P. 1
موسوعة البحوث والمقالات العلمية-180

موسوعة البحوث والمقالات العلمية-180

|Views: 151|Likes:
منشور بواسطةnuckcheddy

More info:

Published by: nuckcheddy on Sep 07, 2010
حقوق الطبع:Attribution Non-commercial

Availability:

Read on Scribd mobile: iPhone, iPad and Android.
download as DOC, PDF, TXT or read online from Scribd
See more
See less

02/01/2013

pdf

text

original

ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.

com
باتكلا اذه ليمحت مت
عقوم ةبتكم نم
"ةيآ ولو ين
ّ
ع اوغل
ّ
"
:انتلاسر نوموقيو ملسلا نع ةينورتكللا لئاسرلا ضعب انلا نم ري!كلا ل"ي
ار# $%ي&ع لق!يو ة&يو' ا%ن( ة)*ب ا%&+ا), و( ا%-.*ب / 0.+ ان""1 2 3ل.ل 4ا%,
5يرب 6ل7 ل", ةي8 و( 9ير: ;ي5< و( =ري"# ةيموي ة>ع ?- @ارت:لل ة*A"لا
لBو Cع 6لوDلا نم ايBار ا%نم =EاAتسلاو ا%تئار# Fع"ي نل ;ي*ب @رتGDلا
ولو ?H1نع اوIH1&بJ : $&سو Kي&ع Lا 6&M Lا Nوسر Nا# : Nا!م 4Oاو!لاو رBPا
ةي8J4
ع#وم =رايQ /اBرلا ةم5Rلا 0.+ ?- @ارت:لل اوIH1&بJ ان ةي8 ولو ?H1نع J لAسPا ?-
?نورتكللا 5يرSلا لي)T,و :
http://www.balligho.com
6ل7 ةUرا- ولو ةلاسر Nاسر7 Vير' نع و( :
subscribe@balligho.com
اWقSTم ة&سرDلا ;يEا<Pاب 9ي:رPا او*A"ت, ن( اXي( $كنكDيو4
ا%ب لDع- YةنT< ةنس ملسلا ?- ن1 س نمJ :$&سو Kي&ع Lا 6&M Lا Nوسر Nا#
4;ي5*لا 444/?: $+روB( نم Zقني لو 4ا%ب لDع نم رB( ل!م Kل Fت[ Y05عب
3قير' نع Kنم 5يAتTيو \#وDلا روCي نم لك- ا+رGن 6&ع Lا $كD<ري اوMر<ا-
FTك, ل!م( FTكن ان&ك- اXي( ا+رGنو ا%ب لDعلاب 0رو5ب ما# ن7و ري!كلا رBPا نم
$+روB( ا]ي: رBPا نم Zقني لو 4
ةن
!
"لاو
#
ب
$
ات
#
ك
$
لا %ل& '(
#
و
)
ع# *ان+ا,نم
ةم
!
-
.
ا /
$
ل
#
0
#
م
$
,
)
1
#

$
1
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
ةةةةةةة ةةةةةةة ةةةةةة ةةةة ةةةةةة ةةة ةةةةة ةة
ةةة ةةةةةةة ةةةةةةة ةةةة ةةة ةةةةةةةة ةةة ةةةة)
(ةةةةةةةة
ةيملعلا تلاقملاو ثوحلا ة!و"و# : $ا%&لا
ة'(لاو )*+قلا ,- ./الا 0ا1!2و 3م4
.ح5و 6اق# ة7امع(8و 9ل* ة(م: ,لاو/
0وح;لا <=ا> ?5 ,ل!
$ا"@ا 3يم4 ,- A0+B Cيل! DE= FG'لا Cيل! H8
I
0
J
K
J
وL MNلا اNO- اP
Q
=Lو
اOلRع8 SO- TKا'لا ?# UاE'لاو ة'Eلا 6و:0 $ا"L ,- V%/ اO8ا(# 3#
SWو%# ?# XK@ا ولY8 ?ل S5 ZSWو%لا 3# اO5 [وق8 [L SWو%لا Vل! ا0
Q
ام%!ا
3# Hل\ ]اP- TH5 ?^لا ?(/و H7ا4Kو H5 ةق_لا ?# Hل\ `#و Hلل H(G> +a
TH5 bcوو Hيل2 )dمBاو Hللا Vل2 Hل\ ?&(- $ا"@ا eع5 U+fا# ?! Cلg
?! DhK ام>2و TD(لا SRع= iل- TH\jK 6وk/ $ا"L lو\L ?# اNm )اWو
6اn%fا )ا&- oA1'! $ا"@ا bcوL HلWو8 )ا&- H'# lو\L D" Vل2 D"
?# Hع'م= D(5 Hلاn%fا ?# Hيل2 D/L Hيل2 H!+P8و Hيل2 H>و&"و Hللا5 Hل\
.+:pا Vل2 امm1/L ?! X+!d- ?=+#`ل Hل\ 3(%= iل- oHلامW ?# وL TCلg
.H5K ?! H5 Sn%fاو TD(لا5 Hل\ `%#ا ?م# ل
Q
ا/ SمWL اNm )L D=K لو
ا=+Wj )اW 1ق- oة5احkلاو S"+لا 6ا/ ,mو o?=+#@ا 3م4 ?# امO'# SمWLو
SRع= ?# ة5احkلا ,- ?&= iلو Tة'يG(لا 3'k= )L ا
Q
/و> Hللا +#L 1\و TاK
Q
اE>
iO>L l+8 لL o?=+#@ا5 qا'لا [و\L او>اW S5 TSWو%لا Vل! ا
Q
0ام%!ا D(لا
Cلg ,- او#ا\و TiO%'(لLو iO=1=d5 ?=1لا rا1!L ة5Kاح# ,- im1O4 اولN5
?# iO%=اGW iOيلm@ او1!Lو اmوحلaLو iOلاو#L او+م!و TSWو%لا ةقيقح5
stHل*و Hيل! H#u"و Hللا تاولa ?يلWو%ملا 1ي(5 rا1%\ا توقلا vw .x
?
I
#
J
+
y
k
y
'
I
=
J
H
z
ل
{
لا +
z
k
I
'
J
5
z
s :Vلاع8 Hلو\ 1'! | Vلاع8 Hللا Hم/K | DR\ 1ي" 6وق=و
:[و+لاs xi
y
ي/z +
{
لا }
y
=}
z
ع
J
ل
I
ا و
J
m y و
J
ryا;J =
J
~ :x
.H>اح" H%•ي;مل 1يق# ل orا;= ?# +k'= وmو T1ع5 ?#و S\ ?# Hل +#@ا-€
?ي5 XKاع8 u- .$ا"@ا +(ي8 ,%لا اO8اg ,m ةEي%'لا 1=+8 ,%لا ة•ي;ملاو
0و4ولا اNm 9+k8 ,%لا Fي#او'لاو .$ا"@ا 0و4وو ة•ي;ملا5 +k'لا bيلع8
?'" •ا'm )و&8 )L S4و }! Hللا 0اKL 1\و .ةقيلRلا ة•ي;ملا ?! UK0اa HلW
6او/L ةم=}Oلاو +k'لاو .تاcو Kا+ق%"ا اOل i^> •ا'm )و&8 )Lو o<لY%8 ل
.ةقيلRلا ة•ي;ملا Cل8 اO%P%\ا ,%لا ?'(لا Cل8 b-و Tتا+c‚# ?! d;'8
Vل2 HلW +#@ا 0+8 ,O- o6اEملا اNm ,- ةيقR'#و ةحƒاو ةي#u"„ا U1يقعلاو
)L اO>df ?# ,%لا ةيعيRلا $ا"@ا5 N:@ا ?# +;لا ,Gع8 ل اO'&لو oHللا
ل وL u
Q
ع- …7ا%'لا Cل8 bقح%8 )L ا#L .3\اولاو U0اO;لا iلا! Vل2 …7ا%'لا +O^8
.Hللا +ي518 Vل2 ة=اO'لا ,- Cلg 0+# )@ o<يل&%لا ,- u
Q
:ا0 Fيل- bقح%8
Hيل! Hللا Vلa Hللا 6و"K 1E(# $ا5 Vل! ةقيلB H%\ا> ,5ا+!@ا •+8 1قلو
Hللا Vلa Hللا 6و"K Hل 6اق- TtHللا Vل! †لWو8€ :u
Q
7ا\ ,لk= S:0و iل"و
stSWو8و اOلق!ا€ :iل"و Hيل! v‡ N:@ا5 1يق# U1يقعلا ,- SWو%لا- .x
2
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
stHللا Vل2 Cلg 1ع5 +#@ا 0Kو T$ا"@ا5 v~ .x
,- 1=1Eلاو i=1قلا 9uYلا Cلg :اW
Q
+8 وL u
Q
ع- $ا"@ا ةلd(م5 ة\u! Hل ام#و
)ا&- oاmKا&>2و اO7اnل2 وL TاO5 bلع%لاو اm+cL ,- ةnلاملاو $ا"@ا Vل2 +^'لا
?# rاf ?# S4و }! Hللا l1mو T?ي-+ح'# ?ي#و#N# ?ي-+B اOي- qا'لا
.اOي- 61علا ˆ"ولا <\وملا Vل2 A0ا!
:6وق= .ي/ | Vلاع8 Hللا Hم/K | iيقلا ?5ا [ا#„ا ةلd(ملا ANm ,لE=و
:[ا(\L ةcuc 37اRلاو lوقلاو $ا"@ا ,- qا'لاو€
CلN5 H>L i!jو .Hلق! Vل! ruقعلا Cحƒd- TاmKا&>2و اOيG> ,- ‰لا5 ?# :iO'#
.Hيل! Hمk: ˆل"و TŠ+;لاو Sقعلا Vل! V'E- TŠ+;لا +k'=
S!ا- ة•ي;م5 اOBا8Kا )و15 اO5 ,لG(لاو Mولعلا iلاعلا ˆ5K ?# :iO'#و
Uو\ اNm Uوقل iيق=و اNm Uو\ Dل(ي- o0اKL <يW اO-+k= اOل +51#و TKا%Y#
.Kا%Y=و rا;= امW اOي- 9+k%=و TاO7اق5 3# +يcd%لا ?! اNm Uو\ <&=و THƒKاع8
.$اوkلا ?! )ا+7ا4 )ا-+B )اNmو
Hللا اOل}>L MNلا Sحملا5 اOل}>Lو .ا! Q +fو اK
Q
1\و Tا+
Q
#Lو اقQل: اO%cL ?# :iO'#و
Sح#و TU0اK„او ة•ي;ملا ŠوB ,mو TH%•ي;#و A+ي518 †ح8 اO>وW :?# H5
اOPع5 | rاf )2 | SR=و Teع5 اOPع5 H>اح" Mو

قي- .اOيل! اOم&/ )ا=+4
3# اO4و# ?# Hع'م=و TاO'# اO=+ع=
y
و TH%ي"و H8و\ اOPع5 Dل(=و Teع5
+يcd%لاو SعGلا5 Sق%(# ل H>Lو T1=+= امل 6اع
{
Gلا H>L Hقل: iلعيل oHيل! اO7اق5

Q
" H>وW 3# Tتو&'علا †ي5 bلع%لاW H>و0 D(لا5 bلع%لا )Lو TH%•ي;# +يh
| Hي- +k8 اg2 | 1علل D4و= i&
J
حz لا تاc2و T1ي/و%لا ,- 3-ا> iي^! $ا5 اNmو
ل2 3G'8 لو +P8 ل اO>Lو TاO>و0 H5 bلع%لاو TاO(# Vل2 $ا"@ا ?# 0وعkلا
.rQاو0 اmrا0و rQا0 اmrاو0و اع
Q
-ا> اmKاƒو اK
Q
اƒ اOع-ا> Sع4 rاf اg2 H>Lو TH>gŒ5
ةيل&لا5 ا5
Q
ا"L )و&8 )L Kا&>2و T1ي/و%لل 9ا'# •+f ةيل&لا5 اOيل2 تاG%للا-
)اkق> | ا5
Q
ا"L اO>و&5 iلعلا 3# | اO'! Xا+!„او .ةم&حلاو Š+;لا ,- •1\
Vل! اOPع5 ˆيل(8و Teع5 اOPع5 ةع-ا1#و TاOلjا'# اOل=}'8و .Sقعلا ,-
Tة-+عملاو ة=0وعلا eح# وm اO5 [ايقلاو TاO\+G8 3# 3مEلا 0وOfو Teع5
stiل!L Hللاو .ةم&حلاو K1قلاو Š+;لاو 1ي/و%لا تاc2و vŽ .x
• v‡ :ةي>و&لا ?'(لا تاcو ةيOل„ا ة•ي;ملا ة\uB ?ي5 )jاو%لا •
/) 27 (
اm0ا+-2 ت+c* ?&لو Tةق5ا(لا UKوkلا5 ة\u! اOل )jاو%لا ?# UKوkلا ANmو
.ˆ"وو )ا-+B اOي- qا'لا )L Cلgو oاO%يمm@ ةلق%(# UKوa ,-
Cلg Vل! 1م%!او Tةي>و&لا ?'(لا تاc Vل! A+^> +k\ ?# :6و@ا 9+Rلا
Hللا )L ?! SGhو TةيOل„ا ة•ي;ملا ة\uB Vل2 +^'= )L )و0 اي
Q
لW ا0
Q
ام%!ا
<يWو rاf V%# K0ا\ ةم"ا/ U0+R# اOلع4و ?'(لا ANm †
{
c MNلا H>اح"
اNmو .r,f SW Vل! K0اقلاو T1=+= امل 6اعGلا H>@ o?'(لا ANm ]+Y= )L rاf
‘+-L ?# S_# Hل_# ةي>و&لا ?'(لا تاc Vل2 +^'لا ,- ‘+-L MNلا 9+Rلا
.ةق5ا(لا UKوkلا ,- امW اO5 bلع8و $ا"@ا Sع- ,-
?'(لا تا_5 +%ع= iلو ةيOل„ا ة•ي;ملا ة\uB Vل2 +^> ?# :,>ا_لا 9+Rلا
ة•ي;ملا ة\uRل H8+^> ,- ‘+-d- T$ا"@ا Vل! …7ا%'لا D8+8و ةي>و&لا
S5 Tةي>و&لا ?'(لا ?# ŠاG%>لاو $ا"@ا5 N:@ا ,- ‘+

G= Hلع4 ام# ةيOل„ا
ةق5ا(لا UKوkلا ,- Hل_# اNmو .Sمعلاو 1OEلا 6N5 )و0 ]KاوYلا Vل! 1م%!ا
.Vلاع8 Hللا Vل! SWو%# H>L ام
Q
!اj $ا"@ا5 N:@ا •+8 ?# S_#
3
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
$ا"@ا 6N5و اO7وƒ ,- Sم!و ةي>و&لا ة'(لا تاc Vل2 +^> ?# :ˆ"ولاو
S4و }! Hللا )d5 ?#‚= S5 .ا1
Q
5L ]+Y'8 ل اO>و&5 وL اO5 bلع%= )L )و0 ة'&مملا
Sمعلا ?# Hع"و ,- ا# 1G'%"او 1OEلاو $ا"@ا 6N5 ?مل rاf V%# اO\+Y=
o[ا+&لا Hحaو Tiل"و Hيل! Hللا Vلa ,'لا 6ا/ ,m امW o0اOEلاو 1OEلاو
Hللا im+k'= )L اوقح%"او TS4و }! Hللا Sي" ,- Sمعلاو 1OEلا اولN5 .ي/
ل اO>L qا'لا ?^= ا# ة%5ا_لا ?'(لا ?# iOل ]+Y=و TA1'! ?# 1'E5 S4و }!
ا'
Q
'" Hل )L S4و }! Hللا +Wg .ي/ oi=+&لا )*+قلا ,- ا# وm اNmو ]+Y'8
TiOلام!Lو iO8اW+/ ˆP'8و qا'لا Sمع= اO7وƒ ,-و 6وح%8 لو 61%8 ل ة%5اc
1
J
E
z
8
J
?
I
ل
J
و
J
u
Q
=1
z

I
8
J
H
z
ل
{
لا †
z
'
{
(
y
ل z 1
J
E
z
8
J
?
I
ل
J
- Js :Vلاع8 6ا\ امW اOق-و iO8اي/ )وGي&=و
ة=pا ?# :+Bا-s xu
Q

z
ح
I
8
J
H
z
ل
{
لا †
z
'
{
(
y
ل z ‡w .x
V%# H>Lو T1=+= امل 6اع- H>L H>اح" Hللا +WN= )*+قلا ?# l+:L ?Bاو# ,-و
ام
J
>
{
2
z
s :Vلاع8 Hلو\ ,- امW A0ا! ?# rاf ?مل ?'(لا ANm ]+: H>اح" rاf
:Sح'لاs x)
y
و&
y
ي
J
- J ?
I
W
y
H
y
ل
J
6J وقy>
J
)
I
L
J
A
y
ا>
J
0
I
K
J
L
J
اg J2
z
r’,
I
;J ل z ا'
J
ل
y
و
I
\ J ‡“ :Vلاع8 Hلو\و Tx
H
y
ل
{
لا C
J
ل zN J W
J
6J ا\ J +

\
z
ا! J ,8 zL
J
+
J
#
I
او
J
+
y

J
&
z
ل
I
ا ,
J
' zn Jل
J
5
J
1
I
\ Jو
J
[

uh
y
,ل z )
y
و&
y
=
J
V>
{
L
J
$

K
J
6J ا\ Js
:)ا+م! 6*s xryا;J =
J
ا#
J
Sy ع
J
GI =
J
‡“ 1

ل
J
و
J
,ل z )
y
و&
y
=
J
V>
{
L
J
$

K
J

I
ل
J
ا\ Js :Vلاع8 Hلو\و Tx
ة=pا ?# :)ا+م! 6*s xryا;J =
J
ا#
J
b
y
ل
y
YI =
J
H
y
ل
{
لا C
z
ل zN J W
J
6J ا\ J +

;J 5
J
,' z(
I
(
J
م
I
=
J
i
I
ل
J
و
J
ॠTx
,> zوW
y
K
y
ا>
J
ا=
J
ا'
J
ل
I
\ y ?
J
يل z!z ا- J i
I
%
y
'
I
W
y
)
I
2
z
i
I
&
y
%
J
O
J
ل z* او+
y
k
y
>
I
او
J
A
y
و\ y+

/
J
اول
y
ا\ Js :Vلاع8 Hلو\و
:rاي>@اs x?
J
=+
z
(
J
:I @
I
J
ا i
y
m y ا'
J
ل
I
ع
J
E
J
- J ا
Q

I
W
J
H
z
5
z
او0
y
اK
J
L
J
و
J
i
J
يm
z
ا+
J
5
I
2
z

J
! J ا
Q
#u"
J
و
J
ا
Q
0+
I
5
J
Ž– |
•“ اm1يق8 [1!و S4و }! Hللا ة•ي;# gوG> K+ق8 ,%لا تا=pا ?# اm+يhو .x
•ا&- ل ا#
Q
jل ا>
Q
و>ا\ qا'لا H(ح= ام# +;5 Dل\ Vل! +RY= ام# ا# 1يق5
.H'#
ة•ي;ملا ة\uBو ?'(لا تاc ?ي5و€ : | Vلاع8 Hللا Hم/K | DR\ 1ي" 6وق=
iلع= وmو اOي- Sمع= oU+ق%(# ة%5اc XKL Vل! M+;لا +يمPلا <ق= ةيOل„ا
Vل2 9+ع%=و .ةW+حلا rا}4و T,ع(لا ة=اhو Tb=+Rلا ةعيBو TXK@ا ةعيB
ة%5ا_لا H5KاE%5و اO5 3G%'=و TXK@ا تا\اBو TUايحلا ?'"و T)و&لا Fي#او>
bلع# THللا5 •و+لا 6وaو# —يع= H8اg †\ولا ,-و .†5اc ,مل! …O'م5 اOي-
[ا#L F•ي= لو Tا• Qيf اOيل! 1ع%(= لو Tا
Q
•يf اOيل! +_&%(= ل oH%•ي;م5 Dلقلا
3P= Tة=1=1/ Dلاو\ ,- Kوkح# +يh TKوk%لا bيلB —يع= .ا1
Q
5L 3\اولا ˆnƒ
1ل%= ل اN&mو ˜اOي- UKوkح# | H>اح" | Hللا ة•ي;# )L Kوk%=و TH(G> اOي-
˜Kو+&# <ل2 ,- —يع= لو TA™ا4K +م
y
P= لو TH(/
Kو#d# H>@ Tة'
{
(
š
لا b-و Sمع=و .اO5 N:@ا5 Kو#d# H>@ $ا"@ا5 N:d= iل(ملاو
تا(ملل ة•;'ملا ,m S7ا"ولاو $ا"@ا )L 1ق%ع= H>@ ل TاO8ا!ا+م5
rاKو ?# A1/و H5 bلع%=و T$ا"@ا bلا: Vل2 HلW +#@ا 0+= وO- o…7ا%'لاو
ة!اB $ا"@ا gاY8او Sمعلاو ,ع(لاو ةW+حلا ,- H4او rا0L 1ع5 T$ا"@ا
.Hللا +#@
Tةيلمعلا Hق7ا+Bو ةيملعلا H5KاE8 rا'5 ,- ?'(لا تا_5 iل(ملا 3G%'= اN&mو
ا=ا}# ?# r,f H8وG= u- oH8ا+:1#و H8ا\اBو AKا+"Lو )و&لا 3# S#اع%لا ,-
THللا5 Dلقلا 6وaو# H8اg †\ولا ,- وmو .ةيلمعلا b7ا+Rلاو ةي=+E%لا [ولعلا
,%لا Tةي\u:@ا ةي50@ا +!ا;ملا5 +يمPلا 6وaو# T6اk8لا اNO5 Dلقلا ,/
6ام&لا Vk\L Vل2 ةي>ا(>„ا Uايحلا5 وم(8و THيW}8و HWKا8و +معلا 3-+8
st)ا(>„ا ة\اB 0و1/ ,-و TXK@ا ,- اOل K1قملا v• .x
• v~ : ?يعملا +يG&8 ,- ةيR"ولاو )jاو%لا •
:?ي%O4 ?# Cلgو U+يR: ةلd(# ?يعملا +يG&8 ةلd(# )2
ل تاOf 0+Eم5 +يG&%لا bح%(= ل MNلا ?يعملا +يG&8 ةO4 ?# :Vلو@ا
4
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
.A+يG&%5 3Rقلا Vل2 ,ق8+8
.H#u"Œ5 i&حلاو A+G&5 ŠوRقملا ?يعملا +يG&8 [1! :ةي>ا_لا
/) 28 (
ˆ"وو )ا#و#N# )ا-+B ?يعملا +يG&8 ,- qا'لا )Œ- Cلg Vل! rا'5و
.0ومح#
+G&# +#d5 H(ل8 0+Eم5 ?يعملا +يG&8 ,- ‘+-Lو uh ?# :6و@ا 9+Rلا
0+E# )2 S5 .3>اوملا rاG%>او A+يG&8 ,- ‘و+;لا +-و8 Vل2 +^'= )L )و0
H'يع5 +-اW qا'لا ?# b=+Gلا اNm 1'! H>Œ- T?=+G&# Sم! وL T6وق5 Fل%لا
?# Cلg +يh وL dRYلا وL T6وd%لا وL Aا+W„اW oCلg ?# 3>اوملا ?# 14و امO#
..ةي!+;لا XKاوعلا
+#@ا H5 l0L V%/ ?يعملا +يG&8 [1! ,- Smا(8و ‘+
{
- ?# :,>ا_لا 9+Rلا
ا# [u"„ا e\او> ?# e\ا'5 V8L امO# ?يعملا +يG&8 jوE= ل H>d5 6وقلا Vل2
اNmو .3>اوملا †G%>او T‘و+;لا ت+-و8 امO# Tا1
Q
k\ A1kق=و +G&لا 1ق%ع= iل
ة4ا/ ل ,لا%لا5و T[u"„ا ,- 18+# ل H>L Vل2 6و‚=و ˆ=+G8و 3ييP8و rاG4
.,#u"„ا HقGلا ,- 18+ملا [ا&/L 0و4و Vل2
Cلg ,- Sk
{
-و T+G&لا D&8+#و +G&لا ?ي5 ]+
{
- ?# :61علا ˆ"ولا <\وملا
,- ?يع%ملا )Œ- [u"„ا e\او> ?# e\ا> وL +G&م5 Fل8 ?# )2 :6ا\و
14و وL A+يG&8 ,- ‘و+;لا +-و%8 iل اgŒ- ?ي
{
عملا اNm 6ا/ Vل2 +^'= )L Hق/
.ANm ةلاحلاو A+يG&8 jوE= ل H>Œ- oامm+يhو dRYلاو Aا+W„اW oA+يG&8 ?# 3>ا#
H>Œ- A+يG&8 ?# ,!+f 3>ا# 14و= لو U+-و%# A+يG&8 ‘و+f )L M™K اg2 ا#L
)df وm SيkG%لا اNmو .18+ملا [ا&/L Hيل! bR8و H'يع5 A+يG&%5 i&ح=
}! Hللا 6d(> T,-اEلاو ,لاnلا ?ي5 ˆ"و im ?=Nلا Tiلعلا ,- ?يY"ا+لا
iل ?# +يG&8 ?# iل(ملا iل(= 61علا <\وملا اNO5و .iO5 ا'قحل= )L S4و
.?يمل(ملا 0ا1! ,- 18+ملا وL +-ا&لا Sع4 ?# iل(= امW T+يG&%لا bح%(=
• vŽ : U+:pاو اي>1لا ?ي5 ˆ"ولاو )jاو%لا •
اي
J
>
I
1
š
لا ?
J
#
z
C
J

J
يk
z
>
J
F
J
'
I
8
J
لو
J
U J +
J
:z p
I
ا K
J
ا1
{
لا H
y
ل
{
لا •
J
ا8
J
* ام
J
ي-
z

z
%
J
5
I
او
J
s :Vلاع8 Hللا 6ا\
D
š
حz =
y
ل H
J
ل
{
لا )
{
2
z
X
z
K
I
@
I
J
ا ,-
z
0
J
ا(
J
GJل
I
ا ‰
z

I
8
J
لو
J
C
J
ي
I
ل
J
2
z
H
y
ل
{
لا ?
J
(
J
/
I
L
J
ام
J
W
J
?
I
(
z
/
I
L
J
و
J
:›kقلاs x?
J
=1
z
(
z
GI م
y
ل
I
ا •• .x
Sk/ 1\ ML ...€ :ة=pا ANm +ي(G8 ,- | Vلاع8 Hللا Hم/K | M1ع(لا 6وق=
THللا 1'! ا# اO5 ‰%5ا- 6او#@ا ?# •+يh 1'! Fيل ا# U+:pا S7ا"و ?# •1'!
F
J
'
I
8
J
لو
J
s .تاNللا Sيkح8و تاوO;لا Sي> 0+E# Vل! +k%ق8 لو ]1k8و
bG>L S5 Tاع
Q
7اƒ Vق8و Cلا# 3يمE5 ]1k%8 )L •+#d> ل ML xاي
J
>
I
1
š
لا ?
J
#
z
C
J

J
يk
z
>
J
stC8+:* +P= لو C'=0 iل_= ل ا! Q ا%م%"ا •اي>15 3%م%"او TC8+:p v– .x
ام
J
ي-
z

z
%
J
5
I
او
J
s :Hلو\و€ :ة=pا ANm 1'! | Vلاع8 Hللا Hم/K | +ي_W ?5ا [ا#„ا 6ا\و
Hللا Cmو ا# Sمع%"ا :ML Txاي
J
>
I
1
š
لا ?
J
#
z
C
J

J
يk
z
>
J
F
J
'
I
8
J
لو
J
U J +
J
:z p
I
ا K
J
ا1
{
لا H
y
ل
{
لا •
J
ا8
J
*
Šاو>d5 Hيل2 $+ق%لاو C5K ة!اB ,- ةل7اRلا ةمع'لاو S=}Eلا 6املا اNm ?#
?
J
#
z
C
J

J
يk
z
>
J
F
J
'
I
8
J
لو
J
s TU+:pا Kا1لا ,- $او_لا اO5 Cل Skح= ,%لا Tتا5+قلا
?Wا(ملاو F5uملاو $Kا;ملاو SWœملا ?# اOي- Hللا •ا5L ام# :ML Txاي
J
>
I
1
š
لا
TاقQ/ Cيل! Cلm@و TاقQ/ Cيل! C(G'لو TاقQ/ Cيل! C5+ل )Œ- T•Wا'ملاو
stHق/ b/ Mg SW تœ- TاقQ/ Cيل! •Kو
I
}
J
لو vž .x
H
y
ل
{
لا •
J
ا8
J
* ام
J
ي-
z

z
%
J
5
I
او
J
s€ :ة=pا ANm 1'! | Vلاع8 Hللا Hم/K | DR\ 1ي" 6وق=و
…O'ملا 6ا1%!ا S_م%= اNm ,-و .. xاي
J
>
I
1
š
لا ?
J
#
z
C
J

J
يk
z
>
J
F
J
'
I
8
J
لو
J
U J +
J
:z p
I
ا K
J
ا1
{
لا
5
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
)L H#+ح= لو TU+:pا5 6املا 14او Dل\ bلع= MNلا …O'ملا .i=وقلا ,Oل„ا
Aا=2 HGل&=و اNm Vل! HPح= S5 .Uايحلا ANm ,- Šا%ملا ?# ˆ(ق5 N:d=
.اOGعP=و Uايحلا SمO= MNلا 1m}لا 1m}%= ل ,W TاGQيل&8
اm+ي-و%ل XK@ا ,- اولمعيلو Tqا'لا اO5 3%م%(يل Uايحلا تايB Hللا bل: 1قل
Cلg .XK@ا ANm ,- )ا(>„ا ة-u: bقح%8و T01E%8و Uايحلا وم'%- oاOليkح8و
TاOق=+B ?! )و-+ح'= u- TU+:pا ,m Šا%ملا اNm ,- iO%O4و )و&8 )L Vل!
)اولL ?# )ول ةلاحلا ANm ,- Šا%ملاو .اOGيلا&8 ?! Šا%ملا5 )ولn;=
y
لو
M}E= تا!اRلا ?# ة!اB وO- TاO5 ŠاG%>او TAا=اRعل Sق8و Tiع'ملل +&;لا
.V'(حلا5 Hللا اOيل!
?# H'&م=و T)ا(>„ا Uاي/ ,- b"ا'%لاو 60اع%لا …O'ملا اNm bقح= اN&mو
)ا#+/ ل ,%لا Tةل0اع%ملا ةيعيRلا H8اي/ 6u: ?# i7ا1لا ,/و+لا rاق8Kلا
stةRي(لا ة=+RGلا Uايحلا تا#وقمل Kا1m2 لو TاOي- Ÿ“ .x
:ˆ"وو )ا-+B U+:pاو اي>1لل im+^> ,- qا'لاو
وmو .اOي- 1لY# H>dWو TاOيل! A+^> +k\و اي>1لل Hمm Sع4 ?# :6و@ا 9+Rلا
3مEلا ?&م= ل H>L Vل2 +^>و اي>1لا ?! اOلk- H>L ل2 U+:pا5 ?#‚= )اW )2و
61%"او TU+:pا Vل2 ا#2و اي>1لا Vل2 9+k'= )L ا#Œ- oU+:pاو اي>1لا ?ي5
او(>و D(&لاو Sمعلا Vل! .حلا اOي- ,%لا وk'لا5 9+Rلا اNm $احaL
.l+:@ا ةل0@ا
Cلgو oU+:pاو اي>1لل HمO- ,- 6و@ا 9+Rلا •Kا;= :,>ا_لا 9+Rلا
U+:pا Vل2 9+k>ا H>L ,- H'! ]+%G=و TU+:pاو اي>1لا ?ي5 3مEلا ةلاح%"ا5
T)و1(G=و اOي- )و_يع= 0ا(Gلا Sm@ اي>1لا •+8و TاOلmLو اي>1لا ?! 3Rق>او
.اي>1لا ,- 1m}لا Vل! .ح8 ,%لا تا=pا5 9+Rلا اNm $احaL 61%"او
/) 29 (
اO/+f b" ,%لا ة=pا5 اولم! ?=Nلا bحلا SmL imو :ˆ"ولاو 61علا 9+Rلا
Sمعلا ,- U0Kاولا .=0ا/@او تا=pا S&5 اولم!و T›kقلا UKو" ,-
0ا1ع%"لاو اي>1لا ?# +=Nح%لا ,- ت0Kو ,%لا CلNWو Tاي>1لا ,- •ua„او
TاO/ua2و اO8Kامع5 اي>1لا Vل2 اوO4و8و Tوk'لا ?ي5 اوعمE- oU+:¡ل
,- ل iO=1=L ,- اmولعE- U+:pا ة!K}# اmو1
š
!و TاOي- ?=1(Gملا ةع-ا1#و
ل ةي>ا- اO>Lو TU+:¡ل اO'# 0و}%لل ةRح#و +م# اO>L Vل! اOيل2 او+^>و TiO5ول\
.U+:pا Kا1لا ,- M15@ا iيع'لا S5اق# ,- ا• Qيf Mوا(8
qا'لاو€ :| Vلاع8 Hللا Hم/K | ةيمي8 ?5ا [u"„ا ¢يf 6وق= Cلg ,-و
:[ا(\L
.U+:pا ?! )وƒ+عملا imو :tةPح# اي>0€ $احaL
H!+;= iل ام5 )و'=1%= ?=Nلا ة!1%ملاو KاG&لا imو :t1"ا- ?=0€ $احaLو
.تا0اm}لاو تا0اعلا Šاو>L ?# Hللا
)و&(م%(ملا [u"„ا SmL o•يحkلا ?=1لا SmL imو :t.لا_لا i(قلا€ و
)L لول M1%O'ل ا'W ا#و اNOل ا>ا1m MNلا Hلل 1محلاو Tة!امEلاو ة'(لاو $ا%&لا5
stbحلا5 ا'5K S"K تrا4 1قل Hللا ا>ا1m Ÿv .x
:| Vلاع8 Hللا H^G/ | ,لاوحلا +G" ¢ي;لا 6وق=و
:ةيلمعلا iO8اي/ ,- V%/ ˆ"و ة!امEلاو ة'(لا SmLو€
eع5 ,ل5 )اW ?#و TrاPقلا ,ل= )اW ?# ة!امEلاو ة'(لا SmL ?م-
Vلa Hللا 6و"K $احaL ,-و .SP-و ةع"و 6ا# اg )اW ?#و TDaا'ملا
6
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
)اW امW TV'nلاو rا+_لا SmL iOي- )اW 1ق- oةل#ا&لا Uو"@ا iل"و Hيل! Hللا
+kلا SmLو T+قGلاو ة\اGلا SmL اP
Q
=L iل"و Hيل! Hللا Vلa ,'لا $احaL ,-
T+WNلاو U0اعلا SmL iل"و Hيل! Hللا Vلa ,'لا $احaL ,- )اWو T1m}لاو
.+&'ملا ?! ,O'لاو 9و+عملا5 +#@او T0اOEلا SmL iOي- )اW امW
Tاي>1لا Vل2 6ا# iOPع- oCلg ,- $ا+Rƒلا im1'! Sk/ im1
J
ع5 ?
I
#
J
و
TDk'# ML 6و\ ?# j+ح%= iلو Tة=لو ML 6و\ ?# j+ح%= iلو TاOيل2 ?WKو
oHللا اOل/L تايBو تا+ي: ANm :اولا\و TاO'# N:@او اي>1لا ,- 3"و%لا ,- لو
اي>1لا ?# Sلق%لا ?# <ل(لا Hيل! )اW ام! iO4+:L اع
Q
"و8 Cلg ,- اوع"و%-
.Vلاع8و H>اح" Hللا Vل2 H4و%لا ]1aو TU+:pا ,- ةh+لاو
Tاي>1لا Uايحلا Šا%# اوW+8و 1m}لا5 اوN:d- :F&علا Vل2 †لا# ةG7اB iO'#و
?# ا• Qيf N:d= ?# Vل2 او+^> S\@ا Vل! وL TتايRلا او#+
{
/ iO>L V%/
.bحلا ة5اa2 ?!و $اوkلا ?! £Kا: H>d5 تايRلا
ا'لaو= H>L ل2 | ,لمعلا bيR%لا ,- ML | اي
Q
ع\او ا+#L )اW )2و +#@ا اNO-
.Hي- ة!امEلاو ة'(لا SmL ˆ"و8 Vل! ا'ل1=و
[u"„ا ,- )ول:1= iO>L ,mو :ة!امEلاو ة'(لا SmL اO5 }يم%= Vم^! ةيaا:
stHلW ?=1لا )وعمE=و HلW ŸŸ .x
]+%-ا 1قل€ :6وق= .ي/ | Vلاع8 Hللا Hم/K | DR\ 1ي" ةقيقحلا ANm ,لE=و
oiOع\اوو im+يمƒو qا'لا ?# +ي_W +ي&G8 ,- U+:pا b=+Bو اي>1لا b=+B
)L l+= ل | ةلاPلا ة=+;لل [اعلا +&Gلا CلNWو | M0اعلا 0+Gلا •aL .يح5
b=+B Kا%Y= )L ا#2 H>L F&علا Vل! l+=و .?ي-+Rلا ?ي5 rاق%لuل u
Q
ي" Cلا'm
?# اي>1لا SمOي- U+:pا b=+B Kا%Y= )L ا#2و TH5ا(/ ?# U+:pا SمOي- اي>1لا
XK@ا 3\او )@ o3\او لو Kوk8 ,- امO'ي5 3مEلا Vل2 Sي" لو TH5ا(/
.اNO5 ,/و8 )ا#}لا ?# U+%Gلا ANm ,- iO!اƒوLو qا'لاو
[ويلا Uايحلل HEO'# ?!و THللا ?! U1يعلا ةيلmاEلا Uايحلا ŠاƒوL )2 :ةقيق/
,- jو+لا )و1=+= ?=Nلا Vل! i%ح8و TU+:pا b=+Bو اي>1لا b=+B ?ي5 1!ا8
TU+:pا b=+B ?! اولY%= )L ة=وي>1لا 3-ا'ملا KامP# ,- D(&لاو T3م%Eملا
•ول(لاو ةعي-+لا تاKوk%لاو ةيقلYلا S_ملاو ةي'=1لا تاOي4و%لا5 اوحP= )Lو
,- UاE'لا )و1=+= ?=Nلا Vل! i%ح8 امW .?=1لا Hيل! eح= MNلا <ي^'لا
اO5 Sk= ,%لا S7ا"ولاو TUKNقلا اO!اƒوLو Uايحلا ANm Kاي8 او'E%= )L U+:pا
KامP# ,- D(&لاو T3م%Eملا ,- jو+لا Vل2 Šاƒو@ا ANm S_# ,- qا'لا
لو TbلYلاو ?=1لل ةق5اR# لو ةGي^> )و&8 )L ?&م= ل S7ا"و اO>@ o3-ا'ملا
6احلا اNm ?# +G# ل H>L l+8 ˜$jل ة5+ƒ اmا+8 ?&لو .H>اح" Hلل ةيƒ+#
ZU+:pا b=+Bو اي>1لا b=+B ?ي5 rاقللا Vل2 Sي" لو ZFيع%لا
b=+B ?ي5 ]ا+%-لاو TU+:pاو اي>1لا ?ي5 rا1علا- ˜$jل ة5+ƒ †(يل اO>2 uW
اO>2 S5 TS=1%لا Sق8 ل ,%لا ةي7اO'لا ةقيقحلا وm Fيل U+:pا b=+Bو اي>1لا
9ا+ح>ا ?# ¤fا> XKا! ,m ام>2 Tu
Q
aL Uايحلا ANm ةعيB ?# †(يل
˜¥KاB
/) 30 (
b=+Bو اي>1لا b=+B اOي- ,ق%ل= )L ةي>ا(>„ا Uايحلا ةعيB ,- Sa@ا )2
•ua Vل2 b=+Rلا H8اg وm U+:pا •ua Vل2 b=+Rلا )و&= )Lو TU+:pا
Sm‚ملا H8اg وm XK@ا Sم! ,- U+-ولاو rام'لاو £ا%>„ا )و&= )Lو Tاي>1لا
)و&= )Lو Tاي>1لا Uايحلا ANm rا:+ل Sm‚ملا وm H>L امW TU+:pا $اوc Sي'ل
7
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
,m اO>L امW TXK@ا ANm )ا+م! $ا"L ,m •لاkلا Sمعلاو lوق%لاو )ام=„ا
ةعيB ,- Sa@ا وm اNm .Mو+:@ا H5اوcو Hللا )اوƒK Vل! 6وkحلا S7ا"و
…O'# Vل! Uايحلا [وق8 ?ي/ ل2 bقح%= ل Sa@ا اNm ?&لو oةي>ا(>„ا Uايحلا
MNلا وmو TU0ا! Sمعلا SعE= MNلا وm …O'ملا اNO- oqا'لل HيƒK MNلا Hللا
T£ا%>2و Sم! ة-uYلاو .ةP=+- Hللا ةع=+f b-و XK@ا ,- ة-uYلا SعE=
?#و iO\و- ?# 3يمEلا Vل! ]j+لا H5 eيG= 3=jو%لا ,- 61!و Trام>و U+-وو
... i=+&لا H5ا%W ,- Hللا 6وق= امW iOل4KL †ح8
b-او8 ,- U+:¡ل Sمعلاو اي>1لل Sمعلا ?ي5 3مE= | اNO5 | ,#u"„ا …O'ملاو
H8+:* Hيل! تو

G= لو TH8+:* 6ا'يل Aاي>0 )ا(>„ا Vل! تو

G= u- ob"ا'8و
اNm )2 ... ,#u"„ا Kوk%لا ,- ?يل=15 لو ?يPيق> ا(يل امO- oAاي>0 6ا'يل
Sمعلا ?ي5و Tqا'لا Uاي/ ,- U+:pا b=+Bو اي>1لا b=+B ?ي5 1&'لا [اkGلا
,- •اE'لا ?ي5و TM0املا Šا15„او ةي/و+لا U0اعلا ?ي5و TU+:¡ل Sمعلاو اي>1لل
ة=+ƒ Fيل 1&'لا [اkGلا اNm )2 ol+:@ا Uايحلا ,- •اE'لاو Tاي>1لا Uايحلا
ة(7ا5 ة=+ƒ وm ام>2 ˜ةيم%حلا K1قلا [ا&/L ?# i&ح5 ة=+;لا Vل! ةƒو+G#
…mا'# اO(G'ل NY%8و THللا …O'# ?! 0+;8 ,mو اO(G> Vل! ة=+;لا اO%ƒ+-
.AاE8لاو qا"@ا ,- Hللا …O'مل ة=0اع# اO(G>L 1'! ?# l+:L
ا# ]و- Tاي>1لا Uايحلا ,- iO5اk!Lو iO7ا#0 ?# qا'لا اO=0‚= ة=+ƒ ,mو
.V&>Lو 1fL وmو U+:pا ,- اO'# H>و0‚=
?# iO5ول\ rاو: rا+4 ?# T+Bا: ةلل5و Dل\ rاقfو U+ي/و اقQل\ اO>و0‚= iO>2
Vل! THلW ?=1لا •ا+Bا او+c* im اg2 TH=Kو A0اjو H%fا;5و )ام=„ا ة'ي>dمB
•اE'لاو Tة5+E%لاو iلعلاو £ا%>„او Sمعلل 1ي/ولا b=+Rلا وm اNm )L i!j
)و!Kاk= ةلاحلا ANm ,- iO>L Cلg ˜,ملاعلا •+%عملا ,- ,!امEلاو M0+Gلا
¦ا+Gلا bيR8 لو TDلقلا `م8 U1يق! Vل2 ة=+RGلا ة!وEلا )و!Kاk= TiO8+R-
Vل! ةي'- وL TةيG(ل- وL Tةي!ام%4ا DmاN# اm‚لم8 ل ة!و4 ,mو .rاوYلاو
.Hل2 Vل2 ة!}'لا ة!و4 اO>@ T]uB„ا
اولوا/ im اg2 +Bا: ةلل5و Dل\ rاقfو U+ي/و اقQل\ CلNW اO>و0‚= imو
3م%Eملا اNm ,- Uايحلا ةلوا}# اOع# اولوا/و THللا ,- U1يقع5 §اG%/لا
S7ا"و [وق8و TH8اKوk8 [وق8و H!اƒوL [وق8و HلW H#ا^> [وق= MNلا ,ملاعلا
ةي'=1لا U1يقعلا Hي- [0اk%8و THللا …O'# +يh Vل! •اE'لا S7ا"وو Hي- D(&لا
?=jاوملاو iيقلاو ?ي>اوقلاو Šاƒو@ا 3# T,'=1لا •ول(لاو T,'=1لا bلYلاو
.0و&'ملا 3م%Eملا اNm ,- U17ا(لا
وL Tة=0احل„ا ة=0املا DmاNملا †ع8ا rاو" Trاق;لا Cلg اOلW ة=+;لا ,>اع8و
Uايحلا [ا^> ?! U1يع5 U1يق! ?=1لا rاق%"ا 6واح8 ,%لا ة=0املا DmاNملا
Uايحلا )Lو THلل ?=1لا )L | ة=+;لا rا1!L اOل Kوk= وL | Kوk%8و Tةيلمعلا
£ا%>2و )و>ا\و [ا^> Uايحلاو Tbل:و U0ا!و Kوعfو U1يق! ?=1لا )Lو ˜qا'لل
˜Sم!و
rاوYلاو U+يحلاو bلقلاو rاق;لا ة=+ƒ ة/0اGلا ة=+Pلا ANm ة=+;لا M0‚8و
لو T3مE= S5 U+:pاو اي>1لا ?ي5 SkG= ل MNلا Hللا …O'# Vل2 M1%O8 ل اO>@
.b('= S5 TU+:pا ,- rا:+لاو اي>1لا ,- rا:+لا ?ي5 XKاع%لاو e\ا'%لا iيق=
لو ?#‚8 ل ام
Q
#L l+> g2 oة8و\و# U+%- ,- Tة5gاW +mاو¨ ا'!1Y8 )L jوE= لو
£ا%>„ا U+ي_W Tتا+يYلا UKو-و# ,mو TاO8اي/ ,- Hللا …O'# iيق8 لو T,ق%8
.rا:+لا ةمي^!
Kاc* SW +O^8 V%/و T†5ا_لا اOلع- ة%5ا_لا ?'(لا SعG8 V%/ تو\و# rا:K H>2
Kاcpا ANm eع5 +O^8 )pاو .,>ا5+لا …O'ملاو M0املا Šا15„ا ?ي5 1&'لا [اkGلا
8
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
:V%f Kوa ,-
Trاق;لا5 u
Q
-ا/ 3م%Eملا SعE= ام# oi#@ا ANm ,- 3=jو%لا rو" ,- +O^8 |
وmو .ةمي^&لا 0اق/@ا ANm ةEي%> ةع\و%ملا تا5uق>لا ?# 9واYملا5 u
Q
-ا/و
..˜rا:+لا ihK Vل! ru5
ا! Q و> ?مP8 )L ت0اKL ,%لا i#@ا ,- 9وYلاو 3مقلاو †&لا ,- +O^8و |
9وYلا +;>و $اmK„او 3مقلاو iيRح%لا b=+B تNY8او T3=jو%لا ةلا1! ?#
?#d= ل ru5 وmو 3=jو%لا U0ا!„ اO5 N:d8 ,%لا تاrا+4„ا Kا+\„ +!Nلاو
˜[u" ,- ةليل †ي= لو ?•مR= لو H(G> Vل! Hي- )ا(>„ا
| u
Q
4* وL u
Q
4ا! )2 | AKو15 M0‚= MNلا ,قلYلاو ,(G'لا 6uح>لا ,- +O^8و |
Vل2 ة4ا/ ,- اOلW :3=jو%لاو £ا%>„او Sمعلا- .اO8اg ة=0املا Uايحلا +ي#18 Vل2
تا>امPلا i=1ق8 ?! }Eعلا SW }4ا! A1/و ,ƒK@ا )و>اقلاو .]u:@ا ة>امƒ
˜)ا&# SW ,- l+> امW Sمعلا +ي(ل
/) 31 (
| iلاعلا i#L •ا%E8 ,%لا ة!و'ملا Xا+#@او ,kعلا bلقلا ,- +O^8و |
1ع5 ˆO=و T6ام%/لاو rاWNلا lو%(م5 ˆO= ام# | ا=
Q
0ا# rا:K اm1fL ةaاY5و
˜rا:+لاو M0املا 0اk%\لا +ي#18 Vل2 ,O%'=و T£ا%>„او Sمعلا lو%(م5 Cلg
˜Kا^>@ا †Gل= ا
Q
ي-اW ا
Q
/وƒو ةحƒاو [ويلا S7ل1لا ANmو
,ملاعلا Kا#1لا ?# اOلW ة=+;لا Hي- —يع8 MNلا 9وYلا ,- +O^8و |
KN> Hلو/ [وح8 MNلا o$+RPملا iلاعلا اNm ,- ة^حل SW ,- 3\و%ملا
وL )و+ع;= .ي/ ?# qا'لا $اk!L Vل! ˆnP= 9و: وmو .U+#1ملا $+حلا
ة%&(لا5 توملا +;%'= iلو .ةيkعلا Xا+#@ا V%;5 iOيkي- T)و+ع;= ل
strا:+لا i#L ,- +;%>ا امW Kاح%>لاو ¢ملا KاEG>او Ÿw .©m.ا x
• v• : rا+لاو rلولا ,- )jاو%لاو 61علا •
•+;لا ?# Urا+5 اOGk> 1ي/و%لا ةمل&- o1ي/و%لا U1يق! Dلa rا+لاو rلولا
Hل ة=0و!و S4و }! Hلل rلو +:pا <k'لاو .xHل2 لs :6و\ ?# Cلgو oHلmLو
}! Hللا U0اع5 ل2 A1ي/و8 •k= ل 1علا- oxHللا ل2s :6و\ ?# Cلgو oH>اح"

y
= ا# SW ?# Urا+لاو TH>اح" Hح= ?#و Hح= ا# ةح#و TH8لاو#و S4و
,- Sk/ 1قلو .S4و }! HPn= ?#و HPn= ا# en5و TVلاع8 Hللا )و0 ?#
)ا&- TrاG4و ولh | 0اق%!لا $او5L ?# اm+يh ,- امW | rا+لاو rلولا U1يق!
:ˆ"وو )ا-+B rلولاو Dحلا iO- ,- qا'لا
i&حلا ,- uh .ي/ orلولاو ةحملل HمO- ,- ‘+-Lو uh ?# :6و@ا 9+Rلا
+يhو U+G&ملا Uلاوملا ?ي5 ]+G= iلو TKاG&لا Uلاو# ,- 3\و ?# Vل!
اNm )L امW .+GWو U0K KاG&لل Uلاوملا Šاو>L ?# Šو> ML 1
{
! S5 TU+G&ملا
UاKا1ملا Kوa ?# UKوa ML 1
{
ع- oة'mا1ملاو UاKا1ملا ?ي5 ]+G= iل 9+Rلا
?# L+%= امW H'# L+%- <لاYملل HPn5 ,- uh امW TUلاو#و ة'mا1# ةيق%لاو
.KاG&لا
3\وو Tةمي^علا U+يع;لا ANOل HقيR8و HمO- ,- ‘+
{
- ?# :,>ا_لا 9+Rلا
[+حملا ?ي5 ]+G= iلو Tةيق%لاو UاKا1ملا ةEح5 iO%'mا1#و KاG&لا Uلاو# ,-
?# £+Y8 ل ة#+ح# وL U}7ا4 ا#2 A1'! ,m S5 Tةلملا ?# £+Yملاو اO'#
.ةلملا
iOل ?يع5ا%لاو ة5احkلا ?# ة!امEلاو ة'(لا SmL <\و# وmو :ˆ"ولا <\وملا
)ام=„ا ?# Hح= ا# ةح#و TS4و }! Hللا ةح# $و4و وmو o)ا(/Œ5
9
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
?# iO!ا8Lو H7اي>L ?# H>اح" Hح= ?# ةح#و Tةحلاkلا 6ام!@او
]و(Gلاو +G&لاو •+;لا ?# S4و }! Hللا HPn= ا# en5و T?ي'#‚ملا
+G&لاو •+;لا SmL ?# S4و }! Hللا HPn= ?م# Urا+لاو T)ايkعلاو
)ولو%= iO- oUلاوملا ,- ,aاعلاو +-ا&لا ?ي5 )و\+G= iO'&لو T)ايkعلاو
TH4و ML ?# iO'# )وL+%= لو H4و SW ?# iO>وح=و rايق8@ا ?ي'#‚ملا
ML ?# iO>ولاو= لو TH4و SW ?# b-ا'#و •+;#و +-اW SW ?# )وL+%=و
T]uBŒ5 H'# )وL+%= ل iO- Hق(- Vل! +kملا ,aاعلا ?#‚ملا ا#Lو TH4و
T)ام=„ا ?# Hع# ام5 ?ي'#‚ملل [اعلا rلولا H>ولو%= S5 T]uBا5 H>ولو%= لو
.)ايkعلاو ]و(Gلا ?# Hيل! +k= ام5 H4و ?# H'# )وL+%=و
KاG&لا Uلاو# )L )و+= S5 T1/او i&ح5 KاG&لا Uلاو# Vل2 )و+^'= ل iO>L امW
TiO'=1ل iO%ح#و KاG&لا ,لو8 وmو oةلملا ?# £+Y# +G&# rلو :Vل2 i(ق'8
?&= iل ا# وmو +G&لا )و0 rلوو T?يمل(ملا Vل! iO8+k>و iO8+mا^# وL
ا+
Q
WL ا+
Q
GW KاG&لا Uلاو# Kوa 3يم4 او1ع= iل iO- oKاG&لل U+k>و ةح#و اي
Q
لو8
U+G&ملا +يh ة#+حملا Kو#@ا ?# اOعيم4 اmو1ع= iلو T6و@ا 9+RلاW
UاKا1ملا ?ي5 )و\+G= iO>L امW ?ي-+Rلا ?ي5 ˆ"و iO- o,>ا_لا 9+RلاW
ةيق%لاو UKا1ملا )وnل= u- oة#+حملا ةيق%لاو ة'mا1ملا ?ي5و ة!و+;ملا ةيق%لاو
Uلاوملاو ة'mا1ملا ,- iOع\و8 V%/ اOي!ا+k# Vل! اO>وح%G= لو TاقQلR#
.KاG&لل ة#+حملا
V%/ اYf`ل iO/ ,- )ولn= u- oiO%ح#و iOPn5 ,- ˆ"و iO>L امW
اYf`ل iOPn5 ,- )ولn= لو Tةمkعلا $وc iOيل! )وعلY= وL iO>و"1ق=
H>و1ق%ع= وL H>ولوق= ل ام5 iO#اO8ا وL iOق/ iO(Y5و iOمل¨ ,- اوعق= V%/
.imru5و im0اO4و iO8ا'(/ )ولmاE%= لو TH>ولمع= وL
)و&= )L V(! ا# ا>
Q
وm Cي/ D/L€ :iل"و Hيل! Hللا Vلa 6و"+لا 6ا\
stا# ا#
Q
و= Cي/ )و&= )L V(! ا# ا>
Q
وm CPيn5 en5Lو Tا# ا#
Q
و= CPيn5 Ÿ‡ .x
:enلا وL Dحلا ,- )jاو%لا 1قGل ةل_#@ا eع5 ,ل= امي- X+!Lو
MKو5ا(ي'لا Vيح= ?5 1مح# )L +ي(لا ,- | Vلاع8 Hللا Hم/K | ,mNلا +Wg
:6وق= )@ H/ Hع-0و | Vلاع8 Hللا Hم/K | S'/ ?5 1م/L Vل! )}حلا AN:L
.imKو0 ,- ة/اي'لا Hيل! اوميق= )L 0ا1n5 Kا0 SmL S&ل ,n'=
VP%قم5 ل )}حلا VP%قم5 ,لmNلا iل&8s :Hلوق5 اNm Vل! ,mNلا bل!
sxŠ+;لا Ÿ~ .x
تا# ?ي/ | Kو5ا(ي'5 ةيع-ا;لا ¢يf | ,لاعملا ا5L ?ي#+حلا [ا#2 )L Cلg ?#و
ا#
Q
ا! او(ل4و iO#u\Lو im+5اح# ANي#u8 ?# ة7امع5KL +(Wو T]او"@ا †قلh
•ايkلا ,- ?يnلا# Hيل! ?يح7ا> 1للا ,- )و-وR= TiO"و™K )وRn= ل
x?يع%ملا rاملعلا Sع- ?# ل i4ا!@ا Mj ?# )اW اNms :,mNلا 6ا\ .Š}Eلاو
s ŸŽ .x
/) 32 (
ا>1'!s :| Vلاع8 Hللا Hم/K | 1م/L [ا#„ا ,- 6ا\ ?# 6و\ Cلg ?#و
6و\و xة&7uملا ?# H>L )و'^= o+;لا H;= ل 1م/L )L )و'^= )ا"ا+Y5
ولnلا اNm Vل! ,mNلا bل! .xة'" U0ا! 61ع8 1م/L ?# ا>1'! U+^>s :+:pا
,لو D/ Hل .!الا ?&ل T,n'= ل ولh اNms :Hلوق5 $وحملاو Dحملا اGQk'#
sxHللا ,- Hللا Ÿ• .x
:enلا ,- ?يGلاYملا ولh Kوa ?#و
10
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
?#و obيل8 لو Sقع8 ل ة4K0 Vل2 AK1\ ?# ˆحلاو iOGلاY# )df ?# ?=وO%لا
0اKL …حلا ?# 34K امل | ML+لا SmL ?# وmو | ]ا+علا rاOق- ?# اO
Q
يق- )L Cلg
:6اق- iOGلا: ?# Vل! ةع=+;لا [ول! ,- iO#1ق%5 ة-و&لا SmL +;= )L
rاR! †=L+- TjاEحلا SmL Vل! †#1\ ,>Œ- oة-و&لا SmL ا= او+;5Ls
U+يnملا 6وق= .xiO'# Hق-L i&>ايa )ايa S5 i&>ايk- Tا1
Q
mاE#و ا"
Q
وواBو
sxH'# ,n5 •اg )L ا'=L+-s :| ةع\اولا ANm MواK | Ÿ– .x
D(> H>L Cلg ?#و o)ا%Oلاو rا+%-لا Vل2 ولnلا $احaL enلا 3-1= 1\و
Vل! 0+= )اW MNلا | U+kلا ,- ?يمل&%ملا qLK | $u
ª
W
y
?5ا Vل2 eعلا
?=0 q1يل | ةي#u&لا ا=اPقلا ?# | H!1%5ا ا# Š1%5ا ام>2 H>L ةيمOEلاو ةل}%عملا
:S4+لا 9اk>2 ,- ,mNلا 6وق= .CلN5 H%:L VƒKL H>Lو Tا'%ل# ,- lKاk'لا
sxة'(لا Vل2 ?يمل&%ملا $+\L S4+لاو TSBا5 اNmوs Ÿž .x
3م" H>L ?# H5ا%W ,- ةBوR5 ?5ا Vل! q
{
0
y
ا# iلعلا SmL Vل! rا+%-لا ?#و
x.. ةليل SW 6}'= Hللا )2s :Mو#@ا b;#0 1E(# +'# Vل! 6وق= ةيمي8 ?5ا
1ي=d%ل ةيمي8 ?5ا Vل! Cلg او+%-ا .+'ملا Vل! 6}>و TاNm ,لو}'W :6ا\
,- )اW ةيمي8 ?5ا )L 3# Tiي(E%لاو Hي;%لا ?# H«ل2 H>و('= امي- imاو!0
sb;#15 ةBوR5 ?5ا Kو+# rا'cL b;#0 ةعل\ ?E" w“ .x
وL Dحلا ,- 61علا )ا1ق-و ولnلا ?# ة=g‚# ةل_#Lو Kوa +aاعملا ا'ع\او ,-و
,8dي" )اW )2و TSيkG8و +Wg Vل2 £ا%ح8 ل .يح5 •وƒولا ?# ,mو Tenلا
.Vلاع8 Hللا rاf )2 <لاYملا 3# )jاو%لاو 61علا .ح# ,- +Wg اOل
• v– : Sقعلا ?# <\وملا ,- )jاو%لاو 61علا •
Aوم^!و Sقعلا ,- ولh ?=Nلا ?ي5 Sقعلل iO8+^> ,- ˆ"و ة'(
š
لا SmL
او0Kو TSق'لا Vل! [1ق= )L ?&م= H>L او'¨و THلاE# +يh ,- Aول:0Lو
orل‚Oل S5اقملا 9+Rلا ?ي5و T6وقعملل اO%GلاY# i!}5 ةحيحkلا .=0ا/@ا
او1ع%5ا- o,m1لا M+RGلا Sقعلل V%/ e\ا'ملا 9+Rلا ,- اوع\و ?=Nلا imو
تا-ا+Yلا5 اول\ وL TاOي- ةم&حلا KاO¨2و ةي!+;لا [ا&/@ا Sيلع8 ?!
SmL …O'# ?! 1ع%5ا ?ي-+Rلا uWو .6وقعلا ةيm1ل ة#0اkملا +يBا"@او
.ي/ oH>gŒ5 bحلا ?# Hي- <ل%
y
:ا امل iO!ا8Lو <ل(لا Hللا l1mو Tة'(
š
لا
AوO4
{
و ام>2و Tوk'لا H5 اوƒKاع= iلو TH5 ةق7uلا H%>ا&# Sقعلا اوR!L
)*+قلاو .اO'# 6وقعلا H5 ˆح8 iل ام5 iيل(%لاو TاO'# ‘ا'%"لاو Tاm+51%ل
r,ل#و T6ا_#@او ة(ي\@اW oة=+^'لا ?يmا+لاو Tةيلقعلا تلل1%"لا5 r,ل#
او+
y
ي(
z
=
J
i
I
ل
J
- JL
J
s :Vلاع8 Hلو\ ,- امW iOلوقعل ?يلRعملا [N8 ,%لا وk'لا5

J
ع
I
8
J
ل اO
J
>
{
Œ
z
- J اO
J
5
z
)
J
وع
y
م
J
(
I
=
J
)

اg J* و
I
L
J
اO
J
5
z
)
J
ول
y
ق
z
ع
I
=
J
$

ول
y
\ y i
I
O
y
ل
J
)
J
و&
y
%
J
- J X
z
K
I
@
I
J
ا ,-
z
:…حلاs xK
z
و1
y
k
š
لا ,-
z
,% zل
{
ا $
y
ول
y
قyل
I
ا Vم
J
ع
I
8
J
?
I
&
z
ل
J
و
J
K
y
اk
J
5
I
@
I
J
ا ‡Ž Hلو\ ,- امWو Tx
?# :[و+لاs x)
J
ول
y
ق
z
ع
I
=
J
[

و
I
قJل z ت

ا=p
J
C
J
ل zg J ,-
z
)
{
2
z
s :| ة=* ?# +_WL ,-و | Vلاع8
ة=pا Ÿ‡ ة=pا ?# :F=
ª
s x)
J
ول
y
ق
z
ع
I
=
J
u- JL
J
s :Hلو\و Tx Ž– sx wv .x
?# +ي_W X+!L املو€ :| Vلاع8 Hللا Hم/K | ةيمي8 ?5ا [u"„ا ¢يf 6وق=
im1E8 :)ام=„او )*+قلا ?! Tتوkلاو Sمعلا $ا5KLو T9و+حلاو [u&لا $ا5KL
TiOمل! SaL A1/و Sقعلا )ولعE= oةمل&%ملا ?# +ي_W b=+B Vل! Sقعلا ,-
.Hل ?يع5ا8 )*+قلاو )ام=„ا )ولعE=و TH>و0+G=و
)ام=„ا ?! اO(G'5 ةي'n%(ملا Tةيلو@ا ةيل&لا 6وa@ا ,m im1'! تلوقعملاو
.)*+قلاو
Tةيلاعلا 6او/@ا )L )و+=و TH>ويع=و Sقعلا )و#N= ة-وk%ملا ?# +ي_Wو
H5 $N ‹ &=
y
ام5 Kو#@ا ?# )و+ق=و TH#1! 3# ل2 Skح8 ل Tةعي-+لا تا#اقملاو
.Sقعلا •=+a
11
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
)و&8 ل ,%لا 6او/@او 9Kاعملا ?# اK
Q
و#Lو THلولاو )و'Eلاو +&(لا )و/1م=و
اO>uR5 •=+kلا Sقعلا5 iلع= Kو#d5 )و\1k= امW T}ييم%لاو Sقعلا 6اوj 3# ل2
.[و#N# ?ي-+Rلا uWو TH\1a iلع= iل ?م#
iلعلا Sم&= H5و T6ام!@ا •uaو 6امWو T[ولعلا ة-+ع# ,- ‘+f Sقعلا S5
ةل}'م5 اOي- Uو\و TFG'لا ,- U}=+h H'&ل oCلN5 uق%(# Fيل H'&ل oSمعلاو
Kو'W )اW T)*+قلاو )ام=„ا Kو> H5 Sk8ا )Œ- o?يعلا ,- ,%لا +kلا Uو\
.Kا'لاو Fم;لا Kو> H5 Sk8ا اg2 ?يعلا
6}! )2و TاOWK0 ?! A1/و }Eع= ,%لا Kو#@ا +k= iل H(G'5 0+G>ا )2و
Tةح# اOي- )و&= 1\ Tةي>اوي/ اK
Q
و#L H#1! 3# 6اع-@او 6او\@ا †>اW ةيل&لا5
.ةميOلل Skح= 1\ امW T]وgو T14وو
.ةلBا5 Sقعلل ةGلاYملا 6او\@او Tةk\ا> Sقعلا [1! 3# ةلaاحلا 6او/@ا-
/) 33 (
TH!ا'%#ا Sقعلا5 iلع= ام5 تd8 iل THWK0 ?! Sقعلا }Eع= ام5 تrا4 S"+لاو
ةيلق! …Eحل اO!ا'%#او Tاmjاو4و rايfL $و4و5 اوP\ Hي- )و-+(ملا ?&ل
TH5 تrا4 ا#و تاو'لا اO5 اوƒKا!و TSBا5 ,mو TاقQ/ اmو1ق%!ا iOم!}5
TU1"ا- 6ام!Lو 6او/L ,- اول:0و TةلBا5 rايfd5 او\1a H'! )وƒ+عملاو
stim+يh Vل! [0* ,'5 H5 Hللا SP- MNلا }ييم%لا ?! او4+:و wŸ .x
:اOح\و rايf@ا ?(/ ة-+ع# ,- Sقعلا Kو15 bلع%8 :ةلd(#
}! Hللا l1mو Tbحلا ?! )ا-+B اOي- Sƒ ,%لا S7ا(ملا ?# اP
Q
=L ANmو
ˆ"وو )ا#و#N# )ا-+B اOي- qا'لا )ا&- .اOي- bحلا Vل2 <ل(لا Šا8L S4و
.0ومح# 61!
•\ ة-+ع# ,- H%يلuق%"او Sقعلا Kو0 ,- ‘+-Lو uh ?# :6و@ا 9+Rلا
†5اc اOيل! $اقعلا وL $او_لا )L Vل2 +#@ا iO5 6* V%/ TاO'(/و rايf@ا
.S"+لا ¦u52و Š+;لا Vل! <\و%# Fيلو Sقعلا5
•يق%لاو ?ي(ح%لا ,- Kو0 Sقعلل )و&= )L VG>و ‘+
{
- ?# :,>ا_لا 9+Rلا
.Š+;لا Vل! <\و%# Cلg ام>2و
$اقعلا ا#L o•يقلاو ?(حلا ة-+ع# ,- Sقعلا Kو0 )و%_= :61علا ˆ"ولا
.S"+لا ¦u52و Š+;لا Vل! <\و%م- اOيل! $او_لاو
اO5 0+= ,%لا ةل0@ا +Wg ,- | Vلاع8 Hللا Hم/K | iيقلا ?5ا [ا#„ا Xا-L 1\و
| 6اق- oiO'# UاG'لا Vل! ةaاY5و TUاGEلاو Uunلا :?ي#و#Nملا ?يق=+Gلا Vل!
?# ?ي%G7اB [ا1\L Hي- †لj iي^! [اق# اNm )L iل!ا-€ :| Vلاع8 Hللا Hم/K
.U0اK„او •ول(لا SmL ?# ةG7اBو T+^'لاو [u&لا SmL ?# ةG7اB :qا'لا
اOلW 6اع-@ا اولع4و T?ييلقعلا •يق%لاو ?ي(ح%لا Kا^'لا ?# +ي_W Hل4@ VG'-
لو T•ي\و ?(/ Vل2 اO8اوg ,- ةم(ق'# +يh اO>Lو T+#@ا FG> ,- rاو"
T?(حلا CلNWو T•قلا d;'# )و&= .يح5 THح\ †P%\ا ةGk5 •يقلا }يم=
]+- لو TU1(G# لو ةحلk# لو T•\ لو ?(/ d;'# im1'! SعGلل Fيل-
]1kلا ?ي5 لو T+#@ا FG> ,- ?م/+لل 0وE(لاو )اRي;لل 0وE(لا ?ي5
V'عم- oاNm D4وLو اNm [+
{
/ ŠKا;لا )L ل2 T•ا&'لاو •اG(لا ?ي5 لو T$N&لاو
ل TH'! اي
¬
O'# H>وW Hح\ V'ع#و Tةحلk# d;'# H>L ل TH5 اK
Q
و#d# H>وW H'(/
+#L ŠKا;لا )L H'(/ V'ع#و THح\ †P%\ا ةGa Hي- لو TU1(G# d;'# H>L
.H'(/ †P%\ا ةGa Hي- لو Tةحلk# d;'# H>L ل H5
ةGح8€ Vم(ملا ا'5ا%W ,- اO
Q
4و ?ي%" ?# DmNملا اNm )uR5 ا'ي5 1\و
12
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
st?يملاعلا $K KاوE5 ?يلjا'لا ww .•ا'm ةلd(ملا ANm ,- [u&لا ا'عfLو x
.H>uR5 ا'ي5و DmNملا اNm $ا5KL H5 …%/ا ا# 3يم4 ا>+Wgو
60 1\و .H>uR5 Sقعلا [}E= | H#jاول Kوk8و TAKوk8 1ع5 | DmNملا اNm )Œ-
.Sقعلا •=+aو ا
Q
P=L U+RGلاو T3ƒو# +يh ,- A0ا(- Vل! )*+قلا
ةGعلاو T61علاو ]1kلا )ا(ح%"ا Vل! A0ا! +R
J
- J H>اح" Hللا )Œ-
ة(>و .اm0ا1ƒL •اق%"ا Vل! im+
J
R
J
- Jو .+&;لا5 iع'لا ةل5اق#و T)ا(/„او
ة('Wو TiO\اوgL Vل2 e#احلاو ولحلا ة('W iOلوق!و im+R- Vل2 اNm
Vل2 A1ƒو N=Nللا توkلا ة('Wو TiO#

ا;# Vل2 ?%
I
'
{
لا ةح7اKو C(ملا ةح7اK
?ي5 )و\+Gي- ة'Bالاو U+mا^لا im+!ا;م5 H>وWK1= ا# SW CلNWو .iO!ام"L
.AKاƒو Hع-ا>و TH_ي:و HيB
Vل2 34اK وmو THيل! bG%# اNm )L •يق%لاو ?ي(ح%لا UاG> eع5 i!j 1\و
TH5 اO!اG%>او Tr,;لل اOلو\و TŠاRلا rاP%\ا D(ح5 TU+-ا'ملاو ةم7uملا
.A1ƒ ?# اO8+G>و
•1ملاو [Nلل اقQل
ª
ع
J
%
J
#
y
SعGلا )وW ,- [u&لا ام>2و THي- [u&لا Fيل اNmو :اولا\
.Š+;لا5 ل2 iلع= ل H>2 :ا'ل\و TAا'يG> MNلا اNO- .u4* $اقعلاو $او_لاو Tu
Q
4ا!
.Hل e

%ق# Sقعلاو TSقعلا5 [ولع# H>2 :ا'#وk: 6ا\و
:امO'ي5 [ju8 ل )ا+=اn%# )ا+#L ا'Om g2 o</}لا ?# Kا+- اNm :6اقي-
.يح5 THح\و H'(/ †P%\ا ةGa Vل! Sم%;# H(G> SعGلا Sm :امm1/L
Zل [L امOل d;'# )و&ي- oH'# •قلاو ?(حلا d;'=
THح\ Vل! D8+ملا $اقعلاو TSعGلا ?(/ Vل! D8+ملا $او_لا )L :,>ا_لاو
ZŠ+;لا5 ل2 3ق= ل [L TSقعلا5 | 3\او S5 | †5اc
i%'&م8و TiOيل! i%لR%"ا ?يلa@ا [ju8 Vل2 iOق-او ?#و ةل}%عملا Dmg املو
اولاR%"ا اع
Q
يم4 ?يلa@ا i%>L i%يG> املو TiOح7اP-و iOP\ا'8 rا152 ?#
imو oAو15L ا# U+RGلاو Sقعلا •=+kل i&-u:و iOح7اP- ?# او15Lو Ti&يل!
.?يلa@ا ,G> ,- i%Rلh i%>Lو T?يلa@ا [ju8 ,- اوRلh
,- 6اع-@ا )Lو TامO'ي5 [ju8 ل H>L :Sي(لا Hيل2 e\ا'%لا 1E= ل MNلا bحلاو
?ي5 ]+GلاW امO'ي5 ]+Gلاو .UKاƒو ةع-ا> اO>L امW Tةحي\و ة'(/ اO(G>
$اق! لو $اوc اOيل! D8+%= ل ?&لو .تاي7+ملاو تا#وم;ملاو تا#وعRملا
3# $اقعلل ا
Q
4و# اح
Q
ي\ )و&= ل ,O'لاو +#@ا 0وKو S\و .,O'لاو +#@ا5 ل2
6ا"K2 1ع5 ل2 Hيل! D\اع= ل Hللاو T•قلا ة=اh ,- وm S5 oH(G> ,- Hح\
اOلW —/اوGلاو iل^لاو Tا>}لاو $N&لاو T)اcو@او )اRي;لل 0وE(لا- .S"+لا
.Š+;لا5 ‘و+;# اOيل! $اقعلاو oاO8اg ,- ةحي\
/) 34 (
d;'= ام>2 اOيل! $اقعلاو اOح\و Tةحي\ اO8اg ,- †(يل :)ولوق= UاG'لا-
?# +ي_Wو .Sقعلا5 )ا%5اc اOيل! $اقعلاو اOح\ :6وق8 ةل}%عملاو .Š+;لا5
<\و%# $اقعلاو TSقعلا5 †5اc اOح\ :)ولوق= 35K@ا <7اوRلا ?# rاOقGلا
و5Lو Tةيع-ا;لا ?# ,>اE>}لا ,ل! ?5 1ع" A+Wg MNلا وmو oŠ+;لا 0وKو Vل!
?&ل .اk
¬
> ةGي'/ ,5L ?! Aو&/و ةيG'حلا A+Wgو Tةل5ا'حلا ?# $اRYلا
.Sقعلا5 †5اc $اقعلا )d5 )و/+k= iO'# ةل}%عملا
TS"+لا 6ا"KŒ5 ل2 D\اع= ل H>Lو T?=+#@ا ?ي5 [ju8 ل H>L )*+قلا 60 1\و
:?=+#@ا Vل! H%لل0 ?ي> ?ح>و .•ي\و ?(/ H(G> SعGلا )Lو
:rا+"„اs xل
Q
و"
y
K
J
.J ع
J

I
>
J
V%
{
/
J
?
J
ي5
z
N ‹ ع
J
#
y
ا'
{
W
y
ا#
J
و
J
s :Vلاع8 Hلو\ ,G- :6و@ا ا#L
13
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
ة=pا ?# v~ H
z
ل
{
لا Vل
J
! J q
z
ا'
{
لل z )
J
و&
y
=
J
u
{
• Jل z ?
J
=K
z
N
z
'
I
#
y
و
J
?
J
=+
z
;‹
J
#
y
u
Q
"
y
K
y
s :Hلو\ ,-و Tx
ة=pا ?# :rا('لاs xS
z
"
y
+
š
لا 1
J
ع
I
5
J
ة” E
{
/
y
vŽ~ £

و
I
- J اO
J
ي-
z
,
J
ق
z
ل
I
L
y
ام
J
ل
{
W
y
s :Hلو\ ,-و Tx
H
y
ل
{
لا 6J }
{
>
J
ا#
J
ا'
J
ل
I
\ yو
J
ا'
J
5
I
N { &
J
- J +

=N
z
>
J
ا>
J
rJا4
J
1
I
\ J Vل
J
5
J
اول
y
ا\ J +

=N
z
>
J
i
I
&
y
8 zd
I
=
J
i
I
ل
J
L
J
اO
J
%
y
>
J
}
J
:J i
I
O
y
ل
J
d
J
"
J
?ي%=pا ?# :Cلملاs xr’,
I
fJ ?
I
#
z
– T ž S5 TSقعلل iO%GلاY# ?! imولd(= iل- ox
... Kا'لا اول:0 CلN5و .KN y 'لل
+ي_&- •ي\و ?(/ H(G> ,- SعGلا )L Vل! H%لل0 وmو :,>ا_لا Sa@ا ا#Lو
اO
J
5
z
ا>
J
+
J
#
J
L
J
H
y
ل
{
لاو
J
ا>
J
rJا5
J
* اO
J
ي
I
ل
J
! J ا>
J
1
I
4
J
و
J
اول
y
ا\ J ةQ ;J /z ا- J اول
y
ع
J
- J اg J2
z
و
J
s :Vلاع8 HلوقW ا
Q
14
,5

K
J
+
J
#
J
L
J
SI \ y )
J
وم
y
ل
J
ع
I
8
J
ل ا#
J
H
z
ل
{
لا Vل
J
! J )
J
ول
y
وقy8
J
L
J
rzا;J ح
I
GJل
I
ا5
z
+
y
#
y
d
I
=
J
ل H
J
ل
{
لا )
{
2
z
SI \ y
ام
J
W
J
?
J
=1

لا H
y
ل
J
?
J
يk
z
ل zYI #
y
A
y
و! y 0
I
او
J
1

E
z
(
I
#
J
S‹ W
y
1
J
'
I
!z i
I
&
y
m J و4
y
و
y
اوم
y
ي\
z
L
J
و
J
ˆ
z
(
I
ق
z
ل
I
ا5
z
?
J
يB
z
اي
J
;{ لا اوN y YJ 8
{
ا i
y
O
y
>
{
2
z
ةy ل
J
uP
{
لا i
y
O
z
ي
I
ل
J
! J b
{
/
J
ا
Q
ق=+
z
- Jو
J
l1
J
m J ا
Q
ق=+
z
- J )
J
و0
y
وع
y
8
J
i
I
W
y
L
J
1
J
5
J
S‹ W
y
1
J
'
I
!z i
I
&
y
%
J
'
J
=j
z
اوN y :y [
J
0
J
* ,' z5
J
ا=
J
)
J
و1
y
%
J
O
I
#
y
i
I
O
y
>
{
L
J
)
J
و
y
(
J
ح
I
=
J
و
J
H
z
ل
{
لا )
z
و0
y
?
I
#
z
rJاي
J
ل zو
I
L
J
ةJ '
J
=j
z
[
J
+
{
/
J
?
I
#
J
SI \ y ?
J
ي-
z
+
z
(
I
م
y
ل
I
ا D
š
حz =
y
ل H
y
>
{
2
z
او- y+
z
(
I
8
y
لو
J
او5
y
+
J
fI او
J
اول
y
W
y
و
J
1

E
z
(
I
#
J
U
z
اي
J
ح
J
ل
I
ا ,-
z
او'
y
#
J
* ?
J
=N
z
ل
{
ل z ,
J
m
z
SI \ y ]
z
j
I
+

لا ?
J
#
z
ت
z
ا
J
ي

R
{
لاو
J
A
z
0
z
ا
J
ع zل z £
J
+
J
:I L
J
,% zل
{
ا H
z
ل
{
لا
,
J
5

K
J
[
J
+
{
/
J
ام
J
>
{
2
z
SI \ y )
J
وم
y
ل
J
ع
I
=
J
[

و
I
قJل z ت
z
ا=p
I
ا Sy k

GJ>
y
C
J
ل zN J W
J
ة
z
#
J
اي
J
ق
z
ل
I
ا [
J
و
I
=
J
ةQ k
J
ل zا:J اي
J
>
I
1
š
لا
H
z
ل
{
لا5
z
اوW
y
+
z
;I 8
y
)
I
L
J
و
J
b

ح
J
ل
I
ا +
z
ي
I
n J5
z
,
J
n I
J
ل
I
او
J
i
J
c I@
I
z
او
J
?
J
R
J
5
J
ا#
J
و
J
اO
J
'
I
#
z
+
J
O
J
¨
J
ا#
J

J
/z او
J
GJل
I
ا
:9ا+!@اs x)
J
وم
y
ل
J
ع
I
8
J
ل ا#
J
H
z
ل
{
لا Vل
J
! J اول
y
وقy8
J
)
I
L
J
و
J
ا
Q
>اR
J
ل
I
"
y
H
z
5
z
6I }

'
J
=
y
i
I
ل
J
ا#
J
Ÿ– |
ww N:d5 H5ا'%4ا5 +#Lو .H'! HيO> S\ ة” ;/ا- iOلع- )L H>اح" +:d- ox
+يh |rا('لاو 6ا4+لا | Uا+! y †يلا5 iO-اوB ,m ا'Om tة;/اGلا€ و .ة'=}لا
9ا'# وm ام5 +#d= ل ML xrzا;J ح
I
GJل
I
ا5
z
+
y
#
y
d
I
=
J
ل H
J
ل
{
لا )
{
2
z
s :Vلاع8 6ا\ ic .—=+\
.ةم&حلل
اO>وW )اW ولو Tx?
J
R
J
5
J
ا#
J
و
J
اO
J
'
I
#
z
+
J
O
J
¨
J
ا#
J

J
/z او
J
GJل
I
ا ,
J
5

K
J
[
J
+
{
/
J
ام
J
>
{
2
z
SI \ ys :6ا\ ic
Saا/ )ا&ل TCلg S\ —/او- †(يلو TاO5 i=+ح%لا bلع%ل وm ام>2 —/او-
Cلg )و&- o,nلاو ic„ا i=+ح8 CلNWو .[+
{
/
J
ا# ,5K [+/ ام>2 S\ :[u&لا
S\ H(G> ,- •+f وO- oاW
Q
+f •+;لا )وW ةل}'م5 اي
Q
n5و ام
Q
c2و ة;/ا-
.A1ع5و ,O'لا
وO- T,O'لا 1ع5 CلNW تKاa ام>2 [اcpاو •7اقلاو ة;/اGلا )2 :6ا\ ?م-
.Cلg S\ اW
Q
+f Fيلو T,O'لا 1ع5 اW
Q
+f Kاa ام>2 •+;لا :6وق= ?# ةل}'م5
H(G> ,- iل¨ iل^لا- oU+RGلاو Sقعلل ةح=+a U+5ا&# اNmو اNm )L [ولع#و
TCلNW ة;/اGلاو TA1ع5و ,O'لا S\ H(G> ,- •ي\ •يقلاو TA1ع5و ,O'لا S\
.CلNW Š+;لا5 تKاa b7اقحلا ANm )L ل o•+;لا CلNWو
1'! اح
Q
\ ت0ا0jاو TاO8اg ?# اOح\ )ا&- oاح
Q
\ اO'! HيO'5 اmا(W ŠKا;لا iع>
امW .اOل!ا- en5و اOPn5 AKا:2و TاOل H#
ª
g Jو TاO'! Vلاع8 $+لا ,O'5 Sقعلا
,- ?(/ :+&;لاو rا'_لا5 iع'ملا i
J
ع> z ةJ ل5اق#و T1ي/و%لاو ]1kلاو 61علا )L
AKا:2و .Hل!ا- Vل! H7ا'cو TH5 $+لا +#d5 H'(/ Vل2 ا'
Q
(/ 0ا0jاو TH(G>
stHل!ا- ةح#و Cلg H%حم5 w‡ .x
• vž : Vلاع8 Hلل u:„ا ,- )jاو%لاو 61علا •
Sم! u:„او .S4و }! Hللا 1'! اOلو\و 6ام!@ا ةحa ,- ‘+f u:„ا
HG'%&= 6ام!@ا ?# A+يnW وmو TU+mا^لا 6ام!@ا Vل! AKاc* و18 ,ل\
.ˆ"وو )ا-+B Hي- u:„ا- )g2 .امO'ي5 61علا ˆ"ولاو )ا#و#N# )ا-+B
eع5 X+ع%8 ?=Nلا im HلmLو :+يkق%لاو ‘ا+-„ا 9+B :6و@ا 9+Rلا
eع5 او1=+= )dW oVلاع8 Hللا H4و rاn%5او u:„ا ,- •1ق= ا# Vل2 iOلام!L
,- •1ق= ا# Cلg +يh وL Trا'cو U+Of وL Dk'# وL 6ا# ?# اي>1لا iOلام!L
.u:„ا
14
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
/) 35 (
Tu:„ا )و!ا+= ?=Nلا imو :‘ا+-„او ولnلا 9+B :,>ا_لا 9+Rلا
T)و"اح=و TVلاع8 Hللا H4و rاn%5ا iOلام!L )و&8 )L Vل! )وa+ح=و
.يح5 Hي- ˆ"ولا 61علا اوjواE%= )L Vل2 Cلg ,- iO(G>L Vل! )وق\1=و
eع5 )وW+%= وL Tqا'لا ا=او>و imا=او> ,- Cي&;%لا Vل2 6احلا iO5 Sk=
6و‚= V%/ THقيقح8 ة5وعa وL TاOي- u:„ا [1ع5 iO'# ا'
Q
¨ ةحلاkلا 6ام!@ا
9و+عملا5 +#@او Uو!1لاو +لا 6ام!L ?! 0وعقلاو ةيل(لا Vل2 iO5 +#@ا
6وح%= .ي/ oU+يRYلا Hل:ا1#و )اRي;لا ?ي=}8 ?# اNmو o+&'ملا ?! ,O'لاو
.+يYلا Sع- ?! ]وع= ,ل" Sم! Vل2 u:„ا
3يم4 ,- u:„ا bيقح8 ,- iO(G>L )و1mاE= ?=Nلا imو :61علاو ˆ"ولا
)و%G%ل= لو TS4و }! Hللا ,ƒ+= Sم! SW Vل2 )وع-1'=و TiOلام!Lو iOلاو\L
u:„ا [1! ةي;: S4و }! Hللا Hح= ا# •+8 ,- )اRي;لا qوا"و Vل2
u:„ا )L )و+= .ي/ Cلg ,- )و>jاو%# imو .Hقيقح8 ة5وعa وL TVلاع8 Hلل
}! Hللا Hح= ام# HعيR%(= ا# SW Sع- Vل2 r+ملا 3-1= ,5اE=2 ,

ل\ S” م!
Sع-و r+ملا ?ي5 6وح= ,ل" Sم! H>L ل TVلاع8 Hللا تاƒ+# rاn%5ا S4و
.?=1(Gملاو 0ا(Gلا U1mاE#و تا!اRلا
• Ÿ“ : 9u%7لاو Šام%4لا ‘و+f bيقح8 ,- )jاو%لاو 61علا •
1E= iل"و Hيل! Hللا Vلa Hلو"K ة'"و TS4و }! Hللا $ا%W ,- S#d%ملا )2
?! VO'= اOPع5و Tbحلا Vل! 9u%7لاو Šام%4لا5 +#d= اOPع5 U+ي_W اa
Q
وk>
ا'm ,G%WLو .U+:pاو اي>1لا ,- ]+G%لا D\او! ?# KNح=و TŠjا'%لاو ]+G%لا
Šام%4لا5 +#@ا ?ي5 †عم4 ,%لاو )ا+م! 6* UKو" ,- U0Kاولا تا=pا +WN5
:9u%:لاو ]+G%لا ?! ,O'لا ?ي5و Hلح5 [اk%!لاو
H
z
ل
{
لا †
J
م
J
ع
I
> z او+
y
W
y
g Iاو
J
او\ y+
{
GJ8
J
لو
J
ا
Q
عيم
z
4
J
H
z
ل
{
لا S
z

I
ح
J
5
z
اوم
y
k
z
%
J
! I او
J
s :S4و }! Hللا 6ا\
6*s x...ا
Q
>او
J
:I 2
z
H
z
% zم
J
ع
I
' z5
z
i
I
%
y
ح
I

J
a
I
d
J
- J i
I
&
y
5
z
ول
y
\ y ?
J
ي
I
5
J
<J ل
{
d
J
- J rQا1
J
! I L
J
i
I
%
y
'
I
W
y
g I2
z
i
I
&
y
ي
I
ل
J
! J
ة=pا ?# :)ا+م! v“w 1
z
ع
I
5
J
?
I
#
z
اوGyل
J
%
J
:I او
J
او\ y+
{
GJ8
J
?
J
=N
z
ل
{
اW
J
او>
y
و&
y
8
J
لو
J
s :Hلو\ Vل2 x
:)ا+م! 6*s xi

ي^
z
! J $

اN J ! J i
I
O
y
ل
J
C
J
• zل
J
وL
y
و
J
ت
y
ا'
J
ي

J
ل
I
ا i
y
m y rJا4
J
ا#
J
v“~ .x
)ا#و#N# )ا-+B HG'%&= ةق5ا(لا Kو#@ا ?# A+يnW 9u%7لاو Šام%4لا +#Lو
.امO'ي5 )jاو%ملا 61علا ˆ"ولاو
Šام%4لا ‘و+f bيقح8 ,- ˆ=+G%لاو +يkق%لا 9+B :6و@ا 9+Rلا
iلعلا SmL ةaاY5و | ?يمل(ملا Šام%4ا Vل! )وa+ح= ?=Nلا imو .9u%7لاو
ل qا'لا ?# 9+Rلا اNmو .Sح'لاو 17اقعلا 9u%:ا او!ا+= )L )و0 | Uو!1لاو
ام>و0 iO'ي5 امي- او1ح%=و ?يمل(ملا ?# ةلقلا SmL 3م%E= )L A1'! 3'%م=
ة!امEلاو ة'(لا SmL 3م%E= )L ?&مي- o?يعم%Eملا 17اق!و تاO4و%ل Uا!ا+#
وL ة•4+ملا وL £KاوYلا وL ة!1%ملا ةي-وkلاW Trاوm@او Š1لا SmL 3#
Šام%4لا ?# A1'! 3>ا# ل ةمل&لا 3م4 Vل! ?يk=+حلا eع5 )2 S5 Tةل}%عملا
ا'لو .?يق-ا'ملا ?يي>املعلاو ةP-ا+لا ةعي;لاW ة=+G&لا Š1لا SmL 3# $Kاق%لاو
0اP8 U1يق! SW :17اقعلا ?# ˆيل: ?# S&;ملا Šام%4لا اNm Kوk%> )L
اOيق‹ل8 K0اk# اOل ة\+- SWو T)و/+- iO=1ل ام5 $}/ SWو Tl+:@ا
?ل H>@ oS^'حلاو +ملا ل2 Šام%4لا اNm S_# +م_= )L V(! اgام- .اOلل1%"او
.iO%5اوcو ة!امEلاو ة'(لا SmL 6وaL [+Y8 تا1=ا}# وL تلjا'8 ل2 H'! …%'=
)L Vل2 اOي- )و+RP= ة7KاB 9” و+¨ Šا8لاو ة'(لا Smd5 +م8 1\ oiع>
| U1/uملا U+G&لا 3# ل | ة!1%ملا ةلقلا SmL eع5 3# اوعم%E= وL اوGلاح%=
+&'# 3-0 ,- وL T?يمل(ملا 0u5 Vل! KاG&لا S\ ?# imا0 +R: 3-0 ,-
15
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
ةمO# ,-و †\‚#و ¥KاB Šام%4لا اNmو .3يمEلا Hع-0 Vل! bG%= 0ا(-و
.iO!15 ?! ا8
Q
و&" وL Š1لا Sm@ ل
Q
jا'8 Hي- )L وL †5اcو i7ا0 H>L ل Tة'يع#
)d5 Cلgو oŠام%4لا ˆ5اوƒ bيقح8 ,- ‘+
z
GI ملاو ,لاnلا :,>ا_لا 9+Rلا
)L Vل2 Hلmd5 6و‚8 ,%لا ˆ5اوPلاو ‘و+;لا 3ƒو ,- 01;%=و Tاع
Q
"او +E

ح
J
=
SmL )اي&ل S_مملا وmو Tbحلا وm H>L )و+= اقQلn# ا'
Q
يع# ا>
Q
ايW iO(G>@ اوم"+=
6و:1لا ˆ5اوƒ ?# r,;5 S:L ?#و iO'# )اW Hل:0 ?م- oŠا8لاو ة'(لا
,- ا# VGY= لو .ة#@ا <ل" Hيل! )اW ا#و ة'(لا SmL U+7ا0 ?! £Kا: وO-
)و1Eي" 9+Rلا اNm $احaL )@ oFG'لا5 $اE!„او ولnلا ?# U+^'لا ANm
U+7ا1لا ANm £Kا: im+يhو Tim1'! ة'(لا SmL S_م8 ةقيƒ U+7ا0 ,- iO(G>L
ة!15 Md5 Fل8 ?# )L 9+Rلا اNm ةE/و .iO'# +=Nح%لاو 3=1%لل )وقح%(#
اO5 Fل%ملا )اW rاو"و T6ام!@ا وL 17اقعلا ,- †>اW rاو"و T†ل4 وL †\0
اNm )و&= 1\و .iOع# Šام%4لا jوE= لو ة!1%# C•لوL SW oا1
Q
لق# وL u
Q
mا4
AKو#L 3يم4 ,- ة#@ا <ل" Hيل! )اW ا# 3%=و 1ق%ع= ةقي\0 ة!15 Fل%ملا
)و&8 1\و T?ي\KاGملا ?# im1'! اNO- o?ي%!15 وL ة!15 Fل8 H>L +يh
ةلd(# ,- †(يلو •و4+#و •4اK ?ي5 Kو18 وL ة=0اO%4ا ةلd(# ,- ةGلاYملا
.اO/اa N5ا'=و TاOيل! ]KاG= qا'لا ?# 9+Rلا اNm )L 1E> Cلg 3#و TةيلوaL
.+5ا1%لاو iaاY%لاو ة\+Gلا ?# 1=}# Vل2 ?ي=0‚ملا ‘ا+-„او ولnلا ?# اNmو
/) 36 (
Šام%4لا Vل! )وa+ح= ?=Nلا imو :61علا ˆ"ولا وmو )jاو%ملا <\وملا
oاO%5اوcو U1يقعلا $ا(/ Vل! Cلg )و&= )L )و0 Tة'(لا SmL ?ي5 9u%7لاو
S5 ةي!+;لا Šام%4لا ˆ5اوƒ ,- ‘+

Gملا 6و@ا 9+RلاW او(يل iO-
iOلوad5 ?ي-و+عملا Š1لا SmL 3# Šام%4لا )و+= u- oCلg ,- imوGلاY=
ةل}%عملاو £KاوYلاW | ةلقلا SmL ?# او>اW ولو TاOيل2 Uو!1لا5و ةي!1لا
]+GW ةلملا ?! ?ي4KاYلا ?# او>و&= )L ?! u
Q
P- | im+يhو ة•4+ملاو
9+Rلا MLK Vل2 )وmN= ل iO- Cلg 3#و .im+يhو ةP-اK ?# ةي'Bالا
SW 3# Šام%4لا )و+= iO>2 S5 TŠام%4لا ‘و+f bيقح8 ,- ‘+
z
Gملا ,لاnلا
ولو TŠ1لا SmL 6وaL ?# Sa@ ?

%# +يh ة!امEلاو ة'(لا Sm@ D(%'#
?# 1ع= 61علا 9+Rلا 1'! اNO- .ا1
Q
يلق8 وL H'# u
Q
O4 Š1لا ?# ة!15 Fل8
S7ا(# ?# ةي7}4 ةلd(# ,- iOGلا: )2و Tةلم4 ة!امEلاو ة'(لا SmL
H%!15 ,- iOل <لاY# ةلمEلا5 ة'(لا SmL ?# H>2 6اق= اNm S_م- o0اق%!لا
Cل8 H%GلاY# ,- bلR'= iل H>L [ا0 ا# اOيل! ]KاGJ=
y
ل اm1'!و oاOيل! وm ,%لا
.H'! ةO;لا ةلاj2و Hحk> ,- 0اO%4لا 3# TŠ1لا SmL 6وaL ?#
اOي- )وGلاY= ,%لا ة=0اO%4لا S7ا(ملا )ولعE= ل VلوL $ا5 ?# iO>L امW
ة'(لا Sm@ ?ي(%'ملا 3# Šام%4لا )و+= S5 T]ا+%-لا ,- ا
Q
" im+يh
6اj ام- .[ا&/@ا Šو+- ?# +_WL وL Š+- ,- iOع# اوGل%:ا ولو Šا8لاو
Cلg 3#و TiO8ا0اO%4او iO#ا&/L ,- )وGل%Y= ا>+k! ,-و i=1قلا ?# rاملعلا
.iO8ا-u%:ا D(5 او\+G%= iل ?يGلœ%# ا>
Q
او:2 او>اW 1ق-
eع5 †GلY8 ولو تايل&لا Vل! ة^-احملا ةع=+;لا 1aاقم5 HقGلا ?#و
$اmg Vل2 l0L ولو T,7}4 Vل! --احي- +#@ا F&ع= )L ا#L oتاي7}Eلا
Šام%4لا )Œ- Cلg Vل! rا'5و .ةع=+;لا 1aاقم5 Hق- ةل\و ˆلh اNO- T,ل&لا
l0L اg2 ا#L .,!+- ,7}4 Vل! ا'%^-احم5 3يP= لو Hي- ‘+
{
G=
y
u- ,لW SaL
وmو SBا5 Šام%4ا اNO- †5او_لا ?! 6jا'%لاو تايل&لا $اmg Vل2 Šام%4لا
16
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
.Kاm 9+4 اGf Vل! ,'# H>@ orQاG4 DmN= 15}لاW
®®®®®®®®®®®®®®
s v s :+ي(G%لا ,- M+Rلا H4+:L x v‡/Ÿv“ ,- MN#+%لا ا+
Q
k%Y# AاوKو Tx
.=1/ ?# ل2 H-+ع> ل D=+h .=1/ اNm :6ا\و TUrا+5 UKو" +ي(G8
.$+/ ?5 [u(لا1!
s Ÿ ةلd(ملا ANm ,- | Vلاع8 Hللا Hم/K | DR\ 1ي" gا%"@ا 3"و8 1\و x
TةقيلRلا ةيOل„ا ة•ي;ملا 6اE# ?ي5 )jاو%لاوs :6ا\ .ي/ FيG> [u&5 ةمOملا
61Eلا ¢=Kا8 ,- UKوO;ملا ةيPقلا ,mو TU0و1حملا ةي>ا(>„ا ة•ي;ملا 6اE#و
i"ا5 CلNW تاي'cولاو تاG(لGلا ,-و TاOلW تا1ق%عملا ,-و THلW iلاعلا ,-
ةيOل„ا ة•ي;ملل †_= [u"„او .tKاي%:لاو +Eلا€ وL tK1قلاو rاPقلا€ ةيP\
H8اg †\ولا ,-و اOع# لو اmاو" ةيل!ا- ل ,%لا ةيل!اGلا اOل †_=و ة\uRلا
XK@ا ,- 6و@ا Kو1لا )ا(>¯ل SعE=و ةي5اE=„ا ةي>ا(>„ا ة•ي;ملل †_=
THلW )و&لا [ا^> ,- اj
Q
ا%م# ا}
Q
W+# )ا(>„ا ,Rع= TiYƒ Kو0 وmو .اO%-u:و
0اق%!لا 3# [ا8 )jاو8 ,- ?&لو T+يcd%لاو ةيل!اGلاو Sمعلل u
Q
7اm ل
Q
اE# Hح'م=و
$ا"@ا rاKو ?# Tةيقيقحلا ةيل!اGلا5 اm0+G8و TةيOل„ا ة•ي;ملا ة\uR5
U+mا^لا $ا"@ا ANm 1/L وm ,>ا(>„ا ‘ا;'لا )L Kا%!ا5 Cلgو oU+mا^لا
,- S:ا0 THBا;>و H%W+/و THلم!و H80اK2و Trا1%5ا )ا(>„ا 0و4و )L Kا%!ا5و
.Hي- ?#و Hي- ا#و 0و4ولا اNO5 ةRيحملا TةقيلRلا ة•ي;ملا ]اR>
,-
z
لو
J
X
z
K
I
@
I
J
ا ,-
z
ة

J
يk
z
#
y
?
I
#
z
$
J
اa
J
L
J
ا#
J
s :i=+&لا )*+قلا ,- )ا(>„ا L+ق=و
:1=1حلاs x+

ي(
z
=
J
H
z
ل
{
لا Vل
J
! J C
J
ل zg J )
{
2
z
اm J L
J
+
J

I
>
J
)
I
L
J
S
z

I
\ J ?
I
#
z
$

ا%
J
W
z
,-
z
ل
{
2
z
i
I
&
y
(
z
Gy>
I
L
J
ŸŸ S
z
W
{
و
J
%
J
ي
J
ل
I
- J H
z
ل
{
لا Vل
J
! J و
J
ا>
J
لو
I
#
J
و
J
m y ا'
J
ل
J
H
y
ل
{
لا D
J
%
J
W
J
ا#
J
ل
{
2
z
ا'
J

J
يk
z
=
y
?
I
ل
J
SI \ ys Tx
:ة5و%لاs x)
J
و'
y
#
z
‚ I م
y
ل
I
ا ~v ?
I
#
z
S° W
y
S\ y •
J
1
z
'
I
!z ?
I
#
z
A
z
N
z
m J اول
y
وقy=
J
ة” • Jي

"
J
i
I
O
y

I
k
z
8
y
)
I
2
z
و
J
s Tx
ة=pا ?# :rا('لاs xا
Q
_=1
z
/
J
)
J
وO
y
قJGI =
J
)
J
و0
y
ا&
J
=
J
ل [
z
و
I
قJل
I
ا rzل‚ y m J 6
z
ام
J
- J H
z
ل
{
لا 1
z
'
I
!z •– ...x
ا#
J
او+
y
ي

n J=
y
V%
{
/
J
[

و
I
قJ5
z
ا#
J
+
y
ي

n J=
y
ل H
J
ل
{
لا )
{
2
z
s :+:pا D>اEلا ,- CلNW L+ق=و
ة=pا ?# :1!+لاs xi
I
O
z
(
z
Gy>
I
d
J
5
z
vv Vل
J
! J اO
J
م
J
ع
J
>
I
L
J
ةQ م
J
ع
I
> z ا
Q


n J#
y
C
y
=
J
i
I
ل
J
H
J
ل
{
لا )
{
d
J
5
z
C
J
ل zg Js Tx
ة=pا ?# :6اG>@اs xi
I
O
z
(
z
Gy>
I
d
J
5
z
ا#
J
او+
y
ي

n J=
y
V%
{
/
J
[

و
I
\ J ~w Vل
J
! J )
y
ا(
J
>
I
@
I
z
ا S
z
5
J
s Tx
:ة#ايقلاs xA
y
+
J
=g
z
اع
J
#
J
VقJل
I
L
J
و
I
ل
J
و
J
U ” +
J
يk
z
5
J
H
z
(
z
GI >
J
v‡ T v~ اm J او
{
"
J
ا#
J
و
J
F

GI >
J
و
J
s Tx
:Fم;لاs xاm J ا"
{
0
J
?
I
#
J
$
J
ا:J 1
I
\ Jو
J
اm J اW
{
j
J
?
I
#
J

J
ل
J
- IL
J
1
I
\ J اm J او
J
قI 8
J
و
J
اm J K
J
وE
y
- y اO
J
م
J
O
J
ل
I
d
J
- J
• | v“ ة=pا ?# :rا('لاs xH
z
(
z
GI>
J

J
! J H
y

y
(
z
&
I
=
J
ام
J
>
{
Œ
z
- J ا
Q
مc I2
z
D
I
(
z
&
I
=
J
?
I
#
J
و
J
s Tx vvv .x
/) 37 (
)
I
L
J
ل
{
2
z
)
J
و+
y
W
y
N I =
J
ا#
J
و
J
A
y
+
J
W
J
g J rJاfJ ?
I
م
J
- J U ” +
J
W
z
N I 8
J
H
y
>
{
2
z
u
{
W
J
s :Cلgو اNm 1ع5 L+ق= ic
:+c1ملاs xU
z
+
J
G
z
n Iم
J
ل
I
ا Sy m I L
J
و
J

J
قI %
{
لا Sy m I L
J
و
J
m y H
y
ل
{
لا rJا;J =
J
~‡ | ~Ž U ” +
J
W
z
N I 8
J
A
z
N
z
m J )
{
2
z
s Tx
:)ا(>„اs xH
y
ل
{
لا rJا;J =
J
)
I
L
J
ل
{
2
z
)
J
وryا;J 8
J
ا#
J
و
J
u
Q
ي
z
"
J
H
z
5

K
J

J
2
z
N J YJ 8
{
ا rJاfJ ?
I
م
J
- J Ÿž T
w“ 1
z
'
I
!z ?
I
#
z
و
J
m y SI \ y اN J m J V>
{
L
J
i
I
%
y
ل
I
\ y اO
J
ي
I
ل
J
_ I#
z
i
I
%
y

I
a
J
L
J
1
I
\ J ة”
J
يk
z
#
y
i
I
&
y
%
I
5
J
اa
J
L
J
ام
{
ل
J
و
J
L
J
s Tx
)
z
g IŒ
z

z
- J )
z
اع
J
م
I
E
J
ل
I
ا VقJ%
J
ل
I
ا [
J
و
I
=
J
i
I
&
y
5
J
اa
J
L
J
ا#
J
و
J
+

=1
z
\ J r’,
I
fJ S‹ W
y

J
! J H
J
ل
{
لا )
{
2
z
i
I
&
y
(
z
Gy>
I
L
J
:)ا+م! 6*s xH
z
ل
{
لا vŽ~ T vŽŽ .x
[وOG# ةع" اO'# •K1ي- oةcu_لا ة!و'ملا تا!ومEملا ANm 6ا_#L )ا(>„ا L+ق=
ة•ي;ملا Hي- Sمع8 MNلا 6اEملا )اي5 3# T,#u"„ا Kوk%لا ,- tK1قلا€
.ˆيحملا K1قلا اNm 0و1/ ,- ةي>ا(>„ا
iلو | ةيPقلا ANm ,- | Hي%لا ,- ة-+حملا 17اقعلاو تاG(لGلا †5+ƒ 1قل
?# ةيPقلا ANm ,- اوƒا: ?# Cلg ,- ام5 ˆيلY%لاو U+يحلا5 ل2 1ع8
+_WL ةيق=+h„ا ةG(لGلا …O'# او1ل\ iO>L Cلg .. iO(G>L ?يمل(ملا ,مل&%#
17
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
.ةيPقلا ANm £u! ,- ,#u"„ا …O'ملا5 او+cd8 ام#
+#@ا H4
J
او= ?ي/ Tةقيقحلا ,- tةل&;#€ •ا'm †(يل ,#u"„ا Kوk%لا ,-
:H7اح=2و Kوk%لا اNm [وOGم5
?# bلY=
y
ا#و d;'= ا# SW bلY=و ¤;'= MNلا وm qا'لا ,- Hللا K1\ )2
iO>df .اOGي
ª
&=و qا'لا Uاي/ 9+
ª
k= MNلا وmو .. rاي/@او rايf@او ثا1/@ا
Hي- i%8 ةW+/ SWو TK1ق5 ]ولY# Hي- r,f SW HلW 0و4ولا اNm )df اNm ,-
,- iOلم!و qا'لا U0اK2 6u: ?# bقح%= qا'لا ,- Hللا K1\ ?&لو .K1ق5
V%
{
/
J
[

و
I
قJ5
z
ا#
J
+
y
ي

n J=
y
ل H
J
ل
{
لا )
{
2
z
s .تا+ييn8 ?# اOي- H>وc1ح= ا#و TiO(G>L تاg
ة=pا ?# :1!+لاs xi
I
O
z
(
z
Gy>
I
d
J
5
z
ا#
J
او+
y
ي

n J=
y
vv ة•ي;ملا Vل2 HلW +#@ا 0+# )وWو Tx
,- ا
Q
>اي/L ?يعم%E# )ا•يE= )ا+#@ا- .HلRع= لو اNm SR= ل TةقلRملا ةيOل„ا
?ح>و T£gام'لا ANm ?# ة_لا_لا ة!ومEملا ,- ا'=LK امW T1/اولا ,>*+قلا ›'لا
Hhوk> ?يع# Kوk%5 ةيPقلا Vل2 +^'> ?ي/ e\ا'%لاو XKاع%لا X+%G> ام>2
,- )ا(>„ا ةW+/و l+&لا ة•ي;ملا ?ي5 ة\uعلا ةقيق/ ?! ا'(G>L 1'! ?#
?# +#@ا اNm ,- ا'8اKوk8 1م%(> لL وm :•يحkلا …O'ملا )L ل2 .اO\اR>
S_# ,- ةيلقعلا ا'8اK+ق# وk'لا ?# 1م%(> )L S5 .ةق5ا" ةيلق! تاK+ق#
,- ةيOل„ا تا+=1ق%لا )df ?# وk'لا ا'يل! Hkق8 امي-و Tتا!وƒوملا ANm
?
I
م
J
- Js :6ا\ وO- oH'# Hيل! Hللا ا'علR= ا# +يh Hي- ا'ل Sيل0 ل MNلا 6اEملا
ة=pا ?# :S#}ملاs xu
Q
ي
z
"
J
H
z
5

K
J

J
2
z
N J YJ 8
{
ا rJاfJ vž ل
{
2
z
)
J
وryا;J 8
J
ا#
J
و
J
s :6ا\ وmو Tx
ة=pا ?# :)ا(>„اs xH
y
ل
{
لا rJا;J =
J
)
I
L
J
w“ H
z
(
z
GI >
J

J
! J )
y
ا(
J
>
I
@
I
z
ا S
z
5
J
s :6ا\ وmو Tx
:ة#ايقلاs xA
y
+
J
=g
z
اع
J
#
J
VقJل
I
L
J
و
I
ل
J
و
J
U ” +
J
يk
z
5
J
v‡ T v~ )
I
L
J
H
y
ل
{
لا 0
z
+
z
=
y
?
I
م
J
- Js :6ا\ وmو Tx
ام
J
>
{
d
J
W
J
ا
Q
4+
J
/
J
ا
Q
قي

ƒ
J
A
y
K
J
1
I
a
J
SI ع
J
E
I
=
J
H
y
ل
{
P
z
=
y
)
I
L
J
0
I
+
z
=
y
?
I
#
J
و
J
[
z
u"
I
¯
z
ل z A
y
K
J
1
I
a
J

I
+
J
;I =
J
H
y
=
J
1
z
O
I
=
J
ة=pا ?# :[اع>@اs xrzام
J
(
{
لا ,-
z
1
y
ع
{
k
{
=
J
vŸ~ ?
I
#
J
s :H(G> †\ولا ,- 6ا\ وmو Tx
:†لk-s x1
z
ي
z
ع
J
ل
I
ل z [

u
{
^
J
5
z
C
J
5
š
K
J
ا#
J
و
J
اO
J
ي
I
ل
J
ع
J
- J rJا"
J
L
J
?
I
#
J
و
J
H
z
(
z
GI '
J
ل z- J ا
Q
حل zاa
J
SJ م
z
! J ‡Ž .x
H%•ي;# 6ومfو TH7ا}4 ,- Hل1!و HOل„ iل(ملا Kوk8 b-و | )g2 15 u-
$ا(/ ,- وk'لا ANm تلول1# ?ي5 D('لا ةقيق/ )و&8 )L ?# | AK1\و
[وق= TSمعلاو AاE8لا ,- ةي5اE=„ا ?# K

1ق5 )ا(>¯ل •م(8 )L اO>df ?# Hللا
ةيOل„ا ة•ي;ملا 6اE# 3# K1قI لا اNm XKاع%= )L )و0 rا}Eلاو <يل&%لا Hيل!
Z<يW .. ثا1/@او rايf@او qا'لا5 ةRيحملا TةقلRملا
.. اOلW A™ا;>2و Hقل: 0ا+= ام5 H%•ي;# 6اk8ا تايGيWو TاOلW Hللا Sع- تايGيW
اOW+%5 +ي;= ,#u"„ا Kوk%لاو .اOWاK02 M+;لا Sقعلا Kو1ق# ,- Fيل
Hل1!و Hللا +=1ق8 Vل2 ة'ي>dمRلا 3# | bلRملا +ي51%لاو TbلRملا iلعلل
T)ا&ملاو )ا#}لا 0و1ح5 0و1حملا M+;لا +ي&G%لا- | HلP-و H%م/Kو
ANmو D(
J
'

لا ANm S_# •K1= MNلا وm Fيل Tةي8اNلاو ةي%\ولا تا+cd%لا5و
ة•ي;ملا ?ي5 تاBا8Kلاو تا\uعلا ,- i&ح= MNلا وm Fيلو TتايGي&لا
ةRيحملا U+51ملا U0اK¯ل •و+%# HلW اNm ام>2 .,>ا(>„ا ‘ا;'لاو ةيOل„ا
DيW+8و T)ا(>„ا ةقيق/ iلع= MNلا Hلل •و+%# .S#ا&لا bلRملا iلعلاو
,- TKاي%:لا ?# Hي- ا# l1#و T,قيقحلا Hلم!و H8+R- تا\اBو TH%>و'يW
?# Kاي%:لا ?# K1قلا اNm Vل! D8+%= ا# l1#و TةRيحملا ة•ي;ملا ]اR>
.rا}4
/) 38 (
Vل2 )ا'•مBلاو TKوع;لا ,- )jاو%لاو TKوk%لا ,- )jاو%لا 3ق= A1/و اNO5و
K0ا\ Hللا )2 ... +يkملا ?(/ Vل2 اOع# 3لR%لاو THللا …O'# b-و ةW+حلا
18
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
| Hق=+B +يh ?! وL ?=1لا اNm b=+B ?! | )ا(>„ا U+R- S=18 Vل! اع
Q
B
bلY= )Lو TU+RGلا ANO5 )ا(>„ا bلY= )L rاf H'&لو .l+:L U+RG5 Hقل: وL
rاf اgامل Hلd(= )L Hقل: ?# 1/@ Fيلو .Aا+> MNلا وح'لا اNm Vل! )و&لا
)ا&#2 لو | •اK0„او iلعلا H=1ل Fيلو ˜اO
Q
ل2 Fيل Hقل: ?# ا1
Q
/L )@ ZاNm
SW ةعيB ,- [ا^'لا اNm تايP%قملو T)و&لل ,ل&لا [ا^'لل | •اK0„او iلعلا
bل: ,%لا H%عيR5 ?7اW SW Hقل: ,- ة'#ا&لا ةم&حللو T0و4ولا اNm ,- ?7اW
.اOيل!
THي- ا#و Hي- ?#و )و&لا bل: MNلا وm A1/و H>@ oiلع= MNلا وm A1/و Hللاو
?(/L K1ق= MNلا A1/و وmوTHيق=و H•;'ي- +ي: وm ا# l+= MNلا A1/و وmو
ة=pا ?# :)و'#‚ملاs x?
J
يق
z
ل zاYJ ل
I
ا ?
y
(
J
/
I
L
J
H
y
ل
{
لا •
J
K
J
ا
J
%
J
- Js :Hي- H•;'ي- bلYلل 3ƒو
v‡ .x
:H8ا#وق#و ,#u"„ا Kوk%لا ›7اk: $ا%W ?!• v‡w | v~“ .ا+
Q
k%Y# •
s w Hيل! Hللا Vلa ,'لا †ي5 SmL )وحي- oC•لوLو rل‚m ?ي5 ˆ"و iO- x
لو iOي- )ولn= لو TiO'! )وƒ+%=و iO>ولاو=و [ا+&لا H5احaLو iل"و
.اOيل! im ,%لا iO%ل}'# ?! iO>و4+Y=
s ‡ s :lوا%Gلا ŠومE# x w/w•“ | w•~ .x
s ~ s :,#u"„ا Kوk%لا ›7اk: x vŽ“ | vŽŸ .Kاk%:ا5 x
s Ž s :lوا%Gلا ŠومE# x v“/Ÿv .x
s • s :lوا%Gلا ŠومE# x v“/Ÿv .x
s – s :?ي&لا(لا £Kا1# x Ÿ/v‡~ .ةيB Kا0 ‘ x
s ž s :?ي&لا(لا £Kا1# x Ÿ/ŸŸ• T ŸŸ– .ةيB Kا0 ‘ x
s v“ ?# ا- Qو: لو H5او_ل rQا4K ل Hل ا
Q
/ Hللا )و1ع= iO>L )و!1
{
= ?=Nلا imو x
˜˜H5اق!
s vv s :?ي&لا(لا £Kا1# x Ÿ/Ÿž• | Ÿžž .ةيB Kا0 ‘ x
s vŸ s :?ي&لا(لا £Kا1# x w/Ÿv‡ .ةيB Kا0 ‘ x
s vw s :•و+لا x ~‡v T ~‡Ÿ .x
s v‡ s :MN#+%لا AاوK x ŸŽ‡ž s i\+5 ,>ال@ا Hححaو Tx Ÿ“‡‡ •يحa ,- x
.MN#+%لا ?'"
s v~ s :)*+قلا 6u¨ ,- x ~/Ÿ•~– .x
s vŽ s :?ي&لا(لا £Kا1# x v/‡‡“ T ‡‡v .ةيB Kا0 ‘ x
s v• s :,#u"„ا Kوk%لا ›7اk: x v‡v T v‡Ÿ .x
s v– s :M1ع(لا +ي(G8 x ‡/‡“ .x
s vž s :ة=pا 1'! +ي_W ?5ا +ي(G8 x •• .›kقلا UKو" ?# x
s Ÿ“ s :)*+قلا 6u¨ ,- x ~/Ÿ•vv .x
s Ÿv s :lوا%Gلا ŠومE# x v“/ŽŸŸ T ŽŸw .x
s ŸŸ ة'(لا SmL ةيR"وs :)او'ع5 ة!وR# +يh ¢ي;لل ةلا"K ?! x
.xة!امEلاو
s Ÿw s :)*+قلا 6u¨ ,- x Ÿ/žwv | žw‡ .Kاk%:ا5 x
s Ÿ‡ Tenلاو Dحلا ,- 0اk%\لا $ا5 ةلkلاو +لا ,- MN#+%لا AاوK x
s :3#اEلا •يحa ,- ,>ال@ا Hححaو v•– .x
s Ÿ~ s :ruPGلا ةm}> x –v‡ .x
s ŸŽ s :ruPGلا ةm}> x vwvv .x
s Ÿ• s :ruPGلا ةm}> x –v~ T –vŽ .x
s Ÿ– s :ruPGلا ةm}> x ‡–Ž .x
19
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
s Ÿž s :ru'لا [u!L +ي" x vv/v•‡ .x
s w“ s :|Vلاع8 Hللا Hم/K| Kا1>}Yلا 0ومح# gا%"`ل x9u%7لا Hق-s +^>ا x
ww“ .x
s wv s :xت+#L امW iق%"ا-s $ا%W +^>ا x v•“ T v•v .<ل‚ملل x
s wŸ s :lوا%Gلا ŠومE# x w/ww– T wwž .x
s ww .ي/ oxU0اع(لا Kا0 •ا%G#s :i"ا5 [ويلا ŠوRملا $ا%&لا ,'ع= Hلعل x
.DmNملا اNm )uR5 Vل! اO
Q
4و ?ي%" ?# +_WL iيقلا ?5ا Hي- +Wg
s w‡ s :?ي&لا(لا £Kا1# x v/‡Ÿ“ | ‡Ÿ• .ةيB Kا0 .‘ TKاk%:ا5 x
,>ا_لا .حملا
)jاو%لاو ةيR"ولاو 61علا +mا^# ?#
Vلاع8 Hللا Sي" ,- 0اOEلاو +&'ملا ?! ,O'لاو 9و+عملا5 +#@ا ,-
0اOEلا H'#و o?=1لا اNm 6وaL ?# SaL +&'ملا ?! ,O'لاو 9و+عملا5 +#@ا
ةملW )و&8 )L Vل2 b=+Rلاو TH#ا'" UوKg :وm MNلا Vلاع8 Hللا Sي" ,-
اO8}!و ة#@ا ANm ة=+ي:و .S4و }! Hلل HلW ?=1لا )و&=و Tايلعلا ,m Hللا
6ا\ oVلاع8 Hللا Sي" ,- 0اOEلاو ,O'لاو +#@ا U+يع;5 [ايقلا Vل! )اG\و%#
?
z
! J )
J
و
I
O
J
'
I
8
J
و
J
9
z
و+
y
ع
I
م
J
ل
I
ا5
z
)
J
و+
y
#
y
d
I
8
J
q
z
ا'
{
لل z †
I
4
J
+
z
:I L
y
ة

#
{
L
y
+
J
ي
I
:J i
I
%
y
'
I
W
y
s :S4و }! Hللا
ة=pا ?# :)ا+م! 6*s xH
z
ل
{
لا5
z
)
J
و'
y
#
z
‚ I 8
y
و
J
+
z
&
J
'
I
م
y
ل
I
ا vv“ .x
تا=pا تrا4 Vلاع8 Hلل ,ƒ+ملا Šو+;ملا H4ولا Vل! اO5 [ايقلا S4L ?#و
ا'
Q
يم= اO5 9ا+ح>لا ?! KNح8و اOR5اوƒو اOملاع# i"+8 ,%لا .=0ا/@او
,%لا ˆ"ولا ة#`ل UjKا5 ةم" وm MNلا 61علاو ةيR"ولا Vل2 M1O8و Tل
Q
امfو
.qا'لل †4+:L ة#L +ي: ,m
Vل2 +&'ملا ?! ,O'لاو 9و+عملا5 +#@ا U+يع;5 [ايقلا ,- qا'لا ]+%-ا 1\و
.ˆ"وو ?ي-+B
او+fا5و U+يع;لا ANO5 او#ا\ ?=Nلا imو :‘ا+-„او ولnلا SmL :6و@ا 9+Rلا
,- +^'لا )و0و T,O'لاو +#`ل ةي!+;لا ˆ5اوPلل Uا!ا+# )و0 ,O'لاو +#@ا
وL )ا&ملا وL )ا#}لا 6او/@ Uا!ا+# )و0و T•لاkملاو 1"اGملا ?ي5 ة>jاوملا
امW T<ي(لا5 ة#@ا Vل! £و+Yلا Vل2 ‘ا+-„ا iO5 Sk= 1\ S5 TاYf@ا
.امO5 +cd8 ?#و ةل}%عملاو T£KاوYلا ?# Cلg Sk/
/) 39 (
اOلامWو ةع=+;لا 6ومf ?! | Vلاع8 Hللا Hم/K | iيقلا ?5ا [ا#„ا ث1ح%=و
Vل! اO"ا"Lو اmا'# ةع=+;لا )Œ-€ :6وقي- ةل_#L CلNل $+P=و اO%=+ي:و
TاOلW ةم/Kو TاOلW 61
I
! J ,mو T0اعملاو ±اع
J
ملا ,- 0اعلا •لاk#و i&
J
حz لا
?!و TK
z
و
I
Eلا Vل2 61علا ?# †4+: ةلd(# S&- oاOلW ةم&/و TاOل
š
W •لاk#و
T.ع
J
لا Vل2 ةم&حلا ?!و TU1(Gملا Vل2 ةحلkملا ?!و Tاm1ƒ Vل2 ةم/+لا
?ي5 Hللا 61
I
! J ةع=+;لا- oS=وd%لا5 اOي- †ل:0L )2و Tةع=+;لا ?# †(يل-
]1a Vل!و THيل! ةلا1لا H%م&/و THƒKL ,- Hل¨و THقل: ?ي5 H%م/Kو TA0ا!
+k5L H5 MNلا AKو> ,mو TاO\1aLو ةلل0 i8L iل"و Hيل! Hللا Vلa Hلو"K
SW rاو0 H5 MNلا [ا%لا A™اGfو T)و1%Oملا l1%mا H5 MNلا Aا1
J
m y و T)و+kملا
rاو" Vل! [اق%"ا 1ق- Hيل! [اق%"ا ?
I
#
J
MNلا iيق%(ملا Hق=+Bو TSيل!
rاNnلاو Uايحلا اO5و T•اوK@ا UNلو T$ولقلا Uاي/و T)ويعلا U+\ ,O- oSي(لا
.ةمkعلاو rاG;لاو Kو'لاو rاو1لاو
,- ›ق> SWو .اO5 Saا/و TاO'# 0اGJ%(# وm ام>Œ- 0و4ولا ,- +ي: Sš Wو
20
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com

z
B
y
و Tاي>1لا †5+
z
YJ ل †يق5 1\ [

و"K لولو .اO%!اƒ2 ?# H(- T0و4ولا
تاوم(لا Hللا C(م= اO5و Tiلاعلا [او\
z
و Tqا'لل ةمkعلا ,mو Tiلاعلا
3-K iلاعلا V
{
B
J
و Tاي>1لا $
J
ا+:J Vلاع8و H>اح" Hللا 0اKL اgŒ- .لو}8 )L XK@او
0وم! ,m Hلو"K اO5 Hللا .ع5 ,%لا ةع=+;لا- oاO#و"K ?# ,ق5 ا# Hيل2
ا# SيkG8 +WN> ?ح>و .U+:pاو اي>1لا ,- U0اع(لاو •uGلا DR\و Tiلاعلا
:ةحيحa ةل_#d5 H%>وع#و Hقي-و8و Hللا 6وح5 SkGلا اNm ,- Aا'لم4L
T+&'ملا Kا&>2 $اE=2 H%#@ Š+f iل"و Hيل! Hللا Vلa ,'لا )L :6و@ا 6ا_ملا
+&'ملا Kا&>2 )اW اgŒ- THلو"Kو Hللا Hح=
y
ا# 9و+عملا ?# AKا&>Œ5 Skحيل
)2و TAK
y
ا&>2 ¦و(
y
= ل H>Œ- THلو"Kو Hللا Vل2 en5Lو TH'# +&>L وm ا# [}ل%(=
?%Gلا ?# [u"„ا Vل! l+4 ا# S#d8 ?#و ... HلmL †قم=و THPn= Hللا )اW
DلR- T+&'# Vل! +kلا [1!و Sa@ا اNm ة!اƒ2 ?# اm*K Kاnkلاو Kا&لا
:تا4K0 35KL +&'ملا Kا&>Œ- ... H'# +WL +&'# H'# 1لو%- H%لاj2
.A1ƒ HGلY=و 6و}= )L :Vلو@ا
.H%لمE5 6}= iل )2و Sق= )L :ةي>ا_لا
.Hل_# وm ا# HGلY= )L :ة_لا_لا
:ة_لا_لاو T)ا%!و+;# )ايلو@ا )ا%4K1لا- oH'# +f وm ا# HGلY= )L :ةع5ا+لا
)وعل= ]و(Gلاو KوEGلا SJ mL †=LK اgŒ- .ةy #+
{
ح# ةع5ا+لاو T0اO%4ا 3ƒو#
H'# iO%لق> اg2 ل2 TU+يkلاو HقGلا [1! ?# iOيل! •Kا&>2 )اW …>+R;لا5
TCلg وح>و TSيYلا ]ا"و T$ا;{ '
š
لا ,#+
I
W
J
Hلو"Kو Hللا Vل2 D/L وm ا# Vل2
)Œ- Tة=
z
1k
I
8
J
و rا&#
y
Šام" وL Dعلو وOل Vل! اوعم%4ا 1\ ]ا(
{
Gyلا †=LK اg2و
)L ?# ا+
Q
ي: Cلg Vل! iOW+8 )اW ل2و T0ا+ملا وO- Hللا ة!اB Vل2 H'! iO%لق>
اg2 امWو TCلg ?! u
Q
hاf Hي- im ا# )ا&- TCلg ?# i^!L وm امل iOh+G8
Vل2 Hلاق%>ا اO'! Hلق> ?# †GI :z و Tاmوح>و )وEملا D%&5 u
Q
n%;# S4+لا )اW
st3"او $ا5 اNmو TVلو@ا H%Wو H!1- TU+ح(لاو 6uPلاو Š1
J
لا D%W v .x
+#@ا ?! او1ع\ ?=Nلا imو :+يkق%لاو ˆ=+G%لا SmL :,>ا_لا 9+Rلا
Cلg اوK+5و T0اOEلاو Uو!1لا Vل! ة/ا+لا او+c*و +&'ملا ?! ,O'لاو 9و+عملا5
ة•4+ملا ?# Cلg Sk/ امW ,O'لاو +#@ا Vل! D8+%8 ,%لا ?%Gلا $ا'%4ا5
.KوEGلا SmLو
ة'(لا SmL oة#اق%"لا SmL Hيل! MNلا وmو :)jاو%ملا ˆ"ولا <\وملا
ˆ5اوPلا Cلg ,- ?ي!ا+# ,O'لاو +#@ا U+يع;5 او#ا\ ?=Nلا ة!امEلاو
?# اوKN { /و اوKN
z
/
J
و T•لاkملاو 1"اGملا ?ي5 ة>jاوملا ,- +^'لاو ةي!+;لا
?# bحلا5 )و!1k= iO- Cلg 3#و T<ي(لا5 ?يمل(ملا ة!ام4 Vل! £و+Yلا
}! Hللا 6ا\ oiO5اaL ا# lg@ا ?# Cلg ,- iO5اaL ولو oاk! لو <ي" )و0
?# :)امقلs xC
J
5
J
اa
J
L
J
ا#
J

J
! J +
I

z
a
I
او
J
+
z
&
J
'
I
م
y
ل
I
ا ?
z
! J H
J
>
I
او
J
9
z
و+
y
ع
I
م
J
ل
I
ا5
z
+
I
#
y
L
I
و
J
s :S4و
ة=pا v• .x
6وق= | ˆ=+G%لا 9+Bو ‘ا+-„ا 9+B | ?ي#و#Nملا ?ي-+Rلا ?=Nm ?!و
iل"و Hيل! Hللا Vلa Hللا 6و"K VO>و€ :| Vلاع8 Hللا Hم/K | [u"„ا ¢يf
Tة'%Gلا ,- 6ا%قلا ?! VO>و TimKو4 Vل! +kلا5 +#Lو TKوEلا ةم7L 6ا%\ ?!
£و+Yلاو iOلا%\ )و+= im+يhو ةعي;لاو ةل}%عملاو £KاوYلا ?# Š1لا Smd-
+#@ا $ا5 ?# Cلg )و+=و Tام
Q
ل¨ im Aو'¨ ا# وL iل¨ وm ا# اولع- اg2 iOيل!
)و+= 1\ KوEGلا SmLو ة•4+ملا ?# )و+:*و .+&'ملا ?! ,O'لاو 9و+عملا5
Tة'%Gلا •+8 $ا5 ?# Cلg )L ا'
¬
¨ +&'ملا ?! ,O'لاو 9و+عملا5 +#@ا •+8
stC•لو@ )ول5اق= rل‚mو Ÿ .x
Cلg 3#و€ :Vلاع8 Hللا Hم/K 6وقي- ?ي-+Rلا ?=Nm ?ي5 ˆ"ولا ?! ا#L
21
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
Tةع=+;لاو ة'(لا KاO¨2 D(ح5 +&'ملا ?! ,O'لاو 9و+عملا5 +#@ا DEي-
$ا%&لا Cلg $و4و Vل! 60 امW T)ا&#„ا D(ح5 ةلuPلاو ة!1لا ?! ,O'لاو
.ة#@ا Šام42و ة'(لاو
/) 40 (
ل ,O'لاو +#@ا )L l+ي- oCلg ,- ةع=+;لا XKاع8 l+= 1\ qا'لا ?# +ي_Wو
TCلNW Fيلو Tاع
Q
يم4 امO'! VO'= وL اع
Q
يم4 امO5 +#‚= )L ا#Œ- oة'%G5 ل2 [وق=
?
z
! J H
J
>
I
او
J
9
z
و+
y
ع
I
م
J
ل
I
ا5
z
+
I
#
y
L
I
و
J
s :Vلاع8 6ا\ امW Tة'%Gلا ?! +k=و VO'=و +#‚= S5
ة=pا ?# :)امقلs xC
J
5
J
اa
J
L
J
ا#
J

J
! J +
I

z
a
I
او
J
+
z
&
J
'
I
م
y
ل
I
ا v• .x
Hيل! Hللا Vلa Hللا 6و"K ا'ع=ا5€ :H'! Hللا ,ƒK †#اkلا ?5 U0ا! 6ا\و
U+cLو Tا'm+&#و ا'R;'#و Tا>+(=و ا>+(! ,- ة!اRلاو 3م(لا Vل! iل"و
,- 9اY> ل Tا'W ام_ي/ bحلا5 6وق> وL [وق> )Lو THلmL +#@ا Šjا'> لLو Tا'يل!
sti7ل ة#ول Hللا w im+#Lو THلmL +#@ا ة!jا'# ?! imاO>و ة!اRلا5 im+#d- Tx
Cلg ,- U+يحلا X+
z
ع
I
8
J
?=Nm XKاع8 ?
I
#
z
?
š
^
J
=
y
ا# S4@و .bحلا5 [ايقلا5
6وعGملا }ييم8و Tbحلا KوO¨ [1عل | MK1= ل MNلا +7احلاو .qا'لا <7اوRل
stHيل! Aاوm D"ا'= ا# rاGYل وL Hيل! bحلا rاGYل ا#2 SعG= ا# | •و+%ملا ?#
‡ .©m.ا x
?! b5ا(لا [u&لا ,- S:1= )اW )2و TS4و }! Hللا Sي" ,- 0اOEلا ا#L
?! ا: [u&5 0+G= )L iOملا ?# H>L ل2 +&'ملا ?! ,O'لاو 9و+عملا5 +#@ا
+aاعملا ا'ع\او ,- ةaاY5و H>اG'%&5 )اNللا )ا#و#Nملا )ا-+Rلاو ˆ"ولا
1!ا\ ?ي5 ا# :S4و }! Hللا Sي" ,- 0اOEلا 6و/ l™+لا Hي- †Gل%:ا MNلا
DلاR#و Š+(%# ?ي5 ا#و T0اOEلل U1علا 0ا1!2و 0ا1ع%"لا ,- +&G= ل }4ا!
MNلا )ايلاو UK1قلا ?# V>0@ا 1حلا Vل! 6وkحلا ام>و0 HلmLو +G&لا 0اOE5
3ق= ?ي-+Rلا ?=Nm ?ي5و .?ي#+Eملا Sي"و ?ي'#‚ملا Sي" Hي- )ا%(8
.)jاو%ملا 61علا <\وملا
:6وقي- ?ي#و#Nملا ?ي-+Rلا ?=Nm ?! | Hللا Hم/K | DR\ 1ي" ث1ح%=و
oHيƒاn8و H%/ام" D>ا4 Vل2 TH%=14و [u"„ا i(/ ?# ةحGa l+> اN&mو€
,m ةع\اولا ةقيق/و <\وملا ةعيBو .اOعƒو# ,- Cل8و TاOعƒو# ,- ANm
.. Cل8و ANm 01ح8 ,%لا
Kوعf ,- )jاو%لا ¤;'8 )d5 ةليGW | وح'لا اNm Vل! | ?ي%حGkلا ?ي8اm ة=™Kو
ةليa@ا ةي"ا"@ا ةم(لا | ,#u"„ا [ا^'لا ,- )jاو%لا ¤;'8 امW oiل(ملا
U1fو ة"ام/و اGQ'! HلW +#@ا )وN:dي- )و01;%ملا r,E= ?ي/ ا#d- |
)وق\+%ملا )وعيم%ملا r,E= ?ي/ ا#Lو ˜[u"„ا وm اNm Fيل- ا! Q ا-1>او
imو [اO8لا ›G\ ,- [u"„ا )dW | [u"„ا ,- 0اOEلا ?! )وKN%عملا
ام
Q
ل"و ة/ام" HلW +#@ا )ولعEي- | ˜+يRYلا C8اGلا iO%ملا ?! )وع-ا+%=
| ?يمل(ملا ة!ام4 ?!و ,#u"„ا ?Bولا ?! Šا-0 0+E#و oاو
Q
G!و rاPh2و
Fيلو Tةق! u5 XK@ا ,- ة=واj S&ل اOhu52و Uو!1لا ة=+/ ?! اع
Q
-0 Fيلو
TU1يق! [u"„ا Kا%Y= )L 1=+= XK@ا ا=اوj ?# ة=واj SW ,- 0+- M@ ا'
Q
ي#d8
?# oHل¨ ,- iOلW qا'لا ?#d= Sƒا- )و>ا\و Sƒا- [ا^'ل U0اي" Fيلو
st[u"„ا وm اNm Fيل- N•'ي/ ا#d- .. rاو" اm+%Y= iل ?#و H81يق! Kا%:ا ~ .x
,- 0اOEلا ?# iOG\و# ,- qا'لا )d5 6وقلا ?&م= SيkG%لا ?# 1=}ملو
:ˆ"وو )ا-+B Vلاع8 Hللا Sي"
im}E!و iOGعƒو [ويلا ?يمل(ملا 6او/L Vل2 +^> ?# وm :6و@ا 9+Rلا
22
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
+#@ا5 ,ƒKو T)ا#}لا اNm ,- 0اOEلا ةلاح%"ا lL+- iO7ا1!L ةO4او# ?!
3ي';%لا Vل2 HG\و#و HGعƒ +=+8 jواE8و T0ا1ع%"لاو 0ا1!¯ل 3(= iلو 3\اولا
oXK@ا Šاق5 ,- ?يمل(ملا ?! Šا-1لل †#ا\ ,%لا ة=0اOEلا تاW+حلا Vل!
.اm+يhو ?يR(ل-و )ا;ي;لاو )ا%(>اn-Lو +يم;W ,- امW
,- ?يW+;ملا 3# iل"و Hيل! Hللا Vلa H=1m Vل2 ML+لا اNm $احaL 1'%(=و
ول امي- H8اg 1/ ,- •يحa 6ل1%"لا اNmو .+kلاو 1يلا <&5 +
J
#
z
L
y
.ي/ oة&#
1OEلا 6N5 Vل2 اOي- )وع(= ة%\‚# ةل/+# اO>L Vل2 ML+لا اNm $احaL +^>
ةيحP%لا Vل! اO%ي5+8و iمOلا Nحfو qوG'لا +ييn%ل 0ا1!„او Uو!1لا ,-
.S4و }! Hللا Sي" ,- 6Nلاو
TةلNلا L+م%(8
y
و 3\اولل iل(%(ي- ةم7ا0 اO>dWو ةل/+ملا ANOل +^'= )L ا#L
<لاY# اNO- oS4و }! Hللا Sي" ,- 0اOEلل 0ا1!„ا Skح= لو iمOلا +%G8و
Vل! ة5احkلا ,5+= 1يلا <W 3# )اW .ي/ oiل"و Hيل! Hللا Vلa H=1Oل
ةيحP%لل qوG'لا 1ع=و TS4و }! Hللا Sي" ,- +kلاو T›لاYلا 1ي/و%لا
H>L امW H8اNل $ولR# اNmو oS4و }! Hللا Sي" ,- FG'لاو ?Bولاو 6املا5
}! Hللا Sي" ,- 0اOEلاو U+EOلا ?# +^%'=
y
امل 0ا}لاو U1علا i^!L ?#
S/ا+ملا 3# اوG\و ?=Nلا )و#و}Oملا C•لوL ML+لا اNm $احad5 bحل=و .S4و
KاG&لا 0اOE5 +#d8 ,%لا وk'لا 1ييق8 اولوا/و T0اOEلا ةيƒ+-و Uو!1لل Vلو@ا
rا1!@ا 0Kو 3-1لا 0اOE5 +#@ا اOي- ,%لا ةق5ا(لا S/ا+ملا وk'5 اوGyق
z
c y ام'=L
.D(ح-
/) 41 (
,%لا وk'لا ANm )2€ :| Vلاع8 Hللا Hم/K | DR\ 1ي" 6وق= Cلg ,-و
K+&%= 1\ ?يعملا 3\اولا اNmو .ا'
Q
يع# اع
Q
\او H4او8 ةيل/+# وk> اOيل2 )و•E%ل=
وk'لا ANm bR8 ةلاحلا ANm ,-و Tةمل(ملا ة#@ا Uاي/ ,- H!و\و
Cل8 اO%O4او ,%لا ةل/+ملا Cل8 S_# ,- اO>L K+ق= اOع\او )@ ةيل/+ملا
)Lو TV'ملا ة=اh ,m ANm )L Aا'ع# Fيل اNm ?&لو T[ا&/@ا Cل%5 وk'لا
)L ةمل(ملا ة#@ا Vل! )L Aا'ع# ام>2 .. ?=1لا اNm تاوR: ة=اO> ,m ANm
?&م%8 V%/ اOق=+B ?# b7اوعلا ةلاj2 ,-و TاO-و+¨ ?ي(ح8 ,- ا#
Q
1\ ,Pم8
,%لاو TU+ي:@ا UKو(لا ,- U0Kاولا ةي7اO'لا [ا&/@ا bيR8 ?# ة=اO'لا ,-
stةيل/+ملا وk'لا H%O4او MNلا 3\اولا +يh اع
Q
\او H4او8 †>اW Ž .©m.ا x
,- †ل}> ,%لا <ي(لا ة=* )L )و+= 9+Rلا اNm $احaLو :,>ا_لا 9+Rلا
وL 1يلا <W ,- rاو" oةق5ا(لا 0اOEلا S/ا+# SW †Y(> 1\ Urا+5 UKو"
6ا%\ )L Vل2 او+^>و T¢ل2 .. iOع# ة>1m وL •لa 1ق! وL TKاG&لا 3# ةملا(ملا
?يمل(ملا 6او/L Vل2 او+^'= )L )و0 X+- [ويلا ?=18+ملاو KاG&لا
ة#ا\2و TUK1قلا :?# 0اOEلا ˆ7ا+f bيقح8 Vل2 او+^'= )L )و0و TiOGعƒو
Sي(ل ة#ا%لا ة=+ع%لاو T?ي'#‚ملا Sي(ل ,-ا&لا )ايلا5 qا'لا Vل! ةEحلا
Vيح=و ?#* ?# ?#‚=و Tة'ي5 ?! Cلm ?# CلO=و +GW ?# +G&يل o?ي#+Eملا
?=1mاEملل ,/و+لا Mو'عملا 0ا1!„ا •ا'm )و&= )L )و0و oة'ي5 ?! Vي/ ?#
.Uو!0و ا\ Qu:Lو U0ا!و u
Q
م!و ام
Q
ل!
?ي'#‚ملا ?# )اW ?م-€ :| Vلاع8 Hللا Hم/K | ةيمي8 ?5ا [u"„ا ¢يf 6وق=
+kلا ة=œ5 Sمعيل- <عP%(# Hي- وm †\و ,- وL T<عP%(# اOي- وm XKd5
ا#Lو .?يW+;ملاو $ا%&لا او8وL ?=Nلا ?# Hلو"Kو Hللا Mg‚= ?م
{
! •Gkلاو
ة=œ5و T?=1لا ,- )و'عR= ?=Nلا +G&لا ةم7L 6ا%\ ة=œ5 )ولمع= ام>Œ- Uوقلا SmL
23
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
st)و+hاa imو 1= ?! ة=}Eلا اوRع= V%/ $ا%&لا او8وL ?=Nلا 6ا%\ • .©m.ا x
?# U+ي:@ا ةل/+ملا Vل2 ل2 +^'= iل MNلا 9+Rلا اNm <\و# rا4 1\و
Vل2 ل2 +^'= iل MNلا b5ا(لا 9+Rلا <\و# S5اق# ,- 0اOEلا X+- S/ا+#
<W †ل8 ,%لا ة=0اOEلا S/ا+ملل 1
ª
ع z=
y
iلو | 1يلا <W ,mو | Vلو@ا ةل/+ملا
.KاG&لا lgL Vل! +kلاو 1يلا
b-اوملا H>L D(/L MNلا 61علا <\وملا وmو :)jاو%ملا ˆ"ولا <\وملا
3\او )L lLK .ي/ o0اOEلاو Uو!1لا ,- iل"و Hيل! Hللا Vلa H=1Oل
$اmgو iOيل! iO7ا1!L ˆل(8و ة>اO#و ةلg ?# H>و;يع= ا#و [ويلا ?يمل(ملا
.ي/ oة&# ,- iل"و Hيل! Hللا Vلa 6و"+لا 6اح5 )و&= ا# HfL وm iO%لو0
6و@ا <\وملا او\Kا- <\وملا اNm $احaL ?&لو .KاG&لا ˆل(8و 9اعP%"لا
6Nلا5 اوƒ+= iلو T3\اولل [u(%"لا5 اوƒ+= iل iO>L ,- 3\اولل ¢ƒK MNلا
ANm S_# ,- iل"و Hيل! Hللا Vلa ,'لا +cL Šا8ا5 او#ا\ S5 oة>اOملاو
Sي" •ƒوLو qا'لل ›لاYلا 1ي/و%لا ‰ل
{
5و +aو 1mا4 .ي/ 9و+^لا
1ي/و%لا Vل! iO'! Hللا ,ƒK H5احaL V5Kو TاO'# KN/و ?ي#+Eملا
oVلاع8 Hللا Sي" ,- ةيحP%لاو 0اOEلل u
Q
م!و ام
Q
ل! im1!Lو TH8ايP%ق#و
Hللا Sي" ,- Cلg او5Nع%"او T)اBو@او )uYلا او+Emو Tاو+5اaو او+k-
ةيلا%لا S/ا+ملا iOل dيm iO'# Cلg ]1a S4و }! Hللا iل! اg2 V%/ oS4و }!
,%لا ةلو1لاو Kاk>@ا iOل dيmو TH>اح" Hلي" ,- 0اOEلا S/ا+# ?#
Kاو>L او+;>و اي>1لا اوح%G- TS4و }! Hللا Sي" ,- 0اOEلل اO'# )وقلR'=
THلل HلW ?=1لا •aL V%/ Hيل! اوK1\ )ا&# SW ,- [u"„ا ةلا"Kو 1ي/و%لا
.VلG(لا ,m ?=+-ا&لا ةملWو ايلعلا ,m Hللا ةملW تKاaو
KاG&لل DلRلا 0اO4 ,- ةلEعلا [1!و +kلا5 ,>ا_لا <\وملا او\Kا- امW
Sي"و ?ي'#‚ملا Sي(ل [ا%لا )ايلاو CلNل S#ا;لا 0ا1!„ا S\ ?=18+ملاو
.?ي#+Eملا
:Hي'8
?! [ويلا 3-ا18 ,%لا ة=0اOEلا تاW+حلا Cل8 ,>ا_لا 9+Rلا5 0وkقملا Fيل
0اO4 اNO- oاm+يhو ?يR(ل-و +يم;Wو )ا;ي;لاو )ا%(>اn-L ,- ?يمل(ملا
?=Nلا C•لوL im 0وkقملا ام>2و oDلRلا 0اOEل ‘+%;= ا# Hي- ‘+%;= ل 3-0
Vل! 6وkحلا )و0 ?يمل(ملا )ا1ل5 ,- ةي8وhاRلا ةم^>@ا ةO4او# )و+=
SmL ة=اKو اOلmLو +G&لا ة=اK •وƒو S\و TUK1قلاو 0ا1!„ا ?# V>0@ا 1حلا
Tqا'لا Vل! Fيل%لاو Fللا H'! d;'= ام# oqا'لل )ا1للا Cل8 ,- )ام=„ا
H4ول اO
Q
4و iO(G>L )ولEع%(ملا )و1mاEملا rل‚m 1E=و ]اKو@ا ˆل%Y%-
.+#@ا iOيل! Fلو iO5 K+h ?=Nلا ?يمل(ملا iO>او:2 [ا#L
®®®®®®®®®®®®
s v s :?يع\وملا [u!2 x w/~ | • .Kاk%:ا5 x
s Ÿ s :ةي!+;لا $ا0pا x v/v•• .x
s w M1ع5 )و+%"€ :iل"و Hيل! Hللا Vلa Hلو\ $ا5 T?%Gلا ,- MKاYلا x
s • tاO>و+&'8 اK
Q
و#L •“~Ž ة!اB $و4و $ا5 TUKا#„ا ,- iل(# AاوKو Tx
s • ةيkع# +يh ,- rا+#@ا v•“ž . x
s ‡ s :ة#اق%"لا x v/‡v T ‡Ÿ .x
s ~ s :)*+قلا 6u¨ ,- x Ÿ/•w‡ .x
s Ž s :)*+قلا 6u¨ ,- x w/v~–v .x
s • s :6ول(ملا [Kاkلا x Ÿ/‡v‡ .x
24
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
.لا_لا .حملا
تا0اعلا ,- )jاو%لاو ةيR"ولاو 61علا +mا^# ?#
/) 42 (
امW | H>اح" | H5Kو 1علا ?ي5 ,%لا تا0اعلا Cل8 :ا'm تا0اعلا5 0وkقملاو
Urا+\و +WNلاو …حلاو UاW}لاو [ايkلاو UukلاW o1ع%لا +7اعf ,- Saاحلا وm
iي(ق%لا $ا5 ?# اNmو .bلYلا تu#اع# ,- S:1= ل ام# Tاm+يhو )*+قلا
اOلW )و&8 )L ,n'= H8u#اع#و H8اW+/و 1علا 6ام!L S&- ل2و Tˆق- ,'Gلا
6ا\ oH!+;ل اع
Q
ƒا: H5+ل ام
Q
ل(%(# 1علا اOي- )و&= )Lو TVلاع8 Hلل U0ا!
ل ?
J
يم
z
ل
J
اع
J
ل
I
ا $

K
J
H
z
ل
{
ل z ,8 zام
J
#
J
و
J
M
J
اي
J
ح
I
#
J
و
J
,&
z
(
y
>
y
و
J
,8 zua
J
)
{
2
z
SI \ ys :Vلاع8 Hللا
:[اع>@اs x?
J
يم
z
ل z(
I
م
y
ل
I
ا 6y و
{
L
J
ا>
J
L
J
و
J
ت
y
+
I
#
z
L
y
C
J
ل zN J 5
z
و
J
H
y
ل
J
C
J
=+
z
fJ vŽŸ T vŽw .x
ة#اعلا ةيR"ولا Cل8 تا0اعلا ,- ?=1لا اNm ةيR"و ,- H5 L1> ا# 6وLو
j+8 ,&لو Tاm+(=و اO#ا&/Lو تا0اعلا 3=+;8 ,- ˆP'ملا )jاو%لاو UjKالا
امي- U17ا(لا l+:@ا …mا'ملل X+ع%لا ?# 15 u- ةحƒاو UKوk5 ةم(لا ANm
:,ل= امW Cلgو oاB
Q
ا+-2 وL اR
Q
=+G8 U0اعلا5 bلع%=
| UKاو%لا ,- ا'ل#d8 ول- oiO7اG4و iOR=+G8 ,- 0وOيلا Hل_م=و :6و@ا …O'ملا€
KاG"L ,- L+ق8 u- Tاm0و'5 Vل! Dلh U0املا F=1ق8 ا>14ول | اOG=+ح8 1ع5
اي>1لا5 bلع%# وm ام>Œ- 1ي!وو 1!و ?# اOي- 0Kو ا# V%/ TU+:¡ل ا
Q
+Wg UKاو%لا
Tةل4ا! ة5وق! ?# ا
Q
-و: وL TS4ا! D(W bيقح%ل ل2 ›Y;لا Sمع= u- Tˆق-
xU Q +
J
O
I
4
J
H
J
ل
{
لا ا>
J
K
z
L
J
s :اولاق- THللا ة-+ع# ,- V%/ iO%=0ا# اوقBو اوnل5 S5
ة=pا ?# :rا('لاs v~w :U+قلاs xU Q +
J
O
I
4
J
H
J
ل
{
لا l+
J
>
J
V%
{
/
J
C
J
ل
J
?
J
#
z
‚ I >
y
?
I
ل
J
s :اولا\و Tx
ة=pا ?# ~~ .x
Tتا"و(حملا F=1ق8 ,- rل‚m ]+hL Mوي>1لا M0املا Kوk%لا اNOل اقQ-وو
)ا(>„ا 6وح8و TUايحلا Kوح# ة=0املا iيقلا †حaLو T,\+لل اقQ=+B اmوNY8او
iOGaو 1\و .وOل= ?7اWو TiPO8 U1ع#و T•+ح%8 ةل* Vل2 rل‚m +^> ,-
:Vلاع8 6اق- اOيل! iOa+/و اي>1لا Uايحلا5 iOقلع8 l1# ?ي5و Ti=+&لا )*+قلا
ة=pا ?# :U+قلاs xU

اي
J
/
J

J
! J q
z
ا'
{
لا
J
+
J
/
I
L
J
i
I
O
y
>
{
1
J
E
z
%
J
ل
J
و
J
s žŽ ول V%/ oUاي/ M
{
L .x

Q
15
J
L
J
A
y
و
I
'
{
م
J
%
J
=
J
?
I
ل
J
و
J
s :توملا )و;Y= iO>@ Cلgو oاmوح>و i7اOلا Uاي/ †>اW
ة=pا ?# :U+قلاs ž~ iO80ا!و اي>1لل iOملع- Tاي>1لا5 iO%=اh اوR5K iO>@ ox
,- او\+hL اNO5 iO- r,f SW iO8ا- 1ق- اي>1لا †O%>ا اgŒ- ˜ة=وي>0 $Kœمل
ا#
J
s :اولا\ ?=Nلا —=+\ ,W+;مW iO- Tتا=0املل iO(G>L او1
{
!و TتاوO;لا
ة=pا ?# :ةيcاEلاs x+
y
m I 1
{
لا ل
{
2
z
ا'
J
&
y
ل zO
I
=
y
ا#
J
و
J
اي
J
ح
I
>
J
و
J
ت
y
وم
y
>
J
اي
J
>
I
1
š
لا ا'
J
8
y
اي
J
/
J
ل
{
2
z
,
J
m
z
Ÿ‡ Tx
)L Hللا ا>+#L CلNلو TH8لا/و AKوa Lو"L ,- ˆ=+G%لا S_م= …O'ملا اNmو
xi
I
O
z
ي
I
ل
J
! J $
z
وP
y
n Iم
J
ل
I
ا +
z
ي
I
h
J
s :Aا=2 ا''E= )L Hلd(>و TUua SW ,- H'# Nيع%(>
ة=pا ?# :ةح8اGلاs • .x
اO7u!Œ5 Cلgو oتاي>ا/و+لا Vل! i7اقلا …O'ملا وmو :,>ا_لا …O'ملا ا#L
TlKاk'لا …O'ملا اNm S_م=و Tة'm+لاو U0اعلا [وOG# ,- ]ا+h„او Tاm1يEم8و
[+ح8 :FG'لا Vل! ةي"ا\ ةي>اmK lKاk'لا Šا1%5او ولnلاو ‘ا+-„ا …O'# وmو
Cلg l+8و T]j+لا تايBو ة'=}لا Šاو>L SW 3'م8و T}7ا+nلا †&8و T£او}لا
?!و TاO%يGيW ?! اmو4+:Lو TU0اعلا ,- اوnلا5و T)اRي;لا Sم! ?# ا(
Q
4K
?# اmو!1%5ا T0ا(4`ل ة=g‚# Tةmو;# ةيلاh ةي>اmK †حaLو TاO'# 0ا+ملا
rJاn J% z5
I
ا ل
{
2
z
i
I
O
z
ي
I
ل
J
! J اm J ا'
J

I
%
J
W
J
ا#
J
اm J و! y 1
J
%
J
5
I
ا ةQ ي
{
> zا
J
m I K
J
و
J
s o)اm+5 لو ةE/ u5 TiO(G>L
ة=pا ?# :1=1حلاs xاO
J
% z=
J
ا! J K
z
b
{
/
J
اm J و
I
! J K
J
ام
J
- J H
z
ل
{
لا )
z
او
J
ƒ
I
K
z
Ÿ• ....x
25
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
?! 9ا+ح>لا Aو4و ?# ,>ا_لا H4ولا وmو Tولnلاو ‘ا+-„ا S_م= …O'ملا اNmو
x?
J
يل

اP
{
لا لو
J
s :Aا=2 ا''E= )L Hللا 6d(> )d5 ا>+
I
#
z
L
y
CلNلو Tiيق%(ملا ‘ا+kلا
ة=pا ?# :ةح8اGلاs • stx v .x
Vل! i7اقلا …O'ملا ?ي5 تا0اعلا ,- 61!و ˆ"و [u"„ا ةع=+;- )g2
.ةي>اm+لاو ‘ا+-„او ولnلا Vل! i7اقلا …O'ملا ?ي5و TrاGEلاو ˆ=+G%لا
<ل(لا )اW اNOلو€ :| Vلاع8 Hللا Hم/K | [u"„ا ¢يf 6وق= Cلg ,-و
,- +4اGلاو H'=0 ,- Š1%ملا وm :?(حلا 6ا\ o?يG'kلا ?=Nm ?# )وKNح=
3%# lوm D/اaو TAاي>0 H8وhL اي>0 D/اa اوKN/ا :)ولوق= او>اWو TAاي>0
.KوEGلاو Š1لا SmL ة>اEم5 )و+#d= او>اWو TAاوOل
ا# KوEGلا ,- iOع\وL )ومع'ملا )و-+%ملا imو oKوEGلا SmL :6و@ا i(قلا-
.Hي- im
rل‚m .im1=1;8و imولh Š1لا ,- iOع\وL o)وm+%ملا :,>ا_لا i(قلاو
?=Nلا )L Cلgو oiOل\ ?# ?=Nلا Xا: امW اوƒا: rل‚mو TiO\uY5 اوع%م%"ا
تاولkلا )وW+%=و تا/املا ,- )و-+(= وL TاO'! ,O'ملا تاوO;لا )وع%=
Kا1لاو Hللا iOي('ي- lوOلاو )اRي;لا iOيل! gوح%(= اO5 Kو#dملا تا0اعلاو
.iO'# ا+
Q
ي_W 1mا;# وm امW TiOلا/ 1(G=و TU+:pا
/) 43 (
iل Hللا )2 :)ولوق= او>اW )2و | تايRلا ?# Hللا S/L ا# )و#+ح= ?=Nلاو
+ي_W [+/ امW T?يميلا5 ا#2و KN'لا5 ا#2 oAولعG= ل )L )و#}%ل= S5 TاNm [+ح=
KاO'لا5 ا#
Q
اعB SW* ل )L ,
ª
ل! Hلل :im1/L 6وق= | rايfL 0اm}لاو 0اعلا ?#
TH#}!و A1kق5 Cلg [}%ل=و Tةم7uملا UوO;لا SWd= ل )L im1/L 1mاع=و Tا1
Q
5L
SWd= ل )L [}%ل= اNmو Trاملا $+;= ل )L [}%ل= اNO- .KN'= iلو <لح= iل )2و
sŠاق{Gyلا $+;= ل )L [}%ل= اNmو T}Yلا Ÿ اNmو Tˆ\ iل&%= ل )L [}%ل= اNmو Tx
ةي>اm+لا ?# rايf@ا ANm Šاو>Lو .•5N= لو •&'= ل )L [}%ل= اNmو TH(G> D
š
E
y
=
J
.UوO;لاو lوOلا +O\و TFG'لا U1mاE# Sي" Vل! اmو!1%5ا ,%لا
†c امW TUوO;لاو lوOلا +O\ CلNWو TاO5 Kو#d# FG'لا U1mاE# )L D=K لو
تاg ,- H(G> 1mا4 ?# 1mاEملاs :6ا\ H>L iل"و Hيل! Hللا Vلa ,'لا ?!
H(G> 38ا ?# }4اعلاو Tتوملا 1ع5 امل Sم!و H(G> )ا0 ?# Fي&لاو THللا
sxHللا Vل! V'م8و اmاوm w [+حملا وm [u"„ا ةع=+;ل 3%ملا iل(ملا ?&ل x
ا# 6وا'%= S5 oHلوا'8 ,- 9+(= لو 6uحلا [+ح= u- oHلو"Kو Hللا H#+/ ا#
oU0اعلا ,- 1k%ق=و TCلg ,- 1k%ق=و T•ا&> وL qال وL [اعB ?# Hيل2 £ا%ح=
stbيR8 ل ا# H(G> Sمح= u- ‡ .x
eع5 +WgL تا0اعلا ,- )jاو%لاو 61علاو ةيR"ولا ANOل )ايلا ?# 1=}ملو
:,ل= امي- Cلgو oCلg Vل! ةلا1لا +mا^ملاو £gام'لا
: 6و@ا £gوم'لا
Hللا Vلa ,'لا £اوjL توي5 Vل2 ˆmK ةcuc rا4 :6ا\ H'! Hللا ,ƒK F>L ?!
iO>dW او+:L امل- iل"و Hيل! Hللا Vلa ,'لا U0ا! ?! )ولd(= iل"و Hيل!
Hل Hللا +Gh 1\و iل"و Hيل! Hللا Vلa ,'لا ?# ?ح> ?=Lو :اولاق- Tاmولاق8
6ا\و Tا1
Q
5L Sيللا ,لaL
y
,>Œ- ا>L ا#L :im1/L 6ا\ o+:d8 ا#و H>g ?# [1ق8 ا#
.ا1
Q
5L £و}8L u- rا('لا 6}%!L ا>L :+:* 6ا\و T+R-L لو +m1لا [وaL ا>L :+:*
ا#L ZاNWو اNW i%ل\ ?=Nلا i%>Ls :6اق- iل"و Hيل! Hللا Vلa Hللا 6و"K rاE-
T1\KLو ,لaLو T+R-Lو [وaL ,'&ل THل iWاق8Lو Hلل iWا;:@ ,>2 Hللاو
26
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
sx,'# Fيل- ,%'" ?! DhK ?م- orا('لا £و}8Lو ~ .x
ولnلا <\او# ?# <\و# اNO-€ :)*+قلا ,- ةيR"ولا $ا%W D/اa 6وق=
,%لا +يYلا ?# 0و}%لا ,- ة\0اkلا ةh+لا وmو :ة!}'لا ANm D" ا'ل ,لE=
امل- TH80ا! ,- iل"و Hيل! Hللا Vلa ,'لا $ول"L ?! 6ا‚(لل iO%ع-0
.اولا\ ا# اولاق- Sيل\ Cلg )L اوLK Tاومل!
•حaو TH4uع5 K0ا- AاE8لا اNm +ق= iل iل"و Hيل! Hللا Vلa 6و"+لا ?&لو
6ام!L ?# 3لP%لا5 †(يل اO>L ?ي- oAاوق8و Hللا ةي;: Sيkح%ل iO8+^>
وm اNmو THللا DلاR# 3يم4 ?ي5 ة>jاوملا5 Skح8 اO'&لو Tl+:L ,- ˆ=+G%لاو
st61علاو 6ا1%!لاو ة#اق%"لاو ةم&حلاو ةيR"ولا ?ي! Ž .x
:6وقي- Hلا_#Lو .=1حلا اNm Vل! | Vلاع8 Hللا Hم/K | DR\ 1ي" bلع=و
SRع= )L 6واح= MNلاW وm ة=ويحلا ة=1(Eلا H8ا\اB SRع= )L 6واح= MNلاو€
ا# H(G> ?# 1=+=و H8+R- rاو" Vل! £+Y= امmuW oةقيلRلا ةي/و+لا H8ا\اB
اO>ايW ,- DW+ملا Cلg +ي#1%5 H(G> +#1= امmuWو THل bلاYلا A0+= iل
.+ي#1%لا اNm Vل! Hللا [ا#L D"اح# وmو .Sيa@ا
u- ?m+%= )L 0اKL ?# Vل! iل"و Hيل! Hللا Vلa 6و"+لا +&>L اNm S4L ?#
Sيللا [وق= )L 0اKL ?#و T+RG= u- +m1لا [وk= )L 0اKL ?#و Trا('لا $+ق=
?م-s :6ا\و اO'! Hللا ,ƒK ة;7ا! .=1/ ,- 0Kو امW iOيل! +&>L .[ا'= u-
.x,'# Fيل- ,%'" ?! DhK
اOيل! Hل [ا\Lو o•اg H'=و&8 qا"L Vل! )ا(>¯ل H%ع=+f [u"„ا [ا\L 1\و
اNm lKاk\ ام>2 .+;لا تا\اB ?# U1/او ة\اB Hي- +
I
#
{
1
J
8
y
ل ا=
Q
+;5 ا#
Q
ا^>
)ايnB +يh ,- اOعيم4 Sمع%ل Tتا\اRلا ANm ?ي5 )jاو%لا bقح= )L [ا^'لا
.SيRع8 Hل5اق= rا1%!ا S&- .l+:@ا Vل! اmا1/2 ?# rا1%!ا لو o<عƒ لو
st+ي#18 Hل5اق= )ايnB SWو • .x
: ,>ا_لا £gوم'لا
S4+5 وm اg2 DRY= iل"و Hيل! Hللا Vلa ,'لا ام'ي5 :6ا\ qا! ?5ا ?!
لو S^%(= لو 1عق= لو [وق= )L KN> oSي7ا+"2 و5L :اولاق- TH'! 6d(- i7ا\
S^%(يلو iل&%يل- A
y
+
I
#
y
s :iل"و Hيل! Hللا Vلa ,'لا 6ا\ .[وk=و iل&%=
sxH#وa i%يلو 1عقيلو – .ةع=+;لا +(=و ة/ام" Vل! 61= اNO- .x
: .لا_لا £gوم'لا
ا5L )امل" Kا}- rا0K1لا ,5Lو )امل" ?ي5 iل"و Hيل! Hللا Vلa ,'لا V:*€
rا0K1لا و5L •و:L :†لا\ ZC>df ا# :اOل 6اق- ةلN%# rا0K1لا [L lL+- rا0K1لا
,>Œ- SW :6اق- ا#
Q
اعB 3'k- rا0K1لا و5L rاE- .اي>1لا ,- ة4ا/ Hل Fيل
rا0K1لا و5L Dmg Sيللا )اW امل- .SWd- TSWd8 V%/ SWœ5 ا>L ا# :6ا\ .i7اa
6ا\ Sيللا +:* )اW امل- .i> :6اق- [وق= Dmg ic T[ا'- .i> :6اق- [وق=
C(G'لو TاقQ/ Cيل! C5+ل )2 :)امل" Hل 6اق- Tايلk- :6ا\ .)pا i\ :)امل"
Hللا Vلa ,'لا V8d- .Hق/ b/ Mg SW ˆ!d- TاقQ/ Cيل! Cلm@و TاقQ/ Cيل!
sx)امل" ]1as :iل"و Hيل! Hللا Vلa ,'لا 6اق- THل Cلg +WN- iل"و Hيل!
ž .x
: 35ا+لا £gوم'لا
/) 44 (
Hيل! Hللا Vلa Hللا 6و"K ,
{
ل! S:0€ :†لا\ اO'! Hللا ,ƒK ة;7ا! ?!
:6ا\ .,لk8
y
[ا'8 ل UL+#ا :†لق- xZANm ?#s :6اق- UL+#ا M1'!و iل"و
27
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
D/L )اWو Txاولم8 V%/ Hللا Sم= ل Hللاو- o)وقيR8 ا# Sمعلا ?# i&يل!s
stH/اa Hيل! [وا0 ا# Hيل2 ?=1لا v“ 6ا1%!لا وح> i=+W Mو> Hي4و8 اNmو .x
.ˆ"و%لاو
: F#اYلا £gوم'لا
iل"و Hيل! Hللا Vلa Hللا 6و"K S:0 :6ا\ TH'! Hللا ,ƒK F>L ?!
اgŒ- T,لk8 D'=}ل :اولا\ xZاNm ا#s :6اق- .?ي%=Kا" ?ي5 0و1# S/و 1E(ملا
S(W اgŒ- THBا;> iW1/L Skيل TAول/s :6اق- .H5 †&(#L ت+%- وL †ل(W
sx1ع\ +%- وL vv .x
Vل! 6ا4+لا ?# اa
Q
+/ S\L ?&= iل rا('لا )L Vل! 61= .=1حلا اNO-€
ة!}'لا ANm ,- Cلg VلE8 1\و T+لا 6ام!L ,- F-ا'%لاو T+يYلا ?# 0و}%لا
اNm +ق= iل iل"و Hيل! Hللا Vلa 6و"+لا ?&لو TU0اعلا وح> ةح#اEلا
st3-ا'لا ˆ"ولا5 +#Lو TH'! +4}لا Vل2 1مع- TKاPلا •ومEلا vŸ .x
.ي/ ?ي_=1حلا ?=Nm 6و/ 3-ا'لا Mوو'لا [ا#„ا bيلع8 Vل2 )pا 3م%('لو
Tbمع%لا $ا'%4او U0اعلا ,- 0اk%\لا Vل! .حلا Vل! Sيل0 Hي-€ :6وق=
اNm ,-و ... +لا 6ام!L 3يم4 ,- [ا! وm S5 Uukلا5 ا
Q
k%Y# .=1حلا Fيلو
Vل2 im1fKL H>@ oH%#d5 H%-LKو iل"و Hيل! Hللا Vلa H%قGf 6امW .=1حلا
FG'لا )و&%- TK+ƒ لو ةق;# u5 Hيل! [او1لا iO'&م= ا# وmو TiOحلk= ا#
sx...U0اعلا i%%- Tا/
Q
+;'# Dلقلاو ˆ;>L vw .x
,O%'= 1\ H>Lو T‘ا+-„او ولnلا ?# +=Nح%لا ةق5ا(لا £gام'لا ,- -/u=و
TS4و }! Hللا H!+;= iل ا# Vل! U0ا=}لا وL T<\و%لاو ŠاRق>لا Vل2 H/اk5
.H/اa Vل! ا
Q
0و0+# •k= ,لا%لا5و
6اق- TUukلل ة!اƒ„او ˆ=+G%لا ?! S4و }! Hللا VO> ولnلا S5اق# ,-و
9J و
I
(
J
- J ت
z
او
J
O
J
;{ لا اوع
y

J
8
{
او
J
U J uk
{
لا او! y اƒ
J
L
J
<” ل
I
:J i
I
m
z
1
z
ع
I
5
J
?
I
#
z
<J ل
J
YJ - Js :Vلاع8
:i=+#s xا
Q
ي
ª
h
J
)
J
و
I
قJل
I
=
J
~ž .x
+Wg امل€ :ة=pا ANOل A+ي(G8 ,- | Vلاع8 Hللا Hم/K | +ي_W ?5ا [ا#„ا 6ا\
?# iOع8ا ?#و [u(لا iOيل! rاي>@ا imو Trا1ع(لا $}/ Vلاع8 Hللا
+Wg TA+4او}ل ?يWKا%لا THللا e7ا+- ?=0
ª
‚ملا TA+#اوLو Hللا 0و1ح5 ?يم7اقلا
اmو!اƒL اg2و .xU J uk
{
لا او! y اƒ
J
L
J
s .+:L )و+\ ML .x<” ل
I
:J i
I
m
z
1
z
ع
I
5
J
?
I
#
z
<J ل
J
YJ - Js :H>L
6ام!L +ي:و TH#او\و ?=1لا 0ام! اO>@ o3يƒL تا4اولا ?# اmاو" امل iO-
oاO5 او>dمBاو اي>1لا Uايحلا5 اوƒKو Tاmgu#و اي>1لا تاوOf Vل! اول\Lو T0اعلا
stة#ايقلا [و= UKا(: :ML اي
¬
h )و
I
قJل
I
ي
J
" rل‚O- v‡ .x
: q0ا(لا £gوم'لا
xu
Q
ي
z
"
J
C
J
ل zg J ?
J
ي
I
5
J

z
%
J
5
I
او
J
اO
J
5
z

I
-
z
اYJ 8
y
لو
J
C
J
8 zuk
J
5
z
+
I
O
J
E
I
8
J
لو
J
s :Vلاع8 Hلو\ ,-
ة=pا ?# :rا+"„اs vv“ .x
s1م/L [ا#„ا 6ا\€ :| Vلاع8 Hللا Hم/K | +ي_W ?5ا 6ا\ v~ Tiي;m ا'c1/ :x
:6ا\ TامO'! Hللا ,ƒK qا! ?5ا ?! +ي4 ?5 1يع" ?! +;5 و5L ا'c1/
C
J
8 zuk
J
5
z
+
I
O
J
E
I
8
J
لو
J
s :ة&م5 K

او%# Tiل"و Hيل! Hللا Vلa Hللا 6و"Kو ة=pا †ل}>
3م" امل- T)*+قلا5 H8وa 3-K H5احad5 Vلa اg2 )اW :6ا\ .xاO
J
5
z

I
-
z
اYJ 8
y
لو
J
Hللا 6اق- :6ا\ TH5 rا4 ?#و THل}>L ?# او
ª
"و )*+قلا او
ª
" )وW+;ملا Cلg
3م(ي- C8rا+ق5 ML oxC
J
8 zuk
J
5
z
+
I
O
J
E
I
8
J
لو
J
s :iل"و Hيل! Hللا Vلa Hي'ل Vلاع8
iOعم(8 u- C5احaL ?! xاO
J
5
z

I
-
z
اYJ 8
y
لو
J
s T)*+قلا او(ي- )وW+;ملا
s?يحيحkلا ,- Aا4+:L .xu
Q
ي
z
"
J
C
J
ل zg J ?
J
ي
I
5
J

z
%
J
5
I
او
J
s .C'! AوN:d= V%/ T)*+قلا
vŽ .H5 qا=2 ?5 +Gع4 +;5 ,5L .=1/ ?# x
strا!1لا ,- †ل}> :qا! ?5ا ?! ة#+&! ?! Kاو" ?5 .عfL 6ا\و v• .x
28
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
:S4و }! Hلو\ ,- اO'! Hللا ,ƒK ة;7ا! ?! iل(# lوK€ :,B+قلا 6ا\و
strا!1لا ,- اNm 6}>L :†لا\ xاO
J
5
z

I
-
z
اYJ 8
y
لو
J
C
J
8 zuk
J
5
z
+
I
O
J
E
I
8
J
لو
J
s v– .x
+OEلا امmو oامO'! ,O'# ?=+#L ?ي5 ˆ"و%لا5 +#d8 ة=pا ANm )L 1mا;لاو
.xu
Q
ي
z
"
J
C
J
ل zg J ?
J
ي
I
5
J

z
%
J
5
I
او
J
s oKا+"„او ة%-اYملا وL 1=1;لا
: 35ا(لا £gوم'لا
6
z
و
I
قJل
I
ا ?
J
#
z
+
z
O
I
E
J
ل
I
ا )
J
و0
y
و
J
ةQ GJي:z و
J
ا
Q
!+
š
P
J
8
J
C
J
(
z
GI >
J
,-
z
C
J
5
{
K
J
+
I
W
y
g Iاو
J
s :Vلاع8 Hلو\ ,-
:9ا+!@اs x?
J
يل z-
z
اn Jل
I
ا ?
J
#
z
?
I
&
y
8
J
لو
J
6
z
اa
J
p
I
او
J
و

1
y
n yل
I
ا5
z
Ÿ“~ .x
oC(G> 3م"L ML o6وقلا ,- 3-+لا )و0 ML :x+
z
O
I
E
J
ل
I
ا )
J
و0
y
و
J
s € :,B+قلا 6ا\
stة%-اYملاو +OEلا ?ي5 ML xu
Q
ي
z
"
J
C
J
ل zg J ?
J
ي
I
5
J

z
%
J
5
I
او
J
s :6ا\ امW vž .x
: ?#ا_لا £gوم'لا
:9ا+!@اs x?
J
=1
z
%
J
ع
I
م
y
ل
I
ا D
š
حz =
y
ل H
y
>
{
2
z
ةQ ي
J
GI :y و
J
ا
Q
!+
š
P
J
8
J
i
I
&
y
5
{
K
J
او! y 0
I
اs :Vلاع8 Hلو\ ,-
~~ .x
/) 45 (
,- )و1O%E= )ومل(ملا )اW 1قل€ :| Vلاع8 Hللا Hم/K | +ي_W ?5ا [ا#„ا 6ا\
)L Cلgو oiO5K ?ي5و iO'ي5 ا(
Q
مm ل2 )اW )2 oتوa iOل 3م(= ا#و rا!1لا
اح
Q
لاa ا1
Q
! +Wg Hللا )L Cلgو TxةQ ي
J
GI :y و
J
ا
Q
!+
š
P
J
8
J
i
I
&
y
5
{
K
J
او! y 0
I
اs :6وق= Vلاع8 Hللا
:i=+#s xا
Q
ي
ª
G
z
:J rQا1
J
> z H
y
5
{
K
J
l0
J
ا>
J
g I2
z
s :6اق- Hلع- ,ƒK w A+&=
y
:…=+4 ?5ا 6ا\و x
lوK ic Tة>ا&%"لاو Š+P%لا5 +#‚=و Trا!1لا ,- •ايkلاو rا1'لاو توkلا 3-K
,- :x?
J
=1
z
%
J
ع
I
م
y
ل
I
ا D
š
حz =
y
ل H
y
>
{
2
z
s :Hلو\ ,- qا! ?5ا ?! ,>ا"ا+Yلا rاR! ?!
6jا'# 6d(= ل :x?
J
=1
z
%
J
ع
I
م
y
ل
I
ا D
š
حz =
y
ل H
y
>
{
2
z
s :}لE# و5L 6ا\و .A+يh ,- لو rا!1لا
?5 0ا=j ?! ةعf ا'c1/ TM1O# ?5ا ?م/+لا1! ا'c1/ :1م/L 6ا\و .rاي>@ا
وmو و!1= Hل ا'
Q
5ا 3م" ا1
Q
ع" )L 1ع(ل Vلو# ?! ة#اع> ا5L †عم" T]ا+Y#
C5 gو!Lو TاNm ?# او
Q
ح>و اO\+%"او اOميع>و ة'Eلا Cلd"L ,>2 iOللا :6وق=
?# H5 تgوع8و ا+
Q
ي_W ا+
Q
ي: Hللا †لd" 1قل :6اق- اOلuhLو اOل"u"و Kا'لا ?#
)و&ي" H>2€ :6وق= iل"و Hيل! Hللا Vلa Hللا 6و"K †عم" ,>2و T+ي_W +f
ANm L+\و trا!1لاو KوORلا ,- )و1%ع=€ :-Gل ,-و trا!1لا ,- )و1%ع= [و\
Cلd"L ,>2 iOللا :6وق8 )L C(ح5 )2و Tة=pا xا
Q
!+
š
P
J
8
J
i
I
&
y
5
{
K
J
او! y 0
I
اs :ة=pا
?# اOيل2 $+\ ا#و Kا'لا ?# C5 gو!Lو TSم! وL 6و\ ?# اOيل2 $+\ ا#و ة'Eلا
sSم! وL 6و\ Ÿ“ ?! ]ا+Y# ?5 0ا=j ?! ةعf .=1/ ?# 0وا0 و5L AاوKو x
:1م/L [ا#„ا 6ا\و Tiل!L Hللاو A+WN- 1ع" ?! 1ع(ل ?5ا ?! ة#اع> ,5L
Hللا1! )L ة#اع> ,5L ?! M+=+حلا ا>+:L ةمل" ?5 0ام/ ا'c1/ )اG! ا'c1/
اg2 ة'Eلا ?يم= ?! eي5@ا +kقلا Cلd"L ,>2 iOللا :6وق= H'5ا 3م" SGn# ?5
6و"K †عم" ,>Œ- oKا'لا ?# H5 N I ! y و ة'Eلا Hللا S" T,'5 ا= :6اق- oاO%ل:0
sxKوORلاو rا!1لا ,- )و1%ع= [و\ )و&=s :6وق= iل"و Hيل! Hللا Vلa Hللا
Ÿ“ stx Ÿv .x
: 3"ا%لا £gوم'لا
V8‚8 )L A+&= امW Hk:K ,8‚8 )L Dح= Hللا )2€ :iل"و Hيل! Hللا Vلa Hلو\
stH%يkع# ŸŸ .ˆ"وو )ا-+B ةي!+;لا ›:+لا 3# qا'لاو Tx
اO5 £+Y= V%/ اOع# S"+%(=و Tةk:+لا N:L ,- l0ام%= ?# :6و@ا 9+Rلا
.,!+;لا 0وkقملا ?!
01;=و ةي!+;لا ›:+لا •+%= V%/ ŠKولا ,- 01;%= ?# :,>ا_لا 9+Rلا
.H(G> Vل!
29
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
9ا4 ›:+%5 امOƒKاع= u- oHيO>و S4و }! Hللا +#L i^ع= MNلا وmو :ˆ"ولا
.S4و }! Hللا ›:K ,- 1m}=و 6اh 1=1;%ل امOƒ+ع= لو
ةقيقح-€ :6وقي- | Vلاع8 Hللا Hم/K | iيقلا ?5ا [ا#„ا +#@ا اNm SkG=و
o6اh 1=1;%ل اƒ+ع= لو T9ا4 ›:š +%5 اƒK
J
اع= ل )L ,O'لاو +#`ل iي^ع%لا
.H&لا(5 | S4و }! | Hللا Vل2 Saوملا iيق%(ملا ‘ا+kلاوm 0وkقملا )Œ-
Tˆ=+G8و +يkق8 ا#2 :)ا%h}> Hي- )اRي;للو ل2 +#d5 | S4و }! | Hللا +
J
#
J
L ا#و
Vل2 ,8d= H>Œ- T?ي%•يRYلا ?# 1علا ?# +G¨ ام5 ,لا= u- Tو
°
ل
y
h
y
و ‘

ا+-2 ا#2و
ANm ?# AN:L oاk
Q
ي:+8و اي
Q
>او8و اK
Q
و%- Hي- 14و )Œ- :H#ا;ي- 1علا Dل\
$ا5 Hل •%-و TKو%Gلاو ,>او%لاو S(&لا5 H5+ƒو TA1ع\Lو THR
{
_- TةRYلا
.ةلم4 K
J
و#dملا 1
y
علا •+8 ام5K V%/ TCلg +يhو Trا:+لاو تu=وd%لا
o$الا اNm ?# AN:d= )L F=Lو TةPO>و ا+
Q
يم;8و Tا1
¬
4و اK
Q
N/ A1'! 14و )2و
,n'=و TاNm ]و- C%مmو TCيG&= ل اNm )L Hل 6و
{
"و T17ا}لا 0اO%4لا5 A+#L
)Lو Tاو+R-L اg2 +RG8 لو Tاو1\K اg2 1\+8 ل )Lو T?يل#اعلا Vل! 1=}8 )L Cل
†>L S(hا- تا+# ثuc HO4وو H=1= im1/L S(h اg2و Tاو+%
J
- J اg2 +
J
%
y
GI 8
J
ل
TM1

ع%لاو ‘ا+-„ا ?# Cلg وح>و TاOل †>L S(%hا- Uukلل dƒو8 اg2و Tاع
Q
"
6و@ا Sمح= امW oiيق%(ملا ‘ا+kلا M1

ع8و UjواEملاو و

لnلا Vل! Hلمحي-
.H5+ق= ل )Lو H>و0 +يkق%لا Vل!
لو H5
J
+ق= ل )d5 اNm :iيق%(ملا ‘ا+kلا ?! امO4ا+:2 ?يل4+لا ?# A0وkق#و
.Aا1ع%=و AjواE= )d5 اNmو TH'# و>1=
Uو\و )ام=2و T¢” "اK i

ل! ل2 Cلg ?# ,E

'
J
=
y
لو TbلYلا +
y
_WL اNO5 ?% z- y 1\و
st)اع%(ملا Hللاو ˆ"ولا [و}لو TH%5Kاح# Vل! Ÿw .x
ةk:+لا 3# S"+%(= ل )L :,O'لاو +#@ا iي^ع8 تا#u! ?#و€ :اP
Q
=L 6ا\و
.ˆ"ولا …O'ملا Vل! iيق%(# +يh اي
Q
-ا4 H/اa )و&= 1/ Vل2
,-اEلا ›:š +%لا- T+حلا U1f ,- +O^لا5 0ا+5„ا5 ت0Kو ةJ '
{
(لا )
{
L :Cلg 6ا_#
.اي
Q
-ا4 اk
Q
:+%# )و&ي- TH4و+: ة5Kاق# وL T†\ولا تاو- Vل2 0
J
+
z
= )L
Šو;Yلا ?# اO/اa 3'م8 +حلا U1f ,- Uukلا )L ةk:+لا ANm ةم&/و
im+#L )L ŠKا;لا ةم&/ ?م- T+Eƒو A+
š
&%5 U0اعلا SعG=و TKوPحلاو
0وkق# Hل Skح=و T+ƒا/ Dلق5 1علا ,لkي- T+حلا +(&'= V%/ اm+ي:d%5
.Vلاع8 Hللا Vل! 6ا\„او Šو;Yلا ?# Uukلا
ةع-ا1# 1'! وL T[اعRلا U+Pح5 ,لk= )L iل"و Hيل! Hللا Vلa HيO> اNm ?#و
لو TUukلا 0وkق# Hيل! ±و

;= ام5 Cلg ?# Hل\ bلع%ل oˆ7اnلاو 6ولا
.اO'# 0ا+ملا Skح=
/) 46 (
Hل\ ¦+G= ic THلمعي- Hلnf Vل! SJ قI =
y
)L :H80ا! ,- S4+لا Hق- ?م-
H%يل

&5 S\Lو THل HO4و Dk>و TVلاع8 Hلل Hل\ ¦+
{
- 1\و اOي- [وقي- TUukلل
.H>g ?# [1ق8 ا# امO5 ,لkملل +
y
GJn I=
y
Uukلا ANm ?# )ا%عW+- oHيل!
.اي
Q
-ا4 اk
Q
:+8 ›:+%= ل )L 0وkقملاو
Sع- KNع8و TKNعلا 1'! ?ي8ukلا ?ي5 3مEلا ,- +-ا(ملل ›:K H>L :Cلg ?#و
[ا\L اgŒ- THيل! A+(ع8 وL 6و}'لا KNع8و T+ي(لا ةلaاومل اO%\و ,- Uua SW
oHل D4و# ل ?ي8ukلا ?ي5 HعمE- o[ويلا [ا\L وL Tةcu_لاو ?ي#ويلا 6}'ملا ,-
ة8اK ة'" Fيل 3مEلا- Tةق;# +يh ?# اO%\و ,- Uua SW Sع- ?# H'&م%ل
iل [L KN! 1
J
4
z
و
y
rاو" T3مEلا +G(لا ة'" )L ?=+-ا(ملا +_WL 1ق%ع= امW
30
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
Tةي!ا5+لا +k\ +-ا(ملا ة'(- Tة8اK ة'"
y
+kقلاو Tةk:K 3مEلا S5 T14و=
اNO- Tةk:Kو ة4اح- ?ي8ukلا ?ي5 Hعم4 ا#Lو T?&= iل وL KN! Hل )اW rاو"
.)ول اNmو T)ول
1علا وGE= )L ,n'= u- Tة#+ح# +يh ةk:K SW@ا ,- 3;لا )L :اNm ?#و
H5 9+k= ا# DلR%ي- Tru%#لاو ةمY%
š
لا 1/ Vل2 3;لا H5 Sk= V%/ اOي-
T3;=و ŠوE= )L 1علل ,n'= S5 .A1ع5و SW@ا S\ H'R5 Hمm )و&ي- T[اعRلا
:iل"و Hيل! Hللا Vلa ,'لا 6و\ Cلg )ا}ي#و THيO%;= وmو [اعRلا Š1=و
sxH
z
(
z
GJ'ل .” ل
y
c yو TH
z
5
z
ا+;J ل .” ل
y
c yو TH
z
#
z
اعRل .” ل
y
c ys Ÿ‡ .x
.A1/و [اعRلل اOلW ثuc@ا ةcu_لا SعE= لو
rوƒولا ,- qو"و%= ?مW وO- o,لاnلا 1=1;%لل ,O'لاو +#@ا e=+ع8 ا#Lو
[ا#„ا 3# H8وG8 )L Vل2 [ا+/„ا U+ي&8 00

+= وL T†\ولا توG= V%/ Hي- اي
Q
لاn%#
SWd= ل V%/ ,لاnلا ŠKولا ,- 01;%= وL TةعW+لا H8وG8 0ا&= وL Tةح8اGلا Urا+\
.Hيل! تاO;لا 6و:0 ةي;: ?يمل(ملا ة#ا! [اعB ?# ا
Q
•يf
Tiلعلا ?# iO^/ ›ق> ?=Nلا 0ا
{
علا eع5 Vل! 1"اGلا ŠKولا اNm S:0 1قلو
0u5 ?# Hيل2 Sمح= ام5 تو
{
ق%= )اWو T[u"„ا 0u5 ?# ا• Qيf SWd= )L 3'%#ا V%/
17ا}لا و
š
ل
y
n yلاو T‘+Gملا SOEلا Hع\وd- TCلg Sيkح%ل 1kقلا5 .ع=و TlKاk'لا
?# Hللا5 gوع> lKاk'لا5 ?^لا ?(/و T?يمل(ملا5 ?^لا Urا"2 ,-
st)لNYلا Ÿ~ .x
: +fاعلا £gوم'لا
:Uukلاو UKاORلا ,- ةيR"ولا
?ي5 ˆ"ولا ,- 9و\ولا :$0@او€ :| Vلاع8 Hللا Hم/K | iيقلا ?5ا [ا#„ا 6ا\
ا0
Q
و1/ †لع4 ا# اO5 jواE%= لو TاO#ام8 ?! Š+;لا 0و1ح5 +kق= u- o?ي-+B
.$0@ا rو" وm :)او1علاو .?=1%عملا Dح= ل Hللاو T)او1! امmu&- oHل
.H'! ,-اEلاو Hي- ,لاnلا ?ي5 Hللا ?=0 :<ل(لا eع5 6ا\و
اO5ا0* Uukلا 9و= iلو Trوƒولا rاP!L Sم&= iل ?مW orاGEلا5 $0@ا ة!اƒŒ-
ة7ا# ?# D=+\ ,mو .اOلع-و iل"و Hيل! Hللا Vلa Hللا 6و"K اO'
{
"
J
,%لا
.Dح%(#و D4او ?ي5 ا# :$0L
KاWg@ا5 +OEلاو TاO5 توkلا 3-Kو Tةي'لا 1ق! ,- ة"و"ولاW :ولnلا5 H%!اƒ2و
1O;%لاW H-N/و HGيGY8 ةy '(لا ا# S=وR8و Tا+
Q
" †!+f ,%لا تاو!1لاو
Hللا 6و"K Hلع- ا# Vل! S=وR%لا U0ا=jو Tة'" H- yN I /
J
MNلا [u(لاو 6و@ا
oH>وO%;=و اOل )وKاق'لاو Uukلا ]ا+
ª
"
y
H'^= ا# Vل! ل iل"و Hيل! Hللا Vلa
Hللا H>اa 1\و THGلاY=و +#d5 +#dيل ?&= iل Tiل"و Hيل! Hللا Vلa ,'لا )Œ-
T<يGY%لا5 im+#d=و Tتا- ªاkلا5 iO#‚=و <يGY%لا5 im+#d= )اWو .Cلg ?#
HلmL ,8d=و TH%4ا/ ,Pقي- T3يقلا Vل2 DmاNلا DmNي- T+O^لا Uua [اق8و
وm اNO- .Vلو@ا ةعW+لا ,- iل"و Hيل! Hللا Vلa Hللا 6و"K •K1=و Tdƒو%=و
Kاk%\ا S5 TKاk%:ا Cلg )Œ- oاO\+"و Uukلا +ق> ل TH5 +#L MNلا <يGY%لا
st...ا
Q
يلk# H5 Vم(=و Ti"لا Hيل! 3ق= ا# Vل! ŸŽ .x
:اOي- ة"و"ولاو U0اعلا ,- ‘اي%/لا ?ي5 ]+G= وmو +:* ?Bو# ,- 6ا\و
Šا8ا ,- ةnلاملاو rاkق%"لا ‘اي%/لا )L ة"و"ولاو ‘اي%/لا ?ي5 ]+Gلاو€
+يh ?# H5احaLو iل"و Hل*و Hيل! Hللا Vلa Hللا 6و"K Hيل! )اW ا#و ة'
{
(
y
لا
Hللا Aاƒ+= MNلا ‘اي%/لا وm اNO- oˆ=+G8 لو +يkق8 لو UjواE#و ولh
6و"K HلعG= iلو ة'
{
(
y
لا H5 تd8 iل ا# Šا1%5ا ,O- ة"و"ولا ا#Lو .Hلو"Kو
CلN5 Sk= H>L ام
Q
!اj oة5احkلا ?# 1/L لو Tiل"و Hل*و Hيل! Hللا Vلa Hللا
,- ArاP!L S(n=و Hم!}5 ‘ا%ح= ?مW oHRƒو Šو+;ملا Sيkح8 Vل2
31
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
•+k=و THل(hو H7وƒو ,- rاملا Da ,- 9+(ي- ثu_لا ]و- rوƒولا
H%"اE> ?قي%= ل ام# H5ايc S(n=و TU1/او U+# وL TاK
Q
ا+# Uukلا ةي'5 -Gل%لا5
ام# اNm 9اعƒL 9اعƒL Vل2 TاB
Q
اي%/ا Hلع> ,- Uukلا ?! Dh+=و TاB
Q
اي%/ا
.‘اي%/ا H>L اوم!jو ا'
Q
=0 )و"و"وملا ANY8ا
)اW ا#و iل"و Hل*و Hيل! Hللا Vلa Hللا 6و"K M1m Šا8ا5 ‘اي%/لا )اW 1\و
61!و T‘اي%/لا ]Kا- 1ق- H'! £+: ?# MNلا ‘اي%/لا H>Œ- oiO5 VلوL Hيل!
ولو ة'
{
(
y
لا 9u: ?! £و+Yلا ‘اي%/لا SW ‘اي%/لاو .‘ا+kلا rاو" ?!
stiOلW S5 XK@ا SmL +_WL †Gلا: Ÿ• .x
: +;! M0احلا £gوم'لا
/) 47 (
Hيل! Hللا Vلa Hللا 6و"K ,ل 6ا\ :6ا\ امO'! Hللا ,ƒK qا! ?5ا ?!
T9N I YJ لا Vk/ ?# ت

ايk/ Hل †
y
Rقل- .x,ل ˆقلا iلms :3

م
I
4
J
Uا1h iل"و
ام>Œ- o?=1لا ,- ولnلاو iWا=2و Trل‚m 6ا_#d5 iع>s :6ا\ A1= ,- ?Oعƒو امل-
sx?=1لا ,- ولnلا5 i&ل\ )اW ?# Cلm Ÿ– .x
T]1'لاو ›محلا ?ي5 H>L H5 V#+= MNلا Vkحلا iE/ ,- iلعلا SmL 6ا\ 1\و
61علاو Tˆ=+G8 وO- ›محلا ?! ›ق> ا#و T‘ا+-2 اNO- ]1'لا Vل! 0اj ام-
.ˆ=+G%لاو ‘ا+-„ا ?ي5
| ةيمي8 ?5ا [ا#¯ل FيG> [u&5 تا0اعلا ,- ةيR"ولا ?! [u&لا i%:Lو
Hللا Hح= MNلا H5 Kو#dملا Šو+;ملا )Œ-€ :6وق= .ي/ | Vلاع8 Hللا Hم/K
Vلa ,'لا 6ا\ امW U0اعلا ,- 0اk%\لا وm iل"و Hيل! Hللا Vلa Hلو"Kو
sxا1
Q
aا\ ا=
Q
1m i&يل! Tا1
Q
aا\ ا=
Q
1m i&يل!s :iل"و Hيل! Hللا Ÿž )2€ :6ا\و .x
ة/و+لاو Uو1nلا5 او'يع%"ا- THلh ل2 1/L ?=1لا 0ا;= ?لو T?ي%# ?=1لا اNm
stوnل8 1kقلا 1kقلاو TةEل1لا ?# r,fو w“ .•يحkلا ,- امmuWو .x
,- 0اO%4ا ?# +ي: Tة'" ,- 0اk%\اs :H'! Hللا ,ƒK DعW ?5 ,5L 6ا\و
اO'# Hل 3G>L D4او Sع- ?! Hع'م= اK
Q
+ƒ Hل D4و8 U0اعلا †>اW V%م- xة!15
?! Hع'م= وL D4اولا D(&لا ?! HGعP= ا#
Q
وa [وk= )L S_# oة#+ح# †>اW
Hع\و8 †>اW اg2 CلNWو TD4اولا 0اOEلا ?! Hع'م= وL TD4اولا iOGلا وL TSقعلا
ic THلW Hلا# £+Y= )L S_# TاO%حلk# H81(G# [واق= ل [+ح# Sح# ,-
.iOلd(=و Tqا'لا 6او#L Vل2 9+;%(=
.ةmو+&# اO>Œ- Tتاmو+&# ,- H%ع\وLو TاO'# •لaL وm ام! H%GعƒL )2 ا#Lو
ا#
J
ت
z
ا
J
ي

B
J
او#
y
+

ح
J
8
y
ل او'
y
#
J
* ?
J
=N
z
ل
{
ا اO
J
=
š
L
J
ا=
J
s :Hلو\ Cلg ,- Vلاع8 Hللا 6}>L 1\و
:U17املاs x?
J
=1
z
%
J
ع
I
م
y
ل
I
ا D
š
حz =
y
ل H
J
ل
{
لا )
{
2
z
او1
y
%
J
ع
I
8
J
لو
J
i
I
&
y
ل
J
H
y
ل
{
لا S{ /
J
L
J
–• †ل}> اO>Œ- x
اNm :U0اعلل S%%لا Vل! او#}!و اوعم%4ا 1\ او>اW ة5احkلا ?# [او\L ,-
D'%E= اNmو Tiحللا SWL D'%E= اNmو THلW Sيللا [وق= اNmو T[وkلا 0+(=
Tiحللا SWL ?# تايRلا i=+ح8 ?! Vلاع8و H>اح" Hللا imاO'- Trا('لا
T[ايقلاو T[ايkلا ,- Šو+;ملا ?=1لا Vل! U0ا=}لا وmو rا1%!لا ?!و Trا('لاو
,- U0ا=}لاو [+/ ا# Vل! i=+ح%لا ,- U0ا=}لاو TCلg وح>و T+WNلاو TUrا+قلاو
Vل! ?يميلا ?# Aو1ق! ا# UKاG&5 اNm 1ع5 im+#L H>2 ic .•ي5L ا# Vل! •املا
st)او1علاو Ti=+ح%لا اNm wv .x
®®®®®®®®®®®®®®
s v s :,5ukلا ,ل! Ti=+&لا )*+قلا ,- ةيR"ولا :+^>ا x ‡žv T ‡žŸ x
.+ي(= Kاk%:ا5
32
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
s Ÿ .15}لا ?# Aولع= امل H5 ,م" +يع;لا ?# NY%=
y
$ا+f وm :Šاق{Gyلا x
s w :6و@ا :?يلق%(# ?ي_=1/ ,- 0Kو ام>2و DيW+%لا اNO5 .=1حلا اNOل 14L iل x
s MN#+%لا AاوK اNmو xH(G> 1mا4 ?# 1mاEملاs vŽ–• ,- ,>ال@ا Hححaو Tx
s MN#+%لا •يحa vwŸŸ اNmو x.=1حلا ... H(G> )ا0 ?# Fي&لاs :,>ا_لاو Tx
s i\K $ا5 Tة#ايقلا ,- MN#+%لا AاوK ŸŽ .?(/ .=1/ :6ا\و x
s ‡ s :lوا%Gلا ŠومE# x ‡v/‡~ž | ‡Žv .x
s ~ s :•ا&'لا ,- Dيh+%لا $ا5 T•ا&'لا $ا%W TMKاYلا •يحa x ~“Žw .x
s Ž s :)*+قلا ,- ةيR"ولا x ‡ž‡ .x
s • s :)*+قلا 6u¨ ,- x ‡/Ÿvwž .x
s – ,-و Cلم= ل امي- KN'لا $ا5 TKوN'لاو )ام=@ا $ا%W TMKاYلا •يحa x
s • Tةيkع# Ž•“‡ .x
s ž s • T<يPلل <ل&%لاو [اعRلا 3'a $ا5 T$0@ا $ا%W TMKاYلا x Žvwž .x
s v“ s • TU0اعلا ,- 1=1;%لا ?# A+&= ا# $ا5 TةعمEلا $ا%W TMKاYلا x
vv~v s • Tاm+k\و ?=+-ا(ملا Uua $ا%W Tiل(#و Tx •–~ .Hل -Gللاو Tx
s vv s • T... 1=1;%لا ?# A+&= ا# $ا5 TةعمEلا $ا%W TMKاYلا x vv~“ Tx
s • Tاm+k\و ?=+-ا(ملا Uua $ا%W iل(#و •–‡ .x
s vŸ s :)*+قلا ,- ةيR"ولا x ‡ž• .x
s vw s :iل(# •يحa Vل! Mوو'لا •+f x Ž/•v .x
s v‡ s :+ي_W ?5ا +ي(G8 x w/vw• .x
s v~ s :1'(ملا x v/Ÿ~v s :+Wاf 1م/L Hححaو Tx v–~w .x
s vŽ s :MKاYلا •يحa x ‡•ŸŸ s :iل(#و Tx ‡‡Ž .x
s v• s :+ي_W ?5ا +ي(G8 +^>ا x w/Ž– T Žž .x
s v– s :,B+قلا +ي(G8 x v“/w‡‡ s :iل(# •يحa +^>او Tx ‡‡• .x
s vž s :,B+قلا +ي(G8 x •/w~~ .x
s Ÿ“ s :1م/L 1'(# x v/v•Ÿ ,- 9ا+"„ا $ا5 TUKاORلا ,- 0وا0 و5L AاوKو Tx
s rاملا žŽ s :0وا0 ,5L •يحa ,- ,>ال@ا Hححaو Tx –• .x
s Ÿv s :+ي_W ?5ا +ي(G8 x Ÿ/ŸŸv T ŸŸŸ .x
s ŸŸ s :1م/L 1'(# x Ÿ/v“– s :Sيلnلا rاوK2 ,- ,>ال@ا Hححaو Tx ~Ž‡ .x
s Ÿw s :Dيkلا S5اولا x wŸ .,لuOلا iيل" :ت x
s Ÿ‡ s :MN#+%لا AاوK x Ÿw–“ s :ة4ا# ?5او Tx ww‡ž ,- ,>ال@ا Hححaو Tx
s :ة4ا# ?5ا ?'" •يحa Ÿ•“‡ .x
s Ÿ~ s :,لuOلا :ت TDيkلا S5اولا x Ÿž | wv .x
s ŸŽ s :?ي&لا(لا £Kا1# x v/Ÿvv T ŸvŸ .ةيB Kا0 .‘ x
s Ÿ• s :•و+لا x ~‡Ÿ T ~‡w .x
s Ÿ– s :,7ا('لا x w“~• s :ة4ا# ?5او Tx w“Ÿ~ ,- ,>ال@ا Hححaو Tx
s :ةحيحkلا vŸ–w s :1'(ملا ,- 1م/Lو Tx v/Ÿv~ 1م/L Hححaو THل -Gللاو x
s +Wاf v–~v .x
s Ÿž s :A1'(# ,- 1م/L [ا#„ا AاوK ام>2و •يحkلا ,- -Gللا اNO5 A1/L iل x
~/w~“ s :3#اEلا •يحa ,- ,>ال@ا Hححaو TA+يhو Tx ‡“–Ž .x
s w“ T)ام=„ا $ا%W T,7ا('لا AاوK ام>2و •يحkلا ,- -Gللا اNO5 A14L iل x
s :i\K ,7ا('لا •يحa ,- ,>ال@ا Hححaو T+(= ?=1لا $ا5 ‡ŽŽv .x
/) 48 (
33
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
s wv s :tlوا%Gلا ŠومE#€ x Ÿ~/Ÿ•Ÿ .x
35ا+لا .حملا
تu#اعملاو ]u:@ا ,- )jاو%لاو ةيR"ولاو 61علا +mا^# ?#
]u:@ا 6وaL H8+R- ,- }WKو T+يYلا Vل! )ا(>„ا S4و }! Hللا +R- 1قل
†(&%>ا ?# ل2 T•يقلا ?# U+G'لاو T?(حلا Vل2 Sيملا اOي- DWKو oةلƒاGلا
Cلg 3#و .)اRي;لاو FG'لا rاوh2و Tةي5+%لا rو"و ة•يلا UdBو †ح8 H8+R-
]u:@ا ?# +يG'%لاو TاOيل! .حلاو TةلƒاGلا ]u:@ا Vل! 1يWd%لا5 [u"„ا rا4
.)jاو%لاو 61علاو ةيR"ولا5 i(%8 UKوk5 ة•ي(لا
ة;7ا! †ل•" امW oH8u#اع#و H#ا&/Lو H8ا0ا!و A17اق! :bل: HلW ?=1لاو
Hقل: )اWs :†لاق- iل"و Hيل! Hللا Vلa ,'لا bل: ?! اO'! Hللا ,ƒK
sx)*+قلا v .x
0اj ?م- obل: HلW ?=1لا€ :| Vلاع8 Hللا Hم/K | iيقلا ?5ا [ا#„ا 6وق=و
st?=1لا ,- Cيل! 0اj bلYلا ,- Cيل! Ÿ .x
o]u:`ل اYلا V'عملا Vل2 اO
Q
4و%# )و&ي" SkGلا اNm ,- .=1حلا ?&لو
.تا0اعلاو 17اقعلا ,- S:1= ل ام# o1يمحلا •ول(لاو Tتu#اعملاW
وO- 1يم/ bل: S&- o)jاو%لاو 61علا ةGk5 ةGk%# [u"„ا ]u:L تrا4 1\و
Vل2 Š}'= +:pاو T‘ا+-„او ولnلا Vل2 Š}'= امm1/L :?يمي#g ?يقل: ?ي5 ˆ"و
.3ييP%لاو ˆ=+G%لا
Vل! Hلمح= 61علاو€ :| Vلاع8 Hللا Hم/K | iيقلا ?5ا [ا#„ا 6وق= Cلg ,-و
Vل! Hلمحي- oˆ=+G%لاو ‘ا+-„ا ,-+B ?ي5 اOي- HR"و8و TH\u:L 6ا1%!ا
T+=N%لاو 9ا+"„او •ا(#„ا ?ي5 ˆ"و8 امm ?=Nلا rاY(لاو 0وEلا bل:
MNلا ة!اE;لا bل: Vل!و Tةحقلاو 6Nلا ?ي5 ˆ" وm MNلا rايحلا bل: Vل!و
DPnلا ?ي5 ˆ"و8 وm MNلا iلحلا bل: Vل!و TKوO%لاو ?Eلا ?ي5 ˆ"و8 وm
وmو T?يمي#g ?يقلY5 <'%&# 0ومح# bل: SWو ... FG'لا ‘وق"و ة>اOملاو
?! †-+ح>ا V%# FG'لا )Œ- ... )امي#g )اقل: Aا-+Bو TامO'ي5 ˆ"
bل: ?! †-+ح>ا اgŒ- T15 ل ?يمي#Nلا ?يقلYلا 1/L Vل2 †-+ح>ا ˆ"و%لا
اg2و TUKاق/و ة>اO#و 6g Vل2 ا#2و Tول!و +W Vل2 ا#2 †-+ح>ا 3ƒاو%لا

J
:J و }E! Vل2 ا#2و TUL+4و ةح\ Vل2 ا#2 †-+ح>ا rايحلا bل: ?! †-+ح>ا
)L i!}=و THحلاk# ?# +ي_W H8وG=و TAو1! H(G> ,- 3م
z
R=
y
.يح5 Tة>اO#و
.FG'لا تو#و }Eعلاو ة>اOملا وm ام>2و orايحلا Cلg Vل! Hل S#احلا
3لmو Š}4 Vل2 ا#2 :†-+ح>ا t0ومحملا +kلا€ bل: ?! †-+ح>ا اg2 CلNWو
اg2و ... 3B +Eح8و TDل\ Uو(\و T1W ة^لh Vل2 ا#2و TˆY(8و 3;4و
TةGYلاو U1حلاو ]}'لاو —يRلا Vل2 ا#2 :†-+ح>ا tiلحلا€ bل: ?! †-+ح>ا
ة>اO#و 6g iل/ Hمل/ ?# ?ي5 ]+G- .UKاقحلاو ة>اOملاو 6Nلا Vل2 ا#2و
.9+fو U}!و Kا1%\ا iل/ Hمل/ ?# ?ي5و T}E!و UKاق/و
:Sي\ امW
[ا•للا اOيل2 ¤4ل ةE/ Kا1%\ا +يn5 V8L iل/ SW
—يBو ةلE! Vل2 ا#2 :†-+ح>ا tb-+لاو Uا>@ا€ bل: ?! †-+ح>ا اg2و
.امO'ي5 Uا>@او b-+لاو .ة!اƒ2و ˆ=+G8 Vل2 ا#2و T<'!و
Vل2 ا#2 :†-+ح>ا T?ي'#‚ملل Hللا اOmو ,%لا tU}علا€ bل: ?! †-+ح>ا اg2و
.امO'ي5 U0ومحملا U}علاو .6g Vل2 ا#2و T+W
+يh [ا1\2و KوO8 Vل2 ا#2 :†-+ح>ا tة!اE;لا€ bل: ?! †-+ح>ا اg2و
.[و#N# +:d8و ?4 Vل2 ا#2و T0ومح#
:†-+ح>ا tةRnلاو ةيلاعلا D8ا+ملا ,- ة(-ا'ملا€ bل: ?! †-+ح>ا اg2و
34
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
.)و1لا5 VƒKو 6gو }E!و ة>اO# Vل2 ا#2و T1(/ Vل2 ا#2
ة(
{
:z Vل2 ا#2و TDل
J
W
J
و +/ Vل2 ا#2 :†-+ح>ا tة!ا'قلا€ ?! †-+ح>ا اg2و
.ة!اƒ2و ة>اO#و
<عƒ Vل2 ا#2و TUو(\ Vل2 ا#2 :†-+ح>ا tةم/+لا€ bل: ?! †-+ح>ا اg2و
o1لو D=0d8و T1/ ة#ا\2 لو TUاf •5g Vل! [1ق= ل ?مW TFG> ?4و Dل\
Hيل! Hللا Vلa bلYلا i
y
/KL •5g 1\و .Cلg Vل! Hلمح8 ةم/+لا )L i!}=و
6ا4+لا ?# M1=@ا 3R\و Tة>15 ?ي%"و اc Quc 1/او 3ƒو# ,- A1ي5 iل"و
.[و4+ملا تا# V%/ UKاEحلا5 i4Kو 0و1حلا [ا\Lو T]ا'!@ا $+ƒو Trا('لاو
.iO-LKLو ]uB„ا Vل! Hللا bل: i/KL )اWو
DيRق%لاو Fيع%لا ?ي5 ˆ"و H>Œ- o0ومحملا +;لاو TH4ولا ة\uB CلNWو
1/L SW 3# CلN5 6ا"+%"لا ?ي5و T+;J
J
لا ?! +;I
z
لا ,Bو T1Yلا +يعk8و
6و@ا 9ا+ح>لا )L امW TD>اEلا ,- 3مR=و TKا\ولا S=}=و TةيOلا DmN=
y
.يح5
.bلYلا $ول\ ,- U+G'لاو TةPnلاو ة;/ولا 3\و=
ةGa ,-و .A™اقل Dي/ TH>ا4 }=}! T$وح# DيO# ˆ"ولا bلYلا D/اaو
sxH/L U+;I !z HRلا: ?#و .H5اm ةO
Q
=15 A*K ?#s :iل"و Hيل! Hللا Vلa ا'ي>
w stiل!L Hللاو .x ‡ .x
o?=1لا اNm ]u:L eع5 ,- )اjو%لاو ةيR"ولا )اي5 ,- 6ام4„ا اNm 1ع5و
Cل8 اO'#و T]u:@ا eع5 ,- ةم(لا ANm KاO¨2 ,- SيkG%لا ا'5 ?(ح= H>Œ-
اO>Lو ةaا: T6ا1%!لاو ˆ"و%لل ة>اE# ,mو +ƒاحلا ا>+k! ,- ت+O¨ ,%لا
.iلعلا ةلBو Uا!1لا eع5 Vل2 †لaو V%/ 3م%Eملا ,- ت+"
®®®®®®®®®®®®®
s v s :iل(# •يحa x •‡Ž .x
s Ÿ s :?ي&لا(لا £Kا1# x w/•w .ةيB Kا0 .‘ x
s w ?(/ 6ا\و T,'لا ةGa ,- rا4 ا# $ا5 D\ا'ملا ,- MN#+%لا AاوK x
s :MN#+%لا <يعƒ ,- ,>ال@ا HGعƒو TD=+h •‡– .x
s ‡ s :?ي&لا(لا £Kا1# x w/•‡ | •ž .ةيB Kا0 ‘ .Kاk%:ا5 x
: )ايلاو [u&لا ,- )jاو%لاو 61علا : ل
Q
وL
?# ل2 اmK1\ b/ اmK1ق= ل ةمي^! ةمع> )ايلاو )ا(للاو bR'لا ةمع> )2
.ام
Q
&5L qا'لا ?ي5 ±ا! وL اm1ق-
/) 49 (
)
J
ا(
J
>
I
@
I
z
ا b
J
ل
J
:J )
J
*+
I
قyل
I
ا i
J
ل
{
! J ?
y
م
J
/
I
+
{
لاs :)ايلا ةمع'5 A0ا! Vل! ا
Q
'%م# Vلاع8 6ا\
:?م/+لاs x)
J
اي
J

J
ل
I
ا H
y
م
J
ل
{
! J v | ‡ .x
.)ا(>„ا Vل! H5 Hللا iع>L MNلا )ايلا ?# ة5ا%&لاو iلقلاو
l+> ا'>2€ :6وقي- )ايلا ةمع> ?! | Vلاع8 Hللا Hم/K | DR\ 1ي" ث1ح%=
6وR5 V(''- ?=+:pا 3# $واE%=و TimاG%=و T?ي=و +ع=و bR'= )ا(>„ا
ا'^\و=و TاOيل2 )*+قلا ا>0+ي- Tة\KاYلا ANm ة#اYƒو TةOلا ANm ةم^! ةGل@ا
.V%f 3ƒاو# ,- اm+51%ل
Z)ايلا iلع=
y
<يWو ZL1= <يW ZHلaL ا# Z)ا(>„ا ام-
TU+يna ة4gا" ةيل: oi/+لا ,- اO8اي/ L18 ,%لا U1/اولا ةيلYلا ANm H>2
ا# ةيلYلا ANm ?&لو ?ي8
y
ل ,mو T?ي8 0ا&8 لو +OEملا5 l+8 Tة'يO# Tةلي•ƒ
Tةيم^! :ة!و'ملا ا=uYلا ?ي=u# ?# )و&ملا ?ي'Eلا .?ي'Eلا )و

&8
y
)L .ل8
qاوحلاو •KاوEلا )و&%8 CلNW اO'#و .ة=1ل4و Tةيk!و TةيلP!و Tةي-و+Phو
35
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
ة\KاYلا ic .. ic Fمللا Ti;لا T]وNلا T+kلا T3م(لا :ة;m1ملا اOG7ا¨وو
Cل8 ?# HلW .[اOل„او Kوع;لاو T)ايلاو •اK0„ا :i^!@ا +(لاو l+&لا
ل ,%لاو T?ي8
J
0ا&8 ل ,%لا Tة'يOملا ةلي•Pلا U+يnkلا ة4gا(لا U1/اولا ةيلYلا
˜?ي8
y
.?م/+لا 3'k5و T?م/+لا ?# Z?=L ?#و Z<يW
)
J
وم
y
ل
J
ع
I
8
J
ل i
I
&
y
8 zاO
J
#
{
L
y
)
z
وR
y
5
y
?
I
#
z
i
I
&
y
4
J
+
J
:I L
J
H
y
ل
{
لاو
J
s .Z)ايلا )و&= <يW +^''ل-
ة=pا ?# :Sح'لاs xU J 1
J
• z- I@
I
J
او
J
K
J
اk
J
5
I
@
I
J
او
J
3
J
م
I
(
{
لا i
y
&
y
ل
J
SJ ع
J
4
J
و
J
ا
Q
•ي
I
fJ •– .x
T)ا(للا :DEعلا اO'# ,Pق'= ل ةيE! A1/و bR'لا jاO4 ?=و&8 )2
TDع;لاو Tةي7اوOلا ةkقلاو TU+E'حلاو T)ا'"@او TCGلاو T)ا%G;لاو
ة(ل" ,- ةقل/ ,mو Tةيلpا †=وk%لا ةيلم! ,- •+%;8 اOلW اO>2 .)ا%7+لاو
ANm ,- ,لpا ,&ي>ا&يملا D>اEلا ل2 S_م8 ل اO%#اYƒ Vل! ,mو .)ايلا
MNلا Sقعلا5 ic .$اk!@او ¢ملاو 3م(لا5 Cلg 1ع5 ةقلع%ملا TU1قعملا ةيلمعلا
MK1> 0ا&> ل S5 .H%قيق/و H%يmا# ?! ا• Qيf MK1> لو THم"ا ل2 H'! 9+ع> ل
˜H%ق=+Bو Hلم! ?! ا• Qيf
Z1/اولا -Gللا5 bBا'لا bR'= <يW
eع5 ,- ةلوOE# TU}O4@او تاوRYلاو S/ا+ملا U+ي_W U1قع# ةيلم! اO>2
.)pا V%/ ةي-ا: S/ا+ملا
Kوع;لا اNm .?يع# X+h rا0@ -Gللا اNO5 bR'لا Vل2 ة4احلا5 اK
Q
وعf L18 اO>2
ةي(حلا Sمعلا Uا0L Vل2 •و+لا وL Sقعلا وL •اK0„ا ?# | <يW MK1> ل | Sق%'=
اNO5 bR'لا5 $اk!@ا b=+B ?! A+#L K1k= ¢ملا )2 :6اق=و .. ¢ملا ..
ا'mو .Aا'ع# H-+!و )ا(>¯ل Hللا Hمل! ام# H8اg -Gللاو .$ولRملا -Gللا
ةkقلا Vل2 Dع;لا ?# +ميل TاOي- )}%Yملا rاوOلا ?# اK
Q
1\ ة7+لا 0+R8
ة=L Kا8وL اOيل2 qاق8 ل ,%لا ةيEعلا ةي8وkلا اOلا/و U+E'حلا Vل2 Tةي7اوOلا
توkي- ˜[اn>@ا ةGل%Yملا ةي8وkلا تلpا 3يم4 لو T)ا(>„ا اOع'a ةي8وa ةل*
وL اع
Q
=+" Tا%
Q
-ا: وL اي
Q
لا! .Sقعلا 1=+= ام(/ Hل&;8 ا8
Q
وa U+E'حلا ,- rاوOلا
3#و .H8اGaو توkلا 6ا&fL +:* Vل2 Tاع
Q
ي-K وL ام
Q
Yƒ Tام
Q
!ا> وL ا'
Q
;: Tا• QيR5
S&;%ي- توkلا اNm اO5 +م= o)ا'"@او CGلاو )ا%G;لاو )ا(للا U+E'حلا
SW +م= ةaا: )ا(للا ,-و .ةGل%Yملا 9و+حلا £KاY# ,- ةaا: ‘وnP5
9+حلا تو
ª
kيل T?يعملا ˆnPلا Hي- i%= T?يع# Šاق=2 تاg H'# ةقR'م5 9+/
.?يع# q+E5
+!ا;ملاو TU+&Gلاو TŠوƒوملاو TUKاعلا ArاKوو .1/او -Gل HلW Cلgو
DيEعلا )اي&لا اNm ,- d;'= TD=+h DيE! iلا! اO'# SWو .ةق/uلاو ةق5ا(لا
st?م/+لا SP-و T?م/+لا ةع'k5 TD=+nلا v .x
bR'لا ةمع'ل | Vلاع8 Hللا Hم/K | DR\ 1ي" ?# 3=1لا Xا+ع%"لا اNm 1ع5و
,- qا'لا تواG8 Vل! 9+ع%لا ا'يل! ?يع%= TامO5 )ا(>„ا [وق= <يWو T)ايلاو
.ˆ"وو ?ي-+B Vل2 )وم(ق'= .ي/ )ايلاو [u&لا ةمع>
bلR= MNلا KاNOملا وm H/اaو :)ايلاو [u&لا ,- ‘ا+-„ا :6و@ا 9+Rلا
X+ع= Dلاnلا ,- اNmو oHي'ع= ل ا#و oHي- U17ا- ل ا# ,- Hمل\ وL H>ا(ل
$N&لاو ةميم'لاو ةيnلاو rا=+لاW o)ا(للاو Tة5ا%&لا تا-* ?# +ي_&ل H(G>
.iلقلاو )ا(للا تا-* ?# اm+يhو i%;لاو D(لاو SBالا 6و\و
وm 9+Rلا اNm D/اaو :3-ا'لا )ايلاو [u&لا ,- ˆ=+G%لا :,>ا_لا 9+Rلا
6و\ ?! تو&(لا ,- Cلg Hع\و= V%/ [u&لا ةل\و T†مkلا Hيل! Dلn= MNلا
+&'ملا ?! ,O'لاو 9و+عملا5 +#@ا •+8 وL TSBا5 Vل! تو&(لا وL bحلا
H(G> Vل! توG= )L Vل2 [u&لا ةمع> rا0L ,- +يkق%لا H5 Sk= 1\و T)ا(للا5
36
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
.)*+قلا Urا+\و rا!1لاو +WNلاW oةي>ا(للا تا0اعلا ?# ا+
Q
ي_W
)اRي;لا ةيaو Kوk= وmو iيقلا ?5ا [ا#„ا ث1ح%= ?ي-+Rلا ?=Nm ?!و
H>Œ- o)ا(للا +nc Vل! او#و\€ :6وقي- )ا(للا +nc Vل! [ايقلا ,- H%=KNل
THعG'= لو A+P= ا# [u&لا ?# Hيل! او+4d- TCلملا ةلا\ وmو Ti^!@ا +n_لا
TAKاGn%"او Vلاع8 Hللا +Wg ?# :HعG'= ام# r,f Hيل! M+E= )L Aوع'#او
+n_لا اNm ,- i&ل )و&=و T3-ا'لا iلعلا5 iل&%لاو TA0ا! ةحيk>و TH5ا%W Uوu8و
:i8+G¨ امO=d5 )ولا8 ل T)امي^! )ا+#L
+WL ?#و Ti&>او:2 ?# ²L SBالا5 iل&%ملا )Œ- oSBالا5 iل&%لا :امm1/L
.i&>او!Lو iW1'4
/) 50 (
)L امW Tq+:L i&ل ²L bحلا ?! †Wا(لا )Œ- obحلا ?! تو&(لا :,>ا_لاو
6و\ i%عم" ا#L oi&ل i&=و:L 3G>L ,>ا_لا ²@ا )اW ام5Kو TbBا> ²L 6و@ا
)اRيf bحلا ?! †Wا(لاو TbBا> )اRيf SBالا5 iل&%ملا :•aا'لا
.Zq+:L
Hل او'=jو TSBا5 ?! C(م= وL bح5 iل&%= )L +n_لا اNm Vل! ‘ا5+لا ‘ا5+لا-
.b=+B S&5 bحلا5 iل&%لا ?# Aو-و:و Tb=+B S&5 SBالا5 iل&%لا
Vل! H'# iO
š
ª
J
W
y
Lو T[0* ,'5 H'# C
y
ل zmL
y
MNلا وm )ا(للا +nc )L ,
{
' z5
J
ا= اومل!او
st+n_لا اNm ?# H8N:L •=+4و +ي"Lو Sي%\ ?# ,ل i&- TKا'لا ,- im+:ا'# Ÿ .x
ةمع> +&f rا0d5 HلmL Hي- [وق= MNلا <\وملا وmو :61علا ˆ"ولا <\وملا
TS4و }! Hلل ة!اB )و&= ?ي/ +#@ا ,- )و%&=و )ومل&%ي- o)ايلاو )ا(للا
+WN5 …Oللا ,- ةمع'لا ANm )و+Y‹ (=
y
و T+&'ملا ?! اي
Q
O>و T9و+عملا5 ا+
Q
#Lو
?ي/ )و%&(=و .SBالا 6اR52و Tbحلا ]اق/2و TH80ا!و A+&fو TVلاع8 Hللا
}! Hلل ةي
Q
kع# [u&لا )و&= ام'ي/ Cلgو oS4و }! Hلل ا5
Q
وح# تو&(لا )و&=
تا-* ?# Cلg +يhو SBالا 6و\و Tةميم'لاو ةيnلاو rا=+لاو iل^لاW oS4و
..)ا(للا
:6وقي- ةcu_لا <\اوملا ANm | Vلاع8 Hللا Hم/K | iيقلا ?5ا [ا#„ا <k=و
:l+:@ا ?# ›لY= iل امmا1/2 ?# ›ل: )2 T)ا%مي^! )ا%-* )ا(للا ,-و€
,- l+:@ا ?# ام
Q
c2 i^!L امO'# SW )و&= 1\و oتو&(لا ة-*و T[u&لا ة-*
iل اg2 ?mا1# rا+# THلل ا! Tq+:L )اRيf bحلا ?! †Wا(لا- oاO%\و
bلYلا +_WLو .Hلل ا! TbBا> )اRيf SBالا5 iل&%ملاو .H(G> Vل! <Y=
imو | ˆ"ولا SmLو .?ي!و'لا ?=Nm ?ي5 iO- oH8و&"و H#uW ,- 9+ح'#
0وع= امي- اmوقلBLو TSBالا ?! iO%'(لL اوGšW | iيق%(ملا ‘ا+kلا SmL
u5 ةع7اƒ Hيل! DmN8 ةمل&5 iل&%= im1/L l+8 u- oU+:pا ,- HعG> iOيل!
6ا_#L تا'(ح5 ة#ايقلا [و= ,8dيل 1علا )2و TH8+:* ,- A+P8 )L u
Q
P- TةعG'#
1Eي- 6اEلا 6ا_#L تا•ي(5 ,8d=و TاOلW Hيل! اO#1m 1\ H>ا(ل 1Eي- T6اEلا
stH5 Sk8ا ا#و Hللا +Wg U+_W ?# اO#1m 1\ H>ا(ل w .x
وL [u&لا ,- iO%ق=+B ,- | Vلاع8 Hللا iOم/K | •لاkلا <ل(لا )اW اN&mو
.ˆ=+G%لاو ‘ا+-„ا ?ي5 اR
Q
"و تو&(لا
ل :6ا\ .,'aوL :6اق- )امل" Vل2 S4K rا4 :6ا\ )ا+O# ?5 )ومي# ?ع-
†مل&8 )Œ- :6ا\ .i&ل%= ل )L qا'لا ,- ±ا! ?# 3يR%(= ل :6ا\ .i
I
ل
{
&8
J
ل ا# ,>ا;nيل H>2 :6ا\ .DPn8 ل :6ا\ .,>0j :6ا\ .†
I
&"ا وL bح5 iل&%-
ل :6ا\ .,>0j 6ا\ .•1=و C>ا(ل Cيل! C(#d- †Ph )Œ- :6ا\ .H&ل#L
37
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
)Œ- :6ا\ .iO(5u= ل )L qا'لا ,- ±ا! ?# 3يR%(= ل :6ا\ .qا'لا F5u8
sة>ا#@ا 0Lو .=1حلا ]1aا- iO%(5ل ‡ .x
.=1ح5 i&c1/L :6اق- ة\و" ?5 1مح# Vل! ا'ل:0 :6ا\ 1ي! ?5 Vلع= ?!و
)2 ,:L ,'5 ا= :•ا5K ?5 rاR! ا'ل 6ا\ :6ا\ ic .,'عG> 1\ H>Œ- Ti&عG'= Hلعل
ا1! ا# HلوP- )و1
ª
ع= او>اWو T[u&لا 6وP- )وm+&= او>اW i&ل\ )اW ?#
bR'8 وL T+&'# ?! VO'8 وL T9و+عم5 +#d8و TAL+ق8 )L S4و }! Hللا $ا%W
ا#
Q
ا+W ?ي^-ا/ i&يل! )L )و+&'8L .اO'# Cل 15 ل ,%لا C%;يع# ,- C%4اح5
Z1ي%! Dي\K H=1ل ل2 6و\ ?# -Gل= ا# o1يع\ 6ام;لا ?!و ?يميلا ?! T?ي8اW
)Œ- TAKاO> K
J
1a S{ #L ,%لا H%Gيحa Hيل! ت+;> ول )L iW1/L ,ح%(= ا#L
sAاي>0 لو H'=0 +#L ?# Fيل اOي- ا# +_WL ~ .x
لو Hللا VقلL )L و4KL :6y وق= MKاYلا Hللا1! ا5L †عم" :+ي'# ?5 +&5 6ا\و
.1
Q
/L †
y
%hا ,>

L ,'"اح=
iل! S=1ع%لاو •
z
+Eلا ,- H#uW ,- +^> ?#و THللا Hم/K ] J 1
J
a
J
:,mNلا 6ا\
+&'# :6y وق= ا# +_WL H>Œ- oHGyع

P
J
=
y
?مي- H-اk>2و Tqا'لا ,- [u&لا ,- H!K
J
و
J
)اW وL T$اN ª W )

u- :6وق= )L S{ \و .اNm وح>و T+^> Hي- TH'! او%
y
&" T.=1حلا
.A

او iO%
{
# وO- T+^> H_=1/ ,- )u- †
y
ل\ اg2 :6ا\ H>2 V%/ ..=1حلا 3
y
P
J
=
sŠKولا ة=اh Hللاو وm اNmو .ا1
Q
/L †%
I
hا ,>L Hللا ,'
y
"اح= ل :Hلو\ V'ع# اNmو
Ž .x
®®®®®®®®®®®®®
s v s :)*+قلا 6u¨ ,- x Ž/w‡‡Ž T w‡‡• .x
s Ÿ s :,-ا&لا $اوEلا x vw• T vw– .1يمحلا1! ?ي(/ :ت x
s w s :,-ا&لا $اوEلا x ŸŸ“ .1يمحلا 1! ?ي(/ :ت Tx
s ‡ s :UوGkلا ةGa x v/~‡ž .x
s ~ s :UوGkلا ةGa x Ÿ/Ÿvw .x
s Ž s :ru'لا [u!L +ي" x vŸ/‡wž .x
: ‘ا(>لاو •ا}ملا ,- ˆ"ولاو 61علا : اي
Q
>اc
:ˆ"وو )ا-+B bلYلا اNm ,- qا'لاو
)ول"+%(= ?=Nلا imو :‘ا(>لاو •ا}ملا ,- ‘ا+-„ا SmL :6و@ا 9+Rلا
o‘ا(>لاو •ا}ملا ?# KوNحملا ,- iOع\و= V%/ TH'# )و+_&=و TCلg ,-
?! ةلGnلاو +Rلا Vل2 M0‚= 1\ MNلا [و#Nملا •+Gلاو Tة=+Y(لاو T$N&لاW
.qا'لا ?ي!L ?# ‘وق(لاو rايحلاو Kا\ولا ةل\ Vل2 M0‚= امW TU+:pا
•ا}ملا لو Tqا'لا 3# ‘ا(>لا )و+= ل ?=Nلا ˆ=+G%لا SmL :,>ا_لا 9+Rلا
qوعلاو Tqا'لا ?! Xاق>لاو T)}حلا iO8اي/ Vل! Dلn= MNلا ام>2و T•املا
.iOmو4و ,-
/) 51 (
iل"و Hيل! Hللا Vلa 6و"+لا Hيل! )اW MNلا اNmو :ˆ"ولا 61علا <\وملا
او>و&= iل- TbلYلا اNm ,- ةيR"ولاو )jاو%لا .ي/ o[ا+&لا H5احaLو
?ي(5ا! Tqا'لا ?! ?يPق'# او>و&= iلو TiO/ا}#و iO&حƒ ,- )وB+G=
.iO8اي/ Vل! inلاو T)}حلا ?يلn# TiOmو4و ,-
<\وملا اNm ?(/ Vل! ةل_#@او ةل0@ا eع5 0ا+=2 [اقملا اNm ,- ?(ح=و
:Hلا1%!او
ل2 6و\L ل ,>2s :6ا\ .ا'!ا18 C>2 Hللا 6و"K ا= اولا\ :6ا\ U+=+m ,5L ?!
38
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
sxاقQ/ v .x
H'¨Lو T0ام/ ?5 Vيح= ?# 1!L KL iل :[u(لا1! ?5 )امع'لا ?5 1مح# 6ا\و
TSy P-L i
y
(
š
%لاو +
y
ي(يلا CحPلا€ :Cلg Vل! اقQيلع8 ,mNلا 6ا\ .CحP= iل
:?يم(\ Vل! iلعلا ¢=ا;# ?# Cلg [1!و
H(G> Vل! ا>
Q
}/
y
و THللا ?# ا- Qو:و ا5
Q
0L H
y
W
J
+8 ?مل u
Q
ƒا- )
y
و&= :امm1/L
.ة'ي&(ملا
C
J
حPلا +_WL ?
I
#
J
)
{
L امW Tاع
Q
'
š
k8و ا+
Q

I
W
z
و اقQم/ Hلع- ?مل [

و#N# :,>ا_لاو
,- H'# K
y
N!Lو H'# <š :L $ا;لا ,- CحPلا )L D=K لو TH5 <J Yz %
y

.²وي;لا
Hيل! Hللا Vلa ,
š
'لا 6ا\ oHلW Cلg ?# 3
y
-Kd- H4ولا ةy \uBو i
y
(
š
%لا ا#Lو
sxة\1
J
a
J
Cي:L H4و ,- C
J
م(
š
8s :iل"و Ÿ ا# :H'! Hللا ,ƒK +=+4 6ا\و Tx
si(
{
8 ل2 iل"و Hيل! Hللا Vلa Hللا 6و"K ,>*K w .x
.KاO'لا5 ا#
Q
ا(
ª
5
J
TSيللا5 rQا&
J
5 )اW ?# تا#اقملا Vل!d- T[u"„ا b
y
ل: وm اNO-
i&'# iOع(يل- Ti&لاو#d5 qا'لا اوع(8 ?لs :[u(لاو Uukلا Hيل! 6ا\و
sxH4ولا ˆ(5 ‡ .x
H(G> [ول=و TCلg ?# +kق=
y
)L ا#
Q
ا(
ª
5 اW
Q
وحƒ )اW ?مل ,n'= :r”,f ا'm ,ق5
?(ح=
y
و Ti(%= )L اP
Q
ق'# ا"
Q
و! )اW ?مل ,n'=و TFG>@ا H
y
E
{
م8 ل V%/
T[

و#Nم
J
- J 6ا1%!لا ?! 9ا+ح>ا Sš Wو THقل
y
:y Urا0K Vل! H(G> †قم=و THقل:
stD=0d8و U1mاE# ?# FG'لل 1
{
5 لو ~ .x
bلRلا Vل2 )وليم= qا'لا- oUا!1لاو rاملعلا b/ ,- …O'ملا اNm 1Wd%=و
,- S4+لا 6ا/و .ا/
Q
ا}
{
#
J
)اW MKو_لا )ايG" )L MوK .±و;لا [ا(لا
lوK 1ق- .6اق# [اق# S&لو Tة#اعلا 3# Hلا/ +يh rا(لEلا او: ?ي5 ˆ(%لا
1m}لا ,- ا"
Q
LK )اW :,mNلا 6ا\ امWو Tاي
Q
Wا5 ل2 Hيقل ا# H>L )ايG" ?! +:*
s1kقلاو )jاو%لا )و&= اN&mو .9وYلاو Hلd%لاو Ž .x
®®®®®®®®®®®®®®®
s v .•يحa ?(/ :6ا\و T•ا}ملا ,- rا4 ا# $ا5 Tةلkلاو +لا ,- TMN#+%لا x
s Ÿ s :MKاYلا x –žv .x
s w s :MKاYلا x w“w~ s :iل(#و Tx Ÿ‡•~ .x
s ‡ s :Kا}لا x vž•• s :•K1%(ملا ,- iWاحلاو Tx v/vŸ‡ iWاحلا Hححaو Tx
.Aاو :M+قملا Hللا1! ?! Hلوق5 ,mNلا Hقع8و
s ~ s :ru'لا [u!L +ي" x “v/v‡“ T v‡v .x
s Ž s :x9u%7لا Hق-s +^>ا x wwv Hللا Hم/K Kا1>jا: 0ومح# gا%"`ل Tx
.Vلاع8
:]اG>„ا ,- )jاو%لاو 61علا : ا_ Qلاc
ˆ
z
(
I

J
ل
I
ا S{ W
y
اO
J
R
I
(
y

I
8
J
لو
J
C
J
ق
z
'
y
! y Vل
J
2
z
ةQ ل
J
ول
y
n I#
J

J
1
J
=
J
SI ع
J
E
I
8
J
لو
J
s :S4و }! Hللا 6ا\
:rا+"„اs xا
Q
Kو(
y
ح
I
#
J
ا
Q
#ول
y
#
J
1
J
ع
y
قI %
J
- J Ÿž .x
C
J
ل zg J ?
J
ي
I
5
J
)
J
اW
J
و
J
او+
y
%
y
قI =
J
i
I
ل
J
و
J
او- y+
z
(
I
=
y
i
I
ل
J
اوقyGJ>
I
L
J
اg J2
z
?
J
=N
z
ل
{
او
J
s :S4و }! 6ا\و
:)ا\+Gلاs xا
Q
#او
J
\ J Ž• .x
او(يل :ML€ :ة=pا ANm 1'! | Vلاع8 Hللا Hم/K | +ي_W ?5ا [ا#„ا 6وق=
)و+kقي- iOيلmL Vل! ruY5 لو Tة4احلا ]و- )و-+kي- iO\اG>2 ,- ?=KNم5
.tاNm لو TاNm ل اOR"وL Kو#@ا +ي:و TاK
Q
اي: ل
Q
1! S5 iO>وG&= u- iOق/ ,-
ˆ"و%لا SmL <aو ,- | Vلاع8 Hللا Hم/K | iيقلا ?5ا [ا#„ا 6وق=و
+يh ,- ?ي-+ح'ملا ?ي-+Rلا ?ي5 ˆ"و%لا SmL Vلاع8 •1# 1\و€ :6ا1%!لاو
)
J
اW
J
و
J
او+
y
%
y
قI =
J
i
I
ل
J
و
J
او- y+
z
(
I
=
y
i
I
ل
J
اوقyGJ>
I
L
J
اg J2
z
?
J
=N
z
ل
{
او
J
s :Vلاع8 6اق- oH5ا%W ?# 3ƒو#
39
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
:)ا\+Gلاs xا
Q
#او
J
\ J C
J
ل zg J ?
J
ي
I
5
J
Ž• Vل
J
2
z
ةQ ل
J
ول
y
n I#
J

J
1
J
=
J
SI ع
J
E
I
8
J
لو
J
s :Vلاع8 6ا\و Tx
:rا+"„اs xا
Q
Kو(
y
ح
I
#
J
ا
Q
#ول
y
#
J
1
J
ع
y
قI %
J
- J ˆ
z
(
I

J
ل
I
ا S{ W
y
اO
J
R
I
(
y

I
8
J
لو
J
C
J
ق
z
'
y
! y Ÿž :6ا\و Tx
:rا+"„اs xا
Q
+=N
z

I
8
J
K
I
N ‹
J
8
y
لو
J
S
z
ي
z
(
{
لا ?
J
5
I
او
J
?
J
ي&
z
(
I
م
z
ل
I
او
J
H
y
ق{/
J
V5
J
+
I
قyل
I
ا اg J ت
z

J
s ŸŽ .x
T•ا(#„ا D>ا4 ,- 9ا+ح>ا iOق/ Sي(لا ?5او ?ي&(ملاو V5+قلا Mg 3
y
'
I
م
J
- J
ANm †>اW اNOلو .امO'ي5 امي- Hللا rاƒKو T6Nلا D>ا4 ,- 9ا+ح>ا +=N%لاو
ˆ"ولاو .?ي%-+ح'ملا ?ي%لقلا ?ي5 Sقلا ˆ"وL اO%ل\و Ti#@ا ˆ"وL ة#@ا
st9+B@ا ,مح# ام
Q
7ا0 v .x

y
:y 0اk%\لا )L :•;لاو 0اk%\لا ?ي5 ]+Gلا ا#Lو€ :+:* ?Bو# ,- 6وق=و
T6Nلاو 3'ملا ,- 61%ع= 61علا- oةم&/و 61! :?يقل: ?# 1لو%= 0ومح#
امO'ي5 ?# 1لو%ي- TH5 bيل= MNلا Hعƒو# امO'# 1/او SW 3P= ةم&حلا5و

J
1
J
=
J
SI ع
J
E
I
8
J
لو
J
s :Vلاع8 6ا\ امW ?ي#و#N# ?ي-+B ?ي5 ˆ"و وmو o0اk%\لا
:rا+"„اs xا
Q
Kو(
y
ح
I
#
J
ا
Q
#ول
y
#
J
1
J
ع
y
قI %
J
- J ˆ
z
(
I

J
ل
I
ا S{ W
y
اO
J
R
I
(
y

I
8
J
لو
J
C
J
ق
z
'
y
! y Vل
J
2
z
ةQ ل
J
ول
y
n I#
J
Ÿž C
J
ل zg J ?
J
ي
I
5
J
)
J
اW
J
و
J
او+
y
%
y
قI =
J
i
I
ل
J
و
J
او- y+
z
(
I
=
y
i
I
ل
J
اوقyGJ>
I
L
J
اg J2
z
?
J
=N
z
ل
{
او
J
s :Vلاع8 6ا\و Tx
:)ا\+Gلاs xا
Q
#او
J
\ J Ž• :9ا+!@اs xاو- y+
z
(
I
8
y
لو
J
او5
y
+
J
fI او
J
اول
y
W
y
و
J
s :Vلاع8 6ا\و Tx
ة=pا ?# wv .x
/) 52 (
1!و A1م=و TFG'لا <عƒو ?^لا rو" ?# 1لو%= iي#g bل
y
:y وO- •;لا ا#Lو
1لو%- H5 A+;لاو r,;لا Vل! +حلا U1f 3لOلاو Tاع
Q
لm +يk= V%/ )اRي;لا
اg J2
z
ا
Q
!ول
y
m J b
J
ل z:y )
J
ا(
J
>
I
@
I
z
ا )
{
2
z
s :Vلاع8 6ا\ امW A1قGل Š}Eلاو HلNل 3'ملا H'!
:£Kاعملاs xا
Q
!و'
y
#
J
+
y
ي
I
YJ ل
I
ا H
y
(
{
#
J
اg J2
z
و
J
ا
Q
!و}
y
4
J
+
š
;{ لا H
y
(
{
#
J
vž | Ÿv stx Ÿ .x
ةم" ,m ANmو€ :)ا\+Gلا ة=* 1'! | Vلاع8 Hللا Hم/K | DR\ 1ي" 6وق=و
ةي5+%لا ,- اOيل2 HE%=و تا!امEلاو 0ا+-@ا Uاي/ ,- اOققح= ,%لا [u"„ا
.6ا1%!لاو )jاو%لا Vل! HلW Arا'5 iيق= o3=+;%لاو
,- ا+
Q
/ Fيل | U1يقملا ة=0+Gلا ةي&لملا5 [u"„ا 9ا+%!ا 3# | iل(ملاو
1'!و T,لام"L+لا [ا^'لا ,- 6احلا وm امW rا;= امW ةaاYلا Hلاو#L ]اG>2
1يق# وm ام>2 .)ا1ي# SW ,- اO8اي/ ,Oل„ا 3=+;%لا i&ح= ل ,%لا i#@ا
6املاو FG'لل U1(G# 9ا+"„ا- .+ي%ق%لاو 9ا+"„ا ?=+#@ا ,- ˆ"و%لا5
ة!امEلا ŠاG%>او TH5 H/اa ŠاG%>ا ?! 6املل F/ Hل_# +ي%ق%لاو T3م%Eملاو
9ا+"„او .ةي!ام%4ا تا#1: bيقح%ل ةي!ام%4ا Uا0L 6املا- oHلو/ ?#
F/و TM0اk%\لا 6اEملاو ,!ام%4لا ˆيحملا ,- ل
Q
u%:ا )اc1ح= +ي%ق%لاو
$ولقلا 0ا(- ]و- Cلg .$ا(/ +يn5 اO\uB2 Hل_#و Tتا#jL ث1ح= 6او#@ا
.]u:@او
SعEي- T0+Gلا FG> ?# H5 L1= Uايحلا ?# D>اEلا اNm i^'= وmو [u"„او
:)ا\+Gلاs xا
Q
#او
J
\ J C
J
ل zg J ?
J
ي
I
5
J
)
J
اW
J
و
J
s :)ام=„ا تام" ?# ةم" 6ا1%!لا Ž• stx
w .x
61علا …O'ملا ا'ل ?ي
ª
5 1\ i=+&لا )*+قلا )L Vل2 ›لY> b" ا# SW ?#
:?ي-+B ?ي5 ˆ"و H>Lو 6املا ]اG>2 ,- ˆ"ولا
Vل!و iO(G>L Vل! ?=+%قملا iOلاو#d5 ruYلا TiO=1=L ?يP5اقلا 9+B :6و@ا
.imاو" ?# ?! u
Q
P- iOيلmL
اوR(5 ?=Nلا 6املا ]اG>2 ,- ?يB
y
+
z
GI ملا T?ي-+%ملا ?ي-+(ملا 9+B :,>ا_لا
.ˆ(لا SW iO=1=L
او#}%لاو i=وقلا Sي(لا او&ل" qا'لا ?# ةل\ <ق8 ?ي-+Rلا ?=Nm ?ي5و
40
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
.اقQ/ ?م/+لا 0ا! im rل‚mو o)jاو%لاو 61علا
®®®®®®®®®®®®®
s v s :iيقلا ?5ل TUukلا x vžw T vž‡ .x
s Ÿ s :•و+لا x ~“w .x
s w s :)*+قلا 6u¨ ,- x ~/Ÿ~•– T Ÿ~•ž .x
:bلYلا ]وق/ ,- )jاو%لاو ةيR"ولاو 61علا : اع
Q
5اK
0لو`لو ]وق/ ?=1لاولل- oeع5 Vل! iOPع5 ا\ Qوق/ A0اعل S4و }! Hللا Š+f
T]وق/ <يPللو T]وق/ )ا+يEللو T]وق/ $Kا\`لو T]وق/ £اوj`لو T]وق/
.bلYلا ?# rل‚m +يhو T]وق/ $احa`لو T]وق/ ?يWا(ملاو V#ا%يللو
rل‚m ]وق/ VnR8 لو Tb/ Vل! b/ VnR= ل )L :)jاو%لاو Cلg ,- 61علاو
.Vلاع8 Hللا b/ Vل! bلYلا ]وق/و FG'لا b/ VnR= لو TFG'لا b/ Vل!
.اOلW ]وقحلا ?ي5 ة>jاوملا S4و }! Hللا H\jK ?# b-وملاو
FG'لا b/ وL TVلاع8 Hللا b/ ?ي5و ]وقحلا ANm ?ي5 ة>jاوملا ,- qا'لاو
:ˆ"وو )ا-+B
Cلg Hلnf V%/ اO5 [ا\و TbلYلا ]وق/ ,- ‘+-L ?# 9+B :6و@ا 9+Rلا
Hلnf وL THلي" ,- 0اOEلاو THيل2 Uو!1لاو H%!اBو TS4و }! Hللا b/ ?!
.Vلاع8 Hللا D'4 ,- اOR=+G8 ,- اO%"اح#و TH(G> ?! Cلg
DE= ا# ,- +k\ V%/ T0اعلا ]وق/ ,- ‘+
{
- J ?# 9+B :,>ا_لا 9+Rلا
bح5 u
Q
لع%# T+5و ةلa ]وق/ وL iيلع8 وL Uو!1W oةي'=0 ]وق/ ?# imوح> Hيل!
.FG'لا b/ وL Vلاع8 Hللا
]وقحلا ?ي5 )jاو S5 Tb/ Vل! b/ A1'! ‰R= iل ?# وmو :61علاو ˆ"ولا
MNلاو i=+&لا Mو'لا Hي4و%لا Cلg ,- u
Q
_م%# Hق/ b/ Mg SW VR!Lو اOلW
:ةيلا%لا ة=او+لا ,- S_م%=
?ي5 iل"و Hيل! Hللا Vلa ,'لا V:* :6ا\ H'! Hللا ,ƒK ةGيح4 ,5L ?!
6اق- TةلN ‹ %#
y
rا0K1لا [L lL+- Trا0K1لا ا5L )امل" Kا}- Trا0K1لا ,5Lو )امل"
و5L rاE- Tاي>1لا ,- ة4ا/ Hل Fيل rا0K1لا و5L •و:L :†لا\ tZC>d
y
f ا#€ :اOل
V%/ SWœ5 ا>L ا# :6ا\ .i7اa ,>Œ- TSW :Hل 6اق- Tا#
Q
اعB Hل 3'k- Trا0K1لا
Dmg ic T[ا'- Ti> :6اق- T[
y
وق= rا0K1لا و5L Dmg Sيللا )اW امل- TSWd- TSWd8
6اق- Tاي
{
لk- T)pا i
z
\ y :)
y
امل" 6ا\ TSيللا +:* ?# )اW امل- Ti
I
>
J
:6اق- T[وق=
Tاقª/ Cيل! Cلm@و Tاقª/ Cيل! C(G'ل )
ª
2و Tاقª/ Cيل! C5+

ل )
{
2 :)
y
امل" Hل
THل Cلg +WN- Tiل"و Hيل! Hللا Vلa ,'لا V8d- TH
y
ق{/ b/ Mg SW ˆ!d-
sx)
y
امل" ] J 1
J
as :iل"و Hيل! Hللا Vلa 6اق- v .x
$0@ا ?! ث1ح%= وmو | Vلاع8 Hللا Hم/K | iيقلا ?5ا [ا#„ا 6وق= Cلg ,-و
)L :bلYلا ]وق/ ,- | ˆ"و%لا ML | Cلg 6ا_#و€ :Kو#@ا ,- ˆ"و%لا H>Lو
]وق/ ?! اO5 Sn%;= .يح5 TاOي- ]+n%(= لو TiO\وقح5 [ايقلا ,- ‘+G= ل
اOلRع= V%/ اO'! وGE= ل )Lو THل\و H'=0 ةحلk# ?! وL TاOليم&8 ?! وL THللا
:$0@ا ةقيقح- T1حلا اNm Vل!و .KاPلا )او1علا ?# ?ي-+Rلا )Œ- oةيل&لا5
stiل!L Hللاو .61علا ,m Ÿ .x
®®®®®®®®®®®®®
s v s :<يPلل <ل&%لاو [اعRلا 3'a $ا5 T$0@ا ,- TMKاYلا AاوK x Žvwž .x
s Ÿ s :?ي&لا(لا £Kا1# x w/Ÿvw .ةيB Kا0 .‘ x
: 3ƒاو%لا ,- )jاو%لاو 61علا : ا(
Q
#ا:
.H5 ?يGk%ملا Dح=و S4و }! Hللا Hح= 3ي-K bل: 3ƒاو%لا
41
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
/) 53 (
)
J
و;y م
I
=
J
?
J
=N
z
ل
{
ا ?
z
م
J
/
I
+
{
لا 0
y
ا
J
!z و
J
s :?م/+لا 0ا! <aو ,- S4و }! Hللا 6ا\
:)ا\+Gلاs xا
Q
#u"
J
اول
y
ا\ J )
J
ول
y
m
z
اE
J
ل
I
ا i
y
O
y

J
B
J
ا:J اg J2
z
و
J
ا
Q

I
m J X
z
K
I
@
I
J
ا Vل
J
! J Žw .x
6ا\ | +Rلاو •+ملاو +&%لا SmL imو | HلmL †ق#و TA1ƒ ?! H>اح" VO>و
X
z
K
I
@
I
J
ا ,-
z

z
م
I
8
J
لو
J
q
z
ا'
{
لل z •
J
1
{
:J +
I
ع

k
J
8
y
لو
J
s :H'5ل )امقل ةيaو ,- H>اح"
:)امقلs xK

وYy - J 6

ا%
J
YI #
y
S{ W
y
D
š
حz =
y
ل H
J
ل
{
لا )
{
2
z
ا
Q
/+
J
#
J
v– .x
:?ي#و#N# ?ي-+B ?ي5 ˆ"و ]u:@ا ?# A+يnW 0ومحملا 3ƒاو%لاو
ة>اOملا ,- Cلg Hع\و= V%/ 3ƒاو%لا ,- ‘+GI=
y
)L وmو :‘ا+-„ا 9+B
0ا! S4و }! Hللا <aو ا#Lو .اO>اوmو اOللg2و FG'لا 6اN%5او ة(Yلاو
| iيقلا ?5ا 6ا\ امW ا'm )وO
J
لا- oا>
Q
وm XK@ا Vل! )و;م= iO>L ?م/+لا
x)وO
y
لاوs T?يللاو b-+لا :ةnللا ,- •%Gلا5 x)وO
J
لاوs€ :| Vلاع8 Hللا Hم/K
SmL ةGa :[ومPملاو T)ام=„ا SmL ةGa :H'# •و%Gملا- .)اوOلا :iPلا5
st)ا+ي'لاو )ا+G&لا v .x
وmو A1ƒ ,- Šو\ولاو TbلYلا اNO5 ,لح%لا ,- +يkق%لا وmو :ˆ=+G%لا 9+B
.Hل 0ايق>لا •+%5 bحلا Vل! ا#2و bلYلا Vل! ا#2 +&%لاو +&لا
Hللا Hم/K | iيقلا ?5ا [ا#„ا HGaو MNلا 3ƒاو%لا وmو :61علاو ˆ"ولا
ة-+ع#و H>اح" Hللا5 iلعلا ?ي5 ?# 1لو%= MNلا 3ƒاو%لاوmو€ :Hلوق5 |Vلاع8
FG'لا ة-+ع# ?#و THلu42و H%ح#و Hمي^ع8و Hلu4 H8وع>و H8اGaو H7ام"L
وmو o3ƒاو%لا bل: HلW Cلg ?ي5 ?# 1لو%ي- oاO8ا-*و TاOلم! $وي!و اOليaاG8و
1/L Vل! Hل l+= u- oA0اع5 ةم/+لاو ةلNلا •ا'4 eG:و Hلل Dلقلا Kا(&>2
iOل ]وقحلاو THيل! qا'لل SPGلا l+= S5 TاقQ/ 1/L 1'! Hل l+= لو Tu
Q
P-
stH5+ق=و H#+&=و Hح= ?# S4و }! Hللا HيRع= ام>2 bل: اNmو .Hل\ Ÿ .x

J
! J ة

ل
{
g
z
L
J
s :Vلاع8 Hلو\ 61علا bلYلا اNm SmL S4و }! Hللا H5 <aو ام#و
ة=pا ?# :U17املاs x?
J
=+
z
-
z
ا&
J
ل
I
ا Vل
J
! J U

}
{
!z L
J
?
J
ي' z#
z
‚ I م
y
ل
I
ا ~‡ .x
tةلg@ا€ V'ع# ?! | Vلاع8 Hللا Hم/K | iيقلا ?5ا [ا#„ا Hلا\ ا# ?(/L ا#و
<R!و ةم/K 6g iO'# 6Nلا )اW امل€ :Vلاع8 Hللا Hم/K 6ا\ oة=pا ,-
0+= iل H>Œ- o6اع-@ا ANm ,>اعمل ا'
Q
يمP8 tVل!€ Uا0d5 Aا1
{
! تا:2و ةقGfو
H/اa MNلا 0ايق>لاو ?يللا 6g وm ام>2و TSيلg H/اa MNلا )اوOلا 6g H5
st6ولg w .x
®®®®®®®®®®®®®
s v s :?ي&لا(لا £Kا1# x w/v“– .ةيB Kا0 .‘ x
s Ÿ s :iيقلا ?5ل •و+لا +^>ا x ‡ž~ .x
s w s :?ي&لا(لا £Kا1# x w/v“– .ةيB Kا0 .‘ x
: U0‚%لاو ,>d%لا ,- )jاو%لاو 61علاو ˆ"و%لا : ا"
Q
0ا"
6و"+لا Cلg 6ا\ امW S4و }! Hلل )ا5وح# )ا0ومح# )اقل: Uا>@او U0‚%لا
Hللا امOح= )ا%لk: Cي- )2s :Fي\ 1! …f@ iل"و Hيل! Hللا Vلa
sxUا>@او iلحلا :Hلو"Kو v SW ,- U0‚%لاs :iل"و Hيل! Hللا Vلa Hلو\و Tx
sxU+:pا Sم! ,- ل2 +ي: r,f Ÿ ?=0ومحملا ?يقلYلا ?=Nm <'%&= ?&لو .x
:ˆ=+G%لا Vل2 +:pاو ‘ا+-„ا Vل2 Š}'= امm1/L :)ا#و#N# )اقل:
Hيل! 3يP8 V%/ ,>d%لا ,- ولnلا H/اa Vل! Dلn= MNلا وm :‘ا+-„ا 9+R-
ا\ Qا+h2 Cلg Vل2 K0ا= iل ic TاOع-1= +;لا ?# +- وL TاOلا'= +يYلا ?# +-
.U0‚%لاو ,>d%لا ,- H'#
Cلg D(5 3ق=و ,>d%لاو U0‚%لا5 N:@ا ,- ‘+

G= MNلا وm :ˆ=+G%لا 9+Bو
42
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
.H>اوL S\ r,;لا DلBو —يRلاو ةلEعلا ,-
Vل2 Cلg Hع-1= ل .يح5 i=+&لا bلYلا اNO5 N:d= ?# وmو : 61علا ˆ"ولاو
,- 3قي- Hي- ‘+

G= ل امW TاO%\و ,- اOيل2 UK0املاو +Gلا †=وG8و TS(&لا
.—يRلاو ةلEعلا
:ةلEعلاو UK0املا ?ي5 ]+Gلاو€ :| Vلاع8 Hللا Hم/K | iيقلا ?5ا [ا#„ا 6وق=
ل وO- TاOلB †8ا- اg2 V%/ اOW+%= لو اO%\و ,- +Gلا jاO%>ا UK0املا )L
Dcوو TاOيل2 K0ا5 اO%\و +P/ اg2 S5 TاO%\و S\ لو اmKا502 ,- Kو#@ا DلR=
†\و U+م_لا N:L Vل2 K0ا= ?# ةل}'م5 وO- TH%(=+- Vل! 1"@ا $وcو اOيل!
.اOWاK02و اOEP> 6امW
N:d= ?# ةل}'م5 Hيل! Ha+/ U1;ل وO- oH%\و S\ r,;لا N:L DلB ةلEعلاو
:امm1/L ?ي#و#N# ?يقل: ?ي5 ˆ"و UK0املا- TاOWاK02 )اوL S\ U+م_لا
?# ةلEعلا †>اW اNOلو .†\ولا S\ 6اEع%"لا :,>ا_لاو Tة!اƒ„او ˆ=+G%لا
Kا\ولاو †_%لا ?# Hع'م8 1علا ,- U1/و —يBو ةG: اO>Œ- o)اRي;لا
?# ا! Q او>L Hيل! DلE8و TاOعƒاو# +يh ,- rايf@ا 3ƒو Hل D4و8و Tiلحلاو
امW T[1> ل2 SEع%"ا ?# S{ ق- oة#ا1'لا ?=+\ ,mو T+يYلا ?# Hع'م8و Kو+;لا
stة!اƒ„او توGلا ?=+\ S(&لا )L w .x
/) 54 (
1'! †c ?م- T)اRي;لا ?# —يRلاو ةلEعلا-€ :+:* ?Bو# ,- 6وق=و
ةلEع5 Hلق%"ا اOل †_= iل ?#و T[}/و iلع5 A+#L Sق%"ا تاrا1لا ة#1a
V%# ة-* 6و`ل ?&لو TA+#L 1م/ 6و@ا ة\ا!و Tة#ا1'لا H%\ا!و T—يBو
ل
ª
2 †ي_%لا ?# 9اY= ل H>Œ- oتوGلا :,mو TاO'# اE> [}علاو [}حلا5 †>+\
AاوK MNلا rا!1لا ,- rا4 اNOلو .A+#L i
ª
8 [}حلاو [}علا H5 )+%\ا اgŒ- توGلا
Cلd"L ,>2 iOللاs :iل"و Hيل! Hللا Vلa ,'لا ?! ,7ا('لاو 1م/L [ا#„ا
sx1f+لا Vل! ةم=}علاو +#@ا ,- تا_لا ‡ Šام4 امm )ا%مل&لا )ا8اmو Tx
?# ل
ª
2 1/L ,8L ام- oامm1/L 3ييP8 وL امOعييP8 ?# ل
ª
2 1علا ,8L
y
ا#و T•uGلا
تام'لاو )واO%لا $ا5 ?# وL THل تاrا1لا jا}G%"او —يRلاو ةلEعلا $ا5
SW •ل-L ا
Q
ي>اc ةم=}علاو ل
Q
وL تا_لا Sk/ اgŒ- اO8ا8او# 1ع5 ةa+Gلا 3ييP8و
stbي-و%لا ,
ª
لو Hللاو T•uGلا ~ .x
®®®®®®®®®®®®®
s v s :)ام=„ا ,- iل(# AاوK x v– .x
s Ÿ s :0وا0 و5L x ‡–v“ s :ةل(ل(لا ,- ,>ال@ا Hححaو Tx v•ž‡ .x
s w s :iيقلا ?5ل •و+لا $ا%W +^>ا x ~‡Ž T ~‡• .x
s ‡ s :1م/L AاوK x ‡/vŸ~ s :,7ا('لا AاوKو Tx vw“‡ ,- ,>ال@ا HGعƒو Tx
s :,7ا('لا <يعƒ •“ .x
s ~ s :U0اع(لا Kا0 •ا%G# x v/v‡Ž .x
: ة!اE;لا ,- )jاو%لاو 61علاو ةيR"ولا : اع
Q
5ا"
Hلل H%!اEf †>اW اg2 Vلاع8 Hللا Vل2 $وح# H/اaو T3ي-K bل: ة!اE;لا
)و&%- ˆ"و%لاو 6ا1%!لا 1/ ?! 1=}8 1\ اO'&لو oHللا Hح= ا# ,-و Vلاع8
.3لOلاو ?Eلا Cلg ?# 1لو%ي- Dلقلا ,- Sق8و <عP8 1\و TUL+4و اK
Q
وO8
:?ي#و#N# ?ي-+B ?ي5 ˆ"و%# 0ومح# bل: ة!اE;لا- )g2
ة\ا! ,- +^'لا )و0 T[ا1\„او ة!اE;لا ,- ولnلاو ‘ا+-„ا :6و@ا 9+Rلا
ةƒ+ع# [ا1\„ا 3ƒو# +يh ,- FG'لا [1ق8 .ي/ TاK
Q
وO8 اNm Vم(=و TCلg
43
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
.CلN5 ةيلا# +يhو Kو+;لاو 1"اGملا ?# اO#ا1\2 Vل! D8+%= ام!
1لو%= اNmو o9واYملا 1'! H8اc [1!و Dلقلا <عƒو ˆ=+G%لا :,>ا_لا 9+Rلا
u- o+kلا [1!و ?^لا rو" ?# 1لو%= U0ا! ?Eلاو€ .9وYلاو ?Eلا H'!
FG'لا †"و"وو ?^لا rا" اgŒ- T+kلا A1!ا(= لو T+G^لا5 )اEلا ?^=
stH8اc <عƒو Dلقلا <عƒ rو(لا5 v .x
o?يق5ا(لا ?ي-+Rلا ?ي5 61علا ˆ"ولا وmو :)jاو%ملا ˆ"ولا <\وملا
+kلا ?# 1لو%8 ,mو TDلقلا ?# ة!اE;لا )@€ o)ا'Eلا †5اc H/اk-
اgŒ- oH8اcو H5اk%>او H#اي\و HPhو Dلقلا UKا+/ ة!اE;لاو ... ?^لا ?(/و
+7ا" †لو Vلو اg2 H>L امW TA0و'4و Hل [1: اO>Œ- H%>ا!L CلNW rاP!@ا H8LK
stA0و'4 Ÿ .x
H(G'5 rاقل„ا Vل! L+E%= لو KوO%= ل H>L ل2 H/اa ة!اEfو Dلقلا تاc 3#و
.[ا1\„ا 3ƒو# +يh ,- [1ق= لو TاO\او! ,- +^'= )L )و0 +BاYملا ,-
®®®®®®®®®®®®®
s v s :iيقلا ?5ل •و+لا $ا%W x ~“v T ~“Ÿ .x
s Ÿ s :iيقلا ?5ل •و+لا $ا%W +^>ا x ~“v T ~“Ÿ .x
: ةRيحلا N:Lو KNحلا ,- ˆ"و%لاو 61علاو )jاو%لا : ا'
Q
#اc
وmو T$ولR# +#L وm +;لا H5 ?^= ?م#و rا1!@ا ?# KNحلاو ةRيحلا N:L )2
:S4و }! Hللا 6ا\ oاO!و\و S\ Kو+;لا ?# ة=ا\ولاو $ا"@ا5 N:@ا $ا5 ?#
ة=pا ?# :rا('لاs xi
I
W
y
K
J
N I /z اوN y :y او'
y
#
J
* ?
J
=N
z
ل
{
ا اO
J
=
š
L
J
ا=
J
s •v jا+%/لا اNm ?&لو Tx
Vل2 ا#2و 1حلا UjواE#و ‘ا+-„ا Vل2 ا#2 Sيمي- THي- )jاو%لا S%Y= 1\
.61! ˆ"وو )ا#و#N# )ا-+B Hي- qا'لاو .ة!اƒ„او ˆ=+G%لا
V%/ ˆ"و%لاو 61علا اوjواE8 ?=Nلا imو ‘ا+-„او ولnلا SmL :6و@ا 9+Rلا
Vل2 iO5 l0L MNلا ‘+Gملا KNحلاو qا'لا [ومع5 ?^لا rو" ,- Cلg iOع\وL
تا+&'ملا eع5 Vل! تو&(لا وL +يYلا تلاE# eع5 •+8و T1=1;لا 9وYلا
.Uا!1لاو Uو!1لا Vل! 9وYلاو KNحلا ةEح5
ةRيحلا $ا"d5 اوN:d= iل ?=Nلا imو :ة!اƒ„او ˆ=+G%لا SmL :,>ا_لا 9+Rلا
V%/ ,!ولا ةل\و Hللا iOيل! Dلh ام>2و T+;لا H5 ?^= ?م# jا+%/لاو
.او(%ح= iل .ي/ ?# او8L
y
و qا'لا S&5 ?^لا او'(/L
T?يق5ا(لا ?ي-+Rلا ?ي5 ˆ"و%ملا وmو :ˆ"و%ملاو )jاو%ملاو 61علا <\وملا
TA0ا(-و A+f ?^لا Vل! Dلh ?م# KNحلاو ة=ا\ولا $ا"d5 N:@ا l+= MNلا
A1'! ]+Gلا S5 Tr,f S&5 ?^لا Urا"2و ة"و"ولا5 Cلg ,- ‘+
z
GI =
y
iل H'&ل
.1"اGلا ?^لا rو"و jا+%/لا ?ي5 •ƒاو
/) 55 (
rو"و jا+%/لا ?ي5 ]+Gلاو€ :| Vلاع8 Hللا Hم/K | iيقلا ?5ا [ا#„ا 6وق=
j+%ح= وO- ا+
Q
-ا(# H5وW+#و Hلام5 £+: 1\ S4K ةل}'م5 j+%حملا )L :?^لا
3# )و&= CلNWو T+;لا H'# 3\و%= )ا&# SWو Tb=+Rلل 3Bا\ SW ?# A1OE5
j+%حملا- oAو+&ملا ?# وE'= اO5 ,%لا $ا"@ا N:Lو 0ا1ع%"لاو Dmd%لا
ة•يO8 ,- Hم
š
O- TH8
J
1
{
! y Hل 1
{
!Lو Aو1! rاقلل Dmd8 1\ MNلا ŠK1%ملا •ل(%ملاW
H5 rا" املWو TH5 ?^لا rو" ?! H%لnfL 1\ Aو1! ة5Kاح#و UاE'لا $ا"L
)و'^لا5 Hل\ ru%#ا وO- ?^لا rو" ا#Lو .Dmd%لاو U1علا Šاو>L ,- N:L ?^لا
}مOلا ,- ا1
Q
5L Hع# iO- oH/Kاو4و H>ا(ل Vل! •GR= V%/ qا'لا5 ة•ي(لا
TH>و'عل=و iO'عل=و TH>وPn=و iOPn= oenلاو Dيعلاو ?عRلاو }مللاو
44
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
iO'E%= ,>ا_لاو TiO'# j+%ح=و iORلاY= 6و@ا- oH'# )وKNح=و imKNح=و
,>ا_لاو Tjا+%/لا 3# )ا(/„او ةحيk'لا5 iOي- S:ا0 6و@ا TimاgL Hقحل=و
stenلاو Sh1لاو —nلا 3# iO'# £Kا: v .x
,- Vلاع8 Hلو\ :ة'ي>dمRلاو KNحلا ?ي5 )jاو%لا اOي- +O^= ,%لا تا=pا ?#و
C
J
ع
J
#
J
i
I
O
y
'
I
#
z
ة” GJ7 zاB
J
i
I
قy%
J
ل
I
- J U J uk
{
لا i
y
O
y
ل
J

J
م
I
\ Jd
J
- J i
I
O
z
ي-
z

J
'
I
W
y
اg J2
z
و
J
s :9وYلا Uua
i
I
ل
J
l+
J
:I L
y
ة” GJ7 zاB
J
ت
z
d
I
%
J
ل
I
و
J
i
I
&
y
7 zاK
J
و
J
?
I
#
z
او>
y
و&
y
ي
J
ل
I
- J او1
y
E
J
"
J
اg JŒ
z
- J i
I
O
y
%
J
ح
J
ل z"
I
L
J
اوN y :y d
I
ي
J
ل
I
و
J
)
J
ول
y
Gyn I8
J
و
I
ل
J
او+
y
GJW
J
?
J
=N
z
ل
{
ا 0
{
و
J
i
I
O
y
%
J
ح
J
ل z"
I
L
J
و
J
i
I
m y K
J
N I /z اوN y :y d
I
ي
J
ل
I
و
J
C
J
ع
J
#
J
اول
š
k
J
ي
y
ل
I
- J اول
š
k
J
=
y
)
J
اW
J
)
I
2
z
i
I
&
y
ي
I
ل
J
! J •
J
ا'
J
4
y
لو
J
U Q 1
J
/z او
J
ةQ ل
J
ي
I
#
J
i
I
&
y
ي
I
ل
J
! J )
J
ول
y
يم
z
ي
J
- J i
I
&
y
% zع
J
% z#
I
L
J
و
J
i
I
&
y
% zح
J
ل z"
I
L
J
?
I
! J
H
J
ل
{
لا )
{
2
z
i
I
W
y
K
J
N I /z اوN y :y و
J
i
I
&
y
%
J
ح
J
ل z"
I
L
J
اوع
y
P
J
8
J
)
I
L
J

J
+
I
#
J
i
I
%
y
'
I
W
y
و
I
L
J
+

R
J
#
J
?
I
#
z
l
Q
gL
J
i
I
&
y
5
z
:rا('لاs xا
Q
'يO
z
#
y
ا
Q
5اN J ! J ?
J
=+
z
-
z
ا&
J
ل
I
ل z 1
{
! J L
J
v“Ÿ .x
...€ :6وقي- | Vلاع8 Hللا Hم/K | 6u^لا D/اa ة=pا ,- )jاو%لا اNm ,لE=و
Tو1علا AاE8 ةل#ا&لا ةي/و+لا ة•ع%لا ANm وm ›'لا اNm ,- +^'لا †Gل= MNلا
ة^حل iO5 ›5+%= MNلا imو1! AاE8 H5 )و'#‚ملا Vaو= MNلا KNحلا اNmو
اNm 3#و ˜U1/او ةلي# iOيل! Sيميل iO%ع%#Lو iO%حل"L ?! U1/او ةلGh
ا#
Q
و\ )وO4او= ام>2 iO>L im+Y= g2 o†ي_%لاو ?يمR%لا T<=وY%لاو +=Nح%لا
S5اق%لا اNmو ..xا
Q
'يO
z
#
y
ا
Q
5اN J ! J ?
J
=+
z
-
z
ا&
J
ل
I
ل z 1
{
! J L
J
H
J
ل
{
لا )
{
2
z
s :)اوOلا iOيل! Hللا D%W
eي- D&"و KNحلا ة"ا/ UKا_%"ا ?ي5 )jاو%لا اNmو T?يمR%لاو +=Nح%لا ?ي5
,- iل(ملا <kلاو ة'#‚ملا FG'لا ةي5+8 ,- …O'ملا اNm 35اB وm ةق_لا
st˜iي•للا 1ي'علا +Wاملا و1علا ةO4او# Ÿ .x
®®®®®®®®®®®®®
s v s :•و+لا x ~“‡ .x
s Ÿ s :)*+قلا 6u¨ ,- x Ÿ/•‡– .x
: •Gkلاو وGعلا ,- ةيR"ولاو 61علاو )jاو%لا : اع
Q
"ا8
6ا\ oة'(لاو $ا%&لا ,- امOيل! .حلا 0Kو )ا0ومح# )اقل: •Gkلاو وGعلا
x?
J
يم
z
ل zا^
{
لا D
š
حz =
y
ل H
y
>
{
2
z
H
z
ل
{
لا Vل
J
! J A
y
+
y
4
I
d
J
- J •
J
ل
J
a
I
L
J
و
J
اGJ! J ?
I
م
J
- Js :Vلاع8 Hللا
ة=pا ?# :lKو;لاs ‡“ ?
z
! J ?
J
ي-
z
اع
J
ل
I
او
J
-
J
ي
I
n Jل
I
ا ?
J
يم
z
¨
z
ا&
J
ل
I
او
J
s :S4و }! 6ا\و Tx
ة=pا ?# :)ا+م! 6*s x?
J
ي' z(
z
ح
I
م
y
ل
I
ا D
š
حz =
y
H
y
ل
{
لاو
J
q
z
ا'
{
لا vw‡ 6و"+لا 6ا\و Tx
ل2 و

Gع5 u
Q
4K Hللا 0اj ا#و T6ا# ?# ة\1a †kق> ا#s :iل"و Hيل! Hللا Vلa
sxHللا Hع-K ل2 Hلل 1/L 3ƒاو8 ا#و Tا}
Q
! v .x
:ˆ"وو )ا-+B i=+&لا bلYلا اNm ,- qا'لاو
+يh ,- وGعلا )وعP= ?=Nلا imو :ولnلاو Hي- ‘ا+-„ا SmL :6و@ا 9+Rلا
+&%ملا +%O%(ملاو iلا^لاW oوGعلا bح%(= iل ?م! اوGع= )L ا#2 oHعƒو#
•لk= ل اNm S_م- oاK
Q
و+hو ا0
Q
+م8و ام
Q
ل¨ ل2 وGعلا A1=}= ل MNلا q+Rn%ملا
0K Vل! UK1\ [1!و ة>اO#و ةلg ?! وGعلا )و&= )L ا#2و TوGعلا Hق/ ,-
.]وقحلل 3ييP8و Tة>اO#و }E! وm ام>2و Tا0
Q
ومح# Fيل AوG! اNO- orا1%!لا
bلYلا اNm ,- اوB+- ?=Nلا imو :ة!اƒ„او ˆ=+G%لا SmL :,>ا_لا 9+Rلا
†>اW ولو TiOق/ ,- dR:L ?# SW ?# [اق%>لا ل2 im iOل Fيل •aLو 3ي-+لا
لو ةلj iل(مل )و'-1= u- o0وkق# +يh d
Q
R: وL TU+5ا! ةلj H'# UوGOلا
.ةل}# iOق/ ,- D&8Kا ?م
{
! )وحGk=
Hللا Hح= MNلا Hعƒو# ,- وGعلا اوعƒو ?=Nلا imو :)jاو%ملا 61علا ˆ"ولا
Hق/ ,- •لk= ل ?# ?! اوGعي- 1حلا Hي- اوjواE%= iل- oAاƒ+=و S4و }!
وG!و iل/ ?! ل }E!و ة>اO#و ةلg ?! ¤fا> imوG! ?م# او>و&= iلو TوGعلا
[اق%>لا UوOf D(5 Aو!اƒL V%/ bلYلا اNm ,- اوB+

G= iلو TKا1%\او
?! H5 )وGع= MNلا bلYلا اNm ?# +يW -/ Vل! im S5 TFG'لل Kاk%>لاو
45
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
Kو+nلاو +&%لا لو H%'O# iل^لا ?&= iل ?م# iOق/ ,- dR:L وL iOمل¨ ?#
.0وkق# وL K+&# +يh dR: وL U+5ا! ةلj وm ام>2و TH%Ga
/) 56 (
?! ¤fا'لا وGعلا ?ي5 ]+Gلا | Vلاع8 Hللا Hم/K | iيقلا ?5ا [ا#„ا ?ي=و
}Eعلاو 6Nلا ?! ¤fا'لا وGعلا ?ي5و T[اق%>لا Vل! H8K1\ 3# [+&لاو 0وEلا
ا0
Q
و4 Cق/ ‘اق"2 وGعلا )L :6Nلاو وGعلا ?ي5 ]+Gلاو€ :6وقي- [اق%>لا ?!
)ا(/„ا ,- ةhK •+%لا +c‚%- o[اق%>لا Vل! C8K1\ 3# ا>
Q
ا(/2و ا#
Q
+Wو
ة>اO#و ا- Qو:و ا}
Q
E! [اق%>لا •+%= H/اa )Œ- o6Nلا 9uY5 T]u:@ا [Kا&#و
6ا\ oH'# ل
Q
ا/ ?(/L bحلا5 iق%'ملا Sعلو T0ومح# +يh [و#N# اNO- oFG>
:lKو;لاs x)
J
و+
y
k
z
%
J
'
I
=
J
i
I
m y ,
y
n I
J
ل
I
ا i
y
O
y
5
J
اa
J
L
J
اg J2
z
?
J
=N
z
ل
{
او
J
s :Vلاع8 wž .x
اوK1\ اg2 V%/ Cلg اO'# iOيƒاق8و TiO"وG'ل Kاk%>لا Vل! iO8وق5 iO/1م-
bلYلا Vل2 iO51> Hيل! iOل ا# rاGي%"ا ?# او'&م8و iOيل! Vn5 ?# Vل!

J
ل
J
a
I
L
J
و
J
اGJ! J ?
I
م
J
- J اO
J
ل
y
_ I#
z
ة” • Jي

"
J
ة

• Jي

"
J
ryا}
J
4
J
و
J
s :6اق- •Gkلاو وGعلا ?# <=+;لا
:lKو;لاs x?
J
يم
z
ل zا^
{
لا D
š
حz =
y
ل H
y
>
{
2
z
H
z
ل
{
لا Vل
J
! J A
y
+
y
4
I
d
J
- J ‡“ تا#اقملا +WN- .x
....H#+/و i
J
ل^لاو THيل2 $1>و SJ PGلاو TH/ا5Lو 61علا :ةcu_لا
TاوG! اوK1\ اgŒ- TاولN%(= )L )وm+&= او>اW :ة=pا ANm ,- <ل(لا eع5 6ا\
6ام&لا وm اNmو Tة>اO#و }E!و 6g وG! Vل! ل TUK1\ 1ع5 وG! Vل! iO/1م-
:rا('لاs xا
Q
+=1
z
\ J ا
Q
و
ª
Gy! J )
J
اW
J
H
J
ل
{
لا )
{
Œ
z
- Js :Hلو\ ,- H(G> H5 H>اح" •1# MNلا
ة=pا ?# v‡ž stx Ÿ .x
®®®®®®®®®®®®®
s v ,- ,>ال@ا Hححaو T3ƒاو%لا ,- rا4 ا# $ا5 Tةلkلاو +لا ,- MN#+%لا x
s :MN#+%لا •يحa vŽ~Ÿ .x
s Ÿ s :•و+لا x ~vw T ~v‡ .Kاk%:ا5 x
: ةRnلاو ة(-ا'ملا ,- )jاو%لاو ˆ"و%لاو 61علا : ا+
Q
fا!
Sم!و Tiي&حلا ŠKا;لا امO5 +#L )ام=+W )اقل: +يYلا ,- F-ا'%لاو ةRnلا
6ا\ oاOيل2 اوق5ا(8و H%'4و Hللا Uاƒ+# ,- او(-ا'8 .ي/ o•لاkلا ا'Gل" امO5
ة=pا ?# :?يGGRملاs x)
J
و(
y
-
z
ا'
J
%
J
م
y
ل
I
ا F
z
- Jا'
J
%
J
ي
J
ل
I
- J C
J
ل zg J ,-
z
و
J
s :S4و }! Hللا ŸŽ Tx
rzام
J
(
{
لا X
z
+
I
ع
J
W
J
اO
J
ƒ
y
+
I
! J ة

'
{
4
J
و
J
i
I
&
y
5

K
J
?
I
#
z
U

+
J
G
z
n I#
J

J
2
z
اوقy5
z
ا"
J
s :Vلاع8 6ا\و
ة=pا ?# :1=1حلاs xX
z
K
I
@
I
J
او
J
Ÿv لs :iل"و Hيل! Hللا Vلa 6و"+لا 6ا\و Tx
TKاO'لا rا>*و Sيللا rا>* H5 [اق- )*+قلا Hللا Aا8* S4K :?ي%'cا ,- ل2 1(/
sxKاO'لا rا>*و Sيللا rا>* HقG'= وO- ل
Q
ا# Hللا AاR!L S4Kو v .x
?يقلY5 <'%&# ]u:@او 6ام!@ا ?# A+يnW H>Œ- TbلYلا اNm ةلu4 3#و
:ˆ"وو )ا-+B Hي- qا'لاو ?ي#و#N#
TF-ا'%لا ,- 1حلا اوjواE8 ?=Nلا imو :‘ا+-„او ولnلا SmL :6و@ا 9+Rلا
,- Cلg iOع\وL V%/ Hي- ‘ا+-„او ولnلا Vل2 •و1مملا 61علا ?# اولام-
ةR\ا" ةمي#g ةل: 1(حلاو .ةق5ا(لا وL Tة(-ا'ملا ةOEلل 1قحلاو 1(حلا
.A0ا! 1'!و S4و }! Hللا 1'! اO/اa توقم#
?! iOممm †Gعƒ ?=Nلا imو :ة!اƒ„او ˆ=+G%لا SmL :,>ا_لا 9+Rلا
?يحلاkلا +يم;8 iOم7ا}! +_= iلو T)و1لا5 اوƒKو +يYلا ,- F-ا'%لا
,- Cلg •+ح= iلو imو(-ا'= iل- T?يق%ملا Kا0 Vل2و تا+يYلا Vل2 iOق5ا(8و
.ا• Qيf iO"وG>
,ƒK | •لاkلا ا'Gل" Hيل! )اW MNلا وmو :)jاو%ملا 61علاو ˆ"ولا <\وملا
46
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
,- او!Kا"و تاحلاkلا ,- او(-ا'8 .ي/ Tةيلاعلا ةمOلا ?# | iO'! Hللا
Hيل! ا# lو%(# Vل! )و&= )L im1/L V'م8و Tتا'Eلا Vل2 اوق5ا(8و Tتا+يYلا
}! Hللا ةمع> 6اوj im1/L ?# ?

م8 لو T1ق/ لو 1(/ )و0 Hيل! 1=}= وL Aو:L
.F-ا'ملا Hي:L ?! ة>وي>1لا وL ةي'=1لا S4و
+&5 ,5@ H%(-ا'# ,- H'! Hللا ,ƒK $اRYلا ?5 +م! ?# Cلg )اW امW€
+&5 ا5L )L iل! ام
{
ل- THق" وL H5 ]وحللا ةلواح#و H'! Hللا ,ƒK b=1kلا
.ا1
Q
5L r,f Vل2 Cق5ا"L ل Hللاو :6ا\ ة#ا#„ا Vل! Vلو%"ا 1\ H'! Hللا ,ƒK
.Hيل2 ,'ق" 1\ H814و ل2 +ي: Vل2 H%ق" ا# Hللاو :6ا\و
H8اƒ+# ,- )ا(-ا'%=و )ا=Kا%= امm1ي" M1= ?ي5 ?=1عW )ا(-ا'%ملاو
امO'# SWو THيل! امO_ح=و امO'# Cلg HEع= امm1ي(- TH5اح# Vل2 )اق5ا(%=و
stA1ي" Uاƒ+# Vل! Hƒ+ح=و +:pا Dح= Ÿ .x
:6وقي- ة(-ا'ملاو 1(حلا ?ي5 | Vلاع8 Hللا Hم/K | iيقلا ?5ا [ا#„ا ]+G=و
MNلا 6ام&لا Vل2 UK0املا ة(-ا'ملا )L :1(حلاو ة(-ا'ملا ?ي5 ]+Gلاو€
9+f ?# ,O- oAjواE8 وL Hقحل8 V%/ Hي- H(-ا'%- T•+يh ?# A1mا;8
F
z
- Jا'
J
%
J
ي
J
ل
I
- J C
J
ل zg J ,-
z
و
J
s :Vلاع8 6ا\ oK1قلا +Wو ةمOلا ول!و FG'لا
ة=pا ?# :?يGGRملاs x)
J
و(
y
-
z
ا'
J
%
J
م
y
ل
I
ا ŸŽ .x
Hي- F-ا'ي- TةhKو ا
Q
لB qوG'لا H5 bلع%8 MNلا FيG'لا r,;لا ?# اOلaLو
$احaL )اW امW Hي- اO%WKاf اg2 †/+- ام5Kو Tl+:@ا ?ي(G'لا ?# SW
eع5 iOPع5 •+G=و T+يYلا ,- )و(-ا'%= iل"و Hيل! Hللا Vلa Hللا 6و"K
?# Šو> ,mو oHي- iO(-ا'8 3# Hيل! اP
Q
ع5 iOPع5 eح= S5 THي- iOWا+%fا5
ة=pا ?# :U+قلاs xت
z
ا+
J
ي
I
YJ ل
I
ا اوقy
z
%
J
"
I
ا- Js :Vلاع8 6ا\ 1\و Tةق5ا(ملا v‡– Tx
rzام
J
(
{
لا X
z
+
I
ع
J
W
J
اO
J
ƒ
y
+
I
! J ة

'
{
4
J
و
J
i
I
&
y
5

K
J
?
I
#
z
U

+
J
G
z
n I#
J

J
2
z
اوقy5
z
ا"
J
s :Vلاع8 6ا\و
ة=pا ?# :1=1حلاs xX
z
K
I
@
I
J
او
J
Ÿv .x
/) 57 (
o+يYلا Vل! +/ اOي- Fيل ةR\ا" ةعيƒو ةمي#g FG> bل: 1(حلاو
V'م%8و TاO>و0 اO5 jوG=و T1#احملاو +يYلا D(&= ?# 1(ح8 اO%>اO#و اm}Eعل-
S
z
m I L
J
?
I
#
z
+

ي_ zW
J
0
{
و
J
s :Vلاع8 6ا\ امW o[1علا ,- اO=وا(= V%/ اO
y
(W H
y
8
J
ا- J و
I
ل
J
)
I
L
ا#
J
1
z
ع
I
5
J
?
I
#
z
i
I
O
z
(
z
Gy>
I
L
J
1
z
'
I
!z ?
I
#
z
ا
Q
1(
J
/
J
ا
Q
KاG{W
y
i
I
&
y
> zام
J
=2
z
1
z
ع
I
5
J
?
I
#
z
i
I
&
y
>
J
و0
š
+
y
=
J
و
I
ل
J
$
z
ا%
J
&
z
ل
I
ا
ة=pا ?# :U+قلاs xb
š
ح
J
ل
I
ا i
y
O
y
ل
J
?
J
ي
{

J
8
J
v“ž .x
Tوm H'! †لاj امW 0و(حملا ?! اOلاوj ?

م%# ةمع'لا و1! 0و(حلا-
F-ا'= وO- oH(-ا'= ?# Vل!و Hيل! اO#ام8 ?

م%# ةمع'لا b5ا(# F-ا'ملاو
0و(حلاو TSPGلا ,- Hل H8jواE# وL H5 H\احل Dح=و THيل! ولع= )L A+يh
U+يYلا ةلƒاGلا qوG'لا +_WLو T)اkق'لا ,- H=وا(= V%/ A+يh ‘اRح>ا Dح=
b(لاو SPGلا SmL ?# اk
Q
Yf Hي'ي! Dk> Sع4 ?م- oة(-ا'ملا5 3G%'8
ل اNmو Hيل! [1ق%لاو H5 ]احللا DلR=و H5 H;%= H>Œ- oا+
Q
ي_W H5 3G%>ا H(-ا'-
stH#N> w .x
®®®®®®®®®®®®®®
s v s :MKاYلا x ~“Ÿ~ s :iل(#و Tx –v~ .x
s Ÿ s :•و+لا $ا%W x ~ww .+ي(= 9+k%5 x
s w s :•و+لا $ا%W x ~ww T ~w‡ .x
: ةل}علا ,- )jاو%لاو ةيR"ولاو 61علا : +;! M0ا/
,-و Tiل"و Hيل! Hللا Vلa Hلو"K ة'" ,-و TS4و }! Hللا $ا%W ,- rا4
47
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
وL qا'لا5 ةRلYلا [1!و ةل}علا SP- Vل! UKا8 61= ا# •لاkلا <ل(لا Sع-
ة!امEلا Vل! .حلاو TاO'! ,O'لا Vل! 61= ا# l+:L UKا8 0Kوو TاOليلق8
oةƒKاع%# اO>L <\اوملاو ةل0@ا ANm ,- +¨ا'لا D(ح=و .qا'لا5 ‘u%:لاو
iيلعلا Hللا 1'! ?# H>@ اP
Q
ع5 HPع5 eق'= ا# ?=1لا اNm ,- 14و= )L اfا/و
ةل0@ا ANm ?ي5 3مEلا5 ?&لو .lوOلاو ›ق'لاو SOEلا ?# L+ملا Tiي&حلا
oةل}علا ةلd(# ,- H>jاو8و Hل1!و ?=1لا اNm ةيR"و ا'ل +O^= <\اوملاو
.يح5 Cلg ,- Sk
{
- ام>2و o]uBŒ5 اO'! H'= iلو T]uBŒ5 اO5 +#d= iل .ي/
?ي5 ˆ"و :تايWول(لاو <\اوملا ?# اm+يnW اOي- 61علا <\وملا )و&=
.?ي#و#N# ?ي-+B
ل
Q
ا}%!ا qا'لا 6ا}%!ا اوLK ?=Nلا imو :‘ا+-„او ولnلا SmL :6و@ا 9+Rلا
?!و iO8ا"ا'# ?! 1علاو T0ا(Gلاو تا+&'ملا ?# Hيل! im ا# 6ا}%!او Tاي
Q
لW
?# Urا+لل اقQيقح8و TiO\u:Lو iO'=0 ة>ايa Vل! iO'# اa
Q
+/ iO5 ‘u%:لا
H5 V'cL ا# اO'#و oةل}علا SP- ,- U0Kاولا وk'لل ل
Q
ا_%#او THلmLو +&'ملا
ل
{
2
z
)
J
و1
y

y
ع
I
=
J
ا#
J
و
J
i
I
m y وم
y
%
y
ل
I
}
J
%
J
! I ا g
z
2
z
و
J
s :Vلاع8 Hلوق5 <O&لا SmL Vل! S4و }! Hللا
i
I
W
y
+
z
#
I
L
J
?
I
#
z
i
I
&
y
ل
J
¤
I
ي

O
J
=
y
و
J
H
z
% zم
J
/
I
K
J
?
I
#
z
i
I
&
y
5
š
K
J
i
I
&
y
ل
J
+
I
;y '
I
=
J
<
z
O
I
&
J
ل
I
ا Vل
J
2
z
اوو
y
d
I
- J H
J
ل
{
لا
:<O&لاs xا
Q
ق- J+
I
#
z
vŽ 3R\و تا!امEلاو 3مEلا •+8 Vل2 iO5 l0L اNm ?&لو .x
?يلRملل 6اEملا •%-و T+&'ملا ?! ,O'لاو 9و+عملا5 +#@ا •+8و T[ا/K@ا
iO\u:Lو iO'=0 qا'لا Vل! )و1(G=و )ولوk=و )ولوE= ?=1(Gملاو
?#‚ملاs :iل"و Hيل! Hللا Vلa 6ا\ 1\و .ةO4او# لو U1mاE# u5 iOƒا+!Lو
+k= لو qا'لا ˆلاY= ل MNلا ?# +ي: imاgL Vل! +k=و qا'لا ˆلاY= MNلا
sximاgL Vل! v .x
ةل}علا ,- اوB+- ?=Nلا imو :ة!اƒ„او ˆ=+G%لا SmL :,>ا_لا 9+Rلا
تاول: iOل ?&= iلو T+;لا وL +يYلا ,- †>اW rاو" TةRلYلا ,- اوB+-Lو
iO'=0 <عP=و TiOلو/ ?م5 )و+cd%= U0اعلا ,- rل‚mو oiO(G>d5و iO5+5
rل‚m S_# ?!و .تاGلاY#و تا+&'# ?# Hيل! im امي- qا'لا )و'mا1=و
ANm ?# +=Nح%لاو ةل}علا Vل! .حلا rا4و T+يG'%لاو ,O'لا rا4 iOعي'aو
ة/اK ةل}علا€ :H'! Hللا ,ƒK $اRYلا ?5 +م! 6ا\ امW .ةRلYلا ?# 6او/@ا
strو(لا ‘u:L ?# Ÿ :| Vلاع8 Hللا Hم/K | Xاي! ?5 SيPGلا 6ا\ امWو Tx
اg2 iOع# XوY= )L ا#2 :?ي%'cا l1/ا ?# …'= iلو iل(= iل qا'لا ˆلا: ?#€
u- TH7ا(ل4 ?# Hعم" وL ا+&
Q
'# lLK اg2 †&(= )L ا#2و TSBالا ,- اوƒا:
stHي- iOW+;=و icdي- +يn= w .x
لو ةل}علا ,- ‘ا+-„ا Vل2 •'E= iل MNلا وmو :)jاو%ملا 61علا ˆ"ولا
Hللا Uاƒ+# اOي- Fم%ل= ة>jاو%# U+^> ةلd(ملا ANm Vل2 +^> ام>2و Tˆ=+G%لا
.Vلاع8 Hلل اO'# $وحملا وm ا#و S4و }!
اNOل HGaو ,- | Vلاع8 Hللا Hم/K | ةيمي8 ?5ا [u"„ا ¢يf A+Wg ام5 ,G%WLو
)اW )2و ةلd(ملا ANO-€ :Vلاع8 Hللا Hم/K 6وق= .ي/ o)jاو%ملا …O'ملا
)L :+#@ا ةقيقح- | اي
Q
لا/ ا#2و Tاي
Q
لW ا! Q ا}> ا#2 | اOي- )و!jا'%= qا'لا
اK
Q
و#d# )و&= 1\ 1/اولا ›Y;لاو Tةح%(# وL ة4او )و&8 UKا8 tةRلYلا€
.UKا8 0ا+G>لا5و TUKا8 ةRلاYملا5
,O- lوق%لاو +لا Vل! )واع8 اOي- )اW )2 tةRلاYملا€ )L :Cلg Šام4و
TاO'! ,O'# ,O- )او1علاو ic„ا Vل! )واع8 اOي- )اW )2و TاO5 Kو#d#
TةعمEلاو TFمYلا تاولkلاW oتا0اعلا F'4 ,- ?يمل(ملا5 ‘u%:لا-
H5 Hللا +#L ام# وm Cلg وح>و Trاق(%"لاو T9و(&لا Uuaو T?=1يعلاو
.Hلو"Kو
48
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
)اW )2و T?ي\Kاملا £KاوYلاو KاG&لا و}h ,-و T…حلا ,- iO5 ‘u%:لا CلNWو
MNلا Šام%4لا CلNWو TKاE- تا!امEلا Cل8 ,- )اW )2و TاK
Q
اE- Cلg ةم7L
.Cلg وح>و THل HعG'ل ا#2و TH5 H!اG%>ل ا#2 oا>
Q
ام=2 H5 1علا 0ا0}=
/) 58 (
TA+&G8و H8uaو A+Wgو H7ا!0 ,- H(G'5 اO5 0+G'= تا\وL ?# 1علل 15 لو
اOي- HW+;= ل ,%لا Kو#@ا ?# H5 ›%Y= ا#و THل\ •ua2و H(G> ة"اح#و
:qوواB 6ا\ امW oH%ي5 ,- ا#2 TH(G'5 A0ا+G>ا Vل2 اOي- £ا%ح= ANO- oA+يh
.H%ي5 +يh ,- ا#2و .H>ا(لو A+k5 اOي- <&= oH%ي5 S4+لا ةع#وa iع>
ا# Kا1ق# ا#Lو TdR: اقQلR# 0ا+G>لا Kاي%:او TdR: اقQلR# ةRلاYملا Kاي%:ا-
اNO- o6ا/ SW ,- Hل •لa@ا وm ا#و TاNmو اNm ?# )ا(>2 SW Hيل2 £ا%ح=
st[1ق8 امW ا: +^> Vل2 £ا%ح= ‡ .©m.ا x
ةل}علا 17او- †-+! اgŒ-€ :| Vلاع8 Hللا Hم/K | ة#ا1\ ?5ا 6ا\ Cلg وح'5و
,n'= S5 TdR: ا8
Q
اc2و اي
Q
G> SيPG%لا5 ا
Q
قلR# اOيل! i&حلا )L †ققح8 اOل7اوhو
Vل! .!الا Vل2و THلا/و ˆيلYلا Vل2و THلا/و ›Y;لا Vل2 +^'= )L
.Saاحلا5 †7اGلا qاق=و T17اوGلا ?# H%RلاY# D(5 †7اGلا Vل2و TH%RلاY#
stSP-@ا •P%=و bحلا ?ي%= Cلg 1'ع- ~ .x
?# ةلم4 ]ا" )L 1ع5 | Vلاع8 Hللا Hم/K | ,5اRYلا [ا#„ا ا'=LK CلNلو
ا5
Q
ا5 ةل}علا H5ا%W ,- 0+-Lو •K1%"ا اO'(ح8و ةل}علا •1م8 ,%لا تلوق'لا
1\€ :Hي- 6ا\ tةRلYلاو ةل}علا ,%لا/ ,- 1kقلا [و}ل ,- $ا5€ :Aام"
?# اOي- ا>0KوLو THnل> )L ا'B+f .ي/ Vل2 ةل}علا +#L ,- [u&لا ا'# VO%>ا
TH'# jا+%/لا ا>0KL .ي/ ?# rاGEلا Hع# ا'(
{
/ 1\ )و&> )L ا'G: ا# Kا:@ا
+ي:و T[و#N# r,f SW ,- ]ا+h„ا )Œ- oا>0KL Aا=2 لو Tا'=+4L اNm Vل2 Fيلو
Hيل! Hللا Vلa Hللا 6و"K $ا! 1\و .?ي%•ي(لا ?ي5 ة'(حلاو TاOR"وL Kو#@ا
ا# اO'# FG'لا Vل! Sمحلاو | u!و }! | bلاYلا U0ا! ,- ]ا+h„ا iل"و
stZ<ل&%لاو bلY%لا $ا5 ?# اO>و0 ام5 C'¨ ام- oاOل&=و اm0و‚= Ž .©m.ا .x
:Hي'8
اO>L ,'ع= ل 61علاو ةيR"ولل ة>اE# اOي- qا'لل ة#ا%لا ةل}علا )d5 6وقلا )2
eع5 ,- )و&8 1\ S5 Tة'#j@ا وL ة'&#@ا وL 6او/@ا eع5 ,- •1م8
y
ل
.61علا ˆ"ولا bحلا <\وملا ,m 6او/@ا
:ةيلا%لا 6او/@ا5 CلNل S_ ‹#
J
L
y
و
eع5 ,ل! KNع%= اع
Q
"او اK
Q
ا;%>ا اmKا;%>او ,aاعملا و;- 1'! :Vلو@ا ةلاحلا
•لاkلا )ا&ملا 14و= لو T)واعملا 14و= لو Kا&>„ا Vل! UK1قلا اO'ي/ qا'لا
oةل}علا eع5 )و0 0ا+-@ا eعل ANm ةلاحلاو Š+;= H>Œ- THيل2 +4اO= MNلا
UKوk5 اmKا&>Œ5 SEع%ي- TاO%=™K Vل! +kلا 0+Gلا 3يR%(= ل ?ي/ Cلgو
,- اO%=™+5 —يع=و TH8اي/ وGa +&ع8 تا+&'ملا )L وL TةRP'# +يh U1=1f
—/اوGلاو ,aاعملا ,- Šو\ولا ?# H(G> Vل! 9اY= H>L وL T)}/و im
ةقلR# ةل}! †(يلو 0ا+-@ا 6او/d5 U1يق# ةل}! ANmو .ا=
Q
و\ ا+
Q
mا¨ ا- Qو:
.)ا(>2 S&ل
:iOلا%%\او iO%ملW ]+G8و ?يمل(ملا 9u%:او ?%Gلا [ا=L :ةي>ا_لا ةلاحلا
H(G'ل 0اKL ?#و .ة'%Gلا ,لE'8 V%/ qا'لا 6ا}%!ا Š+;= 6او/@ا ANm ,-و
لو A1=و H>ا(لو Hلق5 ?%Gلا [ا=L qا'لا 6}%عيل- U+:pاو اي>1لا ,- ة#u(لا
Hيل! Hللا Vلa 6و"+لا H4و ا# اNmو oاmKاhو اmK1W ?# r,;5 H(G> ثو

ل=
y
49
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
.?%Gلا )اEيm 1'! Hيل2 H%#L iل"و
وmو U+&5 ,5L ?5 iل(# Vل2 ,Y(لا 1\+-و ا>L †قلR>ا :[اح;لا )ام_! 6ا\
Zا_ Q=1/ ?%Gلا ,- ث1

ح= •ا5L †عم" Sm :†لق- THيل! ا'ل:1- THƒKL ,-
Hيل! Hللا Vلa Hللا 6و"K 6ا\ :6ا\ ث1ح= U+&5 ا5L †عم" Tiع> :6اق-
,fاملا ?# +ي: اOي- 1!اقلا :ة'%- )و&8 ic لL T?%- )و&%" اO>2s :iل"و
)اW ?م- T†ع\و وL T†ل}> اgŒ- لL TاOيل2 ,!ا(لا ?# +ي: اOي- ,fاملاو TاOي-
XKL Hل †>اW ?#و THم'n5 bحليل- i'h Hل †>اW ?#و THل5Œ5 bحليل- S52 Hل
لو S52 Hل ?&= iل )2 †=LKL Hللا 6و"K ا= :S4K 6اق- :6ا\ TxHƒKd5 bحليل-
)2 …'يل ic T+Eح5 A1/ Vل! ]1ي- HGي" Vل2 1مع=s :6ا\ ZXKL لو i'h
sx...Z†nل5 Sm iOللا Z†nل5 Sm iOللا Z†nل5 Sm iOللا .rاE'لا ŠاR%"ا • .x
:?%Gلا [ا=L ة#@ا <ل" Hيل! )اW ا# اNmو
لL :| H'! Hللا ,ƒK | ا\و ,5L ?5 1ع(ل Sي\ امل :6ا\ ?=+ي" ?5ا ?ع-
ل€ :6ا\ T•+يh ?# +#@ا اNO5 b/L †>Lو TlKو;لا SmL ?# C>2 ZS8اق8
T+-ا&لا ?# ?#‚ملا 9+ع= )ا%Gfو )ا(لو )ا'ي! Hل <ي(5 ,>و8d8 V%/ S8ا\L
st0اOEلا 9+!L ا>Lو ت1mا4 1ق- – .x
ةمل" £+: )ام_! S%\ امل€ :6ا\ | H'! Hللا ,ƒK | 1ي! ,5L ?5 1=}= ?!و
TاO5 6}= iل- Tا0
Q
لوL Hل ت1لوو TUL+#ا •ا'm £و}8و TUN5+لا Vل2 ŠوW@ا ?5
وm £+:Lو TMKاYلا H4+:L tاO5 تام- Tة'=1ملا 6}> 6ايل5 توم= )L S\ V%/
Vل! ت018KL TŠوW@ا ?5ا ا= :6اق- T£اEحلا Vل! S:0 ةمل" )L€ iل(#و
,ل )gL iل"و Hيل! Hللا Vلa Hللا 6و"K ?&لو Tل :6ا\ Z†5+
{
ع8 ZCي\ا!
stو1لا ,- ž .x
/) 59 (
oiO8ا>ا#Lو im0وO! £و+#و qا'لا 0ا(-و )ا#}لا 0ا(- 1'! :ة_لا_لا ةلاحلا
ML oiO>ا=0L ة\Kو im+/ا'8و iO-u%:ل qا'لا ,- •ua„ا KNع%= ?ي/ Cلgو
)L iل(ملل Š+;= N•'يح- oةل#ا;لا ة5+nلاو [اعلا [ا%لا 9ا+ح>لا bR= ?ي/
TH7اkل:و H5احaL ?# ةaاYلا +#d5 ,'%ع= امW TH(G'5 ,'%ع=و qا'لا 6}%ع=
)ا&# ,- )و&8 )L ا#2 ةلاحلا ANmو .ة#اعلا +#L KN=و TiO>و‚f •uk5 i%O=و
9ا+ح>لا Sم;= )L ا#2و T[ويلا ?Wا#@ا eع5 ,- 6احلا وm امW o)ا&# )و0
$+\ ل2 )و&= ل اNmو oاOلW اOي- ةيلmاEلاو ة5+nلا i&ح%(8و XK@ا SW [اعلا
.iل!L Vلاع8 Hللاو Tة!ا(لا [اي\
?5ا و+م! ?5 Hللا1! AاوK MNلا .=1حلا ,- rا4 MNلا وm V'عملا اNmو
وL | )ا#}5و i&5 <يWs :6ا\ iل"و Hيل! Hللا Vلa Hللا 6و"K )L اعلا
1\ qا'لا ?# ةلا_/ Vق8 oةل5+h Hي- qا'لا S5+n= | )ا#j ,8d= )L Cfو=
:اولاق- .Hع5اaL ?ي5 Cfو TاN&m او>ا&- اوGل%:او TiO8ا>ا#Lو im0وO! †4+#
T)و+&'8 ا# )وKN8و T)و-+ع8 ا# )وN:d8 :6ا\ ZHللا 6و"K ا= ا'5 <يWو
sxi&%#ا! +#L )وKN8و Ti&%aا: +#L Vل! )ولق8و v“ .x
اNm Vل! | Vلاع8 Hللا H^G/ | xةRلYلاو ةل}علاs :$ا%W D/اa bلع=و
,O'لاو +#@ا ?# U17ا- ل )L :اOلW تاGkلا ANm Skح#و€ :6وقي- .=1حلا
S5 Tاو0ا"و او"L
{
+8 )2و TKوOمEلاو rامm1لا imو ة#اعلا 6اE# ,- •ua„او
+#pا lg J‚=
y
وL T0ا0}=و +&'ملا <!اP%= )d5 K+ƒ ,O'لاو +#@ا Vل! D8+8 ام5K
.Hلا# وL THلmL وL TH(G> ,-
Uو!1لا ?# V4+8 U17ا- i
{
c J )و&= لL :6احلا Cل%ل [اعلا ˆ5اPلا وm اNm Sعلو
50
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
[1! ?# bقح%لا S5اق# ,-و Ttة#اعلا€ ©5 ?يم(ملا rل‚m ?ي5 ,O'لاو +#@او
)L Cf لو .A+يnلو +#¡ل Mوي>1لاو ,'=1لا K+Pلا 6وkحل 3\و8 •ا'm T3G'لا
ةع\و%ملا U1(Gملل اع
Q
-0 | N•'ي/ | ,O'لاو +#@ا •+8 ,P%ق8 ة#اعلا 6وa@ا
ا0
Q
+R# .=1حلا )و&ي- o,O'لاو +#@ا SP- ,- اO•-ا&8 ةحلk# 14و8 ل ,%لا
stU1(Gملاو ةحلkملا ,- ة#اعلا U1!اقلا 3# vv .x
®®®®®®®®®®®®®®
s v s :0+Gملا $0@ا ,- MKاYلا AاوK x w–– •يحa ,- ,>ال@ا Hححaو Tx
s :0+Gملا $0@ا w““ .x
s Ÿ s :اي>1لا ,5L ?5ل 0ا+G>لاو ةل}علا x Ž“ .x
s w s :H(G> b5ا(لا K1kملا x Ž• .x
s ‡ s :lوا%Gلا ŠومE# x “v/‡Ÿ~ .x
s ~ s :?=1aاقلا £اO'# +k%Y# x vv• .x
s Ž s :,5اRYلل ةل}علا x ž• .x
s • s :?%Gلا 6و}> $ا5 T?%Gلا ,- iل(# x Ÿ––• .x
s – s :17او}لا 3مE# x •/~–‡ .x
s ž s :iل(#و Tة'%Gلا ,- $+ع%لا $ا5 T?%Gلا ,- MKاYلا x v–ŽŸ .x
s v“ s :i/uملا ,- 0وا0 و5L x ‡w‡Ÿ s :?%Gلا ,- ة4ا# ?5او Tx wž~• Tx
s :0وا0 ,5L •يحa ,- ,>ال@ا Hححaو wŽ‡– .x
s vv s :| Vلاع8 Hللا H^G/ | U0وعلا )امل" ¢ي;لل ةRلYلاو ةل}علا x •“ .x
: U+يnلا ,- )jاو%لاو 61علاو ةيR"ولا : +;! ,>اc
)L Hللا [Kاح#و S4و }! Hللا ?=0 Vل! U+يnلا ,m [اعلا اmا'عم5 U+يnلا
[Kاحملا Vل! U+يnلا ,mو لL oاYلا اO#وOGم5 U+يnلا 1=+> ا'm ا''&لو .CO%'8
.Xا+!@او
Tة#اوقلاو ةلو4+لا تام" ?#و T?ي'#‚ملا 6اk: ?# ةم=+W ةلk: ,O-
.ةcا=1لاو ة>اOملاو ةلNلاو [‚للاو ة(Yلا SmL 1'! ل2 1قG8 لو .ةلاa@او U}علاو
6و"+لا 6ا\ H'! Hللا ,ƒK U0ا! ?5 1ع" U+يh ?# ة5احkلا DEع8 املو
+يhL Hللاو TH'# +يhL ا>@ Z1ع" U+يh ?# )وEع8Ls :iل"و Hيل! Hللا Vلa
st,'# v .x
:?ي#و#N# ?ي-+B ?ي5 ˆ"و ]u:@ا ?# اm+يnW U0ومحملا U+يnلاو
Vل! iO8+يh ,- اوB+-L ?=Nلا imو :ولnلاو ‘ا+-„ا SmL :6و@ا 9+Rلا
+BاوYلاو •و&;لاو qوا"ولا ,- Cلg iOع\وL V%/ iOƒا+!Lو iO#Kاح#
,- ‘ا+-„ا :ولnلا اNm d;'#و .iO#Kاح# اوع8Lو TiO(G>L اوع8d- ة•=0+لا
او'
y
#
J
* ?
J
=N
z
ل
{
ا اO
J
=
š
L
J
ا=
J
s :Vلاع8 Hللا 6ا\ oF(ح%لاو F(E%لاو Tr,(لا ?^لا
?# :تا+Eحلاs x...او(
y
(
{
E
J
8
J
لو
J
i

c I2
z
?

^
{
لا e
J
ع
I
5
J
)
{
2
z
?

^
{
لا ?
J
#
z
ا
Q
+ي_ zW
J
او
y
' z%
J
4
I
ا
ة=pا vŸ .x
iO%>ا#L ,- اوB+- ?=Nلا imو :ة!اƒ„او ˆ=+G%لا SmL :,>ا_لا 9+Rلا
iO8ا>ا#L اوعيƒو TiO#Kاح#و iOƒا+!L Vل! iO%يم/و iO8+يhو iO%#او\و
iO8ا=لو#و im™ا(> HلعG= ام5 اولا= iلو Tاmا=2 Hللا imا!+%"ا ,%لا iO%ي!Kو
تاوO;لا SmL L+E=و T?=1(Gملا [اO(ل ?Oƒ+ع=و Trايحلا ±1Y= ام#
U+يnلا <عƒ ?# Kوa [ويلا ا'>ا#j ,- ت+O¨ 1\و .?Oيل! ةP=+ملا $ولقلاو
,- UL+ملا †حaL V%/ T?O7ايلوL Vل! ?O%لhو rا('لا ˆل(8و Trا('لا Vل!
UL+ملا تKاaو Trا(>و 6ا4K ?# Hي- ام5 †يلا Vل! ة#اوقلا اOل تويلا eع5
Tتuحملا $احad5 ولY8و Tاm1/و ]و(لا Vل2 DmN8 †:L وL †'5 وL ة4وj ?#
$Kا\L وL اO5Kا\L ?# D>ا4@ا 6ا4+لا 3# FلE8و Tاm1/و b7ا(لا 3# DW+8و
51
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
)و0 ²@ا وL $@ا وL £و}لا M+¨ا> [ا#L i%= Cلg SW .+WN8 ةم;/ )و0 £و}لا
}! Hللا 6d(> .iO5ول\ ,- U+يnلا •+ح%8 )L وL Tا'
Q
Wا" im1'! Cلg •+ح= )L
.U+:pاو اي>1لا ,- ةي-اعلا S4و
/) 60 (
اmا=2 Hللا imا!+%"ا ,%لا iO%ي!Kو iO8ا>ا#L او^G/ ?=Nلا imو :61علا ˆ"ولا
ا# SW ?# ?mو>اaو ?Oيل! اوKاn- Tتايلو#و تا'5و تاو:Lو £اوjL ?#
T?Oل ةحلاkلا ةي5+%لا ?# iOع"و ,- ا# اولN5و T?mrاي/و ?Oƒا+!L ±1Y=
ةق_لا5 ?mKاعf2 3# .?O\u:Lو ?O'=0 ?Oيل! 1(G= ا# SW ?O'! او1ع5Lو
,%لا H%"و"وو A1يWو )اRي;لا Vل! b=+Rلا 3R\و T?O5 ?^لا )ا(/2و
)اRي;لا $L0 اNO- .ة•=0+لا qوا"ولاو C;لا ,- اOع# S"+%"ا ?# 3\و8
ولnلا ?# Aا8L U+يnلا ةل\و ˆ=+G%لا ,- Hع# •لG= iل )2 o)ا(>„ا 3#
.ة•=0+لا qوا"ولاو C;لاو U+يnلا ,- ‘ا+-„او
®®®®®®®®®®®
s v s :0و1حلا ,- MKاYلا x Ž–‡Ž s :)اعللا ,- iل(#و Tx v‡žž .x
: Dلقلا ة#u" ,- ةيR"ولاو 61علاو )jاو%لا : +;! .لاc
g I2
z
s :Hلوق5 [u(لاو Uukلا Hيل! iيmا+52 Hلو"Kو Hي> S4و }! Hللا •1# 1قل
:تا-اkلاs xi

يل z"
J
D

ل
I
قJ5
z
H
y
5
{
K
J
rJا4
J
–‡ Vلاع8 Hللا $اN! ?# وE'= ?ل H>L ?ي5و Tx
V8
J
L
J
?
I
#
J
ل
{
2
z
)
J
و'
y
5
J
لو
J
6” ا#
J
3
y
GJ'
I
=
J
ل [
J
و
I
=
J
s iيل" Dلق5 Hللا V8L ?# ل2 ة#ايقلا [و=
:rا+ع;لاs xi

يل z"
J
D

ل
I
قJ5
z
H
J
ل
{
لا –– T –ž .x
Hللا +: XKاع8 ةOf SW ?# TVلاع8 Hللا Hمل
{
" MNلا وm iيل(لا Dلقلاو
qا'لا 1'! +O%fا ا# Cلg ?#و .H>اح" A+#L XKاع8 UوOf SW ?#و Vلاع8
TA+f ?# qا'لا iل"و H'%4او +;لا iل! MNلا وm iيل(لا Dلقلا D/اa )L
:)ا#و#N# )ا-+B HG'%&= <ي^'لا ,لقلا Sمعلا اNm ?&لو
ةلGhو Hل5 Vل2 Dلق'= V%/ Dلقلا ة#u" ,- ولnلا وL ‘ا+-„ا : 6و@ا 9+Rلا
.HلmLو +;لا5 ة-+ع# ةل\و TŠا1Yلا Sm@ Šا1Y>او
•k= V%/ 3ي-+لا bلYلا اNO5 ,لح%لا ,- rاGEلاو ˆ=+G%لا :,>ا_لا 9+Rلا
Aو+&ملاو +;لا U0اK2و 0اق/@او Šا1Yلاو تاوO;لاو تاO;لل l
Q
وd# Dلقلا
.+يnلا5
0+= ا# ]+ح= ?•مR# iيل" Dلق5 Hيل! Hللا ?# MNلا وmو :61علاو ˆ"ولا
ة>اي: لو اK
Q
1h لو اm Q و+&# لو ا1
Q
ق/ Sمح= لو TتاوO;لاو تاO;لا ?# Hيل!
THلmLو +;لا5 9Kا! T?ي!0اYلا Šا1Yل -ق= Hي- وm MNلا †\ولا ,- .iل(مل
.im1يW ?#و iO'# KN/
SGn%لاو Hللاو Dلقلا ة#u" ?ي5 | Vلاع8 Hللا Hم/K | iيقلا ?5ا [ا#„ا ]+G=و
)و&8 Dلقلا ة#u" )L :SGn%لاو Hل
y

J
لاو Dلقلا ة#u" ?ي5 ]+Gلاو€ :6وقي-
?# ل A1k\و H80اK2 ?# Hل\ iل(ي- H%-+ع# 1ع5 +;لا U0اK2 [1! ?#
.H5 iلعلاو H%-+ع#
T›ق> وm g2 1مح= ل اNmو Tة-+ع# ةل\و SO4 اO>Œ- oةلGnلاو Hللا 9uY5 اNmو
Dلقلا )و&= )L 6ام&لاو .H'# iO%#u(ل CلNW وm ?# qا'لا 1مح= ام>2و
.H80اK2 ?# ام
Q
يل" +;لا SيaاG%5 ا- QKا!
TxDYلا ,'!1Y= لو DY5 †(لs :| H'! Hللا ,ƒK | $اRYلا ?5 +م! 6ا\
3
y
GJ'
I
=
J
ل [
J
و
I
=
J
s :Vلاع8 6ا\و TŠ1Y= )L ?# ŠKوLو Š1Y=
y
)L ?# Sق!L +م! )اWو
,%لا تا-pا ?# iيل(لا وm اNO- oxi

يل z"
J
D

ل
I
قJ5
z
H
J
ل
{
لا V8
J
L
J
?
I
#
J
ل
{
2
z
)
J
و'
y
5
J
لو
J
6” ا#
J
52
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
X+#و T?^لا Šا8ا D4و8 ,%لا ةO;لا X+# ?# ةP=+ملا $ولقلا M+%ع8
?# iل" MNلا iيل(لا Dلقلا- TFG>@ا lوO8 ا# Šا8ا D4و8 ,%لا UوO;لا
stاNmو اNm v .x
®®®®®®®®®®®®®
s v s :•و+لا $ا%W x ~v• .x
: rايحلا ,- ةيR"ولاو 61علاو )jاو%لا : +;! 35اK
ˆ=+G%لا ?# 3'م=و T•7اقلا •+8 Vل! .ع= b

ل
y
:y :H%قيق/و THلW +ي: rايحلا
sbحلا D/اa b/ ,- v وmو S4+5 iل"و Hيل! Hللا Vلa 6و"+لا +# املو .x
sx)ام=„ا ?# rايحلا )Œ- oH!0s :6ا\ rايحلا ,- Aا:L -ع= Ÿ ل rايحلاs :6ا\و Tx
sx+يY5 ل2 ,8d= w ,- rاKNعلا ?# rQاي/ 1fL iل"و Hيل! Hللا Vلa )اWوs Tx
sxHO4و ,- Aا'-+! Hm+&= ا• Qيf lLK اgŒ- TاmK1: ‡ TbلYلا اNm ?(/ 3#و .x
.امO'ي5 ˆ"و وmو )ا#و#N# )ا-+B HG'%&= U1يمحلا ]u:@ا ?# A+يnW H>L ل2
Vل2 rايحلا ,- ]ا+h„ا iO5 Saو ?=Nلا ولnلاو ‘ا+-„ا SmL :6و@ا 9+Rلا
Tة=و+:@او ة=وي>1لا اOحلاk# FG'لا Vل! †=وG%لاو TSOEلاو ة>اOملاو }Eعلا
T+يnلل ةيع%لاو TDW+لا U+:‚# ,- rاقلاو )و1لا5 Vƒ+لا Cلg Kاc* ?#و
.]وقحلا 3ييP8و
Vل! اوL+E8و im™اي/ S\ ?=Nلا imو :ة!اƒ„او ˆ=+G%لا SmL :,>ا_لا 9+Rلا
iلو Tqا'لا ?# لو TS4و }! Hللا ?# rاي/ )و0 o•ق= ا# Sع-و $اع= ا# Sع-
.ا+
Q
يW لو ا+
Q
يna لو Tا5
Q
ا0* لو Urو+# H>ولعG= وL H>ولوق= امي- اولا=
Vلa ,'لا ?! rا4 امW 3ي-+لا bلYلا اNO5 او#ا\ ?=Nلا imو :61علا ˆ"ولا
TA0و1/و H\وق/ -Gح5 Vلاع8 Hللا ?# اويح%"ا- Tu
Q
ع-و ل
Q
و\ iل"و Hيل! Hللا
Sم! وL 6و\ ?# H5 )و5اع= ا# اولوق= وL اولعG= iل- oqا'لا ?# اويح%"او
,- ,ع(لا ?# rايحلا iOع'م= iل Cلg 3# iO>L امW .تاrو+ملا وL $ا0pا5 SY=
,- iOيل! S&fL ام! 6ا‚(لاو Tbحلا5 Š1kلاو ة=وي>1لاو ةي'=1لا iOحلاk#
.imاي>0و iO'=0
/) 61 (
?! †-+ح>ا V%# FG'لا )Œ-€ :| Vلاع8 Hللا Hم/K | iيقلا ?5ا [ا#„ا 6وق=
bل: ?! †-+ح>ا اg2و ... 15 لو ?يمي#Nلا ?يقلYلا 1/L Vل2 †-+ح>ا ˆ"و%لا
3مR= .يح5 oة>اO#و Kو:و }E! Vل2 ا#2و TUL+4و ةح\ Vل2 ا#2 †-+ح>ا rايحلا
Cلg Vل! S#احلا )L i!}=و oHحلاk# ?# +ي_W H8وG=و TAو1! H(G> ,-
stFG'لا تو#و }Eعلاو ة>اOملا وm ام>2و .rايحلا ~ .x
®®®®®®®®®®®®
s v s :?ي&لا(لا £Kا1# +^>ا x Ÿ/Ž“v .ةيB Kا0 .‘ x
s Ÿ s :MKاYلا x Ÿ‡ s :iل(#و Tx wŽ .x
s w s :MKاYلا x Žvv• s :iل(#و Tx w• .x
s ‡ s :MKاYلا x Žvvž s :iل(#و Tx ŸwŸ“ .x
s ~ s :?ي&لا(لا £Kا1# x w/•Ž T •• .ةيB Kا0 .‘ x
:ةي!+;لا 1!اوقلا5 N:@ا ,- )jاو%لاو 61علاو ةيR"ولا : +;! F#ا:
,- 1E= ا# اOيل2 )ومWاح= ةي!+f 1!او\ ة'(لاو $ا%&لا ?# rاOقGلا ˆ'%"ا
,!+;لا i&حلا Vل2 CلN5 اولkيل T6jاو>و ثا1/Lو ةيP\L ?# qا'لا Uاي/
ANm Vل! L+E8 1ق- Cلg 3#و .ةع=+;لا 1aاق#و 1!اوقلا ANm ?# bلR'ملا
)اي5و اي%Gلل ?يلm‚ملا 0اO%4لاو iلعلا SmL ?# Fيل ?# اOي- Xا:و 1!اوقلا
53
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
TاوB+
{
-و اO8اقيR8 ,- TاوB+
{
-Lو Tاوkق>و اOي- او0ا}- oةي!+;لا [ا&/@ا
ˆ=+G8 وL Tqا'لا Vل! bييP8و ولh Cلg rا+4 ?# Sk/و Tاولل
{
/و او#+
{

iلعلا SmL ?# ?يي>ا5+لا S4و }! Hللا b-وو .0ا(Gلاو +;لل +;>و ة!اƒ2و
اmوRƒو )jاو8و 61ع5 اmوقR- 1!اوقلا ANm 6وا'8 ,- ˆ"و%لا Vل2
sةي!+f ˆ5اوP5 v وح> 9+R%لا وL ‘ا+-„او ولnلا وح> 9+R%لا ?# iOيمح8 x
.ة!اƒ„او ˆ=+G%لا
ˆ"ولا ?! 9ا+ح>لا€ :| Vلاع8 Hللا Hم/K | ةيمي8 ?5ا [u"„ا ¢يf 6وق=
اmNY%= 6اع-@ا eع5 ,- iOل5اق8 S_# oqا'لا DلhL ,- Kو#@ا +_WL ,- +ي_W
ا#
Q
ا+/ اm1ق%ع= iOPع5و TةلمEلا ,- H5 اK
Q
و#d# وL ا
Q
ح%(# وL ا
Q
4او ا'
Q
=0 iOPع5
stةلمEلا ,- H'! اي
Q
O'# وL ا#
Q
+ح# وL اm Q و+&# Ÿ .x
,- [ا&/@ا 35K اOيل! [ا\ ةمي^! ةي!+f U1!ا\ 6ا_ملا Sي" Vل! +WgLو
Hللا Hم/K | iيقلا ?5ا [ا#„ا 6وق= ox37اNلا 1" U1!ا\s :,mو لL o?=1لا اNm
+#L H>Œ- o<يل&%لا Šا5KL 1/L 37اKNلا 1" $ا5و€ :U1!اقلا ANm ?! | Vلاع8
.0وkقملا Vل2 ةلي"و :,>ا_لاو TH(G'ل 0وkق# :امm1/L :)ا!و> +#@او T,O>و
ا# :,>ا_لاو .H(G> ,- U1(G# H'! ,O'ملا )و&= ا# :امm1/L :)ا!و> ,O'لاو
Šا5KL 1/L [ا+حلا Vل2 ةيPGملا 37اKNلا 1" Kاk- .U1(Gملا Vل2 ةلي"و )و&=
st?=1لا w .x
ANmو oU1!اقلا Vل! ةلل1لل اO
Q
4و ?يع(8و ةع(8 | Vلاع8 Hللا Hم/K | +Wg 1\و
)L اOي- +O^=و Tة'(لا وL $ا%&لا5 ة%5اc ةي!+f [ا&/L اO%قيق/ ,- ,m Aو4ولا
sاOيل2 34+يل- T37اKNلا 1" وm اOع=+;8 ,- D(لا ‡ .x
:ˆ"وو ?ي-+B Vل2 ةي!+;لا U1!اقلا ANOل )ولوا'%ملا i(ق>ا 1\و
ANm تاقيR8 ,- اوB+-L ?=Nلا imو :ولnلاو ‘ا+-„ا SmL :6و@ا 9+Rلا
ا
Q
+^> تا/املا eع5 i=+ح%5 qا'لا Vل! اوقيƒ V%/ TاOي- اوع"و8و TU1!اقلا
?مW o<يعPلا ?^لاو UK1'لا H4و Vل! ولو T[+ح# Vل2 M0‚8 1\ اO>L Vل2
3ي5 [+ح= وL ا+
Q
م: H'# 3'k= 1\ ?# iO'ي5 ?# )@ qا'لا Vل! D'علا 3ي5 [+ح=
Vل! )او1علا ,- [1Y%(= )L ةي;: ?%Gلا [ا=L +يh ,- qا'لا Vل! •u(لا
.qا'لا
Kا%!ا ,- اوB+
{
- ?=Nلا imو :ة!اƒ„او ˆ=+G%لا SmL :,>ا_لا 9+Rلا
6و‚= ا# Vل2 او+^'= iلو ةي!+;لا U1!اقلا ANm [ا1Y%"ا اولمmLو Tتلœملا
)2و •ا# وO- ا/
Q
ا# )اW )Œ- oH(G> SعGلا Vل! +^'لا او+k\و •املا Hيل2
Tةمي^! 1"اG# Cلg rا+4 ?# d;'- .[+ح# Vل2 0وق= H>L ?^لا Vل! Dلh
[ا+/ وO- [ا+حلا Vل2 l0L ا# )L Vل! ةم7اقلا ةي!+;لا U1!اقلا ANm †لR! y و
D'علا Šا= )L )وع>ام= ل u
Q
_# rل‚m 1E'- o1aاقملا i&/ اOل S7ا"ولا )
{

)وع>ام= لو Tا+
Q
م: Hع'k= H>L H8+ي"و Hلا/ ?# ?^لا Vل! Dلn= S4K Vل!
6ا%\ ,- [1Y%(= )L ?^لا Vل! Dلh ولو T?%Gلا [ا=L •u(لا 3ي5 ?#
Tة/ا5„ا وmو •u(لاو D'علا 3ي5 1ق! SaL Vل2 او+^> ام>2 iO>@ o?يمل(ملا
.?يل!اGلا 1aاق#و SعGلا تلœ# Vل2 او+^'= iلو
Sa@ا )2 :u
Q
7ا\ UKاي(لل UL+ملا U0اي\ jو4 ?# }=وE8 :U+aاعملا ةل_#@ا ?#و
ام! 1k\ +يh وL 1kق5 9+Rلا ehو TKامحلاو +يعلل اO80اي\ S_# اOل_# o•ا#
.اm+Wg Vل2 [اقملا 3(%= ل ةمي^! Kو#L ?# UKاي(لل اO80اي\ Vل! D8+%=
?5 }=}علا1! ¢ي;لا )u/ا+لا )ا#ا#„ا H5 V%-L ا# Vل2 i=+&لا ¥Kاقلا Sي/Lو
U0اي\ ?! u•"
y
ا#1'! | Vلاع8 Hللا امOم/K | ?يمي_! ?5 1مح# ¢ي;لاو Tjا5
,%لا ةي!+;لا U1!اقلا ANm Vل! امmاو%- اي'5و i=+ح%لا5 اي%-d- UKاي(لل UL+ملا
54
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
Vل! rQا'5و .+#@ا اNm اOيل2 6و‚= ,%لا U+ي_&لا 1"اGملا ا+Wgو اm01k5 ?ح>
.UKاي(لل UL+ملا U0اي\ ا#+/ ةع=KNلا 1" L1#
/) 62 (
)jاو%5 U1!اقلا ANm اولوا'8 ?=Nلا imو :)jاو%ملا 61علا ˆ"ولا <\وملا SmL
V%/ اOي- اولn= iلو T)وB+

Gملا Sع- امW Kا%!لا ?# اmوnل= iل- oةيR"وو
اO>ا&# ,- اmوع\وL S5 .)وB+
z
GI ملا Sع- امW اع
Q
"و# وm ا# ?=1لا ?# اوقيƒ
1"اG# Vل2 6و‚= •املا SعGلا )L ?^لا Vل! Dلh ا# V%م- .اO5 b7uلا
Hم/K | iيقلا ?5ا [ا#„ا اOل +Wg ,%لاو U1!اقلا ANm Vل! rا'5 Aو#+/ ة#+ح#
Vل! Dلh ا# V%#و .ة'(لاو $ا%&لا ?# ل
Q
ا_# ?يع(8و ةع(8 | Vلاع8 Hللا
‘و+f )L Vل! rا'5 Aو#+ح= iل ة#+ح# Kو#L Vل2 6و‚= ل Cلg Sع- )L ?^لا
?5ا SيلEلا ,5احkلل lو%- ,ل= امي- ]و"Lو .+-و%8 iل U1!اقلا ANm bيR8
ANO5 ة=ا'علا Vل! 618 )*+قلا )ام4+8و ة#@ا +/ امO'! Hللا ,ƒK qا!
.اOقيR8 ,- iي^علا HقGلاو U1!اقلا
:6ا\ )وKاm ?5 1=}= lوK€ :6ا\ A+ي(G8 ,- | Hللا Hم/K | ,B+قلا Sق>
qا! ?5ا Vل2 S4K rا4 :6ا\ U1ي! ?5 1ع" ?! ,عEf@ا Cلا# و5L ا>+:L
:6ا\ TKا'لا ل2 Tل :6ا\ Zة5و8 ا1
Q
مع%# ا'
Q
#‚# S%\ ?ملL :6اق- امO'! Hللا ,ƒK
ة5و8 S%\ ?مل )L ا'ي%G8 †'W Zا'ي%G8 †'W اN&mL :A™ا(ل4 Hل 6ا\ .Dmg امل-
,- او_ع- :6ا\ .ا'
Q
#‚# S%ق= )L 1=+= ا
Q
Pn# u
Q
4K H(/@ ,>2 :6ا\ Tةلوق#
sCلNW Aو14و- A+cL ~ .x
®®®®®®®®®®®®®®
s v امW iق%"ا-s $ا%W ,- اOR5اوƒو 1!اوقلا ANm eع5 SيkG8 +^>ا x
s :<ل‚ملل xت+#L Ÿ~Ÿ | ŸžŸ .x
s Ÿ s :lوا%Gلا ŠومE# x w/w~ž .x
s w s :?يع\وملا [u!ا x w/v~ž .x
s ‡ s :?يع\وملا [u!2 ,- Aو4ولا ANm +^>ا x w/vw• | v~ž .x
s ~ s :,B+قلا +ي(G8 x ~/www .x
:iOع# S#اع%لاو KاG&لا rا1! ,- ˆ"و%لاو 61علاو )jاو%لا :+;! q0ا"
i
I
ل
J
و
J
?
z
=1

لا ,-
z
i
I
W
y
ول
y
8 zاقJ=
y
i
I
ل
J
?
J
=N
z
ل
{
ا ?
z
! J H
y
ل
{
لا i
y
W
y
اO
J
'
I
=
J
لs :Vلاع8 Hللا 6ا\
?
J
يR
z
(
z
قI م
y
ل
I
ا D
š
حz =
y
H
J
ل
{
لا )
{
2
z
i
I
O
z
ي
I
ل
J
2
z
اوR
y
(
z
قI 8
y
و
J
i
I
m y و+
š

J
8
J
)
I
L
J
i
I
W
y
K
z
ا=
J
0
z
?
I
#
z
i
I
W
y
و4
y
+
z
YI =
y
او+
y
m J ا¨
J
و
J
i
I
W
y
K
z
ا=
J
0
z
?
I
#
z
i
I
W
y
و4
y
+
J
:I L
J
و
J
?
z
=1

لا ,-
z
i
I
W
y
ول
y
8
J
ا\ J ?
J
=N
z
ل
{
ا ?
z
! J H
y
ل
{
لا i
y
W
y
اO
J
'
I
=
J
ام
J
>
{
2
z
:ة'ح%مملاs x)
J
وم
y
ل zا^
{
لا i
y
m y C
J
• zل
J
وd
y
- J i
I
O
y
ل
{
و
J
%
J
=
J
?
I
#
J
و
J
i
I
m y و
I
ل
{
و
J
8
J
)
I
L
J
i
I
&
y
4
z
ا+
J
:I 2
z

J
! J – T
ž لو
J
ˆ
z
(
I
ق
z
ل
I
ا5
z
rJا1
J
O
J
fy H
z
ل
{
ل z ?
J
ي#
z
او
{
\ J او>
y
وW
y
او'
y
#
J
* ?
J
=N
z
ل
{
ا اO
J
=
š
L
J
ا=
J
s :S4و }! 6ا\و Tx
)
{
2
z
H
J
ل
{
لا اوقy8
{
او
J

J
قI %
{
لل z $
y
+
J
\ IL
J
و
J
m y اول
y
1
z
! I ا اول
y
1
z
ع
I
8
J
ل
{
L
J

J
! J [

و
I
\ J )
y
œ'
J
fJ i
I
&
y
'
{
#
J
+
z
E
I
=
J
:U17املاs x)
J
ول
y
م
J
ع
I
8
J
ام
J
5
z
+

ي
z
:J H
J
ل
{
لا – ,- ,>ا5+لا …O'ملا اNm •وƒو 3#و Tx
اNOل ]+R8 1\ 9+R%لاو SلYلا )L ل2 iOلاو/L D(/ KاG&لا 3# ة\uعلا
:ˆ"وو )ا-+B اOي- qا'لا •aLو Tqا'لا ?# +ي_W 1'! تا\uعلا ?# ˆم'لا
Vل2 Cلg iO5 l0L .ي/ oKاG&لا rا1! ,- ‘ا+-„او وnلا SmL :6و@ا 9+Rلا
ةق5ا(لا تا=pا ,-و .iO'# iلا(ملا ةaاY5و iOع# ˆ(قلاو 61علا ة>اE#
ا# [ا/KLو $Kا\L او>اW اg2 ةaاY5و iO5 +لاو TKاG&لا 3# ˆ(قلاو 61علا5 +#L
.?يي5+/ او(يل او#ا0
Hلو\و€ :ة'ح%مملا ة=* +ي(G8 ,- | Vلاع8 Hللا Hم/K | +ي_W ?5ا [ا#„ا 6ا\
?
I
#
z
i
I
W
y
و4
y
+
z
YI =
y
i
I
ل
J
و
J
?
z
=1

لا ,-
z
i
I
W
y
ول
y
8 zاقJ=
y
i
I
ل
J
?
J
=N
z
ل
{
ا ?
z
! J H
y
ل
{
لا i
y
W
y
اO
J
'
I
=
J
لs :Vلاع8
55
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
o?=1لا ,- i&>ول8اق= ل ?=Nلا U+G&لا Vل2 )ا(/„ا ?! iWاO'= ل ML Txi
I
W
y
K
z
ا=
J
0
z
Txi
I
O
z
ي
I
ل
J
2
z
اوR
y
(
z
قI 8
y
و
J
s iOيل2 او'(ح8 ML Txi
I
m y و+
š

J
8
J
)
I
L
J
s TiO'# ةGعPلاو rا('لاW
.x?
J
يR
z
(
z
قI م
y
ل
I
ا D
š
حz =
y
H
J
ل
{
لا )
{
2
z
s اول1ع8 :ML
†'5 ةمBا- ?! TUو+! ?5 [ا;m ا'c1/ Tة=واع# و5L ا'c1/ :1م/L [ا#„ا 6ا\
,#L †#
J
1
J
\ J :†لا\ | امO'! Hللا ,ƒK | +&5 ,5L †'5 ,m | rام"L ?! TKN'ملا
iل"و Hيل! Hللا Vلa ,'لا †
y
ي8d- Tاو1mا! g2 —=+\ 1O! ,- ةW+;# ,mو

I
a
z
Tiع>s :6ا\ ZاOلaا-L TةhاK ,mو †#1\ ,#L )2 THللا 6و"K ا= :†لق-
sAا4+:L oxC#L v .x
?5 Dعk# ا'c1/ T•Kاملا ?5 Hللا1! ا'c1/ T[Kا! ا'c1/ :1م/L [ا#„ا 6ا\و
اO%'5ا Vل! ةلي%
J
\ y †#1\ :6ا\ Hي5L ?! T+ي5}لا ?5 Hللا1! ?5 +#ا! ا'c1/ T†5اc
rام"L †5d- TةW+;# ,mو T?م"و ˆ\Lو $ا'
J
a
z
:ا=ا1O5 +&5 ,5L ة'5ا rام"L
iل"و Hيل! Hللا Vلa ,'لا ة;7ا! †لd(- TاO%ي5 اOل:18و اO%=1m Sق8 )L
Vل2 x?
z
=1

لا ,-
z
i
I
W
y
ول
y
8 zاقJ=
y
i
I
ل
J
?
J
=N
z
ل
{
ا ?
z
! J H
y
ل
{
لا i
y
W
y
اO
J
'
I
=
J
لs :S4و }! Hللا 6}>d-
sاO%ي5 اOل:18 )Lو TاO%=1m Sق8 )L اm+#d- Tة=pا +:* Ÿ stx w .x
+-ا&لا 3# S#اع%لا او1ع= )L Vل2 ?يB+
z
GI ملا rل‚m 1'! 6احلا Sk8 1\و
?# Cلg وح> وL TMKو+ƒ Mوي>0 iل! وL Trا+f وL 3ي5 وL TUKاE%5 iلا(ملا
H8وا1! )Lو T+-ا&لل ة#+حملا Uلاوملا $و+ƒ ?# $+ƒ وm ام>2 تu#اعملا
.Hع# S#اع8 وL ةلa ML 3R\ ,P%ق8 H'# Urا+لاو HPn5و
rلولا ,- ةيR"ولا .ح# ,- ¤BاYلا <\وملا اNm Vل2 UKاf„ا †ق" 1\و
srا+لاو ‡ .x
/) 63 (
)ولmا(%ملا im <\وملا اNm SmLو :ة!اƒ„او ˆ=+G%لا SmL :,>ا_لا 9+Rلا
3# +لاو ˆ(قلاو 61علا اوjواE8 V%/ TiO'# Urا+لاو TKاG&لل iO7ا1! ,-
iOمي^ع8و TiO'# 9وYلاو TiOل ةحملاو ة'mا1ملا Vل2 iO'# iلا(ملا
Uو\و اي>0 ?# Hيل! im ام5 Kا+%hلاو KاO>لاو T?يمل(ملا Vل! iOم=1ق8و
iOلوق!و iOƒا+!Lو ?يمل(ملا 6او#L Vل! iO>ام%7او Tة#1ق%# تا!ا'aو
?# rايحلاو H81يقع5 F"1%لا Vل2 iOPع5 6احلا †لaو S5 oimKا+"Lو
.اOيل2 qا'لا Uو!0و اmKاO¨2
اوG%\ا ?=Nلا Šا8لاو ة'(لا SmL imو :)jاو%ملا 61علا ˆ"ولا <\وملا SmL
?=Nلا T)ا(/Œ5 Hل ?يع5ا%لاو iل"و Hيل! Hللا Vلa 1مح# i=+&لا 6و"+لا +cL
او!0و T[u"„ا U1يق! jا}%!او +Y- S&5 او'ل!Lو THلmLو +G&لا ?# ا™+8
?يمل(ملل ا# Hل- KاG&لا ?# iل"L ?م- .اOلي" ,- او1mا4و اOيل2 qا'لا
.تا4او Hيل!و ]وق/ Hل ?يمل(ملا iO>او:2 ?# ²L وmو TiOيل! ا# Hيل!و
S5اق# ة=}Eلا 3-0 وL im1mا! وL ?يمل(ملا •لاaو [u"„ا ,- S:1= iل ?#و
)2و ˆ(قلاو 61علا Aوح> D4اولا )Œ- ةي#u"„ا ةلو1لا S:ا0 ا'
Q
#* —يع= )L
Hع# S#اع%لا jا4و Tا+
Q
-اW H>و&ل Hمل¨ jوE= لو .)ا(/„او +لا Hل- ا
Q
=+\ )اW
Tةي#u"„ا ةع=+;لا rوƒ ,- تu#اعملا ?# اm+يh وL UKا42 وL rا+f وL 3ي5
.?ي5Kاحملا KاG&لا 0اk%\ل ة=وق8 Cلg ,- )و&= ل )L ‘+;5
HقBو H5 S4و }! Hللا +#L ا# وm iلا(ملا +-ا&لل ?#@ا )امƒو 61علا اNmو
Vل! اوق5 ?=Nلا 3# iO8u#اع8و iO8ا/و%- ,- S=وRلا iOY=Kا8 ,- )ومل(ملا
او'
y
#
J
* ?
J
=N
z
ل
{
ا اO
J
=
š
L
J
ا=
J
s :S4و }! Hللا 6ا\ oة/و%Gملا 0uلا Cل8 SmL ?# iO'=0
اول
y
1
z
ع
I
8
J
ل
{
L
J

J
! J [

و
I
\ J )
y
œ'
J
fJ i
I
&
y
'
{
#
J
+
z
E
I
=
J
لو
J
ˆ
z
(
I
ق
z
ل
I
ا5
z
rJا1
J
O
J
fy H
z
ل
{
ل z ?
J
ي#
z
او
{
\ J او>
y
وW
y
56
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
:U17املاs x)
J
ول
y
م
J
ع
I
8
J
ام
J
5
z
+

ي
z
:J H
J
ل
{
لا )
{
2
z
H
J
ل
{
لا اوقy8
{
او
J

J
قI %
{
لل z $
y
+
J
\ IL
J
و
J
m y اول
y
1
z
! I ا – .x
iO'! Hللا ,ƒK ة5احkلا Uاي/ ,- 60اعلا ,>ا5+لا …O'ملا اNm تاقيR8 ?#و
:,ل= ا# im1ع5 ?#و
H'! Hللا ,ƒK ة/اوK ?5 Hللا1! iل"و Hيل! Hللا Vلa 6و"+لا .ع5 امل
iO5 b-+يل Aوf+= )L او0اKL TiO!وKjو imKامc iOيل! +Y= +ي: SmL Vل!
iW0ا1!L ?# ,
ª
ل2 en5L i%>@و T,
{
ل2 bلYلا D/L ?# i&%•4 1قل Hللاو€ :6اق-
61!L ل )L Vل! i&ل ,Pn5و Aا=2 ,/ ,'لمح= ا#و T+=jا'Yلاو U0+قلا ?#
stXK@او تاوم(لا †#ا\ اNO5 :اولاق- .i&ي- ~ .x
ةع\ول iOيل2 iOلا\2 ?يمل(ملا ‰ل5و TŠومEلا ?يمل(ملل S\+m 3م4 امل
ا'لnf اولا\و £ا+Yلا ?# iO'# اوN:L او>اW ا# ›م/ SmL Vل! او0K •و#+يلا
i&%=لول
J
:›م/ SmL 6اق- TiW+#L Vل! i%>d- Ti&'! 3-1لاو i&8+k> ?!
?! S\+m 1'4 ?ع-1'لو Ti;nلاو iل^لا ?# Hي- ا'W ام# ا'يل2 D/L i&ل1!و
ة'=1# S\+m S#ا! S:1= ل UاKو%لاو :اولاق- 0وOيلا eO>و .i&ل#ا! 3# ة'=1ملا
SmL Sع- CلNWو Tاmو"+/و $او5@ا اوقلhd- .1OE>و Dلn> )L ل2 ›م/
iO!ا8Lو [و+لا +O¨ )2 :اولا\و T0وOيلاو lKاk'لا ?# †حلوa ,%لا )1ملا
?يمل(ملل ,ق5 ا# ا>+#L Vل! ا>Œ- ل2و THيل! ا'W ا# Vل2 ا>+a ?يمل(ملا Vل!
او4+:Lو iO>1# اوح%- ?يمل(ملا +O¨Lو U+G&لا Hللا [}m امل- .01!
.£ا+Yلا او0Lو اوعل- ?ي(لGملا
لو
J
0
y
وO
y
ي
J
ل
I
ا C
J
'
I
! J Vƒ
J
+
I
8
J
?
I
ل
J
و
J
s :iO'! Hللا 6ا\ ?=Nلا lKاk'لاو 0وOيلا rل‚O-
ة=pا ?# :U+قلاs xi
I
O
y
%
J
ل
{
#
z
3
J

z
%
{
8
J
V%
{
/
J
lK
J
اk
J
'
{
لا vŸ“ ?=Nلا ?يمل(ملل )ولوق= x
x... i;nلاو iل^لا ?# Hي- ا'W ام# ا'يل2 D/L i&ل1!و i&%=لولs :iOي- اول1!
s+k> ?# +k'لا اNm ]و- Smو Ž .x
UdBKL ?5 M1! U+kلا Vل! Hيلاو Vل2 D%W }=}علا1! ?5 +م! )L +WN=
y
و
?# Cل
J
\
z
?#
J
+^>ا ic€ :6وق= o3Bاقملا eع5 H%لا"K ?# <R%ق>و THيaو=
Hيل! +4
I
d- TD"ا&ملا H'! †لوو TH8و\ †Gعƒو TH'" ت+W 1\ Tة#Nلا SmL
+م! ?ي'#‚ملا +ي#L )L ,'nل5 H>L Cلgو .. Hحلk= ا# ?يمل(ملا 6ا# †ي5 ?#
ا# :6اق- qا'لا $او5L Vل! 6d(= ة#Nلا SmL ?# ¢ي;5 +# H'! Hللا ,ƒK
:6ا\ T•+W ,- •ا'عيƒ ic TC%يf ,- ة=}Eلا C'# ا>N:L ا'W )L T•ا'Gk>L
stHحلk= ا# 6املا †ي5 ?# Hيل! l+4L ic • .x
H>L ?يمل(ملا +يh 3# V%/ 9اk>„ا ,- ةي#ا(لا ةيمي8 ?5ا <\او# ,- +WN=و
اوقلR= ?ل iO>L iل!و TKا%%لا ?# ?يمل(ملا l+"L •ا+" ]uBŒ5 Vع" ?ي/
?# 3يم4 S5€ :6ا\و اع
Q
# 3يمEلا ]uB2 Vل! +aL Tة#Nلا SmL l+"L iOع#
ل ا+
Q
ي"L Š1> لو TiO&G> ا>Œ- oا'%#g SmL im ?=Nلا lKاk'لاو 0وOيلا ?# Cع#
stة#Nلا SmL ?# لو ةلملا SmL ?# – .x
®®®®®®®®®®®®®
s v s :MKاYلا x ŸŽŸ“ s :iل(#و Tx v““w .x
s Ÿ s :1'(ملا x ‡/‡ s :iWاحلاو Tx Ÿ/‡–~ .,mNلا Hق-اوو Hححaو x
s w s ة=pا 1'! +ي_W ?5ا +ي(G8 x ž .ة'ح%مملا UKو" ?# x
s ‡ s :+^>ا x v“~ .$ا%&لا اNm ?# x
s ~ s :+ي_W ?5ا +ي(G8 x Ÿ/‡vŸ s :1م/L [ا#„ا HPع5 lوKو x w/wŽ• و5Lو Tx
s :0وا0 w‡v“ s :•يحa ?(/ :0وا0 ,5L •يحa ,- ,>ال@ا 6ا\و Tx Ÿžv“ .x
s Ž s :MK0اقلا Hللا1! THللا Sي" ,- 0اOEلا $ا%W +^>ا x Ÿ/v‡w .x
s • s :iيقلا ?5ل ة#Nلا SmL [ا&/L x v/w– .•لاkلا ,حa :ت Tx
57
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
/) 64 (
s – s :KاRيلا †EO5 1مح# ¢ي;لل T[u"„ا ¢يf Uاي/ x v~ .x
: iي^'%لاو ˆيRY%لا ,- ةيR"ولاو 61علاو )jاو%لا : +;! 35ا"
ة"اK0 Vل2 ANيG'8 i%يل £ا%ح= ?=1لاو اي>1لا 3=Kا;# ?# Šو+;# SW )2
تا=ولو@او تامOملل 3=jو8 Cلg 3%= ic TS7ا"ولاو 9ا1m`ل 1=1ح8و ˆيRY8و
ة=+^'لا تا"اK1لاو ˆRYلا S=وح8 اO>df ?# ,%لا 6ام!@ا iي^'8و TKاو0@او
oCلg ,- 3"ولا 6N5و $ا"@ا5 N:@ا ,- S:1= HلW اNmو .Sم!و 3\او Vل2
Vل! …7ا%'لاو TاO5ا"L Vل! تا(ملا D8K )L H>اح" Hللا ة'" ?# )@
H>اح" $ا"@ا D(مل 3ƒا: Cلg SWو oاOل7ا"و Vل! 9ا1m@او TاO8ا#1ق#
Šو+;# وL U+&- M@ iي^'%لاو ˆيRY%لا ةيمmL 3#و TUN-ا'لا H%•ي;#و
.ˆ"وو ?ي-+B Vل2 اOي- )وم(ق'# qا'لا )Œ- Mو!0 ,#u"2
+ي^'%لا ,- او\+hLو Tاولh ?=Nلا imو :‘ا+-„او ولnلا SmL :6و@ا 9+Rلا
,- اولاj ا# imو تاو'(لاو S5 KوO;لاو [ا=@ا +م8 V%/ ˆيRY%لاو
?=00+%# ل2 imا+8 ل ol+:L )و+:‚=و u
Q
4
I
K
z
)و#1ق= iO8ا"اK0و iORيRY8
?ي8وG# TKNحلاو ةRيحلا N:L ,- ?يB+
z
GI # Sمعلا Vل! [ا1\„ا ?# ?يG7ا:
اNm iOلم! ?=K+# Tاmو+م_%(= )L )و0 iOيل! +م8 U+ي_&لا +Gلا iOيل!
xUا>@او iلحلا ,- 61علاو )jاو%لا .ح# Vل2 34Kاs .ةم&حلاو ,>d%لاو †_%لا5
s v .x
)ولn= iO>Œ- Sمعلاو NيG'%لا Vل2 ˆيRY%لا ?# اولق%'= )L rل‚Oل K1\ اg2 ic
ةيمي^'%لاو ة=Kا0„ا تاي8+%لا 3ƒو ,- )وB+G=و Sمعلا اNm iي^'8 ,-
ام>2و TH%\اBو Hلق! [1Y%(= )L 0+Gلل •'م8 لو TSمعلا S\+ع8 ,%لا ةقي\1لا
)2 اO>ا&# ,- •وا+8 اOلعE8و 6ام!@ا 1يق8 ة=}W+#و ةيمي^'8 +BL ?يmK Vق=
| HلmL 3\و= 1\ Dي8+%لاو iي^'%لا ,- ولnلاو ‘ا+-„ا )L امW .34ا+%8 iل
تاrلوو ة%يق# تاي5}/ ,- | ةي!امEلا ة=و!1لا 3=Kا;ملا $احaL ةaاY5و
,لاو= iOPعل Dkع8و $}ح8 1/اولا iي^'%لا SmL 1'! •k= .يح5 oةcول#
?# imاو" ?# )وN5ا'= وL )و0اع=و oاP
Q
ع5 iOPع5 +aا'=و TاP
Q
ع5 iOPع5
وL $}حلا qا"L Vل! ام>2و T[u"„ا qا"L Vل! ل oةي#u"„ا <7اوRلا
.9+R8و ولh اNmو oiي^'%لا
$ا"@ا5 N:@ا اولمmL ?=Nلا imو :ة!اƒ„او ‘ا+-„ا SmL :,>ا_لا 9+Rلا
†#اق- TNيG'%لاو Sمعلا b(8 ,%لا ةي8d%ملا ة"اK1لاو ˆيRY%لا اولمmd-
Šايƒ Cلg Vل! ة8+%ملا ةEي%'لا †>ا&- TˆY%لاو VƒوGلا Vل! iOع=Kا;#
ةمي^علا 1"اGملا ?# Cلg ?# +_WL ?&= iل )2 o6ام!@او 6او#@او تا\و@ا
.Hل Sع- U0K وm وL b5ا(لا 9+Rلا S5اق= 9+Rلا اNmو .ةمي(Eلا Kو+;لاو
N:@ا اولمmL CلN&- ˆيRY%لاو ة"اK1لا ,- اوB+-و اولمmL iO>L امWو
تا-+k8و Tة=وƒو- 6ام!L £ا%> imKو#L تrاE- .Dي8+%لاو iي^'%لا S7ا"و5
qوK1# i^'# Sم! ML اومO8او S5 .ةي!امEلا •و+لاو lKو;لا 1ق%G8 ة=0+-
.,!15 ,5}/ Sم! H>d5
iل"و Hيل! Hللا Vلa ,'لا +cL اوG%\ا ?=Nلا imو :)jاو%ملا 61علا ˆ"ولا
Uو!1لا Kو#L †#اق- TةيOل„ا ?'(لاو $ا"@ا5 وN:L ?=Nلا ?=1fا+لا H7اGل:و
+م_# Sم! Vل2 Cلg اولو/و TˆيRY%لاو ة"اK1لا Vل! im1'! 6املاو 0اOEلاو
لو Sمعلل ةل\+! )و0 Tتا\اRلا SيعG8و Kاو0@ا 3=jو8و iي^'%لا Hم&ح= D8+#
?! ˆيRY%لاو ة"اK1لا iOلn;8 iل <\وملا اNm Smd- )g2 .ة=0+-و Vƒو-
iOمي^'8و iOلام!L bلR'8 iلو TKاو0@او تا\اRلا SيعG8و Tiي^'%لاو Sمعلا
58
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
ة=و!0 6ام!@ U+_! +E/ ةيمي^'%لا im+BL اولعE= iلو TˆيRY8و ة"اK0 )و0
Hللا ,- Dحلا U1يق! ثول8 ة%يق# ةي5}/ وL Tتا\اRلل u
Q
يRع8 وL Tة=+ي:و
.Hللا ,- enلاو
®®®®®®®®®®®®®
s v s x vŽž | v•v .x
: ة=0اOEلاو ة=و!1لا 6ام!@ا i=وق8 ,- )jاو%لا : +;! ?#اc
ةمي\ )اي5و 1ق'لا V'عم5 i=وق%لا :0وkق# امmuW ?يي'ع# Sم%ح8 ةملW :i=وق%لا
Sم&= )ا#ju%# )ا+#L امmو .Hي4و%لاو S=1ع%لا V'عم5 i=وق%لاو Tr,;لا
s+:pا امm1/L v [ويلا ة#@ا ,- ة=0اOEلاو ة=و!1لا تاW+حلا )و#و

ق= ?=Nلاو Tx
:ˆ"وو )ا-+B
)وƒ+ع= ?=Nلا imو :rا'_لاو •1ملا ,- ولnلاو ‘ا+-„ا SmL :6و@ا 9+Rلا
6و"+لا Uو!1ل 0ا1%#ا اO>Lو ةيلا_ملا Uو!1لا اO>L Vل! Cل8 وL Uو!1لا ANm
<\اوملل +=+8 Vل2 ةيلاnلا U+^'لا ANm im+RP8و .iل"و Hيل! Hللا Vلa
TاOيل! ?يم7اقلا ,- ةمkعلا )و1ق%ع= iO>d&ل V%/ TاGQل&%# ا+
Q
=+8 rاR:@او
S#@ا اO>L Vل! Cل8 وL Uو!1لا ANm تا0اO%4ا ,- +^'لا Vل2 Cلg iOع-1= امW
?# im+يnل )و+^'= iOلعE= AKو15 اNmو .?يمل(ملاو [u"„ا ةPO'ل 1ي/ولا
.ˆيRY%لاو ةي5+%لاو ,!ولاو iOGلا <عƒو ةي>و1لا +^> تاو!1لا
)و+^'= ?=Nلا imو :i=وق%لاو 1ق'لا ,- ‘ا+-„او ولnلا SmL :,>ا_لا 9+Rلا
)و+= u- oS#اح8و [™ا;8 U+^> ة=0اOEلا تاW+حلاو ةي/ua„ا تاو!1لا Vل2
AولوL وL Aوم%W ا+
Q
ي: اومل! )2و AومYƒو Aو!اgL ا+
Q
f اومل! )Œ- T$ويعلا ل2
.Hيل!اG5 ?^لا اوrا"L وL
او'-0 •لاa ?# اوعم" ا#و ,

'! ... ... ا
Q
/+- اO5 اوKاB ة" اوعم(= )2
siي#g Kو#@ا 1k\ ,-+B uW ... ... 1k%\او +#@ا ?# r,f ,- Sn8 لو Ÿ x
.6و@ا 9+Rلا )ول5اق= 9+Rلا اNm SmLو
/) 65 (
اO%"اK0و تاو!1لا ANm i=وق8 اولوا'8 ?=Nلا imو :61علا ˆ"ولا <\وملا SmL
?! U1يع5و T[™ا;%لا وL 6™اG%لا ,- ‘ا+-„ا ?! U1يع5 ة>jاو%# ةل0ا! ة"اK0
ru5و +ي_W +ي: ?# تاو!1لا ANOل ا# او+Wgو TA+&لا وL Dحلا ,- ‘ا+-„ا
,- اO'# U0اG%"لاو تا+_علاو rاR:@ا5 Kا+\„ا 3# Tة#@ا ,- +يW +cLو iي^!
.اOلmL ةحaا'#و اO'E8
®®®®®®®®®®®®®
s v s :…O'ملا ,- تلاق# x ž“ .x
s Ÿ s :b5ا(لا K1kملا x ž“ .اm1ع5 ا#و x
:rاR:@ا ةEلاع#و <لاYملا 1ق> ,- )اjو%لاو 61علاو ةيR"ولا :+;! 3"ا8
H"ا(مل Cلgو oاOلوBLو اO_/ا# imL ?# ةلا"+لا ANm ,- .حملا اNm
1ق'لا ,- ¤BاYلا …O'ملا امmj+-L UN5ا'#و ة\+- ?# Hي- ,>اع> ا#و T3\اولا5
Vل2 ة4احلا F#L ,- ?ح> †\و ,- o<لاYملا 3# KوEلاو rاR:@ا ةEلاع#و
Vل2 ة4ا/ ,- ا'>L امW T9u%:لاو ة\+Gلا Vل2 ل TŠام%4لاو U1/ولاو 9u%7لا
ا'قG8ا امي- )واع%> )Lو Teع5 Vل! ا'Pع5 bG;= )Lو TاP
Q
ع5 ا'Pع5 i/+= )L
0اO%4لا Hع(= ام# +#@ا )اW )2و .Hي- ا'Gل%:ا امي- اP
Q
ع5 ا'Pع5 •aا'=و THيل!
.Hي- اP
Q
ع5 ا'Pع5 KN!
?# 9u%7لاو ة!امEلا5 [اk%!لا€ :| Vلاع8 Hللا Hم/K | [u"„ا ¢يf 6وق=
59
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
Sa@ا ,- •1ق= <ي&- ةيGYلا Šو+Gلا ?# Hي- Šjا'%ملا Š+Gلاو .?=1لا 6وaL
stŠ+Gلا -Gحل v .x
Uا!1لا ?ي5 H%لوا1#و H/+B Vل2 ة4احلا Fي(#و +#@ا اNm ةيمm@ ا+
Q
^>و
H>او4 ?# H%يRn8 ل
Q
واح# | Vلاع8 Hللا rاf )2 | Hي- FG'لا SيBL 9و(-
ةلاB„ا ANm Sمح%= )L i=+&لا ¥Kاقلا ?# و4Kd- TVلاع8 Hللا )gŒ5 ةGل%Yملا
.ةلم# )و&8 ل )L Vل2 Vع"d" ,%لا
:,ل= ا# Šوƒوملا اNm ,- S=وR%لا Vل! .!اولا imL ?#و
v ا#و TH'# +&'= ا#و T¦و(= ل ا#و H'# ¦و(= ا#و T9uYلا Šاو>d5 HقGلا ةل\€ |
TŠو+Gلا وL 6وa@ا ,- 9uYلا ?ي5 }ييم%لا [1!و THي- •k'= وL THيل! †&(=
iل^لا ?# +ي_W Vل2 l0L Cلg SW o6وa@ا 9u: ةل}'م5 اOلW H-ا'aL Kا%!او
MNلا HقGلا Cلg Vل2 U0و! ?# 15 ل )ا&- T9u%:لاو ة\+Gلاو 9اح4„او
.?يGل8‚# او0وعيل ?يGلاYملا <k'=
Ÿ [ا#2 وL DmN# Vل2 اj
Q
ايح>ا 0وOEلا †!اƒLو تا\و@ا تK1mL ,%لا ةيkعلا |
تايkعلا U1/ <يGY8 ?# 15 ل )اWو Tehا%لاو ة\+Gلا †cKوd- MLK وL
.?يGلاYملا $ولقل ا
Q
ييR8و bحلل rQلو T9اk>„ا5
w iي^ع8 D(5 D%&لاو تا!امEلاو 6ا4+لا i=وق8 ,- 9اح4„ا [وم! |
S#اع%لا [1علو T?"احملا ةلh Kا%!ا [1!و T61علا )ا}يملا $ايhو TتاوGOلا
وL ةي(G> rاوm@ iلا^لا •=+E%لا D(5و T<لاYملا 3# b7uلا [ا+%/لا5
+-ا'%لاو iل^لا Kوa †م
{
! Cلg SW D(5 T¥وا(ملا +=وk8 ,- ةnلامل
.ةGل@ا •وK 3ي;8و 9اk>„ا bقح8 i=وق%لل ˆ5اوƒ ?# 15 ل )ا&-
‡ S#اع%لا ,- 1"اGملاو •لاkملا ?ي5 ة>jاوملل ?يGل%Yملا ?# +ي_W 0اق%-ا |
+#@ا ,-و TUو!1لا ,- ةمي&حلا Dيلا"@ا5 U+Yلا [1!و T?يGلاYملا 3#
ة'(لا SmL …O'# Vل2 U0وعلا )L ا'=L+- .3Bاق8و iلا^8 Vل2 l0L o,O'لاو
.ةعيRقلا S=}8و ?يGلاYملا <k'8
~ THلOE5 <لاYملا KاN!2 [1! Vل2 ?يGل%Yملا iلا^8 $ا"L ?# +ي_W Šو4K |
Vل2 l0L ام# Hيل! ةEحلا [اي\ [1!و TH=1ل ةO;لا [اي\ وL THلوd8و TA0اO%4ا وL
?# 15 ل )ا&- | Hللا AKNع= ?م# )و&= 1\و | HلuP5 i&حلاو T<لاYملا iيcd8
THي- dR:L امي- H%حaا'# 3# TiO'# KNعلا D/اa KاN!Œ5 ?يGلاYملا 9اk>2
st<لœ%لا Vل2 V!0Lو 61!L اNO- Ÿ .x
)L S4و }! Hللا 6d"L .Hي- [u&لا +_&%(= ل .يح5 ةيمm@ا ?# Šوƒوملاو
T$ولقلا Šام%4او T•ua„ا Vل2 ا5
Q
ا5 Hي- SعE= )Lو T+#@ا اNm Vل! ,''يع=
?=1(Gملاو rا1!@ا 1ي&ل M1k%لاو ?=1لا اNm +;> Vل! 0وOEلا +ي-و8و
.iORل(8و
?# Sk/ MNلا b=+G%لا اNmو€ :| Vلاع8 Hللا Hم/K | [u"„ا ¢يf 6وق=
rا1!@ا ˆل(8 D4وL MNلا وm TاO7ا+Wو اO7ا+#Lو TاOY7ا;#و اO7امل! :ة#@ا
ا# eع5 qا'لا •+8 V%م- ... Hلو"Kو Hللا ة!اR5 Sمعلا iOW+%5 Cلgو oاOيل!
او1(- [وقلا ]+G8 اg2و TrاPnلاو Uوا1علا iO'ي5 †ع\و H5 Hللا im+#L
st$اN! ة\+Gلاو ةم/K ة!امEلا )Œ- oاو&ل#و اوحلa اوعم%4ا اg2و Tاو&لmو
w .x
<\وملاو rاR:@ا 1ق> ,- )jاو%ملا 61علا <\وملا SيkG8 ,- 6و:1لا S\و
:?ي%#اm ?ي%#1قم5 CلNل ة#1ق%لا ?(ح= <لاYملا ?#
.H5ا"Lو [و#Nملاو H'# 0ومحملا 9uYلا Šاو>L ,- :Vلو@ا ة#1قملا
.<لاYملا Vل! 0+لا ,- ةي!+f ˆ5اوƒ :ةي>ا_لا ة#1قملا
®®®®®®®®®®®®®
60
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
s v s :lوا%Gلا ŠومE# x ŸŸ/Ÿ‡~ .x
s Ÿ s :t9u%7لا Hق-€ +^>ا x vŸ T vw .+ي(= 9+k%5و ا
Q
kYل# x
s w s :lوا%Gلا ŠومE# x w/‡Ÿv .x
:H5ا"Lو 9uYلا Šاو>L ,- :Vلو@ا ة#1قملا
/) 66 (
lوOلا 6و:0و TتاWK1ملاو 6وقعلا 9u%:ل Cلgو o+;لا ةعيB ?# 9uYلا
.ا>
Q
اي/L +EG%= 1\و ا>
Q
اي/L +%G= 1\ H'&ل T.=1/و i=1\ وmو TqوG'لا Vل!
bحلا )Œ- Cلg SW 3#و T9uYلا اOلو/ Kو1= ة'يع# S7ا(م5 )ا#j SW }يم%=و
,- 9uYلا Kو_= ا# ا
Q
لاhو .?يGل%Yملا 9u%:ا A+P= ل ا¨
Q
وGح# Vق=و 1/او
,- 0اOEلاو ةيلاعلا تا#ام%mلا ?! Sn;'8 ام'ي/ qا'لا H5 Sn;'=و ة#@ا
9+%لا N•'ي/ +O^ي- T9+%لاو ة!1لاو rا:+%"لا Vل2 Sيم8و TVلاع8 Hللا Sي"
.lوOلاو 61Eلاو M+&Gلا
S7ا(ملا ?# +ي_W •ا'm )2 S5 T[و#N# Kو#@ا ?# +#L ,- 9u%:ا SW Fيلو
S5 TN5ا'%لاو ]ا+%-لا Vل2 iO5 0‚8 iلو T<لYلاو <ل(لا اOي- <ل%:ا ,%لا
.ةGل8‚# $ولقلاو ا1
Q
/و# <kلا ,ق5و TiO'ي5 U0وملا †يق5
ل2 ?&= iل Cلg )Œ- Š1لا SmL ?# ?يGلاYملا ?# <ل(لا H\Kا- ?# ا#L
iل"و Hيل! Hللا Vلa 6و"+لا Hيل! )اW ا# اوGلا:و T6وa@ا اوGلا: ام'ي/
.0ومح# ]+G8 اNmو H5احaLو
VO%>ا اg2 ل2 ا#
Q
و#N# 1ع= u- ة!امEلاو ة'(لا SmL ?ي5 Saاحلا 9u%:لا ا#L
lوOلا 6و:0 وL TSOEلا 0و4ول Cلgو o]+G%لاو ة#وkYلا Vل2 ?يGل%Yملا5
| Vلاع8 Hللا Hم/K | ةيمي8 ?5ا [u"„ا ¢يf +Wg 1\و .?يGل%Yملا ?ي5 ,nلاو
Tا0
Q
ومح# )و&= V%#و Tا#
Q
و#N# )و&= V%#و TH!او>Lو 9u%:لا ?! اع
Q
=15 ا#
Q
uW
.A1ع5 امل 1Oميل [اقملا اNm ,- H'=و18 D"ا'ملا ?# lKL
Hللا 6و"K )L H'! Hللا ,ƒK U+=+m ,5L ?!€ :| Vلاع8 Hللا Hم/K | 6ا\
Tة\+- ?يع"و l1/2 Vل! 0وOيلا ]+%G8s :6ا\ iل"و Hيل! Hللا Vلa
0وا0 و5L AاوK xة\+- ?يع"و ثuc Vل! ,%#L ]+%G8و TCلg S_# lKاk'لاو
s•يحa ?(/ .=1/ اNm :6ا\و MN#+%لاو ة4ا# ?5او v ,ƒK ة=واع# ?!و .x
$ا%&لا SmL )2s :iل"و Hيل! Hللا Vلa Hللا 6و"K 6ا\ :6ا\ H'! Hللا
Vل! ]+%G%" ة#@ا ANm )2و Tةل# ?يع"و ?ي%'cا Vل! iO'=0 ,- او\+%-ا
sxة!امEلا ,mو U1/او ل2 Kا'لا ,- اOلW | rاوm@ا ,'ع= | ةل# ?يع"و ثuc
Ÿ ?=1لا ,- ا#2 iل"و Hيل! Hللا Vلa ,'لا H5 +:L MNلا 9u%:لا اNm ic ...x
,- 9u%:لا )و&= 1\و Trا#1لا Vل2 6و‚= 1\ ic Tاي>1لاو ?=1لا ,- ا#2و Tˆق-
.ˆق- اي>1لا
:H>اح" Hلو\ ,- H'! ,O> ام# وm .=0ا/@ا Hيل! †ل0 MNلا 9u%:لا اNmو
ة=pا ?# :)ا+م! 6*s xاوGyل
J
%
J
:I او
J
او\ y+
{
GJ8
J
?
J
=N
z
ل
{
اW
J
او>
y
و&
y
8
J
لو
J
s v“~ b-او# وmو Tx
,ƒK Hي5L ?! ا\و ,5L ?5 1ع" ?5 +#ا! ?! Hحيحa ,- iل(# AاوK امل
?# ةG7اB ,- iل"و Hيل! Hللا Vلa Hللا 6و"K 3# S\L H>L H'! Hللا
T?ي%عWK Hي- 3W+- S:0 Tة=واع# ,'5 1E(م5 +# اg2 V%/ Tةيلاعلا ?# H5احaL
اc Quc ,5K †لd"s :6اق- ا'يل2 9+k>ا ic Tu
Q
=وB H5K ا!0و Hع# ا'يلaو
ة'(لا5 ,%#L CلO= ل )L ,5K †لd" :U1/او ,'ع'#و ?ي%'cا ,>اR!d-
ل )L H%لd"و TاOي>اR!d- ]+nلا5 ,%#L CلO= ل )L ,5K †لd"و TاOي>اR!d-
sxاOي'ع'م- iO'ي5 iO"d5 SعE= w 15 ل 9u%:لاو ة\+G%لا )L Vل2 +ي;= اNO- ...x
61
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
Tة#u(لا Hل Hللا rاf ?# H'# وE'يل H%#L KNح= )اWو Tة#@ا ,- امO!و\و ?#
L+\ u
Q
4K †عم"€ :6ا\ 0وع(# ?5 Hللا1! ?! TU+" ?ي5 6ا}
{
'
{
لا lوK امW
†قلR>ا- TA1ي5 تN:d- TاO-u: L+ق= iل"و Hيل! Hللا Vلa ,'لا †عم" ة=*
Tةيmا+&لا HO4و ,- †-+ع- THل ت+WN- iل"و Hيل! Hللا Vلa ,'لا Vل2 H5
AاوK xاو&لO- اوGل%:ا i&ل\ )اW ?# )Œ- oاوGل%Y8 لو T?(ح# امWuWs :6ا\و
siل(# ‡ .x
?# 1/او SW 1ح4 Hي- MNلا 9u%:لا ?! iل"و Hيل! Hللا Vلa ,'لا VO>
TAL+\ امي- ا'
Q
(ح# )اW ?ي7Kاقلا uW )@ obحلا ?# +:pا 3# ا# ?يGل%Yملا
:?ي•ي;5 Cلg 0ا-d- ... او&لO- اوGل%:ا ا'ل\ )اW ?# )d5 Cلg Sل!و
.اNm S_# ,- 9u%:لا i=+ح8 :امm1/L
.iO%O5ا;# ?# KNحلاو Tا'ل\ )اW ?م5 Kا%!لا :,>ا_لاو
o$+Pلا اNm ?# A1E8 rاوm@ا ثKو= MNلا ة#@ا ?ي5 9u%:لا +_WL )L iل!او
ا• QRY# THPع5 ,- وL TH%_= امي- ا
Q
يk# ?يGل%Yملا ?# 1/او SW )و&= )L :وmو
Urا+قلا ,- ا
Q
يk# )اW امO'# SW ?ي7Kاقلا )L امW T+:pا Hيل! ا# ,G> ,-
3ق= ام>2 SOEلا +_WL )Œ- oA+يh 9+/ ,G> ,- ا• QRY# THمل! MNلا 9+حلا5
ام5 )ا(>„ا ةBا/2 )@ oتاc„ا ,- ل TD=N&%لاو 0وحEلا وm MNلا ,G'لا ,-
Hللا تا=* $+P8 )L ة#@ا ANm †يO> اNOلو .HيG'= ام5 H%Bا/2 ?# +(=L H%_=
| l+:@ا5 +G&لاو T?ي%=pا l1/Œ5 )ام=„ا :$+Pلا )ومP# )@ oeع5 اOPع5
ا# Vل! x³s9u%:لاو ... )اعم%E= ل )ا1Pلا g2 | ا0
Q
اP8 امO'ي5 )L 1ق%!ا اg2
:)ام(\ )*+قلا ,- Hللا A+Wg
/) 67 (
ل
{
2
z
?
J
يG
z
ل z%
J
YI #
y
)
J
ول
y
ا}
J
=
J
لو
J
s :Vلاع8 Hلو\ ,- امW Tاع
Q
يم4 ?ي%G7اRلا [N= :امm1/L
?ي%=pا ?# :0وms xC
J
5
š
K
J
i
J
/z K
J
?
I
#
J
vv– T vvž ?ي'_%(# ةم/+لا SmL SعE- .x
)
{
2
z
و
J
b

ح
J
ل
I
ا5
z
$
J
ا%
J
&
z
ل
I
ا 6J }
{
>
J
H
J
ل
{
لا )
{
d
J
5
z
C
J
ل zg Js :Vلاع8 Hلو\ CلNWو T9u%:لا ?#
:U+قلاs x1

يع z5
J
]

اقJf
z
,G
z
ل
J
$
z
ا%
J
&
z
ل
I
ا ,-
z
اوGyل
J
%
J
:I ا ?
J
=N
z
ل
{
ا v•Ž ا#
J
و
J
s :Hلو\ CلNWو Tx
:)ا+م! 6*s xi
I
O
y
'
J
ي
I
5
J
ا
Q
يn I5
J
i
y
ل
I
ع zل
I
ا i
y
m y rJا4
J
ا#
J
1
z
ع
I
5
J
?
I
#
z
ل
{
2
z
$
J
ا%
J
&
z
ل
I
ا او8
y
وL
y
?
J
=N
z
ل
{
ا <J ل
J
%
J
:I ا
ة=pا ?# vž i
y
m y rJا4
J
ا#
J
1
z
ع
I
5
J
?
I
#
z
اوGyل
J
%
J
:I او
J
او\ y+
{
GJ8
J
?
J
=N
z
ل
{
اW
J
او>
y
و&
y
8
J
لو
J
s :Hلو\و Tx
ة=pا ?# :)ا+م! 6*s xت
y
ا'
J
ي

J
ل
I
ا v“~ .x
ثuc Vل! ]+%G8 ة#@ا )L <aو امل iل"و Hيل! Hللا Vلa ,'لا CلNWو
sxة!امEلا ,mو U1/او ل2 Kا'لا ,- اOلWs 6ا\ ة\+- ?يع"و ~ ة=او+لا ,-و x
sx,5احaLو [ويلا Hيل! ا>L ا# S_# Vل! )اW ?#s :l+:@ا Ž .x
SmL imو TU1/او ة\+- ل2 T?ي>اEلا ?# )و&لاm ?يGل%Yملا ة#ا! )L ?
J
ي
{
-
.ة!امEلاو ة'
ª
(لا
,- امل oةي'لا 0ا(- :UKا8 H" )و&= ?ي-+Rلا ?# [و#Nملا 9u%:لا اNmو
CلNل Dحي- oCلg وح>و TXK@ا ,- ولعلا U0اK2و T1(حلاو ,nلا ?# qوG'لا
,- Hق-او= ?# 6و\ Dح= وL THيل! }يم%يل H%لh وL THلع- وL Tاm+يh 6و\ [g
6وk/ ?# Hلو\ [اي\ ,- امل oCلg وح>و Tة\ا1a وL 1ل5 وL DmN# وL D(>
.iل¨ اNmو T[0* ,'5 ?# اNm +_WL ا#و Tة"ا7+لاو Hل 9+;لا
SOEلا وL THي- )ا!jا'%= MNلا +#@ا ةقيقح5 ?يGل%Yملا SO4 :UKا8 H" )و&=و
bحلا ?# +:pا 3# ام5 امm1/L SO4 وL T+:pا امm1/L H5 1f+= MNلا Sيل1لا5
ام
Q
&/ bحلا ?# H(G> 3# ام5 ام
Q
لا! )اW )2و TSيل1لا ,- وL Ti&حلا ,-
.u
Q
يل0و
62
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
)
J
اW
J
H
y
>
{
2
z
)
y
ا(
J
>
I
@
I
z
ا اO
J
ل
J
م
J
/
J
و
J
s :H>اح" 6ا\ امW o+f SW امm iل^لاو SOEلاو
ة=pا ?# :$ا}/@اs xل
Q
وO
y
4
J
ا
Q
#ول
y
¨
J
•Ÿ .x
:)ام(\ Sa@ا ,- وO- :H!او>L ا#L
.0اP8 9u%:او TŠو'8 9u%:ا
:Aو4و Vل! Šو'%لا 9u%:او
,- امW oا! Q و+;# اقQ/ ?يلعGلا وL ?يلوقلا ?# 1/او SW )و&= ا# :H'#
Hللا 6و"K 9u%:لا ?! im+4j V%/ Tة5احkلا اOي- <ل%:ا ,%لا تاrا+قلا
sx?(ح# امWuWs :6ا\و Tiل"و Hيل! Hللا Vلa • .x
Tتا1O;%لاو T•ا%G%"لاو Tة#ا\„او T)اg@ا ةGa ,- Šاو>@ا 9u%:ا Hل_#و
Š+f 1\ ام# Cلg +يh Vل2 TUjا'Eلا تا+ي&8و T1يعلا تا+ي&8و T9وYلا Uuaو
.SP-L H!او>L eع5 )2 :6اق= 1\ )اW )2و THعيم4
iO'# <7اوB 6ا%%\ا D4وL ا# 9u%:لا ?# Cلg ,- ة#@ا ?# +ي_&ل 1E> ic
اNm ‰ل= iل ?#و .[+حملا ?ي! اNmو oCلg وح>و TاmKا%=2و ة#ا\„ا 3Gf Vل!
?! Xا+!„او Šاو>@ا ANm 1/@ lوOلا ?# Hل\ ,- iO'# ا+
Q
ي_W 1E%- ‰لملا
.iل"و Hيل! Hللا Vلa ,'لا H'! VO> امي- H5 S:0 ا# TH'! ,O'لا وL T+:pا
?ي8Kاعلا ?&ل o+:pا 6وقلا V'ع# ,- وm ?يلوقلا ?# SW )و&= ا# :H'#و
Tةل0@ا ‰يaو T0و1حلا §اGلL ,- qا'لا ?# +ي_W <ل%Y= 1\ امW T)ا%Gل%Y#
iل^لا وL SOEلا ic .Cلg +يhو T[ا&/@ا iي(ق8و Tتايم(ملا ?! +يع%لاو
.l+:@ا [gو ?ي%لاقملا l1/2 1م/ Vل! Sمح=
6و\ اNmو T•يحa 6و\ اNO- o)اي-ا'%= ل ?&ل T?=+يh )اي'عملا )و&= ا# :H'#و
تا!jا'ملا ,- +ي_W اNmو T+:pا V'ع# وm امm1/L V'ع# ?&= iل )2و T•يحa

Q
14
Tb=+Rلا ANm او&ل" 1\ [و\ وL S4Kو T)ا%!و+;# )ا%ق=+B )و&= ا# :H'#و
iل^لا وL SOEلا ic .?=1لا ,- ?(/ امmuWو Tl+:@ا او&ل" 1\ )و+:*و
u5و ةي> u5 وL Tiل! u5 وL T•لاa 1k\ u5 اOليPG8 وL امmا1/2 [g Vل! Sمح=
... iل!
Dيk# ?يGل%Yملا ?# 1/او SW | Šو'%لا 9u%:ا :Aا'يم" MNلا | i(قلا اNmو
)*+قلا 60 1\و THي- +:pا Vل! Vn5 ?# Vل! 3\او [Nلا ?&ل T00+8 u5 Hي-
امW | ,n5 Skح= iل اg2 | Cلg S_# ,- ?ي%G7اRلا ?# U1/او SW 1م/ Vل!
xH
z
ل
{
لا )
z
g IŒ
z

z
- J اO
J
ل zوa
y
L
y

J
! J ةQ م
J
7 zا\ J اm J وم
y
%
y
W
I
+
J
8
J
و
I
L
J
ة

'
J
يل z ?
I
#
z
i
I
%
y
ع
I
R
J
\ J ا#
J
s :Hلو\ ,-
ة=pا ?# :+;حلاs ~ ,'5 [و= | iل"و Hيل! Hللا Vلa ,'لا Kا+\2 ,- امWو Tx
,'5 Vل2 Saو )L Vل2 اm+
{
:L ?ملو TاO%\و ,- +kعلا Vلa ?مل | ة^=+\
... ة^=+\
Šو+Gلا ,- ا#2و T6وa@ا ,- ا#2 )ا0اP%ملا )لوقلا :وO- 0اP%لا 9u%:ا ا#Lو
1O%E# SW€ :6ا\ ?م- ل2و t1/او Dيkملا€ )ولوق= ?=Nلا KوOمEلا 1'!
DRYلا اNO- .0اP%لا 9u%:ا ل TŠو'%لا 9u%:ا $ا5 ?# وm A1'ع- tDيk#
SBالا 6وقلا )و&= 1\ ?# ا+
Q
ي_W 1E> ?&ل T)اي-ا'%= ?يلوقلا )@ o1fL Hي-
,- bحلا 0+ي- Tا# اقQ/ ,P%ق= Sيل0 Hع# وL Tا# b/ Hي- H!jا'# 3# MNلا
,- u
Q
R# 6و@ا )اW امW Teعلا ,- u
Q
R# اNm Vق= V%/ THلW اNm Sa@ا
Tة5احkلاو تاGkلاو K1قلا S7ا(# ,- ة'
ª
(لا SmL ?# +ي_&ل H%=LK امW TSa@ا
.im+يhو
+_W@ وL TrاOقGلا ?# +ي_&ل H%=LK امWو T+mا¨ iOي- +#@ا- :ة!1لا SmL ا#Lو
eع5 ?ي5 ا+
Q
ي_W 9u%:لا †=LK CلNWو THقGلا S7ا(# ,- ?=+:d%ملا
.U+ي_W A+7ا^>و Tة-وk%ملا ]+- ?ي5و Tة-وk%ملا eع5و TةOقG%ملا
63
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
/) 68 (
,- rا4 ا# ةعG'# H5 Hل ?ي%= ا# اNm ?# lLK اK
Q
و>و ة=ا1m Hل Hللا Sع4 ?#و
+&'8 ةحيحkلا $ولقلا †>اW )2و THmاfLو اNm ?! ,O'لا ?# ة'
ª
(لاو $ا%&لا
... Kو> Vل! Kو> ?&ل Trا1%5ا اNm
Hي- 1م/ ا# وO- :Hللا $ا%W ,- KوWNملا 9u%:لا ?# ,>ا_لا i(قلا ا#Lو
C
J
ل
I
8 zs :Vلاع8 Hلو\ ,- امW Tl+:@ا Hي- [gو T)و'#‚ملا imو T?ي%G7اRلا l1/2
?
J
=N
z
ل
{
ا SJ %
J
%
J
\ Iا ا#
J
H
y
ل
{
لا rJاfJ و
I
ل
J
و
J
s :Hلو\ Vل2 xe

ع
I
5
J

J
! J i
I
O
y
P
J
ع
I
5
J
ا'
J
ل
I
P
{
- J Sy "
y
+
š
لا
i
I
O
y
'
I
#
z
و
J
?
J
#
J
* ?
I
#
J
i
I
O
y
'
I
م
z
- J اوGyل
J
%
J
:I ا ?
z
&
z
ل
J
و
J
ت
y
ا'
J
ي

J
ل
I
ا i
y
O
y
8
I
rJا4
J
ا#
J
1
z
ع
I
5
J
?
I
#
z
i
I
m
z
1
z
ع
I
5
J
?
I
#
z
ة=pا ?# :U+قلاs xاول
y
%
J
%
J
\ Iا ا#
J
H
y
ل
{
لا rJاfJ و
I
ل
J
و
J
+
J
GJW
J
?
I
#
J
Ÿ~w .x
?ي%G7اRلا l1/„ 1م/ x+
J
GJW
J
?
I
#
J
i
I
O
y
'
I
#
z
و
J
?
J
#
J
* ?
I
#
J
i
I
O
y
'
I
م
z
- J اوGyل
J
%
J
:I ا ?
z
&
z
ل
J
و
J
s :Hلوق-
,-
z
اوم
y
k
J
%
J
:I ا )
z
ام
J
k
I
:J )
z
اN J m J s :Hلو\ CلNWو Tl+:@ا [gو | )و'#‚ملا imو |
ة=pا ?# :…حلاs xK

ا>
J
?
I
#
z
$

اي
J
c z i
I
O
y
ل
J

I
ع
J
R

\ y او+
y
GJW
J
?
J
=N
z
ل
{
ا- J i
I
O
z
5

K
J
vž :Hلو\ Vل2 x
ة=pا ?# :…حلاs x...ت
z
اح
J
ل zاk
{
لا اول
y
م
z
! J و
J
او'
y
#
J
* ?
J
=N
z
ل
{
ا Sy :z 1
I
=
y
H
J
ل
{
لا )
{
2
z
s Ÿw ا# 3# .x
[و= ?يل%%قملا ,- †ل}>L اO>L€ :H'! Hللا ,ƒK Kg ,5L ?! •يحkلا ,- †c
ةيfو ة%! :imو —=+\ ?# imوjKا5 ?=Nلاو TU1ي!و U}م/و ,ل! :K15
s1يلولاو – .x
6* CلNWو T6و@ا i(قلا ?# ة#@ا ?ي5 rاوm@ا Vل2 6و‚= MNلا 9u%:لا +_WLو
?ي%G7اRلا l1/2 )@ orاPnلاو Uوا1علاو T6او#@ا ة/ا%"او Trا#1لا CG" Vل2
اO(G> 3# ا# Vل! 1=}8 S5 TاOGk'8 لو Tbحلا ?# اOع# ام5 l+:`ل 9+%ع8 ل
.CلNW l+:@او TSBالا ?# تا0ا=j bحلا ?#
?
I
#
z
A
y
و8
y
وL
y
?
J
=N
z
ل
{
ا ل
{
2
z
H
z
ي-
z
<J ل
J
%
J
:I ا ا#
J
و
J
s :Hلو\ ,- ,nلا AK1k# Hللا Sع4 CلNWو
ة=pا ?# :U+قلاs xi
I
O
y
'
J
ي
I
5
J
ا
Q
يn I5
J
ت
y
ا'
J
ي

J
ل
I
ا i
y
O
y
8
I
rJا4
J
ا#
J
1
z
ع
I
5
J
Ÿvw UjواE# :,nلا )@ ox
.1حلا
stة#@ا ANOل U+! )و&يل )*+قلا ?# 3ƒو# +يh ,- اNm +Wgو ž .x
Šاو>L ,- | Vلاع8 Hللا Hم/K | [u"„ا ¢يf ?! FيG'لا Sق'لا اNm ?#و
:ةيلا%لا …7ا%'لا Vل2 ›لY> H5ا"Lو 9u%:لا
S4و }! Hللا )@ o0ومح# 9u: ة!1%ملاو KاG&لا 3# 9uYلا )L : Vلو@ا
.Šا8لاو ة'(لا SmL ?# iOل <لاYملا Dح=و ة!1%ملاو KاG&لا ة\KاGم5 +#d=
ة\+Gلا Vل2 0‚= iل اg2 ة'(لا SmL ?ي5 0اO%4لا S7ا(# ,- 9uYلا )L :ةي>ا_لا
ة\+Gلا Vل2 ?يGل%Yملا5 VO%>ا اg2 ا#L T0ومح# 9u: وO- U0وملا 0ا(-و
6و:0 6احلا ANm S_# ,- Dلاnلا g2 o)ا%#و#N# ?ي%G7اRلا uW )Œ- T[اkYلاو
SmL ?ي5 0اO%4لا ,- 9u%:لا l0L V%م- .qوG'لا Vل2 ةيkعلاو lوOلا
.qوG'لا ,- S:0 1\ ,nلا وL lوOلا )L iلعيل- Tة\+Gلا Vل2 ة'(لا
,- †c1/ ةلd(# S&- ...€ :| Vلاع8 Hللا Hم/K | ,Bا;لا 6وق= Cلg ,-و
rاPn5 لو Uوا1! iO'ي5 9u%:لا Cلg ثKو= iلو اOي- qا'لا <ل%:ا- [u"„ا
Uوا1علا †4وd- تL+B ةلd(# SWو T[u"„ا S7ا(# ?# اO>L ا'مل! ة\+- لو
اO>Lو Tr,f ,- ?=1لا +#L ?# †(يل اO>L ا'مل! ةعيRقلاو }5ا'%لاو +-ا'%لاو
)
{
2
z
s :Hلو\ ,mو ة=pا +ي(G%5 iل"و Hيل! Hللا Vلa Hللا 6و"K V'! ,%لا
ة=pا ?# :[اع>@اs xا
Q
عي
J
f
z
او>
y
اW
J
و
J
i
I
O
y
'
J
=0
z
او\ y+
{
- J ?
J
=N
z
ل
{
ا v~ž SW Vل! DEي- .. x
Aوc1/L ث1حل Cلg )اW اوعBاق8و اوGل%:ا اgŒ- .. اO'%E= )L Sق!و ?=0 Mg
$اح%لاو ةGل@ا Vل2 و!1= [u"„ا )L ,- +mا¨ وmو .. lوOلا Šا8ا ?#
st?=1لا ?! £KاY- Cلg 9u: Vل2 MLK S&- T<Bاع%لاو i/ا+%لاو v“ .x
<لاYملا 1'! ام5 SOEلا ا#2 :?يGل%Yملا ?ي5 9uYلا $ا"L imL )L :ة_لا_لا
64
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
.ة#اع5 ةي!+;لا ةل0@ا5 SOEلا وL Sيل1لاو bحلا ?#
?! <&'%(= H'&لو <لاYملل bحلا •P%= 1\ g2 :1(حلاو lوOلاو ,nلا ا#2و
.S4و }! Hللا5 اg Qاي! ا+
Q
Wو اي
Q
n5 Hل 0ايق>لا
M0اG8 ?&م= <يWو TiO'ي5 Saاحلا 9uYلاو ة'(لا Sm@ H4و# ا'm [u&لاو
ا#L .9uYلا اNm H5 )jو= MNلا 61علا )ا}يملا وm ا#و TH'! ة•fا'لا ة\+Gلا
.+:* [اق# Hلو ?يع%# وO- +G&لاو Š1لا SmL 3# 9uYلا
®®®®®®®®®®®®®
s v s :0وا0 ,5L ?'" +^>ا x ‡~žŽ s MN#+%لاو Tx ŸŽ‡“ s :ة4ا# ?5او Tx wžžv .x
s Ÿ s :1م/L 1'(# x ‡/v“Ÿ .x
s w s :iل(# x Ÿ–ž“ .x
s ‡ s :MKاYلا ,- ام>2و iل(# ,- 14و= ل .=1حلا x Ÿ‡v“ .x
]+G%لا Vل2 M0‚= MNلا Cلg ا'm 9u%:لا5 [u"„ا ¢يf 1kق= x³s
.تا#وkYلاو
s ~ s :HE=+Y8 b" x Ÿ“• .x
s Ž ]ا+%-لا .=1/ ?! | Vلاع8 Hللا Hم/K | ,>ال@ا ¢ي;لا A+Wg ا# +^>ا x
s ةحيحkلا ةل(ل(لا ,- Ÿ“‡ .x
s • s :MKاYلا x Ÿ‡v“ .x
s – s :MKاYلا x Ÿ•‡w .x
s ž s :iيق%(ملا ‘ا+kلا rاP%\ا x v/vw~ | v~Ž .Sقعلا +aا> .0 :ت Tاk
Q
Yل# x
s v“ s :تاق-اوملا x ‡/ŸŸv | ŸŸŸ .x
:<لاYملا Vل! 0+لا ,- ةي!+f ˆ5اوƒ :ةي>ا_لا ة#1قملا
15 u- | ة5ا%W وL ةO-ا;# )اW rاو" | <لاYملا Vل! 0+لا ,- Šو+;لا S\
Vل2 M0‚= لو ة5ولRملا H8+مc 0+لا ,8‚= V%/ ةي!+;لا ˆ5اوPلا Uا!ا+# ?#
.0+لا •+8 1"اG# Vل! و5+8 ةي!+f 1"اG#
:,ل= ا# ˆ5اوPلا ANm imL ?#و
/) 69 (
Hللا Vلa ,'لا ة'(ل b-اوملا •يحkلا ,!+;لا iلعلا5 0ا+
{
لا 9اk8ا : ل
Q
وL
)و&= )Lو TاO%;\ا'#و اOيل! 0+لا 0ا+ملا ةلd(ملا ,- ةaاY5و oiل"و Hيل!
?# †_%لاو bcو%لا Cلg ?#و o6ل1%"لا ,- •يحa N:d#و TSيل0و iلع5 [u&لا
Cلg ?#و .qا'لا [uWو )و'^لا ?# ل H#uW وL H%W ?# Hيل! 0و0+ملا [uW
.A+=+ح8و Šا}'لا 3ƒو# 1=1ح8
lوOلا ?! A1ع5و A0K ,- Vلاع8 Hلل 0+E%لاو u:„ا5 0ا+لا 9اk8ا : اي
Q
>اc
:اOمmL ?# U+ي_W rايfL Hيل! [}ل= اNmو T,G;%لاو ةيkعلاو
?# A1'! ا#و Hق/ Kا1m2و Hمل¨ D'E8و TH-اk>2و <لاYملا 3# 61علا
.Vم!@ا Dkع%لاو lوOلا ?# KNحلا ,P%ق= اNmو .?"احملا
[1! Vل2 M0‚8 ,%لا $ا"@ا eع5 | Vلاع8 Hللا Hم/K | ,>اWو;لا +Wg 1\و
9اk>„ا U+7ا0 ?! £و+Yلا $ا"L )L iل!او€ :6اق- 9اk>„او 61علا
:اO'# ا1
Q
4 U+ي_W Dkع%لا تاق5و# ,- Šو\ولاو
?! اوقل8 وL T?يع# DmNم5 اOلmL DmNم8 ة•ي5 ,- iلعلا DلاB Ud;> • L •
.<k'= لو Dkع%ي- TوkY# iلا!
ا# qام%لاو T)اRل(لاو ةmا4ولا SmL UاKا1#و T6املاو 9+;لا D/ •$•
.<k'= لو iO"ا'= ا# 6وقي- Tim1'!
65
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
Tتا+¨ا'ملل X+ع%لاو Tiلعلا SmL 3# rا+ملاو 6ا1Eلا ,- XوYلا •©4•
.<k'= لو A1=L امل Hkع8 lوقي- Tةلnلاو KوO^لا DلBو
iلع5 Uاmاملل THل U1=‚ملا …Eحلا ?! .حلاو Trا5+\@ا DmNمل Sيملا • 0 •
.<k'= لو iO•RYل V%/ Dkع%ي- TH7ا5+\L
+O%fاو A1=L 6و\ وL TاOلا\ lو%- ?! Šو4+لا ,- qا'لا ?# £+حلا • ©m •
.<k'= لو £+حلل اع
Q
-0 Dkع%ي- TH>uR5 ?ي8 ic TH'!
HلعE8 TU+Ofو ام
Q
ل! Sª \L وL Tا'
¬
" +naL وm ?# 3# U+¨ا'ملا ,- ةل}لا • و •
.<k'= لو dRYلل Dkع%=
اO(G> ,mو TاOGلا: ا# ¤RY=و TاOق-او ا# •حk= ة'يع# 1!اوق5 bلع%لا • j •
.<k'= لو اOيل! rا'لا5 Dkع%ي- o]uB„ا Vل! ةمل(# +يh
DmNملا 1=‚= ا# 1Eي" H>@ oDmاNملا D%W ?# [ا&/@ا ةل0L 0ام%!ا • • •
.<k'= لو Dkع%ي- T<لاYملا Sيل0 0اع%"ا5
)ول1ع= g2 o?يkع%ملا D%W Vل! S=1ع%لاو •+Eلا ,- 0ام%!لا • ‘ •
.<k'= لو Dkع%= iO%W Vل! V'5 ?م- T<لاYملا )و/+E=و Tb-اوملا
ة•RY%ل امm1/L 3-1= 1\ Tةل}'ملا وL ةليPGلا ,- ?ي
I
5
J
Kاق%ملا ?ي5 F-ا'%لا •M•
.9اk>¯ل ة>اE#و ا
Q
kع8 +:pا $اوa
0اO%4لا [ولع5 ةBولYملا | ML+لا iل! ?# | 6او\@او rاKpا Vل! 0ام%!لا •••
st9اk>„ا ?! £و+:و ML+لل Dkع8 Hيل! D8+%= ام# HقGلا 6وadW v .x
THي- ,-و%(=
J
FG'لل 6اي&# :?يلاي&م5 Sي&لا ?# KNحلا ,P%ق= u:„او
.Hق/ H(Y= Hي- A+(Y=
y
<لاYملل 6اي&#و
T)و'(لا +م8 ic THGلاY> S4+ل اW
Q
ول" +&'%(> iW 6ا4+لا <\او# i=وق8 1'!€
Hح> S4K ?# H5ا;# <\و# ,- •ول(لا FG> K1k=و TH8Kو0 )ا#}لا Kو1=و
ل 1\ ,%لا H%م&/ +&>و S5 T?^لا ?(ح>و K+>و Hل Sلع'- THع# bG%>و
˜˜˜ZA+يh ,- ا
Q
ي! A1ع>و ¥+#ا ?# H(G> r,;لا Sق> اgامل ˜˜˜ا'لوق! اOWK18
,- ا- Q+f )وW+%= ل 1\و THح=1#و ¥+#ا D/ ,- )وnلا= qا'لا eع5 1E8 1\
+G(لا ,- ةل=وRلا ة;=اعملاو ةRلYلا5و TKا1\L +م8و THيل2 H>و('=و ل2 اي>1لا
•0املا و1n= .. qوا"ولاو ?:1لا5و TKا'=1لاو imK1لا5 S#اع%لاو T+Pحلاو
9ا'a@ا ANm ?# U+ي_W Kوa .. ا#
Q
و#N# •و1مملاو Tا/
Q
Kا4 ,W}ملاو Tا/
Q
0ا\
,- )و+= ?=Nلا ?يحaا'لاو ?يO4وملاو rاRYلاو §ا!ولا eع5 ,- اm1O;>
ة^!وملاو ةحيk'لا †يقلL اgŒ- TH'! †&(= ل اي
Q
!+f ا
Q
4او H5 )و#وق= ا#
وL $0@ا rو" ?# Cلg Kاa Hيل! تاميلع%لا †لاO>او Hعم" †\+Bو THيل2
•+;لا ,- Cلg l+> oا! Q +f H'! ,O'ملا •=+E%لاو iل^لا وL TH5 ?^لا rو"
وm 3ƒو اgŒ- Tu
Q
=1ع8و ام
Q
=وق8 اNm Hح=+;8 ,م(=و Timا=او>و qا'لا $ويعل
ةحيk'لا5 $ويعلا +%" [1!و Tةميم>و ةيh اmام" i=وق%لاو ة/+;ملا Vل!
st... ا+
Q
" Ÿ .?يلاي&م5 Sي&لا Kوa ?# اm+يhو x
?# KNح= )Lو T<لاYملا وح> Hل\ ة#u" Vل! 0ا+
{
لا +/ ,P%ق= u:„او
ةم/+لاو qا'لل +يYلا D/ ,P%ق= u:„ا )@ oة#وkYلاو 0+لا ,- ,G;%لا
[u"„ا ¢يf 6وق= o?يkلYملا Šا8لاو ة'(لا SmL )df اNmو .iO5 ةقG;لاو
bحلا )وملع= )ام=„او iلعلاو ة'(لا SmLو€ :| Vلاع8 Hللا Hم/K | ةيمي8 ?5ا
stbلYلا )وم/+=و w H'! 6وق= H'! Hللا ,ƒK b=1kلا +&5 و5L اNmو Tx
st+&5 و5L ,%#d5 ,%#L i/KL€ :iل"و Hيل! Hللا Vلa 6و"+لا ‡ .x
Dح= H>L H(G> ?! +WN= امO'! Hللا ,ƒK qا! ?5ا )*+قلا )ام4+8 اNmو
MNلا +يYلا5 3G%'= وL iO-+ع= ?&= iل ولو )ا&# SW ,- ?يمل(ملل +يYلا
.iO5اaL
66
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
C>2 :qا! ?5ا 6اق- qا! ?5ا S4K i%f€ :6ا\ ,مل"@ا U1=+5 ?5ا ?ع-
)L ت00ول- Hللا $ا%W ,- ة=pا Vل! ,8p ,>2 :6اk: ثuc ,- )2و ,'م%;%ل
61ع= ?يمل(ملا [ا&/ ?# iWاحلا5 3م"@ ,>2و Tiل!L ا# )وملع= qا'لا 3يم4
$اaL 1\ .يnلا5 3م"@ ,>2و Tا1
Q
5L Hيل2 ,ƒا\L ل ,لعلو T•+-d- Hم&/ ,-
stةم7ا" H5 ,ل ا#و •+-d- ?يمل(ملا 0u5 ?# 1للا ~ .x
S5اق# +:* 9+B Vل2 0ا+
{
لا5 DmN8 1\ ,%لا 6اع-@ا 0و0K ?# KNحلا :ا
Q
_لاc
.6ا1%!لاو )اjو%لاو ˆ"و%لا 1/ اj
Q
واE%# Hيل! 0و0+ملل
/) 70 (
H%5اaŒ5و H5 •+Gلاو bحلا ?# <لاYملا )ا(ل Vل! +O^= ا# 6و\ :اع
Q
5اK
.A1ي'G8و H#uW ?# SBالا 0Kو bحلل
ام# )ا&- T3#او4 تامل&5 ,'aوL :H'! Hللا ,ƒK 0وع(# ?5ل S4K 6ا\
?#و TاP
Q
يn5 ا1
Q
يع5 )اW )2و H'# S\d- bح5 •ا8L ?#و ...€ :6ا\ )L H5 AاaوL
stا
Q
ي/ ا
Q
=+\ )اW )2و A00Kا- SBالا5 •ا8L Ž .x
ل )d5 ,50@ا 9اk>„ا [}%لا€ :Uا!1لل Aا=اaو ,- 1=j و5L +&5 ¢ي;لا 6وق=و
37ا\ولا NY%8 لو TH>N5 •+G8 u- D>gL اg2و TSP- ?# )ا(>¯ل ا# 1حE8
TDل_ {لا ,- •ا+
{
Eلا H'# bG'= ا1
Q
يaK اmgاY8ا5و T›Y;لا 6احل ةيO'# ةƒKاعلا
TH8اوGm ?! .حلا ا#Lو THيل! 1=}%لا ا#L .ة=ا1Oلا5 Hل و!18 )Lو T?عRلاو
+يW K1\ Vل2 ة4اح5 9اk>„ا ,- ²و"+لاو .l+:L ة-اP# $و>N- Tاm1يk8و
st?ي%# ?=0و 3ي-K bل: ?# • .x
)L ML .DmNم5 Fيل DmNملا [jل )@ oHلو\ [ju5 <لاYملا N:‚= ل :ا(
Q
#ا:
0+Eم5 Hيل2 D('8 )L jوE= ل ةلBا5 [jاول ?# <لاYملا [uW Vل! [}ل= ا#
Hلو\ [ju5 Nي'لا S/L ?# [}ل= ?مW Tiل^لا ?# اNm )Œ- oHلو\ [jاول ?# اO>L
,- ?ي8ukلا ?ي5 3مEلا += iل ?# وL TS4و }! Hللا [+/ ا# 6uح%"ا وmو
ة/ا+a Aا'%= V%/ Hلو\ [ju5 1/L [}ل= لو .اm+EO=و ة'(لا 0+= H>d5 +G(لا
ام>2و .Hيل! ةE/ H>ا(ل ]وR'# )و&ي- DيEي- 6d(= )L وL TH(G'5 H'! +ع=و
,&ل Hيل! 0و0+ملا e\ا'8و ˆلh )اي5و TاOلاR5„ 6او\@ا [jاول +Wg [1Y%(=
.H#uW ?! 34ا+%=
Hيل2 6و‚8 ام5 qا'لا +G{W ?# ا#Lو€ :| Vلاع8 Hللا Hم/K | [}/ ?5ا 6وق=
H#}ل )2و TH5 Sق= iل ا# Hل S=وق8و TikYلا Vل! $NW H>@ odRY- iOلاو\L
1\ g2 ?(/L 1\ S5 Tا+
Q
GW Fيل e\ا'%لاو Tˆق- e\ا'%لا +يh Vل! Skح= iل-
3G'= لو TA1ق%ع# ›>و THلو\ FG'5 ل2 1/L +G&= ل H>L •k- .. +G&لا ?# +-
VP%ق# وm H5 [و&حملا ?&ل THE%# H5 ?(ح= -Gل5 A1ق%ع# ?! +ع= )L 1/L
stˆق- Hلو\ – .x
TاOيل! 0+لاو اm1ق>و H%لاق# <aو Vل! <لاYملا 1ق> ,- +حلا :ا"
Q
0ا"
Vل! 618 ة=و\ ?7ا+\ ت+O¨ اg2 ل2 TA1kق#و H%ي> وL HkY;ل X+ع%لا )و0
.ة=وRلا .:و ةي'لا 0ا(-
وL ةO-ا;# )اW rاو" | [اO-„او +يع%لا ,- ة\1لا5 1=1;لا rا'%!لا : اع
Q
5ا"
ل V%/ ةلامحلا وL TةP#اnلا ة=+nلا §اGل@ا ?! 0و0+لا ,- 1علاو | ة5ا%W
.0اKL ا# +يh Vل! 0ا+لا [uW iOG=
®®®®®®®®®®®®®®
s v s :$K@ا VO%'#و DلRلا $0L +^>ا x wv 9u%7لا Hق- $ا%W ?!• x
s :Kا1>jاYل ~• .•x
67
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
s Ÿ s :9u%7لا Hق- +^>ا x v“v T v“Ÿ .Kاk%:ا5 +ي(= 9+k%5 x
s w s :lوا%Gلا ŠومE# x vŽ/žŽ .x
s ‡ s :1م/L 1'(# x w/Ÿ––v s :ةحيحkلا ةل(ل(لا ,- ,>ال@ا Hححaو Tx
vŸŸ‡ .x
s ~ s :17او}لا 3مE# x ž/Ÿ–‡ 6ا4K Hلا4Kو ,>ا+Rلا AاوK :,م_يOلا 6ا\و Tx
.•يحkلا
s Ž s :[ا&/@ا 6وaL ,- [ا&/„ا x ‡/~–Ž .x
s • s :?يقيلاو ?^لا ?ي5 qا'لا <ي'k8 x •• T •– .x
s – s :[}/ ?5ل SkGلا x w/Ÿž‡ .x
:<لاYملا ?# <\وملاو rاR:@ا 1ق> ,- ˆ"ولاو 61علا )ا}يملا +Wg
ˆ5اوƒو TH5ا"Lو H#و#N#و A0ومح# :9uYلا Šاو>L ?! ?ي%#1قملا ?ي8اm 1ع5
)ا}يملا +Wg وmو oA01k5 ?ح> MNلا Šوƒوملا Dلa ,- S:1> THلوaLو 1ق'لا
,-+B +Wg 3# T?يGلاYملا ?# <\وملاو TrاR:@ا 1ق> ,- ˆ"ولا 61علا
.. bي-و%لا Hللا5و 6و\d- .61علا )ا}يملا اNm ?! 9ا+ح>لا
:ˆ"وو )ا-+B اO5احa@ im1ق>و rاR:@ا ?# iOG\و# ,- qا'لا
:‘ا+-„او ولnلا SmL : 6و@ا 9+Rلا
ل
Q
وaL Šو+Gلا ?# اولع4 V%/ اO5احaLو rاR:@ا 1ق> ,- اوB+-L ?=Nلا imو
اO5 •+Gلاو rاR:@ا 1يk8 iOم
{
m اولع4و .تايلW تاي7}Eلا eع5 ?#و
,- iOيل! اوKا4 S5 iلعلا $uB ?# اOي- 3\و ?# اوم/+= iلو TاOميYP8و
TiOق/ imو(Y5و Tim1aاق#و Timا=او'5و TiO5 ?^لا اوrا"L V%/ Cلg
لو .iيلع8و Sم!و iل!و Uو!0و 0اO4و ru5 ?# iOل ا#و iO8ا'(/ اوK1mLو
6ا_#L ,-و .9اk>„او 61علل ة>اE#و T)او1! ?# <\وملا اNm ,- ا# VGY=
?يع(8و اع
Q
(8 †
y
aL ول Hللاو€ :|Vلاع8 Hللا Hم/K | ,ع;لا 6وق= rل‚m
stU1/اولا Cل8 ,ل! او1
š
!@ U+# تdR:Lو TU+# v .x
)و0و= Sm )و•RY= ام'ي/ اmولd"و TiO(G>L او"ا/ ?=1ق%'ملا rل‚m )L ولو
Cلg ,- )ا&ل im+يh )ول#اع= امW +7اEلا …O'ملا اNO5 iO>او:2 iOل#اع= )L
6ا4+لا 1ق> ,- ¤BاYلا …O'ملا اNOل iO-ا;%Wاو TiO(G>L ةع4ا+مل ا
Q
"
.rاR:@ا ةEلاع#و
rايلوL ‘+f ?# Fيل-€ :| Vلاع8 Hللا Hم/K | ةيمي8 ?5ا [u"„ا ¢يf 6وق=
لو S5 TiOل اK
Q
وGn# dR: rايf@ا eع5 ,- ?ي•RY# او>و&= ل )L ?يق%ملا Hللا
+G&لا وL +7ا&لا •+8 iOB+f ?# لو S5 TاقQلR# +7اnkلا •+8 iOB+f ?#
.ة5و%لا Hقع8 MNلا
/) 71 (
ا#
J
i
I
O
y
ل
J
)
J
وقy%
{
م
y
ل
I
ا i
y
m y C
J
• zل
J
وL
y
H
z
5
z
] J 1
{
a
J
و
J
]
z
1
I
k

لا5
z
rJا4
J
MN
z
ل
{
او
J
s :Vلاع8 Hللا 6ا\ 1\و
اول
y
م
z
! J MN
z
ل
{
ا L
J
و
J
"
I
L
J
i
I
O
y
'
I
! J H
y
ل
{
لا +
J
G‹&
J
ي
y
ل z ?
J
ي' z(
z
ح
I
م
y
ل
I
ا ryا}
J
4
J
C
J
ل zg J i
I
O
z
5

K
J
1
J
'
I
!z )
J
وryا;J =
J
:+#}لاs x)
J
ول
y
م
J
ع
I
=
J
او>
y
اW
J
MN
z
ل
{
ا ?
z
(
J
/
I
d
J
5
z
i
I
m y +
J
4
I
L
J
i
I
O
y
=
J
}
z
E
I
=
J
و
J
ww | w~ iOGaو 1ق- .x
iO'! +G&= H>L +:d- اNm 3#و .Hللا rايلوL im x)
J
وقy%
{
م
y
ل
I
اsو .)وق%# iO>d5 Hللا
st)ام=„او iلعلا SmL ?ي5 Hيل! bG%# +#L اNmو .اولم! MNلا rو"L Ÿ .x
او'
y
#
J
* ?
J
=N
z
ل
{
ا اO
J
=
š
L
J
ا=
J
s :Hلو\ Vل! | Vلاع8 Hللا Hم/K | iيقلا ?5ا [ا#„ا bلع=و
اول
y
1
z
ع
I
8
J
ل
{
L
J

J
! J [

و
I
\ J )
y
œ'
J
fJ i
I
&
y
'
{
#
J
+
z
E
I
=
J
لو
J
ˆ
z
(
I
ق
z
ل
I
ا5
z
rJا1
J
O
J
fy H
z
ل
{
ل z ?
J
ي#
z
او
{
\ J او>
y
وW
y
:U17املاs x)
J
ول
y
م
J
ع
I
8
J
ام
J
5
z
+

ي
z
:J H
J
ل
{
لا )
{
2
z
H
J
ل
{
لا اوقy8
{
او
J

J
قI %
{
لل z $
y
+
J
\ IL
J
و
J
m y اول
y
1
z
! I ا – x
اول1ع= ل )L H7ا1!@ iOPn5 iOلمح= )L A0ا! VO> 1\ )اW اgŒ-€ :6وقي-
68
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
?مل ¦و(= <ي&- Hلو"Kو Hلل iO=N&8و iO%GلاY#و iO8وا1! KوO¨ 3# iOيل!
¤RY8و Dيk8 6و"+لا Vل2 ة(%'# ةG7اRل HPn5 Hلمح= )L )ام=„ا ,!1=
iO>L MK1= ل Hلعلو Tlg@ا Šاو>Lو Uوا1علا iOل 0+E= S5 TiOي- 61ع= ل )L Vل!
TU+يk5 Vل! Hللا Vل2 Uو!0و Tu
Q
م!و ام
Q
ل! H'# H5 rا4 ا#و Hلو"Kو Hللا5 VلوL
?مل UKNع#و Hلل ةEحلا ة#ا\2و THللا ,- lg@ا Vل! iO#و\ ?# ا+
Q

stSOEلا5 iOGلا: w .x
?5 Kو(ملا اOي- ?ي
{
5 ,%لا ةع-ا'لا UKواحملا Cل8 ة"ا'ملا ANO5 ]و"Lو
Hيل! 0K اgا#و TH5وي! eع5 امO'! Hللا ,ƒK )ايG" ,5L ?5 ة=واعمل ة#+Y#
.ا'7اR:L ةEلاع# ,- اE
Q
O'# )و&%ل Cلg ,- ة=واع#
A+:L ة#+Y# ?5 Kو(ملا )L Uو+! ,'c1/ TM+m}لا ?! T+مع#و TSيق! ?!
Sع- ا# ˜Kو(# ا= :6اق- TH5 u: ic TH%4ا/ VPق- Tة=واع# Vل! 1-و H>L
تاN5 ,'مل&%ل THللاو ل :6ا\ .?(/Lو اNm ?# ا'!0 :6ا\ Zةم7@ا Vل! C'عB
.Hل †'ي5 ل2 Hيل! Hي!L ا• Qيf •+8L iل- :Kو(# 6ا\ .,
{
ل! Dيع8 MNلا5 C(G>
+#L ,- •ua„ا ?# ,ل> ا# Kو(# ا= ا'ل 1
š
ع8 SO- .D>Nلا ?# L+5L ل :6اق-
ا# :6ا\ Z)ا(/„ا •+%8و T$و>Nلا 1
š
ع8 [L TاOلا_#L +;ع5 ة'(حلا )Œ- oة#اعلا
ا= Cل SO- TAا'>gL D>g S&5 Hلل 9+%ع> ا>Œ- :ة=واع# 6ا\ .$و>Nلا ل2 +WN8
y
ام- :6ا\ .iع> :6ا\ Z+Gn8 iل )2 C&لO8
y
)L V;Y8 C%aا: ,- $

و>g Kو(#
ام# +_WL •ua„ا ?# ,لL ا# Hللاو- T,'# b/L U+Gnملا rا4+5 Hللا CلعE=
Vل! Hللا ت
y
+%:ا ل2 TA+يh ?ي5و Hللا ?ي5 :?=+#L ?ي5 +ي
{
:L
y
ل Hللاو ?&لو T,ل8
Hي- l}E=و Tتا'(حلا5 Hي- l}E=و TSy معلا Hي- Sق= ?=0 Vلعل ,>2و TAاو" ا#
Kو(ملا 3م"L iل- :U y و+! 6ا\ .,'مkY- :6ا\ TاO'! Hللا وGع= )L ل2 $و>Nلا5
sHيل! Vل
{
a ل2 ة=واع# +Wg ‡ .x
:ة!اƒ„او ˆ=+G%لا SmL :,>ا_لا 9+Rلا
ل2 TVم!@ا 1يلق%لاو TSBالا 0Kو bحلا5 N:@ا ,- اوB+
{
- 1\ او>اW )2و rل‚mو
)ا(لو iO7اR:@ Dkع%لاو 6ا4+لا ,- ولnلا ,- S5اقملا ,- اوع\و iO>2
.imو1ل\ ?مل ةمkعلا5 6وق= iOلا/
Agا%"Lو HYيf )2 Sي\ اg2 A+Bا: K1&=و HE!}= iO'# 1/اولا l+8 اNلو
HYي;ل Hkع8 Hع-1=و TSم! وL 6و\ ?# Hيل2 Dmg ا# eع5 ,- ¤RY#
Cلg اK
Q
+# SعG= وL 6وق= ا# SW •يحk8 Vل2 Hع# H50d8و Hل H%ح# ,- Aولhو
.ةGل&%# ةE#ا" تاK+م5
?ي-+Rلا SmL <aو ,- | Vلاع8 Hللا Hم/K | iيقلا ?5ا [ا#„ا 6وق=
iOحk>و iOمل!و iOلP- )Lو ...€ :[u"„ا ةم7L SP- +Wg )L 1ع5 ?يق5ا(لا
,- 3\و ا#و TAولا\ ا# SW 6و\ D4و= ل iل"و Hيل! Hللا Vلa Hلو"Kو Hلل
Hيل! Hللا Vلa 6و"+لا H5 rا4 ا# iOيل! ,G: ,%لا S7ا(ملا ?# iO=وا%-
iOلاو\L •ا+Bا D4و= ل | اO-u: ,- bحلاو | iOمل! ‰لم5 اولاق- iل"و
1k\و T1kقلا ?! )ا+7ا4 )ا-+B )اNO- oiOي- ةعي\ولاو iOkق'8و Tةلم4
,ل! ,- ةP-ا+لا Cل(# iO5 Cل(> لو Tik
z
ع
I
>
J
لو ic ‹‚> u- TامO'ي5 Sي(لا
stامO'! Hللا ,ƒK ?يYي;لا ,- iO&ل(# لو H'! Hللا ,ƒK ~ .x
A0

K X+ع# ,- •ƒوL UKوk5 ?ي-+Rلا ?=Nm | Vلاع8 Hللا Hم/K | 1ق%'=و
6jا'# ,- | Vلاع8 Hللا Hم/K | Mو+Oلا اOي- 3\و ,%لا تاحR;لا eع5 Vل!
¢يf€ :6وقي- تاحR;لا ANm 3# iOل#اع8 ,- qا'لا [ا(ق>او T?=+7ا(لا
Hللا Vلa [وkعملا ا1! ?# SWو TH'# ا'يل2 D/L bحلاو Tا'يل2 Dي/ [u"„ا
?(/L Vل! H#uW Sمح> ?ح>و T•و+%#و Hلو\ ?# gو:dم- iل"و Hيل!
,%لا تاحR;لا ?# Aوح>و اNm :•6ا\ )L Vل2• ... Hي- ا# ?ي> ic Hل#اح#
69
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
ةل#اعملا ةحaو ]1kلا 6امW اO\+n%(=و Tتا'(حلا U+_&5 اO8+Gn# V4+8
Hللا 6و"K 1ع5 +;ل ةمkعلا ?مP8 iلو T1ي/و%لا 1=+E8و u:„ا Uو\و
?# ?ي%G7اB Vل! ة'%- †4وL تاحR;لا ANmو .iل"و Hيل! Hللا Vلa
:qا'لا
/) 72 (
]1aو TiO"وG> <Rلو ةG7اRلا ANm ?"اح# ?! اO5 †E/ :امmا1/2
اوrا"Lو .Kا&>„ا ة=اh اmو+&>Lو TتاحR;لا ANm S4@ اmوK1md- oiO%ل#اع#
•+8 ˆلh وL dR:L ?# SW )اW ول- o9ا+"2و )او1! اNmو oاقQلR# iO5 ?^لا
†لRع8و Ti&حلاو Tتا!ا'kلاو [ولعلا ت1(Gل TH'"اح# تK1mLو Tةلم4
.اOملاع#
ةحaو TiO5ول\ rاGaو T[وقلا ?"اح# ?# AوLK ام5 اوE/
y
:ةي>ا_لا ةG7اRلاو
اوح(- TاO>اkق>و TiO8احRf $وي! ة=™K ?! iO8u#اع# ?(/و TiOم7ا}!
اO5 او+O^%"او TاOل Kاk%>لاو 6وقلا i&/ اOيل! او+4Lو T?"احملا S=g اOيل!
.)وB+G# )و1%ع# ا
Q
P=L rل‚mو .iOWول" ,-
b/ Mg SW اوR!L ?=Nلا | 9اk>„او 61علا SmL imو | :ة_لا_لا ةG7اRلاو
iيق(لا i&ح5 •يحkلل اوم&ح= iل- oH%ل}'# ةل}'# Mg SW اول}>Lو THق/
ا# او0
š
Kو TSق= ا# اول\ S5 T•يحkلا i&ح5 iيق(لا 6ولعملل لو T6ولعملا
st0+= Ž .x
,G- ...€ :[اقملا اNm ,- | Vلاع8 Hللا H^G/ | U0وعلا )امل" ¢ي;لا 6وق=و
ةقc S4+لا5 اوق_= )L ا#2 )و+ي_&لا 0وع8 +aاعملا S=1ع%لاو •+Eلا 6اE#
?# AوRق(= )L ا#2و +يقحلاو SيلEلا ,- Aو1لق=و TاOي- ة=و'_# ل ةقلR#
?# )ولق%'= ا>
Q
اي/L iO>L DE! ?#و .ل
Q
1! لو ا- Q+a H'# اولق= u- T$ا(حلا
ا'حaL Tا>Kاk5Lو ا'!ام"L rS# F#@ا5 )اW MNلا •اN- Teيق'لا Vل2 eيق'لا
+يh ,GBاعلا Šا-1>لا تا+مc ?# ANmو ˜ا+
Q
k5 لو اع
Q
م" Arاj2 Cلم> ل [ويلا
.تا_لاو Kا+ق%"لا 9+ع8 ل Dلق%لا ةع=+" †nB اg2 ةGBاعلا )Œ- o+يkلا
3م(> u- اNW ةلd(# ,- dR:L )u- :ةG7اB )ا(ل Vل! 6وق= im1/L †عم"
i&ل ?=L ?#و ˜Z?ي#وkعملا ?# ل2 )وعم(8 ل i%>d- ا
Q
g2 .. ا'
Q
(/ ˜ا• Qيf H'#
:?يلي" 1/L ل2 i&#ا#L Sي" ل ˜ZiO5
T+_W [L A‚R: Sª \ T¤RY=و ل2 1/L ?# ا# H>@ o1/L ?# اوعم%(8 لL :امOلوL
THيق- Vل2 او(لE8 لو T¢ي;5 اوعG%'8 u- i&(G>L Vل! او1م%ع8 )L Cلg V'ع#و
i
J
ل zو Z)و•RY8 ل i&>2 6ا\ ?# ic T+&G# ?# او(%ق8 لو Šا0 Vل2 اوعم(8 لو
Dيkملا وm H>L )u- وL )u- Vل! اO>ومق'8 ,%لا ةلd(ملا )L اوƒ+%G8 i
I
ل
J
Z)و•RYملا i%>Lو
اOل †!+%:ا ,%لا ةلاPلا ]+Gلا Cل(# او&ل(8 )L وO- :,>ا_لا Sي(لا ا#L
Tاع
Q
=+;8 iOلو\ †لع4و Tt?ي#و1ع#€ ةقيقحلا ,- او>اW )2و t?ي#وkع#€
?5+n%(= لو THللا5 •+;لا 1/ Vل! وmو TVلاع8 Hللا Vل! ا0
Q
اK iOيل! 0ا+
{
لاو
?# )Œ- o?يمل(ملا eع5 ?# ث1ح= )L Sيح%(= H>L ?^= وL T1/L [u&لا اNm
st6اقملا )ا(ل5 Hلق= iل )2 6احلا )ا(ل5 اNm 6وق= ?# qا'لا • .x
‘ا+-„ا ,-+B KوO¨ ا'
Q
ي# +:* ?Bو# ,- | Vلاع8 Hللا H^G/ | 6وق=و
?يGل‚ملا rاR:L ?# اOي- ا#و TتاGل‚ملاو TD%&لا ?# <\اوملا ,- ˆ=+G%لاو
tةي!وƒوملا€ Vل! | $ا;لا ?# ةaا:و | ا>™ا+\ V5+%= Sm€ :6وقي-
?# N:d= )L ¥Kاقلا 3يR%(= .يح5 oD%&لا Vل! iO#ا&/L ,- 6ا1%!لاو
70
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
| $ا;لا )L [L TCلg lو" ا# Š1=و TاOي- $اaL ,%لا ةي5اE=„ا H>او4 $ا%&لا
$ا%&لا )و&= )L ا#Œ- ˜tةلمEلا5€ ل2 )و+%;=و )وعي= ل | iO'# ا+
Q
ي_W ,'!L
˜ا''ي5 ˆ"و8 ل qا>L ?ح>و .u
Q
Bا5و d
Q
R: )و&= )L ا#2و Tا1
Q
م%ع#و اقQcو# HلW
D%&لا 3# S#اع%= eعلا )Œ- اNلو .. ةقيم!و ةق=+! <ل‚ملا5 $ا%&لا ةلaو
1ي! تاGل‚#و TU1يG#و ة'(/ اOلW 1=j تاGل‚م- oD(ح- اOيGل‚# 6u: ?#
•ا'mو T•لاa H>و%&= ا# Dلاh )وGل‚# Cلا'm .. iع> .Cلg ?# 1Pلا Vل! اOلW
.. ةلuPلا SmL تاGل‚م5 u
Q
_# …%ح= ?# ,8d= u- T[1Oلا ل2 )و'(ح= ل )و+:*
.=1/ Hل اm+يhو .اO5 bلع%= ا#و ةي#u"„ا تا"اK1لا 6اE# ,- [u&لا .ل
?# iل(= ل | Vلاع8 Hللا $ا%W +يh | $ا%W ML )Œ- ةيع\اولا ةي/ا'لا ?#و T+:*
stH5 ة=ا'علاو A+=+ح8 ,- HGل‚# ‰لا5 امO# ›ق'لاو dRYلا – .x
:)jاو%ملا ˆ"ولا 61علا <\وملا
imام"و b" ا# ,- | Vلاع8 Hللا Hم/K | iيقلا ?5ا im+Wg ?=Nلا im HلmLو
اوR!L ?=Nلا 9اk>„او 61علا SmL imو€ :iO'! 6ا\ .ي/ ة_لا_لا ةG7اRلا5
i&ح5 •يحkلل اوم&ح= iل- TH%ل}'# ةل}'# Mg SW اول}>Lو THق/ b/ Mg SW
TSق=
y
ا# اول\ S5 o•يحkلا i&ح5 iيق(لا 6ولعملل لو T6ولعملا iيق(لا
st0+= ا# او0Kو ž .©m.ا x
TrاR:`ل ?يمYPملا ‘ا+-„او ولnلا SmL Hي- 3\و امي- اوعق= iل iO>L ML
TiO8اي'ل ?يمO%ملا TiO8ا'(حل ?=K1Oملاو TdRYلا H'# 3\و ?# bحل ?=K1Oملا
اوعƒوو TiO8ا'(/و im0اO4و imru5 iOل او('= iلو TiO\وق/ iOل او^G/ S5
,-و .iO8ا•ي"و iO8ا'(/ ?ي5 او>jاوو THقح%(8 MNلا اOمE/ ,- imrاR:L
)ا(ل5 rاو" | iOل ةمkعلا rا!0او TاYf@ا F=1ق8 Vل2 اوmN= iل S5اقملا
iOع-1= iلو T?ي#وkع# +يh iO>d5 ?ي•RYملل او+^> S5 | 6احلا وL 6اقملا
S=g اوح(= )L وL TH>ولوق= ا# SW ,- im1يلق8 Vل2 iO:ويf 3# iO50Lو iO/
.H>ولعG= ا# SW Vل! ?(حلا
®®®®®®®®®®®®®®
s v s :ruPGلا ةm}> x v/~“‡ .x
s Ÿ s :lوا%Gلا ŠومE# x vv/ŽŽ T Ž• .x
s w s :+ي(G%لا 37ا15 x Ÿ/v“~ .x
s ‡ s :ru'لا [u!L +ي" x w/v~“ .Hل ا!0 :ML xHيل! Vلas :V'ع#و Tx
s ~ s :?يع\وملا [u!2 x w/w~– .x
s Ž s :?ي&لا(لا £Kا1# x Ÿ/ŸŸ“ | ŸŸ‡ .ةيB Kا0 .‘ .Kاk%:ا5 x
/) 73 (
s • s :…O'ملا ,- تلاق# x –v T –Ÿ .x
s – s :H(G> K1kملا x –Ž T –• .x
s ž s :?ي&لا(لا £Kا1# x Ÿ/ŸŸ‡ .ةيB Kا0 .‘ x
امي- ]و"L ?ي#و#Nملا ?ي-+Rلا ?# HG'%&= ا#و 61علا <\وملا •وƒو 1ع5و
?يGلاYملا rاR:L ?# ةل0اعلا iOG\او#و T<ل(لا 6او\@ ةعي-K £gام> ,ل=
SW Vل! DE= MNلا )jاو%ملا 61علا …O'ملا S_م8 oiOPع5 Vل! im0و0Kو
,- iOPع5 3# اول#اع%=و H5 اوN:d= )L Uا!1لاو iلعلا $uB ةaاY5و iل(#
:x³sAا1mو H7وƒ
:†لاق- Tة;7ا! Vل! †
y
ل:0 :6ا\ ة"
J
ام
J
fy ?5 ?م/+لا1! ?! :6و@ا £gوم'لا
i&8ا}h ,- …=1/
y
?5ا i8
y
1
I
4
J
و <يW :†لا\ .+k# SmL ?# :†
y
ل\ Z†>L ?م#
71
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
Tا+
Q
يع5 H>
J
ا&# 6J 15L ل
{
2 +

يع5 لو q

+- ا'
{
# S4+ل <y ق= ا# o+ي#L +
J
ي
I
:J :†
y
ل\ ZANm
ا# i&c1

/L )
I
L ,:L Hل
y
%\ ,'ع'م= ل H>2 :†لا\ Tا#
Q
uh
y
H
y
>
J
ا&# 6J 15L ل
{
2 [

uh لو
?# i
{
O
y
للا€ :6وق= H%عم" ,>2 oiل"و Hيل! Hللا Vلa Hللا 6و"K ?#
z

y
عم"
b
I
قyfI ا- iOيل! b
{
fJ ?#و TH5 b
I
- yKا- iO5 b
J
- J+- J ا• Qيf ,%#L
y
+#L ?# ,لو
stHيل! v .x
H8+¨ا> o,ع-ا;لا ?# Sق!L †=LK ا# :,-1kلا F>و= 6ا\ :,>ا_لا £gوم'لا
لL V"و# ا5L ا= :6ا\ ic TM1ي5 N:d- ,'يقلو ا'\+%-ا ic Tةلd(# ,- ا#
Q
و=
sةلd(# ,- bG%> iل )2و ا>
Q
او:2 )و&> )L iيق%(= Ÿ .x
F>و= ا=€ :,ع-ا;لا ,ل 6ا\ :6ا\ Vل!@ا 1! ?5 F>و= ?! :.لا_لا £gوم'لا
ة=لولا 3R\و Uوا1علا AK0ا8 )L •ا=Œ- Hm+&8 ا# Cل b=1a ?! Cnل5 اg2
TاNWو اNW C'! ,'nل5 :Hل SI \ yو HقلL ?&لو TC;5 H'يق= 6اjL ?م# )و&%-
)1=}8 ل .+5Lو ]1aL †>L :Hل Sق- Cلg +&>L )Œ- o‰ل
ª
ملا Hل ,م(8 )L KN/او
TH'# S\ا- KNعل اO
Q
4و Cلg ,- Hل †=L+- CلN5 9+%!ا )2و Tا• Qيf Cلg Vل!
?# H4و Hل ا# +Wg )Œ- ZC'! ,'nل5 ام5 ت0KL اgا# :Hل Sق- Cلg +8 iل )2و
N•'يح- Cل(ملا Cيل! ]اƒو KNعل اO
Q
4و CلNل +8 iل )2و TH'# S\ا- KNعلا
+يh ?# Hل_م5 H8d-اW †•f )2 oKايYلا5 Cلg ,- †>L ic Tة•ي" Hيل! اO%cL
Hللا 6وقل o[+&لا ,- ‰ل5Lو lوق%
{
لل $+\L وGعلاو H'! توG! †•f )2و TU0ا=j
:lKو;لاs xH
z
ل
{
لا Vل
J
! J A
y
+
y
4
I
d
J
- J •
J
ل
J
a
I
L
J
و
J
اGJ! J ?
I
م
J
- J اO
J
ل
y
_ I#
z
ة” • Jي

"
J
ة

• Jي

"
J
ryا}
J
4
J
و
J
s :Vلاع8
ة=pا ?# ‡“ ?# C=1ل Hل b" امي- +&-d- Ud-ا&ملا5 C(G> C%!jا> )Œ- x
H>ا(/2 ,\ا5 ?
ª
(YJ
I
8 لو Tة•ي(لا ANO5 ا>
Q
ا(/2 Hل K15ا ic اm1ع- )ا(/„ا
1;- b=1a Cل )اW اg2 F>و= ا= .H'يع5 iل^لا Cلg )Œ- oة•ي(لا ANO5 <لا(لا
stSO" H%\KاG#و Dعa b=1kلا gاY8ا )Œ- TH5 C=1= w .x
:Hللا ?=1ل +aا'لا Fل1>@ا D/اkل H%م4+8 ,- ,mNلا 6ا\ :35ا+لا £gوم'لا
qL+لا )اW اg2و T17او-و 1
J
7او}5 اO8
y
1!d- Tim1

4 3# H%
J
م
J
4+8 ت
y
+Wg †
y
'W 1\و€
تا#L اg2 ا#L THللا Vل! H5
y
ا(/و Tتا'
J
m J Hل †لم%
y
/ا T0اOEلا ,- ةم
{
Oلا ,
J
لا!
st0اa+ملال C5
{
K )
{
Œ- T0ا5L ?7ا}Yللو T0اعلا i
J
ل
J
¨و T0اOEلا ‡ .x
املW ا>
{
L ولو€ :Mjو+ملا +k> ?5 1محمل H%م4+8 ,- 6ا\و :F#اYلا £gوم'لا
Aا'!15و Hيل! ا'م\ THل اK
Q
وGn# dR: S7ا(ملا 0ا/* ,- A0اO%4ا ,- [ا#2 dR:L
Hللاو .امO'# +WL وm ?# لو A1'# ?5ا لو +k> ?5ا ل ا'ع# iل" امل Aا>+Emو
lوOلا ?# Hللا5 gوع'- T?يم/ا+لا i/KL وmو Tbحلا Vل2 bلYلا M0اm وm
sة¨ا^Gلاو ~ .x
iلع5 1ي;= | Vلاع8 Hللا Hم/K | H=وmاK ?5 ]اح"2 )اW :q0ا(لا £gوم'لا
1ي! و5L :S4و }! Hللا Hح= bحلا€ :6وق=و [u" ?5 i"اقلا 1ي! ,5L [ا#„ا
st,'# iل!Lو ,'# Hق-L [u" ?5 i"اقلا Ž Hم/K | S'/ ?5 1م/L )اWو .x
T]اح"2 S_# )ا"ا+: Vل2 +(Eلا +ع= iل€ :]اح"2 ,- 6وق= | Vلاع8 Hللا
stاP
Q
ع5 iOPع5 <لاY= 6}= iل qا'لا )Œ- orايfL ,- ا'GلاY= )اW )2و • .x
وmو€ :| Vلاع8 Hللا Hم/K | U0ا%\ ةم4+8 ,- ,mNلا 6ا\ :35ا(لا £gوم'لا
K1قلا l+= )اWو TCلN5 9و+ع# Fل1# H>Œ- oŠام(لا ?ي5 اg2 Šام4„ا5 ةE/
Sعلو H^G/و H%لا1!و H\1a ,- 1/L <\و8 ام- اNm 3#و وGعلا Hللا 6d(>
6N5و THO=}'8و MKالا iي^ع8 اO5 1=+= ة!15 Fل8 ?م# Hلا_#L K
y
N y ع= Hللا
?# +ي&لا )
{
2 ic .SعG= ام! 6d(= لو TA0اع5 <يRل 61! i&/ Hللاو THع"و
TA™اWg +O¨و THمل! 3(8
{
او Tbحلل H=+

ح8 i
J
ل! y و TH5
y
اوa +
J
_ yW
J
اg2 iلعلا ةم7L
V('>و TH/+R>و HللP> لو THللj Hل +Gn=
y
TH!ا8او H! y Kوو H/
y
ua 9+! y و
stCلg ?# ة5و%لا Hل و4+>و TH•R:و H%!15 ,- H5 M1%ق> لو iع> .H'"اح# – .x
72
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
,- اوRلh ةم7@ا +_WL€ :| Vلاع8 Hللا Hم/K | D4K ?5ا 6وق= :?#ا_لا £gوم'لا
•اg +مn>ا 1قل Zاgا# )ا&- TiOمل!و iO%#ا#2 ,- •1ق= ل ام# U+ي(= S7ا(#
.?=1لل im+k>و Tim1aاق# ?(/و TiO5اوaو U+_WوT iO'"اح# ,-
6وP- ,- امي" ل TاK
Q
و&;# لو ا0
Q
ومح# Fيل iO8لj ?! Dيق'%لل $اk%>لاو
stH>اي5و iO•R: <;W اOي- 3G'= لو dRYلا اOي- +P= ل ,%لا S7ا(ملا ž .x
/) 74 (
?(/Lو Tل
Q
ا/و u
Q
م!و ا
Q
مل! H(G'5 ?^لا rا"L ?# Hللا i/+- ..€ :اP
Q
=L 6ا\و
Vل! iEO= iلو Tل
Q
امW <ل(لا ?#و اk
Q
ق> H(G> ?# 9+!و T<ل" ?م5 ?^لا
ةم7L Vل! 0+لا Cلnf Kاaو ... ةحيk'لا †ي5L †>L )2و ... ?=1لا ةم7L
لو Tا
Q
E! y ل2 C(G'ل 0ا0}8 ل C>Œ- ?=1لا ةم7L $وي! ?! —ي%G%لاو ?يمل(ملا
stا5
Q
+\ ل2 SBالا ?#و Tا1
Q
ع5 ل2 bحلا ?!و Tا
Q
/ ل2 XK@ا ,- ولعلا DلRل
v“ .x
iل! Hل ?#و€ :| Vلاع8 Hللا Hم/K | iيقلا ?5ا [ا#„ا 6وق= :3"ا%لا £gوم'لا
T•لاa [1\ [u"„ا ,- Hل MNلا SيلEلا S4+لا )L اع
Q
R\ iلع= 3\اولاو Š+;لا5
وm Tةل}لاو UوGOلا H'# )و&8 1\ T)ا&م5 HلmLو [u"„ا ?# وmو Tة'(/ Kاc*و
K1O8 )L jوE= لو TاOي- 3%=
y
)L jوE= u- TA0اO%4ل Kو4d#و S5 TKوNع# اOي-
st?يمل(ملا $ول\ ?# H%ل}'#و H%#ا#2و H%>ا&# vv .x
,- | Vلاع8 Hللا Hم/K | Mو+Oلا تاحRf ?# HG\و# ,- اي
Q
لم! اNm b

R
J
=
y
و
TاOيل! 0Kو ?ي&لا(لا £Kا1# ,- iيقلا ?5ا اO/+f ا#1'! ?=+7ا(لا 6jا'#
ا1! ا# SW )Lو THلو"Kو Hلل bحلا )L لولو€ :6وقي- Dقع= Cلg 1ع5 Aا+%-
امل TdRYلاو imولا ةƒ+! وmو T•و+%#و Hلو\ ?# gو:dم- Hلو"Kو Hللا
imا+>و TimKامP# ,- iOع# M+E> لو TimKاh bحل> ل ?# Vل! ا'ƒ+%!ا
)اW ?#و .MKاK1لا [وE'لاW T?=+7ا(لا 6jا'#و T)ام=„ا تا#اق# ,- ا'\و-
ا'يل2 1Oيل- u
Q
ل:و اk
Q
ق> وL Tاn Q=j ا'#uW ,- lLK ?#و Tا>1f+يل- iل! A1'!
Hللاو Tiيل(%لاو 0ايق>لاو )ا!g„او 6وقلا5 Hل5اق>و THيع" Hل +&;> T$اوkلا
stb-وملا وmو iل!L vŸ .x
eع5 ة5و%لا ةل}'# ,- Mو+Oلا Vل! A0K 1ع5 | Vلاع8 Hللا Hم/K | 6وق=و
Urا"2و TH'"اح# Kا1m2 x³s[u"„ا ¢يf ?# ةل}لا ANm D4و8 لو€ :H8احRf
•ول(لا b=+B ,- [1ق%لاو ة-+عملاو ة#ا#„او iلعلا ?# Hلحم- oH5 ?^لا
تاولa [وkعملا ل2 •+%#و Hلو\ ?# gو:dم- 1/L SWو .SOE= ل MNلا Sحملا
6اEملا اNm S_# ,- امي" لو oA‚R: 1
{
! y ?# S#ا&لاو .Hيل! H#u"و Hللا
†\+%-او T[اO-L Hي- †لƒو T[ا1\L Hي- †ل
{
j
J
MNلا oDعkلا •+%عملاو TC'Pلا
stتا&لOلا ة=0وL Vل! | iOل\L ل2 | او-+fLو Tتا\+Rلا Hي- ?ي&لا(لا5 vw .x
xFيل%لاs ةل}'# ,- Mو+Oلل U+يW ةلj Vل! | Vلاع8 Hللا Hم/K | A0

K ,-و
.H'# ا'يل2 D/L bحلا ?&لو Tا'ي/ x³s[u"„ا ¢يf€ :6وقي- Cلg Vل! Dقع=
]1aو .xHمل! ?# +ي: Hلم!s :6وق= Hللا Hم/K ةيمي8 ?5ا [u"„ا ¢يf )اWو
ل Š1لا SmL 0اO4و T+&'ملا ?! ,O'لاو 9و+عملا5 +#@ا5 H8+ي(- oHللا Hم/K
V5Lو .Hلو"Kو Hللا U+k> ,- UKوO;ملا تا#اقملا Hلو TKاh اOي- Hل b;=
lوOلا ?! bR'= ل MNلا ]و1kملا ]0اkلا +يnل ةمkعلا $وc و(&= )L Hللا
stV'ع#و ا^
Q
Gل $الا اNm ,- dR:L 1\و .iل"و Hيل! Hللا Vلa v‡ .x
Vلاع8 Hللا امOم/K | Cلا# [ا#„ا Vل2 1ع" ?5 .يللا ةلا"K :+fاعلا £gوم'لا
.وm ل
{
2 Hل2 ل MNلا Cيل2 Hللا 1م/L ,>Œ- TCيل! [

u"€ :اOي- rا4 ام#و |
73
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
.U+:pاو اي>1لا ,- ة\اعلا ا'ل ?(/Lو T•ا=2و Hللا ا>ا-ا! :1ع5 ا#L
Ti&ل Cلg Hللا [ا0d- T,>+(= MNلا i&لا/ •ua ?# Hي- +WN8 C5
y
ا%W ,'nل5 1\
D%&لا ,- •+^> ت+Wgو TH>ا(/2 ?# U0ا=}لاو TA+&f Vل! )وعلا5 Hم
{
8Lو
•ا}E- Tا'%8L 1\و Cم8اY5 اOيل! Cم%:و Tاmا=2 C%#ا\2و TCيل2 اO5 †
y
_ع5 ,%لا
‰ل5L )L †/d- TC'! ا'يل2 †O%>ا D%W اO>Œ- Tا+
Q
ي: اO'# †#1\ ام! Hللا
.اOي- •+^'5 اO%قيق/
Vل2 C'! ,>ا8L ا# i=وق8 ?# Hي- Cيل2 †
y
%W ا# CR;J >L 1\ H>L ت+Wgو
Cلg ?# Cع'م= iل H>Lو 3ƒو# M1'! اOل )و&= )L تو4Kو Tةحيk'لا5 ,7ا1%5ا
Cnل5 H>Lو TاNm S_# •+WاgL iل ,>L ل
{
2 Tu
Q
يم4 ا'ي- †=LK )و&= )L ل2 u: امي-
,ل! bح= ,>2و TiW1'! qا'لا ة!ام4 Hيل! امل ةGلاY# rايfd5 ,%-L ,>L
Sm@ 3

8 qا'لا )L
J
و TH5 iO%ي%-L ا# Vل! ,ل\ ?# 0ام%!ل ,(G> Vل! 9وYلا
.)*+قلا 6}> اO5و TU+EOلا †>اW اOيل2 ,%لا ة'=1ملا
3\وملا5 ,'# 3\وو TVلاع8 Hللا rاf )2 Cلg ?# H5 †%W MNلا5 †aL 1\و
uيPG8 1fL لو Tاي%Gلا g ‹او;J ل A+WL iلعلا Hيل2 D('=
y
ا1
Q
/L 14L ا#و TDح8 MNلا
T,'# Hيل! اوقG8ا امي- imاي%
I
Gyل N:* لو Tاو
I
P
J
#
J
?=Nلا ة'=1ملا SmL rاملعل
.Hل C=+f ل ?يملاعلا $K Hلل 1محلاو
6و}>و Tة'=1ملا5 iل"و Hيل! Hللا Vلa Hللا 6و"K [اق# ?# ت+Wg ا# ا#Lو
s•,>ا+O¨• ?ي5 Hيل! اO5 )*+قلا v~ qا'لا )Lو TH'# Hللا iOمل! ا#و TH5احaL x
.ت+Wg ام&- THي- iOل اع
Q
8 H5 اوKاa
/) 75 (
?
J
=+
z
4
z
اO
J
م
y
ل
I
ا ?
J
#
z
)
J
ول
y
و
{
@
I
J
ا )
J
وقy5
z
ا(
{
لاو
J
s :Vلاع8 Hللا 6و\ ?# ت+Wg ا# ا#Lو
ت

ا'
{
4
J
i
I
O
y
ل
J
1
{
! J L
J
و
J
H
y
'
I
! J اوƒ
y
K
J
و
J
i
I
O
y
'
I
! J H
y
ل
{
لا ,
J
ƒ
z
K
J
)

ا(
J
/
I
Œ
z
5
z
i
I
m y وع
y

J
8
{
ا ?
J
=N
z
ل
{
او
J
K
z
اk
J
>
I
@
I
J
او
J
:ة5و%لاs xi
y
ي^
z
ع
J
ل
I
ا j
y
و
I
GJل
I
ا C
J
ل zg J ا
Q
15
J
L
J
اO
J
ي-
z
?
J
=1
z
ل zا:J K
y
اO
J
>
I
@
I
J
ا اO
J
%
J
ح
I
8
J
M+
z
E
I
8
J
v““ )Œ- .x
rJاn%5ا Hللا Sي" ,- 0اOEلا Vل2 او4+: ?يلو
{
@ا ?يق5ا(لا C•لوL ?# ا
Q
+ي_W
iOي
I
>
J
ا+
I
O¨ ?ي5 او+O¨d- qا'لا iOيل2 3م%4او T0ا'4@ا او1'
{
E- THللا Uاƒ+#
ةعي5K 9u: ?# )اWو ... Aومل! ا• Qيf imوم%&= iلو THي> ة'"و Hللا $ا%W
lL+لا Mوg 6و\و THي- Cلو\ †عم"و ت+P/و T†-+! 1\ ا# VP# ا# eعل
+يhو T1\+- J ?5 +ي_Wو T+م! ?5 Hللا 1ي!و T1يع" ?5 Vيح= :ة'=1ملا SmL ?#
.H(لE# ]ا+- Vل2 Cلg ?# †m+W ا# •+Rƒا V%/ TH'# ?
š
"
J
L وm ?م# +ي_W
TCلg ?# ةعي5K Vل! Dيع> ا# eع5 Hللا1! ?5 }=}علا1!و †>L C8
y
+Wاgو
Hللا 1مح5 Cلg 3#و THm+WL ا# H'# )اm+&8 oت+&>L امي- ?يق-اوملا ?# ام%'&-
ةق=+Bو T?ي%(# SP-و T‰يل5 )ا(لو TSيaL Sق!و T+ي_W +ي: ةعي5K 1'!
+Ghو THللا Hم/K Tةaا: ا'لو Tة#ا! H>او:„ ة\0اa U0و#و T[u"„ا ,- ة” '(
J
/
J
D/L ا>Lو .•H%لا"K [ا%: ,- 6ا\ )L Vل2• ... Hلم! ا# ?(/d5 Aا}4و THل
ا#و TةعG'ملا ?# Cلg ,- qا'لل و4KL امل C7اق5 6وBو •ا=2 Hللا bي-و8
ANO- TK
y
ا1لا ت
I
d
J
>
J
)2و TC>ا&م5 ,"ا'•%"ا 3# Cل_# D
J
m
z
g اg2 ةعيPلا ?# 9ا:L
Cلا/و •+Y5 ,
{
ل2 $
J
ا%&لا •+%8 لو TH'
I
ق
z
ي%"
I
ا- Cي- V=LKو TM1'! C%ل}'#
.CلN5 +
š
"L ,>

Œ- TC5 Sy a
J
و=
y
1

/@ وL TCل †>اW )2 ة

4ا/و TCلmLو •1
z
لو 6ا/و
.Hلل 1محلاو T)و-اع# T)وحلاa ?ح>و TCيل2 †%W
[u(لاو Tا'يل! H5 iع>L ا# [ام8و Tا'يلوL ا# +&f iWا=2و ا'\j+= )L Hللا 6d(>
stHللا ةم/Kو TCيل! vŽ .x
| )ا: ?(/ b=1

a Vل2 bي%! ?5 1م/ ¢ي;لا ةلا"K :+;! M0احلا £gوم'لا
74
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
SmL ?ي5 iEلا $0@او 9اk>„او 61علا ?# اOي- ا#و | Vلاع8 Hللا امOم/K
:,ل= ا# اO'# <R%\ا ةل=وB ةلا"K ,mو | اوGل%:ا )2و | iلعلا
1مح# Vم(ملا [1قملا <=+;لاو i^عملا [ا#„ا Vل2 bي%! ?5 1م/ ?#€
.b=+حلا $اN! ?# Hلœ# ,- AKا4Lو bيقح%لا ?# Hللا A0اj b=1a Dقلملا
[u(لا ¦u52 $ا%&لل D4وملا- :1ع5و TH8اW+5و Hللا ةم/Kو i&يل! [u(لا
.[ا&/@او ?'(لا C5 +;>و T[u"„ا 1!او\ C5 Hللا 1يf o[ا+W„او ,Gح%لاو
¢"اK iO- Mg ]0اa ²L KوO^5 UKا" Kا:L ا'nل= )اW H>L Hللا Cق-و iل!ا
ةل\و )ا#}لا ة5ا+nل o+(>و CلN5 •+G'- b=1a Hل 6اق= ةميق%(# ةق=+Bو
+=+ح8و ةR
{
حz لا $ا%W ا'يل2 Saو ic T6uh@او Š1لا SmL U+_Wو )او:„ا
?# Cلg )و&ل iي^علا ا'5+ل ا>1م/و ا/
Q
+- ا>00jا- T6وkGلا Cل8 ,- .=0ا/@ا
TDلRلا Dح=و iلعلا5 .;%= ?5ا ,ل )اWو .qا'لا Vل!و ا'يل! Hللا SP-
$اmNل oiW+mاو4 ?# ‘اق%للاو i&يل! £+Y%لاو i&5 ]وحللا Vل2 ]و%= SعE-
Saو g2 CلNW ?ح> ام'ي- .rاوm@ا ةلhو SOEلا [وم!و ا>KاR\L ,- iلعلا
ا#و Hل_م5 •م(= )ا#}لا )L ?^> ا'W ا# ا
Q
يE! ا+
Q
#L ا'=L+- Hلام&5 +ي(G%لا ا'يل2
ةق=+B ?! £و+Yلاو <=+ح%لا ?# ا'يل2 Sk8 ,%لا +ي"اG%لا ?# امل oH'# $+\
Hلم/ ,- +ي"اG%لا $وWKو THللا 0ا+# +يh Vل! Hللا [uW Sم/و Tة#اق%"لا
+ي(G%لا Cلg ,- ا>+^> امل- TCلNW ة'(لا †لع4و TةلBالا DmاNملا Vل!
ا# +يh DmN# 1مع8 ?# A1ع8و TH81يق! ة#u"و THي;'# 1k\ ?(/ ا'ل ?ي8
?
I
#
z
A
y
ا'
J
م
I
ل
{
! J و
J
s :H>اح" Hلو\ Sي\ ?# Cلg )L ا'ملع- .[ا+&لا <ل(لا Hيل!
ة=pا ?# :<O&لاs xا
Q
مل
I
!z ا>
{
1
y
ل
J
Ž~ .x
/) 76 (
SP- Cلgو TVƒ+=و ا'5K Dح= امW ا
Q
يB ا+
Q
ي_W ا1
Q
م/ ?يملاعلا $K Hلل 1محلا-
†G!اP8و b7ا%لا ]اي%fا 0ا}- oiي^علا SPGلا وg Hللا rا;= ?# Hي8‚= Hللا
+=1\ r,f SW Vل! Hللاو TةG!اP# تاR_ملاو U+ي_W b7اوعلا ?&لو TH%hK
1!ا8 b7اوعلا ?م- .qا'لا Arاf )2و ?&= iل d;= iل ا#و )اW Hللا rاf ام-
b=+Rلا +R: اO'#و Tة#اميلا …ل- ,- ا>+ق# )Œ- oتا-ا(ملا 6وBو Kا=1لا
ة-ا:2و rا#1لا ة/ا%"او 6او#@ا DO> ,- ةي#ا+حلا ˆل(8و ŠاRقلا U+_Wو
?# •+;لا SmLو S5 6uPلاو Š1لا SmL ?# b=+Rلا ,- ا# اO'#و TSي(لا
?# ا'8* ا'5K .Hللا iOل8ا\ rا1!L iOلWو oimوح>و ,ل}%ع# Vل2 ,مO4و ,P-اK
اNOل Hللا .ع= )L و4+> ?ح'- Cلg 3#و .ا1fK ا>+#L ?# ا'ل ¤يmو ةم/K C>1ل
T3>اوملا 3-+=و b=+Rلا SO(= )Lو THلmL ?# ا'لعE= )Lو TA+k'= ?# ?=1لا
?# i&يل! H5 Hللا ?
{
# ا# ا'=LK املو .Hيل! K0اقلا وO- CلN5 ?م= )L Hلd(>و
iيقلا ?5ا ةي>و> †>اWو Tتلpا ?# i&'&م8 ا'-+!و TŠuBلا ةع"و bيقح%لا
اO5 ا'لو Tا'=1=L ?ي5 ةي4ا'لا ة\+Gلل Kاk%>لا ,- ةي-ا;لا ةي-ا&لا5 Uام(ملا
اOي-و Tةلم4 iلعلا $او5L ?# Uا4}# ا'%!اP5و U+aا\ ا'#اO-L ?&لو ة=ا'!
Vل! Dلh oاO/+;ل l1k8 ا1
Q
/L )L ا'nل= iلو T)ايلا Vل2 ة4ا%ح# 3ƒاو#
ةلaاو ,mو Kو4@ا D"ا&# ?# ?&= Cلg Sع-ا- .Cلg Vل! K1ق8 C>L ?^لا
Cلg ةي'لا ,- •لaLو Tاmا'ع# )اي5و اO/+f اmا+
J
\
z
Sع4ا- THللا rاf )2 Cيل2
)اNO- اOيل! ت0K ل2 iO'# ةG7اB b8 iل اO>Œ- oŠ1لا SmL 3يمEل ا5
Q
+/ ?&8
0+لا Vل! اO5 ة>اع%"لا :,>ا_لاو TاO/+f :امm1/L :Cيل2 اO_ zع
I
5
J
?
I
#
z
)ا1kق#
0u5و ة5+nلا )ا#j ,- C>و&ل oCلg Vل2 £ا%ح= Cل_# )@ oŠ1لا SmL Vل!
ةي'يع(%لاو TSق'لاو Sقعلا $ا%&5 Cيلع- Cلg Vل! اk
Q
=+/ †'W )Œ- Tة5+nلا
75
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
ةلRعملاو ةيمOEلا Vل! ةل"+ملا b!اوkلا $ا%Wو ةيمي8 ?5ا [u"„ا ¢ي;ل
.rاG;لاو l1Oلا اOي- )Œ- امO%W ?# ?mوح>و Tiيقلا ?5ل ةي#u"„ا ±ويEلاو
ة'" )اعf ,- ا'يل2 Saو iي^علا +ي(G%لا اNm )L وmو iO# 35اK 1kق# ا'لو
<لLو ?ي%7ا#و ?يع(8و 3" vŸž• ,-و +O;لا اNm ,-و Hي- ت+^'- Tة=+Em
Vل! Hي- †G\و Cلg 3#و HPع5 ?# ل2 ?&م8L iلو …حلل qا'لا }OE%- T6اوf
Skح= iل H>L :امm1/L ?ي" CلNل )L †''¨و Tbيقح8 Vل2 £ا%ح8 3ƒاو#
D%&لا <'a ?# Vل! Dلاnلاو TH#ام82 1ع5 $ا%&لا اNm ,- +^> )اع#2 i&'#
61=و o†_=و وحم=و TA1يع=و H=1= ?ي'" A1= ,- H7اق52و A0ا0+8 U+_W
Hيقل%5 •ول4ا! $احa@ا Sعلو Tا
Q
لاh ةحkلا H'¨ Vل! Dلn= V%/ oتاKاعلا
Tةمل&%ملا eع5 ?^لا †'(/L C>L 3ي'kلا +mا¨ )L :,>ا_لاو .Cلg S\
Cلg ?# r,f Cيل! S:1- TAا'عم5 اP
Q
ع5و H^Gل5 اP
Q
ع5 iO8اKا! ?# تN:Lو
S:0 ا#و | 6اPعلا rا1لا اOي- ة-+:}# تاKا! iOلو | اOي- +^'لا ?عم8 iلو
M+ح8و bحلا 0ام%!او 1kقلا ?(ح5 Hللا rاf )2 :6وق'- Cلg ?# Cيل!
,- <'a ?م# +ي_W Hي- 3\و ا# Vل2 ة('لا5 Sيل\ وmو .61علاو ]1kلا
•+fو +ي"اG%لا ?# +ي_W ,- <k'ملا ,'(لا +^> اg2و .A+يhو +ي(G%لا
3ƒاو# ,- +ي(G%لا اNm ,- i%&ل" 1\و H'# +_WL وm ا#و H%ل
ª
\ 14و .=1حلا
S=وd%لا [g ,- ةلا"K i&ل ا'يل2 Saو 1\ H>L 3# S=وd%لا SmL Cل(# H'#
+يh ?# K1a +ي(G%لا ,- 3\و ا# )L Vل! ةعلR#و ةي-اW ,mو TU+k%Y#
ا# S=وd%لا SmL ةGلاY# ?# +ي(G%لا ,- CلNWو .Sيلقلا Cلg ?# H>Lو S#d8
H>@ | Cلg Hل ,n'= ل ,ل_# )اW )2و | Cيل! تL+%4ا ا>Lو .Cلg Vل! 61=
Hي'%لا 6و\ ?=1لا ةم7L ]u:L ?# )@و THي'%لا Vل2 •™اna2 ,'¨ Vل! Dلh
?# eع5 ?! ,'nل5 H>@و TSmL +يh S7اقلا )اW )2و +&%لا [1!و TU+WاNملاو
ولو iلعلا Sق8و Cلg Vل! +ح8و iلعلا Smd5 Šام%4لا Dح8 C>L C5 3م%4ا
ا+
Q
ي:و CلNW Hللا Cلع4 bي-و8 )او'! Cلg )L تو4+- o+ي_&5 C>و0 وm ?م#
...Cلg ?#
ة'(لا SmL U+#j ,- ا>+;ح= )Lو T?=1/وملا Kاcœ5 ا'قحل= )L Hللا 6d('-
THلو"Kو Hلل اح
Q
k> [u&لا اNm S_م5 Cيل! تL+%4ا 1\و .H#+Wو H'

م5 ة!امEلاو
iلو 3-ا'لا iلعلا Hي- Dmg MNلا )ا#}لا اNm ,- C5 3G'= )L Hللا ?# rا4K
ic .$اRYلا ?# ,'# K1a ا# 0Kو $اوEلا C'# +^%>ا ا>Lو TH#و"K ل2 b=
ةليل\ 0u5 ,- †'Wو TC8اG'k# eع5 اOي- ,م" 1\و ةم4+%لا †=LK امل ,>2
:Sي\ امW iO8Kو+ƒ S4@ qا'لا Kو#L ,- 6و:1لا5 †يل%5ا 1\و TD%&لا اOي-
6و‚(لا ¦ول5 ا'يل! SPG8 C5ا'4 ?# Fم%لLو .M+Gaاو ,Pي- وEلا Cل u:
•+f [ا+ملا Sي>و TةيOلا KK1لا •+f ة=1'لا ةƒو+لاو T6و"+لا ةيP\L ?#
.[ا&/@ا تا=*
ة>وع# Cلام!L •لاa ?# Sع4ا- TاOلW ANm Vل2 ةمي^! UKو+ƒ ,- ?ح'-
Cلg ?&يلو oVلاع8 Hللا rاf )2 اK
Q
و4d# ا'يل2 اO5 .ع5او TاO5 Cيح#و C>او:2
ا'ل D%Wاو Tة-+;ملا ة#+&ملا ة&# ,- ?Wا(لا V(ي! ?5 1م/L ²@ا 1= Vل!
H^Gح=و H5 ,'%ع=و iلعلا اNm Vقل%= ?# i&'# ا1
Q
/L Sعلو .i&لاو/d5 اGQ=+ع8
Hللا 6d(>و TU+:pاو اي>1لا 9+f Cل 3مE= )L اع
Q
مB Cلg Vل! +/او TC'!
.Cلg Cل DO= )L
/) 77 (
76
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
Tةي'ملا [وEm ?#* ل Kام!@ا •+%ع# ,- ا>Lو T?يع(لا †nل5 1\ ,>L iل!ا ic
Hيل=و Tل
Q
وL KوWNملا 1ع" im+يW iلعلا )ولR= ةcuc iO'# ةي>امc 0لوL ,لو
اO5 }%ع= ?م#و D%&لا SmL iO>L و4+>و .<يRللا1! H%ح8و T}=}علا1!
ا'
J
ل
J
D
I
m J ا'
J
5
{
K
J
s :ا'7ا!0 ?#و D%&ملا ,- وm ?# iO'# Kاna iO%يق5و .اO^Gح=و
ة=pا ?# :)ا\+Gلاs xا
Q
#ا#
J
2
z
?
J
يق
z
%
{
م
y
ل
I
ل z ا'
J
ل
I
ع
J
4
I
او
J
?

ي
y
! I L
J
U J +
{
\ y ا'
J
8 zا=
{
K

g yو
J
ا'
J
4
z
او
J
j
I
L
J
?
I
#
z
•‡ ا'
J
&
J
"
z
ا'
J
#
J
ا>
J
K
z
L
J
و
J
C
J
ل
J
ةQ م
J
ل z(
I
#
y
ةQ #
{
L
y
ا'
J
% z=
{
K

g y ?
I
#
z
و
J
C
J
ل
J
?
z
ي
I
م
J
ل z(
I
#
y
ا'
J
ل
I
ع
J
4
I
او
J
ا'
J
5
{
K
J
s Tx
:U+قلاs xi
y
ي/z +
{
لا $
y
او
{
%
{
لا †
J
>
I
L
J
C
J
>
{
2
z
ا'
J
ي
I
ل
J
! J D
I
8
y
و
J
vŸ– C7ا!0 •لاa ?# ا'('8 ل Tx
Vل! Hللا Vلaو H8اW+5و Hللا ةم/Kو i&يل! [u(لاو T6وN# Cل وm امW
stiل"و Hحaو Hل*و 1مح# v• .xاk
Q
Yل#s ©m.ا .x
®®®®®®®®®®®®®®
ة>jاو%ملا <\اوملل U+ي_W ةل_#L iل"و Hيل! Hللا Vلa H=1m ,-و x³s
.,'n=و ,G&= ا# 1ق'لا ,- ˆ"ولا …O'ملاو rاR:`ل ةل0اعلا تاEلاعملاو
dRYل H%Eلاع# ةق=+B ,- iل"و Hيل! Hللا Vلa HG\و# Cلg ,- ا'يG&=و
i%ل\ اg2و ةلا"K ,- ةEلاعملا ANm SيkG8 +^>ا• ةع%ل5 ,5L ?5ا DBا/
:<ل‚ملل اول1!ا- w‡ | w• .•
s v s :ruPGلا ةm}> x v/wŸ• s :iل(# AاوK .=1حلاو x v–Ÿ– .x
s Ÿ s :ru'لا [u!L +ي" x v“/vŽ .x
s w s :UوGkلا ةGa x Ÿ/Ÿ~Ÿ T Ÿ~w .x
s ‡ s :ru'لا [u!L +ي" x v~/~Ž‡ .x
s ~ s :ruPGلا ةm}> x Ÿ/vvŸ• .x
s Ž s :ruPGلا ةm}> x Ÿ/••~ .x
s • s :H(G> K1kملا x Ÿ/–‡“ .x
s – s :ru'لا [u!2 +ي" x ~/Ÿ•v .x
s ž s :9u%7لا Hق- x vwŽ .x
s v“ s :H(G> K1kملا x Ÿ“Ž .x
s vv s :?يع\وملا [u!2 x w/w~ž .x
s vŸ s :?ي&لا(لا £Kا1# x Ÿ/wž‡ .ةيB Kا0 .‘ x
.Mو+Oلا :ا'm [u"„ا ¢ي;5 1kق= x³s
s vw s :?ي&لا(لا £Kا1# x v/wŽŽ .ةيB Kا0 .‘ x
s v‡ s :?ي&لا(لا £Kا1# x ‡/w~Ÿ .ةيB Kا0 .‘ x
s v~ .H%cL ا# وm A0ا+# )L iل!L Hللاو +mا^لاو Tl+O¨ TSa@ا ,- †%W x
s vŽ s :?يع\وملا [u!2 x w/vv“ .x
s v• A+ي(G8 ,- Hل †ع\و rاR:L Vل! Hل Hي'8 :)ا: ?(/ b=1kل ةلا"K x
.xاk
Q
Yل#s .bي%! ?5 1م/ :ة#uعلا ¢ي;لا ?#
ةم8اYلا
ا'%\ا! ?(ح= )L H>اح" Hللا 6d"Lو تاحلاkلا i%8 H%مع'5 MNلا Hلل 1محلا
.U+:pا $اN!و اي>1لا M}: ?# ا>+يE= )Lو TاOلW Kو#@ا ,-
اOي- ,'8ا- ا# eع5 امmلوL ,- •K1%"ا ?ي%G\و <\L ةلا"+لا ANm [ا%: ,-و
,- rا4 ا# imL ›Yل@ l+:@ا ,- <\Lو TŠوƒوملا5 bلع%8 S7ا(# ?#
.تا!وƒو#و S7ا(# ?# $ا%&لا
: •اK1%"لا ةG\و : ل
Q
وL
[و}ل Vل2 ة=0‚ملا $ا"@ا ?! .ح# ةلا"+لا ANm $او5L ?ي5 ?# )اW
اO
Q
5ا;# H814و $الا اNm +aا'! †عم4 امل ?&لو .)jاو%لاو 61علاو ةيR"ولا
sxت+#L امW iق%"ا-s ةلا"K ?# +ي:@ا $الل +يW 1/ Vل2 v .ح= MNلاو x
77
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
V'ع# Sمح8 ة#اق%"لا †>اW املو Tة#اق%"لا [و}ل Vل2 ة=0‚ملا $ا"@ا ?!
ANOل SيkG8 ?# Cلا'm +Wg ام5 ,G%Wا ,>Œ- )jاو%لاو 61علاو ةيR"ولا
:اOPعل اع
Q
=+" اk
Q
Yل# ا'm 0KوLو i=+&لا ¥Kاقلا اOيل2 Sي/Lو T$ا"@ا
v :?=1لا ,- U+يkلاو Š+;لا5 iلعلا |
Š+;لا )ا}يم5 تاW+حلا †>jوو A1aاق#و ?=1لا اNm 6وad5 iلعلا 14و امل&-
Vل!و .ة>jاو%# ةل0ا! ةم=و\ U01(# تا1ق%عملاو 6اع-@او 6او\@ا †>اW
6او\@ا ,- )jاو%لاو ةيR"ولاو 61علا UjواE# )Œ- oCلg ?# F&علا
H#ا&/Lو A1aاق#و A1!او\و ?=1لا اNO5 SOEلا اO5ا"L ?# 1ق%عملاو 6ام!@او
.i=وقلا Š+;لا )ا}يم5 )jولا [1!و
ة#اق%"لا 6وk/ Kوk%= ل ...€ :| Vلاع8 Hللا Hم/K | iيقلا ?5ا [ا#„ا 6وق=
F%ق# H>Lو Tiلعلا ?# Hع# ا# ةحk5 ةق_لا 1ع5 ل2 6احلاو Sمعلاو 6وقلا ,-
stة#اق%"ا لو Hل ةقc u- CلNW ?&= iل ?#و TUو'لا Uا&;# ?# Ÿ .x
UjواE# ,- ا(
Q
ي7K ا
Q
" )و&8 ا# U0ا! ,%لا تاO;لل ]+/ iلعلا ,- )L امW
Š1لا SmL )df وm امW oˆ=+G8 Vل2 وL T‘ا+-2 Vل2 ا#2 :ˆ"ولاو 61علا
.ˆ=+G%لاو rاGEلا ?ي5و ‘ا+-„او ولnلا ?ي5 •وا+8 ,%لاو Tةل5اق%ملا rاوm@او
Ÿ : ةم&حلا SmLو ?يي>ا5+لا iلعلا SmL ة/اk# |
Uا!1لا ?# ة5+E%لاو ةم&حلا SmLو ?يي>ا5+لا iلعلا SmL ة/اk# ,- )
{
2
Vل! +c‚= D/اkلا )@ oiي^! 3G> )jاو%لاو 61علا iO'! 9و+عملا ?ي\0اkلا
,- •لاkلا <ل(لا ة/اk# CلN5 bحل= ام#و .HEO'#و H\u:d5 3R'ي- H/اa
?ي5 ˆ"و%لاو )jاو%لاو 61علا ?# Hيل! †>اW ا#و im+ي" Urا+\و iO%W
.•ول(لاو +ي&G%لا ةhايa ,- +c ‹‚=
y
ام# اNO- .ˆ=+G%لاو ‘ا+-„ا
w : Kو#@ا ,- Š+(%لا iO'! 9+ع= ?# ة>اE# |
/) 78 (
وL ‘ا+-„ا Vل2 ا#2 Sيملاو Kو#@ا ,- Š+(%لا iO'! 9+ع= ?# ة>اE# ,- )
{
2
?ي(%'ملا eع5 وL ?يلEع%ملا iلعلا ةلB eع5 ?# rاو" | Tˆ=+G%لا Vل2
| Sي•ƒ ةم&حلاو ة5+E%لا ?# iO^/و Sيل\ iلعلا ?# im0اj ?=Nلا Uو!1لل
Vل! M+(= اP
Q
=L اNmو .61علا UjواE# ,- Šو\ولا ?# ة=ام/ iO%>اE# ,-
,>d%لا [1!و T)jاو%لاو 61علا ةل\ اO5احaL Vل! Dلn= ,%لا تاGل‚ملاو D%&لا
KNحلاو D%&لا ANm S_# ?! Xا+!„ا ,n'= .ي/ oثا1/@او <\اوملا ,-
تاوO;لاو rاوm@او تاO;لاو Š1لا SmL D%W اNm ,- S:1= ا# 6وLو .اO'#
.‘+

G# 3يP# وL ‘+
z
GI # 6

اh ?ي5 im ?=Nلا
‡ : S-او'لا U+_Wو e7ا+Gلا rا0d5 •لاkلا Sمعلا |
ام# ,
ª
ل2 D/L r,;5 M1! ,
ª
ل2 $+ق8 ا#و€ :•يحkلا .=1حلا ,- rا4 1ق-
H%/L اgŒ- TH/L V%/ S-او'لا5 ,
{
ل2 $+ق%= M1! 6ا}= ا#و THيل! H%ƒ+%-ا
TاO5 —R= ,%لا A1=و TH5 +k= MNلا A+k5و TH5 3م(= MNلا Hعم" †'W
st.=1حلا ... اO5 ,;م= ,%لا Hل4Kو w .x
}! Hللا -G/ ,- اmKاc*و ةحلاkلا 6ام!@ا SP- ?ي%= .=1حلا اNm ?م-
,- ل2 •+ح%= u- H/Kاو4 -Gح5 Cلgو oH>df اNm MNلا ?#‚ملا A1عل S4و
وO- H>df اNm ?#و oHللا5 ل2 3م(= لو THللا5 ل2 +k= لو TVلاع8 Hللا تاƒ+#
.0ا1(لاو 61علاو bحلل b-وملا
}! Hللا Vل2 Uو!1لاو T+WNلاو T[ايkلاو TUukلا :ةحلاkلا 6ام!@ا SP-L ?#و
ا'
J
ي-
z
او1
y
m J ا4
J
?
J
=N
z
ل
{
او
J
s :H>اح" 6ا\ oVلاع8 Hللا Sي" ,- 0اOEلاو TS4و
78
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
ة=pا ?# :تو&'علاs xا'
J
ل
J

y
"
y
i
I
O
y
'
{
=
J
1
z
O
I
'
J
ل
J
Žž .x
~ : SEع%لا [1!و Uا>@او b-+لا |
اO'# S:18 ,%لا $او5@ا +R:L ?# ,Oل U0‚%لا •+8و Š+(%لاو ةلEعلا )2
rاو" | ˆ=+G%لا وL ‘ا+-„ا Vل2 ا#2 Sيم= 1علا SعE8و TتاوO;لاو تاO;لا
امO>Œ- ob-+لاو Uا>@ا ,- Cلg ?# F&علاو | Sمعلا وL 6وقلا وL 1ق%عملا ,-
.Sمعلاو 6وقلا ,- 0ا1(لاو ةم&حلاو Sقع%لا Vل2 ا5
Q
ا5 )ا>و&= ا# ا
Q
لاh
Ž : ?يمل(ملا ?ي5 •aا'%لاو bحلا5 ,aاو%لا |
امل&- oˆ=+G%لاو ‘ا+-„او ولnلاو 9+R%لا $ا5 H5 1(= ا# i^!L ?# اNmو
?! ,O'لاو 9و+عملا5 +#@او Tbحلا5 ,aاو%لاو T?يمل(ملا ?ي5 •aا'%لا +_W
ةع-ا1#و bحلا Vل2 rا1%mلا Cلg ,- )اW S4و }! Hللا Vل2 Uو!1لاو T+&'ملا
•aا'%لا <عP= ا#1'ع- oCلg ?# F&علا Vل!و .H8اوOfو H8اO;5 SBالا
qا'لا ?ي5 +;%'8 ة-+ح'ملا Kا&-@ا )Œ- ,O'لاو +#@ا Sق=و Tbحلا5 ,aاو%لاو
iO>L )و(ح= اO5احaLو T6وقعلا اO'(ح%(8و $ولقلا اO5+;%%- TKا&>2 +يh ?#
.اع
Q
'a )و'(ح=
• : S4و }! Hللا lوق8و +kلا |
x?
J
ي' z(
z
ح
I
م
y
ل
I
ا +
J
4
I
L
J
3
y
يP
z
=
y
ل H
J
ل
{
لا )
{
Œ
z
- J +
I

z
k
I
=
J
و
J
b
z
%
{
=
J
?
I
#
J
H
y
>
{
2
z
s :S4و }! Hللا 6ا\
ة=pا ?# :<"و=s ž“ .x
x)
J
و'
y
\
z
و=
y
ا'
J
8 zا=œ5
z
او>
y
اW
J
و
J
او+
y

J
a
J
ام
{
ل
J
ا>
J
+
z
#
I
d
J
5
z
)
J
و1
y
O
I
=
J
ةQ م
{
7 zL
J
i
I
O
y
'
I
#
z
ا'
J
ل
I
ع
J
4
J
و
J
s :Vلاع8 6ا\و
:U1E(لاs Ÿ‡ .x
:)ا+م! 6*s xK
z
و#
y
@
I
y
ا [
z
}
I
! J ?
I
#
z
C
J
ل zg J )
{
Œ
z
- J اوقy%
{
8
J
و
J
او+
y

z
k
I
8
J
)
I
2
z
و
J
s :S4و }! 6ا\و
ة=pا ?# v–Ž .x
rا0 SW rاو0 lوق%لاو +kلا-€ :| Vلاع8 Hللا Hم/K | iيقلا ?5ا [ا#„ا 6وق=و
stH/اa ?! امm1/L V'n%(= لو ?=1لا rاو0L ?# ‡ .x
Kو#dملا Sع- 6وا'%8 lوق%لا-€ :| Vلاع8 Hللا Hم/K | [u"„ا ¢يf 6وق=و
stKو1قملا Vل! +kلا ?مP%= +kلاو TKو^حملا •+8و ~ .x
}! Hللا lوق8 ?# Hل 15 ل Kو#@ا ,- )jاو%لاو 61علاو ة#اق%"لا [و}ل- )g2
Š+;لا5 iلعلا )@ oCلg Vل! +kلاو TH5اوc rا4Kو TH5اق! ?# 9وYلاو TS4و
Hع# ?&= iل )2 bحلا ة5اa2و 61علاو ةيR"ولا [و}ل ,- A1/و ,G&= ل
ا#2و TAاوق8و H'=0 <عPل ا#2 bحلاو 61علا jواE%= ?م# i&- o+kلاو lوق%لا
.Hلمح8و A+a <عPل
– : H#و}لو bحلا Vل2 ة=ا1Oلا Hلا‚"و S4و }! Hللا rا!0 |
}! Hللا )@ o61علاو bحلا [و}ل ,- $ا"@او S7ا"ولا i^!L ?# rا!1لا 1ع=
SP# لو SƒL ?مل M0اm u- T61علاو bحلا Vل2 b-وملاو M0اOلا وm S4و
U
z
اي
J
ح
J
ل
I
ا ,-
z

z
5
z
ا_ {لا 6
z
و
I
قJل
I
ا5
z
او'
y
#
J
* ?
J
=N
z
ل
{
ا H
y
ل
{
لا †
y


_ J=
y
s :S4و }! Hللا 6ا\ .l1m ?مل
:iيmا+52s xryا;J =
J
ا#
J
H
y
ل
{
لا Sy ع
J
GI =
J
و
J
?
J
يم
z
ل zا^
{
لا H
y
ل
{
لا Sš P
z
=
y
و
J
U
z
+
J
:z p
I
ا ,-
z
و
J
اي
J
>
I
1
š
لا Ÿ• .x
ة'يعملا $ا"@ا5 N:Lو u:2و ]1k5 bحلل ة=ا1Oلا S4و }! Hللا 6d" ?م-
اOعم4Lو ةي!0@ا 3G>L ?#و .Arا4K DيY= iلو Hلا‚" Hللا AاR!L Cلg Vل!
•%G%(= ?ي/ iل"و Hيل! Hللا Vلa 6و"+لا H5 و!1= )اW MNلا rا!1لا Cلg
تاوم(لا +Bا- TSي-ا+"2و Sي7ا&ي#و Sي7ا+4 $K iOللاs Sيللا ,- H8ua
.)وGل%Y= Hي- او>اW امي- •0ا! ?ي5 i&ح8 †>L U0اO;لاو Dيnلا iلا! XK@او
‘ا+a Vل2 rا;8 ?# M1O8 C>2 C>gŒ5 bحلا ?# Hي- <ل%:ا امل ,>1mا
sxiيق%(# Ž .x
sxC'=0 Vل! ,ل\ †c $ولقلا Dلق# ا=s :[u(لاو Uukلا Hيل! Hلو\و • .x
sx0ا1(لاو l1Oلا Cلd"L ,>2 iOللاs :iل"و Hيل! Hللا Vلa Hلو\و – .x
79
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
,>1mا iOللا :S\€ :H'! Hللا ,ƒK ,لعل iل"و Hيل! Hللا Vلa Hلو\و
stiO(لا 0ا1" 0ا1(لاو Tb=+Rلا C%=ا1m l1Oلا5 +Wgاو T,>01"و ž .x
: 3يƒاو# ?# $ا%&لا ,- rا4 ا# imL 3# 9و\ولا : اي
Q
>اc
/) 79 (
oHلmLو ?=1لا اNOل ةمي^علا ةم(لا ANm jا+52 Vل! H_/ا#و $ا%&لا $او5L Kو18
i
I
W
y
ا'
J
ل
I
ع
J
4
J
C
J
ل zN J W
J
و
J
s :Vلاع8 Hلو\ ?# Ugو:dملاو ةيR"ولاو 61علا ةم" ,mو لL
:U+قلاs xا
Q
1يO
z
fJ i
I
&
y
ي
I
ل
J
! J 6y و"
y
+
{
لا )
J
و&
y
=
J
و
J
q
z
ا'
{
لا Vل
J
! J rJا1
J
O
J
fy او>
y
و&
y
%
J
ل z ا
Q
R"
J
و
J
ةQ #
{
L
y
ة=pا ?# v‡w .x
:,ل= ا# $ا%&لا ,- تrا4 ,%لا ./املا imL ?#و
• v اO>Lو TةيR"ولا V'ع# +=+ح8 ,- ةل_م%ملا Šوƒوملا اNm ة"اK0 ةيمmL •
اOمOG= امW †(يل اO>Lو Tˆ=+G%لاو ‘ا+-„ا ,-+B ?ي5 )jاو%لاو bحلاو 61علا
Vƒ+لا وL Tb=+Rلا <k%'# ,- SBالا 3# rاق%للا اO>وW ,- qا'لا eع5
.bييP%لاو 01;%لا ,'ع8 ل اO>L امW .ˆ"ولا 6ولحلا5
61علل ة>اE# ?# [ويلا Hي>اع> ا# ,- اP
Q
=L Šوƒوملا ةيمmL تj+5 امW
Vل2 ا#2 اOي- Šو}'لاو TH\u:Lو H#ا&/Lو ?=1لا 6وaL ?# +ي_W ,- )jاو%لاو
.ة!اƒ„او ˆ=+G%لاو rاGEلا Vل2 ا#2و ‘ا+-„او ولnلا
Vل2 ا5
Q
ا5 ةGل%Yملا H>اوE5و H5 iلعلا )وW ,- Šوƒوملا اNm ةيمmL ,8d8 امW
D>ا4 ,- ةaاY5و Tةلmا(%ملا وL U01;%ملا <\اوملا ,- +^'لا U0ا!2
Šام%4لا Vل2 Vلاع8 Hللا )gŒ5 0وق= iOGلا اNmو .]u:@او •ول(لاو تu#اعملا
TH7اR:@ ةل0اعلا ةEلاعملاو <لاYملا MLK iOG8 Vل2 0وق= امW T9u%7لاو
.اوGل%:ا )2و ?ي'#‚ملا ?ي5 i/ا+%لاو 0ولا ة!اf2و
• Ÿ +WN5 Cلgو Tة=pا x...ا
Q
R"
J
و
J
ةQ #
{
L
y
i
I
W
y
ا'
J
ل
I
ع
J
4
J
C
J
ل zN J W
J
و
J
s :Vلاع8 Hلو\ +ي(G8 •
.ةم=+&لا ة=pا iO- Vل! ة'يعملا .=0ا/@ا eع5و ?=+(Gملا eع5 6او\L
• w ولnلا ?# UKNحملاو T61علاو ˆ"ولا [و}ل ,- U0Kاولا .=0ا/@ا +Wg •
.اOPعل }4و# •+f 3# Tة!اƒ„او ˆ=+G%لا ?# وL ‘ا+-„او
• ‡ Vل2 ?=1لا اNm ,- )jاو%لاو 61علاو ةيR"ولا +mا^# iي(ق8 i8 •
:?=+يW ?يم(\
:+=1ق%لاو bلYلا ,- اm+mا^# : 6و@ا i(قلا
TH>jاو8و H#ا^> ة\0و )و&لا اNm ةم^! ?! .=1حلا i8 i(قلا اNm ,-و
ةل_#L ت+Wgو TH%م/Kو Hل1!و H%م&/و S4و }! Hقلا: ةم^! Vل! 618 ,%لاو
)اW ا# rاو" oS4و }! Hللا bل: ,- bي\1لا [ا^'لاو )jاو%لا اNOل ة\+G%#
Vل! ا#و T•u-@ا ?# امO'ي5 ا#و XK@او تاوم(لا bلYW ]ا-pا ,- اO'#
DيE! ?# اOي- ا#و FG>@ا ,- اO'# )اW ا# وL Tتا+mالا تا=pا ?# XK@ا
+يح8و 6وقعلا +O8 ,%لا تا>jاو%لا ?# اOي- ا#و TاO#ا^> ة\0و Vلاع8 Hللا 3'a
.$ا5K@ا $K ةي>ا1/و Vل! 618و T$ال@ا
: Š+;لاو +#@ا ,- اm+mا^# : ,>ا_لا i(قلا
1مح# ا'ي> Vل! ةل}'ملا S4و }! Hللا ةع=+f ?! .=1حلا i8 i(قلا اNm ,-و
?ي5 ةع\اولا )jاو%لاو 61علاو ةيR"ولا ?# اOي- ا#و iل"و Hيل! Hللا Vلa
:ةمO# ./ا# ةع5KL i(قلا اNm †ح8 ت+Wgو .ˆ=+G%لاو ‘ا+-„ا
.?=1لا 6وaLو U1يقعلا ,- اm+mا^# : 6و@ا
.1ع%لا +7اعf ,- اm+mا^# : ,>ا_لا
.+&'ملا ?! ,O'لاو 9و+عملا5 +#@او 0اOEلا ,- اm+mا^# :.لا_لا
80
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
.]u:@او تu#اعملا ,- اm+mا^# : 35ا+لا
اm+WN= ,%لا ةل_#@ا ?# ة!ومE# ?=1لا 6وaLو U1يقعلا $ا5 ,- ت+Wgو
T‘ا+-„او ولnلا SmL امm ?ي#و#N# ?ي-+B ?ي5 ˆ"و اO>Lو <ل(لا rامل!
,- ˆ"و Šا8لاو ة'(لا SmL )2 iOلوقW Cلgو oˆ=+G%لاو rاGEلا SmLو
ˆ"و imو TةO;ملا ةم(Eملا ?ي5و UاG'لا ةلRعملا ?ي5 تاGkلاو rام"@ا
1!ولا ,- ˆ"و imو Tة=+Eلاو ة=K1قلا ?ي5 0اعلا 6اع-Lو K1قلا $ا5 ,-
ةل}%عملاW imوح> اح> ?#و +7ا&لا Sm@ ?=+G&ملا Uunلا £KاوYلا ?ي5 1ي!ولاو
.U1يقعلا $او5L ?# اm+يhو TiOO5اf ?#و ة•4+ملاW ?يB+

Gملا UاGEلا ?ي5و
+ي_W ,- ˆ"و%لا Vل! ةل_#@ا ?# ة!ومE# 1ع%لا +7اعf ,- اP
Q
=L ت+Wgو
H!+;= iل MNلا ولnلاو ‘ا+-„ا 9+B ,- Šو\ولا ?# +=Nح%لاو Tتا0اعلا ?#
Uukلا ,- Cلg ةل_#L ت+Wgو .+يkق%لاو ˆ=+G%لا 9+B ,- وL S4و }! Hللا
?# اO>ا#+/و TتايRلا eع5 ?# FG'لا )ا#+/و T…حلا C"ا'#و [ايkلاو
.اm+يhو ةي!+;لا ›:+لا5 N:@ا
اNm ةيR"و +&'ملا ?! ,O'لاو 9و+عملا5 +#@او 0اOEلا $ا5 ,- ت+Wg امW
‘ا+-„ا امm ?ي#و#N# ?ي-+B ?# 61علا ˆ"ولا <'%&= ا#و TاOي- ?=1لا
.ˆ=+G%لاو
U+ي_W ةل_#L ت+Wgو THي- FG'لا †لBL 1ق- ]u:@او تu#اعملا i(\ ا#Lو
)ا#و#Nملا )ا-+Rلا امm ا#و ZاOي- 61علاو ˆ"و%لا )و&= <يWو T]u:@ا ?#
,- Hي>اع> ا# i(قلا اNm ,- ةلاB„ا D"و Z0ومح# bل: SW )اG'%&= )اNللا
SmL Vل2 ا'# D(%'= ?م# ةaاY5و o]u:@ا ,- ة#jL ?# +aاعملا ا'ع\او
.تا#وkYلاو ]+G%لا ,- +c@ا +WL Hل )اW ام# Tة!امEلاو ة'(لا
,- )اjو%لاو 61علاو ˆ"و%لا Vل! اO8+Wg ,%لا ةل_#@ا ?ي5 ?# ت}WK 1\و
?ي-+Rلا ?# HG'%&= ا#و 0ومحملا ˆ"ولا ت+Wgو TrاR:@ا ةEلاع#و 1ق'لا
ةل0اعلا <\اوملل ة•يPملا £gام'لا ?# ةG7اB +WN5 Cلg †4و8و T?ي#و#Nملا
iOPع5 rاR:L ةEلاع#و Teعلا iOPعل im1ق> ,- •لاkلا ا'Gل(ل ة>jاو%ملا
Hي- ت+_W ?#j ,- اO5 M1%ق> ة'(/ Uو"Lو ا'ل ا"
Q
ا+> )و&8 اOل! اP
Q
ع5
.اOل:ا0و ة#@ا £Kا: ?# rا1!@ا Hي- †لا&8و Trاوm@ا
/) 80 (
$اوkلاو u:„ا Hلا‚(5 S4و }! Hللا Vل2 H4و8L ةم8اYلا ANm [ا%: ,-و
0ايق>لاو 61علاو bحلل ة=ا1Oلا H>اح" Hلd"L امW THلم!Lو H%WLو Hلو\L امي-
.امO5 Sمعلاو امOل
Dيnلا iلا! XK@او تاوم(لا +Bا- Sي-ا+"2و Sي7ا&ي#و Sي7ا+4 $K iOللا
Hي- <ل%:ا امل ا>1mا T)وGل%Y= Hي- او>اW امي- •0ا! ?ي5 i&ح8 †>L U0اO;لاو
.iيق%(# ‘ا+a Vل2 rا;8 ?# M1O8 C>2 C>gŒ5 bحلا ?#
.?يملاعلا $K Hلل 1محلاو
.?يعم4L Hحaو Hل*و 1مح# ا'ي> Vل! iل"و Hللا Vلaو
†(لا [و= +k!
b-اوملا wŸ/w/‡Ÿ‡v ©m
®®®®®®®®®®®®®®
s v .ة=و5+%لا تاG\ولا ةل(ل" ?# U+;! ة(#اYلا ةلا"+لا ,mو x
s Ÿ s :?ي&لا(لا £Kا1# x w/vŸ~ .ةيB Kا0 .‘ x
s w s :MKاYلا x Ž~“Ÿ .x
81
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
s ‡ s :?=+5اkلا U1! x ~‡ .x
s ~ s :lوا%Gلا ŠومE# x Ÿ/Ÿ–Ž .x
s Ž s :iل(# AاوK x ••“ .x
s • 6ا\و T?م/+لا ,ع
y
aL
y
?ي5 $ولقلا )L rا4 ا# $ا5 TK1قلا ,- MN#+%لا x
s :MN#+%لا •يحa ,- ,>ال@ا Hححaو •يحa ?(/ Ÿ•žŸ .x
s – s :iل(# •يحa x Ÿ•Ÿ~ .x
s ž s :iل(# •يحa x Ÿ•Ÿ~ .x
/) 81 (
ا
Q
R"و ة#L iWا'لع4 CلNWو
?! im0اع%5ا وm Uا!1لا eع5 ?/ا;8و ]+G8 ,- ة(ي7+لا $ا"@ا ?# Sعل
Vل2 01;%# eعلاو Tˆ=+G%لا ة4K0 Vل2 Smا(%# eعلا- Tˆ"ولا …O'ملا
.‘ا+-„ا ة4K0
.
تا•Gلا ANm ?ي5 [اO8او •=+E8و iEO8 Hع8 S5 T1حلا اNm 1'! +#@ا <ق= iلو
dRYلا )Lو THع# bحلا )L ?^= S&- .x01;%# Tˆ"و TSmا(%# s ثu_لا
.x6ا1%!لاو HقGلاو iلعلا SmL ?# Hللا Hم/K ?# ل2 s A+يh 3# SBالاو
UKو+ƒ ,- ةل0@ا )L ةaا: Tةي>d%# ةG\و Vل2 £ا%ح8 ةلd(ملا ANm )L Cf لو
Cلg 1=1ح8 ,- ?م&8 ةل&;ملا ?&لو TU+ي_Wو U+-او ˆ"و%لاو 6ا1%!لا
61%عملا SعG= CلNWو Tˆ"و%لاو 6ا1%!لا5 H(G> <k= Smا(%ملا- Tˆ"ولا
.9+R%ملا وm ˆ"ولا وm H>d5 H(G> <k= S&- T01;%ملاو
1=}م5 Cلgو Tˆ"ولا …O'ملا 3%8 UKو+ƒ Vل! اوa+/ Hللا Vل2 Uا!1لا †يل
<ل(لا ة#d- Tة#@ا ANm <ل" Hيل! )اW ا#و Hللا ?=0 ,- HGقلاو iلعلا ?#
.6ا1%!لاو ˆ"ولا ة#L ,m
?=15 [ا%لا [ا}%للا وm ام>2و THللا ?=0 ?# r,f ,- ˆ=+G%لا ,'ع= ل ˆ"ولاو
.3\اولا Uا!ا+#و ,!ولاو HقGلا Vل! ,'ملا Hللا
9و" xا
Q
Pع5 iOPع5 Uا!1لا ?ي5 امي" ل s تا#اO8لاو تاO;لا ?# ا
Q
+ي_W )2
,- <ل(لا …O'# Šا8او ˆ"و%لاو 6ا1%!لا Vل! iل(ملا +/ ا# اg2 ,G%Y8
6اع%fاو +8و%لا ?# ا
Q
+ي_W ا
Q
" )اrا0 01;%لا وL Smا(%لا )L ?ي/ ,- TCلg
.Uا!1لا ‘ا"وL ,- تاO;لا UKاc2و iO%لا5 9Nقلاو 9uYلا
9u%:لا ?ي5 ةي#u"„ا Uوحkلا H5ا%W ,- Mواƒ+قلا <"و= Kو%W1لا 0KوL 1\و
ˆ"و%لاو 6ا1%!لا UKو+ƒ Vل! U1=1! ةل_#L x[و#Nملا ]+G%لاو Šو+;ملا
:6ا\ ام# )ا&- TU17اGلل ا
Q
#ام82 اOPع5 Sق>L 01;%لاو 3R'%لا ?! 1علاو
|S\@ا Vل! ´ وL T[u"„ا Vل2 ?ي!1لا <a 1ي/و%ل Hيل! +حلا ,n'= ام#
Hي- VلE%= MNلا ˆ"ولا …O'ملا Šا8ا :iO'ي5 UوGEلا ةلاj2و ةق;لا D=+ق8
ˆ"و ة#L ة#@ا ANO- Tˆ=+G%لاو ولnلا ,-+B ?! ا
Q
1يع5 T6ا1%!لاو )jاو%لا
.H'! ,-اEلاو Hي- ,لاnلا ?ي5 |<ل(لا ?! +cL امW ´ Hللا ?=0و Tr,f SW ,-
H5 bحل= Tˆ"و@ا ˆم'لا5 i&يل! :H'! Hللا ,ƒK ,ل! [ا#„ا تاملW ?#و
.,لاnلا Hيل2 34+=و T,لا%لا
?يم= ?! U1!ا%ملا 9ا+B@ا Hيل2 34+8 ,%لا U+7ا1لا }W+# وm ˆ"ولا-
Hلd(> )L Vلاع8 Hللا ا'مل
ª
! MNلاو Tiيق%(ملا ‘ا+kلا S_م= وmو T6امfو
ا>1mا :اO4Kا: وL ةي#ويلا ا'8اولa ,- $ا%&لا ةح8ا- ا>L+\ املW Hيل2 ة=ا1Oلا
ة=pا :ةح8اGلاs . iيق%(ملا ‘ا+kلا Ž اNmو :Vلاع8 Hلو\ Hي- rا4 MNلا وmو x
82
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
ة=pا :[اع>@ا s . ا
Q
ميق%(# C5K ‘
y
ا+a vŸŽ ,Bا+a اNm )Lو :Vلاع8 Hلو\و x
H5 iWاa
ª
و i&لg Hلي" ?! i&5 ]+G%- S(لا اوع%8 لو اوع8ا- ا
Q
ميق%(#
ة=pا :[اع>@ا s . )وق%8 i&لعل v~w x
ا# وmو ?=1لا ,- 3R'%لا iل(ملا D'E%= )L ˆ"ولا …O'ملا Šا8ا ,- [}ل=و
0وع(# ?5ا H'! AاKو امي- T•uOلا H5احaL iل"و Hيل! Hللا Vلa ,'لا KN>L
اNm )اW rاو" xiل(# AاوKs .ا
Q
cuc اOلا\ )وعR'%ملا Cلm :6ا\ H'! Hللا ,ƒK
.iOيل! rا!0 وL iOWum ?! ا
Q
Kا:2 6وقلا
0و1حلا )وjواEملا )ولاnلا )وقمع%ملا :Mوو'لا [ا#„ا 6ا\ امW |)وعR'%ملاو
£ Tiل(# Vل! Mوو'لا •+fs . iOلاع-Lو iOلاو\L ,- ~ T ŸŸ~ x
?! £+Y= .يح5 TiO8ا0ا! ,- )ولاnلا :?يعR'%ملا5 0ا+ملا :A+يh 6ا\و
)و%'ع%ملا :Sي\و .ة"و"ولا ,- )اRي;لا 3# S"+%(=و Tةع=+;لا ?ي>او\
.اO!و\و K1'= ,%لا S7ا(ملا ›=و! ?! 6ا‚(لا ,-
لو ة'" لو $ا%W ,- اOل SaL ل ةلd(# Vل! 3=+G%لا ?# Kا_W„ا :H'#و
TVلوL اm+يh ,- H-+a )اW ا
Q
'#j اOي- 9+kي- TŠو\ولا UK0ا> ,mو TŠام42
.H!و\و +_&= ا# )اي5 ,- 3"و%لا HلاGh2 H'# [}ل )2 امي"
TاO%يGيW •+8 3# اO5 )ام=„ا5 Š+;لا 0Kو Tة'يع# Kو#L ?! .حلا :H'# 1fLو
•و+لاو ة!ا(لا ?! 6ا‚(لاW Fحلا iلا! ,- 1mاf Hل )و&= ل ا# H'#و
.9+kلا Sق'لا5 ل2 9+ع= ل ام# Cلg 6ا_#L Vل2 ة#@ا ANm U1#و
$اوEلا Vل2 6و‚(ملا5 ,PG= V%/ 6ا‚(لا Kا_W2 3R'%لا 6ا_# :iOPع5 6ا\و
s.)g„ا5 ,%G= )L 1ع5 T3'ملا5 v x
ل +ي(ي%لا Vل! i7اقلا ?=1لا اNm ?! Hللا AاG> MNلا £+حلا ?# اNm SWو
.+يG'%لا ل +ي;%لاو T+ي(ع%لا
ام>Œ- T?=1لا ,- ولnلاو iWا=2 :iل"و Hيل! Hللا Vلa H'! qا! ?5ا lوKو
s. ?=1لا ,- ولnلا5 i&ل\ )اW ?# Cلm Ÿ x
TU+يnkلا Kو#@ا ,- 1=1;%لا Vل2 3-1= ?=1لا ,- ولnلاو 3R'%لا )L D=K لو
$ا"L ?# +(يلاو ة/ام(لا )و&8 ?ي/ Vل! TاOي- <لاY# S&5 bيPلاو
.]ا-ولاو $Kاق%لا
,- )وح#ا(%= )ا(/Œ5 iOع8 ?#و ة5احkلا †لع4 ,%لا ,m •و+لا ANmو
?# Vل! )و+&'= او>اW S5 TاOي- 9uYلا5 imKو1a bيP8 لو Tةي7}Eلا Šو+Gلا
?# Šو'لا اNO5 )و/+= لو TShا;لا Hلnf Kو#@ا ANm ?! .حلا SعE=
.1=1;%لا ل2 H7اKو ?# ,8d= ل MNلا 6ا‚(لا
?! اولd(8 ل او'#* ?=Nلا اO=L ا= :6ا\ ?ي/ Sa@ا اNm Vل! H> H(G> )*+قلاو
Hللا اG! i&ل 18 )*+قلا 6}
ª
'=
y
?ي/ اO'! اولd(8 )2و iW‚(8 i&ل 18 )2 rايfL
ة=pا :U17املا s . iيل/ KوGh Hللاو اO'! v“v x
/) 1 (
1=1;%لا5 ,O%'8 ,%لا ةل•"@ا U+_W ?# KNح= iل"و Hلي! Hللا Vلa ,'لاو
?! 6d" S4K ا
Q
#+4 ?يمل(ملا i^!L )2 :6ا\ ?ي/ Cلgو T?يمل(ملا Vل!
?5 1ع" ?! iل(#و MKاYلا AاوKs . H%لd(# S4L ?# [+ح- [+ح= iل r,f
xا\و ,5L
$احaL ?# ا
Q
+ي: او>اW ا
Q
#و\ †=LK ا# :6ا\ امO'! Hللا ,ƒK qا! ?5ا ?!و
V%/ ةلd(# U+;! ثuc ?! ل2 Aولd" ا# Tiل"و Hيل! Hللا Vلa Hللا 6و"K
S\ Hي- 6ا%\ [ا+حلا +O;لا ?! C>ولd(= :?O'# T)*+قلا ,- ?OلW Te\
83
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
ام! ل2 H>ولd(= او>اW ا# :6ا\ eيحملا ?! C>ولd(=و T +يW Hي- 6ا%\
.iOعG'=
?عل= $اRYلا ?5 +م! †عم" ,>Œ- T?&= iل ام! 6d(8 ل :+م! ?5ا 6ا\و
.?&= iل ام! 6d" ?#
s)و+ق'8و اO'! 6d(> ا'W ا# rايfL ?! )ولd(8 i&>2 :i"اقلا 6ا\و w ?! x
S/ ا# اmا'مل! ولو ,m ا# MK0L ا# rايfL ?! )ولd(8 TاO'! +ق'> ا'W ا# rايfL
.اOم%&> )L ا'ل
Hللا Vلa Hللا 6و"K $احaL ?# †
y
WK0L ?
I
م
J
ل :6ا\ ]اح"2 ?5 +م! ?!و
S\L لو U+ي" +(=L ا
Q
#و\ †=LK ام- TiO'# ,'ق" ?م# +_WL iل"و Hيل!
.iO'# ا
Q
1=1;8
اOل Fيل [و\ 3# †8ا# UL+#ا ?! S•" 1\و TM1'&لا +(= ?5 U0ا! ?!و
si&ل7ا(# )ولd(= لو TiW1=1;8 )و01;= او>اW ا# ا
Q
#او\L †WK0L :6اق- T,لو
‡ sx Mواƒ+قلا Kو%W1لا [uW VO%>ا s x ~ .x
6ا1%!لاو ˆ"و%لا U1!ا\ Vل! ?=1لا iO- UKو+ƒ Vل! ةل_#@ا eع5 ANm
اولم!و U1!اقلا ANm Uا!1لا Hق- l+8 ا= SO- T3R'%لا ولnلا ?! 0اع%5لاو
…O'ملا اNm ا'!ا8ا5 ا'5K Uو!0 ا'^G/و ا'(G>L ا'م/K l+8 ا= Smو ZاmاP%قم5
Z i=+&لا ,>ا5+لا
s v £ :+=1قلا eي- x Ž T w~~ .
s Ÿ ,ƒK qا! ?5ا ?! )ا/ ?5او iWاحلاو H4ا# ?5او ,7ا('لاو 1م/L AاوK x
.امO'! Hللا
s w .Hي- ‰لاملا .حلا ,- rاkق%"لاو —ي%G%لا وmو +يق'%لا ?# :)و+ق'8 x
s ‡ £ Tةnلالا Hللا ةE/ :,#Kا1لا Kاcpا ANm £+:L x v T v‡“ | v‡v .
s ~ ]+G%لاو Šو+;ملا 9u%:لا ?ي5 ةي#u"„ا Uوحkلا TMواƒ+قلا <"و= x
TUوحkلا Kا0 T[و#Nملا ž~ | v“‡ .
TKاO'لا اmام!L —ي-اG: TM0امحلا ,ل! .0 34ا+ملا ŽŸ | Ž–
/) 2 (
او\+G8 لو
i=ا8 [u"2 © •1/0ا5 ,ل! .0
ة\+Gلا ?! †يO>و 9u%7لاو U1/ولا Vل2 †ي!0 i#@ا ?# ة#L 14و8 ل
S¨ ,- ل2 Sم&= ل ,!ام%4لا [ا^'لا )@ Tةي#u"„ا ة#@ا S_# 9u%:لاو
ruقعلا •K1=و T<لœ%لاو <Bاع%لا 3# ل2 •لk8 ل qا'لا 6ا/و T[ا7ولاو ]ا-ولا
+!ا;لا 6ا\ امW ة\+Gلا ,- ?م&8 ةلNلا )Lو TU1/ولا 3# ل2 )و&8 ل Uوقلا )L
:
ا
Q
0ا/* ت+(&8 ?\+%-ا اg2و ³³ ا
Q
+(&8 ?عم%4ا اg2 •ا#+لا V5d8
: 6وق8 $+علاو
.µ H>او:Œ5 +ي_W H(G'5 Sيل\ r+ملاµ
ا
Q
يmا>و U1/ولا Vل2 ا
Q
ي!ا0 ,>ام=„ا <aولا5 K1kملا ,>*+قلا rا1'لا rا4 اNلو
?8وم8 لو H8اق8 b/ Hللا اوق8ا او'#L ?=Nلا اO=L ا= ¶ : Vلاع8 6اق- ة\+Gلا ?!
Hللا ةمع> او+Wgاو او\+G8 لو ا
Q
عيم4 Hللا Sح5 اومk%!او ³ )ومل(# i%>Lو ل2
Vل! i%'Wو ا
Q
>او:2 H%مع'5 i%حad- i&5ول\ ?ي5 <لd- rا1!L i%'W g2 i&يل!
.· )و1%O8 i&لعل H8ا=* i&ل Hللا ?ي= CلNW اO'# iWNق>d- Kا'لا ?# U+G/ اGf
.ي/ T ةي>ا5+لا •'ملا S5 T ةيOل„ا +#او@ا ANm ,- [ا&/„ا ة=اh l+= S#d%ملاو
84
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
UKاf2 Hللا Sح5 [اk%!لا5 +#@ا rا4 ic T تامملا V%/ lوق%لا [و}ل5 تL15
?! VO> ic T [اk%!لا5 ل2 )و&= ل اmKا+م%"او lوق%لا bيقح8 b=+B )L Vل2
Vلاع8 Hللا ?ي
ª
5 Cلg 1ع5و T lوق%لا 6ام4 Aو;8و b=+Rلا 3Rق8 ,%لا ة\+Gلا
اOلم&= iO# +#L Vل2 £ا%ح= ة\+Gلا ?! 1علاو [اk%!لاو lوق%لا )L
?ي5 3مE8و T $ولقلا ?ي5 ˆ5+8 ,%لا ةي>ام=„ا Uو:@ا +Wg rاE- T اO^Gح=و
ةي>ا>@او ةيkY;لا تاh+لا ]و- وم(8و T 9وGkلا ?ي5 1/و
ª
8و T0وOEلا
?ي&ملا اOلaL )@ o ةي>اEلا ا=اPقلاو ةي;#اOلا تا-uYلا jواE%8 امW T ة=0+Gلا
U1/اولا Uو1قلاو T• 1ي/و%لا • U1/اولا U1يقعلا وm ?ي%ملا اO"ا"Lو T
. iaاوقلا ?# iaاو! اOلWو T • [u"„ا • 1/اولا …O'ملاو T • 6و"+لا •
[وk8 ةمل(ملا ة#@ا- T U1/ولل ةم7ا0 ةيلم! Uو!0 [u"„ا تاع=+;8و
T U1/او ة•يO5 1/او )ا&#و )ا#j ,- اO&(> M0‚8و T 1/او †\و ,- اm+Of
1/او [ا#2 <ل: 1/او <a ,- 1/او rا1'ل )ومل(ملا DيE%(= [و= SW ,-و
iل(ملل )Œ- o اNm ]و-و T اOي- £و! لو اO'ي5 Sل: u- †aا+8 1\ 9وGa ,-
$ا0* •ا'mو T U1/ولا l+! 1Bو8و T ةحملا +aاوL Mوق8 ا
Q
\وق/ iل(ملا Vل!
Vل! e/و H4ولا ,- i(8 ?# T U0وملا 3ي;8 3م%Eملا rا'5L ?ي5 ةي#u"2
Vل! 3يE;8و T KNعلا qام%لل Uو!0و T ?^لا ?(حل DلBو T UKا=}لا
T ةي\+علا ]KاوGلا D=N8 ةي>ا(>2 iلاع# •ا'm )L امW T وGعلاو •#ا(%لا
±1Y= u•ل تrا4 ,%لا ,mا'ملا V('> لو T ةيkعلا تا+ع'لا Vل! ,Pق8و
?^لا rو" ?! ,O'لا rا4 .ي/ T U1/ولا )اي'5 Xوق= u•لو T ةحملا rاGa
,%لا Kو#@ا ?# Cلg +يh Vل2 +5ا1%لاو ehا%لاو F(E%لاو ةميم'لاو ةيnلاو
. ة\+Gلا H8اعم%E# ,- $Kاح= MNلا U1/ولا ?=0 [u"„ا )L ?ي8
Z?ي\+G%# )g2 iOلا5 ام- ?يمل(ملا ?=0 وm اNm
?ي5 U1/ولا b=}م8 Vل! اولمع- اm+يcd8و U1/ولا ةيمmL Vل2 rا1!@ا ?R- 1قل
Vل2 U1/اولا iO%لو0 اولوح- T iO-وGa ,- ة\+Gلا ة!اf2و T ?يمل(ملا
,- او+;>و T تا-ا+Yلاو Š1لا ةY"ا+لا iO81يق! Vل! اوRل"و T تu=و0
?ي>اوق5 U1/اولا iO%ع=+f اول15و T9ا+ح>لاو 0ا(Gلا $ا"L iO8اعم%E#
Hللا 6}>L ا# تا0اO%4او rاK* اول:0L ic T ة'=ا%# ةيعƒو تاع=+;8و T ةGل%Y#
Šا5 ?# eعلا اOي- imا" ,%لا $ا"@ا ?# Cلg +يh Vل2 T )اRل" ?# اO5
ة\+Gلاو T <يYملا 1!ا%لا اNm ةEي%'لا †>ا&- T rا1!`ل ا
Q
>و! )اWو H%#Lو H'=0
+"@او S5 T تا!امEلاو تاعم%Eملاو 6و1لا lو%(# Vل! ة>}حملا
. تu7اعلاو
Uا!1لاو ?يل#اعلا rاملعلاو ?ي\0اkلا U0اقلا 0وO4 q+&8 )L 15ل اNلو
3# اO/وK rاWg2و اO7اي/2 UKو+ƒو T U1/ولا ةيمmL Vل! 1يWd%لل ?يkلYملا
15لو T اmKا+ƒLو اm+BاY# )اي5و T ة\+Gلا $ا"L ?! .حلا Vل! +حلا
T ةيميلع%لا …mا'ملا +! Cلgو ة=اnلا ANOل S#ا&%# …O'# ,- 0وOEلا +-اP%8 )L
ةي-اق_لا D%&لاو T ةيملعلا qوK1لاو T ة=+'ملا DRYلاو T ةي#u!„ا S7ا"ولاو
.+_WLو Cلg SW bح%(= +#@ا- T اm+يhو
/) 1 (
ا>}لا او5+ق8 لو
u
J
- J H
y
ل
{
لا 1
z
O
I
=
J
?
I
#
J
Tا'(
z
Gy>
I
L
J
K
z
و+
y
fy ?
I
#
z
H
z
5
z
g yوع
y
>
J
و
J
A
y
+
y
G
z
n I%
J
(
I
>
J
و
J
H
y
'
y
يع z%
J
(
I
>
J
H
z
ل
{
ل z 1
y
م
I
ح
J
لا
ا
Q

{
ح
J
#
y
)
{
L
J
1
y
O
J
fI Lو TH
y
ل
{
لا ل
{
2
z
H
J
ل2
z
ل )
I
L 1
y
O
J
fI Lو TH
y
ل
J
M
J
0
z
اm u- J SI ل zP
I
=
y
?
I
#
J
و
J
TH
y
ل
J
S{ P
z
#
y
b
J
ل
J
:J و
J
U

1
J
/z او
J
F

GI >
J
?
I
#
z
i
I
&
y
قJل
J
:J MNل
{
ا i
y
&
y
5
{
K
J
اوقy8
{
ا q
y
ا'
{
لا اO
J
=
š
L ا=¸ H
y
ل
y
و"
y
K
J
و
J
A
y
1
y

I
! J
85
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
H
z
5
z
)
J
ول
y
rJا(8
J
MNلا H
J
ل
{
لا اوقy8
{
او TrQا(> zو
J
ا
Q
+ي_ zW
J
ل
Q
ا4
J
K
z
امO
y
'
I
#
z
.{ 5
J
و
J
TاO4
J
و
I
j
J
اO'
I
#
z
:rا('لا •¸ا
Q
ي\
z
K
J
i
I
&
y
ي
I
ل
J
! J )
J
اW H
J
ل
{
لا )
{
2 [
J
ا/K
I
@او v H
J
ل
{
لا اوقy8
{
ا او'
y
#
J
* ?
J
=Nل
{
ا اO
J
=
š
L ا=¸ .•
:)ا+م! 6*• ¸)وم
y
ل z(
I
#
y
i
I
%
y
>
I
L
J
و ل
{
2
z
?
{
8
y
وم
y
8
J
لو
J
H
z
8 zاق8
y
b
{
/
J
v“Ÿ ?=Nل
{
ا اO
J
=
š
L ا= ¸ .•
Ti
I
&
y
5
J
و>
y
g y i
I
&
y
ل
J
+
I
G
z
n I=
J
و Ti
I
&
y
ل
J
ام! I L i
I
&
y
ل
J

I
ل zk
I
=
y
ا
Q
1=1
z
"
J
ل
Q
و
I
\ J اول
y
و\ yو
J

{
لا اوقy8
{
ا او'#
J
*
:$ا}/@ا• ¸ا
Q
مي^
z
! J ا
Q
j
J
و
I
- J j
J
ا- J 1
I
قJ- J H
y
ل
J
و"
y
K
J
و
J
H
J
ل
{
لا 3
z
R
z
=
y
?
I
#
J
و
J
•v .•
¸ u
Q
ي
z
"
J
rا"
J
و
J
ةQ ;J /z ا- J )
J
اW
J
H
y
>
{
2
z
V>
J
}

لا ا
I
و5
y
+
J
قI 8
J
ل
J
و
J
¸ :Vلاع8و •Kا8 Hللا 6ا\
:rا+"„ا• wŸ اOل •G"و ةGR'لل ة\اK2 Hي- )@ S%قلاW ا>}لا )2 :rاملعلا 6ا\ T •
Tةلkلا ŠوRق# TD('لا ŠوRق# )ا&ل 1لو اO'# )اW ول- TاOلح# +يh ,-
اNOلو THل%\ H>d&- ةلاحلا ANm Vل! A0و4و ,- D(8 ?م- Tbحلا ˆ\ا"
.Šو+;# +يh im0و4ول D" H>@ TiOل%قW وm MNلا ا>}لا ?! Hللا VO> ا#1ع5
Tاو>}8لو ?# 1W*و ‰ل5L ,O'لا ,- وO- ¸ V>
J
}

لا ا
I
و5
y
+
J
قI8
J
ل
J
و
J
¸ :Vلاع8 Hلو\ ,-و
لو Dلقلا5 ل THم=+ح8و ةم=+Eلا ANm ?# $ا+%\لا 0+E# ?! ,O'لا ,'ع= وO-
iل"و Hيل! Hللا Vلa ,'لا ?! •يحkلا .=1حلا ,- تrا4 1\و T•KاوEلا5
)ا'يعلا- ةلاح# ل Cلg •K1# ا>}لا ?# Hيk> [0* ?5ا Vل! D%Wµ :6ا\ H>L
اmا>j 1يلاو T[u&لا Aا>j )ا(للاو TŠام%"لا امmا>j )ا>g@او T +^'لا امmا>j
وL £+Gلا Cلg ]1k=و T V'م%=و lوO= Dلقلاو TVRYلا اmا>j S4+لاو T—Rلا
.Hيل2 0‚#و ,قيقحلا ا>}لا ?# و>0 •KاوEلا ANm ا>}- xsµH5N&=
bلR'= MNلا iيقلا ?=1لا H'&لو 6اي: ?=0 Fيل [u"„ا )2 : )و'#‚ملا اO=L
Hللا DWK MNلا DيEعلا ]ولYملا )ا(>„ا اNm )ا(>„ا H;يع= MNلا 3\اولا ?#
ةق=+B Vل! اO!اf2 bقحيل u
Q
مm HW+%يل ?&= iلو <Bاوعلاو }7ا+nلا Hي-
?# Hي- ¢G> T•وK ةYG>و ?يB ةP\ ?# Hللا Hقل: )ا(>„ا- TiيOلا )اويحلا
VR!L T تا\ولY# ?# Hي- ام5 )و&لا +Y"و TH%&7u# Hل 1E"Lو H/وK
ة!اRلاو U0اعلا ?# اO^/ ة=ولعلا H/و+ل VR!Lو Uايحلا ?# H^/ A1(Eل
FG'لا 1(G= •و+لاو 1(Eلا )jاو8 ,- )ايnB وL Sل: MLو ةع-+لاو وم(لاو
.ةي/و+لاو ةيم(Eلا تا-¡ل اOƒ+ع=و ةي>ا(>„ا
1\و F'Eلا U}=+h )ا(>„ا 1(4 ,- Hللا اOWK ,%لا }7ا+nلا lو\L ?#و
U0ا!و )و&لا UKام! 91O%(8 ةيلا! i&/و ةي#ا" 9ا1m@ اN&m Hللا اOلع4
اO'# Sل(%= ,%لا <عPلا ةRق> ,m F'Eلا U}=+hو .u! S4 bلاYلا
SRع=و Dق! Vل! ا
Q
"LK Uايحلا [ا^> اOيل! Dلق=و ة=+;لا $+Yيل )اRي;لا
1
y
=+
z
=
y
و
J
i
I
&
y
ي
I
ل
J
! J $
J
و%
y
=
J
)L
J
1
y
=+
z
=
y
H
y
ل
ª
لاو
J
¸ :Vلاع8 6ا\ Uايحلا ,- )ا(>„ا ةلا"K
b
J
ل z:y و
J
i
I
&
y
'! J <J G‹YJ =
y
)L
J
H
y
ل
ª
لا 1
y
=+
z
=
y
ا
Q
مي^
z
! J u
Q
ي
I
#
J
ا
I
ول
y
يم
z
8
J
)L
J
ت
z
او
J
O
J
;{ لا )
J
وع
y

z
%
{
=
J
?
J
=N
z
ل
{
ا
:rا('لا•¸ ا
Q
Gيع zƒ
J
)
y
ا(
J
>„
z
ا Ÿ• | Ÿ– .•
1E> ا'>Œ- ة=+;لا FG'لا Vل! ةيhاRلا Uوقلا ANm F'Eلا U}=+nل )اW املو
اOل [ا\Lو b=+Rلا اOل 1!و ?'(لا اOل ?"و ˆ5اوPلا اOل 3ƒو 1\ [u"„ا )L
,- Hللا ة'(5 [1Rk8 ل V%/ Uايحلا ,- اO%W+/ ˆP8 ,%لا تاKاf„ا
ة5ا_م5 ,m qا'لا Uاي/ i^'8 ,%لا ةي!+;لا تاKاf„او ˆ5اوPلا )2 .bلYلا
.. AKو#L ˆP8و +ي(لا ةW+/ i^'8 ,%لا ة=Kو+ملا تاKاf„او ˆ5اوPلا
ل
Q
ا5 ,قل= ل .. •5اوW u5 UKاي" 0وق= )و'E# b7ا(ل Hللا i&م/K او+^>او
lول8 ل ةي>و'4 ة!+" ,- bلR'= ام>2و rا+P: وL rا+م/ ةي7وPلا تاKاf¯ل
S%ق= )L 1ع5 ?&لو ة#و%ح# H%=اO> )Œ- CلNW )اW ?# )d5 Cfل T,f Vل!
ˆ5اوPلا jواE8 ?م5 6احلا وm CلNWو . S('لاو ث+حلا CلO=و +#1=و
[ويلا Aا+> ا# اNmو )ا+(:و $ا8 Vل2 Hلœ# )Œ- T اOميلاع8 <لا:و ةي!+;لا
.ا>}لا )ولح%(=و Hللا +#L )وGلاY= ?=Nلا ,-
ةيلم! ةي7ا\و +ي5ا1%5 ا>}لا ة;/ا- ?# 0اعلا Hللا Vم/ 1قل : )و'#‚ملا اO=L
86
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
ا>}لا ?# <ي^> +mاB <يG! 3م%E# 0اE=2 Vل2 ة=اO'لا ,- Sk8 U1=1!
:+ي5ا1%لا Cل8 ?#و —/اوGلاو V'Yلاو
?# £و}%= iل ?# ة>ا!Œ5 +#Lو DيRلا 6uحلا £او}لا +ي(ي%5 +#L Hللا )2
i=+&لا —يعلا S7ا"و iOل r,Oي" Hللا )Œ- rا+ق- او>اW )Œ- Trا('لاو 6ا4+لا
…=و}8 ?! ?يلو•(ملا rايلو@ا ا
Q
BاY# Vلاع8 6ا\ TةG!و ا
Q
'kح8 او0اKL )2
¸ © ?ي('Eلا ?# $ا}علا © ¸...i
I
&
y
'#
z
V#
J
ا=
J
@
I
J
ا اوح
y
&
z
>L
J
و
J
¸ $ا;لاو تا'لا
¸ H
z
ل zP
I
- J ?#
z
H
y
ل
{
لا i
y
O
z
' zn I=
y
rا+
J
قJ- y او>
y
و&
y
=
J
)2
z
i
I
&
y
7 zا#
J
2
z
و
J
i
I
W
y
0
z
ا
J
!z ?
I
#
z
?
J
يحz ل zاk
{
لاو
J
:Kو'لا • wŸ .•
/) 1 (
•ا&'لا تا>و‚# Vل! UK1قلا )و1E= ل ?=Nلل ?ي8 ةي>*+قلا تا=pا ,8d8 ic
iOل Hللا r,O= V%/ ةGعلا Sي" او&ل(= )L iOيل! )d5 £او}لا <يلا&%5 [ايقلاو
ل
J
?
J
=N
z
ل
{
ا <
z
G
z
ع
I
%
J
(
I
ي
J
ل
I
و
J
¸ :Vلاع8 6ا\ امW £او}لا H5 )وعيR%(= ل
Q
ا# HلP- ?#
:Kو'لا •¸... H
z
ل zP
I
- J ?#
z
H
y
ل
{
لا i
I
O
y
ي
J
' zn I=
y
V%
{
/
J
ا
Q
/ا&
J
> z )
J
و1
y
E
z
=
J
ww .•
[وkلا <k=و K1ق= ?مل £او}لا5 $ا;لا iل"و Hيل! Hللا Vلa ,'لا H4و=و
Urالا i&'# ŠاR%"ا ?# $ا;لا +;ع# ا=µ :6اق- £او}لا ?! }E! ?مل
[وkلا5 Hيلع- 3R%(= iل ?#و T£+Gلل ?k/Lو +kلل ehL H>Œ- T £و}%يل-
xsµrا4و Hل H>Œ-
,- 3\و8و تاوO;لا …4‚8 ,%لا $ا"@ا ?! 0اع%5لاو ةGعلا Vل! 1!ا(= ام#و
UKاc„ Vلو@ا Uا0@ا وm +kلا )@ UوO;5 H\uB2 [1!و +kلا eh T [ا+حلا
)اي5 +#@ا اNm ?ي= H>L )*+قلا ة!وK ?#و ةي>ا(>„ا FG'لا ,- F'Eلا ?#اوW
¸ +
y
ي
z
YJ ل
I
ا <y يR
z
ل
{
لا و
J
m y و
J
b
J
ل
J
:J ?
I
#
J
i
y
ل
J
ع
I
=
J
ل
J
L
J
¸ :اOل +يYلا ة=+;لا ةعيRلا5 iيلعلا
:Cلملا• v‡ .•
?# اO5 1عk>و ا'(G>d5 ,ق8+> )d5 ا
Q
يh+8 i=+&لا )*+قلا ,- ا'ل Hللا )اي5 ,-و
?
J
ي' z#
z
‚ I م
y
ل
I
ل

S\ y ¸ :Vلاع8 6ا\ 9اGعلاو +ORلاو وم(لا Vل2 VƒوGلاو 6اN%5لا
ام
J
5
z
+

ي
z
:J H
J
ل
{
لا )
{
2
z
i
I
O
y
ل
J
VW
J
j
I
L
J
C
J
ل zg J i
I
O
y
4
J
و+
y
- y او^
y
GJح
I
=
J
و
J
i
I
m
z
K
z
اk
J
5
I
L
J
?
I
#
z
اوP
š
n y=
J
?
J
=1
z

I
=
y
ل
J
و
J
?
{
O
y
4
J
و+
y
- y ?
J
^
I
GJح
I
=
J
و
J
?
{
m
z
K
z
اk
J
5
I
L
J
?
I
#
z
?
J
P
I
P
y
n I=
J
ت
z
ا'
J
#
z
‚ I م
y
ل
I
ل

S\ yو
J
)
J
وع
y
'
J
k
I
=
J
ل
{
2
z
?
{
O
y
%
J
'
J
=j
z
?
J
=1
z

I
=
y
ل
J
و
J
?
{
O
z
5
z
وي
y
4
y

J
! J ?
{
m
z
+
z
م
y
Yy 5
z
?
J
5
I
+
z
P
I
ي
J
ل
I
و
J
اO
J
'
I
#
z
+
J
O
J
¨
J
ا#
J
ل
{
2
z
?
{
O
y
%
J
'
J
=j
z
و
I
L
J
?
{
O
z
> zاو
J
:I 2
z
و
I
L
J
?
{
O
z
% zل
J
وع
y
5
y
rا'
J
5
I
L
J
و
I
L
J
?
{
O
z
7 zا'
J
5
I
L
J
و
I
L
J
?
{
O
z
% zل
J
وع
y
5
y
rا5
J
* و
I
L
J
?
{
O
z
7 zا5
J
* و
I
L
J
?
{
O
z
% zل
J
وع
y

y
ل z
+
z
ي
I
h
J
?
J
يع z5
z
ا%
{
لا و
z
L
J
?
{
O
y
>
y
ام
J
=
I
L
J

I
&
J
ل
J
#
J
ا#
J
و
I
L
J
?
{
O
z
7 zا(
J
> z و
I
L
J
?
{
O
z
8 zاو
J
:J L
J
,' z5
J
و
I
L
J
?
{
O
z
> zاو
J
:I 2
z
,' z5
J
ل
J
و
J
rا(
J
'

لا ت
z
اK
J
و
I
! J Vل
J
! J او+
y
O
J
^
I
=
J
i
I
ل
J
?
J
=N
z
ل
{
ا S
z
GI R

لا و
z
L
J
6
z
ا4
J
+

لا ?
J
#
z
ة
z
5
J
K
I

I
z
ا ,ل zو
I
L
y
اO
J
=
š
L
J
ا
Q
عيم
z
4
J
H
z
ل
{
لا Vل
J
2
z
او5
y
و8
y
و
J
?
{
O
z
% z'
J
=j
z
?#
z
?
J
يG
z
YI =
y
ا#
J
i
J
ل
J
ع
I
ي
y
ل z ?
{
O
z
ل z4
y
K
I
d
J
5
z
?
J
5
I
+
z
P
I
=
J
:Kو'لا •¸ )
J
وح
y
ل zGI 8
y
i
I
&
y
ل
{
ع
J
ل
J
)
J
و'
y
#
z
‚ I م
y
ل
I
ا w“ | wv .•
ة=ا15 ?# ?ي('Eلا تا\u! ,- 0ا(Gلا …لاع= i=+&لا )*+قلا l+> اN&mو
9ا+ح>لا تا^حل ?! H(G> )ا(>„ا )وk= )L ,G&= u- TH%=اO> Vل2 b=+Rلا
,- 3\و8 ,%لا تا#1قملا ?! 3'%م= )L Hيل! S5 ic„ا ,- Šو\ولاو ‘وق(لاو
,"ا"@ا S:1ملا وm +^'لا g2 تا=+nملا ?! +^'لا ة>ايk5 Cلgو ic„ا
.اO>ايnBو FG'لا Vل2 UوO;لا $+(%ل
)و&= )L r+ملا 6وا/ امOم- T)ا(>„ا }7ا+n5 iلع= HقلY5 iيلعلا bلاYلا Hللاو
وL UL+ملا ?8اG# ?# +ي_# +^> [ا#L H(G> ˆP= )L Cلم= u- ا
Q
ي#ا(%# ا
Q
G=+f
?ي5 D(لا اNOلو UKاc„ا5 ة•يل# تاW+/ وL Trا+h„ا5 ة>وح;# تا+^> [ا#L
,%لا ةع#اEلا تا=pا ANO5 تا-pا ANm ,- Šو\ولا ?# D'E= MNلا Sي(لا Hللا
DلاB ,5L ?5 ,لعل iل"و Hيل! Hللا Vلa Hللا 6و"K ا=اaو ?#و اm+Wg
87
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
Cل )Œ- T U+^'لا U+^'لا 3%8 ل ,ل! ا=µ :Hل 6ا\ H>L AاƒKLو H'! Hللا ,ƒK
xsµU+:pا Cل †(يلو Vلو@ا
Vل2 ?ي('Eلا 1/L ?# ةm+;لا تا+^'لا iل"و Hيل! Hللا Vلa ,'لا Sع4 S5
xsµ+^'لا امmا>jو )اي>}8 )ا'يعلاµ [u(لاو Uukلا Hيل! 6ا\ امW ا>j +:pا
Šاf„او gNل%لا ?# Šو> H>@ ا>j iل"و Hيل! Hللا Vلa ,'لا Aام" ام>2و
.Šو+;ملا b=+Rلا +يn5 ةي('Eلا U}=+nلل
en5 im+#Lو اO'# imKN/و ة'7اYلا تا+^'لا ?! A0ا! Hللا VO> اNOلو
:+-اh• ¸ K
y
و1
y
k
š
لا ,G
z
YI 8
y
ا#
J
و
J
?
z
ي
y
! I @
I
J
ا ةJ '
J
7 zا:J i
y
ل
J
ع
I
=
J
¸ :Vلاع8 6ا\ امW imKاk5L
vž Vل2 اm+^> ?ي!@ا ة'7ا: 1mاE# 6ا\و TSح= لا# Vل2 +^'لا ]ا+%"ا ,mو•
.H'! Hللا VO> ا#
:Kو'لا•¸... i
I
O
y
4
J
و+
y
- y او^
y
GJح
I
=
J
و
J
i
I
m
z
K
z
اk
J
5
I
L
J
?
I
#
z
اوP
š
n y=
J
?
J
ي' z#
z
‚ I م
y
ل
I
ل

S\ y ¸ :6ا\و w“ •
1=+5 +^'لا )@ £+Gلا -G/ Vل! +kلا eh [1\ :A+ي(G8 ,- )اي/ و5L 6ا\
ic U+R: 1لو8 U+^'لا )Œ- TDلقلا Vل2 +W@ا $الا وmو ..KوEGلا 17اKو ا>}لا
lوق8 ic U0اK2 UوO;لا 1لو8 ic UوOf U+&Gلا 1لو8 ic TU+&- U+RYلا 1لو8
:Sي\ اNOلو 3>ا# 3'م= iل ا# 15لو SعGلا 3قي- ة#jا4 ةم=}! +يk%-
K+;لا +nk%(# ?# Kا'لا i^ع#و +^'لا ?# اm™1# ث0اوحلا SW
+8و لو qو\ u5 [اO(لا C%- اO/اa Dل\ ,- †&%- U+^> iW
+RYلا Vل! 9و\و# +يnلا ?ي!L ,- اOلق= ?ي! اg [ا0ا# 1علاو
K+Pلا5 0ا! Kو+(5 ا
Q
/+# ل H%EO# +ƒ ا# H%لق# +(=
/) 2 (
:6ا\ iل"و Hيل! Hللا Vلa ,'لا ?! ةحل#L ,5L ?! 1م/L [ا#„ا 1'(# ,-و
ث1/L ل2 A+k5 en= ic U+# 6وL UL+#2 ?"اح# Vل2 +^'= iل(# ?# ا#µ
A+k5 eh ?# )L Hللا iOم/K rاملعلا +Wg 1\و xsµاO8وu/ 1E= U0ا! Hل Hللا
,m ,%لا H8Nلو )ام=„ا Uوu/ اm1/L :17او- ثuc Hل Skح= Hللا [+/ ام!
:ةي>ا_لاو .H'# ا
Q
+ي: Hƒو! Hلل ا
Q
•يf •+8 ?# )Œ- THلل HW+8 ام# DيBLو Vل/L
.H%!اEfو H8اcو Dلقلا Uو\ :ة_لا_لاو .Dلقلا Kو> HcKو= +kلا eh )L
ا
Q
'ي!و Hللا [Kاح# ?! †Ph ا
Q
'ي! ل2 ة#ايقلا [و= ةيWا5 ?ي! SW +c@ا ,-و
.Hللا ةي;: ?# †&5 ا
Q
'ي!و Hللا Sي" ,- ت+O"
)
J
اW
J
C
J
• zلوL
y
Sš W
y
0
J
ا‚ J Gyل
I
او
J
+
J
k
J

J
ل
I
او
J
3
J
م
I
(
{
لا )
{
2
z
...¸ iي4+لا )اRي;لا ?# Hللا5 gو!L
:rا+"„ا•¸ ل
Q
و‚ y (
I
#
J
H
y
'
I
! J wŽ .•
:ةي>ا_لا ةRYلا
ة;/اGلا iOيمح%ل ?يمل(ملل [u"„ا اOعƒو ,%لا ةي7ا\ولا +ي5ا1%لا ?#
اO'"اح# KاO¨2 ?! UL+ملا Hللا VO> 1ق- £+%لا ?! ,O'لا ا>}لا ,- Šو\ولاو
ةيلmاEلا تاGلY# ?# A+%!ا امW ا
Q
حي\ ا
Q
'7اf u
Q
م! A+%!او D>ا4@ا 6ا4+لل
ة
z
ي
{
ل zm
z
اE
J
ل
I
ا £
J
+
š

J
8
J
?
J
4
I
+
{

J
8
J
ل
J
و
J
...¸ :Vلاع8 Hللا 6ا\ [u"„ا S\ †>اW ,%لا
:$ا}/@ا• ¸... Vل
J
و@
I
y
ا ww rا152و ة'=}لا5 )ويعلل KوO^لاو <;&%لا وm £+%لاو•
3م%Eملا Kا+ƒ2 Vل2 M0‚= H>@ £+%لا اNm ?! [u"„ا VO> 1\و ?"احملا
امW T?O5 ±+ح%لا وL Trا('لا $اk%hاو 0ا(Gلا Vل! e=+ح8 ?# A0ا(-2و
.]او"@او )ا1للا ?# +ي_W ,- Skح=
<;8 ,%لا ةحƒاGلا $اي_لا Fل ?# iل"و Hيل! Hللا Vلa ,'لا KN/ امW
Kا'لا SmL ?# ا
Q
G'a <aو 1ق- T?=+¨ا'لا ?ي!L ?! اm+%(8 ل اO%ح8 ام!
†Yلا ةم'"dW ?O"و™K تuيم# تu7ا# تا=Kا! تاي"اW rا(>وµ :Hلوق5
88
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
اNW U+ي(# ?# 14ويل اOح=K )2و T اOح=K )1E= لو ة'Eلا ?ل:1= ل ةل7املا
xsµاNW
تاg KوRعلا 6امع%"ا ?! rا('لا VO> iل"و Hيل! Hللا Vلa ,'لا )L امW
Vل2 ?Oلjا'# ?# ?O4و+: 1'! Cلgو ةي('Eلا }7ا+nلا +ي_8 ,%لا ةقعلا •7او+لا
ic ت+Rع%"ا UL+#ا ام=Lµ :6اق- T6ا4+لا اO5 14او%= ,%لا ?Wا#@او ]او"@ا
xsµةي>اj ?ي! SWو T ةي>اj ,O- اOح=K او1Eيل [و\ Vل! ت+م- †4+:
S4+لا Uول: وmو لL rا;حGلا Vل! 3ي'f X+ح#و ةGعلا Vل! +يW +R: ةمcو
1مح8 ل ا# Cلg ?# Skح= 1\و T Sm@ا ة5ا\K ?! ا
Q
1يع5 .ةي'4@ا UL+ملا5
U+يW KاR:L •ا'mو Tة;/اGلا ,- Šو\ولا Vل2 UولYلا ANm KوR%8 1\و TAاق!
6و"+لا 6وق= [+حملا [ا1ع>او Sm@ا ة5ا\K )و15 ?ي('Eلا ru%:ا ?! d;'8
+-ا(8 لو [+ح# وg اOع#و ل2 UL+#ا5 S4K )ولY= لµ :iل"و Hيل! Hللا Vلa
S4K )ولY= لµ :Hيل! H#u"و Hللا تاولa 6ا\و xsµ[+ح# Mg 3# ل2 UL+ملا
xsµ)اRي;لا امO_لاc )اW ل2 UL+#ا5
?ي\و%= لو ?لmا(%= ?O>L rا('لا امي" لو qا'لا اO5 Smا(%= ,%لا Kو#@ا ?#و
ةEح5 ?O#Kاح# +يh ?# £و}لا $Kا\L وL ?O5Kا\L ?# 6ا4+لا5 ru%:لا ?#
?# ا
Q
+R: 1fL )و&8 1\ D=+قلا ةRلاYم- T +يW +R: Cلg ,-و ة5ا+قلا
TKNحلا ?يع5 Hيل2 +^'= U+"@ا5 H%لa <عƒ i&ح5 D=+nلا- TD=+nلا ةRلاY#
UولYلاو [u&لاو rاقللا +- Hل •ا%8و Hع# Smا(%= ة5ا+قلا i&ح5 D=+قلاو
تلاحلا ANOل [u"„ا ‘ا%/L 1قلو T0ا(-„او rاوh„ا Cلا(# ANmو Tا
Q
>اي/L
اO8KوR: ,- توملاW D=+قلا ةRلاY# iل"و Hيل! Hللا Vلa ,'لا Sع4و
ومحلا †=LKL Kاk>@ا ?# S4K 6اق- rا('لا Vل! 6و:1لاو iWا=2µ :6ا\ ?ي/
.xsµتوملا ومحلا 6ا\
)ا'5 S_# •ا('لا ,- †'W ول ة=+5 C=1ل UL+#ا5 ولY8 ل
)ايkلاو ثا1/@ا ?"اح#و ا('لا ة^/u# ?! C>وG4 ePhاو
)امحللا5 9وR8 $u&لا S_# ا('لا Vل2 ?=+¨ا'لا 6ا4+لا )2
)امcL لو Xو! u5 †لWL اm0و"L [وحللا Cل8 ?k8 iل )2
,- H-0اk8 ,%لا تا5+&لا <;W Vل2 £ا%ح= ا'# SW ا
Q
عيم4 )ومل(ملا اO=L
D" H8ا#1ق#و ا>}لا ?! 1علا )L 0Kو 1\و VلوL ة#ايقلا تا5+W <;Wو اي>1لا
iOيل! bR>ا ?=Nلا ةcu_لا ةk\ ,- امW Tتا5+&لا …=+G8 $ا"L ?# iي^!
6ام!L ?# )اWو TH#1\ MNلا ›لاYلا Hلمع5 H5K iO'# SW ²+k%"ا- TKاnلا
H8L+#ا ?# S4+لا 3\و# اO'# 3\و امل- [ا+حلا ,- UL+#ا ا
Q
#و= 0واK H>L im1/L
اO'! 3ل\Lو Hللا 9اY- T Hقح5 ل2 i8اYلا eG8 لو Hللا b8ا اNm ا= Hل †لا\
CلNWو $+&لا ?# £و+Yلاو U+Ykلا ?# r}4 3-+ل ا
Q
" Sمعلا اNm )اWو
6}>و +Pلا iO(# اg2 rا+Pلا 6ا/ H5 ?يملاعلا ?ي'#‚ملا A0ا! ?! Hللا £+G=
.ruلا iO5
.)وحلG8 i&لعل )و'#‚ملا اO=L ا
Q
عيم4 Hللا Vل2 او5و%-
1f+# 1م/L 1يمحلا 1! /Hع4اK
s :i\K .=1حلا:A+يhو V>}لا ?# H^/ [0* ?5ا Vل! K1\ $ا5 :iل(# •يحa
ŸŽ~• . H'! Vلاع8 Hللا ,ƒK U+=+m ,5L ?! x
?#s :iل"و Hيل! Hللا Vلa ,'لا 6و\ :$ا5 :•ا&'لا $ا%W :MKاYلا •يحa
£و}%= Smو .x£+Gلل ?k/L +kلل ehL H>Œ- £و}%يل- Urالا i&'# ŠاR%"ا
s :i\K .=1حلا:•ا&'لا ,- Hل $KL ل ?# ‡••– T•ا&> ,- iل(# H4+:L و x
s :i\K THيل2 H(G> †\ا8 ?مل •ا&'لا $اح%"ا :$ا5 v‡““ . x
0و™ا0 ,5L ?'" v/Ž~Ÿ :i\K .=1/ T Ÿv‡ž . ,>ال@ا H'(/و T
89
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
/) 3 (
1م/L 1'(# Ÿ / w‡w T –~“• ‘+f Vل! •يحa A0ا'"2 :‘و‚>K@ا 6ا\و T
. iل(#
1م/L 1'(# ~/ŸŽ‡ :i\K .=1/ T ŸŸwwŸ A0ا'"2 :‘و‚>K@ا Dيعf 6ا\و T

Q
14 <يعƒ
.=1حلا:rاGعPلا اOل:1= ة'Eلاو T)وKاEلا اOل:1= Kا'لا $ا5 :iل(# •يحa
s :i\K ŸvŸ– . H'! Vلاع8 Hللا ,ƒK U+=+m ,5L ?! x
,#Kا1لا ?'" Ÿ/wŽŸ :i\K .=1/ T ŸŽ‡Ž A0ا'"2 :1"L iيل" ?ي(/ 6ا\و T

Q
P=L 6وaو# •يحa وmو u
Q
"+# •يحa
T[+ح# وg ل2 UL+#ا5 S4K )ولY= ل :$ا5 :•ا&'لا $ا%W :MKاYلا •يحa
s :i\K .=1حلا:ةيnملا Vل! 6و:1لاو vv“ +G" $ا5 :iل(# •يحaو . x
s:i\K .=1حلا ::A+يhو …/ Vل2 [+ح# 3# UL+ملا vw‡v qا! ?5ا ?! .x
. امO'! Vلاع8 Hللا ,ƒK
•K1%(ملا v/vžž :i\K .=1/ T wž“ .›يYل%لا ,- ,mNلا Hححaو T
T[+ح# وg ل2 UL+#ا5 S4K )ولY= ل :$ا5 :•ا&'لا $ا%W :MKاYلا •يحa
s:i\K .=1حلا :ةيnملا Vل! 6و:1لاو ‡žw‡ •يحaو . +#ا! ?5 ةق! ?! x
s :i\K .=1حلا:اOيل! 6و:1لاو ةي'4@ا5 UولYلا i=+ح8 $ا5 :iل(# Ÿv•Ÿ . x
/) 4 (
i

ل! H
z
5
z
C
J
ل F
J
يل
J
ا# <y ق8 لو
SيلEلا +aا> ?5 }=}علا1!
:S4و }
ª
! Hللا 6ا\
H
y
'! )اW C•لوL Sš W
y
0
J
ا
J
‚Gyلاو +
J
k
J

J
لاو 3
J
م
I
(
{
لا )
{
2 i

ل! H
z
5
z
C
J
ل F
J
يل
J
ا# <y ق8 لو ¶
:rا+"„ا• · ل
Q
و‚(# wŽ .•
,5L ?5 ,ل! 6ا\µ :ة=pا ANm +ي(G8 ,- © Hللا Hم/K © +ي_W ?5ا [ا#„ا 6وق=
.Sق8 ل :6وق= :امO'! Hللا ,ƒK qا! ?5ا ?! ةحلB
.iل! H5 Cل Fيل ام5 ا
Q
1/L [
z
+8 ل :H'! ,-وعلا 6ا\و
.Kو}لا U0اOf ,'ع= :ةيG'حلا ?5ا 1مح# 6ا\و
Tiلع8 iلو T†م
z
ل!و T3م(8 iلو T†عم"و T+8 iلو T†=LK :Sق8 ل :U0ا%\ 6ا\و
.Hل
ª
W Cلg ?! Cل7ا" Vلاع8 Hللا )
{
Œ-
وm MNلا ?
ª
^لا5 S5 Tiل! u5 6وقلا ?! VO> Vلاع8 Hللا )
{
L Aو+Wg ا# )ومP#و
i

c2 ?
ª
^
{
لا e
J
ع5 )
{
2 ?
ª
^لا ?# ا
Q
+ي_W او
y
'%4ا ¶ :Vلاع8 6ا\ امW T6ايYلاو im š و%لا
:تا+Eحلاs · vŸ .x
:ة=pا ANm 1'! Vلاع8 Hللا Hم/K DR\ 1ي

" 6وق=و
…O'ملا Sم;= TSقعلاو Dلقلل u
Q
#اW ا
Q
EO'# iيق8 ةليلقلا تامل&لا ANmوµ
ة\ا+#و Dلقلا ة#اق%"ا Hيل2 <يP=و Tا
Q
14 ا
Q
_=1/ ة=+;لا H%-+! MNلا ,ملعلا
.ة- ªاEلا ةيلقعلا …mا'ملا ?! [u"„ا U}ي# THللا
وm oاOيل! i&حلا S\ ةW+/ Sª W ?#و U+mا¨ Sª W ?#و +: Sª W ?# †
š
_%لا-
Sقعلاو Dلقلا [اق%"ا V%#و Tbي\1لا [u"„ا …O'#و Ti=+&لا )*+قلا Uو!0
b= iلو TU1يقعلا iلا! ,- ة-ا+Yلاو imولل 6” اE# b= iل …O'ملا اNm Vل!
6اE# b= iلو TS#d%لاو rاPقلاو i&حلا iلا! ,- ةO;لاو ?^لل 6” اE#
.[ولعلاو $KاE%لاو ثوحلا iلا! ,- ةيمmولا Xو+Gلاو ةيحR(لا [ا&/`ل
90
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
9+B lو" †(يل .=1حلا +kعلا ,- qا'لا اO5 1ي;= ,%لا ةيملعلا ة>ا#@او
)ا(>„ا SعE=و Tl+&لا اO%ع8 )*+قلا ?لع= ,%لا ةيلقلا ةيلقعلا ة>ا#@ا ?#
.0ا‚Gلاو +kلاو 3م(لا Dmاو [ا#L TA0ا‚-و A+k5و Hعم" ?! ل
Q
و‚(#
6d(8و اO/اa اO'! 6d(= ة>ا#L TDلقلاو Sقعلاو qاوحلاو •KاوEلا ة>ا#L اO>
{
2
اO%\ ª1ل )ا14ولا —ع8+= ة>ا#L Tا
Q
عيم4 Dلقلاو Sقعلاو qاوحلاو •KاوEلا اO'!
K1aL امل
ª
Wو Tة=اوK )ا(>„ا lوK امل
ª
Wو Tةمل&5 )ا(للا bR> امل
ª
W اO%#ا(4و
.µةc0ا/ وL +#L وL ›Yf Vل! ا
Q
م&/
iل ا#و T?يقيلا iل! Hملع8 iل ا# 3%8 لو · i

ل! H
z
5
z
C
J
ل F
J
يل ا# <y ق8 لو ¶
ةع\او وL +(
{
G8
y
U+mا¨ ?#و Tlو+8
y
ة=اوKو 6اق=
y
6و\ ?# :H%ح
{
a ?# †
{
_%8
.ة=0اق%!ا ةيP\ وL T,!+f i&/ ?#و TSل
{
ع8
y
F•5µ :0وا0 ,5L ?'" ,-و Tµ.=1حلا $NWL H>
{
Œ- ?
ª
^لاو iWا=
{
2µ :.=1حلا ,-و
S4+
{
لا M+=
y
:)L l+Gلا l+-L )2µ :+:pا .=1حلا ,-و Tµاوم!j :S4+
{
لا ةيR#
.µا=+8 iل ا# Hي'ي!
S#ا&%ملا S#ا&لا …O'ملا Cلg +=+ق8 Vل! .=0ا/@او تا=pا +-اP%8 اN&mو
ام>
{
2 oH7ا+ق%"ا ,- †
š
_%لاو H#ا&/L ,- £+
š
ح%لا5 A1/و Sقعلا N:d= ل MNلا
u- TH#ا&/Lو A+!ا;# ,-و TH8اKو
š
k8و A+Bاو: ,- Dلقلا5 £+
š
ح%لا Cلg Sk=

Q
م&/ Sقعلا i&ح= لو Tة=اوK Sق'= لو Tةc0ا/ Mو+= لو TةملW )ا(للا 6وق=
Sª W ?#و ة(5u# Sª W ?#و ةي7}4 Sª W ?# †
{
_8 1\و ل2 ا
Q
+#L )ا(>„ا [+= لو
,%لل M1
z
O=
J
)*+قلا اNm )
{
2 ¶ :اO%ح
ª
a ,- ةOf لو C
°
f Cلا'm b= iل- TةEي%>
:rا+"„اs · ...[
y
و\L ,
J
m ž .x
?
I
م
z
ل
J
T?ي'#‚ملا A0ا! H5 Hللا VaوL MNلا iي^علا …O'ملا اNm ,- ˆ=+G%لا )
{
2
H>15 وL Hلا# ,- [ول^# ?# i&- TrاPnلاو )او1علاو ة\+Gلا $ا"L i^!L
›يحم8 )و0 اO%!اf2و Kا:@ا Sق> ,- Š+
š
(%لا Cلg D" )اW Hƒ+! وL
[1! اO" )اW )او:„او [ا/K@ا ?ي5 †عR\ تuaو +aاوL ?# iWو T†
š
_8و
اO"ا"Lو ?%-و $و+/ ?# †#ا\ iW S5 Tiل! u5 وL )و'^لا5 6وقلاو †
š
_%لا
.ةلBا5 iO8
y
و )و'¨و تاع7اfو Kا:L
اي>1لا ,- UاE'
{
لا H(G'ل 1=+= iل(# Sª W Vل! ا
Q
#ا}ل )اW Cلg S4L ?#
ة=pا V'ع# ,ع= )L T?%Gلا UKاc2و 0اعلا iل¨ ,- ا
Q
" )و&= ل
ª
Lو TU+:pاو

{
_%=و Tqا'
{
لل H5 ,ل1= )L S\ H#uW ?# †
{
_%ي- H8اي/ ,- اOق

R=و ةق5ا(لا
H#ا&/L ,- †
{
_%=و TA1kق= وL Hلق= iل ا# 1/L ?! Sق'= u- H!ام" ?#
.HG\او#و
)اW امO# iل(# H'! ,'n%(= ل Šام(لاو Sق'لاو 6وقلا ,- †
š
_%لا …O'# )
{

امي- †
š
_%لا ?# Hل 1
{
5 ل iلعلا Hميلع8 ,- iلاعلا- Tة-اق_لاو iلعلا ?# Aاو%(#
تا>ايلا ?# †
š
_%لا ?# Hل 1
{
5 ل ,ƒاقلاو Tتا=او+لاو 6او\@او iلعلا ?# Sق'=
SيaاG8و ةل
{
0@ا ?# †
š
_%لا ?# Hل 1
{
5 ل ,%Gملاو Tا=اPقلا SيaاG8و 0وO;لاو
qا'
{
لا و!1= امي- †
š
_%لا ?# Hل 1
{
5 ل ةي!ا1لاو TاOي- ,%G= )L 1=+= ,%لا ةع\اولا
اOمO-و اO!ام"و Kا:@ا Sق> ,- †
š
_%لا Vل2 £ا%ح# H>
{
L امW Tbحلا H>
{
d5 Hيل2
Kا:@ا ?# H>ول\ا'%= امي- †
š
_%لا Vل2 )و4ا%ح# qا'لا ة#
ª
ا!و TاOيل! i&حلاو
?# qا'
ª
لا تاقB ةيق5و T6او/@ا وL تا•يOلا وL اYf@ا ?! H>وعم(=و
اNm Vل2 )و4ا%ح# C•لوL Sª W T¢ل2...)و=+&(!و ة"ا"و KاE
ª
8و ?يي#u!2
,- )ومل(ملا H5 N:d= ل2و TH5 S4و }
ª
! Hللا VaوL MNلا b#ا(لا …O'ملا
.+يW 0ا(-و XK@ا ,- ة'%- ?&8 iO8u#اع8و iO8اي/
:ةيلا%لا 6وa@ا Vل2 †
š
_%لا 6وaL Šا4K2 ?&م=و
91
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
/) 1 (
)ا'•مBلا Sa@ا اNm U+مcو :rو+قملا وL Šوم(ملا [u&لا ةح
ª
a ?# †
š
_%لا ©
1\ ة=او+لاو ا
Q
5NW )و&= 1\ +Yلا )
{
@ o$و%&ملا وL Šوم(ملا +Yلا ]1a Vل2
Sق> ?# )ا(>„ا iل(=و Tة=او+لا 0+8و +Yلا e-+=
y
اm1'!و Tةقل%Y# )و&8
.تاع7ا;لاو ة5وN&ملا Kا:@ا
ا
Q
حيحa +Yلا SaL )و&= 1ق- :H8Kا! •وƒوو iل
ª
&%ملا [uW ة\ ª0 ?# †
š
_%لا ©
Cلgو TSق> امW Fيل +Yلا )
{
L ?ي
ª
%= 1\ ?&لو T$N&لا5 iO%# +يh H5 iل

&%ملاو
)
{
L وL T1=+= ام
{
! •اk-„ا H%!اR%"ا [1!و H8اKا! ,- H5 iل

&%ملا ة\ ª0 [1عل
T0وkقملا +يh H'# iOG= 3#ا(لا Sع4 e#اh CيWK $ول"d5 )اW +Yلل Hلق>
DE= ا'm ?#و Tةق=+Rلا ANO5 Sق'لا S(ل(8 اg2 تاع7ا;لا d;'8 ا'm ?#و
.اO/وƒوو iل

&%ملا UKا! ة\ ª0 ?# †
š
_%لا


&%ملا )و&= 1\ ةلاحلا ANm ,- :H5اعي%"او 3#ا(لا iO- ة\ {0 ?# †
š
_%لا ©
,- D
š
k'= †
š
_%لا ?&لو TSق'= امي- ]0اa وmو H7ا0Lو H8Kا! ,- ا
Q
قي\0 +Yلا5
r,R5 3#ا(لا )و&= 1ق- T6وق'ملا [u&لل 3#ا(لا iO- ة\ {0 Vل! ةلاحلا ANm
Cلg 1ع5 Hلق'ي- A0وkق# +يh Vل! [u&لا iOGي- TiOGلا ¤ي" $اعي%"لا
?يل\ا'لا )
{
L 3# TD=gاW@او تا!اf„ا L18 ا
Q
P=L ا'm ?#و T¤BاYلا HمOG5 A+يnل
ةل
ª
\و iOمO- rو" ?# او8L iO'&لو T)و\0اa iO- iO5NW ?# او8‚= iل
•يحkلا bي\1لا iOGلا iO- 1\ 3#ا(لا )
{
L ?# †
š
_%لا DE= ا'm ?#و TiOmا%>ا
.3م" امل
وL Kا:@ا5 iل
{
&%= وmو اOيع= )L iل(ملل 1
{
5 ل †
š
_%لا ?# ثu_لا S/ا+ملا ANmو

Q
\1a ل
ª
2 Sق'= لو 6وق= u- TS4و }
ª
! Hللا lوق8 Hيل! DE= .ي/ oاOعم(=
[u&لا H'! iOG= ل V%/ oH8Kا! ,- ا
Q
قي\0 H#uW ,- ا
Q
O%'# ?&يل- iل
{
&8 اg2و
ا
Q
قي\0 HمO- )و&= V%/ H'mg +Pح=و Hعم" Š+يل- 3م" اg2و TH%قيق/ +يh Vل!
.Sي\ امل ا
Q
!و%(#
)L H'# $ولRم- TH(G> ,- Kو#@ا ANm ?# †
{
_%= )L H'# $ولR# وm امWو
.?يع#ا(لاو ?يل\ا'لا ?# A+يh ,- ا
Q
P=L اm0و4و Vل! ?•مR=
H>ولوق= امي- +حلا 1
ª
fL ?يk=+/ © Vلاع8 Hللا iOم/K © <ل(لا )اW 1قلو
Cلg ?#و Ti=+&لا ,>ا5
{
+لا …O'ملا اNm Vل! 6او\@او lوا%Gلا ?# H>وعم(=و
ل )Lو Tiل! +يn5 rا%-¯ل iOم=+ح8 ,- iO'! ةلوق'ملا تا=او+لا ?# +8او8 ا#
1ع5 ل
ª
2 ة=اوK Mو+= لو TاOليل0 ةح
ª
aو اOع\او iOG= V%/ ةلd(# ,- iلاعلا ,%G=
.اO%ح
ª
aو اO\1a ?# †
š
_%لا
µ,%G%(ملاو ,%Gملا $ا0*µ ,- Vلاع8 Hللا Hم/K iي

قلا ?5ا Hلق> ا# Cلg ?#و
امW 6ا‚(لا 0ا!L )Œ- T1!L :Hل 6ا\ S7ا(لا Hلd" اg2 $و=L )اWوµ :6وق= .ي/
TVلاع8 Hللا Hم/K H%'R-و HمO- ?# اNmو ˜HE= iل ل2و H5ا4L ل
Q
وL H'! Hلd"
T6ا‚(لا iO
š
G%5 ا
Q
>اي5و ا
Q
/وƒو 0ا0}8 ةلd(ملا )
{
L :اO'# TU1=1! 17او- Cلg ,-و

{
%= ام5
{
K اm0ا!L اgŒ- Ti&حلا H5 +ي
{
n%= ا
Q
+#L اOي- SمmL Hل
{
عل S7ا(لا )
{
L اO'#و
1ع5 H'mg +Pح= i
{
c Tل
Q
وL 6ا‚(لا ?! u
Q
mاg )و&= 1\ 6و‚(ملا )
{
L اO'#و THل

{
h اgŒ- oةلd(ملا 3ƒو H>
{
Lو S7ا(لا †'
š
ع8 Hل )ا5 ام5
{
K H>
{
L :اO'#و TCلg
?# اO>
{
Lو TاOل ةقيق/ ل ةلd(ملا )
{
L Hل +O¨ ام5
{
+- ›ق>و Hي- 0اjو 6ا‚(لا
.µاO'! $اوEلا DE= ل ,%لا تاع\اولا +يh وL تاBولh@ا
.اOيل2 UKاf„ا b" ,%لا †
š
_%لا D>او4 eع5 ا'ل ?ي
{
%= Sق'لا اNm ?#و
)L ?# H5 gوع>و T1f+لا Vل! ةم=}علاو +#@ا ,- تا_لا H>اح" Hلd(>
92
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
.?يملاعلا $
ª
K Hلل 1محلاو Tiل(# Vل2 A+
{
E> وL ا
Q
rو" ا'(G>L Vل! 9+%ق>
http://www.lahaonline.com
/) 2 (
توحلا D/اkW ?&8 لو
U1يم/ ]KاB
tariq¸hamida¸hotmail.com
U+يلا / ةي>*+قلا تا"اK1لل )و> }W+#
C5K ةمع'5 †>L ا# T )و+R(= ا#و iلقلاو ) s Vلاع8 Hلوق5 iلقلا UKو" L18
i=+&لا 6و"+لا5 +#@ا ‰ل5 1\ Sm g2 T ا
Q
=+h i(قلا اNm و1= 1\و T x )و'Eم5
. Z )و'E# H>L ,- C;= )L
?&= iل- T x )و'Eم5 C5K ةمع'5 †>L ا# s ةح=+aو ةحƒاو ة=pا †>اW 1قل
ةمع> ?# Hللا C#+
ª
W ام5 †(ل : ?&لو T ا
Q
>و'E# 1مح# ا= †(ل : اOي- $اRYلا
iل H>Œ- T)و'Eم5 Uو!1لا Sم/و Uو'لا ?# Cيل! H5 SPG8 ا#و T ةلا"+لا
Hل\ ?# ا
Q
+م! iOي- .ل MNلا iO/اkل C>2و T Cلg S\ )و'Eلا5 1/L CمO%=
CلNلو T 1يع5 iO'# 0و"@ا +Eحلا [و= ا#وT Cلق! ة/ا4K او+:و •و-+ع-
. x )و'Eم5 i&/اa ا#وs: Hلوق5 +:* 3ƒو# ,- )*+قلا iO!+
ª
\ 1ق-
3# T ا
Q
#وم! ?يحلkملاو Uا!1لا 1ƒ ةO4وملا U1=1;لا ةي7ا!1لا تuمحلا )2
iO"وG> ,- اOلع- SعG8 Cf ل T M1(4و ,(G> rاN=2 ?# اOق-ا+= ا#
)dWو Z $اوkلاو bحلا Vل! im1/و imو dR: Vل! S&لا )و&= )L ?&م=L..
)L اORnƒ †ح8 H(G> Hc1ح8و T تuمحلا ANm [ا#L <عP= 0ا&= iO'# 1/اولا
,8d%- T Z X+علا5 iل(لا Sمح=و Kاي%لا F&! •(= اgامل- TUو!1لا •+%=
S\ ?# †%c امW T?يحلkملا Uا!1لا U1•-L †_%ل تام=+&لا تا=pا ANm S_#
†(لو C5K ?# ةمع'5 C>2 : HBاY8 ,mو [u(لا Hيل! VGRkملا 0ا‚-
Hللا )اW Smو.. )و'م# +يh ا
Q
+4@ •+aو Cلمح8 Vل! Cل )2و T)و'Eم5
Cلم! UKوR:و Cلق! ة/ا4K لول H>2TZ ا
Q
>و'E# †'W ول ةلا"+لل •Kا%Yيل
.+4@ا Cلg لو ةمOملا ANO5 ا
Q
+=14 †'W ا# TH>df ول!و H%يمmLو
bلYلا D/اa )و&= <يWو Tx iي^! bل: Vلعلs C>Œ- D(ح- Cلg Fيلو
Kوk%= لو T •4ا+لا Sقعلا ?=+\ bلYلا وم" )L 6احلاو T ا
Q
>و'E# iي^علا
.Z +:pا ?! 6}عم5 امm1/L
?ي5N&ملا ة!اB ?! [u(لا Hيل! ,'لا VO'8 V%/ u
Q
يل\ ل2 تا=pا .ل8 ل ic
3يR= <يWو T iيcL 1%ع# +يYلل Šا'
ª
# iيم'5 rا;# jامm ?يO# 9u/ SW ة!اBو
iOPيP/ Vل2 H7ايل! ?# 6}'= <يWو T iOل ]u: ل ?# iي^علا bلYلا D/اa
Z ..
.. iOلاح5 —=+\ 6ا/ H;8 ة'Eلا $احaL ةkقل UKو(لا X+ع8 Cلg 1ع5و
?يWا(ملل او'_%(= )L )و0 iO%'4 Kامc اوGRق= )d5 ة'Eلا $احaL i(ق= ?ي/
6اوjو )ا#+حلا5 Vلاع8 Hللا iO\اع- TiOR"وL ةحيk'ل )وعم%(= لو Tا•يf
[u(لا Hيل! 1مح# 3# —=+\ 6احW iOي:L 3# ة'Eلا $احaL 6ا/ )2 ..ةمع'لا
T im+ي: Hي- ا# Vل2 imو!1= T ا
Q
قل: iO'(/Lو u
Q
ق! iOح4KLو iOR"و@ H>Œ- T
+=Nح8 ةkقلا ,-و TH8و!0 ?! VلY%يل S7ا"ولا S&5 Hيل! )وRnP= im ic
?# ة'Eلا $احaL $اaL ا# S_# iOيk= )L 6و"+لا Uو!0 اوGلا: اg2 —=+قل
. u
Q
ق! •4K@ا iOي:L •k'ل اويE%(= iل ا#1'! iع'لا 6اوj
,- C;ي- H#و\ rاوm@ ]ا('=و <عP= ل )L [u(لا Hيل! ,'لل Hي'8 اOي-و
93
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
Cع5K ?4 اg2 µ: ا'>ا#j ruق! 6وق= امW H(G> Hc1ح8 وL .. iO!ام42 [ا#L Hلق!
)ا#@ا [امa وm T •لk# SWو ةي!ا1لاوT ,'لا )2 T µ Cلق! CعG'= ?ل-
اg2و .. H%ع5ا%م5 Vلاع8 Hللا H#+&= ?# Hع# وE'=و وm وE'= H8ا_5و .. H%!امEل
Hللا Cfوي- T •ua„او Uو!1لا ,- H%Gي¨و ?! VلY8 وL T H#و\ 3# ?m0L ا#
. H5اقع5 iOمع= )L Vلاع8
?&8 لو C5K i&حل +aا- s [u(لا Hيل! T 6و"+لل +#L UKو(لا [ا%: ,-و
T ة#u"و ةع" ,- 1
y
ع5 †>d- +aا .. x [و^&# وmو l0ا> g2 توحلا D/اkW
Hيل! Hللا bيP- [u(لا Hيل! F>و= Sع- امل_# T D4اولا rا0L ?# $+O8 لو
T اOn"Lو اOم8Lو ةمع> i^!L S5 ةمع> ,- )pا †>Lو .. توحلا ?R5 ,-
Hللا CWKا1%= )L C'! اO%يقلLو †لع- )2 C=K1= ا#و T C'! اOعلY8 )L •ا=Œ-
Z l+:L U+# H%مع'5
: i=+&لا 6و"+لا M+¨ا> [ا#L ?يW+;ملا ةلي:0 <;&%ل تا=pا 6وح%8 ic
C>Lو T )و'Eلا5 C>ومO%= imو V%/ u
Q
ق! iOح4KL C>L ?يقيلا iل! )وملع= iO>2
U1;ل iO>ويع5 C>وقل}= )و0ا&يل iO>2 S5 TاOيل! C>و1(ح= ةمي^! ةمع> ,-
ا#1'! )و'Eلا5 C>ومO%= iO>L 6احلا )اW )2و T CmاE8 iO(G>L ,- )و1E= ا#
او#ا0 ا# imاو%(# Vل2 6}'%- C%لا"K ?! VلY%8 )L S#L Vل! T+WNلا اوعم"
C5 او'#‚= V%/ وL C%4K0 اولواR= )L ?! iOممmو iO8ا#اm ت+k\ 1\
.imKاk5L Cي- او}WK ا# )وم!}= امW ا
Q
>و'E# †'W ولو T •وع%=و
+Wg )*+قلا اNm )Œ- او'#‚= ل وL او'#‚= )L اي>1لا ANm ,- Kا+/L 1ع5 imو
<\و%= ?لو Vلاع8 Hللا A0اKL MNلا Aا1# ‰لي"و T?يملاعلا SW T?يملاعلل
x?يملاعلل +Wg ل2 وm ا#وs H#1! وL iO>ام=2 Vل! H/اE>
/) 1 (
SBالا5 bحلا او(ل8 لو
ةحGkلا v ©ل w
6و@ا Šوƒوملا
: 1يOم8
Hل*و 1مح# ا'ي> Hلو"Kو A1! Vل! iل"و Hللا Vلaو ?يملاعلا $K Hلل 1محلا
: 1ع5 ا#L .. Hحaو
H80ا! ,mو T ةمي^! ة=اnل F>„او ?Eلا ?# bلYلا bل: S4و }! Hللا )Œ-

y
قI ل
J
:J ا#
J
و
J
ss : Vلاع8 6ا\ T Hل C=+f ل A1/و Hل u:„او A1ي/و8و H>اح"
xx)
z
و1
y

y
ع
I
ي
J
ل z ل
{
2
z
F
J
>
I
@
I
z
او
J
?
{
E
z
ل
I
ا
: تا=KاNلا• ~Ž . •
6وقعلا5 A0ا! 0وjو T S"+لا S"KLو D%&لا H>اح" 6}>L Cلg S4L ?#و
)وعلا5 H>اح" SG&8و T SBالا ?# bحلاو +;لا ?# +يYلا }يم8 ,%لا
?م! VلY8و T Hل 0ايق>لا H\jKو Hيل2 Hل1- bحلاو l1Oلا 0اKL ?مل bي-و%لاو
?# اNm SWو T Hل 3PY=و iل(%(= iلو T H5 Sق= iل- bحلا ?! X+!L
MN
z
ل
{
ا ss : Vلاع8 6ا\ T Hل4L ?# Uايحلاو توملا H>اح" Hللا bل: MNلا ru%5لا
x xxK
y
وGyn Jل
I
ا }
y
=}
z
ع
J
ل
I
ا و
J
m y و
J
u
Q
م
J
! J ?
y
(
J
/
I
L
J
i
I
&
y
=
š
L
J
i
I
W
y
و
J
ل
y

I
ي
J
ل z U J اي
J
ح
J
ل
I
او
J
ت
J
و
I
م
J
ل
I
ا b
J
ل
J
:J
: Cلملا• Ÿ . •
اOل4L ?# ,%لا ة=اnلل ?يWK1# ?=1/و# ?ي'#‚# Vل2 Cلg +c2 qا'لا i(ق>او
imا8* ا# SW او+Y"و T H>اح" Hللا Uاƒ+# ,- اOلW iOع-او18 Kاk- T اوقل:
H>اح" Hللا Uاƒ+# Sي'ل ةG=+;لا ة=اnلا ANm ة#1Yل اي>1لا ANm ,- Hللا
94
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
VP#L ?# qا'لا ?#و T ة'Eلاو Hللا )اوƒ+5 jوGلاو U+:¡ل اولمع- T Vلاع8و
H%=اhو Hمm اي>1لا ANm Sع4و T اي>1لا Uايحلا Kا_=2و Dعللاو وOللا ,- H8اي/
. ?يملا )ا+(Yلا وm Cلg لL T U+:pاو اي>1لا +(Y- T Aاوm 38او
اmو1!و Cلg )و&= ل <يWو T ?%Gلا ?# CلNW iل(8 iل ة'#‚ملا ة•Gلا )2 ic
}! Hللا 6وق= Z اO!1Y=و اOل ?=}=و اOلP= d%G= ل اO5 ›5+%# iي4+لا )اRي;لا
i
J
يق
z
%
J
(
I
م
y
ل
I
ا C
J
B
J
ا+
J
a
z
i
I
O
y
ل
J
)
{
1
J
ع
y
\ I@
J
J
,' z%
J
=
I
و
J
h
I
L
J
ام
J

z
- J 6J ا\ J ss : ?يعللا Fيل52 ?! S4و
1
y
E
z
8
J
لو
J
i
I
O
z
ل z7 zام
J
fJ ?
I
! J و
J
i
I
O
z
> zام
J
=
I
L
J
?
I
! J و
J
i
I
O
z
G
z
ل
I
:J ?
I
#
z
و
J
i
I
O
z
=1
z
=
I
L
J
?
z
ي
I
5
J
?
I
#
z
i
I
O
y
'
{
ي
J
8 zp
J
i
{
c y T
: 9ا+!@ا• x x?
J
=+
z
W
z
اfJ i
I
m y +
J
_ JW
I
L
J
vŽ T v• ام
J
5
z
$

K
J
6J ا\ J ss : Vلاع8 6ا\و T •
i
y
O
y
'
I
#
z

J
0
J
ا
J
!z ل
{
2
z
T ?
J
يع zم
J
4
I
L
J
i
I
O
y
'
{
=
J
و
z
h
I
@
J
y
و
J
X
z
K
I
@
I
J
ا ,-
z
i
I
O
y
ل
J
?
{
'
J
=

j
J
@
J
y
,' z%
J
=
I
و
J
h
I
L
J
: +Eحلا• xx?
J
يk
z
ل
J
YI م
y
ل
I
ا wž T ‡“ . •
: )اRي;لا Sي5ا/L
bحلا Fلو ?ي=}%لا ة'%- T 0اعلا اO5 )اRي;لا ?%G= ,%لا ?%Gلا i^!L ?# )2
?# +ي_W +يRYلا •+
J
;J لا اNm ,- 3\و 1قلو T Cلg ,- lوOلا Šا82و SBالا5
+_W .ي/و T+حلا £و# ?%Gلا £وم8 .ي/ T اNm ا'>ا#j ,- ةaاY5و qا'لا
. rا=+لاو S41لاو ]اG'لاو Šا1Yلا
?&م8و qا'لا ?# +ي_W Sلƒ
y
و T [u"„ا ة5+h Hي- ت1%fا )ا#j ,- ا'>2 iع>
0و1للا imو1! ?! ld'م5 iO>L Hع# )و'^= ا
Q
'&م8 iO'# +ي_W ?# )اRي;لا
SBالا5 bحلا qا%لا D(5 ل2 Cلg ا#و T Vلاع8و H>اح" iO5+5 ةلa Vل!و
e

ع
I
5
J

J
2
z
i
I
O
y
P
y
ع
I
5
J
,/z و=
y
ss : F>„او ?Eلا ?يBايf )واع%لو iلعلا5 SOEلاو
: [اع>@ا• xx ا
Q
Kو+
y
h
y
6
z
و
I
قJل
I
ا 9J +
y
:I j
y
vvŸ . •
?# §اGلLو T ة-+:}# 6او\@ا ?# Dلاو\ ,- Fيل%لا اNm 3ƒو ,- او>واع%-
?# +ي_W Cلg D(5 Sª P
J
- J اO7ام"L +يn5 rايf`ل ةيم(8و T ة!0ا: 6وقلا
3م(= امي- bحلا ةO4و ?=L MK1= ل ا
Q
+7ا/ <\و ?# iO'# S\اعلاو T qا'لا
D(5 T ةع=+;لل ةGلاYملا ة•BاYلا <\اوملا +=+8و تاP\ا'%لا ?# l+=و
. $ولقلا Vل! تاوO;لا ruي%"او qوG'لا Vل! lوOلا ruي%"ا
iOل 15ل )اW T اOP-Kو ةع=+;لا 0+5 U+mاEملا ŠاR%(ملا +يh ?# )اW املو
Vل! )ولRملا C•لوL اO5 61%(يل .=0ا/Lو تا=* ?# وk'لا ]ا'!L ,ل ?#
9ا+ح>لا ,- 3ق= MNلا )L ولو T اOيل! ةلل0 اOي- †(يلو ة-+ح'ملا <\اوملا
CلNWو T )وmL +#@ا )ا&ل T ةع=+;لا ةGلاY# ,- HGعƒو H•R:و H>N5 9+%ع=
34K 6ل1%"لا ,- dRYلا اNm Vل2 H
J

ª
>
y
املو Hلح# +يh ,- Sيل15 61%"ا H>L ول
9J +
ª
/
J
MNلا iل(ملا +k= )L ةيkملا ?&لو T )وmL ا
Q
P=L اNm )ا&ل 9+%!او
Hلمعل 1Eيل اmاولو ةل0@ا
?يمل(ملاو H(G> ˆلاn=و T Hل bحلا )اي5 1ع5 +5ا&ي- T ةي!+fو ا
Q
4
J
+
J
YI #
J
.اNm Hعي'k5
: تاG\ولا ANm bلR'#
l+:L ا
Q
Kوaو T SBالا5 bحلا Fل ?# U+ي_W ا
Q
Kوa l+> اNm ا'>ا#j ,- ا'>2 ³
)ا&- T S4و }! Hللا Š+f ,- ة#+حملا Sيحلاو Šا1Yلاو تاRلاnملا ?#
)Lو T bل}ملا اNm ,- Šو\ولا ?# اوKNح= )L ?يحلkملاو Uا!1لا Vل! ا
Q
#ا}ل
)و-+ح=و iO'=0 iOيل! )و(ل= rاوm@ا Sm@ imو! y 1
J
= لو qا'لل AوG;&=
. SيلP%لاو ?%Gلا ?# Cلg rاKو ?# …%'= ا# [ولع#و T Hعƒاو# ?! iل&لا
ةEلاعمل i=+&لا )*+قلا rوƒ ,- ة=و5+%لا تاG\ولا ANm تrا4 Cلg S4L ?# ³
T 6وحGلا rاملعلا A+Wg ا#و ة'(لاو $ا%&لا rوƒ Vل! iOملا Šوƒوملا اNm
r}4 وmو T xx S
z
B
z
ا
J
ل
I
ا5
z
b
{
ح
J
ل
I
ا او(
y

z
ل
I
8
J
لو
J
ss : Vلاع8 Hلو\ اOل ا
Q
>او'! ت+%:ا 1\و
لو
J
ss : Vلاع8 Hلو\ 1'! U+قلا UKو" ,- امmا1/2 ت0Kو ?ي%م=+W ?ي%=* ?#
95
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
: U+قلا• xx)
J
وم
y
ل
J
ع
I
8
J
i
I
%
y
>
I
L
J
و
J
b
{
ح
J
ل
I
ا اوم
y
%
y
&
I
8
J
و
J
S
z
B
z
ا
J
ل
I
ا5
z
b
{
ح
J
ل
I
ا او(
y

z
ل
I
8
J
‡Ÿ l+:@او •
)ا+م! 6* UKو" ,-
/) 1 (
b
{
ح
J
ل
I
ا )
J
وم
y
%
y
&
I
8
J
و
J
S
z
B
z
ا
J
ل
I
ا5
z
b
{
ح
J
ل
I
ا )
J
و(
y

z
ل
I
8
J
i
J
ل z $
z
ا%
J
&
z
ل
I
ا SJ m I L
J
ا=
J
ss : Vلاع8 Hلو\ 1'!
: )ا+م! 6*• xx)
J
وم
y
ل
J
ع
I
8
J
i
I
%
y
>
I
L
J
و
J
•v . •
: D(لا وkY5 ل -Gللا [ومع5 U+علا
ل -Gللا [ومع5 U+علا- $ا%&لا SmL ,- ا%ل}> 1\ ا%>اW )2و )ا%=pا )ا8اmو
bحلا i%W ?# S&- T 6وa@ا rامل! 1'! K+ق# وm امW D(لا وkY5
]+R8L ل 9و" CلNلو T ة=pا ANm SmL ?# وO- iلع= وmو SBالا5 HRل:و
SBالا5 bحلا Fيل8 ,- U+-ا&لا Sلملا $احaL لو $ا%&لا SmL تلواحمل
MNلا iل(ملا ا'ع\او Vل! .حلا S4 Dk'ي" S5 T Cلg ,- iO8اRلاn#و
اOي- F%لا ,%لا Kوkلا eع5 <;W ل
Q
واح# T Hي- Hللا Vل2 و!1>و Hي- —يع>
?ي(%'ملا eع5 اOي- 3ق= ,%لاو SBالا5 bحلا
H'# ?=وO%لا وL 9ا+ح>لا +=+%ل )ام=„ا 9اعƒو ?يق-ا'ملا ?# ?=1لا اNOل
او+cd8 1\ iل! $uBو Uا!0 ?# ?ييRلا eع5 )2 S5 T AKا+\2و H5 Vƒ+لاو
1\و T iل! +يn5 وL iلع5 )ولوق= ا# eع5 )و00+= اوKاk- ?ي(لملا C•لوd5
: ةيلا%لا ./املا Vل2 Šوƒوملا †م(\
Šوƒوملا ةيمmL ³
تاG=+ع8 ³
SBالا5 bحلا qا%لا $ا"L ³
SBالا5 bحلا Fل ?# Kوa ³
SBالا5 bحلا Fل ?# ةي\اولا $ا"@ا ³
.ةم8ا: ³
: Šوƒوملا ةيمmL
?# Fيل%لا Cلg ?! …%'= امل l+W ةيمmL SBالا5 bحلا qا%لا ة"اK1ل )2
<=+ح8و ة#@ا SيلP8 ,- ‰لالا K+Pلاو r,(لا +c@ا اOل )و&= ة'%-و <ي=}8
: ةيلا%لا Kو#@ا ,- Šوƒوملا ةيمmL •يƒو8 ?&م=و T ثا1/@ا +=و}8و b7اقحلا
v )Lو T Vلاع8و H>اح" Hل u:„ا5 ل2 i%= ل Vلاع8 Hلل ة=0وعلا5 [ايقلا |
Tiل"و Hيل! Hللا Vلa 6و"+لا H5 rا4 ا# Šا8ا5 U+يk5 Vل! U0اعلا )و&8
ةيق'8 [}ل= ام# Tbحلا5 ا
Q
(%ل# SBالا )L [ا0ا# bقح%8 ل ?=1لا5 U+يkلاو
: U+قلا• xx,

n Jل
I
ا ?
J
#
z
1
y
fI +
š
لا ?
J
ي
{

J
8
J
1
I
\ J ss : Vلاع8 6ا\ SBالا ?# bحلا ~Ž . •
Ÿ Fل8 ةللP# U+Wا# ةي#u!2 S7ا"و5 ا>+k! ,- SيلP%لاو Fيل%لا U+_W |
b7اقحلا Dل\ ة4K1ل +#@ا Saو S5 T SBالا5 bحلا ˆلY8و iO'=0 qا'لا Vل!
FمRل Cلgو T bحلا UKوa ,- SBالاو SBالا UKوa ,- bحلا KاO¨2و
اNm ةلاj2 ?# 15ل )ا&- T Hيل2 ?ي!ا1لاو H%لم/ H=و;8و HO=و;8 وL bحلا
SJ R
z

I
=
y
و
J
b
{
ح
J
ل
I
ا b
{
حz ي
y
ل zss ŠاR%(ملا K1ق5 SBالا 6اR52و bحلا ]اق/„ Fللا
: 6اG>@ا• xx)
J
و#
y
+
z
E
I
م
y
ل
I
ا A
J
+
z
W
J
و
I
ل
J
و
J
SJ B
z
ا
J
ل
I
ا – . •
w [ا#L [u"„ا Kا=0 ,- iلعلا ةلBو rاملعلا ?# +ي_&ل …!}ملا تو&(لا |
,!+;لا <\وملا ?! ة#@ا اOي- .ح8 ,%لا 6jاو'لاو تا1E%(ملا ?# +ي_W
)L rاملعلا ةيh ,- ةP=+ملا $ولقلا MوN5 ا1/ ام# T 6jاو'لا Cل8 rاj2
+#@او Vm0@او T ة#اعلا +#L ,- ةP=و+لا †مل&8و T اm+#L ة#@ا Vل! او(ل=
+يn5 Kو#@ا ,م(= Aا+%- Fيل%لا اNm ,- imا(= ?# iلعلا SmL ?# )L
96
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
en=و ?يلRملا Vل! ,'_= 1\ S5 T اO8اBا'# +يh ,- 6jاو'لا 6}'=و T اO7ام"L
.V&%;ملا Hللا VلŒ- T ?يحلkملا K1\ ?#
‡ Sي"و T SBالا5 ˆل%Y# bحلا )L [ا0ام- T HلmLو SBالا ة=+ع8 ةيمmL |
1'! ا
Q
mو;# Vقي" ?=1لا )Œ- T ?ي'#‚ملا Sي" ?! }يم%= iل ?ي#+Eملا
?
I
#
J

J
ح
I
=
J
و
J
ة

'
J
ي

5
J
?
I
! J C
J
ل
J
m J ?
I
#
J
C
J
ل zO
I
ي
J
ل z ss ا
Q
م7ا\ Hي- Fيل%لا Vقي"و T qا'لا
ة=pا ?# :6اG>@s xxة

'
J
ي

5
J
?
I
! J ,
{
/
J
‡Ÿ . x
~ [u"„ا )ا1ل5 ?# +ي_W ,- ة'ملعلا Uا!0و †يhاوRلا Fيل8 )اي5 UKو+ƒ |
,%لا iO8اrا!0او iOمل^ل تا+=+8 ?# ةملا^لا iO8اRRY# Vل! H>وGP= ا#و
ام
J
>
{
2
z
اول
y
ا\ J X
z
K
I
@
I
J
ا ,-
z
او1
y
(
z
GI 8
y
ل i
I
O
y
ل
J
SJ ي\
z
اg J2
z
و
J
ss : اOل_# ,- Vلاع8 Hللا 6ا\
: U+قلا• xx)
J
و+
y
ع
y
;I =
J
ل ?
I
&
z
ل
J
و
J
)
J
و1
y
(
z
GI م
y
ل
I
ا i
y
m y i
I
O
y
>
{
2
z
لL
J
T )
J
وح
y
ل zk
I
#
y
?
y
ح
I
>
J
vv T
vŸ . •
Ž +=+8 ,- اO#ا1Y%"او qا'لا ?# +ي_W ?# تاRلاnملا eع5 KوO¨ |
ةي!ام4 وL ة=0+- †>اWL rاو" T ةي!+;لا تاGلاYملاو ة•BاYلا <\اوملا
d;'#و T im+#L qا'لا Vل! Fل8 ة•Bا: تا"Kام#و <\او# اO'! b_'ي-
T ةRلاn# اO'! 1لو%- ةO;5 †4}# UوOf Dلاnلا ,- تاRلاnملا ANm
. 1ع5 امي- Cلg SيkG8 ,8dي"و
: Šوƒوملا ,- تاحلRk#
?# T اm0ا+=2 +_W تاG=+ع%5 [امل„ا Šوƒوملا ا=ا'c ,- 6و:1لا S\ ا'5 ?(ح=
: xتاRلاnملاو ˆيلاh@ا s و xFيل%لاو Fللاs اOمmL
: Fيل%لاو Fللا |ل
Q
وL
+#@ا Hيل! Fل T +#@ا ‘u%:ا : F
J
ل
ª
لاو F
I
ل
ª
لا s : $+علا )ا(ل ,- 6ا\
+#@ا Hيل! F%لاو T H%O4 9+ع= ل V%/ Hيل! HRل: اg2 T F%لا- ا
Q
(
I
ل H(ل=
ام5Kو T ةnلاملل 01f T ˆيلY%لاو Fيل1%لاW : Fيل%لاو T H%fاو ˆل%:ا ML
H%لع4و iOيل! H%Of اg2 H(
y

I
لL [وقلا Vل! +#@ا †
y
(
J
ل
J
: 6اق= T +ي_&%لل 01f
Fيل%لا s : Fيل52 Fيل8 ,- Hللا Hم/K MjوEلا ?5ا 6ا\و T ©m . L x u
Q
&;#
. ©m . L x bحلا UKوa ,- SBالا KاO¨2
i
I
%
y
>
I
L
J
و
J
b
{
ح
J
ل
I
ا اوم
y
%
y
&
I
8
J
و
J
S
z
B
z
ا
J
ل
I
ا5
z
b
{
ح
J
ل
I
ا او(
y

z
ل
I
8
J
لو
J
ss : Vلاع8 Hلو\ Cلg ?#و
:U+قلاs xx)
J
وم
y
ل
J
ع
I
8
J
‡Ÿ x
/) 2 (
Fل ?# H>Œ- s : ة=pا ANm 1'! | Hللا Hم/K | ةيمي8 ?5ا [u"„ا ¢يf 6ا\
g2 SBا5 H>L ?ي8 MNلا bحلا i%&= )L [}ل H5 ˆلn- H5 AاRn- SBالا5 bحلا
. x bحلا H5 Fل MNلا SBالا 6اj H'ي5 ول
: تاRلاnملاو ˆيلاh@ا |ا
Q
ي>اc
S7ا(ملا ?# H5 ˆلاn= ا# : ةBولh@او ةR
J
لn Iملا s : $+علا )ا(ل ,- 6ا\
?! VO> iل"و Hيل! Hللا Vلa H>L .=1حلا ,-و T ˆيلاh@ا : 3مEلاو
اول}يل rاملعلا اO5 ˆلاnيي%لا S7ا(ملا اO5 0اKLو : Mو+Oلا 6ا\ TتاBولh@ا
0ا&8 لو ?=1لا ,- ةع-ا> +يh اO>@ اO'! ,O> ام>2و T ة'%-و +f CلN5 …يOي-
i&8KN>L s : | H'! Hللا ,ƒK | 0وع(# ?5ا 6و\ Hل_#و T 3ق= ل ام5 ل2 )و&8
1=+= x bR'ملا $اعa
. x ةP#اnلا ةقي\1لا S7ا(ملا
,'لا )L H'! Hللا ,ƒK ة=واع# ?! H''" ,- Hللا Hم/K 0وا0 و5L £+:L 1\و
• تاBولh@ا ?! VO> iل"و Hيل! Hللا Vلa v . •
97
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
6و\ Hي-و T ?%Gلا ,- KوO;ملا ةG=N/ .=1/ iل(#و MKاYلا ?# SW lوKو
• x ˆيلاh@ا5 Fيل ا
Q
_=1/ H%c1/ ,>2 s : ةG=N/ Ÿ . •
اOي- ˆلn= ,%لا S7ا(ملا ,mو ةBولhL 3م4 ˆيلاh@ا : •+;لا ,- 6ا\
3#ا4 ,- Hللا Hم/K D4K ?5 --احلا Sق>و T D=N&%لل +WN8 ,%لا .=0ا/@او
ة=وو'لا ?يع5K@ا .=0ا/L ?# 3"ا%لا .=1حلل H/+f 1'! i&حلاو [ولعلا
S7ا(ملا Kا+f )وع%= ?=Nلا Hللا 0ا! Kا+f s : M+kلا ?(حلا 6ا\و : Hلو\
. x Hللا 0ا! اO5 )ومع=
Vل! VقلL iلعلا ةW+5 A1! [+ح= )L 0اKL اg2 Hللا )2 s : ,!اjو@ا 6ا\و
. x ا
Q
مل! qا'لا S\L iO%=LK 1قل- T ˆيلاnملا H>ا(ل
$اعa ?# )وRلاnملا اm+ي_= ,%لا ,m ˆيلاnملا )L +Wg ام# Saاحلاو
)ومعي- اول}يل rاملعلا اO5 اوRلاnيل Cلgو T 3ق8 iل ,%لا S7ا(ملا وL S7ا(ملا
Hللا 6d(> T qا'لا Vل! Fيل8و ة'%-و +f Cلg ?# …يO=و 0اعلا اO5
.. ة#u(لا
®®®®®®®®®®®®®
• v /• iلعلا $ا%W 0وا0 و5L • – .
• Ÿ /• †ي\اوملا $ا%W MKاYلا • ‡ )ام=„ا $ا%W iل(# T
SBالا5 bحلا او(ل8 لو
ةحGkلا Ÿ ©ل w
,>ا_لا Šوƒوملا
?#و Hحaو Hل* Vل!و Hللا 6و"K Vل! [u(لاو Uukلاو A1/و Hلل 1محلا
.. 1ع5و Aلاو
: ةيلا%لا ?%Gلا H5ا"L او1ع8 ل dRYلا ,- Šو\ولاو bحلا ?! 9ا+ح>لا )2
v . تاO;لا ة'%- |
Ÿ . تاوO;لا ة'%- |
w وL 9ا+ح>ا SWو SBالا5 bحلا Fل UوO;لاو ةO;لا ?ي5 3مEلا ة'%- |
$ا"@ا ?! Hع-او0 ,- £+Y= ل ا
Q
+يW وL ا
Q
+يna )اWL rاو" dR: وL 6uƒ
: ةق5ا(لا ةcu_لا
ةGلاYملا ANm ,- D(لا )و&= )L ا#Œ- T ةي!+f ةGلاY# ,- 1علا 3\و اgŒ-
ةmو+&# اO(ح- Hيل! +#@ا H%fا وL TاO%#+ح5 iلعلا [1!و اO5 SOEلا وm
. U+يkلا <عƒو iلعلا ةل\ ?# ةE8ا'لا ةO;لا D" dRYلا اNO- T ˆق-
اO>d5 Hللا ?=0 ,- U+يk5و iل! ةGلاYملا ,- 3\و ?# l1ل )اW اg2 ا#Lو
ةGلاYملا ANOل 3-ا1لا )Œ- T ا
Q
1م! اOي- 3\و Cلg 3#و Š+;لل ةGلاY#و ة#+ح#
H%>اE#و H%GلاYم5 9+%ع=و +ق= اNm S_#و T FG'لا <عƒو T UوO;لا وm ام>2
. A+يkق8و H>N5 9+%ع= امW $اوkلل
T A+يkق8و H>N5 9+%ع= iل ic <عƒو UوOf ?! ةGلاYملا ,- 3\و اg2 ا#L
ةل0`ل <(ع%# S=وd8 وL ¤Bا: +ي(G8 وL ةي!+f ةOf ?! .ح= •اK ام>2و
,- اNm H-+k8 dRY5 Hمل! 3# H8وOfو HGعƒ اO5 K+=و AdR: اO5 K+يل
bحلا Fل وm اNmو ةRلاnملا ,m ANmو lوOلا وm اNO- H(G> UKا+\
Šا1:و Hللا Š+f Vل! S=اح8و +&# H>@ 9ا+ح>لا Šاو>L 3'fL وmو T SBالا5
. qا'لل
Š+f Vل! S=اح8و UوO;لاو ةO;لا ?ي5 3م4 ?# ?%Gلا ANm +fLو 1fL )2
S=اح%# H>L iلع= وmو T ةي!+f ةO;5 H-ا+ح>او H%GلاY# VRh )d5 Hللا
?=Nلا ?# 1fL S4و }! Hللا 1'! iO%5وق! ?ي(لملا rل‚m S_#و T Š0اY#و
لو T iO5و>gو im+يkق%5 )و-+%ع= iO'&لو ةي!+;لا تاGلاYملا ,- )وعق=
98
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
?# H%#L |iل"و Hيل! Hللا Vلa | ,'لا KN/ اNOلو )وK+= لو T )و+5ا&=
V>0d5 Hللا [Kاح# اولح%(%- 0وOيلا D&8K ا# اوW+8 لو 6اق- Sيحلا $ا&8Kا
• Sيحلا v .•
3-ا1لا )L g2 T ةRلاnملا ةقيق/و SBالا5 bحلا Fل ةقيق/ ,m ANmو
)L ?! ا
Q
ƒو! ?&لو T اي>1لا D/و UوO;لاو lوOلا وm 9ا+ح>uل ,قيقحلا
H>Œ- ةع=+;لل H%GلاY# ,- H5و>N5 9+%ع=و T H8وOfو اNm HGعP5 9+%ع=
•لk8 ل اO>L H(G> UKا+\ ,- وm iلع= ةي!+f ةO;5 ANm H8وO;ل 61%(=
ا'mg اg2و T lوOلاو <عPلا اNm H5 VRn= rاRh ?# 15ل ?&ل T 6ل1%"uل
H8اBولhL ,- Fلملا اO'# bلR'= ,%لا ]+Rلاو Fيل%لا S7ا"و Vل! 9+ع%'ل
ةيلا%لا Kو#@ا ?! Dلاnلا ,- £+Y8 ل اm1E>
v . H5ا;%ملا Šا8او 1"اGلا S=وd%لا |
Ÿ . A™اG:2و bحلا )ام%W |
w Cلg SيkG8و T اO8اBا'# ,- اOلا}>2 [1!و T اOعƒاو# ?! ةل0@ا <=+ح8 |
: ,ل= امي-
v : H5ا;%ملا Šا82و S=وd%لا |
/) 3 (
وm MNلا +mا^لا V'عملا ?! H-+k= Sيل0 Hيل! 61= iل MNلا 1"اGلا S=وd%لا
Cلg ,-و lوOلاو SOEلا وm Hيل2 3-1= MNلا )L Dلاnلاو T iل&لا <=+ح%5 HfL
S=وd%لا وm ام>2 اي>1لاو ?=1لا $ا+: Sad- : Hللا Hم/K iيقلا ?5ا [ا#„ا 6وق=
i#@ا †Gل%:ا Smو T A0ا+# H>L Hيل! 60 لو H#u&5 Hلو"K Hللا A0+= iل MNلا
ل2 U+يna وL U+يW ة'%- ة#@ا ,- †ع\و Smو T S=وd%لا5 ل2 اO7اي>L Vل!
ل2 ?%Gلا ,- ?يمل(ملا rا#0 †ق=KL Smو T اOيل2 S:0 H5ا5 ?م- Z S=وd%لا5
• Z S=وd%لا5 Ÿ . •
i
I
O
y
%
J
'
J
(
z
ل
I
L
J
)
J
وو
y
ل
I
=
J
ا
Q
ق=+
z
GJل
J
i
I
O
y
'
I
#
z
)
{
2
z
و
J
ss : 0وOيلا ,- S4و }! Hللا 6و\ 1'!و
H
z
ل
{
لا 1
z
'
I
!z ?
I
#
z
و
J
m y )
J
ول
y
وقy=
J
و
J
$
z
ا%
J
&
z
ل
I
ا ?
J
#
z
و
J
m y ا#
J
و
J
$
z
ا%
J
&
z
ل
I
ا ?
J
#
z
A
y
و
y
(
J
ح
I
%
J
ل z $
z
ا%
J
&
z
ل
I
ا5
z
: )ا+م! 6*• xx)
J
وم
y
ل
J
ع
I
=
J
i
I
m y و
J
$
J
N
z
&
J
ل
I
ا H
z
ل
{
لا Vل
J
! J )
J
ول
y
وقy=
J
و
J
H
z
ل
{
لا 1
z
'
I
!z ?
I
#
z
و
J
m y ا#
J
و
J
•– . •
?ي/ ?=1لا 6ا4K ة-*و : ة=pا ANm ?! Vلاع8 Hللا Hم/K DR\ 1ي" 6وق=
ANmو ?=1لا 6ا4K iO>L i"ا5 b7اقحلا <ي=}%ل ةعيB Uا0L اوحk= )L )و1(G=
ا
Q
1ي4 ?ح> اO-+ع> $ا%&لا SmL ?# b=+Gلا اNm ?! )*+قلا اm+WN= ,%لا 6احلا
اO'# اولkيل T ا
Q
يل اO>وول=و T iO5ا%W وk> )ولو‚= او>اW iO- اNm ا'>ا#j ,-
A0اKL ا# S_م8 اO>Lو T وk'لا ANm 6ول1# اO>L )وم!}=¹ ة'يع# تاK+ق# Vل2
?=1م%ع# TاO"ا"L ,- Hللا ?=0 ةقيق/ [0اk8 تاK+قملا ANm ام'ي5 T اO'# Hللا
ANm تلول1#و ?=1لا ةقيق/ ?ي5 ة\+G%لا 3يR%(8 ل ?يع#ا(لا U+_W )L Vل!
اOيل2 )و•Eل=
y
,%لا ة5وN&ملا ةلع%Gملا تاK+قملا Cل8 ?ي5و T ةيقيقحلا وk'لا
• rاEل2 وk'لا w . •
Ÿ : A™اG:2و bحلا )ام%W |
$ا%W ,- 0Kو 1\و T SBالا5 bحلا ةيRn8و اOعƒاو# ?! ةل0@ا <=+ح8 وmو
?# UKNحملا وk'لا ?# iل"و Hيل! Hللا Vلa Hلو"K ة'"و S4و }! Hللا
Hلو\ : Cلg ?# 1=1;لا 1ي!ولا5 Hيل!اGل A1!و%ملاو H7اG:2و bحلا )ام%W
A
y
ا'
{
ي
{
5
J
ا#
J
1
z
ع
I
5
J
?
I
#
z
l1
J
O
y
ل
I
او
J
ت
z
ا'
J
ي

J
ل
I
ا ?
J
#
z
ا'
J
ل
I
}
J
>
I
L
J
ا#
J
)
J
وم
y
%
y
&
I
=
J
?
J
=N
z
ل
{
ا )
{
2
z
ss : Vلاع8
: U+قلا• xx)
J
و'
y
!z u
{
لا i
y
O
y
'
y
ع
J
ل
I
=
J
و
J
H
y
ل
{
لا i
y
O
y
'
y
ع
J
ل
I
=
J
C
J
• zل
J
وL
y
$
z
ا%
J
&
z
ل
I
ا ,-
z
q
z
ا'
{
لل z v~ž . •
99
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
u
Q
يل z\ J ا
Q

J
c J H
z
5
z
)
J
و+
y
%
J
;I =
J
و
J
$
z
ا%
J
&
z
ل
I
ا ?
J
#
z
H
y
ل
{
لا 6J }
J
>
I
L
J
ا#
J
)
J
وم
y
%
y
&
I
=
J
?
J
=N
z
ل
{
ا )
{
2
z
ss : Hلو\و
i
I
O
z
يW

}
J
=
y
لو
J
ة
z
#
J
اي
J
ق
z
ل
I
ا [
J
و
I
=
J
H
y
ل
{
لا i
y
O
y
م
y
ل

&
J
=
y
لو
J
K
J
ا'
{
لا ل
{
2
z
i
I
O
z
> zوR
y
5
y
,-
z
)
J
ول
y
W
y
d
I
=
J
ا#
J
C
J
• zل
J
وL
y
: U+قلا• xi

يل zL
J
$

اN J ! J i
I
O
y
ل
J
و
J
v•‡ . •
?=Nلا rا"™+لا Vل! ة=Kا4 ة=pا ANm : اm+ي(G8 ,- اƒK 1يfK ¢ي;لا 6وق=
?# H!+;= iل ا# iOل )و!+;=و T Hللا H#+ح= iل ا# qا'لا Vل! )و#+ح=
?#و lKاk'لاو 0وOيلا Hي- S:1ي- T •+%لا وL S=وd%لا5 H!+f ا# )وم%&= .ي/
,- Cلg )اWL rاو" H-u: KاO¨2و Hللا H5 )gd= iلا# Š+f ,- imوN/ اN/
SW@ا وL T iل"و Hيل! Hللا Vلa ,'لا 9اaوL 0وOيلا )ام%&W 17اقعلا +#L
,- ةعG'# iOل )اW اg2 اO>وم%&= او>اW ,%لا [ا&/@ا ?# Cلg +يhو <;ق%لاو
: [اع>لا• xxا
Q
+ي_ zW
J
)
J
وGyYI 8
y
و
J
اO
J
>
J
و1
y

I
8
y
F
J
يB
z
ا+
J
\ J H
y
>
J
ول
y
ع
J
E
I
8
J
s : Vلاع8 6ا\ امW T Cلg
žv KاO¨„ ل ةعG'مل HPع5 i%&=و T iلعلا eع5 M1= ?# SW iOم&/ ,-و •
• A1ي=d8و bحلا ‡ . •
1\ ?ييRلا eع5 )L ,mو لL T bحلا )ام%W Šوƒو# ,- U+ي:L ةملW †يق5و
H5 +OEلا ?# ة'%Gلا 9و: 1'! ا
Q
>اي/L DE= 1\ S5 iلعلا )ام%W jوE= لL : 6وق=
امW SيkG8 Cلg ,- )L $اوEلاو Z qا'لا Vل! وL FG'لا Vل! )اWL rاو"
: ,ل=
bحلا )ام%W ?! وm ام>2و iلعلا )ام%W ?! Fيل ا'_=1/ )Œ- r15 Mg ¥0ا5
)L Cلgو T 9u%:ا امO'ي5 )L iل!L Hللاو M+^> ,-و T 6اق= )L DE= MNلا
اmوح>و ?يعلا Xو+GW qا'لا Hميلع8و H5 6وقلا D4او وm ا# H'م- Šاو>L iلعلا
iOلوق! D(/ qا>L )و0 qا>@ Hلو\ jوE= ا# H'#و Dح%(# وm ا# H'#و
T qا'لل Hلاk=2 D4اولا iلعلا ?# H>L lKd- D4اولا bحلا 6و\ ا#L T imاO-Lو
,-و T اOPع5 وL Š+;لا 1aاق# ,-ا'8 U1(G# Hم%W ,- )@ Hم%W jوE= لو
jا4 اgŒ- T F&علا Fيلو qا'لل ة'%- H7اG:2
ANm ةلاحلاو ا>Œ- U+%عملا ةع=+;لا 1!او\ rوƒ ,- D4و وL iلعلا )ام%W
ا'%-+ع# 3# iلعلا5 +OEلا )2و T iلعلا )ام%W وm اNm ,- bحلا )2 : 6وق>
Aا'! MNلا وm iل!L Hللاو اNmو ة'%Gلاو SBالا وm Hيل! ة8+%ملا U1(Gملا5
H>L iلع= اNm ?#و : 6ا\ .ي/ تاق-اوملا ,- Vلاع8 Hللا Hم/K ,Bا;لا
ام#و T ةع=+;لا iل! ?# )اW )2و A+;> DلR= b/ وm ام# iلع= ا# SW Fيل
Dلاh وmو +;'لا $ولR# وm ا# H'م- T i(ق'= Cلg S5 [ا&/@ا5 ا
Q
مل! 1يG=
ة('لا5 A+;> DلR= لوL T ]uBŒ5 A+;> DلR= ل ا# H'#و T ةع=+;لا iل!
ا
Q
ق/ )اW )2و H>Œ- ]+Gلا ANm ?ييع8 Cلg ?#و T ›Yf وL †\و وL T 6ا/ Vل2
Cلg ?#و T H_5 ا
Q
!و'م# ةOEلا Cل8 ?# )و&ي- A+=+ق8 ?ي8 امW ة'%- +ي_= 1ق-
†ƒ+!و ت+Wg اgŒ- اOع8ا ?# [g Hللا )Œ- T اOي- [u&لاو تاO5ا;%ملا iل!
• H'! V'n%(# وm ا# Vل2 Cلg l0L ام5+- اOي- [u&لل ~ . •
/) 4 (
w : اOعƒاو# ?! ةل0@ا <=+ح8 |
?ي%ق=+Rلا تا+مc ?# U+مc ,m Fيل%لا ]+B ?# ةق=+Rلا ANmو
?# H5ا;%ملا 3%مل 15لو T bحلا )ام%W ?# ةل0@ا 9+حمل 15ل g2 T ?ي%ق5ا(لا
S=وd%لا ?# iل"و Hيل! Hللا Vلa Hلو"K [uWو H>اح" Hللا [uW S=وd8
Vلa Hلو"K A0اKLو اO5 Hللا 0اKL ا# ?! ةل0@ا 9+a Vل2 M0‚= MNلا 1"اGلا
Šاو>L ?# Šو> وm اNmو T اOعƒو# +يh ,- اOعƒو ic ?#و iل"و Hيل! Hللا
امW ا
Q
ي^Gل )و&= )L <=+ح%لا ?# [}ل= ل g2 T اOعƒاو# ?! ةل0`ل <=+ح%لا
100
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
وm 0ا+ملا +يh Vل2 0ا+ملا V'عملا <=+ح8 )2 S5 UاKو%لا ,- 0وOيلا †لع-
ا# اNmو ا
Q
P=L اOعƒاو# ?! وk'لل <=+ح8
,- Š1لا SmL N:œ# X+ع%(= وmو : Vلاع8 Hللا Hم/K ,Bا;لا Hيل2 KاfL
‘ا'# Vل! Sيل1لا 0+= )d5 اOعƒاو# ?! ةل0@ا <=+ح8 اO'#و :6ل1%"لا
?# وmو T 1/او ?يBا'ملا )L ا
Q
مmو# +:* +#L Vل2 ‘ا'ملا Cلg ?! 9+kي-
?# )L ?^لا Vل! Dلn=و T Hللا5 gايعلاو Hعƒاو# ?! iل&لا <=+ح8 تايG:
3# ل2 T ا
Q
/ا+a Hيل2 dEل= ل Hعƒاو# ?! iل&لا <=+ح8 [N= H>d5و [u"„ا5 +\L
Sيل1لا N:L ?! Hيمع= lوm 3# bحلا ?! A1k= SO4 وL T Hل X+ع= Aا%fا
اg2 ,!+;لا Sيل1لا )L Cلg )اي5و ا
Q
!1%# D(لا CلN5 )و&ي- T AN:d#
ةلمEلا ,- <ل&ملا H5 V8d- u
Q
_# تا0اعلا5 bلع%= ام# ةلمEلا ,- ا
Q
+#L VP%\ا
?# iلع= ام# اOOfL ا#و تاح%(ملا S-او'لاو rا!1لاو Hللا +WNW T ا
Q
P=L
T Aا'ع# ةO4 ?# : ?ي%O4 ?# Hملعل ا
Q
1ƒا! Sيل1لا )اW T ةع"و%لا اOي- ŠKا;لا
. H5 •لاkلا <ل(لا Sم! ةO4 ?#و
)ا&# وL وkY# )ا#j وL ةaوkY# ةيGي&5 +#@ا Cلg ,- <ل&ملا V8L )Œ-
)L u
Q
يY%# Kاa .يح5 Cلg [}%لاو TةaوkY# U0اعل )

Kاق# وL وkY#
)اW T Hيل! Sيل1لا 61= )L +يh ?# ا
Q
!+f 0وkق# )ا&ملا وL )ا#}لا وL ةيGي&لا
• Hيل! 61%(ملا V'عملا Cلg ?! 6}عم5 Sيل1لا Ž ®®®®®®®®®®®®®®® •
• v £ Dع;لا ةعB T +ي_W ?5 +ي(G8 • w ‡žŸ اNm 0ا'"2 +ي_W ?5ا 0و4و T
. .=1/ا
• Ÿ ?يع\وملا [u!2 • ‡/w~w .
• w . )*+قلا 6u¨ ,- •
• ‡ Kا'ملا +ي(G8 • Ÿ/v“v .
• ~ £ تاق-اوملا • ‡ v“ž .
• Ž £ [اk%!لا • v wv– .
: S:1#
ا
Q
ي!+f ا
Q
"ول UوO;لاو lوOلا qال2 H>Lو Fيل%لاو Fللا V'ع# )اي5 1ع5
ة=0‚ملاو SBالا5 bحلا Fل Vل2 M0‚8 ,%لا $ا"@ا )اي5 ic T ةل0@ا <=+ح%5
T SيلP%لاو Fللا Kوa ?# ا
Q
Pع5 ا'm +WN> T 6uƒ„او 6uPلا Vل2 اmKو15
Šو\ولا ?# ?يمل(ملا ا'>او:2 KNح>و T ا'(G>d5 اOي- Šو\ولا ?# KNح'ل Cلgو
,- ?
ª
! ا# D(/ ?&ل T ةيمm@ا اOي8+8 ,- ŠاKL iلو T اO5 Šا1Y>لاو اOي-
T Sمعلاو 6وقلا ,- 0ا1(لاو bي-و%لا xH>اح"s Hلd"L T +BاYلا
: ,ل= ا# Kوkلا ANm ?#و
v [+/ امل ةلح%(ملاو Hللا Š+;ل ةل1ملا ةم^>@ا ةي!+f Vل! £اE%/لا |
: +GW )و0 +GW : H>L iO'! Hللا ,ƒK <ل(لا ?! Kاcœ5 Hللا
T Hلح# +يh ,- i&حلا 6ا}>2و T اOعƒاو# ?! ةل0`ل <=+ح8 Hللاو TاNmو
?! او>اW ام- T ة#@ا ANm ,- )و+قلا +ي:و •لاkلا ا'Gل" Vل! ?E8و rا+%-او
T )اع%(ملا Hللا- T )و1kق= Hللا Š+;ل ةل1ملا H%م^>L لو )وc1ح%= ا>+k!
+Wاf 1م/L ¢ي;لا H%W ا# Fيل%لا اNm Vل! 0و0+لا ?# †=LK ا# ?(/L ?#و
H5 Dعل= ام# A+يhو qا! ?5ا ?! Kاcpا ANmو : Hلا\ ام#و THللا Hم/K
Vل! r*+Eلا ?# im+يh ?#و iلعلل ?ي(%'ملا ?# ا>+k! ,- )وللPملا
Vل! †5+ƒ ,%لا ةيعƒولا ةي'cولا ?ي>اوقلل ة/ا52 وL ا
Q
KN! اO>ولعE= T ?=1لا
• ?يمل(ملا 0u5 v . •
iل"و Hيل! Hللا Vلa Hللا 6و"K ة5احa ¥+>و Fللا اNm ?# L+> ا>2 iOللا-
6}'= 1/L ل H>2و T تاRلاnملا ANmو Fيل%لا اNm ?# )ا(/Œ5 iOل ?يع5ا%لاو
101
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
Hللا Š+;ل ?يل1ملا Vل! <ل(لا ?# A+يh وL H'! Hللا ,ƒK qا! ?5ا 6و\
?# Kو1= ا# iلع= u- 3\اولا5 SOEلا Hيل! +Rي" S4K ل2 اNm ا'>ا#j ,-
)اW MNلا 3\اولل H%O5ا;# [1!و Hع\او iلع= Fل# b-ا'# S4K وL T Hلو/
SBالا5 bحلا ˆلY=و ˆلاn= H'&لو TH'! Hللا ,ƒK qا! ?5ا H'! ث1ح%=
)L [u"„ا ¢=Kا8 ,- ˆ\ ث1ح= iل H>Œ- o اOيk= اي>0 ,- ا
Q
عمBو lوOلل ا
Q
!ا8ا
. qا'لا اOيل2 iWاح%= ةع=+f Hلع4و ا
Q
م&/ iWا/ ?"
Ÿ : ة>اOملاو 6Nلا5 Vƒ+لاو T ,aاعملا Sع- Vل! K1قلا5 £اE%/لا |
/) 5 (
0+لا ا'm اm0ا+=2 ?# 1kقلا Fيل ةRلاnملاو Fللا Kوa ?# UKوkلا ANmو
Vل! Hي'%لا 0وkقملا ام>2و T iOيaاع#و iOلuƒ Vل! K1قلا5 ?يE%حملا Vل!
ˆلاn# وm ام>2 HGعƒو Hل(Wو H-ا+ح>ا H5 K+يل K1قلاو rاPقلا5 …%ح= ?# )L
?# H>
ª
ا^مي- 0و4و# K1قلا5 ?يE%حملا Vل! 0+لا Šوƒو#و TFل1#و Fل#و
U1يقعلا : S_# T ة!امEلاو ة'(لا SmL ا'Gل" l1ل ةحيحkلا U1يقعلا D%W
<;W : ا'm 0ا+ملاو T ¢ل2 .. ة=واحRلا U1يقعلاو T 6وقلا £Kاع#و T ةيR"اولا
K1قلا5 …%حملا )2 .ي/ T ةلd(ملا ANm ,- SBالاو bحلا ?ي5 Saاحلا Fللا
وm iلع=و T iي^! Fل ,- 3\و 1\ اOيل! Kا+a„او ,aاعملا Sع- Vل!
Sيل15 HGعƒو H8وOf +=+%ل A0KوL ام>2و THلح# ,- Fيل H4اE%/ا )L H(G'5
D%W H>اح" Hللا )Lو TK1قلا5 ا
Q
E%ح# 1عق= A1E> ل اO(Wو اي>1لا Kو#L ,- H>L
$ا"@ا SعG=و Vع(= A1E> ا>2 S5 T £او}لا [1! وL ŠوEلا وL +قGلا Hيل!
Kو#Lو ?=1لا Kو#L ,- ا
Q
P=L 3-1لا اNm 14و= ل اgامل- T Cلg SW 3-1ل ة'&مملا
?# UاE'لا $ا"Lو ة=ا1Oلا $ا"d5 N:d=و TاOيع" U+:¡ل Vع(ي- U+:pا
TU+:pاو ?=1لا Kو#L ,- M+4 وm اgامل T ˜ Z اm0اKL ?مل U+(ي# ,mوTKا'لا
. Z اي>1لا Kو#L ,- MK1\و
C•لوL 3\اولا5 Vƒ+لاو ,aاعملا Sع- Vل! K1قلا5 )وE%ح= ?=Nلا ?# D=+\و
)2 iع> T H>اح" Hللا ةم/K Vل! ا
Q
0ام%!ا ,aاعملا Sع- Vل! )و™+E%= ?=Nلا
Vل! Fلملا اNm L+E%= )L ةم/+لا ANm VP%ق# Fيل ?&لو T iي/K KوGh Hللا
اOي- 3\و ?مل ةم/+لاو ة5و%لا $ا5 •%- : اO'# 0وkقملا ام>2و T ةيkعملا
. iي/K KوGh Hللا )Œ- o qdي8 ل:Hل 6اقي- T [1>و VO%>او
w 9و: Hللا Sي" ,- 0اOEلاو +&'ملا ?! ,O'لاو 9و+عملا5 +#@ا •+8 |
: ?%Gلل FG'لا e=+ع8و ru%5لا
9+%ع= )L 1=+= ل ?&ل T u
Q
Y5و ا
Q
'4و u
Q
(Wو ا
Q
}E! ,O'لاو +#@ا •+%= ?# •ا'm
H>Œ- اO'# ›لY%لل ,ع(لاو اO5 9ا+%!لا ?# ل
Q
1- T ةمي#Nلا تاGkلا ANO5
?# 9وYلا : اO'# T ةي!+f تاK+م5 اNm HGعƒ ةيRn8 ,- ا
Q
1mا4 6واح=
T 1"اGملا rK0و ة&لOلاو ة'%Gلاو ru%5uل FG'لا X+ع= ا# SW 6ا}%!او ?%Gلا
ˆ5اوPلاو •لاkملا Dل4 Vل! [1ق# 1"اGملا rK0 U1!ا\ Vل! ا
Q
1م%ع#
Vل! ةRلاnملاو Fيل1%لاو Fللا <;W وm ا>0وkقم- T Cلg ,- ةي!+;لا
bلR'# ?# i8 1\ ,O'لاو +#@ا ?! 6و&'لا )L ,- qا'لا Vل!و FG'لا
9وYلا وm ام>2و T CلNW Fيل H%قيق/ ,- +#@او T ةي!+f ˆ5اوƒو ,!+f
S4و }! Hللا Sي" ,- Aو+&# وL lgL ML Sمح8 [1!و ة#u(لا Kا_=2و ?Eلاو
.
,O'لاو 9و+عملا5 +#@ا ,- )اW املو : xHللا Hم/Ks ةيمي8 ?5ا [ا#„ا 6وق=
r+ملا H5 X+ع= ا# ?حملاو ru%5لا ?# Hللا Sي" ,- 0اOEلاو +&'ملا ?!
102
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
DلR= H>d5 Cلg ?# Hيل! D4و ا# •+%ل Sلع%= ?# qا'لا ,- Kاa : ة'%Gلل
: 6وق= ?# iO'#و : ?يق-ا'ملا ?! •Vلاع8• 6ا\ امW T ة'%Gلا ?# ة#u(لا
i
J
'
{
O
J
4
J
)
{
2
z
و
J
اوR
y
قJ"
J
ة
z
'
J
%
I
G
z
ل
I
ا ,-
z
لL
J
,'

% zGI 8
J
لو
J
,ل z )
I
N J 7 Iا 6y وقy=
J
?
I
#
J
i
I
O
y
'
I
#
z
و
J
ss
xx?
J
=+
z
-
z
ا&
J
ل
I
ا5
z
ة” R
J
يحz م
y
ل
J
: ة5و%لا• ‡ž .•
SW ?! H>اح" Hللا Vل2 Uو!1لا ,- 0اع%5لا DE= H>L 6وق= )L S7اقل •k= u-
1\ 6وقلا اNm D/اa )2 T ˜ ?حملاو lg@ا ةي!ا1لا Vل! +E= )L H>df ?# ا#
H%'"و T SBالاو bحلا ?ي5 Šا+kلا ,- S4و }! Hللا ة'" V"ا'8 وL ,(>
ا'
{
#
J
* 6y وقy=
J
?
I
#
J
q
z
ا'
{
لا ?
J
#
z
و
J
ss : Vلاع8 6ا\ o ›يحم%لاو ru%5لا ,- H>اح"
C
J
5

K
J
?
I
#
z
+

k
I
>
J
rJا4
J
?
I
• zل
J
و
J
H
z
ل
{
لا $
z
اN J ع
J
W
J
q
z
ا'
{
لا ةJ '
J
%
I
-
z
SJ ع
J
4
J
H
z
ل
{
لا ,-
z
M
J
g
z
وL
y
اg JŒ
z
- J H
z
ل
{
لا5
z
H
y
ل
{
لا ?
{
م
J
ل
J
ع
I
ي
J
ل
J
و
J
T ?
J
يم
z
ل
J
اع
J
ل
I
ا K
z
و1
y
a
y
,-
z
ام
J
5
z
i
J
ل
J
! I d
J
5
z
H
y
ل
{
لا F
J
ي
I
ل
J
و
J
L
J
i
I
&
y
ع
J
#
J
ا'
{
W
y
ا>
{
2
z
?
{
ل
y
وقyي
J
ل
J
: تو&'علا• xx?
J
يق
z
-
z
ا'
J
م
y
ل
I
ا ?
{
م
J
ل
J
ع
I
ي
J
ل
J
و
J
او'
y
#
J
* ?
J
=N
z
ل
{
ا v“ T vv . •
[1! Sيل15 T [+nملا 1=+= لو Uو!1لا ?# i'nملا 1=+= ?# ا''ي5 ?# )2 iع>
[ا0ا# ام>2و T u
Q
يل\ )اW ولو b=+Rلا ,- Hƒ+%ع= lgL M@ 0ا1ع%"لاو 0ا1!„ا
تا=ا15و ?حملا ت+O¨ اgŒ-T •+ح%#و ˆي;> وO- ة/ا+لاو ة#u(لاو ?#@ا
rK0و ?%Gلا ?! 0اع%5لا5 Cلg Sل!و T ة/ا+لاو ة#u(لا +c* ›يحم%لاو ru%5لا
. 1"اGملا
T uW T ru%5لاو lg@ا ?! ةي!ا1لا .ح= )L [u&لا ?# b" ا# ,'ع= لو
ا
Q
P=L H'# iOG= ل امW T ruلا ,'م8 [1!و ةي-اعلا Hللا 6ا‚" $ولRملا-
ةي!+;لا تاقلR'ملا 0و4و ?# 15u- T Hللا gاع# —يRلاو KوO%لا Vل2 Uو!1لا
ru%5ا ,- H>اح" Hللا ة'" ?! SGn> ل )L 0ا+ملا ?&ل T تا-+k%لا SW ,-
V!0ا ?# S&ل اO'# 15ل H>@ TKو#@ا ANm Vل! ا'(G>L ?Bو> )Lو T ?ي'#‚ملا
15لو T DيRلا ?# .يYلا }يم%يل اO'# 15لو T 0اOEلاو Uو!1لل K1
ª
k8و )ام=„ا
Uukلا iOيل! rاي>@ا ¢=Kا8 ا'ل\ ولو T 9وGkلاو $ولقلا ›يحم%ل اO'#
ا
Q
م"ا\و ا
Q
+mا¨ iل
J
عملا Cلg ا'=L+ل ?يحلkملاو Uا!1لا ¢=Kا8و T [u(لاو
. ا
Q
عيم4 im1'! ا
Q
W+%;#
/) 6 (
iO%مm <عƒو ة/ا+لل iO/و iOل(W )وK+= ?=Nلا C•لوL rل‚m ?# D=+\و
Hللا Vل2 Uو!1لا )L 9+ع= H>@ T ةيلو‚(ملا ,- 1m}لاو 0Kالا 3ƒاو%لا5
)L ?# ا
Q
ƒو! H'&ل T ةيلا! ةمm Vل2 £ا%ح8و T ة/ا+لا اO/اa 9+ع= ل H>اح"
اNm rاقلŒ5 Hعي\+8 Vل2 Vع(=و T A+يhو H(G> ˆلاn= H>Œ- T اNm HGعP5 9+%ع=
VلوL وm ?# •ا'm )Lو T FG'لا Kاق%/او ةيلو‚(ملا ?# 9وYلا Vل! <عPلا
. ¢ل2 .. SP-Lو Vق8Lو
‡ : ة#@ا ةحلk#و •#ا(%لاو UاKا1ملا ةEح5 rا+لاو rلولا <عƒو ة'mا1ملا |
T •#ا(%لا ةEح5 rا+لاو rلولا ,- 3يم%لاو T ة'mا1ملاو UاKا1ملا ?ي5 ˆلYلا )2
ˆلYلا اNm Aj+G= ام5 Cلgو THلmLو ?=1لا Vل! U+يR: Kاc* H'عE%'= Cلg SW
?# ?ي(لملا ?# 3ق= ا# )L ,- ة#@ا Vل! SيلP%لاو ةRلاnملا ?# Fللاو
. UاKا1# وm ام>2 ?=1لا اNm rا1!@ Uلاو#و ة'mا1#
UاKا1ملا ةلd(# ,- Fللا S=}= iلعلا Sm@ ا
Q
#uW Sق>L : +#@ا اNOل ا
Q
/اP=2و
. •#ا(%لاو rلولا ةلd(#و ة'mا1ملاو
,5L ?! +WN=و : qا'لا 3# UاKا1ملا $ا5 ,- Hللا Hم/K MKاYلا 6ا\
,ƒK ة;7ا! ?!و T iO'عل%ل ا'5ول\ )2و [و\ Aو4و ,- +;&'ل ا>2 : rا0K1لا
103
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
Hل او>N7ا : 6اق- S4K iل"و Hيل! Hللا Vلa ,'لا Vل! )gd%"ا H>L اO'! Hللا
Hل †لق- T [u&لا Hل )لL S:0 امل- U+ي;علا و:L F•5 وL U+ي;علا ?5ا F•-
+f )2 T ة;7ا! ML : 6اق- T 6وقلا ,- Hل †'لL ic †ل\ T Hللا 6و"K ا= :
• H;ح- rاق8ا qا'لا H!0و وL HW+8
J
?#
J
Hللا 1'! ةل}'# qا'لا Ÿ . •
: 6اR5 ?5ا 6ا\: Hلوق5 ة;7ا! .=1/ Vل! Hللا Hم/K +E/ ?5ا bلع=و
•+8و ةمل&لا ?يلو qا'لل •ا'Eلا eG: ,mو T ?ي'#‚ملا ]u:L ?# UاKا1ملا
UاKا1ملا )L iOPع5 ?¨و T ةGل@ا $ا"L lو\L ?# Cلgو T 6وقلا ,- §uh„ا
: ]+Gلاو T ة#+ح# ة'mا1ملاو TاOيل2 $و1'# UاKا1ملا )@ o ˆلn- ة'mا1ملا ,m
اm+(-و TH'Bا5 +%(=و r,;لا Vل! +O^= MNلا وmو T)اm1لا ?# ة'mا1ملا )L
THيل! Kا&>2 +يh ?# Hي- وm ام5 اƒ+لا KاO¨2و b"اGلا U+fاع# اO>d5 rاملعلا
Hلع- ?! ,O'لا ,- b"اGلا5و iيلع%لا ,- SmاEلا5 b-+لا ,m UاKا1ملاو
6وقلا <Rل5 Hيل! Kا&>„او THي- وm ا# +O^= ل .ي/ T Hيل! §uh„ا •+8و
• Cلg وح>و THGلd8 Vل2 …ي%/ا اg2 امي" ل T SعGلاو w . •
T )اعم%E= ل )ا1ƒ امO>Lو Tة'mا1ملا ,m ا#و UاKا1ملا ,m ا# ?ي%= اNm ?#و
,mو [g ةGa ة'mا1ملا ام'ي5 T )ام=„ا Sm@ ,mو •1# ةGa UاKا1ملا )2 g2
. ˜ Z +#@ا اNm ,- qا%لuل 6اE# )ايلا اNm 1ع5 ,ق5 SO- T ]اG'لا Sm@
,aاعملا SmLو ]ا(Gلا ة'mا1# ,- Fيل ˆلYلا اNm ,- +RYلا ?م&# )2 ic
iO5Kا;م5 KاG&لا ة'mا1# : وm Cلg ?# +R:@ا ام>2و T D(ح- ?يمل(ملا ?#
rا+لاو rلولا D>ا4 }%mا V%/ T ة#@ا ةحلk#و UاKا1ملا rاRh †ح8 ةGل%Yملا
HلmLو +G&لل enلا }4ا/ L15و 1ي/و%لا U1يق! ,- ?يW+لا ?W+لا وm MNلا
UاKا1ملا ةقيقح5 SOEلا : Cلg ,- D(لاو T iOPع5 1'! }%mا S5T <عP=
. lوmو iل! ?! امOي- ةRلاnملا وL T ة'mا1ملاو
~ 6املا ]اG>2و qا'لا ?! <Gع%لا ةEح5 T اOيل2 )وW+لاو اي>1لا Vل! •ا%G>لا |
: +يYلا Aو4و ,-
‰ل= T)ا(>„ا FG> Vل2 H'# $+(%= )اRي;لل ,G: S:1# UKوkلا ANm ,-و
TH(G'ل 1mاEملا ل2 Hل ?RG= ل .يح5 rاGYلا ?#+#@ا اNm ,- Fللا
)L ,- ا'm Fللا ?م&#و TاmKو+hو اي>1لا ?# <7اYلا KNحلا THلقل —%Gملا
T.=1/و ة=* ?# +_WL ,- Š+;لا Hيل! .ح=و T$ولR# +#L qا'لا ?! <Gع%لا
اNm SW TةGل%Yملا +لا H4وL ,- 6املا 6N5و Hللا Sي" ,- ]اG>„ا CلNWو
Vل2 im+4و [0* ,'5 rاوh2 ,- ا
Q
1O4 ولd= ل )اRي;لا ?&ل THي- D=K ل b/
اmKو+hو اي>1لا Vل2 A+Eيل )ا(>„ا 3# L1= وO- : اNOلو TUوR: UوR: H5}/
ic T ¢ل2 .. 9وOلملا ةcاh2و T £ا%حملا U1!ا(#و T qا'لا ?! <Gع%لا $ا5 ?#
?! .ح> H8اOfو HلWا;#و Hعم4 ]+Bو 6املا5 Hلاnf2 1ع5و TCلg 1ع5
ل2 Aا+> u- H>اح" Hللا Vل2 Uو!1لاو +يYلا تاrاقل ,- Aا+> ا'W MNلا ا'/اa
SW ,- )اRي;لا Hل 3P=و T اOيل2 ?W+=و T اي>1لا Vل! •%G'= V%/ TاN&mو Tu
Q
يل\
6وح%=و ?mNلا امOي- †%;%=و T+&Gلا امOي- Dع;%= ا
Q
مmو u
Q
nf اO%=0وL ?# 0

او
,- 9ا+"2و تا/املا ,- 3"و8و U1=14 تاKام_%"ا Vل2 D(%&ملا 6املا
<Gع%لا وm ة=ا1لا ,- 91Oلا )اW 1\و T?Wا(ملاو DWا+ملاو SWœملا
ا#1'! ˆلاnملا اNm )L +#@ا ,- D=+nلاو T +لاو +يYلا Aو4و ,- [اO"„او
T اOيل2 )وW+لا +R:و T اOلاوj ة!+"و T اي>1لا ?# KN ª ح8 ,%لا تا=pا5 +W
ª
N=
Vل! +k= A1E> ا>Œ- o +#@ا •Kا1%ل Vع(=و +RYلا5 +ع;= )L ?# ل
Q
15 H>Œ-
)L ةي!ا1لل 15لو T$ولR# qا'لا ?! <Gع%لا )2 : 6وق=و T Fللاو ةRلاnملا
T+يYلا ,- imا(=و T H8و!0 H5 3G'=و qا'لا ?! H5 ,'n%(= K1k# Hل )و&=
اNO5 اOيل2 )وW+لاو اي>1لل H/ ةيRn8 0اKL ام>2و TA1k\ اNm Fيل )L iلع= وmو
104
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
. Hي- ةي!+;لا ˆ5اوPلا Šا+= iل MNلا ,!+;لا rاRnلا
0اKL ?مل ةaاY5و ةلاحلا ANm S_# ,- Sمعلا ا# T )g2 : S7ا\ 6وق= 1\و
Z 6املا5 H8و!0 3G'= )Lو qا'لا ?! <Gع%= )L ا
Q
\0اa
/) 7 (
,G&=و T+:p ›Yf ?# اOل/ <ل%Y= ةعa ةل0اع# اO>@ TH&ل#L ل $اوEلاو
,- ]1k5 6Nلاو <Gع%لا 1=+> ا'>L ا'(G>L ?# H>اح" Hللا iلع= )L اOل/ ,-
?# اO4+Y=و T اO-+:jو اي>1لا ?# H%م/+5 ا'يمح= N71'ع- TH>اح" Hللا Sي"
. U+يk5 H(G> Vل! )ا(>2 SWو T ا'=1=L ,- Vق%ل ا'5ول\
Ž : 3\اولا ˆnƒو ةع=+;لا +(ي5 £اE%/لا |
اNO5 £اE%/لا ?&لو THي- Cf ل b/ اO%/ام"و ةع=+;لا +(ي5 6وقلا )2
N:@ا ,- lوOلا Šا82و TاOيل! S=اح%لاو ةع=+;لا [ا&/L ?# †لG%لل +ي(ي%لا
Cلg V'%= T SيلP8و Fيل8و SBا5 اNm SW T ةيOقGلا تاgوN;لاو ›:+لا5
?# iل(ملا 3م%Eملا Sلح8 CلN5 )و1=+= TتاوO;لا )وع%= ?=Nلا rاوm@ا SmL
H
y
ل
{
لاو
J
ss : iي^علا Hللا ]1aو T 1=1;%لا •+8و +ي(ي%لا i"ا5 ةع=+;لا [ا&/L
xxا
Q
مي^
z
! J u
Q
ي
I
#
J
اول
y
يم
z
8
J
)
I
L
J
ت
z
او
J
O
J
;{ لا )
J
وع
y

z
%
{
=
J
?
J
=N
z
ل
{
ا 1
y
=+
z
=
y
و
J
i
I
&
y
ي
I
ل
J
! J $
J
و%
y
=
J
)
I
L
J
1
y
=+
z
=
y
: rا('لا• Ÿ• .•
+;لا rاوmL Vل2 0اعلا •لاk# S&= iل H>L S4و }! Hللا ةم/K ?#و
UL+#و T lوOلاو SOEلا ?# UL+# ةل#اW ةع=+f H>اح" 3ƒو S5 T iO8اوOfو
V'(حلا rام"@ا Hل MNلا H>اح" H'# اmK1k# )@ T Kوkقلاو ›ق'لا ?#
?# Skحل +;لا M1=L ,- )اW 0اعلا •لاk# +=+ق8 )L ولو T uعلا تاGkلاو
lوOلاو ›ق'لاو SOEلا ?# +;لا Hيل! امل Cلgو T +يW 0ا(-و +f Cلg
Hللا Š+f اOم&ح= ل ,%لا تاعم%Eملا- o 3\اولا ,- 1mا;# اNmو T UوO;لاو
Kو+;لاو 0ا(Gلا ?# اOي- l+> iO'ي>او\و +;لا ةم^>L اOم&ح8و H>اح"
L+8و T تاوام(لاو XK@ا H'# …ع8 ا# bيPلاو C'Pلاو 0اع%"لاو iل^لاو
i
I
m y rJاو
J
m I L
J
b
š
ح
J
ل
I
ا 3
J

J
8
{
ا و
z
ل
J
و
J
ss : iي^علا Hللا ]1aو T تا=+لا ,- ±و/ولا H'#
i
I
m
z
+
z
W
I
g
z
?
I
! J i
I
O
y
- J i
I
m
z
+
z
W
I
N
z
5
z
i
I
m y ا'
J
ي
I
8
J
L
J
SI 5
J
?
{
O
z
ي-
z
?
I
#
J
و
J
X
y
K
I
@
I
J
او
J
ت
y
او
J
ام
J
(
{
لا ت
z
1
J
(
J
GJل
J
: )و'#‚ملا• xx)
J
وƒ
y
+
z
ع
I
#
y
•v . •
TH>اح" Hللا ?# l1m لو iل! +يn5 H5 )وRلاn=و +ي(ي%لا5 )و\1;%= ?=Nلا )2
اOي- ?^
J
=
y
1\ ,%لا ةع=+;لا [ا&/L ?# ا
Q
+ي_W اولRعل iO7اوmd5 +#@ا )اW ول
H>اح" Hللا- T ?=Kا1لا ,- U0اع(لاو +(يلا اOلœ# )L 3# bيPلاو ةق;ملا
ا# iلع=و T imKو#L +(ي=و T iO>و‚f •لk= ا# iلع= MNلا وm T A0اع5 iي/+لا
. iيل! iي&/ H>2 T b;= ل ا#و iOيل! b;=
• ?# +=Nح%لاو ةحيk'لا ةEح5 iO5اي%hاو ?يحلkملاو Uا!1لا5 +يO;%لا |
: rاR:@ا
6ا\ : لا\ T xامO'! Hللا ,ƒKs $jا! ?5 rا+لاو T ,مل"@ا Uj+5 ,5L ?!
S:1= iلو H>ا(ل5 ?#* ?# +;ع# ا= : iل"و Hيل! Hللا Vلa Hللا 6و"K
UKو! 3%= ?# H>Œ- T iO8اKو! اوع%8 لو T ?يمل(ملا او5ا%n8 ل :Hل\ )ام=„ا
9و4 ,- ولو HحPG= H8Kو! Hللا 3%= ?#و T H8Kو! Hللا 3%8 T iل(ملا Hي:L
• H%ي5 ‡ . •
,- H(يل8و )اRي;لا ?ي=}8 ?# KNحلا وm UKوkلا ANm 0ا+=2 ?# 0وkقملاو
rاR:@ا ?# +=Nح%لاو T ةحيk'لا Dلا\ ,- +يO;%لا وL ةميم'لا وL ةيnلا KاO¨2
,- +يRYلا وmاNm )2 T S4و }! Hللا تا#+/ iي^ع8و Hللا ?=0 Vل! U+يnلاو
105
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
T A+يkق%-+%!او T H>N5 +\L ةميم'لا وL ةيnلا ,- 3\اولا )L ول g2 :+#@ا
qا'لا Vل!و H(G> Vل! Fل=و +5ا&= )L ا#L T )وmL +#@ا )ا&ل H>g +Gn%"او
+يh H(G> ?# iلع= وmو TrاR:@ا ?# اm+=Nح8و ة#`ل ةحيk'لا A1k\ )d5
+يG'8و dRYلا H'# 3\و ?# )df ?# ?=وO%لا وL 1(حلا وL ,G;%لا ?# Cلg
. H'ي=}8و )اRي;لا Fيل8و ةRلاnملا ?# Cلg S&- T H'! qا'لا
Dلاو\ ,- ةيnلا £+Y= ?# iO'#و : Hللا Hم/K ةيمي8 ?5ا [u"„ا ¢يf 6وق=
ل2 ا
Q
1/L +WgL )L U0ا! ,ل Fيل :6وقي- T •uaو ة>ا=0 Dلا\ ,- UKا8 TV%f
H>2 Hللاو : 6وق=و THلاو/d5 iW+:L ام>2و T$N&لا لو ةيnلا D/L لو +يY5
Hللا T H'# ا>و!0 : 6وق= ام5Kو T †يWو †يW Hي- ?&لو 1ي4 S4K وL T?ي&(#
,- ةيnلا )و4+Y=و T H5ا'Eل ا
Q
مPmو THaاق'%"ا A1k\ ام>2و THلو ا'ل +Gn=
ا'=LK 1\و Tا
Q
\ولY# )و!0اY= امW T CلN5 Hللا )و!0اY= T ة>ا=0و •ua Dلاو\
H7ا1!L 1'! A+WN= ام5Kو :6ا\ )L Vل2 THmاfLو اNm ?# U+ي_W ا
Q
>اولL iOي-
THقلYلو Hلل تا!0اYملاو $ولقلا Xا+#L i^!L ?# A+يhو اNmو TH5 اوG;%يل
$الا اNm ,- +O^ي- T+&'# Kا&>2و DPh Dلا\ ,- ةيnلا +O^= ?# iO'#و
• )اع%(ملا Hللاو T+O¨L ا# +يh A1k\و T6وقلا 9Kا:j ?# rايfL ~ . •
Dلا\ ,- H(G'ل H%يم/و HيG;8و A1ق/ KاO¨2 ,- ˆلاn#و F
ª
لمل S:1# u-
. A1k\و H(G'5 lK0L )ا(>2 SWو Tة>ا=1لاو •k'لا
FG> ,- Šا1Yلاو Fللا اNm <;&8 ,%لا ?7ا+قلا eع5 •ا'm Vق= ?&لو
: اO'# T ة>ا=1لاو •k'لل ,!1ملا
v . iلعلا SmLو ?يحلkملا ?# )اW اg2 ةaا: T •وk'ملا5 +ييع%لاو +يO;%لا |
Ÿ A+ي: rاG:2و T Hق/ H(Y5و T •وk'ملا 3# 9اk>„ا [1!و T iل^لا |
. H8ا'(/و
w . اO5 •+Gلاو rاR:@ا 1يk8و T تاع7ا;لا5 N:@او T †_%لا [1! |
‡ . )اm+5و Sيل0 )و15 1aاقملا +ي(G8و T ?^لا rو" Dيلn8 |
~ . ŠKولا ةل\و $N&لا H'! 9+! 1\ )و&= )L |
Ž . iOيل2 )وW+لاو ?يملا^لل ة'mا1ملا |
/) 8 (
– :HلmLو ?=1لل 1ي&لا اmrاKو ,GY8 ةي#u"2 تا%-ل 3-+5 qا'لا Vل! Fيل%لا |
Fللا ?# و4 ,- —يع8 )L اO\u:Lو اO81يق! ,- ة#@ا 01O= ا# +R:L ?# )2
H8Kوk5 SBالا لو ة•يPملا H8Kوk5 bحلا l+8 u- T Šا1Yلاو SيلP%لاو
u
Q
Bا5 bحلا l+8 )L Vل2 Šا1Yلاو +&ملا اO5 Sk= 1\ S5 T ةمل^ملا ةم8اقلا
i^!L ?#و T ?ي'#‚ملا Sي(5 ?ي#+Eملا Sي" F%ل=و Tا
Q
ق/ SBالاو
?# rاو" ?يمل(ملا rا1!L ?# )و#+Eملا [وق= )L ?يلي(لا ?ي5 qا%للا
ةح#و [u"„ا اm+mا¨ T تا%-ل 3-+5 ru:1لا ?يق-ا'ملا وL rا/+kلا KاG&لا
: Cلg rا+4 ?# Skح=و T Šا1Yلاو +&ملاو 1ي&لا اO'Bا5و T ,ل2 Uو!1لاو ?=1لا
اOلmL Vل! )و'_=و T اO5 )ولn;'ي- تا%-uلا ANO5 ?يمل(ملا ?# +ي_W Š1Y=
y
)L
Sي" qا%لا UKوR: ?!و TاOلBا5 ة=+ع8و اmKاو! <;Wو اOحP- ?# ل
Q
15
T ?ي'#‚ملا Sي(5 ?ي#+Eملا
وL ?يلي(لا5 iلعلا <عƒ اg2 3ق= ام>2 Fللا )Œ- :Hللا Hم/K iيقلا ?5ا 6وق=
Uو+! Uو+! [u"„ا l+! eق'8 ام>2 : $اRYلا ?5 +م! 6ا\ امW o امm1/L
,ƒK +م! iل! 6امW ?# اNmو T ةيلmاEلا 9+ع= iل ?# [u"„ا ,- d;> اg2
H5 rا4 ا# <لا: ا# SW وmو T اOم&/و ةيلmاEلا 9+ع= iل اg2 H>Œ- T H'! Hللا
106
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
T SOEلا Vل2 ة5و('# اO>Œ- T ةيلmاEلا ?# H>Œ- Tiل"و Hيل! Hللا Vلa 6و"+لا
T ?ي#+Eملا Sي" 9+ع= iل ?م- T SOEلا ?# وO- 6و"+لا <لا: ا# SWو
T ?ي'#‚ملا Sي" ?# اO>L iOلي" eع5 ,- ?^= )L CfوL Hل ?%(8 iلو
,m T Sمعلاو iلعلاو 0اق%!لا $ا5 ,- U+ي_W Kو#L ?# ة#@ا ANm ,- 3\و امW
?# اO>L 9+ع= iل ?# اOل:0L T S"+لا rا1!Lو KاG&لاو ?ي#+Eملا Sي" ?#
ا# H'# Sح%"او اOGلا: ?# +GWو اOيل2 ا!0و T ?ي'#‚ملا Sي" ,- iOلي"
• Hلو"Kو Hللا H#+/ Ž . •
او0اKL ?يق-ا'ملا ?# [و\ ةk\ i=+&لا H5ا%W ,- ا'يل! H>اح" Hللا ›\ 1\و
ة%-ل 3-+5 ?ي'#‚ملا ?# Hع# ?#و |iل"و Hيل! Hللا Vلa | 6و"+لا Šا1:
•P-و iOحP- xS4و }!s Hللا ?&ل T ]اG'لا •و+a ?# •+a Vل! ةي#u"2
¢=Kا%لا +!و T iO%\و ,- ?يمل(ملل U+! او>و&يل T iOلBا5 l+
ª
!و iO%%-ل
H_: اmrاKو ,GY= ةي#u"2 ة%-ل 3-+= ?م# im1ع5 ,8d= ?مل S=وRلا
Hللا اm+Wg ةkقلا ANmو T )ا&#و )ا#j ML ,- ?يمل(ملا اO5 1ي&=و T A+&#و
ا
Q
>*+\ اOي- 6}>L .ي/ T Kا+Pلا 1E(م5 9+ع= ام5 ة5و%لا UKو" ,- H>اح"
ا
Q
+GI W
y
و
J
ا
Q
Kا+
J
ƒ
z
ا
Q
1E
z
(
I
#
J
اوN y YJ 8
{
ا ?
J
=N
z
ل
{
او
J
ss : H>اح" 6ا\ T ة!ا(لا [اي\ Vل2 Vل%=
)
I
2
z
?
{
Gyل zح
I
ي
J
ل
J
و
J
Sy
I
\ J ?
I
#
z
H
y
ل
J
و"
y
K
J
و
J
H
J
ل
{
لا $
J
K
J
ا/
J
?
I
م
J
ل z ا
Q
0
J
اa
J
K
I
2
z
و
J
?
J
ي' z#
z
‚ I م
y
ل
I
ا ?
J
ي
I
5
J
ا
Q
ق=+
z
GI 8
J
و
J
F
J
"

L
y
1

E
z
(
I
م
J
ل
J
ا
Q
15
J
L
J
H
z
ي-
z
i
I
قy8
J
ل T )
J
و5
y
g
z
ا&
J
ل
J
i
I
O
y
>
{
2
z
1
y
O
J
;I =
J
H
y
ل
{
لاو
J
V'
J
(
I
ح
y
ل
I
ا ل
ª
2
z
ا>
J
0
I
K
J
L
J
او+
y
O
{
R
J
%
J
=
J
)
I
L
J
)
J
و
š
حz =
y
6” ا4
J
K
z
H
z
ي-
z
H
z
ي-
z
[
J
وقy8
J
)
I
L
J
b
š
/
J
L
J
[

و
I
=
J
6
z
و
{
L
J
?
I
#
z

J
قI %
{
لا Vل
J
! J
: ة5و%لا• xx?
J
=+
z
O

R
{
م
y
ل
I
ا D
š
حz =
y
H
y
ل
{
لاو
J
v“• T v“– [ويلا ة!و-+ملا تا%-uلاو T •
: ةل_#@ا eع5 Vل! اO'# +k%\L T U+Wا#و U+ي_W
?# im0u5 ,- Hيل2 iWاح%لا اوP-Kو S4و }! Hللا Š+f اول15 ?=Nلا Hع-+= ا#
]ا+/„ ة=و'(لا l+WNلا ة#ا\2 S_# Tةمل(ملا iO5وعf اO5 )و!1Y= تا%-ل
H>اح" Hلل ?ي'7اYلا ?ي#+Eملا rل‚m l+%- T •Kاملا Vk\@ا 1E(ملا
]+/ l+Wg rاي/Œ5 ?يمل(ملا )و!1Y= iل"و Hيل! Hللا Vلa Hلو"Kو
Hللا او>ا: 1\ imو T iO8ا"1ق#و ?يمل(ملا5 )وم%O= iO>dW Vk\@ا 1E(ملا
Cلg 1ع5 iO%#L او>ا:و TH8ا#+ح# 6uح%"او H%ع=+f ةيح'%5 S\ ?# H>اح"
M+"و1لا ?م/+لا 1! ¢ي;لا Hلا\ ا# ]1aL ا#و TlKاk'لاو 0وOيلل SلN%لا5
]ا+/2 S5 Vk\@ا 1E(ملا ]ا+/2 )2 : ةلE(# Hل U+ƒاح# ,- Hللا Hم/K
Hم&/و Hللا Š+f Vل! rا1%!لا ?# ا
Q
#+4 i^!L Fيل اOلW اي>1لا 14ا(#
. H\ا+/2و Vk\@ا Vل! VWا%8 ,%لا ةم^>@ا S\ ?# XK@ا ,- H>اRل"و
®®®®®®®®®®
• v £ T +ي(G%لا U1م! • ‡ T v~Žv~– .
• Ÿ £ T lوا%Gلا ŠومE# • Ÿ– T vŽ– .
• w £ T MKالا •%- : +^>او T $0@ا $ا%W T MKاYلا • v“ T ~Ÿ– .
• ‡ s •ي5اkملا Uا&;# ,- ,>ال@ا Hححaو T 0وا0 و5Lو MN#+%لا AاوK • ~“‡‡ x
.
• ~ £ T lوا%Gلا ŠومE# • Ÿ– T Ÿw•Ÿw– .
• Ž T 17اوGلا • v“ž .
/) 9 (
... ... اول;G%- او!jا'8 لو
-Gل 0Kوو T3ƒاو# ةع" ,- i=+&لا )*+قلا ,- x Šjا'%لا s -Gل 0Kو
T3ƒاو# ةcuc ,- ?ي^Gللا ?ي5 ˆ5+لا rا4و T3ƒاو# ةع5KL ,- x S;Gلا s
107
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
:)ا+م! 6*s · +#@ا ,- i%!jا'8و i%ل;- اg2 V%/ ¶ :Vلاع8 Hلو\ v~Ÿ ,- x
· +#@ا ,- i%!jا'%لو i%ل;Gل ا+
Q
ي_W iOWاKL ولو ¶ :H>اح" Hلو\و o1/L
y
ةع\و
:6اG>@اs ‡w ¶ :Hلو\ ic oK15 Uو}h ,- Cلgو x اول;G%- او!jا'8 لو DmN8و
:6اG>@اs · i&ح=K ‡Ž . ةG\و U+ي:@ا ة=pا ANm 3# ا'لو x
?Eلاو rاي!„او ?mولا :S;Gلاو .i
y
a
y
اY%لاو 9u%:لاو <لاY%لا :Šjا'%لاو
. ة=و'ع# وL ة=0ا# TUوقلا ‘اRح>او
Vل! اOPع5 D8Kو T,>اعملا ANm ?ي5 ˆ5K 1\ ,>*+قلا $اRYلا )L -/u=و
…O'# )df اNmو oH%ل! Vل! 6ولعملا D
J
8
š
+
J
8
J
و TاO(5 ةEي%'لا ˆ5
I
K
J
oeع5
T+يn%= لو 61%= ل Tا#
Q
ا! ا>
Q
و>ا\ K+ق8 ,%لا TH8ا=* ?# +ي_W ,- i=+&لا )*+قلا
†'(ل 1E8 ?ل- ¶ S=18 لو Hي- 6u%:ا ل 0+R# †5اc ?

'
J
"
J
Vل! M+E= S5
:+Bا-s · u=وح8 Hللا †'(ل 1E8 ?لو u=18 Hللا ‡w . x
Tة%5اc ة'"و T[jا4 ,O>و T•ƒاو Kا:2 · اول;G%- او!jا'8 لو ¶ :Vلاع8 Hلوق-
Hع4+# ام>2 | 0ا+-@ا وL ة#@ا lو%(# Vل! | 34ا+%لاو S;Gلا )L Vل! 61=
D(لا ة\uعW Tةي#ju8 ة\u! ?=+#@ا ?ي5 ة\uعلا g2 o9u%:لاو Šjا'%لا Vل2
Uو\ •k8 )dW Tةي>و&لا Uايحلا ?'
J
"
y
†GلY8 اg2 ل2 <لY%8 ل Tا#
Q
ام8 D
{
(ملا5
˜ XK@ا Vل2 ل rام(لا Vل2 ةي5gاEلا
Šjا'%لا $ا"L 3'م5 +#@ا ,P%ق= Šjا'%لا ?! ,O'لا )Œ- T[1ق8 ا# Vل!و
imاG%لا $ا"L Sيkح%5 +#@او o]ا+%-او 9u%:او ]اقf ?# TH8ا4و#و
. ]ا-وو )واع8و Kوا;8 ?# TH8ukح#و
+#L وmو TتاO4و%لاو rاKpا 9u%:ا ?! d;'= )L H>df ?# Šjا'%لا )اW املو
¤ي" )اي5 Hي- 6وقلا )*+قلا ˆ(5 Tة=+;لا ةل

z
E
z
لاو U+RGلا ,- jوW+#
· اول;G%- ¶ S;Gلا :?=+#L ا'm ة=pا ,- Hيل! D8Kو THلœ# ةn#و TAKاc*
,'ع= g2 TH%قيق/ Vل! ا'm ة=pا ,- S;Gلاو · i&ح=K DmN8و ¶ Uوقلا $اmgو
$اmg ?! ة=ا'W Tة=pا ,- •=+لا $اmgو oH%ع-ا1#و و1علا ةO4او# ,- S;Gلا
. ?mولاو <عPلا ةلا/ ,- 6و:1لاو TUوقلا
S=}=
y
و Trا'ح;لاو ehا%لا +ي_=
y
H>@ TS;Gلا Vل2 اي
Q
PG# Šjا'%لا )اW ام>2و
+&م=و Teع5 اOPع5 ›5+%= )L Vل2 اO5 3-1=و TqوG'لا ?ي5 ةGل@او )واع%لا
TاO'# Sي'لا Vل! iOعE;=و TاOي- rا1!@ا 3م
z
R
I
=
y
ام# T+:pا5 9+B SW
Vل! [u"„ا ة#L †ي8L
y
iWو .اO#Kاح# ]ا+%:او TاO8ا#+/ ]+: Vل! iO7+E=و
›'لا •وƒو 3# Tehا%لاو Šjا'%لا ةO4 ?# | .=1حلاو i=1قلا | اOY=Kا8 +#
. اNm ?! ,O'لا ,- H%/ا+aو
Vfu%8
y
امO%!اR5 g2 THلو"Kو Hللا ة!اR5 ا+
Q
#* ة=pا K1a rا4 Ti
{
c J ?#و
M0املا +k'لا $ا"L 3مE%8 امm+#L [ا}%لا5و T9u%:لاو Šjا'%لا $ا"L
?ي/و THي4و%لاو U0ايقلا تاO4 01ع%8 ?ي/ ل2 qا'لا Šjا'%= ام- oMو'عملاو
qا'لا iل(%"ا اgŒ- TKا&-@او rاK¡ل qا"@ا H4

وملا وm ŠاRملا lوOلا )و&=
VG%>ا Hلو"Kو Hللا Dح= ا# b- Iو
J
Vل! imrاوmL اولع4و THلو"Kو Hللا +#@
†Rƒ
y
و T<ي'حلا Š+;لا ?
z
'
J
"
J
Vل! Kو#@ا تKا"و TiO'ي5 Šjا'%لاو Šا}'لا
. H8اOي4و8و H#ا&/d5
T3"وLو i!L V'ع# Vل! ة=pا ,- x S;Gلا s Sم/ ا'm iOملا ?# H>
{
L Vل!
ةي!ام%4لاو ة=0اk%\لا Tة-اW Uايحلا Kو#L ,- S;Gلا Sم;= .يح5
| D(ح- 6ا%قلاو Vhولا تا/ا" Vل! S;Gلا +k%ق= ل .يح5 Tةي"اي(لاو
لو Tةnللا Aا5d8 ل V'ع# وmو | ةم=+&لا ة=pا Hل4@ ت0Kو MNلا D(لا وm امW
T)*+قلا 1aاق# 3
š
%8 ?#
z
Cلg iلع=
y
امW Tة=pا iOG5 VلوL اNmو oŠ+;لا Hع'م=
. ةي"ا"@ا H8ايلWو
108
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
)Lو T)ا+(Yلاو S;Gلا H%\ا! Šjا'%لاو 9u%:لا )L :ة=pا ,- 6وقلا Saا/و
i#@ا ¢=Kا%ل ¥Kاقلاو oU+:pاو اي>1لا ,- •اE'لاو jوGلل D" ]ا-ولاو )واع%لا
?# 1=1علا Vل! <ق= )L A}Eع= ل | ةي#u"„ا ا'%#L ¢=Kا8 اOي- ام5 | $وع;لاو
+:L ا# ]1k8 ,%لا | ة-اW تا=و%(ملا Vل!و | 1mا;ملاو 1mاو;لاو ثا1/@ا
لو اع
Q
يم4 Hللا Sح5 اومk%!او ¶ :6وق= g2 Hللا ]1aو .i=+&لا )*+قلا H5
:)ا+م! 6*s · او\+G8 v“w ا# [L T,Oل„ا +#@ا اNO5 )ومل(ملا Sمع= SO- x
. Z ?يل-اh H'! اولاj
ةي#u"„ا ة&;لا :K1kملا
/) 1 (
?مل ا>™لو Z
تا=و%حملا
S:1#
rلولا V'ع#
rا+لاو rلولا ,- qا'لا [ا(\L
6و@ا i(قلا
,>ا_لا i(قلا
.لا_لا i(قلا
HE7ا%>و ?ي'#‚ملل rلولا [jاول
?ي'#‚ملل ةحملا : 6و@ا +#@ا
iO#ل*و iO7اkمل iلd%لا : ,>ا_لا +#@ا
ة>ا!„او 1ي=d%لا : .لا_لا +#@ا
U+k'لا b/ : 35ا+لا +#@ا
ةحaا'ملا : F#اYلا +#@ا
dRYلا ?! وGعلاو ?^لا ?(/ : q0ا(لا +#@ا
?ي'#‚ملل rلولا [Kاو:
iOيل! KاG&لا ة>ا!2 اOع'fLو : اOلوL
,\+علاو ,لقلا rلولا : ,>ا_لا
,ميل\„ا rلولا : .لا_لا
,5}حلا rلولا : 35ا+لا
ة=0اO%4لا S7ا(ملا qا"L Vل! rلولا :F#اYلا
S:1#
?=Nلا او'#* ?=Nلاو Hلو"Kو Hللا i&يلو ام>2 s H5ا%W ,- S7اقلا Hلل 1محلا
?=Nلاو Hلو"Kو Hللا 6و%= ?#و )وعWاK imو UاW}لا )و8‚=و Uukلا )وميق=
.x)ولاnلا im Hللا $}/ )Œ- او'#*
ا'(G>L Kو+f ?# Hللا5 gوع>و Hيل2 $و8Lو A+Gn%"Lو Vلاع8و H>اح" Hللا 1م/L
لL 1OfLو THل M0اm u- SلP= ?#و Hل SP# u- Hللا A1O= ?# ا'لام!L تا•ي"و
A1! iل"و Hيل! Hللا Vلa ا
Q
1مح# )L 1OfLو Hل C=+f ل A1/و Hللا ل2 Hل2
Uو"L i&ل †>اW 1\ sHلوق5 Vلاع8و H>اح" Hللا HBا: ?# 6وL Hلو"Kو
)و1ع8 ام#و i&'# ™اr+5 ا>2 iO#وقل اولا\ g2 Hع# ?=Nلاو iيmا+52 ,- ة'(/
او'#‚8 V%/ ا
Q
15L rاPnلاو Uوا1علا i&'ي5و ا''ي5 ا15و i&5 ا>+GW Hللا )و0 ?#
º 1ع5 ا#L TxA1/و Hللا5
†(يل ,mو Tة!امEلاو ة'(لا SmL U1يق! F"L ?# rا+لاو rلولا U1يق! )Œ-
109
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
اOيل! D8+%= U1يق! ةيP\ ,m S5 ةل#اعملاو ]u:@او •ول(لا5 ةقلع%# ةيP\
.)ام=„او +G&لا
Hي> Vلاع8و H>اح" Hللا +#L 1ق- Vلاع8و H>اح" Hل rلولا HلW اNm 34+#و
6}> MNلا Hللا ,يلو )2 sHلل Arلو ?لع= )d5 iل"و Hيل! Hللا Vلa ا
Q
1مح#
?ي'#‚ملا ةح# ?# Cلg ?! Š+G%= ا#و Tx?يحلاkلا Vلو%= وmو $ا%&لا
Vل2 0وع= ام>2 S4و }! Hللا rا1!@ rاPnلاو Uوا1علا KاO¨2 ?#و TiO8لاو#و
}! Hللا +kح= CلNلو TVلاع8و H>اح" Hلل rا+لاو rلولا وmو لL Sa@ا اNm
)وميق= ?=Nلا او'#* ?=Nلاو Hلو"Kو Hللا i&يلو ام>2 s+kحلا اNO5 ة=لولا S4و
.x)وعWاK imو UاW}لا )و8‚=و Uukلا
.اNm ?# +_WL bح%(8 ,mو ا
Q
+ي_W rا+لاو rلولا U1يق! ?! qا'لا ث1ح%=
SmL U1يق! F"L ?# اO>@ oة;\ا'#و ا
Q
_=1/و u
Q
يad8و ا
Q
_ح5 اO5 V'ع= )L bح%(8
H>Lو T+kعلا اNm ,- ا
Q
+ي_W اO5 6u:„ا Sk/ 1\ H>L ةaاY5و Tة!امEلاو ة'(لا
.U0+لاو +G&لا اO#jاولو اO8ا4او eع5 6u:„ا Vل! D8+%= 1\
لL اO'! ث1ح%> ا#1'! H'! SGn= وL V('= U1يقعلا ANm ,- iO# D>ا4 ?&لو
: ?يقf تاg ةملW Uا0اعملاو Uلاوملا وL rا+لاو rلولا- T?ي'#‚ملل rلولا وmو
.Uا0اعملاو rا+لا وm : ,>ا_لا b;لا .Uلاوملا وL rلولا وm : 6و@ا b;لا
اOيل2 9+k'=و )اmg@ا Vل2 K0ا%= .=1حلا اNmو )او'علا اNm bلR= ?ي/و
.?=+-ا&لا ?# rا+لا وmو لL U1يقعلا ANm ?# ,>ا_لا b;لا
ل )ا%#ju%# )ا%يP\ امm S5 ,>ا_لا b;لا ?! ةيمmL Sق= ل 6و@ا b;لاو
U+ƒاحملا ANm Hللا ة•ي;م5 ›k:d(- ا'm ?#و Tا
Q
15L امO'ي5 SkGلا ,n'=
.CلN5 bلع%= ا#و ?ي'#‚ملل rلولا D>او4 eع5 ?! .=1حلل
rلولا V'ع#
ةم7L Hلا\ ا# eع5 Vل! £+

ع'- orلولا [وOGم5 9+ع> )L ا'_=1/ M1= ?ي5 £ا%ح>
.•لRkملا اNm 6و/ •uRaلا SmLو ةnللا
)ا'cا +4ا;%= )L |,5ا+!@ا ?5ا 6ا\ امW| Uلاوملا :$+علا )ا(ل ,- 6ا\
THي5اح= وL Hيلاوي- lوm امm1/L ,- Hل )و&=و •لkلل امO'ي5 .لاc S:1ي-
.و1علا 1ƒ ,لولاو Uا0اعملا 1ƒ Uلاوملاو TH/L اg2 ا
Q
>u- Vلاوو
3# )و&لاو T[ا+%/لاو T[ا+W„او Tةحملاو TU+k'لا :,O- •uRaلا ,- ا#Lو

Q
'Bا5و ا
Q
+mا¨ ?ي5وحملا
rا+لاو rلولا ,- qا'لا [ا(\L
: ةcuc [ا(\L rا+لاو rلولل ة('لا5 ة'(لا SmL 1'! qا'لا
6و@ا i(قلا
iO'# Urا+لا ?يمل(ملا Vل! D4اولا- oKاG&لا imو ةلم4 iO'# L+%= ?#
15 u- TUوا1علا 0+E# لو enلا 0+E# ,G&= ل S5 TrاPnلاو iOل Uوا1علاو
Uو"L i&ل †>اW 1\ sVلاع8و H>اح" Hللا 6وق= CلNلو اO>u!2و اmKاO¨2 ?#
)و1ع8 ام#و i&'# r*+5 ا>2 iO#وقل اولا\ g2 Hع# ?=Nلاو iيmا+52 ,- ة'(/
او'#‚8 V%/ ا
Q
15L rاPnلاو Uوا1علا i&'ي5و ا''ي5 ا15و i&5 ا>+GW Hللا )و0 ?#
enلا 0و4و 0+E# ,G&= u- orاPnلاو Uوا1علا ت+O¨ ML TxA1/و Hللا5
0وOيلا ?# او>اWL rاو" TiOل اO>u!2و اmKاO¨2 ?# 15 ل S5 Dلقلا ,- Uوا1علاو
ا# l+:L ةG7اB ML ?# [L ?=18+ملا ?# [L qوEملا ?# [L lKاk'لا ?# [L
.Vلاع8و H>اح" Hلل rا1!L ا
Q
KاGW او#ا0
?# ,'5ا )2 su
Q
7ا\ ,E'= )L Hلd" امل •و> Hي'ل Vلاع8و H>اح" Hللا 6ا\ 1قلو
x•لاa +يh Sم! H>2 CلmL ?# Fيل H>2 sVلاع8و H>اح" Hللا 6ا\ x,لmL
.او\+h ?=Nلا 3# Vلاع8و H>اح" Hللا H\+hL CلNلو
110
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
+:* $ا5 اNO- Cلg وح>و rا+;لاو 3يلا ,- iOع# S#اع%لا ?# jوE= ا# ا#Lو
.iO8+k>و iOع# 9و\ولاو ةيلقلا ةحملاو U0وملا +يh
/) 1 (
وm D4اولاو TiOلح>و iOلل# 9u%:ا Vل! KاG&لا imو 6و@ا <'kلا وm اNm
.ةG7اRلا ANmو <'kلا اNOل اO>u!2و rاPnلاو Uوا1علا KاO¨2
,>ا_لا i(قلا
?ي'#‚ملل ةحملاو rلولا تا4K0 تواG%8و T)و'#‚ملا imو ةلم4 Vلاو= ?#
ةحملاو rلولا تا4K0 ?&ل rلولا SaL ,- )وW+%;= iO- TU+7ا1لا ANm S:ا0
)L Cf u- THل iO%!اBو Vلاع8و H>اح" Hللا ?# iO5+قل ا
Q
ع8 تواG%8
Hللا +#d5 ?يم7اقلاو Uا!1للو T ?يمل(ملا ة#اعل Fيل rلو rايق8@او ?يحلاkلل
ا
Q
عيم4 iO'&ل Tim+يnل Fيل rلو S4و }! Hللا ?=15 ?يم7اقلاو Vلاع8و H>اح"
?# Cلg Vل! D8+%= ا#و ةحملاو rلولا وmو لL Sa@ا اNm ,- )وW+%;=
.Hللا ة•ي;م5 اO'! .=1حلا ,8dي" ,%لا [jاوللا
.لا_لا i(قلا
?# ةيkعملا و ة!اRلا Hي- †عم%4ا ?# وmو Trا+لاو rلولا iOي- 3م%E= ?#
?=0 ?! H4+Y8 ل ,%لا ة!1لاو ة'(لا ?ي5 3م4 ?# وL T?يمل(ملا ]ا(-
)ام=„ا وmو ةحملاو rلولا D4و# :)ا4و# Hي- 3م%4ا 1\ اNO- T[u"„ا
Hلل ةيkعملا وmو enلاو rا+لا D4و#و TVلاع8و H>اح" Hلل ة!اRلاو
.UوOf ?! وL ةOf ?! وL lوm ?! )اW rاو" TVلاع8و H>اح"
›ل
ª
Yلا ?ي'#‚ملا ?# iO5+\ l1مل ا
Q
ع8 U+7ا1لا ANm S:ا0 qا'لا تواG%=و
.iO'! im1ع5 l1#و
)2و H8لاو# DE8 ?#‚ملا )L iلعيل µ : Hللا Hم/K Hيمي8 ?5ا [u"„ا ¢يf 6ا\
)Œ- TCيل2 ?(/Lو •اR!L )2و H8ا0اع# DE8 +-ا&لاو TCيل! l1%!او Cمل¨
Dحلا )و&ي- Hلل HلW ?=1لا )و&يل D%&لا 6}>Lو S"+لا .ع5 H>اح" Hللا
TKوE-و +fو +ي: 1/اولا S4+لا ,- 3م%4ا اgŒ- TH7ا1!@ enلاو H7ايلو@
?# H- ا# K1ق5 $او_لاو Uلاوملا ?# bح%"ا Tة!15و H'"و Tةيkع#و ة!اBو
,- 3م%Eي- o+;لا ?# Hي- ا# D(ح5 $اقعلاو Uا0اعملا ?# bح%"او +يYلا
وm اNm | Hللا Hم/K 6ا\ )L Vل2 | ة>اm„او [ا+W„ا تا4و# 1/اولا ›Y;لا
ةل}%عملاو £KاوYلا iOGلا:و ة!امEلاو ة'(لا SmL Hيل! bG8ا MNلا Sa@ا
.µ Hيل! iOق-او ?#و
اO'! SGn= 1\ ةيP\ ,mو THللا Hم/K ةيPقلا ANm +=+ق8 ,- S=وB ة#uWو
ا#2 ةGلاY# ?يمل(ملا eع5 ?# 3ق= ام'يح- o?=+ي

Yلا ?# +ي_W اOي- ¤RY=و
?# K1\ ML Hل •'م= لو ةلم4 H'# L+%= H>Œ- ة!15 وL lوm وL ةOf وL ةيkع#
.rلولا
HE7ا%>و ?ي'#‚ملل rلولا [jاول
?# [L rلولا SaL ,m ا'ل\ rاو" TKو#Lو [jاول H'! d;'= ?ي'#‚ملل rلولا اNm
:Kو#@ا ANm ?#و T•uRaلا ,- ة/ا;# u- THE7ا%>و H#jاول
?ي'#‚ملل ةحملا : 6و@ا +#@ا
,- Vلاع8و H>اح" Hللا iOل^= ?م# )L iل"و Hيل! Hللا Vلa ,'لا +:L 1قل
+:Lو THيل! ا\+G8و Hيل! اعم%4ا Hللا ,- ا5اح8 )u4K Hل¨ ل2 S¨ ل [و= Hل¨
Vلa +:Lو TD/L ?# 3# ة#ايقلا [و= +;ح= r+ملا )L iل"و Hيل! Hللا Vلa
H8وu/و )ام=„ا UNل 6وk/و bيقح%ل b=+B Cلg )L ا
Q
P=L iل"و Hيل! Hللا
111
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
D/L Hلو"Kو Hللا )و&= )L )ام=„ا Uوu/ ?O5 14و Hي- ?W ?# ثuc µ:6اق-
+G&لا ,- 0وع= )L A+&= )Lو Hلل ل2 Hح= ل r+ملا Dح= )Lو امmاو" ام# Hيل2
Hللا Vلa ,'لا SعE- Tµ Kا'لا ,- 9Nق= )L A+&= امW H'# Hللا A1ق>L )L 1ع5
ل r+ملا Dح= )L H8Nل 6وk/و )ام=„ا Uوu/ bيقح8 ‘و+f ?# iل"و Hيل!
.?ي'#‚ملا H>او:2 ةحم5 1ع%# iل(ملا- THلل ل2 Hح=
iO#ل*و iO7اkمل iلd%لا : ,>ا_لا +#@ا
Tqا'لا SW H&لم= +#L ةيلقلا +!ا;ملا- Tا
Q
15L ا
Q
1/L اO5 KNع= ل ةيP\ ,mو
)Lو T?يمل(ملا H>او:2 [لp iلd%= )L iل(ملا Cلم= TiOGعƒL H'! }Eع=لو
. H(G> وL Hلام5 iO8+k'5 [وق= )L ?! }E! )2و iO7اk# 3# S!اG%=
H'# V&%fا اg2 1/اولا 1(Eلا5 ?ي'#‚ملا iل"و Hيل! Hللا Vلa ,'لا H;=و
<aولا اNm bقح8 l1# ام- T+O(لاو Vمحلا5 1(Eلا +7ا" Hل V!ا18 وP!
iO7اk#و ?يمل(ملا [لp ا'ملd8 l1# ا# Z+#@ا اNOل ا'8ا!ا+# l1# ا#و Zا'ي-
Z?يحلkملاو Uا!1لا ?# [L ?يمل(ملا ة#ا! ?# او>اWL rاو"
[ا(= 0اORƒلاو iل^لا Šاو>L 3;5Lو )ا(>„ا ]وق/ تاWاO%>ا Šاو>L 3;5L )2
i8Lو i^!L rلو iOل rل‚mو Uا!1لا ?# او>اWL rاو" T)ومل(ملا ا'>او:2 Hي-
b/ iOل ا
Q
P=L rل‚mو ?يGعP%(ملا ?يمل(ملا ة#ا! ?# او>اW [L Tim+يh ?#
.U+k'لاو ةحملاو rلولا
$اk> V%/ ?يمل(ملا ا'>او:2 D7اk# ?# ةيk# ?# bيG>ل )pا ?ح> اmو
?! Sn;= اOPع5 ?يمل(ملا ا'>او:2 D7اk# †حaL V%/ Tl+:L ةيkم5
.eع5
ة>ا!„او 1ي=d%لا : .لا_لا +#@ا
Hللا +#d5 ا
Q
م7ا\ )و&= ا#1'! ةaا: TA1=‚> و Hع# <ق> )L ?#‚ملا b/ ?م-
H>اح" Hللا Š+f bيR8 Vل2 Vع(= S4و }! Hللا ?=1ل ا
Q
ي!ا0 Vلاع8و H>اح"
Hع# 9و\ولا •+8 ,- ?يمل(ملا ?# ا
Q
15L 1/L KNع= u- Tqا'لا ?ي5 Vلاع8و
. )ا(للاو 6اقملا وL rا!1لا5 ولو A1ي=d8و H%>ا!2و
/) 2 (
1"L )اW Tةحƒاو ة=ا'! CلN5 )و'ع= ا
Q
_=1/و ا
Q
م=1\ ة'(لا SmL rامل! )اW 1قلو
ة!1%ملل ا
Q
O4او# )اWو $+nملا 0u5 ,- ة'(لا SmL …O'م5 ا
Q
م7ا\ تا+Gلا ?5
ANm lوK 1\و TH'يع=و اOي- A1=‚= ةلا"K Hللا Hم/K V"و# ?5 1"L Hل D%&-
ا# )L ,:L ML iل!اµ:6وق= xاO'! ,O'لاو Š1لا sH5ا%W ,- •اƒو ?5ا ةلا"+لا
?# Hللا •اR!L ا# •لاa ?# •0u5 SmL +Wg ا# Cيل2 ة5ا%&لا Vل! ,'لم/
Tة!1لا Sm@ Cي!و ة'(لا ?# ت+O¨L ام# TCلا/ ?(/و Tqا'لل C-اk>2
Tة'(لا SmL +O¨ C5 1fو TC5 Hللا iOعمق- oiOيل! C'عBو iOل •+Wg U+_Wو
اوKاaو TCلN5 Hللا iOلgd- iOيل! ?عRلاو iOي! KاO¨Œ5 iOيل! •او\و
?# C8ا'(/ SP-L H5 1%!او Cلg $او_5 ,:L ML +;5d- T?=+%%(# iO%!15
Hللا $ا%W ة#ا\2 ?# 6ام!@ا ANm 3ق8 ?=Lو T0اOEلاو …حلاو [ايkلاو Uukلا
اNm ,:L ا= i'%hا- | 6ا\ )L Vل2 | Ziل"و Hيل! Hللا Vلa Hلو"K ة'" rاي/2و
ة_ع5 ?ي/ gاعمل 6ا\ iل"و Hيل! Hللا Vلa ,'لا )Œ- oHلmL ?# ?Wو SPGلا
+م/
J
?# Cل +ي: ا
Q
1/او u
Q
4K C5 Hللا M1O= )ل ss : 6ا\ AاaوLو ?ميلا Vل2
Cل )و&= V%/ ة'(لا Vل2 Š0او Cلg i'%hا- THي- 6وقلا i^!Lو xx اNWو اNW
•1ع5 ةم7L )و>و&ي- ث1/ C5 ث1/ )2 C#اق# )و#وق= ة!ام4و ةGل2 Cلg ,-
.µ ة#ايقلا [و= Vل2 Cلg $اوc Cل )و&ي-
112
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
H'! ا
Q
7اh ?&= iلو TSƒا- Sمعلا اNm )L H'! ا
Q
7اh ?&= iل تا+Gلا ?5 1"d-
ا# وm Hيل2 ة5ا%&لا Vل2 V"و# ?5 1"L u
Q
aL 3-0 MNلا S5 ة'(لا rاي/2 +cL
او>اW امO# +;لا ?&ل TVلاع8و H>اح" Hللا ?=15 ة#اي\ ?# H'! 3م"
.ة>ا!„ا Vل2 )و4ا%ح=
H>اح" Hللا +#d5 ?يم7اقلا ةaاY5و ا'يل! ?ي'#‚ملا b/ ?# )اW ا'm ?#و
ةمل&لا- oiOع# <ق>و iO'يع>و im1=‚> )L S4و }! Hللا Vل2 Uا!1لاو Vلاع8و
THيل! وm ام5 ة!ا'\و ة"ام/ H80اj ام5K Hللا +#@ ?يم7اقلا 1/@ اOلوق8 ,%لا
.Sمعلا اNm ?# Dيk> †>L Cل Kاk- u
Q
م! 0ا0jا-
ا
Q
5+/ H4او= )L 15 لو Tةق=اP# H4او= )L 15 ل Hللا ?=15 i7اقلا اNm )2
ا'%- 1قلو ³ )و'%G= ل imو ا'#* اولوق= )L اوW+%= )L qا'لا D(/L sة'%-و
وO- ا'm ?#و x?ي5gا&لا ?ملعيلو او\1a ?=Nلا Hللا ?ملعيل- iOل\ ?# ?=Nلا
.Hع# <ق=و Hم!1= ?#و TA1=‚= ?# Vل2 ة4اح5
?! 3م" 1ق- THللا Hم/K bي%! ?5 1م/ ¢ي;لا H&ل(= +:* <\و# اNmو
SmL …O'#و ة'(لا5 ا
Q
م7ا\ )اWو 1'Oلا 0u5 rامل! ?# وmو )ا: ?(/ b=1a
:اOي- 0Kو ام# r}E5 ,G%WL ,'&ل ةل=وB ةلا"K S"Kd- ة'(لا
<=+;لاو i^عملا [ا#„ا Vل2 bي%! ?5 1م/ ?# µ: Hللا Hم/K ¢ي;لا 6وق=
,- AKا4Lو bيقح%لا ?# Hللا A0اj Tb=1a Dقلملا 1مح# Vم(ملا [1قملا
: 1ع5 ا#L TH8اW+5و Hللا ةم/Kو i&يل! [u(لا Tb=+حلا $اN! ?# Hلا#
T[u"„ا 1!او\ C5 Hللا 1يf [ا+W„او ,Gح%لاو [u(لا ¦u52 $ا%&لل D4وملا-
KوO^5 UKا" Kا:L ا'nل= )اW H>L Hللا Cق-و iل!ا T[ا&/@او ة'(لا C5 +;>و
CلN5 •+G'- Tb=1a Hل 6اق= ةميق%(# ةق=+Bو ¢"اK iO- Mg ]0اa ²L
ا'يل2 Saو ic 6uh@او Š1لا SmL U+_Wو T)او:„ا ةل\و )ا#}لا ة5+nل +(>
y
و
ا'5+ل ا
Q
1م/و ا
Q
/+- ا>00jا- 6وkGلا Cل8 ?# .=0ا/@ا +=+ح8و ةRحلا $ا%W
ا
Q
+#L ا'=L+- Hل#ا&5 +ي(G%لا ا'يل2 Saو g2 CلNW ?ح> ام'ي- : 6ا\ ic Tiي^علا
Vل! V'cL ic | H'# $+\ ا#و Hل_م5 •م(ي" )ا#}لا )L ?^> ا'W ا# ا
Q
يE!
H>L Cلgو o•7اk'لا eع5 Hل l15L ic <ل(لا DmN# Hي- K+\ MNلا +ي(G%لا
,>2 |<يRل $ول"d5 Hل 6اق- TiO5 ?^لا ?(/Lو ة!1%ملا 6او\L eع5 +Wg
)L Hيل! •+%\ا ic| •k'لا Dح8 C>L C'! 3م"L املو TCل ةح# Cيل! تL+%4ا
iلعلا DلR=و ,8d= )L S#*و ا
Q
'5ا ,ل )2 : 6ا\ Cلg 1ع5و iيقلا ?5ا ةي>و> •+;=
.µ •1'!
ANm Hي8d8 1'Oلا 0u5 ,- •ا'm وmو Hللا Hم/K b=1a Vل! ةلا"+لا ANm +cL ا#
,8d8 TU+=}Eلا 0u5 ?# تاRيحملا 3Rق8و KاR\@او ,-ايGلا $وE8 ةلا"+لا
.H'يع8و A1=‚8و A1P! ?# 1;%- ةلا"+لا ANm S_# Hيل2
Vل2 l+:L ةلا"K TF=+4 ?5 1fاK ¢ي;لا وmو Uو!1لا rامل! 1/L D%W 1\و
:H%لا"K ,- rا4 ام#و TH%W eع5 Vل! +_ع- TايW+8 ,- )اW ?ي/ T)ا: b=1a
ا'G\و V%/ اي>1لا ,- •Kا;# اOي- ا'ل Fيلو ا'ل ةق=+Rلا ANm )L ?^> ا'W µ
Vل! $احaL ,لو ا
Q
Kو+"و ا
Q
/+- اO5 ت00jا- ةG=+;لا C8اGل‚# eع5 Vل!
.µ Hيل! i%>L امل ةق5اR# ا'Y=ا;# تاGل‚#و +mاRلا iW1ق%ع#
U+k'لا b/ : 35ا+لا +#@ا
U+k'لا ا#L Trا1%5ا )اWا# 1ي=d%لا5 ,'ع> ا''&ل ة>ا!„او 1ي=d%لا b/ ?# D=+\ وmو
: تا4K0 Vل! U+k'لا ANmو Tiل^لل ?#‚ملا X+ع%= ا#1'! ,O-
/) 3 (
113
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
)2و s:S4و }! 6ا\ iل^لا H'! 3-1= )L Cلgو 1يلا5 U+k'لا : Vلو@ا ة4K1لا
اgŒ- Tx]ا_ي# iO'ي5و i&'ي5 [و\ Vل! ل2 +k'لا i&يلع- ?=1لا ,- iWو+k'%"ا
اوO= )L ا
Q
عيم4 ?يمل(ملا Vل! D4او )اW 1ل5 ML ,- ?يمل(ملا Vل! M1%!ا
KاO¨2و )ا(للا5 U+k'لا 0+E# ا#L •u(لا5 و 1يلا5 imو+k'= )L TiO8+k'ل
imلو ?=Nلا ا#L Tim0ا/*و ?يمل(ملا ة#اعل وm ام>2 +#L اNO- iOع# )واع%لا
اوGق= وm ?يمل(ملا iO>او:2 AاE8 iOيل! DE= ا# S\d- ?يمل(ملا +#L Hللا
امي- iل"و Hيل! Hللا Vلa 6ا\ imو1=‚=و imو+k'= )Lو ا
Q
+mا¨ ا
Q
-و\و iOع#
Hللا Vلa 6و"+لا S•(- Tا
Q
#ول^# وL ا
Q
ملا¨ •ا:L +k>ا µ : MKاYلا AاوK
H!0+8 : 6اق- ا
Q
ملا¨ A+k>L <ي&- ا
Q
#ول^# H8+k> Hللا 6و"K ا= : iل"و Hيل!
.µ A+k> CلN- iل^لا ?!
Hللا HلN: ل2 Hي- +k'= )L Dح= <\و# ,- Aا:L 6NY= iل(# ¥+#ا ?# ا#و
ة5وقعلا ANmو T Hللا HلN: iل(ملا 6N: ?م- THي- A+k'= )L Dح= <\و# ,-
1fL وO- Hللا 1'! ا# ا#Lو TU+:pا S\ u
Q
4ا! اي>1لا Kا0 ,- ,8d8 )L 15 ل
ة%5اc )و&8 )L 15 ل ¢=Kا%لا ةW+/ )L Kوk%= ?#و 6و0 [ا=@او T Vق5Lو
ا'يلY8 MNلا iل(ملا اNm ا>+k'= )L Vل2 £ا%ح'- 6او/@ا 61%8 1ق- ZU+ق%(#
.A1ي=d8و Hع# 9و\ولا ?!و H%>ا!2 ?!و H8+k> ?!
ل T,!+;لا D4اولا5 [ايقلا CلNل Hع-ا1- Tiل(ملا Aا:L +k'= ام'ي/ iل(ملاو
.Hيل2 £ا%ح= ?ي/ اي>1لا ,- +k'لا وm Hل bقح%= )L
ا#1'! rاو" H>ا(ل5 ?#‚ملا Aا:L +k'= )d5 o)ا(للا5 U+k'لا : ةي>ا_لا ة4K1لا
UK1\ Hل Fيلو TA1لو وL Hلا# وL H(G> ,- iل^= وL $ا%n= وL Hƒ+! ?# 6ا'=
,'لا 6وقل H>ا(ل5 A+k'= )L Hيل! D4اولا- oH%>ا!2 Vل!و A1ي5 H8+k> Vل!
Tµا
Q
#ول^# وL ا
Q
ملا¨ •ا:L +k>ا µ : b5ا(لا .=1حلا ,- iل"و Hيل! Hللا Vلa
Hللا $g ?#‚ملا Hي:L X+! ?! $g ?# µ:ا
Q
P=L iل"و Hيل! Hللا Vلa 6وق=و
ة#ا! X+! ?! ?#‚ملا $N= ا#1'! اNmو Tµ ة#ايقلا [و= Kا'لا HO4و ?!
وL ا
Q
ملا! )اW ?مW qا'لا ةaاY5 Cلا5 ام- qا'لا ة#ا! ?# ?ي'#‚ملا H>او:2
ل ZVلاع8و H>اح" Hللا Vل2 Uو!0و ةميق%(# ةق=+B D/اa وL iل! DلاB
iOƒا+!L ?! $Nلا5 Vلاع8و H>اح" Hللا Vل2 $+ق%= ?م# C•لوL )L Cf
6وق= U+=+m ,5L ?! 0وا0 و5L AاوK MNلا +:pا .=1حلا ,- TiO'! Šا-1لاو
²L ?#‚ملاو T?#‚ملا U*+# ?#‚ملا µ : iل"و Hيل! Hللا Vلa ,'لا 6ا\
.µ ArاKو ?# HBوح=و H%عيƒ H'! <&= ?#‚ملا
DعW <لY8 ا#1'ع- H'! Hللا ,ƒK gاع# H5 S_م%= <يW bلYلا اNm Vل2 +^>او
Sع- ا# 6ا\ : H5احaL iل"و Hيل! Hللا Vلa ,'لا 6d" •و8 ?! Cلا# ?5
H'! Hللا ,ƒK gاع# 6اق- THيGR! Vل2 +^'لاو Aا0+5 H(/ S4K 6اق- TDعW
,- ةمل&لا ANO5 iل&%= gاع# اNO- Tا
Q
+ي: ل2 Hيل! iلع> ا# Hللاو †ل\ ا# F•5 :
Hيل! Hللا Vلa ,'لا iل&%= )L +^%'= iلو iل"و Hيل! Hللا Vلa ,'لا FلE#
?5 DعW 3'# MNلا 3>املاو D(لا# MK1= ل H'! Hللا ,ƒK gاع#و T iل"و
,- Hƒ+! ?! 3-ا1=و [وق= Cلg 3#و T•و8 Uو}h ?! <لY%لا ?# Cلا#
Hيل! Hللا Vلa ,'لا- †&" ول H>@ oiل"و Hيل! Hللا Vلa ,'لا +Pح#
iل! ?! Hلا\ ام>2 +Wg ا# +Wg MNلا S4+لا اNm )L ?^= 1\ +;5 iل"و
i&>2و +;5 ا>L ام>2 µ : 6ا\ 1\ iل"و Hيل! Hللا Vلa ,'لاو TةBا/2و
.µ eع5 ?# ةEحلا5 ?حلL )و&= )L i&Pع5 Sعل- ,
ª
ل2 )ومk%Y8
[ا#„ا CلNلو )ا(للا5 iO'! $Nلاو ?ي'#‚ملل Kاk%>لا ا
Q
P=L ة'(لا SmL $L0و
وO- ru'لا [u!L +ي" H5ا%W ,- L+ق= ?# اOWK1= U+ي_W <\او# Hل ,mNلا
1ق- 3يWو ?! A+Wg ا# Cلg ?#و ة'(لا SmL ةم7L ?! •-ا'=و 3-ا1= ا# ا
Q
+ي_W
114
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
.ح5 اNmو Cلg 1ع5 6ا\و 0+R%"ا ic ة&# ,- اO5 DيaL ,%لا ة'%Gلا +Wg
H'! Šا-1لا ,- [ا\ 1\و ?يمل(ملا ةم7L ?# [ا#2 ?! KاN%!لا ,- X+%ع#
. ة'يي! ?5 )ايG" jاEحلا [ا#2 S_#
/) 4 (
Vل! •ا+8@ا5 im1/L )اع%"ا- 1E> rا+#L eع5 ?ي5 ة'%- تKاa )L Sk/و
ة>اع%"لا اOي- }يE= ةلا"K © )uE! ?5ا Hل 6اق= © rاملعلا 1/L <لd- Hي:L
Hيل! i&/ V%/ -لhLو THللا Hم/K bي%! ?5 1م/ ¢ي;لا Hيل! 0+- ?يW+;ملا5
وm اNmو µ <يRللا 1! ¢ي;لا D%&- Hيل! او+_WLو qا'لا H#u- U0+لا5
iOPع5 )L ,'nل5و µ : 6ا\ )اميل" 6* 1مح# ?5 1=j Vل2 ةلا"K ,- µ1mا;لا
Hƒ+! ?# 6ا>و HلOE5 •+aو bي%! ?5ا Vل! X+%!او $الا اNm ,- S:0
Sm@ FيG'8 CلN5 Skح- 1حلا jواE8و uh H>L i!jو UKاعلا ANm i¨اع8و
,n'= u- T+يع%لا ,- dRYلا eع5 H'# K1a )2و S4+لاو lوOلا 0ا!و rاGEلا
•+;لا +#L ,- -لhLو H'=0 ?! $gو H5ا%Wو Hلل +k%>ا ?# ةƒKاع#
Hل7ا"و eع5 •%-و THعf eع5 ,- •ا5Lو ›:Kو )واO8 ?# Vل! ?يW+;ملاو
H#u!L F&>و 1ي/و%لا e-Kو Aول!و AKوO¨ Vل2 ةيPGملا ة=+nلا Hع7اKgو
UKا!و اm*K ةلو\ lLK TH5 rا4 ?# ة(#و H!و+-و HلوaL 3ل\و AKاcL وح#و
ةلGnلا 3# ?يW+;ملا5 ة>اع%"لا ة/ا52 ?# | )uE! ?5ا 1kق=| اmاK0 ا#و اOلق>
Vع"و Hلل [ا\ ?# X+! ة=ام/ DEي- Tةيقيقحلا +#@ا UKوa ?! 6وmNلاو
Xا+%!لاو H8لj Vل2 تاG%للا •+8و AاP8Kاو ة!+f MNلاو H'=0 +k> ,-
Hيل! ة8+%# Hلو"Kو H5ا%W U+k>و H'=1ل U+يnلاو Hللا ةحم- TH8Kا! Vل!
Cل8 Vل2 اOع# +^'= لو T$و>Nلا ?# iي^علا اOي- +G%n= ةيƒ+# Hل ة5وح#
Hللا Vل2 ,!ا1لا 1P! ?# †G8 ,%لا تا;\ا'ملاو ةيmاولا تاƒا+%!لا
ic µ تا'(حلا Cل8 D>ا4 ,- SO" +#@ا- Sي\ امW H/و Aاƒ+ل Fم%لملاو
6ا\ H#L 9N\و ةل!اGلا ?5ا ا= Tتا=}لا ?5ل SWو%ملا 6ا\ املو µ Cلg 1ع5 6ا\
ة'(لا +k> ,- A1k\ ?(/ Vل2 ا
Q
+^> Hل +Gn= )L Hللا و4KL µ: 1م/L [ا#„ا
C=K1= ا#و µ iل"و Hيل! Hللا Vلa ,'لا 6و\ Cلg 1ع5 +Wgو ة!1لا 3م\و
.µ i&ل ت+Gh 1\ i%•f ا# اولم!ا:6اق- K15 SmL Vل! 3لBا Hللا Sعل
1\و dR: H'# K1a 1\ 1م/ ¢ي;لا )d5 +ق= Hللا Hم/K <يRللا 1! ¢ي;لا-
Hلو"Kو Hلل U+يh )ا(>„ا 1'! )و&= ?يح- o+;لا )df ?# +#L اNmو TjواE8
Vلa ,'لا $احaL imاmو TjواE%= 1\و TdRYلا ,- 3ق= 1ق- Hللا ?=1ل ةيم/و
TAو+O%>او Hيل2 او#ا\ 1E(ملا ,- 6ا5و ,5ا+!@ا rا4 ?ي/ iل"و Hيل! Hللا
1ق- Hق'! $+ƒL ,'!0 Hللا 6و"K ا= : im1/L 6وق= U1=1! 3ƒاو# ,-و
اNm S_# Vل! Kا&>„ا ,- D4اولا 1حلا jواE8 1\ ةلوقملا ANm S7اق- Tb-ا>
ZVلاع8و H>اح" Hللا ?=1ل ةيم/و U+يh [ا\ ?# Cلg 1ع5 [u= اgامل- TS4+لا
b/ ˆق(= ل اNm ?&لو dRYلا eع5 ,- 3ق= 1\و H8اKا! ,- jواE%= 1ق-
.Hع# 9و\ولاو U+k'لاو rلولا
dRYلا ل2 ?Bاوملا ANm ,- l+> لL ?ي'#‚ملل rلولا D4او5 6u:„ا ?# )2
.Sل}لاو
ةحaا'ملا : F#اYلا +#@ا
ا= Sي\ µ ا
Q
#ول^# وL ا
Q
ملا¨ •ا:L +k>ا µ : iل"و Hيل! Hللا Vلa ,'لا 6ا\
?! H!0+8 µ : 6ا\ ا
Q
ملا¨ )اW اg2 A+k>L <ي&- ا
Q
#ول^# H8+k> Hللا 6و"K
ةل}'# †nل5 S5 THحaا'> )L ا'يل! Hق/ ?م- Tµ Aا=2 •+k> CلN- iل^لا
115
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
+=+4 6ا\ امW TاOيل! H5احaL iل"و Hيل! Hللا Vلa ,'لا 3=ا= )L ةحيk'لا
3م(لا Vل! iل"و Hيل! Hللا Vلa Hللا 6و"K †ع=ا5 µ : H'! Hللا ,ƒK
.µiل(# S&ل •k'لاو ة!اRلاو
…حلا µ : 6ا\ امW ةحيk'لا وm ?=1لا iل"و Hيل! Hللا Vلa ,'لا SعE= S5
µ iل"و Hيل! Hللا Vلa 6ا\ Tµ ة•ي('لا ,- ا5+لا ام>2 µ : 6ا\ امWو µ ة-+!
Hللا 6و"K ا= ?مل اولا\ Tµ ةحيk'لا ?=1لا Tةحيk'لا ?=1لا Tةحيk'لا ?=1لا
.µ iO%#ا!و ?يمل(ملا ةم7@و Hلو"+لو H5ا%&لو Cل : 6ا\
[وق= ?# ةaا:و| ?#‚ملا •aا'> ا#1'!و THحaا'> )L ا'يل! ?#‚ملا b/ ?م-
Cل(> )L DEي- |dRYلا ,- 3ق= ic Hل +k%'=و Vلاع8و H>اح" Hللا ?=1ل
,- 3';>و Hيل! 0+'- ا
Q
5ا%W <ل‚> )L ةحaا'ملا †(يل- TD"ا'ملا $ول"@ا
Tqا'لا [ا#L +5ا'ملا Vل! +#@ا اNO5 iل&%> )L ةحaا'ملا †(يلو TH7اR:L
)2و ا
Q
\0اa )اW )Œ- ةحيk> ANm )2 6وق>و Tة#اعلا FلاEملا ,- H5 ث1ح%>و
H\و(Gل +O^ملا )ا(>„ا ?! <ل%Y8 rل‚m S_مل ةحaا'ملا TاOلقيل- ا
Q
0ا4 )اW
.Hللا ?=1ل H5+/و AKوE-و
dRYلا ?! وGعلاو ?^لا ?(/ : q0ا(لا +#@ا
?^لا eع5 )2 ?^لا ?# ا
Q
+ي_W او'%4ا او'#* ?=Nلا اO=L ا= s: S4و }! Hللا 6ا\
b/ ?م- o.=1حلا $NWL ?^لاو Txا
Q
Pع5 i&Pع5 D%n= لو او((E8 لو ic2
1O%E= N

•'يح- u
Q
م! Sمع= وL ا
Q
#uW 6وق= 1ق- H5 ?^لا ?(ح> )L ا'يل! iل(ملا
:6وق= )L iOPع5 +#@ا Sk= S5 TSم%ح= ل ا# Hليمح8و A+ي(G8 ,- qا'لا
1\ 1ق%'ملا اNm )dWو Tqا'لا ?# ا
Q
>u-و ا
Q
>u- 1kق8و TاNWو اNW 1kق8 C>2
im1aاقم5 qا'لا ?# iل!L •ad- <;&لا وL iلعلا ?# ةيلا! ة4K0
.imا=او>و
T6وق=ا# iO- )و•ي(= ?=Nلا H>او:2 ?# dR: Hيل! 3ق= ?م- S5اقملا ,-و
اولمح%= )L qا'لا 1=KL ,>L ام&- o6jا'%=و iO'! وGع= )L Hق/ ,- D4اولا-
+يh T+;5 ,>2 dR: Vل! ,>و#ول= ا#1'! ا
Q
م7ا0 qا'لل 6و\L ,'>L امWو ,7اR:L
37اRلا ANm ?! VلY8L )L 3يR%"L ل iل^لا ?# 0+E# +يh lوOلا ?# 0+E#
.bR'ملا اNO5 qا'لا S#ا!L )L DE= CلN&- اOيل! qا'لا Hللا +R- ,%لا
/) 5 (
?ي'#‚ملل rلولا [Kاو:
iOيل! KاG&لا ة>ا!2 اOع'fLو : اOلوL
?5 1مح# [u"„ا ¢يf 1! ?ي/و TVلاع8و H>اح" Hللا ?=0 ?! A0K ANm S5
?# ?يمل(ملا Vل! iO%>ا!2و ?يW+;ملا U+mا^# Hللا Hم/K $اmولا 1!
)L اومل!او µ : Hللا Hم/K Hلوق5 +#@ا اNm Vل! ]اG8لا +Wg [u"„ا e\او>
Vل! ?يW+;ملا 3# Kاa وL Hللا5 •+fL اg2 •لاkلا iل(ملا +يG&8 Vل! ةل0@ا
[uW ,- +kح8 )L ?# +_WL | •+;= iل ولو | 1mا;لا وm اNmو | ?=1/وملا
.µ iلعلا SmL [uWو Hلو"K [uWو Hللا
Vل! iO>ا!Lو im+4 ?#و µ : Hللا Hم/K <يRللا 1! ?5 Hللا 1! ¢ي;لا 6ا\و
µ ةح=+a U0K ,O- ة>ا!2 Md5 ?يمل(ملا
,\+علاو ,لقلا rلولا : ,>ا_لا
Hللا Vلa ,'لا اO'! VO> 1\و TةيلmاEلا Kو#L ?# ةيلقلا qا"L Vل! Uلاوملا
,'لا rا4 ام>2و Tµ iW+O¨L ?ي5 ا>Lو ةيلmاEلا lو!15L µ : 6ا\و iل"و Hيل!
Vقي- SaاوGلاو ]KاوGلاو تاrلولا ANm Kاc* اوحميل iل"و Hيل! Hللا Vلa
116
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
,- DOل و5L اNO- oiO'ي5 ]+G= D(> لو 9+fل T[0p iOلW U1/او ة#L qا'لا
6}>Lو TH%>ا&# H%عG> ا# Cلg 3#و —=+\ ,- ةل}'ملاو ة>ا&ملاو 9+;لا ة=اh
H'! V'hL ا# ³ D8و DOل ,5L ا1= †8 sة#ايقلا [و= Vل2 Vل%8 UKو" Hي- Hللا
اm1ي4 ,- ³ DRحلا ةلام/ H8L+#او ³ DOل تاg ا
Q
Kا> Vلkي" D(W ا#و Hلا#
Hللا Vلa ,'لا 3م(= H'! Hللا H'! Hللا ,ƒK 6u5 وm اNmو Tx1(# ?# S/
.ة'Eلا ,- Hلاع> ة;Y;: iل"و Hيل!
,ميل\„ا rلولا : .لا_لا
,- 6ا}= لو Tةليقلا rلو ,- S_م%8 ةيلmاEلا SmL l1ل rلولا +ي=اع# †>اW
b=+G8 ,- [u"„ا rا1!L •E> ?ي/و TCلg ?# r,f ?يمل(ملا ?# +ي_&لا
.,ميل\„ا rلولا d;> T$ا}/Lو 3يfو 0u5 Vل2 ?يمل(ملا
اOيل! bلع> )L ?&م= لو Tة7KاB ?يمل(ملا 0u5 ?ي5 ةي-ا+nEلا 0و1حلا ANO-
o]KاوGلا ANm ,mو 1"ا- SaL Vل! ,'5 Cلg )L V('>و ةي!+f ا
Q
#ا&/L
.U1/او ة#L )ومل(ملا-
)ولاو= اوحaL iلعلا ةلB ?#و Kاي:@ا qا'لا ?# S5 ?يمل(ملا ?# +ي_W
ا
Q
ي'4L Vم(= وO- Tةaا: ةل#اع# Hل im0u5 ?# Fيل ?م- Tqا"@ا اNm Vل!
0ا(- Hي- Sa@ا ام5K S5 Tةق_لا [1!و ة>ايYلا Hي- Sa@او Tا
Q
مل(# )اW ولو
?7ا}: iO=1=d5 ?=Nلا im rل‚m )dW rا+_لا ,- b/ Hل Fيلو Tة>ا=1لا
.XK@او تاوام(لا
0+ل ةa+Gلا ?يح%=و TH(G> Kوع;لا ا'ل0اي- THيل! U+^'لا ANm +cL F&ع'=و
اNm ?=و&8 ,- D(لا ا'Wو TH7و" Vل! ?ح> CلN5 …%ح'- T?ي!اa Šاkلا
.H=1ل Kوع;لا
وL ]+;لا وL ±0uE'5 0u5 وL 1'Oلا 0u5 ?# 1-اولا iل(ملا )pا S#اع= <يWو
SO- Zا5وKوL ?# وL ا&=+#L ?# [0اقلا ,يلkلا …لعلا S#اع= <يWو T$+nلا
²L iل(ملا اNm )d5 +ع;> ?ح> Sm Zrا+لاو rلولا U1يق! Cلg ,- S_م%> ?ح>
.Z1\ا/ ,يلa …ل! •اg )d5 +ع;>و H>ا&#و b/ Hل ا'ل
وO- o0اق%>او تاملW 0+Eم5 i%= )L ?&م= ل اOحيحk8و ةيPقلا ANm ةع4ا+# )2
.0وO4و †\و Vل2 £ا%ح= Mو5+8 Sل:
+cL Hل )و&= 1\و T U1/اولا ةلو1لا 0و1/ S:ا0 ,ميل\„ا rلولا )و&= ا
Q
>اي/Lو
˜ ةي!+f <7ا¨ول Smd%لا ,-
Vل! U+aاعملا ةي#u"„ا تا!امEلاو $ا}/@ا rلو ?# Lو"L ,لmا4 rلو H>2
. ,5}حلا rام%>لا qا"L
,5}حلا rلولا : 35ا+لا
Tاm+يh وL ة=+&Gلا تاmاE8لا وL تاعمE%لا وL $ا}/@ا D(/ Vل! rلولا وmو
.+kعلا اNm ,- ةي#u"„ا تا!امEلاو تاW+حلا Kا;%>ا 3# rا1لا اNm ام> 1\و
l+&لا ةيaولا µ )او'ع5 ةمي\ ةلا"K |Hللا Hم/K| ةيمي8 ?5ا [u"„ا ¢ي;لو
µ 1لEملا ?مƒ lوا%Gلا ,- U0و4و# ,mو Tµ Ÿ– M1! $احaL Vل2 اOل"KL µ
Hل )اWو Hيل! V'cLو +ي(لا ,- ,mNلا Hل i4+8 0اm}لا 1/L وmو +-ا(# ?5
U1يق! iOل ?ي=و اOي- iOحaا'= ةلا"K Hل S"Kd- THي- اولh $احaLو Šا8L
ة#@ا ?ي5 b=+G%لا CلNWو µ : Hللا Hم/K ¢ي;لا Hلا\ ام# )اWو ة'(لا SmL
6اق= )L S_# Tiل"و Hيل! Hللا Vلa Hلو"Kو Hللا +#d= ل ام5 iO>اح%#او
?# اO5 Hللا 6}>L ا# ةلBا5 rام"L ANm )Œ- M1'-+\ وL ,لي&f †>L S4+لل
$ا(%>ا S_# TاO5 Vم(> )L ¦و(= 1\ ,%لا rام"@ا S5 µ: 6ا\ ic µ )اRل"
¢يf Vل2 وL T,ل'حلاو ,ع-ا;لاو ,&لاملاو ,G'حلاW [ا#2 Vل2 qا'لا
Vل2 وL T,(يقلاW S7اقلا Vل2 $ا(%>لا S_# وL Timوح>و Mو1علاو MK0اقلاW
117
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
اO5 qا'لا ?ح%م= )L 1/@ jوE= لو TM+kملاو ,\ا+علا وL ,#ا;لاW Kاk#@ا
?# imاق8L Hللا 1'! bلYلا [+WL S5 TاOيل! M0اع= لو rام"@ا ANO5 ,لاو= لو
+\d- .µ )وق%= او>اWو او'#* ?=Nلا A™ايلوL im Hللا rايلوLو T)اW ةG7اB ML
.rام"@ا qا"L Vل! rلولا +&>L H'&ل T,م(%لاو $ا(%>لا Hللا Hم/K
/) 6 (
u
Q
4K ?=+4اOملا ?# S4K [uh 3(W امل iل"و Hيل! Hللا Vلa ,'لا- CلNلو
,'لا 6ا\ Kاk>`لا= +:pا 6ا\و ?=+4اOمللا= M+4اOملا 6اق- Kاk>@ا ?#
iOل ¦و" 1ق- µ iW+O¨L ?ي5 ا>Lو ةيلmاEلا lو!15L µ iل"و Hيل! Hللا Vلa
Vل2 او(%'= )Lو Ti"لا اNO5 اوم(%= )L iل"و Hيل! Hللا Vلa ,'لا
$ا%W ,- rا4 T,!+f •لRk# اNm S5 TKاk>@ا Vل2 او(%'= )Lو ?=+4اOملا
$ا(%>لا اNm ?&ل iل"و Hيل! Hللا Vلa Hلو"K ة'"و Vلاع8و H>اح" Hللا
lو!0 ?# ةلd(ملا •k8 Hيل! M0اع=و Hيل! ,لاو= ا
Q
"ا"L )و&= ?ي/ rام%>لاو
.ةيلmاEلا
UN#u8 ?# H>@ ا
Q
>u- ا>1/L ,لاو= u- T0+E%لا Vل! ا'(G>L ,5+> )L 15 u-
TCلg +:* Vل2 ..وL ..وL 3مE8 وL ة=+&- H"K1# ,- Hع# ,ق%ل= H>@ وL THYيf
+يh Vل2 وL b=+B Vل2 وL DmN# Vل2 |¢ي;لا 6ا\ امW| ,م(%لا ¦ا" اg2 S5
.Hيل! l0اع=و Vلاو= u
Q
aL اNm )و&= )L ¦و(= u- Cلg
ة=0اO%4لا S7ا(ملا qا"L Vل! rلولا :F#اYلا
ة!15 وL ةيkع# H'# †ع\و اg2 ?#‚ملا )L .=1حلا ة#1ق# ,- ا>K+\ )L b"
?# Hل Skح= 1\ )اW )2و Tةلم4 rلولا ?! H4+Y= ل اNO- ¤Bا: 0اO%4ا وL
.lوOلاو SOEلا ?# A1'! Sk/ ا# K1ق5 rا+لا
Vل! 6اح5 +c‚8 )L jوE= u- 0اO%4لا اOي- ¦و(= ,%لا ة=0اO%4لا S7ا(ملا ا#L
?=Nلا <'kلا Cلg ?مƒ ة=0اO%4لا S7ا(ملا ,- <لاY= ?# <'k> u- orلولا
iO8لاو# DE8 ?=Nلا ?ي'#‚ملا ?# وm S5 Trا+لاو rلولا iOي- 3م%E=
.‰7ا" 0اO%4ا b=+B ?! +#@ا اNm Hل Sk/ اg2 im1ي=d8و iO8+k>و
iل µ : ]اح"2 ?! 1م/L [ا#„ا 6ا\ Tة'(لا SmL ةم7L )اW )d;لا اNm Vل!و
6}= iل qا'لا )Œ- rايfL ,- ا'GلاY= )اW )2و ]اح"2 S_# +(Eلا +ع=
.µ ا
Q
Pع5 iOPع5 <لاY=
?# ةلd(ملا †>اW اg2 ا#Lµ: Hللا Hم/K $اmولا 1! ?5 1مح# ¢ي;لا 6ا\و
ةلd(# Cل%- Tةيل'حلاو ةي&لاملاو ةيع-ا;لاو ةيG'حلا 1'! 9u%:لا S7ا(#
.µ?يمل(ملا ?ي5 Uوا1! لو ا
Q
-u: D4و8 ل l+:L
ة=0اO%4لا S7ا(ملا SعE8 )L [وOGملا اNO5 6u:„او jواE%لاو dRYلا ?# FيلL
ةيPقلا ANm ,- M0اO%4ا Vل! ,'ق-او= ?م- rا+لاو rلولل ا
Q
"ا"L وL ا
Q
Kايع#
H>Œ- ةلd(ملا ANm S_# ,- <لاY= ?#و Hع# 9و\ولاو ةحملاو rلولا Hل
ZH7ا1!L ?# [u"„ا Vل! 1fL ‰7اj 6اƒ Š1%#
ة=0اO%4لا ةلd(ملا ANm )و&8 )L ,'E%لاو <يحلاو iل^لاو dRYلا ?# FيلL
)ا(>„ا وmو T,ل ²L وO- +#@ا اNm i=+ح%5 6ا\ ?م- Zqا'لا i=وق%ل ا
Q
Kايع#
Š1%# وO- اOي- <لا: ?#و TCلg +يh Vل2 •يحkلا …O'ملا Vل! Uو!1لا D/اa
.9اaو@ا ?# Cلg +يh Vل2 …O'ملل <لاY#
وmو U}7ا4 ة=و!0 ةلي"و ةلي"ولا ANm lL+- 1O%4ا qا'لا ?# ا
Q
>u- )L Dmو
[وق= ا# SW ˆق(8 )L اNm ,'ع= SO- ة#+ح# اO>L 1ق%ع8 †>Lو T‰7ا" 0اO%4ا
ZU0احلا ة=وا}لا ANm ?# ل2 qا'لا ?# )u- Vل2 +^'> لL اNm ,'ع= Smو ZH5
118
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
اNm lLK ?م- ا>1'! ا=اPقلا ةيP\ ,m ةيPقلا ANm SعE> )L اNm ,'ع= Sm
وL }7ا4 Sمعلا اNm )L lLK ?#و T iيل" …O'# D/اa وO- ة!15و [ا+/ Sمعلا
Z6اƒ Š1%# S4K اNO- Šو+;#
H'! 3-ا1=و Hيل! ,'_= qا'لا ?# )uG5 ا
Q
Eع# $ا;لا 1E8 )L :Cلg Kوa ?#و
u
Q
م4 HRق(= S7ا(ملا ANm S_# ,- ا
Q
0اO%4ا Hل 3م(= ام'يح- ArاKL V'%=و
H'! $Nلاو Hيل! rا'_لا ,- Hلمع%(= )اW MNلا bR'ملا Cلg 6وح=و Tu
Q
يkG8و
.[Nلا Vل2
iOPع5 1O%E= ام'ي/ H>L T?يمل(ملا ا'>او:„ rلولا D4او5 6u:„ا Kوa ?#و
THيل! rا1!@ا ˆل(8 Cلg Vل! D8+%=و Tةحلkملا 9u: H>L l+> ا
Q
G\و# NY%ي-
?ي#اح# ا'(G>L Dk'>و TiO5اaL ا# )وقح%(= iO>L l+>و ا'>او:2 [ول>
Hللا rا1!L ?! ?يع-ا1#و ?يي>املعلا ?! ?يع-ا1#و ?يي'Bالا ?! ?يع-ا1#و
تا"اK1لاو ثوحلا )و+E=و Tتا+م8‚ملا )و1قع=و S7ا"ولا )و&ل(= ?=Nلا
$+/ S4L ?# Cلg SW S4و }! Hللا rا1!L ?# ?=Kا;%(ملا )و#1ق%(=و
امي- ?يقح# iO>L l+>و TVلاع8و H>اح" Hللا Vل2 Uو!1لا $+/و [u"„ا
.ا'>او:2 AاE8 اولع-
•'م> ic T,!+;لا $ول"@ا5 dRYلا ?ي> )L TCلg ,- ,!+;لا D4اولاو
T0ا(Gلاو ة'ملعلا SmL imو ا
Q
عيم4 ا>و1! imو1! )و&= ?ي/ ا'>او:„ ا>rلو
.Uايحلا Kو#@ S#ا;لا [u"„ا …O'# Vل2 Uا!0 ا'#0ا# ا''ي5 )و\+G=ل ?=Nلا
+_WL Vل2 £ا%ح= †ل\ امW +#@او TŠوƒوملا اNm 6و/ Hلو\ +(ي8 ا# eع5 اNm
?م- †aL )Œ- ةيkYf تا!ا'%\او T0اO%4ا وm ام>2 H%ل\ ا# SWو TCلg ?#
H>اح" Hللا و )اRي;لاو ,(G> ?م- تdR:L )2و TVلاع8و H>اح" Hللا
.6و\L ام# )ا•=+5 iل"و Hيل! Hللا Vلa Hلو"Kو Vلاع8و
/) 7 (
UK+&%# تا0لو ˜ZاOلو/ ?# 1ل8 Sm V_>@ا |
1ل8 UL+ملا Sm :,لا%لا 6ا‚(لا Vل! ة5ا4„ا ,- rاKpا †Gل%:ا :[u"„ا U+&G#
˜ZاO'5ا 1ل8 ˆق- اO>L [L ...اmا5Lو اmا:Lو اO4وjو اO'5ا ML ˜ZاOلو/ ?# 3يم4
ا# ¹r<W +يh H>L ,'ع8 SGRW S4+لل UL+ملا ةل#اع# )L l+= ?# rاKpا ?م-
Vل2 H5 Sk=و ¹H8اNل H#ا+%/ا A1قGي" Kوع;لا اNmو ¹UrاG&لا [1ع5 A+ع;=
H%يkYfو H%=+/ Hل(=و Hق'Y= SGRW S4+لا ةل#اع#و ¹[ا%لا e-+لا ةل/+#
,m ةح4ا'لاو ة!1ملا UL+ملا )L )و+:* l+= ام'ي5 ¹<عPلا +O^م5 +O^=و
1لو= ل •4ا'لا )ا(>„ا- .1=14 ?# 1لو= اO4وj SعE8 <يW ام
Q
7ا0 9+ع8 ,%لا
?&م= اOي- 1لو=
y
U+# SWو ¹Saاو%# S&;5و Kا+م%"ا5 1لو= ام>2و ¹U1/او U+#
)ا(>„ا ا#L ¹U1=1Eلا U0لولا 3# D"ا'%= 1=14 Šو> ?# ا/
Q
اE> bقح= )L
ةWاو# 3يR%(= ل ا'
Q
Wا" ا1
Q
#ا4 •ad- ¹U1/او U+# 1لو
y
MNلا وO- SfاGلا
.ا0
Q
اع# ا'
Q
حلو »UK+&# ةY(>» و1n=و Tاm01E8و Uايحلا KوR8
¹[@ا UL+ملا ,m ةع5اKو ة_لاcو ةي>اc U+# اO4وj 1ل8 )L 3يR%(8 ,%لا UL+ملاو
imL ,m Dحلاو )ا'حلاو rاRعلاو Šا15„ا ,'ع= MNلا 3"اولا اmا'عم5 ة#و#@ا-
.ة=و(لا UL+ملا ,- ›7اkYلا
وm اOقي-K )L +%ع8 ل اmاk\L Vل2 XK@ا V>0L ?# ة>jاو%# UL+#ا ةمc Fيلو
oMوقلا اO4وj وL +يnkلا اO'5ا bي-+لا اNm )اW rاو" Tr,f SW S\ »اOلGB»
V%/ S^ي" CلNلو ¹ةGBاعلاو )ا14ولا ?# S\L Sقعلا5 +&
ª
G8 UL+ملا )@
S&5 H=و%ح8 )L †!اR%"ا اg2 [او1لا Vل! اOلGB وm K0اقلا Mوقلا اOقي-K
119
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
.ة=1(Eلاو ةي/و+لاو ةيGBاعلا rاو%/لا S7ا"و
SW Hيل! ةƒKا- ¹A+ي&G8و H%W+/ S
ª
&8و A+aاح8 )L اNm V'ع# Fيل ?&لو
V%/ H•يO8و A1ع8 ام>2و TU+يWو U+يna SW ,- S:1%%- ¹i&ح%لاو +"@ا 0وي\
.Uايحلا $و+ƒ V%f ,- K0اقلا Mوقلا ة\uR>ا bلR'=
?&لو THل اO'#‚8 ة\uR>ا bلR'= ic ¹H#L ?# £+Y= ,&ل 1ع#
y
SGB SW )2
Sي&%لا ‘ا8Kا 15@ا Vل2 SGRلا اNO5 ˆ8+8 )L اP
Q
=L [@ا UL+ملا 3"و5
HلعG8 ا#و ¹Uايحلا ةO4او# Vل! H8K1\و A}يم8و H%يkYf 1قGي- ¹U+Rي(لاو
وL ,Rع8 )L» UL+#ا SW ةيP\ ,m Cل8 .اOقي-K 3# AK+&8 )L ?&م= اm1لو5 [@ا
.»-G%ح8 )L
Sمح= 1ق- ¹اOعل%= وL ?G(لا Sمح= MNلا +حلاW UL+ملا Hي;8 ?&م= ا'mو
¹H'R5 ,- اOعل%= 1\و TU01E%#و U01ع%#و U1يع5 ]ا-* Vل2 ?G(لا +حلا
.H\ام!L ,- Hيل! ا
Q
+
Q
&/ )و&%-
H#L ?# SO> SGRW ةي>اc A1ل%- ا/
Q
اE>و ة=+ق!و ا>
Q
ا'/و ا
Q
/ S4+لا Š18 Sm
وح> اK
Q
0ا\ ا=
Q
و\ ةي>اc bلR'= )L ?ي5و H'ي5 6وح8 اO>L [L ˜ZU1=14 ةي(G> lو\
˜ZAKا&-Lو Hلم!
:,#ا#L b7ا! †>L
14L u- o,ق=+B ,- b7ا! †>L :امO'ي5 SWا;ملا ت+_W ا# 1ع5 H%4و}ل 6ا\
C'&م= U+يna rا!d5 ,%Gل&8 ?! ?يGª&
y
8 لو TU1!ا(ملاو )ا'حلاو ة=ا!+لا C'#
,- ا#
Q
L )و&8 )L UL+ملا ?# 1=+= S4+لا )L Cلg ?# iOG> ¹,>و0 اO5 [ايقلا
?# SعE8و ¹0ويقلا5 Hل
ª
&8 ل †\ولا FG> ,-و ¹ة=ا!+لاو )ا'حلاو <Rعلا
Hق=+B N:d=و Š1=و bلR'= ل V%/ ¹H/اa Vل! bلnملا ?E(لا اO'P/
.•اE'لاو Sمعلل
:[@ا iع>و
Hللا Vلa اO4وj †Bا/L ,%لا [@ا ة4و}لا اO'! Hللا ,ƒK ةE=1: U1ي(لا
اO%ملW Hل †لاق- ¹,>اع# ?# ة#و#@ا V'ع# H%-+! ا# S&5 iل"و Hيل!
C>2 ¹ا1
Q
5L Hللا C=}Y= ا# Hللاو ..uW» :اGQ7ا: ا! Q }- اOيل2 rا4 ا#1'! UKوO;ملا
?يع8و ..<يعPلا M+ق8و ..[و1عملا D(&8و ..S&لا Sمح8و ..i/+لا Sk%ل
.»bحلا D7او> Vل!
U1>ا(ملاو 6املاو ة=ا!+لاو )ا'حلاو Dحلا5 اO4وj تو%/ا [@ا ةE=1:
ا#1'! iل"و Hيل! Hللا Vلa 6و"+لا اO'! 6ا\ V%/ ¹Uوقلاو تا_لاو )ام=„او
,'%\1aو Tqا'لا +GW g2 ,5 †'#*» :Uا-و%# ,mو ة;7ا! U1ي(لا اO'# تKاh
g2 اm1لو Hللا ,'\jKو ¹qا'لا ,'#+/ g2 اOلام5 ,'%"اوو Tqا'لا ,'5NW g2
.»qا'لا 0لوL ,'#+/
:6وقلا ةau:و
)L وL [و= 1ع5 ا#
Q
و= ا0
Q
1E# 1لو= )L UL+ملا ةR"او5 ?&م= S4K ML S4+لا )2
<Rعلاو )ا'حلاو Dحلا5 اOلو/ ?# 3يم4 V!+8 )L 3يR%(8 UL+ملاو ¹توم=
او1لو= )L im1!ا(%ل ¹Sm@ا 3يم4و ²@او ?5لاو £و}لاو $@اW TU1!ا(ملاو
iO8و# ,- ا
Q
" )و&8 وL ¹•اE'لا b=+B Vل2 iO5 Sk8و [و= 1ع5 ا#
Q
و= ا0
Q
1E#
..im1'! •اE'لا i!ا+5 S%\و
..U0لولا +ي: Vل2 UL+ملا Hللا b- ªو
/) 1 (
120
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
Hي- S#L ل l1لو qا'لا i^!L l1لو
—يE8 تلاعG>لاو +!ا;ملا ?# 3"اf )و5 امO'ي5 )ا8Kا! : [u"لا U+&G#
ic امي^! L15 iل/ ?# ?ي'"و KوOfو [ا=L CلNW امO'ي5و ?=و5@ا qوG> ,-
.FG'لاو Dلقلا Vل! i_E= qو5اW Vل2 Dلق'= V%/ ا• Qي;- ا• Qيf $وN= H5 اg2
:6و@ا 1O;ملا
<يƒ H'&ل T[0ا\ iO# <يƒ Tlو%(# Vل!L 0ا1ع%"ا T6}'ملا ,- ة7ا0 ةW+/
,8d8 ic THعG'= ا#و H%حلk# UوR: SW ,- V!ا+=و +OfL N'# Hل 1ع%(=
y
D\+%لاو bلقلا تا#u! 0ا0}8و T<يPلا [و1\ ة!ا" ةم"احلا ة!ا(لا
.لاcو Tا5
Q
اmgو ة•ي4 XK@ا ŠK}= +:*و SO%= <\او ?ي5 ا# 3يمEلا TKا^%>لاو
?ي!@او TAو!18 rام(لا $+5 ةقلع# اOلW $ولقلاو Trام(لا Vل2 H=1= 3-+=
•%G'= UdE-و ... ةGOل5 H'# £Kا: ML )و+^%'= ةm0+لا +:* ,- $ا5 Vل! ة%_#
V-اع# ام
Q
لا" Hلوaو ?! ?لعيل 6اق%"لا ة'Eل ة"ا7+5 <ل&ملا £+Y= T$الا
Hلح# Sح8و D\+%لاو bلقلا 6و}= V%/ b7ا\0 ل2 ,m ا#و TKاRملا XKL Vل2
.ةي4KاYلاو ةيل:ا1لا ةfايEلا +!ا;ملاو تلاعG>لا ?# ةق-ا0 £او#L
:,>ا_لا 1O;ملا
Sق'8 ة!ا" ?# S\L N'# اي>1لا ANm Vل2 S\L MNلا <يPلا Sمح8 35KL 0ا=L
?ي!Lو ةGيعƒ ةقي\K iحل ةnPم5 )اقلع%= ?يلقل ةق-ا0 +!ا;# A1(4 Vل2
اO5 اgŒ- TاOقيقح8 ?! ,m ت}E! ا#
Q
u/L Hي- l+%- <يPلا اNm Vل! +^'8
<يPلا اNm 1= Vل! UKوa ?(/L Vل! Sم%&= Aا+%- H;يع8 3\اوو bقح%8
ولع8 6ا#*و i¨اع%8 ?mNلا ,- Kا&-L .A0و4و 0+Eم5 ةEOلا 3;= MNلا i=+&لا
اOققح%5 +;8 اOل 1/ ل ,>ا#Lو تاh+5 Aاو-@ا ?# bلR'8 تاملWو +&8و
.i=+&لا <يPلا اNm 1= Vل!
.»qا'لا i^!L M1لو» اقQ/
:.لا_لا 1O;ملا
Vل2 ?•مBL ل ا"
Q
ا>L D/اk= T»V
ª
ل2 +^'= u- HملWL» ,ل! H8وa 3-+= H>2
?! ,ع# iل&%= ل Tا+
Q
ي_W [ا'= TH%حلk# 9+ع= ل Tة=+h §اGلd5 -Gل%= ¹iO%•يm
3# H%\u! Tا+
Q
ي_W •+(= TH7ا\1aL 3# CحP=و 6}'ملا ,- †&(= TH8ايaوk:
Kوa Vل! ت+_! Tة4+ح# ةل•"L 6d(= Trو(8 H5K 3# H%\u! Tة5+RP# H8و:2
+يh ةق=+R5 A+عf ›ق= Tة=+h F5u# Fل=و TH8اقلع%# ,- ةحƒا- تا5ا%Wو
TU1=1f ةي"ا(/ T$ا•%Wاو bل\ T,"اK0 +:d8 T1=ا}%8 ة=0املا HلاR# TةيعيB
.ة^ق= [u/L
<يW ZDيEعلا $uق>لا اNm S_# ث1ح= <يW.»Hي- S#L ل M1لو » ة/ا+k5
Z[ويلا qو5اW Vل2 F#@ا iل/ 6وح%=
اNm S#d8 Vل2 )او5@ا اO=L ام&'# £ا%ح8 اO'&ل TةRي(5 6ا‚(لا اNm Vل! ة5ا4„ا
.3\اولا S_ملا
ة"اK0 )و15 H'&ل iYƒ Šو+;# ,- اOلW Hلاو#L ةليk/ 3ƒو Vل! [1ق= S4K
Šو+;ملا اNm Vل! 9ا+f„ا ةيلو•(# S=وح%5 Cلg 1ع5 [وق= ic Tlو14
d4اG= Cلg 1ع5 وm ic THل ةع5ا%# +يn5 ?=+:* Vل2 Hلاو#L ]اG>2 تاوR:و
bلR'8و TA0وق> Šايƒو Hلاو#L UKا(Y5
: تاقيلع%لا
•+#L 3يم4 †>L 6و%- •+G¨ S_# •1ل4 C/ ا#
.»—\ا+5 †'4 اO(G> Vل!» T »¢G> •و-و ا%WوL •ا1=»
6ا#pاو [u/@ا bيقح8 امW1يلو ?# ا+^%'8 )L [@ا اO%=L $@ا اO=L ?&م= <يW
H#u!2و A0ا+-d5 3م%E# ?# HRيح# Vل2 H%ي5+8و H%=ا!K +#L ام%لWوL 1\ ام%>Lو
121
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
.ة=ا'! وL ة=ا!K +يn5 0اkحلا V%/ Aوم%W+8 ic KNلا ام%يقلL TAKا&-Lو H8ا\u!و
تاو'" FمYلا5 اmاو%(# S\L Vل! K1ق8 ةيEي8ا+%"ا اR
Q
R: 3P8 6و1لا )2
Cلg ,- ,mو اm+يhو تا#1:و [u!2و iيلع8و ةحa ?# ةي%ح%لا ةي'لا ة>ايkل
6او#@ا Hل 9+k8 اي
Q
#و\ ا! Q و+;# اOGaو5 +يمع%لاو rا'لا ,- تuق'لا <k8
.تا\و@ا Hل 6N8و 6وقعلاو Kا&-@ا H5 Sn;'8و
:,#وقلا C!و+;# C'5ا
ةEع# Kا^>@ا H5 bلع%8و ا"
Q
ومل# اع
Q
\او [u/@ا ¤;'=و 6ا#pا bقح= u
Q
4K )2
1\ H8d;> ة=ا15 ,- )و&= )L £ا%حيل اNm S_# u
Q
4K )2 THيل2 Saو ا#و 6N5 ام5
Hل †لN5و 6او#@ا Hيل! †-+a ,#و\ Šو+;# H>L Vل! Hع# S#اع%لا i8
اNm •اE> H#}ل%(= ا# SW Hل او+-وو T)وRيحملا H5 Sn;>او تا\و@ا
.,#وقلا Šو+;ملا
Z,#وقلا C!و+;# وm »qا'لا i^!L» •1لو Sm :6ا‚"
ةقيق/ Cلg K+ي- Tل iO=1ل ة5ا4„ا )L ?يع'%ق# rا5pا eع5 ا'W+%ي" ا'mو
b5ا(لا ا'لا‚" Vل! ةيE# ا'ع# S^%" ةيلh@ا ام'ي5 im0لوL ,- iO%#1a
T,#وقلا ا'!و+;# ا''5ا )اW 1قل iع> .ةيلا%لا U+قGلا Vل2 iO5 bلR''- iع'5
Hع'م> iلو TH8ا/ومBو H8اhK bيقح%ل 6او#@ا Hل ا>+-وو Hل4L ?# ا';! 1قل-
?# +ي_&لا ا'لمح8و ا'8اhKو ا'%/ا+5 Cلg Sي" ,- ا'يحƒو S5 Tr,f ?#
6اوB Sمعلا5 ةي/و+لا ة5+nلا l+:L ا>
Q
اي/Lو ة=1(Eلا ة5+nلا ا>
Q
اي/Lو T]ا;ملا
H(ل#و H5+;#و HلWd# ,#وقلا ا'!و+;# وm »qا'لا i^!L» ا>1لو iع> T[ويلا
.HلاR#و H8اhKو H8اقG>و
/) 1 (
•وK ?# ةYG> H'&ل V'8 ة'=1# Fيل C'5ا .. ةG\و ا'm ا'ل M1ي" او
Q
G! ?&ل
Sm Tتu!اG%لاو Fي"ا/@او Kا&-@او +!ا;ملا ?# ةل%W H>2 ?يB ?# ة&(#و
1ع5 •ا+8 Sm ic Zةيقيقحلا •1لو تا4ا/ †(مل8 1\ SƒاGلا $@ا اO=L •ا+8
rا5pا ?# ا'%حk5 )pا Vق%ي" ?م- 1ع5و ZC8ا=ولوL Dي8+8 †'(/L 1\ Cلg
تا\و@ا Hل اولN- ,#وقلا iO!و+;# iO'5ا او+%!ا ?=Nلا rل‚m im تاO#@او
ة=ولو@ا Hل M+&Gلاو ,GBاعلاو ,(G'لا D>اEلا )L او'ق=Lو T6او#@ا b(8
NيG'8 ,- 6ام&لا UKوa bيقح8 ?# $ا+%\لاو ,(G'لا )jاو%لا bيقح8 ,-
.,#وقلا Šو+;ملا
lوا&;لا Cل8 iO=1ل †لاj ا# ?# تاO#@او rا5@ا rل‚m ?ي5 ?# 1E'" ا''&ل
تا+يn8 ?#و im0لوL تا-+k8 ?# ا>
Q
اي/L iO=+%ع8 ,%لا ة;m1لا ANmو
VلŒ- im+م! تا+%- ,- l+:L Vل2 ةل/+# ?# iOلاق%>ا 1'! ةaا: iO8ايWول"
:6وق> rل‚m
Vل2 iO7ا'5L 3# S#اع%لا ,- $اوkلا Vل2 تاO#@او rا5@ا 6وaول 15 ل H>2 ³
r—'لل ةي5+%لا5 ?يk%Yملاو ةع=+;لا rامل! ?# اk%:لا MوN5 6اk8لا
U+Yلا $احaL ?#و Tة=و\ ةي!+f ةيمل! U1!اق5 )وع%م%= ?م# iل(ملا
.iل(ملا 3م%Eملا ,- +c@ا bيم! ,ع\اولا lو!1لا Sمعلا5 iOل 0وO;ملاو
,- )jاو%لاو 6ا1%!لا Uا!ا+# ?# ةلƒاGلا [@او SƒاGلا $@ا اO=L Cل 15 ل ³
»?ي5» UKا! Hيل! bلR> )L ا''&م= ا# وL ?5لا5 ةaاYلا +mاو^لا 3# S#اع%لا
.ˆ=+G%لاو ‘ا+-„ا ?ي5 تاKاf„ا ANm ?# eع5 ,ل= امي-و
v :bمعلاو ةيحR(لا ?ي5 ©
)jاو%لا 1ق%G8 اO>L 1E> rا'5@ا تا-+k8 3# تاO#@او rا5@ا ?# +ي_W S#اع8 ,-
122
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
Kوkلا ,- Cلg S_م%=و.اOي- ˆ=+G%لاو Tbمعلا وL ةيحR(لا ,- ‘ا+-„ا ?ي5
:ةي8pا
?5لا ?# £+Y8 ,%لا تامل&لا eع5 وL UK+&%ملا +يh تا-+k%لا iيYP8 ©L
Tةلad%# Xا+#L اO>L Vل! اO# S#اع%لاو TU0وkق# +يh ?&ل ة=وG! UKوk5
1'! rاR:@ا 1يk8و ›5+%لا Kوعf ,Rع= ام# TاOيل! rاPقلل تاrا+4„ا gاY8او
.rا'5@ا
[1عل ا#2 Uلا# ل وL ةيحR" UKوk5 UK+&%ملا تا-+k%لا 3# S#اع%لا © $
ANm ,- ةيعيB اO>L 0اق%!ل وL وم'لا ,- L18 SWا;# Vل! تا+f‚# اmKا%!ا
?# Kا'لا i^عم-» H'8و اO4u!و اO5 6اn;>uل ة4ا/ u- ة=0+م%لا ةل/+ملا
.»K+;لا +nk%(#
Ÿ :ا'7ا'5L تاhKو ا'8اhK ?ي5 ©
,>2و T[u/@ا ,>ا#@او تاh+لا ˆ"و b7اقحلا Aو%8و [اO-@ا ˆل%Y8 iW
†;!z 1ق- Trا5pا eع5 Vل! تاي'#@او [u/@ا U+Rي" ةقيقحل U1;5 K1قمل
Hلا#* Hل )ا(>2 C'5ا ?&ل iلحلا اNm bيقح8 و4+8 HلW +معلا $@ا ,:L
.H8اي'#Lو H#u/Lو
eحم5 C8اhK »qا'لا i^!L» •1لو bقح= )@و THيل! ?&8 لو Hع# ?&-
rو(%- اO\او! Cلمح= ic اm Q +&# اOقيقح%5 H#ا}لŒ5 [وق8 )L ?# SP-L H80اK2
.ام&'ي5 ة\uعلا
w :$او_لاو $اقعلا ?ي5 ©
‘ا+-„ا ?ي5 )ا}8لا ,- SلYلا اOي- ث1ح= ,%لا <\اوملا +_WL ?# ANmو
:b=+B ?! Cلgو ˆ=+G%لاو
H&8Kا dRY5 +م%(ملا ?5لا +ييع8 ?# Š+;لا A+&>L ا# اO'م- $اقعلا S7ا"و ©L
.u
Q
_#

Q
امm2و اk
Q
ق> وL U0ا=j dRYلا lو%(# Vل! )و&= ل .يح5 $اقعلا ة4K0 © $
وL THيل! D\اع= لو A+يh HلعG= ا# Vل! ?5لا D\اع= )L $اقعلا5 ›يkY8 © £
.u
Q
_# ?ي:1%لاW Aو5L HلعG=
.UKاf„ا وL SعGلا وL ةمل&لا5 ?(حلا SعGلا Vل! ة5اc„ا [1! © 0
.HحP-و ?=+:pا [ا#L H%>اmŒ5 $اقعلا S&f © و
ا'>L H'%> )L اO'# ,ƒ+h SW T[@ا ,%:L $@ا ,:L Cل ةليل\ تاحمل ˆق- ANm
S:او0 9+ع> ل ا'W اg2و Tا'(G>L ةي5+8 Vل2 £اي%/لا 1fd5 ا>rا'5L ,5+> )L S\
ل .ا>KاوE5 )و#ا'= imو T$ا+h@اW iO- ا'7ا'5@ ا'%-+عم5 <ي&- اOع-او0و ا'(G>L
iي^علا iلحلا اNm •1لو5 1ع5 امي- d4اG%- A0+Gم5 +&=و وم'=و iلح= C'5ا Š18
i\ا> icا4 qو5اW Vل2 Dلق'= iحل ةnP# H%لم/ ا#1'! Cلاي: D!ا0 MNلا
:Vل! ›'8 U1!اقلا- H'8و TU+Rي" Hيل! Cلم8 ل Cيل!
.»SGB وmو H%ي5+8 $ول"L F&ع8 H8ا-+k8و bmا+ملا ]u:L )2»
ةقيق/و ةقmا+ملا ةل/+# ,- H8ا-+k8 ,- ?5لا 3-او0 iO- Vل2 ة4اح5 ا'>2
3-1>و اm+م_%(> <يWو تا-+k%لا ANm AاE8 ا'4او ic TاO5ا"Lو 3-او1لا ANm
Uا%Gلاو $ا;لا ?=و&8 •a@ا5 وL Tتاh+لاو [u/@ا bيقح8 b=+B ,- اO5
iلع%> Cلg ,- ?ح>و TM1(Eلاو ,(G'لاو ,لقعلا وم'لا ,لم%&# ?يEƒا'لا
ا>Kا&-L D=وk8 U0ا!2 Vل2 £ا%ح>و )و1يG%(= امW 1يG%(>و Tا>™ا'5L iلع%= امW
6ا/ Md5 H'! 6اn;>لا jوE= ل ,#و\ Šو+;# [ا#L ?ح'- Kا+م%"ا5 ا'8اKوk8و
Dيnلا Fمل%>و 1يعلا $+ق'ل +ي:@ا 1O;ملا i&ل ]و(> او
Q
G!و T6او/@ا ?#
rا'5 Vل! امOa+/ Vل! امOل rQا}4 [Lو $L SW H5 Vلاع8 Hللا 1!و MNلا
123
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
.HلامW bيقح%ل HلW 1OEلا 6N5و T,#وقلا امO!و+;#
:+ي:@ا 1O;ملا
/) 2 (
لو TامO#+&= امOيل! 6d(= اm+W ,- امm+=و H%4وj Vل! Aا5Lو H#L [1ق= ?5ا
TامO-+f D" وmو TامO#1Y= TامOل و!1= Tامmrا\1aLو امmrا5+\L += TامO'يO=
تا#}ل%(# 6ام&%"ا ?# Hقق/ ام5 اي>1لا ,- امO5ول\ +Y-و امO'ي! U+\و
ةل/ )ا(ل= g2 Ti=+&لا 9+;لا5 U+:pا ,-و TXK@ ,- 9uY%"لا ةGي¨و
)وO8 i&- .)*+قلا امW1لو N:d5 M0ا'ي- ZاNm i5 :6اقي- Tة#ا+&لا £ا8و ة#ا+&لا
H%WKا;#و H8ا>اعم5 6اn;>لا ,- ةلوNملا 6اوRلا تا!ا(لا Cل8 •اN'ي/
dم^لا Dmg» :[ايkلا ,- KاR-„ا 1'! 6وق8 ام&- H'8و THيل! +kلاو A+&-
bلقلاو T]K@ا Dmg» :6وق> ا'm اO- »Hللا rاf )2 +4@ا †cو ]و+علا †ل%5او
)2 +4@ا †cو T•(G>او K1kلا •+;>او •+-و Dلقلا F>Lو TUا>اعملاو iل@او
H%>ا#L rا}4 ¤-و&- H%>ا#L l0Lو Hيل! --اح- }'&5 ]j
z
K
y
?مل ا• Qي'O- ¹Hللا rاf
.»او+a ?=Nلا ل2 اmاقل= ا#و» TA+aو
/) 3 (
)و+&;8 i&لعلو ... ...
?5 1مح# ا>1ي"و ا'#ا#2و ا'ي> Hلو"Kو A1! Vل! [u(لاو Uukلاو THلل 1محلا
: 1ع5 ا#LT Aلاو ?#و Hحaو Hل* Vل!و T Hللا1!
Vل! وLT H(G> Vل! AKاk%>ا5 r”او" TاO#
J
ام8و 1علا Vل! ةمع'لا 6ام%Wا )Œ-
Hي- b- ‹و
y
ة

!اB i"و# ?# ¦

ا+- وLT Uو!0 ,- •

اE> وLT ةW+ع# ,- Aو1!
لL T?ي%مي^! ?ي80ا! Hيل! i%ح= Cلg Sš W
y
T•لاkلا Sمعلا ?# +(ي8 امل 1علا
.ة'ملاو ةمع'لا5 9ا+%!لا ?# )ا'مP%8 ا#و TKاGn%"لاو +&;لا امmو
© Mوي>0 وL ,'=0 +ي: ?# )ا(>„ا Hل b
y
- ªو
y
= ام5 © Hللا ة'م5 Kوع;لا )اW 1قل
TiOmاGf H5 †W+ح8وT iO%'(لL H5 †
I
E
J
O
J
لT ?يحلاkلا qوG> ,- ا
Q
+ق%(# ا
Q
+#L
.iOلام!L Vل! Cلg +O¨و
3م4و Tث1/ ا# Hل ث1/ ا# 1ع5 © <"و= Hللا ,> 6و\ © ,:L © ,ع# S#d8
C
z
ل
I
م
y
ل
I
ا ?
J
#
z
,' z%
J
ي
I
8
J
* 1
I
\ J $

K
J
µ :ةمع'لا Hل †م8و TH8و:2و H=و5d5 Hلمf Hللا
اي
J
>
I
1
š
لا ,-
z


ل zو
J

J
>
I
L
J
X
z
K
I
@
I
J
او
J
ت
z
او
J
ام
J
(
{
لا +
J
B
z
ا- J .
z
=0
z
ا/
J
@
I
J
ا S
z

z
d
I
8
J
?
I
#
z
,' z%
J
م
I
ل
{
! J و
J
:<"و=s µ?
J
يحz ل zاk
{
لا5
z
,' zقI حz ل
I
L
J
و
J
ا
Q
مل z(
I
#
y
,' z- {و
J
8
J
U
z
+
J
:z p
I
او
J
v“v .x
ة/+- ?# H(G> Š}%>ا MNلا i=+&لا ,'لا اNm ?# © Hللاو © DEع%%ل C>2
T?يmاو@ا ?=+Wا;لا …
J
O
J
ل TةWKاملا تاو!1لا ANO5 …Oليل Šام%4لا F>Lو Trاقللا
ةمع'لا [ام8 ,- ةh+لاو TSلN%لاو Kاق%-لا5 ة•يلملا تاو!1لا ANm .. ?يي'ملا
.A0ا! ?# ?يحلاkلا5 Hقحل= )Lو Tا
Q
مل(# H5K Aا-و%= )d5 Hيل!
?! ةي'#@ا [ام8 لو Tةمع'لا 6ام%Wا ة/+- iOيOل8 ل ˜ ?يحلاkلا )df اN&mو
V%/ bحلا Vل! تا_لا اOلا‚"و TاOيل! A+&fو TاO=1(مل اO5 9ا+%!لا5 …Oللا
˜ توملا
: +WاNلا $او
ª
@او T+Wا;لا ,'لا 1'! ا'5 <ق%ل T?=+Wا;لا U+ي(# ,Pم8و
?# +_WL Hل )*+قلا -G/ MNلاو T®[u(لاو Uukلا امOيل!® 0وا0 ?5 )اميل"
.H5K iع'ل A+&f ?! Hي- +! <\و#
µ : اOلوق5 اO#وقل اO8KاN> ?# ةلم'لا ?# <\و# A+O5 ام'ي/ CلN5 9+%ع= وO-
124
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
?# :Sم'لاsµ)
J
و+
y
ع
y
;I =
J
ل i
I
m y و
J
A
y
0
y
و'
y
4
y
و
J
)
y
ام
J
ي
I
ل
J
"
y
i
I
&
y
'
{
م
J
R
z
ح
I
=
J
ل i
I
&
y
'
J
W
z
ا(
J
#
J
اول
y
:y 0
I
ا
ة=pا v– ˜ x
˜ ةلم'لا ANm .=1حل Š
z
ام%"لا ة^حل i=+&لا ,'لا اNm Sn;8 iل <يW S#d8
اO%nل †E/ ,%لا U+يnkلا تا+;حلا ANm ةnل ة-+عم5 Šا%م%"لا ة^حل لو
˜ +;لا ?# A+يh ?!
Hي- •+
ª
/ S5 Tةمع'لا ANO5 Hيل! iع>L ?# Vل2 H4و%لا ?! HلW Cلg Hلn;= iل
˜ +يRلا bR'# Hم
ª
ل! MNلا وO- THقح%(مل +&;لا ,- ةh+لا 1O;ملا اNm
ا
Q
+ق%(# Fيقل5 ±+! lLK ام
ª
ل Ti=+&لا ,'لا اNm 1'! +&;لا 1O;# K+&%=و
ام
J
>
{
Œ
z
- J +
J
&
J
fJ ?
I
#
J
و
J
+
y
GyW
I
L
J
[
I
L
J
+
y
&
y
fI L
J
L
J
,> zو
J
ل
y

I
ي
J
ل z ,5

K
J
S
z
P
I
- J ?
I
#
z
اN J m J µ : 6وقي- © A1'!
:Sم'لاs µi

=+
z
W
J
,
°
' zh
J
,5

K
J
)
{
Œ
z
- J +
J
GJW
J
?
I
#
J
و
J
H
z
(
z
GI '
J
ل z +
y
&
y
;I =
J
‡“ .x
ة=pا ANm HلmN8 iل © [u(لاو Uukلا Hيل! © )اميل(- T ?=+Wا;لا 6ا/ اO>2
T?يعلا ة-+B ?# S\L ,m ة

!+(5 Fيقل5 ±+! KوP/ ,mو Tةمي^علا
iل T AKا+ق%"ا U1f ?# U1# N'# A1'! وm ام>dWو Tا
Q
+ق%(# A1'! 3ƒو=و
˜ © +&;لا qLK 1محلاو © 1محلاو rا'_لا5 …Oل S5 TاO5 iع'ملا +&f ?! HلmN8
لLT ا
Q
KاGn%"او ا
Q
+&f bلYلا SمWL 1'! <ق%ل o ةWKاملا ةل-اقلا +م%(8 اN&mو
6}'%8T rاRعلاوT 6NلاوT +kلاوT 0اOEلاوT ¦uلا5 ةل-ا/ U

اي/ 1ع- Tا'ي> وmو
© اm+k\ ihK © †عم4 ,%لا ةيEعلا UKو(لا Cل8 T +k'لا UKو" Hل\ Vل!
Hللا تاولa® S_%مي-Tة=+;5 FG> [+WL ,ع> ?ي5و T•%Gلا5 l+;لا ?ي5
: ,لع- +:pاو T,لو\ امm1/L : ?=+#L ,- +#@ا اNm ®Hيل! H#u"و
,- © 6وق= )L +_&= )اW H>L +WN%- TH'! ة;7ا! ا'#L ا'c1ح%- ,لوقلا ا#L
6وd%= T,ل +Ghا iOللا •1مح5و ا'5K iOللا C>اح" © A0وE"و H!وWK
,- .=1حلاو TKاGn%"لاو •ي(%لا5 Hل Hللا +#L S_%م= : MLT )*+قلا
.?يحيحkلا
[ا! ة&# © ,(G>و ,#Lو وm ,5d5 © Hلو:0 ,- VلE%ي- T,لعGلا 6ا_%#لا ا#Lو
H5+ل HللN8و THعƒاو8و TH!وP: CلN5 ا
Q
'لع# Tا
Q
ع;Y%# TH"LK ا
Q
(&'# •%Gلا
تاعWK )ام_5 iي^علا 3ƒاو%لا ?! U+عملا ة•يOلا ANm 3Gf ic T ®u!و S4®
.l+&لا ةمع'لا ANm Vل! ®Vلاع8® Hلل ا
Q
+&f TVحPلا ?#
Hقل: UوGa Vل! rا'_لا5 •+
ª
a ®Vلاع8® Hللا )L ت14و )*+قلا †ل#d8 اg2 †>Lو
?# او>اW iO>d5 ®[u(لاو Uukلا iOيل!® S"+لا ?# [}علا ,لوL ?#
ا
Q
+W
z
اfJ µ )اW H>d5 iيmا+52و Tµا
Q
Kو&
y
fJ ا
Q
1
I
! J )
J
اW
J
µ H>d5 ا
Q
/و> <aو- T?=+Wا;لا
?
I
W
y
و
J
µ : © [u(لاو Uukلا امOيل! © 1مح#و V"و# ?# S

&ل 6ا\وT µ H
z
م
z
ع
y
>
I
@
J
J
.CلNW © Hللاو © ا>اW 1\وT µ?
J
=+
z
W
z
ا;{ لا ?
J
#
z
<يW x+Wاfs ةملW ,- S#d8و Tةnلا# ةnيa ,O- x Kو&fs ةملW ,- S#d%-
.Kا+م%"لا Vل! 6ا1لا S!اGلا i"ا ةnيa Vل! تrا4
/) 1 (
)ا8اm )و&8 )L Vل2 )و&= ا# £و/L im+يn- TS"+لا U0ا" 6ا/ اNm )اW اgŒ-
1'! وLT تا!اRلا i"او# [ا%: ,- ا
Q
aوk:و Tا
Q
Kاc0و iOل ا
Q
Kاعf ?ي80اعلا
Vل2 1%;8 ?يل#اعلا ة4ا/ )Œ- TCلg وح>و Tة=+يYلا 3=Kا;ملا eع5 •اE>
امO'! )ا(للا +%G= ل ?ي8+ƒا/ امO7اق5 ةيمmL 3#T ?ي80اعلا ?ي8اm ?# Kا_W„ا
6اق8و ةل}لا +Gn8
y
KاGn%"لا5و Tةمع'لا [و18 +&;لا- T•وK 1(Eلا ,- [ا0 ا#
.U+_علا
]او"L i^!L ?# ا
Q
\و"وT تا!اRلا i"او# i^!L ?# ا
Q
م"و# Š0و> ?ح>اmو
125
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
H4و5 ›ق> Hلم! ,G- © Sم! امO# © S#ا! SW )L 6وقلا ?! ,'hو TU+:pا
Hللا iع> ?# U1/او ةمع> Ud-ا&# ‰ل= ل H>L ل2 ?&= iل ولو TAو4ولا ?#
˜Z اOلW Hمع'5 <ي&- T ˆق- ®Vلاع8®
Vل! ا'5ول\ 3# ا'%'(لL dBاو%8 )L Vل2 Kا+Rƒلا 1fL )و+RP# ?ح'- اNل
H5 ?
{
# ا# Sق%= )L ا'5K V(! TSلYلا 3\+= K

اGn%"او Tةمع'لا -Gح= +

&f
˜ A+_WL ا#و THي- ا>+k
ª
\ ام! jواE%=و Tا'يل!
®Vلاع8® Hللا +Wg )L 1ع- T+&;لا5 ا
Q
aا: ا
Q
+#L 1E> تاNلا5 ة"ا'ملا ANm ,-و
: Hلوق5 [ا&/@ا ANOل ,>ا5+لا Sيلع%لا rا4 TH#ا&/L ?# ا
Q
•يfو T[ايkلا ةيƒ+-

J
! J H
J
ل
{
لا او+
y


&
J
%
y
ل zو
J
U J 1
{
ع zل
I
ا اول
y
م
z
&
I
%
y
ل zو
J
+
J
(
I
ع
y
ل
I
ا i
y
&
y
5
z
1
y
=+
z
=
y
لو
J
+
J
(
I
ي
y
ل
I
ا i
y
&
y
5
z
H
y
ل
{
لا 1
y
=+
z
=
y
µ
ة=pا ?# :U+قلاsµ)و+
y
&
y
;I 8
J
i
I
&
y
ل
{
ع
J
ل
J
و
J
i
I
W
y
ا1
J
m J ا#
J
v–~ او+&;%لو : V'عملاوT x
.bي-و%لاو ة=ا1Oلا ?# i&يل! H5 iع>L ا# Vل! Hللا
: ,ل ²

@ †ل\ : © Hللا Hم/K © ,>}ملا Hللا 1! ?5 +&5 SيلEلا ,ع5ا%لا 6وق=
?# +%G= لL 1علا اNOل ,n'= H>L +يh ˜ 6و\L ا# lK0L ا# : 6اق- ˜ ,'aوL
1محلا5 ل2 ةمع'لا •لk8 لوT D

>gو ة

مع> ?ي5 [0* ?5ا )Œ- TKاGn%"لاو 1محلا
.KاGn%"لاو ة5و%لا5 ل2 D>Nلا •لk= لو T+&;لاو
T+&;لا ة!اƒ2 S
z

J
\
z
?# ل2 ,8L
y
?# ,8L ا#وµ : © Hللا Hم/K © iيقلا ?5ا 6وق=و
ة#ايق5 ل2 © H>و!و Hللا ة•ي;م5 © +G¨ ?# +G¨ لو Trا!1لاو Kاق%-لا 6امm2و
ةل}'م5 )ام=„ا ?# H>Œ- T+kلا : Cلg •
y
u#
z
و Trا!1لاو Kاق%-لا ]1aو T+&;لا5
.µ1(Eلل rاق5 u- qL+لا 3R\ اgŒ- T1(Eلا ?# qL+لا
i^!L $+لا )Œ-T [1
ª
\ ام# i^!L H5K ?# ,\u= )L +&;لل b-و ?م5 M+/و

Q
+&f
TH%!اB ?(/L اg2 A1! +&;= ®Vلاع8® Hللاوµ : © Hللا Hم/K © iيقلا ?5ا 6وق=
TH8rا"„ H8+Gn#و TH>ا(/„ A+&f ?ي5 1علل 3مEي- THيل2 $ا8 اg2 Hل +Gn=و
. Kو&f KوGh H>2
Vل! Kو&;لا وm S5 TKو&f SW ?# +&;لا ةGk5 VلوL ®Vلاع8® Hللاو
?# Sيلقلا +&;=و THيل! A+&;= امل Hق-و=و T 1علا ,Rع= H>Œ- Tةقيقحلا
Vل2 اOلا_#L +;ع5 ة'(حلا +&;=و TA+&;= )L Hلق%(= u- TrاRعلاو Sمعلا
H•ل# ,-و TH%&7u# ?ي5 Hيل! V'_= )d5 THلوق5 A1! +&;=و TةG!اP# 9اعƒL
AاR!L ا
Q
•يf Hل •+8 اgŒ- THلعG5 A+&;=و TA0ا! ?ي5 +&;لا Hل ,قل=و TVل!@ا
Hق-و MNلا وmو TةG!اP# ا
Q
-اعƒL Hيل! A0K ا
Q
•يf Hل 6N5 اg2و TH'# SP-L
•k>L FيG> [uW وmو TVO%>ا µ... •اgو اNm Vل! A+&
J
fJ و T6Nلاو •+%لل
. x?=+5اkلا U1!s H5ا%W +:* ,- H%يق5 ةع4ا+م5
Hل* Vل!و 1مح# ا'ي> Vل! iل"و Hللا VaوT ?يملاعلا $K Hللا 1محلاو
.?يعم4L Hحaو
Sقملا +م! /¢ي;لا :6اقملا D8اW
iل(ملا 3\و# :K1kملا
/) 2 (
s H5K )اm+5 lLK )L لول اO5 imو H5 †مm 1قلو x
:ة=pا ANm +ي(G8 ,- | Hللا Hم/K | ,Rيق';لا 6ا\
)d5 i
ª
m | [u(لا Hيل! | <"و= )L H'# iOG= 1\ ةم=+&لا ة=pا ANm +mا¨
.H'# H5 ,m †مm ا# S_# UL+ملا Cل8 3# SعG=
ل امي- Šو\ولا ?# | [u(لاو Uukلا Hيل! | H8rا+5 ?ي5 i=+&لا )*+قلا ?&لو
126
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
Hل Hللا U0اOfو H8rا+5 ةلd(ملا5 bلع8 Hل ?# SW U0اOf ?ي5 .ي/ T,n'=
.H5 Fيل52 9ا+%!او CلN5
TUو('لاو TاO4وjو TUL+ملاو T<"و= :iO- ةع\اولا Cل%5 bلع8 iOل ?=Nلا ا#L
.0وO;لاو
,-| Vلاع8 | Hللا A+Wg 1ق- ةيkعملا Cل8 ?# rM+5 H>d5 <"و= [}4 ا#L |
ام
{
#
z
,
{
ل
J
2 D
š
/
J
L
J
?
y
E
I
(

لا $

K
J
6J ا\ Js :Hلو\و x,(
z
GI>
{
?! J ,' z8
I
0
J
و
J
اK
J
,
J
m
z
s :Hلو\
.x ...H
z
ي
I
ل
J
2 ,' z>
J
و! y 1
I
=
J
H
z
(
z
GI >
{
?! J H
y
8
š

J
اK
J
1
I
قJل
J
وs :Uو('لل اOلو\ ,G- CلN5 UL+ملا 9ا+%!ا ا#L |
?
J
م
z
ل
J
H
y
>
{
2و H
z
(
z
GI>
{
?! J H
y
8
š

J
اK
J
ا>
J
L
J
b
š
ح
J
لا ›
J
ح
J
k
I
/
J
)
J
pاs :اOلو\و xi
J
k
J
ع
I
%
J
"
I
ا- J
.x?
J
ي\
z
0
z
اk
{
لا
i

ي^
z
! J ?
{
W
y
1
J
ي
I
W
J
)
{
2 ?
{
W
y
1
z
ي
I
W
J
?#
z
H
y
>
{
2 6J ا\ Js :Hلو\ ,G- UL+ملا £وj 9ا+%!ا ا#Lو |
.x?
J
ي• zB
z
اYJ لا ?
J
#
z

z
'W
y
C
z
>
{
2 C
z

z
>
I
N J ل z M+
z
G
z
n I%
J
"
I
او اN J m J ?
I
! J X
I
+
z
! I L
J
<y "
y
و=
y
³
)
J
اW
J
)2 اO
J
ل zm I L
J
?
I
#

1

m
z
اfJ 1
J
O
z
fJ وs :Hلو\ ,G- CلN5 0وO;لا 9ا+%!ا ا#Lو |
.x ..?
J
ي5
z
g
z
ا&
J
لا ?
J
#
z
و
J
m y و †
I
\ J1
J
k
J
- J S

y
\ y ?#
z
1
{
\ y H
y
k
y
يم
z
\ J
rJو(
š
لا H
y
'
I
! J 9J +
z
k
I
'
J
ل z C
J
ل zN J W
J
s :Hلو\ ,G- H8rا+5 | u!و S4 | Hللا U0اOf ا#Lو |
.x?
J
يk
z
ل
J
YI م
y
لا ا>
J
0
z
ا
J
!z ?
I
#
z
H
y
>
{
2 rJا;J ح
I
GJل
I
او
C
J
8 z}
{
ع z
z
- Js :| Vلاع8 | Hلو\ ,G- H%mا}>و <"و= UKاOR5 Fيل52 Kا+\2 ا#Lو |
.x?
J
يk
z
ل
J
YI م
y
لا i
y
O
y
'
I
#
z

J
0
J
ا
J
!z ل
{
2 ³ ?
J
يع zم
J
4
I
L
J
i
I
O
y
'
{
=
J
و
z
h
I
@
y
امW T?يkلYملا ?# <"و= )L Cf لو T?يkلYملا rاوh2 H'&م= ل H>d5 +\d-
)*+قلا ةلل0 ت+O^- x?
J
يk
z
ل
J
YI م
y
لا ا>
J
0
z
ا
J
!z ?
I
#
z
H
y
>
{
2s :Hلو\ ,- H5| Vلاع8 | •+a
.,n'= ل ام# H8rا+5 Vل! U01ع%# تاO4 ?#
,- ,n'= ل ام# | [u(لا Hيل! | H8rا+5 Vل! )*+قلا ةلل0 i%'ي5 1\ :Sي\ )Œ-
.ة#1ق%ملا تا=pا
:?يO4و ?# $اوEلا- ZxاO
J
5
z
i
{
m J وs :| Vلاع8 | Hلو\ ,- )ولوق8 اgا# ?&لو
.lوق%لا Šjاو H'! 9+a ,ل\ +Bا: اO5 <"و= i
ª
O5 0ا+ملا )2 :6و@ا
اNmو Tlوق%لا5 ة#و#}ملا ة=}=+nلا UوO;لاو ,عيRلا Sيملا وm :iOPع5 6ا\و
Vلa | H'! .=1حلا ,- امW T<يل&%لا H5 bلع%= ل ,ل4 +#L H>@ Hي- ةيkع# ل
اNm iOللا € :6وق= ic 61عي- H7ا(> ?ي5 i(ق= )اW H>L | iل"و Hيل! Hللا
.,عيRلا Dلقلا Sي# ,'ع= t Cل#L امي- ,م(\
وmو $+;لا ?# Hع'م= Aاوق8 )L 3# T0Kالا rاملا Vل2 i7اkلا Sي# :اNm 6ا_#و
.i7اa
Hل †%W اOلمع= iل- ة•ي(5 im ?#و € :| iل"و Hيل! Hللا Vلa | 6ا\ 1\و
.t ةل#اW ة'(/
| 6ا\ امW TA+#@ ل
Q
ا_%#ا و THللا ?# ا
Q
-و: 3Rلا5 H(G> Hيل2 Sيم8 ا# •+8 H>@
,
J
m
z
ةJ '
{
E
J
لا )
{
Œ- J ³ lو
J
O
J
لا ?
z
! J F
J
GI '
{
لا VO
J
>
J
و H
z
5

K
J
[
J
اقJ#
J
9J ا:J ?
I
#
J
ا#
{
L
J
وs| Vلاع8
..xlو
J
d
I
م
J
لا
,G'# وm S5 Tu
Q
aL im H'# 3ق= iل <"و= )L :)اي/ ,5L Kاي%:ا وmو :,>ا_لا
.)اm+لا 0و4ول H'!
وm A+يhو )اي/ و5L AKا%:ا MNلا H4ولا اNm :| Hللا Hم/K | ,Rيق';لا 6ا\ ic
)L :$+علا [uWو )*+قلا ,- Dلاnلا )@ Tةي5+علا ةnللا Vل! 6او\@ا l+4L
i%
y
'W
y
)2 اول
y
W
{
و
J
8
J
H
z
ي
I
ل
J
ع
J
- Js :HلوقW Hيل! 61= ا# Hل\ +WN= 9وNحملا $اوEلا
9وNحملا $اوEلا Sيل0 6و@ا- THيل! اولWو%- ?يمل(# i%'W )2 ML x?
J
يم
z
ل z(
I
#
š
)و&= ?&لو T[1ق%= ل لول $او4و ‘+;لا $او4 )@ T$اوEلا FG> ل
..Hيل! u
Q
يل0 Hل\ KوWNملا
127
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
او8اO- ?ي\0اa i%'W )2 ML x?
J
ي\
z
0
z
اa
J
i
I
%
y
'W
y
)2 i
I
&
y
>
J
اm J +
I
5
y
او8
y
اm J SI \ ys :HلوقWو
.i&>اm+5
.H5K )اm+5 lLK )L لول اO5 imو | :ة=pا V'عم- 6وقلا اNm Vل!و
Hيل! | <"و= )L iلع8 ?ي5اوEلا ?=NO- TاO5 iOل H5K )اm+5 lLK )L لول ML
i
ª
m H'# 3ق= iل )و&= )L ا#2 H>Lو T,n'= ل امي- Šو\ولا ?# rM+5 | [u(لا
•P%= اNO- Tlوق%لا Šjاو H'! 9+a ا
Q
يل\ ا
Q
+Bا: Hمm )و&= )L ا#2و Tu
Q
aL
Urا+5 Vل! تا=pا ?# ا'#1\ ا# XKاع= ل xاO
J
5
z
i
{
m J وs | Vلاع8 | Hلو\ )L Cل
.,n'= ل امي- Šو\ولا ?# <"و=
Vل! iي^علا )*+قلا ةلل0 ا'ي5 ام# †مل! اgŒ- :| Hللا Hم/K | ¢ي;لا 6وق= ic
?# Tiيع> و5Lو +=+4 ?5او xKو_'ملا K1لاs D/اa AاوK ام- T,n'= ل ام# H8rا+5
lLK H>Lو H8L+#ا ?# S4+لا FلE# اO'# Fل4 | [u(لا Hيل! | <"و= )L
...•7اa H5 •اa وL Hعa2 Vل! ا
Q
ƒا! $وقع= UKوa
H'! Sق> ?م! Hلق> †_= iل i(\ | :?يم(\ Vل2 ةم(ق'# تا=او+لا ANm
.HBوق" ,- 6ا&f2 ل اNmو T•يحa 1'(5
+mا^لا- Cلg ?# r,f iO'# H'! †c ?#و T+Wg ?# eع5 ?! †c i(\و |
ل H>@ تايلي7ا+"„ا ?! Aاقل8 ام>2 H>L ?يقيلل i/ا}ملا ?^لا Vل! Dلاnلا
.| iل"و Hيل! Hللا Vلa | Hيل2 +ي_W لو Sيل\ H'# 3-+= iلو THي- ML+لل 6اE#
/) 1 (
Vل! ا
Q
0ام%!ا <"و= Hللا ,> ,- 6وقلا Vل! ™+E%لا ,n'= ل H>L iلع8 اNO5و
.تا=او+لا ANm S_#
)ايلا rاوƒL• Ÿ/‡ž | Ž“ ا#Lو :| Hللا Hم/K | ةيمي8 ?5ا [u"„ا ¢يf 6ا\ •
.xH
z
5

K
J
)
J
اm J +
I
5
y
lL
J
K
{
)L
J
لو
I
ل
J
اO
J
5
z
i
{
m J و H
z
5
z

I
م
{
m J 1
I
قJل
J
وs :Hلو\
.Kا+a2 i
ª
mو تا+R: i
ª
m )ام
ª
m iOلا :1م/L [ا#„ا 6ا\ امW TF'4 i"ا iO
ª
لا-
i
ª
m اg2 1علا )L | iل"و Hيل! Hللا Vلa | ,'لا ?! ?يحيحkلا ,- †c 1\و
.Hيل! D%&8 iل ة•ي(5
?# اOW+8 )2و TU1/او ة•ي" Hل †%W اOلم! )2و ة'(/ Hل †%W Hلل اOW+8 اg2و
Hيل! | <"و=و Tة•ي" Hيل! D%&8 لو ة'(/ Hل D%&8 iل Hلل اOW+%= )L +يh
THau:„ rا;حGلاو rو(لا H'! Hللا 9+a CلNلو THلل HW+8 ام
ª
m i
ª
m | [u(لا
u:„ا HƒKا!و TiOل
ª
ا وmو D>Nلل VP%قملا [ا\ اg2 )و&= ام>2 Cلgو
K1k= iل | [u(لا Hيل! | <"وي- THلل D>Nلا ?! Dلقلا 9ا+k>ل D4وملا
<” 7 zاB
J
i
I
O
y
(
{
#
J
اg J2 او
I
قJ8
{
ا ?
J
=N
z
ل
J
ا )
{
2s :| Vلاع8 | 6ا\و اOيل! $ا_= ة'(/ ل2 H'#
.x)
J
و+
y
k
z

I
#
š
im y اg JŒ- J او+
y
W
{
N J 8
J
)
z
اR
J
ي
I
;{ لا ?
J
#

H>Lو TUL+ملا ?# S4+لا FلE# Fل4و THل=وا+" S/ H>L ?# Sق'= ا# ا#Lو
لو H5 Hللا +Y= iل ام# Hل&- Cلg 6ا_#Lو TA1= Vل! ا
Q
ƒا! $وقع= UKوa lLK
i^!L ?# im ?=Nلا 0وOيلا ?! gو:d# وm ام>Œ- TCلNW ?&= iل ا#و THلو"K
iO'ع- ?يمل(ملا ?# Hلق> ?# SWو TiOي- ا
Q
/1\و Trاي>@ا Vل! ا
Q
5NW qا'لا
..ا
Q
1/او ا
Q
-+/ | iل"و Hيل! Hللا Vلa | ا'ي> ?! 1/L Cلg ?# Sق'= iل THلق>
+ي(G%لا b7ا\0• w/Ÿ•Ÿ | Ÿ•w •
http://www.albayan-magazine.com :K1kملا
/) 2 (
128
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
...?&لو...
Kا&5 i=+&لا 1! .0 v~/v“/v‡ŸŽ
v•/vv/Ÿ““~
وح> ا• Qي;- ا• Qيf HE%= H>L ا>14و ,لاحلا ,#u"„ا $اRYلا ةي'5 ,- ا'ل#d8 اg2
تاWاK1%"لا [ا1Y%"ا .ي/و TSيaاG%لا ,- XوYلا .ي/ TDيW+%لاو 1يقع%لا
ةي5اE=2 ة#u! S&;= اNmو .3(%#و 3"او وح> Vل! تاjا+%/لاو تاrا'_%"لاو
Šو'%لا 6اي/ ةي"ا(حلا ?# 1=}ملا H5ا(%Wاو ,#u"„ا +&Gلا KوR8 Vل!
?! +ع= H>L امW .ثا1/@او rايf@ا Hيل! |u!و S4´ Hللا +R- MNلا iي^علا
,G'= ل HلW اNm .U+ي_&لا ةي8ايحلا SيaاG%لا AاE8 ةيلو‚(ملا5 i^!L Kوعf
ة>و%G# †لاjا# T?يc1ح%ملاو $ا%&لا ?# Tةليل\ †(يل ةي#u"2 ةح=+f 0و4و
?&م%لا ?! +ع= Cلg )L اO'# ا'
Q
¨ oة#Kاkلا [ا&/@او ة#jاEلا تا+=+ق%لا5
ة=وا}لا ,- im+;ح= g2 o•لاkلا Sمعلا Vل! qا'لا }Gح= H>L امW T,ملعلا
›لق%لا AاE8ا ,- +ي(8 ةح=+;لا ANm )L وm ا'm K
ª
ا(لا +Yلاو ˜ةقيPلا
ANm Vل! rاوƒ@ا eع5 ,قل> ا'لعلو .Šا(8لاو 01
ª
م%لا AاE8ا ,- Fيلو
:ةي8pا تا0+Gملا +! ةلd(ملا
v ةقيقحلا ,- +

ع> ا'>Œ- xام5Ksو xل2s و x?&لs S_# تاو0L [1Y%(> ?ي/ ا'>2 |
MNلا Mوnللا [ا^'لا Kوkق5 Kوع;لا اOمmL )و&= 1\ T,>اعملا ?# 01! ?!
ا+
Q
ي_W Kوkقلا Cلgو TS#اW Mوnل [ا^> •ا'm Fيل H>L 9+ع> ?ح>و .H#1Y%(>
ا'•Eل= ام# T+mاو^لا ?! اOلu: ?# +ع> ,%لا 1!اوقلا Kوk\ ,- VلE%= ا#
Cلg ?! +ع> ?ح>و Trا'_%"لا Vل! 618 تاو0L [ا1Y%"ا Vل2 ة=اO'لا ,-
[ا^'لا UrاGW [1ع5 Kوع;لا D>ا4 Vل2 Tµgاوf U1!ا\ S&لµ :ا'لوق5 Kوkقلا
ةع#ا4 SمE5 اO'! +يع%لا Dعk= TةW+# +mاو¨ ?! ث1ح%> ا'>L +ع;> Mوnللا
MNلا M+&Gلا …P'لا Vل! ةلل0 Kوع;لا اNOلو TU+k%Y#و ةRي(5 SمE5 وL
)2 .U01ع%ملا 0اع5@ا تاg ةW+ملا l™+لا •u%#ا Vل! ,!ولا ,- 1(E%=
Md5 )وع'ق= U1يEلا ة-+عملا5 0و
ª
}%لا ?# [+/
y
?م# iOم&/ ,- ?#
J
و 6اGB@ا
,لقعلا …P'لا ?# )و&لم= ل iO>@ oةلوق# ML b=1k8 Vل2 )و!Kا(=و T+يع8
gا;لاو H'! تو&(ملاو SمOملا ?! )و_ح= iOلعE= ا# ,-+عملا rا+_لاو
اNm ?# NY%8 )L Cلو .6وا1%لاو .حلل ة/و+Rملا +mاو^لا ?# Sيلقلاو
iO#uW ,- j+ح%لاو •اK1%"لا ?# )و+_&= ?=Nلا- T,لقعلا [1ق%لل اK
Q
ايع#
ةW+ملا ةعيRلا5 ,!و ?! )وG;&= ة#اعلا 1!اوقلاو تلوقملا 1ق> )ولواح=و
Kا1a2 ,- Uا>@ا Vل! H%O4 ?# im}Gح= MNلاو T0و4ولا +mاو¨ i^عمل
T…P'لا b=+B 6وL ,- اولاj ا# ?=Nلا ا#L .ةEلاعملا ]+B •ا+%\او [ا&/@ا
TةقلRملا تلل1لا تاg SمEلاو ة#اعلا ?ي>اوقلا -Gح5 )و/+G= iO>Œ-
i&حلا ?# +ي_W ,- bمع%ملا )2و .اO'# r,f ,- iOل0اE= ?م# )وق=اP%=و
?! ˆ(
ª
ملا +يع%لاو bمع%لا Vل2 Š}'8 اO>L 1E= ة_=1حلاو ةcوKوملا 6ا_#@او
اO>L 3# T,-+حلا iOGلا ?# r,;5 ?=+ي_W )1ل ?# Vقªل%
J
8
y
اO'&ل Tl+W ا=اP\
وL ةaا: U+^> ?# ةع5ا> اO>L ML T?ي'يع# اYf@ تا+:و l™K Sa@ا ,-
3ƒو ةيn5 ?يO5ا'لا ?ي_/الا eع5 اOي- +^'لا U0ا!„ ¦+
ª
G%= )L V'م8Lو .ةي7}4
.اO5اk> ,- Kو#@ا
Ÿ Tة=™+لا •وƒو Hي'ع= ا# imL ?#و TU1=1! rايfL ,'ع= M+&Gلا 1f+لا |
+:d%ملل •ي%8 ةمWا+%ملا U+Yلاو ةي#ا'لا ة-+عملا )L rا1%5ا X+%G> )L ,n'=و
)2 .اOل [1ق%ملا ة=™K ?# SP-L وح> Vل! اO8ايل"و rايf@ا تا}ي# l+= )L
ل ا#و T]uمعلا Aا+= ا# l+= وO- T]uم! ,G%W Vل! <ق= ?م5 HfL +:d%ملا
اO5 Hللا ا/ ,%لا Dmاوملا ?# )و#و+ح# ا'>L ا>1ق%!ا اg2 i%= ل اNm ?&ل .Aا+=
129
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
Vل! o$اوkلا Vل2 $+\L S^= )وق5ا(لا Hلا\ ا# SW )L ا>1ق%!ا وL T?يق5ا(لا
•ا8L |H>اح"´ Hللا )2 .dRYلا Vل2 $+\L S^= ?ح> Hلوق> ا# S^= ?ي/
H/ا8L ا# 9اعƒL 9اعƒL )و&لا ?ي>او\ Vل! ŠuBلا ?# ?=+:d%ملل
ةي!ام%4او ةي(G> ?'" <;W ?# ?&م%> )L ?# 3'م= 3>ا# لو o?يق5ا(لل
,Rعملا- oا'ق" ?# i^ع# $اعي%"ا ?! ة7اh †>اW ة=و5+8و ةي/ua2و
[u&لا اNm )2 .HلP- Vل! +4ا/ Vل! لو T?يق/uلاو ?يق5ا(لا $K $اm ª ولا
)اW ام5K [ويلا ا'#1
ª
ق8 ?#
z
ا+
Q
ي_W )L 3# Tqا'لا eع5 l1ل ة;/ولا +ي_= 1\
.H#jاولو H8ايRع# b-و Sمعلا5 اR
Q
8+#
/) 1 (
w تلوقملاو تامل(ملا ?# U+يW ة!ومE# ?# S&;%8 ةيحR(لا ة=™+لا |
ةق\1ملا ةقمع%ملا ة=™+لا ا#L .,kY;لا 35اRلا تاgو ةلEع%(ملاو ةRي(لا
,- S#d%ملاو Tjاي%#ا5 ةيليkG8 ة=™K ,m ةW+ملا ة=™+لاو .ةW+# ة=™K ,O-
ةيلقعلا ,- اOYي"+8و ة=™+لا ANm iيمع8 وح> ا=
Q
و\ اO
Q
ي4و8 1E= iي&حلا +WNلا
تا+يع8 ]uB2 ,- UKا8و Trا'_%"لا ,- UKا8 Vل
ª
E%= H4و%لا اNmو .ةي#u"„ا
iيمع%لا ?# jا}%/لاو ة"احملا Vل2 F"‚8 تا+يع8 ,- UKا8و Tةم"ا/ +يh
:|H>اح"´ Hللا 6وق= .Cلg Vل! 61= امل £gام'لا eع5 ANmو .6وم;لاو
او
I
a
J
او
J
8
J
و
J
ت
z
اح
J
ل zاk
{
لا اول
y
م
z
! J و
J
او'
y
#
J
* ?
J
=N
z
ل
{
ا ل
{
2
z
+

(
I
:y ,G
z
ل
J
)
J
ا(
J
>„
I
z
ا )
{
2
z
+
z
k
I
ع
J
ل
I
او
J
s
rا'_%"لا ,#u"„ا ,!ولا Vقل8 1\و .•+kعلا UKو"• x+
z

I
k
{
لا5
z
او
I
a
J
او
J
8
J
و
J
b

ح
J
ل
I
ا5
z
1O;%(> ا'>2 .ي/ oاO'# +W@ا 0وkقملاو اmKوح# H>L Vل! UKو(لا ANm ,-
bحلا [و}ل5 ,aاو%لل l+&لا ةيمm@ا Vل! ةلل1لل )اي/@ا i^ع# ,- اO5
C
J
ي
I
ل
J
2
z
A
z
0

‚ J =
y
K

اR
J

z
5
z
H
y
'
I
#
J
d
I
8
J
)2
z
?
I
#
J
$
z
ا%
J
&
z
ل
I
ا S
z
m I L
J
?
I
#
z
و
J
s :|u!و S4´ 6وق=و .+kلاو
:)ا+م! 6*• xا
Q
م7 zœ\ J H
z
ي
I
ل
J
! J †
J
#
I
0
y
ا#
J
ل
{
2
z
C
J
ي
I
ل
J
2
z
A
z
0

‚ J =
y
ل
{
K

ا'
J
=1
z
5
z
H
y
'
I
#
J
d
I
8
J
)2
z
?
I
#
{
iO
y
'
I
#
z
و
J
•~ iO\1a ,- )و8واG%# iO>L امW TiO%>ا#L ,- )و8واG%# $ا%&لا SmL )2 .•
ا'm ةيليkG%لا ة=™+لاو .?يمل(ملل iO8وا1! l1# ,-و TiO-ا+ح>ا تا4K0 ,-و
<\او# iO'# 3\و%>و TةGل%Y# 6اع-L 0و0K iOmاE8 i^'> )L Vل! ا'ƒ+ح8
+
y
_ JW
I
L
J
ا#
J
و
J
s :H>اح" 6وق=و .3يمEلل ةحلk#و 3G> اNm ,-و .ة'=ا%# تاWول"و
:<"و=• x?
J
ي' z#
z
‚ I م
y
5
z

J
a
I
+
J
/
J
و
I
ل
J
و
J
q
z
ا'
{
لا v“w ا
Q
+&
I
fy 0
J
وو
y
ا0
J
6J * اول
y
م
J
! I اs :6ا\و .•
:d"• xK
y
و&
y
;{ لا M
J
0
z
ا
J
!z ?
I
#

S” يل z\ Jو
J
vw امO#و Tة=و!1لا 0وOEلا ?# ا'لN5 امO# .•
اNmو Tةيل\L )ول^ي" [u"„ا ةل# SmL )Œ- XK@ا ,- ?يمل(ملل ةلnلا †>اW
)d;لا اNmو .—يعملا 3\اولا H5 1O;= ا# اNmو T¢=Kا%لا S/ا+# SW H5 1O;8
وL )ام=„ا i&/ iيمع8 3يR%(> ل ا'>2 .ةمع'لا ]وقح5 ?يم7اقلا ?=+Wا;لا ,-
Kا1a2 S\ ا'يل!و .Kوkعلا ?# +k! ML ,- ة#اق%"لا وL +&;لا وL +G&لا
91O%"ا اNm Vل! rا'5 ةمل(ملا ة#@ا 0وO4 )2 ic .bقح%>و b\1> )L [ا&/@ا
+_WL Fيل T?=1/اEلاو ?=+-ا&لا 0ا1!L Sيلق8و ?=+Wا;لاو ?ي'#‚ملا 01! U0ا=j
]u:@ا eع5 ,ل
ª
ح%لا ا'يل! X+ع= 1kقملا اNm ?# ]uR>لاو .Cلg ?#
.ةلa .=1حللو ةaاYلا S7ا"ولا eع5 [ا1Y%"او T$ا0pاو
s ... ?&لو Ÿ x
Kا&5 i=+&لا 1! .0 Ÿž/v“/v‡ŸŽ
“v/vŸ/Ÿ““~
•اK1%"لاو rا'_%"لاو SيkG%لا ةلd(م5 [ام%mلا ةق5ا(لا ةقلحلا ,- ت+Wg
.U+Yلا [1
ª
ق8و ة=™+لا Šا(8ا ?# Šو> ?! +ع= H>Lو T,#u"„ا $اRYلا ,-
:ةي8pا تا0+Gملا +! [ويلا Šوƒوملا اNm SمWd"و
130
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
v 1\ ,%لا ةل&;ملا )Œ- Tة#ا! ŠاƒوL وL l+W +mاو¨ ?! ث1ح%> ?ي/ |
T[اعلا ˆYلا وL H'# V'_%(ملاو V'_%(ملا 1=1ح8 ,- S_م%8 ا# ا+
Q
ي_W ا'O4او8
eع5 اOللY%= TUوحa ةلا/ ,- )pا ة#@ا Sm :Hيل! Sي:0 وL H'! gاf وm ا#و
?# A1mا;> ام# ih+لا Vل! UوGh ,- ة#@ا )L وL Zتايل(لاو تلا&f„ا
وL ?(/@ا وح> +ي(8 ا'!اƒوL Sm ZتاjاE>„او تا+;‹ ملاو تا\ا+f„ا eع5
ZLو"@ا وح> +ي(8 اO>L
وL iOGلل jا&8Kا ةRق> +ي-و8 S4L ?# •ا'mو ا'm اOقلR> ,%لا ةل•"@ا تا+;!
?ي/و .ا'
Q
=ا%#و ا0
Q
1ع%# )اي/@ا i^ع# ,- $اوEلا )و&=و .,!ولل S:1# +ي-و8
•k8 ±اق'لاو .حلا 6ا&fL SW )Œ- —=و;%لا ?# 1حلا اNm Vل2 +#@ا Sk=
ANm Vل! Dلn%لا ا'>ا&#2 ,- )و&= <يW Tlو14 +يh ?#و TV'ع# +يh ?#
ZU1يEلا ةEلاعملا5 •م(8 •وƒولا ?# ة4K0 Vل2 UKو+يkلاو ةل&;ملا
,- Fيل T61Eلا اOع# 3Rق'= ةقلd%# ةيعƒو Vل2 6وaولا )L M0اق%!ا ,-
اg2 1ي4 r,f Vل! Skح> )L ?&م= ?&ل Tة-و+ع# $ا"@ o?&مملا }ي/
:ةي8pا تاوRYلا ا>وR:
Txiييق%لاs ةيلم! ,- اO#ا1Y%"ا 0ا+ملا تاحلRkملاو تاG=+ع%لا 1=1ح8 ´ L
املاB ,'>L ]اي(لا اNm ,- +WgLو .)ا&#„ا K1\ اOيل! ]اG8لا ةلواح#و
تا=اK l+> V%# Z+k'لا V%# :6وق= ?# +ي
ª
Yلا Kويnلا $ا;لا ?# †عم"
Z)ا&# SW ,- ة\اG: [u"„ا
ا# :وm T1=14 6ا‚(5 im1/L 6ا‚" Vل! ت0
I
0
J
K تا+ملا l1/2 ,- ,'>L +WgLو
Mو5+8 +:*و ,"اي" +k> •ا'mو TM+&(! +k> •ا'm Z+k'لا5 Hي'ع8 MNلا
$ا;لا Cلg 1E= iلو Z6d(8 +k> M
ª
L ?ع- ....M0اk%\ا F#ا:و ,ميلع8 35اKو
.H5 DيE= ا#
)L S\ Sق'ل- Z[ويلا ,#u"„ا iلاعلا ‘وق" $ا"L ا# :S7ا\ 6وق= ?ي/
bmا;لا )ا&ملا ا#و Z‘وق(لا5 0وkقملا ا# :‘وق(لا $ا"L ?! ث1ح%>
1mاو;لا ا#و ZاOيل2 ا>+fL ,%لا تلاEملا ,- ة#@ا Hل%ح8 †>اW MNلا
ZCلg SW ,- ة#@ا 34ا+8 Vل! 618 ,%لا تاrاk/„او
qا'لا i^ع# )L 1E> 9و(- Trايf@ا 6وا'8 ,- …O'ملا اNm ا>NY8ا ا'>L ول
6وق= qا'لا ?# +ي_Wو .Sيلقلا ل2 اO'! )و-+ع= ل ¹U+ي_W rايfL ?! )وc1ح%=
˜ةمWاح# وL ة;\ا'# ML ?! ا1
Q
يع5 1يلق%لا $ا5 ?# Hلوق= ا#
/) 2 (
Dعkلا ?# )2 .ة'&م# rا}4L +naL Vل2 .حلا 3ƒو# +mاو^لا iي(ق8 ´ $
وL TLو"L Vل2 ¤ي" ?# Sق%'= ا'=1ل iيلع%لا )2 :6وق8 )L ,!وƒوملا +يh ?#و
qKا1ملا ?# 9ول@ا تا+;! Sم;= i&حلا اNm )2 g2 o?(/L Vل2 ?(/ ?#
1E'" ا'>Œ- TqKا1ملا 3\او Vل2 S#d%5 ا>+^> اg2و .ةيميلع%لا تا("‚ملاو
H#1ق8 ام# SP-L )اW ام5K Tا1
Q
4 ا}
Q
يم%# ام
Q
يلع8 [1ق= اOPع5 )L اع
Q
R\
اOPع5 )L 1E'" ا'>L امW .ة#1ق%ملا 6و1لا ?# 1=1علا ,- U+¨ا'ملا qKا1ملا
,- U+¨ا'# qKا1# HلعG8 ام# +_WL iO"وG>و $uRلا 6وق! Vل2 r,(=
•'م= MNلا ا# :وm اNm 1ع5 •+R=
y
MNلا 6ا‚(لا ?&ل .iلاعلا 6و0 ?# +ي_&لا
ة•ي(لا qKا1ملا ,mL :,عيRلا Hعƒو وL ة#اعلا H%ح(# 1للا اNm ,- iيلع%لل
6ا‚(لا اNm ?! ة5ا4¯لو Z,7ا'_%"لاو Ugا;لا S&;= MNلا ا#و ZUjا%مملا [L
تا"اK1لاو •و(ملا rا+4Œ5 [ايقلاو SيaاG%لا ,- XوYلا ?# ا'# ل H>Œ-
.U1!ا(ملا
131
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
وm ,EO'ملا rاk/„ا )2و Tةي7}4و U0و1ح# ة=™K ?! ام
Q
7ا0 K1k= )ا(>„ا )2
.Cلg ,- ]+Gلا )و0 6وح= MNلا
?# V'_%(ملاو gا;لا ?# 0+R

ملا <;W Vل! +:* 1!ا(# ة>Kاقملا | ©4
وL ة("‚مل ةيقيقحلا ةيعƒولا Vل! 9+ع%> V%/ ا'ل ?&م= .H'# V'_%(ملا
†>اW ,%لا وL TU+aاعملا اO8ا+ي^'5 اO%>Kاقم5 [وق> )L ...ة•يm وL ة!ام4
?# ]اي(لا اNm ,- KNح> )L ا'يل! ?&لو .ة'يع# ةيY=Kا8 ةل/+# ,- U0و4و#
ل rايfd5 rايfL او>Kاق= )L qا'لا ?# +ي_W 0و
ª
ع8 g2 oة•BاYلا تا>Kاقملا
ا"
Q
ا"L +-و>و T1=1ح%لا eع5 Vل2 Sk> ة>Kاقملا 6u: ?# .اOلcام8 لو اm+¨ا'8
…7ا%'5 ,8d8 اOل_# l+:d5 ة"و(حملا rايf@ا ة>Kاق# )2 .[ا&/@ا Kا1a„
o1ي4 S&;5 U01ح# )و&8 ة>Kاقملا اOيل! [وق8 ,%لا F"@ا )@ oةحƒاو
1ل5 ML 3# ,#u"2 1ل5 M@ ,#وقلا …8ا'لا ةلوO(5 u
Q
_# )Kاق> [ويلا ?ح'-
Vل! [وق= …8ا'لا $ا(/ )@ Cلgو Tl}n# تاg …7ا%> Vل! Skح>و T+:*
T+Rقلا اOE%'= ,%لا تا#1Yلاو 3ل(لا iي\ 3م4 وmو THيل! bG%
ª
# qا"L
ة>Kاق# )Kاق> )L Dعkلا ?# ?&ل T)ا&(لا 01! Vل! 3مEلا Saا/ iي(ق8و
.ةيحي(# ة!ام4و ةي#u"2 ة!امEل Mو5+%لاو Mو!1لاو ,50@ا …8ا'لا ?ي5 U1ي4
,- )اق8„ا )Kاق> وL Tl+:@ا iي^'%5 اmا1/2 iي^'8 )Kاق> )L |3Rلا5´ ?&م=
.rاR:@ا ةEلاعمل ةW+حلا ة!+" وL rا0@ا
Ÿ Sي&;8 ?! 1يع5 1/ Vل2 )لو‚(# ,'يقل%لا iيلع%لاو ,^!ولا $اRYلا |
1ييق%لا ?# +G'=و TU+ي&لا تامل&لاو تاقلRملل $+R= MNلا xM1

حلا +ي&G%لاs
?#
J
)L ?^= ?ق‹لملا iلعملاو -!اولا ?# u
Q
W )2 .•اK1%"لاو rا'_%"لاو
)L امW oSيaاG%لا $اعي%"ل •لاa +يhو TKاوحلاو ±اق'لل •لاa +يh H#ا#L
AاE8ا ,- 3-18 [Kاaو 01
ª
ح# r,;5 ,قل%ملا £و+: ,- ةح#اEلا ةh+لا
?! Xا+!„او |l+W +mاو¨ S&;8 1\ ,%لاو´ تاgوN;لا ,"ا'8
.تاrا'_%"لا
<;Wو $ا"@او Sلعلا )اي5 Vل! +حلاو 1ق'لا5 $و;ملا $اRYلا ا#L
?# rايf@ا ة=™K Vل! K0اقلا DW
ª
+ملا Sقعلا rا'5 Vل! 1!ا(= H>Œ- تا\uعلا
Kاوحلا Vل! i7اقلا iيلع%لا )df ?#و Tة'=ا%# تا=و%(# Vل!و TةGل%Y# ا=اوj
.حلا N
ª
ح8و TM+&Gلا 0ا1%"لا —م
ª
O8 ة-اقc ة!اf2 £ا%'%"لاو 6™ا(%لاو
.Mو}'ملاو SمOملاو V'_%(ملا5 [ام%mلاو S#d%لاو
w +يcd8 xةلمEلا5 3يلاsو iيمع%لا Vل2 •>اEلا ,GBاعلا M1

حلا $اRYلل S^ي" |
ة#اعلا 1!اوقلا ?! £+Y= ا# SW S^ي"و TةP=+علا +يmامEلا ,- 3"او
iOي- +;%'8 iل ا#و Tqا'لل ,-+عملا lو%(ملا b
z
8+= iل ا# Tةق=اPملل اK
Q
1k#
ة-اق_لا $احaL )2 .ةيلا! ة=+&- ةي"ا(/ ?! U+

عملاو ةقي\1لا iيmاGملا
اNOلو Tة-+ع# ?# Hيل! )ولkح= ا# -G/ ,- U+WاNلا Vل! )و1م%ع= ةيOG;لا
3# .)اي('لا ?# ا- Qو: ة''قملا تاKاعلاو تا+k%Yملا Vل2 )وليم= iO>Œ-
•+;لا Vل2 qا'لا ةيOf •%G'8 ةي5ا%&لا ة-اق_لا Kا;%>او ة-+عملا ,- +ح
ª
%لا
Tةمل(ملا +يmامEلا l1ل اNm ث1ح= )L Vل2و .ةل
ª
مملا SيaاG%لاو •يƒو%لاو
.xاO8او:Lو ?&لs ةيمmd5 1=14 ,!و +;>و ا'8ا+يع8 ة\ا+# ا'يل! )Œ-
/) 3 (
}=}! 9اk>„ا ?&لو ˜
³,'OEلا 1ع" ?5 1O-.0 •/w/v‡Ÿ~
ŸŽ/“‡/Ÿ““‡
132
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
,- ا
Q
Kا+# اmK+W |Hللا Hم/K| ,mNلا 1\ا'لا [ا#„ا KK0 ?# ةلم4 )او'علا اNm
,- 9اk>„ا [1! Vل! <"d= وmو Tµru'لا [u!L +ي"µ HيEعلا H%!و"و#
.تا-+k%لاو 6او\@ا eع5
ةQ #L qا'لا SعE= )L d;= iل ?يملاعلا $K )L ةي>و&لا Hللا ?'" ?# )2و
A1/و H>اح" وO- oSعGل C5K rاf ولو TKوk%لاو +ي&G%لاو H4و%لا ,- U Q 1/او
bل: ?يملاعلا $K )Œ- Hيل! rQا'5و .µ)ولd(
I
=
y
imو SعG= ام! 6d(= لµ MNلا
:.=1حلا ,-و sل
Q
وE! )ا(>„ا )اWوx H%عيB ?# ةلEعلاو dRYلاو )ا(>„ا
.µ..rاR: [0* ?5ا SWµ
امOل qا'لا iيل(8و امmKوO¨ 3# ?ي%ي>و&لا ?ي%'(لا ?ي8اm )L DيEعلاو
9u%:ا Vل!| ة#@ا ANm rا'5L ?# +

ي_W امOƒKاع= oامOيل! Šام4„ا 0اقع>2و
x1/L SW H'(ح= +ي^'%لا-s +ي^'%لا ةي/ا> ?# Fيل |iO!jا'#و iO8ا=و%(#
]1k= MNلا Sمعلا وmو Cحملا وmو ˜ة"Kامملاو bيR%لا ةي/ا> ?# ?&لو
˜˜H5N&= وL +ي^'%لا
اO>L 9اk>„او 61علا iO'# V4+= ?م# eع5 تا-+k8 ,- ا
Q
^/u# تا5 MNلاو
?# iO'# l+%- THيل! Hقل: +R-و Vلاع8 Hللا AK+\ا# 9u: Vل! ا
Q
>اي/L ,8d8
H=LK ?# SعE=و THO4و8و H=LK Vل! rQا'5 iO•R

Y= وL iO5وk=و qا'لا iWاح=
?#و CلN5 وmو ˜˜rايf@ا Vل! i&حلاو qا'لا <ي'k8و bحلا ة-+عمل ا
Q
Kايع#
ة

ل4 Vل! او>و&= )L iO'# 1=+= H>dWو qا'لا 3# S#اع%= |ا
Q
لاh| +ع;= ل .ي/
H=LK وm T1/او MLKو U1/او
?! او0ا/و ‘ا+kلا او&'8 1ق- Cلg ?! او0ا/ )Œ- ˜D(/و AKوk8و
1=+=و TةQ ي>ا5K ةQ '" XKاع= Kوk%لا اNO5 H>L +ع;= ل :S\ وL iلع= لو ˜˜Sي(لا
˜˜Hللا )اح" ا=و ˜˜Hللا A0اKL ا# +يh Hللا bلYل
)و#وkع# )وm}'# x?=+:pا ,'!Ls iO>dWو ?=+:pا 3# )ول#اع%= )و+:*و
Tت+na وL ت+W ةQ لj 6j وL dR: im1/L dR:L ا# اg2 V%/ TSل}لاو dRYلا ?!
:امO8ا!ا+# ?# 15ل )ا+#L ا'mو ˜اm1عق= iلو Hيل! اي>1لا [ا\L
+^%'=و |iOمل! K}h وL imKا1\L †ل! امO#| ?=+:pا 3# S#اع%= ?# )2 :ل
Q
وL
?# 0اKLو THقل: ,- Hللا ة'" e\ا> 1ق- oةل}لاو UوGOلاو dRYلا [1! iO'#
ik! ?# ل2 ?ي#وkع# +يh imو bلYلا bل: 1ق- ˜Hللا A0+= iلا# Hللا bل:
.?يل"+ملاو rاي>@ا ?# Hللا
,- ,'¨ وm S5 o,عRقلا i&حلا5 Fيل dRYلا5 ?=+:pا Vل! Hم&/ )L : ا
Q
ي>اc
:تلا/ ثuc l1/2 ?# ولY=ل +#@ا )L Cلgو T6او/@ا DلhL
v ةحيحa ة(> |L :)ام(\ ,mو ةحيحa +:pا Vل2 dRYلا ة(> )و&8 )L|
وL TŠام4„ا Hيل! 1قع>ا ا# ةGلاY# ,- dRYلا ,- ل2 )و&= ل اNmوs HيعR\
.xKو#@ا +7ا" ?# ruقعلا Hيل! bG8ا امي-
Sيل1لا اOي- +O¨ ,%لا 9uYلا S7ا(# Cلg ?#وs Hي'¨ ةحيحa ة(> :$
.xا
Q
حƒاو ا
Q
KوO¨ AKاو!و +:pا ML+لا ‘وق" +O^= .يح5 Tا# MLK •ي4+%5
Ÿ . ا
Q
عR\ ةحيحa +يh +:pا Vل2 dRYلا ة(> )و&8 )L|
w 9+k%لا وL ML+لا ?&لو Tةحkلا Sم%ح8 +:pا Vل2 dRYلا ة(> )و&8 )L |
UKو+Pلا5 H'# [}ل= ل ML+ل ,حي4+%- oHليل0و H%mا4و Hل )و&= 1\ S5اقملا
rامل! ?# ?يق5ا(لا 6و\ ?! £+Y= ل +ي&G%لا ?# Šو'لا اNmو T+:pا )uR5
Sم%ح= dR: M+يh 6و\و TdRYلا Sم%ح= $اوa ,لو\µ :?يGk'ملا <ل(لا
.iO"وG> VWjLو im+ي&G8 V\KL ا# imK0 Hلل- ˜µ$اوkلا
3# V%/ 6وقلا ,- 61علا :Hللا lوق8 ?# )2 :)ا&# SW ,- iل(ملا ,:L
لL Vل! [و\ )ا•'f i&'#+E=لو..s Hللا 6ا\ Tlوق%لل $+\L CلN- H#وkYلا
133
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
.x....lوق%لل $+\L وm اول1!ا اول1ع8
<ل(لا +ي" ,- L+ق= )L +&G# وL iل! DلاB وL <ق_# SW ?# V'م8L ,>2و
Hللا ?'"و Š+;لا 1!اوق5 ?=+k%ملا ?يل#اعلا ?يي>ا5+لا ة#@ا rامل! i4ا+8و
?5ا [u"„ا ¢يf 6وق= .imو1! Vل! rا1fL iO'ي5 امي- rام/K T)و&لا ,-
وL Hلم! ,- dRYلا ,- 3ق= ?# Vل2 +^'لا ,- 61علا …O'ملا ?ي= وmو ةيمي8
Hل 3م%4ا اg2 1علاوµ :bحلا ,- H%hK 3# Hلو\
Vل! Hي_= Hللا )Œ- TH8ا•ي" Vل! $اقعلا bح%"ا )2و H>Œ- oتا'(/و تا•ي"
‘وح5 6وق= ام>2و TH'# K1a ا# S4@ ?#‚ملا تا'(/ ˆح= لو TH8ا'(/
SmL 1يلY%5 )ولوق= ?=Nلا Hل}%عملاو £KاوYلا A+ي&لا5 اOلW تا'(حلا
slوا%Gلا• µ..+7ا&لا w~/Ž– <ل&= iل H>L A0اع5 HGRلو Hللا ةم/K ?# )2و .•x
Cلgوs اNO5 ل2 L+8ل iO%#g )Lو ا
Q
عR\ bحلا اويk= )L ?يل#اعلاو ?=1O%Eملا
.حلاو 0اO%4لا5 ا'GلW S5 oxاO!او>L <ل%Y# Vل! 0اO%4„ا S7ا(# ,-
Hل- A0اO%4ا 1ع5 bحلا iل(ملا $اaL )2 ic T‘اي%/لاو
˜Hم/KL ا# Hللا )اح(- T1/او +

4L Hل- H%5اa„ b-و= iل )2و T)ا+4L
1!او\و bحلا SعE= )L iل(# ²

L SW ic rQا1%5ا ,(G> ا
Q
حaا> 6و\L ,>Œ- CلNل
Š1يلو bيR%لا ,- 1O%E= )Lو T Hل#اع8و Hم&/و Hلو\ ,- THي'ي! Dk> Š+;لا
:امOل .لاcل ?=+#L ?ي5 وO- Tiل^لاو lوOلا b%يلو ˜تاKاع;لا 3-Kو +ي^'%لا
0وا0ا= s :Hللا 6ا\ T lوOلا5 i&ح= وL Š+;لا Hيل! 60 MNلا bحلا5 i&ح= )L ا#2
.. ة=pاx..lوOلا 3%8 لو bحلا5 qا'لا ?ي5 i&/ا- XK@ا ,- ةQ Gيل: •ا'لع4 ا>2
:• ŸŽ .•
HقGلا 6وaL gا%"L ³.C>gŒ5 bحلا ?# Hي- <ل%:ا امل ا>1mا iOللا
/) 1 (
˜˜اm™اR:L....Kاق5`لو
?م/+لا 1علا ة=K15 Ÿ/v/v‡Ÿ•
“v/“Ÿ/Ÿ““Ž
ام5K...[ا=@ا ANm ?Y"@ا ةي#u"„ا ة/ا(لا Šوƒو# وm ,!وƒو# )L 9+!L
اOل ت1;%/ا ,%لا ةيWKام>1لا ة\امحلا ?! ث1ح8L )L ا
Q
Kو+&# i&'# +ي_&ل و1=
KN'ملا 3ƒولا ¥1O>و L+ق> )L ا''&م= <يWو...iلاعلا 0ا1%#ا5 ?يمل(ملا +!ا;#
... اmاق! 1مح=ل Kو#d5
Zة=ا&حلا ا#®

Q
1ي4 ,7ا'_%"لا 9+k%لا اNm +ي(G8 ا''&م= <يW
)+\ ,- ,'=1لا Dkع%لل …
ª
- §اقي%"ا H>L Vل! u
Q
_# H8rا+\ ا''&م= Sm
˜ZDk
ª
ع8 uلاو •#ا(%لا
jو#+لاو )ا=0@او ?=1لا 1ƒ ,'=0uلا Dkع%لل ة4اE- +_WL §اقي%"ا H>L وL
˜Z ةي'=1لا
,ملاعلا Kا+قلا ?! ةل}ع'#و ةملا(# ة70اm ةلو0 ,- Cلg ث1ح= )L DE!@ا
اm1ع5و xاO"ا(#
z
لsو ,"اي(لا اm0وWK )اW ام5K S5...§وحل# S&;5
?يمل(ملا 3# ة=+&Gلاو ة=KاPحلا تا#ا1kلا bBا'# ?! ,-ا+nEلا
....61Eلل ا
Q
+ي_# ا
Q
+#L ة#ا! l+:@ا تاKاPحلا 3#و..ةaا:
Šا8L ة^يG/ jا}G%"ل ا# ةلE# ?# xةي7ا'_%"ا †>اW ولوs UK0ا# Skح%8 )L
...iلاعلا +! ?ي=uملا Hق'%ع= MNلا ,#u"„ا ?=1لا
3ق'%(# C=+ح8 وL +يYلا U0اK2 Sي" Vل!ل jا}G%"لا اNm ث1ح= )L Vm0@او
134
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
اOيل! bل
ª
ع8 ةي#u"2 x‘او>L تاgs ?=و&8 Sي" Vل! ام>2و...+:pا 3# Kاوحلا
...ا''=1ل اGل" U01حملا ةRم
ª
'ملا Kوkلاو iO%لا
K+م%" اO>L ?¨L ل Tة/ا1Gلا ةnلا5 xةيWKام>0s ة\ام/ )اW 1O;ملا Cلg SW
ةيRلا ةnلالا اO8Kوk5 U15}لاو +قلا 0u5 )L ?¨Lلو...ةلوO(5 ¢=Kا%لا +!
jا}G%"ا5 ®اOل%G8 )L ت0اKL ?ي/® اO8uP! S%G8 )@ ة4اح5 †>اW ة4اN(لاو
... iO-ايBL 9u%:ا5 ?يمل(ملاو ?يي#u"„ا
Z...A1/و [u"„ا اgامل®
b=و(8 i
ª
8...[u(لاو Uukلا Hيل! i=+&لا Hي> وmو ?=1لا اNOل }#+=ا# +Wd5و
S5ا'قلا ?=0 HGaو5 [u"„ا ?! ˆيم'%لا ةقي\0 ة\اGkلا U1ي4 UKوa
Kو8ا&=Kا&لا ةGي¨و )@...ةعBا\ ?# 3R\L UKوk5...ةعBا\ UKوk5...توملاو
ل2 اOي- MKام=ل ةمل
ª
(# ةيقيق/...ةع\او UKوa F=+&8 ,m U1=+Eلا ,-
˜... rاOG(لا
i"K ,- +يW ?=1ل S=وB ¢=Kا8 6}%Y=
y
و 6}%Y> ةBا(5 S&5 اN&m
,- ة=+&Gلا تاKاي%لاو )ا=0@ا ?# ا>+يh )و0 ا>1/و ا'ل ?يO# MKو8ا&=KاW
Vقيل..HلW iلاعلا bح5 i7ا+4و 37ا^- †&8
y
Kا اO'# +ي_W i"ا5 ,%لاو Tiلاعلا
... توملا ةم7ا\ Vل! ا
Q
0+G%# A1/و [u"„ا
Trا+محلا ‘وRYلا 1/ ةيk
ª
ع%لا تا"ا(ملا 6اR8
y
و تا"1قملا CO%'8
y
اN&m
1\ )ا=0@ا )dWو...Sقعلل iي&ح8 وL rاي/ V>0L )و15 Kا%#@ا تا•م5 اmjواE%8و
HلعG8 ا#و TH5 [وق8ا#و Hيل2 }#+8 امل ةيمmL ل U1"اW ا
Q
عل"و ة!اP5 †حaL
...اOيق'%ع# qوG> ,-
9+! ,-...+&Gلا 9+! ,- ة\اGaو $0L ةل\...Kاk%:ا S&5 اO>2
ةل\ اO>L lو" ة\امحلا ANm ?! +
ª
ع= r,fل T9ا+!@ا SW ,-...ة"اي(لا
...H(5 اm1ƒ M+E= bم/L 9+k8 ML اm1ع5 •Kام>1لا H'# +^%'8ل $0L
...xامل¨Lو b
ª
!Ls Kاk%:ا S&5 †>اW اO>@
ا
Q
P=L اO>@ ?&لو...ةحي\و ةBولn# اO>@ ˆق- Fيل...ا
Q
(ع8و UKوkلا ANOل ا
Q
"‚5
وg ,#u"„ا..,#u"„ا 1ƒ ,5+nلا Sقعلا ,- )و+\ N'# U+_ ªY%# ا
Q
Kو#L -\و8
..+_WLل...Hللا Sي" ,- $ا\+لا 3R\و SيYلاو <ي(لاو توملا
)ومل(ملا H;يع= MNلا ,('لا ]ا-ولا وGa +&
ª
عيل اOW+
ª
ح= ?# ت14و +cاو:
xM+&- F'4 ML ?#s ?ييk
ª
ع8 D(5 ا
Q
1=1ح8 •Kام>1لا ,-و T$+nلا ,-
...H>ولعG=ا# UKوR: )وWK1=ل
˜ZHللا bح5 اO(G'5 •Kام>1لا H%لع- MNلاا#
˜ZSk/ ا# SW 1ع5 اOل ا'#ا+%/ا D(&8 )L 1=+8 <يWو
1ع5 )ا&# SW ,-و Tةي#u"„ا 0uلا ,- اmا=ا!K Vل! ?#d8 )ا اO'&م= <يWو
˜Z)pا )ومل(ملا اOPh ,%لا ة=+Pملا ةPnلا
[اعلا H=LKو ,WKام>1لا Sقعلا ,- Kو18 وL تKا0 Sm MK0L ل Tتل™ا(8 0+E#
اO815j ?m0و AKاق5L Dلح5 ل
Q
وn;# 6اjا# Sقعلا اNm )L [L...AKا+\ Šا'
ª

)pا †حaL ةلE# +=+ح8 i\اB Hي- Hع\وL MNلا ]jdملا iE/ ,ع= )L )و0
˜...iل(# SW Sق! ,- ,WKام>0 SW ,m
˜..)و&> )L S4L ?#... 3Bاق>®
تاE%'ملا ةعBاقمل Sيم=„او 6او
ª
Eلا S7ا"K +! U1/و%ملا تاو!1لا )2
..ˆ5اوƒ ML )و15 A1=™L 1ي4و ,ح
ª
a +O^# ,Oل اOيل! 3ي';%لاو ةيWKام>1لا
,#u"„ا ,5+علا Sقعلاو ةيلي7ا+"„او ةي&=+#@ا 37اPلا ةعBاق# ?#j N'#
?&لو...)اي/@ا eع5 ,- U+(علاو ةليق_لا U+ي_&لا H8اrال 3'k=و Dcو%=
...Hع# ا'Gل%:ا ولو $اE!„ا Vل! .ع8و ةليم4 UKوk5
135
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
6و0 ة!ومE# ?# ا
Q
1/او 1ع= iل iل(ملا )L ,ملاعلا Sقعلا iOG= )L 15ل
)و+#d%(=
y
لو iي8 Dيn8 ?ي/s A+#L VPق=
y
MNلا .لا_لا iلاعلل ,م%'= اOلhL
?=1لا ,m ,%لا ةي-اق_لا H%يGلYل ا
Q
ي!او ا
Q
Gق_# ا
Q
kYf •aL ام>2و ...x0وOf imو
...?=1لا iيلاع%5 H#ا}%لا تواG8 وL HmN# 9u%:ا5 ,#u"„ا
+
ª
ع8 ةق=+R5و T+P
ª
ح%#و 6

ا! توk5...ل :6وق= <يW )pا 9+ع= H>L iOملا
?=Nلا $+علا 1ƒ ,5+nلا <'%&8 ,%لا U}R'علا ةلا/ ?# Hلملم8 ?!
تا+يfd8 Vل! 6وkحلل +ي5اوRلا5 )وGRk=و iOيل2 )و‚Eل=و iO>و4ا%ح=
... •ا'm Sمعلاو 6و:1لا
/) 1 (
qا(#„ا 1حل ا
Q
+ي:L †م
ª
Bو ت+م%"او †لاB ,%لا ةي5+nلا U}R'علا
S&لا b/ ?# تا-اق_لا SW ,- +يW +م/L ˆ: وm MNلا q1
ª
قملا...q1
ª
قملا5
...Sيلق%لاو i&O%لا ةnيk5 H5 qا(ملا Vل! X+%ع= )L
+P8 ?ل i&%عBاق#و C%عBاق#و ,%عBاق# )L iل!L ا>d- Cلg 6و\L ?ي/ ا>Lو
اmKاق5L ?#لو... 3"اولا اO%يa ?# لو TةيWKام>1لا U15}لا )df ?# Sلق8 وL
... ةيnلا
ةRي(لا U1ي/ولا xلs©لا 1قG>ل )L S4L ?#...ا'(G>L S4L ?# اOلعG'" ا''&ل
... ا'mاو-L `م8و )pا اO&لم> ,%لا
ا'>2و...ا'8ا#jLو ا'8ايلا&f2 S&5 DWو&لا اNm ,- )و'7اWو T)و0و4و# ا'>2 :6وق'ل
e-+> )Lو +
ª
ع> )L Cلم> ا'>2و...[ا+%/لا bح%(> ا'>2و T—=اع%لا Vل! )وK0ا\
...+#@ا [}ل%"ا ول A+&> )L V%/و...
اNm اO5 £وم= ,%لا 0اق/@ا +ح5 ,- ¢P8 U1=14 ةيmا+Wو ة'%- )و&8 ل ,&ل
bيم!و 3"او KاN%!ا5 •Kام>1لا K0ا8 )L V'م8L ,'>Œ- ...F7الا DWو&لا
... ة#j@ا iE/ ?# ¥1O8و ?يمل(ملا +!ا;مل ةEOللا
KاN%!ا5و U1/او ةع-0 1/اولا ,#u"„ا Dلقلا ,-ا# S(n=
y
)L +^%'8 ل
ª

...ة'يm )و&8 ?ل H%لاj2و ا
Q
=و\ )اW ة#1kلا iE/ )@...1/او
ANm Vل! 9}ع> HلW ا>+م! S^'(- KاN%!لا i&لg Skح= iل ول H>@
)L im0لوL ا>0لوL ,5
ª
+=و ا>0لوL ,5
ª
+>و ...ةيmا+&لا iلL +
ª
%E>...ة!وRقملا
...+:pا [}ل=ا# امm1/L [}ل= )او:L )اRي;لاو •Kام>1لا
d4اG8
y
ام5Kو...ةلع%;# 0اق/@ا U+م4 S^%(- KاN%!لا i&لg Skح= iل ول
ا
Q
1ي4 ا
Q
قيR8 1E8 ام5K...Hل4@ ?يمل(ملا +!ا;# ت}G%"ا †>اW +#d5 •+م>1لا
اO!u\ ?ي5و اOƒKL ,- xةل'قملاs ة#امعلا Mg +(علا ,5اmK„ا £gوم>@
... S^لا ةليقc اmKاق5Lو ةليمEلا
....xاO>ا(ل ةلوBs D(5 اO%4اN"و اOلام4 SW •+م>1لا 1قG8 ام5K
...[juلا ?# xVhLs UKوk5 U+ملا ANm اmKاق5L ت+c+c ام5K
...•+م>1لا ,- S\ ?# H'
ª
م%> iل ا
Q
•يf 1O;'ل ةليل\ [ا=L ?# +_WL £ا%ح>ل ام5K
....r,f SW xا'm وا •ا'ms Skح= ام5K
˜˜˜....ام5K +f ا'GWا iOللا...تا\اي(لا ANm ,- xام5Ks A+WL iW
/) 2 (
V'(حلا rام"@ا Hللو
تا=و%حملا
136
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
ة#1ق#
1ي/و%لا $او5L ?ي5 تاGkلاو rام"@ا ةل}'#
)*+قلا ?# اO%ل}'# : ل
Q
وL
تاGkلاو rام"@ا5 )ام=„ا : ا
Q
ي>اc
تاGkلاو rام"@ا5 تا=pا i%: : ا
Q
_لاc
اO5 rا!1لا5 +#@ا : ا
Q
ع5اK
ة'Eلا S:0 اmاk/L ?# :ا
Q
(#ا:
تاGkلاو rام"@ا5 )ام=„ا Kاc*
Vلاع8و H>اح" Hللا iي^ع8 : لوL
?ي\ولYملا5 ة>اO%"لا : ا
Q
ي>اc
ة5و%لا : ا
Q
_لاc
rا1!@ا ةO4او#و Hللا Vل2 Uو!1لا : ا
Q
ع5اK
Vلاع8و H>اح" Hللا ة\ا+# :ا
Q
(#ا:
ة#1ق#
Kو+f ?# Hللا5 gوع>و Hيل2 $و%>و A+Gn%(>و H'يع%(>و A1مح> Hلل 1محلا
M0اm u- SلP= ?#و Hل SP# u- Hللا A1O= ?#T ا'لام!L تا•ي" ?#و ا'(G>L
Hللا Vلa ا
Q
1مح# )L 1OfLو Hل C=+fل A1/و Hللا ل2 Hل2 ل )L 1OfLو THل
: 1ع5 ا#L T Hلو"Kو A1! iل"و Hيل!
.=1حلا )L Cfلو ´ V'(حلا rام"@ا Hللو ´ وm rاقللا اNm ,- ا'!وƒوم-
H>اح" Hللا rام"L ?! .=1حلاو TH'! ث1ح%= ام# H%>ا&# و H>dfو H%مي\ N:d=
iلا!و اي>1لا iلا! ?# r+ملا Sق'=و T$ولقلا5 N:d= .=1/ H8اGaو Vلاع8و
Vلاع8و H>اح" Hللا ةم^ع5 +ع;= اO'ي/و T+:* iلا! Vل2 تا"و(حملا
.Vلاع8و H>اح" Hلل H%4ا/و Hلgو A+ق- •K1=و TH7ا=+Wو H&ل#و H>اRل"و
?# ةل/+# ,- تKاa S5 U1يقعلا $او5L ?# 3"او $ا5 تاGkلاو rام"@ا
ة'(لا SmL ?# <'a ?- Tة'(لا SmL 0اق%!ا ,- jKالا iلعملا ,m S/ا+ملا
,'لا +:L امWو تاGkلاو rام"@ا ?! .=1حلا ,- L1= )L 15ل ة!امEلاو
Kا'لا ,- اOلW ]+Gلا ANm )Lو T]+%G%" ة#@ا ANm )L iل"و Hيل! Hللا Vلa
تاGkلاو rام"@ا $ا5و Tة!امEلاو ة'(لا SmL ,mو ةي4ا> U1/او ةG7اB ل2
S=وB 614 اOي- Kا0و T]+Gلاو <7اوRلا اOي- †لƒ ,%لا $او5@ا 3"وL ?#
)و5N= او>اW ?=Nلا ة'(لا SmL rامل! )L Cfلو Tة'(لا SmL ?ي5و rل‚m ?ي5
1ق%عملا +ق%(= )L VلوL ة4K15 iO'يع= )اW qا'لل اO>ايل )وع(=و اO'!
C•لوL اm+ي_= )اW ,%لا H;لا Cل8 اوع-1= )Lو Tqا'لا 1'! •يحkلاو iيل(لا
}! Hمي^ع8و Vلاع8و H>اح" Hللا H=}'8 )و1=+= iO>L iO'# ا
Q
م!j )ولاPلا
تاGkلاو rام"@ا X+! …O'# Vل! jKالا A+cL •+8 Cf u5 اNmو TS4و
,- تاGkلاو rام"@ا ?! )وc1ح%= ام'ي/ ة'(لا SmL Kاk- H'! .=1حلاو
3# 61Eلا ةيP\و تاc„ا ةيPق5 U+يW ة4K15 )و'ع=
y
S/ا+ملا ?# ةل/+#
او>اW qا'لا )L Cلgو K1قلا اNm 1'! )وG\و%= اO'ي/و TiOOf 3-0و ?يGلاYملا
MNلا K1قلا )اWو ,>اعملا ANm )وع
y
= او>اWو H>و+51%=و )*+قلا )و™+ق=
AاE8 b/ ,- A0اق%!ا iOيل! DE= ا# iOل •P%= )L وm اO'ي/ Hيل2 )و4ا%ح=
.Vلاع8و H>اح" Hللا
H>L iلع=و TS4و }! Hللا iي^ع%5 +ع;= iل(# ML اOWK1= ةيm1
J
5
J
ا=اP\ ,mو
Hللا تاg Vل! L+E%= )d5 bحلا Hل Fيل H>Lو THقلY5 qاق= )L ?&م= ل H>اح"
3# S#اع%=و T+aاقلا Hلق! 6u: ?# اOمOGي- H8اGaو H7ام"Lو Vلاع8و H>اح"
Vلاع8و H>اح" )L •K1= وmو T,لقعلا H"اي\و HمO- 6u: ?# وk'لا ANm
137
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
.U+aاقلا [اO-@ا ANm H5 ˆيح8 )L ?# S4Lو i^!Lو +WL
H>Lو T?ي%ملا Uوقلا وg ]jا+لا H>L H(G> <k= ام'ي/ Vلاع8 Hللا )L 9+ع=و
.لc Vق= ?ي/ اي>1لا rام(لا Vل2 6}'= H>Lو ¹ lو%"ا ±+علا Vل! H>اح"
Vلاع8و H>اح" Hللا5 bيل= V'ع# اOلW وk'لا ANm ?# •K1= T+:pا Sيللا
S4و }! Hلل ?=15اعلا ?يحلاkلا ?(لا KاW 1/L l+8 ?ي/ Cلعلو TH%م^!و
ةم^! ?! ا
Q
c1ح%# 3م(= وL S4و }! Hللا $ا%W ?# تا=pا ANm 3م(= ا#1'!
H>ا(ل …Oل= )L .ل= ا# H8اGa ?!و H7ام"L ?!و Vلاع8و H>اح" Hللا
l+8 )L Cل K1
ª
\ y ولو Tq1ق8و Vلاع8و H>اح" Hلل H=}'%لاو 1يEم%لاو •ي(%لا5
TVلاع8و H>اح" Hلل ŠوPYلاو iي^ع%لا ة#u! Hي- تL+\و †=L+ل HO4و
.S4و }! H#ا#L +قGلاو ›ق'لا Kاع;%"او
H;لا ?# 9KاEلا Kاي%لا اNm 0و4ول ا
Q
+^> ?&لو Tةيm1
J
5
J
و UK+ق%# S7ا(# اO>2
HقلY5 S4و }! Hللا Hfو H8اGaو Hللا rام"L Vل! L+E8 MNلا T6uPلاو
H7ام"L Vل!و Vلاع8و H>اح" Hللا تاg Vل! M+;لا +aاقلا Hلق! ˆل"و
Hللا rام"L Vل! ا
Q
م&/و ا
Q
"ايق# +aاقلا H4ا%>و Hلق! ?# SعE- TH8اGaو
.jوE= ل ا#و Vلاع8و H>اح" Hللا b/ ,- jوE= ا# Vل!و TH8اGaو
TH;لا 0Kو H%O4او# iلعلا SmL Vل! X+G= )اW 9KاEلا Kاي%لا اNm )L Cfلو
iOل •ƒو= )L ?يمل(ملا ة#ا! b/ ?#و Ti%ح%# D4او اNm ?! .=1حلاو
.H;لا ANm iO'! 3-18 )Lو iيل(لا 1ق%عملا
TاOيل2 ا>+fL ,%لا ,>اعملا ANm )وع=و )*+قلا )و+51%= qا'لا )اW VP# امي-و
$ا%W ?!و TUو'لا Uا&;# ?! او1ع5و qا'لا5 1Oعلا 6اBو ?#}لا 6اB ?&ل
†-+ح>ا ا'm ?#و T iل"و Hيل! Hللا Vلa Hلو"K ة'"و S4و }! Hللا
Vل2 }Gق= تاGkلاو rام"@ا ?! .=1حلا )وعم(= ام'ي/ اوKاaو TiO8+^>
<7اوRلا +7ا" 3#و ةيمOEلاو ةل}%عملاو U+!اf@ا 3# S=وRلا 61Eلا iO>اmgL
D>اEلا اNm 6و/ H%يمmL Hل V'ع# +:* V'ع# iOلا5 ?! Dيn=و Tةي#u&لا
•ول(لاو 1ي/و%لا ?ي5 )ومل(ملا H;يع= MNلا 1&'لا [اkGلا 3# اNm ?#ا}%=و
.)ومل(ملا H;يع= MNلا 3\اولاو
/) 1 (
Tة%ح5 ةيG(ل- ةيل14 ةيP\ 1ي/و%لا ةيP\ )L Kوk%= ?يمل(ملا eع5 Kاa 1قل
F"L ?# T.=1حلا Šوƒو# Vل2 0و!L ic اNm 6و/ ةع=+" ةل_#L i&ل $+ƒLو
لو U0اعلا bح%(= 1/L ل )L ,'ع= اNmو Hللا ل2 Hل2 ل )L 1ي/و%لا U1يق!
Hل ŠوPYلاو 1ع%لا +7اع;5 S4و }! H80ا! TVلاع8و H>اح" Hللا +يh ŠوPYلا
)2 TVلاع8و H>اح" Hلل b/ وm ام>2 iي^ع%لاو 3=+;%لاو TVلاع8و H>اح"
†حلا ,ل1Eلا ,-+عملا ±اق'لا ‘ا(5 Vل! اOعP8 ام'ي/ Hللا ل2 Hل2 ل ةيP\
Hللا +يnل 3PY= 1\ اNm l+8 C'&ل T?يمل(ملا 1'! UK+ق# ةحƒاو اmا+8
?# 9اY= H>2 TVلاع8و H>اح" Hللا +يnل Hلق5 H4و%=و TVلاع8و H>اح"
U1يقع5 +قª= MNلا H(G> وmو T]ولYملل $ا(/ <لL D(ح=و ?ي\ولYملا
V4+=و V;Y=و 9اY=
y
)L ,n'= MNلا وm Vلاع8و H>اح" Hللا )d5و 1ي/و%لا
.S4و }!
rام"@ا5 iلعلا5 <ي&- TH/اa Vل! A+cL •+%= )L 15 ل 3-ا'لا iلعلا )اW ?•لو
9+fµ :Hللا Hم/K ,5+علا ?5ا 6ا\ T[ولعلا 9+fL ?# وm MNلا تاGkلاو
9+fL H7ام"d5 iلعلاو Tتا#ولعملا 9+fL MKالاو T[ولعملا 9+;5 iلعلا
.µ [ولعلا
138
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
0و4و- TA0اE=Œ- Aاو" 0و4و# SW )L امWوµ:´ Hللا Hم/K ´ iيقلا ?5ا 6ا\و
iلعلل SaL H5 iلعلا CلN&- THقلاYل ]ولYملا 6وعGملا 38 TA0و4ول 35ا8 Aاو"
Vk/L ?م- T[ولعلا +7ا(ل SaL اm™اk/2و H7ام"d5 iلعلا- TAاو" ا# S&5
SaL H7ام"L rاk/2 g2 T[ولعلا 3يم4 Vk/L ]ولYملل ,n'= امW Arام"L
S#d8و TاO5 ةR8+#و اmاP%ق# ?# ,m تا#ولعملا )@ [ولع# SW rاk/„
لو u
Q
ل: اOي- 1E8 ل اNOلو TVلاع8 H%م&/و Hمل! ?! +#@او bلYلا Kو1a
TH5 SOEل )و&= )L ا#2 THلعG= وL 1علا H5 +#d= امي- 3\اولا SلYلا )@ oا
Q
8واG8
A+#L لو Hلع- bحل= u- Tiي&حلا iيلعلا وO- Vلاع8 $+لا ا#Lو TH%م&/ [1عل وL
.µe\ا'8 لو تواG8 لو Sل:
1ي/و%لا $او5L ?ي5 تاGkلاو rام"@ا ةل}'#
Tةيmول@ا 1ي/و8و Tةي5و5+لا 1ي/و8 :6اقل 1ي/و%لا Šاو>L ?! ›Yf ML †لd" ول
rام"@ا )L ت14ول U1يقعلا D%W 1/L †حGk8 ولو تاGkلاو rام"@ا 1ي/و8و
3# اO-u:و اm0و4و d;'# <7اوB •ا'm )2 S5 Tا
Q
ع"او ا
Q
_=1/ N:d8 تاGkلاو
.تاGkلاو rام"@ا ,- اO-u: ة'(لا SmL
)*+قلا ?# اO%ل}'# : ل
Q
وL
oتاGkلاو rام"@ا ?! .=1حلا 1قG8 0ا&8 ل S4و }! Hللا $ا%W S#d%8 ?ي/
Hللا rام"@ ا
Q
0+" ا
Q
>اي/L 1E8 تاحGkلا ?# ةحGa وL Kو(لا ?# UKو" ,G-
ا
Q
يقع8 ,8d8 ا
Q
>اي/Lو TVلاع8و H>اح" Hللا ةم^! ?! ا
Q
_=1/و H8اGaو S4و }!
?ي5N&ملا ?! .=1/ وL T,!+f i&/ وL 1ي!و وL 1!و ,- تا=pا ?# ة=* Vل!
)*+قلا ,- eيG%(ملا .=1حلا اNm اgامل- THل"Kو H7اي>L ?! وL T?يلاPلا
ZتاGkلاو rام"@ا ?! i=+&لا
)Lو +:* D4او •ا'm )d5 ا
Q
ي/و# اNm FيلL ic Z+#@ا ةيمmd5 ا
Q
ي/و# اNm FيلL
<ق> لLو ZH'يع> )L ,n'= تاGkلاو rام"@ا5 )ام=„ا ةيPقل +:* +cL •ا'm
.6uƒ Hي- 9ا+ح>لا S5 TiO# +#L وmو TA1/و تاc„ا 0+E# 1'!
تاGkلاو rام"@ا5 )ام=„ا : ا
Q
ي>اc
ة#ولع# ,O- Tاmا'ع# تاc2 ?مP%= ة'(لا SmL 1'! تاGkلاو rام"@ا5 )ام=„ا
)2 )ولوق= ?=Nلا e=وG%لا SmL 6uP5 اوم&/ اNOلو T<ي&لا ةلوOE# V'عملا
.0ا+# +يh اm+mا¨ )2 وL 6وOE# V'عملا
KوGh H>اح" Hللا )2 Hل 6وق8وTD%&= لو L+ق= ل اي
¬
#ا! ا
Q
مل(# 6d(8 ?ي/ C>2
1=1f S4و }! H>L V'ع# ةمل&لا ANm ?# 9+ع= SO- Tiي/K $او8 iيل/
en5 H(G> Vل! ا
Q
+cL •+%= ا
Q
مO- اNm ?# iOG= لL Z1=1f H;R5 )Lو T$اقعلا
ZHمO- ام! bي\1لا +يع%لا ?! H8K1\ ?! +^'لا
rام(لا Vل2 ا'5K 6}'= µ : iل"و Hيل! Hللا Vلa ,'لا 6و\ 3م(= ام'ي/و
Sm ZHل‚" HيR!d- S7ا" ?# Sm :6وقي- o+:pا Sيللا .لc Vق= ?ي/ اي>1لا
V'ع# H'# iOG= لL µ ZHيل! $و8d- D7ا8 ?# Sm ZHل +Ghd- +Gn%(# ?#
.H(G> Vل! A+cL +^>او Tة#اعلا 1/L Vل! .ي=1حلا اNm L+\ا Zا
Q
'يع#
S4و }! Hللا 6uE5 bيل= ا# Vل! تاGkلاو rام"@ا ,>اع# تاc2 )اW اgŒ-
)L ,n'= V'عملا- Tة'(لا SmL 0اق%!ا ?مƒ u
Q
:ا0 و iل(ملا تا4او ?#
.H5 ?#‚= ?# Vل! +cL Hل )و&=
تاGkلاو rام"@ا5 تا=pا i%: : ا
Q
_لاc
/) 2 (
139
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
V'عم5 ا
Q
"ا'# ا
Q
م%: i%Y8 ,mو TتاGkلاو rام"@ا5 i%Y8 ا# ا
Q
+ي_W تا=pا 1E>
: S4و }! Hللا 6و\ L+ق= u
Q
4K 3م" ا
Q
ي5ا+!L )L )و&ح=و Tة=pا Hيل! †ل0 ا#
KوGh Hللاو Hللا ?# ل
Q
ا&> ا(W ام5 rا}4 امO=1=L اوعR\ا- ة\Kا(لاو ]Kا(لاو•
ولو T3Rق- i&ح- }! ?&لو )*+قلل ا
Q
7Kا\ †(ل ,5ا+!@ا اNm 6اق- •iي/K
1\• :S4و }! 6ا\ Tاmا'عمل D"ا'# ة=pا i%: 1E8 اNOلو T3R\ امل i/Kو +Gh
3م(= Hللاو Hللا Vل2 ,&%;8و اO4وj ,- Cل0اE8 ,%لا 6و\ Hللا 3م"
ام>2• : S4و }! Hللا 6وق= UاW}لا ة=* ,-وT •+يk5 3يم" Hللا )2 امWKواح8
$ا\+لا ,-و iO5ول\ ةGل‚ملاو اOيل! ?يل#اعلاو ?يWا(ملاو rا+قGلل تا\1kلا
•iي&/ iيل! Hللاو Hللا ?# ةP=+- Sي(لا ?5او Hللا Sي" ,-و ?ي#Kاnلاو
,- Hللا i&يaو=• e7ا+Gلا ة=* ,- امW U+mا¨ ة"ا'# Hي- i%Yلا اNmوT
ل iW™ا'5Lو iW™ا5*•: Hلوق5 S4و }! اOم%: •.. ?يي_>@ا -/ S_# +WNلل iW0لوL
?يح- T•ا
Q
مي&/ ا
Q
ميل! )اW Hللا )2 Hللا ?# ةP=+- ا
Q
عG> i&ل $+\L iO=L )وK18
SPG= iلو T$@ا ?# +_WL ?5لا ˆع= iلو 6rا(%= 1ق- ة=pا ANm 1/L L+ق=
)وK18 ل iW™ا'5Lو iW™ا5*• :S4و }! Hلو\ 3م(= ?ي/ ?&ل ZV_>@ا Vل! +WNلا
)L +ع;=T •ا
Q
مي&/ ا
Q
ميل! )اW Hللا )2 Hللا ?# ةP=+- ا
Q
عG> i&ل $+\L iO=L
rايf@ا 3P= H>اح" وmو TVلاع8و H>اح" ةم&حلاو iلعلا ةGk5 <k8ا Hللا
.اOعƒاو# ,-
¤f +#@ا ?# Cل Fيل•: iل"و Hيل! Hللا Vلa Hي'ل S4و }! Hللا 6ا\ ?ي/و
Hللا Vلa H"LK اوEf ?=Nلا Vل! iل"و Hيل! Hللا Vلa H7ا!0 Vل! ا
Q
يقع8 •
Hللاو rا;= ?# $Nع=و rا;= ?مل +Gn=•: Hلوق5 S4و }! اOم%: iل"و Hيل!
rا;= ?مل +Gn=و rا;= ?# $Nع=•: U17املا UKو" ,- 6ا\ ام'ي5T •iي/K KوGh
ة=pا †م%: اNOلو T•اg ?! <ل%Y= ]اي(لا اNO- T•+=1\ r,f SW Vل! Hللاو
.i"لا CلN5 †م%: •ا'mو ةGkلا ANO5
i"لا ?ي5 ‘ا8Kلا Vل! ةلل0 ا'يRع= تاGkلاو rام"@ا5 تا=pا i%: ا
Q
g2
1\ ا# ?ي5 ]+Gلا S#d%8 ام'ي/ ا
Q
E! 1E8 ic Tة=pا ,- b" ا# ?ي5و TةGkلاو
KوGhs ا
Q
>اي/Lو xiي/K KوGhs ,8d= ا
Q
>ا/d- TCلNW †(يلو ة-0ا+%# اO>L ا'ل و1=
ولوT xiيل/ iيل!s ا
Q
>اي/Lو xiي&/ iيل! sا
Q
>اي/Lو Tbي\0 ]+- امO'ي5و xiيل/
. Cلg ,- ا
Q
E! ت14ول +ي(G%لا D%W ,- تL+\
اO5 rا!1لا5 +#@ا : ا
Q
ع5اK
rام"@ا Hللو•:6اق- H7ام"d5 Aو!1= )d5 A0ا! Vلاع8و •Kا8 Hللا +#L 1قل
i=+&لا )*+قلا ,-و T•H7ام"L ,- )و1حل= ?=Nلا اوKgو اO5 Aو!0ا- V'(حلا
H>و!1= iO>L H7اي>L ?# 3م4 ?! Vلاع8و H>اح" Hللا +:L U1! 3ƒاو# ,-
+Pلا ,'(# ,>L H5K U0ا> g2 $و=Lو•:Vلاع8 Hلو\ TH8اGaو H7ام"d5 S4و }!
C>اح" †>L ل2 Hل2 ل•: [u(لا Hيل! F>و= rا!0وT •?يم/ا+لا i/KL †>Lو
Hللا Vلa ,'لا ?! Sق> امي- ة'(لا ,- Cلg l+>و .•?يملا^لا ?# †'W ,>2
ANm ?# ا
Q
+ي_W 1E> TاO5 و!1> )L ا>+#L وL اO5 ا!0 ةي!0L ?# iل"و Hيل!
Hيل! Hللا Vلa Hلو\ Cلg ?#و TتاGkلاو rام"@ا5 rا!1لا اOي- وk'لا
,- H%ل}>L وL C(G> H5 †يم" Cل وm i"ا S&5 Cلd"L ,>2 iOللاµ: iل"و
µ: iل(ملا 6وق= ام'يح- Tةلd(# rا!0و Trا'c rا!0 :)ا!و> rا!1لاو T µ.. C5ا%W
H>اح" Hللا Vل! rا'c rا!0 H'&ل rا!0 اNO- µº Hلل Cلملا V(#Lو ا'ي(#L
. Vلاع8و
امW Tiل(ملا H5 و!1= ا# 3# D"ا'%= )L ,n'= H8اGaو Hللا rام"d5 rا!1لاو
ا= T,'م/Kا iي/K ا= :6وق8 TH5 bيل= ا# i"ا S&5 DلR= µ:,5+علا ?5ا 6ا\
.µ,>1mا M0اm ا= T,'\jKا ]اj
{
K ا= T,ل i&/ا iي&/
140
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
CلNل ا
Q
يP%ق# )و&= i"ا5 $ولR# SW ,- 6d(= µ: : iيقلا ?5ا 6ا\و
S"+لا ةي!0L S#d8 ?#و Ti"لا CلN5 u
Q
"و%# S7ا(لا )و&ي- T$ولRملا
.µاNOل ةق5اR# اm14و
rا'_لا :اO'#و Tiل(ملا Vل! Kاc* Hل Vلعلا تاGkلاو V'(حلا rام"@ا5 rا!1لاو
?# rا'_لا Hيل2 D/L 1/L لوµ TH>اح" Hل rا!1لا M1= ?ي5 S4و }! Hللا Vل!
Hيل! Hللا Vلa ,'لا )اWو . iل"و Hيل! Hللا Vلa 6ا\ امW µS4و }! Hللا
Hللا و!1= ام'ي/ iل(ملا- THيل! rا'_لاو Hللا 1مح5 L1= ةR: SW ,- iل"و
H5+ق= •لاa Sمع5 rا!1لا M1= ?ي5 S"و%=و S4و }! Hللا Vل! ,'_= H7ام"d5
.S4و }! Hللا Vل2
Vل2 Aو!1= اNO- Ti"لا اNO5 و!1= ام'ي/ )ا(>„ا Vل! ,(G'لا +c@ا :ا
Q
ي>اc
rا!0 S#d8 Trا!1لا ة5اE%"ا $ا"L ?# D" ة5ا4„ا5 ?يقيلاو Tة5ا4„ا5 ?يقيلا
?# Cلd"Lو TC8K1ق5 •K1ق%"Lو TCملع5 •+يY%"L ,>2 iOللاµ UKاY%"لا
)2 Hللا T$ويnلا [u! †>Lو iل!L لو iلع8و K1\L لو K1ق8 C>Œ- iي^علا CلP-
L+%ي" Trا!1لا اNm و!1=و iل(ملا +يY%(= ?يح-T µº ,ل +ي: +#@ا اNm )اW
اO'ي/و TS4و }! Hللا M1= ?ي5 H(G> iل" H>L +ع;=و TH8و\و Hلو/ ?#
Hللا bي-و%ل £ا%ح#و THل Hللا Kا%Y= )@ £ا%ح#و Hللا rا!1ل £ا%ح# H>L +ع;ي"
SPGلا D/اa وmو iلع= ل وmو iلع=و TK1ق= ل وmو K1ق= Hللا )@ TH>و!و
.Vلاع8و H>اح"
/) 3 (
ANm Kاc* —يع= ?ي/ Vلاع8 Hللا M1= ?ي5 Kاق%-لاو Hلل ŠوPYلاو ة=0وعلا :ا
Q
_لاc
Vلa ,'لا 6ا\ امW U0اعلا وm rا!1لا )اW اNOلو TاOي>اع#و تاGkلاو rام"@ا
ŠوP:و 6gو +ق- اOي- )@ rا!1لا ,- 3م%E8 اOلW U0اعلا- T iل"و Hيل! Hللا
.S4و }! Hللا M1= ?ي5
ة'Eلا S:0 اmاk/L ?# :ا
Q
(#ا:

Q
م"ا ?يع(8و اع(8 Hلل )2 µ:6ا\ H>L iل"و Hيل! Hللا Vلa ,'لا ?! †c
µة'Eلا S:0 اO^G/ ?# µ ة=اوK ,-و µ ة'Eلا S:0 اmاk/L ?# ا
Q
1/او ل2 ة7ا#
Hللا 6وق5 اm+(- ?# iO'م- Tµاmاk/L ?#µ V'ع# ,- iلعلا SmL <ل%:ا 1\و
?# :6ا\ ?# iO'#و TاO%\اB2 اm™اk/2 6اق- •Aوkح8 ?ل )L iل!•: S4و }!
iO'#و Tاm1! 0وkقملا :6ا\ ?# iO'#و TاmKاcœ5 [ا\و اOي>اع# S#d8و اOقح5 [ا\
)*+قلا ,- اO>@ )*+قلا L+ق= )L :6ا\ ?# iO'#و TاO5 Hللا و!1= )L :6ا\ ?#
.اO^G/ :6ا\ ?# iO'#و Tاmاk/L 1\ )و&= )*+قلا L+\ اgŒ-
)L ا>K+\ ول H>d5 +Wgو D8ا+# rاk/„ا )L Vل2 Hللا Hم/K iيقلا ?5ا KاfLو
$اوc 9و+ع# 6ا_ملا Sي" Vل! i=+&لا )*+قلا -Gح- اO^G/ وm V'عملا
3# Hل --ا/ وmو )*+قلا L+ق= MNلاµ: iل"و Hيل! Hللا Vلa 6ا\ امW TH^G/
u/ Sح= ل H'&ل )*+قلل --ا/ ا
Q
ق-ا'# )L ا'ƒ+- ول-T µ UK+لا [ا+&لا U+G(لا
Z)*+قلل H8وu8 HعG'8 Smو Z )*+قلل H^G/ HعG'= SO- H#ا+/ [+ح= لو Hل
-G/ 0+E# )و&8 ام'ي/ rام"@ا ANm CلN&- THيل! وL r+ملل ةE/ )*+قلا-
.اO8ايP%قم5 H(G> [}ل=و اOي>اع# S#d%=و اO^Gح= ?&ل TاO^G/ HعG'= ل ˆق-
تاGkلاو rام"@ا5 )ام=„ا Kاc*
•+%= )L 15 ل تاGkلاو rام"@ا5 )ام=„ا )L Vل2 Sk> b" ا# SW 6u: ?#و
:اO'# +ي(= r}4 Vل2 +ي;> ةمي^! Kاc* ,mو Tiل(ملا FG> Vل! ا
Q
Kاc*
Vلاع8و H>اح" Hللا iي^ع8 : لوL
141
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
Ti=+W iي/K KوGh S4و }! H>Lو Tiيل/ Hللا )L iلع= MNلا iل(ملا )L Cلg
Tr,f A}Eع= لو ?=+-ا&لا5 1ي&= T+&م= ?م5 +&م=و —R= $اقعلا 1=1f H>Lو
iلع= ?ي/ T+k=و 3م(= Hللا )L iلع=و T)و&ي- ?W Hل 6وق= ام>2 ا
Q
•يf 0اKL اg2

Q
!وP: 0ا0}=و H>اح" Hل ا
Q
مي^ع8 0ا0}= H>Œ- تاGkلاو rام"@ا ANm
‰ل5 1\ ا
Q
ميل/ ا
Q
>ا(>2 †=LK ول HقلY5 qاق= ل H>اح" وmو Vل!@ا S_ملا Hللو
Hمل/ ,&ح8 ,%لا ›kقلا Cل%ل ا
Q
0+"و H5 ا
Q
5اE!2 0ا0}8 C>Œ- Tiلحلا ,- ة=اnلا
)ا(/„او وGعلاو [+&لا5 Cلg 3# <k8ا ول <ي&- TAوGE= ?# Vل! A+aو
Zrايحلاو ة!اE;لاو [ول^ملا U+k>و qا'لا Vل2
iيل/ Hللا- Vل!@ا S_ملا Hلو THقلY5 qاق= )L ?# S4Lو Vل!L H>اح" Hللا-
i=+W H>اح" Hللاو TH>اح" Hللا iلحW )و&= )L ?&م= ل ?ي\ولYملا iل/ ?&ل
Aا!0 ?# DيE= HقلYل ]اjK +يk5 3يم" iيل! Mو\ THقلY5 qاق=ل H'مل
.H5 KاE%"ا ?# +يE=و Hلd" ?# ,Rع=و
املWو TVلاع8و H>اح" Hلل ا
Q
مي^ع8 0ا0}= ,>اعملا ANm S#d%= ?ي/ iل(ملا )2
. Hل ا
Q
!وP:و ة=0و! 0ا0jا ا
Q
مي^ع8 0ا0jا
?ي\ولYملا5 ة>اO%"لا : ا
Q
ي>اc
)L +ع;=و T?ي\ولYملا5 ?يO%(= H8اGaو Hللا rام"L iلع= ام'ي/ iل(ملا-
)اRل(لا Vل! +&>L ?ي/ [u(لا 1! ?5 }علا وmاmو Tا
Q
•يf Mوا(= ل ]ولYملا
ت+WN8 :6ا\ Z)اRل(لا †G: ا#L ANي#u8 1/L Hلd"و H7uي:و HليY5 وmو
+#@ا اNm +cL Vل2 +^>ا S5 T+OلاW ,#ا#L )اRل(لا Kاk- S4و }! Hللا ةم^!
iO8و+E5 ا
Q
'يO%(# iOيل! 0K H#و\ Aا0ا! ام'ي/ 0وm T[u(لا Hيل!0وm 1'!
Cل ?ح> ا#و Cلو\ ?! ا'%Oل* ,WKا%5 ?ح> ا#و ة'ي5 ا'%•4 ا# 0وm ا= اولا\•
)و-+ع= ل [و\و TM1ح%لا bR'# ل2 )و-+ع= ل [و\ iO>L 0وm iلع- •?ي'#‚م5
ام# rM+5 ,>L او1OfLو Hللا 1OfL ,>2 6ا\• ا
Q
=1ح%# iOل 6اق- Kاوحلا bR'#
,5K Hللا Vل! †لWو8 ,>2 .)و+k'8 ل ic ا
Q
عيم4 ,>و1ي&- H>و0 ?# )وW+;8
Hمل! )2 •iيق%(# ‘ا+a Vل! ,5K )2 اO%يaا'5 N:* وm ل2 ة5ا0 ?# ا# i&5Kو
.iO;R5و iO8و+E5 ?يO%(= )L Vل2 Hع-0 MNلا وm Hللا 1ي5 0اعلا ,aاو> )d5
)L +ع;= S4و }! Hللا M1= ?ي5 0اعلا ,aاو> )L iل(ملا •K1= ?ي/و
لو ا
Q
عG> و4+= لو T]ولYملا Vل2 H4و%= )L ?&م= u- oا
Q
•يf Mوا(= ل ]ولYملا
.Hm+=و ]ولYملا ?# 9اY= لو TQلاو>
ة5و%لا : ا
Q
_لاc
A1= ˆ(=و KاO'لا r,(# $و%يل Sيللا5 A1= ˆ(= Hللا )L iل(ملا iلع= ام'ي/
اي>1لا rام(لا Vل2 6}'= Hللا )L iلع= ام'ي/و TSيللا r,(# $و%يل KاO'لا5
Sق= اO'ي/ ZHل +Ghd- +Gn%(# ?# Sm ZHل‚" HيR!d- S7ا" ?# Sm :6وقي-
Sقي" H>Lو 9و™K iي/K Hللا )L +ع;=و Hللا Vل2 $و%=و S4و }! Hللا Vل!
.ة5و%لا
rا1!@ا ةO4او#و Hللا Vل2 Uو!1لا : ا
Q
ع5اK
)L وL ا'يل! ‘+G= )L 9اY> ا'>2 ا'5K لا\•: )وKاmو V"و# 6ا\ ?ي/
ا
Q
8اc Cلg امm0ا}- .•lKLو 3م"L ام&ع# ,'>2 ا-اY8 ل•: امOل Vلاع8 6ا\•VnR=
.H;R5و )و!+- ةO4او# Vل! ةم=}!و ا
Q
'يق=و
Vلاع8و H>اح" Hللا ة\ا+# :ا
Q
(#ا:
/) 4 (
142
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
†>اW 1قل تاوa@ا Hعم" 3"و MNلا )اح" : اO'! Hللا ,ƒK ة;7ا! †لا\
ا>Lو U+Eحلا ةG7اB ,- ,mو iل"و Hيل! Hللا Vلa ,'لا 60اE8 ةل0اEملا
,-و •...اO4وj ,- Cل0اE8 ,%لا 6و\ Hللا 3م" 1\•: Hللا 6و\ 6}> ic 3م"L
لو iOع5اK وm ل2 ةcuc lوE> ?# )و&= ا# •: Vلاع8 6وق= اO(G> UKو(لا
T•او>اW ا# ?=L iOع# وm ل2 +_WL لو Cلg ?# V>0L لو iO"0ا" وm ل2 ة(م:
ل Hللا )L iلع=و THللا اOعم(ي" اOلوقي" ةملW ML )L iل(ملا 9+ع= اO'ي/
<Y%(# وm ?#و H5 +O4 وL 6وقلا +"L ?# i&'# rاو"• ةي-ا: Hيل! VGY8
Aا+= لو ولY= ?ي/ ةيkعملا Vل! L+E%= )L ?&م= u-T •KاO'لا5 $Kا"و Sيللا5
: +!ا;لا 6وق= TAا+= H>اح" )L iلع= H>@ 1/L
)ايnRلا Vل2 ةي!ا0 FG'لاو ³³³ ةمل¨ ,- ة=+5 تول: اg2و
,>ا+= [u^لا bل: MNلا )2 ³³³ اOل S\و Hل„ا +^> ?# ,ح%"ا-
ل H>اح" Hللا )L iلع=و THللا D\ا+= ,>اعملا ANm iل(ملا +ع;%(= ?يح-
.ةي-ا: Hيل! VGY8
)L 1ع5 6وق= V'عملا اNm 6و/ iيقلا ?5ل S=وB [u&5 .=1حلا اNm i%:L
اNm Fيلوµ:[ا%لا V'nلا 0وO;لا Cلg ,- ا#و S4و }! Hللا ةيmولL ?! ث1ح8
H>اح" Hللا تاGa ?# $ولقلل و1= ا# 3يم4 S5 Tˆق- Vلاع8 H%يmولd5 اk
¬
%Y#
1Of ?م- oH%=0وع5 H#اي\و اO%-+ع# ?# Hم(\و H^/ K1ق5 اO5 1علا ,'n%(=
اO5 +:L امW Hf+! Vل! Arاو%"او A0ا! Vل! H%ي\و-و Hقل: Vل! Hللا ول!
.يح5 ةGkلا ANm VP%قم5 1ع8و ]و1kملا ]0اkلا H5 iOمل!Lو bلYلا 9+!L
1علا 9و\و H=1= ?ي5 ا
Q
G\او ا
Q
\+R# Hل ا
Q
ي4ا'# Hيل2 £+ع= 1مa Hلقل +يk=
Hيل2 1!اa Hمل!و Hلم!و HملW )L +ع;ي- o}=}علا Cلملا M1= ?ي5 SيلNلا
ا# HملW ?# Hيل2 1عk= )L ,ح%(ي- oH7ايلوLو H%aا: V-وL 3# Hيل! Xو+ع#
KاR\L Vل2 ةيOل„ا iي"ا+ملاو +#@ا 6و}> 1O;=و T•ا'm HحPG=و H=}Y=
3'ملا و rاRعلاو rاي/„او ة8ا#„ا ?# 9+k%لاو +ي51%لا Šاو>d5 †\و SW iلاوعلا
,- تا-+k%لا ?# Cلg +يh Vل2 Hلا"K2و ruلا <;Wو 3-+لاو eGYلاو
+#@ا +51= rا;= امW اOي- UN-ا> Hمي"ا+م- TAاو" اOي- 9+k%= ,%لا ة&لمملا
ام# ة'" <لL AKا1ق# )اW [و= ,- Hي- £+ع= ic XK@ا Vل2 rام(لا ?#
?# CلNWو TH5 V'n%"ا ة=0و!و ة-+ع# Hق/ 1O;ملا اNm VR!L ?م- T)و1ع8
,- لو XK@ا ,- UKg 6اق_# H'! $}ع= ل MNلا ˆيحملا iلعلا 1O;# 1Of
Hمل! CلN5 ‘ا/L S5 6اEلا ]اBL †ح8 لو Kاحلا Kا+\ ,- لو تاوام(لا
H80اK2و A+Bاو: ة"ا+/ ?# 0وO;لا اNm VP%قم5 1
ª
ع8 ic اي
¬
ليkG8 ا
Q
مل!
A+Bاو:و ة'Bالاو U+mا^لا H8اW+/ )L iل! H/Kاو4و H8ا#}!و Hلاو/L 3يم4و
اOي- Hيل! VGY= ل ة=0ا5 ةي>u! H=1ل ة-و;&# U+mا¨ Hلاو/L 3يم4و H80اK2و
Vل! A0ا! تاوa@ Vلاع8و H>اح" Hعم" ةGa Hل\ +عfL اg2 CلNWو Tr,f
Hلn;= ل H5 +O4 وL 6وقلا +"L ?# A1'! rاو"و اO7اG:و اm+O4و اO-u%:ا
HRلn8 لو 3م" ?! 3م" Hلn;= لو T+"L ?# توa Hعم" ?! +O4 ?# +O4
T1/او توkW اOلW A1'! ,m S5 اO!ام%4او اO-u%:او اO8+_W Vل! تاوa@ا
V'ع# 1Of اg2 CلNWو .U1/او FG> ةل}'م5 A1'! iO_ع5و bلYلا bل: )L امW
rامkلا U+Ykلا Vل! rا0و(لا ةلم'لا Dي50 l+= MNلا Hلu4 S4 +يkلا Hم"ا
اO\و+!و اOY#و U+يnkلا UKNلا bل: SيaاG8 l+=و Trامل^لا ةليللا ,-
Hق/ 1O;ملا اNm VR!Lو TSيللا ةمل¨ ,- اO/ا'4 ةƒوعلا 1# l+=و اO%W+/و
.r,f اO'# H'! Dيn= ل H81mا;#و H>اح" H'# lL+م5 H>L ?قي8 ة=0وعلا ?#
SW Vل! i7ا\ H>Lو 6اع-@ا تاGkل 3#اEلا ةي#ويقلا 1O;# 1Of اg2 CلNWو
iيقملا H(G'5 i7اقلا وm Vلاع8 H>Lو T†(W ام5 FG> SW Vل! i7ا\و r,f
143
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
rا}4و ?(حملا rا}4 6اk=2و A+O\و H%ي5و5Kو A+ي51%5 iOيل! i7اقلا TA+يnل
ˆ(قلا eGY= [ا'= )L Hل ,n'= لو [ا'= ل H%ي#وي\ 6ام&5 H>Lو THيل2 r,(ملا
TSيللا Sم! S\ KاO'لا Sم!و KاO'لا Sم! S\ Sيللا Sم! Hيل2 3-+=
y
و THع-+=و
.´ Hللا Hم/K |H#uW +:* Vل2 µV('= لو SP= لو [و> لو ة'" AN:d8 ل
,n'= Vلاع8و H>اح" Hلل Vلع
y
لا تاGkلا V'(حلا rام"@ا ANm )L 0وkقملاو
6امW ?# )L +ع;> )Lو Tا'Wول" ,-و ا'لام!L ,-و ا'"وG> ,- ا
Q
+cL •+%8 )L
اO5 H>اح" Hللا <J k
z
>
Q
)L تاGkلاو rام"@ا ANOل Vلاع8و H>اح" Hلل 1ع%لا
3#و THقل: ةO5ا;# ?! Hm}'> )Lو TVلاع8و H>اح" H%م^!و HلuE5 bيل= امW
MNلا- oتاGkلاو rام"@ا ANm VP%قم5 Vلاع8و H>اح" Hللا 1ع%> ا
Q
P=L Cلg
وL T[+/ ا# Vل2 H'ي! •مR8 )L ?&م= ل ?ي%ملا Uوقلا وg ]jا+لا وm H>L 9+ع=
.H\jK 3Rق= )L A+يh ?# V;Y= )L
)L ?# S4Lو i^!Lو 3"وL +#@او T+#@ا اNm M1= ?ي5 Hلوق> )L +(ي8 ا# اNm
)L ةلواح# ANm ?&ل Tr,(ملا D>Nملا 1علاو +aاقلا +;لا ةnل H5 ˆيح8
. S4و }! H8اGaو Vلاع8و H>اح" Hللا rام"L AاE8 ا'يل! DE= ا# eع5 S#d%>
/) 5 (
)ام
J
ل
I
!z و'5 C'! Vƒ+8 ?لو
bحلا XK@ا ANm Vل! [ا\ N'# اO'" Vلاع8 Hللا ?'" ?# ةي>ا5K ة'"
+&(ع#و l1Oلا +&(ع# T+G&لا SmLو )ام=„ا SmL T+يYلاو +;لا TSBالاو
iOل )و1ي&=و )ام=„ا SmL )و7وا'= ]اG'لاو +G&لا SmL 6ا}= u- T6uPلا
1ي5 TŠا0 Hللا Vل2 ا!0 ا#و iل(# XK@ا Vل! ,ق5 ا# iO'=0 ,- iO>و5Kاح=و
ا
Q
'ي/ bحلا SmL ?# 6ا'ي
y
- 6و0 ?=+&(عملا ?ي5 [ا=@او 6اE" $+حلا ANm )L
)ام=„ا Sm@ +k'لاو T?يق%ملل ة\اعلا ?&لو +:* ا
Q
'ي/ imو1! ?# )ولا'=و
.?يملاعلا $K CلN5 +:L امW ?يقيلاو
iO%ل\و TiOGعƒو bحلا SmL Uو\ D(/ +يn%8و )ول%8 +&ملاو 1ي&لا اNm Kوaو
ة=0ا# ة=0اk%\ا )و&8 UKا8و ةي5+/ ة=+&(! $+حلا )و&8 UKا%- TiO8+_Wو
,%لا UKNقلا $+حلا Dيلا"L ?# Cلg +يhو ةي"اي"و ةي#u!2 )و&8 UKا8و
1O;= .=1حلاو i=1قلا ¢=Kا%لاو TH%ل
J
م
J
/
J
و [u"„ا SmL Vل! Hللا rا1!L اO';=
iOلوق! †ق%
{
G8 +kعلا اNm ,- Hللا rا1!L )
{
L +يh TاOلW U01ع%ملا Kوkلا ANOل
ة5Kاحمل U+Wا# Dيلا"Lو U1=14 $+/ ?! HلmLو ?=1لا اNm en5 ةع;%ملا
ة5Kاح# ,m i&ل8 ة_=1حلا ةملوعلا DWاو8و +kعلا D"ا'8 ا
Q
5+/ ?=1لا
.µ…O'ملاµ
…mا'# لو ةP-ا+لا …mا'# لو Kوقلا 0ا! …mا'# iOقلق= ل Hللا rا1!L )2
…O'ملا وm iO;ي! ›n'=و iOع4اP# eق= MNلا )2 Tةي>ا+kعلاو ةل}%عملا
ةيGي'حلا …O'# Tim1ع5 rا4 ?#و ة5احkلا ?# ة#@ا ANm <ل" Hيل! V5+8 MNلا
امWو ة'(لاو )*+قلا اO5 rا4 امW ا
Q
Gي'/ iيmا+52 ةل# T61علا ةيR"ولا ةحم(لا
U0ا5„او $+حلا Dيلا"L SW Hللا rا1!L qKا# 1قل .ة#@ا ANm <ل" اOمO-
Hيل! Hللا Vلa Hللا 6و"K L15 ?ي/ ?# H8وN4 0ام:2و ?=1لا اNm rاGB„
و
I
L
J

J
و%
y

z
_ Iي
y
ل z او+
y
GJW
J
?
J
=N
z
ل
{
ا C
J
5
z
+
y
&
y
م
I
=
J
g I2
z
و
J
s :iO'! Hللا 6ا\ .ي/ H8و!0 iل"و
:6اG>@اs x?
J
=+
z
W
z
ام
J
ل
I
ا +
y
ي
I
:J H
y
ل
{
لاو
J
H
y
ل
{
لا +
y
&
y
م
I
=
J
و
J
)
J
و+
y
&
y
م
I
=
J
و
J

J
و4
y
+
z
YI =
y
و
I
L
J

J
ول
y
%
y
قI =
J
w“ x
.iO81يق!و iO'=0 ?! ?يمل(ملا او0+= V%/ +م%(# im1يWو ,ƒا# im+&م-
?#و )ا&م5 ةلوO(لا ?# †(يل …O'ملا ة5Kاح# )L Hللا rا1!L •K0L 1قل
وL 3=+" S&;5 …O'ملا Vل! rاPقلا ´ iO'¨ D(/ ´ ,Eي8ا+%"لا dRYلا
144
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
?&لو TiORR: iOيل! ت1(-L ام5K ,%لا ةO4اوملا ANm ,- +fاملا 6و:1لا
6اع- S&;5 Kو1لا اNm qKام= )L 3يR%(= ?#
J
iO>او!Lو iO5ا>gL ?# •ا'm
S4@ ?يمل(ملا 0u5 ,- ]اG'لاو ة'ملعلا Kو5اRل iOGي¨و8 )ا&- U+mا5 …7ا%'5و
Cلg L15و اO7امل!و اO%م7L }ملو اO'=0 تا#وق#و ة#@ا †5اوc ,- Cي&;%لا
ANm U+ي8و †عG8Kاو +م%" ?# +;! M0احلا ثا1/L 1ع5 •ƒاو S&;5
.ةمل(ملا 0ا1n5 ةي"اعلا ة-uYلا ةمaا! Dيلkلا تاو\ 6و:0 1ع5 $+حلا
اوقق/و 3م(لا iOل )ومل(ملا ¦اaL امO# )امل! ,'5 )L 1O;= ¢=Kا%لا )2
ةG7ا}لا تاKاع;لا ?# Cلg +يhو ةمل&لا 3م4و •ua„ا ةEح5 iOلاR# eع5
Hلل ا#و +kيقل +kيقل ا#µ bقح%= V%/ CلN5 اوƒ+= ?لو 1/ 1'! اوGق= ?ل
?يمل(ملا 0u5 ,- اO5ا'Bd5 $+P8 U+-ا&لا iO%ي>امل! او+= V%/و µHلل
Vل! 1mاf +ي: +k# ,- [u"„ا 3# ةي>املعلا Šا+a ةk\و TiO8اعم%E#و
1\و Cلg ?يي>املعلل bقح%= )L …O'ملا Uام/و Uو!1لا SmL Vƒ+= <ي&- TCلg
.ZZHلل HلW ?=1لا )و&= )d5 Vلاع8 iO5K im+#L
ML+لا $احaLو Uو!1لا SmL Vل!و ا
Q
#وم! ?يمل(ملا Vل! D4اولا )2
?=0 Vل! ة"+;لا ةمEOلا ANm AاE8 [}ح5و ا
Q
1/او ا
Q
Ga 9و\ولا ا
Q
aوk:
)2 TiO%5اوcو iO'=0 ?! U+عf 1ي\ ولو …O'ملا SmL 6jا'%= ل
{
Lو اO%5اوcو ة#@ا
ا
Q
0ا+-L H'(ح=و HkY= امي- SW 3يمEلا ةيلو•(# µ…O'ملاµ اNm ة=ام/
ANOل ة#واقملا ANm )و&8 )L ةيمmL 3# T?ي#و&ح#و ا
Q
#ا&/ Tتا("‚#و
)و&8 ل
{
Lو l1ملا ةل=وB U0ا4 Sم! …#ا+5و ة"وK1# ˆR: ?مƒ ةمEOلا
)L .ل8 ا# +معلا U01ح# TFG'لا U+يk\ ة%\‚# 6اع-L 0و0K ا'G\او#و ا'E#ا+5
.Vfu%8 ic <عP8
اg2 A

او im+&#و <يعƒ im1يW )Œ- او+&#و او0اW امO# )امل! ,'5 )2
)اي5 ?# iOيل! Hللا D4وL ام5 او#ا\و )اm+لاو ةEحلا5 bحلا SmL iOO4او
Uو!1لاو •يحkلا …O'ملا ?يي8و ?يق-ا'ملاو ?=1(Gملا Kاو! <;Wو bحلا
,O- $+n%(م5 Fيل HلW اNmو )ومO%=و )وg‚=و )ول%= ام5K Cلg 3#و THيل2
K1\ ?# ,mو iOkيحم8و ?ي'#‚ملا ru%5ا ,- Vلاع8 Hللا ?'" ?# l+:L ة'"
.ةيƒاملا H''"و Dلاnلا Hللا
1يf+لا 1O- ?5 1مح#
/) 1 (
U+! <يkلا +
ª
/ ,- ا'لو
14املا ,#ا" vv/Ž/v‡ŸŽ
v•/“•/Ÿ““~
TH>اح" iي^علا Vل! اO%م^ع5 618 Tت

ا=*و SJ 7ل0 •ي(Gلا )و&لا اNm ¤ل z#
y
1ق-
)
J
اق82و Hقل: SJ يم4و bلاYلا U J K1\ Hع7ا15و bلYلا D7اE! ?# اOي- ا# <;&=و
r,f SW ,- ا'ل Vل
ª
E%= Hع'a )اق82و .xr,f SW ?ق8L MNلا Hللا 3'as Hع'a
لو تواG8 لو T›ق> لو Sل: لو ة-0اk# لو ة%ل- u- T•ي(Gلا 0و4ولا اNm ,-
U1/او ة

ل
{
:J Vل! +_ع= u- T}Eعملا Hللا 3'a Kاc* +51%ملا +51%=و .)اي(>
,%لا 6وقعلا —m1=
y
+=1ق8و +ي51%5 r,f S&- o)اق82 لو +=1ق8 u5 ةWو+%#
.Auم%8و Hع5ا%8
Dلقلاو T1#اYلا Fحلا H'يل o)و&لا 1mا;#و Dلقلا ?ي5 )*+قلا ˆ5+=و
K
J
1
y
قI =
J
,W o)ا&# SW ,- )ا(>„ا 6و/ ةcو_ملا Hللا 3'a 37ا15 Vل2 Tbلnملا
H5 +
J
ع;=و THع'a 37ا15 ,- H
y
%
J
م^! 1
J
mا;=و THل zu4
J
b
{
/ Hل
{
E
z
=
y
و TAK1\ b
ª
/ H
J
للا
145
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
ة
z
^حلو +&
š
G8 ة!ا" SW ,- H5 SJ k%=و oHقل: ?# ة=* Vل! H'ي! †ع\و املW
.S#
š
d8
)Lو TXK@او تاوم(لا تو&ل# ,- +&G%لل )
J
ا(>„ا و!18 S=}'%لا M* †
I
ع5ا%8و
?ي!و -

ق
z
= Dل\و <m+# F

ح5 oU+
ª
# 6وL اmا+= )اW ول امW +^'لا اOيل2 1يع=
?# اO#ا+4L AKو

k8 ا#و T)اق8„او Šا15„ا تا=* ?# اOي- ا# -حليل oU+k#

Q
+ي\و8و Hل ةQ 5اO#و TH5 ا
Q
>ام=2 0ا0}ي- TA+=1ق8 ?(/و H8K1\و bلاYلا ةم^!
•ي(Gلا )و&لا [ا+4L ,- +^'لا 014 املW Hقلا: AاE8
y
Kوع;لا اNm Hل 01E%=و
D

ل
I
\ J H
y
ل
J
)
J
اW
J
?
I
م
J
ل z l+
J
W
I
N
z
ل
J
C
J
ل zg J ,-
z
)
{
2
z
s -قªي%# F

/و N-ا> +k5و 1mاf Dلق5
:]• x1

يO
z
fJ و
J
m y و
J
3
J
م
I
(
{
لا VقJل
I
L
J
و
I
L
J
w• اNm ,- +&G%لل )*+قلا Uو!0 Vل2 3م%('ل •
?
I
! J K
y
N y '
š
لاو
J
ت
y
ا=p
I
ا ,' zn I8
y
ا#
J
و
J
X
z
K
I
@
I
J
او
J
ت
z
او
J
ام
J
(
{
لا ,-
z
اg Jا#
J
او+
y
^
y
>
I
ا S
z
\ ys :)و&لا
:F>و=• x)
J
و'
y
#
z
‚ I =
y
ل [

و
I
\ J v“v X
z
K
I
@
I
J
او
J
ت
z
او
J
ام
J
(
{
لا ت
z
و&
y
ل
J
#
J
,-
z
او+
y
^
y
'
I
=
J
i
I
ل
J
و
J
L
J
s .•
ة=pا ?# :9ا+!@ا•x...r’,
I
fJ ?
I
#
z
H
y
ل
{
لا b
J
ل
J
:J ا#
J
و
J
v–~ ?
J
ي
I
5
J
ا#
J

J
2
z
او
I
+
J
=
J
i
I
ل
J
- JL
J
s T•
ة=pا ?# :d"•x...X
z
K
I
@
I
J
او
J
rzام
J
(
{
لا ?
J
#
z
i
I
O
y
GJل
I
:J ا#
J
و
J
i
I
O
z
=1
z
=
I
L
J
ž ة

=
J
* ?
I
#
z
?
I
=

d
J
W
J
و
J
s T•
:<"و=• x)
J
وƒ
y
+
z
ع
I
#
y
اO
J
'
I
! J i
I
m y و
J
اO
J
ي
I
ل
J
! J )
J
و+
š
م
y
=
J
X
z
K
I
@
I
J
او
J
ت
z
او
J
ام
J
(
{
لا ,-
z
v“~ .•
+&
ª
G%لا )Œ- |Hلu4 S4| bلاYلا5 DيEعلا تو&لملا اNm ,- +&G%لا ا'لk
z
= امWو
6وk- D\اع8 ,-و TامO-u%:او KاO'لاو Sيللا Dل
ª
ق8 ,-و تو&لملا اNm ,-
oH8و#و H(=
y
ic AK
z
ا+P:او H!z ا'=2 ic ت
z
ا'لا Uاي/ ?# Cلg 3%= ا#و Tة'(لا
+
z
W@ا X
z
+علاو .علا 1O;# ا'ل Sy ي
{
Y%يل V%/ oاO5 ا>+W

N=و U+:pا iلاع5 ا'ل
y
k
z
يل
.ANm +&G%لا تا+^> ,- Kا'لاو ة'Eلا 1
y
O;#و Tة#ايقلا [و=
ت

ا=p
J
X
z
K
I
@
I
J
او
J
ت
z
او
J
ام
J
(
{
لا ,-
z
H
y
ل
{
لا b
J
ل
J
:J ا#
J
و
J
K
z
اO
J
'
{
لاو
J
S
z
ي
I
ل
{
لا 9
z
u% z:I ا ,-
z
)
{
2
z
s
:F>و=• .x)
J
وقy%
{
=
J
[

و
I
قJل z Ž لول lوق%لا Vل! ا
Q
_!ا5 Cلg ,- +&
ª
G%لا )و&= <يWو .•
+يWN8و rام=2 ?# XK@او تاوم(لا bل: 3=15و KاO'لاو Sيللا 9u%:ا ,- ا#
.U+:pا5
$
z
ا
J
ل
I
@
I
J
ا ,ل zو@z
y
ت

ا=p
J
K
z
اO
J
'
{
لاو
J
S
z
ي
I
ل
{
لا 9
z
u% z:I او
J
X
z
K
I
@
I
J
او
J
ت
z
او
J
ام
J
(
{
لا b
z
ل
I
:J ,-
z
)
{
2
z
s
ت
z
او
J
ام
J
(
{
لا b
z
ل
I
:J ,-
z
)
J
و+
y
&
{
GJ%
J
=
J
و
J
i
I
O
z
5
z
و'
y
4
y

J
! J و
J
ا
Q
0وع
y
\ yو
J
ا
Q
#اي
J
\
z
H
J
ل
{
لا )
J
و+
y
W
y
N I =
J
?
J
=N
z
ل
{
ا
:)ا+م! 6*• xK
z
ا'
{
لا $
J
اN J ! J ا'
J
ق
z
- J C
J
>
J
اح
J

I
"
y
u
Q
B
z
ا5
J
اN J m J †
J
قI ل
J
:J ا#
J
ا'
J
5
{
K
J
X
z
K
I
@
I
J
او
J
vž“ |
vžv +
z
WN8 T+&
ª
G%لاو +W
ª
N%لا ?ي5 DيEعلا ‘ا8Kلا اNm [ا#L ةy ;m1لا ا>N:d8و .•
:KاO'لاو Sيللا 9u%:او XK@او تاوم(لا bل: ,- +&G%لا تا^حل 1'! Kا'لا
,%لا Cل8 ة"ا'# M
š
L TxKا'لا $اN! ا'ق- C>اح" u
Q
Bا5 اNm †قل: ا# ا'5Ks
XK@او تاوم(لا 1O;# ?ي5 :?=1O;ملا ?ي5 DيEعلا ‘ا8Kلا اNm †P%\ا
تو&ل# ,- +&G%لا اNm im0ا\ <يW DEعلا Hلل ا=و ˜ZKا'لا $اN! 1
z
O;#و
˜Z1=1;لا $اNعلا ?# اOي- ا#و U+:pا +WN8 Vل2 XK@او تاوم(لا

Q
(/ <mKLو Tا
Q
1O;# ]KLو Tu
Q
#d8 6وBLو Tا
Q
+cL bم!L وm T 1

=+- +

&G%ل H>2 ا#L
?# 1O;# S&ل U}G‹ح%ملا $ال@ا ,لوL +^> H5 0+G>ا +&
ª
G8 H>2 Tا
Q
+518 3"وLو
اO'! imو Tتا=pا5 )و+م= ?=Nلا T?يل-اnلا +^'W ل Hللا ةم^! 1mا;#
K+
ª
&%5 TH(/ HGلL ?#
J
+
J
^> DيEعلا bلYلا اNm 3=15 Vل2 )و+^'=و T)وƒ+ع#
.Hل -قªي%= 1
I
ع
y
=
J
iل- A+^'#
35ا%8و [ا+4@ا ةW+/و KاO'لاو Sيللا D\اع8 ,-و تو&لملا اNm ,- +&G%لا )2
iي^ع8 ?# Dلقلا `م8و TU+:pا5 +WN8و )ام=„ا 1=}8 U0ا! وOل [اعلا 6وk-
.H%5اO#و Hللا
/) 1 (
146
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
تا'لا U
z
اي/ U y Kو0 ,m اmو TاOيل! Sيل0و U+:pا5 +WN# وO- اي>1لا ,- ا# SWو
اO-+:j •PG8و اي>1لا ةقيقح5 +W

N8و TUايحلا ANm ,- 1#@ا +k\
z
r+ملل <;&8
ت
y
ا
J
>
J
H
z
5
z
ˆ
J
ل
J
%
J
:I ا- J rzام
J
(
{
لا ?
J
#
z
A
y
ا'
J
ل
I
}
J
>
I
L
J
r’ام
J
W
J
اي
J
>
I
1
š
لا U
z
اي
J
ح
J
ل
I
ا Sy _ J#
J
ام
J
>
{
2
z
s TS7ا}لا
?
{
¨
J
و
J

I
'
J
=
{
j
{
او
J
اO
J
- J+
y
:I j
y
X
y
K
I
@
I
J
ا ت
z
N J :J L
J
اg J2
z
V%
{
/
J
[
y
اع
J
>
I
@
I
J
او
J
q
y
ا'
{
لا Sy W
y
d
I
=
J
ام
{
#
z
X
z
K
I
@
I
J
ا
?
J
n I8
J
i
I
ل
J
)
I
d
J
W
J
ا
Q
1يk
z
/
J
اm J ا'
J
ل
I
ع
J
E
J
- J ا
Q
KاO
J
>
J
و
I
L
J
u
Q
ي
I
ل
J
ا>
J
+
y
#
I
L
J
اm J ا8
J
L
J
اO
J
ي
I
ل
J
! J )
J
وK
y
0
z
ا\ J i
I
O
y
>
{
L
J
اO
J
ل
y
m I L
J
M1
z
O
I
=
J
و
J
[
z
u(
{
لا K
z
ا0
J

J
2
z
و! y 1
I
=
J
H
y
ل
{
لاو
J
)
J
و+
y
&
{
GJ%
J
=
J
[

و
I
قJل z ت
z
ا=p
I
ا Sy k

GJ>
y
C
J
ل zN J W
J
F
z
#
I
@
I
J
ا5
z
:F>و=• xi

يق
z
%
J
(
I
#
y


ا+
J
a
z

J
2
z
ryا;J =
J
?
I
#
J
Ÿ‡ | Ÿ~ [ا=@ا ANm ,- ا>+Pح=و .•
$ولقلا Sk
z
= 1

O;#...+&G%لا تا=* ?# ة” =*و Kا%!لا 1mا;# ?# +:* 1

O;#
.ي/و Tتاa+علا ,- <\وملا ة5+W .ي/ oU+:pا iلا! Vل2 اO5 NG'=و TاOقلاY5
.اO5اN!و اO#وم(5 K
y
ا'لا


¨و ةmuلا H(
z
مfو Mg‚ملا A+

/و •-uلا H#وم(
J
5 1=1;لا -
y
يقلا اNm H>2
0ا%ع# Sk- وm S5 T+^> S{ W †Gل= MNلا 1=1Eلا ث1حلا5 وm Fيلو .[ومحيلا
ا'ل †ل
ª
E8و A+
J
ي(G8 ا'-+!و Aا'GI ل zLو Aا>1%!ا امO#و TD(لا 9و+ع# 9ولd#
)*+قلا )اW 1قل- Tl+WNلاو ة^علا 1O;# ?# Hي- ا# DmN=
y
ل CلN- H5ا"L
Vل2 ا>Kا^>L †Gل=و T+&G%لا تا^حل 1'! U+:pا +W
ª
N8 Vل2 ا>+
J
7اk5 <Rع=
i
J
'
{
O
J
4
J
K
y
ا>
J
SI \ y +

ح
J
ل
I
ا ,-
z
او+
y
G
z
'
I
8
J
ل اول
y
ا\ Jو
J
...s T-يقلا +
ª
/ +Wg y اg2 Kا'لا 1O;#
ة=pا ?# :ة5و%لا•x)
J
وO
y
قJGI =
J
او>
y
اW
J
و
I
ل
J
ا
Q
+
ª
/
J
1
š
fJ L
J
–v Kا'5 +WN= ا# اي>1لا Kا> ,-و ¹•
)
J
و• y;
z
'
I
م
y
ل
I
ا ?
y
ح
I
>
J
[
I
L
J
اO
J
8
J
+
J
E
J
fJ i
I
8
y
d
I
;J >
I
L
J
i
I
%
y
>
I
L
J
L
J
)
J
وK
y
و8
y
,% zل
{
ا K
J
ا'
{
لا i
y
%
y
=
I
L
J
+
J
- JL
J
s U+:pا
:ةع\اولا• x?
J

z
قI م
y
ل
I
ل z ا
Q
!ا%
J
#
J
و
J
U Q +
J
W
z
N I 8
J
اm J ا'
J
ل
I
ع
J
4
J
?
y
ح
I
>
J
•v | •w SعG= )اW CلNWو .•
+WN%ل ةQ لa ة-ولdملا Uايحلا 1mا;# ?# SعE= )اW Tiل"و Hيل! Hللا Vلa
.µi'O4 •ي- ?# +حلا U1f )Œ- Uukلا5 او0+5d- +حلا 1%fا اg2µ TU+:pا iل
J
ا!
Ti'O4 [وم"
J
?# +حلا ?# )و1E8 ا# 1fLµ :iل"و Hيل! Hللا Vلa 6ا\و
.µi'O4 +=+O#j ?# 0+لا ?# )و1E8 ا# 1fLو
+/ ا>اg* اg2و Tة#ايقلا [و= [وم(لا $
J
اN! -يقلا اNm [
y
وم" ا'حGل اg2 +WN%'ل-
S^لا Vل2 Fم;لا DيOل ?# +
ª
G> ?ي/ SI _ {م%'ل
I
و Ti
J
'O4 +
{
/ +WN%'ل- U+4اOلا
K1\ b7uYلا ?# Fم;لا †
z
>0 1\و Hللا Vل! X+علا [
J
و=...iي^علا [ويلا Cلg
Hقح%(= ?# ل2 Hي- S^=
y
لو THلu4 S4 Hf+! S¨ ل2 u
Q
¨ )و1E= ل TSي#
‰ل8 ا#و TU+:pا Fمf ?# اي>1لا Fمf ,m ?=Œ- TA0ا! ,حلاa ?#
.ة'" <لL ?ي(م: AاK1ق# )اW [و= ?# U+4اOلا تاع=و"
اRYلا .ح5 V8d%= ل ة#ايقلا [و= تاa+! ,- S^لا Vل2 ]ا%"لا )2
.تا!اRلا ,- ة
z
(-ا'ملاو تا+يYلا5 ]ا%"لا5 وm ام>2 Tا
Q
PWK Hيل2 Šا+"„او
ANm ا>+WN= )*+قلاو TFم;لا +/ ا'يق= MNلا S^لا ة'م5 اNm ا>+ع;=
y
iWو
?
J
#
z
i
I
&
y
ل
J
SJ ع
J
4
J
و
J
ل
Q

z
b
J
ل
J
:J ام
{
#
z
i
I
&
y
ل
J
SJ ع
J
4
J
H
y
ل
{
لاو
J
s :H8ا=* ?# ?ي%=* ,- ةمع'لا
C
J
ل zN J W
J
i
I
&
y
"
J
d
I
5
J
i
I
&
y
يق
z
8
J
SJ ي5
z
ا+
J
"
J
و
J
+
{
ح
J
ل
I
ا i
y
&
y
يق
z
8
J
SJ ي5
z
ا+
J
"
J
i
I
&
y
ل
J
SJ ع
J
4
J
و
J
ا
Q
>ا'
J
W
I
L
J
6
z
ا
J
E
z
ل
I
ا
i
y
m y +
y
_ JW
I
L
J
و
J
اO
J
>
J
و+
y
&
z
'
I
=
y
i
{
c y H
z
ل
{
لا †
J
م
J
ع
I
> z )
J
و- y+
z
ع
I
=
J
)
J
وم
y
ل z(
I
8
y
i
I
&
y
ل
{
ع
J
ل
J
i
I
&
y
ي
I
ل
J
! J H
y
%
J
م
J
ع
I
> z i
š
% z=
y
:Sح'لا• x)
J
و+
y
-
z
ا&
J
ل
I
ا –Ÿ | –w S{ ^

لا 1
{
#
J
<J ي
I
W
J
C
J
5

K
J

J
2
z
+
J
8
J
i
I
ل
J
L
J
s :Hلu4 S4 6ا\و •
:)ا\+Gلا• xu
Q
يل z0
J
H
z
ي
I
ل
J
! J F
J
م
I
;{ لا ا'
J
ل
I
ع
J
4
J
i
{
c y ا
Q
'W
z
ا"
J
H
y
ل
J
ع
J
E
J
ل
J
rJاfJ و
I
ل
J
و
J
‡~ امWو © .•
و
ª
>1ل ة” Eي%> ل2 -يقلا ام- TH=* H" ,- Hل- Tة=* H#وم"و A+/ ,- -يقلل
)ا%لا/ Tu
Q
يل\ ا'! اO-ا+k>ا ?# rا%;لا +=+O#j )L امW Tu
Q
يل\ ا>وح> Fم;لا
ولو T†\+/@ +_WL †>0 ولو T+ي(= 9ا+k>ا وL +ي(= و
ª
>0 امO" T)ا80اP%#
.†8ا#@ +_WL ت1ع5
اO5 Hللا 9وY= THللا تا=* ?# ة” =* © iل"و Hيل! Hللا Vلa +:L امW © Fم;لاو
ةمع> ,O- TiOيل! اO5 0وE= ,%لا iع'لا eعل ا
Q
" )و&%ل iOل اm+Y" TA0ا!
)df اOلjا'# ,- اOلق'8و اO%W+/ ,- اOلو .تا+mالا تا=pا ?# ة=*و iع'لا ?#
147
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
[و= SW ,- اOلو T3ل zR# ةي(م;لا ة'(لا [ا=L ?# [و= SW ,- اOل g2 oDيE!
T1يم8 لو Fم;لا H'! 1يح8 ل ة'" SW ,- †5اc $

+
z
n#و 3

ل zR# T$+
z
n# اO'#
ML x?
z
ي
I
5
J
+
z
n Iم
J
ل
I
ا $
š
K
J
و
J
?
z
ي
I
\ J+
z
;I م
J
ل
I
ا $
š
K
J
s :Vلاع8 Hلو\ ,- )ا+قلا +ي;= اNm Vل2و
$

+
J
5
z
i
y
(
z
\ IL
y
u- Js Hلو\ ,-و TامO5+n#و T<يkلا ]+;#و rا%;لا ]+;#
6وB CلNل ا
Q
ع8 <ل%:ا اO5+n#و اOعلR# <ل%:ا املWو .x$
z
K
z
اn Jم
J
ل
I
او
J
]
z
K
z
ا;J م
J
ل
I
ا
:Vلاع8 6ا\ امW TاNm ?# •اg N:L وL T•اg ?# اNm N:d- TKاO'لاو Sيللا
ة=pا ?# :…حلا•x...S
z
ي
I
ل
{
لا ,-
z
K
J
اO
J
'
{
لا …
y
ل zو=
y
و
J
K
z
اO
J
'
{
لا ,-
z
SJ ي
I
ل
{
لا …
y
ل zو=
y
...s Žv .•
/) 2 (
eعل Uايحلا UKو+ƒ HيP%ق8 3-ا> H>L ل2 Mg‚= )اW )2و -
J
يقلا اNm )2
u- T+مc اOل )اW امل -

ي\ ?&= iل ولو Tاm+
y
مc 3
y
'ي=و اmوم> Sم%&= H5و Tتا'7ا&لا
ل H>اح" Hللاو .U+mا¨ ت

ا=*و ةnلا5 i&
J
/z ?# Hي- Hلل ا# +
J
W
ª
N8 A™اN=2 ا'ي('=
y
ة&=+ح8 SW ,- Hلو Tة=اnل K1\و ةم&حل bل: ام>2 Tا
Q
_! bلY= لو K1
ª
ق=
ة=pا ?# :)ا\+Gلاsxا
Q
+=1
z
قI8
J
A
y
K
J
1
{
قJ- J r’,
I
fJ S{ W
y
b
J
ل
J
:J و
J
...s T1mاf ة'ي&(8و Ÿ .x
...Hللا •Kا8
لو +حلل X+ع%لا ,!1%(= ل H5 U+:pا +W
ª
N8و -يقلا U1f ,- +&
ª
G%لا )2و لL
1mاf Dل\و <m+# -قªي%# F
ª
/ lو" DلR%= ل +#@ا- TFم;لل j
J
و+لا
+WN8 S4L ?# [وم(
{
لل X+ع%لاو Fم;لل jو+لا5 Hلل 1
ª
ع%لا ا#Lو TD\اc +^>و
CلN5 Hللا 1
ª
ع8 ?#و T6اOEلا تلuƒ ?# ة” !15 CلN- H5 FG'لا -!وو U+:pا
.iل¨و l1ع8و rا"Lو Tة=+Gلا Hيل! i^!L 1ق-
u5 . 0+لاو +حلل )ا(>„ا jو+5 0+E# ا#Lوµ :© Hللا Hم/K © ةيمي8 ?5ا 6ا\
qا'لا eع5 ?^= ام# Cلg وح>و ¹ H"LK <;Wو A™اG%/او ¹ ةي!+f ةعG'#
u- ¹Hلل ة!اBو ¹)ا(>¯ل ةعG'# Hي- ?&= iل اg2 اNO- ¹FG'لا U1mاE# ?# H>L
u
Q
4K lLK |iل"و Hيل! Hللا Vلa| ,'لا )L •يحkلا ,- †c 1\ S5 ¹Hي- +ي:
,- [وق= )L KN> ¹Sي7ا+"2 و5L اNm :اولا\ ZاNm ا# :6اق- ¹Fم;لا ,- ام7ا\
¹S^%(يلو ¹FلEيل- Aو+# :6اق- .[وk=و ¹iل&%= لو ¹S^%(= لو ¹Fم;لا
l+&لا lوا%Gلاs µH#وa i%يلو ¹iل&%يلو Ÿ/v‡– x
1
ª
%fا اg2 |iل"و Hيل! Hللا Vلa| ,'لا +#L 1\و ا
Q
ح%(# Cلg )و&= <يW ic
ا
Q
ق=+B ةقª;ملا V'ع%= )L iل(ملل jوE= u- اNm Vل!و .Uukلا5 0
J
+>
y
)L +
ª
حلا
Vل! r+ملا +4‚=
y
,%لا ةق;ملا ام>2و T+(=L اOيل2 ا
Q
ق=+B 1E= وmو U0اعلل
Cل8 6ام%/ا5 ل2 اOقيقح8 V8
ª
d%= ل .يح5 TU0اعلل ة#juملا ةق;ملا Cل8 اOلمح8
rوƒولا لو TA+يh 0و4و 3# iيمحلا rاملا5 rوƒولا Š+;= ل u
Q
_م- Tةق;ملا
CلN5 dƒو8 ?# +4‚=
y
ام>2و T¤-ا1لا 0و4و 3# ةي8ا;لا ةليللا ,- 0Kالا rاملا5
A+يh 1E= ل وmو
/) 3 (
V_>@اW +WNلا Fيلو
ا\ Qو+- •ا'm )L )وعم(= ا#1'! rQا(>و ل
Q
ا4K £اوj@ا ?# +ي_W DEع= 1\ ©
?# ?ي('Eلا ?ي5 ]و+Gلا ANm ةعيB iO- )Lو TUL+ملاو S4+لا ?ي5 ة#اm
iO'E=و T,4و}لا —=اع%لا Vل! iO8K1\ ?# 1=}=و TiO8اي/ +يn= )L H>df
Vل2 اOمO- [1! M0‚= )L ?&م= ,%لاو Tتا5وعkلاو تu&;ملا ?# +ي_&لا
.ة"1قملا ةي4و}لا ة\uعلا ANm C&G8
148
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
Hي- ا4
Q
اوj )اW )2و T†\ولا eعل £او}لا -G/ اm1/و ةحملا 3يR%(8 1\
bيمعلا iOGلا ?# Dحلا 3# 15 ل ام>2و Tتu&;ملاو تا-uYلا ?# +ي_&لا
3# S#اع%لل D(>@ا ةق=+Rلا ة-+ع#و TUL+ملاو S4+لا ?ي5 ]و+Gلل •يحkلاو
.+:pا F'Eلا
ل2 T?ي('Eلا ?ي5 ا\ Qو+- •ا'm )L ا=
Q
+^> )و-+ع=و )و+ق= qا'لا ?# +ي_Wو ©
وL ة=1(4 ]و+Gلا †>اW اg2 ل2 Tةحƒاو )و&8 ل 1\ ]و+Gلا ANm ةعيB )L
.ةيGBا!و ةيلاعG>ا ام5K
iOGلا اNmو T+:pا ?! اقQيم! ام
Q
O- ا'=1ل )و&8 ?ي('Eلا ?ي5 ]و+Gلا ة"اK0و
?# ةي!و> 1لوي" iOGلا اNmو TاP
Q
=L [ا+%/لاو U0وملاو ةحملا 1لو= bيمعلا
.iOGلا اNm rوƒ Vل! تu&;ملا ?# +ي_W Sحل S7ا1لاو تا/ا+%\لا
Zتu&;ملا L18 <يW
امO'# u
Q
W )L UL+ملا V('8 وL S4+لا V('= ا#1'! ة=ا15 تu&;ملا L18
?# 3\و%ي- TاOيل! Hللا Hل4 H5 ةaا: ةعيB امO'# S&ل )Lو +:pا ?! <ل%Y#
ا# +يh SعGلا )و&= ic Tوm H%عيB 3# D"ا'%= ا'
Q
يع# Sع- 0K وL u
Q
ع- +:pا
6وkحلا وm 0و= ا# DلR8 )L UL+ملا ?# 1=+= S4+لا- TةعيRلا 9u%:ل 3\و8
.ا#
Q
ام8 H5 ,m +ع;8 ام5 +ع;= )L H'# UL+ملا 3\و%8و THيل!
FG'5 9+k%= ]و(- Hح= +:pا )اW )2 H>L TdR: X+%G= امO'# u
Q
W )2
Xا+%-لا اNmو TA+=1ق8و H/ ?! +ع= ا# وm اOي- 9+k%= ,%لا ةق=+Rلا
U+ي_&لا }4اوحلا 3Pي"و TUK+&%ملا S#@ا تاي: H/اa 1'! )و&ي" ¤BاYلا
.?ي4و}لا ?ي5
]و+Gلا iلاع# Vل! 9+ع%لا امO'# 9+B SW Vل! D4اولا ?# )اW CلNلو
+م_ملا Kاوحلا ?# و4 bلYلو تu&;ملا ?# +ي_W V-u%ل +:pا ?ي5و H'ي5
.U1يع"و ة70اm Aاي/ ?! +م_= ?ي-+Rلا ?ي5 60ا%ملا iOGلاو
:V_>@او +WNلا ?ي5 ]و+Gلا iلاع#
?ي4و}لا ?ي5 imاG%لا H5ا%W ,- eي# )و#d# /0 اm+Wg امW iلاعملا ANmو
.U+k%Y# اm+WN>
• v :Kو#@ا Vل2 U+^'لاو iيقلا 9u%:ا •
l+= لو Tتu&;ملل ةيلمعلا 6ولحلا i=1ق8 Vل2 K0ا= ا#1'! ¤RY= S4+لا-
ل .ي/ ?# UL+ملا …!}= ا# اNmو Tiل@ا وL £ا!}>لا5 UL+ملا Kوع;ل ةيمmL
.MK1=
ا+
Q
ي_W HE!}= ا# اNmو TS4+لل تاOي4و%لاو •7اk'لا i=1ق8 Vل2 K0ا8 UL+ملاو
.MK18 ل .ي/ ?#
?# Dح8و iل&%8 )L Dح8 Tةل&;# اOيل! Sح8 وL +#L اO5ا%'= ا#1'! UL+ملا-
.حلل ةل&;ملا •+R8 لو Tة=ا!+لاو Dحلا5 اm+ع;= Cلg )Œ- اOيل2 3م%(=
اO5 i%O= ?# •ا'm )L Fح%ل ?&لو •+Rلا ة=ا15 ,- اa
Q
وk:و S/ ?!
.ruلا ?# Hي- ,m ا# K1ق=و اmا!+=و
اOل/ ,- ةيلو•(ملا Hيل! )L l+= وO- ةل&;# H5ا%'8 ا#1'! S4+لا )L ?ي/ ,-
l+8 اO>L A+ع;= H>Œ- H'# Cلg DلB )و0 ةلاحلا ANm ,- UL+ملل •k> ML )Lو
6d(= وL H(G'5 Sحلا ?! .ح= AKو15 وmو اOل/ Vل! K0ا\ +يh H>Lو }4ا! H>L
.Sحلا 3يR%(=و +ي: H>L ?^= ?#
• Ÿ :SWا;ملا 3# S#اع%لا ,- S7ا"ولا 9u%:ا •
H(G'5 6ا}ع>لا Vل2 HعR5 Sيم= H>Œ- Tا# ةل&;# H4او= ا#1'! S4+لا-
UL+ملا Sيم8 ام'ي5 TH4او8 ,%لا ةل&;ملا ANm ?# £+Y# ,- rو1O5 +ي&G%لاو
املW UL+ملاو TاOلا5 Sn;= امي- .=1حلاو T?=+:pا 3# qولEلا ,- ةh+لا Vل2
149
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
ا+
Q
ي_W [u&لا Vل2 ة4ا/ ,- †>اWو ا+
Q
ي_W اOلا5 †لnf TU+يW ةل&;ملا †>اW
.S4+لا Cلg ?# F&علاو
• w :rاRعلاو Sمعلل 3-او1لاو تا}Gحملا 9u%:ا •
.Hيل2 £ا%ح= ?# •ا'm )L +ع;= ا#1'! A1'! ا# ,Rع=و Sمع=و [وق= S4+لا-
.اmا!+= ?# •ا'm )L +ع;8 ا#1'! rاRعلاو i=1ق%لاو Sمعلل UL+ملا Sيم8 ام'ي5
• ‡ :+:pا 9+Rلا ?# $+قلا •
T†\ولا eعل 0اع%5uل ةحلملا ة4احلا5 +ع;= UL+ملا ?# S4+لا $+%ق= ا#1'ع-
Sيم8 ام'ي5 TU01E%ملا H%يلuق%"ا5 A+ع;= ام# T1=14 ?# $ا+%\uل 0اوعيلو
ANm iO-و T+حلا •ومW ‘وOلاو 0وعkلا Vل2 اm+!ا;#و اO%\u! ,- UL+ملا
S4+لا اOي- Sيم= ,%لا تا\و@ا 3# S_#@ا S#اع%لا Vل! UL+ملا 1!ا(= ]و+Gلا
+يn%8 ا#1'! UL+ملا 3# SP-@ا S#اع%لا Vل! S4+لا ?يع=و T0اع%5لا eعل
.تا\و@ا ANm ,- £ا%ح8 ا# اOل [1ق= <يWو Tاm+!ا;# ةعيB UdE-
• ~ :+:pا 6ام!L +=1ق8 •
ة4K1لا FG'5 S4+لا H#1ق= ا#و ا=اRعلا SW +=1ق8 Kا%!ا5 UL+ملا [وق8 .ي/
+يna i8اYW اm1'! AK1ق- +يW ‰لم5 تا+mوE# اOل l+%fا اg2 u
Q
_م- Tا
Q
=+ق8
ةيحP8 وL T+يW 1/او Sم! Vل! }يW+%لا Vل2 S4+لا Sيم= ام'ي5 TDmNلا ?#
.U+يnkلا l+:@ا 6ام!@ا SمO=و Tةمي^!
[1ع5 UL+ملا +ع;= ام# Tb/ Vل! ا#
Q
و0 H>dWو ام
Q
7ا0 9+k%= S4+لا- ا+
Q
ي:Lو
.اOGBاو!و اm+!ا;# ةحa
• Ž :ةيGBاعلا تا4احلا 9u%:ا •
Dحلاو Tوm امW Hلو\و H5 ةق_لا Hع# Sمح= MNلا Dحلا Vل2 £ا%ح= S4+لا-
.H#1ق= ا#و A0وO4 +=1ق8 ?! +ع= MNلا
/) 1 (
)Lو TاOيل2 3م%(= H>Lو اO%=ا!K Hع# Sمح= MNلا Dحلا Vل2 UL+ملا £ا%ح8 ام'ي5
.[+%ح8و K1ق8و iOG8 اm+!ا;#
TاOمmL اO'&لو UL+ملاو S4+لا ?ي5 ]و+Gلا SW †(يل iلاعملا ANO- 3Rلا5و
•ZاNm Vل! Cلم/ ا#• +:pا 9+Rلا 3-او0 iOG8 ,m ةل&;# ML S/ ة=ا15و
Hع# imاG%لا Vل! ?يع= +:pا 9+Rلا ةل4و ةعيB iO-و
/) 2 (
¦ا+- ?# bلR'> ا'لj ا#و
,ق=+Rلا iيmا+52 ?5 Hللا 1! 0 Ÿw/–/v‡Ÿw
“–/vv/Ÿ““v
ا>+k! ,- ثا1/@ا imL ?# +م%" ?# +;! M0احلا ثا1/L )و&8 ام5K
.ي/ . اOلو=gو اO8اي!ا18 6u: ?# وL اO(G> ,- ,m rاو" T اm+R:Lو +ƒاحلا
†#ا/و T ?يمل(# +يhو ?يمل(# ?# ruقعلا ?# +ي_W Vل! ]اKو@ا †Rل%:ا
ا'=LK 1\و . iOلوق! ,- qا'لا C&;8 V%/ تاي'يقيلا 6و/ )و'^لاو •و&;لا
لا# ةمل(ملا ةلملا SmL S\ ?# ةP\ا'%ملاو ة'=ا%ملا rاKpاو <\اوملا ?#
اmK0اk# اOلو اO%5اوc اOل T qا'لل †4+:L ة#L +ي: ,m T ˆ"و ة#d5 bيل=
C8uيY8و C8+Wاg )Œ- ة'=ا%ملا <\اوملا ANm ¥+ق%(8 ?ي/ ا#L . ة-و+عملا
1قل . imK0اk#و iO%W 01ع8 ic T iO7اي>L Vل! iO-u%:او $ا%&لا Smd5 •+WN8
150
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
en5 A+&'%"او ث1حلا5 01> ?# ML+لاو +&Gلاو iلعلا SmL ?# ا'#و\ ?# ا'=LK
Vƒاn8 ?# iOي-و T AK+
ª
5و AK+
ª
# ?# iOي-و T ةي>ا&ملا H-و+¨ ?! +^'لا
†>اW ا
Q
=L x$اmK„اs Vم(= ا# 1ƒ $+حلا ANm •Kا= ?# ا'=LK امW T H'!
S5اقملا ,- ا'=LKو T †>اW ةلي"و Md5و TاOيل! D8+%= امO#و T U0وkقملا ةOEلا
. اm+&'=و اO'EO%(= ?#
b/ ,- [Kاوkلا [ا&/@ا ةWKا#و تا#اO8لا SيW 3م(> ا'لjا#و T ا'عم" امW
†لق>ا ?ي! ةPمh ,-و T $+nلا Hيل! iق'= L1# وL ةO4 وL ›Yf SW
T ا
Q
ي5اmK2 1mاEملا •aLو T ا
Q
5اmK2 ة#واقملاو 0اOEلا •ad- T ةق5ا(لا ا'ميmاG#
Z Cلg 0+# ام- T[اO8ا Sح# وO- H#u"Œ5 }%ع= iل(# 3م%E# SWو
[u!„ا S7ا"و D(5 [L T 6وmg ?# H'! …%> ا#و ث1حلا 6وm D(5 وmL
|اOلاh ,- | ,mو T D!+لا rاقل2و تاع7ا;لا …=و+8و ث1حلا S=وO%5 [وق8 ,%لا
. ل2 Fيل ةي5+nلا •لاkملا5 V'ع8 T ,5+h [u!2 S7ا"و
ث1حلا 3# S#اع%= MNلا ?=j+لا ,#u"„ا [u!„ا $ايh D(5 Cلg l+8 [L
. [}/و [}ع5 تا#j`ل l1k%=و T ةي#u"2 ?=jاو#و ةي>uقع5
+يmام4 تاي7+# Mو%ح= MNلا ,#u"„ا [اعلا ML+لا $ايh D(5 Aا+8 [L
<\اوملاو تاKا+قلا ´ ic ?# ´ 3'8و T ثا1/@ا Vل2 iO8ا+^>و ?يمل(ملا
qا'لا اOيل2 34+= ,%لا ايلعلا ةيملعلا ةيع4+ملا $ايh Vل2 Cلg 0
š
+# [L . ة%5ا_لا
. اO=LK 1'! )وGق=و ,!+f i&/ Vل2 £ا%ح= 6ا5 Mg +#L SW 1'!
V(! T S=وRلا 9و\ولا bح%(8 ةل:ا1%# S\ S5 T ةل(ل(%# تل™ا(8 اO>2
. U1يGملا تا5ا4„ا ?# r,f Vل2 Sk> )L
MKوعf +يh Sع- 0K H%#1kل )و&= 1ق- CلNلو T 6وO# وO- H8اg ث1حلا ا#L
´ $اRYلا ?5 +معل Sk/ امW T Hي'ع= ل وL A+#L Hي'ع= ?م# A*K ?# S&ل
´ iل"و Hيل! Hللا Vلa ´ Hللا 6و"K Uا-و5 3م" ام'ي/ ´ H'! Hللا ,ƒK
H'# ة5ua +_WL )اW ´ H'! Hللا ,ƒK ´ +&5 ا5L ?&ل . AاG>و Cلg +&'%"ا .ي/
S/Lو T+_WL ةيع\او5 +#@ا 3# S#اع%- T ة\+لا ?# Hيل! ŠوR# وm ا# 3#
. H\ا'# i^!L ?# Cل8 †>ا&- T $ا+Rƒلا Sح# ة'ي&(لا
iيf ?# Fيل Š+(%لا- T [ا^علا ثا1/@ا AاE8 S_#@ا $ول"@ا وm اNmو
Fيقلا 1! …fL ´ iل"و Hيل! Hللا Vلa ´ ,'لا •1# 1\و T iل(ملا
. Aا>@او iلحلا امOيل! 3B ?ي%لkY5
اNO- ثا1/@ا S=وO8 ,- ,5+nلا [u!„ا S7ا"و Kو0 وmو : +:pا 6™ا(%لا ا#L
.يح5 T ث1حلل 6un%"لا H'&لو T S=وO%لا 0+E# ˆق- Fيلو T 0وO;# +#L
. x ة!ا(لا ةيP\ s )و&=
$+nلا •لاkمل ةيPقلا )وG¨وي- ´ 0وOيلا ?# iOلاhو ´ H'يBا"L ,8d= ic
b=+B ?! rاو" ةaا: ةGk5 ةييلkلاو ةي>ويOkلا ةحلkملو T ة#ا! ةGk5
+يh Vل2 .. Kاوحلا وL T Sي_م%لا وL i"+لا وL T +=وk%لا وL T Sيلح%لا وL T +Yلا
. Cلg
?! ل
Q
و(%# ام5Kو T ا
Q
يWاح#و ا
Q
ق/ل ,8d= H>Œ- ?يمل(ملا وL $+علا [u!2 ا#L
$+علل 3م(= 0ا&= ل V%/ . H8اي7اP-و ةي5+nلا [u!„ا تلاWو b=+B
.}يم# MLK iOل L+ق= وL T توa ?يمل(ملاو
T 1يf+لا [u!„ا Vل2 ?ي4ا%ح# | اO5+hو XK@ا ]+f ,- | qا'لا )و&= iWو
وL T 9+R%لاو •R;لا ?! ا
Q
1يع5 T iل!و Sقع5 ثا1/@ا 3# S#اع%= MNلا
. SلN%لاو ةي#ا}O>لا
?# M+^> ,- x [اعلا ML+لا s وO- [اعلا ML+لا5 اYلا 6™ا(%لا Vل2 Sق%'>و
ةي>ا(>„ا تاعم%Eملا SW ,- تاKا+قلا ة!ا'a ,- تا+c‚ملاو تاO4وملا imL
151
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
Kاc* ?# ا
Q
+cL H>و&ل Cلgو o bحلل اO%#rاو#و تاKا+قلا ANm ?! +^'لا en5
. A+ي&G8 $ول"Lو 3م%Eملا ة-اقc
,- §وحل# S&;5 [اعلا ML+لا Vل! 1م%ع= x ,Bا+قم=1لا s ,5+nلا [ا^'لاو
,- rاو" T اm+يhو T ةي!ام%4لاو ة=0اk%\لاو ةي"اي(لا H>و‚f ?# +ي_W
. ةي4KاYلا [L ةيل:ا1لا H%"اي"
تا!ا'\ †>اW امO# T ,ع;لا 1ي=d%لا ةGa D(%&8 تاKا+قلا S{ 4
y
)Œ- CلNلو
. ةmوم# وL †>اW ةيقيق/ T Dع;لا
6وa@ا ?# +ي_W ,- ,Bا+قم=1لا [ا^'لا ?! <ل%Y= MNلا [u"„ا ,- ا#L
Hيل! وk'# )df وL ةيP\ S&- . u
Q
يkG8 ةلd(ملا ,- )Œ- T تاقلR'ملاو
. MLK ŠuR%"ا وL +^> Sح# Fيل- ا
Q
!+f
U+يYلا iOل )و&= )L ا
Q
+#L Hلو"Kو Hللا VP\ اg2 ة'#‚# لو ?#‚مل )اW ا#و µ
Vل! S5 .µ اوO%>ا- H'! iWاO> ا#و AوNY- 6و"+لا iWا8* ا#وµ µ im+#L ?#
. ة5اE%"لاو 6ا_%#لا T Hع\و# )اW ا
Q
=L T iل(ملا
/) 1 (
,- امW T bيR%لا $ول"L ,- وO- |ا'm ´ 6اE# ML+لاو iلعلا Sm@ )اW اg2و
NيG'8و T 0اOEلا S_# اNWو T ,#+لاو ,ع(لاو 9اوRلا وL UاW}لا ة=ا4 $ول"L
. ¢ل2 .. 0و1حلا
T ?=1O%Eملا iلعلا SmL Vل2 A0
ª
+م- ?=1لا S7ا(# ,- 0اO%4ا Sح# )اW ا# ا#L
Uايحلا )و‚f ا#Lو . 9uYلا )وم(ح= وL )و;\ا'=و )وح4+= ?=Nلا iO-
. ة5+E%لاو U+Yلاو اk%:لا SmL اOع4+م- ةيليkG%لا
اNm : 6اقي- T Uايحلا )و‚fو ?=1لا ?ي5 }4اوحلا 0اE=2 +mا^لا <ل&%لا ?#و
Sي" ?# اOيل2 iOل Fيل اي>0 ANmو T rاملعلا ?# ²ايf@ا Hع4+# ,'=0 +#L
وO- اOمWا/L SيkG8 ا#L T اmNيG'8و ة%حلا ة=وي>1لا Kو#@ا iي^'8 ,- ل2 iOللاT
,- rاو" ةع"او Uايحلا تلاE# )L Vل! . ة#اعلا Vل2 Fيلو ²ايf@ا Vل2
,- -حل= ا# وmو T ا
Q
/K ل
Q
اE# ML+لل SعE= MNلا +#@ا T اmNيG'8 وL اOمي^'8
[1ق8 ,%لا T ةي#و&حلا +يhو ةي#و&حلا تاOEلاو تا("‚ملا $ول"L
ة=اO> ,- Sk8 U+ي_W تلوا1#و تاKوا;# 6u: ?# تا/+%ق#و تا!و+;#
. تاKا+\ وL تامي^'8 Vل2 9اRملا
ic T تا¨وحلملا rا152 Vل2 UK0املا [ا#j [u!„ا S7ا"ول )اW ام5Kو
,- [اعلا ML+لا ةيمmL 1W‚= MNلا +#@ا o UKوkح# +يh Kو#L ,- تا/+%قملا
. ةمل(ملا ا'8اعم%E#
l+:L K0اk# ةمc S5 T ˆق- [u!„ا ة!ا'a K1k# Fيل x [اعلا ML+لا s ?&ل
: اO%#1ق# ,- ,8d=T ةيمmL Sق8 ل
Vل! im rاRYلا ?# Hيل%ع= ?# )L X+%G= .ي/ : M1E(ملا +'ملا xL
[اOل2 K1k# iOR: )و&8 .يح5 T ,!ولاو iلعلا ?# 3ي-K lو%(#
ANmو . HيقG%لاو iيلع%لاو +^'لا 1ع5
y
و Sقع%لاو ة^علا ?ي5 3مE8 T ?يعم%(ملل
,- Hل7ا"و ,- UKاc„ا 1م%ع= MNلا [u!„ا ,- UKو+Pلا5 +-او%8 ل تا}يم#
. ةي#u!„ا A0او# +_WL
H5احaL .ª /و x +'ملا ,'!Ls K1kملا اNm ةيمmL Vل! 1يWو%لا ,n'= ا'm ?#و
,- ةي;Yلاو T lوق%لاو )ام=„ا $ولقلا ,- ŠK}= MNلا T 1يEلا Kام_%"لا Vل!

ª
لا dRYلا ?# )و&=و . qا'لا ?ي5 [اعلا ,!ولا +;>و ةي>uعلاو +(لا
,- UKوkح# امO%Gي¨و )Lو T DيRYلا )dfو K1kملا اNm )df ?# ?=وO%لا
152
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
. x-!ولاs Vم(= ا# U+7ا0
±اعملا Uاي/و 0اعملا Uاي/ ?ي5 1=1f [اkG>ا ,- qا'لا —يع= …O'ملا اNO5 g2
Uايحلا [ومm ?ي5و ةي>ام=„ا وL ةي!+;لا iO8ا!ا'\ ?ي5 +=+# Šا+a ,- S5 T
ام# تا#j@ا ,- اmKا;%>ا ة!+"و تاع7ا;لا U+_W )ايلا ?! ,'hو. ةي#ويلا
?# ةل&;ملا ANm £u! ,- K14Lو VلوL Fيلو T ML+لا 9u%:او +!Nلا 1لو=
. A+يh qا'لا +_WL ?
{
¨ ولو 1E(ملا
Hي- وPعلا )و&=و T 3م%Eملا ?# ةY> U0ا! iP= MNلا T lKو;لا FلE# x$
Vل! اOƒ+عي- T iOلا#*و iO#ل* Vل! 9+ع%=و imrاK* 3م(= qا'لا ?# ا
Q
=+\
K0اk# •ا'mو . Sق!و ة=+ح5 —\ا'%- تا!اR>لاو rاKpا 3م(8و T FلEملا
. اk%:لا SmL l1ل ة-و+ع# l+:L
ANO5 ل
Q
وL ?يmو'# Tةيملعلا ةيع4+ملا5 bلع%ملا +ي:@ا 6™ا(%لا Vل2 ,8d> ic
SW ,- )ا#@ا [امa اO>و&ل o ةي!ام%4ا UKو+ƒ اm0و4و )Lو T ةيع4+ملا
+لا تامل¨ ,- اO5 l1%ق= [وE'لاW imو T rاي>@ا ةcKو rاملعلا )2 . 3م%E#
وL rل‚m $اh اg2 ا#L . iO
z
% zcKوو T rاي>@ا +cL )وع%= [و\ Sƒ ا#و T +حلاو
.KايO>ا5 iO8اعم%E#و ?يمل(ملا )ا1ل5 †>gL 1ق- اويh
iOل S5 T ]uBŒ5 rاملعلا $ايh ,!1'- o [‚;لا U+7ا0 ,- Shو> لL و4KLو
?ي5و iO'ي5 ]و+Gلا 0و4و5 9ا+%!لا 3# T XK@ا Šاق5 +_WL ,- KوP/و 0و4و
ةيkY;لا تاGkلا .ي/ ?# rاو" T ةيƒاملا ةي#u"„ا )و+قلا ,- iO-u"L
. iO'# 1"@ا Dيk> ?يG=+;لا ?ي#+حلا 0uل )و&= ام5Kو . ةيملعلا وL
iP: ,-
z
و ?
I
#
z
rاملعلا rل‚m ?=L : وm ا
Q
م7ا\ 6ا}= ل MNلا 6™ا(%لا )L 1ي5
)L i!jLو Z iO=وا%-و im™اK* ?=Lو Z iO8وa ?=L Z ةيملاعلا 6jاو'لاو ثا1/@ا
T V'#و V'ع# U1!ا%# اO'&لو T توG: اOي- )اW )2و T U0و4و# تاوa@ا
Kا&-@او rاKpا †5+Rƒاو T e7اق'لا †عم%4ا V%/ ا
Q
>ومP#و u
Q
Q
&f ة'=ا%#و
Z Cلg +" ا# T l+8 . ةيع4+ملا ANm ,- ةق_لا ت}!}8و
?! T rاملعلا ?ي5 Sk8 ,%لا ةيملعلا i/+لا ةR5اK <عƒ وm ,ل و1= MNلا
…O'# iلا! S&ل •aL .يح5 T lوق%لاو +لا Vل! )واع%لاو lKو;لا b=+B
. x ا>@ا s Vل! وL ة=0+Gلا Vل! ة("‚# ة!ا'\و $ول"Lو
,- Kا&'%"لاو 1ي=d%لا وL T i=+ح%لاو Sيلح%لا 3م(> )L ا
Q
=+h )و&= ل CلNلو
. 1/او )ا&# ام5Kو T 1/او )* ,-و TU1/او ةيP\
•K18 )d5 VP# †\و ML ?# +_WL | )pا ´ ةلاR# ةيع4+ملا ANm )2
+&G8 ic T KN> ?# Hلمح8 ا#و ة'mا+لا ثا1/@ا ة#ا(4 •K18و T اO8ايلو‚(#
T اO8اقلR'#و اm0اع5Lو اO5ا"L .ي/ ?# ةيملاعلا تا!ا+kلا ANm ,- ا
Q
يل#
?# Sعلو T [u"„ا Kا0و T [u"„ا ةل#و T [u"„ا ة#d5 Cلg ة\u!و اOيلا"Lو
: ,8d= ا# Šا+kلا اNOل ة/اkملا ة=+&Gلا ا=اPقلا imL
.$اmK„ا ?# [u"„ا <\و# |
.0اOEلاو $اmK„ا ?ي5 ]و+Gلا |
. +:pا5 ة\uعلا ,- rا+لاو rلولا |
. ,>ا(>„ا rا:„او ,#u"„ا rا:„ا |
. ةW+%;ملا ةي>ا(>„ا iيقلا |
. ةي#u"„ا Uو!1لا ةي#وم! |
.ةي#u"„ا U}علا [وOG# |
. اOع# S#اع%لا ةيGيWو U1-اولا تاحلRkملا |
/) 2 (
153
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
. ة=KاPحلا H8ايRع#و <ل(لا DmN# 6وaL |
. H8ا=اhو HBو+f T 0اOEلا |
. ,#u"2 Kو^'# ?# ةيلو1لا bيcاوملاو تا1mاعملا |
ANm ,- HلW iلاعلا [ام%mا Sح# †حaL ,%لا تا!وƒوملا ?# Cلg +يh Vل2
.ةيkعلا 9و+^لا
ل 1fا+لا ,#u"„ا …O'ملا b-و ة=+&Gلاو ةيملعلا ا=اPقلا ANm S_# i(/و
ةي!ام4 S5 T ة=0ا/L
y
ةق=+R5 Fيل ?&لو T rاملعلا lو" H5 [وق= )L ?&م=
ة&# ?&يلو 1/او 1يعa Vل!و 3قa SW ?# rاملعلا jو#K 3مE8 ة=Kوf
iلاعلا ةR5اK وL ,#u"„ا +م8‚ملا ةم^'# 6u¨ †ح8 |u
Q
_# ´ ة#+&ملا
ة5ukلا ?ي5 3مE8 UK+ح# rاKœ5 £و+Yلل Cلgو o Cلg HfL ا# وL T ,#u"„ا
. U1(Gملا rK0و ةحلkملا Dل4 وL T ة>و+ملاو
/) 3 (
iOل )و&= )L ا+#L Hلو"Kو Hللا VP\ اg2 ة'#‚# لو ?#‚مل )اW ا#و
U+يYلا ... ...
ا
Q
+#L Hلو"Kو Hللا VP\ اg2 ة

'#‚# لو ?

#‚مل )اW ا#وµ:| Vلاع8 | Hللا 6وق=
ل
Q
uƒ Sƒ 1ق- Hلو"Kو Hللا ›ع= ?#و im+#L ?# U+يYلا iOل )و&= )L
.µا
Q
'ي#
Cحملا Vل! ?#‚ملا 3P8 T›يحم%لاو )اح%#لاو ruلا تا=* ?# ة=pا ANm
?# اOل ا= ...}4اعلا ?# Fي
ª
&لاو T,!1لا ?# ]0اkلا }يم%يل H>ام=„ ,قيقحلا
FG'لا lوm 3# Š+;لا +#L [1Rk= ا#1'! )ام=„ا ةقيق/ <;&8 ةمي^! ة=*
.ةGW ,- اO8اوOfو FG'لا §و^/و ةGW ,- Hلو"Kو Hللا +#L )و&= ا#1'!و
ا'لWو ...| iل"و Hيل! Hللا Vلa | Hللا 6و"K Dح> ا'لWو ...[u"„ا Dح> ا'لW
.)ام=„ا ]0اa ا
Q
'#‚# )و&= )L V'م%= ا'لWو ...H%'4و Hللا )اوƒK ,- 3مR>
u5 )ام=„ا 1=+> Sm Tu:„او Sمعلا5 [L rا!0لاو ,'م%لا5 ةلd(ملا Sm ?&لو
.ة'Eلا ,m Hللا ةعل" )2 لL ةيلاh Hللا ةعل" )2 لL ˜Z?مc u5 Aو4+>و Sم!
$اعي%"او اO8املW S#d8و اm1'! <\و%لا ا'# bح%(8 ة=L اO>2 :i=+&لا ,:L
ة=pا ANm )2 .H;يع> MNلا …O'لاو Aايح> MNلا 3\اولا5 اO%>Kاق# ic اO8لول1#
.ة!اRلا5 Hل ŠوPYلاو Hل 0ايق>لاو Hلل [u(%"لا وmو لL [u"„ا V'ع# Sمح8
?ي5 لو e-Kو 6و\ ?ي5 Kاي%:uل Hي- 6اE# لو ŠوP:و 0ايق>او [u(%"ا وO-
3م(لا +يh Fيل- S7ا(ملا ?# ةلd(# ,- Hلو"Kو Hللا +#L rا4 اg2 .0Kو N:L
T+:* Kا%!ا M@ لو 3م%Eملا تا0اعل لو FG'لا lوOل اO%\و Kا%!ا ل .ة!اRلاو
b-او= ا# Hللا Š+f ?# ا>+يY8 اg2 ا#L Hل 0ايق>لاو Hلل [u(%"لا V'ع# وm اNm
†\ولا FG> ,-و Hلل ›لا: ?=0 H>L Vل! H5 ا'•4و ا'8ا0ا!و ا'8اhKو ا>rاوmL
,m CلN- ةقGل# KاN!Lو ةيmاو …Eح5 ا>1يلاق8و ا'8ا0ا!و ا>rاوmL <لاY= ا# ا'W+8
.ةم=+&لا ة=pا ›'5 | Vلاع8 و H>اح" | ا'5K ا'ل اOيP8+= iل ,%لا U+يYلا
امW | Vلاع8 و •Kا8 | H5K ?! ‰لملا | iل"و Hيل! Hللا Vلa | Hللا 6و"K )2
Uuaو £+Gلا -G/و +kلا en5 ا>+#L UاW}لاو [ايkلاو Uukلا5 ا>+#L
ا>اO>و rا('لا $اE/و Vحللا rا:K2و [ا/K@ا ةلaو ?=1لاولا ة!اBو ة!امEلا
?# اm+يhو rا'nلا Šام"و KاEلا lgLو 6ا"„او ا5+لا SWLو ةميم'لاو ةيnلا ?!
.ةمل(# لو iل(# Vل! VGY= ل ام# ,mاو'لاو +#او@ا
3# ]1a ة!ا" ,- ة"اح# ةG\و H(G> 3# ا'# SW i=+&لا ,:L <قيل-
•+%=و Aاوm b-او= ا# Hللا ?=0 ?# N:d= ?م# ا>L Sm :H(G> 6d(يلو FG'لا
154
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
Cلg +يh 14و ?#و تا_لا Hلd(يلو Hللا 1محيل- ا
Q
+ي: 14و ?م- ZCلg ا1!ا#
Hي- 6}m ل 14 +#@ا- .ا
Q
+(\ bحلا Vل! H(G> +kقيلو A1fK Vل2 D_يل-
Dلق5 Hللا V8L ?# ل2 )و'5 لو 6ا# 3G'= ل [و= :1!وملاو .Hي- rا+# ل b/و
ةي>و ا
Q
حلاa u
Q
م! Cلd(> ا>2 iOللا .iيق# $اN! وL iيع> ة'4 :0و!وملاو Tiيل"
,- u:„ا Cلd(> ا>2 iOللا Tا
Q
ع-ا> ا
Q
مل!و ا
Q
+Wاg ا
Q
>ا(لو ا
Q
عfا: ا
Q
ل\و ة\0اa
Hل* Vل!و 1مح# ا'ي> Vل! Hللا Vلaو SWو%لاو 1kقلا ?(/و Sمعلاو 6وقلا
... ... .?يعم4L Hحaو
/) 1 (
,'م%لا5 DلاRملا Sي> ا#و ,'م%لا Sي'لا 6وL S5 .....
†يلا اNO- T[ويلا ا'_=1/ ,8d= )اmg`ل K0ا%ملا F&علا Vل!: [u"„ا U+&G#
15 ل ا'>d5 ا'>ولاR= MNلا )وO4وملاو )وحaا'لا Hلوا1%= +ع;لا ?# KوO;ملا
U+:pا Vل! bR'8 ةل0اعملا ANm )Lو T1=+> ا# Vل! Skح'ل +ي_&لا 6N> )Lو
ة4K15 iO'ي5 امي- )و}=ام%= اي>1لا SmL )اW ?•ل- Tاي>1لا Vل! bR'8 ,m امW
1O4 اO#}ل= U+:pا b=+B )Œ- oim0ا+# Vل2 اولk= ,W اO>ولN= ,%لا ةلاnملا
.H%>ا&#و Hيk> Vل! اOي- +7ا(لا Skحيل o<!اP# 1Wو 6N5و
A0ا+# Vل! r+ملا 6وk/ )L K+ق> )L 1=+> وL TU1!اقلا ANm 1ق'> ا'm ا'(لو
ةي-اW اO>L ا>
¬
ا¨ ,>ا#@ا ة%! Vل! <\و ?# )L 15 u- T,>ا#@ا Vل! <\و%=
.+يW imاو ةقيقحلا ,- وm ام>L D=+\ ام! <;%&ي" oA0ا+# bيقح%ل
ل اNm )L ل2 ˆق- ,>ا#@ا5 Hيل! Skح%= ل b=+Rلا )اW )2 :6وق'ل ا'm ا''&لو
Hللا )Lو Tاm+يh ل ,>ا#@ا b=+B ?! )و&= ام>2 HلR8 ا# Sي> 6وL )L ,G'=
.A0اKLو Aا'م8 ا# ¥+#ا SW ,Rعي- oا1
Q
/L iل^= ل 60ا! Vلاع8و •Kا8
[0* ?5ا Vل! D%W •• :iل"و Hيل! Hللا Vلa Hللا 6و"K .=1/ S#d%> ا'!0و
امmا>j )ا>g@او ¹+^'لا امmا>j )ا'يعلا- oةلاح# ل Cلg •K1# ا>}لا ?# Hيk>
TاRYلا اmا>j S4+
z
لاو ¹—Rلا اmا>j 1يلاو ¹[u&لا Aا>j )ا(للاو ¹Šام%"لا
.iل(# AاوK .•• H5N&=و £+Gلا Cلg ]1k=و TV'م%=و lوO= Dلقلاو
SعGل ةح%%Gملا )اWK@ا5 H_=1/ [1\ 1\ iل"و Hيل! Hللا Vلa ,'لا )اW ?•ل-
)ام=„ا Kا=0 Vم/ V#ا/و TVم^علا ةيلو‚(ملا D/اa )اي5 i%: 1ق- oV>}لا
,- Uا"dملا وL اOلW ةلd(ملا +k/و TDلقلا وmو لL ,>ا(>„ا 1(Eلا ,-
Hللا Vلa 6اق- TSعGلا وP!و ,'م%لا وP! o?=وP! ?ي5 U+ي&لا ANm $ا&8K2
وO- T•• H5N&=و £+Gلا Cلg ]1k=و V'م%=و lوO= Dلقلاو •• :iل"و Hيل!
iE/ Vل! ةقيق/ <\و%ملا وmو TD=N&%لا وL b=1k%لاو SعGلا ic ل
Q
وL ,'م%لا
K1قلا SعGلا وP! b=1k8 ?# 6ا> oH#}! ]1aو AK1\ u! امل&- T,'م%لا
.اN&mو Vل!@ا
l1a اOل )L 15 ل´ ة^/u# •1=jd- oةيkعملا ,- 1O;ملا وm اNm )اW ?•لو
?# اOل 15 ل اOلW اO5احaL اOيل! +م%(= ,%لا $و>Nلا )L ,mو |C(G> S:ا0
Hيk= 1\ ›Y;لا )L 3# V%/ T]0L ةO4 ?# ,'م8و gNل8و TDلقلا5 ا# bلع8
,- ?'G%= اrQ}4 •ا'm )L ل2 TUK+&%ملا ةيkعملا $ا&8Kا 1ع5 1=1;لا [1'لا
,- 3قي" H>L 15 u- oاي
Q
\ا5 اNm [ا0 ا#و TH8اg SعGلا5 gNل%لا وmو لL TH7اG:2
gNل%5 U+ملا ول8 U+ملا A+WN8 )Œ- T)ا#}لا ?# ا+
Q
m0 H'! 3'%#ا )2و ةي>اc SعGلا
?7ا&لا 3-او0 3'k8 ,%لا Tتاي'#@ا ANm )ا(>„ا S:ا0 ,- تاي'#@ا 1لو=
تاي'#@ا ةي!و> Kا%:ا H>@ ل2 •اg ا#و Trاf ?يق=+Rلا ML ,- A0وق%- oM+;لا
.H>ايW Sn;8 ,%لا
155
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
l+8 U+:pا وL اي>1لا b=+B ,- rاو" ?=+7ا(لا SW تا=ا15 ,- ,ع# •مل8و
اNm TAKاG¨L ة#وع> ,- 1ع5 6اj ا# وmو AK1%5ا TSيم4 iل/ D/اa iO'# uW
)و'#‚ملا اO5 C(م%ي- oUايحلا +يaا!d5 H4او8 )L .ل8 ا# ةي'#@ا ANmو iلحلا
T$+(%لا5 اOل )وحم(ي- oiO=1=L ?ي5 ?# )و+:pا S"+=و TiO#u/d5
iO8اي'#L )و1قG= ا#1'! iO8اي/ )و1قG= ام>2 iO>L )وملع= ل imو اO>و1قG=و
.iO#u/Lو
ا
Q
(G> ,ل )2 • :6وقي- Cلg ,- S_ملا $+P= }=}علا 1! ?5 +م! وm اmو
Vل2 †\ا8 اO%ل> امل- Tة-uYلل †\ا8 اO%ل> امل- TUKا#@ا Vل2 ]و%8 6}8 iل ة\او8
.• ة'Eلا
iي^ع8 Vل! H%#L ,5+= iل"و Hيل! Hللا Vلa VGRkملا Dيحلا وm اmو
Hللا Vلa 6وقي- T$ولRملا Sمعلا5 H8اg †\ولا ,- اO>+ق= H'&لو T,>ا#@ا
Hللا Sي" ,- ?=1mاEملل Hللا اm1!L ة4K0 ة7ا# ة'Eلا ,- )2 •• :iل"و Hيل!
qو0+Gلا Aولd"ا- Hللا i%لd" اgŒ- XK@او rام(لا ?ي5 امW ?ي%4K1لا ?ي5 ا#
KاO>L +EG8 H'#و ?م/+لا ±+! H\و- AاKL ة'Eلا Vل!Lو ة'Eلا ˆ"وL H>Œ-
.MKاYلا AاوK .•• ة'Eلا
A+&=و اO-ا+fLو Kو#@ا ,لاع# Dح= Hللا )2 •• [u(لاو Uukلا Hيل! 6وق=و
.3#اEلا •يحa ,- ,>ال@ا Hححa .•• اOG"اG"
,- ,>1%لا ?# iل"و Hيل! Hللا Vلa ,'لا ا>KNح= Cلg ?# eيق'لا Vل!و
Hيل! 6ا\ H'! .=1حلا ,G- TS(&لاو }Eعلل [u(%"لاو T[u/@او ,>ا#@ا
T[+Oلاو ?Eلاو TS(&لاو }Eعلا ?# C5 gو!L ,>2 iOللا •• :[u(لاو Uukلا
AاوK .•• +قلا $اN! ?# C5 gو!Lو Tتامملاو ايحملا ة'%- ?# C5 gو!Lو
.MKاYلا
ةمي\ ام- Tةي!او ة"اK0 اO%"اK0 1ع5 [u/@او تاي'#@ا5 C(م%لل Uو!0 اO>2
TH#u/L 1ق- V%/ H%مي\ )ا(>„ا 1ق- ام- TH8اعلR8و H8اي'#L +يn5 r+ملا
b-و H(G> ةhايa 1يع= ,W ةa+Gلا Hل اW
Q
Kا8 THع\اول اOمل"و iل(%"او
im+يh M1=d5 iO#u/L اوW+8 Tة#@ا $اf ة-* ANmو T6او/@او 9و+^لا
:+يW im Cلg ?# Dلقلا $اad- TاO>وم"+=و اO>وhوk=
اO7u%#ا 1'! qd&لا eيG8 ?&لو U0ا! ,ل_مل lو&;لا ا#و ... تو&f
/) 1 (
1ع5 اOع8L ic T•0ا+# Sيkح8 Vل2 b=+Rلا 6وL ,O- TC%ي'#Lو Cملح5 C(#ا
)gŒ5 •0ا+# bيقح8 ة#و^'# Cل Sم%&8 o,ع(لاو 6Nلاو 0اO%4لاو 1Eلا5 Cلg
ا# S'8 oHGلاY= لو Hللا 0ا+# C%ي'#Lو Cمل/ b-او= )L Vل! +/او THللا
.,'م%لا Sي'لا 6وL )L F'8 لو T1=+8
:ا#
Q
ا%:و
[وE'لا )و0 ام5 3'ق8 u- ³³³ [و+# +#L ,- ت+#اh اg2
iي^! +#L ,- توملا iعRW ³³³ +يق/ +#ا ,- توملا iعR-
[u" DيBLو ةيح8 +ي: ,'# i&ل Hللا )gŒ5 D=+\ rاقل Vل2و
H8اW+5و Hللا ةم/Kو i&يل! [u(لاو
/) 2 (
156
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
)و+ع;= ا#و iO(G>d5 ل2 )و+&م= ا#و ... ... ...
ا#و اOي- او+&ميل اOي#+E# +5اWL ة=+\ SW ,- ا'لع4 CلNWوss :| Vلاع8 | 6ا\
/[اع>@ا• xx)و+ع;= ا#و iO(G>d5 ل2 )و+&م= vŸw .•
¢ي;لا 6ا\ .تاو!1لا +ي"و i#@ا ¢=Kا8 ,- 0+R
{
# +#L ?! ,&ح8 ة=pا ANm
†P# 1\ TM+;لا Šام%4لا ,- | Vلاع8 | Hللا ة'" )2µ :اƒK 1يfK 1مح#
اOي- .ع5 U1ل5 وL Tة=+\ SW وL Tة#L وL TDع;ل ةمaا! SW ,- )و&= )d5
im1O! ,- S"+لا5 اOي- )و+&م= rام!jو rا"™K oا
Q
قلR# U1ل5 وL T6و"K
اƒK 1يfK ¢ي;لل Kا'ملا +ي(G8• µim1ع5 ?# ?يحلkملا +7ا(5و –/vwŸ .•
•اK02 ,- iO# TةيOل„ا ة'(لا ANm iO- S5 Tةي>*+قلا ة=pا ANm iOG- T)g2
?# ام- .,ق5 امي-و TVP# امي- T,>ا(>„ا ¢=Kا%لا ,- Kو#@ا +ي" ةعيB
TاO%#واقمل اوK1k8و اO5+حل +5اW@ا )و#+Eملا l1k8و ل2 T•ua2 Uو!0
ا
Q
+fا# ا
Q
#اO"2 )ومO(= | )و+ع;= ل .ي/ ?#و | ة=اO'لا ,- iO'&لو
...U0ukلاو ة5ukلا اO5ا(W2و اO%=وق8 ,-و TS5 اO7اي/2و اOfاع>2 ,- ا
Q
ي"ا"Lو
˜Z...<يW
+5اWL )L 1E8 Tتاو!1لاو تلا"+لا ¢=Kا8 X+ع%"او Tة=pا ANm S#d8
تا%'ل U0KاRملاو ةق/uملاو ‘وnPلا ?# )ولN= امي- T)و(%= ?ي#+Eملا
+ي_&8و Tاm1-اوK rا+c2و Tاm0و! ة=وق8 ,- )و(%= TةGعP%(ملا )ام=„ا
.D7او;لا ?# اO-وGa ةيق'8و اm+aا'! ةل5+h ,- ic TاOع# ?يGBاع%ملا
Vل2 تاو!1لا5 bحل8 ,%لا تاي5اE=„ا ANm SW ة(> ?# r+ملا DEع= 1\و
?ي#+Eملا rل‚m )L iلع> ا#1'! T6و}= DEعلا اNm ?&لو TiO7ا1!L Sي!ا-L
| 6ا\ .)0اعملا اOي- +Ok8و T9وGkلا اO5 +OR8
y
,%لا ru%5لا Uا0L )ول_م=
.يYلا }يم= V%/ THيل! i%>L ا# Vل! ?ي'#‚ملا KNيل Hللا )اW ا#ss :| Vلاع8
Hل"K ?# ,%E= Hللا ?&لو Dيnلا Vل! i&علRيل Hللا )اW ا#و TDيRلا ?#
/)ا+م! 6*• xxHل"Kو Hللا5 او'#œ- Trا;= ?# v•ž .•
ة\اعلا )و&8 ic T?ي#+Eملا5 Vل%8 | ¢=Kا%لا +# Vل! | S"+لا Uو!1-
SW ,- ا'لع4 CلNWوss :| Vلاع8 | Hلو\ +ي(G8 ,- +ي_W ?5ا 6ا\ .?يق%ملل
?ي#+Eملا ?# +5اWL 1مح# ا= C%=+\ ,- ا'لع4 امWوµ :xx...اOي#+E# +5اWL ة=+\
CلNW TC8وا1!و C%GلاY# Vل2و THللا Sي" ?! 1kلاو +G&لا Uا!0و rا"™+لاو
+ي_W ?5ا +ي(G8• µة\اعلا iOل )و&8 ic CلN5 )ول%= Cل\ ?# S"+لا †>اW
Ÿ/vŽ‡ .•
او+&#وss :| [u(لا Hيل! | •و> S"+لا 6وd5 +5اW@ا )و#+Eملا +&# 1قل |
/•و>• xx...i&%Oل* )KN8 ل اولا\و Tا
Q
KاW ا
Q
+&# ŸŸ .iO5 ]ا/ im+&# ?&لو •
ا
Q
+&# او+&#وss :Hل ة\اعلا †>ا&- | [u(لا Hيل! | •لاa Hللا ,'5 +&#
y
و |
imا>+#0 ا>L im+&# ة\ا! )اW <يW +^>ا- T)و+ع;= ل imو ا
Q
+&# ا>+&#و
/Sم'لا• xx?يعم4L iO#و\و ~“ T ~v .•
Vلاع8 | 6ا\ امW +#@ا )اW ?&لو T+&ملا 1fL | [u(لا Hيل! | V"وم5 +&#
y
و |
/›kقلا• xxا
Q
>}/و ا
Q
و1! iOل )و&يل )و!+- 6* HRق%لا-ss :| – H!ا8d5 +&#و T•
/+-اh• xxاو+&# ا# تا•ي" Hللا Aا\و-ss H8و!0 Vل2 ?ي!ا1لاو ‡~ .•
g2 .?=+&ملا +ي: Hللاو Hللا +&#و او+&#وss :| [u(لا Hيل! | V(يع5 +&#
y
و |
6*• xxاو+GW ?=Nلا ?# •+OR#و ,ل2 Cع-اKو Cي-و%# ,>2 V(ي! ا= Hللا 6ا\
/)ا+م! ~‡ T ~~ .•
ا# Vل! 1mاf +ي: | iل"و Hيل! Hللا Vلa | iي^علا 6و"+لا اNm U+ي"و
اm+5اWL .ع>ا | ة&# | H%=+\ ,G- .اO'! ث1ح%> ,%لا ة=pا Hيل! †ل0
ic Tة;حلا Vل2 U+EOلا Vل2 ?يGعP%(ملا او+Rƒا V%/ T)و+&م= )و#+Eملا
157
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
)Œ- T+/ا(لا Vل! +ح(لا اO5 F&ع>ا ,%لا U+EOلا Cل8 .ة'=1ملا Vل2 U+EOلا
K15 ,- ?ي#+Eملا +5اWL ]ا'!L او\0 ?=Nلا im TiO5 Kو&مملا ?=+EOملا rل‚m
rا=+W اولgLو TCلg 1ع5 xxة&#ss ة=+قلا اوح%- ?=Nلا imو Tةليل\ [او!L 1ع5
0اع8
y
و TH/+B 0اع= )L ,n'= T6ا‚" ةمc )Œ- TاNOلو اOي- +5اW@ا ?ي#+Eملا
.اO5 ?ي#+Eملا +&#و ?يل"+ملا تاو!0 ,- ث1/ ا# rوƒ ,- Hيل! ة5ا4„ا
,%لا تاو!1لا Kاk%>ا ,- ?ي#+Eملا Kو0 وm ا#ss :وm 6ا‚(لا اNm
.Zxx)و5Kاح=
Tا'ل#d8 ول )*+قلا اO5 bR> ,%لا ةقيقحلا اO'&لو ...ا
Q
=+h و1= ام5K 6ا‚" وmو
:6ا\و .xx)و+ع;= ا#و iO(G>d5 ل2 )و+&م= ا#وss :6وق= | Vلاع8 | Hللا-
/+Bا-• xxHلmd5 ل2 ¤ي(لا +&ملا bيح= ا#وss ‡w im+&# او+&# 1\و• :6ا\و .•
/iيmا+52• xxim+&# Hللا 1'!و ‡Ž 1'! Kاna او#+4L ?=Nلا Dيkي"ss :6ا\و .•
/[اع>@ا• xx)و+&م= او>اW ام5 1=1f $اN!و Hللا vŸ‡ SmL Vل! 0وع= +&ملا- T•
اي>1لا ,- ا#Lو T+mا^- U+:pا ,- ا#L TU+:pاو اي>1لا ,- iO5 bيح=و +G&لا
SmL ?# KاG&لا +&# …7ا%>و TiOل"+5 KاG&لا +&# …7ا%> X+ع%(> )L ا'يلع-
H%_ع5 تاو'" 6u: | iل"و Hيل! Hللا Vلa | ا'لو"+5 ?يW+;ملاو $ا%&لا
.+يW ?ي#+Eملا ?# +&م5 b"
y
Kاk%>ا SW )L 1E> 9و"و TH5K ,قل V%/و
/) 1 (
DيE! ?#و .?ي#+Eملا +5اWd5 bحل=و bحل U+:pاو اي>1لا ,- HلW )ا+(Yلا-
ل2 )و+&م= ا#وss iOيل! im+&# K+ƒ +k\ H>L Ti=+&لا )*+قلا i^>
iل"و Hيل! Hللا Vلa | Hللا 6و"+ل ةيل(8 †>اW امW | ة=pا ANmو xxiO(G>d5
THلي" ,- 0اOEلاو ?=1لا ¦u52 ةمOمل H=1k8 rا'cL اmا'ع# Dحk%(= ,&ل T |
iلعيل- .+k! SW ,- ?=1لا اNm Vل2 ةي!ا0 S&ل lول" CلNW )و&8 )L ,n'=و
,- )و#+Eملا اOيل2 dEل= ,%لا Sيحلاو rاm1لاو +&ملا Dيلا"L )L Uا!1لا
)gŒ5 | 0وع%" TiO8و!0 ?! qا'لا +يG'8و iOيل! bييP%لاو ?يحلkملا U0KاR#
THللا ?=0 Vل! Uا!1لا ?•مRيل- .Uا!1لا Vل!و Uو!1لا Vل! ا
Q
ي5اE=2 ا
Q
+cL | Hللا
Vلa | Hلو"+ل | Vلاع8 | 6ا\ .iOيلmLو iO(G>L ,- Hيل! rا'#L im او#ا0ا#
,- C8 لو iOيل! )}ح8 لو THللا5 ل2 •+a ا#و +aاوss :| iل"و Hيل! Hللا
/Sح'لا• xx)و'(ح# im ?=Nلاو اوق8ا ?=Nلا 3# Hللا )2 .)و+&م= ام# bيƒ
vŸ• T vŸ– ... ... .•
/) 2 (
ZU1! وL ا01! imا'ق- V%#و
<"و= ?(/ 1مح# :iلق5
ث1ح= ا# rا+4 ?# qdيلاو ‘ا/„ا ?# ةلا/ qا'لا ?# +ي_&لا M+%ع=
6و"+لا 6و\ iOيل! bR'= .ي/ T)pا iلاعلا ?# )ا&# SW ,- ?يمل(ملل
V!ا18 )L i#@ا Cfو= :6ا\ H>L T)ا5وc H'! AاوK امي- iل"و Hيل! Hللا Vلa
:6ا\ ZN•#و= ?ح> ةل\ ?#و :S7ا\ 6اق- .اO%عk\ Vل2 ةلW@ا V!ا18 امW i&يل!
Kو1a ?# Hللا ?!}'يلو ˜Sي(لا rا_nW rا_h i&'&لو T+ي_W N•#و= i%>L S5
˜Hللا 6و"K ا= :S7ا\ 6اق- .?mولا i&5ول\ ,- ?-Nقيلو Ti&'# ة5اOملا iWو1!
• توملا ةيmا+Wو اي>1لا D/ :6ا\ Z?mولا ا#و v .•
3يR%(= Sm ˜Z0Kاملل l+:L ةcو ?# تا&'لا ANm SW 1ع5 Sm :)ولrا(%=و
158
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
V%/ TiOيل! †لاو8و iO5 †ي'#
y
,%لا i7ا}Oلا iقم\ ?# £و+Yلا )ومل(ملا
?يمل(ملا Vل! )L [L ˜ZCلg )و&ي" V%#و ˜ZiOل ة#ju# ةGa †حaL
?# )ا&# SW ,-و TiO5 bحل8 ,%لا ةيلاو%ملا تا5+Pلا Cل%ل [u(%"لا
Vل! ?# im0و4و ic ?#و TiOلو0 S=}8و iO%-df Sad%(8 ,&ل Tiلاعلا
˜˜Ziلاعلا ةR=+:
S5 Tˆحملا Kوع;لا اNm S_# H=+%ع= ل ?=1لا +#d5 +k%ملا )Œ- 3\اولا ,-و
.Hل +ي: وm iل(ملل ث1ح= ا# S&- .Hللا UK1\ ,- اقcاو A1E8 F&علا Vل!
T iل"و Hيل! Hللا Vلa ,'لا †ي5 †c1/ ,%لا ةمي^علا ةلjا'لا Cل8 C(/و
?# Hل\ Vل2 ?O/Lو Hيل2 H8ا4وj }!L H5 †مO8ا
y
ا#و THƒ+! ,- Sي\ ا#و
+ي: H8اg 1/ ,- وm ام>2 Cلg SW )d5 u7ا\ 6}'%= ,/ولا5 اgŒ- .C-„ا ةc0ا/
+

ي
I
:J و
J
m y SI 5
J
i
I
&
y
ل
J
ا+
¬
fJ A
y
و
y
(
J
ح
I
8
J
ل¼¸ :Vلاع8 6ا\ .ي/ Tا+f Fيلو ?يمل(ملل
:Kو'لا • ¸ i
I
&
y
ل
J
vv . •
ةقيق/ ,- وm ام>2 ا'لو/ ?# iلاعلا rاح>L 3يم4 ,- ?يمل(ملل ث1ح= ا# )g2
اg2 ل2 اm+ييn8 Sيح%(= ,%لا ةي>و&لا Hللا ?'(ل اق-و M+E= ,>ا5K K1
J
\ J +#@ا
Sمعلا ا'يلع- Tايلا/ ا'5 †ملL ,%لا ة#j@ا ?# £و+Yلا ا>0KL اgŒ- .اO>ومP# +يn8
?يمل(ملا 1>ا(8 ,%لا Hللا ?'(ل •م(> V%/ ا'لو/ ?# 3\اولا +ييn8 S4L ?#
:,ل= امي- +#@ا اNm •ƒو>و .l+:L U+# Sمعلا ?#
FG'لا ,- اOYي"+8 ,n'= iيmاG#
)L ا'# S&ل 15ل [اm 6ا‚" اNm ˜˜Z+k'لا bيقح8 اق/ )ومل(ملا 1=+= Sm
15ل ةي>ا5K ?'(ل اق-و 6}'%= Hللا +k> )2 .Hيل! H%5ا42 01ح=و H(G'ل Hلd(=
3\اولا XKL ,- +k'لا Cلg bقح%= )L )ومل(ملا 1=+= ?ي/و .اOققح8 ?#
Vل! iOل اع-ا0و اW+ح# )و&8 iO81يق! ,- +ق%(8 Kو#L U1! ?# 15u-
:iO>ا4 Vل2 ةW+عملا ,- µ Hللا ةيع# µ ?# او1يG%(= V%/ T]uR>لا
/) 1 (
)ام=„ا- TCلN5 ل2 +k'لا i%= ?ل- :Hللا Vل2 rوEللاو ,aاعملا ?! ,لY%لا ¸
$اRYلا ?5 +م! H%W ا# Cلg ,- X+ع%('لو .+k'لا bيقح%ل •u" lو\L
0ا'4@ا ?# Hع# ?#و H'! Hللا ,ƒK ا\و ,5L ?5 1ع" Vل2 H'! Hللا ,ƒK
0ا'4@ا ?# Cع# ?#و •+#* ,>Œ- T1ع5 ا#L :]ا+علا •و%- 1/L ,- Hل"KL ام'ي/
lو\Lو Tو1علا Vل! U1علا SP-L Hللا lوق8 )Œ- T6ا/ SW Vل! Hللا lوق%5
,aاعملا ?# ا"ا+%/ا 1fL او>و&8 )L Cع# ?#و •+#*و .$+حلا ,- U1ي&ملا
+
y
k
J
'=
y
ام>2و .imو1! ?# iOيل! 9و:L —يEلا $و>g )Œ- TiWو1! ?# i&'#
ا>01! )@ TUو\ iO5 ا'ل ?&8 iل Cلg لولو THلل imو1! ةيkعم5 )ومل(ملا
SPGلا iOل )اW Tةيkعملا ,- ا'=و%"ا اgŒ- .iO81عW ا'81! لو Tim01عW Fيل
i&يل! )L اومل!او .ا'8وق5 iOلn> iل ا'لPG5 iOيل! +
I
k
J
'
I
>
y
ل2و TUوقلا ,- ا'يل!
اولمع8 لو TiO'# اويح
I
%
J
"ا- T)ولعG8 ا# )وملع= Hللا ?# ةQ ^
J
GJ/
J
iW+ي(# ,-
ˆل
{
(=
y
?ل- ا'# +

f ا>و
ª
1! )2 اولوق8 لو THللا Sي" ,- i%>Lو Hللا ,aاعم5
,'5 Vل! ˆل
ª
"
y
امW TiO'# +

f iOيل! ˆل
ª
"
y
[و\ $
ª
+
y
- Tا>d"L )2و ا'يل!
K
z
ا=
J
1

لا 6J u
J
:z او"
y
اE
J
- J ¸ qوEملا K
y
اGªW
y
´ Hللا ˆ:ا(م5 اولم! امل ´ Sي7ا+"2
:rا+"„ا • ¸ ل
Q
وع
y
GI #
J
ا1
Q
! I و
J
)
J
اW
J
و
J
~ امW i&(G>L Vل! )
J
وعلا Hللا اولd"او . •
• i&لو ا'ل Cلg Hللا 6d"ا .iWو
ª
1! Vل! +k'لا H>ولd(8 Ÿ اNm Vل2 +^>او .•
?&8 iل Cلg لولو THلل imو1! ةيkعم5 )ومل(ملا +
y
k
J
'=
y
ام>2و :iOلملا 6وقلا
+k> +" VلE%= ا'O- .iO81عW ا'81! لو Tim01عW Fيل ا>01! )@ TUو\ iO5 ا'ل
159
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
لو Hللا )gŒ5 +k'لا rا4 T‘+;لا اNm bقح8 V%م- .iOWKاع# ,- ?ي'#‚ملا
Hيل! Hللا Vلa iOي> )ولNY= ا#و\ Hللا +k'= <يW C5+5 ,ل Sق- ل2و .D=K
Urا+قل اع(%# iO%\و ,- )و1E= لو TU+ORملا H%'" bيR8 )وm+&=و T iل"و
1ع5 ل2 bقح%= ?ل +k'لا- ˜˜ZاKاO> اKاO4 ,aاعملا5 Hللا )وjKا=و T)*+قلا
6ا\ .Hللا ?=15 ة&(م%ملا ةلقلا jا+-2و ?يمل(ملا ةيق'8 ML T›يحم%لا
:)ا+م! 6* • ¸ ?
J
=+
z
-
z
ا&
J
ل
I
ا b
J
ح
J
م
I
=
J
و
J
او'
y
#
J
* ?
J
=N
z
ل
{
ا H
y
ل
{
لا ›
J
ح

م
J
ي
y
ل zو
J
¸ :Vلاع8 v‡v . •
ML ½+OR= :,>ا_لا .+%Y= :›حم= :6او\L ةcuc Hي- :A+ي(G8 ,- ,B+قلا 6ا\
:›حم= :.لا_لا ... او'#* ?=Nلا $و>g Hللا ›حميلو :V'عملاو ... iO5و>g ?#
bحم=و µ .iO5و>g ?# iOkلY=و iOي_يل ?ي'#‚ملا ,ل%يل V'عملا- ... ›لY=
$و>Nلا ?! Šu\„ا ?# ة#`ل 15u- .©m .L .•uOلا5 iOلad%(= ML :µ ?=+-ا&لا
?! Šu\„ا :U+ي_W ةل_#@او .ا+O4و ا+" TKاO> Sيل اm0ا+-L اO&8+= ,%لا
1ق- .¢لا ... ]اG'لا •+8 Tةيnلاو ةميم'لا [1! T$N&لا ?! ,لY%لا T?ي:1%لا
)L 15لو .ة#@ا 1(4 ,- .يYلا )اB+(لاW ةي;G%# ,aاعملا Cل8 †حaL
L15ا- .ة#@ا ?! +k'لا +:‚= ?# ´ Hيل! +k8 MNلا C>N5 | †>L C>L ?قي%8
.C(5 ة#@ا Vل! 6}'%= Hللا +k> Sعل Hلل ةل#اf ة5و8 اO'ل!Lو C(G'5
Hع=+;%5 Sمعلا 1ع5 bقح%= +k> )L Cلg :Hللا Uاƒ+# ,- FG'لا 0اO4 ¸
¸ :Vلاع8 6ا\ .6ا%قلا )ا1ي# ,- 0اOEلا bقح%= )L S\ THيmا'# ?! <&لاو
:تو&'علا • ¸ ا'
J
ل
J

y
"
y
i
I
O
y
'
{
=
J
1
z
O
I
'
J
ل
J
ا'
J
ي-
z
او1
y
m J ا4
J
?
J
=N
z
ل
{
او
J
Žž ,- ,B+قلا 6ا\ .•
?5ا 6ا\و ... Hللا Uاƒ+# DلB ,- ML THللا ,- KاG&لا او1mا4 ML :A+ي(G8
?5 +م! 6ا\و ... )وملع= ام5 )ولمع= ?=Nلا ,- ,m :im0L ?5 iيmا+52و qا!
ولو .ا'مل! ام5 Sمعلا ,- ا>+يkق8 Tا'لO4 ا# iل! ?! ا'5 +k\ ام>2 :}=}علا 1!
اوقy8
{
او
J
¸ :Vلاع8 Hللا 6ا\ .ا'>ا15L H5 [وق8 ل امل! ا'cKو@
y
Tا'مل! ا# eع5 ا'لم!
:U+قلا • ¸ H
y
ل
{
لا i
I
&
y
م
y
ل

ع
J
=
y
و
J
H
J
ل
{
لا Ÿ–Ÿ Fيل :,>اKا1لا )اميل" و5L 6ا\و .•
½?يلRملا ,ل! 0+لاو ?=1لا +k> وm S5 Tˆق- KاG&لا 6ا%\ ة=pا ,- 0اOEلا
U1mاE# H'#و T+&'ملا ?! ,O'لاو 9و+عملا5 +#@ا iي^ع8و ½?يملا^لا 3م\و
?5ل ة'يي! ?5 )ايG" 6ا\و .+W@ا 0اOEلا وmو THللا ة!اB ,- qوG'لا
Hللا )Œ- Kوn_لا SmLو ?=1mاEملا5 Cيلع- اوGل%:ا 1\ qا'لا †=LK اg2 :•Kاملا
FG'لا [اhK2 [}ل%(= تا!اRلا Sم! ,- 0اOEلاو .µ iO'=1O'ل µ :6وق= Vلاع8
?# r}4 Urا+\و TSيللا [اي\و Tة!ام4 ,- +EGلا Uua rا0@ §اقي%"لا Vل!
?# r}4 £ا+:2و Tة!ام4 ,- تاولkلا 3يم4 rا0Lو Tاي#و= S\@ا Vل! )*+قلا
rاح>L ,- ?يمل(ملا ?# ?=0+;ملا U1!ا(#و TCلو/ ?# rا+قGلل Cلا#
.Hللا Uاƒ+# Sي" ,- 0اOEلا Vل! ةل_#L ANm SW .iلاعلا
/) 2 (
b=+B •ول" ?# 15u- :ة#@ا 0ا+-@ ة5ولRملا ةي>ام=„ا ةي5+%لا bيقح8 ¸
)g2 .Hللا 1'! ?# +k'لا bقح%= V%/ ?يملاعلا $+ل qا'لا 1يع8 وmو rاي>@ا
iOلوق!و qا'لا $ولق5 ŠاG8Kلاو TS4و }! Hللا Vل2 Uو!1لا b=+B ?# 15ل
1ي/و8 Vل2 Uو!1لاو T[u"„ا b7اق/ ?يي8و T$ولRملا ,>ام=„ا lو%(ملا Vل2
:[و+لا • ¸ ?
J
ي' z#
z
‚ I م
y
ل
I
ا +
y
k
I
>
J
ا'
J
ي
I
ل
J
! J اق¬/
J
)
J
اW
J
و
J
¸ :Vلاع8 6ا\ .[uعلا Cلملا ‡• . •
XKL Vل! bقح%8 iل(ملا 3م%Eملا Uاو> ة=™+ل ]و;%# 3يمEلا )و&= )L 15u-
+^'8 وL T$اق'لا ت18Kا اO>@ UL+#ا اO>ايW ?# 0+R8 ,%لا ة•يلا ا#L .3\اولا
Hل5 Hللا اƒK Sي> ?! U1يع5 †لاj ام- H%يحل bلBL S4K Vل2 C;لا ?يع5
.A+k>
160
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
ام>2 اm+يhو ةلh ?# iلاعلا ,- ا# )Lو :UK1قلا5 A1/و Vلاع8 Hللا 0ا+G>ا ¸
6* • ¸ H
z
ل
{
ل z H
y
ل
{
W
y
+
J
#
I
@
J
ا
I
)
{
2
z
SI \ y ¸ :S7ا\ ?# }! 6اق- .H8K1\و H80اKŒ5و H'# ,m
:)ا+م! v~‡ :1!+لا • ¸ اع
Q
يم
z
4
J
+
y
#
I
@
J
ا
I
H
z
ل
{
ل z SI 5
J
¸ T • wv Sy
I
\ J ?
I
#
z
+
y
#
I
@
J
ا
I
H
z
ل
{
ل z ¸ T •
:[و+لا • ¸ 1
y
ع
I
5
J
?
I
#
z
و
J
‡ .rا;= ?# 6NY=و rا;= ?# +k'= Hللا 1ي5 +k'لا ML .•
ام>2 H>و(م%ل8 ا# S&- ¹اO'# rا;= امل S!اGلا ¹Kو#@ا 3يمEل Cلاملا وm ML
µ )L اm0اG# ,%لا ة=+^'لل e/0 اNmو .Hللا +#d5 )و&= žž ةعللا ]اKوL ?# ¾
ا
Q
=L اm+يh لو ا&=+#L ل Cلم8 لو THللا 1ي5 +#@ا تاK1ق# 3يم4 S5 .µ ا&=+#L 1ي5
Trا;= ?# +k'= H>اح" Hللا- ˜ة7املا5 <k> V%/ لو TKو#@ا تاK1ق# ?#
)L DE= U1يقعلا Cل8 .rا;= ?# 6N=و Trا;= ?# 3-+=و Trا;= ?# 6NY=و
.ا'8اW+ح8 SW ,- ا'ل +ي:@او 6و@ا H4وملا ,m )و&8و TqوG'لا ,- +ق%(8
Tة\اRلا ,- ا# 0ا1!2 ا'# $ولRملا )L وmو :ة!اR%"لا [وOG# ¢ي"+8 ¸

z
ا5
J
K
z
?
I
#
z
و
J
U

و
{
\ y ?
I
#
z
i
I
%
y
ع
I
R
J
%
J
"
I
ا ا#
J
i
I
O
y
ل
J
او1
š
!z L
J
و
J
¸ :Vلاع8 6ا\ .r,f SW Fيلو
:6اG>@ا • ¸ S
z
ي
I
YJ ل
I
ا Ž“ SW Sق= iلو TUو\ ?# i%عR%"ا ا# iOل او1!Lو .•
?# ML :µ Uو\ ?# µ :Vلاع8 Hلو\و .i&=1=L ,- ا# ML i%عR%"ا ا# )g2 .Uوقلا
H5 bقح%= ام5 bقح%8 Uوقلا ANmو .اm01! ?# $+حلا ,- H5 lوق%= ا# SW
0ا1!Œ5 اOقيقح8 )و&= 1ق- .اO/اa U0اK2 NيG'8 Vل! UK1قلا وmو Tاmا'ع#
,%لا )ام=„ا ,>اع# Vل! iO%ي5+8و T6ا%قلا )و'- Vل! iO=K18و T1'Eلل •u(لا
• Hلي" ,- U0اO;لا ,- ةh+لاو Hللا Sي" ,- 6ا%قلل iO•يO8 w +-او8 )g2 .•
6ا\ .01علا وL U1علا Fيلو 0اOEلل ,لa@ا Cحملا وm ة'#‚ملا Uوقلا 3# ?يقيلا
0ا1!Œ5 ?ي'#‚ملا H>اح" Hللا +#L µ iOل او1!Lو µ :A+ي(G8 ,- ,B+قلا
iO#}Oل rاf ول H>اح" Hللا )Œ- .lوق%لا ة#1ق8 1WL )L 1ع5 rا1!`ل Uوقلا
Hللا Vلa Hللا 6و"K Sع- امW ¹$ا+8 ?# ة'Gح5و iOmو4و ,- SG%لاو [u&لا5
H7اP\و b5ا(لا Hملع5 eع5 qا'لا eع5 ,ل%= )L 0اKL H'&لو . iل"و Hيل!
6و"K ?# ?kح# ?5 ةfا&! AN:L MNلا D;Yلا <ي(لا )Œ- CلNلو .N-ا'لا
)gŒ5 $+P= )اW H>@ TKاG&لا H5 S%\ K15 Uو}h ,- iل"و Hيل! Hللا Vلa Hللا
A1= ,- +(&>او Tا'(/ ru5 اOي- Vل5Lو اK15 ?kح# ?5 ةfا&! 1Of 1ق- .Hللا
0اع- ´ ا0و! وL ´ ا>و4
y
+
I
! y iل"و Hيل! Hللا Vلa Hللا 6و"K AاR!d- T<ي"
}! Hللا •%- V%/ H5 S8اق- TU1=1حلا eي5L T?%ملا 1=1f N•#و= اGي" A1= ,-
3# 1mا;ملا H5 1O;= 6}= iل ic T iل"و Hيل! Hللا Vلa Hلو"K Vل! S4و
Cلg )اWو TA1'! وmو U0+لا ,- S%\ y V%/ T iل"و Hيل! Hللا Vلa Hللا 6و"K
• )و
I
ع
J
لا Vم(= <ي(لا ‡ .•
ة•Gلا M1=L ,- ةي-ا&لا U1علا bقح8 3# V%/ H>L V'عم5 :Hلل +k'لا Šا4K2 ¸
اNm 34+8
y
)L DE= ة•Gلا ANm )Œ- Tة•Gلا ANOل +k'لا bقح%= ?ي/و Tة'#‚ملا
Hلوقل ا\ا1k# Cلgو .اO(G'ل +k'لا اNm bيقح8 D('8 لLو THلل +k'لا
:6اG>@ا • ¸ V#
J
K
J
H
J
ل
{
لا ?
{
&
z
ل
J
و
J

J
ي
I
#
J
K
J
g I2
z

J
ي
I
#
J
K
J
ا#
J
و
J
¸ :Vلاع8 v• bقح%= ام- .•
.تاي>ا&#„ا KوR8 وL 01علا U+_W Fيلو TA1/و Hللا Hع4+م- +k> ?#
/) 3 (
6و"+لا Vل2 ة5احkلا 6ا‚" Vل2 +^>ا :اOميع>و اي>1لا D/ ?# ›لY%لا ¸
اي>1لا D/ :6ا\ Z?mولا ا#و :[1ق%ملا .=1حلا ,- iل"و Hيل! Hللا Vلa
TاO5 C(م%>و اي>1لا5 bلع%> )pا ا'حaL ا'>L .rا1لا وm اNm .توملا ةيmا+Wو
Kا1# Vل! ?يمل(ملا )L 3# .ا'ل ة('لا5 Kا+قلا Kا0 ,m †حaL اO>dWو
.+ق# Kا1ل +م# ل2 †(يل اO>Lو Tة>اO%"ا5 اي>1لا Vل2 )و+^'= او>اW iOY=Kا8
161
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
+#L ?# Hhا+- 1ع5 U+يحلا Vل2 Kا" ام'ي/ T1يلولا ?5 1لا: 6و\ Vل2 +^>ا
Hل 6اق- .l+(W اOيل! H'ي
ª
! MNلا im+ي#L 3# iO-ا+fL Hيل2 £+Y- Tة#اميلا
?# i%>d- Hيل2 i%4L )Œ- T[u"„ا Vل2و Hللا Vل2 iWو!0L :H5احa@و 1لا:
i%ي5L )Œ- Tة=}Eلا- i%ي5L )Œ- TiOيل! ا# i&يل!و iOل ا# i&ل T?يمل(ملا
iWا>1mا4 TUايحلا Vل! i&'# توملا Vل! +/L im [او\d5 i&ي8L 1ق- ة=}Eلا
• i&'ي5 و ا''ي5 Hللا i&ح= V%/ ~ Kا1لا ة-اقc وL T[u"„ا ة-اقc ,m ANO- .•
+يh +/ S_# )و&= U+:pا Vل! اOي- +حلا .[u"„ا اOلمح= ,%لا U+:pا
وm iل(ملا Uاي/ ,- r,f imL )2 .iO%'4 ,m ,%لا Timاي>0 Vل! ?يمل(ملا
.H8اي/ Cلg ?مc )اW )2و V%/ TU+:pا Kا1لا Vل2 H8+^>
ا'حaL MNلا 3ƒولا ة/ا1G5 ا'# 0+- SW +ع;%(= )L 15u- :ا'(G>d5 ا# +ييn8 ¸
اNm +ع;%(= )Lو T+يn%= )L 0+- S&ل 15لو .ل}m Fيل +#@ا- .)pا Hيل!
.ا'يل! A+k> Hللا 6}'=
y
?ل- TCلg ث1ح= iل ام- .H8اي/ تا0+G# SW ,- +ييn%لا
:1!+لا • ¸ i
I
O
z
(
z
Gy>d
J
5
z
ا#
J
او+
y
ي

n J=
y
V%
{
/
J
[

و
I
قJ5
z
ا#
J
+
y
ي

n J=
y
ل¼H
J
ل
{
لا )
{
2
z
¸ :Vلاع8 6ا\ vv
ةع=+f Hللا …O'# اوNY8ا 1\ او>اW اg2 ل2 [و\ Vل! 6}'%= ل Hللا +k> )2 .•
SO- .iOل Hللا +k> bقح8 1ع5 uق%(# اOقيR%5 )و&(م%=و iOم&ح8 iOل
ا>1! TةW+عملا †O%>ا اg2 V%/ T1ع5 +يn%> iل ?ح>و T)pا ا'يل! Hللا +k> 6}'=
ث1ح= ?ل ˜uW ˜ZiO8اي/ اO5 )و+=1= ا>™ا1!L )اW ,%لا ةق=+Rلا5 ا'8اي/ UKا0„
U J اW
J
}
{
لا او
I
8
J

J
U J uk
{
J
لا او#
y
ا\ JL
J
X
z
K
I
@
J
ا
I
,-
z
i
I
m y ا'
{
&
{
#
J
)
I
2
z
?
J
=N
z
ل
{
ا ¸ :Vلاع8 6ا\ .اNm
:…حلا • ¸ +
z
&
J
'
I
م
y
ل
I
ا ?
I
! J او
I
O
J
>
J
و
J
9
z
و+
y
ع
I
م
J
ل
I
ا5
z
او+
y
#
J
L
J
و
J
‡v .•
U+ORملا ة'(لا ?# <\او#
U1يق! ²و"K 3# تاي>ا&#„ا )و>ا\ )ا=+" [1! †_8 ,%لا <\اوملا imL ?#و
.ة8‚# Uو}h ,- ة5احkلا <\و# TMو'لا 1Oعلا ,- Hللا Vل! SWو%لاو )ام=„ا
l0ام4 ,- ة8‚# Vل2 ا;ي4 iل"و Hيل! Hللا Vلa Hللا 6و"K .ع5 1ق-
)2 :6ا\و .ةcKا/ ?5 1=j iOيل! Sمع%"او TU+EOلا ?# )

امc ة'" Vلو@ا
Hللا 1ع- T+Gع4 DيaL )Œ- .qا'لا Vل! DلاB ,5L ?5 +GعE- T1=j DيaL
.qا'لا Vل! ة/اوK ?5
Š0و iO4و+: +P/ امل- .9ل* ةcuc imو T£و+Yلل او•يO8 ic Tqا'لا }OE%-
اوP# ic .iOيل! اومل"و T iل"و Hيل! Hللا Vلa Hللا 6و"K rا+#L qا'لا
T[و+لا iي!j S\+m )L qا'لا ‰ل- .[ا;لا XKL ?# ا=+\ ا>ا&# اول}> V%/
ة7ا# ,- iO'# $+قلا5 6}> 1\ T†\ولا Cلg ,- ?ي%=KوBا+#2 +WL l1/2
<لL ,%7ا# .?=+:* <لL ة7ا# ة=+قلا S7اقلا ?# iOيل2 iP>او T[و+لا ?# <لL
ةO4او# ,- $و+حلا ,- ةعلاƒ ةق=+! ة=KوBا+#2و ˜˜9ل* ةcuc ةO4او# ,-
˜˜1ع5 اO>اWKL †_8 iل ة•fا> ةي%- ةلو0
.im+#L ,- )و+&G= ?ي%ليل iO>ا&# ,- او#ا\L T?يمل(ملا Cلg ‰ل5 امل-
ا#Œ- Tا>و1! 01ع5 A+Y'- iل"و Hيل! Hللا Vلa Hللا 6و"K Vل2 D%&> :اولا\و
ة/اوK ?5 Hللا 1! <\و- .Hل ,Pم'- A+#d5 ا>+#d= )L ا#2و 6ا4+لا5 ا>1م= )L
:)ولR8 i%4+: ,%لل )وm+&8 ,%لا )2 Hللاو ˜[و\ ا= :6ا\و Tqا'لا 3E;=
?=1لا اNO5 ل2 iOل8اق> ا# TU+_W لو Uو\ لو 01ع5 qا'لا S8اق> ا#و ˜U0اO;لا
ا#2و KوO¨ ا#2 :?يي'(حلا l1/2 ,m ام>Œ- اوقلR>ا- .H5 Hللا ا'#+WL MNلا
rاقلل اوmgو .qا'لا VPم- Tة/اوK ?5ا ]1a Hللاو 1\ :qا'لا 6اق- .U0اOf
Uو\ لو 01ع5 qا'لا S8اق> ا#و :ة/اوK ?5 Hللا 1! 6و\ Vل2 †=LKL .imو1!
$+حلا +" وm اNm .H5 Hللا ا'#+WL MNلا ?=1لا اNO5 ل2 iOل8اق> ا# TU+_W لو
.ةkقلا ةيق5 35ا%'لو .?يمل(ملا l1ل
Hيل! Hللا Vلa Hللا 6و"K ة=ا+5 ةcKا/ ?5 1=j S8اق- .ةW+عملا تL15 ic
162
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
S8اق= DلاB ,5L ?5 +Gع4 ة=ا+لا N:d- .[وقلا •ا#+5 1O;%"ا V%/ T iل"و
.†عRق- THلام;5 اmN:d- .†عRق- TH'يمي5 ة=ا+لا +Gع4 N:L 1\و .اO7اول †ح8
,- ?ي/ا'4 CلN5 Hللا H5اcd- .H'! Hللا ,ƒK S%\ y V%/ TH=1Pع5 اO'P%/ا-
ة5+ƒ N•#و= H5+ƒ [و+لا ?# u4K )2 6اق=و .rاf .ي/ امO5 +يR= ة'Eلا
.?يGk> HعRق-
Vل! وmو TاO5 [1ق8 ic ة=ا+لا ة/اوK ?5 Hللا 1! N:L T+Gع4 1O;%"ا امل-
وح> [1ق8و A+#L i(/ ic .00+%لا eع5 00+%=و H(G> 6}'%(= SعE- .H"+-
:6اق- .iحل ?# ]+ع5 Hل i! ?5ا Aا8L Tو1علا وح> Hق=+B ,- )اW امل- .و1علا
ic TA1= ?# AN:d- .†يقل ا# ANm C#ا=L ,- †يقل 1\ C>Œ- TCلa اNO5 1f
,- †>Lو :H(G'ل 6اق- .qا'لا ةي/ا> ,- ةمRحلا 3م" ic Tة(O> H'# FO%>ا
,- +&G= اN&m iحللا ]+! HلWd5 6اjا# وmو ةي#ا/ ةW+عملا )L 1=+= ˜˜اي>1لا
.S%\ y V%/ S8اق- [1ق%- HGي" N:Lو TA1= ?# iحللا ]+! VقلL ic ˜اي>1لا
/) 4 (
S4K Vل! اوحلRaا ?يمل(ملا +;ع# ا= :6ا\و T?يمل(ملا 1/L ة=ا+لا N:L ic
[وقلا 3-ا0 ة=ا+لا N:L امل- T1يلولا ?5 1لا: Vل! qا'لا •لRaا- .i&'#
U0ا!2 ,- L15 •aL امل- .[u^لا 6و}> V%/ —يEلا 3\او# †ي_8 6وا/و
)ا&# —يEلا ة\ا"و TH%\ا" )ا&# —يEلا ة#1ق# SعE- :H;ي4 Dي8+8
امل- .H%'مي# )ا&# —يEلا U+(ي#و TH8+(ي# )ا&# —يEلا ة'مي#و .H%#1ق#
iO8ا=اK ?# )و-+ع= او>اW ا# او+&>L Tة•يOلا ANO5 ?يمل(ملا —ي4 [و+لا lLK
ةلقلا ANm ?# Dي4ا!@ا اوLK او>اW 1\ imو ˜01# imrا4 1\ :اولا\و .iO8ا•يmو
T?ي#}O'# اوG;&>او او!+
y
- .imKjL 1;يل iOي8d= 01م5 Cلا5 ام- TiOل8اق8 ,%لا
)ومل(ملا اO5 S8ا\ ,%لا تاي>ا&#„ا †>اW ?=d- .[و\ اOل%ق= iل ةل%ق# اول%ق-
˜˜Zةع\وملا ANm ,-
اg2 T?يمل(ملا5 ةم=}Oلا 6و}> ,- ا" U1علاو 01علا ,- U+-ولا )و&8 1\ S5
ا# Cلg Vل! Sيل0 +WLو .H8و\و Hللا 6و/ Vل2 اوOE%= iلو اO5ا"d5 او&(م8
اول&8ا ?ي/ ?يمل(ملل ةق/ا# ةم=}m ?# +#@ا ¥0ا5 ,- ?ي'/ Uو}h H81Of
Vل! H%'ي&"و A+k> 6}>L THلح5 او&(م8و Hللا Vل2 اوrا- امل- .iO(G>L Vل!
g I2
z
?

ي
I
'
J
/
y
[
J
و
I
=
J
و
J
U

+
J
ي_ zW
J
?
J
B
z
او
J
#
J
,-
z
H
y
ل
{
لا i
I
W
y
+
J
k
J
>
J
1
I
قJل
J
¸ :Vلاع8 6ا\و .?ي'#‚ملا
i
{
c y †
I

J
/
y
K
J
ام
J
5
z
X
y
K
I
@
J
ا
I
i
I
&
y
ي
I
ل
J
! J †
I
\ Jاƒ
J
و
J
ا• Qي
I
fJ i
I
&
y
'
I
! J ?
z
n I8
y
i
I
ل
J
- J i
I
&
y
8
y
+
J
_ IW
J
i
I
&
y
%
I

J
E
J
! I L
J
:ة5و%لا • ¸ ?
J
=+
z
5
z
1
I
#
y
i
I
%
y
ي
I
ل
{
و
J
Ÿ~ U+_W Vل! Fيل +k'لا )L Vلاع8و •Kا8 iلع=
y
T •
¸ :Vلاع8 6ا\ امW .Vلاع8 A1'! ?# +k'لا ام>2و T01ع zلاو ة#`لا Fل5 لو 01علا
:U+قلا • ¸ ?
J
=+
z
5
z
اk
{
لا 3
J
#
J
H
y
ل
{
لاو
J
H
z
ل
{
لا )
z
g IŒ
z
5
z
U Q +
J
ي_ zW
J
ةQ • J-
z

I

J
ل
J
h
J
ة

ل
J
يل z\ J ة

• J-
z
?
I
#
z
i
I
W
J
Ÿ‡~ . •
ة5احkلا Sي4 ?# <\او#
ا#L :H'! Hللا ,ƒK اعلا ?5 و+م! Vل2 H'! Hللا ,ƒK b=1kلا +&5 و5L D%W
ا>+k'= iل Hللا )Lو .ŠومEلا ?# [و+لا †عم4 ا# +WN8 C5ا%W ,>rا4 1ق- T1ع5
3# و}n> ا'W 1\و .0و'4 U+_&5 لو 01! U+_&5 iل"و Hيل! Hللا Vلa Hي> 3#
D\اع%> ل2 ?ح> )2و T)ا"
J
+
J
- J ل2 ا'ع# ا#و iل"و Hيل! Hللا Vلa Hللا 6و"K
q+- ل2 ا'ع# ا#و iل"و Hيل! Hللا Vلa Hللا 6و"K 3# 1/L
y
[و= ا'Wو .S5„ا
ا''يع=و ا>+O^= )اW 1\و THW+= iل"و Hيل! Hللا Vلa Hللا 6و"K )اW 1/او
• ا'Gلا: ?# Vل! Ž .•
S\Lو [و+لا +_WL ا# :S4K Hل 6ا\ ?ي/ 1لا: 6و\ TCلg ,- lو+= ام#و
163
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
0و'Eلا +_&8 ام>2 T[و+لا S\Lو ?يمل(ملا +_WL ا# :1لا: 6اق- ˜?يمل(ملا
q+- i"ا s +قf@ا )L ت00ول Hللاو T6ا4+لا 01ع5 ل )لNYلا5 Sق8و T+k'لا5
• 01علا ,- x او0اj :ML s اوGعƒL iO>Lو Trا+5 x 1لا: • .•
.اO5 او'kح8و T?7ا1ملا Vل2 iOلام&5 او+- 1\ q+Gلا )اW T]ا+علا •و%- ,-و
Saو امل- .iOع# iO'G" SW اوN:Lو ةل40 +O> b=+B ?! اOيل2 او+- 1\و
iل ةل40 ¤Bاf Vل2 ]ا+علا •و%- ,- ?يمل(ملا 17ا\ ا\و ,5L ?5 1ع"
.اm™ا# 0و"Lو ةمي^! U0ا=j ت0اj 1\ ةل40 lLKو T?G(لا ?# ا•يf 1E=
)L ?يمل(ملل •ƒوd- .ةل40 ¤Bاf Vل! ?يمل(ملا ,- DRY= 1ع" <\و-
اNm Vل2 6وaولا )وعيR%(= ل iO- ... +حلا اNO5 iO'# ik%!ا 1\ imو1!
+^>Lو .اوrاf V%# ?يمل(ملا Vل2 6وaولا )وعيR%(= im ام'ي5 TH(5 و1علا
r,f iWrاKو Fيلو :<\وملا اNm ,- iOل اOلا\ ,%لا ةع7ا+لا UKاعلا Cل8 Vل2
)L S\ i&8اي'5 و1علا 0اO4 اوK0ا8 )L †=LK 1\و TH'# او8‚8
y
)L )و-اY8
• iOيل2 +حلا اNm 3R\ Vل! †#}! 1\ ,>2 لL .اي>1لا iW1kح8 – Vل2 +^>ا .•
r,f iOمO= ل )ومل(ملا- .A0و'4 ,- 17اقلا اO_= ,%لا ةع7ا+لا تامل&لا ANm
.[u"„ا ,- 6ام!@ا SP-L وm 0اOEلا- .0اOEلا5 )Kو\ ا# اg2 iO8وG= )L
ل [0ا\ توملاو .Hلي'ل iل(ملا ]و%= ا# Vم"L ,m Hللا Sي" ,- U0اO;لاو
)و&8 ل اgامل- .ة#و%ح# ة=اO'لا- .A+يn5 تا# <ي(لا5 †م= iل ?م- .ةلاح#
?&لو TاP=L تو# اOقع= ةليلg Uاي/ ?# ل15 TU+:pا ,- ةعي-K ةل}'#و U0اOf
Xو: Vل! [}! 1\و ˜اO'# Hللا5 gوع> Kا'لا ,- وL ة'Eلا ?# ةي>1%# ة4K0 ,-
H4او= ˜تاي>ا&#2 u5 ˜اN&m +حلا ,- ,Pم= ˜اO&ل%م= ?G" u5 iOيل2 +حلا
Cلg H4او= H>2 ... ل ˜˜?G" u5 اm0ا%!و اO81ع5 qKا- ة=KوBا+#2 —ي4
iO'# DلB 1ق- CلNلو .)ام=„ا •u" H>2 ... +:* •u" ML ?# lو\L •u(5
.)اW 1\و THلل iO8اي> u:2
/) 5 (
.H'! Hللا ,ƒK 1ع" 3# +حلا Xو: Vل! 1'Eلا b-او 1ق- .ةkقلل 0وع>و
CلNW ,mو .6اوm@ا ةي%&5 ¢=Kا%لا D%W ,- Vم(8 ةي%W CلNل $1%>ا-
)اWو Tqdلا Mوg ?# qKا- ?ي%" ?# )و&%8 ةي%&لا ANm †>اWو .SعGلا5
و1علا Vل2 +حلا Kو! ةي%&لا ANm ةمO# †>اWو .اOيل! ا+ي#L و+م! ?5 iaا!
+ع8 )L —يEلا ةيق5 3يR%(8 V%/ l+:@ا ةي/ا'لا ?# ةƒاYملا U+nc ?ي#d8و
¤Bاf Vل! <\او و1علا ... <\وملا اNm S#d8 .?ي'#* imو ةƒاYملا ANm
¤Bا;لا Vل! <ق8 †>Lو TCO4و ,- H/u" +O;=و TC8اW+ح8 1a+= T+O'لا
?kح%8و THع# C%;8و Tو1علا Vل2 Sk8 ,&ل +O'لا اNm +ع8 )L 1=+8 T+:pا
—يEلا ةيقل b=+Rلا اOلu: ?# ?#‚ ª 8
y
jا&8Kا ةRق> ة5ا_م5 )و&8 ةعق5 ,-
ة=اh ,- <\و# .اO'# H8ايلم! ,- r1لل bلR'=و اOي- +ق%(=و +ع= V%/
˜ة5وعkلا
ANO5 +#@ا اNm ,- او+&- ا#1'! +#@ا ¥0ا5 ,- ةي%&لا 0ا+-L iE/L 1\و
?# )و-اY8L :iOل 6ا\و ?يمل(ملا ?# S4K [1ق8 )L Vل2 .ةيقR'ملا ةق=+Rلا
ا5
Q
ا%
J
W
z
H
z
ل
{
لا )
z
g IŒ
z
5
z
ل2

J
ت
J
وم
y
8
J
)
I
L
J
F

GI '
J
ل z )
J
اW
J
ا#
J
و
J
¸ :Vلاع8 Hلو\ u8 ic ZةRق'لا ANm
:)ا+م! 6* • ¸ u
Q
4
{
‚ J #
y
v‡~ qا'لا lLK امل- .VP#و اOي- H"+- iح\L ic . •
)ام=„ا D7اح" †عG8Kاو TةR_ملا ةي>uقعلا †لاj ا'm .Hع# اومح%\ا Cلg
.ةƒاYملا jاي%4ا ,- اوL1- T?ي'#‚ملل A1!و5و Hللا5 ةق_لاو
:اولا\ ic ˜?ي>اE# ˜?ي>اE# :اولا\ Trاملا H4و Vل! )وGق= q+Gلا im*K امل-
164
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
imوح> ?ي#1ق%ملا rل‚m 3'# اولوا/و ˜ا'4 )ول8اق8 S5 ا(>2 )ول8اق8 ا# Hللاو
iOل او!+f ?يمل(ملا ?&لو .H'# £و+Yلا ?# imوع'ميل rاملا b=+B ?!
Tاو8L .ي/ ?# iO4اK0L اوع4+- .6ويYلا )وي! اوعلق- T?ي!@ا او:و8و •ا#+لا
Hللا imا1mو T)ومل(ملا اO#1Y%"ا ةRي(5 ةلي/ .iO#1ق8 )ومل(ملا Saاوو
ة'يkحلا ةRق'لا Vل! U+Rي(لا Vل2 ت0d- TH5 iO&(م8 U1f lLK امل اOيل2
.Cلg 1ع5 —يEلا •+ح8 Kوح# )و&%" ,%لا
Trاملا ,- 6و}'لا5 —يEلا ةيق5 1ع" +#L ic .ة_لا_لا- ةي>ا_لا ةي%&لا †ل}> ic
+#L 1\و .Hي- ةي#u"„ا jا&8Kلا ‘اق> 0و4و5 +:pا D>اEلا ?kح8 1ع5 Cلgو
.Hيل! SWو%>و Hللا5 ?يع%(> :اولوق= )L rاملا 6و:0 1'! ?يمل(ملا 1ع"
• iي^علا ,لعلا Hللا5 ل2 Uو\ لو 6و/ لو .SيWولا iع>و Hللا ا'(/ ž ANm .•
Š+P8 ic THلل +#`ل bلR# e=وG8 .[u"„ا ,- $+حلا ,- +k'لا ¥0ا# ,m
.?يمل(ملا Vل! H%'ي&"و A+k> 6}'= )d5 Hل 6اO%5او
TXK@ا H4و Vل! )و+ي(= ام>dW +O'لا ,- qا'لا Kا"و :)و:K‚ملا 6وق=
Sع4و .ةلا4+لاو )ا"+Gلا ?# rاملا H4و l+= u- .?ي>اEلا ?ي5 ا# او‚ل# V%/
امل Cلgو TXK@ا H4و Vل! )وc1ح%= امW rاملا H4و Vل! )وc1ح%= qا'لا
.A1ي=d8و A+k>و A1!وو Hللا +#d5 ]وcولاو T?#@او ة'ي>dمRلا ?# iOل Sk/
.Fي=اقملا S&5 U}Eع# Cلg )ا&-
تا/و%- ةيق5 اولمWLو ةRق'لا ANm ?# ا\uR>ا iOWKاع# )ومل(ملا SمWL ic
.†\ولا Cلg ,- ?يمل(ملل ة/ا%# †>اW ,%لا تاي>ا&#„ا ,m ?=d- .]ا+علا
Kو1kلا ,- )ام=„ا )ا;ي4 ?&لو Tة5ولRملا ة>اع%"لا K1ق5 ل2 ?&8 iل اO>2
.U+mالا تاKاk%>لا ANm rاKو <ق= MNلا وm
Hللا ?#}Oيلو TH'=0 Hللا )+O^يلو THيلو Hللا )+k'يل Hللاو :6وق= 1ع" )اWو
• تا'(حلا Dلn8 $و>g وL ,n5 —يEلا ,- ?&= iل )2 TAو1! v“ اN&mو .•
وL ,n5 0و4و [1! .ةW+عملا ,- +k'لا •ي8اG# ا\و ,5L ?5 1ع" 01ح=
.تا'(حلا Dلn8 $و>g
<\و ,%لا <\اوملا ?# +ي_&لاو +ي_&لا 1E= ?يمل(ملا ¢=Kا8 ,- S#d%ملاو
0+Eم5 Tاm+يhو ةلي-و 0و"L ?# T9و+^لا V%!L )وO4او= ?يمل(ملا اOي-
iOWKاع# ,- +k'لا iOل Hللا D%&يل TimKو1a ?# b-1%ملا Mوقلا iO>ام=2
.اmوƒا: ,%لا
U+aاع# <\او#
,>اn-@ا Dع;لا 0اO4 ,- ث1/ ا# TةيPقلا ANm Vل! ة_=1حلا ةل_#@ا ?#و
[وOG# ?يمل(ملا )اmg@ 0ا!L MNلا وm 0اOEلا اNm )اW 1ق- .اي"وK 1ƒ
6وL ةي"و+لا تا5ا51لا ,>اn-@ا Dع;لا H4او 1قل .U+ي:@ا ة>وpا ,- 0اOEلا
ةيO=1لا ةي>ام=„ا ةقيقحلا5 ,>اn-@ا Dع;لا ?#* 1قل .KوYkلاو UKاEحلا5 A+#L
)g2 ˜[}O=
y
لو +Oق=
y
ل Hللا .اي"وK ?# lو\L Hللا :ةيلا%لا ةل0اعملا اOل_م8 ,%لا
.Hللا )gŒ5 +Oق8
y
و اي"وK [}O%
y
"
اO>L T†\ولا Cلg ,- ةي>اn-@ا ة#واقملا اO%O4او ,%لا U+ي_ملا <\اوملا ?#و
[و= SW ةي"و+لا تا+7اRلا <kقل ا=+ق8 +OfL ةع" l1# Vل! †ƒ+ع8
iO>@ Cلgو T?=1mاEملا ?# 1/او 1O;%(= iلو Tتا+# Fم: Vل2 ?ي8+#
AاE8 ا'%لي/ ةل\و ا'8و\ <عƒ Cيل2 و&;> ا>2 iOللا :?يل7ا\ Hللا )و!1= او>اW
.Hللا iOيمحي- Tتا+7اRلا
KويRلا †=LKو ل2 U+# ا'يل! تا+7اRلا †مEm ا# :?=1mاEملا 1/L 6وق=و
0اP# U+# تاg <\و8 1قلو ˜Hللا +k> rا4 :?=1mاEملل 6و\d- TاO%ح8
.تا+7اRلا ?# ا'يRn8 [امnلا ا'يل! Hللا ]ا(- THللا تو!1- Tتا+7اRلا
165
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
?=1mاEملا ?# ة!ومE# ا'Wو Tةل\ا>و ة5ا50 ة7ام%" ا'يل! †مEm 1قل :6وق=و
s lو" ا'ع# Fيل v‡ ˜Hللا iO#}mو T9وي(لاو ,kعلا 3# ةي\1'5 x
/) 6 (
1/او 0اP# 3# U1/او ةG=N\ ا'ع# †>اW :)اn-@ا ?=1mاEملا 1/L ,&ح=و
ة5ا50 ا%7ا# ا'ل5اق# )اWو TةG=Nقلا ANm iOيk8 )L Hللا ا>و!0و ا'يلk- .تا5ا51لل
U+ي:Nلا Sمح8 ,%لا UKاي(لا Dيk8 اO5 اgŒ- TةG=Nقلا ا'5+P- .ةيل*و
s ت+#0و ت+EG>ا- Tتا+EG%ملاو –~ Tو1علا [}O>او Tةيل*و ةل\ا>و ة5ا50 x
• ا+ي_W ا'م'hو vv .•
CلNW ةلل1لا +WL ,Rع= ا+:‚# ةي'يR(لGلا ة#واقملا H5 †#ا\ ا# )L امW
?# ih+لا Vل!و Tة#واقملا تاي>ا&#2 ةل\ ?# ih+لا Vلع- .ةيPقلا ANm Vل!
ةحل"L †ل;- .يح5 H8ا5ا50و ة!K1ملا H8ا5+عل ,>ويOkلا و1علا +=وR8
?# ا-اW+ي# ة5ا51لا </j <\و ,- ,4 ,5 Kpا <7اN\ ,- ةل_م%ملا ة#واقملا
,- Vلو@او ث1/@ا )و&%ل ة5ا51لا ANm .=1ح8و +=وR8 1ع5 ةaا:و TS\
او1ع%"ا ا#1'! 6اR5@ا qوG> ,- U+يW q

œ# +=وR%لا اNm •+8 .ي/ Tiلاعلا
.ا•يf اOع# SعG8 ل ,4 ,5 Kpا تاقلB †>اW ?&لو T?ي'4 iيY# ,- اOل
)L 1ع5 ة5ا51لا ANm +يEG8 Vل! [ويلا UK0ا\ ة#واقملا 1E> Cلg ?# ih+لا5و
?# Sي'لا Vل! UK0ا\ †حad- TاP=L ,m اO%حل"L +=وR%5 ة#واقملا †#ا\
.اm+ي#18و ة5ا51لا ANm
iO%_يل ?يkلYملا A0ا! $ول\ ,- Hللا اO_= ,%لا M1ح%لا U0اK2 ANO-
Vل! +=وR%لا 6ا:02 3يR%(8 ة#واقملا †لع4 ,%لا ,m imو1! Vل! im+k'=و
Dيk%ل Tاm+=وR8 1ع5 V%/ ة5ا51لا ANm +يEG8 †!اR%"ا .يح5 TاO/u" ةي!و>
?# اO%حل"L ةي'يR(لGلا ة#واقملا †!و
ª
> 1قل .6وmNلاو ة#1kلا5 و1علا
.ة=0اO;%"لا تايلمعلاو qام/ )واmو [ا(
ª
قلا ¢=Kاوa Vل2 UKاEحلا
+aا'! M1=L Vل! A0و'4 ˆق" MNلا x ,8اع/ s rاول U0ا\ 1/L 6وق=و
)ا&#Œ5 )اW :ة#واقملا ةلا(5و تاc Vل! Hقيلع8 X+ع# ,- Tة#واقملا
iO'&ل .iOيل! S7اOلا ا'\وG%5 ?ي!KN%# Dح('> ا>وW+%= )L ?يي'يR(لGلا
.r,f ML $اO= ل ,'يR(لGلا S8اقملا )2 .ا'\وG8 +O^# اولmاE8و ا>و1ح8
ة7املا5 U+;! )و&لم= rل‚m )اW ول اgا# :rاوللا FG> ,- +:* ˆ5اƒ 9اƒLو
?#j N'# +يn8 1\ )اW ةقR'ملا ANm S&f )L 15ل 1يWd8 S&5 Zا'8ا>ا&#2 ?#
.1يع5
اي>1لا [اR/ ?# Cلم8 0ا&8 ل ةليل\ ة•- .ة4ولGلا ,- ث1ح= r,;لا FG>و
•u(لل ة>ا"+8 V%!L ةO4او# ,- 0اa+ملا5 <ق8 +ي(يلا r,;لا ل2 اO%حل"Lو
.ة'=1ملا ?# UKو!N# $اح(>لاو 34ا+%لا Vل! اm+E8و T[ويلا iلاعلا ,-
U+يna ة'=1# اO>@ TKاB„ا اNm ,- bم!@او ا/وƒو +_W@ا ,m ة4ولGلا )2
,لاو/ s Ÿ““ Fيل- T¢=Kا%لا ,- ةمfاh Uو\ +WL H4او8 ,mو Tx ةم(> <لL
qK1لا وm ة4ولGلا qK0 )Œ- ,لا%لا5و .)pا Uو\ U1ح%ملا تا=لولا 1ع5
Vل! UK0ا\ ة#L ا'>L ,- 1/L ˆلاn= وL 1/L +5ا&= )L ?&م= ل MNلا T•ƒو@ا
,5+علا iلاعلا تاNلا5و Tiلاعلا ,- ة=+\ +naL )Lو .0ومkلاو ةO4اوملا
T0اO;%"لاو 0اOEلا5 ةR8+# ةي'=0و ةي-اقcو ة=KاP/ $ا"@ T,#u"„او
lg@ا +WL 6ا}>2و S5 TاO#ا#L 0ومkلاو U1ح%ملا تا=لولا ةO4او# Vل! UK0ا\
.اO5
T1ي5 <=+;لا <حkملا )و&(م= ة4ولGلاو ?يR(ل- ,- ?يل8اقملا KوO¨ )2
166
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
1علا KوR8 Vل! ة#اm ةلل0 وm Tl+:@ا 1يلا5 +:* •u" ML وL ةي\1'لاو
0ومkلل MKو+ƒ ‘+f وmو Tو1علا 1ƒ Šا+kلا ,- M17اقعلاو ,#u"„ا
.ا'WKاع# ,- Kاk%>لاو
ةم8اYلا
?! u=15 +G&لا lو\ Vل! ruع%"لا [وOG# ?يمل(ملا ?ي5 0و(= )L DE=
q+Gلاو [و+لا UKاP/ ةO5اE# 1'! S7او@ا )ومل(ملا- .3يW+%لاو •اR>لا
)و\وG%# q+Gلاو [و+لا )اW )2و V%/ )ول!@ا im iO>L )و+ع;= او>اW
ةع-0 iOيRع= iO>ام=2 )اW ?&ل .Uايحلا تاي'ق8و ,ملعلا [1ق%لا ,- iOيل!
او'
y
O
z
8
J
ل
J
و
J
¸ :Vلاع8 Hلوقل اقيR8 Cلgو TiOلو/ ?# +7ا" Vل! ruع%"uل U+يW
:)ا+م! 6* • ¸ ?
J
ي' z#
z
‚ I #
y
i
I
%
y
'
I
W
y
)
I
2
z
)
J
و
I
ل
J
! I @
J
ا
I
i
I
%
y
>
I
L
J
و
J
او>
y
}
J
ح
I
8
J
ل
J
و
J
vwž . •
)L $و4و ,- S_م%8 ا'ع# Vلاع8و H>اح" Hللا اO5 S#اع%= ,%لا ة'(
y
لا )2
,- ?يقيلاو Tة!اR%"لا ,- ا# 0ا1!2و THللا ةيkع# [1! :تاGa U1ع5 <k%>
Vل2 اm+ييn8و FG'لا ةع4ا+# UKو+ƒو THللا Vل2 rوEللا ]1aو THللا +k>
rا1!@ا 3# ا'=وا(8 T‘و+;لا ANm 1/L bيقح8 ?! ا'(!اق8 V%م- .SP-@ا
lو\@ا ة•Gلا jا+/2 ,- S_م%8 Tl+:L ةي>ا5K ة'"
y
0و(8 N71'ع- THللا 1'!
.+k'لل
,- S_م%8 اm1E= .=1حلاو i=1قلا ,- rا1!@ا ˆR: 3\او ,- S#d%ملا )2
)اعRقلاW و1n8 V%/ TتاوO;لاو تايOلملاو تاNلملا ,- $وع;لا ]ا+h2
اOل im ل ا5وعf •k8 .يح5 Tا+&'# +&'8
y
لو ا-و+ع# 9+ع8 ل ,%لا ةم7ا(لا
+ي_&لاو +ي_&لا 0وO= ةلو0 اO%ي5Kو U1ح%ملا تا=لولا bG'8و .ةيل(%لاو Hي-+%لا ل2
.i=1قلا N'# iOعBو iO/u" اNO- T$وع;لا 6uƒ2 Vل!
/) 7 (
+م8‚# ,- ?=+;ملا ?# H7u#}ل +ي;%لا تايعم4 Fي7K +م=وj Sي7ومa 6ا\
[ا! q1قلا vžw~ ةلkلا 9+ع= ل ?يمل(ملا Kا=0 ,- ا5اf i801!L i&>2 :
,- Aول:18 iلو T[u"„ا ?# iل(ملا i%4+:Lو TاO-+ع= )L 1=+= لو THللا5
ل :Kامع%"لا Hل A0اKL امل اقB ,#u"„ا r—'لا rا4 ,لا%لا5و .ةيحي(ملا
,- ل2 Aاي>0 ,- Hمm 9+k= لو .S(&لاو ة/ا+لا Dح=و Ti7ا^علا5 i%O=
Vم"L Lو8 )2و TتاوO;لل- 6املا 3م4 اg2و TتاوO;لل- iلع8 اgŒ- .تاوO;لا
• r,f S&5 0وE= تاوO;لا Sي" ,G- .تاوO;لل- }Wا+ملا vŸ .•
Sل;لا5 ?يمل(ملا ةW+/ $اk%- TKو1kلا ,- )ام=„ا UوN4 1مY8 اN&mو
ول- .M1قعلا 3-ا1لا وm ?يمل(ملل ,"ا"@ا •+حملا )2 .[ا%لا <\و%لاو
اNO- TFG'لا تاوOf bيقح8 Sي" ,- •k8 ,&ل ?يمل(ملا ةW+/ †لوح8
TUايحلا ?=0اي# SW ,- ةم=}Oلاو T$اوkلا U0ا4 ?! 9ا+ح>لا b=+B ة=ا15 وm
ث0احلا KوR%لا او+=ا(= )L ?يمل(ملا Vل! )2 .3Rلا5 6ا%قلا ةW+ع# ,-و
iO- .)و+:pا اOيل2 +^'= امل ةGل%Y# U+^'5 ?&لو TUايحلا ,/ا'# 3يم4 ,-
?# )وn%= iO>Œ- H>ولعG= Sم! S&- .Hللا5 iO>ام=2 ?# 3-ا15 Cلg )ولعG=
ث1ح= iل ا#و .im+يh ?ي5و iO'ي5 M+mوEلا ]KاGلا وm اNmو .Hللا H4و H7اKو
H>اح" Hللا Uاƒ+# im Sمح= MNلا ,>ا5+لا SيEلا +O^= iل ا# ML TCلg
وL [1ق8 ML bيقح8 ?يمل(ملا ?# +^%'8 u- THلاع-L 3يم4 rاKو ?# Vلاع8و
.iO8اي'ق8 وL iO8اي>ا&#2 ?! +^'لا en5 TKاk%>ا
vŸ [ا! ,>ا_لا 3ي5K ?# v‡Ÿ~ lKاk'لا i=وق8 ,- b-اوملا s w“ [ا! و=ا#
Ÿ““‡ .x
167
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
|||||||||||||||||||||||
• v T,>ال`ل 0وا0 ,5L ?'" •يحa / •يحa • ‡Ÿž•
• Ÿ :1=+Gلا 1قعلا • v/vvž .
• w ة("‚# Tتا!امEلاو i#@ا ,- ةيOل„ا ?'(لا T)ا1=j i=+&لا 1! •
Tةلا"+لا Ÿ““Ÿ : . ŽŽ | Ž• .
• ‡ :ة5احkلا ة-+ع# ,- ة5اnلا 1"L • ‡/Ž~ .
• ~ :•ولملاو i#@ا ¢=Kا8 • Ÿ/w“• .
• Ž T)ام=„ا Kا0 T0وOيلاو ?يمل(ملا ?ي5 Šا+kلا ةعيB Tiي^علا 1! 1يع" •
Ÿ““v : . Ž“ .
• • :¢=Kا%لا ,- S#ا&لا • Ÿ/ŸŽ“ .
• – :ة=اO'لاو ة=ا1لا • •/~w .
• ž :ة=اO'لاو ة=ا1لا • •/~w .
• v“ :ة=اO'لاو ة=ا1لا • •/~‡ .
• vv 0اO4 ,- ?م/+لا تا=* T[ا}! Hللا 1! :?# Ugو:d# تا=او+لا ANm SW •
.)اn-@ا
• vŸ T,#u"„ا D%&ملا Truلا KوN4 TS%لا Hللا 1! • vžž– : . Ÿ•Ž .
/) 8 (
Uو!1لا b=+B Vل! تاP#و
اO4ا%ح= THللا $ا%W ,- ةGيRل تاKاf2 اOل †>اW ة=و5+8و Tة=و!0 <\او# اO>2
اNm ,- اOkيYل8 †لوا/ THللا Vل2 im+ي" b=+B ,- )و5+ملاو Uا!1لا
.اO5 iWا=2و Hللا ,'عG'= )L V(! .6اقملا
TU+# ?ي>امc ?# +_WL +kلا +Wg 0Kو i=+&لا )*+قلا ,-˜...SيمEلا +kلا
MNلا <يRللا +#@ا Cلg TاNm ا'#اق# ,- ا'مO= ا# ?&لو TH4وL U1! ,- rا4و
iل"و Hيل! Hللا Vلa 1مح# Hي>و A1! +#d= وmو )ام/+لا 1'! ?# 6}'8
V"d%= وmو [u(لا Hيل! $وقع= Hلا\ ا#و ..xuيم4 ا+a +aا-s :Hلوق5
Vل! )اع%(ملا Hللاو Sيم4 +k- ...s :[u(لا Hيل! <"و= H'5ا Vل! +kلا5
[ju= )L D4و TCلNW •k= V%/Zuيم4 +kلا )و&= )g2 <ي&- .x)وGk8 ا#
iل@ا ة#1a TVلو@ا ة#1kلا 1'! +kلا :اOلوL:9اaو@ا eع5 +kلا اNm
S5 TˆY" لو Š}4 u- TD=+\ }!L ?# ةO4اوملا ة#1a TD=N&%لاو Xا+!„او
S5 TKو%- لو qd= u- Tتا_لا ثKو= +a :اOي>اc..S#Lو 6™اG8و اƒKو )ام=2
$ول"@ا ,- ا1=1E8و •+Rلا ,- Uو\و 21ملا Vل! ا8اc ةي!ا1لا 1=}= +a
Uو!0 اO>2 Tة'(حلا ة^!وملاو ةم&حلا5 TاKاو/و لا14 Tا+O4و ا+" Tةلي"ولاو
+a :اm+:*.iO&لmL وO- qا'لا Cلm 6ا\ ?#و T+=+# 3\او ?# [}O'8 ل
)L Sي" ,- H8اNل Dkع%لا ?# H(G> 3'م= ةي!ا1لا- TKا+Rƒلا ل Kاي%:لا
U+ي" ,- ا'لو TةO4اوملا ,- ةلg u- Hللا [Kاح# †&O%>ا اg2 ?&ل TH8و!0 ‰ل=
•%- [و= U+# TKاي%:لا +kل )لا_# [u(لاو تاولkلا SP-L Hيل! ا'لو"K
i%>d- اوmgا ...€ :6اق- Aوg*و Aو0+fو Aو0+B ?م# ?&م8 ?ي/ ة&#
S=+4 Vل! V5dي- Tا/و+E# ا0و+R# <7اRلا ?# £+: امل l+:Lو trاقلRلا
iO5uaL ?# £+Y= Hللا Sعل€ 6وق=و TiOيل! HقRي- ?ي;:@ا Cل# +#d= )L
اƒK +a TU}!و تاc +a TSيم4 +a اق/ H>2.tHللا 1ع= ?#
ا#و XK@او تاوام(لا ا'قل: ا#وs :Vلاع8 6ا\˜...SيمEلا •Gkلا...b=1k8و
. +Eحلا xSيمEلا •Gkلا •Gaا- ةي8p ة!ا(لا )2و Tbحلا5 ل2 امO'ي5 –~ +(-
168
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
ل •Ga iع> t$ا%! u5 •Ga€ H>L Vل! SيمEلا •Gkلا ةيمي8 ?5ا [u"„ا ¢يf
AdR: ¤RYملل ?ي= •Gk- T)ا(/„ا5 r,(ملا Urا"2 Hي- S5اق> THي- ة=gL
وm ةي!ا1لا 1'! im@ا )@ T¢ي5و8 وL Sع- وL 6وق5 lgL +يh ?# ?&ل A+يkق8و
,- HkYfو H8اg ةي!ا1لا Hي- V"ا'%= •Ga.¤RYملا D(Wو dRYلا •يحk8
SيمEلا •Gkلل ة#juملا ةGkلاو TMgوLو MgوL اg2 V%/ THللا Vل2 H8و!0 Sي"
rا4 1ق- TgاG>„او 0+لا Vل! UK1قملا 1'! وG! iع- TUK1قملا 1'! وGعلا ,m
ا^يh i^W ?#€ :iل"و Hيل! Hللا Vلa Hللا 6و"K ?! •يحkلا .=1حلا ,-
ML ?# A+يY= ,%/ b7uYلا qو™K Vل! Hللا Aا!0 TANG'= )L Vل! K0ا\ وmو
,- S:1=و tا>ام=2و ا'#L H-و4 Hللا `# ...€ :+:* .=1/ ,-و trاf Kوحلا
6وق= Tb/ Vل! ا'W ولو ةE4احملاو ةع-ا1ملا •+8 SيمEلا •Gkلا [وOG#
•+8 ?مل ة'Eلا ˆ"و ,- †ي5 iي!j ا>L€ :iل"و Hيل! Hللا Vلa Hللا 6و"K
H8اg تاc2 ,- A+m0 ,Pق= )L ?# 3-KL ةي!ا1لا- Ttاقح# )اW ولو rا+ملا
?# iWو Zا'B+- †ي5 iW l+8 اي- TH70ا#و H8و!0 $ا(/ Vل! H8اK1\و
وم"و TFG'لا UKا+\و ?#@ا ?# ا>1ق%-ا iWو Zا'عيƒ ?يعلا Kوحلا
im+Emاو )ولوق= ا# Vل! +aاوs :Vلاع8 6ا\˜...SيمEلا +EOلاZ˜...)ام=„ا
S#}ملا xuيم4 ا+Em v“ :?ي%يP\ ?# ,>ا5+لا <\وملا ةي!ا1لل ة=pا ANm ?ي8
,!ا1لا <\و# :ةي>ا_لاو THي- —يع= MNلا 3م%Eملا ?# ةي!ا1لا <\و# :Vلو@ا
ا+Em )و&= )L D4و Tuيم4 +EOلا )و&= V%/و.iO-ا'aL V%;5 ?ي=و!1ملا ?#
?=و!1ملا 6اع-Lو 6او\@ +Em Tةحلkملا †P%\ا .ي/ )و&= +Em TlgL )و0
,- ‘ا+Y>لا ?# ةي!ا1لا FG> ,مح= +Em H>2 TiO8و!0 ,- Kا+م%"لا 3#
X+عم5 وm لو H;=اع= لو +&'ملا l+= ا'm ةي!ا1لا- Trا;حGلاو +&'ملا ?cا+5
<عPلا ?# FG'لا ,مح= uيم4 ا+Em A+EO= S5 THي4و8 u5 اƒا+!2 H'!
]و1kملا ]0اkلا 6وق= Tةحيk'لاو Uو!1لاو Sمعلاو Kا&>¯ل ةمOلا ,لع=و
+ي: imاgL Vل! +k=و qا'لا ˆلاY= MNلا ?#‚ملا€ :iل"و Hيل! Hللا Vلa
†(يل )g2 اO>2 timاgL Vل! +k= لو qا'لا ˆلاY= ل MNلا ?#‚ملا ?#
•k'لاو 6Nلل ة;=اع# ,m ام>2و SBالاو +&'ملا 3# —=اع8 ةRلاY#
SيمEلا +EOلل Sيم4 <aو H'! Hللا ,ƒK 0وع(# ?5لو.+ييn%لاو ةيحP%لاو
ل © tAومل&8 ل i&'=0و imوح-اaو imول=اjو qا'لا اوRلا:€ :6وق= .ي/
)g2 ANm †>اW .ةيلقلا Urا+لا V'عم5 ةل=ا}ملاو Aو/+E8 ل V'عم5 Aومل&8
اOل +ي'8 Tةع=15 ةGيRل تاKاf2 )*+قلا اOيل2 KاfL Tة=و!0 تاP#و ثuc
.Vn%ملا Vل2 6وaولل Hللا )gŒ5 b=+Rلا
)اوƒK ,;يلمYلا ,(=K0„ا
/) 1 (
S%\ ا# ة#ا1ملا ?#و
اfا5 ,(مf )ا(/ Kو%W1لا
ةع#ا4 9Kاع# U+7ا0 6وق8 .. $+nلا 34اP# eق8 ةل&;# KومYلا $+f
: اي>KوGيلاW
$+;- . ا&=+#L ,- | ?ي:1%لا 1ع5 | ,>ا_لا S8اقلا ايلا/ +%ع= +مYلا )2 µ
?# +_WL تو# ?! 6و‚(# •ا'm تا+&(ملا v““.“““ . µ ا=و'" ›Yf
+يO;لا ,Rلا 34+ملا ,- rا4و Cecil ةعB vžžŽ ةيل&لا +7ا(Yلا )L
H%مي\ ا# †nل5 تا+&(ملا ةل&;# ?! ةم4ا'لا vwŽ [اعلا ,- Kلو0 )ويل5
ةي&=+#@ا تايG;%(ملا S:18 ,%لا تلاحلا 35K )L rا+Yلا K1ق=و . 1/اولا
169
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
. تا+&(ملا $ا+f ?! ةم4ا> Xا+#L اO"
)ويل# <k> ?# +_WL ة5اa2 ?! 6و‚(# +مYلا )2 S5 T D(ح- اNm Fيلو
. تاKاي(لا ث0اوح5 ا=و'" ,&=+#L
وL †يلا ,- SWا;ملا D(8 ل تا+&(ملاو µ : 6وقلا 9Kاعملا U+7ا0 35ا%8و
)ا1ق-و £ا%>„ا ›ق> ?# ا&=+#L +7ا(: )2 S5 T D(ح- تا\+Rلا Vل!
Vل! 1=}8 +مYلا $+f ةEي%> Sمعلا •v ?! Cيmا> . ا=و'" Kلو0 )ويل5
. µ ةي!ام%4او ةيل7ا!و ةي(G> SWا;# ?# ?م_5 K1ق8 ل ,%لا +7ا(Yلا
تا+&(ملا i=1ق8 [1! Vل! qا'لا ةي&=+#@ا تuEملاو 17ا+Eلا $ا%W .ح=و
rا;علا S\
تاKاي(لا •ي8اG# K0اk8 )L Vل! اP=L )و_ح=و | اO>وميق= ,%لا تuGحلا rا'cL |
. µ توملا Vل2 iO(G>L او0وق= ل V%/ T +مYلا $+f ,- ?يB+Gملا ?#
g2 T KومYلا UdBو †ح8 •j+8 ا5KوL 1E> ,R'لB@ا ?# +:pا D>اEلا Vل!و
,- ا=و'" )و8وم= ›Yf <لL ,%7ا# )L ةي>اR=+لا †(>uلا ةلE# +WN8
. KومYلا D(5 ا+%لE>2
S:1= T A1'ل%&"ا ,- تايG;%(ملا )ول:1= اYfL ة(م: SW ?# 1/اوو
. اO>ا#02و KومYلا $+f D(5 VG;%(ملا
©5 اm1/و اي>اR=+5 ,- تا+&(ملا $+f ?! ةم4ا'لا +7ا(Yلا K1ق8و Ÿ“““
. 1/اولا [اعلا ,- ,'يل+%"2 Hي'4 )ويل#
: qاو> و5L 6وق= .. Z rا0 rا1لا اNm 1ع5L
rا1لا $+;= Dيل MLو rا0 D'! ?# )اW ا# اg2 $ا+;لا )2
: 1=و" ?5 ]اح"2 6وق=و
rا1لا H8+\ا! ا# اg2 Nي'لا ,-و iOلW qا'لا Uاي/ Hي- rاملا
: اي>اR=+5 ,- rاB`ل ةي&لملا ةيل&لل +=+ق8 ث1/L 6وق=و
Kو+(لا Vل! ة_!ا5 اO>وW ,- KومYلا5 اOيf ا•يf )ا(>„ا <;%&= iل µ
لو .. H%حaو H8اي/ iيRح8 ,- +ي^> اOل Fيل †\ولا FG> ,-و T x ,%\ولا s
اي!ام%4ا ا+fو T اع\ا> ام"و T )ا#0¯ل ةيي(# U0ا# اO>وW ,- Sي_# اOل 14و=
. µ ا+يR:
: i4ا;W •%Gلا و5L 6وق= V'عملا اNm ,-و
اقيR# bي/+لل †(ل ,'>2 اقي/+لا ,>ا'4 ,ليل: ا=
اق=+B Kو+(لا Vل2 M18و iOلا 0+R8 اO>L †'قي8 1\
اقي\+لا £ا}ملاو i(Eلا DOل8 اKا> •ا+لل ت14و ,>L +يh
اق=+ح8 اmKا'5 ,'%\+/ ,4ا}#و اO%عم4 ا# اgŒ-
$ا%W 6وق=و SaIe Food ةعB ,- +يO;لا vžž• :
ث0او/ .لcو T lKا&" qا>L اO5 [وق= اي>اR=+5 ,- i7ا+Eلا 01! <k> )2 µ
T Kاح%>لا تلا/ ,_لc ?! 6و‚(# +مYلاو T +مYلا D(5 ث1ح8 تاKاي(لا
. 6اGB@ا 1'! ,('Eلا rا1%!لا تلا/ Fم:و
U+;! SW ?# UL+#او T 6ا4K ةع5KL SW ?# ا1/او )L }يلE>„ا rا+Yلا K1ق=و
.. iOلم! وL .. iO8u7ا! )ا1قGل iOƒ+ع8 ة4K0 Vل2 تا+&(ملا )و5+;= rا(>
. µ اع# ةع5K@ا وL .. iO7ا\1aL وL .. iO%حa وL
: +!ا;لا 6ا\
i=+/ Nي'لا $احa@ Fيلو iOم=+/ )و^Gح= [و\ SW lKL
iي#N- ة!ا" iO'! †h )2و او/Kو اGلL •وي/ iO%•4 اg2
[و‚f 6اaولا ثK iOلWو iO'ي5 qd&لا †#ا0 ا# im™ا:2
iيل! ?يق"اGلا5 ,''&لو ةلاOE5 S\L iل ,>اي5 اNO-
170
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
: M+عملا ruعلا و5L 6ا\و
‰لو F4+لا ,- Dل&لا S_# وO- ت+&"L qdW $Kاf ?! 1!
: 6وقي- Sقعلا Vل! +مYلا تا+يcd8 ,'%ملا <k=و
H\اوfL Dلقللو …يO8 ة5uh ة#ا1ملا ت14و
H\اG>2 A+&= Dللا وgو Hل V%Gلل ا# FG>Lو
H\اg ?# توملا ,O%;= لو ة8و# اO5 F#L †# 1\و
imL ?&لو T اعيم4 ¢ملا ا=uYل A+=1Y8 وm 6وح&لل +يcd8 imL )L ةقيقحلاو
U0اK„ا ,- ةم&ح%ملا ا=uYلا ,mو T ¦ا#1لا U+;\ ا=u: ,m $اk8 ,%لا ا=uYلا
. µ Sقعلا µ ةمل&5 اO'! +ع> ا# وL T
: )1'ل ةع#ا4 ,- ,4uعلا DRلا i(\ Fي7K F>اKول Kو(-و+لا 6وق=
ةقي\1لا تاK1قلا وm 6وح&لا ةR"او5 ¢ملا <7ا¨و ?# 1قG= ا# 6وL )2 µ
eGY'8 ةي>1لاو ةيلقعلا UrاG&لا )L امW T Aا%>لاو ة^/uملاو i&ح%لا Vل!
. µ ةليل\ UاBاع%ملا ةيم&لا †>اW امO# 6وح&لا 6وا'%5
+WN= امW | H(G> Vل! +مYلا [+/ ?# 6وL وmو T iaا! ?5 Fي\ 6وق=
Vل! 1-وو T ةيلmاEلا ,- 0ا"و +O%fا ا+!اf )اWو | [u!@ا ,- ,لWK}لا
ة'" iل"و Hيل! Hللا Vلa ,'لا ž : iل"d- ©m
اميلحلا S4+لا 1(G8 6اk: اOي-و ةحلاa +مYلا †=LK
اميق" ا15L اO5 ,ق"L لو احيحa اO5+fL Hللاو u-
: +!ا;لا 6ا\و
[1قلا5 †(=0و .. اmو>اmLو اO#L اmوم%= [+W †'5
i&/ [ول^# Kو4 ?# iOل=و iO'ي5 اmوم&/ او0ا! ic
Hللا Hم/K اfا5 ,(مf 1=‚# ¢ي;لا ›م/ ة#u! ?ي%يلا ?=Nm +Rf 1\و
: 6اق-
[1قلا ,- H%'4 1\ D>Nل ل اO#L اmوم%= [+W †'5
[1قلا5 †(=0و .. اmو>اmLو iO!+f ,- اOلg او/ا%"او
iل@او اOي- iOلا )وmN= iO'ي5 اmوم&/ او0ا! ic
i&/ [ول^# Kو4 ?# iOل=و †م&ح%"او iO5الL †ل"
/) 1 (
ةيحkلا +BاYملا )L µ : اي>اR=+5 ,- rاB`ل ةي&لملا ةيل&لا +=+ق8 1W‚=و
MNلا Sيلقلا 01علا ?# Vلو@ا ة4K1لا5 ةE8ا> †(يل KومYلا ,Bاع%5 ةقلع%ملا
وm ة#اعلا ةحkلا Vل! i^!@ا +RYلا ?&لو TU+يW تايم&5 6وح&لا 6وا'%=
µ [ا^%>او 6ا1%!ا5 6وح&لا 6وا'%8 ,%لا U+ي&لا 0ا1!@ا ?#
$ا%W 6وق=و Alcoholism ةEي%> i(Eلا ةE(>L ,- Saاحلا D=+Y%لا )2 :
. 34ا+%لل S5ا\ +يh ام7ا0 ا=+Y8 )و&= )L ?&م= U1/او U+# +مYلا $+f
6وح&لا $+f [+/ 1\ iل"و Hيل! Hللا Vلa Hللا 6و"K )L N•'ي/ H5ا+h لو
. µ [ا+/ Hليلق- A+ي_W +&"L ا# µ : U+يna ةيم&لا †>اW امO#
Z 17او- +مYلا ?# Sيلقلا ,- Sm
?# Sيلقلا $+f )2 : 6وق8 U+&- $+nلا ,- qا'لاو rاB@ا ?ي5 †!اf
lو%(# ?# 1=}= .ي/ T Dلقلا ةRل4 ?# تاي-ولا ة(> ›ق'= +مYلا
1يGملا 6و+%(لو&لا HDL .
lو%(# 3-+8 ,%لا U0املا )L ا_=1/ اوG;%Wا ?يي>ا5ايلا ?ي_/الا )L ةقيقحلاو
U0املا ANm Vم(8و +م/@ا D'علا +;\ ,- uaL U0و4و# 1يGملا 6و+%(لو&لا
171
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
: Resveratrol .
Kو%W1لا 6وق= Mindel U0و4وملا ›7اkYلا FG> ,Rع= +م/@ا D'علا )2 µ :
µ Z 6وح&لا +BاYمل H(G> )ا(>„ا X+ع= اgامل- T +م/@ا +مYلا ,-
Kو(-و+لا )2 S5 T D(ح- اNm Fيلو Sheehy 1'! 6وح&لا ?# KNح=
: 6وقي- Dلقلا ?ي=ا+f ,- bيP%5 ?ي5اkملا
T Dلقلا ?ي=ا+f 3"و= 1\ 6وح&لا )L Vل2 تKاfL ثاح5@ا eع5 )L ihK µ
?ي=ا+f ,- bيP5 ?ي5اkملا 1'! Dلقلا ,- ةRل4 ثو1حل ¤يO= +مYلا )Œ-
i^> $ا+Rƒاو T ة=K1kلا ةح5Nلا D(= +مYلا $+f )L امW T Dلقلا
توملا Vل2 M0‚=و T ةيلقلا ةلPعلا ,- لu%!او T Dلقلا x تا5+ƒ s
. ¤4اGملا
$ا%W KNح=و The Food Revolution +مYلا اOي- $+;= U+O" KاR:L ?#
: 6وقي-
Vل2 M0‚= 1\ تا+&(ملا 6وا'8 ,- +مYلا $Kاf اOي- ‘+G= U+O" )2 µ
,7اEGلا توملا Cلg D(= 1\و T Dلقلا تا5+ƒ ,- 1=1f $ا+Rƒا ثو1/
. µ
Vلa ة#@ا ANm iلع# 6اق- H\uB2 Vل! +مYلا [u"„ا [+/ )L ة5ا+h لو
: iل"و Hيل! Hللا
. µ [ا+/ H'# <&لا rSم- T ]+Gلا H'# +&"L ا#و T [ا+/ +&(# SW µ
. uBK ?=+;!و ة7امع(8 3(8 ةليW ]+Gلاو
UK1قلا ?# 1=}8و Urالا Mوق8 اO>L +مYلا 3-ا'م5 ةقلع%ملا [اmو@ا ?#و
. ةي('Eلا
S#L Vل! +مYلا $+;=و .. H#اmوLو Hيh ,- K0ا" )ا(>„او ةل=وB 0ا#* N'#و
+ي(&f $وmوملا M}يلE>„ا +!ا;لا ?&لو . ةي('Eلا H8اK1\ ?# 1=}8 )L
: اO'! 6اق- ةRق'لا ANOل H'8
µ NيG'%لا Vل! UK1قلا 1قG8 اO'&لو T ةh+لا }Gح8 اO>2 µ
s It Provokes the desire but it takes away the perIormance . x
Cلg ,-و T [u"„ا ل2 اOلح= iل ةيملا! ةل&;# KومYلا ةل&;# )Œ- T ا+ي:Lو
s µ UKاPحلا ةمWاح# µ H5ا%W ,- ,'=و8 1لو>KL ,ملاعلا ²K‚ملا 6وق=
Civilization on trial : x
b=+B ?! 6وح&لا ةق5K ?# )ا(>„ا K+ح8 )L 3يR%(8 ةي#u"„ا •و+لا )2 µ
?&م= iل ا# bقح8 )L H%R"او5 †!اR%"ا ,%لاو T bيمعلا ,'=1لا 0اق%!لا
ا# bقح= )L [u"„ا ŠاR%"ا 1قلو . S=وRلا اOY=Kا8 ,- Hققح8 )L ة=+;لل
. FG'لا £Kا: ?#و Uوقلا5 ةƒو+Gملا ?ي>اوقلا Hققح8 )L 3R%(8 iل
تاعم%Eملا تا+يcd8 ?# ةي>ا(>„ا Nق'= )L 3يR%(= [u"„ا )2 : 6وق> ا'mاmو
µ 3م4L iلاعلا rاح>L ,- اOWاf †%c ,%لا ةي5+nلا ةي>1ملا
: 6وق= .ي/ Vلاع8 Hللا ]1aو
Aو'%4ا- )اRي;لا Sم! ?# F4K [لj@او $اk>@او +(يملاو +مYلا ام>2 s
,- rاPnلاو Uوا1علا i&'ي5 3\و= )L )اRي;لا 1=+= ام>2 . )وحلG8 i&لعل
x )وO%'# i%>L SO- Uukلا ?!و Hللا +Wg ?! iW1k=و +(يملاو +مYلا
U17املا ž“ | žv
µ +مYلا $+f ?# )وKNح= $+nلا rاBL µ : ا'5ا%W 34اK SيaاG%لا ?# 1=}ملل
U1E5 +ي;لا Kا0 تاKو;'# ?# وmو
/) 2 (
172
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
iO'# H>Œ- i&'# iOلو%= ?#و
,>اع# iO'! Dيn8 qا'لاs :ة'ي%ملا H8Kا! ةيمي8 ?5ا [u"„ا ¢يf 6ا\ ا#1'!
lوا%Gلا ŠومE#s xاmو-+! اO5 او+Wg اgŒ- ث0اوحلا 1'! )*+قلا Ÿ•/wŽw )Œ- x
A+k! ا=اP\ ,- ا
Q
Oيق- )اW .ي/ Tثا1/Lو 37ا\و 6u: ?# CلNل ا
Q
WK1# )اW
ةk=و! تا#jLو T U01ع%# ة&7اf 6jاو'5 H8+ي" †لG/ 1ق- TاOيل! i&حلاو
i&حلا ,- ا
Q
يk#و TاOGيaو8 ,- ا
Q
قي\0 | Hللا Hم/K | )ا&- Cلg 3#و Tةل&;#
.Cلg Vل! +mا¨ 6ا_# Kا%%لا )df ,- |u
Q
_# Aاو%-و TاOيل!
?! ل
Q
وmgو اKا(ح>ا l+= ]ا+علا ةلjا> AاE8 [u"„ا SmL 6ا/ Vل2 +¨ا'لاو
xiO'# H>Œ- i&'# iOلو%= ?#وs :| Vلاع8 | Hلو\ Cلg ?#و T)*+قلا ,>اع#
ة=* TU17املاµ ~v Tةلملا ?! £و+:و U0K [u"„ا SmL Vل! KاG&لا U+mا^م- µ
1ƒ KاG&لل ا
Q
>او!Lو ا
Q
KوO¨و ا
Q
Kاk>L C•لوL )و&= )L U+mا^ملا5 0وkقملاو
.?يمل(ملا
?#s :ة=pا ANm +ي(G8 ,- | Hللا Hم/K |+=+4 ?5ا ?=+(Gملا ¢يf 6وق=
Vلو%= ل H>Œ- TiO%ل#و iO'=0 SmL ?# وO- ?ي'#‚ملا Vل! im+k>و imلو8
1ق- TH'=0 ,ƒKو HيƒK اg2و TX

اK Hيل! وm ا#و H'=15و H5وmو ل2 ا
Q
1/L 6و%#
M+Rلا +ي(G8µ .xHم&/ Hم&/ Kاaو THRY"و HGلا: ا# l0ا! Ž/vŽ“ .µ
S&5 Cلg K+ق= AK1a ة5ا/Kو Hمل! ةع" 3# ةيمي8 ?5ا [u"„ا ¢يf وm اmو
TKا%%لا ?# +ي_W ?# 6ا%قلا5 b/L )اW Kا%%لا Vل2 iO'# }G\ ?م-s :u
Q
7ا\ ة#ا+a
18+ملا ة5وق! )d5 ة'(لا ت+ق%"ا 1\و TA+&ملا +يhو A+&ملا iOي- Kا%%لا )Œ-
lوا%Gلا ŠومE#µ .xU01ع%# Aو4و ?م- ,لa@ا +-ا&لا ة5وق! ?# i^!L
Ÿ–/~w‡ .µ
?&ل TSمعلا SmL eع5 Vل! S&;# |H8اg 1/ ,- Kا%%لا Vل! i&حلا )L 3#
Cلا5 ام- Tim+mا¨و iO5 bحل ?# +GWو Tim+G&5 3Rق= ةيمي8 ?5ا [ا#„ا
˜Zim0ا1%"او iOمل¨و im+G&5 ŠوRقملا ?يييلkلا )ا&=+#@ا 3# 6ا%قلا5
?# )L © Hم&/ ?# ?(/L لو © i&/ 1\ | H>اح" | H>2µ iيقلا ?5ا 6وق=و
)اW اgŒ- xiO'# H>Œ- i&'# iOلو%= ?#وs TµiO'# وO- lKاk'لاو 0وOيلا Vلو8
ة#Nلا SmL [ا&/Ls µiOم&/ iOل )اW )*+قلا ›'5 iO'# im™ايلوL w/Ž• .x
?# rQا1%5ا ةلjا'لا ANO5 ةي5+علا U+=}Eلا ,- ةيGل(لا Uو!1لا ةم7L ,'! 1\و
1! ¢ي;لا ة#uعلا ة/ام" Vل2و | Hللا Hم/K | $اmولا 1! ?5 1مح# ¢ي;لا
?# )L Vل! [u"„ا rامل! 3م4L 1\وs :6ا\ .ي/ | Hللا Hم/K | jا5 ?5 }=}علا
وO- U1!ا(ملا ?# Šو> Md5 iOيل! im1!ا"و ?يمل(ملا Vل! KاG&لا +mا¨
0وOيلا اوNY%8 ل او'#* ?=Nلا اO=L ا=s | H>اح" | 6ا\ امW TiOل_# +-اW
TU17املاµ xiO'# H>Œ- i&'# iOلو%= ?#و eع5 rايلوL iOPع5 rايلوL lKاk'لاو
ة=* ~v jا5 ?5ا lوا%-s .µ v/Ÿ•‡ .x
اول}>
ª
S5 Tةلd(ملا ANm +ي^'8 0+E# Vل! ةيGل(لا Uو!1لا rامل! +k%ق= iلو
+¨ا'لاو Tbيقح8و ²و"K S&5و 37ا\ولا ?# i7u= ا# Vل! ,!+;لا i&حلا اNm
T$اmولا1! ?5 1مح# ?5 Hللا 1! ?5 )اميل" ¢ي;لل µS7ل1لاµ ,
ª
%لا"K Vل2
Tbي%! ?5 1م/ ¢ي;لل x•ا+f„ا SmLو ?=18+ملا Uلو# ?# •ا&Gلاو UاE'لاsو
S=}'8و ةيPقلا ANm AاE8 [u!@ا rل‚m ة#ا+a ا
Q
يل4 •K1= امOGيلd8 ة"ا'#و
.U0+لا ANO5 F
ª
ل8 ?# Vل! Hللا i&/
1ƒ +-ا&لا و1علا 3# •u(لا Sم/ ?# )L ةي&لاملا ?# rامل! V%-L امW
ا%W +^>Ls T Hلا#و H(G> ,- +-ا&لا i&حW Hم&/ )و&= iO5Kاح=و ?يمل(ملا
,5ويلا ?(حل ا=اPقلا imL ,- ةيOقGلا lوا%Gلا ŸŸž | Ÿw‡ .x
?ي#ول^# ?يGعP%(# اOي- )L امW Tة'"و [u"2 SmL ]ا+علا ,- )Œ- ا
Q
+ي:Lو
173
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
T$ا%&لا SmL U+GW Vل! rا!1لاو TiOل rا!1لا5 im+k> ا'يل! bح- ?ي-وOل#
TiO'! S7اkلا ,يلkلا و1علا اNm 3-0 S4L ?# iOم!0و iO%cاh2 Vل2 ,ع(لاو
Vل! 6وPGلا <ل/ ,- اوعم%4ا .ي/ ا'# ا
Q
+ي: ة&# KاGW )و&= )L ,n'= u-
Hيل! Hللا Vلa | H'! .=1حلا ,- امWو T[ول^ملا U+k>و 61علا 3# )واع%لا
+يh وmو Mوقلا ?# Hق/ <y يعPلا N:d= ل ة#L q1ق= ل Hللا )2s | iل"و
s £ +يnkلا 3#اEلا •يحa ,- ,>ال@ا Hححaو T,قOيلا H4+:L x3%ع%#
v–~w .x
<يRللا 1! 6* }=}علا 1! ¢ي;لا
...
/) 1 (
ة'%- +يYلاو +;لا5 iWول>و
Sع4 H>Œ- ic ?#و T Kا%%:لاو ru%5uل ا
Q
Kا0 )و&%ل اي>1لا u!و S4 Hللا bل:
+يYلاو T U1;لاو rا:+لاو T A+&ملاو ˆ;'ملا ?ي5 اOي- Dلق%= )ا(>„ا
,- Hيƒا+# )ولR= <يWو T 0اعلا rل‚m 3'k= <يW H>اح" l+يل T +;لاو
ة=pا ?# : rاي>@ا• · ة'%- +يYلاو +;لا5 iWول>و ¶ T 6او/@ا 3يم4 w~ . •
: ةيلا%لا تاG\ولا ,- ةWKاملا ة=pا ANm Kو> ?# Fق> ا'لعلو
v xru%5لاs +mو4 )L 1E= Uايحلا U+ي(# i&ح8 ,%لا ة#اعلا i^
y
'
y
لا ,- +¨ا'لا |
ةلاحلا bح5 [ايقلا [1! M0‚= .ي/ xتu5اق%ملا ?ي5 †ي%;%لاs Vل! [وق=
MNلا )اح%#لا ,- ]اG:„ا Vل2 †\ولا $0d5 rا#1قلا Aام" ا# وL ة'mا+لا
[ا_للا ˆيم> ا'لعلو T Kوm1%لاو +;لا U+ي8و ŠاG8Kا وL +f Vل2 +يYلا 6وح8 ,'ع=
: ?ي'cا ?ي4gوم> 6u: ?# V'عملا اNm ?!
ةي'5 A0ا+-L ?ي5 Scام%لا ?# ?&م# K1\ +WL 0اE=2 Vل2 3م%E# SW Vع(= xLs
+يYلا ?# Scام%لا اNmو T ,W+حلا Hم:jو H8ايaوk:و Hمي\ Vل! ة^-احملا
ة5+E%لا ?&ل ,ل:ا1لا $ا+%/لاو ]اق;لا وm H'! S=1لا )@ D=K لو
Vل2 M0‚= 3م%Eملا 0ا+-L ?ي5 [ا%لا Scام%لا Vل! +حلا )L †%cL ةي!ام%4لا
gاG'لا Vل2 iO'# UوGkلا امي"لو A™اP!L 9و;%= .ي/ T H(G> Vل! H#ا(ق>ا
+8و%لا Vل2 M0‚= Cلg ?# iOع'#و 0+G'# و

ح> Vل! 3م%Eملا 3\او Vل2
T )ومPملا ?# ¦Kا- S&f ?! UKا! +mا^لا x,mام%لاs SعE=و T ,!ام%4لا
$ولRملا )Œ- ic ?#و T •ول(لا ,- ةي4او0jلاو ,!ام%4لا ]اG'لا +;%'ي-
l+&لا i^'لا KاB2 ,- تايaوkYلا [ا+%/او ,!ام%4لا Šو'%لا ?# K1\ وm
. ة#اعلا H70ا#و H-ا1mL KاB2 ,-و 3م%Eملل
Cلg ,- D8Kو T ة5ا+قلا ]وق/ rا0Lو i/+لا ةلa Vل! [u"„ا ./ x$s
15ل Cلg ?&ل T iي^علا +يYلا ?# اO%=ا!Kو اO5 [ا}%للاو T U1=1! ا
Q
5ا0*و ا
Q
#ا&/L
[ا+%/ا S_# ?# ة=وي/و ةيمmL Sق8 ل l+:L S7ا(# ة=ا!K 0و1/ 1'! <\و= )L
ل .ي/ T 3م%Eملا ,- تا4اولاو ]وقحلا Dي8+8و 3=jو8 Vلو%8 ,%لا i^'لا
§وحلملا T اOيل! ˆnP= وL ةي!ام%4لا ةلا1علا Fم= )L ة5ا+قلا S#اعل •k=
Kوkعلا ,- 1ي4 S&;5 اm0اع5L N:d8 iل x)و>اقلا U0اي"s ©5 Vم(8 ا# )L
,- )d;لا وm امW ةي5ا+قلاو ة=+"@ا تا\uعلا †لحمƒا .ي/ ل2 ة_=1حلا
M+"@ا Saاو%لا .ي/ ةي#u"„ا تاعم%Eملا ,- ا#L ةي5+nلا تاعم%Eملا
†لG%لاو jواE%لا ?# +ي_&لا i%= H>L §وحلملا ?# )Œ- T SP-Lو ?%#L ,ل7اعلاو
ا
Q
'¨ تا(%&# ?# iOل Fيل ا# rا5+\@ا rاR!2 Sي" ,- ة#اعلا i^'لا ?#
?ي5 †%;%لاو ru%5لا ,- •اE'لا [1! ,'ع= اNm ?&ل ˜ i/+لل ةلa Cلg ,- )L
174
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
]+Y5 لو ?=+:pا $ا(/ Vل! i%= )L ,n'= ل rا5+\@ا [ا+W2 )2 T تu5اق%ملا
. rQu5و ا
Q
+f )اW ل2و T [اعلا [ا^'لا
ا'Y=Kا8 ,- ,#u"„ا )1م%لا Aا>ا! ا# 1fL ?# )2 ا'ل\ اg2 ‰لا> ل ا'لعلو
i%= .ي/ xةلو1لاs ةل/+# Vل2 xةليقلاs ةل/+# ?# $+علا Sق> )اW S=وRلا
1E>و T ةيkY;لا +يhو ةيkY;لا ]وقحلاو تا\uعلا ?ي5 S#ا&لا Hf SkGلا
H5احaL •ول"و |iل"و Hيل! Hللا Vلa| ,'لا U+ي" ,- اNm D>ا4 Vل2
وm |iل"و Hيل! Hللا Vلa| ,'لا- T )d;لا اNm ,- ةقي\0 ة>jاو# [ا+&لا
C'! ,'hL ل ,>Œ- †•f ا# ,لا# ?# ,'يل" 1مح# †'5 ةمBا- ا= : 6ا\ MNلا
• ا
Q
•يf Hللا ?# v †\+" 1مح# †'5 ةمBا- )L ول .... : 6ا\ MNلا وmو •
• اm1= †عRقل Ÿ . •
Ÿ Tةي/و+لاو ةيلقعلا ا>او\ 3يمEل ة^قيلا ?# ا
Q
!و> ,P%ق= ru%5لا ,- •اE'لا |
اO7اƒK اm+fو اm+يYل iل(%(>و U+ƒاحلا ة^حللا +"L ,- 3ق> ل V%/
T Hيل2 )وW+لا [1!و 3\اولا Vل! ruع%"لا ?# ا
Q
!و> ,'ع= اNmو T اO5+Wو
Vل! T Hي- ة'#ا&لا ru%5لا xUاو>s ?! ةلGnلا 1'! 3ق= ام>2 Cلgو T Hي- )ا5وNلاو
Vلa| ,'لا +#L ,- ru%5لا Uاو> ?! 1/L [و= Uا#+لا ةلGh ?# ث1/ ا# وح>
l0d- T ةW+عملا AاE8ا )اW امO# iOع\او# ,- rاقلا5 iOل |iل"و Hيل! Hللا
?&ل ˜ ةم=}m Vل2 ةW+عملا SO%(# ,- •ول= )اW MNلا +k'لا S=وح8 Vل2 Cلg
T ةم=}Oلا UKا+مل )ومل(%(= ?يمل(ملا Š1= iل |iل"و Hيل! Hللا Vلa| ,'لا
A+#d5 1=14 ru%5ا ة/ا" Vل2 iO5 3-1>ا ام>2و T [1'لاو [وu%لا ,- )و\+n=و
Vل2 Kا(&>لاو +
ª
Gلا +!ا;# †لوح8 .ي/ 1"@ا rا+م/ Vل2 H4و%لا5 iOل
• ˜ و1علل U0KاRملاو UL0املا +!ا;# w . •
+^'لا Dيلق8و Kاk%"لا 0وع8 ة'mا+لا ةلاحلا ,- ]+nلا ?! ikع= ام# Sعلو
ت0L ,%لا ةيلpاو ةيقR'ملا iO- ةلواح#و T اm+fو اm+ي: ة'mا+لا ةلاحلا ,-
T ةلاحلا Cل8 Vل! +Rي(> )L ?&#L Cلg i8 ا# اg2و T اm1(E8و اO80لو Vل2
ML +ي: ?! UKا! ru%5لا )اW اgŒ- T اmKوR8و اm+ي" تاmاE8ا Vل2 9+k%>و
1OEلا Cلg ,- +م%(= )L Hيل! D4و H/اGWو A1OEل U+مc ?#‚ملا H5اaL +ي:
?مW Dع8 +يh ?# H5اaL 1\ )اW اg2و T اOيل! )اW ,%لا U+ي8ولا FG> Vل!
.ح5 ا
Q
ي>اc [وق= )Lو T ل
Q
وL Cلg Vل! Hللا +&;= )L Hيل! D4و ا
Q
+- Iو ل
Q
ا# ثKو
ل V%/ T H%يW}8و H%يم'8و Hيل! ة^-احملا Vل2 M0‚8 ,%لا S#اوعلاو $ا"@ا
. ˜ اOقح%(= ?&= iل Hيل! †Rm ,%لا ةمع'لا )L ا# ا
Q
#و= +ع;=
/) 1 (
)Œ- T Aا=اR:و H7اR:L D(5 ة'ح#و +f ?# ?#‚ملا $اaL ا# )اW اg2و
CلN5و T Aا1= †-+%\ا ام# uYلا5 ل2 )و&= ل ru%5لا Cلg ةO4او# ,- •اE'لا
V%/ [وق5 ا# +يn= ل Hللا )2 ¶ : H>اح" 6ا\ امW Hل Vلاع8 Hللا +ييn8 bح%(=
: 1!+لا• · iO(G>d5 ا# او+يn= vv . •
)L 6واح=و T +k= )L Hيل! )Œ- A+يh Aا'4 ا# D(5 H5اaL ا# )اW اg2و
iع= ?ي/ ruلا )@ x•لk#s Vل2 x•لاas ?# Hلوح%5 ru5 ?# Hي- وm ا# jواE%=
HميEح8 Vل2 )وع(= ?=Nلا ل2 H'# UاE'لل Smd%= ل 0ا(Gلا Kا;%>ا D(5
ا'يE>L H5 او+Wg ا# او(> امل- • : H>اح" 6ا\ امW T H'# 3م%Eملا +يOR8و
• )وق(G= او>اW ام5 Fي•5 $اNع5 اومل¨ ?=Nلا ا>N:Lو rو(لا ?! )وO'= ?=Nلا
: 9ا+!@ا • vŽ~ ةح8اGملا •وK U0اي" ?# Cلg S&ل ة•Bو%لل 15لو T •
•k>و T Šوƒوملا ,- تاNلا ih1'8 ل V%/ rا'لا <k'ملا 1ق'لاو ةGfا&ملاو
175
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
. اO!ا-1>ا Uوقل ا
Q
مل(%(# اmrاKو M+E= •aL )L Vل2 ةلEعلا 3-1= )اW ?مW
w تا\ولYملا ?# +ي_&لا +ي_&لا ,- §وحل# xةي4و}لاs L1# )2 |
Šو'لا وم>و ,حلا ?7ا&لا +cا&8 ,- D" H>L امW L1ملا اNmو T تا0و4وملاو
xUاو>s rا:K SW i/K ,G- T U1;لاو rا:+لا تلا/ 6وح8 ,- D" وm CلNW
Hلو\ ,- •ƒاو اNmو ةح'#و rا:+ل Uاو> U1f SW rا;/L ,- )L امW T ة'حمل
: •+;لاs · ا+(= +(علا 3# )2 Tا+(= +(علا 3# )Œ- ¶ : u!و S4 ~ T Ž x
,- اO;يع> ,%لا ة'mا+لا ةلاحلا 3P> )L ا'# ,P%ق= ةلd(ملا ANm iO- )2
,- ةقل/ ?# +_WL †(يل اO>L ا'ل ?ي%= V%/ T ,(لاو ,Y=Kا%لا ]اي(لا
. تا\اG:„او تا/اE'لاو 0اmولاو 0وE'لا ?# ة(>اE%# +يh ةل(ل"
,- xةي7اO'لا 6او/@اs 3ƒوم%ل D"ا'ملا 9+^لا ,m †(يل اي>1لا ANm )2
ا>d"L ?ح> ا# اg2 +^%'8 ة'ح# $الا <ل: ا
Q
م7ا0 •ا'm ام>2و T +f وL +ي:
+E
ª
G8 ?حملاو 17ا1;لا )Œ- S5اقملا ,-و T ا'=1=L ?ي5 ,%لا تا>ا&#„ا5 9+k%لا
U1#ا: ةع4اm S^8 ا# ا
Q
+ي_W ,%لا •و+لا Cل8 T 0ا'علاو Kا+a„او ة#واقملا •وK
)L ا
Q
م7ا0 $ولRملا- اN&mو T اO8ا" ?# اO^\و8 ة=و\ ة#1a اOي8d8 )L Vل2
. ru%5لا ةO4اومل •يحkلا 3\وملا ,- )و&>
T ةقي\1لاو ةقيمعلا تا>jاو%لا ?# U1!ا\ Vل! [وق8 ru%5لا ةعيB )2
0و1;# S/ Vل! +ي(= MNلا )اي/@ا ?# +ي_W ,- H;= Vل%ملا )ا(>„او
وح> Vل! ةيم(Eلاو ةيلقعلا Aاو\ SW NG'%(= )d5 3ق= ل V%/ DلاR= وO-
... ل2و )jاو%#و bي\0
‡ ة=}#+لاو ة=Kايعملا تا#و^'ملا ?# ا
Q
01! Hللا 1مح5 [u"„ا ة#L Cل%م8 |
S5 T اOي- ru%5لا H4وL ة-+ع#و اO;=اع8 ,%لا ةلاحلا ]ا+%:ا ?# اO'&م8 ,%لا
iE/و +;لاو +يYلا D(> ة-+ع# ?# اO7ا'5L ?# Ujا%مملا UوGkلا ?&م8و
0و0K ا
Q
P=L i^'8 ة-+عملا ANmو T ±اعملا 3\اولا ,- تايل(لاو تاي5اE=„ا
ا
Q
=NO8و u
Q
=1ع8و ةع-ا1#و ا
Q
P-K U1=1Eلا تا1-اولاو ¥KاوRلا Vل! ا'لاع-L
xةيحلاs ة#@ا Uاي/ ,- S:1= ل 1=14 ru%5ا SW )L ,'ع= اNmو T ا
Q
ي/+8و ل
Q
و\و
• xةي!ام%4لا اO81يق!s و اO70ا#و اOمي\ UاGkم5 +م= )L 1ع5 ل2 ‡ T ا
Q
P=L •
6اع-L 0و0K }G%(= )L ŠاR%"ا ا
Q
-و;&#و ا
Q
0ا/ 1=1Eلا ru%5لا 3\و )اW املWو
ا
Q
14 ا
Q
+يW ru%5ا †>اW Vلو@ا U0+لا U+mا^- T ةع=+"و ة=و\ UKوk5 Hيل! ة#@ا
Uوقلا5 H'! Hللا ,ƒK +&5 ,5L )ا#j ,- U1يلولا ة-uYلا ةلو0 H%O4او
UKوa ,- Cلg 1ع5 Sk/ MNلا x£K1%ملاs ru%5لا ?&ل T ة•-ا&ملا ة!+(لاو
b-و ةلو1لا +BL 1=1E8 UKوa ,-و ةيWول" تا-ا+ح>او U1"ا- 17اق!و ]+-
اO4او5 iق8 iل- T ة#@ا ,- ة'#ا&لا تا\اRلا }-و%(= iل [u"„ا ة#L Šا(8ا
ru%5لا5 qا(/„ا Dيn= ا# +R:L )2 : 6وقلا Vل2 ا'ع-1= اNm Sعلو T HmاE8
ةمي^علا •7اوEلا لو l+&لا ثKاو&لا Fيل ا
Q
ع# ة!امEلاو 0+Gلا lو%(# Vل!
اOع# ة#@ا <ي&%%- T [ا(ملا bيƒL ?# S:18 ,%لا xة•يRلا تا+يn%لاs ام>2و
6و1ل ث1/ ا#و [u"„ا ة#@ ة('لا5 Sk/ ا# اNmو T£K1%لا Sي" Vل! ا
Q
يل"
اm}W+# ?! 34ا+%8 Vم^علا اي>اR=+5 تL15 1ق- T .=1حلا ا>+k! ,- Vم^!
iل Cلg ?&ل )+\ ?# +_WL N'# اOلاaوL ,- $18 ة:وYي;لا تL15و T ,ملاعلا
. ةي>ا_لا ةيملاعلا $+حلا ,- ل2 +O^=
rا>2 ,- Aوعƒوو T Š1GP5 اوrا4 xrاي/@اs rامل! eع5 )L <=+Rلا ?#و
T rˆلا VO%'م5 3G8+8 rاملا UKا+/ ة4K0 تKاk- T ة70اm ا
Q
Kا> H%ح8 او1\وLو
ثو1/ ?&ل rاملا ة>وY(5 F
ª
ح= ا#1'! Š1GPلا }Gق= )L 6و#dملا )اWو
†>اWو xK1
ª
Y#s Vل2 xX+
ª
حملاs 6وح%= )L Vل2 l0L r,R5 وح> Vل! ?يY(%لا
˜ ة#واق# ة=L M1= )L )و0 bل(>ا Š1GPلا )L ةEي%'لا
176
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
)و&ل%م= ?=Nلا ?ي!1ملا ?=+&Gملاو [ا^علا ?يي>ا5+لا rاملعلا ةمO# j+8 ا'mو
T )اوpا تاو- S\ Kو#@ا D\او! )و+= .ي/ x1ع5 ?! Kاع;%"لاs ة"ا/
MKو_لا )ايG" 6وق= اNm ,-و T Sم!و ةO4او# ?# Hقح%(8 ام5 )و#وق=و
ل2 اO-+ع= iل †ل\L اg2و T qا'لا SW اO-+! ت+50L اg2 ة'%Gلا : Hللا Hم/K
. iلاعلا
:?=+#d5 [وق> )L ا'يل! )Œ- xة•يRلا تا+يn%لاs ru%5لا ةO4او# ,- •E'> V%/و
/) 2 (
KاOk>ا Vل! ,5d%لاو A+&ملاو ˆ;'ملا ,- †5او_لاو 6وa@ا Vل2 0ا1;>لا |L
+يcd8 $اعي%"ا ةلواح# 3# U1=1Eلا تايRعملا ,- ة=1ق'لا ا'%"ا/و ا'%يEO'#
,%لا تاGي¨و%لاو تاGيي&%لا 0اE=2 ةلواح#و 6وa@ا Cل8 Vل! تا1E%(ملا
. اO5K )gŒ5 ?ي/ SW اOلWL ,8‚8 اOلعE8و T اOY"+8
?# ل ا'8اي/ Vل! L+R8 ,%لا تا+يn%لا SمEمل ةقي\1لاو U0اEلا ةع5ا%ملا |$
x i\+لا s 6u: ?# ام>2و T ة#اعلا ة^/uملاو ?يمY%لاو q1حلا 6u:
ةGل%Yملا ا'لاو/L UKو+ي" Vل! ة\15 9+ع%> V%/ T ةيم&لا Dيلا"@او
ا'8اي/ iي^'8 U0ا!2 6u: ?# ل2 i%= ?ل اNmو T اOيل2 U+7اkلا تلœملاو
ة("‚# وL ةO4 SW ›kY8 .يح5 U1=14 F"L Vل! ةGل%Yملا ا'8ا("‚#و
وم'= V%/ اm+;>و اO5 ةaاYلا تا#ولعملا 3م4 Vلو%= ا
Q
G¨و# وL ا
Q
م(\
Cلg [ويلا }G%(ملا ?# Fيلو T H"اي\ ةق=+Bو xi&لاs $ qا'لا qا(/2
. اOي- rاk/„ا [1ق8 ة4K0و ةلو1لا +Pح8 ة4K0 ?ي5 bلRملاو [ا%لا [ju%لا
Hللا ,ƒا+# Vل! 9+ع%لا Sي" ,- 1mاE=و •-ا&= S^= )L iل(ملا Vل! )2
. ?يق%ملا ة\ا! Cلg 1ع5 9+;%(=و T Hلاو/L ?# ةلا/ SW ,- Vلاع8
®®®®®®®®®®®®®®®®®®
s v . MKاYلا H4+:L x
s Ÿ . MKاYلا H4+:L x
s w : [و%Yملا bي/+لا +^>ا x wv– .
s ‡ )jاو%لا }W+#و •لاkملاو ¥0املا Šام4 ?! UKا! ةي!ام%4لا U1يقعلا x
. امO'ي5
Kا&5 i=+&لا1! .0.L
/) 3 (
®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®
+Eحلا bR'= )L S\ ¢=Kا%لا bR>و
rاcu_لا: 17اق!: ,(ي7K Ÿv 6و@ا 3ي5K v‡Ÿ~ | ©m vv و=ا# Ÿ““‡ [
TTT1ع5و T Hلل 1محلا
?#j TتاƒواGملا i"ا5 6jا'%لاو T[u(لا i"ا5 [u(%"لا ?#j ,- ا'>Œ-
?=1لا5 [}%لملاو Tا+
Q
=+f •aا'لاو TاقQ=1a و1علا Kوk= H50Lو A+&-و H#u/L
[1Oلا 6واع# Hي- ت+_W )ا#j H>2 Tاي
Q
ع4K 6uح>uل e-ا+لاو Tاي
Q
5اmK2 iيقلاو
0اOEلا iيmاG# Dيn8و Trا1!`ل ا'8+^> +يn8و Trا+لاو rلولا Kا14 iRح8 ,%لا
rا1لا ة-+ع# Vل2 ANm ةلاحلاو ة#@ا £ا%ح8 iWو THللا Sي" ,- U}علاو
.,-اkلا اm0Kو# Vل2 Šو4+لا5 Cلgو Trاو1لاو
Trا1!@ا ةقيقح5 ا'ل A+WN8 اO\و"L T0وOيلا 3# ةW+عملا ¢=Kا8 ,- iلاع# ANmو
177
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
b7اق/و T0وOيلا تاحGa ,- rا0و" iلاع# اO>2 Tة#@ا Vل! im+R: ?ي'لو
Tة\0اkلا ةيY=Kا%لا 1mاو;لاو ة'(لاو )*+قلا ?# ,mو T0وOيلا ?! Hللا اm+Wg
oا'لاي4@ اO\و(> )Lو اOملع>
y
و اOملع> )L ,n'= اm+WN'" ,%لا iلاعملا ANmو
.0وOيلا 3# 6jا'%> ل V%/و T0وOيلا iلا(> ل V%/و T0وOيلا5 +%n> ل V%/
:0وOيلا ?! )*+قلا ,- تrا4 ,%لا iلاعملا ANm j+5L ?#و
:ةaا: ?ي'#‚مللو Tة#ا! ةي>ا(>¯ل iO8او1! :6و@ا iلعم
J
لا
•...اوW
y
+
J
fI L
J
?
J
=N
z
ل
{
او
J
0
J
وO
y
ي
J
ل
I
ا او'
y
#
J
* ?
J
=N
z
ل
{
ل z U Q و
J
ا1
J
! J q
z
ا'
{
لا 1
{
fJ L
J
)
{
1
J
E
z
%
J
ل
J
¶ –Ÿ UKو"•·•
ة%mا#و 0وح4و 0ا'! +GW 0وOيلا +GW )@ ل2 Cلg ا#» :+ي_W ?5ا 6ا\ .•U17املا
V%/ rاي>@ا ?# ا+
Q
ي_W اول%\ CلNلو oiلعلا ةلمح5 ›ق'8و Tqا'لل ˆمhو Tbحلل
Hيل! اولLو Aوم"و TU+# تاg iل"و Hيل! Hللا Vلa 6و"+لا S%ق5 اومm
.»ة#ايقلا [و= Vل2 ةع5ا%%ملا Hللا ?7اعل iOيل! T?يW+;ملا ?# iOmاfL
Tةق/uلا Kاk!@ا اm1W‚8و TU+5اnلا )و+قلا اO%(Y5 1O;8 ANm 0وOيلا Uوا1ع-
:اO'# +WgL
iل- THل%\ U+# ?# +_WL اولواح- iل"و Hيل! Hللا Vلa ,'لا 3# Sk/ ا#
S5 Tاوق-و= iل iO'&لو H5+حل ?يق-ا'ملا 3#و ?يW+;ملا 3# او>واع8 TاوحلG=
او+GW iO'&لو TH8و'5 )و-+%ع= iO>وW 3# ة/ا+aو ة/ا\و S&5 Uوا1علا او'ل!Lو
?=+5اnلا Sي7ا+"2 ,'5 rام!j ?# iي!j اNO- Tتامملا V%/ اي
Q
n5و ا1
Q
(/ oH5
:6ا\ Zوm وmL :+"ا= و5L Aو:L Hلd" +يP'لا ,'5 0وO= iي!j DR:L ?5 ,ي/
C(G> ,- ام- :6ا\ Tiع> :6ا\ ZH%_8و H-+ع8L :6ا\ T1محمل H>2 Hللاو iع>
.†يق5 ا# Hللاو H8او1! :6ا\ ZH'#
Hيل! Hللا Vلa ,'لا Uا-و 1ع-:?يمل(ملاو [u"¯ل 0وOيلا Uوا1! ت+م%"او
M0وOيلا d" ?5 Hللا 1! KNقلا Cلg £+Y= ?=1fا+لا rاGلYلا [ا=L ,- iل"و
.$و+حلا †>اWو ة'%Gلا †>اWو T?يمل(ملا ?ي5 9uYلا KN=و Tة'%Gلا Sع;يل
U+EOلا5 iOل •م(يل 0وOيلا 6وا/ :ةي>ام_علا ةلو1لا 1'! <ق>و ?#}لا jواE%>و
0وOيلا 3'م5 ا+
Q
#L 1يمحلا 1! )اRل(لا K1ad- TاOي- او'Bو%(يل T?يR(ل- Vل2
T+OfL ةcuc ?# +_WL q1قلا ,- ة#ا\„ا ?# q1قملا †ي5 UKا=}ل ?ي#0اقلا
تاOلا5 H>و'م=و H>و1يع=و T,>ا_لا 1يمحلا 1! )اRل(لا 3# U+&لا )و1يع= ic
T)ام_! ,'5 Vل! ةقح%(ملا )و=1لا 0ا1(5 Aو1!و 1قل ..0اk%\لاو 6او#@او
,'5 ةلو0 ,- 0اk%\لاو ة!اK}لا +=وR%ل ةي>ام%7لا Xو+قلا i=1ق8 Vل!و
)L ?# •ا+8@ا ةلRلا ,'n8 6وR'"ا ,- ةع#ا4 rا;>2 Vل!و T)ام_!
$+\ U+مع%(# rا;>2 S5اق# TتاOلاو 0و!ولا ANm SW ..ا5وKوL Vل2 او+-ا(=
Ziل(ملا 6jا'8 SO- Tq1قلا
اgام- TH'! UKوO;ملا b7اcولا ,- امW ¢ي5و%لاو [ا%لا e-+لا5 iO5ا4L S5 ..ل
l+&لا 6و1لا 3# او+#œ8و iO-ا1mL اوقق/ 1قل Z)اRل(لا اNm 3# اولع-
?=Nلا TاOل ?ي"ا'ملا rام!}لا اوKا%:او TاmوRق"d- Tةي>ام_علا ةلو1لا ‘اق"„
.اولع- ا# ?يمل(ملا5 اولع-و Tةي>املعلا او'ل!L
,m S5 TVO%>او VP# اYQ =Kا8 iO8وا1! †(يل- T<لYلا A1W‚=و rا1علا +م%(=و
اO=L i%>L »:6وق= ?Eي5 i/ا'# اNO- Trا'5`ل rا5pا اO'قل= ةY"اK U1يق!
<R! لو iWو1! Vل! اوPق8 V%/ ةقG;لا5 او+ع;8 )L DE= ل )ويلي7ا+"„ا
Vل! ,''" ,%لا ةي#u"„ا UKاPحلا5 Vم(= ا# U0ا5Œ5 اوO%'8 V%/ rاcK لو
لو تايWا+%fلا V;Y> ل ?ح> »:)و=Kوh ?5 6وق=و .»ا'8KاP/ اOƒاق>L
[ا> MNلا 0Kاملا اNm T[u"„ا V;Y> ˆق- ?ح> TتايBا+قم=1لا لو Tتا=Kو_لا
0وOيلا 6اق%"ا SG/ ,-| 6وق= +ي#اf ]اح"2 اNmو .»Sملم%= L15و u
Q
=وB
Vل2 +حلا ?# :l+&لا Sي7ا+"2 )2»:|Sي7ا+"2 Vل2 ?=+4اOملا †ي-و(لا
178
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
لو TU+EOلا Sم%&8 ?ل )اي&لا اNm )و15و Tاي
Q
kYf ,مل/و ,81يق! ,mو T+O'لا
.»ا'#u" لو ا''#L bقح%= ?لو T0اعيملا XKL Vل! 0وعkلا
SmL ا'ي-و T)و1=+= ا# iOل bقح%= )L )و'#‚ملاو Hللا V5d=و T)وRRY= اN&m
.Sمعلاو 1Eلا SmL ا'ي-و T0اOEلا
iO%>اي:و T0وOعلل iOPق> وO- |0وOيلا ¢=Kا8 ,- jKا5 وmو| ,>ا_لا iلعم
J
لا
:bيcاوملل
/) 1 (
,-
z
i
I
m y 1
J
O
I
! J )
J
وP
y
قy'
I
=
J
i
{
c y i
I
O
y
'
I
#
z
ت
J
1
I
m J ا! J ?
J
=N
z
ل
{
ا¶:ةقيقحلا ANm اي
Q
لE# Vلاع8 6ا\
•)
J
وقy%
{
=
J
ل i
I
m y و
J
U

+
{
#
J
S‹ W
y
~Ž ا1
Q
O
I
! J او1
y
m J ا! J ام
J
ل
{
W
y
و
J
L
J
¶:6وق=و .•6اG>@ا UKو"•·•
• )
J
و'
y
#
z
‚ I =
y
ل
J
i
I
m y +
y
_ JW
I
L
J
SI 5
J
i
I
O
y
'
I
#
z
b

=+
z
- J A
y
N J
J
>
J
v““ U0اOf ANO- .•U+قلا UKو"•·•
:[او\@ا rل‚m Vل! 3\اولا U0اOf ,m ام- T0وOيلا Vل! ا'5K
?ي/ ا5
Q
ا%W iO'ي5و H'ي5 D%Wو iل"و Hيل! Hللا Vلa 6و"+لا im1mا! 1قل |
اوNG> Sm Z]ا_يملا او#+%/ا Sm Z1Oعلا 0وOيلا [}%لا SO- Tة'=1ملا Vل2 Saو
Z[u(لا 0و'5
ة'" ل2 اOيل! eم= iل U1mاعملاو TK15 Uو}h 1ع5 Šاق'ي\ و'5 0وO= K1h 1ق- uW
ا#1ع5 ?يمل(ملا Vل! اوr+E8 .1/L U}h 1ع5 +يP'لا ,'5 0وO= تK1hو TU1/او
,- im1O! ة^=+\ و'5 تK1hو TU1=1;لا و}nلا ANm ,- ruلا ?# iO5اaL
.$ا}/@ا [و= ?يمل(ملا Vل! اO&ل/Lو 9و+^لا 1fL
iل"d- ا=
Q
0وO= )اW MNلا [u" ?5 Hللا 1! 6ا\ امW ة>و: †O5 [و\ 0وOيلا )2
اNm )اW اgŒ- Tbيcاوملا ةPق> im T0وOعلا ةPق> im TAاƒKLو H'! Hللا ,ƒK
?# V4+= SO- Timrا'5L )و-+ع= امW H8و>و H\1a )و-+ع= ?# 3# iOع\او
˜Z?=+:pا 3# 0وOعلا -G/ 0وOيلا
)و&= <ي&- Tiل"و Hيل! Hللا Vلa اي
Q
> H>و1ع= ?# 3# iOلا/ اNm )اW اg2
Šام%4او ?يمل(ملا }! †\و ,- iOلا/ ,m Cل8و ˜Zا
Q
>
J
g J H>و+= ?# 3# 6احلا
˜ZiO\+G8و ?يمل(ملا <عƒ 3# )pا iOلا/ )و&= <ي&- TiO%ملW
Tةيل/+# Xا+h@ UKو+ƒ اO>L Vل! im+يh 3# 0وOعلا Vل2 )و+^'= 0وOيلا )2
اوPق> oةيل/+ملا Xا+h@ا ANm اوNG'%"ا اgŒ- Tةي8* ةحلk# تايP%قمل وL
.0وOيلا ةعيB ,m ANmو T]ا_يملا
3# i%= ]اG8ا Md5و T0وOيلا اO#+= U1mاع# Md5 ةق_لا bمحلاو SOEلا ?# )2
Tا'
Q
#* اح
Q
لa )و1;'= وL Tا\ Q0اa ا#
Q
ا}%لا 0وOيلا ?# )و1ق%ع= ?=Nلا )2و T0وOيلا
)وc+ح=و TŠ0اYلا $ا+(لا rاKو )و+E= ام>2 rل‚m ou
Q
#اf ام
Q
7ا0 ل
Q
0ا! ا#
Q
u" وL
.bيcاوملاو 0وOعلا eق> ,- iOيل! ا'5K i&/ ,-و Tل <يW ..…7اOلا +حلا ,-
A
y
N J
J
>
J
ا1
Q
O
I
! J او1
y
m J ا! J ام
J
ل
{
W
y
و
J
L
J
¶:)و'#‚= ل im+_WL S5 TiO'# ة•- i&ح5 Cلg Fيلو
•)
J
و'
y
#
z
‚ I =
y
ل
J
i
I
m y +
y
_ JW
I
L
J
SI 5
J
i
I
O
y
'
I
#
z
b

=+
z
- J v““ .•U+قلا UKو"•·•
]+G%لا )L 0وOيلا Vل! اO5 Hللا i&/ ,%لا ةي>*+قلا iلاعملا ?#:.لا_لا iلعملا
:ة#ايقلا [و= Vل2 iOي- X

ا# تا%;لاو
i
I
m y ا>
J
و
I
ل
J
5
J
و
J
C
J
ل zg J )
J
و0
y
i
I
O
y
'
I
#
z
و
J
)
J
وح
y
ل zاk
{
لا i
y
O
y
'
I
#
z
ام
Q
#
J
L
y
X
z
K
I
@
I
J
ا ,-
z
i
I
m y ا'
J
ع
I
R
{
\ Jو
J

•)
J
وع
y
4
z
+
I
=
J
i
I
O
y
ل
{
ع
J
ل
J
ت
z
ا• Jي

(
{
لاو
J
ت
z
ا'
J
(
J
ح
J
ل
I
ا5
z
vŽ– ا'
J
ي
I
قJل
I
L
J
و
J
...¶ . •9ا+!@ا UKو"•·•
•...ة
z
#
J
اي
J
ق
z
ل
I
ا [
z
و
I
=
J

J
2
z
rJاP
J
n I
J
ل
I
او
J
U J و
J
ا1
J
ع
J
ل
I
ا i
y
O
y
'
J
ي
I
5
J
Ž‡ .•U17املا UKو"•·•
•...V%
{
fJ i
I
O
y
5
y
ول
y
\ yو
J
اع
Q
يم
z
4
J
i
I
O
y

y
(
J
ح
I
8
J
...¶ v‡ ة'" ANO- iع> .•+;حلا UKو"•·•
ام
Q
=1\ iOY=Kا8 +" ?# اOملع= ةي\ا5 ,mو ةيƒا# 0وOيلا ,- Hللا ?'" ?#
.ا_ Q=1/و
179
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
rاPnلاو Uوا1علا ?# 14و= Sي7ا+"2 Vم(= ا# ةلو0 ,-و +ƒاحلا ا>+kع-
]+;لا ?# اوrا4 ?=Nلا 0وOيلا Tiيل! H5 Hللا ا# 0وOيلا ?ي5 ة=+k'علا ة\+G%لاو
]ا+علا 0وO= Vل2 )و+^'= ا5وKوL ?# اوrا4 ?=Nلا 0وOيلاو T$+nلا SmL )و0اع=
:Hللا ]1aو TةيقRلا5 iOع# )ول#اع%= Tةي>و0 U+^> اfuGلا 0وO=و ?ميلا ,-و
•...V%
{
fJ i
I
O
y
5
y
ول
y
\ yو
J
اع
Q
يم
z
4
J
i
I
O
y

y
(
J
ح
I
8
J
...¶ v‡ .•+;حلا UKو"•·•
†ي5 S_# iO>اي'- uW وa+# )اي'5و T1/او <a [ويلا 0وO= )L او'^8 u-
•)
J
وم
y
ل
J
ع
I
=
J
او>
y
اW
J
و
I
ل
J
ت
z
و
y
&
J
'
I
ع
J
ل
I
ا †
y
ي
I

J
ل
J
ت
z
وي
y

y
ل
I
ا ?
J
m J و
I
L
J
)
{
2
z
و
J
...¶:تو&'علا ‡v ·•
.•تو&'علا UKو"•
T0وOيلا ةملW Šام%4او Uو\و ةيm ?# [ويلا ?يمل(ملا eعل SيY= ا#و
3\او D(5 j+= ام>2 Cلg Vل2 ا#و Tاي
Q
"اي"و ا=
Q
0اk%\ا iلاعلا Vل! iO8+Rي"و
)ووق= لو Tا'م> اg2 ل2 )وW+ح%= لو Tا'\+G8 اg2 ل2 )وعم%E= ل iO- T?يمل(ملا
.ا'Gعƒ اg2 ل2
ة\+G%لا ?# ?يمل(ملا 3\او D(5 K}= ام>2 U}علاو Uوقلا ?# iOل Skح= ا#
Hيل! Hللا Vلa ا'ي> ة'"و ا'5K $ا%W Vل2 0وع> ام'ي/ ?&ل Tتا%;لاو <عPلاو
?! Uوا;nلا DmN8و T6احلا ةقيق/ +k'"و qو5ا&لا اNm ا'! 3;ق'= oiل"و
iO>وk/و imKوkق5 اوم%حيل T)ا+•Gلا +G8 امW 0وOيلا +G=و T)ويعلا
rzاK
J
و
J
?
I
#
z
و
I
L
J
ة

'
J
k
{
ح
J
#
y
l
Q
+\ y ,-
z
ل
{
2
z
ا
Q
عيم
z
4
J
i
I
&
y
>
J
ول
y
8 zاقJ=
y
ل¶ :Hللا ]1aو imKاEfLو
ل [

و
I
\ J i
I
O
y
>
{
d
J
5
z
C
J
ل zg J V%
{
fJ i
I
O
y
5
y
ول
y
\ yو
J
ا
Q
عيم
z
4
J
i
I
O
y

y
(
J
ح
I
8
J
1

=1
z
fJ i
I
O
y
'
J
ي
I
5
J
i
I
O
y
"
y
d
I
5
J
K

1
y
4
y
•)
J
ول
y
ق
z
ع
I
=
J
v‡ .•+;حلا UKو"•·•
?# )و-اY= T?يR(ل- تاي%-و $اf ?# )و-اY= iO- :اNm K+ق= )pا 3\اولاو
eع5 ت+Wgو .6ا#+لاو Vkحلا تا'G/ ل2 )و&لم= ل ?=Nلا 6اGB@او Kاnkلا
,-و qوr+لا ,- ل2 ,8d8 ل 6اGB@او )اي%Gلا ,- تا5اa„ا Dلاh )L +=Kاق%لا
)ولمح= ?=Nلا $ا;لاو 6اGB@ا rل‚m ?# )و-اY= 0وOيلا )@ oKو1kلا
.Hللا Sي" ,- 0اOEلاو qامحلاو Tةيƒاملا ةم=}علاو Tة=وقلا U0اK„ا
:Hللا 3# $0@ا Urا"2و TةيOل„ا تاNلا Vل! 6واR%لا :35ا+لا iلعملا
/) 2 (
A
y
ا1
J
=
J
SI 5
J
اول
y
ا\ J ام
J
5
z
او'
y
ع zل
y
و
J
i
I
O
z
=1
z
=
I
L
J

I
ل
{
h
y
ة” ل
J
ول
y
n I#
J
H
z
ل
{
لا 1
y
=
J
0
y
وO
y
ي
J
ل
I
ا †
z
ل
J
ا\ Jو
J

•...rا;J =
J
<J ي
I
W
J
b
y
G
z
'
I
=
y
)
z
ا%
J
B
J
و(
y

I
#
J
Ž‡ 6J و
I
\ J H
y
ل
{
لا 3
J
م
z
"
J
1
I
قJل
J
¶ . •U17املا UKو"•·•
•...ryاي
J
' zh
I
ا
J
?
y
ح
I
>
J
و
J
+

يق
z
- J H
J
ل
{
لا )
{
2
z
اول
y
ا\ J ?
J
=N
z
ل
{
ا v–v .•)ا+م! 6* UKو"•·•
b7اقحل im+ييn8و iOيل! 6}'ملا Hللا $ا%&ل 1مع%ملا +=و}%لا:F#اYلا iلعملا
:?=1لا
•...H
z
ع zƒ
z
او
J
#
J
?
I
! J i
J
ل z&
J
ل
I
ا )
J
و- y+

ح
J
=
y
...¶ ‡Ž ?
J
=N
z
ل
{
ل z S” =
I
و
J
- J...¶ •rا('لا UKو"•·•
•...H
z
ل
{
لا 1
z
'
I
!z ?
I
#
z
اN J m J )
J
ول
y
وقy=
J
i
{
c y i
I
O
z
=1
z
=
I
d
J
5
z
$
J
ا%
J
&
z
ل
I
ا )
J
و
y
%
y
&
I
=
J
•ž . •U+قلا UKو"•·•
UاKو%لا ?# +_WL ة"ا1قلا ?# Hيل! اوGƒLو TiO(G>L 1'! ?# ا5
Q
ا%W اوقل%:ا-
,-و TV"و# ةع=+f Vل! H>ولPG=و S5 TV"و# Hللا ,> Vل! ةل}'ملا
?# ا#L TUKوGn# H%•يR: V"و# ةع=+f <لاY= ?# )L Vل2 +ي;= ›> 0ومل%لا
imKا/L HGلL UاKو%لل •+f وm 0ومل%لاو .S%قلا5 D\اع= H>Œ- T0ومل%لا <لاY=
qا'لا 1ع=و TKاOB@ا rاي>@ا F>1=و TKا%Yملا Dع;لا 1Eم= Tim™امل!و
Hللا Dعf Cل# Vل2 0وع8 V%/ SBالا5 qا'لا 6او#L SWd5 +#d=و Tتا>اوي/
.D7اEعلاو تاm+%لا ¢ل2..Kا%Yملا
:ةي\u:@ا iO8ا-ا+ح>او Tتاق5وملل iO5ا&8Kا:q0ا(لا iلعملا
0ا(Gلا اNm ا'
Q
ي# Hللا 6وق= T†ح(لا ةلWL Tا5+لا ةلWL T[ا+حلا 6املا ةلWL iO-
180
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
ا#
J
F
J
• I
z
ل
J

J
ح
I
(
š
لا i
y
O
z
ل zW
I
L
J
و
J
)
z
او
J
1
I
ع
y
ل
I
او
J
i
z
c I„
I
z
ا ,-
z
)
J
و! y K
z
ا(
J
=
y
i
I
O
y
'
I
#
z
ا+
Q
ي_ zW
J
l+
J
8
J
و
J

•)
J
ول
y
م
J
ع
I
=
J
او>
y
اW
J
ŽŸ i
y
O
z
ل zW
I
L
J
و
J
i
J
c I„
I
z
ا i
y
O
z
ل zو
I
\ J ?
I
! J K
y
ا
J
/
I
@
I
J
او
J
)
J
وي
š
> zا5
{
+
{
لا i
y
m y اO
J
'
I
=
J
ل
J
و
I
ل
J

•)
J
وع
y
'
J
k
I
=
J
او>
y
اW
J
ا#
J
F
J
• I
z
ل
J

J
ح
I
(
š
لا Žw ةملW [1Y%(8 iلو .•U17املا UKو"•·•
.0وOيلا b/ ,- ل2 )*+قلا ,- †ح(لا
:0وOيلا ?! Hللا اm+Wg ,%لا iلاعملا ?#:35ا(لا iلعملا
0وOعلا bيR8و T37ا+;لا5 [ا}%للا Vل! iOلمح8 ,%لا ,m ةيm+لا Uوقلا )L
T0ا(-„ا ,- )ا'علا اO(G'ل bلR8 ة=و%ل# ة=0وOيلا ةيkY;لا- :bيcاوملاو
[u(لا Hيل! V"و# imrا4 1قل T0وي\ لو Tˆ5اƒ u5 تاوO;لا Kاح5 ,- +ح8و
ةQ ^
J
!z و
I
#
J
r’,
I
fJ S‹ W
y
?
I
#
z

z
او
J
ل
I
@
I
J
ا ,-
z
H
y
ل
J
ا'
J

I
%
J
W
J
و
J
¶ :Vلاع8 6ا\ امW UاKو%لا •اولd5
K
J
ا0
J
i
I
&
y
=K
z
d
y
"
J
اO
J
' z(
J
/
I
d
J
5
z
اوN y :y d
I
=
J
C
J
#
J
و
I
\ J +
I
#
y
L
I
و
J
U

و
{
قy5
z
اm J N I Yy - J r’,
I
fJ S‹ &
y
ل z u
Q
يk
z
GI 8
J
و
J
•?
J
يق
z
"
z
اGJل
I
ا v‡~ .•9ا+!@ا UKو"•·•
Hللا A+#L MNلا5 V"و# im+#L :H'! Hللا ,ƒK qا! ?5 6ا\ »:+=+4 ?5 6ا\
V%/ TاO5 او+ق= )L او5Lو TiOيل! †لقc 37ا+;لاو <7ا¨ولا ?# Aا=2 iOnل= )L
. »iO"وrK ]و- ة&7uملا H%ع-K :6ا\ THل¨ H>dW iO\و- SEلا Hللا b%>
:XK@ا ,- im0ا(-2و T?%Gلاو $و+حلل iOلاعf2 U+_W:?#ا_لا iلعملا
اm J d
J
GJB
I
L
J
$
z
+
I
ح
J
ل
I
ل z اK
Q
ا>
J
او1
y
\ Jو
I
L
J
ام
J
ل
{
W
y
¶ :im0ا(-2و iO5+/ 0ام:2 Vلو8 Hللا ?&لو
•?
J
=1
z
(
z
GI م
y
ل
I
ا D
š
حz =
y
ل
J
H
y
ل
{
لاو
J
ا0
Q
ا(
J
- J X
z
K
I
@
I
J
ا ,-
z
)
J
و
I
ع
J
(
I
=
J
و
J
H
y
ل
{
لا Ž‡ UKو"•·•
iOق7اق/و im+: ?# VP# امل SW 3#و im0ا(-و 0وOيلا +&8 3#و . •U17املا
ا1
Q
'4 .عي- Tاي>1لا Uايحلا ,- U1"اGلا ةلا_حلا ANm ?# iق%'= )L ل2 Hللا V5d=
ˆيل(%5و Tة#ايقلا [و= Vل2 †لواR8 املW 0وOيلا +-ا¨L iيلق%ل A1'4 ?#
)
J
g {d
J
8
J
g I2
z
و
J
¶ :Hللا ]1aو Tاو+E8و او1(-Lو اوnB املW iOيل! i#@او $وع;لا
3
y
=+
z
(
J
ل
J
C
J
5
{
K
J
)
{
2
z
$
z
اN J ع
J
ل
I
ا rJو"
y
i
I
O
y
#
y
و(
y
=
J
?
I
#
J
ة
z
#
J
اي
J
ق
z
ل
I
ا [
z
و
I
=
J

J
2
z
i
I
O
z
ي
I
ل
J
! J ?
{
_ Jع
J

I
ي
J
ل
J
C
J
5
š
K
J
•i

ي/z K
J
K

وGyn Jل
J
H
y
>
{
2
z
و
J
$
z
اقJع zل
I
ا vŽ• .•9ا+!@ا UKو"•·•
A+:1= ا# 3# 0ا(-„ا Vل2 او0ا! املW اي>1لا ,- ةم=}Oلا5 iOيل! Hللا i&/ 1قل
i
J
'
{
O
J
4
J
ا'
J
ل
I
ع
J
4
J
و
J
ا>
J
1
I
! y i
I
8
y
1
I
! y )
I
2
z
و
J
...¶ :1=1;لا 6ا&'لاو $اNعلا ?# U+:pا ,- iOل
•ا+
Q
يk
z
/
J
?
J
=+
z
-
z
ا&
J
ل
I
ل z – .)*+قلا ,- اNm.•rا+"„ا UKو"•·•
+:* ,- )و&8 ,%لا i/uملا ?! ]و1kملا ]0اkلا +:L ة'(لا •يحa ,-و
)
J
وم
y
ل z(
I
م
y
ل
I
ا SJ 8 zاقJ=
y
V%
{
/
J
ةy ! J ا(
{
لا [
y
وقy8
J
ل • :0وOيلا 3# $+حلا اO'ي5 ?#و T)ا#}لا
+
z
E
J
;{ لاو
J
+
z
E
J
ح
J
ل
I
ا rzاK
J
و
J
?
I
#
z
M
š
0
z
وO
y
ي
J
ل
I
ا ¤
J

z
%
J
YI =
J
V%
{
/
J
)
J
وم
y
ل z(
I
م
y
ل
I
ا i
I
O
y
ل
y
%
y
قI ي
J
- J 0
J
وO
y
ي
J
ل
I
ا
H
y
ل
I
%
y
\ Iا- J 6J اع
J
%
J
- J ,G
z
ل
I
:J M
°
0
z
وO
y
=
J
اN J m J H
z
ل
{
لا 1
J

I
! J ا=
J
i
y
ل z(
I
#
y
ا=
J
+
y
E
J
;{ لا و
I
L
J
+
y
E
J
ح
J
ل
I
ا 6y وقyي
J
- J
.iل(# AاوK • 0
z
وO
y
ي
J
ل
I
ا +
z
E
J
fJ ?
I
#
z
H
y
>
{
Œ
z
- J 1
J
\ J+
I
n Jل
I
ا ل
{
2
z
+^%'> ?ح>و T0وOيلا 3# Šا+kلا ةW+عملا ¢=Kا8 ,- b7اق/و iلاع# ANm
)L Cf لو T]و1kملا ]0اkلا +:L امW )ويOa ,'5 3# ةلaاGلا ةW+عملا
TimL ANm ا'>ا#jL ,- وmو T)ا#j SW ,- iO# b7اقحلاو iلاعملا ANO5 iلعلا
.ةW+عملا <k> ,m iO7ا1!L 6ا/و iOلاح5 ?ي'#‚ملا ة-+ع# )L :Sي\ 1\و
<k> ZSعG= اgا#و ˆRY= اgا#و و1علا ة-+ع#و Tةل&;ملا +ي^'8 ..iع>
.ةW+عملا
/) 3 (
SmL ?! iل&8و Tة=* ا# +يh ,- 0وOيلا ?! iل&8 ا'5+- ,>*+\ …O'# اNmو
و
š
1
y
ع
J
ل
I
ا i
y
m y ...¶ :ةW+عملل 1ع%(>و imKNح'ل o?يق-ا'ملا ?! iل&8و T$ا%&لا
•...i
I
m y K
I
N J /
I
ا- J ‡ ا>وƒKL امO# iOلي5ا/d5 Š1Y'8 ل V%/ .•)وق-ا'ملا UKو"•·•
T)ا(>„ا ]وق/ ?# Tةحلاkملا ?# T61علا ?# T[u(لا ?# 6و(عملا [u&لا5
181
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
+WL +;لاو 1قحلا ?# imا=او> ا'ل ?E8 ا# T+WL imKو1a ,GY8 ا# ?&لو
.i^!Lو
ل اNm Trا1!@ا ةقيق/ iلع8 )L 0+E# 0ا1ع%"لاو Sمعلا وmو :iO# bf Vق=و
i
I
%
y
ع
I
R
J
%
J
"
I
ا ا#
J
i
I
O
y
ل
J
او1
š
!z L
J
و
J
¶ :U1علا 1ع> )Lو T1ع%(> )Lو TSمع> )L DE= ا'يG&=
ل
J
i
I
O
z
> zو0
y
?
I
#
z
?
J
=+
z
:J *و
J
i
I
W
y
و
{
1
y
! J و
J
H
z
ل
{
لا و
{
1
y
! J H
z
5
z
)
J
و
y
m
z
+
I
8
y
S
z
ي
I
YJ ل
I
ا ‘
z
ا5
J
K
z
?
I
#
z
و
J
U

و
{
\ y ?
I
#
z
•...i
I
O
y
م
y
ل
J
ع
I
=
J
H
y
ل
{
لا i
y
O
y
>
J
وم
y
ل
J
ع
I
8
J
Ž“ .U+k'لا5 [وق> )L 15 لو .•6اG>@ا UKو"•·•
0وOعلل iOPق>و iO8وا1!و iO\u:L ?!و 0وOيلا ?! iلاعملاو b7اقحلا ANm
?# اmوحم=و T6ا}'لا S\ 6jا'%# 6gاY8 اOيnل= ل ة'(لاو $ا%&لا ?# ,m
6و+O= L15و T$ا%&لا •+8و T•u(لا VقلL b-ا'# Kو:و ,:ا+8 0و4ولا U+Wاg
Tاي
Q
#u!2 ا'ييn8 )و1=+=و .•u(لا Hل }O4و ةي/+(# ,- و1علا AاE8ا ,-
6ا%قلاو TUKوc 0اOEلا Vم(ي- TiيmاGملاو §اGل@ا5 D!u%لا5 Dييn%ل X+ع%>
.ا- Q+R%# 1mاEملاو TةƒاG%>ا
T0ا1ع%"لا و U}علاو ة#ا+&لاو 0اOEلا ,>اع# ?! ة#@ا $اf Dييn%ل X+ع%>
TKو#@ا ,لاع# ?! ا'5اf )ويn= .ةƒا=+لاو UوO;لاو F'Eلا5 ا'5اf )ويn=
Sm .3يR%لا D(5 iيلع%لا …mا'# ,- Dييn8 Vل2 X+ع%> .اي>1لا5 ا'5اf )وOل=
˜ZSي7ا+"2 ,'5 M0اع8 ,%لا ا'Emا'م5 D!u%= ا'5K A+Wg ا# 1ع5
• ?
J
يل

اP
{
لا ل
J
و
J
i
I
O
z
ي
I
ل
J
! J $
z
وP
y
n Iم
J
ل
I
ا +
z
ي
I
h
J
¶:ا'5ول\ ?# اوح(م= ?ل • UKو"•·•
او'
y
#
J
* ?
J
=N
z
ل
{
ل z U Q و
J
ا1
J
! J q
z
ا'
{
لا 1
{
fJ L
J
)
{
1
J
E
z
%
J
ل
J
¶ :ا>Kو1a ?# اوح(م= ?لو .•ةح8اGلا
•...اوW
y
+
J
fI L
J
?
J
=N
z
ل
{
او
J
0
J
وO
y
ي
J
ل
I
ا –Ÿ . •U17املا UKو"•·•
U+_W i&>+n= لو :iل"و Hيل! Hللا Vلa i&ي> ة'" Vل2و Ti&5K Vل2 او+G-
H
J
ل
{
لا )
{
2
z
A
y
+
y
k
y
'
I
=
J
?
I
#
J
H
y
ل
{
لا )
{
+
J
k
y
'
I
ي
J
ل
J
و
J
¶ :?=1لا اNm U+k'5 SG&8 Hللا )Œ- iWو1!
•}

=}
z
! J M
°
و
z
قJل
J
‡“ )
J
و&
y
=
J
)
I
L
J
V(
J
! J SI \ y و
J
m y V%
J
#
J
)
J
ول
y
وقy=
J
و
J
...¶ .•…حلا UKو"•·•
•ا
Q
=+
z
\ J ~v •D

=+
z
\ J H
z
ل
{
لا +
J
k
I
>
J
)
{
2
z
ل
J
L
J
...¶ . •rا+"„ا UKو"•·• Ÿv‡ UKو"•·•
.•U+قلا
ANO- TاNm SW C>+n= ل Tاm+يh وL Tة=وو'لا S5ا'قلا ?# im1'! ا# i&>+n= لو
:?ي\0اkلا ?=1mاEملا i7ا}! [ا#L Vfu%8 ANmو T+ي&%لا تاحيa [ا#L 6و}8
•0
z
u
J

z
ل
I
ا ,-
z
او+
y
GJW
J
?
J
=N
z
ل
{
ا D
y
ل
š
قJ8
J
C
J
>
{
+
{
n y=
J
ل
J
¶ vžŽ ام! Uو\ .•)ا+م! 6* UKو"•·•
•0
y
اO
J
م
z
ل
I
ا F
J
• I5
z
و
J
i
y
'
{
O
J
4
J
i
I
m y او
J
d
I
#
J
i
{
c y S” يل z\ J Š ” ا%
J
#
J
¶ ..Vfu%8 Sيل\ vž• 6* UKو"•·•
.•)ا+م!
0ا! ا= ا'لع- اgام- T0اEلا Sمعلاو 0اOEلا5 ل2 34+8 ?ل اO>L [u"„ا ة#L iلع%لو
ZHللا
DE;لا اO%=اO> ,%لا تا!ام%4لا5 ا>1mا4 1قل iع> Zا'W+ح8 SmZا>1mا4 Sm
.+يmامEلا DPh اk%#او Kا&'%"لاو
[u&لا5 ا'Ef Tة>ا>+لا DRYلا5 ?&لو ا'W+ح8 1قل T•ايkلا5 ?&لو ا>K+/ 1قل
.ة'يG" Vل! DW+> iلو T•u" Sمح> iلو
˜,!1لا ?#@ا FلE# Vل2 و&;>
?لو T?يمل(ملا تا/ا+4 Mوا1= ?ل Kا&'%"لاو 1=1'%لاو DE;لاو •ايkلا )2
.ا5
Q
ول(# اƒ
Q
+! وL Tا
Q
k%n# اقQ/ ة#`ل 1يع=
.[1لا تا#ام/ <\و= ?ل ?#@ا FلاE#و i#@ا ة•يm تا%! Vل! 6و(%لا )2
.ik%عملا ةPnW ةPh ل2 Cلg <\و= ?ل
اmومOG= ,%لا ةnللا )2 iOع# •لG8 iل- T[u(لا ةnلو TXواG%لا ةnل ا'5+4 1قل
—يE= امل ةقيقحلا ةم4+%لا ,m Uوقلا )2 TUوقلا +يh Fيلو TUوقلا ةnل ,m
:ا>Kو1a ,-
l1Gلا b/و 0اOEلا bح- l1ملا )وملا^لا jوا4 ,:L
182
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
l1a وL ا'ل ا8وa )ويE= 9وي(لا Sيلa +يn5 او(يلو
Sمعلا £ا%> وm S5 ا+
Q
ي(= Kاk%>لا ?مc Fيلو T¦ا+- ?# ,8d= ل +k'لا )2
او1
š
!z L
J
و
J
¶ .تاوO;لا bيلR8و S(&لا Kاh N>و Tة/ا+لا N>و T0ا1ع%"لاو 1Eلاو
i
I
W
y
و
{
1
y
! J و
J
H
z
ل
{
لا و
{
1
y
! J H
z
5
z
)
J
و
y
m
z
+
I
8
y
S
z
ي
I
YJ ل
I
ا ‘
z
ا5
J
K
z
?
I
#
z
و
J
U

و
{
\ y ?
I
#
z
i
I
%
y
ع
I
R
J
%
J
"
I
ا ا#
J
i
I
O
y
ل
J
S
z
ي
z
"
J
,-
z
r’,
I
fJ ?
I
#
z
اوقyG
z
'
I
8
y
ا#
J
و
J
i
I
O
y
م
y
ل
J
ع
I
=
J
H
y
ل
{
لا i
y
O
y
>
J
وم
y
ل
J
ع
I
8
J
ل
J
i
I
O
z
> zو0
y
?
I
#
z
?
J
=+
z
:J *و
J
•)
J
وم
y
ل
J
^
I
8
y
ل
J
i
I
%
y
>
I
L
J
و
J
i
I
&
y
ي
I
ل
J
2
z
9{ و
J
=
y
H
z
ل
{
لا Ž“ .•6اG>@ا UKو"•·•
$وع;لا U0اK2 )Œ- TiO# DلR# ةم=}علاو U0اK„ا Uو\ )L iلع> )L ,n'= امW
.KوYلا اNmو T6Nلا اNmو [ا}O>لا اNm ا'(G>L ?! 0+R'ل o+Oق8 لو [}O8 ل
±ا+/@او 6اh0@ا S4@ اول(%"او T6ا#+لا تاKg S4L ?# اول8ا\ ا#و\ )2
ا# Tةلاق%"لا Vل! ,&=+#@ا Fي7+لا [ا'%ي- $+/ ت+4Lو S5 Tا&=+#L او#}m
ZCلg D"
او1
š
!z L
J
و
J
¶ ة#L ?ح> THللا ل2 Hل2 ل ة#L ?ح>و Tةي'cو ة#L اO>وW 3# U0اK„ا اO>2
}!L وm r,f ?! S8اق> ?ح> .0اOEلا ة#L ?ح> ..·U

و
{
\ y ?
I
#
z
i
I
%
y
ع
I
R
J
%
J
"
I
ا ا#
J
i
I
O
y
ل
J
.)ام=2و U1يق! ?! S8اق> ?ح> Tا'7ا'5Lو ا'(G>L ?# ا'يل!
ا'=0 Vيح= iل ?مل اي>0 لو )ا#L u- Šاƒ )ام=„ا اg2
/) 4 (
.ا'
Q
=+\ اOل rا'Gلا Sع4 1ق- ا'=0 +يn5 Uايحلا VƒK ?#و
Vلاع8 Hللا ,ƒK +م! ]وKاGلا اNm ..[u"„ا5 }%ع> )L 15 u- +k'لا ا>0KL اg2
©5 iل"و Hيل! Hللا Vلa ,'لا Uا-و 1ع5 q1قلا K+/ H'! Ž اmK+/ Tتاو'"
Hللا ا>}!L [و\ ?ح> »:اOيل2 b=+Rلا ,- وmو 6وق= )اW H'&ل Tةع\+# $اي_5
.»Hللا ا'لgL U+يn5 U}علا ا'يn%5ا امOم- [u"„ا5
+#d8و ,O'8 [و+لا ±وي4 )Œ- U0و! Cل Sm ]وKاGلا +م! ا= ا=L
اO(G> Dيn8 ?ي/ ة#@او THللا Sي" ,- 0اOEلا5 ا'%ع-Kو ا'8}! )2 [u"„ا ة#L
†حaL ,%لا ةP=+Gلا ANm ?! F!اق%8 ام'ي/و THللا Sي" ,- 0اOEلا ?!
Hللا Vلa 6ا\ TاOقحلي" 6Nلاو )اوOلا )Œ- oة7اh ةP=+- +aاعملا ا''#j ,-
i
I
%
y
W
I
+
J
8
J
و
J
Š
z
K
I
}
{
لا5
z
i
I
%
y
يƒ
z
K
J
و
J
+
z
قJ
J
ل
I
ا $
J
ا>
J
g IL
J
i
I
8
y
N I :J L
J
و
J
ة
z
'
J
يع zل
I
ا5
z
i
I
%
y
ع
I
=
J
ا
J
8
J
اg J2
z
• :iل"و Hيل!
0وا0و5L AاوK • i
I
&
y
' z=0
z

J
2
z
اوع
y
4
z
+
I
8
J
V%
{
/
J
H
y
! y }
z
'
I
=
J
ل
J
ل
¬
g y i
I
&
y
ي
I
ل
J
! J H
y
ل
{
لا ˆ
J
ل
{
"
J
0
J
اO
J
E
z
ل
I
ا
. 1م/Lو
امO# ةRل"و TUو\ <عPلا ?# bلY= )L Vل! K0ا\ Hللا )Lو T0و!وم5 b_'لو
اNm اولا\ امO# Tةليل\ ة#@ا 01! )Lو T1يع5 +k'لا )L +;لا ?=jاو# †!0ا
:U+_&لاو ةلقلا5 9+%ع8 ل u!و S4 Hللا U0اK2 )2و TةيOل„ا ?'(لا )Œ- T[u&لا
•?
J
=+
z
5
z
اk
{
لا 3
J
#
J
H
y
ل
{
لاو
J
H
z
ل
{
لا )
z
g IŒ
z
5
z
U Q +
J
ي_ zW
J
ةQ • J-
z

I

J
ل
J
h
J
ة

ل
J
يل z\ J ة

• J-
z
?
I
#
z
i
I
W
J
...¶ Ÿ‡ž ·•
.•U+قلا UKو"•
Tا(= +حلا ,- اقQ=+B V"ومل b;= )L Vل! K1\ MNلا وm u!و S4 Hللاو
?# rا('لا ,مح=و T)ا&# SW ,- ?يGعP%(ملا ,E'= )L Vل! K0ا\ H>اح"
K15 ,- ةلقلا +k> MNلاو T?=1mاEملا -Gح= )L Vل! H>اح" K0ا\ T?=0uEلا
ا'>او:2 +k>ا iOللا )ا&# SW ,- ?=1mاEملا U+k> Vل! K0ا\ ة8‚#و
. ا+
Q
يk>و Tا'
Q
يع#و Tاي
Q
لو iOل ?W .اK
Q
j‚# ا+
Q
k> ?=1mاEملا
iيmا+52 ?5 1مح# /¢ي;لل »+Eحلا bR'= )L S\ ¢=Kا%لا bR>و»: ةR: ?#
+(لا
/) 5 (
183
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
ZاO>df ا#...ةي'=1لا qKا1ملاو تاع#اEلا ANmو
,5اW+لا ?=15اعلا ?=j vž/vv/v‡Ÿ‡
vv/“v/Ÿ““‡
+k! ,- وL Zb7اقحلا Dل\و TاOعƒاو# ?! Kو#@ا <=+ح8 +k! ,- ?ح> Sm
ا=اR: ‘اق"2s 9+%ح8 وL 1مع%8 ةي#u!2و ةي"اي"و ةي(G> تايEي8ا+%"ا
©5 اO%يم(8 Vل! ةي(G'لا تا"اK1لا †-Kاع8 ة-+/ ,mو x?=+:pا Vل! تاNلا
.Zx‘اق"„ا X+# s
Tا=اRYلاو rاR:@ا ?# ?يمل(ملاو $+علا ة7+8 ,- ‘Kو%> ?ل L1%ملا ,-
rاR:@ا5 •-اRلا Scاملا 3\اولا ?!و Tة=+;لا ةعيRلا ?! V-اE%8 ة7+8 ANO-
)L :•اولا iل^لا ?#و ..im™اR:L ?يمل(ملا D
y
(/ H>L 1ي5 .Šو> SW ?#
T[وقلا rل‚m Uاي/ H5 …ع8 ا# iOيل! ˆق(= )Lو T?=+:* [و\ KاjوL اولم
ª
ح=
ت0اW وL †\1a ?يمل(ملا ?# <7اوB )L |ا'm ´ ا
Q
>}/ 1f@ا -حلملاو
?# r,;لا اNm )Lو T]uBŒ5 •يحa r,f وm اOيل! ˆق(=
y
ا# )d5 ]1k8
D(# تاNلا ,- <aاعلا C;لا اNmو ..اO'! CG'8 ل ,%لا اO8ام"و اOk7اk:
$+علا )L Vل! |u
Q
_# ´ …ل= MNلاو +م%(ملاو }W+ملا ,#u!„ا <kقلا5
$+علا ,- )L +&'= ?# $gا&ل H>2و T)وي>اوOfو T)وي>او1! ?يمل(ملاو
?يمل(ملا )L :?ي%= ,ملعلا rا+ق%"لا5 ?&لو TCلg ?# ا
Q
•يf ?يمل(ملاو
ل2 |)وي5+nلاو .تلاEملا ANm ,- x?يkkY%ملا rا+Yلاs Vل2 ة('لا5 xUاوms
,- )وق=+علا )وkkY%ملا rا+Yلا im rل‚m ´ iO'# ?يRP'ملا ruقعلا
.توملا ة!ا'a
+! اOي- ا
Q
-+B )ومل(ملا )اW ,%لا تا!ا+kلاو $و+حلا ,- Vل%قلا 01! iW
v‡v“ 01! ?# <لL ة7املا ,- ا
Q
1/او Mوا(= ل TSيل\ 01! وm Zتاو'" ©m
,- )وي5+h اOƒا:و اm0ا\و اm1\وL ,%لا تا!ا+kلاو $و+حلا ,- Vل%قلا
Vل%قلا rل‚m ?#و T?=+;علا )+قلا Ÿ• ?ي5+حلا ,- M+&(! )ويل#
©5 ?ي5+حلا ?ي8اm ا=احƒ ?# ?يي>1ملا 01! K1ق=و Tةي>ا_لاو Vلو@ا :?ي%يملاعلا
vw TVلو@ا ةيملاعلا $+حلا rا'cL ,- ?(لا KاWو 6اGB@او rا('لا ?# ا
Q
>ويل#
وح>و Ÿ“ )+قلا ,- Vل%قلا ŠومE# ‰ل5و Tةي>ا_لا ةيملاعلا $+حلا ,- ا
Q
>ويل#
‰ل5 ´ ةي5+حلا •Kاعملا ?! ا
Q
1يع5و |ةي4ولو=1=Lو ةي'=0 $ا"@ ´ ?=+;علا –“
)Œ- ةلمEلا ,-و .)ا(>2 )ويل# vŽ• KjاE# ,- iO!+k# اوقل )ا(>2 )ويل#
اN&m T)وي5+h اm0ا\و اm+50 KjاEملا ANm i^ع#و Tة"اي(لا اOGل: †G\و
™+#ا •ا'm Fيلو Zةقيقحلا Vل! $و+حلا +ع
ª
(# ?م- ]وcوملا ¢=Kا%لا ث1ح8
1%"ا ?# ?يمل(ملاو $+علا ?# )L :,G'= )L 3يR%(= +يمƒ D/اa ?ي#L
ANm ,- )و1mاj )وGيG! KاOBL )وي5+nلا Sm ?&لو TتاوO;لا ]}> H5
iي\ †مRح8 )L 1ع5 T•ا'm UوKNلا ‰ل5 1\ ,>اوO;لا KاEG>لا )2 Zةلd(ملا
U+fاعملا Vل2 V_>@او +WNلا ?ي5 ة\uعلا VRY8 KاEG>ا وmو .U1=1! +ي=اع#و
rو(لا- .ة-وOل# ةي5+h UوOf Vل! ة-وOل# ةي5+! UوOf +k'> ا'(ل ..ةيل_ملا
Cل8 وL ة•يلا ANm ,- qKو#و T•اg وL F'Eلا اNm ?! K1a rاو" Trو(لا وm
تاوO;لا ?# 6اBKL ةعP5 +_&%(= ?# +ي&G8 ?#و T<\و# ?# DEع> ا'&لو T
ˆق(= S5 Tة7ا(لا ةي>اوO;لا ?# )ا'B@ا 9ولL :A+^> †Gل= لو Tة%لGملا
.+f SW ,-و T6اBK@ا D/اa Vل! )ا'B@ا ANm
MNلا 6اقملا +mو4 وm اNmو s ةي-اق_لا K0اkملاو 35ا'ملا :وm .لا_لا S_ملا
iل- x,ƒاملا Šو"@ا 6اق# ,- †لم4L ,%لا ةRق'لا ANm ,- 6وقلا ˆ(=
[u&لا +_&8و 1يع8و ¥18 ة-و+ع# +7او0 †قGB V%/ 3ق8 +م%" ثا1/L 1&8
,- ةي-اق_لاو ةي'=1لا …mا'ملا :,m 35ا'ملا ANm )Lو 35ا'# $اmK¯ل )L :6و/
184
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
,- [اO8لاو 3ي';%لا +kح'= iلو .,#u"„ا iلاعلاو ,5+علا ?Bولا
Vل2 تا0اO%4لا ANm l1ع8 ام>2و T¤RY8و Dيk8 ,%لا xة=+;لا تا0اO%4لاs
.ة'(لاو $ا%&لا ML T[u"„ا ?=1ل xVم^علا K0اkملاs
.ةلjاm +يh ة=14و Tةيمmو ل ةيقيق/ x+BاY#s ةcuc Vل! MوR'= H4و8 اNmو
iلع= )L Vل2 Š}'= وO- T?يمل(ملل xةي'=1لا ة=+حلا ,- S:18s H4و%لا اNO- |L
?# AوW+%= )L iOيل! اgا#و Z)و1ق%ع= اgا#و Z)و1ق%ع= <يW ?يمل(ملا
.Zتا1ق%عملا
N'م- T3"او ]اR> Vل! اOم4+%=و xةي>ويOkلا DلاRملاs Sمح= H4و8 وmو |$
b-و TH(G> [u"„ا xS=1ع8s ©5 ةي>ويOkلا ة("‚ملا DلاR8 ةل=وB U1#
.D(ح- H!ا8L ,- ل TH(G> [u"„ا ,- xةل&;ملاs )L :,mو اOمي!18 lو!0
K1k# ةO4اومل x,لو0 Šام42s 1قع'= )L ,n'= lو!1لا ANm Vل! rا'5 H>Lو
?ي-Kا#s+يO;لا ,&=+#@ا M0وOيلا [ا:احلا 014 1قلو [u"„ا وmو 1=1O%لا
اNm Hلا\ ام#و x…'W MKل s …#ا>+5 +! Tlو!1لا ANm |Šو"L N'# ´ x+يm
Z)*+قلا ,- ة-+R%# rاK* •ا'm Sm :+fا# S&;5 ,'%لd" ولµ :[ا:احلا
.µiع> 6و\L 9و"
´ $+nلا )2 :)ولوق= ?=Nلا x?يي5اmK„اs تلوق# |Uوق5´ 1=‚= H4و8 وmو ®£
.,'=0 M1ق! qا"L S! ا'>و5Kاح= |ا: H4و5 )ا&=+#@او
•ا'm qا'لا MNn8 ,%لا تاmاE8لاو xتا("‚ملاs ,- |)pا ´ 6وقلا ˆ('لو
.?يمل(ملاو $+علاو [u"„ا Vل! ةل#اح%# <\او#و rاKœ5
:ةي&=+#@ا U1ح%ملا تا=لولا ,- |ل
Q
وL
Kو%"1لا ?# 6و@ا S=1ع%لا ›> b-و ةي>امل! ةلو0 ا&=+#L )L ?# ih+لا Vل!
01k5 )و>ا\ ML q+E>و&لا K1k= ?ل µ :6وق= MNلا ›'لا وmو ,&=+#@ا
.µH%"Kام# 3'# وL ?=1لا ¢ي"+8
/) 1 (
b"@ا ,&=+#@ا Fي7+لا H#1\ MNلا 3Bاقلا +ي(G%لا ?# ih+لا Vل!و
ˆ7ا/ rا;>2 :وm Kو%"1لا ,- 6و@ا S=1ع%لا 91mµ :6ا\ g2 x)و"+Gي4s
اNOل ةي&=+#@ا iWاحملا +ي(G8 ?# ih+لا Vل!و .µةلو1لاو ة(ي'&لا ?ي5 Saا-
ة#و&حلا وL ة=لولا 3يR%(8 ل µ :6وق= MNلا +ي(G%لا ML TاP
Q
=L S=1ع%لا
Vل! ا'
Q
=0 SPG8 وL ?=0 ML 1!ا(8 ?ي>او\ ?" وL ة(ي'W Fي"d8 ة=0اح8لا
.µH%hK 1ƒ ة(ي'&لا ?! 1ع%= وL DmNيل Hي- +c‚8 وL ا>
Q
ا(>2 +E8 وL +:*
6ا}8 ل ا&=+#L ,- ةلو1لاو ?=1لا ?ي5 ة\uعلا )Œ- THلW Cلg ?# ih+لا Vل!
ا>+(= S5 ا'E!}= ل 3ƒو اNmو TSad%=و وم'= x,حي(ملا 1ملاs 6ا}= لو ة=و\
›'لا D4وم5 ´ ا'يل2 iO5+ق8 Urا-2 ANO- TiO%>ا=0 Vل2 lKاk'لا r,G= )L
)L :Cلg Vل2 iP= 0احل„ا ?# |?يقي5 ´ SP-L $ا%&5 )ام=„ا )2 ic |,>*+قلا
´ ا>+" 1قلو TU+"@ا C"ام8 Vل! ,ق= ةيحي(ملا iيقلا ?# +=0اقم5 C(م%لا
?# +_WL )L |u
Q
_# •“ 1/L ,- ´ ة"ا7+لل •يf+%لا +م8‚# rاP!L ?# ¾
,%لا ةي\u:@ا +=0اقملا •ا'mو .S7او! iO=1لو )و4و}%# ?=+ي&لا ?ي5}حلا
.Dلاnلا ,- ةW+%;# +=0اق# ,mو ةيحي(ملا5 C(م%لا ?! d;'8
Fي7+لا 6وق= ةي"اي(لا Uايحلا Vل2 1%#ا ةيحي(ملا ة>ا=1لا وح> 9اRع>لا اNm
Uايحلا ,- ا
Q
م"ا/ ا
Q
Kو0 ?=1لا Dعل= µ :x+8KاW ,مي4s b"@ا ,&=+#@ا
,&=+#@ا Fي7+لا ا#L .Hلو\ S_# x)اn=K 1لا>وKs 6ا\و Tµا'%#@ ةي"اي(لا
?#‚= iل ?# ة'Eلا S:1= ?ل µ : H>d5 •+a 1ق- ,>ا_لا x±و5 £Kو4s ,لاحلا
185
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
H'# Vقل%= MNلا 9و(ليGلا وm •ي(ملا )d5و x•ي(ملا5 ?#‚> ?ح> s •ي(ملا5
l+W ةEƒ اوKاcL ا&=+#L ,- 0وOيلا )L تا\KاGملا ?#و TU0ا1(لاو ةم&حلا
اgامل Z [u(لا Hيل! i=+# ?5ا V(ي! •ي(ملا5 x)ام=„ا [1!s ةلd(# 6و/
.[ويلا لو F#@ا5 ل H5 او'#‚= iل iO>@
?ي5و U1=1! تاع#ا4 ?ي5 Mو\ ‘ا8Kا Sk/ ,حي(ملا ثاع>لا اNm S¨ ,-و
,- )وا8 £Kو4 ةع#ا4و ةي&=+#@ا ةع#اEلا :تاع#اEلا ANm ?#و Tة(ي'&لا
ةع#ا4و Tqا(&8 ة=لو ,- Kولي5و Tو=اmوL ة=لو ,- )و%=0 ا%ع#ا4و T?R'fاو
,- •و=0 ةع#ا4و و0اKولاوW ,- +G>0 ةع#ا4و Tا%>u8L ة'=1# ,- MKو#L
ةع#ا4s :اO'# U+ي_W ةي'=0 ةيميلع8 تا("‚# تd;> امW Tةيلام;لا ا'يلوKاW
)L :K1\ MNلا xS=ولو- M+ي4s وm ,&=+#L F\ +OfL اO("L ,%لا xة=+حلا
ةع#اEلا ANm $uB 01! Sk= ~“ T,ƒاملا )+قلا ة=اO> 3# DلاB <لL
d;>L امW TM0وO= Kو^'# ?# توmuلا [ول! ةع#اEلا ANm ,- $uRلا iلع%=و
?# +_WL Fقلا اNm Ÿ“ 6اEملا ,- ا#L .D(ح- 6ا_# اNmو ةي'=0 ة"K1# <لL
تاRح# ة&f i^ع# Vل! +Rي(8 ةيلوa@ا ةيحي(ملا ةW+حلا )Œ- ,#u!„ا
.ةي!اg„او ةي>و=}Gل%لا تاRحملا ML Tة!وم(ملاو ةي7+ملا ة(ي'&لا
ANm ?! K1k= H>L 1W‚ملا ?م- Tiيمع%لا dR: ,- Šو\ولا $ا'%4ا 3#و
.?يي>ويOkلا $اmK„او iل^لا 1=‚= ا# تا("‚ملا
ةƒKاع# وm Sي7ا+"2 1ƒ 9و\ولا )2 :6ا\ g2 S=ولو- M+ي4 Hلا\ ا# Cلg ?#و
ANm ?! K1k=و ˜Hللا U0اK2 ?! +عملا وm |u
Q
_# ´ x)وKاfs )اWو TµHلل
تا5s Fقلا Hلا\ ا# Cلg ?#و T$+علا H4و •يق8 1مع%= ا# تا("‚ملا
$+علا D>اE5 Fيلو TSي7ا+"2 D>اE5 <ق= Hللا )2µ :6ا\ g2 x)و(8+5وK
$+علا UKوa Aو;8و $اmK„ا ,W}8 ,%لا تايلقعلا ANm .µ?ييلي7ا+"„ا
ZU1ح%ملا تا=لولا ,- ةي'=0 qKا1#و تاع#ا4 ,- )و&%8 iلL T?يمل(ملاو
:ةي>ويOkلا ة("‚ملا |ا
Q
ي>اc
ل2 وm )2 Tة("‚ملا ANm H"Kام8 6ا}8 لو H%"Kا# MNلا $اmK„او <'علا )2
,>ويOkلا )اي&لا Ud;'ل Vلو@ا تاو'(لا 3م- TM0وOيلا x,'=1لا iيلع%لاs U+مc
:?ي!و> Vل2 qKا1ملا i(\ MNلا iيلع%لا )و>ا\ K1a oةل%حملا ?يR(ل- ,-
.ل_لا اOي- i^%'= ةي#و&/ qKا1#و $uRلا ,_لc iP8 ةي#و&/ qKا1#
qKا1ملا ,- ا
Q
14 +يW ,'=1لا iيلع%لا Dيk> )L ة^/u# 3#و T,\الا
.ة-اW $uRلا اO"K1= xM0وOيلا ,!ولاs )او'ع5 U0ا# ةمcو Tة#اعلا ةي>ويOkلا
)و"Kام=و T$اmK„ا او-+%/ا ?=Nلا ة'=اOkلا Uuh £+Y8 qKا1ملا ANm ,-و
وmو ´ x+ي#ا! 6اE=2s )2 ˜˜ةلPGملا H%=اوm qKام= ?# ةي(G'5 xKايh@اs S%\
iيلاع8 Vل! )و&8و d;>و V5+8 1\ ?ي5اK ]اح"2 6ا%hا MNلا |[ا:ا/ ?5ا
Vل! ?#1= S8اقلا اNm )اW ,%لا D%&لا SP-L ?#و xة=0ومل%لا qKا1ملاs
S%\ MNلا x?=ا%f 1لو4 ²وKا5 U+ي"s اO8rا+\ Ÿ• imو ا
Q
مل(# ا
Q
ي'يR(ل-
.,ميmا+5„ا 1E(ملا ,- +EGلا Uua )و0‚=
تايل&لاو تاع#اEلا …mا'# :ةي'=1لا …mا'ملا +ييn8 Vل2 Uو!1لا i^%'8 SO-
ZSي7ا+"2و U1ح%ملا تا=لولا ?# SW ,- ةي'=1لا qKا1ملاو
MNلا x,4ولو=1=@ا +Gkلا Kاي: s Vل! Uو!1لا ANm $احaL b-او= Smو
´ )ومل(ملا +EO= )L :وm |D(ح- ´ $ولRملا )L [L T|S\ ?# |Aا'/+%\ا
ةلEلاو ة=وOلا5 x)وي5اmK2s iO- ل2و oiO%=وm K0اk#و iO'=0 |im1/و
˜Zة>ا=1لاو
/) 2 (
186
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
iO(G>L Vل! )و+c‚=و
ا'(
z
G>L K
z
و+f ?
I
#
z
H
z
للا5 g yوع>و TA
y
+
y
Gn%(>و H
y
'
y
يع%(>و TA
y
1
y
مح> TH
z
لل 1
J
محلا )
{
2
1
y
OfLو THل M
J
0
z
اm u- SI ل zP=
y
?
I
#
J
و T1
z
%Oملا و
J
O- H
y
للا A
z
1
z
O= ?
I
#
J
Tا'ل zام!L ت
z
ا•ي"و
اO
J
=
š
L
J
ا=
J
¶ H
y
ل
y
و"Kو A
y
1
y
! ا
Q
1مح# )
{
L 1
y
OfLو THل C
J
=+f ل A
y
1
J
/و H
y
للا ل
ª
2 H
J
ل2 ل )
I
L
: )ا+م! 6* ¶ · )
J
وم
y
ل z(
I
#
š
i%
y
>L
J
و
J
ل
{
2
z
?
{
8
y
وم
y
8
J
ل
J
و
J
H
z
8 zاقJ8
y
b
{
/
J
H
J
ل
ª
لا ا
I
وقy8
{
ا ا
I
و'
y
#
J
* ?
J
=N
z
ل
{
ا
v“Ÿ . ·
:1
y
ع5 ا#
{
L
.0
z
اعملا [
z
ويل 0

اj +
y
ي: اO>
{
Œ- TVل
J
اع8 H
z
للا lو
J
ق%5 ,(
z
G>و | H
z
للا 0
J
ا!z ´ i
I
&يa
z
وd-
:[
z
ا+&لا ?
J
ي'#‚ملا +
J
fاع#
,- H
y
W
J
K
z
ا;= )
I
L SJ م4L ا#و TH
z
(
z
G'ل z D
š
حz =
y
ا# H
z
ي:@ ry+ملا D
{
حz =
y
)
I
L i
J
^!L ا#
A
z
1
z
= ت
y
اg †
I
ل
{
\ اg2 H
z
ل zام5 H
z
ي"او= و T+
š
(
J
=
y
+
{
"
y
اg2و H
z
> z}
I
حل )
y
}حي- TاOل

W TH
z
ل zاو/L
ا# £
y
و/L و
J
mو rz,;لا5 A
y
+
J
يh )
y
ا(>„ا +
J
c z‚=
y
)
I
L C
J
ل zg ?
I
#
z
i
J
^!@ا ?
{
&لو T+
J
ق%-او
?
J
ي
I
5
J
,%لا H
z
(
z
G'ل H
y
ل
y
N= ل ا# A
z
1
z
O
I
4
y
و H
z
% z\وو H
z
ل zا# ?
I
#
z
Hل 6J N= )
I
Lو TH
z
يل2 )
y
و&=
TA
y
و:L 3
J
;يل z Š y وEي- oVل
J
اع8و H>
J
اح" i
z
=+&لا V
J
لوملا U
z
اƒ+# rJاn%5ا TH
z
ي
I

J
'
I
4
J
|H
z
للاو | اNO
J
- J Tا
Q
4ا%ح# ا
Q

z
اB ,
J
ق
z
5
J
و
I
ل
J
و H
y
%
J
4ا/و H
y
%
J
ل
{
:J 1
š
(=و Tlو
J
+
I
ي
J
ل z d
y
م^=و
Hلو TVم
J
"L لو q
z
ا'لا اي>0 ,- H'
I
#
z
[
y
+WL 1
J
/L u- Ti

=+W b

ل
y
:y و Ti

ي^! -
¿
/
J
وg
D

لاB ,5L ?
y
5 ,
š
ل! 6J ا\ امW TVم
J
^
I
ع
y
لا ةy 8+ملا V
J
لاع8 H
z
للا5 )
z
ام=„ا D
z
8 zا+#
J
,-
.)
z
ام=„ا D
z
8 zا+# Vل
J
!L K
y
ا_=„ا :| H'! Hللا ,ƒK |
:H
z
للا 0
J
ا!z
U
z
اي/ ?
I
#
z
+
z

J
عل zا ›
J
ل
J
:Lو T1
z
m
z
او;لا ] J 1
J
aLو Tة
z
ل
J
_#@ا Š J وKL ¢y =Kا%لا SJ E
{
" 1
I
قل
J
H
z
8 zاحGJa او'=
{
j ?
J
=Nلا Ti
I
Oيل! H
z
للا )
y
اوƒK •
z
لاkلا ا'G
z
ل
J
"
J
?
I
#
z
6
z
و
{
@ا S
z
ي!+لا
H
z
' zي4
J

J
! اوhاaو TK
z
اYGJلاو }

علا 1
z
7 zuق5 H
y
قJ'! y او1ل
{
\و TK
z
ا_=„او D

ح
y
لا ة
z
م
J
"
z
وd5
ا
Q
Kا_=2 +
J
8
J
iل اي>1لا )
{
Œ- Tةy قJ7 zاGلا ةy
{
حملاو ةy \0
z
اkلا U y و
{
:@
y
ا اm‚ y ل
I
#
z
ت

احGa +

h@ا
T)
J
و'#‚ملا H
y
fJ ا! MNلا K
z
ا_=„اW oة
z
عG'ملا ?
z
! J Vل
J
اع8 ا
Q

ª
/
y
لو TU
z
وO;لا ?
z
! J 3
J
GJ8Kا
?
I
#
z
)
J
و4+Y= )
J
ولو@ا )
J
و+4اOملا rzلوL
y
i
I
m y اO- J T)
J
ومل(ملا H
y
ل
J
0
J
ا8 MNلا D

حلاو
TH
y
ل
J
و"Kو H
J
للا )
J
و+k'=و Tا
Q
>اوƒ
I
K
z
و H
z
للا ?
J
#
z
u
Q
P- )
J
وn%= i
I
O
z
لاو#Lو i
I
m
z
K
z
ا=
J
0
z
ة

\ J0اa ة
{
ح#و ة

#
J
K
z
ا! ة

GOل5
z
i
I
O
J
>ولق%(=و i
I
O#
z
و1ق5 K
y
اk>@ا i
y
O
y
>او:2 +
y
;%(ي-
rzاق-Kو T?
z
=1

لا ,- i
I
O
z
8 zو:2 ة
z
- JاP%"ا 9
z
+
J
f S
z
ي
I
>
J
,- i
I
O
y
'
J
ي5 F
z
- yا'%لا 1
{
/
J

I
n Jل5
.?
J
يل"+ملا [
z
ا#2و rzاي>@ا i
z
8
J
ا:
:H
z
للا 0
J
ا!

I
#
J
ا\ U Q و:L
y
K
z
اk>@او ?
J
=+4اOملا ?
J
ي5 | iل"و Hيل! Hللا Vلa | ,
š
'لا V:J * 1
I
قJل
K
y
ا_=„او D
š
حلا [
J
ا\ TD
z
('لاو [
z
1لا U
z
و
{
:L
y
[
J
اق# © $
z
+علا ¢
z
=Kا8 ,- U
z
+
{
#
J
6
z
و
{
@و ©

z
ي
{
لmاEلا ت
y
اي
{
k! †
I
5
J
اN- Tة
z
ي
{
لm
z
اEلا ة
z
ي
{
م
z
ح
J
لاو ة
z
ي
{
لقلا ة
z
ي
{
kعلا [
J
اق# iOي-
?
J
ي
I
5
J
<J ل
{
L
J
و
J
¶ [
z
u"„ا ةy ي
{
م/ ل2 b
J
= i
I
لو T?
z
Bولاو [
z
1لاو )
z
وللا ] y K
z
او- †
I
R
J
ق"و
<J ل
{
L
J
H
J
ل
ª
لا ?
{
&
z
ل
J
و
J
i
I
O
z
5
z
ول
y
\ y ?
J
ي
I
5
J

I
GJل
{
L
J
ا#
{
ا
Q
عيم
z
4
J
X
z
K
I
@
J
ا ,-
z
ا#
J

J
قI GJ>L
J
و
I
ل
J
i
I
O
z
5
z
ول
y
\ y
:6اG>@ا ¶ · i

ي&
z
/
J
}

=}
z
! J H
y
>
{
2
z
i
I
O
y
'
J
ي
I
5
J
Žw Hللا Vلa | ,
š
'لا i
y
O'
J
ي5 V:J * ?
I
م
{
#
z
و ·
6J اق- امO'! H
y
للا ,
J
ƒ
z
K 3
z
ي5+لا ?
y
5 1
y
ع"و 9

و! ?
y
5 ?
z
م/+لا 1
y
! | iل"و Hيل!
,
J
ل zو T?
z
يGk
I
> z ,ل zا# i
I
(
z
\ Iا- ل
Q
ا# K
z
اk>@ا +
y
_WL ,>

2 :?
z
م/+لا 1
z
عل 3
z
ي5+لا ?
y
5 1
y
ع"
TاO4
I
و}%- اO8
y
1
{
! †
I
P
J
ق>ا اgŒ- TاOقI ل

BL
y
,ل z اOم

(- C
J
يل2 امO
y

J
E!L +
I
^>ا- )
z
ا8L+#ا
.]
z
و(لا Vل
J
! ,> zول
š
0
y
TC
J
ل zا#و C
J
ل zmL ,- C
J
ل
J
H
y
للا •
J
Kا5 :?
z
م/+لا 1
y
! 6J اق-
:+
z
!z ا;لا 6y و\ iOي- ] J 1
J
a 1
I
قJلو .•i

ل(#و M
š
KاYلا H
y
4
J
+:L•
K
z
اي:@ا و'
y
5
J
i
y
m y K
J
ايYz لا )
{
2
z
+

5اW ?
I
! J ا
Q
+5
z
اW [
J
K
z
ا&ملا اوc yK
z
و
J
?
J
=+
z
4اOملا ?
J
#
z
| iل"و Hيل! Hللا Vلa | ,
š
'لا i
y
O'
J
ي5 V:J * ?
I
#
J
+
y
7 zا" ا#و
i
J
(
z
ق= )
I
L| iل"و Hيل! Hللا Vلa | ,

'لا Vل
J
! اوƒ
y
+! 1
I
قJ- TiO
y
ل
y
_ I#
z
ل
{
2 K
z
اk>@او
187
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
.?
J
=+4اOملا i
y
O> zاو:2 ?
J
ي
I
5
J
و iO
I
'
J
ي5 SJ Y'لا
:?
J
ي'#‚ملا +
J
f
z
اع#
/) 1 (

z
ول:و )
z
ام=„ا ]
z
1
I
a
z

J
! 6š 18 ة” ي>اc ة” \ J+
z
;# U ” Kوaو T+
y
:* 3

7 zاK 6” ا_# اNmو
U J +=+m و5L lو
J
K g I2 | iل"و Hيل! Hللا Vلa | ,

'لا $
z
احaL l
J

J
K
z
ا_=„او ة
z

{
حملا
:6J اق- | iل"و Hيل! Hللا Vلa | ,

'لا Vل2 rJا4 Àu4K )
{
L | H'! Hللا ,ƒK |
H
z
7 zا(> e
z
ع5 Vل2 SJ "Kd- | Š
z
وEلا ?
J
#
z
ةy ق{;ملاو 1
y
O
I
E
J
لا H
y

J
aL M
I
L | 0

وOE# ,

>2
TC
J
ل zg SJ _ I#
z

I
ل
J
اق- l+
J
:L Vل2 i
{
c Tr”ا# ل2 M1
z
'! ا# b

حلا5 C
J
_ Jع5 MNلاو :†
I
ل
J
اق-
| ,
š
'لا 6J اق- .r”ا# ل2 M1'
I
!z ا# b

حلا5 C
J
_ Jع5 MNلاو ل :C
J
ل zg SJ _ I#
z
?
{

š
W ?
J
ل
I
\ y V%
{
/
| K
z
اk>@ا ?
I
#
z
S” 4K 6J اق- µZةJ ليللا اNm J <y يP
z
=
y
?
I
#
J
µ:| iل"و Hيل! Hللا Vلa
,#
z
+
z
W
I
L :H
z
8 zL+#ل 6J اق- H
z
ل z/
I
K
J
Vل2 H
z
5 b
J
لR>ا- TH
z
للا 6J و"K ا= ا>L :|ةJ حلB و5L و
J

Zr”,f •
z
1
J
'
I
!z SI m J :ة

=اوK ,-و T| iل"و Hيل! Hللا Vلa | H
z
للا 6
z
و"K <J يƒ
Ti
I
Oي#
z
و

'- J rJا;ع
J
لا او0اKL اg2و r’,;5 i
I
Oيل zل

ع
J
- J :6J ا\ .,> zاي
I
a
z
ت
y
و\ ل2 Tل :†
I
ل
J
ا\
ا8ا5و <y يPلا SJ WLو او1ع
J
قJ- TSy Wd> ا>
{
L H
z
=K
z
L
J
و £
J
ا+(

لا ,• zG
z
Bd- ا'Gyيƒ SJ :J 0
J
اg2و
ام&
y
ع zي' za
J
?
I
#
z
H
y
للا D
J
E
z
! J 1
I
قJل µ:6J اق- ,

'لا Vل
J
! ا1
J
h
J

J
aL ام
{
ل- T?
z
ي
I
=
J
و
z
اB
ة” a
J
اk
J
:J i
I
O
z
5
z
)
J
اW
J
و
I
ل
J
و
J
i
I
O
z
(
z
Gy>L
J

J
! J )
J
و+
y
c z‚ I =
y
و
J
¶ H
y
للا 6J }>d- µةJ ليللا ام&
y
G
z
يP5
:+;حلا · ¶ )
J
وح
y
ل zGI م
y
ل
I
ا i
y
m y C
J
• zل
J
و
I
d
y
- J H
z
(
z
GI>
J

{
fy ] J و=
y
?#
J
و
J
ž M
š
KاYلا H
y
4
J
+:L• ·
.ة” 4
J
ا/ :M
I
L Tة

a
J
اk
J
:J V'
J
ع#و.•i

ل(#و
ا
Q
+ي"
z
L
J
و
J
ا
Q
مي% z=
J
و
J
ا
Q
'ي&
z
(
I
#
z
H
z


/
y

J
! J [
J
اع
J
R
{
لا )
J
وم
y
ع zR
I
=
y
و
J
¶ i
I
Oي-
z
b

حلا 6y و\ ] J 1aو
s – :)ا(>„ا ¶ ا
Q
Kو&
y
fy ل
J
و
J
rQا}
J
4
J
i
I
&
y
'#
z
1
y
=+
z
>
y
ل
J
H
z
ل
{
لا H
z
4
I
و
J
ل z i
I
&
y
م
y
ع zR
I
>
y
ام
J
>
{
2
z
x – . ·
ا# 1
I
E
z
=
J
iل اg2 b
z
يمعلا )
z
}
I
ح
y
لاو V"
J
@ا Vل2 6y احلا H
z
5 Sy k
z
=
J
q
z
ا'لا e
J
ع5 )
{
2 SI 5
J
ةy ل
J
يحz لا H
y
%
I
ي
J
! I L 1
I
\ J q
J
ا'لا <y G{&%
J
=
J
Àu7 zا" و
I
L T3
J
7اEلا A
y
K
J
ا4 وL T9J وOلملا A
y
ا:L H
z
5 +
y
c z‚ I =
y
H
y
م/K ,
š
ع-ا;لا 6J ا\ امW TH
z
5 ة
z
لj
z
ا'لا D
z
7 zاkملا ?
J
#
z
C
J
ل zg 1
š
ع
y
=
J
و
J
Tةy \ JاGلا H
y
%
I
#
J
}
z
ل
J
و
:H
y
للا
ت
z
اrو+
y
م
y
ل
I
ا S
z
m I L
J
?
I
#
z
?
J
يل

ق
z
م
y
لا Vل! H
y
\ y+

- JL
y
6

ا# Vل! ,(
z
GI >
J
<J O
I
ل
J
ا=
ت
z
ايkملا l1/2 ?
I
م
z
J
ل M1
z
'
I
!z F
J
يل ا# ,' zل
y
d
J
(
I
=
J
rJا4 ?
I
#
J
Vل2 MK
z
اN%!ا )
{
2
l1
J
O
y
لا ?
J
#
z
امOي- ام5 ا
Q
عيم4 ا'ع
J
G>و Tة
z
'
{
(
š
لاو )
z
*+قلا ,- i
I
&لو ,ل H
y
للا •K
J
ا5
او5و8و A
y
و+Gn%"ا- o )
J
ا'
{
ملا i
J
=+&لا H
J
للا +
y
Gn%"Lو )
J
وعم(8 ا# 6y و\L Tة
z
م
J
&
I
حz لاو
.)
z
ا+GI n yلاو lو
J
ق%لا Sy mL و
J
m H
y
>
{
2 TH
z
يل2
ةي>ا_لا ةRYلا
ل
{
2 H
J
ل2 ل )
I
L 1
y
OfLو TVGJRkملا ,

'لا Vل
J
! [
y
u(لاو U y ukلاو TVGJWو H
z
لل 1
y
محلا
H
y
للا Vل
{
a TV
J
%
J
Eملا H
y
ل
y
و"Kو A
y
1
y
! ا
Q
1مح# )
{
L 1
y
OfLو THل C
J
=+f ل A
y
1
J
/و H
y
للا
.ا- J+
J
;š لا rzا
J
E
J
'
š
لا iOل ?يع5ا%لاو Tا- Jولاو K
z
ا_=„ا S
z
mL H
z
5
z
احa*و H
z
ل* Vل!و H
z
يل!
:1
y
ع5 ا#
{
L
Sy P-Lو Ti
I
%
y
#
I
1
{
\ ا# +
y
ي: H
z
للا lو
J
ق8 )
{
Œ- oi
I
%عR%"ا ا# | H
z
للا 0
J
ا!z | H
J
للا اوق8ا-
.i8
y
+
I
:J 0
{
ا ا#
:U y }
{
!z @ا )
J
ومل(ملا اO=
š
L
ة
z
'•مRملا q
z
وG'لا ,- ل
{
2 ?
y
&
y
(= ل Ti

ي^! b

ل
y
:y و Ti

=+W 3

B K
J
ا_=„ا )
{
2

z
=ا!+لا5 وم
y
'ي- T)
z
ا-+
I
ع zلاو lو
J
ق%لا5 U
z
+#اعلا $
z
ولقلا ,- ل
{
2 ¢y "
J
+= لو T)
z
ام=„ا5
TU
z
+5
J
اkملاو U
z
1mاEملا5 ?
z
#‚ملا ]
z
u:L ?
I
#
z
ا
Q
قل
y
:y •
J

z
k=
y
V%
{
/ Tة
z
=ا'علا5 0
y
ا0}=و
ة
z

{
حملا U
z
1
{
f
z
و ?
z
يقيلا U
z
و
{
\ y 3#
J
TU
z
+5اnلا اي>1لا ة
z
قيق/ ,- S
z
#
š
d%لاو +
z
^'لاو
.U
z
+:pا i
z
يع>و H
z
للا )
z
اوƒ
I
K
z
rJاn%5ا oة
z
ق{;ملا Vل! +
z
kلاو
188
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
3
y
\ {و%
J
=
J
امل z A
y
اي>
I
1
y
5
z
0
J
ا4و H
y
5
{
K H
J
للا +
J
c* 1

ع
J
ل z V5
J
وR
y
- J
S‹ W
y

J
! Vل
J
اع8و H>
J
اح" iO5

K اƒK
z
| [
y
u(لاو U y ukلا i
y
Oيل! | ryاي>@ا +
J
c* 1
I
\ Jو
,- D
z
=+قلاو 1
z
يعلا U J و
J
ا1! J اول
y
م
J
%/او TVل
J
اع8 H
z
للا Vل2 U
z
و!1لل z او0+
{
E8 g I2 T1

/L

I
ل
J
! J و
J
T?

=0
z
S‹ W Vل
J
! i
I
O'
y
=0
z
+
J
O¨ V%
{
/ oi

7ل ةy #
J
ول
J
Cل zg ,- i
I
m y N I :y d8 i
I
لو TH
z
للا
.?
J
يم
z
ل
J
اعلا Vل
J
! i
I
O%
y
E
{
/
y

I
#
J
ا\و Tة

=اK S‹ W ] J و- i
I
O8
y
ا=اK
oK
z
ا+5@ا K
z
اي:@ا ]
z
u:d5 Sy #
J
اع%=و TK
y
ا_=„ا H
z
ي- 0
y
و(= MNلا 3
J
م%Eملا )
{
L اومل
J
!او
3

م
J
%E# H>
{
2 T1
J
Eملاو U J 0اع(لا b
J
ق‹ح
J
=
y
)
I
Lو T0
J
0
J
‚(
š
لاو ةJ ع
J
-+

لا 6J ا'= )
I
L b

يق
z
ح
J
ل
J

z
ي
{
> zا>@او U
z
+
J
c J@
J
ا Vل
J
! ,ل zع
I
%
J
(=و | ة
z
ي
{
> zام=„ا }
z
7 zاW+لا 1
J
ع5
J
| ة
z
ي>ا(>„ا ,
J
> zاع# 3
y
مE=
[
y
1
{
قJ8
y
و T2
z
1ملا Vل
J
! ةy حلkملا اOي- Sy P
{
GJ8
y
,%لا Tة
z
=
{
0
z
املا U
z
ايحلا ?
z
! H
z
(
z
G'5 d
y
5
J
+
I

+
y
ي&لا H
z
ي- <y R
z
ع= 3

م%Eم5 [
I
+
z
W
I
d- Tة
z
ي
{
!+;{ لا S
z
_ yم
y
لا Vل
J
! ةy ي
{
k
z
Y;لا ةy h+لا اOي-
H
z
ي- ry+
I
ملا +
y
c z‚ I =
y
و T+
z
يقGلا5 H
y
ي
š
' zh
J
9y L
J
+
I
=
J
و T+
J
ي&لا +
y
يnkلا H
z
ي- +
y
\ ‹و=
y
و T+
z
يnkلا Vل
J
!
.K
y
ا_=„ا A
y
ا1
J
"
J
و )
y
ام=„ا H
y
%
y
م
J
ح
I
ل
y
3

م
J
%E# T+
J
ي(&لا <J يعPلا A
y
ا:L
:H
z
للا 0
J
ا!
/) 2 (
TH
y
%
J
م
{
\
z
?
z
يقيلا ?
J
#
z
و TH
y
8
J
و
J
K
I
g
z
)
z
ام=„ا ?
J
#
z
‰ y لي" اNOW
J
ا
Q
عم%E# )
{
L S” \
z
ا! C
š
;y =
J
ل
C
z
ل zم
J
ل
I
ا ة
z
!اB ?! J K
y
1k=و T)
z
ام=„ا U
z
17ا# Vل
J
! 3
y
م%Eي"و TH
y
%
J
=
J
اh D

ح
y
لا ?
J
#
z
و
?
J
ي5 …
z
7 zاfولا lو
J
\L 1
y
قع'8 ة
z
م
J
^
{
عملا i
z
ي
J
ق
z
لاو Tة
z
WKاملا ]
z
u:@ا A
z
N
z
O5و T)
z
ا=1
{
لا
Ti
I

y
ل zاk# †
I
! J و
{
'
J
8
J
و Ti
I
m y K
y
ا=0
z
ت
I
1
J
! J ا8و Ti
I
O
y
"
y
ا'4L †
I
GJل
J
%:ا امO
I
#
J
A
z
0
z
ا+-L
U
z
اي/ ?
J
#
z
6
z
و
{
@ا ?
z
#}لا ,- K
z
اk>@او ?
J
=+4اOملا 3
J
م%E# SJ _ ‹م
J
ي
y
ل z oi
I
O8
y
اnل
y

I
8
J
واG8و
:6J اق- H
z
ل zmL <
z
\
z
او# Vل
J
! |S{ 4
J
و }
{
! |H
y
للا V'
J
c IL MNلا TU
z
1
J
ل zاYلا ة
z
#
{
@
y
ا A
z
N
z
m
)
J
و1
y
E
z
=
J
ل
J
و
J
i
I
O
z
ي
I
ل
J
2
z
+
J
4
J
اm J ?
I
#
J
)
J
و
š
حz =
y
i
I
O
z
ل z
I
\ J ?#
z
)
J
ام
J
=„
I
z
او
J
K
J
ا1
{
لا او™ y و
{

J
8
J
?
J
=N
z
ل
{
او
J

ة” a
J
اk
J
:J i
I
O
z
5
z
)
J
اW
J
و
I
ل
J
و
J
i
I
O
z
(
z
Gy>L
J

J
! J )
J
و+
y
c z‚ I =
y
و
J
او8
y
وL
y
ام
{
#

ةQ 4
J
ا/
J
i
I
m
z
K
z
و1
y
a
y
,-
z
:+;حلا ¶ · )
J
وح
y
ل zGI م
y
ل
I
ا i
y
m y C
J
• zل
J
و
I
d
y
- J H
z
(
z
GI>
J

{
fy ] J و=
y
?#
J
و
J
ž . ·
]J و(Gلاو +
J
GI &
y
لا ا'يل2 A
I
+

W
J
و Tا'5
z
ول\ ,- H
y
'
I
=

jو )
J
ام=„ا ا'يل2 D
I


/z i
{
Oللا
ت
z
امل(ملاو ?
J
يمل(ملل z +
I
G
z
hا i
{
Oللا T?
J
=1
z
fا+لا ?
J
#
z
ا'5
{
K ا= ا'ل
I
ع4او )
J
ايk
I
ع zلاو
امOل
J
م! SI ع4او ¹•
J
ا1O
y
ل z A
z
1
z
O! ,
{
لوو ا>+
J
ي#L b
I
- ‹و i
{
Oللا Tت
z
ا'#‚ملاو ?
J
ي'#‚ملاو
ة
z
ح
{
kلا $
J
وc امO(
I

z
لLو ¹C
J
% z=
J
ا!+5
z
امm`
I
Wاو ¹C
J
^
z
Gح5 امO^
I
G/ا i
{
Oللا T•
J
اƒK
z
,-
ا'
¬
• zمR# ا'
Q
#* 1
J
للا اNm J SI ع4ا i
{
Oللا T[
z
ا+W„او 6
z
uEلا اg ا= ¹)
z
ام=„او ة
z
ي
J
-
z
اعلاو
?
J
يمل(ملا rJا1Ofو ا>rJا1Of i
{
Oللا S
z

{
ق8و ¹?
J
يمل(ملا 0
z
u5 +
J
7 zا"و rQا:K rQاY"
.?
J
يعم4L
/) 3 (
Hللا ا# MK18L Cح=و
امW Hلu4 S4 $Kا rام"L و تاGa ة-+ع# Cل ةمOملا Kو#@ا ?# )L iلع%ل
V%/ .. Kا+م%"ا5 اm+WN8 Cيل! .. اO%-+ع# 1ع5 و .. ة'(لاو $ا%&لا ,- ت0Kو
C>dW Hللا 1ع%- )ا(/„ا ة8+# CلN5 bقح%- .. ,7+ملا ةل}'م5 Cلقل +يk8
و ةلGnلا 3;ق'8 و H%يملا $ولقلا ايح8 اNO5 و •ا+= H>Œ- Aا+8 ?&8 iل )Œ- Aا+8
1ي/و%لا Kو'5 Kو1kلا •+;'8
H8اGa و H7ام"d5 <=+ع%لا 6u: ?# H>اح" Hللا5 او-+! iOلW S"+لاو
1\ و Hيلا )و+^'= و H>اح" H>و1mا;= 0اعلا ?W V%/ ukG# اG=+ع8 Hلاع-Lو
+#L +51= r,f S&ل ا+mا\ Hقل: Vل! 6ا! H8اوام" ]و- Hf+! Vل! lو%"ا
189
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
+ي51%5 A1'! ?# +#@ا 6}'ي- .. H%W ل}'#.. Hل"+ل ا_!ا5 .. ايmا> ا+#* H%&لم#
H%&7u# .. rا;= ام5 rا;= ?# Vلا Hل"+= و S=+4 A1! iل&ي- .. H%&لم#
تاوام(لا ,- H&ل# KاR\L ,- A+#اوL )وNG'= و ¹ iO\و- ?# H>و-اY=
1/ل Fيل و +#لا Hل .. Hيل! X+ع8 و Hيلا Kو#@ا 1عk8 .. امO'ي5 ا# و XK@او
61! ل و Sي_# ل و Hل C=+f ل ŠاR# 0وع# Hل HلW +#لا S5 r,f Hع#
$ويعلا ?! A}'# .. 6uEلا توع'5 توع'# ... 6ام&لا تاGk5 9وaو#
ل و +ƒ لو 3G> ل و )و&" لو ةW+/ u- +ي51%لاو Cلملا5 ام7ا\ ›7اق'لاو
و H5 HلW )و&لا [ايق- A+ي518 و H8K1ق5 لا ˆ(5 لو eي\ ل و 3'# ل و rاR!

y
8 zاGJ#
J
A
y
1
J
'
I
!z و
J
s Aاو" ا# S&ل iيقملا .. H(G'5 i7اقلا وO- H(G'5 H>اح" H#اي\
ل
{
2
z
ة

\ JK
J
و
J
?
I
#
z
ˆ
y
قy(
I
8
J
ا#
J
و
J
+
z
ح
I

J
ل
I
او
J
+

J
ل
I
ا ,-
z
ا#
J
i
y
ل
J
ع
I
=
J
و
J
و
J
m y ل
{
2
z
اO
J
م
y
ل
J
ع
I
=
J
ل D
z
ي
I
n Jل
I
ا
x?

ي
z
#
y
$

ا%
J
W
z
,-
z
ل
{
2
z
F

5
z
ا=
J
لو
J
D

B
I
K
J
لو
J
X
z
K
I
@
J
ا ت
z
ام
J
ل
y
¨
y
,-
z
ة

{
/
J
لو
J
اO
J
م
y
ل
J
ع
I
=
J
iل! A1'! Hللا )2 : Fم: Dيnلا •8اG#s iل"و Hيل! Hللا Vلa 6وق=و
ا1h D(&8 اgا# FG> MK18 ا#و [ا/K@ا ,- ا# iلع= و .يnلا 6}'= و ة!ا(لا
MKاYلا AاوK x+ي: iيل! Hللا )2 توم8 XKL Md5 FG> MK18 ا# و
و +k=و 3م(= و •+G= و lgd%= و VO'= و +#d= Vلاع8 و H>اح" iل&%= وmو
.يn= و A0ا! ?# +RPملا Uو!0 DيE= و ˆY(= و Dح= و DPn= و Va+=
و Vيح= و †يم= و im+يق- ,'n= و im+ي(W +E= و iO4ا%ح# ?يع= و iO-وOل#
Š}'= و rا;= ?# Cلملا ,8‚= Cلملا Cلا# D\اع= و Dي_= و ,Rع= و 3'م=
SW Vل! وm و +يYلا A1ي5 rا;= ?# 6N= و rا;= ?# }ع= و rا;= ?م# Cلملا
و ا5+W £+G= و ا>g +Gn= x)
y
و&
y
ي
J
- J ?
I
W
y
H
y
ل
J
6y وقy=
J
ام
J
>
{
Œ
z
- J ا
Q
+#
I
L
J
VP
J
\ J اg J2
z
s +=1\ r,f
و ا-وOل# .يn= و ا'ي&(# i/+= و املا¨ ikق= و ا#ول^# +k'= و اي>ا! CG=
و Hم=1ق8 rا;= ا# [1ق= و اO#ا^> Vل! اO=+E= و اO%ي\او# Vلا Kا1\@ا ]و(=
Hيل2 اOلW Cلامملا +ي518 Kا1# و A1ي5 اOلW Kو#@ا ة#jd- A+ي:d8 rا;= ا# +:‚=
.)اRل(لاو U}علاو 6ام&لاو 6امEلاو 6uEلا Hل-
و ,!0 اg2 DيE= و S•" اg2 ,Rع= و +Gn%"ا اgا +Gn= و i/+%"ا اg2 i/+=
ةليل SW Vلاع8و •Kا8 ا'5K 6}'=s iل"و Hيل! Hللا Vلa 6ا\ Sيق%"ا اg2 Sيق=
.. Cلملا ا>L Cلملا ا>L : 6وقي- +:pا Sيللا .لc Vق= ?ي/ اي>1لا rام(لا Vلا
x Hل +Ghd- ,>+Gn%(= ?# .. HيR!d- ,'لd(= ?# .. Hل DيE%"d- ,>و!1= ?#
Hيل! bG%#
SW ?# }!ا و r,f SW ?# i^!L و r,f SW ?# +WL Vلاع8 و H>اح" وm
...r,f SW ?# i&/L و r,f SW ?# iل!ا و r,f SW ?# K1\L و r,f
iO8اوa@ 3يم" H8اوg و HaاYfL و HيلG"و H=ول! iلاعلا تاW+ح5 +يk5
iO'Bاو5 1mا;= iO8اW+/ و iOلاع-L l+=و imKا+"L و im+7امƒ Vل! Dي\K
X
z
K
I
@
J
ا ,-
z
ا#
J
و
J
ت
z
او
J
م
J
(
{
لا ,-
z
ا#
J
i
y
ل
J
ع
I
=
J
H
J
ل
{
لا )
{
L
J
l+
J
8
J
i
I
ل
J
L
J
s im+mاو¨ 1mا;= امW
?
I
#
z
V>
J
0
I
L
J
لو
J
i
I
O
y
"
y
0
z
ا"
J
و
J
m y ل
{
2
z
ة

(
J
م
I
:J لو
J
i
I
O
y
ع
y
5
z
اK
J
و
J
m y ل
{
2
z
ة

c Juc J lو
J
E
I
>
J
?
I
#
z
)
y
و&
y
=
J
ا#
J
H
J
ل
{
لا )
{
2
z
ة
z
#
J
اي
J
ق
z
ل
I
ا [
J
و
I
=
J
اول
y
م
z
! J ام
J
5
z
i
I
O
y
• y

'
J
=
y
i
{
c y او>
y
اW
J
ا#
J
?
J
=
I
L
J
i
I
O
y
ع
J
#
J
و
J
m y ل
{
2
z
+
J
_ JW
I
L
J
لو
J
C
J
ل zg J
xi

يل z! J r’,
I
fJ S‹ &
y
5
z
Hلn;= u- تا4احلا Šو'8 Vل! تاnللا 9u%:ا5 تاوa@ …يEƒ 3م(= 3يم"
?# A1'! rاو" ?يحلملا •احلŒ5 [+%= لو S7ا(ملا HRلn8 ل و 3م" ?! 3م"
و l+= U0اOf A1'! Dيnلاو Hي>u! A1'! +(لا- H5 +O4 ?# و 6وقلا +"L
و l+= و rامل^لا ةليللا ,- rامkلا U+Ykلا Vل! rا0و(لا ةلم'لا Dي50 3م(=
اO7اP!L ,- [اعRلا MKاE# و اO\و+! e> 3م(=
Vل! eيG8 وL eيn8 )L Kاحلا C(م= و لو}8 )L XK@ا و تاوام(لا C(م=
rاوOلا ,- +يRلا C(م= و XK@ا Vل! 3ق8 )L rام(لا C(م= و iلاعلا
190
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
?Pق= و تا-اa
3aL Vل! ?يƒKلاو 3aL Vل! ة#ايقلا [و= تاوام(لا Vلاع8 و H>اح" SعE=
ا>ا 6وقي- ?m}O= ic 3aL Vل! l+_لاو rاملاو 3aL Vل! +E;لاو 6اEلاو
,- Vلاع8 و H>اح" 6وق= AKاj2 ةم^علا و Arا0K rا=+&لا .. Cلملا ا>L Cلملا
iل(# AاوK xKا'لا ,- H%-N\ امO'# ا1/او ,'!jا> ?م-s ,"1قلا .=1حلا
/) 1 (
M+ƒ اوnل8 ?ل i&>2 M0ا! ا= s Vلاع8 و H>اح" 6وق= iي^! iي^! H&ل#
iW+:* و i&لوL )L ول M0ا! ا= .... ,>وعG'%- ,عG> اوnل8 ?ل و ... ,>و+P%-
او>اW i&'4و i&(>2و iW+:*و i&لوL )L ول M0ا! ا= او>اW i&'4 و i&(>2 و
)L ول M0ا! ا= ا•يf ,&ل# ,- Cلg 0اj ا# i&'# 1/او S4K Dل\ Vق8L Vل!
›ق> ا# 1/او S4K Dل\ +E-L Vل! او>اW i&'4و i&(>2 و iW+:*و i&لوL
,- او#ا\ i&'4و i&(>2و iW+:*و i&لوL )L ول M0ا! ا= ا•يf ,&ل# ?# Cلg
ل2 M1'! ام# Cلg ›ق> ا# H%لd(# )ا(>2 SW †يR!d- ,>ولd(- 1/او 1يعa
ic i&ل اOيk/L i&لام!L ,m ام>2 M0ا! ا= +حلا S:0L اg2 ˆيYملا ›ق'= امW
ل2 ?#ول= u- Cلg +يh 14و ?#و T Hللا 1محيل- ا+ي: 14و ?م- T اmا=2 i&ي-وL
. iل(# AاوK . H(G>
تاوام(لا ,- UKg 6اق_# Hيل! VGY= ل iيل! [ا'= ل [وي\ توم= ل ,/ وO-
H>gŒ5 ل2 UKg •+ح%8 ل ?&= iل d;= iل ا# و )اW rاf ا# XK@ا ,- لو
K1\L و ?يم/ا+لا i/KL و ?يملاعلا $K وm و H%P\ †ح8 ?=KوOق# bلYلاو
MNلا A+RGلا5 9و+عملا +#@او bلYلا Hل MNلا ?يمWاحلا i&/Lو ?=K0اقلا
H%ي5و5K و H%ي>ا1/و5 ت1Of و تا0و4وملا SW Hيل! †ل0 و 6وقعلا H5 ت+\L
تا\ولYملا 3يم4
وm ل2 3'ملاو rاRعلاو 3G'لا و +Pلا Cلم= ل و A+يh $K ل H>L ا'مل! اgŒ-
•+8 و ... S-او> 6او تا4اولا SعG5 HيلL 6وaولا DلB ,- ,ع(لا5 Cيلع-
و lوق%لاو )ام=„او +يYلا $او5L Cل •%- †لع- )2 C>Œ- HلGnلاو تا#+حملا
,- )ام=لا Kو> d;'= KاO'لاو Sيللا5 ام7ا0 Hلاع-L و H8اGa و Hللا rام"L •+WN%5
,- H'# ,ح%(%- S4 و }! C5K M1= ?ي5 <\او C>L Kو'لا Cلg C=+= ... Cل\
Vلا 3لR%لا [او0 و Dي\+لل H\ا+ملا [او0 Cلg 1'! ]j+8 و C8اول4 و C8اول:
ا=و%(# H8اوام" ]و- ?# A1mا;8 و Aا+8 C>dW V%/ iي^علا iيلعلا U+P/
Vلو%"ا اgا- iO'Bاول ا1mا;# iO8اوa@ اع#ا" Hقل: Vلا ا+¨ا> Hf+! Vل!
A1/و H8NY8او C5+5 †قلع8 و اOلW اي>1لا [ومm C'! 6اjL 1mا;لا اNm Cيل!
A+:pا ,- ,%لا H%'4 S\ اي>1لا ANm ,- H%'4 †ل:0 و C/وK †م(- uيWو
9و" و Cل\ ,'يع5 اي>1لا ,- C5K 1mا;%ل [u&لا اNm L+\او +&G8 و S#d%-
: Vلاع8 و •Kا8 Hللا 6وق= ة'Eلا SmL S:0 اg2s H>Œ- •+k5 H#ايقلا [و= Aا+8
و H'Eلا ا'ل:18 iلL Z ا'mو4و و eي8 iلL : )ولوقي- Z iW1=jL ا•يf )و1=+8
D/L ا•يf اوR!L ام- ¹ $اEحلا Vلاع8 و H>اح" <;&ي- Z Kا'لا ?# ا'E'8
iل(# AاوK x S4 و }! iO5K Vلا +^'لا ?# iOيلL
Vمع8 ل اO>Œ- uي" SƒLو Vم!L U+:pا ,- وO- Vم!L ANm ,- )اW ?# ا#Lو
Kو1kلا ,- ,%لا $ولقلا Vمع8 ?&ل و Kاk5„ا
/) 2 (
191
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
)وملع= imو $N&لا Hللا Vل! )ولوق=و
,!ا-+لا 1مح# bحلا rايƒ
?
J
#
z
A
y
و
y
(
J
ح
I
%
J
ل z $
z
ا%
J
&
z
ل
I
ا5
z
iO
y
%
J
'
J
(
z
ل
I
L
J
)
J
وو
y
ل
I
=
J
ا
Q
ق=+
z
GJل
J
i
I
O
y
'
I
#
z
)
{
2
z
و
J
¶ :Vلاع8 Hللا 6وق=
H
z
ل
ª
لا 1
z
'!z ?
I
#
z
و
J
m y ا#
J
و
J
H
z
ل
ª
لا 1
z
'!z ?
I
#
z
و
J
m y )
J
ول
y
وقy=
J
و
J
$
z
ا%
J
&
z
ل
I
ا ?
J
#
z
و
J
m y ا#
J
و
J
$
z
ا%
J
&
z
ل
I
ا
:)ا+م! 6*• ·)
J
وم
y
ل
J
ع
I
=
J
i
I
m y و
J
$
J
N
z
&
J
ل
I
ا H
z
ل
ª
لا Vل
J
! J )
J
ول
y
وقy=
J
و
J
•– ?# ]1aL ?#و T•

Q
_=1/ Hللا ?# ]1aL ?#و Tu
Q
ي\ Hللا
T)و5N&= Sي4ا>@ا ة
z
%
J
W
J
)L ./الا Hي- ?= +k%Y# X+! 6اقملا اNm ,-و
˜iO#و\ اولPيل ˆق- o)وملع= imو $N&لا Hللا Vل! )ولوق=
0+E# وL ة5وN&# ة#ولع# Vل! Mو%ح= $ا%W MLs )L S\ا! Hي- <لاY= ل ام#و
H'E%ل ا" Cلg ,G&=و T ةي\ا1kملا [1ع5 H(G> Vل! i&ح= ¤Bا: +:
1/او $N&ل ?يلا_# $+P> ˆق- ا'm ?ح>و .x...$اوkلاو bحلا ?! ا
Q
_ح5 HW+8و
iO>Lو TlKاk'لا اO=L i&يل! )و5N&= iO>L 6وق'ل ˆق- TxV%
ª
#s Sي4ا>@ا ة%W ?#
)L 6احلاو .·)
J
وم
y
ل
J
ع
I
=
J
i
I
m y و
J
$
J
N
z
&
J
ل
I
ا H
z
ل
ª
لا Vل
J
! J )
J
ول
y
وقy=
J
و
J
¶ :S4و }! ا'5K 6ا\ امW
.Aا'علBLو ا'ل"اK 1=}ملا rاf ?#و Tا
Q
14 U+ي_W Sي4ا>@ا ,- تا5N&لا
ZSي7و>ام! وm ?# :6و@ا 6ا_ملا
s xV%
ª
#s 6وق= v Kوk8 3ƒو ل
Q
واح#| •ي(ملا 1ي(لا U0لو ةkقل A0+" ,- x
Hيل! ةي"1قلا ةGa rاGƒ2و x•ي(ملا 1ي(لا U0لو5 jاE!„ا ?! u
Q
=15s ,kYf
´ ,لعلا ?5اs H>L Vل! •ي(ملا 1ي(لا UKوa i"K Sم&يل TxHليE>2s ة=ا15 ?#
:6و@ا •احa„ا ,G- .HليE>2 ا=ا'c ,- امW xHللا ?5ا وL v– | Ÿw :V%
ª
# 6وق= T
<J "
y
وي
y
ل z ةQ 5
J
وR
y
YI #
J
H
y
#
š
L
y
i
y
=
J
+
I
#
J

I
>
J
اW
J
ام
{
ل
J
:اN J &
J
m J †
I
>
J
ا&
J
- J •
z
ي(
z
م
J
ل
I
ا Š J و(
y
=
J
U y 0
J
ل
J
و
z
ا#
{
L
J
µ
ا
Q
K
ª
ا5
J
)
J
اW
J
g I2
z
اO
J
ل
y
4
y
K
J
<y "
y
وي
y
- J .q
z
1
y
قyل
I
ا •
z
و+
š
لا ?
J
#
z

J

I
/
y
ت
I
1
J
4
z
و
y
اع
J
م
z
%
J
E
I
=
J
)
I
L
J
SJ
I
\ J
K
z
و#
y
@
y
ا A
z
N
z
m J ,-
z
+

&

GJ%
J
#
y
و
J
m y ام
J
ي-
z
?
I
&
z
ل
J
و
J
. ا
Q
+
ª
"
z
اO
J
%
J
ي
J
ل zYI 8
J
0
J
اK
J
L
J
اm J +
J
O
z
;I =
y
)
I
L
J
d
I
;J =
J
i
I
ل
J
و
J
N J :y d
I
8
J
)
I
L
J
<I YJ 8
J
ل
J
0
J
و
y
ا0
J
?
J
5
I
ا <y "
y
و=
y
ا=
J
:u
Q
7 zا\ J i

ل
I
/
y
,-
z
H
y
ل
J
+
J
O
J
¨
J
1
I
\ J $

+
{
لا •
y
u
J
#
J
اg J2
z
و! y 1
I
8
J
و
J
ا
Q
'5
I
ا 1
y
ل z%
J
(
J
- J .q
z
1
y
قyل
I
ا •
z
و+
š
لا ?
J
#
z
و
J
m y اO
J
ي-
z
H
z
5
z
SJ
z
/
y
MN
z
ل
{
ا )
{
@
J
C
J
8
J
L
J
+
J
#
I
ا i
J
=
J
+
I
#
J
SJ ي\
z
ا#
J
i
{
% z=
J
,
I
&
J
ل z )
J
اW
J
H
y
ل
š
W
y
اN J m J و
J
.i
I
m y ا=
J
اR
J
:J ?
I
#
z
H
y

J
ع
I
fJ ›
y
ل

YJ =
y
H
y
>
{
@
J
Š J و(
y
=
J
H
y
م
J
"
I
ا
.SJ ي7 zو>
y
ام
{
!z H
y
م
J
"
I
ا )
J
و! y 1
I
=
J
و
J
ا
Q
'5
I
ا 1
y
ل z8
J
و
J
Sy
J
ح
I
8
J
ryاK
J
N I ع
J
ل
I
ا اg Jو
J
m y T ,

z
'
{
لا5
z
$

+
{
لا ?
J
#
z
.xا'
J
ع
J
#
J
H
y
ل
{
لا
J
:A
y
+
y
ي(
z
GI 8
J
MN
z
ل
{
اs
Zا'm V%
ª
# 6وق= اgا#
|Cل#| •u# )L 6وق=و Txi=1قلا 1Oعلاs ,- U0و4و# UKا;5 +Pح%(= H>2
)L Hل 6ا\و T|rاKNعلا i=+# DR: 1\ )اW MNلا| KاE'لا <"ويل rا4 $+لا
1Oعلا ,- Sي7ا+"2 ,'5 rاي>L ?# ,> اO'! iل&8 ,%لا UKا;لا وm •ي(ملا
)
J
و! y 1
I
=
J
و
J
ا
Q
'5
I
ا 1
y
ل z8
J
و
J
Sy
J
ح
I
8
J
ryاK
J
N I ع
J
ل
I
ا اg Jو
J
m y µ :اOk> ,%لاو i=1قلا 1Oعلا ,- i=1قلا
.xا'
J
ع
J
#
J
H
y
ل
{
لا
J
:A
y
+
y
ي(
z
GI8
J
MN
z
ل
{
اs .µSJ ي7 zو>
y
ام
{
!z H
y
م
J
"
I
ا
اgا# +^'>و i=1قلا 1Oعلا ,- اOيل2 +^'> اولاع8و Tةkقلا xV%
ª
#s Mو+= اN&m
˜S4+لا اNm Sع-
6وق= .ي/ Trايعf2 +G" ,- 0و4و# xV%
ª
#s H'! Sق> MNلا ,لa@ا ›'لا
:|bحلا 0اKL ?# SW b7ا\0 Urا+قلل +kيلو| +G(لا اNm D8اW
?5 jا/p $+لا اmاR!L ة=* ?! ث1ح%8 rايعf2 +G" ة=ا15 ?# u
Q
aL ةkقلا
?# 6وق= ا# S#d%'لو Tة=* H'# DلR= )L Hلd" ?ي/ TاgوO= Cل# ا=}! ?5 [اcو=
:ة=ا1لا
Is:7:1 Cل#| ?يaK )L اgوO= Cل# ا=}! ?5 [اcو= ?5 jا/* [ا=L ,- ث1/و :
iل- اO%5Kاحمل iيلfKوL Vل2 |Sي7ا+"2 Cل#| ايل#K ?5 •ق- 3# 1عa |[اKL
<4+- .i=ا+-L ,- [اKL †ل/ 1\ Hل Sي\و 0وا0 †ي5 +:Lو .اO5Kاح= )L K1ق=
s .•=+لا [ا1\ +!ولا +Ef )اG4+W Hعf $ول\و Hل\ SVD x
192
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
Is:7:3 Vل2 |C'5ا| $وfا=Kœfو †>L jا/* Uا\uمل £+:L rايعf„ $+لا 6اق- :
s Kاk
ª
قلا Sق/ ة&" Vل2 ايلعلا ةW+لا Uا'\ 9+B SVD x
Is:7:4 ?ي8اm ,
I
>g S4L ?# Cل\ <عP= لو <Y8 ل TL1mاو j+%/ا :Hل S\و :
s .ايل#K ?5او [اKLو ?يaK DPh ومح5 ?ي%':1ملا ?ي%لع;لا SVD x
Is:7:5 s ةل7ا\ ايل#K ?5او i=ا+-L 3# +;5 Cيل! ت+#œ8 [اKL )@ : SVD x
Is:7:6 ا
Q
&ل# اOR"و ,- Cل
ª
م>و ا'(G>@ اOح%G%(>و اOƒو
ª
ق>و اgوO= Vل! 1عk> :
s Sي•B ?5ا SVD x
Is:7:7 s .)و&8 ل [وق8 ل $+لا 1ي(لا 6وق= اN&m : SVD x
Is:7:8 ?ي%"و Fم: U1# ,-و T?يaK b;#0 qLKو b;#0 [اKL qLK )@ :
s .ا
Q
عf )و&= ل V%/ i=ا+-L +(&'= ة'" SVD x
Is:7:9 u- او'#‚8 iل )2 ايل#K ?5ا U+#ا(لا qLKو U+#ا(لا i=ا+-L qLKو :
s او'#d8 SVD x
Is:7:10 s u
Q
7ا\ jا/* iل&- $+لا 0ا! ic : SVD x
Is:7:11 s .]و- Vل2 Hع- ªK وL CلB bم! TCOل2 $+لا ?# ة=* C(G'ل DلBا :
SVD x
Is:7:12 s .$+لا $+4L لو DلBL ل :jا/* 6اق- : SVD x
Is:7:13 V%/ qا'لا او+EP8 )L i&يل! Sيل\ وm Sm 0وا0 †ي5 ا= اوعم"ا 6ا\ :
s .ا
Q
P=L ,Oل2 او+EP8 SVD x
/) 1 (
Is:7:14 و!18و ا
Q
'5ا 1ل8و Sح8 rاKNعلا اm ة=* H(G> 1ي(لا i&يRع= ?&لو :
s .Sي7و>ام! Hم"ا SVD x
Is:7:15 s .+يYلا Kا%Y=و +;لا e-+= )L 9+! V%# SWd= u
Q
(!و ا
Q
15j : SVD x
Is:7:16 XK@ا VلY8 +يYلا Kا%Y=و +;لا e-+= )L ,kلا 9+ع= )L S\ H>@ :
s اOي&ل# ?# ±ا: †>L ,%لا SVD x
Is:7:17 N'# ,8d8 iل ا
Q
#ا=L Cي5L †ي5 Vل!و Cعf Vل!و Cيل! $+لا DلE= :
s .KوfL Cل# ML اgوO= ?! i=ا+-L 6ا}%!ا [و= SVD x
Is:7:18 Š+8 Vk\L ,- MNلا $ا5Nلل +Gk= $+لا )L [ويلا Cلg ,- )و&=و :
s KوfL XKL ,- MNلا Sح'للو +k# SVD x
Is:7:19 ,-و KوYkلا ]وقf ,-و ة5+Yلا ة=0و@ا ,- اOعيم4 Sح8و ,8d%- :
s .,!ا+ملا SW ,-و •و;لا $اh SW SVD x
Is:7:20 Cلم5 +O'لا +! ,- U+4d%(# V"وم5 1ي(لا bلح= [ويلا Cلg ,-:
s .ا
Q
P=L ةيحللا Š}'8و ?يل4+لا +عfو qL+لا KوfL SVD x
Is:7:21 s .?ي8اfو +ق5 ةلE! ,5+= )ا(>„ا )L [ويلا Cلg ,- )و&=و : SVD x
Is:7:22 ,- ,ق5L ?# SW )Œ- ا
Q
15j SWd= ?للا اOع'a U+_W ?# H>L )و&=و :
s .u
J
(!و ا
Q
15j SWd= XKلا SVD x
Is:7:23 ?# <لd5 ة'G4 <لL Hي- )اW 3ƒو# SW )L [ويلا Cلg ,- )و&=و :
s .C(حلاو •و;لل )و&= ةPGلا SVD x
Is:7:24 ا
Q
Wوf )و&8 XK@ا SW )@ •ا'm Vل2 V8‚= qوقلاو [اO(لا5 :
s .ا
Q
&(/و SVD x
Is:7:25 •و;لا ?# ا
Q
-و: اOيل2 V8‚= ل 6وعملا5 Dق'8 ,%لا 6اEلا 3يم4و :
s i'nلا qو1لو +قلا •+(ل )و&%- C(حلاو SVD x
Is:8:1 +يOمل )ا(>2 iلق5 Hيل! D%Wاو ا
Q
+يW ا
Q
/ول C(G'ل N: $+لا ,ل 6ا\و :
193
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
s .}5 ±ا/ 6uf SVD x
Is:8:2 s .اي:+= ?5 ا=+Wjو ?mا&لا ا=KوL ?ي'ي#L ?=1mاf ,(G'ل 1OfL )Lو :
SVD x
Is:8:3 Hم"ا و!0ا $+لا ,ل 6اق- Tا
Q
'5ا ت1لوو †لح- ةي'لا Vل2 †5+%\ا- :
s .}5 ±ا/ 6uf +يO# SVD x
Is:8:4 b;#0 Uو+c Sمح8 T,#L ا=و ,5L ا= و!1= )L ,kلا 9+ع= )L S\ H>@ :
s KوfL Cل# [ا1\ U+#ا(لا ةمي'hو SVD x
Is:8:5 s u
Q
7ا\ ا
Q
P=L ,'مل&= $+لا 0ا! ic : SVD x
Is:8:6 ?5او ?يa+5 +"و تو&(5 ة=KاEلا Aوليf Aاي# 6gK Dع;لا اNm )@ :
s ايل#K SVD x
Is:8:7 KوfL Cل# U+ي_&لاو ة=وقلا +O'لا Aاي# iOيل! 1عk= 1ي(لا اgوm CلNل :
s HBوRf 3يم4 ]و- M+E=و H=KاE# 3يم4 ]و- 1عkي- A1E# SWو SVD x
Is:8:8 rS# Hي/ا'4 ˆ(5 )و&=و b'علا ‰ل= T+ع=و eيG= TاgوO= Vل2 b-1'=و :
s Sي7و>ام! ا= •0u5 X+! SVD x
Is:8:9 TXK@ا ,aا\L 3يم4 ا= ,naLو Tاو+(&>او $وع;لا اO=L اوEيm :
s .او+(&>او او#}%/ا Tاو+(&>او او#}%/ا SVD x
Is:8:10 s .ا'ع# Hللا )@ T[وق8 u- ةملW اومل&8.SR%- UKو;# اوKوا;8: SVD x
Is:8:11 b=+B ,- Cل"L ل )L ,>KN>Lو T1يلا U1;5 $+لا ,ل 6ا\ اN&m H>Œ- :
s u
Q
7ا\ Dع;لا اNm SVD x
Is:8:12 لو H-و: او-اY8 لو ة'%- Dع;لا اNm Hل 6وق= ا# S&ل ة'%- اولوق8 ل :
s .اوm+8 SVD x
Is:8:13 s .i&%mK وmو i&-و: وO- 0و'Eلا $K او"1\ : SVD x
لو |[u(لا Hيل!| •ي(ملا 1ي(لل ة\u! ل H>L •K18 u
Q
#اW ]اي(لا 6u: ?#
امW $+لا Fيل |]اي(لا D(/| ة7و'لل S7اقلاو .›'لا H'! ث1ح%= ام5 H80لو
xjا/*s وm ام>2و xV%
ª
#s V!0ا
:6d(>و
1'! xSي7ا+"2 Cل# ايل#K ?5او [اK* Cل# ?يaKs ?# XK@ا Cل8 †ل: Sm
ZZ•ي(ملا 1ي(لا U0لو
˜˜+k# Š+8 ,- $ا5Nلل x$+لاs +يGk8 ?#s تاrو'لا Cل8 3يم4 †م8 Sm
+!s ,- U+4d%(# qوم5 x1ي(لاs ة\u/ Vل2 ... ة5+Yلا ة=0و@ا ,- اOلول/و
1ي(لا U0لو 1'!s H%يحل Š}> Smو Hيل4K +عfو H"L+ل KوfL Cلم5 +O'لا
ZZ u
Q
aL ثu_لا 3ƒاوملا ,- 1ي(لا وm ?#و Z˜˜x•ي(ملا
Zu
Q
(!و ا
Q
15j XK@ا ,- ,ق5 ?# SW SWL Sm
9+ع= )L S\s ˜ZKوfL Cل# [ا1\ U+#ا(لا ةمي'hو b;#0 Uو+c †لم/ Sm
Zx,#L ا=و ,5L ا= 6وق= )L ,kلا
+!و rاملا XاG- TاgوO= Vل2 ةق-1%# ة=KاEلا Aوليf Aاي# x1ي(لاs 1عaL Sm
U0لو 1'! ZZSي7و>ام! 0u5 X+! rS# xHي/ا'4s ˆ(5 )اWو Z]ا'!@ا ‰ل5و
xZZV%
ª
# SيE>2 D8اW 1=+= امW| Sي7و>ام! وLs •ي(ملا 1ي(لا
?=Nلا Tايل#K ?5او ?يaK [ا}O>ا5 ةaا: †>اW Urو'لا Cل8 )d5 Cf ,ق5 Sm
ZZSي7و>ام! 1= Vل! iيلfKوL ام4اm
?5ا وmو xSي7و>ام!s وm x}5 ±ا/ 6uf +يOملs )d5 Cf V>0L •ا'm ,ق5 Smو
H5 SR5Lو اgوO= XKLو KوfL H&ل#و A+k> Hللا )Lو Zxةي'لاs ?# jا/*
Z1يلا U1;5 iO#ا}%/او $وع;لا تاKوا;#
)و&=و xrاKN!s ?! Urو'لا )و&8 <يW ˜SO
ª
م8 :u
Q
7ا\ ¥Kاقلا ²+k= 1\و
194
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
ةمل&لا )L i=+&لا rlKاقلا اO=L •+:L ?#و :6و\d- Zةي'لا ?5ا Sي7و>ام!
˜ZxrاKN!s †>اW ةيلa@ا ة=+علا
:املا!s ,m M+علا Sa@ا ,- ةمل&لا )2 ˜iع> almaw ةي-+حلا اO%م4+8و x
:ة=}يل&>@ا ةم4+%لا Cيل2و .xة5ا;لا Uا%Gلاs
s JPS) ThereIore the Lord HimselI shall give you a sign: behold, the young
woman shall conceive, and bear a son, and shall call his name Immanuel .
s BBE) For this cause the Lord himselI will give you a sign; a young woman
is now with child, and she will give birth to a son, and she will give him the
name Immanuel .
/) 2 (
rايعfا ›'ل ة'يع(لا ةم4+%لا ا#Lو – | w ,8L+#ا ?# تو>0 :,لا%لاW ,O- T
Vل2 K0ا5 Dل(لا Vل2 Š+"L :Hم

" $+لا ,ل 6اق- ا'5ا ت1لوو †لمح- ةي'لا
.DO'لا
s Bishops) AIter that went I vnto the prophetisse, and she conceaued & bare
a sonne: Then sayde the Lord to me, Geue him his name, a speedie robber,
an hastie spoyler .
]uB2 †>اW Sي7ا+"2 •ول#و 0وOيلا U0ا! )L وmو TH>اي%ل +ي:L +#L ,ق5و
ML xSي7s ة=+علا5 ةلuEلا -Gل5 ˆ5+= ةGa )اW im1/L T0ولوملا Vل! ?يم"ا
Sي7ا+"2 وmو $وقع=و xHللا 3م" MLs Sي!ام"2 ,- امW TSي7ا+"ا Hل2
| Sي7ا+4 | Sي7اK}!s Hللا 1ي! ة&7uملا rام"L ,- امWو ...xHللا Vل2 +7ا(لاs
Sي7و>ام! وmو T}5 ±ا/ 6uf +يO# )L ?ي
ª
> )L lو" Vق= iلو .x...Sي7ا&ي#
ت14و اO>@ ox˜ا'ع# Hللا A+ي(G8 )d5s V%
ª
# AK+\ امW Fيلو TxHللا 3# ,'ع=s
.+:* •احa2 ,-
Is:8:10 10 s .ا'ع# Hللا )@ T[وق8 u- ةملW اومل&8 TSR%- UKو;# اوKوا;8
SVD x
A+k> ?ي/ A1ي=d8و TxHللا 3#s )اW MNلا Sي7و>امعل Hللا U+k> 3# iE('8 ,mو
...ايل#K ?5او ?يaK Vل!
i=+# U1ي(لا )d5 +
ª
\L MNلا V%
ª
# SيE>2 ›> ة5ا+h Vل2 U+ي:@ا UKاf„ا ,G&=و
iل H8اي/ 6اوB •ي(ملا 1ي(لا )Lو xSي7و>ام!s Fيلو xŠو(=s اO'5ا او!1%"
˜ا
Q
\uB2 i"لا اNO5 Š1=
Mat 1:21 .i
I
m y ا=
J
اR
J
:J ?
I
#
z
H
y

J
ع
I
fJ ›
y
ل

YJ =
y
H
y
>
{
@
J
Š J و(
y
=
J
H
y
م
J
"
I
ا و! y 1
I
8
J
و
J
ا
Q
'5
I
ا 1
y
ل z%
J
(
J
- J
Mat 1:23 MN
z
ل
{
اs SJ ي7 zو>
y
ام
{
!z H
y
م
J
"
I
ا )
J
و! y 1
I
=
J
و
J
ا
Q
'5
I
ا 1
y
ل z8
J
و
J
Sy
J
ح
I
8
J
ryاK
J
N I ع
J
ل
I
ا اg Jو
J
m y
.xا'
J
ع
J
#
J
H
y
ل
{
لا
J
:A
y
+
y
ي(
z
GI 8
J
iO>Lو Tx›لYملا MLs Šو(= Hم"ا xو!1%"s اO>L }=}علا rlKاقلا اO=L -/لو
)و!1= Tx,ms او!18| ?ي5 ا
Q
\+- •ا'm )L 1ق%!او TSي7و>ام! Hم"ا x)و!1ي"s
اNm H>L C;لل 6اE# Š1= ل ام# TŠو(=و Sي7و>ام! ?ي5 ]+- •ا'mو Txims
[
ª
L ?# ةمل&5 ,8d=و T•ا'm ?# ةملWو ا'm ?# ةملW N:d= |V%
ª
# ,'!L| S4+لا
˜H#و\ SPيل ˆق- ,W H"LK
xŠو(=s U0لو5 ا
Q
ق/ )وملع= Dع;لا ة%Wو ة'O&لا rا"™K )اW Sm :+:* 6ا_#
ZH80لو )ا&#و
:HليE>2 ?# ,>ا_لا •احa„ا ,- V%
ª
# 6وق=
Mat 2:1 اg J2
z
C
z
ل zم
J
ل
I
ا q
J
0
y
و+
y
يm
z
[
z
ا=
{
L
J
,-
z
ة
z
=
{
0
z
وO
y
ي
J
ل
I
ا i
z
ح
I
ل
J

z
ي
I
5
J
,-
z
Š y و(
y
=
J
1
J
ل zو
y
ام
{
ل
J
و
J

195
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
i
J
يل zfJ K
y
وL
y

J
2
z
اوryا4
J
1
I
\ J ]
z
+
z
;I م
J
ل
I
ا ?
J
#
z
q

وE
y
#
J
Mat 2:2 ]
z
+
z
;I م
J
ل
I
ا ,-
z
H
y
م
J
E
I
>
J
ا'
J
=
I
L
J
K
J
ا'
J
>
{
Œ
z
- J Z0
z
وO
y
ي
J
ل
I
ا C
y
ل z#
J
0
y
ول
y
و
I
م
J
ل
I
ا و
J
m y ?
J
=
I
L
J
:?
J
يل z7 zا\ J
.H
y
ل
J
1
J
E
y
(
I
'
J
ل z ا'
J
ي
I
8
J
L
J
و
J
Mat 2:3 .H
y
ع
J
#
J
i
J
يل zfJ K
y
وL
y
3
y
يم
z
4
J
و
J
$
J
+
J
R
J
ƒ
I
ا C
y
ل zم
J
ل
I
ا q
y
0
y
و+
y
يm
z
3
J
م
z
"
J
ام
{
ل
J
- J
Mat 2:4 Z•
y
ي(
z
م
J
ل
I
ا 1
y
ل
J
و=
y
?
J
=
I
L
J
:i
I
O
y
ل
J
d
J
"
J
و
J
D
z
ع
I
;{ لا ة
z

J
%
J
W
J
و
J
ة
z
'
J
O
J
&
J
ل
I
ا rzا"
J
™ J K
y
S{ W
y
3
J
م
J
E
J
- J
Mat 2:5 s ,

z
'
{
لا5
z
$

و%
y
&
I
#
J
اN J &
J
m J H
y
>
{
@
J
ة
z
=
{
0
z
وO
y
ي
J
ل
I
ا i
z
ح
I
ل
J

z
ي
I
5
J
,-
z
:H
y
ل
J
اول
y
اقJ- J Ÿ :x
Mat 2:6 )
I
@
J
اg JوO
y
=
J
rzا"
J
™ J K
y
?
J
ي
I
5
J
l+
J
n Ik
š
لا †
z
(
I
ل
J
اg JوO
y
=
J
X
J
K
I
L
J
i

ح
I
ل
J

J
ي
I
5
J
ا=
J

z
>
I
L
J
و
J

.SJ ي7 zا+
J
"
I
2
z
,
z
ع
I
fJ V! J +
I
=
J
+

5

1
J
#
y
£
y
+
y
YI =
J
C
z
'
I
#
z
او>اW Dع;لا ة%Wو ة'O&لا rا"™K )d5 V%
ª
# SيE>2 D8اW K+ق= ›'لا اNO5و
وmا#s Sيل1لاو Tiحل †ي5 ,- •ي(ملا 1ي(لا U0لو )و+^%'=و S5 T)وملع=
Zi=1قلا 1Oعلا ,- [u&لا اNm +Wg ?=d- Tx,'لا5 $و%&#
:S7اقلا اYي# +G(5 0و4وملا ›'لا 1kق= H>2
Mic 5:2 اg JوO
y
=
J
9
z
ول
y
L
y
?
J
ي
I
5
J
,> zو&
y
8
J
)
I
L
J
U ” +
J
يn za
J

z
>
I
L
J
و
J
ةJ 8
J
ا+
J
- IL
J
i
z
J
ح
I
ل
J

J
ي
I
5
J
ا=
J

z
>
I
L
J
ا#
{
L
J

N y '
I
#
y
i
z
=1
z
قJل
I
ا N y '
I
#
y
H
y
4
y
K
z
اYJ #
J
و
J
SJ ي7 zا+
J
"
I
2
z

J
! J ا
Q


(
J
%
J
#
y
)
y
و&
y
=
J
MN
z
ل
{
ا ,ل z £
y
+
y
YI =
J
C
z
'
I
م
z
- J
.6
z
j
J
@
J
ا [
z
ا=
{
L
J
›'لا D(/ •ي(ملا 1ي(لا Vل! Urو'لا ANm bR'8 ا
Q
ق/ Sm l+8
•+8d"و Tة=ا1لا N'# x3R%قملاs ›'لا اNm ةk\ 35ا%'ل 6اع8 Zx²و('ملاs
:¥Kاقلل i&حلا
:Hk> ا# A1ع5 ا#و 1/او 01علا 35ا+لا •احa„ا اYي# ,'لا +G" ,- rا4
Mic 4:1 6
z
ا
J
E
z
ل
I
ا q
z
L
I
K
J
,-
z
ا
Q
%5
z
اc J )
y
و&
y
=
J
$

+
{
لا †
z
ي
I
5
J
SJ
J
4
J
)
{
L
J
[
z
ا=
{
@
J
ا +
z
:z * ,-
z
)
y
و&
y
=
J
و
J

.$

وع
y
fy H
z
ي
I
ل
J
2
z
M+
z
E
I
8
J
و
J
6
z
u
J
%

لا ] J و
I
- J 3
y
G
z
8
J
+
I
=
J
و
J
Mic 4:2 H
z
ل
J
2
z

z
ي
I
5
J

J
2
z
و
J
$

+
{
لا S
z

J
4
J

J
2
z
1
I
ع
J
k
I
>
J
i
{
ل
y
m J :)
J
ول
y
وقy=
J
و
J
U ” +
J
ي_ zW
J
i

#
J
L
y
+
y
ي(
z
8
J
و
J

ةy ع
J
=+
z
;{ لا £
y
+
y
YI 8
J
)
J
و
I
ي
J
O
I
a
z
?
I
#
z
H
y
>
{
@
J
.H
z
ل z
y
"
y
,-
z
C
J
ل
y
(
I
>
J
و
J
H
z
\
z
+
y
B
y
?
I
#
z
ا'
J
م
J
ل

ع
J
ي
y
- J $
J
وقyع
I
=
J
.$

+
{
لا ةy م
J
ل zW
J
i
J
يل zfJ K
y
وL
y
?
I
#
z
و
J
Mic 4:3 )
J
وع
y

J
R
I
ي
J
- J U

1
J
يع z5
J
ة

=
{
و
z
\ J i

#
J
@z
y
<y k
z
'
I
=
y
.?
J
=+
z
ي_ zW
J
$

وع
y
fy ?
J
ي
I
5
J
,P
z
قI ي
J
- J
)
J
وم
y
ل
{
ع
J
%
J
=
J
ل
J
و
J
ا
Q

I
"
J
ة

#
{
L
y

J
! J ة” #
{
L
y
3
y
- J+
I
8
J
ل
J
.SJ 4
z
ا'
J
#
J
i
I
O
y
/
J
ا#
J
K
z
و
J
ا
Q
&&
J
"
z
i
I
O
y
- Jوي
y
"
y
.1
y
ع
I
5
J
ا#
J
,-
z
$
J
+
I
ح
J
ل
I
ا
Mic 4:4 D
y
!z +
I
=
y
?
I
#
J
)
y
و&
y
=
J
ل
J
و
J
H
z
% z'
J
ي8 z †
J
ح
I
8
J
و
J
H
z
% z#
J
+
I
W
J

J
ح
I
8
J
1

/z او
J
Sš W
y
)
J
و(
y
ل zE
I
=
J
SI 5
J

.i
J
ل
{
&
J
8
J
0
z
و'
y
E
y
ل
I
ا $

K
J
i
J
- J )
{
@
J
/) 3 (
Mic 4:5 i
z
"
I
ا5
z
C
y
ل
y
(
I
>
J
?
y
ح
I
>
J
و
J
H
z
O
z
ل
J
2
z
i
z
"
I
ا5
z
1

/z او
J
Sš W
y
)
J
و&
y
ل
y
(
I
=
J
$
z
وع
y
;š لا 3
J
يم
z
4
J
)
{
@
J

.1
z
5
J
@
J
او
J
+
z
m I 1
{
لا Vل
J
2
z
ا'
J
O
z
ل
J
2
z
$

+
{
لا
Mic 4:6 ,% zل
{
او
J
U J 0
J
و+
y
R
I
م
J
ل
I
ا i
š
ƒ
y
L
J
و
J
ةJ ع
J
ل zا^
{
لا 3
y
م
J
4
I
L
J
$
š
+
{
لا 6y وقy=
J
[
z
و
I
ي
J
ل
I
ا C
J
ل zg ,-
z

اO
J
5
z
ت
y
K
I
+
J
ƒ
I
L
J
Mic 4:7 ,-
z
i
I
O
z
ي
I
ل
J
! J $
š
+
{
لا C
y
ل zم
I
=
J
و
J
ةQ =
{
و
z
\ J ةQ #
{
L
y
U J اk
J
قI م
y
ل
I
او
J
ةQ ي
{
ق
z
5
J
ةJ ع
J
ل zا^
{
لا Sy ع
J
4
I
L
J
و
J

.1
z
5
J
@
J
ا Vل
J
2
z
)
J
pا ?
J
#
z
)
J
و
I
ي
J
O
I
a
z
S
z

J
4
J
Mic 4:8 i
y
&
I
ح
y
ل
I
ا ry,E
z
=
J
و
J
.,8 zd
I
=
J
C
z
ي
I
ل
J
2
z
)
J
و
I
ي
J
O
I
a
z

z
'
I
5
z
ةJ م
J
W
J
L
J
3
z
يR
z
قJل
I
ا £
J
+
I
5
y
ا=
J

J
>
I
L
J
و
J

.i
J
يل zfJ K
y
وL
y

z
'
I
5
z
C
y
ل
I
#
y
6y و
{
@
J
ا
Mic 4:9 V%
{
/
J

z
+
y
ي;
z
#
y
C
J
ل
J
m J [
I
L
J
C

ل z#
J
C
z
ي-
z
F
J
ي
I
ل
J
L
J

Q
:ا+
J
a
y
?
J
ي:z +
y
k
I
8
J
اg Jام
J
ل z )
J

J

ZU
z
1
J
ل zاو
J
ل
I
اW
J
3

4
J
و
J

z
N J :J L
J
Mic 4:10 ة
z
'
J
=1
z
م
J
ل
I
ا ?
J
#
z
?
J
ي4
z
+
y
YI 8
J
)
J
pا C
z
>
{
@
J
U
z
1
J
ل zاو
J
ل
I
اW
J
)
J
و
I
ي
J
O
I
a
z

J
'
I
5
z
ا=
J
,ع z- J0
I
ا M
z
و
{
ل
J
8
J

1
z
=
J
?
I
#
z
$
š
+
{
لا C
z
=1
z
GI=
J

J
ا'
J
m y .?
J
=N
z
قJ'
I
8
y

J
ا'
J
m y .SJ 5
z
ا5
J

J
2
z
?
J
ي8 zd
I
8
J
و
J
ة
z
=
{
+

J
ل
I
ا ,-
z
?
J
ي' z&
y
(
I
8
J
و
J
196
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
.C
z
7 zا1
J
! I L
J
Mic 4:11 F
I
>
{
1
J
%
J
%
J
ل z :)
J
ول
y
وقy=
J
?
J
=N
z
ل
{
ا U ” +
J
ي_ zW
J
i

#
J
L
y
C
z
ي
I
ل
J
! J †
I
ع
J
م
J
%
J
4
I
ا 1
z
\ J )
J
pاو
J

.)
J
و
I
ي
J
O
I
a
z
,-
z
ا'
J
>
y
وي
y
! y q
I
+
{
GJ%
J
%
J
ل
I
و
J
Mic 4:12 [

}
J
ح
y
W
J
i
I
O
y
ع
J
م
J
4
J
1
I
\ J H
y
>
{
2
z
A
y
1
J
k
I
\ J )
J
وم
y
O
J
GI=
J
ل
J
و
J
$

+
{
لا K
J
ا&
J
- IL
J
)
J
و- y+
z
ع
I
=
J
ل
J
i
I
m y و
J

.K
z
1
J
ي
I

J
ل
I
ا Vل
J
2
z
Mic 4:13 C
z
- Ju
J
¨
I
L
J
و
J
ا
Q
1=1
z
/
J
C
z
>
J
+
I
\ J Sy ع
J
4
I
L
J
,>

@
J
)
J
و
I
ي
J
O
I
a
z

J
'
I
5
z
ا=
J
,"
z
و0
y
و
J
,#
z
و\ y
1
z
ي

(
J
ل z i
I
O
y
8
J
و
J
+
I
c Jو
J
$

+
{
لل z i
I
O
y
%
J
م
J
ي' zh
J
[
y
+

/
J
L
y
و
J
?
J
=+
z
ي_ zW
J
ا
Q
5وع
y
fy ?
J
يق
z
ح
J
(
I
%
J
- J ا
Q
"اح
J
>
y
اO
J
ل
y
ع
J
4
I
L
J
.X
z
K
I
@
J
ا S‹ W
y
Mic 5:1 )
J
و5
y
+
z
P
I
=
J
.ةQ "
J
+
J
%
I
#
z
ا'
J
ي
I
ل
J
! J [
J
ا\ JL
J
1
I
\ J ˜±
z
وي
y
E
y
ل
I
ا †
J
'
I
5
z
ا=
J
?
J
ي;
z
ي
{
E
J
%
J
8
J
)
J

J

.A
z
1

:J Vل
J
! J D

يP
z
قJ5
z
SJ ي7 zا+
J
"
I
2
z
,
J
ƒ
z
ا\ J
Mic 5:2 اg JوO
y
=
J
9
z
ول
y
L
y
?
J
ي
I
5
J
,> zو&
y
8
J
)
I
L
J
U ” +
J
يn za
J

z
>
I
L
J
و
J
ةJ 8
J
ا+
J
- IL
J
i
z
J
ح
I
ل
J

J
ي
I
5
J
ا=
J

z
>
I
L
J
ا#
{
L
J

N y '
I
#
y
i
z
=1
z
قJل
I
ا N y '
I
#
y
H
y
4
y
K
z
اYJ #
J
و
J
SJ ي7 zا+
J
"
I
2
z

J
! J ا
Q


(
J
%
J
#
y
)
y
و&
y
=
J
MN
z
ل
{
ا ,ل z £
y
+
y
YI =
J
C
z
'
I
م
z
- J
.6
z
j
J
@
J
ا [
z
ا=
{
L
J
Mic 5:3 H
z
8 zو
J
:I 2
z
ةy ي
{
ق
z
5
J
3
y
4
z
+
I
8
J
i
{
c y U ” 1
J
ل zاو
J
ت
I
1
J
ل
J
و
J
1
I
\ J )
y
و&
y
8
J
ام
J
'
J
ي/z Vل
J
2
z
i
I
O
y
م
y
ل

(
J
=
y
C
J
ل zN J ل z
.SJ ي7 zا+
J
"
I
2
z
,' z5
J

J
2
z
Mic 5:4 )
J
pا H
y
>
{
@
J
.)
J
و%
y

y
_ I=
J
و
J
H
z
O
z
ل
J
2
z
$

+
{
لا i
z
"
I
ا ة
z
م
J
^
J
ع
J
5
z
$

+
{
لا U
z
K
J
1
I
قy5
z
V! J +
I
=
J
و
J
<y ق
z
=
J
و
J

.X
z
K
I
@
J
ا ,a
z
ا\ JL
J

J
2
z
i
y
^
{
ع
J
%
J
=
J
Mic 5:5 ا>
J
K
z
وk
y
\ y ,-
z
q
J
ا0
J
اg J2
z
و
J
ا'
J
ƒ
z
K
I
L
J
,-
z
K
y
وfš L
J
SJ :J 0
J
اg J2
z

Q
#u
J
"
J
اN J m J )
y
و&
y
=
J
و
J

q
z
ا'
{
لا rzا+
J
#
J
L
y
?
I
#
z
ةQ ي
J
> zام
J
c Jو
J
U

ا! J K
y
ةJ ع
J

I
"
J
H
z
ي
I
ل
J
! J i
y
يق
z
>
y
Mic 5:6 ?
I
#
z
N y Gy'
I
ي
J
- J اO
J
5
z
او
J
5
I
L
J
,-
z
0
J
و+
y
م
I
> z X
J
K
I
L
J
و
J
<
z
ي
I
(
{
لا5
z
K
J
وfš L
J
X
J
K
I
L
J
)
J
و! y +
I
ي
J
- J
.ا'
J
#
J
وYy 8
y
q
J
ا0
J
اg J2
z
و
J
ا'
J
ƒ
J
K
I
L
J
SJ :J 0
J
اg J2
z
K
J
وfš L
J
Mic 5:7 $

+
{
لا 1
z
'
I
!z ?
I
#
z
l1
J
'
{
لاW
J
?
J
=+
z
ي_ zW
J
$

وع
y
fy ˆ
z
"
J
و
J
,-
z
$
J
وقyع
I
=
J
ةy ي
{
ق
z
5
J
)
y
و&
y
8
J
و
J

.+
z
;J
J
ل
I
ا ,' z
J
ل z +
y

z
k
I
=
J
ل
J
و
J
ا
Q
>ا(
J
>
I
2
z
+
y
^
z
%
J
'
I
=
J
ل
J
MN
z
ل
{
ا D
z
;I ع
y
ل
I
ا Vل
J
! J S
z
5
z
او
J
ل
I
اW
J
Mic 5:8 ?
J
ي
I
5
J
1
z
"
J
@
J
اW
J
?
J
=+
z
ي_ zW
J
$

وع
y
fy ˆ
z
"
J
و
J
,-
z
i
z
#
J
@
y
ا ?
J
ي
I
5
J
$
J
وقyع
I
=
J
ةy ي
{
ق
z
5
J
)
y
و&
y
8
J
و
J

q
y
+
z
%
J
GI =
J
و
J
q
y
و1
y
=
J
+
J

J
! J اg J2
z
MN
z
ل
{
ا i
z
'
J
n Jل
I
ا )
z
اع
J
R
I
\ y ?
J
ي
I
5
J
1
z
"
J
@
J
ا S
z

I
;
z
W
J
+
z
! I و
J
ل
I
ا ±
z
و/
y
و
y
.N y ق
z
'
I
=
y
?
I
#
J
F
J
ي
I
ل
J
و
J
Mic 5:9 ˜C
J
7 zا1
J
! I L
J
Sš W
y
X
I
+
z
قJ'
I
=
J
و
J
C
J
يP
z
n z
I
#
y

J
! J •
J
1
y
=
J
3
I
G
z
8
J
+
I
%
J
ل z
Mic 5:10 C
J
R
z
"
J
و
J
?
I
#
z
C
J
ل
J
ي
I
:J 3
y
R
J
\ IL
J
,>

L
J
$
š
+
{
لا 6y وقy=
J
[
z
و
I
ي
J
ل
I
ا C
J
ل zg J ,-
z
)
y
و&
y
=
J
و
J

.C
J
8 zا
J
W
J
+
I
#
J
1
y
ي5
z
L
y
و
J
Mic 5:11 .C
J
> zوk
y
/
y
S{ W
y
[
y
1
z
m I L
J
و
J
C
J
ƒ
z
K
I
L
J
)
J
1
y
#
y
3
y
R
J
\ IL
J
و
J

[ويلا Cلg ,-s £+Y= MNلا )L Vل2 +ي;=ا# •ا'm Smو ZZ•+;ل Šا0 •ا'm Sm
Sي7ا+"2 Vل! xا
Q
Rل(%# )و&=s MNلا iحل †ي5 ?# x[ا=@ا +:* ,- وm MNلا
D(/ Sي7ا+"2 ,عf V!+= |+51#| Fيلوs 6j@ا Vل2 i=1قلا ?# H4KاY#و
˜˜Z•ي(ملا 1ي(لا وm )اW xV%
ª
#
ةيق5 34K Smو ZZKوf* Vل2 )ويOa †'5 ±وي4 •ي(ملا 1ي(لا iل" Sm
ZZSي7ا+"2 ,'5 Vل2 xH8و:2s
rا+#L ?# ةي>امcو Uا!K ةع" [ا\Lو ZZxHOل2 $+لا UK1ق5s V!Kو <\و Sm
ZZاO5او5L ,- 0و+م> XKLو <ي(لا5 KوfL XKL او!+يل qا'لا
وm ?ييحي(ملا ML+5 •ي(ملا 1ي(لا Fيل وLs ˜˜˜ZZHOل2 $+لا UK1ق5 V!K
.xxuYلاs S4L ?# )اOملاو $ولkملا..1(
ª
E%ملا $+لا
ا
Q
5وN&# [L ˜˜ZZSي7ا+"2 Vل! xا
Q
Rل(%#s ا
Q
#و= •ي(ملا 1ي(لا )اW Smو
˜˜ZZiO=1=L Vل! xا
Q
5ولk#وs ا
Q
1ORP#و
•و+Rملا 6ا‚(لا Vل! DيE8 )L i=+&لا ¥Kاقلا اO=L Cيل! D4و ,لا%لا5و
:µC(G'5µ
197
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
/) 4 (
ZZH>ا&#و •ي(ملا 1ي(لا U0لو5 )وملع= Dع;لا ة%Wو ة'O&لا rا"™K )اW Sm
H5 †ع5ا%8 امW H8اGa Cل8 †>اW ولو Zا
Q
ق/ 1O;%(ملا ›'لا D(/ H>و+^%'=و
xAولas و Aو1ORƒا اgامل- Urو'لا
˜Hللا Vل! $N&لا Sي4ا>@ا ة%W 1م
ª
ع%ل .لاc £gوم>
Z•ا'm ?# x,!0
y
وs +k# Vل2 •ي(ملا 1ي(لا Dmg Sm
V%
ª
# اO=و+= امW ةkقلل 3م"او TKاE'لا <"ويل $+لا •u# +O^= ةي>اc U+#
.HليE>2 ,-
Mat 2:13 i
I
\ y :u
Q
7 zا\ J i

ل
I
/
y
,-
z
<J "
y
وي
y
ل z +
J
O
J
¨
J
1
I
\ J $

+
{
لا •
y
u
J
#
J
اg J2
z
او- y+
J
k
J
>
I
ا ا#
J
1
J
ع
I
5
J
و
J

q
J
0
y
و+
y
يm
z
)
{
@
J
.C
J
ل
J
6J و\ yL
J
V%
{
/
J

J
ا'
J
m y ?
I
W
y
و
J
+
J
k
I
#
z

J
2
z
$
I
+
y
m I او
J
H
y
#
{
L
y
و
J
,
{

z
k
{
لا N
z
:y و
J
.H
y
&
J
ل zO
I
ي
y
ل z ,
{

z
k
{
لا D
J
ل
y
R
I
=
J
)
I
L
J
3

#
z
}
I
#
y
Mat 2:14 +
J
k
I
#
z

J
2
z
9J +
J
k
J
>
I
او
J
u
Q
ي
I
ل
J
H
y
#
{
L
y
و
J
,
{

z
k
{
لا N J :J L
J
و
J
[
J
اقJ- J
Mat 2:15 :,

z
'
{
لا5
z
$

+
{
لا ?
J
#
z
SJ ي\
z
ا#
J
i
{
% z=
J
,
I
&
J
ل z q
J
0
y
و+
y
يm
z
U
z
ا- Jو
J

J
2
z

J
ا'
J
m y )
J
اW
J
و
J

.,' z5
I
ا ت
y
و
I
! J 0
J
+
J
k
I
#
z
?
I
#
z
KاG"L ?# +G" Vل2 UKاf„ا ,'ع8 ,'لا5 ةملW Sƒا-@ا ا>rا+\ iOG= V%/و
?! ث1ح%8 †>اW Urو'لا- ا
Q
g2 .|ا
Q
jاE# UاKو%لا Hيل! bلR= MNلا| i=1قلا 1Oعلا
D8اW ,'ع= )اW ا# اNmو TxHللا ?5اs H>@ x+k# ?#s •ي(ملا 1ي(لا Uو!0
l+> اولاع8 ZZCلg ,- b-و SO- ˜Hللا5 gايعلاو xHلل Uو'لا تاc2s V%
ª
# SيE>2
:Urو'لا Cل8 SaL ,- S#d%>و
xŠاR%\لا S\s ة=ا1لا ?# تrا4و 3fوm +G" ,- U0و4و# UKاعلا Cل8 †>اW
:,لا%لا S&;لا Vل!
Hos 11:1 .,' z5
I
ا ت
y
و
I
! J 0
J
+
J
k
I
#
z
?
I
#
z
و
J
H
y
%
y

I

J
/
I
L
J
ا
Q
#u
J
h
y
Sy ي7 zا+
J
"
I
2
z
)
J
اW
J
ام
{
ل
J

Hos 11:2 S
z
يc zام
J
%
{
لل z )
J
و+
y
Y‹
J
=
y
و
J
i
z
يل zع
I

J
ل
I
ل z )
J
وح
y
5
J
N I =
J
i
I
O
z
#
z
ا#
J
L
J
?
I
#
z
او
y
m J g J i