 Nلعr ?5 Aي;B ?5 Nلعr ?5 <ل: ?5 Nلعr ?5 Pا;B ?5 <ل: وB ©
,5J ?5او Pا;B ?5 <ل: 6اق=و @ `اVلا u0ا1nلا „1"bا Nلا• ?5 A(ق# ?5
. HVم/ ?! Aيل" ?! Hاو+لا 1/J وBو 1مح# و5J U%ي'Cو @ $ا+• ?5 Nلاh
.H+;علا Eا+قلا 1/J )ا&- HEا+R U(Z'ل `ا%:Jو
,- J1%5او @ ?ي'" +;! ?5ا وBو )*+قلا [Z/و ة7ا#و ?ي(م: ة'" 1لو ©
.ة'" H+;! ثQr ?5ا وBو Aلعلا Nلh
?! 0ام/ ,5J ?5 ?م/+لا 1!و X(ي! ?5 Aيل" ?! ا
Y
{+! HEا+قلا D:J ©
?! u`اl>bا ]وJ ?5 1يع" 1=• ,5Jو @ X;!bا ةZيل: ?5 $وقع=و @ HVم/
.X…لا j…Zملا
?5 $اBولا 1!و +Zع4 ?5 jي!ام"2و Xي(ملا qاح"2 ?! 9و+حلا „و`و ©
. )*+قلا Uيل! J+ق= Aلو 9و+حلا X7ا(&لا ?# 3م"و @P0* ?5 Xيح=و Eا_!
<ل: ?! )اGاo ?5 j…Zلا 6اR ,7ا(&لا H0+Z# ,- u•اوBbا ,ل! و5J 6اR
Uيل! J+ق= Aل U>J )S;لا اDFل jق'لا jBJ 1'! 0وF;ملاو ,7ا(&لا Xل! J+R U>J
U8Eا+ق5 U'! ‡لG L{و U%م8ا: Xل2 )*+قلا J+ق= Uعم"و اF'! UلS" ام>2و
.Aل!J Uللاو cيح\ وBو Qعلا و5J [-احلا 6اR اDCو AFيل!
/) 1 (
,- $ا5 Xل! j&oJ : 6اR U>J U'! „و` ا
Y
15ا! ا
Y
ملا! ا
Y
1Bا• ا
Y
+يC ةY قr )اCو
.U%ي!وو U%wZ/ X%/ AB`0 <لJ ?ي>امr ‚قZ>S- وح'لا
qاح"2 fو:Jو @ ة-ا`و @ AيBا+52 ?5 1م/J ا
Y
!ام"و ا
Y
{+! U'! HEا+قلا „و`و ©
|=`02و @ ,>اولحلا 1=V= ?5 1م/Jو @ `اlقلا Xل! ?5 AيBا+52و @ AيBا+52 ?5
. AB+ي•و 0و'o ?5ا —يo qاح"2 ?5 1مح#و @ 0ا1حلا A=+&لا 1! ?5
?=+;!و ة7ا# ,- UZلا: U>b HVم/ NBDم5 D:S= <ل: )اC : ة%oJ ?5ا 6اR ©
HEا+R ?! ƒ+M= f+= Aل- f`اي%:ا u`VTلا ?5ا 3%8 1Rو @ f`اي%:2 ,- ا
Y
-+/
Eاي>bا5 § ة=+R Xل! Pا+/و § Xلاع8 UلوR ,- ل2 ةعoو ,7ا(&لاو HVم/
.•ZحC fJ+ق-
ة=ا•µ 0ا1n5 ?ي%7ا#و ?=+;!و 3(8 ة'" H+:‰ا H0ام4 ,- <ل: ,-و8و ©
œ ة=اF'لا «/¦³° œ 0ا1n5 —=`ا8 › ²/°¦¦ œ PQ!bا › ¦/°¤¥ .¶›
µ ¦ ¶0Q: ¨
و5J jيRو X(ي! و5J U%ي'Cو ,-و&لا ,-+يlلا X>اي;لا 1لا: ?5 0Q: وB ©
.ة7ا#و ™ ?يrQr ة'" jيRو ™ H+;! 3(8 ة'" N4` <l> ,- 1لو @ Uللا 1!
)او+# وJ Pا;B Pا=J
.AFل4Jو U5اح\J L{J ?# وBو Aيل" ?! ا
Y
{+! HEا+قلا D:J ©
+&5 ,5J ?!و @ +&5 ,5J ?! ,ZعTلا Xل! ?5 ?ي(/ ?! HEا+قلا „و`و ©
.,"او+لا ?(حلا ?5 1مح# +Zع4 ,5J ?!و @ A\ا! ?! U(Z>
U'! „و`و @ ?ق%# L5ا{ 0وT# Gا%"J Oقح# 9`ا! ةقr HEا+قلا Pا#2 0Q:و
?5 Xل!و @ `اlقلا Xل! ?5 AيBا+52و ,>اولحلا 1=V= ?5 1م/J ا
Y
{+! HEا+قلل
وBو )ا•ولا 1=V= ?5 A"اقلاو @ u•ا+لا +l> ?5 AيBا+52و „+_لا ?ي(حلا
193
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
?5 1مح#و @ u•اVلا 1يع" ?5 1مح#و @ j…Zلا ?5 1مح#و @ U5اح\J j>J
.U5اح\J j4J ?# وBو +&5 ,{اR AKيFلا
œ„`VTلا ?5ل +;'لا µ ?ي%7ا#و ?=+;! ة'" 0Q: ,-و8و «/«¤¢ œ PQ!dا ›
¦/°¢¤ .U5اrJو Uللا Uم/` ¶ ›
:HEا+قلا ,- HVم/ ~F'#
« .امF'ي5 ةلم(5 +ي• ?# اF%يلا8 6وS5 H`و" jC +:* jl= ¨
¦ . › AF=1ل @ AFيل2 @ AFيل! œ : ةrQKلا žاZلbا ,- ا
Y
ZRوو Q
Y
\و EاFلا A…= ¨
° .تاC+/ ‚" `ا1قم5 jlZ'ملاو jl%ملا ?=1ملا ,- sاodا5 J+ق= ¨
± @ اF'# U8m> › A'F4 Uلl>و Xلو8 ا# œ UلوRو @ ‡يل2 f0m= : ,- EاFلا ?&(= ¨
.AFيل2 UقلS-
¢ Xل! ‚&(لا5 <ل: ة=او` ?# J+ق=و E,oو 6J Xل! ‚&(لا5 J+ق= ¨
.» AيلJ $اD! » وح> 6وlZملا
¤ ,- PJ @ )و'#m= وح> ةمل&لا L"و ,- )اC Eاو" <Rولا 1'! VمFلا +يn= ¨
.‡لG ,- jيlZ8 Xل! ;'= وح> اB+:*
³ 3يم4 ,- 0Q: ة=او` ?#و @ Eا%لاو 6ا1لا ,- G2 6اG <ل: ة=او` ?# A•1= ¨
Eا8و @ اF-و+/ 3يم4 ,- 1R 6ا0 ?ي%=او+لا ?# A•1=و @ AيحTلا ا1! ا# اF-و+/
,- » `اZ&لا $وr jB » EاKلا jB Pل A•1=و @ اF-و+/ 3يم4 ,- .ي>S%لا
Eا%لا ,-و <"وي5 » A&ل ‚لو" j5 » ,- ?ي(لا ,- j5 Pلو @ ?يZZ_ملا
@ NTع- NTع8 )2و وح> EاZلا ,- ة#وVTملا Eالا A•1=و » AFي8S8 j5 » وح>
› U8D'- @ A8DM8او @ تD! œ ,- Eا%لا ,- 6اDلا A•1=و @ 0Q: ة=او` ?# اDBو
.3Rو <يC .ل ,-و @» اBوم%r`وJ » ,- Eا%لا ,- EاKلاو
² œ وح> </اlملا ,- Eا= ة#و"+ملا تاZلbاو Eايلا تاوG ?# تاZلbا jيم= ¨
@ $اh @ او-ا: @ $ا: œ ,- تاZلbا jيم=و @ › „`اl'لا @ „+%oا @ „1Fلا
?=Eا` ?ي5 ةعRاولا تاZلbا jلق=و @ › 0ا•و @ Eاo @ Eا4 @ sا• @ qا/و @ ‚Rا{
. › `ا+obا ?# @ `ا+5bا $ا%C )2 œ وح> H`و(&# ة-+_%# امFي>اr
£ u0ا! ا= » @» AيBا+5v5 او'#* ?=Dلا u0اعل jR » ,- ة-ا{dا تاEا= ?&(= ¨
.Eاملعلا اB+l/ 1Rو ‡لG وح>و +#Vلا5 @» و-+"J ?=Dلا
«¥ » Eا!0 jق8و ا'5` » @jم'لا ,- » 6ام5 ?>و1م8ا » ,- H17اVلا Eايلا ‚K= ¨
.AيBا+5v5
®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®
œ « œ,BDلا `ا&لا Eا+قلا ة-+ع# :U%م4+8 34ا` › «/£° œ تاEا+قلا ,- +;'لا ›
«/«¤¤ œ PQ!bا › ¦/¦¥² .›
œ ¦ j"+%ملا 9Q: وF- }ق8و Eاو%ل2 Uي- )اC اG2 H0
k
و
Š
ع
i
4
i
+
i
ع;لا 1ع
i
4
Š
:6اق= ›
.+lقلا 3# H0وعTلا 1=1o )اC اG2 L_Rو LR +عoو
/) 2 (
¬“ Nل• ?=+#bا „S-
¬“ ?يملاعلا $` Uللا +#J PJ EلmB +#J
U-+! +ي'#
/¼ !"
—(م5و ?يمل(ملا jيFT%5 او#وق= )J PQ"dا Eا1!J Uي- 0ا`J „Dلا ‚Rولا X-
:ةrQr ا`
Y
و#J ‡لG X- ?يع%# AFلاي4J
. PQ"لا Aيلاع8 ?# ةي"ا`1لا ~Bا'ملا EQ:ا : لوJ
194
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
. `اF> jيل ا'يل! U4و# 1"ا- PQ!ا : اي
Y
>اr
. تا4+%# ?4+M= )J Xل! تا'لا 3يT;8 : اK Yلاr
... ا1
Y
ي4 Uل او__:و ‡لG او0ا`J ?ي/
.. ةTي%'لا ‚>اC اGا# +w>ا-
¬“ ?يملاعلا $` Uللا +#J PJ EلmB +#J ¬“ Nل• ?=+#bا „Jو
@ U>*+R اوw-ا/و @ f14ا(# `ام!و @ Xلاع8 Uللا 0ا! AB $ا;لا EلmF5 اG2
. U8و!0 اول#ا/و
„G ?# +KCJ `امMلا +;%>او X!+;لا اF7ا0+5 اقلع8و ام;ح8 +KCJ تاي%Zلا5 اG2و
. jR
. )وملع= ل ]ا'لا +KCJ ?&لو f+#J Xل! Nلا• Uللاو
: وBو لJ ا1
Y
4 X
k
- +rJ QK# ‡لDل $+{Jو ©
ةل/+ملا X- 0لوbا }ع5 X
k
ل2 EاT- +مقلل 9و(C ث1/ +FoJ H1! D'#
Uللا Xل\ X'لا ة'" ¬“9و(&لا HQ\ ا'5 Xلl8 لJ :Xل )ولوق= @ ة=0ا1!لا
¬“ Aل"و Uيل!
EلmB Eا4 ?=J ?# : X(Z> X- Q7اR ام>2 ¨ AFلوقل ل ¨ ا
Y
Tع%# AFيل2 ت+w'-
..¬“ $ا;لاو 0لوbا
...................
: وBو لJ اع
Y
يم4 fا';! 6اK# ا'ع#و ¬“ X:J ا= ‚>J وJ ا>J ا1
Y
يع5 N
i
BD> A
k
لو ©
ا!0 qا+علا jBJ $+…8 ةRاhو HوR ?# ‚ي8وJ ا# j&5 ا&=+#J تEا4 ?ي/
ةم7J )اCو . ABو1! Xل! Xلاع8 Uللا AB+l'= )J AF8اول\ X- )ومل(ملا
.. )و'#S= )ولlملاو AF8اول\ X- )و%'ق= 14ا(ملا
XF%>ا 1R +#bا )J ]ا'لا ?# +يKC ?† qا+علا Œ`J Xل2 ا&=+#J ‚ل:0 امل-
Pا=J H1! AB14ا(# اوC+8 ›)و%'ق= او>اC —=ا;#œ 14ا(# ةم7J ‚=J` X>2 X%/
. ]ا'لا Eاقل ?# Q
Y
T:
. +:* ا+
Y
#J ‡5` 0ا`Jو ا+
Y
#J ]ا'لا ?†و
ةيRا+علا $اV/bا jC ‚!`ا" اF(Z> qا+علا j:ا0 )J ةل5 ?ي_لا 0ا•و
X&=+#bا A&حلا |لT# Xل2 Pام…>لا5 › ةي#Q"لا X%/و اF'# ةي#وقلا œ
.. › 6Q%/لا Uع'\ „Dلا |لTملا ‡لG œ
ا# jع- X-اDقلا )J X%/ 3م4J X#Q"dا Aلاعلا 6و0 01F8 ا&=+#J تD:Jو
.. )وملع8
.. Lق- ا'Bو ا'B
Eاملا ƒ+M= امCو @ Aي;Fلا X- `ا'لا +TZ%= امC 0اFTلا U%م/+5 Xلاع8 Uللا +
k
T-
1(Tلا X- ةي-اعلا $18 امC qا+علا jBJ X- 0اFTلا $0و .. +Mlلا ?ي5 ?#
. L;'ي- }=+ملا
)و0 ةZ7اh Xل2 Xم%'8 ل ?يمل(ملا Eامل! ةIيB jمع5 qا+علا Eامل! PاRو
j4` AB0وق= ?يمل(ملا Eامل! اF%ح8 „و_'= ام>2 +:* )و0 $Vحل لو „+:J
Uللا UwZ/ „`ا…لا ث`ا/ —ي;لا وBو لJ f0اF4و U!`وو Uملع5 9و+ع#
$1%'ملا j%R „Dلا وB Uللا Uم/` f1لاو )2 .ي/ @ ?=1BاT# ‚ي5 ?# 1BاT#
. qا+علا ا+%لT>ا ‚ل%/ا ?ي/ qا+علا Xل! X>ا_=+لا
Eاملعلا EلmB ا&=+#J ‚-1F%"ا- qا+علا X- 0اFTلا )وF4و= Eاملعلا EلmB PاR
?# اولق%!او +يK&لا AF'# اول%R X%/ @ Aلا! ول8 ام
Y
لا! ا=
Y
1(4 AFيZl8 تD:Jو
@ Eام(لا )ا'عل AF"وE` )وع-ا` @ )و1BاT# )و+5ا\ AF'&ل . اولق%!ا
Xل2 ة#bا fDB ]J` )وع-ا` @ Aلاعلا Pا#J AF#ا1RJ ‚ح8 ا&=+#J <>J )وع{او
. Eام(لا )ا'!
195
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
... )و1BاT= AF'&ل )و5+…=و )و>اع= qا+علا jBJ )2 Aع>
... $ا+%لا X- اBEا=+Cو ا&=+#J <>J )و•+م=و
. qا+علا ‚ل:0 1R ?&8 Aل اF>J ا&=+#J X'م%8و
Nل• ?=+#bا „S- ¬“ ?يملاعلا $` Uللا +#J PJ @ ا&=+#J +#J .. ¬“
f+l'= $ا5 Gول= ?#و ... ل15 U5 Xn> ل Uللا5 Gول>
f1ع> Aلعلا اDF5و fوZع5 ... ا>+مn=و ا'ي{+= وBو U5 X{+>
f1ع8 Eا…!bاو EVTلاو j&لاو ... اFT%# Uللا +يn5 X{+> <يCو
f1/و8 ا>yا…!J ا'%# وJ ا';! )2 ... ة7اo jC ?# Uل ا'5ولR XلM>
‡يل2 ةF4و# ةلا"` fDB .. )ا&# jC X- Aل(ملا X:J
ة#J ?# ا0
Y
+- )و&%ل aاZ_\او a`ا%:ا )S5 Xلاع8و U>اح" Uللا aV!J 1قل
.=`و Aل(ملا X:J ا= ‚>J . ة=وام(لا Uللا N%C j&ل اK=`و )و&%لو PQ"dا
‚>J . Uل 0وT(لا5 U%&7Q# +#Jو U/و` ?# Uي- —Z>و U=1ي5 Uللا Uقل: „Dلا P0*
@Xلاع8 Uللا Eاي>J jCو X(ي!و X"و#و AيBا+52و ^و> .=`و Aل(ملا X:J ا=
6وRJ ا=ا_:و $و>G N/ا\ U>b ةمFملا fDFل QBJ |يل U>J A&…ع5 ?w= 1Rو
Aل(# )ا(>ا ‡>b Uللا ABاZ_\ا ?م# ا…
Y
=J ‚>S- . ‡لDC ‚'C ول X%/ : Uل
: 6وق= وBو Q!و j4 ا>لو# PQC Xلا 3م"او
AF
i
'

#
ˆ
و
Š
U
ˆ
(
ˆ
Z‹ '
Š
ل
t
A

ل ˆا†
Š
A

F
i
'

م
ˆ
- Š ا>
Š
0
ˆ
ا
Š
!ˆ ?

#
ˆ
ا'
Š
ي

ZŠ_
Š
\

ا ?
Š
=D
ˆ
ل
k
ا $
Š
ا%
Š
&
ˆ
ل

ا ا'
Š
r ‹`
Š
و

J
Š
A
k
r i Ž
H`و"µ• +
i
ي
ˆ
&
Š
ل

ا ji …

ZŠل

ا و
Š
B i ‡
Š
ل ˆG Š U
ˆ
ل
k
لا )
ˆ
G ‹v
ˆ
5
ˆ
ت
ˆ
ا+
Š
ي

MŠ ل

ا5
ˆ
O

5
ˆ
ا"
Š
A

F
i
'

#
ˆ
و
Š
1

l
ˆ
%
Š
ق‹ #
g
ة=* +hا- °¦ .¶
?# ةTع> ل . 0و"J Eا'5J ?# 1"J U>J Aلعيلو U(Z> Pا#J AC1/J )+nl= Q-
.. ƒاع> Eا'5J
.. Uلو"` 1"Jو Uللا 1"J HVم/ sا8J ?# Aل(ملا X:J ا= ‚>J
لو fا1= 3_ق8 )J `ا%:ا „Dلا `اي_لا +Zع4 sا8J ?# Aل(ملا X:J ا= ‚>J
.. ة=ا+لا Aل(=
j4` X- اFلC ة#bا jKم%8 ا>اي/S- ة#bا fDFل jKم# Aل(ملا X:J ا= ‚>J
. • ةY #
k
J
i
)
Š
اC
Š
A
Š
يB
ˆ
ا+
Š
5

2
ˆ
)
k
2
ˆ
Ž ة#J X- ا'# j4+لا jKم%=و
/) 1 (
<ع{و q+Z8و sاي{ X- ة#bا )2 6وق= )S5 A&'# 1/او jC XZ%&= ل لJ
‡(Z> H1BاT# ?# ‡R1l= Uللا q1\او q1l5 ‚>J a`و15 AR ام>2 )اوBو
.. VTع8 لو Uللا5 ?ع%"او ‚>J .ي/ +يMلا +;>او ‡=وGو ‡لBJو a0لوJ ة=ا!`و
Xل! 1عl= )S5 Xلاع8 Uللا f+#J „Dلا PQ(لا Uيل! AيBا+5v5 ‡لG X- ا=
Y
1%ق#
. ~حلا5 ]ا'لا X- )Gm=و |يR X5J j4
“ +Zقلا )ا&ملا اDB X- 1/J X'عم(= ?لو <يC $` ا= : AيBا+52 6اق-
... •Qلا ا'يل!و )اG‰ا ‡يل! @ AيBا+52 ا= : Uللا Uل 6اق-
Uيل! AيBا+52 )اGb ةيT%(# Pا+حلا Uللا ‚ي5 ~ح8 ƒاTحلا ?ي=Q# XB اBو
. PQ(لا
¬“ Eا+حlلا qام!J ?# )اGbا AFnل5 <يC
.. Uللا H`1R اF>2
)وملع= ل ]ا'لا +KCJ ?&لو f+#J Xل! Nلا• Uللاو
/) 2 (
196
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
ة#1قملا
`و+o ?# Uللا5 Gوع>و @Uيل2 $و%>و f+Zn%(>و U'يع%(>و f1مح> Uلل 1محلا )2
@Uل u0اB Q- jل…= ?#و @Uل j…# Q- Uللا f1F= ?# @ا'لام!J تاIي"و ا'(Z>J
Uلو"`و f1! ا
Y
1مح# )J 1FoJو @Uل ‡=+o ل f1/و Uللا ل2 Uل2 ل )J 1FoJو
:1ع5 ا#J .ا+يKC اميل(8 Aل"و Uح\و Uل* Xل!و Uيل! Uللا Xل\
,- ا# AFل +M"و @fو1عيل |>dاو ?Tلا ?يلقKلا Oل: j4و V! Uللا )v-
Uللا 6اR .ةميwعلا ة=اnلا fDF5 Pايقلا Xل! ‡لD5 او'يع%(يل Œ`bاو تاوم(لا
Uيل! Uللا Xل\ ¨¨ PQ(لا Uيل! ¨ Uللا 1مح5 A8 ¨ U'! Uللا ,{` ¨ ¨ :Xلاع8
¨ œ Aيwعلا Uللا q1\ ¨ ¨ ¨ AF'! Uللا ,{` ¨ ¨ ]+F- Ž œ 1يFم8 œ ››¨ Aل"و
¨ ¨ Aل"و Uيل! Uللا Xل\ ¨¨ PQ(لا Uيل! ¨ ¨ ¨ Ž 1يFم8 +CJ Uللا Ž Ž ¨ ¨ ¨ œ
Uيل! ¨œœ ¨ œ ¨ œ¨ Aل"و Uيل! Uللا Xل\ ¨ ‚م8 œ Ž œ Aيwعلا Uللا q1\
:تا=`اDلاµ ›› ¨ œ ¨ ¨ PQ(لا ¢¤ AB+_-و AFلوق! ,- •وC+# ‡لG jع4و ¶
6اV>v5 AF>ا!J j5 N(ح- ‡لG Xل2 AFل&= Aل U>J U>اح" U%م/` ?# ?&لو
AF5+5 ABو-+ع=و @AB+يl#و AFقل: ة=ا• ]ا'لل او'ييل j"+لا 6ا"`2و N%&لا
)S5 ‡لD5 او#اR AB )2 AB1!وو @U80ا! ةيZيCو U8اZ\و U7ام"Jو U>اح"
AFلوق!و AF{ا+!Jو AF(Z>J Xل! اي>1لا ,- اومل(=و او1ع(=و او'#S=
.?ي'Iم_# ?ي'#* PQ(لا `ا0 AFلو:15 Pا%لا ?#bا AFل H+:‰ا ,-و @AFلاو#Jو
sوTلاو 9وMلا5 U5 او+ZCو U>اح" U80ا! ?! او{+!J AB )2 AB1!و8و
Uللا 6اR .H+:‰ا ,- Aيلbا $اDعلاو اي>1لا ,- Eاق;لاو @‡'…لا ة;يعملاو
‚م8 • ¨ Aل"و Uيل! Uللا Xل\ ¨¨ PQ(لا Uيل! ¨ ¨ ¨ A=+C )*+R œ ›› : Xلاع8
Uللا ,{` ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ Aل"و Uيل! Uللا Xل\ ¨ ¨ œ ¨ ¨ ¨ ¨ Aل"و Uيل! Uللا Xل\ ¨
¨ ¨ Uللا 1مح5 A8 ¨ U'! Uللا ,{` ¨ ¨ œ A=+C )*+R ¨ • ¨ ¨ ¨ œ Ž œ ¨ ¨ U'!
Uيل! Uللا Xل\ ¨¨ PQ(لا Uيل! ¨ ¨ ¨ ¨ • Ž ¨ A=+C )*+R œ ¨ • œ¨ PQ(لا Uيل!
¨ œ ¨ œ تا=و%حملا ¨ ¨ œ ¨ ¨ ¨ U'! Uللا ,{` ¨ ¨ œ ¨ ¨ PQ(لا Uيل! ¨ ¨ ¨ Aل"و
Uللا ,{` ¨ ¨ ¨ U'! Uللا ,{` ¨ ¨ ¨ œ 1يFم8 ¨ œ¨ U'! Uللا ,{` ¨ ¨ ]+F-
¨ ¨ ¨ ¨ AF'! Uللا ,{` ¨ ¨ ¨ œœ Uللا 1مح5 A8 • œ Aيwعلا Uللا q1\ ¨ ¨ ¨ U'!
Aيwعلا Uللا q1\ ¨ Aل"و Uيل! Uللا Xل\ ¨¨ PQ(لا Uيل! ¨ ¨ ¨ • ¨ ¨ œœœ ¨ ¨ ¨
¨ ¨ ¨ • ¨ œ A=+C )*+R ¨ • ¨ Aل"و Uيل! Uللا Xل\ ¨¨ PQ(لا Uيل! ¨ ¨ ¨ œ ¨ œ
¨ ¨ ¨ Aل"و Uيل! Uللا Xل\ ¨ • ¨ ¨ œ +CJ Uللا ¨ U'! Uللا ,{` ¨œ ¨ œ 1يFم8
U'! Uللا ,{` ¨ ¨ ¨ ¨ +CJ Uللا œ A=+C )*+R ¨ • ¨ œ ¨ ¨ AF'! Uللا ,{` ¨ ¨ œ
:9ا+!bاµ œœ ¨ ¨ U'! Uللا ,{` ¨ ¨ œ ¨ œ ¨ œ A=+C )*+R ‚م8 ¨ £¤ 6اRو ¶
¨ ‚م8 • ¨ Aل"و Uيل! Uللا Xل\ ¨¨ PQ(لا Uيل! ¨ ¨ ¨ A=+C )*+R œ ›› :Xلاع8
Uللا ,{` ¨œ ¨ œ ¨ ¨ Aل"و Uيل! Uللا Xل\ ¨ ¨ œ ¨ ¨ ¨ ¨ Aل"و Uيل! Uللا Xل\
A8 ¨ U'! Uللا ,{` ¨¨ UلQ4 j4 ¨œ A=+C )*+R ¨ • ¨ ¨ ¨ œ 1يFم8 œ ¨ ¨ U'!
¨¨ PQ(لا Uيل! ¨ ¨ ¨ ¨ • Ž ¨ A=+C )*+R œ ¨ • œ¨ PQ(لا Uيل! ¨ ¨ Uللا 1مح5
¨ ¨ 1يFم8 ¨ œ • ¨ œ +CJ Uللا ¨ U'! Uللا ,{` ¨ ¨ ¨ Aل"و Uيل! Uللا Xل\
Uللا ,{` ¨ ¨ Uللا œ ¨ œ تا=و%حملا œ œ¨ U'! Uللا ,{` ¨ Ž œ ¨ œ تا=و%حملا œ
j4 ¨ ¨ œ ¨ œ Aي/+لا ?م/+لا Uللا A(5 œ ¨ ¨ AF'! Uللا ,{` ¨ ¨ ¨ œœ¨ U'!
¨ • œ 1يFم8 œ ¨ Aل"و Uيل! Uللا Xل\ ¨¨ PQ(لا Uيل! ¨ • ¨ ¨ œ • ¨ ¨ œ¨ UلQ4
¨ ¨ ¨ ¨ • œœ ¨ Aي/+لا ?م/+لا Uللا A(5 œ ¨ ¨ AF'! Uللا ,{` ¨¨ UلQ4 j4
• ¨ œ تا=و%حملا œ ¨ Aل"و Uيل! Uللا Xل\ ¨¨ PQ(لا Uيل! ¨ ¨ ¨ A=+C )*+R œ
Uللا Xل\ ¨ ¨ ¨ ¨ Uللا 1مح5 A8 œ A=+C )*+R ¨ • ¨ ¨ Aل"و Uيل! Uللا Xل\ ¨ ¨
V! ¨ ¨ œ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ œ A=+C )*+R œ ¨ ¨ PQ(لا Uيل! ¨ ¨ Ž ¨ ¨ ¨ Aل"و Uيل!
Uللا ,{` ¨ ¨ ¨ ¨ Aل"و Uيل! Uللا Xل\ ¨¨ PQ(لا Uيل! ¨ ¨ ¨ Ž 1يFم8 ¨ j4و
197
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
U'! Uللا ,{` ¨ ¨ Aل"و Uيل! Uللا Xل\ ¨¨ PQ(لا Uيل! ¨ Uللا 1مح5 A8 ¨ U'!
1مح5 A8 • œ Aيwعلا Uللا q1\ Ž œ ¨ ¨ ¨ œ ¨ œ تا=و%حملا ¨ œ +CJ Uللا ¨ œ ¨ ¨
œ Aيwعلا Uللا q1\ • ¨ ¨ ¨ ¨ œ A=+C )*+R ¨ • ¨ Ž ¨ ¨ œ ¨ œ تا=و%حملا œ Uللا
Uللا q1\ œ ¨ A=+C )*+R œ ¨ œ ¨ œ Aي/+لا ?م/+لا Uللا A(5 œ Uللا 1مح5 A8
¨œ 1يFم8 œ ¨ Aل"و Uيل! Uللا Xل\ ¨¨ PQ(لا Uيل! ¨ Uللا 1مح5 A8 œ Aيwعلا
?م/+لا Uللا A(5 Uللا 1مح5 A8 ¨ Aل"و Uيل! Uللا Xل\ ¨¨ U'! Uللا ,{`
• œ Ž œ ¨ œ تا=و%حملا œ ¨ ¨ ¨ Aل"و Uيل! Uللا Xل\ ¨ ¨ œ ¨ œ ¨ œ ¨ œ Aي/+لا
Uللا ,{` ¨œœ ¨ ¨ AF'! Uللا ,{` ¨ ¨ œ ¨ œ Uللا 1مح5 A8 • Ž œ Uللا 1مح5 A8
Uيل! Uللا Xل\ ¨¨ PQ(لا Uيل! ¨ ¨ ¨ ¨ œ ¨ ¨ œ • Uللا 1مح5 A8 ¨ Ž œ ¨ ¨ U'!
,{` ¨ ¨ ¨ œ¨ PQ(لا Uيل! ¨ Uللا 1مح5 A8 • œ Ž œ ¨ œ تا=و%حملا œ ¨ Aل"و
)*+R ‚م8 ¨ U'! Uللا ,{` ¨ Uللا 1مح5 A8 ¨ U'! Uللا ,{` ¨ ¨ ¨ ¨ AF'! Uللا
:H17املاµ ›› ¨ ¨ U'! Uللا ,{` ¨œœ ¨ ¨ AF'! Uللا ,{` ¨ ¨ œ A=+C ¤¤@¤¢ @¶
PQ(لا Uيل! ¨ ¨ ¨ Aل"و Uيل! Uللا Xل\ ¨ ¨ Ž A=+C )*+R œ œœ : Xلاع8 6اRو
A=+C )*+R ¨ • ¨ Aل"و Uيل! Uللا Xل\ ¨¨
/) 1 (
¨ Ž ¨ Ž œ œ¨ U'! Uللا ,{` ¨ ¨ ]+F- ¨ ¨ ¨ ¨ œ ¨ ¨ U'! Uللا ,{` ¨ Ž ¨ œ ¨ œ
1مح5 A8 • ¨ ¨ œœ • ¨ ¨ œ Ž ¨ ¨ œ¨ UلQ4 j4 ¨ ¨ œ ¨ œ تا=و%حملا ¨ ¨ ¨ œ Ž ¨ œ
PQ(لا Uيل! ¨œœ ¨ œ¨ UلQ4 j4 ¨ ¨ • œ ¨ œ œ ¨ ¨ ¨ AF'! Uللا ,{` ¨ ¨ Ž ¨ Uللا
¨ Uللا 1مح5 A8 ¨ U'! Uللا ,{` ¨ Aيwعلا Uللا q1\ ¨ œœ ¨ ة#1ق# œ ¨ ¨ œ ¨ ¨
,{` ¨ Aيwعلا Uللا q1\ ¨ œœœ ¨ œœœ ¨ Aل"و Uيل! Uللا Xل\ ¨¨ PQ(لا Uيل!
¨ œ ¨ œ ة#1ق# œ ¨ ¨ PQ(لا Uيل! ¨ ¨ ]+F- œ ة#1ق# œœ ¨ œ ¨ œ ¨ œ œ¨ U'! Uللا
¨ œ¨ AF'! Uللا ,{` ¨ ¨ ¨ UلQ4 j4 ¨ ¨ œ¨ U'! Uللا ,{` ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ œ
:?Tلاµ ›› œ «³@«¤ ¨ U'! Uللا ,{` ¨ Aيwعلا Uللا q1\ œ œœ :U>اح" 6اRو ¶
¨œ¨ PQ(لا Uيل! ¨ ¨ Aل"و Uيل! Uللا Xل\ ¨¨ PQ(لا Uيل! ¨ Uللا 1مح5 A8
,{` ¨ Aيwعلا Uللا q1\ ¨ ¨ Aل"و Uيل! Uللا Xل\ ¨œœ ¨ ¨ U'! Uللا ,{`
¨œœ ¨ œ¨ U'! Uللا ,{` ¨ Ž ¨ ¨ ¨ ¨ œœ œ ¨ ¨ œ ‚م8 • ¨ œ ¨ œ ¨ œ ¨ œ¨ U'! Uللا
,{` ¨œœœ ¨ œ ]+F- œœ œ ¨ ¨ UلQ4 j4 ¨ ¨ ¨ ¨ Uللا 1مح5 A8 ¨ U'! Uللا ,{`
Uيل! Uللا Xل\ ¨¨ PQ(لا Uيل! ¨¨ j4و V! ¨ Aيwعلا Uللا q1\ ¨ U'! Uللا
,{` ¨ Ž œ ¨ ¨ U'! Uللا ,{` ¨ A=+C )*+R œ Uللا ¨ PQ(لا Uيل! ¨ ¨ Aل"و
¨œœ ¨ ¨ AF'! Uللا ,{` ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ œ Ž œ ¨ ¨ PQ(لا Uيل! ¨œ ¨ ¨ AF'! Uللا
:Uhµ ›› ¨ ¨ Aل"و Uيل! Uللا Xل\ «¦± . ¶
fو1/ويل ةميwعلا ةمع'لا fDF5 e=+R ,C+;# j4و V! Uللا +
k
CG 1قلو
Aل"و Uيل! Uللا Xل\ ¨ ¨ • œœ :U>اح" 6اق- a+;لا ?# Uيل! AB ا# اوC+%=و
,{` ¨œ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ PQ(لا Uيل! ¨ ¨ ¨ œ ¨ ¨ œ ¨ ¨ PQ(لا Uيل! ¨œœ 1يFم8 œ ¨ œ¨
A(5 ¨ ¨ ¨ Ž ¨ œ ¨ œ © ¨ ¨ ¨ œ ¨ ¨ U'! Uللا ,{` ¨ ¨ œ 1يFم8 œ ¨ ¨ AF'! Uللا
Xل\ ¨œœœ¨ AF'! Uللا ,{` ¨ ¨ ¨ AF'! Uللا ,{` ¨ ¨ œ Aي/+لا ?م/+لا Uللا
¨ œ A=+C )*+R œ ¨ Uللا 1مح5 A8 • œ Aيwعلا Uللا q1\ ¨ ¨ Aل"و Uيل! Uللا
PQ(لا Uيل! ¨ ¨ Uللا 1مح5 A8 ¨ U'! Uللا ,{` ¨¨ UلQ4 j4 ¨ ¨ ¨ œ تا=و%حملا
1مح5 A8 • œ Aيwعلا Uللا q1\ œ ¨ Aل"و Uيل! Uللا Xل\ ¨¨ PQ(لا Uيل! ¨œ¨
:e=+Rµ ›› ¨ ¨ AF'! Uللا ,{` ¨ A=+C )*+R œ ¨ • Uللا ±@° :U>اح" 6اRو ¶
Uيل! Uللا Xل\ ¨¨ Aل"و Uيل! Uللا Xل\ ¨¨ PQ(لا Uيل! ¨ ¨ ¨ تا=و%حملا œ œœ
U'! Uللا ,{` ¨ ¨ ¨ U'! Uللا ,{` ¨¨ Aل"و Uيل! Uللا Xل\ ¨œ ¨ • ¨ ¨ Aل"و
198
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
,{` ¨ ¨ œ ¨ ¨ PQ(لا Uيل! ¨ ¨ ¨ ¨ Aل"و Uيل! Uللا Xل\ ¨ +CJ Uللا œ ¨ ¨ ¨
¨ ¨ ¨ U'! Uللا ,{` ¨ Uللا 1مح5 A8 œ ¨ ¨ ¨ AF'! Uللا ,{` ¨œ¨ AF'! Uللا
¨ PQ(لا Uيل! ¨ ¨ Uللا 1مح5 A8 œ ¨ ¨ UلQ4 j4 ¨ ¨ ة#1ق# ¨ AF'! Uللا ,{`
Xل\ ¨¨ PQ(لا Uيل! ¨ ¨ œ ¨ ¨ U'! Uللا ,{` ¨ ¨ ¨ AF'! Uللا ,{` ¨œ Ž ¨ œ œ
Uللا 1مح5 A8 œ Aيwعلا Uللا q1\ œ ¨ ¨ ¨ ¨ • ¨ • œ ¨ Aل"و Uيل! Uللا
,{` ¨œœœ ¨ œ ¨ ة#1ق# ¨ AF'! Uللا ,{` ¨ A=+C )*+R œ ¨ œ ¨ œ تا=و%حملا œ
Uللا ,{` ¨ ¨ ¨ Aل"و Uيل! Uللا Xل\ ¨œ ¨ 1يFم8 œ ¨ ¨ ¨ œ 1يFم8 ¨ U'! Uللا
¨ ¨ AF'! Uللا ,{` ¨ Ž œ ¨ œ ¨ œ Uللا 1مح5 A8 œ ¨ œ A=+C )*+R ‚م8 ¨ U'!
¨ U'! Uللا ,{` ¨ ¨ ¨ ¨ œ ¨ Aل"و Uيل! Uللا Xل\ ¨¨ PQ(لا Uيل! ¨ ¨ œ ¨ œœœ
:تو&'علاµ ›› ¨ ¨ U'! Uللا ,{` ¨ ¨ œœœ ¨ œ¨ Aل"و Uيل! Uللا Xل\ ¨ ‚م8
¤³ .¶
]ا'لا اFل_= f0ا! Xل! j4و V! Uللا Aع> ?# ةميw! ةمع> ?#bا- )G2
]ا'لا ?&لو .Hايحلا تا`و+{ ?# H`و+{ وBو .j7ا"ولا X%;5 اF'! )وKح=و
Uللا O-وو @AF'# +يK&لا اBS_:J .ي/ @اFلh ,- AFيع" ‚%;%=و )و8واZ%=
?# Uي8m= Uللا j…- ‡لGو اFليlح8 jي" Xل2 f0ا! ?# jيلقلا j4و V!
.Aيwعلا j…Zلا وG Uللاو @Eا;=
/) 2 (
9واMملا ?# U5 ~ع= ا# Eا'! )و0 „+يل +\اعملا ا'ملا! ,- j#S%ملا )2و
ة=+"bاو ةي(Z'لا Œا+#bاو @sوTلاو @j%قلاو @تاقلقملاو تاT!Vملاو
01F= ا# Eا+4 ?# ]ا'لا ?# +يK&لا fو4و Xل! 3لFلا „+=و ةي!ام%4لاو
H+Cا# ةلم/ ‡لG N/ا\ 1Rو .AF'=0 ‡لG jRو AFلاو#Jو AF{ا+!Jو AB0و4و
AF#Q!2 j7ا"و ,- ?يق-ا'ملا AF5ا>GJو @`اZ&لا ?# ةلل…# ة(ل# ةKي:
X'ع# ,- ]ا'لا Xل! |يل%لاو @تاحل_lملا5 N!Q%لا5 ‡لGو ةZل%Mملا
او-+lيل 6وقلا ?# 9+:V5 اوEا4و .Uق7ا+hو $اB`dا X'ع#و @Uل7ا"وو ?#bا
$ا"bا ?! ABو1ع5S- ?#bا $اBGو 9واMملل ةيقيقحلا $ا"bا ?! ]ا'لا
اB+CG ,%لاو 6و1لاو تاعم%Tملاو 0ا+-bا Hاي/ ,- ?#bا 6Q%:ل ةيقيقحلا
اوEا4و .6وح%8 لو +يn%8 ل ة%5اr ا
Y
''" اFلع4و @A=+&لا U5ا%C ,- j4و V! Uللا

Y
ق/ jhالاو Q
Y
hا5 Oحلا اولعT- ¸AFحلاl#و AByاوBJ AFيل! اF%ل#J $ا"S5
œœ :Uلوق5 AF'! j4و V! Uللا ا>+:J ?=Dلا |>dاو ?Tلا ?يhايo )So اD&Bو
¨ ¨ Aل"و Uيل! Uللا Xل\ ¨¨ PQ(لا Uيل! ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ œ ¨ œ ¨ ¨ AF'! Uللا ,{` ¨
Uللا Xل\ ¨œ ¨ ¨ AF'! Uللا ,{` ¨œ¨ AF'! Uللا ,{` ¨ ¨ œ¨ UلQ4 j4 ¨ ¨
Uللا Xل\ ¨ ¨ ¨ +CJ Uللا ¨ U'! Uللا ,{` ¨ ¨ œœ ¨ ¨ ¨ œ ¨ œ ¨ ¨ Aل"و Uيل!
¨ ¨ ¨ PQ(لا Uيل! ¨œœœœœ¨ U'! Uللا ,{` ¨ œ¨ U'! Uللا ,{` ¨ ¨ œ¨ Aل"و Uيل!
¨¨ PQ(لا Uيل! ¨ ¨ ¨ ¨ œ ¨ œ Aيwعلا Uللا q1\ ¨ œ ¨ ¨ Ž 1يFم8 +CJ Uللا Ž œ Ž
¨ œ A=+C )*+R ¨ Aل"و Uيل! Uللا Xل\ ¨œœ ¨ Aل"و Uيل! Uللا Xل\
Uللا ,{` ¨œœœ ¨ Ž œ ¨ ]+F- ¨ ¨ ¨ ¨ U'! Uللا ,{` ¨œœœœ ¨ œ تا=و%حملا œ
j4 ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ œ Ž ¨ A=+C )*+R œ ¨ œ ¨ œ ¨ œ ¨ œ ¨ ¨ U'! Uللا ,{` ¨ ¨ ¨ U'!
¨¨ PQ(لا Uيل! ¨ ¨ ¨ A=+C )*+R œ ¨ œœ ¨ œ¨ Aل"و Uيل! Uللا Xل\ ¨ ¨ ¨ UلQ4
¨ ¨ ¨ ¨ ¨ AF'! Uللا ,{` ¨ Ž ¨ ¨ ¨ œ¨ PQ(لا Uيل! ¨ ¨ Aل"و Uيل! Uللا Xل\
¨ ¨ œ A=+C )*+R ]+F- œ Uللا 1مح5 A8 ¨ U'! Uللا ,{` ¨ ¨ ¨ ¨ PQ(لا Uيل!
A8 ¨ U'! Uللا ,{` ¨ ¨ œ ¨ ¨ ¨ ¨ œ ¨ œ تا=و%حملا œ • œ ¨ œ¨ AF'! Uللا ,{`
Uيل! Uللا Xل\ ¨ ¨ ¨ ¨ Aل"و Uيل! Uللا Xل\ ¨¨ PQ(لا Uيل! ¨ Uللا 1مح5
199
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
¨ œ ¨ ¨ ¨ U'! Uللا ,{` ¨œœ¨ Xلاع8و U>اح" ¨¨ U'! Uللا ,{` ¨ ¨ œ¨ Aل"و
ة#1ق# œ ¨ Aل"و Uيل! Uللا Xل\ ¨¨ PQ(لا Uيل! ¨ ¨ œ ¨ ¨ U'! Uللا ,{` ¨œœœ
,{` ¨ ¨ ¨ Aل"و Uيل! Uللا Xل\ ¨œœœœ ¨ ¨ AF'! Uللا ,{` ¨ ¨ œ Ž œ ¨ ¨ ¨ œ
Uللا 1مح5 A8 œ ¨ œ A=+C )*+R ¨ ¨ Aيwعلا Uللا q1\ ¨ ¨ ¨ ¨ Ž ¨ œœœ¨ U'! Uللا
]+F- œ ¨ œ ¨ ¨ ¨ AF'! Uللا ,{` ¨ ¨ ¨ œ ¨ ¨ U'! Uللا ,{` ¨ ¨ œ ¨ œ ¨ œ
)*+R ¨ • ¨ Aل"و Uيل! Uللا Xل\ ¨¨ PQ(لا Uيل! ¨ ¨ œ ¨ ¨ ¨ œœ ¨ A=+C )*+R œ
¨ ¨ œ ¨ ¨ PQ(لا Uيل! ¨ Ž œ¨ Xلاع8و U>اح" ¨¨ U'! Uللا ,{` ¨ ¨ œœœ A=+C
Uللا 1مح5 A8 ¨ U'! Uللا ,{` ¨ ¨ ¨ Aل"و Uيل! Uللا Xل\ ¨¨ PQ(لا Uيل!
¨ Ž œ¨ Xلاع8و U>اح" ¨¨ U'! Uللا ,{` ¨ ¨ œœœ A=+C )*+R ¨ ¨ ¨ œ تا=و%حملا
:Pاع>bاµ ›› Uللا 1مح5 A8 ««¦ .¶
]ا'لل ?Tلاو |>dا ?يhايo jيل…8 )J ةم=+&لا ة=‰ا fDB ,- U>اح" ?ي-
U>ام=2و U'=0 <ع{ ?# Xل! ل2 ,ل_'= ل ةلل
t
…ملا ة-+:Vملا AFلاوRS5
ل ½ U'ي5 ة'"و U>اح" U5ا%C ?! `1l= uDلا U5+5 ?#mملا )v- ل2و .H+:‰ا5
.Uلق= لو fا{+= لو +&ملا اDFل ,nl=
‚>اC اG2وœ :6وقي- ة"+;لا $+حلا fDB ?! ة=+يم{ : Gا%"لا ث1ح%=
ةلي"ولا ‚(يلو @sا+lلاو 6اV'لل 1ي/ولا )ا1يملا ‚(يل @ة=+&(علا $و+حلا
¸ةيلو1لا Oيrاوملا ,- ة!و+;ملا Hا0bا لو @?يمل(ملا Xل! ةلnلل ة>وم…ملا
ة=ا!1لاو @PQ!dاو +&Zلا )ا1ي# وBو @6اV'لل +:* ا
Y
>ا1ي# aا'B )
k
v-
U=و;%لا ,- +يrS%لا ةŠ >وم…#و ةY >و#S# ةلي"و ‡لG ?

&يل- @تا#ولعملاو
.e=و;%لاو
,B @اFrا1/J eيع>و Pويلا اBا+> ,%لا H1=1Tلا $+حلا fDFل ة=+قلا H`وlلاو
و ¾$اB`dا¿ ةمF8 qاlلv5 ?يمل(ملاو PQ"dا Xل! ة"+;k لا ةمTFلا fDB
توع> jk C žاZلbا fDB Xل! او_ق"J )J 1ع5 ...¾ةيلو\bا¿ و ¾Nlع%لا¿
Ar @اF%!اo2و تاحل_lملا fDB +;> Eا`و 0وFيلا )اC 1Rو .Eو(
g
لاو +
t
;لا
?! @‡لG 1ع5 ‚لق%>او @?يمل(ملاو PQ"¡ل ة=0اعملا +7او1لا 1'! ل
Y
وR ت14و
1ع5 @ةي5+علا PQ!dا j7ا"وو ة-احlلا Xل2 @Xم!bا 1يلق%لاو „و1علا O=+h
1ع5 @AF'=0 Xل2 ة#bا fDB $اo H0و! $اق!J ,-و @ةي#Q"dا Hوحlلا `ا;%>ا
Hا!0 AF>S5 AF(Z>J )وZl= ?=Dلا ‚Rولا ,- .N=+n%لاو sاي…لاو Uي%لا ةل/`
¬¬¬PQ(لاو ?#bا
)ومل(ملاو PQ"dا X#+=
i
)J ,يلlلا u0وFيلا Lي_M%لا ?# )اC ‡لDلو
Hو!1لا +;> Xل! jمعلا ,- ?يمل(ملا O
t
/ ?ي5و اF'ي5 LلM=
i
)Jو @AF%لا fDF5
Gاق'%"ل Eا1!bا ة5`اح#و @?يملاعلا $
t
+ل ]ا'لا 1يع8و @اF%=ام/و ةي#Q"dا
...ةl%nملا AFRوق/ 0
W
`و @?يZع…%(ملا ?يمل(ملا
/) 3 (
@PاF8لا •ZR ,- )ومل(ملاو PQ"dا j:1= ةمF%لا fDB ة!اo2 1'!و
ةمF%لا ,Z> Xل! jمعلاو @|Z'لا ?! sا-1لا ,- 1FTلا qاZ>d )و+
g
_…=
i
و
<i Rاو# :اDB 3%%(=و @تا=و%(ملا 3يم4 Xل!و @Nيلا"bاو j7ا"ولا j&5
L_Mملا ^اT'5 )و+Cاملا Eا1!bا ^+Z= DI#و=و @jح
g
م%لاو 6•ا'%لاو +=+%لا
PوTFلا <Rو# اوZRوو @?يمل(ملا 3# 3Rاوملا اول0ا8 .ي/ fDيZ'8 او'ق8J uDلا
,- )و1(Zملاو @ةم=+Tلا ,- )وعلا…لاو @?ي_لا ,- )وR`اnلا ABو @ا'يل!
@u+"
Š
b
i
او ,!ام%4لاو ,"اي(لاو ,قلMلاو ,'=1لا 0ا(Zلا )اولJ j&5 @Œ`bا
œ ›+حلاو +لا ,- ةيعي_لاو ة=+_Zلا Hايحلل )و1(Zملا AB AF>2 j5 « .›
2
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
امي"لو ة"+oو H1=1o UميBاZ#و U%5اوrو PQ"dا Xل! ةلمحلا ‚>اC املو
`ا=0 ,- ?يق-ا'ملا ?# AF>او:2و `اZ&لا jR ?# H+ي:bا تاو'(لا fDB ,-
UملRو U>ا(ل5 `0اR jC Xل! ا
Y
'يع%# $+حلا fDB ,- 3-1لا 0اF4 c\J ¸PQ"dا
jي" )اي5و تاF;لا ةلا•2و ?يمل(ملا ?! |للا 3-+ل ‡لGو @Uلا#و U>اي5و
H1BاT#و U=1Bو )*+قلا Xل2 sو4+لا5 ‡لGو @?ي#+Tملا jي"و ?ي'#mملا
œ تا=و%حملا ¨ ¨ ¨ œ 1يFم8 ¨ œœœ ¨ œœœ ¨ ¨ œœœœœ œ ¨ ¨ ¨ œœ :Xلاع8 6اR U5 Eا1!bا
¨ Aل"و Uيل! Uللا Xل\ ¨¨ PQ(لا Uيل! ¨ ¨ ¨ AF'! Uللا ,{` ¨œ ¨ œ ¨ œ ¨
›› ¨ ¨ ¨ œ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ œ ¨ ¨ AF'! Uللا ,{` ¨ ¨ ¨ ¨ UلQ4 j4 ¨ ¨ ¨ œ ة#1ق# œœ
:)اR+Zلاµ ¢¦ .¶
+Cاملا وVnلا اDB 1{ ?يق-ا'ملاو `اZ&لل ?=1BاTملا ,>او:2 3# ,'# ةC`ا;#و
¨ ¨ ¨ œœ : Xلاع8 UلوR jمح8 ,%لاو ةع{او%ملا ةلا"+لا fDB N%CJ .يMلا
¨ AF'! Uللا ,{` ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ œœ ¨ ¨ œ ¨ Ž ¨ œœœœ œ ¨ ¨ ¨ Aل"و Uيل! Uللا Xل\
¨ ¨ • ¨ Uللا 1مح5 A8 œ Aيwعلا Uللا q1\ œ ¨ ¨ Aل"و Uيل! Uللا Xل\ ¨ ة#1ق#
,ل4J ,لعل ›› ¨ ¨ œœ ¨ ]+F- ¨ œ A=+C )*+R ¨ ¨ ¨ œ ¨ œœ ¨ œ Ž œ ‚م8 • ¨ œ
$اB`dا X'ع#و @f`0اl#و U5ا"Jو ?#€ل ,>ا5+لا ,>*+قلا X'عملا اFي-
Uل Œ+ع8 ?=Dلا |يل1%لاو |للا ةلا•2 ,- ‡لD5 AF"J )J ,لعلو .U_5او{و
Uللا Eاo )2 Uي- ?ي5Jو @]ا'لا ?# +يKC U5 s1M>او @$اB`dاو ?#bا PوFZ#
6و:1لا jRو ../املا ?# ‡لG +ي•و ?#€ل )ويقيقحلا Eا1!bا AB ?# Xلاع8
sو{وملا fDB ة5ا%C Xل2 ‚ع-0 ,%لا 3-او1لا }ع5 •MلJ sو{وملا Nل\ ,-
:,ل= ا# 3-او1لا fDB ABJ ?#و @U%يمBJ ا'ل ?ي%يل AFملا
,- ]ا'لا ?# +يKC )Jو ?#bا ,- f0ا! Xل! j4و V! Uللا ةمع> )اي5 :ل
Y
وJ
ةمع'لا fDB ةمw! )اي5و @)و+&;= ل AB+KCJو ةميwعلا ةمع'لا fDB ?! ةلZ•
AF5 ‚hا/J 1Rو اF#+/ ?# „+> ?ح>و امي" لو @تاDلا5 +{احلا ا>+l! ,-
jC ?# Œا+!bا ‡%Bو 6او#bا Nل"و 1=+;%لاو j%قلاو sاV-bاو 9واMملا
?! .=1حلاو .اB1ق- ?# ل2 اB`1R O/ اB`1ق= ل ةمع'لا fDB )J )اي5و @N>ا4
.ةي>ا(>dا Hايحلا تا=`و+{ ?# H`و+{ ?! .=1/ وB ?#bا
|Z>bا ,- U>وC ?# jمoJ U>Jو @اي>1لا ,- ?#€ل cيحlلا X'عملا )اي5 :ا
Y
ي>اr
,- ?#bا وB ?#bا Aw!J )2 j5 @N(ح- Œا+!bاو 6او#bاو 6وقعلاو
PوFZملا اDBو .AF81يق!و AF'=0 ,- او'%Z= )J ?# ]ا'لا ة=ام/و )ا=0bا
PQ!dا Uييn8 ,- AF"J 1Rو .Pويلا ]ا'لا ?# +يKC Hاي/ ?! $ا• 1R j#ا;لا
uJ U%=ام/و ?=1لل اوع…= Aل .ي/ ?يق-ا'ملا ?# AF>او:2و ?=+-ا&لل +Cاملا
)J A=+&لا U5ا%C ,- ا'مF-J 1R j4و V! Uللا )J 3# .?#bا Oيقح8 ,- `ا%!ا
?=1لا <ع…- @AF>ام=2و AF'=0 ,- jلMلا f`1lم- ]ا'لا ?#J ,- jل: u
k
J
Š
|Z> ?# )ا(>dا تا=`و+{ ةيق5 ,- ?#bا 6Q%:ا jlح= U5اي• وJ @)ام=dاو
@?#€ل j#ا;لا PوFZملل ا_(5 ةلا"+لا fDB ,- jعل- .Œ+!و jق!و 6ا#و
ا'ل A"+8 ,%لاو @6وح%8 لو 61%8 ل ,%لا Uللا ?'" ?# ةميw! ة'(ل ا>اي5و
¨ œœ : U>اح" UلوR ,- ‡لGو j%M= X%#و Oقح%= X%#و @U>اVي#و ?#bا ةقيق/
,{` ¨ ¨ ¨ œœ¨ U'! Uللا ,{` ¨ ¨ • œ ¨ œ Aيwعلا Uللا q1\ ¨ ¨ ¨ ¨ Ž Ž œ ¨
,{` ¨ ¨ œœ ¨ ¨ œ Ž ¨ A=+C )*+R œ Uللا Uللا 1مح5 A8 Uللا 1مح5 A8 ¨ U'! Uللا
¨ U'! Uللا ,{` ¨ ¨ • œ ¨ œ¨ Aل"و Uيل! Uللا Xل\ ¨ ¨ • ة#1ق# ¨ AF'! Uللا
¨ +CJ Uللا œœ • œ ¨ œ تا=و%حملا œ Uللا 1مح5 A8 ¨ U'! Uللا ,{` ¨ ¨ ¨ œœ
:1!+لاµ ›› ¨ œ ¨ ¨ Aل"و Uيل! Uللا Xل\ «« .¶
®®®®®®®®®®
œ « p ة=+يم{ )امK! .0 @$اB`bا ?! ‡>ولS(= ... › «¥@£ .›+ي(= 9+l%5œ
21
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
/) 4 (
?=1لا اDB Eا1!J ?# )ا#Vلا اDB ,- ]ا'لل jل…ملا |يل%لا ةF4او# :ا
Y
Kلاr
?=1لا 1{ اFZي†و8 ,- H+ي:bا ثا1/bا اوVF%>J ?=Dلا ?يق-ا'ملاو `اZ&لا ?#
?! $اB`dاو ?#bا X'ع# <=+ح%5 AFليل…8و ]ا'لا sا1: اولوا/و @UلBJو
PQ"dا $+/ ,- UZي†و8و @U>و1=+= uDلا X'عملا Xل2 ,!+;لا امBا'ع#
AF'# +يK&لا $ا\Jو @?يمل(ملا ?# +يKC Xل! |يل%لا اDB Xل_>ا- .UلBJو
Eا1!bا Nي!لb اZ;C ةلا"+لا fDB ,- jعلو .`اZ&لا ?# 3لFلاو 9وMلا
H`و_: ?! ة=+يم{ Gا%"bا ث1ح%= .تاحل_lملا5 AF!Q8 )اي5و AF(يل8و
,5+علا ا'50J ,-œ :6وقي- O7اقحلا NلR ,- تاحل_lملا5 N!Q%لاو |يل%لا
?# $ا5 وJ @)و'Zلا ?# ?
š
- ‡لا5 +_M= 0ا&= Q- ¸ةZ=+_لا ة5ا%&لا ?# )اولJ
.U"J+5 ا
Y
م7اR ا
Y
5ا%C Uي- 1T8 وJ @$ا%C ,- ا
Y
Kح# Uي- 1T8و ل2 @6وقلا $او5J
@N=0bا uوnللا ة#Q
W
علا U%C ا# :6وقلا اDB 1'! H+CاDلا5 +_M= ا# 6وJ jk علو
X-و%ملاœ ,لاعKلا `وl'# و5J ±¦£ cيق8و cيقلا ?ي(ح8¿ U5ا%C ,- ›™B
9`اع%لا A
k
8 ا# ?ي(ح8 ,- +عo وJ +K> ?# jيR ا# Uي- 3م4 1Rو @¾?(حلا
`+•
i
?# ا
Y
عم
Š
ل
i
U!0وJو @U'ي(ح8 Xل! ]ا'لا OZ8ا ا# cيق8و @Uحيق8 Xل!
ة!ا+لا ة=ا• امB G2 ¸?(حلا cيق8و cيقلا ?ي(ح8 ,- Eا+ع;لا ‚&
Š
>
i
و Eاnللا
...ة!ا'lلا +ح"و ة•Qلا +
t
" ,- PQ&لا 6V4 Xل! H`1قلاو
)J ¨Aيقلا ‚ل18و ?=•اوملا ‚لق>او @AيBاZملا ‚ل%:ا اG2 º ‡لDC اT! |يلو
@ةيMلا5 ةi يFلا ‚
ˆ
>
Š
+
ˆ
R i 1Rو @q•+لا 3'م= Eايحلا : 6اقي- @احيR اي! Eايحلا cl=
)ام%&لا5 A&T7او/ Eا…R Xل! او'يع%"ا :AF…ع5 6اRو .)ا#+حلا5 Eiايحلاو
...6اTحلا تا5
k
+ل EŠايحلا او! i 0
Š
و @Pا+5dاو ة/اRولا5 AC`و#Jو
•لMيل U#
W
D=و Uح
t
ق= U'&لو @U817ا-و U'(

/
i
1ق%ع= ا'(/ ا
Y
Iيo E+ملا P
g
D= 1Rو
...„+:J H`ا8 Uح
t
ق= وJ U#
g
D=و H`ا8 U/1مي- ¸U'# `1
Š
5
Š
ام
W
! `D%عيل وJ @ƒ+/ ?#
35ا8J ا>Jو ,'BG Xل! @›cيقلا ?
i
ي(ح8و ?
ˆ
(حلا c
i
يق8œ @H i +&Zلا fDB ت

J+h
اFلوا'8و @ة>و‰ا fDB ,- ت+rا&8 1Rو @$اB`dا 6اي/ تا5ا%&لاو `ا:bا }ع5
Œا+•bو @X%o Nيلا"S5و @ةZل%M# ا=او• ?# )ولل
t
حملاو )وK/الاو )و8ا&لا
ةل&;# وJ H

+Bاw5 ا
Y
#ام%Bا تاو'" 3…5 jk C 1T> )J ا>0و
k
ع8 امC ا
Y
#ام8 ...ة'=ا%#
j7ا"و 3يم4 اFل4J ?# +Mk (8و @c_(لا Xل! وZ_8 ¨ةع'_l# وJ ةيقيق/ º
تا+م8mملا5 ]وB ةلا/ ,- Aلاعلا eيع= ا
Y
>اي/S- ¸+;'لا D-ا'#و PQ!dا
ة=ا'! [حل> +:J ا
Y
>اي/Jو @aا'Bو ا'B 1قع8 @ةيلو1لاو ةيميلRdاو ةيلحملا
Aلاعلا eيع= „+:J ةل/+# ,-و @ةيrا`ولا ة"1'Fلاو xا('%"لا ?! .=1حلا5
X"ا'%= وJ @]ا'لا X"ا'%= Ar @$اB`bا5 ا
Y
>+%ق# ةKيMلا H+مTلا Xم
k
/ ,-
›$اB`dاœ ةي>اKلا5 Pام%Bلا 6اV= لو Xلوbا ?! .=1حلا @ةحلlملا $اح\J
@+lعلا اDB ,- )Q!dاو PQ!dاو ة=ا!1لا +يrS8 A†اع%= .ي/ @A†اع%=و ,#ا'%=
,- H+r tm# H+ي_: H Y وRو @Pاعلا uJ+لا Xل! Ln…لا j7ا"و ?# ةلي"و c\Jو
œ ›sا'Rdا « .›
q1\ ¨ œœ :Xلاع8 UلوR 1'! |يل%لا +_: Xلاع8 Uللا Uم/` Aيقلا ?5ا ?ي=و
¨ œ A=+C )*+R ¨ • ¨ Aل"و Uيل! Uللا Xل\ ¨¨ PQ(لا Uيل! ¨ Aيwعلا Uللا
Uللا ,{` ¨œœœ ¨ œ ¨ ¨ ¨ œ ¨ ¨ AF'! Uللا ,{` ¨¨ UلQ4 j4 ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ œ 1يFم8 œ
Uللا Xل\ ¨¨ PQ(لا Uيل! ¨ ¨ ¨ ¨ œ ¨ œ ¨ œ A=+C )*+R ¨ • ¨ œ ¨ ¨ ¨ œ ¨ ¨ U'!
¨ +CJ Uللا ¨ œ تا=و%حملا œ ¨ ¨ ¨ œ ¨ ¨ AF'! Uللا ,{` ¨ ¨ • ¨ Aل"و Uيل!
,{` ¨ ¨ Aل"و Uيل! Uللا Xل\ ¨¨ PQ(لا Uيل! ¨ ¨ ¨ Aل"و Uيل! Uللا Xل\
:H+قلاµ ›› ¨ ¨ œœ ¨ ¨ ¨ œ A=+C )*+R ‚م8 ¨ U'! Uللا ±¦ ?! XF'-œ :6وقي- ¶
22
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
.+:‰ا5 امB1/J |%ل= X%/ U5 U_ل: :U5 U(لو .U>ام%Cو jhالا5 Oحلا |ل
‡لD&- @f+Bا† 9Q: U'hا5 )و&= uDلا enلاو |يل1%لا وBو @|يل%لا U'#و
Aل&8و Oحلا H`و\ ,- jhالا +F†J 1R Uل!ا- )و&= jhالا5 |ل اG2 Oحلا
X'عملا 0ا`J U>J 3#ا(لا ABو%ي- jhا5 X'ع#و @cيح\ X'ع# :)اي'ع# Uل [Zل5
œ ›[Zللا ,- 6ام4dا ?# اDF- jhالا f0ا+#و cيحlلا ¦ AF(يل8 H`و_Mلو .›
+ي&Z8 )و0 U5 )و-+:V= ا# 00+= AFل sام
k
" وB ?# ?يمل(ملا Eا'5J ?# 1T>
.•يحم8و
®®®®®®®®®®
œ « p @$اB`bا ?! ‡>ولS(= ... › «¦ ¨ «± .`اl%:ا5
œ ¦ ةل"+ملا O!اوlلا ... › °/£¦¤ .
/) 5 (
ةح-ا&# Eا`و )و"+%%= ?=Dلا ]ا'لا ?#b ?ييقيقحلا Eا1!bا c…- :ا
Y
ع5ا`
9وMلاو $اB`dا `1l# AF>J 3# ¸]ا'لل ?#bا +ي-و8 Xل! p+حلاو @$اB`dا
AFم7ا+4و AFلاع-Jو AFلاوRJ ?# ةقrوملا ةل0bا5 ‡لG )اي5و @0ا(Zلاو A7ا+Tلاو
@AFل7ا"و X%;5 Œ+علاو 6املاو jقعلاو |Z'لاو ?=1لل AB0ا(-2و @ةعي';لا
,%لا ةع;لا ةي!ام%4لاو ةي(Z'لا Œا+#bا ?# AF8اعم%T# Uي>اع8 ا# )اي5و
?يق-ا'ملا ?# ]ا>J ‡لG ,- AB1!ا"و @Œا+!bاو 6او#bاو |Z>bا ‚Zل8J
)وDZ'= او/ا+- ?Tلاو |>bا ?# AF'يhايoو @AF(Z>J AF8+• ا'81ل4 X'5 ?#
@$+nلا $اC` ,- اF5 +ي(لاو @ة#bا N=+n8 ,- +-ا&لا $+nلا f1=+= ا#
ة#bا ,حلl# ةF4او# ,- `اZ&لا q1': ,- N'4 Xل2 ا
Y
'4 AF(Z>J اوع{وو
EلmB c…- ?# 15ل )ا&- .$اB`dاو 9+_%لا ةح-ا&# ةTح5 اF=1BاT#و
AF!ا1: )اي5و @?#€ل )ويقيقحلا Eا1!bا AB AF>S5 ]ا'لا <=+ع8و AB0اي"Jو
?! Vيم%= Aل ?ي#+Tملا jي"و .jhالا5 Lل%M# Oحلا )J Pا0 ا# U>b ¸]ا'لل
Xقي"و @]ا'لا 1'! ا
Y
Bو;# Xقي" ?=1لا اDB +#J )v- ¸?ي'#mملا jي"
jhالاو @jhالا H`و\ ,- Oحلا `وF† Xل2 u0m= ام# @ا
Y
م7اR Uي- ]ا%لdا
.‡لG ?# Uللا5 ا
Y
Gاي! ¸Oحلا H`و\ ,-
@?#mملا <lلا Vيم8 ,- 1!ا(8 AFTBا'#و ?ي#+Tملا jي" ة>ا%"ا )J امC
`اF†d ]ا"J j#ا!و AF# +#J اDBو .?يق-ا'ملاو qاZ'لا N7اوo ?# U%يق'8و
Uللا q1\ œ ¨ ¨ œ ¨ ¨ PQ(لا Uيل! ¨ ¨ œ ¨ œ AB`0 ¨ œœ :jhالا qاB•2و Oحلا
¨ AF'! Uللا ,{` ¨ ¨ ]+F- AB`0 ¨ Uللا 1مح5 A8 ¨ U'! Uللا ,{` ¨ Aيwعلا
Uللا ,{` ¨ ¨ ¨ œ¨ UلQ4 j4 ¨ ¨ Ž ¨ œ¨ U'! Uللا ,{` ¨ Aيwعلا Uللا q1\ ¨ ¨
Aل"و Uيل! Uللا Xل\ ¨¨ PQ(لا Uيل! ¨ ¨ ¨ U'! Uللا ,{` ¨ ¨ œ ¨ ¨ œ ¨ ¨ ¨ U'!
AF'! Uللا ,{` ¨ ¨ ¨ Uللا 1مح5 A8 ¨ U'! Uللا ,{` ¨ Aيwعلا Uللا q1\ œ ¨
j4 ¨ ¨ Ž ¨ œ¨ U'! Uللا ,{` ¨ Aيwعلا Uللا q1\ ¨ ¨ Aل"و Uيل! Uللا Xل\ ¨¨
:6اZ>bاµ ›› ¨ ¨ U'! Uللا ,{` ¨ ¨ ¨ œ¨ UلQ4 ±¦ H+ي:bا ة>و‰ا ,- [/Qملا- ¶
)وK/الاو $ا%&لا 6وا'8و @?يي5اB`dاو $اB`dاو ?#bا ?! ة5ا%&لا H+KC
.: ?! AF…ع5 ¸ةZل%M# ا=او• ?# H+Bاwلا fDB ةZل%Mملا PQ!dا j7ا"وو
U'! s+Z%= ا#و $اB`dا5 Pام%Bلا 6اV= لو @+=+n8و jF4 ?! AF…ع5و +&#و
]ا'لا .=1/ c\J X%/ @PQ!dاو )Q!dاو ة=ا!1لا j…Z5 A†اع%=و @X#ا'%=
ةلو1C GوZ>و HوR تاG 6– و0 ‡لG X'8و .Pاعلا uJ+لا Xل! Ln{ ةلي"وو
?يل#S%ملا Xل! ةيZ: +ي• 9ا1BJو ة\ا: cلاl# اBو1ح8 ةي•ا_لا ا&=+#J
ةلhالا ة5Gا&لا تا=ا!1لا fDB ,ل_'8 )J ‡لG ?# XB0bاو .?=+l%(ملاو
23
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
ام5و @6احلا ةقيقح5 ]ا'لا +يl8 ?# 15ل )ا&- .?يمل(ملا ?# +يKC Xل!
ةF4و# )و&8 )J و1ع8 ل ,%لا ة-+:Vملا تا=ا!1لا fDB Eا`و ?# AFل 0ا+=
?=Dلاو @)و1=+= ا#و `اZ&لا Xل! ?يlع%(ملاو ?=1لا اDB 6و\J Xل! ?ي%5اKلل
?ي5`احملا ?=1%عملا H1BاT#و ة5`اح#و `اZ&لا ?# AF8Eا+5و AF…n5 )و'لع=
.AF'#
/) 6 (
امF# U>Jو @?يملاعلل ةم/` Eا4 ام>2 U>Jو @PQ"dا ?=0 ةمw! )اي5 :ا
Y
(#ا:
+;لاو 9وMلا ل2 او1T= ?ل- U'! ا
Y
1يع5 PQ(لاو ?#bا ?! ]ا'لا .ح5
ل2 اB1T= ?ل- H+:‰او اي>1لا ,- PQ(لاو ة/ا+لاو ?#bا 0ا`J ?#و @Eاق;لاو
+rJ Xلاع8 Uللا Eاo )2 .حملا اDB ,- ?ي5S"و .)ام=dاو PQ"dا j† ,-
?#J Xل!و @U(Z> ,- 0+Zلا ?#J Xل! U#ا&/Jو PQ"dا H1يقع5 PاV%للا
اDB ?# ل2 ?#€ل `1l# ل U>Jو @اFلC ة=+;لا تاعم%Tملا ?#J Xل!و @+"bا
?#و .f+&oو f+CGو U%!اhو f1/و Uللا H0ا! Xل! A7اقلا ,>ا5+لا ?=1لا
Uيل! ¨ ¨ ¨ œœ :Xلاع8 Uللا 6اR .jي(لا Eاو" j{ 1ق- f+ي• ,- ?#bا Xn%5ا
¨ Uللا ¨ ¨ Uللا ¨ ¨ ¨ œ ¨ Aل"و Uيل! Uللا Xل\ ¨¨ PQ(لا Uيل! ¨œ ¨ ¨ ¨ PQ(لا
,{` ¨ 1يFم8 œ ¨ ¨ ¨ œ ¨ ¨ U'! Uللا ,{` ¨ Ž ¨ Uللا 1مح5 A8 ¨ U'! Uللا ,{`
œ¨ PQ(لا Uيل! ¨ ¨ Uللا 1مح5 A8 œ¨ UلQ4 j4 ¨ ¨ Ž ¨ ¨ ¨ ¨ +CJ Uللا ¨ U'! Uللا
¨ ¨ ¨ AF'! Uللا ,{` ¨ ¨ Uللا 1مح5 A8 ¨ œœ ¨ ¨ AF'! Uللا ,{` ¨œœ ¨ • Ž ¨
¨ ¨ UلQ4 j4 ¨ ¨ ¨ œ ¨ œ ¨ œ ¨ ¨ AF'! Uللا ,{` ¨ ¨ ¨ ¨ U'! Uللا ,{` ¨ ¨ œ ¨ œ
Uيل! Uللا Xل\ ¨œ Uللا 1مح5 A8 • œ Aيwعلا Uللا q1\ ¨ ¨ PQ(لا Uيل! ¨œ ¨
¨ تا=و%حملا œ Uللا 1مح5 A8 ¨ U'! Uللا ,{` ¨ ¨ ¨ ¨ ‚م8 ¨ ¨ œ ¨ ¨ Aل"و
¨ +CJ Uللا œœœ Aي/+لا ?م/+لا Uللا A(5 œ œ ¨ 1يFم8 ¨ œ ¨ ¨ ¨ U'! Uللا ,{`
Xل\ ¨ ¨ ¨ œ ¨ ¨ ¨ ¨ AF'! Uللا ,{` ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ œ ¨ œ ¨ ¨ Aل"و Uيل! Uللا Xل\
)*+R œœ ¨ œ 1يFم8 ¨ U'! Uللا ,{` ¨ ¨ • Ž ¨ ¨ ¨ œ œ ¨ ¨ ¨ Aل"و Uيل! Uللا
PQ(لا Uيل! ¨ ¨ ¨ ¨ œ ¨ ¨ AF'! Uللا ,{` ¨ A=+C )*+R œ ¨ œ ¨ ¨ ¨ œ ¨ œ A=+C
Uللا œ A=+C )*+R ¨ • ¨ œ ¨ ¨ AF'! Uللا ,{` ¨ ¨ ¨ Aل"و Uيل! Uللا Xل\ ¨¨
›› ¨ ¨ U'! Uللا ,{` ¨œœ ¨ ¨ PQ(لا Uيل! ¨œœ A=+C )*+R ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ +CJ
:jح'لاµ ««¦ A=+C )*+R ¨ • ›› ¨ ¨ ¨ Ž ¨ œœœ¨ U'! Uللا ,{` ¨ :Xلاع8 6اRو ¶
?م/+لا Uللا A(5 œ œ¨ PQ(لا Uيل! ¨ ¨ Uللا 1مح5 A8 ¨ U'! Uللا ,{` ¨ ¨ œ
¨ œ A=+C )*+R œ ¨ • ¨ Aل"و Uيل! Uللا Xل\ ¨¨ PQ(لا Uيل! ¨ ¨ ¨ Aي/+لا
¨ PQ(لا Uيل! ¨ ¨ œ Aي/+لا ?م/+لا Uللا A(5 ¨ ¨ U'! Uللا ,{` ¨ ¨ œ 1يFم8 œ
,{` ¨ ¨ œœœ ¨ œ Aي/+لا ?م/+لا Uللا A(5 ¨ Ž œ ¨ ¨ ¨ AF'! Uللا ,{` ¨œ ¨
¨ ¨ ¨ œ تا=و%حملا œ ¨ œ¨ Aل"و Uيل! Uللا Xل\ ¨ ¨ ¨ ¨ œœœœ ¨ ¨ AF'! Uللا
¨¨ PQ(لا Uيل! ¨ ¨ œ تا=و%حملا ¨ ¨ • ¨ Uللا 1مح5 A8 œ Aيwعلا Uللا q1\ œ
¨ ¨ œ¨ Aل"و Uيل! Uللا Xل\ ¨ ‚م8 ¨ U'! Uللا ,{` ¨ ¨ Aل"و Uيل! Uللا Xل\
:Pاع>bاµ ›› Uللا 1مح5 A8 ¨ ¨ œ ¨ ¨ U'! Uللا ,{` ²¦ .¶
?يق-ا'ملا ?# AF5ا>GJو @`اZ&لا ?# Pويلا ةF4وملا $+حلا ة#واق# :ا
Y
"0ا"
@اF%5اوrو اFلو\S5 ?ي&(م%ملا اFلBJ Xل!و @ةM"ا+لا PQ"dا H1يق! Xل!
)و-+_%# AF>Jو @,5اB`dا +&Zلا 3'# AF>S5 ?يمل(ملا ?# ةIZلا fDB PاF8او
@U8+\ا'#و ?#mملا Hلاو# ?# Uي…%ق8 ا#و Eا+لاو Eلولا H1يقع5 )و0ا'= AF>b
?# $+حلا fDB ,- U>و#1M%(= ا# jC c…-و @AB0اF4و `اZ&لا Hوا1!و
}ع5 اF5 s1M>ا ,%لاو „و!1لا fDB +=+م8 ,- 6املاو @PQ!dا j7ا"و
24
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
Uلوق= ا# )و00+= اوD:Jو Aلعلل ?ي(%'ملا }ع5 j5 @?=1لا اDFل ?ي(%'ملا
.+#bا اDB H`و_Mل ,!و )و0 @Eا1!bا
/) 7 (
AF(Z>J Xل! ?#bا +ي-و8 Xل2 Pويلا ]ا'لا ?# +يKC `اw>J U4و8 :ا
Y
ع5ا"
„+&لا H0اع(لاو ,قيقحلا ?#bا )اي(>و @N(ح- اي>1لا Hايحلا ,- AFRا•`Jو
j\و8 ,%لا $ا"bا jع-و @اB+ي-و8 Xل! p+حلا <ع{ وJ P1!و @H+:‰ا ,-
V! Uللا اB1!J ,%لاو @PQ(لاو ?#bا `ا15 •وZلاو @+Cbا sVZلا Pو= ?#bا Xل2
¨ œ ¨ œ Ž œœœ¨ U'! Uللا ,{` ¨ Ž œ ¨ ¨ œœ :Xلاع8 6اR . ?يق%ملا f0اعل j4و
Uيل! ¨œœ ¨ œ A=+C )*+R ‚م8 ¨ ¨ ¨ AF'! Uللا ,{` ¨ ¨ • œ 1يFم8 ¨ œœ ¨ ¨ ¨ ¨ œ
œ ¨ œ ¨ œ A=+C )*+R ¨ ¨ AF'! Uللا ,{` ¨ ¨ ¨ Aل"و Uيل! Uللا Xل\ ¨¨ PQ(لا
¨ œœœ¨ U'! Uللا ,{` ¨ ¨ œ ¨ ¨ ¨ ]+F- œ Aي/+لا ?م/+لا Uللا A(5 ¨ ¨ ¨ ¨
:+Tحلاµ ›› œ¨ PQ(لا Uيل! ¨ ¨ Uللا 1مح5 A8 œ ±¤@±¢ ¨ ¨ œ œœ :U>اح" 6اRو ¶
Uللا ,{` ¨ ¨ œœœ A=+C )*+R œ ¨ • ¨ Aل"و Uيل! Uللا Xل\ ¨¨ PQ(لا Uيل! ¨ ¨
?م/+لا Uللا A(5 œ ¨ ¨ AF'! Uللا ,{` ¨ ¨ ¨ œ Ž œ ¨ ]+F- ¨ ¨ ¨ ¨ U'!
Xل\ ¨¨ PQ(لا Uيل! ¨ ¨ ¨ PQ(لا Uيل! ¨ ¨ œ ¨ œ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ]+F- œ Aي/+لا
¨ ¨ ¨ œœ Uللا 1مح5 A8 ¨ U'! Uللا ,{` ¨ Aيwعلا Uللا q1\ ¨ Aل"و Uيل! Uللا
¨ Ž œœ ¨ ¨ œœ ¨ ¨ PQ(لا Uيل! ¨œœ ¨ Ž œ ¨ ]+F- ¨ ¨ ¨ ¨ œ¨ U'! Uللا ,{`
:|>و=µ ›› Uللا 1مح5 A8 ¨ ¨ œ ¨ ¨ U'! Uللا ,{` ¦¢ ة"ا`1لا fDB ,- jعل- .¶
Xل2 .يKحلا ,ع(لاو @1=1;لا p+حلا Xل2 ?يمل(ملا ,>او:dو ,(Z'ل Uي'8
ة#ايقلا Pو=و x•+لا ,-و اي>1لا ,- Xلاع8 Uللا $اD! ?# ?#bا $ا"S5 D:bا
V! U
i
للا ?
k
# ?=Dلا ABو ل <يCو .ةقيقحلا Xل! ?#‰ا وF- Uي- ?#J ?# uDلا
N\وو Nع8و A•و ABو )V/و 9و: jC ?# ةقل_ملا ة#Q(لا5 AFيل! j4و
¨ ¨ ¨ ¨ œ A=+C )*+R ¨ • œœ :AF'! j4و V! Uللا 6اR . Aيع'لاو 1لMلا تا'4 ,-
¨ ¨ ¨ œ¨ U'! Uللا ,{` ¨ Ž ¨ œ ¨ œ ¨ Aل"و Uيل! Uللا Xل\ ¨¨ PQ(لا Uيل! ¨
• ¨ ¨ ¨ Aل"و Uيل! Uللا Xل\ ¨ ¨ œ ¨ ¨ AF'! Uللا ,{` ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ Ž ¨ œ ¨ œ ¨ œ
¨ ¨ U'! Uللا ,{` ¨ ‚م8 ¨ U'! Uللا ,{` ¨ œ¨ U'! Uللا ,{` ¨¨ UلQ4 j4 ¨
¨ ¨ PQ(لا Uيل! ¨ ¨ œ ¨ ¨ PQ(لا Uيل! ¨ ¨ Ž œ ¨ ¨ • ¨ ¨ ¨ œ¨ U'! Uللا ,{` ¨ Ž
¨ ¨ ¨ Ž ¨ œ ¨ œ Ž ¨ ¨ œ A=+C )*+R ¨ œ ¨ ¨ œ¨ U'! Uللا ,{` ¨œœ A=+C )*+R ¨ œ
¨ ¨ ¨ Aل"و Uيل! Uللا Xل\ ¨ ة#1ق# ¨ AF'! Uللا ,{` ¨ ¨ œ¨ UلQ4 j4 ¨ ¨ ¨
¨ Uللا 1مح5 A8 ¨ U'! Uللا ,{` ¨ Ž œ ¨ ¨ AF'! Uللا ,{` ¨ ¨ ¨ ¨ PQ(لا Uيل!
Uللا q1\ ¨ œ ¨ œœ ¨ œ ¨ œœ Uللا 1مح5 A8 œ Aيwعلا Uللا q1\ ¨ ¨ ¨ œ ¨ œ Ž ¨
¨ ¨ ¨ U'! Uللا ,{` ¨ ¨ ¨ AF'! Uللا ,{` ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ PQ(لا Uيل! ¨ ¨ Aيwعلا
PQ(لا Uيل! ¨ Aيwعلا Uللا q1\ ¨ +CJ Uللا ¨ U'! Uللا ,{` ¨œ ¨ ¨ œ œœ ¨ ¨ Ž
¨ ¨ ¨ AF'! Uللا ,{` ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ PQ(لا Uيل! ¨ ¨ ¨ Aل"و Uيل! Uللا Xل\ ¨¨
:+hا-µ ›› ¨ œœœ A=+C )*+R ¨ œ œœ ¨ ¨ Ž ¨ ¨ ¨ U'! Uللا ,{` °¢@°± .¶
,%لا ةلا"+لا fDB 6وl- ABJ Xل2 +يoJ ةع=+(لا ة#1قملا fDB Pا%: ,-و
.Xلاع8 Uللا Eاo )2 jlZملا .حلا5 اFلوا'8S"
)اKح# Uي-و :6وbا jlZلا
›$اB`dا º ?#bاœ تاZ=+ع8 : 6وbا .حملا
?#bا +CG ,- .=0ا/bاو تا=‰ا ?# 0`و ا# }ع5 +CG :,>اKلا .حملا
.امF'! s+Z%= ا#و $اB`dاو
.f`0اl#و U!او>Jو ?#€ل j#ا;لا PوFZملا :,>اKلا jlZلا
25
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
“?#bا Eا1!J AB ?# :.لاKلا jlZلا
.ةم8اMلا
6وbا jlZلا
$اB`dاو ?#bا <=+ع8
ة=و'لا .=0ا/bاو ةي>*+قلا تا=‰ا ?# امFي- 0`و ا# }ع5 +CGو
: )اKح# Uي-و
.›$اB`dا º ?#bاœ تاZ=+ع8 ... :6وbا .حملا
$اB`dاو ?#bا ,- .=0ا/bاو تا=‰ا ?# 0`و ا# }ع5 +CG :,>اKلا .حملا
.امF'! s+Z%= ا#و
6وbا .حملا
امFRاق%oا j\Jو $اB`dاو ?#bا <=+ع8
?ي8اB X'ع# Xل! ة=وnللا Eاو{bا }ع5 Eاقل2 ?# .حلا اDB ة=ا15 ,- 15ل
,/Q_\لا X'عملا 1=1ح8 Xل2 ‡لG 1ع5 jl'ل @امFRاق%oا j\Jو ?ي%مل&لا
U5اح\Jو cل_lملا اDB Xل! A&حلا jR @‡لG 6و/ +;%'ملا 9QMلاو امFل
.f`و
g
l8 ?! s+- E,;لا Xل! A&حلا )b ¸AFل A&حلا وJ @AFيل! O_'= ?=Dلا
ةnللا )
k
J )ا(حلا5 ا'ع{و اG2 ¨)اC ا
Y
=
W
J º cل_lملل 1=1ح%لا اDB ةi يمBJ 0ا0V8و
)
k
J امC @]ا'لا ?ي5 NhاM%لاو ABاZ%لا ةلي"و ,Bو @)ايلاو +ي&Z%لا Hا0J ,B
اF%لل0 <ل%M8 1R @U(Z> ,- ام! اF5 +
t
ع=و )ا(>dا اF5 O_'= ,%لا žاZلbا
وJ @Pولعلا ?# A

ل! ,- Uلامع%"ا 3ي;= ا
Y
ي
W
'- ا
Y
حل_l# و1n8 ا#1'! @اFي>اع#و
.)و'Zلا ?# ?

- ,-
ة=+&- ةIي5 ,- S;'= ,
t
مل! cل_l# jk C )
k
S5 +
i
يCD%لا :ا'B +CDلا5 +=1Tلا ?#و
OZ%8 ة=`ا…/و ةيلق! تاBاT8ا Xل! uو_'= UلعT8و @Uي- +rm8 ة=`ا…/و
1=1ح8 ةيمBJ Xل! +:* Q
Y
يل0 ,_ع= Uل
g
C اDBو .اF%ي8اGو ة#bاو ةIيلا ةيlMoو
9QMلاو 0ا(Zلاو LلMلا 3ق=و +#bا |%ل= QIل @اFي>اع#و ةيملعلا تاحل_lملا
œ6ل1%"لاو +w'لا ,- « .›
:?#bا <=+ع8 :ل
Y
وJ
®®®®®®®®®®
œ « .›9+l%5œ @$اB`bا ?! ‡>ولS(= :+w>ا ›
/) 8 (
:?#bاو ...?#* ا>S- ‚'#J 1Rو @X
Y
'عم5 ة>ا#bاو )ا#bاœ :$+علا )ا(ل ,- 6اR
,-و .U%Z:J 1{ وF- u1ع%ملا U%'#* ا#S- ...ة>ايMلا 1{ : ة>ا#bاو @9وMلا 1{
¨ ¨ Uللا 1مح5 A8 ¨ U'! Uللا ,{` ¨¨ UلQ4 j4 ¨ ¨ ¨ œ تا=و%حملا œœ j=V'%لا
œ Aيwعلا Uللا q1\ œ ¨ Aل"و Uيل! Uللا Xل\ ¨¨ PQ(لا Uيل! ¨œ¨ PQ(لا Uيل!
:e=+Rµ ›› ¨ ¨ AF'! Uللا ,{` ¨ A=+C )*+R œ ¨ • Uللا 1مح5 A8 • ± .¶
:ة'#bاو ...ا
Y
'#
Š
Jو ا
Y
'#J ?#S= ا
Y
>Q- ?#J .9وMلا }يق> ?#bا :f1ي" ?5ا 6اR
Xل\ ¨ Uللا 1مح5 A8 ¨ U'! Uللا ,{` ¨ ¨ ¨ PQ(لا Uيل! ¨ Ž ¨ œœ U'#و ?#bا
6*µ ›› +CJ Uللا ¨ œ¨ AF'! Uللا ,{` ¨ ¨ ¨ ¨ j4و V! ¨ ¨ ¨ ¨ Aل"و Uيل! Uللا
:)ا+م! «¢± ¨œ¨ Aل"و Uيل! Uللا Xل\ ¨œ ¨ ¨ œ تا=و%حملا œ Ž œ ¨ œ œœ و ¶
¨ PQ(لا Uيل! ¨ Ž ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ œ¨ AF'! Uللا ,{` ¨ ¨ • Ž ¨ œœ¨ U'! Uللا ,{`
j4 ¨œ ة#1ق# œ ¨ ¨ Aل"و Uيل! Uللا Xل\ ¨ Uللا 1مح5 A8 ¨ U'! Uللا ,{` ¨ ¨
:6اZ>bاµ ›› Uللا 1مح5 A8 • œ¨ UلQ4 «« ة'#J PوT'لا¿ : .=1حلا ,-و ...¶
اGv- ,5اح\b ة'#J ا>Jو .1!و8 ا# Eام(لا X8J PوT'لا ‚BG اGv- @Eام(لا
26
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
X8J ,5اح\J NBG اGv- ,%#b ة'#J ,5اح\Jو )و1!و= ا# ,5اح\J X8J ‚BG
œ¾1!و8 ا# ة#bا « $اBGو .ة#ايقلا Pو= اF5اBGو اFRاق;>2 :Eام(لا 1!و5 0ا`J ›
?# AF'ي5 3Rو ا# U5اح\J 1!و5 0ا`Jو .اF#ا1!2و اB`ا1&>او اB+=و&8 : PوT'لا
X'عم5 ?ي#Jو ?#J j4`و :,>ايحللا ?!و ... ة#bا 1!و5 0ا`J ‡لDCو .?%Zلا
Xل\ ¨¨ PQ(لا Uيل! ¨ ¨ ¨ AF'! Uللا ,{` ¨œ ¨ ¨ ¨ œœ :j=V'%لا ,-و .1/او
¨ ¨ • ¨ Uللا 1مح5 A8 œœœœ ¨ ¨ ¨ œ ¨ ¨ U'! Uللا ,{` ¨ ¨ ¨ ¨ œ ¨ Aل"و Uيل! Uللا
:?ي%لاµ ›› ° • œœ : j4و V! UلوRو ...?#bا ?# وBو ة&# ,'ع= ?#‰ا :uJ ¶
¨ Ž ¨ ¨ Uللا Uللا 1مح5 A8 œœ ¨ ¨ ¨ ¨ œ ¨ œ ¨ œ Ž œœœ¨ U'! Uللا ,{` ¨ Ž œ ‚م8
¨ Aل"و Uيل! Uللا Xل\ ¨ Uللا 1مح5 A8 œœœ ¨ Uللا 1مح5 A8 ¨ U'! Uللا ,{`
:)ا:1لاµ ›› ¨ ¢« .?#bا 3{و# :?#Sملاو ...+ي
Š
n ˆلا ?# Uي- او'#J 1R uJ ¶
œ ›U(Z> Xل! ?#Sيل +يT%(ملا :?ي#bاو ¦ .›
)J „+= A=+&لا )*+قلا تا=‰ +51%ملاوœ :,T>•+لا 1مح# Gا%"لا 6وق=و
:U'# ?ي!و> وJ ?#bا ?# ?ي=و%(# ?! ث1ح%8 ةي>*+قلا تا=‰ا
.›,(Z'لا ?#bا j#ا!œ 0+Zلا „و%(# Xل! ?#bا :6وbا
.›ة#bاœ ,!امTلا „و%(ملا Xل! ?#bا :,>اKلا
?! Xلاع8و U>اح" Uللا +CD= :›,(Z'لا ?#bا j#ا!œ وJ u0+Zلا ?#bا :ل
Y
وJ
¨ ¨ ¨ ¨ AF'! Uللا ,{` ¨ œœ :?يC+;ملا U#وR `واح= وBو PQ(لا Uيل! AيBا+52
¨ AF'! Uللا ,{` ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ œœ ¨ ¨ œ ¨ Ž ¨ œœœœ œ ¨ ¨ ¨ Aل"و Uيل! Uللا Xل\
¨ ¨ • ¨ Uللا 1مح5 A8 œ Aيwعلا Uللا q1\ œ ¨ ¨ Aل"و Uيل! Uللا Xل\ ¨ ة#1ق#
U'! Uللا ,{` ¨ ¨ ¨ œœ ¨ ]+F- ¨ œ A=+C )*+R ¨ ¨ ¨ œ ¨ œœ ¨ œ Ž œ ‚م8 • ¨ œ
Uيل! ¨ ¨ Uللا 1مح5 A8 ¨ U'! Uللا ,{` ¨ ¨ œ A=+C )*+R ¨ • ¨ ¨ ¨ Ž ¨ œœœ¨
Uيل! Uللا Xل\ ¨¨ PQ(لا Uيل! ¨ ¨ ¨ Aي/+لا ?م/+لا Uللا A(5 œ œ¨ PQ(لا
Uللا A(5 ¨ ¨ U'! Uللا ,{` ¨ ¨ œ 1يFم8 œ ¨ œ A=+C )*+R œ ¨ • ¨ Aل"و
Uللا A(5 ¨ Ž œ ¨ ¨ ¨ AF'! Uللا ,{` ¨œ ¨ ¨ PQ(لا Uيل! ¨ ¨ œ Aي/+لا ?م/+لا
Uيل! Uللا Xل\ ¨ ¨ ¨ ¨ œœœœ ¨ ¨ AF'! Uللا ,{` ¨ ¨ œœœ ¨ œ Aي/+لا ?م/+لا
¨ ¨ • ¨ Uللا 1مح5 A8 œ Aيwعلا Uللا q1\ œ ¨ ¨ ¨ œ تا=و%حملا œ ¨ œ¨ Aل"و
¨ U'! Uللا ,{` ¨ ¨ Aل"و Uيل! Uللا Xل\ ¨¨ PQ(لا Uيل! ¨ ¨ œ تا=و%حملا
›› Uللا 1مح5 A8 ¨ ¨ œ ¨ ¨ U'! Uللا ,{` ¨ ¨ œ¨ Aل"و Uيل! Uللا Xل\ ¨ ‚م8
:Pاع>bاµ ²¦@²« .¶
¸ةي>*+قلا تا=‰ا ?# ةع"او ة/ا(# D:S8 1ي/و%لا H1يق! )J 9و+عملا ?#
|Z'لا ,- 1ي/و%لا H1يق! xو"` ?ي5 ة=وR ة#Q!و c{او L

5

`
Š
ة=‰ا fDB ,-و
@AF5ولR 1ي/و%لا H1يق! LلاM8 Aل ?=Dلا ا#J ¸)ا'Iمhلاو ?#bا ?ي5و ة=+;لا
,- A

F
i
- ¸,(Z'لا ?#bاو )ا'Iمhلا ‡لD5 ا
Y
15J او+ع;= ?ل- AF"وZ> €م8 Aلو
@AيلJ Uللا ?# $اD! AB+w%'= H+:‰ا ,-و @Uللا LM" ?# )
Š
ول
i

Š
اي>1لا
X'ع# )و-+ع= لو @6وFTملا jق%(ملا ?# )و-اM= AF8اي/ 6وh )ولw=و
..Nي/+لا )و&لا اDB ,- AB0و4ول
®®®®®®®®®®
œ « œ Aل(# ... › ¦¢°« .›
œ ¦ $+علا )ا(ل ... › «/«±¥ .›`اl%:ا5œ
/) 9 (
,{` ¨ œœ :U>اح" Oحلا 6اR :›ةي#Q"dا ة#bا ?#Jœ ,!امTلا ?#bا :ا
Y
ي>اr
¨ œ ¨ Aل"و Uيل! Uللا Xل\ ¨¨ PQ(لا Uيل! ¨œ¨ U'! Uللا ,{` ¨ ¨ ¨ AF'! Uللا
27
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
A8 ¨ U'! Uللا ,{` ¨ ¨ œ A=+C )*+R ¨ • ¨ ¨ ¨ Ž ¨ œœœ¨ U'! Uللا ,{` ¨ ¨ ¨
Uللا 1مح5 A8 œ ¨ ¨ œ Aي/+لا ?م/+لا Uللا A(5 œ œ¨ PQ(لا Uيل! ¨ ¨ Uللا 1مح5
Uيل! Uللا Xل\ ¨¨ PQ(لا Uيل! ¨œ¨ U'! Uللا ,{` ¨ ¨ œ ¨ œ A=+C )*+R ¨ •
?م/+لا Uللا A(5 œ ¨ ¨ ¨ œ ¨ œ ¨ œ ¨ ¨ AF'! Uللا ,{` ¨œ 1يFم8 œ ¨ Aل"و
¨ ¨ ¨ ¨ ¨ PQ(لا Uيل! ¨ ¨ œ ¨ ¨ U'! Uللا ,{` ¨œœ ¨ œœ ¨ ¨ • ¨ œ Aي/+لا
¨ œ ¨ ]+F- ¨ ¨ AF'! Uللا ,{` ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ AF'! Uللا ,{` ¨ ¨ ¨ ¨ • ¨ ¨ œœœ œœ
œ Uللا 1مح5 A8 œ Aيwعلا Uللا q1\ ¨ ¨ ¨ Ž ¨ œœœ ¨ ¨ ¨ ¨ œ ¨ ¨ U'! Uللا ,{` ¨
¨ ¨ ¨ œ ¨ ¨ PQ(لا Uيل! ¨ Aيwعلا Uللا q1\ ¨ ¨ ¨ 1يFم8 œ ¨ œ ¨ œ تا=و%حملا
تا=و%حملا œ ¨ Aل"و Uيل! Uللا Xل\ ¨¨ PQ(لا Uيل! ¨ ¨ ¨ ¨ œ ¨ ¨ PQ(لا Uيل!
¨ ¨ ¨ œ ¨ ¨ œ ¨ œ ¨ ¨ ¨ ¨ Ž ¨ œ ¨ ¨ œ ¨ Ž ¨ ¨ œ تا=و%حملا œ ¨ ة#1ق# ¨ œ
¨ œ ¨ ¨ U'! Uللا ,{` ¨ ¨ ¨ œ ¨ ¨ Ž • ¨ œ تا=و%حملا ¨ ة#1ق# ¨ œ تا=و%حملا œ
1مح5 A8 • œ Aيwعلا Uللا q1\ ¨ ¨ Aل"و Uيل! Uللا Xل\ ¨¨ PQ(لا Uيل! ¨ ¨ ¨
Uللا ,{` ¨ A=+C )*+R œœœ ¨ œ تا=و%حملا œ ¨ ¨ U'! Uللا ,{` ¨œœ ¨ œ Uللا
¨ ¨ œœ ¨ ¨ ¨ Aل"و Uيل! Uللا Xل\ ¨ Uللا 1مح5 A8 œ ¨ ¨ UلQ4 j4 ¨ ¨ ¨ ¨ AF'!
Uللا ,{` ¨œœ 1يFم8 œ ¨ œ¨ Aل"و Uيل! Uللا Xل\ ¨ +CJ Uللا ¨ U'! Uللا ,{`
¨ Ž ¨ ¨ œœ ¨ ¨ ¨ œ ¨ ¨ œœœ ¨ œ ¨ œ A=+C )*+R ¨ ¨ Aيwعلا Uللا q1\ ¨ ¨ ¨ U'!
Uللا Xل\ ¨¨ PQ(لا Uيل! ¨ Uللا 1مح5 A8 ¨ U'! Uللا ,{` ¨ Aيwعلا Uللا q1\
Uللا ,{` ¨œœ ¨ ¨ AF'! Uللا ,{` ¨ ¨ ¨ œ ¨ ¨ ¨ U'! Uللا ,{` ¨ ¨ Aل"و Uيل!
Xل\ ¨ ¨ ¨ ¨ œœœœ ¨ ¨ AF'! Uللا ,{` ¨ ¨ ¨ œ ¨ œ ¨ ¨ AF'! Uللا ,{` ¨ ¨ ¨ U'!
œ A=+C )*+R ‚م8 ¨ U'! Uللا ,{` ¨ ¨ œ تا=و%حملا œ œ ¨ ¨ œ¨ Aل"و Uيل! Uللا
:`و'لاµ ›› ¨ ¨ ¨ œœ ¨ œ ¨ œ Ž ¢¢ .¶
)ا&# AFل jعT= U>اح" U>J X'عملاو : ة=‰ا fDB +ي(Z8 ,- ,>اCو;لا 6اR
uDلا 9وMلا $ا"J AF'! NBD=
i
و @ا
Y
'#J Eا1!bا ?# 9وMلا ?# Uي- او>اC ا#
œ ›f+ي• )و4+= لو Uللا ل2 )و-اM= ل .يح5 Uي- او>اC « .›
+CG 1'! cل_lملا اDB X'ع# 1=1ح8 ?# 1

=V# Xلاع8 Uللا Eاo )2 ,8Sي"و
.‡لG ,- H0`اولا ة=و'لا .=0ا/bاو ةي>*+قلا تا=‰ا }ع5
:$اB`dا <=+ع8 :ا
Y
ي>اr
+:‰او @9

و: Xل! 6g 1= امB1/J :?يل\J Xل! 61%ل Eالاو EاFلاو Eا+لا تEا4
.Uي- ة

ZW:و E,;لا ,- ة

R k0 Xل!
ا
Y
>Q- NB Š `œو .9ا: :ة
Š
B ‹ `
Š
و @ا
Š

Š
B ‹ `
i
و ا
Y

Š
B Š ` N
i
B Š +

=
Š
›NB
ˆ
`
Š
œ :6وbا j\bا ?م-
X%/ U%B` X!1%"ا :ا
Y
…=J ¨›UB+%"اœو .U!V
W
-و U-و
W
: :›U
i

Š
B+%"او U
Š
B W `و
sV
ˆ
Z‹8
i
uJ NB
ˆ
+8
i
,%لا ةلاحلا :›ةBا+
W
لاœو .f1! W و8 :›U
Š
B W +8œو .]ا'لا UB`
.9و
t
M8و
,- 1
t
ع%ملا ›N
i
B
ˆ
ا+
k
لاœو .U%ع#و\ ,- H0اعلل 3_ق>ا :›N
i
Bا+
k
لا NB k +8œو
ل
Y
V%ع# اFي- ا
Y
1Bا• @اBG WQ#و اي>1لا 6اnoJ ?! XلM%= @„`اl'لا ?# ة

ع#و\
?ي5
ˆ
اB Š `
Š
Xل! 3مTي- @ا
Y
1/او )اB+لا )و&= 1Rو .›)ا
Š
B ‹ `
i
œ Xل! 3مT=و .اFلBJ
@اBGQ# a
i
+

8
Š
و @اي>1لا 6اnoJ ?! ,ل
t
M%لا :›ة'
Š

Š
B ‹ +
k
لاو ةي
k
>اB ‹ +
k
لاœو .ة'
Š
5
ˆ
اB Š `
Š
و
j…- امل ا
Y
م"ا ت`ا\ Ar @ة
Š
B ‹ +
k
لا ?# اFل\Jو .اFلBJ ?! ةi لVعلاو اFي- 1
i
BVلاو
.Uي- ”+-Jو `ا1قملا ?!
:›$
i
اB Š `

dاوœ <لbا H0ا=V5 ة'
Š

Š
B ‹ +
k
لا Xل2 ة5و('# ةي
k
>اB+
k
لا :+يrbا ?5ا 6اRو
•اTملا ?#و .$
i
اB`dا U'# 3Rو اG2 $
i
اBdا +
g
ع ˆ;Š ق‹=
Š
:6وق8 @ة-ا:dاو ƒا!•dا
]
Š
ا'لا U'! N
Š
B`Jœو @اB0+hو U'! اB0اG :Œوحلا ?! jŠ 5dا NB`J :AFلوR
:$
i
+علا ‚لاRو @$

+
ˆ
%
Š
"

J Aل :uJ @¾‡5 N

B`J Aل¿ :6اق=و .›U8
i
1T>و U"
i
S5
NB Š +8
i
)b
Š
وJ .A/
Š
+

8
Š
)J ?# +ي: NB
ˆ
+8
i
)b
Š
,'ع= .ت
ˆ
وم
i
/
Š
`
Š
?# +

ي: ت

و
i
B Š `
Š
28
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
,- ,>اFZ\bا N•ا+لا 6اRو .)ايRQ%# )اي'عملاو .A/
Š
+

8
i
)J ?# +ي:
.›$ا+_{او •+ح8 3# ة-اM# :NB Š +
k
لاو N
i
B ‹ +
g
لاو ةB+لاœ :تا0+Zملا
3مTلاو @OيR+لا jl'
k
لا :›NB ‹ +
k
لاœ :ةi ZkMˆ لاو ةR k1
t
لا وBو :,>اKلا j\bا ?#و
9و+…•
i
:›$اB+
k
لاœو .ةلوVFملا ةRا'لاو @+#ا…
k
لا ji مTلا @ا
Y
…=J NB ‹ +
k
لاو @$اB`
œ ›?_لا Xل! 9+;# `1lلا jZ"J ,- Oل
k
ع# )ا(للاC ¦ Eاo )2 ,8Sي"و .›
.=0ا/bاو ةي>*+قلا تا=‰ا ?! .=1حلا 1'! cل_lملا اDB ?! 1

=V# Xلاع8 Uللا
.cل_lملا اDB +CG ,- H0`اولا ة=و'لا
®®®®®®®®®®
œ « 01علا @ )ايلا ةلT# ... › «¦± .›`اl%:ا5œ
œ ¦ : ¾ةnللا |ي=اق# ATع#¿ :+w>ا › ¦/±±³ :¾ةnللا N=DF8¿و @ ¤/¦¤¥ @
:¾^احlلا¿ «/«±¥ :¾ة•Qلا ]ا"J¿و @ «/°²¢ :¾$+علا )ا(ل¿و @
°/«³±² :¾]و+علا ƒا8¿و @ ¦/¢°³ ¨ ¢±¦ .=1حلا N=+• ,- ة=اF'لا¿و @
:¾+rbاو «/¦²¥ ¨ ¦²« :¾$0bا )او=0¿و @ ¦/³£ :¾Lي"ولا ATعملا¿و @
«/°³¤ ¨ °³³ p ¾,>اFZ\€ل تا0+Zملا¿و @ °¤¤ ?! ‡>ولS(= $ا%C ?!œ @
p $اB`dا ¦° .›
/) 10 (
UقZلا 3مT# `1\J 1ق- +\اعملا ,FقZلا 0اF%4لا ,- $اB`dا <=+ع8 ا#Jو
—=`ا8 ة#+&ملا ة&م5 ,#Q"dا Aلاعلا ة_5ا+5 ,#Q"dا «¥/«/¦¥¥« ?! ا
Y
>اي5
وJ تا!ام4 وJ 0

ا+-J U"`ام= uDلا )او1علا وB $اB`dا¿ :Uي- اولاR $اB`dا
9و'\ jم;=و ›U{+! @Uلق! @Uلا# @U#0 @U'=0œ )ا(>dا Xل! ا
Y
يn5 6و0
ة-ا:2و ة5ا+حلا `وl5 jl%= ا#و O/ +يn5 j%قلاو 1=1F%لاو „Gbاو <=وM%لا
œ ¾...O=+_لا 3_Rو jي(لا « $ا%&لا ,- تS= Aل U>J Xل2 H`اodا `1T8و .›
.ة%لا ›$اB`dاœ cل_l# +CG ة'(لا ,- لو
:ة=+يم{ .0 6وقي- ةي'4bا تاnللا ,- اFZ=+ع8 ا#J
تاnل ,- اB`وDT5 ‚5+{ )J 1ع5و @ةي'ي8Qلا ةnللا ?# ›ةB+لاœ ةملC ‚

8Jœ
ةnللا ,- ,F- @„+:J ةي5و`وJ تاnل Xل2 1ع5 امي- ‚لق%>ا @ةي'ي8Qلا ة!ومTملا
œ ةي(>+Zلا !#$$#%$ œ ة=VيلT>dا ةnللا ,-و @› !#$$&$ .›
Xلوbا @تا!ومT# ثQr ,- ƒ`1'8 )اعم5 ¾0`وملا¿ ]و#اR اF-+
W
! 1Rو
ا# jg C : ةي>اKلا ة!ومTملا ,-و .ة!اw- @+!G @N!`
i
:ةي8‰ا ,>اعملا Aw%'8
E,o وJ •Moو @OلR `1l#و @NيB` +Fw#و @]وZ'لا ,- N!+لا 3Rو=
:ةKلاKلا ة!ومTملا ,- ةي8‰ا ,>اعملا تEا4و .~!V# jZh ة\اM5و @sو
t
+#
.$اB`dا 1F!و @$اB`dا
œ :ا
Y
…=J Uي-و !#$$&$'() œ ‡لDCو @$اB`dا ?! E,oا> +!G @$اB`2 › !#$$&$'(* ›
œو .,5اB`dا !#$$&$'+# .U5 f+#S= وJ @$اB`dا Xل! UB+&= @sو
t
+= @NB+= :›
?# A

&/ :U>J Xل! c
Š
ل_lملا ¾ة=VيلT>dا ةnلل 0`وZ(CJ ]و#اR¿ 9+
t
ع= امC
@ا(>+- ,- ة_ل(لا ,- 0و4وملا $Vحلا fDZW>و UF4
k
و امC @1=1F%لا O=+h
H`وr Pا=J «³²£ ¨ «³£± œ › ¦ .›
,>اKلا .حملا
.=0ا/bاو تا=‰ا }ع5 +CG
$اB`dاو ?#bا ,- H0`اولا
›?#bاœ +CG ,- H0`اولا ة=و'لا .=0ا/bاو ةي>*+قلا تا=‰ا }ع5 +CG :ل
Y
وJ
U'! 9+l%= ا#و ?#bا +CG ,- H1=1! تا=* j4و V! Uللا $ا%C ,- 0`و
29
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
.ة=و'لا .=0ا/bا ,- ‡لDCو
:,ل= ا# اF'# +CGS- ?#bا ?! ‚r1ح8 ,%لا تا=‰ا ا#S-
®®®®®®®®®®
œ « .ة=+يم{ .0 @$اB`dا ?! ‡>ولS(= ... ›
œ ¦ p @$اB`bا ?! ‡>ولS(= › ¦¦ .
/) 11 (
¨ ]+F- ¨ U'! Uللا ,{` ¨ ¨ ¨ ¨ Ž ة#1ق# œœ œœ :Xلاع8 UلوR :Xلوbا ة=‰ا
)*+R œ Uللا 1مح5 A8 œ ة#1ق# œœ ¨ Aل"و Uيل! Uللا Xل\ ¨¨ PQ(لا Uيل!
¨ Ž œœ ¨ ¨ A=+C )*+R œ +CJ Uللا ¨ œ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ U'! Uللا ,{` ¨ ¨ ¨ ¨ A=+C
¨ ¨ ¨ œ ¨ ¨ ¨ œ œœ ¨ ¨ ¨ Aل"و Uيل! Uللا Xل\ ¨ Uللا 1مح5 A8 œ¨ U'! Uللا ,{`
Uللا ,{` ¨ ¨ Aيwعلا Uللا q1\ œ ¨ Aل"و Uيل! Uللا Xل\ ¨¨ PQ(لا Uيل! ¨
Uيل! ¨ Aيwعلا Uللا q1\ ¨ Xلاع8و U>اح" ¨ ¨ ¨ ¨ AF'! Uللا ,{` ¨ ¨ ¨ AF'!
¨ ¨ ¨ ¨ Aل"و Uيل! Uللا Xل\ ¨ • ¨ ¨ ¨ œ ¨ Aل"و Uيل! Uللا Xل\ ¨¨ PQ(لا
¨ ¨ œ ة#1ق# œœœ ¨ œœœ ¨ œ ¨ œ A=+C )*+R ¨ ¨ Uللا 1مح5 A8 ¨ U'! Uللا ,{`
¨ ¨ ¨ œ¨ PQ(لا Uيل! ¨ ¨ ¨ Aل"و Uيل! Uللا Xل\ ¨ ‚م8 Ž œ Aيwعلا Uللا q1\
Uللا ,{` ¨ ¨ Ž ¨ ¨ œœ ¨ ¨ ¨ ¨ PQ(لا Uيل! ¨ ¨ ]+F- œ ¨ ¨ ¨ œ¨ U'! Uللا ,{`
Uيل! ¨ ¨ ]+F- œ ¨ ¨ Aل"و Uيل! Uللا Xل\ ¨¨ PQ(لا Uيل! ¨ ¨ œœ¨ AF'!
¨ ¨ ¨ Aل"و Uيل! Uللا Xل\ ¨œ ¨ ¨ ¨ ¨ œœ ¨ œ ¨ œ ¨ œ ¨ œœœ ¨ ¨ œ ¨ • ¨ ¨ PQ(لا
¨ ¨ U'! Uللا ,{` ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ œ¨ Aل"و Uيل! Uللا Xل\ ¨ ‚م8 ¨ U'! Uللا ,{`
¨ Aل"و Uيل! Uللا Xل\ ¨¨ PQ(لا Uيل! ¨ ¨ ¨ ¨ œ ¨ ¨ AF'! Uللا ,{` ¨ © ¨ ¨
Uللا 1مح5 A8 ¨ U'! Uللا ,{` ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ Aل"و Uيل! Uللا Xل\ ¨ • ¨ ¨ ¨ œ
q1\ ¨ ¨ ¨ Aل"و Uيل! Uللا Xل\ ¨œœ ¨ ¨ PQ(لا Uيل! ¨ ¨ œ ¨ œ تا=و%حملا œ
¨ ¨ ¨ ¨ œœ A=+C )*+R ¨ ¨ ¨ Aل"و Uيل! Uللا Xل\ ¨¨ PQ(لا Uيل! ¨ Aيwعلا Uللا
Uللا Xل\ ¨ +CJ Uللا œ ¨ œ تا=و%حملا œ Uللا 1مح5 A8 ¨ Aل"و Uيل! Uللا Xل\
Xل\ ¨œœ ¨ ¨ PQ(لا Uيل! ¨ ¨ œ ¨ œ Aي/+لا ?م/+لا Uللا A(5 ¨ ¨ Aل"و Uيل!
تا=و%حملا œ Uللا 1مح5 A8 ¨ U'! Uللا ,{` ¨ ¨ ¨ œ ¨ ¨ ¨ œ ¨ ¨ Aل"و Uيل! Uللا
¨ œ 1يFم8 œ تا=و%حملا œ ¨ œ ة#1ق# œœ ¨ œ ¨ ¨ U'! Uللا ,{` ¨ ¨ • œ ¨ œ ¨ ¨
Uللا Xل\ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ œ ¨ œœ ¨ œ ¨ ¨ UلQ4 j4 ¨ ¨ œ¨ U'! Uللا ,{` ¨ ¨ ]+F-
¨ ة#1ق# ¨ AF'! Uللا ,{` ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ œœ ¨ ¨ œ ¨ Ž ¨ œœœœ œ ¨ ¨ ¨ Aل"و Uيل!
• ¨ œ ¨ ¨ • ¨ Uللا 1مح5 A8 œ Aيwعلا Uللا q1\ œ ¨ ¨ Aل"و Uيل! Uللا Xل\
¨ U'! Uللا ,{` ¨ © ¨ ¨ œœ ¨ ]+F- ¨ œ A=+C )*+R ¨ ¨ ¨ œ ¨ œœ ¨ œ Ž œ ‚م8
Uيل! ¨ ¨ Uللا 1مح5 A8 ¨ U'! Uللا ,{` ¨ ¨ œ A=+C )*+R ¨ • ¨ ¨ ¨ Ž ¨ œœœ
Uيل! Uللا Xل\ ¨¨ PQ(لا Uيل! ¨ ¨ ¨ Aي/+لا ?م/+لا Uللا A(5 œ œ¨ PQ(لا
Uللا A(5 ¨ ¨ U'! Uللا ,{` ¨ ¨ œ 1يFم8 œ ¨ œ A=+C )*+R œ ¨ • ¨ Aل"و
Uللا A(5 ¨ Ž œ ¨ ¨ ¨ AF'! Uللا ,{` ¨œ ¨ ¨ PQ(لا Uيل! ¨ ¨ œ Aي/+لا ?م/+لا
Uيل! Uللا Xل\ ¨ ¨ ¨ ¨ œœœœ ¨ ¨ AF'! Uللا ,{` ¨ ¨ œœœ ¨ œ Aي/+لا ?م/+لا
¨ ¨ • ¨ Uللا 1مح5 A8 œ Aيwعلا Uللا q1\ œ ¨ ¨ ¨ œ تا=و%حملا œ ¨ œ¨ Aل"و
¨ U'! Uللا ,{` ¨ ¨ Aل"و Uيل! Uللا Xل\ ¨¨ PQ(لا Uيل! ¨ ¨ œ تا=و%حملا
›› Uللا 1مح5 A8 ¨ ¨ œ ¨ ¨ U'! Uللا ,{` ¨ ¨ œ¨ Aل"و Uيل! Uللا Xل\ ¨ ‚م8
:Pاع>bاµ ²¦@²«@²¥ .¶
Uللا Eاo )2 U'# Oل_>S" uDلا j\bا ,B Pاع>bا H`و" ?# ة=‰ا fDBو
ا
Y
1=1ح8 اFي- )b @./ا#و 6وl- ?# U=و%ح= ا#و $ا%&لا اDB <يلS8 ,- Xلاع8
21
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
1=1ح8و @,قيقحلا ?#bا `1lمل 1=1ح8 اFي-و .s+;لا +w> ,- ?#bا PوFZمل
.UZع{ وJ f1ق- $ا"Jو ?#bا Eا1!b
,>اعملا Xل! <ق> )J ا'5 ?(حي- ة=‰ا fDFل H+ي&لا ةيمBbا fDFل ا
Y
+w>و
9وRولا اولاhJ ?=Dلا ?=+(Zملا }ع5 6اوRJ 6Q: ?# اF'م…%8 ,%لا H+ي&لا
.اB1'!
:Xلاع8 Uللا Uم/` u+_لا Pا#dا ?=+(Zملا —يo 6وق=
/) 12 (
@Pا'\bا ?# U8Eا+5و Uللا 1ي/و8 ,- U#وR AيBا+52 60ا4و :f+CG Xلاع8 6وق=¿
:AيBا+52 6اR .UFل2 ?# +ي: اF>و1ع= ,%لا A%Fل* )J :AFل
i
وR fا=2 AFلا14 )اCو
¨ Uللا 1مح5 A8 œ¨ U'! Uللا ,{` ¨ Ž œœ ¨ ¨ A=+C )*+R œ +CJ Uللا ¨ œ ¨ œœ
Uللا u1ي/و8 ,- ,>ول0اT8J :6وق= @›› ¨ ¨ ¨ œ œœ ¨ ¨ ¨ Aل"و Uيل! Uللا Xل\
Xل\ ¨¨ PQ(لا Uيل! ¨ ¨ ¨ ¨ œœœ ةFل* ?# fاو" ا# )و0 Uل jمعلا ,\Q:2و
Uللا ,{` ¨ ¨ ¨ AF'! Uللا ,{` ¨ ¨ Aيwعلا Uللا q1\ œ ¨ Aل"و Uيل! Uللا
Oحلا O=+h ,>+l5و @U%ي>ا1/و ة-+عمل ,5` ,'ق-و 1Rو :6وق= @›› ¨ ¨ AF'!
Uللا q1\ ¨ Xلاع8و U>اح" ¨œœ fاو" 1ع= )J Oح%(= E,o ل )J ‚
i
'ق=J X%/
Uيل! Uللا Xل\ ¨ • ¨ ¨ ¨ œ ¨ Aل"و Uيل! Uللا Xل\ ¨¨ PQ(لا Uيل! ¨ Aيwعلا
¨ œœœ ¨ œ ¨ œ A=+C )*+R ¨ ¨ Uللا 1مح5 A8 ¨ U'! Uللا ,{` ¨ ¨ ¨ ¨ Aل"و
ا
Y
Iيo U>و0 ?# اF>و!18 ,%لا A&%Fل* ?# NB`J لو :6وق= @›› ¨ œ ة#1ق# œœœ
)J 9اM> ا>2¿ :Uل اولاR AF>J ‡لGو .fو+&#و Eو" ?# ,(Z> ,- U5 ,'لا'=
AFل 6اق- ¬¾Eو(5 اBا=2 a+CDل @j: وJ p+5 ?# Eو(5 ا'%Fل* ‡(
k
م8
@fو+&# لو +…5 ,'لا'8 )J ةFل‰ا fDB ?# Uللا5 )وC+;8 ا# 9ا:J ل :AيBا+52
Aل"و Uيل! Uللا Xل\ ¨ ‚م8 Ž œ Aيwعلا Uللا q1\ ¨ œœ +…8 لو 3Z'8 ل اF>b
¨ ¨ PQ(لا Uيل! ¨ ¨ ]+F- œ ¨ ¨ ¨ œ¨ U'! Uللا ,{` ¨ ¨ ¨ œ¨ PQ(لا Uيل! ¨ ¨ ¨
تاوم(لا Oل:و ,'قل: uDلا Uللا ?# ,-و: ?&لو :6وق= @ ›› Ž ¨ ¨ œœ ¨ ¨
@E•اق5 وJ Eا'- ?# Eاo ام5 ,لا# وJ ,(Z> ,- ,'لا'= )J Eاo )2 U>v- @Œ`bاو
Uللا ,{` ¨œœ ...‡لG Xل! `0اقلا U>b ,'لا> @‡لG +ي• وJ )اlق> وJ H0ا=• وJ
Uيل! ¨ ¨ ]+F- œ ¨ ¨ Aل"و Uيل! Uللا Xل\ ¨¨ PQ(لا Uيل! ¨ ¨ œœ¨ AF'!
Q- @E,o jC ,5` Aل!و :6وق= @ ››œœ ¨ œ ¨ œ ¨ œ ¨ œœœ ¨ ¨ œ ¨ • ¨ ¨ PQ(لا
لو 3Z'8 لو +…8 ل ,%لا ةFل‰اC |يل @E,o jC Oلا: U>b @E,o Uيل! XZM=
Uيل! Uللا Xل\ ¨œ ¨ ¨ ¨ œœ ةلKم# H`و\و @ة– 8وح'# ة;: ,B ام>2و @ا
Y
Iيo AFZ8
,{` ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ œ¨ Aل"و Uيل! Uللا Xل\ ¨ ‚م8 ¨ U'! Uللا ,{` ¨ ¨ ¨ Aل"و
Uيل! A%>J ا# S_: اولقع%- @ةلFTلا اF=J @)و+%ع8 لJ :6وق= @ ›› ¨ ¨ ¨ ¨ U'! Uللا
لو +{ Xل! `1ق8 ل @ة8وح'# ة;:و H`و
W
l# H

`و\ A&80ا! ?# @)وميق#
jC Oل:و A&قل: ?# H0ا! A&C+8و @Uلقع8 لو ا
Y
Iيo UقZ8 لو @3Z> Xل!
...E,o j&5 Aلاعلاو @E,o jC Xل! H`1قلا Uلو @+يMلا f1ي5و @E,o
¨ ¨ œ ››¨ Aل"و Uيل! Uللا Xل\ ¨¨ PQ(لا Uيل! ¨ ¨ ¨ ¨ œ ¨ ¨ AF'! Uللا ,{` ¨
Uللا 1مح5 A8 ¨ U'! Uللا ,{` ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ Aل"و Uيل! Uللا Xل\ ¨ • ¨
اDBو : ›› ¨ ¨ Aل"و Uيل! Uللا Xل\ ¨œœ ¨ ¨ PQ(لا Uيل! ¨ ¨ œ ¨ œ تا=و%حملا œ
@Eو(5 اBا=2 f+CDل @U(
k
م8 )J AF%Fل* ?# fو-و: ?ي/ U#وقل AيBا+52 $او4
A&80ا! ,- fوم%C+oJ ا# NB`Jو 9ا:J <يCو :AFل 6اق- @fو+&م5 U(Z> ,-
‚ع-1ل +…8 وJ 3Z'8 ‚>اC ولو “3Z'= لو +…= ل وBو @U>و0 ?# fوم81ع- A&5
k
`
uDلا Uللا )و-اM8 ل A%>Jو ¬]SZلا5 اFل ,5+{و اBا=2 u+(C اF(Z>J ?!
211
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
U80ا! ,- A&Cا+o2 ,- AC+{و A&عZ> Xل! `0اقلا وBو @A&R•`و A&قل:
,{` ¨ ¨ • œ ¨ œ ¨ ¨ تا=و%حملا œ Uللا 1مح5 A8 ¨ U'! Uللا ,{` ¨ ¨ œœ fا=2
Uللا ,{` ¨ ¨ ]+F- ¨ œ 1يFم8 œ تا=و%حملا œ ¨ œ ة#1ق# œœ ¨ œ ¨ ¨ U'! Uللا
A&Cا+o2 Xل! A&_ع= Aل ا# :,'ع= @ ¨ œ ¨ œœ ¨ œ ¨ ¨ UلQ4 j4 ¨ ¨ œœ œ¨ U'!
¨ ¨ œœ ا
Y
`D! U5 A&ل jعT= Aلو @ا
Y
>اB+5 Uيل! A&ل 3…= Aلو @ةT
W
/
i
U80ا! ,- fا=2
¨ AF'! Uللا ,{` ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ œœ ¨ ¨ œ ¨ Ž ¨ œœœœ œ ¨ ¨ ¨ Aل"و Uيل! Uللا Xل\ ¨
¨ ¨ • ¨ Uللا 1مح5 A8 œ Aيwعلا Uللا q1\ œ ¨ ¨ Aل"و Uيل! Uللا Xل\ ¨ ة#1ق#
ا
Y
Zي'/ @H0اعلا Uل ا
Y
lلM# ,5` ,80ا! ةRا! ?# ?#bا5 O/J ا>J :6وق= @ ›› ¨ œ
)و0 ?# )و1ع8 ?=Dللا A%>J PJ @Pا'\bاو )اrوbا H0ا! ?# ا
Y
I=+5 @,'=0 Uل
¨ œ Ž œ ‚م8 œœ ةT/ لو ا
Y
>اB+5 اBا=2 A&80اع5 A&ل Uللا jعT= Aل ا
Y
#ا'\J Uللا
q1\ )وملع8 A%'C )2 :6وق= @ ›› ¨ ¨ œœ ¨ ]+F- ¨ œ A=+C )*+R ¨ ¨ ¨ œ ¨ œœ
O/J ?يق=+Zلا u
g
J :,>و+:Jو اولوق- @A&يل! U5 ~
g
%/J ا# ةقيق/و @6وRJ ا#
...“?#bا5
A8 ¨ U'! Uللا ,{` ¨ ¨ œ A=+C )*+R ¨ • ¨ ¨ ¨ Ž ¨ œœœ¨ U'! Uللا ,{` ¨ œœ
¨¨ PQ(لا Uيل! ¨ ¨ ¨ Aي/+لا ?م/+لا Uللا A(5 œ œ¨ PQ(لا Uيل! ¨ ¨ Uللا 1مح5
¨ ¨ U'! Uللا ,{` ¨ ¨ œ 1يFم8 œ ¨ œ A=+C )*+R œ ¨ • ¨ Aل"و Uيل! Uللا Xل\
¨ Ž œ ¨ ¨ ¨ AF'! Uللا ,{` ¨œ ¨ ¨ PQ(لا Uيل! ¨ ¨ œ Aي/+لا ?م/+لا Uللا A(5
Xل\ ¨ ¨ ¨ ¨ œœœœ ¨ ¨ AF'! Uللا ,{` ¨ ¨ œœœ ¨ œ Aي/+لا ?م/+لا Uللا A(5
¨ Uللا 1مح5 A8 œ Aيwعلا Uللا q1\ œ ¨ ¨ ¨ œ تا=و%حملا œ ¨ œ¨ Aل"و Uيل! Uللا
Uللا ,{` ¨ ¨ Aل"و Uيل! Uللا Xل\ ¨¨ PQ(لا Uيل! ¨ ¨ œ تا=و%حملا ¨ ¨ •
1مح5 A8 ¨ ¨ œ ¨ ¨ U'! Uللا ,{` ¨ ¨ œ¨ Aل"و Uيل! Uللا Xل\ ¨ ‚م8 ¨ U'!
›› Uللا
/) 13 (
:,'!J :6وقلا اDB 6اR U>J U'! f+CG Xلاع8 +:J uDلا ,- j=وS%لا jBJ <ل%:ا
A8 ¨ U'! Uللا ,{` ¨ ¨ œ A=+C )*+R ¨ • ¨ ¨ ¨ Ž ¨ œœœ¨ U'! Uللا ,{` ¨ œœ
¨¨ PQ(لا Uيل! ¨ ¨ ¨ Aي/+لا ?م/+لا Uللا A(5 œ œ¨ PQ(لا Uيل! ¨ ¨ Uللا 1مح5
¨ ¨ U'! Uللا ,{` ¨ ¨ œ 1يFم8 œ ¨ œ A=+C )*+R œ ¨ • ¨ Aل"و Uيل! Uللا Xل\
¨ Ž œ ¨ ¨ ¨ AF'! Uللا ,{` ¨œ ¨ ¨ PQ(لا Uيل! ¨ ¨ œ Aي/+لا ?م/+لا Uللا A(5
.ة=‰ا @ ›› ¨ œœœ ¨ œ Aي/+لا ?م/+لا Uللا A(5
Uيل! Uللا Xل\ Uليل: AيBا+52 ?ي5 Uللا ?# Eا…قلا ji l- اDB :AF…ع5 6اق-
¨ :AيBا+52 AFل 6اR G2 @Uللا5 a+;لا jBJ ?# U#وR ?# U4
W
ا/ ?# ?ي5و @Aل"و
¨ ¨ œ ››¨ Aل"و Uيل! Uللا Xل\ ¨¨ PQ(لا Uيل! ¨ ¨ ¨ ¨ œ ¨ ¨ AF'! Uللا ,{`
Uللا 1مح5 A8 ¨ U'! Uللا ,{` ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ Aل"و Uيل! Uللا Xل\ ¨ • ¨
q1\ ¨ ¨ ¨ Aل"و Uيل! Uللا Xل\ ¨œœ ¨ ¨ PQ(لا Uيل! ¨ ¨ œ ¨ œ تا=و%حملا œ
¨ ¨ ¨ ¨ œœ A=+C )*+R ¨ ¨ ¨ Aل"و Uيل! Uللا Xل\ ¨¨ PQ(لا Uيل! ¨ Aيwعلا Uللا
Uللا Xل\ ¨ +CJ Uللا œ ¨ œ تا=و%حملا œ Uللا 1مح5 A8 ¨ Aل"و Uيل! Uللا Xل\
Xل\ ¨œœ ¨ ¨ PQ(لا Uيل! ¨ ¨ œ ¨ œ Aي/+لا ?م/+لا Uللا A(5 ¨ ¨ Aل"و Uيل!
تا=و%حملا œ Uللا 1مح5 A8 ¨ U'! Uللا ,{` ¨ ¨ ¨ œ ¨ ¨ ¨ œ ¨ ¨ Aل"و Uيل! Uللا
¨ œ 1يFم8 œ تا=و%حملا œ ¨ œ ة#1ق# œœ ¨ œ ¨ ¨ U'! Uللا ,{` ¨ ¨ • œ ¨ œ ¨ ¨
Uللا Xل\ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ œ ¨ œœ ¨ œ ¨ ¨ UلQ4 j4 ¨ ¨ œ¨ U'! Uللا ,{` ¨ ¨ ]+F-
¨ ة#1ق# ¨ AF'! Uللا ,{` ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ œœ ¨ ¨ œ ¨ Ž ¨ œœœœ œ ¨ ¨ ¨ Aل"و Uيل!
• ¨ œ ¨ ¨ • ¨ Uللا 1مح5 A8 œ Aيwعلا Uللا q1\ œ ¨ ¨ Aل"و Uيل! Uللا Xل\
212
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
Xلاع8 Uللا 6اق- “ ›› ¨ ¨ œœ ¨ ]+F- ¨ œ A=+C )*+R ¨ ¨ ¨ œ ¨ œœ ¨ œ Ž œ ‚م8
او_لM= Aلو @H0اعلا Uل اوl
i
ل:Jو Uللا اوR1
k
\ ?=Dلا :AF'ي5و U'ي5 Q
Y
\ا- @f+CG

Y
Iيo U80ا! ,- اوC+;= Aلو a+;5 :,'ع= Aلw5 Uل AFق=1l8و fا=2 AF80ا!
?# @U5
k
` U80ا! fو+&# U5اق! ?# ?#bا5 O/J @ةlلا: Uلل AF80ا! اولع4 Ar
U5اق! ?# )وZ7اMلا AF>v- @P
Š
ا'\bاو )اrوbا fا=2 AF80ا! ,- )وC+;= ?=Dلا
@AF5 Uللا LM" 6ول/ ?# )ول
i

Š
AF>v- اي>1لا j4ا! ,- ا#
k
J .AF80ا! fو+&#
...Uللا $اD! AيلS5 )و'Rوملا AF>v- @H+:‰ا ,- ا#Jو
@AيBا+5d Aل"و Uيل! Uللا Xل\ AيBا+52 PوR ?# $

او4 اDB :)و+:* 6اRو
¨ ¨ ¨ ¨ œœ ¨ ¨ œ ¨ Ž ¨ œœœœ œ ¨ ¨ ¨ Aل"و Uيل! Uللا Xل\ ¨ ¨ ¨ œœ :AFل 6اR ?ي/
Aيwعلا Uللا q1\ œ ¨ ¨ Aل"و Uيل! Uللا Xل\ ¨ ة#1ق# ¨ AF'! Uللا ,{` ¨ ¨
O/J fو1/
W
و- Uللا5 او'#* ?=Dلا :Uل اولاق- “ ›› ¨ œ ¨ ¨ • ¨ Uللا 1مح5 A8 œ
.Aلw5 AF>ام=2 او(ل= Aل G2 @?#bا5
¨ ¨ ¨ ¨ Aل"و Uيل! Uللا Xل\ ¨¨ PQ(لا Uيل! ¨ ¨ œ ¨ œ ¨ ¨ AF'! Uللا ,{` ¨ œœ
¨ œ¨ UلQ4 j4 ¨ ¨ œ ¨ ¨ AF'! Uللا ,{` ¨ ¨ ¨ ة#1ق# œ ¨ • ¨ œ ¨ ¨ PQ(لا Uيل!
¨ ¨ U'! Uللا ,{` ¨œ ¨ œ ¨ Aي/+لا ?م/+لا Uللا A(5 ¨ œ¨ PQ(لا Uيل! ¨ ¨ ¨ ¨
)*+R œ Uللا 1مح5 A8 œ ة#1ق# œœ œ¨ U'! Uللا ,{` ¨ ¨ ]+F- ¨ ¨ Ž œ ¨ œ
¨ AF'! Uللا ,{` ¨œ 1يFم8 ¨ +CJ Uللا ¨ U'! Uللا ,{` ¨ ¨ œœ ¨ œœ ¨ ¨ ¨ A=+C
Uللا 1مح5 A8 • Aيwعلا Uللا q1\ ¨ ¨ AF'! Uللا ,{` ¨ ¨ ¨ PQ(لا Uيل! ¨ ¨
¨ ¨ PQ(لا Uيل! ¨ ¨ œ AB`0 ¨ Ž œ ‚م8 • ¨ ¨ œœ¨ U'! Uللا ,{` ¨ ¨ ¨ œœ
Uللا A(5 œ ة#1ق# ¨ AF'! Uللا ,{` ¨ ¨ œ ¨ Aي/+لا ?م/+لا Uللا A(5 œ
›› œ¨ U'! Uللا ,{` ¨ ¨ œ ¨ Aي/+لا ?م/+لا
¨ ¨ œ ¨ œ ¨ ¨ AF'! Uللا ,{` ¨ œœ :Uلوق5 f+CG Xلاع8 ,'ع= :+Zع4 و5J 6اR
ة#1ق# œ ¨ • ¨ œ ¨ ¨ PQ(لا Uيل! ¨ ¨ ¨ ¨ Aل"و Uيل! Uللا Xل\ ¨¨ PQ(لا Uيل!
Uيل! Uللا Xل\ ¨ ¨ ¨ œœ :?يC+;ملا U#وR ?# Uيم\اMمل AيBا+52 6وR @››
Xل\ ¨ ة#1ق# ¨ AF'! Uللا ,{` ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ œœ ¨ ¨ œ ¨ Ž ¨ œœœœ œ ¨ ¨ ¨ Aل"و
?#J @ ›› ¨ œ ¨ ¨ • ¨ Uللا 1مح5 A8 œ Aيwعلا Uللا q1\ œ ¨ ¨ Aل"و Uيل! Uللا
AF%5ا42و “H+يKC ا
Y
5ا5`J 1ع= ?# PJ @H0اعلاو ?=1لا Uل ا
Y
lلM# ا
Y
1/او ا
ª
5` 1ع=
Xل! Uل AByا…Rو @¾?#bا5 O/J ا
Y
1/او ا
Y
5
W
` 1ع= ?# j5¿ :AFلوق5 fا=2
AيBا+52 ةT/ EQع%"او @AF%T/ sا_ق>او AB`D! 3_R ‡لG ,- )ا&- @AF(Z>J
œ ›U#وR Xل! AيBا+52 Uللا اBا8J ,%لا ةTحلا ,F- .AFيل! « .™B.P ›
®®®®®®®®®®
œ « +Cاo :ت u+_لا +ي(Z8 :+w>ا › ««/±²² ¨ ¢¥± .`اl%:ا5
/) 14 (
Uللا ,{` ¨ œœ :U>اح" UلوR 1'! Xلاع8 Uللا Uم/` Aيقلا ?5ا Pا#dا 6وق=و
Xل\ ¨ • ¨ ¨ ¨ œ ¨ Aل"و Uيل! Uللا Xل\ ¨¨ PQ(لا Uيل! ¨ ¨ ¨ ¨ œ ¨ ¨ AF'!
¨ ¨ œ ¨ œ تا=و%حملا œ Uللا 1مح5 A8 ¨ U'! Uللا ,{` ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ Aل"و Uيل! Uللا
Uيل! ¨ Aيwعلا Uللا q1\ ¨ ¨ ¨ Aل"و Uيل! Uللا Xل\ ¨œœ ¨ ¨ PQ(لا Uيل!
Uيل! Uللا Xل\ ¨ ¨ ¨ ¨ œœ A=+C )*+R ¨ ¨ ¨ Aل"و Uيل! Uللا Xل\ ¨¨ PQ(لا
¨ ¨ Aل"و Uيل! Uللا Xل\ ¨ +CJ Uللا œ ¨ œ تا=و%حملا œ Uللا 1مح5 A8 ¨ Aل"و
Aل"و Uيل! Uللا Xل\ ¨œœ ¨ ¨ PQ(لا Uيل! ¨ ¨ œ ¨ œ Aي/+لا ?م/+لا Uللا A(5
¨ ¨ • œ ¨ œ ¨ ¨ تا=و%حملا œ Uللا 1مح5 A8 ¨ U'! Uللا ,{` ¨ ¨ ¨ œ ¨ ¨ ¨ œ ¨ ¨
,{` ¨ ¨ ]+F- ¨ œ 1يFم8 œ تا=و%حملا œ ¨ œ ة#1ق# œœ ¨ œ ¨ ¨ U'! Uللا ,{`
213
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
¨ ¨ ¨ Aل"و Uيل! Uللا Xل\ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ œ ¨ œœ ¨ œ ¨ ¨ UلQ4 j4 ¨ ¨ œ¨ U'! Uللا
Uيل! Uللا Xل\ ¨ ة#1ق# ¨ AF'! Uللا ,{` ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ œœ ¨ ¨ œ ¨ Ž ¨ œœœœ œ
¨ œœ ¨ œ Ž œ ‚م8 • ¨ œ ¨ ¨ • ¨ Uللا 1مح5 A8 œ Aيwعلا Uللا q1\ œ ¨ ¨ Aل"و
:Pاع>bاµ ›› ¨ ¨ œœ ¨ ]+F- ¨ œ A=+C )*+R ¨ ¨ ¨ œ ²« .¶
Uلل fوم%لع4 ا# 9ا:J )J Nل uG 1'! وJ @jق! ,- •و(= <يC :U#وقل 6وق=œ
A&>J )و-اM8 ل A%>Jو +{ لو @3Z> 3{وم5 ‚(يل ,Bو ةيFلdا ,- ا
Y
&=+o
.A&ل اF!+o لو A&يل! ةT/ اF5 6V'= Aل EايoJ U%يFل2 ,- Uللا5 A%C+oJ
Œ`bاو تاوام(لا Oلا: U>S5 +
g
ق= uDلا º U=`ا5و f+hا-و UقلاM5 a+oJ uDلا-
@ةRولM# ,Bو ا
Y
Iيo OلM8 ل ةFل* ¨3Z'لاو +…لا ‡لا#و U&يل#و E,o jC $`و

Y
`و;> لو Hاي/ لو ا
Y
8و# لو @ا
Y
عZ> لو ا
Y
+{ اF=15اعل لو اF(Z'ل ‡لم8 لو
O/J اFيل2 $+ق%=و اFل 3…M=و اFل 1T(=و 1ع8 ةيFلdا ,- QK#و Uل ا
Y
1> اFلع4و
ةي5و5+لاو ةيFلdا5 f0+-Jو f1
Š
/
W
و
Š
j5 @+:* ا
Y
Fل2 Uللا 3# jعT= Aل ?م# 9وMلا5
)2 ?#bا5 O/J ?يق=+Zلا uS- Eا4+لاو 9وMلاو Nحلاو )ا_ل(لاو ةمwعلاو
@$ولقلا Uل ‚ع…: A&/ ?(/S5 امF'ي5 U>اح" Uللا A&ح- .)وملع8 A%'C
¨ ¨ Ž ¨ œœœ¨ U'! Uللا ,{` ¨ œœ :6اق- 6وقعلا Uل ت0اق>او @+_Zلا U5 ت+RJو
¨ PQ(لا Uيل! ¨ ¨ Uللا 1مح5 A8 ¨ U'! Uللا ,{` ¨ ¨ œ A=+C )*+R ¨ • ¨
• ¨ Aل"و Uيل! Uللا Xل\ ¨¨ PQ(لا Uيل! ¨ ¨ ¨ Aي/+لا ?م/+لا Uللا A(5 œ œ
Aي/+لا ?م/+لا Uللا A(5 ¨ ¨ U'! Uللا ,{` ¨ ¨ œ 1يFم8 œ ¨ œ A=+C )*+R œ ¨
Aي/+لا ?م/+لا Uللا A(5 ¨ Ž œ ¨ ¨ ¨ AF'! Uللا ,{` ¨œ ¨ ¨ PQ(لا Uيل! ¨ ¨ œ
¨ œ¨ Aل"و Uيل! Uللا Xل\ ¨ ¨ ¨ ¨ œœœœ ¨ ¨ AF'! Uللا ,{` ¨ ¨ œœœ ¨ œ
¨ œ تا=و%حملا ¨ ¨ • ¨ Uللا 1مح5 A8 œ Aيwعلا Uللا q1\ œ ¨ ¨ ¨ œ تا=و%حملا œ
Uللا Xل\ ¨ ‚م8 ¨ U'! Uللا ,{` ¨ ¨ Aل"و Uيل! Uللا Xل\ ¨¨ PQ(لا Uيل! ¨
:Pاع>bاµ ›› Uللا 1مح5 A8 ¨ ¨ œ ¨ ¨ U'! Uللا ,{` ¨ ¨ œ¨ Aل"و Uيل! ²¦ œ ¶ « . ›

Y
…=J ة=‰ا |Z> 1'! +:* ?hو# ,- 6وق=و
¨ ¨ œ A=+C )*+R ¨ • ¨ ¨ ¨ Ž ¨ œœœ¨ U'! Uللا ,{` ¨ œœ :Xلاع8 UلوR 6V> املوœ
Aي/+لا ?م/+لا Uللا A(5 œ œ¨ PQ(لا Uيل! ¨ ¨ Uللا 1مح5 A8 ¨ U'! Uللا ,{`
¨ œ 1يFم8 œ ¨ œ A=+C )*+R œ ¨ • ¨ Aل"و Uيل! Uللا Xل\ ¨¨ PQ(لا Uيل! ¨ ¨ ¨
,{` ¨œ ¨ ¨ PQ(لا Uيل! ¨ ¨ œ Aي/+لا ?م/+لا Uللا A(5 ¨ ¨ U'! Uللا ,{` ¨
¨ ¨ AF'! Uللا ,{` ¨ ¨ œœœ ¨ œ Aي/+لا ?م/+لا Uللا A(5 ¨ Ž œ ¨ ¨ ¨ AF'! Uللا
Uللا q1\ œ ¨ ¨ ¨ œ تا=و%حملا œ ¨ œ¨ Aل"و Uيل! Uللا Xل\ ¨ ¨ ¨ ¨ œœœœ
Uللا Xل\ ¨¨ PQ(لا Uيل! ¨ ¨ œ تا=و%حملا ¨ ¨ • ¨ Uللا 1مح5 A8 œ Aيwعلا
,{` ¨ ¨ œ¨ Aل"و Uيل! Uللا Xل\ ¨ ‚م8 ¨ U'! Uللا ,{` ¨ ¨ Aل"و Uيل!
:Pاع>bاµ ›› Uللا 1مح5 A8 ¨ ¨ œ ¨ ¨ U'! Uللا ²¦ .¶
@a+;لا ‡لG :6اR “Aلw5 U>ام=2 |ل= Aل Uللا 6و"`ا= ا'=Jو :ة5احlلا 6اR
¨ œ¨ Aل"و Uيل! Uللا Xل\ ¨œ ¨ œ ¨ ¨ Ž œ ¨ ¨ œœ :cلاlلا 1علا 6وR اوعم(8 AلJ
¨œœ ¨ Aي/+لا ?م/+لا Uللا A(5 œ ¨ ¨ œœ ¨ œ Aي/+لا ?م/+لا Uللا A(5 œ ¨ ¨
œ ›› œ¨ U'! Uللا ,{` ¦ :)امقلµ › «° .¶
?# )Jو @Uي- j:ا0 |Z'لا Aل† )J او'†و @Aلwلا5 0ا+ملا AFيل! j&oJ امل-
¨Uيل! U#Q"و Uللا تاول\ º AF5ا4J @ا
Y
'#* )و&= ل )اC Aل† uJ U(Z> Aل†
Uللاو اDBو .a+;لا وB @qQhdا Xل! ة=ا1Fلاو ?#€ل 3-ا+لا Aلwلا )S5
وB Pا%لا Oل_ملا Aلwلا )v- @jيلnلا uو+=و jيلعلا ,Z;= uDلا $اوTلا
وB :Oل_ملا „1Fلاو ?#bاو @اFع{و# +ي• ,- H0اعلا 3{و وB uDلا a+;لا
Oل_ملا Aلwلا- ¸Aيق%(ملا ”ا+lلا Xل2 „1Fلاو H+:‰او اي>1لا ,- ?#bا
Aلwلا Oل_# )و&= )J ‡لG 3'م= لو .Oل_ملا „1Fلاو ?#bا ?# 3>ا# Pا%لا
214
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
ةlحلاو Oل_ملل Oل_ملا- .Uل#S%- @„1Fلا Oل_#و ?#bا Oل_# ?# ا
Y
ع>ا#
œ ›ةlحلل ° .›
:ة=‰ا fDB 1'! ¨Xلاع8 Uللا Uم/` ¨6Qwلا N/ا\ 6وق=و
®®®®®®®®®®
œ « ةل"+ملا O!اوlلا › «/±²² @ ±²£ .
œ ¦ œ u`اMلا fاو` › °±¦£ œ Aل(# @› «£² .›
œ ° ةل"+ملا O!اوlلا › °/«¥¢³ @ «¥¢² .
/) 15 (
1ع=و ة=واVلا 3(%8و @اFلQ{ ,- „0ام%8 Ar ¸j…8 9+ح'8 ?ي/ H+_Zلا )2œ
º AيBا+52 PوR EلmBو ..$وK8 )J اFيل! Nعlيل X%/ @Eا1%5لا ة_ق> ?! LMلا
fDB )و+51%= لو )و+&Z%= Q- .ا
Y
#وT>و NCاوCو ا
Y
#ا'\J )و1ع= ¨PQ(لا Uيل!
0+Tمل AFل ا
Y
ي!ا0 اDB ?&= Aلو .AيBا+52 |Z> ,- ‚م8 ,%لا ةل7اFلا ةل/+لا
+Bاwلا ?Bولا اDB Xل! ABو .U>و4اح=و U>ول0اT= اوEا4 j5 .+51%لاو +ي&Z%لا
.?ي# 6Q{ ,-و AF8ا`وl8 ,-
?# UلC 0و4ولا ,-و Uلق!و UلR ,- Uللا 14و uDلا ?#mملا AيBا+52 ?&لو
1Rو Uللا ,- ,>و4اح8J :6اR¿ ?يق=و ة'ي>Sمh ,- ا
Y
+&'%(# AFF4او= @Uلو/
..¾“)
ˆ
ا1B
@Uيل2 ,'=1F=و @,8+يl5 c%Z=و @u1ي5 D:S= U814و 1Rو Uللا ,- ,'>ول0اT8J
jيل0 ,(Z> ,- وB اDBو ¨0و4و# وF- ,>0اRو u1ي5 D:J 1قل @U5 ,'-+ع=و
.,لو/ ?# )و&لا ,- U%=J` امC @,ي!و ,-و u+يم{ ,- U%=J` 1قل ¨0و4ولا
,ل U%=ا1F- .jيل1لا Uيل! NلhJ لو ,(Z> ,- f14J ا>J +#J ,- A&لا14 ام-
.¬“jيل1لا ,B Uيل2
Uيل! Uللا Xل\ ¨¨ PQ(لا Uيل! ¨ Aيwعلا Uللا q1\ ¨ Xلاع8و U>اح" ¨œœ
1مح5 A8 ¨ U'! Uللا ,{` ¨ ¨ ¨ ¨ Aل"و Uيل! Uللا Xل\ ¨ • ¨ ¨ ¨ œ ¨ Aل"و
..›› ¨ œ ة#1ق# œœœ ¨ œœœ ¨ œ ¨ œ A=+C )*+R ¨ ¨ Uللا
HوR +ي• ¨HوR jCو “9اM= اG ?#و 9اM= اGا#و “Uللا 14و ?# 9اM= <يCو
¬“9اM=
i
ل ¨Uللا )ا_ل" +ي• ¨)ا_ل" jCو ةل=VB ¨Uللا
ل2 E,;5 PVT= )J 1=+= ل @U>ا14و PQ(%"او @U>ام=2 Oم! ,- AيBا+52 ?&لو
:j#ا;لا Uللا Aل! Xل2و @ةقيل_لا Uللا ةIي;# Xل2 ا
Y
'&8+#
¨ PQ(لا Uيل! ¨ ¨ ¨ Aل"و Uيل! Uللا Xل\ ¨ ‚م8 ›› Ž œ Aيwعلا Uللا q1\ ¨
¨ ¨ Ž ¨ ¨ œœ ¨ ¨ ¨ ¨ PQ(لا Uيل! ¨ ¨ ]+F- œ ¨ ¨ ¨ œ¨ U'! Uللا ,{` ¨ ¨ ¨ œ
¨ ¨ ]+F- œ ¨ ¨ Aل"و Uيل! Uللا Xل\ ¨¨ PQ(لا Uيل! ¨ ¨ œœ¨ AF'! Uللا ,{`
.››œœ ¨ œ ¨ œ ¨ œ ¨ œœœ ¨ ¨ œ ¨ • ¨ ¨ PQ(لا Uيل!

Y
Iيo AF%Fل* ?# 9اM= ل U>J ?لع=و ¸U%=ا!`و U%=ام/ Uللا ةIي;# Xل2 j&= وF-
Uع"وو @Uللا Eاo ا# ل2 Uيl= ل U>J Aلع=و .U%=ا!`و Uللا ة=ام/ Xل2 ?C+= U>b
.E,o jC 3(= uDلا Uمل!
¨ ¨ œ ¨ Aل"و Uيل! Uللا Xل\ ¨¨ PQ(لا Uيل! ¨ ¨ ¨ ¨ œ ¨ ¨ AF'! Uللا ,{` ¨ œœ
Uللا 1مح5 A8 ¨ U'! Uللا ,{` ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ Aل"و Uيل! Uللا Xل\ ¨ • ¨
q1\ ¨ ¨ ¨ Aل"و Uيل! Uللا Xل\ ¨œœ ¨ ¨ PQ(لا Uيل! ¨ ¨ œ ¨ œ تا=و%حملا œ
¨ ¨ ¨ ¨ œœ A=+C )*+R ¨ ¨ ¨ Aل"و Uيل! Uللا Xل\ ¨¨ PQ(لا Uيل! ¨ Aيwعلا Uللا
Uللا Xل\ ¨ +CJ Uللا œ ¨ œ تا=و%حملا œ Uللا 1مح5 A8 ¨ Aل"و Uيل! Uللا Xل\
Xل\ ¨œœ ¨ ¨ PQ(لا Uيل! ¨ ¨ œ ¨ œ Aي/+لا ?م/+لا Uللا A(5 ¨ ¨ Aل"و Uيل!
215
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
تا=و%حملا œ Uللا 1مح5 A8 ¨ U'! Uللا ,{` ¨ ¨ ¨ œ ¨ ¨ ¨ œ ¨ ¨ Aل"و Uيل! Uللا
¨ œ 1يFم8 œ تا=و%حملا œ ¨ œ ة#1ق# œœ ¨ œ ¨ ¨ U'! Uللا ,{` ¨ ¨ • œ ¨ œ ¨ ¨
Uللا Xل\ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ œ ¨ œœ ¨ œ ¨ ¨ UلQ4 j4 ¨ ¨ œ¨ U'! Uللا ,{` ¨ ¨ ]+F-
¨ ة#1ق# ¨ AF'! Uللا ,{` ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ œœ ¨ ¨ œ ¨ Ž ¨ œœœœ œ ¨ ¨ ¨ Aل"و Uيل!
• ¨ œ ¨ ¨ • ¨ Uللا 1مح5 A8 œ Aيwعلا Uللا q1\ œ ¨ ¨ Aل"و Uيل! Uللا Xل\
.›› ¨ ¨ œœ ¨ ]+F- ¨ œ A=+C )*+R ¨ ¨ ¨ œ ¨ œœ ¨ œ Ž œ ‚م8
ا
Y
'يمR 1/J )اC )2 U>2 .0و4ولا اDB O7اقحل a`1ملا Orاولا ?#mملا O_'# U>2
Uللا 1= ,- f1= 3…= uDلا ?#mملا وB |يلو @AيBا+52 وB |يل- 9وMلا5
@ةFل‰ا fDB ‚>اC ا# ة'7اC º HV4ا! ةFل* 9اM= <يCو .O=+_لا ,- ,…م=و
Uللا `1R Pا#J ABو ¸?يoا_5 Œ`bا ,- ?=`ا4 H`و\ ,- ا
Y
>اي/J „1%8 ,%لاو
لو @HV4اعلا ةZ7اVلا ةFل‰ا fDB AيBا+52 9اM= <يC ¨¬)و-وع…# )ولوVF#
Eايobا ?# HوR لو ا
Y
>ا_ل" Uل jعT= Aل ا# Uللا5 اوC+oJ AF>J AB )و-اM=
PJ “EاC+;لا5 +Z&=و U5 ?#m= uDلا “?#bا5 O/J ?يق=+Zلا uJو “Eاي/bاو
)اC ول @?#bا5 O/J ?يق=+Zلا uJ “HوR لو Uل )ا_ل" لا# Uللا5 a+;= uDلا
¬“AFZلاو Aلعلا ?# E,o AFل
:ةي…قلا fDB ,- Uم&ح5 Uللا ,…ق=و ¸ Xل!bا €ملا ?# $اوTلا 6V'%= ا'B
A8 ¨ U'! Uللا ,{` ¨ ¨ œ A=+C )*+R ¨ • ¨ ¨ ¨ Ž ¨ œœœ¨ U'! Uللا ,{` ¨ œœ
¨¨ PQ(لا Uيل! ¨ ¨ ¨ Aي/+لا ?م/+لا Uللا A(5 œ œ¨ PQ(لا Uيل! ¨ ¨ Uللا 1مح5
¨ ¨ U'! Uللا ,{` ¨ ¨ œ 1يFم8 œ ¨ œ A=+C )*+R œ ¨ • ¨ Aل"و Uيل! Uللا Xل\
¨ Ž œ ¨ ¨ ¨ AF'! Uللا ,{` ¨œ ¨ ¨ PQ(لا Uيل! ¨ ¨ œ Aي/+لا ?م/+لا Uللا A(5
Xل\ ¨ ¨ ¨ ¨ œœœœ ¨ ¨ AF'! Uللا ,{` ¨ ¨ œœœ ¨ œ Aي/+لا ?م/+لا Uللا A(5
¨ Uللا 1مح5 A8 œ Aيwعلا Uللا q1\ œ ¨ ¨ ¨ œ تا=و%حملا œ ¨ œ¨ Aل"و Uيل! Uللا
Uللا ,{` ¨ ¨ Aل"و Uيل! Uللا Xل\ ¨¨ PQ(لا Uيل! ¨ ¨ œ تا=و%حملا ¨ ¨ •
1مح5 A8 ¨ ¨ œ ¨ ¨ U'! Uللا ,{` ¨ ¨ œ¨ Aل"و Uيل! Uللا Xل\ ¨ ‚م8 ¨ U'!
›› Uللا
لو H0ا! ,- ا
Y
C+o )ام=dا اDF5 )و_لM= ل @Uلل AF(Z>J اوlل:Jو او'#* ?=Dلا
œ ›..)و1%Fملا AB EلmBو @?#bا AFل EلmB .fاT8ا لو ة!اh « .™B.J ›
®®®®®®®®®®
œ « @)*+قلا 6Q† ,- › ¦/««±¦@««±« .
/) 16 (
?# تا=‰ا fDFل AB+ي(Z8 ,- ?=+(Zملا }ع5 6اوRb Œا+ع%"لا اDB 1ع5و
:ةيلا%لا 17اوZلا Xل2 6و\ولا ا''&م= Pاع>bا H`و"
:Xلوbا H17اZلا
’+%ملا U5+ل 1/وملا NلR ,- ل2 ?&(8 ل ة'ي&(لاو ة'ي>Sم_لاو تاKلا )2
Oلقلاو 9وMلا ل2 aا'B |يل- 1ي/و%لا NBG اGv- @UلBJو a+;لا ?#
.$ا+_{لاو
:ةي>اKلا H17اZلا
اF8وRو @ة%-اF%ملا ة…/ا1لا ?يC+;ملا ةT/ Xل! اF!اZ8`او @1/وملا ةT/ HوR
.اFZلاM8 ةT/ j&ل اB+FRو
:ةKلاKلا H17اZلا
ة=ا1Fلاو )ا#bاو ?#bا اF/اlل +مK8 a+;لا ?# HEا+لاو j4و V! Uللا 1ي/و8
‡لG ?# |&علاو .ة#ايقلا Pو=و U8و# Pو=و اي>1لا ,- 9واMملا ?# ة#Q(لاو
216
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
)لDMلاو Eاق;لاو 9وMلا U/اlل ث`و= U>v- ¨Xلاع8 Uللا5 Gايعلاو ¨a+;لا
,- ?#bا Xل2 ƒا%ح# 1علاو .ا
Y
ي/ ة#ايقلا Pو= .ع= Pو=و U8و# Pو=و fاي>0 ,-
‡لDلو @1oJ ?hاوملا fDB ,- ة#Q(لاو ?#bا Xل2 U%4ا/ ?&لو Uلاو/J 3يم4
Xلاع8 UلوR ,- امC ‡لD5 ?=1/وملا U7ايلوJو U7اي>J Xل! j4و V! Uللا ?%#ا
¨ ¨ ]+F- œ تا=و%حملا œ œœ :PQ(لاو HQlلا امFيل! ا=+C• ?5ا ,ح= ?!
¨ œ ة#1ق# œ ¨ Aل"و Uيل! Uللا Xل\ ¨¨ PQ(لا Uيل! ¨ ¨ ¨ AF'! Uللا ,{`
Aي/+لا ?م/+لا Uللا A(5 ¨ U'! Uللا ,{` ¨ œ¨ U'! Uللا ,{` ¨ ¨ ]+F-
Uيل! Uللا Xل\ ¨œ ¨ œ ¨ ¨ U'! Uللا ,{` ¨ ¨ ¨ U'! Uللا ,{` ¨ A=+C )*+R œ
,{` ¨ A=+C )*+R œ Aي/+لا ?م/+لا Uللا A(5 ¨ U'! Uللا ,{` ¨ ¨ Aل"و
A=+C )*+R تا=و%حملا œ ¨ Aل"و Uيل! Uللا Xل\ ¨¨ PQ(لا Uيل! ¨ ¨ ¨ U'! Uللا
)*+R œ Aي/+لا ?م/+لا Uللا A(5 ¨ U'! Uللا ,{` ¨ ¨ ¨ U'! Uللا ,{` ¨ ¨ œ
¨ Ž œ ¨ Aل"و Uيل! Uللا Xل\ ¨¨ PQ(لا Uيل! ¨ ¨ ¨ U'! Uللا ,{` ¨ A=+C
›› ة#1ق# ¨ AF'! Uللا ,{` ¨ ¨ Aيwعلا Uللا q1\ ¨ ¨ œ ¨ œœ¨ AF'! Uللا ,{`
:A=+#µ «¢ f1F# ,- PQ(لاو HQlلا Uيل! X(ي! Uلو"`و f1! ةلوق# +CGو ¶
¨ Aل"و Uيل! Uللا Xل\ ¨¨ PQ(لا Uيل! ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ]+F- œ تا=و%حملا œ œœ :
Aي/+لا ?م/+لا Uللا A(5 ¨ U'! Uللا ,{` ¨ œ¨ U'! Uللا ,{` ¨ ¨ ]+F- ¨ Ž
Aل"و Uيل! Uللا Xل\ ¨œ ¨ œ ¨ تا=و%حملا ¨ ¨ ¨ U'! Uللا ,{` ¨ A=+C )*+R œ
U'! Uللا ,{` ¨ A=+C )*+R œ Aي/+لا ?م/+لا Uللا A(5 ¨ U'! Uللا ,{` ¨ ¨
¨ Uللا 1مح5 A8 œ A=+C )*+R ¨ œ ¨ Aل"و Uيل! Uللا Xل\ ¨¨ PQ(لا Uيل! ¨ ¨ ¨
)*+R œ Aي/+لا ?م/+لا Uللا A(5 ¨ U'! Uللا ,{` ¨ ¨ ¨ Aل"و Uيل! Uللا Xل\
¨ Ž œ ¨ Aل"و Uيل! Uللا Xل\ ¨¨ PQ(لا Uيل! ¨ ¨ ¨ U'! Uللا ,{` ¨ A=+C
:A=+#µ ›› ة#1ق# ¨ AF'! Uللا ,{` ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ œ ¨ œœ¨ AF'! Uللا ,{` °° .¶
ا# :jيRœ :Uلوق5 تا=‰ا fDB Xل! Xلاع8 Uللا Uم/` Aيقلا ?5ا Pا#dا Oلع=و
امFيل! Uللا تاول\ cي(ملاو Xيح= ,%lR ,- PQ(لا f1ييق8 ,- ةم&حلا
“ةrQKلا تاRوbا fDF5
)اw# ,B ,%لا 3{اوملا ,- 1CS%= ة#Q(لا Nلh )J :Aل!J Uللاو f+
g
(
ˆ
- Š
Nلh 1CS8 ‡لG ة'w# 3{وملا )اC املCو @ة;/ولا ?hاو#و @N_علا
اFي- ة#Q(لا )b ةrQKلا ?hاوملا fDB ت+CD- @ةمFلا اF5 ‚قلع8و @ة#Q(لا
)اC `ا0 ?# jق%>ا 1R اFي- 1علا )b @p+/J اFيل! |Z'لاو @ABJ اFلhو 1C*
Œ+ع# اFي- وB `ا0 Xل2 اBا'&"و اF%ح\ Xل! |Z'لا ?hو# اFي- ا
Y
+ق%(#
Nl%>ا `ا1لا fDB Xل2 ƒ+: ?ي/ ?# ?ي'Tلا )v- ¸EQلاو ?حملاو تا-Ÿل
X'عملا اDF5 +!ا;لا cl-J امC اB`ا&-Jو اF'ح#و اF7اوbو اB17ا1oو اF7Qل
:6وق= .ي/
U4و+: 1'! jZ_لا Eا&5 j#S8
U>SC ا
Y
يT! ا
Y
+" U%ح8 1T8
1لو= وB اG2 اي>1لا fDB Xل2 ... اF>2و اF'# Uي&= ام- ل2و
01F# اF'# fاقل= uDلا j&5
1•`Jو Uي- )اC ام# 3"وb
Uل jl/ املو ‡لDل X&- U8+\ا: ,- )ا_ي;لا ة'عh U8`1%5ا ?ي/ ?# اDFلو
ا# ا#Jو .)ويع7ا_لاو Eاhbا UC`0J uDلا وBو 6وbا U'hو qا+Z5 ة;/ولا ?#
¸UيZ'= ا# اFي- |يل امC @Uيل! 61= ا# AF%!ا'\ ,- |يل- 6و"+لا U5 +:J
.`و#bا 1C* ?# ?hاوملا fDB ,- ة#Q(لا Nلh )ا&-
ة(>و توملا 1'! x•+لا `ا0 Xل2 `ا1لا fDB ?# U4و+: :,>اKلا ?hوملا
ل2و @Q
Y
يKم8و ا
Y
=+ق8 اي>1لا Xل2 U#J ?_5 ,- f`ا0 ة('C `ا1لا ‡ل8 Xل2 اي>1لا
217
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
`ا1لا ‡ل8 Xل2 Uلاق%>ا 1'! ا
Y
…=J ة#Q(لا Nلhو .+CJو ‡لG ?# Aw!J +#bا-
.`و#bا ABJ ?#
UلR امل ة(> لو .Eاي/bا Uللا .ع= Pو= ة#ايقلا Pو= ?hو# :.لاKلا ?hوملا
ل U_! )v- ¸UلR ا# 3يم4 ?# 1C* Uي- ة#Q(لا Nلhو .Uيل2 `و1لا ?#
•: <يC j#S%- .1(= ل f+ق-و @„وا1= ل Uمق"و @6اق8 ل U8+K!و @a`1%(=
.اFي- ة#Q(لا Xل2 ة4احلا H1;ل PQ(لا5 ?hاوملا fDB
/) 17 (
,%لا 9`اعملاو Aلعلا •و'Cو @`ا+"bا ?# U'م…8 ا#و @)*+قلا `1R 9+!او
?# PQ(لا ,- ا# j#S8و .اB`ا;ع# +;! Eاl/2 ?! O7QMلا 6وق! تVT!
ة;/ولا Xل! ‡لG 6V> Ar .ة;/ولا $اBGو |>bا ?# ة#Q(لا Xل! H0ا=Vلا
1'!و @EQ%5لا Aلا! Xل2 U4و+: 1'! ةrQKلا ?hاوملا fDB ,- 1علل ةل\احلا
ا# ل2 |>m# jC ?! ا
Y
0+T# ا
Y
1ي/و Uللا Xل! P1R اG2 3ل_ملا 6وB U%'=اع#
Xل2 +يlيل Aw!bا 3مTلا 3# ة#ايقلا U8ا-او# 1'!و @jم! cلا\ ?# U#1R
Nل_5 O/J ?hو# uS- .اFلBJ jمع5 jمع%"او Uللا Oل: ,%لا ?=`ا1لا „1/2
UZ_لو U#+Cو U'م5 اFي- ة#Q(لا Uللا 6S('- @?hاوملا fDB ?# ة#Q(لا
œ ›U>ا(/2و f0و4و « .™B.J ›
:ةع5ا+لا H17اZلا
,- ]ا'لا تواZ%= ام>2و @H1/او ة4`0 Xل! |يل AByا1%Bاو ]ا'لا ?#J
@1ي/و%لاو )ام=dا ?# 1علا 1'! )و&= ا# N(/ امB1ق- وJ @امFيل! 6وlحلا
:ةيلا%لا تاIZلا N(/ ‡لGو
,- AFلاو/J 3يم4 ,- Pا%لا Eا1%Bلاو Pا%لا ?#bا AFل )و&= ?# :Xلوbا ةIZلا
او0Jو 0اعلا Aل† ?# اومل"و @1ي/و%لا اوقق/ ?=Dلا ABو H+:‰او اي>1لا
.$و>Dلا 3يم4 ?# ^وl> ة5و8 Xل! او8ا#و تا#+حملا اوC+8و @تا4اولا
AB+#J ة=اF> ,- ة'Tلا AFلو:15 Eا1%Bلاو ?#bا AFل jlح= ?# :ةي>اKلا ةIZلا
,- وJ اي>1لا ,- 9وMلل )و{+ع# AF'&ل @1ي/و%لا ?# AFع# ا# N(5
Aل ,%لا ,\اعملا }ع5 AF(Z>b AFمل† N(5 ة#ايقلا Pو= وJ @x•+لا
.?يlRا'لا Eا1%Bلاو ?#bا jBJ
Š
EلmF- ¸0اعلل AFملw5 وJ @اF'# او5و%=
Aلwلا ?# U5 او(ل8 ا# N(5 Eا1%Bلاو ?#bا j\J او#+/ ?# :ةKلاKلا ةIZلا
,- ل Eا1%Bا لو @?#J AFل |يل EلmF- @j4و V! Uللا5 a+;لا وBو +Cbا
.3_ق'= ل 9و:و $اD! ,- AB ام>2و @H+:‰ا ,- لو x•+لا ,- لو اي>1لا
ا
Y
/و{و +#bا 1=•Jو .Xلاع8 Uللا Uم/` O5ا(لا Aيقلا ?5ا PQC ?# AF- ا# اDBو
Aلwلا sاو>J ?! U#QC 1'! Xلاع8 Uللا Uم/` ةيمي8 ?5ا PQ"dا —يo f+CG ام5
¸ةrQKلا Aلwلا ]ا'4J ?# Aل" ?م-œ :Xلاع8 Uللا Uم/` 6وق= .ي/ ةrQKلا
Uل )اC ¸U(Z> Uمل† ?# Aل(= Aل ?#و .Pا%لا Eا1%Bلاو @Pا%لا ?#bا Uل )اC
ة=‰ا ,- ‡لD5 1!و امC ة'Tلا j:1= )J 15ل U>J X'عم5 @ا
Y
قل_# Eا1%Bلاو ?#bا
@ة'Tلا Xل2 Uي- U%Rا! )و&8 uDلا Aيق%(ملا ”ا+lلا Xل2 fا1B 1Rو .„+:bا
Uملw5 U>ام=2 ?# •ق> ا# N(ح5 Eا1%Bلاو ?#bا •ق> ?# Uل jlح=و
a+;= Aل ?# )J ››a+;لا وB ام>2œœ Uلوق5 ½ ,'لا 0ا+# |يلو .U(Z>
3# H+يK&لا UK=0ا/J )v- .Pا%لا Eا1%Bلاو @Pا%لا ?#bا Uل )و&= @+Cbا a+;لا
?#bا AFل jlح= Aل @9وMلل )و{+ع# +7ا&لا jBJ )J ?ي8 )*+قلا pوl>
@Aيق%(ملا ”ا+lلا Xل2 ?=1%F# U5 )و>و&= uDلا Pا%لا Eا1%Bلا لو Pا%لا
?يحلاlلاو Eا1F;لاو ?يق=1lلاو ?يي'لا ?# AFيل! Uللا Aع>J ?=Dلا ”ا+\
218
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
AFع#و @”ا+lلا اDB Xل2 Eا1%Bلا j\J AFع# j5 ¸AFل jlح= $اD! +ي• ?#
وB ام>2œœ ½ ,'لا 6وRو .ة'Tلا 6و:0 ?# AFل 15لو @AFيل! Uللا ةمع> j\J
وF- @UلBJ ?# ?&= Aل ?# )J f0وlقم- @+Cbا a+;لا U5 0ا`J )2 ››a+;لا
)2و .‡لG Xل2 1%F# وBو H+:‰او اي>1لا $اD! ?# )وC+;ملا U5 1!و ام# ?#*
}ع5 6املا Nحل UلMC U(Z> 1علا Aل† :6اقي- ¸a+;لا |'4 f0ا+# )اC
Xل! fاوB P1ق= )و&= X%/ Uللا U…n= ا# U/و .+n\J a+o وB ¸N4اولا
Eا1%Bلاو ?#bا ?# U8ا- 1R U/ا\ اDF- .‡لG وح>و @+n\J a+o Uللا ةح#
œ ›`ا%!لا اDF5 Aلwلا اDB ,- $و>Dلا )ول:1= <ل(لا )اC اDFلو .U(ح5 ¦ ›
.™B.J
Uلوقل f+ي(Z8 ,- Xلاع8 Uللا Uم/` u1ع(لا —ي;لا X'عملا اDB 1CJ 1Rو
U'! Uللا ,{` ¨ ¨ œ A=+C )*+R ¨ • ¨ ¨ ¨ Ž ¨ œœœ¨ U'! Uللا ,{` ¨ œœ :Xلاع8
Uيل! ¨ ¨ ¨ Aي/+لا ?م/+لا Uللا A(5 œ œ¨ PQ(لا Uيل! ¨ ¨ Uللا 1مح5 A8 ¨
,{` ¨ ¨ œ 1يFم8 œ ¨ œ A=+C )*+R œ ¨ • ¨ Aل"و Uيل! Uللا Xل\ ¨¨ PQ(لا
Uللا ,{` ¨œ ¨ ¨ PQ(لا Uيل! ¨ ¨ œ Aي/+لا ?م/+لا Uللا A(5 ¨ ¨ U'! Uللا
¨ ¨ AF'! Uللا ,{` ¨ ¨ œœœ ¨ œ Aي/+لا ?م/+لا Uللا A(5 ¨ Ž œ ¨ ¨ ¨ AF'!
Uللا q1\ œ ¨ ¨ ¨ œ تا=و%حملا œ ¨ œ¨ Aل"و Uيل! Uللا Xل\ ¨ ¨ ¨ ¨ œœœœ
Uللا Xل\ ¨¨ PQ(لا Uيل! ¨ ¨ œ تا=و%حملا ¨ ¨ • ¨ Uللا 1مح5 A8 œ Aيwعلا
,{` ¨ ¨ œ¨ Aل"و Uيل! Uللا Xل\ ¨ ‚م8 ¨ U'! Uللا ,{` ¨ ¨ Aل"و Uيل!
AF>ام=2 او(ل= Aل او>اC )v-œ :6اR .ي/ ›› Uللا 1مح5 A8 ¨ ¨ œ ¨ ¨ U'! Uللا
.ة#ا%لا ة=ا1Fلاو @Pا%لا ?#bا AFل jl/ @,\اعم5 لو @a+;5 ل @اقل_# Aلw5
jl/ @تاIي(لا )ولمع= AF'&لو @f1/و a+;لا5 AF>ام=2 او(ل= Aل او>اC )2و
.اFلامC AFل jlح= Aل )2و @?#bا j\Jو @ة=ا1Fلا j\J AFل
AFل jlح= Aل @)ا+#bا AFل jlح= Aل ?=Dلا )J @ةم=+&لا ة=‰ا PوFZ#و
œ ›Eاق;لاو 6Q…لا AFw/ j5 @?#J لو @ة=ا1B ° .›
®®®®®®®®®®
œ « 17اوZلا 37ا15 › ¦/«¤² ¨ «¤£ +ي(Z%لا 37ا15 ?! °/«°¤@«°¢ .
œ ¦ „وا%Zلا sومT# › ³/²¦@²« .
œ ° u1ع(لا +ي(Z8 › ¦/°£ .
/) 18 (
1Rو U8+مrو f`1l# @?#bا اFي- +CG ,لا تا=‰ا ?# Xلوbا ة=‰ا5 Oلع%= ا# اDB
?#€ل A=وقلا j\bا A"+8 ¨ت+CG امC º اF>bو @اF%يمBb اFي- PQ&لا ‚لhJ
@PQ(لاو ?#bا )J اB0اZ# ,%لا „+&لا ةقيقحلا ا'ل <;&8و fا'ع# 01ح8و
j† ,- ل2 اFيل! 6وlحلا ?&م= ل H+:‰او اي>1لا ,- H0اع(لاو ة'ي>Sم_لاو
وJ 0+Zلا „و%(# Xل! Eاو" +Z&لاو a+;لا ?# HEا+لاو @)ام=dاو PQ"dا
j4و V! Uللا ?! Œا+!dا )Jو @اB+"S5 ة=+;لا وJ 6و1لا وJ ة!امTلا
Oلقلاو 9وMلا ‡لG ,'ع= ام>2 EاوBbاو EاC+;لا ?# f+ي• H0ا!و U80ا!و
@ة=+;لا Awعمل Pويلا j\احلا وB امC اي>1لا ,- @Eاق;لاو $اB`dاو
.H+:‰ا ,- Eاق;لاو Eا'علاو $اDعلاو
Xل\ ¨¨ PQ(لا Uيل! ¨œ ¨ ¨ ¨ PQ(لا Uيل! ¨ ¨ ¨ œœ :Xلاع8 UلوR :ةي>اKلا ة=‰ا
¨ Ž ¨ Uللا 1مح5 A8 ¨ U'! Uللا ,{` ¨ Uللا ¨ ¨ Uللا ¨ ¨ ¨ œ ¨ Aل"و Uيل! Uللا
j4 ¨ ¨ Ž ¨ ¨ ¨ ¨ +CJ Uللا ¨ U'! Uللا ,{` ¨ 1يFم8 œ ¨ ¨ ¨ œ ¨ ¨ U'! Uللا ,{`
¨ œœ ¨ ¨ AF'! Uللا ,{` ¨œœ ¨ • Ž ¨ œ¨ PQ(لا Uيل! ¨ ¨ Uللا 1مح5 A8 œ¨ UلQ4
219
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
,{` ¨ ¨ ¨ ¨ U'! Uللا ,{` ¨ ¨ œ ¨ œ ¨ ¨ ¨ AF'! Uللا ,{` ¨ ¨ Uللا 1مح5 A8
Uللا q1\ ¨ ¨ PQ(لا Uيل! ¨œ ¨ ¨ ¨ UلQ4 j4 ¨ ¨ ¨ œ ¨ œ ¨ œ ¨ ¨ AF'! Uللا
,{` ¨ ¨ ¨ ¨ ‚م8 ¨ ¨ œ ¨ ¨ Aل"و Uيل! Uللا Xل\ ¨œ Uللا 1مح5 A8 • œ Aيwعلا
¨ 1يFم8 ¨ œ ¨ ¨ ¨ U'! Uللا ,{` ¨ تا=و%حملا œ Uللا 1مح5 A8 ¨ U'! Uللا
¨ œ ¨ œ ¨ ¨ Aل"و Uيل! Uللا Xل\ ¨ +CJ Uللا œœœ Aي/+لا ?م/+لا Uللا A(5 œ œ
• Ž ¨ ¨ ¨ œ œ ¨ ¨ ¨ Aل"و Uيل! Uللا Xل\ ¨ ¨ ¨ œ ¨ ¨ ¨ ¨ AF'! Uللا ,{` ¨ ¨ ¨ ¨
¨ A=+C )*+R œ ¨ œ ¨ ¨ ¨ œ ¨ œ A=+C )*+R œœ ¨ œ 1يFم8 ¨ U'! Uللا ,{` ¨ ¨
,{` ¨ ¨ ¨ Aل"و Uيل! Uللا Xل\ ¨¨ PQ(لا Uيل! ¨ ¨ ¨ ¨ œ ¨ ¨ AF'! Uللا ,{`
Uيل! ¨œœ A=+C )*+R ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ +CJ Uللا œ A=+C )*+R ¨ • ¨ œ ¨ ¨ AF'! Uللا
:jح'لاµ ›› ¨ ¨ U'! Uللا ,{` ¨œœ ¨ ¨ PQ(لا ««¦ .¶
ة&# ,B ة=+قلا fDBوœ :ة=‰ا fDB 1'! Xلاع8 Uللا Uم/` u1ع(لا —ي;لا 6وق=
)2 X%/ ةيلBاTلا اF#+%ح8و 1/J اFي- ƒاF= ل ة'Iم_# ة'#* ‚>اC ,%لا ة-+;ملا
H+ع'لاو @AFي- ةيمحلا H1o 3# UTيF= Q- Uي:Jو Uي5J j8اR اFي- 1T= AB1/J
‡لDCو اBاو" ,- jlح= Aلا# Pا%لا ?#bا ?# ة&# ,- اFل jlح- @ةي5+علا
@q•+لا اFل +(= Uللا ?&لو @+To لو s`• اFي- |يل H1ل5 ‚>اC .3"اولا q•+لا
Xل2 ABو!1= UR1\و U%>ا#J )و-+ع= AF'# 6و"` ABEاT- ¸)ا&# jC ?# اFي8S=
@AFيل! Uللا ةمع'5 او+ZCو @fو5D&- ةIي(لا `و#bا ?! ABاF'=و @`و#bا jمCJ
.1•+لا 1{ وB uDلا sوTلا ]ال AF(لJو Uي- او>اC ا# 1{ Uللا AFRاGS-
AB+&o P1!و @AB+ZCو AFعي'\ N(5 ‡لGو @?#bا 1{ وB uDلا 9وMلاو
¨ Aل"و Uيل! Uللا Xل\ ¨¨ PQ(لا Uيل! ¨ Uللا 1مح5 A8 ¨ U'! Uللا ,{` ¨ ¨ œœ
Uللا q1\ œ ¨ ¨ ¨ œ œ ¨ ¨ ]+F- ¨ ¨ AF'! Uللا ,{` ¨ ¨ œ تا=و%حملا œ
¨ ¨ ¨ œ تا=و%حملا œ ¨ Aل"و Uيل! Uللا Xل\ ¨¨ PQ(لا Uيل! ¨ ¨ ¨ œ ¨ œ Aيwعلا
A=+C )*+R ‚م8 ¨ U'! Uللا ,{` ¨ ¨ ¨ Aل"و Uيل! Uللا Xل\ ¨ +CJ Uللا œœ
œ ›› ¨ ¨ U'! Uللا ,{` ¨œœ ¨ œ ¨ œ « ™B.J›
Uللا Xل\ ¨ Uللا 1مح5 A8 œ Aيwعلا Uللا q1\ ¨ œœ : Xلاع8 UلوR :ةKلاKلا ة=‰ا
¨ ¨ Ž ¨ œœœ¨ U'! Uللا ,{` ¨ ¨ ¨ Aل"و Uيل! Uللا Xل\ ¨œ ¨ ¨ ¨ Aل"و Uيل!
Uللا 1مح5 A8 ¨ U'! Uللا ,{` ¨ ¨ ¨ ¨ œ¨ Aل"و Uيل! Uللا Xل\ ¨ ¨ • ¨
Aل"و Uيل! Uللا Xل\ ¨ ‚م8 ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ œœ¨ U'! Uللا ,{` ¨ ¨ تا=و%حملا œ
PQ(لا Uيل! ¨ ¨ œ ¨ œ تا=و%حملا œ ¨ ¨ ¨ œ ¨ ¨ ¨ œ ¨ œ ¨ ¨ AF'! Uللا ,{` ¨ ¨ ¨
Uللا A(5 œ ¨ ¨ Aل"و Uيل! Uللا Xل\ ¨¨ Aل"و Uيل! Uللا Xل\ ¨œ ¨ ¨ • ¨ ¨ œœ¨
¨ ¨ ¨ ¨ ¨ œ ¨ ¨ U'! Uللا ,{` ¨ ¨ œ ¨ œ ¨ ¨ PQ(لا Uيل! ¨ ¨ œ Aي/+لا ?م/+لا
,{` ¨ ¨ œ Ž œ Uللا 1مح5 A8 œ Aيwعلا Uللا q1\ œ ¨ ¨ ¨ œœ¨ AF'! Uللا ,{`
Uللا Xل\ ¨ ‚م8 ¨ U'! Uللا ,{` ¨ Aيwعلا Uللا q1\ ¨ ة#1ق# ¨ AF'! Uللا
¨ ¨ Aل"و Uيل! Uللا Xل\ ¨¨ Aل"و Uيل! Uللا Xل\ ¨œ ¨ ¨ œœœœ ¨ œ¨ Aل"و Uيل!
?م/+لا Uللا A(5 œ œœ ¨ ¨ ¨ U'! Uللا ,{` ¨ ¨ œ ¨ œ ¨ ¨ ¨ œ تا=و%حملا œ
¨ ¨ œ تا=و%حملا œ ¨ ¨ ¨ AF'! Uللا ,{` ¨ ¨ ¨ ¨ Ž ¨ ¨ ¨ 1يFم8 œ ¨ œ Aي/+لا
Uيل! Uللا Xل\ ¨¨ Aل"و Uيل! Uللا Xل\ ¨œ ¨ œ ¨ œœœ ¨ œ ¨ œœœ¨ U'! Uللا ,{`
¨ ¨ ¨ ¨ U'! Uللا ,{` ¨ ¨ œ ¨ œ ¨ ¨ ¨ œ Aي/+لا ?م/+لا Uللا A(5 œ ¨ ¨ Aل"و
A8 ¨ Aل"و Uيل! Uللا Xل\ ¨ ¨ ¨ A=+C )*+R ¨ ¨ ¨ œ¨ U'! Uللا ,{` ¨ ¨ ]+F-
Xل\ ¨ ¨ œ ¨ ¨ PQ(لا Uيل! ¨ ¨ œ ¨ œ تا=و%حملا œ œ ¨ ¨ œ ‚م8 • Uللا 1مح5
¨ Aي/+لا ?م/+لا Uللا A(5 œ ¨ ¨ ¨ ¨ U'! Uللا ,{` ¨œœ¨ Aل"و Uيل! Uللا
:jح'لاµ ›› ¨ Ž ة#1ق# œ ±¢ ¨ ±³ .¶
®®®®®®®®®®
œ « @u1ع(لا +ي(Z8 › °/²² .
22
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
/) 19 (
Uللا ?# <=وM8 اDBœ :تا=‰ا fDB 1'! Xلاع8 Uللا Uم/` u1ع(لا —ي;لا 6وق=
Xل! $اDعلا5 ABD:S= )J ?# @,\اعملا sاو>Jو @N=D&%لاو +Z&لا jBb Xلاع8
jZ"J ?# وJ @AFRو- ?# $اDعلا ABD:S= )J ا#2 .)و+ع;= ل ABو @H+
k
•ˆ
$اDعلا `و_: P1!و @AFلnoو AF
ˆ
ل
g
قŠ8
Š
6ا/ ,- ا#2و .f+ي• وJ <(Mلا5 @AF'#
ةلا/ ,- @Uللا ?=VTعم5 او(يل- .$اDعلا ?# AF-وM8 6ا/ ,- ا#2و @AFلا5
ل @Aي/` 9وy` U'&لو .f1ي5 AFي\او>و @U%…R ‚ح8 AB j5 @6او/bا fDB ?#
)وGm=و @U>وGm= ABو AFR•+=و AFي-اع=و AFلFم= j5 @ة5وقعلا5 ?ي\اعلا j4اع=
@تاIي(لا ?! sQRdا Xل2 ABو!1=و ة5و%لا $او5J AFل c%Z= اDB 3#و .fEايلوJ
?# AF'! `1\ ا# H+Zn#و تا#ا+&لا j…-J ‡لD5 AB1ع=و @AB+…8 ,%لا
.$و>Dلا
@تلاحلا 3يم4 ,- ةل•ا> Uيل! Uللا Aع> )و&8 )J @U5` ?# P+Tملا c%(يل-
@jمF= لو jFم= Uللا )J Aلعيلو ¹تاRوbا jC ,- U5` Xل2 H1!ا\ Uي\اع#و
3يم4 ,- 34+يلو @Uيل2 N%يل- .`1%ق# V=V! D:J fD:J ,\اعلا D:J اG2 U>Jو
.Aي/` 9وy` U>v- @Uيل2 f`و#J
ةل\وملا q+_لا aول"و @Aيمعلا f+5و @ةع"اولا U%م/` Xل2 `ا1لا `ا1لا-
œ ›fا{+=و Uح= ام5 jمعلاو @fاوق8 ,Bو لJ @Aي/+لا $+لا j…- Xل2 « .›
Uللا Xل\ ¨¨ PQ(لا Uيل! ¨ ¨ ¨ A=+C )*+R œ œœ :Xلاع8 UلوR :ةع5ا+لا ة=‰ا
Uيل! Uللا Xل\ ¨ ¨ œ ¨ ¨ ¨ ¨ Aل"و Uيل! Uللا Xل\ ¨ ‚م8 • ¨ Aل"و Uيل!
Uللا ,{` ¨ ¨ œ A=+C )*+R ¨ • ¨ ¨ ¨ œ Ž œ ¨ ¨ U'! Uللا ,{` ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ Aل"و
Uيل! ¨ ¨ ¨ ¨ • Ž ¨ A=+C )*+R œ ¨ • œ¨ PQ(لا Uيل! ¨ ¨ Uللا 1مح5 A8 ¨ U'!
¨ ¨ U'! Uللا ,{` ¨ ¨ œ ¨ ¨ PQ(لا Uيل! ¨ ¨ ¨ Aل"و Uيل! Uللا Xل\ ¨¨ PQ(لا
,{` ¨ ¨ ¨ œ 1يFم8 ¨ œ¨ U'! Uللا ,{` ¨ ¨ ]+F- ¨ œ ¨ œ تا=و%حملا ¨ ¨ œ ¨
¨ ¨ œœ Uللا 1مح5 A8 • œ Aيwعلا Uللا q1\ ¨ ¨ ¨ U'! Uللا ,{` ¨ ¨ ¨ U'! Uللا
Uيل! Uللا Xل\ ¨¨ PQ(لا Uيل! ¨ ¨ ¨ • ¨ ¨ œœœ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ AF'! Uللا ,{` ¨
Aل"و Uيل! Uللا Xل\ ¨¨ PQ(لا Uيل! ¨ ¨ ¨ œ ¨ œ Aيwعلا Uللا q1\ ¨ Aل"و
¨ • ¨ ¨ œ +CJ Uللا ¨ U'! Uللا ,{` ¨œ ¨ œ 1يFم8 ¨ ¨ ¨ • ¨ œ A=+C )*+R ¨ • ¨
Uللا œ A=+C )*+R ¨ • ¨ œ ¨ ¨ AF'! Uللا ,{` ¨ ¨ œ ¨ ¨ ¨ Aل"و Uيل! Uللا Xل\
¨ ¨ ¨ U'! Uللا ,{` ¨ ¨ œ ¨ œ ¨ œ A=+C )*+R ‚م8 ¨ U'! Uللا ,{` ¨ ¨ ¨ ¨ +CJ
Uللا Xل\ ¨œ ¨ ¨ ¨ Aل"و Uيل! Uللا Xل\ ¨ Uللا 1مح5 A8 œ Aيwعلا Uللا q1\
Ž œ ¨ ¨ U'! Uللا ,{` ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ Aل"و Uيل! Uللا Xل\ ¨ ¨ œ ¨ œ ¨ ¨ Aل"و Uيل!
œ ¨ œ ¨ ¨ PQ(لا Uيل! ¨ ¨ œ تا=و%حملا ¨ ¨ Aل"و Uيل! Uللا Xل\ ¨ ‚م8 ¨ ¨ ¨ œ
¨œ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ U'! Uللا ,{` ¨ ¨ œ ¨ œ ¨ ¨ PQ(لا Uيل! ¨ ¨ ¨ ¨ U'! Uللا ,{` ¨ ¨
Xل\ ¨¨ PQ(لا Uيل! ¨ ¨ œ تا=و%حملا œ ¨ ¨ U'! Uللا ,{` ¨ ¨ ¨ PQ(لا Uيل!
Uللا ,{` ¨ ¨ ¨ œœ ¨ œ A=+C )*+R ‚م8 ¨ U'! Uللا ,{` ¨ ¨ Aل"و Uيل! Uللا
¨ Aل"و Uيل! Uللا Xل\ ¨ Uللا 1مح5 A8 œ Aيwعلا Uللا q1\ ¨ +CJ Uللا ¨ U'!
¨ ¨ œ ¨ œ ¨ ¨ Aل"و Uيل! Uللا Xل\ ¨¨ Aل"و Uيل! Uللا Xل\ ¨¨ PQ(لا Uيل! ¨ ¨
Uللا Xل\ ¨ ‚م8 ¨ ¨ ¨ œ Ž œ ¨ ¨ U'! Uللا ,{` ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ Aل"و Uيل! Uللا Xل\
¨ ¨ ¨ U'! Uللا ,{` ¨ ¨ œ ¨ œ ¨ ¨ PQ(لا Uيل! ¨ ¨ œ تا=و%حملا ¨ ¨ Aل"و Uيل!
œ تا=و%حملا œ œœœ¨ UلQ4 j4 ¨œ ¨ ¨ U'! Uللا ,{` ¨ ¨ œ ¨ œ ¨ ¨ PQ(لا Uيل! ¨
)*+R ‚م8 ¨ U'! Uللا ,{` ¨ ¨ Aل"و Uيل! Uللا Xل\ ¨¨ PQ(لا Uيل! ¨ ¨
A8 œ ¨ œ A=+C )*+R ¨ • ¨ ¨ U'! Uللا ,{` ¨ ¨ œœ¨ AF'! Uللا ,{` ¨ ¨ œ A=+C
,{` ¨ ¨ ¨ Aل"و Uيل! Uللا Xل\ ¨œ ¨ ¨ ¨ Aل"و Uيل! Uللا Xل\ ¨ Uللا 1مح5
221
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
q1\ œ œ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ œ Uللا 1مح5 A8 ¨ U'! Uللا ,{` ¨ 1يFم8 œ ¨ ¨ U'! Uللا
,{` ¨ ¨ ¨ U'! Uللا ,{` ¨ ¨ œ Uللا 1مح5 A8 ¨ U'! Uللا ,{` ¨ Aيwعلا Uللا
Uللا q1\ ¨ ¨ ¨ ¨ œ Uللا 1مح5 A8 ¨ U'! Uللا ,{` ¨ 1يFم8 œ ¨ ¨ U'! Uللا
Uللا ,{` ¨ ¨ ¨ ¨ œ Ž ¨ A=+C )*+R œ Aي/+لا ?م/+لا Uللا A(5 œ Ž œ Aيwعلا
››œ ¨ ¨ ¨ œ ¨ ¨ AF'! Uللا ,{` ¨œ ¨ œ ¨ œ¨ Aل"و Uيل! Uللا Xل\ ¨ ‚م8 ¨ U'!
:9ا+!bاµ £¤ ¨ ££ .¶
®®®®®®®®®®
œ « @O5ا(لا `1lملا |Z> › °/¤°@¤¦ .
/) 20 (
.ي/ تا=‰ا fDB ?! Xلاع8 Uللا Uم/` N_R 1ي" f+CG ا# }ع5 <_%RJو
ا
Y
قي…# ¨)ومل(# AF>2 :)ولوق= ا
Y
م#J „+ي- ]ا'لا }ع5 +w'= 1قلوœ :6وق=
لو )و'#m= ل ا
Y
م#J „+=و ..¬Oحملاو $1Tلا ل2 )و1T= ل @q•+لا ,- AFيل!
,B )G2 ?=Jو :6Eا(%ي- .0وZ'لاو Hوقلاو q•+لا ,- AFيل! ا
Y
/و%Z# @)وق%=
‡IلوJ )2 .6او/bا +Bاو† UليM8 ABو ‡لGو اDB ?&لو “<لM%8 ل ,%لا ة'(لا
AF%=0و! )وlلM= ل AF>2 .)وق%# لو )و'#m# ل )ومل(# AF>2 )ولوق= ?=Dلا
9Q"J )اC Pو=و ...Uللا ل2 Uل2 ل )J H0اFo AFعRاو ,- )وققح= لو Uلل
AFيل! ‚{ا-و اي>1لا AFل ‚>ا0 ا
Y
ق/ ?يمل(# )ام=dا )وم!V= ?=Dلا EلmB
AFيل! ^و%Zملا ‡IلوJ ا#S- .Uللا 1!و AFل Oقح8و Œ`bاو Eام(لا ?# تاC+5
@اوZ! X%/ ة'(حلا ةIي(لا )ا&# ا'ل15 Ar¿ ..ة'(لا ,B fDF- @q•+لا ,-
.f+CG +# uDلا ةمع'لا5 EQ%5لا وF- ¬¾Eا+(لاو Eا+…لا ا>Eا5* |# 1R اولاRو
?# Uللا اB1ع= ,%لا تاC+لا ?ي5و U'ي5 q+-و @H1;لا5 EQ%5لا ?# +_:J وBو
Uع# )اCو @U5 sاZ%>لا ?(/J اG2 jيلقلا 3# )و&8 1R ةC+لا- .)وق%=و )و'#m=
,- eيع8 اF'&لو ة=وR ةي'• ة#J ?# ACو ..^اي8`لاو X{+لاو ?#bاو ^Qlلا
Oلقلا اFي- ]ا'لا 0و(= @اF'ي5 +\اوbا ةع_ق# @اF'#J ,- H01F# @Hوقo
Q5 H+-و ,Bو @X{` Q5 sا%# وBو @?#J Q5 HوR ,F- .6Qح>لا اB+w%'=و
..6ا&'لا Uقع= uDلا EQ%5لا وBو .1&> jق%(# UR+%= f

ا• +{ا/ وBو @^Q\
,- تاC+5و @Eايobا ,- تاC+5 „وق%لاو )ام=dا 3# ةل\احلا تاC+لا )2
,م'8 تاC+5 .Hايحلا تايh ,- تاC+5و ¸+!ا;ملا ,- تاC+5و @]وZ'لا
.6Qح>لاو u0+%لاو Hوق;لا 3# H+-و 0+T# ‚(يلو .)* ,- اFع-+8و Hايحلا
„+قلا —=`ا8 اF5 1F;= ,%لا ة=`اTلا ة'(لا ‡ل8 ,>*+قلا qاي(لا `+ق= )J 1ع5و
Xل! )ا14ولا اFي- eع8+=و @+!ا;ملا اFي- }Z%'8 ,%لا ةwحللا ,-و .ةيلاحلا
Eا:` ?# Uي- او>اC ا# AB+•و @اوق%= Aلو او'#m= Aل ?=Dلا ?ي5D&ملا s`اl#
Xل2 UT%= ةwحللا fDB ,- ..EQ%5لا ,- Uللا ةم&/ ?! اولZn- @Eامع>و
ة=J ,- Uللا ]S5 AFي8S= )J NR+%لا +!ا;# AFي- [Rو= @?=`0ا(لا ?يل-اnلا
Uللا q1\ ¨ œœ :sا%ملاو وFللاو Pو'لا ,- )و`0ا" ABو @`اF> وJ jيل ?# ةwحل
Aل"و Uيل! Uللا Xل\ ¨œ ¨ ¨ ¨ Aل"و Uيل! Uللا Xل\ ¨ Uللا 1مح5 A8 œ Aيwعلا
‚م8 ¨ ¨ ¨ œ Ž œ ¨ ¨ U'! Uللا ,{` ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ Aل"و Uيل! Uللا Xل\ ¨ ¨ œ ¨ œ ¨ ¨
,{` ¨ ¨ œ ¨ œ ¨ ¨ PQ(لا Uيل! ¨ ¨ œ تا=و%حملا ¨ ¨ Aل"و Uيل! Uللا Xل\ ¨
Uيل! ¨œ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ U'! Uللا ,{` ¨ ¨ œ ¨ œ ¨ ¨ PQ(لا Uيل! ¨ ¨ ¨ ¨ U'! Uللا
Uللا Xل\ ¨¨ PQ(لا Uيل! ¨ ¨ œ تا=و%حملا œ ¨ ¨ U'! Uللا ,{` ¨ ¨ ¨ PQ(لا
¨ U'! Uللا ,{` ¨ ¨ ¨ œœ ¨ œ A=+C )*+R ‚م8 ¨ U'! Uللا ,{` ¨ ¨ Aل"و Uيل!
¨ ¨ ¨ Aل"و Uيل! Uللا Xل\ ¨ Uللا 1مح5 A8 œ Aيwعلا Uللا q1\ ¨ +CJ Uللا
222
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
¨ ¨ œ ¨ œ ¨ ¨ Aل"و Uيل! Uللا Xل\ ¨¨ Aل"و Uيل! Uللا Xل\ ¨¨ PQ(لا Uيل!
Uللا Xل\ ¨ ‚م8 ¨ ¨ ¨ œ Ž œ ¨ ¨ U'! Uللا ,{` ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ Aل"و Uيل! Uللا Xل\
¨ ¨ ¨ U'! Uللا ,{` ¨ ¨ œ ¨ œ ¨ ¨ PQ(لا Uيل! ¨ ¨ œ تا=و%حملا ¨ ¨ Aل"و Uيل!
œ تا=و%حملا œ œœœ¨ UلQ4 j4 ¨œ ¨ ¨ U'! Uللا ,{` ¨ ¨ œ ¨ œ ¨ ¨ PQ(لا Uيل! ¨
)*+R ‚م8 ¨ U'! Uللا ,{` ¨ ¨ Aل"و Uيل! Uللا Xل\ ¨¨ PQ(لا Uيل! ¨ ¨
A8 œ ¨ œ A=+C )*+R ¨ • ¨ ¨ U'! Uللا ,{` ¨ ¨ œœ¨ AF'! Uللا ,{` ¨ ¨ œ A=+C
,{` ¨ ¨ ¨ Aل"و Uيل! Uللا Xل\ ¨œ ¨ ¨ ¨ Aل"و Uيل! Uللا Xل\ ¨ Uللا 1مح5
q1\ œ œ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ œ Uللا 1مح5 A8 ¨ U'! Uللا ,{` ¨ 1يFم8 œ ¨ ¨ U'! Uللا
,{` ¨ ¨ ¨ U'! Uللا ,{` ¨ ¨ œ Uللا 1مح5 A8 ¨ U'! Uللا ,{` ¨ Aيwعلا Uللا
Uللا q1\ ¨ ¨ ¨ ¨ œ Uللا 1مح5 A8 ¨ U'! Uللا ,{` ¨ 1يFم8 œ ¨ ¨ U'! Uللا
Uللا ,{` ¨ ¨ ¨ ¨ œ Ž ¨ A=+C )*+R œ Aي/+لا ?م/+لا Uللا A(5 œ Ž œ Aيwعلا
¨ ¨ ¨ œ ¨ ¨ AF'! Uللا ,{` ¨œ ¨ œ ¨ œ¨ Aل"و Uيل! Uللا Xل\ ¨ ‚م8 ¨ U'!
¨¨ Aل"و Uيل! Uللا Xل\ ¨¨ PQ(لا Uيل! ¨ ¨ ¨ Aي/+لا ?م/+لا Uللا A(5 œ
¨ Aيwعلا Uللا q1\ ¨ ¨ ¨ U'! Uللا ,{` ¨ ¨ œ ¨ œ ¨ ¨ Aل"و Uيل! Uللا Xل\
¨ ¨ U'! Uللا ,{` ¨ ¨ œ Aي/+لا ?م/+لا Uللا A(5 œ A=+C )*+R ¨ ¨ ¨ œ ¨ Ž ¨ œ
,{` ¨œœ ¨ œ Uللا 1مح5 A8 œ Aيwعلا Uللا q1\ ¨ ¨ ¨ • ¨ ¨ œœ¨ PQ(لا Uيل! ¨
‚م8 ¨ ¨ Aل"و Uيل! Uللا Xل\ ¨ ¨ œ ¨ œ ¨ ¨ AF'! Uللا ,{` ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ U'! Uللا
¨ U'! Uللا ,{` ¨ ¨ ¨ œœ ¨ Ž A=+C )*+R œ ¨ ¨ Aل"و Uيل! Uللا Xل\ ¨
¨ Aل"و Uيل! Uللا Xل\ ¨œ ¨ ¨ œ ¨ ¨ PQ(لا Uيل! ¨œ ¨ œ تا=و%حملا ¨ ]+F- œ
,{` ¨œœ ¨ ¨ œ ¨ œ +CJ Uللا œ A=+C )*+R ¨ œ ¨ œ Aي/+لا ?م/+لا Uللا A(5 œ ¨
Uيل! Uللا Xل\ ¨¨ PQ(لا Uيل! ¨ +CJ Uللا ¨ U'! Uللا ,{` ¨œœ ¨ ¨ U'! Uللا
œ ¨ œ A=+C )*+R ¨ œ ¨ œ تا=و%حملا œ œ¨ U'! Uللا ,{` ¨ ¨ ]+F- ¨ ¨ ¨ Aل"و
¨œœ A=+C )*+R ¨ ¨ Aيwعلا Uللا q1\ ¨ œ ¨ ¨ œ Aي/+لا ?م/+لا Uللا A(5 œ ¨
:9ا+!bاµ ›› ¨ ¨ ¨ œ ¨ ¨ AF'! Uللا ,{` £³ ¨ «¥¥ .¶
/) 21 (
ABD:S= )J AF'#m= uDلا ام- .<Rو%8 ل Uللا ةIي;#و @<لM%8 ل Uللا ة'" )2
.‡لG 1ع5 او1%F= Q- AF5ولR Xل! 3_= )Jو “AFلR ?# D:J امC AF5و>D5 Uللا
لJ .H+:‰او اي>1لا ,- 6Q…لا EاV4 AFلا'= Ar @„1Fلا j7ل0 Xل2 اوعم%(= ل j5
)اC ‡IلوJ jC .ة=`اTلا Uللا ة'"و @AFل AF%rا`وو @AFلR ?=1لاMلا s`اl# U>2
`ا%F%"لاو @$Gا&لا ?#bا AF'! او/+_= )Jو ¸او`Dح=و اوق%= )J AFل ا+=D>
.AFلR ?# اول: ?=Dلا ,- )اC ام5 او+%ع= )Jو ¸ة=0+ملا ةلZnلاو @`0ا(لا
¬)وعم(= او>اC ول AFي- )و&= لJ X(!
¸?يقلR ?ي!VZ# او;يع= )J )*+قلا ,- +=Dح%لا اDF5 ]ا'لل Uللا 1=+= ا#و
sVZلا- .`اF> وJ jيل ?# ةwحل ,- ABD:S= )J `ا#1لاو aQFلا ?# )وZT8+=
jC ,- `ا#1لا 3Rو8و @jق%(ملا ?# A7ا1لا Oلقلاو @6وFTملا ?# A7ا1لا
jمعلا ?# ]Sيلا Xل2 AF5 ,F%'8 1Rو ¸اF%%;8و +;لا ةRاh j;8 1R ..ةwحل
ةwقيلا AF'# Uللا 1=+= ام>2 ..Œ`bا H`ام!و Hايحلا ةيم'8و @ƒا%'لاو
ة=y`و @+;لا $`اT%5 ةwعلاو @|Z'لا ةRا+#و @„وق%لاو ةي"ا(حلاو
HEا+_5 `ا+%•لا P1!و @Uللا5 6اl8لا ة#ا02و @,>ا(>dا —=`ا%لا تاC+ح#
.Hايحلا Eا:`و eيعلا
اG2 @H+:‰او اي>1لا ,- ^QZلاو )او{+لاو @ة'ي>Sم_لاو ?#bا ]ا'لا 1ع= Uللاو
اوق8ا- fوق8ا AB اG2و ¸Uل ة=0وعلا اوlل:J AB اG2و @U5 AF%ي"ا(/ اوZB`J AB
223
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
Aيع'لا `او4 ,- ل Uللا `او4 ,- ?#bا Xل2 ABو!1= وF- .Hايحلا ثول= ا# jC
)وC+لا Xل2و .ةل7اVلا ة=0املا AF8وق5 ل Uللا Hوق5 ةقKلا Xل2و .u+nملا u0املا
.Hايحلا Œ+! ?# )و&لم= ا# Xل2 ل Uللا 1'! ا# Xل2
ا#و @Uللا +&# ?#S= )اC ا# <ل" Uلل ?يق%ملا Uللا5 ?ي'#mملا ?# <ل" 1قلو
+CD5 ا'Iم_# @)ام=dا5 Nلقلا +#ا! aاGو اDF5 )اCو .fاو" Xل2 ?C+= )اC
X;M= ل @Uللا „1F5 Œ`bا ,- ا
Y
حلl# @fاوB Xل!و )ا_ي;لا Xل! ا=وR @Uللا
.fا;M= )J O/J Uللاو ]ا'لا
?#و @3-1= ل uDلا Uللا ]S5 ?# A7ا1لا <=وM%لا ‡لG AFZ> )J ,n'= اD&Bو
@ةwقيلا Xل2 و!1= ام>2 Oلقلا Xل2 و!1= ل U>J a`1'ل .a`1= ل uDلا Uللا +&#
اF"+ح= ام>2 Hايحلا j_ع= لو @ةي"ا(حلا Xل2 u0m= ام>2 sVZلا Xل2 u0m= لو
œ ›)ايn_لاو `ا%F%"لا ?# « .›
¨ ¨ ¨ Aل"و Uيل! Uللا Xل\ ¨ ¨ Ž A=+C )*+R œ œœ :Xلاع8 UلوR :ة(#اMلا ة=‰ا
Uللا ,{` ¨ Ž ¨ œ ¨ œ A=+C )*+R ¨ • ¨ Aل"و Uيل! Uللا Xل\ ¨¨ PQ(لا Uيل!
¨ ¨ ¨ œ Ž ¨ œ ¨ Ž ¨ Ž œ œ¨ U'! Uللا ,{` ¨ ¨ ]+F- ¨ ¨ ¨ ¨ œ ¨ ¨ U'!
¨ ¨ Ž ¨ Uللا 1مح5 A8 • ¨ ¨ œœ • ¨ ¨ œ Ž ¨ ¨ œ¨ UلQ4 j4 ¨ ¨ œ ¨ œ تا=و%حملا
¨ ¨ œ ¨ ¨ PQ(لا Uيل! ¨œœ ¨ œ¨ UلQ4 j4 ¨ ¨ • œ ¨ œ œ ¨ ¨ ¨ AF'! Uللا ,{`
Uيل! ¨ Uللا 1مح5 A8 ¨ U'! Uللا ,{` ¨ Aيwعلا Uللا q1\ ¨ œœ ¨ ة#1ق# œ
Uللا ,{` ¨ Aيwعلا Uللا q1\ ¨ œœœ ¨ œœœ ¨ Aل"و Uيل! Uللا Xل\ ¨¨ PQ(لا
¨ œ ¨ œ ¨ œ ة#1ق# œ ¨ ¨ PQ(لا Uيل! ¨ ¨ ]+F- œ ة#1ق# œœ ¨ œ ¨ œ ¨ œ œ¨ U'!
››œ ¨ œ¨ AF'! Uللا ,{` ¨ ¨ ¨ UلQ4 j4 ¨ ¨ œ¨ U'! Uللا ,{` ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨
:?Tلاµ «³@«¤ .¶
)وB+# ‡لG Xل! ?#bاو @q•+لا qا1•2 )J ة=‰ا fDB ,- U>اح" Uللا +CD-
اي>1لا ,- )Vحلاو Eاق;لاو $اDعلا )Jو @Xلاع8 Uللا ة!اh Xل! ة#اق%"لا5
.U%!اhو Xلاع8 Uللا +CG ?! Œا+!dا H+مr H+:‰او
U#وقل )و!+- 6* ?#m# Hو!0 ?# ا'يل! Xلاع8 Uللا UlR ا# :ة"0ا(لا ة=‰ا
q+nلاC AFلR ?# `اZ&لا $ا\J uDلا Xلاع8 Uللا $اD! ?# AFل UZ=وM8و
AB )2 ة#ايقلا Pو= u15bا Uللا $اD! ?# AFيل! U-و:و @c=+لاو ةحيlلاو
H0ا!و 1ي/و%لا ?# PQ(لاو HQlلا Uيل! X"و# U5 Eا4 ام5 او'#m= Aلو او+ZC
.f1/و Uللا
®®®®®®®®®®
œ « )*+قلا 6Q† ,- › °/«°±¥ ¨ «°±« .›`اl%:ا5œ
/) 22 (
Uيل! Uللا Xل\ ¨¨ PQ(لا Uيل! ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ U'! Uللا ,{` ¨ œœ :Xلاع8 Uللا 6اR
¨ Uللا 1مح5 A8 ¨ U'! Uللا ,{` ¨ Aيwعلا Uللا q1\ ¨ ¨ ¨ ¨ Ž ¨ œ ¨ œ ¨ Aل"و
Uللا ¨ œ ¨ œ ¨ ¨ U'! Uللا ,{` ¨œ Ž ¨ A=+C )*+R œ Uللا œ œ¨ PQ(لا Uيل! ¨
¨ ¨ ]+F- ¨ œ ¨ œ تا=و%حملا ¨ ¨ Aل"و Uيل! Uللا Xل\ ¨ • ¨ ¨ ¨ œ Ž œ +CJ
Uللا ,{` ¨ A=+C )*+R œ Uللا œ Uللا 1مح5 A8 • œ Uللا œ ¨ ¨ œ¨ U'! Uللا ,{`
Uللا 1مح5 A8 œ Uللا œ ¨ ¨ ¨ ¨ • ¨ ة#1ق# œ ¨ ¨ U'! Uللا ,{` ¨ ¨ ¨ œ ¨ ¨ U'!
¨ AF'! Uللا ,{` ¨ ¨ ¨ ¨ A=+C )*+R œ Uللا œ ¨ ¨ AF'! Uللا ,{` ¨ ¨ œ ¨ œ
Uللا Xل\ ¨¨ PQ(لا Uيل! ¨œ¨ U'! Uللا ,{` ¨ ¨ ¨ ¨ +CJ Uللا œ A=+C )*+R
¨ Aل"و Uيل! Uللا Xل\ ¨ ¨ œ A=+C )*+R ¨ ¨ AF'! Uللا ,{` ¨ ¨ Aل"و Uيل!
,{` ¨ ¨ Aل"و Uيل! Uللا Xل\ ¨¨ PQ(لا Uيل! ¨ Aي/+لا ?م/+لا Uللا A(5
224
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
Uللا q1\ ¨ ¨ Aل"و Uيل! Uللا Xل\ ¨¨ PQ(لا Uيل! ¨ ¨ ¨ ¨ Ž ¨ œœœ¨ U'! Uللا
,{` ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ U'! Uللا ,{` ¨œœ ¨ œ ¨ œ تا=و%حملا œ Uللا 1مح5 A8 œ Aيwعلا
¨ ¨ œ ¨ ¨ ¨ œ ¨ Aل"و Uيل! Uللا Xل\ ¨¨ PQ(لا Uيل! ¨ Uللا 1مح5 A8 ¨ U'! Uللا
¨ A=+C )*+R œ Uللا œ ¨ ¨ œ ¨ œœœ ¨ ¨ U'! Uللا ,{` ¨ ¨ ¨ œ œœ ¨ œ ¨ ¨ ¨ ¨ œ ¨ œ
Uللا ¨ œ ¨ œ ¨ Aل"و Uيل! Uللا Xل\ ¨¨ PQ(لا Uيل! ¨ ¨ ¨ U'! Uللا ,{` ¨œ Ž
Uللا ,{` ¨ ¨ ]+F- ¨ œ ¨ œ ¨ œ ¨ ¨ Aل"و Uيل! Uللا Xل\ ¨ • ¨ ¨ ¨ œ Ž œ +CJ
Uللا ,{` ¨ A=+C )*+R œ Aي/+لا ?م/+لا Uللا A(5 ¨ U'! Uللا ,{` ¨ œ¨ U'!
:+-ا•µ ›› ¨ ¨ ¨ ¨ œ ¨ ¨ PQ(لا Uيل! ¨ ¨ ¨ œ ¨ ¨ U'! °¥ ¨ °° :UلوR Xل2 ¶
Uللا Xل\ ¨¨ PQ(لا Uيل! ¨ ¨ ¨ U'! Uللا ,{` ¨œ Ž ¨ A=+C )*+R œ Uللا œ œœ
)*+R ¨ œ تا=و%حملا œ ¨ œ ¨ œ Uللا 1مح5 A8 ¨ U'! Uللا ,{` ¨ ¨ ¨ Aل"و Uيل!
¨ A=+C )*+R ¨ ¨ œ Ž œ ¨ ]+F- ¨ ¨ ¨ Aل"و Uيل! Uللا Xل\ ¨ ¨ œœœ A=+C
A=+C )*+R +CJ Uللا ¨ U'! Uللا ,{` ¨ ¨ œ ¨ œ ¨ ¨ ¨ ¨ • ¨ ¨ AF'! Uللا ,{`
¨ ¨ ¨ • ¨ ¨ œ Ž œ ¨ ]+F- ¨ ¨ Aل"و Uيل! Uللا Xل\ ¨¨ PQ(لا Uيل! ¨ ¨ ¨ ¨ œœœ
¨ ¨ U'! Uللا ,{` ¨ ¨ ¨ ¨ œœœ A=+C )*+R +CJ Uللا ¨ U'! Uللا ,{` ¨ ¨ œœ ¨
¨ Aل"و Uيل! Uللا Xل\ ¨¨ PQ(لا Uيل! ¨ ¨ œœœ ¨ œ ¨ ¨ ¨ œ ¨ ¨ ¨ œ • ¨ ¨ œœœ
¨ œ ة#1ق# œœ ¨ œ ¨ ¨ ¨ ¨ œ Ž Ž Uللا 1مح5 A8 ¨ U'! Uللا ,{` ¨ ¨ ¨ œ ة#1ق# œœ
¨ +CJ Uللا ¨ U'! Uللا ,{` ¨ ¨ Aي/+لا ?م/+لا Uللا A(5 œœ ¨ œ تا=و%حملا œ
¨ Aل"و Uيل! Uللا Xل\ ¨¨ PQ(لا Uيل! ¨ ¨ ¨ Aل"و Uيل! Uللا Xل\
œ Ž œ ¨ ]+F- ¨ ¨ ¨ Aل"و Uيل! Uللا Xل\ ¨ ¨ œœœ A=+C )*+R ¨ œ تا=و%حملا œ
›› ¨ ¨ ¨ œœ¨ U'! Uللا ,{` ¨œ • œ ¨ œ ¨ ¨ ¨ œœ¨ AF'! Uللا ,{` ¨ ¨ œ ¨ ¨
:+-ا•µ ±¦@±« .¶
Uيل! ¨œ¨ U'! Uللا ,{` ¨ ¨ ¨ AF'! Uللا ,{` ¨ œœ :Xلاع8 UلوR :ةع5ا(لا ة=‰ا
¨ • ¨ ¨ ¨ Ž ¨ œœœ¨ U'! Uللا ,{` ¨ ¨ ¨ ¨ œ ¨ Aل"و Uيل! Uللا Xل\ ¨¨ PQ(لا
Uللا A(5 œ œ¨ PQ(لا Uيل! ¨ ¨ Uللا 1مح5 A8 ¨ U'! Uللا ,{` ¨ ¨ œ A=+C )*+R
¨ U'! Uللا ,{` ¨ ¨ œ ¨ œ A=+C )*+R ¨ • Uللا 1مح5 A8 œ ¨ ¨ œ Aي/+لا ?م/+لا
œ ¨ œ ¨ ¨ AF'! Uللا ,{` ¨œ 1يFم8 œ ¨ Aل"و Uيل! Uللا Xل\ ¨¨ PQ(لا Uيل! ¨œ
¨ ¨ œ ¨ ¨ U'! Uللا ,{` ¨œœ ¨ œœ ¨ ¨ • ¨ œ Aي/+لا ?م/+لا Uللا A(5 œ ¨ ¨ ¨ œ ¨
Uللا ,{` ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ AF'! Uللا ,{` ¨ ¨ ¨ ¨ • ¨ ¨ œœœ œœ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ PQ(لا Uيل!
Uللا q1\ ¨ ¨ ¨ Ž ¨ œœœ ¨ ¨ ¨ ¨ œ ¨ ¨ U'! Uللا ,{` ¨ ¨ œ ¨ ]+F- ¨ ¨ AF'!
¨ Aيwعلا Uللا q1\ ¨ ¨ ¨ 1يFم8 œ ¨ œ ¨ œ تا=و%حملا œ Uللا 1مح5 A8 œ Aيwعلا
Uللا Xل\ ¨¨ PQ(لا Uيل! ¨ ¨ ¨ ¨ œ ¨ ¨ PQ(لا Uيل! ¨ ¨ ¨ œ ¨ ¨ PQ(لا Uيل!
¨ ¨ ¨ Ž ¨ œ ¨ ¨ œ ¨ Ž ¨ ¨ œ تا=و%حملا œ ¨ ة#1ق# ¨ œ تا=و%حملا œ ¨ Aل"و Uيل!
¨ ¨ ¨ œ ¨ ¨ Ž • ¨ œ تا=و%حملا ¨ ة#1ق# ¨ œ تا=و%حملا œ ¨ ¨ ¨ œ ¨ ¨ œ ¨ œ ¨
q1\ ¨ ¨ Aل"و Uيل! Uللا Xل\ ¨¨ PQ(لا Uيل! ¨ ¨ ¨ ¨ œ ¨ ¨ U'! Uللا ,{`
¨ œ تا=و%حملا œ ¨ ¨ U'! Uللا ,{` ¨œœ ¨ œ Uللا 1مح5 A8 • œ Aيwعلا Uللا
Xل\ ¨ Uللا 1مح5 A8 œ ¨ ¨ UلQ4 j4 ¨ ¨ ¨ ¨ AF'! Uللا ,{` ¨ A=+C )*+R œœœ
Aل"و Uيل! Uللا Xل\ ¨ +CJ Uللا ¨ U'! Uللا ,{` ¨ ¨ œœ ¨ ¨ ¨ Aل"و Uيل! Uللا
¨ œ ¨ œ A=+C )*+R ¨ ¨ Aيwعلا Uللا q1\ ¨ ¨ ¨ U'! Uللا ,{` ¨œœ 1يFم8 œ ¨ œ¨
¨ Uللا 1مح5 A8 ¨ U'! Uللا ,{` ¨ Aيwعلا Uللا q1\ ¨ Ž ¨ ¨ œœ ¨ ¨ ¨ œ ¨ ¨ œœœ
,{` ¨ ¨ ¨ œ ¨ ¨ ¨ U'! Uللا ,{` ¨ ¨ Aل"و Uيل! Uللا Xل\ ¨¨ PQ(لا Uيل!
,{` ¨ ¨ ¨ œ ¨ œ ¨ ¨ AF'! Uللا ,{` ¨ ¨ ¨ U'! Uللا ,{` ¨œœ ¨ ¨ AF'! Uللا
¨ ¨ œ تا=و%حملا œ œ ¨ ¨ œ¨ Aل"و Uيل! Uللا Xل\ ¨ ¨ ¨ ¨ œœœœ ¨ ¨ AF'! Uللا
:`و'لاµ ›› ¨ ¨ ¨ œœ ¨ œ ¨ œ Ž œ A=+C )*+R ‚م8 ¨ U'! Uللا ,{` ¢¢ .¶
225
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
/) 23 (
226

You're Reading a Free Preview

تحميل