P. 1
موسوعة البحوث والمقالات العلمية-165

موسوعة البحوث والمقالات العلمية-165

|Views: 235|Likes:
منشور بواسطةnuckcheddy

More info:

Published by: nuckcheddy on Sep 07, 2010
حقوق الطبع:Attribution Non-commercial

Availability:

Read on Scribd mobile: iPhone, iPad and Android.
download as DOC, PDF, TXT or read online from Scribd
See more
See less

02/01/2013

pdf

text

original

ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.

com
باتكلا اذه ليمحت مت
عقوم ةبتكم نم
"ةيآ ولو ين
ّ
ع اوغل
ّ
"
:انتلاسر نوموقيو ملسلا نع ةينورتكللا لئاسرلا ضعب انلا نم ري!كلا ل"ي
ار# $%ي&ع لق!يو ة&يو' ا%ن( ة)*ب ا%&+ا), و( ا%-.*ب / 0.+ ان""1 2 3ل.ل 4ا%,
5يرب 6ل7 ل", ةي8 و( 9ير: ;ي5< و( =ري"# ةيموي ة>ع ?- @ارت:لل ة*A"لا
لBو Cع 6لوDلا نم ايBار ا%نم =EاAتسلاو ا%تئار# Fع"ي نل ;ي*ب @رتGDلا
ولو ?H1نع اوIH1&بJ : $&سو Kي&ع Lا 6&M Lا Nوسر Nا# : Nا!م 4Oاو!لاو رBPا
ةي8J4
ع#وم =رايQ /اBرلا ةم5Rلا 0.+ ?- @ارت:لل اوIH1&بJ ان ةي8 ولو ?H1نع J لAسPا ?-
?نورتكللا 5يرSلا لي)T,و :
http://www.balligho.com
6ل7 ةUرا- ولو ةلاسر Nاسر7 Vير' نع و( :
subscribe@balligho.com
اWقSTم ة&سرDلا ;يEا<Pاب 9ي:رPا او*A"ت, ن( اXي( $كنكDيو4
ا%ب لDع- YةنT< ةنس ملسلا ?- ن1 س نمJ :$&سو Kي&ع Lا 6&M Lا Nوسر Nا#
4;ي5*لا 444/?: $+روB( نم Zقني لو 4ا%ب لDع نم رB( ل!م Kل Fت[ Y05عب
3قير' نع Kنم 5يAتTيو \#وDلا روCي نم لك- ا+رGن 6&ع Lا $كD<ري اوMر<ا-
FTك, ل!م( FTكن ان&ك- اXي( ا+رGنو ا%ب لDعلاب 0رو5ب ما# ن7و ري!كلا رBPا نم
$+روB( ا]ي: رBPا نم Zقني لو 4
ةن
!
"لاو
#
ب
$
ات
#
ك
$
لا %ل& '(
#
و
)
ع# *ان+ا,نم
ةم
!
-
.
ا /
$
ل
#
0
#
م
$
,
)
1
#

$
1
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
ةةةةةةة ةةةةةةة ةةةةةة ةةةة ةةةةةة ةةة ةةةةة ةة
ةةة ةةةةةةة ةةةةةةة ةةةة ةةة ةةةةةةةة ةةة ةةةة)
(ةةةةةةةة
ةيملعلا تلاقملاو ثوحلا ة!و"و# : $ا%&لا
ة'(لاو )*+قلا ,- ./الا 0ا1!2و 3م4
.ح5و 6اق# ة7امع(8و 9ل* ة(م: ,لاو/
0وح;لا <=ا> ?5 ,ل!
@لA 3#و ?يB+;ملا Cا%! D'# 6ا'= Eل"و Dيل! Dللا FلG ,'لا )اB 1قلو

H
2
I
+
J
K
J
>
L
M
H
,>
N
O
H
B
H
:D
I
ل
P
لا 1
J

L
! H 6H اQ H Rا+
S
5اG ا
S
(%ح# ا+
S
5اT# ا#
S
1Q D8و!0 ,- ,Uم=
و
H
V J و
H
W
J
و
L
#
H
0
L
O
H
- H D
J
#
J
و
L
Q H D
J
5
H
+
H
X
H
YIاي
H

I
>
L
Z
L
H
ا ?
L
#
I
اي
[

I
>
H
,&
I
ح
L
=
H
E
H
ل
P
"
H
و
H
D
I
ي
L
ل
H
! H D
J
ل
P
لا Fل
P
G
H
,
N

I
'
P
لا
Wاو\ ])
H
وم
J
ل
H
ع
L
=
H
ل
H
E
L
^
J
>
P
_
I
- H ,#
I
و
L
قHل I +
L
`
I
a
L
ا E
P
^
J
ل
P
لاb :6J وقJ=
H
و
H
D
I
^
I
4
L
و
H
?
L
! H c
H
1
P
لا d
J
(
H
م
L
=
H
. Eل(#و e\اfلا
gقح8و ,!ا1لا hاi> ,- 1يمحلا W+jM +kلل : ,!ا1لا hاi> ,- +kلا +jM
lمح8 ,- )و&= ,!ا1لا +Gو RDل"و m+يfلا Fل! nا'لا ةلل0 : ,Vو D%=اa
?# D%لQ+! وM RDع'# lي" ,- Dل 0ا&= ا#و R0وح4و 0و1G ?# Wاقل= ا#
1قلو Rتا#ا^8او o=AاBMو تا!اp2 ?# Dلو/ +;'8 ا#و Rq7ا"0و تلواح#
nا'لا 0و'B ?# ة;/وملا )اولZا WrV lB Eل"و Dيل! Dللا FلG ,'لا D4او
Dللا FلG sا-tا D8و!0 uvل5 F%/ w5ا\و +5اGو +k- REV\وi-و EV0و1Gو
. Eل"و Dيل!
EVYاr=2 l5اق=و Rlيمiلا +kلا5 E^^4او= ?ي/ cx(لاو Cxkلا Dيل! )اBو
)Mو RDي- وV امي- yا# D>Mو R@لr5 E^/\اk= )اB $ا(%/لاو Eلحلاو lمح%لا5
اي>1لا 9+:z5 Wو+aM )M 1ع- { D5 ?#* erلا gحلا ?! Dي'T= ?ل )او1علا اrV
)ولوق8 ا# ,5 ا#b :E^ل 6اQ ا^>وipو Cو!1لا ?! D-+G )و0و= EVو Rا^8+V|و
E&يل! @لملا لو RE&ي- 9+;لا لو RE&لاو#M oل}M D5 E&%~4 ام5 u~4 ا#
Rا+
S
=r>و ا+
S
ي;5 E&ل )وBM )M ,>+#Mو ا5
S
ا%B ,

ل! 6z>Mو ل
S
و"\ ,'Tع5 Dللا ?&لو
E&K/ و^- D5 E&%~4 ا# ,'# اولق8 )_- E&ل uحk>و ,5\ تلا"\ E&%vل-
,'ي5 Dللا E&ح= F%/ Dللا +#Z +GM ,

ل! Wو0+8 )2و RC+:tاو اي>1لا ,-
.cا;V ?5ل C+ي(لا ]E&'ي5و
Rcx(لاو Cxkلا E^يل! l"+لا g=+} ,- ?=+7ا(لاو Cا!1لل €ا^'# اrV ,-و
Eلحلاو ةم=zعلا ,U# ,- ,!ا1لا Dيل! )و&= )M ,v'= امل )اي5 Dي-و
لو RDللا Fل2 Cو!1لا ?! 3ي5 لو C\اi8 E^ي^ل8 ل Cا!1لا )Mو Rgحلا5 |اz%!لاو
. Cو!1لا D5 +مT8 erلا +(لا ?م&= o=\ لو اrV ,-و Rاي>1لا 9\ا:| E^=+v8
RD8+5اk# ,- Cو1Q RW+G ,- ةمQ Eل"و Dيل! Dللا FلG ,'لا )اB 1قل
nا'لا +GMو REV0وح4و nا'لا Cو`4 Fل! nا'لا +GM و^- RDمل/و Dلمح8و
Reو'لا €ا^'ملا Fل2 E^5+QMو Rةم=z! EV+TBMو Rةق=+} E^لT#M EV W1ع5
e

M
H
D
I
ل
P
لا 6H و"
J
\
H
ا=
H
u
J
ل
L
Q J :6H اQ H ‚
ƒ
اQ Pو
H
,5
I
M
H
?
I
5
L
1
I
ع
L
"
H
?
L
! H 0\و ا# @لA sا1k#و
D
I
' I=0
I
o
I
(
H
/
H

H
! H 1
J

L
ع
H
ل
L
ا Fل
H
%
H

L
=
J
lJ T H#
L
Z
L
H
ا- H lJ T H#
L
Z
L
H
ا E
P
j J YJاي
H

I
>
L
Z
L
H
اb :6H اQ H YSx
H
5
H
1

pH M
H
n
I
ا'
P
لا
o
I
(
H
/
H

H
! H ,
H
ل I%
J
5
L
ا ة„ Q P\
I
D
I
' I=0
I
,-
I
)
H
اB
H
)
L
2
I
و
H
W
J
… J x
H
5
H
1
P
%
H
pL ا ا
S
ل
L
G
J
D
I
' I=0
I
,-
I
)
H
اB
H
)
L
_
I
- H
2
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
?
L
#
I
D
I
ي
L
ل
H
! H ا#
H
و
H
y
I
\
L
Z
L
H
ا Fل
H
! H ,;
I
م
L
=
H
D
J
B
H
+
J
%
L
=
H
F%
P
/
H
1
I

L
ع
H
ل
L
ا5
I
YJx
H

H
ل
L
ا h
J
+
H

L
=
H
ام
H
- H D
I
' I=0
I
. 1م/Mو ,#\ا1لاو er#+%لاو ة4ا# ?5ا Wاو\ ]ة
ƒ
~ Hي†
I
:H
Cا!1لا Cاي/ ,-و REل(ملا Cاي/ ,- ة'" Yx%5لا )M :.=1حلا اrV 17او- ?#و
bEلا ‡ :Fلاع8 6اQ Rˆ:Zا Fل! ‰ ا'
P
#
H
اYH اول
J
وقJ=
H
)
L
M
H
اوB
J
+
H
%
L
=
J
)
L
M
H
n
J
ا'
P
لا o
H
(
I
/
H
M
H
]
b)
H
و'
J
%
H
`L =
J
ل
H
E
L
V J و
H
Š اوQ J1
H
G
H
?
H
=r
I
ل
P
ا D
J
ل
P
لا ?
P
م
H
ل
H
ع
L
ي
H
ل
H
- H E
L
^
I
ل I
L
Q H ?
L
#
I
?
H
=r
I
ل
P
ا ا'
P
%
H
- H 1
L
قHل
H
و
H
]
b?
H
ي5
I
A
I
ا&
H
ل
L
ا ?
P
م
H
ل
H
ع
L
ي
H
ل
H
و
H
‹ .]تو&'علا C\و"b Œ ]
وV اrVو Rتا4\1لا 3-+=و Rتا~ي(لا +`&= Yxلا )M :اU
S
=M .=1حلا 17او- ?#و
وV Cا!1لا hاi> l#او! ?# D>M امB +kلا )2. 3"وM Dللا و`!و RCا!1لا Fv%#
ا'لعi= )M Dللا 6O(> RE^81~-M +^†8و E^"و`> وBz8 D5 RE^81!و EV0ا| اU
S
=M
. ة5ا>•او +kلا lVM ?#
?
H
يم
I
ل I(
L
م
J
ل
L
ا )
P
2
I
‡ :Fلاع8 6اQ RŽوق%لاو )ام=•ا lVM ˆ7اk: ?# وVو : s1kلا
ت
I
اQ H0
I
اk
P
لاو
H
?
H
يQ
I
0
I
اk
P
لاو
H
ت
I
ا%
H
> IاقHل
L
او
H
?
H
ي% I> IاقHل
L
او
H
ت
I
ا'
H
#
I
• L م
J
ل
L
او
H
?
H
ي' I#
I
• L م
J
ل
L
او
H
ت
I
ام
H
ل I(
L
م
J
ل
L
او
H
ت
I
اQ H1
N
k
H
%
H
م
J
ل
L
او
H
?
H
يQ
I
1
N
k
H
%
H
م
J
ل
L
او
H
ت
I
اع
H
p
I
اfH ل
L
او
H
?
H
يع Ip
I
اfH ل
L
او
H
ت
I
ا+
H
5
I
اk
P
لاو
H
?
H
=+
I
5
I
اk
P
لاو
H
ا
S
+يT IB
H
D
H
ل
P
لا ?
H
=+
I
B
I
اr P لاو
H
ت
I
اK
H
-
I
اح
H
ل
L
او
H
E
L
^
J
4
H
و+
J
- J ?
H
يK
I
-
I
اح
H
ل
L
او
H
ت
I
ام
H
7 Iاk
P
لاو
H
?
H
يم
I
7 Iاk
P
لاو
H

S
ميK
I
! H ا
S
+4
L
M
H
و
H
C S +
H
`
I
v L#
H
E
L
^
J
ل
H
D
J
ل
P
لا 1
P
! H M
H
ت
I
ا+
H
B
I
اr P لاو
H
‹• ?م- .]$اz/Zا C\و"b Œ ]
)M Dللا 6O(> .. |ا- 1ق- D%يل/و D"ال u>اBو cاKعلا تا`kلا Wr^5 <k8ا
. E^'# ا'لعi=
,- s1kلا او#|x=و R?يQ0اkلا 3# او>و&= )O5 ?ي'#•ملا W0ا! Dللا +#M 1قلو
ا=
H
‡ :Fلاع8 6اQ RC+:tا $اr!و اي>1لا ez: ?# Cاi'لا lي" و^- 6او/Zا lB
b ?
H
يQ
I
0
I
اk
P
لا 3
H
#
H
او>
J
وB
J
و
H
D
H
ل
P
لا اوقJ8
P
ا او'
J
#
H
* ?
H
=r
I
ل
P
ا ا^
H
=

M
H
‰‰‘ .]ة5و%لا C\و"b Œ ]
/) 6 (
R\ا'لاو \وi`لا g=+} وV erلا $r&لا q&! Fل! ة'iلاو +لا g=+} s1kلاو
+
P

I
ل
L
ا )
P
2
I
و
H
+
N

I
ل
L
ا Fل
H
2
I
e1
I
^
L
=
H
s H 1
L
k
N
لا )
P
2
I
b :6H اQ H E
H
ل
P
"
H
و
H
D
I
ي
L
ل
H
! H D
J
ل
P
لا Fل
P
G
H
,
N

I
'
P
لا ?
L
ع
H
-

H
2
I
e1
I
^
L
=
H
$
H
r
I
&
H
ل
L
ا )
P
2
I
و
H
اقS=1
N
G
I
)
H
و&
J
=
H
F%
P
/
H
s J 1
J
k
L
ي
H
ل
H
lH 4
J
+
P
لا )
P
2
I
و
H
ة
I
'
P
i
H
ل
L
ا Fل
H
2
I
e1
I
^
L
=
H
D
I
ل
P
لا 1
H
'
L
!I o
H
%
H
&
L
=
J
F%
P
/
H
$
J
r
I
&
L
ي
H
ل
H
lH 4
J
+
P
لا )
P
2
I
و
H
\
I
ا'
P
لا Fل
H
2
I
e1
I
^
L
=
H
\
H
وi
J
`Jل
L
ا )
P
2
I
و
H
\
I
وi
J
`Jل
L
ا
.Eل(#و e\اfلا Wاو\ ]ا5
S
اr P B
H
: Cا!1لا Cاي/ ,- s1kلا تلاi#
ة!ا} lB ,-و Cو!1لا ,- Dلل ةي'لا ‚x:2 czل%(=و :1kقلا ,- s1kلا
o7او;لا WrV ?# Y,p l:0 F%#و R C1مح# لو Wا4 oل†ل و!1= x- Rة5+Qو
1kقلا ,- s1kلا lk/ F%#و Rlمعلا 6وقل ’و+;ملا ‚x:•ا €+: ةي'لا
,!ا1لا F>او%= x- RةيXا# C0ا\2و ةQ0اG ةم=z! @لA +مjM “‚x:•ا gقح8و
Dللا D4و @لr5 ,v'= nا'لل +يfلاو gحلا 6اk=2 ,- ,Uملا ?! s0اkلا
. )اB ام'=M gحلا F:و%=و REلع=و Eلع%= RC+:tا \ا1لاو
اrV C\وG u>اB ا=
S
M l}الا5 ,!ا1لا g†'= ل )M czل%(=و :6وقلا ,- s1kلا
6وQ وM Rةميم> وM Rةيa وM Rا;S ح- وM Rا'
S
عل وM ا5
S
ا" وM Rام
S
%p وM ا5
S
rB l}الا
Cاي/ qم= ا# اrV . )ا(للا تا-* ?! nا'لا 1ع5M و^- ةلمiلا Fل!و .. \وzلا
. ةي8اrلا E^8+ي"و Cا!1لا
Rة'(لاو $ا%&لا e1V ام^%ق-او#و Rlمعلا 6وقلا ةق-اوم5 :lمعلا ,- s1kلا
Cو!1لا- RDق`8و +k8 1ع5و RDليل0و gحلا5 ة-+ع#و RC+يk5 Fل! ل2 و!1= ل و
R6اT#Zاو ˆkقلا ?# s0اkلا5 ل2 nا'لا ”ع= لو .. C+يk5 Fل! ل2 dk8 ل
ا^Q1G لو اV\1k# 9+ع= ل ,%لا Ž…+لاو cx/Zاو l41لاو $r&لا ?! 1ع%=و
ة'(لاو $ا%&لا W\1k# l4و z! Dللا ?=1- .. D'! ا^8وj لو ا^/اG ةلا1! لو
3
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
. <ل(لا E^-و
: Cا!1لا hاi> ,- s1kلا +jM
R,!ا1لا cxB ,- s1kلا +^K= A2 RCا!1لا C+ي(# ,- •لالا W+jM s1kلل
E^ي- –+%=و R?=و!1ملا ,- @لA +j•ي- RD%`}ا! C\ا+/و RD%i^لو RD%م"و
,'لا )اB 1قلو . ا^5 ?#•=و ا^يل2 و!1= ,%لا C+&`لا ةيQا1kم5 اقSيم! ا! S ا†>ا
اrV ا# Dللاو : )ولوقي- C+# 6وM D>وقل= ?=rلا ث1ح= Eل"و Dيل! Dللا FلG
6اوQZا ,- s1kلا5 oلا†# Eل(ملا )اB اA2و {$اrB cx&5 لو $اrB D4و5
Cو`G EVو Fلاع8 Dللا Fل2 Cا!1لا )M c+4 x- 1Gاقملاو 6ام!Zاو
. o4وMو czلM E^ق/ ,- s1kلا R?يمل(ملا
$r&لا q&! Fل! R$ولقلا $\اق8و 00او%لاو <ل—%لا ,- 1يمحلا W+jM s1kللو
c1!و +يv%لاو )ول%لا lع`5 ة=+لا ث\و=و RةقTلا 3-+=و Rة'يvUلا n+v= erلا
–+8 s1kلا c|اول ?# )اB gل†'ملا اrV ?#و R$Aا&لا D5 <k%= erلا تاTلا
u`ل—8 F%#و . 6ا•(لا C+TBو 6اقلاو lيقلاو zمللاو zم^لاB )ا(للا تا-* lB
3م%iملا ,- Cو!1لا ت+" “Dللا ةح# Fل! uعم%4او u-اk8و $ولقلا
˜ 3م%iملا ,- Fم>و RYاقلاو Yام'لاو Cايحلا5 D81#O- ™\zلا ,- Yاملا )ا=+"
. D#x!M uع`8\او Wا+! uقjو%"او )ام=•ا ˜ @لrB
Cا!1لا Fل2 nا'لا ?B+ي- Rة'ي>Oم†لاو ةقTلا nو`'لا ,- ™\z= s1kلاو
Cا!1لا ?ي5 š7اpولا WrV ة=وق8و RE^>و'#O=و E^5و E^ي- )وقT=و R?يQ0اkلا
F%#و . s1kلا5 ل2 @لA gقح%= لو RCو!1لا hاi> $ا"M EVM ?# ?=و!1ملاو
Rث1ح8 اA2 Dيل2 اوعم%"ا- $ولقلا Dل اوح%- “DQ1kل ,!ا1لا ,- nا'لا gjو
.. )و%`%(=و )ولO(= Dيل2 او^4و8و R1p\Mو D4

و اA2 D^ي4و8و W0اp\2 اولQو
lU`5 ل2 lkح8 Eلو ?مT5 \1ق8 ل ةمع> ,Vو E^'ي5و D'ي5 lGاو%لا lk/و
6ام!Zا ›وا(# ?# C+ي(لا ول:و Rة`kلا Yاق>و Rs1kلا lU`5 Ej RDللا
,- s1kلاو R1p+لا ,- ةم=zعلاو R+#Zا ,- تاTلا Dللا 6O(> ... sx:Zاو
. 1kقملاو Rlمعلاو R6وقلا
?=1لا $او> ?5 $+لا 1! /\و%B1لل œCا!1لا تا`Gœ:$ا%B ?#
/) 7 (
E=+&لا )*+قلا ا^X+! امB C0اقلا تا`G ?#
C1علا 1مح# .M Š•/‘/‰žŠ‹
Š•/‰‰/Š••Š
D'# ,>اع= ا# وV C0اقلا 6ا4+لا 0اق%-ا )M uلQ اA2 $اوkلا ?! 1ع> ل
Ÿ ة=\ا02 ة#|M 0اق%-لا اrV l&p 1Qو RC+ي:Zا 0وقعلا ,- ةGا:و R)ومل(ملا
ة=+&- ‰ ¡
Eلعلا ?ي5 3مi8 C0ايQ Fل2 ة4احلاو +#Zا اrV C\و†: Fل! D'> ا#1'!و R
)ولوق= ?# ة=+K> 1=•> ا'>M ,'ع= x- Rdيحkلا g=+†لا Fل2 1p+8و lمعلاو
0اi=2 وV W1kق> ا# R™ومiلا 0وق= erلا l†لا \اK%>ا وM .1/اولا 0+`لا +يjO%5
ةعkلا تام^ملاو <يلا&%لاو Yا!Zا lمح%ل ةلV•ملا ة=0ايقلا ةيkf;لا
ةيkfp R3Qاولا 3# ,Brلا l#اع%لاو تا=ولوZا |+- Fل! C\1قلا اV1'!و
COي^# +يa 9و+Kلا )2 6وق= ?# 1=•> ل امB Rا
S
=\ا02و ا
S
يلق!و ا
S
ي>ام=2 ةلV•#
wح# cxB اr^- Rةيkf;لا WrV lT# oi'8 ل ةل/+ملا ةعي} )Mو Rcويلا
Fل! Ž\و;لا ة"\ام#و ةيلمعلا ة"\امملاو 0ا1!•او ةي5+%لا- R6ا#¢ل
.ةيkf;لا Wr^5 ,8O= )M ?&م= Rا^%قيق/
4
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
C0اقلا EK!M )_- Rةح4ا'لا 0ا1!•ا oيلا"M ?# Cو1قلا5 ةي5+%لا u>اB اA2و
ا
S
>ام=2 gلfلا lمBM £Eل"و Dيل! Dللا FلG Ÿ Dللا 6و"\ EV E^5 F"O%=
J
?=rلا
RE^/xG Dي- ا# Fل2 E#Zا C0اQو R+ي: lB Fل2 nا'لا Cا1V EVو Rx
S
م!و ا
S
مل!و
EVا=اi"و E^Qx:M +BAو Rl"+لا Yل•V تا`G +BA ,- )*+قلا +jM 1قلو
?# .ع'8 ل l"+لا Yل•V ةي5Aا4 )M Fل! )*+قلا 1BMو REV+Gو E^لام!Mو
D>و&لم= 3`> EV1'! qيلو R +يB oقل وM ¤=+! Yا4 لو Rة=0ا# تا=+v#
)*+قلا y+! Rsا|\Zا E^=1=M ,- لو Ry\Zا ?7اz: E^ل u(يلو RD>و!|وي-
Fلاع8 6اQ R@لA ,- E#Zا D4اوو Rتا=+vملا @ل8 lB ?# EV0+4و E^8ا`G
Eل!M لو Dللا ?7اz: e1'! E&ل 6وQM لو £cx(لا Dيل! Ÿ hو> )ا(ل Fل!
:0وVb¡..@ل# ,>2 6وQM لو oيvلا ‹‰ .]
Dيل2 6z>M
J
لولو sاو"Zا ,- ,;م=و cاع†لا lBO= 6و"+لا اr^ل ا# اولاQو
6اQو Rا^'# lBO= ة'4 Dل )و&8 وM z'B Dيل2 Fقل= وM ا
S
+=r> Dع# )و&ي- @ل#
x- اولU- 6اT#Zا @ل او+X <يB +K>ا ا
S
\وح(# x
S
4\ ل2 )وع%8 )2 )وملاKلا
?# e+i8 تا'4 @لA ?# ا
S
+ي: @ل lع4 Yاp )2 erلا –\ا8 xي" )وعي†%(=
)اQ+`لا b¡ ا
S
\وkQ @ل lعi=و \ا^>Zا ا^%ح8 ¥ £ ‰• .]
l"+لا )M )و'K= ?=rلا $r P Bو Rتا=+vملا @ل8 ?! EV1ع5Mو l"+لا Dللا o'
P
4
H
6z> لول اولاQو :ا^5 nا'لا +f%`= ,%لا +VاKملا lVM ?# او>و&= )M oi=
:9+:zلا b ¡EيK! ?ي%=+قلا ?# l4\ Fل! )*+قلا اrV ‹‰ 17اقلا ةي5Aاi- ]
لو YSاz4 1=+= ل R£Fلاع8و D>اح" Ÿ Dللا5 D}ا8\او Dلام!Mو DQx:M ?# ,8O8
E^يل! ا^!|و= oGا'ملا5 وM ة=0املا تا=+vملا5 ™ا8Zا 3مi= ل R ا
S
\و&p
C0ايقلا )و&8 لو ¡D!ا8M ,X+يل ةيمVو oGا'# ث1ح%(= ?=+Gاعملا ¤ع5و
lVاi8و Rا^}xaM Yا`:2و Rا^7ا†:M +%"و ™ومiلا ةلام%"ا ةلواح#و ة'Vا1ملا5
)M 3ي†%(8 ل ة`=z# C0ايQ \و#Zا WrV n\ام8 ,%لا C0ايقلا- Rا^`عX 3Xاو#
.™ومiلا ا^'! ¤`'8 ا# )ا!+"و )x
S
=و} اV\او! ,`f8
:E=+&لا )*+قلا ,- C0اقلا l"+لا
‚+حلا –اAو RD8ا'4 ?ي5 6و"+لا Dلمح= erلا E^لا @لA ?! )*+قلا ث1ح8
ل
S
M E^يل! ا
S
-و: W1عق=و Dميق= erلا gلقلا اrVو RD#وQ )ام=2 Fل! 1=1;لا
:Yا+ع;لا b ¡?ي'#•# او>و&= لM @(`> 3:ا5 @لع- او'#•= ‹ 3:ا5 @لعل- ]
:<^&لا b¡ا
S
`"M .=1حلا اr^5 او'#•= Eل )2 EV\اj* Fل! @(`> ¦ .]
Eل&%=و D>و-+ع=و E^-+ع= E^'# ل
S
و"\ E^ي- .ع5 )M nا'لا Fل! Dللا ?
P
#
H
1Qو
6و"\ EBYا4 1قل ةم&حلاو $ا%&لا E^ملع=و E^يBz= )M D%م^#و RE^>ا(ل5
¡Eي/\ 9و…\ ?ي'#•ملا5 E&يل! ˆ=+/ E%'! ا# Dيل! z=z! E&(`>M ?#
:ة5و%لا b ‰Š§ ?ي'#•ملا5 ا
S
-و…\ £Eل"و Dيل! Dللا FلG Ÿ Dللا 6و"\ )اB . ]
ا^>2 RYا+Uلاو Yا+(لا D5احGMو E"اق%= RE^/او\O5 D/و\و RE^5ولق5 DلQ lk=
R+;لا 1'! Cوقلاو <عUلا 3Qاو5 Eل! اV1'!و R<†!و )ا'/ ا^ي- C0ايQ
Dيل! Dللا FلG Ÿ Dللا 6و"\ )اB Rةل0ا! ةمي/\ ,^- RD"ا'= ام5 x
S
B l#اع8و
?# ةJ #
H
Z
H
ا u>اBو RE^8ا4ا/ ,- Fع(=و E^لاو/M 3%%=و D5احGM 1ق`%= £Eل"و
تYاp .ي/ D5 gل†'%- £Eل"و Dيل! Dللا FلG Ÿ ,'لا 1ي5 r:O8 ة'=1ملا Yا#2
.?=1لا +(=و gلfلا ةلو^" ا^>2 .ا^ل ة4ا/ YاUQ lي" ,-
/) 1 (
•Š ة`G Yاي>Zا Fل! ا^5 ?
P
#
H
و RE#Zا C0اقل )*+قلا ا^م"\ ,%لا تا`kلا ,-و
:)امقل b¡Dلل +&pا )M ةم&حلا )امقل ا'ي8* 1قلو ةم&حلا ‰Š 6* ا'ي8* 1قلو ]
5
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
:Yا('لا b¡ةم&حلاو $ا%&لا EيVا+52 •ž ت•= ?#و Yا;= ?# ةم&حلا ,8•= ]
:C+قلا b¡ا
S
+يTB ا
S
+ي: ,8وM 1ق- ةم&حلا Š¦‘ 34+8 اVا'ع# lGM ,- ةم&حلاو ]
ةم&حلاو RاVاوV ?! D(`> 9+k= erلا وV Eي&حلا- RhxG¨ل ا
S
ل} 3'ملا Fل2
?ي/و Rlمعلاو Eلعلا lم;8 <=+ع%لا @لr5 ,Vو DعXو# ,- Y,;لا 3Xو ,V
+#اوZاو sx:Zا ?# ل
S
وGM Yا+"•ا C\و" ,- £Fلاع8و D>اح" Ÿ Dللا +BA
¡ةم&حلا ?# @5\ Dيل2 F/وM ام# @لA :Dلوق5 @لA Fل! oقP! R,Vاو'لاو
:Yا+"•ا b ‹‘ ,^%'8 ة'†`لا ,- )ولو .+يfلا lم!و gحلا ة-+ع# ا^>2 .]
لو Rgحلا Dلv= لو RWاوV Fل! 17اقلا oلv%= ا^5و R1=1(لا eM+لا Fل2 ا^/اk5
تا%aاملا ?# 17اقلا ˆلf%= ةم&حلا5و RDلو/ +^K8 nو…\ ?# C+ي
L
a
H
Wz`'(8
.C+يv%ملا <Qاوملل +51=و Rة7\ا†لا
cx&لا $احGM لو )ايلا ,- dGا`%لا $احGM 1'! ةم&حلا WrV qم%ل8 ل
ةيBz8 ةيلم! )و"\ام= ?=rلا 1'! qم%ل8 ا^'&لو R0+iملا l#O%لاو e+K'لا
R+ي518 ?(/و <†ل5 \و#Zا 6وا'8 Fل! )و\1ق=و R?=+:tا ةيBz8و q`'لا
hوXو5 E^=+8 ,%لا ةحيحkلا تا}\اfلا )و&لم=و Rا^5او5M ?# تويلا )ول:1=
@;لا Fل2 e0•= 1Q e+K'لا l#O%لا ,- ‚وvلا )2 l5 .1=+8 ,%لا ة^4ولا
,- ?يقمع%ملا )2 RةيعQاو +يa تاXا+%-ا Fل2 وM .‚+`لا 3ييU8و \rحلاو
امBو Rا
S
يلم! اVو"\ام= Eل اA2 ةم&حلا –x%#ا5 \14Zا EV او(يل cولعلا 9ا'GM
?# +يT&لا ›0املا 3ل%8 .ي/ Rتا#ولعملا 6YاU%8 ةم&حلا +&8 ا#1'! © :lيQ
©Cايحلا ة"\ام# Yا'jM ,8O8 lيGا`%لا- RlيGا`%لا Š ¡
‹ Rة'(/ Cو"M E&ل u>اB 1Q Cو1قلا cاق# ,- Dللا l"\ )*+قلا cاQM .
:ة'ح%مملاb ¡Dع# ?=rلاو EيVا+52 ž C „ و
H
"
L
M
J
D
I
ل
P
لا 6
I
و"
J
\
H
,-
I
E
L
&
J
ل
H
)
H
اB
H
1
L
قHل
H
© R]
:$اz/Zاb ©ا
S
+يT IB
H
D
H
ل
P
لا +
H
B
H
A Hو
H
+
H
:I t
L
ا c
H
و
L
ي
H
ل
L
او
H
D
H
ل
P
لا و4
J
+
L
=
H
)
H
اB
H
?
L
م
H
ل I ة„ '
H
(
H
/
H
Š‰ .]
c1Vو gحلا Yا'5 ,- ا'ل )O5 ا>+ع;= )M EيVا+52 ا>1ي" +Br5 D>اح" Dللا 0ا\M©
C+†`لا dيحkلا )ا(>•ا +عp F%#و Rا
S
U=+! x
S
=و} ا
S
(>و ا
S
ق=+! x
S
GM l}الا
©Cوf'لا ™|او> Dي- uB+ح8 lGZا YاBz5 ‹ .¡
)Mو E^5 Yا1%Qلا E%= )M 0ا\M ام>2 l"+لا Yل•V ة=+;5 )*+قلا \+Q .ي/و
اrVو RCو"Zا WrV o(5و Rgحلا ?! ?يaوا+ملا ?=1>اعملا ةi/ l†=
,- FقلMو RE^81i>و E^%مV uمK!و Rl"+لا Yل•V l7امp uلمB R€Aوم'لا
لو R+k> EV+†= x- RE7اKعلا Fل! +kلاو cلtا 6ام%/ل 0ا1ع%"لا E^"و`>
nا'لا 3يم4 lX ولو gحلا )ول†= R17ا1;لا ?# ةيلا: Cاي/ ,- )وعم†=
6O" ا#1'! R£ D'! Dللا ,X\ Ÿ )اميلا ?5 ة`=r/ ?! .=1حلا ,- Yا4 امB
Ÿ 6و"+لا Dل 6اQ +;لا Fقل= Eل(ملا ?! Ÿ Eل"و Dيل! Dللا FلG Ÿ 6و"+لا
. ©C+ip lGM Fل! ¤ع8 )M ولو gحلا Fل! Fق8© Ÿ Eل"و Dيل! Dللا FلG
ž ةقل†ملا ةقTلا @ل8 :E=+&لا )*+قلا اV+BA ,%لا C0اقلا l"+لا تا`G ?#و .
?~م†# DلQ R9ا1VM ?# Dيل2 ,ع= امي- @p EV1/M \وا(= ل RDيل2 )و!1= ام5
ا#M RC+jاB C+TB او>اB ولو ?ي`لاfملا D5اi= Rg7او! ?# Dلي" y+%!ا ام^#
o8ا+ملا E^لv;8و R›\ا} eZ E^5ولQ 3لf8و +ي(يلا +†fلا E^!و+= ?=rلا
)*+قلا )اB RE^ل dلk8 لو C0ايقلل )وحلk= ل Yل•^- تاpاعملا E^ي^ل8و
¡?ي'#•ملا +k> ا'يل! ا
S
ق/ )اBو )و\وk'# E^>M E^ع# ?=rلاو l"+لا ?~م†=
:cو+لاb ž¥ ةGا: R+kلاو 6…ا`%لا EVا\M اولمح= )M C0اقلا Fل! oi= اr&Vو ]
lB ,- E^يل! $+vلا oلا&8 .ي/ cويلا ?يمل(ملا 9و+KB 9و+ª ,-
3ي;= )Mو RDللا +k'5 ةقTلا <عU8 )M ة&ل^ملا تا-tا ?مل D>2و RWو4ولا
.l;`لاو nOيلا hو\ ة!امiلا 9و`G ,- 17اقلا
• R17اقلا تاzي# EK!M ,- ,Vو Rة!اi;لا :l"+لاو C0اقلا تا`G ?#و .
6
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
ا# +p© :.=1حلا ,- Yا4 1Qو Rة=و'عملا وM ة=0املا ة!اi;لا @لA ,- Yاو"
3مiلا D5اi8 )M ة!اi;لا ™او>M EK!M ?#و ¡3لا: ?4و 3لاV dp Y+ملا ,-
)و!+- £cx(لا Dيل!£ F"و# D5ا4 1Qو gحلا Fل! @>M 1ق%ع8 u'B اA2 Fل!
Ÿ 6و"+لا D5ا4و R£cx(لا Dيل!£ )و\اV Wا:M ل2 Dع# qيلو 1ي/و وVو D#وQو
ا
S
!اip \ا+Q )2 RةليلQ ةلQ ,- 1=+- 1ي/و وVو RD#وQ Ÿ Eل"و Dيل! Dللا FلG
+k'لا ,8O=و ?=+7احلا W+ي/و ?=00+%ملا gلQ l†= ة4+حلا تاKحللا ,-
.Dللا )A_5 ‰ ا
S
U=M ?يمل(ملا +يa 1'! C+Vاª ,Vو ¡
Š تا=ولوZا C\ا02 : ,-وB ?`ي%" ¡ ‰•• ¡1^%=او 9و(لي`لل cx&لاو
‹ EيVا+5•ا +;لا \اj* ¡ ‰/‹‘ž
/) 2 (
ة'iلا5 ?=0و!وملا تا`G ?#
ا'ي> Dلو"\و W1! Fل! –\ا5و Eل"و Dللا FلGو R?يملاعلا $\ Dلل 1محلا
.1ع5و DحGو Dل*و 1مح#
|
J
و`لا وV Rاي>1لا WrV ,- D>اح" D5+ل D80ا! ?# E
J
ل(ملا Wو4+= ا# ةH =اa )
P
_-
Dللا g
I
ي-و8 ة#x! ?#و R\ا'لاو D†f" ?# Cاi'لاو RD%'4و Fلاع8 D>اوX+5
WrV lيkح%ل RاV1B*و s+†لا $+QZ D
J
ق-و=و D
J
ل1= )M R?#•ملا W
I
1عل D
J
>اح"

ƒ
x:_5 D
J
>اح" D
J
%!ا} وV @لA Fل2 g
H
=+†لا )
P
M @
P
p لو RةميKعلا ة
I
=اvلا
Fل! ا#
P
M R6ام4•ا D
I
4و Fل! اrV “ةع5ا%#و ‚
ƒ
x:_5 D
I
يGاع# –+8و Rةع5ا%#و
l4و z
P
! Dللا Fل2 ا^
P
/Mو ة
I
حلاkلا 6
I
ام!Zا ?ي5 ة
I
لXا`ملاو lيk`%لا D4و
ت
I
ا`G ?# Dي- 0
H
\و ا#و Rl4و z! Dللا $ا%&ل › J +ق%(ملا )
P
_- RDل اVاX\Mو
)
P
M @لA R+51%لاو l#O%لا5 ا+
S
=14 ا
S
يi! ا~ Sيp 1
J
iيل RD>اوX\و D%م/\و RD%'4 lVM
ة'
P
iلا ?# D
I
7ايلوZ 1
P
!M ا# D>اح" ا^ي- +
J
Br= ,%لا تا=tا ?# 0
H
\و ا# lP 4
J
.@لr5 ?=0و!وملا تا`G C
I
0اعلا ,- ا^ق(= R)اوX+لاو
?=1Vاiملا ,- o
I
لاvلا ,- +
J
kح'8 اV1i> R@ل8 E^-اGوM ,- l
I
#O%لا5و
Fل! ?=+5اkلاو R+&'ملا ?! ?يVا'لاو 9و+عملا5 ?=+#tاو R?=+4ا^ملاو
+
J
BAM RC+يTB @لA ,- تا=tاو R0ا^iلاو Cو!1لا g=+} ,- تاYx%5لاو ?
I
حملا
.,ل= ا# +kحلا ل 6
I
اTملا lي" Fل! ا^'#
l
I
ي
I
"
H
,-
I
او1
J
V H ا4
H
و
H
او+
J
4
H
اV H ?
H
=r
I
ل
P
او
H
او'
J
#
H
* ?
H
=r
I
ل
P
ا )
P
2
I
: Fلاع8 DلوQ FلوZا ة=tا
:C+قلا ¡¡E

ي/I \
H
\

و`Ja
H
D
J
ل
P
لاو
H
D
I
ل
P
لا u
H
م
H
/
L
\
H
)
H
و4
J
+
L
=
H
@
H
~ Iل
H
وM
J
D
I
ل
P
لا Š‰§ . ¡
?
H
=r
I
ل
P
ا lJ T H#
H
E
L
&
J
8 IO
L
=
H
ام
P
ل
H
و
H
ةH '
P
i
H
ل
L
ا اول
J
:J 1
L
8
H
)
L
M
H
E
L
%
J

L
(
I
/
H
c
L
M
H
: Fلاع8 DلوQ ةي>اTلا ة=tا
?
H
=r
I
ل
P
او
H
6J و"
J
+
P
لا 6H وقJ=
H
F%
P
/
H
اول
J
z
I
ل
L
|
J
و
H
YJا+
P
U
P
لاو
H
YJا"
H
O
L

H
ل
L
ا E
J
^
J
%
L
(
P
#
H
E
L
&
J
ل I
L
Q H ?
L
#
I
او
L
ل
H
:H
:C+قلا ¡¡ o

=+
I
Q H D
I
ل
P
لا +
H
k
L
>
H
)
P
2
I
لM
H
D
I
ل
P
لا +
J
k
L
>
H
F%
H
#
H
D
J
ع
H
#
H
او'
J
#
H
* Š‰ž . ¡
?
H
=r
I
ل
P
ا D
J
ل
P
لا E
I
ل
H
ع
L
=
H
ام
P
ل
H
و
H
ةH '
P
i
H
ل
L
ا اول
J
:J 1
L
8
H
)
L
M
H
E
L
%
J

L
(
I
/
H
c
L
M
H
:Fلاع8 DلوQ ةTلاTلا ة=tا
:)ا+م! 6* ¡¡?
H
=+
I
5
I
اk
P
لا E
H
ل
H
ع
L
=
H
و
H
E
L
&
J
'
L
#
I
او1
J
V H ا4
H
‰žŠ . ¡
?
H
#
I
C „ +
H
`
I
v Lم
H
ل
H
E
L
%

#
J
و
L
M
H
D
I
ل
P
لا l
I
ي
I
"
H
,-
I
E
L
%
J
ل
L
% IQ J ?
L
~ Iل
H
و
H
:Fلاع8 DلوQ ةع5ا+لا ة=tا
:)ا+م! 6* ¡¡)
H
وع
J
م
H
i
L
=
H
ام
P
#
I
+

ي
L
:H ة„ م
H
/
L
\
H
و
H
D
I
ل
P
لا ‰•¥ . ¡
ا
S
8او
H
#
L
M
H
D
I
ل
P
لا l
I
ي
I
"
H
,-
I
اول
J
% IQ J ?
H
=r
I
ل
P
ا ?
P

H
(
H
ح
L
8
H
لو
H
:Fلاع8 DلوQ Rة(#اfلا ة=tا
)
H
و+
J
;
I

L
%
H
(
L
=
H
و
H
D
I
ل IU
L
- H ?
L
#
I
D
J
ل
P
لا E
J
V J ا8
H
* ام
H
5
I
?
H
ي/I +
I
-«)
H
وQ J|
H
+
L
=
J
E
L
^
I
5
N
\
H
1
H
'
L
!I Y„اي
H
/
L
M
H
lL 5
H
)
H
و+
J
;
I

L
%
H
(
L
=
H
)
H
و>
J
z
H
ح
L
=
H
E
L
V J لو
H
E
L
^
I
ي
L
ل
H
! H 9„ و
L
:H ل
P
M
H
E
L
^
I
`
I
ل
L
:H ?
L
#
I
E
L
^
I
5
I
اوقJح
H
ل
L
=
H
E
L
ل
H
?
H
=r
I
ل
P
ا5
I
D
I
ل
P
ل I او5
J
اi
H
%
H
"
L
ا ?
H
=r
I
ل
P
ا ?
H
ي' I#
I
• L م
J
ل
L
ا +
H
4
L
M
H
3
J
يU
I
=
J
ل D
H
ل
P
لا )
P
M
H
و
H
l
ƒ
U
L
- Hو
H
D
I
ل
P
لا ?
H
#
I
ة
ƒ
م
H
ع
L
' I5
I
E

يK
I
! H +

4
L
M
H
او
L
قH8
P
او
H
E
L
^
J
'
L
#
I
او'
J
(
H
/
L
M
H
?
H
=r
I
ل
P
ل I h
J
+
L
قHل
L
ا E
J
^
J
5
H
اG
H
M
H
ا#
H
1
I
ع
L
5
H
?
L
#
I
6
I
و"
J
+
P
لاو
H
ا
S
>ام
H
=2
I
E
L
V J 0
H
اz
H
- H E
L
V J و
L
;H :L ا- H E
L
&
J
ل
H
اوع
J
م
H
4
H
1
L
Q H n
H
ا'
P
لا )
P
2
I
n
J
ا'
P
لا E
J
^
J
ل
H
6H اQ H ?
H
=r
I
ل
P
ا
7
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
E
L
^
J
(
L
(
H
م
L
=
H
E
L
ل
H
l
ƒ
U
L
- Hو
H
D
I
ل
P
لا ?
H
#
I
ة
ƒ
م
H
ع
L
' I5
I
او
J
ل
H
قH>
L
ا- H lJ يB
I
و
H
ل
L
ا E
H
ع
L
> Iو
H
D
J
ل
P
لا ا'
H

J
(
L
/
H
اول
J
اQ Hو
H
:)ا+م! 6* ¡¡ E
ƒ
يK
I
! H l
ƒ
U
L
- H وA J D
J
ل
P
لاو
H
D
I
ل
P
لا )
H
او
H
X
L
\
I
اوع
J

H
8
P
او
H
Y„و"
J
‰¦‘ ˜ ‰¥ž . ¡
l
ƒ
#
I
ا! H lH م
H
! H 3
J
يX
I
M
J
ل ,>
N
M
H
E
L
^
J
5

\
H
E
L
^
J
ل
H
$
H
اi
H
%
H
"
L
ا- H :Fلاع8 DلوQ ة"0ا(لا ة=tا
E
L
V
I
\
I
ا=
H
0
I
?
L
#
I
او4
J
+
I
:L M
J
و
H
او+
J
4
H
اV H ?
H
=r
I
ل
P
ا- H ¤
ƒ
ع
L
5
H
?
L
#
I
E
L
&
J
U
J
ع
L
5
H
FT H>
L
M
J
و
L
M
H
+
ƒ
B
H
A H ?
L
#
I
E
L
&
J
'
L
#
I
ت
ƒ
ا'
P
4
H
E
L
^
J
'
P
ل
H
:I 0
L
Z
H
J
و
H
E
L
^
I
8 Iا~ Hي
N
"
H
E
L
^
J
'
L
! H )
P
+
H
`NB
H
Z
H
J
اول
J
% IQ Jو
H
اول
J
8
H
اQ Hو
H
,ل Iي
I
"
H
,-
I
اوA JوM
J
و
H
6* ¡¡$
I
او
H
T Pلا ?
J
(
L
/
J
W
J
1
H
'
L
!I D
J
ل
P
لاو
H
D
I
ل
P
لا 1
I
'
L
!I ?
L
#
I
ا
S
5او
H
j H \
J
ا^
H
>
L
Z
L
H
ا ا^
H
% Iح
L
8
H
?
L
#
I
e+
I
i
L
8
H
:)ا+م! ‰‘• . ¡
D
I
ل
P
لا l
I
ي
I
"
H
,-
I
او1
J
V H ا4
H
و
H
او+
J
4
H
اV H و
H
او'
J
#
H
* ?
H
=r
I
ل
P
او
H
:Fلاع8 DلوQ ةع5ا(لا ة=tا
¡¡ E

=+
I
B
H
s „ |
L
\
I
و
H
C „ +
H
`
I
v L#
H
E
L
^
J
ل
H
ا
S
ق•/
H
)
H
و'
J
#
I
• L م
J
ل
L
ا E
J
V J @
H
~ Iل
H
وM
J
او+
J
k
H
>
H
و
H
او
L
و
H
* ?
H
=r
I
ل
P
او
H
:6ا`>Z ¥ž ¡
D
I
ل
P
لا l
I
ي
I
"
H
,-
I
او1
J
V H ا4
H
و
H
او+
J
4
H
اV H و
H
او'
J
#
H
* ?
H
=r
I
ل
P
ا : Fلاع8 DلوQ ة'#اTلا ة=tا
E
L
^
J
5

\
H
E
L
V J +
J
;N
H
=
J
)
H
وz
J
7 Iا`Hل
L
ا E
J
V J @
H
~ Iل
H
وM
J
و
H
D
I
ل
P
لا 1
H
'
L
!I ةS 4
H
\
H
0
H
E
J
K
H
! L M
H
E
L
^
I
(
I
`J>
L
M
H
و
H
E
L
^
I
ل Iاو
H
#
L
O
H
5
I
D
H
ل
P
لا )
P
2
I
ا
S
15
H
M
H
ا^
H
ي-
I
?
H
=1
I
ل Iا:H E

يق
I
#
J
E

يع I>
H
ا^
H
ي-
I
E
L
^
J
ل
H
ت
ƒ
ا'
P
4
H
و
H
)
ƒ
او
H
X
L
\
I
و
H
D
J
'
L
#
I
ة
ƒ
م
H
/
L
+
H
5
I
:ة5و%لا ¡¡ E

يK
I
! H +

4
L
M
H
W
J
1
H
'
L
!I Š• ˜ ŠŠ .¡
/) 1 (
¤
ƒ
ع
L
5
H
YJاي
H
ل Iو
L
M
H
E
L
^
J
U
J
ع
L
5
H
ت
J
ا'
H
#
I
• L م
J
ل
L
او
H
)
H
و'
J
#
I
• L م
J
ل
L
او
H
:Fلاع8 DلوQ ةع"ا%لا ة=tا
C H اB
H
z
P
لا )
H
و8
J
• L =
J
و
H
C H xk
P
لا )
H
وم
J
يق
I
=
J
و
H
+
I
&
H
'
L
م
J
ل
L
ا ?
I
! H )
H
و
L
^
H
'
L
=
H
و
H
9
I
و+
J
ع
L
م
H
ل
L
ا5
I
)
H
و+
J
#
J
O
L
=
H
:ة5و%لا ¡¡ E

ي&
I
/
H
z

=z
I
! H D
H
ل
P
لا )
P
2
I
D
J
ل
P
لا E
J
^
J
م
J
/
H
+
L
ي
H
"
H
@
H
~ Iل
H
وM
J
D
J
ل
H
و"
J
\
H
و
H
D
H
ل
P
لا )
H
وع
J
ي†
I
=
J
و
H
¥‰ . ¡
C
ƒ
\
H
اi
H
8 I Fل
H
! H E
L
&
J
ل

0
J
M
H
lL V H او'
J
#
H
* ?
H
=r
I
ل
P
ا ا^
H
=

M
H
ا=
H
: Fلاع8 DلوQ C+pاعلا ة=tا
D
I
ل
P
لا l
I
ي
I
"
H
,-
I
)
H
و1
J
V
I
اi
H
8
J
و
H
D
I
ل Iو"
J
\
H
و
H
D
I
ل
P
لا5
I
)
H
و'
J
#
I
• L 8
J
E
ƒ
يل IM
H
$
ƒ
اr H ! H ?
L
#
I
E
L
&
J
يi
I
'
L
8
J
:<kلا ¡¡ )
H
وم
J
ل
H
ع
L
8
H
E
L
%
J
'
L
B
J
)
L
2
I
E
L
&
J
ل
H
+

ي
L
:H E
L
&
J
ل IA H E
L
&
J
(
I
`J>
L
M
H
و
H
E
L
&
J
ل Iاو
H
#
L
O
H
5
I
‰‰ . ¡
E
L
^
J
(
H
`J>
L
M
H
?
H
ي' I#
I
• L م
J
ل
L
ا ?
H
#
I
Ž+
H
%
H
pL ا D
H
ل
P
لا )
P
2
I
:Fلاع8 DلوQ C+;! ة=0احلا ة=tا
D
I
ي
L
ل
H
! H ا
S
1! L و
H
)
H
ول
J
%
H
قL =
J
و
H
)
H
ول
J
%
J
قL ي
H
- H D
I
ل
P
لا l
I
ي
I
"
H
,-
I
)
H
ول
J
8 IاقH=
J
ةH '
P
i
H
ل
L
ا E
J
^
J
ل
H
)
P
O
H
5
I
E
L
^
J
ل
H
او
H
#
L
M
H
و
H
او+
J
;
I

L
%
H
"
L
ا- H D
I
ل
P
لا ?
H
#
I
W
I
1
I
^
L
ع
H
5
I
F- Hو
L
M
H
?
L
#
H
و
H
)
I
*+
L
قJل
L
او
H
l
I
يi
I
>
L

L
او
H
C
I
ا\
H
و
L
%
P
لا ,-
I
ا
S
ق•/
H
:ة5و%لا ¡¡ E
J
يK
I
ع
H
ل
L
ا |
J
و
L
`Hل
L
ا و
H
V J @
H
ل IA Hو
H
D
I
5
I
E
L
%
J
ع
L
=
H
ا5
H
er
I
ل
P
ا E
J
&
J
ع Iي
L

H
5
I
‰‰‰ .¡
Dللا CاX+# YHاv%5ا D
J
(`> 3
ƒ
7ا5و +
ƒ
م;#
J
?# l^- R C+يTB اrV ,- تا=tاو
¬D%'4و
/) 2 (
Eلعلا oلا} تا`G ?# -
+معلا )اميل" ?5 +Gا>. 0 .M
ا^ي-و Rة(%&ملاو ةيلiلا تا`kلا ا^ع# ™و'%8و Eلعلا $x} تايkfp ™و'%8
Y+ملا ا^5 lح%= Eل اA2 تا`G uمj )M 1ي5 R+;5 E^- dيقلا ا^'#و ?(حلا
:,ل= ا# تا`kلا @ل8 ?# lعلو Rا
S
ق/ Eل! oلا} اV1ع5 )و&= )M 1عي-
)M ل RC+:tا \ا1لاو Dللا D4و Dملع5 ,v%= )O5 @لAو £ Fلاع8 £ Dلل ‚x:•ا
Dللا FلG Dللا 6و"\ 6اQ Rاي>1لا ?# اX+! وM Rةعم(لا وM RYا=+لا D5 ,v%=
oيkيل ل2 Dملع%= ل Fلاع8 Dللا D4و D5 Fv%= ام# امل! Eلع8 ?#© :Eل"و Dيل!
9H +
L
! H 1i= Eل “اي>1لا ?# اX+! D5 ‰‰‰ ©ة#ايقلا cو= ة'iلا ¡ Š .¡
Dللا اوق8او© RD%Qا+#و Dللا Žوق%5 ‚x:•ا )+ق= )M Eلعلا oلا} Fل!و
:ة=tا RC+قلا C\و"b ©Dللا E&ملع=و Š§Š .]
8
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
ا# ?(/M ا#و RCو^p ل 0ا^4 Eلعلا )_- \1kلا ةع"و sا;ملا lمح8و +kلا
:+!ا;لا 6اQ
<يkملا +/ @=A•= )اB اA2
0+5و <=+fلا q=و ii ... ا%;لا
)ا#| ?(/ @ي^ل=و ii 3ي5+لا
,ل lQ Eلعلل –r:O- ii {¬F%#
d%(# Eلعلا 6ا'= ل D>_- R\و+vلاو +&لا ?# \rحلاو REلعلا oل} ,- 3Xاو%لا
.+&%# لو
Eلع%لا 6A sr= Eل ?#و ii D8اي/ 6و} l^iلا nOB ™+i8 ... ... ة!ا"
D%ي†!M اA2 Eلعلا )_- “Dليkح8 Fل2 9ا+k>لاو RDيل! 6اQ•او REلعلل ®+`%لا
.DUع5 –ا†!M @لB
E^Gاق%>ا وM RE^ح=+i8 c1!و RE^%>ا&# ”`/و RYاملعلا +يQو8 ‹ .¡
.©ا^5 g/M و^- اV14و F>M R?#•ملا ةلاX ةم&حلا© :oلا†لا \اعp )و&= )M
¯اق'لا ةQالو R,قل%لاو YاvG•ا ?(/و RDي"\1#و Df=ا;# 3# $0O%لا
.D>اق82و
.©gحلا5 ل2 6ا14 ل© REيقعلا Yا+ملاو 6ا1iلا ?! 1علا
°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°
.+ي(= 9+k%5 ةي!+p C\و+X Eلعلا ±ي;لا C+Xاح# ?# l%(# ¡-
.ا^ح=\ :ة'iلا 9+! £
Š ة#1قملا Rة4ا# ?5ا Wاو\ £ ‰/Š•Š 1'(ملا ,- 1م/Mو Š/‹‹§ .
‹ RD8+^;ل امل"و RDل ا>1=0 E^=+i8و Yاملعلا ‚اق%>ا ?# lع4 ?# –ا'Vو £
.ة#وم(# Yاملعلا cوحل :<ل•ملا ةلا"\ +K>او Rsx: ?# Dل qيل اrVو
/) 1 (
E=+&لا )*+قلا F- Fملعلا |اi!•ا \وG ?# © ‰ ©
o†لا ةيل&5 Aا%"Zا oيi> 0ومح# .0
gل: ا^يل! F''= F%لا q"Zا |اi!_5 g†'8 RةميK! تا=* E=+&لا )*+قلا F-
)M cا! <لM ?# +TBO5 E=+&لا )*+قلا 6وz> 1ع5 Eلعلا ujM 1قلو RFحلا ?7ا&لا
تا=tا WrVو ..Yاي/Zا Eل! z7اB\ )tا FV Rة%5اj ةيمل! g7اق/ وV ا^5 0\و ا#
: FV
© ..© توا`8 ?# ?م/+لا gل: ?# Ž+8 ا# © ‹‰ ..©@لملا Ÿ
© ..© )و+Br8 E&لعل ?ي'jا ?ي4و| ا'قل: ²p lB ?#و © ž‘ ..©تا=\اrلا Ÿ
© ..© )وقلاfلا EV cM ²p +يa ?# اوقل: cM © ‹• ..©\و†لا Ÿ
?ل Dللا )و0 ?# )و!18 ?=rلا )2 Dل اوعم%"ا- lT# $+X nا'لا ا^=M ا= ©
<عX D'# Wوrق'%(= ل ا
S
~يp $ا5rلا E^ل(= )2و Dل اوعم%4ا ولو ا
S
5ا5A اوقلf=
© .© $ول†ملاو oلا†لا ¥‹ .©šحلا Ÿ
: ةيلا%لا ةيملعلا g7اقحلا5 u8M ةم=+&لا تا=tا WrVو
Dي- qيل u5اj cاK>و 1/او wم> Fل! +ي(= ةيحلا تا'7ا&لا gل: )2 : ل
S
وM ³
)و&8و R?ي4و| D'# Fلاع8 Dللا gلf= ..¬F/ ?7اB ŽM ة=ا15 FV ا# ..توا`8
ل ةلk%# ةل(ل" F^- ..lي4 1ع5 x
S
ي4 R6اي4Zا oQاع%8و ة=ا1لا FV WrV
?# c0* gل: RYاو/و c0* u>اB )ا(>•ا ة=ا15و ..Cوi- وM ™ا†ق>ا ا^ي- ث1ح=
.ة=+;لا ت\1ح>ا ام^'#و c0* 3لX ?# Yاو/ uقل: Ej ?ي}
ا
S
قلا: )و&= )M W\و1ق# F- qيلو RتاQولfملا +7ا(B D>Op )ا(>•ا : ا
S
ي>اj

ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
ا^5 Fلاع8 Dللا ˆ%:ا C\1Q وV gلfلا )Z Rا5
S
ا5A )اB ولو +:* F/ ?7اB ŽZ
.Fلاع8و D>اح" Wاو" gلا: –ا'V qيلو gلاfلا وV Dللا- Rةيلعلا D8اA
)M R©و†"\M© 1^! r'# 17ا(لا 0اق%!لا )اB E=+&لا )*+قلا 6z> ?ي/و
ةللح%ملا 0اوملا ?# O;'8Ÿ 3Qاوقلاو )ا1=1لا lT# Ÿ ةي7ا1لا ةيحلا تا'7ا&لا
+BA 0و4و5 ةQx! ة=M ةي7ا1لا تا'7ا&لا WrV F- +jا&%لل qيل D>Mو Rة'`علا
ا
S
U=Mو ..©Žو`علا gلfلا© ة=+K'5 9+ع8 ة=+K'لا WrVو Rتا'7ا&لا @ل%ل FT>Mو
–ا'Vو Rhا=+لل y+ع%لا ?# ثا>•ا lمح8 )M ?&مملا ?# D>M 0اق%!ا 0ا"
Rتا>اويحلا ?# Ž+:M ™او>Mو +م'لا FT>Mو €اع'لل ث1ح= اrV )M تو\ +ي}ا"M
وM ة^Bا`لا ?# ا
S
!او>M uلوا'8 اA2 CM+ملا ا
S
U=M lم;يل 0اق%!لا اrV 1%#او
.©hاقل )و15 1لاو%لا© ة=+K'لا WrV uيم" 1Qو ..$ا;!Zا
Fل2 Fحي(ملا ?=1لا 6ا4\ 1'%"ا cx(لا Dيل! dي(ملا 1ي(لا 0xي# 1ع5و ³
q=1قلا 6اQ 01kلا اrV F-و ..?ي&&;%ملا Fل! 0+لل Ž\rعلا l"ا'%لا ة=+K>
Rg†'ملا5 تاziعملا E^ل +(`> )M ا
S
م7ا0 )و&&;%ملا oلا†= :?ي%(4وM
)و\وk%= E^>2 ..+;لا E^- sو`8 تاziعملا @ل8 )Z R@لA 3ي†%(> ل ?ح>و
F%لا تاziعملا ا'ل او+(`= )M ‚اfpZا Yل•V Fل! ?&لو Ro=AاBM 6وق> ا'>M
n+`لا FT>M dيقل8 E%= RŽ+vkلا اي"* F- ©ايBو0ا5اB© F/ F- x
S
Tم- RاVا+>
.{d=+لا ة†"او5
..ŽM+لا اrV 0ا(- Fل! C\0ا5 6وM ت+^ª +;! 35ا(لا )+قلا F- D>M ل2
RC1=+- ة5+i%5 ?ييلا†=•ا Yا}Zا 1/M cاQ ?ي/ ةي#x!•ا C\وTلا WrV uj1/و
–ام"Zاو Eحللا ?# 3†Q 35\M \اU/_5 ©Ž1=\و&ي(>ا+-© Fلا†=•ا cاQ 1قل-
Yا>•ا ةح%- gلaM D'&ل ة5+i%لا q`> 0ا!Mو RYا>2 F- ا^'# C1/او lB 3Xوو
F>اوZا ˆح- E8 cا=M ةي>امj 1ع5و RYاو^لا ا^ل $+(%= ل F%/ cا&/ا5 s\ولا5
..)ا1=1لا5 ت´%#ا 1Q Yاو^لل ةX+ع# uB+8 F%لا Eحللاو @م(لا 3†Q 14و-
Eل ?&لو .C1/او C0و0 ا^5 ?&8 Eل- Yاو^لا ?# ا^>ا#+/و ا^لz! E8 F%لا ا#M
ثو1/ F- o(لا وV Yاو^لا Dلمح= ²p cM Yاو^لا )اB اA2 ا# ا
S
1BO%# ?&=
?# ل
S
15 Ÿ ¯ا;لا cا1f%"ا5 ?&لو Rة5+i%لا 0ا!O- ..)ا1=1لا \و^ªو ?`ع%لا
.lQ ?# ث1/ امل ةق5ا†# ةiي%'لا u>اBو F>اوZا sxa• Ÿ s\ولا
.Yاو^لل Eحللا y+ع8 ا^قلf= ل )ا1=1لا )M ©Ž1=\© š%'%"ا 1ق- اrV Fل!و
Fل! wQا(%= ?ي/و $ا5rلا ¤ي5 lمح= Yاو^لا )M :ةيلا%لا ةقيقحلا Fل2 lGو8و
.¤يلا ?# $ا5rلا €و+: E%ي- وم'لل E7xملا F7اrvلا w"ولا 1i= Eحللا
© ,#x"•ا Yاوللا ©
/) 1 (
ةيلو•(ملا ?# $+^%لا \وG ?#
™+;لا D#A +#M ةيلو•(ملا ?! .حلاو C\ا1kلل 3ل†%لا )M Dي- @pل ام#
,- ’ا+-2 وM RD/اG q`> ,- Žو^لا ?# ™و> Fل! lيل0 وVو RD'! F^>و
امB RD(`> Fل2 lBو= @لA lع`= ?ي/ و^- اrل Rا^يل! W0ام%!او D(`'5 D%قj
1! ا=µ £D'! Dللا ,X\Ÿ C+م" ?5 ?م/+لا1عل Eل" و Dيل! Dللا FلG 6اQ
ا^يل2 uلBو ةلO(# ?! ا^%ي†!M )2 @>_- “C\ا#•ا 6O(8 ل RC+م" ?5 ?م/+لا
اV+يa u=M+- ?يم= Fل! u`ل/ اA2و ا^يل! u'!M ةلO(# +يa ?! ا^%ي†!M )2و
b¶+ي: وV erلا تMو @'يم= ?! +`&- ا^'# ا+ي: ‰ .¡]
E^'# و1= ?=rلا ةيلو8 o'i%= ةيلمعلا D8+ي" ,- Eل" و Dيل! Dللا FلG )اBو
uل:0 6اQ £ D'! Dللا ,X\ £ F"و# ,5M ?! Rا^>ولO(= وM ة=لولا Fل! ‚+/
1!
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
:?يل4+لا 1/M 6اق- ,#وQ ?# )x4\و ا>M Eل" و Dيل! Dللا FلG ,'لا Fل!
?# لو DلO" ?# اrV ,لو> ل ا>2µ:6اق- RDلT# +:tا 6اQو RDللا 6و"\ ا= ا>+#M
b¶Dيل! ‚+/ Š .¡]
E&>2µ :6اق- ة#ا1>و ا
S
=z: )و&%" ا^>Mو ا^يل! ‚+ح%" ة#Zا )M +:Mو
u(~5و ةعX+ملا Eع'- ة#ايقلا cو= ة#ا1> )و&%"و C\ا#•ا Fل! )وG+ح%"
b¶ةم}ا`لا ‹ .¡]
تا=لولاو تايلو•(ملا ,لو8 ?! 1علا Fل! )وkلfملاو )وحلاkلا $M0 اrل
?&ل Rl4و z! Dللا )A_5 +ي: C\ا#M اrVو RE'v# ل c+v# ا^>M ?# )وملع= امل
.+:* \وKح# ,- D!وQو Fل2 e0•ي- D=1ل +#Zا 1%م= 1Q nا'لا ¤ع5
Rة=و!1لا Yا!Zاو تايلو•(ملا ,لو8 ?! ?يحلاkلا ¤ع5 Eiح= ا# ا
S
+يTBو
وVو RŸ E^ي(/ Dللاو @لrB E^(ح> Ÿ C+^;لا ?! 1علاو ™\ولا E^ع-1=
.?(/ @ل(#
eM ,لو8 ?! \r%عي- RDيل! +†ي(= –ول" Fل2 E^Uع5 1'! 6وح%= D'&ل
qيلو Rةع%لا ?# Dي`ع= D>Mو Dل Eل"M اrV )M ?K=و Rا^5 cايقلا وM ةيلو•(#
?# Eل(= Wا+8M ‚اfلا D>O;5 lv%pاو D%ي5 1يعQ qل4 D>M ول- R@لrB +#Zا
¬ة>ا#Zاو ةع%لا
Fلاع8و –\ا8 Dللا ا^لم/ ةي!+p ة>ا#M Dvيل8و ?=1لا lم/ ةيلو•(# )2
3# Dلع4 l5 R+&'ملا ?! ,^'لاو 9و+عملا5 +#Zا E^يل! o4وM 1ق- RW0ا!
تا`G ?مX C+يTB ?}او# ,- 0+=و Rة#Zا WrV ة=+ي: ’ا'# )ام=•ا
Dللا FلG ,'لا lع4و R+&'ملا ?! )و^'=و 9و+عملا5 )و+#O= E^>M ?ي'#•ملا
@لA Yا\و qيل D>Mو RDلق5 +&'ملا Y+ملا +&'= )M )ام=•ا <عXM Eل" و Dيل!
.60+: ة/
?! nا'لا 1ع5و Rتا+&'ملا و;-و Rl^iلا ةلaو cويلا ة#Zا 3Qاو l#O%= ?#و
+&'ملا ?! ,^'لاو 9و+عملا5 +#Zاو Dللا Fل2 Cو!1لا )M @;= ل D>_- ?=1لا
Eلعلا ?# ا
S
~يp Dللا Wا8* ?م! x
S
U- R\0اQ Eل(# lB Fل! ?ي! y+- ت1a 1Q
.C+يkلاو ,!ولاو
ا^'! Eiح= ,%لا 6ام!Zاو تايلو•(ملا WrV ?# ا
S
+يTB )M وV +:* +#M ةمjو
+لا Fل! )واع8 ,V l5 RDيل2 Fع(= +#M لو اي>1لا ,- E'v# ا^ي- qيل Yل•V
lمح%=و R?يمل(ملا تا=لو Fلو%= ?# 9xf5 Re+ي: ,!و†8 +#Mو RŽوق%لاو
.E^8اع8
®ا+`5 Eع'يل ةيلو•(ملا lمح8 ?! \r%ع# $+- Roلقلا Fل! D}ا'# +#Zاو
\ا+- اr^- Roع%لاو ةق;ملا ?# Eل(=و RYاp ?=Mو Yاp <يB Dي4zي- uQولا
.C\ا#•او ة=لولا ?# ل lمعلا ?#
D'! nا'لا Dل^i= ا# Dل Dيلو8 ,- و1= )M F;f= وVو lم! ?# \r%ع# $\و
.W\1Qو D>Op lقي- “D7ا†!و D8\1Q <عX ?#
.)ا+4M Dل oيk# وMR1/او +4M Dل Y,†f# 1^%i# و^- ا
S
!\و \r%ع# $\و
Rnا"Zاو ’ا'ملا D>Mو W1ق`8و oلقلا hxG2 :D5 6x:•ا ,v'= ل ا# ?&ل
+;لا Wا`!M )2 D>M Y+ملا +ع;= )Mو RDيل2 Cو!1لاو ?=1لل lمعلا ,- 0ا^%4لاو
¬l7اQ وV ام- Dل7ا(=و l4و z! Dللا Fقلي(- ةيلو•(ملا ?#
.oيi# 3يم" D>2 “q`'لا ·وK/و Žو^لا ?# ا>ام/و R?=1%^# Cا1V Dللا ا'لع4
££££££££££££££££££££££££££££££££££££££££££££££££££££££££££££££££££££££££££££££££
b ‰ e\اfلا Wاو\ ¡] ¥‰ž¦ Eل(#و ¡ ‰¦•Š ¡
b Š e\اfلا Wاو\ ¡] ¥‰ž‘ ¡
b ‹ e\اfلا Wاو\ ¡] ¥‰ž§ ¡
11
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
/) 1 (
YايpZا 37ا} ?#
\ا&5 E=+&لا 1! .0 ¥/¥/‰žŠž
•ž/•‘/Š••‹
.DQا=+8 Eلعلاو RW…ا0 l^iلاو R)ا(>•ا ة!ا'G ,V ة-+عملا
ثا1/Zا CYا+Qو 6ايfلاو \اk%"لاو تا+fلا EBا+8و ةK/xملا 6x: ?#
?# gلfلا ,- £Fلاع8 Ÿ Dللا ?'" ة-+ع#و YايpZا ?ي5 تاQxعلا 9ا;%Bاو
0و0\و ا'`Qاو# ,لا%لا5 EK'>و Rا'8ا!ا†>ا )و

&> Rا'-\اع# ,'> @لA lB 6x:
.ا'لاع-M
Yاو" Eلاعلاو .ة5و#و ةمK'# 9\اع# Eلعلاو Rتا#ولع# ?! C\ا! ة-+عملا
تايل&لا Fل! ا
S
}ا'%"او ا
S
4ا\02 تاي7ziلا Fل! lv%;= ا
S
+يvG cM ا
S
+يB )اBM
ة!ا'k5 9و`pو Rة#اعلا d#xملا Fل! 9وQولاو ?ي>اوقلا 9ا;&%"او
Fل2 ة4ا/ ,- ا'B A2و R+ي&`%لا šVا'#و .حلا šVا'# ةaايGو Ž+&لا EيVا`ملا
l5 +:tا )Op ?# lلق= لM ام^'# 1/او lB Fل! )_- “+&`ملاو Eلاعلا ?# lB
.D8اYا†! ?# C0ا`%"لا 6واح=و RD5 9+%ع= )M Dيل!
)M Y+ملل gح= ,%لا ةميKعلا 6ام!Zا ?# RYايpZا 37ا} E^-و ?'(لا Dق-
|ا%م# Yا+ق%"ا Fل! 61= @لA )Z Rا
S
ميK! ا
S
/اi> ا^ي- gق/ اA2 š^%=و Rw%v=
EX Fل! \0اQ ok: 6اي:و ةيلا! ةي-ا`p Fل! 61= امB RةQ+`%ملا 37اQولل
.C+Tعملا ة=\rلا Ž…+لاو تاي7ziلا ?i" ?# €و+fلاو R+يK'لا Fل2 +يK'لا
ةق;# o(5 ا
S
م7ا0 )وليلQ ,ل&لا E^`لا5 ?يم%^ملا )M Dل <"•= ام# )2و
?# +يTB Ž1ل +-و%8 ل 1Q Rةي'VA تا>ا&#2 Fل2 D%4ا/و 6اiملا اrV ,- lمعلا
.nا'لا
?ي^5ا'لا تاK/xم5 gيم! وح> Fل! E%^> )M Fل2 €ا%ح= 1Q YايpZا 37ا} E^-
D%-اX2 ?&م> ا# ة-اX2و ا^يل! 3=+`%لا 6واح> Ej R?ييGاk%:لا \اB ?# ا
S
14
@لA )_- “ا# ةQx! وM x
S
م! وM ل
S
اi# E&ح8 ,%لا ?'(لا 9+ع> ?ي/ .ا^يل2
–اr>*و .C+يvG $و\0 ا^'! ™+`%8 RةU=+! ة#ا! x
S
" <;%&= ?مB ا'لعi=
,عي†لاو 9ولOملا +يaو 9ولOملاو Aا;لاو 0+†ملا ?ي5 g=+`%لا 3ي†%(> ا'>_-
+يaو 9ولOملاو Aا;لاو 0+†
P
ملا ?ي5 s+`%لا 3ي†%(> امB “,عي†لا +يaو
C0\اولا تا#ولعملا ?مT> )M 3ي†%(> امB “,عي†لا +يaو ,عي†لاو 9ولOملا
.1=z8و <=| ?# ا^ل:0 1Q )و&= )M ?&م= ا# <;%&> )Mو R6اiملا @لA ?!
“ةي8ايحلاو ة=و'عملا تلاiملا ¤ع5 37ا} ¤ع5 dXوM )M 6وا/M ا'V ا>Mو
.+TBM qيل 9ا+;%"او ة5\اق# D>M Fل! ا'V DلوQM ا# lB r:•= )M ,v'=و
‰ :e+&`لا 6اiملا £
\و#M Fل2 6وGولا l4M ?# تا#ولعملا ¤ع5 Fل! lقعلا 6اv%pا :وV +ي&`%لا
:,8tا 6اiملا اrV ةعي} ?#و .ةلو^i#
ا
S
م^#و Rا
S
5\1#و ا
S
Kقي%# lقعلا )اB ام^# A2 Rةي>ا4 ة=…\ ?! +&`ملا \و1G £
wيح= )M 3ي†%(= ل D>_- “ةل#اpو ةقيم! D-\اع# u>اBو Rا
S
ع"او Dلاي: )اB
gل†'> ,%لا تا#1قملا )M eM Rا^ي- +&`= ,%لا ا=اUقلا5 ةقلع%ملا \و#Zا l&5
.ةkQا> تا#1ق# lK%" Rة'يع# ةiي%> Fل! 6وkحلا وM E&/ C\ول5 Fل2 ا^'#
?# ™و+;# ,- ˆkf%# تا"ا\0 zB+# lU-M ا>+;%"ا ا'>M ولو
E/\و .ةي7z4 ة=…\ ?! ل2 \1G امل Rتx&;ملا ?# ةل&;# وM تا!و+;ملا
?# ةلO(# ,- D7ا%-2 ?! 1^;%(= )اB ?ي/ q>M ?5 @لا# cا#•ا Dللا
.¡?ي'قي%(م5 ?ح> ا#و ا
S
'ª ل2 ?K> )2 Ÿ D>اح" £Dلوق5 l7ا(ملا
12
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
)Z @لAو R\ا;%>لا +يTBو ,عي} +#M e+&`لا 6اiملا ,- Yا†:Zا 0و4و £
dي%=
J
...cا&/Zاو تا&حملاو Ž…+لا ¤ع5 Fل2 6وGولا Fل! lمع= وVو lقعلا
وM ا^يل! ,'= ,%لا q"Zاو تا#1قملا ةpا;V o(5 cاVوZاو Yا†:Zا
تا(ملاو $ا"Zا ?ي5 w5+8 ,%لا ةQxعلا ةعي†ل +=1ق%لا Yو" o(5
تاi%'ملل ?يKق= ا
S
م7ا0 )و&> )M ا'# oل†%= اrVو .š7ا%'لاو تا#1قملاو
.ا>\ا&-Mو ا'8ا/و+} ةع4ا+مل ةم7ا0 ة4ا/ ,- ا'لعi= امB Rlقعلا lمعل ةي>اiلا
u(لو R,/و+لا 9ا`iلا5 ة=+&`لا ا=اUقلا5 )ولv%;ملا $اk= ا# ا
S
+يTB £
,/و+لا sا+p•ا )M o(5 @لA )اB ام5\ ?&ل Rاr^ل C1يBZا $ا"Zا 9+!M
ة=+&`لا ا=اUقلا5 ?يلv%;ملا )M ?ي/ Fل! R,لم! e1ع8 1^4 Fل2 €ا%ح=
e0•= ا
S
>اي/Mو .lلعلاو $ا"Zا 9ا;%Bاو +يK'%لا5 ?يلوv;# C0ا! )و>و&=
+TBM D/اG lعi= D>M o(5 ,/و+لا lV+%لا ?# Y,p Fل2 +يK'%لا )ا#02
ة4\0 ,- yا`f>ا Fل2 e0•= اrVو .Dل ا
S
!وU: +TBM ,لا%لا5و R3Qاولل ا
S
م^`8
Fل2 D%'> )M ا'يل!و “,/و+لا d%`%لا ,- nا"Zا +i/ 1ع= erلاو d#ا(%لا
.اrV
/) 1 (
Fل2 +&`ملا sو;%= .ي/ Rwf%لاو 6اz%:لا e+&`لا lمعلا C1م!M ?# £
تاي†عملاو تا#ولعملا cاوBM ?# ة#اعلا تلوقملاو ?ي>اوقلا ¤ع5 ‚xf%"ا
تا#ولعملاو 6اوQZا ?# +يT&لا 1ييح%5 cايقلا اrV ?! š%'=و Rةي7ziلا
Yا'5 وV £,f=\ا%لا Yا'لا )Op وV امB Ÿ D%عي†5 e+&`لا Yا'لا- “ةQوjوملا
ة=+Vو4 )و&8 1Q تاي†ع#و \و#O5 ة>ا^%"لا E%8 Yاق%>لا ةيلم! Yا'jMو .,لاق%>ا
C0ا! 1Vz= ةيل&لا \و#Zا5 Dلاv%pا o(5 +&`ملا )M Fل2 ة-اX•ا5 اrV .ة=وي/و
Eلو RE%= Eل ¡ةع=+;لا 1Gاق# Eل! )M \وk8Mو .,!+-و ,7z4 وV ا# l&5
?# او>و&= Eل D4اU>2 Fل! اولv%pا ?=rلا )Z “,-ا&لا l&;لا5 \ول%=
u>اB تا=ولوZا Dق`5 E^8+: )M امB R3=+;%لل ةيل&لا ة`(ل`لا5 ?يلv%;ملا
,#ا+ملا ,- ةحيحkلا ‚وk'لا ¤ع5 š#0 6اي/ E^8\1Q lع4 ام# “ةلي~X
s+8و lقعلا <لO%= e+&`لا 6اiملا ,- C0و1ح# ةحم(لا ةع=+;لل
RC17اzلا ةيQوjولا ?# ™و'5 )و+ع;= +&`لا5 ?يلv%;ملا lعi= اrVو RD8ا-ا;%Bا
.l#O%لاو ة=…+لا ?# 9
ƒ
اB \1Q +يa ?# C+يTB )اي/M ,- cا&/Zا )وقل†ي-
,- ’ا+-•ا o(5 E&حملا +يaو lيGZا +يa 1ق'لا تا4و# ?# ا'ي>ا! EBو
61iلا lق8 )اي/Zا ?# +يTB ,- ,V REيVا`#و \ا&-M ?# ا'=1ل ام5 ةقTلا
.ةع4ا+ملاو
Š :,/و+لا 6اiملا £
qيلو <}اوعلاو +!ا;ملاو hو+لا وV Rةي>ا(>•ا تاrلل ,قيقحلا ?م&ملا
1=1p ,/و+لا 6اiملا )M Fل! C+fلا ا'%ل0 1Qو .EيVا`ملاو \ا&-Zاو lقعلا
0و1حلاو w5اوUلا )و|واi%= nا'لا lع4 Fل! ةل7اV C\1Q @لم= وVو Rةي5Aاiلا
6اوQM ,- ا'ل#O8 اA2و Rا
S
U=M ™+;لا ا^عU= ,%لا @ل8 l5 “lقعلا ا^عU= ,%لا
ةي>ا14ولا l7ا(ملا ,- E^-اz!2 ?! ±=\ا%لا ا'j1/ ?=rلا @~لوM lB تاBول"و
“...تاح`'لاو تايلi%لاو تا#ا+&لاو تا#اقملاو 6او/Zا ا=اUQ ,-و ةي/و+لاو
او\اG وM Rةي!+;لا ‚وk'لا |واi8 اول^%"ا 1Q £lيلقلا \r'لا ل2 Ÿ E^>M ا>14ول
. <(ع%لاو ة4اi`لا ?# ولf= ل وح> Fل! ا^ل=وO8 Fل2
\1fملا \و15 cوق8 ا# ا
S
+يTB 0اعلا ¤ع5 اV1i= 1Q ,%لا ةpايiلا +!ا;ملا )2
,- ةي!+;لا cا&/Zاو ‚وk'لا \و1ل l†عملاو Rlقعلا ة&لمل l†عملا وM
13
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
lVO5 لو ?يمل(ملا5 ا
S
Gا: qيل اrVو .D8لوق# wXو Eل(ملا –ول" Dي4و8
l7ا(ملا5 lv%;= ?# l• 4 وM lB lم;= cا! وV l5 Rlلملا ?# ةل# ة=M
او>اB ?=rلا ¡تاح†;لا lVM ?# ا
S
+يTB ة#Zا u>ا! 1Qو Rةي>ا14ولاو ةي/و+لا
Ž…+لاو cاVوZاو nوا"ولاو +}اوfلل ة5اi%"ا D'Vاو! Fل! cx&لا5 )وقل=
‚+حلا ‚+ح= )M ,/و+لا )O;لا5 E%^= ?# lB Fل! )_- “ا'V ?#و .ةي#ا'ملا
ةي^ق`لا ة=…+لا ?! 9+†لا ¤

v= لMو R™و+;ملا \ا}2 ,- lK= )M Fل! DلB
.6ام!Mو 6اوQM ?# D'! \1k= امB
\و+(لاو ة'ي>Oم†لا ?# ةيلا! ة4\0 Dل:1= ?# l&ل +-و= ,/و+لا 6اiملا
lلr%لاو 00و%لاو D8ا4ا'#و £Fلاع8 Ÿ Dللا5 ةلkلا )2 A2 oi! لو “hا+;>لاو
3%م%= ?# 3-18 \وiلا ?# ة4\1لا WrV )M ”/xملا ?&ل “اrV +يv5 ,8O8 ل Dيل2
,- e+i= ام5 9ا`f%"لاو ةلzعلا Fل2 lيملاو D(`> Fل! Yاو†>لا Fل2 ا^5
0اعلا Ž1ل C\و^;ملا تاي50Zا ?# )اB 1Qو Rثا1/M ?# ,4\اfلا wيحملا
?# وM ˆf;لا ة=لو تا#x! ?# )M lQZا Fل! E^'# ة`7ا} وM 0اVzلاو
oلا†# Eل(ملا )_- “ا'V ?#و .™وiلاو ةلzعلاو uمkلاو +Brلا ة=لولا q"M
ل .ي/ ?# 3-1'= لO5 D/و+ل DلقGو Dلقل W+ي^†8و D(`'ل D%يBz8 o>ا4 Fل2
WrV ,- 3ق= ل F%/و Rة=و!1لاو ةي!ام%4لا تا4اولا 3ييU8 Fل2 e\1=
.D8ا4اوو D-ا1VM +Br%= )M Dيل! )_- “C1يkملا
‹ :e0اp\•ا ,K!ولا 6اiملا £
•يل8 Fل! DG+/و RD%=+ي:و Eل(ملا C+يa q&ع= ا# ا
S
+يTB 6اiملا اrV
Dلو RE^# 6اi# وVو RE^لاو/M ?(

ح8و ?يمل(ملا ة#اق%"ا Fل!و Rةلا"+لا
.,Vاو'لاو +#اوZا Fل! ا
S
ح%`'#و ا
S
Kقي%# ,#x"•ا ,!ولا Yاق52 ,- eوي/ \و0
1يG\ ?# oح(لا Fل2 Dي- ?يل#اعلا 3-0 6اiملا اrV ,- lمعلا ةعي} ?#
,- وM cا&/Zا ?# E&/ Fل! C+-و%ملا ةل0Zاو ?يVا+لا |واi8و Rةقيقحلا
,%لا ةيUقلل ةي!ا1لا ة"امح- “تلوقملا ?# ةلوق# وM Rا=اUقلا ?# ةيUQ
|واi8 D>M Fل2 D%'= ل D>xعi= 6وق= ام5 nا'لا ™ا'Q2 Fل! DG+/و ا^'! ث1ح%=
?=rلاو Rg=و(%لاو ة=ا!1لا ,5و1'# @لا(# @ل(= \اG D>Mو R6ا1%!لاو 1kقلا
.\اع"Zا ?# \1Q Fل!O5 ?7ا5zلا ?# 01! +BM اوعي= )M eو" E^ل EV ل
?# Cاi'لا )وعي†%(= ?=rلا EV ا
S
14 )و!\ولاو )وKقيلا Cا!1لاو ·ا!ولا
,- ‚اk

قلا C+Vاªو .+م%(# +يa l&;5 ام5\ ?&لو R1يع5 1/ Fل2 @لA
¤ع5 E^'# cاوQM 3Xو 1Qو Rةقيقحلا WrV 6او/Zا EKع# ,- ,&ح8 ±=\ا%لا
املو RE^/x`ل E^# D>M )و1ق%ع= ا# lم! Fل! nا'لا ./ l4M ?# .=0ا/Zا
Mو%يل- ا
S
1مع%# ,
P
ل! $rB ?#و© .=1حلا E^ل +B
I
A Jو R@لA ?# E^Uع5 \r P /
J
.{Dيل! ل Dل $r&> ?ح> :اولاQ ©\ا'لا ?# W1عق#
/) 2 (

P
k=
J
?ي/ ةvلاملاو l=و^%لا ,- ا
S
>اي/M Fلi%= ةقيقحلا 1يG\ ?# oح(لا
?ي/و .ث\او&لا ةj\اB D>M Fل! ,Gاعملا ?# ةيkع# وM Yا†:Zا ?# O†:
+5 Fل2 nا'لا lق'%" ,%لا ة'ي`(لا D>M Fل! ةلي'لا 6ام!Zا ?# lم! \و

k=
J
تxيلع%لا ,- Ž+:M )اي/M ,- ةقيقحلا 1يG\ ?# oح(لا Fلi%=و .)ا#Zا
+يa ?# E%= ا# ا
S
+يTB اrVو “Eل! +يv5 6وقلاو ةيح†(لا تxيلح%لاو C1"ا`لا
ةل7اV ةQا} Fل2 ة4ا/ ,- ”!ولا5 ?يلv%;ملا )_- ا'V ?#و R–ا\02 لو ,!و
.E^`}او! <ل: sاي(>لا ?! E^(`>M ™0\ l4M ?#
ž :e\اi%لا 6اiملا £
14
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
Rsx}•ا Fل! ةي-اقTلا EK'لا ŽوQM D>M cو= 1ع5 ا
S
#و= e\اi%لا cاK'لا uT=
J
Ro†لا ?# £oلاvلا ,- Ÿ D`†f%" C\اi%لا )_- “ا
S
+4ا8و ا
S
ي} Y+ملا )اB اA_-
ول امي- )O;لا @لrBو R,>اعملا ?# F'عم5 ا
S
+4ا8 dk= )M Fل2 W+#M 6و•=و
,>2و .C\اi%لا ?ي5و D%'^# ?ي5 <ªوملاو ™\اzملاو n\1ملاو n1'^ملا 3م4
sا-—5 1يع8 ا^>M ?# nا"Zا ,- ةع5ا> nا'لا Cاي/ Fل! C\اi%لا ة'ميV )M ?ªM
Dم- ´م= ل erلا )ا(>•ا D'! .ح= ا# اrVو RYا+Tلاو d5+لا ?# C0و1ح# +يa
)2 F%/ C\اi%لا و;`8 )ا#zلا +:* ,- D>M .=1حلا ,- 0\و 1Qو .$ا+%لا ل2
Fل! cاK'لا اrV C\1Q Fل! 61= ام# RC\اi%لا ,- ا^4و| –\ا;%ل CM+ملا
.?ي4وzلا ?ي5 ةم7اقلا ةGاfلا ةQxعلا F%/ تاQxعلا lB sا+%:ا
?# ,&;%لاو ةعل(لل d=1ملا +T&=و )ام=Zا +T&8 e\اi%لا 6اiملا ,-
)و&= e\اi%لا 6اiملا ,-و .اrB وM اrB ?# lQO5 uعي5 اA2 امي- C\ا(fلا
R$ويعلا Yا`:2 Dي- )و&= امB RDي- •لاملا )x!•او ة5Aا&لا ة=ا!1لاو ¸vلا
q=1&8 Fل2 Cو^;لا ’وvUل ة5اi%"ا @لA lBو REVYايpM nا'لا qf5 +T&=و
.+;لا nو`> Fل! +†ي(8 ,%لاو 6املا
sx:Zا +;> Fل!و C\اi%لا Fل! e+Vو4 وح> Fل! ةملوعلا cوق8 ا'>ا#| ,-
.ة~ي" oلاvلا ,- ,Vو Re\اi%لا cاK'لا اV1م%!ا ,%لا تاي'ق%لاو EيVا`ملاو
RD%>ا#M DQ1Gو Y+ملا ?=0 Fل! تلاiملا +†:M ?# C\اi%لا 6اi# )_- اr^لو
?! laاp E^لv;= ل ?=rلا 6ا4+لا @~لوM Fل! £x!و l4 Ÿ Dللا F'jM 1Qو
9+G ,- اV+يjO8 C1;ل C\اi%لاو 3يلا ˆ:و RE^8ا4او5 cايقلاو Dللا +BA
3-+8 )M Dللا )AM توي5 ,- : D>اح" 6اق- Rdيحkلا \ا(ملا ?! )ا(>•ا
3ي5 لو C\اi8 E^ي^ل8 ل 6ا4\ 6اGtاو و1vلا5 ا^ي- Dل d(= Dم"ا ا^ي- +Br=و
6اQ £ام^'! Dللا ,X\ Ÿ nا! ?5ا )M 0\و 1Qو .ة=tا ¡... Dللا +BA ?!
E#Zا ام^ي- u&لV ?=+#M E%يلو E&>2 © :\اi%لا ?# )اzيملاو lي&لا $احGZ
.©E&لQ ةق5ا(لا ‰ .¡
,- ا^T5و £Fلاع8 Ÿ Dللا ا^'" ,%لا ?'(لا ة-+ع# ,'ع8 YايpZا 37ا} ة-+ع#
?# Eلاعلا E^-و ا'(`>M E^`ل ا
S
14 ةم^# ة-+ع# ,Vو “تا0و4وملاو q`>Zا
€ا%ح= D'&ل Rا
S
'&م# )اي/Zا ?# +يTB ,- lK= 37ا†لا WrV ?! €و+fلاو .ا'لو/
€و+fلا .ي/و R\اي%لا q&! ة/ا(لا .ي/ ,7ا'T%"ا 1^4 Fل2و C1Vاi# Fل2
.9ولOملاو 9و+عملا Fل!
.lي(لا Yاو" Fل2 e0ا^لا Dللاو
‰ <عX Dي- 0ا'"_5 Dع-\ 0\و 1Q ¡
/) 3 (
Ÿ ةي>ا(>•ا 1p\ Fل2 ة=+;لا ةلو`} ?# ‰¥
e1'iلا \و>M Aا%"Zا
,!ام%4ا 61! ةB+/و ,4\اfلا وzvلا ة^4او# ,- \+ح8 ةB+/ cx"•ا Yا4
,- ةيملا! Cو:Mو 0ا1%"لا ة^4او# ,- Ž\وp ةB+/و 6xv%"لا ة^4او# ,-
.ة=+k'علا ةQ+`%لا ة^4او#
:\1vلا ?# cx"•لا \r/ ,#x"•ا d%`لا ,-و
.©CM+#ا لو ا
S
#+V لو ا
S
1يلو ?ل%ق8 لو RCاp )+قع8 لو ا
S
%ي5 ?Q+ح8 ل©
cx"•او .¹وي;لاو Yا('لاو 6ا`}Zا )ول%ق=و +#ا! lB )و1ي= )ا#و+لا )اBو
g/ Fل! ة=+حلا Eيق8 E^>Z :Ž\و;لاو ,!ام%4لا 61علا ت\+Q ةع=+p g"M
ةيلو~(ملاو ة=+حلا ™+;8 ل .ي/ RCوQ لو 6و/ Dل ?&= Eل erلا )ا(>•ا
15
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
,-و R?ي#1QZا تا#و&/ ا^لQ ?# ا^%!+p امB ا^'! ˆيح# ل ة=\و+X
:6اق- ¬?&5 Yا4 erلا ا# :?يمل(ملا +ي`" \و}ا+#لا 6O" 0+40z= qلi#
?#و W1/و Dللا C0ا! Fل2 0اعلا C0ا! ?# Yاp ?# €+f'ل ا'Tع%5ا Dللا )2
.cx"•ا 61! Fل2 )ا=0Zا \و4 ?#و C+:tاو اي>1لا ةع" Fل2 اي>1لا gيX
Fلاع8و –\ا8 Dللا ة-+ع# ,V Dي- ة-+عملا Cو\Aو cx"•ا Yا†! EK!Mو
.+Brلاو +&`لا Fل2 )ا(>•ا cx"•ا ا!0 @لrلو
ةعي†لا ,- ةلTم%ملا D&ل# ةمK! ة-+ع#و Rx!و l4 D7ام"Mو Dللا5 ة-+عملا
cويلاو Dل"\و Dللا o%&5 ة-+عملاو RC0املا Yا\و ا# Eلا! ة-+ع#و )و&لاو
.+:tا
:)ام=•ا Fل2 g=+} ة-+عملاو
$ول"Zا Dح'م8و sو- ?# )ا(>•ا Fل! 9+;8 ة=ول! Cوق5 :)ام=•ا
.<يعUلا ,>ا(>•ا W|ا^4 3# D5 l#اع%= erلا l#ا;لا )|او%ملا
?# DعXو ام5 Dللا ةي;:و ©Dللا ?# 9وfلا© ة"ا/ )وB erلا وV ?=1لاو
.E=وق%لاو ةي5+%لا5 ةي>ا(>•ا q`'لا ا^5 1^ع8و l7اA+لاو l7اU`لل qي=اق#
C0ا!و ةميل" C1يق! :ة#اعلا 6وGZا ?# ة!ومi# Fل! cx"•ا cوق=و
ةل0ا! ةع=+pو ©6و"+لا© ة'(/ Cو"Mو ©)*+قلا© +ي'# $ا%Bو ةحيحG
.©Dللا lي" ,- 0ا^4و ةحلاG ةي5+8و ةي5اi=2 sx:Mو
6اق- Dللا تاA ,- ل Dللا gل: ,- +&`%> )M Fلاع8و –\ا8 gحلا ا>ا!0 1قلو
تاA ,- او+&`8 لو Dللا gل: ,- او+&`8© :Eل"و Dيل! Dللا FلG 6و"+لا
.©او&ل^%- Dللا
.+Vوiلا ,- .ح= )M 6واح= ل ?&لو DQا-*و )و&لا ,- .ح= Eل(ملا )2
@لم= ل D>Z @لA RةيVاملا ?! ا
S
Qx}2 .ح= لو ˆ7اkfلا ,- .ح= )M Dيل!
اA2 ل2 Dيل2 e1%^= )M لو Dللا ة-+عم5 lق%(= )M ?&م= ل lقعلا- .حلا تاو0M
.D8اB\1# D'! Fقل%= ا
S
لQ ة=اvلا @ل8 Fل2 D-او†8 ,- oحG
gلfلا C1/وو gلاfلا C1/و Fل! cx"•ا 1!اوQ EيKعلا )*+قلا F"\M 1قلو
C1/وو )و&لا C1/وو ةي>ا(>•ا C1/وو ?=1لا C1/وو ة=+;لا q`'لا C1/وو

S
~يp D5 اوB+;= لو Wو1ع= )M W0ا! Fل! Fلاع8و –\ا8 Dللا g/و 3=+;%لا
.DيVاو> o'i8و W+#M ة!ا} ,- lTم%8 ام>2 D80ا!و
.©Eيق%(# ’ا+G Fل2 e1V 1ق- Dللا5 Ek%ع= ?#و©
lBو ةق7اX lB ?# D4+f= )M D5 Ek%ع= ?مل l`&8 Fلاع8و –\ا8 Dللا )2
?# DQ|+=و ا
S
4+f# Dل lعi= Dللا g%= ?#و© ا^ي- 3ق= C+ي/ lB ?#و ة#|M
.©o(%ح= ل .ي/
C0ا\2 ?# Dل ا#و y\Zا ,- )ا(>•ا 9xf%"ل gحلا )ا(>•ا cو^`#و
cاi(>لا ة#اQ2 ?# )ا(>•ا ?&م= اV0و1/ ,- ل
S
و~(# )و&= C0و1ح#
.)ا(>2و Cاي/و 3م%i# ?# :ا^لB )و&لا +Gا'! ?ي5و D'ي5 )|او%لاو C1/ولاو
g-و DلB 0و4ولا اrV gل: erلا وV Fلاع8و –\ا8 Dللا )O5 Eل(ملا –ا\02و©
اrV +Gا'! 1/M W\ا%!ا5 š^'ملا اrV Dل 3Xو erلا وV ةق`%# qي#او>و ?'"
ةB+/ D# D}ا;> n\ام= š^'ملا اrV sا†> ,- D>O5 ةقTلا Dي†ع= 0و4ولا
,- ل2 gقح%= )M ?&م= ل g-او8و cاi(>ا5 ةB+حلا WrV g-وو DلB 0و4ولا
uل`>ا ا
S
#+4 لو d=+لا o^# ,- ة;=\ qيل WrV ةلاحلاو و^- š^'ملا اrV lª
.©W+يv5 c1†k= F%/ e\1= لو W\ا1# ?!
)ا†ل" uح8 ™وQولا ?# ا
S
'#* Dلعi8 ا
S
\اي%:او C0ا\2 Dل )O5 Eل(ملا )ام=2و
Fل! CM+iلا E^ي†ع=و E^'# C0ا\•ا ™z'# l%قي- )و=0املا Dي- 3ق= erلا +iلا
lQ :ا^5 ا>+#M Dللاو ا>Yا5* ا^يل! ا>14و اولاQ ة;/ا- اولع- اA2و© +&'ملا lع-
16
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
.©)وملع8 ل ا# Dللا Fل! )ولوق8M Yا;ح`لا5 +#O= ل Dللا )2
$ا(حلل ا
S
عXو# لو <يل&%لل x
S
ح# )اB امل \اي%:او C0ا\2 )ا(>¨ل ?&= Eل ولو
.,^>و +#M Fلاع8 Dللا ?# Dيل2 D4و8 املو RYاziلاو
ةي"ا"Zا W1Gاق# lTم%8 3م%iملاو q`'لل x
S
#اp x
S
#ا&%# ا
S
#اK> cx"•ا cاQM
ل R1/او )* ,- eو+:M eوي>0 cاK> D>M cx"•ا nا"Mو RC01ح# ’اق> ,-
.Cايحلا ?! sx:Zا لو ةع=+;لا ?! 3م%iملا لو اي>1لا ?! ?=1لا Dي- lk`'=
/) 1 (
o%&لاو Yاي>Zا 3يمi5 9+%!او cx(لا Dيل! EيVا+52 C1يق! cx"•ا اي/M 1Qو
6وGMو ةيلB ةvيG ,- Dميلاع8 3Xوو 3م%iملا \و#M EK>و Rةلz'ملا ة=وام(لا
)و0 ا^'# ™+`5 r:Zا وM ا^%7zi8 |وi= ل ةل!ا`%# ة†5ا+%# ةل#ا&%# ة#ا!
CM+ملا ة>ا&# 3-\و C+"Zا sوق/ ?ل!Mو €اوzلا5 C+"Zا cاK> +QMو R+:tا
?ي5 ةQxعلا )M cx"•ا \+Qو .Yا+ق`لل ا
S
ق/ ا^لع4و CاBzلا ?ل!Mو s+لا l†5Mو
Dللا5 )ام=•ا 1BMو ة}ا"و eM )و0 C+pا# ةQx! )ا(>•او Fلاع8و –\ا8 Dللا
Eلعلا oل} lع4و $ا(حلاو Yاziلاو .علا5 )ام=•او Dل @=+p ل W1/و
.–\ا1ملا ةيم'8 Fل! ./و )اV+لاو lيل1لا nام%لاو +K'لا Fل2 ا!0و ةU=+-
erلا Dللا 6ا# وV erلا 6املا cو^`# EK>و 0ا^iلا ة!+p cx"•ا cاQMو
lي" ,-و ة!امiلا dلاGو +يfلا Fل2 D^ي4و%ل <لf%(# )ا(>•او REBا8*
.Dللا
6ا†5Zاو اي>1لاو cا'GZا C0ا! :ا
S
عيم4 تاي'jولا ?# )ا(>•ا cx"•ا \+/ 1Qو
ا!0و q'iلل okع%لاو +Gا'علا ?ي5 ةQ+`%لا FvلMو +ي}ا"Zاو تا-ا+fلاو
?ل!Mو cو&حملا ة=+/و EBاحلا ة†ل" ?ي5 g-وو Yا:•او Cاوا(ملا Fل2
ا!0و CاB| ,'vلا 6ا# ,- 3-ا'لا lمعلا Fل2 ا^^4وو ة=0+`لا ةي&لملا cا+%/ا
cاQMو e0املاو ,/و+لا Cايحلا ,>ا4و )ا(>•ا ,>ا4 ?ي5 gي-و%لا Fل2
.$ا(حلاو ةيلو~(ملا ’ا'# Dلع4و ,Qx:Zا cاz%للا cx"•ا
ة=+/ ?يمل(ملا +يvل l`Bو R?=1لا ,- Wا+B2 ل R+&`لا ة=+/ C1!اQ cاQMو
.d#ا(%لاو 6او#Zا ة=ام/و 17اقعلا
15اعملا 6و/ W+"O8 u>اB ,%لا W0ويQ ?# ,>ا(>•ا lقعلا cx"•ا gل}Mو
9+%!او RCايحلا WrV Yا\و Ž+:M Cايح5 0اق%!لا Fل2 3`8\ا- ة'^&لا e1=M ?ي5و
ا
S
مK>و w5اوX Dل DXوو ا^%لواz# ,- )ا(>•ا g/ \+Qو ة=+;لا ™|او'لا5
ل .يح5 ا^4\اf#و ™|او'لا WrV l:ا1# ?# $rVو Rةحيحkلا ة^4ولا ا^^ي4و%ل
C1/ولا Fل2 cx"•ا 0ا!و @لrB 3م%iملا Fل2 Y,(8 لو D(`> 0+`لا eA•8
cاQMو R+Gا'علاو nا'4Zا Yاق%لا Fل2 ا
S
قل†'# šحلا C+يعp ?# lع4و ةيملاعلا
ة=+k'علا oipو ة=+k'! وM ةي>ول ةQ+`8 lB Fل! FUQو ,لاعلا Yا:•ا
.6ام!Zا5 nا'لا +=1ق8 lع4و ام^5 lXا`%لا 3'#و $ا(>Zاو c1لا Fل! ةم7اقلا
6او} ة=+;لا Fل2 l"+= Eل Fلاع8و –\ا8 Dللا )M E=+&لا )*+قلا ?ل!M
Dلل D^4و )ا(>•ا cx"2 eM :cx"•ا وV ا
S
1/او ا
S
'=0 ل2 e+;لا ±=\ا%لا
$وعp ,-و ة`ل%f# \ا†QM ,- Dللا E^Tع5 ?=rلا Yاي>Zا lBو Dلل E&حلاو
تا+ي(`%لا ت+يa 1Qو Rcx"•او 1ي/و%لا Yا1'5 ل2 اوYا4 ا# Eلاعلا ,- ة`ل%f#
و!1= cx"•ا Yا4 F%/ lيGZا اV+Vو4 ?! ا^%-+/و Ruل15و )ا=0Zا lGM ?#
D5ا%B Fلاع8و –\ا8 Dللا lع4 1Qو Rgحلا ?=1لا اrV Fل2 1=14 ?# ة=+;لا
)ا=0Zا E8ا: cx"•ا lع4و o%&لا Fل! ا
S
'مي^# ˆ'لا .ي/ ?# ا
S
ªو`ح#
1^p ?# lB Fل! y+-و l"+لا E8ا: Eل"و Dيل! Dللا FلG Dلو"\ lع4و
17
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
.D5 ?#•= )M cx"•ا
)وQ+%= ?ي'#•ملا ?# +يTB )اBو ةق5ا(لا o%&لا ,- D8ا\ا;5 تYا4 1Qو
E^=1=M ?ي5 ,%لا l7ل1لا ˆV+8و Eل"و Dيل! Dللا FلG 1مح# ,'لا \و^ª
FلG 1مح# lQ Yا4 ?# 3يمi5 )و'#•= )ومل(ملاو .D%لا"\ 3ل†#و DTع5
?# ,"ا"M Yz4 )ام=•ا اrV )Mو o%Bو l"\و Yاي>M ?# Eل"و Dيل! Dللا
1مح# ,'لا ?# ة=ا1^لا )وقل%= او>اB )2و D>و15 E^#x"2 lم&= ل E^81يق!
.Eيلاع%لا +:* ,V Dميلاع8 )Z wق- Eل"و Dيل! Dللا FلG
Y,p D4|ام= Eل ¤ح# ,^ل2 cxB وV <حkملا ,%-0 ?ي5 erلا Dللا cxBو
,- ةيحلا تاvللا Ž1/2 ,V D%vلو ةيلGZا D%vل5 ·و`ح# وVو R+;لا cxB ?#
cو"\و ا^يلا"Mو ا^ي>اع#و ا^ي>ا#و اV1!او gºل! +يv8 eM M+†= Eلو REلاعلا
.ا^5 ة5ا%&لا
D'! \1G ا#و –ول(لاو sx:Zا ?# Eل"و Dيل! Dللا FلG ,'لا Dيل! )اB ا#و
1مح# ةلا"\ )Mو s+†لا ?# )و&= ا# dGO5 ”^`/و D'=و18 E8 6اوQZا ?#
.)ا#|Zا +7ا(لو Eلاعلا 3يمiل تYا4 ا'81يق! o4وم5 Eل"و Dيل! Dللا FلG
cx"•ا Cاي/ ,- ثا1/Zاو 37اQولا ¤ع5 Fل2 ةUي`%(# ةقيم! C+K> )2
ا
S
0اع5M <;&8 Eل"و Dيل! Dللا FلG 1مح# ,'لا ±=\ا8 6x: ?# FلوZا
WrV تYا4 F%/ ا
S
ي-اB ا
S
/وXو ةحXاو ?&8 Eل ةي#x"•ا Cو!1لل ةU=+!
37اQولا WrV ,'ع8 .ا
S
`pاB ا
S
YوX ا^يل! uقلO- cx"•ا ±=\ا8 ?# ةل/+ملا
:DلB Cو'لا ثا+يم5 Dللا 1! ?5 1مح# ا^5 Yا4 ,%لا ةي#x"•ا Cو!1لا ’ا8\ا
Yا+"•ا ةعQاو ,- ا
S
حXاو @لA Fلi%= F(ي!و F"و#و lي!ام"2و EيVا+52
ا
S
عيم4 Yاي>Zا5 ا
S
#ا#2 D8xGو n1قملا uي5 Fل2 Eل"و Dيل! Dللا FلG ,'لا5
lيل0 F(ي!و F"و# ثا+يم5 ’ا8\لا اrV xعلا تاوم(لا Fل2 D4و+! lQ
ا
S
م8ا: D5ا%B Yا4و Yاي>Zاو l7ا"+لا l&ل ا
S
م8ا: Yا4 D>Mو 1مح# Cو> s1G Fل!
gقح8 1Qو Rا^يل! ا
S
'مي^#و o%&لا l&ل ا
S
م8ا: D5ا%B Yا4و Yاي>Zاو l7ا"+لا l&ل
+ي#M 1ق!و n1قملا uي5 )ومل(ملا d%- ا#1'! ةليلQ تاو'" 1ع5 @لA
.ة=+معلا C1^علا n1قلا )ا&(ل $ا†fلا ?5 +م! ?ي'#•ملا
/) 2 (
cx(لا Dيل! EيVا+52 ?=15 ?يمل(ملا w5+%ل šحلا ةU=+- تYا4 1ق- @لrB
@ل8 1ي/و%لا lVM Fل2 Ž1VMو lي!ام"2و uيلا ?# 1!اوقلا cاQM erلا
Eل"و Dيل! Dللا FلG 1مح# Yا4 1Qو ةقل0zملاو تا-+!و F'# ,- @"ا'ملا

S
ع7ا\ x
S
يi(8 @لA )*+قلا li"و lي!ام"2 l(> ?#و EيVا+52 Cو!0
.©,'لا اrVو Wوع8ا ?=rلل EيVا+5_5 nا'لا FلوM )2©
.©?يB+;ملا ?# )اB ا#و ا
S
`ي'/ EيVا+52 ةل# 38ا )M @يل2 ا'ي/وM Ej©
cx(لاو Cxkلا ام^يل! 1مح#و EيVا+52 ?ي5 1ي/و%لا Cو!0 u†8\ا اr&Vو
)ام=•ا E^يل2 lم/ A2 Yاي>Zا D5 Yا4 ?=0 lB ,- ا
S
حXاو ’ا8\لا اrV Yا4و
CYو'لا WrV امVxB lيi>•او Cا\و%لا ت+BA 1قلو Eل"و Dيل! Dللا FلG 1محم5
)ا5M 1قلو ©lيi>•ا ,- E^لT#و Cا\و%لا ,- E^لT# @لA© :x
S
يi(8 ا^%لi"و
ا
S
Q1k#و© :’ا8\لا اrV lي7ا+"2 ,'5 Fل2 Dللا 6و"\ E=+# ?5 F(ي! ا>1ي"
.©1م/M Dم"ا e1ع5 ?# ,8O= 6و"+5 ا
S
+;#و Cا\و%لا ?# e1= ?ي5 امل
ثا+ي# l&ل ةي7ا^'لا ةل#ا&لا ةيلو~(ملا وV ا
S
حXاو ا
S
#و^`# ,†ع= اrV lB
ا^مل(= 1ي/و%لا ةملB Fل! Dل"\و Dللا Yاي>M ?ي5 ’ا8\لاو Rةلا"+لاو Cو'لا
.Eل"و Dيل! Dللا FلG 1محم5 E%%f8 F%/ W1ع5 ?# Fل2 E^'# lB
18
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
ا^لق> @لrلو ة>ا#Zا lم/ ?! lي7ا+"2 ,'5 zi! ?! )*+قلا <;B @لrB
Yا;8 ?# @لملا ,8•8 @لملا @لا# E^للا lQ© :$+علا Fل2 Fلاع8و –\ا8 gحلا
.©Yا;8 ?م# @لملا ™z'8و
1p\ ?=0 3>M ?! lم/ ?! lي7ا+"2 ,'5 zi! ?! )*+قلا <;B @لrB
cx"•ا ةلا"\ تYا4 1ق- Rا^%لو`} ت|واi8 1Q ة=+;لا )Mو ةي>ا(>•ا
gحلا D5 Ž1ح8 erلا E=+&لا )*+قلا وV ة#ايقلا cو= Fل2 sا5 1لا: )اي5 Cziع#
RC1/او ة=—5 وM DلT# ?# C\و(5 وM DلTم5 او8O= )M Eiعلاو $+علا Fلاع8و –\ا8
?#و y\Zا Dللا ث+= )M Fل2و cويلا Fل2 ?=z4ا! اولا| ا#و +;لا zi! 1قلو
.e1ح%لا اrV ?! ا^يل!
وVو DلB cx"•ا lQ ا# ±=\ا8 :ة=+;لل ?يf=\ا8 ?ي5 lk`يل cx"•ا Yا4 1قلو
cx"•ا YوX ®z5 )M r'#و Rcx"•ا r'# Eلاعلا ±=\ا8و Rcx"•ا 6وz'ل 1ي^م8
.y\Zا D4و Fل! ة=+;لا ثا1/M ?# ث1/ lB ,- +j•#و 6اع- +k'! وVو
ة'!ا+`لا تا\اU/ ,- )ا(>•ا ة=0و!و ةي'jولا ?# ة=+;لا cx"•ا \+/ 1Qو
uلاو8 ,%لا ةي5+علا ةق†'ملا WrV \+/و )ا#و+لاو )ا>ويلاو 0و'^لاو n+`لاو
9ل* ة(م: ?# +TBM 6x: ةي5+علا C+=ziلا oلQ ?# تا+i^لا €او#M ا^يل!
d`(لا @لA ةي5+علاو ة5و+علا Dل ت1"و- cx"•ا Yا4 F%/ ةيلاو%# ة'"
u5اi%"ا ا# )ا!+"و ايق=+-M Fل2 +k# Fل2 cا;لا Fل2 sا+علا ?# 1%مملا
ا
S
ي>ا#و\ ا
S
يق=+a2 ا
S
f=\ا8 uي(>و ةليلQ تاو'" ,- Dللا ةمل&ل ا^لB ة#Zا WrV
d%- r'# Rايق=+-M 6امp +! اي>ا"2 Fل2 ا=\و" ?# ة'" <لM ?# +TBM 1%#ا
.+BZا \1'&"•ا
Rةمحلملا cو= cويلا :C0ا! ?5 1ع" 6وQ Dللا 6و"\ ¤-\ ة&# d%- cو= ,-و
.©Yاقل†لا E%>O- اوVAا© :6اQو ة#+حلا lح%(8 cويلا
?# E^لB nا'لا- ا
S
عيم4 nا'لا o}اf8 ةيملا! ةي>ا(>2 Cو!0 cx"•ا ?ل!Mو
Ry\Zا ,- Fلاع8و –\ا8 E^`لf%"ا 1Qو Dقل:و Dللا 0ا!و FT>Mو +BA
RE^>اولMو E^%'(لM 9x%:ا D8ا=* ?#و او-\اع%يل l7اQو ا
S
5وعp E^لع4و
nا'لا ا^=M ا= lQ© ?يملاعلا Fل2 Dللا 6و"\ Eل"و Dيل! Dللا FلG 6و"+لاو
.©ا
S
عيم4 E&يل2 Dللا 6و"\ ,>2
Rgحلا Cو!0 )وميق=و Dللا ةملB )و'لع= y\Zا Yاح>M ,- )ومل(ملا hا1>او
تا+مع%(ملا )وميق= لو E^7x42 وM ?ييلGZا )ا&(لا Yا'-2 Fل2 )و1مع= لو
6وق= امB EVو ا^يل2 اولق%>ا ,%لا ة'=1ملا )ا&" ?ي5و E^'ي5 z4اوحلا )وعU= وM
,- Yاو" ?=1-اولاو ?=+4ا^ملاو R?يميقملا )1ملا )ا&" 3# :)امT! ,ح%-
.ةي>و>اقلا sوقحلاو ,>ا(>•ا \ا%!لا
Dللا $ا%&5 او&(م%"ا ?ي/ او+k%>ا Rةم=z^لاو +k'لا )ومل(ملا D4او 1قلو
–\ا8 gحلاو© D'! اولf8 ?ي/ او#z^>او E^ل D'ي5 erلا Dق/و Fلاع8و –\ا8
D7اي>Mو Dل"\ 3# l#اع%= ?ي/ Ÿ o†Q 1مح# Aا%"Zا 6وق= امB Ÿ Fلاع8و
EV+k'=و nو#ا'لا s+fي- E^ل4M ?# l:1%= ل ?ي'#•ملا ?# E^!ا8Mو
ا
S
>ام=2 nا'لا 6وM او>و&= )M EV0وع= ام>2و ©)و&ي- ?B ةق=+} Fل! ة~ي;ملا5
او>و&= )Mو ا^(ي#او>و Cايحلا ?'(ل ا
S
Bا\02 EV+TBMو ,!ام%4لا )و>اقلا5
Dلو"\ ,ل%= و^- qي#او'لاو ?'(لا WrV 3# g-او%لا Fل! nا'لا ‚+/M
Dي`عيل C+pاملا ة~ي;ملا5 l:1%= لو nا'لا o=r&%5 Eل"و Dيل! Dللا FلG
™ا+kلا ة'"و Cايحلا )و>اق5 W+Br= ام>2و D8و!0 lي" ,- 0ا^iلا Yا!M ?#
:l}الاو gحلا ?ي5
ا>+k> EVا8M F%/ اوAوMو او5rB ا# Fل! او+k- @لQ ?# l"\ u5rB 1قلو ©
–\ا8 Dللا ?ي=و .©?يل"+ملا O> ?# –Yا4 1قلو Dللا تامل&ل 61# لو
1
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
Dللا Yا;= ولو @لA© :6وقي- 3م%iملا ?ي>اوق5 ةي^ل•ا ة~ي;ملا ةQx! Fلاع8و
.©¤ع5 E&Uع5 وليل ?&لو E^'# +k%>ل
/) 3 (
cx"•ا D5 cاQ erلا +ي†fلا \و1لا اrV ?! )و`k'ملا )وT/الا <;B 1قلو
cx"•ا )2 :e+5+=2 6وقي- ةي>ا(>•ا ة4\0 Fل2 ا^ع-\و ة=+;لا ©+يUح8© ,-
ة!+(5 Eلاعلا وzv= M15 F%/ $+علا C+=z4 oلQ ,- 1مح# Fل! 6z'= 1&= Eل
lيلع8 )وj1حملا )و:\•ملا 6وا/ 1Qو .±=\ا%لل ?يللحملا ?=+&`ملا uلVAM
وM ة=0اk%Qا l#او! Fل2 اV0+5 ةميKعلا تا/و%`لاو ةع"اولا تا\اk%>لا WrV
dيحkلا lيلع%لا ?! Cz4ا! uلª تا+ي(`%لا @ل8 lB ?&لو ةي"اي" وM ةي5+/
.1=1iلا ?=1لا وVو +j•ملا l#اعلا Fل2 ™و4+لا ?# 15ل )ا&-
اrV ,- تYا4 ,%لا cx"•ا Eيلاع8 ة}ا(5 3# Cziعملا )*+قلا ةax5 )2©
cx"•ا )M @لA )ا=0Zا ±=\ا8 ,- ©1#© EK!M zvل lحل hا%`ملا ,V $ا%&لا
اوعUf= )M l^لا او1Vا! ة!ام4 Cاي/ RC0ا4 ةمK'# Cاي/ Fل2 و!1= Yا4
D8\1ق5 \ا+Q•ا Fل! +;لا ة-اB lم/ ,- او1Vاi= )Mو R+#M lB ,- D80ا\•
.D8و&ل#و
ا^لم/ Ruيق5 D%لا"\ ?&لو RFل!Zا gي-+لا Dللا 6و"\ 1مح# \ا%:ا Rا
S
ق/
?=+;# D(`> uQولا ,-و ا
S
1'4 او>اBو y\Zا 9ا+}M Fل2 )و1Vاiملا E^ع#
+BM )اB cx"•ا \ا;%>ا )M ,5+a ./ا5 ?# +TBM ?ل!Mو .1=1iلا ?=1لا Cو!15
ا^ع"و ا# 1ع5 ةي#و+لا q†(aM ة=\و}ا+#ا )M ¡eو\ .c 6وق= RC0اعلل ا
S
Q+:
ة&لمملا eوا(8 ل ا^'&لو )و+Q ةع" ,- ةميK! hو%- ةiي%> ¡)ا4ا+8 ا^ل†5
?&8 Eل \1'&"•ا ة=\و}ا+#ا )2 .)+Q ?# lQM ,- u("M ,%لا ةي#x"•ا
ة=\و}ا+#لا )M .ةع"اولا Yا`لfلا ة&لم# \و(B ?# ا
S
+(B ل2 ا^!ا(8ا ,-
Dللا <ي" cا#M u†ق"و uلa ا^'&لو ة'" <لM YاV| cو+لا u#واQ ةي"\ا`لا
¯ويiلا ت+k%>ا اAامل© ةلO(# 6اz8 ا#و Rتاو'" +;! ?# lQM ,-
±=\ا8 ,- ةلUع# +BM ©ةمfUلا ¯ويiلا Fل! C1علاو 01علا ةليلقلا ةي#x"•ا
6x: ةلVrملا W\ا;%>ا ة!+(5 ™ا†%"ا ?ي/ R?يT/الا ة;V0 3Xو#و cx"•ا
.ا(>+- 0و1/ Fل2 ?يkلا 0و1/ ?# Dي/ا'4 w(= )M C+يkQ C+%-
C+:tاو اي>1لا ?ي5 ا^عم4و C1يقعلا ةعي} Fل2 s1GZا eM+لا ,- @لA 34+=و
lقعلا +=+ح8و e+;لا Yا:•او Fم/+لاو 61علا 35ا}و oلقلاو lقعلاو
.ة=0وعلا ?# e+;لا 1(iلا +=+ح8و ةي'jولا ?# ,>ا(>•ا
تا-اقTلاو تا\اUحلا ة^4او# ,- D%>و+م5 6وZا D#و= r'# cx"•ا 9+! 1ق-
y+- c1!و C0اعلا ة=+/و RE^(`>M E&/ ,- 0xلا lVZ ةG+`لا ة/ا82و
)اB D'&لو o(ح- ا
S
'=0 qيل cx"•ا )وBو RCوقلا5 E^يل! ةي#x"•ا C1يقعلا
.3م%i# cاK>و Cاي/ š^'# Dلمi# ,-
ةل#اB ة'" <لM 6x: C\و†fلا •لا5 ا
S
ي-اقjو ا
S
=\اU/ ا
S
\و0 cx"•ا Ž0M 1Qو
?# ا^'#و C1يق! D%لق8 ?# ا^'م- تايلقعلاو تا-اقTلا <ل%f# Fل2 $ا(>2و
ا^ل c1Q ?ي/ ةT=1حلا C\اUحلا C\r5 O;>M erلا وVو RC\اU/و ة-اقj D%لق8
.,=+i%لا ,ملعلا š^'ملا
ا#M RCوقلا5 EV17اق!و E^Vاr# )وX+`= )ا=0Zا $احGMو ةلو1لا u>اB 1قل
15اع# Fم/و 61علا cاQMو C0اعلا ,- D%=+/ )ا(>2 l&ل –+8 1ق- cx"•ا
ام>2و cx"•ا +;> lي" ,- ا
S
15M )ومل(ملا $\اح= Eلو Ž\اk'لاو 0و^يلا
.E^8و!0 g=+} ,- <Qو وM E^يل! Ž1%!ا ?# )او1! Fل! او0\
2!
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
¬)ومل(ملا +k%>ا اAام5
:¡,#x"•ا Eلاعلا D5ا%B ,- 9وV+=ا# qBا# 6وق=
qيل +7ا;! Fل2 ?يم(ق'# ا
S
5ا+!M )M <يB E^`> )M x
S
يح%(# )و&= 0ا&=©
¯وي4 +يkقلا uQولا اrV ,- )و#z^= ة#|xلا C1%!Zاو 01علا EV1'!
E^>ول8اق= او>اBو 0ا%علاو 0ا1!Zا ,- E^>و8و`= او>اB ?=rلا n+`لاو )ا#و+لا
6ا%قلاو $و+حلل $+علا D-+! erلا nا+ملا5 6وقلا )M RةمK'# o7ا%B ,-
n+`لاو cو+لا )M uj 1ق- RC+يB ة†لاv# Dي- C0ايقلل cاعلا 0ايق>لاو EK'لاو
)+قلا ة=ا15 ,- ةي†>zيلا ةلو1لا uvل5 1Qو R,5+حلا cاK'لا ,- ?يQا\ او>اB
Fل! EVو0\و n+`لا cو+لا +/0و Rا^8وQ €وMو اVوV| ,حي(ملا 35ا(لا
cا! E^5اق!M ¦Š• Rwق- ة'" C+;! F%'jا5 cا;لا Fل! ?يمل(ملا </| lQ
<Qو 1Qو Šž ?ي>امjو ة7ا# ?# +TBM او>اB ?=rلا cو+لا D4و ,- Eل(# <لM
.©ا
S
`لM
1ق- RC1علاو 01علا ةي/ا> ?# ة`&لا s+`ل )|اوملا وV )ام=•ا )اB 1قل :6وق>و
o^= توملا Fل! ‚+حلا )O5 او'#* 1Qو E^B\اع# )ول:1= )ومل(ملا )اB
.ةkلا: Dلل E^/او\Mو E^(`>M )و#1ق= او>اBو Cايحلا

S
U=M E^#وk: 3# Yا#+B E^/و%- ,- Yام/\ )ومل(ملا )اB 1قلو
)M 1=+8 u'B اA2© :6وق= ?ي/ ةييلkلا $و+حلا ¹\•# Dلوق= ام# اrV ?=M
)M Eلع8 )M ,`&ي- n1قملا uي5 ,- ا>…ا1!M ا^يقل ,%لا ةل#اعملا 9+ع8
?# 1/M 3†%(= Eلو oB+لا F%/ Yا#1لا ?# +ح5 ,- )وXوf= او>اB ا'5احGM
.©6ا`}Zاو Yا('لا F%/ 1/M ?! <ع> Eلو ا
S
ملا" €و+fلا ¡?يمل(ملا \ا`&لا
\1GM ا#1'! ا5الا +#O5 ,>اTلا oيلي- Dلع- ام# )ومل(ملا Dلع- erلا اrV ?=M
?# )ومل(ملا ?&م%= )M lQو اي>ا"2 ?# ?يمل(ملا 3يم4 0+†5 ,Uق= ا
S
+#M
?=rلاو ة(ي'&لا +#O5 E^!ا5\M ةjxj Fل! YاUقلا E8 E^(`>O5 Cاi'لاو \ا+`لا
ا
S
+#M ¸ي%`%لا EBاح# E^ق/ ,- ت\1GM توملا ?# CCاi'لا او!ا†%"ا
.\+# )و0 Eل(# ?ي=x# ةjxj Fل! YاUقلا Ej cا1!•ا5
/) 4 (
+ي&لا ¹\•ملا 6وق= :اولf= Eلو E^8\اU/ )ومل(ملا F†!M 1ق- @لA 3#و
nول4 EV اA_- ?يمل(ملا 6ا%قل EV\ا=0 ?# )وييلkلا €+: 1قل :و;>وV
šم^لا WاpM u^5 1قلو Rة-+عملاو Eلعلا ?ي>ا-M E^'! )وr:O= E^#ا1QM uح8
Dع# dk8 ل ا
S
>اح4\ E^8\اU/ uح4\ ,%لا ?يمل(ملا C\اU/ اوM\ ا#1'!
.ام^'ي5 ة>\اقملا
ا
S
حيحG ا
S
م^- cx"•ا اوم^`= Eل E^>M وV R$+vلا Fل! ,`: o>ا4 –ا'V )اBو
?=و0M 6وق= امB ?=\1k# ?# cx"•ا ?! E^-\اع# )وي5+vلا Fق%"ا 1ق-
\اi%لاو ?ي5\احملا ¤ع5 ا^4و\ ,%لا تاع7ا;لا ,- lTم%= امV1/M ¡,ل+`لاB
)وليلقلا )وي5+vلا ا^!اAM ,%لا تا#ولعملا ,- lTم%= لMو REV+يaو ?يي5+vلا
تاع7ا;لا ت+:A 1Qو Rcx"•ا o%B ?# W+يaو )*+قلا Fل! اوعل}ا ?=rلا
+يTB )اVAM ,- ا
S
f"ا\ ا^Uع5 6ا| ا# C+يTB Yا†:O5 cx"•ا ?! u4و\ ,%لا
qيلو ا
S
1مح# )و1ع= ?يمل(ملا )M Yا†:Zا WrV ?ي5 ?#و ?يي5+vلا ?#
)و0وع= ?ييحي(ملا ¤ع5 )M ام&- C+&`لا WrV ,5+vلا lق%= )M ا
S
+ي(!
q"•# ا
S
1مح# )و1ع= ?يمل(ملا )M ?يي5+vلا ¤ع5 ?K= @لr&- Rdي(ملا
.©ة=1محملا© E"ا o(لا اr^ل )وي5+vلا Dيل! gل†= erلا E^'=0
Ej اVYا'jMو ?يييلkلا $و+/ lQ ا5\وM ,- ةع7اp C+&`لا WrV u>اB 1Qو
21
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
?# Cا!1لا 6وا/ 1ق- E^5و+/ ?# ?يييلkلا C0و! 1'! ا
S
4او\و ا
S
:و"\ ت0ا|
¤v5 0و'iلا nو`> ,- او+يT= )M C17اعلا ¯ويiلا C0اQو ?=1لا 6ا4\
?يمل(ملا تا1ق%ع# ?! ةللUملا تا!اp•ا )و4و+= اوr:O- ?يمل(ملا
تا!اp•ا WrV ت14وو E^ي> ا
S
1مح# )و1ع= E^>M ا^%#1ق# ,-و EV1يلاق8و
ا^ي- C0ا=zلا 3# ا^>و00+=و ا^>ولQا'%= اوr:O- 0و'iلا @~لوM ?ي5 ا
S
k: F!+#
امB RةيلGZا E^%vل5 F%/ )و%&= لو )وM+ق= ل ?يي#M او>اB EV+TBM )M امي"لو
)M E^ل d%= Eل- Rةي5+علا )و-+ع= او>و&= Eلو ?يمل(ملا5 او†ل%f= Eل E^>M
WrV )M oيiعلاو R?يمل(ملاو cx"•ا ?! +Br= ا
S
~يp اوعم(= وM اوM+ق=
$ا%B €و+=و ا^i=و+%ل ا
S
1^م# g=+†لا 1i8 ةع7اp uلا| ا# ة~}اfلا C+&`لا
lk`لا ,`- .C+pا# +يa ةق=+†5 ة~}اfلا C+&`لا Wr^ل ¡ولو5وB\ا#

S
1مح# )و1ع= ?=rلا $+علا ?! ولو5وB\ا# ث1ح%= D'# q#اfلا
1Vاعملا ¤ع5و RW00+8و O†fلا اrV ,- 3ق8 6اz8 ل C+يTB ةي5+a <حG –ا'Vو
3ي†= )M Eل(ملا ةلواح# )M اVr8ا"M Ž+=و C+&`لا WrV ا^%ل} ?قل8 ةي5+vلا
ا
S
عيم4 )ومل(ملا \+ق= ?ي/ ,- C0ا! ل2 qيل Dلاع-M lB ,- DيBاح=و ا
S
1مح#
?يمل(ملا ة!ا} )M ?ي/ ,-و l^لا 6و"\ ا
S
1مح# )Mو Dللا ل2 Dل2 ل D>M
.D80ا! Fل2 EVا!0 erلا 1/Zا 1/اولا Dلل ة!ا} ل2 u(يل 1محمل
6ا4\ 1م! 1قل© :6وقي- cx"•ا ?# $+vلا <Qو# وp0\ا>+5 \وk=و
)اولZا @ل/M ,- cx"•ا +=وk8 Fل2 F†"ولا \وkعلا ,- nو+يلB•ا
ا
S
مk: D>و1ع=و D'=0 ةيVا+Bو 1مح# ةيVا+B ,- )و-+(= او>اB E^>M 3Qاولاو
)M 1ق%!Mو ةي>ا(>•ا rق'# 1مح# ,!1= )M Fل! ا
S
4او Ž\O- ا>M ا#M dي(ملل
.©D8x&;# l/ ,- di'ل .=1حلا Eلاعلا ة#ا!| Fلو8 اA2 DلT# x
S
4\
l5 Dع# امk%f= Eلو cx(لا Dيل! dي(ملا اV+&= Eل D'=0و ا
S
1مح# )M 3Qاولاو
Dيل! Dللا FلG ,'لا 6اQو D%Bو Dل"\و Dللا Yاي>M l&5 E^>ام=2 D5 ا'#*
D'(/و Dلمi- ا
S
%ي5 F'5 l4\ lTمB ,لQ ?# Yاي>Zا lT#و ,لT# ام>2© :Eل"و
)وiع=و uيلا5 )و-و†= nا'لا )ا&- RWا=او| ?# ة=وا| ,- ة'ل 3Xو# ل2
.©?يل"+ملا E8ا: ا>Mو ة'للا ا>O- ¬ة'للا WrV uعXو xV :)ولوق=و
?يمل(ملا lU- )و+Q ةع5\M Ž1# ,- o=+Q ?#| Fل2و $+vلا +&>M 1قلو
ثا+8 ?# او0ا-M ام5 او-+%!ا 1Q E^>O- )ومل(ملا ا#M Rةيملاعلا C\اUحلا Fل!
o(ح- ةيXا=+لاو ةيعي†لا cولعلا )ا1ي# ,- Wولf>و Wول5+a erلا اrV RE#Zا
اوr:O= Eل E^>_- $0Zاو ¸يعلا $ول"Mو 17اقعلاو تاي>ا(>•ا 6اi# ,- ا#M
او~;'= )M او!ا†%"ا cولعلا 6اi# ,-و E^%عي}و E^8+†- او1^%"او 1/M ?#
Eل! ?# او-+! ?# l&ل ا
S
م7ا0 ?ي`k'# او>اBو ,=+i%لا ,ملعلا š^'ملا
RةXاUa @لA ,- او1i= )M )و0 )ا1ي# eM ,- E^ق" ?# lU`5 او-+%!او
DلB @لA $+vلا lع- 1Qو q`'لا ?# 9اk>•او 61علا :E^'=0 E^مل! 1ق-
وM Ž+:M C+# ثاع>لا ?! ?=z4اعلا C\وk5 E^يلVM cا#M ?يمل(ملا \وkيل
Fل! Aو`'لاو C+†ي(لا cا&/2 ,- ةa\و $+علا C\اUحل ?يع5ا%لا C\وk5
,%لا 0و-ولا <ل%f# ?ي5 تا-xfلاو ةم=1قلا ?%`لا C\اj2 اولوا/ امB RE^8ا\1ق#
.?يمل(ملا ?ي5 g=+`%لل Ž+:M C+# u=و}
وzvلا 9ا1VM 9+!و 1=14 ?# +&`لا C1/و cx"•ا 0اع%"ا 1ق- @لA 3#و
,مل(لا 3"و%لا ,-و ,!ام%4لا c1ق%لا ,- ةل=و} l/ا+# 3†Qو o=+v%لاو
Dللا ل2 Dل2 ل ةملB uiلjMو تا\اقلا <ل%f# ,- +;%>او C+يTB ا
S
0x5 l:1-
.ةللU# C+7ا/ u>اB ,%لا \و1kلا ?ي=x#
/) 5 (
22
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
ةليQ uل:0 F%# D>M EV1/M 6اق- ?ي`k'ملا ?ي:\•ملا ?# 01! @لA <Gوو
C0ا!و )ا†ي;لا C0ا! 6احلا ,- ا^'! u`%:ا cx"•ا ,- ةي'jولا l7اقلا ?#
R+ح(لاو 0لوZا l%Qو ة=+;لا ا=احUلا E=1ق8و )ا(>•ا Eحل lBMو +;لا
q`'لا cا+%/او ةمKعلا5 او+عpو ة-اK'لا E^ي- uل/و $ايTلا )و18+= او\اGو
c+/و تا+&(ملا $+p \1>و ةي'=1لا تا4اولا ?# EV1'! <يUلا Ž+Q \اGو
C\ا^} ت\اGو ?ي('iلا ’x%:ا FXو-و ة`علل ,-ا'ملا ˆQ+لاو \امقلا
1&لاو lمعلا l:0و l(&لاو ةلا†لا uVAو ¤7ا+`لا EK!M ?# y+علا
)اويحلا Fل! Cو(قلا u#+/و sاق;لا Fل! ة>ا|+لاو cاK'لا oلv8و ام^لح#
A2 EيKعلا Dللا s1Gو RCو:Zاو <†للاو ةي>ا(>•ا5 \وع;لا اوملع8و R1يعلاو
:6وق=
,- DلT# ?مB nا'لا ,- D5 ,;م= ا
S
\و> Dل ا'لع4و Wا'يي/O- ا
S
%ي# )اB ?م-M©
.©ا^'# €\اf5 qيل تاملKلا
/) 6 (
oيvلا Eلا! ?#
eوح'لا اX\ ,ل! )ا>1!\و%B1لا Eلق5
+
J
U
I
fH لا Žو^لاو Wا…\و DQاوpM ... ... uقل†>ا DQا-* ?
L
# { oيvلا Eلا! ?
L
#
I
+
J
Vz
P
لاو 0وعلا اVا1> ?# ,;%'=و ... ... ا^5 Cايحلا g-0 اV\او>M €
J
وم8
+
J
م
J
ع
J
لا W1'! وBz=و Cايحلا ,'v=
J
... ... ا
S
4\M ا^"ا`>M ?# y\Zا +
J
;'8و
--- ... - ... ---
+
J

H
fH لا D5 Fلi
L
=
J
E
ƒ
لB
H
?
L
!و 9
ƒ
+
L
/
H
... ... ?! .ح= Wاي>0 ,- .J ^ل
L
=
H
)
H
اB E
L
B
+
J
(
I
ح'
L
8 y\Zا ,/او>و D#
H
ا#M
H
... ... ة„ قلv#

s J ا-tاو 6J O(
L
=
H
l• K=
\
J
وkلاو 6J ا#tا D>و0 u
L
قHي

Xو ... ... D
I
ل IB
I
xB ?# FقلM lيللا ام>
P
OB
+
J
k5 لو \

و> ل Dي%لا ,- lP Kل ... ... DB\0M ?م/+لا ?# €ا+`>ا لول
--- ... - ... ---
+
J
&
H
`لا ا^Qا-* Fل! u
L
لا4 u
H
~p ول ... ... ة„ 'ي

#
J
ت

ا=* @
H
يلاو/ +
L
K>ا-
+
J
K'
P
لا D8ا=* Ž…\ ,- ,ق8+=و ... ... D5 6H وi8 ,B ا
S
لQ @
H
5

\ –
H
ا/
+
J
B
H
r N لا @Q1G ?# ا^K`ح= cا0 ا# ... ... ا^%=ا1V
I
ا^ي- u
L
"+a C S +†-
I
و
\
J
rحلا ا^5 ,Uم= ا†:و ة5و%5 ... ... {ا^ل(v8 { cاjtا ŽوV ?# ا^>وk8
--- ... - ... ---
+
J
jZاو c
J
zعلا @
H
=1ل d
P
Gو ا^ي
L
-
I
... ... ŽوV d
P
G
H
Dلل C+†- u
L
`G ام
P
ل
+
J

H
ع Iلا و تا=tا @
H
لو/ ?# Wولi
L
8
H
... ... ا#و Dيi8+8 1Q ا# d%
P
`H8
H
ا'V J
+
J
%%(
L
=
J
)اB ا# ت
L
M+- C „ +يk5 ... ... u
L
4+`>ا- { g
N
حلا \
H
و> @
H
لقل ولi8
+
J
†fلا @
H
`P/ ل2و Cاi'لا $\0 ... ... ا
S
(م%ل# D#
L
zلا- Ž1^
J
لا š
H
^
L
> u
H
- L+!
--- ... - ... ---
yا=+لا ... ...
Š/‰/‰žŠž ˜V
¦/‹/Š••‹ c
/) 1 (
?يمل(ملا $اp Fل2 ة-اr/ ?5 Dللا 1! ?#
وVو W\اوi5 Cxkلا cاق8و )اAtا 3`8+= Dللا 1! Dم"ا Eل(# $اp ,'`Qو%"ا
23
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
uقل}Mو »+:Zا تا>ا=1لا $احGM ?# W+يvل D4و# D>OBو Yا1'لا @لr5 ²5ا! +يa
Dمحل z%^=و ا
S
5+} D"M\ z^= وVو Dللا 1! Dم"ا +:* $اp اA_- e+k5
?م5 اA_- تxiملا Ž1/2 uلQو {,5+a ?
ƒ
v# تاوGM cاv>M Fل! DمK!و
اA_- uل#O8و .. u5+aو uQ+pو {Fقي"وملاو ˆQ+لا D%=اوVو Dللا 1! Dم"ا
+! oB+لا g5ا"Mو ا†fلا .ح%"ا uقل†>ا اV1'! ¬@لA ?# EK!M +#Zا
nا'لا ?# ة#M اA_- {Dللا 1! Dم"ا )اB ?# 6ا/ Ž\Z ا
S
>+Q +;! ةع5\M
EV+Gو EV0ا^4 00+= ±=\ا%لا 6اz= لو Rا
S
\ا'# ?=1لل اول!Mو ا
S
"M\ ة#´ل اوع-\
D5 ت+# ˆfp 3# <Qو%> ?&ل {E^'# ?=0 ةjا1/و E^ي- ?" +vG Fل!
Dلق%"ا RW+k! 6و0 EK!M Yا"…\ l5اQو ةميK! <Qاو#و C+ي†: ثا1/M
Dم^8 ل erلا ,5+علا l4+لا وVو cو+لا EيK! +kيQو n+`لا @ل# Ž+(B
ةي-اG Yام"و ةQ+ح# ا
S
(مp ل2 9+ع= ل .. ةيم"+لا 1يلاق%لا لو تلوBو8+لا
Ž+(B )او=2 وح> D^4و ا
S
ممي# lQM {z: C+(B eوح= C+ip lª ,- Yƒا:و
D'ي/ ,- C\اUحلا Dيل2 uقلMو {?7اzfلاو |و'&لا Dل uح%`J- +kيQ @ل#و
D&ل# Ž+(B ةم"اQ .. ا^%'=| ?! y+!Mو ا^ي†%م= )M F5M D'&ل ا^5اB+5
D^4و5 hاpM D'&ل ة'8ا`لا D%'5ا Dل c1Q {¤-\ D'&ل ¸/ا`لا Wا'aو 3"اولا
9+;%(= ?

#•# .. اي>1لا o>ا4و D%ل# –+8 F5Mو D'=0 3ييم8 ¤-\ Eع> {F5Mو
l4+لا اrV ?! +ي(لا $احGM Dلوق= ا# Ž+> gل†''ل {ا^لي> Fل2 Fع(=و ة'iلا
C0ا! ?# nا'لا €ا+:2 ةa+لو ة'=1ملا ,- ةي#x"•ا ةلو1لا ة#اQ2 3# {r`لا
ة'(لا ,- .. y\Zا FkQM Fل2 ?=1لا اrV •يل%لو 0اعلا $\ C0ا! Fل2 0اعلا
$+حل ا
S
;ي4 D'! Dللا ,X\ $ا†fلا ?5 +م! .ع5 C+i^لل C+;! ةع"ا%لا
</zلا اrV cو+لا EيK! +kيQ ™z-M 1Qو .ا^لا4\و ة#Zا Wو4و Dي- cو+لا
DلQ Fل! Fلو%"او o!+لا Dلا>و ةل/اقلا $+علا C+=z4 Yا+حG ?# c0اقلا
Dيل2 D5 او8O= )M ?يمل(ملا Ž+"M ?# +ي"O5 او+`ª اA2 Dلا4\ +#O- .3ل^لا
@ل# Fل2 r:M erلا +ي"Zا @لA )اBو .. E^Vاو-M ?# 3م(=و E^لا/ Ž+يل
ةيVا0 x
S
4\ ل2 +kيQ ?&= Eل .. {D'! Dللا ,X\ ة-اr/ ?5 Dللا 1! وV cو+لا
اي>1لل nو`'لا ةح# Eلع=و 6ا4+لا 1'! <عUلا ?}او# 9+ع= ا
S
&'ح# ا
S
ي"اي"و
D%مي&p CوQو W0و! ة5xGو ة-اr/ ?5 Dللا 1! ةعل} ,- +kيQ l#O8 ..
uلع- )_- +k'%8 )M @يل! y+!M .. ا
S
+#M @يل! y+!M ,>2 :x
S
7اQ W\0ا-
?&ل توملا +K%'= +ي"Z +v# y+! D>2 {–اوT# u#+BMو @لي" uيل:
)ام=•ا +م! ?م# c|احلاو e\و`لا 0+لا )اB .. ?=ا%8 6ا4+لاو <ل%f8 $ولقلا
{Dيل2 ,>و!18 ام# C+# <لM ,
P
ل2 o/Z توملا )2 .. تا^يV تا^يV :DلQ
6اQ .. +يT&لا $اعل Dل lي(= +:* y+ع5 Ž+:M C+# C+&لا 0ا!Mو +kيQ oiع8
DX+!M ا# Fل2 ,'4O- .. lQاعلا E^;لا l4+لا تا`G @ي- Ž\Z ,>2 :Dل
,5+علا ا^=M 6اع8 {,>ا†ل" @%م"اQو ,&ل# ,- @%B+pM ,'%4M )_- .. @يل!
ة'5ا @4و|Mو ةميKعلا cو+لا ة&لم# @م"اQM £ D^4و qم;لا uQ+/M erلا £
1^i#
J
$ايTلا ث\ ?ي&(# +يق- l4+ل ةيلا%%# yو+! {ةليمiلا cو+لا 1ي"
توملاو 0ويقلا5 l&#و l"x(لا5 1يق# y\Zا ?# ة'`/ @لم= ل .. تاو†fلا
{D8اي/ ,- ةلGا`لا تاKحللا @ل8 ,- D5او4 )اB اAام- {D"M\ sو- cوح=
:W1'! امي- oaا+لا D5+5 ?#•ملا ةقT5 D'! Dللا ,X\ ة-اr/ ?5 Dللا 1! 6اQ
?! 34\M )M Fل! $+علا D%&ل# ا# 3يم4و R@لم8 ا# 3يم4 ,'%ي†!M ول Dللاو
ا
S
+k'8 qيلو .. o(ح- @&ل# qيل Eع> {uلع- ا# ?ي! ة-+} 1مح# ?=0
?يل8 ل ?#•ملا اrV )M +kيQ eM\ {uلع- ا# ?ي! ة-+} ™و4\ l5 .. ا
S
+م%(#
وVو ا
S
`Qاو o^- .. oيa+%لا s+}و Yا+a•ا l7ا"و Dع# 3`'8 ?لو Cا'Q Dل
Dللا 1! nM\ Fل! 0xiلاو @لA 6اQ {@ل%QM اA2 :ا
S
1!و%# ا
S
01^%# ¹+k=
24
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
,8O= D5 اA_- Dللا 1! ?# $اوiلا +kيQ +K%>او .. W1مa ?# 0+i# <ي(لاو
6اQو oلk
J
- D5 +#O- {@ل ا15 ا# lع-M :تاTلاو )ام=•ا5 lمح# E^(لاB
Dللا 1! ?&لو {+k'%لا Dيل! y+ع= وVو D=1= ?# ا
S
=+Q Wو#\ا :D%Gا'قل
ةQ\ا`# Dيل! y+ع= وVو Dيل4\ ?# ا
S
=+Q Wو#\ا :6اق- {F5M D`†f%8 cا^(لاو
\ا'لا Fل! Dع-\و u=zلا Dي- ok- EيK! \1ق5 +kيQ ا!0 اV1'! {F5O- D'=0
Ž\ا"M ?# +ي"O5 ,8M Ej +K'= Dللا 1!و D8وG 3`8\او u=zلا Fلa F%/
Dمحل اA_- .. Dللا 1! ?ي! cا#M ,قلO- ا^ي- Fقل=
J
)M D5 +#O- R?يمل(ملا
oيkعلا <Qوملاو oيV+لا +K'ملا اrV 1'! .. DمK! +^K=و ±ل('=و u%`%=
ة!\ا(%# ثا1/Zاو ةي>ا+k'لا Fل2 Wا!0و ة-اr/ ?5 Dللا 1! Fل2 +kيQ u`%لا
Eلو Cا'Q Dل ?ل

8 Eل- lQ ?# ا^ل Yا52 1pM )اB Dللا 1! ?&ل .. ,لv8 \1قلاو
y+!M ,#ا#M erلا l4+لا اrV ا# 6اQو .. +kيQ g'/ 0ا| {1U! D'# u`8
.. F5Oي- ا
S
%=| ,لv8 \1قلاو \ا'لا D=1= ?ي5 y+!Mو ¤-+ي- ,%'5او ,&ل# Dيل!
lم/
J
{Dي/اG lT# D5 اوقلM ايV :D'ي! ?# \+;لا +=ا†8 1Qو Dلا4\ +#M اV1'!
6ا4\ 1/M +k5O- .. \1قلا ,- D5 ,قل%ل e1=Zا uع`8\او li! Fل! Dللا 1!
:\اk%>لا5 ا
S
/+- +kيقل 6اق- .. ت\1ح8 ةع#0 D'# +kيQ
/) 1 (
,X\و 17ا1;لاو 6اوVZا ?# Ž+= ا# ?# ™z4 1Q D>M ?ªو {F&5 1قل
lT#و Dيل2 Wو0\ املم- { ,
P
ل! Wو0\ :+kيQ 6اق- RDيل2 ة#1قملا yو+علا5
6اQ {–ا&5M اAا# @ح=و :ا
S
iع%# Dل 6اق- .ا^U-+- ةي>ا+k'لا Dيل! y+! D#ا#M
)tا Fقل8
J
:,(`> ,- uلQ ,>M ,>ا&5M :D'! Dللا ,X\ ة-اr/ ?5 Dللا 1!
,- ا# 01ع5 ,ل )و&= )M ,^%pM u'B 1Qو R@(`> oVr%- \1قلا WrV ,-
oiع%- .Dللا lي" ,- \1قلا اrV ,- ا^لB Fقل%
J
- q`>
J
M +عp ?# e1(4
Dللا 1! 6اق- .@/ا+" gل}Mو ,"M\ lق8
J
)M @ل lV :6اQو EلاKلا ةيaا†لا
{E^لB ?يمل(ملا Ž\ا"M 3يم4 ?!و :+"Zا ,- ?يمل(ملا ?# ة#M Ž+= وVو
Eع> .. Ž+"Zا Yل•^ل €+`لا F8M :D(`> ,- 6وق= Dللا 1!و +kيقلا g-او
nM\ lQو ةيVو Czع5 ا>0 .. ?يمل(ملا Ž\ا"M gل†=و EلاKلا nM\ lQM
1Q +fلا )اB ة=و'لا ة'=1ملا ة-اr/ ?5 Dللا 1! ا#1Q تO}و ا#1'!و {+kيQ
\و+(# h+- وVو D'! Dللا ,X\ $ا†fلا ?5 +م! Dل 6اQ .. ا^لVM Fل2 Dق"
?5 Dللا 1! nM\ lق= )M Eل(# lB Fل! g

/ :D>ام=2 CوQو Dللا 1! تاT5
ا= .D'! Dللا ,X\ ة-اr/ ?5 Dللا 1! nM\ lQو cاق- {@لr5 M15M ا>Mو Rة-اr/
ا'!0 .. ا
S
يلk# 1i(ملا Fل2 gل†>او @"M\ lق> ا'!0 £ ?#zلا اrV £ Dللا 1!
@"M\ lق> ا'!0 Dللا 1! ا= {¹و"+لا eوQ )ام=•ا u5اj ?Bو @"M\ lق>
تا+# @"M\ lق> ا'!0 .ا'fلاو o=+لا ?}او#و تاو^;لا s\ ?# –+"M @-و
–+^K# ,- Wا+> ا# وVو اوYاp .ي/ Yا1!Zا –+ي(= ةع#2 ?&8 لو تا+#و
{–+f#و
E"اقلا @لملا 1!
] E"اقلا \ا0 تا\ا1G2 ?# b
/) 2 (
)ا#zلا +:* o7اi! ?# {{
mةلو4\ +i`%= l4\ mgلfلا و ةقلfلا ?(/ moلقلا oي} {lQا! $اp Fيح=
25
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
لو sاو"Zا ,- $اfP G ل m™ا†لا ›0اV {@لr5 D-+ع= ?# lB D-+ع= mة=وي/و
ةلا/ ,- ا
S
#و= Yا4 D'&ل ...™و'ملا ™ومiلا لو m6وBZا5 qيلو m·او4 e+Kع4
ة8+# +يa C+jا'%# Dم- ?# €+f8 Dªا`لMو mةملK# ة5اح" Wايح#
J
ولع8 mةي~B
:Dل uلق-
{¬,#\
J
?# ةيi" ل2 WrV ام- ¬C
ƒ
+K'5 u
H
يل5
J
cM E

^" @5اGM {@ل ا# £
{ --- ?#zلا اrV ,- ة#|M ,- u
J
عQو ¬,ل ا# :6اQ £
اول}و m+يvkلا –0ولو# ة-اX• ةي>1ملا 6او/Zا C\ا02 uع4ا\ @لعل :uلQ £
Dللا5 E^ل E(ق8و 1للا C1م! ?# ا
S
ق=1k8و ام^>ايBz= ?ي'jاو 61! e1Vاp @'#
,- D#M D81لو –+يa 1
ƒ
/Z ل @ل 0ولوملا اrV )M E=+&لا D5ا%B Fل! EيKعلا
@ل8 )Mو ..,i! {0و^;لا C0ا^;5 ةي>x`لا ة!ا(لا ,- ,>x`لا F`;%(ملا
+يa ةيقيق/ ةQ0اG C0لولا ةعQاو تاj• F`;%(ملا ا^5 c+&8 ,%لا C0ا^;لا
EVا'
P
%'ل ™\او;لا ?# 6ا`}Zا5 ,8O> ا>
P
M )و(ح= E^>Z {–وQ1k= Eل- mC\وz#
{D-+k> ?ملو <يBو ?=M e\1> ل l7اV e0اk%Qا ¤7ا`5 3%م%> ا'>Z
ة%" ة5ا+Q \اK%>•ا @'# اول†- ةيkf;لا @%Qا†5 1=1i8 uل} @لعل وM
,- ا^'# ا^%4+f%"ا ,%لا @%'=1# ,- <لملا lGM Fل2 اVوTع= F%/ +^pM
6او/M ةQا†5 لو ة=وV x5 nا'لا ?ي5 ,;م8 cويلا uحGO- “¬)ا#|Zا <لا"
.u=و&لا ا'%:M ,- امB ¡)و15 @>M eM
ا# 3يم4 ت01!Mو ¡<ªو# Fل2 ¡o(%# ?# @%'^# l=1ع8 uل} @لعل وM
ةي(مp ?ي8\وGو m?=1Vاp C0ا^pو {<حkملا Fل! E
ƒ
(Q H ?# )و4ا%ح=
ة-+:z# oل†لا C\ام%"او mg7اjولا \وk5 uTع5و mcاعلا اrV €ا%>2 ?# ةT=1/
ا
S
+K> “ا^ي- @#1fيل Yx#zلا 1/M 3# m0و^;لا تاعيQو8و mlXا`لا E&عيQو%5
Eل ولو ا^/اG \وUح5 ل
P
2 اVولق= ل
P
M ا
S
"ومa ا
S
'يم= او`لح- ..1=1;لا @لاv;>ل
cا! ,- ل
P
2 تO= ‰ž‹• {˜V
–ا'Vو m)وip وA ا^'! .=1حلا- 6او/Zا C\ا02 Fل2 oVAM Eل ..ل :6اQ £
ا
S
8ا\ FXاق%= ¡+8ويمB Dم"ا ا
S
ق/ cولK# |ا^4 E^=1لو {6اوVMو 6او/M
{lمع= لو ا
S
=+^p
+^p lB @ل .ع= تلاk8•ا ةB+p ,- ˆf;5 uيل%
J
5ا @لعل ..)A2 :uلQ £
Eلو mا
S
مQ\ Dل +Br8 لو mD%4+f%"ا F%# 9+ع8 ل <
ƒ
8ا^ل @>او'! Fل! C\و8ا-
C\وG )M +#Zا ,- o=+vلاو ..@%ي5 Dل:18
J
Eلو )ا%م!ا'لا –ا1= W\
H
ا\|M qمل8
l`"M ,- E=+&لا E&عيQو8و m<لملا @لA ?=z8
J
ا^8
H
14و ةيkf;لا @%Qا†5 ?#
.oل†لا C\ام%"ا
?#| r'# Dح> FUQ erلا 6اوiلا @`8ا^ل ا
S
#و"\ +^p lB Fقل%8 ..@لعل وM
ث\وو Cايحلا ةلi! u`Qو8 اA2 ل
P
2 <Qو%8 ل ,%لاو ة#1fلا cو"\ Fم(8
J
“1يع5
.{ا^يل! ?#و y\Zا Dللا
,- E^5 u~4و`- mايلعلا @%"ا\0 6امB• 0xلا €\ا: Fل2 +`(لا ت0\M ام5\ وM
cوق8 F%/ +`(لا ?# @>وع'م=و g7xfلا nو…\ Fل! @5 )و+^;= \ا†ملا
uلaا;%- mFلوZا ةيملاعلا $+حلا lQ @8|و/ ,- )اB ¡+iي5 C\و8ا- 1=1(%5
..C1يع5 0
ƒ
ا#*و تاو'" r'# D>O;5 –و+B
N
r= Eل EVو mةT=1حلا اي4ولو'&%لا5 D'!
..EيKعلا c+iلا5 ا
S
(ل%# @يل! ¤قلا5 تا|اوiلا ¡+8ويمB ا
S
\و&;# c+&8و
...ل :6اQ £
£:6وقلا ,'Q1Gا :uلQ £
ا^>M u`;%Bا- mة#0ا: u#1ق%"ا- mة'ي#Zا cا1ق%"لا o8ا&# 1/M uع4ا\ lV
ا^5 9+%عملا ةي#و&حلا تاي`;%(ملا +BM ?# ,} +=+ق%5 @لA u
P
jMو ةU=+#
+=وz%5 @م^8او o%&ملا @'# ا^لق= Eل- “ة#0اfلا ™ا4\2 ت0\O- ..ا
S
يملا!
26
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
C\و&;# u#+&%- ة}+;لا ة=\و0 ا^يل! ت+Tع- “™\ا;لا ,- اVا#\و ¬+=+ق%لا
“gيقح%لا ة#A Fل! –ا'V ا^'i(ل 6و(%لا ةح-ا&# o%&# Fل2 ا^لاk=_5
Fل2و m–و`k'= Eل- 6امعلاو lمعلا o%&# Fل2 Žو&;5 u>M u#1ق8و
.&م%ل ةم&حملا Fل2 @Qا\وM اولا/O- ةيkf;لا 6او/Zا o%&# ¡...........
+^pZا ةjxTلا ,Uق'8 F%/ 1#Zا C1يعلا 1ي!اوملا ةم/\ uح8 ا
S
5اق/M –ا'V
ة#0اfلا +(f%- “?ي'/
J
,

`:J x5 uيلا 0وع%- “تا#0اfلا ة5+i%ل C\+قملا
W\1Q ا
S
vل#و •¦•• تOiل- ...‚اfلا @(يB Fل! ا^لي/+%5 cوق8 Ej “6ا=\ ¡
o%&# +=1# ة#اf`لا o/اG اوع'قيل ة}+;لا ,- ?=r`'%ملا gلم8 Fل2 ا
S
+ي:M
£C17ا- )و0 <k>و ا
S
+^p D%ع4ا\و Dع# uل#اع8 erلا £+Qوملا cا1ق%"لا
+=وz8 Žو!0 ?! 6|ا'%لاو D%ي#0*و D%ي>ا(>2 Fل2 C0وعلا $و4و5 Wوع'قيل
Dيل! ˆ'= امB ا^X+مل ‚اfلا D5ا(/ Fل! ة#0اfلا +ي`(%5 cوق=و m+=+ق%لا
,`- ?}اوملا ا#M wق- E^%حلk# ,- ok8 W0و'5 lB erلا c+%حملا EV1ق!
...@يل! لو @ل ل ا
S
-ا`B ¡@يل! yوع= Dللاو {ةيVا0 ?ي%"
..D'# Y,p ل و ..اrV ,ل 3ق= Eل ..,:M ا= :6اQ £
..)tا u
J
-+! :uلQ £
61ع#و |ا%م# +=1ق%5 ة=و>اTلا ?# @'5ا di> lV ‘•m¥• <Qو املT# <Qو- ½
لو ةع#ا4 ,- lق=
J
Eل- “ةقعلا ,- ¡±ي;لا ,'!M Dللا Dم/\ ±ي;لا \ام/
..C0ا^;لا @ل8 1'(8 Ž+:M ةQ\و W1ي5 lمح= ل D>Z {ةلاق5 لو Eع†# لو ةيلB
dGMو ا'حGM ...:6اQ ل
P
2 1/M Wا+= ل “D%Kلa ?# ةQ\ولا s+f= 0ا&= 3يQو8 ا^5
...{¬+=1ق%لا اrV Fل! lkح= Eلو di'= Eل @'5ا )M uي'م8 F%/ R{Dلل @لملا
....لو اrV ث1ح= Eل ..ة&حU# ةلا/ ,- cويلا u>M ,:M ا= :6اQ £
/) 1 (
ةع#ا4 mةع#اiلا ?# u>M u4+f8 @>M ةلO(ملا ...)A2 :uلQ :D%ع}اQ £
@>Z ¡1ي4 +=1ق%5 {ا^م"ا \1Q Fل! ¡...................................¾•ا
u4+f8 F%/ \اعلا @#zل- –و\rع= Eلو lk- 6وM ,- –1لاو Cا-ول uق`:M
?&8 Eلو m@ق=\ <P 4و m@لz'# Fل2 @80و! g=+} ,- u;†ع- ..+=1ق%لا اr^5
@80ا^p u#1Qو ةلاق5 Fل! ت\+#و m–0وق> ا^5و @%K`ح# @ع# lمح8
ة5+p @ق(8 Eل- ¡nو=\ولا&5 6وق= lيم4 wf5 ة5ا%B ا^-+:z8 ..37الل
...{Yا#
ةQو\M ,- ةBوحXM uحGO- “+ي%(4املا ة4\0 lي'ل c1ق%8 )M ت0\O-
...ةع#اiلا
ا
S
ملع# )و&%ل 9\اعملا C\ا|ول u#1ق8و “@^4و Yا# ”`ح8 )M ت0\M Ej
cا! 1يلاو# ?# –و'K- ..ا
S
#+%ح# §•• €ا%ح8 –1= ,- ة}و†fم5 uي8Mو {˜V
u4+f- m{,V ا# Eلعيل ..ا^لGO5 ا^ل5اق=و ا^ققح=و ..اV|و#\ @`= ?# Fل2
<%&لا Fل! ة8\ F†ع%ل ا^ع-+8 )M @لا5 Fل! +†f- ..cومv# cوم^# u>Mو
اV+Br8 u'B ,%لا ا^%ميق5 ”`%ح8 6اz8 ل ا^>M u
H
''ªو )ا%'jا وM ةمi> اV\اعp
ة=+&(! ةل15 qل8 )M ’+p Fل! ..@'# اVولق- ..)ا#zلا ?# 1ق! lQ
..{D'! F'a ل @†"و 1;= cاz/ ?# ل
P
2 Y,p lB ?# ة`يK>
..@يل! ا^kQO" @ي- Dللا –\ا5 3م"ا ..,%ل&;# ..o=+a –+#M :6اQ £
/) 2 (
27
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
Yا^ق`لا 6za ?#
Dي- Rةلا"+لا ?# 01! Dيل2 wق" 1Qو R?ي%#z%ملا ±=ا;ملا ?# ±يp ,ل 6اQ
.oحلا ,- ,ل ةلاق#
)M CاUقلاو ¹وي;لا5 gيل= qيلو RyاQ u>Mو ±يp u>Mو Roحلاو @لا#
Dللا Wz> 1Qو RYا+ع;لا5 @لA gيل= ام>2 {¬6zvلل اوX+ع= وM Roحلا ,- اومل&%=
D>M ,ع-ا;لا h+Gو RD'! Yاي>Zا ةj\و EVو Yاملعلا 3-+8و R+ع;لا ?! Dي

>
.1يل ?# +عpM )اB @لA لولو RE^5 e\z=
.Dل uلQو Ru&حU-
D>و&"و R¸!ا'لا lيللا Eي(> u((/O- R+ح(لا ,- C+# uمQ ا#M
@ل ةQا} لو Rا^لTم5 @ل 1^! ل ة`}اع5 ت+ع;- R?8ا`لا Dلام4و ...g}ا'لا
¬ا^`Gو Fل!
?# u4+: 1Q sAا/ ?

v# ?# Rة5r! ةمv> lيللا Yا`G ,- C+# uعم" ا#M
¬0ا•`لا ة

/ u(

#و Roلقلا +8و @'# تz

^- RDلQ
ا>او:2و RD/ا+8Mو D/ا+-M +Br%- ,Xاملا ,- +&`8 @(`'5 C+# تول: ا#M
R3ي5+لا c+k%- +معلا 3ي5\ )اB ا1^!و RŽ+Tلا EVاو†- Cايحلا ة'=| او>اB
?لو oVA erلا ,Xاملا اrV ?! ¸%`8 u`ل%- R@(`> ,- اaا+- ت14و-
¬0وع=
u((/O- ةلو†لا \ا:M ?# ا
S
+: وM Roحلا ˆkQ ?# ةkQ C+# تM+Q ا#M
¬–\1G ,- g`f= +ي†لا hا'4 lTم5و R@5اk!M ,- ,;م8 \ا'لا lTم5
¬6امiلا 37او\ )و&لا ,- ت+k5M ا#M ¬n•لا 1Vا;# Cايحلا ,- u=M\ ا#M
R@#ل*و ةي(`'لا –r7اrل <k= erلا ?# ¬WrV –+!ا;# \وk= erلا وV ?م-
Yا}Zا لو R)وj1حملا لو Yا^ق`لا لو )و=وvللا اV\وk= ?ل ¬–Yامع>و @"•5و
,- ?ي"وح# Rlقعلاو 1(iلا 3# )و;يع= @~لوM lB .)و"1'^ملا لو
لو Roلقلا ة=0وM ,- )ولaو= لو Rcx/Zا YاU- ,- )و/+(= ل Rام^لقع#
¬$ولقلا lVM EV ?م- ...q`'لا Eلا! )وiل=
˜{+ع;لا وV @لAو Re1ي" ا= Yا+ع;لا E^>2
EV+ªاو> 1يQو RCايحلا Yا+حG ,- )و+ي(=و R)وع(=و )و1

&= +;لا )2
R+ي'ملا €ا+(لا ,Vو e1^لا ا^'#و R+ي(ملا ا^يل2و E^-1V ,V Rةjxj oBاوB
,`: )2 RاVا^5Mو اVاV|M 6امiلا oBوB )2و R6امiلاو +يfلاو ةقيقحلا ,Vو
)وي! ام^B\0 ?! ت+kQ )2و R1/M Fل! F`f= ام- nا'لا ¤ع5 ?! Wا/اG
6ام4 لول- Rl7اU`لا lGMو g7اقحلا n

M 1ع5 6امiلاو R?ي! lB Yl# و^-
lVو .)وحلkملا Dيل2 ا!0 ا# +يfلا 6ام4 لولو RYاملعلا ا^ل} ا# ةقيقحلا
Fل! C+`قملا ة'#1لا +j•= ?# اي>1لا ,- lV ¬)ا(>2 6امiلا lيU`8 ,- ™|ا'=
ةيلالا 6ام"Zاو ¬Yا'(حلا ةيkلا Fل! YاVو;لا |وiعلاو ¬C+Vzملا ة'iلا
¬ةيلاvلا lلحلا Fل!
وم" 3مi= erلا Rgحلا +ع;لا ,'!M +ع;لا W+&= ?# ا^ي- )و&= <ي&-
D>و!1= erلا£ )tا W…+ق> erلا )ا=r^لا اrV ل R”`للا Fقي"و#و RF'عملا
ل2 D/اG D'# +^†%= ل erلا +BZا ث1حلا eM ةjM1حلا +عp £.=1حلا +ع;لا
Eل Dم^`= Eل ?م- oلقلا ةvل وVو ¬cx&لا ة'%-و R6وقلا 6ام4 وVو R¡l(vلا5
?&= Eل D8\وG Dي- 1i= Eل ?م- Rq`'لا C\وG وVو .$ولقلا eوA ?# ?&=
€+= Eلو RايXا# +Br= Eل ?م- R6ا#tاو تا=+Brلا .=1/ وVو .ا
S
0ام4 ل2
.)ا(>_5 qيل- RاملM لو Crل D(`> ?# 9+ع= Eلو Rxق%(#
Yا^ق`لا 6za ?#
)Z +ع;لا ?! Eل"و Dيل! Dللا FلG Dي> Wz> Dللا )2 e1ي" ا= @ل 6اQ ?#و
28
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
Yا+ع;لا ?# $+علا 9+! ?مB ا+!اp )و&= )M D'! F`> ام>2 ¬dيQ +ع;لا
RD(`> l:ا0 ?# ,/ولا Dي8O= +!ا;لا )Z ©+!اp D>2© :E^لوQ E^يل! 0\و
,%لا E^%لوQ اولاق- R$+علا DB\18 Eل erلا اrVو RYام(لا ?# D~يi= ,'لاو
˜.{E^يل! Dللا اV0\
ا\وعp <k= Rlيم4 cxB وV .ي/ ?# D%#r# وM R+ع;لا ة#+/ ت14و ?=Mو
˜.Dيل! lم%;= cxB lB dق= امB Rl}الا Fل! lم%pا اA2 dق= ام>2 ¬xي>
?# 1يiلا5 CYولم# o%&لاو RD'! اوع-+8 1Q Yاملعلا )M u-+! ?=M ?#و
¬Yا('لا <Gوو 6zvلاو oحلا ,- REV\اعpM
,- \1^= وVو oعB Fل2 FvGM Eل"و Dيل! Dللا FلG ,'لا )O5 uعم" ا# وM
u!\

و%ل DلT# @يل! ,قلM ول ام5 ا^`k=و ¾0اع(5 ا^ي- 6zv%= ,%لا D81يkQ
cول8 uVAو D'# @ع'م= Fق%لا )M u(/و R D'! uم#اk8و ¾D!ام" ?!
˜...Dل7اQ ?! ™xQ•ا5 dk'8و RDيل!
6ولع# hا+لا5 l^'# ا^>OB - - - ت|+5 A2 ?يلا C1a 0اع" ا#و
6و} لو ا^'# +kQ ,&%;= ل - - - C+51# Yاzi! ةلق# Yا`يV
,vk= )اB nا! ?5ا )Mو R+ع;لا ?# ..u>M W+&8 ام5 lT •م%= )اB +م! )Mو
e+kلا ?(حلا )Mو ¬W+عp eو+=و Rةعي5\ ,5M ?5 +م! ?يلzvلا cا#2 Fل2
˜:+!ا;لا 6وق5 RDK!و qلi# ,- 1^;%(= )اB
Ekعملاو ا^`B –+يvل ا1aو - - - ا^T=1/و ا^ل0 –1'! cويلا
˜:,'v= اي'v# 3م" oي(ملا ?5 1يع" )Mو
تا+`: Cو(> ,- o'=| D5 - - - u;# )2 )امع> ?†5 ا&(# ™وU8
˜:6اQ Ej RD!ام%"ا rل= ام# Dللاو اrV :6اQو Dل4+5 $+U-
تا+مiلل <&لا )ا'5 ت15Mو - - - ا^!\0 oي4 uع"وM Ž+:OB u(يلو
تاملKلا ,- hل \15 lT# Fل! - - - x4

+# ا
S
`:و 1(ملا تا%- uلا!و
تا-+! ?# hا\ ?# ا^%=…+5 - - - u'%-O- 3م4 cو= ŽYا+8 u#اQو
˜.{oي(ملا ?5 1يع(ل +ع;لا اrV )و+= او>ا&-
Eي('لا ?# s\M EV+عp )اB Yا+عp ا>1'!و R\ا:Zا @ل sو"Mو \و0M ,ل ا#و
ةم7M او>اB EVو R6اGولا Yا# ?# $r!Mو R+مقلا ™اعp ?# F`GMو RŽ+"M اA2
˜.Ž1^لا cx!Mو ?=1لا
˜:6وق= @لا# cا#•ا ±يp ث1حملا Dيق`لا ة'=AM ?5 Cو+! اrV
/) 1 (
ا^ل ŽوV uقل: امB –اوV uقل: - - - ا^ل# –0ا•- uم!| ,%لا )2
ا^لB ة5اkلا D/اkل e1= - - - امBxBو ا^5 uم!| erلا @-
ا^لQZ ا^pا+- uح8 )اB ول - - - ا^ل o
¿
/ ,ح>او4 ?ي5 uي=و
ا^لªZ )A2 uيحX 1Qو ا
S
#و= - - - ا^Qو- @/ )اB ول اV+معلو
ا^ل(- +يمUلا Fل2 0ا•`لا 3`p - - - Cول" nوا"و ا^ل ت14و اA2و
ا^ل4Mو ا^Q0O- ةQال5 - - - ا^aاk- Eيع'لا اV+Bا5 YاUي5
{ا^لQMو ا'ل اV+TBM )اB ا# - - - ,/اkل uلق- ا^%يح8 uع'#
ا^لعل : uلق- Rا^%Q\ l4M ?# - - - C\وrع# ا^لعل R 6اق- ا>1-
امل ,#وzfملا o7ا(لا ا5M )M ا^5 nا'لا $اi!2 ?# •ل5 ,%لا تاي5Zا WrV
˜.{lيللا Fل2 ا#اع} ا^5 lBO= ل D>M <ل/ ا^عم"
+ع;لا5 g†'= Eل +!اp +عp اrVو RWx/Mو +ع;لا ™و\M ?# اrVو Rl7اقلا وVو
˜:?يحملا cxB F`f= ام- Ro/ ?! g†>و R\وعp ?! 6اQ ام>2و Rا1يلق8
2
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
+%%"ا- R+%(لا oح8 e1'! u'B 1Q - - - :¡ D5 uح- e14و ا^%TT5Mو uلاQ
e+k5 Fل! FقلM ا#و –اوV F†a - - - :ا^ل uلق- ¬,لو/ ?# +k8 u(لM
˜:6اGولا ل2 ا^~`†= ل ا\ا> DلQ ,- oحلا 1QوM erلا Dيق`لا +!ا;لا اrV
0+%5M Yاملا Yاق" وح> ت1م! - - - e1B ,- oحلا \اوM ت14و اA2
¬{1ق%

= Yا;/Zا Fل! +حل ?م- - - - W+Vاª Yاملا 0+5 ت0+5 ,'V
ةع(لا ة'=1ملا Yا^ق- 1/M R0وع(# ?5 ة%! ?5 Dللا 1! ?5 Dللا 1ي! اrVو
qلiمل :D%-x: ,- 6وق= z=zعلا 1! ?5 +م! )اBو REلعلا E^يل2 F^%>ا ?=rلا
?# ةليل e+%pZ ,>2و .ا^ي- ا#و اي>1لا ?# ,ل2 o/M Rاي/ )اB ول Dللا 1ي! ?#
اrV 6وق8 R?ي'#•ملا +ي#M ا= :اولاق- R6املا uي5 ?# \ا'=0 <لO5 Dللا 1ي! ,لايل
D=M+5 0و!Z ,>2 Dللاو ¬E&5 oVr= ?=M :6اQ ¬@K`ح8 C1pو @=+ح8 C1p 3#
:6وق= e+Vzلا )اBو .9ولMو 9ولO5 6املا uي5 Fل! D8\و;#و D%حيk>و
اA_- Dللا 1ي! uيقل F%/ uي`%Bا ,>M u''K- Rا+يTB ا~يp Eلعلا ?# uعم"
˜.{Y,p e1= ,- qيل ,>OB
˜:6وق= erلا 6zvلا +!ا;لا @لA 3# وVو
\و†`لا cام%لا- Eيل- –اوV - - - Dي- ت\\A Ej oلقلا uققp
+ي(= ,-اfلا 3# D=0ا- - - - e0ا•- ,- ةم;! o/ lvلv8
\و+" •ل= Eلو )z/ لو - - - $ا+p •ل= Eل .ي/ lvلv8
,- ا# ,`f= ?&= Eلو ¬oلقلا5 D'# gل!Mو oحلا اrV ?# gم!O5 uعم(-M
15 ل© :6وق= ¬+!ا;لا Dيق`لا u>MM :DلO(- oي(ملا ?5ا Dيقل اA2 )اB l5 RDلQ
˜:l7اقلا وVو .oي(ملا ?5ا Dيل! +&'= x- ©.`'= )M ?# \و1kملل
Eلª E^#ولو cاوQM @#لو - - - E%&لا @5 +XM F%/ Žو^لا uم%B
E'لا 3`> ول E> 1Q Žو^لا @يل! - - - E^لQ و )وحpا&لا @يل! E


E^لا @مK!M Eحل Fل5Mو @يل! - - - ا^لf5 6و} ا^5 Yا+a2 –0ا|و
E(لا ,ق" ?مB وM 1'V +j2 Fل! - - - C+(/ تا# A2 e1^'لاB uحGO-
Eع} ا^ل Cاي/ ايح8 لو اVاقp - - - ,Uق'ي- توم8 ل q`'ل ?# لM
Ej•ا وV oيحلا )ا+iV )2 لM - - - امjO8 oيحلا )اي82 u'i8
E!zلا $rB ام5\ ا= لM 0اp\ - - - D>M E!z8 u'B )2 اV+iV sr-
˜.{+ع;لا وV اrV )2 لM
1م!M لو ,kق%"M ل RYا^ق`لا 6za ?# ,>+Uح= ا# –1;>M e1ي" ا= 3م"او
و5M اrV .W\1k# ,'# و>1= ا#و R,'~يi= ا# @ل eو\M ام>2و Roي8+%لا Fل2
ة'" F-و%ملا ,ع-ا;لا Dيق`لا e\اi'(لا Fيح= ?5 1ع"M تا0اع(لا ¦ŠŠ ˜V
R·ا`لM Cوx/ :$الZا $+†8و R$ولقلا D'# ˆQ+8 ا# W+عp ?# 3م"ا-
˜:Dل C1يkQ ?# 6اQ R$ول"M ?(/و RF'ع# ة!ا+5و
Dلاح5 cا+vلا ,- Eل!M u>Zو - - - Dلا5 ول(لا +†: ا# –اوVو
Dلاr! ?# –اr- –اوV 6ا" - - - D>O5 @يل2 ¯او Fpو F%#و
Dل—(8 ?! @ي'v= Dلا/ ?# - - - 1Vاp F'عملا <ل&لل qيلوM
DلاGو l/ u#+Gو RD#ا+a +%" - - - u&%Vو RD#اق" $وj ت014
Dلل0و D^ي8 ?# ة-ولO# - - - ةل: cM Dل uق" ةلz-M
˜:DلوQ D'# –اV ,-وkلا e\و|+^;لا ±ي;لا +عp uعم" ا#وM
e+G لو ت14و ,لQ x- ا^يل! - - - ة`Qو +kلا 6O"M ,لQ ت0واع-
e+#M ,- ت+يح8 F%/ D&لا(# - - - uملªMو ,'! lGولا nومp u5اaو
˜:e|ا+ي;لا gح"M ,5M rيمل8 RDيق`لا +=|ولا e|اوVZا ?=1لا +ي^ª 6وQ –اVو
lيلaو ة!ول ,'# oلقلا ,-و - - - ا1لi8 –اوV ,- e15Z ,>2و
lيل! وVو Y+ملا5 ةحG Ž+8 - - - ام5+- تول" ,>M ?(ح8 x-
3!
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
˜:Eلعلا ,-وkلا cا#•ا e+ي;قلا E"اقلا ,5M 6وQو
اع=0و%لا \+&8 <يB u=M\و - - - ا''ي5 ا# ا''ي5 ة!ا" u'B ول
ا!و#0 .=1حلا ?# )M uمل!و - - - اj1ح# ™و#1لا ?# )M uملعل
˜.+ع;لا تاkQ+# ?# ,>اTلا uيلاو
ةيع-ا;لا Yا^ق- ?#و .=1حلاو +ي(`%لاو Dق`لا ,- ة#x! @لA 3# )اBو
1'! D=وي" $ا%&B ةي-وkلا اV1%ع= ,%لا ةلا"+لا o/اG وVو R\ا&لا
˜:W+عp ?#و Rا^ل ل2 sx}•ا 9+k'= لو R?ي=وح'لا
g7اA +يa ا^ل Fليل ?# ,>_- - - - Crل sاA Žو^لا 6و} ,- )اB ?#و
s\ا5 ة`†fB s1k8 Eل ,>ا#M - - - ا^لاGو ?# D%ل> Y,p +TBMو
ة'" F-و%ملا \و^;ملا Dيق`لا ,&لاملا $اVولا 1! ,Xاقلا +عp ?#و žŠŠ
0ا1v5 ?# €+: امل ¤ي`%(ملا +fلا o/اGو R+k# ة-ا+Q ,- )و-1ملاو
ول R0ا1v5 lVM ا= Dللاو :6وق= وVو )ولوع=و )و&= EVو D!ا0ول ا^لVM €+:و
˜:6وق=و .E&%Q\ا- ا# cو= lB ا`يa\ EB1'! ت14و
/) 2 (
<!اU# cx" ,'# ا^ل g/و - - - ?}و# lB ,- 0ا1v5 Fل! cx"
9\اعل ا^ي>ا4 ,†;5 ,>2و - - - ا^ل FلQ ?! ا^%Q\ا- ا# Dللا او-
<!ا(8 ا^ي- sا|\Zا ?&8 Eلو - - - اV+"O5 ,ل! uQاX ا^'&لو
<لاf8و D5 ŽO'8 DQx:Mو - - - Wو>0 ŽوVM u'B lfB u>اBو
˜:ا^ي- 6وق=و
gيUلاو @'Uلا \ا0 qيلا`مللو - - - ةي} 6املا lVZ \ا0 0ا1v5
g=1>| uي5 ,- <حk# ,'>OB - - - ا^%Q|M ,- ,;#M )ا+ي/ uللª
˜:l7اقلا وVو .oيi! Dي;8و 1ي4 F'ع# وVو
ا=اB+لا ?# \احلا uق%"ا اA2 - - - Yاو8\ا Fل2 ¯ا†علا lk= F%#
ا=اوzلا ,- +5اBZا qل4 1Qو - - - 0ا+# ?! +aاGZا ,'T= ?#و
ا=ا|+لا Ž1/2 ?# Yاع-+لا Fل! - - - ا#و= YاعXولا 3-+8 )
P

ا=ا'ملا ة#0ا'# u5ا} 1ق- - - - ,لا!Zاو l-ا"Zا تو%"ا اA2
$+†ملا ˆQ+ملا5 Dي- ,8Oي- RYاUقلاو Dق`لا ةvل5 Dي- 6zv%= erلا Dلza ?#و
˜:DلوQ
1حلا5 ˆللا اول}او اولاع8 uلاQو - - - u^'%- ا^%ل

Q ةم7ا>و
0+لا Žو(5 oGاa ,- اوم&/ ا#و - - - oGاa ¡@%=1- ,>2 ا^ل uلق-
1علا Fل! ا`لO- ,X+8 Eل u>M )2و - - - ة#xª EيjM ?! ,`Bو ا^=r:
1^;لا ?# rلM ,>اiلا 1B Fل! - - - D>M lقعلا 1^;= ‚اkQ uلاق-
1قعلا ة†"او ,Vو e\ا(= u8ا5و - - - {اV+k: )ايمV ,Vو ,'يم= u8ا-
1Vzلا ,- 1V|M uل| ا# Fل5 :uلق- - - - ¬1Vا| @>O5 +f8 EلM uلاق-
Dيق`لا z=zعلا 1! ?5 ,ل! ¡ة}ا"ولا <ل•# ,>ا4+iلا ,Xاقلا –اVو
ةملعملا تاي5Zا o/اG Yا^ق`لا تاق} ,- e|ا+ي;لا W+BA erلا R,ع-ا;لا
˜:C\و^;ملا
امi/M 6rلا <Qو# ?! x4\ اوM\ - - - ام>2و Ryاق>ا @ي- ,ل :)ولوق=
ا#+BM q`'لا Cz! D%#+BM ?#و - - - EV1'! )اV EVا>ا0 ?# nا'لا Ž\M
امع'# WاX\M uيQل ?# lB لو - - - ,>z`%(= ,ل hل s+5 lB ا#و
ا#1'%# W+j2 ,-+} oلQM - - - u5M Eل +#Zا ,'8ا- اA2 ,>2و
ام5\و لول Dع8M Eل 6ا# )2و - - - D%لQ ا
S
و`! Yا4 )2 D'&لو
31
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
ا#+&# y+علا +-او ا^ل>M Eل اA2 - - - C+يTB \و#M ?! eو†: ¤QMو
ام#r# d=1ملا5 Fقل8M )Mو - - - ا
S
(5ا! @/اXM )M ,(`> c+BMو
امK

ع
H
ل nو`'لا ,- WومK! ولو - - - E^>اG Wو>اG Eلعلا lVM )M ولو
ام^i8 F%/ ™ام}Zا5 Wايح# - - - او(>0و )ا^- Wو>اVM ?&لو
ا#z/M )اB 1Q l^iلا ™ا8ا- )A2 - - - ¬ةلA Dي'4Mو ا
S
"+a D5 FقpMM
RDلQ ةح`G Fل!و RD(لi# \1G ,- تاي5Zا WrV ¸ق'= Eلا! lB uيل ا=و
˜.{Dق7x: ,- D#ا#2و RD8اي/ ,- W\و%"0 ا^لعi=و
˜:Ž+:Zا تاي5Zاو
+ق`لا وV ™وUfلا )M اومل! ا#و - - - F'vلا Fل2 ™وUfلا5 lGو8 :اولاQو
+V1لاو ةي5Zا ,(`> :F'vلا ,

ل! - - - ا#+/ )ا~يp 6املا ?ي5و ,'ي5و
+(علا ا^5 ,-وQو ?# +ي: <Qاو# - - - D>و0 ت+k5M +(يلا اrV lيQ اA2
˜:DلوQ D'#و ول/ l^(- Dلza ا#M R1يiلا +يT&لا +ع;لا F'عملا اrV ,- Dلو
sx†>او lي/\ ا
S
15M - - - sا+- ا= @ل ا#و ,ل ا#
sاي%pلا )و&= اr&- - - - EV1ع5 ,8و# q`> ا=
˜:DلوQو
@Qx:M ?(/M D
I
ل Iو
L
O
H
- - - - @Qا%;م5 oحلا h+5 1Q
@Qا;! +:* D>_- - - - Dق/ Dل ™\او D`i8 ل
erلا .لاTلا )+قلا lVM ?# Dللا 1! ?5 ¡+vGZا \او" ,Xاقلا –اVو
˜:6وق=
+(&%8 اV0x4M ,- Ž\او! - - - ا^%B+%- ا^محل ,#اK! uل"
+`k8 d=+لا ا^-او4M ,- oي5ا>M - - - ا^>O&- ا^f• # ا^'# uيل:Mو
\rح%8 ا# 6وV ?# ا^لGا`# - - - ت1! • +8 sا+`لا E"ا5 uعم" اA2
{ +%(8M ,''&ل e1(4 Fل5 - - - e+K>ا- $وTلا ,`;Bا Ej e1ي5 er:
+†ق%- $وr8 hو\ ا^'&لو - - - اVYا# ?يعلا ?# e+i= erلا qيلو
0وع(ملا @لملا ?5ا g;ع= )اBو R\و^;ملا )ا&ل: ?5ا CاUقلا ,XاQ –اVو
,- W1'! u'B :ez=+%لا ,Xاقلا 6اQ RD/ Dمي8 1Q )اBو R+`Kملا ?5
nا'لا 9+k>ا امل- R,لايللا ¤ع5 ,- ¡cويلا ,ملعلا 3مiملا \ا0 ةيل0اعلا
RةB+لا 6و/ \و1= cاQو RCو+- ,ل! FقلMو .ا'^V u>M E> :,ل 6اQ W1'! ?#
˜:امV )ا%يلاو Rا'يلGو ا>OXو%- ا'حGM )M Fل2 ?ي%يلا ?=rV \+&=و
,%#x" ?# q=* - - - @لاV Dللاو ا>M
,%#ايQ u#اQM 1Q - - - ,%لا ة#اقلا Ž\M وM
R)ا&ل: ?5ا Fل! @لA 1%pا- R$وB+لا ?# D'5ا @لملا 3'# RW+#M ا;- املو
˜:6اQ ام# )ا&-
,'i8 ’+-و e+iV E%=M\و - - - ا
S
`†ع8 6اGولا5 او0وi8 Eل )2
oBوملا ,- E&لام4 qيمfلا cو= - - - Ž+8 )M ةح=+قلا ,'ي! اوع'م8 ل
oB+8 Eل اA2 1مB ?# WاقلM - - - erلا ا# ,ي/ ا= Eلع8 u'B ول
,Vr# ?# ا^لم/ @= Eل –لول - - - ةلا/ ?# ,ل uيj\و ,'%م/+ل
-,5 l/ 1Q erلا e\18 لو ,UQM - - - ,'>M ة=|+لاو ةيللا ?#و
o^يvلاB ,%لا @8+
P
} lيل5و - - - 3لا} \15 وVو @^4و5 ا
S
م(Q
ok'ملل ة>ايG E=1قلا 1^علا - - - ا^ل F!\M ة8\ ,- ?BM Eل ول
,>•# dلM ولو \اrعلا 3ل: - - - ,ل rلو –اوV ,- e+%" u&%^ل
,kلا اrV ,- ±ي;لا اrV ?4 1Q - - - ,لAاو! 6وق= )O5 uي;: ?&ل
D>Mو RD'=15 ةقTلا 3# اrV R)املvلا g;ع=و ايXاQ )و&= )M Dللاو ةيللا l5-˜
˜¡¡Dللا Dل +`a£ ا\ا%f# Dي8O= لو ا#ا+/ oل†= ل
32
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
,'لا –ا=
P
A
I
gح5 ™ا'قلا <;B - - - u5\اQ 1Q ةQ+/ @%=1- E/\ا-
$+;# \1BM oحلا ,- D%!+4 - - - erلا o
P
kلا @ح5 ?حU`8 ل
/) 3 (
˜.ا14 +يTB +عp Dي- Dلو
)اBو Roحلا ,- ¡C+Vzلا $ا%B <ل•# Re+VاKلا 0ووا0 ?5 1مح# +عp ?#و
˜:ا+!اp )اBو 0ووا0 Dي5M oVr# Fل! ا^يق-
ا#+ح# 6ا'8 )M ,(`> 3'#Mو - - - ,%لق# ?"احملا yو\ ,- Wz>M
ا#1^8 EGZا +fkلا Fل! ok= - - - D>M ول ا# Žو^لا lقj ?# lم/Mو
˜:,ع-ا;لا Dيق`لا ,`&kحلا lU`لا ,5M +عp ?#و
e1B ,- D'# Ž+:Mو Dي%'4و ,- - - - C1/او :?=\ا> ?# Dللا Fل2 و&pM
e1(4 ,- l/ Eق"و )و`iلا ?# - - - ,#0 l/M 1Q Eق" :?ي#اق" ?#و
1G+لا5 D'# ¯اوو e+" 3=r= - - - W+BAM ?ي/ ,ع#0 :?ي#وم> ?#و
e1= ™و} nا'لا Wا+=و W0وو - - - W+k5M ?ي/ e+G :?ي`يعX ?#و
?=O- Rا5ا%B Yا^ق`لا 6za ?# uعمiل R34ا+ملا uع%8و RYاkق%"لا uيv%5ا ولو
¬D'! اوVz'8و R+ع;لا اوV+B Yا^ق`لا )M )وم!z= ام# اrV
ل2 RE^8اوGM u`f8 Eلو RE^#xQM l&8 Eلو Rا'7امل! ة'(لM l`8 Eل ا^>2 ا#M
ا'7املعل l^- ...+ع;لا او+ق/و R$0Zا ,- او1V|و R)ايلا ة&ل# او!اXM ?ي/
ة>ا=1لا 3# {¬Dيل! Wو0ا\M ول \1QMو RDيل2 F>0Mو RD5 gل:M EV ا# Fل2 C0و!
˜.?=1لا Wا5O= ا# Fل2 3-1= ل ا#و ¡)ولع`= ل ا# )ولوق= E^>Mو ة>ايkلاو
/) 4 (
W\
H
ا;!M W0
J
ا/* uلa ?# -1م/M 1مح# €احلا ?ي#Zا ±ي;لا
:6اQ ¬Dللا 6و"\ ا= F5O= ?#و :lيQ R©F5M ?# ل2 ة'iلا )ول:1= e0ا! lB©
WrV Fل! Dللا l7اU-...... ©F5M 1ق- ,>اk! ?#و Rة'iلا l:0 ,'!ا}M ?#©
ة('لا5 اV\ام!M +kQ ?! ا^Xو! )M @لA ?# RةميK! W…ل*و RC+يTB ة#Zا
Rتا'(حلاو \و4Zا ة`!اUم5و R+يfلا E"او# C+T&5 E#Zا ?# ا^ق" ?مل
@لA ?#.ا^لQ ?# Fل! u>اB ,%لا 6xaZاو \اGtاو Rا^'! €+حلا 3-+5و
ة'(ح5 Yا4 ?م-.تا'(/ تا~ي(لا l=18و Rتلzلا )ا+`aو Rتا'(حلا <يعU8
:\و#M ةjxj 1/M Dل- C1/او
.ا^لاT#M +;! ا#2
.<عX ة7امع" ا#2و
.Dللا Yاp ا# Fل2 ا#2و
+يv5 ا^5احGM F-و= 6ام!M –ا'V l5 RW+يaو Dللا lي" ,- sا`>•ا ?ي5 s+- ل
ة~ي(5 E
P
V H ?#و Rة'(/ Dل u%B ا^لمع= Eلو ة'(ح5 E
P
V H ?#و.cوkلاB R$ا(/
9+%Qا ?#و.ة'(/ Dل u%B Dللا l4M ?# ا^B+8 )2و Rة~ي" Dل u%B ا^لمع-
:@لrB \و#M ةjxj 1/M Dل- ة~ي"
.ة~ي" Dل o%&8 )M ا#2
.Dل Dللا اV+`v= )M ا#2و
.ة'(/ Dل 61%(8 )M ا#2و
ل
P
2
I
Žz
H
i
L
=
J
x
H
- H ة
I
~ Hي
N
(
P
لا5
I
Yا4
H
?#
H
و
H
ا^
H
ل IاT H#
L
M
H
+
J
;L ! H D
J
ل
H
- H ة
I
'
H
(
H
ح
H
ل
L
ا5
I
Yا4
H
?#
H
© :Fلاع8 6اQ
D
J
`H!I اU
H
ي
J
- H ا'
S
(
H
/
H
اX
S
+
L
Q H D
H
للا y
J
+
I
قL =
J
er
I
ل
P
ا اA H ?#
P
© :6اQو.©)
H
وم
J
ل
H
K
L
=
J
ل
H
E
L
V J و
H
ا^
H
ل
H
T L#
I
33
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
?
H
=r
I
ل
P
ا lJ T H#
H
© :6اQو.©)
H
وع
J
4
H
+
L
8
J
D
I
ي
L
ل
H
2
I
و
H
w
J
(
J

L
=
H
و
H
¤
J

I
قL=
H
D
J
للاو
H
C S +
H
يT IB
H
ا- Sاع
H
X
L
M
H
D
J
ل
H
ة
ƒ
ل
H

J
'"
J
lN B
J
,-
I
lH 5
I
ا'
H
"
H
3
H

L
"
H
u
L
%
H

H
>M
H
ة
ƒ

P
/
H
l
I
T Hم
H
B
H
D
I
للا l
I
ي
I
"
H
,-
I
E
L
^
J
ل
H
او
H
#
L
M
H
)
H
وقJ`
I
'=
J
F- Pو
H
=
J
ام
H
>
P
2
I
© :6اQو.©E

يل I! H 3

"
I
او
H
D
J
للاو
H
Yا;H =
H

H
ل I <J !I اU
H
=
J
D
J
للاو
H
ة
ƒ

P
/
H
ةJ ~ H#
N
ا^لاT#M +;ع5 ة'(حلا© :™و-+ملا +fلا ,-و .©$
ƒ
ا(
H
/I +
I
ي
L
v H5
I
EV J +
H
4
L
M
H
)
H
و+
J
5
I
اk
P
لا
C+قلا ة=*.©W\
H
ا;!M W0
J
ا/* uلa ?مل l=و- R+`aMو C1/او ة~ي(لاو R1=|MوM
ةق`'5 ‚ا: Dللا Yاp ا# Fل2و <عX ة7امع" Fل2 <يعU%لا )M ?ي8 ةق5ا(لا
3يم4 lم;= C+;علا Fل! C0ا=zلا )M dXو= +fلاو RDللا lي" ,- 0ا^iلا
0\و :Dللا Dم/\ ,}+قلا 6اQ.z=zع5 Dللا Fل! اrV qيلو R+يfلا 6ام!M
)M ة=tا WrV uU%Qاو Rا^لاT#M +;ع5 +لا 6ام!M 3يم4 ,- ة'(حلا )O5 )*+قلا
D
J
للاو
H
© :DلوQ F'ع# ,- Yاملعلا <ل%:او R<عX ة7امع(5 ا^%'(/ 0ا^iلا ةق`>
+BA ?# c1ق8 امل C1B•# ة'ي# ,V :ة`7ا} uلاق- R©Yا;H =
H

H
ل I <J !I اU
H
=
J
l5 :Yاملعلا ?# ة`7ا} uلاQو Rة7امع(لا sو- <يعU8 Ej qيلو Rة7امع(لا
اrVو :uلQ .<عX ة7امع" ?# +TBM Yا;= ?مل <!اU= Dللا )O5 cx!2 ,V
¡dGM 6وقلا
C1/او ة~ي" ة~ي(لا Yاzi- :Dللا Dم/\ ,†يق';لا ?ي#Zا 1مح# ±ي;لا 6اQو
W0
J
ا/* uلa ?م- R6اT#M C+;! تا+=1ق%لا lQM Fل! ة'(حلا Yاz4و Rا^لT#
ةحم(لا ةي`ي'حلا WrV )Z R@لاV ل2 Dللا Fل! @ل^= لو RDي- +ي: x- D8 Iا+;!
ة'iلا g=+} ا^ي- Dللا OيV Rcx(لاو Cxkلا Dيل! c0* 1لو 1ي" ا^5 Yا4 ,%لا
Dيل! gp ?# R<يلا&%لاو \اGtاو 6اقjZا ا^ي- 3-\ Rا
S
يi! ا
S
+ي(ي8 اV+(=و

S
1!اQ FلG ا
S
م7اQ Cxkلا Fل! \1ق= Eل ?#و RCxkلا +kقيلو R+†`يل- +`(لا
Rتا'(/ +;ع5 Dل o%&8 ة'(حلا- اrV 3م- R<ي`f%لا ™او>M ,- اr&Vو
Dل u%B ا^لمع= Eل- ة'(ح5 EV ?#و Rا^لT# C1/او Dيل! o%&8 ام>2 ة~ي(لاو
)اB )2 ة'(/ )و&8 1Q l5 RDيل! o%&8 Eل ا^لمع= Eل- ة~ي(5 EV ?#و Rة'(/
.Dللا CاX+# Yاv%5ا l4Z ا^ل DB+8
)|ولا 1'! E^8ا'(/ 3يم4 )Z R?يمل(ملل تا+;ملا EK!M ?# تا=tا Wr^-
Rتا+# +;! <!اU8 @%'(/ u>اB اA2 R©g

ح
H
ل
L
ا r
ƒ
~ I#
H
و
L
=
H
)
J
|
L
و
H
ل
L
او
H
© :Dللا 6اQ erلا
R?يمل(ملل C\ا;لا EK!M اrV ,`- Rا^لT# C1/او ة~ي(5 Ž|اi8 ام>2 @%~ي"و
DلوQ Eل&لا 3#او4و ةميKعلا E&حلا ?#و Rتا'(حلا ?# او+T&= )M E^يل!و
l" Dللا +TB 1قل .¡©ا^حم8 ة~ي(لا ة'(حلا 38او© :Eل"و Dيل! Dللا FلG
RDللا Dق-و ?مل Dلع> –ا+p ?# ا>1/Z $+QM ا^لع4 F%/ اV+(=و ة'iلا 6و:0
D(`> 38Mو RD5\ D5 <†ل= Eل ?مل Dلع> –ا+p ?# ا>1/Z $+QM \ا'لا @لrBو
o"ا/و R+م
P
pو 14 ?# 1يع(لا-.ة5Aا&لا ,>ا#Zا Dللا Fل! F'م8و RاVاوV
Fل! )اع%"او Rتا~ي(لا ?# \r/و Rتا'(حلا ?# +TBMو RDلا/ oQا\و RD(`>
?# Dللا Wا-ا!و Rتاوم(لاو y\Zا $+ل ة5ا>•او ة5و%لا C+T&5 @لA
@5 Aوع>و Rlم!وM 6وQ ?# ا^يل2 $+ق= ا#و ة'iلا @لO(> ا>2 E^للا.<=و(%لا
ا'B ا#و اr^ل ا>ا1V erلا Dلل 1محلاو Rlم!وM 6وQ ?# ا^يل2 $+ق= ا#و \ا'لا ?#
R+ي: lB Fل! D%#M 60 ?# Fل! Eل"و Dللا FلGو RDللا ا>ا1V )M لول e1%^'ل
R)ا(/_5 E^ل ?يع5ا%لاو RD5احGMو RDل* Fل!و R+p lB ?! EVا^>و EV\r/و
.)ا81علا lم%&8 )M Fل2
/) 1 (
+G ة!ا" +k'لا ?يلوZا Dق- ?# {{
Dللا €+- Dللا 1! -
34
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
Rdلاkلا ا'`ل" ?# )ولوZا W1BM ا# اrV R+G ة!ا" وM Rة!ا" +G ..+k'لا
E^- RD'=0اي# اوXا:و RD5و\0 ,- او\ا" )M 1ع5 R+k'لا Eع} اوQاA ?=rلا
Eل ?=rلا ا#M Rا
S
+ي}O8و ا
S
+يK'8 µ+k'لا¶ ,- cx&لا g/ @لم= ?# EV1/و
تا5ا†fلا 6x: ?# ل2 µ+k'لا¶ او;يع= Eلو RE7اz^لا Eع} ل2 اوQوr%=
™0+8 لو Rا
S
k%v# 34+8 لو Rة!و4 1(8 ل ,%لا Rة`7اzلا تا\اع;لاو RYا-وiلا
..او"+f= )M cx&لا Fل! اوY+i8 )2و Ruمkلا +يa E^ل gح= x- .Rا
S
ملاª
±يk> RتلوGو تلو4 تلو†لا ?=0اي# ,- E^ل )ا&- Rاو+k%>ا ?=rلل-
..ا
S
\اB2و ل
S
x42 Rتا#ا^لا ,'ح>و R3م(لا
RYامk! C1يkQ وM Rةلو†# ةلاق# وM Rة>ا>\ ة†: EV1'! +k'لا ا1a ?=rلا ا#M
E8O†:M : E^ل 6وق> RYا1i%"ا +م8•# وM R6|ا'8 C1Vاع# وM RةليلA C\0ا# وM
تا\0املاو cx(لا¶ $+/ C+مj ا
S
15M +k'لا )و&= ?ل- ..g=+†لا
تا+م8•ملا وM تا\0املا وM cx(لا )و&= ?ل l5 R)وم!z8 امB µتا+م8•ملاو
RE&'ي}ايp D5 uقل†>او RE&#x!2 – 6rل €و\ ام^# Rcا=Zا ?# cو= ,- ا
S
5+/
..E&Qاو5M D5 uعiع4و
cM ا^>2 Rة!ا" ?# ا^لا=و R+G ة!ا" £gل†ملا ا'>ام=2 اrVو£ +k'لا-
ة!ا" Rا^مK!Mو تا!ا(لا Ž+B ا^>2 Rا^لB تا!ا(لا ,V Dل5 Rتا!ا(لا
™وiلا ة!ا" Rة-|ا'لا Yا#1لا ة!ا" Rhاو\Zا 6r5 ة!ا" Rcا(iلا تايحU%لا
Rcا…zلا توملا ة!ا" Rsا+`لاو ™ا0ولا ة!ا" Rcلtاو ™و#1لا ة!ا" R\اkحلاو
E%ي8و R )وkحلا –18و Rتويلا ا^ي- c1^8 ة!ا" R<kقلاو <kعلا ة!ا"
R3ل^لاو 9وfلاو ةلzلzلا ة!ا" ا^>2 ..تا^#Zا l&T8و RYا('لا l#+8و Rا=اkلا
..+4ا'حلا $ولقلا ا^ي- •ل8 ة!ا"
+k'لا ?ª ?#و RDلB اrV )و15 +k> ل Rا'>ام=2 وV اrVو ..+k'لا ?مj وV اrV
اrV qيلو RD>ا&# اي>1لا WrV ,- qيل- R+:* )ا&# ?! Dل .حيل- RاrV +يa
..D>ا#| )ا#zلا
..+iحلا Fل! ?يU5اقلل ا
S
~ي'^-
..+kلا ة!ا" Wr^-
..+i/ F#+# Fل! ..+k'لاو
..?ي!ا'لا توG اوعم(8 ل
+kلا 3# +k'لا-
..?ي/ 1ع5 ?&ل
..?يقيلا وV اrV ا
S
م(Q
..?يقيلا وV اrV ا
S
م(Q
..D%!ا" WrV EيKعلا +k'لا-
D%/ا" ,V ا'لVM ا= cا(iلا تايحU%لاو
/) 1 (
9x%7لا Dق- ?#
-C0وعلا 1م/ ?5 )اميل" .0
ا
S
U=M ¸يع= D'&لو Rةي>1ملاو C\اUحلا EمQ Fل! cويلا ,#x"•ا Eلاعلا ¸يع=
.ة'/ا†لا ةيميق
I
لا $و+حلا F%!M lª ,-
ل

2 R$+حلا WrV ,- 91^%(# 6وM E^`عU5 )ومل(ملاو D8وق5 cx"•ا )اB
?# E^^4او=
J
ا#و ةمfUلا Žوقلا @ل8 ?ي5 اrV )و&= <يB oiع= +ªا'لا )M
Ž+:Zا ة`&لا Fل2 +K'= )M ا# ?&لو Re+;لا nايقملا5 ةلي~X تا>ا&#2
35
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
0ا%علا او&لم= Eل )2و ?يمل(ملا )2 ..?يمل(ملا 1'! Cوقلا o>ا4 –\1ي-
ة`&5 d
J
4+
L
8
H
ا# C0ا! ,%لا Eيقلا ?# x
S
7اV ا
S
1يG\ )و&لم= E^>_- Cوقلاو
.)اzيملا
R,#x"•ا <kلا ,- C0ايقلا ,"+B Fل! 35+%= ,#x"•ا lمعلا )اB ا'V ?#
,!ولا ?#و R)O;لا اrV ,- ./ا%لل تا+م8•ملاو تاYاقللا 1قع8 )M oi! x-
,- sا+%-لا l#او!و sا`8لا l" 6و/ ./ا%لا \وح# )و&= )M g(لاو
.,#x"•ا lمعلا
ا# D=+%ع= e+;5 nا"M Fل! E7اQ ˜˜ 6ام!Zا ?# W+يvB ˜˜ ,#x"•ا lمعلا
.+يkق%لاو \وkقلا ?# +;لا 6ام!M e+%ع=
)M ل2 FU# امي- ةل!ا- تاو†: F†: 1Q ,#x"•ا lمعلا )اB )•و
.C+# 1ع5 C+# +K'لا C0ا!2و l#O%لا ?# ا
S
1=z# y+`8 C+Gاعملا تا=1ح%لا
l%&%لا وح> ا
S
TيT/ Fع(= ة=0اk%Qلاو ةي"اي(لا D8ا("•م5 cويلا Eلاعلا
+VاK# |+5M ةملوعلاو RةBا+;لا ,!او0 ?# Žو%(# F>0M Fل! ولو 3مi%لاو
1Qو R\و:و <عX ةQ+`لاو CوQ ™ام%4لا )M ةي>و&لا Dللا ة'"و Rl%&%لا اrV
ا# اوvليل gحلا lVM ™ام%4لا5 nا'لا FلوMو Rة!اi;لا oلv8 C+T&لا 6اق= )اB
ا'ل"\M ا#و E^%ملB ت1ح8ا ?=rلا l"+لا o4او5 او#وقيلو ®xلا ?# D5 او+#M
J
تx! Yا'5M EVو ¡)و1!ا- ا>M ل2 Dل2 ل D>M Dيل2 ,/و> ل2 6و"\ ?# @لQ ?#
.F%p E^8ا^#Mو 1/او EVو5M
Fل! ةيلاو%ملا تا=+`لا WrVو Rcx"•ا Fل! ,ملاعلا ™ام%4لاو ™ام4•ا اrVو
ل ,%لا ة=+`لا )M A2 <kلا C1/وو تا%;لا 3مiل ةG+- RE^ميQو ?يمل(ملا
.@=وق8 @ل%ق8
:W1! Fل! 6z>M امي- Dللا 6اQ 1Qو 6ا#tا cا/\M ?# 1لو8 6ا#tا u>اB 1Qو
?لو +(علا ?=+Q +(يلا lعi- R¡ا+(= +(علا 3# )2 ا
S
+(= +(علا 3# )_-
.?=+(= +(! oلv=
ا^'&ل R0وB\و \و%- تا5و'5 ت+# ا^>M Ž+= $وع;لاو E#Zا ±=\ا%ل n\ا1لا )2
.اVz!و ا^%ي-ا! 1يع%(8 F%/ Yاو" ة
ƒ
ملB Fل! 1ح%8 )M ا#
R1/او )ا(>2 +م! ة=0و1حم5 1يق%8 ل ةمfX ةي'5M ,V ة=وU^'لا تا!و+;ملاو
ا# ?ي(ح8و Y1
I
5
J
ا# 6
I
امB2 ةيiي8ا+%"ا 1م
H
%ع8
J
Eل ام- R1/او 1ل5 F%/ لو l5
.9+ª eM ,- ’وق(لل ةل=* C+Tع# تلواح# lK%(- ²;>M
J
Fل2 Yا'لا cا^# ?# ?#zلا 3# 6وح%8 ةي#x"•ا تا!و+;ملا 3}اق%8 ام'ي/و
WrV ,- +"ا: 6وMو RD5 ة/ا}•او Ekfلا Fل! |ا^4¨ل ‚+`لا |ا^%>ا cا^#
uحلاk8و u`ل—8 اA2 ا#M Rتا!و+;ملا @ل8 ا^يل! uي'5 ,%لا Eيقلا ةB+عملا
..‚وG+ملا )اي'لا ة#M ت\اGو ±#ا;لا )اي'لا cاQ
?=1لا +7اعp ,`- Rcاkfلاو ةQ+`لا r>و ™ام%4لا Fل! ™\ا;لا ./ 1قلو
?=1يعلاو ةعمiلاو cوkلاو šحلاو Cxkلا- “Yxi5 F'عملا اrV ”حل8 C+VاKلا
.1/و%لاو ™ام%4لا Fل! u#اQ اV+يaو

S
+4M ة!ا†لا Fل! o8\و R+#Zا Dللا Wلو ?# ة!ا} cوzل Fل! ™\ا;لا ./و
تا# ة!امiلل ا
S
Q\ا`# تا# ?# l5 Rاkعلا WrV gp ?# +=rح%لا 1pM \r/و
لM ..Cو!1لا WrV 1BO%- l(لا uQاXو $و+&لا ت1%pا اA2 ا#M RةيلVا4 ةS %ي#
:6وق= D'! Dللا ,X\ nا! ?5ا )اB ,%لا 6ا`>Zا C\و" ,- 1BM Dللا )M Ž+8
Dلل 6ا`>Zا lQ 6ا`>Zا ?! @>ولO(= ™ام%4لا Fل! ا^ي- 1BM \15 C\و" @ل8
ة~- E%يقل اA2 او'#* ?=rلا ا^=M ا= R¡E&'ي5 تاA اوحلGMو Dللا اوق8ا- 6و"+لاو
او!|ا'8 لو Dلو"\و Dللا اوعي}Mو )وحل`8 E&لعل ا
S
+يTB Dللا او+BAاو او%jا-
.¡E&ح=\ oVr8و اول;`%-
36
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
ت|واi8 ,%لا Cا:*•ملا ة'=1ملا ,- ة=1محملا تا!و+;ملا 6وM ?# )اBو
.±(> Ej ا
S
!و+;# Dللا ,- Cو:•ا ?ي5 ث\او%لا )ا&- توملا Fل2 Cايحلا 0و1/
“1i(ملا Yا'5 ة'=1ملا ,- Eل"و Dيل! Dللا FلG 1مح# D5 cاQ lم! 6وM )اBو
.Ž1^لاو \و'لا ™اعp2 D'# gل†'= erلا ,#x"•ا zB+ملا )و&يل
?# C1!اQ 6و/ \وحم%8 ,^- ˜˜ u>اB ا# ا
S
=M ˜˜ ة=+;لا تx%&%لا )2
)و&= )O5 +#M cاk%!لا5 +#M امل Fلاع8 Dللاو R61iلا lق8 ل ,%لا تامل(ملا
.¡اوQ+`8 لو ا
S
عيم4 Dللا lح5 اومk%!او Dلح5 @لA
EK!Zا 0او(لا EV Yل•Vو ™ا8Zا EV sا+%-لاو ةQ+`لا \ا> D^ل8
J
?# 1pMو
.E^م#M ,- ةل!ا`لا ةميقلا EVو
sا+%-لا ,!او0 ة-+ع# ?# 15 ل D%يم'8و g-او%لا اrV gيقح8 lي" ,-و
ا'%-+ع#و .Yا1لا ˆيf;8 1ع5 )و&= ام>2 Yاو1لا 9+k- Rا^يل! 1يلا 3Xوو
?# ةيQا(لا ,لf> )M ا'~p ا# F%# ا'>Z “€x! uQولا تاA ,- ,V $ا"´ل
.D`Qو'- اV1

م= ا# Fل2 \0ا'ل- Yاملا
/) 1 (
nM+%لا oحB ا^'# ,`: ا# ةGا: Rتاو^;لاو ·وKحلا ?# Dلل 0+i%لاو
ة5احkلا \اBو +م! 3'م= Eل- R)O;لا اrV ,- q"Zا gم!M ?# R\و^Kلاو
+&5 ,5M )ا(ل Fل! E^ل )ا%"ا امل gحلا اوع4ا+= )M E^يل! Dللا )اوX\
@لA F'
P
j hxG•ا5 Dللا +#Mو \15 ,- ة5احkلا <ل%:ا املو RD'! Dللا ,X\
uيل8 اA2و E^5ولQ uل4و Dللا +BA اA2 ?=rلا )و'#•ملا ام>2 ?ي'#•ملا تا`k5
ام#و Cxkلا )وميق= ?=rلا )ولBو%= E^5\ Fل!و ا
S
>ام=2 E^80ا| D8ا=* E^يل!
.¡ا
S
ق/ )و'#•ملا EV @~لوM )وق`'= EVا'Q|\
Fم" Dللا- g-او%لا gل†# Dي- ’+%;= ل ,!+p 1ق! Yا+لاو Yلولاو
?ي5 hxG•ا5 +#Zا5 ة=tا @ل8 oق!M Ej R)ام=•ا E"ا5 ?ي%ل%%قملا ?ي%`7ا†لا
.Žوق%لا5 ا
S
U=M ا'V +#Mو R?ي'#•ملا Cو:•ا
Rا^ي- 9xfلا 3(= l7ا(# 6و/ 9„ x: sا+%-xل o(ملا 9xfلا ?# ا
S
+يTB )2
’+`ملا nامحلا اrVو R0+لاو r:´ل ةل5اQ +K> تا^4و )و&8 )M 1
J
ع8 لو
.ةQ+-و sاقp Fل2 C+يTB )اي/M ,- e0•= تا0ا^%4xل
wح# )و&8 C1pا\ ةيمل! تا0ايQ 0و4و ?# <kلا 1ي/و8 lي" ,- 15 لو
.ةيX+# nو`'5 )و`ل%fملا ا^'# l%`'ي- ةقj
Rة=|او%# ’و†: ,- +ي(لا ?# lQM x- g-او%لا ?&م= Eل اA2 D>2 ..Cو:Zا ا^=M
o4او ل D>M ة#اعلا ةع=+;لا C1!اQو R3}اق%8 ل )M ?# lQM x- g`%8 Eل )2
.3"ولا \1ق5 <يل&%لا )Mو ziعلا 3#
?# تا5 +

#M 0ا+-Zاو تا("•ملا Žو%(# Fل! 9x%7لا Dق- C\اj2 )2
Dق`لا اrV 6وا18 Fل2 ة4احلا q#O5 cويلا ?ح>و ,#x"•ا lمعلا تا=\و+X
.ة-اT&5و
Dق- 6اي/ 1!اkلا lيiلا 3Qاو ,- ة=1i5 +ي&`%لا ?# 15 ل A2 E^# +#M ا'Vو
ا
S
4Aام> Ž+> Dللا 1مح5 6اz> لو Yا†:Zا \+&%8 ل F%/ 9x%:لاو g-او%لا
\امj u'4و ا^8+ي(# ,- uحل-O- 0اح8لا Fل! u#اQ C0ا4 تا!و+;مل
.ا^!\|
3# 61علا5 +#Zا ,- ة'(لاو )*+قلا e1V l#O8 ?# 01kلا اrV ,- 15 لو
e1Vو <ل(لا E4ا+8و ة=و'لا C+ي(لا ,- ةي>O%# CYا+Q ?#و Rو1علاو g=1kلا
.9x%7لا ,- Yاملعلا
37
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
E
J
ل(ملاو R+
J
4ا`لاو +

لا ا^`'B ,- ¯ا! Rا'%ع=+;ل C „ zيم# ة„ م" 61علا )2
+-ا&لا ا'Uv5M )2و F%/ R)وملK=
J
لو )وم&ح=
J
61علا5 Yل•V lB R+
J
-ا&لاو
E&'#+i= لو :z=zعلا D5ا%B ,- ا'5\ Dي4و8 @لA RDع# 61علا5 )و\و#O# ?ح'-
.¡Žوق%لل $+QM وV اول1!ا اول1ع8 لM Fل! cوQ )ا~'p
¤v5 وVو R\ا`&لل E^Uv5 o(5 uلz> ة=tا WrVو :Dللا Dم/\ ةيمي8 ?5ا 6اQ
?# EلK= )M D/اG ,
H
^>
J
1Q D5 Dللا +#M erلا ¤
J
vلا )اB اA_- RD5 \

و#O#
ل )M g

/M و^- ¬ q`> Žو^5 وM ة
ƒ
^pو l
ƒ
=وO%5 Eل(# ¤v5 ,- <ي&- RDUv5M
Dيل! 61ع=
J
l5 REلK=
J
‰ .¡
E^ل1ع5 او|واi8و R61علا ,- EV+يa 1يiملا ا'f=\ا8 ,- )ومل(ملا sا- 1قل
+م! )M +Br=
J
و RŽ\اk'لاو 0و^يلا ?# ة#rلا lVM Fل2 ?يمل(ملا ?# ةلملا lVM
?# +K>ا Ej© :Dل 6وق= C+kلا Fل! Dيلاو Fل2 o%B Dللا Dم/\ z=zعلا1! ?5
Ro
J
"ا&ملا D'! uل

وو D8وQ u`عXو RD'

"
I
ت+
J
B
H
1Q ة#rلا lVM ?# @ل
H
Q
I
+ي#M )M ,'vل5 D>M @لAو Dحلk= ا# ?يمل(ملا 6ا# uي5 ?# Dيل! +
I
4O-
$او5M Fل! 6J O(= ة
I
#rلا lVM ?# ±ي;5 +

# D'! Dللا ,X\ +
H
م! ?ي'#•ملا
–ا'عي

X Ej @%يp ,- ة=ziلا @'# ا>r:M ا'
P
B )2 –ا'`k>M ا# :6اق- n
I
ا'لا
©Dحلk= ا# 6املا uي5 ?# e+4M Ej R–+B
I
,- Š .¡
Rl7اقلا5 ل 6
I
وقلا5 C+علا- RD5 Yا4 ?م# g
N
حلا 6وQ 61علا +VاK# ?# )2
FلG 6و"+لا DلB
P
و ?ي/ D'! Dللا ,X\ C+=+V ,5M 3# )ا†ي;لا ةkQ ,-و
C+# ?# +TBM Dيل2 )ا†ي;لا Y,i#و R)اU#\ CاB| ”`ح5 Eل"و Dيل! Dللا
)و&= @لr5 D>Mو RDpا+- Fل2 ŽوM اA2 ,"+&لا ة=* M+ق= )M Dمل

! F%/
s1
P
G ةkقلا WrV ,- Rdk= F%/ )

ا†يp D5+ق= لو Dللا ?# ا
S
ªو`ح#
:6اQ .ي/ )ا†ي;لا ?# \
H
1G )2و 6وقلا Eل"و Dيل! Dللا FلG 6و"+لا
¡¡$وrB وVو @Q1G 1Q D>2 ا#M ‹ .¡
ةم&حلا )2 :˜˜ Dللا Dم/\ +i/ ?5ا 6اQ امB ˜˜ W17او-و .=1حلا اrV Dق- ?#و
s1k= 1Q +
H
-ا&لا )2و Rا^5 3`%'ي- D'! r J :•8و Rا^5 3`%'= x- +
J
4ا`لا اVاق•ل%= 1Q
s J 1
J
k= 1Q $اr • &لا )O5و Rا
S
'#•# @لr5 )و&= لو ?#•ملا D5 s1k= ا# ¤ع5 ž .¡
6اQ l4+ل DلوQ D'! Dللا ,X\ 0وع(# ?5ا ا=اGو ?# +
J
Br=
J
01kلا اrV ,-و
g
À
ح5 –ا8M ?#و :6اQ )M D5 WاGوM ام# )ا&- R3#او4 ت
ƒ
امل&5 ,'GوM :Dل
ا
S
=+Q )اB )2و W0
L
0
J
\ا- l}الا5 –ا8M ?#و Rا
S
Uيv5 ا
S
1يع5 )اB )2و D'# lL Qا-
ا
S
ي/ • .¡
?# Yا4 D>Z Rا
S
ق/ ¤-+> 1Q g
N
حلا 6وQ ,- )
H
اzيملا اrV 1
J
ق`> ?ي/ ا'>2
6وQ )O5 ا
S
مل! Rcا! l&;5 Di^'# ,U8+> ل وM RWاو^> ل وM DUv> ˆfp
امي- D'! FX+لا لو RY,p lB ,- D%ق-او# ,'ع= ل D5 Yا4 erلا gحلا
¤-\و g

حلا 6وQ ,- 6
I
1علا ,- lلfلا اrV ا>+†U= 1Qو RDي- ²
J
†f=
ا'U-\ )O5 ا
S
مل! Di^'# ,U8+>و RDح> ˆ
I
fp ?# O ƒ†: ةل

| 6وقل ..l}الا
ةيق5 ¤-\ لو RW\1Q ?# ‚اق%>لا لو DUv5 ,'ع= ل RD'# O†fلاو ةل
P
zلا Wr^ل
.D5 Yا4 erلا g
N
حلا
/) 2 (
Fل! g
P
حلا Dللا e+i=
J
)M D5 F'م%>و RD5 ا'(`>M r:O> )M ,v'= erلا 61علا D>2
:6اQ ?ي/ Dللا Dم/\ ,

ع-ا;لا c
J
ا#•ا E

يK! وV EBو Rا'#وk: ة'(لMو ا'%'(لM
g

حلا )اB )_- RD>ا(لو DلQ Fل! g

حلا +
I
4M E

^للا :u
J
لQ ل2 ا
S
1/M ت+ªا> ا#©
©D%ع8ا Dع# g

حلا )اB )2و R,'ع8ا ,ع# ¦ .¡
38
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
E^ي`لاf# )و#+= وM RE^#وk: 9ا+ح>ا )و'م%= ?م# )ومل(# ا= اrV ?=Mو
)و>و&= 1Q l5 R)ومل(# EVو RE^'# nا'لا )و+`•'=و E^>وم^%=و Rl}الا5
RF&%;ملا Dللا Fل_- RE^#وk: ?# +TBM gحلا ?# E^ع# ا# )و&= 1Qو RYامل!
)و`('=و Yل•V ²
J
†f= EBو ?يحملا ¤ع5 ا
S
>اي/M )ا†ي;لا o
J
!x%= EBو
EلK>و ا'(`>M EلK> EBو Rا
S
ع'G )و'(ح= E^>M )و(ح= EVو 61علا 1!اوQ
+
ƒ
`> ?ي5 ةيمVو –\اع# 6اعp2و .لاj cا^8او R–اA d=+i8و RاrV <ي'k%5 ا>+يa
+"اfلاو )وk5
N
+%ملا Yا1!Zا EV ا^'# +ي:Zاو 6وZا o
J
"ا&لا R?يمل(ملا ?#
..9اk>•او 61علل )و1Qا`لا )و1%عملا EV +BZا
اrV ?# ?ح> ?=Mو {?يمل(ملا Fل! 3ق8 ة'%`لاو E

ع8 C\ا(fلا u>اB )2و
?5ا cx"•ا ±J يp ا'ل D#1ق= ?يمل(ملا +يa 3# F%/ 6
I
1علاو 3=1لا <Qوملا
?# ?يمل(ملا Ž+"M hا+" sx}_5 Fع" ?ي/ و^- R,
N
لمعلا DBول(5 ةيمي8
6و•(مل x
S
7اQ ة#rلا lVM ?# ?=\و"Oملا hا+" sx}2 Fل! @لrB +
P
GM \ا%%لا
ا>_- Rا'%#
H
A lVM EV ?=rلا Ž\اk'لاو 0و^يلا ?# @ع# ?# 3يم4 l5© :+%%لا
©ة#rلا lVM ?# لو ةل
P
ملا lVM ?# ل ا
S
+ي"M ™ J 1> لو E^&

`> ¥ .¡
@

`ل ا
S
" )اBو R?يمل(ملا +يa 3# 6H 1!و ,>ا5

+لا E
J
لاعلا اrV <H k>M اA_-
E^ل +
P
U

لا F'

م%=و ?يمل(ملا D>او:_5 ةعيQولل Fع(= ?# 6J وق= اAام- REV+"M
¬+:—5 وM l
ƒ
&;5
lJ ي(لا <ي&- ..E^%Gا:و ?يمل(ملا ة#ا! 9اk>2 9x%7لا 1!اوQ ?# )2
¬9اk>•ا اr^ل
o8ا+# ,- )و8وا`%= ˜˜ ا
S
T=1/و ا
S
م=1Q ˜˜ ?يمل(ملا )M Dي- @p ل ام# )2
F>0M ,- EV ?# –ا'Vو R)ام=•ا ?# Cو\rلا ,- EV ?# –ا'^- R)ام=•ا
3يمiلا ?&لو R@~لوMو Yل•V ?ي5 w"ولا ,- ة„ `7ا} –ا'Vو R)ام=•ا تا4\0
Rةلملا ?# Eل(ملا €+f= Eل ا#و RDللا Fل! E^5ا(/و Rcx"•ا ة†5ا\ E^عمi8
.D>ام=2 \1Q Fل! Cلاوملا ,- ا
S
ق/ Dل )_-
ة'(لا lVM EVو R?يمل(ملا C+ي: ?# ةي4ا'لا ةQ+`لا )M @لrB @p ?# ا#و
.ة'(

لاو $ا%&لا5 اولم!و اولاQ ?=rلا ة!امiلاو
?يمل(ملا Cاk! J ?# ةي4ا'لا ةQ+`لا +
H
يa lH م;%ل 3
J
(%8 ?ي'#•ملا C+7ا0 ?&لو
Dيل! ˆ> ا# اrVو ..cx"•ا C+7ا0 ,- E^'&ل ..9ا+ح>ا ™و> EV1'! 14و ?#و
ا'ل +`aا ا'5\ :?#•ملا 6اQ اA2و© :6اQ ?ي/ Dللا Dم/\ ةيمي8 ?5ا ±J ي;لا
ة#Zا )و+Q ?# Dق" ?# lB 1kق= R)ام=•ا5 ا>وق" ?=rلا ا'>او:•و
D>_- Rا
S
>A o>AM وM Rة'(لا <لاf- Dلو

O8 l=وO8 ,- O†:M 1Q )اB )2و R)ام=•ا5
?ي%'Tلا ?# )اB )2و Rcومعلا ,- l:1ي- R)ام=•ا5 Wوق" ?=rلا D>او:2 ?#
l5 Rا
S
\ا`B او(يل +

يTB g

ل: ا^ي-و ل2 ة
ƒ
Q+- ?# ا# D>_- RةS Q+- ?يع(لاو
C J اk! Dقح%(= امB 1ي!ولا D5 )وقح%(= o

>Aو 6„ xX E^ي- )و'#•#
©?ي'#•ملا § .¡
0
ƒ
1! Fل2 YJاملعلا 1
H
p\M ?يمل(ملا ?ي5 9x%7لا lي" ,-و :)و+م8•ملا ا^=M
:ا^'#و RاV1'! 9وQولاو ا^8ا!ا+# ?# 1
P
5 ل $ا0tاو 1!اوقلا ?#
‰ .3>اوملا Yا`%>او ’و+;لا +- •و%5 ل2 ةل

ملا ?# ا
S
مل(# )و4+f=
J
ل E^>M ¡
Š .+`&لا5 E&حلا ?# )
J
وVM )ام=•ا5 E&حلا ,- O†fلا )M )و+=و ¡
‹ .D'عل وM D'يع5 0
ƒ
+- +ي`&8 1'! +TBM )و}و

ح%=و )وK`ح%= EVو ¡
ž .اوق(
P
- H وM او!1
P
5 اوO†

: )2و R+ي`&%لا ,- )و!+(%= لو l5 ¡
• .)ا+iV J لو EيjO8 ل D>M )
H
و+= 0ا^%4لا l7ا(# ,-و ¡
¦ .l%قلل ل Yا`;للو R9x8¨ل ل o=0O%لل وV ام>_- R+
J
i^لا c
H
zل اA2و ¡
¥ cا&/Zا YHا+42 )و+=و R+7ا+(لا Fلو%= Dللاو R+VاKلا5 r H :Zا )و+= EVو ¡
3
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
Dم/\ ,

}ا;لا 6وق= اrV ,-و Rةيلقلا تا!ا'قلا Fل! ل nا'لا +Vاª Fل!
\
H
و#Zا e+i=
J
,/ولا5 D#x!2 3# Eل"و Dيل! Dللا FلG +;لا 1ي" )
P
_-© :Dللا
©E^لاو/M ?
H
}او5 E
H
ل I! )2و REV+يaو ?يق-ا'ملا ,- اV+Vاوª Fل! ‘ .¡
ةS عXا: C J ا0اعملاو C J لاوملا )و&= ل

M R9x%7لا gقح=و 9اk>•ا Fل! ?
J
يع= ام#و
gحلل Cلاوملا )و&8 l5 RŽو^لاو ة
I
5ا+قلاو ة`7ا†لاو ةقي
N
Uلا ةي5zحلاو Yام%>xل
EV1
J
ع5و E^5
J
+Q )اB ام^# ..l}الا lVMو l}الل Cا0اعملاو ..gحلا lVM 3#و
)M 1kق5 ل )وX+=
H
وM )
H
وUv= <'G Fل! ةيمي8 ?
J
5ا D
N
'=
J
ا'Vو REV…ام%>او
?# lN B Fل! )وUv= l5 RDلل l• B ?
J
=1لا )و&= )Mو Rايلعلا Dللا ةJ ملB )و&8
)اB ?م! )وX+=و ˜˜ Dيل! Dللا oUv= ل ˜˜ ا
S
\وrع# ا
S
1^%i# )اB )2و RE^`لا:
Eل ?# او1مح= )M Fل2 اrV ,U`ي- R1kقلا Y,
N
" x
S
Vا4 )اB )2و RE^ق-او=
E^8لاو# +يk8و RDلو"\و Dللا D#
P
r= Eل ?# او#r=و RDل
J
و"\و Dللا W1مح=
Dيل! Dللا FلG Dلو"\و Dللا ?=0 Fل! ل RE^(`>M YIاوVM Fل! E^8ا0اع#و
Eل"و ‰• .¡
/) 3 (
Rc
N
rلا ,- 9J +(>
J
وM ˜˜ ا'/M ?# Fل! Yا'Tلا ,- 9+(> ا'>M ˜˜ ا'7ا†:M ?# )2
YJا†:M ا'/M erلا اr^ل )و&= 1Qو Rا'`لا:و ا'Uv5M ?# Fل! ا
S
>اي/M cوi^لا l5
Wا'†مa
H
ت

اي5اi=2و ت

ا'(/ ا'Uv5M erلا اr^ل )و&= 1Qو Rا^'! 9+†لا ¤

v>و
اr^لو RYا`iلاو و
N
لvلا ?ي5 ة„ لz'# ةي†"ولاو RاV+BA ,- D`k'> Eلو ا^ي- DقP/
ة„ '"و Rة!ا}و \

وi-و +
¿
pو +

ي: 1/اولا l4+لا ,- 3م%4ا اA2و© :Yاملعلا 6اQ
?# gح%"او R+يfلا ?# Dي- ا# \1ق5 $اوTلاو C
I
لاوملا ?# gح%"ا Rة!15و
1/اولا ˆf;لا ,- 3م%iي- R+;لا ?# Dي- ا# o(ح5 $اقعلاو Cا0اعملا
W1= 3†ق8
J
+يق`لا ˆللاB اrVو اrV ?# Dل 3
J
م%iي- Rة
I
>اV•او cا+B•ا ت
J
ا4و#
©D%4احل Dي`&= ا# 6املا uي5 ?# F†ع=
J
و RD%Q+(ل ‰‰ .¡
9x%7لا gيقح8 ,- EB+يvل C „ و1Q E%>Mو :Eلعلا ةل}و Cا!1لاو Yاملعلا ا^=M
¤ع5 ,- ا
S
0\او 9J xfلا )اB اA2و Rة~ي(لا اV\اj*و 9x%:لا ت
I
اوi- c
I
0\و
lJ / Fق= )M ,v'ي- ةي!+`لا \و#Zاو تا0ا^%4لا ?# 0
ƒ
1! ,-و REلعلا l7ا(#
)اB اA2و ˜˜ 6اق= امB ˜˜ ةيUQ 0
N
ولل 1
J
(`= ل eM+لا ,- 9xfلا- Rx
S
k%# 0
N
ولا
E^8zيم- ة=0ا^%4لا l7ا(ملا ¤ع5 ,- او`ل%:ا 1Q E^يل! Dللا )اوX\ ة5احkلا
ة
ƒ
يمل! l7ا(# ,- E^!|ا'8 3#و RdGا'8و C
ƒ
0و# lH VM @لA 3# او>اB E^>M
Yاملعلا @لA \+Q امB Rة`لZاو ة
I
!امiلا Yاق5 Fل! اوK-ا/ E^>M ل2 ة
ƒ
=0اق%!ا
EV+يaو ةيمي8 ?5او ,}ا;لاB ‰Š .¡
l7ا(ملا ¤ع5 ,- Yاملعلا ?ي5 9x%:لا )M ?K=
J
لM Dل ?†`%لا ,v'= ام#و
+م! Dق- ?#و Rةع"و8و ةS م/\ 9x%:لا )و&= 1Q l5 R0ا(`لاو \و+;لل +

p•#
Dللا FلG Dللا 6و"\ $
H
احGM )M ,>+

(= ا#© :DلوQ Dللا Dم/\ z=zعلا 1! ?5

S
اX )اB l4\ E^`لاf- 6
ƒ
وQ Fل! اوعم%4ا اA2 E^>Z Rاو`ل%f= Eل Eل"و Dيل!
©ة„ ع" +#Zا ,- )اB اrV 6وق5 l„ 4\و RاrV 6وق5 l„ 4\ r:O- او`ل%:ا اA2و ‰‹ .¡
cا#•ا 6اق- ©9x%:لا $ا%B© Wام" ا
S
5ا%B <'G x
S
4\ )M ةيمي8 ?5ا lق>و
©ةع(لا $ا%B© Dم
N
" :1
J
م/M ‰ž .¡
)M ?ي5+ملاو ·ا!ولاو Eلعلا ةل}و Cا!1لاو Yاملعلا Fلع- Dل
N
B @لA 3#و
˜˜ تاح%(ملا lع- –+%5 @لA )اB ولو Rةمل&لا ™ام%4او <يلO%لا Fل2 اوع(=
lع- ?# E
J
K!Mو FلوM $ولقلا 3
H
م4و <يلO%لا ةحلk# )M A2 ˜˜ ا
S
>اي/M
:Dللا Dم/\ ةيمي8 ?5ا cx"•ا ±يp 6وق= اrV ,-و Rا
S
>اي/M o
N
ح%(ملا
4!
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
)Z Rتاح%(ملا WrV –+%5 $ولقلا <يلO8 Fل2 1kق= )M l4+لل o

ح%(=و©
,

'لا –+8 امB RاrV lT# lع- ةحلk# ?# E
J
K!M ?=1لا ,- <يلO%لا ةحلk#
امBو R$ولقلا <يلO8 ?# D7اق52 ,- امل Ruيلا YIا'5 +
H
ييv8 Eل"و Dيل! Dللا FلG
,- Cxkلا cام82 RD'! Dللا ,X\ )امT! Fل! D'! Dللا ,X\ 0وع(# ?
J
5ا +&>M
©+

p 9J xfلا :6اQو Rا
S
م%#
J
D`ل: FلG Ej +`(لا ‰• .¡
)اB اr^لو Ro
ƒ
4او5 l:M D>Z Rة
ƒ
'" lع`5 ?يمل(ملا s+
P
- ?# ا
S
^يق- qيلو
ا# ¤ع5 ?! 6|ا'8 ولو ة!امiلا ةملB 3م4 Fل2 ةم7Zا 1p+= Dللا Dم/\ ±ي;لا
RD>وح%(= ل )و#و#Oملاو Y,;لا $اح%"ا Ž+= cا#•ا )اB ولو© :6وق=و Wا+=
©?(/M 1Q )اB 9x%7لاو sا`8لا l4Z DB+%- ‰¦ .¡
C\اعلا Yو1^5 g
N
حلل D%لام%"او R<لاfملا $
J
اعي%"ا 9x%7لا 1!اوQ ?#و
š7ا%> Fل2 6وGولاو RYا'

لا \اوحلل ة"ا'ملا ‚+`لا d%-و Rةل0اiملا ?(/
J
و
3# \اوحلا ,- Eل"و Dيل! Dللا FلG Dلو"\ D4

و l4و z

! Dللا )2 l4M Rة
ƒ
ي}
.¡?ي# 6xX ,- وM Ž1V Fلعل EBا=M وM ا>2و :E^ل 6وق= )M ?يB+;ملا
Dيل! ا#و Rg

حلا وV Dيل! ا# )M ?يق= Fل! Eل"و Dيل! Dللا FلG 6و"+لا-
Rg
N
حلل E
J
kfلا D5 6ام%(=
J
\اوحلا oيلا"M ?# $

ول"M D'&لو l„ }ا5 )وB+;ملا
ا'>او:2 3# \اوحلا oيلا"M ,- ا>O†:M اA2و ..ة
ƒ
لVو 6وZ Dيل! g
H
=+†لا 3†ق= لو
)M ا'يلع- R+:tا 9+†لا +K> ة^4و Yا15• ة
ƒ
G+- e
P
M w
I
ع>
J
Eلو R?يمل(ملا
Eل"و Dيل! Dللا FلG Dللا 6و"\ )M ا^ي- 1
J
i'"و ة=و'لا C+ي(لا ,- M+ق>
ا5M ا= lQ :Dل 6اQ ¸=+Q 0
I
ا8وM ?# ا
S
18وو ةيلVاiلا |و#\ ?# ا
S
z#\ \واح= وVو
:Dل 6H وق= F%/ ˜˜ Fل!Zا وVو ˜˜ g

حلا cا^(5 W\0ا= لو ¡¡3م"ا 1يلولا
,- ةJ a+لا ام>2و Rا
S
Qا`> لو ا
S
`لz8 لو ا
S
`عX qيل D>2 ¡¡¬1يلولا ا5M ا= u
H
a+-M
1يلولا q`> ,- l:0و ..اrV ?# Y„,p )اB 1Qو ..gحلل D8و!0و D%لام%"ا
uلاQ F%/ R)*+قلا ةمK!و Eل"و Dيل! Dللا FلG 1مح# ةمK! ?# Y„,p
..D5 oVA erلا D
I
4ولا +يv5 1
J
يلولا EBYا4 1قل Dللاو :¸=+Q
R™ا'Q•ا Fل! C J \1قلاو R\اوحلا ,- C J \ا^ملاو RCو!1لا ,- ة
I
م&حلا ةJ &ل
H
# ا^>2
{–اAو اrV ?ي5 s „ +`- Rا
S
=+&- ا
S
-+8 وM Rا
S
قيم! ل
S
14 لو Rة†(`" u(يلو
اA2 ل2 R?يل†ملا5 d=+k%لا )و0 l}الا ?# +
J
=rح%لا 9x%7لا Fل! ?يع= ام#و
o/اG 0
J
وع= 1Qو RDلVZ ة=+ع8 6xUلا5 <=+ع%لا )M @لA “d=+k%لل 6J احلا u
I
!0
وV ام# Eلع=
J
ا# l• B qيل :)ولوق= YJاملعلاو RD5 +
L
^
N
;=
J
Eل اA2 g
N
حلا Fل2 6xUلا
.ةS '%- +يT= W+
J
;> )اB )2 امي" ل ..W+
J
;> o
J
ل†=
J
g

/
/) 4 (
اrV ,-و E^لوق! \1Q Fل!و E^ع`'= ام5 nا'لا ة}اf# <يلO%لا l" ?#و
R)
H
و+&'= ا# او!0و R)و-+ع= ام5 nا'لا اوj1
N
/ :D'! Dللا ,X\ ,
¿
ل! 6وق=
?# ا# :D'! Dللا ,X\ 0وع(# ?5ا ?!و ¡¡Dلو"\و Dللا $r P &=
J
)M )وح8M
.¡¡E^Uعل ةS '%- )اB ل2 E^لوق! Dvل8 ل ا
S
T=1/ ا
S
#وQ ثJ 1
N
ح=
J
l4\
\1
L
Q Fل! Eل
N
ع%ملا5 +k%ق= )M :1p+ملا Eلعملا <7اªو ?# ,لاzvلا 01ع=
J
و
1
ƒ
! lN &ل lL B
I
:lيQ @لrBو RW+`N'ي- Dل
J
ق! Dv Jل= ل ا# Dيل2 ,قل=
J
x- RDم
I
^-
3Qو ل2و R@5 3`%'=و RD'# Eل(8 F%/ RDم^- )اzيم5 Dل )
L
|و RDلق! \ايعم5
\ايعملا توا`%ل \
J
ا&>•ا ‰¥ .¡
ةيملعلا l7ا(ملا +Br5 d
J
i%لاو E
J
لاع%لا 9xfلاو ةQ+`لا ,- 3Qو= ام# )M Fل!
RاV\اvG ل2 D
J
لق! lJ م%ح= ل ?مل l7ا(ملا \اB +
J
BA وM Rا^لVM ?# qيل ?مل
Eلعلا lVM \+Q امB “9
ƒ
x:و C
ƒ
+`>و o7اk# ,- 3
J
Qو= اrV lJ Tم- ‰§ \rحيل- R¡
41
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
.D'#
+
ƒ
-اB c
J
x"_- R1"ا`ملاو dلاkملا ?ي5 ة>|اوملا5 9J اk>•ا 9x%7لا 1!اوQ ?#و
.=0ا/M D!ام(5 +
ƒ
4ا- ةJ 5و8و W+`B Fل! +-ا&لا YIاق5 ?# FلوM ™1%# 1= Fل!
.W\وi- Fل! D7اق5 ?# +

ي: ة`يعX
,- ة!1%ملا5 )اع%(=
J
l5 Rة!امiلا –+8 ?# FلوM ™1%ملا <ل: Cxkلاو
¤ع5 <ل(لا r:M @لrBو RE^%!15 C J 1(`# lJ م%ح8و REيK! o4او lيkح8
?# EV+يa 1'! اVو1i= Eل ?ي/ C+kلا ,- \1قلا ة!15 lVM ?! .=0ا/Zا
?ي5و E^%!15 ?! E^ل ا
S
+4| E^'! ة=او+لا +iV ?ي5 E^%>|او# 1ع5 Rة'(لا lVM
.
I
=1حلا ةJ =او\ –+8 ول-© :Dلوق5 ةيمي8 ?5ا اrV \
H
+Qو Rة'(

لا ”`/ ةحلk#
.©E^ي- ةJ ªو`حملا \
J
اjtاو ?
J
'(لاو E
J
لعلا n
H
\1> ل E^'!
تا4اولا ةJ #اQ2 \r • ع8 اA_-© :ا^ي- 6اQ ةS م^#و ةS #ا! C1!اQ @لA Fل! o8\ l5
–+8 C
I
+U# )و0 ا^8+U# ة„ !15 Dي- ?م5 ل2 @لA +يaو 0ا^iلاو Eلعلا ?#
?# ا
S
+ي: Dع# ة
ƒ
/و4+# C
ƒ
1(`# 3# o4اولا ةحلk# lيkح8 )اB Ro4اولا
©q&علا ‰‘ .¡
)2و Rة
I
!امiلا ةحلkمل 6|ا'%لا ةJ يل5اQ ?ي'#•ملا ?ي5 9x%7لا ,- E^(= ام#و
˜˜ l"x(لا تاA ˜˜ ?يمل(ملا ت
I
اوza 1
I
/M ,-و RW+يa ?# g
P
/M 6J |ا'%ملا )اB
RD'! Dللا ,X\ ‚اعلا ?5 و+م! Eل"و Dيل! Dللا FلG Dللا 6و"\ E^يل! +
H
#

M
?5ا C1ي! ا5M E^يل! +#

Mو R+م!و +&5 و5M E^ي- ?=+4ا^ملا ?# ا
S
01# Dل .ع5 Ej
6اق- REB+
J
ي#M ا>M :و+م! 6اQ 0
J
1ملا lGو امل- RD'! Dللا ,X\ hا+iلا
E%>M ام>2 :و+م! 6اق- RC1ي! و5M ا>+ي#Mو R@5احGM +
J
ي#M u>M l5 :)و+4ا^ملا
?
H
ي

ل Rgل
J
fJ لا ?
H
(/ x
S
4\ )اBو RC1ي! و5M @لA ŽM\ امل- RE&5 ت
J
01#M 0

1#
Rة!امiلاو <
I
يلO%لل ا
S
ح# Eل"و Dيل! Dللا FلG Dللا 6و"\ +#Z ا
S
ع%# Rةمي;لا
ةمل&لا 3م4و و+معل C+#•
I
ا Eل
P
" Š• .¡
3-0و 9x%7لا Fل! ‚+حلا5 Eلعلا ةل}و Cا!1لاو Yاملعلا ,Gو=
J
?ي/و
<;Bو gحلا ?! تو&(لا وM R?=1لا 3يم8 @لA ,'ع= x- ةلي"و lN &5 9x%:لا
3

7ا\ وV EBو R9x%7xل ةلي"و lN &5 ,
J
ع(لاو 9x%:لا ,- $
J
0Zا D'&ل ..l}الا
R¤عل E^Uع5 +=1ق8و 0
N
ولا \ا^ª_5 Rة#اعلا ة'%- C H 1(`# YJاملعلا 3
H
-1= )M
R1م/M cا#•ا )M @لA ,- +Br=
J
ام#و Rnا'لا ?# 1^;# Fل! ™|ا'%لا c1!و
1م/M )اBو ˜˜ +†`لا 1ي! ,- Fلkملا Fل2 او4+: sا|+لا 1!و sاح"2و
ةH ي'" sا|+لا 1! Ž+= ل ام'ي5 R+†`لا 1يعل +ي&%لا ةH ي'"
J
)و+= sاح"2و
1
J
م/M +&= Eل ¬Fل
P

J
لا ,- lk/ erلا ا# ?&لو RFحXZا 1ي! ,- +ي&%لا
RامV+ي&8 c1! ?# oi! sا|+لا 1!و Rsا|+لا 1! 0ا^%4ل Cا!ا+# sاح"2و
cاوعلا ة
I
'%`ل ا
S
ع-0و RامV0ا^%4ل Cا\ا1# Rام&ع# ت+
N
&ل ام8+

B ول :6اQو Š‰ .¡
u`ل%:ا )2و Rnا'لا cا#M <Qاوملا 1ي/و8 Fل! Yاملعلا ‚+ح= اr&Vو
.l7ا(ملا ¤ع5 ,- E^8ا0ا^%4ا
9x%:لا 3-0و 9x%7لا lي" ,- ˜˜ @لrB ˜˜ Eلعلا ةل}و Yاملعلا FGو=
J
و
)اB اA2 امي" ل Rة-ولOملا +يa l7ا(ملا ¤ع5 ?! ا
S
>اي/M تو&(لا5 ةQ+`لاو
1p+= ا'Vو RE^Uعل ةS '%- ث1ح= nا'لا ?ي5 اV+;>و Rا
S
=\ا4 ا^ي- 9xfلا
:6وق=و C+يTملا ةي!+;لا l7ا(ملا y+عل w5اX Fل2 Dللا Dم/\ ,}ا;لا
+K>ا- Rا^>اzي# ,- uح

G )_- Rةع=+;لا Fل! @%لO(# y+ع8 @>M D†5اXو©
C1(`# Fل2 اV+BA 0
N
•= Eل )_- RDلVMو )ا#zلا 6ا/ Fل2 ة('لا5 ا^ل—# ,-
Fل! ا#2 Rا^ي- Eل&%8 )M @ل- ا^%لQ )_- R6وقعلا Fل! @'VA ,- ا^X+!ا-
)2 R‚وkfلا Fل! ا#2و Rcومعلا Fل! 6J وقعلا Dلق8 ام# u>اB )2 Rcومعلا
ا^'! تو&(لا- ®
J
ا(ملا اrV @%لO(مل ?&= Eل )2و Rcومعلا5 ة
ƒ
ق7ل +
H
يa u>اB
42
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
©ةيلقعلاو ةي!+;لا ةحلkملا g
I
-و Fل! e\اiلا وV ŠŠ .¡
+
J
يaو ?يمل(ملا c

او! FGو= Eلعلا ةل}و Cا!1لاو Yاملعلل ا=اGولا WrV 3#و
\ا1G_5 ةلiعلا c1!و R–\ا1ملا 3ي"و8و REلعلا lVO5 ةقTلا5 E^'# ?ي^ق`%ملا
Y,p ,- @&;%لا c1ع5و R?يملاعلا ?ي5 3ق= 9xfلا5 h+`لا c1!و Rcا&/Zا
اrV ,- )و&= 1Qو RDلوGM ,- ل ?=1لا ™و+- ,- 3ق= 9xfلا A2 RDللا ?=0 ?#
Dلو"\و Dللا Fل2 W0
N
\ ?# 15 x- ™|ا'%لا 3ق= ?ي/و Rة„ ع"و ة„ م/\ 9x%:لا
.cx(لا E^يل! Yاي>Zا ةj\و Fل2و
/) 5 (
Dق`%لا @لA R?=1
N
لا ,- Dق`%لا Fل2 ا
S
عيم4 ة
ƒ
4اح5 ?ح> EB :)و+م8•ملا ا^=M
•ل5 ا# ا''=15 •ل> )M Fل2 ة4اح5 ?ح> EBو R1p+=و e1^=و <ل•=و 3مi= erلا
?ي5 9xfلاو ةعيQولا ,- ا'8اQا} ?# ا
S
~يp \
H
1^> )M )و0 R\ا^'لاو lيللا
Dللاو D
J
(/M اrB ˜˜ 3-ا> $ا%B CYا+ق5 ,GوM ة"ا'ملا Wr^5 ,'>2و ..?يمل(ملا
1!اوQو 9x%7لا Dق-© )او'ع5 ا
S
+:•# \1G $ا%&لا اrV ˜˜ ا
S
عيم4 ا'ي(/
?# وVو R\ا1>zfلا 1مح# 0ومح# D`ل•#و ©9اk>•ا5 ?ي`لاfملا 3# l#اع%لا
)Mو D`ل•مل ة5وTملا 6zi= )M Dللا 6O"M Ryا=+لا ,- ةي} \ا0 تا!و†#
.ا'مل
P
! ام5 ا'ع`'= )Mو Rا'ع`'= ا# ا
S
عيم4 ا'مل

ع= )Mو RD5 3`'=
££££££££££
‰ :ة'(لا €ا^'# ¡ •/‰Š¥ .
Š dلاkلا ,حG gيقح8 REيقلا ?5ل ة#rلا lVM cا&/M ¡ ‰/‹§ .
‹ EQ+5 e\اfلا Wاو\ ¡ Š‹‰‰ .
ž d%`لا ¡ ž/¦‰¦ h Š‹‰‰ .
• :cz/ ?5ل cا&/Zا 6وGM ,- cا&/Zا ¡ ž/•§¦ ©9x%7لا Dق-© $ا%B ?! R
‚ \ا1>zfلا 0ومح# ‘§ .
¦ ‚ 9x%7لا Dق- ?! ¡ ‰•ž .
¥ ‚ \ا†يلا ui^5 1مح# Rcx"•ا ±يp Cاي/ ¡ ‰• RةيG+قلا ةلا"+لا ?! R
:9x%7لا Dق- ž¥ .
§ :ة'(لا €ا^'# ¡ •/Šž• R Šž‰ :9x%7لا Dق- ?! ‰§¦ .
‘ :تاق-اوملا ¡ Š/Š¥‰ :9x%7لا Dق- ?! R ‰‘‘ .
‰• :ة'(لا €ا^'# ¡ ‹/¦ž .
‰‰ :ةيمي8 ?5ل Žوا%`لا ¡ Š§/Š•‘ .
‰Š :تاق-اوملا ¡ ž/‰§¦ :Žوا%`لا R ‰‘/‰Š‹ .
‰‹ :Žوا%`لا ¡ ‹•/§• .
‰ž :Žوا%`لا ¡ ‰ž/‰•‘ :9x%7لا Dق- R Š¥ .
‰• :Žوا%`لا ¡ ŠŠ/ž•¥ .
‰¦ :Žوا%`لا ¡ ŠŠ/Š¦§ .
‰¥ :Yاي/•ا ¡ ‰/•• R •¦ .
‰§ :,}ا;لل تاق-اوملا ¡ ‰/§¥ .
‰‘ :Žوا%`لا ¡ Š§/Š‰Š :9x%7لا Dق- R Šž§ .
Š• :Yx'لا cx!M +ي" ,- C1ي! ,5M ةم4+8 ¡ ‰/• ˜˜ Š‹ .
Š‰ :Yx'لا cx!M +ي" ¡ ‰Š/Š‰ž ˜˜ ŠŠ‰ .3-ا\ ?5 1مح# ةم4+8 R
ŠŠ :تاق-اوملا ¡ ž/‰‘‰ :\ا1>zfلا 0ومح# R9x%7لا Dق- ?! Šž¥ .
43
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
/) 6 (
?يمل(ملا +يa 3# l#اع%لا Dق- ?#
eواX+قلا <"و= : \و%B1لا ±ي;لا
‰ :ا^م^- Y,"M .=0ا/Mو تا=* .
.ŒD
J
ل
H
و"
J
\
H
و
H
D
H
للا 0
P
ا/
H
?
L
#
H
)
H
و0

او
H
=
J
+
I
:I t
H
ا c
I
و
L
ي
H
ل
L
او
H
D
I
للا5
I
)
H
و'
J
#
I
• L =
J
ا#
S
و
L
Q H 1
J
i
I
8
H
ل
H
‡ ة=* £
.ŒYHاي
H
ل Iو
L
M
H
E
L
B
J
و
P
1
J
! H و
H

N
1
J
! H اوr J fI %
P
8
H
ل
H
او'
J
#
H
* ?
H
=r
I
ل
P
ا ا^
H
=

M
H
ا=
H
‡ ة=* £
.ŒYHاي
H
ل Iو
L
M
H
Ž\
H
اk
H
'
P
لاو
H
0
H
و^
J
ي
H
ل
L
ا اوr J fI %
P
8
H
ل
H
او'
J
#
H
* ?
H
=r
I
ل
P
ا ا^
H
=

M
H
ا=
H
‡ ة=* £
.ŒE
L
^
J
%
H
ل
P
#
I
3
H

I
%
P
8
H
F%
P
/
H
Ž\
H
اk
H
'
P
لا ل
H
و
H
0
J
و^
J
ي
H
ل
L
ا @
H
'! H FX
H
+
L
8
H
?
L
ل
H
و
H
‡ ة=* £
.© ...cx(لا5 Ž\اk'لاو 0و^يلا اوY18 ل© :.=1/ £
Š :ة=ziلا .
‹ .?يمل(ملا ?! E^=| ,- ة#rلا lVM zيم8 .
ž .تايلQZا ?# ا'`Qو# .
‰ :ا^م^- Y,"M .=0ا/Mو تا=* £
.ŒD
J
ل
H
و"
J
\
H
و
H
D
H
للا 0
P
ا/
H
?
L
#
H
)
H
و0

او
H
=
J
+
I
:I t
H
ا c
I
و
L
ي
H
ل
L
او
H
D
I
للا5
I
)
H
و'
J
#
I
• L =
J
ا#
S
و
L
Q H 1
J
i
I
8
H
ل
H
‡ ة=*
ا#
S
و
L
Q H 1
J
i
I
8
H
ل
H
‡ :ةل0اiملا C\و" ,- Fلاع8 DلوQ ?# rf8ا ?# nا'لا ?#و
و
L
M
H
E
L
V J YHا5
H
* او>
J
اB
H
و
L
ل
H
و
H
D
J
ل
H
و"
J
\
H
و
H
D
H
للا 0
P
ا/
H
?
L
#
H
)
H
و0

او
H
=
J
+
I
:I t
H
ا c
I
و
L
ي
H
ل
L
او
H
D
I
للا5
I
)
H
و'
J
#
I
• L =
J
:ةل0اiملا ŒE
L
^
J
8
H
+
H
ي;
I
! H و
L
M
H
E
L
^
J
>
H
او
H
:L 2
I
و
L
M
H
E
L
V J YHا'
H
5
L
M
H
ŠŠ )M Fل! xيل0 ا^'# اوrf8ا R¡
@لA )و1B•=و Rةقل†# ة`k5 Eل(ملا +يvل Eل(ملا C0و# ?! F^'= cx"•ا

N
1
J
! H اوr J fI %
P
8
H
ل
H
او'
J
#
H
* ?
H
=r
I
ل
P
ا ا^
H
=

M
H
ا=
H
‡ :ة'ح%مملا C\و" 6وM ,- Fلاع8 Dلوق5
)
H
و4
J
+
I
fL =
J
g
N
ح
H
ل
L
ا ?
H
#
N
EB
J
YHا4
H
ام
H
5
I
او+
J
`HB
H
1
L
Q Hو
H
C
I
0
P
و
H
م
H
ل
L
ا5
I
E
L
^
I
ي
L
ل
H
2
I
)
H
وقJل
L
8
J
YHاي
H
ل Iو
L
M
H
E
L
B
J
و
P
1
J
! H و
H
,ل Iي
I
"
H
,-
I
ا0
S
ا^
H
4
I
E
L
%
J
4
L
+
H
:H E
L
%
J
'
L
B
J
)2
I
E
L
&
J
5
N
\
H
D
I
للا5
I
او'
J
#
I
• L 8
J
)M
H
E
L
B
J
ا=
P
2
I
و
H
6H و"
J
+
P
لا
?#
H
و
H
E
L
%
J
'
L
ل
H
! L M
H
ا#
H
و
H
E
L
%
J
ي
L
`H:L M
H
ام
H
5
I
E
J
ل
H
! L M
H
ا>
H
M
H
و
H
C
I
0
P
و
H
م
H
ل
L
ا5
I
E
L
^
I
ي
L
ل
H
2
I
)
H
و+

(
I
8
J
,8 IاX
H
+
L
#
H
YHاv H% I5
L
او
H
.Œl
I
ي
I
(
P
لا YHاو
H
"
H
lP X
H
1
L
قH- H E
L
&
J
'
L
#
I
D
J
ل
L
ع
H
`L =
H
ولو REل(# +يa )اB ?# C0و# ?! F^'8 ل ةل0اiملا ة=* )M ا'V ?ي5M )M 0وMو
$\ا/ eM ¡Dلو"\و Dللا 0ا/ ?# C0او# ?! F^'8 l5 ?يمل(ملل املا(# )اB
<ي&- RDلVMو cx"¨ل 0
ƒ
اع# ˆfp اr^- RDلو"\و Dللا sاpو RDلو"\و Dللا
.¬ةحملاو 0ولا Dل +^K= )M Eل(ملا ?# oل†=
,#x"•ا ™+;لا |ا4M ا# cx"•ا ,- ة!و'م# Eل(ملا +يa C0و# u>اB ولو
q"M Fل! cوق8 cx"•ا +K> ,- ةي4وzلاو .ةي5ا%&لا €وz%= )M Eل(ملل
?
L
#
N
E&
J
ل
H
g
H
ل
H
:H )
L
M
H
D
I
8 Iا=
H
* ?
L
#
I
و
H
‡ :Fلاع8 6اQ امB Rةم/+لاو C0وملا :ا^'# R)اB\Mو
ت
ƒ
ا=
H
t
H
@
H
ل IA H ,-
I
)
P
2
I
ةS م
H
/
L
\
H
و
H
C S 0
P
و
H
#
P
E&
J
'
H
ي
L
5
H
lH ع
H
4
H
و
H
ا^
H
ي
L
ل
H
2
I
او'
J
&
J
(
L
%
H
ل
N
ا4
S
او
H
|
L
M
H
E
L
&
J
(
I
`J>
L
M
H
:cو+لا Œ)
H
و+
J
&
P
`H%
H
=
H
c
ƒ
و
L
قHل
N
Š‰ .¡
?=0اع# cوQ ?# u>اB اA2 ةي5ا%&لا €او| |وi= ل :nا! ?5ا 6اQ اrلو
D
I
للا5
I
)
H
و'
J
#
I
• L =
J
ا#
S
و
L
Q H 1
J
i
I
8
H
ل
H
‡ :ة=tا Wr^5 Dلوقل Yاملعلا 61%"او R?يمل(ملل
ةي4وzلا Cايحلا ,- yو+`ملاو .ŒD
J
ل
H
و"
J
\
H
و
H
D
H
للا 0
P
ا/
H
?
L
#
H
)
H
و0

او
H
=
J
+
I
:I t
H
ا c
I
و
L
ي
H
ل
L
او
H
Dللا 0ا/ ?# ة=—- Œةم/\و C0و# E&'ي5 lع4و‡ :Ž+:Zا ة=tا D%%jM ا#
.?يمل(ملل ?ي5\احملا Yا1!Zا ,'ع8 ¡Dلو"\و
:ŒYHاي
H
ل Iو
L
M
H
E
L
B
J
و
P
1
J
! H و
H

N
1
J
! H اوr J fI %
P
8
H
ل
H
‡ ة=* £
E^يل2 )وقل8 YايلوM EBو1!و eو1! اوrf%8 ل‡ :ة'ح%مملا ة=* اrV 1B•=
eو1! ?يمل(ملا Yا1!Mو RDللا Yا1!M E^>O5 E^'! ت+! 1Q ة=tا- .ŒC0وملا5
)ومل(ملا l5اق=و R?ي'#•ملاو Dلو"\و Dللا او0اع= )M لوق# qيلو R¡EBو1!و
.E^يل2 C0وملا Yاقل2و RE^ل Yلولا5 E^8ا0اع#
EV\اk/و ?يمل(ملا Yاr=2 Dيل2 اومX l5 Rcx"•ا5 EV+`B 0+iمل اrV qيلو
44
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
)M ل2 g/ +يv5 EV\ا=0 ?# EVو4+:M F%/ RE^'=0 ,- E^%'%-و E^=rع8و
ام
H
5
I
او+
J
`HB
H
1
L
Q Hو
H
C
I
0
P
و
H
م
H
ل
L
ا5
I
E
L
^
I
ي
L
ل
H
2
I
)
H
وقJل
L
8
J
‡ :ة=tا uلاQ اrلو .Dللا ا'5\ :اولوق=
.ŒE
L
&
J
5
N
\
H
D
I
للا5
I
او'
J
#
I
• L 8
J
)M
H
E
L
B
J
ا=
P
2
I
و
H
6H و"
J
+
P
لا )
H
و4
J
+
I
fL =
J
g
N
ح
H
ل
L
ا ?
H
#
N
EB
J
YHا4
H
?ي`لاfملا 3# l#اع%لاو –ول(لا 1!اوQ EK!M ?# C1!اQ C\و(لا ت+BA 1Qو
1ق- RC\و+Uلا5 ا=15Mو ام7ا0 ا+#M u(يل Cوا1علا )M :,Vو RYا1!M او>اB ولو
C\و(لا D8\+Q ا# اrVو R6احملا ?# 6احلا cاو0و RC0و# Fل2 Cوا1علا lيح%(8
?
H
=r
I
ل
P
ا ?
H
ي
L
5
H
و
H
E
L
&
J
'
H
ي
L
5
H
lH ع
H
i
L
=
H
)M
H
D
J
للا F(
H
! H ‡ :Fلاع8 6اQ .ي/ Yا4+لا ةvيk5
:ة'ح%مملا ŒE

ي/I \
P
\

و`Ja
H
D
J
للاو
H
+

=1
I
Q H D
J
للاو
H
C S 0
P
و
H
#
P
E^
J
'
L
#
N
E%
J
=
L
0
H
ا! H ¥ Dللاو :eM .¡
ام! و`ع= Eي/\ \و`a Dللاو RC0و# Fل2 ةيVا+B ?# $ولقلا l=وح8 Fل! +=1Q
.FU# امي- W0ا! d#ا(=و R<ل"
:¡YايلوM Ž\اk'لاو 0و^يلا اوrf%8 ل ة=* £
/) 1 (
0
H
و^
J
ي
H
ل
L
ا اوr J fI %
P
8
H
ل
H
او'
J
#
H
* ?
H
=r
I
ل
P
ا ا^
H
=

M
H
ا=
H
‡ :C17املا C\و" ,- Fلاع8 DلوQو
ل
H
D
H
للا )
P
2
I
E
L
^
J
'
L
#
I
D
J
>
P
_
I
- H E
L
&
J
'
L
#
N
E^
J
ل
P
و
H
%
H
=
H
?#
H
و
H
¤
ƒ
ع
L
5
H
YJاي
H
ل Iو
L
M
H
E
L
^
J
U
J
ع
L
5
H
YHاي
H
ل Iو
L
M
H
Ž\
H
اk
H
'
P
لاو
H
6وz'لا $ا"Mو sاي(لا YوX ,- E^`= )M oi= Œ?
H
يم
I
ل IاK
P
لا c
H
و
L
قHل
L
ا e1
I
^
L
=
H
?=0اع# او>اB Ž\اk'لاو 0و^يلا )M Fل2 +ي;8 ا^يل8 ,%لا ة=tا- تا=¢ل
?يق-ا'ملا ?# +يTB dGM .يح5 ةع'ملاو Cوقلا ?# ةلا/ ,- او>اBو R?يمل(ملل
E^'=0 $ا(/ Fل! E^ل Cلاوملاو RE^يل2 $+ق%لا )ولواح= $ولقلا FX+#و
ة#Zا C0اي" Fل! +†: D>M ,- <k'# ™|ا'= ل اrVو .E^%!ام4و E^%#Mو
.ا^>اي'5 qي"O8و ا^'=و&8 ةل/+# ,- امي" لو Rا^&"ام8و ا^81/وو
y

+
H
#
P
E^
I
5
I
ول
J
Q J ,-
I
?
H
=r
I
ل
P
ا Ž+
H
%
H
- H‡ :C\وBrملا ة=¢ل ةيلا%لا ةم=+&لا ة=tا 6وق8
و
L
M
H
d
I
%
L
`Hل
L
ا5
I
,
H
8 IO
L
=
H
)M
H
D
J
للا F(
H
ع
H
- H C „ +
H
7 Iا0
H
ا'
H

H
يk
I
8
J
)M
H
F;H fL >
H
)
H
ول
J
وقJ=
H
E
L
^
I
ي-
I
)
H
و! J \
I
ا(
H
=
J
?
H
=r
I
ل
P
ا 6J وقJ=
H
و
H
- ?
H
ي#
I
0
I
ا>
H
E
L
^
I
(
I
`J>
L
M
H
,-
I
او+

"
H
M
H
ا#
H

H
! H اوح
J

I
k
L
ي
J
- H W
I
1
I
'
L
!I ?
L
#
N
+
ƒ
#
L
M
H
E
L
^
J
ل
J
ام
H
! L M
H
u
L

H

I
/
H
E
L
&
J
ع
H
م
H
ل
H
E
L
^
J
>
P
2
I
E
L
^
I
> Iام
H
=
L
M
H
1
H
^
L
4
H
D
I
للا5
I
اوم
J
(
H
Q LM
H
?
H
=r
I
ل
P
ا YIل
H
• J V H M
H
او'
J
#
H
*
:C17املا Œ?
H
=+
I
"
I
ا:H اوح
J

H
G
L
O
H
- H •Š £ •‹ .¡
?ي=|ا^%>لا ?يق-ا'ملا ?# ة!ام4 cا#M ا'>M C+ي:Zا ة=tا WrV ?# dXاولا-
?ي5AاB E^ل )و`لح=و RاVYا1!M )ولاو=و RE^%!ام4 )و>وf= ?=rلا ?ي!0اfملا
.¡?=+"ا: اوحGO- E^لام!M u†/ :)*+قلا 6وق= اrلو {E&عمل E^>2
$ا(/ Fل! C0وملا5 E^يل2 ,قل=و RE^يل2 EU'=و Yا1!Zا ,لاو= ?# )M و+a لو
R$و+حلاو ™ا+kلا تاQوM ,- امي" لو Rاي'=0و اي'}و c+
P
ح#و c+
P
i# +#M D%#M
:Fلاع8 DلوQ F'ع# ,Vو RC0\ ?=1لا +K> ,- وVو Rة>اي: ةي'}ولا +K> ,- و^-
.¡E^'# D>_- E&'# E^لو%= ?#و
D
I
' I=0
I
?! H E
L
&
J
'
L
#
I
1
P
8
H
+
L
=
P
?#
H
او'
J
#
H
* ?
H
=r
I
ل
P
ا ا^
H
=

M
H
ا=
H
‡ :6وق8 ةيلا%لا ة=tا تYا4 ا'V ?#و

H
! H C
ƒ
z
P
!I M
H
?
H
ي' I#
I
• L م
J
ل
L
ا Fل
H
! H ة
ƒ
ل
P
A
I
M
H
D
J
>
H
و

حI =
J
و
H
E
L
^
J


حI =
J
c
ƒ
و
L
قH5
I
D
J
للا ,8 IO
L
=
H
9H و
L
(
H
- H
:C17املا ŒE
ƒ
7 Iل ةH #
H
و
L
ل
H
)
H
و- JاfH =
H
ل
H
و
H
D
I
للا l
I
ي
I
"
H
,-
I
)
H
و1
J
V
I
اi
H
=
J
?
H
=+
I
-
I
ا&
H
ل
L
ا •ž .¡
او18\او RE^7ا1!M Fل2 اومU>او E^#وQ او>ا: ?=rلا Yل•V )2 :6وق8 ة=tا )OB
Fل! C1=14 6اي4M وM 1=14 lيi5 E^'# ا+ي: ة#Zا Dللا yو
N
عي" RE^'=0 ?!
.Yل•V ¤يق>
l5 R?يمل(ملل ?يملا(# ?ي=0ا! Ž\اk>و 0و^= gل†# ,- u(يل تا=tا Wr^-
1^! اوUق> ?=rلا 0و^يلاB RE^8و!1ل ?ي5\اح# RE^ل ?=0اع# Ž\اk>و 0و^= ,-
Fل! او\اaM ?=rلا R?يB+;ملا ?يي'jولا ?# D7ا1!M Fل2 اومU>او RDللا 6و"\
R?يمل(ملا ة-Op 6اk~%"او RD5احGMو 6و"+لا Fل! YاUقلا او0ا\Mو Rة'=1ملا
45
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
.W\وr4 ?# cx"•ا ™x%Qاو
6وق= .@لA 1B•8 Ž\اk'لاو 0و^يلل Yلولا ?! ,^'لا sاي" ,- ةيلا%لا تا=tاو
?
H
=r
I
ل
P
ا ?
H
#
N
ا
S
ع Iل
H
و
H
او
S
z
J
V J E
L
&
J
'
H
=0
I
اوr J fH 8
P
ا ?
H
=r
I
ل
P
ا اوr J fI %
P
8
H
ل
H
او'
J
#
H
* ?
H
=r
I
ل
P
ا ا^
H
=

M
H
ا=
H
‡ :Fلاع8
اA H2
I
و
H
- ?
H
ي' I#
I
• L #

E%
J
'
L
B
J
)2
I
D
H
للا اوقJ8
P
او
H
YHاي
H
ل Iو
L
M
H
\
H
ا`P&
J
ل
L
او
H
E
L
&
J
ل I
L
Q H ?#
I
$
H
ا%
H
&
I
ل
L
ا او8
J
وM
J
:C17املا Œ)
H
ول
J
ق
I
ع
L
=
H
ل
P
c

و
L
Q H E
L
^
J
>
P
O
H
5
I
@
H
ل IA H ا
S
ع Iل
H
و
H
او
S
z
J
V J اV H وr J fH 8
P
ا C
I
x
H
k
P
لا Fل
H
2
I
E
L
%
J
=
L
0
H
ا>
H
•¥ £ •§ .¡
او…zVو RD81يقع5 او…zVو RDلVMو cx"•ا Fل! $+حلا او'ل!M cوQ Yل•^-
.اعلو اوzV اVوrf8او RCxkلا ا^مK!Mو RW+7اع;5
lVM ?يمل(ملا +K> ,- E^- R)وملا(ملا )و=0اعلا Ž\اk'لاو 0و^يلا ا#M
$
H
ا%
H
&
I
ل
L
ا او8
J
وM
J
?
H
=r
I
ل
P
ا c
J
اع
H
}
H
و
H
‡ E^8+Vاk# |ا4M امB E^%لBا•# )*+قلا |ا4M R$ا%B
?
H
=r
I
ل
P
ا ?
H
#
I
ت
J
ا'
H
k
H
ح
L
م
J
ل
L
او
H
ت
I
ا'
H
#
I
• L م
J
ل
L
ا ?
H
#
I
ت
J
ا'
H
k
H
ح
L
م
J
ل
L
او
H
E
L
^
J
ل
P
l¿ /I E
L
&
J
#
J
اع
H
}
H
و
H
E
L
&
J
ل
P
l¿ /I
:C17املا ŒE
L
&
J
ل I
L
Q H ?#
I
$
H
ا%
H
&
I
ل
L
ا او8
J
وM
J
• .¡
)_- R?يمل(ملا Ž1ل ةGا: ةل#اع#و ةGا: ة>ا&# E^ل $ا%&لا lVM )اB اA2و
?=rلا 0و^يلا ?# ?يمل(ملل C0و# $+QM )*+قلا EV+%ع= E^'# Ž\اk'لا
ةيQا`8لا 1قع5 £cx(لاو Cxkلا Dيل!£ 6و"+لا C\0ا# Ea+5 Cوا1علا5 Wو|\ا5
,- )و+Gا'%= \ا1لا lVM ?# ة~- E^لع4 1Qو Rة'=1ملا Fل2 D8+iV 1يع
H
5
J
E^ع#
.Yا+Uلاو Yا+(لا ,- )و"او%=و R$+حلاو Eل(لا
?# Ž\اk'لا $+Q Fل! Yxi5 ا'ل18 cو+لا C\و" ا^5 ت\1G ,%لا تا=tا lعلو
n+`لا :?#zلا @لA ,- ?ي%ميKعلا ?ي%لو1لا ?ي5 $+/ u#اQ 1ق- R?يمل(ملا
R+#Zا 6وM ,- cو+لا Fل! n+`لا +k%>او R$+vلا ,- cو+لاو Rs+;لا ,-
R\ا'لا )و1ع= nوi# n+`لا )Z )وB+;ملا h+-و )ومل(ملا @لrل )zح-
,B+;# Fل2 $+QM E^- RةملKلاو \و'لل وM R+;لاو +يfلل ?ي^ل2 )و1ع=و
Fل2 $+QM او>ا&- R$ا%B lVM Ž\اk> او>اB cو+لاو R)اjوZا C1! $+علا
.?يمل(ملا
/) 2 (
¬1ع5 ةلvلا )و&8 ?ملو R?ي%#Zا lق%(# 6و/ او'Vا+8و )اق=+`لا 60اi8و
6z'- Rn+`لا 3# )وB+;ملاو Rcو+لا 3# 6احلا ةعي†5 )ومل(ملا )اBو
E
L
^
I

I
ل
H
a
H
1
I
ع
L
5
H
?#
N
EV J و
H
y
I
\
L
Z
H
ا F>
H
0
L
M
H
,-
I
- c
J
و+

لا u
I

H
ل Ia
J
- Eلا‡ :Fلاع8 DلوQ
)
H
و'
J
#
I
• L م
J
ل
L
ا h
J
+
H
`L =
H
r
ƒ
~ I#
H
و
L
=
H
و
H
1
J
ع
L
5
H
?#
I
و
H
lJ
L
Q H ?#
I
+
J
#
L
Zا D
I
لل ?
H
ي' I"
I
3
I
U
L
5
I
,-
I
- )
H
و
J
ل Iv Lي
H
"
H
:cو+لا ŒE
J
ي/I +
P
لا z
J
=z
I
ع
H
ل
L
ا و
H
V J و
H
YJا;H =
H
?#
H
+
J
k
J
'=
H
D
I
للا +
I
k
L
'
H
5
I
- ‰ £ • .¡
+!ا;# ?! +

! <يBو Rcو+لا +k'5 ?يمل(ملا )*+قلا +;5 <يB +K>ا
<Qو# وV اr^- .¡Dللا +k'5 )و'#•ملا h+`= r~#و=و :Dلوق5 ?يمل(ملا
.ةGا: Ž\اk'لا ?#و Rة#ا! $ا%&لا lVM ?# ,71ملا cx"•ا
$ا%&لا lVM وM Ž\اk'لا وM 0و^يلا 1ق'8 )*+قلا ?# تا=* ,8O8 )M 3'م= ل اrVو
ةل# ?#و RF(ي!و F"و# 17اق! ?# اول1
P
5 ا#و RE^%B ?# او-+
P
/ امي- Rة#ا!
امم%#و اQ1k# Yا4 1Q )*+قلا- RE^7اي>M 37ا+p ?# او+يa ا#و REيVا+52
Rا^ل ¡اححk# اU=M Yا4 امB RC+يTB تا=* ,- @لA ?ل!M امB Rlيi>•او Cا\و%لل
g
N
ح
H
ل
L
ا5
I
$
H
ا%
H
&
I
ل
L
ا @
H
ي
L
ل
H
2
I
ا'
H
ل
L
z
H
>
L
M
H
و
H
‡ :Fلاع8 6اQ امB ¡ا^يل! ا'مي^# +:* +يع%5 وM
:C17املا ŒD
I
ي
L
ل
H
! H ا'
S
م
I
ي
L
^
H
#
J
و
H
$
I
ا%
H
&
I
ل
L
ا ?
H
#
I
D
I
=
L
1
H
=
H
?
H
ي
L
5
H
ام
H
ل
N
اQ S1
N
k
H
#
J
ž§ .¡
Rcx"•ا Cو!0 ?# £0و^يلا اGوk:£ $ا%&لا lVM <Qاو# )*+قلا 1ق'= امB
و`علا5 ?يمل(ملاو 6و"+لا +#O= اrV 3#و Rcx"•ا ة#Mو cx"•ا 6و"\و
و
L
ل
H
$
I
ا%
H
&
I
ل
L
ا l
I
V L M
H
?
L
#
N
+

يT IB
H
0
P
و
H
‡ :C+قلا C\و" ,- Fلاع8 DلوQ ,- امB Rd`kلاو
46
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
E
J
^
J
ل
H
?
H
ي
P

H
8
H
ا#
H
1
I
ع
L
5
H
?#
N
E^
I
(
I
`J>
L
M
H
1
I
'
L
!I ?
L
#
N
ا1
S
(
H
/
H
ا\
S
ا`PB
J
E
L
&
J
> Iام
H
=2
I
1
I
ع
L
5
H
?
L
#
I
E&
J
>
H
و0

+
J
=
H
Œ+

=1
I
Q H Yƒ,
L
pH lN B
J

H
! H D
H
للا )
P
2
I
W
I
+
I
#
L
O
H
5
I
D
J
للا ,
H
8 IO
L
=
H
F%
P
/
H
اوح
J
`HG
L
او
H
او`J! L ا- H g

ح
H
ل
L
ا
:C+قلا ‰•‘ .¡
او+= وM Rcx"¨ل EV\و1G Dللا h+;= F%/ eM ¡W+#O5 Dللا ,8O= F%/ :F'ع#و
.E^'ي!M cا#M D%ملB ول!و cx"•ا \اk%>ا
DلوQ ,- @لA £)*+قلا ?# 6z> ا# +:اوM ?# ,Vو£ C17املا C\و" ت1BM 1Qو
ام
H

I
- H‡ :sاTي# ?# E^يل! Dللا r:M ا# اوUق> 1Qو Rlي7ا+"2 ,'5 )Op ,- Fلاع8
D
I
ع IX
I
او
H
#
P
?! H E
H
ل I&
H
ل
L
ا )
H
و- J+
N
ح
H
=
J
ةS ي
H
"
I
اQ H E
L
^
J
5
H
ول
J
Q J ا'
H
ل
L
ع
H
4
H
و
H
E
L
V J ا'
P
عل
H
E
L
^
J
Q HاT Hي#
N
E^
I
U
I
قL >
H
<J ! L ا- H E
J
^
J
'
L
#
N
x
S
يل IQ H ل
P
2
I
E
L
^
J
'
L
#
N
ة
ƒ
'
H
7 Iا:H Fل
H
! H 3
J
ل I†
P
8
H
6J اz
H
8
H
ل
H
و
H
D
I
5
I
او+
J
B
N
A J ام
P
#
N
اK
[
/
H
او(
J
>
H
و
H
:C17املا Œ?
H
ي' I(
I
ح
L
م
J
ل
L
ا o

حI =
J
D
H
للا )
P
2
I
d
L
`HG
L
او
H
E
L
^
J
'
L
! H ‰‹ .¡
?# اr^- Rd`k=و E^'! و`ع= )M 6و"+لا +#M EV+TBM ?# ة>ايfلا \و^ª Ea+-
Aاf8ا ?! u^> ,%لا C\و(لا q`> ,- اrVو .Fلاع8 Dللا Dح= erلا )ا(/•ا
.YايلوM Ž\اk'لاو 0و^يلا
ة
ƒ
'
H
7 Iا:H Fل
H
! H 3
J
ل I†
P
8
H
6J اz
H
8
H
ل
H
و
H
‡ :6اQ lي7ا+"2 ,'5 )ا0 ?ي/ )*+قلا )M ”/x>و
اX+لا ,- cوkfلا 3# 61علا š^'# q"•يل @لAو ŒE
J
^
J
'
L
#
N
x
S
يل IQ H ل
P
2
I
E
L
^
J
'
L
#
N
.¡E^'# xيلQ ل2 :6اق- F'T%"ا @لrلو RoUvلاو
¤ع5 ?! ث1ح8 )M 1ع5 )ا+م! 6* C\و" ,`- E^ع# )*+قلا š^> وV اrVو
l
I
V L M
H
?
L
#
N
YSاو
H
"
H
او(
J
ي
L
ل
H
‡ :6اQ Rg/ +يv5 Yاي>Zا E^ل%Qو Rةيf=\ا%لا E^7وا(#
D
I
للا5
I
)
H
و'
J
#
I
• L =
J
- )
H
و1
J
i
J
(
L
=
H
E
L
V J و
H
l
I
ي
L
ل
P
لا YHا>
H
* D
I
للا ت
I
ا=
H
* )
H
ول
J
%
L
=
H
ة„ م
H
7 IاQ H ة„ #
P
M
J
$
I
ا%
H
&
I
ل
L
ا
ت
I
ا+
H
ي
L
fH ل
L
ا ,-
I
)
H
و! J \
I
ا(
H
=
J
و
H
+
I
&
H
'
L
م
J
ل
L
ا ?
I
! H )
H
و
L
^
H
'
L
=
H
و
H
9
I
و+
J
ع
L
م
H
ل
L
ا5
I
)
H
و+
J
#
J
O
L
=
H
و
H
+
I
:I t
H
ا c
I
و
L
ي
H
ل
L
او
H
E

يل I! H D
J
للاو
H
W
J
و+
J
`H&
L
=
J
?
L
ل
H
- H +
ƒ
ي
L
:H ?
L
#
I
اول
J
ع
H
`L =
H
ا#
H
و
H
- ?
H
يحI ل Iاk
P
لا ?
H
#
I
@
H
~ Iل
H
وM
J
و
H
:)ا+م! 6* Œ?
H
يق
I
%
P
م
J
ل
L
ا5
I
‰‰‹ £ ‰‰• .¡
Dللا5 )ام=•ا :,Vو R?=1لل ةي"ا"Zا )اB\Zا E^'# cاQM ?# )M )*+قلا \+ق=و
?ل Dللا )_- Rdلاkلا lمعلاو RC+:tا ,- Yاziلاو 0ولfلا5 )ام=•او RFلاع8
او0
J
اV H ?
H
=r
I
ل
P
او
H
او'
J
#
H
* ?
H
=r
I
ل
P
ا )
P
2
I
‡ :Fلاع8 6اQ امB RDيع" oيf= ?لو RW+4M 3يU=
c
H
و
L
=
H
E
L
^
J
'
H
ي
L
5
H
lJ k
I
`L =
H
D
H
للا )
P
2
I
اوB
J
+
H
pL M
H
?
H
=r
I
ل
P
او
H
n
H
وi
J
م
H
ل
L
او
H
Ž\
H
اk
H
'
P
لاو
H
?
H
ي~ I5
I
اk
P
لاو
H
:šحلا Œ1

ي^
I
pH Yƒ,
L
pH lN B
J

H
! H D
H
للا )
P
2
I
ة
I
#
H
اي
H
ق
I
ل
L
ا ‰¥ .¡
)
P
2
I
‡ C17املا C\و" ?# Ž+:M ة=* ,- W1BMو F'عملا اrV )*+قلا \+B 1Qو
+
I
:I t
H
ا c
I
و
L
ي
H
ل
L
او
H
D
I
للا5
I
?
H
#
H
* ?
L
#
H
Ž\
H
اk
H
'
P
لاو
H
)
H
و~ J5
I
اk
P
لاو
H
او0
J
اV H ?
H
=r
I
ل
P
او
H
او'
J
#
H
* ?
H
=r
I
ل
P
ا
:C17املا Œ)
H
و>
J
z
H
ح
L
=
H
E
L
V J ل
H
و
H
E
L
^
I
ي
L
ل
H
! H 9„ و
L
:H x
H
- H اح
S
ل IاG
H
lH م
I
! H و
H
¦‘ .¡
:ŒŽ\
H
اk
H
'
P
لا ل
H
و
H
0
J
و^
J
ي
H
ل
L
ا @
H
'! H FX
H
+
L
8
H
?
L
ل
H
و
H
‡ ة=* -
?# ?يمل(ملا ?ي5 ةQxعلا ,- ا^م^- Yا(=و ا+يTB +Br8 ,%لا تا=tا ?#و
@
H
'! H FX
H
+
L
8
H
?
L
ل
H
و
H
‡ :Fلاع8 DلوQ Ž+:M ةي/ا> ?# Ž\اk'لاو 0و^يلاو ةي/ا>
:C+قلا ŒE
L
^
J
%
H
ل
P
#
I
3
H

I
%
P
8
H
F%
P
/
H
Ž\
H
اk
H
'
P
لا ل
H
و
H
0
J
و^
J
ي
H
ل
L
ا ‰Š• .¡
/) 3 (
)ول#O%= لو Rتا=tا )و+51%= ل ?=rلا ?يمل(ملا ?ي'=1%ملا ?# ا+يTB Ž\M
¸=اع%لاو EVا`%لا )و0 x7ا/ ة=tا WrV ,- )و1i= l#O8و gمع5 ‚وk'لا
?! +ي&`%لا اrV gT'= لو Rdيحk5 qيل اrVو .Ž\اk'لاو 0و^يلا 3# dلاk%لاو
:\و#M C1عل ةم=+&لا ة=¢ل Eيل" E^-
FX
H
+
L
8
H
?
L
ل
H
و
H
:Eل"و Dيل! Dللا FلG 6و"+لل ‚ا: $ا†: ة=tا )Z :لوM
.ة-و+عملا cومعلا ·ا`لM ?# cا! ”`ل5 ²i8 Eلو ¡@
H
'! H
EVاX\ c1! ?# +TBM Fل! 618 ل ا^>_- R3يمiلل $ا†: ا^>O5 ا'مل" ول :اي>اjو
47
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
eA lB )Op اrVو .E^%ل# 3%> F%/ £gل†ملا اX+لا وM Rl#ا&لا اX+لا£ ا'!
F%/ اX+لا cام8 E^'! FX+> ل @لrB ?ح>و .ا^يل! ˆ=+/ D%لم5 @(م%# ةل#
Rاعيم4 )ا=0Zا lVM وM lلملا lVM ?ي5 60ا%#و ,عي} <Qو# و^- ا'%ل# اوع%=
ا#
H
و
H
@
H
%
H
ل
H

L
Q
I
اوع
J

I
8
H
ا#
P
ة
ƒ
=
H
* lN &
J
5
I
$
H
ا%
H
&
I
ل
L
ا او8
J
وM
J
?
H
=r
I
ل
P
ا u
H
ي
L
8
H
M
H
?
L
~ Iل
H
و
H
‡ :Fلاع8 6اQ 1Qو
:C+قلا Œ¤
ƒ
ع
L
5
H
ةH ل
H

L
Q
I
3
ƒ
5
I
ا%
H
5
I
E^
J
U
J
ع
L
5
H
ا#
H
و
H
E
L
^
J
%
H
ل
H

L
Q
I
3
ƒ
5
I
ا%
H
5
I
u
H
>M
H
‰ž• .¡
+i/ EVاX\ c1! )و&= F%/ RŽ\اk'لاو 0و^يلا YاX\2 qيل ا'-1V )2 :اTلاjو
Dللا YاX\2 وV ا'-1V l5 Rا';=اع8و ا'مVا`8 )و0 اق7ا! وM Rا'ق=+} ,- C+T!
3ي> ?لو £او†f" cM ا'! nا'لا ,X\ Yاو"و£ Y,p lB lQ Fلاع8و –\ا8
ولو R,50M وM e0ا# ?مj eO5 لو R)اB sولf# eM اX+5 Fلاع8 Dللا )اوX\
,- C\A 6اقT# ا'}+- ا# Rا'ل7امp ,- +مقلاو Rا'>ام=M ,- qم;لا اوعXو
.ا'5\ CاX+# Yاv%5ا
e0و^يلا lBا•= )M Eل(ملا 3'م= Eل £ة=tا WrV 0و4و Ea+5£ cx"•ا )M :اع5ا\و
Rا0لوM ا^'# oi'=و RD%=+Q وM D%:M وM D%'5ا €وz%ي- RW+Vاk= )Mو R,>ا+k'لا وM
eوrل oi= ام5 E^>ول#اع=و RE^8لا:و E^لاو:Mو E^8ا14و E^8ا^#M )و+=
ول
J
وM
J
و
H
‡ :Fلاع8 6اQ امB .تا#+حلاو sوقحلا ?# F5+قلا ,لوMو cا/\Zا
:6ا`>Zا ŒD
I
للا $
I
ا%
H
B
I
,-
I
¤
ƒ
ع
L

H
5
I

H
و
L
M
H
E
L
^
J
U
J
ع
L
5
H
c
I
ا/
H
\
L
Zا ¥• er
I
ل
P
ا D
H
للا اوقJ8
P
او
H
‡ .¡
:Yا('لا Œc
H
ا/
H
\
L
Zاو
H
D
I
5
I
)
H
ول
J
YHا(
H
8
H
‰ .¡
.¡...cx(لا5 Ž\اk'لا لو 0و^يلا او…18 ل .=1/ £
,- EV1/M E%يقل اA_- Rcx(لا5 Ž\اk'لا لو 0و^يلا او…18 ل© .=1/ ا#Mو
b©DقيXM Fل2 Wو+†Xا- g=+} ‰• ل R$و+حلاو ™ا+kلا cا=O5 1يق# اr^- .¡]
?# lB Fل! cx(لا M+ق= ة5احkلا ¤ع5 )اB 1Qو Rcx(لاو \ا+ق%"لا cا=O5
.cx(لا Yا;-_5 +#Zا5 xم! REل(# +يaو Eل(# ?# Dيقل
)M Dل dي= لو ةيحي(ملا5 €اوzلا Eل(ملل cx"•ا dي= )M 6وقعملا ?# lVو
W14 وM D%لا: وM Dلا: Fل! وM D#M Fل! Eل(= )M 1لولا 3'م= lVو ¬ا^يل! Eل(=
.{¬F5+قلا eA Yا%=2و RE/+لا ةلk5 Dللا W+#M 1Qو ^814 وM
E
L
ل
H
?
H
=r
I
ل
P
ا ?
I
! H D
J
للا E
J
B
J
ا^
H
'
L
=
H
ل
H
‡ :E&حملا cاعلا ,>*+قلا ˆ'لا اrV ا'(/و
)
P
2
I
E
L
^
I
ي
L
ل
H
2
I
او†
J
(
I
قL 8
J
و
H
E
L
V J و+

H
8
H
)M
H
E
L
B
J
\
I
ا=
H
0
I
?#
N
EB
J
و4
J
+
I
fL =
J
E
L
ل
H
و
H
?
I
=1
N
لا ,-
I
E
L
B
J
ول
J
8 IاقH=
J
:ة'ح%مملا Œ?
H
ي†
I
(
I
قL م
J
ل
L
ا o

حI =
J
D
H
للا § وV +لاو R61علا وV w(قلا- .¡
,†ع8 )M +لاو Rgحلا ,†ع8 )M :61علا .61علا sو- Y,p وVو R)ا(/•ا
@ق/ ¤ع5 ?! 6|ا'%8 )M :+لاو Rg/ ?# @لا# r:O8 )M :61علا Rgحلا sو-
?# ?يملا(ملا 3# l#اع%لا ,- )*+قلا Dي- oa\ ا# اrVو RDلB @ق/ ?! وM
.?يمل(ملا +يa
:?يمل(ملا +يaو ?يمل(ملا Fل! cx(لا Yاقل2
?ي5و E^'ي5 3مi= qلi# ,- او>اB )_- ?يمل(ملا +يa Fل! cx(لا Yاقل2 ا#M
,- e\اfلا Žو\ 1Qو RE^يل! cx(لا Yاقل2 ?# |او4 ,- 9x: ?يمل(ملا
Fل! +# F%/ ا\ام/ oB\ £Eل"و Dيل! Dللا FلG£ Dللا 6و"\© )M DحيحG
1! E^ي-و R0و^يلاو )اjوZا C1!و ?يB+;ملاو ?يمل(ملا ’x:M Dي- qلi#
FلG£ ,'لا E^يل! Eل(- Rة/او\ ?5ا qلiملا ,-و R6ول" ?5 ,5M ?5 Dللا
b ©...6z'- <Qو Ej £Eل"و Dيل! Dللا ‰‰ .¡]
’x:M Dي- qلi# ,- Eيل(%لا $ا5© :)او'ع5 .=1حلا اr^ل e\اfلا $و5 1Qو
.©?يB+;ملاو ?يمل(ملا ?#
Eيمع%لا ”`ل5 Eل(= )M +-اBو Eل(# Dي- qلiم5 +# اA2 ة'(لا :eوو'لا 6اQو
bEل(ملا D5 1kق=و ‰Š .¡]
:EV1/و او>اB اA2 cx(لا5 EV…ا1%5ا
48
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
|او4 Fل2 <ل(لا ?# 3م4 oVr- EV1/و او>اB اA2 cx(لا5 EV…ا1%5ا ا#Mو
:ا^'# ةل0O5 اول1%"او RE^يل! cx(لا Yاقل2
‰ E
L
ل
H
و
H
?
I
=1
N
لا ,-
I
E
L
B
J
ول
J
8 IاقH=
J
E
L
ل
H
?
H
=r
I
ل
P
ا ?
I
! H D
J
للا E
J
B
J
ا^
H
'
L
=
H
ل
H
‡ :Fلاع8 DلوQ .
Œ?
H
ي†
I
(
I
قL م
J
ل
L
ا o

حI =
J
D
H
للا )
P
2
I
E
L
^
I
ي
L
ل
H
2
I
او†
J
(
I
قL 8
J
و
H
E
L
V J و+

H
8
H
)M
H
E
L
B
J
\
I
ا=
H
0
I
?#
N
EB
J
و4
J
+
I
fL =
J
:ة'ح%مملا § .E^يل! cx(لا Yاقل2 :EV+5 ?#و .¡
Š :E=+# Œ,5
N
\
H
@
H
ل
H
+
J
`
I
v L%
H
"
L
O
H
"
H
@
H
ي
L
ل
H
! H c

x
H
"
H
‡ :Dي5Z EيVا+52 )ا(ل Fل! DلوQو .
ž¥ .¡
‹ bŒc

x
H
"
H
lL Q Jو
H
E
L
^
J
'
L
! H d
L
`HG
L
ا- H‡ :Dي> ا+#* Fلاع8 DلوQو . ‰‹ .¡]
R?(حلاو R0وع(# ?5ا E^'#و R@لA lع- <ل(لا ?# ا0
S
1! )M ,}+قلا +BAو
Rة#ا#M ا5M )M d%`لا ,- +i/ ?5ا +BA امB .z=zعلا 1! ?5 +م!و R,عf'لاو
.اU=M @لA xع- ة'يي! ?5او
:l~" امل- RDق=+} ,- DحG )اقV0 3# Dلع- 0وع(# ?5ا )M 0\و ام#و
.ةحkلا g/ ?&لو RFل5 :6اQ ¬cx(لا5 او…1= )M W+&= qيلM
/) 4 (
لو +يvG لو R,>ا+k> لو Eل(م5 +م= ل D%ي5 Fل2 9+k>ا اA2 ة#ا#M و5M )اBو
.cx(لا ,;`> )M ا>+#M :6اق- R@لA ,- Dل lيق- RDيل! Eل

" ل2 +يB
Eل" 1ق- uمل" )2 :6اق- RDيل! Eل(- +-ا&5 +# Eل(# ?! ,!ا|وZا l~"و
.@لQ )وحلاkلا –+8 1ق- uB+8 )2و R)وحلاkلا
bا'%#A lVZ ا>ا#Mو ا'%#Z ةيح8 cx(لا lع4 Dللا )2 :ة#ا#M و5M 6اQو ‰ž .¡]
D>M :oعB ?5 1مح# ?! Dللا 1! ?5 )و! g=+} ?# ةيp ,5M ?5ا €+:Mو
لو E^يل! 0+> :6اق- cx(لا5 ة#rلا lVM Yا1%5ا ?! z=zعلا 1! ?5 +م! 6O"
EVM1> )M ا"O5 Ž\M ا# :6اQ ¬u>M 6وق8 <ي&- :Dل uلق- :)و! 6اQ .EV…1>
b ‰• .¡]
Dق=+} ,- EV1/M E%يقل اA_- Rcx(لا5 0و^يلا او…18 ل© :Eل(# .=1/ ا#M
b©DقيXM Fل2 Wو+†Xا- ‰¦ ا# @لA Fل! 61=و R$+حلا cا=O5 1يق# و^- R¡]
:6اQ Dللا 6و"\ )M C+k5 ,5M ?! ,7ا('لاو 0+`ملا $0Zا ,- e\اfلا Wاو\
b©cx(لا5 EVو…18 x- 0و^يلا Fل2 ا1
S
a oBا\ ,>2© ‰¥ .¡]
وM ة5ا+قB cx(لا ,!1%(= o" –ا'V )اB )2 |اوiلا 1يBO%5 6وقلا ?&م=و
6اق- ,عf'لا ?! @لA ,}+قلا +BA 1Qو Rة4ا/ وM R+`" وM R\او4 وM RةحG
EBو!1= o" +يv5 )اB اA2 :©cx(لا5 EVو…18 ل© C+=+V ,5M .=1/ لو
N
•#
وM g/ وM RE^لQ E&ل y+ع8 ة4ا/ وM cا#A YاUQ ?# cx(لا5 EV…18 )M Fل2
b+`" وM R\او4 ‰§ .¡]
R+يfلا hاG Dل 6وق= )OB Rا^'# 3>ا# x- cx(لا +يv5 ةيح%لا u>اB اA2 ا#M
.+يfلا Yا(# Rا/+#
:Eل(ملا +يa Fل! cx(لا 0\
lVM Fل! 0+= D>M Fل! Yاملعلا g`8ا 1ق- REل(ملا +يa Fل! cx(لا 0\ ا#Mو
b©E&يل!و© ˜5 $ا%&لا ‰‘ :£Eل"و Dيل! Dللا FلG£ ,'لا 6وQ @لrل 1^;=و .¡]
b©E&يل!و :اولوق- $ا%&لا lVM E&يل! Eل" اA2© Š• .¡]


!و R©ة#rلا lVM Fل! 0+لا <يB© :$ا5 uح8 .=1حلا اrV e\اfلا lع4 1Qو
0\ ?# 3>ا# ل D>M Fل2 C\اp2 ةم4+%لا WrV ,- :Dلوق5 +i/ ?5ا @لA Fل!
bةي`ي&لا5 E4+8 @لrل- Rة#rلا lVM Fل! cx(لا Š‰ .¡]
وM ©E&يل! cا(لا© :6اQ D>M gقح8 اA2 ©E&يل!و© ةvيkلا Wr^5 0+لا )و&=و
4
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
b6اQ امي- @p ŠŠ .¡]
ةل0Zا DيU%ق8 erلا- :Eيقلا ?5ا 6اQ ©E&يل! cx(لا© 6وQ ?# gقح8 اA2 ا#M
$ا5 ?# اrV )_- Rcx(لا @يل!و :Dل 6اق= )M ةع=+;لا 1!اوQو ةي!+;لا
?
H
(
H
/
L
O
H
5
I
اوي

ح
H
- H ة
ƒ
ي
P
حI %
H
5
I
E%
J
يي
N
/
J
اA H2
I
و
H
‡ :Fلاع8 6اQ 1Qو R)ا(/•ا5 +#O= Dللاو R61علا
:Yا('لا ŒاV H و0

\
J
و
L
M
H
ا^
H
'
L
#
I
§¦ b61علا o4وMو RlU`لا Fل2 $1'- R¡ Š‹ .¡]
ة#rلا lVM Fل! cx(لا 0\ :6اQ :6ا†5 ?5ا 6اQ© :d%`لا ,- ”-احلا 6اQو
Dيل! 0+- @يل! Eل" ?# :6اQ D>M nا! ?5ا ?! ujو Rة=tا cومعل y+-
b©اي"وi# )اB ولو Šž .¡]
,- اX\ 1يp\ 1ي(لا ة#xعلا ا'fي;ل ا#xB 1يع5 ?#| r'# تM+Q 1Q u'Bو
?=0 cx"•ا )2© :DلاQ ام# تا+ق- ¤ع5 ا'V lق>M )M o/Mو ©\ا'ملا© W+ي(`8
$r4و Rš=\1%لا5 ولو nا'لا ,- Dل7اU-و D5ا0* +;> W1Gاق# ?#و Rcا!
u>اB ,%لا cx"•ا $ا0* ?#و .Cو:2 E^لB +;لا )و&يل ¤ع5 Fل2 E^Uع5
1/M Fل! Eل" ?# )Z ?ي5\احملا 3# ل2 cx(لا Yا;-2 Cو'لا 1^! ,- ةيpا-
.1^علل اTBا> ا'7ا: )اB @لA 1ع5 D5 @%- اA_- RD'#M 1ق-
cx(لا :,#rلل )ولوق= او>اB E^>M nا! ?5اB ة5احkلا ¤ع5 ?! eو\
J
و
@يل!و :Dيل! Eل" ,>ا+k'ل 6اQ D>M <ل(لا ةم7M ?# ,ع;لا ?!و .@يل!
Dللا ةم/\ ,- qيلM :6اق- @لA ,- Dل lيق- .Fلاع8 Dللا ةم/\و cx(لا
R9+ع8 ل ?#و 9+ع8 ?# Fل! cx(لا5 +#Zا e\اfلا .=1/ ,-و .¸يع=
وM‡ R?يمل(ملل Œا^'# ?(/O5 اويح-‡ 6اQ D>M ?(حلا ?! \r'ملا ?5ا Žو\و
)2و Dلوق= ا# ?ي! cx(لا 0\ ,- ,5ا%&لل 6اق= Dيل!و R$ا%&لا lVZ ŒاVو0\
.©ةم/+لا +BA Dي- )اB
@لA )M e1'ع- ة#ا! cx"•ا ةيح8 lع4 ا#M© :Dللا Dم/\ 6وق= )M Fل2
Fل! )ومل(= او>اB 0و^يلا )M ةحيحkلا .=0ا/Zا ,- 0\و 1Qو R$ول†#
FلG£ ,'لا +#Z ا" )اB ا# E^`=+ح8 ?# )ا&- RE^يل! )و0+ي- ?يمل(ملا
RŒE&يل!و‡ ”`ل5 E^يل! او0+= )M ?يمل(ملا +#O5 £Eل"و Dيل! Fلاع8 Dللا
.?ي-+حملل ?ي!و1f# او>و&= ل F%/
?# ا1/M )M 0+= Eلو .D" 6اوz5 6وz= Y,;لا )M 1!اوقلا FU%ق# ?#و
$ا0* nا'لا Fل! او+Kحيل او>و&= Eل E^>Z cx(لا ?! 0و^يلا F^> ة5احkلا
lB ?# Eل(ملا +يa اوع'م= )M او0ا\M <ل: EV1ع5 ?# <ل: ?&لو Rcx"•ا
ةلم%;ملا o%&لا CYا+Qو )*+قلا ,- +K'لا ?# F%/ Eل(ملا Dلمع= Y,p
او0ا| املBو R?ي`لاfملا ?# Dل )وGو R?=1لل EيKع8 اrV )M او'ªو RD8ا=* Fل!
E^>2و REيKع%لا ?# $+Uلا اrV ,- لاv=2 او0ا| cx"•ا ةقيق/ ?! ا1ع5
?# ا+يTB )و!|و=و RE^'=0 +;'5 )و1^%i= +kعلا اrV ,- Ž\اk'لا )و1Vا;يل
EVو5+قيل E^"\ا1# ,- E^ل ?ي`لاfملا 0لوM )وملع=و Rا>اi# nا'لا Fل! D%B
?# او5+قيل EV+7اعpو E^8ا0ا! Fل2 nا'لا l=وح8 ,- )و1^%i=و RE^'=0 ?#
.E^'=0
/) 5 (
)M EVا^> D>M ا'V +^Kي-© :©cx(لا5 EVو…18 ل© .=1/ ?! Dللا Dم/\ 6اQو
امل E^'# ?ي#M +يa وVو E^'#•= )M oi= )اB ا#و R?ي#O8 cx(لا )Z EVوY1=
او>و&يل ا`=وf8 E^يل! cx(لا –+8 )ا&- Dع# 1^علل E^T&>و EV\1a ?# \+&8
beوو'لا lق> 1Qو RCا8اوملا Fل2 $+QM Š• E^7ا1%5ا |او4 Eل(# h+p ,- ¡]
:6اQ D'! Dللا ,X\ z=+يح# ,5M ?5او ة#ا#M ,5Mو nا! ?5ا ?! cx(لا5
5!
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
b©ا'5احGZ D4و وVو© Š¦ .¡]
Š :ة=ziلا ةيUQ £
ا^5 Yا4 ,%لا ة/ام(لاو ةلا1علا ›0ا# 1B•8 ,%لا ةQ+;ملا <7احkلا Ea+5
ا'=M\ W+VاK#و W\وG F%p ,- r`لا d#ا(%لا5 l-احلا ±=\ا%لا Ea+5و Rcx"•ا
اVو(/و R–ا'Vو ا'V ?# اVوعم4 تا^p ¤ع5 او\اjM ?يQ+;%(ملا ¤ع5
,%لا l7ا(ملا WrV )M ةقيقحلاو .37ا+لا ±=\ا%لاو R3Gا'لا <Qوملا اrV Wو
N
;8
ا^'#| ,- uعXو
J
و Rا^^4و Fل! uم^- ول تا^;لا @ل8 ا^لو/ ت+يjM
.ة#rلا lVM 3# D8اQx! ,- D%#Mو cx"¨ل C+jO# u>ا&ل RاV\ا}2و
,%لا ¡ة=ziلا ةيUQ :)وQ+;%(ملا اV+يT=و اV\اjM ,%لا تا^;لا WrV ?م-
0+i# ?# )و!z`= ة#rلا lVM uلع4 RYا0و" تا+ي(`8و Rةي~B 6xK5 u`لa
l5اق# E^يل! uX+- ة5وق!و R)اوVو 6A ة=+X EV+K> ,- ,^- Rا^م"ا +BA
cا&/M ?# ا^ل nا"M لو Rة`7ا| C+K> @p ل WrVو .cx"•ا ?! ™ا'%#لا
.ة#اعلا D%`(ل-و Dميلاع8و cx"•ا
E#Zا Fل! D>وX+`= او>اB ا# Fل2و cx"•ا lQ ةلاvلا E#Zا Fل2 +K> ?#و
.ا^ل +يK> ل ,%لا D%/ام"و cx"•ا 61! Dل ?ي8 Rة5ولvملا
$اi=2 D4و ¡,#x"•ا 3م%iملا ,- ?يمل(ملا +يa ,5ا%B ,- u'ي5 1Qو
ةU=+- :?يمل(ملا Fل! ا%X+- ?ي%U=+- ?! 615 ا^>Mو R?يي#rلا Fل! ة=ziلا
RCاBzلا ةU=+-و R0ا^iلا ةU=+- ,لا# 35ا} ا^ل Ž+:Mو Re+&(! 35ا} ا^ل
ا+K>و .ا^'! x=15 ة=ziلا )و&8 )M Fل2 $+QZا ,^- R0ا^iلا ةU=+- اGوk:و
.?يمل(ملا +يa ام^5 cx"•ا czل= Eل ?ي%U=+`لا ?ي8ا^ل ¡ةي'=1لا ةعي†لا ˜ل
C|و
L
ح
H
لا ?! ™ا-1لاو ة=+&(علا ة#1fلا ,- ?يي#rلا –ا+%pا ةلا/ ,- D>M Fل!
.E^'! wق(8 ة=ziلا )_- ?يمل(ملا 3#
ة#rلا lVM ?# ة=+X r:M |او4 Ž1# ¡CاBzلا Dق- ,5ا%B ,- uTح5 ,>M امB
E
H
(8
J
Eل )2و Rةيلاملا تا#اz%للا ,- ?يمل(ملا5 اووا(%يل RCاBzلا \ا1قم5
)M اU=M czل= لو .?يق=+`لا Fل2 +K'لا5 )او'علا اrV ةي"ا(حل ا+K> ¡CاB|
?# £D'! DللايX\£ +م! r:M 1Qو .@لA ?# )و`>O= او#ا0ا# ¡ة=z4 Fم(8
J
اول} ?ي/ ¡ةQ1kلا E"ا5 ¡ة=ziلا £$+! cوQ EVو£ ¡oلv8 ,'5 Ž\اk>
bYام"Zا5 ل تايم(ملا5 ا\ا%!او RE^ل ا`لO8 R@لA D'# Š¥ )M 0وkقملا A2 ¡]
.ةي#x"•ا ةلو1لا )ا†ل(ل E^>ا!A2 Fل! 61= ا# اوع-1=
)M ,>+(= Rة=+- ة=Z ا0
[
\و Rة^p l&ل اع-0و R)ايلاو hاU=•ا ,- C0ا=|و
Cو!1لا D5ا%B ,- 1لو>\M nا#و8 +ي" 9و+عملا ¹\•ملا D%B ا# ا'V li"M
b6اQ .uX+- J ?# Fل!و ة=ziلا y+- ?# y+vلا ?! ¡cx"•ا Fل2 Š§ :¡]
¤ع5 ا>1=+= امB£ ?ييحي(ملا Fل! ة=+Uلا WrV y+- ?# y+vلا ?&= Eلو©
Rcx"•ا 6وQ ?! E^!ا'%#ل $اقعلا )اولM ?# ا>ول £?Kلا Fل! ?يT/الا
ةلو1لا ا=ا!\ ?# ?يمل(ملا +يa EVو .ة#rلا lVM +7ا" 3# ا^>و0•= او>اB ام>2و
ة=امحلا l5اق# ,- R¸يiلا ,- ة#1fلا ?ي5و E^'ي5 E^%>ا=0 6وح8 u>اB ?=rلا
RDيل! g`%ملا 6املا C+يحلا lVM c1Q املو .?يمل(ملا 9وي" E^ل ا^%ل`B ,%لا
EV+ي#Mو ا>وع'م= )M© :ة†=+p Fل! ة=ziلا WrV اوع-0 E^>M ة/ا+G او+BA
b.©EV+يaو ?يمل(ملا ?# ,vلا Š‘ ¡]
)1ملا ,لاVM ¤ع5 3# ا^#+5M ,%لا C1Vاعملا ,- 1لا: li" )M ث1/ @لrB
b.©x- ل2و ة=ziلا ا'ل- EBا'ع'# )_-© :DلوQ C+يحلل C\واiملا ‹• ¡]
@ل8 ?# R’+;لا اr^5 d=+kلا ?يمل(ملا 9ا+%!ا Ž1# Fل! E&حلا ?&م=و
ا;ي4 lQ+V \و}ا+#•ا 1;/ امل .+م! ة`يلfلا 1^! ,- uعQو ,%لا ةj0احلا
امل ةiي%>£ ?يمل(ملا Fل! ا#اzل )اB Rةل%حملا ?يمل(ملا تاوQ 1kل امfX
51
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
@لr5 Eل! امل- .E^5 uQ1/M ,%لا ةB+عملا ,- E^}ا;> lB اوzB+= )M £ث1/
0+5 EV+#O= cا;لا ,- ة/و%`ملا )1ملا 6ام! Fل2 o%B $+علا 17اQ C1ي! و5M
ا>00\ ام>2© :6وق= nا'لا Fل2 o%Bو R)1ملا WrV ?# ة=ziلا ?# ,4
J
ا#
)M ا'يل! E%}+%pا 1Q E&>Mو R™ومiلا ?# ا'ل 3م4 ا# ا'vل5 D>Z E&لاو#M E&يل!
E&ل ?ح>و RE&'# ا>r:M ا# E&يل! ا>00\ 1Qو R@لA Fل! \1ق> ل ا>2و RE&ع'م>
•لا# ت0\ @لr5و .©E^يل! Dللا ا>+k> )2 E&'ي5و ا''ي5 ا'%B ا#و R’+;لا Fل!
:اولاQو R?يمل(ملا Yا"…+ل ةB+لا5 )ويحي(ملا ا!1- Rةلو1لا 6ا# ?# ةل7ا}
او0+= Eل REV او>اB ول- .. ¡cو+لا Fل! eM E^يل! EB+k>و Rا'يل! Dللا EB0\©
b.©ا'ل ,ق5 Y,p lB اوr:Mو Rا~يp ا'يل! ‹‰ ¡]
/) 6 (
ة#1fلا l5اق# \وBrلا ?# ?=\0اقلا Fل! £ا>+BA امB£ ة=ziلا uX+- 1Qو
eM )M dXاولا ?#و R?يمل(# او>اB ول ا^5 )ولا†= او>اB ,%لا ة=+&(علا
ة#1: ,- uل:0 ا# اA2 ة=+Uلا WrV Yا0M ?# F`ع8
J
u>اB ةيحي(# ة!ام4
,Vو ¡ةم4ا+iلا ةليQ 3# وح'لا اrV Fل! 6احلا u>اBو .,#x"•ا ¸يiلا
ا>و! )و&8 )M ت1^ع8و ?يمل(ملا uملا" RةيBا†>M \اوi5 Eيق8 u>اB ةيحي(#
)Mو Rة=ziلا5 r:•8 لM ة†=+p Fل! RE^=|اv# ,- E^ع# l8اق8 )Mو RE^ل
b.E7ا'vلا ?# ا^يk> F†ع8 ‹Š ¡]
ة'" n\ا- 6امp Fل2 ةي#x"•ا hو%`لا uع-1>ا املو ŠŠ اrV lT# c+5M R˜V
Yا0M ?# uي`!Mو R0xلا @ل8 0و1/ Fل! Eيق8 ,%لا l7اقلا Ž1/2 3# <لحلا
b.ة=+&(علا ة#1fلا l5اق# ة=ziلا ‹‹ ¡]
اولم! ?=rلا ?ييحي(ملا ةلا/ ,- ة=ziلا ?# Yا`!¨ل Wr^5 ة^يp ةلT#M 1i>و
lVM D5 l#و! ا# @لA 6اT# .,B+%لا E&حلا lª ,- 6و†"Zا وM ¸يiلا ,-
ا=\اvي# "i#$%i$ WrV Yا0M ?# او`!M
J
?=rلا اي>الM ,حي(# ?# ة!ام4 EVو ¡
ة"ا+حل ?يحل(ملا 6ا4+لا ?# ة!ام4 او#1ق= )M ة†=+p Fل! ة=+Uلا
6ا4 Fل! $و\1لا &i'($)%*+ و ¡ ,)%$+)- D%>\وB šيل: Fل2 e0•8 u>اB ,%لا ¡
hxG• R,B+%لا d%`لا ة#1قمل 37x} او#1f%"ا ?=rلا )ويحي(ملا )اBو
y\Zا ?# تاV اوح'#و R€ا+fلا Yا0M ?# او`!M 1Qو R\و(iلا ة#اQ2و s+†لا
b.o7ا+Uلا 3يم4 ?# Cا`عملا ‹ž ¡]
,لاVM 3-1= Eل @لrBو ./-%$ ام>2و R)ا†ل(لل C+pا# o7ا+X )ويحي(ملا ¡
)اB R6و†"Zا 6ا4\ Yا1pM ?# ?ي(م:و ?ي%7ا# ?# ةQ+- ا^ل5اق# او#1Q
b.ةي/ا'لا @ل8 ,- 6املا uي5 ?# E^يل! g`'= ‹• ¡]
E^يل! )وقل†= ?=rلا ةي5و'iلا اي>ا#و\ ,لاVM ة=+Uلا ?# اU=M ,`!M 1Qو
0%1$'i*2i34536 ¸يiلا ,- Cوقلا +Gا'! ?# ا#
[
اV ا+
S
k'! )و`ل•= او>اBو ¡]
)و=0+ملا Ej R?ي=0xيملا +;! 35ا(لاو +;! n0ا(لا ?ي>+قلا 6x: ,B+%لا
"i-%-i')6 ?#| ,- ةحل(# ةQ+- او#1ق= )M ة†=+p Fل! @لA )اBو ¡
b.$+حلا ‹¥ Ž\اk> Fل! nو…+لا ة=z4 \+ق8 Eل ا^8اA hو+لا @ل%5و ¡]
b+}ا'قلا Fل! او-+pM ?=rلا g=+a•ا ‹§ Yام5 ةي'ي†'†(قلا ت1#M ,%لا ¡]
b$+;لا ‹‘ @ل8 ,- 0و\الا تا!0و%(# ة"ا+/ ,- او>اB ?=rلا Fل! لو R¡]
bة'=1ملا ž• Ž+:M ة^4 ?#و .تا#1: ?# ةلو1لل Wو#1Q ا# Fل2 ا+
S
K> ¡]
او>اB E^>M ?# Ea+لا Fل! ة=+&(علا ة#1fلا ?# )و=+kملا )و/x`لا ,`!M
Fل! uX+- امB @لA +يK> ,- ة=ziلا E^يل! uX+-و .cx"•ا Fل!
b.©?ييحي(ملا ž‰ ¡]
52
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
.ةقjوملا 34ا+ملاو ةل0Zا5 ا1=•# 1لو>\M nا#و8 <k'ملا ¹\•ملا Dلi" ا# اrV
‹ :?يمل(ملا ?! E^=| ,- ة#rلا lVM zيم8 £
ة#rلا lVM q5xم5 gلع%= ا# :)وQ+;%(ملا ا^مfX ,%لا تا^;لا WrV ?#و
لM E^يل! ’+%pا £D'! Dللا ,X\£ $ا†fلا ?5 +م! )M eو\ ا#و RE^7ا=|Mو
E^}ا"وM ,- اوعU= )Mو RE^لاع>و E^4و+"و E^5ايj ,- ?يمل(ملا5 او^;%=
+م! Fل2 @لA o('=و .?يمل(ملا ?! EVzيم8 ة'يع# تا\اp E^-ا%BM Fل! وM
.اU=M z=zعلا 1! ?5
+#اوZا وM ’و+;لا ة(> ,- @&;= ?# ?ي:\•ملا ?يQ+;%(ملا ?#و
?ي:\•ملا o%B )Z $ا†fلا ?5 +م! 60اعلا ة`يلfلا Fل2 ezلا5 ةقلع%ملا
o%B ا^يل! lم%;8 Eل \و#Zا WrV lTم5 uي'! ,%لاو Rا^5 sوjوملا ?ي#1QZا
b¡EV+يaو ...,5وقعيلاو R+يjZا ?5او Re\Axلاو Re+†لا žŠ .Yل•V 3# ا>Mو ¡]
?5ا ا^/+p ,%لاو R$ا†fلا ?5 +م! Fل2 o('8 ,%لا ¡ة=+معلا ’و+;لاو
D5 9+%!ا ا# اrVو RdيحG 1'(5 +م! Fل2 ا^%(> uT8 Eل ?=Mz4 ,- Eيقلا
ل ا# وVو .اV1'" توj ?! ,'v8
J
ا^8+^p )M F!0ا D'&لو RW+يaو Eيقلا ?5ا
ا^لQا'%=و £E^'# Eلعلا lVM ?ي5 F%/£ nا'لا ?ي5 +^%;8 \و#M ?# E&- RDمل(

>
b.ا^ل lGM ل ةقيقحلا ,- ,Vو R¤ع5 ?! E^Uع5 ž‹ تاj2 ,- \ا1ملا- ¡]
.ةلعلاو Aوr;لا ?# D%#x"و R1'(لا ةحG Fل! 6وق'لا
RD5ا"Mو Dي!او0 u-+! ول RW0\و W\ا&>2 <ل&%= )M ?# )وVM +#Zا )M Fل!
.ا^ي- 14و ,%لا ةيf=\ا%لا تا(5xملا u-+!و
?# ة!ام4 @لA E^- امB )ا&#و )ا#| lB ,- D5 1ع%= اي
[
'=0 ا+
S
#M qيل و^-
+#M وM e\ا02 \ا+Q ?# +TBM qيل £dG )2£ وVو Rا#|ل ا!+p Wو'ªو RYا^ق`لا
R–اr>* 3م%iملل ةي'#| ةحلkم5 gلع%= ةمBاحلا ةي!+;لا ة†ل(لا +#اوM ?#
اrV Fvلي
J
- RŽ+:M 6ا/و R+:* ?#| ,- ةحلkملا WrV +يv%8 )M ?# 3>ا# لو
.61ع=
J
وM +#Zا
)اBو RuQولا @لA ,- ا=
[
\و+X ا+
S
#M E^>ا=0Z اع8 nا'لا ?ي5 zييم%لا )اB 1قل
ezلا +يa zييم%لل ةلي"و –ا'V ?&= Eلو RDيل! ?يk=+/ E^(`>M )ا=0Zا lVM
,- 9و+عملا ةيkf;لا تاQا†لا وM ¡تا=و^لا cاK> E^=1ل ?&= Eل .ي/
,- DVr# F%/و D'=0 ˜ Dقلو ˆf;لا E"ا 3#£ ا^ي- li(= ,%لا Rا>+k!
@ل8 \ا1G2 Fل2 uع-0 ,%لا ,V اV1/و zييم%لا Fل2 ة4احلا- R)ا1للا ¤ع5
Ž+= R?يمل(ملا Yا^ق- ?# ا1/M ا>+k! ,- Ž+> ل اr^لو .تا\ا+قلاو +#اوZا
.Dيل2 ة4احلا c1عل ezلا ,- zييم%لا oل} ?# )ولوZا W*\ ا#
/) 7 (
ةيUقلا WrV dيXو8 ,- ,ل}و5+fلا \و%B1لا D%B ا# ا'V lق>M )M ,>+(=و
b:6اQ 1ق- Rا^ع-او0و žž WrV ةقيق/ ل14 ا'X+%-ا ول D>M Ž+> ?ح>و© ¡]
?# ™و> و^- RDيل! \اa ل اrV )اB 1ق- R?ي%`يلfلا ?! C\0اkلا +#اوZا
)ا=0Zا $احGM ?ي5 zييم%لل Rةي!ام%4لا Cايحلا sا†> ,- q5xملل 1=1ح%لا
uT8 تاQا†5 Dي- qيل R±=\ا%لا ?# +&# uQو ,- ا'>M ةGاf5و Rة`ل%fملا
1ق- R@لA +يaو +معلاو ?=1لاو ةي('iلا 1=1ح8 ?# C0ا! Dلمح8 ا#و Rةيkf;لا
Rا^=18+= ?# lB ?=0 تاj• C1ي/ولا ةلي"ولا ,V Czيم%ملا q5xملا u>اB
nوiملا وM 0و^يلا وM Ž\اk'لل امB RE^(5x# ?يمل(ملا $+علل )اBو
)ولو l&p 1=1ح8 )M او+%!ا 1Q )وQ+;%(ملا )اB اA2و RاU=M E^(5x#
WrV ,- 0ا^†Xلا )2 :E^ل 6وق> ?ح'- R0ا^†Xلا +VاK# ?# وV $ايTلا
53
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
Yا`لfلا )اB اA2و .Yاو(لا Fل! ة#rلا lVMو ?يمل(ملا5 gحل 1Q )و&= C\وkلا
او+#O= )M ,ق†'ملا ?م- REV+يv5 او^;%= لO5 ?يمل(ملاو $+علا )وحk'=
.©?يمل(ملا $+علا5 او^;%= لM ?يمل(ملا +يaو $+علا +يa
b¡)و8+8 ¹\•ملا ¸Qا>و ž• :6اق- ا^ي- D=M\ Ž15Mو RاU=M ةلO(ملا WrV ¡]
Ž\اk'لا ?ي5 zييم%لا ةلو^" :q5xملا5 ةقلع%ملا 1!اوقلا ?# y+vلا )اB©
?# lB 1'! ا1يBM ا+=+ق8 ا\+ق# Wا+> l5 @p Dيل2 FQ+= ل +#M اrVو R$+علاو
b<"و= ,5M ž¦ uلGو ?=rلا $ا%&
J
لا c1QM ?# امVو RE&حلا 1! ?5او ¡]
d%`لا uQو C\و+X ةمj ?&8 Eل D>M ”/x> )M oi= D>M Fل! Rا'يل2 E^%B
)اB A2 )ومل(ملا D(ل= ا# <لاf= $ايTلا ?# ?يع# qل5 Ž\اk'لا cاzل•
Yاقل8 ?# @لA )ولع`= Ž\اk'لا )اBو RةGاfلا D5ايj –اr%Qو ?يق=+`لا ?# l&ل
R1ع5 امي- yو+`لا WrV u#zل%"ا ة4احلا )M Fل! .cاzل2 وM +4 )و0 E^(`>M
Fل! E^ل ةعXاfلا $وع;لا Yا+a•ا lم/ A2 )1م%لا ?# ”ح5 $+علا r:M ?ي/
u>اB )_- eM+لا ?&= ام^#و .E^5ايj ,- D;%لاو RE^(5x# ,- E^5 Yا1%Qلا
3Xو# 3Xو8 Eل ا^>_- Rةيقيق/ q5xملا 6ا&pMو ™او>M 01ح8 ,%لا +#اوZا WrV
.ةيf=\ا%لا \وkعلا EKع# ,- rي`'%لا
EKع# š^%>ا 1ق- R)و>اقلا اrV gي†8 Ž1#و )و>اقلا 0و4و ?ي5 s+- –ا'Vو
ا+يTB اول:1%= Eلو RCاوا(#و Yا:2و d#ا(8 ة"اي" ?يمل(ملا Cلولاو RYا`لfلا
وM Žو&;لا5 اقل†# تاوGM 3`8+8 Eلو Rة#rلا lVM q5x# 1=1ح8 ,-
.€اi%/لا
l†:Zا )اB 1ق- RاVا>+BA ,%لا g7اقحلا WrV uT8 ةيf=\ا8 ةل0M –ا'Vو
ة'" F-و%ملا ,>ا+k'لا +!ا;لا ‘• 1! eو#Zا ة`يلfلا Fل! l:1= ¡˜V
oيلG ا^5 ةل(ل" Dق'! ,-و Rzfلا ?# |+/و ة4 Dيل!و R)او+# ?5 @لملا
bا+م: D%يحل +kع%8و RoVrلا ?# ž¥ {Dلاق%"ا ة`يلfلا ?(ح=و ¡]
ة'" ,- )ومل(ملا ا^عQو ,%لا ةيQا`8لا )M امB §‘ ¡ةم4ا+iلا 3# ˜V
ˆ'لا u'مU8 cا;لا 0x5 ?# ةيلiلا g}ا'ملا )و'&(= ?=rلا ?ييحي(ملا
b.?يمل(ملا nال ةم4ا+iلا qل= )M Fل! ž§ ¡]
E^'# 1/M –+%= ل© :6اق- E^=|و ة#rلا lVM nال ?! <"و= و5M ث1ح8
و5M 1م%!او .©D%~يV ,- لو RDB+# ,- لو RD"ال ,- ?يمل(ملا5 D;%=
?# E^=| 9+ع=
J
F%/© :$ا†fلا ?5 +م! 6وQ Fل! @لA +ي(`8 ,- <"و=
ةي!ام%4ا ةلي"و ,V ام>2 R+#Zا ,- 0ا^†Xا ل D>M eM .©?يمل(ملا e|
ة`7ا} l&ل RYا=|Zا 01ع8 ?# .=1/ 3م%i# lB ,- cويلا Ž+> املT# Rzييم%لل
.EVzيم= 1/او e| ة'^# وM ة-+/ $احGM وM
ž :تايلQZا ?# ا'`Qو# £
+يa ا^'# R$ا%B ?# +TBM ,- تايلQZا ?# cx"•ا <Qومل ا'X+! 1Qو
lحلاو ةي'=1لا تايلQZا ةلا"\و R¡,#x"•ا 3م%iملا ,- ?يمل(ملا
,- ثوحلاو Žوا%`لا ¤ع5و R¡ةي#x"•ا ةB+حلا تا=ولوM $ا%Bو R¡,#x"•ا
.¡cx"•ا ,- ةلو1لا Dق- ?# ا'5ا%Bو R,>اTلا Yziلا ¡C+Gاع# Žوا%- ا'5ا%B
.1ل5 ?# +TBM ,- F%p تا+Xاح# ,- @لA ا'ي5 امB
uحU8او RDملاع# u>ا%"ا 1Q C+ي&لا ةيUقلا WrV ,- ا>0ا^%4ا )M 1ق%!Mو
.?يمل(ملا C+^م4 ?# 6وقلا ,قلو Rةي!+;لا ةل0Zا YوX ,- D8\وG
/) 8 (
54
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
Yا!1لا Dق- ?#
ةي>ام=2 <Qاو#
oي†fلا Dللا 1! 1مح# ±ي;لا
‰ ¡
ام>2و Rة5ا4•ا E
P
V lم/M ل ا>M :D'! Dللا ,X\ $ا†fلا ?5 +م! ا>1ي" 6وق=
.¡Dع# ة5ا4•ا u>اB Yا!1لا uم^لM
J
اA_- RYا!1لا E

P
V lم/M
Fل! و!1= ?# nا'لا ?م- Rا5
S
اi# Yا!0 lB qيل- RlيGM gيم! E^- اrVو
3"وM E^Q|\ )Z وM RC\اi8 ,- Wو(-ا'= E^>Z “E^5 ŽAZا 6اz>2 ا
S
لا} ?=+:tا
Fل! )او1!و l}ا5 D>Z D/اG Fل! 0و0+# Rlيقلا اrV ?# Yا!0 lBو RD'#
.?=+:tا
Yا!1لاو RD5\و 1علا ?ي5 Cا4ا'ملا +

"و R)ام=•ا ةمQو RC0اعلا ±# Yا!1لاو
C+ªا> $ولQ ?# gل†>ا اA_- R\1قلا cا^" +ح(لا Yا!0و RDللا cا^" ?# E^"
.)ا&# Dللا ¯+! )و0 ا^ل ?&= Eل RW1'! امي- ةaا\ Rا^5\ Fل2
,ع(لا W1^4M )M 1ع5 Rl#+لا ?# ة#وB Fل! ا#
S
و= $ا†fلا ?5 +م! qل4
Dللا Fل2 Di8ا Ej R?يمل(ملا dلاk# ,- +K'لاو Rةي!+لا Fل! 9او†لاو
@يل2 ,'UQا- R,%ي!\ u;-و R,8وQ u'Vوو R,'" ت+B 1Q E^للا :6اQو
1ل5 ,- توملاو R@لي" ,- C0ا^;لا ,ل o%Bاو R)و%`# لو 3يU# +يa
.¡@لو"\
تاو^p ?# Cو^p eMو R+م! Dل} اي>1لا ?# oل} eM RYا!1لا اrV Fل2 +K>ا
ا1
S
5M gلع%8 ل RC+ي&لا nو`'لاو Rةيلاعلا Eم^لا ا^>2 RYا!1لا اrV ,- اي>1لا
nو(= l4\ oلQ ?# Yا!1لا اrV 1عGو RCايحلا WrV y+! ?# Y,;5
:l7اقلا Dي- 6اQ F%/ R3يمiلا W0و o†f=و R$+vلاو s+;لا
Wو(&8 ا+
S
م! ŽM\ ?# ا= ii D80+5
¹و&لاو Dل c0M u=zلاو ... ... اQ S+- Dي"+B Fل! Ž+(B z%^= ii WاوO#
cو+لا –ول#و D"O5 ?# ii Wا;f8
تا4اولا lقjو RD8وQ <عX Dيل2 و&;= D>2 RD7ا!0 ,- Dللا ?# +م! و4+= اAا#
3ل†%= Ej Rة#Zا g/ ,- +يkق%لاو R?%`لا ?# DK`ح= )M D5\ و!1=و RYا!Zاو
WrV lم4M ام- RDلو"\ 1ل5 ,- توملاو RDلي" ,- C0ا^;لا ةلz'# Fل2
FلG Dللا 6و"\ Fل2 ا'
S
ي'/و ا
S
/ ²ل%م8 ,%لا ة`}اعلا WrV EK!M ا#و Rة=اvلا
.¡W\اوi5 WاوT# )و&= )M Eل"و Dيل! Dللا
?# @يk> Fل2 €ا%ح# u>M c0* ?5ا ا= :D'! Dللا ,X\ l4 ?5 Aاع# 6وق=
+

# RC+:tا ?# @يk'5 تM15 )_- R€و/M C+:tا ?# @يk> Fل2 u>Mو Rاي>1لا
@يk> تا- Rاي>1لا ?# @يk'5 تM15 )2و Rا#
S
اK%>ا ا^مK%>ا- اي>1لا ?# @يk'5
.¡+†: Fل! اي>1لا ?# u>Mو RC+:tا ?#
dGM ?# :6اQ D>M :Eل"و Dيل! Dللا FلG ,'لا ?! W1'(5 er#+%لا Žو\و
,Vو اي>1لا D%8Mو RDلQ ,- Wا'a lع4و RDلمp Dل Dللا 3م4 DمV +BM C+:tاو
?ي5 W+ق- lع4و RD%عيX Dيل! Dللا s+
P
- DمV +BM اي>1لاو dGM ?#و Rةمaا\
.¡Dل o%B
J
ا# ل2 اي>1لا ?# D8O= Eلو Dي'ي!
EيKعلا Dللا s1Gو RDع# ة5ا4•ا u>اBو Yا!1لا +م! E^لM
J
<يB u=M\M ..ا+
S
ي:Mو
,> Iا! H 0
H
اA H2
I
,!I ا1
P
لا C H و
H
! L 0
H
o
J
ي4
I
M
J
o

=+
I
Q H ,>
N
_
I
- H ,'
N
! H e0
I
ا
H
!I @
H
ل
H
O
H
"
H
اA H2
I
و
H
Á :6وق= A2
:C+قلا Á)
H
و1
J
pJ +
L
=
H
E
L
^
J
ل
P
ع
H
ل
H
,5
I
او'
J
#
I
• L ي
J
ل
L
و
H
,ل I او
J
يi
I
%
H
(
L
ي
H
ل
L
- H ‰§¦ .¡
/) 1 (
55
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
šحلا ,- Cو!1لا Dق- ?#
+معلا )اميل" ?5 +Gا> .0.M
:1ع5 ا#M Ej RF`Bو Dلل 1محلا
¤ع5 6وQ <ل%:ا ,%لا ةع5\Zا ,>املا 1/Mو R?=1لا )اB\M ?# ?B\ šحلا )_-
1قل £D'! Dللا ,X\Ÿ +م! ?! Žو\ ا# +jM ام#و Rا^B\ا8 +ي`&8 ,- <ل(لا
šح= Eلو C14 Dل ?# lB او+K'ي- R\اk#Zا WrV Fل2 ل
S
ا4\ .ع5M )M uممV
.?يمل(م5 EV ا# R?يمل(م5 EV ا# Rة=ziلا Dيل! او5+Uي-
اV\ا†QM ?# nا'لا 1-او8و Rnو`'لا ,- šحلا ة>ا&# uمK! £W+يaوŸ اr^لو
šحلا Ž+= D>M ل

2 Rw=+`%لا ,- •لاملا +kقملا E^ي- )اB ام5\و R@('لا Yا0Z
?! +Br= ا# <=+} ?#و R@لا" Dل )و&= )M 15ل lي"و Rc|ل Dيل! E%/
:6اQ oي>O%لاو cوللا ,- E^Uع5 Dيل! +TBM ا#1'! D>M g(`5 9+! ?# ¤ع5
... ... cو= lB ا
S
(م: uيلG اA2
,Qو(- ,ل +`v= Dللا )_-
... ... ا
S
~يp nا'لا $+5 –+pM Eلو
gيjولا ?=1لا5 u&(#M 1ق-
... ... ل
S
ا# uل>و و1علا ت1Vا4و
gي%علا uيلا Fل2 ,'vل=
... ... Yا`: D5 qيل ?=1لا اr^-
g=+†لا تاي'5 ?# ,>و!0
امي"لو nا'لا nو`> ,- šحلا ة>ا&# Fل! @ل1= l†: ?# Dي- ا# Fل! اrVو
?=1لا +7اع;ل ?يمKعملا ?=+5اvلا ,- EV\اj* تO> وM EV\ا=0 ت1ع5 ?#
.Dع7ا+pو
,- £g-وملا ةي!ا1لا ا^=M£ Ž+8 )M ,^=1لا ?م- @لrB 6احلا u>اB اA2و
™اقGMو ?يمل(ملا 0x5 ?# ة`ل•ملا 9ولZا تا~# ت1-و 1Qو Ršحلا <Qو#
.تا-+k8 Yو"و cاj*و ‚اع# ?# WاX+8 ل ا# Ž+:Zا y\Zا
?يي†لا ¤ع5 3# C+Vا†لا $ا/+لا Fل2 ةل/\ ,- @(`> ?K8 )M O†fلا ?#و
E^5 )اB ولو E^(`>M Fل! )و+j•=و RŽAZا Fل! )و+k= 1Q ?=rلا R?يق-وملا
)M ت0\M .ي/ ?# تO"M ام5\و Ru#1G ام5+- اr^ل D'%8 Eل اA2و .ةGاk:
.dلk8
9و+عملا5 +#tا وM Rdلkملا ةي!ا1لا Dيع= )M ,v'= ام# )_- اr^ل u'†`8 اA2و
ا
S
(`> <لB ا# Dللا )M وV šيiحلا تا+&'# ¤ع5 D5ا4 اA2 R+&'ملا ?! ,Vا'لاو
ام5\ erلا£ 3Qاولا CYا+Q ?(ح= )M Dيل! )_- اrلو RاVا8* ا# وM Rا^%Qا} sو-
ا#و RD8\1Q 0و1/ 9+ع= )Mو £E"اوملا +يa ,- ™اقلا @ل8 3Qاو ?! @8\ا
R0و1حلا @ل8 \ا}2 ,- 9+k%= Ej <Qوملا @لA ,- W+يv= )M D>ا&#2 ,-
Fل!M gقح= وM R+&'ملل ا
S
+يv8 l`&= ام5\ erلا lT#Zا Eي&حلا $ول"Zا5
<ل&= ل Dيل! erلا Ž0M 1Q )و&= اV1'!و R1"ا`ملا oلaM M\1=و Ro"ا&ملا
وM dلkملا وM ةي!ا1لا 3-1>ا اA2 ا#M .+&'ملا 6z= Eل )2و R¡ا^ع"و ل

2 ا
S
(`> Dللا
ام5\و Eلªو Yا"M ام5+- D8\1Q 0و1/ ت1ع8 ,%لا D%`}ا! Yا\و +&'ملا
?=\ويvلا ¤عل y+ع8 1Q ةيل5 @ل8و Rا
S
~يp 3Qاولا ?# +يv= Eلو +;لا 6ا†%"ا
oB+ي- Rا^ع"و ل

2 ا
S
(`> <ل&= ل Dللا )M EV1/M F('ي- RE"وملا +يa ,-
اrVوŸ ا
S
~يp 3'k= )M )و0 D(`> l(ي- ةعQاو +يv%ل 6ولrلا –+%=و oعkلا
1ع= وM ا
S
~ي;- ا
S
~يp €\1%= )M D5 \14Zا )اB 1Qو £”حل= )M ,v'= +ي:Zا 1يقلا
.6اiع%"لا D'&لو Dقي†= F%/ +#´ل
W+يa )و0 E"اوملا ,- +T&= 1Q O†fلا اrV )_- šحلا ™وXو# Fل! ا
S
0و!و
56
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
RDع"و ,- ا# Fل! وM RDعQاو Fل! M+} erلا +يv%لا ?! E^Uع5 6وVrل
?ي5و D'ي5 s+`لا 9+!و uQ•ملا 3Qاولا اrV F!ا\ ?# وV Eي&حلا ةي!ا1لاو
.hxG•ا l4Z E&/Zا lي(لا š^%>ا Ej RW+يa
\ام%لا \z-Zا €+!Zا \ا'=0 ?5 ةمل" cا#•ا D'ªMو c|ا/ ,5M ?! )و+Br=
?! C+-ا" CM+#ا5 وV اA_- cو= تاA 9او†لا l:0 D>M 1Vاzلا ‚اقلا ,>1ملا
?=+مf8 لM WrV ا= :6اق- Rا^^4و ?(ح5 nا'لا ¤ع5 u'%- 1Qو R9و†8 ا^^4و
:+!ا;لا ?^ي- 6وق= ,8اوللا ?# ا>2 Rc|ا/ ا5M ا= :uلاق- Á@^4و
... ... ا^^4و +/ ?! zfلا ™ا'Q u}ا#M
x^ل^# ا
S
0+5 ?=1fلا ?# ت15Mو
... ... ة=\ ?يv8 ?iiح= Eل ,7xلا ?#
x`vملا Ye+لا ?ل%قيل ?&لو
... ... ت15 اA2 $ولقلا ا^ي'يع5 ,#+8و
x%ق# ,حلل wf= Eل +K> ا^ل
.\ا'لا5 D4ولا اrV $rع= لM Dللا 6O"M ا>O- :c|ا/ و5M 6اق-
ا5M Dللا E/\ :6اق- Rc|ا/ ,5M ¹ويp ?# وVو Roي(ملا ?5 1يع" @لA •ل-
Cو1! ا= ,5+aا :ا^ل 6اقل R¡sا+علا ا
S
1ل5 Fم"و اrB 0ا! ?# )اB ول {c|ا/
.|اiحلا –ا(> 9+ª D'&لو {Dللا
cا#•ا اrV ا'ل +†" 1ق- eو!+8 Eل )2و Rتو!\ا 1Q CM+ملا @ل8 )M ,'ªو
.™ا-1>ا )و0 3"ولا ,- ا# +=1ق8و R3Qاولا Dق- ,- ا
S
"\0
RW\ا|2 l"M 1Qو Dيل! +# erلا +#M ?# E
L
ي
H
pL M
H
?5ا ةلG ?! +Br= ا# اrV وح>و
,>و!0 E^ل 6اق- RE^%'(لO5 Wوr:O= )M Dلو/ ?# nا'لا وM ةل†لا 0ا\O-
.Wوم&`BM
{ة4ا/ @يل2 ,ل ,:M ?5ا ا= :$ا;لا ا
S
}اf# 6اQ Ej
¬E! ا= ,V ا#و :6اQ
¬–\ا|2 3-+8 :6اQ
.?ي! ةمع>و REع> :6اQ
¬E&%'(لO5 Wا=2 EBr:M cM lT#M )اB اrVM :6اQ Ej
Rة5ول†# šحلا cا=M امي"لو Cو!1لا ,- ةم&حلا )M \ا:Zا WrV ?# 1Vا;لاو
?# ?=1-اولا 6او/M ةي!ا1لا ,!ا+= )M +!ا;ملا @ل8 ,- ةم&حلا ةلم4 ?#و
,!ا+= )Mو RWو`لM ا#و E^8ا0ا!و E^#و^-و E^-\اع# ?=ا8و Ry\Zا \ا†QM
@ل8 ا^ي- Dع(= ا# ?ي5 s+`لا 9+ع=و R@"ا'ملا y\M Fل! 1=1iلا DعQاو
ا#و cا=Zا @ل8 ,- –ا'V Dع"و5 ا#و RاV+يa ,- Dع(= ا#و Rةم/0zملا cا=Zا
erلا uQولا ,- R,v'= امB RDيل2 و!1= )M ,v'= ا# Fل2 و!1ي- RDع"و5 qيل
.,v'=
/) 1 (
ت
H
• L =
J
?
L
#
H
و
H
YJا;H =
H
?
L
#
H
ةH م
H
&
L
حI ل
L
ا ,8 I• L =
J
© :°D>اح"° 6اQ 1Qو Rةم&حلا ,V @ل8و
:C+قلاb ©$
I
ا
H
ل
L
Z
L
H
ا ول
J
وM
J
ل
P
2
I
+
J
B
P
r P =
H
ا#
H
و
H
ا
S
+يT IB
H
ا
S

L
:H ,
H
8 IوM
J
1
L
قH- H ةH م
H
&
L
حI ل
L
ا Š¦‘ ,'لع4 R]
\و'5 +يk%لاو RŽ1^لا Fل2 lX ?# Cو!1ل –ا=2و ,'ق-وو Rا^لVM ?# –ا=2و Dللا
ا'ي> Fل! Eل"و Dللا FلGو RŽAZا Fل! E^'# +kلا 3# RFمعلا lVM Dللا
.F`%Qا EV\اjt ?#و DحG Fل!و Rا!0و š!و šjو š/ ?# +ي: 1مح#
/) 2 (
57
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
e+"Zا l#اع%لا )و'- ?#

S
وM ة4وzلا
‰ EلK%لاو ,&;%لا ?# +T&8 وM R@7ا'5M 1'! @%4و| \1Q ?# lلق8 )M –ا=

2 .
lلق%" @>2 l5 R+Br= ا
S
~يp @لA Wاi8 اولع`= ?ل E^>2 R@ق/ ,- اV+يkق8 ?#
?# –ا'V )اB اA2و Rة5—&لاو )zحلا E^يل! l:18و RE^5ولQ ,- –\1Q ?#
.d=+k%لا ?! ,'v= ¤=+ع%لا- Rا
S
'†- ?Bو اV+BA ,- ا
S
(يB ?&- Rةªوحل#
:\1ق5 E^ع# qلi%ل-
Š RE^ع# +`(لاو 0لوZا 3# nولiلل ةل/+# lB o"ا'= uQو •=+`8 ةيمVM .
.+^p ة'" lBو Rx
S
T# ة!ا" cو= lB ,7z4 nول4
‹ ا
S
~يp E^†!Mو R@لA ,- ل
S
1%ع# ?Bو RE^ع# nول4 C+T&5 –Yا'5M g=اU8 ل .
6و:0 ?# \اTB•او –ا=2و RE^'ي5 nولiلل o"ا'ملا uQولا +%:او Rة=+حلا ?#
.)وV+&= ا# @'# )و+=و W+&8 ا# Ž+8 1ق- RCOi`لا
:oي^# $M l4M ?#
ž .©...x
S
Vاi%# وM x
S
Vا4 ?B© @%يV 3يU%- ةي7z4 lB ,- @(`> l:18 ل .
• \ا1V2 @ل dي8 ل Cو5Zا sوق/و R–و#+%/ل E^ل @#ا+%/ا5 –…ا'5M +عp ول .
.ةي^لا $اVAو $0Zا ’اق"2 ,'ع8 ل E^%!ا1#و Yا'5Zا 3# w(%لاو RE^%#ا+B
¦ C+T&- Rw"ولا \و#Zا +ي:و Rا
S
م^i%# ?&8 لو R@7ا'5M 3# hzملا +T&8 ل .
C0وملا c1^8 ةKلvلاو E^i%لاو Rcا+%/لاو ةي^لا wق(8 @حUلاو hzملا
.Eي#A \و#Zا 1kQ ,-+} xBو Rةحملاو
¥ Rا^"ا'= ا# ةلا/ l&لو R@لA ,- ل
S
1%ع# ?Bو R@7ا'5M 3# cx&لا +T&8 ل .
ةيV @ي†ع8 cx&لا ةلQو RD†ق" +TB D#xB +TB ?#و R6اق# cاق# l&لو

S
#ا+%/او
§ Fقل= ل 1Qو Rا
S
0+م8 ل2 ?5لا 1=z= لو Rz4اعلا ةلي/ Yا'5Zا Wو4و ,- ¹ا+kلا .
|اz%Vا ,- ,ل" +يjO8 ?# Dل )و&= 1Q ا# 3# RDيل! 0وع%= .ي/ Rل
S
ا5 Dل


Qو D%i/ u`عX 1ق- D8وG x! ?#و RDBا8\ا C+TBو l`†لا ةيkfp
.WYاp\ 6ا}M امل Fق%(ملا 1ع5 لولو RD%لي/
‘ @لA <Qو%= )M )و0 @7ا1'ل E^!ام" \و- @ل اويi%(= )M Fل! –Yا'5M $
N
\ .
@>M E&ح5 E^8و!0 1Q u>M @>Z “E^%5اi%"ا )و&8 .ي/ R1=+8 ا# ة-+ع# Fل!
@ل ة5اi%"لا ?ي5 s+- –ا'^- RW1=+8 erلا +#Zا l4M ?# ل REV1لاو
RcاK'لاو ’اU>لاو ة!ا†لاو 3م(لا Fل! ,5+= 6وZا- R@ل†ل ة5اi%"لاو
<=و(%لاو ةيل(لاو FXو`لا Fل! 0وع8 1=+8 erلا +#Zا l4M ?# ة5اi%"لاو
.0+م%لا Ej ?#و Rcاkfلاو
–ا=2و Rا
S
#|ا/ ?&- Wو!18 اAامل x
S
7ا" @يل2 l"\M Ej @'5ا uل} اA_-
R@%يV ”`ح=و <Qوملا o"ا'= ام5 9+k8و RD7ا+a2 وM RDلا•(ل ة5اi%"لاو
.cx(لا @%يV Fلع- ل2و

S
5وUa )و&8 )M Wا'ع# qيل
‰• oUvلا Y,†5 E^'#و RCOي`لا 3=+" oUvلا 3=+" وV ?# E^'# nا'لا .
RCOي`لا 3=+" oUvلا Y,†5 ?&- R)ا+:* )ا!و> ام^'# 1لو%=و RCOي`لا Y,†5
.ةع5\Zا +

p اr^- COي`لا Y,†5 oUvلا 3=+" )و&8 )M \r/او
‰‰ R+!ا;ملا uBو oUvلا )اق%/ا \r/او RةقيUلا ة=واzلا Fل2 @'5ا 3-18 ل .
@'# ةل`a ,- 6z'ملا ,- وM D(`> ,- ا#2 RWاق! 1مح8 ل lمع5 cوق= 1ق-
.\+;لا +vk%(# ?# \ا'لا EKعم- Rا
S
مي&/ ا
S
ميل/ ا
S
#|ا/ ?&- RD#

M ?#و
?# 3-+ي" y\اوعلاو تا`Qولا $ا(/ )و0 uQولا 1=1ح8و +`(لا 6اT#
تا`Qولا $ا(/و Yو1^5 ة!+(لا $ا(/ ا#M Rةj\اB @ل ث1ح= 1Qو @†vX
58
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com

S
14 ا
S
1يع" @لعiي"
:ة>و|و# تامل&5 ?&ل
‰Š .l#1'= ل h+4 ,^- $Zا ?# ةGاf5و R)ا(للا تا%ل- ?# \اr/ .
‰‹ وM ةق`'لا ,- ˆق'لا –…ا'5M lمح%= 1Qو Rتا"و(حملا ?# EVM ,>اعملا .
وM ة>اV•ا وM o(لاB RE^يل2 Y,(= ا# )ولمح%= ل ?&لو R?&(لا وM Dي-+%لا
Cz7ا4 ?# FلaM )و|و# 3يi;8و RC\0ا> ة=1V ?# ?مjM ةي} ةملBو Rd=+i%لا
.ا^>وقح%(=
:@ل ة('لا5 F%/ ةGاfلا E^>و•p E^ل
‰ž لو lل: Dي- qيل +#M Fل! اوق`8ا اA2و R–0لوM )و•p lB ,- l:1%8 ل .
)2 @لA Fل! E^عip l5 R)ولمع= ا#و E^!1- Ruيلا cاK'ل CYا"2 لو l†:
lB uي†!M ول :x
S
Tم- RE^'ي5 w5او+لا š7اpو eوق=و RE^%`لM 1=z= ام# )اB
RE^'ي5 Yا!Zا Eي(ق8 C0ا!2 وM R9+vلا 60ا8 Fل! اوق`8ا Ej Rة-+a E^'# 1/او
?&لو R)و1=+= ا# )و0 C+T! +i/ <ق8 x- R@لA Fل! o8+%= \+X eM )و0
)M @ل ا15 اA2و REV\ا+Q اوrf%= )M lQ –و>AO%(= )M FلوZا )O5 EV+:M
)و0 RE^"ا'= erلا $ول"Zا5 @لr5 E^ع'QO- )و1=+= ا# 9x: ةحلkملا
.lيلع8 )و0 3'ملا5 Yا`%Bلا
{¬,5M ا= 1=+8 اAا#
‰• .=1/و R@لr5 تYا4 ةع=+;لا- RDيل! ا#و Dل ا# 9+ع= )M Fل! @'5ا 0و

! .
Dلعi8 اAاملو ©0اعلا Fل! Dللا g/ ا# e\18M© dXاوو d=+G @لA ,- Aاع#
DQوق/ ,V ا#و RD8ا4اوو D8ايلو•(# 0و1/ ,V ا# e\1=
H
ل ة#او0 ,- ¸يع=
Yا'5Zا ¤ع5 ?# uعم" 1Qو RD=1ل ةحXاو +يa \و#M Fل! DQاع8 Ej RD8—-ا&#و
C+ي/ ,- ?5لا ¸يعي- R)ا1=+= اAا# 9+ع= ل D>O5 RD=1لاو و&;= وVو
.cاkfلاو cx&لا C+TBو R$ا+†Xلاو FXو`لا ا^%iي%> Ryومaو
:q`'لا sام!M ,-
‰¦ E†ح8 ?5ا ?# E&- Rةي5+%لا dي8ا`# EVM ,V ةي(`'لا o>اوiلا5 ة=ا'علا .
1لو ?# EBو RDع# l#اع%لا )ا1لاولا ?(ح= Eل ,(`> <Qو# o(5 9+ح>او
?=1لاولا lQ ?# اV\امT%"ا ?(/M ةي(`> ةلO(# DQو`8و W|و+5 o" )اB
.?ي5+ملاو Cr8ا"Zاو
/) 1 (
Dق/ o>اiلا اrV )و5+ملاو \و#Zا YايلوMو )او5Zا ,لو= )M E^ملا ?م- اrلو
Rhو\و q`>و c0و Eحل ?# +;5 3# l#اع%> ?ح'- Rcام%Vلاو ة=ا!+لا ?#
اzB\ 1Q ة'(لاو )*+قلاو RD/اk5 e0و= +:tا 6امV2و o>ا4 Fل! zيB+%لاو
3# °Eل"و Dيل! Dللا FلG° 6و"+للو RC1! 3Xاو# ,- o>اiلا اrV Fل!
34\او \و'لاو <"و= C\و" M+Qاو R$اiعلا oiعلا ا^ي- 37اQوو ثا1/M D%5احG
Dي- 1i8 R?ي'/ ةGاf5و تاوzvلاو Žوi'لاو )اr~%"لاو cx(لا .=0ا/M Fل2
لM Fل! REلعلا اrV ,- ?=+:tا Ž1ل ام# C0ا-•ا ?# 3>ا# لو RC+يTB E>اv#
FلG° Dلو"\ ة'"و Dللا $ا%B Fل2 @لA 0+= l5 R34+ملاو lGZا وV )و&=
.ة#Zا <ل" e1Vو °Eل"و Dيل! Dللا

S
ي5اi=2 ا
S
'5ا 1=\M
‰¥ Rcا=Zا 3# Žوق8و gمع%%" ا^>_- R@7ا'5M ,- ةي5اi=•ا تا`kلا Fل! zB\ .
Rتا`kلا @ل%ل ا
S
+ي"M @'5ا )و&= F%/ @لA Fل! E^عipو
ا^لامV2 )و0 ا^لVاi%8 )M 6وا/و ا^iلا! l5 Roل(لا تا`G |ا+52 ?# \اr/و
5
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
.ا^5 )وا^%=و ا^7+م%(= ل F%/ ا^يل! zيB+8 )و0 ا
S
ي7اقل8 y+ق'8 F%/
‰§ ل ا
S
r:* )و&= )M Fل! W1=وع%- R+vkلا r'# Yا†!•او r:Zا Fل! @'5ا 0و

! .
D%ي5+8 )2 .l5اق# )و0 Dل ?=+:tا ة#1: +K%'= Rš%'# +يa ل
S
و(B Dلعi= ا
S
ي†ع#
Rةلاع`لا ةي5اi=•ا +k'! Dي- ,م'= RYا†علاو r:Zا Fل! cوق8 Cايحلا )M Fل!
ا
S
ع-ا> RCايحلا ,- ا
S
ح4ا> ا
S
+k'! dk= اr^5و RWr:M ?# +TBM W…ا†! dk= F%/
.x
S
Bو ل
S
ا5و dGM ل2و RD%#Mو Dعم%i#و D8+"Mو D(`'ل
+معلا +Gا> .0.M :6اقملا o8اB
Eل(ملا 3Qو# :\1kملا
/) 2 (
,#0 ?# ,لaM w`'لا )2 6اQ ?# {¬
sا+علا /C1=و4 sو\ا- :+عp
.. )و'iلا ا'م&ح= cا0ا#
E^%ل8 1يkلا $xB Ž+'"
)و†لا ,- ة'4Zا
ا
S
#اvلM dمقلا 6وق/ Ž+'"
)ويعلا ,- ا
S
\ا> dkلا YوXو
g>ا;ملا Fل! \اvkلا Ž+'"
)ولk= ا
S
+^4 +i`لا CxG ,-
)و'iلا ا'م&ح= ?ي/و
s+;8 YاUي5 C+V| ل
)وkvلا YxpM sو-
l`} ?ي! ,- ة/+- ل
)و'/ \1G ,- cا>
g/ ل .. )ام=2 ل .. ?=0 ل
)وk# y+! لو
$وع;لا \ا1QM )و^8و
)و^= 1Q Y,p lBو
)و'iلا ا'م&ح= cا0ا#
-----
)ولO(= ة'=zحلا 0ا1v5 6ا`}M
)ول%ق= o>A eM ?!
™وiلا ا=اKp Fل! )وح>+%=
)و!0و= Ej .. توملا z: )وم(%ق=
ا>0x5 3يقG ,- +^K= ©+محلا 0و'^لا© dp
... )وع#ا†لا ا'ي- dيk=و
)و#0اQ $وG lB ?#
)و`/z= q'4 lB ?#
c1لا )ول5 ا'!\اوp و18
)وQ\اa ة#ا1'لا +م: ,- )ا^&لاو
ا
S
/اpM nا'لا $ولQ و18
ا
S
z4ا! ا`ي} Eلحلا و1v=و
)و'Kلاو .. ة>ا^ملا ?ي5
6!
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
1يkلا $xB erV
eوع8 ا'"و…\ sو-
.. )و!+(# @لا^ملا Fل2 ?ح>و
-----
ة'=zحلا 0ا1v5 6ا`}M
)و:+k= ™\او;لا ,-
\ا%%لا ¸ي4
Yا5ولاB ة'=1ملا $او5M s1=
)و!ا†لا </z=و
©وBلوV© 0ا`/M
)و+i#z= \اvkلا .T4 Fل!
و`†8 +محلا 0و'^لا .T4
,لv= Ž+Tلاو q7ا'&لا C1م!M sو-
)و&(لا Eح%ق= nا'لا ¹ا+G
تا/\اiلا \وي†لا ةح'4M sو- c0 \ا^>M
)ويعلا ,- r`'8 Yا0و" oلاf#
.. cا=Zا +Br= ةل40 6ا|ا#
)و+قلا <ل: ?# l†= 1يعلا ,Xاملاو
او/ا\ Ej ..Âا+يTB ا'V Cاzvلا +!
{ ¬)و+5اعلا hا\ ?=M
F8M ®ا5 EBو .. ا'%'=1# erV
)و1#اG ا^ي- ?ح>و 3يمiلا oVA
©وBلوV© تومي"
sا+علا 6ا`}M 0وع=و
)وkQ+= ةل40 cا#M
+محلا 0و'^لا ا'(ل
g>ا;ملا ا'ي- اوk'8 F%/
0ا1v5 Ž+j ?# +p lB ,-
g7ا1/ وM .. lيf> وM .. +^>
s0ا'5 ا^لعi> 9و" E80\M اA2و
y\Zا sو- توaا†لا $\اح'"
s0ا'fلا uمG ,- .. Yاملا ?ي5
?&ل توملا ا'V+B ا>2
g7ا+/ ا^لع;> Dللا lي" ,-
E%V+B )2و \وkعلا lB ,- lK%"
g7xfلا +ي: ?# cx"•ا ة#M
-----
ة'=zحلا 0ا1v5 6ا`}M
oUvلا تا=ا\ )tا )وع-+=
\ا&لا C+5اiلا e1=M ,- 0ا1v5
ok%v8 .. ا'# 3يU8
¤يلا 9وي(لاو .. ة5و+علا ?=M
¬o('لاو .. +j—ملاو .. e\اوUلا lيfلاو
{¬$+علا )ا^B ?=Mو $وع;لا ?=M
61
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
3يمiلا l^%= )ايv†لا 1ع# ,-
.. oiعلا +يa Ž+8 لو
oip 1Q E^'# ¤علا
$+V ez: ,- ¤علاو
$ايTلا 3ل: ?# –ا'Vو
.. oVو 0او4 l&ل
)ا†ي;لا ة/ا" ,-
{\لو1لا © C\و"© M+ق>
ا
S
4او-M nا'لا Fع(=
oVrلاو E7ا'vلا Ž+(# Fل2
{©$+علا ©F!18 ة#M ا=اق5 ?! 6O(8 nا'لاو
šيلfلا Fل2 wيحملا ?# ¸يع8 u>اB
1ع= Eلو
ا^لVM +j—# ?# Y,p )و&لا ,-
o" Cا"O# l&لو
.. 6ويfلا او!ا5
o†fلا sو" ,- )ا"+`لا اوU=اQو
o†fلا ايح%لو .. ±=\ا%لا wق(يل-
)و:+k= ة'=zحلا 0ا1v5 6ا`}M
\اvkلا ?ل ,- توملا ا'يل2 ,8O=
C+يvkلا oعللا ,- توملا ا'يل2 ,8O=
,>اaZا ,- .. g7ا1حلا ,-
\اvلا ,- .. E!ا†ملا ,-
±=\ا%لا oBاو# sو- )ا\1iلا wQا(%8
\ا14 .. ا^'# ا'ل Fق= ل
\ا! eM C\اUحلا ?#| Fل! \ا!
0و1حلا 9ل* <ل: ?#
.. D4ولا wيقل ¹و\اG l†=
\ا1# ا
S
15M Dل 9+ع= Eل
: ا'ي- dيk=و
{ ¬\ا#1لا ةحل"M ?=M
ا'ي- Yا\rعلا ة&حUلا تو# 1ع5 lV
¬\ا^'لا ا'ي8O= 9و"
qم;لا ?ي! 1(8 تا+7ا†لا
\اح%>ا ا'#0 ,- cx/Zاو
ا'8وي5 )و#1^8 g/ eO-
)و>اQ eO5و
\ا> lي" .`'8و .. ة>r~# <لM +#18
0ا1v5 ,- cا=Zا ا'5 ,Uم8
™و4 Fل2 .. ™و4 ?#
Oمª Fل2 .. Oمª ?#و
\اk/ وM .. ™و4 )و&لا D4وو
+ي&لا uيلا 1ي" ا=
$اr&لا @^4و ,-
62
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
\اع%(# D4و <لM ,`f8
.. ة=او+لا ,- ة=ا1لا ?ح>
\ا%(لا 3`8+= Ej
\او;ملا ة=ا^> )و&8 ?ل 6|ا^ملا erV
$وع;لا 3=وi8 \اG lV
{ ¬\اf%-او z! cا"و
تاولkلا ,- nا'لا l%Q \اG lV
{ ¬\ا&لا Cا^ل#
Yا=+5Zا l%Q \اG lV
{¬\اk%>او 1i# \اعp
E&#ا=M ,- nا'لا g/ )M cM
\ا(&>او .. 6Aو .. o^>
ا'لو/ Y,p lB ?&(= توملا
\ا1ل .. \ا0 ?# 6ا`}Zا 0\ا†=و
: 6O(8 uل|ا#
{¬\ا#1لا ةحل"M ?=M
-----
ة'=zحلا 0ا1v5 6ا`}M
)وعل= n\ا1ملا ,-
–ا'V C+B .. ا'V C+B
–ا'V l`} .. ا'V l`}
–ا'V EلQ .. ا'V EلQ
–xV .. تو# ... ا'V Evل
ا=اK;لا ?ي5
,&8 \اkلا C+V|
)و†ق(= o!xملا Fل! \اvkلاو
او>اB q#Zا5
)وقلح= YاU`لا ,- E7امحلاB
-----
Yا+vلا ة-و&لا ,-
F`†kملا +ي! ?# +†!
ا
S
#و= )و&لا YاXM +i-
ا`a لو )ا&%"ا ل
.. 1مح# uي5 6* ا=
ا`V EBو .. ?ي(حلل ,لQ ?/ EB
F`%:ا 61علاو gحلا nومp u5اa
ا'#ا=M ,- Yا-+;لا F-و ام^#
..F-و ا# © ةلاr'لا © ?#|
ا'>ا}وM ,- Yxقعلا ا`G ام^#
..ا`G ا# ة>ايfلا +~5
1يp+لا 1ل5 ا= 0ا1v5
1يiملا ?#zلاو ±=\ا%لا ةعلQ ا=
lيللا 6اح8\ا ?ي5
)ا%Kحل d'iملا dkلاو
63
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
1ي!و .. تو#
1ي^;لا YxpM ?ي5 ا#
1يلولا توG ,- )و&لا ¯+! z%^=
l/\ 1Q lيل ?ي5 ا#
l#Zا5 dG $ا('=
1يp+لا 1ل5 ,!zi8 ل
l4M .. ةيaا} l&ل
-----
.. +يvG l`}
sا+علا ,- ا
S
ق;! $اA
ا^'Uح= YاUي5 ة"ا+B
sا\وZاو +ع;لا ¤ع5 .. l`لا ¤ع5و
¯و+Q ا^ي- ةلاk/
1#ا4 3#0 .. 1يعلا ا=اق5 ?#
sا1/Zا ,- Dي`f=
erلا $Zا C\وG ?!
1ع= Eل ..Âا#و= $اa 1Q
/) 1 (
sام!Zا ,- YوUلا lT# $ا(>او
$ا+%لا 3# +يvkلا l`†لا g>اع%=
sا'علا ام^'ي5 6و†=
+=zvلا c1لا ?# wي:
Dم- ?# lي(=
sا+ملا D#0 ,- توkلا $وr=
0و4ولا ,- Y,p lB .. d#xملا وf8
sا+- : EلM ,- dيk=
: F"M ,- qم^= l`†لاو
,م- ,- –+م8 0ا1v5 ا= sا%pM
{ ¬,#0 ?# FلaM w`'لا )2 6اQ ?#
,ملO%8 ل 0ا1v5
)ا%^لا ةحيG uلاع8 ام^#
,معلا ?#zلا ,-
c0اQ +i- lي^G 1يعلا g-Zا ,- –ا'^-
cx/M $+" و1= g-Zا ,-
,مi>M g>اع=
@ي'ي! ?! Eلحلا e\او8 ام^#
,مل/او .. ,#وQ
,مK!M ةل40 Yا# ,- e+T'%لو
ا
S
#و= l†= 9و" dkلا-
,م8O# oBاو# ,-
توملا )و'4 ?# +BM Dللا
EلاKلا ¤يvلا ?#zلاو
64
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
,مل(%(8 ل 0ا1v5
,مل(%(8 ل 0ا1v5
{¬,#0 ?# ,لaM w`'لا )2 6اQ ?#
/) 2 (
تا1=0 ±ي;لا l%Q ?# ¬
Fل! Dللا Fل2 و!1=و R)ا=0Zا ة"ا\15 gم

ع%# Rتا1=0 lT# ?#•# e+ق!
?ي#ولKملا C+Gا'#و RDللا ?=0 ?! ™ا-1لاو Rcx"¨ل Cو!1لا Dم

V RC+يk5
RC1"ا`لا تا1ق%عملا $احGMو R+;لا ŽوQ oUv=
J
)M 15 ل REلاعلا 6و/
cا! )اB 1ق- @لrل .Eلاعلا 6و/ ?يق-ا'ملا +ي5او}و ‰‘‘¦ €ا^%5او h+- cا! c
$\احملا hا+%"او Rةي!ا1لا ةB+/ تM1V 1ق- “‚وkfلا D4و Fل! ة(ي'&لل
D8ا+ªا'م5 ا^8لا4\ uح8 ?# ’ا(لا oح"و Rة(ي'&لا €+/M erلا R1ي'علا
lي4ا>Zا تاUQا'8 ?# +يTB u`;&>او Rcx"•ا ,- )ول:ا1لا +T&- Rةمح`م
J
لا
Rg†'ملاو Eلعلا ا^U-+= ,%لا Rةي>ا+k'لا تا1ق%عملا \او! +^ªو Rة-+حملا
.ة%5اTلا ةيf=\ا%لا g7اقحلا ا^'# ا
S
+يTB l†8
J
و
ةي!ا1لا $اGM امل I R)ا&# lB ,- ?يمل(ملا +يVام4 uQولا @لA ,- u>z/
وM 0ا"وملا اوم^%= )M ?ي(مح%ملا ¤ع5 E

Vو Rcx"•ا C1يق! ?! d-ا'ملا
ة=+a C0ا# n15 Rة(ي'&لا 3# ?ي`}اع%ملا وM Rةي&=+#Zا تا\اf%"لا
d=ول%لا ?# 9وfلا )M ل2 R¯ا+`لا D%#zلMو Rcا%لا lل;لا Dل u" Rتا1=1ل
Rةي

vملا g7اقحلا qم} تا^4 ت0ا\M املB lمع%(8 ,%لا RC+#ا•ملا ة=+K'5
.@لA ?# E^%ع'# ?يمل(ملا )و•;5 ا^'# gلع%= ا# ةGا:و
c1عل ا^'! تو&(لا E8 R?=+&`#و Cا!0و Yاملعل uعQو ة^5ا;# ث0او/ )M 3#
تاو'" lQ 1ق! 1ق- RC+#ا•ملا ة=+K> ةم^8 ?# 9وfلاو Rةل0Zا +-او8
Eلاعلا Yامل! ?# 01! Dي- –\اp Rة#1ق%ملا 6و1لا Ž1/2 ,- ,#x"2 +م8•#
¤#اa y+# yا+!M ت+^ª E^>ا1ل5 Fل2 E^'# ةjxj ™و4\ 1ع5و R,#x"•ا
,- 0لوZا ةي5+8 $ا%B o/اG )اول! Dللا1! \و%B1لا وV E^'# 1/او RE^يل!
C0ا# ةjxTلا Yاملعلل uعXو 6و1لا Ž1/2 تا+5اf# )2 :ا^%Qو lيQو R¡cx"•ا
C1ي}ولا ةQxعلا E&ح5 @لA E^ل uل^" ةي'#M Cz^4M )M 1ق%ع=
J
و Rcاع†لا ,-
.°Fلاع8 Dللا E^م/\° ة5\اق%# تاQوM ,- RةjxTلا Yاملعلا تا#و R?ي%لو1لا ?ي5
,'&ل Rتا1=0 ةي!ا1لا l%Q ةيX+- 1B…M ,>M ,#xB ?# E^`= )M 1=\M ل
Wr^5 اول%Q ?يX\اعملاو ?=+&`ملاو Yاملعلا ?# ا
S
01! )M 1B…M )M 3ي†%"M
)و0 6وح8 C+يTB 3>او# )M ل2 Rةي#x"•او ةي5+علا 6و1لا ¤ع5 ,- Rةق=+†لا
.ةيلاحلا 9و+Kلا ,- E^7ام"M ?! hاk-•ا
cx!•ا اV00

+= ا# +TBM C+#ا•ملا ة=+K> ةيUQ )M R6…ا(%لل و!1= erلاو
+#Zا gلع%= ا#1'! ةي>املعلا ة-احkلا |و#\ وM R6و1لا ¤ع5 ,- ,م"+لا
)وع(=و RCza ?# اوح(>ا 1Q 0و^يلا )2 :l7اQ 6اQ ول- Rةي#x"2 ةيUق5
91^%(= RFkQZا Fل! +يB )او1عل ا
S
1ي^م8 R6|اعلا \ا1iلا Yا'5 6ام&%"ل
Rةي>xقعلل و!18و RC+#ا•ملا ة=+K> c

r8 RD4

وملا cx!•ا C+يق! uع`8\ل RD#1V
ة'=ا^kلا )M 1B•= Cza ?# D5اح(>او Rcx" ةي!ا0 )و\اp )Z “?Kلا ?(/و
{Ž+&لا lي7ا+"2 تا††f# +حلا ,- اوقلMو Rةيع"و%لا E^!ام}M ?! اول|ا'8
lGو= )M 6وا/ )M 1ع5 Rgحلا Yا1> $ا4M erلا تا1=0 ة#Zا 1ق`8 cويلاو
Ry+ملا +=+" Fل! وVو F%/ RDللا Fل2 و!1= )Mو Rة'&م# ةلي"و l&5 D%لا"\
)ومل(ملا ,ع= )M Fل2 و!1> ام>2و RCا-ولا o" ة-+عم5 oلا†> )M 1=+> x-
65
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
Eل ,4\ا: و1! ?# R91^%(# 3يمiلا )M ا
S
1ي4 اوم^`%=و RE^لو/ e+i= ا#
ا#1'! E(لا n0و ةي`k%لا ?# D5اB\ ,- او\ا" ?#و RWYxم! F%/ E/+=
.3يمiلا ?# ة=+Q 1Vاو;لاو RE^يل2 ة4احلا u^%>ا
lB Fل! <ق> )M ا'# gح%(= °Dللا Dم/\° تا1=0 lT# ا
S
ميK! x
S
4\ )2
,- D>Z “تا+ªا'ملاو Cو!1لا ,- D5ول"M ?# 1ي`%(> )Mو RD8اي/ l/ا+#
6وGMو R)ا=0Zا ة"ا\0و RDللا Fل2 Cو!1لا ,- C1=+- ة"\1# q"M ةقيقحلا
R?=+:tا C1!ا(#و R3Xاو%لاو sx:Zا c+B ,- Cو1Q )اB امB Rتا+ªا'ملا
و!1= \ا"و Rlمعلا5 6وقلا )+Q erلا ةي!ا1لا اrV 6اT#M Fل2 ة4اح5 ?ح> E&-
D5\ D4و ,قل F%/ R<لfلا Fل2 u`%ل= )M )و0 RC+يk5 Fل! Dللا Fل2
.°D>اح"°
+TBM )اB RC+ي^;لا D8ا+ªا'م5 Rتا1=0 Di!|M erلا $+vلا )M Dل <"•= ام#
C+ي†: C+Vاª W+%!ا $+vلا )Z “ةي#x"•ا 6و1لا ¤ع5 ?# D5 ا
S
#ام%Vا
تا1=0 تا+ªا'# ة"ا\1ل ا
S
Gا: ا
S
م(Q ة(ي'&لا u#اQO- Rة"ا\1لا gح%(8
?! ا
S
1يع5 RةTي: ةق=+†5 ا^>Op ?# lيلق%لاو Rا^يل! ¸=و;%لا ةلواح#و RD%Bو
Rة`}اعلل ا^%}اf# ,- ة(ي'&لا C0ا! Fل! R?يG+لا ,ملعلا $ول"Zا
Fل! zB+= ا'لو0 ?# +يTB cx!2 Dي- 1i> uQو ,- .g†'ملاو lقعلا lVاi8و
)Z “ا^80اQو ة#Zا YامK! lVاi%= ام'ي5 R ,-اقTلا +^علا $ا5\Mو R?`لا Cا!0
Yا>Zا تلاBول ةي#x!•ا ةيع%لا5 ة&(م%# uلا|ا# cx!•ا l7ا"و +TBM
{@حU= ا# ةيللا +pو R@حU# ,7اv5 \و15 cوق8و Rةي>وي^kلاو ةييلkلا
?! W
I
z4
L
او RDلz> c+BMو RD5و>A Dل +`aاو Rتا1=0 1م/M –1! E/\ا E^للا
ةقيق/ Fل2 ا>0\

و RD'# +يf5 ة#Zا c+BMو RYاziلا ?(/M ?يمل(ملاو cx"•ا
. ?يملاعلا $\ Dلل 1محلاو Rx
S
يم4 ا
S
0\ ا''=0
9او;لا 1مح#.0 :6اقملا o8اB
u> Eل(ملا :\1kملا
/) 1 (
ةلو`†لا l%Q ?#
eوح'لا اX\ ,ل! )ا>1!\و%B1لا Eلق5
o
J
علملا و D/
J
ا" Žو

0و ا
S
`"
H
M
H
... ... D>
J
ا\14 D
I
5 u
L
:H +G
H
6z'# E
L
B
H
o
J
Q P+%= ا^8ام(5 ?# s J و;لاو ... ... u
L
Q H+
H
pL M ةلو`†لا ?
H
=
L
M { u
L
%
H
`•ل8و
o
J
j •و
H
%
H
=
H
اAو C
ƒ
+
H
B
J
Fل2 ا
S
j Lو ... ... o

j Iاو اr^- { ا
S
/+
H
#
H
ا^5 e+i
L
8
oiع=
J
و r • ل= ˆ

k
H
Q 0\اp ة
I

H
˜ ... ... ˜Ua و و`^= l
I
قL #
J
ة
I
&
H
حX ?ي5 ا#
o
J
U
H
v L=
H
و –
H
ا'V FX+= ?مل o
ƒ
fG
H
... ... ?# r • لو { ¹ا+k

لا وM šيiUلا $ا}
$
J
+
I
†=
J
و Yا'^لا ?
H
#
I
1=z= ا
S
ع
H
ل I ... ... Žو^لا ?ي>ا-M اوعم4 ام>

O
H

o
J
ي
P
v8
J
nو`'لا ,- )
ƒ
ا#M Ž…\و ... ... ة
ƒ
`^ل
H
+7ا;5 EVاي

ح# Fل!و
---- ... - ... ----
o
J
Vو= و Cايحلا ?# 1

م
J
=
S
ا
S
+†!I ... ... E
L
V+
I
†!I ?# u
L

P
- E7ا('لا «?=
L
M
o
J
U
N
fH =
J
و F5
H
+

لا Fل! +

م= ا
S
=

\ ... ... u
L
- H+
H
- L\
H
CYا+لا Yا1>M )

OBو
$+
N
ق= و EVو
H
^ل 01
N
ح= ا
S
1ي! ... ... E
L
^
J
>و0 e+i8 cا=Zا ام>

OBو
o
J
ل
H

L
ملا @'! sاXو 6ايfلا sاX ... ... ا^a
H
ول5
J
ت
H
و4\ ول ةلو`†لا اي>0
o
J
/
H
\Zا اVا1#
H
اV|و ا^Q Jا-* ... ... u
L
قH8
H
\ا و ةلو`†لا cx/O5 ت
L
1
P
#
J
o
J
ل
H
i
L
8
J
و –
H
ا'V J Fلi
L
8
J
C
ƒ
\وT'# ... ... ا^Q
I
وpH ?# C
ƒ
1=+- lN &5 F'
H
v L8
---- ... - ... ----
66
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
$
J
+
I
ع
L
=
J
F'ع#و F/و
L
8 ة„ =* ة
I
ل ... ... و`†

لاو C\ا^†

لاو CYا+
H
لا eو
H
i
L
>
$
J
r J ع=
H
و Cايحلا ,- s J +
I
;L =
J
و ا
S
'(/ ... ... D
J
'
J
(
L
/
J
ولع=و ا^5 )ايلا وم(
L
=
H
o
J
&
J
(
L
=
H
و +
P
5M ا
S
'(
L
/
J
ا^Q H1
L
G
I
eو ... ... +
L
ي
H
- H ا^5 ?يقيلا و`k
L
=
H
C
ƒ
+†- ?#
o
J
ي
H
}M و YIا`k
P
لا5 F'a
L
Mو Fم"
L
M ... ... +


L
4
H
و 6
I
امiلا F'ع# ا^>

OBو
$
J
+;L ملا و F'i
H
لا D5 o
J
ي†
I
=
H
Ž
S
1^
J
5 ... ... ة„ =
N
و
I
+
L
#
H
ة„ '
P
4
H
ةلو`†لا اي>0
---- ... - ... ----
o
J

P
ح#
J
و 9„ \او l„ ªو $

r L ! H ... ... ا^=

\ و Yا`k
P
لا ول
L
/
J
اV\
J
امj Iو
o
J
V H و= و C
I
ايحلا ,- +
J
;H '=
J
و ا
S
ق
H
! H ... ... اV+^
L
}
J
ا=
P
+
H
5
I
e+(
L
=
H
ا^مي(> و
---- ... - ... ----
o
J
V P O%= c
ƒ
+
I
i# و Dي%= ا
S
+
L
B
I
... ... F'T>ا و ةH لو`†

لا l%
H
Q H c
ƒ
+
I
i
L
#
J
EB
o
J
^
H
'
L
=
H
و Yا;= ا# l%
J
قL ي
H
- ا
S
`k
L
Q H ... ... ا^8 Iا/ا" Fل! ,قل
L
=
J
c
ƒ
+
I
i
L
#
J
EB
$
J
+
I
U
L
=
H
و \ا=1

لا ,- sz
N
م
H
=
J
ا
S
8و# ... ... D/x"
I
e
P
و0 ,قل
L
=
J
c
ƒ
+
I
i
L
#
J
EB
o
J
V
I
+
L
8
J
ةم=+i
H
لا 6اوV L M
H
و ل
P
2 ... ... ,'T H'
L
8
H
ل ة„ 5اk! )و#+iملا
o
J
ل
J
(
L
=
H
و )
J
او^
H
لا ا^Q Jz
N
م
H
=
J
ا
S
ع†
H
Q
I
... ... u
L
'
H
T H>ا- ةلو`†لا اي>0 ا^5 او+T>
$
J
+
N
قH8
J
و اV0
I
اB
L
M Fل! و'ح
L
8
H
... ... ا^>

OB و ا^Qو- +7ام! ت
L
وVو
$
J
1
J
ح= و +

=
H
g
[
/ Eلا! ,- ... ... u
L
قH8
H
\او ةلو`†لا \وG ا^5 u
L
5
H
اa
o
J
ع
H
ل
L
ملا و Žو^لا و ةلو`†لا ?
H
=
L
M ... ... u
L
لYا(
H
8 و F5+

لا l• B
J
u
L
%
H
`•ل8و
$
J
r
I
&= ل DQ1
L
k5 Cايحلا F'

a ... ... erلا l`†لا ةJ م(
L
5
H
ل

2 g
H

L
=
H

o
J
Q J+
L
=
H
و l• †
I
=
J
x
S
#
H
M ا^Q
I
ا+pL 2 ... ... ,- l• K%
H
"
H
{ ,حم
H
'
L
8
H
ل ة„ م
H
(
L
5
H
,V
o
J
^
I
ل
L
=
J
و \ا=1لا ,- اVا1G ولع=
H
... ... ةS حيGو { cxKلا ?# g

;• =
H
ا
S
\و>
---- ... - ... ----
yا=+لا
Š¦/•/‰žŠŠ ˜V
‰¦/§/Š••‰ ... ... ... c
˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜
?#•ملا Yاقل Fل2 ?ي†(ل- ?# cx"•ا ةمحل# ?# ³
/) 1 (
+`&= 0وعلا وM 91لا5 )*+قلا M+Q ?#
lيQ| Dللا 1!
R1ع5و Dلل 1محلا
0وم/ ±ي;لا Žو%- Fل! تايقع%لاو تاقيلع%لا ?# +يT&ل اع5ا%# u'B 1قل
,%ع5ا%# 6x: ?#و R1;=و+لا wQا(لا ,- ±ي;لا Žو%- ‚وkf5 Yxقعلا
ت14و )M Fل2 ةلO(ملا WrV ,- Eلعلا lVM 6اوQM ?! .J ح5M u'B ™وXوملل
.ةلO(ملا ,- ?يk>
.+`&لا ·ا`لM ,- 3#اiلا :$ا%&لا E"ا
.qيمfلا 1مح# / \و%B1لا ±ي;لا :gيقح%5
.l7ا"\ 35\M Fل! eو%ح= $ا%&لاو
:FلوZا ةلا"+لا
ت ,`'حلا 1يp+لا \15 9و+عملا lي!ام"2 ?5 1محمل +`&لا ·ا`لM ¥¦§ ¡˜V
‚ \وBrملا $ا%&لا ,- 6اQ Š¥ 91لا $+X Fل! )*+قلا M+Q ?# :Dk> ا# ¡
.˜V .ا .+`&= oيUقلاو
:)او'ع5 ,%لاو ةع5ا+لا ةلا"+لا l7ا"+لا WrV ?#و
67
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
.,`'حلا 1م/M ?5 0وع(# ,لاعملا ,5M ?=1لا €ا%ل +`&لا ·ا`لM ,- ةلا"\
‚ $ا%&لا ,- ?=1لا €ا8 6اQ žž‹ وM )*+قلا ?# ة=* +&>M اA2 :Dk> ا# ¡
.+`&= )*+قلا ?# ة=—5 +f"
.˜V .ا .+`&= 0و! وM 91لا $+X Fل! )*+قلا M+Q ولو
¬¬Dللا 0ا! ا= Dي-اB u(يلM ‚وk'لا WrV ,- E&=M\ ام-
(''78996$$i-:+)' :\1kملا
/) 1 (
Dللا DK`/ )اوعلا +Gا> ?5 )اميل" ±ي;لا ةليU-
: 6اQ D>M Eل"و Dيل! Dللا FلG ,'لا Fل2 ا
S
5و('# ا
S
T=1/ ة!اA•ا ,- uعم"
dGM ةليل ,- )ا:1لا E/ M+Q ?# ,Vام- {{{ @ل# <لM )وع" Dل +`v%(=
¬ .=1حلا اrV ة4\0
Eي/+لا ?م/+لا Dللا E(5
e|وiلا ?5ا W+BA 1Qو Y,p $الا ,- dk= لو +&'# .=1حلا اrV : $اوiلا
تا!وXوملا ,- ‰ / Šž§ D5اوG EVو وVو 1pا\ ?5 +م! D5 0+`8 6اQو ¡
. Dللا 1! ?5 +م!
Dع#ا4 ,- er#+%لا Wاو\ +fلاو Š§§§ l#ا&لا ,- e1! ?5او ¡ • /
‰¥Š• ,5M ?5 Fيح= ?! EعT: ,5M ?5 +م! ?! $احلا ?5 1=| g=+} ?# ¡
. £ Eل"و Dيل! Dللا FلG £ ,'لا ?! C+=+V ,5M ?! ةمل" ,5M ?! +يTB
. D4ولا اrV ?# ل2 D-+ع> ل o=+a .=1حلا اrV . Dللا Dم/\ er#+%لا 6اQ
. ¡¡ .=1حلا +&'# وV : 1مح# 6اQ R <عU= EعT: ,5M ?5 +م!و
ول .=0ا/M ةjxj +يTB ,5M ?5 Fيح= ?! ث1

/ .=1حلا ,Vاو : ة!\| و5M 6اQو
. ا^81(-Z .=1/ ة~# qم: ,- u>اB
er#+%لا Žو\و Š§§‘ W1'(# ,- Fلع= و5Mو ¡ ¦ŠŠž cا;V g=+} ?# ¡
£ 6اQ 6اQ D'! Dللا ,X\ C+=+V ,5M ?! e+kلا ?(حلا ?! cا1قملا ,5M
. ¡ Dل +`a ةعمiلا ةليل ,- )ا:1

لا E/ M+Q ?# £ Eل"و Dيل! Dللا FلG
: ?ي%لع5 6ولع# 0ا'"•ا اrVو
. W+يaو ,7ا('لا DلاQ Y,;5 qيل . cا1قملا و5M 0ا=| ?5 cا;V : FلوZا
?ي/و+iملا D5ا%B ,- )ا/ ?5ا 6اQو ‹ / §§ ?م# )اB 0ا=| ?5 cا;V ¡
oلQ Fل2 g(= F%/ تاjZا ?! تا5ولقملاو تاقTلا ?! تا!وXوملا eو+=
. D5 €اi%/لا |وi= ل . ا^ل 1مع%ملا )اB D>M 3م%(ملا
و5M cا#•ا 6اQ 1Qو C+=+V ,5M ?# 3م(= Eل ?(حلا )_- ™ا†ق>لا : ةي>اTلا
6اQ ?
L
م- : lيق- W+= Eلو C+=+V ,5M ?# ?(حلا 3م(= Eل . Dللا Dم/\ ة!\|
. YF†f= 6اQ ¬ ا'j1

/
,5M ?# ?(حلا 3م(= Eل . .=1حلا اrV oيق! Dللا Dم/\ er#+%لا 6اQو
. 1=| ?5 ,

ل!و 1ي! J ?5 q>و=و $و=

M 6اQ اr&V C+=+V
تا!وXوملا ,- e|وiلا ?5ا W0\وM +fلاو ‰ / Šž¥ .=1حلا اrV 6اQو ¡
. Dل lGM ل l}ا5 DQ+} 3يم4 ?#
DلاQ
)اولعلا +Gا> ?5 )اميل"
‰ž / Š / ‰žŠŠ ˜V
/) 1 (
68
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
C0\و )ا%(5 lB ?#
,(>ا&# e\1Q )امT!.0
*'(1$+47;(*'1$i2:&*1
?=\و^;ملا Dي%ي5 +Br%= Fليل )و'i# +عp sا;! ?# +يTB ££
ا/اk# Ž\M 1i> ا5\ ,- cM h
H
ل s+ي5Zا ,- s+5 ¤
J
ي#وM
ا/اG Yا(ملا ت
I
+
H
ي

k- x
S
يل ت+`"M ة=+#اعلا Fليل @ل8 cM
e

+
H
ªا> ا
S
ع%م#و R اV0ا1%#او Yاحلا ةح

J
5 ا
S
Arل%# ام^5 E>+8M 6ا|M ا#و R u'Bو
ة~يi# ا^%ع†Q )2و £,'>M Ea+لا Fل! ا^لx8و 1i> 6ا4 <ل: s+لا )اعمل5
Fل2 تا\ا#•ا ,- ا^%يUQ ا
S
#ا! +;! ة(م: 0ا1%#ا Fل! ة'" lB ا
S
5اVAو
,(`'لا e\وعp ?&ل . cا=M Žو" ة=1i'لا yا=+لا ,- ¤Qا Eل £ا^'#و )

0\Zا
\وk8Mو ... ا^يل2 hا8\Mو ا^(
J
>*و اVاوVM ,'لع4 Yا+ع;لاو +ع;لا y\M ,- ,'>M
ا>Mو ,'}وح8 ,%لا ,5او+لا lيل ,- ,

ل! l†8 ة%-اfلا dي5اkملا Ž\M ,'>M
)ام! وM R EيQM .ي/ ةQ\ا;لا .. 0و;'ملا 91^لا Fل2 ة!+(# ,8\اي" 0وQM
Fل2 Aو`'لا 3ي†%"ا u'B ا#و ...$ا/Zاو lVZا 3# <يkلا ا^ي- ,UQM .ي/
)tا Fل2و Ÿ 9+!M ?BM Eل ,'>Z W+!ا;# g=1k8 وM )امي^لا +!ا;لا Eلا!
Fل2 D/اk5 lk= cا+vلا )M Ÿ oحلا ,- sا+v%"لا F!1=
J
Y,;5 ?#وM ل ا>O-
u'B )2و Ÿ 1/او Y,p امV اA_- ة5وحملا ,- ة5xfلا ةعي†لا \وG š#0
Eل ا>+!ا;- . £ D5 ا
S
pاع%>ا ,>ايB تا~=z4
J
šل%f8و 6امiلل $+}M ا
S
+!اp
Ÿ YايX cxKلا lيحي- Eي^لا lيللا ,- s+لا )اعمل ?ي5 g=+`%لا 3†%(=
Dل uQ+pO- +`"M erلا Fليل D4و ?ي5و Ÿ Eلاعلا ,- ,7وX ¯x- +BOB
... { cاBtاو ,5او+لا
,لحلا ,5الا o4\ e+&5 +!ا;لا lع- ?#ÃD8
J
+Br8 ا# Dيل2 ,'ع-0 D%لQ ا#
<ي†ل +ي5اع%لا $r! ةيpاحلا gيQ\ ا
S
!1# ا
S
+!اp )اBو £ Fلاع8 Dللا Dم/\
ام^م/\ oيi> ±ي;لا ?5 ?=1لا €ا+" Dللا 1! Eلاعلا ±ي;لا 3# Ÿ +;عملا
,%لا ةي>اع;لا ة=و>اTلا C\ا02 ة-+a ,- ±ي;لا Fل! l:0 ?ي/ Fلاع8 Dللا
Dللا Fل2 Cا!1لا š=+f%ل ةم=1قلا oل/ ,- © C+-ا+`لا © ,/ ,- Wو5M ا^("M
o4\ e+&5+!ا;لا )اBو .. اV+=و†8 Fل! Dللا 1! ±ي;لا <&! Ej Fلاع8
ةي!+;لا 0اوملا ¤ع5و ةي5+علا ةvلل ا
S
"\1# ا^ي- lمع= ,لحلا ,5الا
D52 u`%لا- © +يfلا5 Dللا @حG © : Dل 6اق- Yا(# Dيل! l:0 .. Ž+:Zا
. cا^`%"او $ا%!و $ا+v%"ا ا^ي- C+K'5 D41/و ?=1لا €ا+" Dللا 1! ±ي;لا
ا
S
/اG cا;لا 0x5 ,- 6اق8 C0ا! ,Vو R Yا(ملا ,- ا^لاQ D>´- $ا+v%"لا ا#M
Ÿ ة=اi5Ÿ Ž+vkلا l7اقلا 0x5 ,- ?ي%'" u"\

0 .ي/ +7اziلا ,- ا#M ..
©+يfلا5 Dللا –ا(

# © ا
S
/اG )ولوق=و R ©+يfلا5 Dللا @حG © Yا(# )ولوقي-
R+ي: Fل! F(#M 1Q ا'# 1/اولا )و&= Yا(ملا ,`- R $اوG Fل! E^>M 1ق%!Mو
اr&Vو . © +يfلا5 Dللا @حG © ة#x(لا cاو0 Dل ا
S
ي'م%# و!1ي- D/اG Wا+=و
)´- $ا%علا ا#Mو . Yا(ملا Fل2 +يfلا Dل و4+ي- Wا+= ?ي/ hاkلا ,- lع`=
D%عي}و R D`Qاو# ?# +يTB ,- 1iلا ?! ŽO'=و © تا`^'لا © E7ا0 +!ا;لا
ل2 ةلمiلا @ل8 FقلM ا# +!ا;لا )´- cا^`%"لا ا#Mو . @لA Fل2 Dع-18 ة/+ملا
±ي;لا 6اQو .. E^'# ±ي;لاو R $ا/Zا 0و

! اr&V .. lيلع8و +ي(`%5 ا^-0+يل
£ x
S
#اB Dم"ا5 Wا0ا> £,لحلا ,5الا o4\ e+&5 ±يp ا= : ?&م%ملا Yو1^5
¬ ا/اz# 1=+8 cM ا'# +f(8M
: 6اQ Ej YSاBA )لzv8 Wا'ي!و ا
S
ح%# ا
S
م(%# D#ا#M +!ا;لا <Qو
¬ ا/اz# cو+8 cM e\1ق5 اz^8 : ,ل 6اق- Yا(ملا 1'! D%ح

G
ا/اG Yا(ملا uم
L
V • و8 F%/ ,>+

a @^4و sا+p2 : D%4O-
6
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
ا&=+#M Fل2 oل/ ?# £ )ويXا=+لا ل2 ا^يل! \1ق= لو Ÿ ةل=و} Cz`Q z`ق'لو ££
uمع> © ,>ا'للا +!ا;لل © n+=* q'=و5 ©,- ة=r/Zا 3ي5 lح# Fل2و ةي5و'iلا
Dيل! l:1=و .. s|+لا \ا;!M ةع(8 ا
S
1GاQ uQولا @لA ,- Dح%%-ا © )ا|اQ
D4و5 © uمع> © Wاقل%ي- R ا
S
B\ا#و ا
S
~'^# © )وUa gي-و8 © +!ا;لا D/اG
ل © ا
S
قي-و8 © ?&ل . Wا=2 D8\ا=| Fل! W+&;=و R $ا+;لا Dل c1ق=و ¯و;5
\0اv= ?ل D>M ?ل!Mو R ة=1V YSاr/ 6ا'= )M Fل! +k=و R ة-ايX $ا+;لا5 ,`%&=
\ا%fي- R +#´ل ±X+=و © uمع> © E(%=و ... ا^ل} ,%لا ة=1^لا Wr^5 ل2 lحملا
ةQ\و lحملا o/اG Dل c1ق= C\0اvملا lQو R ا^لمح=و D%=1V © gي-و8 ©
6وق= ?ي%ي5 ا^ي- M+قي- R €و+fلا lQ gي-و8 © ا^ح%`= ... D!0و= وVو ة=و†#
: ام^ي-
¬Dيل! ا#و : )و1"احلا 6اق- YSاr/ ا
S
قي-و8 u=1VM 1قل
¬ Dيل2 $ri'# Y,;لا Dيp ا
S
#و= ,5+علا F%`لا 6اQ ا#M
: ا^يل! o%Bو Dي4 ?# ةQ\و €+:M D'&ل R ة`p u'5 ©gي-و8 © q'= Eل
ا^ي- ا#و اي>1لا lVO%"M u'&ل D%
J
ميQ )ا(>•ا Fل2 Ž1^=
J
)اB ول
ا^=1^# \ا1ق# Fل! ا=ا1^لا )M ا
S
1ق%ع# lع'لا اrV uلق8 ?&ل
D%=1^5 gي-و8 FU#و R ةيح=\Mو ةQا1G ?! )ام'8 )ا%#ا(%5ا –ا'V )اBو
. ا
S
+Bاp
/) 1 (
²}اp Fل! R ة'=1ملا €\ا: q>M ةل/\ ,- $احGZا 3م%i= )
L
M <ي†ل ££
?ي5 ا
S
ع%م# ا
S
\ا^> )وUق= \اipZا 6xª uح8 )ا%(5 ,- وM R +^'لا وM +حلا
Eحل ...و ة/ا"و ةXا=\و R ة=+عp ةق5ا(#و R ةي!ام%4ا C+&-و ةي50M ة%&>
اA2 ل2 © o†حلا 3م4 ,

ل!و © : ةم=+&لا ة=و'لا ةلوقملا q'> لو R eو;#
+:* 3Xو Dل اr^- 9و+kملا ,- E^8ا\اi# 3ي†%(= ل ا
S
+يق- EV1/M )اB
اA2 ل2 9و+kملاو ة#1fلا ,- 3يمiلا –+%;= )M lGZاو .. lيلQ 1ع5 W+Br>
)M 0ا\M ?ي/ ا
S
iم" x
S
يf5 )M تM+Q ,''&ل . ?=و!1# E^Uع5 وM EV1/M )اB
: ةيلا%لا ةق=+†لا Fل! lمعلا ا
S
م(ق# 6اQ ةل/+لا ة`لB ,- Dق=1G –\ا;=
l(علاو ?م(لا @'#و ,'# Yاملاو اV1QوM \ا'لا ,'#و R cاع†لا @'#
. ŽzيX ةم(Q ا
S
A2 Dللاو @ل8 : uلق-
)و1=+=و 3يمiلا W0

و=+;عملا <ي†ل )اB وM ا
S
م=+B ا
S
`يX ا
S
و!1# )اB اA_-
E^=+ق= )M Fل! D%ق`> اولم

ح%- E^8ا\اi# Fل! \1ق= ل ا
S
+يق- وV )اBو D%ق-\
?ي/ ا'/اG 3# lk/ ا# اrVو gي-\ 9+k8و <=+ª Y,;- D50Mو W+عp ?#
)اB اAام- R ةل/+لا ,- DلU`= erلا cاع†لا ™و> \ا%f= )M Dيل! او/+%Qا
¬ W+%(8 $ايj Fل2 )و&= ا# €و/M وVو E^'# Dل} erلا ا# ¬D5او4
: 6اقملا )ا(ل5 EV+:M او^%'= Eل امل- R 6احلا )ا(ل5 E^ل 6اQ
ا
S
kيمQو ة

4
J
,ل اوf}ا uلQ DfH } @ل 1
L
i
I
>
J
ا
S
~يp h+%Qا اولاQ
/) 2 (
Dللا Dم/\ Eيقلا ?5ا cxB ?#
@لA CوQ \1ق5 ا^#ويaو $و>rلا $اX ?# 018 Dللا Dل2 ل ةعpM )M Eل!M
Dيkح= ل ا`عXو CوQ \و'لا @لA ,- ا^لVM توا`%=و \و> ا^ل- RD`عXو ™اع;لا
E^'#و Rqم;لاB DلQ ,- ةمل&لا WrV \و> ?# nا'لا ?م- RFلاع8 Dللا ل2
7!
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
lع;ملاB DلQ ,- اV\و> ?# E^'#و Re\1لا oBو&لاB DلQ ,- اV\و> ?#
\او>Zا +^K8 اr^لو R<يعUلا €ا+(لاB +:Mو RY,Uملا €ا+(لاB +:*و REيKعلا
E^5ولQ ,- ا# o(ح5 R\ا1قملا اrV Fل! E^=1=M ?ي5و E^>ام=O5 ة#ايقلا cو=
ةمل&لا WrV \و> EK! املBو Rلا/و ة-+ع#و xم!و امل! ةمل&لا WrV \و> ?#
ام5\ D>2 F%/ RD81pو D8وQ o(ح5 تاو^;لاو تا^;لا ?# s+/M 1%pMو
6ا/ اrVو RDQ+/M ل2 ا>A لو Cو^p لو ةp ا^ع# 90اk= ل 6ا/ Fل2 lGو
ة^p وM Cو^p وM o>A eO- Rا~يp Dللا5 –+;= Eل erلا RW1ي/و8 ,- s0اkلا
s\ا" lB ?# cوi'لا5 u"+/ 1Q D>ام=2 Yام(- Rا^Q+/M \و'لا اrV ?# u>0
اA_- R+;لل ا^'# 15 ل ةل`aو C+a Fل! ل2 s\ا(لا ا^'# 6ا'= x- RD8ا'(حل
RD(&5 D-اعXM lk/ وM DQ\ا" ?# Wrق'%"ا RD'# s+"
J
ا# Eل!و ”قي%"ا
$الا Fلوو D%>اz: E^ل d%- ?مB qيل q>•و ?iلا ‚وkل 3# ا15M اr&V و^-
.Fلاع8 Dللا Dم/\ D#xB F^%>ا ¡W+^ª
/) 1 (
?ي7ا%لا تاملB ?#
: ا^8املB ?ي5 3;= h+`لاو u%B Ä
?=1لا Eيلاع8 ?! 1علاو و^للا Cاي/ +يa Cايحلا ?# ا~يp –\0M ل u'B cو=
Yا'^لاو ة'ي>Oم†لا \وr4 3ل%ق8و ,5 <kع8 hا=+لا u>اB –اA ا^#و= ,#x"•ا
,- ة!ا" لامpو ا'يم= ,'/+†8و ,ل! ™\اk%8 €او#Zاو ,(`> sام!M ?#
تاح`G oلQM ة!ا"و Wل .=1/ ,>AM s+%(= ة!ا"و ة'4ا# ةي'aM ™ام"
. ا^ي- 1= q>Zا ?ي}اي;ل ةعيل: تxi# وM ةلk5 cx"•ا Fل2 uم= ل $ا%B
,(`> ,- 6اz= ل gيUلا- +TBM xل#و اaا+- ل2 ,8اي/ 1=z= ل @لA )اB
. $احkلا C+TB Ea\ ,'ل%ق8 0ا&8 C1/ولاو
,(`'ل ا^U8\M Eل ,%لا Cايحلا @ل%ل l=15 ?! ... Yاو1لا ?! .ح5M تr:O-
@لrB ا>M ام'ي5و $اح(لا +# +م8 ,%لا cا=Zا @ل8 تاح`G oلQM تM15و
uقل†>ا- ... ?#| r'# ,'! $اa ا~يp ت+Br8 e+}ا: ,- E/اz%8 \ا&-Zاو
sوpو )ا'/ ,- e\1G Fل2 D%ممXو EيKعلا )*+قلا uلم/و Dيل2 ة!+(5
+مv= 3#1لا g=+5و . ,لق5 D4z#M )M 1=\M ,>OBو Cوق5 D%ممX ,(`> +مv=
Cاي/ ل )M اV1'! uB\0Mو \و'لا ?# اkيk5 eا'ي! تM\ Dللا $ا%B 3#و .. ,'ي!
. Dللا5 )ام=•ا وV )ا(>•ا C0اع" \1k# )Mو cx"•ا5 cاz%للا +يv5
?! .. ة'ي>Oم†لا ?! ,(`'لا \ا+ق%"لا ?! ... C0اع(لا ?! )وTح8 ?# اي-
.. ةي>ا(>•ا ,>اعملا ?! .. Yا`kلا ?! .. Yاق'لا
,- .. E=+&لا )*+قلا ,- E&=1=M ?ي5 E&%لاX )و1i%" .. ا+يTB او1ع%8 ل
?ي'#•ملل ةم/\و Yا`p وV ا# )*+قلا ?# 6z'>و : Fلاع8 6اQ .. ?=1لا Eيلاع8
?يQا†'لا تاA .. ¡
cا=Zا @ل8 Fل!و m Dلو"\و Dللا o/ ?# ,'8ا- ا# Fل! ا#1> ,&5ا u'B Ä
)ا}+(لا ا^5اGM ةي5+v# CM+#ا . l4و z! Dللا ?! C1يع5 ا^%يUQ ,%لا
¡ D'# Dللا اVا`pو
sولfملا5 Dل ةلG ل ا
S
Qولf# uحGMو m 1=14 ?# ةليللا @ل8 ت1لو 1قل Ä
o†: ?# ةع-ا'لا ة}+pZا ™ام"و m )*+قلا Cوx8 Fل! uلQMو g5ا(لا
¡ o7ا8 $اp . تا+Xاح#و nو\0و
)ا†قلا 1م/M ±ي;لا . ة'ملاو lU`لا Dللو Dللا ,>اي/O- ا
S
%ي# u'B 1قل Eع> Ä
¡
71
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
ةي!ا0 )وBM )Mو m Dللا ?=0 Fل! ة#اق%"لاو hوk'لا ة5و%لا Fل! u#z!و Ä
ةحيk> ا^^4وM ,T=1/ cا%: ,-و ... 0ا(-و +p ةي!ا0 u'B )M 1ع5 +ي:
,- C0اع(لا او1i8 ?ل cx"•ا $اp ا= : 6وQO- $ا;لا 3يمiل ةQ0اG
,- ل2 ا^%ح7ا\ اوم;8 وM اVو1i8 ?ل m wيح`%لاو تا\1fملا ,- لو +`(لا
?! ,^'لاو 9و+عملا5 +#Zا ,- ... Dللا ?=0 ة#1: ,- ... ة#اق%"لاو cاz%للا
. +&'ملا
¬ E&%لا"\ WrVM ¬ EB\اj* ?=M ¬ cx"¨ل ة/M ا= E%#1Q اAا#
0و(= E&5و D/و\ E%>O- --- او0و! cx"¨ل lيiلا $اp
1=1iلا ,Vاzلا W+i- E%>Mو --- ام=1Q D%U^> +" E%>Mو
¡ ا
S
ق5ا" wيح`%لا $اp ?#
ام^# )ا(>•ا )M ,Vو 3يمiلا ا^B\1= )M oi= ,%لا ةقيقحلا ا'B\0M 1قل Ä
dلاkلا Dلم! ل2 C+:tا ,- Dع`'= لو m +قلا Fل2 W+يkم- W+م! 6ا}
¡ ?=+(> ةلTمملا D%4و|و ?=1لا ,ح# ?(ح# lTمملا
m Dيل2 Cو!1لا 6اi# ,- ةحلاG Cو1Q ,'# lعi= )M Wو!0Mو Dللا ?# F'م8M Ä
¡ C+ي^p ةلTمملا . ?`لا 6اi# ,- تا+يT&ل Cو1Q lQ ?# u'B امB
اي>1لا تاrل# ,- ة(مv'# .. Dللا +BA ?! ةل-اa u:M lB Fل2 D4و8M امB Ä
. Dللا ة!ا} ,- C0اع(لا )2 Dللاو- Ÿ Dي:M Ÿ Dللا Fل2 e0و! )M ا^8او^pو
¡ ة7ا8 ةلا}
,%لG uع†Qو m C+pا# 1i(ملا Fل2 F`;%(ملا ?# u4+:و Ä
. Yو(لا Yاق-\ ?# \rحلا5 EV+يaو $ا;لا ,>او:2 dk>Mو .... ,Xاملا5
¡ o7ا8 ?#1#
g/ ,- w=+`%لا ,- e+م! ?# FU# ا# Fل!و ,(`> Fل! Yا&لا5 تM1- Ä
?=1لاولا g/و Dللا
¡ ةK!و# D!ام" 1ع5 $ا8 $اp
cويلا @لA ?! ?يل-اvلاو m ةي>ا`لا اي>1لا Wr^5 ?=+%vملا +TBM ا# cويلاو Ä
cو= m Dي'5و D%/اGو m Dي5Mو D#Mو m Dي:M ?# Y+ملا Dي- +`= erلاو oيV+لا
¬ توملا lQ C0و! ?# l^- . Eيل" oلق5 Dللا F8M ?# ل2 )و'5لو 6ا# 3`'=ل
¡ cا'ملا ,- ة#ايقلا cويل D%=…\ 1ع5 $ا8 $اp
m @يل! 3ل†# Dللا )M uل^4 cM uي(>M ... ة4+%# Cا%- l&ل 6وQM ا
S
#ا%:و Ä
ا^7اي/و ا^5اi/ ,- ,قيقحلا CM+ملا 6ام4 )M uلVاi8 cM uل^4 cM uي(>M
¡ة7ا8 Cا%- ¬ اV+%"و
)M lيح%(= D>O5 : 6وQO- ,لQ +مv8 C0اع(5 +عpM cاz%ل•ا 1ع5 uحGM امB Ä
اي>1لا u>اB ولو m ,'# 1ع"M )و&= )M ا
S
#اz%ل2 ,'# lQM )ا(>2 –ا'V )و&=
Ÿ تاTلا Fل! ,>1!ا" ا# +TBO- ... nا'لا F'aM ?# )اB ولو m Dي'ي! ?ي5 ا^لB
?! ,8Yا+Q Fل2 ة-اX•ا5 m Fلkملا ,- nو\1لل ,7اقل2 وV Ÿ Dللا gي-و8 1ع5
?# +;5 oلQ Fل! +†: لو uعم" )AM لو تM\ ?ي! ل ا# ا^ي- )O5 ة'iلا
Fل2 YايpZا o/M ?# WrVو nا'لا ?ي5 تا\ا=zلاو sاو"Zاو ة'=zلاو nاللا
,%4ا/ ?! 1=z8 ,%لا q5xملا ?# ا
S
~يp e+%pM )M ت0\M املB u'&- . ,لQ
. lU-M C+:tا ,- ا^(لM 6وQM
¡ C1يقعلاو Eلعلا o%B Fل2 Yا=|Zا Eلا! ?# uلق%>ا Cا%-
?#Zا5 ا^ي- ت+عp Cاي/ Fل2 m )وiملاو g(`لا Cاي/ ?# u4+: 1Qو Ä
¡ D/اG تو# 1ع5 $ا8 l4\ . \ا+ق%"•او )ا'~م}Zاو )ا#Zاو
/) 1 (
72
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
ة'4 \و`لا Žا! +Br8M Dللا oUv= Y,p وM Yو(ل d'i8 ,(`> u=M\ املBو Ä
... ,%ل`a ?# gي-O- \ا'لا ةع(ل +Br8Mو m e15Zا e1#+(لا ا^ميع>و 1لfلا
ة†Qا" تxi# ?# l4وz! Dللا oUv=ا# lB ?# ukلf8 1Q ,>M Dلل 1محلاو
,X+= ا# ا^يل! uلi" 1ق- Yا'vلا ة}+pM ا#M ة^-ا8 ˆkQو ة'4ا# تا=او\و
¡ ة7ا8 Cا%- . .=1/و )*+Q ?# l4و z! Dللا
¡ +^K# e|و" . D8املB 9و+/ Žو" cx"•ا ?! ة5ويa ,- u'B ةقيق/ Ä
Fلاع8 Dللاو gحلا وV @لA )Z ة#z%ل# ةمل(# )وBM )M F'م8M u'B 1قل Eع> Ä
¡ e0و\الا qمp ¡ )و1عيل ل2 q>•او ?iلا uقل: ا#و 6وق=
w7احلا Fل! ةقلع# C\وG e+k5 Dيل! 3Qو ا# 6وM )اBو uيلا Fل2 uل:0 Ä
e+=+" Fل! uيم8\ا Ej ... ا^Qz#M \وkلا Fل2 uع-1>ا- ... تxTمملا ¤عل
تr:O- ... Dللا o'4 ,- u}+- ا# Fل! c1'لا5 q/M C+# 6وZو ,&5M
¡ o7ا8 $اp ,'ي! ?# C\اza ,- $ا('8 ™و#1لا
cz%ل# Ÿ 1محلا Dللو Ÿ ا>Mو cويلا @لA r'#و 1i(ملا Fل2 uيلا ?# u4+f- Ä
,%لا nو\1لاو تاو1'لا \وU/ Fل! ا
S
k=+/ uحGMو ا^Q\ا-M ل Dللا توي5
Cايحلاو ةيقيقحلا C0اع(لا g=+} Fل2 ,>ا1V )M Dللا 1م/Mو 14ا(ملا ,- cاق8
¡ €. c . h $ا;لا ةقحلا
Wr^ل ة/ا\ لو m y\Zا Wr^ل hxG ل D>M E"ا/ c|ا4 ?يق= Fل2 uي^%>او Ä
™و4+لا5 ل2 ... C\ا^} لو ةB+5 لو ةع-\ لو )ا(>•ا اr^ل ة'ي>Oم} لو ة=+;لا
ةلا} ¬ ,>1^= Eل ول ,5\ l5اQO" u'B <يB 6Yا(8M cويلاو ... Dللا Fل2
¡ ة7ا8
¡ 1محلا Dللو )tا ا>Mو e1p\ Fل2 ت1!و ,%5و8 u'ل!Mو Dللا Fل2 u%- Ä
Cو!1لا $و4و Fل! 1B…Mو تا+Xاحملاو nو\1لا ,قلM Dللا Fل2 تاي!ا1لا ?#
¡ ة7ا8 Cا%- .
Žو^لاو )ا†ي;لا l%QM : ,'=0ا'8 ,/\او4 lBو ¤'= ,لQو +&`= ,لق! M15 Ä
+يfلا g=+} Fل! +ي"M تM15و ... 61%8 ,%~يVو ... +يv%8 ,8اي/ تM15و ...
D!ام" 1ع5 $ا8 $اp . ?يعم4M E&#ا%:و ,#ا%: ?(ح= )M Dللا 6O"Mو
¡ D7ا!0و +5ا4 ,ل! ±ي;لا CYا+قل
ة`Qو
zيم%= Eل D>O5 $اوkلل –ا=2و Dللا ,'ق-و Eل!ا ... gحلا g=+} Fل! ,:M
Eلع8 @(`'5 l:او R @لق! +Uح%"ا- WاU%قم5 lمعيل ل

2 lقعلا5 ,#0tا
?ي&لملا )Mو R ا^5 oلا†# u>M ¤7ا+- @يل! )Mو <ل&# sولf# @>M lيل1لا5
. Dل4M Fل2 Wا†: ,حلا nا`>M )Mو R @8ا+K>و @ªا`لM )ايkح=
{{{ E&حلا u>Mو ,:M @لO"M
¬ –+K'5 Dللا ˆع8 lV Fم!M @قل: Dللا )M ول
¬ @>AO5 Dللا ˆع8 lV EGM @قل: Dللا )M ولو
¬ @>ا(ل5 Dللا ˆع8 lV E&5M @قل: Dللا )M ول
¬ @#1ق5 Dللا ˆع8 lV ل
S
ول;# @قل: Dللا )M ولو
gح%(= l^- R Dللا Eع'5 Fلاع8و D>اح" Dللا ˆع8 u>M ام>2 ,:M .... ا
S
A2
¬ Yاziلا اrV Eع'ملا
uق5Mو uل/\ 1قل R uVA ?=M q#M Crل ,- ت+&`8 {{{ ,:M .... @>M ولو
. ا
S
#1>
{{{ ا
S
#1Q uل|و ا
S
"M\ u(&> EB ¬ q`'لا Cو^p ?=M اU=M ت+&`8 @>M ولو
:+!ا;لا 6اQ
l4و z! erلا Dللا g8ا --- l4و F>0M x5 ,Vxلا ا^=M
73
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
6zvلاو ,>اaZا +BA 6z%!ا --- lTملا $+X D5 ل
S
وQ 3م%"او
6zV ?# o>ا4و lk`لا lQو
ا^%ي5\ ا'fلا lع- Fل!و --- ا^%=وaM A2 q`'لا uع}M EB
ا^%يUQ ة;ي! F'VM )2 --- ا^%ي^>M ا
S
يVل 6
ƒ
ايل EB
17او`لا1يG 3Qو# ?# xق> . l/ Ej•او ا^8اrل uVA
/) 2 (
{ ثا+%لا +;'ل \ا0 +BM Fل2 R Žولحلل ة
ƒ
-ا`ل ?#
•Š£‘£Š•••
,>ا†حقلا –\ا# Eلق5
و R اV\وa ت+" ول ,%لا تا!ا15•ا و تا|اi>•ا ?# +يT&لا ا'8اي/ ,-...©
0وم4 uB+

/ R ?يع# <Qومل lع- C0\ ?# تM15 ا^%ي`لZ R اV+عQ u;>
Ej R ة70ا^لا +ي&`%لا \ا> Fل! lقعلا ا^ل

Q R C+&- ا^'# uقT>ا- R ?Vrلا
©... uiU> و R ت+م%:ا
u;> و R اV\وa ت+" ول ,%لا تا!ا15•ا و تا|اi>•ا ?# +يT&لا ا'8اي/ ,-
R ?Vrلا 0وم4 uB+

/ R ?يع# <Qومل lع- C0\ ?# تM15 ا^%ي`لZ R اV+عQ
و R ت+م%:ا Ej R ة70ا^لا +ي&`%لا \ا> Fل! lقعلا ا^ل

Q R C+&- ا^'# uقT>ا-
. lم! ™و+;م5 ا
S
+ي:M u^%>ا )M Fل2 R uiU>
+يB +jM Dل )اB ?&ل R <=+} <Qو# Å 1

ع8
J
ل ,%لا <Qاوملا WrV ?ي5 ?# و
?# ةي#x"•ا ة#Zا ثا+8 ?# o>ا4 Aاق>• EfX ™و+;# 0ا1!2 ,- ا14
1'^لا Yامل! 1/M Dللا Dم/\ © cويقلا 1! xملا © )M وV و “ <ل%لا و ™ايUلا
W\ا| )M lk/ R e0xي# +;! 3"ا%لا )+قلا +:اوM ,- ?B1لا 0ا5* \1ي/ ,-
1لولا 0ا! امل- R Žولحلا ¤ع5 e+%;يل D'5ا .ع5 Ej R W\ا0 ,- D>او:2 ¤ع5
¬ اAام5 ة-و`ل# R ة-و`ل# ا^5 A2 Žولحلا5
.{ ,#x"•ا ا'jا+8 |و'B ?# ا
S
z'B 1

ع8
J
C
ƒ
\0ا> ة
ƒ
}و†fم5 ة-و`ل# u>اB
و R 6امV2 و R ™ايX ?# ا'8ا}و†f# 6ا/ Dيل2 6* ا# lيلiلا ±ي;لا اrV 6ا^-
. { )ا^%#ا
3م4 Fل! lمع8 \ا0 Yا;>2 C+&- D'VA ,- u/1Q ةU

مم
J
لا ة#1kلا WrV ?&ل
اrV ?# اVAاق>• “ اV+;> Ej R ا^قيقح8 و R ا^K`/ و R تا}و†fملا WrV
. Eل•ملا +يkملا
?! ?يلو~(ملا o}ا:و R ?B1لا 0ا5* \1ي/ ,- ةي`Gtا C\ا#•ا Fل2 Di8

ا-
ة'iل uل&

pJ Ej R ا
S
عيi;8و ة5اi%"ا E^'# ,قل- R ا^ي- 9\اعملاو Eيلع%لا
و –اr>* EBاحلا ?# ا
S
=0ا# ا
S
م!0 ة'iللا WrV uيقل و R Yx

4M Yامل! ?# ة>و&#
cا! ,- ا
S
#و"+# \1GM و اVا'8 erلا © Wاi`G* @لملا cاK> © وV ‰‹•§ R ˜V
cا! ,- uلوح8 Ej R Dيل2 ة(> ةي#اK'لا 9\اعملا C+7ا0 Yا;>_5 ‰‘•¦ Fل2 c
EBاحلا Fل2 ة(> ¡ ةي>امTعلا ةلو1لا5 ا^ل ةQx! لو ةي>امTعلا 9\اعملا C+7ا0
تا^ي'iلا ?# 9ولZا تا+;ع5 ا=و'" ا^م!1= )اB erلا © )امT! +ي# cاK'لا ©
.
ةل=و} ?ي'(ل ,#x"•ا ثا+%لا q7ا`> Yاي/2 ,- اV1^! ةلي} ت+م%"ا و
EBاحلل © ?يحيحkلا Fل! –\1%(ملا © ت+;> : 6اTملا lي" Fلع-
1'(# © و R e\اfلل © +ي&لا ±=\ا%لا © و R © ,ق^يلا ?'" © و R e\و5ا(ي'لا
6ول(ملا c\اkلا © و R © ,(لاي†لا 1'(# © و R © ,'ي=ا+`"•ا ة>او! ,5M
ة#xعلل © ·ا`حلا C+Br8 © و R ةيمي8 ?5ا cx"•ا ±ي;ل © 6و"+لا E8اp Fل!
74
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
o=+a ,- g7ا`لا © lT# R ±=\ا%لا و $0Zاو ةvللا o%B ?! xU- اrV R ,Vrلا
oعk8 C+يTB ا
S
%B و R © 1=\0 ?5ل C+^مiلا © و R e+;f#zلل © +jZا و .=1حلا
,- +kحلاو 1علا Fل! ž¦• . o%&لا تا^#M ?# ا
S
1لi#
14و8 ,%لا تا}و†fملا 3م4 ?# ةB\املا C+7ا1لا WrV lم! sا†> 3"و8 و
+=وk%لا g=+} ?! Eلاعلا تا%&# 3يم4 ?# تا}و†fملا 3م4 Fل2 1'^لا ,-
اV\و0 تM\ )M 1ع5 R C+يTB تا^4 ?# e0املا E!1لا5 uيK/ A2 “ Yا+;لا و
. ةم^ملا ةيUقلا WrV ,- 17ا+لا و ,5اi=•ا
,`&=و R ثا+%لا gيقح8 ?ي}ا"M و Eلعلا Cr5ا^4 ?# 1=1علا ا^ي- lم! 1Q و
lم! 1Q R Dللا Dم/\ © ,>اميلا ,مل

عملا ?م/+لا1! © ة#xعلا )M Eلع> )M
gح5 C+7ا1لا WrV u>ا&- R <ل(لا o%B ?# +يT&لل ا
S
+pا> و ا
S
ققح# ا^ي-
ت+;> ا^>2 © : © ,'(حلا ,حلا1! © ة#xعلا ا^'! 6وق= “ 1'^لا lVZ C+f`#
و ةم&حلا cول!و و ةvللاو ±=\ا%لا و 6ا4+لا Yام"M و .=1حلا ,- ةميQ ا%B
R qم;لا YوX +8 Eلو R Yاملعلا ا^يل2 ?ح= و YxU`لا ا^5 3#ا(%= )اB ةXا=+لا
. © +&;8و R +Br8 ةيمل! C+jO# u>ا&-
,- ا^لU- 1'^لل 1مح= ,#x"•ا Eلاعلا © : © اX\ 1يp\ 1مح# © 6وق= و
و C+ي(لا ,- ةGا: ةي#x"•ا تا!وXوملا ,- ةي"ا"Zا 6ام!Zا ة!ا}
. © .=1حلا
1Q ةي>امTعلا 9\اعملا C+7ا0 )2 © : © ,ق;#1لا ,>اi>|\Zا 1مح# © 6وق= و
)O5 C+=14 ة'يمj ا|و'B u4+:M 1قل و R YاUي5 e0ا=M DلVM و Eلعلا Fل2 ت1"M
+Vاوiلا و 0وقعلا @ل8 . +V1لا 1ي4 ,- ة-+عملا +Vاو4 FV|M ?# )و&8
?# ا^يل! ™x†%"•ا و اV\وa +(ل ةق7ا8 C+ي'لا 6وقعلا u>اB ,%لا C1لاfلا
. © E#Zا lB
9\اعملا C+7ا0 D8+;> ا# 1

ع= و © : © ,/ا'†لا 0ومح# © ة#xعلا 6وق= و
ا# EK!M و 3"وM ?# R E^م4ا+8 و R .=1حلا 6ا4\ o%B ?# “ ةي>امTعلا
R ,5+علا Eلاعلا l:ا0 ,- R Ž+:M ة~يV D5 Eق8 Eل lم! وV و R C+7ا1لا D8+;>
. © D4\ا: وM
Wr^ل )ا-+علا و Yا'Tلا5 š^ل8 ا^لB R ةلا}•ا ةي;: ا^'! uX+!M C+يTB 6اوQM و
xملا © Dي5Z 1لولا ا^5 F8M ,%لا Žولحلا ة-ا`ل Ej Dللا lU`5 تO;> ,%لا \ا1لا
. { © cويقلا 1!
M1= lي# <لZا g=+} )اB اA_- “ ا~يp \ا&-Zا ?# E=+&لا ,:M ا= )

+قح8 x-
. { C+&`5 M1= تا|اi>•ا +BM g=+†- “ Cو†f5
£££££££££
: 34ا+ملا
‰ 0ام/ R © \و†%لا l/ا+# و CO;'لا 9و+ª R ةي>امTعلا 9\اعملا C+7ا0 © £
01! R lkي`لا ةلi# ,- \و;'# 6اق# R e+ق'علا Š¥¦ .
/) 1 (
Š ة%&# R ,/ا'†لا 0ومح# R © ,5+علا ثا+%لا +;> ±=\ا8 Fل2 l:1# © £
. ,i>اfلا
/) 2 (
75
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
ةقل†ملل ?# ¬
:FلوZا
.=1حلا5 +ي(8 RYايحلا ,- lTملا ا^5 $+U= Rة`ي`! C+Vا} R)ا|\ )اk/ Cا%-
R?ي#ايملا +vلا ا^7ا5* ?! @لA uj\و 1ق- و+aل و R)اB+لا ا^Qx:M ?!
?# c+&= Eلو RWا5M D;= Eل $اp ?# u4وz8 .?يQ0اkلا cا+&لا ا^لاو:Mو
Yا"O- R cا+&لا \1Q ل و \و#Zا oQاو! \1ق=ل $اp R37اX D7ا8 $اp RD#+BM
.Dقل†# ا
S
S
م=M ت\اG Cا>اعملا ?# +^pM 1ع5و Rا^>اVMو ا^8+;!
:ةي>اTلا
Rا^'" ,- D7ا'5M +vGM RDvل# +&لا ?# •ل5 1Q l4\ ?# u4وz8 ا^'&ل FلوZاB
?ي5 s+- D=1ل 1ع= Eلو Rتا`ي`علا e+;= 6املا5 D>M ?K- RC0املا D%v}M
..FلوZاB اV+يk# )ا&- Rا^ي`†k= cا+B ة'5ا Cا%-و ا^ي†%م= C\اي"
:ةTلاTلا ا#M
ا# Dي- qيل $اp ?# u4وz8 Rاz! +-وM لو RاK/ ?^'# 1ع"O5 u(يل-
Dللا o%&= Eل- Rsا`8او +-ا'8 ا^'ي5 $ولقلاو RC1'i# 0و'4 hاو\Zا ?&ل RDيع=
.Yاقل +يa Fل2 sا+`لا )ا&- cا7ولا ام^ل
....ة(#اfلا و ةع5ا+لا اr&Vو
ا'8اي%- ?# €Aام> Ru!و'8و \وkلا u`ل%:ا ام^# ا^8ا>اع# g`%8 C1! €Aام> ا^>2
+^pM وM +^p 1ع5 ا^'!0و- Rةي4وzلا Cايحلا ,- gي-و%لا ?^ل o%&= Eل ,8xلا
)tا ا>M © .?^قل: ?# ل2 ?^8ا>اع# Eلع= ل تويلا تا(ي/ ?للªو R C0و1ع#
1ع5 ?=+;علاو ةTلاTلا ,- ,>M +عpM ?&ل R+معلا ?# ?=+;علاو ةTلاTلا ,-
RC1يع" u(ل ا>M .lلملاو gيUلا ?# D5 +عpM ا# C1;ل +معلا ?# ة7املا
?# ,ل:ا15 Y,p lB ت+&>M R6ا/ lB Fل! Dللا 1محلاو ةيXا\ ,'&لو
Cz=+a D>2 RW+&>M )M 3†%"M Eل ا1/او ا~يp ?&ل Rqي"ا/Zاو +!ا;ملا
R@لr5 )وUح= ,لو/ ?# lB Ž\M ا>Mو Rcو= 1ع5 ا#و= ,ل:ا15 Žوق8 ة#و#Zا
dلاkلا l4+لا 6اT# l4+5 ة4وz%# ,^- ,>+vk8 ,%لا ,%:M nا'لا $+QM
اV1(/M ل ,'>2 Rا#M )و&%" ا=+Q ,^- @لA Fل! Cوx!و Rةيلا! DQx:Mو
© @~لوM )O;B ا^>Op Cا%- ?# ,'%لGو تاملB WrV .© ...wق- ا^†aM ,'&لو
u>اB © e\وG €او| +:Zا <k'لاو ,لع- €او| ا^`k> Rة'" r'#ة4وz%#
+!ا;# .@لA 1ع5 uقل} F%/ © )ايق%ل=ل ?ي=|او%# ?ي†: © uلاQ امB ا^4و|و
\وع;لا 1%!M Eل F"O5 ت+ع;- Cا%`لا @ل8 D8+†" ا# M+QM ا>Mو ,'%5ا%>ا C+يTB
$واi%لا ل2 eا'ي! u5M Rا^ملق5 ة'ي&(ملا ™و#0 u†ل%:ا 1Qو ل <يB R DلTم5
+&`لا ?# ة/ا(# r:Oيل اV+jM 1%#ا Rةpايiلا ة`}اعلا تM1V )M 1ع5و Rا^ع#
.\و†(لا WrV +!ا;ملا @ل8 ,ل! uل#M RYe0ا^لا
+!ا;ملا @لم> ?ي/ –اA Rnا'لا تا'5 ?&= )M lQ ا'8ا'5و Rا>0اBM تاrل- ?^>2
R+!ا;ملاو nا(/•ا و1Qا- @~لوM ا#M Rا''=0 ا'يل! ا^يلم= ,%لا ةقحلا ةي>ا(>•ا
.EV+!ا;# ايح8 F%/ E^%}اf# ,- l;`'" ا>M o(/O-
™و#0 ¤ع5 ولو d(م> )Mو ¬?^8ا>اع# l=z> )M ا'يل! ا'8او:M g/ ?# qيلM
.+#Zا E^ي'ع= ?م# Cلا#xلاو ةل`vلا +ح5 ,- uQ+a 1Q ,%لا )zحلا
وM ¬ةي5+vلا تا"ا\1لا zBا+# Rةل&;ملا €x! Fلو%ي" ?# e\0M u(لو
ةمل&لا5 ?=+4ا%ملا ?# s1;%لاو C+j+Tلا CاوV وM ¬)ا(>•ا sوق/ تامK'#
?^7ا5* +يa ?^ل ?#و ¬ا>+#O5 F'ع= ا>+يa ?م- ....¬E^#xQM ?# ?يQ|+%(ملاو
¬£@لrB ا>O5 +ع;> )M oi= ا'لBو £?^>او:2و
oي†: lB 6وQ 3†ق8 Czي^4 )وBM لو R9و+حلا Fل! ’اق'لا 3XM ل 1Q
?ي!M ?^'! u5اa +TB تاي%- ا^;يع8 ,%لا Cا>اعملا ¤ع5 lق>M )M ,(/ ?&لو
76
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
.Yا+قلا ?# C+;! cام%Vا +يjM )M hاi'لا ?# ,(/و .?يحGا'لا cxQMو
ةل&;# @لA 1ع5و R6اق%" DحGا> ةملBو R6rي" ا# ا
S
1^4 )M cz4M r~'يح-
.lح%"
.ةل4اعلا l7ا"+لا WrV .ع5M ة/ا+kلا 1=+5 Fل!و
:FلوZا ةلا"+لا
WrV €\ا: ?# €وz%= وM Rا
S
+&5 d&'= )M Fل! +kي- ةي>اj ?# €اوzلا oB+= ?مل
,- EVا(%- @~لوM ?# C1/او €وz%8و @%a\ ?# \1Q ?! 6|ا'%8 ل Eل- R0xلا
)ا†ي;لا ا^=و^%(= 1Q CM+#ا 9ا`!2 @لA lQو RةQ+/ ةلا|2و Rةع#0 d(#
6ا5و 3م4M 3م%iملا sوrي- ةل=A+لا ?! .ح%- ا^`ع= ?# 1i8 ل ?ي/
.ةيkعملا
:ةي>اTلا ةلا"+لا
?! 6و•(# E&لBو ™ا\ E&لB©EVا!+%"ا ام! Dللا E^لO(ي" ?=rلا Yا5¢ل
وM R¡ةلوم/ ?5ا )و&= )M o}ا: $ا;ل 6وقلا تxV•# ?# qيل- ©D%ي!\
وM $Zا وM Rةلومحلا €وz%8 ?ل @%'5ا- © @#\اح# Ž1/2 D#M وM R@ل اقي-\ Wو5M
9+ع= ?مل ل2 ?Vو4وz8 لو E&8ا'5 ,- Dللا اوق8ا- R$ا;لا +pاع%" ام>2 RcZا
©DلVZ EB+ي: EB+ي:© ?V\1Q
:ةTلاTلا ةلا"+لا
ةيUقلا WrV +يk# ا# R$ا%&لاو Yا†fلا ?# ةحGا'لا ةQ0اkلا ةمل&لا ةلمحل
l=z8و Rةع#0 Dللا )A_5 d(م8 1Q ةملB x^- ¬E&†:و E&T=1/ ?# اV+يaو
)و&= 1Q R ا^لا'%" ةQ0اG Cو!0 ?# EB Dلل- .ا
S
م=M D>وع5 €وz8و Rا>z/ Dقي-و%5
.C+:tاو اي>1لا +ي: ا^ع#
:ةع5ا+لا ةلا"+لا
?لمح8 ,8xلا ?%>O- RتاحGا'لا Yا('لا ?# ةلاي(لا cxQZا تا/اG ا^5 ˆ:Mو
R?&!ا+= +†" x^- .?^#ل—5 ا\وعp ا'# +TBM ?&لعلو R?&8او:M ?! ةلاBولا
.تxXا`لا ?&8او:M Cا>اع# ?! +ع8 ةQ0اG تاملB ?&#xQM u†:و
1i8 )M l#*و Rا^%/ا(# ?# +TBM ا^ي- ة`}اعلا r:O8 ل )M و4\M تاملB ا^>2
.)x&%لا Dيل!و Rg-وملا Dللاو RةيaاG ا
S
>اA*
/) 1 (
qم;لا 3ل†8 ا# 1ع5 ام^لkي- +i`لا ,%عB\ lk= Eل ?#
+=|ولا 1م/M 1مح# Aا%"Zا :o8ا&لا
.=1حلا Fل! cx&لا
ة=ا\0و ة=او\
Dل* Fل!و RÃ1مح# ا>1ي" Fل! Eل"Mو FلGMو R ?يملاعلا $\ Dلل 1محلا
ا+يTB اميل(8 Eل"و DحGو
: 1ع5 ا#M
.حلا ,>ا+معلا lي!ام"2 ?5 1مح# / ة#xعلا 1لاولا ةليU- ,'# oل} 1ق-
uم(Qو R .=1حلا Fل! uمل&8و @لA Fل2 D%4O- R ,8tIا .=1حلا ,- +K'لاو
: ةيلا%لا تا+ق`لا ,- Dيل! cx&لا
‰ : .=1حلا ”`ل ˜
.¡¡ qم;لا 3ل†8 ا# 1ع5 ام^لkي- +i`لا ,%عB\ lk= Eل ?#
Š : .=1حلا €+:M ?# ˜
‰ :€ er#+%لا D4+:M . Š :‚ ž•§ R ة`ح%لا h+;5
77
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
Š :€ DحيحG ,- )ا/ ?5او . ¦ :‚ ŠŠž EQ\ ˜ Šž¥Š R
‹ :€ ?يحيحkلا Fل! –\1%(ملا ,- EBاحلاو . ‰ :‚ ž•§ R
ž :€ D''" ,'†Q\ا1لا و . ‰ :‚ ‹§Š R
• :€ Ž+vkلا ?'(لا ,- ,ق^يلاو . ‰ :‚ žžŠ و+م! g=+} ?# 3يمiلا R
?! @ي^> ?5 +ي;5 ?! q>M ?5 +U'لا ?! C0ا%Q ?! cامV ا'j1/ EGا! ?5
.¡D5... ا!و-+# C+=+V ,5M
‹ : 0ا'"•ا 6ا4\ ?# ?=\و^;ملا +يa Fل! cx&لا ˜
‰ sو1G e+kلا )امT! و5M ,(يقلا ,5x&لا Dللا 1ي! ?5 EGا! ?5 و+م! ˜
Dقjو d%`لا ة#1ق# ,- 6اQو o=+ق%لا ,- ”-احلا 6اQ اrB Y,p DK`/ ,-
6اQ ,Xوحلا Dيل! c1Qو DT=1حل w;>M ل 0وا0 و5M 6اQو ,7ا('لاو ?يع# ?5ا
. )وQالاو ?'(لا ,- 0وا0 و5M D5 š%/ا 1Q ”-احلا
Š ةقj e+kلا ,"و1(لا 9اB W+:او Yا^لا +(Bو )و'لا d%`5 @ي^> ?5 +ي;5 ˜
.
ة5ا%&5 ةلا}¨ل ,!ا0 ل R dيحkلا 6ا4\ ?# )و-و+ع# .=1حلا 6ا4\ ةيق5و
. Eل!M Dللاو R Eلعلا ةل}و Yاملعلا ?ي5 E^8+^;ل RE^ل E4ا+%لا
ž : .=1حلا Fل! cx&لا ˜
: .=1حلا ?! ة`ح%لا ,- e\و`B\املا 6اQ
?# EBاحلا اU=M D4+:Mو g=+†لا اrV ?# D''" ,- ,'†Q\ا1لا اU=M D4+:Mو
’+p Fل! dيحG .=1حلا اrV EBاحلا 6اQو ا`>ا ام^K`ل c1ق8و g=+†لا اrV
,- uلQ <عUلاو ةحkلا ?# Y,;5 Dيل! er#+%لا E&ح= Eلو F^%>ا ?يfي;لا
6اQ ة'ع'علا5 q>M ?5 +U'لا ?! Wاو\و qل1# وVو C0ا%Q .=1حلا اrV 0ا'"2
e+kلا ,"و1(لا ة#ا!0 ?5 C0ا%Q ?ي(ل1ملا تاق} ,- +i/ ?5 ”-احلا
qيل1%لا5 \و^;#و 9ل* ”-ا/ )اB D'! Dللا ,X\ @لا# ?5 q>M o/اG
?5 و+م! D5 0+`8 ·و`ح# اr^5 .=1حلا اrV Ej W+يaو ,7ا('لا D5 D`Gو
. ”`للا اrV +يv5 Wوو\ E^>_- cامV $احGM 3يم4 ا1! cامV ?! EGا!
• : .=1حلا Dق- ˜
e\وTلا )اي`" 6وق= D5و Eلعلا lVM ¤ع5 Ej اrV Fل! lمعلاو : er#+%لا 6اQ
. –\املا ?5او sاح"2و 1م/Mو ,ع-ا;لاو
,5ا†fلا Wا&/و DK`ل ا# اrV er#+%لا cxB +BA 1ع5 lي'لا ,- ,>اBو;لا 6اQ
1ع5 )xع`= ام^>M ,ع-ا;لا oVr# ?# dيحkلاو ,Qا+علا 6اQ ,!ا|وZا ?!
lQ ام^B+8 ?# )M Fل! اح=+G 61= ل .=1حلاو 6اQ Yا0M )ا>و&=و dkلا
Eل ?مل +#Zا ل2 Dي- qيلو qم;لا ™ول} 1ع5 ل2 ام^لع`= ل dkلا CxG
,- اB+8 اA2 ام^>M @p لو qم;لا ™ول} 1ع5 ام^يلk= )M اقل†# ام^لk=
?# 3'ملا Fل! 61= ا# .=1حلا ,- qيلو YاUقلا uQو ,- xع- Yا0Zا uQو
,ق^يلاو EBاحلاو ,'†Q\ا1لا ة=او\ @لA Fل! 61=و dkلا CxG 1ع5 ام^لع-
F^%>ا ام^لkيل- qم;لا 3ل†8 F%/ +i`لا ,%عB\ lk= Eل ?# ”`ل5 ام^>_-
,>اBو;لا cxB
\ا%:ا 1م/M )M ل2 z7اi- اV1ع5 +i`لا ة'" YاUQ ا#O- lk- :ة#ا1Q ?5ا 6اQ
@لA \ا%:O- ا>M ا#Mو Mz4M +i`لا 1ع5 امVxG )2 6اQو FحUلا ?# ام^يUق= )M
1^- ?5 qيQ ?! Žو\ امل اV1ع5 ام^يUق= ,ع-ا;لاو š=+4 ?5او Yا†! 6اQو
1ع5 +i`لا ,%عB\ ,لGM ا>Mو Eل"و Dيل! Dللا FلG Dللا 6و"\ ,>*\ 6اQ
?BM Eل Dللا 6و"\ ا= uلQ qيQ ا= )ا%عB+لا )ا8اV ا# 6اق- +i`لا CxG
er#+%لاو 0وا0 و5Mو 1م/M cا#•ا Wاو\ )ا8اV ام^- +i`لا ,%عB\ uيلG
Dللا FلG ,'لا )Zو |اوiلا Fل! 61= Eل"و Dيل! Dللا FلG ,'لا تو&"و
78
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
تاA CxG ا^>Zو اVا'ع# ,- WrVو +kعلا 1ع5 +^Kلا ة'" FUQ Eل"و Dيل!
,^'لا cومعل |وi= ل eM+لا $احGM 6اQو 9او†لا ,%عB\ u^pO- o"
lk= Eل ?# Eل"و Dيل! Dللا FلG Dللا 6و"\ 6اQ 6اQ C+=+V و5M Žو\ املو
ل2 D-+ع> ل 6اQو er#+%لا Wاو\ qم;لا 3ل†8 ا#1ع5 ام^لkيل- +i`لا ,%عB\
D'! €+:M ةقj وVو Dللا Dم/\ e|وiلا ?5ا 6اQ EGا! ?5 و+م! .=1/ ?#
1م/M DلاQ l"+# qيQ .=1/و FحUلا ?# ام^يUق= +م! ?5ا )اBو e\اfلا
?# eو\و D'# 3م(= Eلو qيQ ?! EيVا+52 ?5 1مح# D=و+= D>Z er#+%لاو
ا= uلQ 6اQ er#+%لا Wاو\و اU=M l"+# وVو W14 ?! 1يع" ?5 Fيح= g=+}
,^'لا lم%ح= اrVو اA2 x- 6اQ +i`لا ,%عB\ uعB\ ?BM Eل ,>2 Dللا 6و"\
9xfلا ?# €+f'ل ?(/M FحUلا uQو Fل2 اV+ي:O8 )اB اr&V +#Zا )اB اA2و
?! +kق= ل +fلا اrV )Z z7ا4 و^- ا^لع- )2و .=1حلا cوم! <لاf> لو
. Eل!M Dللاو |اوiلا Fل! ةلل1لا
l-او'لا YاUQ ةي!و+;# .=1حلا ,-و :lي'لا ,- ,>اBو;لا cا#•ا 6اQو
@لA ,- Yاملعلا <ل%:ا 1Qو \r! +يvل وM \rعل u8O- Yاو" W+Vاªو ة8ا+لا
:6اوQM Fل!
/) 1 (
FلG D>Z \r! +يvل وM \rعل تو`لا )اB Yاو" اقل†# ا^7اUQ $اح%"ا اV1/M
Fل2 oVA 1Qو \rعلا5 W1يق= Eلو YاUقلا5 +#Zا gل}M Eل"و Dل*و Dيل! Dللا
?5 E"اقلاو nوا}و Yا†! ?يع5ا%لا ?#و +م! ?5ا Dللا 1! ة5احkلا ?# @لA
sاح"2و 1م/Mو 1=1iلا ,- ,ع-ا;لاو ,!ا|وZاو š=+4 ?5ا ةم7Zا ?#و 1مح#
.,>zملاو ?(حلا ?5 1مح#و
,- <"و= ,5Mو @لا#و ة`ي'/ ,5M 6وQ وVو FUق8 ل ا^>M ,>اTلا 6وقلاو
1م/M ?! ة=او\و E=1قلا ,- ,ع-ا;لا 6وQ وVو D'! ?ي%=او+لا +^pM
.qم;لا ™ول} 1ع5 +i`لا ,%عB\ YاUQ @لا# ?! \و^;ملاو
,Uقي- FحUلاو 1يعلاB D(`'5 lق%(# وV ا# ?ي5 ةQ+`%لا .لاTلا 6وقلاو
?! 6اوQZا 1/M وVو ,Uق= x- ¤7ا+`لا o8او+B W+يvل 35ا8 وV ا# ?ي5و
.,ع-ا;لا
?! eو+# وVو +ييf%لا Fل! ا^Uق= Eل Yاp )2و اVاUQ Yاp )2 35ا+لا 6وقلاو
)اي(> وM cو> \rعل –+%لا ?ي5 ةQ+`%لا q#اfلا 6وقلاو .@لا#و eM+لا $احGM
?# DلوQ cومع5 61%"او cz/ ?5ا 6وQ وVو ,Uق= x- \r! +يvل وM ,Uقي-
$ا5 ?# 1مع8 ا^ل –\ا%لا YاUQ )M \و^مiلا $ا4Mو R .=1حلا D8xG ?! cا>
. ة=ولوZا WrV ?! $اوiلا ا'#1Q 1Qو FلوZا
¦ : .=1حلل 1Vاو;لا ˜
EQ\ ة4ا# ?5ا €+:M ž‰¦ Dل*و Dيل! Dللا FلG ,'لا ?! ,لع- ا1Vاp :¡
: 6اQ Eل"و
)او+# ا'j1/ لاQ o"اB ?5 1يم/ ?5 $وقع= و EيVا+52 ?5 ?م/+لا 1! ا'j1/
FلG ,'لا )M C+=+V ,5M ?! c|ا/ ,5M ?! )ا(يB ?5 1=z= ?! ة=واع# ?5
¡¡qم;لا uعل} ا# 1ع5 امVاUق- +i`لا ,%عB\ ?! cا> Eل"و Dيل! Dللا
. تاقj Dلا4\ 0ا'"2 اrV
. ة4ا# ?5ا dيحG ,- ,>الZا DححG .=1حلا اrVو
¥ : .=1حلا Fل! E&حلا ˜
Dي- erلا )M 6وقلا ?&م= Dيل! E&حللو R ا^يل! Eل&%ملا .=0ا/Zا ?# .=1حلا
7
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
: ,لا%لا ةم7Zا cxB ?#
‰ . e+kلا ,(يقلا EGا! ?5 و+م! D%=او+5 0+`>ا 1ق- R 0ا+`>لا ˜
Š . cا#•ا ,"و1(لا ة#ا!0 ?5 C0ا%Q ة'ع'! ˜
dيحG .=1حلا )M Yxi5 Dل ?ي%= R .=1حلا 6ا4\ ,- +ªا'لا ?&لو : 6وQMو
e\و`B\املا cxB ,- Ž+8 امB R ةلعملا .=0ا/Zا ?# .=1حلا ?&لو R 0ا'"•ا
: 6اق= @لA Fل! $اوiللو R
وV و R D5 lمعلا lGZا )Z +U= ل dيحG 0ا'"_5 )اB اA2 0ا+`>لا 0+i# ˜ M
?# ?=+:O%ملا +TBMو ?ي#1ق%ملا ?# ة!ام4 6وقلا اrV Fل!و R +VاKلا
+ي#Zاو ,>اBو;لاو R ,}وي(لاو R +i/ ?5ا ”-احلا R eوو'لاB ?يj1حملا
. ,>الZا ?=+Gاعملا ?#و R ,>اع'kلا
R cولع# وV امB ةي>اTلا ةق†لا ?# ة'ع'!و +U8ل ا^>_- C0ا%Q ةع'! ا#Mو ˜ $
Fل! g`%ملا .=0ا/Zا ?# +يTB dيحkلا ,-و R E^%'ع'! lق8 ةق†لا اrVو
9و+ع# وV ا# Fل! ?يحيحkلا ,- ا# )اB )2و R C0ا%Q ة'ع'! ا^ي-و ا^%حG
™ام(لا Fل! ا^لم/ ام^ي- C0و4وملا ة'ع'علا ,- lGZا )M R ?يj1حملا 1'!
. 6وقلا5 ام^ي5ا%&ل ة#Zا ,قل8و ?يحيحkلا ,/اG ةلxiل
R ة'ع'علا o(5 +ي(يلا <عUلا +i= ة4ا# ?5ا 1'! 0\و erلا 1Vا;لاو ˜ €
1Q ,لع`لاو ,لوقلا ?يT=1حلا xBو R €اi%/لا ة4\0 Fل2 .=1حلا5 ,ق8+=و
ةحيحkلا ةل(ل(لا ,- ,لوقلا ا#M R ,>الZا ام^ححG • / ž¥§ EQ\ Š‹¦‰ R
ة4ا# ?5ا ?'" dيحG ,`- ,لع`لا ا#Mو ‰ / ‰‘• EQ\ ‘ž‘ ,لوقلا .=1حلاو .
)M Fل! Eلعلا 3# R 0وkقملا وVو R ةي'(لا تاj2 ,- 9اB ,لع`لا W1Vاpو
ام>2و R +i`لا CxG oق! Cxkلا |اوiلا c1! Fل! 61= Eل R ,لوقلا .=1حلا
ةححkملا 1م/M cا#Zا ة=او\و R ةي&لاملا Dيل2 oVA ,%لا ةيلU-Zا Fل! 61=
Yا4 اA2و d4ا+لا وVو R Dللا Dم/\ |ا5 ?5ا / ة#xعلا @لr5 F%-Mو R oVrملا ,-
. Eل!M Dللاو R lقع# +^> l†5 Dللا +^>
:€ ,'vملا ‰ :‚ ž‹‰
:€ \ا}وZا lي> ‹ :‚ ‹‰
:€ ة4ا4zلا hاk# ‰ :‚ ‰‹‘ R ¥ž . +i`لا lQ ?ي%عB+لا D8ا- ?# $ا5
/) 2 (
D'! Dللا ,X\ +م! +j—# ?#
dلاkلا o=0M 1مح#/0.M
cx"•ا C\اU/ ةلi# +=+ح8 qي7\
nا'لا 6AM E%'B
?! 6z'- RةXاf# Dل uX+! cا;لا D'! Dللا ,X\ +م! c1Q امل D>M eو\ -
:C1ي! و5M 6اق- R+يع5 Dع#و Yاملا yا:و Rام^&(#O- Dي`: ™z>و W+يع5
.y\Zا lVM 1'! ا
S
ميK! ا
S
عي'G cويلا uع'G 1قل £
:6اQو W\1G ,- @k-
Dللا EBz!O- nا'لا 6AM E%'B E&>2 {{C1ي! ا5M ا= اrV 6وق= –+يa ول WوM £
.Dللا E&لr= W+يv5 zعلا اول†8 ام^م- RDلو"+5
nا'لا Dلق%"ا Rcا;لا D'! Dللا ,X\ c1Q امل D>M :Ž+:M ة=او\ ,- Yا4و -
:اولاق- RW+يع5 Fل! وVو
.E^Vو4وو nا'لا YامK! –اقل8 1ق- ا
S
>وA+5 uB\ ول ?ي'#•ملا +ي#M ا= £
:+م! 6اق-
8!
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
.,لم4 lي" اول: £Yام(لا Fل2 W1ي5 \اpMوŸ ا'^V +#Zا ام>2 Rا'^V EBا\M ل £
Cا!+لا 1ع"M
:ام^'! Dللا ,X\ e+عpZا F"و# ,5M Dل#ا! Fل2 o%Bو -
:1ع5 ا#M
.D%ي!\ D5 ت1ع" ?# Cا!+لا 1ع"M )_-©
.D%ي!\ D5 uيقp ?# Cا!+لا FقpM )2و
ةمي^لا lT# l4و z! Dللا 1'! @لT# )و&ي- R@لام! 38+ي- 38+8 )M –ا=2و
ا^`%/ ام>2و R?م(لا @لr5 ,v%8 ا^ي- u!+- y\Zا ?# C+U: Fل2 ت+K>
©@يل! cx(لاو ا^'م" ,-
ة'(لاŸ cx"•ا C\اU/ ةلi# - ‰• 01علاŸ • £ ¦ )اعp£o4\Ÿ ‰‹§‘ £ ˜V
?=+;8Ÿ 6ول=M ‰ ‰‘¦‘ .c
/) 1 (
,#x"•ا ?=1لا ?"اح# ?# ...
£ Dللا Dم/+= £)امل(لا ?م/+لا 1! ?5 1مح# ?5 z=zعلا 1! ±ي;لا
Eي/+لا ?م/+لا Dللا E(5
:Dللا 0ا! Dللا W+k> ,#x"•ا ?=1لا ?"اح# ¤ع5 +BA ,- lk-
uمم8Mو RE&'=0 E&ل uلمBM cويلا :?يل7اقلا s1GM وVو £ Fلاع8 Dللا 6اQ
Fل! \ا^ª•او R+k'لا5 ?=1لا lمBM ¡ا
S
'=0 cx"•ا E&ل uيX\و R,%مع> E&يل!
ا# 1ع5 Rا
S
ميK! ا
S
>لr: –+;لا lVM 6r:و RDلو"\و W1! +k'- Rا^لB )ا=0Zا
z! اوM\ امل- R@لA ,- ?يع#ا} RE^'=0 ?! ?ي'#•ملا 1G Fل! ?يk=+/ او>اB
RE^'=0 Fل2 اوع4+= )M R?ي'#•ملا ?# nOيلا lB او(~= W\اk%>او cx"•ا
ة=ا1^لا5 D%مع> W0ا! Fل! x!و l4 E8Mو R)و;f=و E^'# )و-اf= او\اGو
R)ا=0Zا ?ي5 ?# ا'ل W\ا%:او Rا
S
'=0 ا'ل cx"•ا ,X\و R1ي=O%لاو zعلاو Rgي-و%لاو
lق= ?ل- ا
S
'=0 cx"•ا +يa •%= ?#و :Fلاع8 6اQ R+يa ل Dللا 1'! ?=1لا و^-
ة~=+لا \ا&-Zا $احGM +K> :Dللا 0ا! .¡?=+"اfلا ?# C+:tا ,- وVو D'#
RWو/O- ةليلiلا Dم&/ ,- اول#O8و RWوق'%!ا- cx"•ا cا&/M ,- ةميل(لا
+ي> Rlقعلا Eيل" Y+ملا )اB املBو RWومKع- ةمي&حلا D70ا# E^5ولQ u&ل#و
lيل4و R?"احملا lيم4 ?# Dي- امل RD5 Dقلع8 1%pا R+&`لا Eيق%(# RC+يkلا
REيل(لا lقعلا ا^ل hا8+= ,%لا R1ي/و%لا 17اقع5 ,#x"•ا ?=1لا Yا4 Rl7اU`لا
RDل @=+p ل ا
S
1/او ا
S
^ل2 Eلاعلل )M 0اق%!ا Fل2 و!1= REيق%(ملا 3†لا اV+ق=و
¡+يkلا 3يم(لا وVو Y,p DلTمB qيل RDل Yا^%>ا ل ا
S
+:*و RDل Yا1%5ا ل ل
S
وM
Dل ™وUfلا5 gلfلا czل= Rwيحملا Eلعلاو Rةقل†ملا C0ا\•او Rة#ا%لا C\1قلا Dل
ok> RDي^> $ا'%4او RD>اح" W+#M 6اT%#ا5 RD8اX+# Fل! lمعلاو R0ايق>لاو
R6ل1%"لاو +K'لا Fل! 6وقعلا ./و Rsا-tاو q`>Zا ,- R?يVا+لاو ةل0Zا
u`ل= C\ا8 Wا+%- RDQوقح5 cايقلاو RDميKع8و D%-+ع# Fل2 )اV+لا5 lk%ل
cM 14و# )و0 ?# 14و8 )M لو R@(`> 14و8 )M ?&م= ل D>M Fل2 –+K>
اr^- D(`'ل ا
S
14و# )ا(>•ا )وB ا#M ¡ )وقلاfلا EV cM Y,p +يa ?# اوقل:
W+&'= +#O- R14و# +يa ?# اr&V )ا(>•ا )وB ا#Mو Rgلfلا Wا!0ا ا# +#M
)اrV )اB اA2و RlيلQ وM +يTB 614 Fل2 €ا%ح= لو YSا1%5ا C+†`لا g†'#
)M ,Vو R)*+قلا ا^لوق= ,%لا Rةقيقحلا ل2 Fق= ل D>_- R?يل}ا5 )اX+`لا
?&= Eلو 1لو= Eلو 1ل= Eل erلا 1مkلا 0+`لا 1/Zا 1/اولا Dللا Dقل: gلfلا
RاVوقل: EV l^- Ry\Zاو تاوام(لا Fل2 +K'لا u`ل= C\ا8و R¡ 1/M ا
S
و`B Dل
81
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
lقعلا cا#M d%`= C\ا8و RE^(`>M اوقلf= Eل E^>M امB Rا^(`> gلf8 Eل ا^>_-
Ei>و R+ي'# +مQو RةQ+;# qمp ?# تو/ ا#و RYام(لا ة`يحG +kلاو
ا
S
+مQو ا
S
4ا+" ا^ي- lع4 ا
S
4و+5 Yام(لا ,- lع4 erلا –\ا8 6وقي- RY,U#
ا
S
\و> +مقلاو YايX qم;لا lع4 erلا وV :6وق= Ž+:Zا ة=tا ,-و ¡ا
S
+ي'#
lع4و hاG•ا gلا- :6وق=و ¡$ا(حلاو ?ي'(لا 01! اوملع%ل 6|ا'# W\1Qو
Eل-M :6وق=و ¡Eيلعلا z=zعلا +=1ق8 @لA ا
S
>ا(/ +مقلاو qم;لاو ا
S
'&" lيللا
وM :6وق=و ¡€و+- ?# ا^ل ا#و اVا'=|و اVا'ي'5 <يB E^Qو- Yام(لا Fل2 او+K'=
:6وق=و ¡ Y,p ?# Dللا gل: ا#و y\Zاو تاوم(لا تو&ل# ,- او+K'= Eل
34\ا- توا`8 ?# ?م/+لا gل: ,- Ž+8 ا# ا
S
Qا} تاوم" 3" gل: erلا
ا
S
~"ا: +kلا @يل2 oلق'= ?ي8+B +kلا 34\ا Ej R\و†- ?# Ž+8 lV +kلا
Rة!و'%# \اipM ?# ا^ي- ا#و Ry\Zا Fل2 +K'لا u`ل= C+#و ¡ +ي(/ وVو
+يaو )او'G lيf>و ™\|و $ا'!M ?# تا'4و تا\واi%# 3†Q y\Zا ,-و
+ip 1Vا;%- ¡lBZا ,- ¤ع5 Fل! ا^Uع5 lU`>و 1/او Yام5 Fق(= )او'G
lع4 1Qو R1/او Yام5 Fق(8 RC1/او ةع†Q ,- RlK'حلا +ip \اوi5 Ro'علا
D5 erلا Yاrvلا ?# ا^"ا'= ا# y\Zا ?# ا^5 ˆ%م8 Rا
S
\وr4 C+ip l&ل
Eع†لاو )وللا ,- Ž+:Zا <لاf8 C+مj ?! C1/او lB d%`'8و Rا^8اي/و ا^#اوQ
لM R1/او اV…ا#و C1/او ا^X\M ,%لا C\واi%ملا \اipZا ,Qا5 @لrBو Rةح7ا+لاو
+K'لا u`ل= C+#و ¡ة=t @لA ,- )2 ¬\0اQ Eي&/ 3>اG 0و4و Fل! اrV 61=
Dلعiل Yاp ولو RCايحلا cاوQ D5 erلا Yاملا ?# RYام(لا ?# Dلz'= ا# Fل2
ا# +ي51%لاو @لملا5 W0ا+`>او D%ي>ا1/و ?! ث1ح%= C+#و RDي- 3`> ل Rا
S
4ا4M
,- 6وق= Ž+:Zا ة=tا ,-و Rة=tا ¡Dل2 ?# Dع# )اB ا#و 1لو ?# Dللا rf8ا
@لA +يa Fل2 ¡ا81(`ل Dللا ل2 ة^ل* ام^ي- )اB ول :F'ع# ة#اf-و ”`ل ةلاz4
EK'=و Rا^يBz=و Rnو`'لا $r^= ا# تا0اعلا ?# W0اعل ™+pو Rةل0Zا ?#
uق`8ا cx"•ا D5 Yا4 erلا اrVو Rا^يBz=و $ولقلا 3مi=و Rا^=وق=و تاQxعلا
D5 FGو ا# ?=1لا ?# E&ل ™+p :Fلاع8 6اQ Rl"+لا lB Dيل2 Cو!1لا ,-
اوميQM )M F(ي!و F"و#و EيVا+52 D5 ا'يGو ا#و @يل2 ا'ي/وM erلاو ا
S
/و>
?# Dيل2 ,%i= Dللا Dيل2 EVو!18 ا# ?يB+;ملا Fل! +B Dي- اوQ+`%8 لو ?=1لا
+p ?# ا>r!Mو R)ام=•ا \و'5 ا'5ولQ \و> E^للا .¡oي'= ?# Dيل2 e1^=و Yا;=
ا'=1لاولو ا'ل +`aاو R)ايkعلا ا''4و R@%!ا†ل ا'ق-وو R)ا†ي;لاو ا'"و`>
Fل!و 1مح# Fل! Dللا FلGو R?يم/ا+لا E/\M ا= @%م/+5 ?يمل(ملا 3يمiلو
DحGو Dل*
/) 1 (
وM ,'=0 3-ا> Eل! lB )M R)و`k'ملا )وققحملا 9+%!ا 1ق- lk- .?يعم4M
ةع=+p ,- qيل- Rا^ي- @p ل ةلل0 )*+قلا Dيل! 60 1Q ,"اي" وM eوي>0
DQ1k5 ةيBzلا ةميل(لا 6وقعلا 1^;8 ا# Dي- ام>2و R6وقعلا Dليح8 ا# cx"•ا
+#M ام- REلª لو ا^ي- <ي/ ل R61! ا^لB RW+#اوM @لrBو RD/xGو Dع`>و
وM Rˆلا: +p وVو ل2 Y,p ?! F^> ا#و Rd4ا\ وM Rˆلا: +ي: وVو ل2 Y,;5
eوQ cx"•ا cا&/M oيللا lQاعلا +518 املBو RD%حلk# Fل! D81(`# 1=z8 ا#
Fل2 و!1= W1i= RE=وقلا ?=1لا اrV Dيل2 و!1= ا# l#O%= ا#1'!و RDGx:2و D>ام=2
Yا0Mو R0و^علا ”`/و R61علاو 9ا`علاو s1kلا Fل2 و!1= Rsx:Zا c\ا&#
R<يUلا cا+B2و R\اوiلا ?(/و R?ي&(ملاو Eي%يلا Fل2 )ا(/•او Rتا>ا#Zا
1kQ ,- Cايحلا r7اrل5 3%م%لا lيkح8 Fل2 و!1= Rsx:Zا c\ا&م5 ,لح%لاو
82
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
Ej•او R+&'ملاو Yا;ح`لا ?! F^'=و RŽوق%لاو +لا Fل2 و!1= R6ا1%!او
ام! ل2 F^'= لو Rhx`لاو C0اع(لا5 Eلاعلا Fل! 0وع= ام5 ل2 +#O= ل R)او1علاو
,V ,%لا R\ا&لا cx"•ا 37ا+p ?"اح# l#O8و .0اعلل C+Uملاو Yاق;لا oلi=
Cxkلا l#O8 ا#1'ع- Ruيلا š/و R)اU#\ cوGو RCاBzلا Yا%=2و RCxkلا cاQ2
$0Zاو RDيل! 6اQ•او RDلل ‚x:•ا ا^ي- 1i8 RD5\و 1علا ?ي5 ةلG ,V ,%لا
e0•= RD5+ل 1علا ?# 6x4•ا +^K#و RDل ™وUfلاو RYا!1لاو Yا'Tلاو Rcا+%/لاو
RW1ي" e1= ?ي5 1علا )Op RWلو#و W1ي(ل q=1ق%لاو EيKع%لاو \اB•ا o4او
D>Mو RY,p lB ?# +BM D>O5 Dلل 9ا+%!لا5 ›1%ي- RD5\ e1= ?ي5 Y+ملا <ق=
ام5 Dللا Fل! Yا'Tلا ,- r:O= Ej ¡+BM Dللا \1ق=و li=و EKع= )Z gح%(#
’ا+kلا D=1^= )O5 Dيل2 ا
S
!\اX ة>وعملا oل}و RC0اعلا5 Dkf=و RDلVM وV
g=+} D'i= )Mو Rة=ا1^لاو gي-و%لا5 E^يل! Eع>M ?=rلا ’ا+G REيق%(ملا
W1ع= )Mو RWو-+! )M 1ع5 Rlي(لا Yاو" ?! E^-ا+ح>ل RE^يل! $وUvملا
r71'!و .E^'ي}ايpو EVYاوVM او1! ?=rلا ?ي-+ح'ملا R?يلاUلا g=+} ?!
Fل! Dلل ا
S
14ا" Y+ملا +fي- RDلx4و D%يVو Dللا ةمK! ?# q`'لا ²ل%م8
تاوام(لا 1يلاق# W1ي5 ?# Fل2 ة'&(ملاو ةلrلل ا
S
+^K# RD7اU!M 9+pM
™و;:و R?يملاعلا $+ل ™وU: R?=1لا ةي/ا> ?# Cxkلا ا=اzم- Ry\Zاو
q`'لا ت´%#او R@لA oلقلا +ع;%"ا F%#و R\0اقلا +Vاقلا ةمKع5 9ا+%!او
?! 6وق= Dللا )_- R@لA ?# oi! لو Rتا#+حملا ?! <B RDللا ةيV ?#
+BM ,Vو ¡ +BM Dللا +Brلو +&'ملاو Yا;ح`لا ?! F^'8 Cxkلا )2 Cxkلا
+kلا5 او'يع%"او :Fلاع8 Dللا 6اQ RWاي>0و D'=0 dلاk# Fل! 1علل )و!
RCxkلا Fل! cوا0 اA2 1علا )´- RD'=0 dلاk# Fل! ا^>و! ا#M .¡Cxkلاو
6r5و Rتا!ا†لا Dيل! uل^"و R+يfلا ,- D%a\ u=وQ Rا^يل! ”-ا/و
dلاk# Fل! ا^>و! ا#Mو R$اوTلل Yا4\و R$ا(%/او q`> ة'ي>Oم†5 R)ا(/•ا
+4M 3يU= ل D>اح" Dللاو Ro7اkملا ?! ,ل(8و Rsا;ملا )و^8 ا^>_- Rاي>1لا
,-و .Dلام!Mو Dلا# ,- –\ا=و RW\و#M +ي(ي%5 D=|اiي- Rx
S
م! ?(/M ?#
0و(=و RE/ا+%لاو <}اع%لاو 0او%لاو RlGاو%لاو 9\اع%لا lkح= ة!ام4 ا^%=0O8
.Cxkلا ة`kل ,لع- Eيلع8 @لr5 lkح=و R+ي&لاو +يvkلا ?ي5 ةحملاو \اQولا
6ا/ hxG2 ا^'# Rةم4 ?"اح# Ž+8 RCاBzلا ?# Dللا D4وM ا# Fل2 +K>او
sx:O5 gلf%لا ا^'#و R?=1ملا ?=0 YاUQو R?ي&(ملا ة4ا/ 1"و RYا+ق`لا
oلقلا +^†8 )M ا^'#و Rcا~للا sx:M ?! 1علاو R0وiلاو Yاf(لا ?# Rcا+&لا
تاkv'ملاو تا\1&ملا ?# 6املا ”`/ ا^'#و R+ي(يلا 6r5 اي>1لا o/ ?#
dلاkملاو RDللا lي" ,- 0ا^iلا Fل! ا^5 ة>اع%"لا ا^'#و Rة=و'عملاو ةي(حلا
ا^'#و RYا+ق`لا ةلوG 3-0 ا^'#و ) )ومل(ملا ا^'! ,'v%(= ل ,%لا Rةيل&لا
6اQ Rd;لا ةل=A\ ?# Y+ملا +^†= ا^5 Rnو`'لل o}و R3م%iملل Yاو0 ا^>M
ا^4+:M ول ا^>M ا^'#و ¡)وحل`ملا EV @~لوO- D(`> dp sو= ?#و Fلاع8
ول ا^>M ا^'#و Rة-+(ملا ةي!وي;لاو Rة-+†%ملا ةيBا+%pلا +5ا0 3†ق>ل Yاي'aZا
Fل! 0وع= ا# Fل2 E^8ا0و^i# 9+Gو Rcا&حلا ة/ا\ @لr5 lkحل ا
S
#ام8 u=0M
وV ?# sا|\M x!و l4 Dلل ™+U%لا ?مU%8 C1يkQ .¸يعلا 1a\و hx`لا5 E#Zا
l5او @لU- EيK! EيKعلا l}اV –0و4 $اح" 3يمiلا s|\ l7ا" وM u#اG
YاUQ ,-ولا 1!و lGا`لا Wا&/ 1Q s1G 0اعي# l7ا} @لو} Eيم! lيمiلا
Eل ا# l7اQ ا^ي- @يل! Yا'Tلا ,kح= lBا;=و ا
S
ملاª D;ملا ,8O= 60ا! @م&/
DلU- ?# EV1=z=و l5اQ @ملح5 ,Gاعلا ة5و%لو lGا/ @لU`- ا
S
B+p ?&=
)و&8 ل ا# l-اa u>M ا^ل +&p ?!و ا
S
مع> lGاو E^يل2 ا
S
15M Dلاو>و lGاو=و
l5اق8 @'# )ايkعلا d7اق5 l-اa ا= ,ع8 lV l`v8و F('8 lVا%(8 DUعل
83
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
1Qو s+} l#tا ا^ي- $ا:و ‚xfلا l" 6|ا'لا –xQ l5 ة#x(لا s+}
laاp lv;= qيل @8اi> Dي- 6وا'%# ا^ل و>1= لو o" 6|ا'%ملا xلا EK!
+a و^- –+يa $او5M lQا5 @لA )_- –او" 1/M l-اa D'! u>Mو D(%ح8 Eل
اA E&لxi5 l7ا| lª –اr- –او" 1/M l7املا –اr- x
S
U- EB+يa ?# lVا4
l#ا! وV erلا Fل! 0+= lم! l7ا# eM\ و^- @5ا'4 Žو(5 l"ا5 eM\ eM+لا
Y,p l&- –اX\ ,(/ l}ا5 ,7ا+ملا E!| )2و lم!
/) 2 (
\ا|وM Wلو# l!ا- u>M ا# q~5 ا= W0وع# lGا/ Y,p l&- uلk/ اA2و l7ا|
–و`! +%"و $ويعلا d`G l7ا" ا>M اA Ej ,Gاعملا ,^4و l#ا/ +7ا&لا
ا^ي- 3لق# ة5 l7ا" 3#0و c1> ,ل7ا"وو l5اق= e1ل lم! ?&= Eل A2 l#اp
lXاو- )ا(/ ا
S
م"ا Dل ?# ا= l#اB @لU`- FX+8 امل ا
S
قي- l#اوB ’و+;لا
اي- ا
S
0و4 E^%ع"وM x
S
-اBو 3=1لا gلfلا +}ا- ا= l!ا- @>M ?Kلا lB ?Kلاو
ا'ل ¹+# ا= )ا(/•ا o/اG ا= و`علا l(#و l=ziلا +لا •(# ا= W1'! ?#
˜لا s0اG ا= Žو%"ا ¯+علا Fل! ?# ا= ˜لا zi'#و ,`fلا +(لا Eلا! ا= +%(لا
u>M o>rلا 1i> Eل- cاKعلا @ل7اU- uل4 )M li- EيK! ا= @8ا`G uمK!
اوم^ي†ع= W+5 ?يملاعلا ,5+= $\ E^'! d`k8 Ej E

4 @يkع= +-اa @'م5 Dل
6r5 ,- 0ا|و $و>rلا +%" ا
S
م7ا0 –وح> sو(= وVو Dيkع8 W0و4 ?# Wول#M ا#
lيل F40 اA2و DلU`ل u>M Ej 1ع8و و>1= W0وiل u>Mو ا
S
15M lU`%# ا†علا
Cاi'لا D4و ?# u(=Mو uم/x8 Ej ,i'# ل )M uمل!و uملªMو $و†fلا
,- erلا €+`لا D-ا†لM ?# @ي8O= ?&= Eلو ?يقيلا <عX ?# u†'Qو ا^لام-
?# Yام"Zا oي} ا= Fل2 FقلM ?# YايpZا 14و# ا= €\ا- <†ل @ي8O= ةKحل
?#و ا
S
ي4ا\ @لª +يv5 lK%"ا ?#و ا4\ وM –+BA +يv5 hا+%"ا ?#و Fل2 1kق=
D>_- –او" D5 1=\M lم! D8+/ erلا q&! ,- eM+لاو ةمل# D8+! اA2 Aاع%"ا
F'ملا u>M ?يV Y,p l&- uيX\ اA2و اA )_- š/ cاGو –اA FلG ول
Y,(ملا 1علا F8M 1قلو Fل! lB g5* Yو" 1! ا>M F41لا ,- ,ل•" –اX\و
اV ا
S
+-اa و4\M u(لو –او" ,ل ا# ت0و"و $و>rلا e+^ª uلقjM 1Q ا
S
ممي#
+`aا- F4+لا 3# @'# 9وfلا $وj u(لو ,ع-اp ,'ª ?(/و uي8M 1Q
lVM u>M ا# D5 lع-او و8 DQ|\او ا
S
ع-ا> ا
S
مل! DQ|\او و8 DQ|\او FU# ا# –1عل
@ل ا'لع4او R?=+Bاp @ل ا'لع4ا E^للا o7اG ,'ª ?(ح- uلع- اA_- Dليم4
E^%لVM ?=rلا R?يق%ملا ?ي'(حملا ?=+5اkلا –0ا! ?# ا'لع4او R?=+Bاrلا ?#
R?يمل(ملا 3يمiلو Rا'=1لاولو ا'ل +`aاو R@%!ا}و @%حمل E^%ق-وو R@%#1fل
DحGو Dل* Fل!و 1مح# Fل! Dللا FلGو R?يم/ا+لا E/\M ا= @%م/+5
,- .ع= D>M ا^'# ,%لا ?"احملا ?# Dي- ا#و cايkلا l#O8و lk- .?يعم4M
اA2 )ا(>•ا ?v- R?ي(7الا Fل! <†علاو RYا+ق`لا5 ةم/+لا ةليU- )ا(>•ا
Dللا ةمع> lU- 9+ع= lBZا ?! D!ا'%#ا5 D>M ا^'#و R37اiلا +يق`لا +Br8 ™ا4
امVو REلحلاو +kلا Fل! q`'لا eوق= cايkلا )M ا^'#و RاV+&;ي- Dيل!
<k> +kلاو R+kلا <k> cوkلا )Z RoUvلا C\اj2 D>Op ?# ا# lB o'i8
$r^# D>M ا^'#و Rة~=0+لا ’x:Zا ?# E(iلا ,ق'= D>M ا^'#و R)ام=•ا
”`/ ,- oيiعلا +jZا Dل- Rcا(4´ل +^†#و Rhاو\´ل ,`k#و Rnو`'لل
D>اح" Dللا +#Z 6اT%#او C0ا! وV Ej RاV+U= ام# ا^%=ام/و Rة'}الا Žوقلا
ا
S
عم} RDللا FX\ o>ا4 ,- Y,;5 u(يل cوkلا ?# ةلGاحلا ةق;ملاو )
ا# l#O8و .?"احملا ?# @لA +يa Fل2 REيKعلا +4Zاو F`لzلاو $اوTلا ,-
84
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
R?يمل(ملا Cا+(ل 3مi# D>M ا^'# ,%لا R?"احملا ?# Dللا uي5 š/ ,-
ا
S
^ل2 )و1ع= R1/او 1يعG ,- ا^5\اv#و y\Zا s\ا;# ?# Dي- )وعم%i=
ة†5ا+لا )ومل(ملا +Br%= Ršحلا ,- ة`ل8•# E^/او\Mو RC1ح%# E^5ولQ Rا
S
1/او
?يل"+ملاو Yاي>Zا 6احل +Br8 šحلا ,-و Rةي#x"•ا C1/ولا CوQو Rةي'=1لا
EيVا+52 cاق# ?# اوrf8او :Fلاع8 6اQ امB R?يkلfملا Yاي`GZا تا#اق#و
,V ,%لا šحلا ,- D8ا#اق#و RE^#ا#2و ?يل"+ملا 1ي" 6اح5 +يBr8و ¡Fلk#
6او/O5 +يBr8 D>_- Rتا+يBr%لا ™او>M Fل!M +يBr%لا اrVو Rتا#اقملا l4M
Rةليلiلا EV+j—#و REل"و E^يل! Dللا FلG 1مح#و EيVا+52 Rl"+لا YامK!
ا
S
+jO%# RE^ل EKع# Rl"+لا5 ?#•# @لr5 +Br%ملاو Rةليمiلا E^8ا1ع8و
RE^ل7اU-و E^Qا'مل ا
S
+BاA RC1يمحلا EV\اj—5و RE^5 1%ق# ةي#ا(لا E^8ا#اقم5
اV1=وع8و Rq`'لا ةي`k8 šحلا ?"اح# ?#و .ا
S
'يق=و ا
S
>ام=2 1علا D5 0ا0zي-
Y+ملا \وعp ا^'#و RYxيfلاو ة'=zلا –+8و ) sا;ملا lمح8و Rsا`>•او 6rلا
RYاو" –ا'V l&لا l5 R+يق- لو ,'a لو R–ولم# لو @ل# x- RW+يvل D8اوا(م5
C\ا=|و Rا^>ا&" تا0ا!و Rا^لاو/M ة-+عمل 0xلا ,- lق'%لا šحلا ?"اح# ?#و
,- EيKعلا 3مiملا +Br8 šحلا ?"اح# ?#و Rcا+&لا l"+لاو ,/ولا w^#
cوق= cو= +;حملا ,- @لAو R+kلا EVr`'=و R,!ا1لا E^عم(= R1/او 1يعG
Fل! q`'لا ?ي}و8 D'"اح# ?#و Rل
S
+a Cا+! Cا`/ ¡ ?يملاعلا $+ل nا'لا
ة#1G lk/ COi- E^Q\ا- ول- RE^%Q\ا`# ?# 15ل A2 R1لولاو lVZا sا+-
ا# l&5 W+`(ل 0وz%= W1kQ F%# D>ا šحلا ?"اح# ?#و Rsا+`لا 1'! ةميK!
ل ,%لا Rةل=و†لا C+`(لا ,Vو RFقعلل 0وz%ي- RD5ا=2و D5اVA C1# RDيل2 €ا%ح=
ا# 1i= 1Q šحلا +`" ,-و .?=+:tاو ?يلوZا Dللا .ع= F%/ RاV1ع5 ™و4\
اA2 ل2 RC+:tا \ا1لل Dيل2 €ا%ح= ا# Fقعلا ,- 1i= لو RW1ل5 +يa ,- Dيل2 €ا%ح=
)ا(>•ا )M D'"اح# ?#و .¡Žوق%لا 0اzلا +ي: )_- او0وz8و اي>1لا ,- W0وz8
W+`" ,- Dيل2 €ا%ح= ا# lB lمح= )M D'&م= ل D>Z RDللا Fل! lBو%لا 0ا%ع=
RD(`> 3# Dلمح= Eل امي-و RDلم/ امي- Fلاع8 Dللا Fل! lBو%لا ?# 15x- Ršحلل
/) 3 (
wيfملا ™z> c+/M اA2 D>M D'"اح# ?#و RDيل2 €ا%ح= ا# lB Fل2 DلBو8 0ا%عي-
1iي- Rتاو#Zا nال5 DpM وV ام# W+يa qل=و RYاي/Zا nال وV erلا
oعk= ,%لا ?"احملا ?# @لA +يa Fل2 D#ا#M امل 0ا1ع%"لا ,- 1^%i=و
+k>و RDللا Yا1!M 3مQ Dي- A2 RDللا lي" ,- 0ا^iلا ?"اح# l#O8 Ej .اV+k/
dQM وV erلا +`&لا –+8 Fل! +-ا&لا lم/و Rcx"•ا ةملB Yx!2و RD7ايلوM
ة4\0 ?! +;لا €ا+:2 Dي-و RYايpZا ?(/M وV ا# Fل! 6اQ•او RYايpZا
?#و ¡lXM EV l5 cاع>ZاB ل2 EV )2 :C+`&لا g/ ,- Fلاع8 6اQ Rcاع>Zا
1ق- l%Q J )2و RDللا ?=0 Fل!M 1ق- l%Q )2 D>_- R15Zا Cاي/ $ا(%Bا D'"اح#
Yاي/M l5 ا8او#M Dللا lي" ,- اول%Q ?=rلا ?(ح8 لو :Fلاع8 6اQ RD(`> اي/M
$اوTلا ?# Dللا lي" ,- 1Vاiملل lkح= ا# ا^'#و .¡)وQ|+= E^5\ 1'!
6اT%#ا £ اVx!M وVو £ ا^'#و RC+`&لا lيلق8و R?يمل(ملا +يT&8 ا^'#و Rl=ziلا
?=rلا ا^=M ا= :DلوQو ¡ة'%- )و&8 ل F%/ EVول8اQو :6وق= .ي/ Dللا +#M
\اk%>لا ,- E^>ا 0ا^iلا ?"اح# ?#و .¡\ا`&لا ?# E&>ول= ?=rلا اول8اQ او'#اY
o(5 @لA )M او-+! \ا`&لا E^يل! l=0M )2و R)وو%ق=و )و+&;=و )وم'v=
R?ي7ا8 ?ي!+U%# Dللا Fل2 اوOiلي- RE^!|ا'8و E^ل;-و RE^5و>Aو E^%يkع#
6اQ :6اQ +م! ?5ا ?! 0\و امل R6rلل o" 0ا^iلا –+8 )M D'"اح# ?#و
85
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
R+قلا $ا>AO5 E8r:Mو Rة'يعلا5 E%ع=ا8 اA2 © :Eل"و Dيل! Dللا FلG Dللا 6و"\
اوع4+8 F%/ D!z'= ل ل
S
A E&يل! Dللا wل" R0ا^iلا E%B+8و R™\zلا5 E%يX\و
.=1حل Rsا`'لا ?# ة#x(لا 0ا^iلا ?"اح# ?#و .0وا0 و5M Wاو\ © E&'=0 Fل2
Wاو\ © sا`'لا ?# ةعp Fل! تا# D(`> D5 ث1ح= Eلو Rzv= Eلو تا# ?# ©
,قل R0ا^4 ?# +jM +يv5 Dللا ,قل ?# © +:tا .=1حلا ,-و R,7ا('لاو 0وا0 و5M
Dللا E^م! ل2 0ا^iلا cوQ –+8 ا# © :+:tا .=1حلا ,-و R© ةملj Dي-و Dللا
RYا+Uلاو Yا+(لا ,- RDللا YايلوM ة=0و! €ا+f%"ا D'"اح# ?#و .© $اrعلا5
0ا^iلا ?"اح# Fل! ةلا1لا ةل0Zا ?# @لA +يa Fل2 R)وV+&=و )وح= امي-و
?# ةع=+;لا D5 تYا4 ا# l#O8 Ej .Dللا ةملB Yx!• RDللا lي" ,-
Dيل2 €ا%ح= ا# Fل2 )ا(>•ا 6وGو RYا+;لاو 3يلا ?"اح# ?م- Rتx#اعملا
) oل†لا ة-ا(# 3†Q D'"اح# ?#و R?&(#و qل#و $+;#و lBO# ?#
R$وB+ملا $وB\و R\ا`"Zا Fل2 €ا%ح= D>1ع# ?# Y,;لا oل} ?# )_-
ة>•# D'! wق"و R\ا†:Zا ?# Eل" 3يلا5 W14و F%#و RYا†:Zا lمح8و
lي^لاو Rة;مQZاو ?7ا&ملاو تا\اي(لاو R@(ملاو 0وعلا Fل2 +K>ا- R\ا`"Zا
¤ع5 +f" )M W0اع5 Dللا <†ل ?م- RC1يع5 ا^>0اع# ) @لA وح>و +&(لاو
تا\ا4•اB Rتx#اعملا ™او>M lح5 ةل#ا&لا ةع=+;لا تYا4و R¤عل nا'لا
وM ةلا^4 وM Eلª وM \+X Dي- ام# RDم=+ح8 Fل! lيل1لا 60 ا# ل2 RتاB+;لاو
Rاي>1لاو ?=1لا hxk5 ا^}ا8\ا ŽM\ Rةي!+;لا تx#اعملا l#O8 ?م- R@لA وح>
3يم4 W0اعل hا5M .ي/ D%م&/و RW0اع5 D`†لو RD%م/\ ةع(5 Dلل 1^pو
)1لا وM lقعلا وM ?=1لا Fل! \اX R.ي: lB ل2 @لA ?# 3'م= Eلو Rتاي†لا
+ي(=و R6ا15•ا ?# lيلق5 R0اعلا تا4ا/ 3-0 C\ا4•ا ?"اح# ?م- .6املا وM
C+7ا} لو Rا^B+= C\اي" لو Rا^'&(= ا
S
\ا0 @لم= 1/M lB x- R6او#Zا ?#
6و†= ام# @لA وح>و RDلاو#Z ا
S
>zf# لو Rا^ي- ?ح†= ة>و/ا} لو Rا^B+=
W+BA امB و^- Rdلkلا ?"اح# +BA Fل2 ة4ا/ لو RC\ا4•ا ت
L

N
i
J
- H RW0ا1ع8
?# ام^ي`- Rةلا`&لاو ةلاBولا ا#Mو .¡+ي: dلkلاو :Fلاع8 6اQ R+ي: Dللا
lق!و R1ق%ع= Eل ?#و R™+;لا 1ق%!ا ?م# 1/M Fل! F`f= ل ا# )ا(/•ا
gل: Fلاع8 Dللا )_- Rةلا`&لاو ةلاBولا Fل2 €ا%/ا Rlقع= Eل وM R37ا+;لا
+pا= )M oa+= 1/M lB qيل- REم^لاو 1kقلا ,- ?ي`ل%f# E^لع4و Rg7xfلا
Rا^%/ا52 Dقلf5 Dللا <†ل ?م- Rتx#اعملا Fل2 e1%^= lB لو RD(`'5 6ام!Zا
RE^(`>O5 ا^لB تا!ايلا C+pا# R\و#Zا YايلوMو Rتاو+ملا $احGO5 gيل= x-
R3Xاو%لا ة'(ل ا
S
ميلع8 RD(`'5 \و#Zا ¤ع5 +pا5 Eل"و Dيل! Dللا FلG ,'لا-
RD(`'5 ةيحXZا d5A +pا5و RW+يa Fل2 \و#Zا ¤ع5 9اXMو RW|اوiل ا
S
>اي5و
.Eل"و Dيل! Dللا FلG D=1V ?# E(Q d5A D'! Dللا ,X\ ,ل! Fل2 yو-و
RCو:Zا Cا!ا+#و ةم/+لاو ةق`;لا \ا^ª2 ا^ي- )_- Rةلا`&لا ,- ?(حلا ا#Mو
oلQ ?&(=و Rةلا†ملا D4و d(`'ي- Rة#rلا Fل2 ا^مUيل ة#rلا 6r=
E^#xQM )وقل= A2 E^=1ل u'B ا#و :Fلاع8 Dللا 6اQ Rةع(لا o(5 oلا†ملا
¡ا=+B| ا^ل`Bو :Fلاع8 6اQ امB Rا=+B| ا^ل-اB lع4 )M Fل2 ¡E=+# l`&= E^=M
,`- Rا^'"اح# ةحXاو ةلاوحلا- Rةلا`&لاو ةلاBولا ?"اح# uمل! اA2و
اA_- Rl=و†لا )zحلا ?! RlيGZا ة#A ®ا+- C0ا=|و RةلاBوو ةلا`B ةلاوحلا
,- ا# F`f= لو Rا
S
\و+" £ D%#A ®ا+`5 £ @ي:M oلQ Fل! uل:0M D%لاو/ uلQ
ام5\ \اiلا )M ةع`;لا ?"اح# ?#و .+4Zا ?# Eل(ملا Fل! \و+(لا 6ا:02
RD!ا(8ا 1=+=و Rا
S
قيX D%ي5 )و&= )OB Rةعيملا ةkحلا WrV Fل2 ة4ا/ ,- )و&=
Dي'%لا ا^'"اح# ?#و Rا^يل2 €ا%ح=و RD!\اz# \اوi5 ةB+%;ملا y\Zا )و&8 وM
g/ EK! Fل!
86
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
/) 4 (
اA2 ل2 RYا+;لا ,- W+يa Fل! c1ق%لا ,- gحلا Dل )M .ي/ R@=+;لاو \اiلا
.\+Uلا C0ا# وVو R\اiلا \+X 3-0 ا^'#و RYا+;لا ?! D!ا'%#ا5 Dق/ wق"M
?(/ ,- 1/M 1'! @pلو © \ا+X لو \+X ل © :Eل"و Dيل! Dللا FلG 6اQو
R\ا14 Yx!2و R)ا+ي> 0اق=2 ?# Rcاو1لا Fل! C\واiملا o(5 eAO%لا \+X 3-0
ثا1/2و R™ا=rملاو )و=z`ل%لا ™ام" @لA ?# EK!Mو R)ا:0و \اa C\اj2و
ا^'"احم- ةع=0ولا ا#Mو .\+Uلا ™او>M ?# @لA وح>و RD&لم5 +U8 YايpM
?# وVو Rة>ا#Zا Yا-وو RE^لاو#M ”`/ ,- Dللا 0ا! ة>ا!2 ا^ي- A2 RC+Vاª
Dللاو RDللا 0ا! Fل2 )ا(/2 ا^>M ا^'"اح# ?#و Rا
S
!+pو x
S
ق! 6اkfلا 9+pM
o"و ?يمل(ملا ?ي5 ,:—%لاو <ل—%لل o" ا^>M ا^'#و R?ي'(حملا oح=
€وzلا ةل#اع# Yو" ?! ,^'لا cx"•ا ?"اح# ?#و .¤عل E^Uع5 ةحمل
¤a ا
S
`k'# )اB اA_- R›وا(ملاو ?"احملا ?ي5 )\اق= )M Dيل! )Mو RD%4وzل
,5M ?!و Rا^ي- ا^لxحمXل RاV+مv8 ا^'"اح# u>اB اA2 R›وا(ملا ?! W+k5
–+`= ل © :Eل"و Dيل! Dللا FلG Dللا 6و"\ 6اQ :6اQ RD'! Dللا ,X\ C+=+V
¤7ا+`لا ا#Mو .Eل(# Wاو\ © +:* ا^'# ,X\ ا
S
قل: ا^'# W+B )2 Rة'#•# ?#•#
$+Q ?# Dملع= ا# o(ح5 RD(`'5 Dللا DعXو 1ق- Rةj\ولا Fل! 6املا 3=|و8و
ةحيحkلا 6وقعلا Dل 1^;8 ا
S
ي8+8 D8\و R1علا +5 FلوM وV ا#و R3`>و 1ع5و
o(5 lkحل RE^80ا\2و E^7اوVMو nا'لا Yا\* Fل2 +#Zا lBو ول D>Mو ?(حلا5
ةلم4 ?#و RFXو- \اي%:لا Yو"و RcاK%>لا 6او|و R6x%:لاو lلfلا ?# @لA
Dللا lع4 املو RYلولاو ةحBا'ملا o(لا- Ro('لا5 o(لا gحلM )M ?"احملا
Rnا'لا ?ي5 nا'~%"لاو R€او0|لاو Rة`لZاو ةحملا ةع=\A hا&'لا 1ق! D>اح"
)M +يa ?# Rsا+`لا EلM ةXاU# امV1/M تو# 1'! ا^قحل= )M ?(ح= x-
?# CM+ملل ا# <عX €وzلل lع4 Ej Rsا`8\ا ™و> D'! lU- ام5 امV1/M g`8+=
تا# اA2 R?=1لا 9x%:ا 1'! ث\و= Eل D>ا ?"احملا ةلم4 ?#و .€وzلا

S
'=0 1يع5 و^- Rا
S
(> ا
S
=+Q )اB )2و +-ا&لا )Z RD'# ث\و= ل +-ا&لا- Eل(ملا
Wا'يي/O- ا
S
%ي# )اB ?# وM :Fلاع8 Dللا 6اQ Ruيملا ث+= ل uي# +-ا&لا )Z
?# ,حلا €+f= :Fلاع8 6اQو Rة=tا ¡nا'لا ,- D5 ,;م= ا
S
\و> Dل ا'لع4و
ام^يلا/ Yاو%"ل R+-ا&لا ث+ي- +-ا&لا ا#Mو R¡,حلا ?# uيملا €+f=و uيملا
lQ ا^ي- lGZاو RDللا D4و ا^5 1=\M اA2 Rةح%(م- ة^لا ا#Mو .ام^يلا#و
¡ا
S
~=+# ا
S
~ي'V Wول&- ا
S
(`> D'# Y,p ?! E&ل ?} )_- Fلاع8 DلوQ R™ام4•ا
?#و R$اVو 0او4 E=+B D>اح" Dللاو ¡D/ Fل! 6املا F8اYو :DلوQو
?#و R© او5اح8 او0ا^8 © :.=1حلا ,- امB R0او%لاو $اح%لل o" ا^>M ا^'"اح#
l(8 ة=1^لا )_- Rاو0ا^8 © :.=1حلا ,-و Rةميf(لا l(8 ا^>M ا^'"اح#
?# ,QاوMو ةل/
J
,pاi'لل Eل"و Dيل! Dللا FلG Ž1VM 1Qو R© ةميf(لا
ا^'"اح# ?#و Rا^يل! oيT=و ة=1^لا lق= Eل"و Dيل! Dللا FلG )اBو R@(#
ةلkلا ?(ح- Ru5اj c1ق5 ة#Zا ت\ا" ةلkلا u=وQ F%#و Rةلkلا eوق8 ا^>M
+يa Fل2 R?=0ا^%ملا ?ي5 ةقTلا C+-و ا^'"اح# ?#و Rا^/اi> +" ة#Zا 0ا+-M ?ي5
?يkح8 ا^'# RC+يTB D'"اح#و Roح%(م- hا&'لا ا#Mو | ?"احملا ?# @لA
D>ا D'"اح# ?#و Rا^5 cايقلاو ا^K`/ ا^'#و Rة4وzلا ?يkح8 ا^'#و R€+`لا
CاVا# gيقح8 ا^'#و Rl('لا +يT&8و Rة#Zا +يT&8 D'"اح# ?#و Rl"+لا ةق=+}
”`/ ا^'#و RWوح>و ±} ?# Di7او/ YاUQ ا^'#و REل"و Dيل! Dللا FلG ,'لا
+يaو Rا^8+pاع#و Rا^5 D"ا'~%"او Rا^يل2 D%'ي>Oم}و D>و&" ا^'#و RW0لوMو D%ي5
D'"اح# ?م- sx†لا ا#Mو .اV1عل cاقملا اrV 3(%= ل ,%لا dلاkملا ?# @لA
87
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
E&/ )M D'"اح# ?#و R€وzلا Fل2 sx†لا @ل# l4و z! Dللا lع4 )M
ŽM\ Rا
S
jxj gل} ?# )M R+VاKلا )Z RثxTلا تاقل†لا 1ع5 ةKيلvلا ة#+حلا5
R+:* €وz5 š=وz%لا5 ا
S
jxj ةقل†ملا l/I ™+;لا gل!و Rsا+`لا ,- hxkلا
?# eM\ Fل! uT=و Rا^يل2 0وعلا ?# Dل ا
S
ع>ا# ’+;لا اrV +يkيل Rا^5 6و:1لاو
™و4\ ل D4و Fل! ا^%#+ح5 E&ح= Eل D>M ?"احملا ?#و Rا^%Q\ا`# ,- hxkلا
ا^يل2 6وGولل lع4 ™+;لا- R@لA ,- @ل^ي- ا^'! +k= ل ام5\ D>_- Rx
S
GM Dي-
g=+} ?! |وi= لو RD%لي(! sوr8و Rا^%لي(! +:tا sوr= ا# 1ع5 ?&ل Rx
S
ي"
)M sx†لا ?"اح# ?#و .© Dل lلحملاو Rlلحملا Dللا ?عل © :.=1حل Rlيلح%لا
Rا^'# W+}و FUQ اA2 D>_- Rة'(لا وV اrV RDي- ا^ع#اi= Eل +^} ,- )و&=
)_- Rة=AM +ي(=و Rةي!ا0 lيلق5 ا^%Q\ا`# Fل2 \0اي- Rا
S
ع} ا^يل2 Dلي# ˆق%>ا
,- @لA eوQ ™ا4 اA2و RDيل! )اVو RD'ي! ?# wق" Y,p ?# 3p اA2 Y+ملا
¤ق> Fل2 €ا%حي- R@لA Fل! c1'= ام5\و Rة=و\ ?! sx†لا lkح= x- DلQ
RDي- ا^ع#اi= Eل +^} ,- ا^قل†= )M R)و'(ملا ?(حلا sx†لا )ا&- Rsx†لا
Fل! c1ق= ل D>ا +VاKلا- Rlيملا cام8و Rةa+لا 6امB ةلا/ 6احلا WrV )_-
?#و .sx†لا ,- Dل ˆ:+- Rةي!ا0 ة4احل ل2 Rةلاحلا WrV ,- sx†لا
R14 ?V14 ثxj© :Eل"و Dيل! Dللا FلG 6اQ Rا
S
14 DلzV lع4 )M D'"اح#
DK`ل8 0+iم5 D>M )ا(>•ا 9+! اA_- ©hا&'لاو sا%علاو sx†لا R14 ?^لzVو
ولو RD5
/) 5 (
y+-و R‚اkقلا ?"اح# ?#و .x
S
Qا! )اB اA2 Dللا )A_5 3'%#ا R3ق= ا
S
/|ا#
ةم/+لا ?# ةيلاfلا Rةي"اقلا $ولقلا ™0\و Rةيaالا nو`'لا +4| Rتا5وقعلا
+#Mو Rl8اقلا l%ق5 E&ح- Rةيaا†لا تا!امiلا o=0O8 D'"اح# ?#و Rةق`;لاو
Rة=tا ¡Cاي/ ‚اkقلا ,- E&لو :Fلاع8 6اQ RYا#1لا ?قحيل Rs\ا(لا 1= 3†ق5
s\ا(لاو Fلاع8 6اQ R?ي'~م†# ?ي'#* nا'لا ¸يعي- R6او#Zا ”`حل 3†قلاو
¡Eي&/ z=z! Dللاو Dللا ?# ل
S
ا&> ا(B ام5 Yاz4 ام^=1=M اوع†Qا- ةQ\ا(لاو
Rqمللاو ةلقلاو Rا^5 Cولfلاو Rةي'4Zا Fل2 +K'لاB D8ا#1ق#و ا>zلا c+/و
,>اzلا 1لi5 E&/و R0ا^pZا nو…\ Fل! ,}وللا l%Qو R,>اzلا E4+5 +#Mو
Ryا+!Zاو $ا(>Zا Fل! ةK-اح# @لA lB Ro=+v%لاو C1ل4 ة7ا# R+&لا
cM اV1!و R+مfلا c+/و R0ا(`لاو Yا'`لا ?# ة#´ل ة>ايGو Rsx:´ل ة=ام/و
@لA lB Rq7ا(fلاو ˆ7اق'لا D5ا&8\ل R1لiلا5 ا^ي}اع%# Fل! E&/و R.7اfلا

S
يق> ا
S
+Vا} gلfلاو 9+;لا cو1=و Rا
S
>وk# 6املا lK=و Rا
S
ميل" lقعلا Fقيل
yوQو EلK# ةلا^iلا5 +k! D4و Fل! cو> 1iملا ?! cاوQM +7اk5 :ا
S
+عp
1iملا Fل! \ا&-O5 ت\ا†- c1^%ملا5 qيل ا
S
1i# DيلVZ Eيfملا 6xUلا $ا'}M
1قل E`لا Fل2 ?=1يلا 3-\ ?# ™+"O5 ETi# lB ?# Yايلعلا Fل2 ا
S
Xو^> cو/
)وk/ –0و D8ا+i/ ?# Eلعلا \و> s+pO- Fلعلاو 1iملل cx"•ا ”ق=M
?# Ž\ولا )اVAM gل}Mو F'%5او E7اzعلا Eلعلا5 w;>Mو Ž1^لا5 ةيلVاiلا
E^للا E^م&/ y\Zا g} lيلQ ام!و اوz`ح8 F%/ cوقلا \ا"M @-و اV0ويQ
اي>1لا Cايحلا ,- u5اTلا @لوQ Fل! ا'%jو R@%!ا}و @%ح# Fل! ا'5ولQ $\
C+:tا ,-و ة'(/ اي>1لا ,- ا'8*و R–+&pو –+BA ا'م^لMو RC+:tا ,-و
ا= @%م/+5 ?يمل(ملا 3يم4و ا'=1لاولو ا'ل +`aاو R\ا'لا $اr! ا'Qو Rة'(/
lk- .?يعم4M DحGو Dل* Fل!و 1مح# Fل! Dللا FلGو R?يم/ا+لا E/\M
Rة7اG u>اB F%# Rا^5 r:Zاو C\و;ملا Fل! .حلا cx"•ا ?"اح# ?#و
88
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
.¡E^'ي5 Ž\وp EV+#Mو :Fلاع8 6اQ Rة5+i%لاو g†'ملاو lقعلا 3# ةق`%#
Fلاع8 6اQ امB RŽوق8و ا
S
/xG EV+TBM Dللا 1'! nا'لا lU-M )M D'"اح# ?#و
+=+ح8و Rg%علا Fل! .حلا D'"اح# ?#و .¡EBاق8M Dللا 1'! E&#+BM )2
Fل2 )ا(/•ا Fل! .حلا D'"اح# ?#و .–ولمملا Fل2 )ا(/•او RYاQ\Zا
60ا8 Fل2 و!1= D>M cx"•ا ?"اح# ?#و .Eي%يلاو ?ي&(ملاو <يUلاو \اiلا
?#•ملا © :Eل"و Dيل! Dللا FلG 6اQ R)واع%لاو ,-اk%لاو ةحملاو ة`لZا
ةيVا+&لاو ™اz'لا cr= D>M D'"اح# ?#و .© ا
S
Uع5 DUع5 1;= R)اي'لاB ?#•ملل
6و"+لا 6اQو ¡اوQ+`8 لو ا
S
عيم4 Dللا lح5 اومk%!او :Fلاع8 6اQ RةQ+`%لاو
?#و .© ا
S
Uع5 DUع5 1;= R)اي'لاB ?#•ملل ?#•ملا © :Eل"و Dيل! Dللا FلG
Rة>ايfلاو $r&لاو Rq(i%لاو 1(حلاو Rةيvلاو ةميم'لا ?! ,^'لا D'"اح#
D'"اح# ?#و .اV1i8 ا^ل +Br%- Rا
S
14 C+يTB @لA Fل! ةلا1لا .=0ا/Zاو تا=tاو
?=rلا ا^=O= Fلاع8 6اQ R1يعلاو o=+قلا 3# R61علا5 +#Zاو REلKلا ?! ,^'لا
لM Fل! cوQ )—'p E&'#+i= لو w(قلا5 Yا1^p Dلل ?ي#اوQ او>وB او'#اY
?#و .¡)ا(/•او 61علا5 +#O= Dللا )2 :6اQو ¡Žوق%لل $+QM وV اول1!ا اول1ع8
او`عيلو :Fلاع8 6اQ Re1%عملا ?! و`علا Fل! .حلا cx"•ا ?"اح#
.¡Žوق%لل $+QM او`ع8 )2و 6اQو ¡?(/M ,V ,%لا5 3-0ا :6اQو ¡اوح`kيلو
6اQ R)ا+i^لا ?! ,^'لاو R?=و:Zا ?ي5 dلkلا Fل2 Cو!1لا D'"اح# ?#و
.¡+ي: dلkلاو :6اQو ¡ E&=و:M ?ي5 اوحلGO- Cو:2 )و'#•ملا ام>2 :Fلاع8
Dللا FلG 6اQ R1"اح%لاو ¤aا%لاو R+5ا1%لاو 3}اق%لا ?! ,^'لا D'"اح# ?#و
?#و ..=1حلا © او1"اح8 لو اوUaا8 لو او+5ا18 لو اوع}اق8 ل © :Eل"و Dيل!
ا^=M ا= :Fلاع8 6اQ RE^5وي! +BAو Rnا'لا5 Yاz^%"لا ?! ,^'لا D'"اح#
3ي5 ?! ,^'لا D'"اح# ?#و .ة=tا ¡ cوQ ?# cوQ +f(= ل او'#اY ?=rلا
O;'= امل R0+=
J
وM )AO= )M ل2 RD%†: Fل! ة†fلاو RDي:M 3ي5 Fل! )ا(>•ا
Fل! cx(لا ةي!و+;# D'"اح# ?#و .3}اق%لاو Cوا1علا ?# @لA ?!
وM ا^'# ?(/O5 ةيح%لا 0+5 +#Zا D'"اح# ?#و RD-+ع= Eل وM D-+! REل(ملا
?#و .ة=tا ¡اVو0\ وM ا^'# ?(/O5 اويح- ةيح%5 E%يي/ اA2و :Fلاع8 6اQ اV0\
)2 او'#اY ?=rلا ا^=M ا= :Fلاع8 6اQ RDعم(> امي- uT%لا5 +#Zا D'"اح#
,- E%لع- ا# Fل! اوحk%- ةلا^i5 ا
S
#وQ اويk8 )M او'ي%- O'5 g"ا- EBYا4
D'"اح# ?#و .ة=tا ¡Eل! D5 @ل qيل ا# <ق8 لو :6اQو ¡?ي#0ا> E&(`>M
ة=اQولاو Rةيحkلا ةي/ا'لا5 ة=ا'علا @لA ,-و R1Bا+لا Yاملا ,- 6ولا ?! ,^'لا
?ي'#•ملا Yاr=2 ?! ,^'لا D'"اح# ?#و .Dللا )A_5 yا+#Zاو ة"اi'لا ?#
ا# +يv5 تا'#•ملاو ?ي'#•ملا )وA•= ?=rلاو :Fلاع8 6اQ RE^5 \ا+X•او
lBM ?# © :Eل"و Dيل! Dللا FلG 6اQو ¡ا
S
'ي# ا
S
مj2و ا
S
>ا%^5 اولم%/ا 1ق- او(%Bا
ŽAO%= ام# ŽAO%8 ة&7xملا )_- Rا>1i(# ?5+ق= x- Rثا+&لاو lkلاو cوTلا
ا^>Z Rا^5 $+;لاو R6ام;لا5 lBZا ?! ,^'لا D'"اح# ?#و .© c0* و'5 D'#
?#و ..=1حلا ,- امB RDلام;5 lBO= )ا†ي;لا )Zو R\rق%(= ا# ةلا|•
+#Zا D'"اح#
/) 6 (
RDيل! Cxkلاو RDيل! E/+%لاو Yا!1لا ?# @لA ,- امل REل(ملا C|ا'4 ™ا8ا5
\ا+52و Rq}اعلا uيم;8 cx"•ا ?"اح# ?#و .?ي'#•ملا DلVM +}او: +4و
,- املو Rةم/+لا5 @ي:Z Yا!1لاو R,:—%لاو <ل—%لا ?# @لA ,- امل RE(قملا
ة`لاf# ?# Y,p Dي- ?&= Eل ا# RDل} ة5ا42و RW+}ا: +4 ?# E(قلا \ا+52
8
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
?&= Eلو Rn+عل )اB اA2 امي"لو REل(ملا Cو!0 ة5ا42 D'"اح# ?#و .™+;لا
1'! cويلا Wا+8 امB .ةي>ا(>•او CYو+ملا5 lf= وM Rةع=+;لا <لاf= ا# ا^ي-
3يi;8 WrV ةلاحلاو W\وU/ ,- )Z Rتا+&'ملاو ,Vxملا ?# nا'لا ¤ع5
)_- ا^ي- Cلاملا c1!و R,Gاعملا +;> Fل! ة>ا!2و R)وiملا lVMو ةق(`لل
.3'%#ا ل2و Dلا|Mو +U/ Wوح>و )و=z`ل%لا ةلا|_B +&'ملا \ا&>2 Fل! \1ق= )اB
ا#2 REل(ملا Dي:M 3=و+8 Eل(ملا Fل! c+/ D>M ,#x"•ا ?=1لا ?"اح# ?#و
?=1لا ?"اح# ?#و .@لA وح> وM Rhx(5 Dيل2 +ي;= وM RD!z`= +f5 W\ا:_5
Yا('لا D;%8 )O5 Rq&علا5و RYا('لا5 6ا4+لا D;8 ?! F^> D>ا ,#x"•ا
,- R?^5 D;%= ?مي- .'f%لا ا^'# ,%لا R1"ا`ملا ?# @لA ,- امل R6ا4+لا5
R?يلح'ملا ¤ع5 1'! 0و4و# وV امB R?^#xBو ?^8اB+/و ?^(5x#
?"اح# ?#و .Fحللا ,Qولح# تا%يلاو%لاو q-ا'fلا $احGM ?=\و+vملاو
?! E^5ولQو nا'لا ة'(لM )وk= ,B Ro=+لاو E^%لا 3Xاو# Yاق82 cx"•ا
W\وz8 تYا4 Eل"و Dيل! Dللا FلG ,'لا €و| ةي`G )M 0\وو RD5 ?Kلا Yو"
?# )x4\ W*+- R1i(ملا $ا5 uvل5 F%/ ا
S
!0و# ا^ع# cاق- R<&%ع# وVو
© ,ي/ u'5 ةي`G ,V ام>2 Rام&ل"\ Fل! © :6اق- RDيل! امل(- R\اk>Zا
Dيل! Dللا FلG ,'لا 6اق- Rام^يل! +Bو {Dللا 6و"\ ا= Dللا )اح" :لاق-
9rق= )M uي;: ,>2و Rc1لا •ل# )ا(>•ا ?# •ل= )ا†ي;لا )2 © :Eل"و
?! @;لاو ةم^%لا 1ع5M REVاB|Mو gلfلا 9+pM اr^- © ا
S
~يp ام&5ولQ ,-
?#ول= x- RE^%لا cاق# D(`> cاQM ?# © :D'! Dللا ,X\ +م! 6اQو RD(`>
+^ª Fل! D8M+#ا Eل&= l4+5 D'! Dللا ,X\ +م! +#و © ?Kلا D5 Yا"M ?#
.,8M+#ا ا^>2 ?ي'#•ملا +ي#M ا= :l4+لا 6اق- RC\1لا5 D5+Xو Wxع- Rg=+†لا
D'"اح# ?# cx"•ا- .nا'لا ?# 1/M –ا+= ل .ي/ ا^%ملB xV :+م! 6اق-
R’ايfلا Fل! l:18 ?# ŽM\ ول <ي&- Rتا^;لاو E^%لا 3Xاو# ?! 0اع%5لا
وM RاV1/و \وkملا Fل! l:18 ?# ŽM\ وM Rا^5 ا
S
يلا: RW1/و ا^>15 Fل! lk`=
+`&لا 0x5 Fل2 ةمل(# ت+-ا" وM Rا^ل ا
S
#+ح# qيل ?# 3# oB+8 ?# ŽM\
وح> وM R,†لا <;&لا E"ا5 اV1/و \و%B1لا Fل! uل:0 وM Rc+ح# )و15
™0\و R,^'لاو +#Zا Dي- lQو R?%`لا Dي- ت+TB erلا ا''#| ,- ث1/ ام# R@لA
Dيل! ا# q&! Rا
S
Uع5 E^Uع5 1>ا"و RE^%Bوp u=وQ ?=rلا 0ا(`لاو +;لا lVM
.)اع%(ملا Dللا- Rتاع>اkملاو 6Aاf%لاو @&`%لا ?# Rhxkلاو +يfلا lVM
اوحk'8 )O5 +4اV yا+!2 –اA ?! E%X+!O- +#اوZا تا+&'# ?! E%يXاv8
+VاK# +ي#M وM +=|و 6ا/و +4ا^ملا +4M ?=1لا +k'5 اولا'8 +Bا'ملا lVM gحلا5
™ام" ?! E%ل`a ?&لو +4ا-و ®ا†ل ,لم= D'&لو +VاQ Cو†"و \ا^Q g!اوG
Fل! +-اa )ا+`a +;حلا ,- E%#\ اA2 +Gا'# ?# Dلا# توk5 EBا!0 +4اوzلا
9و+عملا5 +#Zا ا#M EBا\M ,لا# ?=1لا Yامل! ا=M +:ا`لا lVM 6tاو F`†kملا
EVو+iVا- EBوk! EV )_- E&يل! ,5\ sاTيملا r:M ا#M E&X+- ,^'لاو
Dللا ام- اوQ+%- E&يa ?! او^%'8 Eلو Eلا!و yاQ 6ا/ اrV )اB اA2 او+4اVو
توG Dللا 0ا! اوي4M ا
S
-وf# D'# تا=tا l"\M 1Qو l-اv5 )ولمع8 ام!
ا'8xG FB|M EK'لا cا%: ?(/و E&'=0 C+k> وح> ا
S
!ا+" او#وQو dGا'#
?ي5 <لMو Rا''ي5 تاA dلGMو Rا'5ولQ \و>و ا>\اk5Mو ا'!ام"M ,- –\ا5 E^للا
R¸/او`لا ا''4و R\و'لا Fل2 تاملKلا ?# ا'i>و Rcx(لا l" ا>1Vاو Rا'5ولQ
ا= @%م/+5 ?يمل(ملا 3يمiلو ا'=1لاولو ا'ل +`aاو R?†5 ا#و ا^'# +^ª ا#
lk- .?يعم4M DحGو Dل* Fل!و 1مح# Fل! Dللا FلGو R?يم/ا+لا E/\M
?# +4ا- وM R\ا+pZا ?# +=+;5 ,ل%5ا اA2 )ا(>•ا )M cx"•ا ?"اح# ?#و
D'i%=و D=\ا1=و RW+p ?! 1ع%=و W\rح= )M ,v'= Rcا+4¨ل oح# وM R\اi`لا
!
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
RE^'عل%ل ا'5ولQ )2و RcوQ Wو4و ,- ¸'ل ا>2 :Yا0\1لا و5M 6اQ R?&#M ا#
@-وfل RE^يل! \ا&>•او RE^!0\ Fل! \1ق8 ل ?=rلا \ا+pZا Cا\ا1# اrV F'ع#و
+#Zا cx"•ا ?"اح# ?#و .@لق5 +&'8و RE^#ا+42و ) E^%=AMو EV+p ?#
?#و .C+VاK%# C+يTB ة'(لاو $ا%&لا ?# @لA Fل! ةل0Zاو R?يلا تاA hxG_5
Dللا FلG 6اQ RE^k7اق>و E^5وي!و R?يمل(ملا تا\و! +%(5 +#Zا D'"اح#
© :Eل"و Dيل! Dللا FلG 6اQو © Dللا W+%" ا
S
مل(# +%" ?#و © :Eل"و Dيل!
لو R?يمل(ملا او5ا%v8 ل RDلQ )ام=•ا l:1= Eلو RD>ا(ل5 ?#* ?# +;ع# ا=
Fل! \و+(لا 6ا:02 cx"•ا ?"اح# ?#و .c1ق8و .=1حلا © E^8ا\و! اوع%8
?#•= ل © :Eل"و Dيل! Dللا FلG 6اQ R€ا%حملا C1!ا(#و REل(ملا oلQ
RDي:M ة4ا/ ,- )اB ?#و © :6اQو © D(`'ل oح= ا# Dي:Z oح= F%/ EB1/M
eA امي"لو REل(ملا +يQو8 cx"•ا ?"اح# ?#و .© D%4ا/ ,- Dللا )اB
+Qو= Eل ?# ا'# qيل© :Eل"و Dيل! Dللا FلG 6اQ R)ايkلا ةم/\و Rةي;لا
Rا>+يB
/) 7 (
eA cا+B2 Dللا 6x42 ?# )2 © :Eل"و Dيل! Dللا FلG 6اQو © ا>+يvG E/+=و
CYاr5و R¸ح`Jلا ?! ,^'لا cx"•ا ?"اح# ?#و ..=1حلا ©Eل(ملا ةي;لا
لو R)اعللا لو R)اع†لا5 ?#•ملا qيل © Eل"و Dيل! Dللا FلG 6اQ R)ا(للا
?ي'jا ?ي5 ا
S
+" Eل&%لا ?! ,^'لا cx"•ا ?"اح# ?#و .©Yerلا لو R¸/ا`لا
اr^- RD5 )و4ا'%= E^>M ?Kي- R.لاTلا )zح= @لA )M l4M ?# R.لاj 0و4و 3#
?# –ا'V )اB اA2 Rةي'4M ةvل5 ث1ح%8 )M $0Zا ?# qيل @لrBو R$0Zا ,-ا'=
)و0 )ا'jا F4ا'%= x- ةjxj E%'B اA2© :Eل"و Dيل! Dللا FلG 6اQ Rا^-+ع= ل
?=1لا ?"اح# ?#و .©D>zح= @لA )M l4M ?# Rnا'لا5 او†ل%f8 F%/ R+:tا
Dللا FلG DملB 3#او4 ?# WrVو RDي'ع= ل امي- )ا(>•ا l:1%= ل )M ,#x"•ا
© Dي'ع= ل ا# DB+8 Y+ملا cx"2 ?(/ ?# © :.=1حلا ,- امB REل"و Dيل!
)ومل(ملا 3%8 ولو .¡‚اfلا @لم! ?! .ح5ا :C\اع5 DaاGو E^Uع5 Wr:M
REV+يa او/ا\Mو او/ا+%"ل REل"و Dيل! Dللا FلG Dح7اk>و RE^ي> تا0اp\2
ت14ول Rتل0اiملاو تامGاfملاو تا!|ا'ملاو RlBا;ملا +TBM uع%8 ولو
,^'لا ,#x"•ا ?=1لا ?"اح# ?#و .,'ع= ل امي- l:1%لا 1ي/ولا ا^"
R,v'= ل امل y+ع%لا ?# @لA ,- امل RتاQ+†لا ,- nولiلا ?! +=rح%لاو
?! ,^'لاو R9و+عملا5 +#Zا ?# D5 Eق= Eل ام5\و D5 cايقلا )ا(>•ا czل= املو
¤aو REل(ملا ة>ا!2و RW+k> @لAو REلاKلا ™0\و RcولKلا +k>و R+&'ملا
?# )M ,#x"•ا ?=1لا ?"اح# ?#و | ŽAZا <Bو Rcx(لا 0\و R+kلا
3'G ?# ²-ا&>و RDي†ع> Dللا5 ا'لO" ?# )او RWrيع> )M ا'يل! Dللا5 ا>Aاع%"ا

S
'(/ YSاz4 Dللا D=zi= )M Dل و!1> 3†%(> Eل )_- Rا'ع†%"ا )2 ا
S
-و+ع# ا'يل2
Dللا5 EBAاع%"ا ?# © :.=1حلا5 x
S
م! 9و+عملا ?# ا'يل2 Wا1"M ا# Fل!
lk- .Eل"و Dل*و 1مح# Fل! Dللا FلGو REل!M Dللاو ..=1حلا © Wوrي!O-
oح8 ا# nا'لل oح8 )Mو R@(`> ?# <k'8 )M ,#x"•ا ?=1لا ?"اح# ?#و
,%لا ةل#اعملا E^ل#اع8و R?يمل(ملا @>او:2 3Xو# @(`> 3U8و R@(`'ل
ل © :Eل"و Dيل! Dللا FلG 6اQ RE^Qوق/ e0•8و Rا^5 –ول#اع= )M oح8
R\ا%Q•ا ?# sا`>•ا R6اk: ثxj Dي- )و&= F%/ )ام=•ا 1علا lم&%(=
ولو E^(`>M Fل! )و+j•=و :Fلاع8 6اQو © cx(لا 6r5و RD(`> ?# 9اk>•او
ةjxTلا ,`&= ?ي'jلا cاع} © :Eل"و Dيل! Dللا FلG 6اQو .¡ةGاk: E^5 )اB
1
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
D5 1
L
ع
J
ي
H
ل
L
- H R+^ª lU- Dع# )اB ?# © :+:tا .=1حلا ,-و R.=1حلا +:M Fل2 ©
Dل 0ا| ل ?# Fل! D5 1عيل- R0ا| ?# lU- Dع# )اB ?#و RDل +^ª ل ?# Fل!
1/Z g/ ل D>M ا'=M\ F%/ :1يع" و5M 6اQ R+BA ا# 6املا 9ا'GM ?# +Br- ©
)وk= )M Rةي#ا(لا DQx:Mو cx"•ا ?"اح# ?#و .Eل(# Wاو\ .lU- ,- ا'#
RD%!ا†%"ا \1ق5 D5اGM Eلª ?# Dلا#و D(`>و Eل(ملا Dي:M y+! )ا(>•ا
و5M Žو+- RD8\1Q o(/ D'! lXا'=و 3-ا1=و R)او1علاو EلKلا D'! 0+=و
Dيل! Dللا FلG Dللا 6و"\ 1'! l4\ ?# 6ا> x
S
4\ )M D'! Dللا ,X\ Yا0\1لا
y+! ?! 0\ ?#© :Eل"و Dيل! Dللا FلG ,'لا 6اق- Rl4\ D'! 0+- REل"و
?#© :6اQ D>M Eل"و Dيل! Dللا FلG D'! 0\وو ©\ا'لا ?# ا
S
5اi/ Dل )اB RDي:M
?#و .er#+%لا Wاو\ ©ة#ايقلا cو= \ا'لا D^4و ?! Dللا 0\ RDي:M y+! ?! 0\
lعi8 لو :Fلاع8 6اQ R9ا+"•او lfلا ?ي5 w"و%لا5 +#Zا cx"•ا ?"اح#
:6اQو ¡ا
S
\و(ح# ا
S
#ول# 1عق%- w(لا lB ا^†(8 لو @ق'! Fل2 ةلولv# –1=
?"اح# ?#و .¡ا
S
#اوQ @لA ?ي5 )اBو او+%ق= Eلو او-+(= Eل اوق`>M اA2 ?=rلاو
Rا^=0•= F%/ Dللا ة!ا} Fل! +kلا RةjxTلا D!او>O5 +kلا Fل! .حلا cx"•ا
?#و .ةمل•ملا Dللا \ا1QM Fل! +kلاو Rا^B+%= F%/ Dللا ةيkع# ?! +kلاو
ة-M+لاو RYا+ق`لا Fل! ةق`;لاو RYا`عUلا Fل! <†علا cx"•ا ?"اح#
?(/و RE^'! ŽAZا 3-0و RE^يل2 )ا(/•او RYا#•او 1يعلاو c1fلاو RF#ا%يلا5
o>اiلا ?يلو RE^ل hا'iلا ¤`:و E^%`}x#و RE^ع# 3Xاو%لاو RE^%ل#اع#
@ع8ا ?مل @/ا'4 ¤`:او :Eل"و Dيل! Dللا FلG Dلو"+ل Fلاع8 6اQ RE^ع#
,;علاو Cا1vلا5 E^5\ )و!1= ?=rلا 3# @(`> +Gاو :6اQو ¡?ي'#•ملا ?#
:6اQو ¡ +^'8 x- l7ا(لا ا#Mو +^ق8 x- Eي%يلا ا#O- :6اQو ¡D^4و )و1=+=
cاع} Fل! ¤ح= لو .Eي%يلا ™1= erلا @لr- .?=1لا5 $r&= erلا u=M\M
eA cو= ,- cاع}2 وM .ةQ\ @- .ةقعلا ا# –ا\0M ا#و :6اQو ¡?ي&(ملا
WYا4 )M .Fلو8و q! :6اQو ¡ة5+%# اA ا
S
'ي&(# وM .ة5+ق# اA ا
S
مي%= .ةv(#
,#x"•ا ?=1لا ?"اح# ?#و lk- .ة=tا ¡FBz= Dلعل @=\1= ا#و .Fم!Zا
g/ ,- F%/ Ro=rع%لاو ةKلvلاو Cو(قلا ل Rةق`;لاو ةم/+لاو ة-M+لا
Dللا FلG Dللا 6و"\ )M ام^'! Dللا ,G\ +م! ?5ا ?! Rةيمي^لا تا>اويحلا
ا^ي- uل:1- Ru8ا# F%/ ا^%'i" C+V ,- CM+#ا u5r!© :6اQ Eل"و Dيل!
g`%# ©y\Zا ¯ا;: ?# lBO8 ا^%B+8 ,V لو Rا^%ق"و ا^%مع}M ,V ل \ا'لا
$+pو 6z'- +~5 ?# ا>0 x
S
4\ )M © :ا
S
!و-+# امV+يaو )اfي;لا Žو\و .Dيل!
RWاق(- Dي`: 1/M ™z'- Dم/+- R¸†علا ?# .^ل= oلB +~لا Fل!و Rا^'#
Eل(# Žو\و .© ة'iلا Dل:0O- @لA Dل Dللا +&;-
/) 8 (
D^4و ,- E"و 1Q \ام/ Fل! +# Eل"و Dيل! Dللا FلG Dللا 6و"\ )M W+يaو
D8ل| Fل! ا5و%= )M ,>ا#Zا D81Gو ا
S
+عp .© Dم"و erلا Dللا ?عل © :6اق-
™\M Eل- ايح'لا e15M ل )tا ,ل ام- ايQ+لا ا^ي- <f= Eل <7احG اي~B ا
S
قلQ
?# اوو/ اي†لا qم%لM uلQM 1Qو ايi# FقلM ام5+ل dيGM اي;ملاو ةي;لا
u'Bو ا5و†fلا ,'! اوع-0ا- E&يل2 اي'# E&5ا5 uي-او 1Qو ايk> 9و+ع# lB
ايf= ?ل- –اX\ و4+= ?#و ا=+Q ا
S
4+- ,ل @'# +(=و ا5وrB D5 Yا-ولا Fل!
ايp )ا1لولا lعi= cوي5 ايللا D!+k# 6وV +يح= ا5و>rلا ل2 D5 o(BM Eلو
<حkلا ت15M ا# اA2 ايل" ا
S
>ا=+! 9+†لا +ي(/ ايTB D5 6اiلا uحGMو
)اB ?# Fل! ا5ولقلا uقلQMو ت+-| اA2 اي(/ ,(`> Fل! D5 )وBM ا5ويعلا
2
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
Dل oي'ملل ا
S
5ا'4 ايk# 1^%i# lB ا'=M\ ا5و%8 )M @ل ,>O= ا#M Wا†: ا=+# ا
S
#xª
Fل2 ا
S
1! ?&8 ايi> ا
S
#ا1ق# +يfلا ,- ?Bو ا=+a اي>1لا WrV ,- ?Bو اي/\
uلمVM ا# اA2 ا=\Zا l4+لا ?%`= ا
S
/وم} ا5ول: ا^لا†ل ةلاf# اي/ Fلوملا
ا
S
>ا=\ Dللا +Br5 ا5و/و ا
S
0اق/M @يل! +i= اي}و ا
S
/و\ DلQ ,- 1i= ا5وjو ujو
ا
S
>—مª uمQ ا# اA2 اي('لاو +pاعملا uQ\ا-و ا5ويV ?&8و D5 +iU8 لو اي}\
ل D4ولا gيل} ا5و+&لا nا'لا5 1%pا ا# اA2 ا5وVو ا
S
حم" ?Bو lf8 لو ايv"
1علا ا>M ا
S
'=z/ FحXM erلا 1علا ا>M ا5و>rلا o(B erلا 1علا ا>M ا5وUa ا
S
(&p
™اX ’+`ملا 1علا ا>M ا
S
+" uيk! Y,(ملا 1علا ا>M Dيل! ت+†" erلا
<لfملا 1علا ا>M ا=ا†fلا ?# Eيق(لا 1علا ا>M +ح5 šل5 g=+vلا 1علا ا>M e+م!
ا>M ,`B ت01# +يق`لا 1علا ا>M ,(`> uملª 1=+;لا 1علا ا>M nا>M ?!
@'# و4\M +†Uملا ا>M ,'لGو ,'م/\ا- ™و†قملا ا>M ا
S
1^! ت1Vا! EB \ا1vلا
?# Wا>z/ ا=و تام# ,'ل4اع= )M \r/Mو FUق8 +م! Fل! F`"M اي- ا
S
و`!
ا=و ا
S
~يمª ا
S
>ا+ي/ uمQ ا# اA2 ت\ا#و D5 Yام(لا ت+†`8 e+;>و e+;/
FKل8 \ا> ?# Wا\r/ ا=و 61! $ا(/و <Qو# ةلAو ,5ا(%Bا dQ ?# Wxi:
1^4او o8و 3لQا- لM ا=ا†fلا o(B ,- 1# ?# اي- ا
S
Kيa g;'8 ت15 اA2 0ا&8
?! ?Bو x:و ا
S
:M ?يحلاkلا ?# ?Bو 1kQاو czعلا ,- ا
S
Q0اG lQMو ا>_-
?! ¤aو اV1i= ا^-\ا:| +f= ?م- ¤v5 اي>1لا ة'=| ”/لو ا
S
>ا4 ة;/ا-
9+†لا 6وU- ¤Uv= ?#و $اa 1"OB )ويعلا ة'7اf- ا
S
-+} @'# c\احملا
F41لا اA2 lN G
H
و
H
uQو lB @>ا(ل h+= لو cxB ,- @>ا(ل gل†8 لو ا^'!
?Bو ا
S
=\ W1i8 3ي†%(8 ا# EGو ا
S
+Q u!0وM اA2 ا
S
(>M 1i8 ل
S
و1" F:\M
Yاي/ اAو ا=اi(لا ?(/ ?Bو x
S
ª –ا1= D%#1Q ا# 1i8 ا
S
+^4و ا
S
+" ا
S
Q1k%#
امي- ,ع(لا Fل2 –1p+5 ا>1p\Mو R@يGاع# ?! ا'يق= ا
S
قي-و8 ا'ق-و E^للا
@7ايلوZ D%Vو ا# ا'ل oVو R@5اr!و @=z: ?# ا>لو# ا= ا>+4Mو R@يX+=
+`aاو R\ا'لا $اr! ا'Qو Rة'(/ C+:tا ,-و Rة'(/ اي>1لا ,- ا'8*و R@5ا/Mو
Fل! Dللا FلGو R?يم/ا+لا E/\M ا= @%م/+5 R?يمل(ملا 3يمiلو ا'=1لاولو ا'ل
Cا!ا+# cx"•ا ?"اح# ?#و lk- .?يعم4M DحGو Dل* Fل!و 1مح#
D%#ا+B ,!ا+>و RD%لz'# ,- ?ي'#•ملا ?# )ا(>2 lB 3U> )M @لAو Rةم&حلا
)M ا^'! Dللا ,X\ ة;7ا! ?! .D5 gيل= erلا )ا&ملا ,- Dلعi>و RW\وعpو
R0وا0 و5M Wاو\ ©E^ل|ا'# nا'لا اولz>M© :6اQ Eل"و Dيل! Dللا FلG ,'لا
RDي- d=+%(8 ل
S
z'# uلz'- RC+-ا(# u>اB ا^'! Dللا ,X\ ة;7ا! )M eو\و
+# Ej Rا
S
G+Q ?ي&(ملا اrV اولوا> :uلاق- R+يق- l7ا" Yاi- Rا^#اع} 6وا'%8و
?ي†ع8 اAامل :ا^ل lيق- .cاع†لا Fل2 Wو!0M :uلاق- Rا
S
"+- oB+= l4\
6z>M Fلاع8 Dللا )2 :u5ا4O- Rcاع†لا Fل2 ,'vلا اrV ?ي!18و Rا
S
G+Q ?ي&(ملا
R‚+ق5 FX+= ?ي&(ملا اrV R6|ا'ملا @ل8 E^لz'> )M ا'ل 15ل R6|ا'# nا'لا
ا# RDللا ا^م/+- Rا
S
G+Q £ ة~ي^لا WrV Fل! وVو £ ,'vلا اrV ,†ع> )M ا'5 dيQو
c+Bو Rgلfلا l>و Rsوrلا ?(/و ةم&حلا Fل! 60 R0\ $او4 ?# اrV ?(/M
eو\و .Eل"و Dيل! Dللا FلG Dلو"\و Dللا تا0اp\_5 cا%لا Yا1%Qلاو Rةل#اعملا
RD5احGM Dيل! l:1- RD8وي5 ?# ا
S
%ي5 l:0 Eل"و Dيل! Dللا FلG Dللا 6و"\ )M
1عق- Rا
S
>ا&# 1i= Eل- R,لiلا Dللا 1! ?5 +=+4 Yاi- Rqلiملا ´%#ا F%/
qلiيل Dل D#1Qو RWYا0\ Eل"و Dيل! Dللا FلG Dللا 6و"\ <ل- R$الا Fل!
RD^4و Fل! DعXوو RYا0+لا +=+4 r:O- © اrV Fل! qل4ا © :Dل 6اQو RDيل!
D`ل Ej RDل Eل"و Dيل! Dللا FلG ,'لا cا+B2 ?# ا
S
+jO%# R,&=و Dلق= lع4و
qل4Z u'B ا# :6اQو Rا
S
\1ق# ا
S
+Bاp Eل"و Dيل! Dللا FلG ,'لا Fل2 W0\و
+K'- R,'%#+BM امB Dللا 6و"\ ا= Dللا @#+BM RDللا 6و"\ ا= @5وj Fل!
3
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
cوQ E=+B EBا8M اA2 © :6اQ Ej Rل
S
امpو ا
S
'يم= Eل"و Dيل! Dللا FلG F`†kملا
ةل#اع# ,- l#ا&لا lTملا 1i8 Rةليمiلا ةل#اعملا WrV Fل2 +K>ا- .© Wو#+BO-
ةل#اعملا Wr^5 +=+4 +jO8 <يBو RD#+BMو +=+4 \وعp F!ا\ .ي/ RDل 6و"+لا
€او|Zا Fل! تا4وzلل ujM D>M cx"•ا ?"اح# ?#و .ة`ي†للا ةلي'لا ةم=+&لا
R\ا+X•ا –+8و RC+;علا ?(/و R9و+عملا5 6ا4+لل ,%لا sوقحلا lT# Rا
S
Qوق/
RةليU`لا ,- eM ¡ة4\0 ?^يل! 6ا4+لل lع4و
/) 9 (
Rdلاkملا5 cايقلاو R+^ملا Yا0Mو Rsا`>•او R+#Zا ة!ا}و Rةلz'ملاو gلfلا ,-
$+علا ¤ع5 1'! CM+ملا )M cx"•ا ?"اح# ?#و .C+:tاو اي>1لا ,- lU`لاو
ةل#\M ث+= l4+لا ?5ا )اBو Rا^4و| وM ا^ي5M Cو+j ?# ا
S
Yz4 1ع8 ةيلVاiلا ,-
,8O= )O5 Rا
S
V+B Yا('لا )وj+= cx"•ا lQ $+علا )اBو Rا^8ا-و 1ع5 Dي5M
اA_- R,5M 6ا# uj\و امB ا^%j\و 6وق= Ej RDي5M ة4و| Fل! D5وj ,قل=و ث\اولا
?م# اV+^# Eل(8و W1'! 1/Z ا^4و| وM R+^# )و15 ا^4وz8 ا^4وz%= )M 0ا\M
اrV ةي#x"•ا ةع=+;لا uع'م- Rا^j+= ,B €وz%8 )M ا^يل! c+/ وM Rا^4وz%=
اوj+8 )M E&ل lح= ل او'#اY ?=rلا ا^=M ا= :Fلاع8 6اQ Rث\•ا اrVو EلKلا
?5لا- R€اوzلا ?# Yا('لا )وع'م= ةيلVاiلا ,- $+علا )اBو ¡ا
S
V+B Yا('لا
RDي5M ثا+ي# ?# D8r:M ا# Dي†ع8 ,B R€وz%لا ?# Dي5M ة4و| 3'م= )اB ث\اولا
D%4و| gل†= l4+لاو RD&لم8 ا# Dل –+%8 F%/ €وz%لا ?# D%'5ا 3'م= $Zاو
Y,(= D%4وzل ¤vملا €وzلاو RYا;= ا# ا^'# r:O= F%/ R€اوzلا ?# ا^ع'م=و
او>اB cx"•ا lQ $+علا- RاV+^# Dيل2 0+8 F%/ ا^قل†= لو Rا^للم=و Rا^8+;!
ا# ¤ع5 اوVr%ل ?VولUع8 لو :Fلاع8 6اQ Rا^ي- )وم&ح%=و RCM+ملا )وملK=
RC+pاعملاو Cو(&لاو ةق`'لا ,- RYا('لا ?ي5 )ول1ع= ل او>اBو .¡?Vوم%ي8اY
Rة=tا ¡9و+عملا5 ?Vو+pا!و :Fلاع8 6اQ R?^'ي5 ةلا1علا5 cx"•ا +#O-
)ا&# €و| 6ا1%"ا E80\M )2و :6اQو ¡C1/او- اول1ع8 لM E%`: )_- :6اQو
¡ا
S
'ي# ا
S
مj2و ا
S
>ا%^5 D>وr:O8M ا
S
~يp D'# اوr:O8 x- ا
S
\ا†'Q ?Vا1/2 E%ي8اYو €و|
D'ييح'ل- ?#•# وVو FT>M وM +BA ?# ا
S
حلاG lم! ?# ?=1لا ةي/ا> ,- 6اQو
ةيلVZا ةي/ا> ,-و ¡)ولمع= او>اB ا# ?(/O5 EV+4M E^'=zi'لو ةي} Cاي/
Yا('للو )و5+QZاو )ا1لاولا –+8 ام# oيk> 6ا4+لل :Fلاع8 6اQ R@لملاو
او(%Bا ام# oيk> 6ا4+لل :6اQو ¡)و5+QZاو )ا1لاولا –+8 ام# oيk>
Cاوا(# ?# CM+ملل l`B ا# cx"•ا o(/و .¡?(%Bا ام# oيk> Yا('للو
,- تا>امX ?# ا^ل gق/ ا#و Ro(&لاو @لم%لا ,- Cاوا(# ?#و Rةي'=0
ل © :Eل"و Dيل! Dللا FلG 6اQ R6امV2 لو Wا+B2 )و0 اVاX\و ا^>A_5 R€اوzلا
,-و © تومkلا ا^>A2و R)AO%(8 F%/ +&لا d&'8 لو R+#O%(8 F%/ oيTلا d&'8
lQ $+علا )M cx"•ا ?"اح# ?#و .¡ةU=+- ?V\و4M ?Vو8—- :6اQ اV+^#
R\اعلا ?# ا
S
-و: RCايحلا 1يQ Fل! ?Vو ?^>و'-1=و Rتا'لا )و1~= او>اB cx"•ا
R?^ل%Qو ?
P
V J 0
H
M
L
و c+/و cx"•ا Yاi- Rتوم8 F%/ $ا+%لا D%'5ا Fل! l4+لا l^=
lB CM+ملا cx"•ا <k>M اr^5و RCايحلا ,- gحلا ?^ح'#و Rا
S
ع}اQ ا
S
م=+ح8
E^لا ?# ا>r!M E^للا .ةي>ا(>•ا ا^Qوق/و ا^8اي/ Fل! ”-ا/و R9اk>•ا
R6ا4+لا +^Qو ?=1لا ةلaو Rlfلاو ?iلاو Rl(&لاو ziعلاو R)zحلاو
E/\M ا= @%م/+5 ?يمل(ملا 3يم4و ا'=1لاولو ا'ل +`aاو RYا1!Zا ة8امpو
?"اح# ?#و lk- .?يعم4M DحGو Dل*و 1مح# Fل! Dللا FلGو R?يم/ا+لا
وVو R+(يملا E=+ح8و R+ي†لا +4| E=+ح8و Rا^م=+ح8و ة>ا^&لا 6ا†52 cx"•ا
4
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
ا^'#و .,#احلاو ةليGولاو ة7ا(لاو C+يحلاو cل|Zا ا^'#و R\امقلا ?# ™و>
u(لو Rا
S
`;/ uل:0 ا^4و| تا# اA2 ةيلVاiلا ,- CM+ملا u>اB RC+علا ,#\
وM \ام/ Rة5ا15 F8•8 Ej Rة'" ا^يل! ,Uم8 F%/ Rا
S
ي} qم8 Eلو Rا^5ايj +p
R@لA 1ع5 €+f8 Ej Rتا# ل2 Y,;5 ¤%`8 املق- RD5 ¤%`%- Cاp وM +ي}
R+ق`لا ةي;: 0لوZا l%Q ا^'#و .تYاp ا# 34ا+8 Ej Rا^5 ,#+%- C+ع5 F†ع%-
:Dلوق5 @لA ?! Dللا F^> )M Fل2 Dع# Eع†= )M ةي;: W1لو l%ق= l4+لا )ا&-
ا
S
~†: )اB E^ل%Q )2 EBا=2و E^Q|+> ?ح> sx#2 ةي;: EB0لوM اول%ق8 لو
\ا`&لاو ?يB+;ملاو ?يي'jولا 6و/ D>M ,#x"•ا ?=1لا ?"اح# ?#و .¡ا
S
+يB
@=+p ل W1/و D>و1ع=و RDللا )و-اf= R?ي!\و Yايق8M R?يحلاG ?ي'#•# Fل2
Fل! )و+j•=و RE7ل ة#ول Dللا ,- EVr:O8 ل Rgحلا o>اi5 )و`ق=و RDل
6اQ R\1vلا E=+ح8 cx"•ا ?"اح# ?#و .¡ةGاk: E^5 )اB ولو E^(`>M
)2 1^علا5 او-وMو :Fلاع8 6وق=و ¡0وقعلا5 او-وM او'#اY ?=rلا ا^=M ا= :Fلاع8
Yاول \0اa l&ل © :6اQ D>M Eل"و Dيل! Dللا FلG D'! 0\وو ¡ل
S
و~(# )اB 1^علا
?# 35\M © :Eل"و Dيل! Dللا FلG 6اQو © )x- C\1a WrV :6اق= Rة#ايقلا cو=
Dللا FلG 6اQو © \1a 1Vا! اA2و © ا^'# 1!و © ا
S
kلا: ا
S
ق-ا'# )اB Dي- ?B
Ej ,5 F†!M l4\ Rة#ايقلا cو= E^مk: ا>M ةjxj Dللا 6وق= © :Eل"و Dيل!
Fل! .حلا ,#x"•ا ?=1لا ?"اح# ?#و .e\اfلا Wاو\ .=1حلا © \1a
RC\و+Uلا 1'! ل2 nا'لا 6ا•"و Rl(&لا –+8و Rs|+لا o(Bو Rlمعلا
”-اح= ?=0 R)او8و zi!و l(B ?=0 ل R0ا^%4او lم!و ,ع" ?=0 cx"•ا-
Ž+ي(- اولم!ا lQو :Fلاع8 6اQ Rةيkf;لا ة#ا+&لاو Rةي>ا(>•ا Czعلا Fل!
Dيع" )Mو .Fع" ا# ل2 )ا(>¨ل qيل )Mو :6اQو ¡Dلو"\و E&لم! Dللا
:x!و l4 6وقي- Rاي>1لاو ?=1لل lمعلا ?ي5 3مiلا Fل! .ح=و ¡Ž+= 9و"
اA_- :6وق=و ¡اي>1لا ?# @يk> q'8 لو C+:tا \ا1لا Dللا –ا8اY امي- •%5او
lU- ?# اوv%5او y\Zا ,- او+;%>ا- Cxkلا uيUQ
/) 10 (
:x!و l4 Dللا 6اQ R$ا+;لاو cاع†لا ,- 1kقلا cx"•ا ?"اح# ?#و .¡Dللا
e1ع# ?5 0ا1قملا ?!و ¡ ,-+(ملا oح= ل D>2 او-+(8 لو او5+pاو اولBو
ا
S
+p Yا!و c0* ?5ا ´# ا# © :Eل"و Dيل! Dللا FلG Dللا 6و"\ 6اQ :6اQ $+B
.لT- x
S
!ا- ةلاح# ل )اB )_- RDلG ?مق= تاميقل c0* ?5ا o(ح5 RD'†5 ?#
?#و .ة4ا# ?5او er#+%لا D4+:M © D(`'ل .لjو RD5ا+;ل .لjو RD#اع†ل
Dيل! Dللا FلG 6اQ Rsوقحلا ,- ةل}امملا ?! ,^'لا cx"•ا ?"اح#
e\اfلا Wاو\ ©3%يل- Y,ل# Fل! EB1/M 38M اA2و REلª ,'vلا l†#© :Eل"و
:Fلاع8 6اQ R+(عملا \اK>_5 +#Zا ,#x"•ا ?=1لا ?"اح# ?#و .Eل(#و
?! RD'! Dللا ,X\ C+=+V ,5M ?!و ¡C+(ي# Fل2 C+K'- C+(! وA )اB )2و
ا
S
+(ع# ŽM\ اA_- Rnا'لا ?=ا1= ا
S
+4ا8 )اB © :6اQ Eل"و Dيل! Dللا FلG ,'لا
Wاو\ ©D'! Dللا |واi%- Rا'! |واi%= Dللا lعل RD'! او|واi8 :D>اي%`ل 6اQ
DلT# cو= l&5 Dل- ا
S
+(ع# +K>M ?#© :Eل"و Dيل! Dللا FلG 6اQو Re\اfلا
Dللا ,X\ C+=+V ,5M ?! RCوp+لا ?! ,^'لا cx"•ا ?"اح# ?#و .© ةQ1G
,pا+لا Dللا ?عل© :Eل"و Dيل! Dللا FلG Dللا 6و"\ 6اQ :6اQ RD'!
R,;8+ملاو ,pا+لا Dللا ?عل © :0\وو Rer#+%لا Wاو\ ©E&حلا ,- ,;8+ملاو
Fل! .حلا ,#x"•ا ?=1لا ?"اح# ?#و .© ام^'ي5 ,;م= erلا ¸7ا+لاو
,`- RW+}ا: +4و 9و+عملاو R)ا(/•ا ?# @لA ,- امل Rc0ا'لا ةلاQ2
5
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com

S
#0ا> 6اQM ?#© :ة=او\ ,-و ©D8+T! Dللا 6اQM ا
S
مل(# 6اQM ?#© :.=1حلا
?#و lk- .Eل"و Dل*و 1مح# Fل! Dللا FلGو ©ة#ايقلا cو= Dللا DلاQM
ةم7Zو RDلو"+لو D5ا%&لو RDلل ةحيk'لا 6r5 ,#x"•ا ?=1لا ?"اح#
–+8و RD'! –+;لا ,`>و RD5 )ام=•ا Dلل ةحيk'لا- RE^%#ا!و ?يمل(ملا
ˆ7اق'لا ?! D^=z'8و R6ام&لا 9اGوO5 D`Gوو RD8ا`Gو RD7ام"M ,- 0احل•ا
?# Cا0اع#و RD!ا}M ?# Cلاو#و RDي^> $ا'%4او RW+#M ة!ا}و R$ويعلاو
D>O5 D5 )ام=•ا- RDللا $ا%&ل ةحيk'لا ا#Mو RDل oi= ام# @لA +يaو RWاk!
Yا1%Vلاو RD#+/ ا# E=+ح8و RDلل/ ا# lيلح8و Rsولf# +يa 6z'# RDللا cxB
RW+4اوz5 \ا%!لاو RDK!اوم5 ·اع8لاو RDQوقح5 cايقلاو RDي>اعمل +51%لاو D=1^5
RD5 Yا4 امي- Dق=1k%- REل"و Dيل! Dللا FلG Dللا 6و"+ل ةحيk'لا ا#Mو
ة-+ع#و Rا
S
%ي#و ا
S
ي/ W+يQو8و R1لولاو 6املاو q`'لا Fل! ا^ي- Dم=1ق8و RD%ح#و
ا#Mو R)اB ا# ا
S
'7اB 1
ƒ
/M lB 6وQ Fل! DلوQ E=1ق8و Rا^5 lمعلاو RاV+;>و RD%'"
RD5 EV+#Mو RDي- E^%!ا}و gحلا Fل! E^%>ا!2 ,^- R?يمل(ملا ةم7Z ةحيk'لا
RE^%=لو 0اق%!او R61!و ?يلو g-+5 E^حk>و R0اعلا š7اوح5 EV+يBr8و
ا# 6r5و R@لA Fل! nا'لا ./و RDللا ةيkع# +يa ,- E^ل ة!ا†لاو 3م(لاو
RE^4او5 cايقلاو Rnا'لا 3`'=و Dع`'= ا# Fل2 E^^ي'8و REV0اp\2 ?# Dعي†%(8
EVاي>0 ,- E^حلاk# Fل2 EV0اp\2 ,^- R?يمل(ملا ة#اعل ةحيk'لا ا#Mو
EV+#Mو RE^'=0 +#M ?# اول^4 ا# E^ميلع8و RE^'! ŽAZا <Bو REVا+:Mو
ا# E^ل W+&=و RD(`'ل oح= ا# E^ل oح= )Mو R+&'ملا ?! E^ي^>و R9و+عملا5
,#x"•ا ?=1لا ?"اح# ?#و .)ا&#•ا o(/ @لA ,- Fع(=و RD(`'ل W+&=
او1(`8 )M E%يلو8 )2 E%ي(! l^- :Fلاع8 Dللا 6اQ RE/+لا ةعي†Q ?! ,^'لا
ةقلع%# E/+لا© :Eل"و Dيل! Dللا FلG 6اQو ¡E&#ا/\M اوع†ق8و y\Zا ,-
Wاو\ ©Dللا Dع†Q ,'ع†Q ?#و RDللا DلGو ,'لGو ?# :6وق8 R¯+علا5
Dللا FلG ,'لا ?! F-وM ,5M ?5ا Dللا 1! ?! ,>ا+†لا Žو\و Re\اfلا
?#و .© E/\ 3}اQ E^ي- cوQ Fل! 6z'8 ل ة&7xملا )2 © :6اQ Eل"و Dيل!
,- 1Vzلا ?!و R?=1لا ,- 01;%لا ?! ,^'لا ,#x"•ا ?=1لا ?"اح#
,X\ q>M ?ع- R6ا1%!لاو Rةلو^(لاو RC+(يلا ?=0 cx"•ا )Z Rتاي†لا
REل"و Dيل! Dللا FلG ,'لا €او|M توي5 Fل2 wV\ ةjxj Yا4 :6اQ RD'! Dللا
,'لا ?# ?ح> ?=Mو :اولاق- RاVولاق8 E^>OB او+:M امل- RD80ا! ?! )ولO(=
6اق- R+:O8 ا#و D>A ?# c1ق8 ا# Dل Dللا +`a 1Qو REل"و Dيل! Dللا FلG
6اQو .+†-M لو +V1لا cوGM ا>M :+:tا 6اQو .ا
S
15M lيللا ,لGO- ا>M ا#M :EV1/M
Dللا FلG Dللا 6و"\ E^يل2 Yاi- .ا
S
15M €وz8M x- RYا('لا 6z%!M ا>Mو :+:tا
RDلل EBا;:Z ,>2 Dللاو ا#M ¬اrBو اrB E%لQ ?=rلا E%>M © 6اق- REل"و Dيل!
oa\ ?م- RYا('لا €وz8Mو R1Q\Mو ,لGMو R+†-Mو cوGM ,'&ل RDل EBاق8Mو
?(/Mو cx"•ا ة5+a ,- C1يkQ .)اfي;لا Wاو\ © ,'# qيل- ,%'" ?!
ا1%5لا ,- 3-اp ?!و \0اوvلا Cاوvلا 6وQ ?! n1ق8 +5احملا )وي! ?# ا
S
Uي-
Eلو +7اziلاو Ž+قلا ,- ,-او(لا Dيل! +7اع;لاو Ž1^لا cx!M 1يpو \|او# وM
+7اkلاو F^'لا lVM D/0ا`ل +7ا;لا5 ة>و+ق# D
J
8
J
\
H
اr H > I +VاQ ةلوG –اA ?! D'T=
)اع} ?ي5 ام- +Qاو`لا cاK! ?# cوQ ةيk# +Xا/و 0ا5 lB ?# ا'5 ¹ا>M
+Vاk# o=+Q وM lيل: lBو +Xاو'لا )ويعلا \zp E^>و#+=و +-ا>و E^يل!
u#اG ?م- +-اB lB ?# –+;لا lVM Cلاو# +4ا`ل 0ا> lB ,- E^kيق'8و
+4ا'fلاو اUلا5 ل2و ™و4\ +5ا'ملا sو- Wو1= )M )و0ا&= +Vاi# وM Dلع- ,-
E^لA ,- ا^لVM Ž1ل +#اiملا ,لG o'iلا ,- وM +مiلا Fل!
6
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
/) 11 (
او0ا'8 +Gا'8 lVM ?=1لا ‚وk> ”`حل +Bاp ?مي^ملل Eيل" oلق5 +aاGZاB
اVا'" ا'"M ا# Dلل- +}اوfلا ‚+fل ا^'! اوa\ ا#و +5اT# ?# lV Dللا 0ا!
1'! ?=z/ oلق5 +4ا^# ?# D5 c+BM D5\ Fل2 +Gا> )لr:و cاول ة#x# +7ا(ل
eA F`†kملا ?=0 +k'يل +7امUلا ,- Žو/ ام! ,>+f= +4اوzلا @ل8
+

قH8
H
+5اوvلا ?ي'(لا وح> C0و! FU# +4ا- lB ?# •=zلا lVM 3مق=و +:ا`ملا
uXا> ا# +V1لا Ž1# +-اوحلاو ا'قلا uح8 W…ا1!Mو +ªا> ?ي! Ž+8 ام# ا^5
+8ا-1لا ,- Ž+= ا# FلوMو 6وQM +#اوZا lع`5 Fع(= 35ا8 E^ل +}اوملا sو+5
?# Fل! lGو W+يa $\ ل 0ا1>Zا ?! l4و Yا'Tلاو +&;لاو 0وعملل 1محلا وV
Dللا FX\ ,- Fلاوو Ž0ا!و u`" ا# 1ع5 ?# Dللا ?=0 dXوMو ا
S
ي!ا0 Dلل cاQ
ا
S
i! x- uلل8 o†fل oiع8 )_- 1ع5و ةم/\ nا'لل ثوعملا 1مح# D#وQ
ةلAM ?ي`عU%(# DلVM Ž+8 ا^لا= ?=1لا ة5+a ل2 –اA ا#و ا# lT# +V1لا ?# cو=
?# u~p ام- Fiحلاو Eلعلا ,!1= ?# EVا0ا!و D"M\ ¤v'ي- E^'# Mz^%(#و
C+=+Q –اA lع- ,- E^'ي!Mو ة=+- EK!Mو اrV ?# +BMو ةيaو 9rQو E%p
وA dGMو ?&= )_- ا
S
5+X ’و(لا5 اوم&ح= )_- 01;# و^- \ا&>•ا5 cاQ ?#و
3# ا
S
8اj ل2 EV0ا| ا#و ة=+Q lB ,- ™اz'لا D>او:2و ¤5اقB E^ي- )ام=•ا
اوU!و ة'"و $ا%&لا ˆ> ا15 ا# اA2 E^>2 gحلا ةk! ?# E^5 c+BO- FX+لا
?! E^ي'T= ل cوقلا EV ا
S
(-ا'# تا`kلا @ي8ا^5 @يل! او1%Vا- r4او'لا5 ا^يل!
,'%يلاي- D=\0و $ا%&لا e* Fل! ا
S
&# ا
S
م7ا0 $M1= 6ا| ا# F%- ,(`'5 EV0ا+#
Ž1^لاو ةع=+;لا $اz/M +k'=و ا!1لا5 Dللا Fل2 ا'=1=M 3-+>و Dلعل ا
S
#و= WاقلM
lVM hا8+ي- ا'لمp 3مi8 ?=1لل +

k> F(! امل l^- lمp g=+`8 Fل! W—-
oحkلاو 6tاو 1م/M Fل! ا
S
مل(# Cxkلا5 ,مK> E%:Mو Cz!M ا^ي- ?=1لا
Rا>+يk# \ا'لا Fل2 لو Rا'مل! •ل# لو Rا'مV +BM اي>1لا lعi8 ل E^للا erلاو
ا'=1لاولو ا'ل +`aاو Rا'م/+= لو Rا'ي- @-اf= ل ?# ا'5و>r5 ا'يل! wل(8 لو
Fل!و 1مح# Fل! Dللا FلGو R?يم/ا+لا E/\M ا= @%م/+5 ?يمل(ملا 3يمiلو
Cو!1لا ,- oيa+%لا ,#x"•ا ?=1لا ?"اح# ?#و lk- .?يعم4M DحGو Dل*
Dللا ,X\ C+=+V ,5M ?ع- R+&'ملا ?! ,^'لاو R9و+عملا5 +#Zاو R+يfلا Fل2
?# Dل )اB RŽ1V Fل2 ا!0 ?#© :6اQ Eل"و Dيل! Dللا FلG ,'لا ?! RD'!
Fل2 ا!0 ?#و Rا
S
~يp EV\و4M ?# @لA ˆق'= ل RDع8ا ?# \و4M lT# +4Zا
© ا
S
~يp E^#اj* ?# @لA ˆق'= ل RDع8ا ?# cاj* lT# Ej•ا ?# Dيل! )اB ةلxX
Y+ملا ./ ,#x"•ا ?=1لا ?"اح# ?#و .er#+%لاو 0وا0 و5Mو Eل(# Wاو\
,X\ C+=+V ,5M ?ع- RC+:tا ,- Dع`'= ا# lمعل Cايحلا ةG+- |ا^%>ا Fل!
3†ق>ا c0* ?5ا تا# اA2 © :6اQ Eل"و Dيل! Dللا FلG ,'لا ?! RD'! Dللا
© Dل و!1= dلاG 1لو وM RD5 3`%'= Eل! وM Rة=\ا4 ةQ1G Rثxj ?# ل2 Dلم!
ا# q`> +K'%لو Dللا اوق8ا او'#اY ?=rلا ا^=M ا= :Fلاع8 Dللا 6اQو .Eل(# Wاو\
Fل! 0ام%!لا $و4و Fل! .حلا ,#x"•ا ?=1لا ?"اح# ?#و .¡ 1vل u#1Q
Fل2 ?ي5+قملا5 ةلG ?# Dل ا# Fل! ل Rdلاkلا Dلم!و D>ام=2 Fل! Ej RDللا
Dيل! Dللا FلG Dللا 6و"\ cاQ :6اQ D'! Dللا ,X\ C+=+V ,5M ?ع- RDللا
R¸=+Q +;ع# ا= © :6اق- ¡?ي5+QZا @8+ي;! \r>Mو :Dللا 6z>M ?ي/ Eل"و
ل Roل†ملا 1! ?5 nا! ا= Rا
S
~يp Dللا ?# E&'! ,'aM ل RE&(`>M او+%pا
Dللا ?# @'! ,'aM ل RDللا 6و"\ ةم! ةي`G ا=و Rا
S
~يp Dللا ?# @'! ,'aM
© ا
S
~يp Dللا ?# @'! ,'aM ل R,لا# ?# ,'يل" R1مح# u'5 ةم}ا- ا=و Rا
S
~يp
RhxG•ا5 q`'لا 1^ع%5 +#Zا cx"•ا ?"اح# ?#و .er#+%لاو )اfي;لا Wاو\
7
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
,^'لاو R9و+عملا5 +#Zاو RD'! F^> ا# $ا'%4او RD5 Dللا +#M ا# Yا0O5 ا^#zلي-
D>M cx"•ا ?"اح# ?#و .C+يTB Žوق%لا Fل! .حلا ,- تا=tاو .+&'ملا ?!
D5 6z'8 ?ي/و Rةمع'لا Dيل! 1`8 ?ي/ RD5+5 ةم7ا0 ةلG Fل! )ا(>•ا lعi=
)2 R+ي: DلB W+#M )2 R?#•ملا +#Z ا
S
i!© Eل"و Dيل! Dللا FلG 6اQ RC1;لا
© Dل ا
S
+ي: )ا&- R+G Yا+X D%5اGM )2و RDل ا
S
+ي: )ا&- R+&p Yا+" D%5اGM
hxG2 Fل2 E^^4و=و gلfلا .ح= D>M cx"•ا ?"اح# ?#و .Eل(# Wاو\
)وم(=و RE^لوق! )و\+ح= <يB E^ل ?ي=و REV1p+=و RE^عم%i#و E^(`>M
E^ل dXو=و RC0اعلا5 x!و l4 Dللا اوkf= )M Fل2 R6xUلا eوا^# ?! ا^5
E^ل dXو=و Rتا+# qم: Cxkلا5 E^/او\M )وrv=و RE^"و`> )ولقk= <يB
,%لا Rةمل(ملا C+"Zا )و'= <يBو RDللا g/ Yا0O5 RE^لاو#M )و+^†= <يB
gحل E^%-+ع#و RE^لGاو%5 @لAو Rة=وQ ةميل" q"M Fل! R3م%iملا Cاو> ,V
x
S
4\ )M Re\اk>Zا $و=M ,5M ?ع- R@لA Fل! 618 .=0ا/Zاو تا=tاو RE^%5ا+Q
6اق- ¬Dلا# :cوقلا 6اق- Rة'iلا ,'ل:1= lمع5 ,>+:M Dللا 6و"\ ا= :6اQ

S
~يp D5 –+;8 ل RDللا 1ع8 ¬Dلا# $\M © :Eل"و Dيل! Dللا FلG Dللا 6و"\
?#و .)اfي;لا Wاو\ .=1حلا © E/+لا lk8و RCاBzلا ,8•8و RCxkلا Eيق8و
E=+ح8و REلع= ?مل l}الا5 ة#وkfلا E=+ح8 ,#x"•ا ?=1لا ?"اح#
Fل! 6وقلا E=+ح8و RDللا ا^!+p ,%لا 0و1حل ة#اQ2 l†ع8 ,%لا ة!ا`;لا
RDي- qيل ام5 ?#•ملا
/) 12 (
,>ا(>•ا 3م%iملا Eيق= )M ا^قيقح8 Fل! cx"•ا ‚+/ ,%لا تا=اvلا ?م-
RC0وملا hو\ WYاU!M 0و(8 )Mو RE/ا+%لاو ةلا1علا ?# ة=وQ q"M Fل!
ام^'! Dللا ,X\ +م! ?5ا ?ع- R<عUلا l#او! ?# Eل(=و R+مTملا )واع%لاو
D%!ا`p uلا/ ?# © :6وق= Eل"و Dيل! Dللا FلG Dللا 6و"\ uعم" :6اQ
وVو l}الا ,- EGا: ?#و Rl4و z! Dللا 0اX 1ق- RDللا 0و1/ ?# 1/ )و0
RDي- qيل ا# ?#•# ,- 6اQ ?#و R™z'= F%/ Dللا wf" ,- 6z= Eل REلع=
?#و .0وا0 و5Mو 1م/M D4+:M © 6اQ ام# €+f= F%/ R6اfلا ةa0\ Dللا D'&"M
?# @لA ,- امل R\وzلا 6وQو R\وzلا C0ا^p E=+ح8 ,#x"•ا ?=1لا ?"اح#
?# Fل2 D8Yا"2 ا^'#و RW+يa اي>15 D8+:* 3ي5 ا^'# ,%لا R1"ا`ملاو \ا+XZا
RDق/ ة!اX_5 RDيل! 1^p ?# Fل2 D8Yا"2 ا^'#و RDملª Fل! D%>ا!_5 RDل 1^p
Rة#Zا Fل2 D8Yا"2 D'#و Rةiحملا ?! DلxX_5 R,Xاقلا Fل2 D8Yا"2 ا^'#و
,#x"•ا ?=1لا ?"اح# ?#و .ا^يل! )ا'~م}لا c1!و Rا^ي- sوقحلا ةلzلz5
ة/اي'لاو R$ا(>Zا ,- ?ع†لا امVو RDم=+ح8و ةيلVاiل lVM Dيل! ا# 6ا†52
6و"\ )M RD'! Dللا ,X\ C+=+V ,5M ?! REل(# dيحG ,- امل Ruيملا Fل!
,- ?ع†لا R+`B E^5 امV nا'لا ,- )ا%'jا © 6اQ Eل"و Dيل! Dللا FلG Dللا
E†ل ?! ,^'لا ,#x"•ا ?=1لا ?"اح# ?#و .© uيملا Fل! ة/اي'لاو Ro('لا
,X\ 0وع(# ?5ا ?! ?يحيحkلا ,-و Rتايkملا ,- $ويiلا gpو R0و1fل
$+X ?# ا'# qيل © :Eل"و Dيل! Dللا FلG Dللا 6و"\ 6اQ :6اQ D'! Dللا
?=1لا ?"اح# ?#و .© ةيلVاiلا Žو!15 ا!0و R$ويiلا gpو R0و1fلا
?5ا Dع'#و R1/O5 ˆ%f= ل erلا Yاملا Fل! Yxي%"لا ?! ,^'لا ,#x"•ا
Dيل! Dللا FلG Dللا 6و"\ 6اQ :6اQ D'! Dللا ,X\ C+=+V ,5M ?! Rlي(لا
E^لو RE^يBz= لو RE^يل2 +K'= لو Rة#ايقلا cو= Dللا E^مل&= ل ةjxj © :Eل"و
,-و RDيل! g`%# © lي(لا ?5ا Dع'م= RCx`5 Yا# lU- Fل! l4\ REيلM $اr!
8
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
R,لU- @ع'#M cويلا :Dل Dللا 6وقي- RYا# lU- 3'# l4\و © Dي- 6اQو ة=او\
ا'لع4او R)ام=•ا \و'5 ا'5ولQ \و> E^للا .© –ا1= lمع8 Eل ا# lU- uع'# امB
EV لو E^يل! 9و: ل ?=rلا R?يحلاkلا –0اع5 ا'قحلMو ) ?=1%^# Cا1V
R?يم/ا+لا E/\M ا= @%م/+5 R?يمل(ملا 3يم4و ا'=1لاولو ا'ل +`aاو R)و>zح=
?=1لا ?"اح# ?#و lk- .?يعم4M DحGو Dل* Fل!و 1مح# Fل! Dللا FلGو
وM y+علا وM 6املا وM q`'لا ?# lي'لا وM RYا1%!لا c+ح= D>ا ,#x"•ا
R1/ وM ‚اkQ ?# Rة5وق! ا^يل! Yا1%!لا E7ا+4 ?# ةم=+4 lBو Rlقعلا
u(يل £ اV+يaو ة`علاو Yا-ولاو ة>ا#Zاو s1kلا ?# £ ةي#x"•ا sx:Zاو
Rتا4او ,V l5 Rnا'لا ¤ع5 DمVو%= امB Rcx"•ا +K> ,- ةيلامB ا
S
\و#M
,- D'# ˆ%قي" D>O5 Rا^8+7ا0 ?! €+f= ?# lB y+ع#
J
و Rا^يل! ‚+ح=
Dللا 6و"\ )M RD'! Dللا ,X\ C+=+V ,5M ?!و R–\ا1%=و o%= Eل )2 C+:tا
?# ا'ي- qل`ملا :اولاQ { ¬qل`ملا ?# )و\18M © 6اQ Eل"و Dيل! Dللا FلG
Cxk5 ة#ايقلا cو= ,8O= ?# ,%#M ?# qل`ملا )2 :6اق- .™ا%# لو Dل EV\0 ل
c0 @`"و RاrV 6ا# lBMو RاrV 9rQو RاrV E%p 1Qو ,8O=و RCاB|و cايGو
uي'- )_- RD8ا'(/ ?# اrVو RD8ا'(/ ?# اrV F†عي- RاrV $+Xو RاrV
h+} Ej RDيل! u/+†- EVا=ا†: ?# r:M RDيل! ا# ,Uق= )M lQ D8ا'(/
Fل2 Dق'%ع# 1p+= D>ا ,#x"•ا ?=1لا ?"اح# ?#و .Eل(# Wاو\ © \ا'لا ,-
لو Re+%`= لو R$ا%v= x- RD#xB ,- ا
S
`! )و&= )M D'# oل†%= D8اي/ hxG )M
D>M Eل"و Dيل! Dللا FلG ,'لا ?! D'! Dللا ,X\ C+=+V ,5M ?! R$r&=
)2© :6اQو © uمkيل وM ا
S
+ي: lقيل- +:tا cويلاو Dللا5 ?#•= )اB ?# © :6اQ
D>M ,#x"•ا ?=1لا ?"اح# ?#و .©cا+/ E&يل! E&Xا+!Mو E&لاو#Mو EBYا#0
RD>او:2و DلVM Dي4و8 ,- ا
S
1^4 +:1= ل )Mو RD4او Yا0M Fل! ?#•ملا .ح=
Fل2 D%لي"وو R+يfلا Fل2 ةقيjو ةلG D5 E^†5+8 ?# lBو RD>ا+ي4و D7ا5+QMو
,^'لاو 9و+عملا5 +#Zاو R+kلا5 ,Gاو%لاو Rgحلا5 ,Gاو%لا ,V Dي4و%لا اrV
lB lGM وV erلا Yايحلا5 +#Zا ,#x"•ا ?=1لا ?"اح# ?#و .+&'ملا ?!
0وع(# ?5 Dللا 1! .=1/ ,-و RDللا Dق-و ?مل R+p lB ?# ةمk!و RةليU-
ا= :ا'لQ Yايحلا g/ Dللا ?# اويح%"ا© :6اQ Eل"و Dيل! Dللا FلG ,'لا )M
Dللا ?# Yايح%"لا ?&لو R–اA qيل 6اQ .Dلل 1محلاو ,ح%(> ا>2 Dللا 6و"\
توملا +Br%لو RŽو/ ا#و ?†لاو RF!و ا#و nM+لا ”`ح8 )M Yايحلا g/
1'(5 EBاحلاو 1م/Mو er#+%لا Wاو\ ©اي>1لا ة'=| –+8 C+:tا 0ا\M ?#و RFللاو
ا
S
X+a hو\ Dي- Y,p Aاf8ا ?! ,^'لا ,#x"•ا ?=1لا ?"اح# ?#و .dيحG
?# )اي%`5 +# ام^'! Dللا ,X\ +م! ?5ا )M ?يحيحkلا ,- امل RDيل2 ,#+=
?5ا 6اق- RاوQ+`8 +م! ?5ا اوM\ امل- RD>و#+= EVو ا
S
+ي} اوk> 1Q R¸=+Q
Dيل! Dللا FلG Dللا 6و"\ )2 RاrV lع- ?# Dللا ?عل ¬اrV lع- ?# :+م!
,#x"•ا ?=1لا ?"اح# ?#و .ا
S
X+a hو+لا Dي- ا
S
~يp rf8ا ?# ?عل Eل"و
ا>M ةjxj :Fلاع8 Dللا 6اQ © :Eل"و Dيل! Dللا FلG 6اQ R+حلا 3ي5 ?! ,^'لا
RD'مj lBM ا
S
+/ ™ا5 l4\و R\1a Ej ,5 F†!M l4\ :ة#ايقلا cو= E^مk:
+4O%"ا l4\و
/) 13 (
,#x"•ا ?=1لا ?"اح# ?#و .© W+4M D-و= Eلو Rlمعلا D'# F-و%"ا- ا
S
+ي4M
RW+4M D-و= Eلو Rlمعلا D'# F-و%"او Rا
S
+ي4M +4O%"ا ?# Fل! 1=1;لا 1ي!ولا
g=1k8و R+ح(لا E=+ح8 ,#x"•ا ?=1لا ?"اح# ?#و .c1ق%ملا .=1حلل

ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
وM ?^&8
H
وM RDل +
H
ي
N

I
8
J
وM +ي
P

H
8
H
ا'# qيل © :Eل"و Dيل! Dللا FلG 6اQ R?Vا&لا
ام5 +`B 1ق- R6وق= ام5 DQ1k- ا
S
'VاB F8M ?#و RDل +ح"
J
وM +ح"
H
وM RDل ?^&8
J
,#x"•ا ?=1لا ?"اح# ?#و .© Eل"و Dيل! Dللا FلG 1مح# Fل! 6z>M
Yاو" Rةي'4M CM+#او l4\ ?ي5 3مiلا ,Vو RDللا5 Aايعلاو ¡ C0
H
ا1
H
ق
I
لا E=+ح8
1'! ة=اع(لا E=+ح8 cx"•ا ?"اح# ?#و .CM+#ا وM x
S
4\ 3#اiلا )اB
™و> D>Z R6املا oka E=+ح8 cx"•ا ?"اح# ?#و .Eل(# C+Uم5 )ا†ل(لا
,#x"•ا ?=1لا ?"اح# ?#و .?يملاKلا oح= ل Dللاو R0ا(`لاو EلKلا ?#
6اوQZا ?# R\و#Zا 3يم4 ,- 6ا1%!لا ,V ,%لا Rة#اق%"لا Fل! .حلا
lU-M Fل! q`'لا ا^5 )و&8 ,%لا R6او/Zا 3يم4 Fل! ةK-احملاو R6اع-Zاو
)و&= ام>2 @لAو Rcول لو cA ا^يل2 D4و%= لو RdيQ ا^'# +^K= x- Rا^لمBMو ةلا/
1'! 9وQولاو RE=وقلا ?=1لا5 @(م%لاو R<=+;لا ™+;لا Fل! ةK-احملا5
)2 :Fلاع8 Dللا 6اQ Rةل#ا&لا تا`kلاو RةلXا`لا sx:Zا5 gلf%لا 3# RW0و1/
او>zح8 لو او-اf8 لM ة&7xملا E^يل! 6z'%8 او#اق%"ا Ej Dللا ا'5\ اولاQ ?=rلا
:Eل"و Dيل! Dللا FلG Dي'ل 6اQو ¡)و1!و8 E%'B ,%لا ة'iلا5 او+;5Mو
:Dللا 1! ?5 )اي`(ل Eل"و Dيل! Dللا FلG ,'لا 6اQو ¡ت+#M امB Eق%"ا-

S
~يp c+/ ا# D>ا ,#x"•ا ?=1لا ?"اح# ?#و .©Eق%"ا Ej Dللا5 u'#* lQ©
?5ا @لA ?ي5 امB RD'! ,'v=و W1(# 1(= ام# RD'# ا
S
+ي: E^Xو! ل2 E^يل!
Yا!0 D'# E^Xو!و Rcل|Zا5 cا(ق%"لا E^يل! c+/ Fلاع8 Dللا Dم/\ Eيقلا
E^يل! c+/و .ةح5ا+لا C\اi%لا E^Xو!و Rا5+لا E^يل! c+/و RC\اf%"لا
c+/و .cا^(لاو l5•او lيfلا5 ةق5ا(ملا5 6املا lBM D'# E^Xا!Mو R\امقلا
R)ا%&لاو R9وkلا ?# C+:ا`لا q5xملا ™او>M D'# E^Xا!Mو R+=+حلا E^يل!
RCr=rللا ة5+pZا5 D'! E^Xا!Mو Rتا+&(ملا $+p E^يل! c+/و .?†قلاو
ا^'! E^Xا!Mو Rتا#وع†ملا ?# .7اfلا E^يل! c+/و .)1لاو hو+لل ةع-ا'لا
x!و l4 D>M ا>14و Rا^لB cx"•ا Eيلاع8 ا'ع%8 اA2 اr&Vو Rتاي†لا E!ا†ملا5
D('4 ?# +:* o>ا4 ,- E^يل! 3"و ل2 Ro>ا4 ,- W0ا! Fل! gيU= Eل
?"اح# ?#و lk- .Eل"و DحGو Dل*و 1مح# Fل! Dللا FلGو REل!M Dللاو
Rةي†لا ةي'لاو R<=+;لا 1kقلاو Rةم=+&لا .!اولا \1ق= D>ا ,#x"•ا ?=1لا
6ام!Zا ام>2© Eل"و Dيل! Dللا FلG 6اQ ) ا^لB D8ا^ي4و8و D8اع=+;8 ,-
تا0اعلاو تا/املا oلق'8 ةي†لا ةي'لا5و©Žو> ا# ›+#ا l&ل ام>2و Rتاي'لا5
ة=وق8و D8اي/ ”`/ ةي'5 WYاra 6وا'8 ?م- RDللا Fل2 تا5+Qو تا!ا} Fل2
DلVZ <يلا&8و sوق/ ?# RD5\ Dيل! D4وM ام5 cايقلا 3ي†%(يل RW1(4
ا# 3# D8و^p F8M ?#و RC0ا! ةحلاkلا ةي'لا 3# D5ا+pو D#اع} )اB RW0لوMو
ة=\A Yاv%5او RDلVMو D(`> 9ا`!2 1kق= RDل ةBولم# وM ة4و| ?# Dل Dللا Dل/M
6وق= @لA ,-و RDللا ?# +4Zاو ة5وTملا gح%(8 RC0ا! @لA )اB RةحلاG
Dللا 6و"\ ا= :اولاQ ةQ1G EB1/M 3U5 ,-و ©Eل"و Dيل! Dللا FلG ,'لا
)اB cا+/ ,- ا^عXو )2 qيلM :6اQ ¬+4M ا^ي- Dل )و&=و RD8و^p ا>1/M ,8O=M
?=1لا ?"اح# ?#و .©+4M Dل )اB 6x/ ,- ا^عXو اA2 @لr&- R\|و Dيل!
D/اG ?# r:M
J
وM Rs+"
J
وM oka
J
ا# Yا+p Eل(ملا Fل! c+/ D>M ,#x"•ا
اA2 اrVو Rr:tاو s\ا(لاو oGاvلل ا
S
'يع# )و&= @لA lع- اA2 D>Z Rg/ +يv5
s\ا(لا وM oGاvلا 1= ,- D%Q+" وM Dka ?#| 6ا} ولو ) ةQ+" ا^>M Eل!

S
x/ cا+حلا lعi= ل Rةي#x"•ا ةع=+;لا ,- ?#zلا 6و} )_- RoVا'لا وM
?"اح# ?#و .D'"اح# ?# ا
S
U=M اrVو Rc1ق%لا5 ,لGZا @لاملا g/ wق(= لو
+يa ?# )ا(>•ا 6ا# r:M ,U%ق= ا5+لا )Z Rا5+لا E=+ح8 ,#x"•ا ?=1لا
Ryو! +يa ?# EV\0 C0ا=| Dل lkح= ?يمV\15 ا
S
مV\0 3ي= ?# )Z Ryو!
1!!
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com

S
ي>اj .9و+ع# وV امB RةميK! ة#+/ Dلو RD%4اح5 g
J
ل
P
ع
H
%
H
#
J
)ا(>•ا 6ا#و

S
Tلاj .y+قلا ?# nا'لا ?ي5 9و+عملا ™ا†ق>ا Fل2 ,U`= ا5+لا 6امع%"ا
) o(&لا ةق;# lمح%= 0ا&= x- R$ا(%Bلا Wاi8 sا;ملا lمح8 ?# 3'م=
,- 0ا^%4لاو 1iلا ?! E^لي(&8و Rgلfلا 3-ا'# ™ا†ق>ا Fل2 ,U`= @لAو
ا# )2 :Dللا 0ا! .D=1Vاpو D8اBو DلBو#و ا5+لا lB* Dللا ?عل 1Qو Roل†لا
Dللا 3م4 erلا R,#x"•ا ?=1لا ?"اح# +ح5 ?# ة†ق> ?"احملا ?# E%عم"
E^!ا} $rVو RE^-و`Gو E^5ولQ D5 1/وو RE^8ا%pو $+علا ةQ+- D5
ةيGا> u&ل# R)ا†ل(لا ةع"او RnOلا C1=1p ة#M E^'# 14وM F%/ RE^Qx:Mو
uمع> او+BAاو :Fلاع8 Dللا 6اQ Rا^ي/او> ,- cx"•ا Eل
H
! H ت+;>و Ry\Zا
:6اQو ¡ا
S
>او:2 D%مع'5 E%حGO- E&5ولQ ?ي5 <لO- YSا1!M E%'B A2 E&يل! Dللا
nا'لا E&`†f%= )M )و-اf8 y\Zا ,- )و`عU%(# lيلQ E%>M A2 او+BAاو
qم;لاB C\ومعملا Yا4\M ,- Dللا W+;> ?=0 .¡W+k'5 EB1=Mو EBاو—-
+مقلاBو Rا^!اعp oiح= ل Rةي/اUلا
/) 14 (
)و5+%ق= DيUv#و WYا1!M Ž+8 ?=0 .W\و> <(f= لو RWYوX F`f= ل R+Vاzلا
E^8ا!+%fم5 E^>Z R)و+ع;= ل .ي/ ?#و R)و+ع;= .ي/ ?# Rcو= lB D'#
,- ا'8ا=* E^=+'" :Fلاع8 6اQ R)و1^;= D5 E^>M Fل! او1=z= Eل E^#ول!و
RW0ا(/و W…ا1!M Dل 1ي&= ?=0 .¡gحلا D>M E^ل ?ي%= F%/ E^(`>M ,-و sا-Zا
6اQ R)اV+5 Dل <عU= Eلو R\و> Dل O`†= Eل RŽ+8 امB وVو R6z>M cو= ?#
¡)و+-ا&لا W+B ولو W\و> E%# Dللاو E^Vاو-O5 Dللا \و> او~`†يل )و1=+= :Fلاع8
‘ اي>1لا e+ي: Fل! eو%ح= ,#x"•ا ?=1لا )M Eلع8 )M @(/ REل(ملا ا^=M .
ةل=A\ ?# ا#و Rا^يل! ./ ل2 ةليU- ?# ام- Rةل4tاو ةل4اعلا Eيع>و RC+:tاو
RD#ا&/O5 lمعلا Fل! uG+/و R?ي%ملا Dلح5 uمk%!ا اA_- Rا^'# +`> xa
ل :Fلاع8 Dللا Dم/\ Eيقلا ?5ا 6اQو .ا
S
1يم/ ا
S
1يع" u;! RD5ا0—5 ,لح%لاو
)ام=•ا +Gا> ا= 60+: )ا'i5 ا!1لاو D4و%لا- ت )اي!Zا Fل! l5 ة=ا`&لل
E^'(ح# gلfلا )امjM لو yو! ا# +يa ?# )ا;لا EيK! ا= @^4و \و'5و
0وع# )اوBZا eA 9اعXM l5 )اوBM ?م/+لل h1ملا توع> ا^ي- ,>اiلا –اrB
01ل# lB ثايa u>M ,>ا%ح%لا Ž+Tلل @p+! )و0 ?# )اj ?! n1ق%# Ž\ولا
ا'يل! uv" )اع# g/M ا^لا} @يX+8 )ايkعلا 3# D8و!0 oيi= – )ا`^ل
Ž\ولا اrV )ا(>•ا ة#M ?# ةميق# )اV+لا5 uلz>M erلا ,لاعلا )ا#| lB @'#
$z/ )ا#| l&5 W+k'8 u'B 1Q )ا1%ملا W+k'5 <ي'حلا ?=0 )ا=0Zا EيQ وV
lGاو8و E/ا+8 lVM )*+قلا +&(علو EV\ايfل )ا†ي;لا +&(!و 6xUلا
@يل2 اولk= )ا+ي'لا Fل2 ا^&لا(5 ,U`8 )ا#| lB ?=1لا ,- uj1/M 1Q )ا18و
@يل2 اوOiل )*+قلا 6z'# ا= D%لz>M )ا%`لا ة'%- ?# E^K`/او )ا'i5 او+`Kي-
?م/+لا FX\ ,- E^يل2 اي>0 )ام=•ا s0اG ل2 gلfلا اrV )ا(/•ا وA u>Mو
D7ا%لا Cا1V E^لع4او )ا=r^لا eA Yا\* ?# Wاو(5 )ا#M lB 6ا>و )ا#Zا 6ا>
ا
S
+G E^Q|\او )ا#| l&5 EV+k>او \اk>M )ا-+علاو gحلا lVM تاj2 )ا+يحلا
u>´- )ا†ل(لا وA u>M ا
S
z=z! ا
S
+k> )او1علا5 nا'لا Dيل2 او!0و )اق=•ا 3#
)ا&#•ا F^%'#و 1ع5 0و4و# )ا#|Zا Fل! F'`= ل @يX+= )ا+`vلاو و`علا lVM
1ع5 ?# EVوع8 )اوX+لا lمBMو @'# Eيل(%لاو )ا#z5 ة=ا^> +يv5 ا
S
1م/
اA 1ع5 ا# zi! )_- )ا(للا5 ا#2و 1ي5 c|ل y+- ?=1لا +k>و اrV )ا(/•ا5
ا^%يلوM ,%لا @%مع> gح5و D5 6و•(# +ي: @^4و Cايح5 ة/ )ام=¨ل Dللاو
1!1
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
–1م/ gح5و ا
S
ع# F'(حلا @ل Yƒام"M gح5و 3يم4 uع"و ,%لا @%م/\ gح5و
@5و l}ا- –او" 0وع# lB l5 gحلا Dل•ا Dللا @>O5و ˜لا 3"او 1م/ وVو
ة4احل @يل2 ا'^4و8 ا>2 او" Dعم(= +†Uملل –اA ?# –او" Ax# لو Aاعملا
ا
S
'=0 D8+%:او @'=0و 6و"+لاو @5ا%B +k>ا ,%لا @مع>M ¤ع5 اVاUQ lع4O-
ثوعملا @لو"\ ?ي! +QMو ?# WاX+8 ?مل ا
S
'=0 D%يX\و uي`†Gاو @(`'ل
$\ ا= Fل! ا'ي5z/ +ي: +k>او $\ ا= ا# lTمB z=zعلا +k'لا D5 +k>او ˜لا5
™1لا ?# E^م/او $\ ا= \وk'ملا @5z/ lع4او $\ ا= ا
S
1- ا'ي5z/ +p lع4او
?B $\ ا= ,B ,/ولا \و'5 EV1Vاو $\ ا= ,%لا ا^ق7ا+} E^'4 $\ ا= ,%لا
$\ ا= 1Q Yا5+vلا EV E^>2 $\ ا= erلا gحلا5 $\ ا= EV+k>او ا
S
+Gا> ا
S
يلو E^ل
?# ,%لا @%=لو اوX\و EV ا# €و/M @ي- EVوQ\ا- 1Q lB @ل4Z او0ا! 1Q
+k>او )ام=•ا Fل! E^%j $\ ا= اوU8\ا ا#و Wاو" ?# @ي/و5 اوX\و ا^لا>
?يق%ملل E^لع4او ˜لا ة=و'لا ة'(لا lVZ EQMو ˜لا +Bا(! Cا`'لا $z/ Fل!
E^5و>A +`aاو D5 EV+k>او gحلا5 EVz!Mو اوj1/M 1Q ام5 ل –+#O5 e1^8 ةم7M
˜لا y\Zاو Fلعلا تاوم(لا Yl# امB ا
S
1م/ ا^لB 1#احملا @لو E^>Op dلGMو
ا
S
عيم4 D%5احG Fل!و تاولkلا lU-M @لو"\ Fل!و DلB @لA Yا\و Yا;8 ام#
CO;> Fل2 @-+} l"\M Yاملعلا 1/M ا^لاQ Cz4و# ةملB @يل_- ا
S
#ا%:و ,لZاو
EمV ¤^>Mو Rا^%ملB 3م4 ا# )M Ž+%- R6وZا ا^Xو^> $ا"M ?ي8و Rة#Zا
nو…\ Fل! ا^'# 9+;8 ة>ا&# Fل2 ا^5 1عGو RاV0ا+-M ?ي5 Eحلو RاV0ا/*
E=وQ © ?=0 © وV ام>2 Rا^%م&/ gيQ15 ا^#اق# ,- ,Vو RE^"و(8و E#Zا
Fل2 ™ا0 Rة`لZا Fل! .!ا5 RE&حلا ™او>Z l#اp R1!اوقلا E&ح# R6وGZا
6وقعلل \و'# Rq7ا(fلا )ا\0M ?# $ولقلل +^†# Rnو`'لل –z# Rةحملا
,>ا# ?# )ا(>•ا Dيل2 €ا%ح= ا# l&ل l-اB RWا=اUQ 3لا†# ?# gحلا sا+p_5
™و+- 3يم4 Fل2 D=1ق%عم5 e0ا'=و RاV0و4و ”-ا/و Rة=+;لا تا!ام%4لا
?# Dيل! u>اB ا#و R?=1لا ةTع5 lQ ±=\ا%لا Fل2 +K>ا Rةحيحkلا ةي>1ملا
اV1/و ?=1لا اVYا4 اA2 F%/ Rتا+&'ملاو ا=ا>1لا )اي82و Rتا%;لاو ةيiم^لا
Fل! ت0ا(- Rا^#ا&/M 01"و Rا^Qx:M cوQو Rا^لوق! \و>و ا^5rVو Rا^#اوQو
ا'=|و R–+&# ?# ا'-ا! E^للا .9اk>•او 61علا5 D%لو8 ?# u"ا"و REلاعلا
@`†ل5 ا'يل! ?%#او R–+%" lيم4 ا'يل! @%^8 لو R–+#O5 ا'لمع%"او R–+Br5
.@5اق! ?# ا'#*و R@5اr! ?# ا'مل" E^للا R–+&pو –+BA Fل! ا'!Mو R–+5و
اي>0 ?# @5 Aوع> ا>2 E^للا RDيل! ا'%يلو امي- 61علاو ة#اق%"xل ا'ق-و E^للا
l#M ?# @5 Aوع>و Rتامملا +ي: 3'م8 Cاي/ ?# @5 Aوع>و RC+:tا +ي: 3'م8
Rا'5ولQ \و'8 )M @لO(>و Rlمعلا +ي: 3'م=
/) 15 (
Rا'=1لاولو ا'ل +`v8 )Mو RC+:tا ,-و اي>1لا Cايحلا ,- u5اTلا @لوQ Fل! ا'%T8و
Fل!و 1مح# Fل! Dللا FلGو R?يم/ا+لا E/\M ا= @%م/+5 ?يمل(ملا 3يمiلو
.?يعم4M DحGو Dل*
/) 16 (
ةي/ا%`>لا gي†%لاو •يل%لا ,- eو!1لا $ا†fلا تاz&8+# ?#
وM Rة~`5 sxv>ا )و0 Rة-اB nا'لا Fل! eو!1لا $ا†fلا hا%`>ا n\1لا 6وا'%=
lVM ?# Cو`kلا Fل! +k%ق8 ل Rة-ا&لل ا^%عي} ,- Cو!1لا- Rةf'5 \اkح>ا
1!2
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
E^'ي5 ةQxعلا ةعي}و Cا!1لا ا^ع# l#اع%= ,%لا تا~`لل y+! Ej R?=1%لا
. ا^ل7ا"وو Cو!1لا •يل8 s+} 6وا'8 Ej Rة~}اfلا EيVا`ملا ¤ع5و
وM Rة~`5 sxv>ا )و0 Rة-اB nا'لا Fل! eو!1لا $ا†fلا hا%`>ا :ا^5 0ا+=
J
و
lVM ?# Cو`kلا Fل! +k%ق8 ل Rة-ا&لل ا^%عي} ,- Cو!1لا- .. ةf'5 \اkح>ا
?# nا'لا \و^م4 Fل! اح
S
%`'# RDيل2 ,!ا1لا Dللا $ا†: gل†>ا 1Qو .?=1%لا
?
L
#
I
?
H
=r
I
ل
P
او
H
E
L
&
J
قHل
H
:H er
I
ل
P
ا E
J
&
J
5
P
\
H
او1
J

J
! L ا n
J
ا'
P
لا ا^
H
=

M
H
ا=
H
Œ :E^ل x
S
7اQ +#Zا 6وM
b)
H
وقJ%
P
8
H
E
L
&
J
ل
P
ع
H
ل
H
E
L
&
J
ل I
L
Q H Š‰ .œC+قلا C\و"œ ‡]
eو!1لا D5ا†f5 D4و8 Dيل! D#x"و Dللا تاولG Cا!1لا cا#2 E=+&لا 6و"+لاو
ل
H
n
I
ا'
P
لا +
H
T HB
L
M
H
?
P
&
I
ل
H
و
H
ا+
S
=r
I
>
H
و
H
ا+
S
ي;
I
5
H
n
I
ا'
P
لل I ةS - PاB
H
ل
P
2
I

H
ا'
H
ل
L
"
H
\
L
M
H
ا#
H
و
H
Œ:ة-اB nا'لل
b)
H
وم
J
ل
H
ع
L
=
H
Š§ .œO" C\و"œ ‡]
6اQ امB Rnا'لا Fل2 Rgحلل D>اي5 gل†'= )M +#M R?يي%لاو •يل%لا5 <لB
J
?#و
bD
J
>
H
وم
J
%
J
&
L
8
H
ل
H
و
H
n
I
ا'
P
لل I D
J
'
P
'
J
ي
N

H
%
J
ل
H
$
H
ا%
H
&
I
ل
L
ا او8
J
وM
J
?
H
=r
I
ل
P
ا s H اT Hي#
I
D
J
ل
P
لا r H :H M
H
A L2
I
و
H
Œ:Fلاع8
‰§¥ Rةي/ا%`>لا Fل! Cا!1لا $ا†: z&8+= )M 15ل ا
S
A2 .œ)ا+م! 6* C\و"œ‡]
.+;لا ?# ة~- Fل! gلv'= لو Rاع
S
يم4 nا'لا Fل! d%`'=
R)ام=•او Eلعلا ,- ةf"ا\ Cو`G Fل! \اk%Qلا $و4و Fل2 E^Uع5 Cو!0 ا#M
<&ع%" ا^>Z “C\اX Cو!0 ,^- {nا'لا +يVام4 )و0 Rا^ي- Cو!1لا ˆيkf%5
Dللاو ˜ lT •م8 ةي/ا%`>لا- ..EلZا ?=اع= erلا 6امV_5 REل"و dG ?# €x! Fل!
,%لا ,Vو Rl"+لا ا^&ل" ,%لا RDللا Fل2 Cو!1لا ,- Rة7اkلا C+&`لا ˜ Eل!M
.,#x"•ا 3Qاولا gح5 q&ع8
lVM ?# ا1
S
/M eو!1لا E^5ا†: lVاi%= ل Cا!1لا :ةيkعملا lVMو Cا!1لا
ة#Zا 0ا+-M ?# ?يGاعلاو ?ي>rملا |واi%%ل Cو!1لا )2 l5 R$و>rلاو ,Gاعملا
.?=1حلملاو \ا`&لا Fل2 R?ي'#•ملا
Cو`kلا lVM ل2 و!1> وM R+pاع> وM Rl#اع> ل )M cويلا oلا†= ?# nا'لا ?#و
lB ,- ?ي'#•ملا ?# ةيkعملا lVM +i^> )M E^Uع5 e0ا'=و R?=1%لا lVM ?#
?! E^ي^>و R9و+عملا5 EV+#M ,- $اوkلا )Z “+يB O†: اrVو ..6او/Zا
D8و^p uلa +م: $\اp وM RC+يB o&8+# ا>
S
اي/M 1i8 1Q @>Z R@لA “+&'ملا
{¬+i^=
J
وM lk`=
J
وM اrV 6zع=
J
<ي&- RDلو"\و Dللا oح= RD(`>و
)
H
اB
H
E
H
ل
P
"
H
و
H
D
I
ي
L
ل
H
! H D
J
ل
P
لا Fل
P
G
H
,
N

I
'
P
لا 1
I
^
L
! H Fل
H
! H x
S
4
J
\
H
)
P
M
H
:$
I
ا†
P
fH ل
L
ا ?
I
5
L
+
H
م
H
! J ?
L
! H
D
I
ي
L
ل
H
! H D
J
ل
P
لا Fل
P
G
H
D
I
ل
P
لا 6H و"
J
\
H
@
J
حI U
L
=
J
)
H
اB
H
و
H
ا\
S
ام
H
/I o
J
قPل
H
=
J
)
H
اB
H
و
H
D
I
ل
P
لا 1
H

L
! H D
J
م
J
"
L
ا
ا#
S
و
L
=
H
D
I
5
I
,
H
8 IO
J
- H $
I
ا+
H
;P لا ,-
I
W
J
1
H
ل
H
4
H
1
L
Q H E
H
ل
P
"
H
و
H
D
I
ي
L
ل
H
! H D
J
ل
P
لا Fل
P
G
H
,

I
'
P
لا )
H
اB
H
و
H
E
H
ل
P
"
H
و
H
6H اقH- H D
I
5
I
F8
H
• L =
J
ا#
H
+
H
T HB
L
M
H
ا#
H
D
J
'
L
ع
H
ل
L
ا E
P
^
J
ل
P
لا c
I
و
L
قHل
L
ا ?
L
#
I
l„ 4
J
\
H
6H اقH- H 1
H
ل Ii
J
- H D
I
5
I
+
H
#
H
O
H
- H
D
H
ل
P
لا o

حI =
J
D
J
>
P
2
I
u
J
م
L
ل I! H ا#
H
D
I
ل
P
لاو
H
- H W
J
و'
J
ع
H
ل
L
8
H
ل
H
œ:E
H
ل
P
"
H
و
H
D
I
ي
L
ل
H
! H D
J
ل
P
لا Fل
P
G
H
,

I
'
P
لا
. e\اfلا Wاو\ œD
J
ل
H
و"
J
\
H
و
H
F%/ R?ي>rملل +i^لا وM 6zعلا C+&- Cا!1لا Eلع#و cx"•ا 6و"\ c1V اr&V
.E^يل! )ا†ي;لا ?يع= ل
و5M Žو\ 1ق- :Eل"و Dيل! Dللا FلG W1ع5 ?# ?=1لاو Eلعلا ةم7M lع- اr&Vو
Rة>احلا ,- $+;= )اBو R\ا4 Dل )اB )امع'لا ة`ي'/ ا5M )M Dللا Dم/\ <"و=
:6وق=و F'v%= lيللا5 34+= Ej
+vj 0ا1"و ة^=+B cويل او!اXM F%- eMو ,>و!اXM
RD'! 6O(- D8وG ة`ي'/ و5M 1ق`- RD(ح- <7ا†لا Wr:O- ةليل تاA 34+-
ا= :Dل 6اQ Ej Rgل}M F%/ ة`ي'/ و5M Dي- Eل&%- R<7ا†لا D(/ :Dل lيق-
. –ا'عXM ا'%=M\ {F%-
lمعلا ,- o>rملا اrV lT# $اعي%"ا وV :Dيق`لا ةي!ا1لا Fل! erلا- ا
S
A2
6ا†52و gحلا sاق/2 ,- ة'#•ملا D8اQا}و D`}او! 6xv%"ا5 R,#x"•ا
1!3
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
™ا-1لا تا'(ح5 تا~ي" ?# 9+%Qا ا# ™ا8• Dل ة/ا82 @لA ,- )Z Rl}الا
.gحلا ?!
,5M +#M ?# )اB امB RD/xGو D%5و%ل ا
S
" اrV lT# $اعي%"ا )و&= 1Qو
R+مfلا $+p 1Qو Rةي"0اقلا cو= ‚اQو ,5M ?5 1ع" D5 ,8M :,`قTلا ?iح#
™0وMو 1ي

ق- R1ع" D5 +#O- Rتا+# 3" 6اق= RC01ع%# تا+# Dي- 1/
J
1Q )اBو
?# )اBو R+kقلا Fم/ 6و/ 6وi8 6ويfلا ?iح# و5M ŽM\ امل- R+kقلا ,-
:6وق= \اG R6ا†5Zا )اعi;لا
ايQاjو ,

ل! ا0
S
و1;# –+8Mو ا'قلا5 lيfلا E/18 )M ا>
S
z/ F`B
ا=0ا'ملا E

k8 ,>و0 ?# 3=\اk# uقلaو 1=1حلا ,>ا'! u
J
مQ اA2
ايل ا:M ل ا0
S
+`# ,>وB+8 1Qو Cو:2و +يTB 6
ƒ
ا# اA u'B 1Qو
/) 1 (
,'مل" )2 ˜ ,ل! Dللاو ˜ @لو ,'يقل}M b :1ع" CM+#ا ةk`/ ة'5ل 6اQ Ej
D%لح- ],'# E%/+%"ا uل%Q )_- R1يقلا ,- ,ل4\ 3XM F%/ 34\M )M Dللا
او1عGو Rnا'لا Fل2 r~#و= €+f= Eل- Rة/ا+4 1ع(5 )اBو Rnا'لا Fق%لا F%/
Dل 6اق=
J
1ع(ل n+- Fل! ?iح# و5M ojو- Rnا'لا Fل2 +K'= o=rعلا Fل2 D5
lع4و RE^#zV ل2 و1علا ?# ةي/ا> Fل! lمح= ل lعi- Rاح
S
#\ r:M Ej RYاقللا
RYاقللا +X +Uللوق= 1ع" lع4و R3'k= D>و+= ام
H
ل I @ل# اrV :)ولوق= nا'لا
و5M 34\ و1علا czV J امل- ]1يقلا ,- ?iح# و5Mو R?iح# ,5M +`ª +`Kلاو
?# )اB ام5 Rا1
S
ع" ةk`/ ة'5ا ت+:O- R1يقلا ,- Dيل4\ 3Xو F%/ ?iح#
]E^ل x5M ا# ?يمل(ملل Fل5M x
S
4\ cويلا $+XM ل {Dللاو ل1ع" 6اق- RW+#M
Rا^'# +^}Mو 1حلا ,

ل! cاق= A2 ا^5+pM u'B 1ق'iح# و5M 6اق- RDلي" Fل

f-
.]ا1
S
5M ا^5+pM ل Dللاو^- {,'%4+^5 A2 ا#O-
ل o>rلا )Z “o>rملا ¤v8 )M ?ي5و o>rلا ¤v8 )M ?ي5 s „ +
L
- Hو :E^# s+-
)M امB REل(ملل ا5
S
وح# )و&= )M oi= Eل(ملاو REل(ملا ¤v5
J
dي=
J
لو lح=
J
,X\ Yا0\1لا و5M اr^- Rcx"•ا C+يK/ ?# Eل(ملا D&8+# €+f= ل o>rلا
ول E%=M\Zاق- RD>و(= او>ا&- Rا
S
>A $اGM 1Q l4\ Fل! +

م= RD'! Dللا
EBا:M او(8 x- 6اQ {Fل5 :اولاQ ]¬Dي4+f%(# او>و&8 EلM oيلQ ,- Wوم814و
اA_- RDلم! ¤v5M ام>2 œ:6اQ ¬DUv8 x-M :اولاQ ]{EBا-ا! erلا Dللا او1م/او
.],:M و^- DB+8
ةjxTلا ةkق5 ?ي>rملا +iV $و4ول 6ل1%"لا ا#M : او`ل: ?=rلا ةjxTلا +iV
Eل"و Dيل! Dللا FلG ا'لو"\ 3# E^'! Dللا ,X\ ة5احkلا +iVو او`ل
N
:J ?=rلا
ة'#|Zا l&ل Dلاz>2 dلk= cا! lيل15 وV qيل- x
S
#اB ا+
S
iV ا#
S
و= ?ي(م: E^ل
?'" lيQ ?# وV ام>2و RC+م%(# ة#ا! C1!اQ )و&ي- R6او/Zاو ة'&#Zاو
.+يa ل ا#
S
ام8 ا^لT# )اB ا#و ةلاحلا تاr5 ˆ%f8 ,%لا R6او/Zا 37اQوو )اي!Zا
Rا#
S
ام8 E^لا/ Fل! )اB ?#و او`ل
N
:J ?=rلا ةjxTلا ,- +i^لا اrV ˆيkf8 lيل0و
:\و#M RWو4ولا ¤ع5 ?# E^لاو/M D5اp ?م# EV+يa )و0
EV ?# r~#و= ة'=1ملا5 )_- RE^%يkعمل ?يGاعلل +i^لا )اB ول D>M :6وZا
cولع# g-ا'# وV ?# –و8 ?! <ل

f8 ?م# )اB l5 Rا#
S
+4 ةjxTلا ?# F%!M
.D%5احGو Eل"و Dيل! Dللا FلG 6و"+لا EV+i^= Eل @لA 3#و Rsا`'لا
3# \+&%= Eل- RةعQاولا WrV ل2 cx"•ا ±=\ا8 ,- +iV ث1ح= Eل D>M :,>اTلا
. ,Gاعملاو $و>rلا ,لاو8و \+&8
ا+
S
pو ا+
S
†: EK!M وV ا# ة'=1ملا ,- ,'(لا +kعلا ,- ث1/ D>M :.لاTلا
1!4
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
o}ا/ lيلiلا ,5احkلا )M @لAو RD&8+# +i^=
J
Eل @لA 3#و R?يمل(ملا Fل!
0ا1ع%"لا5 E^حk'= ة&# Fل2 o%B Rd%`لا lيQ D'! Dللا ,X\ ةع%ل5 ,5M ?5
Dيل! Dللا FلG ,'لا وzv5 EV+f=و REل"و Dيل! Dللا FلG 1مح# ¸يiل
+`&لا lVM ة>ا!2 ,-و Rا0
S
ا%!و ا0
S
1! D;ي4 \ا+"O5 E^يل2 o%&=و Rة&# Eل"و
Dللا ,X\ +م! 6اQ امل @لA lB 3#و R1/M Fل! F`f= ل ا# cx"•ا lVM Fل!
RD
J
قH'
J
! J $
H
+
I
X
L
´I
H
- H ,' I! L 1
H
- H ?
H
ي' I#
I
• L م
J
ل
L
او
H
D
J
ل
H
و"
J
\
H
و
H
D
H
ل
P
لا )
H
ا:H 1
L
Q H D
I
ل
P
لا 6H و"
J
\
H
ا=
H
:D'!
\
ƒ
1
L
5
H
l
I
V L M
H
?
L
#
I
q
H
ي
L
ل
H
M
H
b :Eل"و Dيل! Dللا FلG Cو1قلا ةي!ا1لا 6و"+لا 6اق-
و
L
M
H
ةJ '
P
i
H
ل
L
ا E
L
&
J
ل
H
u
L

H
4
H
و
H
1
L
قH- H E
L
%
J
~ Lp
I
ا#
H
اول
J
م
H
! L ا 6H اقH- H \
ƒ
1
L
5
H
l
I
V L M
H

H
2
I
3
H
ل
H
}
P
ا D
H
ل
P
لا lP ع
H
ل
H
e\اfلا Wاو\ . E
J
ل
H
! L M
H
D
J
ل
J
و"
J
\
H
و
H
D
J
ل
P
لا 6H اQ Hو
H
+
H
م
H
! J ا'
H
ي
L
! H u
L
ع
H
#
H
1
H
- H ]E
L
&
J
ل
H
ت
J
+
L
`Ha
H
1
L
قH- H
.1م/Mو er#+%لاو 0وا0و5Mو Eل(#و
o>r# lB +iV nا'لل zيi> )M Y,p ,- $اوkلا ?# qيل :D>M @لA F'ع#و
$و>rلا lVM +i^= لM dيحkلا gحلا ?&لو R,#x"•ا 3م%iملا ,- ‚ا!
.+&'ملا ?! )و^'=و 9و+عملا5 )و+#•=و +يfلا Fل2 )و!1=
J
ا# \1ق5 ,Gاعملاو
lGZا lعi= )M 6واح= ا'Uع5 6اz= لو :ا^^ي4و8 oi= +i^لل Ž+:M تلل1%"ا
?# 37اQو5 )ول1%(=و Rةلملا Fل! ?ي%5اj او>اB )2و Ro>rلا $احGM +iV وV
.Eل"و Dيل! Dللا FلG 6و"+لا <Qاو#و R<ل(لل تا"\ام#
: تلا/ 35\M ?# ولf= ل +i^لا +#M ,- +jM ا# lB A2 Rاو'ª امB +#Zا qيلو
وM C+;علا sوق/ ,- o%علاو oUvلا lيQ ?# +i^لا ?&= )M :FلوZا ةلاحلا
,- )اB ?#و Rة4وzلا €وzلاو R1لولا 1لاولا )ا+i^B Rةي4وzلا وM Cو5Zا
.ا+
S
^p WYا(> +iV Eل"و Dيل! Dللا FلG Dللا 6و"\ )M dG 1قلو RامVا'ع#
erلاB Rcاعلا 9+علاو ة#اعلا C0اعلا lيQ ?# +i^لا )و&= )M :ةي>اTلا ةلاحلا
1'(# ,- ,مل=1لا Wاو\ ]Dللا 1'! )ا5+Q gم/Zا )ا+iV b :ا! S و-+# eو\
J
.nو0+`لا
/) 2 (
™1%ملا ?ي5 s+-و R™1%ملا +iV lيQ ?# +i^لا )و&= )M :ةTلاTلا ةلاحلا
,- ة!1لا o/اG:™1%ملا5 1kQMو ˜ا# ا~ Sيp •7ا" ™1%ملا +iV A2 Ro>rملاو
ا#M ..gلfلا5 )*+قلا ,- Eل&%ملاو ²4+ملاو e\1قلاB R™و+`لا ل ?=1لا 6وGM
+i^لا ?! @يVا> Rا^ي- \ا&>•ا ?(ح= ل Rة=0ا^%4ا ةي-x: ا^لi- ™و+`لا
E
H
ل
P
"
H
و
H
D
I
ي
L
ل
H
! H D
J
ل
P
لا Fل
P
G
H
D
I
ل
P
لا 6H و"
J
\
H
)
P
M
H
+
H
م
H
! J ?
I
5
L
D
I
ل
P
لا 1
I

L
! H ?
L
ع
H
- H ..ةع}اقملاو
x
H
- H اوX
J
+
I
#
H
)
L
2
I
\
H
1
H
Q H ل
H
)
H
ول
J
وقJ=
H
?
H
=r
I
ل
P
ا ,% I#
P
M
J
n
J
وi
J
#
H
و n

وi
J
#
H
ة
ƒ
#
P
M
J
lN &
J
ل I b :6H اQ H
.1م/Mو 0وا0و5M Wاو\ ]E
L
V J و1
J
^
H
;L 8
H
x
H
- H او8
J
ا#
H
)
L
2
I
و
H
E
L
V J و0
J
وع
J
8
H
اrV ,- eو\ ا# lB )M +يa Ro>rلاو ةيkعملا $احGZ +i^لا :ةع5ا+لا ةلاحلا
?# D5 gلع8 ا# وVو RD^ي4و%ل وM RD`عUل ا#2 :Dيل! ةلل1لا ?! +GاQ +i^لا
.lGZا وV o>rملا +iV )و&= )M 0ا\M
,> IوقJل
P
fH - H e
H
ا1
H
=
H
u
L
قHقP;H 8
H
1
L
Q Hو
H
,ل IV L M
H

H
! H u
J
#
L
1
I
Q H :6H اQ H +
ƒ
"
I
ا=
H
?
I
5
L
\
I
ام
P
! H ?
L
! H
0
P
+
J
=
H
E
L
ل
H
- H D
I
ي
L
ل
H
! H u
J
م
L
ل
P
(
H
- H E
H
ل
P
"
H
و
H
D
I
ي
L
ل
H
! H D
J
ل
P
لا Fل
P
G
H
,
N

I
'
P
لا Fل
H
! H ت
J
و
L
1
H
v H- H )
ƒ
ا+
H
`H! L z
H
5
I
.1م/Mو 0وا0و5M Wاو\ œ@
H
'
L
! H اr H V H lL (
I
a
L
ا- H o
L
V H A Lا œ:6H اQ Hو
H
,
P
ل
H
! H
.D5 š%ح=
J
ل <يعX .=1حلا اrVو
lJ U
L
- H o
H
'
H
=
L
|
H
1
H
'
L
!I و
H
,
À
ي
H
/
J
u
I
'
L
5
I
ةH ي
P
`
I
k
H
ل I +

يع I5
H
lP %
H
! L ا :D
J
>
P
M
H
ا^
H
'
L
! H D
J
ل
P
لا ,
H
X
I
\
H
ةH ;H 7 Iا! H ?
L
! H
ا>
H
M
H
u
L
ل
H
اقH- H œا+
S
يع I5
H
ا^
H
ي†
I
! L M
H
œ:o
H
'
H
=
L
z
H
ل I E
H
ل
P
"
H
و
H
D
I
ي
L
ل
H
! H D
J
ل
P
لا Fل
P
G
H
D
I
ل
P
لا 6J و"
J
\
H
6H اقH- H +
ƒ
^
L
ª
H
اA H اV H +
H
i
H
^
H
- H E
H
ل
P
"
H
و
H
D
I
ي
L
ل
H
! H D
J
ل
P
لا Fل
P
G
H
D
I
ل
P
لا 6J و"
J
\
H
o
H
U
I
v H- H ةH =
P
0
I
و^
J
ي
H
ل
L
ا @
H
ل
L
8 I ,†
I
! L M
J
.1م/Mو 0وا0و5M Wاو\ .+
ƒ
`HG
H
¤
H
ع
L
5
H
و
H
c
H
+
P
ح
H
م
J
ل
L
او
H
ة
I
i
P
حI ل
L
ا
1!5
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
.D5 š%ح=
J
ل <يعX .=1حلا اrVو
ةيUQ ,- 6اق=
J
)M ?&م= ا# ة=اaو :z7اiلا +i^لا تلا/ ,- 6وقلا ةGx:
+i^لا اrVوb :ةيمي8 ?5ا cx"•ا ±يp DلاQ ا# Rا^ي- Yا+42 ?# rf%=و R)ا+i^لا
)_- RE^8+TBو E^%لQو RE^`عXو E^8وQ ,- ?=+4ا^لا 9x%:ا5 <ل%f=
u>اB )_- RDلا/ lT# ?! ة#اعلا ™و4\و RD=0O8و \وi^ملا +4| D5 0وkقملا
)اB RD%ي`:و +;لا <عX Fل2 W+iV ,U`=
J
.يح5 Rةح4ا\ @لA ,- ةحلkملا
+i^لاو R+;لا 1=z= l5 R@لr5 ™18+= W+يa لو \وi^ملا ل )اB )2و .. ا! S و+;#
l5 +i^لا ™+;= Eل D%حلk# Fل! ةح4ا\ @لA C1(`# )و&= .يح5 R<يعX
?# 3`>M nا'لا ¤عل +i^لاو R+i^لا ?# 3`>M nا'لا ¤عل <يلO%لا )و&=
.˜V.ا].. <يلO%لا
cx"•ا W+ق= ل ام#و :)ا=0Zاو lلملا lVM Fل! ,#x"•ا $ا†fلا hا%`>ا
E#Zا ?# اV+يa Fل2 ة#Zا Ž1ع%= لو RE^'ي5 امي- E^5ا†: +kح'= )M :D8ا!1ل
)+Q l&ل ?يملاعلل D4و%8 E"•ا Cو!0 )M R@لA “lلملاو تا>ا=1لا lVM ?#
+

B
L
A
I
ل
P
2
I
و
H
V J )
L
2
I
Œ:y\Zا D4و Fل! ةل#و cوQو ة=+Q lBو R±=\ا%لا ,- ة#Mو
b?
H
يم
I
ل
H
اع
H
ل
L
ل I Š¥ ا+
S
=r
I
>
H
و
H
ا+
S
ي;
I
5
H
n
I
ا'
P
لل I ةS - PاB
H
ل
P
2
I

H
ا'
H
ل
L
"
H
\
L
M
H
ا#
H
و
H
Œ ..œ+=و&%لا C\و"œ ‡]
b)
H
وم
J
ل
H
ع
L
=
H
ل
H
n
I
ا'
P
لا +
H
T HB
L
M
H
?
P
&
I
ل
H
و
H
Š§ . œO" C\و"œ ‡]
R?يملاعلا Fل! 1%ميل D5ا†f5 d%`'= l5 gلv'= ل )M )*+قلا W+#O= Eل(ملاو
ة#Zا <ل" ?# ?يلوZا ?يق5ا(لا ةB+/ ,يح=و RDي8وM erلا gحلا5 +;=
E#Zا Fل2 cx"•ا )وvل= اوقل†>ا 1Qو R)ا(/_5 E^ع8ا ?#و ?يحلاkلا
.Ž+:Zا
+#ا! ?5 ,ع5\ gل†>ا y\Zاو تاوم(لا uيق5 ا# ةيQالا ›0املا Wr^5و
1Qو n+`لا EBا/ Fل! l:1= ..y\Zا ,- )ايv†لا ا^5 D4او= D'! Dللا ,X\
RoVA ?# +=+" Fل! qل4 1Qو RD4ا8 Dيل!و RةVrملا s\ام'لا5 D(لi# او'=|
n+-و n+8و R<ي"و Rةقي`G $ايT5 D'! Dللا ,X\ ,ع5\ Dيل! l:1=
ا^†5\و 6z> Ej R’ا(لا 9+} Fل! ا^5 nا0 F%/ ا^Bا\ 6z= Eلو RC+يkQ
Fل! OBو%= D"M\ Fل! D%Uي5و RD!\0و D/x" Dيل! lQMو R17ا"ولا @ل8 ¤ع5
¬E&5 Yا4 ا# :E^&ل# Dل 6اق- Rا^%#ا! s+f- Rs\ام'لا sو- Dح#\
R0اعلا $\ C0ا! Fل2 0اعلا C0ا! ?# Yاp ?# €+f'ل ا'Tع%5ا Dللاb :$ا4O-
ا'ل"\O- cx"•ا 61! Fل2 )ا=0Zا \و4 ?#و Rا^%ع" Fل2 اي>1لا gيX ?#و
.] Dيل2 EVو!1'ل Dقل: Fل2 D'=15
:ا^-1V )O5 RاV0و1/و Cو!1لا 91V D'! Dللا ,X\ ,ع5\ 01

/ تامل&لا Wr^5
)ا=0Zا \و4و Rاي>1لا gيXو RDللا +يa C0ا! :ةjxTلا 6xaZا ?# ة=+;لا +=+ح8
Dللا gل:و R?يملاعلا :اVا^%'#و Cو!1لا 0و1/ )O5و .. ة-+حملا ةل}الا
.?يعم4M
:,#x"•ا $ا†fلا 6ا&pM
$احGM ?# nا'لا Fل2 D4و=
J
)M oi= $ا†: 6وM وVو : Cو1قلا $ا†: :ل
S
وM
اr^ل C1=1p ة4ا/ ,- nا'لا Fقي(- ل2و Rتلا"+لا ةلم/و Rتاو!1لا
.+:* $ا†: ?# E^يل2 D4و ا^# R$ا†fلا
/) 3 (
E^5\ $ا†: او#1ق= )M lQ ˜ E^يل! D#x"و Dللا تاولG ˜ )وي'لا )اB 1قلو
)و4+=و Rة>ا#Zاو s1kلا E^ي- nا'لا 1iي- E^(`>M E^ل )و#1ق= Rnا'لل
Dيل! Dللا FلG ا'لو"\ ,- Fلاع8 6اQ Rة'(/ Cو"M E^>وrf%=و RE^'#
1!6
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
c
H
و
L
ي
H
ل
L
او
H
D
H
ل
P
لا و4
J
+
L
=
H
)
H
اB
H
?
L
م
H
ل I ة„ '
H
(
H
/
H
C „ و
H
"
L
M
J
D
I
ل
P
لا 6
I
و"
J
\
H
,-
I
E
L
&
J
ل
H
)
H
اB
H
1
L
قHل
H
Œ:Eل"و
b +
H
:I t
L
ا Š‰ Dللا تاولG £DلQ ?# ?يي'لا ,- 6اQو .œ$اz/Zا C\و"œ ‡]
c
H
و
L
ي
H
ل
L
او
H
D
H
ل
P
لا و4
J
+
L
=
H
)
H
اB
H
?
L
م
H
ل I ة„ '
H
(
H
/
H
C „ و
H
"
L
M
J
E
L
^
I
ي-
I
E
L
&
J
ل
H
)
H
اB
H
1
L
قHل
H
Œ:£ E^يل! D#x"و
b+:I t
L
ا ¦ .œة'ح%مملا C\و"œ ‡]H
?(/و RDBول" 3يم4و Dkf;5 Eل"و Dيل! Dللا FلG Dللا 6و"\ )اB 1قل
و4+= ?مل ةي/ Cو"Mو Rg-وملا ةي!ا1لل ةQ0اG ةم4+8 Rnا'لا 3# Dل#اع8
.1م/Mو Eل(# Wاو\ )
H
*+
L
قJل
L
ا D
J
قJل
J
:J )
H
اB
H
b :)*+قلا5 gقح%لا
rf%8و R\اوحلا ?# ا"
S
ا"M gل†'8 ا^لB تاو!1لا )2 :ةل0اiملا $ا†: :اي
S
>اj
1ي'! yا+%!ا5 ل2 ةل0اiملا <Qو%8 لو RاV\او}M lB ,- 6ا1iلا lي"
3'ق8و Rةiحلا czل8 اV+ي" ةل0اiملا lGاو8 Ej R<ي(لاو 1يلا5 D%لا|2 o4و%(=
?يع%ملاو ?يل"+ملا +! RF'(حلا5 61iلا ?# Cا!1لا +TBM 1قلو .$ا8+ملا
ا'
H
%
H
ل
L
0
H
ا4
H
1
L
Q H h
J
و>
J
ا=
H
اول
J
اQ H Œ:Dلا14 ?# hو> cوQ g=اU8 F%/ R)ا(/_5 E^ل
b?
H
يQ
I
0
I
اk
P
لا ?
H
#
I
u
H
'
L
B
J
)
L
2
I
ا>
H
1
J
ع I8
H
ام
H
5
I
ا'
H
8 IO
L
- H ا'
H
ل
H
ا1
H
4
I
ت
H
+
L
T HB
L
O
H
- H ‹Š .œ0وV C\و"œ‡ ]
ا^>+ق=و RDيل2 Cو!1لا ,- ةل0اiملا cاz%لا Fل2 Dيل2 ?ي!ا1لا D

'= )*+قلا-
ة
I
م
H
&
L
حI ل
L
ا5
I
@
H
5
N
\
H
l
I
ي
I
"
H

H
2
I
™ J 0
L
ا Œ:Fلاع8 6وقي- Rة'(حلا ةK!وملاو ةم&حلا5
b?
J
(
H
/
L
M
H
,
H
V
I
,% Iل
P
ا5
I
E
L
^
J
ل
L
0
I
ا4
H
و
H
ة
I
'
H
(
H
ح
H
ل
L
ا ة
I
K
H
!I و
L
م
H
ل
L
او
H
‰Š• .œlح'لا C\و"œ‡ ]
E^>و†ع= D5احGM اوM\ ?ي/ gحلا اول

ق8 nا'لا )M ول :C1Vاiملا $ا†: :اT Sلاj
Cا!1لا اوB+8 وM Rتل0اi#و تا\او/ ?# E^'ي5 cاQ ام5 وM RE^(`>M ?# Cو1قلا
+^;=
J
)M Eل(ملا €ا%/ا امل RCو!1لا lي" ?! 1kلا )و0 gحلا ?=0 )وvل=
$احGM ?# RC+†`لل ?يUQا'ملا 6ا/ ?&لو .. ةل0اiملا5 F`%Bلو RD`ي"
ة#ا! ?ي5 )ولf= لو R,Uم8 Cو!1لا )وB+%= ل E^>M R6املاو )ا†ل(لاو Wاiلا
ة/ا|2 ?# 15ل r71'ع- RCو!1لا D4و ,- )و`قي- Rة=+ح5 EV\اي%:ا ?ي5و nا'لا
ةلBا;ملا ?# Eل(ملا $ا†: 6وح%ي- RCو!1لا g=+} Fل! ?# g7اوعلا WrV
R6ا'لاو hا#+لاو 9وي(لا $ا†: Fل2 R6ا1iلاو \اوحلا ?#و R)ا(ح%"لاو
.Dلل DلB ?=1لا )و&=و ة'%- )و&8 ل F%/ R6ا%قلا 0ا^4 Fل2 6ا1iلا 0ا^4 ?#و
Fل! qيل Rnا'لا +يVام4 Fل! eو!1لا $ا†fلا hا%`>ا :ة=و`kلا ةل/+#
?# 15ل l5 R6ا/و ?ي/ lB ,- ةي/ا%`>لا )و&8 )M ,U%ق= لو RDQx}2
ا^8اr5 gل†'8 ل Cو!1لا )M @لAو RCو!1لا l/ا+# ?# ةل/+# ,- ة=و`kلا
.ا^5 )و'#•# ا^5ا†: lمح= ام>2و
M1= ,!ا1لا وM Rdلkملا A2 RC0وkقملا Cو`kلا EV Rl7اوZا )و'#•ملا Yل•Vو
›0املاو 0اق%!لاو +&`لا ,- ة5\اق%# Rة!ا†لاو cاz%للا ,- ة5\اق%# ة~`5
.Cو`kلا EV Yل•Vو RCو!1لاو •يل%لاو 0ا^%4لا ,- ة5\اق%# R9ا1VZاو
6و"+لاو REل"و Dيل! Dللا FلG 6و"+لا 3# Fلاع8و D>اح" Dللا )اB اr&Vو
ة~;'%5 M15 )*+قلا- .E^يل! Dللا )اوX\ D%5احG ?# ?يلوZا ?يق5ا(لا 3#
er
I
ل
P
ا @
H
5
N
\
H
E
I
"
L
ا5
I
M
L
+
H
Q Lا Œ:˜5 امVا=2 ا
S
}اf# RDلق!و W+&- ²ي^= RCو!1لا o/اG
bg
H
ل
H
:H ‰ bg
ƒ
ل
H
! H ?
L
#
I
)
H
ا(
H
>
L

L
I
ا g
H
ل
H
:H ] Š bc
J
+
H
B
L
Z
L
H
ا @
H
5

\
H
و
H
M
L
+
H
Q Lا] ‹ .œgلعلا C\و"œ ‡]
bx
S
يل IQ H ل
P
2
I
lH ي
L
ل
P
لا E
I
Q J Œ: )M Wا=2 ا+
S
#* Dل:او0و D/و\ OيV Ej Š D
J
'
L
#
I
ˆ
L
قJ>
L
ا و
I
M
H
D
J
`Hk
L
> I]
bx
S
يل IQ H ‹ bx
S
ي8 I+
L
8
H
)
H
اYH+
L
قJل
L
ا l
I
8
N
\
H
و
H
D
I
ي
L
ل
H
! H 0
L
|
I
و
L
M
H
] ž bx
S
يق
I
j H ل
S
و
L
Q H @
H
ي
L
ل
H
! H ,ق
I
ل
L
'
J
"
H
ا>
P
2
I
] • ]
.œl#zملا C\و"œ ‡
b\
L
r
I
>
L
O
H
- H E
L
Q J Œ:)M W+#O- Rا+
S
=r'8و ا+
S
ي;8 ®x5•ا ة=ا\ Dل OيV @لA 1ع5و Š @
H
5
P
\
H
و
H
]
b+
L

N
&
H
- H ‹ b+
L
^
N

H
- H @
H
5
H
اي
H
j Iو
H
] ž b+
L
i
J
V L ا- H z
H
4
L
+

لاو
H
] • .œ+j1ملا C\و"œ ‡]
Ej RD7اQ1GM Ej RDلVM 3# M15 Eل"و Dيل! Dللا FلG E=+&لا 6و"+لاو
.™1Gو gل†>ا Ej RD8+ي;!
sا'%!او D5 )ام=•ا Fل2 ?يملاعلا uق5ا" C+ي

: ة~- ,5

+= <&! @لA Yا'jM ,-و
1!7
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
.D5 Yا4 ?=rلا ?=1لا
.cx"•ا gلf5 gلf%لاو Rcاz%للاو Žوق%لا ,- x
S
T# )ولوZا ة5احkلا )اB 1قلو
1! /±ي;لل œgي†%لاو •يل%لا ,- eو!1لا $ا†fلا تاz&8+# ?# œ:$ا%B ?#
?م/+لا 1! +ي5zلا Dللا
/) 4 (
,#x"•ا ?=1لا ا=اz# ?#
: oيحلا ,:M
?&= R g`;# oلQ ?#و R oح# ¹M ?# R ةعXاو%ملا ةلا"+لا WrV .ع5M @يل2
. cا+%/لاو 0ولاو +=1ق%لا @ل
: ,:M
?# R cx"•ا ?=0 ,- ?ع†لا C+TB ?# )tا ث1ح= ا# ةلا"+لا WrV o"
R ?يمل(ملا ةل^4 ?#و R EيKعلا ?=1لا اrV ?"احم5 E^%-+ع# c1عل R \ا`&لا
.ي/ ?# Dيل2 )و•ي(ي- R Dيل2 )وم%'= erلا ?=1لا ة/ام"و ?"احم5 E^ل^iل
. )وملع= ل
01ع8و cx"•ا ةمK! ?# Yz4 ?ي8 ,%لا ةلا"+لا WrV @ل ت+†" @لrل
. D'"اح# C+TBو R Wا=اz#
. C+!و ةK! )و&8 ا^لعل ?&لو R ¤ي- ?# ¤يa ,:M اrVو
: 6وQO- ا=اzملا WrV @يل2و
‰ . cx"•ا ل

2 )ا1ي# lB ,- Eلعلاو lقعلا ,:ا•= )ا=0Zا ?# ?=0 14و= ل£
Š . cx"•ا ل2 e0ا# ,/و\ ?=0 14و= لو £
‹ . cx"•ا ل2 )ا+معلاو C\اUحلا Fل2 و!1= ?=0 14و= لو £
ž . cx"•ا ل2 +Uح%ملا Eلاعلا ة`"x- Dل 1^p ?=0 14و= لو £
• . cx"•ا ل2 ة5+i%لا5 D8اj2 l^(= ?=0 14و= لو £
¦ ل2 ةي^ل•ا o%&لاو Yاي>Zاو l"+لا 3يمi5 )ام=•ا DلوGM ?# ?=0 14و= لو £
. cx"•ا
¥ . cx"•ا ل2 +;لا D4ا%ح= ا# 3يمiل 3#ا4 ?=0 14و= لو £
§ . cx"•ا ل2 +يT&لا Y,;لا +(يلاو ة>و+ملا ?# Dي- ?=0 14و= لو £
‘ . cx"•ا ل2 ةيملعلا تا-ا;%B•ا Dل 1^;8 ?=0 14و= لو £
‰• . cx"•ا ل2 )ا#|Zاو E#Zا l&ل dلاG ?=0 14و= لو £
‰‰ . cx"•ا ل2 6ا/ lB ,- D5 lمعلا l^(= ?=0 14و= لو £
‰Š . cx"•ا ل2 w=+`8 لو Dي- ’ا+-2 ل ?=0 14و= لو £
‰‹ . cx"•ا ل2 n1قملا D5ا%B ”`/ ?=0 14و= لو £
‰ž . cx"•ا ل2 nا'لا l&ل cا! D>O5 6z'ملا D5ا%B h+G ?=0 14و= لو £
‰• . cx"•ا ل2 ةع-ا'لا cولعلا 3يمi5 +#O= ?=0 14و= لو £
‰¦ . cx"•ا ?# qQ C+Xاحلا C\اUحلا £
‰¥ . cx"•ا ل2 ا^ل €x! لو ةU=+# C\اUحلا WrV £
‰§ . cx"•ا C\اU/ ل2 C0املاو hو+لا ?ي5 uعم4 C\اU/ ±=\ا%لا 1^p ا# £
‰‘ . cx"•ا5 ل2 E%= ل ,ملاعلا cx(لا £
Š• . cx"•ا ل2 ,ملعلا lيلح%لا5 D8اj2 l^(= ?=0 14و= ل £
Š‰ . cx"•ا ل2 +;لا ?ي5 تx#اعملا )و>اQ 1/و ?=0 14و= ل £
ŠŠ . cx"•ا ل2 تاق†لا |اي%#ا 6ا|M ?=0 14و= ل £
Š‹ . cx"•ا ل2 ةي!ام%4لا ةلا1علا gق/ ?=0 14و= ل £
1!8
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
Šž . cx"•ا ل

2 Y,p ,- C+%`لا ?! r;= ل ?=0 14و= ل £
Š• . cx"•ا ل2 Ž\و;لا5 +#Mو cا&حلا 0ا1%"ا 3'# ?=0 14و= ل £
Š¦ . cx"•ا ل2 Yا1!Zا 3# ةلا1علا5 +#M ?=0 14و= ل £
Š¥ . cx"•ا ل2 ة=وام(لا o%&لا D5 ت+;5 ?=0 14و= ل £
Š§ . cx"•ا ل2 ا
S
%'5و ة4و|و ا
S
#M : اV\او0M ,- CM+ملا rق>M ?=0 14و= ل £
Š‘ . cx"•ا ل2 +م/Zاو +`GZاو 0و"Zاو ¤ي5Zا ?ي5 Žوا" ?=0 14و= ل £
‹• . cx"•ا ل2 3-ا'لا Eلعلا )ام%B c+/و Eيلع%لا5 +#M ?=0 14و= ل £
‹‰ . cx"•ا ل2 ةيلو1لا sوقحلا \+Q ?=0 14و= ل £
‹Š . cx"•ا ل2 .=1حلا o†لا D`;%Bا ا# W+#اوM g-او8 ?=0 14و= ل £
‹‹ D80ا(ل D8اوا(م5 +#Mو ةي;/ولا تx#اعملا ?# gيQ+لا rق>M ?=0 14و= ل £
. cx"•ا ل2 DQا%!2 Fل! ¤/و
‹ž cx"•ا ةم&حل ™وUfلاو lقعلا C0اي" \+Q ?=0 14و= ل £
‹• F†ع= Yاي'aZا 6ا# ?# Yz4 y+`5 Yاي'aZاو Yا+ق`لا rق'= ?=0 14و= ل £
cx"•ا ل2 Yا+ق`لل
‹¦ C1;لل- R ةي^ل•ا ةم&حلاو C+†`لا FU%ق# sx:Zا ?# \+Q ?=0 14و= ل £
. cx"•ا ل2 <Qو# ةم/+للو <Qو#
‹¥ . cx"•ا ل2 gلfلا 3يمi5 g-+لاو )ا(/•ا5 +#M ?=0 14و= ل £
‹§ . cx"•ا ل2 ة=+†- 1!اوQ Fل! ةي>1ملا sوقحلا 6وGM \+Q ?=0 14و= ل £
‹‘ . cx"•ا ل

2 D8و+jو )ا(>•ا ةحk5 F'%!ا ?=0 14و= ل £
ž• . cx"•اB 6وقعلاو sx:Zاو nو`'لا ,- +jM ?=0 14و= ل £
°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°
Yام5 o%&= )M ,'iع= : 6اQو ,#ا}و5 6* +i/ ?5 1م/M ±ي;لا ا^%B
+ي(`%لا D5ا%B ,- cا#•ا hا%`لا 1! DلاQ ا#R ¡ $ولقلا Yا1=و" ,-و oVrلا
¡¡ E=1قلا e+kعلا
/) 1 (
¡ ةع=+;لا E=+&لا )*+قلا تاحل†k# ?#
?# )2 l5 ¡ةع=+;لا dل†k# E=+&لا )*+قلا ,- ةم^ملا تاحل†kملا ?#
6اق# ,- ا>+pM )M g" 1Qو “¡ةع=+;لا C\و" ا^>M Rةيjاiلا C\و" Yام"M
dل†kمل ة-0ا+ملا تاحل†kملا ?# ¡ةع=+;لا dل†k# )M Fل2 g5ا"
Dيل! <†ع'ل- ¡?=1لا dل†k# ةلل0 ,- 6وقلا ا'لk- 1Q ا'B A2و ¡?=1لا
:6وق'- ¡ةع=+;لا dل†k# Rdل†kملا اrV F'ع# )اي5 6وقلا
ةق=+} l&ل +يع%"ا Ej RYHاملا ةJ 5\ا;لا 0\و# ,V :ةvللا lGM ,- ¡ةع=+;لا
£ 6اQ Rةع=+;لاو R?=1لا ,- ة!+
L
;N لا D'# g%pاو “u5اj ,^ل2 3Xو5 ة!وXو#
:C17املا Œا4ا^'#و ة!+p E&'# ا'لع4 l&ل‡ :£ Fلاع8 ž§ :£ D>اح" £ 6اQو ¡
:ةيjاiلا Œا^ع8ا- +#Zا ?# ةع=+p Fل! –ا'لع4 Ej‡ ‰§ :+!ا;لا 6اQو ¡
,#ا0 ا^k7ا+- ?# yايلا )Mو --- ا^م

V ةع=+;لا )M تM\ املو
u!+
H
pH ,%لا :™و+;لا l5•او “ا! S ا+p2 Wوح> d#+لا u
J
!+pM :$الا ?#و
ا^%'&#M اA2 Rl5•ا u!+pو RD%ح%-و D8r`>M اA2 RاقS=+} u
J
!+pM :6اق=و “u=و\
H
و
.Yاملا $+p 0\و# ?# :eM Rةع=+;لا ?#
RCxkلاو RcوkلاB “D5 +
H
#
H
M
H
و ?=1
N
لا ?# Dللا ?
P
" ا# :¡ة! H +
L
;N لاو ¡ةع
H
=+
I
;P لاو
Fل! –ا'لع4 Ej‡ :£ Fلاع8 £ DلوQ D'#و R+
N
لا 6ام!M
H
+7ا"و RCاBzلاو Ršحلاو
:ةيjاiلا Œا^ع8ا- +#Zا ?# ةع=+p ‰§ .¡
1!
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
:C17املا Œا4ا^'#و ة!+p E&'# ا'لع4 l&ل‡ :£ Fلاع8 £ DلوQو ž§ ?! eو\
J
¡
,- 0\و ا# :ة!+;لا :6اQ Rة=tا +ي(`8 ,- £ D'! Dللا ,X\ £ nا! ?5ا
:6اQ RاU
S
=M ة=tا F'ع# ,- D'! eو\
J
و ¡ة'(لا ,- 0\و ا# :€ا^'ملاو R)*+قلا
R1/او ?=1
N
لا Rا4
S
ا^'#و ة!+p :C0ا%Q 6اQو ¡ة'
P
"
J
و x
S
ي" :ا4
S
ا^'#و ة!+p
:¡€
J
ا^'م
I
لاو R?=1
N
لا :¡ةJ ! H +
L
;N لا :W+ي(`8 ,- lيQو “ة`ل%f# ةع=+;لاو
“?=1
N
لا :ا'^V g
J
=+†لاو Rg=+†لا :اع
S
يم4 ¡€ا^'ملاو ¡ة!+;لا :lيQو “g
J
=+†لا
Eيق%(ملا g=+†لا :¡€ا^'ملاو Rg=+†لا YJا1% I5
L
ا :اVا'ع# ¡ةS ! H +
L
p
I
:E^Uع5 6اQو
.dXاولاو
:ةيjاiلا Œا^ع8ا- +#Zا ?# ةع=+p Fل! –ا'لع4 Ej‡ :£ Fلاع8 £ DلوQو ‰§ ¡
Fل! :eM Œةع=+p Fل!‡ :E^Uع5 6اQو “€ا^'#و ةل
P
#
I
و ?=0 Fل! :Yا+`لا 6اQ
)x- :6اق=و “Dي- r:M
H
اA2
I
RاrBو اrB ,- )x- ™ H +
H
pH :6اق= D'#و “o
ƒ
V H r L #
H
و 6اT#
I
R?=1
N
لا ة!+p ?# @لA lB RD%
H
ل
P
#
I
l• %
H
م
L
=
H
و RD
J
8
H
+
H

L
-
I
+
J

I
%
H
`L =
H
و RD
J
%
H
! H +
L
p
I
™ J +
I
%
H
;L =
H
.D%ل
P
#
I
و RD8+†-و
?# E&ل ™+p‡ :z=zعلا l=z'%لا ,-و “D'
P
"
H
:ا! S +
L
pH D
J
! J +
H
;L =
H
?=1
N
لا ¡™+
H
pH و
:Ž\و;لا Œا/و> D5 FGو ا# ?=1لا ‰‹ :eM
H
¡™+p‡ :,5ا+!Z
H
ا ?5ا 6اQ ¡
)AO= Eل ا# ?=1لا ?# E^ل او!+p‡ :£ Fلاع8 £ DلوQ +ي(`8 ,- 6اQو R+^ªM
H
:Ž\و;لا ŒDللا D5 Š‰ .E^ل او+^ªM
H
:6اQ ¡
E^%" cو= E^>ا%ي/ E^ي8O8 A2‡ :u(لا $احGM ةkQ ,- £ Fلاع8 £ DلوQو
:9ا+!Zا Œا!+p ‰¦‹ D'#و Rا^"و…\ ةع-ا+لا ا^>2 :W+ي(`8 ,- lيQ ¡
.l=و} :eM R,
¿
!ا+pJ d#\ :E^لوQ
sو+- 3# £ ةع=+;لا dل†kمل ة-0ا+ملا ةي>*+قلا تاحل†kملا ?# )M Fل!
3# 3}اق%= R+:* ,>*+Q dل†k# وVو ¡ةلملا dل†k# £ ا^>اK# ,- +K'8
J
.Ž+:M ,- DQ\ا`=و R)اع# ,- ¡ةع=+;لا dل†k#
‰Š/•‘/Š•••
(''7899<<<:i62$1<)=:+)' :\1kملا
/) 1 (
ة&# d%- ,- 6و"+لا ةي>ا(>2 +VاK# ?#
/0.M
ةحيمQ +5ا4
>*1)($;1)+$+)':+)'
Fل2 D#وQ و!1= £Eل"و Dيل! Dللا FلG £,'لا lª ا#
S
ا! +;! ةjxj Ž1# Fل!
1يعلاو Yا+ق`لا ?# E^لaM )اBو Rlيلقلا ل2 Dيل2 oi%(= Eلو Rgحلا ?=1لا
?# D5احGMو وV £Eل"و Dيل! Dللا FلG £6و"+لا lم
P
ح8و R?ي`عU%(ملاو
,-و RC+i^لا5 ?يمل(مللو Dل Dللا )AM )M Fل2 +;لا ةQا} sو`= ا# ŽAZا
+يfلاو gحلا Fل! cوق8 ةS لو0 £Eل"و Dيل! Dللا FلG £,'لا cاQM ة'=1ملا
Rة=\اX –\اع# ¸=+Q ?ي5و D'ي5 )اBو Rةي>ا(>•او ةم/+لاو +لاو Cو:Zاو
..C+i^لا ?# n0ا(لا cاعلا ,- ةي=1حلا dلG )اB )M Fل2 ا^لaM ,- +k%>ا
6و:1لا ,- l7اقلل gحلا Yا†!2و Rتاو'" +;عل ة>1V cايQ :DGوk> ?#و
ةليQ uل:0و R¸=+Q <ل/ ,- +&5 ةليQ uل:1- “?ي-+†لا 1/M <ل/I ,-
6ا4\ ت+aM ا;S =+Q ?&لو £Eل"و Dيل! Dللا FلG £,'لا <ل/I ,- ¡ة!اz:
?# 6ا4\ l%Q ,- E^ع# اوB+%pاو RE^يل! E^%X+/و R¡ة!اz:˜5 ¡+&5
FلG £Dللا 6و"\ Fل2 ©,!اzfلا Eلا" ?5 و+م!© gل†>ا- “ا\
S
1a ة!اz:
11!
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
ا^%>اي:و ¸=+Q \1a Dي- h+;= ا+
S
عp D=1= ?ي5 1;>Mو £Eل"و Dيل! Dللا
.©Eلا" ?5 و+م! ا= ت+k>
J
© :6اق- Rةي=1حلا 1^عل ا^Uق>و
,#x"•ا ¸يiلا \0اv- Rة&# Fل2 </zلا5 £Eل"و Dيل! Dللا FلG £+#Mو
ة'" )اU#\ ?# +pاعلا ,- ة'=1ملا § Dيل! Dللا FلG £,'لا l:0و Rة=+iV
?# +ي:Zا ™و"Zا 3لا†# ,- ةH &# ¡9ل* C+;! •ل5 erلا¡ D;ي4و £Eل"و
.)اU#\
اV1i'- RDلاوQMو £cx(لا Dيل! £6و"+لا 6ام!M oBاو> ة&# Fل2 ة'=1ملا ?#و
\و+vلاو <لkلا ?! ا1
S
يع5 Rةي>احلا ةي>ا(>•ا5 g-1%8 £Yا'T%"ا )و0 £اع
S
يم4
WrV ,- +ي;>و R+k'لا <Qاو# ,- C0اقلا5 1%(8 ,%لا Yا;%>لا +!ا;#و
:ةي>ا(>•ا ة=و'لا <Qاوملا ¤ع5 Fل2 ةلاiعلا
ةي%B© وM ©Yا+Ufلا ةي%&لا©˜5 Fم
P
(=
J
ا# </اzلا ¸يiلا ?مX )اB 1قل
1ع"© ا^يل! )اBو R ©ة!\1ملا o7ا%&لا© £ cويلا ا^يم(> امB ,Vو £ ©1=1حلا
cويلا Rةمحلملا cو= cويلا© :hاk- RوV L z
P
لا ?# Y,p Wr:M erلا ©C0ا! ?5
Dيل! Dللا FلG £,'لا oUv- R©ا;S =+Q Dللا 6AM cويلا Rة#+حلا lح
H
%(8
J
cو= cويلا l5 R1ع" ا= ل©6اQو R©oلا} ,5M ?5 ,ل!©˜ل ة=ا+لا F†!Mو £Eل"و
¸يiلا )اB ام'ي5و R©ا;S =+Q Dللا z!M cويلا Rة#+حلا n1

ق8
J
cويلا Rةم/+ملا
)و0 )و`/اzلا ا^قح(=
H
)M F;f- RاV0لوM 3X+8
J
¡ةلB ŽM\ ة&# Fل2 </z=
1/M ا^ل y+
I
ع
L
= ل F%/ “ اVYاr/ cوق= )M ©ةQا+" ?5 lيع4© +#O- Rاو+ع;= )M
ة!0اوملا hو+5 ة&# اول:1= )M ?يمل(ملا +#Mو R اV0لوZ لو ¸يiلا ?#
.6ا%Q x5 ةملا(ملاو ةم/+لاو
© Eل"و Dيل! Dللا FلG £?ل!O- ?يB+;ملا ?# )ا#Zا 1=+= ?مل Axملا 3"وو
\ا0 l:0 ?#و R?#* و^- cا+حلا uيلا l:0 ?#و R?#* و^- W\ا0 l:0 ?# £
.©?#* و^- )اي`" ,5M
F'/M 1Qو Yاوkقلا D%Qا> oB+= )اB .ي/ “oيi! 3Xاو8 ,- ة&# l:0و
R3Xاو%لا C1p ?# lH /+لا D%يحل qم8 ت0اB F%/ Rاع
S
Xاو8 Dل/\
H
Fل! D"M\
.©...C+:tا ¸ي! ل2 ¸ي! ل© :6وق= وVو
Yا'jM £Eل"و Dيل! Dللا FلG £,'لا 6ا%v= )M ©,Tيللا +يم! ?5 ةلاU-© 0ا\Mو
Dل ا!0و RD#x"2 ?ل!M )M 1ع5 D'! ا`!و RD%~ي: ,'لل Dللا <;&- RD-او}
.+يfلا5
RE^ل ة5اiحI لا )و&8 )O5 £D^4و Dللا c+B £©oلا} F5M ?5 ,ل!© y+! ¤-\و
£©ةحل} ?5 )امT!© ?# ةع&لا hا%`# £D'! Dللا ,X\ £©,ل!© ™z%>ا 1Qو
W0ا!Mو Rhا%`ملا £Eل"و Dيل! Dللا FلG £,'لا r:O- £ةيلVاiلا ,- ا^>0ا"
R)امT! ا= @/ا%`# –اV© :6اQو RD#وقلو Dل uيلا ة>ا1" Fق5Mو R©)امT!©˜ل
ةم=+&لا D%لوقم5 ¸=+Q ?! cاعلا و`علا ?ل!Mو R©Yا-وو +5 cو= cويلا-
.©Yاقل†لا E%>O- اوVAا© :C\و^;ملا
1قل Rnا'لا ا^=M© :ايلعلا ةي>ا(>•ا Eيقلا 6H وGM ة&# lVZ D5ا†: ,- ?ل!Mو
,

ق8 +
¿
5
H
:)x4\ nا'لا- “ا^7ا5—5 ا^مKع8و mةيلVاiلا Cوf> E&'! Dللا oVAM
c0* Dللا gل:و Rc0* و'5 nا'لاو RDللا Fل! ?يV ,قp +4ا-و mDللا Fل! E=+B
lH 7 Iا
H
Q Hو
H
ا5
S
وع
J
pJ E
L
B
J
ا'
H
ل
L
ع
H
4
H
و
H
FT H>
L
M
J
و
H
+
ƒ
B
H
A H ?#
N
EB
J
ا'
H
قL ل
H
:H ا>
P
2
I
n
J
ا'
P
لا ا^
H
=

M
H
ا=
H
Á ...$ا+8 ?#
: تا+iحلا Á..E
L
B
J
اقH8
L
M
H
D
I
للا 1
H
'
L
!I E
L
&
J
#
H
+
H
B
L
M
H
)
P
2
I
او- J\
H
اع
H
%
H
ل I ‰‹ .
\و'لاو +لاو g

حلاو +يfلا ?# sا-t اي
[
قيق/ اح
S
%- ة&# d%- )اB 1قل Rاق[/
. ةي>ا(>•او
:ةليGM ةل#اp ةي>ا(>2
111
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
/) 1 (
Yا-ولاو +لل لاT# )اB اح
S
8ا- ة&# ˜ Eل"و Dيل! Dللا FلG ˜ ,'لا l:0 ام'ي/و
37اQولا ?#و RDيل2 اوj1ح8 ?# 3يمiل W\1G d%-و RC\1قملا 1'! و`علاو
˜ ,'لا W1!و 1Q )اB erلا ˜ @لا# ?5 ةQا+" ˜ )M 6اiملا اrV ,- ة`=+†لا
Dيل! Dللا FلG ˜ 6و"+لا g/x= وVو Ž+(B e\او" ˜ Eل"و Dيل! Dللا FلG
1!و ام5 Wا=2 ا+
S
Br# ةQا+" Dيل2 ث1ح8 RC+i^لا g=+} ,- +&5 ا5Mو ˜ Eل"و
D'# Wو>0O- RWو>0M R+5و Yا-و cو= اrV Eع>© : ˜ cx(لاو Cxkلا Dيل! ˜ 6اق-
1Qو Yا# yاي/ F;v8 l5•ا ?# ةلاUلا )2 Dللا 6و"\ ا= :DلO"و REل"O-
u(يلو ,Xاي/ ?# $+;8 ا^%B+8 )2 ¬+4M @لA ,- ,ل l^- ,ل5• ا^8´#
.©+4M Ž+/ 1B تاA lB ,- Eع>© :Eل"و Dيل! Dللا FلG 6اق- .©,&ل#
¡$+حلا ,#+i# sا'!M $+U= )M 3ي†%(= ˜ Eل"و Dيل! Dللا FلG ˜ )اBو
Rاو\1aو او>ا:و RE^لاو#M او\0اGو RD5احGM اول%Q ?=rلا R¸=+Q nوY\ ?#
وV ,>ا(>•ا Dق†'# )اB ˜ Eل"و Dيل! Dللا FلG ˜ D'&لو R$+علا Dيل! اولMو
.?مي^ملاو EBاحلا
ا^'#و Rx#اp x
S
يGM ا\
S
ri%# اع
S
5ا} lTم8 ام>2 Dللا 6و"\ ,- ةي>ا(>•ا ة`Gو
6اQ A2 D8ا`G ?# ?ي%`k5 D5\ D`Gو m Eي/\ و^- :ة=1محملا Eيقلا ةم7اQ 3'8
c+
H
/
H
erلا وVو R©E/+= ل E/+= ل ?# ©l7اقلا وVو m ¡Eي/\ 9وY\ ?ي'#•ملا5
Fل! و(ق= D>M <;%Bا D>Z “ Eيم8 ,'5 6او#M Fل! Dيلو= )M q5ا/ ?5 ™+QZا
?5ا ?(حلا lق= ˜ Eل"و Dيل! Dللا FلG ˜ 6و"+لا ŽM\ ام'ي/ 6اQ A2 D7ا'5M
Dل 6اق- E^'# ا1
S
/او uل
P
Q ا# 1لولا ?# C+;! ,ل )2 Dللا 6و"\ ا= :,ل!
)اويحلا5 ام
S
ي/\ )اBو .©ا+#M ا'ل ,ل8 ل© :Eل"و Dيل! Dللا FلG Dللا 6و"\
اA2و Rةل%قلا او'(/O- E%ل%Q اA_- RY,p lB Fل! )ا(/•ا o%B Dللا )2© :6اق-
.©D%حي5A h+يلو D8+`p EB1/M 1حيلو Rةح5rلا او'(/O- E%ح5A
ل E^>_- ,#وقل +`aا E^للا© و ©Yاقل†لا E%>O- اوVAا© Dق†'# ام
S
يل/ )اBو
ا^>Op ?# 3-+= ام5 ا^'! ث1ح%=و ا^8و# 1ع5 ةi=1: +Br= اي
S
-و )اBو .©)وملع=
6اQ F%/ اع
S
Xاو%# )اBو . ةi=1: E^ح8 u>اB ?# l&ل ?(ح=و RD8ا4و| cا#M
?5ا ا>M ام>2 R@ل# لو \
ƒ
اi5 u(ل- R@يل! )وV© :D8+U/ ,- ¸ع8\ا l
ƒ
4+ل
D%Qا> oB+= )اB ة&# l:0 امل D>M ا`>* ا>+BA 1Qو .©1=1قلا lBO8 u>اB CM+#ا
lL /+لا qم8 D%يحل ت0اB F%/ اع
S
Xاو8 Dل/\ Fل! D"M\ F'/M 1Qو RYاوkقلا
)اB lQ ?#و .©C+:tا ¸ي! ل2 ¸ي! ل© :6وق= وVو R3Xاو%لا C1p ?#
امB R<=+;لا D^4و ,†v= \اvلا )اB F%/ s1'fلا +`/ ,- D5احGM –\ا;=
ا'%Qو ,- D;= وVو RE^ع# z4+لا5 D8وG 3-+=و REVz4\ E^B\ا;= )اB
?! او``f= F%/ E^لم! Yا'jM )وYا'لا ا^ي'v= ,%لا ة=و`علا تاي'aZا +Xاحلا
.lمعلا C1p E^(`>M
ا^>2 6وق> ا'&لو Rة=1محملا Eيقلا ةم7اQ y+ع%(> ا'/\ ول \ا(ملا ا'5 6و†=و
ةليGZا ©ةي>ا(>•ا© ?يع# ?# ةع5ا> ةي/و\و Rةيلق!و Rةيقل:و ةي(`> 35او}
.D=0O8 ?(/O- D50M Fلاع8و D>اح" Dللا )Z “C\ri%ملا
/) 2 (
\ا`&لا Cلاو# +VاK# ?#
: oيحلا ,:M
D5 uم! ™وXو# ,- R +يfلا @ل oح= s0اG oلQ ?# @ل ا^^4وM تاملB WrV
112
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
WrV @ل u%B اr^ل RD'! ا1يع5 )و&8 )M u/Mو R ?يمل(ملا ?ي5 Žوللا
. ةلا"+لا
: )2 ,:M
‰ )Z امV+يaو cx&لاو qلملا ,- E^5 D;%لا \ا`&لا Cلاو# +VاK# ?# £
D;%ملل D;%ملا ةح# Fل! 61= امV+يaو lBOملاو qلملا ,- E^5 D;%لا
. ¡¡E^'# و^- cوق5 D;8 ?# £Eل"و Dيل! Dللا FلG£ ,

'لا 6اQ اr^لو R D5
E^8ا0ا!و E^8ا0ا! ?#و E^k7اk: ?# وV امي- \ا`&لا5 D;%لا c+حي-
1'! ل

2 E^%vل5 ة>ا}+لاو $\او;لا ةلا}2و Fحللا gلحB E^Qx:Mو E^%عم"و
. @لA +يaو $+لاو lBZاو nاللا ة~يV ,-و ة4احلا
Š 1ل5 Fل2 ا^'# 6اق%>لا c1!و EV0x5 ,- ة#اQ•ا \ا`&لا Cلاو# +VاK# ?# £
ة4او y+vلا اr^لو F'عملا اr^5 C+i^لا )Z ?=1لا5 \ا+`لا l4Z ?يمل(ملا
ا'V ?#و £ ?=+-ا&لا Cلاو# Fل! 618 +`&لا 0x5 ,- D%#اQ2 )Z Eل(ملا Fل!
)2‡ Fلاع8 6اQ C+i^لا Fل! \1ق= )اB اA2 \ا`&لا ?ي5 Eل(ملا ة#اQ2 Dللا c+/
?ي`عU%(# ا'B اولاQ E%'B Eي- اولاQ E^(`>M ,ملاª ة&7xملا EVا-و8 ?=rلا
EVاوO# @~لوO- ا^ي- او+4ا^%- ةع"او Dللا y\ا ?&8 Eل وM اولاQ y\Zا ,-
ل ?=rلا )ا1لاولاو Yا('لاو 6ا4+لا ?# ?ي`عU%(ملا ل

2 ا+يk# تYا"و E'^4
Dللا )اBو E^'! و`ع= )M Dللا F(! @~لوO- xي" )و1%^= لو ةلي/ )وعي†%(=
?ي`عU%(ملا ل

2 \ا`&لا 0x5 ,- ة#اQ•ا ,- Dللا 6rع= Eل- . Œا\و`a او`!
. C+i^لا )وعي†%(= ل ?=rلا
,- cx"•ا +;>و Dللا Fل2 Cو!1لاB ةي'=0 ةحلk# D%#اQ2 ,- )اB ?# @لrBو
. EV0x5
‹ ةع%#و ةVz'لا y+vل EV0x5 Fل2 +`(لا \ا`&لا Cلاو# +VاK# ?#و £
C\اi%لاو €xعلاB £ C\و+Uلا 1'! ل

2 c+ح# \ا`&لا 0x5 Fل2 +`(لاو R q`'لا
|وiي- £ +`(لا5 ل

2 ا^يل! 6وkحلا ?&م= ل ,%لا ةع-ا'لا تاkkf%لل Eلع%لاو
. ?يمل(ملا 0x5 Fل2 ™و4+لا o4و ة4احلا u^%>ا اA2و R ة4احلا \1ق5
?! ا
S
1ع%# D#x"_5 ا
S
z%ع# D'=1ل ا+^K# )و&= )M +`(لا |اوiل @لrB ’+%;=و
وM +`(لا |وi= @لrBو R EV17ا&#و Yا1!Zا q7ا"0 ?# ا
S
\r/ +;لا ?}او#
. cx"•ا +;>و Dللا Fل2 Cو!1لا l4Z )اB اA2 EV0x5 Fل2 oi=
ž E^/1#و ?يمل(ملا Fل! E^8+Gا'#و E^%>ا!2 \ا`&لا Cلاو# +VاK# ?#و £
@لA ?# Dللا5 Aوع> £ C0+لا $ا"Mو cx"•ا ¤Qاو> ?# £ اrVو R E^'! $rلاو
.
• oGا'ملا E^%يلو8و E^5 ةقTلاو E^5 ة>اع%"لا \ا`&لا Cلاو# +VاK# ?#و £
ا=‡ Fلاع8 Dللا 6اQ R ?=\ا;%(#و ة>ا†5 EVAاf8او ?يمل(ملا \ا+"M ا^ي- ,%لا
1Q E%'! ا# او0و لا: E&>ولO= ل E&>و0 ?# ة>ا†5 اوrf%8 ل او'#* ?=rلا ا^=M
)2 تا=tا E&ل ا'ي5 1Q +BM EV\و1G ,`f8 ا#و E^Vاو-M ?# YاUvلا ت15
اA2و DلB $ا%&لا5 )و'#•8و E&>وح= لو E^>وح8 YلوM E%>M اV )ولقع8 E%'B
E&Kيv5 او8و# lQ ”يvلا ?# l#ا>Zا E&يل! اوU! اول: اA2و ا'#* اولاQ EBوقل
ة~ي" E&k8 )2و EV•(8 ة'(/ E&((م8 )2 \و1kلا تاr5 Eيل! Dللا )2
: )ا+م! 6* b Œا^5 او/+`= ‰‰§ £ ‰Š• . ]
?# ?يمل(ملا وح> D>و'&= ا#و \ا`&لا l7ا:0 h+;8 تام=+&لا تا=tا Wr^-
?يمل(ملا C+U# ?# D>وح= ا#و ة>اي:و +&# ?# EV1X D>و+51= ا#و ¤v5
E^5 ?يمل(ملا ةقj )ولv%(= E^>Mو ةلي"و l&5 E^يل2 ŽAZا 6اk=2و
. E^'# lي'لاو E^5 \ا+X¨ل )و††fي-
+معل uلQ : 6اQ D'! Dللا ,X\ e+عpZا F"و# ,5M ?! 1م/M cا#•ا Žو\
113
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
Dللا uعم" ا#M . Dللا @ل8اQ @لا# : 6اQ . ,>ا+k> o8اB ,ل : D'! Dللا ,X\
YايلوM E^Uع5 YايلوM Ž\اk'لاو 0و^يلا اوrf%8 ل او'#* ?=rلا ا^=M ا=‡ 6وق=
. D'=0 Dلو D%5ا%B ,ل ?ي'#•ملا +ي#M ا= uلQ : 6اQ R ا`ي'/ تrf8ا لM Œ¤ع5
1Qو E^ي>0M لو R Dللا E^لAM A2 EVz!M لو R Dللا E^>اVM A2 E^#+BM ل : 6اQ
£Eل"و Dيل! Dللا FلG£ ,

'لا )M Eل(#و 1م/M cا#•ا Žو\و . Dللا EVاkQM
ت0\M ,>2 : 6اق- C+حلا 1'! Dقحل- ?يB+;ملا ?# l4\ Dع%- \15 Fل2 €+:
: 6اQ £ ل 6اQ ¬ ¡¡Dلو"\و Dللا5 ?#•8 : 6اQ R @ع# oيGMو @ع8M )M
. ¡¡–+;م5 ?يع%"M ?ل- 34\ا
,%لا ?يمل(ملا 6ام!M \ا`&لا ةيلو8 E=+ح8 ا'ل ?ي%= ‚وk'لا WrV ?#و
)و1ي&=و EV\ا+"Mو ?يمل(ملا 6او/M Fل! ™x}لا ?# ا^%†"او5 )و'&م%=
Fل2 \ا`&لا cا1ق%"ا ?# )ا#zلا اrV ,- 3Qو اrV ?#و E^5 \+Uلا sاحل_5 E^ل
?يق7ا"و ل
S
ام! E^لع4و £ ?ي`=+;لا ?ي#+حلا 0x5 £ ?يمل(ملا 0x5
3# E^†ل: وM l7اوعلا 3# E^†ل:و تويلا ,- ?ي5+#و ?ي#1f%(#و
. EV0x5 ,- ?يمل(ملا
/) 1 (
• +ع= erلا ±=\ا%لا ا
S
Gوk: £ E^f=\ا%5 ±=\O%لا \ا`&لا Cلاو# +VاK# ?#و £
1لو# Ž+BA ?! C\ا! وV erلاو e0xيملا ±=\ا%لاB EV0اي!Mو E^"وق} ?!
dي(ملا ?=0 ?# وV qيلو E^(`>M ?# Wو!1%5ا erلاو R cx(لا Dيل! dي(ملا
R EV1ي!و EV\اعp Yاي/2 ,- ةB\ا;# Dي- ±=\ا%لا اrV 6امع%"ا- cx(لا Dيل!
1^! ,- ?يمل(ملل ±=\ا8 3Xو E^'! Dللا ,X\ ة5احkلا 0ا\M امل اrV o'i%لو
FلG£ 6و"+لا C+i^5 او:\Mو \ا`&لا ±=\او8 ?! اول1! D'! Dللا ,X\ +م!
ام# W+يa ,-و اrV ,- \ا`&لا ة`لاf# $و4و Fل! 61= ام# £Eل"و Dيل! Dللا
. )اع%(ملا Dللاو £ E^k7اk: ?# وV
¦ ,- E^81!ا(# وM EV0اي!M ,- E^%B\ا;# \ا`&لا Cلاو# +VاK# ?#و £
D>اح" DلوQ +(- 1Qو £ ا^%#اQ2 \وU/ وM ا^%"ا'م5 E^%~'^8 وM ا^%#اQ2
ل E^>M ?م/+لا 0ا! تا`G ?#و eM Œ\وzلا )و1^;= ل erلاو‡ Fلاع8و
. \ا`&لا 0اي!M )و+Uح=
¥ ةي>1ملا ?# Dيل! EV ام5 C0اp•او E^/1# \ا`&لا Cلاو# +VاK# ?#و £
ةل}الا EV17اق! Fل2 +K> )و0 E^8ا\ا^#و E^Qx:O5 $اi!•او C\اUحلاو
E^'# ا4او|M D5 ا'ع%# ا# Fل2 @ي'ي! )1م8 لو‡ Fلاع8 6اQ 1"ا`لا E^'=0و
)M @لA F'ع# qيلو ŒFق5Mو +ي: @5\ s|\و Dي- E^'%`'ل اي>1لا Cايحلا C+V|
0اk%Qلا تا#وق#و تا!ا'kلا Eلع8 ?# Cوقلا $ا"M )وrf%= ل ?يمل(ملا
ا# E^ل او1!Mو‡ Fلاع8 6اQ $ول†# @لA l5 R ة=+&(علا oيلا"Zاو hاملا
?يمل(ملل lGZا ,- ,V ةي>و&لا \ا+"Zاو 3-ا'ملا WrVو ŒCوQ ?# E%ع†%"ا
lQ s|+لا ?# تاي†لاو W0اعل €+:M ,%لا Dللا ة'=| c+/ ?# lQ‡ Fلاع8 6اQ
+f"و‡ Fلاع8 6اQو Œة#ايقلا cو= ةkلا: اي>1لا Cايحلا ,- او'#* ?=rلل ,V
gل: erلا وV‡ Fلاع8 6اQو ŒD'# اعيم4 y\Zا ,- ا#و تاوم(لا ,- ا# E&ل
Fل2 ?يQا" )ومل(ملا )و&= )M o4اولا- . Œاعيم4 y\Zا ,- ا# E&ل
6وkحلا ,- \ا`&لا )و1i%(= لو تاQا†لا WrVو 3-ا'ملا WrV 6xv%"ا
. تاي'ق8و 3>اk# E^ل )و&= )M oi= R ا^يل!
§ EVYا'5M )وم(= .يح5 £ E^7ام"O5 ,م(%لا \ا`&لا Cلاو# +VاK# ?#و £
E^8ا14و EV0ا14Mو E^8ا^#Mو E^7ا5* Yام"M )وB+%=و ةي'4M Yام"O5 E^8ا'5و
114
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
£Eل"و Dيل! Dللا FلG£ ,

'لا 6اQ 1Qو E^عم%i# ,- ة-و+عملا Yام"Zاو
1ق- Yام"Zا +ييv8 o(5و . ¡¡?م/+لا1!و Dللا1! Dللا Fل2 Yام"Zا o/M
6اي4Zاو lيiلا اrV ?ي5 6اk`>لا o(= ام# R ةي5+a Yام"M lمح= lي4 14و
. ةGاfلا ا^7ام"O5 9+ع8 u>اB ,%لا +"Zا ?ي5 9\اع%لا 3†ق=و ةق5ا(لا
‘ Dللا c+/ 1Qو E^يل! E/+%لاو E^ل \ا`v%"لا \ا`&لا Cلاو# +VاK# ?# £
ولو ?يB+;ملل او+`v%(= )M او'#* ?=rلاو ,'لل )اB ا#‡ Fلاع8 Dلوق5 @لA
?مU%= اrV )Z ŒEيحiلا $احGM E^>M E^ل ?ي8 ا# 1ع5 ?# F5+Q ,لوM او>اB
Dيل! EV ا# dيحk8و E^/ ‰ . ¡
££££££££££££££££££££££££££££££££££££££££££££££
‰ cو= C\0اkلا Cو!1لا ةلi# ?! xق> ¡ ‰¥/§/‰ž•§ 01ع5 ˜V ‰‰‹¦ 6اق#.
. ˜ 9+k%5 ˜ )ا|و`لا )ا|و- ?5 dلاG / ±ي;لا Eلق5
/) 2 (
?ي†(ل- ,- ةي#x"•ا C\اUحلا Eلاع# ?#
و&(ي(=•ا £ <ل: )او+# \و%B1لا ¡ةي#x"•ا ة&;لا
ا1=14 ا5ا%B ¡و&(ي(=2 ة-اقTلاو cولعلاو ةي5+%لل ةي#x"•ا ةمK'ملا ت\1GM
)او+# \و%B1لا D`ل•مل ¡?ي†(ل- ,- ةي#x"•ا C\اUحلا Eلاع# ?# )او'ع5
.n1قلا ةع#ا4 ,- ةي#x"•ا \اj¢ل ,لاعلا 1^عملا5 Aا%"Zا <ل:
\او}Zا y+ع%(=و R ?يمل(ملا 1'! ?ي†(ل`ل ةي#ا(لا ة>ا&ملا $ا%&لا |+=و
C+;! ة(#اfلا ة'(لا ,- ا^ل e+
I
م
H
ع
J
لا d%`لا r'# ا^يل! uQاع8 ,%لا ةيf=\ا%لا
C+i^لل ¦‹¦ ?يي5و=Zاو ?ييم}ا`لاو ?يي"اعلاو ?ي=و#Zا 0و^ع5 ا\و+# R ¡c
ة'" ?# ?ي†(ل- u>اB .ي/ R ?يي>امTعلا- @يلامملاو ‘ŠŠ ˜V ‰•‰¦ Fل2 ¡c
ة'" ‰‹‹¥ ˜V ‰‘‰§ o4وم5 uعU:M )M Fل2 ةي>امTعلا ةلو1لا ?# اYz4 ¡c
cا! ,- ,>ا†=+لا $ا1%>¨ل E#Zا ةk! \ا+Q ‰‘‰§ 6x%/لا5 Yا^%>2و R c
cا! ,- ا^X\M Fل! lي7ا+"2 cايQو R ا^ل ,>وي^kلا ‰‘ž§ 6x%/ا Ej R c
cا! ,- ةيلي7ا+"•ا 6x%/لا تا†ل" 9+} ?# ةي5+vلا ة`Uلاو n1قلا
‰‘¦¥ . c
ا^5 9+عي- R ةXا`%"ا ,- ?ي†(ل- ,- ةي#x"•ا C\امعلل <ل•ملا y+ع=و
تا>اfلاو 3#اوiلاو 14ا(ملا ,- ةي#x"•ا C\امعلا lTم%8و R gيQ0 g(> ,-
Fل2 ة-اX2 R تا#امحلاو \و(iلاو \او"Zاو ™xقلاو ة†5\Zاو ا=ا&%لاو ا=اوzلاو
. ةي7املا ت—;'ملاو ةل"Zاو g>اوfلا
Eلاعملا EVM Ž1/2 ا^>O5 ا^`k= ,%لا ة-+;ملا ةقلا 1i(م5 <ل•ملا M1=و
ةلقلا وV erلا R –\املا FkQZا 1i(ملا Ej Eلاعلا ,- ةي#x"•ا ة=\امعملا
?ي#+حلا .لاjو W1/و Dللا C0اعل ,'5 1i(# ,>اjو ?يمل(ملل FلوZا
FلG erلا )ا&ملا Fل! EيQM erلا $ا†fلا ?5 +م! 1i(# Ej R ?ي`=+;لا
n1قلا d%- ا#1'! D'! Fلاع8 Dللا ,X\ $ا†fلا ?5 +م! ة`يلfلا Dي-
. lيلfلا ,- ,ميVا+5•ا 1i(ملا-
±ي;لا 1i(# ا^'# R ?ي†(ل- ,- C+يTB 3#او4و 14ا(مل <ل•ملا y+ع= Ej
ا&! ,- \اziلا 3#ا4و ةل#+لا ,- ¤ي5Zا 3#اiلاو lيلfلا ,- Yا&لا ,ل!
ا&! ,- +حلا 3#ا4و 1`G ,- +م/Zا 3#اiلاو ?ي'4 ,- +ي&لا 3#اiلاو
,- EpاV 1ي(لا 3#ا4و +ي&لا e+معلا 3#اiلاو ا=+} ,- +ي&لا 1i(ملاو
. ا-ا= ,- +ي&لا 3#اiلاو ا`ي/ ,- +k'لا 1i(#و Cza
Eي#اk8و ا\وG +;'=و R ةي'`لا ة=\امعملاو ةيf=\ا%لا ?ي%ي/ا'لا ?# ا^5 9+عي-
115
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
C1Vا;لا ةي>ا+معلا +VاKملل ةل#اp C\وG c1ق= erلا وح'لا Fل! ا^ل ةي"1'V
.?ي†(ل- ,- ةي#x"•ا C\اUحلا \اV0|ا Fل!
/) 1 (
... Yام"Zا ,>اع# ?#
... 9ولf# ?ي'(/ 1مح#
...
?# Aو:O# وVو RF'(حلا Dللا Yام"M ¤عل R+ي(= <=+ع8و Rz4و# h+p اrV
.Dللا Dم/\ ˜ 9ولf# ?ي'(/ 1مح# ±ي;لل Eي

Q $ا%B
EK!M وVو m1#احملا 3يمiل gح%(ملا 0و4ولا o4اولا تاrلا Fل! E

ل
H
! H :Dللا
ة8وع'ملا ةيVولZا تا`G l&ل ةع#اiلا ةيلعلا تاrلا Fل! D%لل1ل Fلاع8 D7ام"M
ة=0وعملا 6اع-Zاو تا`kلاو تاrلا ,- C1/ولا5 C0+`'ملا Rةي5و5+لا توع'5
D5 0+`>ا E"ا وVو RوV ل2 gح5 0وع#لو RWاو" $\ لو R Dللا ل2 Dل2 x-Rgح5
,ع-ا;لاو ة`ي'/ و5M )ا#ا#•ا W+BA امB x
S
GM W+يa D5 E
P
(
H
=
J
Eل- D>اح"
Fل! 618و Dيل! e+i8 l4و z! Dل تا`G Yام"Zا ?# W+يaو R\و^مiلاو
6ام&لا D4و Fل! C\1قلاو Eلعلاو CايحلاB RFلاع8 Dل ة%5اTلا ,>اعملا
:C+قلاb ... Á c
J
وي

قHل
L
ا ,

ح
H
ل
L
ا و
H
V J ل
P
2
I
D
H
ل
H
2
I
ل
H
D
J
ل

لا Á :Fلاع8 6اQ .q=1ق%لاو Š•• Á R]
:\و'لاb ... Á y
I
\
L
Z
L
H
او
H
ت
I
او
H
ام
H
(
P
لا \
J
و>
J
D
J
ل
P
لا ‹• D
ƒ
ل
H
2
I
?
L
#
N
E&
J
ل
H
ا#
H
D
H
ل
P
لا ا
L
و1
J

J
! L ا Á R]
:9ا+!Zاb ... Á W
J
+
J
ي
L
a
H
•‘ .]
lU`%لا ,U%ق8 ,Vو Rةم/+لا ?# RFلاع8 Dل )اي5+! )ام"ا :Eي/+لا ?م/+لا
?# Yا;= ?مل $اوTلاو +يfلا 6اk=2 C0ا\2 ,Vو Rا^%=اa ا^5 0ا+=و R)ا(/•او
امي- E^'! +;لا 3-0و E^ل +يfلا 6اk=2 ,V وM Rل
S
|M E^'! +;لا 3-0و RW0ا!
,>اTلا Fل!و Rتاrلا تا`G ?# Eي/+لاو ?م/+لا )و&= 6وZا Fل!و R6اz= ل
.lع`لا تا`G ?#
?# ?ي4ا%حملا Fل! +يfلا ?# yا-Mو اي>1لا ,- +%" ام5 ?م/+لا :امVا'ع#و
وM R0اعلا Fل! cاع>•او lU`لا5 0ا4و Fقعلا ,- +`a ام5 Eي/+لاو RW0ا!
?م/+لا وM RoUv= 6O(=
J
Eل اA2 erلا Eي/+لاو RF†!M l~"
J
اA2 erلا ?م/+لا
Eيلع%ل ?م/+لا وM R$ويvلا5 $ولقلا C\ا>_5 Eي/+لا R$ويعلاو $و+&لا ةلا|_5
?
J
م
H
/
L
+
P
لا Á :Fلاع8 6اQ RE=+&%لاو Eيل(%لا <=+;%5 ?ي'#•ملل Eي/+لاو R)*+قلا
Á ‰ :?م/+لاb ... Á )
H
*+
L
قJل
L
ا E
H
ل
P
! H Á ‰ R Š Á E
ƒ
ي/I \
P
$
À
\
P
?#
I
ل
S
و
L
Q H c

x
H
"
H
Á :6اQو R]
:q=b ... •§ .FلوZا وVو @لA l&5 Eي/+لا ?م/+لا وM R]
اي>1لا ?م/\ ا= Yا!1لا ,- +^%pا اrلو REي/+لا ?# •ل5M +TBZا 1'! ?م/+لاو
R+-ا&لاو ?#•ملل ةل#اp اي>1لا ,- Fلاع8 D%م/\ )M cولع#و R¡C+:tا Eي/\و
cاق"Zا 3-0و Rةحkلا gل:و Rs|+لا 6اk=_5 @لAو Rdلا†لاو dلاkلاو
?! +jZا ,-و R?ي'#•ملا5 ةk%f# ا^>_- C+:tا ,- D%م/\ 9xf5 Ro7اkملاو
Eي/+لاو C+:tاو اي>1لا ?م/\ ?م/+لا © :6اQ D>M ˜ cx(لا Dيل! ˜ F(ي!
. © ¡C+:tا Eي/\
امB ا
S
#x"2و ةيلVا4 W+يa D5 E(= Eل- ?م/+لا E"ا5 Fلاع8 Dللا ˆ%:ا 1Qو
.ةلxiلا ”`ل5 ˆ%:ا
?# وM ثو1حلا تا4و#و $ويعلاو ˆق'لا تام" ?! Wz'ملا :nو1قلا
?! n1ق8 ?# وM RD8ا`G تا-tا ?! uVz'8و D8اA تا4احلا ?! u"1ق8
اrلو “ةVاz'لاو C\ا^†لا وVو n1قلا ?# g%;# Dيل= )ا#| ?!و D=وح= )ا&#
+ي#Z lيQو R$و>rلا ?# Dي- +^†%= erلا )ا&ملا eM ] n1قملا uيلا b 6اق=
116
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
•يل8 ,- $ويعلا ?# D8\ا^†ل n1قلا hو\ ˜ cx(لا Dيل! ˜ l=+4 ,/ولا
?
J
ح
L
>
H
و
H
Á ة&7xملا ?! ة=ا&/ Fلاع8 6اQو ˜ cx(لا E^يل! ˜ l"+لا Fل2 ,/ولا
:C+قلاb ... Á @
H
ل
H
n
J
1
N
قH>
J
و
H

H
1
I
م
L
ح
H
5
I
d
J

N
(
H
>
J
‹• .@ل ا'(`>M +^†> eM ]
gلf5 ا#2و 6وقلا5 ا#2 D'! Wوvل5 امي- Dل"\و D%Bو D(`> s1kملا :?#•ملا
9واfملا ?# W0ا! ?#
I
• H ملا وM Rg=1k%لا وVو )ام=•ا ?# Aو:O# Rتاziعملا
.E^يل! 9و: ل )M EV\ا:_5 وM RE^5ولQ ,- ة'ي>Oم†لا gلf5
وM R”`حلاو ةQا+ملا ,- •لاملا RY,p l&ل ”-احلا oيQ+لا :?مي^ملا
ل erلا Eلاعلا و^- R6ام!Mو 6اوQM ?# E^'# \1k= ام5 Dقل: Fل! 1Vا;لا
1

ي^
I
pH D
J
ل

لا E
P
j J Á :Dلوقل E^يل! oيQ+لا وVوR)اوBZا ,- C\A 6اقT# D'! $zع=
:q>و=b ... Á )
H
ول
J
ع
H
`L =
H
ا#
H

H
! H ž¦ RYايpZا 3يمi5 Eلعلا Dي- 3م%4ا ?# وM R]
?لو Rا^ليkح8 Fل! ةªاوملاو Rdلاkملا 3يم4 lيkح8 Fل! ة#ا%لا C\1قلاو
RŽوi'لاو +(لا Eلع= erلا وM RW1/و Fلاع8 Dلل ل2 6ام&لا Fل! @لA 3م%i=
z
J
=z
I
ع
H
ل
L
ا ?
J
م
I
ي
L
^
H
م
J
ل
L
ا Á :Fلاع8 6اQ RŽوللاو +Uلا 3-1=و RŽو&;لاو +&;لا 3م(=و
:+;حلاb ... Á +
J

N
&
H
%
H
م
J
ل
L
ا \
J
ا
P
i
H
ل
L
ا Š‹ .]
ل erلا 3ي'ملا وM RE^يل! EV+(ق=و 1=+= ا# lB Fل! W0ا! +^ق= erلا :\اiلا
RC\ا4 ةلf> اVx!M 6ا'8 )M ?! e1=Zا ت+kQو uلا} اA2 ةلf'لل 6اق= R6ا'=
J
dلk# Fلاع8 Dللاو RE^/xG2 Dي- ام5 E^ي- 9+k%ملا RDقل: \و#M dلkملا وM
.Á +
J

N
&
H
%
H
م
J
ل
L
ا \
J
ا
P
i
H
ل
L
ا Á :Fلاع8 6اQ .E^لB gلfلا \و#Z
وM Rة4ا/ وM ا
S
>اkق> o4و= ام! +&= erلا وM RةمKعلاو Yا=+&لا •يللا :+&%ملا
6وz= ل erلا @لملا وM Rةيلعلا D8ا`Gو D8اr5 تاQولfملا تا`G ?! ,لاع%ملا
D
J
ل
P
لا و
H
V J Á :Fلاع8 6اQ .1=+= ا# ل2 D&ل# ,- e+i= ل erلا EيKعلاو RD>ا†ل"
\
J
ا
P
i
H
ل
L
ا z
J
=z
I
ع
H
ل
L
ا ?
J
م
I
ي
L
^
H
م
J
ل
L
ا ?
J
#
I
• L م
J
ل
L
ا c
J
x
H
(
P
لا n
J
و1

قJل
L
ا @
J
ل Iم
H
ل
L
ا و
H
V J ل
P
2
I
D
H
ل
H
2
I
ل
H
er
I
ل
P
ا
:+;حلاb ... Á )
H
وB
J
+
I
;L =
J
ام
P
! H D
I
ل
P
لا )
H
اح
H

L
"
J
+
J

N
&
H
%
H
م
J
ل
L
ا Š‹ .]
/) 1 (
... Á E
J
ي&
I
ح
H
ل
L
ا z
J
=z
I
ع
H
ل
L
ا و
H
V J و
H
y
I
\
L
Z
L
H
او
H
ت
I
او
H
ام
H
(
P
لا ,-
I
Yا=
H
+
I

L
&
I
ل
L
ا D
J
ل
H
و
H
Á :Fلاع8 6اQو
:ةيjاiلاb ‹¥ .]
:+-اab ... Á +
I
ي
I
&
H
ل
L
ا ,
N
ل Iع
H
ل
L
ا D
I
ل
P
ل I E
J
&
L
ح
J
ل
L
ا- H Á :Fلاع8 6اQو ‰Š .]
Dمل!و D80ا\2و D8\1ق5 ?يع# \ا1ق# Fل! ا^ل )و&ملا Yايp´ل \1قملا :gلاfلا
:)و'#•ملاb ... Á ?
H
يق
I
ل IاfH ل
L
ا ?
J
(
H
/
L
M
H
D
J
ل
P
لا –
H
\
H
ا
H
%
H
- H Á :Fلاع8 6اQ RD%م&/و ‰ž eM ]
:9ا+!Zاb ... Á +
J
#
L
Z
H
او
H
g
J
ل
L
fH ل
L
ا D
J
ل
H
ل
H
M
H
Á R?=\1قملا •ž +=1ق%لا وV gلfلا- .]
:q=b ... Á )
J
و&
J
ي
H
- H ?
L
B
J
Á :Fلاع8 DلوQ وV +#Zاو REيق%(ملا §Š gلاfلا وM R]
lP B
J
ا>
P
2
I
Á :Fلاع8 6اQ RYاr%/ا لو lGM +يa ?# ا^ل 14وملا Yايp´ل ™1ملا
:+مقلاb ... Á \
ƒ
1
H
قH5
I
W
J
ا'
H
قL ل
H
:H Yƒ,
L
pH ž‘ ?
J
ح
L
>
H
ا#
H
و
H
Á:\1ق5 Wا>14وMو Wا'!15M eM R]
:ةعQاولاb ... Á ?
H
يQ
I
و
J
(
L
م
H
5
I
¦• ... Á ا
S
+=1
I
قL8
H
W
J
\
H
1
P
قH- H Yƒ,
L
pH lP B
J
g
H
ل
H
:H و
H
Á R]
:)اQ+`لاb Š :+}ا-b ... Á E&
J
Q J|
J
+
L
=
H
D
I
ل
P
لا +
J
ي
L
a
H
g
ƒ
ل Iا:H ?
L
#
I
lL V H Á R] ‹ 14و# eM R]
:Yاي>Zاb ... Á W
J
1
J
يع I>

g
ƒ
ل
L
:H 6H و
P
M
H
ا>
H
M
L
1
H
5
H
ام
H
B
H
Á ¬E&Q|+= Fلاع8 W+يa ™1#و ‰•ž R]
lN B
J
g
J
ل Iا:H D
J
ل

لا l
I
Q J Á Rا'8\1ق5 ا
S
ي>اj W1يع> ل
S
وM gلfلا ا>14وMو ا'!15M امB eM
:1!+لا b ... Á Yƒ,
L
pH ‰¦ Y,p l&ل \1قملا وM Y,p l&ل ™1ملا 14وملا eM ]
.D%م&/و D80ا\2و D8\1Qو Dملع5
?# Aو:O# RYاz4Zا o"ا'8 c1!و توا`%لا ?# ة~=+5 Yايp´ل 14وملا :›\الا
ا^ل \1قملا وM Rgلاfلا ?# ˆ:M و^- RW+يa ?! Y,;لا ‚ول: DلGMو Y+لا
:C+قلاb ... Á E
L
&
J
7 I\
I
ا5
H

H
2
I
ا
L
و5
J
و%
J
- H Á :Fلاع8 6اQ RD%م&ح5 اV+=0اقم5 •ž وM R]
117
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
.ة`ل%fملا 6ا&pZا5 ¤ع5 ?! ا^Uع5 YايpZا zيمملا
Rا^!و'8و ا^8+TBو Rا^-x%:ا Fل! ا^8\و تا0و4وملا 3يم4 \وG erلا :\وkملا
وM RW+يa ?! ا^5 zيم%= C0+`# ة~يVو ةGا: C\وG ا^'# Y,p lB F†!O-
... Á E
L
B
J
ا>
H
\
L
و
P
G
H
E
P
j J E
L
B
J
ا'
H
قL ل
H
:H Á :Fلاع8 6اQ 0ا\M امB ا^%ي`يBو اV\وkل ™1ملا
:9ا+!Zاb ‰‰ :+-اab ... Á E
L
B
J
\
H
و
H
G
J
?
H
(
H
/
L
O
H
- H E
L
B
J
\
H
و
P
G
H
و
H
Á R] ¦ž EBا†!O- R]
.E&ل اV0ا\M ,%لا ة'(حلا \وkلا
o(/ Fل! اV\وk=و ا^7+=و R+=0اقملا \1ق=و YايpZا gلf= Fلاع8 Dللا-
D
J
ل
H
\
J
و
N
k
H
م
J
ل
L
ا › J \
I
ا
H
ل
L
ا g
J
ل IاfH ل
L
ا D
J
ل
P
لا و
H
V J Á :Fلاع8 6اQ RDلx4 l4 ةحلkملاو ةم&حلا
:+;حلاb ... Á F'
H
(
L
ح
J
ل
L
ا Yام
H
"
L
Z
L
H
ا Šž .]
,- ا^%5وق! ?! |واi8و Rاي>1لا ,- $و>rلا Fل! +%(لا l"M erلا :\ا`vلا
Rd`kلاو و`علا Fل! ا
S
|اi# gل†=و R+%(لا F'عم5 ةvلوVو +`vلا ?# RC+:tا
:D}b ... Á Ž1
H
%
H
V L ا E
P
j J ا
S
حل IاG
H
lH م
I
! H و
H
?
H
#
H

H
$
H
ا8
H

H
ل
N
\

ا`Pv Hل
H
,>
N
2
I
و
H
Á :Fلاع8 6اQ
§Š :hو>b ... Á ا
S
\ا`Pa
H
)
H
اB
H
D
J
>
P
2
I
E
L
&
J
5
P
\
H
او+
J
`
I
v L%
H
"
L
ا Á R] ‰• ت
I
او
H
ام
H
(
P
لا $

\
H
Á R]
:‚b ... Á \
J
ا`Pv Hل
L
ا z
J
=z
I
ع
H
ل
L
ا ام
H
^
J
'
H
ي
L
5
H
ا#
H
و
H
y
I
\
L
Z
L
H
او
H
¦¦ .]
:+-اab ... Á o
I
>r P لا +
I
-
I
اa
H
Á :Fلاع8 6اQ R\و`aو +-اa Fلاع8 وVو ‹ و
H
V J Á R]
:<"و=b ... Á E
J
ي/I +
P
لا \
J
و`Jv Hل
L
ا ‘§ :+}ا-b ... Á \

و&
J
pH \

و`Jv Hل
H
ا'
H
5
P
\
H
)
P
2
I
Á R] ‹ž Á R]
:+#zلاb ... Á E
J
ي/I +
P
لا \
J
و`Jv Hل
L
ا و
H
V J D
J
>
P
2
I
ا
S
عيم
I
4
H
$
H
و>
J
r • لا +
J
`
I
v L=
H
D
H
ل
P
لا )
P
2
I
•‹ .]
D>M Wا'ع#و +يT&%لل 3Xو D>Z “\و`vلا ?# •ل5M \ا`vلاو R+-اvلا ?# •ل5M \و`vلاو
n
I
ا'
P
لل
N
C
ƒ
+
H
`
I
v L#
H
وr J ل
H
@
H
5
P
\
H
)
P
2
I
و
H
Á :Fلاع8 6اQ RC+`v# وA Dللاو Rا
S
15M o>rلا +`v=
:1!+لاb ... Á $
I
اقHع Iل
L
ا 1
J
=1
I
;H ل
H
@
H
5
P
\
H
)
P
2
I
و
H
E
L
^
I
م
I
ل
L
ª
J

H
! H ¦ .]
ŽوQ D8و†" 1'! ت0ا5و R?يQولfملا ةلوG D%لوG 1'! uحل} erلا :\ا^قلا
6لA•ا5 EV+^قي- C+5اiلا \و^ª Ekق= erلا وM R?يعم4M g7xfلا 3يم4
ام! Y,;لا 9+Gو ةلvلا وVو +^قلا ?# \ا^قلاو R–xV•او تا&'لاو ة>اV•او
.+(قلا5 Dيل! 3}
:EيVا+52b ... Á \
I
ا^
P
قHل
L
ا 1
I
/I او
H
ل
L
ا D
I
ل

ل ا
L
و|
J
+
H
5
H
و
H
Á :Fلاع8 6اQ ž§ ل
P
2
I
D
ƒ
ل
H
2
I
?
L
#
I
ا#
H
و
H
Á R]
:‚b ... Á \
J
ا^
P
قHل
L
ا 1
J
/I او
H
ل
L
ا D
J
ل
P
لا ¦• 1
J
/I او
H
ل
L
ا D
J
ل

لا c
I
M
H
+

ي
L
:H )
H
وQ J+
N
`H%
H
#

$

ا5
H
\
L
M
H
M
H
Á R]
:<"و=b ... Á \
J
ا^
P
قHل
L
ا ‹‘ :+-اab ... Á \
I
ا^
P
قHل
L
ا 1
I
/I او
H
ل
L
ا D
I
ل
P
ل I c
H
و
L
ي
H
ل
L
ا @
J
ل
L
م
J
ل
L
ا ?
I
م
H
ل
N
Á R]
¦‰ 6اQ RW+#M Fل! oلاvلاو +Vاقلا Fلاع8 وVو R+Vاقلا ,- ةvلا# \ا^قلاو R]
:cاع>Zاb ... Á W
I
0
I
ا
H
!I s H و
L
- H +
J
V
I
اقHل
L
ا و
H
V J و
H
Á :Fلاع8 ‰§ Fل
H
! H o

ل Iاa
H
D
J
ل

لاو
H
Á :6اQو R]
:<"و=b ... Á )
H
وم
J
ل
H
ع
L
=
H
ل
H
n
I
ا'
P
لا +
H
T HB
L
M
H
?
P
&
I
ل
H
و
H
W
I
+
I
#
L
M
H
Š‰ .]
/) 2 (
ا^ل o(ملاو R0اعلا Fل2 ا^لاk=_5 lU`%ملا Rsا|\Zا gل: ,لو%ملا :sا|+لا
:تا=\اrلاb ... Á ?
J
ي% Iم
H
ل
L
ا C
I
و
P
قJل
L
ا وA J s J ا|
P
+
P
لا و
H
V J D
H
ل
P
لا )
P
2
I
Á :Fلاع8 6اQ R$ا"Zا5
•§ ... Á ?
H
يQ
I
|
I
ا+
P
لا +
J
ي
L
:H D
J
ل
P
لاو
H
Á :Fلاع8 6اQ Rs|+لا 1/ ,- ةvلا# وVو R]
:ةعمiلاb ‰‰ :šحلاb ... Á ?
H
يQ
I
|
I
ا+
P
لا +
J
ي
L
:H و
H
^
J
ل
H
D
H
ل
P
لا )
P
2
I
و
H
Á R] §• <„ ي†
I
ل
H
D
J
ل
P
لا Á R]
:Ž\و;لاb ... Á YJا;H =
H
?#
H
s J |
J
+
L
=
H
W
I
0
I
ا
H
ع I5
I
‰‘ E&
J
Q J|
J
+
L
=
H
D
I
ل
P
لا +
J
ي
L
a
H
g
ƒ
ل Iا:H ?
L
#
I
lL V H Á R]
:+}ا-b ... Á و
H
V J ل
P
2
I
D
H
ل
H
2
I
ل
H
y
I
\
L
Z
L
H
او
H
YIام
H
(
P
لا ?
H
#
N
‹ )
I
و0
J
?#
I
)
H
و1
J

J
ع
L
8
H
?
H
=r
I
ل
P
ا )
P
2
I
Á R]
D
I
ي
L
ل
H
2
I
D
J
ل
H
او+
J
&
J
pL او
H
W
J
و1
J

J
! L او
H
s H |
L
+
N
لا D
I
ل
P
لا 1
H
'!I اوv J%
H
5
L
ا- H ا
S
Q|
L
\
I
E
L
&
J
ل
H
)
H
و&
J
ل Iم
L
=
H
ل
H
D
I
ل
P
لا
:تو&'علاb ... Á )
H
وع
J
4
H
+
L
8
J
‰¥ .]
RاVوح>و ةي(BZاو ةمع}Zا5 )ا15Zا s|\ :)اQ|\ W0اعل Fلاع8 Dللا s|\و
RةQ0اkلا تا#ا^ل•او ةحيحkلا تاBا\0•او 9\اعملاو cولعلا5 hاو\Zا s|\و
+VاKلا s|\ C+مjو RC0اع" ,- 15Zا Cاي/ D8+مj )_- ?يQ|ا+لا 9+pM وVو
118
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
.Cواقp ,- )و&8 1Qو R+#Zا ة=+Q C1# Fل2 )1لا CوQ
Rd%`لا F- ةvلا# E&حلا F'عم5 d%`لا ?#وVو R g7xfلا ?ي5 EBاحلا :hا%`لا
¤/0و RD5 FUQو D'ي

5و gحلا dXوO- Rl}الا ?# gحلا zي# 1Q Fلاع8 Dللاو
Rتا+يfلاو ةم/+لا ?7اz: d%`= erلا وM RD>x†5 E&/و W+^ªMو l}الا
ا# +(ي=و Rا
S
عG )اB ا# E^ل l^(=و RW0ا! Fل! 9\اعملاو R+`Kلاو C+k'لاو
ا'
H
#
I
و
L
Q H ?
H
ي
L
5
H
و
H
ا'
H
'
H
ي
L
5
H
d
L
%
H
- Lا ا'
H
5
P
\
H
Á :Fلاع8 6اQ R?=1لاو اي>1لا \و#M ?# ا
S
+ي(! )اB
:9ا+!Zاb ... Á ?
H
يحI 8 Iا`Hل
L
ا +
J
ي
L
:H u
H
>M
H
و
H
g
N
ح
H
ل
L
ا5
I
§‘ ?#
I
n
I
ا'
P
لل I D
J
ل
P
لا d
I
%
H
`L =
H
ا#
H
Á R]
Á E
J
ي&
I
ح
H
ل
L
ا z
J
=z
I
ع
H
ل
L
ا و
H
V J و
H
W
I
1
I
ع
L
5
H
?#
I
D
J
ل
H
lH "
I
+
L
#
J
x
H
- H @
L
(
I
م
L
=
J
ا#
H
و
H
ا^
H
ل
H
@
H
(
I
م
L
#
J
x
H
- H ة
ƒ
م
H
/
L
\
P
:+}ا-b ... Š h
J
ا%
P
`Hل
L
ا و
H
V J و
H
g
N
ح
H
ل
L
ا5
I
ا'
H
'
H
ي
L
5
H
d
J
%
H
`L=
H
E
P
j J ا'
H
5

\
H
ا'
H
'
H
ي
L
5
H
3
J
م
H
i
L
=
H
lL Q J Á R]
: O"b ... Á E
J
يل Iع
H
ل
L
ا Š¦ .]
Eيلعلا وM nاوحلا DB\18 ل erلا وM Ru'(/و Dلاع-M u`†ل erلا وV :<ي†للا
@ل(= Ej ا^U#اوaو dلاkملا g7اQ0 Eلع= erلا وا Rا^ق7اQ0و \و#Zا تاي`f5
<†ل= erلا W0اع5 +لا وM R<'علا )و0 g-+لا lي" ا^يقح%(مل ا^لاk=2 ,-
6اQ R)و(%ح= ل .ي/ ?# E^حلاk# ²ي^=و R)وملع= ل .ي/ ?# E^5
ل ام! ا^5 +ع= 1Qو RةقيQ1لا \و#Zا ,}اع8 Fل! ة-ا†للا5 +ع= 1Q :oaا+لا
D
J
ل
P
لا Á :Fلاع8 6اQ RE^%=ا1V ,- 0اعلا5 Dق-+ل )و&= 1Qو Rة"احلا DB\18
:Ž\و;لاb ... Á z
J
=z
I
ع
H
لا e

و
I
قHل
L
ا و
H
V J و
H
YJا;H =
H
?#
H
s J |
J
+
L
=
H
W
I
0
I
ا
H
ع I5
I
<„ ي†
I
ل
H
‰‘ 6اQو R]
WاقلM )M 1ع5 D5 Dق-\و D`†لل ا
S
>اي8 ˜ cx(لا Dيل! ˜ <"و= )ا(ل Fل! Fلاع8
:<"و=b ... Á YJا;H =
H
ام
H
ل
N
<„ ي†
I
ل
H
,5
N
\
H
)
P
2
I
Á :oiلا ,- D8و:2 ‰•• Á :DلوQ 1ع5 ]
®
H
z>
P
)M
H
1
I
ع
L
5
H
?#
I
و
I
1
L

H
ل
L
ا ?
H
#
N
E&
J
5
I
Yا4
H
و
H
?
I
i
L
(
N
لا ?
H
#
I
,' I4
H
+
H
:L M
H
A L2
I
,5
H
?
H
(
H
/
L
M
H
1
L
Q Hو
H
:<"و=b ...Á ,8 Iو
H
:L 2
I
?
H
ي
L
5
H
و
H
,' Iي
L
5
H
)
J
ا†
H
ي
L
;P لا ‰•• .]
y
J
\
L
Z
L
H
ا d
J

I
k
L
%
J
- H YSا#
H
YIام
H
(
P
لا ?
H
#
I
6H z
H
>M
H
D
H
ل
P
لا )
P
M
H
+
H
8
H
E
L
ل
H
M
H
Á :Fلاع8 DلوQ D'#و
:šحلاb ... Á +

ي
I
:H <„ ي†
I
ل
H
D
H
ل
P
لا )
P
2
I
C S +
P
U
H
fL #
J
¦‹ \
J
اk
H
5
L
Z
H
ا D
J
B
J
\
I
1
L
8
J
ل
P
Á :Fلاع8 6اQو R]
:cاع>Zاb ... Á +
J
ي
I
fH ل
L
ا <J ي†
I
ل
P
لا و
H
V J و
H
\
H
اk
H
5
L
Z
H
ا –
J
\
I
1
L
=
J
و
H
V J و
H
‰•‹ .]
l=ziلا $اوTلا ,†ع= erلا وM RW0ا! ?# ?ي`†kملا Fل! ,'Tملا :\و&;لا
Rتا4\1لا ?# +يT&لا ,†ع=و تا!ا†لا ?# +ي(يلا lقي- lيلقلا lمعلا Fل!
+ي&p :6اق= RC0ا=zلا DلGMو R+&;لا ?# وVو R+Bا;لا ?# ةvلا# \و&;لاو
+TB اA2 y
J
\Zا ت
I
+&
H
pH و R\اvkلا )اUقلا ?# ا^لGM ,- u> امل C+i;لا
.?للا ?# ™+Uلا ة~ل%م# u>اB اA2 C+ي&p ةQا>و Rا^8ا>
\وk8 وVو :oلقلا +&p £:$+XM ةjxj 0اعلا ?# +&;لا © :oaا+لا 6اQو
وVو :h\اوiلا +&pو REع'ملا Fل! Yا'Tلا وVو :)ا(للا +&pو Rا^Bا\02و ةمع'لا
... Á ا
S
+&
L
pJ 0
H
وو
J
ا0
H
6H * اول
J
م
H
! L ا Á :Fلاع8 6اQ امB DQاقح%"ا \1ق5 Eع'ملا CO-ا&#
:O"b ‰‹ ?يع7ا†لا W0ا! Fل! Fلاع8 D#اع>2 Wا'عم- Fلاع8 Dق/ ,- ا#Mو R]
.© ة!ا†لاو C0اعلا ?# او0M ا# Fل! E^ل D%5وT#و
?~ Iل
H
Á :Fلاع8 6اQ امB RDيل! lU-Mو ا
S
مع> W0ا| RDمع> Fل! D5\ 1علا +&p اA2و
:EيVا+52b ... Á E
L
&
J
>
P
1
H
=|
I
Z
H
E
L
8
J
+
L
&
H
pH ¥ لو RYا†علاو lU`لا 1=z# ?# @لAو ]
+&'# u>Mو @'! D7ا'v%"ا 3# @ي†ع= erلا Fلاع8 Dللا ل2 ةقيقحلا ,-\

و&p
.Dيل2 –\اق%-ا 3#
:Ž\و;لاb ... Á \

و&
J
pH \

و`Ja
H
D
H
ل
P
لا )
P
2
I
Á :Fلاع8 6اQ Š‹ \

و`Jv Hل
H
ا'
H
5
P
\
H
)
P
2
I
Á R]
:+}ا-b ... Á \

و&
J
pH ‹ž :?5اv%لاb ... Á E

يل I/
H
\

و&
J
pH D
J
ل
P
لاو
H
Á R] ‰¥ .]
/) 3 (
11
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
:Yا('لاb ... Á ا
S
ميل I! H ا
S
+B
I
اpH D
J
ل

لا )
H
اB
H
و
H
Á :Fلاع8 6اQ +Bاp Fلاع8 Dللاو ‰ž¥ R]
3# Yا†علا 6zi=و W0ا! ,†ع= و^- Rةمع>و Fلاع8 D'# lU- +&;لا اrVو
Dيل2 EV\اق%-ا 3# D7امع> +&pو Dقح5 E^#ايQ Fل! EV+&;=و RE^'! D7ا'v%"ا
: )ا+م! 6*b ... Á ?
H
=+
I
B
I
ا;P لا ez
I
i
L
'
H
"
H
و
H
Á :Fلاع8 6اQ ‰ž• .]
وM RD8اQولf# ة^5ا;# ?! Dلاع-Mو D8ا`Gو D8اA ,- Rx!و +B erلا :+ي&لا
Rا^-+pMو تا0و4وملا lمBM و^- R?ي`Gاولا <Gوو ?ي/0املا h1# sا- erلا
RE^B\ا1#و gلfلا cاVوM ?! Wz'%لاو ةع-+لاو ةمKعلاو ولعلاو Yا=+&لا وA وM
.6اع-Zاو تا`kلاو تاrلا Yا=+B Fلاع8 Dل-
?# ”-ا/ ,- ةvلا# RDK`/ 1=+= امل R”`حلا ,- ة=اvلا •لالا :”ي`حلا
تاوام(لا ”-ا/ Fلاع8 و^- Rة"ا+حلا F'عم5 وM و^(لا 1X F'عم5 R”`حلا
... Á ل
H
وz
J
8
H
)M
H
y
H
\
L
Z
L
H
او
H
ت
I
او
H
ام
H
(
P
لا @
J
(
I
م
L
=
J
D
H
ل
P
لا )
P
2
I
Á :Fلاع8 6اQ Ry\Zاو
:+}ا-b ž‰ :C+قلاb ... Á E
J
يK
I
ع
H
ل
L
ا ,

ل Iع
H
ل
L
ا و
H
V J و
H
ام
H
^
J
K
J
`L /I W
J
0
J
و• J =
H
ل
H
و
H
Á R] Š•• ل R]
6اQ R+يv%لاو l=1%لاو <=+ح%لا ?# D5ا%B ”-ا/و RDيل! g;= لو DلقT=
:+iحلاb ... Á )
H
وK
J
-
I
اح
H
ل
H
D
J
ل
H
ا>
P
2
I
و
H
+
H
B
L
r N لا ا'
H
ل
L
z
P
>
H
?
J
ح
L
>
H
ا>
P
2
I
Á :Fلاع8 ‘ Fل! ”ي`/و R]
:0وVb ... Á ”

ي`
I
/
H
Yƒ,
L
pH lN B
J
F
H
ل
H
! H ,5
N
\
H
)
P
2
I
Á :Fلاع8 6اQ RY,p lB •¥ Á R]
:O"b ... Á ”

ي`
I
/
H
Yƒ,
L
pH lN B
J

H
! H @
H
5

\
H
و
H
Š‰ Dقل: 6ام!M Fل! ”ي`/و R]
D
I
> Iو0
J
?#
I
اوr J fH 8
P
ا ?
H
=r
I
ل
P
او
H
Á :Fلاع8 6اQ RYاziلاو $ا(حلل E^يل! ا^يkح#و
:Ž\و;لاb ... Á l
ƒ
يB
I
و
H
5
I
E^
I
ي
L
ل
H
! H u
H
>M
H
ا#
H
و
H
E
L
^
I
ي
L
ل
H
! H ”

ي`
I
/
H
D
J
ل
P
لا Yاي
H
ل IوM
H
¦ .]
gلا: وM R”ي`حلا وM RE^8اوQM E^7ا†!2و Dقل: sا|\O5 l`&%ملا :uيقملا
RD%يق=
J
D8اQMو D8
H
و
P
Q H Dمع}Mو Rا
S
8وQ D8وق= D8اQ :E^لوQ ?# \1%قملا وM RتاوQZا
:Yا('لاb ... Á ا
S
%يق
I
#

Yƒ,
L
pH lN B
J

H
! H D
J
ل

لا )
H
اB
H
و
H
Á :Fلاع8 6اQ D8وق= ا# Dل lع4
§• .¡ uيق= وM توق= ?# 3يU= )M ا
S
مj2 Y+ملا5 F`B :.=1حلا ,-و R]
eM R,'(/Mو ,'#+BO- R)x`5 uلz> :$+علا 6وق8 R,-ا&لا :oي(حلا
ا^
H
=

M
H
ا=
H
Á :Fلاع8 DلوQ D'#و R,-اB eM ,(/ :Dل uلQ F%/ ,>ا`B ا# ,>ا†!M
:6ا`>Zاb ... Á ?
H
ي' I#
I
• L م
J
ل
L
ا ?
H
#
I
@
H
ع
H

H
8
P
ا ?
I
#
H
و
H
D
J
ل

لا @
H

J
(
L
/
H
,

I
'
P
لا ¦ž ?5ا 6اQ R]
وM RFلاع8 Dللا ?# ,V ام>2 ة=ا`B lBو RE^ي-اBو Dللا @ي-اB eM © :nا!
²-ا&لا ?! D5 +ع= Ej Rc0ا'ملا F'عم5 E=1'لاB Ro"احملا F'عم5 :oي(حلا
:Yا('لاb ... Á ا
S
ي(
I
/
H
D
I
ل

لا5
I
F`HB
H
و
H
Á :Fلاع8 6اQ $ا(حلا5 ¦ E^ل ا
S
"اح# eM ]
... Á ا
S
ي(
I
/
H
Yƒ,
L
pH lN B
J

H
! H )
H
اB
H
D
H
ل

لا )
P
2
I
Á :ا^يل! E^ل ا
S
~-ا&#و E^لام!M Fل!
:Yا('لاb §¦ .]
?# اي>1لا ,- اولم! ام5 EV+يBr8 Rة#ايقلا cو= W0ا! Fلاع8 Dللا ة"اح#و
6اQ Rتا5وقعلا و تا5وTملا ?# اVYاz4 E^`=+ع8و Rتا~ي(لاو تا'(حلا
Yƒو
H
"
J
?#
I
u
L
ل
H
م
I
! H ا#
H
و
H
ا
S
+U
H
ح
L
#

+
ƒ
ي
L
:H ?
L
#
I
u
L
ل
H
م
I
! H ا#
P
q
ƒ
`L>
H
l• B
J
1
J
i
I
8
H
c
H
و
L
=
H
Á :Fلاع8
:)ا+م! 6*b ... Á ا
S
1يع I5
H
ا
S
1#
H
M
H
D
J
'
H
ي
L
5
H
و
H
ا^
H
'
H
ي
L
5
H
)
P
M
H
و
L
ل
H
0

و
H
8
H
‹• اول
J
م
I
! H ا#
H
او1
J
4
H
و
H
و
H
Á R]
:<^&لاb ... Á ا
S
1/
H
M
H
@
H
5

\
H
E
J
ل IK
L
=
H
ل
H
و
H
ا
S
+X
I
ا/
H
ž‘ .]
<يXM اA2و RDيل2 Oi%لا ?# –+%= لو RDيل2 l"و8 ?# 3يU= ل erلا وV :E=+&لا
+يa ?# ةمع'لا5 ›1%= RD#اع>2و D>ا(/2 6ام&ل E"ا و^- Fلاع8 Dللا Fل2 c+&لا
+`v=و Rتا~ي(لا ?! و`ع=و R6ا•" +يa ?# )ا(/•ا5 ™+%=و R$اiي%"ا
1Qو Rlيلقلا lمعلا Fل! l=ziلا $اوTلا5 ²-ا&=و R$ويعلا ,`f=و R$و>rلا
ا
S
عيم
I
4
H
y
I
\
L
Z
H
ا ,-
I
ا#
P
E&
J
ل
H
g
H
ل
H
:H Á :6اق- RW0ا! ةع`'مل y\Zا ,- ا# lB lع4
:C+قلاb ... Á Š‘ تاوام(لا y+عB ا^X+! ة'4 C+:tا ,- ?يق%ملل 1!Mو R]
Á :Fلاع8 6اق- R?يX\Zاو تاوام(لا ,- ا# lB )ا(>¨ل +f"و y\Zاو
:ةيjاiلاb ... Á D
J
'
L
#
N
ا
S
عيم
I
4
H
y
I
\
L
Z
L
H
ا ,-
I
ا#
H
و
H
ت
I
او
H
ام
H
(
P
لا ,-
I
ا#
P
E&
J
ل
H
+
H
fP "
H
و
H
‰‹ R]
:gلعلاb ... Á c
J
+
H
B
L
Z
L
H
ا @
H
5

\
H
و
H
M
L
+
H
Q Lا Á :Fلاع8 6اQ R?ي#+BZا c+BM Fلاع8 وVو
12!
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
‹ @
H
5
N
+
H
5
I

H
+
P
a
H
ا#
H
)
J
ا(
H
>•
L
I
ا ا^
H
=

M
H
ا=
H
Á :Fلاع8 6اQ RlU`%ملا Eع'ملا E=+&لا وVوR]
Á E
I
=+
I
&
H
ل
L
ا ¦ Á @
H
ل
H
1
H
ع
H
- H –
H
او
P
(
H
- H @
H
قHل
H
:H er
I
ل
P
ا Á ¥ YاpH ا#
P
C
ƒ
\
H
وG
J
e
N
M
H
,-
I
Á
:\ا†`>لاb ... Á @
H

H
B
P
\
H
¦ £ § :lم'لاb ... Á E

=+
I
B
H
,
¿
' Ia
H
,5
N
\
H
)
P
_
I
- H Á R] ž• .]
/) 4 (
ل erلا Eيلعلا وM Roيv= ل erلا +Xاحلا وM Rl`v= ل erلا ”ي`حلا :oيQ+لا
cا/\Zا ¤يv8 ا#و FT>M lB lمح8 ا# Eلع= RDقل: 6او/M ?# Y,p D'! $zع=
ا#و Yام(لا ?# 6z'= ا#و Rا^'# €+f= ا#و y\Zا ,- šل= ا# Eلع=و R0ا0z8 ا#و
E^لاوQM Eلع=و R\و1kلا ,- ا# Eلع=و R+حلاو +لا ,- ا# Eلع=و Rا^ي- €+ع=
... Á ا
S
يQ
I
\
H
E
L
&
J
ي
L
ل
H
! H )
H
اB
H
D
H
ل

لا )
P
2
I
Á :Fلاع8 6اQ REيل! Y,p l&5 وVو RE^لاو/Mو
:Yا('لاb ‰ Yƒ,
L
pH lN B
J

H
! H u
H
>M
H
و
H
E
L
^
I
ي
L
ل
H
! H o
H
يQ
I
+
P
لا u
H
>M
H
u
H
'B
J
,' I%
H
ي
L
- Pو
H
8
H
ام
P
ل
H
- H Á R]
:C17املاb ... Á 1

ي^
I
pH ‰‰¥ :$اz/Zاb ... Á ا
S
يQ
I
\
P
Yƒ,
L
pH lN B
J

H
! H D
J
ل
P
لا )
H
اB
H
و
H
Á R]
•Š Rا^ل 1G+%ملا YايpZا ”`ح5 lBوملا Wا'عم- oيQ+لا5 <Gو اA2 1علاو .]
.D%K`/و D%ي!ا\ اA2 ةQ\ DQ\M Y,;لا uQ\ :6اق= Rا^'! ةل`vلا ?! |+%حملا
Rl^i= x- Dمل! 3(%ملا وM Rl#اB Dلاو>و Rl#اp DلU- erلا :3"اولا
3
H
"
I
و
H
Á :Fلاع8 6اQ Rlf= x- DلU- +=zvلاو Rziع= x- D8\1Q ة†يحملاو
:C+قلاb ... Á y
H
\
L
Z
H
او
H
ت
I
او
H
ام
H
(
P
لا D
J
ي

"
I
+
L
B
J
Š•• D&ل# وM Dمل! 3"و eM R]
:C+قلاb ... Á E

يل I! H 3

"
I
او
H
D
J
ل

لاو
H
Á :Fلاع8 6اQ Rتا'7ا&لا Š¦‰ ?! C\ا! وVو R]
Yƒ,
L
pH lP B
J
,5
N
\
H
3
H
"
I
و
H
Á :Fلاع8 6اQ RD%م/\و DلاU-Mو D8\1Qو Dمل! ةع"
:cاع>Zاb ... Á ا
S
مل
L
!I §• :9ا+!Zاb ... Á Yƒ,
L
pH lP B
J
u
L
ع
H
"
I
و
H
,% Iم
H
/
L
\
H
و
H
Á R] ‰•¦ .]
E^يل2 oح%ملا RW0ا! ?# ?يع7ا†لل oحملا Roحلا وVو 0ولا ?# :0و0ولا
RE^يل2 )ا(/•او RE^يل! cاع>•ا ,V W0اعل Dللا ةح#و RD>ا(/2و D#اع>_5
oح%ملا وM .E^5و>rل )ا+`vلاو RE^'! و`علاو RE^يل! Yا'Tلاو RE^'! اX+لاو
DQ|+5 W0ا! Fل2و RD%م/\و Wو`ع5 ?ي>rملا Fل2و RD%-+عم5 D7ايلوM Fل2
RE^يل2 D>ا(/2و D#اع>2 6وGو C+T&ل D7ايلوM $ولQ ,- 0و0وملا وM .D%=ا`Bو
:0وVb ... Á 0

و0
J
و
H
E

ي/I \
H
,5
N
\
H
)
P
2
I
Á :Fلاع8 6اQ ‘• ... Á 0
J
و0
J
و
H
ل
L
ا \
J
و`Jv Hل
L
ا و
H
V J و
H
Á R]
:€و+لاb ‰ž .]
1Qو RYا;= امB ا^ي- 9+k%ملا RE^حلاk#و 0اعلا \و#M Dيل2 lBوملا :lيBولا
?! EVziعل D>ا(/2 Fل! او1م%!او REV\و#M Fلاع8 Dللا Fل2 0اعلا lBو
:Yا('لاb ... Á x
S
يB
I
و
H
D
I
ل

لا5
I
F`HB
H
و
H
Á :ا^يل! Fلاع8 D8\1Qو RE^8ام^# lيkح8 §‰ R]
:sx†لاb ... Á D
J

J
(
L
/
H
و
H
^
J
- H D
I
ل
P
لا Fل
H
! H lL B
P
و
H
%
H
=
H
?#
H
و
H
Á ‹ Á :Fلاع8 6اQو RDي-اBو ]
:)ا+م! 6*b ... Á lJ يB
I
و
H
ل
L
ا E
H
ع
L
> Iو
H
D
J
ل

لا ا'
H

J
(
L
/
H
ا
L
ول
J
اQ Hو
H
‰¥‹ lN B
J

H
! H و
H
V J و
H
Á R]
:+#zلاb ... Á l„ يB
I
و
H
Yƒ,
L
pH ¦Š ... Á ت
J
وم
J
=
H
ل
H
er
I
ل
P
ا ,
N
ح
H
ل
L
ا Fل
H
! H lL B
P
و
H
8
H
و
H
Á R]
:)اQ+`لاb •§ RD%=ا!\ ?(ح5 –لو8 Ej RD%=ا`&5 –ا1
H
%
H
5ا lيBولا Dللا :lيQ 1Qو R]
.D%=لو lيمi5 @ل E%: Ej
وVو RD%5xGو D#ا&ح%"او RYF;لا C1p FVو Rة>ا%ملا ?# g%;# :?ي%ملا
وA J s J ا|
P
+
P
لا و
H
V J D
H
ل
P
لا )
P
2
I
Á :Fلاع8 6اQ RCوقلا 1=1pRCوقلا F'ع# F- ةvلا#
:تا=\اrلا b ... Á ?
J
ي% Iم
H
ل
L
ا C
I
و
P
قJل
L
ا •§ .]

H
G
H
?# .ا^لامBو D8\1Q E
I
K
H
ع Iل I cاو1لا Fل! š7اوحلا ,- 0وkقملا :1مkلا
R)و•;لا 3يم4 ,- 0وkقملا RDيل2 0ومkملا 1ي(لا Fلاع8 و^- RW1kQ اA2 Dيل2
وV : e1(
P
لا ?!و .¡W00•" EK
J
! H erلا 1ي(لا وV 1مkلا :0وع(# ?5ا ?!و
?5 ?ي(حلا ?!و .¡o7اkملا 1'! D5 ثاv%(ملا o7اa+لا ,- Dيل2 0وkقملا
0ا\ لو Dم&حل oقع# ل 1=+= ا# E&ح=و Yا;= ا# lع`= erلا وV :lU`لا
121
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
,5M ?!و .¡1/M DQو- qيل erلا +ي&لا وV :nا! ?5ا ?!و .¡D7اUقل
وV :lيQو .¡1/M lB ?! ?v%(# وVو 1/M lB Dيل2 €ا%ح= erلا وV :C+=+V
R1/M DQو- qيل erلا وV وM ¡تا+يfلا D'# oل†8و Rتا4احلا Dيل2 3-+8 erلا
Wz'ملا Rتا-tا ?! n1
P
قملا وM Roلv=
J
لو oلv=
H
erلا وM RDقل: 1ع5 ,Qالا وM
1
J
م
H
k
P
لا D
J
ل
P
لا Á :Fلاع8 6اQ RYا^%>ا x5 +:tاو RYا1%5ا x5 6وZا وM Rتا`لاfملا ?!
:‚x:•اb ... Á Š .]
er
I
ل
P
ا و
H
V J و
H
Á :Fلاع8 6اQ Rا
S
+يTB تا~ي(لا ?! و`ع=و ة5و%لا lق= erلا :$او%لا
:Ž\و;لاb ... Á )
H
ول
J
ع
H
`L 8
H
ا#
H
E
J
ل
H
ع
L
=
H
و
H
ت
I
ا~ Hي
N
(
P
لا ?
I
! H و`Jع
L
=
H
و
H
W
I
0
I
ا
H
!I ?
L
! H ةH 5
H
و
L
%
P
لا lJ
H
قL =
H
Š :C+قلاb ... Á E
J
ي/I +
P
لا $
J
او
P
%
P
لا u
H
>M
H
@
H
>
P
2
I
Á R] ‰Š§ ... Á E
J
ي/I +
P
لا $
J
او
P
%
P
لا ا>
H
M
H
و
H
Á R]
:C+قلاb ‰¦• :$او%لاb ... Á E
J
ي/I +
P
لا $
J
او
P
%
P
لا و
H
V J D
H
ل

لا )
P
M
H
و
H
Á R] ‰•ž .]
eM $ا8 :6اق= R™و4+لاو C0وعلا F'عم5 Rة5و%لا ?# o7ا%لا ,- ةvلا# :$او%لاو
RW0ا! Fل! D>ا(/2 9ا'GO5 C0وعلا +يTB D>وB RSا5او8 Fلاع8 D>وB F'عم- R34\
¤ع5 E^'! <`f=و R)ا#+حلا 1ع5 E^ي†ع=و R)لrfلا 1ع5 E^ق-و= )O5 @لAو
E^يل! ¤ي`=و RYxلا ™او>M E^'! <;&=و R1ي!ولا 1ع5 E^'! و`ع=و R1=1;%لا
R$و>rلا ?# ة5و%لا l5اQو $وحملا5 Wو+&ملا ±"ا> Fلاع8 و^- RYلtا ™او>M
.$و+&ملا ?! +Uلا <pاBو
/) 5 (
Fل2و R+(ح%لاو <"O%لاو c1'لا Fل2 D!و4\ 1علا g/ ,- ة5و%لا F'ع#و
Á :Fلاع8 6اQ R)ا+`vلاو و`علا oل}و RDللا Fل2 ة5ا>•او ة!ا†لاو ة=0وعلا
:\و'لاb ... Á )
H
وح
J
ل I`L 8
J
E
L
&
J
ل
P
ع
H
ل
H
)
H
و'
J
#
I
• L م
J
ل
L
ا ا^
H
=

M
H
ا
S
عيم
I
4
H
D
I
ل
P
لا Fل
H
2
I
او5
J
و8
J
و
H
‹‰ ?م
H
- H Á R]
Á E

ي/I \
P
\

و`Ja
H
D
H
ل

لا )
P
2
I
D
I
ي
L
ل
H
! H $
J
و%
J
=
H
D
H
ل

لا )
P
_
I
- H d
H
ل
H
G
L
M
H
و
H
D
I
م
I
ل
L
ª
J
1
I
ع
L
5
H
?#
I
$
H
ا8
H
‹‘ E
L
ل
H
M
H
Á
YJا;H =
H

H
ل I +
J
`
I
v L=
H
و
H
YJا;H =
H
?#
H
$
J
r N ع
H
=
J
y
I
\
L
Z
H
او
H
ت
I
او
H
ام
H
(
P
لا @
J
ل
L
#
J
D
J
ل
H
D
H
ل

لا )
P
M
H
E
L
ل
H
ع
L
8
H
:C17املاb ... Á +

=1
I
Q H Yƒ,
L
pH lN B
J

H
! H D
J
ل

لاو
H
‹‘ R ž• .]
ةلا|2 وV وM RD'! ,-اi%لاو o>rلا Fل! Cr:ا•ملا –+8 وVو Rو`علا وA :و

`علا
F'عم5 و`علا ?# :و

`Jعلاو R?ي8ا&لا cا+&لا )او=0 ?# اVوح#و ةيل&لا5 $و>rلا
Wو`ع5 Fلاع8 Dللا- RاV\اj* uVA u
L
"
H
\
H
0
H
اA2 \ا=1لا u
I
`H! H 6اق= Rوحملاو ةلا|•ا
F'عم5 +`vلا ?# ةق%;# ,Vو RC+`vملا ?# •ل5M و`علاو RاV\اj*و $و>rلا وحم=
:šحلاb ... Á \

و`Ja
H
و
¿
`Jع
H
ل
H
D
H
ل
P
لا )
P
2
I
Á :Fلاع8 6اQ .+%(لا ?# •ل5M وحملاو R+%(لا
¦• :Yا('لاb ... Á ا
S
\و`Ja
H
ا
S
و

`J! H D
J
ل

لا )
H
اB
H
و
H
Á R] ‘‘ .]
Fل!و ة5و%لا5 ?ي>rملا Fل! <†ع%ملا وV وM Rةم/+لاو ة-M+لا وA :9و…+لا
:)ا+م! 6*b ... Á 0
I
ا
H
ع Iل
L
ا5
I
9J و… J \
H
D
J
ل

لاو
H
Á :Fلاع8 6اQ Rةمkعلا5 D7ايلوM ‹• Á R]
:1=1حلاb ... Á E

ي/I \
P
9„ و… J +
H
ل
H
E
L
&
J
5
I
D
H
ل
P
لا )
P
2
I
و
H
‘ ... Á E

ي/I \
P
9„ و… J \
H
@
H
>
P
2
I
ا'
H
5
P
\
H
ÁR]
:+;حلاb ‰• .]
R0و4ولا Fل2 D4+:M ا# l&ل +^Kملا وM RW+يvل +^Kملا D(`'5 +VاKلا :\و'لا
lB ?! Wz
P
'ملا وM +51ملا وM R\و'لا اrV وV D>M .ي/ ?# ا
S
\و> D(`> Dللا Fم"و
6اQ )اوB´ل \و
N
'ملا وM RYا;ح`لا5 ة=+لا ?# ة~=+5 eM R\او>
J
CM+#ا :6اق= Roي!
:\و'لاb ... Á y
I
\
L
Z
L
H
او
H
ت
I
او
H
ام
H
(
P
لا \
J
و>
J
D
J
ل
P
لا Á :Fلاع8 ‹• Fل! \و'لا gل†=و R]
,

ل Iو
H
D
J
ل

لا Á :Fلاع8 DلوQ Dيل2 +ي;=و l}الا Fل! ةملKلا gل†8 امB Rgحلا
:C+قلاb ... Á \
I
و
J
'

لا Fل
H
2
I
ت
I
ام
H
ل
J
K

لا ?
H
#
N
E^
J
4
J
+
I
fL =
J
ا
L
و'
J
#
H
* ?
H
=r
I
ل
P
ا Š•¥ ?# eM R]
ا# Rة=tا WrV ,- \و'لا D5 +(
N
- J erلا gحلا5 0ا+ملاو Rgحلا Fل2 l}الا ™او>M
وM ,لق! lيل0 Dيل! 60 ا#و R37ا+;لاو 1ي/و%لا 6وا'%= وVو l}الا l5اق=
oلQ Fل! ا^Uي`= ,%لا 9\اعملاو cولعلا lيQو RŽ1^لا :lيQو R,عم"
122
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
Á :Fلاع8 6اQ 1Qو Rة=tا WrV ,- \و'لا F'ع# ,- @لA +يa lيQو R?#•ملا
:+#zلاb ... Á ا^
H
5
N
\
H
\
I
و'
J
5
I
y
J
\
L
Z
L
H
ا u
I
Q H+
H
pL M
H
و
H
¦‘ D†(Q ?=|او# Dk>و Dل1ع5 eM R]

H
! H و
H
^
J
- H c
I
x
H
"
L
¨
L
I
ل I W
J
\
H
1
L
G
H
D
J
ل
P
لا h
H
+
H
pH ?م
H
- HM
H
Á :6اQو RW0ا! ?ي5 gحلا5 Dم&/و
:+#zلاb ... Á D
I
5
N
\
P
?#
N
\
ƒ
و>
J
ŠŠ cx"•ا F5M ?مB ل Ž1Vو C+يk5 Fل! eM R]
,-
I
@
H
~ Iل
H
و
L
M
J
D
I
ل
P
لا +
I
B
L
A
I
?#
N
E^
J
5
J
ول
J
Q J ة
I
ي
H
"
I
اقHل
L
ل
N
l„ =
L
و
H
- H Á :lXو ا(ق- DلQ Fل! 3†-
:+#zلاb ... Á ?
ƒ
ي
I
#
J
6
ƒ
x
H
X
H
ŠŠ .]
/) 6 (
cايkلا ,>اع# ?#
W0ا! Fل! ا^4و=و C0اعلا ™+;= Eل l4و z! Dللا )M 1/M Fل! 9ا: +يa
R ةميK! )اع#و E&حل ا^!+p ام>2و RD>اح" ,'vلا و^- Rا^يل2 D%4احل
,%لاو ,>اعملا WrV 6وMو . Wاي>0و D'=0 ,- 1علا 3`> Fل2 0وع8 mةليل4 1Gاق#و
cx(%"لاو ة=0وعلا Fل! ةي5+8 Dي- cوkلا )M m تا0اعلا 3يم4 ا^ي- –+%;8
m Dللا +#Z لاT%#ا $+;=و E7اkلا lBO= qم;لا $+v8 ا#1'ع- m x!و l4 Dلل
Dللا 1ع%= و^- m تا+†`ملا +7ا"و $+;لاو lBZا ?! @(م= +i`لا 3ل} اA2و
?يع# uQو ,- lBZا5 l4و z! D5\ W+#M اA_- m W+†-و D#ايG ,- l4و z!
ةيUQ u(يل اA2 ةيUقلا- RlT%#ا +:* uQو ,- @لA 1U5 W+#M اA2و m lBM
,'ع= لو . Dللا +#Z 0ايق>او cx(%"او ة!ا} ةيUQ ,V ام>2و m ة4z#Mو sاوAM
ل2 uT8 ل cx"•ا c1Q )M 0ا+ملا ام>2و Rةم&حلا ?! +#اوZا WrV ول: @لA
?! Eل(ملا .ح= )M @لA 1ع5 3>ا# ل Ej . D>اح" Dلل cx(%"لا +^ª Fل!
6اقملا اrV ,- DTح> ا# وVو DيVاو>و W+#اوM Yا\و ة'#ا&لا gلاfلا ةم&/
‚x:2و ml4و z! Dللا ةQا+# q`'لا ,- ,5+= cوkلا )2. cايkلا ‚وkf5
l4 D5\ ?ي5و 1علا ?ي5 C0ا! ,^- m ةعم(لاو Yا=+لا ?! 1علاو m Dل lمعلا
)Mو m cوk= لM )ا(>•ا )ا&#_5 )_- m +(لا C0ا! cوkلا )M Yا4 اr^لو m x!و
D>2 l5 mnا'لا ?# 1/M D5 +ع;= )M +يa ?# تا+†`ملا ?# +†`# eM 6وا'%=
6او} تا+†`ملا ?# ا~يp 6وا'%= Eلولو +†`= ا^ع†Qو ةي'لا +ييv8 0+iم5
mةي`: Dيل2 6وGولا 3ي†%(= D>M ?# Ea+لا Fل! DلB @لA ?! D!ا'%#ا- mD#و=
l4Zو mDل D%Qا+#و mWا=ا`:و W+7ا+" Fل! Dللا ™x}ا W\اع;%"ا Fل! lيل0
Eلو m تا0اعلا +7ا" ?ي5 ?# cوkلا C0ا! x!و l4 Dللا ˆ%:ا F'عملا اrV
c0* ?5ا lم! lB : Eل"و Dيل! Dللا FلG 6اQ m ا01ح# Yاz4 ا^ل lعi=
ل2 : l4و z! Dللا 6اQ m <عX ة7امع" Fل2 ا^لاT#M +;! ة'(حلا m <!اU=
D4+:M ¡ ,ل4M ?# D#اع}و D8و^p ™1= m D5 ez4M ا>Mو ,ل D>_- cوkلا
cوkلاو . EيKعلا F'عملا اr^ل 1يBO8 ¡ ,ل4M ?# x!و l4 Dلوق- . Eل(#
.ي/ m l4و z! Dللا 1'! ا# \اK%>او mC+:tا \ا1لا Fل2 3ل†%لا Fل! 1علا ,5+=
Dللا 1'! ا# Fل2 اعل†8 m ا^8ا5وح#و q`'لا تاو^p ¤ع5 ?! E7اkلا Fلf%=
m C+:tا5 )ام=•ا Fل! q`'لل ?ي}و8 @لA ,-و m $اوTلاو +4Zا ?# l4و z!
Fل2 lQاT%لا Fل2 0وق8 ,%لا m ة=وي>1لا Axملا l4ا! ?! 3-+%لاو m ا^5 gلع%لاو
C0ا\•ا CوQو m+kلا Fل! q`'لا ,5+= cوkلاو . ا^يل2 0x:•او y\Zا
cوkلا ,- Fلi%= امB تا0اعلا ?# Y,p ,- Fلi%= ل +kلا )_- m ةم=zعلاو
ا^#ا†-و m تاو^;لا ?! q`'لا q/ وV ام>2 cوkلا ?# 0وkقملا )_- m
F- Pو
H
=
J
ام
H
>
P
2
I
‡ : 6وق= Fلاع8 Dللاو m +kلا <k> )اB اr^لو m تا-ولOملا ?!
: +#zلا Œ$
ƒ
ا(
H
/I +
I
ي
L
v H5
I
E
L
V J +
H
4
L
M
H
)
H
و+
J
5
I
اk
P
لا ‰• ةي5+8 @لrB cوkلا ,-و. ¡
?ي/ E7اkلا- m ?يمل(ملا ?ي5 l-ا&%لاو C1/ولا5 \وع;لل ةيم'8و R 3م%iملل
123
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
اrV 3# E/x%لاو w5ا+%لا5 +ع;= D>_- m E^لB ا#ايG Dلو/ ?# nا'لا Ž+=
.l4و z! Dللا lي" ,- ™وiلا5 Crل sوr%= l&لاو m E7اG l&لا- m 3م%iملا
وM Wا'vل 1/M @لA ?# F'T%(= ل m |اي%#ا وM g=+`8 )و0 +†`=و @(م= l&لاو
ا^مK!M ام- . EVاB|M E^لU-Mو m EVاق8M Dللا 1'! E^#+BO- m Dk'# وM DVاiل
cوkلاو . x!و l4 Dلل ة=0وعلا lª ,- 3م%iملا C1/و ?! C+ع# C\وG ?#
)ا†ي;لا Yاوa2 ‚+- lلق=و m تاو^;لا )ا+ي> 1مf=و m c1لا e\اi# gي

U=
,'لا 6اQ @لrلو m c1لا Ž+i# c0* ?5ا ?# e+i= )ا†ي;لا )_- m c0* ?5ل
D5 ,ق%= ة=اQو eM R ¡ ة'4 cوkلا : dيحkلا ,- امB Eل"و Dيل! Dللا FلG
Dيل! ت1%pا ?# Eل"و Dيل! Dللا FلG +#M اr^لو m ,Gاعملاو تاو^;لا 1علا
Cو^;لا Wr^ل Yا4و Dلع4و R cايkلا5 Dيل! D8\1Q c1! 3# hا&'لا Cو^p
?يع7اiلا D#وk5 E7اkلا +Br%= )M cوkلا ,>اع# ?#و . ا^81/ ?# ا``f#و
™وiلا5 qح= ل erلا- m E^8ا>اعم5 +ع;=و m E^#لt EلO%ي- m ?ي4ا%حملاو
ا>1/M )اB اA2و mة4احلاو +ق`لا lVM ?# W+يa Cا>اعم5 +ع;= ل 1Q ¸†علاو
. @لA ?# ا~يp 1i= ل 1Q ا>+يv- m $ا+;لاو cاع†لا ?# Dيل! +†`= ا# 1i=
: DلوQ ,- l4و z! Dللا ا^عم4 1Qو m ةميKعلا C0اعلا @ل8 ,>اع# ¤ع5 WrV
E
L
&
J
ل I
L
Q H ?
L
#
I
?
H
=r
I
ل
P
ا Fل
H
! H o
H
% IB
J
ام
H
B
H
c
J
اي
H
k
N
لا E
J
&
J
ي
L
ل
H
! H o
H
% IB
J
او'
J
#
H
* ?
H
=r
I
ل
P
ا ا^
H
=

M
H
ا=
H

: C+قلا Œ )
H
وقJ%
P
8
H
E
L
&
J
ل
P
ع
H
ل
H
‰§‹ ,V ا^ل4M ?# cوkلا ™+p ,%لا ةم&حلا- ¡
?&= Eلا#و mD%iي%>و ,!+;لا cوkلا C+مj ,Vو ml4و z! Dللا Žوق8 gيقح8
™+p erلا F'عملاو ة=اvلا 1ق- 1ق- Žوق%لا WrV lيkح%ل اق=+} cوkلا
$ا+;لاو cاع†لا ?! ™ا'%#لا 0+i# وV cايkلا ?# 0وkقملا qيل- m Dل4Z
@لrلو m DBول"و )ا(>•ا Cاي/ Fل! cوkلا اr^ل +jM eM )و0 wق- ™امiلاو
\وzلا 6وQ ™1= Eل ?# : e\اfلا 1'! امB Eل"و Dيل! Dللا FلG 6اQ
E7اG $\ : 6اQو ¡ D5ا+pو D#اع} ™1= )M ,- ة4ا/ Dلل qيل- D5 lمعلاو
1'(5 D4ا# ?5او 1م/M cا#•ا Wاو\ ¡ ¸†علاو ™وiلا D#ايG ?# DK/
D'! Dللا ,X\ +5ا4 6اQ m dيحG
/) 1 (
ŽAM ™0و m Ej—ملاو $r&لا ?! @>ا(لو –+k5و @عم" Ekيل- uمG اA2
cو= @#وG cو= lعi8 لو m @#وG cو= ة'ي&"و \اQو @يل! ?&يلو m \اiلا
@ل8 e0•= وVو ,>اعملا WrV +Uح%(= )M Eل(ملل ,v'ي- . Yاو" –+†-
Fل2 6وح%8 ل F%/و m اV0وkق# ?! C0اعلا €+f8 ل F%/ m ةميKعلا C0اعلا
m D80ا! ?(حل ا'ق-و= )M Dللا 6O(> m 3م%iملاو ة~يلل C+=ا(# ا^=0•= C0ا!
1مح# ا>1ي" Fل! Dللا FلGو R E=+B 0او4 D>2 cايقلاو cايkلا ا'# lق%= )Mو
¡ةي#x"•ا ة&;لا . ?يملاعلا $\ Dلل 1محلاو Eل"و DحGو Dل* Fل!و
/) 2 (
?ي(/ D}و Fع-ا+لا ?ي5 FلVاiلا +ع;لا ةB+ع# ?#
D'=0 F- ?ي(/ D†ل Fع-ا+لا cا^8ا
yو! EيVا+52 .0
ة=ا\ uح8© )او'ع5 $ا%B 9و+عملا +!ا;لاو o8ا&لا Fع-ا+لا s0اG F`†kمل
ا# Fل! ا^ي- 0
P
\ ©s+;لا oBوB© C1=+4 F- تلاق# lGZا F- )اB ©)*+قلا
cا! \0اkلا ©FلVاiلا +ع;لا F-© D5ا%B F- ?ي(/ D} DلاQ ‰‘Š¦ Žrلاو c
124
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
1ي!M Ej RDي- ا# uحU- F%لا ةيع-ا+لا تلاقملا WrV +j2 sاو"Zا ?# oحI "
J
ا# D'# 9r
I
/
J
)M 1ع5 ©FلVاiلا $0Zا F-© )او'ع5 Dيل= Žrلا cاعلا D/+
L
}
H
6وا'8 1Qو .C1=14 6وk- C1! Dيل2 <يXMو cx"¨لو E=+&لا )*+قلل YF(=
1ي5 Ro>او4 C1! ?# \وBrملا D5ا%Bو ?ي(/ D} تلاقملا WrV F- Fع-ا+لا
™وXوملا q`> وVو Rl4+لا ?=0 F- DلاQ ا# ة;Qا'# Fل! ا'V +k%QO" F'>M
RC+ي:Zا 3ي5ا"Zا F- ©+k# $اp© C1=+4 F- )وقلعملاو $ا%

&لا W\اjM Žrلا
Fل2 D>M )M 0وMو .01kلا اrV F- WولاQ ا# ¤عل dيXو%لا ?# 1=z# ةيv5 @لAو
D}و Fع-ا+لا ?ي5 FلVاiلا +ع;لا ةB+ع#© F5ا%B ?# Aو:O# ا'V D%BO" ا# )M
cا! F- \0اkلا ©?ي(/ ‰‘§¥ C+ق`لا ?# اY15 –ا'V D%لQ ا# ˆ> اrVو .c
/‚ \وBrملا $ا%&لا ?# F>اTلا lk`لا ?# ةTلاTلا ‰• £ Š¦ :¡
Fل! DX+ع'" l5 ?ي(/ D} F- Fع-ا+لا ŽM\ 1=0+%5 ا'V F`%&> ?ل©
Eلعلا )O5 )tا r'# ›\اقلا h\اGM )M 1=\Mو .DVو4و lB Fل! Dل

ق>و ‚وk'لا
Yل•V 1ق%'= ?# )و+= ام'ي/ nا'لا ¤ع5 oيk8 F%لا ةي"ا(حلا @ل8 9+ع= ل
اrV )ام=• y+ع%> لM Fv'= ا'>O5 6وقلا Fل2 E^ع-18و RE^مK

ع= ?=rلا
.cx"•ا D'! F^
H
>
H
$ولقلا Fل2 q"

18 اrV )M nا"M Fل! R–اA وM ˆf;لا
اA2 ?&ل Roيvلا5 ةيUقلا WrV F- E4+= ./الا )M ول dk= yا+%!لا اrV )2
)M @لA F'عم- ا^ل=وO8 ?&م= ل ا^ل7اQ Fل2 ا^%('5 ™و†ق# ‚وk> –ا'V u>اB
17اق! ?ي"\ا1لا ?# +يTB 6وا'8 )M g" 1Qو .+#Zا ة"ا\0 F- gحلا ./الل
Eل- RDللا +#O5 EBاحلاو Ž+

ع
H
م
H
لاو F
N
'%ملاو 3`Pقملا ?5او 1يلولا ?5 1=z= 6اT#M
ا'V ا'>_- +#Zا ?&= ا# ا=M ¬)A2 ?يلاي&م5 lي&لا E
H
ل I- RE^يل! +&'= ?# 3م(>
ا'jا+8 ?# Yz4 ŽM+لا اrVو R?ي(/ D} C1يق! F- Fع-ا+لا ŽM\ 6وا'8 01k5
F!I 1
P
> ل ا'>_- @لrB .Dيل! $ا+%لا ا'لVM ول Yا'#M )و&> ا''ªM ل F50Zاو Ž+&`لا
?# لو D=1= ?ي5 ?# l}الا Dي8O= ل cxB وV š7ا%> ?# Dيل2 lk'" ا# )M
1Qو d

k= 1Q Fمل! 0ا^%4ا وV ام>2و R\و+v# وM lVا4 ل2 اrV 6وق= x- RD`ل:
F- 6اQ ا# 6وق= )M Eلعلا ?# )M ŽM\ 1Q ?ي(/ D} )اB اA2و .²†f=
¬ا=M\ اrV ?ي(/ D} <Qو# F- ŽM\ اA2 Fع-ا+لا oيع> اAامل- RE=+&لا )*+قلا
’ /)*+قلا ة=ا\ uح8 ة=\امع%"ا ةي5\وM Cا0M ?ي(/ D} )M Ž+= Fع-ا+لا )2
‹ /C+Vاقلا /ة#اق%"لا ةع†# / ‰‘•‹ /c ‰§¦ cx"•ا Ž+
H
! J ?يVو8 ا^X+a R¡
/‚ ‰‘‘ ولو D5ا%B F- C1/او C+# F'لا Fل! l• k= Eل D>M Dيل! r:O=و R¡
/‚ $+علا Ž\اk> lع`= امB ©‚© 9+ح5 Š•¥ D} +;ملا© :Dيم(=و R¡
/‚ Ž+:M ©?ي(/ +%(ملا©و RC+# ©?ي(/ ‰ŠŠ R ‰¥¥ ةع#اiلا D

;=و R¡
/‚ ¡o†لا 6اi# F- ?=+;N ملا تاي`;%(م5 ¡Eلعلا 6اi# F- ‰ž• R¡
/‚ ©ت+لM ا5M©و ©u=+4+# ا5M© Dي'

&=و Š•• R ‹žž R ‹¥‹ \و0 Fل2 +ي;=و R¡
/‚ Dيل! اV+يjO8و D8اي/ F- D%4و| ‹ž‘ /‚ ةQ1>zلا5 Dم^%=و R¡ ‰Š‘ £
‰‹• /‚ 0احل•ا5و R¡ Š‰ž R Š‰¦ R Š‰§ Dل hا%`# ±ي;لا cا^8ا اU=M 0\و=و R ¡
/‚ DيXاق= )M Dل D=1ح8و +-اB D>O5 ŠžŠ £ Šž‹ Fل2 و!1= Ej ?# وVو .¡
/‚ W\ا&-M ?# Y¸'لا ة=ام/و ةع#اiلا ?# W0اع52 ‰§§ Dيل! y+ح=و R¡
ا^%B F- ةل†لل 6اق= ا# D7ا\—5 ¤Qا'= R6وق= امB RD>Z 9\اعملا C\ا|و
?لع8 )M ا^يلع- ل2و R¤Qا'8 –ا'V )و&= لM W+K> F- yو+`ملاو Rا^"\ا1#و
/‚ ا^يل! Dع5ا%8و D7ا\* ةحG ‰¥‰ .¡
0

+= +&`لا ة=+/ nا"M Fل! ?ي(/ D} ?! 1ي(لا F`†ل 1م/M 3-ا1= ?ي/و
F- ™اz'لا ?&لو Rا^VاpMو ŽM+لا ة=+/ F>اع# F- D!|ا'= ل D>O5 Fع-ا+لا
/‚ +`&لاو 61iلا ‹‰ž ا'V ?#و .¡اrV +يv5 F/و= 1Q D#xB +Vاª )اB )2و R
/‚ cا/\Zا 3ي†ق8و +`&لا Fل2 ت0M اA2 +&`لا ة=+/ E4ا^= Wا+> ‹•¦ )2و R¡
125
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
)M RdXاو وV امي- RD'# ا"O= wق- +&`لا ل +`&لا ة=+ح5 ةع#اiلل Eل
P
(- 0ا!
تا†لvلا© Fل! zB\و R¡ة†ق'لا WrV F- Dيل2 ةع#اiلا F- )ولو•(ملا ±يk
I
=
J
/‚ ©اVAا%"M ا^ي- 3Qو F%لا ةي50Zاو ةيf=\ا%لا Š¥‹ .¡
)M Ž+= +ي:Zا اrV )M nا"M Fل! E7اQ +`&لا5 ?ي(/ D†ل Fع-ا+لا cا^8او
R6و"\ ل ة
ƒ
"اي" lJ 4\ cx(لاو Cxkلا Dيل! F'لا )Mو RF/و ل <يلO8 )*+قلا
/ ‚ ة5احkلا E4ا^= D>Mو Š•• /‚ dيحkلا .=1حلا ¤-+= D>Mو R¡ ‰‘ž R
Š•• nا"M D>Z© F5+علا $0Zا E4ا^= ?ي(/ D} )M Fع-ا+لا ŽM\ F-و .¡
E^Vr# F-ا'= ?=1لا )Zو R?=1لا F- nا"M )*+قلا )Zو R)*+قلا C\اU/ F-
/‚ ©E^%Qا} 1^4 ا^ل )ولمع= F%لا ةي5+vلا C\اUحلا F- ‹•¦ .¡
/) 1 (
D} DلاQ ا# sو(= l5 Rlيل0 +يv5 D8ا#ا^8ا Fقل= ل RDللا Dم/\ RFع-ا+لاو
)M Df=\ا8و F5+علا $0Zا ?! .حلا lق%(> ?ي/ oi=© ا'>M ?# ?ي(/
/‚ ©D5 lk%= ا# lBو ا''=0 F('> )Mو Rا^8اkf;# lBو ا'%ي#وQ F('>
‰ž• £ ‰ž‰ ‚ F- 0و4و# ˆ'لاو R ‰Š /©FلVاiلا +ع;لا F-© $ا%B ?#
/o%&لا \ا0 ةع†# ‰‘Š¦ EيVا+52 ?! ا'j1ح8 )M Cا\و%لل© :DلوQو R¡c
F- ?يم"لا ?=rV 0و\و ?&لو RاU=M ام^'! ا'j1ح= )M )*+قللو Rlي!ام"2و
WrV تاj2 ?! xU- RFf=\ا%لا امV0و4و تاj• F`&= ل )*+قلاو Cا\و%لا
)و+†U# ?ح>و ...ة&# Fل2 EيVا+52و lي!ام"2 C+i^5 ا'j1ح8 F%لا ةkقلا
0و^يلا ?ي5 ةلkلا تاj2 F- ةليحلا ?# ا!و> ةkقلا WrV F- Ž+> )M Fل2
©Ž+:M ة^4 ?# )*+قلاو Cا\و%لاو Rة=0و^يلاو cx"•ا ?ي5و Rة^4 ?# $+علاو
/)*+قلا ة=ا\ uح8 ‰ž• £ ‰ž¦ /FلVاiلا +ع;لا F-و R Š¦ اU=M DلاQ ا#و R¡
ةUVا> ¡cx"•ا lQ ا# +k! 1kق= +kعلا اrV F- u>اB© ا;=+Q )M ?#
u>اB ?ي%U^'لا ?ي8اV E&ح5 FVو .ةي'jو ةي'=0 ةU^>و Rة=\اi8 ة=0ا# ةU^>
اrV )اB اA2© D>Mو Rةلق%(# ةي'=0و ةي"اي" C1/و 0xلا F- 14و8 )M 6واح8
C1=1iلا ةU^'لا WrV .ح8 )M 6وقعملا ?م- Rg/ D>M 1ق%ع> ?ح>و Rاق/
ث1ح%8 F%لا C14املا ةيf=\ا%لا 6وGZا5 lk%= E=1Q Ff=\ا8 lGM ?! ا^(`'ل
©C\و†"Zا© WrV lق%8 )M ?# ا;=+Q 3'م= ا# qيل- )A2و .+ي}ا"Zا ا^'!
R@لA lQ ا#و\ uلQ امB EيVا+52و lي!ام"2 qي"O8 ?# ةع&لا )M 1ي`8 F%لا
ةلk%# ا#و\ )M uT8 )ا>ويلا ا^ع'G Ž+:M ©C\و†"M© Rة^5ا;# $ا"Zو
/)*+قلا ة=ا\ uح8 ©C0او+} o/اG cا=+5 ?5 nاي'=_5 ‰ž¥ +ع;لا F-و R
/FلVاiلا Š§ £ Š‘ 60اi=و lيi>•او Cا\و%لا +B
J
r L =
H
© )*+قلا )2 DلوQ @لrBو R¡
<حG وV +:* ا~يp lيi>•او Cا\و%لا +يa +Br= وVو RŽ\اk'لاو 0و^يلا ام^ي-
WrV وV REيVا+52 ةل# وV +:* ا'=0 Ž\اk'لاو 0و^يلا ?=0 +يa +Br=و .EيVا+52
0و^يلا )اB اA2و .dيحkلا اVا'ع# ?ي%> )M )tا Fل2 3†%(> Eل F%لا ةي`ي'حلا
Eلو RDل=وO8و E^'=15 او+jO%"ا 1Q Ž\اk'لا )اBو RDل=وO8و E^'=15 او+jO%"ا 1Q
r:M 1ق- ا^ل=وO%5 0ا+`>لا D(`'ل E!| لو EيVا+52 ةل# +&%/ا 1Q 1/M ?&=
/)*+قلا ة=ا\ uح8 EيVا+52 ?=0 Fل2 D%Gx: F- cx"•ا )و0

+= )ومل(ملا
‰ž§ /FلVاiلا +ع;لا F-و R §‰ )و&= )M ا'V F'ي'ع= qيلو :اU=M DلوQو R¡
/)*+قلا ة=ا\ uح8 ©)و&= ل وM uلkلا F5M ?5 ةي#M +ع;5 +jO%"ا 1Q )*+قلا
‰ž‰ £ ‰•• /FلVاiلا +ع;لا F-و R §‹ Fل! 0+لا F- DلوQ @لrBو R¡
F5M ?5 ةي#M +ع;5 )اع%"ا 1Q F'لا )M Dم! L |
H
و \اوV )اميلB s+;%(ملا
?# ا+يTB )M +&'= )M 3ي†%(= Žrلا اA ?#© :)*+قلا <يلO8 F- uلkلا
126
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
1'! DUع5و RŽ\اk'لا 1'! DUع5و R0و^يلا 1'! DUع5 ا-و+ع# )اB ˆkقلا
)M +ي(يلا ?# )اB امB RF'لا D-+ع= )M +ي(يلا ?# )اBو RE^(`>M $+علا
Žrلا وV F'لا )و&= Eل- R?=+Gاع%# ةي#Mو F'لا )اB Ej .F'لا +يa D-+ع=
/FلVاiلا +ع;لا F- ©¬F'لا ?# r:M Žrلا وV ةي#M )و&= لو Rةي#M ?# r:M
§• <ل•# وV F'لا )O5 ?ي(/ D} ?# اU=+ع8 Fع-ا+لا Dي- dم
H
ل
L
=
H
ا# وVو R¡
\ا&>2 )M )و+= ?مل D%`لاf# lيلع8 F- DلوQ ?# Dم^`= ا# D(`> وVو R)*+قلا
ة4ا/ F- qيل )*+قلا )M nا"M Fل! )*+قلا Fل2 YF(= FلVاiلا +ع;لا
+&'= Eل ا1/M )2© :¡$+علا 1'! ا^ي>اع#و Dªا`لM Fل! +ع;لا ?# 1Vاوp Fل2
cxB وV )*+قلا )M C+ي:Zا C\اp•ا F- Ž+= و^- R©9+ع> امي- F'لا ةي5+!
¡©lح>© :1kق= 6اح%>ا F- ?=1لا +يjO8 ?# +:* ™و>© 14
H
و= D>2 DلوQو RF'لا
ةي/ا> ?# F'لا )Op EيKع%5 lk%= ا# وVو R?ييلVاiلا Fل2 D%-اX2و +ع;لا
)و&= )M oi= F'لا )M nا'لا 3'%Qا ا# +
ƒ
#´- R¸=+Q F- D(>و D8+"M
و'5 )و&= )Mو R9ا'# 1! F'5 Cو`G EpاV و'5 )و&= )Mو REpاV F'5 Cو`G
$+علاو R$+علا Cو`G )ا>1!و R)ا>1! Cو`G +U#و R+U
H
#
J
Cو`G 9ا'# 1!
/)*+قلا ة=ا\ uح8 ©ا^لB ةي>ا(>•ا Cو`G ‰‘ž /FلVاiلا +ع;لا F-و R ¥Š £
¥‹ Dللا )2© :Fلا%لا dيحkلا .=1حلا5 Yاz^%"او E&^8 اrV )M Ž+= Fع-ا+لا- R¡
?# F`†Gاو Rة>ا'B ?# ا;=+Q F`†Gاو Rlي!ام"2 1
I
ل
H
و
H
?# ة>ا'B F`†Gا
.¡ةح`kلاو 34+ملا q`> ©EpاV F'5 ?# F>ا`†Gاو REpاV F'5 ¸=+Q
Žrلا dيحkلا .=1حلل اU-\ 1

ع
H
=
J
ام# qيقلا ›+#ا 0و4و5 D=r&8 اrV lT#و
/‚ +!ا;لا اrV +Br5 0\و ‰‘¥ W14 ?# ةQ0اG C\وG 1=z= )2© :DلوQو R¡
/‚ ©?'
H
"
J
?# nا'لل D'
P
" ا#و cx"•ا Fل! wf(لا F- )اي`" F5M Š‰‰ .¡
/) 2 (
?ي(/ D} )ام=2 F- ا'ع†# Dللا Dم/\ Fع-ا+لا W*\ ا# l• B
J
ل l• 4
J
اr^- R1ع5و
R?ي(/ D} ?! ™ا-1لا ا#ام8 oعkلا ?# )M ةقيقحلاو .Dي>و D5ا%Bو cx"•ا5
Fع-ا+لا cا^8ا F- +:•8 لو c1ق8 ل F%لا ةي!+`لا ’اق'لا ¤ع5 F- ل2 E^للا
+jO8 1Q )*+قلا )و&= )M Dي'ع= ل D>2 6اQ ام'ي/ D>2 xT# 6وقلا ?&م= 1Q A2 RDل
qيل اrV )M 1kQ l5 RFع-ا+لا E^- امB ?يلام%/لا |و
N
i
H
=
J
Eل ل
H
و
L
M
H
ةي#M +ع;5
+ع;لا F- DTح5 wق- 6وv;# D>Z RD>اوM لو \اوV )اميلB Fل! 0+لا 3Xو#
1Q امB .D#x&ل <(ع%ملا l=وO%لا ?# ا>ول ةقيقحلا F- اrV )اB )2و RFلVاiلا
lي" Fل! W—8\ا ŽM\ وV ام>2 )اي`" F5M Fل! Dم&/ )2 6وقلا ?&م=
qيل )اي`" F5M F- 6وقلا )ا(/2 )_- Dي- O†:M 1Q ?&= ام^#و R0ا^%4لا
Žrلا <=+;لا .=1حلا ¤-+= )اB اA2 ?ي(/ D} )2 وM Rcx"•ا E7ا!0 ?#
F- W0و\و Ea\ dيحG +يa Wا+= D>´- D-x"Mو 6و"+لا ةيلU-M Fل! ˆ'=
W+U= ل cx(لاو Cxkلا Dيل! F'لا )2 )ول0اiملا 6وق= 1Q Ej .hاحkلا o%B
F- D#xB ل14 lق> 1Qو .اr&Vو...+;لا lU-M او>و&= ل وM D-x"M )و&= )M
Dلوا'8 F- E&^%لا C+> ا'يل! F`f8 )M l^(لا ?# lV ?&ل R?ي=و#Zا 1يم!
)M Eل(م5 gيل= lVو ¬+;لا 3يم4 Fل! 6و"+لا ةيلU-M 1B•= Žrلا .=1حلا
Dل Dللا Yا`†Gا Dي'ع= ا#و D8و'5 ?#•= Žrلا l4+لا Fل2 D8+K> WrV )و&8
¬+;لا ?# \اي:Zا Aاr-M ل2 ا^ل F
H
%
H
i
L
=
J
ل F%لا ةميKعلا ةلا"+لا Wr^5 cايقلل
$0Zا ة"ا\0 1=+= ?# Fل! )O5 D8ا0ا'# F- 6وقلا ام- R+#Zا ?&= ا# ا=M
¤Qا'= cx"•ا )M وV 1/او YFp Wا'ع# اrV )2 ¬D'=0 ?# 0+i%لا F5+علا
š^'ملا5 )ام=•او cx"•ا5 )ام=•ا ?ي5 ?ي(/ D} 3مi= <ي&- RFملعلا .حلا
127
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
cا0 ا# ام^'# ا1/او \ا%f= )M Dيل! )2 ¬)اUQا'%# ام^>M Ž+= وVو RFملعلا
¤=+# وM $+†U# lق! ŽA Fل! ل2 Rlيح%(ملا ?# )Z R@لrB +#Zا
.ام^'ي5 3مi= )M RD%يkfp F- cاk`>ا5
š^'# Fل! Ž+i= ام>2 RFلVاiلا +ع;لا F- D&p F- RD>M ?لع= ?ي(/ D} )2
ولع8 ا^>M ت\ا&=0 ŽM\ F%لا ة=+†`لا ?ي>اوقلا 1/M lVاi8 )A2 <ي&- Rت\ا&=0
)M ?&م= ل WاU%قم5 Žrلا R©¤Qا'%لا c1! )و>اQ© وVو لM R@p lB sو-
ل© وM wق- ©)و&=© )M ا#2 l5 RuQولا q`> F- ©)و&= ل©و YF;لا ©)و&=©
)M czل%(= اV1k5 ?ح> F%لا ة†ق'لا Fل! )و>اقلا اrV gي†8 )2 ¬©)و&=
?يX\اع%# D=M\ F- ا#ا0 ا# Fملعلا š^'ملا5 وM ?=1لا5 ا#2 ?ي(/ D} ?#•=
© C0ا# +K>ا ?)6&$%')6 ‚ تاrلا5و R© §• © ?# 0 ?i&'i*+$%/ *@ A(i2*6*7(/B
A$+ C**>6B 17 D`ل•مل © 0+'*+/ D2)< .¡
ةلQا! امVا1/2 :?ي8z=ام%# ?ي%يkfp ا'# lB F- )2© :?ي(/ D} 6وQ ا#M
r • ل8 C+!اp Ž+:Zاو Rq#M Dيل2 uVA ا# cويلا +يv8و lلح8و 1ق'8و .ح8
Rlيلح8 لو .ح5 لو 1ق> +يa F- oUv8و FX+8و )zح8و h+`8و EلO8و
)Mو RC1Qا> ةT/ا5 ةملا! FلوZا ةيkf;لا )و&8 )M 3'م= Žrلا ا# :Dل…ا(8و
™18 ل @ل ا# ¬Fل!Zا lTملا Fل2 ةح#ا} ة'~م†# ة'=
N
0
H
ة'#•# ةي>اTلا )و&8
/©)*+قلا ة=ا\ uح8© +K>ا ©¬W\ا+ق%"او D8اj ?=1للو RW+يv8و D%B+/ Eلعلل
‹ž‘ £ ‹•• zيم%= ?=1لا )M 1ق%ع= وV )اB اA2 لوO- :ةي>اول^5 تا†لاv# و^- ¡
)اB 1قل ¬.حلا Yا'jM D'# 0+i%لاو D/ا+}

ا5 oلا†= <ي&- \ا+ق%"لاو تاTلا5
Ej ?#و R?=1لا sا†> F- l:1= ل F5+علا $0Zا .ح5 )M 9+ع= )M D5 Ž+/Zا
اي>اjو .@ل8 ة=+ملا D8و!0 Fل2 ¡اrV D#xB F'ع= xع- )اB ول ة4ا/ D5 ?&8 Eل
?ي5و )zحلاو h+`لاو EلZاو Crللاو oUvلاو اX+لا ?ي5 ةQxعلا E^-M ل ا>M
ل lقعلا )Op ?# ™ا'%Qلاو Rا# 3=+;8و C1يقع5 ™ا'%Qا وV )ام=•ا )2 .)ام=•ا
D>M 3# R6ا/ Fل! +ق%(8 ل D(`> وV اV\وk= امB F%لا R+!ا;ملا )Op ?#
Eيل(%لا ل lقعلا ?=0 وV cx"•ا )2 .\ا+ق%"لاو تاTلا5 zيم%= ?=1لا )2 6اQ
3ق= F%لا Ž+:Zا )ا=0Zا q&! Fل! R™ا'%Qا وM .ح5 وM E^- ام>و0 Fلقلا
اrV RDميل(8و D>ام=2 ?ي5و Dمل!و Dلق! ?ي5 ™ا+kلل ة(=+- ا^5 ?#•ملا
F- –ا'V D%&= )M 6وا/ اA2 D(`> sام!M F- ولو DQ\•= lK= Žrلا ™ا+kلا
.+`&لا Fل2 +#Zا ة=ا^> F- Dع-1= وM RDي!و ?! ا1يع5 ةملKملا sام!Zا @ل8
/) 3 (
g" ا# D'# وV <†%Qا Žrلا ?ي(/ D} 6اق# )M Fع-ا+لا Ž+= ا'V ?#
D7ا\*و D`Qومل اv=و(8 ©ة"اي(لا© C1=+4 F- W+;> 1Q ?ي(/ D} )اBو
Fل! W+`&ل lيلع8و +ي(`8 وV ام>2 ¡©FلVاiلا +ع;لا F-© D5ا%B F- ا^T5 F%لا
ا+-اB Dل
J
T L#
I
)و&= )M ?&مملا ?# D>M Dي- uT= )M 1=+=© A2 REلعلا ?# nا"M
ا'#•# )و&= )M @لA 3'م= ل Ej RDلقع5 .ح= Eلا! D>M \ا%!ا Fل! +`&لا 1pM
/g5ا(لا 34+ملا ©W\وعp F- )ام=•ا ŽوQM ‹•• £ ‹•‰ )M Ž+= امB R¡
اU=M وV )اي('لا )M Wا'ع# RŽ+:M ةيkfp lقعلاو Rةيkfp \وع;لا ةيم(8
ةلا/ ?# lق%'= ?ي/ D>Mو Rتايkfp C1! )ا(>•او Rةيkfp +B
L
r N لاو Rةيkfp
l5 R)اB Žrلا +يa x4\ dk=و Ž+:M Fل2 ةيkfp ?# lق%'= ام>2 Ž+:M Fل2
/g5ا(لا D%kم
P
ق8 ا/و\ )OB dk= ‹•‰ gي-و%لا ?# 15 ل D>M Ž+= @لrBو .¡
/g5ا(لا اT!و اوvل امV1/M )اB ل2و RDيل! )ا`ل%f= امي- Eلعلاو ?=1لا ?ي5
‹•ž ?# ل15 Rةقيقحلا F- ?ي(/ D} Fل! )اB 1قل .lQ ?# Wا'لQ ا# وVو R¡
128
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
6اقملا q`> F- Dلع- ا# وVو R?=1لا ?# D`Qو# 01ح= )M R)ا\و1لاو <للا
Rةvللا Fل2 +K'= امB ?=1لا Fل2 +K'= Eل Iاعلا )2© :6اQ A2 RW01k5 ?ح> Žrلا
ا^لB YايpZا WrV )2 .ي/ ?# Rnاللا Fل2 +K'= امBو RDق`لا Fل2 +K'= امBو
)A2و .اV\و†8 F- ة!امiلا 3%8و ة!امiلا 0و4و ا^j1
I
ح
L
=
J
ةي!ام%4ا +Vاوª
Eل Rةي!ام%4لا +VاوKلا ?# W+يvB C+Vاª .=1حلا Eلعلا +K> F- ?=1لا-
u4+: امB y\Zا ?# €+: ام>2و RF/ولا D5 w^= Eلو Yام(لا ?# 6z'=
ا^>M s0M C\اع5 وM Rا^(`> 1ع8 ة!امiلا )M E=اB\و0 ŽM\ )
L
2و Rا^(`> ة!امiلا
/g5ا(لا ©ا^(`> Dل
N
•8 ‹ž§ £ ‹ž‘ .¡
RD5 ?#* )2 Rcx"•ا5 ?#•= ل و^- :احXاو –اr>* ?ي(/ D} <Qو# )و&= اr^5
.Ž+;5 ™ا+%:ا D>M Fل! l5 R1مح# Dي> Fل2 Dللا Wا/وM Žوام" ?=0 D>M Fل!
.0احل•او +`&لا5 Wا#\ ?ي/ C+عp 1يQ
I
Dيل! اي'i%# ?&= Eل Fع-ا+لا- )A2و
l5 R?ي(/ D} Fل2 YF"M )M اr^5 1=\M ل F'>O5 6وقلا Fل2 ا'V \0ا5M )M o/Mو
lQ ?# ?ل!M ?ي/ ?ي(/ D} )_- اU=M )A2و .ايمل! اTح5 +#Zا wق- .ح5M
+=1# Fل2 RD5ا%B o(5 Dيل! cوi^لا +jM Fل! RDل"\M Žrلا $ا†fلا F-
Dل"\و D%Bو D%&7x#و Dللا5 ?#•= Eل(# D>M ¡1ي(لا F`†ل 1م/M ةع#اiلا
/g5ا(لا 6وق= ا# F'ع= ?&= Eل +:tا cويلاو ‰¦• $ا†fلا )و&= )M ل2 R¡
ل )ا(>•ا )M @لA .DpM D5 3Qاولا F- وVو RD(`> 1ي(لا F`†ل <يلO8 ?#
تاA F- وVو R+:tا cويلاو Dل"\و D%Bو D%&7x#و Dللا5 ?#•= )M ا15M D'&م=
F- 1ع8و ا^(`> Dل•8 ام>2 ة!امiلا u#ا0 ا# RDل_5 لو F/و5 ?#•= ل uQولا
y\Zا ?# 3> ام>2و RYام(لا ?# 6z'= Eل ?=1لا cا0 ا#و Rا^8اA ةقيقحلا
.ا=+;5 ا!ا+%:ا
F- |وi= ل ™ا1: و^- ?=1لا Fل! €و+fلا D5ا%B F- 1مع%= Eل D>2 DلوQ ا#M
ة!+
H
%f# +ي}ا"M ا^>O5 )*+قلا ˆkQ ¤ع5 <G
L
و ?&= Eل اA2 D>Z R6وقعلا
D%Gx: F- cx"•ا او0

\ ?=rلا EV ?يمل(ملا )O5 6وقلاو Rةي"اي" تا=اvل
D>_- ?=1لا Fل! €و+fلا وV RWا>0\وM )M g" ام# @لA +يaو EيVا+52 ?=0 Fل2
F- ?ي(/ D} تا1يBO8 ا#Mو .?=1لا Fل! €و+fلا Dم"ا )A2 YFp 14و= ل
uل: 1Q تا+Xاحملا F- D"و\0 )O5 ةع#اiلا +=1# Fل2 Dل"\M Žrلا $ا†fلا
R©اrV lTمل O;'8 Eل ةع#اiلا )M 9+!M F>Z© تا>ا=1لل y+ع%لا ?# ا#
[
ا8 او
[
ل:
6ا•(لا ?&ل .@لA F`'= وM uT= ا# ا'=1=M uح8 qيل D>2 ا'لQ )M g" 1ق-
RD8ا+Xاح# F- )ا=0´ل y+ع8 1Q ?&= Eل اA2 D>M وV ?Vrلا Fل! dل= Žrلا
Dلوق= )اB Žrلا ام- Rتاrلا5 ا^'# cx"•او R)ا=0´ل y+ع%لا5 Yولم# $ا%&لاو
ة`يحkل Fل0O- 0ا! D} \و%B1لا )M Fل! ¬تا+Xاحملا @ل8 F- )A2
Rcx"•ا F- ?ع}M F>2 Yا†(لا Yل•^ل lيQ© :Fل= ام5 ©)وي"ا#\و`>•ا©
ةملB F5ا%B F- qيل D>2 ايلا! 6وQM F>M Fل! .اعيم4 F

ل! $+حلا او+^;-
3U8 ا^ل4M ?# 1قH%
H
>
L
M
J
)M ?&م= F%لا C\اعلاو .?=1لا 1X 6و
P
• H 8
J
)M ?&م=
/g5ا(لا ©ةيf=\ا%لا ./املا Cو(Q ?! C1يع5 ة"1قملا ‚وk'لا Š•Š .¡
Aا%"Zا ة!0اfملا WrV u!0 1Qو .ا'

ي

5 امB ةقيقحلا ?# Dل lª ل cxB وVو
ة=+f(لاو $r&لاو C+5ا&ملاو 0ا'علاو Yايحلا c1ع5 D`Gوو D=r&8 Fل2 Fع-ا+لا
/g5ا(لا ة#Zا lقع5 Šž‹ .¡
/) 4 (
D} اوم^8ا ?# F#\ Žrلا RFلاي&لا F#ا" Ž\و(لا F`حkلا )M o=+vلاو
ةيع4+لا5 ¡©FلVاiلا +ع;لا F-© D5ا%B F- 0\و ا# o(5 D'=0 F- ?ي(/
12
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
£?ي(/ D}© )او'ع5 اTح5 EV0M lي!ام"• +;>و 3} Žrلا D(`> وV 0ومiلاو
/oل/ /©.=1حلا© ةلi# ةع†# ©lيلح8و ة"ا\0 ‰‘‹§ .حلا اrV F-و .¡c
Fل2 +ي;= امB R?=1لا Fل! C\وTلاو 0احل•ا5 Wا=2 ا`Gاو D} \و%B1لا EV0M h1م=
1ي!I M
J
1Q .حلا اrV )M @لrB o=+vلاو .ا=+;5 ا4ا%> ?=1لا Dي- 1

ع
J
=
H
Žrلا D=M\
RFلاي&لا اV\1k= )اB F%لا ا^(`> ©.=1حلا© ةلi# 0ا1!M ?# 01! F- W+;>
D'# u-r
I
/
J
)M 1ع5 ?&لو R¡l=+52 Å)ا(ي> 01! cاعلا q`> F- @لA )اBو
Dيل2 D8+K>و ?=1لا Fل! D8\وjو ?ي(/ D} 0احل2 ?! ث1ح%8 F%لا تا\اعلا
<Qو# ةقيق/ ?ي= اrV )2 .wق'لا ¤ع5 ا^>ا&# 3X
I
و
J
و RŽ+;5 €ا%> D>M Fل!
D} <Gو )و&= <ي&- ل2و RD#xB ا'!1f= )M Fv'= ل Žrلا F`حkلا @لA
¹ويp ?# @لr5 D`Gوو Rxيم4 EV0M lي!ام"2 o>ا4 ?# 0احل•ا5 ?ي(/
Eل Fلاي&لا )M +K'لل u-xلا ?# @لrB ¬ا%#z8و ةيع4\ +k# Yامل!و +V|Zا
امB اV0\وM D%يل ا=و RC1/او ةلم4 ل2 )*+قلا g/ F- ?ي(/ D} DلاQ ام# 0\و=
lي" Fل! ا^لاQ ام>2 D>M اrV sو- E!|و Rا^%!ا'p oVAM ام5 ا^-+
P
/ l5 RFV
/©?ي(/ D} 3#© D5ا%B +K>ا {ةيملعلا ة>ا#Zا Ž1# l#
P
O%- .0ا+†%"لا
01! £©M+Qا© ةل(ل" ‰‰Š / ‰ / •¦ .©¡اV1ع5 ا#و
Fل2 lق%'> ?ي(/ D} Yا\* F- Fع-ا+لا DلاQ ا# ة;Qا'# ?# ا'a+- )M 1ع5و
ا5M© :Wا'

Bو R©+;ملا© :Wام" D>M ا>+BA 1Qو .D(`> وV Dي- DلاQ ا# lيلح8
)M ةقيقحلاو .1=1p Dيل! D%4و| )ا†ل" )2 6اQو R©u=+4+# ا5M©و ©ت+لM
ا# Fل2 1يع5 ?# +ي;8 Rا^ي- 6وقلل Fع-ا+لا lيk`8 c1! Ea\ Rتا#ا^8لا WrV
ة8احp 1=+- وVو R?ي'(لا تا+;ع5 @لA 1ع5 ?ي(/ D} ¡+ي8+&" o8اB W+BA
W+يaو Fع-ا+لا E^
I
8

ا املT# E^
H
%
P
=
J
ل F%/ ©F>ا+k'لا© :6وQM F>ا+k'لا
1'! ةي>ا+k'لا sا'%!ل 1م
P
ع8 1Q ?ي(/ D} )M o%B A2 R¡0ومiلاو ةيع4+لا5
ا(>+- F- Ž+قلا Ž1/2 ة(ي'B F- @لA )اBو Rةي(>+`لا )ا|و" ?# D4او|
/ ة-اقTلا ةلi# /©+k# C+f`# ?ي(/ D†ل C0وعلا© ?ي(/ 1م/M 6اق# +K>ا
+م-و> ‰‘¥‘ /c ž D} <Qو# 01ح8و ةيUقلا uم(
I
/
J
1قل© Dلاق# @لrBو R
+=ا+- /ة-اقTلا ةلi# /©+k# ±=\ا8 F- ?ي(/ ‰‘§• /c § £ ‘ .¡
3ي†%(> ل Rا'8ا5ا%B F- Dع%> Žrلا c\اkلا š^'ملا Fل! ا'# ا=+4 Rا'>M ةقيقحلاو
ا^%حk5 ™و†ق# ةقيjو ا'=1=M ?ي5 qيل A2 Rث1/ 1Q اrV )O5 ا#z4 czi> )M
D%ي5 €\ا:و D%ي5 F- W+pا! Žrلا R?ي(/ D} o8اB DلاQ ا# Fل! 1^;8
ل اrV )اB )2و RWاو" Dيل! 3ل†
P
= Eل ا# Fل! D'! 3ل}
P
او ?ي'(لا تا+;!
1=+- )_- @لrB .l4+لا ة=او\ uحG )2 ا#و= ةقيjولا WrV +^K8 )M 3'م=
?&= Eل و^- RDيل2 +ي;= Žrلا 1يمع%لا nوق} ا+Xا/ ?&= Eل 3†لا5 ة8احp
)اB اrV 1=+- )M +BAM )M FU%ق= gحلا )اB )2و R1ع5 D} \و%B1لا 9+! 1Q
C+ي†fلا W\ا+"M 3Xو# )اB امB RDB+%= )M lQ ?ي(/ D} oلق5 اقيkل
1مح# Wا+4M Žrلا \اوحلا Fل2 اrV F- ™و4+لا ?&م=و .?ي'(لا ?# تا+;عل
ة#اعلا ة~ي^لا ©?`لاو +&`لا 0او\ 3#© D5ا%B F- ?ي(/ D} \و%B1لا 3# Fلp
/$ا%&لل ‰‘§Š ‚ ةGاf5و Rx#اB \اوحلا /c ‰‹Š C1! –ا'^- @لA 3#و .¡
Cاي/ F- ا~يp –+%8 Eل ا^>M Ea\ R?ي(/ D} ة4وz- :ا^%لل0 ا^ل تاK/x#
Ea\و RDع# ا^8اي/ ?! D8ا-و 1ع5 D%عXو Žrلا $ا%&لا F- D8+BA ل2 ا^4و|
ا^(م8 ل F%لا \و#Zا F- F%/ Wوم4اV ?# cوiV D'! 1

k8 )M Fل! ا^G+/
اrV D'! ا^5 3-18 C1/او ةمل&5 ا^م- d%`8 Eل RxT# FلVاiلا +ع;لا ةيUقB
اrV ?=+Xا/ او>اB ?م# ¡?ªM امي- ةيق%ملا C1ي/ولا FV ا^>M 3# Rcا^8لا
اrV )M \ا%!ا5 ¡ث1/ 1Q )اB )2 Dي- o(لا FV l5 RDيل2 \ا;ملا 1يمع%لا
?# 1/او DلاQ امل ا^ي`> c1! F'ع# ام- Rا^'# ?ي(/ D} €اوzل ا}+p )اB
13!
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
u>اBM x}ا5 ا#ا^8ا اrV )اB ول Ž+8 ¬D8+"Mو ا^4و| Fل2 ?ي5+قملا $+QM
ا^'=1
I
ل +T&%8 )M F- ا^%a\و ا^%ي>ا+k'ل ا^/و ا^'=

18 )اB ام^# Dيل! u&(%"
F`'8 )M 6واح8 Eل اAامل l5 ¬Ž+:Zا تا>ا=1لا ?# Dيل2 ?يلوح%ملاو ™ا8Zا ?#
ا^5r N &
H
8
J
)M u-ا: ا^>2 6وقلا ?&م=M ¬ةقيق/ ا^>M dG ول l}الا5 Žو!1لا WrV
E8 1Q F5+علا $0Zا 1يم! )2 ة8احp 1=+- 6اQ F%لا ة(ي'&لا @ل8 تxi"
ا^يل! 3ل I†
P
= )M ™وXوملا اr^5 ?يم%^ملا ?يT/الا 1/Z ا#و= ?

! H اA2 ا^ي- W1يمع8
R0و4و ا^ل )اB )2 Rةقيjولا WrV €+
I
fL 8
J
)M ا(>+- F- ةJ ي

'عملا +
J
7او1لا Ž+8 وM
اrV l4M ?# ا^`;&ل )اوZا )ا/ 1Q D>M \1
N
قH8
J
ا#1'! nا'لا Fل! ا^ع=r
I
8
J
و
oيi= )M ةي

لاحلا 9و+Kلا F- ./الا 3ي†%(= ل ةل~"M @ل8 ¬–اA وM y+vلا
{+K%''ل
L
- :6وق= )M ل2 @لم= لو Rlيلvلا F`
I
;L 8
H
ةع}اQ ةيمل! ة5ا42 ا^يل!
/) 5 (
:ةيلا%لا g7اقحلا Fل! cا+&لا \و+# +م= )M D'&م= ل @لA 3# ./الا )M Fل!
1ق- Rا'# ا'يمf8 اrV qيلو .ا4و| D%لQ ?ي/ Dح8 ?&8 Eل ?ي(/ D} ة4و| )M
D} )ا|و" +K>ا ا^5ا%B ?# 3Xو# ?# +TBM F- اح=+G ا+BA اrV FV ت
L
+BA
/9\اعملا \ا0 /@ع# /?ي(/ ‰‘¥‘ /c ‰• R ‰¦ ا^لQ ?ي(/ D} +BA امB R¡
/cا=Zا D(`'5 @لA ‹ /9\اعملا \ا0 / ‰‘ž• /c ‰•§ RاV1ع5 ا#و ‰‰§ +K>او.
F- ?ي(/ D} <Qو# 01ح8و ةيUقلا uم(
I
/
J
1قل© ?ي(/ 1م/M 6اق# اU=M
+=ا+- /ة-اقTلا ةلi# /©+k# ±=\ا8 ‰‘§• / ‘ £ ‰• D} 3# /Fلاي&لا F#ا"و R
/?ي(/ ‰ / Š‘ وV D'# €اوzلا Fل! ا^عip lQZا Fل! وM ا^T/ Žrلا )2 x7اQ ¡
/@ع#© +K>ا F&يلوjا&لا qي(قلا ا^م! ‰¥ D} 3# /Fلاي&لا F#ا"و R
/?ي(/ ‰ / Š‘ اrV lk/ F%#و .¡F(>+`لا o8ا&لا Ž\1>ل +ي5و\ ?! xق>
o/M D>2 D'! 6وق= ?ي(/ D} )اB Žrلا Rqي(قلا Eعلا o>ا4 ?# 3يi;%لا
/@ع# Cايحلا F- Dليل0و Fل!Zا DلT# Dي- Ž+=و RD(`> Fل2 l4\ ‰¥ F- ¬¡
?يمل(ملا 0xل Ž\امع%"لا 1ملا )اB ?ي/ ?=+;علا )+قلا ?# 6وZا 35+لا
Fل! šم^لا ?# $وعp ا'>M Fل! ا'يل2 ?يي5\وZا C+K>و RD4
I
و
L
M
H
F- +kملو
1^i= )M ا=+a qيلM .ا^%مQ F- ?يمل(# ا'`Gو5 ا'ل E^%يVا+Bو RاV1pM
F- W1^4 ?=+;علا )+قلا ?# F>اTلا 1قعلا F- F(>+- F&يلوjاB qي(Q
FX+8و R¡W+K> ة^4و ?# +-اB ŽM Eل(# $اp ?# Dي:M ة'5ا €او| cام82
F'
S
aI ?# C S 0ا! تاي%`لا Dيل2 وk8 ام5 3%م%= ?&= Eل Žrلا $ا;لا اr^5 ¹Zا ة'5ا
u>اBو Rا`ي`B )اB D>M ?# ا'! L 0
H
و Rة#ا"و وM ةQا>M وM ةيلا! ةي!ام%4ا ةلz'# وM
F%/ RDيل! oعkلا ?# )اB .يح5 C+(
P
&# uQولا @لA F- 3†لا5 D%ي(>+-
@لrB .gم'ملا Fلايfلا cx&لا5 ا^لQ lيم%(= )M R?يلz
I
v Hلا +^#M ?# )اB ول
)M ŽM .ا^%ي>ا+k'5 @(م%لا C1=1p u>اB ا^(`> FV ا^>M ”/x> )M E^ملا ?#
¡اV+K> ة^4و ?# ا+-اB ŽM امل(# D>وBو ةي>ا+k> ا^>و&5 ا^8لا#ل yا+%-ا
?ي(/ D} +BA 1ق- RWاzv# Dل )M Ž\M +:* +#M ةمjو .6وق# +يa yا+%-ا وV
$ا†fلا اrV F(>+`لا $و'iلا F- ا^%=+Q ?# )ا|و" $ا†: Wا8M ام'ي/ D>M
D'# €اوzلا ا^U-\ F- ا^`Qو# ?! uع4\ ا^>M Fل! ام^'ي5 ة#x! )اB Žrلا
?=rلا ?ي=+kملا D7x#zل 3م%(= Eلو R–ا'V Fل2 W1/و +-ا" 1Q ¡Dح8 ل ا^>Z
/cا=Zا Dيل! اQا`p2 $اVrلا ?! Wو1

k= )M اولوا/ ‹ / ‰‰Š ?ي/ RD>M F'ع= .¡
?ي(/ D} )اB RDلB <يkلا @لA +^pM Yا'jM l5 R)ا|و" Fل! D%†
L
:I u'ل I! L M
J
Žrلا qي(قلا Eعلا @لA ا^ي-و Rةي&يلوjا&لا ةي(>+`لا C+"Zا @ل8 ?ي5 W1/و
ا^`Qومل Dي:M ة'5ا +ييv8 F- o(لا وV D>M ?Kلا oلaM l5 R€اوzلا اrV 1U

!
131
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
{+^p Ž1# F-
Fل! ا\ا+G2 +

GM D'&ل RDيل! ?يق`;# Wو1

k= )M R+

# امB RW…x#| 6وا/ 1قل
.ة†
L
fI لا WrV Eل(# لو Ž+k# Dع# +Uح= Eل- R0ا\M ا# Dل )اBو RD`Qو#
ا^م! )M Fل2 ?ي(/ D} ة4و| +ي;8و ¬C+ي†fلا ا^%لل0 37اQولا Wr^ل qيلM
oح†Gا 1Q RD'# اV\و`> Ea\ D5 ا^4اوzل ا(مح%# )اB Žrلا Rqي(قلا
لوi8 ?ي%!ا" RF(>+`لا $و'iلا F- E^%=+Q F- EV\ا| ?ي/ Rا^ي†:
Wr:M Žrلا ا# وM Rاj1
P
ح8 Eي- ا'ل +Br8 Eل ا^>M 1
H
ي
H
L5 .امV1/و 6وقحلا F- امVYا'jM
ة^4ولا ?# ا'>_- ا'V ?# .Dي:M ة'5ا Dي†ع= )M lQ 0و^! ?# Eعلا Dيل!
.uمkلا5 c1†k> ةلO(ملا WrV ?# ا'5+%Qا املB ا'(`>M 1i> ةقj Pوملا ةيf=\ا%لا
D%B ا# lق'= Žrلا RE=+B d#ا" F`حkلا F%/ ¬اrV uمkلا ?# ™و> ŽO-
+يa ?# ا^لو/ cوح= r:M ة†ق'لا WrV Fل2 F8M ا#1'! R?ي(/ D} ?! )و+:tا
\و%B1لا 3# Dلم! ?! D8ا+Br#و ة8احp 1=+- ?! .=1حلا5 اي`%&# Rا^يم(= )M
lB R©ة8احp 1=+- :Dيم

"M Žrلا YF;لا اrV©˜5 Dل D`G
L
و
H
و D'# اrV ”ي
L
a
H
و D}
F-اi= ا# وVو Rcx&لا \و1= c
H
x
H
! H ?Vrلا Fلاfلا ›\اقلا 9+ع= )M +يa ?# @لA
/©@ع#© RWrV 6وقحلا ةل/\ F- R+K>ا lق'لا ة>ا#M ‰¥ uمkل ة('لا5و .
\ا0 /©¬?ي(/ D} ?# Fق= اAا#© D5ا%B +K>ا \وBrملا cا^8لا ?! E=+B d#ا"
/oع;لا ‰‘¥• /c ‰Šž £ ‰Š• .¡
ا5M© :?ي(/ D†ل Fع-ا+لا ةي'&%5 ةلk%ملا ةلا1لا تاK/xملا ?# @لrB
ا^5ا%B F- +;8 Eل R+BAM امي- R)ا|و" C1ي(لا )M ©ت+لM ا5M©و ©u=+4+#
$اوiلا l^(لا ?# ?ªM لو Rاي#x"2 ا^ي4و8 W0لوM D4

و= )اB D>M Fل2 ©@ع#©
s1k8 ةK/xملا WrV )_- RاrV Fل2 +ي;8 )M ا^م^= ل ةي>ا+k'B ا^>O5 @لA Fل!
YFp lB ?! 6وقلا Dي- yا-Mو وV D%B Žrلا R©cا=Zا© $ا%B Fل! اU=M
?5ا ©q>•#© )M وV D-+!M Žrلا- ة"ا'ملا5و .D8+"M Cاي/و D8ايح5و D5 gلع%=
.©ت+لM© ل ©0ولB© :uيلا F- Fم
P
(= )اB D} \و%B1لا
/) 6 (
D} r:M ?ي/ ?ي(/ D} C1لاو )M Fل2 +ي;> )M ا'V o"ا'ملا ?# )و&= Dلعلو
1Q R–ا'V D8+"M Fل2 9+ع%لل ا(>+- ?# D80و! 1ع5 و#M cوB Fل2 D%4و|
oi= rي'لا ?# ™و> Ž

M Rا^(`> )ا|و" ا'ل u&/ ا# o(/ Fل! RD%لO"
/@ع# ا^ل4M ?# W…ا+p ‹‰ R+7ا&لا cM ?# D81لاو <Qو# وV اrV )اB اA_- .¡
F- ¬F%#و Rةمل(# اع} @لA sو-و Rةملع%# +يa |وi! ة=1يعG C1ي" FVو
C1-اولا nو+علا +}ا: l4M ?# @لA lBو R?=+;علا )+قلا ?# 6وZا 35+لا
™z`لا Fل2 ا^ع-18 )M ا^>Op ?# )اB ?ي(/ D} C1لاو 9و+ª lB )M ”
L
/I ل
<Qو# lيf8 F- اrV ا>1!ا(= لM R¡ا^%ي5 Fل2 +مfلا 6و:0 0+i# ?# 1=1;لا
ا^ع-1= )M Dيل! )اB F%لا ة=+Uلاو DلB €اوzلا @لA +#M ?# D(`> ?ي(/ D}
@لA sو- )اBو R)ا|و" F- Dل1%لا 1
P
pM ا^ل
P
1
H
#
J
)اB Žrلا وVو RDل5اق# F-
ا\امv>ا اV0x5 F- ا^ي- +مv>او ةي5\وZا C\اUحلا5 $اi!•ا ŽوQM اiع#
¬اقل†#
D=+ي8+&" \ا%f= )اB ?ي(/ D} )M 9و+عملا- R1حلا اrV 1'! +#Zا <ق= لو
Fل2 u`%ل> )M )و0 اU=M ةقيقحلا Wr^5 +م> )M Fv'= l^- RŽ\اk'لا ?# C0ا!
R1=+- Wو:M D`ل: Ej RDل ا7\اQو ا8اB ة8احp gي-و8 lv%pا 1قل ¬اVاzv#
Eل F%لا R)ا|و" ?# D4او| lQ ?ي(/ D} 1يمع%5 ةGاfلا ةkقلا o/اG
ث1ح%= )M وM ©oحلا© ةملB D'# 3م(8 )M ةªاK`5 ¤-+8 u>اBو Dح8 ?&8
132
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
)M ام^%Qا1Gو ام^%لا#zل 0ا\M )2 €اوzلا ™وXو# F- .=1/ 0+i# ا^ع#
اrV ?# €اوzلا ا=اzم5 ا^م

! اV+k
P
5 )M 1ع5 COi- ا^=M\ ت+ي

a F%لاو R+م%(8
WrV F- R+K>ا \ا+م%"ا5 اV|واi%ي" D>M ا1B•# ا^ل Wا+}M Žrلا $ا;لا
/?ي(/ D} 3# /Fلاي&لا F#ا" RC+ي:Zا ة†ق'لا ‰ / Š§ £ Š‘ D} )ا|و"و R
/@ع# /?ي(/ ‰¥ +يa –ا'Vو .©¬اAا# F- اV|واi%=© :6Yا(%يل ./الا )2و .¡
6وM )ا|+5 +يلM امVو Rام^%لBاp Fل! )ا+:* )ا+ي8+&" ة8احp ?=و:Zا
3# lv%;= )M Dل \1
N
Q J Ž+V|M \و%B0 –ا'V )اB )2و Rة8احp Eيل"و ¡D=+ي8+&"
D>2 g"Zا 9اQوZا +=|و Ž+لا ا=+B| .0 D'! 6اQ uQولا ?# C+%- ?ي(/ D}
تويلا F- 0و^عملا +يa Fل! Ž+i= D} \و%B1لا Cاي/ $ول"M )M ”/ل 1Q
©\و'لا© C1=+i5 ©cا#•او \و%B1لاو Aا%"Zاو ±ي;لا© :Dلاق# +K>ا ةمل(ملا
F- ‰‰ +`G ‰ž•¥ £˜V ‰• +5و%BM ‰‘§¦ .¡c
ام> lV :6Yا(%> ا'>_- ة/ا%ملا ا^>او4 lB ?# ةلO(ملا WrV ا'=M\ )M 1ع5 )tاو
?&ل ¬@لA 1ع5 ة8احp1=+- Dيل2 \اpM ا# +&ملا uQولا @لA F- Fع-ا+لا Fل2
D>M ا'K/ل 1قل ¬D8ا5ا%B F- ا5اي

V ?&= Eل Žrلا وVو Rة/ا+G اrV +Br= Eل اAامل
ا5M© :D%ي'&8و ©?ي(/ D} +;ملا©˜5 D} \و%B1لا ةيم(8 F- Eiمi= Eل
+:t وM o(ل D'&ل RD'# YFp وM +#Zا @لA Dvل5 l^- R©ت+لM ا5Mو ©u=+4+#
oيi> .0 )2 ¬Ž+8 ا= Wا=2 Dvل

5 Žrلا ?م- تاj•ا5 $اوiلا )اB )2 ¬W+Br= Eل
?! ©?ي
L
ي
P
5+علا $0Zاو ±=\ا%لا ة"ا\0 Fل2 l:1ملا© D5ا%B F- ث1ح%= F%ي^لا
F- FV ا^"\ام8 u>اB F%لا ة'^ملاو )ا|و" C+"O5 gلع%8 Ž+:M \ا+"M
)M @p x- )tا ?ح> ا'يل! C1=14 u>اB )2 \ا+"M FVو R±ل2...q=\ا5
Rا^>و-+ع= او>اB uQولا @لA F- ةي(>+`لا ةمGاعلا F- ?ي=+kملا ?يjوعملا
+
P
" 6„ اk8ا E^5 E^ل ?م# وM ?يjوعملا Yل•V ?# 1

/او Fع-ا+لا Fل2 lق> l^-
czi> )M ةقj Pوملا ةيf=\ا%لا ة^4ولا ?# @لA 3# 3ي†%(> ل Žrلا R1يمع%لا اrV
.9+ع> ل :اع} $اوiلا ¬D5
D>O5 Rا'=M\ امB RWا=2 D#ا^8ا ?ي(/ D} .0 F- Dللا Dم/\ Fع-ا+لا DلاQ ام#و
R©)*+قلا ة=ا\ uح8© D5ا%B F- Rlق'= D>M اr^5 lk%=و .ة=\امع%"ا ةي5\وM Cا0M
D} ةيk!© :Fم
P
(ملا Dلاقمل W+;> ?# ?=+^p 1ع5 ©d%`لا© ةلi# D%%B ا#
6ا4\ ?# FXاق%= EB ?ي(/ D} ا'ل lقيل© :Dk

>
H
و R©cx"•ا Fل! ?ي(/
E^ل @ل8 D%=ا!0 Fل! +
ƒ
4M ?# ةي5+vلا 6و1لا 6ا4\ ?# :s0M C\اع5 وM R+ي;%لا
oV+= ل Žrلا <ي'علا l=و†لا 0ا^iلا اrV RE^ل4M ?# W0ا^4و E^حلاkل Dلم!و
nا'لا ث1ح%= امB ا14 اميK! )و&= )M 15 ل +4Zا @لA )2 .اV+"O5 ة#M Dي-
/©)*+قلا ة=ا\ uح8 ©E^%=1>M F- ‰‘• £ ‰‘¦ D} ?}و :ا(>+- Fم" امB R¡
/g5ا(لا 34+ملا 1=1iلا ?ي(/ ‹¥• .¡
/) 7 (
g7اق/ C1! cا#M D(`> 1i= +#Zا اrV gقح= )M 1=+= Žrلا ./الا )M 3Qاولاو
ام# C1م%(# ا^لBو Rg7اقحلا WrVو .ا^ل`
I
v L=
J
)M Rا'ي#M اT/ا5 )اB اA2 R3ي†%(= ل
Cr8ا"Zا5 lVr# 1/ Fل2 ةميمحلا D%Qx! :FV RD%4و|و D(`> ?ي(/ D} D%B
RC+# ™و"M lB D%ي5 F- W1'! )وعم%iيل E^>2 F%/ Rةع#اiلا F- o>ا4Zا
DييV+5 lي#2و \اوi=+4 Cr8ا"Zا Yل•V ?#و .¡{”/ل 1/Zا cو= @لAو
/@ع# –اي>ا"و 1>للو <=ا&"و \و1=+4و ¥ž £ ¥• Žrلا وV D>M امB .¡
ل )اB ?ي(/ D} )M 3# Rةع#اiلا F- q=\1%لل F(>+`لا ا-و>ا|اB c1ق%"ا
اrV Dل ?=M ?م- R–اr'ي/ q=\1%لا @ل" F- ةيع#اiلا D8ا4\0 FلوM F- 6اz=
133
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
اrV )2 ¬WYا\و <ق= )اB Žrلا ?#و ¬ةع#اiلا F- Ž\ا0•او F`يªولا lقTلا
Fل2 F8M ?ي/و Rq=\ا5 F- ?ي(/ D} ةلا"\ Fل! 9+;ملا وV )اB Aا%"Zا
/g5ا(لا 34+ملا cو= lB W\وz= ?ي(/ D} )اB C+Vاقلا ¥¦ /©cا=Zا© +K>او R
‹ / ‰Š‰ /©¬?ي(/ D} ?# Fق= اAا# /E=+B d#ا" @لrBو R ¥¦ ل ?#و .¡
© D5ا%B Fل2 DليحI >
J
s+;%(ملا اrV 9+ع= "$(*1)' )' E$ Di+ -F "*+-) ©
RW1'! ?# )*+قلا gي`ل%5 Dم^%= Žrلا RDي>و cx"•ا F- 0و(

لا WYا\* 9+عيل
Dيل! 6و"+لا DلاQ ا# )M dU8ا ا#1'! Dk'5 .علا5 cا+&لا ة5احkلا E^%= امB
?# Dم!| F- 15 ل )ا&- RYا+V ¤ح# )اB ة!ا(لا cايQ $+Q ?! cx(لا
?ي(/ D} )z/ 1Qو .ة5Aا&لا CYو'لا WrV +jM وحم8 F%لا ‚وk'لا ¤ع5 C0ا=|
@لV ?ي/ D>2 Dلوق5 Fع-ا+لا cو/+ملا @لA Fل2 \اpMو Rا1=1p ا>z/ D8ا-ول
/)*+قلا ة=ا\ uح8 +k# F- C1ي/ولا ©D%5
H
0
I
ا>© وV ?ي(/ D} )اB Š¥• امB .
/©ا-و'
J
5
H
r H B
H
© D>O5 gح5 D`Gو Š‘ž .¡
)2 F%/ R?ي(/ D}و ثويل4+# ?ي5 EVا`8و 0و ?# )اB ا# اrV D;=و
–ا'V ?يQ+;%(ملا +م8•# \وUحل 0\و`(BوM Fل2 +-ا" ?ي/ RD} \و%B1لا
ة'" ‰‘Š§ s+;%(ملا اrV ة4و| u#اQو RDيل! ا`يX D8+"Mو وV 6z> Rc
/@ع# ¤=+ملا Dل`} ة=ا!+5 Dي>و cx"•ا Fل! 1Qاحلاو 6وا†%ملا ‘‰ 1قل .¡
F- n\1= )اB F%لا ة'=1ملا @ل8 F- ?ي'" C1! \و†(لا WrV o8اB ¯ا!
@ل8 F- Cr8ا"Zا ةيVا+B ا1ي4 9+ع=و Rة=\و%B1لا ة4\0 Fل! 6وkحلل ا^%ع#ا4
1pM ?# تاrلا5 اrV ثويل4+#و .F#x"2 وM Eل(# وV ا# l&ل ةع#اiلا
وV F8O= ةي/ا'لا WrV ?# D>2 .Dي>و D5ا%Bو cx"¨ل اUv5 ?يQ+;%(ملا
اrV ?! C+&- r:O= )M F- oa+= ?#و.ة#1قملا F- F&يiللا q>ا#لو
© D5ا%B Fل2 wق- 34+يل- 6ا%

قHلا ¤vلا "F($11$- $+- '() Gi6) *@ H62$1 R©
R?يمل(ملل E^=rع8 F- F%/ <Qو# lB F- ة&# Fي
N
' Ij Hو
H
o>ا4 Dي- r:O= Žrلا
E^%لواح#و E=+&لا F'لا l%قل E^8ا+#ا•# 3يم4 F- 0و^يلا <G F- <Qو امB
D'=0و 6و"+لا Fل! D†f" ?# •ل5 1Qو .اي7ا^> ا+ي#18 ²pا'لا cx"•ا +ي#18
Eل R6وق= امB RE^>Z Yاوعp ةلم/ +=|ا'fلاو C0+قلا 0ا`/M Fل! lم/ 1Q )
L
M
E^'# ˆلf%=و Dيل! EV+#—%ل u`%ل= )M lQ D'# اوkلf%=و EV+#M اوم&ح=
:+('# ±يp© D>O5 E=+&لا ا'لو"\ dQولا l4+لا اrV <Gو 1قلو .ل
S
و

M $ %*==)%I
&(i)@J 4?: K: "$%#*2i*F'(B "F($11$- $+- '() Gi6) *@ H62$1B L)< M*%>I
E*+-*+B 1!5B A: 238 Dيل! Dللا FلG D#xB +يع> لM Fv'= D>M Ž+= )اBو .¡
/g5ا(لا 34+ملا ةقj +يB Eل"و Š¦‹ اrV oVا+لا +#ا! F5M ?! 6اQ امB .¡
hاi> Fل!و Eل"و Dيل! Dللا FلG Dللا 6و"\ Fل! 1Qاحلا F†>zيلا lيمعلا
)وي! ?! ا1يع5 ة'=1ملا 9ا+}M F- ا1i(# )وQا'ملا Dل F'5 Žrلاو RD'=0


>و cx"•ا 1X تا+#ا•ملا @حل Dي- D5 اوق%ليل ?يkلfملا ?يمل(ملا
hxG•ا Fل2 lي# $+T= Fل2 6و"+لا C+iV lQ W1'! )اB D>2 ¡D!ا8Mو
ةيلU-O5 Dع'QM 1Q D8+iV 1ع5 1مح# ?# W+
H

H
:H Žrلا lيلقلا )M 1ي5 RF'=1لا
/g5ا(لا 34+ملا ةي'jولا Š‘• £ Š‘‰ ?# $ا%&لا D5 šع= امم# @لA +يaو R¡
F%لا ةلي'لا ةي>ا(>•ا Eيقلل لا5 Fقل8 لو ±=\ا%لا g7اق/ c+%ح8 ل ةعي'p 6اوQM
.ا^5 @(م%"ا ?# ?(/Mو 6وM )اBو Rcx(لاو Cxkلا Dيل! 1مح# اVا"\M
لو Dلو"+5 ?#•=و D'=0 oح= Eل(# ?ي5 ةميم/ C0و# cوق8 )M ?&م= <ي&-
DV+&= )اB Žrلا 1aولا s+;%(ملا اrV lT# ?ي5و 1/M Dيل2 YF(= )M lق=
¬Fمعلا ةيVا+B cx(لا Dيل!
/) 8 (
134
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
F(>+`لا s+;%(ملا ?ي(/ D} \و%B1لا5 ةميم/ ةQx! Dل u>اB ?م#و
RاV+يT= F%لا D8ا#|M F- D5 ا1=1p ا#ام%Vا Ž1= )اB Žrلا R)وي'ي"ا# q=ول
/@ع# ةي&=+#Zا C1ح%ملا تا=لولا F- ة`يªو C+# تاA Dيل! y+
H
! H Žrلاو
‰•‰ Wr:O= )اB A2 Rq=\ا5 D%"ا\0 Yا'jM q>•# D'5ا5 Yا`%/لا 1=1p )اBو R¡
اع# )اي;مي- q>•# Dل اV+U
J
ح
L
=
H
)اB F%لا D8ا+Xاح# ?# ام^4و+: 1ع5
cايقلل w†f= وM lم! ?# Wو5M D5 cوق= ا# lB ?! Ž
À
0
N
و
J
c
ƒ
ام%Vا5 D'# Eلع%(=و
/g5ا(لا 34+ملا D5 Š•‹ £ Š•ž \امع%"لا C1م!M 1/M وV اrV )وي'ي"ا#و .¡
F`حkلا :اrV W\و0 ?! ث1ح8 1Qو .F5+علا F#x"•ا s+;لا F- F(>+`لا
ا'>2و .Yاp ?# Dع4ا+يل- R©)ا'ل Yا"…\© D5ا%B F- Fpا=+لا \1'&"2 F>ا'للا
DلاT#Mو Ž\امع%"لا )وي'ي"ا# o>ا4 ?# 17اzلا cام%Vلا اrV +" ا# :6O('ل
D} )M 6ا•(لا اrV $او4 Fل! YوUلا ?# اkيk5 Fقل= ا# lعل ¬?ي(/ D†5
C+حلا ا(>+- ة!اA• اQا+# ةي>اTلا ةيملاعلا $+حلا Yا'jM lv%;= )اB ?ي(/
6ا+'iلا lق%"ا 1Q D>M امB.ة=+kملا ة!اA•ا \ا0 ?# ا^i#ا+5 .8 u>اB F%لا
ة'" l=+52 F- C+Vاقلل D~يi# ?ي/ 6وi=0 ‰‘ž‰ /g5ا(لا c ‰Š‘ .¡
ا^4وzل ةميمحلا ةQا1kلا ?# o>او4 ?! ث1ح%8 )M )ا|و" C1ي(لا q'8 Eلو
W1= uT! Žrلا وV اrV +يpx5و .اU=M +يpx5 Fi=\ F(>+`لا s+;%(ملا5
Dللا $ا%&ل D%م4+8 Yا'jM ا+ي:O8و ام=1ق8و اعي†ق8 E=+&لا )*+قلا تا=—5 ة(i'لا
+يa 3Xاو# F- اي5ول"Mو ا=وح> )*+قلا O†

: )M CM+iلا D5 uvل5و R1يiملا
F%=*©˜5 )ايم(8 ?ي%للا ?ي%لمiلا ©Ei'لا© C\و" Fل2 9اXM امB RةليلQ
اYz4 امVا=2 x
S
!ا4 ا'مل! 0و1/ F- Dلع`= )M 1/M …+i= Eل ا# وVو R©gي>ا+vلا
F- ل2 +†f8 )M ?&م= ل تا+ي(`%5 E=+&لا ا'5ا%B D=و;8 1مع8و R)*+قلا ?#
F%لا ©ŽوOملا ة'4© )2 ¡+i>+pو F>ا%=اB 3# xT# DلوقB RŽr^= ¤=+# 6اي:
C\1"© )2و Rة&# F/اوX F- xي- FV ©Ei'لا© C\و" F- اV+BA 0\و
ةعي†5و .xي`لا @ل8 \اوi5 C+ip FV C\و(لا تاA F- C\وBrملا ©F^%'ملا
D5\اح=و )*+قلا 1X okع%= 1Qا/ D'&ل RŽr^= اU=+# qيل l4+لا- 6احلا
@ل%ل s+;%(ملا @لA ا^kk: F%لا ¸#او^لا +K>ا ةل-ا(لا oيلا"Zا Wr^5
?# ةم4+%لا @ل8 Dي- u
J
"\0 Žrلا lk`لا @لrBو R)*+قلل D%م4+8 F- تا=tا
.¡6وZا $الا ?# .لاTلا lk`لا وVو R©)*+قلاو )وQ+;%(ملا© F5ا%B
)M ?ي(/ D†5 ةي5+vلا ةيملعلا +7او1لاو ?يQ+;%(ملا cام%Vا ?#و
ايلا†=_5 1قع>ا Žrلا ?يQ+;%(ملا +م8•# F- xT# و'يل> Fلا†=•ا $+ع%(ملا
)اB Žrلا E(قلا ة"ا7\ ?! ?ي(/ D†ل 6|ا'8 1Q Fpا`لا E&حلا Yا'jM
/@ع# )ا|و" C1ي(لا 6وق8 امB lQ ?# ث1ح= Eل ا# وVو RD"M+= ‰Š‹ R¡
Fل! ةي5\وZا تاع#اiلا ?# اQا1a2 Dيل! uQ1
I
a
L
M
J
1Q ة=+f`لا تاVا\و%B1لا )Mو
/g5ا(لا 34+ملا ا^-x%:ا ‰¦Š R ‰¥Š R ‰¥¥ R ‰§• R Š•‰ F`حkلا )2 .¡xT#
ا5\وM ةلQ وح> E7ا1لا DVاi8ا5و ?ي(/ D†5 oiعملا Fلاي&لا F#ا" Ž\و(لا
ةي5\وZا تاع#اiلا o>ا4 ?# 17اzلا cام%Vلا اrV Fل2 +f`5 +ي;= Fم!M ا5اi!2
/?ي(/ D} 3# ?ي(/ D†5 ‰ / ‰Š‹ £ ‰Šž lيل0 وV cام%Vلا اrV )M 3# R¡
Cا0M D>O5 D`Gو ?ي/ D'Vاو! Fل! cx&لا Fقل= ?&= Eل Fع-ا+لا )M Fل!
?=+&`ملا )و0 ?# ?ي(/ D†5 o=+ملا o=+vلا Yا`%/لا اrV ام- ل2و Rةي5\وM
$+علاو ?يمل(ملا 0x5 u
L
م
H
قJ! H M ¬Dل ?=+Gاع# او>اB ?=rلا $+علا Yا50Zاو
E^(`>M EV ?ي(/ D†5 ?ي`%حملا Yل•V )2 ¬?ي(/ D} ل2 1ل8 Eل- +k#و
ا>وQاAMو ا>و+مع%"ا erلا EVو Rا'%vلو ا'50Mو ا''=0 )وUv=و ا'>وUv= ?=rلا
ا'/و\و ا>1(4 ?# اوع†%Qاو Rا>Yا5* اول%Qو ا>0x5 او^>و ةS ! H +
H
%
L
#
J
ةلrملا nOB
EV1لi5 Cاi'لا Fل! ?ي(/ D} EV1!ا" ?=rلا R0و^يلل اVو
L

H
!Mو ?ي†(ل-
135
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
6ا4+لاو 6املا5 lي7ا+"2 )و1

م
I
=
J
?=rلا EVو R?يملعلا ?# )املZا $ا+%Qا 1'!
3-ا> D>M او
L
M
H
\
H
ول ا'# 1/او ŽO5 Yل•V F`%ح= )M ?&م= l^- .ا>وح5rيل hx(لاو
{+&`8 لوق! RDلل 1محلاو Rا'=1ل )2 ¬D%#Z
/) 9 (
1ع I5
L
M
J
ام'ي/ RE^Uع5 )M @لrB ?ي(/ D†5 ?يQ+;%(ملا cام%Vا +VاK# ?#و
@لA ?! ?يلو•(ملا اوم4اVو 1=1;لا E^`"M او'ل!M 1Q Rةع#اiلا ?! l4+لا
ا^#ا=M )اBو R+"ا+%;4+5 ?ل!Mو .+&`لا ة=+/ ?! ?يلXا'ملا ?# Wو1


D} ا^يل2 0ا! اA2 ل2 ةع#اiلا Fل2 0وع= ?ل D>M Rة=+kملا ةع#اiلا5 اAا%"M
/@ع# ?ي(/ ‰•‘ £ ‰‰• ?ييع#اiلا Cr8ا"Zا تا~# )M 3# DلB اrVو .¡
3م(> Eلو Rة`ل%fملا Eلاعلا Yاح>M F- )ول%
P
قH=
J
و )و'i
H
(
L
=
J
و )ولk
H
`L=
J
?يمل(ملا
F- 0ا#+لا \A $ا5 ?# ةل#اi# ةملB ولو ?يQ+;%(ملا Yل•V ?# 1/M ?#
D'# lق>M Žrلا $ا%&لا o(5 o

>ا4 o

ح
J
لا ?# F'5ا> 1ق- ة"ا'ملا5و .)ويعلا
@لA F- D%
J
مح%Qا ا#و ?ي(/ D} o(5 :ة/ا+kلا ا>+j* اA2 وM lk`لا اrV
D5 lي&'%لا E8 ل2و R1/M ا^'# $+%ق= )M Fv'= ل nا1QMو تا#+

ح# ?# $ا%&لا
ةيملعلا F8اي/ F- WA HوM
J
Eل ا1=1p ŽAM u=AوO- R¡W+يvل C+! )و&= F%/
9\r8 )M D'
H
ي
L
! H ة=+&`لا ة=+حلا Fل! ?يBا%ملا ?# 1/M <ل
N
&= Eلو Rةي`يªولاو
+يT= )M ?! xU- Rlم

i%لا lي" Fل! dي"ام%لا ™و#0 ?# C1/او ةع#0 ولو
+k> .0 ةلO(# lQ @لA )اBو .ةيملاعلا Dل
L
5
H
Rةيلحملا cx!•ا l7ا"و F- +
H
#Zا
W\ا:M +ي

†8 اي>1لا Yا4\M lB F- Yا>Zا تلاBو تr:M Žrلا Rlيلق5 1=| و5M
01k5 ا'>OBو R$1
H
/
H
و $
ƒ
و
L
G
H
lB ?# W+VاK8 u>اB F%لا تا4اi%/لا F†v8و
3# F>M EVو%ي- O
S
†: 1

/M F'م^`= لM @لA Ea\ o/Mو {ةTلاj ةي>وB $+/
l
H
Q
I
?# o=+vلا cام%Vلا اrV +" ?! 6Yا(8M wق- F'&لو R+&`لا 0ا^†Xا
E^يل!و RE^يل! W+k
L
Q Hو DلاT#Mو ?ي(/ D†5 cx"¨ل ة=0اعملا ةيملاعلا +7او1لا
امB @حU= ا# ةيللا +pو Rا'V W0ا+=2 Fv'= Žrلا @حUملا ?#و {EV1/و
ة"وا(قلا 1/M 1'! ?ي(/ D†ل qمح%لا •ل= )M R\و^;ملا lTملا 6وق=
R¡D} \و%B1لا ?! +ي%(4املل D%لا"\ F- D%لQ u5اj 6امB وVو R?ي=+kملا
ام
S
Gاو ةيع4+لا5 E^م^%=و +V|Zا ¹ويp RF>ا+k'لا ?=1لا l4\ وVو RE4ا^= )M
lع4 Žrلا Dلل 1محلا- .?ي(/ D} Dم^- امB cx"•ا اوم^`= Eل E^>O5 EVا=2
FXاقلا \و15 @لA sو- cوق=و ا'f=ا;# ?# ا+ي: cx"•ا E^`= qقلا اrV
E&حلا اrV ة=ا^'لا F- \1k=و RD} ±ي;لا g5ا(لا Ž+V|Zا ?ي5و E^'ي5
\ا0 /©D50M F- ة(>+`لا ة-اقTلا +jMو ?ي(/ D}© D5ا%B +K>ا 60اعلا $r^ملا
/9\اعملا ‘• £ ‘Š .¡
Dي#+> )M oعkلا ?# ا>14و ?ي(/ D†ل D#ا^8او Fع-ا+لا Fل2 ا>1! اA_-
)اB RDيل! Dللا ةم/\ RD>M 1B•ملا ?#و .D'Vاو! Fل! 6وقلا 6ا"\2و F'i%لا5
ة"اي(لاو ?=1لا 6ا4\و ?يQ+;%(ملا5 ?ي(/ D} تاQx! ةعي} ?! 9+ع=
+&`#و o=0OB D#ام%Vا E&ح5و RC+Gاعملا E&ح5 +يT&لا YF;لا ?يي5+vلا
Cايحلا F- cا%لا D"امv>ا E&ح5و RF#x"•او F5+علا ±=\ا%لاو $0Zا ا=اUق5
0و4و E&ح5و Rةي#x"•ا ةU^'لاو $0Zاو +&`لا $ا†QO5 Dلاk8او ةي-اقTلا
ةQx! E^ل ?# 3i;= ام# ة"و+حملا y\M Fل! q>1لا F>ا†=+لا \امع%"لا
wUلا5 RتاQxعلا Wr^5 \ا%%"لا c1! Fل! ةي"اي(لاو ةيملعلا $+vلا +7او15
ة#M l5 F5+علا ?}ولا ا^5 +م= F%لا 0و(

لا 9و+Kلا F- )tا ث0ا/ وV امB
F%لا تاQxعلا ¤ع5 Fل2 9+ع%لا 1=+= ?مل R?&م=و .ا^ي5M C+&5 Fل! 1مح#
136
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
:ةيلا%لا تاح`kلا Fل2 ™و4+لا R+7او1لا Wr^5 ?ي(/ D†ل u>اB ‰¦Š R ‰¥‹ £
‰¥ž R ‰¥§ R ‰‘• R ‰‘• R ‰‘¥ R ‰‘‘ R Š•Š R Š•ž R Š¦¦ $ا%B ?# ±ل2...
?# اي"ا"M اع4+# )اB Žrلاو D8ا-و 1ع5 D'! D%4و| D%عXو Žrلا ©@ع#©
\ا|و ?ي†(ل- Fل2 ا^5 cاQ F%لا D%ل/\ ?# ا'!0و .lk`لا اrV F- ا'ع4ا+#
ة'" ة=+علا ةع#اiلا ا^ي- ‰‘Š¥ W0و^4 ?ي(/ D} 6r5 F%لا ةع#اiلا @ل8 Rc
6ا4\ Wا15M Žrلا yا+%!لا lيلr8 F- di> F%/ ¡C\و1قملاو C\و&;ملا
/g5ا(لا 34+ملا ا^يل2 $x†لا 1/M $اVA Fل! +k# F- تاTعلا §‹ R ‰§¦ .¡
Dلي^(8و Rة=0و^يلا ©Ž+kملا o8ا&لا© ةلi# Fل! D-ا+p2 ?# ا'!0 @لrBو
?يملعلا ?# )املZا $ا+%Qا 1'! +k# ?# €و+fلا 0و^يلا ?# D7اQ1GZ
/g5ا(لا ‰ž• D%4و| C1ي(لا D8+BA ا# Fل2 ا'V +ي;> )M <=+†لا ?# lعلو .¡
Dيل! E&
I
/
J
1Q )اBو R?يي>او:•ا )ا;لا 1/M u:Mو cM )M ?# $ا%&لا اrV F-
¡{ l%Q E7ا+4 E^5ا&8\ل +Gا'لا 1! qي7+لا cا=M cا1!•ا5 DلT# ?=+:* ?مX
lع`= Eل D'&لو .$ا;لا Aاق>• l:1%= )M D} \و%B1لا Fل! ا%حلM R6وق8 امB
A2 Rةع'ق# +يa ةkقلا Wr^- @لA 3#و .ا=0و^= ?&= Eل D>Z ام5\ R6احلا ةعي†5
Fل! ?ي8M+ملا 3i;8 u>اB EV+"Mو )او:•ا ?ي5 ?ي(/ D} ةعم" )M ?ªM ل
cوiV 1pM E^م4اV Žrلا وVو RD=1= Fل! oل†لا اrV lT# gيقح8 او4+8 )M
1Q )او:•ا )M 9+!M ل F'>M Fل! Cوx!.C+%`لا @ل8 F- o%B ا# ¤ع5 F-
F-و .ةي"اي" تلاي%aا F%/ وM +Gا'لا 1! 1^! F- l%Q E7ا+4 او&8\ا
?Kلا oلaM .$ا;لا E"ا ة8ا&لا C1ي(لا +Br8 Eل اAامل 9+!M ل F>_- ة=ا^'لا
.Eل!M Dللاو {0و4و E^ل qيل D%:Mو D#Mو $ا;لا اrV lT# )M
/) 10 (
{{ ةT=1حلا ةي>ا(>•ا C\اUحلا +:ا`# ?#
$و+حلا ,- ?يي>1ملا l%Q
+K'لل تا#1ق# ©
© Yا=+5Zا ?يي>1ملا ©3Xو ,-
6ا%قلا ة/ا" ,-
cx"•ا 1X ¤=+ح%لا © ةلاق# ,- D'# C+يTB تا+ق- ت+;> : ة#اV ةK/x#
,- +;> erلا ¥ Æ Š••ž
{{ ةT=1حلا ةي>ا(>•ا C\اUحلا +:ا`# ?#
$و+حلا ,- ?يي>1ملا l%Q
+K'لل تا#1ق#
6ا%قلا Yا'jM © Yا=+5Zا ?يي>1ملا ©3Xو ,-
C+Gاعملا C\اUحلا 3Qاوو cx"•ا E&/ ?ي5
?# $و+حلا Yا'jM Yا=+5Zا ?يي>1ملا © ة#x" Fل! cx"•ا ‚+/ +^K=
6ا%قلاو cx(لل ا^عXو ,%لا ةيع=+;%لاو ةيQx:Zا D}و+p
Ÿ D'&لو R hx(لا Yاقل2 ,- lTم%8 ةيل" ةلا/ cx"•ا ,- cx(لا qيلو
3Qو اA_- . ,#x"•ا Wا'عم5 cx(لا |اi>2 ,- lTم%8 ةي5اi=2 ة`G £اي#x"2
,^'لا @لA ?#و R )ا(/•او R 61علاو ةع=+;لا gي†8 D}و+p ?م- 6ا%قلا
lيTم%لاو R ¹وي;لاو Yا('لاو 6ا`}Zا l%Qو R g=+v%لاو g=+ح%لاو +ي#1%لا ?!
. \اipZا 3†Qو R .Tiلا5
ة=\و+X تا#1ق# ,- لوM +K'لا ةيم%/ Ž+> ™وXوملا ,- +K'لا M1> ,&لو
6وGZ ةل#اp ة=…\ ?# 15 ل A2 lيGا`%لاو تاي7ziلا ,- yوfلا lQ
137
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
. ™وXوملا
: تا#1ق# ثxj cا#M ا'(`>M 1i> ةل#ا;لا ة=…+لا WrV ,-و
£ ةل#اp $+/ Yا|_5 ايلا/ E^(`>M )و1i= ?يمل(ملا )M : FلوZا ة#1قملا
.=1حلا \امع%"لا ة=ا15 r'# lع`لا5 u#اQ £ –ا'V ة>1Vو ا'V ة>1V ا^للf%8
,- ا^8+ي8و ت1%pاو R تا^iلا 3يم4 ,- E^يل! D%^4 ?# $+vلا ا^'ل!M
F%/ 6اz8 ?لو C+م%(# £ ةي`: وM Ÿ ة'لع# $+/ ,Vو R ?=+ي:Zا ?=1قعلا
?=rلا F'م%= امB l;`8 وM R اVو'ل!M ?=rلا +K> ة^4و ?# ا^-ا1VM gقح8
. E^يل! 3ق8 6اz8 لو uعQو
,- \و18 ا#ام8 C1=14 $+حلا WrV تاي'ق8 )M ,- lTم%8 ,Vو ةي>اTلا ة#1قملا
l4M ?# €ا%ح8 Ej ?# ,Vو R اU=M C1=1iلا ا^%-اقj ا^ل C1=14 C\اU/ lª
. 1=14 Eييق8 Fل2 ةيع=+;%لا ة^4اوملا
. ةلO(ملا ,- Yا^ق`لا ?ي5 3Qو اع"او ا-x: )M : ةTلاTلا ة#1قملا
$+vلا D'&= erلا ,f=\ا%لا Yا1علا \وk8 ,- +^K%- : FلوZا ة#1قملا ?! ا#M
ا>Yا\و ة%`ل5 ,`%&> ?&لو ±=\ا%لا ,- ا'V ‚وv> ?ل ?ح>و ?يمل(ملاو cx"¨ل
. ةليلQ تاو'(ل
‰ ةQ\ا;لا C\ا#2 ,- C\0اkلا sو+;لا ةلi# D%X+! ا# ›\اقلا cا#M 3XMو ¡
01! ‰•Š Æ ¦ ±=\ا%5 ‰Š Æ ‹ Æ ‰‘‘• تا=+K>و تايiي8ا+%"ا ا^-xa )او'!و
EQ\ و1علا cx"•ا : $+vلا 0x5 ,- ة>و'i# ‰ ,- +&لا +ي;5 6وق= Dي-و ¡
ةيلو1لا تا\اp•ا ?# ة!ومi# uع}اق8 : q=\ا5 ?# ةلiملا Fل2 D%لا"\
+=ا'= b ,Xاملا +^;لا ?# 6وZا <k'لا 6x: ‰‘‘• 6و/ ا^عيم4 ,ق%ل8 ]
C\وk5 cx"•ا ?# $+vلا <Qو# Fل2 اV|واi%8 ا^'&ل R ةي#x"•ا ةيلوGZا
cاعلا ?ي#Zا 9+} ?# اVلوM تYا4و R ةGا: ة`k5 $و'iلا 6و0و R ة#ا!
ةيلوGZا )M +%!ا ا# 1'! R q=xB ,ل=و ¡ و8ا'لا ,(ل}Zا 6امp <لحل
,Bا+%pلا +&(عملا \اي^>ا 1ع5 R <لحلل 1/او EQ\ و1علا u8ا5 ةي#x"•ا
?! q=xB <;B 1Qو ¡ ا^%5\اح# o4و%= @لrلو C0\الا $+حلا ة=ا^>و
qلi# cا#M ةيم"\ C\وG ,- ا^/+†= )M lQ ?يي-احG ?يT=1/ ,- D8\0ا#
,"اي" \ا+Q Fل2 q=xB C\0ا# uلق%>او R +ي:Zا D!ام%4ا ,- <لحلا Yا+`"
¡ lي7ا+"2و +k# lT# 6و0 3# ™وXوملا 6و/ \او/ d%`5 <لحلا W\1GM
.=1/ ,- Yا4 Dيل2 \ا;ملا 01علا ,- +ي;5 Aا%"Zا D%B erلا gيقح%لا ,-و
تا"ا\1لا zB+# +=1#و ?يي5\وZا Yا+fلا |+5M 1/M e\وa* و>ا=\ا# 1ي(لل
)ا&ملا وV ,#x"•ا YاU`لا )M Ž+> : DلوQ ,>ا"Zا ةيiي8ا+%"لا ثوحلاو
)2 . )+قلا اrV +:اوM ,- ث\او&لاو تا1=1^%لاو +}اfملا D'# gل†'8 erلا
,`: Yا1! ?! cويلا ةi8ا> ,Vو R C1=14 u(يل cx"•ا ?# $اي8\لا ةلا/
C+pا# +يa ة`k5 $+vلا 01^= erلا +BZا +†fلا وV cx"•ا )M Fل2 +ي;=
)ويiي8ا+%"لا 6Yا(%= ,%ي-و(لا 0اح8لا F`%:ا ا# 1ع5 )tاو ا+ي:Mو ¾
?! š%'8 )M ?&م= ,%لا +}اfملا ?! ةي"اي"ويiلا )و~;لا ,- )وk%fملاو
?# R ?=+;علاو e0احلا )+قلا 6x: ا5\وM 6اي/ ة=\rلا ةل'قلا @ل%م= cx"2
¡ 1=1iلا و1علا اrV ة^4اومل 0ا1!•ا ة4و# تYا4 ا'V
ا'Vو 6وقي- ,#x"•ا +†fلا ة=14 Ž1# ?! و>ا=\ا# 1ي(لا ث1ح%= Ej
© ةيلو1لا )و~;لل ةي&لملا ةيم=0اBZا © D8\1GM +=+ق8 ?# C+ق- <†%QM 9و"
)اB ?يي5\وZا Fل2 ة('لا5 © : ,ل= ا# +=+ق%لا اrV ,- Yا4 1Qو R )1'ل ,-
C1يع5 C+Vاª u(يل ةل&;ملا WrV )M +يa R ام7ا0 E^لا5 lv;8 ةلO(# cx"•ا
¤ع5 ,- ا+ق- +TBZا Yاي/Zا ,- ,-اقTلا 3Qاولا ?# اYz4 uحGM )tاو R
تا%-ل x#ا/ ,`لfلا $الا ?# lل(8 E=1قلا و1علا )2 R ةي5\وZا )1ملا
138
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
lق8و R ?=+-ا&لا 1X 0ا^4 © : \وkعلا +! u>و&8 ةيق†'# +يaو ةي7ا+a
لM و>ا=\ا# 1ي(لا l~" ا#1'!و ¡ © ة%#z%ملا C1يقعللو R +يkملل ,ل"
6اQ ¡ ¬ ,يلkلا ا^>ا4 ,- ةيf=\ا%لا ة^4اوملا 1يلاق%5 +Br= @لA )O5 )و1ق%ع8
±=\ا8 Fل2 0وع= ,حي(ملاو ,#x"•ا ?يملاعلا ?ي5 ة^4اوملا 1يلق8 )2 :
ا=14 اي!و D%يم(8 ?&م= ا# )و&8 ?ييXاملا ?=1قعلا 6x: D>M +يa R E=1Q
. ¡ cx"¨ل اUVا'#
/) 1 (
D%UVا'# ,- 1=1iلا ,5\وZا ,!ولا5 0وع= وVو و>ا=\ا# 1ي(لا )M o=+vلاو
ا# وVو Ÿ l#ا;لا \ا#1لا ةحل"Z DBx%#ا ?# 9وfلا ة5وrBM Fل2 cx"¨ل
Fل! M+†= ل £ $اV\¨ل ا^5+/ ,- ةي&=+#Zا C1ح%ملا تا=لولا Dيل2 uلوح8
š%'8 )M ?&م= ,%لاو R ,#x"•ا ?}ولا 01^8 ,%لا +}اfملا ?! 6ا•" D'VA
. l#ا;لا \ا#1لا ةحل"M @ل%م= £ ةي>وي^kلا ةلو1لاB Ÿ و1! ?!
اي-اB ا" l#ا;لا \ا#1لا ةحل"M –x%#ا )و&= )M ة=14 ,- @&;%> )M ا'لو
,%ي-و(لا 0اح8لا lª 1ق- ل2و R ,#x"•ا Eلاعلا Fل! ةل#اp $+/ ?p ,-
+#Zا +kح>او R $+حلا WrV o;'8 )M +يv5 6احلا €x! E8و ا^&ل%م= ا0وق!
ا#و lع`لا5 ,"و+لا 0اح8لا ا^&ل%م= cويلاو R C0\الا $+حلا Dيل! gل}M امي-
)ا%(Bا5و 1'^لاو lي7ا+"2 ا^%&ل%#ا @لrBو R W1X $+/ ?p ,- +ي&`8 ?#
@لA ?! ¤يع%"ا : lيQ ام5\و R $+/ ?p Fل! lمعلا +i= Eلو Ž+:M 6و0و
6و1لا –x%#ا ,- @لrB +#Zا )و&= ل Eل- )A2و R o!+لا )|او8 Fم(= ام5
¬ sو`%لا 1=1p اQو`%# ا=وQ lK= اV1X o!+لا )|او8و ¬ xT# ةي#x"•ا
?# C\0اG )و&8 )M ا^'&م= ة=وو'لا تا1=1^%لا )M Fل2 E^Uع5 +ي;= ا'Vو
R ةي>xقعلا ?# 9اB \1ق5 )وع%م%= ل 6و1لا Yا"…\ .ي/ .لاTلا Eلاعلا )ا1ل5
yو+`ملا g†'ملل ™ايk>لا c1! Fل! o8+%%" ,%لا oQاوعلل ?ي!او او(يلو
¡ C0\الا $+حلا 6x: اي"و\و C1ح%ملا تا=لولا lQ ?#
l4+لا sو`8 ,- $+vلا C1يق! ?# gل†'= erلا h+†لا اrV ة=+k'! و18 ا'Vو
. ةي#x"2 ةلا/ )و'iلا )M ,'ع= A2 ا%-ا^%# Dق†'# و1= امB R ا=+k'! ¤ي5Zا
?# 15ل D>_- R ا14 xQا! او1! 3Qاولا ,- D4او> ?يمل(ملا ?ح> ا'>M ام5و
ةحل"M Fل2 C\اp•ا 0+i# ?# ةي>xق!و لومpو اقم! +TBM +ي(`8 0و4و
E^%ي'5 ?# اYz4 اV1i> R $+vلا ,- ™ا+kلا C+&- ا^>2 : l#ا;لا \ا#1لا
W1i> امB R oملوZا 6ا4 sو- © ة^لtا ™ا+G © –ا'^- R اT=1/و ام=1Q ةي-اقTلا
ة}+"M ?ي5 ™ا+G ?# ™ا+kلا اrV W+4 ا#و ة(=AوZاو CAايل•ا +ي}ا"M ,-
3# ا^!ا+Gو R ةي"\ا`لا ةلو1لا 3# ةي>ا#و+لا ةلو1لا ™ا+G –ا'V Ej R ا'يjMو
,- ا&=+#M Fل2 ™ا+kلا اrV </|و R cx"•ا 3# ةيحي(ملا ™ا+Gو R cx"•ا
™ا+Gو R s+;لا Fل! .=1حلا \امع%"لا </|و R +محلا 0و'^لا C0ا52 ةيلم!
C+&- l%ح8و R )اقللاو R |اQوقلاو c+قلا $و+/ ,- ?يمل(ملا C0ا5• $+vلا
£ و^- R +Gاعملا ,5+vلا )ا(>¨ل ,-اقTلا ?=و&%لا ,- C1يقعلا 3Xو# ™ا+kلا
D81يق! ,- @;= 1Qو R ةيحي(ملا D81يق! ,- @;= 1Q £ )ا(>•ا اrV eM
اY15 R qم8 ل ةf"ا\ ™ا+kلا C+&- D=1ل Fق8 ?&لو اV+يa وM R ةيلام"M+لا
1'! ,!ام%4لا ™ا+kلا5 ا\و+#و R )و\ا0 D("M erلا ,4ولويلا ™ا+kلا5
)ا(>•ا اrV eM £ وVو R ة;%ي> 1'! تاي#وقلا ™ا+k5 Yا^%>او R +('" ت+5+V
ةيل* W\ا%!ا5 ?&لو R D'# 15ل ا+p W\ا%!ا5 ل ™ا+kلا Fل2 +K'= DلB @لA ,- £
. C\اUحلاو ةي>ا(>•او ةعي†لا ,- c1ق%لا
13
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
Š امB e\اUحلا ™ا+kلا تاYا1'5 ا'Uع5 Oi`=
J
)M oيiعلا ?# dk= ا'V ?#و ¡
CYاi`لا WrVو R ?يي"اي(لا وM ?=+&`ملا ?# –اA وM اrV ا+ي:M ا^'! +!
R Dيل! y+`8 )M lQ Cوا1علا ?! .ح= و1! ةعي} ?! ةل`vلا اV\1k#
?ي#ا%ي- ا^>OB اV1;'=و R )اي'لا ة;V D8اعم%i# ,- Yام%>لا ةمحل اVا+=و
ا'(`>M \1f> )M Y,p ,- ?يمل(ملا ?ح> ا>1ي`= l^- R ةي-اعلاو ةحkلا
D>M 9+ع> erلا ,'=1لا \اوحلا cx"و R ةي5+vلا C\اUحلا ةي>ا(>2 ?! cx&لا5
Ÿ Ž+:M تا\اي8 ?مX Ÿ\ا&لا D%>1" ?# ةي(>+`لا تا+5اfملا u>اB 1قل
)+قلا ?# تا'يع(لا l7اوM r'# R ¸>ا\ا# e0 u>و&لا +BZا اV+=1# C0ايق5
اVام" ةvيG ,- ا=0اk%Qاو اي"اي" cx"•ا Yاو%/ا وح> D%B+/ ,- R ,Xاملا
\اوحلا © Wام" ا# Fل2 1ع5 ?# اV\و} Ej ©,حي(ملا ,#x"•ا \اوحلا ©
o%&لا © ةلiم5 Dلاق# ,- l&يV ?ي'(/ 1مح# Aا%"Zا g7اjول اق-و R © ,'=1لا
و=ا# © +K> تا^4و: Š••‰ +:tا 9+†لا ام'ي5 ¬ C+Vاقلا5 \1k8 ,%لا ¡
,- uX+! C+Vاª D>M Fل! ‚وkfلا D4و Fل! cx"•ا Fل2و ا'يل2 +K'=
,- ةل=و†لا E^%†: lU`5 6اوzلا Fل2 ا^ق=+} ,- ,Vو R ±=\ا%لا \ا(#
¬ ™ا+kلا
/) 2 (
uع`8\ا ام^# R +:tا C0ا52 +يv5 E^%-اقj FU%قم5 ,`%&= ل erلا ™ا+kلا D>2
R +:tا5 9ا+%!لاو \اوحلاو )ا(>•ا sوق/و ةي}ا+Qوم=1لا تا\اعp E^=1ل
© C+†ي(لا uح8 © \و#Zا u>اB املا} ا^5 dم(= ةيح†" تا\اعp ,^-
W1X uB+ح8 وM sو`%لا اrV z%Vا اA2 ا#M R ¤ي5Zا e+k'علا sو`%لا $ا(حل
+:¢ل C0ا5•ا )_- )و+Q F#+#و تا\اQ F#+# Fل! 1يع5 ?# +†fلا \r>
,- +:tا C0ا52 R qل1>Zا ,- +:tا C0ا52 R nا"Zا ,V )و&%ل <;&'8
ا5\وM ,- Eل(ملا +:tا C0ا52 R ¡ +محلا 0و'^لا C1=1iلا ةي&=+#Zا C\اقلا
R w"وZا s+;لا ,- +:tا C0ا52 R |اQوقلاو Ž+vkلا اي"*و )اقللاو ةيQ+;لا
Eلاعلل E^`ي'k8 ,- +:tا C0ا52 R )ا+=2و sا+علاو ?ي†(ل-و +7اziلا ,-
E^%ل&;# ,V @ل8 . +;لل +:tاو R +يfلل امV1/M : ?=\وح# Fل2 ا+ي:M
qيلو R cويلا Fل2 cx"•ا \و^ª r'# C0اوV x5 ا^>وiلاع= ,%لا ةيkع%(ملا
. ةيلا/ ثا1/M 1ع5 ?#
\Oj ?! ةل`vلاو cوا'%لا ?# cويلا ?يمل(ملا \rح> )M )A2 e\و+Uلا ?# qيلM
?لو R تاrلا5 w"وZا s+;لا ةق†'# ,- zB+%= erلا cx"•ا 1X ا5\وM
R Yا'T%"ا +يv5 E^#اK!و E^7ا#0و E^#وحل Fل! تا%ق= F%/ \OTلا اrV ,`%&=
R n1قملا uي5 وVو امV1/M Fل! sا}•ا Dل E8 : ?ي"1Q Fل2 6وا†%=و
. +:tا وح> ة%5اj تاو†f5 ايلا/ و†f=و
,- q8\OV ة`يحkل h+k= )ول* ,'5 و!1ملا ,لي7ا+"•ا ة/اي(لا +=|و وVاVو
و=ا# +^p 3ل†# Š••‹ Fل2 Dق=+} ,- cx"•ا )M dXاولا ?# © : x7اQ ¡ c
R ة=وQ )ام=2 ةXا`%>ا qيل ,#x"•ا Eلاعلا ,- cويلا W1Vا;> ام- R 6اوzلا
$+/ cايق5 ة}ا(5 l&- 6وzي" <يB ا#M R cx"•ا Cوr4 Yا`†>ا l5
EVZا ث1حلا )و&%" R تاو'" 3U5 )وUa ,- cx"•ا 1X ةييلG ةيحي(#
ة/ا(لا ,- Fق= ل ?ي/ Ž+B ةل&;# D4او'" اع}و R ةي`لZا WrV ,-
6ا| ا# @لA )M +يa R ةيحي(ملاو {{ ة=0و^يلا : ?ي8+ي&لا ?ي%>ا=1لا Žو"
© 1يعلا lق%(ملل اBو+%#
: $+vلا 3# E^ل#اع8 ,- 6|ا'%لا ة`(ل-و ةkQا'ملا $احGM Fل2 ا!و4\ و
14!
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
)ا(ل Fل! Ÿ )و0+= A2 Yا0و(لا ا=1ي#و&لا <Qاو# ?# <Qو# ,- EVا+> ا'(لM
R \اوحلاو d#ا(%لاو cx(لا ?! E^#xB ?# cويلا Dعم(> ام5 Ÿ EV+V|M ±يp
¡ Cوا1علا ?=0 qيلو cx(لا ?=0 cx"•ا )2 l5 R ا1/M e0اع= ل cx"•ا )2
sو+;لا ةلi# ¡ )ا#Zاو )ا'~م}لا5و 60اعلا cx(لا5 W1= 1م= cx"•ا )2
‚ +Brلا <لا" Š• <لملا l`ق=و R تا+م8•ملا5 3-1ملا D4او> اr&V وM
اr&V وM R ¬ تا\و! Fل! +%(%> ام>OB تا=tا M+ق> اr&V وM R تا#+حلا Eل(8و
{¬¬ © Cxkلا او5+ق8 لو © M+ق>
ةي/ا%%-ا5 Yا4 امB Ÿ ةي5+علا 6و1لا )_- WrV cx(%"لاو ةم=z^لا ةي(`'ل اق-و
±=\ا%5 ةي8ا\ا#•ا šيلfلا C1=+4 ‰ Æ ‹ Æ Š••Š ة†: ,- 6اz8 لو £ تr:M
\ا&-Zاو 3=\ا;ملاو تا\0املا5 ,>وي^kلا )اي&لا s+v8 : £ g=+†لا ة†=+:
$اV\•ا r>و R © 6و(%لا©و e1=Zا 1#و ةلو+^لاو 3ي†%لاو ة'(حلا ا=او'لاو
r> Fل2 Ÿ Dيل! وV ا# Fل! 3Xولا +م%"ا اA2 ام5\ Ÿ لوGو R <'علا r>و
@لم> ا# C\0اk# ,- ™و+;لاو R q`'لا ?! ™ا-1لا g/و hا`&لاو ة#واقملا
C1ح%ملا تا=لولا uحم" )2 {{ l#ا;لا © \ا#1لا ?يBا&"و C\اi/ © ?#
وV ا'# $ول†ملا cx(لا )2 ¡ D&لم8 ا# ةي5+علا 6و1لل Fق= )O5 © ا^لي7ا+"2©و
lB اومل"و R تا"1قملا اومل" R y\Zا اومل" R sوقحلا اومل" ,-
: ¤> DلQ ,- ?# lB اومل"و R ا+i/ ,#+= ?# lB اومل"و R cواق#
?&م= ,%لاو ة-و+عملا ’و+;لا5 ةق†'ملا ,- Yاقلا5 E&ل dم(=و R اومل(8
)وX+ع= ?ي%`# ?# ةB\ام5و اr&V ¡ )ا#| cا=M \امع%"لا Fل! E/+%لا ا^ع#
.0ا^iلاو cx(لا ?ي5 )|او%لا5 Dي- lf= ا# cx"•ا ?#
‹ )M £ 6ا%قلل Cو!1لا $ا5 ,- Ÿ cx"•ا Fل! ةkQا'ملا ?# D>M ا# \1ق5و ¡
uQولا q`> ,- © d#ا(%لاو ةم/+لاو cx(لا \او/ © Dي- E7امحلا y+ع=
C1=اzملا ?# D>_- @لrB R Yام(لا )ا'! Fل2 W1X hx(لا ةعقعQ uلGو erلا
Dيل! W…ا1!M +&'= )M Ÿ cx(لل Cو!1لا $ا5 ,- £ cx"•ا Fل! ةa\ا`لا
FXو`لا ?# ةلا/ Fل2 )و!1= ام>_- ا^>و+&'= A2 E^>Z R 0ا^iلا ةU=+-
<عUلا )M ايf=\ا8 1B•ملا ?# A2 R xيح%(# ا+#M ا^ع# cx(لا dk= <عUلاو
وV امB ايiي8ا+%"ا 1B•ملا ?#و R cx(لا +ي#18و Yا1%!لا5 ŽوQZا Yا+a•ا lTم=
?# ةل0اع# D'&لو o(ح- E^8وQ ةليk/ qيل Yا=وQZا Aو`> )M 9و+ع#
A2 EVو R Cايحلا Fل! Dلا4\ ‚+/و و1علا <عX Ç ةي8اrلا E^8وQ : ?ي-+}
E^'&لو R o(ح- ةي'=0 ةU=+- Dيل! )و+&'= ل cx"•ا Fل! 0ا^iلا )و+&'=
,>وي^kلا )اي&لا s+v= )M Fل! )وG+ح= .ي/ : ا-و;&# اQا`> )و&8+=
)M ةي5+علا 6و1لل اB\ا8 R ةي&=+#Zا ةحل"Zا ث1/O5 \ا#1لاو Yا#1لا5 ?ي†(ل-
9+i8 ,%لا ,Xا\Zاو +#18 ,%لا 6|ا'ملاو )و†ق(= ?=rلا R Yا1^;لا ,kح8
,`&= ام5 ةي5+حلا E^8ا>ا"+8 ²ل%م8 )M Fل! )وG+ح= .ي/و ¡ \0اk8 وM
Fل! )ولمع= EV ام'ي5 تا+#و تا+# y\Zا Fل! ةي>ا(>•ا Cايحلا +ي#1%ل
. D(`> uQولا ,- R cx(لا Žو!15 hx" lB ?# ?يمل(ملا 1=+i8
/) 3 (
ž o!x%لاو ة=ا!1لا $او5M ?# ا'ي8O= erلا 1مع%ملا lي^i%لا ?مل D>2و ¡
<Qو# )M ?# ™ا;= ا# و1علا ةيiي8ا+%"ا g-و cاعلا eM+لا ة!ا'Gو 6وقعلا5
Eلاعلا ,- +;لا \وح#و و1علا W\ا%!ا5 cx"•ا ?# ا+ي:M D'ل!M erلا $+vلا
1X ت\اk- E^8\ا! او014 Ej R ?ي-+†%ملا ?يمل(ملا 1X وV ام>2
ل ?ي=و#x"•ا 1X ت\اk- E^8\ا! او014 Ej R ?يي5اV\•ا ?يمل(ملا
141
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
l7ا"و ا^%4و\ ¾ yومvلاو cا^5•ا C1=1p تا\ا! ,Vو {{ ?يمل(ملا
E"ا5 ت\1G R lق%(# C+: uي5 وVو © ةي&=+#Zا Eيقلا 1^ع# © ?! cx!•ا
?يي&=+#Zا Fل2 ة^4و# ة/و%`# ةلا"\ ?مX ?يي&=+#Zا ?ي`قTملا ?# ?ي%"
$اV\•ا Fل! $+حلا )M )و1ق%ع= اAامل Dي- )و/+;= ,لو1لا 3م%iملاو
ة=و#x"•او 61%عملا cx"•ا ?ي5 )ايلا ,- )وQ+`= .ي/ R ةل0ا! ة=\و+X
cويلا ,- ,#ويلا W0وم! ,- ويح# 1ع" Aا%"Zا gل! .ي/و R C+=+;لا
?ي5 zييم%لا )2 : x7اQ šيلfلا C1=+i5 ام4+%# )ايلا +;> Fل! g5ا(لا
3# ة7اG +يa ةQ+`8 ,^- ا'=M\ ,- ا#M ¡ ا#ام8 o7اG ة=و#x"•او cx"•ا
£ {{ 61%عملا cx"•ا ة/ا" ,- Ÿ wل%f8 1Q A2 R ويح# 1ع" Aا%"´ل \اr%!لا
15ل erلا ¸يiلا l4\و ل1%ع# )و&= 1Q erلا ة"اي(لا l4\ ?ي5 ةQ+`%لا5
R ¬ r71'! +;لا Fل2 ¸يiلا l4\ o('= )M dk= l^- ¬ ا`ي'! )و&= )M ?#
اr&Vو . sا\وZا wلf5 lيلU%لا ا^5 0وkق# امV1/M Fل2 +;لا ة(> )M cM
šيلfلا C1=+i5 Yا4 ا# +K>M . Dعل%> )M ا'ل )و1=+= وM R Eع†

لا ا>و`قT# 3ل%=
cو= Š¥ Æ Š Æ Š••Š ¡
<Qوملا اrV )M ?# ™ا;= ا# s1k'ل ة4اr(لا ?# +يB \1Q Fل2 ة4اح5 ?ح>و
R Yا=+5Zا ?يي>1ملا Fل! تاYا1%!ا ?# Fقمحلا ¤ع5 D&8\ا ا# ةiي%> Yا4 1Q
sا†> ,- ا^يل2 +K'لا +k/ ?&مملا ?# )اB ثا1/Zا WrV )M ?! xU`-
Fل2 ة=و'(لا ا^8اي>اzي# lk8 ,%لا C+=1قلا تا+5اfملاو ?#Zاو )و>اقلا
?# D>M ل2 R lQ ?# Fقمحلا Yل•V ¤ع5 uع'G ,%لاو تا\لو1لا تا\ايل#
,- +i`%8 ,%لا ةل7ا^لا ةيVا+&لا WrV lB uع'G ,%لا ,V ?&8 Eل ا^>M 1B•ملا
?# ,-اقj lGM ةيVا+&لا Wr^ل A2 R ,#x"2 وM ,5+! وV ا# lB 1X $+vلا
R ة†ل(لا l4M ?# ةiل0•ملا ة-+عملاو C+†ي(لاو sا+;%"لاو +ي;%لا 3'G
3# D5و+/ Fل2 cx"•ا \و^ª ?# M1= ¤=+! l=و} ,f=\ا8 yا# Dلو
+حلا yو/و R +k#و cا;لا ,- w"وZا s+;لا ,- ةي>ا#و+لا ة=\و}ا+#•ا
ا5\وMو اي>ا"O5 ا\و+# R ا5\وM $و'4و ةييلkلا $و+حلاو w"و%ملا ¤ي5Zا
.=1حلاو E=1قلا ,5+vلا \امع%"لا \ا;%>او ةي>امTعلا ةلو1لا ’وق"و ةيQ+;لا
1=+= ?# 34+يلو R ا+ي:M ,>وي^kلا )ا†ي%"لاو “ cx"•ا +م! 6او}
WrV \ri%8 <يB 9+عيل sا+;%"لا ?! 1يع" 0\او02 $ا%B Fل2 C0اz%"لا
£ ™ام%4لاو ة"اي(لاو $0Zاو +&`لا ,- )و+قلا 6او} ةيVا+&لا
\و5ا†لا \وع;ل Cا!ا+# ,f=\ا%لا y+علا ,- ا'V 0+†%(> )M 1=+> لو
)اي5 01k5 وVو ا'>او:2 ¤ع5 +#Zا •ل5 1قل- ا>\ا=0 ,- ?&(= erلا q#اfلا
Fل2 ةييلkلا $و+حلا ?# اY15 s+;لا Wاi8 EلاK# ?# $+vلا D&8\ا ا#
D5 +#Zا •ل5 {{ © ةق†'ملا Fل! ةي&=+#Zا ةلx}•ا © Wام" ا# Fل2 R \امع%"لا
ا#و0 او>اB £ ?يمل(ملا ,'ع= Ÿ s+;لا )M ,'ع= ل 3†لا5 اrV )M +Br%"ا )M
ام5 R E^7ا†:O5 Yل•V 9+%ع= ,B uQولا ,8O= )M ا# ةKحل ,- 15 لو R ة&7x#
?# +TBZ اي>ا"M ,- 0و4ولا @لA ,- ••• ا5\وM ?#M 1=1^8و R{¬ cا!
?# +TBZ ةيحي(ملا ••• ت1^p ,%لا ةT=1حلا \وkعلا Fل2 لوGو R +:* cا!
WrV Fل! ا0\و ¡ تايلQZا Wاi8 ,#x"•ا d#ا(%لا ,- اªوحل# اع4ا+8
)M ا^5احGM Fل! ,v'= )اB WrV تا\اr%!لا ةل(ل" Fل! ا"ايQو E!اzملا
R cx"•ا \و^ª r'# w"وZا s+;لا ,- EV0و4و ?! $+علا \اr%!ا5 اولا†=
ا&=+#M ,- EV0و4و ?! \اr%!لا5 ?يي'ي8xلاو R )و(&" ولi>Zا اولا†= )Mو
EV0و4و ?! \اr%!لا5 ?ييحي(ملا اولا†= )Mو l5 R cا! ة7امع5\M ?# lQM r'#
{ ¬¬ اي"* ,- xGM ت+^ª ةيحي(ملا )2 .ي/ R cا! ,`لM r'# ا5\وM ,-
C1مل qل1>Zا ,- EV0و4و ?! ?ييQ+;لا \اr%!ا ?! E^#xB ,-و ••• cا!
142
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
?# ا'V ا'ل 15ل s+;لل DملاK# ?! $+vلا ?# EVو%# \اr%!ا Fل! ا"ايQ
cx"•ا Dلع4 ,#x"2 d%- ?ي5 )ويعلا D'! uيم! erلا s+`لا ?! <;&لا
$احGM EV E#Zا ?# nا'4M dk%لو ?يح8ا`لا ‚وkfل ل C1يقعلا $احGZ
0و'Vو –ا+8Mو \ا%8و @يلام#و 0ا+BMو n+- ?# : اق/ D%لو0 $احGMو cx"•ا
Ej ?#و ¯اق'لا Dي- Ž+4 1/ Fل2 cx"¨ل E^Qا'%!ا lGو R اU=M ?يي5\وMو
lQM وM E^لT# FلوZا تا/و%`لا $احGM $+علا )اB اA2 ا# 6و/ @ي&;%لا
15 ل : 6وQM .. ¬ C\اU/و ةع=+pو ةلو0 cx"•ا5 E^Gاk%:ا )اzي# ,- E^'#
R ,>ا>و= وza و ,#x"•ا d%`لا اrV ?ي5 s+`لا ?! <;&لا ?# ا'V ا'ل
ة4اح5 ا'(ل ¬ا+ي:M ,&=+#Mو R ,>وي^GوR e\امع%"او R ,يلGو R ,>ا#و\و
‚اk%#او $وع;لا 0اع%"ا ,- W+7ا+4 و Dم7ا+4 0+(ل ةلاiعلا WrV ,-
. ¤ي5Zا l4+لا $ا(حل اV+=1k8و E^7ا#0
/) 4 (
D&8\ا O†: اV\ا%!ا5 ةييلkلا $و+حلا ?ي5 ة`7اzلا ة>\اقملا sاي" ,- D>2
o&8\ا erلا ?يمل(ملا O†: ةل5اق# ,- R {{ ?يمل(ملا 1X ,حي(ملا $+vلا
$و'4 d%-و Ÿ nO5 ل اVوza lق'لو Ÿ qل1>Zا d%- ,- ,حي(ملا $+vلا 1X
?# @لA ث1ح= ا#1'! ¾ ا5\وM ?# ةع"اp 0x5 d%-و R +ق%(= Eل erلا ا(>+-
<;&5 Dيل! oيقع%لا ?# 15ل D>_- ا>1'! ?يB+#O%ملا ة-احkلا تلا4\ ¤ع5
ة>\اقملا WrV •#18 ,%لا ±=\ا%لا lيGا`8 Fل2 $اVrلا5 ل R Dي- <=zلا ™ا'Q
$+vلا 1X ?يمل(ملا O†: )اBM : اU=M 6Yا(%'ل ?&لو R o(ح- l^iلا5
Fل! oح('= وV وM ¬ ا5\وMو اي>ا"M Fل! £ EV+=1ق8 ,- Ÿ ا+GاQ ,حي(ملا
,- اQ\اa )اB erلا R w"و%ملا ¤ي5Zا +حلا $و'4و cا;لاو +k# d%-
\ا%!ا5 اي"*و ايق=+-M Fل2 oح('= Ej ¬ E^5ا>AMو )ا#و+لاو ةملا†لا 3ق'%(#
C+=ziلا Fل2 oح('= Ej R ¬ ,حي(ملا $+vلا +=1ق8 ,- ةيحي(ملا ةيملا!
,- E^%†: d=+G o(/ E^ل @ل# ,V ,%لا ا^'Bا#M n1QMو s0O5 ةي5+علا
¬ +ي;%لا ,- ةيf=\ا%لا E^8ا+م8•#
R ةي#x"•ا Cو!1لا ةيملا! )2 : 6وق'ل ة#+%ح# ةق=+†5 sا\وZا <;&> ل Eلو
Fل2 ا>و!18 Ÿ C+Qوملا ة(ي'&لا 0اق%!ا o(/ Ÿ ةيحي(ملا Cو!1لا ةيملا!و
O†: ?! \اr%!او ا'V ?# O†: ?! \اr%!ا ?ي5 ةي>ايkلا Cا\املا WrV 0اع%"ا
اي>ا(>2 )\اق'ل eM : dيحkلا e\اUحلا اV\ا}2 ,- ةيUقلا šلاع'ل .. –ا'V ?#
E^لا`}Mو ?يمل(ملا 6ا4\ ?# اول%Q ا#1'! £ n1قلا ?يييلkلا 6و:0 ?ي5
lي: uلع4 تا\و-ا> E^7ا#0 ?# اوقل}Mو cا=M ,- ا`لM ?يع" E^7ا(>و
ة&# cx"•ا 6و:0 ?ي5و ° oB+لا F%/ 1i(ملا l:ا0 ا^ي- +Tع%8 ?ييلkلا
Ÿ ا^K/ Yو(ل ا(>+- D'# u#+/ لو:0 Ÿ اي>ا"M Dلو:0 وM R Yاقل†لا
¬ ةي>ا(>•او C\اUحلاو Eلعلاو ة=+حلا qي=اقم5
C\اp•ا ,'ي`&8 ?&لو تا`لملا ?# +يTB d%`ل cاقملا اrV ,- ة4اح5 u(لو
$ا%B M+ق= )M 1=+= ?# M+قيلو $+vلا ,:\•# ?# ?ي`k'ملا C0ا^p Fل2
ة&>وV 1=+`i=| ةي>املZا ةQ+;%(ملل ¡ $+vلا Fل! 3†(8 cx"•ا qمp
ام'ي5 R D8+BA امB وV ةي>املZا ةvللا5 DلGM ,- $ا%&لا )او'ع- ة"ا'ملا5و Ÿ
M+قيل- Ÿ $+علا qمp Fل2 D-+/ W+" Dللا n1Q ,5+علا E4+%ملا
Yام" ,- ,حي(ملا $+vلا qمp ?=M : @لA 1ع5 اولO(يل : )و7\اقلا
R ?يمل(ملا 0+} 1ع5 qل1>Zا Yام" ?# uل}M ,%لا D(مp ?=M ¬ s+;لا
?يي&(=\وملا Yاي/M ,- وM R ¸ي%`%لا EBاح# +يa ,- اV1i'ل ا'B lV
143
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
,- )وT/الا ا^'! .ح= ,&ل D(مp ?=M ¬ ¡ ا+(Q ?=+k'%ملا ?يمل(ملا
اوB\1يلو R ™اعp eM ا^7ام" ,- او1ق%-ا ,%لا ا^(`> ا5\وM ,- cxKلا \وk!
ةي>املعلا $وj u(ل ا#1'! ةيحي(ملا Fل! €و+fلا5 uU^> ام>2 ا5\وM )M
ة4و# ,- D(مp ?=M ¬ Eلعلا ?# D`Qو# ,- cx"•ا F†: uع5ا8 ا#1'!و
6ا•(لا وV اrV ¬ ,>وي^kلا )ا†ي%"لا ة4و# Ej ¬ ,5\وZا \امع%"لاو o^'لا
d%`B ا^5 9+%ع> )M ا'# 0ا+= ,%لا Yا†:Zا ™و> ?# $اوiلا )و&= لM و4+>و R
.{{ qل1>Zا
cx"•ا 3# ,V ام>2 ةB+عملا )M ا^'# dU%= ,%لا FلوZا ة#1قملا ,V WrV
?يق= Fل! $+vلاو R ?ي-+†%#و ?يل1%ع# اعيم4 DلVM 3#و D>اولMو Dلا&pM l&5
)_- Ej ?#و R ?يل1%عملا CYا! ?# )و4+f= ام>2 ?ي-+†%ملا )O5 ¡{{
تا+5اfملا 6ا4\ اولO"او R ا+†: +TBZا EV £ EV+K> ,- Ÿ ?يل1%عملا
Fل! cx"•ا Fل! $+vلا o>ا4 ?# ة'لعملا ةB+عملا )A2 ا^>2 R ?يQAاحلا
. ا5و'4و لامpو ا5+aو اQ+p Eلاعلا ة†=+: Žو%(#
Š Æ Š ¡
ة#1قمB 6ا%قلا l7ا"و \و†8
© Yا=+5Zا ?يي>1ملا © ة#x" ,- Yا^ق`لا +K'ل ة#|ل
6ا%قلا Yا'jM
Yا=+5Zا ?يي>1ملا ة#x" E&/ ,- +K'لل ة#1قمB ة#|xلا ةي>اTلا ةقيقحلا ا#Mو
6ا%قلا l7ا"و Fل! M+} erلا l#ا;لا e\riلا \و†%لا ا^5 ,'!O- 6ا%قلا Yا'jM
,4ولو'&8و e\اU/و ,ميQ \و†8 +! Eل&%> ا'>M ا'K/ل اA2 ةGاf5و R D8او0Mو
R Ž+:M C\اU/ Fل2 C\اU/ ?# ةي>ا(>•ا Dي- uلق%>ا R )و+قلا تا+;عل 1%#ا
A2 C\اUحلا )M D5 Eل(ملا ?#و R C1>ا(ملا ة-اقTلا ,- ا+يv8 ا^ع# uح†Gاو
dk= £ ة~4ا`ملا ةي4ولو'&%لا تاz`قلا lع`5 Ÿ ا^%-اقj ?# +BM ة!+(5 \و†%8
E8 ,%لا ة-اقTلا 6x: ?# ا^يل! وM ا^ل ةيميقلا cا&/Zا ¤ع5 \ا1G2 O†fلا ?#
:ا^'! C\اUحلا 6اk`>ا
/) 5 (
,- |\ا5 1ح%5 cويلا D4او= cx"•ا ,- e0ا^%4لا Dق`لا )M Ž+> ?ح'- Ej ?#و
$+حلا ,- ةي#x"•ا ةيQx:Zا ’و+;لا gيقح8 ةلاح%"ل ا+K> R ةيUقلا WrV
1م%ع8 ا^%حل"M 1ع8 Eل $+/ ,Vو R C+Gاعملا C\اUحلا sاي" ,- ةT=1حلا
CYو+ملاو ة^4اوملاو 9+;لاو ة!اi;لاB R xGM ,Qx:Zا 35ا†لا Fل!
u>اB ,%لا ةحل"Zا @ل8 R ,kf;لا sا`>•او ة=1(iلا تا\ا^ملاو ةلو4+لاو
9و`G Fل2 ¸يiلا Eي(ق8 ا^'#و ا^(`> ةB+عملا )ا1ي# ةي'ق8 3# g5ا†%8
Žو%(ملا Fل! cويلا 1م%ع8 ,V ام>2و R ةي>ا&(لا تاعمi%لا €\ا: D4او%8
EيK'%لاو تلاk8لاو 0اk%Qلا ,- R ,4ولو'&%لا ,ملعلا c1ق%لا ?# Fل!Zا
Oعملا R ةلtا Fل! $\1ملا e1'iلاو R ة"1'^لاو R q(i%لاو C+fلاو C\ا0•او
1م%ع8 امB R D5 qح= لو Wا+= لا# $+U= erلاو R D-+ع= ل و1! 1X اي(`>
eوا(8 ,%لا تا+7ا†لا و R ة'=1# l:0 ا^'# 1/او eوا(= ,%لا ±=\اوkلا Fل!
R ةلو0 l:0 ا^'# C1/او eوا(8 ,%لا l5ا'قلاو R C\ا#2 l:0 ا^'# C1/او
+TBM cاعلا اrV Ÿ C1ح%ملا تا=لولا ,- Ÿ •ل8 ,%لا $و+حلل ةلو1لا تاي>اzي#و
ةحل"M Fل! ا"ا"M 1م%ع8 امB R ا^لTم5 ا^م!0 E8 R \لو0 \ايل# ة7امع5\M ?#
’و†:و \و(iلاو 3>اkملاو ةQا†لا zBا+#و )1ملا +ي#18و l#ا;لا \ا#1لا
6او#Zا 1يمi8و R 1ق'لاو ةG\ولاو 3=|و%لاو €ا%>•او تxGاوملاو 6اk8لا
144
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
تايعمiلا 6او#M C\0اk#و Ÿ dGZا Fل! ا^%Q+" وM Ÿ R ?ي'(لا تا+;عل
Fل2 E^ل=وح8 Dي- ?&م= 1/ Fل2 +يVامiلا 9و`G ,- +!rلا .5و R ة=+يfلا
Dيل! u>اB ام! ا=\r4 <ل%f8 ™اXوM ,Vو R D(`> و1علا dلاG ,- lمع8 Cا0M
$+حلا تايQx:O5 gل†ملا 1يق%لا dGM .يح5 R .=1حلا ,ملعلا c1ق%لا lQ
. Yا1%5ا ةم=z^لا 3# <لاح%لا F'ع= ةم=1قلا
l7ا^لا ,4ولو'&%لا ,ملعلا c1ق%لا Yاول uح8 ةT=1حلا $+حلا ت\و†8 1قل
$+U5 wق- ,لا8 ل u(يل $+/ Fل2 ا^يل= ?#و Ž+&لا 6و1لا D8|+/M erلا
ا# \ا%" uح8 R qي7+لاو 6وZا ا^-1V E^لعi8 ,V l5 ?يي>1ملا ?# Yا=+5Zا
,- و1علل ةي%ح%لا ةي'لا +ي#18 £ sا`'لا وM <ي=z%لا $ا5 ?# £ Fم(= dGM
ة=و'عملا hو+لاو R ة;يعملا l7ا"وو cx!•او Yا5+^&لاو Wايملاو تxGاوملا
@لA 1ع5 Ž+;%"او FلوZا ةيملاعلا $+حلا r'# \و†%لا اrV M15 1Qو R oع;لل
1قلو R ةT=1حلا 6ا%قلا l7ا"و \و†%ل ةيم%/ ةiي%> ,Vو R e+;%(= 6اz= ا#و
\وkعلاو ةم=1قلا \وkعلا ,- 6ا%قلا $ول"M £ ةع4\ +يa Fل2 ام5\ Ÿ oVA
,- 6ا%قلا 9و`G ?ي5 ة^4اوملا Fل! 1م%ع= )اB erلا © ة`لf%ملا © F†"ولا
.=1حلا \و†%لا ,- ا#M R $+حلا u^%>ا ¸يiلا cz^>ا اA_- R ةB+عملا y\M
xGM ?يي>1ملا $+X Fل2 \و†%8 وM M18 ةB+عملا uحGMو oي8+%لا oلق>ا 1ق-
. $+حلا u^%>ا ة'=1ملا uم†ح8 اA_-
?يع5\M •ل5 erلا ةي>اTلا ةيملاعلا $+حلا ,- Fل%قلا 01! +Br> 6اz> ا# ?ح>و
–\اعملا +Br= ا'# +يTB 6اz= امB ¬R ?ي=+&(علا ?# Yل•V )اB l^- Ÿ ا>ويل#
Ž+&لا ةي(ي7+لا )1ملا +ي#1%5 ةي>اTلا ةيملاعلا $+حلا تا=+i# ,- C+j•ملا
,- ةم"احلا ة5+Uلا )M <يB +Br> 6اz> ا#و R اV+يaو ?يل+5و )1'ل lT#
?ي%'=1# +ي#1%5 u>اB ةي>اTلا ةيملاعلا $+حلا ,- ,}ا+Qوم=1لا $+vلا \اk%>ا
Eل(ملا و1علا $+U= cويلاو R ,Bا|اi>و اميpو+يV امV )ا5ايلا ,- ?ي8+يB
ة'"ولاو )ا;ي;لا ,- ¡ E^%ل# 3%= وM 3B+= Dل! )ا&# lB ,- اي>1#
±ل2 sا+علاو ?ي†(ل-و )ا%(>اv-Mو R و-و"وBو @"+^لاو
Fل2 u`%ل> )M )و0 R ايلعلا lTملا ?! ث1ح%'ل ا'V ا'`Qو اA2 cx"•ا EلK> ا'>2
ة=\اU/ ة(&> ?# Ÿ ة#اع5 ةيلو1لا ة/ا(لا 3Qاو ,- Ÿ W…ا1!M D"\ام= ا#
ة=وو> ةقل} ,- ?ي5\احملا +يa ?# 9لtا تا~# l%Qو R )1ملا +ي#1%5
R ?ي'(لا تا+;ع5 sx}•ا 1ع5 E^ل%ق8 امB R sx}•ا 1'! E^ل%ق8 R C1/او
erلا E^7او^5 E^ل%Qو R )و#ا'= ا^يل! ,%لا E^!0اf# ,- : cوي>ا\ويلا5 E^5+Xو
,- l8اقلا ™اعp•ا +;>و R )و5+;= erلا E^7ام5 E^ميم(8و R )و(`'%=
?# e+i= ا# Fل2 u`%ل> )M oi= امBو R $+حلا EيلQ2 0و1/ €\ا: F%/ E^%~ي5
ةXا`%>لا 6ا`}M 1X ةي&=+#Zا ةحل"Zا ث1/O5 dل(ملا lي7ا+"2 ¸ي4
ا#و R 0ا^;%"لا +يa ةحل"Zا ?# )و&لم= ل ?=rلا E^>اpو ?يي'ي†(ل`لا
Yا#0 ةي`k8و R 0ا+-´ل تلاي%aاو R ,ع=وi8 \اk/ ?# و1علا D5 cوق=
تا\اي" $+Xو R توملا F%/ €xعلا ?ي5و E^'ي5 ةلوليحلاو R F/+iلا
¹وي;لاو Yا('لاو R 6ا`}´ل 1مع%# l%Qو R ا^يق7ا"و ا^7ا}M l%Qو R 9اع"•ا
c1Vو R n\ا1ملا sxa2و R E^8+"M ,- FX+ملاو R E^!0اf# ,-
\0اk# o=+f8و R s+†لاو تويلا +ي#18و R ™\اzملا <=+i8و R تاي`;%(ملا
.. €ا%>•او ةQا†لاو Yاملا
{?يي>1ملا ةل8اق# ةQ+-
0ومح# 1لا:
±=\ا%5 ™و"Zا 1=+4 ‰¦ Æ Š Æ Š••ž
145
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
/) 6 (
,- œ,ل&=و q'-0 z'ي4œ D8+;> ا# +=\اق8 ?# <حkلا D%لم/ ا# 3K-M ?#
$+حلا ,- cاو!M ةjxj r'# D%†: ,- 0+-M )و4ا%'لا )M ?# +ي:Zا اV01!
اي"ا"M ا5ا5 sا+علا ,ل! تا0ا1ع%"او تxي&;8و تاوق5 ,- ?يي>1ملا 6ا%قل
)2 :ةkkf%ملا ة=+&(علا ة=\و1لا uلاQ ..cو'لا 9+aو تاYا'`لاو ةQ|Zا
ة5+i8 1ع5 u8\ œ9+p lB ?# C0+iملاœ ةي&=+#Zا ة=+&(علا ة("•#
اr^5 ا+م8•# œ1>ا0œ ة("•# 3# )واع%لا5و œو50Mœ zB+# 9ا+p2 uح8و 6ا#وkلا
تايلمعلا ,ل! o=\1%لل œ)0\و4 ت\ا-وpœ ة=+Q Yا'5 ايلم! ,^%>ا ‚وkfلا
,- qBو> ت\و- ,- œ)ام"و|œ ة=+Q Ej Rةي>1ملا ,Xا\Zا ,- ة=+&(علا
e+:M ?Bا#M ,-و ,Bا%'B .و8ا'لا 6و0 ?# 01!و اي>ا†=+5 ,-
3# oعلملا ةل/ uل:0 تاي('iلا C01ع%# تاB+p ثxj ?! +=+ق%لا <;&=و
+:* ,ل! 1م%ع8 ?يي>1ملا ة5\احمل ةQو(# +يa تاي'ق8 +=و†%ل )و4ا%'لا
š''=+8 z#\ا +=ا-œ ةB+p ,V 6ا%يi=1لاو ةيلاk8لا cولعلا ,- ةحيG
?! <;&= امB Rœnا e* D=2œ ةB+pو Rةي(>+`لا œqيلا8œ ةB+pو Rœzم%(ي"
,7ام'ي(لا €ا%>¨ل œu>و#ا\ا5œ ةB+p )واع8 ,ل2 6وGولل تاB+;لا WrV 3#
.œ,>1ملا و1علاœ ,ل! YاUقلل š7ا%'لا lU-M
ةمfX ة/ا(# ,ل! \و;'ملا +=+ق%لا ,Uم= ةي'- lيGا`8 ,ل2 D7\اق5
ة&5ا;%# :?يلا•" 6O(= ةيلوZا D%;V0 oلاv= ,5+علا ›\اقلا ,ق= ?&ل
E^8ا^#M cا/\M ام5\و EV14ا(#و E^8وي5 ,- ?يي>1ملا 6ا%Q dGM lV 6وZا
gل†ملا5 اr&V )و0 ا>اي5 ا>اي! $+حلا )اB\M تايلB ,- n\1= اي!+p ا+#M
lK= ,%# ,ل_- @لrB +#Zا )اB اA2 ,>اTلاو ¬ةيXا+%!ا وM ةي}+p ةلم4 eM
ايiي8ا+%"لاو Eلعلاو ة=+&(علاو ة"اي(لا5 gلع%= امي- ا'ملا! ,- ,5+علا
C+# lB ,- Cايحلاو C+ي:Zا ˆf= امي- ¬Eلع= ?# +:* 1Vا;ملا +Br%=
$+حلا Yا'jM ا>\اk5M اوللa|و ا'%v#0M اوع4و ?=rلا ¯+لا s0ا'لا Yا+: ,5+علا
تا=+K>و تل0اع#و +7او0و ام^"M تاي7اU`لا تاpاp cا#M تا\و(لا او´#و
E%= )اB ام5 1يع5 وM o=+Q ?# Dل ةQx! ل WولاQ ا# EKع# )M cا=Zا u'V+5و
3Qاولا y\M ,ل! ,"اي(لا E^مKع# 6اي: )Mو 6…ا`%لا 3# 1'! <Qو8
.,Qا+علا l:ا1لا ,- –ا'V u>اB ةj\ا&لا q`> .1/M ةB+ع#
تاQا`8او ةم=1Q EيVا`#و ةم=1Q EيQ ,ل! تz&8\ا ,Qا+علا e1k%لا C+&`-
وM ا'V |واi%لا )اB ا=M D>Mو اpوي4 $\اح8 ¯ويiلا )M اV+Vو4 ةم=1Q ةي>ا(>2
.ةيعp ة#واق# 3# ,'}و ¸ي4 l:ا18 وM ا>1#و اعp $\اح= ?ل و1علا- –ا'V
ة=+&- 35ا'# ?# c0اQ و1علا )M ا>1لf5 لو ?ييQا+علا ?ي#واقملا 1لf5 \1= Eل
D>Mو RC+# )ويل# 3Qو%> ا'B ام# \rQM D>Mو Rةلا`(لا ةQو(# +يa ةيQx:Mو
?}و o=+f8و ¸ي4 +ي#1%ل ام>2و cاK> oلQ وM ˆfp ة/ا}ل ا#0اQ qيل
9z>و ةي!امiلا C0ا5•او s+حلاو ?%`لاو oيلO%لا5 )ا&" تل0اع# +ييv8و
0+8 Eل C+&`5 ل2 E%= )M ?&م= )اB ا# DلB اrVو e\اUحلا +يحk%لاو تاو+Tلا
zييم8 )و0 ا^ي- ?# ,ل! sا+علا c0\و <kQ ا^لوM )ا†ي;لا ?VA ,ل!
eMœ ةي4\ا: qيلو5 ةلو0 ة#اQ2 ,>اTلاو ا^8+&-و ا^%لو0و ا^;ي4 d=+(8و
x%B $\اح8 ¯ويiلا تاي'ق8 ث1/M ا^=1=M uح8 œsا+علا €\ا: ?# ا^%#ا!0
Yا^>2 ,'ع8 ..?يي>1ملا ةل8اق# ةQ+- .ةي'}و eوQو ةي"اي" ا5اz/Mو ةي>ا&"
اوم/+8 Rةي(يلولا ةملوعلا ةلو0 ة#اQ• ..ةم=1قلا ةي'}ولا ةي(يلولا ةلو1لا
,Q+;لا 0ا1%"لا ةلو0 ,ل! ?#اTلا ?ي>+قلا تايلاي>ولوB ,ل! اوم/+8
C1=1iلا ةي!ا15•ا ا^%ع} ,- ةي(يلولا ةملوعلا ةلو0 او+K%>ا .+;! 3"ا%لاو
146
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
¡.ا>اi# ةي>اTلا ,ل! lkح8 C1/او +%pا .ةع>املا ةع#اiلا C+:ا`لا
C17ا# Fل! 3Xو8 )M oi= ا^%#وم=0و ا^8و†"و ا^%!ا;5 l&5 ةقيقحلا WrV
Fل! u'ل!M ةيملا! ا5+/ )M gح5 \وk8 ,%لا FلوZا ةقيقحلا \اوi5 £ .حلا
$+X E=+ح8 c1! وM E=+ح8 ?! cx&لا lQ £ )ا&# lB ,- ?يمل(ملا
. 1/او o>ا4 ?# Yا=+5Zا ?يي>1ملا
ة^4او# ?! Cz4ا! uحGM ةي#x"•ا ةع=+;لا cا&/M )M اrV ,'ع= لو
E&حلا )M ,'ع= ام>2و R ا^%5اوjو ا^لوGZ اق-و Dل 3=+;%لاو .=1حلا <Qوملا
. ة=\riلا تا\و†%لا WrV YوX ,- +K'= )M oi= $ول†ملا
ةTلاTلا ة#1قملا ا#Mو
,!+;لا E&حلل Yا^ق`لا ’ا'%"ا ,- +K'لا Fل2 ا^ي- lق%''ل C+:O%# ,8O%-
6ا%قلا Yا'jM ?يي>1ملا ?# Yا=+5Zا ة#x(5 gلع%= امي-
: Dpوي4 ¤عل Wا=اGو ,- Eل"و Dيل! Dللا FلG 6و"+لا 6وق= : لوM
R اول

v J8 لو اوzaا R Dللا5 +`B ?# اول8اQو R Dللا lي" ,- R Dللا E"ا5 اوzaا
?5 )اميل" ?! W1'(5 Eل(# Wاو\ ¡ ا1يلو اول%ق8 لو R اولTم8 لو R او\1v8 لو
. Dي5M ?! C1=+5
Dللا FلG DلوQ ,8O= @لا# ?5 q>M ?! W1'(5 D''" ,- 0وا0 ,5Z ة=او\ ,-و
اول%ق8 لو R Dللا 6و"\ ةل# Fل!و R Dللا5و Dللا E"ا5 اوقل†>ا : Eل"و Dيل!
R E&م7ا'a اوعXو R اول

v J8 لو R CM+#ا لو R ا+يvG لو R x`} لو R اي>ا- اfيp
.¡ ?ي'(حملا oح= Dللا )_- R او'(/Mو R اوحلGMو
/) 7 (
@لA ,- lGZاو . C\و+Uلا u!0 اA2 lTملا5 ةل#اعملا ?# @لA 3'م= لو : اي>اj
+

ي
L
:H و
H
^
J
ل
H
E
L
8
J
+
L

H
G
H
?
L
~ Iل
H
و
H
D
I
5
I
E
L
%
J

L
Q
I
و! ا# l
I
T Lم
I
5
I
اوQ
I
اع- H E
L
%
J

L
Q Hا! )
L
2
I
و
H
‡ : Fلاع8 DلوQ
Π?
H
=+5
I
اk

لل I ‰Š¦ o
H
Q
I
و! ا# l
I
T Lم
I
5
I
o
H
Q Hا! ?
L
#
H
و
H
@
H
ل IA H ‡ : Fلاع8 6وق= و R lح'لا
šحلا Œ \

و`a
H
و
¿
`Jع
H
ل
H
D
H
ل
P
لا )
P
2
I
D
J
ل
P
لا D
J
>
P
+
H
k
J
'
L
ي
H
ل
H
D
I
ي
L
ل
H
! H ,
H
v I5
J
E
P
j J D
I
5
I
¦•
dk8 ل Ej ?م- R q`'لا ”حل )و&= لM @لA ’+p ?# )O5 6وقلا ?# 15 لو
اقيقح8 ا>zلا dk= لو R 6امل اعم4 ةQ+(لا dk8 لو R 1قحل ا!اp2 ةلTملا
. Cو^;ل
?# lTملا5 ةل#اعملا o>ا4 : Yا^ق`لا 1'! o>او4 ةjxj ةلO(ملل 1i> ا'V : اTلاj
g=+v%لا وM g=+ح%لا وM g'fلا وM +i'fلا وM <ي(لاB 6ا%قلاو l%قلا Cا0M .ي/
\ا#1لا Dيل! 3ق= erلا ™وXوملا .ي/ ?# lTملا5 ةل#اعملا o>ا4و R 3ي†ق%لا وM
وM l`†لا وM ±ي;لا وM CM+ملا وM l4+لا وM e1'iلاB 6ا%قلا وM l%قلاوM
وM +(iلا وM 1(لا وM 3'kملا وM \ا1لا وM C+i;لا وM R ?ي/x`لا وM R ™ا'kلا
وM c1لا ,لوB D5 +#Zا وM rي`'%لا ة†ل" o>ا4و R ±ل2 F`;%(ملاوM R <ح%ملا
. +#Zا ,لو
$+U5 ةjxTلا o>اوiلل اوX+ع8 1Q EV1i> Yا^ق`لا C0ا(لا ة/ا" ,-و
+ي(`8 ,- © ,"ول´ل )*+قلا +ي(`8 ,- ,>اعملا hو\ © $ا%B ,`- R ةلT#Zا
)M Fل! ,ع-ا;لا 61%"او : DلوQ Yا4 © ‚اkQ تا#+حلاو © Fلاع8 DلوQ
R g=+v8 وM 3=وi8 وM s+/ وM g': وM 01ح# ?# D5 l%
H
Q ا# lTم5 l%ق= l8اقلا
. ¡ dل# Yا# ,- gل= Eل $r! Yا# ,- WاقلM ول F%/
±(> Ej R cx"•ا 6وM ,- )اB اrVو lيQ : ,>اBو;لل +=1قلا d%- ,-و
R ±('= Eل Eل"و Dيل! Dللا FلG 1مح# ة#M ?ي5 u5اj D>2 lيQو . 6ا%قلا5
اr^5و R Dيل! e1ع8 ا# lTم5 Ž1ع%= )M )15 وM 6ا# ,- Dيل! e1ع8 ?مل |وi=و
147
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
Fل! C\وkق# ‚اkقلا \و#M )2 : )و+:* 6اQو R W+يaو ,ع-ا;لا 6اQ
@'م%7ا ?مل ة>ا#Zا 0M © Eل"و Dيل! Dللا FلG Dلوقل R 6او#Zا اr&Vو R cا&حلا
\و^م4و ة`ي'/ و5M 6اQ D5و R W+يaو ,'†Q \ا1لا D4+:M © @>ا: ?# ?f8 لو
\r'ملا ?5ا 6اQ D5و R d4\M 6وZا 6وقلاو R ,>ا"ا+fلا Yا†!و ةي&لاملا
. ¡ ±ل2 .. @لا# ?! e0وا1لا Wا&/و ,}+قلاو ,5+علا ?5ا W\ا%:او
,- Yا4 ا# )ا†ل(لا 1ي5 DعXو5 ل2 )و&= ل @لA )M )اح4\ Fل! 61= ام#و
© ‚اkQ تا#+حلاو © Fلاع8 DلوQ 6وz> ة"ا'# ,- ,}وي(لل \وT'ملا \1لا
Dللا ,X\ nا! ?5ا 6وQ : © D5 E%Qو! ا# lTم5 اوQاع- © Fلاع8 DلوQو
+^ق= )ا†ل" E^ل qيل- R lيلQ r~#و= )ومل(ملاو ة&م5 6z> : ام^'!
Dللا +#O- R ŽAZاو E%;لا5 E^>و}اع%= )وB+;ملا )ا&- R ?يB+;ملا
R و`ع=و +k= وM Dيل2 ,8وM ا# lTم5 Ž|اi%= )M E^'# Ž|اi%= ?# ?يمل(ملا
D>ا†ل" Dللا z!Mو ة'=1ملا Fل2 Eل"و Dيل! Dللا FلG Dللا 6و"\ +4اV امل-
Fل! DUع5 و1ع= لو R D>ا†ل" Fل2 E^ملاK# ,- او^%'= )M ?يمل(ملا +#M
. ¡ ¤ع5
0ا+-Zا ?ي5 ™اz'لا Žو%(# Fل! ث1ح= ا# E&/ Fل2 +ي;= c1ق8 ا# )اB اA2و
Fل! و1علا 3# 6ا%قلا5 @لA ?# gلع%= امي- اU=M E^8ا0ا^%4ا Yا^ق`لل-
. cاعلا Žو%(ملا
)O5 nO5 لو : ,(:+(لا cا#¨ل ,`'حلا Dق`لا ,- ’و(ملا $ا%B ,`-
,!ا|وZا )اBو . \اipZا اوع†ق=و )اي'لا او5+f=و اVوQ+v=و E^>وk/ اوQ+ح=
,- ˜ D'! Dللا ,X\ ˜ +&5 ,5M .=1حل DلB @لA W+&= ˜ Fلاع8 Dللا Dم/\ ˜
R او5+f8 لو R ا
S
+ip اوع†ق8 ل © ˜ D'! Dللا ,X\ ˜ )اي`" ,5M ?5 1=z= ةيGو
. © ا
S
!+X او1(`8 لو
˜ Fلاع8 Dللا Dم/\ ˜ 1مح# W+BA ا# £ ,(:+(لا cا#¨ل cx&لاو Ÿ اrV l=وO8و
FلG Dللا 6و"\ W+:M )اB ˜ D'! Dللا ,X\ ˜ +&5 ا5M )M +ي&لا +ي(لا ,-
?يمل(ملل ثا+ي# DلB @لA )M Eل! امل- Dل d%`8 cا;لا )O5 Eل"و Dيل! Dللا
. اr^ل o=+f%لاو 3†قلا W+B
FلG ,'لا )M ˜ £ اU=M ,(:+(لا cا#¨ل cx&لاو Ÿ W|او4 Fل! lيل1لا Ej
F%/ R +يf5 lيf'لا 3†ق5 +#Mو +يU'لا ,'5 lيf> 3†ق5 +#M R Eل"و Dيل! Dللا
¬ +ي: @ل 1!و Fلاع8 Dللا )M qيلM : 6اق- ˜ D'! Dللا ,X\ ˜ +م! Wا8M
. @لA ?! <&لا5 +#O- R @5احGM lيf>و @ليf> 3†ق8 اA2 : 6اق- R Eع> : 6اق-
+# املو R E^يل! @لA gp F%/ cو+&لاو lيf'لا 3†ق5 +#M ا
S
`يقj +Gا/ املو
9و! +kQ Dل ا15 <7ا†لا 1=+= nا}وM ?# Eل"و Dيل! Dللا FلG Dللا 6و"\
R s+ح= )O5 +#O- e+U'لا @لا# ?5
.DلB @لA |او4 Fل! 618 \اjtا Wr^-
,- qيل D>M Eل! اA2 اrV : 6وق= ˜ Fلاع8 Dللا Dم/\ ˜ 0ا=| ?5 ?(حلا )اBو
.. g=+v%لاو g=+ح%لا lح= x- @لA Eلع= Eل اA2 ا#O- R Eل(# +ي"M ?kحلا @لA
E^يل! \rع%= @لA ?# EVا'ع'# ول : £ ,(:+(لا cا#¨ل cx&لاو Ÿ 6وق> ا'&لو
. ¾ +ي"M ?! ولf8 ا# lQ )وkحلاو R E^يل! \و^Kلاو ?يB+;ملا 6ا%Q
@لA 3'%م= ل @لr&- R ا^ي- )ا1لولاو Yا('لا )و&5 E^>وk/ g=+ح8 3'%م= ل Ej
Fل! او\1Q ول E^>Z R @لr5 ?يB+;ملا )و1kق= E^'&لو R ا^ي- +ي"Zا )و&5
¡.@لA E^#zل= ةي'لا5 zييم%لا Fل! او\1Q اA2 @لr&- R @لA E^#zل x
S
ع- zييم%لا
˜Vا
/) 8 (
148
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
Ÿ ةم7Zا \اB ا^عpM 1Qو R @لA ,- ةع"او تا0ا^%4ا Ž+:Zا oVاrملا ةم7Zو
1p\ ?5ا lT# : E^Uع5 ا^kfلو R اTح5 Ÿ E^8اVاi8او E^Vاr# 9x%:ا Fل!
,- cz/ ?5او R cx(لا l" ,- +ي#Zا ,>اع'kلاو R 1^%iملا ة=ا15 ,-
Fلحملا
,^- nو`'لا ,- )و&8 ,%لا ة=ا&'لا ا#Mو :1p\ ?5ل 1^%iملا ة=ا15 ,`-
)ا+Brلا ?يB+;ملا l%Q $+حلا ,- |وi= D>M ?يمل(ملا ?ي5 9x: لو l%قلا
.?يل8اقملا ?يvلالا
. ا>+BA erلا 9xfلا Dي`- +"Zا 1ع5 l%قلا ا#Mو
Eل ا# E^7ا(> l%Q لو E^>ايG l%Q |وi= ل D>M ,- E^'ي5 9x: ل @لrBو
D>M¶ uj امل @لAو R ا^#0 dي%"ا CM+ملا uل8اQ اA_- R ,kلاو CM+ملا l8اق8
ةلو%ق# CM+#ا ,- 6اQو µ )ا1لولاو Yا('لا l%Q ?! F^> cx(لاو Cxkلا Dيل!
. µl8اق%ل WrV u>اB ا#¶ :
¹وي;لاو F'#
L
z
P
لاو )ايمعلاو nا'لا ?! ?ي!z%'ملا 3#اوkلا lVM ,- او`ل%:او
Fم!Zا l%ق= ل : @لا# 6اق- R <ي(علاو ثا+حلاو Wو%عملاو )ول8 Iاق= ل ?=rلا
D5 )و;يع= ا# \1ق5 E^لاو#M ?# E^ل –+%=و R 3#اوkلا $احGM لو Wو%عملا لو
6اQو . D5احGMو ة`ي'/ و5M 6اQ D5و R W1'! ,>ا`لا ±ي;لا l%ق= ل @لrBو R
.ثا+حلا l%ق8 ل : ,!ا|وZا 6اQو . wق- ¹وي;لا l%ق8 ل : ,!ا|وZاو e\وTلا
.9ا'GZا WrV 3يم4 l%ق8 : D'! dGZا ,- ,ع-ا;لا 6اQو
R )وkحلا ,#\ ,-و R ةلTملا ,-و R CM+ملاو <ي(علاو ثا+حلا l%Q ,-و
@لA ?# 3'م8 ,%لا .=0ا/Zا 1p\ ?5ا +Br=
,- |وi8 ,%لا ة=ا&'لا ا#Mو : 6وقي- 6او#Zا ,- ة=ا&'لا ?! ث1ح%= Ej
|ا4O- : @لA ,- او`ل%:ا E^>_- تا'لاو )اويحلاو ,>املا ,- @لAو E^لاو#M
g=+ح8 لو ,pاوملا l%Q zi= Eلو R+#اعلا o=+f8و \امTلاو +i;لا 3†Q @لا#
+يa وM )اB ة(ي'B +#اعلا o=+f8و +مTملا +i;لا 3†Q ,!ا|وZا W+Bو .lf'لا
W+Bو . lQاع# E^ل u>اB اA2 +i;لاو تويلا s+ح8 :,ع-ا;لا 6اQو . @لA
,- o(لاو 6وق= Ej ¡ lQاع# E^ل ?&= Eل اA2 +i;لا 3†Qو تويلا o=+f8
1Qو ¡ cx(لاو Cxkلا Dيل! Dلع`ل @لA ,- +&5 ,5M lع- ة`لاf# : E^-x%:ا
. ,(:+(لا cا#•ا cxB ?# Wا>+BA امي- 9x%:لا اrV +ي(`8 g"
¤ع5 ةX\اع# £ 1p\ ?5ا cا#¨ل 6اz= ا# cx&لاو £ :E^-x%:ا ,- o(لاو
+
J
^
J
pL Z
H
ا ±H ل
H
(
H
>ا اA H_- H‡ :Fلاع8 DلوQ ,- @لAو R$ا%&لا cومعل ا^Gوkf5 \اjtا
Cxkلا Dيل! DلوQ cومعلو ŒE
L
V J وم
J
8
J
1
L
4
H
و
H
.J ي
L
/
H
?
H
يB+
I
;L م
J
لا اول
J
%
J
Q Lا- H c
J
+
J
ح
J
لا
R.=1حلا µDللا ل2 Dل2 ل اولوق= F%/ nا'لا l8اQM )M ت
J
+
L
#
H
M
J
¶ :u5اTلا cx(لاو
.¡ W+يa وM )اB ا
S
Vا\ –+;# lB l%Q ,U%ق=
3'# ا# ا^'# 1p\ ?5ا +Brي- R 9ا'GZا WrV Yاق%"ا5 ت0\و ,%لا \اjtا ا#Mو
R +يvkلا l`†لاو ,>ا`لا ±ي;لا l%Q ?# 3'# ا# و R 3#اوkلا $احGM l%Q ?#
. CM+ملاو
Dللا l
I
ي
I
"
H
,-
I
اول
J
8 IاQ Hو
H
‡ :Fلاع8 DلوQ ةX\اع# Fل2 9x%:لا o" 34+= Ej
ة=tا WrV 1ي`8 .ي/ Œ ?
H
=1
I
%
H
ع
L
ملا o

حI =
J
ل Dللا )
P
2 Rاو1
J
%
H
ع
L
8
H
ل
H
و
H
E&
J
>
H
ول
J
8 IاقH=
J
?
H
=rل
P
ا
+
J
^
J
pL Zا ±H ل
H
(
H
>ا اA H_- H ‡ :Fلاع8 Dلوقل R EV+يa )و0 ?يل8اقملا Fل! l%قلا \اk%Qا
?# x%Q ,'T%(8 ل ,Vو R ة=tا Œ EVوم814و .J ي
L
/
H
?
H
يB+
I
;ملا اول
J
%
J
Q Lا- c
J
+
J
ح
J
لا
l%Q
Dيل! Dللا FلG Dللا 6و"\ )M C+م" .=1ح5 ,ع-ا;لا š%/ا 1Qو : 6وق= Ej
ة4وملا ةلعلا )OBو µE^:+p اويح%"او ?يB+;ملا ¹ويp اول%Qا¶ :6اQ Eل"و
. ¡ \ا`&لا 3يم4 ,- ةلعلا WrV 0+†8 )M o4و- R+`&لل ,V ام>2 W1'! l%قلل
14
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
6ا`}Zاو Yا('لا l%Q |او4 ¡ cx(لا l" ,- +ي#Zا ,>اع'kلا cا#•ا 0\وMو
lH ~ I"
J
:6اQ D
J
'
L
! H Dللا ,X\ ةH #اT P4
H
?5 o
I
ع
L
k
P
لا ?!¡ : ا^يل! g`%# ة=او\ ,-
)و%
J
ي

H
=
J
?يB+;ملا ?# e\ا\rلا ?! Eل"و Dيل! Dللا FلG D
I
ل

لا 6و"\
. ¡ Dيل! g

`%

#
J
µE
L
^
J
'# E
L
V J ¶ :6H اق- ¬ E
L
^=\ا\Aو E
L
^7ا(> ?
L
# )و
J
يkي
J
-
,- E^يل! C\اa•ا : D>Mو uيي%لا F'ع# +ي#Zا ,>اع'kلا cا#•ا h+;= Ej
?# )ايkلاو Yا('لا $اkي- E^7ا(>و E^>ايk5 E^}x%:ا 3# ةل`a Fل! lيللا
.Yا1%5ا E^ل%قل 1kQ +يa
امي- @لA ?! ,^'لا ?# Eل"و Dيل! Dللا FلG 6و"+لا ?! eو\ ا# +Br= Ej
Ej¶ : Dي- 0ا|و oعkلا .=1/ ?# )ا/ ?5ا D4+:M امي- ?ي'/ Cوza ,- 1ع5
D4+:M امي-و R oعkلا .=1/ ,- ة4\1# ,Vو µ?ي'/ cو= E^'! F^>
ل :Dل lق- ا
S
1لا: gحلا¶ :EV1/Z Eل"و Dيل! Dللا FلG DلوQ ?# e\اfلا
+م! .=1/ ?# w"وZا ,- ,>ا+†لا D4+:M ا#و µا
S
`ي(! لو ة=\

A l%ق8
:6اق- ةلو%ق# CM+#ا5 F8M ة&# Eل"و Dل*و Dيل! Dللا FلG ,'لا l:0 ام

ل :6اQ
.Yا('لا l%Q ?! F^>و µl8اق8 WrV u>اB ا#¶
و5Mو ,ع-ا;لا oVr- RاrV ,- Yاملعلا <ل%:ا 1Qو oVاrملا ?! 6وق= Ej
ة=او+5 x
S
م! تايلا ,- )ايkلاو Yا('لا l%Q |او4 Fل2 :\و^مiلاو ة`ي'/
?&م= Eل اA2 ا
S
1kQ ل ا
S
ع8 l%قلا ة/ا52 ,- eM µE^'# EV¶ DلوQو .?يحيحkلا
.l%قلا gح%(= ?م! E^لاk`>ا
اA2 F%/ R6اح5 )ايkلاو Yا('لا l%Q |وi= ل D>M Fل2 :,!ا|وZاو @لا# oVAو
ام^ي- امV ة'ي`" وM ?kح5 او'kح8 وM )ايkلاو Yا('لا5 $+حلا lVM n+%8
.E^ق=+ح8 لو E^لا%Q zi= Eل
/) 9 (
)ايkلاو Yا('لا l%Q |وi= :n+%%لا ,- اولاQ E^>M ل2 ة=و0ا^لا oVA Dيل2و
6اk~%"ا ةي;: 3# ل2 Eل(م5 او"+%8 اA2 |وi= لو Rا
S
"+8 اولع4 .ي/
Fل2 1kقلا |او4 c1! Fل! 3يمiلا sا`8ا W+يaو 6ا†5 ?5ا lق>و .?يمل(ملا
¡ .@لA ?! ,^'لل )ايkلاو Yا('لا l%Q
?# l%Q لو E^7ا(> l%Q lح= ل D>M Fل2 Fلحملا ,- cz/ ?5ا cا#•ا oVAو
ل2 D'# ا
S
i'# Eل(ملل )و&= x- ا>+BA ?م# 1/M l8اق= )M ل2 R E^'# •ل= Eل
?! ةمحلملا ’x%:ا ,- وM تايلا ,- اويGM )_- ¾ .r~'ي/ Dل%Q Dل- Dل%ق5
. ¡ @لA ,- €+/ x- 1kQ +يa
+يa وM R l8اق# ?# ?يB+;ملا ?# Yل•V ا1! ?# lB l%Q : |او4 Ž+= Ej
?&= Eل وM R eM\ اA )اB : +يB ±يp وM <ي(علا وVو +ي4M وM R+4ا8 وM R l8اق#

S
1/M ¯اح8 ل 1عق# وM RFم!M وM RoVا\ وM Rqي(Q وM R <ق"M وM Rhx- وM R
.J ي
L
/
H
?
H
يB
I
+
I
;L م
J
لا ا
L
ول
J
%
J
Q Lا- H ‡ : Fلاع8 Dلوق5 1^;%(= Ej ¡ ا
S
U=M EV…اق%"ا z7ا4و
ا
L
و#
J
اQ HM
H
و
H
ا
L
و5
J
ا8
H
)_
I
- H 1
ƒ
G
H
+
L
#
H
lP B
J
E
L
^
J
ل
H
ا
L
و1
J
ع
J
Q Lاو
H
E
L
V J و+
J
k
J
/
L
او
H
E
L
V J وr J :J و
H
E
L
V J وم
J
8

14
H
و
H
l%قلا5 –+;# lB l4و z! E

ع- : x7اQ ŒE
L
^
J
ل
H
ي
I
"
H
ا
L
ول

fH - H C H اB
H
z
P
لا ا
L
و
J
8
H

H
C H x
H
k
P
لا
وM .=1حلا ةحG YوX ,- Wو`لاf# Dيل2 oVA ا# 1'`= r:M Ej .¡ Eل(= )M ل2
R D5 اوvp ا# lB اrV : x7اQ ا^ي- E^يل! 0\ Ej. l=و} 6اق# ,- D%حG c1!
¡ dk= ل @لA lBو
?ي5 اق5ا†8 +TBM Yا\—5 ا^ق- +TBM وV ?# ا^'# €+f= 1Q ةjxTلا تا#1قملا WrV
6ا%قلا ’و+;5 £ 3†لا5 Ÿ \ا+X2 +يa ?# R 37اQولاو ™و+`لاو 6وGZا
c1!و اV\و^Kل .حلا اrV ,- ا^يل2 s+†%> Eل ,%لا ةي!+;لا D8امل(#و
15!
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
’و+;5 ةي!+;لا 6ا%قلا w5اوX ,- Yا'T%"لا 3ق= )M ا^'#و ا^ي- 9x%:لا
تامل(ملا Fل2 ة-اX•ا5 @لAو R Yا^ق`لا 6اوQ ,- ا^Uع5 Fل2 ا>+pM ةقيQ0
Fل! ا1kQ ?=1%عملا cx"•ا Yا1!M 1X 6ا%قلا )و&= )M : Ž+:Zا ةي!+;لا
اعXا: 6ا%قلا \ا+Q )و&= )Mو R ,#A وM 1Vاع# Eلا(# D5 1kق= لو R D8ا#+/
: W1!اوQو Dق`لا 6وGZ اق-و ?يمل(ملل C17ا`لا5 ا5و(ح# R ةقيQ0 تا5ا(حل
qيلو R 6وGZا ?# اV+يaو R ةحلkملا oل4و R 37ا\rلا 1"و R \+Uلا 3-0 ?#
D}و+;5 cx(لا lق%ل ا/و%`# )و&= )Mو . $ا(/ +يv5 C0ا^;لا Fل2 ا!ا-1>ا
c|xلا gي('%%لا 3# R ا!+p ةلو~(# C0ايقل @لA 3Uf= )Mو R ا!+p ة-و+عملا
. 1pZا ة'%`لا \+X o'i%> ,&ل ةي'عملا تا0ايقلا 3#
ا# Yا^ق`لا 9x%:ا ?# Wا'#1Q امي- 1i= )M ./الا g/ ?م- 6ا/ lB Fل!و
D>2 .يح5 ,#x"•ا Dق`لا D'# l†= erلا ةحلkملا g-M ةع" Fل! 61=
,- e\riلا \و†%لا ?! Wا>+BA ا# DيU%ق= امل ة5اi%"لا )ا&#2 Fل! eو†'يل
6ا%قلا l7ا"و
D>_- R ةم7Zا cاق# ,- ا^5 6وا†8M R Žو%`5 c1ق8M )M ا'V 1kQM Eل u'B املو
ا-x: ا^ي- 1i= ةلا(ملا ,- ./الا )M ?ي5M )M ت1kQ ,>M 1B•ملا ?مل
Fل2 E^'# lB 0ا'%"ا 1i> ا# 1'! ةGاf5و R DلامV2 dk= ل Yا^ق`لا ?ي5 اع"او
\1k#و R Eل"و Dيل! Dللا FلG Dللا 6و"\ ?! ة=او+لاو E=+&لا )*+قلا
وV امB ةX\اعملا .=0ا/Zا ?# +يTB <يعU8 Fل2 ا#2 34+= E^'ي5 9xfلا
lمi#و ‚وk:و cوم! ?# ةل0Zا WrV ?ي5 ا# Fل2 وM R cz/ ?5ا 1'! 6احلا
1ق%ع= ا# Yاق%>ا5 Dيل! ةي†v%لا dk= ل 9x: وVو R ¬ +:¢ل 34+= ام^=M : 1يق#و
ا#وM © )ا(>•ا sوق/© Fم(= ا# وM ©+kعلا hو\© Fل2 $+QZا D>M ¤علا
ام# q&علا Fل! Ÿ ©+kعلا hو\ © )M ?! ?يل-اa R { ©ةjا1حلا © Fم(=
Ÿ تاrلا5 Dيل2 ت1kQ ا# اrVو Ÿ e\اU/ \و†8 ,- lTم%8 uحGM Ÿ )ومVو%=
q&علا Fل! +#Zا ام>2و D5و+/ ,- ?يي>1ملا $+U5 DQام!M ,- l`ح= 1ع= Eل
WrV تاi%'# ?# ,م%/ š%'مB Ÿ c1ق%لا C1=1p $+حلا uحGM @لA ?#
lيلQ 3# R ?يي>1ملا $+X Fل2 اع=+" \و†%8 وM M18 ,%لا @ل8 ,V Ÿ C\اUحلا
sوق/ EV1'! Fم(= ا# Ÿ <>M Ea\ وM Ÿ )وي! l4M ?# R |وiعلا lمi8 ?#
. DpM ا#و <ي'4 تايQاق8او )ا(>•ا
ا# ةGاf5و Ÿ cويلا $و+/ ,- ?يي>1ملا ةل&;مل )M ?ي5M )M ت1kQ امB
sا(= ام# ا+†: +TBMو \وk%> ام# ا1يقع8 1pM ا>ا4 Ÿ ا^'# ?يمل(ملا D4او=
,- ,>ا(>•ا \وV1%لا C+مj وVو R Žو%`لا +5ا'# وM R ة=ا!1لا +5ا'# ?# ا'يل2
ام>2 C\اU/ ة=M +Vو4 )2 uلQ اA2 •لا5M u(لو R C+Gاعملا C\اUحلا تاي†ع#
. oUvلا 1'! 0+`لا ,- )O;لا وV امB $+حلا n\ام8 ,Vو ا^%Ua ,- +^K=
E^ع-1= \اK'لا ?# l`/ e1= ?ي5 ةعXاو%# ةQ\و )و&= )M .حلا اrV lعلو
YوX ,- ,لم! <Qوم5 D'# €و+fلاو ™وXوملا o>او4 Yxi%"ا Fل2
.C+Gاعملا تا\و†%لا
Eل!M Dللاو
/) 10 (
{{ ةT=1حلا ةي>ا(>•ا C\اUحلا +:ا`# ?#
$و+حلا ,- ?يي>1ملا l%Q
+K'لل تا#1ق# ©
© Yا=+5Zا ?يي>1ملا ©3Xو ,-
151
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
6ا%قلا ة/ا" ,-
cx"•ا 1X ¤=+ح%لا © ةلاق# ,- D'# C+يTB تا+ق- ت+;> : ة#اV ةK/x#
,- +;> erلا ¥ Æ Š••ž
ةT=1حلا ةي>ا(>•ا C\اUحلا +:ا`# ?# {{
$و+حلا ,- ?يي>1ملا l%Q
+K'لل تا#1ق#
6ا%قلا Yا'jM © Yا=+5Zا ?يي>1ملا ©3Xو ,-
C+Gاعملا C\اUحلا 3Qاوو cx"•ا E&/ ?ي5
?# $و+حلا Yا'jM Yا=+5Zا ?يي>1ملا © ة#x" Fل! cx"•ا ‚+/ +^K=
6ا%قلاو cx(لل ا^عXو ,%لا ةيع=+;%لاو ةيQx:Zا D}و+p
Ÿ D'&لو R hx(لا Yاقل2 ,- lTم%8 ةيل" ةلا/ cx"•ا ,- cx(لا qيلو
3Qو اA_- . ,#x"•ا Wا'عم5 cx(لا |اi>2 ,- lTم%8 ةي5اi=2 ة`G £اي#x"2
,^'لا @لA ?#و R )ا(/•او R 61علاو ةع=+;لا gي†8 D}و+p ?م- 6ا%قلا
lيTم%لاو R ¹وي;لاو Yا('لاو 6ا`}Zا l%Qو R g=+v%لاو g=+ح%لاو +ي#1%لا ?!
. \اipZا 3†Qو R .Tiلا5
ة=\و+X تا#1ق# ,- لوM +K'لا ةيم%/ Ž+> ™وXوملا ,- +K'لا M1> ,&لو
6وGZ ةل#اp ة=…\ ?# 15 ل A2 lيGا`%لاو تاي7ziلا ,- yوfلا lQ
. ™وXوملا
: تا#1ق# ثxj cا#M ا'(`>M 1i> ةل#ا;لا ة=…+لا WrV ,-و
£ ةل#اp $+/ Yا|_5 ايلا/ E^(`>M )و1i= ?يمل(ملا )M : FلوZا ة#1قملا
.=1حلا \امع%"لا ة=ا15 r'# lع`لا5 u#اQ £ –ا'V ة>1Vو ا'V ة>1V ا^للf%8
,- ا^8+ي8و ت1%pاو R تا^iلا 3يم4 ,- E^يل! D%^4 ?# $+vلا ا^'ل!M
F%/ 6اz8 ?لو C+م%(# £ ةي`: وM Ÿ ة'لع# $+/ ,Vو R ?=+ي:Zا ?=1قعلا
?=rلا F'م%= امB l;`8 وM R اVو'ل!M ?=rلا +K> ة^4و ?# ا^-ا1VM gقح8
. E^يل! 3ق8 6اz8 لو uعQو
,- \و18 ا#ام8 C1=14 $+حلا WrV تاي'ق8 )M ,- lTم%8 ,Vو ةي>اTلا ة#1قملا
l4M ?# €ا%ح8 Ej ?# ,Vو R اU=M C1=1iلا ا^%-اقj ا^ل C1=14 C\اU/ lª
. 1=14 Eييق8 Fل2 ةيع=+;%لا ة^4اوملا
. ةلO(ملا ,- Yا^ق`لا ?ي5 3Qو اع"او ا-x: )M : ةTلاTلا ة#1قملا
$+vلا D'&= erلا ,f=\ا%لا Yا1علا \وk8 ,- +^K%- : FلوZا ة#1قملا ?! ا#M
ا>Yا\و ة%`ل5 ,`%&> ?&لو ±=\ا%لا ,- ا'V ‚وv> ?ل ?ح>و ?يمل(ملاو cx"¨ل
. ةليلQ تاو'(ل
‰ ةQ\ا;لا C\ا#2 ,- C\0اkلا sو+;لا ةلi# D%X+! ا# ›\اقلا cا#M 3XMو ¡
01! ‰•Š Æ ¦ ±=\ا%5 ‰Š Æ ‹ Æ ‰‘‘• تا=+K>و تايiي8ا+%"ا ا^-xa )او'!و
EQ\ و1علا cx"•ا : $+vلا 0x5 ,- ة>و'i# ‰ ,- +&لا +ي;5 6وق= Dي-و ¡
ةيلو1لا تا\اp•ا ?# ة!ومi# uع}اق8 : q=\ا5 ?# ةلiملا Fل2 D%لا"\
+=ا'= b ,Xاملا +^;لا ?# 6وZا <k'لا 6x: ‰‘‘• 6و/ ا^عيم4 ,ق%ل8 ]
C\وk5 cx"•ا ?# $+vلا <Qو# Fل2 اV|واi%8 ا^'&ل R ةي#x"•ا ةيلوGZا
cاعلا ?ي#Zا 9+} ?# اVلوM تYا4و R ةGا: ة`k5 $و'iلا 6و0و R ة#ا!
ةيلوGZا )M +%!ا ا# 1'! R q=xB ,ل=و ¡ و8ا'لا ,(ل}Zا 6امp <لحل
,Bا+%pلا +&(عملا \اي^>ا 1ع5 R <لحلل 1/او EQ\ و1علا u8ا5 ةي#x"•ا
?! q=xB <;B 1Qو ¡ ا^%5\اح# o4و%= @لrلو C0\الا $+حلا ة=ا^>و
qلi# cا#M ةيم"\ C\وG ,- ا^/+†= )M lQ ?يي-احG ?يT=1/ ,- D8\0ا#
,"اي" \ا+Q Fل2 q=xB C\0ا# uلق%>او R +ي:Zا D!ام%4ا ,- <لحلا Yا+`"
152
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
¡ lي7ا+"2و +k# lT# 6و0 3# ™وXوملا 6و/ \او/ d%`5 <لحلا W\1GM
.=1/ ,- Yا4 Dيل2 \ا;ملا 01علا ,- +ي;5 Aا%"Zا D%B erلا gيقح%لا ,-و
تا"ا\1لا zB+# +=1#و ?يي5\وZا Yا+fلا |+5M 1/M e\وa* و>ا=\ا# 1ي(لل
)ا&ملا وV ,#x"•ا YاU`لا )M Ž+> : DلوQ ,>ا"Zا ةيiي8ا+%"لا ثوحلاو
)2 . )+قلا اrV +:اوM ,- ث\او&لاو تا1=1^%لاو +}اfملا D'# gل†'8 erلا
,`: Yا1! ?! cويلا ةi8ا> ,Vو R C1=14 u(يل cx"•ا ?# $اي8\لا ةلا/
C+pا# +يa ة`k5 $+vلا 01^= erلا +BZا +†fلا وV cx"•ا )M Fل2 +ي;=
)ويiي8ا+%"لا 6Yا(%= ,%ي-و(لا 0اح8لا F`%:ا ا# 1ع5 )tاو ا+ي:Mو ¾
?! š%'8 )M ?&م= ,%لا +}اfملا ?! ةي"اي"ويiلا )و~;لا ,- )وk%fملاو
?# R ?=+;علاو e0احلا )+قلا 6x: ا5\وM 6اي/ ة=\rلا ةل'قلا @ل%م= cx"2
¡ 1=1iلا و1علا اrV ة^4اومل 0ا1!•ا ة4و# تYا4 ا'V
ا'Vو 6وقي- ,#x"•ا +†fلا ة=14 Ž1# ?! و>ا=\ا# 1ي(لا ث1ح%= Ej
© ةيلو1لا )و~;لل ةي&لملا ةيم=0اBZا © D8\1GM +=+ق8 ?# C+ق- <†%QM 9و"
)اB ?يي5\وZا Fل2 ة('لا5 © : ,ل= ا# +=+ق%لا اrV ,- Yا4 1Qو R )1'ل ,-
C1يع5 C+Vاª u(يل ةل&;ملا WrV )M +يa R ام7ا0 E^لا5 lv;8 ةلO(# cx"•ا
¤ع5 ,- ا+ق- +TBZا Yاي/Zا ,- ,-اقTلا 3Qاولا ?# اYz4 uحGM )tاو R
تا%-ل x#ا/ ,`لfلا $الا ?# lل(8 E=1قلا و1علا )2 R ةي5\وZا )1ملا
lق8و R ?=+-ا&لا 1X 0ا^4 © : \وkعلا +! u>و&8 ةيق†'# +يaو ةي7ا+a
لM و>ا=\ا# 1ي(لا l~" ا#1'!و ¡ © ة%#z%ملا C1يقعللو R +يkملل ,ل"
6اQ ¡ ¬ ,يلkلا ا^>ا4 ,- ةيf=\ا%لا ة^4اوملا 1يلاق%5 +Br= @لA )O5 )و1ق%ع8
±=\ا8 Fل2 0وع= ,حي(ملاو ,#x"•ا ?يملاعلا ?ي5 ة^4اوملا 1يلق8 )2 :
ا=14 اي!و D%يم(8 ?&م= ا# )و&8 ?ييXاملا ?=1قعلا 6x: D>M +يa R E=1Q
. ¡ cx"¨ل اUVا'#
/) 1 (
D%UVا'# ,- 1=1iلا ,5\وZا ,!ولا5 0وع= وVو و>ا=\ا# 1ي(لا )M o=+vلاو
ا# وVو Ÿ l#ا;لا \ا#1لا ةحل"Z DBx%#ا ?# 9وfلا ة5وrBM Fل2 cx"¨ل
Fل! M+†= ل £ $اV\¨ل ا^5+/ ,- ةي&=+#Zا C1ح%ملا تا=لولا Dيل2 uلوح8
š%'8 )M ?&م= ,%لاو R ,#x"•ا ?}ولا 01^8 ,%لا +}اfملا ?! 6ا•" D'VA
. l#ا;لا \ا#1لا ةحل"M @ل%م= £ ةي>وي^kلا ةلو1لاB Ÿ و1! ?!
اي-اB ا" l#ا;لا \ا#1لا ةحل"M –x%#ا )و&= )M ة=14 ,- @&;%> )M ا'لو
,%ي-و(لا 0اح8لا lª 1ق- ل2و R ,#x"•ا Eلاعلا Fل! ةل#اp $+/ ?p ,-
+#Zا +kح>او R $+حلا WrV o;'8 )M +يv5 6احلا €x! E8و ا^&ل%م= ا0وق!
ا#و lع`لا5 ,"و+لا 0اح8لا ا^&ل%م= cويلاو R C0\الا $+حلا Dيل! gل}M امي-
)ا%(Bا5و 1'^لاو lي7ا+"2 ا^%&ل%#ا @لrBو R W1X $+/ ?p ,- +ي&`8 ?#
@لA ?! ¤يع%"ا : lيQ ام5\و R $+/ ?p Fل! lمعلا +i= Eلو Ž+:M 6و0و
6و1لا –x%#ا ,- @لrB +#Zا )و&= ل Eل- )A2و R o!+لا )|او8 Fم(= ام5
¬ sو`%لا 1=1p اQو`%# ا=وQ lK= اV1X o!+لا )|او8و ¬ xT# ةي#x"•ا
?# C\0اG )و&8 )M ا^'&م= ة=وو'لا تا1=1^%لا )M Fل2 E^Uع5 +ي;= ا'Vو
R ةي>xقعلا ?# 9اB \1ق5 )وع%م%= ل 6و1لا Yا"…\ .ي/ .لاTلا Eلاعلا )ا1ل5
yو+`ملا g†'ملل ™ايk>لا c1! Fل! o8+%%" ,%لا oQاوعلل ?ي!او او(يلو
¡ C0\الا $+حلا 6x: اي"و\و C1ح%ملا تا=لولا lQ ?#
l4+لا sو`8 ,- $+vلا C1يق! ?# gل†'= erلا h+†لا اrV ة=+k'! و18 ا'Vو
153
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
. ةي#x"2 ةلا/ )و'iلا )M ,'ع= A2 ا%-ا^%# Dق†'# و1= امB R ا=+k'! ¤ي5Zا
?# 15ل D>_- R ا14 xQا! او1! 3Qاولا ,- D4او> ?يمل(ملا ?ح> ا'>M ام5و
ةحل"M Fل2 C\اp•ا 0+i# ?# ةي>xق!و لومpو اقم! +TBM +ي(`8 0و4و
E^%ي'5 ?# اYz4 اV1i> R $+vلا ,- ™ا+kلا C+&- ا^>2 : l#ا;لا \ا#1لا
W1i> امB R oملوZا 6ا4 sو- © ة^لtا ™ا+G © –ا'^- R اT=1/و ام=1Q ةي-اقTلا
ة}+"M ?ي5 ™ا+G ?# ™ا+kلا اrV W+4 ا#و ة(=AوZاو CAايل•ا +ي}ا"M ,-
3# ا^!ا+Gو R ةي"\ا`لا ةلو1لا 3# ةي>ا#و+لا ةلو1لا ™ا+G –ا'V Ej R ا'يjMو
,- ا&=+#M Fل2 ™ا+kلا اrV </|و R cx"•ا 3# ةيحي(ملا ™ا+Gو R cx"•ا
™ا+Gو R s+;لا Fل! .=1حلا \امع%"لا </|و R +محلا 0و'^لا C0ا52 ةيلم!
C+&- l%ح8و R )اقللاو R |اQوقلاو c+قلا $و+/ ,- ?يمل(ملا C0ا5• $+vلا
£ و^- R +Gاعملا ,5+vلا )ا(>¨ل ,-اقTلا ?=و&%لا ,- C1يقعلا 3Xو# ™ا+kلا
D81يق! ,- @;= 1Qو R ةيحي(ملا D81يق! ,- @;= 1Q £ )ا(>•ا اrV eM
اY15 R qم8 ل ةf"ا\ ™ا+kلا C+&- D=1ل Fق8 ?&لو اV+يa وM R ةيلام"M+لا
1'! ,!ام%4لا ™ا+kلا5 ا\و+#و R )و\ا0 D("M erلا ,4ولويلا ™ا+kلا5
)ا(>•ا اrV eM £ وVو R ة;%ي> 1'! تاي#وقلا ™ا+k5 Yا^%>او R +('" ت+5+V
ةيل* W\ا%!ا5 ?&لو R D'# 15ل ا+p W\ا%!ا5 ل ™ا+kلا Fل2 +K'= DلB @لA ,- £
. C\اUحلاو ةي>ا(>•او ةعي†لا ,- c1ق%لا
Š امB e\اUحلا ™ا+kلا تاYا1'5 ا'Uع5 Oi`=
J
)M oيiعلا ?# dk= ا'V ?#و ¡
CYاi`لا WrVو R ?يي"اي(لا وM ?=+&`ملا ?# –اA وM اrV ا+ي:M ا^'! +!
R Dيل! y+`8 )M lQ Cوا1علا ?! .ح= و1! ةعي} ?! ةل`vلا اV\1k#
?ي#ا%ي- ا^>OB اV1;'=و R )اي'لا ة;V D8اعم%i# ,- Yام%>لا ةمحل اVا+=و
ا'(`>M \1f> )M Y,p ,- ?يمل(ملا ?ح> ا>1ي`= l^- R ةي-اعلاو ةحkلا
D>M 9+ع> erلا ,'=1لا \اوحلا cx"و R ةي5+vلا C\اUحلا ةي>ا(>2 ?! cx&لا5
Ÿ Ž+:M تا\اي8 ?مX Ÿ\ا&لا D%>1" ?# ةي(>+`لا تا+5اfملا u>اB 1قل
)+قلا ?# تا'يع(لا l7اوM r'# R ¸>ا\ا# e0 u>و&لا +BZا اV+=1# C0ايق5
اVام" ةvيG ,- ا=0اk%Qاو اي"اي" cx"•ا Yاو%/ا وح> D%B+/ ,- R ,Xاملا
\اوحلا © Wام" ا# Fل2 1ع5 ?# اV\و} Ej ©,حي(ملا ,#x"•ا \اوحلا ©
o%&لا © ةلiم5 Dلاق# ,- l&يV ?ي'(/ 1مح# Aا%"Zا g7اjول اق-و R © ,'=1لا
و=ا# © +K> تا^4و: Š••‰ +:tا 9+†لا ام'ي5 ¬ C+Vاقلا5 \1k8 ,%لا ¡
,- uX+! C+Vاª D>M Fل! ‚وkfلا D4و Fل! cx"•ا Fل2و ا'يل2 +K'=
,- ةل=و†لا E^%†: lU`5 6اوzلا Fل2 ا^ق=+} ,- ,Vو R ±=\ا%لا \ا(#
¬ ™ا+kلا
/) 2 (
uع`8\ا ام^# R +:tا C0ا52 +يv5 E^%-اقj FU%قم5 ,`%&= ل erلا ™ا+kلا D>2
R +:tا5 9ا+%!لاو \اوحلاو )ا(>•ا sوق/و ةي}ا+Qوم=1لا تا\اعp E^=1ل
© C+†ي(لا uح8 © \و#Zا u>اB املا} ا^5 dم(= ةيح†" تا\اعp ,^-
W1X uB+ح8 وM sو`%لا اrV z%Vا اA2 ا#M R ¤ي5Zا e+k'علا sو`%لا $ا(حل
+:¢ل C0ا5•ا )_- )و+Q F#+#و تا\اQ F#+# Fل! 1يع5 ?# +†fلا \r>
,- +:tا C0ا52 R qل1>Zا ,- +:tا C0ا52 R nا"Zا ,V )و&%ل <;&'8
ا5\وM ,- Eل(ملا +:tا C0ا52 R ¡ +محلا 0و'^لا C1=1iلا ةي&=+#Zا C\اقلا
R w"وZا s+;لا ,- +:tا C0ا52 R |اQوقلاو Ž+vkلا اي"*و )اقللاو ةيQ+;لا
Eلاعلل E^`ي'k8 ,- +:tا C0ا52 R )ا+=2و sا+علاو ?ي†(ل-و +7اziلا ,-
154
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
E^%ل&;# ,V @ل8 . +;لل +:tاو R +يfلل امV1/M : ?=\وح# Fل2 ا+ي:M
qيلو R cويلا Fل2 cx"•ا \و^ª r'# C0اوV x5 ا^>وiلاع= ,%لا ةيkع%(ملا
. ةيلا/ ثا1/M 1ع5 ?#
\Oj ?! ةل`vلاو cوا'%لا ?# cويلا ?يمل(ملا \rح> )M )A2 e\و+Uلا ?# qيلM
?لو R تاrلا5 w"وZا s+;لا ةق†'# ,- zB+%= erلا cx"•ا 1X ا5\وM
R Yا'T%"ا +يv5 E^#اK!و E^7ا#0و E^#وحل Fل! تا%ق= F%/ \OTلا اrV ,`%&=
R n1قملا uي5 وVو امV1/M Fل! sا}•ا Dل E8 : ?ي"1Q Fل2 6وا†%=و
. +:tا وح> ة%5اj تاو†f5 ايلا/ و†f=و
,- q8\OV ة`يحkل h+k= )ول* ,'5 و!1ملا ,لي7ا+"•ا ة/اي(لا +=|و وVاVو
و=ا# +^p 3ل†# Š••‹ Fل2 Dق=+} ,- cx"•ا )M dXاولا ?# © : x7اQ ¡ c
R ة=وQ )ام=2 ةXا`%>ا qيل ,#x"•ا Eلاعلا ,- cويلا W1Vا;> ام- R 6اوzلا
$+/ cايق5 ة}ا(5 l&- 6وzي" <يB ا#M R cx"•ا Cوr4 Yا`†>ا l5
EVZا ث1حلا )و&%" R تاو'" 3U5 )وUa ,- cx"•ا 1X ةييلG ةيحي(#
ة/ا(لا ,- Fق= ل ?ي/ Ž+B ةل&;# D4او'" اع}و R ةي`لZا WrV ,-
6ا| ا# @لA )M +يa R ةيحي(ملاو {{ ة=0و^يلا : ?ي8+ي&لا ?ي%>ا=1لا Žو"
© 1يعلا lق%(ملل اBو+%#
: $+vلا 3# E^ل#اع8 ,- 6|ا'%لا ة`(ل-و ةkQا'ملا $احGM Fل2 ا!و4\ و
)ا(ل Fل! Ÿ )و0+= A2 Yا0و(لا ا=1ي#و&لا <Qاو# ?# <Qو# ,- EVا+> ا'(لM
R \اوحلاو d#ا(%لاو cx(لا ?! E^#xB ?# cويلا Dعم(> ام5 Ÿ EV+V|M ±يp
¡ Cوا1علا ?=0 qيلو cx(لا ?=0 cx"•ا )2 l5 R ا1/M e0اع= ل cx"•ا )2
sو+;لا ةلi# ¡ )ا#Zاو )ا'~م}لا5و 60اعلا cx(لا5 W1= 1م= cx"•ا )2
‚ +Brلا <لا" Š• <لملا l`ق=و R تا+م8•ملا5 3-1ملا D4او> اr&V وM
اr&V وM R ¬ تا\و! Fل! +%(%> ام>OB تا=tا M+ق> اr&V وM R تا#+حلا Eل(8و
{¬¬ © Cxkلا او5+ق8 لو © M+ق>
ةي/ا%%-ا5 Yا4 امB Ÿ ةي5+علا 6و1لا )_- WrV cx(%"لاو ةم=z^لا ةي(`'ل اق-و
±=\ا%5 ةي8ا\ا#•ا šيلfلا C1=+4 ‰ Æ ‹ Æ Š••Š ة†: ,- 6اz8 لو £ تr:M
\ا&-Zاو 3=\ا;ملاو تا\0املا5 ,>وي^kلا )اي&لا s+v8 : £ g=+†لا ة†=+:
$اV\•ا r>و R © 6و(%لا©و e1=Zا 1#و ةلو+^لاو 3ي†%لاو ة'(حلا ا=او'لاو
r> Fل2 Ÿ Dيل! وV ا# Fل! 3Xولا +م%"ا اA2 ام5\ Ÿ لوGو R <'علا r>و
@لم> ا# C\0اk# ,- ™و+;لاو R q`'لا ?! ™ا-1لا g/و hا`&لاو ة#واقملا
C1ح%ملا تا=لولا uحم" )2 {{ l#ا;لا © \ا#1لا ?يBا&"و C\اi/ © ?#
وV ا'# $ول†ملا cx(لا )2 ¡ D&لم8 ا# ةي5+علا 6و1لل Fق= )O5 © ا^لي7ا+"2©و
lB اومل"و R تا"1قملا اومل" R y\Zا اومل" R sوقحلا اومل" ,-
: ¤> DلQ ,- ?# lB اومل"و R ا+i/ ,#+= ?# lB اومل"و R cواق#
?&م= ,%لاو ة-و+عملا ’و+;لا5 ةق†'ملا ,- Yاقلا5 E&ل dم(=و R اومل(8
)وX+ع= ?ي%`# ?# ةB\ام5و اr&V ¡ )ا#| cا=M \امع%"لا Fل! E/+%لا ا^ع#
.0ا^iلاو cx(لا ?ي5 )|او%لا5 Dي- lf= ا# cx"•ا ?#
‹ )M £ 6ا%قلل Cو!1لا $ا5 ,- Ÿ cx"•ا Fل! ةkQا'ملا ?# D>M ا# \1ق5و ¡
uQولا q`> ,- © d#ا(%لاو ةم/+لاو cx(لا \او/ © Dي- E7امحلا y+ع=
C1=اzملا ?# D>_- @لrB R Yام(لا )ا'! Fل2 W1X hx(لا ةعقعQ uلGو erلا
Dيل! W…ا1!M +&'= )M Ÿ cx(لل Cو!1لا $ا5 ,- £ cx"•ا Fل! ةa\ا`لا
FXو`لا ?# ةلا/ Fل2 )و!1= ام>_- ا^>و+&'= A2 E^>Z R 0ا^iلا ةU=+-
<عUلا )M ايf=\ا8 1B•ملا ?# A2 R xيح%(# ا+#M ا^ع# cx(لا dk= <عUلاو
وV امB ايiي8ا+%"ا 1B•ملا ?#و R cx(لا +ي#18و Yا1%!لا5 ŽوQZا Yا+a•ا lTم=
155
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
?# ةل0اع# D'&لو o(ح- E^8وQ ةليk/ qيل Yا=وQZا Aو`> )M 9و+ع#
A2 EVو R Cايحلا Fل! Dلا4\ ‚+/و و1علا <عX Ç ةي8اrلا E^8وQ : ?ي-+}
E^'&لو R o(ح- ةي'=0 ةU=+- Dيل! )و+&'= ل cx"•ا Fل! 0ا^iلا )و+&'=
,>وي^kلا )اي&لا s+v= )M Fل! )وG+ح= .ي/ : ا-و;&# اQا`> )و&8+=
)M ةي5+علا 6و1لل اB\ا8 R ةي&=+#Zا ةحل"Zا ث1/O5 \ا#1لاو Yا#1لا5 ?ي†(ل-
9+i8 ,%لا ,Xا\Zاو +#18 ,%لا 6|ا'ملاو )و†ق(= ?=rلا R Yا1^;لا ,kح8
,`&= ام5 ةي5+حلا E^8ا>ا"+8 ²ل%م8 )M Fل! )وG+ح= .ي/و ¡ \0اk8 وM
Fل! )ولمع= EV ام'ي5 تا+#و تا+# y\Zا Fل! ةي>ا(>•ا Cايحلا +ي#1%ل
. D(`> uQولا ,- R cx(لا Žو!15 hx" lB ?# ?يمل(ملا 1=+i8
/) 3 (
ž o!x%لاو ة=ا!1لا $او5M ?# ا'ي8O= erلا 1مع%ملا lي^i%لا ?مل D>2و ¡
<Qو# )M ?# ™ا;= ا# و1علا ةيiي8ا+%"ا g-و cاعلا eM+لا ة!ا'Gو 6وقعلا5
Eلاعلا ,- +;لا \وح#و و1علا W\ا%!ا5 cx"•ا ?# ا+ي:M D'ل!M erلا $+vلا
1X ت\اk- E^8\ا! او014 Ej R ?ي-+†%ملا ?يمل(ملا 1X وV ام>2
ل ?ي=و#x"•ا 1X ت\اk- E^8\ا! او014 Ej R ?يي5اV\•ا ?يمل(ملا
l7ا"و ا^%4و\ ¾ yومvلاو cا^5•ا C1=1p تا\ا! ,Vو {{ ?يمل(ملا
E"ا5 ت\1G R lق%(# C+: uي5 وVو © ةي&=+#Zا Eيقلا 1^ع# © ?! cx!•ا
?يي&=+#Zا Fل2 ة^4و# ة/و%`# ةلا"\ ?مX ?يي&=+#Zا ?ي`قTملا ?# ?ي%"
$اV\•ا Fل! $+حلا )M )و1ق%ع= اAامل Dي- )و/+;= ,لو1لا 3م%iملاو
ة=و#x"•او 61%عملا cx"•ا ?ي5 )ايلا ,- )وQ+`= .ي/ R ةل0ا! ة=\و+X
cويلا ,- ,#ويلا W0وم! ,- ويح# 1ع" Aا%"Zا gل! .ي/و R C+=+;لا
?ي5 zييم%لا )2 : x7اQ šيلfلا C1=+i5 ام4+%# )ايلا +;> Fل! g5ا(لا
3# ة7اG +يa ةQ+`8 ,^- ا'=M\ ,- ا#M ¡ ا#ام8 o7اG ة=و#x"•او cx"•ا
£ {{ 61%عملا cx"•ا ة/ا" ,- Ÿ wل%f8 1Q A2 R ويح# 1ع" Aا%"´ل \اr%!لا
15ل erلا ¸يiلا l4\و ل1%ع# )و&= 1Q erلا ة"اي(لا l4\ ?ي5 ةQ+`%لا5
R ¬ r71'! +;لا Fل2 ¸يiلا l4\ o('= )M dk= l^- ¬ ا`ي'! )و&= )M ?#
اr&Vو . sا\وZا wلf5 lيلU%لا ا^5 0وkق# امV1/M Fل2 +;لا ة(> )M cM
šيلfلا C1=+i5 Yا4 ا# +K>M . Dعل%> )M ا'ل )و1=+= وM R Eع†

لا ا>و`قT# 3ل%=
cو= Š¥ Æ Š Æ Š••Š ¡
<Qوملا اrV )M ?# ™ا;= ا# s1k'ل ة4اr(لا ?# +يB \1Q Fل2 ة4اح5 ?ح>و
R Yا=+5Zا ?يي>1ملا Fل! تاYا1%!ا ?# Fقمحلا ¤ع5 D&8\ا ا# ةiي%> Yا4 1Q
sا†> ,- ا^يل2 +K'لا +k/ ?&مملا ?# )اB ثا1/Zا WrV )M ?! xU`-
Fل2 ة=و'(لا ا^8اي>اzي# lk8 ,%لا C+=1قلا تا+5اfملاو ?#Zاو )و>اقلا
?# D>M ل2 R lQ ?# Fقمحلا Yل•V ¤ع5 uع'G ,%لاو تا\لو1لا تا\ايل#
,- +i`%8 ,%لا ةل7ا^لا ةيVا+&لا WrV lB uع'G ,%لا ,V ?&8 Eل ا^>M 1B•ملا
?# ,-اقj lGM ةيVا+&لا Wr^ل A2 R ,#x"2 وM ,5+! وV ا# lB 1X $+vلا
R ة†ل(لا l4M ?# ةiل0•ملا ة-+عملاو C+†ي(لاو sا+;%"لاو +ي;%لا 3'G
3# D5و+/ Fل2 cx"•ا \و^ª ?# M1= ¤=+! l=و} ,f=\ا8 yا# Dلو
+حلا yو/و R +k#و cا;لا ,- w"وZا s+;لا ,- ةي>ا#و+لا ة=\و}ا+#•ا
ا5\وMو اي>ا"O5 ا\و+# R ا5\وM $و'4و ةييلkلا $و+حلاو w"و%ملا ¤ي5Zا
.=1حلاو E=1قلا ,5+vلا \امع%"لا \ا;%>او ةي>امTعلا ةلو1لا ’وق"و ةيQ+;لا
1=+= ?# 34+يلو R ا+ي:M ,>وي^kلا )ا†ي%"لاو “ cx"•ا +م! 6او}
156
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
WrV \ri%8 <يB 9+عيل sا+;%"لا ?! 1يع" 0\او02 $ا%B Fل2 C0اz%"لا
£ ™ام%4لاو ة"اي(لاو $0Zاو +&`لا ,- )و+قلا 6او} ةيVا+&لا
\و5ا†لا \وع;ل Cا!ا+# ,f=\ا%لا y+علا ,- ا'V 0+†%(> )M 1=+> لو
)اي5 01k5 وVو ا'>او:2 ¤ع5 +#Zا •ل5 1قل- ا>\ا=0 ,- ?&(= erلا q#اfلا
Fل2 ةييلkلا $و+حلا ?# اY15 s+;لا Wاi8 EلاK# ?# $+vلا D&8\ا ا#
D5 +#Zا •ل5 {{ © ةق†'ملا Fل! ةي&=+#Zا ةلx}•ا © Wام" ا# Fل2 R \امع%"لا
ا#و0 او>اB £ ?يمل(ملا ,'ع= Ÿ s+;لا )M ,'ع= ل 3†لا5 اrV )M +Br%"ا )M
ام5 R E^7ا†:O5 Yل•V 9+%ع= ,B uQولا ,8O= )M ا# ةKحل ,- 15 لو R ة&7x#
?# +TBZ اي>ا"M ,- 0و4ولا @لA ,- ••• ا5\وM ?#M 1=1^8و R{¬ cا!
?# +TBZ ةيحي(ملا ••• ت1^p ,%لا ةT=1حلا \وkعلا Fل2 لوGو R +:* cا!
WrV Fل! ا0\و ¡ تايلQZا Wاi8 ,#x"•ا d#ا(%لا ,- اªوحل# اع4ا+8
)M ا^5احGM Fل! ,v'= )اB WrV تا\اr%!لا ةل(ل" Fل! ا"ايQو E!اzملا
R cx"•ا \و^ª r'# w"وZا s+;لا ,- EV0و4و ?! $+علا \اr%!ا5 اولا†=
ا&=+#M ,- EV0و4و ?! \اr%!لا5 ?يي'ي8xلاو R )و(&" ولi>Zا اولا†= )Mو
EV0و4و ?! \اr%!لا5 ?ييحي(ملا اولا†= )Mو l5 R cا! ة7امع5\M ?# lQM r'#
{ ¬¬ اي"* ,- xGM ت+^ª ةيحي(ملا )2 .ي/ R cا! ,`لM r'# ا5\وM ,-
C1مل qل1>Zا ,- EV0و4و ?! ?ييQ+;لا \اr%!ا ?! E^#xB ,-و ••• cا!
?# ا'V ا'ل 15ل s+;لل DملاK# ?! $+vلا ?# EVو%# \اr%!ا Fل! ا"ايQ
cx"•ا Dلع4 ,#x"2 d%- ?ي5 )ويعلا D'! uيم! erلا s+`لا ?! <;&لا
$احGM EV E#Zا ?# nا'4M dk%لو ?يح8ا`لا ‚وkfل ل C1يقعلا $احGZ
0و'Vو –ا+8Mو \ا%8و @يلام#و 0ا+BMو n+- ?# : اق/ D%لو0 $احGMو cx"•ا
Ej ?#و ¯اق'لا Dي- Ž+4 1/ Fل2 cx"¨ل E^Qا'%!ا lGو R اU=M ?يي5\وMو
lQM وM E^لT# FلوZا تا/و%`لا $احGM $+علا )اB اA2 ا# 6و/ @ي&;%لا
15 ل : 6وQM .. ¬ C\اU/و ةع=+pو ةلو0 cx"•ا5 E^Gاk%:ا )اzي# ,- E^'#
R ,>ا>و= وza و ,#x"•ا d%`لا اrV ?ي5 s+`لا ?! <;&لا ?# ا'V ا'ل
ة4اح5 ا'(ل ¬ا+ي:M ,&=+#Mو R ,>وي^GوR e\امع%"او R ,يلGو R ,>ا#و\و
‚اk%#او $وع;لا 0اع%"ا ,- W+7ا+4 و Dم7ا+4 0+(ل ةلاiعلا WrV ,-
. ¤ي5Zا l4+لا $ا(حل اV+=1k8و E^7ا#0
/) 4 (
D&8\ا O†: اV\ا%!ا5 ةييلkلا $و+حلا ?ي5 ة`7اzلا ة>\اقملا sاي" ,- D>2
o&8\ا erلا ?يمل(ملا O†: ةل5اق# ,- R {{ ?يمل(ملا 1X ,حي(ملا $+vلا
$و'4 d%-و Ÿ nO5 ل اVوza lق'لو Ÿ qل1>Zا d%- ,- ,حي(ملا $+vلا 1X
?# @لA ث1ح= ا#1'! ¾ ا5\وM ?# ةع"اp 0x5 d%-و R +ق%(= Eل erلا ا(>+-
<;&5 Dيل! oيقع%لا ?# 15ل D>_- ا>1'! ?يB+#O%ملا ة-احkلا تلا4\ ¤ع5
ة>\اقملا WrV •#18 ,%لا ±=\ا%لا lيGا`8 Fل2 $اVrلا5 ل R Dي- <=zلا ™ا'Q
$+vلا 1X ?يمل(ملا O†: )اBM : اU=M 6Yا(%'ل ?&لو R o(ح- l^iلا5
Fل! oح('= وV وM ¬ ا5\وMو اي>ا"M Fل! £ EV+=1ق8 ,- Ÿ ا+GاQ ,حي(ملا
,- اQ\اa )اB erلا R w"و%ملا ¤ي5Zا +حلا $و'4و cا;لاو +k# d%-
\ا%!ا5 اي"*و ايق=+-M Fل2 oح('= Ej ¬ E^5ا>AMو )ا#و+لاو ةملا†لا 3ق'%(#
C+=ziلا Fل2 oح('= Ej R ¬ ,حي(ملا $+vلا +=1ق8 ,- ةيحي(ملا ةيملا!
,- E^%†: d=+G o(/ E^ل @ل# ,V ,%لا ا^'Bا#M n1QMو s0O5 ةي5+علا
¬ +ي;%لا ,- ةيf=\ا%لا E^8ا+م8•#
157
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
R ةي#x"•ا Cو!1لا ةيملا! )2 : 6وق'ل ة#+%ح# ةق=+†5 sا\وZا <;&> ل Eلو
Fل2 ا>و!18 Ÿ C+Qوملا ة(ي'&لا 0اق%!ا o(/ Ÿ ةيحي(ملا Cو!1لا ةيملا!و
O†: ?! \اr%!او ا'V ?# O†: ?! \اr%!ا ?ي5 ةي>ايkلا Cا\املا WrV 0اع%"ا
اي>ا(>2 )\اق'ل eM : dيحkلا e\اUحلا اV\ا}2 ,- ةيUقلا šلاع'ل .. –ا'V ?#
E^لا`}Mو ?يمل(ملا 6ا4\ ?# اول%Q ا#1'! £ n1قلا ?يييلkلا 6و:0 ?ي5
lي: uلع4 تا\و-ا> E^7ا#0 ?# اوقل}Mو cا=M ,- ا`لM ?يع" E^7ا(>و
ة&# cx"•ا 6و:0 ?ي5و ° oB+لا F%/ 1i(ملا l:ا0 ا^ي- +Tع%8 ?ييلkلا
Ÿ ا^K/ Yو(ل ا(>+- D'# u#+/ لو:0 Ÿ اي>ا"M Dلو:0 وM R Yاقل†لا
¬ ةي>ا(>•او C\اUحلاو Eلعلاو ة=+حلا qي=اقم5
C\اp•ا ,'ي`&8 ?&لو تا`لملا ?# +يTB d%`ل cاقملا اrV ,- ة4اح5 u(لو
$ا%B M+ق= )M 1=+= ?# M+قيلو $+vلا ,:\•# ?# ?ي`k'ملا C0ا^p Fل2
ة&>وV 1=+`i=| ةي>املZا ةQ+;%(ملل ¡ $+vلا Fل! 3†(8 cx"•ا qمp
ام'ي5 R D8+BA امB وV ةي>املZا ةvللا5 DلGM ,- $ا%&لا )او'ع- ة"ا'ملا5و Ÿ
M+قيل- Ÿ $+علا qمp Fل2 D-+/ W+" Dللا n1Q ,5+علا E4+%ملا
Yام" ,- ,حي(ملا $+vلا qمp ?=M : @لA 1ع5 اولO(يل : )و7\اقلا
R ?يمل(ملا 0+} 1ع5 qل1>Zا Yام" ?# uل}M ,%لا D(مp ?=M ¬ s+;لا
?يي&(=\وملا Yاي/M ,- وM R ¸ي%`%لا EBاح# +يa ,- اV1i'ل ا'B lV
,- )وT/الا ا^'! .ح= ,&ل D(مp ?=M ¬ ¡ ا+(Q ?=+k'%ملا ?يمل(ملا
اوB\1يلو R ™اعp eM ا^7ام" ,- او1ق%-ا ,%لا ا^(`> ا5\وM ,- cxKلا \وk!
ةي>املعلا $وj u(ل ا#1'! ةيحي(ملا Fل! €و+fلا5 uU^> ام>2 ا5\وM )M
ة4و# ,- D(مp ?=M ¬ Eلعلا ?# D`Qو# ,- cx"•ا F†: uع5ا8 ا#1'!و
6ا•(لا وV اrV ¬ ,>وي^kلا )ا†ي%"لا ة4و# Ej ¬ ,5\وZا \امع%"لاو o^'لا
d%`B ا^5 9+%ع> )M ا'# 0ا+= ,%لا Yا†:Zا ™و> ?# $اوiلا )و&= لM و4+>و R
.{{ qل1>Zا
cx"•ا 3# ,V ام>2 ةB+عملا )M ا^'# dU%= ,%لا FلوZا ة#1قملا ,V WrV
?يق= Fل! $+vلاو R ?ي-+†%#و ?يل1%ع# اعيم4 DلVM 3#و D>اولMو Dلا&pM l&5
)_- Ej ?#و R ?يل1%عملا CYا! ?# )و4+f= ام>2 ?ي-+†%ملا )O5 ¡{{
تا+5اfملا 6ا4\ اولO"او R ا+†: +TBZا EV £ EV+K> ,- Ÿ ?يل1%عملا
Fل! cx"•ا Fل! $+vلا o>ا4 ?# ة'لعملا ةB+عملا )A2 ا^>2 R ?يQAاحلا
. ا5و'4و لامpو ا5+aو اQ+p Eلاعلا ة†=+: Žو%(#
Š Æ Š ¡
ة#1قمB 6ا%قلا l7ا"و \و†8
© Yا=+5Zا ?يي>1ملا © ة#x" ,- Yا^ق`لا +K'ل ة#|ل
6ا%قلا Yا'jM
Yا=+5Zا ?يي>1ملا ة#x" E&/ ,- +K'لل ة#1قمB ة#|xلا ةي>اTلا ةقيقحلا ا#Mو
6ا%قلا l7ا"و Fل! M+} erلا l#ا;لا e\riلا \و†%لا ا^5 ,'!O- 6ا%قلا Yا'jM
,4ولو'&8و e\اU/و ,ميQ \و†8 +! Eل&%> ا'>M ا'K/ل اA2 ةGاf5و R D8او0Mو
R Ž+:M C\اU/ Fل2 C\اU/ ?# ةي>ا(>•ا Dي- uلق%>ا R )و+قلا تا+;عل 1%#ا
A2 C\اUحلا )M D5 Eل(ملا ?#و R C1>ا(ملا ة-اقTلا ,- ا+يv8 ا^ع# uح†Gاو
dk= £ ة~4ا`ملا ةي4ولو'&%لا تاz`قلا lع`5 Ÿ ا^%-اقj ?# +BM ة!+(5 \و†%8
E8 ,%لا ة-اقTلا 6x: ?# ا^يل! وM ا^ل ةيميقلا cا&/Zا ¤ع5 \ا1G2 O†fلا ?#
:ا^'! C\اUحلا 6اk`>ا
/) 5 (
158
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
,- |\ا5 1ح%5 cويلا D4او= cx"•ا ,- e0ا^%4لا Dق`لا )M Ž+> ?ح'- Ej ?#و
$+حلا ,- ةي#x"•ا ةيQx:Zا ’و+;لا gيقح8 ةلاح%"ل ا+K> R ةيUقلا WrV
1م%ع8 ا^%حل"M 1ع8 Eل $+/ ,Vو R C+Gاعملا C\اUحلا sاي" ,- ةT=1حلا
CYو+ملاو ة^4اوملاو 9+;لاو ة!اi;لاB R xGM ,Qx:Zا 35ا†لا Fل!
u>اB ,%لا ةحل"Zا @ل8 R ,kf;لا sا`>•او ة=1(iلا تا\ا^ملاو ةلو4+لاو
9و`G Fل2 ¸يiلا Eي(ق8 ا^'#و ا^(`> ةB+عملا )ا1ي# ةي'ق8 3# g5ا†%8
Žو%(ملا Fل! cويلا 1م%ع8 ,V ام>2و R ةي>ا&(لا تاعمi%لا €\ا: D4او%8
EيK'%لاو تلاk8لاو 0اk%Qلا ,- R ,4ولو'&%لا ,ملعلا c1ق%لا ?# Fل!Zا
Oعملا R ةلtا Fل! $\1ملا e1'iلاو R ة"1'^لاو R q(i%لاو C+fلاو C\ا0•او
1م%ع8 امB R D5 qح= لو Wا+= لا# $+U= erلاو R D-+ع= ل و1! 1X اي(`>
eوا(8 ,%لا تا+7ا†لا و R ة'=1# l:0 ا^'# 1/او eوا(= ,%لا ±=\اوkلا Fل!
R ةلو0 l:0 ا^'# C1/او eوا(8 ,%لا l5ا'قلاو R C\ا#2 l:0 ا^'# C1/او
+TBM cاعلا اrV Ÿ C1ح%ملا تا=لولا ,- Ÿ •ل8 ,%لا $و+حلل ةلو1لا تاي>اzي#و
ةحل"M Fل! ا"ا"M 1م%ع8 امB R ا^لTم5 ا^م!0 E8 R \لو0 \ايل# ة7امع5\M ?#
’و†:و \و(iلاو 3>اkملاو ةQا†لا zBا+#و )1ملا +ي#18و l#ا;لا \ا#1لا
6او#Zا 1يمi8و R 1ق'لاو ةG\ولاو 3=|و%لاو €ا%>•او تxGاوملاو 6اk8لا
تايعمiلا 6او#M C\0اk#و Ÿ dGZا Fل! ا^%Q+" وM Ÿ R ?ي'(لا تا+;عل
Fل2 E^ل=وح8 Dي- ?&م= 1/ Fل2 +يVامiلا 9و`G ,- +!rلا .5و R ة=+يfلا
Dيل! u>اB ام! ا=\r4 <ل%f8 ™اXوM ,Vو R D(`> و1علا dلاG ,- lمع8 Cا0M
$+حلا تايQx:O5 gل†ملا 1يق%لا dGM .يح5 R .=1حلا ,ملعلا c1ق%لا lQ
. Yا1%5ا ةم=z^لا 3# <لاح%لا F'ع= ةم=1قلا
l7ا^لا ,4ولو'&%لا ,ملعلا c1ق%لا Yاول uح8 ةT=1حلا $+حلا ت\و†8 1قل
$+U5 wق- ,لا8 ل u(يل $+/ Fل2 ا^يل= ?#و Ž+&لا 6و1لا D8|+/M erلا
ا# \ا%" uح8 R qي7+لاو 6وZا ا^-1V E^لعi8 ,V l5 ?يي>1ملا ?# Yا=+5Zا
,- و1علل ةي%ح%لا ةي'لا +ي#18 £ sا`'لا وM <ي=z%لا $ا5 ?# £ Fم(= dGM
ة=و'عملا hو+لاو R ة;يعملا l7ا"وو cx!•او Yا5+^&لاو Wايملاو تxGاوملا
@لA 1ع5 Ž+;%"او FلوZا ةيملاعلا $+حلا r'# \و†%لا اrV M15 1Qو R oع;لل
1قلو R ةT=1حلا 6ا%قلا l7ا"و \و†%ل ةيم%/ ةiي%> ,Vو R e+;%(= 6اz= ا#و
\وkعلاو ةم=1قلا \وkعلا ,- 6ا%قلا $ول"M £ ةع4\ +يa Fل2 ام5\ Ÿ oVA
,- 6ا%قلا 9و`G ?ي5 ة^4اوملا Fل! 1م%ع= )اB erلا © ة`لf%ملا © F†"ولا
.=1حلا \و†%لا ,- ا#M R $+حلا u^%>ا ¸يiلا cz^>ا اA_- R ةB+عملا y\M
xGM ?يي>1ملا $+X Fل2 \و†%8 وM M18 ةB+عملا uحGMو oي8+%لا oلق>ا 1ق-
. $+حلا u^%>ا ة'=1ملا uم†ح8 اA_-
?يع5\M •ل5 erلا ةي>اTلا ةيملاعلا $+حلا ,- Fل%قلا 01! +Br> 6اz> ا# ?ح>و
–\اعملا +Br= ا'# +يTB 6اz= امB ¬R ?ي=+&(علا ?# Yل•V )اB l^- Ÿ ا>ويل#
Ž+&لا ةي(ي7+لا )1ملا +ي#1%5 ةي>اTلا ةيملاعلا $+حلا تا=+i# ,- C+j•ملا
,- ةم"احلا ة5+Uلا )M <يB +Br> 6اz> ا#و R اV+يaو ?يل+5و )1'ل lT#
?ي%'=1# +ي#1%5 u>اB ةي>اTلا ةيملاعلا $+حلا ,- ,}ا+Qوم=1لا $+vلا \اk%>ا
Eل(ملا و1علا $+U= cويلاو R ,Bا|اi>و اميpو+يV امV )ا5ايلا ,- ?ي8+يB
ة'"ولاو )ا;ي;لا ,- ¡ E^%ل# 3%= وM 3B+= Dل! )ا&# lB ,- اي>1#
±ل2 sا+علاو ?ي†(ل-و )ا%(>اv-Mو R و-و"وBو @"+^لاو
Fل2 u`%ل> )M )و0 R ايلعلا lTملا ?! ث1ح%'ل ا'V ا'`Qو اA2 cx"•ا EلK> ا'>2
ة=\اU/ ة(&> ?# Ÿ ة#اع5 ةيلو1لا ة/ا(لا 3Qاو ,- Ÿ W…ا1!M D"\ام= ا#
ة=وو> ةقل} ,- ?ي5\احملا +يa ?# 9لtا تا~# l%Qو R )1ملا +ي#1%5
15
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
R ?ي'(لا تا+;ع5 sx}•ا 1ع5 E^ل%ق8 امB R sx}•ا 1'! E^ل%ق8 R C1/او
erلا E^7او^5 E^ل%Qو R )و#ا'= ا^يل! ,%لا E^!0اf# ,- : cوي>ا\ويلا5 E^5+Xو
,- l8اقلا ™اعp•ا +;>و R )و5+;= erلا E^7ام5 E^ميم(8و R )و(`'%=
?# e+i= ا# Fل2 u`%ل> )M oi= امBو R $+حلا EيلQ2 0و1/ €\ا: F%/ E^%~ي5
ةXا`%>لا 6ا`}M 1X ةي&=+#Zا ةحل"Zا ث1/O5 dل(ملا lي7ا+"2 ¸ي4
ا#و R 0ا^;%"لا +يa ةحل"Zا ?# )و&لم= ل ?=rلا E^>اpو ?يي'ي†(ل`لا
Yا#0 ةي`k8و R 0ا+-´ل تلاي%aاو R ,ع=وi8 \اk/ ?# و1علا D5 cوق=
تا\اي" $+Xو R توملا F%/ €xعلا ?ي5و E^'ي5 ةلوليحلاو R F/+iلا
¹وي;لاو Yا('لاو R 6ا`}´ل 1مع%# l%Qو R ا^يق7ا"و ا^7ا}M l%Qو R 9اع"•ا
c1Vو R n\ا1ملا sxa2و R E^8+"M ,- FX+ملاو R E^!0اf# ,-
\0اk# o=+f8و R s+†لاو تويلا +ي#18و R ™\اzملا <=+i8و R تاي`;%(ملا
.. €ا%>•او ةQا†لاو Yاملا
{?يي>1ملا ةل8اق# ةQ+-
0ومح# 1لا:
±=\ا%5 ™و"Zا 1=+4 ‰¦ Æ Š Æ Š••ž
/) 6 (
,- œ,ل&=و q'-0 z'ي4œ D8+;> ا# +=\اق8 ?# <حkلا D%لم/ ا# 3K-M ?#
$+حلا ,- cاو!M ةjxj r'# D%†: ,- 0+-M )و4ا%'لا )M ?# +ي:Zا اV01!
اي"ا"M ا5ا5 sا+علا ,ل! تا0ا1ع%"او تxي&;8و تاوق5 ,- ?يي>1ملا 6ا%قل
)2 :ةkkf%ملا ة=+&(علا ة=\و1لا uلاQ ..cو'لا 9+aو تاYا'`لاو ةQ|Zا
ة5+i8 1ع5 u8\ œ9+p lB ?# C0+iملاœ ةي&=+#Zا ة=+&(علا ة("•#
اr^5 ا+م8•# œ1>ا0œ ة("•# 3# )واع%لا5و œو50Mœ zB+# 9ا+p2 uح8و 6ا#وkلا
تايلمعلا ,ل! o=\1%لل œ)0\و4 ت\ا-وpœ ة=+Q Yا'5 ايلم! ,^%>ا ‚وkfلا
,- qBو> ت\و- ,- œ)ام"و|œ ة=+Q Ej Rةي>1ملا ,Xا\Zا ,- ة=+&(علا
e+:M ?Bا#M ,-و ,Bا%'B .و8ا'لا 6و0 ?# 01!و اي>ا†=+5 ,-
3# oعلملا ةل/ uل:0 تاي('iلا C01ع%# تاB+p ثxj ?! +=+ق%لا <;&=و
+:* ,ل! 1م%ع8 ?يي>1ملا ة5\احمل ةQو(# +يa تاي'ق8 +=و†%ل )و4ا%'لا
š''=+8 z#\ا +=ا-œ ةB+p ,V 6ا%يi=1لاو ةيلاk8لا cولعلا ,- ةحيG
?! <;&= امB Rœnا e* D=2œ ةB+pو Rةي(>+`لا œqيلا8œ ةB+pو Rœzم%(ي"
,7ام'ي(لا €ا%>¨ل œu>و#ا\ا5œ ةB+p )واع8 ,ل2 6وGولل تاB+;لا WrV 3#
.œ,>1ملا و1علاœ ,ل! YاUقلل š7ا%'لا lU-M
ةمfX ة/ا(# ,ل! \و;'ملا +=+ق%لا ,Uم= ةي'- lيGا`8 ,ل2 D7\اق5
ة&5ا;%# :?يلا•" 6O(= ةيلوZا D%;V0 oلاv= ,5+علا ›\اقلا ,ق= ?&ل
E^8ا^#M cا/\M ام5\و EV14ا(#و E^8وي5 ,- ?يي>1ملا 6ا%Q dGM lV 6وZا
gل†ملا5 اr&V )و0 ا>اي5 ا>اي! $+حلا )اB\M تايلB ,- n\1= اي!+p ا+#M
lK= ,%# ,ل_- @لrB +#Zا )اB اA2 ,>اTلاو ¬ةيXا+%!ا وM ةي}+p ةلم4 eM
ايiي8ا+%"لاو Eلعلاو ة=+&(علاو ة"اي(لا5 gلع%= امي- ا'ملا! ,- ,5+علا
C+# lB ,- Cايحلاو C+ي:Zا ˆf= امي- ¬Eلع= ?# +:* 1Vا;ملا +Br%=
$+حلا Yا'jM ا>\اk5M اوللa|و ا'%v#0M اوع4و ?=rلا ¯+لا s0ا'لا Yا+: ,5+علا
تا=+K>و تل0اع#و +7او0و ام^"M تاي7اU`لا تاpاp cا#M تا\و(لا او´#و
E%= )اB ام5 1يع5 وM o=+Q ?# Dل ةQx! ل WولاQ ا# EKع# )M cا=Zا u'V+5و
3Qاولا y\M ,ل! ,"اي(لا E^مKع# 6اي: )Mو 6…ا`%لا 3# 1'! <Qو8
16!
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
.,Qا+علا l:ا1لا ,- –ا'V u>اB ةj\ا&لا q`> .1/M ةB+ع#
تاQا`8او ةم=1Q EيVا`#و ةم=1Q EيQ ,ل! تz&8\ا ,Qا+علا e1k%لا C+&`-
وM ا'V |واi%لا )اB ا=M D>Mو اpوي4 $\اح8 ¯ويiلا )M اV+Vو4 ةم=1Q ةي>ا(>2
.ةيعp ة#واق# 3# ,'}و ¸ي4 l:ا18 وM ا>1#و اعp $\اح= ?ل و1علا- –ا'V
ة=+&- 35ا'# ?# c0اQ و1علا )M ا>1لf5 لو ?ييQا+علا ?ي#واقملا 1لf5 \1= Eل
D>Mو RC+# )ويل# 3Qو%> ا'B ام# \rQM D>Mو Rةلا`(لا ةQو(# +يa ةيQx:Mو
?}و o=+f8و ¸ي4 +ي#1%ل ام>2و cاK> oلQ وM ˆfp ة/ا}ل ا#0اQ qيل
9z>و ةي!امiلا C0ا5•او s+حلاو ?%`لاو oيلO%لا5 )ا&" تل0اع# +ييv8و
0+8 Eل C+&`5 ل2 E%= )M ?&م= )اB ا# DلB اrVو e\اUحلا +يحk%لاو تاو+Tلا
zييم8 )و0 ا^ي- ?# ,ل! sا+علا c0\و <kQ ا^لوM )ا†ي;لا ?VA ,ل!
eMœ ةي4\ا: qيلو5 ةلو0 ة#اQ2 ,>اTلاو ا^8+&-و ا^%لو0و ا^;ي4 d=+(8و
x%B $\اح8 ¯ويiلا تاي'ق8 ث1/M ا^=1=M uح8 œsا+علا €\ا: ?# ا^%#ا!0
Yا^>2 ,'ع8 ..?يي>1ملا ةل8اق# ةQ+- .ةي'}و eوQو ةي"اي" ا5اz/Mو ةي>ا&"
اوم/+8 Rةي(يلولا ةملوعلا ةلو0 ة#اQ• ..ةم=1قلا ةي'}ولا ةي(يلولا ةلو1لا
,Q+;لا 0ا1%"لا ةلو0 ,ل! ?#اTلا ?ي>+قلا تايلاي>ولوB ,ل! اوم/+8
C1=1iلا ةي!ا15•ا ا^%ع} ,- ةي(يلولا ةملوعلا ةلو0 او+K%>ا .+;! 3"ا%لاو
¡.ا>اi# ةي>اTلا ,ل! lkح8 C1/او +%pا .ةع>املا ةع#اiلا C+:ا`لا
C17ا# Fل! 3Xو8 )M oi= ا^%#وم=0و ا^8و†"و ا^%!ا;5 l&5 ةقيقحلا WrV
Fل! u'ل!M ةيملا! ا5+/ )M gح5 \وk8 ,%لا FلوZا ةقيقحلا \اوi5 £ .حلا
$+X E=+ح8 c1! وM E=+ح8 ?! cx&لا lQ £ )ا&# lB ,- ?يمل(ملا
. 1/او o>ا4 ?# Yا=+5Zا ?يي>1ملا
ة^4او# ?! Cz4ا! uحGM ةي#x"•ا ةع=+;لا cا&/M )M اrV ,'ع= لو
E&حلا )M ,'ع= ام>2و R ا^%5اوjو ا^لوGZ اق-و Dل 3=+;%لاو .=1حلا <Qوملا
. ة=\riلا تا\و†%لا WrV YوX ,- +K'= )M oi= $ول†ملا
ةTلاTلا ة#1قملا ا#Mو
,!+;لا E&حلل Yا^ق`لا ’ا'%"ا ,- +K'لا Fل2 ا^ي- lق%''ل C+:O%# ,8O%-
6ا%قلا Yا'jM ?يي>1ملا ?# Yا=+5Zا ة#x(5 gلع%= امي-
: Dpوي4 ¤عل Wا=اGو ,- Eل"و Dيل! Dللا FلG 6و"+لا 6وق= : لوM
R اول

v J8 لو اوzaا R Dللا5 +`B ?# اول8اQو R Dللا lي" ,- R Dللا E"ا5 اوzaا
?5 )اميل" ?! W1'(5 Eل(# Wاو\ ¡ ا1يلو اول%ق8 لو R اولTم8 لو R او\1v8 لو
. Dي5M ?! C1=+5
Dللا FلG DلوQ ,8O= @لا# ?5 q>M ?! W1'(5 D''" ,- 0وا0 ,5Z ة=او\ ,-و
اول%ق8 لو R Dللا 6و"\ ةل# Fل!و R Dللا5و Dللا E"ا5 اوقل†>ا : Eل"و Dيل!
R E&م7ا'a اوعXو R اول

v J8 لو R CM+#ا لو R ا+يvG لو R x`} لو R اي>ا- اfيp
.¡ ?ي'(حملا oح= Dللا )_- R او'(/Mو R اوحلGMو
/) 7 (
@لA ,- lGZاو . C\و+Uلا u!0 اA2 lTملا5 ةل#اعملا ?# @لA 3'م= لو : اي>اj
+

ي
L
:H و
H
^
J
ل
H
E
L
8
J
+
L

H
G
H
?
L
~ Iل
H
و
H
D
I
5
I
E
L
%
J

L
Q
I
و! ا# l
I
T Lم
I
5
I
اوQ
I
اع- H E
L
%
J

L
Q Hا! )
L
2
I
و
H
‡ : Fلاع8 DلوQ
Π?
H
=+5
I
اk

لل I ‰Š¦ o
H
Q
I
و! ا# l
I
T Lم
I
5
I
o
H
Q Hا! ?
L
#
H
و
H
@
H
ل IA H ‡ : Fلاع8 6وق= و R lح'لا
šحلا Œ \

و`a
H
و
¿
`Jع
H
ل
H
D
H
ل
P
لا )
P
2
I
D
J
ل
P
لا D
J
>
P
+
H
k
J
'
L
ي
H
ل
H
D
I
ي
L
ل
H
! H ,
H
v I5
J
E
P
j J D
I
5
I
¦•
dk8 ل Ej ?م- R q`'لا ”حل )و&= لM @لA ’+p ?# )O5 6وقلا ?# 15 لو
اقيقح8 ا>zلا dk= لو R 6امل اعم4 ةQ+(لا dk8 لو R 1قحل ا!اp2 ةلTملا
161
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
. Cو^;ل
?# lTملا5 ةل#اعملا o>ا4 : Yا^ق`لا 1'! o>او4 ةjxj ةلO(ملل 1i> ا'V : اTلاj
g=+v%لا وM g=+ح%لا وM g'fلا وM +i'fلا وM <ي(لاB 6ا%قلاو l%قلا Cا0M .ي/
\ا#1لا Dيل! 3ق= erلا ™وXوملا .ي/ ?# lTملا5 ةل#اعملا o>ا4و R 3ي†ق%لا وM
وM l`†لا وM ±ي;لا وM CM+ملا وM l4+لا وM e1'iلاB 6ا%قلا وM l%قلاوM
وM +(iلا وM 1(لا وM 3'kملا وM \ا1لا وM C+i;لا وM R ?ي/x`لا وM R ™ا'kلا
وM c1لا ,لوB D5 +#Zا وM rي`'%لا ة†ل" o>ا4و R ±ل2 F`;%(ملاوM R <ح%ملا
. +#Zا ,لو
$+U5 ةjxTلا o>اوiلل اوX+ع8 1Q EV1i> Yا^ق`لا C0ا(لا ة/ا" ,-و
+ي(`8 ,- © ,"ول´ل )*+قلا +ي(`8 ,- ,>اعملا hو\ © $ا%B ,`- R ةلT#Zا
)M Fل! ,ع-ا;لا 61%"او : DلوQ Yا4 © ‚اkQ تا#+حلاو © Fلاع8 DلوQ
R g=+v8 وM 3=وi8 وM s+/ وM g': وM 01ح# ?# D5 l%
H
Q ا# lTم5 l%ق= l8اقلا
. ¡ dل# Yا# ,- gل= Eل $r! Yا# ,- WاقلM ول F%/
±(> Ej R cx"•ا 6وM ,- )اB اrVو lيQ : ,>اBو;لل +=1قلا d%- ,-و
R ±('= Eل Eل"و Dيل! Dللا FلG 1مح# ة#M ?ي5 u5اj D>2 lيQو . 6ا%قلا5
اr^5و R Dيل! e1ع8 ا# lTم5 Ž1ع%= )M )15 وM 6ا# ,- Dيل! e1ع8 ?مل |وi=و
Fل! C\وkق# ‚اkقلا \و#M )2 : )و+:* 6اQو R W+يaو ,ع-ا;لا 6اQ
@'م%7ا ?مل ة>ا#Zا 0M © Eل"و Dيل! Dللا FلG Dلوقل R 6او#Zا اr&Vو R cا&حلا
\و^م4و ة`ي'/ و5M 6اQ D5و R W+يaو ,'†Q \ا1لا D4+:M © @>ا: ?# ?f8 لو
\r'ملا ?5ا 6اQ D5و R d4\M 6وZا 6وقلاو R ,>ا"ا+fلا Yا†!و ةي&لاملا
. ¡ ±ل2 .. @لا# ?! e0وا1لا Wا&/و ,}+قلاو ,5+علا ?5ا W\ا%:او
,- Yا4 ا# )ا†ل(لا 1ي5 DعXو5 ل2 )و&= ل @لA )M )اح4\ Fل! 61= ام#و
© ‚اkQ تا#+حلاو © Fلاع8 DلوQ 6وz> ة"ا'# ,- ,}وي(لل \وT'ملا \1لا
Dللا ,X\ nا! ?5ا 6وQ : © D5 E%Qو! ا# lTم5 اوQاع- © Fلاع8 DلوQو
+^ق= )ا†ل" E^ل qيل- R lيلQ r~#و= )ومل(ملاو ة&م5 6z> : ام^'!
Dللا +#O- R ŽAZاو E%;لا5 E^>و}اع%= )وB+;ملا )ا&- R ?يB+;ملا
R و`ع=و +k= وM Dيل2 ,8وM ا# lTم5 Ž|اi%= )M E^'# Ž|اi%= ?# ?يمل(ملا
D>ا†ل" Dللا z!Mو ة'=1ملا Fل2 Eل"و Dيل! Dللا FلG Dللا 6و"\ +4اV امل-
Fل! DUع5 و1ع= لو R D>ا†ل" Fل2 E^ملاK# ,- او^%'= )M ?يمل(ملا +#M
. ¡ ¤ع5
0ا+-Zا ?ي5 ™اz'لا Žو%(# Fل! ث1ح= ا# E&/ Fل2 +ي;= c1ق8 ا# )اB اA2و
Fل! و1علا 3# 6ا%قلا5 @لA ?# gلع%= امي- اU=M E^8ا0ا^%4ا Yا^ق`لل-
. cاعلا Žو%(ملا
)O5 nO5 لو : ,(:+(لا cا#¨ل ,`'حلا Dق`لا ,- ’و(ملا $ا%B ,`-
,!ا|وZا )اBو . \اipZا اوع†ق=و )اي'لا او5+f=و اVوQ+v=و E^>وk/ اوQ+ح=
,- ˜ D'! Dللا ,X\ ˜ +&5 ,5M .=1حل DلB @لA W+&= ˜ Fلاع8 Dللا Dم/\ ˜
R او5+f8 لو R ا
S
+ip اوع†ق8 ل © ˜ D'! Dللا ,X\ ˜ )اي`" ,5M ?5 1=z= ةيGو
. © ا
S
!+X او1(`8 لو
˜ Fلاع8 Dللا Dم/\ ˜ 1مح# W+BA ا# £ ,(:+(لا cا#¨ل cx&لاو Ÿ اrV l=وO8و
FلG Dللا 6و"\ W+:M )اB ˜ D'! Dللا ,X\ ˜ +&5 ا5M )M +ي&لا +ي(لا ,-
?يمل(ملل ثا+ي# DلB @لA )M Eل! امل- Dل d%`8 cا;لا )O5 Eل"و Dيل! Dللا
. اr^ل o=+f%لاو 3†قلا W+B
FلG ,'لا )M ˜ £ اU=M ,(:+(لا cا#¨ل cx&لاو Ÿ W|او4 Fل! lيل1لا Ej
F%/ R +يf5 lيf'لا 3†ق5 +#Mو +يU'لا ,'5 lيf> 3†ق5 +#M R Eل"و Dيل! Dللا
162
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
¬ +ي: @ل 1!و Fلاع8 Dللا )M qيلM : 6اق- ˜ D'! Dللا ,X\ ˜ +م! Wا8M
. @لA ?! <&لا5 +#O- R @5احGM lيf>و @ليf> 3†ق8 اA2 : 6اق- R Eع> : 6اق-
+# املو R E^يل! @لA gp F%/ cو+&لاو lيf'لا 3†ق5 +#M ا
S
`يقj +Gا/ املو
9و! +kQ Dل ا15 <7ا†لا 1=+= nا}وM ?# Eل"و Dيل! Dللا FلG Dللا 6و"\
R s+ح= )O5 +#O- e+U'لا @لا# ?5
.DلB @لA |او4 Fل! 618 \اjtا Wr^-
,- qيل D>M Eل! اA2 اrV : 6وق= ˜ Fلاع8 Dللا Dم/\ ˜ 0ا=| ?5 ?(حلا )اBو
.. g=+v%لاو g=+ح%لا lح= x- @لA Eلع= Eل اA2 ا#O- R Eل(# +ي"M ?kحلا @لA
E^يل! \rع%= @لA ?# EVا'ع'# ول : £ ,(:+(لا cا#¨ل cx&لاو Ÿ 6وق> ا'&لو
. ¾ +ي"M ?! ولf8 ا# lQ )وkحلاو R E^يل! \و^Kلاو ?يB+;ملا 6ا%Q
@لA 3'%م= ل @لr&- R ا^ي- )ا1لولاو Yا('لا )و&5 E^>وk/ g=+ح8 3'%م= ل Ej
Fل! او\1Q ول E^>Z R @لr5 ?يB+;ملا )و1kق= E^'&لو R ا^ي- +ي"Zا )و&5
¡.@لA E^#zل= ةي'لا5 zييم%لا Fل! او\1Q اA2 @لr&- R @لA E^#zل x
S
ع- zييم%لا
˜Vا
/) 8 (
Ÿ ةم7Zا \اB ا^عpM 1Qو R @لA ,- ةع"او تا0ا^%4ا Ž+:Zا oVاrملا ةم7Zو
1p\ ?5ا lT# : E^Uع5 ا^kfلو R اTح5 Ÿ E^8اVاi8او E^Vاr# 9x%:ا Fل!
,- cz/ ?5او R cx(لا l" ,- +ي#Zا ,>اع'kلاو R 1^%iملا ة=ا15 ,-
Fلحملا
,^- nو`'لا ,- )و&8 ,%لا ة=ا&'لا ا#Mو :1p\ ?5ل 1^%iملا ة=ا15 ,`-
)ا+Brلا ?يB+;ملا l%Q $+حلا ,- |وi= D>M ?يمل(ملا ?ي5 9x: لو l%قلا
.?يل8اقملا ?يvلالا
. ا>+BA erلا 9xfلا Dي`- +"Zا 1ع5 l%قلا ا#Mو
Eل ا# E^7ا(> l%Q لو E^>ايG l%Q |وi= ل D>M ,- E^'ي5 9x: ل @لrBو
D>M¶ uj امل @لAو R ا^#0 dي%"ا CM+ملا uل8اQ اA_- R ,kلاو CM+ملا l8اق8
ةلو%ق# CM+#ا ,- 6اQو µ )ا1لولاو Yا('لا l%Q ?! F^> cx(لاو Cxkلا Dيل!
. µl8اق%ل WrV u>اB ا#¶ :
¹وي;لاو F'#
L
z
P
لاو )ايمعلاو nا'لا ?! ?ي!z%'ملا 3#اوkلا lVM ,- او`ل%:او
Fم!Zا l%ق= ل : @لا# 6اق- R <ي(علاو ثا+حلاو Wو%عملاو )ول8 Iاق= ل ?=rلا
D5 )و;يع= ا# \1ق5 E^لاو#M ?# E^ل –+%=و R 3#اوkلا $احGM لو Wو%عملا لو
6اQو . D5احGMو ة`ي'/ و5M 6اQ D5و R W1'! ,>ا`لا ±ي;لا l%ق= ل @لrBو R
.ثا+حلا l%ق8 ل : ,!ا|وZا 6اQو . wق- ¹وي;لا l%ق8 ل : ,!ا|وZاو e\وTلا
.9ا'GZا WrV 3يم4 l%ق8 : D'! dGZا ,- ,ع-ا;لا 6اQو
R )وkحلا ,#\ ,-و R ةلTملا ,-و R CM+ملاو <ي(علاو ثا+حلا l%Q ,-و
@لA ?# 3'م8 ,%لا .=0ا/Zا 1p\ ?5ا +Br=
,- |وi8 ,%لا ة=ا&'لا ا#Mو : 6وقي- 6او#Zا ,- ة=ا&'لا ?! ث1ح%= Ej
|ا4O- : @لA ,- او`ل%:ا E^>_- تا'لاو )اويحلاو ,>املا ,- @لAو E^لاو#M
g=+ح8 لو ,pاوملا l%Q zi= Eلو R+#اعلا o=+f8و \امTلاو +i;لا 3†Q @لا#
+يa وM )اB ة(ي'B +#اعلا o=+f8و +مTملا +i;لا 3†Q ,!ا|وZا W+Bو .lf'لا
W+Bو . lQاع# E^ل u>اB اA2 +i;لاو تويلا s+ح8 :,ع-ا;لا 6اQو . @لA
,- o(لاو 6وق= Ej ¡ lQاع# E^ل ?&= Eل اA2 +i;لا 3†Qو تويلا o=+f8
1Qو ¡ cx(لاو Cxkلا Dيل! Dلع`ل @لA ,- +&5 ,5M lع- ة`لاf# : E^-x%:ا
163
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
. ,(:+(لا cا#•ا cxB ?# Wا>+BA امي- 9x%:لا اrV +ي(`8 g"
¤ع5 ةX\اع# £ 1p\ ?5ا cا#¨ل 6اz= ا# cx&لاو £ :E^-x%:ا ,- o(لاو
+
J
^
J
pL Z
H
ا ±H ل
H
(
H
>ا اA H_- H‡ :Fلاع8 DلوQ ,- @لAو R$ا%&لا cومعل ا^Gوkf5 \اjtا
Cxkلا Dيل! DلوQ cومعلو ŒE
L
V J وم
J
8
J
1
L
4
H
و
H
.J ي
L
/
H
?
H
يB+
I
;L م
J
لا اول
J
%
J
Q Lا- H c
J
+
J
ح
J
لا
R.=1حلا µDللا ل2 Dل2 ل اولوق= F%/ nا'لا l8اQM )M ت
J
+
L
#
H
M
J
¶ :u5اTلا cx(لاو
.¡ W+يa وM )اB ا
S
Vا\ –+;# lB l%Q ,U%ق=
3'# ا# ا^'# 1p\ ?5ا +Brي- R 9ا'GZا WrV Yاق%"ا5 ت0\و ,%لا \اjtا ا#Mو
R +يvkلا l`†لاو ,>ا`لا ±ي;لا l%Q ?# 3'# ا# و R 3#اوkلا $احGM l%Q ?#
. CM+ملاو
Dللا l
I
ي
I
"
H
,-
I
اول
J
8 IاQ Hو
H
‡ :Fلاع8 DلوQ ةX\اع# Fل2 9x%:لا o" 34+= Ej
ة=tا WrV 1ي`8 .ي/ Œ ?
H
=1
I
%
H
ع
L
ملا o

حI =
J
ل Dللا )
P
2 Rاو1
J
%
H
ع
L
8
H
ل
H
و
H
E&
J
>
H
ول
J
8 IاقH=
J
?
H
=rل
P
ا
+
J
^
J
pL Zا ±H ل
H
(
H
>ا اA H_- H ‡ :Fلاع8 Dلوقل R EV+يa )و0 ?يل8اقملا Fل! l%قلا \اk%Qا
?# x%Q ,'T%(8 ل ,Vو R ة=tا Œ EVوم814و .J ي
L
/
H
?
H
يB+
I
;ملا اول
J
%
J
Q Lا- c
J
+
J
ح
J
لا
l%Q
Dيل! Dللا FلG Dللا 6و"\ )M C+م" .=1ح5 ,ع-ا;لا š%/ا 1Qو : 6وق= Ej
ة4وملا ةلعلا )OBو µE^:+p اويح%"او ?يB+;ملا ¹ويp اول%Qا¶ :6اQ Eل"و
. ¡ \ا`&لا 3يم4 ,- ةلعلا WrV 0+†8 )M o4و- R+`&لل ,V ام>2 W1'! l%قلل
6ا`}Zاو Yا('لا l%Q |او4 ¡ cx(لا l" ,- +ي#Zا ,>اع'kلا cا#•ا 0\وMو
lH ~ I"
J
:6اQ D
J
'
L
! H Dللا ,X\ ةH #اT P4
H
?5 o
I
ع
L
k
P
لا ?!¡ : ا^يل! g`%# ة=او\ ,-
)و%
J
ي

H
=
J
?يB+;ملا ?# e\ا\rلا ?! Eل"و Dيل! Dللا FلG D
I
ل

لا 6و"\
. ¡ Dيل! g

`%

#
J
µE
L
^
J
'# E
L
V J ¶ :6H اق- ¬ E
L
^=\ا\Aو E
L
^7ا(> ?
L
# )و
J
يkي
J
-
,- E^يل! C\اa•ا : D>Mو uيي%لا F'ع# +ي#Zا ,>اع'kلا cا#•ا h+;= Ej
?# )ايkلاو Yا('لا $اkي- E^7ا(>و E^>ايk5 E^}x%:ا 3# ةل`a Fل! lيللا
.Yا1%5ا E^ل%قل 1kQ +يa
امي- @لA ?! ,^'لا ?# Eل"و Dيل! Dللا FلG 6و"+لا ?! eو\ ا# +Br= Ej
Ej¶ : Dي- 0ا|و oعkلا .=1/ ?# )ا/ ?5ا D4+:M امي- ?ي'/ Cوza ,- 1ع5
D4+:M امي-و R oعkلا .=1/ ,- ة4\1# ,Vو µ?ي'/ cو= E^'! F^>
ل :Dل lق- ا
S
1لا: gحلا¶ :EV1/Z Eل"و Dيل! Dللا FلG DلوQ ?# e\اfلا
+م! .=1/ ?# w"وZا ,- ,>ا+†لا D4+:M ا#و µا
S
`ي(! لو ة=\

A l%ق8
:6اق- ةلو%ق# CM+#ا5 F8M ة&# Eل"و Dل*و Dيل! Dللا FلG ,'لا l:0 ام

ل :6اQ
.Yا('لا l%Q ?! F^>و µl8اق8 WrV u>اB ا#¶
و5Mو ,ع-ا;لا oVr- RاrV ,- Yاملعلا <ل%:ا 1Qو oVاrملا ?! 6وق= Ej
ة=او+5 x
S
م! تايلا ,- )ايkلاو Yا('لا l%Q |او4 Fل2 :\و^مiلاو ة`ي'/
?&م= Eل اA2 ا
S
1kQ ل ا
S
ع8 l%قلا ة/ا52 ,- eM µE^'# EV¶ DلوQو .?يحيحkلا
.l%قلا gح%(= ?م! E^لاk`>ا
اA2 F%/ R6اح5 )ايkلاو Yا('لا l%Q |وi= ل D>M Fل2 :,!ا|وZاو @لا# oVAو
ام^ي- امV ة'ي`" وM ?kح5 او'kح8 وM )ايkلاو Yا('لا5 $+حلا lVM n+%8
.E^ق=+ح8 لو E^لا%Q zi= Eل
/) 9 (
)ايkلاو Yا('لا l%Q |وi= :n+%%لا ,- اولاQ E^>M ل2 ة=و0ا^لا oVA Dيل2و
6اk~%"ا ةي;: 3# ل2 Eل(م5 او"+%8 اA2 |وi= لو Rا
S
"+8 اولع4 .ي/
Fل2 1kقلا |او4 c1! Fل! 3يمiلا sا`8ا W+يaو 6ا†5 ?5ا lق>و .?يمل(ملا
164
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
¡ .@لA ?! ,^'لل )ايkلاو Yا('لا l%Q
?# l%Q لو E^7ا(> l%Q lح= ل D>M Fل2 Fلحملا ,- cz/ ?5ا cا#•ا oVAو
ل2 D'# ا
S
i'# Eل(ملل )و&= x- ا>+BA ?م# 1/M l8اق= )M ل2 R E^'# •ل= Eل
?! ةمحلملا ’x%:ا ,- وM تايلا ,- اويGM )_- ¾ .r~'ي/ Dل%Q Dل- Dل%ق5
. ¡ @لA ,- €+/ x- 1kQ +يa
+يa وM R l8اق# ?# ?يB+;ملا ?# Yل•V ا1! ?# lB l%Q : |او4 Ž+= Ej
?&= Eل وM R eM\ اA )اB : +يB ±يp وM <ي(علا وVو +ي4M وM R+4ا8 وM R l8اق#

S
1/M ¯اح8 ل 1عق# وM RFم!M وM RoVا\ وM Rqي(Q وM R <ق"M وM Rhx- وM R
.J ي
L
/
H
?
H
يB
I
+
I
;L م
J
لا ا
L
ول
J
%
J
Q Lا- H ‡ : Fلاع8 Dلوق5 1^;%(= Ej ¡ ا
S
U=M EV…اق%"ا z7ا4و
ا
L
و#
J
اQ HM
H
و
H
ا
L
و5
J
ا8
H
)_
I
- H 1
ƒ
G
H
+
L
#
H
lP B
J
E
L
^
J
ل
H
ا
L
و1
J
ع
J
Q Lاو
H
E
L
V J و+
J
k
J
/
L
او
H
E
L
V J وr J :J و
H
E
L
V J وم
J
8

14
H
و
H
l%قلا5 –+;# lB l4و z! E

ع- : x7اQ ŒE
L
^
J
ل
H
ي
I
"
H
ا
L
ول

fH - H C H اB
H
z
P
لا ا
L
و
J
8
H

H
C H x
H
k
P
لا
وM .=1حلا ةحG YوX ,- Wو`لاf# Dيل2 oVA ا# 1'`= r:M Ej .¡ Eل(= )M ل2
R D5 اوvp ا# lB اrV : x7اQ ا^ي- E^يل! 0\ Ej. l=و} 6اق# ,- D%حG c1!
¡ dk= ل @لA lBو
?ي5 اق5ا†8 +TBM Yا\—5 ا^ق- +TBM وV ?# ا^'# €+f= 1Q ةjxTلا تا#1قملا WrV
6ا%قلا ’و+;5 £ 3†لا5 Ÿ \ا+X2 +يa ?# R 37اQولاو ™و+`لاو 6وGZا
c1!و اV\و^Kل .حلا اrV ,- ا^يل2 s+†%> Eل ,%لا ةي!+;لا D8امل(#و
’و+;5 ةي!+;لا 6ا%قلا w5اوX ,- Yا'T%"لا 3ق= )M ا^'#و ا^ي- 9x%:لا
تامل(ملا Fل2 ة-اX•ا5 @لAو R Yا^ق`لا 6اوQ ,- ا^Uع5 Fل2 ا>+pM ةقيQ0
Fل! ا1kQ ?=1%عملا cx"•ا Yا1!M 1X 6ا%قلا )و&= )M : Ž+:Zا ةي!+;لا
اعXا: 6ا%قلا \ا+Q )و&= )Mو R ,#A وM 1Vاع# Eلا(# D5 1kق= لو R D8ا#+/
: W1!اوQو Dق`لا 6وGZ اق-و ?يمل(ملل C17ا`لا5 ا5و(ح# R ةقيQ0 تا5ا(حل
qيلو R 6وGZا ?# اV+يaو R ةحلkملا oل4و R 37ا\rلا 1"و R \+Uلا 3-0 ?#
D}و+;5 cx(لا lق%ل ا/و%`# )و&= )Mو . $ا(/ +يv5 C0ا^;لا Fل2 ا!ا-1>ا
c|xلا gي('%%لا 3# R ا!+p ةلو~(# C0ايقل @لA 3Uf= )Mو R ا!+p ة-و+عملا
. 1pZا ة'%`لا \+X o'i%> ,&ل ةي'عملا تا0ايقلا 3#
ا# Yا^ق`لا 9x%:ا ?# Wا'#1Q امي- 1i= )M ./الا g/ ?م- 6ا/ lB Fل!و
D>2 .يح5 ,#x"•ا Dق`لا D'# l†= erلا ةحلkملا g-M ةع" Fل! 61=
,- e\riلا \و†%لا ?! Wا>+BA ا# DيU%ق= امل ة5اi%"لا )ا&#2 Fل! eو†'يل
6ا%قلا l7ا"و
D>_- R ةم7Zا cاق# ,- ا^5 6وا†8M R Žو%`5 c1ق8M )M ا'V 1kQM Eل u'B املو
ا-x: ا^ي- 1i= ةلا(ملا ,- ./الا )M ?ي5M )M ت1kQ ,>M 1B•ملا ?مل
Fل2 E^'# lB 0ا'%"ا 1i> ا# 1'! ةGاf5و R DلامV2 dk= ل Yا^ق`لا ?ي5 اع"او
\1k#و R Eل"و Dيل! Dللا FلG Dللا 6و"\ ?! ة=او+لاو E=+&لا )*+قلا
وV امB ةX\اعملا .=0ا/Zا ?# +يTB <يعU8 Fل2 ا#2 34+= E^'ي5 9xfلا
lمi#و ‚وk:و cوم! ?# ةل0Zا WrV ?ي5 ا# Fل2 وM R cz/ ?5ا 1'! 6احلا
1ق%ع= ا# Yاق%>ا5 Dيل! ةي†v%لا dk= ل 9x: وVو R ¬ +:¢ل 34+= ام^=M : 1يق#و
ا#وM © )ا(>•ا sوق/© Fم(= ا# وM ©+kعلا hو\© Fل2 $+QZا D>M ¤علا
ام# q&علا Fل! Ÿ ©+kعلا hو\ © )M ?! ?يل-اa R { ©ةjا1حلا © Fم(=
Ÿ تاrلا5 Dيل2 ت1kQ ا# اrVو Ÿ e\اU/ \و†8 ,- lTم%8 uحGM Ÿ )ومVو%=
q&علا Fل! +#Zا ام>2و D5و+/ ,- ?يي>1ملا $+U5 DQام!M ,- l`ح= 1ع= Eل
WrV تاi%'# ?# ,م%/ š%'مB Ÿ c1ق%لا C1=1p $+حلا uحGM @لA ?#
lيلQ 3# R ?يي>1ملا $+X Fل2 اع=+" \و†%8 وM M18 ,%لا @ل8 ,V Ÿ C\اUحلا
sوق/ EV1'! Fم(= ا# Ÿ <>M Ea\ وM Ÿ )وي! l4M ?# R |وiعلا lمi8 ?#
165
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
. DpM ا#و <ي'4 تايQاق8او )ا(>•ا
ا# ةGاf5و Ÿ cويلا $و+/ ,- ?يي>1ملا ةل&;مل )M ?ي5M )M ت1kQ امB
sا(= ام# ا+†: +TBMو \وk%> ام# ا1يقع8 1pM ا>ا4 Ÿ ا^'# ?يمل(ملا D4او=
,- ,>ا(>•ا \وV1%لا C+مj وVو R Žو%`لا +5ا'# وM R ة=ا!1لا +5ا'# ?# ا'يل2
ام>2 C\اU/ ة=M +Vو4 )2 uلQ اA2 •لا5M u(لو R C+Gاعملا C\اUحلا تاي†ع#
. oUvلا 1'! 0+`لا ,- )O;لا وV امB $+حلا n\ام8 ,Vو ا^%Ua ,- +^K=
E^ع-1= \اK'لا ?# l`/ e1= ?ي5 ةعXاو%# ةQ\و )و&= )M .حلا اrV lعلو
YوX ,- ,لم! <Qوم5 D'# €و+fلاو ™وXوملا o>او4 Yxi%"ا Fل2
.C+Gاعملا تا\و†%لا
Eل!M Dللاو
/) 10 (
ا>zلا 1"ا`# ?#
?}ولا \ا0
:1ع5و RW1ع5 ,> ل ?# Fل! cx(لاو Cxkلاو RW1/و Dلل 1محلا
RC+يTB \ا+XM D'! Ei'8و RC+يB \اj* Dل R+ي†%(# +pو R+يB 0ا(- ا>zلا-
.ة#اع5 ة#Zا Fل! وM RDي&8+# Fل! Yاو"
W\اj* ?! Cr> Wr^- RDيل2 ,!او1لا +T&8و RD!وQو +T&= ا>zلا )M ام5و
:W\ا+XMو D8ا-*و RW1"ا`#و
‰ 0ا(-و R™\ولا $اVAو R?=1لا ةلQ :?# ا^لB +;لا 6x: 3مi= ا>zلا ˜
.ةليU`لا 0Mوو RC+يvلا ةلQو RCYو+ملا
Š .ة/اQولاو ةQا`kلا ?# ةعQ\ D/اG D4و qل=و Yايحلا l%ق= ˜
‹ .?=+ªا'لل و1= erلا uقملاو ة5—&لا ?# Wولع= ا#و RD%ملªو D4ولا 0او" ˜
ž .W\و> qم}و Roلقلا ةملª ˜
• RCاv†لا @ل^# ا#M ‡ :Fلاع8 Dللا 6وق= +jM ,-و RDي&8+مل c|xلا +ق`لا ˜
.Œ Cا>zلا +ق`#و
¦ oل(=و RW0ا! ?ي!Mو D5\ ?ي! ?# D†ق(=و RDل!ا- ة#+/ oVr= D>M ˜
R,>اzلاو Rg"ا`لاو R+4ا`لا E"ا Dي†ع=و R61علاو R<ي`علاو R+لا E"ا D/اG
.?7اfلاو
¥ ولع8 ,%لا ة;/ولا +يK> ,Vو R,>اzلا oلQ ,- Dللا ا^عU= ,%لا ة;/ولا ˜
RD5 q>O%"ا D(لا4 ?#و Rq>M DلQ ,-و RCوx/ D^4و Fل! <ي`علا- “D^4و

S
#ام8 @لA ?# q&علا5 ,>اzلاو
§ Fل! 1/M D'#O= لو Rة>ايfلاو ة=+لا ?يع5 ,>اzلا Fل2 )و+K'= nا'لا )M ˜
.W0لوMو D%#+/
‘ REيل" oلQ eA lB ا^م;= R,>اzلا ?# hو`8 ,%لا ةح7ا+لا W\ا+XM ?#و ˜
.W1(4 ?#و RDي- ?# hو`8
‰• oل} ?# )_- “EV0وkQ 1U5 )ول#اع= Cا>zلا )_- “D4+/و \1kلا ةقيX ˜
ل Dللا 1'! ا# )_- “W1kQ ¤يق'5 Dللا DQا! Dللا ةيkعم5 Dي}و ¸يعلا Crل
.wQ +ي: Fل2 ا
S
" D%يkع# Dللا lعi= Eلو RD%!ا†5 ل2 6ا'=
oي}و R\1kلا hا+;>او R\و+(لاو Crللا ?# 9ا`علا ,- ا# +4ا`لا Eل! ولو -
.lk/ ا# 9اعXM 9اعXM Crللا ?# D8ا- erلا )M ŽM+ل “¸يعلا
‰‰ ةي†لا ?Bا(ملا ,- ?يعلا \وحلا5 ™ا%م%"لا تاو`ل D(`> y+ع= ,>اzلا ˜
.)1! تا'4 ,-
166
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
‰Š Eلªو Rcا+حلا o(Bو R?=1لاولا sوق!و E/+لا ةعي†Q Fل! ›+i= ا>zلا ˜
ام5\و Rcا+حلا c1لا @`" Fل2 0اQ ام5\و 6ايعلاو lVZا ة!اX2و Rgلfلا
ل2 E%8 ل ةيkعملا Wr^- “e\1= ل وM e\1= وVو –+;لاو +ح(لا5 Dيل! )اع%"ا
,Gاعملا ?# Ž+:M ™او>M ا^'! 1لو%=و Rا^ع#و ا^لQ ,Gاعملا ?# ™او>O5
,Vو RاV1ع5 ,Gاعملا ?# 1'4و ا^لQ ,Gاعملا ?# 1'i5 ة-و`ح# ,^- “اV1ع5
.C+:tاو اي>1لا +يfل Y,p 3'#Mو RC+:tاو اي>1لا +;ل Y,p oل4M
‰‹ Fل2 اVا1ع%= l5 RاV1'! <ق= ل ا
S
\ا! اVو(&=و Cا%`لا ة#ا+&5 oVr= ا>zلا ˜
E^"و…\ D5 q&'8و Rا^5\اQMو Rا^4و|و Rا^لVM Fل! \اعلا l:18 .ي/ “ا^8+"M
.g7xfلا ?ي5
‰ž ?# Fل2 +i'= erلا \اعلا ?# gل!M ا>zلا5 9rQ ?# gحل= erلا \اعلا )M ˜
D(4\ oVr8 9Aاقلا s1G Fل! +`&لا ?# ة5و%لا )2 ل2 “Fق5Mو +`&لا5 ,#\
?! D5 6z'8 ة†/ nا'لا $ولQ ,- Dل ,ق8 لو RC0ا! W\ا! l(v8و Rا
S
!+p
$ا&8\ا ?# ة5و%لا )_- “ا>zلا 9xf5 Rcx"•ا ,- او1لو ?م# DلاT#M ة8\
˜ C+:tا ,- ا^5 Cr:ا•ملا D'! uع-\و Rا
S
+ي^†8 ا^/اG ت+^} )2و ˜ D%;/ا-
E^ل uj ?م# DلاT#M ةلz'# ?! W\1ق5 ˆق'= Rnو`'لا ,- +jM ا^ل Fق=
.E^8O;> 6وM ?# 9ا`علا
ت+^ª )2و ا^/ا&> €او|Zا o'i%= <يB ا>zلا ا^يل2 o('= CM+ملا Fل2 +K>او
اوح&'= )M )وa+=و Rا
S
`لا" ا^X+ع5 uقkلM
J
,%لا ةمGولل Cا!ا+# “ا^%5و8
.cx"•ا ,- ة~pا'لا hا&> ,- E^%a\ uمل"M اA2 ةB+;ملا
‰• اA2و Rl%قلاو ا>zلا ?ي5 uعم4 اV1لو uل%ق- Rا>zلا ?# CM+ملا uلم/ اA2 ˜
EV*\و E^j\و- RE^'# qيل ا
S
ي'4M DلVMو ا^لVM Fل! uل:0M €وzلا Fل! D%لم/
.اVا>| 1"ا`# ?# @لA +يa Fل2 E^'# qيل وVو E^يل2 o(%>او RE^5 x:و
‰¦ lعi= D4و Fل! D%`†> \r= ,>اzلا )_- “1لولا Fل! ة=ا'4 ا>zلا )M ˜
?# 0و1ع# o('لاو RYا5tا Fل2 o('لا ?! ة!و†ق# ا^'# ةقلfملا ةم('لا
?# ا
S
=\ا! 1لولا 0و4ول ا
S
" ا>zلا )ا&- “1Xاع%لاو )واع%لا Fل2 ةي!ا1لا w5او+لا
Žوق%=و RDلع- D5 uل| اA2 W1!ا(5 )وr:O= F5+Q F>0O5 D†5+8 ,%لا <}اوعلا
.Dيل2 ة4احلا 1'! E^5اk%!ا D5
?# ا
S
\و/1# Rة#Zا ,- ا
S
عيXو ¸يع= D>Z “D5 ¤=+ع8و RDيل! ة=ا'4 Dي- @لrB
?# Dل )و+= لو RE^ع7ا} W+&'8و Rا>zلا 1لو5 )و`f%(= nا'لا )_- “o>ا4 lB
)M lم%ح= oلQ eMو ¬?ي&(ملا اrV o>A ام- “ا
S
\ا%!ا ةي!ام%4لا ة~ي^لا
{¬+يkملا اrV ,- o(%=
‰¥ .<ل%لاو 0ا(`لل ا^U=+ع8و ة>وkملا CM+ملا 0ا(-2 Dي- l4+لا ا>| ˜
‰§ R,>اzلا ?ي5و CM+ملا lVM ?ي5 cاق%>لا \ا> ,Bz=و Rتاوا1علا šي^= ا>zلا ˜
D%م/اz# 1'! W\1G ´م8 D#\اح# Fل! )ا(>•ا ا^يل! 3} ,%لا C+يvلا )M @لA
امل “تا5\احملا \ا;%>او تx8اقملا ™وQول ة'K# @لA )و&ي- RD8Yو}و# Fل!
•ل5 ولو RŽ+&لا ةحيU`لاو \اعلا ?# ة5ا+قلا eوAو €وzلل ة#+حلا @%V Dلi=
ا^>M Dvل= )M ?# Dيل! l^"M )اB uل%Q D#\اح# Ž1/2 وM D8M+#ا )M l4+لا
.u>|
+يa <ي(لا5 D%5+Uل ,8M+#ا 3# x
S
4\ u=M\ ول© ˜ ˜ C0ا! ?5 1ع" 6اQ
.©d`k#
/) 1 (
167
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
RD'# +يaM ا>Z Dللاو {1ع" C+يa ?# )وiع8M ‡ :6اق- Dللا 6و"\ @لA •ل-
Œ ?†5 ا#و ا^'# +^ª ا# ¸/او`لا c+/ Dللا C+يa l4M ?#و “,'# +يaM Dللاو
.]Eل(#و e\اfلا D4+:Mb
‰‘ ة;/ا`لا WrV Dي}اع%5 D#\اح# \وع;- R,>اzلا c\اح# Fل! +jM ا>zلل ˜
Eل )2 ˜ ?^Xا+!M 6r5 ?^يل! l^(=و ˜ +# امB ˜ ?^%5ا^# ?# ا
S
>ا4 wق(=
.ةQ0اG ةي'=0 ةي5+8 ?# ا
S
4و('# ?^-ا`! $وj ?&=
D(&8 C+ي(لا WrV )_- “W+يvل WاX+= لو RD'i%=و ا>zلا +&'= ?# 9xf5

S
`ي`! ا
S
+Vا} D%ي5 )و&= )M Fل! W1!ا(8و RD#\اح# $ولQ ,- ة5ا^#
Š• l5 Rا^يل! C+†ي(لاو ا^4x! oعk= ةحkلا Fل! ةمي(4 \ا+XM ا>zلل ˜
.اVوح>و R)xي(لاو Re+Vzلاو Rq5+^لاو R|1=•اB R,>اzلا Cايح5 ت0وM ام5\
Š‰ \و^ª 1'! D>M Dقل: ,- Dللا ة'" ت+4 1ق- “ة#Zا \ا#1ل o" ا>zلا ˜
y\Zا ,- DUa +j•= )M 15 x- RDUa 1%;=و ˜ l4و z! ˜ Dللا oUv= ا>zلا
.ة5وق!
Dللا )AM ل2 ة=+Q ,- ا>zلاو ا5+لا +^ª ا#© :D'! Dللا ,X\ ˜ 0وع(# ?5ا 6اQ
.©ا^BxV_5
0و1حلا ?ي5 ?# W1/ ˆ: ˜ D>اح" ˜ Dللا )M ا>zلا )Op EK! Fل! 61= ام#و
?ي5 ?# ا>zلا 1/ D>اح" ˆ:و© :Dللا Dم/\ ˜ Eيقلا ?5ا 6اQ Rˆ7اkf5
:ˆ7اk: ةjxT5 0و1حلا
Fل! ة5وقعلا ?ي5 Dي- 3م4 D``: .ي/و Rتx%قلا 3'pO5 Dي- l%قلا :اV1/M
.ة'" D'}و ?! D=+v%5 oلقلا Fل!و R1لiلا5 )1لا
?# E^ع'م8 .يح5 “D'=0 ,- ة-M\ Cا>zلا5 EVr:O8 )M W0ا! ,^> D>M :,>اTلا
E/\M و^- “ة5وقعلا WrV ™+p E^5 D%-M\ ?# D>اح" D>_- RE^يل! 1حلا ة#اQ2
cوق= ا# E%>M E&ع'م= x- “ة5وقعلا Wr^5 W+#M ?# D%م/\ Dع'م8 Eلو RE^5 E&'#
.W+#M ة#اQ2 ?# ة-M+لا ?# E&5ولق5
C1;ل ةGا: ا>zلا 1/ ,- +BA ?&لو R0و1حلا +7ا" ,- ا
S
#ا! )اB )2و اrVو
Fل! Cو(قلاو ةKلvلا ?# E^5ولQ ,- )و1i= ل nا'لا )_- “W+BA Fل2 ة4احلا
E/+8 E^5ولق- “+مfلا $\اpو 9Aاقلاو s\ا(لا Fل! D>و1i= ا# ,>اzلا
)M او^'- “@لr5 1Vاp 3Qاولاو RE7ا+iلا $ا5\M ?# W+يa E/+8 ام# +TBM ,>اzلا
.Dللا 1/ lي†ع8 Fل! E^لمح8و ة-M+لا WrV EVr:O8
R6اA\Zاو R’ا"وZاو 9ا+pZا ?# 3ق= o>rلا اrV )M :ةم/+لا WrV o"و
D5ا"M +TBMو R+يTB Dي- –\ا;ملاو RDيل2 ,!او1لا ŽوQM nو`'لا ,-وو
D81!ا(# 1ع= nا'لا ?# +يTBو Rgpاعلا ةم/\ Fل! ةلوi# $ولقلاو Rg;علا
اrV +&'%(= لو RDيل! ة#+ح# ةQو;عملا C\وkلا u>اB )2و Rة5+Qو ة!ا}
@لA ?# ا'ل ,&/ 1قلو.cاع>Zا WاpM ?# Dللا Yاp ?# 1'! +ق%(# D>_- “+#Zا
.Yا('لاو c1fلاB 6وقعلا ,kQا> ?! +يTB Y,p
?# Dي- 3ق= لو “?ي>اiلا ?# ,Xا+%لا 3# 3ق= ا# ا
S
لاa o>A اrV )_- ا
S
U=Mو
RDل ةلاa Cو^p ا^ي-و RD'# nو`'لا +`'8 ا# $اk%aلاو EلKلاو )او1علا
<عX ?# DلB اrVو R1حلا ة#اQ2 ?# 3'م8 ةم/\ ا^5 cوق%- Rا^ل @لA \وkي-
.)ام=•ا
“0و1حملا ا^ل E/+= ةم/\و RDللا +#M ا^5 Eيق= CوQ D5 cوق8 )M )ام=•ا 6امBو
.D%م/\و W+#M ,- ˜ Fلاع8 ˜ D5+ل ا
S
ق-او# )و&ي-
,- )و&= x- R?ي'#•ملا ?# 1^;م5 امV1/ )و&= )M +#M D>اح" D>M :.لاTلا
.©+4zلا ةم&/و R1حلا ةحلk# ,- •ل5M @لAو R1/M امVا+= ل .يح5 Cول:
o(ح5 توا`%8 ا>zلا ة;/ا- )M :)O;لا اrV ,- Dيل! Dي'%لا ?(ح= ام#و
168
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
R1/او 3# وM C1/او5 ا>zلا ?# 1pM 1/M lB 3# ةي>اzلاو ,>اzلا- “اV1"ا`#
,%لا5 ا>zلا ) 1pM €وzلا تاr5 ا>zلاو RDل E8ا&لا ?# 1pM o&8+= ام5 +Vاiملاو
اrV )و&= 1Qو RDpا+- 0ا(-2و RDيل! )او1علاو REلKلا ?# Dي- امل “ا^ل €و| ل
.D>و0 وM ا>zلا 0+i# ?# 1pM
ŽAM ?# @لr5 )+%ق= امل R\ا1لا C1يع5 ا>zلا ?# EK!M \اiلا ةليلح5 ا>zلاو
. Dلو"\و Dللا ةيGو ”`/ c1!و R\اiلا
ا>zلا ?# Dللا 1'! ا
S
مj2 EK!M Dللا lي" ,- e|اvلا CM+#ا5 ا>zلا @لrBو
.u~p ا# ,>اzلا تا'(/ ?# r: :e|اvلل 6اق= اr^لو RاV+يv5
.D'يع5 @ل^لا و^- “3K-Mو R3'pاو Rا
S
#+4 EK!M c\احملا تاوr5 ا>zلا @لrBو
o(ح5 D8ا4\0 توا`%8 @لr&- Rا^5 ,>zملا o(ح5 ا>zلا تا4\0 <ل%f8 امBو
,- D'# ا
S
مj2 EK!M ا
S
\ا^> وM x
S
يل )اU#\ ,- ا>zلا- “6او/Zاو R)ا&ملاو )ا#zلا
.اVاو" امي- D'# EK!M وV ةلU`ملا ة`=+;لا ™اقلا ,- @لrBو RW+يa
±ي;لا ?#و R+&لا ?# dQM ?kحملا ?# ا>zلا- :l!ا`لا o(ح5 D8وا`8 ا#Mو
Yا'v%"لا Fل! \0اقلا ?#و RlVاiلا ?# dQM Eلاعلا ?#و R$ا;لا ?# dQا
.z4اعلا +يق`لا ?# dQM
Rsو;عملا5 oلقلا 6اv%pا o4و= erلا g;علا ?# ة;/ا`لا5 )+%ق= 1Qو
Fل! D5 +#O= ا#و D%!ا} E=1ق8و RDل 6rلاو RDل ™وUfلاو RDميKع8و RD^يلO8و
ا
S
\+X EK!M )و&= 1Q ا# RDيلاو= ?# Cلاو#و RD=0اع= ?# Cا0اع#و RDللا ة!ا}
.ة;/ا`لا $وB\ 0+i# ?#
ا>zلا ?# ة5و%لا ةي`يB
D>_- Rة#Zاو 0ا+-Zا Fل! C+#1ملا W\اj*و Rا>zلا c+4 EK! ?ي8 )M 1ع5و
وM Rا>zلا ,- 3Qو ?# Fل! oiي- Rا>zلا ?# ة5و%لا $و4و Fل! Dي'%لا ?(ح=
ا# Fل! c1'= )Mو Rhوk'لا ة5و%لا Fل2\0ا= )M Dيل! )ا!M وM @لA ,- o(8
.@لA ?# ?&م8 اA2 Dيل2 34+= لMو RFU#
/) 2 (
9+%ع=و RD(`> Eل(= )M CM+#ا وM )اB x
S
4\ ا>zلا ,- 3Qو ?# czل= لو
.˜ l4و z! ˜ W+%(5 +%%(= )Mو RD5\ Fل2 $و%= )M @لA ,- ,`&= l5 RD#+i5
ا^8\وkل وM ا^8وkل lيi(8 وM Rا^5 +i`= )اB ?مل \وG ,>اzلا 1'! )اB )2و
@لA وM \وkلا @ل8 F†!M 1Q )اB )2و R@لA ?# ˆلf%لا Fل2 \0ايل-
.ةق=+} eO5 D'# ˆلf%يلو RD> W0+%(يل- nا'لا ?# ا
S
1/M lيi(%لا
RاV+#Z +;%'= )M u-ا:و +=وk8 وM lيi(8 ا^ل 3Qو 1Q CM+ملا u>اB )2و
l5 Rا^5\ Fل! 6اQ•ا ?! ا^ل ا
S
Qوع# @لA )و&= لMو Rة5و%لا Fل2 \0ا8 )M ا^يلع-
Rا^يلو%#و ا^ي-اB Dللا )_- oيV+%لاو 1=1^%لل Eل(%(8 لMو R$و%8 )M ا^يل! oi=
Fل! c1QM وV )2 D(`> dU`= 9و" D>Mو R1=1!\ )ا4 اV01^= ?# )M Eلع%لو
.W1ي5 ا# +;>
اي>1لا ,- C+ي(= ةحيU- :l^"M ام^=M ¬D5 01^= ا# r`> وV اA2 )و&= اAا# Ej
ا^قع= Ej ة#ايقلا cو= 0ا^pZا nو…\ Fل! ةحيU- وM ¬hوk> ة5و8 ا^قع=و
¬\ا+قلا q~5و \ا'لا 6و:0
l4+5 ?يع%(8 )M :اV+#M +;> ?# u-ا: ,V )2 01kلا اrV ,- 3`'= ام#و
@لA )اB ام5+- “Dي- uعQو ام# ˆلf%لا Fل! ا^'يعيل “ا^#\اح# ?# 1يp\

S
1ي`# ا
S
ع4ا> lحلا
)Mو Rhوk'لا ة5و%لا Fل2 \0ا= )M c+iلا @لA ,- 3Qو ?# Fل! )_- ةلمiلا5و
16
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
)Mو Rةلع`لا @ل%5 W+Br= ا# l&5 D%Qx! 3†ق= )Mو RD%يل&5 D5\ Fل! lق=
Rتا'(/ ا^ل1=و RD8ا~ي" +`v=و RDلق= )M F(! Rا
S
ي'# ا
S
%f# D=1= ?ي5 +(&'=
gحلا5 ل2 Dللا c+/ ,%لا q`'لا )ول%ق= لو +:* ا^ل2 Dللا 3# )و!1= ل ?=rلاو
1لf=و ة#ايقلا cو= $اrعلا Dل <!اU= Rا#اjM gل= @لA lع`= ?#و )و>z= لو
E^8ا~ي" Dللا 61= @~لوO- احلاG xم! lم!و ?#*و $ا8 ?# ل2 Rا>ا^# Dي-
:)اQ+`لاb امي/\ ا\و`a Dللا )اBو تا'(/ ¦§ £ ¥• .]
.Eل"و DحGو Dل* Fل!و 1مح# ا'ي> Fل! Dللا FلG
/) 3 (
cايkلا تا1(`# ?#
E"اقلا \ا0
R?يعم4M DحGو Dل*و 1مح# Dي>و W1! Fل! Eل"و Dللا FلGو F`Bو 1محلا
:1ع5و
n ‰ ¬cوkلا تا1(`# ,V ا# :
:,Vو تا+†`ملا ,V cوkلا تا1(`# :$اوiلا
‰ .™امiلا £
Š .lBZا £
‹ .$+;لا £
ž .Cو^;5 ,'ملا 6اz>2 £
• .$+;لاو lBZا F'عم5 )اB ا# £
¦ .ا1م! Y,قلا £
¥ .ة#اiحلا5 c1لا €و+: £
§ .nا`'لاو ¤يحلا c0 €و+: £
ا# اوv%5او ?Vو+pا5 )tا- :Fلاع8 DلوQ ا^ليل1- ™امiلاو $+;لاو lBZا ا#M
0و"Zا wيfلا ?# ¤ي5Zا wيfلا E&ل ?ي%= F%/ او5+pاو اولBو E&ل Dللا o%B
:C+قلاb lيللا Fل2 cايkلا اوم8M Ej +i`لا ?# ‰§¥ .]
:E7اkلا ,- ,"1قلا .=1حلا ,- Fلاع8 DلوQ Dليل1- Cو^;5 ,'ملا 6اz>2 ا#Mو
,'ملا 6اz>2و R]D4ا# ?5ا D4+:Mb Œ ,ل4M ?# D8و^pو D5ا+pو D#اع} ™1= ‡
,8O=M :Dللا 6و"\ ا= اولاQ RةQ1G EB1/M 3U5 ,- ‡ : ,'لا 6وقل Cو^p
)اB eM £ cا+حلا ,- ا^عXو ول E%=M\M :6اQ ¬+4M ا^ي- Dل )و&=و D8و^p ا>1/M
.]Eل(# D4+:Mb Œ ا
S
+4M Dل )اB 6xحلا ,- ا^عXو اA2 @لr&- £\|و Dيل!
ل erملا )M d4ا+لا 6وقلا )اB اr^لو Rg-ا1لا ,'ملا وV ام>2 3Xو= erلاو
.™ام4 +يv5 C+pا#و Cو^;5 )اB )2و F%/ cوkلا 1(`=
?! ا^5 ,'v%(= ,%لا ة=rvملا +5•ا lT# R$+;لاو lBZا F'عم5 ا# :q#اfلا
lBZا F'عم5 ا^'&ل ا
S
5ا+p لو RxBM u(يل u>اB )2و WrV )Z “$+;لاو lBZا
@لrلو RDم&/ Dل- Y,;لا F'عم5 )اB ا#و Rام^'! ا^5 ,'v%(= .ي/ R$+;لاو
Fل! ا
S
=rv%# Fق= E(iلا )M F'عم5 +5•ا WrV 6وا'8 Fل! E(iلا Yاق5 <Qو%=
cاق# cوق8 لو erv8 ل ,%لا +5•ا ا#M RاV+يv5 Žrv%= ل )اB )2و R+5•ا WrV
,- وM R1=\ولا ,- )ا(>•ا ا^لوا'8 Yاو" R+†`8 ل Wr^- R$+;لاو lBZا
.D>15 ?# )ا&# eM ,- وM RتxUعلا
RDم- ?# €+f= F%/ D'†5 ,- ا# )ا(>•ا ا
S
يق%= )M eM ا1م! Y,قلا :n0ا(لا
Y,قلا D!\A ?#و R¤قيل- ا
S
1م! Yاق%"ا ?# ‡ : ,'لا )M C+=+V ,5M .=1حل
.]er#+%لاو R0وا0 و5M D4+:Mb Œ Dيل! YاUQ x-
17!
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
0+= ا# Fل2 )1لا €ا%/او Rcاع†لا ?# D'†5 ®+- Oيق8 اA2 D>M @لA ,- ةم&حلاو
)M )ا(>¨ل |وi= ل D>_- ا
S
X+- cوkلا )اB اA2 :6وق> اr^لو R®ا+`لا اrV Dيل!
.o4 اولا D#وG 1(-M Oيق8 اA2 D>Z “Oيق%=
E4احلا +†-M ‡ : ,'لا 6وقل- ة#اiحلا5 c1لا €و+: وVو :35ا(لا ا#Mو
.]er#+%لاو Re\ اfل ا D4+:Mb Œ cوiحملاو
:CM+ملا ,- ,'لا 6وقل- Rnا`'لاو R¤يحلا c0 €و+: وVو :?#اTلا ا#Mو
1Qو R]Eل(#و Re\اfلا D4+:Mb Œ Ek8 Eلو lk8 Eل uXا/ اA2 qيلM ‡
.Yا(`'لا ا^لT#و R¤7احلا ?# dk= ل cوkلا )M Fل! Eلعلا lVM 3م4M
:,Vو Rةjxj ’و+;5 ل2 W1(`8 ل cوkلا تا1(`# ,Vو تا+†`ملا WrVو
‰ .Eلعلا £
Š .+Br%لا £
‹ .1kقلا £
:ةjxTلا ’و+;لا Wr^5 ل2 تا1(`ملا Wr^5 D#وG 1(`= ل E7اkلا-
)اB )_- RuQولا5 eM 6احلا5 ا
S
ملا!و R,!+;لا E&حلا5 ا
S
ملا! )و&= )M :6وZا
ل ا'5\ :Fلاع8 Dللا 6وقل RdيحG D#ايk- uQولا5 وM R,!+;لا E&حلا5 xVا4
:C+قلاb ا>O†:M وM ا'ي(> )2 ا>r:ا•8 Š§¦ hا'4 E&يل! qيلو :Fلاع8 Dلوقلو R]
:$اz/Zاb E&5ولQ ت1مع8 ا# ?&لو D5 E8O†:M امي- • .)ا#ا! )xيل0 )اrVو .]
.=1/ ?# dيحkلا ,`- Rcوkلا ,- ةGا: ةل0M ,- @لA ,- ة'(لا توTلو
1;8 )اrللا )xحلا امVو £?يلاق! D80ا"و uح8 lعi- cاG D>M E8ا/ ?5 e1!
R$+;=و lBO= lع4و R¤ي5M ,>اTلاو R0و"M امV1/M R£–+5 اA2 +يعلا 1= ام^5
Dللا 6و"\ Fل2 ا1a dGM امل- R@(#M Ej R0و"Zا ?# ¤ي5Zا Dل ?ي8 F%/
,- 0و"Zاو R¤ي5Zا wيfلا5 0ا+ملا qيل D>M ,'لا Dل ?ي- R@لr5 W+:O-
wيfلا5و R\ا^'لا yاي5 R¤ي5Zا wيfلا5 0ا+ملا ام>2و R?ي-و+عملا ?ي†يfلا ة=tا
D>Z “]Eل(#و Re\اfلا D4+:b .cوkلا YاUق5 ,'لا W+#O= Eلو Rlيللا 0و"Zا
.ةم=+&لا ة=tا F'ع# اrV )M ?K= RE&حلا5 x
S
Vا4 )اB
Dللا ,X\ +&5 ,5M u'5 Yام"M ?! Re\اfلا dيحG ,`- uQولا5 l^iلا ا#Mو
D4+:Mb qم;لا uعل} Ej Eيa cو= ,- ,'لا 1^! Fل! ا>+†-M :uلاQ ام^'!
ولو RD5 EV+#Z ا
S
4او YاUقلا )اB ولو RYاkقلا5 ,'لا EV+#O= Eلو R]e\اfلا
Dل ا>2و +Brلا ا'لz> ?ح> ا>2 :Fلاع8 Dللا 6وقل Rة#Zا Fل2 lق'ل D5 EV+#M
:+iحلاb )وK-احل ‘ )M Eل! Dلق> Fل! ,!او1لا +-او8 3# lق'= Eل امل- .]
Ro4او5 qيل D>M Eل! £ YاUقلا5 eM £ D5 EV+#O= Eل املو RD5 EV+#O= Eل ,'لا
Ej R$+p وM lBO- lيللا ,- D>M ?K= cو'لا ?# )ا(>•ا cاQ ول اrV lT#و
)اB D>Z ¬YاUQ Dيل! qيل D>_- R+i`لا ™ول} 1ع5 )اB D5+pو DلBM )M Dل ?ي8
.x
S
Vا4
وM lBM ول- R)اي('لا +Brلا 1Xو Rا+BاA )و&= )M و^- :,>اTلا ’+;لا ا#Mو
ل ا'5\ :Fلاع8 Dللا 6وقل RDيل! YاUQ لو RdيحG D#وG )_- Rا
S
ي"ا> $+p
:C+قلاb ا>ا†:M وM ا'ي(> )2 ا>r:ا•8 Š§¦ RŒ uلع- 1Q ‡ :Fلاع8 Dللا 6اق- ]
وM lBO- E7اG وVو ,(> ?# ‡ :6اQ Dللا 6و"\ )M C+=+V ,5M .=1حلو
.]Eل(# Wاو\b Œ Wاق"و Dللا Dمع}M ام>_- D#وG E%يل- $+p
/) 1 (
)_- R+†`ملا اrV lع`ل ا
S
\ا%f# )ا(>•ا )و&= )M وVو 1kقلا :.لاTلا ’+;لا
Dللا 6وقل RW+&# +يa وM ا
S
V+&# )اB Yاو" RdيحG D#وG )_- \ا%f# +يa )اB
171
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
DلQو W+BM ?# ل2 D>ام=2 1ع5 ?# Dللا5 +`B ?# :+`&لا Fل! W+&ملا ,- Fلاع8
E^لو Dللا ?# oUa E^يلع- ا\1G +`&لا5 h+p ?# ?&لو )ام=•ا5 ?~م†#
:lح'لاb EيK! $اr! ‰•¦ ?# D>و0 ام- Wا+B•ا5 +`%v= +`&لا E&/ )اB اA_- R]
RO†fلا ,%#M ?! 3-\ Dللا )M ‡ : ,'لا ?! eو\ erلا .=1حللو RFلوM $ا5
.]D4ا# ?5ا D4+:Mb Œ Dيل! اوV+&%"ا ا#و R)اي('لاو
Fل2 6z>و RDقل/ ,- Dمع} 14وو R\اa E7اkلا <>M Fل2 \ا} ول- اrV Fل!و
+†`لا Fل! W+BM ول @لrBو RW1kق%= Eل D>Z ¬@لr5 +†`= ل D>_- D81ع#
Eل%/ا ول @لrBو R\ا%f# +يa D>Z “dيحG D#وG )_- RWا+B¨ل اع-0 +†-O-
W+BM ول @لrBو RDل 1kQ ل E7ا'لا )Z RdيحG D#وG )_- RE7ا> وVو 6z>O-
.C\ا%f# +يa ا^>Z RdيحG ا^#وG )_- Rا^ع#اi- ةم7اG ,Vو D%4و| l4+لا
\ا^> ,- ™امiلا5 +†-M اA2 l4+لا )M ,Vو :ا^ل ?†`%لا oi= ةلO(# ا'V اVو
:\و#M ة(م: D!ام4 Fل! o8+%= D>_- Dيل! o4او cوkلاو )اU#\
.D#وG 0ا(- :.لاTلا .cويلا ةيق5 –ا(#2 $و4و :,>اTلا .Ej•ا :6وZا
.C\ا`&لا :n اfل ا .YاUقل ا :35 ا+ل ا
)M ,'ع= RxVا4 وM R™امiلا اrV ,- Dيل! oi= ام5 املا! )و&= )M ?ي5 s+- لو
)M e\1= ل D'&لو RDيل! o4او cوkلاو R)اU#\ cايG ,- 3#ا4 اA2 l4+لا
1مع8 D>Z “ةق5ا(لا ™امiلا cا&/M Dيل! o8+%8 D>_- RDيل! oi8 C\ا`&لا
,5M .=1/ ,- l5 RDيل! cا&/Zا o8+8 czل%(= 1(`ملا W1مع8و R1(`ملا
ا#© :6اQ Ru&لV Dللا 6و"\ ا= :6اق- ,'لا Fل2 Yا4 x4\ )M ‡ C+=+V
D4+:Mb Œ .E7اG ا>Mو )اU#\ ,- ,8M+#ا Fل! uعQو :6اQ ©¬@&لVM
l4+لا )M 3# RC\ا`&لا5 Eل"و Dيل! Dلا FلG ,'لا W+#O- R]Eل(#و Re\اfلا
ام! ا|ا+%/ا ¡Dيل! o4او cوkلاو :ا'لوQ ,-و Rل وM C\ا`B Dيل! lV Eلع= ل
)M lT# RC\ا`&لا D#zل8 ل D>_- RxT# +-ا(# وVو )اU#\ ,- E7اkلا 3#ا4 اA2
D>_- RDلVM 3#اi= Ej R)ام7اG امVو )اU#\ ,- DلVO5 ا+-ا(# l4+لا )و&=
RD#ام82 D#zل= ل cايkلا ,- ™+p اA2 +-ا(ملا )Z @لAو RC\ا`B Dيل! qيل
.FUQو +†-M Yاp )2و RDم8M Yاp )2
.$—ملاو 34+ملا Dيل2و $اوkلا5 Eل!M Dللاو
.?يعم4M Eل"و DحGو Dل* Fل!و 1مح# ا'ي> Fل! Eل"و Dللا FلGو
/) 2 (
sx:Zا c\ا&# ?# ‹ ¡
: 1ع5و .. Dللا 6و"\ Fل! cx(لاو Cxkلاو Dلل 1محلا
”-احلا D4+:M ا# @لA ?م- . ,Qx:Zا 6اiملا ,- ةيBول" تا^ي4و8 Wr^-
: 6اQ D'! Dللا ,X\ @لا# ?5 q>M .=1/ ?# Dللا Dم/\ er#+%لا F(ي! و5M
Dل اوع"و= )M D'! cوقلا O†5O- m Eل"و Dيل! Dللا FلG ,'لا 1=+= ±يp Yا4 ©
+Qو=و ا>+يvG E/+= Eل ?# ا'# qيل : Eل"و Dيل! Dللا FلG ,'لا 6اق- m
b ©ا>+يB ‰ . ¡]
Fل2 Yام%>لاو cامU>لا 9+p Eل"و Dيل! Dللا FلG Dللا 6و"\ F`> 1ق-
لو \اvkلا )وم/+= ل ?=rلا Cو(قلاو Yا`iلا lVM ?! ,#x"•ا 3م%iملا
o8+8 1Q امل C+يB o&8\ا 1Q @لA lع- ?# )M ,'ع= اrVو m \ا&لا )و#+%ح=
. @لA lع- ?م# Eل"و Dيل! Dللا FلG ,'لا CYا+5 ?# ة`لاfملا @ل8 Fل!
1Qو m E^#ا+%/ا5 \ا&لا5و m E^5 ةم/+لا5 \اvkلا5 cام%Vلا ةيمVM ا'ل ?ي= اrVو
xB )Mو m <عUلا l#ا! ,- ام^Bا+%pا \ا&لاو ?(لا ,- \اvkلا ?ي5 3م4
172
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
?" اوvل= Eل ?=rلا 3م%iملا ,- ?=1pا+لا Fل2 ة4اح5 ?يق=+`لا ?#
. ة:وfي;لا
ل ?=rلا ?! x!و l4 Dللا ةم/\ Eل"و Dيل! Dللا FلG Dللا 6و"\ F`> 1Qو
?# Dللا Dم/\ e\اfلا Dللا 1! و5M ”-احلا €+:M امB m nا'لا )وم/+=
Eل"و Dيل! Dللا FلG ,'لا ?! D'! Dللا ,X\ Dللا 1! ?5 +=+4 .=1/
b ©E/+=
J
ل E/+=
H
ل ?#©: 6اQ Š . ¡]
ا^ي- Yا4 .ي/ ة=او+لا Wr^ل dيXو8 Dللا Dم/\ er#+%لا F(ي! ,5M ة=او\ ,-و
b ©Dللا Dم/+= ل nا'لا E/+= ل ?# © ‹ ةم/+لا gل: ةليU`ل )اي5 اrVو m ¡]
x!و l4 Dللا ةم/\ Eل"و Dيل! Dللا FلG o8\ .ي/ m cx"•ا ,- D%يمVMو
. nا'لا5 E^%م/\ Fل! 0اعلا5
$ا'%4او m 61علاو )ا(/•او 9و+عملا Dيل! o8+%= lيل4 gل: ةم/+لاو
$ا'%4او +يfلا lع- Fل! 6وi# Eي/+لا oلقلا o/اk- mŽAZا <Bو EلKلا
. +;لا
,X\ ة;7ا! .=1/ ?# Dللا ام^م/\ )اfي;لا €+:M ةم/+لا Yاz4 )اي5 ,-و
m تا+م8 ثxj ا^%مع}O- ا^ل ?ي%'5ا lمح8 ة'ي&(# ,'8Yا4 :uلاQ ا^'! Dللا
ا^%مع†%"ا- m ا^لBO%ل C+م8 ا^ي- Fل2 uع-\و m C+م8 ام^'# C1/او lB u†!O-
ا^>Op ,'i!O- mام^'ي5 ا^لBO8 )M 1=+8 u>اB ,%لا C+م%لا uقP;- m اVا%'5ا
1Q Dللا )2 © : 6اق- Eل"و Dيل! Dللا FلG Dللا 6و"+ل u
L
ع'G erلا ت+Br-
b ©\ا'لا ?# ا^ق%!M £6اQ وM Ÿ ة'iلا ا^ل o4وM ž . ¡]
,%لا CM+ملا @ل%5 Eل"و Dيل! Dللا FلG ,'لا ?# C0اp2 .=1حلا اrV ,`-
ا^ل|ا'%5 ا^>M \وk%8 CM+ملا @ل8 u>اB l^- m ا^(`> Fل! ام^8+j—- ا^ي%'5ا uم/\
{{Yاziلا •ل5M ا#و ?مTلا )وVM ام- ¬ ة'iلا l:1%" C1/او C+م8 ?!
?5 Dللا 1! .=1/ ?# D'(
P
/و Dللا Dم/\ er#+%لا F(ي! و5M ”-احلا €+:Mو
+'ملا Eل"و Dيل! Dللا FلG Dللا 6و"\ 1عG © : 6اQ ام^'! Dللا ,X\ +م!
Fل2 )ام=•ا ¤
I
`L=
J
Eلو D>ا(ل5 ?#* ?# +;ع# ا= : 6اق- 3ي-\ توk5 Ž0ا'-
C\و! 3
P
%8 ?# D>_- m E^8ا\و! اوع%
P
8 لو EVو+ي
N
ع8 لو ?يمل(ملا اوA•8 ل DلQ
9و4 ,- ولو DحU`= D8\و! Dللا 3%8 ?#و D8\و! Dللا 3
P
%8 Eل(ملا Dي:M
. © Dل/\
@%#+/ EK!Mو @مK!M ا# : 6اق- ةع&لا Fل2 ا#و= +م! ?5ا +K>و : 6اQ
b @'# Dللا 1'! ة#+/ EK!M ?#•ملاو • . ¡]
1Qو m ?يمل(ملا ةل#اع# ,- Y,(لا –ول(لا ?# ا!او>M šلاع= .=1حلا اr^-
.ي/ m ةvيل5 ة#1قم5 ا^'# +=rح%لل Eل"و Dيل! Dللا FلG Dللا 6و"\ c1Q
–ول(لا @لA ,- 3Qو ?# Fل! E&/و m 3ي-\ توk5 Ž0ا>و +'ملا 1عG
)ام=•ا اr^5 0ا+ملاو m E^5ولQ Fل2 )ام=•ا lk= Eل ?م# E^>O5 9+ح'ملا
+j•# ,/ )ام=2 –ا'V ?&= Eل .ي/ m –ول(لا ,- +j•ملا )ام=•ا ,`'ملا
. 9+ح'ملا –ول(لا @لA ?! @~لوM ™0+=
ة=AO5 9+ح'ملا –ول(لا @لA Eل"و Dيل! Dللا FلG ,'لا 01/ 1Qو
3%8و ?يمل(ملا +ييع8 امV m ة=AZا WrV ?# ?ي!و> +BAو m ?يمل(ملا
1

ع8
J
,%لا YايpZا5 E^`Gو @لA ?# )_- ?يمل(ملا +ييع8 ا#O- m E^8ا\و!
D'# Yا%(=
H
oقل )ا(>¨ل )اB اA2 امي- @لAو m $اقلZا5 z5ا'%لاB E^ل ةkق'#
W1ل5 lVM وM D%ليQ ت+^%pا 1Q )اB وM m D5 D=0ا'= )M Eل(ملل |وi= ل D>_-
وM ةVا! D5 )اB اA2 ا# @لrBو m @لr5 +ي
P
ع= )M |وi= x- m ةkق'# 1

ع=
J
<Gو5
. @لr5 W+يع= )M Eل(ملا Dي:Z |وi= x- m ا+يvG Dk'# )اB وM +ق`5 ,ل%
J
5ا 1Q
?يمل(ملا $وي! ?! oيق'%لاو .حلا5 )و&= D>_- ?يمل(ملا تا\و! 3

%8 ا#Mو
173
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
. D5 nا'لا Eل! EVYو(= ام# EV\و#M ?# ,`: ا#و
DحU`= Fلاع8 Dللا )O5 @لA lع- ?مل 1=1;لا 1ي!ولا .=1حلا اrV ,- Yا4 1Qو
. \اK>Zا ?! )ا&# F`:M ,- )اB ولو 0اعلل D8اYو" <;&=و
+#ا! ?5 ةق! .=1/ ?# Dللا Dم/\ ,>ا%(i(لا 0وا0 و5M ”-احلا €+:Mو
اV+%(- C\و! ŽM\ ?#© : 6اQ Eل"و Dيل! Dللا FلG ,'لا ?! D'! Dللا ,X\
b ©C0وYو# Fي/M ?مB )اB ¦ . ¡]
/) 1 (
ˆ7اق'لل y+
P
ع#و Dع†5 <يعX )ا(>•ا- m E^# +#M ?يمل(ملا Fل! +%(لا-
?! 9+†لا )وU

v=و D5وي! )و+%(= Dل Cو:_5 Eل(ملا g- Nو
J
اA_- m $ويعلاو
m D%ي(`> Fل! ا+يTB +j•= ل $ويعلاو ˆ7اق'لا @ل8 ,- D!وQو )_- Dk7اق>
1Q C0وYو# Fي/M ?# lمع5 Yل•V lم! Eل"و Dيل! Dللا FلG ,'لا D
P
p 1Qو
او#اQ 1Q ?يمل(ملا Fل! )و+%(= ?=rلا- m y\Zا uح8 0Mولل ا^يلو اVz^4
Cاي/ ,V ام>2و wق- cا(4Zا Cاي/ u(يل Cايحلا )Z m Ž+:M C+# E^7اي/_5
. qي"ا/Zاو +!ا;ملا
اوعلوM
J
?=rلا ?ي-ا;&لا5 ˆ7اق'لاو $ويعلا ?# Y,p ,- 3Qو ?# ,ل%
J
5ا اA2 ا#M
توم=و m W+!ا;# h+i'8و D%ي(`> E†ح%8 D>_- $ويعلا <;Bو ˆ7اق'لا 3%%5
)و'-1= ?=rلا ?=17اولا lمعB E^لم! Yل•^- m ا=1(4 توم= )M lQ اي(`>
. ةيلVاiلا ,- $+علا ¤ع5 lم! اrV )اBو m تاي/ ?Vو E^8ا'5
££££££££££££££££££££££££££££££
b ‰ EQ\ m er#+%لا ?'" ¡ ] ‰‘Š• $ا5 m +لا $ا%B m ‰• ž/‹Š‰ . ¡
b Š EQ\ m e\اfلا dيحG ¡ ] ¦•‰‹ m $0Zا $ا%B m ‰•/ž‹§ . ¡
b ‹ EQ\ m er#+%لا ?'" ¡ ] ‰‘ŠŠ $ا5 m +لا $ا%B m ‰¦ ‹Š‹ž . ¡
b ž EQ\ m Eل(# dيحG ¡ ] Š¦‹• $ا5 m +لا $ا%B m ž¦ Š•Š¥ . ¡
EQ\ m e\اfلا dيحG •‘‘• $ا5 m $0Zا $ا%B m ‰§ ‰•/žŠ¦ . ¡
b • EQ\ m er#+%لا ?'" ¡ ] Š•‹Š $ا5 m +لا $ا%B m §• ž/‹¥§ . ¡
b ¦ EQ\ m 0وا0 ,5M ?'" ¡ ] ž§‘‰ $ا5 m $0Zا $ا%B m ž• •/Š•• . ¡
/) 2 (
sx:Zا c\ا&# ?# ž ¡
: 1ع5و RRR Dللا 6و"\ Fل! cx(لاو Cxkلاو R Dل 1محلا
D4+:M ا# @لA ?م- m sx:Zا c\ا&# ¤ع5 ,- ةيBول" تا^ي4و8 Wr^-
?5 Dللا 1! .=1/ ?# D'(
P
/و Dللا Dم/\ er#+%لا F(ي! و5M ”-احلا
0اk%Qلاو C0• H %

لاو ?(حلا uم
L
(
P
لا© :6اQ D'! Dللا ,X\ ,>zملا q4+"
b ©Cو'لا ?# اYSz4 ?=+;!و ةع5\M ?# Yz4 ‰ . ¡]
ا^>M .=1حلا اrV ,- Eل"و Dيل! Dللا FلG Dللا 6و"\ +BA \و#M ةjxj Wr^-
ةميK! \و#M WrV )O5 1ي`= اrVو m Cو'لا ?# اYSz4 ?=+;!و ةع5\M ?# Yz4
. EيK! اV+#M Cو'لا )Z
ا^يل! )و&= ,%لا ة'(حلا ة=و'عملا ة~ي^لا وVو m ?(حلا uم(لا : ا^لوM
ةم&حلا FU%ق# 3# +ي(لاو )z%
P
ملا +ي&`%لاو \اQولاو ة'ي&(لا ?# .. )ا(>•ا
. lمعلاو 6وقلا ,-
E&حلا ,- .=+%لا @لA ?#و m اي>1لا \و#M ,- ,>O%لا ,Vو C0•%لا : ,>اTلاو
174
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
+ي&`%لل ةG+`لا dي%= \و#Zا WrV ,- ,>O%لاو m تا\ا+قلا \ا1G2و \و#Zا Fل!
. ةم&ح5 \و#Zا Fل2 +K'لاو )z%ملا
)ا(>•ا ةق`> )و&8 )O5 @لAو m sا`>•ا ,- 6ا1%!لا وVو 0اk%Qلا : .لاTلاو
او-+(= Eل اوق`>M اA2 ?=rلاو:Fلاع8 Dللا 6اQ امB m +=r%لاو +ي%ق%لا ?ي5 ا†"و
)اQ+`لا¡ا
S
#اوQ @لA ?ي5 )اBو اول%ق= Eلو ¦¥ 0اk%Qلا Dلم;= ام#و R ¡
. +يkق%لاو ولvلا ?ي5 ?=1لا \و#M ,- w"و%لا
Dم/\ e\اfلا Dللا 1! و5M ”-احلا D4+:M ا# sx:Zا c\ا&# ,- Yا4 ام#و
?5 ?م/+لا 1! c1Q© : 6اQ D'! Dللا ,X\ @لا# ?5 q>M .=1/ ?# Dللا
3ي5+لا ?5 1ع" ?ي5و D'ي5 Eل"و Dيل! Dللا FلG ,'لا F:—- m ة'=1ملا 9و!
?ي`k> ,لا# @م"اQM : ?م/+لا 1عل 6اق- m F'a اA 1ع" )اBو m e\اk>Zا
ام- m sو(لا Fل! ,>ول0 m @لا#و @لVM ,- @ل Dللا –\ا5 :6اQ m @4و|Mو
وM Ÿ ا+ي(= ا'T&م- m Dلz'# lVM D5 F8O- m ا'م"و ا†QM lU`%"ا F%/ 34\
Dيل! Dللا FلG ,'لا Dل 6اق- C+`G ?# +X
H
و
H
Dيل!و Yاi- Ÿ Dللا Yاpا#
u
H
قL "
J
ا# :6اQ m \اk>Zا ?# CM+#ا u4وz8 Dللا 6و"\ا= :6اQ ¬ E
L
ي
H
^
L
# : Eل"و
b ©Cا;5 ولو E
L
ل Iو
L
M :6اQ Ÿ oVA ?# Cاو> )|و وM Ÿ oVA ?# Cاو> :6اQ ¬ا^يل2
Š . ¡]
ا'ل ?ي= اrVو D'! Dللا ,X\ 3ي5+لا ?5 1ع" D#1ق= \اT=•ا ?# 1ي4 lT# اr^-
?# او0+i8 cx"¨ل Fلاع8 Dللا EVا1V ا#1ع5 E^'! Dللا ,X\ \اk>Zا )M <يB
ةق8و5 ,- ا#ام8 او+^k>او m ةيلVاiلا E^-ا+!M ?! اولf8و m ةي8اrلا E^حلاk#
m Dلا# <k> )اB ?# ا'7اB 1/Z c1
N
قHيل ?&= Eل D%يلVا4 ,- 1

ع(- m cx"•ا
D'&لو m e\اfلل Ž+:M ة=او\ ,- Yا4 امB Dي%4و| Ž1/2 ?! Dل 6|ا'%يل لو
CوQو cx"•ا ةمK! ا'ل ?ي= اrVو m D(`> D5 ةي
P
f" Eل"M ا#1ع5 @لA c1
P
Q
3-1=و m تا\وk%لا ,ل
N
i=
J
و EيVا`ملا dحk= .ي/ m اق/ D5 ?#* ?# Fل! W+يjO8
. ةي#ا(لا 9ا1VZاو ايلعلا Eي
H
قلا وح> –ول(لا5
Eل"و Dيل! Dللا FلG Dللا 6و"\ ا^يل! F5
N
\ ,%لا ةيلاعلا sx:Zا Wr^5و
lB Fل! اوUQو m @لامملا d%- lQ $ولقلا d%- ,- ة5احkلا di> D5احGM
ا^'! š%> ,%لا ة%يقملا ةيق†لاو +i%لاو EلKلا ?# ,قلfلا <لf%لا +VاK#
lvلاB m ة~ي(لا sx:Zا5 gلf%لاو ة=+&`لا –\ا1ملا 0ام:2و m تاQا†لا lي†ع8
. ?يملاKلا ?# Yxيfلاو +&لاو m ?ي#ولKملا ?# 1(حلاو
q`'لا Fل! Fلاع8 Dللا 1ع5 0ام%!لاو ة#ا^;لاو ة`علا ?# lT# +fلا اrV ,-و
1ع" Dيل! DX+! ا# 9و! ?5 ?م/+لا 1! lق= Eل .ي/ ms|+لا oل} ,-
?# lT# وVو m D(`'5 D8ا4اي%/ا ?#
N
• H =
J
)M lU
P
-و m ام^'! Dللا ,X\ 3ي5+لا ?5
. ?يمل(ملل ة=0املا Cوقلا ?=و&8و y\Zا C\ام! ,- cا^"•ا ,- ةQا†لا 6r5
Dم/\ EيVا+52 ?5 ,&ملا .=1/ ?# Dللا Dم/\ er#+%لا F(ي! و5M €+:Mو
š=+4 ?5ا 6اق- m DلO(- l7ا" Yاi- ,&ملا š=+4 ?5ا 1'! ا'B : 6اQ Dللا
m @لاي!و uع4 D%ي†!M )2 \ا'=0 ل2 e1'!ا# :6اق- m ا\ا'=0 D†!M : D>|اfل
l4\ WYا4 A2 š=+4 ?5ا 1'! ?ح'- : ,&ملا 6اQ m D†!M :6اQو oUv- :6اQ
uTع5 1Q ,>2 : $ا%&لا ,-و m D>او:2 ¤ع5 Dيل2 .ع5 1Qو C+
P
Gو $ا%&5
)و(م:و 1/M ,V اA_- اV1
P
ع- C+kلا š=+4 ?5ا lP ح- :6اQ m ا\
S
ا'=0 ?ي(م:
–0ا|و @يل! Dللا 0+- 1/او uي†!M 1Q : D>|اfل š=+4 ?5ا 6اق- :6اQ m ا\ا'=0
b ا\
S
ا'=0 ?ي(م: ‹ . ¡]
?# C „ \وGو m 6اT#Zا $+U# dGM erلا Yاملعلا Yاf" ةلT#M ?# lT# اr^-
š=+4 ?5ا z=zعلا 1! ?5 @لملا 1! ”-احلا Eلاعلا )اB .ي/ m?يقيلا \وG
Dللا <†ل ?# lT#و .. +ي:و s|\ ?# x!و l4 Dللا 1'! امي- اقjاو Dللا Dم/\
175
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
)اB D>OBو m 6املا ?# •لملا @لA 6احلا ,- Dيل2 lGو .ي/ D7ايلوO5 Fلاع8
.@لA Fل! \ا+م%"لا Fل! اU=+ح8و 9و+عملاو )ا(/•ا Fل! CO-ا&#
,- Yا4 ام#و m E^8ايkfp ?# 3-+لاو 6ا`}Zا ة`}x# sx:Zا c\ا&# ?#و
.=1/ ?# D'(
P
/و Dللا Dم/\ er#+%لا F(ي! و5M ”-احلا D4+:M ا# @لA
Eل"و Dيل! Dللا FلG Dللا 6و"\ )اB )2© :6اQ D'! Dللا ,X\ @لا# ?5 q>M
b ©¬+يv'

لا lع-ا# +يم! ا5M ا= : +يvG ,ل ¹Z 6وقيل )اB )2 F%/ ا'†لاfيل
ž .¡]
/) 1 (
@لA o}اf= .ي/ EيKعلا Eل"و Dيل! Dللا FلG ,'لا 3Xاو8 ?# lT# اr^-
ةمK! ?# o>ا4 اrVو . Dح= erلا +7ا†لا @لA ?! Dلا•(5 D!ا1=و l`†لا
D5اi=و cx"•ا ةلو0 \و#M +=1= وV ام'ي- m Eل"و Dيل! Dللا FلG ,'لا
6ا`}Zا o!ا1= وV اA2 $+علا YامK! l5اق=و cا(iلا \و#´ل w†f=و 6اوVZا
. E^8ا=و'ع# ?# 3-+=و E^`}x=و
m 6ا4+لا 1/M h|ام= Eل"و Dيل! Dللا FلG ,'لا )M 1i> +:* .=1/ ,-و
?5 q>M .=1/ ?# D'(
P
/و er#+%لا F(ي! و5M ”-احلا D4+:M امي- @لAو
Eل"و Dيل! Dللا FلG Dللا 6و"\ lمح%"ا x4\ )M © : D'! Dللا ,X\ @لا#
6و"\ا= :6اق- m ةQا'لا 1لو Fل! @ل#ا/ ,>2 :6اق- ]Dلمح= )M D'# oل} eMb
FلG Dللا 6و"\ 6اق- ]lمح=ل +يvG D>M ,'ع=b ¬ ةQا'لا 1لو5 3'GM ا# Dللا
b ©¬s J و'لا ل2 lH 5•ا 1ل8 lVو : Eل"و Dيل! Dللا • 0وا0 و5M D4+:M @لrBو ¡]
b D'! Dللا ,X\ q>M .=1/ ?# ,>ا%(i(لا ¦ . ¡]
17او- Dل <ي†للا 61%عملا hاzملا اrVو m ةQا'لا 1لو و^- ا+يB )اB )2و ,'ع=
WrVو m YامKعلا 6ا4+لل nو`'لا ,- +ق%(8 ,%لا ةي^لاو ة`ل&لا ةلا|2 ا^'#
9+

k8 وM Wولوق= )M )و1=+= c
ƒ
xB ?# E^ع'م8 وM nا'لا ¤ع5 €+ح8
J
1Q ةي^لا
. Wولع`= )M )و1=+=
m ?ي'يع# nا>M 3#و ?يع# \1ق5و D/z# ,- ل1%ع# Eل"و Dيل! Dللا FلG )اBو
D'(
P
/و Dللا Dم/\ er#+%لا F(ي! و5M ”-احلا €+:M امB m اق/ ل2 6وق=لو
m ا'!ا18 @>2 Dللا 6و"\ا= : اولاQ :6اQ D'! Dللا ,X\ C+=+V ,5M .=1/ ?#
b اق/ ل2 6وQMل ,>2 :6اQ ¥ . ¡]
DلVM ةل#اع# ,- ةيلاعلا Eل"و Dيل! Dللا FلG 6و"+لا sx:M ,- Yا4ا# ?#و
,X\ +ي;5 ?5 )امع'لا .=1/ ?# Dللا Dم/\ ,>ا%(i(لا 0وا0 و5M D4+:M ا#
Dيل! Dللا FلG ,'لا Fل! Dيل! Dللا ةم/\ +&5 و5M )AO%"ا© : 6اQ D'! Dللا
–ا\M لM : 6اQو ا^م†ليل ا^لوا'8 l:0 امل- m ايلا! ة;7ا! توG 3م(- m Eل"و
FلG ,'لا lعi- { Eل"و Dيل! Dللا FلG Dللا 6و"\ Fل! @8وG ?يع-+8
Dيل! Dللا FلG ,'لا 6اق- m اUv# +&5 و5M €+:و m Wziح= Eل"و Dيل! Dللا
و5M .&م- :6اQ ¬ l4+لا ?# @8rق>M ,'%=M\ <يB : +&5 و5M €+: ?ي/ Eل"و
1Q امV14و- Eل"و Dيل! Dللا FلG Dللا 6و"\ Fل! )AO%"ا Ej ا#ا=M +&5
m ام&5+/ ,- ,>ام%ل:0M امB ام&مل" ,- ,>x:0M : ام^ل 6اق- m احل†Gا
b © ا'لع- 1Q m ا'لع- 1Q : Eل"و Dيل! Dللا FلG ,'لا 6اق- § . ¡]
£££££££££££££££££££££££££££££
b ‰ EQ\ m er#+%لا ?'" ¡ ] Š•‰• $ا5 m +لا $ا%B m ¦¦ m ž/‹¦¦ .
b Š EQ\ m e\اfلا dيحG ¡ ] Š•ž‘ $ا5 m ™ويلا $ا%B m ‰ ž/Š§§ . ¡
b ‹ er#+%لا ?'" ¡ ] Š•‹• $ا5 m +لا $ا%B m §¥ ž/‹§• . ¡
176
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
b ž EQ\ m er#+%لا ?'" ¡ ] ‰‘§‘ $ا5 m +لا $ا%B m •¥ ž/‹•¥ . ¡
b • EQ\ m er#+%لا ?'" ¡ ] ‰‘‘‰ $ا5 m +لا $ا%B m •¥ ž/‹•¥ . ¡
b ¦ EQ\ m 0وا0 ,5M ?'" ¡ ] ž‘‘§ $ا5 m $0Zا $ا%B m ‘Š •/Š¥• . ¡
b ¥ EQ\ m er#+%لا ?'" ¡ ] ‰‘‘• $ا5 m +لا $ا%B m •¥ ž/‹•¥ . ¡
b § EQ\ m 0وا0 ,5M ?'" ¡ ] ž‘‘‘ $ا5 m $0Zا $ا%B m ‘Š •/Š¥‰ . ¡
/) 2 (
Ÿ sx:Zا c\ا&# ?# ‰ ¡
.. Dللا 6و"\ Fل! cx(لاو Cxkلاو Dلل 1محلا
D4+:M ا# @لA ?م- . sx:Zا c\ا&# وح> –ول(لا ,- تا^ي4و8 Wr^- : 1ع5و
uلO"© : 6اQ D'! Dللا ,X\ )اعم" ?5 nاو'لا .=1/ ?# er#+%لاو Eل(#
m gلfلا ?(/ +لا : 6اق- mEj•او +
N

I
لا ?! Eل"و Dيل! Dللا FلG Dللا 6و"\
b ©@'# nا'لا Dيل! 3ل†
P
= )M uV+Bو \1kلا ,- –ا/ا# Ej•او ‰ .¡]
Dيل! Dللا FلG Dللا 6و"\ D'! Dللا ,X\ )اعم" ?5 nاو'لا 6O" اr&Vو
تا!ا†لا 3يم4 lم;= +لا )Z @لAو mEj•او +لا E"ا5 ?=1لا \و#M ?! Eل"و
+لا ?! Eل"و Dيل! Dللا FلG ,'لا D5ا4O- m ,Gاعملا 3يم4 lم;= Ej•او m
?
L
&لو m +
N

I
لا ¤ع5 ,V m ,V .ي/ ?# sx:Zا c\ا&#و m gلfلا ?(/ D>O5
ا^i7ا%>و اV1Gاق# ?# ةي!+;لا <يلا&%لا 3يم4 )_- 1Gاقملاو š7ا%'لا \ا%!ا5
. gلfلا ?
J
(/
?# اrV m D8ا#x! ?# ة#xع5 Ej•ا ?! Eل"و Dيل! Dللا FلG ,'لا $ا4M 1Qو
)اB اA_- m hاملا ?# وM c+حملا ?# وV lV mW+#M D%pا ا# Fل! zيB+%لا $ا5
qل%# وVو nا'لا Wا+= )M W+&=و Y,p ?# q`'لا yاق>ا5 +ع;= )ا(>•ا
. Dم=+ح8 Eل(ملا gقح%= Eل )2و ™و'مملا C+7ا0 ,- l:1= D>_- D5
¤ع5 Ej•او +لا ?! l7ا(لا Eل"و Dيل! Dللا FلG ,'لا $ا4M اr&Vو
. امV+BA ?=rللا ?=+#Zا ?=r^5 cام%Vلا $ا5 ?# ام^8ا=و%ح#
)ا5M cM ,'%j1/ :6اQ g'!Zا ?م/+لا 1! ?5 +†# .=1/ ?# 0وا0 و5M €+:Mو
:6اQ Ÿ qيقلا 1! 1-و ,- )اBو Ÿ ™\ا| اV14 ?! m ™\ا| ?5ا ™|اولا u'5
l
N
ق'- ا'ل/او\ ?# \0ا%> ا'لعi- Eل"و Dيل! Dللا FلG Dللا 6و"\ Fل! ا>1-و
F8M F%/ špZا \r'ملا +K%>او m Dل4\و Eل"و Dيل! Dللا FلG Dللا 6و"\ 1=
6و"\ Dل 6اق- m Eل"و Dيل! Dللا FلG Dللا 6و"\ F8M Ej mDي5وj qل- D%ي
L
!
m Cا>Zاو Eلحلا : Dللا ام^ح= ?ي%ل
P
:J @ي- )2 : Eل"و Dيل! Dللا FلG Dللا
Dللا l5 : 6اQ ¬ ام^يل! ,'ل4 Dللا cM ام^5 gلf8M ا>M Dللا 6و"\ا= : 6اق-
© Dلو"\و Dللا ام^ح= ?ي%ل
P
:J Fل! ,'ل4 erلا Dلل 1محلا :6اQ mام^يل! @ل4
b Š . ¡]
b ا+k%f# Eل(# D4+:Mو ‹ . ¡]
m Cا>Zاو Eلحلا ,قHلf5 Eل"و Dيل! Dللا FلG ,'لا 0اpM .=1حلا اrV ,`-
Eلحلا- m ةيلاعلا ةي#x"•ا sx:Zا ?# امVو mام^ح= Fلاع8 Dللا )M ?ي5 .ي/
,- Y,(لا –ول(لا ?# Dيل! o8+%=ا#و m 3=+(لا oUvلا ?# D/اG ,ق=
,- @لAو m ةلiعلا ›وا(# ?# D/اG ,ق= ,>O%لاو m lمعلاو 6وقلا
l#O%لل ةG+- D/اG ,†ع=و m Eيل(لا lقعلا ا^م&ح= Eل ,%لا تا-+k%لا
. ام&ح# ا>|او%# D'# –ول(لا \
H
1
J
k=
H
F%/ +ي&`%لاو
?مل!Z© : D'! Dللا ,X\ nاعلا 6اQ 6اQ ة#+&! +: ?# ,#\ا1لا €+:Mو
EVا\M ,>2 Dللا 6و"\ا= : 6اق- m ا'ي- Eل"و Dيل! Dللا FلG Dللا 6و"\ Yاق5ا#
177
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
?ي5 6ا|M ل : 6اق- mD'# E^مل&8 اp+! تrf8ا ول- m EV\اa –اA*و –وA* 1Q
,'ح=+= erلا وV Dللا )و&= F%/ m ,7ا0\ ,>و!|ا'=و m ,ق! )و•†= EV+^ªM
b ©xيلQ ا'ي- WYاق5 )M uملع- :6اQ mE^'# ž . ¡]
Cلولل ة'" ?

(
J
=
H
@لr5 وVو m Eل"و Dيل! Dللا FلG ,'لا 3Xاو8 ?# lT# اr^-
Eلو m E^'# 1/اوB E^ع# ¯اع- D%#M 0ا+-Z 3Xاو8 .ي/ m W1ع5 ?# ?ي5
N
+ملاو
. Y,;5 E^يل! zيم%= )M y+=
m lقعلا 6امBو +&`لا وم" Fل! lيل0 ?يQولfملل Ej لوM Dلل 3Xاو%لا )2و
. 3Xاو%لا وح> Eل"و Dيل! Dللا FلG ,'لا تا^ي4و8 تYا4 @لrلو
Žو%(# ?# 3-+%ل Fلاع8 Dللا 1'! ?# u
L
! H +pJ ةي#x"•ا ةع=+;لا )Z @لAو
hxG•ا وح> E^^
H
4و8
J
و ة=و(لا \ا&-Zا $احGM zيم%لو m e+;لا lقعلا
. ة=و5+%لا C0ايقلاو
££££££££££££££££££££
b ‰ EQ\ m Eل(# dيحG¡] Š••‹ ?'" m Ej•او +لا +ي(`8 $ا5 m +لا $ا%B m
EQ\ m er#+%لا Š‹‘• . Ej•او +لا $ا5 m 1Vzلا m
b Š EQ\ m 0وا0 ,5M ?'" ¡] Š•Š• . l4+لا ةلQ ,- $ا5 m $0Zا ,- m
b ‹ EQ\ $ا5 m )ام=•ا $ا%B m Eل(# dيحG¡] ‰¥ .
b ž EQ\ 17او`لا 3م4¡] §ž‰§ .
/) 1 (
sx:Zا c\ا&# ?# Š ¡
.. Dللا 6و"\ Fل! cx(لاو Cxkلاو Dلل 1محلا
D4+:M ا# @لA ?م- m sx:Zا c\ا&# 6اi# ,- ةيBول" .=0ا/M Wr^- : 1ع5و
)اB© : 6اQ D'! Dللا ,X\ l4 ?5 Aاع# .=1/ ?# Dللا Dم/\ @لا# cا#•ا
|+vلا ,- ,ل4\ uعXو ?ي/ Eل"و Dيل! Dللا FلG ,'لا D5 ,>اGوM ا# +:*
b ©nا'لل @قل: ?(/M Aاع#ا= : 6اQ )M ‰ . ¡]
?ميلا Fل2 DTع5 ام'ي/ Aاعمل Eل"و Dيل! Dللا FلG Dللا 6و"\ ?# ةيGو Wr^-
,- ة=وقلا E7ا!1لا ?# sx:Zا c\ا&# )Z @لr5 WاGوM ام>2و m املع#و اي!ا0
. ة=ا1^لا Fل2 E^5اr%4او nا'لا Fل! +يjO%لا
Dللا 1! ?5 +=+4 .=1/ ?# Dللا ام^م/\ Eل(#و 1م/M )ا#ا#•ا €+:Mو
?# © : 6اQ Eل"و Dيل! Dللا FلG Dللا 6و"\ )M :D'! Dللا ,X\ ,لiلا
b © +يfلا c+ح= g-+لا c
I
+ح=
J
Š . ¡]
gيQ1لاو dيحkلا )اzيملا ,†ع= g-+لا )Z @لAو m –ول(لا 6اi# ,- ,'ع=
W\اU#و Dع-ا'م5 Eل! Fل! وVو lمعلا Fل! )ا(>•ا c1قL ي- m\و#Zا 3يم4 Fل!
.
?5 l^" .=1/ ?# F'عملا اrV ,- Dللا Dم/\ er#+%لا F(ي! و5M €+:Mو
?# Cا>Zا© : 6اQ Eل"و Dيل! Dللا FلG Dللا 6و"\ )M :D'! Dللا ,X\ 1ع"
b ©)ا†ي;لا ?# ةلiعلاو Dللا ‹ . ¡]
9+k%لا ,- 6اiع%"لا c1!و \و#Zا Fل! E&حلا ,- .=

+%لا ,V Cا>Zا-
. +K>و ة=و
P
+5 l#O%=و +&`= ,B lقعلل ةG+`لا ة/ا82و
{{ ةلiعلا ا^81(-M \و#M ?# EBو
{{ Cا>Zا ا^%م&/M \و#M ?# EBو
Dللا ?# gي-و%5 ا01
P
(# )و&= ا^/اG )Z Fلاع8 Dللا ?# Cا>Zا u>اB @لrل-
nو"وي- +ي&`%لا Yا1%5ا ة!ا" +Uح=
H
D>Z )ا†ي;لا ?# ةJ لiعلاو m x!و l4
178
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
تا-+k%لا D=+ªا> ,- +&=
J
و m q`'لا ”/ W+&- ,- EfU=و )ا(>¨ل
D(
N
/ ,- lل
N
ق=و ?=+:tا ”/ W+K> ,- +قNح=و 0ا(-•ا ا^ل—# ,%لا ةلi8+ملا
. hxG•ا Dل—# erلا +K'لا C0ا!2و l#O%لا Žو14
+ي: .=+%لاو Cا>Zا )M Eل"و Dيل! Dللا FلG Dللا 6و"\ ?ي= +:* .=1/ ,-و
ا^/وXول ة!\ا(ملا ا^ي- oل†=
J
ا^>_- C+:tا \و#M ا#M m اي>1لا \و#M ,-
6وق= .ي/ mةحلاkلا 6ام!Zا ?# ?&م# \1Q +BM E=1ق%ل uQولا c
J
ا'%aاو
D4+:M ©C+:tا lم! ,- ل2 Y,p lB ,- C0•%لا © : Eل"و Dيل! Dللا FلG
b D'! Dللا ,X\ ‚اQو ,5M ?5 1ع" .=1/ ?# Dللا Dم/\ 0وا0 و5M ž . ¡]
Dللا 6و"\ 6وق= @لA ,-و m lمعلاو 6وقلا ,- ة/ام(لا sx:Zا c\ا&# ?#و
D4+:M ©\ا'لا Fل! Dللا D#+
P
/ ا'ي
N
ل ا'ي
N
V x^" )اB ?#©: Eل"و Dيل! Dللا FلG
D'! Dللا ,X\ C+=+V ,5M .=1/ ?# Dللا ام^م/\ ,ق^يلاو EBاحلا )اK-احلا
b • . ¡]
?يمل(ملا ةل#اع# ,- <†للاو ?يللاو ة/ام(لا lU- )اي5 اrV ,`-
m امj2 ?&= Eلا# اV+(=M \و#Zا ?# Eل(ملا r:O= )O5 @لAو m E^ع# o}اf%لاو
,- اp[ ا5 )و&= )Mو E^5 ?Kلا ?(ح= )Mو ?يمل(ملا D>او:• 3Xاو%= )Mو
E^ع'م8ل F%/ E^'ي5و D'ي5 ة`ل&لا 3-+= )Mو m E^Vو4و ,- ام
S
(%# E^%ل5اق#
. )و1=+= ام5 D%/\اk#و Dيل! 6و:1لا ?# D%يV
Dيل! Dللا FلG ,'لا )اB )
L
2© : 6اQ D'! Dللا ,X\ @لا# ?5 q>M ?!و
D4+:M ©¬ +يv'

لا lع-ا# +يم! ا5M ا= :+يvG ,ل ¹Z 6وق= F%/ ا'†لاfيل Eل"و
b Fلاع8 Dللا Dم/\ e\اfلا cا#•ا ¦ . ¡]
)اB 1ق- \اvkلا 3# D`†لو Eل"و Dيل! Dللا FلG ,'لا )ا'/ ?# lT# اr^-
ا5M D'! 6O(- Eل"و Dيل! Dللا FلG ,'لا W1ق`- Dع# ا+7ا} lمح= +يم! و5M
Eل"و Dيل! Dللا FلG D'# 3Xاو8 اrVو m D%!ا1#و D%`}x# $ا5 ?# +يم!
. \اvkلا 3# F%/
Eل"و Dيل! Dللا FلG ,'لا )M : D'! Dللا ,X\ اU
S
=M @لا# ?5 q>M ?!و
lمi8ا# W1ي5 ,(`> erلا و- muمkلا 6و}و mgلfلا ?(ح5 @يل! © :6اQ
b ©ام^لTم5 g7xfلا ¥ . ¡]
امV m –ول(لا ?# ?ي!و> Fل2 Eل"و Dيل! Dللا FلG ,'لا ?# Dي4و8 اr^-
,%لا ةيلاvلا ةعل(لا و^- gلfلا ?(/ ا#O- muمkلا 6و}و gلfلا ?(/
D>_- uمkلا 6و} ا#Mو m E^=1ل ا5وح#و nا'لا 1'! ا-ولO# ا^/اG lعi8
D%5ا^مل Yاق52و mتا+Tعلا ?# Dل ة„ >ايGو m O†fلا ,- ™وQولا ?# D/اkل ة=ام/
.nو`'لا ,-
££££££££££££££££££££££
b ‰ $ا5 m gلfلا ?(/ $ا%B m O}وملا ¡ ] ‰ EQ\ ‘•Š . ¡
b Š EQ\ m Eل(# dيحG ¡ ] Š•‘Š $ا5 m +لا $ا%B m Š‹ ‹••‹ 1'(# m ¡
1م/M ž/‹¦Š .
b ‹ EQ\ m er#+%لا ?'" ¡ ] Š•‰Š $ا5 +لا $ا%B m ¦¦ ž/‹¦¥ . ¡
b ž EQ\ m 0وا0 ,5M ?'" ¡ ] ž§‰• $ا5 m $0Zا $ا%B m ‰‰ •/‰•¥ . ¡
b • EQ\ m +يvkلا 3#اiلا dيحG ¡ ] ¦‹¦• .
b ¦ EQ\ m e\اfلا dيحG ¡ ] ¦‰Š‘ $ا5 m $0Zا $ا%B m §‰ ‰•/•Š¦ . ¡
b ¥ EQ\ m +يvkلا 3#اiلا dيحG ¡ ] ‹‘Š¥ .
/) 1 (
17
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
nا+!Zاو hا+-Zا تا+&'# ?#
R?يعم4M DحGو Dل* Fل!و F`†kملا Fل! cx(لاو Cxkلاو F`Bو Dلل 1محلا
:1ع5 ا#M
: oيحلا ,:M
x"\ ا'ل"\M 1قلو :Fلاع8 6اQ R?يل"+ملا ?'" ?# €اوzلا )M cولعملا ?#
:1!+لا ¡ة=\Aو ا4او|M E^ل ا'لع4و @لQ ?# ‹§ A2 W0ا! Fل! Dللا Eع> ?# وVو
\و#Zا ?# Dلع4 ام# Rةي!ام%4او ة=0+- Rة=وي>0و ةي'=0 dلاk# D5 lkح=
?# ?يحلاkلاو E&'# F#ا=Zا اوح&>Mو:Fلاع8 Dللا 6اQ Rا!+p ة5ول†ملا
¡Eيل! 3"او Dللاو DلU- ?# Dللا E^'v= Yا+ق- او>و&= )2 E&7ا#2و EB0ا!
:\و'لا ‹Š ™ا†%"ا ?# R$ا;لا +;ع# ا= :Eل"و Dيل! Dللا FلG ,'لا 6اQو
.¡€+`لل ?k/Mو +kلل ¤aM D>_- €وz%يل- CYالا E&'#
ام#و .Dللا c+/ امي- ™وQولل ةلي"و rf%8 لMو R+&;لا ةمع'لا WrV g/ ?#و
ا^5 gلع%8 ,%لا تا+&'ملاو تا`لاfملا ?# +يTB ™وQو ةمع'لا WrV +&p ,-ا'=
9x%:ا5 <ل%f8 ا^>M +يa Rn+علا ةميلو5 Yا^%>او RD(`> hا&'لا M1# ?# Yا1%5ا
cايقلاو ا^يل! Dي'%لاو ا^ل D'%لا Eل(# lB Fل! E%ح= ام# .)ا}وZاو )ا#|Zا
.+&'ملا ?! ,^'لاو 9و+عملا5 +#Zا ?# D5 Fلاع8 Dللا +#M ام5
)M 6و•(ملا Dللاو ا^'# r> y+ع5 ةلاiعلا WrV ,- F`%&ي- ا^8+T&ل ا+K>و
.اV\و+p ا'يق=
€اوzلا M1م5 gلع%8 تا`لاf#
. €اوzلا ?! 9وzعلا : ل
S
وM
?5 1مح# ±ي;لا l~" .,!+p \r! )و15 €اوzلا ?! 9وzعلا تا+&'ملا ?م-
.ة"ا\1لا ةiح5 €اوzلا ¤-+8 ?م! £ Dللا DK`/ £ ?يميTعلا dلاG
Dيل! Dللا FلG ,'لا +#M 9x: D>M @لA E&/ :Dلوق5 Dللا DK`/ $ا4O-
D'=0 )وX+8 ?# EBا8M اA2 :6اQ Eل"و Dيل! Dللا FلG ,'لا )_- Eل"و
?# R$ا;لا +;ع# ا= Eل"و Dيل! Dللا FلG 6اQو R ¡Wوح&>O- Dقل:و
. ¡€+`لل ?k/Mو +kلل ¤aM D>_- R€وz%يل- CYالا E&'# ™ا†%"ا
,>او:2 D5 dk>M erلا- .€اوzلا dلاkمل u=و`8 €اوzلا ?! ™ا'%#لا ,-و
?! ?ع'%م= لM Yا('لا ?# تامل(ملا ,>او:Mو Yا('لا YايلوM ?# ?يمل(ملا
ة"\1# Fق8 )M @لrBو Rا^%"ا\0 ,^%'8 F%/ ة"ا\1لا lيم&8 l4M ?# €اوzلا
.D5 nO5 ل اrVو اV0لوO5 ةلوv;# +يa u#ا0 ا# ?ي%'" وM ة'" C1مل
Fل2 €ا%ح# +#M ة4ا/ D5 ا'ل qيل ام# cولعلا ,- FQ+%8 CM+ملا )وB )M Fل!
9+ع8 ت\اGو ةي7ا1%5لا ةل/+ملا u^>M اA2 CM+ملا )M Wا\M erلا- R+K>
CYا+Qو W+ي(`8و Dللا $ا%B CYا+Q ,- اrV Eلع5 3`%'8 .يح5 ة5ا%&لاو CYا+قلا
)M ل2 E^للا R9اB @لA )_- Rا^/+pو Eل"و Dيل! Dللا FلG ,'لا .=0ا/M
ا^%"ا\0 ,- ?&= Eل اA2 RD^pM ا#و o†لا EلعB ا^'# nا'لل 15ل cولعل FQ+%8
.W+يa وM ’x%:ا ?# \وrح# ?# Y,p
:تاو:Zاو تا'لا š=وz8 +ي:O8 :اي>اj
?# :x7اQ £ Dللا Dم/\ Ÿ ,%`ملا ة/ام" o%B ةم^ملا ةيUقلا WrV ,-و
@ل" R?يمل(ملا ?# $ا%&لا اrV Dvل= ?# Fل2 |ا5 ?5 Dللا1! ?5 z=zعلا1!
.?ي#* R?يحل`ملا D5z/ ?# اعيم4 ا'لع4و Eيق%(ملا D}ا+G E^5و ,5 Dللا
:D8اB+5و Dللا ةم/\و E&يل! cx(لا
Žوق%لاو +لا Fل! )واع%لا ?يمل(ملا Fل! o4وM 1Q Fلاع8و D>اح" Dللا )_-
اي>1لا +ي: @لA Fل! o8\و RDيل! +kلاو gحلا5 ,Gاو%لاو Dللا ,- dGا'%لاو
1Q nا'لا ?# ا+يTB )M ,'vل5 1Qو Rة#Zاو 3م%iملاو 0+`لا hxGو C+:tاو
18!
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
ةي!+p +يa yا+aZ ?V+يaو تاو:Zاو تا'لا ?# E^8ايلو# š=وz8 )و+:•=
ا^5 r:O= )M l4M ?# ا^4او| +:•= ?# @لrBو RW+يa وM ,!\ ,- ا^لVM ة#1fB
?#و ة#+حملا \و#Zا ?# اVوح>و $ا"Zا Wr^ل ةيلوملا €او| +ي:O8و .Dل ة4و|
E&'# F#ا=Zا اوح&>Mو :Fلاع8 6اQ R?V+يaو تا'لا ?# تايلوملل EلKلا
:\و'لا ¡DلU- ?# Dللا E^'v= Yا+ق- او>و&= )2 E&7ا#2و EB0ا! ?# ?يحلاkلاو
‹Š ل erلا l4+للو ا^ل €و| ل ,%لا CM+ملل @لA 6اق= RE=M 3م4 :F#ا=Zاو
. E=M l4\و E=M CM+#ا :6اق= RDل ة4و|
EV1!وو R1يعلاو \ا+/Zا D5 +#Mو š=وz%لا ,- Dللا E^a\ :nا! ?5ا 6اQ
)2 E&7ا#2و EB0ا! ?# ?يحلاkلاو E&'# F#ا=Zا اوح&>Mو :6اق- F'vلا Dيل!
¡DلU- ?# Dللا E^'v= Yا+ق- او>و&=
Dللا FلG Dللا 6و"\ 6اQ :6اQ D'! Dللا ,X\ C+=+V ,5M ?! er#+%لا Žو\و
?&8 اولع`8 ل2 RWو4وz- Dقل:و D'=0 )وX+8 ?# E&يل2 o†: اA2 Eل"و Dيل!
,>zملا E8ا/ ,5M ?! اU=M er#+%لا Žو\و R¡¤=+! 0ا(-و y\Zا ,- ة'%-
?# EBYا4 اA2 Eل"و Dيل! Dللا FلG Dللا 6و"\ 6اQ :6اQ D'! Dللا ,X\
ا= :اولاQ .0ا(-و y\Zا ,- ة'%- ?&8 اولع`8 ل2 Wوح&>O- Dقل:و D'=0 )وX+8
RWوح&>O- Dقل:و D'=0 )وX+8 ?# EBYا4 اA2 :6اQ ¬Dي- )اB )2و { Dللا 6و"\
. ¡تا+# ثxj
RW0ا! hxGو WاX\ Dي- امل ?يمل(ملا +7ا"و EBا=2و ا'ق-و= )M Dللا 6O"Mو
ةلi# . E=+B 0او4 D>2 Rا'لام!M تا~ي"و ا'(`>M +p ?# اعيم4 ا>rيع= )Mو
ثوحلا Š/Š¦¥ 6وZا 01علا ‰ž•• . ˜V
:1قعلاو ة5و†fلا ,- تا`لاf#
: ةي!+;لا ة=…+لا ?# o}اfلا ?ي&م8 c1! :لوM
/) 1 (
ا# Ž+= )M Dل oح%(= o}اfلا- :±ي;لا 6* z=zعلا1! ?5 dلاG ±ي;لا 6وق=
ا^/ا&> Fل2 Wو!1= ا# ,-و ا^ي- l#O%=و R?=1يلاو D4ولاB CM+ملا ?# الاa +^K=
+K>ا :€اوzلا 0ا\M وM CM+#ا Fل! 1ق! ?مل Eل"و Dيل! Dللا FلG ,'لا 6وقل
Eل(# Wاو\ ¡ا^يل2
اA2 :6اQ Eل"و Dيل! Dللا FلG Dللا 6و"\ )M dيحG 0ا'"_5 1م/M Ž\و
ا^يل2 +K'= ام>2 )اB اA2 ا^يل2 +K'= )M Dيل! hا'4 x- CM+#ا EB1/M o†:
¡Eلع8 ل u>اB )2و RD%†fل
Cول: ,- ا^يل2 +K'= ل @لrBو Rا^%†: 0+= Eل ?مل +K'= )M l4+لل ®و(= لو
ا^مل! 3# وM ا^مل! c1! 3# ا^يل2 +K'لا Dل hا= ام>2 Rةم;حلا –+8 3# وM
اr^- ة†fلا ةiح5 ?^8ا'5 lVZا y+! ا#Mو Rة'&م# اr^ل D%=…\ u>اB A2 ا^لVMو
,- s1kلا D'# Eل! ?مل +K'لا hا= ام>2و RC+يvلا lVM Dلع`= لو ®و(= ل ام#
Yا†:Zا ?# +يTB )اي5 Fل2 \اK'ملا .Eل!M Dللاو Rة†fلا 1ع5 وM R€اوzلا
‚ Rةع7ا;لا ‰ž‰R‰žŠ
:sا†= ل ام5 \و^ملا ,- C0ا=zلا :اي>اj
xيلQ )و&= )M +^ملا ,- ™و+;ملاو :?يميTعلا dلاG ?5 1مح# ±ي;لا 6وق=
xيkح8و Eل"و Dيل! Dللا FلG ,'لا5 Yا1%Qا RlU-M و^- +(ي8و lQ امل&-
)M DحيحG ,- Eل(# Žو\ Rة>و•# W+(=M ةB+5 hا&'لا EK!M )_- RةB+لل
¬ا^%Q1GM EB :6اQ CM+#ا u4وz8 ,>2 :Eل"و Dيل! Dللا FلG ,'لل 6اQ x4\
:Eل"و Dيل! Dللا FلG ,'لا 6اق- ¡امV\0 ?ي%"و ة7ا# ,'ع= sاوM 35\M : 6اQ
181
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
ا# ا>1'! ا# {{liلا اrV y+! ?# ةU`لا )و%ح'8 ام>OB ¬sاوM 35\M Fل!
Dللا ,X\ +م! 6اQو ¡D'# oيk8 .ع5 ,- @Tع> )M F(! ?&لو R@ي†ع>
وM اي>1لا ,- ة#+&# u>اB ول ا^>_- RYا('لا تاQ1G ,- اولاv8 ل لM :D'!
s1GM ا#و :Eل"و Dيل! Dللا FلG ,'لا ا^5 EBلوM )اBو C+:tا ,- Žوق8
+TBM D8ا'5 ?# CM+#ا uQ1GM لو D7ا(> ?# CM+#ا Eل"و Dيل! Dللا FلG ,'لا
. امV\0 )وع5\M :ةيQوZاو ¡ةيQوM C+;! ,%'jا ?#
?# +يTB 3'# ,- ²ي(لا W+jM Dل ?ي'(لا WrV ,- \و^ملا 1!اk8 )اB 1قلو
)M lQ C+يT&لا تاو'(لا ,Uم= l4+لا \اGو RYا(>و لا4\ hا&'لا ?# nا'لا
:ا^'# 1"ا`# @لA ?! š%'- R+^ملا lkح=
.hا&'لا ?! Yا('لاو 6ا4+لا ?# +يTB l†ع8
:E^'# +يTB 1'! +^ملا- RC+TBو ةلQ +^ملا Fل2 )و+K'= او\اG CM+ملا lVM )M
او+K'= ?لو او4و| ا
S
+يTB )اB اA_- RE^8M+#ل l4+لا ?# D>و 1ي`%(= ا# وV
{Dقل:و D'=0 ,- ايX+# )اB )2و R€وzلا او0\ xيلQ )اB )2و RoQاوعلل
D>_- ”Vالا \1قلا اr^5 +^ملا )اBو Rة4وzلاو €وzلا ?ي5 ةQxعلا تYا" اA2 D>M
ام# ا~يp 0+8 ا^لعل ا^ع%=و ا^=A•= l5 R)ا(/_5 ا^%Q\ا`م5 الاa D(`> dم(8 ل
.ا^Qا+- Dيل! )ا^ل xيلQ +^ملا )اB ولو Rا^يل2 3-0
اrV rي`'%5 )اي!Zا M15و R@لA ,- او>واع8و R+^ملا ,- او1k%Qا nا'لا )M ولو
6ا4+لا ?# +يTB ?يkح8و RC+يB ة/ا\و R+يTB +ي: 3م%iملل lkحل £ +#Zا
1!اk8 Fل2 g(لا ,- )و\ا%= او\اG nا'لا )M <"Zا 3# ?&لو RYا('لاو
e\1> لو RlQ ?# ة-و+ع# ?&8 Eل YايpM )و`يU= ة'" l&- Rا^80ا=|و \و^ملا
‚ R€اوzلا .)و^%'= ة=اa eM Fل2 ‹žR‹•
ة5و†fلا ةل50 :اTلاj
nا'لا ?# +يTBو Rة5و†fلا ةل50 :Fم(8 ةل50 Dللا Yا1!O5 ا^;8 6ا4+لا qل=
qل c+/ 1Qو .oVrلا ?# u>اB اA2 ةGا: ةل51لا Wr^5 w8+# 1قعلا )M 1ق%ع=
)M ام^'! Dللا ,X\ nا! ?5ا .=1/ ا^'# C+يTB ةل0Z 6ا4+لا Fل! oVrلا
D!z'- l4\ 1= ,- oVA ?# ام8ا: ŽM\ Eل"و Dيل! Dللا FلG Dللا 6و"\
l4+لل lيق- {W1= ,- ا^لعiي- \ا> ?# C+م4 Fل2 EB1/M 1مع= :6اQو D/+}و
ل :6اQ RD5 3`%>او @م8ا: r: Eل"و Dيل! Dللا FلG Dللا 6و"\ oVA ا#1ع5
Eل(# Wاو\ Eل"و Dيل! Dللا FلG Dللا 6و"\ D/+} 1Qو ا15M Wr:* ل Dللاو
‚ 9ا-zلا $ا0* ,- Fلاع8 Dللا DK`/ ,>الZا ?=1لا +Gا> ±ي;لا 6وق= Š‰Š
Fل2 ت+" C0اعلا WrV )Z اU=M \ا`&لا 1يلق8 ?# Dي- ا# 3# اr^- :Dk> ا#
q=+علا )اB ا#1'! E^ل ةم=1Q C0ا! Fل2 @لA 34+=و RŽ\اk'لا ?# ?يمل(ملا
Dلق'= Ej R$+لا E"ا5 :6وق=و Ž+(يلا nو+علا cا^52 nM\ Fل! E8اfلا 3U=
nM\ Fل! DعU= Ej R?5لا E"ا5 :6وق=و ة5ا(لا nM\ Fل! Dل اعXاو
,- ا+ي:M DعU= R?ي#* :6وق= ا#1'!و Rn1قلا hو\ E"ا5 :6وق=و F†"ولا
¡+ق%(= F%/ +k'لا
E7لولاو hا+-Zا ,- تا`لاf#
: hا+-Zا تا+&'# ?#
:€اوzلا 1'! ةع=+;%لا :ل
S
وM
ا^ع# Dلمح= F%/ D5 ,;ملا 3ي†%(8 ل ا+يB اUي5M ا5وj CM+ملا qل8 )M ,Vو
Ej R@لrB ?يUي5M ?=z-اQو ¤ي5M ا5ا+p Dع# qل8و R0لوZا وM Yا('لا ?# 01!
Eل(=و €وzلا ا^يل! l:1= Ej Rnا'لا ?# ´# Fل!و dي(- )ا&# ,- 3Xو8
ام5\و R.=1حلا 9ا+}M ا^ع# 60ا%=و ا=ا1^لاو <ح%لا ا^ي†ع=و E^#ا#M ا^يل!
.0xلا ¤ع5 ,- lGا/ وV امB W…ا5+QM اrV ,- DB\اp
182
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
:ا^'# +=Aاح# C1! اrV ,-و
?=+-ا&لا ¤ع5 تا0ا! ?# وV l5 ?يمل(ملا تا0ا! ?# qيل @لA )M
اولBو :6وق= Fلاع8 Dللاو Rةعم"و Yا=\و ةf`f-و اf5و ا-ا+"2 Dي- )M امB
:9ا+!Zا ¡?ي-+(ملا oح= ل D>2 او-+(8 لو او5+pاو ‹‰
: ةk'لا : اي>اj
3يم4 ?# ŽM+م5 6ا! )ا&# ,- ام^"ول4و nو+علاو q=+علا 6و:0 وVو
.?=+Xاحلا
/) 2 (
,%لا C+&'ملا \و#Zا ?#و :Dللا Dم/\ |ا5 ?5 z=zعلا1! ±ي;لا 6وق= اrV ,-و
qلi=و Yا('لا ?ي5 nو+علل ةk'# 3Xو )ا#zلا اrV ,- nا'لا ا^j1ح%"ا
?# W+يa Dع# +U/ ام5\و Rتا4+%ملا تا+-ا(لا Yا('لا C+Uح5 ا^4و| ا^يل2
C+يvلاو ةميل(لا C+†`لا eوA Fل! F`f= لو R6ا4+لا ?# ا^5\اQMو D5\اQM
?# o>ا4Zا 6ا4+لا ?&م8و R+ي&لا 0ا(`لا ?# lمعلا اrV ,- ا# ةي'=1لا
.ةمي:ولا oQاوعلا ?# @لA Fل! o8+%= ا#و Rتا4+%ملا تا'8ا`لا C1Vا;#
تاعم%iملل ة>ايGو ة'%`لا $ا"Z ام(/ Dيل! YاUقلاو @لA 3'# o4اولا-
‚ Rةي7ا('لا ة5و4Zاو l7ا"+لا ¡+^†ملا ™+;لا <لاf= ام# ةي7ا('لا žž
:تاي†%# Yا('لا €و+: : اTلاj
?^ق=+} ,- ?Vو R تاي†%# ?^8وي5 ?# Yا('لا €و+: hا+-Zا تا+&'# ?#و
,5M ?! .cا+/ @p x5 اrVو R6ا4+لا Fل! \و+ملل ?X+ع%= n+علا Fل2
Eل"و Dيل! Dللا FلG Dللا 6و"\ 6اQ :6اQ D'! Dللا ,X\ e+عpZا F"و#
¡ةي>ا| ,^- ا^ح=\ او1iيل cوQ Fل! ت+م- ت+†ع%"ا CM+#ا ام=M
: ’x%:لا :اع5ا\
1'! 6ا4+لا ?# ة4وzلا $\اQMو D5\اQMو €وzلا 6و:0 1'! ’x%:لا ث1ح=
6و:1لاو EBا=2 :Eل"و Dيل! Dللا FلG 6اQ R+&'# @لrB وVو Rةk'لا uQو
توملا ومحلا :6اQ ¬Dللا 6و"\ ا= ومحلا u=M+-M :l4\ 6اق- Yا('لا Fل!
.€وzلا و:M ومحلا .Eل(#و e\اfلا Wاو\
Dل!ا- Dي'i= ا#و ’x%:لا اrV \اj* ا'ي# ?يميTعلا dلاG ?5 1مح# ±ي;لا 6وق=
Yا('لا cا#M r~'ي/ D%4و| €وzلا 6ا/ او\وk8 {)و'#•ملا ا^=M :تايل" ?#
?يحيQ ا>اB )2 £ ام^ي- ?%م;يل ?ي4وzلا Fل2 )+K'= تاي†%ملا تxمi%ملا
او\وk8 £?V+K> ,- ?يليم4 ا>اB )2 £ ?Vz7ا+a ?#اوB –+ح%%لو £?V+K> ,-
Cو;> ,-و n+علا5 h+`لا C+مa ,- +Xاحلا 3مiلاو 6احلا )و&8 <يB
–+ح%%" RةميK! ة'%- )و&%" ¬ة'%`لا ?# )و&= اAا# E&يل! Dللا- ¬hا&'لا
.تاو^;لا \وT%"و Rz7ا+vلا
D%4و| Fل2 €وzلا C+K> )و&%" اAا# ةي>اj او\وk8 Ej :)ومل(ملا ا^=M
D%4و| sو`8 ?# Yا('لا Yل•V ,- 1Vاp اA2 ا^5 ا/+- DلQ ´%#ا ,%لا C1=1iلا
DلQ ²ل%م= 9و" ا/+- DلQ ´%#ا erلا €وzلا اrV )2 ¬ة~يVو ا5اpو لام4
D'ي5 ةj\اBو ة#1G @لA )و&ي- 1يع5 1/ Fل2 D%4وz5 D`vp w^= 9و"و Rامa
‚ Rhا+-Zا تا+&'# ?# ¡D%4و| ?ي5و § .
:+=وk%لا :ا(#ا:
?# g" ا# Fل2 <يXM ,>_- :?يميTعلا dلاG ?5 1مح# ±ي;لا 6وق=
:EيKعلا \وrحملا اrV 9ا-zلا ةليل 3ق8 ,%لا +=Aاحملا
Rl`حلا اrV \وG wق%ل%ل +=وk%لا ةل* oح†k8 ?# Yا('لا ?# )M :ا'vل5 1قل
183
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
?ي5 +;'%ل l`حلا \وG ?†ق%ل= )M Yا('لا Yل•^ل ®و" erلا ا# e\0M لو
FX+= ا1/M )M \وkلل تا†ق%لملا @~لوM ?K=M {¬1kQ +يv5 وM 1kق5 nا'لا
ا1/M )M ?ªM ل ,'>2 RYل•V lع`5 FX+= ا1/M )M ?ªM ل ,'>2 {¬?^لع`5
وM RD%'5ا C\وG r:•8 )M FX+= ا
S
1/M )M ?ªM ل ,'>2 RYل•V lع`5 FX+=
F%# ?~p ?# Fل! ا^'X+عيل تا=1%عملا @~لوM e1=M ?ي5 )و&%ل RD%4و| C\وG
Rnا'لا e1=M ?ي5 D#\اح# \وG )و&8 )M E&'# 1/M ,X+= lV {{)0\M ا#
{¬ةليم4 u>اB )2 ة'%`لل لاT#و RةحيQ u>اB )2 ة=+f(لل xح# )و&%ل
و=1ي`لا ةل* )و+Uح= ?=1%عملا ¤ع5 )M : dQMو h1-M وV ا# :ا'vل5 1قلو
EV+يa Fل!و E^(`>M Fل! ا^>وX+عي- RةB+ح%# ةي/ l`حلا C\وG او†قليل
{{1^;ملا اrV Fل2 +K'لا5 3%م%لا او0ا\M املB
0xلا ¤ع5 ,- \وBrلا $ا;لا ?# )و>و&= Yل•V ¤ع5 )M :ا'vل5 1قلو
\0اkم5 9\ا! lQا! $ا8+= لو R?=0+`'# )و>و&= وM Yا('لا5 )و†ل%f=
,- ة=وا^لا Fل2 \ا1ح>ا D>Mو c+ح#و +&'# +#M اrV )M اV0\او#و ةع=+;لا
‚Rhا+-Zا تا+&'# ?# ¡E^5 ?ي^;%ملا ?=+-ا&لا 1يلاق8 ‰‰
ةميلولا تا+&'# ?#
:Yا+ق`لا –+8و RWاiلا eوAو Yاي'aZا Cو!0 : لوM
ا^يل2 F!1= ةميلولا cاع†لا +p Eل"و Dيل! Dللا FلG Dلوقل |وi= ل اrVو
¡Dلو"\و Dللا Fk! 1ق- Cو!1لا oi= Eل ?#و R?يBا(ملا ا^ع'م=و Yاي'aZا
@#اع} lBO= لو ا'#•# ل2 o/اk8 ل Eل"و Dيل! Dللا FلG 6اQو Eل(# Wاو\
dيحG W0ا'"2و R0وا0 و5M Wاو\ ¡,ق8 ل2
9ا+"•ا :ا
S
ي>اj
6اQ RDل!ا- $ا!و R)*+قلا ?# ة=* ?=+;!و ?ي%'jا ,- 9ا+"•ا Dللا cA 1قلو
¡ا#اوQ @لA ?ي5 )اBو او+%ق= Eلو او-+(= Eل اوق`>M اA2 ?=rلاو :Fلاع8
:)اQ+`لا ¦¥ اولBو 1i(# lB 1'! E&%'=| اوr: c0* ,'= :l4و z! 6اQو
:9ا+!Zا ¡?ي-+(ملا oح= ل D>2 او-+(8 لو او5+pاو ‹‰
Fقي"و#و Yا'a ا^ي- ,%لا ة}+pZاو تاي'vملاو ?يي'vملا \اU/2 : اTلاj
:تا+&ملا cا1f%"او
/) 3 (
3مi= £ 9ا-zلا ةليل £ nا'لا ¤ع5 )2 :?يميTعلا dلاG ?5 1مح# ±ي;لا 6وق=
+&'ملا ام>2و R+&'م5 qيل 9ا-zلا ةليل Yا'vلاو . ?ي'vيل C+يTB \و4O5 تاي'vملا
)r:O= تاي'vملا ¤ع5 )اB 1Qو .ة'%`لل o4وملا RCو^;لل +يTملا w5ا^لا Yا'vلا
ةحملاو cا+vلل $ا^ل2 امي-و Rتاو^;لل C\اj2 ا^ي- ,%لا ة-و+عملا ,>اaZا
تاوGM \و^ª وVو RYا'vلا اrV oحk= +:* ا\وrح# –ا'V )2 Ej Rg;علاو
@لr5 lkحي- ?^8امv>و ?^8اوGM 6ا4+لا 3م(ي- .+&ملا ,- ةيلا! Yا('لا
ل )ا+يiلل €ا!|2 @لA ,- lk/ ام5\و Rة"ا'ملا WrV ,- امي" ل ة'%`لا
.lيللا ?# C+:O%# ة!ا" Fل2 @لA +م%"ا )2 امي"
1لiلا5 F†vملا وVو 91لا5 $+Uلا Fل! Yا('لا +k%ق= )M +&'ملا اrV €x!و
6امع%"ا )و0 \و+(لاو h+`لا ?! +ع8 ,%لا ,>اaZا Fل!و R1/او o>ا4 ?#
D5 تYا4 ام# 91لا5 Dيل! $+Uلاو n+علا ,- Yا'vلا )_- Rتوkلا +&#
‚Rhا+-Zا تا+&'# ?# ¡ة'(لا •
:?ي%يلVا4 ?ي80ا! Fل! Dي'8 : ا+ي:Mو
: ةيلVاiلا ة~'^8 : FلوZا
184
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
6وق= ¡?ي'لاو Yا-+لا5 :E^لوق5 ?ي"و+علا ة~'^8 C+&'ملا تا0اعلا ?م-
,- u!اp ة~ي(لا C0اعلاو ة'7ا;لا ةلxUلا WrVو :)ل1(لا dلاG \و%B1لا
اrV 6امع%"ا ?! ,^'لا ,- ةم&حلا lعلو ¾ةيلVا4 ة~'^8 ,Vو ةيلVاiلا +k!
lVM Dيل! )اB ا# ة`لاf# : ,V ?ي'لاو Yا-+لا5 €وz%ملل Yا!1لا ,- $ول"Zا
?ي'لا5 €وzلل Yا!1لا ?# Dي- املو RYا!1لا اrV )ولمع%(= او>اB E^>Z ةيلVاiلا
Dللا E"ا +BA Dي- qيل D>Zو R?ي4وz%ملل Yا!1لا ?# Wولfلو Rتا'لا )و0
.¡Dيل! Yا'Tلاو W1م/و
3م4و @يل! –\ا5و @ل Dللا –\ا5 : ?ي"و+علل 6اق= )M ة'(لا ,- 0\اولا ام>2و
‚ Rn+علا ةميلوو sا1kلل ةي^ق`لا cا&/Zا ¡+ي: ,- ام&'ي5 ‰‰Š 9+k%5
: l(علا +^p : ةي>اTلا
€وzلا oحk= )M وVو Rة~ي(لا +VاوKلاو C+&'ملا تا0اعلا ?# l(علا +^p
?# وVو .+:* 1ل5 وM ة'=1# Fل2 ا^يل! 6و:1لا 1ع5 وM lQ ا^5 +-ا(=و D%4و|
Dيل! o8+%= A2 \ا`&لا 0x5 Fل2 )اB اA2 احQ +`(لا اrV 1=z=و R\ا`&لا تا0ا!
€وzلا +jO%= 1Q A2 Rاع# ة4وzلاو €وzلا Fل! 0وع8 \ا+XMو C+يTB 1"ا`#
,- 1Vzي- اV+يaو \وم: $+pو ةي/ا52و ’x%:او €+8 ?# \ا`&لا +VاKم5
\اي8 ,- 9+i'8و Yايحلا €ا8 3لf%- @لrB CM+ملا +jO%8و Rةي†لا D8ا0ا!و D'=0
.ا!+p D'! ,^'ملا \ا`&لا5 D;%لا ?# D>2 ا'لQ اA2 xيلQ qيلو .0ا(`لا
Fل2 اعيم4 ا'=1^=و Rتا+&'ملا WrV +p ?يمل(ملا ,ق= )M Fلاع8 Dللا 6O(>
.?يعم4M DحGو Dل* Fل!و 1مح# Fل! Eل"و Dللا FلGو R’ا+kلا Yاو"
?}ولا \ا15 ,ملعلا E(قلا 0ا1!2
/) 4 (
ة&# ,- ةي#x"•ا Cو!1لل C0اUملا ¸=+Q <Qاو# ?#
qيمfلا: C+ي(لا: ,(ي7\ ‰‹ 6اوp ‰žŠ• £ ˜V Š• +م-و> Š••ž c
ا# Fل2 ةU^'لا وح> ا^ق=+} qمل%8 ,Vو Rة#Zا €ا%ح8 : cx"•ا C+&`#
?# uل: ة#M eMو Rا^%لاGM gقح8و ا^8اA Dي- ,ع8 œ,f=\ا%لا qحلا5 œ:Fم(=
@لم8 ل ,لا%لا5و ا^8اA ,ع8 ل RةTVل C1لق# ةع5ا8 ة#M ,V “,f=\ا%لا qحلا اrV
.6او| Fل2 )و&= اV+يk#و Rا^8اA
qحلا 0اi=2 Fل2 g=+} FلوZا ا^ل/ا+# ,- ةي#x"•ا Cو!1لا ة"ا\0و
?#اوB C\اT%"ا ,- 6اع

- lم! Fل2 D8\ول5و Dpاع>2و Rة#Zا WrV ,- ,f=\ا%لا
u^4او 1Qو .Yا†علاو +يfلا وح> ا^^ي4و8و ا^عيمi8و ةي#x"•ا تاQا†لا
R¸=+Q ا^%م!z8و ةي'jولا اV\و^Kل FلوZا ةKحللا ?# ةي#x"•ا Cو!1لا
,- او`Qوو RE^'# lU`لا lVM ?# +يTB Cو!1لا g'%
H
!ا )M 1ع5 ‚ا: l&;5و
:l7ا"ولا WrV ?#و Rl7ا"ولا <ل%fم5 ا^لي"
‰ :D'! nا'لا او1عيل E^%لا <ل%fم5 Eل"و Dيل! Dللا FلG 6و"+لا cا^8ا £
?
H
يل Iو
P
Z
L
H
ا +
J
ي}
I
ا"
H
M
H
اول
J
اQ Hو
H
‡:Fلاع8 6اQ mœ?يلوZا +ي}ا"M اrVœ:)ولوق= او>ا&-
bx
S
يG
I
M
H
و
H
C S +
H
&
L
5
J
D
I
ي
L
ل
H
! H Fل
H
م
L
8
J
,
H
^
I
- H ا^
H

H
%
H
%
H
B
L
ا • 6و"+لا او%ع>و .])اQ+`لا C\و"bŒ]
Eلع%ملاو Rا
S
'ي/ e+%`ملا $Aا&لاو Rا
S
'ي/ ?Vا&لا5 Eل"و Dيل! Dللا FلG
6اQ m,&ملا 1^علا +:* F%/ @لA )و\+

&= اولªو mا
S
'ي/ W+يa ?# q%قملا
b$

اr P B
H
+

/I ا"
H
اr H V H )
H
و+
J
-
I
ا&
H
ل
L
ا 6H اQ Hو
H
E
L
^
J
'
L
#
I
\

r
I
'
L
#
J
E
L
V J YHا4
H
)
L
M
H
او
J
i
I
! H و
H
‡:Fلاع8 ž Œ]
D
J
>
H
ا! H M
H
و
H
W
J
ا+
H
%
H
- Lا @

- L2
I
ل
P
2
I
اr H V H )
L
2
I
او+
J
`HB
H
?
H
=r
I
ل
P
ا 6H اQ Hو
H
‡:D>اح" 6اQو .]‚ C\و"b
bا\
S
و|
J
و
H
ام
S
ل
L
ª
J
اوYJا4
H
1
L
قH- H )
H
و+
J
:H * c

و
L
Q H D
I
ي
L
ل
H
! H ž او`Gوو .])اQ+`لا C\و"bŒ]
ل
P
2
I
اr H V H )
L
2
I
E
L
V J YHا4
H
ام
P
ل
H
g
N
ح
H
ل
L
ل I او+
J
`HB
H
?
H
=r
I
ل
P
ا 6H اQ Hو
H
...‡:Fلاع8 6اQ R+ح(لا5 )*+قلا
185
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
b?

ي
I
#
J
+

ح
L
"
I
ž‹ .]O" C\و"bŒ]
Š :Eل"و Dيل! Dللا FلG 6و"+لا )و4

اح= او>ا&- R€اiحI لا $ول"M اوع8ا £
R$ا%&لا lVM $ول"M وVو
اوB
J
+
H
pL M
H
?
H
=r
I
ل
P
ا 6J وقJي
H
"
H
‡:€اiحلا ,- E^5ول"M ?ي

= Fلاع8و D>اح" DلوQ ?#و
?
L
#
I
?
H
=r
I
ل
P
ا $
H
r P B
H
@
H
ل Ir H B
H
Yƒ,
L
pH ?
L
#
I
ا'
H
#
L
+
P
/
H
ل
H
و
H
ا>
H
… J ا5
H
* ل
H
و
H
ا'
H
B
L
+
H
pL M
H
ا#
H
D
J
ل
P
لا YHاpH و
L
ل
H
ل
P
2
I
)
H
وع
J

I
%
P
8
H
)
L
2
I
ا'
H
ل
H
W
J
و4
J
+
I
fL %
J
- H E
ƒ
ل
L
!I ?
L
#
I
E
L
B
J
1
H
'
L
!I lL V H lL Q J ا'
H
"
H
O
L
5
H
اوQ JاA H F%
P
/
H
E
L
^
I
ل I
L
Q H
b)
H
وG
J
+
J
fL 8
H
ل
P
2
I
E
L
%
J
>
L
M
H
)
L
2
I
و
H
?
P
K
P
لا ‰ž§ ا#
H
اول
J
اQ Hو
H
‡:Fلاع8 DلوQو .]cاع>Zا C\و"bŒ]
)
L
2
I
E
ƒ
ل
L
!I ?
L
#
I
@
H
ل Ir H 5
I
E
L
^
J
ل
H
ا#
H
و
H
+
J
V L 1
P
لا ل
P
2
I
ا'
H
&
J
ل I^
L
=
J
ا#
H
و
H
اي
H
ح
L
>
H
و
H
ت
J
وم
J
>
H
اي
H
>
L
1

لا ا'
H
8
J
اي
H
/
H
ل
P
2
I
,
H
V
I
b )
H
و'

K
J
=
H
ل
P
2
I
E
L
V J Šž اول
J
اQ H )
L
M
H
ل
P
2
I
E
L
^
J
%
H
i
P
/
J
)
H
اB
H
ا#
H
ت
ƒ
ا'
H
ي
N
5
H
ا'
H
8
J
ا=
H
* E
L
^
I
ي
L
ل
H
! H Fل
H
%
L
8
J
اA H2
I
و
H
]
b?
H
يQ
I
0
I
اG
H
E
L
%
J
'
L
B
J
)
L
2
I
ا'
H
7 Iا5
H
—5
I
او%
J
7 Lا Š• .]ةيjاiلا C\و"bŒ]
‹ تا=tاو تاziعملا5 Wولا} 1ق- :D=1

ح8و تاziعملا5 6و"+لا ةلا†# £
?
H
#
I
ا'
H
ل
H
+
H
i
J
`L 8
H
F%
P
/
H
@
H
ل
H
?
H
#
I
• L >
J
?
L
ل
H
اول
J
اQ Hو
H
‡:D>اح" 6اQ RWاو!0 s1G Fل! ا
S
>اV+5
bا! S و
J
'
L
=
H
y
I
\
L
Z
L
H
ا ‘• ا^
H
ل
H
x
H
:I \
H
ا^
H
>
L
Z
L
H
ا +
H
i
N
`H%
J
- H o
ƒ
'
H
!I و
H
l
ƒ
يfI >
H
?
L
#
I
ة„ '
P
4
H
@
H
ل
H
)
H
و&
J
8
H
و
L
M
H
]
bا+
S
يi
I
`L 8
H
‘‰ ة
I
&
H
7 Ix
H
م
H
ل
L
او
H
D
I
ل
P
لا5
I
,
H
8 IO
L
8
H
و
L
M
H
ا`S(
H
B
I
ا'
H
ي
L
ل
H
! H u
H
م
L
! H |
H
ام
H
B
H
YHام
H
(
P
لا w
H
ق
I
(
L
8
J
و
L
M
H
]
bx
S
ي
I
Q H ‘Š @
H
ي
N
Q
I
+
J
ل I ?
H
#
I
• L >
J
?
L
ل
H
و
H
YIام
H
(
P
لا ,-
I
FQ H+
L
8
H
و
L
M
H
9
ƒ
+
J
:L |
J
?
L
#
I
u

ي
L
5
H
@
H
ل
H
)
H
و&
J
=
H
و
L
M
H
]

S
و"
J
\
H
ا+
S
;H 5
H
ل
P
2
I
u
J
'
L
B
J
lL V H ,5
N
\
H
)
H
اح
H

L
"
J
lL Q J W
J
… J +
H
قL >
H
ا5
S
ا%
H
B
I
ا'
H
ي
L
ل
H
! H 6H z
N
'
H
8
J
F%
P
/
H
‘Š Œ]
.]Yا+"•ا C\و"b
ž ?! 6و1علا5 D!ا'Q2و REل"و Dيل! Dللا FلG 6و"+لا ةلام%"ا ةلواح# £
Dيل2 اول"\M RYا('لاو 6املاو @لملا ¸=+Q Yام!| Dيل! y+! 1ق- :Cو!1لا
ا=œ :Dل 6اق- 1i(ملا ,- ,لk= وVو Dيل2 oVr- RD#وQ 1ي" ةعي5\ ?5 ة%!
uي8M 1Q @>2و Rا
S
(>و ا
S
(/ ا>\اي: ?# Ruمل! 1Q .ي/ ا'# @>2 R,:M ?5ا
E^%^ل* D5 u!و RE^#x/M D5 u^`"و RE^%!ام4 D5 uQ+- EيK! +#O5 @#وQ
ا\و#M @يل! y+!M ,'# 3م"ا- RE^7ا5* ?# FU# ?# D5 ت+`Bو RE^'=0و
ل
S
ا# +#Zا اrV ?# D5 u~4 ام5 1=+8 u'B )2 :ا^Uع5 ا^'# lق8 @لعل ا^ي- +K'8
–ا>0و

" ا
S
-+p 1=+8 u'B )2و Rل
S
ا# ا>+TBM )و&8 F%/ ا'لاو#M ?# @ل ا'عم4
اrV )اB )2و Rا'يل! –ا'&ل# ا
S
&ل# 1=+8 u'B )2و R@>و0 ا
S
+#M 3†ق> ل F%/ ا'يل!
ا'لr5و moي†لا @ل ا'ل} @(`> ?! W0\ 3ي†%(8 ل ?iلا ?# اي
S
7\ @ي8O= erلا
.ةkقلا ±ل2œ...D'# @7+> F%/ ا'لاو/M Dي-
6و1علا5 Eل"و Dيل! Dللا FلG 1مح# ™ا'Q2 )ولواح= ¸=+Q Yام!| )اB اr&^-
DلوQ )ا&- RYايpM ?! E^ل|ا'8 l5اق# ا^'# Y,p ?! 6|ا'%لا وM RCو!1لا ?!
b)
H
و'
J
V
I
1
L
ي
J
- H ?
J
V
I
1
L
8
J
و
L
ل
H
او0

و
H
‡:Fلاع8 ‘ D5احGM 6و"+لا uT- .]Eلقلا C\و"bŒ]

S
01ع8 لو Rة#وا(# lم%ح= ل erلا <Qوملا ,-
/) 1 (
• Dيل! Dللا FلG 6و"+لا \ا+G2 ¸=+Q Yام!| ŽM\ امل :o=rع%لا $ول"M £
1يعلا o=rع8 g=+} ?! cx"•ا ة#واق# Fل2 او^4و8 “cx"•ا \ا;%>او REل"و
R1=zملا cx"2 )و0 اولوحيلو R–+;لا Fل2 او0وعيل “?يمل(ملا ?# Yا`عUلاو
6ا#+لا sو- h+†=و REل(ملا \1G Ž+

ع= )M :o=rع%لا اrV \وG ?# )ا&-
RةليقTلا \وfkلا EV0ا(4M Fل! 3Xو=و Rqم;لا C\ا+/ C1p ?# ةiVو%ملا
)و1لi=و R1=1حلا 0ويق5 E^ل4\Mو E^=1=M 1ي

ق8و Rcاع†لاو Yاملا E^'! 3'م=و
.E^Uع5 hاو\M uقVz- Rا1
S
=1p ا1
S
ل4 ’اي(لا5
R\ام! ام^'5او Rةيم" D%4و|و +"ا= :$اrعلا اrV lTمل اوX+ع8 ?=rلا ?ي5 ?#و
ة4و
ƒ
|و ا
S
+"ا= )و4+f= )وB+;ملا )ا&- Rت\Zا ?5 $ا:و mhا5\ ?5 6x5و
186
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
FلG 6و"+لا +مي- RاV+

ح5 E^>و5rع=و YاU#+لا uيم/ اA2 d†5Zا Fل2 D'5او
EBاحلا Wاو\ ]ةJ '
P
i
H
لا E
L
B
J
1
H
!I و
L
#
H
)
P
_- H +
ƒ
"
I
ا=
H
6H *
H
ا+
S

L
G
H
b :6وقي- REل"و Dيل! Dللا
+"ا= تا# 1Qو .)ام=•ا oعp ,- ,ق^يلاو w"وZاو +ي&لا ,- ,>ا+†لاو
.ا^ل%ق- ة5+ح5 l^4 و5M ا^'ع} 1ق- D4و| ا#Mو R$r • ع= وVو
RŽAZا ™او>M lم

ح8و RC1يقعلا5 @(

م%لل ا1
S
لا: x
S
T# )ومل(ملا $+X 1Qو
)و+%;= £+&5 ا5M ةGا:و£ Yاي'aZا ?يمل(ملا ¤
J
ع5 )اBو Rq`'لا5 ةيحU%لاو
.E^>وrق'=و RE^ي&لا# ?# ?=1^†Uملا YاQ\Zا
Fل! )و1%ع= اوr:O- :o=rع%لا ,- Ž+:M Cو†: )وB+;ملا ا†: Ej
ةVا4ولاو Yا+Tلا eوA Yا1%!لا lمp F%/ zييم8 )و0و اع
S
يم4 ?يمل(ملا
?5 )امT!و RC1ي! ,5Mو Rةحل}و R+ي5zلاو R)امT!و R+&5 ,5OB :Cوقلاو
ةحل}و +&5 ا5M ]¸=+Q 1"Mb Fم(= )اBو 1ل=و: ?5 l-و> 1

p 1ق- R)وعK#
1يع" ?5 1لا: D'5ا ةحي/M و5M $r!و m?ي'=+قلا ايم(- R1/او lح5 ?ييp+قلا
+#O= Ej RD"M\ Fل! اV+(&= F%/ W1= ,- ة!ا+ق5 D5+U= )ا&- R‚اعلا ?5
ا# ا
S
jxj ة&#È+/ ,- .&# 1قل F%/ RD;†ع=و Dعيi=و RDيل! gي

U=و D(ح5
.YSا# sاA
Dيل! Dللا FلG Dللا 6و"\ )AM $اrعلل ا
S
عيم4 ?يمل(ملا y+ع%ل ةiي%>و
.D%Tع5 ?# ة(#اfلا ة'(لا ,- ة;حلا Fل2 C+i^لا5 D5احGZ Eل"و
¦ :Dيل! )او1علاو RWاو!0 ?! <&لا5 Eل"و Dيل! Dللا FلG 6و"+لا 1=1^8 £
Roلا} ,5M Dم! Fل2 اوOiل “l;`لا5 ¸=+Q \ا`B ة#واق# oيلا"M تYا5 ?ي/
D`•"و Rا''=0 $ا!و Rا'%^ل* o

" 1Q @ي:M ?5ا )2 oلا} ا5M ا=œ :EV…ام!| 6اQو
ا
S
0

\ oلا} و5M EV0

+- .œD'ي5و ا''ي5 ,ل

f8 )M ا#2و Rا'! D`•&8 )M ا#_- Rا'#x/M
,- )وا^%= وM RD}ا;> ?! Eل"و Dيل! Dللا FلG <Qو%= )M )و0 x
S
يم4
.Cو!1لا
او+k= ?ل E^>Mو R01^ملا 1!و%ملا ةi^ل5 oلا} ا5M او}ا:و RC+&لا او0واع-
@ل^= F%/ Wا=2و Wول|ا'= وM R6وق= ام

! Dع'م= )M ?ي5 Wو+

ي:و R6احلا اrV Fل!
Dيل! Dللا FلG ا
S
1مح# Eل

&- oلا} ,5M Fل! +#Zا EKع- R?ي-+†لا 1/M
:Dل 6اQو D#وQ Dيل2 D5 Yا4 ام5 Eل"و
@(`> Fل!و ,

ل! g5O- RاrBو اrB ,ل اولاQو ,>وYا4 @#وQ )2 R,:M ?5ا ا=œ
erلا g

حلا Fل2 ةي!ا1لا •ل

ملا 0

\ )ا&- .œgي}M لا# +#Zا ?# ,'لمح8 لو
“l
ƒ
! ?# Dمk: Fل2 +K'= R?Vولل ,'ح'8 لو R6rلا 9+ع8 ل ةي

5M ا
S
(`> lمح=
sا\وM ا^>OBو اي>1لا 9\ا:| Fل2 +K'= REي&/ z=z! ?# Cوقلا 1م%(= D>Z
Fل! ,لع%(= RD%مK!و –+;ملا ة^5M +ق%ح=و RYاو^لا ,- +=ا†%8 <=+fلا
Dيل! Dللا FلG 6اQ m1=1;لا u'علا ,قل )او gحلا Fل! و^- RD>ام=_5 اي>1لا
£ ةS ل
H
ع
L
pJ ا^
H
'
L
#
I
,ل I اول
J
ع I;L 8
J
)
H
M
H

H
! H @
H
ل IA H E
L
&
J
ل
H
™ H 0
H
M
H
)
L
M
H

H
! H \
H
1
I
Q LO
H
5
I
ا>
H
M
H
ا#
H
b :Eل"و
W1!وو oلا} و5M D>Oم†- .+Bا(! ?5او Fلع=و5M Wاو\ ] £q
H
م
L
;P لا ,' Iع
L
=
H
.D%=ام/ ,- \ا+م%"لا
E"وM 1يلولا ?5 C\ام! Dيل! )وX+ع= oلا} ,5M Fل2 ¸=+Q Yام!| 0اع-
REل"و Dيل! Dللا FلG ا
S
1مح# E^مل(= )M Fل! Dيل2 Wومل(يل ¸=+Q $اp
RE&ل WوraM E&'5ا ,'>و†ع8M R,'>و#و(8 ا# q~5œ :Dلوق5 ا
S
+:ا" EV0+-
Dللا FلG 6و"+لا5 ŽAZا 6اz>2 Fل2 E^Uع5 Di8ا- .œ{{D>ول%ق8 ,'5ا E&ي†!Mو
و5M :Eل"و Dيل! Dللا FلG D7اr=2 ,- او1%pا ?=rلا ?#و RC+pا# Eل"و Dيل!
?

&لو Rwيع# ,5M ?5 ةق!و Ro^ل ,5M ة4و| lيم4 cMو RDم! o^ل و5Mو Rl^4
D5 )ولا'= او>اB ا# ¤ع5 ?! ?ييp+قلا <• B $ا†fلا ?5 +م! Ej RCzم/ cx"2
+م%"ا @لA Yا'jM ,-و .ام^'# ا
S
-و: ŽAM ?# Eل"و Dيل! Dللا FلG 6و"+لا
187
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
EV\r'=و RE^5 01

'= ?يB+;ملا 3# <'علاو C1;لا 1Vا;# 00

+= E=+&لا )*+قلا
EV1ع=و R?يمل(ملاو Eل"و Dيل! Dللا FلG 6و"+لا +

k=و R+يkملا Yو(5
.ةQاعلا ?(/و R1ي=O%لاو +k'لا5
/) 2 (
¥ 6و"+لا +G Yا|2 ¸=+Q ?# ?يB+;ملا g'/ 0ا0|2 :ةع}اقملا $ول"M £
,- EV\ا+G2و o=rع%لاو ŽAZا Fل! ?يمل(ملاو Eل"و Dيل! Dللا FلG
او\+Qو Rاو+م%7او اوعم%4ا- Rl7اقلا ,- cx"•ا و;- Yا|2و RCو!1لا5 ,Uملا
لو E^'# )و4وz%= x- Ro^ل ,5M )و0 EpاV ,'5و ?يمل(ملا ةع}اق#
Fل! اوقjاو8و او1Vاع8و RE^'# )و+%;= لو Rا
S
~يp E^ل )وعي= لو RE^>و4و

z=
oل†ملا 1! و'5و EpاV و'5 +†Xا- .ةع&لا5 ةع}اقملا ة`يحG اوقل!و R@لA
lB ¸=+Q E^'! uع†Qو Rة&# ,Q+p oلا} ,5M oعp Fل2 hوz'لا Fل2
+^pZا ,- ل2 nا'لا ?# EV+يv5 ’x%:لا E^ل hا%= ?&= Eلو R)•ملا ™او>M
ل ا
S
1

/ 1^iلا E^5 •ل5و mcا+حلا uيلا C\ا=zل ة&# Fل2 $+علا 1`= ?ي/ c+حلا
ل2 توقلا E^يل2 lk= ل تاو'" ثxj ,لاو/ )ا#+حلاو ™وiلا اوQاr- Rsا†=
.ةي`:
?5 و+م! ?5 cا;V :E^'# ?ييp+قلا ?# ا
S
+`> ة-M+لاو ةيمحلا تr:M ا
S
+ي:Mو
e1! ?5 Eع†ملاو m,#وzfملا C+يvملا ?5 ةي#M ?5 +يV|و me+#اعلا ث\احلا
oل†ملا 1! ?5 0و"Zاو mcا;V ?5ا e+%fلا و5Mو m9ا'# 1! ?5 l-و> ?5
Fل2 او4+:و ml^4 ,5M yا+%!ا Ea\ ة`يحkلا ¤ق> Fل! او1Vاع8و m1"M ?5
اوقpو E^ل|ا'# Fل2 C0وعلا E^'# اول}و Roل†ملا 1! ,'5و REpاV ,'5
ةح8ا- ,Vو mE^للا @م"ا5œ :?# )اB ا# ل2 ا^%لBM 1Q y\Zا او14و- Rة`يحkلا
.œ¸=+Q o%&8 u>اB ا#
§ او\وا;%- RCو1'لا \ا0 ,- ¸=+Q اوB+;# 3م%4ا:,`'لا وM qحلا وM l%قلا £
Dللا FلG D(/ :,Vو Rl7ا"و ثxj ,- او+&`- Rةي#x"•ا Cو!1لا +#M ,-
او+
J
`HB
H
?
H
=r
I
ل
P
ا @
H
5
I
+
J
&
J
م
L
=
H
A L2
I
و
H
‡ :Fلاع8 6اQ RDي`> وM RDلاي%aا وM REل"و Dيل!
b?
H
=+
I
B
I
ام
H
ل
L
ا +
J
ي
L
:H D
J
ل
P
لاو
H
D
J
ل
P
لا +
J
&
J
م
L
=
H
و
H
)
H
و+
J
&
J
م
L
=
H
و
H

H
و4
J
+
I
fL =
J
و
L
M
H

H
ول
J
%
J
قL =
H
و
L
M
H

H
و%
J

I
T Lي
J
ل I
‹• )اp –ا+%pا ة†=+p Dل%Q Fل! ا
S
+ي:M E^=M\ g`8او .]6ا`>Zا C\و"bŒ]
.D#15 ةلا†ملا Dل* 3ي†%(= x- D#0 ™|و%= F%/ “¸=+Q تا8وي5 <ل%f# ?#
–+8 )M 1ع5 x
S
يل W\ا0 ?# €+f- @لr5 Eل"و Dيل! Dللا FلG 6و"+لا Eل!
£D'! Dللا ,X\ £+&5 ,5M D/اG 3# Dق=+} gpو Rتا>ا#Zا ة=0O%5 cوقيل اي
S
ل!
Eل"و Dيل! Dللا FلG Dللا 6و"\ 6اق%"ا5 9+;%%ل C\و'ملا ة'=1ملا Fل2
.0ا^iلاو 6اU'لاو hا`&لا5 ة~يل# C1=14 ةل/+# Cو!1لا M18و
e+kملا Dللا 1! lيم4 /\و%B1لل œة&# ,- ةي#x"•ا Cو!1لا l/ا+# ?#œ:?#
/) 3 (
+:tا ?#و ?ح> ?# {¬
Dللا FلGو £اميQ ا
S
4و! Dل lعi= Eلو $ا%&لا W1! Fل! 6z>M erلا Dلل 1محلا
YاUيلا ةiحملا Fل! ا'B+8 erلا 1مح# ا'ي> Dلو"\و W1! Fل! –\ا5و £Eل"و
.@لاV ل2 ا^'! •=z= ل اV\ا^'B ا^ليل
: 1ع5 ا#M
,- D>اح" Dل ‚x:•ا5 ل2 E%= ل l4و z! Dلل ةقحلا ة=0وعلا5 cايقلا )_-
188
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
Dللا FلG £6و"+لا D5 Yا4 امل ™ا8او C+يk5 Fل! C0اعلا )و&8 )Mو RD80ا!
Rgحلا5 ا(%ل# l}الا cا0ا# gقح%8 ل ?=1لا ,- C+يkلا )2و R£Eل"و Dيل!
?# D%يق'8و gحلا hوXو5 ل2 lkح8 ل ?=1لا ,- C+يkلا )_- R+:M F'عم5و
:C+قلا ¡¡,
N
v Hل
L
ا ?
H
#
I
1
J
pL +

لا ?
H
ي
P

H
8
P
1Q H :Fلاع8 6اQ RD5 q%لملا l}الا
Š•¦ . ¡
:q>و= ¡¡)
H
و- J+
H
k
L
8
J
F>
P
O
H
- H 6J x
H
U
P
لا ل
P
2
I
g
N
ح
H
ل
L
ا 1
H
ع
L
5
H
اA Hام
H
- H :D>اح" 6اQو ‹Š .¡
D'! l=z= )Mو R?&#M ا# Dليل15 gحلا 9+ع= )M 1علا Fل! ا#اzل )اB اrل
Dللا 1'! 6وقملا ا^^4و Fل! C0اعلا5 ,8O= F%/ @لAو RD5 gل! erلا l}الا
R?ي=z%لا ة'%- 0اعلا ا^5 )ا†ي;لا ?%`= ,%لا ?%`لا EK!M ?# )2و Rl4و z!
–+
H
;P لا اrV ,- 3Qو 1قلو R@لA ,- Žو^لا ™ا8او Rl}الا5 gحلا qلو
qللا +TB 1Qو Rl^4 ?! E^Uع5و Eل! ?! E^Uع5 nا'لا ?# +يTB EيKعلا
u(ل ةللU#و C+Bا# l7ا"و ت+^ª .ي/ “+Xاحلا ا>+k! ,- lيلU%لاو
oلQ ة4\1ل +#Zا lGو l5 Rl}الا5 gحلا u†ل:و E^'=0 nا'لا Fل!
)واع8و Rgحلا C\وG ,- l}الاو Rl}الا C\وG ,- gحلا \ا^ª2و Rg7اقحلا
¡¡ ا\
S
و+
J
a
J
6
I
و
L
قHل
L
ا 9H +
J
:L |
J
¤
ƒ
ع
L
5
H

H
2
I
E
L
^
J
U
J
ع
L
5
H
,/I و=
J
: q>•او ?iلا ?ي}ايp
:cاع>Zا ‰‰Š . ¡
Rة!0ا: ·ا`لMو ة-+:z# 6اوQZا ?# oلاوQ ,- qيل%لا اrV 3Xو ,-
. nا'لا ?# +يTB @لA o(5 lP U- Rا^8ايم(# +يv5 Yام"´ل ةيم(8و
,
N
ل ?# ا
S
\وGو Rl}الا5 gحلا qل ?# C+يTB ا
S
\وG Ž+'ل اrV ا'>ا#| ,- ا'>2و
ة#+حملا lيحلاو ™ا1fلاو تا†لاvملا ?# C+يTB ا
S
\وGو R‚وk'لا sا'!M
او\rح= )M Yاملعلاو Cا!1لا Fل! ا#اzل )ا&- Rl4و z! Dللا ?=0 Fل! Cا+%`ملا
)M E^يل! oi= l5 ا^يل! او%&(= ل )Mو gلاzملا WrV ,- ™وQولا ?# E^(`>O5
E^يل! )و(ل= YاوVZا lVZ EVو!1= ل )Mو Rا^'# EVو\rح=و nا'لل اVو`;&=
lVM Fل! l4و z! Dللا Wr:M ا# اrVو DعXاو# ?! Eل&لا )و-+

ح=و RE^'=0
ل
H
و
H
n
I
ا'
P
لل I D
J
'
P
'
J
ي
N

H
%
J
ل
H
$
H
ا%
H
&
I
ل
L
ا ا
L
و8
J
وM
J
?
H
=r
I
ل
P
ا s H اT Hي#
I
D
J
ل

لا r H :H M
H
A H2
I
و
H
:Dلوق5 Eلعلا
:)ا+م! 6* ¡¡ D
J
>
H
وم
J
%
J
&
L
8
H
‰§¥ . ¡
?م# Dp Dي`- E^'! gحلا E%B وM E^'=0 nا'لا Fل! qل ?# lB )2و
E
L
%
J
>M
H
و
H
g
P
ح
H
ل
L
ا ا
L
وم
J
%
J
&
L
8
H
و
H
l
I
}
I
ا
H
ل
L
ا5
I
g
P
ح
H
ل
L
ا ا
L
و(
J

I
ل
L
8
H
ل
H
و
H
: Dلوق5 l4و z! Dللا EV+4|
:C+قلا ¡¡)
H
وم
J
ل
H
ع
L
8
H
žŠ . ¡
gحلا qل ?! F^> ة=tا WrV 1'! :Fلاع8 Dللا Dم/\ Eيقلا ?5ا cا#•ا 6وق=
D'#و R+:Zا5 امV1/M q%ل= F%/ D5 D†ل: :D5 D(لو D>ام%Bو l}الا5
gحلا @لr&- “W+Vاª 9x: D'}ا5 D>و&= erلا ¸vلاو qيل1%لا وVو :qيل%لا
”`ل5 Eل&8و Rgحلا C\وG ,- l}الا +^ªM 1Q Dل!ا- )و&= l}الا5 qل اA2
F'عملا 0ا\M D>M 3#ا(لا EVو%ي- Rl}ا5 F'ع#و RdيحG F'ع# : )اي'ع# Dل
ةل"+ملا g!اوkلا] ”`للا ,- 6ام4•ا ?# اr^- Rl}الا W0ا+#و Rdيحkلا
‹/‘Š¦ .b
+&# ا^'}ا5و Rlيم4 +Vاª اV+Vاª ةلO(# ?# EBو :+:* ?}و# ,- 6وق=و
1ق`%= C+يkلا وAو RW|اوi5 ,Uق=و اV+Vاª ,ل2 +K'= ,vلا- ¬ Eلªو ™ا1:و
lVاiلا Fل! €و+= امB l7ا(ملا la| Dيل! €و+= 6وZا- Rا^'}ا5و اV1kق#
EBو R0وق'لا <=| 1Qا'لا €+f= امB ا^`=| €+f= ,>اTلاو R EVا\1لا la| 1ق'لا5
EBو Rg/ C\وG ,- W|ا+52و Dقيم'8و DK`ل ?(ح= l4+لا D4+f= l}ا5 ?#
ة'†- F>0M Dل ?#و ¬l}ا5 C\وG ,- W+يع8 Yو"و RD'يi^%5 D4+f= g/ ?#
?يق-وملا cx!M] ¡@لA Dيل! F`f= ل W+:و ž/ŠŠ‘ .Hb
o!x8 ?# تاو1'لاو تا\اوحلا ¤ع5و cx!Zا l7ا"و ,- cويلا h+†= ا# )2و
18
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
W|واi8 l5 o(ح- ·ا`لZا Fل! اV+†: <ق= ل تايم(ملاو تاحل†kملا5
ل2 ا^يل! 0+لاو اV+†fل 1k%= Eل @لA 3#و Ru5اوTلاو 6وGZاو ?ي#اUملا Fل2
?# +#Zا )M 3# R\اr>•او \اr!•ا ,- ة=ا`&لا 1/ EV0و0\ •ل8 Eل l7xQ 0ا+-M
Wوvل= )Mو Cو!1لاو Eلعلا lVM lQ ?# Dل e1k%لا oi= .يح5 C\و†fلا
,- ™وQولا ?# او\rحيلو W+†: اوB\1يل ة/ا%ملا l7ا"ولا ,- ?يمل(ملل
اrV 6وGO5 gلع%= +#Zا )M ةGاf5و ?يللUملا lيلU8و ?ي(لملا 9+:|
.D8اي7z4و D!و+`5 qيلو D%5اوjو ?=1لا
\وع;لا ?! E'=Âا
S
ي#اz^>ا ا
S
/+} cويلا h+†8 ,%لا تاحل†kملا ?# )2و
تا\او/ ?# cويلا Dل lمع= ا# ?=1لا اrV 6وGM ?# R€+حلاو ةلrلاو ة>ا^ملا5
.¡+:Zاو ?ح> dل†k# 6و/ \و18 تا+م8•#و ةي`حG تاYاقلو
¬ ¡+:Zاو ?ح> dل†kم5 0وkقملا وV ام-
lعلو Rة`ل%f# ,>اعمل ةلامحلا ةU#اvلا تاحل†kملا ?# dل†kملا اrV )2
اrV +=+ح8 ?# 15ل @لrلو RD8\اj2و D/+} Yا\و EV ?م# 0وkق# @لA
ا# )و'ع= ?=rلا )وللUملا )و(لملا Ž+ع%يل W0اع5M <;Bو Rdل†kملا
Eلعلا lVM ¤ع5 ?# dل†kملا اrV ,'%5 E^5 \+a ?=rلا \rحيلو R)ولوق=
.Cو!1لاو
/) 1 (
ةلمع%(ملا ,>اعملا y+ع%(> D/+} ?# 91^لاو dل†kملا اrV +=+ح%لو
.dل†kملا اrV +ي(`8 ا^'! €+f= ل ,%لا
q#اfلا ,'}ولا Yاقللا ,- )وعم%iملا W+BA ا# وVو :6وZا 6امع%"لا
?# C+%`لا ,- ا^5M ,- 1قع'ملا e+&`لا \اوحلل ‰‰ ˜ ‰‹/‰‰/Š¦ Yا4 .ي/ ˜V
)وعم%iملا Di8M 1Qو :E^لوق5 dل†kملا اr^ل E^`=+ع8 ,#ا%fلا E^>اي5 ,-
E^عمi= ?=rلا ?ي=0وع(لا ?ي'}اوملا :eM ¡?ح>˜5 0وkقملا )O5 +يع%لا Fل2
Yا\M Dلو Rة=0وع(لا ةي5+علا ة&لمملا وV 1/او ?}وو Rcx"•ا وV 1/او ?=0
ا^>ا=0M 3يمi5 Ž+:Zا ةي>ا(>•ا تاعم%iملا وV ¡+:Zاو Rة!و'%# تا^4و8و
ا^'ي8 C+ي†: 0اع5M ?# cx&لا اrV ,- ا# F`f= لو ¡ا^>ا}وMو ا^8ا\اU/و
.ةيلا%لا تا;Qا'ملا
وV:¡+:Zاو R±لا ... ?ي=0وع(لا ?ي'}اوملا :¡?ح>˜5 0وkقملا )O5 E^لوQ :ل
S
وM
ا
S
ميK! ا
S
قلz# 6وقلا اrV ,- )2 . ¡ ±لا ... Ž+:Zا ةي>ا(>•ا تاعم%iملا
:6وق= l4و z! Dللا- R?=1لا اrV ,- Yا+لاو Yلولا C1يقعل ا
S
حXاو x
S
Vاi8و
:cاع>Zا ¡¡ y
I
\
L
Z
H
او
H
ت
I
او
H
ام
H
(
P
لا +
I
}
I
ا- H اي
[
ل Iو
H
r J fI 8
P
M
H
D
I
ل

لا +
H
ي
L
a
H
M
H
lL Q J ‰ž . ¡
¡¡@
H
ل IV L M
H
?
L
#
I
q
H
ي
L
ل
H
D
J
>
P
2
I
D'5ا 3# cx(لا Dيل! hو> Dي> ?! D>اح" 6وق=و
:0وV ž¦ . ¡
:تا+iحلا ¡¡C „ و
H
:L 2
I
)
H
و'
J
#
I
• L م
J
ل
L
ا ام
H
>
P
2
I
D>اح" 6وق=و ‰• . ¡
:ة5و%لا ¡¡ ¤
ƒ
ع
L
5
H
Yاي
H
ل Iو
L
M
H
E
L
^
J
U
J
ع
L
5
H
ت
J
ا'
H
#
I
• L م
J
ل
L
او
H
)
H
و'
J
#
I
• L م
J
ل
L
او
H
l4و z! 6وق=و
¥‰ . ¡
<=+ع%ل +ي&لا gلzملا ?ي%= E=+&لا )*+قلا ?# ا^لاT#Mو تا=tا WrV YوX ,-و
?=rلا ?ي=0وع(لا ?ي'}اوملا ,- ¡?ح> ةملB +kح8 <يB A2 ¡+:Zاو ¡?ح>
,- ?يمل(ملا ا'>او:2 lح# ?=O- )A2 R±لا ... 1/او ?}وو 1/او ?=0 E^عمi=
Cا!1لاو ?=1Vاiملاو 0اعلاو Yاملعلا E^'ي5 ?#و RŽ+:Zا )ا}وZا
?ي5 Cلاوملاو Yلولا ?=M ¬¡?ح> C+7ا0 ?# )و4+f= Yل•V lVو ¬ ?يحلkملاو
€\ا: )و;يع= ?م# g-ا'ملاو 1حلملا وM +-ا&لا +:Zا5 EVا'=وا" اA2 ?ي'#•ملا
1!
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
.?}ولا
,- cx"•ا Fل2 )و(%'= ?=rلا E^>O5 “¡?ح> ?# <=+ع8 ,- اولاQو :ا
S
ي>اj
|وi= x- Rاي!ام%4او ا
S
ي-اقjو ا=+&-و ا
S
يVr# او!و'8 )2و 1/اولا ?}ولا
s+: ?# @لA ,- ا# F`f= ل D>2 R ¡ةي'}ولا C1/ولا sا+%:ل D#ا1f%"ا
17اقعلا ?# 1/اولا ?}ولا ,- E&- R?=1لا اrV ,- Yا+لاو Yلولا C1يقعل
l4و z! Dللا +يa 1ع= ?مB “cx"•ا ?# ا^/اG €+f= ,%لا ة=+`&لا ةل}الا
Rةي-وkلاو ةعي;لا CxvB oيvلا Eلع= Fلاع8 Dللا +يa )M ,!1=و D5 .يv%(=و
Eل"و Dيل! Dللا FلG 1مح# $احGM +`&= ?# 1/اولا ?}ولا ,- EBو
Rتا+Vا†لا تا`ي`علا £Eل"و Dيل! Dللا FلG £,'لا Yا(> 9rق=و RE^=0اع=و
DلVMو cx"¨ل Yا1علا )و'†= ?=rلا ?يق-ا'ملا ?# 1/اولا ?}ولا ,- EBو
,- ¸يع> EVا=2و ا'>Z E^'# ?ح>و ا'# EV Yل•V l^- RDلVMو $+vلا )ولاو=و
,%لا FلوZا ةيلVاiلا \وG ?# C\وG Fل2 0وع> E^`لا اr^5 ا'>2 ¬ 1/او ?}و
ة†5ا\ lB sو- )ام=•او C1يقعلا ة†5ا\ lع4و ا^يل! YاUقلل ?=1لا اrV Yا4
.ا^ل4M ?# ¤v=و ا^ل4M ?# oح=و ا^ل4M ?# Fلاو=و ا^ل4M ?# Ž0اع=
Dي5M ?V WوU!O- ةيلVاiلا lVM Yاzع5 Žzع8 ?# :Eل"و Dيل! Dللا FلG 6اQ
. ¡¡او'&8 لو
ا5M ا= :6اق- @ي5M +=M ¤U!M :6اق- { )x`ل ا= :6وق= x
S
4\ oعB ?5 ,5M 3م(-
.Eل"و Dيل! Dللا FلG Dللا 6و"\ ا>+#M اr^5 6اق- Rا
S
;/ا- u'B ا# {\r'ملا
W1'(# ,- 1م/M Wاو\ Š•¥Š§ ةحيحkلا ةل(ل(لا ,- ,>الZا DححGو ¡
Š¦‘ .¡
Yاzع5 Žzع8 ?# :DلوQ F'ع#و :6وقي- .=1حلا اrV cx"•ا ±يp h+;=و
:DلوQ lT# RCو!1لا ,- E^يل2 $ا(%>لا ,Vو REVا…zع5 Žzع%= ,'ع= ¡ةيلVاiلا
وM RDVr# وM RD81ل5 lVZ okع8 ?م- R1"Z ا=و {6x^ل ا=و {?ميل ا= {qيقل ا=
RةيلVاiلا ?# ةعp Dي- u>اB EV+يa )و0 D7اQ1GZ وM RD%5ا+Q وM RD%ق=+}
ة'"و D5ا%Bو Dلح5 ?يمk%ع# Fلاع8 Dللا EV+#M امB )و'#•ملا )و&= F%/
Žوا%`لا ™ومi# ¡Dلو"\ Š§/žŠŠ .
Yلولا C1يق! Fل! zB+8 ,%لا @ل8 C+يTB l4و z! Dللا $ا%B ,- تا=tاو
Rsا+%-لاو ™ام%4لاو ¤vلاو oحلا ة†5ا\ ,- lGZا ,V ا^>Mو RYا+لاو
A L2
I
D
J
ع
H
#
H
?
H
=r
I
ل
P
او
H
E
H
يV
I
ا+
H
5
L
2
I
,-
I
ة„ '
H
(
H
/
H
C „ و
H
"
L
M
J
E
L
&
J
ل
H
u
L
>
H
اB
H
1
L
Q H :Fلاع8 Dلوق5 ,`%BMو
ا'
H
'
H
ي
L
5
H
ا1
H
5
H
و
H
E
L
&
J
5
I
ا>
H
+
L
`HB
H
D
I
ل
P
لا )
I
و0
J
?#
I
)
H
و1
J

J
ع
L
8
H
ام
P
#
I
و
H
E
L
&
J
'#
I
Yا+
H
5
J
ا>
P
2
I
E
L
^
I
#
I
و
L
قHل I اول
J
اQ H
:ة'ح%مملا ¡¡ W
J
1
H
/
L
و
H
D
I
ل
P
لا5
I
او'
J
#
I
• L 8
J
F%
P
/
H
ا1
S
5
H
M
H
YاU
H
v L
H
ل
L
او
H
C J و
H
ا1
H
ع
H
ل
L
ا E
J
&
J
'
H
ي
L
5
H
و
H
ž . ¡
C1/ولا uحGM l^- Re1محملا ?=1لا اوV اrVو ةيميVا+5•ا ةلملا ,V WrV
ام# )2 RYا+لاو Yلولا ا^يل! 1قع= ,%لا ايلعلا C0اي(لا ة/اG ,V ةي'}ولا
Eل"و Dيل! Dللا FلG 1مح# ا'ي> C+ي"و l4و z! ا'5\ $ا%B ?# Wا'ملع8
اوV 9x8•او C1/ولاو Yلولا Dيل! cوق= erلا lGZا )M dلاkلا ا'`ل" 6اوQMو
.DلVMو –+;لا ?# CYا+لاو 1ي/و%لا
/) 2 (
cوقلا 6وق= <ي&- ا
S
A2 RCYا+لاو ةلGا`ملا l5 R™ام%4ا لو C1/و x- ل2و
|وi= ل ,-اقTلا وM e+&`لا وM ,Vrملا ™و'%لا )O5 l4و z! Dللا EVا1V
sو- ةي'}ولا C1/ولا )M اrV ,'ع= lV ¬ ¡ةي'}ولا C1/ولا sا+%:ل D#ا1f%"ا
™و'%لا dل†k# )2 ¬ Yا+لاو Yلولا C1يق! $ا(/ Fل!و R1ي/و%لا C1يق!
?&ل RةU#اvلا ةم7اعلا تاحل†kملا ?# ,-اقTلا وM e+&`لا وM ,Vrملا
11
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
وM ,B+p e1ق! oVr# eM )M ,'ع8 ا^>2 “ا^'# 0وkقملا ا# 9+ع= oيللا
sا+%-لا c1!و D5 9ا+%!لا ,v'ي- 1/اولا ?}ولا l:ا0 D>M cا0 ام- ,!15
Dيل! Dللا FلG 1مح# ا'ي> ?=1ل <لاf# اrVو Rةي'}ولا C1/ولل ا
S
>امX Dع#
1ع= ?# )_- Dيل!و R–+;مل ةح# لو Yلو ل .ي/ RةيميVا+5•ا ةلمللو Eل"و
Dيل! Dللا FلG Dللا 6و"\ $احGM o(=و ¡ام^'! Dللا ,X\ ?ي(حلا وM ا
S
يل!
.يv%(=و \وقلا5 9و†= erلا ,-ا+fلا ,-وkلا )2و Rا'ل ¹O5 qيل Eل"و
RD#ا&/Mو cx"•ا W+B ?†= erلا g-ا'ملا ,لا+يللا )Mو Rا'ل ¹O5 qيل ا^لVO5
ةي'}ولا C1/ولا )2 Rا'ل ¹O5 qيل D8اع=+;8و +-ا&لا $+vلا CاBاح# Fل2 و!1=و
ةي'}ولا C1/ولا Dي- )و&8 erلا q&علا qيلو 1ي/و%لا C1يقعل 3Uf8 )M oi=
3# cx(لا Dيل! hو> ?! l4و z! Dللا 6اQ امBو R1ي/و%لا C1يق! $ا(/ Fل!
:0وV ¡¡@
H
H
ل IV L M
H
?
L
#
I
q
H
ي
L
ل
H
D
J
>
P
2
I
D'5ا ž¦ .¡
?# لو ا'%ليQ ?# لو ا'لVM ?# او(يل 1ي/و%لا Yا1!M )2 @لrB 6وق> ?ح'-
او>و&ي- D-اB Eل(لا ,- اول:1=و Dللا 1ي/و8 Fل2 اوع4+= )M ا#_- Rا''}و
لو C1/و x- ل2و ?}ولا C1/و WوQ اV1=z=و R?=1لا C1/و E^5 ا'عمi8و Rا'>او:2
.E^ع# ةي'}و
e+†- oل†# ا
S
U=M D>M ل2 e1ق! ,!+p oل†# D>M 3# Yا+لاو Yلولا )2
+^K8و ل2 w5او+لا ?# D†5ا+5 )و†8+= nا'4Zا ?# ا
S
('4 1i> x- ,لق!و
,- F%/ E^=0اع= ?# )و0اع=و E^('4 ,'5 )ولاو= .ي/ Rة`kلا WrV E^يل!
اrV ?# E^7ا+5و E^7لو ,- )وقل†'= E^(`>M \ا`&لاو R +ي†لاو )اويحلا Eلا!
و^- ا'ع# ?&= Eل ?# :6اQ ام'ي/ ¯و5 E^8وaا} ا^'ل!M 1Qو Rgل†'ملا
3يم4 ?! )وzيم%= ?يمل(ملا ?&ل RE^7ا+5و \ا`&لا Yلو وV اrV R¡ا>1X
?# )اB ?م- R1ي/و%لا ةملB ?# gل†'8 Yا+لاو Yلولا C1يق! )O5 nا'4Zا
ا^5 +`B ?#و Rl4و z! Dللا Dح= ?# oح'- RFلاع8 Dللا Dح= ?م# و^- ا^لVM
nا'4Zا ةيق5 ا#M RDUv= Dللا )Z DUv> r~'يح- Dلل ا
S
و1! dGMو Dللا DUv5M
E^- Rc0* ,'5 ?# ةيلVاiلا w5او+لا $احGMو \ا`&لاو )اويحلاB Ž+:Zا
)ومل(ملاو Rة=وي>1لا dلاkملاو F!+ملاو $ا+%لاو Yاملا Fل! )و0اع=و )ولاو=
.ي/ R?يق-ا'ملاو C+`&لا š!z= ا# وV اrVو .Fلاع8 Dللا ,- )و0اع=و )ولاو=
.ا^ي- ?=1لل l:0 ل ةيم

! J ةيk! DيلVا4 w5او\ ا^>و1=+=
dل†kمل +K'لا ,Vو لM ا^ي%ق5ا" ?! ا
S
+†: lق8 ل Ž+:M ةلO(# ا'Vو :ا
S
Tلاj
cx"•ا Fل2 o(%'= ?م# 1/اولا ?}ولا Yا'5O5 D'! او+! ?=rلاو ¡?ح>
Rةعم%iملا ة=+&`لا oVاrملاو 9اي}Zا nو…\ ?ي5 ة=1'لاو eوا(%لا C+K'5
ا^ي- h+†= ا#و ةي'}ولا تا\اوحلا WrV lT# ,- D>M eM R1/او ²p E^>Mو
وVو R1للا اrV ,- EK!Zا 0او(لا وV erلا ˜ ,`ل(لا ,'(لا D4و%لا eوا(%=
Dللا5 –+;لا Fل! W+&- cوق= erلا 1Qاحلا ,U-ا+لا D4و%لا5 ˜ DلVM ةيع4+#
,- ةليلقلا ةلقلا D5احGM lTم= erلاو RE^'! Dللا ,X\ ة5احkلا o"و Fلاع8
3# Rlيلقلا lQM EV erلا e\+ح%لا ,لا+يللا D4و%لا 3# Žوا(%= @لrB R 1للا
6اi# ,- Yاو" RFلاع8 Dللا cا&/M ?# lلح%8 ة=\+ح8 \ا&-M ?# lمح= ا#
<يB A2 +†fلا ?م&# ا'Vو RW+"O5 ?=1لا وM 0اk%Qلا وM CM+ملا وM ة"اي(لا
3# ا'عم%i# ,- ة=+a تا%>و تا+&>و DلQ EV ?=rلا 6xUلا nو…\ Žوا(%=
E^>2 R EK!Zا W0او"و 1للا lVM 35ا} وV erلا ,!+;لا ,`ل(لا D4و%لا
3-+8و ا^'ي5 eو(8 ةي'}ولا ة=\اوحلا تا+م8•ملا WrV ?&لو R)وو%(= ل Dللاو
+}اfملا ?# اrVو Rاول^4 cM @لr5 )وم7اقلا Eل! Yاو" ا
S
`يBو ا
S
مB ا^>Op ?#
,%لا ,V ة'}اوملاو ةي'}ولاو ?}ولا lع4 ?# Ei'8 ,%لا C+يT&لا ةمي(iلا
.Yا+لاو Yلولا ا^يل! 1قع=
12
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
,لا+يللاو ,U-ا+لا )و&= ام'ي/ )و&8 Cاوا(ملا WrV ,- +†fلا ?م&# )2و
lVM Yامل! eM+ل ا
S
=وا(# ا
S
+يjO8 لوÂاميQ لو 3م%iملا ,- ا
S
1ع5 )x&;= ل )اrللا
ةي!ام%4لا Cايحلاو Eيلع%لاو ةي5+%لا Fل! EيVا`# ?# 1=+= ا# ?" ,- ة'(لا
EيVا`ملا ?# اV+يaو ة=01ع%لاو +:Zا 6وQو Rd#ا(%لا ةiح5 ةي-اقTلاو
l:ا0 o=+v%لا $او5Z اح%-و ة#Zا ة=وV ة5اA2 ا^لx: ?# 0ا+= ,%لا Rةي5اUلا
ةمQ ,- )اB ول F%/ D'# ‚ا'#ل ا
S
عQاو ¡+:Zا اrV lع4 Ej ?#و R3م%iملا
اrVو R+`&لاو 0احل•ا وM ةل=A+لا Fل2 ةي!ا0 )اB ول F%/و Re+&`لا w†;لا
ة"اي"و ?=1لا ”`ح5 +#O8 ,%لا ةي#x"•ا EيVا`ملا تا=1i5M 3# c1†k=
l&ل ةمBاحلا ةيع4+ملا lع4و R+&'ملا ?! ,^'لاو 9و+عملا5 +#Zاو D5 اي>1لا
Rnو…+لا eوا(8 +K>اb R C1لاfلا ةي>ا5+لا ةع=+;لا ?# ةقل†'# nا'لا )و•p
. ]+k%fملا 3Qو#
/) 3 (
وV ¡+:Zاو ¡?ح> dل†k# <=+ع8 ,- 6امع%"لا اrVو :,>اTلا 6امع%"لا
,- ?يمل(ملا ?# ?ي#وz^ملا ?# D/+†= ?# lB 1'! ا
S
يملا! \و^;ملا
)O5 EV1'! dل†kملا اrV 1ي`=و R E^8ايق%ل#و Rةي`حkلا E^81م!Mو E^8ا\او/
\ا`&لا ?# ?يمل(ملا +يa ?# EVاو" ?# ¡+:Zاو ?يمل(ملا ,'ع8 ¡?ح>
:,ل= ا# ة=1قعلا تاr:ا•ملا ?# cz^'ملا h+†لا اrV ,-و R?يق-ا'ملاو
Dللا $ا%B ,- تYا4 ,%لا ةي!+;لا تاحل†kملاو Yام"Zا ?! 6و1علا :ل
S
وM
D=+;5 تاحل†k#و Yام"M Fل2 Eل"و Dيل! Dللا FلG Dي> ة'" ,-و l4و z!
وV erلا uل1%"ا- ة#وz^# 6وق! ا^8|+-M ةيVاو \ا&-M تا8اح>و RةU#اa
ةق†'ملا Yام"Zا ?# l4و z! Dللا Wام"M ا# uB+8و R+ي: وV erلا5 F>0M
:?ي5z/ Fل2 nا'لا E(Q .ي/ RFلاع8و D>اح" D5ا%B ,- ا^8ايم(# Fل!
,

ل Iو
H
D
J
ل

لا l4و z! Dللا 6اQ R?=+-ا&لا )ا†ي;لا $z/و ?ي'#•ملا Dللا $z/
ت
J
وa
J
ا†
P
لا E
J
V J … J —ي
H
ل Iو
L
M
H
ا
L
و+
J
`HB
H
?
H
=r
I
ل
P
او
H
\
I
و
J
'

لا Fل
H
2
I
ت
I
ام
H
ل
J
K

لا ?
H
#
N
E^
J
4
J
+
I
fL =
J
ا
L
و'
J
#
H
* ?
H
=r
I
ل
P
ا
:C+قلا ¡¡ ت
I
ام
H
ل
J
K

لا Fل
H
2
I
\
I
و'

لا ?
H
#
N
E^
J
>
H
و4
J
+
I
fL =
J
Š•¥ . ¡
Fلاع8 6اQ R¡)و+-ا&لاو )ومل(ملا –ا'V ام>2و ¡+:Zاو ?ح> –ا'V qيل-
:šحلا ¡¡ÉlJ
L
Q H ?#
I
?
H
يمل I(
L
م
J
ل
L
ا E
J
B
J
ام
P
"
H
و
H
V J ¥§ . ¡
:?5اv%لا ¡¡ ?

#
I
• L #

E&
J
'#
I
و
H
+

-
I
اB
H
E
L
&
J

I
- H E
L
&
J
قHل
H
:H er
I
ل
P
ا و
H
V J Fلاع8 6اQو Š ¡
6H اQ Hو
H
E
H
=
H
+
L
#
H
?
J
5
L
ا d
J
ي(
I
م
H
ل
L
ا و
H
V J D
H
ل

لا )
P
2
I
ا
L
ول
J
اQ H ?
H
=r
I
ل
P
ا +
H
`HB
H
1
L
قHل
H
:Fلاع8 6اQو
c
H
+
P
/
H
1
L
قH- H D
I
ل

لا5
I

L
+
I
;L =
J
?#
H
D
J
>
P
2
I
E
L
&
J
5
P
\
H
و
H
,5
N
\
H
D
H
ل

لا ا
L
و1
J

J
! L ا lH ي7 Iا+
H
"
L
2
I
,' I5
H
ا=
H
d
J
ي(
I
م
H
ل
L
ا
:C17املا ¡¡\
ƒ
اk
H
>M
H
?
L
#
I
?
H
يم
I
ل IاK
P
لل I ا#
H
و
H
\
J
ا'
P
لا W
J
او
H
O
L
#
H
و
H
ةH '
P
i
H
ل
L
ا D
I
يل
H
! H D
J
ل

لا ¥Š . ¡
Fل! 1=z= ا# ,- اV+BA Yا4 Rا
S
14 C+يTB ?=+-ا&لاو +`&لا +BA ,- تا=tاو
‹•Š .=1حلا ?(/M وV erلا l4و z! Dللا cxB ?# €+ح%لا اAامل- Rا
S
عXو#
. ¡ا
S
T=1/ Dللا ?# s1GM ?#و ¡xيQ Dللا ?# s1GM ?#و Dحk-Mو DQ1GMو
+;لا cx&ل hا8+=و RD8ايم(8و l4و z! Dللا cxB ?# €+ح%= ?# )2
:Fلاع8 DلوQ ةل7ا} uح8 )و&= )M Dيل! F;f= E^8ايم(#و E^8احل†k#و
?
H
=r
I
ل
P
ا +
H
B
I
A J اA H2
I
و
H
C
I
+
H
:I t
L
ا5
I
)
H
و'
J
#
I
• L =
J
ل
H
?
H
=r
I
ل
P
ا $
J
ول
J
Q J ت
L
|
P
O
H
م
H
pL ا W
J
1
H
/
L
و
H
D
J
ل
P
لا +
H
B
I
A J اA H2
I
و
H

:+#zلا ¡¡)
H
و+
J
;
I

L
%
H
(
L
=
H
E
L
V J اA H2
I
D
I
> Iو0
J
?#
I
ž• . ¡
)M ?# W1ع5 ?# D!ا8Mو Eل"و Dيل! Dللا FلG Dي> l4و z! Dللا F^> 1قل
Yام"M ?# )*+قلا ,- Yا4 ا# l&5 ™1kلا ?# €+/ \و1kلا ,- )و&=
- ˆملا :Fلاع8 6اق- D!ا8ا o4اولا l5 R\ا:Mو ˆkQو 17اق!و Rcا&/Mو
?
H
ي' I#
I
• L م
J
ل
L
ل I Ž+
H
B
L
A
I
و
H
D
I
5
I
\
H
r
I
'%
J
ل I D
J
'
L
#
N


+
H
/
H

H
\
I
1
L
G
H
,-
I
?&
J
=
H
x
H
- H @
H
ي
L
ل
H
2
I
6H z
I
>M
J
$

ا%
H
B
I
13
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
¡¡)
H
و+
J
B
P
r H 8
H
ا#
P
x
S
يل IQ H Yاي
H
ل Iو
L
M
H
D
I
> Iو0
J
?#
I
ا
L
وع
J

I
%
P
8
H
ل
H
و
H
E
L
&
J
5
N
\
P
?#
N
E&
J
ي
L
ل
H
2
I
6H z
I
>M
J
ا#
H
ا
L
وع
J

I
8
P
ا-
:9ا+!Zا Š . ¡
3-\ Fلاع8 Dللاو :Fلاع8 Dللا Dم/\ Eيقلا ?5ا cا#•ا 6وق= ة=tا WrV 1'!و
€+حلا EK!M ,- $ا%&لا 6اz>2 lQ u>اBو RD5ا%&5 \و1kلا ?! €+حلا
gيUلاو €+حلا ,ق5و R€+حلا @لA ا^'! D5 3`8\M “D5ا%B 6z>M امل- RgيUلاو
W
J
\
H
1
L
G
H
h
L
+
H
;L =
H
D
J
=
H
1
I
^
L
=
H
)M
H
D
J
ل

لا 0
I
+
I
=
J

H
- H :Fلاع8 6اQ امB RD5 او'#•= Eل ?# Fل!
:cاع>Zا ¡¡ ا4
S
+
H
/
H
اقSي
N
X
H
W
J
\
H
1
L
G
H
lL ع
H
i
L
=
H
D
J
ل
P
U
I
=
J
)M
H
0
L
+
I
=
J
?#
H
و
H
c
I
x
H
"
L
¨
I
ل I ‰Š• ¡
: ةل"+ملا g!اوkلا ž/‰•‰§ . ¡¬
€+/ DلQ ,-و ل2 wQ D'=0 ,- ا
S
!1%# 1i8 لو :+:M ?}و# ,- ا
S
U=M 6وق=و
W\1G ,-و ل2 ا
H
+4ا- ا
H
ملاª 1i8 ل @>M امB RD%!15 <لاf8 ,%لا تا=tا ?#
y\M Ej F'عملا اrV +51%- RD80ا\2 ?ي5و D'ي5 6وح8 ,%لا تا=tا ?# €+/
‚ 17او`لا] ˜V.ا ¡Yا;8 ام5 @(`'ل ‘• .b
,- 1i= \r%عمل \r! ?# ا^ي- lيلiلا cا#•ا اrV 6وQو ة=tا WrV 1ع5 l^-
Rl4و z! Dللا $ا%B ,- erلا gحلا5 ™1kلا ?# YSاي/ وM ا
S
قيX وM ا
S
4+/ D(`>
. ¬ +;لا cxB ?# )اVAZا تلا5|و \ا&-Zا تا8اح> D5 61%(= )M وM
Dللا DK`/ )ا|و`لا dلاG ±ي;لا ةليU`ل ا
S
(ي`> ا
S
0\ cاقملا اrV ,- sو"Mو
l4و z! Dللا $ا%B ,- ام5 ¡+:Zاو ?ح> dل†k# اول1%"ا ?=rلا Fل! Fلاع8
: ¡+-ا&لاو Eل(ملا
اي>1لا ,- \ا`&لاو ?ي'#•ملا ?ي5 s\او- Dللا 3Xو 1Qو Fلاع8 Dللا Dق-و :6وق=
ا
S
#ا&/Mو Yاz4 g=+- l&ل lع4و R?يق=+`لا ?ي5 ة=و(%لا ?! F^>و RC+:tاو
+لاو R+-ا&لاو ?#•ملاB ا
S
zيم# ا
S
م"ا g=+- l&ل 3Xوو RC+:tاو اي>1لا ,-
F^>و R,Gاعلاو 3ي†ملاو Rg-ا'ملاو g"ا`لاو R1/وملاو –+;ملاو R+4ا`لاو
¡¡ :D>اح" 6اق- تايBول(لاو Yام"Zا WrV ,- ?ي`ل%fملا ?ي5 ة=و(%لا ?!
ت
I
اح
H
ل Iاk
P
لا اول
J
م
I
! H و
H
او'
J
#
H
* ?
H
=r
I
ل
P
اB
H
E
L
^
J
ل
H
ع
H
i
L
>
P
)M

ت
I
ا~ Hي
N
(
P
لا او/
J
+
H
%
H
4
L
ا ?
H
=r
I
ل
P
ا o
H
(
I
/
H
c
L
M
S
:ةيjاiلا Š‰ . ¡
/) 4 (
,-
I
?
H
=1
I
(
I
`L م
J
ل
L
اB
H
ت
I
اح
H
ل Iاk
P
لا اول
J
م
I
! H و
H
او'
J
#
H
* ?
H
=r
I
ل
P
ا lJ ع
H
i
L
>
H
c
L
M
H
Fلاع8 6اQو
:‚ ¡¡ \
I
اi
P
`Jل
L
اB
H
?
H
يق
I
%
P
م
J
ل
L
ا lJ ع
H
i
L
>
H
c
L
M
H
y
I
\
L
Z
L
H
ا Š§ .¡
?# CYا+لا5 ?ي'#•ملا +#Mو RDللا 61ع5 gيل= ل @لA )Z RYاو" E^لعi> ل ,'ع=
C „ و
H
"
L
M
J
E
L
&
J
ل
H
u
L
>
H
اB
H
1
L
Q H Fلاع8 6اQ RE^5\اQM ?# او>اB ولو R?يB+;ملاو \ا`&لا
)
H
و1
J

J
ع
L
8
H
ام
P
#
I
و
H
E
L
&
J
'#
I
Yا+
H
5
J
ا>
P
2
I
E
L
^
I
#
I
و
L
قHل I اول
J
اQ H A L2
I
D
J
ع
H
#
H
?
H
=r
I
ل
P
او
H
E
H
يV
I
ا+
H
5
L
2
I
,-
I
ة„ '
H
(
H
/
H
او'
J
#
I
• L 8
J
F%
P
/
H
ا
S
15
H
M
H
YاU
H
v L
H
ل
L
او
H
C J و
H
ا1
H
ع
H
ل
L
ا E
J
&
J
'
H
ي
L
5
H
و
H
ا'
H
'
H
ي
L
5
H
ا1
H
5
H
و
H
E
L
&
J
5
I
ا>
H
+
L
`HB
H
D
I
ل
P
لا )
I
و0
J
?#
I
:ة'ح%مملا ¡¡ W
J
1
H
/
L
و
H
D
I
ل
P
لا5
I
ž . ¡
o%Bو ة'(لاو $ا%&لا ,- \+ق%# ?=1لاو )ام=•ا 6وGM ?# lGM اrVو ˜
. ˜ Eل(# Dي- e\ام= ل ةحيحkلا C1يقعلا
+م8•# ,- \ا0 ام! x
S
ق> <حkلا ¤ع5 ,- M+ق> ا>+G cا=Zا WrV ,- ا''&لو
@ل8 )و&8 )M و4+> ˜ ?يB\ا;ملا ¤ع5 ?# ا
S
/ا+%Qاو ةلواح# ,'}ولا \اوحلا
)M <حkلا ¤ع5 ,- +;> امB @لAو Rl^4 ?! ?=\0اG hا+%Qلاو ةلواحملا
R+:tاو Eل(ملا 6اق= وM REل(# +يaو Eل(# ”`ل5 61%(=و +-ا&لا ”`ل –+%=
ةي#x"•ا C1يقعلا o%Bو ة'(لاو )*+قلا ,- 0\و ا# –+%> )M @لA F'ع# lVو
Fل! ا
S
Bا\1%"ا اrV )و&ي- R?يB+;ملاو \ا`&لاو R–+;لاو +`&لا ”`ل ?#
g7اقحلا +ييv8 ?#و ¬Dلو"+لو Dلل C0احملا ?# اrV )و&ي- Rة'(لاو $ا%&لا
14
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
3-ا1لا وV ا# Ej RE^ي> ة'"و E^5\ $ا%B او-+/ ?=rلا ?# )و&'- ةي!+;لا
6اQ Rا''=0 –+%> F%/ ا'! اوX+= ?ل \ا`&لا- R\ا`&لا YاX\2 وV lV R¬ @لrل
:C+قلا ¡¡E
L
^
J
%
H
ل
P
#
I
3
H

I
%
P
8
H
F%
P
/
H
Ž\
H
اk
H
'
P
لا ل
H
و
H
0
J
و^
J
ي
H
ل
L
ا @
H
'! H FX
H
+
L
8
H

H
و
H
Fلاع8
‰Š• . ¡
¡¡ا
L
و! J ا†
H
%
H
"
L
ا )
I
2
I
E
L
&
J
' I=0
I
?! H E
L
B
J
و0

+
J
=
H
F
H
%
P
/
H
E
L
&
J
>
H
ول
J
8 IاقH=
J
)
H
ول
J
اz
H
=
H
ل
H
و
H
:Fلاع8 6اQو
:C+قلا Š‰¥ . ¡
Yا('لا ¡¡ Yاو
H
"
H
)
H
و>
J
و&
J
%
H
- H ا
L
و+
J
`HB
H
ام
H
B
H
)
H
و+
J
`J&
L
8
H
و
L
ل
H
ا
L
و0

و
H
§‘ .¡:
.Dلو"+لو Dلل Yا1!M EVو ا'ل E^80و# nام%لاو \ا`&لا YاX\2 ا'ل |وi= ل D>2 Ej
E^
I
ي
L
ل
H
2
I
)
H
وقJل
L
8
J
Yاي
H
ل Iو
L
M
H
E
L
B
J
و
P
1
J
! H و
H

N
1
J
! H اوr J fI %
P
8
H
ل
H
او'
J
#
H
* ?
H
=r
I
ل
P
ا ا^
H
=

M
H
ا=
H
:Fلاع8 6اQ
:ة'ح%مملا ¡¡g
N
ح
H
ل
L
ا ?
H
#
N
EB
J
Yا4
H
ام
H
5
I
او+
J
`HB
H
1
L
Q Hو
H
C
I
0
P
و
H
م
H
ل
L
ا5
I
‰ .¡
3# <†ل%لا ةي!+;لا تايم(ملا WrV +ييv%5 ?=0ا'ملا Yل•V 0ا+# )اB )2و
تايم(ملا +ييv8 $ا(/ Fل! )و&= ل اr^- RE^ع# l#اع%لا ?(/و R\ا`&لا
.]ا
H
+k%f# F^%>اb EVوح> Dللا D!+p ام5 @لA )و&= l5 Rةي!+;لا
,K`للا 6ا1%"لا 1'! <Qو8 +-ا&لا5 ¡+:tا 6ا1%"ا ,- +#Zا )M ول :ا
S
ي>اj
C\و†fلا ?&لو R?ي8 امB l4و z! Dللا cx&ل D%`لاf# 3# )وVM +#Zا )ا&ل
R+-ا&لا +:Zا cا#M ةي(`'لا ةم=z^لا Fل2 ”`للا |واi%= 6ا1%"لا اrV ,-
D>OBو RD5اV\2و RD>او1!و RDملª Yا`:2و R Dل ةيVا+&لا c1! Fل2 Cو!1لا5 @لAو
dل†k# )و/+†= ?=rلا ?# 3#ا(لا +ع;=و {{ DQوق/ uل" 1Q cولK#
R+:Zا E^ل \وG ,4\ا: وM ,ل:ا0 ,"اي" 9+ª uح8 )و;يع= E^>O5 ¡+:tا
{{Dملª ?م# W+k'= ?# 1=+= cولK# D>OBو
+لاو d#ا(%لا Fل2 او!18 ة'(لاو $ا%&لا ,- ‚وk> Fل! @لA ,- او1م%!او
uلz> ,%لا ا^8ا"ا'# ?! اVولk-و Rا^ي>اع# ?! اVو-+/و R\ا`&لا 3# w(قلاو
RD'# CYا+لاو +-ا&لا Cوا1! $و4و ا^ي- ,%لا تا=tا او"ا'8 وM او(>و Rا^ي-
.Dلل DلB ?=1لا )و&= F%/ W0ا^4و
Re+&`لا \اوحلل q#اfلا ,'}ولا Yاقللا ,- ,#ا%fلا )ايلا ,- 0\و امم-
cx"•ا 3# ¤Qا'%= ام! 0اع%5لا D>O5 :¡Yا+لا F'عمل EV+ي(`8 ,- E^لوQ
c1! وM E^Qوق/ Fل! e1ع%لا @لA ,'ع= لو RDيل! DلVM 3# )واع%لا c1!و
.¡ةل0اعلا ا=اUقلا ,- E^ع# )واع%لا
F'ع# ?# l4و z! Dللا W1=+= ا# اوV اrVM R)لrfلا ?# @5 Aوع> ا>2 E^للا
Dيل! £EيVا+52 Yا`'حلا cا#2 D`Qو erلا <Qوملا اوV اrVM ¬)*+قلا ,- CYا+لا
er
I
ل
P
ا ل
P
2
I
)
H
و1
J

J
ع
L
8
H
ام
P
#
N
Yا+
H
5
H
,' I>
P
2
I
:6اQ ام'ي/ D#وQو Dي5M 3# £cx(لاو Cxkلا
:9+:zلا ¡¡ ?
I
=1
I
^
L
ي
H
"
H
D
J
>
P
_
I
- H ,> I+
H

H
- H Š¥RŠ¦ . ¡
?
H
=r
I
ل
P
او
H
E
H
يV
I
ا+
H
5
L
2
I
,-
I
ة„ '
H
(
H
/
H
C „ و
H
"
L
M
J
E
L
&
J
ل
H
u
L
>
H
اB
H
1
L
Q H :Dليل: ?! D>اح" DلوQو
ا1
H
5
H
و
H
E
L
&
J
5
I
ا>
H
+
L
`HB
H
D
I
ل
P
لا )
I
و0
J
?#
I
)
H
و1
J

J
ع
L
8
H
ام
P
#
I
و
H
E
L
&
J
'#
I
Yا+
H
5
J
ا>
P
2
I
E
L
^
I
#
I
و
L
قHل I اول
J
اQ H A L2
I
D
J
ع
H
#
H
:ة'ح%مملا ¡¡ W
J
1
H
/
L
و
H
D
I
ل
P
لا5
I
او'
J
#
I
• L 8
J
F%
P
/
H
ا1
S
5
H
M
H
YاU
H
v L
H
ل
L
او
H
C J و
H
ا1
H
ع
H
ل
L
ا E
J
&
J
'
H
ي
L
5
H
و
H
ا'
H
'
H
ي
L
5
H
ž . ¡
/) 5 (
cx"•ا ,- +-ا&لا ?# CYا+لا )2 RDلوGMو ?=1لا u5اوj ,- <=+ح%لا اrV ا#
ة=tا ,- @لA Yا4 امB D8وا1!و R+`&لا ?# Dيل! وV ا# ¤v5و DUv5 ,'ع8
,>اعملا ,ل2 9اU= D>_- ا
S
ي5+/ )اB اA2 ا#M Rا
H
ملا(# )اB اA2 اrV Rةق5ا(لا
lkيل 1ي/و%لاو gحلا g=+} ?# D%/ا|2و D>او1! 0\و RDلا%Qو W0ا^4 ةق5ا(لا
Eل(ملا )2 R E^يل! D%لو0و cx"•ا )ا†ل" y+`=و Rnا'لا $ولQ ,ل2 gحلا
C1/او ةiي%'5 €+fيل ةلAاf%ملا <Qاوملاو <=\اع%لا WrV lT# 3م(= ام'ي/
15
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
RDQوق/ Fل! ”-اح>و D#+%ح> )Mو R+-ا&لا ةيVا+B c1ع5 ةلا†ملا اV0ا`#
ا# ا'#وQ Eلع= x^- {{sوقحلا $ول(ملا cولKملا وV D>OBو RDيل! g`;>و
.=1حلاو E=1قلا ,- ?يمل(ملا ,- $ا%&لا lVM ةGاf5و ¡+:Zا +-ا&لا Dلع-
.¬ Dيل! Ž1%عملا وV ?#و e1%عملا وV ?# اوملعيل
)Z RDعXو# +يa ,- 3Xويل cويلا \ا`&لا 3# d`kلاو d#ا(%لا \اعp 3-\ )2
\ا`&لل ة'Vا1ملاو Cلاوملا Fم(8 .ي/ RlيلU8و qيل8و wل: @لA ,-
oVاr# dيحk8 ا^ي- ,%لا ة'Vا1ملاو Cا\ا1ملا ?ي5 +يB s+-و RCا\ا1#و ا
S
ح#ا(8
E^5+/و E^8وا1! )اي(>و E^ل ةحملا \ا^ª2و Rا^يل! تو&(لا وM \ا`&لا
?=rلا EV $ا%&لا lVM ?# او+`B ?=rلا )2 R.=1حلاو E=1قلا ,- ?يمل(ملل

S
Y0\و ا
S
!\0 E^ل او>اBو Rة'=1ملا ,- ةمل(ملا ة!امiلا Fل! ?يB+;ملا اولM
EVو Rcا! ,%7ا# 6x: ةييلkلا $و+حلا او'p ?=rلا EV Yل•V $ا%&لا lVMو
R?ي†(ل- ,- ?يمل(ملا او0+p ?=rلا EVو Rqل1>Zا 37اK- او&8\ا ?=rلا
$ا%&لا lVMو R ة=0املاو 0احل•ا 3# اrV ,- ?ي>واع%# E^لح# 0و^يلا اول/Mو
6ا#وkلاو ة;حلا ,- R)ا&# lB ,- ?يمل(ملا )و0+;= ?=rلا EV Yل•V
,- ةي'jولاو ة=0املاو 0احل•ا 3# 1=+;%لا اrV ,- )و>واع%=و RD=+ي8\Mو
ا'لVM اول%Q ?=rلا EVو R)ا&# lB ,-و R1'^لاو )ا%(B+%لاو ?يkلاو Dي-x(aو=
)M ?&م= D>M ?K= ?# ا''ي5 +^K= Ej Rsا+علاو )ا%(>اv-M ,- ا'لا`}Mو ا'7ا(>و
)2 R$اV\•او 0احل•ا D5 3-1> +Gا'8و Yلو Yل•V $ا%&لا lVM ?ي5و ا''ي5 cوق=
,%لا ة/ام(لا Cو!0 E^يل! u†ل%:ا امل ل2و RE=+&لا )*+قلا )و+51%= ل Yل•V
.)*+قلا D'# \rح= erلا Yلولا Cو!15 cx"•ا 35ا} ,V
?ي5 o=+ق%لاو d#ا(%لا E"ا5 ةم"احلا ةلGا`ملا WrV 3ييم8 )ولواح= ?=rلا )2
E^- ,- )و~†f= امB R)ا=0Zا F'ع# E^- ,- )و~†f= ة=وام(لا )ا=0Zا lVM
,- )و&= d#ا(%لاو RDللا 1'! W1/و +ي:Zا ?=1لا وV ?=1لا- Rd#ا(%لا F'ع#
.,!ام%4لا cاK'لا ,- لو Re0اق%!لا \وk%لا ,- ل Rةيkf;لا تx#اعملا
ل2 ا'=0 lق= ل Dللا )O5 REل(ملا q`> ,- c|اiلا ?يقيلا 3ييم8 )ولواح= E^>2
D>و0 lق= لو Rcx"•ا ,- lTمملا Dللا š^'# gقح= )M Dيل! )O5و R cx"•ا
RE=+&لا )*+قلا D~;'= erلا ?يقيلا اrV £ا
S
`ي`} ولوŸ x
S
=1ع8 Dي- lق= لو Rx
H
S
=15
:)ا+م! 6* ¡¡c
J
x
H
"
L

I
ا D
I
ل

لا 1
H
'!I ?
H
=1
N
لا )
P
2
I
\+ق= وVو ‰‘ . ¡
:)ا+م! 6* ¡¡ D
J
'
L
#
I
lH
H
قL =
J

H
- H ا'
S
=0
I
c
I
x
H
"
L

I
ا +
H
ي
L
a
H

I
%
H

L
=
H
?#
H
و
H
§• ¡
:C17املا ¡¡ @
H
ي
L
ل
H
2
I
D
J
ل

لا 6H z
H
>M
H
ا#
H
¤
I
ع
L
5
H
?! H –
H
و'
J
% I`L =
H
)M
H
E
L
V J \
L
r H /
L
او
H
ž‘ ا^
H
=

M
H
ا=
H
¡
E^
J
ل
P
و
H
%
H
=
H
?#
H
و
H
¤
ƒ
ع
L
5
H
Yاي
H
ل Iو
L
M
H
E
L
^
J
U
J
ع
L
5
H
Yاي
H
ل Iو
L
M
H
Ž\
H
اk
H
'
P
لاو
H
0
H
و^
J
ي
H
ل
L
ا ا
L
وr J fI %
P
8
H
ل
H
ا
L
و'
J
#
H
* ?
H
=r
I
ل
P
ا
:C17املا ¡¡ E
L
^
J
'
L
#
I
D
J
>
P
_
I
- H E
L
&
J
'#
N
•‰ . ¡
E^يعيم8و R?يعيم%ملا 3ي

م8 ?# Eل(ملا Fل! لو Rlk`لا ةملB )*+قلا ,-و
b.+ي(= 9+k%5 R z=ا- 1م/M : Cو!1لا g=+}] R ¡ ?يقيلا اr^ل
6r5 وV : 0ا^iلا <=+ع8 ,- E^لوQ ا
S
U=M ,#ا%fلا E^>اي5 ,- 0\و ام#و -
?يمل(ملا ةQx! ,- lGZا )M ا
S
مل! R+;لا 3-0و +يfلا gيقح8 ,- 1^iلا
EلKلا 3-\و 3-1ل cx"•ا ا^!+p ة7\ا} ةلا/ $+حلاو REل(لا ,V EV+يv5
. ¡)او1علاو
¬ cx"•ا ,- DT!او5و 0ا^iلا <=+ع8 وV اrVM
?ي%يل Eل"و Dيل! Dللا FلG 6و"+لا C+ي"و l4و z! Dللا $ا%&ل +51%ملا )2
™+p ام>2 وVو R?=1لا اrV +7اعp ?# ةميK! C+يعp 0ا^iلا )M hوXو5و Dل
6اQ امB D%=اa 0ا^iلا- RةGاf5 ?يمل(ملا5و Rة#اع5 ةلاUلا ة=+;لا5 ةم/\
:6ا`>Zا ¡¡ Dل

ل I D
J
ل

B
J
?
J
=1
N
لا )
H
و&
J
=
H
و
H
ة„ '
H
%
L
-
I
)
H
و&
J
8
H
ل
H
F%
P
/
H
E
L
V J ول
J
8 IاQ Hو
H
Fلاع8 Dللا
‹‘ . ¡
16
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
/) 6 (
)او1علاو EلKلا 3-\و 3-1ل ™+;= Eل 0ا^iلا )M –\1يل ة=tا Wr^ل l#O%ملا )2
1ي/و%لاو gحلا 6اk=• اU=M ™+p ام>2و R3-1لا 0ا^4 وV اrV Eع> Ro(ح-
l4و z! Dللا ?'" )Z “Dلل DلB ?=1لا )و&يل y\Zا ™اق5 ,- nا'لل ة=ا1^لاو
?=0 )وvل= EVو ?يمل(ملا )Mو Rl}الاو gحلا ?ي5 ™ا+kلا )و&= )M uU%Qا
?# nا'لا ?ي5 ةلوليحلل E^#ا#M <ق= ?# )و^4اوي" ة=+;لل Fلاع8 Dللا
ةلا|• <ي(لا5 0ا^iلا ™+p r~'ي/و R?=1لا اrV E^يل2 lk= )M ?ي5و RE^7ا\و
dXاولا gحلا lk= F%/ Rgحلا g=+} ?# y\Zا uيaاو} ?# z4اوحلا WrV
,- Wا+B2 ل r~'ي/و Rcx"•ا ةلو1ل 3يمiلا 3Uf=و Rnا'لا $ولQ ,ل2 ?يلا
ة/و%`ملا 0xلا ,- ?=1لا )و&= ?ي/و R,vلا ?# 1p+لا ?ي8 1Q D>Z ?=1لا
3-0 وM cx"•ا ا#2 0xلا WrV lVM \ا%f= Rl4و z! Dلل ?يمل(ملا lQ ?#
erلا oل†لا 0ا^4 وV اrVو Rةمل(ملا ةلو1لا lª ,- )ا#O5 ¸يعلاو ة=ziلا
Ry\Zا ™اق5 ,- cx"•ا +;%>ا املو Rا>0x5 ,- cx"•ا ا'يل2 lGو امل Wلول
. 0ا^iلا )و-+ع

= EVو ,'}ولا EV\او/ ,- )وعم%iملا Dل`aM ا# اrVو
?يع5ا%لاو ة5احkلا ?# l7اوZا ?=1Vاiملا lع4 erل ا# E^(`>M اولO" x^-
.1'(لاو 1'^لاو 1'Q+م"و )ا"ا+:و cو+لاو n\ا`B ةي7ا'لا )ا1للا )وح%`=
او>اB ?يمل(ملا )M cM ¬ 0xلا WrV lVM ?# )او1عل )ومل(ملا y+ع8 lV
y+%!ا اA_- RE^5 ةم/\ ?يملاعلا ,ل2 ?=1لا اrV 6اk=2 E^4او ?# )M )و+=
)و&= F%/ RW+يv5 hz= Eل )2 <ي(لا5 Wو/ا|M ?=1لا اrV +;> ?! E^قيع= 1/M
. ةمل(ملا ةلو1لل 3يمiلا 3Uf=و RDلل DلB ?=1لا
Dللا اوق%= )M R,'}ولا \اوحلل ,#ا%fلا )ايلا اrV او+

QM ?=rلا او!0M :ا
S
#ا%:و
+ي†fلا cx&لا اrV ?# Wو>و0 ا# اوع4ا+= )Mو RE^%#Mو E^(`>M ,- l4و z!
qيل8 Dي- lQZا Fل! وM D%5اوjو ?=1لا اrV 6وGZ h1Q Dي- )Z RE^>اي5 ,-
Eلعلاو Cو!1لل ?ي(%'ملا ?# \اوحلا اrV ,- –\اp ?# ˆ:Mو Rqيل18و
E^%#A M+%- ا^5 DلVMو l}الا او^4او=و gحلا ةملB اولوق= )M ا#_- Rة'(لاو
اr^- RDي- )وXوf= ا#و ا^لVM اولz%ع=و qلاiملا WrV اوQ\ا`= )M ا#2و R@لr5
:6وق= Fلاع8و –\ا8 Dللا )Z R nا'لا 1'!و l4و z! Dللا 1'! E^ل \r!M
.
ƒ
=1
I
/
H
,-
I
ا
L
وX
J
وfJ =
H
F%
P
/
H
E
L
^
J
'
L
! H y
L
+
I
! L O
H
- H ا'
H
8 Iا=
H
* ,-
I
)
H
وX
J
وfJ =
H
?
H
=r
I
ل
P
ا u
H
=
L
M
H
\
H
اA H2
I
و
H

¡¡?
H
يم
I
ل IاK
P
لا c
I
و
L
قHل
L
ا 3
H
#
H
Ž+
H
B
L
r N لا 1
H
ع
L
5
H
1
L
ع
J
قL8
H
x
H
- H )
J
ا†
H
ي
L
;P لا @
H
'
P
ي
H
(
I
'=
J
ا#
P
2
I
و
H
W
I
+
I
ي
L
a
H
:cاع>Zا ¦§ . ¡
ا'Q|+= )Mو RD>A_5 gحلا ?# Dي- <ل%:ا امل ا'=1^= )M l4و z! Dللا 6O"ا
. Eل"و Dيل! Dللا FلG Dلو"+ل ةع5ا%ملاو RDل ‚x:•ا
?يملاعلا $\ Dلل 1محلاو
/) 7 (
gحلا Yا1> ?#
eوا;'ملا 0ا•-
gحلا Yا1> ?# ii ا'ي-
™و#0 ?# ii ا'=+7احلا
- - ii -
™+p D>2 ii C0ا(ل
0اق%!او ii C0ا!و
17
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
- - ii -
Dي- 3

مp Dي- ii D
L
!ا}
0

ا^4و ii ة!ا+=و
- - ii -
1

'4 Dي- ii D
L
"ا+/و
Eلعلا 3يم4 ?# ii Dي-
- - ii -
,'=0 cx"•ا @لA
hا+4 ?# ... ا'ي- )
H
و&لا YاXM 1Q ii ا'=+7اTلا
cx"•ا E^`> ii ا'=0
- - ii -
cاK>و ii W0ايQو
e1V Dي- ii ا'يق5ا(لا
- - ii -
ة!ا'Qو $

ا%Bو
z! Dي- ii ا'يح8ا`لا
- - ii -
?

- Dي- ii D
L
"اي"و
\و> Dي- ii ا'ي-\اعلا
- - ii -
,Bول"و ii ,'يق=و
$\ e
J
1V ii ا'يملاعلا
/) 1 (
¬)و+7اTلا Yل•V ?#
z=z! ?=1لا hxG :+عp
‰ ¡
)و+7اTلا Yل•V ?# ¬
)
L
ول('= š

- l• B ?#
)
L
و+^K= $\0 l&5و
)
L
و\1ق= ا# Ž1# ,-و
Š ¡
¬)ولقملا Yل•V ?#
)
L
ولمح= C
I
\اiحلا E

G
)
L
و-rق= ?=ا^kلا ا^5و
)
L
ول%ق=و )و/+iي-
‹ ¡
¬)وXاvلا Yل•V ?#
)
L
وV+= ل E^ح=و ا=
)
L
و'# E^81ح8 ام^#
)
L
وaا\ C0ا^;لا ,- EV
ž ¡
¬)و1#اkلا Yل•V ?#
18
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
)
L
ولق=
J
s0ا'لا Fل!و
)
L
و†ق(= A2 او^5O= Eل
)
L
ول%ق=
J
A2 اوk&'= وM
• ¡
¬)
L
و+5اkلا Yل•V ?#
)
L
وملO= ل E^ل ا
S
i!
)
L
و!+i%= ا# +
N
# ?#
)
L
و•fلا +
I
pZا C
I
و(Q وM
¦ ¡
¬)
L
و†:ا(لا Yل•V ?#
?
L
ي-1لا ا&=+#M 1
I
ق/I ?#
?
L
يعللا )
I
وي^G @
I
%-و
?
L
ي'iلا c
H
0 ?ي5\ا;لا
¥ ¡
¬)
L
و+7املا Yل•V ?#
)
L
وi(لاو ™\او;لا او´#
)
L
وzحلا Fل! 6و^(لا ?ي5
?
L
=zحلا FkQZا 1i(ملاو
§ ¡
¬)ومkع%(= D5 اوiلو
?
L
يiلا \
J
و`ح# ±J ي;لا
?
L
ي%ملا lUعلا وA $
J
ا;لاو
)
L
وkملا Ž+^†لا o!ا&لاو
‘ ¡
?
L
ي%ملا czعلا وA l`†لا
?
L
يiلاو lJ %ق=
J
\1kلا ,-
)
L
و'ملا o
J
=\ D
I
'T= Eل
?
L
يV+لا FkQZا D
I
"1Q ?!
‰• ¡
¬)و+7اTلا Yل•V ?#
¬)وQ0اkلا Yل•V ?#
)
L
و14ا(لا )وعBا+لا
)
L
ومل(ملا )و'#•ملا
‰‰ ¡
)
L
و'(لاو ,Uم= +^;لا
)
L
و+jا&%= E
J
V EVو
)
L
وحل`=و )ومKع=و
)
L
ومل(ملا Yل•V EV
‰Š ¡
)
L
و+%`= ل EVو او!ا4
)
L
و1مf= ل EVو او-z>
)
L
وfX+= ل EVو او†ق"
)
L
و+k'= ,#وQ uيل ا=
‰‹ ¡
1
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
?
L
=+7اTلا C
I
ا5Z
J
ا +
H
#M
?
L
ي(7الا ?=0\ا;لا
)
L
و`%^= +
ƒ
†Q l• B ,-
)
L
ول-اvلا g
J
ي`= F(!و
‰ž ¡
)
L
و+K'= ة5و+علا و'5و
)
L
وملاKلا o

k= اAا#
)
L
و'ملا ™
I
او>M lN B ?#
?
L
يلz!Zا Cامحلا Fل!
‰• ¡
)
L
و&لم= ل F'vلا ووAو
)
L
ولr= ا# اولr= )2
)
L
وم%&= ا# او'لع= وM
?
L
ي^ملا 6rلا اوU-+= وM
‰¦ ¡
)
L
و\1ق= ل E^>

OB
)
L
ولع`= او0ا\M ولو
)
L
و'#•# E^ي- )اB ول
?
L
يمل(ملا s1G )ام=2
‰¥ ¡
¬)
L
وU^'= ل E^ل ام-
)
L
و\OT= ل E^ل ا#و
)
L
ولVاi%= E^>

M cM
)
L
وع7اUلا ,"اق= اAا#
‰§ ¡
¬)وKقي%(= F%# ,ل lQ
)
L
ولif= EVا+8 F%#و
)
L
و•fلا ا&=+#M c
J
ا1:
{{©)و'حلا© cZا )
I
1'لو
‰‘ ¡
)
L
و'i= ?&لو xB
)
L
وG+ح= ,"ا+&لا Fل!
)
L
و'Qو= ا
S
#و= 1


)
L
ولz'= ,"ا+&لا ?!
Š• ¡
)
L
و+مع%(ملا ا^=M ا=
)
L
ولrf%(ملا ا^=Mو
)
L
و0+†8
J
o
ƒ
=+Q ام

!
)
L
وقح(8
J
E%ع'G ام5و
Š‰ ¡
)
L
ومل(ملا )و+k'ي
J
"
?
L
ي# )*+Q cا0 ا#
?
L
ي#Zا e0ا^لا ة'"و
?
L
يملاعلا $

\ €ا^'#
2!!
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
/) 1 (
Eيلع%لا ,- £ Eل"و Dيل! Dللا FلG £ ,'لا e1V ?#
¸=و1لا Dللا 1! ?5 1مح#¡ةي#x"•ا ة&;لا
@p لو R Eيلع%لا ,- £ Eل"و Dيل! Dللا FلG £ D=1V 3# C+ي(= تا`Qو WrV
ة=اa اrV ?&ل R ,لاT#Z +(ي%= ل 3م4و Yاkق%"ل €ا%ح=و 3"او $الا اrV )M
وM R ةK/xم5 ا>0ا-M ?# Dللا E/\و R +Gاقلا ,Tح5 ,- Dيل2 uلGو8 ا#
. Dي4و8 وM R ة-اX2
,ملعلا š^'ملا Eيلع%5 D%=ا'!
ةيمل! l7ا(# D5احGM Eيلع8 Fل! +k%ق= )اB ا# D5احGZ ةيملعلا D%ي5+8 ,`-
\اj* ت+^ª 1قلو . ة=+;لل Eلعلا ةلم/و R ?=1^%i#و Yامل! F5\ l5 Rwق-
3م4و R C0+لا ةj0ا/ ?# D8ا-و 1ع5 E^`Qاو# ,- D%5احG Fل! ةي5+%لا WrV
l7ا(ملا ?# @لA +يaو €ا+fلاو R )وi(لا Aاf8او R +مfلا $+pو R )*+قلا
e1=Zا ,-و%&# او`ق= Eل- R £E^يل! Dللا )اوX\£ D%5احG ا^ي- 1^%4ا ,%لا
R ,!+;لا E&حلل ا^ي- اولGو%= )M او!ا†%"او R E^%^4او ,%لا 6|او'لا cا#M
£ Eل"و Dيل! Dللا FلG £ ا^يل! EVا5\ ,%لا ةيميلع%لا ةي5+%لا €ا%> )اB @لA lB
: ,ملعلا š^'ملا Dميلاع8 Eلاع# ?#و
‰ E&حلا ’ا'#و ةلعلا ة-+ع# Fل! EV1=وع8 £
اولاQ R ©¬ <4 اA2 o}+لا ˆق'=M©b : 6اQ R +م%لا5 o}+لا 3ي5 ?! l~" امل-
و15 lQ C+مTلا 3ي5 ?! EVا^> ?ي/و .. ¡ة(مfلا Wاو\]@لA ?! F^'- R Eع>
]©¬@ي:M 6ا# lح%(8 E5 C+مTلا Dللا 3'# )2 u=M\M©b : E^ل 6اQ ا^/xG
,8O=M : Dل اولاQ R ©ةQ1G EB1/M 3U5 ,-و©b : 6اQ ?ي/و . ¡Eل(#و e\اfلا
)اBM cا+/ ,- ا^عXو ول E%=M\M© : 6اQ R +4M ا^ي- Dل )و&=و D8و^p ا>1/M
]©ا
S
+4M Dل )اB 6x/ ,- ا^عXو اA2 @لr&-© : 6اQ R Eع> اولاQ R ©\|و Dيل!
. ¡Eل(#
E&حلا Fل! +k%ق= Eلو R D}ا'#و E&حلا ةل! D5احGM Eل! ‚وk'لا WrV ,`-
. W1/و
Š D50Mو 6ا•(لا š^'# Fل! EV1=وع8 £
?! 6O" ?# ا
S
#+4 ?يمل(ملا ,- ?يمل(ملا EK!M )2b : 6وق= 3Xو# ,`-
R ¡Eل(#و e\اfلا]D%لO(# l4M ?# c+ح- ?يمل(ملا Fل! c+ح= Eل Y,p
g`%#]6املا ة!اX2و R 6ا•(لا C+TBو 6اQو lيQ E&ل W+B Dللا )2b : و
,'T= وM R 6ا•(لا5 +#O= +:* 3Xو# ,- D'&ل R 6ا•(لا cr= ا'V ا^- . ¡Dيل!
1قلb R ¡0وا0 و5M]6ا•(لا ,علا Yا`p ام>_- اوملع= Eل A2 اولO" لMb : Dيل!
?# u=M\ امل @'# 6وM 1/M .=1حلا اrV ?! ,'لO(= ل )M C+=+V ا5M ا= u''ª
. ¡e\اfلا].=1حلا Fل! @G+/
‹ ة#اعلا 1!اوقلا5 ة5ا4•ا £
R ا';†! D5 ا>OXو8 اA_- Yاملا ?# lيلقلا ا'ع#و +حلا oB+> ا>2 : l4\ DلO"
Fل! D%5ا42 ,- £ Eل"و Dيل! Dللا FلG £ +k%ق= Eل- ¬ +حلا Yام5 OXو%'-M
ام>2 R اV1/و 6ا•(لا 3Xو# ةلاحلا Fل! ا
S
+GاQ E&حلا )اB ل2و R Eع> DلوQ
\و^†لا وVb: 6اQ ?ي/ ا^يل2 €ا%ح= Ž+:M C17ا- W0ا|و +حلا Yا# E&/ Wا†!M
+7ا" Dل +حلا Yا# )M اrV ,'ع=و R ¡DححGو er#+%لا]D%%ي# lحلا W…ا#
: l~"و . ةلاحلا WrV ,- D5 YوXولا |وi= wق- qيلو R \و^†لا Yاملا cا&/M
لو ˆيمقلا c+حملا qل= لb : 6اق- R ¬ $ايTلا ?# c+حملا qل= ا#
لو )ا+`!| لو n\و D(# ا
S
5وj لو q>+لا لو l=وا+(لا لو ة#امعلا
2!1
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
C1!اQ Wا†!M l5 D(ل c+حملل |وi= ا# Dل 01ع= Eل- R ¡)اfي;لا]?ي`fلا
. D(ل c+حملل lح= ل ا#و lح= امي- ة#ا!
ž ,قل%لا š^'# Fل! D5احGZ D%ي5+8 £
FلG £ Dللا 6و"\ ا'K!و : 6اQ £D'! Dللا ,X\£ ة=\ا" ?5 yا5+علا ?!b
ا= ا'لق- R $ولقلا ا^'# uل4وو R )ويعلا ا^'# u-\A ةK!و# £ Eل"و Dيل! Dللا
3م(لاو Dللا Žوق%5 E&يGوM© : 6اق- R ا'GوO- ™0و# ةK!و# ا^>OB Dللا 6و"\
ا
S
-x%:ا Ž+ي(- e1ع5 E&'# ¸ع= ?# D>2و R 1! E&يل! +#O8 )2و ة!ا†لاو
ا^يل! اوU! R ?ي=1^ملا ?=1pا+لا Yا`لfلا ة'"و ,%'(5 E&يلع- ا
S
+يTB
: ةي4ا'لا ة`7ا†لا <Gو ,- 6اQو R ¡dيحG ?(/ 6اQو er#+%لا]14او'لا5
3# ŽM\ ?ي/و . ¡0وا0 و5M],5احGMو cويلا Dيل! ا>M lT# ا# Fل! او>اB ?#b
ا
S
ي/ F"و# )اB ولb : 6اQو R @لA ?! Wا^>و R oUa Cا\و%لا ?# ة`يحG +م!
. ¡1م/M],!ا8ا ل2 Dع"و ا#
• ‚وk'لا 3# l#اع%لا š^'# Fل! E^%ي5+8 £
ة=* ™z'= اrVو R ة=* ™z'= اrV R \1قلا ,- )و\ام%= EVو D5احGM Fل! €+:
اr^5b : 6اQو . oUvلا ?# )ا#+لا o/ D^4و ,- YFق- ام>OB F%/ oUv-
D5 E&8+#M ا# Fل2 او+K>ا R {¬ ¤ع5 DUع5 Dللا $ا%B او5+U8 )M R E8+#M
. ¡1م/M]Wو'%4ا- D'! E%ي^> ا#و R Wوع8ا-
¦ ’ا'%"لا Fل! EV1=وع8 £
lT# ا^>2و R ا^Q\و wق(= ل C+ip +i;لا ?# )2© : ا
S
#و= D5احGM 6O"
,- nا'لا 3Qو- £ .=1حلا eوا\ £ +م! ?5ا 6اQ . ©,V ا# ,>وj1ح- R Eل(ملا
Ej . uييح%"ا- ةلf'لا ا^>M ,(`> ,- 3Qوو Dللا 1! 6اQ R e0اولا +ip
. ¡)اfي;لا©ةلf'لا ,V© : 6اQ ¬ Dللا 6و"\ ا= ,V ا# ا'j1/ : اولاQ
¥ Eلعلا o4او5 cايقلا Fل! E^%ي5+8 ˜
/) 1 (
Dيل! Dللا FلG £ Dللا 6و"\ 6اQ : 6اQ £D'! Dللا ,X\£ C+=+V ,5M ?!
?# cاiل5 ة#ايقلا cو= Dللا DمiلM Dم%&- Eل! ?! l~" ?#© : £ Eل"و
ولو ,'! اوvل5© : £ Eل"و Dيل! Dللا FلG £ 6اQو . ¡1م/M©\ا>
3م" ا
S
Y+#ا Dللا +U>© : £ Eل"و Dيل! Dللا FلG £ 6اQو . ¡e\اfلا©ة=*
اrV Žو\ 1Qو .©3#ا" ?# F!وM •ل# $+- ا^عم" امB اVا0O- اVا!و- ,%لاق#
.=1حلا Šž ,- £ Eل"و Dيل! Dللا FلG £ DلاQ D>M +ع;= ام# D5احGM ?# ¡
. ة"ا'# ?# +TBM
E%عXو ول© : £D'! Dللا ,X\£ \A ,5M 6وQ ,- ةي5+%لا WrV +jM Fل2 +K>او
r`>M )M uع†%"او £ D%Q\ Fل2 \اpMو £ WrV Fل! £ <ي(لا £ ة#اkمkلا
,ل! اوz^i8 )M lQ R £ Eل"و Dيل! Dللا FلG £ Dللا 6و"\ ?# ا^%عم" ةملB
. ¡e\اfلا©ا^8r`>Z
§ Eلعلا ,- D5احGM Dيa+8 ˜
Eلعلا oلا} Ž1ل ة"امحلا 0اi=2 ,- ا
S
+يB ا
S
\و0 oيa+%لا @لrل )M @p لو
D5احGM 3# qلا4 وVو +`> ةjxj Yا4 ?يح- .Dعي5ا'= ?# C0اz%"لاو R Eلع%لل
.لاTلا ا#Mو R ا^ي- qلi- ة4+- ŽM\ +:tاو R ةقلحلا <ل: EV1/M qلi-
Wاو—- Žو—- 6وZا ا#M© : @لA 1ع5 £ Eل"و Dيل! Dللا FلG £ 6اق- R y+!O-
y+!O- R y+!O- .لاTلا ا#Mو R D'# Dللا ايح%"ا- ايح%"ا- ,>اTلا ا#Mو R Dللا
. ¡e\اfلا©D'! Dللا
2!2
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
‘ Dيل! Yا'Tلاو oلا†لا 3يi;8 ˜
£ 6اق- ¬ @%!ا`;5 nا'لا 1ع"M ?# : ا
S
#و= £D'! Dللا ,X\£ C+=+V و5M DلO"
6وM .=1حلا اrV ?! 1/M ,'لO(= ل )M u''ª 1قل© : £ Eل"و Dيل! Dللا FلG
R ¡e\اfلا©.=1حلا Fل! @G+/ ?# uمل! امل @'#
WrVو Yا'Tلا اrV 3م(= وVو R C+=+V ,5M <Qو# ›\اقلا ,:M ,ع# lيf%-
R £ Eل"و Dيل! Dللا FلG £ ±=ا;ملا ±يpو R Cr8ا"Zا Aا%"M ?# C0ا^;لا
+jM )و&= <يB \وk8و R D>ا+QM ?# +يT&لا Fل! DQو`8و l5 Eلعلا Fل! DG+ح5
. 0ا^%4لا وM ‚+حلا ?# 1=zمل ا
S
ع-ا0 \وع;لا اrV
6اق- R ©¬ EK!M Dللا $ا%B ,- ة=* eM \r'ملا ا5M© : oعB ?5 ,5M 6O" ?ي/و
. ¡Eل(#©\r'ملا ا5M Eلعلا @'^يل© : Dل 6اQ R ©,"+&لا ة=*© : ,5M
‰• ,!امiلاو e0+`لا Eيلع%لا ?ي5 3مiلا ˜
3# ا
S
(لا4 £ Eل"و Dيل! Dللا FلG £ ,'لا )اB : M+ق> ‚وk'لا ?# +يTB ,-
Eيلع%لل €Aوم> اr^- R £ Eل"و Dيل! Dللا FلG £ ,'لا 3# ا'B ام'ي5 R D5احGM
Dللا ,X\£ 0وع(# ?5ا 6اQ R C+يTB D4Aام'- e0+`لا Eيلع%لا ا#Mو . ,!امiلا
?ي5 ,`B 1^;%لا £ Eل"و Dيل! Dللا FلG £ Dللا 6و"\ ,'مل!© : £D'!
,>اGوM : D5احGM ?# 1/او +يa ?# 0\و ا# @لA ?#و . ¡Dيل! g`%#©Dي`B
<=0\ u'B© : Aاع# .=1/ @لA ?#و . £ Eل"و Dيل! Dللا FلG £ Dللا 6و"\
Dللا g/ ا# e\18M R Aاع# ا= : 6اق- \ام/ Fل! £ Eل"و Dيل! Dللا FلG £ ,'لا
. ¡)اfي;لا©..Dللا Fل! 0اعلا g/ ا#و R 0اعلا Fل!
‰‰ ,لقعلا E^Bا\02و D8r#x8 تا\1Q ة-+ع# ˜
1/M ,'لO(= ل )M u''ª 1قل ة!ا`;لا ?! DلO" ?ي/ C+=+V ,5Z 6وق= و^-
. ¡e\اfلا.=1حلا Fل! @G+/ ?# Eل!M امل @'# 6وM .=1حلا اrV ?!
‰Š o"ا'ملا ˆkf%لل Dي4و%لا ˜
FلG £ ,'لل اولاQ D#وQ )M : u5اj ?5 1=| ?! er#+%لاو ا
S
قيلع8 e\اfلا Žو\
R C\و" C+;! 3U5 ”`/ \اi'لا ,'5 ?# cxa ا'V اV : £ Eل"و Dيل! Dللا
او1=z= )M 9ا:O- cوQ Fل2 o%BM ,>2 6اق- R s C\و" تM+ق- ,>M+ق%"ا-
ةع" ,- £ D'! Dللا ,X\ £ ا^ملع%- . ةي>ا=+(لا Eلع%- R اوkق'= وM ,ل!
. ا
S
#و= +;!
‰‹ CM+ملا Eيلع%5 ة=ا'علا ˜
?^K!و- Yا('لا Fل2 Di8ا £ Eل"و Dيل! Dللا FلG £ 1يعلا FلG ?يح-
تاYاقللا 6xv%"ا 0+i# +#Zا |واi8 l5 R ¡e\اfلاةQ1kلا5 ?V+#Mو
Dللا 6و"+ل ?لQ Yا('لا )M £D'! Dللا ,X\£ e\1fلا 1يع" ,5M ?ع- R C+5اعلا
?# ا
S
#و= ا'ل lع4ا- R 6ا4+لا @يل! ا'لa© : £ Eل"و Dيل! Dللا FلG £
: ?^ل 6اQ امي- )ا&- ?V+#Mو ?^K!و- Dي- ?^يقل ا
S
#و= ?V1!و- R ©@(`>
uلاق- R ©\ا'لا ?# ا
S
5اi/ ا^ل )اB ل2 اV1لو ?# ةjxj c1ق8 CM+#ا ?&'# ا#©
. ¡e\اfلا©?ي'jاو© : 6اق- ¬ ?ي'jاو : CM+#ا
‰ž Eيلع%لا ,- <Qاوملا 6xv%"ا ˜
o
H
ل
P
ح8 ,(لا ?# CM+#ا اA_- R ," £ Eل"و Dيل! Dللا FلG £ ,'لا Fل! c1Q
R D%عX\Mو R ا^'†5 D%قkلO- D8r:M ,(لا ,- ا
S
يG ت14و A2 “ ,ق(8 ا^=1j
)M Fل! \1ق8 ,Vو R ل : اولاQ R ©\ا'لا ,- اV1لو ة/\ا} WrV )و+8M© : 6اق-
. ¡Dيل! g`%#©اV1لو5 WrV ?# W0اع5 E/\M Dلل© : 6اQ R D/+†8 ل
‰• y+علا ,- 3=و'%لاو g=و;%لا ˜
R ¡Eل(#©ةيvلا ا# )و\18M© : x
S
7ا(%# D5احGM Fل! ةلO(ملا h+†= ا
S
>اي/M و^-
ام>2و ا^Q\و wق(= ل C+ip +i;لا ?# )2© R ¡1م/M©qل`ملا ?# )و\18M©
2!3
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
6ا•(لا )M @p لو . ¡Dيل! g`%#©,V ا# ,>و+:O- Eل(ملا lT# ا^لT#
±"\M )و&= ام# $اوiلا ة-+عمل sاي%pxل Cا!1#و R D%يم'8و +ي&`%لل Cا!1#
. ?Vrلا ,-
1%pاو D8وG x!و Wا'ي! ت+م/ا o†: اA2 )اB© : D8وG تا+> +يv= ا
S
>اي/Mو
. ¡Eل(#©EBا(#و E&حG 6وق= ¸ي4 \r'# D>OB DUa
لM 6اق- qلi- ا
S
~&%# )اBو© : +7ا&لا +BM .=1/ ,- امB D%(ل4 +يv= ا
S
>اي/Mو
. ¡)اfي;لا©\وzلا C0ا^pو لM R \وzلا 6وQو
‰¦ ةيميلع%لا l7ا"ولا 6امع%"ا ˜
/) 2 (
2!4