P. 1
موسوعة البحوث والمقالات العلمية--182

موسوعة البحوث والمقالات العلمية--182

|Views: 159|Likes:
منشور بواسطةnuckcheddy

More info:

Published by: nuckcheddy on Sep 07, 2010
حقوق الطبع:Attribution Non-commercial

Availability:

Read on Scribd mobile: iPhone, iPad and Android.
download as DOC, PDF, TXT or read online from Scribd
See more
See less

02/01/2013

pdf

text

original

ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.

com
باتكلا اذه ليمحت مت
عقوم ةبتكم نم
"ةيآ ولو ين
ّ
ع اوغل
ّ
"
:انتلاسر نوموقيو ملسلا نع ةينورتكللا لئاسرلا ضعب انلا نم ري!كلا ل"ي
ار# $%ي&ع لق!يو ة&يو' ا%ن( ة)*ب ا%&+ا), و( ا%-.*ب / 0.+ ان""1 2 3ل.ل 4ا%,
5يرب 6ل7 ل", ةي8 و( 9ير: ;ي5< و( =ري"# ةيموي ة>ع ?- @ارت:لل ة*A"لا
لBو Cع 6لوDلا نم ايBار ا%نم =EاAتسلاو ا%تئار# Fع"ي نل ;ي*ب @رتGDلا
ولو ?H1نع اوIH1&بJ : $&سو Kي&ع Lا 6&M Lا Nوسر Nا# : Nا!م 4Oاو!لاو رBPا
ةي8J4
ع#وم =رايQ /اBرلا ةم5Rلا 0.+ ?- @ارت:لل اوIH1&بJ ان ةي8 ولو ?H1نع J لAسPا ?-
?نورتكللا 5يرSلا لي)T,و :
http://www.balligho.com
6ل7 ةUرا- ولو ةلاسر Nاسر7 Vير' نع و( :
subscribe@balligho.com
اWقSTم ة&سرDلا ;يEا<Pاب 9ي:رPا او*A"ت, ن( اXي( $كنكDيو4
ا%ب لDع- YةنT< ةنس ملسلا ?- ن1 س نمJ :$&سو Kي&ع Lا 6&M Lا Nوسر Nا#
4;ي5*لا 444/?: $+روB( نم Zقني لو 4ا%ب لDع نم رB( ل!م Kل Fت[ Y05عب
3قير' نع Kنم 5يAتTيو \#وDلا روCي نم لك- ا+رGن 6&ع Lا $كD<ري اوMر<ا-
FTك, ل!م( FTكن ان&ك- اXي( ا+رGنو ا%ب لDعلاب 0رو5ب ما# ن7و ري!كلا رBPا نم
$+روB( ا]ي: رBPا نم Zقني لو 4
ةن
!
"لاو
#
ب
$
ات
#
ك
$
لا %ل& '(
#
و
)
ع# *ان+ا,نم
ةم
!
-
.
ا /
$
ل
#
0
#
م
$
,
)
1
#

$
1
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
ةةةةةةة ةةةةةةة ةةةةةة ةةةة ةةةةةة ةةة ةةةةة ةة
ةةة ةةةةةةة ةةةةةةة ةةةة ةةة ةةةةةةةة ةةة ةةةة)
(ةةةةةةةة
ةيملعلا تلاقملاو ثوحلا ة!و"و# : $ا%&لا
ة'(لاو )*+قلا ,- ./الا 0ا1!2و 3م4
.ح5و 6اق# ة7امع(8و 9ل* ة(م: ,لاو/
0وح;لا <=ا> ?5 ,ل!
?# @يلو Aل"و Bيل! Bللا CلD BEF امG +ي&لا H-ا'G I5J ا= Kو(لا @يل4
Kو(لا @يل4 ?! L
M
ع- ,>اE'8 I5J ا= I'G 1قل .<Dولا اNO ?# Pل5J <Dو
1قل .1=1ح8و +=+ح8 Cل2 Qا%ح= Kو(لا RوES# )J 1ع5 امي- IS;%Gا ,'&ل
T1لاو U4+لا Aع> : Iلق- V)L- ?5ا B>2 Wل Iلق- 1مح# ,ق=1D ?! ,'%لX"
I5J ا= 1مح#و VT1لاو Y/اDJ 9و" I5J ا= ,>XGو Vا
M

Z
:و ,ل ا
M
/اD )اG 1ق-
1[و Vا
M
Kو" B'! )ولق=ل او>اG ,لا: Kا'5Jو VAE%حD ?=Nلا $ا;لا Jو"J ?#
,O AE%5ا+[ I>اG Wل\ 3#و V,8اي/ U%ق# ,- ,ل! +]^ا Aي_! AEل )اG
.AE%يG`%ل W=1ل 1ي/ولا UOaملا
.B/LD ,- ا
M
bايع# I(يل c=1dلا 1لاو ة-+ع#و VI5J ا= ة5ا+قلا )2
:I5J ا= ebاي(لا
fع5 Bع#و Vebاي(لا gا%S# Bي- ,'%مل" hNلا Rويلا iا\ C(>Jل I5J ا=
R1[J I'Gو VB'ي/ ,- <[وملا Wل تb1[و VاE5 I/+- 1قل Vةل4اعلا ا=اDولا
IS;%Gا +معلا ,5 R1ق8 )J 1ع5و VYلjملا اNO Cل! 6وdحلل Wيk+=ا# Wل
.bا+قلا اNO +:X%= )J Cلو^ا )اG B>J VI5J ا=
,#J lmnل ة5اo%"ا ebاي(لا I=+%Fا W>2 Wل Iل[ )2 I5J ا= ebNع#
)J I5J ا= Wق/ ?# )2 VUO^ا تا4ا/و 6`'ملا bو#J WيSG^ ا
M
ي>ا]و VاE/احل2و
ة>a# WيS&= )J iوح> B4اوو W'5ا Tاo8 Wق/ ?#و VW'5ا ,k+= ام! .ح8
.I5J ا= ةي5+%لا $ا(/ Cل! )و&=ل )J ,m'= Wل\ ?&ل pTKا!Jو 6`'ملا
,8bاي(5 YO\J Bللا ,'=1E= )J U[ I'G 1قل <"J U&5و I5J ا= اEلو[J Aع>
3#و V,81لاو C%/ وJ VYO\J ?=J I5J Aلع8 )J )و0 VBللا ,k+=لا# .ي/ Cل2
?# )J 1ق%!J ,>J ل2 ةيلوa(ملا ?# +G^ا K`oلا Uمح8J ,>X5 I5J ا= ,-ا+%!ا
.ا>J Bلمح8J ام! Uق=ل ا
M
K`4 Uمح%= I[ولا iا\ ,- ebاي(لا ,>اj!J
:وEللا U7ا"و
T1ع5و Vو=1يSلا qاE4 T1ع5و VIيلا ,- qاSل%لا qاE4 +n/J hNلا ?# : I5J ا=
,>اr^او Vةj5اEلا تLoملا Kا'%[ا5 ,ل sم" hNلا ?# V6اق%"لا ?حD
t+S%لاو ة"اb1لا ,- 1oلا5 V)ا`8لا5 Wل\ 1ع5 ,'لاj=و u,5J @يلJ Vةj[ا(لا
.I5J ا= Wيل! CSv8ل w+:J $اعFو ة=0وJ ,- ,ل[ Tا8 1[و VاEل
VاE'# +=Nح%لاو Ve`E4^ا TNO Khوا(# +G\ وO I5J ا= )اG Cلو^ا )J w+8 لJ
.اE7ا'%[ا5 gام(لا وJ VاE'ي#X8 ?# ل
M
15 اE'! ,E'لاو
:+oSلا eLDو ة"اb1لا ?ي5
Uق]J x : Aل"و Bيل! Bللا CلD Bللا 6و"b .=1/ ?# I5J ا= I_S/ 1قل
2
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
: Aل"و Bيل! Bللا CلD Bلو[و Vx +oSلاو Kا;علا eLD ?يق-ا'ملا Cل! eLdلا
1=`=ل B'&ل Vا
M
>اي/J +oSلا eLdل ,'_[و= ,5Jو Vx c-ا'# ل2 اE'! <لv%=ل x
eLdلا ?! ISلv8 e+# ?# AGو V9+d'= A] e1/او ةمل&5 ,'_[و= )J Cل!
.اEيلDJ I'G C%# Aلع8 I>X- eqا4yا ا#J V$ا%! ةملG B'# 3م"J Aل-
Ck+8J VI5J ا= ,ع# Iع'D ا\ا# Aلع%- ة"اb1لا ?! I5J ا= ISلv8 ?ي/ ا#J
?# W=1ل ا
M
b1[ )وOJو ا
M
>XF U[J eLdلا )2 W'! zا'لا 6وق= )J I5J ا=
zا'لا +ع;= Wعي'D )2 Iل[ )2 I5J ا= ,ل sم"ا u اي>1لا bو#Jو ة"اb1لا
.WلN5
T1لاو ?! ,']1ح= وE- 1مح# ا>bا4 1لاو 3'd= امG 3'd8 )J C'م8J I'G AGو
+mdلا ?# B>XF اNOو V1o(ملا Cل2 Bحd= A] VKو1O U&5 eLdلل B_[و= B>J
,'5ا= Bل 6ا[و T1لاو Tا!1- eLdلا ?! +:X8 Rو= تا\و .Wل\ Cل! 0ا%!ا C%/
{قي%(8 Aل Rويلاو .+oSلا eLD ةDا:و VاEلn-و eLdلا ةمي[ Wيل! CSv8ل
+E(لا B>J IS;%Gا )|- u Wل\ ,- Y(لا ا# ا
M
يل# +&S8 )J و4bX- VeLdلل
.اN&Oو Vا
M
+&# Rو'لا Cل! ID+/
.I5J ا= ةيلا! ةي5+8 ?# اEلا=
:ebا+;لا IS;%Gا ?ي/
?# +E_# 6وJ IS;%Gا ?ي/ WS[و# I5J ا= ,(4اOو h+}ا: ,- 6اqل
1ع5و ة-1dلا c=+} ?! 3jلا5 Wل\ )اG 1[و ~ ,:J 1'! 9ا+ح>لا +Oا_#
Yي>X8و Ve0اعلاG ة!\ل تاملG u WS[و# )اG <يG I5J ا= +GN8J ~ U=و} I[و
<لJو VBيل! وOا# ,:J J+م%"ا C%/ V?&= Aل ا
M
•يF )XGو Rا=J ل2 ,Oا#و Vzا[
.0ا(Sلا
VWل[ Bل Iح%-و VةDا: ة(ل4 Bع# I(ل4 )J U=1لا )اG ول I5J ا= W=Jb ا#
c=+jلا اNO Y[او! 9+ع8J u ا\املو u C%#و u Y(لا ا# .ة/bاdملا B%لX"و
w+8 لJ Vة=1oلاو R`حلا ?# b1[ 3# BلG اNOو u B5 W'ي!J )J 3يj%"J ا\ ا#و u
.CلوJ )و&= 1[ Uحلا اNO )Jو V3o>J )و&= 1[ U=1لا اNO )J
:Aيلع%لا
?! ,E'لاو VeLdلا5 +#^ا 0+o# ?# w
M
1# 1ع5J ةي5+%لا )J I5J ا= 1ق%!J
c-+لا 3# ة#ا%لا ةع}اقملا I'ل!J ةmل5 ل2 اEعم(>ل C%/ ,%لاو Vتا+&'ملا
وJ Vةmلا5 ةيDو ,- h1ي5 N:X8 )J Wيل! I5J ا= ,ق/ ?# @يلJ .ةم&حلاو
.U7ا(ملا ?# ةلX(# Aيلع8 وJ V+يGN8 وJ Vة_!و#
B%يDو ةم&حلا Bللا Tا8* hNلا )امقل ?! Bللا $ا%G ,- I5J ا= تJ+[ 1قل
Bي4و%لا اNO U€# W'# Cقل8J )J C'م8J I'G AGو pB'5ل eNSلا ةع#اoلا
.Aيلع%لاو
Bللا ,kb ,ل! ?5 ?(حلا ?! ,7ا('لاو hN#+%لاو 0وا0 و5J Q+:J I5J ا=
,- ?Eلو[J تاملG Aل"و Bيل! Bللا CلD Bللا 6و"b ,'مل! :6ا[ امE'!
x ....Iي-ا! ?مي- ,'-ا!و VI=1O ?مي- ,>1Oا AEللا x : +8ولا
/) 3 (
ا
M
(م: ا'ملع= 1ع" )اG : B'! Bللا ,kb •ا[و ,5J ?5 1ع" ?5 Yعd# 6ا[
VUvلا ?# W5 \و!J ,>2 AEللا x : Aل"و Bيل! Bللا CلD ,'لا ?! ?O+GN=
ة'%- ?# W5 \و!Jو V+معلا 6\bJ Cل2 0bJ )J W5 \و!Jو V?oلا ?# W5 \و!Jو
.hbاvلا Tاوb x +قلا $اN! ?# W5 \و!Jو Vاي>1لا
hqاmملا ا'ملع= ,5J )اG : •ا[و ,5J ?5 1ع" ?5 1مح# ?5 Uي!ام"2 6ا[
3
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
.اO+G\ اوعيn8 L- A&7ا5* 9+F اE>2 ,'5

ا= 6وق=و ا=ا+(لاو
C(ي! ƒbولا ,kاقلا ?! ?يملعملا $ا0* B5ا%G ,- )و'ح" ?5ا 6ا[ : I5J ا=
+dعلا 1ع5 )اG ا\|- :„اي! 6ا[ .B8ا1يS/و B8ا'5 …+ق= )اG B>J ?ي&(# ?5
1"J Bل[ UعS= )اG WلNGو VAلعلاو )*+قلا ?Eملعيل Bي:J تا'5و VBي%'5ا ا!0
.e+يG ة4b0 Aلعلا ?# Iلا> ,%لا Kام"J B%'5ا5 تا+Sلا ?5
ا'ل {S/ A] ?#و AEEي4و8و AE7ا'5J Aيلع%5 )و'ع= I5J ا= <ل(لا )اG 1قل
,- h0ا1mلا Yيjvلا wوb .AE7ا5* ?# اOوقل8 ,%لا e+ي€&لا ا=اDولا H=bا%لا
:6ا[ 1يE;لا ?5 Yيحلا ?5 AيOا+52 )J 3#ا(لا $ا0*و hوا+لا †L:^ 3#اoلا
AE[L:Jو AE50J ?# N:و VAE'# Aلع8و Kاملعلاو KاEقSلا I7ا : ,5J ,ل 6ا[
..=1حلا ?# +ي€G ?# ,ل2 Y/J iا\ )|- VAE=1Oو
+GN%"J ا
M
و4 اEي- I;! ةي"b1# ةل/b ,- h\ا%"J 3# I5X= ت+-ا" ?ي/و
e17اSلاو VY=0X%لاو Vة_!وملاو VBي4و%لا 3م"J I'&- VRو= UG Bلاي:و BSي}
ام#و .<"‡لو ,5J ?# Bعم"J ل I'G ام# .ةي5+%لاو VAيلع%لا ةmل5 h\ا%"J ?#
ˆ: I5J ا= ة"b1ملا ,- B%_S/
+&لا ,- iا'ي! AE5 +ق8 اميG‰‰‰ +mdلا ,- $ا0Šا Cل! Wي'5 0و!
+oحلا ,- ‹ق'لاG اdلا )اوS'! ,- ‰‰‰اEعمo8 $ا0Šا U€# ام>|-
:+G ا\2 sلd=
)اG Œاق> ?# A&'ي5 bو1=ا# 3jلا5 3م"Jو 9ويnلل ا
M
#و= hا;لا R1[J I'G
+&= • : Wقيلع%5 I#1Dو .Kا'5^ا +;ع# ا'! .=1/ B>^ e+يG ة4b15 ,'مE=
...Bللا ا>ا1O C%/ WلNG +mdلا ,- ?ح> ا'G 1[و ...$ا;لا اN&O ...sلd= ?ي/
ا\ا# Aلع8 Aل I5J ا= <"‡ل W>^ WلNG ا'G 6وق8 Aع> ,(S> ,- Iل[و Ž
Vw+:J ةmلو +:* cj'# Wل )اG WلN5 Iمل! ولو Vzbام> ا\ا# hb18لو V3'd>
?مn= ?م- Vsلd= ?ي/ +&= cj'ملا اNO ?! I5J ا= ebا+م5 IلKا(8 1[و
Bل ?مn8 UO A] u9ا+ح>لاو Kو(لا ,- ل
M
اm=2 0ا0`= U=1لا )و&=ل Aلو VWل\
AO1مm8 ,7L#q ?# ?ي']ا ,-و8 ?ي/ ?=+EF U[ +GN8J .u I5J ا= +&= )J
?ل W'5ا )J bوd%8 Aلو VWلNG )ا']ا ,-و8 ?ي!و"X5 AO1ع5و VB%م/+5 Bللا
.Bي- $و%= )J +_%'8 hNلا RوOوملا 1!وملا U[ U4^ا BSjv%ي- KلaEG )و&=
:ةق€لا ة#qJ
Vzا'لا 3# )وGJ ?ي/ U#اع8 ?# W'# TاقلJ ا# ?ي5 ا
M
ع"اF ا
M
[+- I5J ا= 14J
6و"b )J B'! Bللا ,kb 1ع" ?5 UE" .=1/ ?# ?يحيحdلا ,-ا# ?ي5و
V•ايF^ا Tbا(= ?!و VRLr B'يم= ?!و $ا+;5 ,8J Aل"و Bيل! Bللا CلD Bللا
6و"bا= Bللاو ل : RLmلا 6اق- xu KلaO ,j!J )J ,ل )\X8J x:RLmلل 6اق-
Bيل! Bللا CلD Bللا 6و"b • Bعkو hJ • Bل%- Vا
M
1/J W'# ,يd'5 +]وJل Bللا
.Aل"و
x : B5احDJ 6X" Aل"و Bيل! Bللا CلD Bللا 6و"b )J I5J ا= )اvي;لا wوb
xu,Oا# ,>و]1ح- Aل(ملا U€# اEل€#و اE[bو lق(=ل e+oF +o;لا ?#
6وق= )J ايح%"ا- Rوقلا +mDJ +م! ?5ا )اGو h0اولا +oF ,- zا'لا YON-
I'G ول : Bل 6ا[ B'! Bللا ,kb $اjvلا ?5 +م! Tا5J +:J ?ي/و Vةلv'لا اE>2
.اNGو اNG ?# ,ل2 Y/J )اG اE%ل[
,- bا0 ام5 Wل\ 1ع5 Tا5J ث1ح= )J B'! Bللا ,kb +م! ?5ا J+o8 1قل I5J ا=
B(S> I[ولا ,-و VاEلا[ )و&= )J Cل! B'! Bللا ,kb Tو5J BعoFو VB(S>
.اEل Bلو[ R1! Cل! Bv5و=و B8اع= Aل
VB'! Bللا ,kb 1=q ?5 ة#ا"J e+ي" ?! I5J ا= H=bا%لا ,- J+[J I'G
?# AO+يrو VYلا} ,5J ?5 ,ل!و VA[b^ا ?5 A[b^او V+م! ?5 Bللا1!و
4
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
ا
M
#و= ت+&-و VAE%#J H=bا8 ,- e0ومح# bاو0J AEل I>اG ?=Nلا ة5احdلا $اF
,>ا5b 1[ ,5J )J ت14و ,'&ل .AE5 h1%[Jو VAEل€# )وG^ 3لj8J )J Rا=^ا ?#
C%/ p6`'ملل `vلا bاn/2و V†و(لل UO^ا 6اd=y ل2 L
M
Oa# I(ل ,>J Cل!
I(ل Wل\ 3#و Vةحي5Nلا ?! L
M
n- V†و(لا ?# اE7ا+;ل L
M
Oa# I(ل ةEGاSلا
eوEقلا A=1ق%5 Rو[J ?ي/ ل2 AEع# zولoلا وJ V9ويnلا 6اق%"ل L
M
Oa#
.lق- hا;لاو
+عFJ IحDJ C%/ ,(S'5 ةق€لا @م} ل2 w0J 1[ اNO )J I5J ا= w+8 لJ
.eايحلا ,- bو0 h^ L
M
Oa# I(ل ,>J
:I5J ا= ةيلاr h+!ا;#
Vc=+jلا ,- ت+€ع8و Vhا;لا ت+n/X- W=1ل 9ويnلا )اG ?ي/ I5J ا= +GN8J
3-اdلا )|- اE%ي(> I'G )2 u,5bا[Jو ,%#وم! Rا#J Yي>X%لا تاملG +GN8J
Wيل2 I#1[ ?ي/ I5J ا= Iي(> ,>J bوd%8 UOو VƒوSdملا Tا('=لا# C('=
Y=+[ @لo# ,-و ,8و:2 so> ?ي/ ,- 6و^ا bو1لا )اح%#ا ,- IقS:J 1[و
,>1=+8 UOو uIيقل ا# W'# ة=+v(لاو 0اق%>لا ?# Iيقل- B(S> @لoملا ?#
u,5احDJو ,7L#q Rا#J ,ل B%E4و hNلا ,"اقلا Yي>X%لا iا\ C(>J )J
/) 4 (
+n/J )J ,'8+#J Kا(# تا\ ,S- pUمح8J Aل ا# ,'لمح8 I5J ا= ا
M
>اي/J U5
?&= AلJ VWيل2 ت1!و 1ع5 B%'= Aل B814و- ,#J Cل2 ION- 9ويnلل Yيjلا
B>J W(S> ,- b1ق8 )J Cلو^ا @يل وJ u ,#^و ,ل Yي>X%لا ?! U=15 W=1ل
?! I5J ا= Wل bN%!J u+#^ا ,- ا\ ا#و c7ا[1ل +:X8 B>J YOو u1ع5 B%'= امل
Uم/J )ا(>2 ,>J bوd%8 لJ Wل\ 1ع5 Wل 6و[^ ةل€#^ا TNO ,- 0ا+j%"لا
u ,%يdv;5 9ا+%!لاو Rا+%/Lل h+يmG Qا%/Jو +!ا;#
bN%!ا Aل"و Bيل! Bللا CلD ,'لا )J Rا&/^ا e1م! ,- I5J ا= I_S/ 1قل
VTا!0 BE4و ,-ا# wJb امل- VR+ح# وOو ا
M
1يD Bل w1OJ ?ي/ B5احDJ 1/^
.xR+/ ا>J ل2 Wيل! T0+> Aل x:6ا[و Bل bN%!او
: I5J ا= W%[و ?# ا
M
K`4 ,'j!J
B5احDJ 3# )و&= ?ي/ ,5J ةيdvF VI5J ا= )ا%Sلv%# )ا%يdvF امO AG
Vة[+;# ة#ا(%5ا B%ل! 1[و V6ا5 ةع"و ة}ا(>ا U&5 AOا=2و ث1ح%= B7L#qو
VRاعjلا ة4و Cل! ل2 Tا+> L- ا'ع# @لo= ?ي/ B(S> ,5^ ةي>ا€لا ةيdv;لاو
.ebا8و ebا8 B'# 0+8 ,%لا +#او^ا ل2 Bعjق=ل 3يمoلا Cل! Aي: 1[ تو&(لاو
ا# اNE- ا'لاو/J ?! 6X(= وJ V.=1حلا ا'j"ا= وJ VةO`> ,- ا'حd= )J ا#J
+_'لا †1/J ,>2 6و[J )J ,'S"a= W>ا+[J 3# I5J ا= iاbJ ?ي/ ,>2 .?&م=ل
?ي/ Aي%= ,>J +عFJ I'G 1قل .L
M
ع- ,5J وO اNOJ .w+:Jو e+# T1ي!Jو VWي-
~: ة"b1ملا ,- I_S/
L
M
يل\ TاSل:و eايحلا AO ‰‰‰ ?# Tاو5J CE%>ا ?# Aي%يلا @يل
ل
M
وm;# ا5J وJ Iلv8 ا
M
#J ‰‰‰Bل Cقل8 hNلا Aي%يلا )2
,- اEيnق8 ة!ا" AG Bي- Uo(8و ا
M
مل[و ة[bو W(م8 )J Wيل! g+%[J I5J ا=
AGو u KL#`لل ة!ا" AGو u ة/ا+لل ة!ا" AG A] u W%[و ?# ,م"+لا Uمعلا
1o8 )J C;:J u W7ا'5J ةي5+%ل ة!ا" AG ا
M
+ي:Jو u ةDاvلا Wلrا;مل ة!ا"
I[و )J 1o%" .ا
M
1ي4 W-+!J ,>^ ا
M
Sل" اE'! i+:J W%5J ا= ةo!`# ة5ا42
c%ح(8ل W%[و ?# ةE-ا8 ة(> ل2 U€م=ل ~ B(ح8 )J Iعj%"ا )2 ~ ةي5+%لا
.اE("Jو ةي5+%لا ?! ا
M
j=+F 3م(8 وJ ا
M
5ا%G J+ق8 )J ,5Jا= ت+&- UO .+GNلا
5
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
u W=1ل AE%مي[و u i1'! W7ا'5J b1[ اN&OJ
Cل! AE'#X%"J )Jو Vة}+Sملا ةق€لا ,7L#q s'#J )J Wل\ ,>ا!0 1قل I5J ا=
ib0J ,'>J 3# V,8اbا+[ ,- AO+#X%"Jو Vhbو#J ,- AO+ي;%"Jو V,8L&;#
14Jل ,'&ل V,7L#q ?# ا
M
حd> cم!Jو VةoEل †1DJو Ve+: +€GJ ,5J )J
ةقعلا ,#ا#J I>ا&ل I[ولا ت14و ولو V.=1حلا Bح8ا-^ Bل Y"ا'ملا I[ولا
:ةي8Šا
: I5J ا= ة/bاdملا
?ي/ ,8ا>اع#و ,8L&;# fع5 W/bاDJ )J I5J ا= e+# ,(S> ,'%]1/ 1قل
Ve0اعلاG cjملا Iمdلا اEيل! +jي" 1[و Rاعjلا e17ا# Cل! iا=2و I'G
,>^ V,€=1/ UمGJ )J U[ ,'ي8Xي" $اوoلا )J 9+!J ,>^ 3j%"J Aل ,'&لو
Kو1E5 ,%ل&;# ‹[ا'8 )J ?! WيOا> V.=1حلل ةD+Sلا Cj!J ?ل ,>J 9+!J
.Ynmلاو ‘';%لا ?! e1يع5 ةي!وkوم5و 0+o8و
Bل ,nS= C%/ VTb1D Bل $^ا s%S= )J Cل2 Qا%ح= ?5لا )J ,'ق-او8 لJ I5J ا=
UG Cل! ,nق8 ‘';%لاو 1ق'لا ةmل )Jو u,>اع= ام# Bل و&;=و V1=+= ام5
uةل&;ملا ebا+/ اEل Bع-1= ة/bاdملل B'# ة"ام/
:I5J ا= ةيع[اولا
وJ V,لOJ 6اd=|5 ,'Sل&%ل 6`'ملا ?# Qbا: ا>Jو ,'8و!0 I5J ا= e+# AG
ةD+- Yل}X- V,5احDJ 3# 1!و# Cل! ,>J i+:X- VWل ?يع# Yل} bاn/2
.+ي:X%لل U5ا[ وOو +:* I[ول Wل} +ي:X8 Yل}J وJ VU[^ا Cل! AE'# bاN%!Lل
.Yي>X%لاو +4`لا ل2 W'# CقلJ L-
Wيل! R1[Jل )Jو Vi+#J ةيل8 ,- 00+8Jل )J Wق/ ?# )J WFل : I5J ا=
,>+v%- +€GJ ة>و+م5 ,'ل#اع8 I'G ول W>J I5J ا= ,'ق-او8 لJ ?&ل pا
M
1/J
ا
M
>اي/J ,ل +:a8و V,ل Y"ا'ملا I[ولا ?! ,'لX(8و V9اG I[و U[ Wلj5
,حkJ )J ?&م= 6اoملا اNO Bل 3(%=ل Wل\ 1ع5 b1[ Cق=و V+ي:X%لا Uم%ح= ا#
ام5 +#X- ƒاj8 )J ت0bJ ا\2 Uي[ ا
M
م=1ق- e1!اقلا وO اNO )و&= )J ا#J VBي-
V+=1ق%لاو Rا+%/لا5 ,>+ع;= $ول"^ا اNO )J I5J ا= w+8 لJ Vƒاj%(=
uة'•مj# ةيkاb @S'5 Bلj8ا# Kا0^ ,>و!1=و V@S'لا ,- ةق€لا5 ,>+ع;=و
:?oلاو 9وvلا
Rو= Cل2 „ا# 0اEoلاو VBللا Uي" ,- 0اE4 ة#J Vةلا"b ة#J I5J ا= ا'>2
@يلJ V†اS'لا ?# ةعF Cل! تا# و`m5 B(S> ث1ح= وJ `m= Aل ?#و Vة#ايقلا
Bللا wو" ام# 9وvلا R1!و Vة!اo;لا h1ل ,5+8 )J I5J ا= Wيل! ,ق/ ?#
uCلاع8و B>اح"
?# ....’للا ?# ....+Eلا ?# +mdلا ,- <=وv%لا Yيلا"J )J w+8J
$ول"^ا ل2 ?(لا ,5 R1ق%= ?ي/ +يm%=لو ~...ة-ا_'لا U#ا! ?# ....I=bاSعلا
,- 0اEoلاو Vةلا"+لا Uمحل “LOa# ا
M
5اF Q+v8 Yيلا"^ا TNO )J w+8J ~ lق-
U€# )J ,#J وJ I>J I5J ا= ?_8 UOو uB>اح" Bل4^ ةيحn%لاو Bللا Uي"
u1يE;لا ?=1لا bو> وJ V?=1لا gLD وJ V1يلولا ?5 1لا: 6ا€#J Q+vي" Wل\
)و5+= V$+علا 1'! g1ملاو Kا'€لا ,- U€ملل ا
M
5+n# ة!اo;لا I>اG 1قل
?# اE'! U&'ي-J .?oلا5 AO1/J +يع=و VAEي- اE>و"+m=و VاEيل! AOKا'5J
uةلا"+لاو ?=1لا ةلم/ او>و&يل Bللا AObا%:ا
:Xjvلا ‘لاع= <يG
/) 5 (
6
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
$ا;لا5 <ي&- V)ا(>”ل ة#qL# ةSD وE- +;5 B'# ولv=ل I5J ا= Xjvلا
VB7اj:J Cل! BS[و= )Jو VB'5ا Xj: sحd= )J $^ا Y4او ?#و u+يmdلا
.Wل\ B'# +_%'= U5 Bق-او= 3يمoلاو
fع5 Cل2 Qا%ح= Xjvلا ةoلاع# ,- W5ول"J )J I5J ا= +ع;8 لJ ?&لو
ا\امل A] uاE5 ,'%E4او ل2 e+يG وJ e+يmD i+%8ل )J tو(= UE- ةع4ا+ملا
ا
M
5+k اEي- Cقل8J ,%لا I5J ا= تا+ملا ,O e+ي€G uا
M
م7ا0 eو(قلا5 Kاj:^ا ‘لاع8
0+o# cح%(=ل B-ا8 Xj: Y(لاو Vا
M
kا+!2و ا
M
1D وJ Vا
M
Sي'! ا
M
#ول وJ Vا
M
/+#
3'%[Jل وJ VاEي- ,•j: <;%GJل <[اوملا fع5 )2 I5J ا= U5 VT1'! 9و[ولا
.ة5وقعلا 1/ Cل2 Ud= )J ?! L
M
n- Xj: B%لع-ا# )J
VebاFyاو Vة70اEلا ة;[ا'ملا 6L: ?# Xjvلا QL! A8 ول I5J ا= W=Jb ا#
uCلوJ اNO )J I5J ا= bوd%8 لJ Vا
M
>اي/J Kاj:^ا fع5 ?! ,kاm%لاو Vsيمل%لاو
Rاق%>لا Kا+4yا ?# 0وdقملا UO : 6•ا(%لا اNO W(S> Cل! g+j8 )J 0وJو
Kوk Cل!و .u Tbا]* qواo8و Xjvلا ?# ’لv%لا 0وdقملا RJ u تXj:J ,>^
,>2 Wل Iل[ )2 I5J ا= ,'S"a=و .B%oلاع# ,- U€#^ا $ول"^ا 01ح%= ة5ا4yا
وO 0وdقملا )J ,>+ع;= W5ول"J )J ل2 .Xjvلا QL! i0وdق# )J ,'يق= 3#
.6و^ا
: I5J ا= ة_لmلاو eو(قلا
+:Šاو VBللا i`!J Tايملا ebو0 ,- B'5ا ?o(= Kا5Šا fع5 )J I5J ا= bوd8و
1!J 1[ .لا€لاو VXjvلا ,- 3ق= ?ي/ B'5ا ?o(ل 6`'ملا ,- ة-+r `E4 1[
.Xjvلا ,- 3ق= ?ي/ B'5ا اEي- l5+= 1=1حلا ?# ةل(ل"
?# +ي€&لا اE"bام= ة'" Wيل! CSv=ل وE- ,"اقلاو g+ملا $+nلا ا#J
.Kا5Šا
+_'= Vzا(/yا 1ل%# Vا
M
ي>او1! ا
M
'5ا ‘%'= iول(لا اNO )J I5J ا= ,'ق-او8 W>2
I>اG ولو ةلي"و hX5 B[ا+- C'م%=و Vqا`•مFلاو ةيOا+&لا e+_> T1لاو Cل2
.I5J ا= eا-ولا
CSv=ل امG $bاmلا Cل! Uحلا i+8و Uيل1%لا وO @يل I5J ا= WلNل U=1لاو
.I5J ا= Wيل!
:I5J ا= )ا'حلاو ةم/+لا
ام>2 x ة#^ا ,5+#و ة=+;لا Aلع# 6و[ ?! KلaO YON= ?=J hb0J I(ل
x :Bلو[وx A/+=ل A/+=ل ?#x :Bلو[وx Kام/+لا T0ا! ?# Bللا A/+=
AE5 ا
M
•يF ,%#J +#J ?# ,لو ?# AEللا x :Bلو[وx ?م/+لا AEم/+= )وم/ا+لا
Bيل! cقFا- AEيل! c;- ا
M
•يF ,%#J +#J ?# ,لو ?#و VB5 c-bا- AE5 c-+-
.x
V‹=+[ Kا(> sلاD U5لا ?Gb Kا(> +ي: x: Kا('لا Cل! Kا'€لا ,- Bلو[و
.x T1= تا\ ,- Qوq Cل! Tا!bJو VT+mD ,- 1لو Cل! Tا'/J
وOو CلD Aل"و Bيل! Bللا CلD ,'لا )J Rا&/^ا e1م! ,- I5J ا= I_S/
.Y'=q B%'5ا I'5 B#ا#J U#ا/
?# 6`'ي- Yjv= Aل"و Bيل! Bللا CلD وOو B5و] ,- +€ع%= ?(حلا Kا4و
?ي%S7ا} ?ي5 B5 Bللا sلd= 9و"و 1ي" اNO ,'5ا )2x:6وق=و Bلمح=و +'ملا
ة=bNلا c/ C!+= hNلا Aي/+لا Yلقلا iا\ Aي_! وO AG x?يمل(ملا ?#
,لd= وOو C%/و Veو!1لاو ةلا"+لا KY! Uمح= وOو C%/ AEيل2 ?(ح=و
Qا%/J I'G 1=1;لا bاN%!لا 3# ,>2 I5J ا= Wل 6و[J .AEي- Yjv= وJ Vzا'لا5
.bاmdلا ,8و:2 c/ ,- اE%Gb1%"ا LE- ,>اعملا TNO Cل2
:eX-ا&ملا
7
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
,'لل 3kو B'! Bللا ,kb zا! ?5ا )J AGاحلا ib1%(# ,- I5J ا= تJ+[
Bمل!و ?=1لا ,- BEق- AEللا x : Bل 6اق- ا
M
Kوkو

Aل"و Bيل! Bللا CلD
.x U=وX%لا
ثbاحلا ?5 +n'لا ?! .=1حلا $احDJ 9+F ,- h0ا1mلا Yيjvلا 0bوJ
.=1حلا Yل}ا ,'5ا= : ,5J ,ل 6ا[ : 6وق= AO0J ?5 AيOا+52 Iعم" : 6ا[
.اNO Cل! .=1حلا Iلj- AOb0 Wل- B%_S/و ا
M
€=1/ Iعم" امل&-
T1/و 6اa(لا U5 V?(حلا Kا'€لا U5 Vل
M
ا# $او€لا )و&= )J ebو+nلا5 @يل
W'5ا 3# $ول"^ا اNO I#1v%"ا I5J ا= e+# AG V.حلاو 3يo;%لا s'ميل 9اG
)J ?&م= UOو u eX-ا&ملا ?! L
M
n- u +=1ق%لاو Kا'€لا W'# 3م" e+# AG u
.u ?ي%SG ,- W5اق!و W5او] 3n>
: I5J ا= ة=bاnحلا eوoSلا
V6او/^ا Iل18و Vتا(5L#و 9و+– Bل +d!و Uي4 ,- I5J ا= I;! 1قل
VB'=qاو# <ل%v8 V1=14 +d! ,- ‹يع> ?ح> اE- VI5J ا= i1ع5 bو#^ا Iلق8و
9+ع8ل e+#اعلا ا'%=+[ ,- ة_-اح# ة•ي5 ,- I5J ا= I;! .Bمي[و VB8ا+يm%#و
Œا! 1[ I5J ا= Wلo> ?&ل Vة=+قلا bاو"J Kاbو ا# w+8لو VةليnSلاو +يvلا ل2
ا= IحDJو Vتا=+mملا Bي- ت0ا0qاو V?%Sلا Bي- Iم! +d! V+:* +d! ,-
?# I5J ا= Bل „+%ع8ا# ة=اr )اG 1قل .اEيل! ,(#Jو sDJو {قي%"J I5J
اE[اd%لا ?# اE'4 ,- +]J 1[ l7احلا Iح8 +ي(8و اE8Kا! h18+8 eJ+#ا ة'%-
ت15J 1[و اE'# +jعلا gوS= ,'ل5اق8 6`'ملا ?# Q+:J ?يح- VI5J ا= ا>J ا#J VB5
?# AE'# 3م"X- ,7L#q 3# @ل4X- ة"b1ملل Wل\ 1ع5 Q+:Jو VاE'8اS#
,#ا#J اOاbX- 6`'ملا Cل2 0و!Jو V,Oا(لا {[و=و VU-اmلا +ي€=ا# .=0ا/^ا
hbاo%لا Uحملا Cل2 YO\J ?ي/و V‘'m%8و +(&%8 Ve+-ا" ة'8ا- ةFا;لا Cل!
CSv=L- I5J ا= و=1Sلا qاE4 ا#J Vbوdلا TNE5 اE%SلrJ I'=q 1[و تLoملا wbJ
Rا#J „+ع= sDJ hNلا 6اق%"لا qاE4 ,ق5ا# ,ل! `Eo=و VBي-ا# Wيل!
.B'# ,>ا!J ا# اNOو I5J ا= BE4اوJ ا# اNO .T+"X5 Aلاعلا تاو'[ h+–ا>
.B%SلJو B%;! hNلا +dعلا ةيلقع5 ,'ل#اع8 I5J ا= Wل\ 1ع5 Iلاqل UE-
~: I5J ا= +معلا †bا-
/) 6 (
Iلqل ا>Jو Vi1FJ Imل5 I>J ةق5ا(لا ةحSdلا ,- I5J ا= B%ل[ ام! ا
M
1يع5و
Rا#J ,ع# @لo%- Vا
M
5`!J Iلqل ا>Jو V?ي%']ا ?# Qو`%# I>J Vا
M
قOا+# ا
M
5اF

M
'Gا" W=1ل i+ح=لا# h+!ا;# i+ح=و Vi+ي€=لا# ,>+ي€ي- VqاSل%لا ةFاF
V,7اj:Jو V,لام!J Aييق8 C%/و U5 VBيل! ا>J ا# w+8 I>Jو I5J ا= ت+&- LE-
u+معلا ?# ,mل#و ,'" ,- ت+&- UO
: I5J ا= Qاو`لا
Cل2 ة4اح5 I(ل- V?%Sلاو تاوE;لا 3# ,8ا>اع# ?# I5J ا= Wل B80+"ا# 3#و
?# $ا;لا +;ع#ا= x : Aل"و Bيل! Bللا CلD ,'لا ةيDو5 i+G\J )J
لJ C;v8J .x Q+Sلل ?d/Jو +dلل frJ B>|- Qو`%يل- eKالا A&'# ƒاj%"ا
A&'# C#ا=^ا اوح&>Jو— †اqb^ا T1ي5 hNلا Bللا 6ا[ 1[و Qاو`لا Kا!X5 Rو[J
Bللاو Bلn- ?# Bللا AE'm= Kا+ق- او>و&= )2 A&7ا#2و AG0ا! ?# ?يحلاdلاو
.˜Aيل! 3"او
+

#J اNOو Vةي>ا€لا ة4و`لا I4و`8 Wل\ 1ع5 W'&ل Veb1قلا R1ع5 I5J ا= bN%ع8
?# ا
M
/احل2 +€GJ ,%4ا/ )J I5J ا= bوd8J ,'&ل .Bي- U:18J لو Wق/ ?#
8
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
<d> ?# U[X5 ,o=و`8 Cل! b

0ا[ W>J ا
M
n=J ?–Jو .ةي>ا€لا ة4و`لل W%4ا/
.ةي>ا€لا ة4و`لل I>J B%ع-0ا#
Wل\ ?# K`4 +-وي- VB'# U[J ,S&= )اG Pلم5 ebاي(لا ,ل I=+%Fا Wل\ 1ع5و
.Qاو`لا وOو لJ Bيل2 Qو/J ا>J امل
:I5J ا= )0اع# zا'لا
cلع%8 e0ا4 ةيdvFو Vة'j-و VKاGN5 1مح# ,:J Cل! I5J ا= Bللا ?# 1قل
,5Jا= ?&ل .AEل€# WلNG ا>Jو B8و:2 ?# T+يmل @يل 1ل4و +Dو Vbو#^ا ,لاعم5
Vة'jSلاو V{Sحلاو VKاGNلا ,- C%/ 1مح# U€# )و&> )J ا>1=+8 ا
M
م7ا0 Wلا5ا#
ا>bو1D +rوJ ام# Bل€# ?&> Aل ا>J ا>+يع8و VB5 ا>+GN8 ا
M
م7ا0و VB&لم>ل ام#
.ا'يل! +&%= Bلع4و VBOاo8
)Jو Vتا[ا}و YOاو# zا'لا )J +معلا ,5 R1ق8 ?ي/ I5J ا= IS;%Gا 1قل
I5J ا= W>ا(/ ,- اNO تN:J LE- V†اqb^ا A([ امG 6وقعلا A([ Bللا
uiKا'5J U#اع8 I>Jو
:I5J ا= eو1قلا
+يr h1لاو )2 <8اEلا ,- Wلj= ?مل 6و[J )J ,'%يDوJ I5J ا= e+# AG
)J ,'8+#J ebاي(لا ,ل h+%;8 )J U[ ة"b1ملل ,'%لDوJ ?ي/و V0و4و#
J+ق= ا
M
bا+# +dعلا eLD 1ع5 Rا#yا Iعم" ?ي/ ,- .ة[0اD +يr bاN!X5 bN%!J
Cل2 h1E= +لا )2و V+لا Cل2 h1E= †1dلا )2 x : Aل"و Bيل! Bللا CلD Bلو[
Bلو[و .x bا'لا Cل2 h1E= bوoSلا )2و VbوoSلا Cل2 h1E= $N&لا )2و Vة'oلا
Bي- I>اG ?#و Vا
M
dلا: ا
M
ق-ا'# )اG Bي- ?G ?# 35bJ x : Aل"و Bيل! Bللا CلD
1!و ا\2و V$NG ث1/ ا\2 : اE!1= C%/ †اS'لا ةلd: Bي- I>اG ?E'# ةلd:
$N&لا ?! ,E'لا ةعمoلا Yيj: ?#و Vh\ا%"J ?# Iعم"و .x ...<ل:J
,- <"J U&5و $N&لا Iملع8 ,>J I5J ا= w+8 لJ VBلع- ?# Cل! {يلm%لاو
U4b +GJ ?# Vة'(حلا eو1قلا )و&= )J B5 Cلو^ا )اG ?م# u ?م#و V6`'ملا
)واE%لاو VRا+حلا +_'لاو VRا+حلا ƒام(لا ,- Wل\ U€# U[و V6`'ملا ,-
.eLdلا5
.u ةي5+%لا Y>او4 AOJو 6وJ ?# eو1قلا5 I5J ا= ةي5+%لا I(يلJ
:?5لا اO+nح= ?ي/ Kا5Šا @لاo#
~ ةملG 6و[J )J )و0 hا;لا A&ل R1[Jو VW5احDJ 3# I5J ا= @لo8 ?ي/
,#ا#J ولو B'! 3-+%لا ,m'= )اG B>J wbJ ام# A&'ي5 h+o= ا# 3م"J ~ e0اعلاG
.I5J ا= U[^ا Cل!
?ي5 ا# qواo= ل A&€=1/ Yلاrو VKا('لا bو#J ,- )وnيS8 <يG I5J ا= AE-J ل
ا# Cل2 +ق%S= لا# eوE;لا ?# B=1ل VcOا+# $اF A&#ا#Jو .ةG+لاو e+(لا
اNO U€# +]J ?! W(S> I5J ا= IلX" LO ..=1حلا اNO U€# 3م(ي- VT+ي€=
.,لا€#J Cل! .=1حلا
.,!+;لا 9+dملا 14J ل ,>J Aلع8 I>Jو h1ل eوE;لا bو€8 )^ eا!1# @يلJ
3# ,(لاo# ,- .=1حلا اNO U€مل Kا+م%"او Vة•ي" eو1[ Cل2 eا!1# @يلJ
Cل2 bوj%8 1ق- Vƒqاو اEع'م= وJ Vl5اk اEjn= ل .ي/ iا'Oو V,5احDJ
.Wيل! CSv=لا#
: Rا`%للا ةل/+#
,%لا"b ة=ا15 ,- Wل Iل[ امG eوdلاو ةلSmلا ?# ةل/+# I5J ا= I;! 1قل
)J I5J ا= W>\X%"J Ve1=14 ةل/+# Cل2 Iلق%>او ة=ا1Eلا5 ,ل! Bللا ?# A]
: اE'! L
M
يل[ W]1/J
uI5J ا= bو0 Wل )اG UO
9
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
وO Bللا 1ع5 ,%#اق%"او ,#ا`%لا ,- UnSلا Y/اD )و&= )J C'م8J I'G AG
.I5J ا= I>J وO ,ل2 AE5+[Jو zا'لا Y/J
Bللا ,>ا1O ?ي/و U5 pbو0 hJ Bل ?&= Aل U4+لا اNO )J ,'S"a= AG ?&لو
.+GN= ا
M
•يF 14J Aل <"‡لو ?&لو pا
M
+يm8 wbJ )J V3يo;%لا +_%>J I'G
u I5J ا= ا
M
ق7ا! )و&8 ا\امل
Tاo8لا5 +يm8 +#^ا )J RJ V0ايحلا <[و# IS[و UO I5J ا= Wل\ 14J Aل .ي/و
$L} 3# ibاFJ وJ Ve+معلل +-ا"J )J 1=bJ ?ي/ I5J ا= ,>ا!J AG .@Gاعملا
.ةقلحلا
9bN8 ,!و#0و ,5احDJ I!0و e+# AG uا'OاO 6و[J ا# I5J ا= hb0J I(لو
?# اE8+n/J ة[bو ?# AG uc-او= Aل ,5J )J ل2 K,;لل AEحDJ Aل ,>^
Vةي"b1ملا ةيعمoلا ‘#ا+5 ,- ةGbا;ملا Cل! ةق-اوملا Yلj8 ة"b1ملا
uc-اوJ ل ة=واq ,- ا
M
م7ا0 W7اn#2 )اGو
u )*+قلا ?# I_S/ AG I5J ا= hb18J
/) 7 (
VA=+&لا )*+قلا {يSح%ل ةقل/ ,- I5J ا= Bللا ,>ا1O )J 1ع5 Iقح%لا 1قل
{S/ Iمم8J 1[ )Šا ا>J اOو Vةم=`!و ة=1o5 Bللا $ا%G {S/ ,- Iيn#و
$+[J )J I5J ا= ,'S"a= Wل\ 3#و VRا&/^ا e1م! {Sح5 تJ1%5او V)*+قلا
.Rا=^ا ?# Rو= ,- ل
M
اa" ,ل2 B4و= Aل B>2 Vا
M
•يF Wل\ ?! Aلع= Aل ,ل2 zا'لا
.u Iمل! ا\ا# u ت+n/ zb0 hJ u I_S/ ا\ا#
ا#و uAلع8 ا\ا#و u{S/ ا\ا# B'5ا 6X(= hNلا $^ا iا\ I5J ا= BG+%= +]J hJ
Wل\ Yحd=و u1o(ملا ,- ,!و"^ا zb1لا bا:Jو Vةقلحلا bا:J
L
M
م!و ا
M
مل! T0qو V?=1لا ,- BEق- AEللا x:Kا!1لاو Kا'€لاو V.حلاو V3يo;%لا5
.x
u ,5احDJ 9+ع8J
?! L
M
n- RL(لا5 W'# )و_ح= L- V$الا w1ل I5J ا= AEل5اق8 e+# AG
لJ .AEلاو/J ة-+ع#و VAEيل! 9+ع%لاو VAEع# zولoلا وJ V+=1ق%لاو VYي/+%لا
uةلو4+لا5 Vةق€لا5 VRام%Oلا5 V+=1ق%لا5 ,>+ع;= Wل\ )J I5J ا= w+8
u L
M
ع- 01;%# ا>J UO
wو1علا Wيل2 Iلق%>ا UO hb0J I(لو uI5J ا= <Dولا اNO W'# Iعم" AG
C%/ Uم! Cل! ,>ا+8 )J ا#و ةمل&5 Tو-J )J ام- uةي5+mلا RL!yا U7ا"و ?#
?مk ,5J w1ل ةم7اقلا ,- Qb1# US'لا RايD C%/و V01;%لا ?! ,>اE'8
+%ع= +:Šا وO وEللا تل*و V+&'ملا bا&>2 C%/و VUيللا Rاي[ ?! L
M
n- V01;%لا

M
01;8
N:a8 اN&OJ ?&ل ا
M
>اي/J Pلا5J 1[و VXjvلا ,- 3[J 1[ ,>J I5J ا= +&>J ل
.I=Jb ا# c-و cحلا )و&= )J ?! L
M
n- u bو#^ا
: I5J ا= ,%:J
,%لاو V,%:J eا>اع# ?! W]1/J )J ,- W>\X%"J I5J ا= ا'ق/L= I[ولاو ا
M
+ي:Jو
ljv=ا# Aلع8 I5J ا= Vة/bاdملل ل
M
اo# وJ V.=1حلل ا
M
%[و 1o8 Aل ,>XF اE>XF
,%:Jو V0ا(Sلاو ةل=\+لا Cل2 اO+oل )ولمع=ا#و Vةمل(ملا eJ+ملل Kا1!^ا
.KلaO ?# e1/او
3يj%(8 UO U5 uI5J ا= AE5 W/bاd8 وJ uةل&;# Wل ,&;8 )J 3يj%(8 UE-
uc7ا[0 Wع# @لo8 )J
10
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
w+8 UO uاD
š
ا: )و&يل U4a= )J ,m'= ,81لاو 3# W-L: )J w+8 لJ I5J ا=
Cل!و V3يمoلا Rا#J ,81لاو Y>a8 )J ~,%:J 3# تاNلا5و~ةحلdملا R1v= ام#
uRاعjلا ,- +&(لا وJ sلملا ةيمG ’ق> وJ e0ا=q ام5b B-ا8 bو#J
I>J اEل .ح8 )J U5 VاE4اوq ƒوkو# Uoع8 )J ,%:J c/ ?# @يلJ : I5J ا=
.c=1dلا Cل! B%'5ا „+! ?ي/ +م! ,- I5J ا= <ل" ا'لو Vsلاdلا Qو`لا ?!
ةيحk )و&8 ل )Jو u Qاو`لا ,- اE=Jb N:X8 )J ,%:J c/ ?# @يلJ : I5J ا=
T1لاول W%-+ع# W=1ل B%يG`8 bايع# hNلاو VاE4وq 1لاول W%[ا1Dو W%-+ع#
uBلاو:Jو
Iملع8 ,%:J )J I5J ا= hb18J uI5J ا= ,%:J +#1= ام# وEللا e`E4J I(يلJ
اEل B'#J ام# u?=J ?#و ..ةيS}اعلا ة[Lعلا VRا+mلا Vc;علا VYحلا تاحلjd#
.ةي>ا+d'لا ة#0اvلا اEل B8+-و hNلا اErا+- I[و ,nق=و اEيل(يل h1لاو
: ا+ي:Jو
,'%ع-0 ,%لا ةم=`علا ةoي%> TNOو V0و1&ملا +}اvلا 0اd/ اNE- I5J ا= ا
M
+ي:Jو
$0J Kو" وJ VWيل! تا•%-ا Bي- )و&= لJ و4bJ hNلا Vs=+dلا .=1حلا اNO Cل2
.)ا(/yاو +لا ,- Wقح5 6L:2 وJ VWع#
/) 8 (
Rويقلا ,
Z
حلا Cل! اولG

و8 R
œ
ومE

لا $

احDJ ا=
‰ةلو0 +م! 1مح# .0
:اEل œOX5 ةل
Z
ق%م

لا اي>1لا 6‚ ا/ bو
Z
d=

Bللا Bم/b ,#اE%لا 6‚ ا[
B'# 6• ا'8و Y

!œ اd#

B8 œاي/ ,- Bيل! +
ž
م8 ل2 1
Ÿ
! ?#
œ
ام- pBللا Bم/b † ‚ 1Dو
I

م_!و VBلا/ )اG امE# ?يملاعلا ?#
œ
1

/J Wل\ ?# C'

€%(=

ل VY

7اd#

و ?

%

-
œ
.Bل

اي!œ ت

+€Gو VB>

اjل" `

!و VBل

او#J
?#
œ
KŸ,;5 A&>

ول

'

ل

و• :Bل

L4 U› 4 Bللا 6اق- ة‚ قيقحلا TNO )

*+قلا b

+

[ 1[و
?=Nلا ?=+5اdلا +;Z 5

و ت
œ
ا+م€لاو @
œ
S>^او 6
œ
او#^ا ?# ’
Ÿ
ق>و ƒ
œ
وoلاو 9
œ
وvلا
—Ž)وع4اb Bيل2 ا>2و B
œ
لل ا>

2 اولا[ ة™ يd#

AE%

5

اDJ ا\2 ¡ :Cلاع8و ibا8 6ا[و ˜
?=Nلا ا'

%- 1قلو )و'%

S=

ل AOو ا'

#* اولوق= )J اوG+

%=

)J z

ا'لا Y(/J Aلا•
—.Ž?ي5\ا&لا ?

ملعيلو او[1D ?=Nلا B

للا ?

م

ل

عيل

- ‚ AEل œ[ ?#
œ
¢ ˜
Y

7او'لا B

%

5

اDJ ام'ي/ 1
Ÿ
/X5 \ل ا# B>|- p$وقع= Bللا ,
Z
> Cل! B

للا Cل


1'! C'عملا اNO )و+(
Z
Sملا +G\ 1ق- £U4و `! Bللا ل2 Y

7اdملا Bيل! Iلاو8و
<"و= )
œ
ا1ق- 1ع5 Tا1لو B'! $اr ام'ي/ RL(لا Bيل! $وقع= 6ا/ ?! RL&لا
?# Tا'ي! I

n
¤
ي5او <"و= Cل! اS"J ا= 6ا[و AE'! Cل

و8و• RL(لا Bيل!
—ŽAي_G وE- )`حلا ¥ 6ا[و pBي' œ5

?! „

+

!J hJx :Bللا Bم/b +ي€G ?5ا 6ا[ ˜
)

`/

Bل 0

1

4

pŽ<"و= Cل! اS"J ا=• :6و
¤
^ا A=1قلا <"و= )

`/

ا
M
+G
Z
N%#

—£x?ي-1
¤
لا )



لا ?
œ
ي

'

5

لا ¦ ?

م

G

ا# B'# +E– hJx :Bللا Bم/b h
¤
1ع(لا 6ا[و ˜
—£xAيقم

لا †
œ
و;لاو A
œ
=1قلا A
Z
Eلا ?#
œ
§ ˜
U‚ G

و8

U 5

VTاو"
œ
Cل2 Bل

ا/ W

; =

Aلو VTلو# Cل2 RL(لا Bيل! $وقع= $ا>J 1ق-
pKاo%للا †
œ
1Dو Kœا4+

لاو ة
œ
5ا>yاو U
œ
G
ž
و%لل ة=و5+%لا ,

>اعملا ?

ي
Z
=

اNOو pBللا Cل!
,€ ¤5 و&FJ ام>2• :RL(لا Bيل! $وقع= 6
œ
و[ +ي(S8 ,- 6L_لا Y

/اD 6ا[ امG
—Ž)وملع8 ل ا# Bللا ?# Aل!Jو Bللا Cل2 ,>`/و ¨ Cل
¤
o%= تامل&لا TNO ,-x :˜
اE8ا\ ةقيقحلا TNO Cل
¤
o%8 امG p6وDوملا Y
œ
لقلا اNO ,- ةي
¤
Oول

^ا5 bوع;لا
اNO B>اح" B% œ-+ع#و B
œ
للا5 )
œ
ام=yا ة• مي[ TNOو ...+Oالا اE7ل^و +#اmلا اEلLo5
VTb
œ
1

[ ‚و B8 œb1[ • ة(5L#

و V0وE;لاو ,ل
¤
o%لا ة-+ع# :ة-+عملا ?# )

وللا
11
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
TNO )
¤
2 p?يحلاdلا 1يعلا 3# ةي
¤
Oول^ا )XF iاb02و VB% œ=ا!b
œ
و B% œم/b ة(#L#

و
ا'8املG Wلم8 ل ام5 ةقيقحلا TNO ولo8 Ž)وملع8 ل ا# Bللا ?# Aل!Jو•تامل&لا
TNO ,'ع8 ا\ا# ib1ي- pBل€# †ا\ ?# B-+ع= ا
M
[اN# „+ع8و اOولo8 )J ?ح>
—£x$وقع= sلاdلا 1علا @S> ,- تامل&لا © ˜
?#
œ


ع%'- p,>اعملا TNO ?! U• Sm> 1[ e
œ
ايحلا 3# ,#ويلا ا'!œ ا+D ,- ا''&لو
$
œ
ا"^ا Y

Z
(#

C('>و p$ا"^ا K‚اbو ?ي€O
œ
ل h+o>

و 0
œ
اعلا5 hb1> ل .ي/
VbاE'لاو Uيللا Kاح

" T1= V„b^او تاوام(لا ?

7ا`: T1'! hNلا 0اعلا $


.fيm8 لو T0ا! Cل! B%م/b fيS8 hNلا
V$ا"^ا 0
œ
+

o#

Cل! ?يلG
Z
و%#

اEo

ل œ>

,%لا $

او5^ا 1
ž
(

8

ا# )ا!+" ?

&لو
ل2 U•

(
ž
لا 3

jق'8و Bللا ,- ل2 K•ا4+لا Yيvي- p0
œ
اعلا5 ا>K‚ا4b

?يقل
Z
ع#

اEل

:1>و
@يلو ª R

qاoلا ?

يقيلا ا'يل2 0وعي- .ŽTا!0 ا\2 +

jnملا Yيo=

?

#

J• pBللا Cل2
`=`علا Bللا 1'! ?# ل2 +

d'لا ا#و• Bللا ل2 +

Dا> ل B>X5 ª ة'=اعملاG +

vلا
Bل A&5
ž
b B

للا A&ل\• V$ا"^ا +ي(ي8و ‘7اوحلا Kاn[ Cل! b

0اقلا وE- VŽAي&حلا
—.Ž+يمj[
œ
?# )و&لم= ا# B> œو0 ?# )و!1= ?=Nلاو W

لم

لا « ˜
امG VBي5Jو B#
Z
J ?# 1علا5 A

/bJ وE- pBللا وO ة
œ
قيقحلا Cل! A

/ا+لاو ?

يع œم

لا-
B%

[`لX- ا
M
ي
¤
D ,
œ
(لا ?# e • J+ملا Wل8 ت

N:J ?ي/ Aل"و Bيل! Bللا CلD 6ا[
—£ŽاO1
œ
لو5 TNO ?#
œ
T0
œ
اع5 A

/bJ B

ل

ل

• :B%

عkbX- اE' œj5 ¬ Aي&حلا `=`علا وOو ˜
:T1

/و Bيل! U
œ
G
ž
و%لا5 +
œ
#^ا „
œ
+ع# ,- U› 4و `

! Bللا 6ا[ امG VAيلعلا 3يم(لا
B>2 ?=14
œ
ا(لا ,- B

ل
ž
ق8و R

وق8 ?ي/ iا+= hNلا A
œ
ي/+لا `
œ
=`علا Cل! U G

و8و•
—.ŽAيلعلا 3

يم(لا وO ¡- ,- Cلاع8 Bللا Cل! Y
œ
لقلا 0

ام%!ا وO UGو%لاxª- ˜
B>|- pB5
œ
ولj# 6
œ
وdح5 B'
Z
– ?
œ
(/و VB5 B% œق] 3# b
Z
اnملا 3
œ
-0و 3-ا'ملا Y
œ
ل4
B5 B% œم/+5و VT1
œ
! ?! +;لا 3
œ
-0و +
œ
يvلا 6
œ
اd=2 Cل! b1ق= B8 œ`

ع5 VAي/b `

=`!
—.xWل\ UعS= ¡¡ ˜
ل2 ة
œ
م/+لا $

او5J s%S= ل B>

J R
œ
او1لا Cل! +

nح%(= T1

/و B
œ
للا Cل! U• Gو%ملا-
ل2 ا
M
[qbو ةM مع> 1

علا 6• ا'= لو V3

S'=و +
ž
n=

hNلا Cلاع8و ibا8 T1/و وE- VBللا
W

(م# L- ة
Ÿ
م/b ?# z
œ
ا'لل Bللا s%S= ا#• :U4و `! 6ا[ امG VBللا 1'! ?#
او+G\ا z

ا'لا اE=J ا= Aي&حلا `=`علا وOو T1
œ
ع5 ?#
œ
Bل U‚ "
œ
+#

L- W

(
œ
م=

ا#و اEل
ل2 Bل2 ل „
œ
b^او Kœام(لا ?#
œ
A&[q+= Bللا +يr c
Ÿ
لا: ?#
œ
UO A&يل! Bللا ة‚ مع>
—.Ž)و&- ‚a8

C>

X- وO ¡¢ ˜
/) 1 (
?ي5 امي- 3

مj8 لو Vz
œ
ا'لا 1'! ام5 c

لع%8 L- pا'5

ول[ ,>اعملا TNO +

م
Z
ع

8

ام'ي/و
تاوام(لا +
œ
}ا-و $ا"^ا c
œ
لا:و 0اعلا $
Z
b Bللا Cل2 B4

و%8 U5 VAE=1=J
Q

+

S‚لا ,8X=و Q

+vم

لا و1= N
Ÿ
•'ي/ ®)و&ي- p?

G :K,;لل 6وق= hNلا „
œ
b^او
Uق%(ي- ة• م/+لا Bيل! 6• `

'%8و 1

علا Y(%ح= ل .ي/ ?# ا
M
+(=

+

(علا +

يd=و
ة=0وعلا eوLح5 +ع;=و T1

/و B

للا 1محي- pUيل_لا اEل

– Xي

S%=و VUيلعلا اEم

ي(>
.$ا"^ا 0
œ
وي[ ?# Y

لقلا b

+

ح8 )J 1ع5 Bللا ?# $
œ
+ق•لا @
œ
>J

و ة!اjلا eNلو
pA
Z
mلاو A
Z
Eلا 0
œ
ا1%Fا 1'! c

قح%= ?يملاعلا $
Z
b Bلل s

يحdلا B

4و%لا )

J Wل\
لو cي-+لا 1ق‚S=

ام'ي/ Vc
œ
يnلاو $
œ
+&لا تا!ا"و Y
œ
7اdملا R
œ
ا=J ,- امي"ل
6› N ž لا +

E–J pU• (
ž
لا B#

ا#J ت

1

(>او +
ž
n
ž
لا B5

اDJ ا\2 1

علا- pc=1dلا 3

S'=
ا
M
4ا%ح#

Bيل! Uق=

و Vا
M
O ‚ b

و ا
M
r

b

Tو!1= +
Ÿ
(
œ
&'#

Y
Ÿ
لق5 Bللا Cل! U‚ [Jو V+

قSلاو
ا
M
ع-اb B5
Z
b h

1= ?ي5 Rوق=و Vا
M
!+
Z
n%# ا
M
عFا: VY
œ
لقلا ?

=`/ 3
œ
#1لا ?

يv] Vا
M
+
¤
jn#
B% œ5ا>2 ة‚ قيق/و B7اo%لا † ‚ 1D
œ
B

للا wJb ا\|- pB8 œ
œ
و

[ •و Bل œو

/

?# ا
M
7+
Z
%# B%

4ا/
12
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
)

ا(>yا @

# ا\2و• :Cلاع8 6ا[ امG VB8

اo> U‚ o

!و B5

+G Q

+

- pB7ا!0 e ‚ bا+/و
VŽU• [ ?# Bيل2 و!1= )اG ا# ,

(> B'# ةM مع> Bل

و

:‚ ا\2 A] Bيل2 ا
M
ي'#

B5

b ا!0 +
¯
k
— ¡¦ ?•ل ةM يS:• و ا
M
!+n8 B>و!18 +حلاو +لا تامل– ?# A&يo
Z
'=

?# U[• ˜
A%>J A] $
Ÿ
+G UZ G ?#و اE'# A&يo
Z
'= B

للا U[ • ?=+Gا;لا ?# ?

>و&'ل ا>اo>J
—.Ž)وG+;8 ¡§ B
œ
للا +

يrJ ة!ا(لا A&%

8J وJ Bللا $

اN! AGا8J )

2 A&%=JbJ U[• ˜
KاF )2 Bيل2 )و!18 ا# <;&ي- )و!18 Tا=2 U5 ?ي[0اD A%'G )2 )و!18
—.Ž)وG+;8

ا# )و('8و ¡¨ ˜
,- Rا#yا C&5 ا\2• $ا5 Ž)ا\^ا• $ا%G ,- Q+:J 1ق- hbاvلا Bللا A/bو
9وSdلا +:* ,- ا>Jو +م! ‘

ي;> I

عم"• :0ا1F ?5 Bللا 1! 6‚ و[ ŽeLdلا
—.ŽBللا Cل2 ,>`/و ,€ Z5 و&FJ ام>2• J+ق= ¡© ˜
pBللا ةم/+5 @ح8 )J Bللا ة
œ
م/b ?#
œ
x :6ا[ .ي/ 6L_لا Y/اD b0 Bللو
Vةم/+لا وO اO0
œ
و4و5 ibوعF ?

&لو Wيل! fيS8و i+مm8و Wمn8 Bللا ةم/+-
وO +
Ÿ
#J UG ,- اEع[و8و اE5 W%ق]و Vةم/+لا وO اEيل2 Wعلj8و اEي- i•ا4bو
p6
Ÿ
ا/ h
Z
J ,- لو )
Ÿ
ا&# hJ ,- Y
Ÿ
لا} Cل! `ع8 ل Bللا ةم/bو ...ةم/+لا
Y
Z
o

لا ,- RL(لا Bيل! <"و= اO14وو Vbا'لا ,- RL(لا Bيل! A

يOا+52 اO1


,- توحلا ?j5 ,- RL(لا Bيل! @>و= اO14وو V?o(لا ,- اO14و امG
UG ?# 0

+

o#

U™ S} وOو A
Z
يلا ,- RL(لا Bيل! C"و# اO14وو VثL] ت
Ÿ
امل–
B5 ’

5
Z
+%# Bل و
¯
1! وOو )و!+- +d[ ,- اO14و امG Vة"ا+/ UZ G ?#و e
Ÿ
و[
bوdقلا ,- اOو1ق%-ا ?ي/ <E&لا ,- <E&لا $

احDJ اO14وو VB'! .ح=و
VŽB%م/b ?# A&5
ž
b A&ل +

;'= <E&لا Cل2 اووX-• :f
Ÿ
عل AEn

ع5 6اق- pbو1
ž
لاو
امE>وع%= R

وقلاو bاmلا ,- B

/اDو Aل"و Bيل! Bللا CلD Bللا 6و"b اO14وو
ا
M
عjق'#

pاOاو" ?# UZ G ?# ا
M
"X= اEيل2 wو* ?# Už G اO14وو Vbا]Šا )وdق=و
)و0 T1

/و B
œ
للا $

ا5 ا
M
1Dا[ Vة
Ÿ
م/b ,- ة
Ÿ
'

_
œ
#

UZ G ?!و Ve
Ÿ
و[ ,- ة
Ÿ
EF• UZ G ?#
œ
—£x$او5^ا ¡« ˜
pTاو"
œ
1

/J C4

+

=

L- pBللا Cل2 اوXo

ل

او VRومm •لاو R
œ
ومE

لا U‚ OJ ا= A&5
Z
+5 اوق•€ œ-
تاوم(لا ?

7ا`: T1ي5 hNلا ?يمل

اعلا $
ž
b وE- £ŽTا!0 ا\2 +

jnملا Yيo=

?

#

J•
?! ?

=1

لا ,n
œ
ق=

hNلا ?ي#+G^ا R

+GJو ?يم/œ ا+لا A

/bJ وOو V„b^او
VT0
œ
اع5 <• يjللا وOو .?ي#
œ
وم

Eملا A

O @

SZ'=

و ?ي5و+&م

لا $

+G Q

+
Z
S=

و ?ي' œ=1
œ
م

لا
pAE8 œاE#Jو AE7ا5* ?# AE5 A

/bJ وOو VAEحœ لاdم5 +

يvلا VAEo
œ
7اوح5 A

يلعلا
KŸ,F UZ &ل B

للا U‚ ع4 1[ T
œ
+
œ
#J P • لا5 B

للا )

2 B

(/ وE- B
œ
للا Cل! U G

و%= ?#

و•
—.Žا
M
b1[ ¡¬ $

+[J وE- pAي/+لا `=`علا h
Z
وقلا ,
Z
'mلا ة
œ
لاSG ,- +

#^ا )اG ا\2وx ˜
—.xKŸ,F UZ G ?# 1
œ
علا Cل2 ¢- .)L&%لا Bيل!و )

اع%



لا وE- ˜
ˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆ
— ¡ e+قلا ˜ ¡§§ ~ ¡§¨ .
— ¢ تو&'علا ˜ ¡ ~ ¥ .
— ¥ <"و= ˜ «¦ .
— ¦ +ي€G ?5ل Aي_علا )*+قلا +ي(S8 ˜ ¢/¨¥¥ .
— § • )ا'
¤
ملا RLG +ي(S8 ,- ?م/+لا A=+&لا +ي(ي8 ˜ ¦-¦ .
— ¨ <"و= ˜ «¨ .
— © Bللا Bم/b Yj[ 1ي
¤
(ل )*+قلا 6L– ,- ˜ ¡¥/¢-¡¨ .
— « +}ا- ˜ ¡¥ .
— ¬ .Aل(#و hbاvلا Tاوb ˜
— ¡- Kا+ع;لا ˜ ¢¡© ~ ¢¢- .
— ¡¡ • ?م/+لا A=+&لا +ي(ي8 ˜ §¬¬ .
13
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
— ¡¢ +}ا- ˜ ¢ ~ ¥ .
— ¡¥ +
œ
(G Cل! 618 e ™ 1/او ة™ ملG :0اnلاو Kايلاو KاEلاx :zbا- ?5ا 6ا[ ˜
@ي=اق# Aoع# x..+oلا 1ع5 T+(G :Bم_! „

اO :6اق= VBEFJ ا#و VKŸ,F
zbا- ?5ل ةmللا ¨/¢¦ .
— ¡¦ +#`لا ˜ « .
— ¡§ Rاع>^ا ˜ ¨¥ ~ ¨¦ .
— ¡¨ Rاع>^ا ˜ ¦- ~ ¦¡ .
— ¡© +o/ ?5ل .hbاvلا sيحD g+;5 hbالا s%- ˜ ¢/¦¦¡ .
— ¡« )*+قلا 6L– ,- ˜ ¢¢/¢¬¢¥ .
— ¡¬ †Ljلا ˜ ¥ .
— ¢- • ?م/+لا A=+&لا +ي(ي8 ˜ «©¡ .
/) 2 (
ا'ع# Bللا )2 ,>`ح8 ل ,%#J ا= £
,>+قلا 1مح# ?5 „و! .0 ¥-/¡/¡¦¢¦
-¢/-¦/¢--¥
ا#J Tلاو ?#و BحDو Bل* Cل!و Bللا 6و"b Cل! RL(لاو eLdلاو Bلل 1محلا
:1ع5
Vƒ`oلاو 3لEلاو °و'قلاو zXيلا5 zا'لا ?# ا
M
+ي€G I5اDJ ة=bاoلا ثا1/^ا )|-
ام# )اG 1[و V)ا-وjلا اNO ةE4او# ,- )ا&#yا b1[ AE"J )J I/X-
?ي5 ƒا+dلا Kاق5 Bقل: ,- Cلاع8 Bللا ?'" ?# )J Bللا $ا%G ?# Tا'مل!
,لعيلو V Yيjلا ?# .يvلا Bللا `يميل V+;لاو +يvلاو U}الاو cحلا
fع5 †و- AEnع5 تا4b0 KL%5لا5 3-+يلو V )ام=yا UOJ تا4b0 ’يحم%لا5
A7ا`علا W=+ح8وV 6qاو'لا5 AمEلا ±اق=2 ,- Cلاع8 B%م&/ تايn%ق# A%%لو
.?حملا5 ةي>ام=yا ةيمحلا Kاي/2و ?حملا5
ام5 KMا1%5ا ا&=+#J ?# تاG+ح8و 6ام!Jو 0و;/ ?# Rويلا Tا+> ا# Wل\ ?#و
,-و †ا+علا Cل! $+/ ?# Tا+> ام5 KMاE%>او Ž$اObyا Cل! $+حلا• ,م"
UGوVتا#و&حلاو Œويoلاو $وع;لا ?# ?Oوو 6\اv8 ?# Tا+> ا# U5اقملا
اEO+&8 1[ bو#J Cل! hوj'8 V e+يG تلوح8و Rاvk Vثا1/X5 ²'= Wل\
+d'لا • Bللا )\|5• +ي:^ا اEل³# )و&ي" p$ولقلا اE5 cيn8 ثا1/Jو zوS'لا
Kا€mلا $اO\وV 15`لا +=اj8 وV ?يحلاdلا Bللا 0اعل ?ي&م%لاو V?يمل(ملل `علاو
.)اوEلاو ةلNلا $ا"J ƒا;ق>او V
)*+قلا ,- ’dقلا +€GJ ?#و V ا'ل[ Kاي>^او A#^ا5 لا€#J ا'ل Bللا $+k 1[و
V ة#^ا TNO ?ي5و AE'ي5 B;لا B4وJ fع5 0و4ول Wل\و V Uي7ا+"2 ,'5 ’d[
)J 1ع5 ,>و!+Sلا lل(%لاو V)اوEلاو 6Nلا Iح8 e1=1! ?ي'" اوFا! 1[و
Y/و تاوE;لا Cل2 او'Gbو اE5 او(

> œJ

و اي>1لا5 اوقلع8و VB5 او+G\ ا# او(>
املوV RL(لا Bيل! C"و# 0Lي# Uي[ w\^او <(علا AEيل! 1%Fا A] Veايحلا
U
œ

[ ‚ ?

#
œ
ا'

=\
œ
وJ

• اولا[ C%/ V Aل_لاو w\^ا AEيل! 0اq eو'لا5 R+GJ

و T1FJ Pل5
,-
œ
A

&

S‚ل œv %

(

=

و

A

G

و

1

! ‚ W

ل œE

=

)

J

A

&

5
ž
b

C(

! ‚ 6‚ ا[ ‚ ا'

%

• 4
œ
ا#

1
œ
ع

5

?

#
œ
و

ا'

ي

8 œX

8

)

J

:9ا+!^ا• Ž)

ول

م

ع

8

<‚ ي

G

+

_

'

ي

- ‚ „
œ
b

^


ا ¡¢¬ Ž
:Bللا5 )ام=yا UOJ AEي-و e1=1! ?ي'" 0اEjkلا ?# 6احلا اNO Cل! او€&# و
,- 9Lv%"لاو +d'لا5 AO1ع= Bللا ,>و VامEل $اo%"ا ?#و )وbاOو C"و#
V +حلا $وGbو Qو+vلا5 او+#J 6اوjلا ?ي'(لا TNO 1ع5وVو1علا iLOو „b^ا
14
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
†‚ b
œ
ا;‚ #

)

وS•ع

n

%

(

=

او>

اG

?

=N
œ
ل

ا R

و

ق‚ل

ا ا'

] b

و

J

و

• )اوEلاو ةلNلا ?# او4+v-
,' œ5



! ‚ C'

(

ح

ل

ا W

5
Z
b

I

م

ل œG

I

م

8

و

اE

ي-
œ
ا'

G

b

ا5

,% œل

ا اE

5

b
œ
اm ‚#

و


œ
b

^


ا
Ž)

وF• +
œ
ع

=

او>

اG

ا#

و

B

#

و

[ ‚و

)

و

! ‚ +

-
œ
3

'

d

=

)

اG

ا#

ا>

+

#

0

و

او+


D

ام

5
œ
U‚ ي7ا+"

2
œ
:9ا+!^ا• ¡¥© .Ž
Y(ح= ل B'&لو VUق# B>ا#qو Vت* Cلاع8 Bللا +d> )J Cل! Uيل0 اNO ,-و
)ا(>yا c

ل œ:• • ة=+[ ةي'#q تا"اي[ c-و zاق= لو Ve+يdقلا ا>bام!J $ا(ح5
:Kاي>^ا • Ž)
œ
ول

o
œ
ع

%

(

8

L- ‚ ,8 œا=

* A

&

=b
œ
X

"

U
Ÿ
o

! ‚ ?

#
œ
¥© .Ž
ةملا_لا ةي&=+#^ا $+حلا ?# ة'Oا+لا ثا1/^ا U– ,-و p+G\ ا# Kوk Cل!و
ebواoملا 6و1لا 6اj8 e0اn# تا5+k ?# Bيل2 h0a= 1[ ا#و V†ا+علا 1k
U€# V ا&=+#^ h+&(علا 0و4ولا 3# ,'لعلا اE-و[و I'ل!J ,%لا ةDا:و
1[و V ا
M
Sيعk 6ام%/لا اNO )اG )2وV0وEيلا ةلو0و +j[و ?=+حلاو I=و&لا
امي- اNO VاO+يr ام5bوV)0b^او ?يj(ل- ,- ة=+&(! تاي!ا18 Wل\ 3%%(=
.h+&(علا Y>اoلا5 cلع%=
,- اEيع" ا&=+#J UDاو8 9و(- ,!ام%4لاو h+&Sلا i+ح%لا5 cلع%= ا# ا#J
ةي!+;لا Rولعلاو ,'=1لا \وS'لا ’يلق8وV ‘Oا'ملا +ييm%ل lmnلا
,ع(لاو VلوJ eJ+ملا 6L: ?# ,!ام%4لا +ييm%لاو V ة=+يvلا تا("aملاوV
RL!yاو Aيلع%لا تا"اي" +ييm8 6L: ?# تاعم%oملل Rاعلا Tاo8لا +ييm%ل
AE5ا+kJو ?يي>املعلا ?# ?يق-ا'ملل ?ي&م%لا 6L: ?#وVA&حلا A_> fع5و
.ةلاjملاو bوE_لاو i+ح%لا5 اوJ15 ?=Nلاو VAE!ايFJو ?يي>اوE;لاو
0اF+%"لاو VCق]ولا eو+علا5 iا(م%"لا 6او/^ا TNO ,- Y4اولا )|- اNلو
VAل"و Bيل! Bللا CلD A=+&لا Bلو"b ة'"و VBللا $ا%G ?# ?يملا w1Eلا5
TNO Cل! lل(= ?ل B>اح" Bللا )Jو Bللا +d'5 ?يقيلاو Bللا 1!و5 †و]ولاو
ا'ي> †و1dملا †0اdلا +:J امG Vة#و/+# ة#J اE>JوVاE%nي5 sي%(= ?# ة#^ا
. Aل"و Bيل! Bللا CلD 1مح#
ل pKا4bو 6•اS8 U7و# ةملa# I>اG امE# ثا1/^ا TNO )و&8 )J ,m'= اNلو
~:اE'#و e+ي€G Wل\ $ا"Jو .9و:و zX= b1d#
/) 1 (
¡ ?# B5 Yلاj> ا# ة=+ي:و ةيق/Jو V?=0 ?# Bيل! ?ح> ا# ةلا1!و †1D •
Aل(ملا و .B8اN5 +d> †0اdلا J1ملاو V60اعلا <[وملا Cل! تا€لا- Vا=اn[
)J 1E;= BلG Aلاعلاو Vا
M
>او1!و ا
M
مل– T0L5 A4اO ?# Bk+!و B'=0 ?! U8اق=
Iح8 B=bا18 I>اG ا# I'ل!Jو V?يمل(ملا Cل! )او1علا Cل2 I!bا" ا&=+#J
w+

ق•ل

ا W

ل

8 œو

• ?ي/ 1ع5 ولو Aلا_لا ?# Bللا Rاق%>ا5 +;= اNOو ة"اي(لا +7ا%"
:<E&لا• Žا
M
1!œ و

#

A

E
œ
&
œ
ل œE

م

ل œ ا'

ل

ع

4

و

اوم

ل



ام

ل

A

O • ا'

&

ل

O J

§¬ A

E

8

وي

5

W

ل

% œ- ‚• V Ž
:Uم'لا• Ž)

وم

ل

ع

=

R
Ÿ
و

ق‚ل œ ةM =

Š

W

ل œ\ ‚ ,-
œ
)

2
œ
اوم

ل



ام

5
œ
ةM =

و
œ
ا:‚ §¢ 6• و

ق‚ل

ا 3

[ ‚و

و

• V Ž
:Uم'لا• Ž)

وق•j
œ
'

=

ل A

E

- ‚ اوم

ل



ام

5
œ
A

E
œ
ي

ل

! ‚ «§ او

(

G

ا#

ت

ا• ‚ي
Z
"

A

E

5

اD

X

- ‚• V Ž
Ž?

=`
œ
o
œ
ع

م

5
œ
A

O • ا#

و

او

(

G

ا#

ت

ا• ‚ي
Z
"

A

E


يd
œ
ي

"

Kœلa • O ‚ ?

#
œ
اوم

ل



?

=N
œ
ل

او

:+#`لا• §¡ „
œ
b

^


ا ,-
œ
)

وm •

=

و

z

ا'

لا )

وم

ل œ_

=

?

=N
œ
ل

ا Cل

! ‚ U• ي
œ
(

لا ام

>

2
œ
• V Ž
:wbو;لا• ŽA

يل œJ

$

اN ‚ ! ‚ A

E

ل

W

• œل

وJ

c
Z
ح

ل

ا +
œ
ي

m ‚5
œ
¦¢ . Ž
¢ e+&%(# :ا&=+#J اE5 ISd8ا ,%لا KLع%"لاو bو+mلاو bا&%"لاو ,mلا •
تا#1ق# Wل\وVاEيل! Bللا eb1[ ةM ي"ا'%# VاO0ا%!و اO01!و اE8+€Gو اE8وق5
:B>اح" 6اق- AEل[ ?# ?! Cلاع8 Bللا +:J امل€# bا#1لا U5 اEل )لNvلا
او

+

=

A

ل

و

J

e M و

[ • ا'

#
œ
1
ž
F‚ J

?

#

اول

ا[ ‚و

c
Z
ح

ل

ا +
œ
ي

m ‚5
œ

œ
b

^


ا ,-
œ
او+


&

%

"

ا- ‚ 0

ا! ‚ ا#

X

- ‚•
15
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
:Iلd-• Ž)

و1

ح

o

=

ا'

8 œا=³5
œ
او>

اG

و

e M و

[ • A

E

'

#
œ
1
ž
F‚ J

و

O • A

E

ق‚ل

:‚ hN
œ
ل

ا B

ل

لا )

J

¡§ Ž
¥ $ولقلا Ck+#و ?يق-ا'ملا ?ي5ا8+ملل <;G ?# ثا1/^ا TNO ,- ا# •
+ي: <;&لا اNO ,- و :cلvلا 1'! Tاoلاو ةSي–ولاو اي>1لاو wوEلا e1!و
b

N ‚ ي

ل œ B

ل

لا )

اG

ا#

• :Cلاع8 6ا[ .$ا`/^ا Rو=و 1/J Rو= ث1/ امG VAي_!
B

ل

لا )

اG

ا#

و

Y
œ
ي
Z
j

لا ?

#
œ
.‚ ي
œ
v‚ ل

ا `

يم
œ
=

C%

/

B
œ
ي

ل

! ‚ A

%

>

J

ا#



! ‚ ?

ي' œ#
œ
a م

ل

ا
B
œ
ل

لا5
œ
او'

#
œ
³- ‚ K•ا;‚ =

?

#

B
œ
ل œ"

b

?

#
œ
,
œ
%

o

=

B

ل

لا ?

&
œ
ل

و

Y
œ
ي

m ‚ل

ا Cل

! ‚ A

&

ع

ل œj

ي

ل œ
:)ا+م! 6*• ŽA

ي_
œ
! ‚ +

4

J

A

&

ل

- ‚ اوق•%

8

و

او'

#
œ
a 8

)

2
œ
و

B
œ
ل œ"

b

و

¡©¬ 1ع5 Cق= و Ž
. AE5 ?=+]X%ملاو AEل ?ي!ام(لا ةoلاع# Wل\
¦ ام5 pلو0و Vا5وعFو Vا0ا+-Jp ?يمل(ملل e+علاو ,!ولا 6وd/ ?# Tا+> ا# •
وJ و1علا 3# Lق%(# ةGbا;ملا f-bو V+!و zوb0 ?# تا#q^ا TNO ,-
Vsيحdلا c=+jلا ,- e1ي4 eوj: TNOو Ve+ملا TNO ةGbا;ملا ,- {Sح%لا
اO1ي5 $وع;لا )Jو V?ي/ 1ع5 ولو +م€= +&'ملا 0bو Aل_لا bا&>2 )J Cل! Uيل0و
.اE'# b15 امE# تا#و&حلا ?# zXي> لJو اESعk )اG امE# +ي€&لا K,;لا
§ ةلم4 iا(م%"ا 6L: ?# Wل\و :ة=1قعلا ةلDاSملاو Uي(لا gوkو ~
fعل AEGاb02و ?=+-ا&لا ?# Kا+لاو ?يمل(ملل Kلولا J1م5 ة#اعلا ?# e+يG
تا#qJ ,- ا
M
Fو;# )اG ا# وOو V+Gاملا و1علا تاjjv# fع5و bاS&لا $b³#
,

/

?

#



ح

=

و

ة
Ÿ
'

ي
Z
5

?

! ‚ W

ل

O ‚ ?

#

W

ل œE

ي

ل œ ل
M
وع

S #

)

اG

ا
M
+#

J

B

ل

لا ,

n
œ
ق ي

ل œ• ةق5ا"
:6اS>^ا• ŽA

يل œ! ‚ 3

يم
œ
(

ل

B

ل

لا )

2
œ
و

ة
Ÿ
'

ي
Z
5

?

! ‚ ¦¢ Ž
¨ ةي>ا(>yاو ة=+حلا ةلا1علا ?! اE8اbاعF <=q bوE–و Vا&=+#J 9ا;&>ا ~
3# اEل#اع8 ,- C%/ Hلا ...+يdملا +=+ق8 ,- $وع;لا c/و ebاnحلاو
K•اn

m

ل

ا ت
œ
1

5

1

[ ‚ • :Cلاع8 Bللا 6ا[ امG +#^ا )ا&-~ ?يمل(ملا ?# اEي'}او#
6*•Ž)

ول

ق
œ
ع

8

A

%

'

G

)

2
œ
ت
œ
ا=Š

ا A

&

ل

ا'

ي

5

1

[ ‚ +


G

J

A

O • b

و1

D

,S
œ
v 8

ا#

و

A

E
œ
O
œ
او

- J

?

#
œ
ة=Šا ?# :)ا+م! ¡¡« Y(ح5 ~ اObاعF2و تا#و&حلا ة}اv# ةي>ا&#2و ~Ž
,- ام5 VT0اع5J 3يمo5 3[اولا 6ا1%"ا ا&=+#J T1=+8 ا# )X5 • ة/ا%ملا U7ا"ولا
ةي>ويEdلا 3=bا;ملا 3# ا
M
#اo(>ا +€GJ )و&= +:* 3[او5 ,"اي(لا 1علا Wل\
.Uي7ا+"2 Uق%(مل ا
M
>ا#J +€GJو Vةقj'ملا ,-
© ,>X%لل ةD+- TNOو • ?ي/ Cل2 ولو • ةملوعلا lmk <يSv8 ?# 3[و%= ا# •
1[و .ةم&ح# ‘#ا+5و ةلقع%# ljv5 اE%E4اومل 0ا1ع%"لاو V+يdلا +_'لاو
)و&%- ةي#L"yا )ا1للا ?ي5 U#اع%لا Cل! Rام%Oلا `يG+8 Cل2 Wل\ h0a=
.Bللا )\|5 تاوj: اEقع8 A] eوj:
« ,- ة/اي(لا :اEمOJ ?#و V,Gول(لاو h+&Sلا 0ا(Sلا $ا"J ?# Uيلق%لا •
?يمل(ملا ?يميقملاو ?=+-ا(ملل ةي>ا(>yا +يr ةل#اعملا- Vةي5+mلا 6و1لا
?# ا
M
+ي€G اE5 Bللا 3S'ي(- ?يحلاdلا fع5 I5اDJ )2وV Lع- I"bو# ,%لاو
bاGوJو وEللا ?Gا#J ,- ?ي=Lلا تا+;! ا
M
=و'" )وقS'= ?=Nلا ?يحلاjلا
.KL5و +F U&5 AO0Lل )و0وع= A] Viا'O bوoSلا تاKا#و 0ا(Sلا
/) 2 (
¬ 0اEoلا ةيn[ :U€# ةي('ملا ةي!+;لا Aلاعملا ?# ةي} ةلم4 Kاي/2 •
xRL"yا bا0x و x+S&لا bا0x Rا&/XG ةي!+;لا ة"اي(لا Bق-و VKا+لاو Kلولاو
V1Eعلاو ة>1Eلاو V+S&لا 0L5 ,- ة#ا[yاو $ا%&لا UOJ 3# A/Lملاو V ة=ا+لاو
ة>اع%"لا وJ <لاح%لا5 ةقلع%ملا Rا&/^ا WلNGو V6املاو @S'لا ةمd! Rا&/Jو
Veلولا Cل! ة5ا[+لاو ةjل(لا 6وا18و ة=01ع%لا وV?يG+;ملا Cل! ?يمل(ملا5
)ا`يم5 bو#^ا )qوو Bق¤S%لاو 0اE%4Lل ةd: e0ا# )و&ي" ام# Wل\ BFJ ا#و
16
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
.Aي&حلا ƒ+;لا
¡- 0L5 ?# ةلم4 ,- • ة=0+-و ةي!ام4 • ةلDa# ةي!+F wوا%- bوE– •
ƒL}او Vwوا%Sلا TNE5 ?يي5+mلا fع5 Rام%Oاو ة'Oا+لا ا=اnقلا ,- V?يمل(ملا
bو#J ,- )ام=yاو Aلعلا UOJ ةيع4+# hو
¤
ق= ام# VاEيل! ?يمل(ملا ?# +ي€G
.اE81/وو ة#^ا ةلاDJ Kاي/2 ,- AE(ي- ة#^ا
¡¡ bا:^ا ت0bو 1[و Vا5وbوJو ا&=+#J ,- RL"yا Cل! +ي&لا 6ا[yا •
+#^ا اNO 1=ا`%= )J 3[و%=و V+8او%ملا A&/ ,- sDJ C%/ Wل\ Cل! ةل0^او
1مح# ةلا"b †1D Cل! ة'ي5 ة=*و Aي_! +d> B8ا\ ,- اNOوV $+حلا 1ع5
Kا'5J ?# ?يق-ا'مللو wbاd'لاو 0وEيلل {يrو VAل"و Bيل! Bللا CلD
. ?يمل(ملا
¡¢ ةيn[• ?يمل(ملل w+&لا ةيnقلا ?ي5و ثا1/^ا ?ي5 l5+لا ة=وق8 •
~ اE4bا: ?! L
M
n- ~ ا&=+#J U:ا0 zا'لا ?# +ي€G ƒا'%[او VŽ?يj(ل-
0اE4 1'(=و ةGbاملا ةkاS%>لا 1nع= ام# VاEع# 60اعلا U#اع%لا ebو+n5
‹mلا ?# ا+ي€G U=`=و ا:و"b ?يj(ل- ةيn[ 1=`=و V0وEيلل ?يمل(ملا
.اE8اbا(# ?! ,>اوE;لاو ,>املعلا
¡¥ Hي"+%5 Rايقلا ~اO1ع5و ثا1/^ا TNO 6L:~ RL"”ل ?يل#اعلل ?&م= •
ة'"و Bللا $ا%G c5اjيل ة#^ا 6احل U#ا;لا gLDyا Cل2 eو!1لا …0ا#
bوd!و ?=1Fا+لا KاSلvلا h1E5 1F+%(=و Aل"و Bيل! Bللا CلD Bلو"b
اE5 Y}اv=و ة#‡ل +;'8

تا"اb0و ‘#ا+5 ةj"او5 Wل\و V?ي&م%لاو e`علا
U7ا"و +=وj%ل اع"او ا5ا5 ثا1/^ا s%S%"و ة#اعلاو e0اقلاو Kاملعلاو Rا&حلا
Cل2 ة-اkyا-V)ام=yاو +S&لا ?ي5 ةل#ا;لا ةيملاعلا ةE4اوملا ةGاومل eو!1لا
تاmللا e01ع%ملا ةي7اnSلا تاو'قلا 9اn= L
M
€# Yي%&لا وJ e+;'لا وJ l=+;لا
ةيميلع%لا تا("aملاو ...ةddv%ملا تا"اb1لا `Gا+#و Vebوj%ملا ة-احdلاو
.lيjv%لا ةم&ح

م

لا ة=+يvلاو
¡¦ ةمي[ اوGb1= )J ~0ا+-Jو تا!ام4و ت
Ÿ
ا#و&/~ RL"”ل ?يل#اعلا Cل! Yo= ~
TNO اولعo= )JوŽT+يrو اق5ا" +G\ ا# 6L: ?#• ةمي_علا ةD+Sلا TNO
Veو!0•$وع;لا wو%(# Cل! ةيلا%لا ةي/LDyا ةل/+ملل ا
M
قلj'# ثا1/^ا
Cلاع8 6ا[ امG )*+قلا5 +ي&لا 0اEoلا ةل/+# ,Oو :ŽةيG`8و Vةي5+8و Vا0اE4و
´ا
M
+يG ا
M
0اE4 B5 AO1Oا4وµ
¡§ 1ق-: ةSل%v#و e+ي€G اO1ع5 ,%لا تلام%/لا )و&8و ثا1/^ا ,لo'8 1[ •
Cم(# Iح8 ةقj'ملا ,- eايحلل e1=14 Yيلا"J „+- eا`mلا 6واح=
وJ VاE%ي%S8و ةقj'ملا c=`م%ل ,ع(لا وJ Vةي"اي(لا ةGbا;ملاو ةي}ا+قم=1لا
تا("a# Rايق5 Rا`لyا وJ VKاو"^ا Cل2 اE>ومn# U=18و 6و1لا U&F Kاق52
TNEل 0ا1!yا ,n%ق= اNOو V+حلا RL!yاو تا5اق'لاو $ا`/^اG ,>1ملا 3م%oملا
وO ام! ةSل%v# • Yلاmلا ,- • )و&%" ,%لاو اE8لام%/ا ة-ا&5 ةل/+ملا
. ة#^ا e1/و Cل! ±اSحلاو V0وEoلا <8ا&8و V)Šا 0و4و#
¡¨ اEيل! ?يلا&%ملا اE7ا1!J ةE4اومل اEلG ة#^ا W=+ح%ل e+يG ةD+- TNO •
hX5و ة!ام4 وJ 0+Sل ة#^ا TNO ,- eو[ hX5 ة>اE%"لا i+8و V)ا&# UG ?#
)وم(= ة'يع# ة•- Cل! ?=1لا5 Rام%Oلا +d/ e+&- N>و VAل(# hJ ?# 1E4
تا"1قملا ?! ƒا-1لاو ?=1لا e+d'5 ةلاj# اEلG ة#^ا- x?ي#`%لملاx ª5
)ام=yاو .+ي: ?# ولv= ل Aل(# UGو .ة#اعلا sلاdملاو „+علاو „b^او
VU-اr وJ و
œ
Ÿ
ا: Bل[و ,>ام=2 +E_# h\ $bو V?}الا اE'#و +Oا_لا اE'# Yع

F•
ةم&/ ?# Bلق! ,- ا#و +ي: ?# Bل[ ,- ا# Cل! 61= ل +E_# h\ $bو
ا
M
+Oا– ?=1لا Yع

F• 6ام&%"ا Cل! ة#^ا ةي5+8 6امO2 ,'ع= ل اNOو .1Fbو
17
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
W=+ح8و ?=1لا e+d'ل اE8ا[ا} ‹ييo8و ة#^ا W=+ح8 e0ا42 0ا+ملا U5 Vا
M
'}ا5و
ةيG`8 ,!او0 ?#و Veوقلاو +d'لا $ا"J ?# وO ?يمل(ملا $ول[ ,- )ام=yا
Bيل! Bللا CلD ,'لا ‹ي4 اNOو .U-اmلا ة_ق=و ,Dاعلا ة5و8و Vsلاdلا
$ا+!^ا Bي- )اG U5 ?يلو^ا ?يق5ا(لا ?# BلG ?&= Aل Œويoلا +ي: Aل"و
ا
M
حلاD L
M
م! lل

:‚ ?#

Bي-و VAE5ول[ ,- )ام=yا U:1= املو اومل"J ?=Nلا
?# Bي-و VAEيل! $و%= ا#2و AE5Nع= ا#2 Bللا +#^ )و4



لا Bي-و Vا
M
•ي" +:*و
+يrو ?ي#ولعملا ?يق-ا'ملا ?! L
M
n- VB#و[ $ا(/J ?! ةيم/ U8ا[
,'لا 1ي5 ل2 ?&8 Aل ,%لا \وS'لاو ة=ا+لاو ‘E'ملا5 e+علا ام>2و V?ي#ولعملا
.T1ع5 ?# ة#اق%"لاو ةق€لاو ةق5ا(لا UOJ 1ي5 A] Aل"و Bيل! Bللا CلD
WلNGو V 14ا(ملا h0ا8+# $ول[ ,- e+يmلاو )ام=yا W=+ح%5 ل2 J1> Aل ولو
,Dاعملا ?# K,;5 او(ل8 )2و ة'Eملا KL#qو e+ي;علاو Kا5+[^او )ا+يoلا
.Bللا )\|5 bام€لا 3'=JوVbا]Šا A_!J WلNل )ا&لVe+Oا_لا
/) 3 (
bا%!ا ,n%ق8 اE7ا1!Jو ة#^ا ?ي5 ةل#ا;لا ةE4اوملا ةلا/ )J Aل

ع=

)J 0ا+ملاو
ƒو> hX5 • c"اSلا 1Oاoملا- VK,F UG U[ ة#اعلا sلاdملاو ?=1لا ةحلd#
.ةلاحلا TNO ,- 1!اقلا sلاdلا ?# +ي: • e+d'لاو 0اEoلا ƒاو>J ?#
¡© ?=1لا e+d> RوESم5 ة#^ا ةي!و%ل e1يoلا ةD+Sلا ثا1/^ا TNO sي%8 •
ل ا# Uم;= Wل\ )Jو VAل(# UG Cل! ?ي! „+- ,O ,%لا V?ي'#aملا ,لو8و
0اEoلا- VT1/و 6ا%قلا Cل! +d%ق= لو VU7ا"ولا ?# +dحلا Iح8 U:1=
Uمعلا5و VAلعلا +;'5و ebو;ملاو hJ+لا5و RL!yا WلNGو Ve+d> 6املا5
تو'قلا5و VKا+لاو Kلولا e1يق! امي"لو )ام=yا c7اق/ +;'5و Vh+يvلا
ة_-احملاو W(م%لا Cل2 $+[^ا تاعم%oملا Uعoل 0اoلا ,ع(لا5و VKا!1لاو
ƒ+;لاو Aلعلا تاbا'# Uعo5و Vzا'لا ةيق5 اEيل2 K,S= )J ?&م= Q\ام>و ا
M
!L[
.?يي>اوE;لاو ?يي>املعلا Cل! ةD+Sلا I=وS8وVwو%Sلاو ebا;%"Lل تايع4+#
¡« 1/
¤
و8 Cل2 <}اع%لاو hJ+لا e1/و U=وح%ل 1ي4 U&;5 ة/ا%# )Šا ةD+Sلا •
I5او€لا Cل! Rوق= V)ا&# UG ,- RL"”ل ?يل#اعلا U&ل ,oE'#و ,لم!
bاوحلا $ول"X5 تا0اE%4لاو ƒو+Sلا zb1=و VUمعلاو 0اق%!لا ,- تايعjقلاو
ƒو'8 Y(5 Bي- l=+S%لا qوo= ل Aي_! UDJ ة#^ا ةملG ƒام%4ا- .Kا'لا
.AE[+S= ام# wو[Jو +€GJ ?يمل(ملا 3مo= ا#و .U7ا"ولا 9L%:او 0اE%4لا
Bللا CلD Bلو"b ة'"و Bللا $ا%G b1dملا )و&= )J وO اNEل 1ي/ولا °+;لاو
RL"yا `! bوd! ,- )وع%ملا ةم7^ا Bيل! )اG ا#و VB8+ي"و Aل"و Bيل!
.9L%:لاو †+S%لا KL5 ?# ا'5اDJ ا# $ا"J A_!J ?م-
¡¬ V$وع;لا 3# bاوحلا $ا5 s%S5 تا#و&حلا ةلاj# ةي>ا&#2 IحDJ •
RL"yا R1v= امي- B%"ام/ $اعي%"او VB8L&;#و $ا;لا RومO AES8و
KلaO )J Cل! 1يGX%لا 3# +jvلا5 3يمoلا bوع;ل U[ h\ ?# +€GJ ةقيق/
ل
M
ا5و IحDJ $NE8و sلd%(8 Aل )2 ?=1/ تا\ ة[ا} UD^ا ,- $ا;لا
,- او5ا8bا ا\2و VBEي4و8 اول[و Bي- اوق]و 1/J ?# †1dلا اوJb ا\2 AOو VKML5و
.+Dو eا>Jو ةم&/ ?# AEع# U#اع%لا ,- 15L- VB'# اوbN ¤ /و B'! اوk+!J 1/J
i+8و VAEلو ?=1لل ة•ي(ملا <[اوملاو RL!yاو 6ام!^ا ?! <&لا ?# 15لو
B>J I] hNلا ,'#^ا Uحلا اEل#اع8 ?# ,mل8 )Jو Vتا+&'ملا ?# AO`S%(= ا#
.Bل ة=اE> ل Aل_# cS> ,- 6و:1لاو <'!J Uع- تا0
¤
b Cل2 ل2 h0a= ل
¢- ةلا/ ‹يع8 ة#J )J :ةDا:و ة#ا! zا'لا +يGN%ل Y"ا'# )Šا I[ولا •
18
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
9+d8 )Jو .9+%لاو وEللا ?! zا'لا 1ع5J )و&8 )J Yo= ةل#ا;لا $+حلا
,"X%لا Cل! •+ح8 )Jو VT1'! ا# Kا4bو Bللا Cل2 $+ق%لل اE%[ا}و اO0وE4
VBللا 1'! امي- ةr+لاو اي>1لا ,- 1O`لا ,- sلاdلا <ل(لاو Rا+&لا Kاي>^ا5
Yحd= )J Yo=و VBللا5 ل2 اEل eو[ لو Vةيلاو%# bوm]و A7ا0 °ا5b ,- ,E-
,- ?يق=و Bيل! UGو8و Bيل2 B4و%لا ,- †1Dو Cلاع8 Bلل •L:2 اEلG اEلام!J
)Jو BلG اNO ,- zا'لل eو1[ او>و&= )J eو!1لاو Aلعلا UOJ Cل!و VT+d>
cلع= Aل Cلاع8و B>اح" Bللا )|- Vة=و!1لا AEo#ا+5 تا=ولوJ ,- Tوعn=
UOJ B5 ’: U5 RL"yا5 <d8ا ?مل e`علاو KL!yاو eاo'لاو +d'لا5 T1!و
اي>1لا eايحلا ,- او'#* ?=Nلاو ا'ل"b +d''ل ا>2µ :Cلاع8 Bلو[ ,- امG )ام=yا
:Bلو[و .´?ي'#aملا +d> ا'يل! ا
M
ق/ )اGوµ :Bلو[و .´0اEF^ا Rوق= Rو=و
)ول!^ا A%>Jو او>`ح8 لو او'E8 لوµ :Bلو[و .´)وق%= او>اGو او'#* hNلا ا'يo>وµ
.´?ي'#aمللو Bلو"+لو e`علا Bللوµ :Bلو[و .´?ي'#a# A%'G )2
Uيلق%5 Rوق> )J ثا1/^ا ƒو[و 3'م> Aل ا\2 ~ Bللا )\|5 ~ ا''&م= ا'O ?#و
?#aملا 6ا/ وO اNOو Vا'%حلdمل )ا&#yا b1[ اES–و> )Jو اE8ايل"و اO1"اS#
:Cلاع8 6ا[ A7ا;%# لو @
Ÿ
7ا= +يr ~+d%(ملا Uقعلاو ,حلا Yلقلا Y/اD~
Bللا Uي" ,- AE5اDJ امل او'Oو ام- +ي€G )وي5b Bع# U8ا[ ,> ?# ?=XGو •
اولا[ )J ل2 AEلو[ )اG ا#و V ?=+5اdلا Yح= Bللاو او>ا&%"ا ا#و اوSعk ا#و
Rوقلا Cل! ا>+d>او ا'#ا1[J I]و ا>+#J ,- ا'-ا+"2و ا'5و>\ ا'ل +SrJ ا'5b
?ي'(حملا Yح= Bللاو e+:Šا $او] ?(/و اي>1لا $او] Bللا AOا8³- V ?=+-ا&لا
)ا+م! 6* Ž ¡¦¨ ~ ¡¦« .
/) 4 (
.. e`4ا! iا0bJ ا# RL"yا ة#J ا=
ŽŽ +ع;لا ة=1O ••
hوح'لا اkb ,ل! )ا>1!bو%G1لا Aلق5
?

#
œ
,rœوD

£.. +
œ
ع

;Z لا @

7 œا+

! ‚ ... ... T+
œ
#
œ
ا`

#



/

J

?

#
œ
?

ح

ل

لا ,ع4
¤
b

و

T
œ
+
œ
O
œ
او

4

B
œ

œ
G
œ
و

#

و
œ
O q

,- w

N ‚ ;› لا5 ,/œ و
Z


... ... T
œ
+
œ
#
œ
اo

#

?

#
œ
h

1
œ
'

5
œ
ا
M


n

#
ةM ق‚م

'

#

ل
M
ا&

F J

0

b

و

لا ,ق%
Z
- ‚و

... ... T
œ
+O
œ
اqJ

اي>0



2
œ
I

'

/

£ ... „و+

لا5
ا
M
'#

q

B

%

5

و
¤
\ hN
œ
لا 1

ي

d
œ
ق‚لا ا'

O • ... ... T
œ
+
œ
!œ ا;‚ #

CG

q

J

,- Y
œ
ي

m ‚لا w• ‚ b



! ‚
I

S‚r

?

=

J

.... 6‚ ا#

Šا @

م
œ
%

لJ I

م

[ •و

... ... T
œ
+
œ
!œ اF )
œ
اS‚4

J

Cل! ا
M
+
¤
"
œ
@#^

ا5
ةM ي

Oاq

R

L/

^

ا ا'

O • ت

و

ل

4

C%

/ ... ... T
œ
+
œ
7 œا'

#

Cل! J

C4

1
ž
لا ?

ي

5

K•,n8

اE

5
œ
9ž +8

ا
M
+&

5
œ
I

n

S‚%>ا اE>

X

G

... ... T
œ
+
œ
G
œ
او

5

?

#
œ
I

k

ا- ‚ ?
œ
(

ح

لا A

ل œاع

#

e
Ÿ
0b
œ
اF‚ UZ G

?

#
œ
اEل
Z

œ
,-
œ
A
¤
ل

8

... ... T
œ
b
œ
0
œ
او

5

?

#
œ
I

4

اO †
œ
و

;› لا ة‚ ي

'r

‰ ‰ ‰ ... ... ‰ ‰ ‰
B
œ
ع œ5
œ
ا'

#

?

#
œ
و

SD

e • و

:^

ا ا'

O • ... ... T+
œ
O
œ
ا`

#

?

#
œ
ا=
š
b

Y

&

(

8

و hو
œ
+

8

ة™ ق‚-
œ
ا:‚ )
œ
ام

=

y
œ
ا wb

·... ?يقي

لا w1

O • ... ... T+k
œ
اح5
œ
,kاملا UD

و

w
M
وO ‚ I

ي

/

J

B
œ
ل œ%
ž


8

,- 0
Ÿ
اa ‚ - • U› G

)

XG

... ... T
œ
+
œ
7 œا;5

?

#
œ
c

S :‚ و 3
ž
;
œ
=

b

و>

I

ع

4

b

ام

- ‚ ..... ا>اي

ق ل

ة‚ /اb

1
ž
#

J

... ... T
œ
+] œ³# w1

>

J

I

ل

م

/

1

[ ‚و

ل

2
B

ل ?
Z
r

و hوا1

لا +
œ


'

ملا Cل

! ‚ < ق
œ
- ‚ ... ... T
œ
+
œ
5
œ
ا'#

?

#
œ
ت

`

O ‚ x+
œ
ع

;› لا ة‚ =

1
œ
O ‚ x
‰ ‰ ‰ ... ... ‰ ‰ ‰
e M `

4
œ
ا! iا0

b

J

ا#

£ .. c
Z
ح

لا ة‚ #

J

ا=

... ... T
œ
+8 œاو

5

Cn

#J

w1E

لا i
œ
ا

/

1

[ ‚و

اE

5
œ
s

=`=

ا
M
bو>

B
œ
8 œا=* i
œ
ا

/

... ... T
œ
+
œ
4
œ
ا=

0

?

# hو
œ
`

=

و

... R
œ
L_

لا Q

و

#

19
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
ةM ي
œ
kا#

Bللا 6
œ
و"

b

?

#
œ
ةM '



... ... T
œ
+
œ
7 œا" و

j

:‚ hN Z m ‚=

ا
M
5b

0

c
ž
;• 8

ةM #

+

&#

I

•F
œ
)

2 ام

E5
œ
,&(

م

8

... ... T
œ
+
œ
D
œ
او

J

?

#
œ
ل
M
ا

/œ 1
ž
;=

ا
M
#`

! ‚
اE

> œ0
œ
اع

#

?

#
œ
f

ي

- ‚ W
œ
ي

> œاm ‚#

,-و

... ... T
œ
+
œ
] œا> <› G

CO ‚ و

J

+
œ
ي

vلا ?

#
œ
`

'

G

I

ح

م

}

ا#

و

@

S >

,

E%

; 8

ا#

i
œ
ا

/

... ... T
œ
+
œ

œ
ا'

#

C'

r

J



! ‚ ?

ي

! ‚ B
œ
ي

ل

2
+
Ÿ
:‚ 1

#

„b

^

ا ?
œ
j


5
œ
6
Ÿ
ا#

UZ G

?

#
œ
... ... T
œ
+k
œ
او>

w+; 5

اE

-
œ
ا%G

J

† ‚ و



1
Ÿ
ق
œ
ع'# Kœاو

4

^

ا Cل

! ‚ +
Ÿ
ي:‚ UZ G

و

... ... T+
œ
}
œ
او

#

?

#
œ
ا
M
ق‚- ‚0

h

0
œ
او


لا hو+

=

اE%

/

ا"

H• =bا%

لا L4

6
Ÿ
ا#

b
œ
?

#
œ
و

... ... T+
œ
O
œ
او

4



r

J

اO ‚ b
Z
0

?

#
œ
t

اD

و

ةM ل`
œ
'

#


œ
b

^ا ƒ
œ
و5

b

?

#
œ
I

j

"

و

8

... ... T
œ
b
œ
0
œ
اd

#

?

#
œ
ا
M
=1

O ‚ b
œ
و'
ž
لا ة‚ [ ‚ا- ›0

‰ ‰ ‰ ... ... ‰ ‰ ‰
ا
M


o! ‚ او

.... 0و1

م

م

لا +

S‚'

لاو 6• ام

لا ... ... T
œ
+
œ

œ
او>

?! I

5

اr u... ?

ي=Lملا ?

=

J

e M 0

+

;‚ #

ا
M
>اع

j

[
œ
.. $b

1

لا ,- ... i

ا'

O • ... ... T
œ
+
œ
7 œاS‚/



ل

5

,-
œ
6¯ N ¤ لا اE[ •و

(

=

ةM ي

rœا] ... K‚اق‚م

/

...اE

[ ‚ا'

! J

1
ž
م

8

... ... T
œ
+
œ
4
œ
ا'

:‚ و

J

و

1

! ‚ b
œ
اS‚F
œ


! ‚
اE%

o

E

#

6ل\yا ة
œ
;‚ ! b



! ‚ ,#1

=

... ... T
œ
+
œ
7 œا+

/



r

J

?

#
œ

œ
+

علا Cل

! ‚ I

d

r

b
Ÿ
+

"



! ‚ L
š

œ
,%#

J

ا= ت
œ
و

S‚r

... ... T
œ
b
œ
0
œ
ا"

U
œ
E

4

?# وJ

...وE

ل

لا ?
œ
4
œ
ا#

?

#
œ
ةM ح

%

S‚#

ا
M
5او

5J

i
œ
b

ا0

I
œ
G

+

8

... ... T
œ
+
œ
7 œا+

4



/



! ‚ q
Ÿ
اr UZ &

ل œ
B
œ
% œ"

+

r

Y

ي

}
œ

Ÿ
و

b

UZ G

?

#
œ
.ž %

o

=

... ... T
œ
b
œ
q
œ
اo

#

,- ا
M
+E

>

R

1

لا 3

- ‚1

=

و

‰ ‰ ‰ ... ... ‰ ‰ ‰
اE% œ>

^

,m œD

J

R

J

... ŽŽ 6‚ و5ا&ل ••و&

F J

... ... T
œ
+
œ
-
œ
ا–

J

و

J

و

1

! ‚ $
œ
وي

>



! ‚
I

5

+

j

kا ا# R
œ
L"

y
œ
ا ?

#
œ
b
Ÿ
ا0

h
¤
X

5 ... ... T
œ
+
œ
7 œا€5
œ
I

4

اO ‚ ل

و

6
œ
ا%

ق
œ
لا g

ا"

..c

; #

0
œ
,&5J

R

J

..Ž?

يj
œ
(

ل-• ,&5

J

... ... T
œ
+
œ
4
œ
اح# ,- ا
M
+

G
œ
,ع œ#

0

I

(


/

A

G

و
T

+

€ •'

=

و

... B
œ
يSv 8

R
œ
`

ع

لا e • K‚ا5

2 ... ... T
œ
+
œ
] œاو

! ‚ ?

#
œ
,
¯
d
œ
! ‚ g
œ
ا+o
œ
لا Cل

! ‚
ا'

8 œو

; >

و
œ
O q

,- ا>+

4
œ
ا'

/

I

ح

5

... ... T
œ
+
œ
4
œ
ا'

/

,- ت
Ÿ
ا(م

O ‚ I

S‚%

: ا A

] •
ة
Ÿ
v‚ م

n

#

?
Ÿ
=0
œ
اي

#

?

ي

5

+
ž
#

J

... ... T
œ
+
œ
#
œ
او

k

?

#
œ
ت
Ÿ
ا



wb

J

L- ‚
ة
Ÿ
ي

/œ ا> U› G

Cل4

J

ت

و

م

لا ام>

X

G

... ... T
œ
+
œ
4
œ
ا=

0

?

#
œ
0
Ÿ
او

5

,- I

ق‚

}

X- ‚
B
œ
م
œ
8

X

م

ل œ ا
M
>اح

لJ +

ع

;‚ لا s


D

Jو ... ... T
œ
+
œ
5
œ
اق‚#



o

>

,- 1
œ
o

ملا ة• ق‚S :‚ و

T

1

5
œ
اGJ


Ÿ
و

F‚ ?

#
œ
W
œ
ي

>

ا'

/

£ ... و'

&

ل

... ... T
œ
+F
œ
ا'

ل œ ا
M

ل

ا'

O • اO ‚ B

%

ع

م

4

B
œ
5
œ
t

وd

>

ا
M
bو> C
œ
4

1
¤
لا c
ž
;• >

ا'

O • ... ... T
œ
+
œ
:œ اS‚#

?

#
œ
ا
M
ي



;Z لا A

/œ L

#

ة
Ÿ
ل

o
œ
ل

o

#

?

#
œ
ا
M
=

و
œ
0

1

يع œ%

(>

و

... ... T
œ
+
œ
}
œ
او

:‚ ?

#
œ
ا
M

- ‚ gا(

لا Cل! ت

0

ا! ‚
/) 1 (
e M 1!اD..iاوF ^

ا 1

n

v 8

.. اjv• لا ,n
œ
م

8

... ... T
œ
+7 œاd5

?

#
œ
ا
M
=* Bللا w1

O • Cل

! ‚
I

S‚[ ‚و

ا\2 h0
œ
ا;› لا $

0

^ا f

E'

=

ل ... ... T
œ
+k
œ
او

/

?

#
œ
0
Ÿ
او

>

,- B- •و+

/

ةM G

+

ع

#

RL"

y
œ
ا $

0

J

ام'

&ل ... ... T
œ
+
œ
-
œ
اح

ل œ 3
Ÿ
[ و

و

J

U
œ
d

'

لا ة
œ
>

+

ل œ
‰ ‰ ‰ ... ... ‰ ‰ ‰
¡§/¨/¡¦-¡ ªO
¡¬/¦/¡¬«¡ ... ... ... R
ªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªª
. $b1لا Cل! gا+4 )او=0 ?#
/) 2 (
20
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
,
¤
'لا bاd>J ا= Žا
M
1/او ا
M
SD• ..
,F+قلا †وq+# ?5 Bللا1! /Hي;لا ¡§/¥/¡¦¢©
¡¥/-¦/¢--¨
Bيل! Bللا CلD~ 1مح# ا'ي> e+d'ل ?=+حلا +م8a# ?! Y%G

ام# ا
M
•يF تJ+[
,>J +يr ®+م8aملا Iلوا'8 ,%لا تا/و+}^ا fع5 3# cS8J ل ,>J 3#و ®~Aل"و
£Udح= Aل Wل\ )J 0
¤
وJ ل
Y%&=

1=14 zb0 ?! ebا! وO تا;[ا'# ?# TL8 ا#و +م8aملا )J b1
¤
[J ,'>2
Kاقلا اEل Y%&=

ل zوb1لا TNO U€#و .ةيلمعلا ا'%-اق] ,- ة>وŠا TNO
i+%;ملا U!اS%لاو +_'لاو ةلوا1ملا ?# اEق/ N:X8 C%/ +ي]X%لاو bا+م%"لاو
ل eايحلا ?# 0
Ÿ
ا1م5 ا
M
5و%&# )اG zb1لا اNO Y%G

ا\2 C%/ .ةSل%vملا KاbŠا ?ي5
e+kاحلا 6اي4‡ل ‘Oو%= ا
M
عDا> ®Rا=^او ,لايللا Tوحم8 لو Vgا=+لا TوbN8
?! .
œ
حلاو ®h
œ
J+لا Cل! `يG+%لا TNO ا'8لوا1# ,- AEملا °+;لاو .ة#0اقلاو
Ydع%لل )ا&# ل ا'Oو .iا\و hJ+لا اNO ?# Kا`4X5 Uم%&8 ام5b ,%لا ةقيقحلا
ةrايD ,- ibا;> )J 1=+> ا# b1ق5 c5ا" ث1/ Cل! cلع> ل ا>2 \2 pا'DاvF^
Bيل! Bللا CلD~ 1مح# ا'ي> e+d> 3# +ي&لا U!اS%لا اNO )2 .Uق%(ملل zb0
ا
M
1/او ا
M
"b0 ولو ’لv%(> )^ e+يG ةD+-و ,7ا'€%"ا ث1/ وO ~Aل"و
.~ RL"yا ة#J~ ?ح> ةل=وjلا ا'8+ي(مل
°اق'لا ,- B8bJ VTL8 ا#و +م8aملا ,- w+4 ا# Cل! ,قيلع8 اNE- :1ع5 ا#J
:ةيلا%لا
ا'ي'ل „+ع%لا ,- ا>+!ا;مل تKا"Jو VاE(S'ل ةSيحdلا تKا"J )J 1ع5 :ل
M
وJ
e M +يr ®ة[0اD ةM =
¤
+
œ
j

-
œ
ةM
¤
O ةي#L"yا ة#^ا I
¤
O ~Aل"و Bيل! Bللا CلD~ 1مح#
?

# AO ?يdلv# ةم] )J +&
œ
>

J

لو .bو'لا Cل2 تامل_لا ?# اOا1O ?مل e M +d>و
?# +GJو ƒ+"J I>اG ة#^ا ة5اo%"ا )J +يr ®اEkاE'%"او ة#^ا <=+ع%5 اوb0ا5
.Kا`oلا +ي: AE%#Jو AEي> ?! Bللا AOا`4 ®•اvF^ا KلaO ?# +GN%> )J
لو .Y(/و ~Aل"و Bيل! Bللا CلD~ ا'ي'ل e+d> اOا>0bJ ~ RL"yا ة#J ~ ا'>2
اNO 6و/ ا'8اbاو/ ,- B#`%ل> )J ,m'= J1# اNOو .ا
M
1/J Wل\ ?# ,'€%"J
)J ول C%/ ®6او/^ا ?# 6ا/ hX5 تاي'لا ,- Wي&;%لا qوo= L- .ƒوkوملا
)و&= )J ل2 Vzا"^ا اNO Cل! Bل#اع> )J qوo= L- VBللا +يmل اO0اbJ ا
M
1/J ا''ي5
Cلو%= Bللاو V+Oا_لا5 ا'يل! .ة•ي(لا B%ي> Cل! Žة'=+[ @يلو• Uيل0 ا'=1=X5
VAل"و Bيل! Bللا CلD ,#Jو وO ,5X5 T+d'> hNلا ا'ي> ‘E'# Wل\ .+7ا+(لا
ا
¤
مل RL"yا A&/ AEيل! w+4J ?يق-ا'ملا C%/ AO+Oاو– Cل! zا'لا U#ا!
cS> Wي&;%لاو ?=وv%لاو تا#اE8لا )2 .AO+SG او'j5Jو AE#L"2 او+E–J
ا#و .ةحيحD ة=اE> Cل2 h1%E= )J )و0 B(S> 1E4J Bل:0 ?# ®U=و} Aل_#
امG Vةقيقحلا @مF AEيل! I[+FJ املG ?يلjملا $+E# وO cS'لا اNO 6اq
+

&

م

ل

اN ‚ O ‚ )

2
œ
• C"و# Bللا ,> h1= Cل! cحلا +E– ?ي/ )و!+- AO+يG 6ا[
اNO gوkو 3#و .Ž)

وم

ل

ع

8

9‚ و

(

- ‚ اE

ل

O J

اE

'

#
œ
ا

و4

+
œ
v %

ل œ ة
œ
'

=1
œ
م

ل

ا ,-
œ
T

وم

8

+

&

#

K+ملا )J ل2 ŽAO+Oا– Cل! zا'لا N:Jو Vتاي'لا ,- Wي&;%لا R1!• J1ملا
تا"bامملا )

ا5
¤
2 Bي- l=+S%لا fع5 B>او:2 fع5 ?#و VB(S> ?# @مل=
..=1حلا ةح8ا- ,- J1ملا اNE5 +يGN%لا )اG WلNلو .ةيلمعلا
)J ا'O 3>ا# لو .ةع%م# ةGbا;#و ®Kا+]و ƒ ™ و
¤
'8 BOو4و fع5 ,- 9Lvلا :ا
M
ي>ا]
eو`r ,- bN'ملا ?5 $احلا 3# اNO ث1/ امG ƒا8^ا 1/J 1'! $اوdلا 14و=
امG اE7ا: <ل: ة=bاو%# e
Ÿ
J+#ا )ا(ل Cل! ا
M
m7ا" ا
M
ي
¤
} cحلا h+o= ام5bو ®b15
a}ا8 ة#qJ U/ ,- ةي=1حلا sلD ,- ~اE'! Bللا ,kb~ ةمل" RJ ا'#^ Ud/
0
¤
ا/ $
Ÿ
اF ?O\ ,- 0ا1(لا 3مل ام5bو .AE8+م! ?# Uل
¤
ح%لا ?! ة5احdلا
21
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
Bلا[ امG ®AE>اO\J e1/ ,m%= $ا;لا +ي;%(= +م! )اG WلNلو .?ONلا
ةoلاع# ,- ~ 1/J Cل! +o/ )و0 ~KاbŠا ƒو
¤
'%8 )J )\2 ة5ا+r L- .h+O`لا
.ث1حلا اNO 3# U#اع%لا ,- ?(/^ا ةق=+jلا ,O ا#و ®ة•ي(ملا Rو"+لا ة#qJ
/) 1 (
ا\2و u9Lvلا +م%(= C%# Cل2و u9Lvلا )و&= K,F hJ ,- ?&لو :ا
M
€لا]
?&م= ل e+يG ةل•"J TNOو uWل\ ,- cحلا Bل ?م- 9Lvلا A(/ Cل2 ا'o%/ا
<[و#• <[وملا اNO ,- ا'مE= ا# Wل\ ?# N:X> ?&لو .ا
M
عيم4 اE'! ة5ا4yا
KاbŠا ƒو
¤
'8 Uم%ح= ام# وO <[وملا اNO )J Y=b لو .Že+d'لاو Rو"+لا
cS%> )J ,m'= ,لم! <[و# B>|- w+:J ةE4 ?#و VةE4 ?# اNO .اE-L%:او
?

=N
œ
ل

ا Y
ž
حœ =

B

ل

لا )

2
œ
• 1/او h
¤
و[ <
Ÿ
[وم5 Q+v> C%/ 1/
¤
و# hJb Cل! Bي-
,-اdلا B'يع# Cل2 34+>

و .Ž•

وD

+

#

)

اي

'5

AE

>

X

G

اSšD

B
œ
ل œي
œ
"

,-
œ
)

ول

8 œاق‚=

?=1Fا+لا KاSلvلا ة'"و ,%'(5 A&يل!x Aل"و Bيل! Bللا CلD ةيلمعلا B8+ي"
ا'5 h
¤
+/و .<[اوملا TNO U€# 3# U#اع%= )اG <يG w+'ل .xh1ع5 ?# ?ي=1Eملا
.B8+d> ‹[ا'> ?ح>و امي"ل VAل"و Bيل! Bللا CلD B8+ي(ل ا
M
م7ا0 34+> )J
+يFJو .ةيلمعلا BS[او# ,- B=1Oو B%ق=+} ƒا8ا B5 T+d'> ا# 6وJ ?&يل-
KاbŠا ƒو
¤
'%5 ~Aل"و Bيل! Bللا CلD~ ,'لا sم" ?ي/ 1/J eو`r Cل2 bاd%:ا5
hJbو Vة'=1ملا ,- U8اق= )J B=Jb )اGو ®?يG+;ملا ‹ي4 ةE4او# ةيSيG ,-
1/^ 9Lvلا A(/ Uمعلا I[و Kا4 امل- .1/J Cل2 او4+v= )J $ا;لا
Cل2 YO\ ام
¤
ل- .Žة'=1ملا Qbا: 6ا%قلا hJb وO <[وملا Wل\ ,- )اGو• ?ي=J+لا
hJb ?# ا
M
+ي: )اG B=Jb )J ةoح5 ‹يoلا 6ول" ?5 ,
¤
5J ?5 Bللا 1! i+8 1/J
Bللا CلD~ Bللا 6و"b ةق=+} :)ا%ق=+} ا'E- .. ‹يoلا .ل€5 R`E>او $ا;لا
?5 ,
¤
5J ?5 Bللا 1! ةق=+}و ®6وnS# hJb Cل! ولو ƒام%4لا ~Aل"و Bيل!
bا%v= ا# •+#ا +_'يل- .UkاSلا hJ+لا Cل! •+حلا ةoح5 †+
¤
S%لا 6ول"
ل

و

• .Ukا- hJb Cل! †+
¤
S%لا ?# +ي: 6وnS# hJb Cل! ƒام%4لا )2 .£B(S'ل
KاbŠا Yيلق8و ƒو
¤
'%لا ?# 3>ا# ل )\2 .ŽA

&

ح

=b
œ
Y

O ‚ N 8

و

ا

ول

;‚ S %

- ‚ ا

و! • q

ا'

8

)J Yoي- ةيلمعلا <[اوملا تKا4 ا\|- ®,
¤
لمعلا <[وملا J1= C%/ 9Lvلاو
ا
M
SD w+:^ا A#‡ل Q+v>و V1/او hJb Cل! 3م%o>و VKاbŠا ةيق5 ?! 6qا'%>
?# uةي[الا KاbŠا ةيق5 )و0 hJ+لا اNO 01
¤
¤
ح= ?# :ا'O 6اa(لا Cق=و .ا
M
1/او
ubاي%:لا Bل cح=
Y(/ • Kاملعلل 3مo8 +GJ )2 :6وق'ل ?=+حلا +م8a# ,- ا'%لX(مل 0وع>و
0و-وو ®KL4^ا Kاملعلا ?# ة!ام4 Bي- +n/ .?=+حلا +م8a# وO • ,!L}ا
ةي#L"2 تا•يOو تا("a# B%م_
¤
>و ®i+م>1لا ,- ةي#L"yا `Gا+ملا ?#
Kاي>^ا A8اvل e+d'لا ةلم/ ,- اO0وE4و Vةي#L"yا اO0وEo5 ة-و+ع#
KلaO hJ+ل w+:^ا ا'7اb* ?! 6qا'%> )J Y"ا'ملا ?# wbX- .?يل"+ملاو
.†+S%لاو ة!qا'ملا Uم%ح= ل ,
¤
لم! <[و# ,- )Šا ا'>J امي"ل ®KL4^ا Kاملعلا
امي- ,#L"yا ا'ع[او U:ا0 ?ي4\وم> ةم] )X5 ,>او:2 +G
¤
\J ,>|- ا
M
0ا+j%"او
®Uيل1لا UمOJو Rا_'لا Cل! `G
¤
b Q\وم> iا'E- .†+S%لاو 9L%:لا5 cلع%=
)اjل" sDJ C%/ Uيل1لل +_'لا UمOJ B'&ل ®ة8+#و ةم_'# <[اوم5 Q+v-
ا# Cل2 Ud8 ةيلاmلا B8bوDو .ةي'=1لا 34ا+ملا )اjل" Rا#J ا
M
+ي€G 34ا+%= ’'لا
• ŽB
œ
ل
¤
لا )
œ
و0

?#
Z
ا5
M
ا5

b

J

A

E

>

ا

O b

و

A

O • b

ا

/

J

ا

وN • v‚ 8

ا• Bللا <Dو ¥¡ .ة5و%لا ebو" Ž
Aي_'%لا UمOJو ®’'لا Rا+%/او Uيل1لا ةjل" Cل! `G
¤
b +:* Q\وم> iا'Oو
9+ع= ل Vة#bا! Ckو- Q\وم'لا اNO 6ا/ ا1r C%/ Vة8+# <[اوم5 Qو+vلاو
22
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
ا'SD• ا'ل {Sح= ا
M
€لا] ا
M
4\وم> 3n> )J 3[اولا اNO 6اي/ ا'4اوو .Tb1[ b
Ÿ
1[ hNل
.ŽBللا )و0 ?# ا
M
5ا5bJ )اO+لاو bا/^ا \اv8ا• Cل2 ا'لو
¤
ح= )J )و0 VŽ1/اولا
hواk+قلا <"و= Hي;لا ?يvي;لا )اي5و +م8aملا bا+[ ?! ا\ا#و :ا
M
ع5اb
ةق-او# wbJ ةيلمعلا ةي/ا'لا ?# ,>|- K‚ا1%5ا :6و[Jو ue0وعلا )امل" Hي;لاو
اO+[J ,%لا ةق=+jلا5 ƒا'%[ا iا'O )اG Kاو" ƒqا'%لاو †+
¤
S%لا R1!و +م8aملا
.Ukا- hJb Cل! ا'[+
¤
S8 ?# +ي: 6وnS# hJb Cل! ا'!ام%4ا- pل RJ +م8aملا
Y"ا'%= ل bا&>2 )و&= ل
¤
J Cل! VةSلاvملا ,- Y=+€8 L- s#ا(8 ةم] )اG )2و
.ةيلمعلا <[اوملا ةعي} 3#
/) 2 (
•ا: h

Jb ,ل )و&= C%/ ا>J ?#و • •اvلا ,=Jb ا#
¤
J . J1ملا .ي/ ?# اNO
$اوdلا )اG ام5+- • ة=+_> ةGbا;# 0+o# ?&لو £u KL4^ا KلaO U5اق# ,-
اق-و# ا
M
=Jb )اG +م8aملا hJb )J wbX- . £ $ا;لا 1/J وJ ƒا8^ا 1/J 3#
~ ةلمحلا TNO ,- ا'-ا1OX- . ا
M
-1O I(يلو ةلي"و ةع}اقملا )J Wل\ . ا
M
1=1"و
تلا"b zا'لا P • يل8و . ا'8ا"1ق# ?# Uي'لا ?! KاES(لا <ž G • +يع%لا sD )2
TNO cيقح8 U4J ?#و . ا'#وd: اOا+= امG ل ?ح> اOا+> امG B8ا=ا1Oو Bللا
3# U#اع%> )J AEملا ?#و . ةع}اقملا اEمOJ ?# e+ي€G U7ا"و 1o'" 9ا1O^ا
ةع}اقملا5 .ة'&م# Y"ا&# +GJ اE'# 1dح> C%/ ,!وو KاGN5 ةلي"ولا TNO
ةع}اقملا5 . Kا;8 ا# AEل 6وق%ل Wيل2 $وع;لا Tا%>ا ISل8 )J 3يj%(8
Y"ا&# cقح8 )J 3يj%(8 ةع}اقملا5 . 1>اعملا Advلا Y[اع8 )J 3يj%(8
U5 Y(ح- ةjي(5 ةS}ا! I(يل ةع}اقملا )2 . $+mلا )ا1ل5 ,- RL"”ل
ebا02 ?# ةع}اقملا TNEل 15 L- WلNلو . KاG\و ?

-و ® ebاE#و ة!ا'D ,O
AOاb1لاG ا
M
#ام8 ® +GJ Y"ا&# ا'ل cقح= ام5 اEل
¤
ق8و ةلي"ولا TNO 9+
¤
d8
Wيل2 اO0
¤
+يل †و(لا ,- ebاo%لا ƒاو>J ,- اEلق= +Oا# +4ا8 1= ,- اEلعo8
تاbايvلا Un-J ,O ةم_'ملا تا("aملاو Kاملعلا KلaOو . ةS!اn# ا
M
-اعkJ
ةG+F ?! ةع}اقملا Iع-b ?ي/ +م8aملا ة>ا#J )2 . <[وملا ebا0y ة'&مملا
Iلع4 1[ ¸ ةم7اقلا ?# اE7ا'€%"ل ةي-اG اE8

+


%!ا ,%لا اO0وEoل x لb* x
UG Cل! °+%;%" ة>ا#^او .اE'! ةع}اقملا 3-b ةلواحمل @-ا'%8 تاG+;لا
ة>ا#J )J اNO C'ع#و . ا'#وd: ?ي5و ا''ي5 ةلوoلا Y(&ل ا
M
"ا'# Tا+8 ا# ةG+F
TNO Iلوح8و . ibام>1لا ,- ةمل(ملا ةيلاoلا ?! bاdحلا I&
¤
- +م8aملا
اNO U€#و ® ةي'يميلا ة#و&حلا +Dاح= †و} Cل2 ة[Lمعلا ة=0اd%[لا تL%&%لا
ا'>او:2 sDX- . ibام>1لا U:ا0 ةعللا 1!او[ +ي
¤
r ,!اولا Aي&حلا bا+قلا
ةي
¤
ل[J 1k اوحDJ ® ةمvnلا تاG+;لاو Yع;لا ?# +يOامoلا 3# )ومل(ملا
)J +E_= اNE5و .e+Dاح# ةي
¤
ل[J ا'>او:2 )اG )J 1ع5 . ا'ل eKا"yا Cل! +d8
ةع}اقملا bام€%"ا 3#و ةع}اقملا 3# وO U5 ® ةع}اقملا 1k @يل +م8aملا
,}اع8 ,- ا
M
+Oا– ا
M
#1ق8 Ud/ ا# wbJ ,>|- ةلمoلا ,-و . +GJ ebوd5
x ebا0|5 ,ق%ل8 ® ة[0اdلا x +يOامoلا x <}او! .. AOا=اn[ 3# ?يمل(ملا
. £ةي!اولا x Kام&حلا
Bللا 6و"b )اG ا# وO ’لv%(ملا zb1لا )|- .=1حلا ة=ا15 Cل2 ا
M
0و!و
3# )ا(>yا )2 C%/ ® eLD UG 3# B5احDJ Cل! Tb+&= Aل"و Bيل! Bللا CلD
: 6وق= وOو Aل"و Bيل! Bللا CلD B8وD 3م(= B>X&ل Bل#X8و ’'لا eKا+[ e+€G
. ŽŽ A&-وSD اوو" ••
23
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
/) 3 (
او'#* ?=Nلا اE=J ا=
,(>ا&# hb1[ )ام€! : bو%G0
Rا#yا J+[ و )ولdملا Bع8و Rا#yا +G C%/ eLdلا Aيق= )\aملا ا'عم" )|#
اE=J ا= ... تاGbا# تا=* eKا+[ اO1ع5 J1يل L
M
يل[ J1O A] ,o;لا B8وd5 ةح8اSلا
0و= ا# ,(> UO u <[و8 Aل : ,(S> ,- Iل[ .. L
M
يل[ <[و8و ... او'#* ?=Nلا
e+# اOb+G B'&ل . ة=ا1لا ,- 6`= Aل- V اO+يr ة=* ة=X5 J1يل- ... uB8Kا+[
اوNv%8 ل او'#* ?=Nلا اE=J ا= x Bل[ †ام!J ?# Q+v= توd5 ا'=0ا'= B>XGو w+:J
ا
M
>اjل" A&يل! Bلل اولعo8 )J )و1=+8J V ?ي'#aملا )و0 ?# KايلوJ ?=+-ا&لا
AEل 1o8 ?لو V bا'لا ?# US"^ا ib1لا ,- ?يق-ا'ملا )2 u ا
M
'ي#
X- ا
M
1=1F ا
M
`O T`O 6ا`ل`5 YيDJ Kا'G ‘8+= ,ل[ )اG x ........ ا
M
+يd>
?=Nلا اE=J ا= x bا+&8 3# اNO B-و[و5 )اG ا
M
\2 Rا#yا- .... lق(= 0ا&= V s>+%=
?&= Aلو V T1ع5 ةملG UG 3# U!اS%> )Jو V Kا1'لا ا'ل UDو= )J 1=+= x او'#*
ل V ةع"اولا اي>1لا TNO ,- iا'Oو ا'O <[اولا اEي- g+(= ة%ي# eLD ا'ل 1=+=
eLdلا w0J B>J ا>1/J ?_= A] . ا
M
•يF اE'# 3
œ
= Aلو eLdلا ,E%'8 <يG hb1=
Cل! Tول%= ا# AES> و ةلا"+لا Cقل%> )J ا>1=+= )اG .. ££ Cلاع8 Bللا CkbJو
V Wلملا Wلا#و iولملا Wل# Rا#J ƒو;v5 ?يS[او L
M
ع- )و&> )Jو Vا'ع#ا(#
zا'لا BلE4 +يj: +#J Kا1'لا 1ع5 ام- . ,G\ Y
¤
لو ,
¤
/ Yلق5 B8ا=* +51%> )Jو
. AEيل! Cل%= ا# e+€G Cل!
• ?ح> . W=1= ?ي5 BلG +#^او • $bا= • W=1ع"و Wيل : x او'#* ?=Nلا اE=J ا= x
ا'G )2 6ا€%#لاو ة!اjلا ا'يل!و V+#^ا Wل .... i0ا! • ?ي'#aملا +;ع#
..... ا'! Ck+8و ا'ح8 V“ام7ا0 ?ي'#a# W%•ي;#و W>\|5 )و&'"و . ?ي'#a#
ة=0وعلا ة8+# Cل2 ا'ع-+= hNلا 37ا+لا h
¤
ولعلا Kا1'لا اNE5 ,8+Gا\ Cل2 C!ا18و
e+# ?ي>ام]و ا
M
ع" Kا1'لا اNO b+&8 \2 V ?ي'#aملل Cلاع8 B/ w1# Cلاع8 Bلل
eايحلل Rو[^ا Uي(لا ?ي=و V B>اح" B8اk+# Cل2 Aيق%(ملا c=+jلا skو=
. w+:^ا ,- e1!اولاو اي>1لا ,- ةيjلا
• ة/^ا ,8و:2 • ,
¤
لولاو x ?ي'#aملا )و0 ?# KايلوJ ?=+-ا&لا اوNv%8 ل x
)و&= )J Uقع= UOو . ?ي#^ا sDا'لاو V †و1dلا •^او V ,-ولا c=1dلا
bاE> Uيل Uمع= hNلاو V ا'7اN=2و ا'5 ƒاق=”ل ا
M
1Oا4 Cع(=و ا'O+&= hNلا +-ا&لا
Cلاع8 6ا[ امG AE>2 ££u ا
M
/وd>و ا
M
/اDو ا:J ا'5 1ي&لاو ا'%-XF 6اd•%"ا Cل!
)J Uقع= UOو .. x )و1%عملا AO W•لوJو V ة#\ لو ل
¤
2 ?#a# ,- )و[+= ل x
UعS= ?# )2 £u e0
¤
وملا5 AEيل2 ,قل= KايلوJ AONv%= Wل\ 1ع5 ا
M
يل ا
M
يG\ w+8
RL"yا +E–J c-ا'# وJ ,
¤
r T
Ÿ
ل U-اr : امEل .لا] ل ?ي']ا ?# 1/او Wل\
. +S&لا ?j5Jو
ة=Šا ةم%8 cح%"ا .ي/ hb1= )J )و0 B(S> Cل2 Kا"J 1ق- ,OLلا U-اmلا ا#J
B(S'ل Ck+= ?ي/ B>2 x ا
M
'ي# ا
M
>اjل" A&يل! Bلل اولعo8 )J )و1=+8J x
A7ا_!و bو€لاو U=ولاو iLEلا5 B(S> Cل! A&/ 1ق- Bللا و1! +-ا&لا ة/اd#
x Bللا و1عل B#ا#qو T0اي[ Aل"J ?# Cل! Cلاع8 Bللا Ynr ?! L
M
n- V bو#^ا
. +=+
¤
mلا BيS(لا ل2 +-ا&ل ?#X= ا#و x 3ق8 اEلا&FJ Cل! bويjلا )2
ib1لا ,- ?يق-ا'ملا )2 x U5 V ا
M
[ا-و KMا`4 AيلJ $اN! Bل- c-ا'ملا ا#Jو
AEل W•لوX- x ة'oلا 6qا'# ة4b1لاو bا'لا 6qا'# ib

1لا و x bا'لا ?# US"^ا
3" bا'لا ,- ib1لاو . x bاE>^ا اE%ح8 ?# h+o8 )1! تا'4 V Lعلا تا4b1لا
A] C_ل A] ةمjحلا A] +يع(لا A] +ق" A] Aيحoلا A] ة=واEلا : اO1FJ 6qا'#
24
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
V AEل7اوr e1Fو AO+SG {لmل . x ة=واEلاx وOو اEلS"J ?يق-ا'مللو. A'
¤
E4
.. . ?يق-ا'# )و&> )J Bللا5 \وع> . ?يمل(ملا ?# AE'&م8و
V 1=1/ ?# Iي5او8 ة=واEلا ,- ?يق-ا'ملل : B'! Bللا „b 0وع(# ?5ا 6ا[
1FJ )2 : امE'! Bللا ,kb +م! ?5ا 6ا[و . AEيل! USق8 bا'لا ,- ةلSق#
: ة]L] ة#ايقلا Rو= ا
M
5اN! zا'لا
x bا'لا ?# US"^ا ib1لا ,- ?يق-ا'ملا )2 x : )وق-ا'ملا
,>|- A&'# 1

ع5 +S&= ?م- A&يل! اEل`'# ,>2 x : e17املا $احDJ ?# +SG ?#
x ?يملاعلا ?# ا
M
1/J B5N!J ل ا
M
5اN! B5N!J
اول:0J ة!ا(لا Rوق8 Rو=و V ا
M
ي
¤
;!و ا
M
و
¤
1

r

اEيل! )وk+ع= bا'لا x : )و!+- 6*
. x $اNعلا 1FJ )و!+- 6*
,- )2 x : Aل"و Bيل! Bللا CلD ,'لا 6ا[ امG ة•# ,E- ة'oلا تا4b0 ا#J
?ي5 امG ?ي%4b1لا ?ي5 ا# V Bلي" ,- ?=1Oاoملل Bللا اO1!J ة4b0 ة•# ة'oلا
. x „b^او Kام(لا
x. AEميd: Bللا )2 .. L
¤
Gو اFا/ £u ?يق-ا'ملا KلaO +d'= ?# iا'O UOو
3S;= hNلا ا\ ?# x U5 £u Cلاع8 Bللا Rا#J <ق= ?#و x ا
M
+يd> AEل 1o8 ?لو
لو x u +يvلا Bل Cلاع8 Bللا 1=+= ?مل ل2 1/J 3S;= UOو x B>\|5 ل2 T1'!
. x Cn8bا ?مل ل2 )وعS;=
V Bي!ا+d# Cل! ا
M
/و%S# U#^ا $ا5 AEل i+%= )J T0اع5 Cلاع8 Bللا ةم/b ?#و
UG ,- x Aي/+لا ?م/+لا Bللا A(5 x ا
M
م7ا0 J+ق> لJ V اولع- ا# اولع- ولو
. AE8ل`ل bوSmلا V AE5 9و•+لا V T0اع5 Aي/+لا وE- u ا'8اي/ ?# ة_حل
x V ?ي/ UG Bيل2 AOو!1= ... وO ل
¤
2 Bل2 ل V A=+&لا s#ا(ملا V AEيل! 9وjعلا
.... ?=Nلا ل2
¡ V او5ا8 ~
¢ V اوحلDJو ~
/) 1 (
¥ V Bللا5 اومd%!او ~
¦ V Bلل AE'=0 اوdل:Jو ~
............... ?ي'#aملا 3# W•لوX-
x ا
M
مي_! ا
M
+4J ?ي'#aملا B

للا ,8a= 9و"و
Uمعلاو . i+;لاو +S&لا Cل2 اO1ع5 ƒو4b ل ,%لا gوd'لا ة5و%لا ?# 15 L-
†1D Cل! 61=و B/اD ة5و8 1Ga=و V Tوحم=و Bل[ ا# Yo= hNلا sلاdلا
Y>Nلا +Sm=و V تا'(/ تا•ي(لا 61= )J Cلاع8 Bللا Cل2 Kوoللاو . BE4و8
. ام7ا0 )اع%(ملا Bللا- V sلاdلا Uمعلاو ة5و%لا Cل! ?يع=و V Yيعلا +%(=و
ام>2 x 6ام!^ا Uق8 ةdلاvلا ةي'لا- V Cلاع8 Bلل اEلG bو#^ا ,- •L:yاو
Cل2 Cلاع8 Bللا AEمn= ا'Oو . x wو> ا# …+#ا U&ل ام>2و V تاي'لا5 6ام!^ا
. Aي_علا +4^ا5 U4و `! Bللا AO1!و ?=Nلا ?يحلاdلا ?ي'#aملا YGb
Bي- ?
¤
G ?# ث™ L]و V Bل ?
¤
G Bي- ?
¤
G ?# 3

5bJ : Cلاع8 Bللا Bم/b 6وح&# 6ا[
. Bيل! ?
¤
G
Ž B8ا'(/ )ا`ي# ,- ?
¤
G hJ • Bل ?
¤
G Bي- ?
¤
G )2 ,%لا تاSdلا 35bJ ا#J
Bللا )اGو V A%'#*و A8+&F )2 A&5اNع5 Bللا UعS= ا# x : +&;لاو )ام=yا-
x ا
M
ميل! ا
M
+GاF
AOو AE5Nع# Bللا )اG ا#و V AEي- I>Jو AE5Nعيل Bللا )اG ا#و x : bاSm%"لاو
25
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
. x )و+Sm%(=
. x AG•ا!0 لول ,5b A&5 Xع= ا# : U[ x : Kا!1لاو
Ž Bيل! ل
M
ا5و ?
¤
G hJ • Bيل! ?G Bي- ?G )2 ,%لا تاSdلا ثL] ا#Jو
. x BلOX5 ل2 K,
¤
(لا +&ملا cيح= لو x : +&ملا-
. x A&(S>J Cل! A&يm5 ام>2 zا'لا اE=J ا= x : ,mلاو
x B(S> Cل! .&'= ام>|- .&> ?م- x : .&'لاو
/) 2 (
• †ا+علا ,- ة'(لا UOJ او('8 ل eا!1لا ا'>او:2 ا= Ž
Aي/+لا ?م/+لا Bللا A(5
ا'ي> Bلو"bو T1! Cل! ibا5و Aل"و Bللا CلDو ?يملاعلا $b Bلل 1محلا
: 1ع5و BحDو Bل*و 1مح#
: ة5و%لا• ŽŽf
Ÿ
ع

5

Kاي

ل œو

J

A

E

n

ع

5

ت

ا'

#
œ
a م

ل

او

)

و'

#
œ
a م

ل

او

•• : U4و `! Bللا 6وقي-
©¡ .Ž
AO0او8 ,- ?ي'#aملا U€#•• : Aل"و Bيل! Bللا CلD 6و"+لا 6وق=و
1(oلا +7ا" Bل C!ا18 وn! B'# C&%Fا ا\2 1/اولا 1(oلا U€مG AEم/ا+8و
.ŽŽCمحلاو +E(لا5
h+o= ام# AEي- Aلعلاو eو!1لا qو#b ةDاv5و Rويلا )ومل(ملا BSق= ا# )J A]
,- Wل\و +&;=و AEل +GN= <[ومل )ا'ل ,- ةملaملا ثا1/^ا ?#
)ا'ل UOJ ?# Kا=+5‡ل ةمل_لا 0وEيلا ?# ,;/ولا <dقلا AObا&'%"ا
)Jو ?يملا_لا Adق= )J U4و `! Bللا 6X(> ,#ا+4yا Uمعلا اNEل AE%>ا02و
. KLلاو ة'حملا AE'! 3-+=و ?يمل(ملا5 <jل=
,- ث1ح= ا# Kاq2 ?يمل(ملا eا!0 ?# 9+;ملا <[وملا اNE5 g+Sلا 3#و
Y/b b1d5 Tولق%= )J و4bJ AEnع5 Cل! $ا%!و Rول @S'لا ,- )J ل2 )ا'ل
6اq لو ة;;r ?يق-ا'ملاو ةحd> ?ي'#aملا )|- ا
M
!b\ B5 اوقيn= ل )Jو
e0و# ,- Wل\ g1ق= لو ةميل" AE5ول[و ا
M
nع5 AEnع5 sDا'= )و'#aملا
KايF^ا T+GJ ?# )J Tو>J )J 0وJ $ا%علا ,- U:0J )J U[و V ا
M
nع5 AEnع5
ا
M
#LG I=Jb ?&لو Vة#ا! +5ا'# ,- )او:yا ?ي5 Y%علا +;> @S'لا ,ل2
ةي7+ملا RL!yا U7ا"و fع5 ,-و I>+%>yا 3[او# ,- ة#ا! zا'لل ا
M
bو;'#
?# Bي- <ل%:ا امل ا'=1E= )J U4و `! Bللا 6X"J V Bيل! +d= ل ة!وم(ملاو
. Aيق%(# °ا+D Cل2 Kا;= ?# h1E= B>2 B>\|5 cحلا
: ,ل= امي- eا!1لا ,>او:2 fعل $ا%علا اNO ’vلJو
,- Bللا +d> ?(/ e0ايق5 ŽBللا $`/• A!0 Cل2 AEnع5 ?# eو!1لا )2 : ل
M
وJ
ة!ا'F I'ي5 1قلو V+&'%(#و ا
M
14 $+m%(# +#^ 0وEيلا 1k ةn#اmلا B5+/
ŽB%عيFو Bللا +d> ?(/ ة%'- اوbN/ا• )او'ع5 ت+;> ةلاق# ,- <[وملا اNO
ا'>او:2 9+ع= لJ u 6Kا(%=و <[اوملا TNO ?# ا
M
bا%ح# <قيل K+ملا )2و
Wل%- )و-+ع= ل او>اG )2 u .=1حلاو A=1قلا ,- ةn-ا+لا ةقيق/ Bللا AOا1O
Cل! A_!J ةيdملا- )و-+ع= او>اG )2و . او-+ع= )J AOو!1>و V ةيd#
. <[اوملا TNO Y(5 )ولn= ?=Nلا ?يمل(ملا Cل!و AE(S>J
ةي/ا'لا ?# +#^ا zb0 1[ B5`/و Bللا +d> A!0 Cل2 و!1= ?# )اG ا\2 :ا
M
ي>ا]
+ي&لا 6اa(لا )|- V B5 Bللا ?=1= <[وم5 ةي!+F ة!ا'[ Cل2 CE%>او ةي!+;لا
?=Nلا V ?=1-ا+لا 0L5 ,- ة'(لا A&>او:2 A!0 Cل2 eو!1لا ?=J : وO ا'O
A&8و!0 ?=J £ةn-ا+لا AE>او:2 و )ا&=+#^ا ?# +يoE%لا و e0ا5yا )وE4او=
26
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
f-+لا ,!ا0 A!15 eاوا(# AO0اE4 ,- AEم!0و AEع# 9و[ولا5 ?يمل(ملل
£u 1/او 6اي&ملا )اG LE- £u )ا'ل ,- 3ي;%لاو
)او1علا Kا+4 ?# اO+يrو Žا>ا[• ,- Kا=+5^ا $اDJ امل ا'ملX8 3#و : ا
M
€لا]
+#J اNOو ª او+&'%"او او01> ?=Nلا eا!1لا ا'>او:2 6X(> ا'>|- AFاmلا h0وEيلا
,- ة'(لا A&>او:2 Yيd= امل AGbا&'%"ا ?=J AEلX(> ا''&لو ª Bيل! )و+&;=
ا#1'! AGbا&'%"ا ?=J V تا•ملا5 U5 تا+;علا5 او(يل Cل%قلاو V ?=1-ا+لا 0L5
Aحللا I%S8 ,%لا ة=bوS(Sلا U5ا'قلاو U5ا'قلا ?# )ا'}^ا5 ة4ولSلا I5+k
ةيم_!^او Kا+#ا"و +S! U8 I5+k امل AGbا&'%"ا ?=Jو u +vdلا Y=N8و
`! Bللا )2 u 1/او 6اي&ملا )اG LO u ة'(لا UOJ )1# ?# اO+يrو h0ا#+لاو
VV ا
M
5او4 6اa(لل ا>01!ا UE- ا'%مDو ا'قj> ?! ا'لX(ي" U4 و
?=Nلا B'=0 bاd>J ?# ا'لعo= )Jو cحلل ا
M
عيم4 ا'=1E= )J U4و `! Bللا 6X"J
... A7ل ة#ول )و-اv= ل Bللا Uي" ,- )و1Oاo= ?=Nلاو VB>وح=و AEح=
. ?يملاعلا $b Bلل 1محلاو
/) 1 (
Bللا ا= ... Bللا ا= ... Bللا ا=
,8ا+dملا CSjd# 1مح# .J
$او5^ا WE4و ,- ت1" ا\2 Bللا ا= ... Uق- اي>1لا WE4و ,- I[اk ا\2
ا\2 Bللا ا= U[و تا(ملا و $ا"^ا $b Cل2 B4و%- $ا"^ا W#ا#J Iعj[و
ا\2 Bللا ا= Uق- Uي" UG Wق=+} ,- 1"و Yيحلا W>ا:و c=1dلا W5 b1r
ت0اqو RومEلا و )و=1لا ت+]ا&8و 6املا i1= ,- U[و †q+لا W'! 3jق>ا
Yيv= ?لو W7ا1> 3يn= ?ل- . Bللا ا=... Bللا ا=... Bللا ا= Uق- )ا`/^ا Wيل!
UG Iع"و B%م/b hNلا +يvلا <يjللا Aي/+لا $+لا Cل2 Xoل8 I>X- i•ا4b
...K,F
Y=+[ وE- 9و+_لا اE!`!`8 ل ةق]او ةع7ا} @S>و 3Fا: Yلق5 B8و!0 UE-
,'mلا و +قSلا 9اv8 <يG +nلا و Kو(لا <;&=و .. ƒا1لا eو!0 Yيo=
ا#J ... Rو> لو ة'" TN:X8 ل +Dا'لا hوقلاو +يmلا $اE8 <يGو V 0و4و# A=+&لا
££ bو#^ا Wل%ل Iي!و
K,F UG Kاbو ةم&/و...K,F UG ,- ةم&/ Bلو 0و4ولا ,- Bللا ا'قل: 1قل
$اNعلا ,-و ةم&/ „+ملا ,-و ةم&/ Aل^ا ,- K,F UG cل: ,- ةم&/و
Uمع'ل- ةم&/ K,F UG ,-و ةم&/ `oعلا ,-و ةم&/ U;Sلا ,-و ةم&/
Y(&'لو ?يع7ا} U5 ?ي#+%# لو ?يj:ا" +يr Tb1[و B7اnق5 ?يkاb ا
M
ع#
i+%ع# ,- C('> ا\امل B'! ا>اE'= ا#و Bnm= ام! 0اع%5لا و Tاkb ,- ا'8ا[وJ
1/اولا Bللا B&لم= )وG ,- ا'>J ƒايnلا و cيnلا و U;Sلا تا_حل ,-و ا'8اي/
Yلقلا )Xمjيل- ¹+

يd
œ
5

)

ول

م

ع

8

ام

5
œ
B

ل

لاو

A

%

'G

ا#

?

=

J

A

&

ع

#

¹0و4و# Bللا-
و... B5احD^ Ud= )ا15 ل cحلا- cلقلا 6و`=و 0اaSلا ?&(=و @S'لا gا8+8و
U5اق# L5 +يvلا )و&= ?لو e+م] L5 +dلا Cnم= ?لو w1" YON8 ?ل ƒو#1لا
Wقلا: )و&= ا#1'! •اd[ L5 ةم=+oلا IلS8 ?لو ƒ0اb L5 +;لا +م= ?لو
T+يr Cل2 Xoل8 UE- 1مD Rوي[ ,/ Aيل! A=+G +ي: <يjل Aي/b ?م/b W5bو
Bيل2 $و%8و B7اkbJ ,- Cع(8و B5او5J †+j%- B5ا5 1dق8و Tامح5 ,م%ح8 ا#J
... Bللا ا= Bللا ا= Bللا ا= Tو!18و
zXيلا 9+ع8 ل )J W5b i1=+= Bللا ا= ,'م/bا- W%#J ?5ا i1! ?5ا i1! ا>J
Cل2 ?G+8 لو تاقعلا و 0و1(لا RX(8 لو c7اوعلا $اE8 لو °و'قلا †وN8 لو
27
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
z

X

ي

=

ل

B

>

2
œ
B
œ
ل
¤
لا g
œ
و

b

?#
œ
ا

و"

X

ي

8

ل

و

¹ Bللا gوb ?# zXي8 ل )J و @S'لا KاوOJ
?م- V Bللا Cل2 W>`/و W€5 و&;8 )Jو ¹)

و+

-
œ
ا&

ل

ا R

و

ق‚ل

ا ل

2
œ
B
œ
ل
¤
لا g
œ
و

b

?#
œ
†اq+لا Bللا ل2 $ا(/ +يm5 Kا;= ?# †q+=و RومEلا @S'=و $و+&لا Q+S=
B

ل



o

=

B

ل

لا c
œ
%

=

?#

و

¹ 6وق=و ¹ا+
M
(

=

+
œ
(

ع

ل

ا 3

#

)

2
œ
¹ Bللا ا'ل 6وق= لJ . A=+&لا
)2و ¹ B


(

/

و

E

- ‚ B
œ
ل

لا Cل

! ‚ U G

و

%

=

?#

و

Y

(
œ
%

ح

=

ل

.• ي

/

?

#
œ
B

[ q

+

=

و

‰ ا4
M
+

v #

w+;لا TNO ?# )ا'•م}Lل .ع5ا w+;5 hX- Q+Sلا B8اي} ,-و ,8X= cيnلا
اوق8او¹ T1'! Aلعلا UGو T1'! †q+لا UGو T1'! Tوقلا U&- Bللا Cل2 او+S-
و Xoلملا و Cمحلا وO و ?}ولا وE- T1'! +يvلا UGو ¹ Bللا A&ملع=و Bللا
ا
M
aSG Bل ?&= Aلو 1لو= Aلو 1ل= Aلو Bل W=+F ل 1/J 1/او 1مdلا و 1'(لا
... 1/J
و 6•اS%لا و 6الا ة/اbو ة'ي>Xمjلا و ?&(لا5 zا(/yا Cل2 Wل\ Wع-1= لJ
U(G L5و bو%- L5و Uل# L5 Uمعلا و zامحلاو °ا;'لا و 6ا[yا و ةمEلا
?#a=و اEل€م%=و اE5 +ع;= hNلا اEل7ا[ @S> ,- ¹ Bللا ل2 Bل2 ل ¹ e+م] Wل8و
UG ,S;8و @S'لا „ا+#J UG hوا18 ,%لا ةيل1يdلا ,O Wل8و اE;يع=و اE5
+=+ح%لا ةحيD ,O Wل8و V $ولقلا تالق8 UG Bللا )\X5 …+8و 6وقعلا Uل!
ة[اjلا gا%S# ا
M
n=J ,Oو †ا'!^ا و U4b^ا و h1=^ا 6LrJ Ajح8 ,%لا
?#q ,- اوعjقيل ا>0ا14J IG+/ ,%لا +(لا ةملGو V ا'ل:ا0 ,- eqو'&ملا
و zوS'لا اوbا>J و bاd#^ا اوح%S- )و+[و 0وق! ,- +يmلا Bعj[ ا# +يd[
و!1> 6اع%- 0اعلا $b ة=0و! ة=+/ Cل2 0اعلا ة=0و! 6LrJ ?# 0اعلا او&-
cيkو ,>`/و ,5+Gو ,مO W!0و%"ا ,(S> W!0و%"ا Bللا ا= Bللا ا= ا
M
ع# Bللا
و cحلا Cل! ,'%]و V A=+&لا W[qbو W#+Gو iوS!و W%=ا'ع5 ,'Sح- ,;ي!
?(/و W%مع> +&F و 1F+لا Cل! ةم=`علا ,'مEلJ و Aيق%(ملا °ا+dلا Cل!
)J WلX"J و V ,>01"و ,>1OJو ,%!وb ?#J و ,%;/و @>ا AEللا W80ا!
... bا'لا $اN! ,'[و ة'(/ e+:Šا ,-و ة'(/ اي>1لا ,- ,'ي8X8
AEللا hاي>0و ,'=0 ,- ةي-اعلا و eا-اعملا و وSعلا WلX"J Bللا ا= Bللا ا= Bللا ا=
.ي/ ?# ,'[qbاو V BلG ,>XF ,ل sلDJ و BلG ,لا/ ,ل +50و BلG h+#J Cلو8
,8* Bللا ا= Bللا ا= Bللا ا= . ?يم/ا+لا A/bا ا= Y(%/ا ل .ي/ ?#و Y(%/ا
ا= Bللا ا= Bلل ا= . اOلو#و اEيلو I>J اOاGq ?# +ي: I>X- اEGqو اOاوق8 ا'"وS>
ا'8اGq و ا'#ايDو ا'8LD ا'# Uق8و ا'%مل! ام5 ا'عS>او ا'عS'= ا# ا'مل! Bللا
)و&8 ا# Un-X5 ا'7ا!0 $اo%"ا و $او€لا Aي_! و +4^ا U=`o5 ا'لام!J +7ا"و
ا= Bللا ا= Bللا ا= ... Rوي[ ا= ,/ ا= W%م/+5 6وقلا )و&= ا# ?(/J و ة5ا4yا
?# )و&> <يGو ا'! Ck+8 <يGو iو!1> <يGو iا;v> <يG ا'مل! Bللا
?يم/ا+لا A/bا ا= Bللا5 ?=1%Eملا ?=0اEلا ?ي'(حملا ?يحلاdلا ?يق%ملا i0ا!
. ?ي#* ?ي#* ?ي#* ...
/) 1 (
.?يعم4J BحDو Bل* Cل!و 1مح# ا>1ي" Cل! RL(لا و eLdلاو
/) 2 (
,%'5 ا=
‹=و1لا Bللا1! ?5 1مح#
A"اقلا bا0
28
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
,%'5 ا=
1مع= ?ي/ B'&ل Vةل=و} ةم7ا[ 1oي(- B8اي/ ,- ةمEملا bو#^ا K+ملا )و0 ول
AE- B%=b\ و T0لوJ ةم7اقلا zJb ,- ,8Xي(- تا=ولو^ا Y(/ اEي8+8 Cل2
و اي>1لا ,- Bلاj# و VB8اوEF و B8اrb ?# Vة/ا+لا ?# V6املا ?# CلrJ
و +E(= وE- ا
M
o!`# ا
M
k+# T0لوJ 1/J „+م= ?ي/ B>J ,%'5 ا= Wل\ Cل! Uيل1لا
UG V)ا1%"ا و „+%[ا ام5b U5 3-1= ا# Bلاو#J ?# 3-1= و iا'O و ا'O +-ا(=
)و&= 9و(- BحDا'= و T1ل و Y}اv= ?ي/ وE- WلNل VT1ل و U4J ?# Wل\
$N&= ل 17ا+لا x Uي[ “ام=1[ و •L:yا ة=اr ا
M
dلv# و †1dلا ة=اr ا
M
[0اD
.x BلOJ
,%'5 ا=
?# ة#او0 ,- ‹يع8 Vةمل(ملا eا%Sلا 3[او ?# B%=Jb ام5 Rويلا I#1D 1قل
و zا&8byا Cل2 اOو!1= hNلا qا;'لا توdلا Wل\ ebا8 3م(%- Vƒا+dلا
اEل:ا0 ?# `E= †0اdلا توdلا w+:J 3م(8 و VةSعلا ,>اع# UG ?! ,لv%لا
TNO ƒbاd%8 و .iLEلا ة5او5 و ة=اوmلا c=+} وE- i1=وb اEل 6وقيل ا
M
Sي'! ا
M
`O
.اO+}ا: ,- bا&-^ا TNO Qوم%8 و اEعم" Rا#J تاوD^ا
,%'5 ا=
ا
M
}اح# ا
M
/وkو ?يحkاو و Vƒ+;لا l5اوn5 ةjn'# ة/ا+D ?يح=+D ?&'ل
.gLD”ل ةلق> و sيحd%لل eوj: )و&%ل ةSعلا و Kايحلا Qاي(5
TNO Aيق8 ,%لا eا%Sلا TNO I>اG ول Vƒ0اvلا اE5ا+" ?! و ةS}اعلا ?! ا
M
1يع5
اNO 1=+= ا\ا# V6اa(لا اNO I/+} و اE(S> 3# ةيقj'# ة#+حملا ة[Lعلا
,ق%ل= ?ي/ B7L#`ل 6وق= ا\ا# U5 u ة[Lعلا TNO Cل2 Bع-1= hNلا ا# u $ا;لا
u ,'! )و]1ح%= ةmل hX5 و u AE5
KUم5 و 6وق%(- اO+ي&S8 ?! ةS}اعلا AOو s=`8 ?ي/ اE>ا ,%'5 ا= R`4J ,'>2
?ي;v8 لJ )\2 Vل2 @يل Rا+حلا eوE;لا و eوE;لا وO T0ا+# )2 اE8وD
ل $اF Vة#+ح# ة[L! Kا'5 U4^ +}ا: $اF u ةق€لل L
M
OJ اNO ?=+8J u ة>ايvلا
Cل! B'#X8J Vا
M
+:* و ل
M
وJ eوE;لا ل2 Bع-1= ل $اF VKا-و وJ cل: وJ ?=0 Bيمح=
ا# `!J eا%Sلا TNO )و&8 ?ل و B%#J و B'=0 و B5b )ا: 1قل u Wل\ 1ع5 اE(S>
و C"^ا ةع=+D Bللا sم" ل Cق%ل T0وdق# cقح= ا# ƒ+"J ا# و VB=1ل
.R1'لا و )`حلا
,%لا Wل%5 AE8ا&حk ولع8 AE(S>X5 ,%'5 ا= )وE7ا%لا $ا;لا KلaO ولv= ?ي/ و
.ةلو(عملا .=0ا/^ا و $\ا&لا 1!ولا اEيل! ,لj'= ,%لا وJ VاOو!1:
,%'5 ا=
KاF 1قل .UE4 وJ R0* ?5ا Aل! Vةم&حل ل2 K,F cل: ا# Aيل! Aي&/ Bللا )2
اO+ي€= ا# 3# $واo%8 ~ ةFاي4 ةS}ا! تا\ eJ+ملا )و&8 )J B%م&ح5 Bللا
$اd8 ?ي/ و .BE4و8 وJ اEGول" 3'd8 ,%لا +!ا;ملا ?# L
M
7اO ا
M
1يDb +oS%%لل
c;ع8 eا%- u اE5 Pلي" RايO hX- 1ع5 وJ $+[ zا'لا ?# )LS5 cلع%لا5 eا%Sلا
B8وD و B€=1/ c;ع8 w+:J و VB8bوD w+8 ?ي/ qاSل%لا ةFاF Uق%- L
M
4b
اO+–ا> ?! Yيm8 ?ي/ و VB€=0ا/X5 اEعم" <';%ل +مoلا ?# +/J Cل! +_%'%-
1ق- اE4ا!`>ا Cلاع%= و VاE=1ل cلقلا +Fa# 3S8+= B8وD اE>\J 1قS8 وJ VB8bوD
.,-ا;لا A(للا وO w1r
,%'5 ا=
TNO Yل[ ,- ,ق5 ا\ا# ةي!+F ةSلاv# ?# Bي- ام! و Wل\ A=+ح8 ?! ا
M
1يع5
eوL%ل ,ق5 ا\ا# • Bللا Yح5 ?يحلاdلا Y/ و Bلو"b و Bللا Y/ ?# eا%Sلا
?# +/J Cل! ةملا&ملا 1!و# +_%'8 ,%لا Wل8 ?=J Ž u B5 \Nل%لا و Bللا $ا%G
29
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
?! اE'=J u£ +:Šا Uيللا .ل] Cق= ?ي/ ,Eل^ا 6و`'لا I[و ,- +مoلا
,E- اOاي>0 sلاd# ?! اE'=J و U5 u B8ا4ا'م5 \Nل%لا و Bللا h1= ?ي5 gا+j>لا
UمE8 )J و u B5 Kاقللا U4J ?# ة"اb1لا ?! <لv%8 )^ 0ا1ع%"لا A8J Cل!
.Bل4J ?# اEل`'# )وaF
+يvلا +!ا;# UG †+mي- c-1%يل eb1Eملا <}اوعلا ?# U7اEلا RاG+لا اNO )2
UG Cل! ,nق= و VB>ا&# Yلقلا ,- امEل 1ع= Aل ?=Nلا ?=1لاولل Kا-ولا و
.اEيل2 ?&(= و Bيل2 ?&(8 hNلا Qو`لا +معلا W=+;ل ةS}اعلا و Yحلا +!ا;#
AEل B-+d8 <}اوعلا ?# ا
M
1يDb 1o8 ?ل- AO+ل 3لj%8 Kا'5J †q+8 ?ي/ 1ع5 و

M
qا;> ةي5+8 )و5+%= و e\اF eX;> )وa;'ي-
T1قS= ل C%/ Bي- 9+d%لا ,- ا
M
1يFb )و&= B>|- 6املا Wلم= ?ي/ U[اعلا )2
+يr ,- اE-+d%- +!ا;ملا و <}اوعلا TNO b1E8 اEلا5 ام- VB4ا%ح= ?ي/
u اي>1لا5 zاق8 ل و V6املا5 )bاق8 ل ,O و اE-+d#
,%'5 ا=
Bللا اO1=+= A&حل )ا'حلا و ةS}اعلا TNE5 eا%Sلا Cلاع8 و B>اح" Bللا ’: 1قل
Kام5 Wل\ 1ع5 ةي4و`لا eايحلا 1م= ا
M
1يDb ةS}اعلا TNO Cق8 )J اE'# و B>اح"
?يحلاdلا 0لو^ا و Kا'5^ا Cل! b1= ا
M
1يDb Vة'ي>Xمjلا و bا+ق%"لا و eايحلا
اO1/و اE%/اD ,'o%ل <}اوعلا TNO b1E8 Aل- .ةحلاD eX;> اوa;'= C%/
u ة=اE'لا ,- ةحيnSلا ?# ا
M
-و: اEل[ Cل! اO1= 3n8 و اي>1لا ,- Kاق;لا
,%'5 ا=
/) 1 (
c7ا[15 W(S> Cل! ,لnS8 Œا+Sلا Cل! ?يقل%(8 و 6`'ملا Cل2 ?=0وع8 ?ي/
,>bا[ و Vة=+لا ?}او# ?! e1يعلا Vة%>اقلا ةحلاdلا eا%Sلا ebوD ,ع4+%"ا-
VاE5اDJ ا# ة#+حملا تا[Lعلا ة]ول ?# اE5اDJ ,%لا w+:^ا eا%Sلا ?ي5 و اE'ي5
و g1ملا تاSd5 CلوJ امE=J u ا
M
bا+ق%"ا +€GJ و ا
M
;ي! X'OJ امE=J Wيل! Bللا5
,O و VاE8اوEF Cل! ,لع%(8 و اE%rb و اE(S> Cل! +d'8 ,%لا Wل8 Kا'€لا
RJ .?ي&%;= AG eوE;لا ‘4X8 ?# و&;8 و VاO+يr ,>اع= امG tا+Sلا ?# ,>اع8
ا\امل V3[اولا Bk+S= و B(S> g+j= 6•ا(8 u اE8وEF Rا#J bاE'8 ,%لا w+:^ا
اE#ا#J Wل8 R`E'8 و تاقعلا TNO qا%o8 ا\امل u so'8 ل Wل8 و so'8 eا%Sلا TNO
u
,%'5 ا=
ا# Kاbو +م%(# ثاEل5 +ي(8 RL"yا eا%- I=Jb ا#1'! Yoعلا 1FJ Io! 1قل
w+> ?ح> اO و VاE7اي/ و اE5اo/ Cل! 0+م%8 و Vةkوملا +=ا(%- VKا1!^ا T1=+=
U=اح%8 ,%'5 ا= اE>2 V0+م%لا اNO )اولJ ?# ا
M
1=14 ا
M
>ول و e1=14 ebوD Rو= UG
3ق8 ا# 6و/ wوا%- Wل †و"J )J ة4اح5 I(ل Vة-و;&# Uيح5 $اoحلا Cل!
T17اb و Bيق%= و Bللا 9اv= ,%'5 ا= cحلا ?#aملا ?&ل Vتاي%Sلا ?# +ي€G Bي-
9اS%لyا )J ib1= وO و ´ W=+= ل ا# Cل2 W=+= ا# ƒ0 µ : 6و"+لا 6و[
,Sv8 ام5 Aيلعلا Bللا Cقل= Rو= BعS'= ?ل اEيل! 6اي%/لا و Rا&/^ا Cل!
.bو1dلا
,%'5 ا=
.Vا
M
5اF و ة=وي/ c-1%= K,kو B4و ebوD ?=+%- e*+ملا ,- ?يعلj%8 I>J اO
?&ل و .$ا;لا eو[ و ةحdلا +-او5 ?يع%م%8 I>J و ?ي/و+8 و ?=1m8 I>J اO
1قل £u اOاو[ تbا: و VاEم_! †b 1[ ا
M
qوo! h+8 وJ Vا
M
#و= W814 hbو`8 AلJ
30
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
In# ا# )ا!+" ?&ل و VW8+O`G e+Oq و VWل€# ة5اF +O1لا ?# ا
M
#و= I>اG
و ة:وvي;لا RاGb Iح8 $ا;لا e+Oq I'-1>ا- Rا=^ا Inق>ا و )و'(لا
Cل! ,%'5 ا= I>J اO و .e+GاNلا ,- ةFوق'# ebوD Cق%ل eوdلا Rا=J In#
تاو'" 1ع5 اEيل2 ?=+يd%" ة:وvيF و ة/اF ebوD ?# B'=+8 ا# و Vc=+jلا
0وع= ل امي- ة=ويحلا ,عيn8 و VB8+Oq و $ا;لا I[و hb1E8 )J iا=|- ا
M
\2
.ة[اعلا Kو" و R1'لا5 ل2 Wيل!
,%'5 ا=
او0ا!^ AO+يd# ةقيقح5 اي>1لا ,- U7ا`لا ƒا%ملا و تاوE;لا UOJ +&- ول
†ا\ و اي>1لا ƒا%# UG Ud/ ?# ,%'5 ا= hbوd8 VAE8اقلj'# ,- ا
M
+ي€G +_'لا
@مr ول Tا('ي" اNO UG )2 .Tb1&= ا# Rا=^ا ?# ا
M
#و= += Aل و اON7اNل
.iا=2 و Bللا ا>ام/ bا'لا $اN! ,- e1/او ة(مr
ة(مr @مr ول Kاق;لا اNO C('ي" اOاقFJ eايحلا ?# Œا! hNلا +:Šا و
Aع>X5 C8a= µ : Bللا 6و"b 6ا[ 6ا[ Wلا# ?5 @>ا ?! VAيع'لا ,- e1/او
?5ا ا= :6اق= A] ةmD bا'لا ,- Pdي- ة#ايقلا Rو= bا'لا UOJ ?# اي>1لا UOJ
C8a= و $b ا= Bللا و ل 6وقي- l[ Aيع> W5 +# UO u l[ ا
M
+ي: I=Jb UO R0*
ا= Bل 6اقي- ة'oلا ,- ةmD Pdي- ة'oلا UOJ ?# اي>1لا ,- ا
M
"a5 zا'لا 1FX5
ا# $b ا= Bللا و ل 6وقي- l[ e1F W5 +# UO u l[ ا
M
"a5 I=Jb UO R0* ?5ا
.˜Aل(# Tاوb— ´ l[ e1F I=Jb ل و l[ za5 ,5 +#
ا'ي> Cل! Bللا CلD و ةلا"+لا TNE5 WعS'= )J +=1قلا `=`علا Bللا 6X"J ا
M
+ي:Jو
.1مح#
/) 2 (
cي-b Bي4و8 ,'5 ا= ¡/¦/¡¦¢§
+معلا )اميل" ?5 +Dا> .0.J
BحDو Bل* Cل!و 1مح# ا'ي> Cل! RL(لاو eLdلاوV?يملاعلا $b Bلل 1محلا
:1ع5و V?يعم4J
Bيل! ~ $وقع= اEي- ا'ملع= ة=* 3# Rويلا <ق>و V<"و= ebو" 3# ا'لq ا#
6‚ ا[ ‚ \ 2
œ
x :~Cلاع8 ~ Bللا 6وق= VBي4و%لاو ةي5+%لا ,- ا
M
1=+- ا
M
5ول"J ~ RL(لا
,ل œ A

E

%

=

J

b

+

م

ق‚ل

او

@

م

;› لاو

ا
M
G

و

G

+

;‚ ! ‚ 1

/

J

I

=

J

b

,>
Z
2
œ
I
œ
5

J

ا=

B
œ
ي5
œ
^


<• "

و=

)

2
œ
ا
M

G

W

ل

او1

ي&
œ
ي

- ‚ W

8 œو

: 2
œ


! ‚ i

ا=• b

d

ق 8

ل ,

'

5

ا=

6‚ ا[ ‚ ?

=1
œ
4
œ
ا"

:<"و=• x?

ي
œ
#

و
¯
1

! ‚ )
œ
ا(

>

œ
ل œ )

اj

ي

;› لا ¦ V § ?ي5 U#اع%لا ,- 37اb $ول"J .Ž
ث1/ املG Bيل2 ƒو4+لا Cل! TKا'5J ,5+= ~ RL(لا Bيل! ~ $وقعي- VB'5او $^ا
• <"و= B'5ا w+8 I>X- VY"ا'ملا Bي4و%لا AEE4و= C%/ VAEOا%>ا +ي€= ا# AEل
Cل2 +ي;= اNOو V00+%= لو Bي5J Cل! اEdق5 b0اي- ا=•b w+= ~RL(لا Bيل!
.امE'ي5 ةميمحلا ة[Lعلا ةعي}
امG اEلمOJ وO L- VRام%Oلا ?# Bقح%(8 ا# اOلوJ ا=•+لا Bيل! ’[ امل A]
ا=•b )J ?_= zا'لا ?# +ي€G .اE5 Rام%Oلا ,- Pلا5 وO لو V)و+ي€&لا UعS=
ا# AE>^ pbا&لا w•b ?# †1DJ )و&8 1[ اE>J 3[اولاو اEل ةيمOJ ل 6اS}^ا
ا=•b A&[1DJx sيحdلا .=1حلا ,-و $N&لا او0وع%= Aلو e+jSلا Cل! اولاq
•xا
M
€=1/ A&[1DJ ¡ ا
M
+#J @يل bاmdلا w•+5 Rام%Oلا ,- ةmلاملا WلNG .Ž
.3يo;8 ?# B>و+= ا# اولا'يل $N&لا Cل2 AEع-0 ام5b B>^ pا
M
يk+#
Bي5J Cل! Tا=•b ’dق= Aل ~ RL(لا Bيل! ~ <"و= )J TNO ,- تا%Sللا ?#و
†L%:ل bاmdلا ة(-ا'ملا 3-18 L•ل C!ا+= )J ,m'= ا# اNOو VB8و:2 Rا#J
31
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
.w•+لا
Bيل! Bللا CلD ~ ا'ي> ?! hوb امل ا
M
[ا1d# اEd[ R1! Cل! Bي5J 1يGX8 ,-و
•Aلعلا UOJ fع5 BححDو ~ Aل"و ¢ h\ U&- V)ام%&لا5 A&o7او/ اوn[اx Ž
Vw+/J ة#اعلا 3# B!و[و- V)او:yا ?ي5 3ق= 1[ اNO )اG ا\2و Vx0و(ح# ةمع>
.CلوJ )\2 B8ا!ا+#و
ة=Šا ?# :<"و=• xا
M
G

و

G

+

;‚ ! ‚ 1

/

J

I

=

J

b

,>
Z
2
œ
x :Bلو[ ¦ Bيل! ~ $وقع= اEمE- Ž
V9+Fو `! ?# B'5ل ث1حي" ا# Aل!و Vw•+لا +ع= ?م# )اG B>^ p~RL(لا
,E'لا5 <%&= Aل A] VاEيل! Tو1(ح= L•ل B8و:2 Cل! ا=•+لا ’ق= لJ BE> اNل
3'D ا\ا#و uB>او:2 Bل 1&= Aل 6Kا(%ي- VK,F +يmdلا @S> ,- Cق= L•ل
@S> ,- Iيق- )اjي;لا ?# 1ي&5 Wل\ )ولعSي" AE>2 :Bل 6اق- £AEل
)

اj

ي

;› لا t

`

>

)

J

1
œ
ع

5

?

#
œ
x ةdقلا +:* ,- اE5 Uلع- ~ RL(لا Bيل! ~ <"و=
ة=Šا ?# :<"و=• x,8 œو

: 2
œ
?

ي

5

و

,' œي

5

¡-- ,- Kا5Šا Y4اول ebاF2 ا'Oو VŽ
frا%لا AE'ي5 X;'= L•ل Bي4و%لا ?(ح5 AE7ا'5J +!ا;# Cل! e+jي(لا
.1(حلاو
Vةم&حلا Bللا Tا8* Iي5 UOJ ?# ~ RL(لا Bيل! ~ <"و= )J ا'O تاSللا ?#و
لx :~RL(لا Bيل! ~ $وقع= 6ا[ اNEلو VTbاGو TbاmD w•+لا U=وX%5 9+!و
ة=Šا ?# :<"و=• xW

8 œو

: 2
œ


! ‚ i

ا=• b

d

ق 8

§ )وملع= 9و" AE>J Aل œع

- VŽ
.AEيل! اEd[ R1ع5 T+#X- V1ي&لا Cل2 )اjي;لا AEr`> ام5+- اEل=وX8
:Uق= Aل وE- T+=Nح8 ,- ~ RL(لا Bيل! • $وقع= ةmلا# ا
M
n=J تا%Sللا ?#و
ة=Šا ?# :<"و=• xW

ل

او1

ي&
œ
ي

- ‚x :6ا[ U5 Viو1ي&ي- § Uع- C'ع# ?م

n

- Ž
)و&ي- V?مnملا UعSلا C'ع# e0ا-2 3# V1ي&لا Uع- C'ع# 1يSيل VRLلا5 w1ع%=
.Wل اولا%حي- :وح> Wل\و V<=وv%لا ,- Pل5Jو 1G*
:,ل= ا# اEمOJ ?# Uعلو Ve+ي€G ة=Šا TNO ,- ة=و5+%لا تا%Sللاو
¡ ا'Oو VBي4و%لا5 0وdقملا وJ Yلاjلا وJ ?5لا Tا%>ا ,!+%(= ام5 K1لا ~
6وق= ةح# ةي>ا/ ebاع5 ~ RL(لا امEيل! ~ <"و= B'5ا 3م" $وقع= C!+%"ا
ISل8 ebاع5 BEي4و8 1=+8 ?# Tا%>ا $No8 )J ?ي5 †+-و £Ž,'5 ا=• :اEي-
ebاع5 BOا%>ا $No8 )J ?ي5و VBلق!و BE4و5 Wيل2 IS%لي- 6وق8 ا# وح> BOا%>ا
VHي5و%لا وJ +4`لا وJ •ا+dلا ?# Bdلv= امي- +ي&S%لا BمO U4 Uعo8 e+4اq
A&حلا Cل2 B'8 ا# B>^ pe1# 1ع5 0وع= A] Vة_حلل B'! ,E> ا# i+%ي-
وJ £x1لو ا=x :ة!+ملا e1!+ملا ebاعلا ?# ’لv%لا BمO )اG ام>2و V$ا"^او
£x... ا=x
¢ VT1لاو +#J ة!ا} Cل! ?5لا +}X8 ebا! ~ RL(لا Bيل! ~ $وقع= bا%:ا ~
?5لا B'8 VB(S> Cل2 ?5لا ة(> اEي- ,%لاو Ž£,'5 ا=• ةي>احلا ebاعلا TNE-
اO1ع5 ,8Xي" ا# )J Aلع= وE- VBيقل8 Cل! Uقملا RL&لا ,- eو5^ا ,>اع# Cل2
اNO U€# ة!ا}و VAO•و(= ا# UG ةOا+Gو VKا'5‡ل +يvلا Yح5 fيS= hو5J +#J
•+/و ةقSF ƒو'5 +ع;# Ž£,'5 ا=• ª5 Kا1'لا )J امG VB>ايd! ?# $+[J +#^ا
I>J :C'ع# اE'# <;%(= ebاعلل 3#ا(لاو V+=Nح%لاو ,E'لا Rاق# Y"ا'= hو5J
.UعS8 L- Wيل! cSFJ اNلو V,'#
/) 1 (
¥ i

ا=• b

d

ق 8

لx :ل
M
وJ 6اق- VBليلع%5 Bع8J U5 V0+oملا ,E'لا5 <%&= Aل ~
ة=Šا ?# :<"و=• xW

8 œو

: 2
œ


! ‚ § xا
M

G

W

ل

او1

ي&
œ
ي

- ‚x :Bلوق5 Yق!و VŽ
ة=Šا ?# :<"و=• § V+#او^ا5 i+ح%8 تل* 0+o# I(يل ة=+;لا Rا(4^ا- VŽ
32
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
ا# U5 VB%ل! Cل! اوSق= وJ VB%م&/ او-+ع= Aل ا# ةSلاvمل zا'لا ƒ+"J ام-
~ ة;7ا! ?ي'#aملا RJ Iلا[ امG• B5 AEل Aل! ل ا# اويع= )J Cل2 AE!+"J
.~اE'! Bللا ,kb
Bحd= )J 15ل 6اS}^ا Bي4و8 )J +kاحلا +dعلا ,- ةي5+%لا Kامل! b+[ اNEلو
bو- AE%Sلاv#و VKا5^ا Rا#J +#^ا 6ا€%#ا ةoي%'لا I>اG ل
¤
2و VUيلع%لا ?# K,F
£AObوE– ةيلو8
A_!J B-+ع= ?&= Aل £x@5وx Uع-ا :ةي5+%لا ,- hbو8ا%&=1لا lم'لا TNO )2
.~Aل"و Bيل! Bللا CلD ~ ?ي5+ملا
• $وقع= تاملG ?ي5و اE'ي5 B;لا {حل8 تاملG ,- zا! ?5ا B4و= ا\ وOاO
hNلا +:Šا CE'=و ..xتاملG Wمل!J ,>2 RLr ا=x :6وقي- TNO ~RL(لا امEيل!
A" RLr ا=x :6وقي- Vا
M
!ا152و ةrL5 +€GJ $ول"X5 ةSحdلا ,- T1= IFا}
ةي5+%لا Kامل! 6وق= £اNO Aلع# hJ Bلل اي- VxWيل= ام# UGو W'يمي5 UGو Bللا
)J 6واح- V+#J Uع- ?! VB4و8 ?# وJ W'5ا CE'8 )J ت0bJ ا\2 :)وي5+mلا
e0اby ة#0اd# +Fاملا ,E'لا )|- Vƒاj%(ملا b1[ +#^ا ةmيd5 Wل\ )و&=
1=1(8و Bي4و8 $اوdلا Cل2 T0اFb|5 B•j: ?! B-+Dو VB4وملا وJ USjلا
~ Bلو[ ا
M
n=J Uيقلا اNO ?#و VxWيل= ام# UG ..W'يمي5 UGx :6ا[ اNEلو VB80اby
xHG HGx :ة[1dلا +م8 Cل2 T1= ت1%#ا ا#1'! ?(حلل ~ Aل"و Bيل! Bللا CلD
VUيلع8 xا'ل Uح8 ل اE>J Iمل! ا#Jx £,E'لا5ل +#^ا5 Bي4و8 xاE5 Rbاx £Bي'8
fع5 BoE%'= hNلا hbو8ا%G1لا h+&(علا $ول"^ا ?# $ول"^ا اNO ?=X-
Uق%(ملا ,- اوحdيل bاmD ?ي=bو8ا%&=0 ةي5+8 ةoي%'لا )و&%ل £Kا5Šا
~ ,'لا Tا5b hNلا ~B'! Bللا ,kb• ?(حلا 6qا'%= ام'ي5 £1mلا 6ا4b و=bو8ا%G0
£ة-L: hJو ة-Lvلا ?! Uيلع%لاو AESلا Cل! ~ Aل"و Bيل! Bللا CلD
USjلا e0اb2 Bيل2 B4و%8 Aل bوNح# ?! CE'= ~ RL(لا Bيل! ~ $وقع= ا'Oو
:Bلوق5 Bلل! Wل\ 3#و Vا
M
ح=+D ا
M
يE> ,E'لا )و&= )J Y"ا'- VUم%ح# B'&لو
ة=Šا ?# :<"و=• xا
M

G

W

ل

او1

ي&
œ
ي

- ‚x § Uلع# ,E> U5 ا
M
0+o# ا
M
يE> @يل وE- Ž
.3'ق#
¦ ة=Šا ?# :<"و=• xا
M

G

W

ل

او1

ي&
œ
ي

- ‚x :Bلو[ ~ § ة'j- Cل! Uيل0 Bي- Ž
²ي" ~ RL(لا Bيل! ~ $وقع= ?&= Aل- VBي'5 iول"و تا-+d8 Cل2 V$وقع=
6او/J Aلع= وE- VB%'j-و B%_ق= اEيل2 B80ا[ ?#aملا ة"ا+- اE'&لو V?_لا
Uمع=و VAE"وS> ,- 14و ام5b ا
M
•يF AE8ا-+d8 ?# <;%(=و VBلو/ ?# B7ا'5J
3jق= Tا+%- VBGbا18 ?&م= ل †اj> Cل2 Q+vي- +#^ا UحS%(= لJ Cل! ا
M
1Oا4
ا
M
قل ا
M
'j- ,5+ملا )و&= )J ,m'= اN&Oو VBم[اS8 Cل2 0ا[ ام5b Uي" UG
Wل8 3# U#اع%=و VAE8ا-+d8 Cل! KMا'5 Bلو/ ?#و B5L} zوS> eKا+[ ?(ح=
+يm5 $ا8+=L- W;لاو ة=+لا ,- 6اm=yا ?# bNحيلو VاE"ا'= ام5 zوS'لا
ة=Šا ?# :تا+oحلا• xA

] 2
œ
?
Z
_

لا f

ع

5

)

2
œ
x ª- V)و'– fح#و +Oا– b+# ¡¢ VŽ
3ق8 C%/ ا
M
+#J {لح=لو ا
M
•يF Aلع=ل VY7اmلا +kاحلا )و&= )J ?# bNحيل امG
.R1'# ة!ا" تلو £zJ+لا Cل! )ولوق= امG zXSلا
§ Y(> اNEلو Vfع5 Tاo8 AEnع5 eو:yا bو1D ة#L" Cل! BD+/ ا
M
+ي:Jو ~
اNO ,-و VŽ)ا(>yا و1!• )اjي;لا ة"و"و ,Oو V$ا"^او 3-او1لا 1/J Cل2
1ي}و8و V,قيقحلا و1علا )ايل Vة"ا'ملا ?}اوملا bام€%"ا ,Oو Vw+:J e17ا-
ة=Šا ?# :<"و=• x?

ي
œ
#

و
¯
1

! ‚ )
œ
ا(

>

œ
ل œ )

اj

ي

;› لا )

2
œ
x :6ا[ اNEلو VBnm5 § VŽ
وJ )ا#`لا ?! +_'لا f
Z
m ‚5 و1! وE- Žو1!• b1dملا5 +

!و B8وا1! +GN-
1[و ل <يG Vةيل4 ة'ي5 eوا1! ,O U5 VةيS: eوا1! B8وا1! I(يلو V)ا&ملا
ة=Šا ?# :9ا+!^ا• xA

يق
œ
%

(

م

ل

ا W

}

ا+

D
œ
A

E

ل

)

1

ع

[ ^


x : Bلو[ ?! Bللا +:J
33
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
¡¨ .Ž
ةع5ا%# ا'[q+= )Jو Vا>1Fb ا'مEل= )Jو VT1يGو )اjي;لا ا''o= )J Bللا 6X(>
1مح# ا'ي> Cل! Aل"و Bللا CلDو VKا'5^او ة•Fا'لا ةي5+8 $ول"J ,- Kاي>^ا
.?=1لا Rو= Cل2 )ا(/|5 AEع8 ?#و BحDو Bل*و
ˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆ
• ¡ Aل(# sيحD Ž ¦/¡©©¥ .
• ¢ A[b ةحيحdلا ةل(ل(لا +_>ا Ž ¡¦§¥ .
/) 2 (
,'5 ا=
تا=و%حملا
ةلا"+لا h1= ?ي5 U:1#
†وقعلا 6و/ .=1/
1لاولا K,jv= ?ي/
$اF Cل2 HيF ?# .=1/
eوE;لا ةل&;#
uWمE= hNلا +#^ا ا#
Wعم%o# ةd[
ةلا"+لا h1= ?ي5 U:1#
اE'! ,لv%لاو Vhbو+k Yلj# ا'(S>J 3# ة/bاdملا )2 :Rا+&لا eو:yا +;ع#
Vا'7اj:J ?# +ي€G 6و/ ةي5اkو Yح" cل:و Vc7اقحلا ?-0 ,- ل2 AE(=ل
Kا+محلا °وjvلا cل:و Vة"احملا „bJ 6و/ ة&7ا;لا iL"^ا 3'Dو
.تاqواo%لا <!اn8و Kاj:^ا bا+م%"ا B%=+k )و&%"
?لو +:Šا وO sل# Yلj# ةي(S'لا Uيحلا ?# ’لv%لاو V@S'لا ةE4او# )2
.c=و`%لاو ة!0اvملا e+م] ا>+يr ,'o=
VKاj:Jو Vةي!ام%4لا ا'8اي/ ,- تL&;# ةم] :Rا+&لا eو:yا +;ع#
ة4و`لاو VB%4و`5 Qو`لاو VB=1لاو5 ?5لاو VB7ا'5X5 $^ا ة[L! ,- :تاqواo8و
,- ?=0ا4 )و&> ?ي/و .U#اعلا5 Uمعلا $bو V<–وملا5 +=1ملاو .اE4و`5
TNO g+} ?# •ا'# L- Kاj:^ا TNO sيحd8و تL&;ملا TNO ?# ’لv%لا
C%/ اEGb1= bاD U5 Vا
M
bا+"J 1ع8 Aل- @م;لا Kوk Iح8 تا!وkوملا
.‹م!^او C;!^ا اO+d=و VUSmملا
9و(- V+:Šا 9+jلا 3م(م5و VAdvلا +nحم5 bا€8 )J ,'ع= Wل\ )J WFلو
ةي"ا(/ iا'O )و&= 1[و VاE4وq ةل&;# ة4و`لاو VBي5J ةل&;# ?5لا 3م(=
hJ ?! ا
M
ق7ا! )و&%ل ا>+ي&S8 Cل! تاي"ا(حلا TNO Cmj8 ا\امل :?&لو Q+/و
uا>+يr اE'! Aلع=ل ا'8L&;# )J AOو%> ا\املو Vة/bاdملاو sيحd%لا ,- eوj:
)وOJ Wل\ ?&ل .ةملa# ة/bاdملاو Ve+# ةقيقحلا )2 :Rا+&لا eو:yا +;ع#
.ةSلاvملا <ل2و Xjvلا Kا+م%"ل ة/0اSلا ‘7ا%'لا ebا+# ?# 6اح5
ا=• )او'ع5 ةحkاو ةلا"b ,- AE7ا'5J 3# AE8L&;#و Kا5Šا ةيn[ ا'/+} 1قل
~:,'5 ا= ةلا"b Cل|- +:Šا 9+jلا 3# bاوحلا g+jل )او^ا )*و .ŽI5J
~:1ع5و B8اG+5و Bللا ةم/bو A&يل! RL(لا :,'5 ا=
`! B'# Kا'€لا Bيل2 Y/J 1/J لو Bيل! ,']Jو VUOJ 1محلل وOو Wيل2 Bللا 1م/X-
?#اوG ?! Wل +ع#و Vةحيd'لا 0ا1# اEj: تاملG Wل +j(# ,>2 A] .U4و
Vة>و;: ±اSل^ا ,- )اG )2 ,'5 ا= ebNعم- .ةحملا 3-ا0 اO+o- b1dلا ,-
34
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
ل2 6و`= ل 1[ ,'5 ا= )b1لاو .Yحملا eو([ اE'&ل eو([ +يع%لا ,- )اG وJ
.eو(قلا fع5 3#
+عFX- .Wل +j"J )J 1=bJ ?ي/ تا!وkوملا 3-ا1%8و Vتامل&لا c5ا(%8 :,'5ا=
VBمOJ Cل2 +يFJ )J ت+]³- .Bلو[ 1=bJ امل 3(%= ل 1[ ةلا"+لا TNO `ي/ )J
B>و0 6ا/ ام>|- ,'5ا= Wل T+j"J Aل ا#و .ebاFyا BيS&8 +حلاو Vا
M
حيمل8و ا
M
Eي'8
T+يr )X5 hbوعF وJ . ebاF2 Cل2 ة4اح5 1ع= Aلو W=1ل +ق%(# B>J hbوعF
.B>و0 ة/ا(ملا U%/ا
<ل(لا 3[او Cل2 W5 U/+8و VB%قيق/و +لا 6و/ ةلا"+لا TNO Rوح8 :,'5ا=
†وقعلا Cل! ةE'# VBلا5وو †وقعلا RaF Cل! Q+ع8و .Wل\ ?# Q\ام> w+%ل
6و/ ا=اDو Cل2 W5 <ل18 A] .†وقعلا ?# +Dاع# ƒو> وOو ‘E'ملاو +&Sلا ,-
ةيGا/ .ةل4ا! {!اوم5 .Wل e+GN# .3-او1لاو تا#ام%Oلاو VتاوE;لاو ?%Sلا
L
M
يE(8 ,'5 ا= I=Jbو .i1لاو T*bو W'يع5 T+8 Aل ام# 3م%oملا اNO ةd[ Wل
.†وقعلا ?! Ud-و .+لا ?! Ud- :ةع5ا%%# 6وd- ,- اEلع4J )J .Wيل!
.$اF Cل2 HيF ?# .=1/ )او'ع5 Ud-و .1لاولا ²jv= ?ي/ )او'ع5 Ud-و
.ا=اDوو {!او# )او'ع5 Ud-و .Wعم%o# ةd[ )او'ع5 Ud-و
.+Ejملا ƒ+;لا ?=qاو# Wل\ U[و VWلق! A&/و Wعم" ,'!bX-
VWلام!J ?! ل
M
وa(# L
M
4b IحDX- V<يل&%لا ?" Imل5 I>J اO :,'5 ا=
+7ا(5 ا
M
}اv# IحDJ W>J ,'ع= Wrول5 )2 : ,'5 ا= .اEيل! h`o# Y"اح#و
ة5او5 Iل:0و Vةع4b +يr Cل2 ةلوSjلا ةل/+# تqوا4 1ق- .ةي!+;لا <يلا&%لا
Vhb1D ,- ‘ل%ع= )اG املا} .=1ح5 Wل gو5J )J ,ل )*و .eايحلا Cل2 e1=14
,- ‘ل%ع= )اG ا# 3#و .)Šا Imل5 ا# Wrول5 bا_%>ا B(ح= )اG Vh0اa- B'&=و
fع5 T+j" ا# تJ+[و V9+jلا Iل[ 1ق- h+}ا: ,- bو1=و Vhb1D
I'مn- VAO0اGJ تاNلSل ا=اDوو VAE7ا'5^ U7ا"b ?# V+:او^او U7او^ا
.uWعم" ,ل Pd# I>J UE- .TوrاD ا# fع5 اE%'=qو VTولا[ ا# fع5 ,%يDو
.3م(8ا# fع5 WعS'= )J Bللا U! ui0اa- ,ل s8ا-و
Cل! 00+%> ا'Gو VW5 اEلم/ X> ا'mل5 ?ي/ W#Jو hbو+" )اG AG :,'5 ا=
Cل2 اEي- I4+: ,%لا ة!ا(لا Wل8 I>اG ?ي/و .ةع5ا%ملاو ’حSلل Yيjلا
ا'%oE5و Vا>bو+" Pل# )اG AG hb18 ?&8 Aل .اي>1لا
V,ع(لا اEي- Pل8 ,%لا ة!ا(لا Wل8 +_%'> ا'Gو VWيل! e0وقع# ا'لا#* I>اG 1قل
Vةn=+علا 6ا#Šا U#a8 3يkb +يmD I>Jو Wي4ا'8و VاE(S> ,- 00+8 W#J I>اG
.Pل8 ا# Pل8 )J ةيلاmلا تاي'#^ا C'م%8و
,- ‘ل%ع8 V0اaSلا ة(ي/ I>اG T+}او: )J ل2 Vل
M
ا/ اE'! Uق= ل i1لاو )اGو
.تاي'#J ebوD
او1ع8 لJ W5b Cn[و— Bقح5 ?=1لاولا c/ )+[ Bللا )J Iعم" املا} :,'5 ا=
?=1لاولا c/ Aي_ع8 ,- 9اG ,'5 ا= T1/و اNO )2 .˜ا
M
>ا(/2 ?=1لاولا5و Tا=2 ل2
.1Oاو;لاو Q\ام'لاو ةل€#^ا 0+" )و0 9اG .امE>XF ول!و
?# 6Nلا gا'4 امEل fS:او— ?ي'#aملاو ?=1لاولل ل2 6Nلا5 Bللا +#X= Aل :,'5ا=
.˜ا+يmD ,>اي5b امG امEم/bا $b U[و ةم/+لا
/) 1 (
?# eKا+لل °+F B5 @S'لا .=1ح8و RL"yا Rا'" eوb\ 0اEoلا :,'5ا=
1ق- 0اEoلا ,- ةGbا;ملل °+F ?=1لاولا )\|- ,'5ا= Wل\ 3#و .†اS'لا
,/Jx :6اق- 0اEoلا ,- Aل"و Bيل! Bللا CلD Bللا 6و"b U4b )\X%"ا
35
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
?5 Bللا1! .=1/ ?# Bيل! cS%# .x1Oاo- امEيS-x :6ا[ .Aع> :6ا[ xuiا1لاو
.و+م!
?# ,>ا+jلاو Cلع=و5Jو .e+=+O ,5J .=1/ ?# Aل(# C'عملا اNO wوbو
.Wل\ ,- •وd'لا 0+" ?! 6وj= ,'5ا= I[ولاو .@>J .=1/
?يG+;# ا>اG ولو C%/ ةلdلا اEع# lق(8 ل ة4b0 ?=1لاولا c/ Pل= : ,'5ا=
,-و ˜امEعj8 L- Aل! B5 Wل @يلا# ,5 i+;8 )J Cل! iا1Oا4 )2و—
,Oو ,#J ,ل! I#1[ x :Iلا[ اE'! Bللا ,kb Kام"J .=1/ ?# ?يحيحdلا
Bللا 6و"b Iي%S%"ا- Aل"و Bيل! Bللا CلD Bللا 6و"b 1E! ,- ةG+;#
:6ا[ u,#J UDX-J Vةrاb ,Oو ,#J ,ل! I#1[ :Iل[ Aل"و Bيل! Bللا CلD
.xW#J ,ل œD
œ
Aع>x
,

'لا 6اa(لا اNO U4b 6X" uW%5احD ?(ح5 zا'لا c/J ?# hb18J : ,'5ا=
VxW#J x:6ا[ u,%5احD ?(ح5 zا'لا c/J ?#: L
M
7ا[ Aل"و Bيل! Bللا CلD
.xiو5Jx :6ا[ u?# A] 6ا[ VxW#Jx:6ا[ u?# A] :6ا[
?# ةل=و} ةم7ا[ Y4و%(8 Wل[ ,- ة>ا&# ?# i•ا[1DJ U%ح= AG : ,'5ا=
VW#J )J ,'5ا= Aلع8 لJ ?&لو uةل#اoملاو Vebوا;ملاو Vbا€=yاو Vةيحn%لا
.W%5احD ?(ح5 zا'لا c
ž
/J iا5Jو
~:تاي5^ا TNO ,ع# 3م"ا- اE'5ا Cل! R^ا 14و A_! 9+ع8 )J ,'5ا= 1=+8J
+ي(= B=1ل اNOا= i+ي€G ‰‰‰+يG Iمل! ول c/ W#^
+ي-qو ة>J اOاa4 ?# اEل ‰‰‰ ,&%;8 Wلق€5 I8ا5 ةليل A&-
+يj= 0اaSلا اE'# ’dr ?م- ‰‰‰ ةق;# اEيل! hb18ول 3kولا ,-و
+=+" W=1ل ل2 اO+o/ ا#و ‰‰‰ اE'يمي5 w\^ا W'! Iل(r AGو
+يم> W=1ل $+F اE=1] ?#و ‰‰‰ اE(S'5 Bي&%;8ام# W=1S8و
+يmD I>Jو“ا[اSF2و ا
M
>ا'/ ‰‰‰ اE8و[ W%j!Jو I!ا4 e+# AGو
u0وع8 C%/ 6`'ملا b0اm8 ?ي/ Wيل! اE[وFو R^ا °+- Pل= AG hb18J :,'5ا=
?ي/ ,'%o!qJ e+# AG V1ع= Aل ,'5ا )2 :6وق%ل Rو'لا ?# ,'%_ق=J e+# AG
.+:* Aلا! ,- ‹يع8 b0ا" ,'5ا= I>Jو uB>XF ا#و u0وع= C%# 6X(%ل ت+-ا"
+/J Cل! Wلاd8ا +_%'8 +-ا(8 ?ي/و VاO+ع;8 )J )و0 6`'ملا ?! Yيm%-
.u,'5ا= W#J c/ اNOJ .eلا#Lلا ل2 1o8ل اE'&ل +مoلا ?#
,- A&ع[و# ?! او€ح8و s=+dلا 6اa(لا5 A&(S>J اوE4او8 ?ي/ A&>2 :£ ,'5ا=
I(ل V0اع=و ƒوkوملا J1=و b+&= ا\امل )وGb18 V†وقعلا وJ +لا ة}bا:
,'&ل VامE%ل`'# A_!و ?=1لاولا c/ ?! .=1حلا ,- fي-^ ,'5ا= ة4اح5
.†وقعلا RJ V+لا Qاي" ,-J Wع[و# 01ح8 )J ة/ا+d5 WلX"J
Aل!J WلN5 ا>+v= 1لاولا اk+5 l8+# وE- .U4و `! Bللا اkb 1=+8J : ,'5ا=
hN#+%لا Tاوb امي- Aل"و Bيل! Bللا CلD 6وقي- Cلاع8و B>اح" Bللا5 cلvلا
,- $+لا lv"و 1لاولا اkb ,- $+لا اkbx: و+م! ?5 Bللا1! ?! AGاحلاو
.x1لاولا lv"
Cل! Yلo%(= .ي/ VT1لاو lv(= ?# Bي'o= iLOو bاو5 hJ ,'5ا= I=JbJ
u1=1;لا 1ي!ولا اNO cيj= ,'5ا= ا\ ?#و .u„b^او Kام(لا $b lv" B(S>
Yلj#وV 0ا[+لا او+oOو او+E" ?# Cع(#و V3يمoلا Yلj# ة'oلا )2 : ,'5ا=
l"وJ 1لاولا )J ,'5ا= Wل\ 1ع5 hb18J .Bل
¤
ل ةdي:b ‘Eملاو gاوb^ا اولN5 ?#
.ة'oلا $او5J
A] VBS>J Arb x :6وقي- ةD+Sلا TNO ƒاkJ ?# Aل"و Bيل! Bللا CلD $1'=و
1'! B=1لاو ib0J ?#x :6ا[ uBللا 6و"bا= ?# :Uي[ xBS>J Arb A] VBS>J Arb
.Aل(# Tاوb x ة'oلا U:1= Aل A] امO1/J وJ +&لا
36
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
USق8 ?/و V$وjvلا B5 A
ž
Eل18 ?ي/ Aل(ملل Xoلملا وO Kا!1لا )2 : ,'5ا=
ة]L€لا 6وJ )اG 1قل uKا!1لا ة5ا42 $ا"J ?# R^ا +5 )J Aلع8J .B#ا#J $او5^ا
.B#X5 اb
š
ا5 L4b :Bلم! sلاd5 Bللا ا!1- Ve+vdلا AEيل! Iقj>ا ?=Nلا
eو!1لا $اo# )ا&- B#X5 ا+
š
5 )اG B'! Bللا ,kb ,>+قلا @=وJ ?يع5ا%لا +ي:و
.Kا!1لا B'# Yلj= )J B'! Bللا ,kb +م! Aل"و Bيل! Bللا CلD ,'لا ,Dو=
)J RJ Bل )اG ?# UG Cل2 ةلا"b وE- @=و^ gLDو +5 e0اEF B>J †و- اNOو
.eو!1لا ة5ا42 †اقح%"او V+d'لا 6ا`'%"ا $ا"J ?# اO+5
+يق- Bيل2 و!18 امل I>X- ‰‰‰ اE7ا!0 Aيم! ,- Yrbا- W>و1-
ة5ا42و Vة'oلا 6و:0و VBللا اkb B/اdل ‘%'= +لا )J )Šا I-+!J : ,'5ا=
uKا!1لا
b
¯
ا5 امEل ,
¯
-و W>Jو VA_!J Wيل! W=1لاو c/ )J ا
M
+ي€G W(S> AOو8 : ,'5ا=
Yع%لا5 ا
M
o%ح# W#J eو!0 ة5ا42 ?! تbN%!ا Rو= تا\ W>J +G\J ,'&ل .امE5
ا# Iي('- VBي- ?عj# ل +ي: $اF وOو 1مح# Wلي#q R1[ اE'ي/و V†اObyاو
uW=1ل +
Z
لا RوES# ,'5ا= اN&OJ VKاي!yاو Yع%لا ت1ق-و zX5 ?# W5
6اd=yا وJ V`vلا bاn/2 )J ib1%ل p+لا ةقيق/ ?# ebوD Wيل2 : ,'5ا=
.cحلا Kا0Jو +لا CE%'# وO @يل Yلjم5 Kا-ولا وJ Vebا=`ل
:Aل"و Bيل! Bللا CلD Bللا 6و"b 6ا[ 6ا[ B'! Bل
¤
لا ,kb e+=+O C5J ?!
.?'(لا UOJو Aل(# Tاوb x Bق%عي- ا
M
Gولم# T1o= )J ل2 T1لاو 1

لو h`o=لx
/) 2 (
Cقلي- 1لاولا تو# 1ع5 C%/ 1%م= +لا )J امE'! Bللا ,kb +م! ?5ا ib1=و
Bل Uيق- . B"Jb Cل! Bل ة#ام! Bيjع=و VB%ل/اb BG+ي- c=+jلا ,- ا
M
ي5ا+!J
ا
M
0و )اG اNO ا5J )2 امE'! Bل
¤
لا ,kb 6وقي- .+ي(يلا5 )وk+= $ا+!J AE>2
)2x :6وق= Aل"و Bيل! Bللا CلD Bللا 6و"b Iعم" ,>2و V$اjvلا ?5 +معل
.Aل(# Tاوb xBي5J 0و UOJ 1لولا ةلD +لا +5J
)J ib18 Wل! ة#^ا <ل" w1ل +لا bوD fع5 3# ا
M
ع=+" iا=2و <ق> : ,'5ا=
:WلNل C[+=ل ا
M
+5 ا'5اF ?# fعلا B'_= ام# +ي€&لا
3n= )اGو B#X5 ا
M
+5 )اG RL"yا HيF eو1قلا {-احلا Rا#yا b1&'ملا ?5 1مح#
1يع" 6ا[و .h1: Cل! W#1[ ,عk ,#و[ B#^ 6وق= A] „b^ا Cل! T1:
,%ليل )J Y/J ا#و V ,#J R1[ `مrJ I5و ,لd= ,:J تا5 :B'! +#ا! ?5
.B%ليل5
$+ق! U%[ 0اbJ .تاق€لا bاG ?# ?(حلا و5J 15اعلا h+dلا ,S'حلا @مEGو
Q+v8 )J IS: 6ا[ .Bل Uيق- VB%5+n- اESل: BعD2 U:0X- +ح4 ,- Iل:1-
.اEr1ل8 ,#J Cل2 KCo%-
B8وD Lع- اE5ا4X- B#J ت0ا> e+dلا Aلا! eو1قلا Rا#yا )و! ?5 Bللا1!و
.?ي%[b c%!X- اE8وD
T*b ول B#J 1'! )اG ا\2 B'! Bل
¤
لا ,kb @>J Cلو# RL"yا HيF ?=+ي" ?5او
.اO1'! B#LG fS: ?# ا
M
k+# B5 )J ?– B-+ع= ل U4b
9+jلا 1F ?# )J w+ي- B%ي"ا(/ 0ا0`%- BيقSلا Rا#yا +ي5`لا ?5 eو+! ا#J
.T+= Aل- T1لاو Cل2
اE>و1ع= او>اGو V<ل(لا B5 C'ع=ا# 1FJ ?# Aلعلا Yل} ,- ةل/+لا I>اG 1قلو
.AE8اE#X5 ا
M
+5 AE'# 3م4 اEG+8 Wل\ 3#و .+7اjلل KاوEلاو .Wم(لل KاملاG
1م/J zاعلا و5Jو VRL"yا ة=واb {-احلا Rا#yا bا1'5

,'5ا= Wل\ Uع- ?م#و
37
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
Rا;لا ث1ح# ة#Lعلا Rا#yاو V,>ا5+لا Rا#yا ?ق%ملا {-احلا bا5^ا ,ل! ?5
.+ي€G KلaO +يrو V+Gا(! ?5ا {-احلا
R+/ ا# U8J اولاع8 U[— B5 i+;لا5 )ايdعلاو †وقعلا Bللا 38J 1قل : ,'5ا=
ة=+;لا Aلع# وOاOو ˜ا
M
>ا(/2 ?=1لاولا5و ا
M
•يF B5 اوG+;8 ل )J A&يل! A&5b
†وقعلا l5+= Aل"و Bيل! Bل
¤
لا CلD ةي>ا(>yا تا[Lعلا Aلاع# ,"+#و
.+7ا&لا +GJ ةم7ا[ ?مk B4b1=و VBل
¤
لا5 i+;لا5
†وقعلا 6و/ .=1/
,>ا+jلا wوb Vاي>1لا ,- ة=+[ B%5وق!و VU4ا! B#aF †وقعلا )2 : ,'5ا=
)ا']ا x :Aل"و Bيل! Bللا CلD ,'لا 6ا[ :6ا[ B'! Bل
¤
لا ,kb e+&5 ,5J ?!
,- AGاحلا wوbو .x ?=1لاولا †وق!و V,mلا :اي>1لا ,- Bل
¤
لا امEلoع=
,- امE%5وق! )Loع# )ا5ا5 x :B'! Bللا ,kb @>J .=1/ ?# ib1%(ملا
وJ ة]bاG AE5 Uح8 )J ,'5ا= )و[ žاعلا ?#X= UE- .x†وقعلا و ,mلا :اي>1لا
uةيd# AEيd8
`! Bل
¤
لا5 i+;لا5 )+ق8 +7ا&لا +GJ ?# e+يG :†وقعلا ‘7ا%>ا# hb18J : ,'5ا=
Vاي>1لا ,- ة5وقعلا Uيoع%ل eا!1#و .B>اح" Bل
¤
لا lv(ل ةلo#و .U4و
,Oو .Bيل! Kا!1لل Wل\ Tو!1= B=1لاو Cل2 ?5لا K,(= ?ي/ w+:^ا i1=qJو
تا5اo%(# تاو!0 ثL] x : Aل"و Bيل! Bللا CلD ,'لا 6وق= ة5اo%(# eو!0
x Rول_ملا eو!0و V+-ا(ملا eو!0و VT1لو Cل! 1لاولا eو!0 :?Eي- WFل
<يعk Uم! ?5لا اNO Cل! 3م%o= . N
Ÿ
•'ي/ .hN#+%لاو 0وا0 و5Jو 1م/J Tاوb
,8X=و Vة!bا[ وJ ة5وق! Bي- Bل Uoع8 †وق!و VL
M
DJ Bللا ةم/b ?# T1ع= 1يOq
ةي-اG اE'# e1/او V†اعلا اEي'o= ,'5ا= Y7اd# اE>2 V0+=ل hNلا Kا!1لا Wل\ 1ع5
.Yل[ Bل )اG )2 B!0bو B_!ول
†وقعلا ة=اr †وقعلا ?&لو VC%F تلاo#و Ve+ي€G $او5J †وقعلا )2 : ,'5ا=
ا
M
%>ا[ ا
M
15ا! ا
M
حلاD $^ا )و&= ?يح- p+&Sلاو iول(لاو ‘E'ملا †وق! ,'5ا=
’لv%=و VKا1'لا ƒام" 1'! eLdلل ƒ`S= $^ا )و&= ?ي/ VWل\ 9L: ?5لاو
)و&= ?ي/ .gLSلا Cل! ,/ توD Bع#ا(# †+j= ?ي/ Bلrا;# UG ?#
uKا1'لا ة5ا42 ?! ا
M
1يع5 L
M
-اr ا
M
b0ا" ?5لا )و&= )J †وقعلا ?# @يل-J .WلNG
Vةj[ا" ةق-b 3# e+E" ?# ?5لا 0وع= Kا!1لاو eLdلل $^ا 0وع= ?ي/و
T+ي&8 ة=اm- ?5لا ا#J Kا1'لا 3م(= ?ي/ eLdلا Cل2 ا
M
b0ا# $^ا )و&= ?ي/و
ا\2 اNO Rا#yا RL" U[ ,8X= )J B8b0ا# CE%'#و Ve+ي:^ا ةعG+لا ib1= )J
?! 1يع5 VتاE;لا ?! ا
M
!bو $^ا )و&= ?ي/و Vة!امoلا 3# eLdلا w0J
†وقعلا وO Bل
¤
لاو اNE- WلNG +#^ا )و&= ?ي/ VRا+حلل ا
M
ي!ا" ?5لاو تا=+ملا
.C&>^او 1F^ا
1لاولا K,jv= ?ي/
VB'5ل +;لا 0و= ا
M
5J )J ا
M
#و= Iل: ا#و .0و0و cS;#و V)و'/ sDا> $^ا : ,'5ا=
Kا5Šا fع5 Un= 1[ : ,'5 ا= ?&ل VB>و0 ا
M
+ي: cق/ )J Cل! T1(ح= وJ
ا#و Vا
M
ق/ @يل Tو5J Bلوق=ا# )J ?5لا ib1ي- .Uي(لا ²jv= وJ Vc=+jلا
Xj: 3# ?5لا U#اع%= <ي&- .Uقعلا cj'#و ƒ+;لا A&ح5 tو(=ل Bيل2 Tو!1=
u,'5ا= T1لاو
ام>2 ة!اjلاو Veو1[ Bي- Bل @يل- Bللا ƒ+F ةSلاv# ,- $^ا 3ق= ?ي/ :ل
M
وJ
$^او Vة#J Cل! ا>Kا5* ا>14و ا>2 اولا[ ?=Nلا Bل
¤
لا $ا! 1[و 9و+عملا ,- ,O
.CلوJو A8ا Bل
¤
لا Y4و ?&ل A%ح# Y4اوو .A_!J Bللا c/ ?&ل Aي_! c/ Bل
/) 3 (
38
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
,- Bق-او= ل وJ VhJb ,- Bي5J 3# <ل%v= B>J ,'5ا= ?5لا +ع;= ?ي/ :ا
M
ي>ا]
1قل u†وقعلا Cل! eJ+oلاو ةحdلا ?(/ c/ °اق"2 Wل\ ,'ع=J ةلا(#
)اG ا\2 <ي&- Vi+;لل B'5ا ا!0 ولو Vا
M
G+;# )اG ولو $^ا +5 Bللا CDوJ
ugLDyا ,- ةrb ?! $اوdلل B%>اo#و V0اE%4ا ?! Taj:
Vةحيd'لا Y4او Kا0J ?! USm=و .ةي5+%لا )XF ,- T1لو $J UمE= ?ي/ :ا
M
€لا]
)J ,'5ا= Wل\ ,'عي-J VBلا# +ح5 اE7ا+Fو Bل ةيdعملا UيE(%ل Cع(= ?ي/ U5
VB8وDو B-ا+ح>ا ,- ا
M
" )و&= 1[ Wل\ )2 V,'5ا= ا
M
15J uBللا 1'! bوNع# ?5لا
Rا#J ا
M
bN! @يل ,'5ا= B'&ل Vة#ايقلا Rو= Wل\ Cل! $^ا wqاo= )^ eا!1#و
)J ا
M
bN! AEل )اG ا#و Vا
M
bاSG ة_=+[ ,'5 ?# )ا;لا U%[ 1قل .6اح5 Bللا
.)ام=yا ?! AOو1Dو +S&لل AOو!0 AE>J لو U5 VWلNG AOKا5*
Wل(# Wل(= )J Wل\ ,'عي-J VBي5J ?# Xjvلا ?5لا @مل= ?ي/و :ا
M
ع5اb
,- ا
M
مي&/ ا
M
&ل(# Wل(= )J $ا;لا ?5لا `oع=J uT1لاول ة=\ا%"^او Hي;م%لا
uBي4و%لا ,- ا
M
ميل"و VgLDلا
c=+} )ولEo=و VgLDyا c=+} )و•ي(= ?=Nلا $ا;لا AO +ي€G : ,'5ا=
ةoEللا eو([و Vةمل&لا ة>و;:و Vتوdلا 3-+- .AE8اE#Jو AE7ا5Š eو!1لا
.6اح5 ?=1لاولا 3# P(= Aل 1/J 3# ,'5ا= tا" )2 cj'#
$اF Cل2 HيF ?# .=1/
:eوE;لا ةل&;#
ةل/+ملا5 تb+# 1[و~ 9+!Jو <يل&%لا ?" Imل5 )Šا W>J 9+!J : ,'5ا=
TNO ,- $ا;لا Bي>اع=ا# ,'5ا= ا
M
1ي4 ~Iي"ا[ ا# اE'# Iي"ا[و اEي- I>J ,%لا
W]1/J )J ,'5 ا= ,ل UE- VBلاي: †bاS=ل @4اO eوE;لا ةل&;# )Jو ?(لا
e+: ةيحk )و&8 )J ?# +ي: Bل
¤
لاو ,E- p,'5ا= Aع> ugوkوو ة/ا+d5 اE'!
.W>L: Bي4و8و VW5احDJ
pTbا&ملاو تاوE;لا5 AEيل%= )J T0ا! ,- B>اح" Bللا ةم&/ ?# )2 :,'5 ا=
bا'لا Io/و Tbا&ملا5 ة'oلا Io/x:Aل"و Bيل! Bللا CلD 6ا[ 1ق-
.xتاوE;لا5
?ي'لاو Kا('لا ?# تاوE;لا Y/ bا1لا TNO ,- zا'لل ?=q 1قل ,'5ا= Aع>
Vث+حلاو Rاع>^او ة#و(ملا Uيvلاو ةnSلاو YONلا ?# e+j'قملا +ي}ا'قلاو
.اE5ا&8bا و eوE;لا ة-bاق# Cل2 Tو!18 `7ا+r ,'5ا= )ا(>yا ,- YGbو
,- 9اG T1/و وOو ~ h+jSلا 3-ا1لا Cل! +d%ق= Aل +#^ا )J ,'5ا= 9+!Jو
Cل! +kJ ة'%- h1ع5 IG+8ا#x: Aل"و Bيل! Bللا CلD 6ا[ 1[و <يG ~KL%5لا
+#^ا 0اq U5 .xKا('لا ,- I>اG Uي7ا+"2 ,'5 ة'%- )2و Kا('لا ?# 6ا4+لا
V6`'ملاو ƒbا;لا ,- eا%Sلاو $ا;لا c/L8 ة#+حملا ebوdلا تbاd- ,'5ا=
?ي/و VتاO`%'ملاو †و(لا ,- ة4+%ملا eJ+ملا ,- V1E;ملاو ةلoملا ,-
,- Bلي#q .=1/ ?# Aل(= ?ل ,'5ا= B>|- ~ Bلا:2 لو~ Wل\ ?# Aل(=
.ة"bاملل lيjv%لا ?!و Ve+#اmملا ?! B]1ح=و Vebوdلا B=+= 1[و Vة"b1ملا
V+ي&S%لا ة=0وJ ,- Bي%= B(S'5 ولv= ?ي/ B'&ل ا
M
SيS! $ا;لا )و&= : ,'5ا=
اE'ي/و VB(S> Cل! bا'لا Uع;=و Ve+(=و ة'م= B-\اق%%- +}اوvلا $اعFو
.QLعلا ?! 6X(=
AلJ .zا"^او Cلو^ا eوjvلا وO Rbاحملا ?! <&لاو V+dلا fr )2 : ,'5ا=
Wل\ AE4و+- او_Sح=و AObاd5J ?# اوnm= ?ي'#aملل U[— Cلاع8 Bلو[ J+ق8
A] ?#و ةSلاvملا Cل! )و•+o%= ?مل ,'5ا= ,ل€# Yoع8 AلJ .˜AEل CGqJ
.QLعلا ?! )و€ح=
ا\امل- ا
M
\2 VB'# ا'ل Q+v#لو B5 ا'يل%5ا +#J اNO اولا[ \2 او[1Dا# Bل
¤
لاو : ,'5ا=
39
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
او+%;يل AE5ويoل AE=1=J i+ح%8 ا\املو uة'%Sلا 3[او# Cل2 AE#ا1[J AEلق'8
uاE'! او€ح=و ة#+حملا ebوdلا
)J ?ي5 )ا%Fو VUيح%(ملا5 @يل B'&ل e1Oاoملل Qا%ح= +#J B>2 Aع> : ,'5ا=

¤
لا cل: 1ق- VتاوE;لا AEيل2 I/ )2و AE>2 VL
M
يح%(# وJ ا
M
عD +#^ا )و&=
)وbا%v= e0اb2 B>اح" AEح'#و VAEعS'= ا#و AO+n=ا# اEي- )و`يم= ل
M
وق! AEل
.اEع-او0و AE"وS> Cل! اE5 )و+jي(=و VاE5
+يr W>2 $ا;لل 6اق= )J KاoEلاو RNلا $اقلJ 1FJ ?# )J 9+!J : ,'5ا=
VB8وEF Rا#J bاE'= ?مي- W=Jb ام- Vةيdv;لا <يعk W>2و Vةلو4+لا Uم%&#
1[ا- uةيdv;لا <يعk ue0اbyا qو`E# @يلJ TاوO ,!ا0 Rا#J R`E'=و
uةلو4+لا
+}او: اE'&ل .=1حلا اNO ,- YE"J )J ةلاoعلا TNO ,- 3يj%"J ?ل :,'5 ا=
?# B'! ,قلJ وJ VY%G ?# Bي- )و0ا# Cل2 34bا- ت0bJ )|- ةل4ا!
.تا+kاح#
uWمE= hNلا +#^ا ا#
BمO ?# AE'م- ?#`لا اNO ,- AE#ومOو zا'لا تا#ام%Oا تواS%8 : ,'5ا=
?# AE'#و V1Sح=و Cع(= اEل4J ?#و V‹يع= اE5و V+&S= اE- B8وEF Uيdح8
?# fعلا )J ,ل€# Aلع8 AلJ VT0اa- I[+%"او VBل ت+"X- ةkا=+لا5 ?%-
1قل u ,'5ا= ا\امل hb18J .e0اعلا 9L: +oSلا eLD 1EF ةليل تا\ $ا;لا
Cل2 ا'5b 6`'= ?ي/ Uيللا ?# +ي:^ا .ل€لا ,- I>اG eاbا# )J اO1ع5 Iمل!
.اOوGb1= C%/ او#ا'= Aل ام5bو VاE%ع5ا%مل او_قي%"ا- Vاي>1لا Kام"
/) 4 (
3# sdلا eLD )و1E;=ل KلaO ا>1E! 1قل V,'5ا= +GN= K,;لا5 K,;لاو
)وقيj=و )و_قي%(= ا\امل- VWل\ )وقيj=ل AE>J )و+=و V?يمل(ملا ة!ام4
و

J u+oSلاو Kا;علا eLD ?يق-ا'ملا Cل! eLdلا Uق]J )J اومل! ا# و

J u)Šا
6وJ )J )وملع=ا# و

J uB%يdعم5 Rويلا )وح%S%(= C%/ bاoلا ?# )و-اv=ا#
)اح%#لا Rا=J AE81E! 1قلو ueLdلا ة#ايقلا Rو= Bيل! )و"اح= Uم!
uAE'=0 ?# AO1'! Cل!J اE>X;-J ,'5ا= ?=+&# )و_قي%(=
VاE8اOاo8او اE>ومn# ,- تواS%8 VL
M
S"و او
š
ل! zا'لا AمO تواS%8 : ,'5ا=
?# AE'#و V†q+%(=و اE5 <–و%= e0اEF Uيdح8 Cل! B%مO <ق8 ?# AE'م-
Aل! Uيdح8 B%مO )و&8 ?# AE'#و VCل!J ةSي–و Cل! 6وdحلل +€GJ sمj=
u,'5ا= <ق8 W%مO wbJ ?=X- Vة#^ا B5 Bل
¤
لا 3S'= ,!+F
)Jو VBليل: ?=0 Cل! K+ملا )J Aل"و Bيل! Bللا CلD B'! sD 1قل :,'5ا=
~:Uي[ ا
M
م=1[و VY/J ?# 3# ة#ايقلا Rو= +;ح= K+ملا
TاFا# K+ملا ا# ا\2‰‰‰K+ملا5 K+ملا zاق=
Tا1!J ةحdلا ا\ ‰‰‰ W%/ا ا\2 +
Z
ع

لا و\و
TاFJو @ي=اق# ‰‰‰ K,;لا ?# K,;للو
Tاقل= ?ي/ Uيل0 ‰‰‰ gو+لا Cل! gو+للو
B=1ل B/وkوو VC'عملا اNEل BGاb02 3# $ا;لا ?# +ي€&لا )J ,'5ا= w+8 لJ
uKا[1D^ا bاي%:ا ,- ةميل(لا +ي=اعملا Cل2 +ق%S=
:Wعم%o# ةd[
,'5ا= ا
M
عم%o# )اG 1قل VWعم%o# ةd[ Wيل! ’[J )J ,- W>\X%"J : ,'5ا=
Cل! w+> تاي'" U[ ,'5ا= ا'G 1قل Vا
M
SيS! ا
M
عم%o# Vا
M
'=1%# ا
M
عم%o# Vا
M
_-اح#
40
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
امل[ ,'5ا= Bي- eJ+ملا I>اG 1قل u ,'5ا= iا\ A# hb18J Vا
M
+]J l7احلا تا'4
.l7احلا5 ةقd%ل# اOا+8 Q+v8 ?/و Q+v8
VاوقS>Jو او[1d8و Vzا'لا ƒ`- Kام(لا I514J ا\2 ا'G 1قل : ,'5ا=
,- ?ح>و ا'يل! 6`'= +jملا )اG ,'5 ا= e+ي€G )اي/J ,S- Bللاوق(%"او
.Bي- ا'يلD hNلا Rويلا qواo= ?ل- +:X8 )2و VCلdملا
+E_# UGو U5 VB'# )و+S'=و V+-ا&لا )وnm= iا\ \2 zا'لا )اG 1قل :£ ,'5ا=
.„و-+# \و'# +E_# وE- $+;#و Aعj#و zال ?# B5 AO+GN=
3م(= ?# U[ TNE- VbوS(لاو Q+%لاو V?8اSلا 1E;ملاو Ve+!ا1لا ebوdلا ا#J
sلjd# AES= ,'5ا= iا\ \2 ا
M
1/J w+8 ?لو VاOا+= )J ?! L
M
n- اE'!
ت+# )و&8 )J ?! L
M
n- Žº9اj%:لا Vqا`%5لا V$اd%rلا Vتاb1vملا •
.اO*b )و&= )J ?! L
M
n- VBلاي: وJ BSيj5
V6امO2و $و>\و ا'# ةلSr ?ي5و V)و'(لا Iلاو8و اE8bو0 Rا=^ا تbا0 : ,'5ا=
Vzا'لا +

يr zا'لا bاDو bو#^ا Iلوح%- V?#ا&لاو +Oا_لا و1علا ?# +#³8و
uW>اي!و W'يع5 Tا+8 I>Jو Wعم%o# ?! ,'5ا= W]1/J V6احلا +

يr 6احلاو
Kا1!^ا تا+#اaم- V,'5ا= تاعم%oملا ?# ا>+يr 6ا/ ?# )وOJ ا'لا/ )اG ?•لو
,- +ي(8 eا%Sلا او+= C%/ ,'5ا= اوk+= ?لو V<[و%= Aل AO1ق/و V3jق'8 Aل
ƒا8 امG ا
M
bاE4 ƒا8 e+مvلا و+= C%/و V)1'لو @=bا5 ,- +ي(8 امG ا'!bاوF
,'5ا= I>Jو ˜AE%ل# 3%8 C%/ wbاd'لا لو 0وEيلا W'! Ck+8 ?لو— تا}+ملا
V6وقلا ?حل ,- AE-+ع8و VAO1يGو AO+&# w+8و VAO+#³8 ib18 U[ا! <يd/
.ƒ1v8 )J iا=2 iا=|-
B4و ,- <ق= )J 1=+8 ?#و u?# ةيلوa(# 3[اولا اNO : ,'5ا= Wل7ا" ,>2 A]
Wيل! ,'5ا= 6ا#Šا- Vu+ييm%لاو gLDyا ,- AOا(= )J 1=+8 ?#و u0ا(Sلا bاي8
,'5 ا= اولو[و VA&8اعم%o# ,- Bل
¤
لا Bل
¤
لاو VA&%#J ,- Bل
¤
لا Bل
¤
لا- VW>ا+[J Cل!و
.ةع4b +يr Cل2 ا
M
!ا0و وEللاو ةلSmلا 6احل
V0bا5 Kا# ة5+F ,j!J Cلاع8 Bللا Bم/b h+dلا ?(حلا )J hوb : ,'5 ا=
ا5J ا= Wلا5ا# :Bل Uي[ †ا-J امل- VT1= ?# lق"و Bيل! ,;r g1قلا N:J امل-
ا'يل! اوnي-J )J ˜ ة'oلا UO^ )ولوق= ?ي/ bا'لا UOJ ةي'#J +G\ :6ا[ u1يع"
.—Bل
¤
لا A&[qb ام# وJ Kاملا ?#
Vbاoلا Wلملا ل2 iا+= 1ع= Aلو $الا W(S> Cل! IقلrJ e+# AG : ,'5ا=
,:+8و V$الا cلm8 ?ي/ iا+%-J Vbو1dلا ,-ا# Cل! 3لjملاو V$ويmلا RL!
Aلع= Bللا˜ Cلاع8 Bلو[ J+ق8 Aل وJ Vu$او%لا Wلملا ةيdعم5 AE8 V$اoحلا
Aلا! Vbا1قم5 T1'! ²F UGو 0ا0`8 ا#و Rا/b^ا fيm8ا#و C€>J UG Uمح8ا#
B5 +E4 ?#و 6وقلا +"J ?# A&'# Kاو" V6اع%ملا +ي&لا e0اE;لاو Yيmلا
.—bاE'لا5 $bا"و Uيللا5 <v%(# وO ?#و
{[و8 ل 1[ Rا'8 \2 W>Jو Vbوقلا ةمل– +GN8 gاdملا ²Sj8 ?ي/ ,'5ا= iا+8J
?ي8Xيل x Yيحلا 6و[ Iعم" 1[و iلو# ,dع8 iاbJ RJ Vbو;'لا Rو= ل2
KMاO Bللا اO+يdي- اnي5 ة#اE8 6ا4 6ا€#J تا'(/ AEع# ,%#J ?# Rاو[J
Rوd= امG )و#وd=و V zا'لا ,لd= امG )ولd= ,'5ا= او>اG 1قل Vx ا
M
bو€'#
.اOو&E%>ا Bللا Rbاحم5 اول: ا\2 AE'&ل Vzا'لا J+ق= امG )وJ+ق=و Vzا'لا
Vةيdع# Cل! وOو T1لاو Tا+= )J C;v= )ا;لا ?# ا
M
+ي€G )J 9+!J : ,'5 ا=
Bيل! CSv8 لو Tا+= Bللا )J ,(> ,'5ا= Tا+8J VKو(5 AE= وOو Bعم(= وJ
uتاوD^ا Bعم" 3"و 1[و Bعم(=و Vةي-ا:
/) 5 (
41
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
)و;v= ?=Nلا )2— 6اق- Yيmلا5 B>و;v= ?=Nلا Rاق# Bللا 3-b 1قل : ,'5ا=
.1يع5 +يr ?يق%ملل ة'oلا ISلqJو— 6ا[و ˜+يG +4Jو e+Sm# AEل Yيmلا5 AE5b
Yلق5 Kا4و Yيmلا5 ?م/+لا ,;: ?# .{يS/ $اوJ U&ل )و1!و8 ا# اNO
UE- ˜1=`# ا'=1لو اEي- )وKا;= ا# AEل .0ولvلا Rو= Wل\ RL(5 اOول:0ا .Yي'#
1[ )وق5ا(%ملاو Vةo7اb †و(لا- Vةعيلا A%8و VةقSdلا 1قع8 )J ,'5ا= Wل
uاو+مF
Bل 15ل +-ا(ملاو Vة;/وو e1/وو Vة5+rو +S" bا0 bا1لا TNO ,- ?ح> : ,'5ا=
u0ا`لا ?=J W(S> IلX" UE- 0اq ?#
Aل- VTاو[ تbا:و VBم_! †+- V+&لا Tاي!J 1[و 1مح# i14 I=JbJ : ,'5ا=
ا#و Vةي'لا hو[ V$ا;لا fr Wل€# ا
M
5اF Wل\ U[ )اG 1قل VTا#1[ Bلمح8 1ع8
• ا
M
5اF )اG ولو~ ,'5ا= T+يrو Vاي
š
%! +&لا ?# Pل5و +معلا 6\bJ Cل2 0b )J .ل
ا= w+8 UE- V+# امOL/J )ا+#J ,'5ا= امOو VWل\ )و0 تا# )2 ل2 c=+jلا ,-
B%OJ +#‡ل )وN:Xي- u+يdملا اNO ,- cح5 )و+&S= $ا;لا )J ,'5
WلN5 $ا;لا Aل"و Bيل! Bللا CلD CDوJ 1[و V$ا;لا ,'" )وم'%m=و
.xWk+# U[ W%حDو VWلmF U[ Wrا+-و V W#+O U[ W5اF A'%rاx :L
M
7ا[
)و+= وJ V)و8ومي" AE>J )وb1= ل AE>J ?_8 $ا;لا fع5 w+8 ?ي/ : ,'5ا=
eqا42 ,- ,-و8 hNلا Wلي#q +GN8J V)وvي;= ?ي/ ل2 AEي8X= ?ل توملا )J
Yd> تاNللا R0اO ,'5ا= 3n- u3ي5ا"J U[ ,-و8 hNلا Wم! ?5او V3ي5+لا
Vة5ا4yا ل2 Wل bاي: L- Vا
M
#و= Bي!ا0 iو!1= )J WFو= W>J 9+!او VWي'ي!
u†ا+Sلا $+[ 1[و i0اq ?=Jو VUي/+لل ت01!J ا\ام-
,'لmF V,'5ا= :6وق= وOو T+[ Cل! T1لاو <[و +م! ?5 b\ تا# ?ي/ : ,'5ا=
W>2 AEللا VWل Uي[ ا#و Iل[ ا# h+عF Iيل- VWيل! )`حلا ?! Wل )`حلا
+d[ ا# Bل YE- V,ق/ ?# Bي- +d[ ا# Bل IOو 1ق- Vh+5و W%!اj5 B8+#J
A/bJ W!0و%('- Viا'عS> ا# ا'م[J ولو Viا'G+8و ا'قلj>ا VWق/ ?# Bي-
uWل 6اق= RJ RL&لا اNO 6وق8 ,'5ا= iا+8J V?يم/ا+لا
Uي# b1[ AE'# )و&%- c7Lvلا ?# @م;لا و>18 ?ي/ ة#ايقلا Rو= ,- :,'5ا=
,- VAEلام!J b1[ Cل! AE'# Pل=و Vا
M
!اb\ )وع" AE[+! 6`'= C%/ )و[+عي-
:AE'#و VBل– ل2 U–ل Rو= Bل– ,- Bل
¤
لا AEل_= ةع" ,'5 ا= ?}وملا iا\
@يل Bللاو uKلaO ?# ا
M
1/او )و&8 )J ,'5ا= `oع8J Bللا ة!ا} ,- X;> $اF
Cل2 Ud8 c=+jلا Wل"او VةمEلا ,لا! ?&- V1يعلا5 وO لو VUيح%(ملا5 +#^ا
.iاm%#
/) 6 (
ا'5 ايO ا>1'4 ا=
ا'

5
œ
اي
¤
O ‚ ا>

1

'

4

ا=

ا'

5
œ
اي
¤
O ‚ Lع

لا Cل2 ا>1

o

#

ا= ا>

1

'

4

ا=
ا>+

ي:‚ 3

يn>

لو ا'

ل

ا

# 1

يع œ>

C%

/

ا'5
œ
اي
¤
O ا>1

'

4

ا=
ا1علا5 ,لا=

لو w0

+

لا C5X= ا'

ع

;‚ -
ا>+

"

J

ا'

ي-
œ
0

اq

وJ Cm ‚}

وJ Cلاع8

امE#
ا'5
œ
اي
¤
O ا>1

'

4

ا=
,m%

>

?

ل ل A

ل_

لا ,5^

ا Y
œ
ع

;‚ لا ?

}
œ
و#

ا=
ا'k

b

J

1

يع>

C%/ ,ع#

,>او: 2
œ
اوn

#

ا-
42
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
ا'5
œ
اي
¤
O ا>1

'

4

ا=
,:J

+
œ
"^

ا ,- R

ا0 ا# ,Sj

'

8

?

ل C_ل

لا b

ا>

ا'

5

b

0

اN ‚ O ‚ )

J

,!œ +
œ
S &

لا ة‚ ل

و

0

ا=
ا'5
œ
اي
¤
O ا>1

'

4

ا=
ا'

(

لاو +

o

S‚لا ,%>

J

و wوE

لا ,%>

J
M
ا'"

1

[ • ا=
ا'/

+

4

I

;! ا# ا\2 ا>J

)

\2 )

وG

J

?

م

- ‚
ا'5
œ
اي
¤
O ا>1

'

4

ا=

œ
%

=

?

#

3

م
œ
%

(

ي

ل

- ‚ ,&
œ
%

; =

,
œ
'

لا w+

(

#

ا'ل ا
M
م%/

+

d'

لا ?

&

=

c
œ
%

ل

8

$

ولق•لا C%#
h`علا 1! ?5 AيOا+52 : +عF
/) 1 (
ƒا1%5ا ل ƒا8ا +o/ ا=
+معلا )اميل" ?5 +Dا> .0.J
eLdلاو Vةل# RL"yا ,kbو Vة#^ا ?=0 UمGJو Vةمع'لا A8J hNلا Bلل 1محلا
AE%'"و AObا]Š ?#و BحDو Bل* Cل!و Vw1Eلا ?'" ?" ?# Cل! RL(لاو
:1ع5 ا#J A] VCS%[ا
,- امل )اي5و V0و"^ا +oحلا ~B'! Bللا ,kb• +م! Uيق8 3# ةS[و TNE-
,- امG 6اق- B> اNO Cل2و Vƒا1%5لا وJ ثا1/yا ل Vƒا8لاو Kا(8لا ?# Bعي'D
,>J لولو V3S'8 لو +n8 ل +o/ W>J Aل!J ,>2x :+oحلا U[ ا#1'! sيحdلا
ل +oحلا )J Aل! 1[و VxW%ل[ ا# Wلق= ˆAل"و Bيل! Bللا CلDˆ ,'لا I=Jb
£ebا4 ا= ,عم"او ,'!J i
œ
ا=2 :U7اقلا 6ا[ امG ?&لو V$اjvلا اNE5 3S%'=
تا0اعلا )J Cل2 0اعلل ا
M
Eي'8 ebوE;ملا B%لو[ ˆB'! Bللا ,kbˆ +م! 6اق-
+&>J WلNلو Vzايق5 ib18 ل VةيSي[و8 ,O U5 V6اo# اEي- hJ+لل @يل ةnحملا
1ق- VIيلا )اGbJ ةيق5 B#L%"ا ˆامE'! Bللا ,kbˆ ة=واع# Cل! zا! ?5ا
6اق- .اEلG )اGb^ا Aل%(= ة=واع# Uعo- ة=واع# 3# 9ا} zا! ?5ا )J sD
Bيل! Bللا CلDˆ Bللا 6و"b ?&= Aلو V?ي'G+لا ?=NO Aل%(8 Aل :zا! ?5 Bل
uامEمل%(= VˆAل"و
£ا
M
bوoE# Iيلا ?# K,F @يل :ة=واع# 6اق-
:ة=واع# 6اق- Vxة'(/ eو"J Bللا 6و"b ,- A&ل )اG 1قلx :zا! ?5ا 6اق-
fع5 6ا[ اNEلو V˜1م/J 1'! ة=واع# c=1d8 ?# e+ي:^ا e0ا=`لاو— .I[1D
ل2 Aل%(= ل B>J Cل! AO1ع5 ?# 3م4Jو 3S8bا 1[ 9Lvلا اNOوx :Aلعلا UOJ
.x?يي>اميلا
ˆAل"و Bيل! Bللا CلDˆ ,'لا B5 UOJ hNلا 1ي/و%لا ةلم4 ?# )J WFلو
:ƒ+F ا# +يm5 Bللا 1ع= ل )J B'#و Vةيل%لا ,- ?لعملا Ve0اعلا 1ي/و8
... ... و8

1
œ
ي/œ و%

لا ,! ‚ و>

,> œا] ‚و

اN ‚ O ‚
?
œ
م

/+

لل œ W

'#
œ
e
œ
0

ا

ع œلا 1

ي/œ
... ... ل

و

ا
M
1! ‚ T
œ
+
œ
يm ‚ل œ )

و&

8

ل

)J
)
œ
ام

=y
œ
ا ة
œ
ع

=+
œ
F‚ +
œ
يm ‚5
œ
1

ع8

Cل! fحلا5 VBللا 6و"b ا
M
1مح# )J e0اEF Cn%ق# fع5 Cل! 1يGX8 اNO ,-و
ا# i+%=و Vة5+[ ?# Bلع- ا# UعSي- VˆAل"و Bيل! Bللا CلDˆ ,'لل ةع5ا%ملا
VةيSي[و8 تا0اعلا- V’'لا Cل! ا
M
0ام%!ا VاO+يm5 اEE;ل ة5+[ اE'– )2و Vi+8
.اOا'ع# Uقع= ل ,%لا تا0اعلا ,- zايقلا i+8 R`لي-
43
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
†+Sلاو 3"اولا )ولا ت14و VC'عملا اNO A=+&لا …bاقلا اE=J IGb0J ا\|-
?# اE5 Bللا 6`>J ا# ة]1ح# تا0اع5 )و8X= ?# ?ي5و KلaO ?ي5 3"ا;لا
,- VBللا B!+F ام# اO+يr $ا(/ Cل! 9+d8 Rو= اEح[J ا#و V)اjل"
تb+# 1[و V+/ا'ملاو Iي[اوملاو V+!ا;ملاو W"ا'ملا 1'! Vƒاقلا 9+FJ
)ولوق= اEلOJو `%E8 اE814و- Vة-+! @مF $و+r I[و تاميvملا fع5
)و!+n%=و )و!1= )وق-وملا <[و ام'ي5و ŽوO وO وO• 1/او U4b توd5
:AEلا/ )ا(لو
... ... ا
M
!+
ž
n

8

ت

+#

J

امG

$
Z
b

i

و!0J

A

/

+=

ا\ ?م

- ‚ h1=

ت

00

b

ا\|
œ
- ‚
... ... ا4+

لا ل
¤
2
œ
ة™ ل

ي"و

W

يل

2
œ
,ل ا#
A

ل œ(#

,>
¤
J

A

] • i

و
œ
S! ‚ U• يم4

و

... ... ?

(
œ
ح#

ل
¤
2
œ
i

و4+=

ل )

اG )2
œ
£R

+
œ


لا +

يo%

(=

و

\ •ول=


œ
- ‚
AEقObJ 1[ AOا+%- +:* ƒو'5 )و>وm# )و+:*و .)ا#+حلا A_!J ا# Bلل-
Cل! Vةم/+لا U4 B>وم(= hNلا VUoلا 0وعD Cل! Rا/0qلا Kا+4 Kاي!yا
.Kا!1لاو ƒ+n%لاو +GNلا $ا(/
.)*+قلاو +GNلا ?! ة/ا5yا Bلاو/J ?(/J hNلا 0ا;>yا اEلmF ةS7ا}و
ا>اDوJو Vة>ا#^ا w0Jو ةلا"+لا Pل5 1[ ˆAل"و Bيل! Bللا CلDˆ ا'ي> )J 3# اNO
.xA&&"ا'# ,'! اوN:X%لx VxA&&"ا'# ,'! اوN:x :6اق- VRاقملا Wل\ ,-
B[qb A] VˆAل"و Bيل! Bللا CلDˆ ,'لا ‘/ Aلع%ل Bللا Bق-و ?# c-وملا-
CلDˆ Bللا 6و"b AEل B'ي5و zا'لل Bللا ƒ+F ام5 Uمعلاو ƒا8لا Wل\ 1ع5 Bللا
Bkاع%"او Bnع5 وJ B5 +#J hNلا Wل\ i+8 ?# Rو+حملاو VˆAل"و Bيل! Bللا
.1ع8 Aل )2 تاوام(لاو „b^ا $b ?# $+ق8 ل Vتا]0ا/ bو#X5
... ... w1Eلا Cل! تاSلا(لا bو#^ا +ي:و
1ع- تا]1حملا bو#^ا +Fو
eLdلا Un-J Bيل!ˆ اEح5اD ƒا8او Vة'(لا ةق-اومل AGا=2و Bللا ,'[qb
iول" وJ VBoE> ةSلاv# fm5 ا>ول[ ,- i+ح= ا# B/ ?# ا'[qbو VˆRL(لاو
V?يعم4J BحDو Bل* Cل!و 1مح# ا'ي> Cل! Aل"و Bللا CلDو .Bلي" +يr
.?=1لا Rو= Cل2 )ا(/|5 AEل ?يع5ا%لاو
/) 1 (
0اعلا Cل! e+(/ ا= ££...
Uيل: ?=1لا 0ام! .0 .J ¨/¬/¡¦¢¨
-¬/¡-/¢--§
1[و ²jv8 1[ VAESلل ةلواح# وJ ة5bاق# اE'&لو ~Bلل اFا/و~ ا
M
+ي(S8 @يل
.. Bللا Rا#J اEل 3S;8 ام5b اOKاbو ?م&8 ,%لا ةي'لا )J ل2 VYيd8
V0و4ولل bو
¤
d8 ?! eXo- ,ل IS;¤ &8 .. 9ا+!^ا ebو" ?# 3}اق# ,'8`
¤
O
.°ا8bلاو gوkولا اNE5 U[ ?# ,لا5 Cل! +j: ا# VBللا $ا%G Bk+ع= امG
?# 3jق# 3# ة5bاقملل e0ا4 ةلواح# وJ Vةل#X%# ةS[و )X5 6و[J I'G ا
M
م7ا0و
)*+قلل تام%: +;! ?# wو14 +€GJ )و&8 1[و Vcيلاmملا s%S8 1[ VBللا $ا%G
£A=+&لا
ا= I[1D .. 0
¤
+لا e+€G Cل! cلv= لو B7اo! ,nق'8 ل hNلا $ا%&لا اNO
?&لو .. ,S&= ا# اEي- Iل[و e`oعملا ت`4وJ TNO W8امل&5 I>X- pBللا 6و"b
44
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
Iم%:• ,%لا 6اS[^ا +(&8

<يGو Vw+8 ,%لا 6وقعلاو V@
¤
ح8 ,%لا $ولقلا ?=J
£ubاd5^او ƒام"^او e1•-^ا Cل! +م/^ا 3م;لا5
3kو وJ ةلا/ ةلا[ ª eXo- ª ,'814و \2 p9ا+!^ا ebو" ?# 3}اق# ,'8`O
.. ا
M
#ام8 )ا(>yا 3# ..Aلاعلا اNO ,- cقح%= )J ª B8b1[ Iل
¤
4 ª Bللا 1=+=
VL
M
#Jو Vا
M
1/
¤
و8و VةيOا-bو Ve0اع" .. تا=و%(ملا UG Cل! .. ا
M
#ام8 Bحلاdل
.. ا
M
#اo(>او Vل
M
1!و Vا
M
>ا+م!و VKMاj!و Vا
M
/LD2و Vا
M
'#Jو
Cل2 VTL! ,- U¤ 4 Bللا تاملG Cع(8 VB(S> I[ولا ,- e0اn# ةلا/ Kاq2و
.. ا
M
#ام8 )ا(>yا 1k ..0و4ولا ?# اE%لاq2و VاEيل! $Lق>لاو VاO+ي#18و VاE#1O

M
[`م8و Vا
M
+ق-و Vة"اع8 : تا=و%(ملا UG Cل! h+;لا Bعkوو B%حلd# 1k
.. ا
M
مل–و Vا
M
%%;8و VL
M
(Gو Vا
M
=+v8و Vا
M
0ا(-2و Vا
M
-و:و Vا
M
"X=و
qواo%8 ..+:Šاو تاNلا 3# †ا-ولا qواo%8 Cلو^ا ةلاحلا )2 :اNO ?# +€GJ
اEلعo8 ,&ل V)و&لاو 0و4ولاو ةعيjلا $وD VAلاعلاو ة=+;لاو 3م%oملا
,- 60ا8و V+يv(8و VKاj!و Vi+%;# 0
Ÿ
اn8و Vc-او8 ةmيD ,- ا
M
عيم4
)ا(>yا ?ي5 Rاo(>لا تلا/ Cd[J Cل2 9اjملا ة=اE> ,- 6وa= .. Kا0^ا
+Oاو_لا اEي- 1/و%8 ,%لا ة•يلا U&;= .. )و&لاو 0و4ولاو ةعيjلاو Aلاعلاو
L5 T1/و Bيل2 B4و%=و VBللا 1مح5 s
¤
(= وOو Vi+ح%= hNلا ƒاق=yا .. KايF^او
,- B5 1ع
¤
d= V+€GX- +€GJ V)ا(>yا5 3S8+= ,&ل .. 1
¤
> L5 T1/و .. W=+F
.. †و- Cل2 اE%ي5\ا4و „b^ا 1F qواo%= hNلا ,>و&لا )ا(>yا 3'd= V,[ا+ملا
UG ‹يo%(= ..eايحلاو ة!امoلاو )ا(>yا5 ..اNO ,#ا(%ملا B>ا4+E# ,- وOو
<–و=و ..ةي>ا14ولاو ةي(
¤
حلاو ةيلقعلاو ةي/و+لا :ة=+;لا تاb1قلاو تا[اjلا
K90و h+مقلا Kوnلا c-0 ?# اKM15 V0و4ولاو Aلاعلاو ةعيjلا تا>ا&#2 UG
اEلG .. )اويحلاو تا'لاو bاj#^او bاE>^او 6وا1oلاو 3ي5ا'يلا5 KاE%>او V@م;لا
b1[ +GX5و V)ا(>”ل B#1ق8 )J 3يj%(8 ا# Cd[J R1ق8 ,&ل VRKاو%8و RKL%8
.. Rاo(>لاو Arا'%لاو ةحملاو 1/
¤
و%لاو 0
¤
ولاو ةيق=`ي-ا%يملا ةSل^

ا ?#
ة=اE> ,- ,O ام>ا VTNO 9ا+!^ا ebو" 3}اق# اE'! ث1ح%8 ,%لا تاو
¤
'لاو
ةيل!اSلاو Kا1'لاو توdلا .. اE(S> eو!1لا ,O .. e1/او eو> VB715و +#^ا
Cل2 اي>1لا cيk ?# )ا(>yا5 Qو+vلا U4J ?# V)ا&ملاو ?#`لا ,- ةلDاو%ملا
Bللا e0ا! Cل2 0اعلا e0ا! ?#و VRL"yا 61! Cل2 )ا=0^ا bو4 ?#و VاE%ع"
.. T1/و
,&ل V+:* ا
M
'ي/ اEG+%8و Vا
M
'ي/ تا'
¤
يلا تا=Šا اE'! ث1ح%8 ,%لا 1
¤
nلا ةلاحلا )2
اEيل2 ا'حملJ ,%لا ةي5اo=yا تا`&8+ملاو Aيقلل e0اn# ةmيdG ?ONلا اOL
¤
م%=
hNلا ا# .. اEيل! $+حلا ?لع=و Bللا $ا%G اE'=1= ,%لا ةلاحلا TNO .. Uيل[ U[
ة4وعملا †+jلا ?# hJ +!و VT0وق8 †q³ملا hJ Cل2و .. )ا(>yا5 Bع'd8
Vةقي
¤
nلا $وق€لا ,- Bيل! +oح8و V$ا+%لا5 Br+
¤
م8 )J .ل8 ا# ,&ل B5 ,nم8
Cل! †ا'vلا cي
¤
n8و .. ةي5\اoلا 1
¤
Fو ?يjلا ة4و`ل ,- h+;لا T0و4و ?-18و
£u..)اويحلاو Rاع>^او Uم'لاو Uح'لا Aلا! eاqاوم5 و1m= ,&ل Aلاعلا ,- Bعkو
Cل2 ة!و-+# B%#ا[ )و&8 )Jو V ا
M
>ا(>2 )ا(>yا +يd= )J Cلو^ا ةلاحلا 1=+8
..ا
M
عيم4 تا[ولvملا 1ي" )و&= )J Bل 1=bJ

)ا(>2 ة#ا[ ,O ام5 ةيلا! V†و-
,- ²S&'=و VB%#ا[ ‹م&'8و VR`
¤
ق%=و V)ا(>yا 6Kاn%= )J ةي>ا€لا ةلاحلا 1=+8و
V„b^ا Iح8 اE5وق] Cل2 hوX8 ,Oو Vتا+;حلا ‹م&'8 امG ةق¤يnلا bوحoلا
.. +=+E#`لاو +jملاو 0+لا ?# ا
M
-و: اO+7ا_/ Cل2 Rاع>^ا Xoل8 امGو
وOو ..اNEG +يd# ?# )ا(>yا +=+ح%ل 1ي/ولا Kا1'لا وO eو'لاو 1ي/و%لا Kا1>
K,nملا f=+علا c-^ا Cل2 †Lj>لاو Vة'حملا qاي%4ل 1ي/ولا $b1لا
@يلو .. Bل
¤
G )و&لا w1# Cل! ام>2و VAلاعلا ة/ا" Cل! lق- @يل Vgو%Sملا
45
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
ا#2 .. ا
M
15J .. .لا] c=+} ةم] @يلو ..6Lnلاو Ve+يحلاو Vƒايnلا ل
¤
2 Wل\ Kاbو
.. iا\ وJ اNO
.. Wل8 9ا+!^ا ebو" تا=* اE5 3;8 ,%لا تاkام=لا ةق/L# ?! Aلقلا `oع=
²#و8و Bم"+8 hNلا K,nملا c-او%ملا 1يع(لا Uيمoلا Aلاعلا ?! +يع%لا ?!
?# bN ¤ ح8 hNلا A%عملا .. †`مملا .. ,ق;لا .. 3;لا Bnيق> ?!و .. Bيل2
.. Bيل2 ƒا-1>لا
/) 1 (
?! Vا
M
d: Aلاعلا تاmل +€GJ ?# e1/او تا0+S# Wلم= B>J Arb .. Aلقلا `oع=
U&ل ..Bللا تاملG اO+o
¤
S8 ,%لا ,>اعملا U&ل ةل#ا;لا ةيjm%لا cقح= )J
L- VT+يr وJ 3jقملا اNO ةلا[ V)ا14ولاو ?ONلا ,- g1ق'8 ,%لا تاn#ولا
ام! V$ولjملا †1dلا5و Vا
M
#ام8 +ع8 )J ª I[ ¤bو I[ ¤0 امE# ª ةmللا b1ق8
VBلوق8 )J تا'ي
¤
لا تا=Šا 1=+8 امي- VB>ا14وو )ا(>yا ?O\ ,- U&;%=
.Bيل! f
¤
ح8و VB5 h+m8و VBم"+8و
sلjd= امG Vة5bاق# .. AESلل ةلواح# Vw+:J e+# اE>|- V+#J ?# ?&= امE#
اNO U¤ علو .. eايحلاو Aلاعلل ,>*+قلا bو_'ملا تا-احل V)و]1حملا Kا50^ا
.. ,S&=
3nلا qواo%= ل تا=Šا ?# 01! +!و ..I
¤
(لا تاحSdلا qواo%8 ل ة/ا(# ,-
ª ا'ح'م= .. BلG اNO ?! Bللا $ا%G ث1ح%= V9ا+!^ا ebو" ?# ?يع5b^او
†`
¤
م%لاو Ve0اع(لا Cل! ة"اع%لا اO1ع5 bا%v= ?م- .. Bل
¤
G اNO ª †0J ebاع5
Cل! Œام&>لاو V61علا Cل! Aل_لاو Vg+Sلا Cل! )`حلاو V1/
¤
و%لا Cل!
cيkو V3"اولا KاnSلا Cل! ةقيnلا bوحoلاو Vة=+حلا Cل! 1يقلاو Vbا;%>لا
ةEلŠاو 0اعلا e0ا!و VRL"yا 61! Cل! )ا=0^ا bو4و VاE%ع" Cل! اي>1لا
W(
¤
م%لاو VT1/و Bللا e0ا! Cل! KاوO^او تاوE;لاو )و'_لاو Iيrاوjلاو
h\ ,>1
¤
للا Bملع5و ..0ولvلا5 UDاولا Bمل
¤
(5و ..6احلا B>و0 3jق%8 hNلا Bلح5
ولع= hNلا ةقلjملا ةي[ا1dملا
9bاعملا UG I-اE%8و B>و0 6Kاn%8 hNلاو Vتاي('لاو تا+ي
¤
m%ملا Cل!
.. ebاFyاو Kوnلا B'! Cقل%8 لو VB=1E5 h1E%(8 ل ,%لا Rولعلاو
I(يل e1يق! ةلا[ B(S> K+ملا 1o= I
¤
(لا تاحSdلا qواo%8 ل ة/ا(# ,-
?# ةلا/ اEع# 1o=و ..تا0اعلاG I(يل e0ا!و V)ا=0^اG @يل ?=0و V17اقعلاG
,%لا ةE7ا%لا ة=+;لا e+ي(ملاو V37اnلا )ا(>yا Cل! ?o;لاو )`حلا
VR0* و'5 Bيل2 †ا(=

hNلا sلا&لا 0و"^ا +يdملاو V$ا5b^او Iيrاوjلا اE-\اق%8
Vةم=+&لا ة=Šا +GN%=و ..6ا41لا Vƒ0اvملا VUل
¤
nملا V,>اjي;لا Kا+ryا eوق5
ل2
œ
6
Ÿ
و"

b

?

#
œ
A

E
œ
ي8 œX

=

ا#

0
œ
ا

ع œل

ا Cل

! ‚ e M +

(

/

ا=

• :)`حملا V+]aملا ,Eلyا Kا1'لاو
:@=
¤
— Ž)

و7 •`
œ
E

%

(

=

B
œ
5
œ
او>

اG

¥- Bللا 1!و VB(S> ?o;لاو C"^ا5 V +GN%=و ˜
A

&

ل

B

>

2
œ
)

اj

ي

;› لا او1


ع

8

ل )

J

R

0

* ,' œ5

ا=

A

&

ي

ل

2
œ
1

E

! J

A

ل

J

— :)اjي;لا ة5وNGJو
:@=
¤
— ŽA

يق
œ
%

(

#

°

ا+

D
œ
اN ‚ O ‚ ,> œو1


! ا )
œ
J

و

?

ي
œ
#

و
¯
1

! ‚ ¨- ~ ¨¡ ˜
ةم] @يلو ..T1/و Bللا e0ا! B•يn8و Brوd8 hNلا °ا+dلا B>2 :Pلا5 qاo=|5
Vc=+} ?# ا# B>^ .. 6Lnلاو lv%لاو Bي%لا ل
¤
2 VT1ع5 وJ Bع# وJ Bل[ VTKاbو
e1يd# Cل2 T0ا! †و(= hNلا )اjي;لا Uم! ?# وOو ل
¤
2 Vc=+jلا اNO +يr
.. ƒايnلاو V01
¤
ع%لاو Vi+;لا
ا# اع# +51
¤
%> ,&ل 9ا+!^ا ebو" ?# bوGNملا 3jقملا ا
M
ع# J+ق> ل
¤
J ا'ل ا#و
:تا'ي
¤
لا B8ا=* ا'ل Bلوق8 )J 1=+8
46
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
• )و'#a= Rوقل ةم/bو w1O Aل! Cل! Tا'لd- $ا%&5 AOا'•4 1قلو• §¢ UO Ž
U"b تKا4 1[ :U[ ?# Tو(> ?=Nلا 6وق= Bل=وX8 ,8X= Rو= Bل=وX8 ل
¤
2 )و+_'=
ا'G hNلا +يr Uمع'- 0+> وJ Vا'ل اوعS;ي- KاعSF ?# ا'ل UE- Vcحلا5 ا'5b
•)و+%S= او>اG ا# AE'! Ukو AE(S>J او+(: 1[ uUمع> §¥ Bللا A&5b )2 Ž
,;m= Œ+علا Cل! wو%"ا A] Rا=J ة%" ,- „b^او تاوام(لا cل: hNلا
Bل لJ VT+#X5 تا+v(# Rوo'لاو +مقلاو @م;لاو Vا
M
€ي€/ Bلj= VbاE'لا Uيللا
• ?يملاعلا $b Bللا ibا8 +#^او cلvلا §¦ ل B>2 ةيS:و ا
M
!+n8 A&5b او!0ا Ž
•?=1%عملا Yح= §§ ا
M
عم}و ا
M
-و: Tو!0او اE/LD2 1ع5 „b^ا ,- او1(S8 لو Ž
•?ي'(حملا ?# Y=+[ Bللا ةم/b )2 §¨ ?ي5 ا
M
+;5 gا=+لا U"+= hNلا وOو Ž
Kاملا B5 ا'ل`>X- Iي# 1لل Tا'ق" ل
M
اق] ا
M
5اح" Iل
¤
[J ا\2 C%/ VB%م/b h1=
•)و+GN8 A&لعل C8وملا Q+v> WلNG Vتا+م€لا UG ?# B5 ا'4+:X- §© 1للاو Ž
تا=Šا 9+
¤
d> WلNG Vا
M
1&> ل2 Q+v= ل .: hNلاو B5b )\|5 B8ا> Q+v= Yيjلا
•)و+&;= Rوقل §« .Ž
VR1%ح# b
Ÿ
او/ ةلا[ ا'(S>J 1o> Vا
M
01! 3(لا B8ا=* qواo%8 ل ,>*+[ 3jق# ,-
ة#اق%"لا ?ي5 .. +;لاو +يvلا Aي[ ?ي5 ª †0J ebاع5 ª ةم"ا/ ةE5اo# وJ
Ve01o%# Vة!1# Vةل#ا! Vة'#* eاي/ ?ي5 ..6Lnلاو w1Eلا ?ي5و VQا4و!لاو
Vة€ي: Ve1&> Ve1(S# Vة'Gا" Vةل4و eاي/و .. )*+قلا اEيل2 ا>و!1= Vةي}
.. )اjي;لا اE5 ا'=+m= .. ة%
¤
ي#
Vةم/+لاو Vw1Eلاو VAلعلا تا0+S# Kاq2 ا'(S>J 1o> ,>*+قلا $اjvلا ,-
..+&;لاو V.علاو VYيjلاو Vw+;لاو V)ا(/yاو VgLDyاو VUمعلاو Vcحلاو
V)ا+(vلاو V)اي('لا :تا0+S# Kاq2 ا'(S>J 1o> ,>اjي;لا Kاوryا ,-و
.. 1&'لاو V.vلاو Vتوملاو V0ا(-yاو V)او1علاو VKا+%-لاو V6Lnلاو
,- B(S> 3nي- Cلو^ا qواo%=و ةي>ا€لا 3# YON= )J B(S'ل ,n8+= ا'# ?م-
u .. 6Lnلاو ة"اع%لاو cيnلاو W'nلا e+7ا0
/) 2 (
,- ,لا%لا 3jقملا ,nم= Wل\ U4J ?#و .. +ي=اعملا U&5 e+"ا: ةقSD اE>2
Cل! VB(S> $اjvلا 3-+8 ,Oو تاو
¤
'لا 3# ةS€&# ةل/b +! VBللا $ا%G
•Ž... A&ل sd>Jو ,5b تلا"b A&mل5J• V)ا&ملاو )ا#`لا ,- اEل
¤
ق8 ¨¢ • Ž
• Ž?ي#J sDا> A&ل ا>Jو ,5b تلا"b A&mل5J... ¨« A&%mل5J 1قل £Rو[ ا= ...• Ž
• ?يحDا'لا )وح8 ل ?&لو A&ل Iحd>و ,5b ةلا"b ©¬ 1قل £Rو[ ا=... • Ž
•Ž£...A&ل Iحd>و ,5b تلا"b A&%mل5J ¬¥ .Ž
+
¤
&%ملا VAلاعلا ,- 37اnلا )ا(>yا eا"X# 35ا%> ?ح>و ª +GN%> w+:J e+#و
ª 6Lnلاو +
¤
;لا e1يd# ,- l
¤
v%ملا VgLdلا Cل! ,5
¤
X%ملا Vsd'لا Cل!
?# AEي8X= ا# 0اعلا Cل! e+(/ ا=• .)`حملا +]aملا ,Eلyا Kا1'لا +GN%>
:?ي"ا= — Ž)و7`E%(= B5 او>اG ل
¤
2 6و"b ¥- ?o;لاو C"^ا5 V+GN%>و .. ˜
,'5 ا= A&يل2 1E!J AلJ• :)اjي;لا ة5وNGJو Bللا 1!و VB(S>
ŽAيق%(# °ا+D اNO ,>و1!ا )Jو .?ي# و1! A&ل B>2 )اjي;لا او1ع8 ل
¤
J R0*
: ?ي"ا=— ¨- ª ¨¡ .˜
/) 3 (
47
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
,d

لا B

4و ت

+j

! KMا#0 ا=
+حلا I'5 ةيOاq
$
œ
+mملا ,- Cحn
ž
لا @

مF I

م8bا- ¸ ,d

لا B

4و ت

+j

! KMا#0 ا=
,
¤
5J +

/

?
Ÿ
#a# ?
Ÿ
S4 † ‚ و- ¸ ة
Ÿ
ع#0 ,- اOb

او>J I

!0

و

J
$
œ
+علا )

اوO ,&5J ا#1
Z
لا5 ¸?GJ )

2 h+يmD ا= ,'م

ل8 ل
uY
œ
d%mملا ƒ
œ
0
œ
اvلا 1
œ
يG A

rb ¸ اEل

مح= ?

# R
œ
L"yا ة• =اb
,'

لل R
Ÿ
`ع5 و!0J Lعلل ¸ ةM =اb ل2 I

'G ا# ,'%يل
,'4^ا 1'! R
œ
وقلا 6Z \ 1

ع5 ¸ا'! • ام"J اE5 I

[اk ة•

:+D
Y
œ
Eل ?# ة™ ع#0 ,-و+/ ,- ¸ ت

1r )

2 h0L5 ا= ,'يح#ا"
,mلا 1
œ
rولا A
œ
لا_

لا A
œ
&/ I

ح8 ¸ ا'علا5 اOاbJ Cل&€ ›لا ,%#

J
Y
œ
لvملا <• =0b»c(Sلا +

Fا> ¸ اE5 ا
M
bاو>J $

b1

لا KاkJ 1[
$
œ
+

j

=

A

ل R

J·3#ا(

لا $

+
œ
}

¸ AEي

!و ,mل= R

وقلا <ž v%(=
$
œ


لا +

d> R

ويلا ا'ل} )2 ¸ ا'ل )

و! ا'5b0 ,- w+8 ?#
Y
œ
Gو# ,- ا1علا وح> +

(> )2¸ ا
M
1/او ل
M
و[ f

-+

لا Cقل> 9و"
$
œ
+

;ملا ,- وJ»UG^ا ,- A

قل! ¸ B
œ
5 6Z \ ?# Y

عF ا= c

S
œ
%"ا-
Y
œ

mلا +
œ
يj: ,- ا'ع

[و 1

[ ¸ ا'#

ا=

J ا'5 I

[اk ا'5

b
Y
œ
لjم

لا t
œ
ول5 ,- ا'

4J )

J ¸ <
Ÿ
4او Y
Ÿ
لق5 i

ا>و!0 1[
/) 1 (
bامvœ لا ت

ا\ ا=
?
œ
ي/œ UZ G

,- +
œ
S &

لا 1

:‚ ,عS‚D

ا
ا
M
مr

b

e
œ
b

اNق‚لا T

او- J

,• œل

#

او
$
Ÿ
ول

[ • 0
œ
و"

† ‚ و

- ‚ ا
M
bا> ,
œ
&

"

او

w1

ح

%

8

ة™ م

o

>

I

: J

ا= I
œ
>

J

A
Ÿ
ح

- ‚ R
œ
اوG

J

?

ي

5

I

: J

ا= I
œ
>

J

ا
M
bا! +

E

ع

لا w+

8

ة
Ÿ
#

J

?

#
œ
I
œ
>

J

h0
œ
ا'8

f
œ
يm

لا $
œ
+

m ‚لا h0
œ
او>

و

اي
¤
O ‚ V‹
œ
ح

S•لاو e
œ
اdع

لا b

ا0 ا>J

¼
c
Ÿ
(

-
œ
$
œ
ا+ح

#
œ
UZ –
œ
,- اول
ž
d

%

ل

و¼
I

>اG @

م

;› لا ا\2 ل
¤
2 VA

E'# I
œ
(

ل

C(#

J U• ق ع

لا ا\2 ل2 VAE'# I
œ
(

ل

h+
Z
ع

%

لا h0ا> ت
œ
ا(#
œ
و#

?#
œ
I
œ
(

ل
,ل œو[ •و 6
œ
Ln

لا U
œ
O J

?

#
œ
,7`

O ا- ‚
او'
ž


@

يل œ5

y 1
Ÿ
'

4

?

#
œ
A

E

ل

ا=
او'
ž
"

و e
œ
ا%S‚لا ة‚ S›!œ او+

_

/



v‚ %

8

?

ل

$
œ
ا5b

^

ا $
Z
b

و ل
ا(>+

- ‚ Vi
œ
او"
œ
لو Vا(>

+

- ‚ ل
Cق5

J

V3

'

#

J Kœايحلا )

وdح

- ‚
b
Ÿ
و> b
œ
اd5

2
œ
U‚

[ ‚ T

و%

ي#X- ‚
ا
M
1يع œ5

½b
œ
اوحœ لا¼ ة‚ ! ‚ 1

5
œ
اول

G

b

او
او+
ž
-
œ
V$
œ
+

m ‚لا ,- ½Q

ا#1
œ
>لا¼ اوn

- •b

او
£uC(

8

ة• #

ا+&

لاو ,#ا&

/

?

=

J
b
Ÿ
اv% œ- ا ا=اق5 h+
œ
}
œ
ا: او

ل

"

48
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
C€>

J

ة
œ
#

+

ح

ل œ ½CS‚j

dملا¼ وO • اO
اولا'- ‚ 0

وEي

لا اO+
œ
%

"
œ
?

#
œ
6‚ ا>
VI

/اD @

#

^

ا ½e ‚ +

j

5

q¼ ,- ,%ل
¤
او
ا
M
bX] 1

;• '

=

1
œ
يF+

لا ?

5ا <‚ /

q

`

=`
œ
! ‚ b

امvœ لا- W
œ
ي


ل

¼ :6‚ ا[
,> œوE8

ل Vل VTا%: J

,>وE

8

ل
$
Ÿ
ا5\ •و ƒ
Ÿ
1

S n
œ
5
œ
,ل œا8

ل
c
Ÿ
م

ع

5 b
œ
امvœ لا e ‚ +

(

/

h1
œ
م
œ
r

J

ا>
¤
J )

و

&

لا 1

E

; =

9و"¼ :,:+

D

او
ا
M
#و= ,

5
œ
ا%

&
œ
لا ?

% œS >

ل ?

ح>¼
h+
œ
E

[ ‚ K‚اF hNلا A

&

حلا )
¤
J +

ي

r

¼
?
œ
يق
œ
ي

ل

ا 6‚ L/

I

! ‚ 0
œ
وJ

1
Ÿ
ي

5
œ
... ... b
Ÿ
و> ة• ل

و0 B
œ
ي- +
œ
o

S‚لا 1

!œ و

#

?
œ
يj
Z
لاو Cd

حلا ?#
œ
R
Ÿ
و4+

5
œ
?
œ
ي>J

)

و0 ?

=1[
œ
احلا ƒ • +

d

8

?
œ
ي'
Z
%
Z
لاG 6• وd=

+
Ÿ
E

! • ‹

j

5

?
œ
يم] ‚ 1
Ÿ
=+- z
Ÿ
ا# ?

#
œ
e ™ b

0

?
œ
ي4

UZ G

Q

ا8 +

%

(
Z
لا w+8

و
½)
œ
و8
ž
^ا Cل2 اول
œ
[J اول
œ
[ J¼
½?
œ
=0
œ
و

J

ة
Ÿ
S›ع œ5
œ
اولا8

ل
½)
œ
وo#

,- AG

K‚Lي

ل

اوميق
œ
%

ل

و
)
œ
و'

_
ž
لا l
œ
O b

و C41
ž
لا ,>اع#

?

#
œ
)
œ
و'o

لا U
œ
O J

s
Z
d

#

,- ةM '

"

,'ي&
Z

œ
لا5
œ
ت
œ
اd[
œ
ا+

لا ?

#
œ
وJ
½?
œ
ي%#

1
Ÿ
F b

ت

ا\ $
Z
b ا= ا>J¼
½?
œ
ي#^

ا¼ ,

/

و

† • وS=

ا# wوE

لا ,-
?
œ
ي;
œ
#

UZ G

b

ا1% œ5

ا ا=اm

لل œ
?
œ
=q+

لا Kœا0+
Z
لا ?! ‚ b
Ÿ
1

:œ ت

ا\
?
œ
=+ع

لا R
œ
اح% œ[ ا Cل! ت

اb0
œ
ا[
)
œ
ويع

لا Cم! J

+
œ
_

ح

ل

ل œ b
Ÿ
ا+[ ?

#
œ
?
œ
ي' œoلا 0
œ
J

و

U› /œ B
œ
ي- او&

ل

"

او
?
œ
ي&#

ƒ
Ÿ
ا+D
œ
,- ت

اbاnحلا-
?
œ
يل œ(

m œلا5 f

يS= A
Ÿ
يح4

?

#
œ
u)
œ
وa • ;ž لا ,

! b

)

و! • 1

=

?

#

?

=

J

)
œ
و+قلا +

! ‚ 9
œ
L"

^ا 0
œ
وE! • ?

#
œ
?
œ
ي#

+
Ÿ
d

'

5
œ
ت

K‚ا4 ا
M
5+

/

?

F‚
•?
œ
يع œل

لا 0

+

}

+
ž

œ
لاو V0
Ÿ
+

}

+

ي

:‚ ¡ Ž
½,> œوE8

?

ل

ل¼ :$

اوo

لا اOا8X- ‚
•)
œ
وd

ح

لا ?

ي

5

R
œ
و+
ž
لا 1

'

4

wوF‚ و ¢ Ž
•)
œ
وSo

لا ƒ • L% œ[ ا B
œ
> œام] J

f

ع

5

¥ ½Ž
•)
œ
و%S م

لا ‹
œ
7 œاjلا wو%

- ‚ ,n- •b

او

¦ Ž
?
œ
ي' œj

لاو

B
œ
ق
œ
يق
œ
>

?

#
œ
,7 œ`

O او
?
œ
ي&
Z
(لاG 0
œ
اrو

^

ا $
œ
ول[ • ,-
?
œ
ي&
œ
م

%

لا 1

!œ و

#

V6‚ 1

ع

لا 1

;• '

>

)
œ
وoF• h\
œ
1

r

,ل œو

,(#

J

i

ا\
49
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
?
œ
ي-
œ
1

لا $
œ
و

] ‚ +
œ
ي

m ‚5
œ
T

اbJ

?

ل

A=+G )*+[ )
œ
و=1
ž
لا 0
œ
ا1"

,- +
œ
;
œ
لا U• م
œ
ح

8

hb0اقلا ?م=J +!ا;لا
¢¬ ~ -¡ ~ ¢--¦
¡ Iح8 ا# <;&

'

ي

ل œ eJ+#ا Cل! اولا%/ا ?=Nلا ƒاق'ي[ ,'5 Cل2 ا'O ebاFyا ~
.~ Aل"و Bيل! Bللا CلD ~ ,'لا AOاS'- VاObام:
¢ .ة=bوم
¤
! s%-و Ad%عملا ةSيلvلا Cل2 ا'O ebاFyا ~
¥ .ا''=0 ?! ا>1
¤
d5 ةع#اjلا )وSoلا ƒL%[ا hJ ~
¦ واj'jلا +Oq^ا HيF wو%- Cل2 ا'O ebاFyا ~
/) 1 (


%= +
œ
dلا U• يم4و L
M
/اb ا=
,#ايلا bا+
¤
" ?5 1مح# :<لaملا/b1dملا
:1ع5و VT1ع5 ,> ل ?# Cل! RL(لاو eLdلاو VT1/و Bلل 1محلا
..Tbاو>J fيm8 ا>+E;5 ا\2و VRا=^ا ول8 Rا=^ا In#و VB8bو0 +O1لا bا0 1قل-
Aيv=

و V3مل )J 1ع5 Bليل Aل_=

و V3j" )J 1ع5 Bمo> U-X=و ..Tbا%"J Cل8و
Kاقلل YOX%=و V1ع%(= 0و4ولاو UG 0و4ولا )اG ا#1ع5 ..)و&لا Cل! )و&(لا
..A=+&لا <يnلا اNO
RJ uibاملا +jSلا 1ي! 6ولح5 A&ي'OJK ..Uمoلا TNO A[bJ ا>Jو hb0J ل ا>J
u)ا+Smلاو c%علا +EF †ا+S5 A&=`!J
...)و>و`حمل )اn#b ا= W[ا+- Cل! ا>
¤
2و V3#1%ل ?

يعلا )2و V)`حيل Y

لقلا )2
0ولvلا ?حل
0ا1م5 )

ا'لا Y%&%- Vة!وللاو C"^ا تاbا! ,8ا'5 Cل! ,ل œم

ي

ل ,ل[ )2
ل2 ..h+8ا-0 تاحSD Cل! ,ق%(8 )J ت

امل&لا C5X8و V0ولvلا ?

حل 3#ا1ملا
TNO ,- B''" ?# Uع4 1[ Bللا )X5 اE_!J ام'ي/ ..e1/او5 اE_!J ام'ي/
..†+%-او R

ام%لا Uم;لل )J ..eايحلا
b

و15 †و+;لا 1ع5 Iيm8و ‰‰‰ Cحnلا @مF Ioح8و ا'(لا +%"

+

يع"و e ™ وN4 ,لق5 ت1!و ‰‰‰ C"^ا ,'!+4و wوOJ hNلا Cn#و
+

=N> RL_لا ?# )ويعلا C-او ‰‰‰ wو'لا 1E! wو> امل B%يل ا=
+

ي-q ƒولnلا ?ي5 اEل b

ا> ‰‰‰ ,%Fا;/ Kام5 Iلع- ا# WيOا>
Cل! 0وعيل ..YO\ ..Bيلايلو B#ا=J Inق>ا ..Bيل! ,E
œ
ل

و

ا=و ..)اn#b Cnق>ا
ت+o- ..)اn#b ا= IO\ ..Aع> ..)ا/ 1[ Bل4J )اG ?# ƒ0ويلو VCق5 ?#
..3#ا1ملا
c

S%= iايقل Cل2 Uي" ?# UO ‰‰‰ B

ع%= +dلا Uيم4و L
M
/اb ا=
†• +%ح= وOو ,ل[ Wل C-و لو ‰‰‰ ة™ ي#ا0 ,Oو ,!و#0 W%Sd>J ا#
£uT1ع5 ا\ا# ..?&لو ..)اn#b Cnق>ا ..Aع>
..ا
M
15J ,nق'= ل ?#aملا Uم! )2
..?يمل(ملا ة!ام4 3# eLdلا B7ا'5J ?# +

ي€G 0ا%!ا 1[و V)اn#b Cnق>ا
)اn#b Uع4ا Aع> ..Bيل! +م%"او VI=1O • B5 W(م8 ..cحلا <ل œJ

?# اي-
Uع4ا Aع> ..bوE;لا ,[ا5 ,- eLdلا Cل! ة_-احملل اE'# cلj'8 e1!اقG
ام5 Wل +Sm= )J `!و U4 Bللا U› ! ‚ ..,Dاعملاو $و>Nلا i+%ل ا
M
قلj'# )اn#b
..)اn#b 0ا! • ?# )و&8 )J iا=2 A] iا=2و VI#1[
I>J A&/ا- ..Bيل! bا+م%"لاو VBي- ةلDاوملا Uمعلا 6و[ تا#L! ?# )2
50
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
..I>J A&/ا Aع> u0و0+# RJ 6™ وق# وO UO ..W#ايD Cل!
ƒا0ولا تا_حل ,- A7اD +}او:
:ةم7اdلا ,%:J ..A7اdلا ,:J
ƒا0ولا ة[+/ ..Cل8 ل ة™ !ول اE%!ولو VC('8

ل ت

ا_حل ƒا0ولا تا_حل )2
..تا+علا ebا+ح5 تا'4ولا †+ح8 B!و#0و VKا;/^ا YEل8

,! Z 0و# ,

ل2 B5 +
¤
"J امل ‰‰‰ A&[ا+- .=1/ ل2 ,'&=


,ع#1# ?# B%=+4J ,عم(# ,- ‰‰‰ A

%!0وJ hNلا b1لا Wل\ وO
VW8+ي(# UDاو $N&لاو ةميم'لاو ةيmلا ?! )اn#b ,- B>ا(ل RاD ?# اي-
fr

..R+حملا +_'لا ?! )اn#b ,- B

'ي! I#اD ?# ا=و ..Yلjلا ,- 1

4

و
..Iيي/ ا# )ام=yا eوL/ Wل[ Bللا ثbو= ..Iيق5 ا# W-+}
..bNق%(=

ا#و V6وقلا ?# R+ح= ا# ƒام" ?! )اn#b ,- B>\J I#اD ?# ا=و
لو VBللا c8ا V1ع8 ل و VBللا c8ا ..وEل وJ VKا'r وJ Vةميم> وJ Vةيr ƒام" ?#
..1ع8
,- Bللا c8ا ..Rا+حلا UGJ ?!و VRاعjلا ?! )اn#b ,- B'j5 RاD ?# ا=و
BلG* )|- ..ا5+لا UGJ ?# iا=2 A] iا=2و VW>N5 i+4J YON8 لو VW#ايD
£uWل\ cيj8 UE- .. Bلو"+لو Bلل $bاح#
ƒوoلا Cل! )و%ي= T+يrو V)اn#b ,- Wل ا
M
>او:2 +GN8 ..B'j5 RاD ?# ا=و
AE>J +GN8 ..Bلاي! ة[ا- لو VB%!و4 B5 1
ž
(= ا# AO1/J 1o= لو ..h+ع

لاو
V)وعلا 1= AEل 1
ž
م=

?# Wلا€#J ?#و I>J W'# ..Aع> ..W'# )و+_%'=
..e1!ا(ملاو
ƒا0ولا )ا/
..ةم7اdلا ,%:J ..A7اdلا ,:J ا
M
+ي:Jو
ةمل&لا TNO ة[اF ,O AGو Vƒ0او5 )\* )اn#b )2و V$او5^ا Cل! 1يعلا )2
Cل!و ا'يل! T1يع= )J Aي_علا Œ+علا $b A=+&لا Bللا 6X"J ,''&لو VŽƒا0و•
ا# ةي#L"yا ة#‡ل cقح8 1[و ..e1=1# ة'#qJو ..e1=1! ا
M
#ا=J ?يمل(ملا +7ا"
b0اقلاو VWل\ ,
ž
لو Bللا )2 ..?يملاعلا ,- 00a"و V?ي&م8و `! ?# Bيل2 وd8
..Bيل!
ا
M
SلG B5 ,>0q ا&لا ,- ,م7ل ا=
bاعFJو .=0ا/J Y=+r 3م"او
3م%o# Uم;لاو ا''(/J )اG ا#
hbاقلا I>اقلا ا'#و ,لdملا ا'#
ةع#ا4 تا/ا+لل s=وا+%لا ,-و
bاOqJ U€# وO`8 sي5اdملا اEي-
1[و eاdعلا Bللا c%ع=

B5 +

EF
bا'لا ةd/ ?# 9+4

Cل! اوSFJ
ا# Cل! او&5ا-
اوم'%rاو +E;لا ,- Cn#
وE- ,ق5 1[ ا#
hbا4 A&'! c

/
1يعلا ة/+-
,- اE%&= )J `!و U4 Bللا U› ! ..تاbاعلا TNO B4وJ ..ةم7اDو A7اD UG Cل2
:6و[J ..تا'(حلا )ا`ي#
@ل=

و VUم;لا 3م%oي- V1يعلا gاD @مF †+;8 ام'ي/ :,%:J ..,:J
..$ا}و N › ل ا# UGa=و V1=1oلا
51
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
لو VBل

ق=

لو V1يعلا5 Bل ibا= ا
M
1لاو 14و ا# hNلا ..Aي%يلا USjلا A&ل\ او+GN8
..ة#^ا TNO g
œ
ا+4 ?# g+4 ,- Tو5J U%[ ..B"Jb Cل! s(م=
,Oو V1=1oلا ?=18+= اE>+ي4 تا'5 w+8 ام'ي/ ..e+يmdلا ةلSjلا A&ل8 او+GN8و
:A&ل 6وق8 اE>2 ..A&(ي"ا/Jو VAG+!ا;# A&ي- Y}اv8 اE>2 ..$^ا ةمي%=
/) 1 (
h18bا )J ,ق/ ?# ..Aع> ..1يعلا اNE5 g+-J )J ,ق/ ?#و Ve+يmD ةلS} ا>J
ةل[ 1=bJ ..<jعلاو )ا'حلا 14J )J ..,ق/ ?# ..1يعلا Rوي5 ا
M
ق7ل ا
M
'(/ ا
M
5و]
..+
¤
ملا 6اa(لا ?&لو Vwول/ 1=bJ ..,"Jb Cل! ةي>ا/ ةح(#و Vh1لاو ?#
££uh1لاو ?=J uh1لاو ?=J uh1لاو ?=J ..وO )Šا C%/ ا
M
5او4 Bل 14J Aل hNلا
Aع8 ..ibاملا 1يعلا اNO ة/+- اولع4او VA&(S>^ او#1[ ..,%:J ا=و ..,:J اي-
..,#L"yا ا'ملا! Kا4bJ
ة!+

;‚ #

..تا1!ا(ملاو Vة]اryا )اoلو Vتا[1dلا bو0و Vتا+ملا ,O اE-
.Bللا 1'! Tو1o8 A&(S>^ او#1ق8 ا#و ..اEيل2 اوملE- VاE5او5J
BE4ول ا
M
dلا: Vل
M
وق# A&#ايDو Vا'#ايD Bللا Uع4 AGا=2و ا>لو%=و AGا!+= Bللاو
A=+&لا
/) 2 (
c;علا +

!اF ا=
Ž Bللا Bم/b 6ا[2 1م
¤
ح# : +ي&لا RL"yا +!اF Cل2 •
Aيr1لا AيOا+52 @>J: +عF
hbا+[ +

ي"J Cق5J RJ ت

و#JJ
u b
œ
اo
¤
Sلا ة•ي;مل ,'ح>J RJ
3

7اk ²

يF iا\ و iا\ ?ي5 ا>J
hbا&-J I5bو/ و hاو[ I'Oو
,%يn[ g

وb توم%" I

#

J )2 ا>J
hbاعFJ ,E%'%" و ,%=ا&/و
1ق- AOا`
¤
! R

ا#J I

ي'ح>ا )2 و
hbاعF I

': و ,>*+[ I

عي
¤
k
3

7اk ²

يF iا\ و iا\ ?ي5 ا>J
,%'يS" I

ع'D ,>2 h1ي
¤
" ا=
u hbاح5 ?=X- ,-ا1o# I

ع'D و
اObو> R
Ÿ
و= U› G .• ع8 @

م;لا و
u hbاE> ?=X- اي>1لا ةo
¤
ل ,-
ا>J اO و 0
œ
Lلا ,- $

+kJ ت

+-ا"
hbاS"J I

E%>ا ا# و 0

Lلا I

S}
,%لا Wي-او[ ?! .• ح5J ت

+-ا"
b
œ
ا%vملا eو
¤
'5 ,#0 ت

‡#
w•b ,- W8

14و ام- W'! I

€ح5 و
b
œ
ا`> ت
œ
ا%-ل ,- ل و @
Ÿ
ي[
ا#و اولا[ ا# †و- W>
¤
J I

ملع-
b
œ
اعF^ا و A_'
¤
لا †و- و اوم_>
52
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
,%لا ة• }+[ W'! +
¤
v8 ا\ا#
u b
œ
ا&5yا و 6اDŠا ,- Wي&8
wوEلا و ة‚ &# Aي(> gو= ام5 و
u b
œ
اGN%لا Y/اD W>2 و +
¯
#
B
œ
5 I

4+! AG h

و'لا W

8وD ا=
u b
œ
اي}^ا +

4ا'/ Kœام(لا † ‚ و-
اE5 ت

bا" AG K•ا+محلا W

[اوFJ
u b
œ
اح"^ا +

7ا+" $
œ
ا+%لا †و-
1ق- ,'Sع"J )
¤
1
¤
لا ,

مo!J ا=
hbا8وJ wوEلا ة
œ
SF Cل! I

(=
ا
M
1لا: ا
M
!اعF ,'O h1ي" ا=
hbاو>J ت

وj>ا 1ق- A&8ا\ ?#
امل€# ,8اي/ ,- ibو'5 . ع5ا و
b
œ
او
¤
'
ž
لا A!+5 ,- w1'
¤
لا h+(=
wو'لا Uيل ,- $

b1لا I

عkJ ,>
¤
2
b
œ
ا> ?# ةM لعF ,4ا+" s

'#ا-
e M و[ h0اa- s

'#ا و h1ي" ا=
b
œ
ا+"^ا و )اGb^ا ة‚ =
¤
ول!
T0

وbو 0

اaSلا ƒbq ا\2 C%
¤
/
b
œ
اd!yا R
œ
0او[ Rا#J I

S[و
œ
bا'
¤
لا R

ا#J 9™ و+/ : )او=0 ?# e1يdقلا TNO ~ ¾
/) 1 (
ة'(لا Kاملع5 ا
M
ق-b ££ $اF ا=
T
œ
0
œ
ا

!œ ?

#
œ
B

ل

لا C;‚ v =

ام

>

2
œ
µ : U=`'%لا A&ح# ,- U7اقلا Bلل 1محلا
Cل!و V ?يل"+ملاو Kاي>^ا 1ي" 1مح# ا'ي> Cل! RL(لاو eLdلاو V ´ Kام

ل

ع

ل

ا
. ?=1لا Rو= Cل2 B8و!15 ا!0و B=1E5 w1%Oا ?#و B5احDJو Bل*
: 1ع5 ا#J
® eوحdلا $اF YلrJ Cل! Aي: ا+=+# اع[او w+= ® ة#^ا 6احل +_'= hNلا-
Aلعلا5 AEلE4 Y(5 ا#2 : Wل\و ® Kاملعلاو Aلعلل AO+&'8 ,- Wل\ ?م&=و
TNO ,- ,'ع-0 ا# اNOو .. wوEلا ةلr Y(5 وJ ® Kاملعلا 6ا/و B%قيق/و
. AOوح> ة#^ا Y4اوو Kاملعلاو Aلعلا Un- )ايل تامل&لا
?# 3-bو V Aلعلا UOJ UnS5 • £ e0اF2 ام=J • Cلاع8و B>اح" 0اFJ 1ق-
R
œ
LG

?# V ?يملا )ايلا ل2 B>اي5 ?! `oع= ام5 V AOb1[ ?# Cل!Jو V AE>XF
?يملاعلا $
Z
b

0
Ÿ
وE

F• +يv5 AE>+[و ® 0
Ÿ
وE

; #

UZ 4J Cل! p 0

وEF Cلاع8و B>اح" AEلع4 1ق-
ام
M
7 œا[ ‚ A
œ
ل

ع œل

ا اول

و

J

و

ة• &

7 œLم

ل

او

و

O • ل

2
œ
B

ل

2
œ
ل B

>

J

B

ل

لا 1

E
œ
F‚ µ : Cل

اع

8

6‚ اق‚- ‚
: )ا+م! 6* ebو" — ´ A

ي&
œ
ح

ل

ا `

=`
œ
ع

ل

ا و

O • ل

2
œ
B

ل

2
œ
ل l
œ
(

ق
œ
ل

ا5
œ
¡« ˜
® Aلعلا ?# AOا8* ام5 T0ا!و Bل"bو B7اي>J Cل! B%'#و Bلn- B>اح" +G\ 1[و
B
œ
ل

لا U• n

- ‚ لو

ل

و

µ : Cل

اع

8

6‚ اق‚- ‚ Bل"bو B7اي>J A8ا: Cل! B%مع> B>اح" +GN-
ا#

و

A

E

(

S•>J

ل

2
œ
)

ول
ž
n
œ
=

ا#

و

i

ول
ž
n
œ
=

)

J

A

E

'

#
œ
ة™ S‚7 œا}

I

م

E

ل

B

%

م

/

b

و

W

ي

ل

! ‚
A

ل

ع

8

?

&

8

A

ل

ا#

W

م

ل

! ‚ و

ة‚ م

&

حœ ل

او

$

ا%

&
œ
ل

ا W

ي

ل

! ‚ B

ل

لا 6‚ `

>J

و

KŸ,

F‚ ?# W

>

و+
ž
n

=

53
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
• ا
M
مي_
œ
! ‚ W

ي

ل

! ‚ B
œ
ل

لا U• n

- ‚ )

اG

و

¡¡¥ : Kا('لا ebو"— ´Ž ¡¡¥ ˜
W

ل œN ‚ G

و

ا
M
مل

!œ و

ا
M
م&

/

T

ا'

ي

8

* T

1

F• J

P ‚ ل

5

ام

ل

و

µ : RL(لا Bيل! <"و= ,- 6ا[و
• ?

ي' œ(
œ
ح

م

ل

ا h`
œ
o

>

¢¢ : <"و= ebو"— ´Ž ¢¢ ˜
W

ل œN ‚ G

و

ا
M
مل

!œ و

ا
M
م&

/

T

ا'

ي

8

* wو

%

"

او

T

1

F• J

P ‚ ل

5

ام

ل

و

µ : C"و#

B
œ
م
œ
يل œG

,- 6ا[و
• ?

ي' œ(
œ
ح

م

ل

ا h`
œ
o

>

¡¦ : ’dقلا ebو"— ´Ž ¡¦ ˜
W

ي

ل

! ‚ ,% œم

ع

> œ +

G

\ ا A

=

+

#

?

5

ا C(

ي!œ ا=

B

ل

لا 6‚ ا[ ‚ \ 2
œ
µ: s
œ
ي(
œ
م

ل

ا c
Z
/

,- 6ا[و
W

%

م

ل

! ‚ \ 2
œ
و

L
M
E

G

و

1
œ
E

م

ل

ا ,-
œ
zا'

لا A

ل
Z
&

8

z
œ
1

ق•ل

ا g
œ
و+

5
œ
W

8
ž
1=

J

\ 2
œ
W

8 œ1

ل œاو

Cل! ‚ و

: e17املا ebو"— ´U‚ يo
œ
>y
œ
او

e ‚ اb

و

%

لاو

ة‚ م

&

حœ ل

او

$

ا%

&
œ
ل

ا ¡¡- Bميلع8 Uعo- ˜
. B5 اE'ي! +[Jو B#J B5 +;5 ام#
• $
œ
اj

vœ ل

ا U‚ d

- ‚و

ة‚ م

&

حœ ل

ا T

ا'

ي

8



B

&

ل

#

ا>

0

1

F‚ و

µ : 0وا0 c
Z
/

,- 6ا[و ¢- ´Ž
: • ebو"— ¢- ˜
T

ا'

ي

8

* ا>

0
œ
ا

!œ ?

#
œ
ا
M
1

! ‚ ا1

4

و

- ‚µ : Tا%-و C"و# Y/اD +nvلا c
Z
/

,- 6ا[و
: <E&لا ebو"— ´ ا
M
مل

!œ ا>

1

ل

?# T

ا'

م

ل

! ‚ و

ا>

1
œ
'

!œ ?# ةM م

/

b

¨§ ˜
ا'

G

و

R
œ
و

ق‚ل

ا A

'

r

B
œ
ي-
œ
I

;‚ S‚>

\ 2
œ
ث
œ
+

ح

ل

ا ,-
œ
)
œ
ام

&

ح

=

\ 2
œ
)

ام

ي

ل

"

و

0

وو

ا0

و

µ
• ?

=1
œ
O
œ
اF‚ A

E
œ
م
œ
&

ح

ل œ ©« : Kاي>^ا ebو"— ´ )

ام

ي

ل

"

اO ‚ ا'

م

E

S‚- ‚ Ž ©« ~ ©¬ ˜
AES5 امO1/J ’:و ® Aلعلاو A&حلا5 امEيل! C']Jو ?يم=+&لا ?يي'لا +GN-
. ةيnقلا
B

ل

لا C;‚ v =

ام

>

2
œ
µ : Cل

اع

8

6‚ اق‚- ‚ ® Kاملعلا Cل! B'# ةي;vلا B>اح" +d/و
:+}ا- ebو" — ´ b

وS•r

`

=`
œ
! ‚ B

ل

لا )

2
œ
K•ام

ل

ع

ل

ا T
œ
0
œ
ا

!œ ?

#
œ
¢« ˜
+

G

N ‚ %

=

ام

>

2
œ
)

وم

ل

ع

=

ل ?

=N
œ
ل

او

)

وم

ل

ع

=

?=Nل

ا hو
œ
%

(

=

U O ‚ U [ • µ : Cل

اع

8

6‚ ا[ ‚و

: +#`لا ebو" — ´ $
œ
ا

ل

^

ا اول

و

J

¬ . ˜
B

ل

لاو

ت
Ÿ
ا4

b

0

A

ل

ع œل

ا او8

وJ

?

=N
œ
ل

او

A

&

'

#
œ
او'

#

* ?=Nل

ا B

ل

لا 3

- ‚+

=

µ : Cل

اع

8

6‚ ا[ ‚و

: ةل0اoملا ebو" — ´ +

ي
œ
:‚ )

ول

م

ع

8

ام

5
œ
¡¡ . ˜
W

ل

"

?

#

و

: A

ل

"

و

B
œ
ي

ل

! ‚ B

ل

لا Cل

D

B
œ
ل

لا 6• و"

b

6‚ ا[ ‚ : 6‚ ا[ ‚ e ‚ +

=

+

O • ,5
œ
J

?

! ‚
• . ة
œ
'

o

ل

ا Cل

2
œ
اقM=+
œ
}

B
œ
5
œ
B

ل

B

ل

لا U‚ E

"

p ام
M
ل

!œ B
œ
ي-
œ
@

م
œ
%

ل

=

اقM=+
œ
}

¡ Ž
Cل! )وN:X= ل ?=Nلا ?يي>ا5+لا Kاملعلا AE5 ,'!Jو ® Kاملعلا AO Aلعلا ةلمح-
zا'لا Aيلع%5 )و#وق=و ® AE/1# وJ zا'لا Kا'] )و+_%'= لو ® ا+4J AEمل!
AEع8 ?#و ة5احdلا ?# AE'! Bللا ,kb <ل(لا AE- Cل! ® ة'(لاو $ا%&لا5
. )ا(/|5
p W'=0 Cل! B'#X8 ?# ت14و )|- ® W'=0 N:X8 ?م# +_>ا- ?

=0 Aلعلا-
. ة'oلا Cل2 c=+j

لا اEل Bللا UE" 1ق- p Cj:• 9• +FJ iاj

v• -
)

وN • :• X

8

?

م

! ‚ او+

_

>

ا- ‚ ® ?

=0
œ
A

ل

ع œل

ا اN ‚ O ‚ )

2
œ
: 6‚ ا[ ‚ ?

=+
œ
ي"
œ
?
œ
5

1
œ
م

ح

#

?

! ‚
• . A

&

'

=0
œ
¢ Ž
/) 1 (
I>J ا# : Iل[ u Y8 œا+

م

ل

ا U•

>

J

ا#

: 1يF
œ
+

لا ,ل 6‚ ا[ ‚ : 6‚ ا[ ‚ A€GJ ?5 Cيح= ?!و
,'&ل : 6‚ ا[ ‚ ® ل : Iل[ £u ,'
Z
#
œ
U› 4

J

9• +
œ
ع

%

- ‚ : 6‚ ا[ ‚ ® ?ي'#aملا +ي#J ا= Bي-
Bللا 6• و"

b

6‚ ا[ ‚ : 6‚ ا[ ‚ )
Ÿ
L

- • ?

! ‚ )

L

- • ا'

] ‚1

/

: ةقل/ ,- 6وق= U4b ® B-+!J
اNO £ Wل=و Aع

>

: 6‚ ا[ ‚ £u ?يم
œ
ل œ(

م

ل

ا 1
œ
E

! ‚ ,
ž
ل œو

و

: Iل[ ® Aل

"

و

B
œ
ي

ل

! ‚ Bللا Cل

D

ل ® Aل"و Bيل! Bللا CلD Bللا 6و"b A"ا5 )

+%ق# Bم"ا )^ ® ,'
Z
#
œ
+

ي

:‚
• . +

O 1

لا ,ق5 ا# )و[ا5 K•ام

ل

ع

لاو ® C'S>و توم> ?ح> ® ا1
M
5J توم= ¥ Ž
: 6وق= 1يمعلا ?5 \ا%"^ا Iعم" : hوmللا zbا- ?5 1م/J ?ي(حلا و5J 6‚ ا[ ‚
p اEي- ا>J ,%لا e
œ
bاqولاو ة
œ
"ا7+
Z
لا ?# N › لJ e M وL/ اي>1
ž
لا ,- )J ?–J I'G ا#
54
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
,5اع

o
œ
لا +&5 ,5Jو ® ,>ا+j

لا 1م/J ?5 )اميل" e+GاN#

ت1EF C%/
Yلm= ,5اع

o
œ
لا )اGو ® B_S/ e
œ
+€&5 ,5اع

o
œ
لا Y

لm= ,
ž
>ا+j

لا )ا&- ® ,8+nح5
امO1/J 0ا&= لو ® امE8اوDا IعS8bا C%/ ® 0ا1m5 UOJ KاG\و B%'jS5 ,>ا+j

لا
® h1'! ل2 اي>1
ž
لا ,- @يل .™ =1/ h1'! : ,5اع

o
œ
لا 6اق- ® B/اD Yلm=
ث1

/و ® $و=J ?5 )اميل" ا'] ® ,حمoلا ةSيل: و5J ا']1/ : 6اق- ® B8اO : 6اق-
® ةSيل: و5J 3م" C'#و ® $و=J ?5 )اميل" ا>J : ,>ا+j

لا 6اق- ® .
Ÿ
=1ح5
U‚ o
œ
v‚ - ® ,'! ةSيل: ,5J ?! hو+8 W>|- ® i0ا'"2 ولع= C%/ ,'# 3م"ا-
ebاqولا )

J

,>ا&# ,- ت00و- : 1يمعلا ?5ا 6‚ ا[ ‚ ® ,>ا+j

لا Bلrو ® ,5اع

o
œ
لا
hNلا g+Sلا U€# I/+-و ® ,>ا+j

لا ا>J I'Gو p ,ل ?&8 Aل اE%يل ة"ا7+
Z
لاو
• . 6‚ ا[ ‚ امG وJ ® .=1حلا U4^ B/+- ¦ Ž
• {/اoلا 6‚ ا[ ‚ § I

=J+- V B8+

#

2 ,- )اميل" ?5 †اح"2 Cل! I

ل

:‚ 0

1قلو : Ž
•?ي}
œ
ام
¤
(
Z
لا ¨ B8`

5
œ
و B%F+-
œ
I

=Jbو V +يjلا AE"وKb Cل! )
¤
XG ل
M
و€ •#

6‚ ا4

+
Z
لاو Ž
•°اS"^ا Bيلاو/و VB
œ
%G

I
œ
ي5 ,- وO ا\2و V 6و`

ع

#

وOو Bيل! I

ل

:‚ 0

A] V © Ž
•†و[+
ž
لاو « •+}
œ
ام

ق‚لاو V Ž ¬ l[ B%=Jb ام- V +5
œ
احملاو +}
œ
ا(ملاو +8ا-1

لاو Ž
ة
œ
5

اEملا 3# 3

م

4

B>^ V Rويلا Wل\ ,- B'# 6‚ `4J لو Y

يOJ لو V U‚ >J لو A

v-J
.ªOا . ة‚ م&حœ لا 0
œ
0a(
ž
لا 3#و V e ‚ وLحلا ة
œ
#اv‚ S‚لا 3#و V ة‚

حملا
Vzا'لل cحلا )اي5 AEيل! Bللا Y4وJ 1ق- VKاي>^ا ة]bو Kاملعلا )اG املو
$

ا%

&
œ
ل

ا ا

و8

وJ

?

=N
œ
ل

ا † ‚ ا€ ‚ي#
œ
B

ل
¤
لا N ‚ :‚ J

\ ‚2
œ
و

µ :Cلاع8 6ا[ VB>ام%G AEيل! R+
¤

@


œ
- ‚ L
M
يل œ[ ‚ ا
M


] ‚ B
œ
5
œ
ا

و

+

%

F او

A

O
œ
b
œ
وE



Kاb

و

T

وN •

'

- ‚ B

>

وم

%

&

8

ل

و

z
œ
ا'

لل œ B

'

'

ي
Z


%

ل

:)ا+م! 6*— ´ )

و+

%

; =

ا#

¡«© ?

#
œ
ا'

ل

`

>J

ا#

)

وم

%

&

=

?

=N
œ
ل

ا )

2
œ
µ :6ا[و .˜
A

E

'

ع

ل

=

و

B

ل
¤
لا A

E

'

ع

ل=

W

• œل

وJ

$
œ
ا%

&
œ
ل

ا ,-
œ
z
œ
ا'

لل œ T

ا'

ي

5

ا#

1
œ
ع

5

?#
œ
w1

E

ل

او

ت
œ
ا'

ي
Z


ل

ا
:e+قلا— ´ )

و'

!œ L

لا ¡§¬ ?=0 ?# ا
M
مل! A%G ?# UG ?ي%=Šا ?ي8اE5 ,'عملاو .˜
. Bيل2 ة4اح5 zا'لا )اGو VBملع= Bللا
A
Ÿ
ل

!œ ?

! ‚ U‚ • œ"

?

#

A

ل

"

و

B
œ
ي

ل

! ‚ B

ل

لا Cل

D

B
œ
ل

لا 6• و"

b

6‚ ا[ ‚ 6‚ ا[ ‚ e ‚ +

=

+

O • ,5
œ
J

?

! ‚
• . b
Ÿ
ا>

?

#
œ
R
Ÿ
اo

ل œ5
œ
ة
œ
#

اي

ق
œ
ل

ا R

و

=

A

o
œ
ل

J

B

م

%

G

A

] • B

م

ل œ! ‚ ¡- Ž
VB>وم%&= لو zا'لل cحلا او'ي
¤
= )J Kاملعلا Cل! Cلاع8و B>اح" Y4وJ امGو
6ا[ V AOولX(=و AOو%S%(ي- AE7امل! Cل2 او0وع= )J zا'لا Cل! Y4وJ 1ق-
:Kاي>^ا— ´ )

وم

ل

ع

8

ل

A

%

'G

)2
œ
+
œ
G

N Z لا U‚ O J

ا

ول

X

"

ا- ‚ µ :Cلاع8 © . ˜
?=Nلا ةلEoلا ?# bNح=و V Bمل! ,- ?&م%ملا Aلاعلا bا%v= )J U7ا(لل 15لو
. Aلعلا )و!1
¤
=
B
œ
ي

ل

! ‚ B

ل

لا Cل

D

B
œ
ل

لا 6‚ و"

b

I

ع

م
œ
"

6‚ ا[ ‚ •
œ
اع

ل

ا ?
œ
5

و+
œ
م

! ‚ ?
œ
5

B
œ
ل

لا 1
œ

! ‚ ?

! ‚
f

œ
ق =

?

&
œ
ل

و

0
œ
ا

ع œل

ا ?

#
œ
B

! • `
œ
%

'

=

ا! M ا`

% œ>

ا A

ل

ع œل

ا f

œ
ق=

ل

B

ل

لا )

2
œ
6• وق•=

A

ل

"

و

اول

• œ(

- ‚ ل
M
اE

4

ا"
M
وK•b

z

ا'

لا N ‚ v‚ 8

ا ام
M
ل œا! ‚ c
œ

=

A

ل

ا\ ‚2
œ
C%

/

Kœام

ل

ع

ل

ا f
œ

ق‚5
œ
A

ل

ع œل

ا
• . اول
ž
k

J

و

اول
ž
n

- ‚ A
Ÿ
ل

!œ +
œ
ي

m ‚5
œ
او

%

- X

- ‚ ¡¡ Ž
<7ا–ولا AEيل2 1'"J ?=Nلا ةلEoلا Kا"•+لا KلaO +#J UEo= ا
M
1/J ?–J لو
?# 1=`م5 ا
M
عم}و V AE80ا(ل KMاkb2 Bللا ?=15 e+4ا%ملا ,- او-+"X- V ةي'=1لا
?=Nلا eLmلا wوا%- UEo= ا
M
1/J ?–J ل امG .. AEل R1ق8 ,%لا ا=اjعلاو تاEلا
اE}اق"2 ,- اوXj:Jو VاE5 )ول1%(= ,%لا RL"yا ةم7J 6او[J AE- ,- اوXj:J
.اEل L
M
OJ او(يل ةمEمل او1d8 ا#1'! ة€لا] e+# اوXj:Jو V ة#^ا 3[او Cل!
1=1ح8و V CkوSلا TNO A(/ Cل! )وb0اقلا AO AO1/و eا!1لا Kاملعلا-
. RL"yا ة#^ sيحdلا bا(ملا
لو ® bاd!^ا ?# +d! AE'# ولv= ل ?يحلdملا ?يحلاdلا Kاملعلا )2و اNO
)^ VAEيل2 Kا1%Oلا ,- ة5وعD zا'لا 1o= ?لو VBلل 1محلاو bاd#^ا ?# +d#
55
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
eا1Eلا اE5 qا%م= )اG ,%لا تاSdلا ?# +ي€&5 AEd: 1[ Cلاع8و B>اح" Bللا
.?=1لا اNO ةم7J ?# )و=1Eملا
/) 2 (
V<!اn%= Bللا 1ع5 AEي- U#^او Vا
M
14 e+يGو e+يG Kاملعلا KلaO ةيلوa(# )2
1'! )ايلا +ي:X8 R1! AE'# $ولj#و V zا'لا gLD2 AE'# $ولjملا )^
. ة4احلا
® )و•jv=و )ويd= )ا#q UG Kامل! ?# AO+يmG )ا#`لا اNO ,- Kاملعلاو
P> 1[و ® )ا+oEلاو +يE;%لا ل )ايلاو ةحيd'لا p Xjvلا 1'! AEع# Y4اولا
Uلq وJ Xj: UG Cل! )ا\Šاو ?ي!^ا s%- AEمO ® zا'لا ?# ة•- اNO ا''#q ,-
® )ا&# UG ,- اE5 اوbا} ةملG اوعم" ا\|- ® )ا14ولاو wوEلا c-او= ل Aلاعل
. )ا#`لا اNO Kا€r ?# C&%;ملا Bللا Cل|-
Wل\و ® U=1ع%لاو g+oلا +#J ,- Yيo! ƒbو Cل! <ل(لا Kامل! )اG 1قلو
?يع# ?5 Cح= اNE- ® ة'(لا {Sحل 1=1;%لا ?# ة=اmلا Bي- +#^ا Pل5 ام'ي/
£u B>ا#q Kامل! 3# U#اع%= )اG <يG ?ي]1حملا HيF
ل2 Xj: U4b Cل! I=Jb ا# : xU=1ع%لاو g+oلا Rا#2x ?يع# ?5 Cيح= 6ا[
® BO+&= +#X5 BE4و ,- L4b Iلق%"ا ا#و ® T+#J ?=qJ )J I/Jو ® B8+%"
• . B%G+8 ل2و Wل\ U[ )|- ® B'ي5و ,'ي5 امي- TXj: Bل ?ي5J ?&لو ¡¢ Ž
. I>اFو Iحkوو ® ة!15 @ل8 ?# ,- AEلاحل +_'> U5
e0ا%[ ةم4+8 ,S-
,"و1(لا e0ا%[ ?5 ة#ا!0 ?5ا
{Sحلا eو[ ,- U€ملا B5 $+n= ?م#و Aلعلا ةي!وJ ?# )اGو : ,ONلا 6ا[
w+= )اGو ® WلN5 9و+ع# @ل1# B>|- ® ƒام(

لا ?ي

5 ا\2 ƒام4yا5 ةo/ وOو
® B_S/و B%لا1!و B[1D ,- 1/J <[و8 ام- اNO 3#و ® وSعلا Bللا 6X(> b1قلا
® BE=`'8و hbالا Aي_ع8 اE5 1=+= ة!15 @ل8 ?م# Bلا€#J bNع= Bللا Uعلو
)2 A] ® UعS= ام! 6X(= لو ® T0اع5 <يjل 61! A&/ Bللاو ® Bع"و 6N5و
® Bمل! 3(8او ® cحلل B=+ح8 Aل!و ® B5اوD +€G ا\2 Aلعلا ةم7J ?# +ي&لا
Bللn> لو ® B

%

ل
¤
q Bل +Sm= ® B!ا8او B!bوو B/LD 9+!و T•اG\ +E–و
او4+>و ® B•j:و B%!15 ,- B5 h1%ق> لو p Aع> ® B'"اح# C('>و ® B/+j>و
• . Wل\ ?# ة5و%لا Bل ¡¥ Ž
,kاقلل 3[و امG ® s=+o%لا ,- 1حلا qوا4 ?# ,- Rا8 ƒbو Cل! AOا+> U5
تاSdلا )XF ,- R`/ ?5ا B5 @ل8 ا# Arb R`/ ?5ا 3# ,5+علا ?5 +&5 ,5J
.
,kاقلا Cل! Aق>J Aلو : Iل[ ~ ,5+علا ?5ا ,kاقلا )XF ,-~ ,ONلا 6ا[
e+7ا0 3"وJ R`/ ?5او ® Bل BلاEo%"او R`/ ?5ا R\ ,- B!اN[2 ل2 Bللا Bم/b
cلqو 0ا4Jو KايFJ ,- $اDJ 1[و ® +ي€&5 {S/Jو ® Rولعلا ,- +&5 ,5J ?#
• . `=`! 9اd>yاو ® ةم7^ا ?# T+يmG c=اn# ,- ¡¦ Ž
,- Bي5J HيF Bللا Bم/b +&5 و5J ,kاقلا <d'= Aل : +:* ?}و# ,- 6ا[ A]
Cلع- +&5 و5Jو ® B5 9اSv%"لا ,- Pلا5و ® l(قلا5 Bي- Aل&8 لو Aلعلا
. امEل +Srو Bللا امEم/+- ® 0ا&= لو 1مح# ,5J ة8b Pل= ل Aلعلا ,- B%م_!
• ¡§ Ž
Y/اD †اح"2 ?5 1مح# ?ي5و Wلا# Rا#yا ?ي5 °+Sملا Kا1علا 3[و ام'ي/ U5
. +:Šا ,- امE'# UG °+-Jو hqاmملا
56
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
lلmلا ?# ةمdعلا U=1ع%لاو g+oلا ةم7J ,- ,!1> ا'(ل : Iل[ ~ ,ONلا 6ا[
Aل! 1[و ® ة'/2و Kا'حF B'ي5و AE'ي5 ?مي- 0ا/ @S'5 RL&لا ?# لو ® b0ا'لا
ا\2 امي" لو ® B5 e+! ل b1E# fع5 ,- AEnع5 )ا+[^ا RLG ?# ا+ي€G )J
Rا#yا ,'ع= ~ )L4+لا )اNOو ® 9اd>yا AEلو[ Cل! gول= ة!ام4 U4+لا c]و
Wلا# RLG +]J ?&ل ® B/اD ?# 6ا> 1[ امE'# UG ~ †اح"2 ?5 1مح#و Wلا#
bاDو Wلا# 3S8bاو ® eb\ لو Bي- 1مح# RLG +]a= Aلو ® ?يللا fع5 1مح# ,-
,- امي" لو ® B(ح5 ƒاS8bا Bل-~ †اح"2 ?5ا ,'ع= ~ +:Šاو ® Ao'لاG
ة8b Cل2 ةحdلا ة8b ?! اEي- B€=1/ lح'ي- Rا&/^ا .=0ا/J ,- ا#Jو ® +ي(لا
Bللاو ~ Bلا/ ,- h1'! hNلا اNO ® ا+&'# 1ع= B>|- Bي- NF امي- ل2 ® ?(حلا
• . Aل!J ¡¨ Ž
?# ة!ام4 Bيل! Rا[ ® )ام=yا ةلX(# ,- hqو+ملا +d> ?5 1مح# Aل&8 املو
. ةdقلا ,ONلا †ا" امG ~ T+يrو T1'# ?5اG Aلعلا UOJ
+d> ?5 1مح# g+D : )ام=yا ةلX(# ,- e1'# ?5 Bللا 1! و5J {-احلا 6ا[
)*+قلا eKا+[و e0اE;لاو bا+[yا )Jو ® †ولv# )ام=yا )X5 )ام=yا $ا%G ,-
ةم7J BSلا:و ® B%[و Kامل! Wل\ Cل! T+oOو : 6ا[ A] ® †ولv# B_Sل5
. †ا+علاو )ا"ا+:
)J qوo= ل WلNGو ® qوo= ل Wل\ ,- „وvلا : Bللا Bم/b ,ONلا hJ ~ Iل[ .
cل: Bللا )|- ® †ولv# +يr )*+قلا5 {Sل%لاو eKا+قلاو bا+[yاو )ام=yا 6اق=
…bاقلا Y(G ?# {Sل%لاو eKا+قلاو ® Uم!و 6وق- )ام=yاو ® AEلام!Jو 0اعلا
WلNGو ® †ولv# +يr وOو ® Bل=`'8و Bي/وو Bللا RLG وO ±وSلملا Kو+قملاو ®
® )*+قلا ,- ةل:ا0 Bللا 6و"b 1مح# Bللا ل2 Bل2 ل 6و[ ,Oو ® )ام=yا ةملG
ا'لاع-Jو ® ا'لع- ?# اE5 Aل&%لاو ® †ولvم5 @يل- )*+قلا ?# )اG ا#و
اbوSm# Xj: U7ا(ملا 0ا/* ,- T0اE%4ا ,- Rا#2 Xj:J املG ا>J ولو . ة[ولv#
® e1'# ?5ا لو ® +d> ?5ا ل ا'ع# Aل" امل ® Tا>+oOو Tا'!15و Bيل! ا'م[ ® Bل
?يم/ا+لا A/bJ وOو ® cحلا Cل2 cلvلا h0اO وO Bللاو ® امE'# +GJ وO ?# لو
• . ة–ا_Sلاو wوEلا ?# Bللا5 \وع'- ® ¡© Ž
/) 3 (
او5bاح8و ® fع5 ,- AEnع5 ?يع5ا%لا ?# cل: Aل&8 1[ A] : ,ONلا 6ا[
® H=bاو%لا Y%G ,- 3[وو ® اE€5 ,- e17ا- L- ® اE/+F ?&م= ل bو#J ت+4و
RL"2 ?(/ ?#و ® B(S> Ad: U[اعلاو ® ةيo! bو#J U=1ع%لاو g+oلا Y%Gو
?يي%ل Wل\ ?# Uق> ا#و ® ة#وم(# Kاملعلا Rوحلو ® Bي'ع= ل ا# BG+8 K+ملا
sيkو%ل U5 ® lم'لا اNO ?# @يل- ® B_S/ ’ق> وJ BمOو e+€Gو Aلاعلا lلr
• . <يعnلا ?# ?(حلاو ® ?(حلا ?# sيحdلا .=1حلا ¡« Ž
Cلاع8 Bللا )
¤
|- ® 1rاو&لا B=و%ح8 ل امي_! امG w+= Kاملعلا Kاj:J 3%%= hNلاو
B
œ
S
œ
ل

:‚ ?

#
œ
ل و B
œ
=

1

=

?
œ
ي

5

?

#
œ
U• }
œ
ا

ل

ا B
œ
ي8 œX

=

ل µ hNلا B5ا%&ل ل2 ة‚ مdعلا C5J
و V ةلا"+لا Pيل8 ,- Aل
¤
" و Bيل! Bللا CلD Bي
¤
'ل و V ´ 1
Ÿ
يم
œ
/

A
Ÿ
ي&
œ
/

?

#
œ
U™ =`
œ
'

8

. Bقل: Cل! B%o
¤
/ ة#ا[2 و V B'=0 {S/ Cn%ق# Wل\
و AESلا5 AEd
¤
: و Bل

و1! <
Ÿ
ل: U¤ G ?# Aلعلا Uمحل Cلاع8 CSjDا و
)اي5 و ةo
¤
حلا ة#ا[2 ,- Bلn- ?# Bللا AOا8* ا# او+v¤ (- V Aيل(لا °ا'%"لا
او#اق- ?يملاعلا $
¤
b ?! 3ي[و%لا و Pيل%لا Y4او A_

!œ او+ع;%"ا و V ةo
¤
حملا
+

: و V AEلn- 9+

! ?# Cل! ا
M
ق¤/ )اG و V KMا0J و L
M
م
ž
ح8 V R
Ÿ
اي[ +

ي: B5
UOJ AOو <‚ يG V AEkا+!J ?! $
¤
Nلا و AE
¤
ح5 Bللا Cل2 $+
¤
ق%= )J AEق"
57
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
ا'

ل

"

b

J

ا#

و

µ : Cلاع8 Bلو[ ,- امG V AE%!ا} و AEلاa(5 ا>+#J

?=Nلا +GNلا
´ )

وم

ل

ع

8

ل A

%

'

G

)

2
œ
+
œ
G

N Z لا U‚ O J

اول

X

"

ا- ‚ A

E
œ
ي

ل

2
œ
,/œ و>

ل
M
ا4

b
œ
ل2
œ
W

ل œ

[ ‚ ?

#
œ
: Uح'لا — ¦¥ . ˜
+G\و AEمي_ع8و ® Kاملعلا Yح5 Bللا Cل2 $+ق%لا ?'ملا U4Jو $+قلا A_!X-
. AEلn-
?# Bل Bللا fي
¤
[ ل
¤
2 V Bمل! وJ B'=0 ,- ?
Ÿ
!ا} V T
œ
b1ق5 U
Ÿ
Oاo5 A

لا! ,

ل%

5ا ا# و
. Bلاو/J UZ [J ,- ,
¯
7اSG Y4او اNO و V Bk+!œ ?! $
¤
N= و B'! s-ا'=
,- $0
¤
X%لا و V B%ل
¤
q ,- Aلاعلل bNعلا zام%لا )و#1ق= 9اd>yاو cحلا UOJو
K™اj

:‚ R

0

* ?
œ
5

ا Už G

6‚ ا[ ‚ A

ل

"

و

B
œ
ي

ل

! ‚ B

ل

لا Cل

D

,

œ
'

لا )

J

@
Ÿ
>

J

?

! ‚ B%لاق# 0
¤
b
• . )

و5

او

%

لا ?

ي7 œاj

v‚ ل

ا +

ي

:‚ و

¡¬ و V Xjvلل „



+

ع# p T+يmG اNO ,- Aل œاعلا و V Ž
. )اي('لا و V A
œ


لا
\وع> : Kاملعلا „ا+!J ?! Aل&%= وOو Bللا Bم/b ةيمي8 ?5ا RL"yا HيF 6ا[
1/J •اق%>ا وJ V ةم7^ا „ا+!J ,- ةعي[ولا Cل2 ,nS= ام# B>اح" Bللا5
و AE%ح# i+8 و AE80اح# وJ V AEلn- و AO+=0اقم5 ة-+عملا R1! وJ V AE'#
9+ع= و AEيلاو= و AEح= ?م# )و&> )J B>اح" Bللا ?# و4+> و V AE8لاو#
Wل\ ?# ا'يd> )و&= )J و V ƒا8^ا +€GJ B-+ع= ل ا# AEلn- و AE[وق/ ?#
• . Bللا5 ل2 eو[ ل و 6و/ ل و V {/ A_!J و Yيd> +-وJ ¢- . Ž
9• اd

>

y

œ
ا )

ام

=y

œ
ا 3

م

4

1

ق‚- ‚ ?

E

ع

م

4

?

#

ث™ L

] ‚ : b

ام

! ‚ 6‚ ا[ ‚و

: hbاvلا cل! 1[و
: s%Sلا ,- {-احلا 6ا[ . b
œ
ا%

[ y

œ
ا ?

#
œ
† • اS‚>

y

œ
او

A
œ
ل

اع

ل

ل œ R
œ
L

(

لا 6• N 5

و

W

(
œ
S >

?

#
œ
)ام=”ل L
M
م&%(# ثL€لا 3م4 ?# )اG ام>2 : T+يr و Qا+" ?5 0ا>`لا و5J 6ا[
ا
M
4او ا
M
ق/ Tلومل i+%= Aل 9اd>yا5 <d8ا ا\2 1علا )^ ¿ اEيل! Tbا1# )^
)اGbJ 3مo= اNO و ® B'%4ا ل2 B'! TاE> ام# ا
M
•يF i+%= Aل و ® Tا0J ل2 Bيل!
• . )ام=yا ¢¡ . Ž
و )ويd= +

;‚ 5 Kاملعلا )J W(S> +GN8 )J Aلعلا Yلا} ا= Wيل! ,m'ي-
و )ولوق= امي- c
¤
حلل ?يق-او# 6او/^ا A_ع# ,- او>اG )2 و V )و•jv=
وJ z
Ÿ
ا%لا 6ا/ ,- V ةل
¤
q AE'# 3ق‚8 )J ل2 V )ول1ع= ل B'! AE>
¤
J و V )ولعS=
?# ا#وdع# T1o8 ?# ?=X- ل2و bاN!^ا AEل @م%لا- Iع[و )|- ® ةلSr

.£u تل`لاو Xjvلا
Kاملعلا Rوحل )|- ® 9ا+"yاو iا=2و ® 9اd>yا W(S> 0و! £ Aلعلا Yلا} اي-
Kاملعلا ,- B>ا(ل cل}J ?# )Jو ة#ولع# AEيdق%'# ,- Bللا e0ا!و ة#وم(#
. Yلقلا توم5 B8و# U[ Bللا TL%5ا Yل(لا5
B%G
1مح# و5J
ˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆ
• ¡ • Aل(# Tاوb Ž ¢¨¬¬ . Ž
• ¢ . Žة#1قملا• Aل(# Tاوb Ž
• ¥ • KL#yا $0J Ž ¢- . Ž
• ¦ • x,>اED‡لx ,>ا+jلا ةم4+8 Ž ¥¦¦ . Ž
• § • )اويحلا eاي/ Ž ¡/¨¡ . Ž
• ¨ . 0و'oلا ?# 9وSdلا Ž
• © . Tوح>و Yيjلا Bي- Xv= ا# Ž
• « . Bي- Y%&5 ا# Ž
• ¬ . Y%&لا 3kو ?Gا#J Ž
• ¡- . ?(/ .=1/ : 6ا[و hN#+%لاو 0وا0 و5J Tاوb Ž
58
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
• ¡¡ . Bيل! cS%# Ž
• ¡¢ • KL'لا RL!J +ي" Ž ¡¡/«¥ . Ž
• ¡¥ • KL'لا RL!J +ي" Ž §/¢©¡ . Ž
• ¡¦ • KL'لا RL!J +ي" Ž ¢-/¢-¥ . Ž
• ¡§ • KL'لا RL!J +ي" Ž ¡«/¡¬- . Ž
• ¡¨ • KL'لا RL!J +ي" Ž ©/¦- . Ž
• ¡© • KL'لا RL!J +ي" Ž ¡¦/¥¬ . Ž
• ¡« • KL'لا RL!J +ي" Ž ¡-/¬¦ . Ž
• ¡¬ . ?(/ 0
Ÿ
ا'"|5 1م/J و ة4ا# ?5ا و hN#+%لا Tاوb Ž
• ¢- : w+&لا wوا%Sلا Ž ¨ / ¬¢ .
• ¢¡ : hbالا s%- Ž ¡ / «¥ .
/) 4 (
$اF ا= ...
ا
M
4و+5 Kام(لا ,- Uع4 hNلا ibا8و Vا
M
+يd5 ا
M
+ي: T0اع5 )اG hNلا Bلل 1محلا
0اbJ ?مل ةSل: bاE'لاو Uيللا Uع4 hNلا وOو Vا
M
+ي'# ا
M
+م[و ا
M
4ا+" اEي- Uع4و

M
bو&F 0اbJ وJ +GN= )J
B>\|5 Bللا Cل2 ا
M
ي!ا0و Vا
M
+=N>و ا
M
+;#و ا
M
=0اO B5b B€ع5 ?# Cل! RL(لاو eLdلاو
ا'"و•b B5 Bللا 3-bو Vة#^ا sd>و Vة>ا#^ا w0Jو Vةلا"+لا Pل5 Vا
M
+ي'# ا
M
4ا+"و
I>اGو ا'>ا\* B5 3م"Jو Vةقيk I>اGو ا>bو1D B5 g+Fو VةkوSv# I>اGو

M
+ي€G ا
M
ميل(8 Aل"و BحDو Bل* Cل!و Vا
M
يم! I>اGو ا'>وي! B5 +d

5و Vا
M
مD
Vة=وا: ة#1
¤
E%# ة'&] )ام=2 L5 ة"b1#و VA7اEلا ?# 3يj[ )ام=2 L5 ة#J )2
iا+/ ل 1#اO )ام€4 )ام=2 L5 ا
M
\ا%"Jو Vة%ي# Aحل ?# ةل%G )ام=2 L5 ا
M
ل[و
.<Sل# RLG )ام=2 L5 ةj:و VةSSd# †اbوJ )ام=2 L5 ا
M
5ا%Gو VBي-
u)ام=yا وO ام-
B5 ,;م= ا
M
bو> Bل ا'لع4و Tا'يي/X- ا
M
%ي# )اG ?#

و

J x :~Cلاع8و B>اح" ~ 6وق=
ة=Šا :Rاع>^ا• x اE'# Qbاv5 @

يل تامل_لا ,- Bل€# ?م

G

zا'لا ,- ¡¢¢ .Ž
L5 ة#J Vا
M
+&'# +&'8 لو Vا
M
-و+ع# 9+ع8 ل ة#J VRL"yا U[ ة#^ا TNO I>اG
.ة-اق] وJ H=bا8 وJ VR1ق8 وJ ebاn/
x :1=14 ?# ا'€ع%5ا ~ Aل"و Bيل! Bللا CلD ~ 6و"+لا اNO ا'ي- Bللا .ع5 امل-
AEمل
¤
ع=و AEيG
¤
`=

و B8ا=* AEيل! اول%= AE'# ل
M
و"b ?يي#
Z
^ا ,- .ع5 hNلا وO
ة=Šا :ةعمoلا• x ?ي# 6Lk ,Sل U[ ?# او>اG )2و ةم&حلاو $ا%&لا ¢ .Ž
?# ل2 )و+8 امG Uيoلا sDJ ةقيk U7ا(# ,- )ام=yا RوES# +d/ املو
.~,5b A/b
Kا;علاو $+mملاو +dعلاو +E_لا eLD ,لd8 )J :Tا'ع# )ام=yا :اولا[
.+oSلاو
.ة5ا'oلا ?# U(%m8 )J :)ام=yاو
.Xkو%8 )J :)ام=yاو
.+م%ع8 )Jو ‘ح8 )Jو VCحk^ا Rو= ,حn8 )J :)ام=yاو
.اEل اوk+ع%= Aل- VAل(ملا ةيdvF ,- تاي50^او iول(لا اوG+8 A]
)ام=”ل ة[L! ل )XGو Vتا#+حملا ,- „وv8 تاعم%oملاو Vتويلا اوG+8
.امEي-
zوق} 0+o# )اG ا\2 V)ام=”ل +ي]X8 ل B>^ VUلvلاو Xjvلا +GJ ?# اNOو
59
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
.Y(ح- ة=1ع8
ل2 Iيلا ?# )*+قلا 1ع5Jو VAل(ملا 3م%oملا ,- ة'4املا ةي'r^ا ت14و ام-
.$ولقلا ?# )ام=yا Q+:
.$ولقلا ,- )ام=yا Uحمkا Rو= ل2 تويلا Cل2 ةعيلvلا ةلoملا Iل:0 ا#و
,لايللا Iيn[و Vتا(لoلا ,- +7اo(لا I=1OJو VKو(لا ةق-b 3# @ل4 ا#و
ا#و V1/^ا 1/اولا Ynm= امي- $ا=yاو $اONلا +€Gو Vتا+E(لا ,- Kا+محلا
.Yلقلا ,- )ام=yا <عk Rو= ل2 ~ Aل"و Bيل! Bللا CلD ~ B%'" ISلو:
.)ام=yا :وO ا'8L&;# 3يمoل 1ي/ولا Uحلا-
W#اي[ ,-و VWليلو W#و= 6L: Bللا5 ا
M
'#a# )و&8 )J :Tا'ع# )ام=yاو
.Wلا/+8و Wل
¤
/و Vi0وع[و
.W8ا'&"و W8اG+/ ,- Wيل! ا
M
ي[b Bللا )و&= )J :وO Bللا5 )ام=yا
1[و Vzb1للو ةمل&لل 3م%(8 )Jو V,"+&لا Cل! @لo8 )J :Bللا5 )ام=yا
.Rويقلا ,حلل Wل[ Iمل"
:تا=و%(# )ام=yاو
C!+= )Jو VBللا5 ا
M
'#a# )و&= )J B4او T1Eع# وJ B%"b1# ,- +=1ملا :L
M
€م-
V~ U4و `! ~ Bللا ?# Bل/ 3jق= لJو V~ U4و `! ~ Bللا ة=ا!+5 ةي!+لا TNO
•x B%ي!b ?! 6وa(# A&لGو ƒاb A&لG x :~ Aل"و Bيل! Bللا CلD ~ 6وق= ¡ VŽ
تاوام(لا اEk+! ة'4 Cل2 AE=1E= )J ا#2 VBق'! ,- ة>ا#J Uيoلا اNOو
.Wل\ ?# Bللا5 \وع> VAEOو4و Cل! bا'لا ,- )و0+%= AEG+%= )J ا#2و V„b^او
?ي5X- 6اoلاو „b^او تاوام(لا Cل! ة>ا#^ا ا'k+! ا>2x :ة>ا#^ا ,O TNOو
:$ا`/^ا• x ل
M
وE4 ا
M
#ول– )اG B>2 )ا(>yا اEلم/و اE'# ?قSFJو اE'لمح= )J
ة=Šا ©¢ .Ž
:,O VB'O\ ,- اEلمح= ةيn[ +GJو Vا
M
/اD B%ي5 ?# ,8X= )J :\ا%"^ا ة>ا#Jو
.B5L} $ول[ Cل2 Bلق'= <يGو V)ام=yا ةيn[
)Jو VBل ةSيل: B>Jو V~ Aل"و Bيل! Bللا CلD ~ 1مح# ثاbو B>J Aلع=و
VAO0اGJ تاNل- او4+:J 1[و VB=1= ?ي5 ة>ا#J AOKا'5J اوعkو 1[ ?يمل(ملا
.ا'7ا'5J ,- Bللا c8ا VBللا 1! ا= :اولا[و VAEلق#و VAE8ا'4وو VAE5ول[ او/+}و
H=bا%لا zb0 ا\2و Vا
M
1/و# )و&= )J 1ي/و%لا zb0 ا\2 B>J :)ام=yا C'ع# @يلو

M
ي
¤
-ا+m4 )و&= )J اي-ا+moلا zb0 ا\2و Vا
M
:ba# )و&= )J
اNO 6X(= 9و" Bللا )|- V)ام=yا Uح5 l5+8 Aل ا\2 0اوملا TNO )2 ..ل
.ة#ايقلا Rو= اE'! Aلعملا
,-و Veو1'لا ,-و Ve+kاحملا ,-و zb1لا ,- )و&= )J 15 ل )ام=yا )2
B%م_ع5و VB8b1ق5و VBللا5 )ام=yا5 B'! ث1ح%= ا# تاي7`4 3يم4 l5+5 Vةمل&لا
.~Cلاع8و B>اح" ~

M
1/و# ا
M
'#a# Uيoلا X;'= C%/
:35bJ AE8ا4او- Aلع%ملا $ا;لاو $Ljلا ا#Jو
VBيل2 •+/و †وFو <Eل5 ,8X8 )Jو VAلعلا اNO ,- Bللا ة5ا[b :اEم_!Jو اEلوJ
B>اح" ~ BلX(> A] VAل! ةل} ا'لع4و ا'-+
¤
F )J Cل! ~ U4و `! ~ Bللا 1مح>و
.B8ا/و%- ?# ا'يل! s%S= )J ا
M
15Jو ا
M
م7ا0 ~Cلاع8و
.Bل ا
M
1! Wلعo= )J :Wيل! Bللا اEح%S= ,%لا تا/و%Sلا A_!Jو
9و"و Veايحلا ,- Bللا AEعيn- VBللا اوعيk ا
M
5اF ا>+d5Jو ا'=Jb 1قلو
.e+:Šا ,- او5و%= Aل )2 )وعيn=
V‘Oا'ملا ,- او!اkو Vة"اb1لا ,- او!اk Vة#اق%"لا ,- Bللا اوعيk امل AE-
.Uق%(ملا ,- او!اkو
60
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
/) 1 (
V1=1حلا5 او1ي[و V°اي(لا5 او5+kو او(/و V)وo(لا Cل2 ?يمr+# اوN:Jو
.Bللا او_S/ ا# AE>^ VbاmD ,-و ebاق/ ,-و ةل\ ,- اوحDJو
ا
M
مd%ع# Bللا Uح5 W=1= R`لا-
)اGbJ W%>ا: )2 ?G+لا B>|-
B%/ا+ل Cع(8 AG A(oلا Yع%# ا=
)ا+(: Bي- امي- Wم(4 Iع8J
اEل7اn- Uم&%"او gو+لا Cل! U[J
)ا(>2 A(oلا5 ل gو+لا5 I>X-
~ Aل"و Bيل! Bللا CلD ~ )اG WلNلو VBللا Bعيn= Bللا {Sح= ل hNلا )2
• .x W_Sح= Bللا {S/ا x :Bل 6وق=و B5احDJ ?# 1/اولا ,5احdلا <[و= ¢ Ž
.Aيلا ,- Bللا Bعيn- Bللا 3يk Vةيrا} )وr+-
.YEل تا\ bا> ,- Bللا T0+- Bللا 3يk Vةيrا} YEل و5Jو
.ƒاk Bللا ل2 Bل2 Lل Aل(= Aل امل Vةيrا} UE4 و5Jو
~ Bللا Bعيk Bللا 3يk ?# )J A&8اعم%o# ?#و A&%5ا+[ ?# )و7+ق%(8 A%>Jو
.~ U4و `!
.~ U4و `! ~ Bللا {S/ :,O اO1=+> ةيn[ +GX-
Aل ا\2 VWل[ Cل2 NS'8 )J ?&م= ل ةjل(لا وJ Vebا0yا وJ V\ا%"^ا ة5ا[b )2
.~ U4و `! ~ Bللا Y[ا+8
ة=Šا :Rاع>^ا• x B'}ا5و A]yا +Oا– اوb\و x :~Cلاع8و B>اح" ~ 6وق= ¡¢- VŽ
ا
M
-و: ل2 i+%= ل A]yا ?}ا5 ?&ل Vةjل(لا ?# ا
M
-و: BG+%8 1[ A]yا +Oا_-
.~ Cلاع8 ~ Bللا ?#
.Aل! ةلjG ة=0وعلا Uمح> )J V$ا/^ا اE=J ا= :,>ا€لا
Bللا CلD ~ Bللا 6و"b 6ا[و VBللا 6ا[ J+ق= Aل! Yلا} او+8 )J A&يk+= UE-
ة'(لا Aلاع# Bيل! +E_8 لو Vbا+5J bاي:J eN8ا"J ?ي5و V~ Aل"و Bيل!
u?j'Fاو ?# وJ V)1'ل ?# وJ V@=bا5 ?# 0
Ÿ
ا> ?# Q+: B>XG Vة#اق%"لاو
uB#LG Cل!و Tايح# Cل! zb0 ا#و Yل} ا# +]J ?=X-
Vة#ايقلا Rو= Bللا 1'! ,o'= ل T1/و Aلعلا )^ VAلعلا 3# Uمعلا ?# 15 L-
.T+يd# وO ا# A%ملع- VUمع= Aلو Aل! @يل5|-
,- امG V)ام=yاو Aلعلا ?ي5 ~Cلاع8و B>اح" ~ Bللا )+ق= ا# ا
M
+ي€G WلNلو
ة=Šا :Rو+لا• x )ام=yاو Aلعلا او8وJ ?=Nلا 6ا[و x :Bلو[ §¨ L5 Aلعلا )^ .Ž
.Bللا5 \ايعلاو 0احلyا Cل2و 9ا+ح>لا Cل2 h0a= )ام=2
.Aلعلا Y>اo5 ة=0وعلا ?# )\2 15 L-
Aحللا ةل%G Yلقلا اNO اOq+5J ?# VKاn!J e1! Cل! +E_8و )و&8 ة=0وعلاو
Bي- U:18 )J Bللا Rا#J W4اوو VW8و#و W8اي/ وE- VWي'4 ?ي5 Bلمح8 hNلا
AEل Uعoي" تاحلاdلا اولم!و او'#* ?=Nلا )2 x :~ B>اح" ~ 6ا[ امG )ام=yا
ة=Šا :A=+#• x ا
M
0
š
و

?م/+لا ¬¨ ?=Nلا ل2 +(: ,Sل )ا(>yا )2 +dعلاو x VŽ
تا=Šا :+dعلا• x +dلا5 اوDاو8و cحلا5 اوDاو8و تاحلاdلا اولم!و او'#* ¡ ~
¥ .Ž
.ةيjلا ةي'لاو •L:yا5 T‡م8 )J :ا
M
n=J
.e+Dاعملا ا'8اي/ ,- ~ Aل"و Bيل! Bللا CلD ~ B%'" ,يح> )J :ا
M
€لا]
,%لا ة=و5+%لا اE8اKاح=2و اE]ا1/J ,- U#X%لاو B8+ي" ة"اb15 ل2 Wل\ cقح%= لو
.$ا;لا 3[او AE8
61
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
.Bل W/ ,- I[1D ام- Wل\ UعS8 Aل )2و
BSلاv8 ل B} Y/ ,!1# ا=
ا'يحملا اي>0 ,- R+ح= <لvلا
B%ع=+F ?# ا
M
•يF N:X8 iاbJ
ا'=وE8و ا
M
'=و18 fعلا i+%8و
B5 `S8 ا
M
+ي: 1o8 ا
M
عيم4 اON:
ا'ي}اي;لا @4b N:و اE/+}ا- وJ
Aل"و Bيل! Bللا CلD ~ A=+&لا 6و"+لا اNO e+ي" cيقح8 ?# $ا;لل 15 L-
)وE= وJ VاEnع5 0+= )J )و0 VT+E_# Cل!و VBGول" Cل! ا
M
ق/ اE%#ا[2و V~
Bللا CلD ~ B5 Kا4 1[ 3يمoلا )^ VL
M
€# تو€لاو ةيحللاG اEي/او> ?# ةي/ا>
~ B5 Kا4 ا# 3يمo5 Tb1D g+;'= C%/ 1علا )ام=2 Uم&= لو V~ Aل"و Bيل!
.~ Aل"و Bيل! Bللا CلD
x :~ B>اح" ~ 6ا[ Vا
M
b1O ا'=1=J ?ي5 ?# 3يn8 )J ا'8ا[وJ Cل! •+ح> )J :ا
M
ع5اb
W

لملا Bللا ~ Cلاع8 ~9 )وع4+8 ل ا'يل2 A&>Jو ا
M
€! AGا'قل: ام>

J A%(ح-J
تا=Šا :)و'#aملا• x A=+&لا Œ+علا $
ž
b وO ل2 Bل2 ل c
ž
حلا ¡¡§ ~ ¡¡¨ .Ž
.Rا_'لاو ة[1لا ة#J ا'>^ Vا
M
قي[0 ا
M
مي_'8 ا'8ا[وJ A_'> )J ا'ل 15 L-
?# +ي€G امEي- )وm# )ا%مع> x :sيحdلا ,- ~ Aل"و Bيل! Bللا CلD ~ 6وق=
• .x tا+Sلاو ةحdلا :zا'لا ¥ Ž
,- Uعo8و VKا`4J Cل2 W8ا[وJ A(ق8 )ا5 VAي_'%لا5 ل2 Iل[ امG Wل\ )و&= لو
VeوL%لاو {Sحلل ا
M
%[و Uعo8و Vة!ام4 اE%[و ,- eLdلا- VB"ا'= ا# K`4 UG
UO‡ل ا
M
%[وو VA/+لا ةلDو تاbا=`لل ا
M
%[وو VeKا+قلاو ƒL}Lل ا
M
%[وو
.اN&Oو VR+حملا +يr ,- @S'لا ?! s=و+%لل ا
M
%[وو VAE8الj%#و
Wل\ +ي€&لا $+4 1[و VAي_'%لا اNO U€م5 ل2 W%[و ?# e0اS%"لا Wل A%= ?لو
.اNO †ا1d# اوملع-
)ا(>yا sd= U5 VB'# ة#ا%لا e0اS%"لا cقح8 ل I[ولا ,- ةي7او;علا )^

M
•يF B%[و ?# +م€= )J )و0 ةل=و} تاو'" B>ا&# ,- gوا+=
B>|- Veايحلا ,- Bللا 3# †1dلا5 35b^ا U7ا(ملا TNO U[ A&يل! V$اF اي-
.B[1d= Bللا †1d= ?#
Y/ ا'ل cقح%= C%/ Vتا!اjلاو U-او'لا Cل2 eb0املا5 ل2 †1dلا )و&= لو
$+ق%= h1! 6ا`= لو x :sيحdلا .=1حلا ,- امG U7اقلا B>|- VB%>وع#و Bللا
hNلا T+d5و VB5 3م(= hNلا Bعم" I'G B%/J ا\|- VB/J C%/ U-او'لا5 ,
¤
ل2
,'لX" ?•لو VاE5 ,;م= ,%لا Bل4bو VاE5 ‹j= ,%لا T1=و VB5 T+d=
• .x B>Nي!^ ,>\اع%"ا ?•لو VB'يj!^ ¦ Ž
.~ B>اح" ~ B'# ا
M
5+[ i1=`8 ة=0اE%4لا تا!اjلاو U-او'لا-
/) 2 (
0و`%لا وJ VW%[و 6Lm%"ا ?# :Bيل2 وd8 ا# cيقح8 Wل A%= ?ل B>J VAل!او
Cل2 W>و1يع= ?=Nلا Kو(لا Kاق-b ?! ا
M
يلG Cلv%8 )X5 ل2 VU-او'لاو تا!اjلا5
.0اE%4لاو 1oلا ?! W>و-+d=و Vi1E! c5ا"
.1"^ا ?# ibا+- AE'# +S8 )J Wيلع-
+;%'= 0ا(Sلا )^ Vا
M
1"ا- )اG ا\2 امي" ل Vا
M
م%/ B(يل4 ,- +]a= @يلoلا )^
.ة=+mملا Bل7ا"و Bلو UE" B>^ +يvلا bا;%>ا ?# A_!J
.Kا'لا ?# UE"J Rولع# وO امG R1Eلاو
62
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
.bاي%:ا Cل2و V?#q Cل2و Vو

+8 Cل2 Qا%ح= Kا'لا-
اEي- 3ي= تا_حل ?# +€GJ Qا%ح= لو Vةي7او;! Cل2 ل2 Qا%ح= L- R1Eلا ا#Jو
.?ي•ي(لا Kاق-+لا W•لوJ 3# B'=0 Aل(ملا
W>^ V+]X%ملا ل +]aملا I>J W>X5 WمOو= ا#1'! B8اوjv5 )اjي;لا W>

b+m= لو
V+]X%لا Y>ا4 Cل2 Uق%'%" WF ل W>|- V?#`لا ?# e+%- WلNG I'G ول
.6ا/ Cل! Rو1= ل K+ملا )^ Vw+:J e+%- 1ع5 Uق%لاو
ة=Šا :+]1ملا• x +:¤ X%= وJ R1

ق%= )J A&'# KاF ?مل x :~ Cلاع8 ~ 6ا[ امG ¥© VŽ
.B'! +:X%لا وJ V+يvلل R1ق%لا ا#2 وE-
VAE8اي/ ,- AEعS'8 )J اEلعل V$ا;لا ةS7اjل ةل4اعلا ا=اDولا fع5 TNO
.ةلقملا B%ل/+# ,- RL"”ل 0اq +ي: او>و&ي-
ªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªª
• ¡ • hbاvلا B4+:J Ž «¬¥ V §¢-- • Aل(#و VŽ ¡«¢¬ ,kb e+=+O ,5J ?! Ž
.B'! Bللا
• ¢ • 1م/J B4+:J VsيحD .=1حلا Ž ¡/¢¬¥ • hN#+%لاو VŽ ¢§¡¨ • AGاحلاو VŽ
¨¥-¦ • eا&;ملا :+_>او VŽ §¥-¢ .Ž
• ¥ • hbاvلا Tاوb Ž ¨¦¡¢ .~ امE'! Bللا ,kb ~ zا! ?5ا .=1/ ?# Ž
• ¦ • hbاvلا B4+:J Ž ¨§-¢ 1[و VB'! Bللا ,kb e+=+O ,5J .=1/ ?# Ž
.c"
VةDا: $ا;لل V,>+قلا f=ا! .0 34ا+ملا ¡¢¡ ~ ¡¢¬
/) 3 (
†+F ا=
,'ي=Lmلا CSjd# :+عF
3
œ
4
œ
وملا5 ‘

E

ملا 61%"او Cللا $

و] W

'! ƒ`>ا- † • +F
3
œ
ي

Eملا skاو او!اkJ C%/ AE5ا> ا# WيلOJ CSG 1ق-
3-b^ا CE(
ž
لا QوJ ?# 3

-bJ e
Ÿ
`! ?# )اG ا# AEل )اG
3kو# Cل2 h+(= 3kو# ?# AO+G\ اNF )

و&لا ‡# 1[
ƒ+

;لا اjقلا $
œ
ا+"XG و>+8 Bل ا
M
5ول[ ل2 w+8 ام-
ƒ+



لا Cل! +يjلا ة‚ -+-b ا
M

و

اEلو/ ?# I

-+-b 1[
35

b^ا ,- U› / ا# A

&

(/ Coحلا UOJو †
œ
+;لا ,'5 اي-
,عملJ Aلا! Uق! ةع4

ƒ
œ
و

b

J R
Ÿ
qا/ ?# A

&ي- UO
3لk^ا ?# s#+لا ƒ`'=و ا'لق! ?! UEoلا 1ي[ +(&=
ƒ
œ
+dملا eو
¤
O • ?# ا>1oمل ,ق8+> ?&> )2 ا
M
!15 @يلو
3
œ
لjملا 37اb ,- ,لo'8و ا'ل و18 <(&لا 1ع5 @م;لا-
3o'ملا ,

>ا0 ,dق= zXيلاو C'ملا ت
œ
اع7اF ,>1=

1
ž
o
œ
لاو
/) 1 (
لوJ اNE5 J15ا Aلعلا Yلا} ا=
Aلعلا Yل} U[ BGاb02و B%-+ع# Aلعلا Yلا} Cل! Yo= ا# 6وJ ?# )|-
B/اd8 )Jو VAلعلا Yلا} R`ل8 )J Yo= تاSD iا'O )J Aلع= )J pBليdح8و
,- B%>ا&م5 U:J تاSdلا TNE5 U:J )|- VU4و `! Bللا Cل2 T+ي"و T+م! ,-
...e+:Šا Cل2 Bق=+} ,- +€ع8و Aلعلا
63
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
0وoي- VاEلG R+&لاو 0وoلا ƒاو>X5 <d%= )J Bل ,m'= B>J تاSdلا TNO ?م-
Aلعلا Uيdح8 ,- B%[و5 0وo=و VAلعلا +;> Uي" ,-و Bل
¤
لا ة!ا} ,- B(S'5
Bملع5 0وo=و VT+يr Aيلع8و Aلع%لا ,- ا
M
ع8 B%/ا+5 0وo=و VB'# ة=اmلا tول5و
,- B>15 0وo=و Vتا4احلا $احD^ 3S;ي- BOاo5 0وo=و Vzا'لا ?ي5 T+;'ي-
وJ B5ا%rا ?م

! وSعي- Bk+ع5 0وo=و VAE%>ا!2و AE'ي5 gLDy
œ
او zا'لا ة#1:
ةFا;5و ?(حلا cلvلا5 0وo=و Vzا'لا w\J Cل! +dي- T+d5 0وo=و VB

"
UGو VBيل2 IS%ل= لو Bي- 1O`ي- zا'لا h1=J ,- ام5 0وo=و Vةj(لاو B4ولا
VYيd'لاو {حلا +GJ Aلعلا Yلا} اE'# N:X= )J ,m'= R+&لاو 0وoلا ƒاو>J
~ Aل"و Bيل! Bللا CلD ~ Bي'5 Kا1%[2
3لj%لا R1!و Vxzا'لا h1=J ,- امي- T1Oqx اEع-bJو 6اdvلا TNO AOJ ?#و
1ع5 ,>1%لاو zا&8bلاو Vتا&'لا ,- Aلعلا ةل} ?# +ي€&لا 3[وJ ا# اNOو VBل
. ةع-+لاو ولعلا
U™ 4

b

K‚ا4

:6ا[ ~ B'! Bللا ,kb ~ h
¤
1
œ
!œ ا(
¤
لا 1
Ÿ
ع

"

?
œ
5

U
œ
E

"



ع

لا ,5J

?

! ‚
ا\ ‚2
œ
®U
Ÿ
م

! ‚ Cل

! ‚ ,' œل
¤
0

B
œ
ل
¤
لا 6‚ و"

b

ا=

:6‚ اق‚- ‚ ~ Aل"و Bيل! Bللا CلD ~ ,
¤

œ
'
¤
لا Cل2
.B

ل
¤
لا W


حœ =

®اي

>

1
¤
لا ,-
œ
1

O ‚ q

ا• :6‚ اق‚- ‚ Vz

ا'
¤
لا ,' œ
¤
/

J

و

®B

ل
¤
لا ,

' œ
¤
/

J

®B

%

ل

م
œ
! ‚ ا>

J

T+يrو VB4ا# ?5ا Tاوb V?(/ .=1/— Žz

ا'
¤
لا W

¤
حœ =

®z
œ
ا'
¤
لا 1'

!œ ام

ي-
œ
1

O ‚ q

او

˜ة'(/ 1ي>ا"X5
ل ,'ع= VŽz

ا'
¤
لا W

¤
حœ =

®z
œ
ا'
¤
لا 1'

!œ ام

ي-
œ
1

O ‚ q

او

• Aل"و Bيل! Bللا CلD Bلوق-
ام# W(S> I4+:X- VWل\ Iلع- ا\|- Vzا'لا h1=J ,- ام5 اقلع%# Wل[ ?&=
ل Wل[ ,- zا'لا 1'! ا# )اGو VRام%Oلا ?#و cلع%لا ?# zا'لا h1=J ,-
Wي- )و+= zا'لا )
¤
^ pzا'لا Wح= WلN5 B>
¤
|- VU[ RJ A_! KMاو" VBل ةمي[
Vةrb +_> AEيل! B5 Bللا Aع>J ا# Cل2 +_'8 ل VAE=1=J ,- ام5 cلع%# +يr W>J
1مح8و V$ا(حلا ?# <يSv%لا AEل L!و U4 Bللا 6X(8 ام>2و VYل} +_> لو
zا'لا h1=J ,- ا# Qا+:2 اNE- VBي- I>J ا#و Viاj!J ا# Cل! L!و U4 Bللا
B/J K+ملا Wل\ Uع- ا\2و Vzا'لا 1'! امي- e0اO`لا ةقيق/ TNE- VYلقلا ?#
ام# VB5 )وd%v= ا# AE!qا> ?# )وح= ل AE>J Cل! اول
œ
4

zا'لا )^ pzا'لا
.)و&لم=
ةمي[ ل Uيل[ K,F zا'لا 1'! ا# )J W(S> ?}و- Vةحملا وSD +&ع= اNOو
cلع%# 1Oاq Yلقل ل2 )و&= ل ةقيقحلا ,- اNOو VPل5 امE# Bل )qو ل +يق/ VBل
,- ام5 اقلع%# )و&= B>|- Vاي>1لا Cل2 +_'= ?# ا#J اي>1لا Cل2 +_'= ل Ve+:Šا5
VB5 cلع8 اNO Wل#

Cل2 +_> ا\2و VB5 cلع8 اNO Wل#

Cل2 +_> ا\|- Vzا'لا h1=J
.zا'لا 1'! ا5وح# )و&= ل C%/ B5 3%

م%= وJ VBيل2 +_'= وJ V6X(= 6ا`= لو
B

ل

لا Cل

D

B
œ
ل

لا 6‚ و"

b

اول

X

"

b
œ
اd

>

^


ا ?

#
œ
ا"
M
ا>

)

J

:h
Z
b
œ
1

v• ل

ا 1
Ÿ
يع œ"

,5
œ
J

?

! ‚ و

ا#

• :6‚ ا[ ‚ A

] • T

1

'

!œ ا#

1

S
œ
>

C%

/

A

O • اj

! X

- ‚ T

ول

X

"

A

] • A

O • اj

! X

- ‚ A

ل

"

و

B
œ
ي

ل

! ‚
?
œ
m %

(

=

?

#

و

B

ل

لا B

S›ع œ=

< S
œ
ع

%

(

=

?

#

و

A

&

'

! ‚ T

+

:œ 0

J

?

ل

- ‚ +
Ÿ
ي

:‚ ?

#
œ
h1
œ
'

!œ )

و&

=

?

#
œ
3

"

و

J

و

+

ي

:‚ و

O • KMاj

! ‚ 1

/

J

,

j
œ
! J

ا#

و

B

ل

لا T

+

Z
d

=

+


d

%

=

?

#

و

B

ل

لا B
œ
' œm =

. ˜Bيل! cS%#—.Ž+
œ

d

لا
.ةع-ا> ةع#ا4 Uم4 35bJ Cل! Uم%Fا .=1حلا اNE-
.½ B

ل

لا B

S›ع œ=

< S
œ
ع

%

(

=

?

#

و

¼ :Bلو[ :اOا1/2
.½ B

ل

لا B
œ
' œm =

?
œ
m %

(

=

?

#

و

¼ :Bلو[ :ةي>ا€لاو
ةObو ةrb Bلل BDL:2 ,- 1علا 6امG )|- V)ا%#qL%# )ا%لمoلا )ا8اOو
UG Uمع=و V6ام&لا اNO cيقح%ل Cع(= )J Bيلع- .?ي[ولvملا )و0 B5 اقلع8و
V?ي[ولvملا †b ?# ا+/ Vاق/ Bلل ا1! )و&= C%/ VWل\ Cل2 BلDو= Y"
?ي[ولvملا5 cلع%لا ?! اE-ا+d>ا :?=+#J Cل! B(S> 1Oاo= )X5 Wل\و
64
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
B
œ
ل

لا 1
œ

! ‚ ?

! ‚ VBلا/ )ا(ل5 لو Bلاقم5 Bلj= L- VAE=1=J ,- ام! 9اSع%"لا5
B

ل

لا Cل

D

B
œ
ل

لا 6• و"

b

)

اG

6• وق•=

+

م

! • I

ع

م
œ
"

6‚ ا[ ‚ ام

E

'

! ‚ B

ل

لا ,

k
œ
b

+

م

! • ?
œ
5

T

N :• • :6‚ اق‚- ‚ ,'
Z
#
œ
B
œ
ي

ل

2
œ
+

ق‚- J

و

O • ?

#

B
œ
j
œ
! J

6• و[ •X

- ‚ K‚اj

ع

ل

ا ,' œيj
œ
ع

=

A

ل

"

و

B
œ
ي

ل

! ‚
L

- ‚ ل

ا#

و

T

N v• - ‚ U
Ÿ
7 œا"

ل

و

9
Ÿ
+
œ
; #

+

ي

r

I

>

J

و

K™,

F‚ 6
œ
ام

ل

ا اN ‚ O ‚ ?

#
œ
i

K‚ا4

ا\ ‚2
œ
˜Aل(#و hbاvلا Tاوb—.ŽW

(

S>

B

ع

œ
%

8

Vcلvلا ?'# ?! اع-+8و اSSع8 V)ا(للا5 6اa(لاو Yلقلا ,- 9ا+Fyا 3jق-
.ةSعلا 6وdحل hو[ Y" VAE5 Yلقلا cلع8 ?!و
/) 1 (
ةق€لاو Bللا5 Kا'm%"لا وOو :,>ا€لا +#^ا Cل! B(S> 1Oاo= )J :Wل\ Rام8و
6و^او V0وdقملا وO اNOو VB(/ وE- Bللا Cل! UGو%= ?# B>|- VB%=اS&5
VAE'# Bلا'= ام!و zا'لا h1=J ,- ام! <ع%"ا ?# )|- VاNO Cل2 ةلي"و
VB>ا(/2و Bللا Un- ,- Bعم}و T•ا4bو VBللا5 Bقلع8 wوق= )J Wل\ Bل Y4وJ
ا+ي: ?– )2 VB5 T1! ?– ?(/ 1'! Cلاع8 Bللاو VB5+5 B%ق]و B'– ?(ح=و
hو[ امل&- VB=وقي- +:Šا 1م= ?=+#^ا ?# 1/او UGو VBل- T+يr ?– )2و VBل-
.@&علا5و ?ي[ولvملا5 Bقلع8 <عk Bللا5 Bقلع8
)

اG

B

>

J

A

ل

"

و

B
œ
ي

ل

! ‚ B

ل

لا Cل

D

,
Z

œ
'

لا ?

! ‚ B
œ
ل

لا 1
œ

! ‚ ?

! ‚ Kا!1لا ?# sD ام#و
˜Aل(# Tاوb—.ŽC'

m œل

او

9‚ اS‚ع

ل

او

Cق‚%
ž
لاو

w1

E

ل

ا W

ل

X

"

J

,>
Z
2
œ
A

E

ل

لا• :6• وق•=

Uمعلا وO :Cق%لاو V3-ا'لا Aلعلا وO :w1Eلا- VKا!1لا اNO ,- BلG +يvلا 3مo-
.?=1لا gLD اNO VاEلG تا#+حملا i+8و Vsلاdلا
?#و VBللا5 C'mلاو Vcلvلا ?! 9اSعلا5 B%'ي>Xم}و VYلقلا gLd5 Wل\ Rام8و
e+€G ?! C'mلا @يل- VBلDاو/ Iل[ )2و Vاق/ ,'mلا وE- Bللا5 اي'r )اG
Vةيjلا eايحلا 1علل A%= C'mلاو 9اSعلا5و VYلقلا C'r C'mلا ام>2 V„+علا
.Bللا Tا8* ام5 ة!ا'قلاو Vhوي>1لا Aيع'لاو
.½ B

ل

لا T

+

Z
d

=

+


d

%

=

?

#

و

¼ :Bلو[ ة€لا€لاو
Kاjعلا Un-J وE- 1علا Bللا Tاj!J ا\2 +dلا )J :ةع5ا+لا ةلمoلا ,- +G\ A]
+
œ

d

لا5
œ
او'

يع œ%

"

او

µ :Cلاع8 6ا[ Vbو#^ا Cل! ة>ا!2 Bم_!Jو Bع"وJو
: e+قلا — ´ e
œ
L

d

لاو

¦§ .اEلG AGbو#J Cل! :hJ .˜
¼ :6ا[ اNEل- VاE'=+م8و @S'لل e1Oاo# Cل2 Qا%ح= †L:^ا +7ا(G +dلاو
)اG ام>2و VB'يع=و ½ B

ل

لا T

+

Z
d

=

¼ +dلا Cل! B(S> 1Oاo= :hJ ½ +


d

%

=

?

#

و

?# ةلا/ UGو VB8لامGو 1علا bو#J 3يمo5 cلع%= B>^ Vا=اjعلا A_!J +dلا
.+D Cل2 Qا%ح8 Bلاو/J
Vةليل4 ةيلا! اbو#J Bلو"b )ا(ل Cل!و B5ا%G ,- ?=+5اdلا Bللا 1!و 1[و
B>Jو V1=1(%لاو cي-و%لاو ة=ا'علا5 AEع# B>Jو .AObو#J UG ,- ة>ا!yا5 AO1!و
UE(=و Vة'ي>Xمjلاو ة'ي&(لا AEيل! ,قل=و VAE#ا1[Jو AE5ول[ I€=و AEح=
ةم/+لاو تاولdلا5 AEيل! UnS%=و VتاSلاvملا ?# AE_Sح=و Vتا!اjلا AEل
Ve+:Šاو اي>1لا ,- تا#اقملا Cل!J Cل2 AEع-+= Bللاو Vتايdملا 1'! ة=ا1Eلاو
e0اع(لا5 AO1!وو Vw+(علا AE'o=و w+(يلل AO+(ي= )Jو V+d'لا AO1!و
اي>1لا ,- AEيل! <لv= )Jو V$ا(/ +يm5 AO+4J AEي-و= )Jو Vgاo'لاو gLSلاو
تاOو+&ملا ƒو[و ?! AEkوع= V?(/Jو AE8ا5وح# ?# AE'# N:J ام# +€GJ
,- وOو ةيd#و ةE=+G ?# AEيل! 3[و ا# 9اعkJ 9اعkJ U5اق= L4ا! اkو!
:Uي[ امG VY[اوعلا 1يم/ UE" B7اE%>ا ,-و 1=1F YعD B7ا1%5ا
B%[اN# +# Bم"ا U€# +dلاو
65
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
?# Cل/J B[او! ?&ل ii U(علا
.0ا+ملا 6ا'= C%/ Aقلعلا cعل=و +d%= )J Aلعلا Yلا} Cل! Yo= WلNل-
<=+;لا Yلjملا اNO ?ي5و W'ي5 6وح= لو :Cلاع8 Bللا Bم/b ,>اGو;لا 6ا[
اE>|- VاE5 +S_لا 0و8و اE[و+8 ,%لا اي>1لا Yلاj# ?# Bيل2 W(S> W!qا'8 ا#
امل Wليdح8 1ع5 V1=+8 hNلا Uي(لاو VYح8 hNلا B4ولا Cل! Wل ةلDا/
ل ا
M
5ولj#و Vا
M
}ا: ل ا
M
5وjv# iا\ \2 )و&8و Vةيملعلا ة8+لا ?# Bيل2 W81FbJ

M
لا}
9اS&لا R1ع8 I(ل- V$ا"^ا 1>اع8و VYلاjملا Wيل! h1&8 اE>J „+- Cل!و
6احلا Tqو!J لو Vا
M
!و4 تا# ا
M
ملع%# لو ا
M
ملا! ا'=Jb ام- .B'# Wل 15 ل hNلا
اي>1لا @يلو VB'&(= ل
M
`'#و VB'&= ا
M
>ا&# 1o= Aل وJ Vا
M
=+! B8bو! IS;&>ا C%/
.تاو#‡ل ة&لE# Kاي/‡ل ةلm;# تLn- اOا1! ا#و Vbو#^ا TNO ل2
ا
M
8و[ R1!J I(ل I;! )2 ا>J
R1!J I(ل I# ا\2و ii ا
M
+[
VBل Tb1[ ا# Tو1ع= لو VBل Bللا B%G ا# ل2 Bيd= ?ل B>J Aلع= )J U[اعلا Cل!و
,ع(لا لو VT1d= 0وعقلا L- .Bل Bللا Bk+- hNلا B[qb +#J ?# t+- 1[ B>Jو
.Cلاع8 Bللا B5 )\X= Aل ا# Cل2 6وDولا Y4و= @S'لا $اع8Jو
Bيل! Iق5اj8و Vة'(لاو $ا%&لا s=+D Bيل! c-او8 1[ Vƒ+;لا ?# Rولع# اNOو
.37ا+;لا
B(S> Um;= )J VT1'! B5 qوS=و VBيل2 B5+ق=و VB'# Bللا T1=+= ا# A_!J )2و
VT0اعل Bللا اE!+F ,%لا ةع=+;لا TNO ة-+ع# Yل} ,- B8ا[وJ †+m%(=و
VT0ا! Cل2 Bللا U"b B5 تKا4 hNلا +#^ا اNO Uيdح8 ,- B8ا!ا" cS'=و
AO1!و ا#و VL
M
4*و L
M
4ا! T0ا! ?# Bللا T1=+= ا# 3يم4 )|- .B%&7L# B5 Iل`>و
.ةع=+;لا TNO ,- bاD 1[ V+Fو +ي: ?# B5
+#X5 ام%E# )و&= )J Cل2 B'j5 1! )و&= )J ?! B(S> I[ا8 U4+5 R+GX-
VB'# Bللا T0اbJ hNلا B4ولا Cل! B-+ع=و VUمG^ا B4ولا Cل! Bلا'= C%/ VB'=0
.ة=ا1Eلا cح%"ا ?# B5 h1E=و V0اF+لا Bل 0اbJ ?# T0ا! ?# Bيل2 1F+=و
?ي5 تواS%لا ة-ا(# b1[ U#X8و V?يل4+لا ?ي5 †+Sلا AG Bللا i`!J +_>ا-
.£u ?=+#^ا
/) 2 (
B5ا+Fو B#اع} Uيdح8 ,- B8ا!ا" UG cS'=و B8ا[وJ 3يم4 †+m%(= اNO
اNO +يr ,ع(5 Bل5اق= اNOو V<[و وJ Cع" 1ع[ وJ Rا[ B'# 15 ل ا#و B(ل#و
ا# Yل} ,- B8ا[وJ †+m%(=و B8ا!ا" cS'ي- VUمعلا Wل\ +يr Uم!و ,ع(لا
?# B5 )\J ا#و VT0ا! اE5 <لG ,%لا <يلا&%لا ?# VBلو"b ?!و Bللا ?! Kا4
Bللا Kا;= ?# B5 3S'= A] VWلN5 3S%'يل AOا+:Jو AOاي>0 bو#J ?# AEيل2 BrL52
.Bع7ا+F AE-+ع=و VBللا ةo/ AEيل2 Pل=و VT0ا! ?#
`oع=و VB'! +يع%لا +dق= ا
M
8واS8 تواS8و V?ي!و'لا ?ي5 †+Sلا A–اع8 1قل-
V$او1لا5 cح%لا 1[ ?ي!و'لا 1/J )2 6اق= )X5 6ام4yا B4و Cل! ل2 VBل )ايلا
)|- VB5 cح%لا ?# B5اF ا
M
يع" Cع" 1[ امE'# 1/او UG )^ pة&7Lملا5 +:Šاو
.Bيل2 Qا%ح= ا#و اE5ا+Fو اE#اعj5 Rوق=و VBحلاd# ,- اE&لا# اEلمع%(= ة5ا1لا
‹ي! 14و VU#X%لا c/ Bل#X8و Ve+يdلا ?يع5 +#^ا ,- +_> ?م- اNO 3#و
ة4احلا Bيل2 و!18 ا# Cل2 IS%ل= Aلو VAلعلل اEr+-و Vة!اjلا5 B(S> UmF ?#
ةmلالا Bللا ةم&/ Wل8و VA8J Tbو+"و VRو[J Bلا/و VB-bJ T1o8 VTاي>0 +#J ?#
66
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
.BGb1= )اG ا# B8وS= ?لو VBل b1[ ا# K+ملا و1ع= ?ل B>J اO1'! ?ي%= ,%لا
+يr ,- B5 g+d# Vةع=+;لا ,- I5ا] VTا>+G\ hNلا C'عملا اNO )J امGو
C%/ VB%#J eا%!و T0ا! ?# e+5اoلا )ا(ل Cل! Bللا Tا+4J 1[ VاE'# ?}و#
Bللا )2 Vzا'لا اE=J :Tا'ع# ا# Bj: fع5 ,- ,Sق€لا <"و= ?5 Qاoحلا 6ا[
hNلل ,ع(لا ا'G+8و VTا'يSG امل ا'يع(- Ve0اعلا5 ا>+#Jو V†q+لا +#J ا>اSG
Bللا T0اbJ امG )و&> C%/ Ve0اعلا ا'يSGو V†q+لا Yلj5 ا>+#J ا'%يل- VB5 ا>+#J
Bل ?=+Dاعملا <ل(لا fع5 اNO B#LG Pل5 امل- .B_Sل ل B#LG C'ع# اNO .ا'#
ل2 0اعلا اE5 3S%'= ةم&/ Bل[ C-و bا1لا TNO ?# +4اSلا Q+v= ل Bللا )2 :6ا[
.Qاoحلا ?# B4+:J ام# اNO )2و VB'# اE4+:J
V+o%لا ?# Bي- وO ا# 3# V+#^ا اNO Bيل! <v= Aل <يG bاoلا اNO +_>ا-
.T0و1/ h1ع8و VT0ا! Cل!و VBللا Cل! •+o%لاو VR+حلا W%Oو VKا#1لا WS"و
B'# <:Jو Vا
M
مل– B'# U[Jو ا
M
ل[ B'# ?يلJ وO ?# Cل! CSv= ل )X5 Bق/J ام-
.ا+F ?# B'# 1ع5Jو Vا+ي: B'# $+[Jو Vا
M
+o8
ا
M
مي_! ا
M
!اS%>ا B5 3S%>ا ,m'= امG Bلقع8و bوd%لا c/ +#^ا اNO bوd8 ?# )2و
I"1ق8و BلL4 U4 h0اEلا 1ي5 ة=ا1Eلاو Vامي(4 17اوSلا ?# B5 6ا>و
• xBللا Bم/b ,>اGو;لا ةم4+8x,5ا%G +_'=À.T•ام"J ¨¦ ÁŽ
bو#J ,- VT1/و Bللا5 cلع%لا Cل! @S'لا ?ي}و8 Aلعلا Yلا} Cل! Yoي-
Cل! B(S> ?}و=و VBلn- ,- ل2 3مj= لو VBللا ل2 6X(= L- VT0اع#و BFاع#
C'm%"ا K,F ?# @=* ?#و Vةمd! zXيلا )|- ¿zا'لا h1=J ,- ام# zXيلا
Bلل ا1! Cقي- .Bللا5 ل2 Bل[ cلع= L- VBللا ل2 B>ا(ل5 6X(= ل B>J ام&- .B'!
`علا WلN5 Y(%Gاو VAE[b ?# b+ح8 1[ .cلvلا ة=0و! ?# املا" Vةقيق/
.AE5 Bقلع8 Y(ح5 °وق(لاو 6Nلا Y(%&= cلvلا5 cلع%ملا )|- p9+;لاو
Aلعلاو VBيE> $ا'%4او VBللا +#J 6ا€%#ا :6ام!^ا 3يم4 ,- Bل .!الا )و&ي-
VUيلقلا5 اk+لا Cل2 B/اD 0وق= V?&= Aل X;= Aل ا#و V)اG Bللا KاF ا# B>X5
+يm5 6اm;>لا وJ VBللا +يmل cلم%لا ?! T1ع=و Vzا'لا h1=J ,- ام! 9اSعلاو
Vة>ا%# ,- R`علا ثbو=و VBللا lv(5 zا'لا Kاkb2 وJ VTاkbو Bللا e0ا!
.ة=اmلا Pل= C%/ B/اD ,nمي- VYلقلا l5+=و
لو VBيل2 IS%ل= L- Vzا'لا h1=J ,- ام! K+ملا K•اv" Kœاv(لا Uيم4 ?#و
.B>ا(لو Bلاح5 Bل „+

ع%= لو VBلق5 Bل 9+;%(=
:ة=Šا V0وO ebو"— ŽاE

[ •q

b
œ
B
œ
ل

لا Cل

! ‚ ل

2
œ

œ
b

^


ا ,-
œ
ة
Ÿ
5

ا0

?#
œ
ا#

و

• :Cلاع8 6ا[
¨ .˜
wو&;لا )^ VKا!1لا5 sل> )Jو VKام(لا Cل2 +

_'8 )J KLع%"لا c=+} وO اNE-
.1=1F ?
Ÿ
Gb Cل2 hوX8 W>Jو Ve0اع(لاو e
œ
وقلا5 i+ع;8 Bللا Cل2
<عnلا5 i+ع;ي- zا'لا h1=J ,- ا# Cل2 +
œ
_'لاو Vzا'لا Cل2 wو&;لا ا#J
.ةيع%لاو ة
œ
>اOyاو 6Nلاو
Cل! I4وJو Vzا'لا h1=J ,- ا# Cل2 Iعلj8و I>18و @S'لا Iلr ا\2 ?&لو
†q+لا Yلj- .6املا Cل2 ة4احلا B%(# ا\2 6اa(لاو ة4احلل اEn=+ع8 1علا
b14Jو Bل 3S>J Œاع# Yل} وJ ة-+/ hJ ,- Bلا/ TNO ?مل Uمعلاو 6Lحلا
1علا sلd= Aل )|- Vة=اm5 @يلو ةلي"و Aلعلا )^ VAلعلا ?# B8ا- ولو C%/
.Aلعلا اNO ,- +ي: L- Bk+! B5 )وd=و Aلعلا5 Bل[
qوعلا AE5 Pل5 امE# zا'لا h1=J ,- ام! 3-+%لا وO Kاملعلا )XF )اG 1قلو
.„b^او تاوم(لا $b AE[qاbو AEقلا: Cل2 ل2 )و•oل= لو ة4احلاو
:اNE-
hbو€لا )ايS"
67
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
تا&>و ?ح# ?# B5 +# ا# Arb pB>ا#q UOJ Un-J ?# T14و B8+ي" U#X8 ?#
.cيkو qو!و
3n%= U4b 3# I>اG Vbا'=0 ,%7ا# )ايS" <ل: :6ا[ °ا"J ?5 <"و= ?!
• xRL"yا H=bا8x ,ONلاÀ اE5 ¦/§§© ÁŽ
.iولملا ,'ع=~ KلaO ا'5 Y! L8 ا'%عيn5 لول :hbو€لا 6ا[ :Aيع> و5J 6ا[و
®ƒ+"J Bيل2 تا-Šا )|- ®ة=اSG ,- Aلعلا Y/اD )و&= )J Y/J

:6ا[ B'!و
•xKL'لا RL!J +ي"x,ONلاÀ. ƒ+"J Bيل2 ة'(ل^او ©/¢§¦ ÁŽ
6X(= )J )و0 B!ا- ®Bيل2 +jkا ا\2 B"ا"J وJ ®B%ي5 <ق" fق> ام5b WلNلو
.ا1/J
/) 3 (
fق> pB%!اn5 Bيل! تXj5J ا\2 hbو€لا )ايS" )اG :6ا[ 1ي! ?5 1مح# ?ع-
ة#1ق# x A8ا/ ,5J ?5اÀ .اO0ا!J pB%!اn5 Iع4b ا\|- ®اE!ا- ®B%ي5 ƒوN4
• xU=1ع%لاو g+oلا ¬¬ ÁŽ
U4b Bيل! R1ق- ة&م5 hbو€لا )ايS" ةقS> ت1S> :6ا[ $احلا ?5 1=q ?!و
?# 6ا[ u?=J ?

#
œ
:6ا[ ®AOاb0 e+;! ,ع# Wل :)ايS(ل 6اق- ®B#و[ ?#
xةيلحلاx Aيع> و5JÀ .U#+لا <%"J ثL] N'# ,>|- AE5 ,'%7ا :6ا[ ®ة>L- 6`r
• ©/¨¥ ÁŽ
®)LS5 تb+# ,>2 :6اق- ®U™ 4b hbو€لا )ايS" C8J :6ا[ gوb ?5 ?ي(/ ?!و
,%:X5 تb+م- )ايS" Bل 6اق- ®اOا=2 Wيj!J bا'=0 <لJ اEي- e+

D

,>اj!X-
e+

D

0

b

و Vcي[1لا e+d5 ,'8X- :6ا[ .Aع> :6ا[ ucي[0 ?# ا•يF W%j!X-
ة#1ق# x A8ا/ ,5J ?5اÀ .UGX=و اDا+[J اE'# `%v= )ا&- :6ا[ ®+ي>ا>1لا
• xU=1ع%لاو g+oلا ¡-¡ ÁŽ
?5 ibاملا ,ع# .ع- ة&# Cل2 I4+: :6ا[ )ام€! C5J ?5 `=`علا 1! ?!و
امل- :6ا[ .ة&م5 <%v# وOو ®cي[0 ?# $ا+o5 hbو€لا )ايS" Cل2 1يع"
B>2 :B5احDJ fعل Iل[ C%/ p,>ول
ž
1

=

Aل- B'! 6X"J Iلع4 ®ة&# I#1[
ibاملا )2 :Bل Iلق- ®Bيل! Iل:1- ®Bيل! ,>ول
ž
1

- :6ا[ ®,>*b 1[ ول T+
ž
(يل
.e1=1F ة4ا/ Bيل2 ا'5 )|- ®,
¤
ل! B5 Uo! :6اق- ®cي[0 ?# $
Ÿ
ا+o5 Wيل2 .ع5
• xU=1ع%لاو g+oلا ة#1ق# x A8ا/ ,5J ?5اÀ ¬¡ ÁŽ
وOو )ايS" Cل2 1يع" ?5 ibاملا ,ع# U"bJ :6ا[ °ا'حلا $اEF C5J ?!و
وOو Aل(- V²&%# وOو 1o(ملا ,- B%يقل- ®†و[1# `: ?# $ا+o5 ®ة&م5
:Iلق- £1عق- ®ibا# B5 U"bJ ا5ا+4 ,ع# )2 :Iلق- ®<يعk B>XG ²&%#
B>X&- :6ا[ £ت1عق- K,F ,ع# I

ل[ امل A] ®3ojn# I>Jو Wيل! I

مل"
.`: $ا+4 :Iل[ uوO K,F hJ pة4ا/ Cل! ,>ا8J B>2 Wح=و :6ا[و ®ايح%"ا
• xU=1ع%لاو g+oلا ة#1ق# x A8ا/ ,5J ?5اÀ .?ي#و= N'# ا•يF Iل> ا# :6ا[ A]
¬¥ ÁŽ
ل Rا=J ة]L] .&# ®ا1=1F ا!و4 hbو€لا )ايS" ƒا4 :6ا[ ة'يي! ?5 )ايS" ?!
®Bللا Bمdع- U:1= )J Cل2 B(S> B%!1- z+! • اEي- bا15 +م- ®ا•يF UGX=
Uع4و ®C;o8 A] Kا# $+Fو BلGX- V•+ق5 B%8X- B%'5ا 6`'# Cل2 Cn#و
• xU=1ع%لاو g+oلا ة#1ق# x A8ا/ ,5J ?5اÀ تاي5^ا TNE5 U€م%= ¬« :ÁŽ
$

ا

لا c

ل œr

J

ام

! ‚ W

يS
œ
&

ي

"

ii B

>

و0

s

ل

#
œ
R

او

[ ^

ا B
œ
5
œ
?

k

و

ii †• 0

+

4

و

h1
œ
%

m 8

و

ت
Ÿ
ا+

- • KŸا#

?

#
œ
$

+

; 8

و

68
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
1
œ
=+€ ›لا $

اح

D

J



b
œ
اع

8

ii c


ل

م

ل

ا
او;› o

8

A

O • ا#

ا\ ‚2
œ
C;› o

8

ii ام

>

X

G


œ
ي
œ
v‚ لا ƒ
œ
او

>

X

5
œ
I

ل

ل



ii c

%

S8
.l[ 1/^ B(S> 6N= ل )اGو
~hbو€لا )ايS" و:J~ 1يع" ?5 ibاملا ,ل 6ا[ :6ا[ ة!bq C5J ?5 +n'لا ?!
Uق- ®I[+v8 1[ ,5اي]و ®ت1S> 1[ ,%قS> )J T+:X- )ايS" I7ا :UDوملا5
ة-و&لا I#1ق- :6ا[ ®,(%GJ 6ام5 ,'لd= Bلعل UDوملا ,لاو Cل2 Y%&= :Bل
+(G Bي- ا[bو0 Q+:X- bا1لا U:1- .ibا# 6ا[ ام5 B8+:X- )ايS" Iي8X-
Bل ?&= Aل£اNO U€م5 ibا# ,kb ول :6ا[ A] ®„b^ا Cل! اO+€'- ®ة(5ا=
xU=1ع%لاو g+oلا ة#1ق# x A8ا/ ,5J ?5اÀ .$ا%G ا>1'! Bل ا# ®Uم! UDوملا5
• ¡/¬¢ ÁŽ
„اي! ?5 UيnSلا
fع5 U"bJ 1ق- V@S'لا ةS!و +dلاو 1O`لا ,- Cلعملا g1قلا 6ا> 1ق-
0+8 :B8J+#ا Bل Iلاق- ®UيnSلا اO0bو pاOولق- `7اوo5 KاEقSلا Cل2 KاSلvلا
e+ق5 AEل RوقG A&ل€#و ,ل€# :6اق- £uا'#و= تو[ ا>1'! ا#و ®9ل* e+;!
®,'" +G Cل! ,ح5\ A80bJ A%>J اNGو ®اOوح5\ I#+O امل- ®اEيل! )و]+ح=
•x+=1قلا fي-x hوا'ملاÀ .Lيn- اوح5N8 )J U[ ا!و4 او8و# §/¦¥¨ ÁŽ
‹م!^ا
Ij(ل B>ا#q Rا&/ Cل2 6ا# ولو Ve1F ?# Bي- )اG ا# Arb ‹م!^ا اNOو
.اO+"X5 اي>1لا Bل
Bيل2 Q+v- ‹م!^ا Cل2 .ع- +Sع4 و5J +# :,=+vلا 0وا0 ?5 Bللا 1! 6ا[
ا# w+8 1[و ة4ا/ Wيل2 ,ل @يل- ا>J ا#J :6اق- uة4ا/ Wل 1مح# ا5J ا= :6اق-
.AEي- Bللا c8ا- 6احلا TNO ?# Bي- zا'لا
`يS[ ƒا= )اGو Vا!و4 )و8وم= )ا#`لا Wل\ ,- zا'لا )اGو :$+/ و5J 6ا[
ÁBيل! z

ا'لا 3

k

او%8 6اي&# وOو 9و+ع# Uي=ا&ملا ?# `

يS
œ
ق‚لاÀcي[0
•½h1=`يلا ,لا#J¼À .AOاb0 ?&8 Aلو ÁAOb1لا z1" وOو c>ا1لاÀc>ا15
¡/¢¡ Á.Ž
,>ا=و+لاو hqو+ملا +d> ?5 1مح#و ةم=`: ?5او +=+4 ?5ا
B%=ا!bو Bللا ة=ا'! لول او&لE= )J Yلjلا 6وJ ,- او0اG ةع5b^ا ةم7^ا KلaOو
.AEل
/) 4 (
?5 1مح#و ةم=`: ?5او +=+4 ?5ا ?ي5 ةل/+لا Iعم4 :h+&لا zاعلا و5J 6ا[
ا# AO1'! c= Aلو اول#bX- V+dم5 ,>ا=و+لا )وbاO ?5 1مح#و hqو+ملا +d>
cS8ا- VBيل2 )ووX= او>اG 6`'# ,- ةليل اوعم%4ا- Vƒوoلا AE5 +kJو VAE8وق=
6X" ة!+قلا Bيل! I4+: ?م- Vة!+قلا او5+n=و اومE%(= )J Cل! AE=Jb
,>ولE#J :B5احD^ 6اق- Vةم=`: ?5ا Cل! ة!+قلا I4+v- VRاعjلا B5احD^
,d:و ƒوم;لا5 AO ا\|- VeLdلا ,- 3-1>ا- :6ا[ Ve+يvلا eLD ,لDJ C%/
:Uيق- u+d> ?5 1مح# A&=J :6اق- Vاوح%S- V$الا †1= +d# ,لاو U[ ?#
1مح# A&=J و :6ا[ A] .Bيل2 اEع-1- اbا'=0 )و(م: اEي- e+D Q+:X- Vا\ وO
)2 :6ا[ A] .ةم=`: ?5او ,>ا=و+لل WلNGو Vاbا'=0 ?ي(م: Tاj!X- u+=+4 ?5ا
اوو} 1[ Vƒاي4 1#احملا )J Rا'ملا ,- wJ+- V@#^ا5 L7ا[ )اG +ي#^ا
,
¤
ل2 او€ع5ا- تNS> ا\2 A&يل! A([Jو Vb+dلا TNO A&يل2 NS>X- VAEح;G
69
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
• KL'لا RL!J +ي"À .AG1/J ¡¦/¢©- ÁŽ
h0ا1mلا Yيjvلا
.h1Eلاو ةق=+jلا @S> Cل! )اG Yيjvلا اNOو
U:1- VYيjvلا +&5 ,5J 1'! bوD 3#اo5 I'G :hو('لا +م! ?5ا UnSلا 6ا[
.W8امE# ,- B-+d8 YONلا اNO :6اق- V+ي>ا>0 BمG ,-و hول!
?# Bل"bJو VBلق%(8 W>XG :6اق- VBي- ,ل ة4ا/ ل :6ا[و VBE4و ,- Yjق-
.Yيjvلا e0اo" Cل! BمG
.bا'=0 ة•# ثL] TNO :6ا[و
.gاbو V+ي>ا>1لا C#bو VB80اo" N:Jو VBE4و ا+مح# Lo: Yيjvلا Rاق-
.+يdحلا †وقF ?# +ي>ا>1لا lق%ل= وOو hولعلا 6\و Yيjvلا `! C(>J ام-
•½KL'لا RL!J +ي"¼À ¡«/¢©© ÁŽ
1[ pYلjلا 6وJ ,- B'# U:18 )J Yo= $ا5 iا'O :Aلعلا Yلا} Yيحلا ,:J
s%Sي"و +Dاو Bيل! <ق- VةليnSلاو @S'لا ةS! $ا5 وOو V+ي€&لا ?! $اr
.Bللا KاF )2 Wل
/) 5 (
او%]ا- Bللا 0ا! ا=
UG 3"وو Vام
M
ل! K,F U&5 °ا/J V+يvلا <يjللا V+يdلا 3يم(لا Bلل 1محلا
@S> UG Cل! A7ا[ VbوSmلا `=`علا Vbو&;لا Aيلحلا وO Vام
M
ل/و ةم/b K,F
لو VAE=1=J I(G ام5 AE=`o= A] VAEلام!J 0اعلا Cل! ,dح= VI(G ام5
VT+&FJو ,5b 1م/J .bو1dلا تاN5 Aيلعلا V+=1قلا ,لعلا وO Vا1
M
/J W5b Aل_=
)J 1EFJو VBل W=+F ل T1/و Bللا ل2 Bل2 ل )J 1EFJو VT+Sm%"Jو Bيل2 $و8Jو
‘E'لا Y

/اD V+ي'ملا Qا+(لاو +=N'لا +ي;لا VBلو"bو T1! ا1
M
مح# ا'ي>
V1مح# Wلو"bو i1! Cل! ibا5و Aل"و UZ D AEللا V1=1(لا 6وقلاو 1ي
œ
F+لا
.?يعم4J BحDو Bل* Cل!و
W•لوX- Bق%

=

و

B

ل
¤
لا ‹v =

?#و VTو;‚ :او Bللا اوق8
¤
ا :RL"yا eو:2 اي- V1ع5 ا#
¤
J
.)و`7 œاSل

ا A

O
V0اEoلا TbاعFو Vwوق%لا T0اq ا'# UG ?&يلو VB%!+Fو Bللا ?=0 Cل! او%]او
eLdلا Bيل! Rا>^ا 1ي" B8و1[و V)*+قلا Bقل:و V+dلا B81!و V)ام=yا B'd/و
3# Wل8 B%=اrو VBلل BلG ?=1لا )و&يل pBللا Uي" ,- e0اE;لا B%ي'#J .RL(لاو
Uم/ Uي4 VAEيل! Bللا )اوkb ة5احdلا Uي4 )اG اNG .Bللا )اوkbو ة'oلا
+8او%ملا sيحdلا Uق'لا لول وO ل2 Bل2 ل hNلاو ..Cم"J ة=اmل ا
M
ي#ا" ا
M
+&-
:Uيقل ,عjقلا
6احملا K,;لا وO U5 6اي: ?# <ي} iا\
6اي: ?# $+k iا\ £6اح#

:)ولوق8 1[
...6اح# ل £..6اوjلا 3(لا ةي5+8 اE>2 :6و[J ,'&لو ..)ولوق8 1[
...6اح# ل $ا%&لا h1O B>2
...6اح# ل 6L%لا +
ž
n

v8 تاوL%لا 3[و Cلع-
...6اح# ل </اdملا Uي4 AE>2
...6اح# ل 6اoلا AF AE>2 6ا'لا 0ا"Jو Y=bاحملا Uي4 B>2
£u3'لا +يm8 UO
£uBيل! او5+8 hNلا ‘E'ملا +يm8 UO
ا+Oو4 g+= @يلو ?يم€لا وE- Bق%! ,- +Oو4 R0اق8 امE#
70
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
:6ا[ e+=+O ,5J ?ع- pBللا ?=0 ,- AE%]Jو Vzا'لا 3oFJ Bللا 6و"b )اG 1قل
A_!J Bل ا'G+8 +S" ,- ŽAل"و Bيل! Bللا CلD• Bللا 6و"b ا'حD ا\2 ا'G
اEي- BSي" cل!و Ve+oF Iح8 Rو= تا\ 6`'- VاE%ح8 6`'ي- اEل–Jو ة/و0
CلD• Bللا 6و"b 6اق- u,'# Wع'م= ?# 1مح# ا= :6اق- TN:X- U4b Kاo-
Bللاو :Iل`'- VBعkو- <ي(لا W'! 3k VW'# ,'ع'م= Bللا :ŽAل"و Bيل! Bللا
.zا'لا ?# Wمdع=
او%]ا- Bللا 0ا! اي-
Kاnقلاو W[qb Bللا 1'!و ‰‰‰ و+م! ?#و 1=q ?# 9اv8 <ي&-
?&لو ..01! e+€G ?ي'/ ‰
?# 9ل* e+;!و Vة&# UOJ ?# )اSلJ Bع#و VAل"و Bيل! Bللا CلD Q+:
h0او اولق%"ا امل- .ا
M
SلJ +;! ,']ا او>ا&- Vة&# AE5 Bللا s%- ?=Nلا B5احDJ
:+5ا4 6ا[ .sdلا ة=ام! ,- 9و4J ة#اE8 ة=0وJ ?# 0او ,- اوb1ح>ا V?ي'/
ا'!اb ا# Bللاو- .او•يE8 1[ VBق=اn#و B5اعF ,- او'م&- VBيل2 ا>وق" 1[ او>اGو
hول= ل ?يع4اb zا'لا +م;>ا- V1/او U4b e1F ا'يل! او1F 1[ VY7ا%&لا ل2
A] V?يميلا تا\ Aل"و Bيل! Bللا CلD Bللا 6و"b qاح>او .1/J Cل! 1/J
?# +S> Bع# ,ق5و VBللا 1! ?5 1مح# ا>J VBللا 6و"b ا>J £ zا'لا اE=J:6ا[
AE%م=`O ?# zا'لا Iع4b ا# Bللاو- zا'لا 1ل%4ا- VB%ي5 UOJو V?=+4اEملا
Yلm> ?ل :اولا[ AE8+€G اوJb ?ي/ او>اGو .Bللا 6و"b 1'! w+"^ا او14و C%/
.Wل\ AEلوقل Bللا KL%5ا ?# 3[و ا# AE5 3[و- Vةل[ ?! Rويلا
B%لm5 ?! Aل"و Bيل! Bللا CلD Bللا 6و"b Aح%[ا Vzا'لا lل%:ا امل-
.1/او U4b e+G او+Gو Vzا'لا 34ا+8 C%/ V<ي(لا IلDJو
$NG ل ,'لا ا>J
ا
M
مي(4 ا
M
K+#ا I'Gو~ Aل"و Bيل! Bللا CلD Bللا 6و"b 3مل ,>2 :zاعلا 6ا[
?# wJb ا# wJb ?ي/ ~ Aل"و Bيل! Bللا CلD Bللا 6و"b 6اق- Vتوdلا 1=1F
zا'لا bJ Aل- VYلjملا 1! ?5ا ا>J V$NG ل ,'لا ا>J Vzا'لا اE=J ,

ل2 :~zا'لا
ا= :I=0ا'- Ve+م(لا $احDX5 <%Oا Vzا! hJ :6اق- V²F Cل! )وول=
T+يع5 0+= )J 1=+= U4+لا )ا&- £ e+قلا ebو" $احDJ ا= £ e+م(لا $احDJ
او8X- Vتوdلا Ra=و VBلي" ,لv=و VT+يع5 ?! Aح%ق=و VB/L" N:Xي- Vb1ق= L-
Bيل! Bللا CلD Bللا 6و"b Cل2 3م%4ا ا\2 C%/ VWيل VWيل :ةي/ا> UG ?#
Vbاd>‡ل ا= Vbاd>‡ل ا= :ل
M
وJ eو!1لا I>ا&- Vzا'لا اولق%"ا ة7ا# AE'# Aل"و
.$+حلا 1'! ا
M
+D او>اGو VQb`vلا ?5 ثbاحلا ,'ل ا= :eو!1لا Idل: A]
C#+- Vتايd/ Aل"و Bيل! Bللا CلD Bللا 6و"b N:J A] :Aل(# sيحD ,-و
ام- VAOا#b )J ل2 وO ام- V1مح# $bو Vاو#`E>ا :6ا[ A] VRوقلا Tو4و اE5
)وG+;ملا R`E>او .ا
M
+51# AO+#Jو VL
M
يلG AO1/ wbJ Iلq
او%]ا- Bللا 0ا! اي-
Bللا 6و"b eا-و I]1/ ا#1'! VTاkbJو B'! Bللا ,kb c=1
Z
dلا وO اOو‰‰
تbا: .ي/ V,"او+لا A;لا 6اoلا تا] I] 1[ VAل"و Bيل!و Bللا CلD
6و"b تا# £+م! ا= :e+يmملا 6ا[ \2 VAO1n! ,- I-و Vة5احdلا U4 A7ا`!
توم= ل Bللا 6و"b )2 .ة'%- W"وح8 U4b I>J U5 £I5NG :+م! 6اق- VBللا
zا'لا Yjv= +م! Rا[و Vzا'لا Cل! ا4+v- .?يق-ا'ملا Bللا ,'S= C%/
VBللا 6و"b تا# ا# Bللاو :6وق=و V3jقلاو U%قلا5 تا# 6ا[ ?# 1!و%=و
.AEل4bJو 6ا4b h1=J ?عjقيل- Bللا B€عيلو
/) 1 (
71
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
)اGو VT+:Jو Bل`'م5 c=1dلا Cل2 1ي! ?5 Aلا" YO\ B8و# ,- اوSل%:ا امل-
Kاo- VBل`'# Cل2 9+d>ا +يv5 Bللا 6و"b wJbو +oSلا CلD ?ي/ c=1dلا
hNلاو Vا%ي#و اي/ I} V,#Jو I>J ,5X5 :6اق- Bل
¤
ق- Bللا 6و"b ?! <;&-
:6اق- Vzا'لا Aل&= +م!و Q+: A] Vا15J ?ي%8وملا Bللا Wق=N= ل T1ي5 ,(S>
)J +م! C5X- V+م! ا= @ل4ا :6اق- V@لo= )J +م! C5X- V+م! ا= @ل4ا
?# لJ :6ا[و VBيل! C']Jو Bللا 1مح- V+م! @ل4 +&5 و5J Aل&8 امل- :@لo=
ل ,/ Bللا )|- Bللا 1ع= )اG ?#و Vتا# 1[ 1مح# )|- ا1مح# 1ع= )اG
1[ 6و"b ل2 1مح# ا#و :6ا[و V)و%ي# AE>2و Iي# W>2 :Cلاع8 6ا[ .توم=
Yلق'= ?#و A&5اق!J Cل! A%لق>ا U%[ وJ تا# )|-J U"+لا Bل[ ?# Iل:
.?=+Gا;لا Bللا h`oي"و ا•يF Bللا +n= ?ل- Bيق! Cل!
اOL8 +&5 ا5J Iعم" )J ل2 وO ا# Bللاو :+م! 6ا[و V)و&= zا'لا ‘;'-
I-+!و V„b^ا Cل2 I=وOو VhL4b ,'ل
¤
ق8 ا# C%/ ت+قع- Vcحلا B>J I-+ع-
.تا# 1[ Bللا 6و"b )J اOL8 B%عم" ?ي/
Bليل0 Aل"و Bيل! Bللا CلD Bللا 6و"bو VT0وع# Bللا Nv8ا c=1
Z
dلا B>2
.B>ام=2 s4+- VB#ا#2و
+

4احملا )ويعلا K‚ا4bJ </ امG Y
Ÿ
>ا4 UG ?# Kايلعلا B5 ISح-
+ي#J ا'
¤
# :اولاق- e1!ا" ,'5 ةSيق" ,- e0ا! ?5 1ع" Cل2 bاd>^ا Iعم%4او
Aل&%= +م! YON- Ve1ي! و5Jو +م!و +&5 و5J AEيل2 YON- .+ي#J A&'#و
:B#LG ,- 6اق- zا'لا Pل5J Aل&%- +&5 و5J :6وق= +م! )اGو V+&5 و5J B%&"X-
+ي#J ا'
¤
# VUعS8 ل Bللاو ل :bN'ملا ?5 $ا/ 6اق- .Kاbqولا A%>Jو Kا+#^ا ?ح>
$+علا l"وJ AO VKاbqولا A%>Jو VKا+#^ا ا'&لو Vل :+&5 و5J 6اق- .+ي#J A&'#و
VI>J Wع=ا> U5 :+م! 6اق- Ve1ي! ا5J وJ ا+م! اوع=ا- Vا(/ AE5+!Jو Vاbا0
Bع=ا5و Bع=ا- T1ي5 +م! N:X- VBللا 6و"b Cل2 ا'/Jو ا>+ي:و ا>1ي" I>X-
.Bللا 6و"b Bي- ,-و8 hNلا ?ي']لا Rو= Wل\و Vzا'لا
ة#ا"J ‹ي4 .ع= لX5 B'! Bللا ,kb +&5 ,5J Cل! ?يمل(ملا fع5 bاFJ امل
6و/ ?# ƒا(لا )Jو V,'Sjv8 +يjلا )J ول Bللاو—— :6ا[ VBيل2 B4اي%/ل
BE4و ا
M
;ي4 ت

00b ا# p?ي'#aملا تاE#J U4bX5 ت+4 $L&لا )Jو Vة'=1ملا
Bللا CلD Bللا 6و"b T1ق! KMاول I

لل/ لو VAل"و Bيل! Bللا CلD Bللا 6و"b
Bd!Jو ا
M
ي/ Bعي}X-J VB8NS>^ h+يr w+

ق•لا ,- c

= Aل ول Bللاو VAل"و Bيل!
.TNS>X- ˜˜ £ا
M
%ي#
ل2 B5 Uمع= Aل"و Bيل! Bللا CلD Bللا 6و"b )اG ا
M
•يF ا
M
Gbا8 I(ل—— :6وق=
?

=N
œ
ل

ا b
œ
N ‚ ح

ي

ل

- ‚ ˜˜ P=qJ )J ا
M
•يF T+#J ?# IG+8 )2 C;:J ,>2 VB5 Iلم!
:bو'لا— A

يل œJ

$

اN ‚ ! ‚ A

E


يd
œ
=

و

J

ة™ '

%

-
œ
A

E


يd
œ
8

)

J

T
œ
+
œ
#

J

?

! ‚ )

وS•ل œاv‚ =

¨¥ .˜
ا+&%"او C5J ?# ا
M
O+G

0اق>ا- ....................
1

يع5و Y
Ÿ
=+[ UG B-ا: 1

يoملا Œ+علا h\ )اjل" <v= ?#

:6ا[ VBللا ل2 Bل2 ل :)ولوق= AE>2—— :Bل Uيق- V?=18+ملا Cل! ا
M
5+/ اE'ل!J A]
ل
M
اق!œ وJ ا
M
[ا'! ‚ ,>وع'# ول Bللاو VeاG`لاو eLdلا ?ي5 †+- ?# ?ل8ا[^ Bللاو
B5 Bللا +d'- ˜˜ Bيل! AE%ل8اقل Aل"و Bيل! Bللا CلD Bللا 6و"+ل B>و0a= او>اG
:Bللا ?=0
R

`

E

8

ل e+ي(# وح> 0وj

لاG ebاE#و eJ+o5 ?

يS(لا 0ا[
uA

ES= ?#

UO :gاd- 6ا4+لا AمO I

قSFX- ±Lmلا $+علا ت18bاو
اومل

(=

?ل CSjdملا وح> Tو0

J ة
Ÿ
ق=و> 6اق!œ اوع'# ول Bللاو
A

r+# وOو 18+ملا 3n:J )J Cل2 B%=اmل +&5 و5J Cn#و
A

ي
Z
[ ‚ ?

=0و R

L!Jو U™ € •#

B7ايل! ,- RL"yا وO اNO
72
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
Bيل! Bللا CلD 1محم5و Vا
M
'=0 RL"yا5و Vا
M
5b Bللا5 ,kb ?#

)ام=yا Aع} †ا\
cيقح%لا 1'! ةعD اE'&ل p)ا(للاو wو!1لا5 ةلE" Wل8و Vل
M
و"b Aل"و
.)اح%#لاو
A

ل(%(= ل Bللا ƒ+F +يmلو ا
M
ع5ا8 e1يقعلا w+ع5 ا
M
&(م%(#
او%]ا- Bللا 0ا! اي-
6اق- VتXD—— :)وG+;ملا 6ا[ TاkbJو B'! Bللا ,kb +م! Aل"J امل ‰‰
B>ول8اق=و AEل8اق= 6اq ام- VBيل2 اوbا€- VI[1

Dو Iمل"J ,'&لو £A%5NG :+م!
Cل! او#اق- V1عق- Yع%لا ?# Cي!Jو VAE"وKb Cل! @م;لا I#ا[ C%/
1قل ة7ام]L] ا'G ول )J Bللا5 <ل/J £A&ل ا15 ا# اولع-اµ :6وق= وOو B"Jb
ام

#
œ
K™h+
œ
5

,>
Z
J

او1

E

F او

B

ل

لا 1

E
œ
F J

,>
Z
2
œ
:Bلا/و V˜ ا'ل اOوم%G+8 وJ A&ل اOا'G+8
:0وO— )
œ
و+

_
œ
'

8

ل A

] • ا
M
عيم
œ
4

,> œو1

ي&
œ
- ‚ B
œ
> œو0

?

#
œ
‰ )

وG

+
œ
; 8

§¦ ~ §§ .˜
ا>و\a8و A&'! w\^ا <&> )Jو A&#+&>و ا>و'يE8 )J اوعمj8 ل
ا>وح8 لJ A

&#ول> لو A

&ح> ل ا>J Aلع= Bللا
ا>ولق8و ا
M
#و0 A&nm> Bللا5 B/اD fm5 ,- ةي> Bل U™ G
— :6ا[و VTول8ا[و AEل8ا[ )J ?ي5و B'! Bللا ,kb B#L"2 ?ي5 )اG ا# £+GJ Bللا
:Bلا/و Ve1=1! تاع=و" ل2 ˜A&ل ا15 ا# اولع-ا
B/اD ا>J لو Yل[ ,ل وO ام- B'=1ل bاm= ل ,ل[ )اG ا\2
Kا1!و Kا+5و †ا+%-ا Cل! AEع# ?ح> pRوم(لا تاوNG AE70ا#و Bللا Kا1!J )2
.ا''=0 ,- اول:1= C%/
£u$
œ
+ق! ?# ة[b A%(مل وJ £uة
Ÿ
ي/ ?# ةي} A%حمل UO
,- Bي%>و VKايلعلا Cل2 c=+jلا 1قS> ا>|- e1/او eوj: ولو AO+=ا(> ?ي/ ا>

2
Kل\J ةلLnلا Kا1ي5
@
œ
ي#اوoلا BF وJ @ي#اوoلا ل2 ا'ل Rوdvلا hو'= ا# UEo= @يلو
/) 2 (
KL4J cح5 )و&> ,-اdلا ,/ولا 3> Cل! ل2 ,ق%ل> لو UDاS>و `يم%> ?ي/و
.Kام(لل وم(لاو Kاjعلا UOJو VKLعلاو ةع-+لا
اE/ا'4 Idd[ )2و bويjلا )2
)
œ
ا+يjلا Cل2 اE8+jS5 وم(8
او%]ا- Bللا 0ا! اي-
ةل`%عملاو 1م/J
)وbاO ?&لو V1يF+لا )وbاO 1E! ,- )*+قلا cلv5 6وقلا ةل`%عملا +E–J
)*+قلا )J A!q ,(=+ملا +;5 )J ,'mل5x :6ا[و B8و!0 Rا#J 0اD+ملا5 <[و
)اGو xl[ 1/J اEل%[ ا# ةل%[ B'ل%[^ B5 Bللا ,>+S–J )2 ,ل! Bللو †ولv#
)*+قلا cل: e+&- ةل`%عملا Bع'[J )و#Xملا Kا4 املو VBي5J ة#ا+D Cل! ?ي#^ا
.<ي(لا eوق5 اE5 )ام=yا Cل! zا'لا Uم/ C%/
b

و! Bي'ي! ,- cلvلا U&- Cم!J Yلقلاو ا
M
bو!J W

= ?#و
ا#او!J B'o"و Ad%عملا B5N! A] V)و#Xملا B5N!و ا1=1F ا8ا] 1م/J I]و
ا+d> Bللا T+d> C%/ cحلا ةلو[ ?! 34ا+%= لو ?يل= ل I5ا] وOو Ve1=1!
.اbqa#
او%]ا- Bللا 0ا! اي-
?5 Rا;O Aل&= Uع4 Ve`! )ام=yا Wل\ B(GX- VاقM/ Bللا5 ?#* 1[ +:J وOاO
,- اn
M
=J Aل&%8و :Bل Rا;O 6اق- Vاي
M
-ا4 ا_
M
يلr ا#
M
LG ةSيلvلا Wلملا 1!
73
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
?! ‚ 6• 0
œ
اo

8

@
Ÿ
S >

Už G

,8 œX

8

R

و

=

• :~L!و U4• Bللا 6وق= :6اق- £u,(لo#
)J ل2 Rا;O ?# )اG ام- £uRا;O ا= Wمل&> لو Vلا14 Bللا 60اo'-J ŽاE

(
œ
S >

e`ع5 ا1
M
Fاb 9+d>او KاF ا# 6اق- Vا1
M
Fاb 9+d>ا A] VI•F ا# U[ :6ا[
اE>2 Ž)

وم

ل

ع

=

ل

?

يق
œ
-
œ
ا'

م

ل

ا ?

&
œ
ل

و

?

ي' œ#
œ
a م

ل

ل œو

B
œ
ل œو"

+

ل œو

e • `

ع œل

ا B
œ
ل

ل œو

• ?#aملا
.ا1
M
/J Bللا )و0 C;v= ل Vcحلا B/اD +E_= ,>ام=2 +]J Ve`
¤
علا
ا#ا+k bا'لا .ع= ا>او"و ا
M
bام]و ا
M
+Oq cلvلا h1E> ?ح>
ا#L"و ا
M
0+5 )ا+ي'لا ت0ا! ا
M
bا> 1[وJ ا\2 0و+م> UG
او%]ا- Bللا 0ا! اي-
9اv= ل ?م
¤
# )اGو VB>اوJو T+d! Rا#2و B>ا#q 1/او )اG ,!اqو^ا وOاOو ‰‰
VKام_علا eوj" 9اv= ل c
¤
حلا5 لاوق# +&'ملا Cل! KاE
¤
> VA7ل ة#ول Bللا ,-
U%[و Rا;لا R1[ امل ,عي;لا ,ل! ?5 Bللا 1! 3# B€=1/ اn=J BS[او# ?#
ةلول(# AE-وي"و T1'4 ,- Bللا 1!و V,!اqو^ا C!1%"ا B>
¤
|- Vةي
¤
#J ,'5
uxةي
¤
#J ,'5 Kا#0 ,- 6وق8 ا# x :Bل 6ا[و
.xاE5 اوS8 )J ,m'= )اGو u0وE! AE'ي5و W'ي5 I>اG 1[ x :6ا[
I;E4X- :,!اqو^ا 6وق= .xا''ي5 1E! ل AOا
¤
=2و ,'%لع4J Wح=وx :Bللا 1! 6ا[
AO•ا#0x :Iلق- اE%_Sل- VBللا h1= ?ي5 ,#اق# ت+GN- U%قلا IO+Gو ,(S>
.xRا+/ Wيل!
R0 ?# 6ا'8 )J 1=+8 ة%لd# Bلا4b 9وي"و bاoلا Rا#J ةمل&لا TNO 6ا[
?&لو VRا#yا
$

LG اE5 lيح8 <ي4 Cل2 0

اق= ƒو4 ?# .يللا @يل
Wح=و x :6ا[ و VB4ا0وJو Tا'ي! IvS%>او ,عي;لا ,ل! ?5 Bللا 1! Ynm-
U¤ ح= ل :Aل
¤
" و Bيل! Bللا Cل
¤
D Bللا 6و"b 6ا[ x :,!اqو^ا Bل 6اق-xuAلو
†bاS# B'=1ل ibا8و @S'5 @S>و )اq Yي
¤
] :ثL] w1/|5 ل2 Aل(# …+#ا R0
.xة!امoلل
Bيل! Bللا Cل
¤
D Bللا 6و"b )اG @يلJ uة>ا=0 ا'ل +#^ا @يل وJ VWح= و :6ا[
u,لعل CDوJ Aل
¤

6وق= Vاnr 3م%4او I&(- V?يم&حلا A&
¤
/ ا# Bيل2 CDوJ ول :,!اqو^ا 6ا[
.I4+v- Tو4+:J )J X#وX- Vh1= ?ي5 lق(= ,"Jb 3[ ¤و8J Iلع4و :,!اqو^ا
.Aل

/

امOاو" ا#و VAل"و Bيل! Bللا CلD Bلو"b ة'"و Bللا $ا%G وO ام>2
املحلا Bم"ا )اG ا# i

b

1=

)اG ول Aل/ ?! ‹ي%S%لا ,- +معلا ,'S# ا=
/) 3 (
Žc=1>`لا ,5ا+%لا اNO اول%[ا RL"yا KLق! ا=
ةيلقعلا „ا+#‡ل ةحd# Tو!0وJ وJ
Uي[ )|- .U%ق=

A] Rا=J ة]L] $ا%%(=

)J cح- p+S&لا 6او[X5 U4+لا +[J 1قل
Kا}^ا Cلو%يل pةيلقعلا „ا+#‡ل ةحd# ƒ1= )J 15L- VYO\ 1[ Bلق! )2
وJ ةي5+EG تا(ل4 ?# B4ا%ح= ا# )و01ح=و ةيلقعلا Tاو[ Cل! <;&لا Kا+42
.Kاو1لا ƒاو>J ?# اO+يr
?&= Aل )2 VوOو .+S&لا Bيل! I€8 6اع-Jو 6او[X5 g+D 1[ 9+vملا Wل\ )2
:,S&=و .Bع>او# B'! IS%>او V?ي
¤
عملا +يS&8 °و+F Bي- Iققح8 1ق- Vا>و'o#
¡ .£ R0J @يلو Kاو/ +;لا ا5J )J A!`= B>J ~
¢ 18+ملا Cل! 1حلا ة#ا[2 R1!و V e0+لل B%/ا52و ~
¥ Bيل! ا'م&/ امل )ا0و(لا ,- ا>1'! )اG ول x : h1Fb )امل" ?! Bلو[و ~
74
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
e0+لا5
¦ ة=اb Iح8و ةيميOا+5yا ةلملا zا"J Cل! )ا=0^ا 1ي/و8 Cل2 و!1= B>Jو ~
£ ,ميOا+5yا $`حلا Bيم(= $`/
§ ?# AO+SG ام>2 ££ h0اق%!yا +S&لا ا
M
bاSG او(يل wbاd'لاو 0وEيلا )J Bم!q ~
.AEلG ل
M
و1! او(يل ة5احdلا )J Bم!q. ,لمعلا +S&لا Uي[
¨ Rا+&لا ة5احdلاو RL(لا AEيل! Bللا Kاي>J 3# ةحيقلا ±اSل‡ل Bلامع%"او ~
?! .ح= x )اG AيOا+52و x x 0+F @>و= x : )2 BلوقG p AE'! Bللا ,kb
Bللا CلD 6و"+لا x : Aل"و Bيل! Bللا CلD 1مح# ,'لا ?! Bلو[ وJ x B5b
ل B>^ : Rويلا اNEل )*+قلا +(Sي/ ا# V Bيل2 C/و= ا'ل€# +;5 Aل"و Bيل!
£x Rويلا اNO 9+ع=
© . lق- zا'لا ?# AE%مd! ,- ةمdعلا T+d/و £ Kاي>^ا ةمdعل Tbا&>2 ~
« £ Yلjلا 0اEoل Tbا&>2 ~
¬ £ )ا#`لا +:* RL(لا Bيل! ,(ي! 6و`'5 ?#a= ل B>Jو ~
¡- Bي- N:X= x : B>X5 x .. AG1/J Kا>2 ,- $ا5Nلا 3[و ا\2 x .=1/ ?! Bلو[x~
£ x Aل"و Bيل! Bللا CلD 6و"+لا .=1ح5 Bي- N:X= لو V +-ا&لا Yيjلا hJ+5
¡¡ .x Tوbq zا! ?5ا x امE'! Bللا ,kb zا! ?5ا ?! BلوقGو ~
¡¢ Cقي"وملاو Kا'mلا5 6اm%Fلا )2 : Bلوق5 $ا;لا Bليلn8و V Kا'mلل B%/ا52~
Ž?Sلاو ?=1لا bاو/ : B%لا"b ,- امG • ££ e0ا!
¡¥ .Ž £ةيSل" )و&8 )J ,m'= ل e1يقعلا )J Bم!q ~
eb1قلا T1ي5 ?مل ةحيd>و ةلاj# ?# ا#J V)ومل(ملا KLقعلا اE=J اي- ‰‰
B!ا1=2و Bيل! fقلا وJ Vc=1>`لا اNO ,- Bللا 1/ NيS'%5 ة!اj%"لاو
uuةحdملا
)J 1ع5 Vhbاvلا sيحD g+;5 hbالا s%- $ا%G ,- +o/ ?5ا {-احلا 6ا[
:.يحلا 0bوJ
ة#+&! ?! $و=J ?! 1=q ?5 0ام/ ا']1/ UnSلا ?5 1مح# )امع'لا و5J ا']1/•
6ا[
Bللا ,kb Vzا! ?5ا Wل\ Pل- .AE[+/X- ة[0ا>`5 VB'! Bللا ,kb V,ل! ,8J

Bيل! Bللا CلD Bللا 6و"b ,E'ل pAE[+/J Aل ا>J I'G ولx :6اق- VامE'!
Bيل! Bللا CلD Bللا 6و"b 6وقل pAE%ل%قلو VxBللا $اNع5 او5Nع8 ل :Aل"و
:6ا[ Ž.xTول%[ا- B'=0 615 ?#x :Aل"و
)J Bmل5 ايل! )J x ةلSr ?5 1=و" c=+} ?# l"و^ا ,- ,>ا+jلا 1'!و
® او5X- RL"yا Cل2 AOا!0 A] AEمع}X- AEيل2 .ع- RL"yا ?! او18bا ا#و[
AEيل! CقلJ A] اEي- AOا#bو AE[ا'!J $+n- AE5 C8J A] e+يS/ +Sح-
x Bلو"bو Bللا †1D : 6ا[ A] AE[+/X- Yjحلا
Vةل%[ .:X5 A&'ل%[^ Wل\ A%ل[ ?•ل 6ا[ .لا€لا Rويلا )اG امل- :ة=اوb ,-و
?ي5 ا0و1:J AEل 1v- AOوb+# AEع# ةلعS5 ,'%7ا +'[ ا= 6اق- .Wل\ ل2 او5X-
Yjحلا5 Kا4و .„b^ا ,- او1ع5X- او+S/ا : 6ا[و V+dقلاو 1o(ملا $ا5
)J او5X- .اوع4+8 وJ اEي- A&/bا} ,>2 : 6ا[و 0و1:^ا ,- bا'لا5 B/+j-
:6ا[ او[+%/ا ا\2 C%/ اEي- AE5 9Nق- اوع4+=
ا+'[ تو!0و hbا> ت1[وJ ا+&'# ا+#J I=Jb ا\2 ,>2
.?(/ 1'" اNOو
Cل2 Bل"bJ امل Aل"و Bيل! Bللا CلD ,'لا )J \اع# .=1/ ,- 3[و 1[و
$+kا- ل2و 0ا! )|- B!0ا- RL"yا ?! 18bا U4b ام=J x Bل 6ا[ ?ميلا
x اEق'! $+kا- ل2و ت0ا! )|- اE!0ا- RL"yا ?! ت18bا eJ+#ا ام=Jو ® Bق'!
75
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
ªOJ .?(/ T1'"و
ةل`%عملا •ا+-J )وي>Lقعلا x B5ا%G ,- ,5ا+%لل ,لحلا ,ل! Hي;لا „+ع8 1[و
@>ا+- ةلاGو Bع# اE8+4J ةل5اق# ,- ,5ا+%لا 1Ga=و : 6ا[ .ي/ Vx)و=+dعلا
,ل! ا0b Vةل&;# hJ ا/+j8 )J ?&م= @ي7+لا @'4 لو ة>ا=0 ل B>ا :z+5
.اي>ا+d> ا(ي7b bا%v= )J )ا0و(لل ?&م= )اG )2 6اa"
1"اSلا +ي]X%لا ة#واق# ,ل! b0ا[و B=`> ,>ا+d> sF+# iا'O )اG ا\2 6وق=و
.Bv%>X" V?=+:Šا 1k T\وS> R1v%(= ?لو اE=`> )اGو V,#و&حلا Yd'ملل
. eJ+#ا Yv%>ا )J ,- ةل&;# h1ل 14و8 ل B>ا امG <يn=و
Rا_> اE>J )و1ق%ع= AE>2 .ةع=+;لا ,O ا# )ومES= ل zا'لا )2 :,5ا+%لا 6وق=و
. eاي/ lم> ةقيقحلا ,- اE'&ل V,>و>ا[
:•• x ,#L"yا +&Sلا 1=1o8 x : B5ا%G ,- ,5ا+%لا 6وق=و ¢¨ ا#J x : Ž
... Uقعلا وE- B%>ا&# Bل UDXG Tbا%!ا Bيل2 1يع> )J ا'يل! ?يع%= hNلا b1dملا
££ x
ا
M
مOو• ة'(لاو $ا%&لا5 KاS%Gلا bا%!ا Cل2 اNO Ž ,>Lقعلا • T+_> Tا0J 1قلو
: • • B(S> $ا%&لا ,- 6وق= Tا+%- Ž ا
M
ع7اF ¢§ iا'O : تا[وعملا ?#و x : Ž
15 ل \2 V 37اF AOو اNOو ة'(لاو $ا%&لا ?# ا'يS&= ا# ا>1'! )X5 : 6وق= ?#
££ x 1=1oلا 3[اولا اNEل 1=14 Bق- Cل2 ة4اح5 ?ح'- V KاEق- Kامل! fE'= )J
£u 1=1oلا BقSلا اNO وO ا#
/) 1 (
£u امE5 Ud%# +يr ة'(لاو $ا%&لا ?! Qbا: وO UO
£u امE'# .ع'# امE'! b0اD RJ
$او5J ?# وO U5 £ „و-+# 0و0+# وE- ª T1=+= ا# وOو ª 6و^ا )اG )2
. ةي-اعلا Bللا 6X(> ª V e0+لا
Cل2 +_>ا U5 £ B"ا"J ?# B#L&ل 6اj52 وE- ª BمOو ا# وOو ª ,>ا€لا )اG )2و
اE>او'! e+kاح# ,- 6وق= .ي/ ,5ا+%لا اNO اOXيق8 ,%لا ةمي_علا ةع[الا Wل8
,- B>2 : 6و[J )J 0وJو x : RL"yا ?! e0+لا Ž ا
M
حي# • x ةع=+;لا Aي&ح8 x
ª ,>ا+d'لل qوo= امG ª Aل(ملل qوo= : 1/اولا 1Eعلاو V e1/اولا ةلو1لا bا}2
B5ول"X5 +&>J امي- ª ,5ا+%لا +&>J 1قلو £Cلاع8 Bللا5 \ايعلاو ££ x B'=0 61= )J
B5ا%G ,- )احjلا 0ومح# bو%G1لا B'! Bلق> امG V A4+لا 1/ ª 1-اولا ,>Lقعلا
: • • x ?=+Dاعملا 1=1o%لا Kاي!0Jو ة=و'لا ة'(لا ?ي5 1=1o%لا RوES# x
¥¡ : • • x 6ول(ملا Rbاdلا x $ا%G Y/اD اNGو Ž ¡¢ 1ق%'= Tا+8 A] Ž
Ž h1=1o%لا • Ž ,>Lقعلا • BoE'مل KL!2 Bيل2 ?ي(%'ملاو Ž <ل(لا ‘E'# •
H=bا8 ,- L
M
€م%# ?=1لا )و+= )و+:* ةيSل(لا5 ,م(%= ?&لو x : Bلوق5
,- Tا`m# )J )و('=و V H=bا%لا WلNل )وdع%= ةي> ?(ح5 AE- Ž£• ?ي'=1%ملا
AE''"و Ž£• AEoOا'# ,- ل Ž£• <ل(لا )و1لق=و £ B8bوD ,- ل B%E4و
?يع5ا%لاو ة5احdلا5 )و+%ع=و V Ž£• ?يعملا AE(G U&F ,- U5 Ž£• ةيلوD^ا
‘E'ملا Cل! ,nملا ,- ل ƒا8لا )و+=و V AEلام!Jو AEلاو[J Ž£• 9+/
££ x ... AEmل#و ?يلو^ا 1/ 1'! <[وملا ,- U5 Bللا Cل2 Ž£• ا
M
#1[ Wلا(لا
Cل2 )وع4+= ?=Nلا ,- Yلاmلاو x : e+Fا# Wل\ 1ع5 Bلو[ Cل2 +_>ا U5
ة-اق] UOJ AE>J اE#ا&/J w`m# Cل2 ل ةع=+;لا cيj8 ,- ةSلا(لا bوdلا
.=1حلا Cل! B/ا%S>ا5 ª qا4J ... WلNل ££ x .. A=1قلا Cل! †Lm>لا اErاD
Uع4و ££ A4+لا 1/ +&>Jو ££ ª c" امG ª RL"yا ?! e0+لا5 +S&لا ª 1=1oلاو
76
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
w1ع%= لو Ž££• ?يع5bJو ?=+;! ?ي5 1لoلا w1ع%= ل x +مvلا $bاF 1/
. Ž Ž££• ةليل[ ة#ا+rو Ž£• Uيلق5 Wل\ ?# +€GJ وJ +EF وح> ?o(لا
~ Bللا 6و"b $احDJ )J 9و+عملا )J \2 p?7ا&لا اNO Bلوق= ا# Lع- Yيo!‰‰
Bمل! Y(/ UG )اGو V ة'(لاو )*+قلا5 اوS%Gا 1[ ~ Aل" و Bيل! Bللا CلD
ا'ل او'ييل KاEقSلل ا'o%/ا )ا#`لا 1!ا8 امل- Wل\ Cل! AO+#J sلDو VBمE-و
ا'5 Rاق%"او Vة'(لا و $ا%&لا AE- ,- <ل(لا h1Oو ةحيحdلا ة'(لاو )*+قلا
ة'(لاو $ا%&لا5 Uمعلا وO sلاdلا <ل(لا5 Kا1%[yا ,- 0ا+ملا )J \2 V 6احلا
?# ƒو> وO و V B5احDJ Bيل! +[J ا#و Bللا 6و"b UعSل $+[^ا B4ولا Cل!
. ƒا8yاو Yحلا Cل! 6ا1لا B;%لا
Cل! Bللا 6و"b ا'G+8 1قل- 1=14 BقS5 ةلاjملا 6و/ تا-ا+vلا Wل8 ?! ا#J
N'# ?=1لا +#J Bللا A8J و V Kاnيلا ¡¦-- L€# 6Lحلا )J 9+ع> L- ا=+ق8 Rا!
Un- Cل2 6وح%8 ‹/اوSلاو Rا+حلا لو Rا+/ Cل2 ا>+d! ,- 6وح%= 1[
?# +مvلا $+Fو ا>`لا 1=1oلا BقSلا ,- sd= )J L€# ?&م= لو V R+Gو
Rا+حلاو ?ي5 6Lحلا )J KLقعلا +;ع# ا>1'! 9و+عملاو V 6ام!^ا U7اn-
ƒا8او V B'! ƒ+;لا I&" ام! تو&(لاو V تاE;لا Kاق8ا ا'يل! )Jو V ?ي5
Aل وJ ,E'لا وJ +#^ا Y" ا'-+! Kاو" ~ Aل" و Bيل! Bللا CلD ~ 6و"+لا
WلN5 وO و V T0اع5 Aل!J Bللا- V Bلل B(S> Aل" ?# وO U[اعلا- V B-+ع>
U&%= )J ?# ل15 qوS= WلN5 و V B8و[ و Bملعل 0و1/ ل ?# Cل! BلGو8 Uعo=
†اk Kاو" ~ 0و4ولا ,- Bلو/ bو1= ا# UG ib1= ?ل B>J 1Ga= hNلا Bلق! Cل!
Bل Aيل(%لا و ة=0وعلاو V Bللا Cل! UGو%لا- ~ skو و 3(8ا وJ +#^ا اNO †0 و
e+:Šا و اي>1لا ,- eاo'لل Uي(لا ,O
/) 2 (
او1ح8ا ا>Kامل! ا=
61O^ا hb0ا[ Bللا 1!.0.J Hي;لا :Y8ا&لا
…0ام5 )و€يm%(= اوO\و Vا'%ع=+F cيj8 ?! $وع;لا e0ا[ Yلاr 1ع%5ا
ةي!وي;لا Vا'5وعF Cل! ?ييل" J1#و YON# UG او5+4و Vةي[+Fو ةي5+r
اOوم" ,%ل— ةي/ا5yاو ةيلام"J+لاو Vةي[+;لا ة=bو8ا%G1لاو 0احلyاو
Cل! ةيjلا $bاo%لا ةل#اع# AE5وعF ?يل#اع# ةي5+mلا ةي#وقلاو˜ة=+حلا
او1ع5Jو VاE8ا=و'ع# اومj/و $وع;لا Wل8 اول%ق- V+=qا'vلاو 0و+قلاو )ا+•Sلا
l5اوb ?# اE'ي5 )اG ا# اول/و V<ي'حلا اE'=0 ةقيق/ ?! اE7ا'5J ?# ا+ي€G
.ƒام%4لاو eو:^او e1يقعلا
Bل U]امملا Tbا4 Cل2 +_'= V)1#و w+[ e1! ?# )و&# YعF UG sDX-
B/L" •^ا Uم/و V$ولقلا ت1[اح8و VzوS'لا ت+-ا'%- V,'4^ ,'4J e+_>
ةEيF Vتا+ي: ?# B&لم8 ا#و $وع;لا TNO RL"yا Kا1!J wJbو VBي:J 1k
.,#ا/ لو اEل q+/ ل †bا(لا اEق#+= ة'يم] +Oاوo5
?يG+;ملا Cلاو hNلا V?يق-ا'ملا @ي7+5 w1%[ا ?# اE7ا'5J ?# او14و U5
اوN:X- Rا+&لا BحDو Aل"و Bيل! Bللا CلD 6و"+لا Y/ ,- 0وEيلاو
)J :0وEيلاو ?يييلdلا )و0ا'= Vةي#L"yا $وع;لا $+/ ,- Tاj: )وم"+%=
اوملOو VاOو(>1- ا'8ا"1ق# Cل2 اوملOو VاOوE>ا- ةيE;لا ا'%عd[ Cل2 اوملO
£TولDX%"ا- ا''=0 Cل2
A&ح%8 °و;Gاو> Cل2 ا8+Gا4 ?# اE7ام!q e0ايق5 Vةي#L"yا $وع;لا IحDX-
,- H=bا%لا $اق/J ,- Bل'8 Aل اعمo8 „b^ا †ا-* ?# Iعمo8 ة#\+F اEي-
77
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
.TNO Vة#^ا TNEل ةGbاملا „b^ا Yل[
AO1Fb Cل2 e0اقلا KلaO 1يع= )J Cلاع8 Bللا و!1> ?ح>و VUdح=و Ud/ اNO
?# Bق/ ,يلdلاو h0وEيلا +jvلا اوjع=و Vcحلا Cل! AE%ملG اوعمo=و
.Kاقلا او0اbJ ا\2 AE(S>J ?!و U5 VAE5وعFو AE'=0 ?! ƒا-1لاو B%#واق#
Kامل! Cل2 †+S%لا اNOو ƒqا'%لا اNO ?&م%= ل )J ,- U#J ا>1'! ,ق5 ?&لو
eو1[ او>و&= )J Yo= AE>^ VAE5ا`/Jو AE=+&S#و AE8ا!ام4و ةي#L"yا ة#^ا
?# ’'لا ?يع%# Vcحلا Cل! اO0اح8او ةمل&لا 3م4 ,- AE5اFو AE5وع;ل
اO1!اوق5 wbو;لاو 0اE%4لا ل2و V14و )2 Bي- اوSل%:ا امي- ة'(لاو )*+قلا
.cيj%لا ةيSيG ,- 0اE%4ا Cل2 Qا%ح= ’> Bي- وJ VBي- ’> ل امي- اEj5اوkو
AE!ا8J Rا#J +E_لاو VU;Sلا Cل2 h0aملا ƒqا'%لا ?! Wل\ AO`oح= )Jو
+m# I[ولا @S> ,- وOو VCلاع8 Bللا Uح5 Rاd%!لا R1!و †`م%لا +E_م5
Cل2 AOو!0و AOو+Oا– ?=Nلا AE5ا>\Jو ?يd%mملاو ?يل%حملا ?# AE7ا1!^
.?يمل(ملا 0L5 6L%/ا
?ي>واع%# Vةمل&لا ,عم%o# VAل(ملا †ا+علا ,- ا>Kامل! w+> )J ا+ي€G ا>+(=و
3# Vا-L%:او ا[+S8 AE'ي5 w+> )J ا+ي€G ا'>`ح=و VAO0L5 sلاd# cيقح8 Cل!
.AEيل! Qbاvلاو U:ا1لا ,- AE7ا1!J e+Oا_#و )واع8
:6وق8 AE'# 01! wو%- ,&ح= +: Cل! Iعل}ا 1قلو
¨¦ ?#^ا تاوقل Rامn>لا 3# اي[ا+! ا#ا#2
http://www.islamonline.net/Arabic/news/2005-04/02/article01.shtml ˜
:6وق= V3[وملا @S> ,- +:* +:و
w+قلا RJ wو%- ?# J+%8 Kاملعلا ة•يO
http://www.islam-online.net/Arabic/news/2005-04/02/article11.shtml ˜
?# h+o= ا# امي" لو V?يمل(ملا )و•;5 A%E# UG Kا"و ا+ي€G Wل\ ,>Kا"و
.†ا+علا ,- RL"yا Kا1!J
?# اوq+S8 )J Vةيdعلا e+%Sلا TNO ,- )وb1ق8 لJ V†ا+علا ,- Kاملعلا اE=J
اوعم%o= )J ƒbولاو Aلعلاو Cق%لا AEي- )وم"و%8 ?# VةSل%vملا 9ا+}^ا
‘o/ ?# AG1'! ام5 AO0و`8و )وSل%v# Bي- A%>J امي- 0اE%4لا ,- AOوkوS8و
wوا%Sلا ?# ل15 AG1/و8و VA&%ملG 3مo8 اEي- ةoي%> Cل2 اولd=و VاOو"bا1%يل
?# Tا+> ا# Y(5 ة-qا'لا gو+oلا Cل! ا/و+4 ا'5ول[ ت0اq ,%لا ةn[ا'%ملا
.A&يل! )او1علا
cيل= UE- Vةي#L"yا $وع;لا Kام!q تا-L%:او ƒqا'8 ?# ا'م•" 1[ ا'G ا\2
:)`حملا c=+jلا @S> ,- او+ي(= )J ا'8و1[ AO ?=Nلا ا'7املع5
Cل2 Qا%ح= امي- ا>Kامل! ا= A&ي'5 Udح= )J qوo= ل 9L%:لا )2 :6وق> ل ?ح>
?# ,O امOوح>و ة=+&(علاو ةي"اي(لا bو#^ا Yلاr )J 9+ع>و V0اE%4ا
UG 0ا+S>ا 9L%:لا Uق= ل hNلا ?&لو V9L%:Lل ةل5اقلا ة=0اE%4لا ا=اnقلا
ا-L%:ا w+:^ا ة•Sلا ?ي5و اE'ي5 cي('8 )و15 اE=J+5 ةSل%vملا تا•Sلا ?# ة•-
AOو1! Rا#J AObاn# 3-0و AEحلاd# Yل4 )وb1E= ?يSل%vملا Uعo=
Kاملعلا ةDاv5و V?ي'#aملا T0ا! ?# Cلاع8 Bللا Tاk+= لا# اNOو Vi+%;ملا
:ة#^ا AEع%8 ?=Nلا
A&ل ,يE>و h+#J cيj8 ,- A%لع- ا\ا# :ا'لX" ا\2 ا'5+ل 6وق>J ا>ا(! ا\ا#و
:Cلاع8 Bلو[ A8J+[ ا#1'!
/) 1 (
78
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
A

%

'

G

\ 2
œ
A

&

ي

ل

! ‚ B
œ
ل

لا ة‚ م

ع

> œ او+

G

\ او

او[ •+

S‚8

لو

ا
M
عيم
œ
4

B
œ
ل

لا U
œ

ح

5
œ
اوم

d
œ
%

! او


?

#
œ
e
Ÿ
+

S /

اS‚F‚ Cل

! ‚ A

%

'

G

و

ا
M
>او

: 2
œ
B
œ
% œم

ع

' œ5
œ
A

%

ح


D

X

- ‚ A

&

5
œ
ول

[ • ?

ي

5

<‚ ل

X

- ‚ KMا1

! J

• )

و1

%

E

8

A

&

ل

ع

ل

B
œ
8 œا=

* A

&

ل

B

ل

لا ?

ي
Z


=

W

ل œN ‚ G

اE

'

#
œ
A

G

N ‚ ق‚>

X

- ‚ b
œ
ا'

لا ¡-¥ ?

&

%

ل

و

Ž
W

• œل

و

J

و

+
œ
&

'

م

ل

ا ?

! ‚ )

و

E

'

=

و

9
œ
و+

ع

م

ل

ا5
œ
)

و+

#

X

=

و

+
œ
ي

v‚ ل

ا Cل

2
œ
)

و! • 1

=

ة™ #

J

A

&

'

#
œ
• )

وح

ل œS م

ل

ا A

O • ¡-¦ A

O • K‚ا4

ا#

1
œ
ع

5

?

#
œ
اوS•ل

%

: او

او[ •+

S‚8

?

=N
œ
ل

اG

او>

و&

8

لو

Ž
ŽA

ي_
œ
! ‚ $

اN ‚ ! ‚ A

E

ل

W

• œل

و

J

و

ت

ا'

ي
Z


ل

ا
• ¡-§ .)ا+م! 6* Ž
Cل2 h0aملا A&!qا'8 U[ ?# A&%#J C8a8 )J ?# A&(S>J Cل! )و-اv8 لJ
:U;Sلا
B

ل

لا )

2
œ
او+

œ
D

او

A

&

ح

=b
œ
Y

O ‚ N 8

و

اول

;‚ S %

- ‚ او! • q

ا'

8

لو

B

ل

و"

b

و

B

ل

لا اوع

ي}
œ
J

و


•6اS>^ا Ž ?

=+
œ
5
œ
اd

لا 3

#

¦¨ Ž
U€# Vة%5ا€لا .=0ا/^ا ?# اOا'ع# ,- Kا4 ا#و تا=Šا TNO +GN%= ?# c/J A&>2
.=1/ ,- Aل"و Bيل! Bللا UD Bلو[
6‚ ا[ :B'! Bللا ,kb Kا0b1لا ,5J .=1/ ,- Aل"و Bيل! Bللا CلD Bلو[ U€#
Rايdلا ة4b0 ?# Un-X5 AG+:J لJ• : Aل"و Bيل! Bللا CلD Bللا 6و"b 6ا[
,O ?يلا تا\ 0ا(- )|- V?يلا تا\ gLD 6ا[ Cل5 اولا[ ة[1dلاو eLdلاو
• hN#+%لا ?'" Ž ةقلاحلا ¦/¨¨¥ xsيحD .=1/ اNO C(ي! و5J 6ا[x :6ا[و Ž
cلح8 6و[J ل ةقلاحلا ,O• :6ا[ B>J Aل"و Bيل! Bللا CلD ,'لا ?! wو+=و
Ž?=1لا cلح8 ?&لو +ع;لا
Iم[ ,>2 zا'لا اE=J ا= 6اق- ةي5اoلا5 +م! ا'j: :6ا[ +م! ?5ا .=1/ ,-و
,5احDX5 A&يDوJ 6اق- Vا'ي- Aل"و Bيل! Bللا CلD Bللا 6و"b RاقمG A&ي-
:Aل"و Bيل! Bللا CلD 6ا[ )J Cل2 ...AE>ول= ?=Nلا A] AE>ول= ?=Nلا A]
?ي']yا ?# وOو 1/اولا 3# )اjي;لا )|- Vة[+Sلاو AGا=2و Vة!امoلا5 A&يل!•
• hN#+%لا ?'" Žة!امoلا R`لي- ة'oلا ة/وح5 0اbJ ?# 1ع5J
¦/¦¨§ B4ولا اNO ?# Y=+r sيحD ?(/ .=1/ اNO C(ي! و5J 6ا[x:6ا[وŽ
B4و +يr ?# .=1حلا اNO hوb 1[و ة[و" ?5 1مح# ?! ibاملا ?5 Tاوb 1[و
xAل"و Bيل! Bللا CلD ,'لا ?! +م! ?!
Bللا CلD Bللا 6و"b )J B'! Bللا ,kb h+عF^ا C"و# ,5J .=1/ ,-و
ا+;5و ا+(ع8 لو ا+(=• :امEل 6ا[~ ?ميلا Cل2 ا\اع#و B€ع5 ا#1'!• Aل"و Bيل!
• hbاvلا sيحD ŽاSل%v8 لو ا!واj8و ا+S'8 لو ¥/¡¡-¦ Ž
cحلا Cل! A&%ملG Bللا 3مo= )J )و4+=و VاbاE>و Lيل A&ل )و!1= AGKا/J )2
.A&'ي5 تا\ اوحلDJو Bللا اوق8ا- AGو1! Cل! AG+d'= )Jو
/) 2 (
ƒو#1لا ,-bN%ل- ,'ي! ا=
V AEع# ت`Eo8 ا#و او`Eo8 1[ ,ع# ?=+-ا(# $احDJ ,ل bاG\J و {!او#
Uم/ ... ,لOاG Uق]J Uم/ ,ل U5 V ل .... Iلم/ ا#و e+ي€G تاي} اولم/ 1قل
u 3S'= لو +n= ا# Uم/J ,'لع4 hNلا ا# h+عF Iيل- .. 3S'= لو +n=
او1ع(- تايjلا اولم/ 1[ AOاbJ ,لو/ ,حD )

2 h+عF Iيل A]
..ةملX%# ة'=`ح- ,(S> ا#Jو V ة'•مj# ةيkا+- AE"وS> ا#J ... او/ا8bاو
u AEع# )وGJ )J ,(S> ,'80واb Âe+# AG
££ AOوح> R1ق%8 ل ةليق] ,8اوj: ?&ل
,dلv%8 )J ?# U[J L- WعS'= ا# U4J ?# ,G+ح%8 Aل )2 ,(S> ا= اEل Iلق-
79
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
. ?يلمح8 ام#
ا\امل- ...WعS> ا#و i+k A&ل @S> ا= ... ?يلمح8 ا# Wلق]J A&ل @S> ا=
u Uمحلا ?يلDاو8
..,'o8 Aل-
. ƒو#1لا ,-bN%ل- ,'ي! ا= : I=0ا'-
?# Uح'لا ةيل: hو0 6ا€#J ,لو/ ?م- V Bل 3مoلا 1%Fاو +S(لا I[و $+[
. +S(لا U4J ?# $وK1لا ,ع(لاو Uمعلا
B>2 ... “اعيم4 T+-ا('" +S" AOJ U5 V lق-و “امE# “ا+S" @يل B>^ Aع>
u B'# AOJ +S" iا'O UOو V e+:Ãل +S(لا
Bل cح- .. Bي- ةع4b ل Ä+S" ... ا'8اE#J ا'81لو N'# +S" AOJ B>2 ... ل <لJو ل
. ا'8اي/ ,- +S" AOJ )و&= )J
. ƒو#1لا ,-bN%ل- ,'ي! ا= I=0ا'- V اNO UG ,'G+ح= Aل- اNO 3#و
..Rو= U&G @يل Rويلا ?&لو Rا=^ا I5bاق8
u ا\امل hb0J ل ?&لو Wل\ @/J
u KلaO ?# u اNO ?# تJb ا# ,'ي! 6اO ?&ل
u +S(لا J15 UO u ة=اE'لا ,O “اق/J
u ت0+5 1[ ,-ا+}J 6ا5 ا#
L5 U/bX" “اق/J u 0ا`لا ?=J ?&لو V +S(لا J15 Aع> ... ة=اE'لا اE>J I'ق=J 1قل
u 0اq L5 U/bX" “اق/J .... u 0اq
’لv%لل ةD+- B>2 ... ا•ي" L
M
م/ Uم/J ,'814و 1قل .. +:* +

#J ,'لmFJ ?&ل
u 3يj%"J ل ,لا# ?&لو V B'#
. 3يj%"J ل TNO C%/ ?&ل u ƒو#1لا ,-bN%ل- ,'ي! ا= h0ا>J UO
. Bللا ل2 Bل2 L- V 1#اO BلG 1(oلاو V i+ح%= ل )ا(للا
Imل5 ا\2 لول- µ ´ †ا+Sلا B>J ?–و †اb ?# Uي[و ,[+%لا Imل5 ا\2 LG µ
,-J ´)و+d8 ل ?&لو A&'# Bيل2 $+[J ?ح>و )و+_'8 ÂN•'ي/ A%>Jو Rوقلحلا
. ,5bو LG u ة5و8 ة_حللا TNO
. 0اq ?# Bع# ام5 )qو= Bل:1= ?# UG 1=14 Aلا! B>2 u ?=J Cل2و u اNO ا#
)وE= اNO UG ?&ل V $ا/^ا ة[bاS#و V $ا+%لا Cل! Rو'لا ?! Wل\ ,'لاO 1قل
... )ا`يملا Rا#J
u ?=J u ?=J 0ا`لا ?=J
u “اn=J )ا`يملا ,- BعkX" ,>ا+8J .. Uم/J ام# ,ح=و ا= ?&لو
. ƒو#1لا ,-bN%ل- ,'ي!ا=
Iل`لq 1[ „b^ا5 \|- ة!bاقلا ƒ+ق8و ة[احلا cح8 )J Bللا KاF ا\2 C%/
. ل+r eا+! eاS/ او#ا[ ?# 3# Iمق- V اEلاق]J I4+:Jو V اEلا`لq
V †+علا Bمoل= AE'#و BSd> †+علا ,jm= ?# AE'# )2 ... wbJ ا# 6وEل اي-
uu?=J ?&لو 6اoلا U€# “اbاqوJ Uمح= ?# AE'#و
. +;حلا Cل2 اE5 Cع(= T+E– Cل! اEلمح= B>2
„bJ ?# “ا+F )2 u „bJ hJ ?&لو B%[b ,- ... “اkbJ †وj= ?# AE'#و
. ?يkاbJ 3" Cل2 ة[+لا ,- Rويلا †وj= اي>1لا
. ƒو#1لا ,-bN%ل- ,'ي! اي- ... Uم/J AG ا>J اOو
ت+=اj%- c7Lvلا ?ي5 UdS= )J ª U=و} 9و[و 1ع5 ª Bللا KاF ا\2 C%/
u W•لوJ ?=J Cل2و u KلaO ?=J Cل|- V 6ام;لا5 N:*و ?يميلا5 ÄN:³- <حdلا
Aيع'لا اNO ,- s(يل )ا'علا Wلايvل cل}X- ... Aيق# Aيع> ,- ?يميلا UOJ
ل ا# اEي-و u ل <يG Wل\ ?# Cل!J B>J 9+ع8 iا'E- V B%=اr Cل2 Ud= C%/
80
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
. +;5 Yل[ Cل! +j: لو Iعم" )\J لو تJb ?ي!
لو 0bا5 ل Rومح= ?# U–و Aيم/و Rوم" ,- µ ª- 6ام;لا UOJ ا#J
,- A] Tول
¤
D Aيحoلا A] Tول
¤
m- TوN: µ AO1/J Cل! w0ا'= ... ´ A=+G
´ Tو&ل"ا- ا!اb\ )وع" اE!b\ ةل(ل"
... ?&لو V 0ولoلا W%E8و V $ولقلا +jS8و V )ويعلا g+ق8 ... Q+/ لو ث1
Z
ح-
´ $اNعلا او[وNيل اO+يr ا0ول4 AOا'ل15 AO0ول4 Ion> املG µ
. $ا5b^ا $b ا= iوSع-
W#ا#X- p ƒو#1لا ,-bN%ل- ,'ي! ا= : h0ا'8 ل iو4bJ ..... ,ي/و ,:J
. e+ع œلا5 ª Bللا KاF )2 ª Wل8 W%ل/b ?# ت1! )J 1ع5 ةD+Sلا
. iا'O ا'عمo= )J Bللا 6X"J ?يميلا UOJ 3# Kاقل Cل2و
/) 1 (
,"+&لا zbا- ا=
hوام;علا ?م/+لا 1!
ا>ا+(vلااوGb0Jو I>J Iح5+- ... ا
M
>اOb †ا(لا ?# iو(GJ AO
ا>اوO )اوEلا †و- AE%[\X- ... AOb1m5 iا'#

Cل2 iولDوJ AO
ا>ا'4 Imل5 VاE5 iو#b امل ... AObا'5 )و&8 )J و4b^ ,>2
ا>لN: AE%]bوJ 1ق- +;5J ... e+E4 ةم=+&لا W%ي;5 اوb1r
ا>ا(/yا W:وم;ل او#1[ AG ... اوb0 ا# ?&لو VAO eKا"yا UOJ
ا>اGو I'&- Bلمح%ل ا
M
ع"و ... +:18 Aل sمj# e0اE;لا Yقل
ا Ÿ>اي5 W'# Iمdلا )اG VIمdلا5 ... اO š وS# I'G V?ي"ايلا 1م/J ا=
ا>او1علا `o!J +D •ومFو ... ةم=`!و ةمO ل2 I'G ا#
ا>ا`/^ا <Sv=و ,8bا;5 ... ,%ع#0 Q`م= iا'# Uي'5 ,/+-
ا>ا+Smلا Yلj8 i+o- IيلD ... ام'ي/ Wلاd8ا Bللا5 Iق] ›و
ا>*+قلا +51%8 L
M
#X%# ... L
M

8+# $ا%&لا تا=* تول8و
ا>ا(>yا 3-+يل 0وo(لا )2 ... ا
M
14ا" ةم=+&لا W%E4 Iعkوو
ا>ا/ ة/^ا ?# †ا+Sلا )J ... اوb0 ا# Vة/^ا Wع%= I4+:و
ا>ا#q^او †ا-Šا W5 wو}و ... w1ملا +d%:ا i+ح%ملا Wي"+G
ا>اوO تاS4ا+لا ,"ا+&لا U€# ... ?&= Aل- VKا5yا C'ع# B%مل!
ا>او'! T•ا52 bاDو VL
M
€# ... T•ا-و bاD Vتوملا Nل%"ا Wع#
ا>اوvلا b0اmلا ?=1= 61! ... 1OاF ةلوjلا ,"+G KLFJ
ا>ا'/و ة!ول Vi1قSل ا
M
ملJ ... B8Lo! ,- ت+d5J ,'>X&ل
C>او%8 ل 0وjلاG VB5 ,;م8 ... 1ع8 Aلو VIل/b 1[ W>^ ا
M
>`/
ا>ا+&'لاو VRوقلا 0وح4 Iيقل ... ا#1ع5 ةلا1علا ,'لX(%ل ,>2
£uا>اS4^ا Wلم8 ل اE>J RJ ... C_للا ا&=+#J )اS4J ت+d5J UO
ا>ايmjلا +d8

ل ةلSr ,- ... 6`8 Aل اOا+8

ا5bوJ )وي!و
£uا>اي!œ gاdلا ,- +]ا'8 ام
¤
ل ... Bي"+G Cل! ا
M
1(4 او+d5J UO
£uا>ا:0و Ve+م4 ebاnحلا Uع4 ... hNلا $+mلا اE=J ebاnحلا ?=J
ا>اG+لا <jع%(= ?# Uk 1[ ... <jع8 6اa" اNO ام- Vا
M
bN!
ا>اjي;لاو VKاوO^ا 1ع= ?# ... B5او4 1يo= ل 6اa" اNO
ا>ام=yاو †1dلا IG+8 1قل- ... ا'%!0و )2 V?ي"ايلا 1م/J ا=
ا>اعj[ او1r امل ا>bايل# ... Cل! ,&5J ام>|- Iي&5 )2 ا>J
ا>اmk^او V+

ملا 9Lvلا ,&5J ... ,%#^ تا%;لا اNO Cل! ,&5J
81
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
ا>ا]و^ا +(&= ?# ,%#J ,- ... wbJ )J +يG U#J ,لو ,&5J
ا>ا0`# w1Eلا5 ا
M
عي5b ل2 ... ?&= Aل WE4و V,"+&لا zbا- ا=
ا>اوG^ا +;= ?ي/ +oSلل ... ebوD ةم=+&لا W%يحل +عF ,-
ا>لN4 ا
M
0+m# ?O1'! W5 ... ,'>XG )ا(حلا bوحلا W5 I/+-
ا>ا+[ ت1ق! 1[ i+D •وم;5 ... ام5bو bوEملا اي>1لا ,- I

#1[
ا>اي'5 Bل ,ل[ ,- ت1يF ... hNلا ?ي"ا= ?5ا ا= ,7ا4b اNO
ا>اdr^ا ‹ع'8و bوNoلا ,ق(8 ... ,%لا 3ي5ا'يلا وO ,G`لا W#0
£ا>ا%(لاو bاE>^ا Uم4J ا# ... Bق-15 Kا5yا )ا%(5 I=و
¤
b
ا>ا4 و1علا Uع4 ا
M
1عق#

ا= ... ا>0اE4 Kام" ,- ا
M
مo> U_%"
/) 1 (
eا%- ا=
تا=و%حملا
: B(S> „+S= 6اa" iا'E-
u Y}ا:J ?#
ة/bاdملا Cل! ebNع#
u W
œ
'# )و1=+= ا\ا#
Lيل: ا>L- Nv8J Aل ,'%يل
u ةS}اعلا bا1O2 ا\امل
u eJ+ملا ’:+8 1حلا اNEلJ
?ي8bوD ?ي5 ,>bا[
eو1قلا5 CلوJ ?#
uCلdملا ,ل:18 AلJ
e+O`لا U5N8 )J U[
u ةkا=+لاو eا%Sلل ا#
اOb1: ,- KاbNعلا
e+}اvملل 6اo# ل
$+mلا ,- eJ+ملا eاي/ ?# bوD
eJ+ملا )اE8 اN&O :ل
M
وJ
ةي!+;لا +يr تا[Lعلا :اي>ا]
ةل7اعلا :ا€لا]
I
œ
>J i
œ
1ي5 bا+قلا
: B(S> „+S= 6اa" iا'E-
e0و4و# ة5ا4yا )J 9+!J u $اjvلا5 اEdv> ا\املو eا%Sلا Cل2 .=1حلا ا\امل
~: Wل ث1ح8J ,>2 Iل[ ول C

ل

! ‚ ا\ا# ?&لو اSل" W
œ
=1ل
¡ )J U[ Kا1عdلا @S'8 UOو uRJ )و0 اي>1لل 1/J Q+: UOو ,#J W>^ ~
Tا!+8 COو T+م! ?# تاي'" اE>اn/J ?ي5و uاbوEF B#J ?j5 ,- ‹يع=
+j- e+j- V?ي'حلا B5 0وع= T0و! Yلd=و B[و} Y;= ?ي/و uT1Oاع8و
J1= )اقيdل U4+لاو eJ+ملا- eايحلا ة&=+;5 cd%ليل ?ي'حلا B5 0وع= VاEيل!
.WلNG اي>1لا ƒ0و=و VاEلL: ?# Bv=bا8و B8اي/
¢ 1[ Y=0^ا- W%يn[ e+d> bاعF )وع-+=و Veا%- ا= W'! )و]1ح%= +ي€&لا )^ ~
B8و[ +S'%"ا 1[ ,Sحdلاو VBمل[ <–و 1[ Y8ا&لاو VT+€>و T+عF +v"
3يمoلا .NS'#و U#ا!و +&S#و Y8اG ?ي5 ا# AEل4bو AEليv5 اول4J 3يمoلا-
82
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
ولع=و .eJ+ملا †وق/و eJ+ملا ةيn[ ?! Veا%- ا= W'! او]1ح%يل AEلق€5 اول`>
Aل hNلا sDا'لاو †0اdلا توdلا Y=Nيل ebو4Xملا تاوD^ا YvDو ‘يok
.ا%-ا: ل2 eا%Sلا Bعم(8 1ع8
~: +O1لا ?# ا#و= U7اقلا توdلا Wل\ eا%- ا= ,عم(8 AلJ
ebو! eJ+ملا B4و )J ا>ومل!‰‰‰ Yي8ا%&لا ,- ا
M
bاmD ا'G ام'ي/
~: U7اقلاو
Bي[`# ,-اv8 ل 3[+لا تا\ Bي[`#
~: U7اقلا i1ل5 ?5او
Aل! $اo/ W=+8 e+S(#و ‰‰‰ UE4 bوS" W=+8 ةoح#
3S8+=و اEoيok ولع=و .iا'Oو ا'O اE'ي7+ق8و اE'يعم(8 W>J WFJ ل تاوDJ اE>2
.W%يn[ ,O e1/او ةيn[ ?! ث1ح%8و Ve1/او eو!0 Cل2 و!18 اEلGو VاEvD
Wم"ا5 )و]1ح%= AE>J اوم!qو ة>اE# W>J اوم!q 1قل ة#ول_# W>J اوم!q 1قل
3يمoلا bاd- UيGولا ةق-او# )و0و )X;لا Y/اD ةق-او# )و0 ةلاGو اولق>و
.eJ+ملا ةيn[ ,- 1يع=و …1=و ث1ح%=
†0اdلا توdلا Y=Nيل ebو4Xملا تاوD^ا TNO YvDو ‘يok ولع= : eا%- ا=
.ا%
M
-ا: ل2 eا%Sلا Bعم(8 1ع8 Aل hNلا sDا'لاو
ƒوم(# توd5 )و0ا'=و VAE8ا#اO اوع-+= )J ?يحDا'لل Wل\ 1ع5 cح= لJ
ة[qJو †+jلا تاي'5و iا=2و eا%- ا= c=+jلا ا'OاO اولوقيل ة=ا+لا ?يع-اb
uةلSmلا
¥ ا#ام%Oاو ة=ا'! eا%- ا= Wيلو= Aل"و Bيل! Bللا CلD ,'لا )^ Wيل2 ث1ح%>و ~
VKا('لا Cل2 9+d'= V?يمل(ملا Bي- Yjv= 1ي! UG ,S- p W#اقم5 )اقيل=
+#^ا اNO eو('لا Uق%(8و V?E_ع=و ?E]1حيل bو1vلا تاو\و c8اوعلا Cل2
Bيل! Bللا CلD Bيل2 ?Oا1/2 C8X%- p Wل\ †و- ا# Cل2 3لj%8و .1=`ملا5 3مj%-
CلD ?O1عي- W(S> ?# ا#و= ا'ل Uع4ا- W€=1ح5 6ا4+لا YO\ : ةل7ا[ Aل"و
.B5 6ا4+لل )XF ل اD
š
ا: ا
M
€=1/ ?E]1ح=و Aل"و Bيل! Bللا
•وd'لا ?# +ي€&لا w+> VاEي- +j" ا# J+ق>و ة'(لا ?=واو0 sSd%> ?ي/و
,- Aل"و Bيل! Bللا CلD )اG 1قلو VW5 ة=ا'علاو W%=ا!bو Wقح5 ,Dو8 ,%لا
6وقي- ا=اnقلا AOJ ?# eJ+ملا ةيn[ Uعo= ƒا0ولا ةo/ ,- Aي_! 3مo#
.x Kا('لا ,- Bللا اوق8ا VKا('لا ,- Bللا Bللا x : Aل"و Bيل! Bللا CلD
BلL: ?# zاق8 اb
M
ايع# eJ+ملا 3# U#اع%لا Aل"و Bيل! Bللا CلD ,'لا Uعo=و
ا>Jو VBلO^ AG+ي: AG+ي:x Aل"و Bيل! Bللا CلD : 6وقي- U4+لا ة=+ي:
.x ,لO^ AG+ي:
,- Aل"و Bيل! Bللا CلD B=1O w+'ل Bي4و%لا اNO 0+o# qواo%= +#^ا )2 U5
)^ u ا\امل ‹يoلا Aل"و Bيل! Bللا CلD @حي- .eJ+ملا اEيلع= ,%لا ة>ا&ملا
c=1dلا +&5 و5J اEيل2 ,8Xي- .اEل ا1
M
ق! ت1ق- 1[ اE'! Bللا ,kb ة;7ا! B4وq
Aل"و Bيل! Bللا CلD Bللا 6و"b I(/ : 6وقي- اO+E%'ي- B'! Bللا ,kb
1قعلا او14و +يعلا Rا[ ?ي/و VKا# AEع# @يلو Kا# Cل! او(يلو zا'لاو
6وX5 ,O ا# : B'! Bللا ,kb +يn/ ?5 1ي"J 6اق- .Aمي%لا ة=* Iل`'- .B%ح8
.+&5 ,5J 6* ا= A&%G+5
,kb ²>اO RJ ,8X%- .Aل"و Bيل! Bللا CلD ,'لا 1'! eJ+ملا )XF 3S8+=و
Bيل! Bللا CلD Bللا 6و"b ا= :6وق%- Aل" Bيل! Bللا CلD ,'لا Cل2 اE'! Bللا
Bيل! Bللا CلD 6اق- .B8

+4J 1[ L
M
4b U• 8ا[ B>J W%:J ?5ا A!q Aل"و
.x²>اO RJ ا= ت+4J ?# ا>+4J 1[x: Aل"و
اE%ملG sd%- Aل"و Bيل! Bللا CلD ,'لا اEيل2 اEع-+= ةمي[و ة>ا&# eJ+ملل-
83
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
ا=
š
J …+#ا h^ tو(= لو اE8bا42 Uق%- L
M
4b +يo8 ?ي/و V?يمل(ملا Cل! eN-ا>
.eJ+ملا TNO bاو4 USm= )J )اG
/) 1 (
¦ ?=1Oاoملا +ي" تJ+[J .?=01oملاو V?يحلdملا RJ W>^ Wيل2 ث1ح%>و ~
H=bا%لا ,- ,ل#X8 V?يل#اعلا Kاملعلا تاحSD Wيل! IيS: UOو .?ي[0اdلا
c-^ا ,- gول8 ا#وo> iا'O h+%ل W%#J Kام" Cل2 h+_>او zJ+لا ,ع-bاو
.Kاnيلا B8احSD Ij:و VاO1o# ة!ا'Dو ة#^ا H=bا8 ةrايD ,- IمOا"
ةيمي8 ?5او `=`علا 1! ?5 +م!و ,ع-ا;لا A"ا ا
M
15J W=+–ا> ?! Yيm= @يل-
Yيd'5 B'# N:Jو 1=1o%لا Yd[ qا/ ?م# AO+يrو $اOولا 1! ?5 1مح#و
وJ hو>`mلا وJ V?=1لا gLD وJ V1يE;لا ?=1لا bو> +ي" ,

(

'8 ?لو .+-او
)ا(لو TbاعFو Crولا )ا1ي# ,- bا"و BSG Cل! B/وb Uم/ ?م# AO+يr
: 6وق= Bلا/
9bاjملا +nv5 Cلع= 34+F Cل! ‰‰‰ ?&8 L- ,8ا-و I>ا/ )2 Œ+علا ا\J
<7ا: „b^ا ?# ‘- ,- )و(م= ‰‰‰ ةحd5 ا
M
1يع" ,#و= ?/J ?&لو
Cل! Bل4+#
œ
Lrو RL"yا UOJ B>او:y اSD 1[و VBل[ ?# ا[0اD اE5 C'm%=
1! ?5 `علاو 1م/Jو Wلا#و ةSي'/ C5J e+ي" تاحSD COاOو .)ا]و^ا UOJ
اوbا(- ?=1لا ,- AEEقS- ا+ي: AE5 Bللا 0اbJ ?م# +ي€G AO+يrو RL(لا
6و"b ة5احD 3يمoلا U[و .Aل"و Bيل! Bللا CلD 1مح# ثا+ي# )و+;'=
.Aل"و Bيل! Bللا CلD Bللا
?ي/ Wعم" <';%=و W>\J $+j8 AGو Vا`O Kام"^ا TNO i`E8 AG eا%- ا=
ة[0اD e+5 RJ AE'# U&ل )اG AO+يrو W•لوJ )J ,('8 ل ?&ل .اE5 ?يعم(8
eاي/ ة&=+F Bل )اGو VاEل ?ي! e+[ اE'5ا Uعo= )J U4و `! Bللا I!0 املا}

M
15J Bللا W=`v= ل Bللاو gاD UG Bل 6وق8 ,Oو اEيل2 ?•مj=و اEل ?&(=
.?يع#و Bل 0اq +ي: I>اGو +5اd8و +d8و Bع# Kاو‡لا Uم%ح8و
AEل ةي-ولا ة4و`لا Wل\ 1ع5 I>Jو V?يحلdملا RJو eا!1لا RJ I>J I'G ا\|-
..=1حلا5 Wdv>و W}اv> )J eا%- ا= ا'ل cحي-
u Y}ا:J ?#
u ث1ح8J ?ملو u ةلا"+لا TNO ,- Y}ا:J ?# ~: eا%-ا=
?=و5J ?# ت1لو eا%- .ةSيSعلا e+Oاjلا V)اq+لا )اdحلا eا%Sلا Y}ا:J C>2
3م(8 ,Oو gو+8و و1m8و Rا'8و {قي%(8 {-اح# Iي5 ,- IFا!و V?يلkا-
ة5+mلا 3#و VB-bاوDو +dعلا ?%- 3# اE'&لو .ةي-اعلاو +%(لا5 اEل Kا!1لا
ة!ام" 3-+%- VKاbولا Cل2 IS%ل8و V6ام;لاو ?يميلا تا\ +_'8 تJ15 ة&لاحلا
H('= Aل- Cل! ا>اي/J +E(8و VB#LG ?# ل2 B-+ع8 Aل ا5
š
اF Y}اv%ل <8اEلا
bوS(لا +Oا_# اE=+–ا> Rا#J wKا+%%ل ةSعلاو eKا+لا bوD UG اE8+Gا\ ?#
.ة#+حملا ة[Lعلاو
اOو!1= hNلا Vqا;'لا توdلا اNO ebا8 3م(%- Vƒا+dلا ?# ة#او0 ,- ‹يع%-
w+:J 3م(8و .ةSعلا ,>اع# UG ?! ,لv%لاو eXمحلا ,- zا&8bلا Cل2
c=+} وE- i1=وb اEل 6وقيل ا
M
Sي'! ا`
š
O اEل:ا0 ?# اO`E= †0اdلا توdلا
bا&-^ا TNO Qوم%8و اEعم" Rا#J تاوD^ا اNO ƒbاd%8و ViLEلا ة5او5و ة=اوmلا
.اO+}ا: ,-
6Lحلا5 ?#a8و Vbا'لاو ة'oلا 9+ع8و V)ام=yا c/ +:Šا Rويلاو Bللا5 ?#a8 اE>2
.اE%SG +يmل s4b 1[ eوE;لا 3# ƒا+dلا ?&لو VRا+حلاو
84
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
B7ا[1DJ 3# B%[L!و B8bاo%5 UmF 1[ L-اr ا
M
5J I[qb 1ق- BلG Wل\ 3#و
1%ع8 Aلو VاE%يn[ اEلm;8لو اE>XF اEي'ع= ل 1علا UG اE'! e1يع5 ا#
š
Jو VB7L#qو
Yلقلا AE'# +8 Aلو Ve0اولا ةمل&لاو ة[0اdلا ة#ا(%5لا AE'# Cقل%8 )J
,- اE%لاkو اE%يm5 ت14و N•'ي/و VاEل Bي!اb\ s%S= ?# AE'# +8 Aلو V)و'حلا
,- ةلاnلا I>اG ام5bو Vة"b1ملا ,- اOاقل8 ,%لا Kو(لا ة/اD اE%/اD
.RL&لا 6و(عم5 اE=وm= 6اk واr B7ا8 $اF
hb1
Z
ق8 )J ib14J ا#و VW}اv> )J ib14J ام- WلNG I'G )2 ~: eا%- ا=
)اG )2و VL
M
Eيح- ا+ي: Iعم" )|- VWلق! ,م&

/و ,8وdل ,

m ‚Dا- V,S[و#
,عم"ا- ة#اق%"لاو gLdلا UOJ ?# I
œ
'G )2 ا#J .?=1=+8 ا#و I>X- Wل\ +يr
,- ا'ع# ,مE"Jو iKاbو ?مل †1D )ام4+8و V+ي: ةلو"b ,>وGو 6و[J ا#
ةل7اEلا تاوD^ا RاGb Iح8 ,S%:ا 1[ اqا;> sDJ hNلا توdلا اNO tL52
ةيnق5 +4ا%8 تbاD ,%لاو V9ا+ح>لاو 6Lnلاو ة=اوmلا Cل2 eا%Sلا و!18 ,%لا
1قل .اE-اS!و اE%S!و ة#^ا eايح5 +4ا%8 تbاD U5 VاE%S!و اE7اي/و eJ+ملا
9ل* ?# RاG+لا اNO Iح8 ة(ي/ Iيق5و Vة[0اdلا ةحDا'لا تاوD^ا IS%:ا
Viا'Oو ا'O ولع8 ,%لا تاوD^او Vةj[ا(لا تL(ل(ملاو e1-اولا تLoملا
6احلا )ا(ل5 AEل 6وق8و c=+jلا اNO Cل2 ا
M
عيم4 $ا;لاو eا%Sلا و!18 ,%لاو
.A&ل IيO 6اقملاو
?! ث1ح8J U5 6ا#+لا ,- اbوd[ ,'5J لو Vtا+- ?# ث1ح8J I(ل ~: eا%- ا=
Cل! $ا%! ةلا"b ,'يع5 تJ+[ 1ق- .تاق€لا B'! ,']1/و VB%(ملو B%=Jb 3[او
IFاع- تLقلا ةل0ا# ?! bN%!او V)اn/^ا5 اEلق%(= Aل c=1D KاS4
.B8وD ƒام(5 ل2 AEلا اE'! 6و`= ل )اG ?# +}ا: b
œ
1
ž
&

%ل †اj= ل ا
M
ميح4
ةلا"+لاو .Kو(لا c=1dل اEل#ا>J اE8

+

j" ,%لا ةلا"+لا Wل8 تJ+[ Aع>
Bيل! ?#a%"ا ا#و B%'E#و Bلم! ةمي[ ib1= Aل $اF ?# I>اG ,%لا w+:^ا
Cل2 اEل"+يل ,م"b †bو Cل!و Vة8ا&لا ةلŠا5 ة5و%&# Rا+r ةلا"b +j(-
fيS8 ةيS8اO ةملا&# ?! تاق] Bلا4b Ud%# 1'(5 ة=او+لا Iعم"و .B%ق=1D
bاي%:او ةعيjقلا5 1=1E%لا 3م(8 COو Kا&لا5 eا%Sلا ‘ي;> L! 1[و ةS}ا!
?! T1ع5J ا#و VBل ?Oا-وJ bا%vي" اO+يr eا%- ?=+;! 9+ع= اE/اd- U=1لا
££ Kا-ولا
/) 2 (
?# I_S/و Vة}ا/yا ?# Imل5 امE# ~ ,>J ?–J ل Veا%- ا= e+ي€G bوD اE>2
.?يGb18 لا# ib0J وJ VB5 ?يjيح8 Aل ام5 lي/J ~ Q\ام'لا
ة/bاdملا Cل! ebNع#
ADوو VI4+# 1[ AO0وE! )J zا'لا RاE8او Vةmلاملا J1# )2 ~: eا%- ا=
L- VLيdS8و ةلم4 „و-+# J1ملا اNO )2 .zb1>ا 1[ ?E-اS! )J تاي%Sلا
s7اn-و ةيdvF Kاj:J ?! .=1حلا )2و .+ي: ?# ا=اق5 zا'لا ,- 6ا`=
.ة;/اSلل ة!اF2و 3م%oملا ,- ةSعلا Qاي(ل †+: وO )L- وJ ة>LSل
V+يv5 3م%oملا )J ةoح5 C#اع%>و U-اm%> )J tو(= ل Wل\ U5اق# ,- ?&لو
.e0و! +يr Cل2 اE%[و Cلو 1[ ةmللا TNO )J \2 ا>+يr ?# Un-J ا'>Jو
ا/وkو ?يحkاوو Vƒ+;لا l5اوn5 ةjn'# ة/ا+D Kا/+D ?&'ل- ~: eا%- ا=
.gLD”ل Bلق>و sيحd%لل eوj: )و&%ل VةSعلاو Kايحلا Qاي(5 ا}اح#
ةل4ا! eو!0 ,O ام>2 e+Oا_لا Uيلح8و $ا"^ا ?! ث1ح8J ?ل ا'OاOو
,O @لoملا اNO ,- Bلو[J )J 1=bJ ا# ة=اr )2 .$ا(حلا e0ا!2و Vةع4ا+ملل
85
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
0وع8 )J +:Šا Rويلاو Bللا5 ?#a8 eا%- U&ل ,8وD اE5 3-bJ eو!0 ,O eو!1لا
U4و `! Bللا اEقل: ,%لا c=+jلا Wل(8 )Jو VgLdلاو ة#اق%"لا c=+} Cل2
.6اي4‡ل ا#
š
J )و&%لو VBيل! e+7ا" )و&%ل Cلاع8و B>اح" اObا%:او Bل4J ?#
,- fيS> ?ل- A

] ?#و V.=1حلا اNO 6L: ?# Bيل2 Ud> )J 1=+> ا# وO اNO
An> Cلo! • ة#امل2 ,O ام>2 p Uلvلاو 9ا+ح>لا +Oا_#و $ا"^ا ?! .=1حلا
Cل2 e0وعلا ebو+n5 ?=0ا'ملاو ?يحDا'لا تاوDJ Cل2 اEي- ا'8وD Wل\ 1ع5
.bا(ملا sيحd8و c=+jلا
u W
œ
'# )و1=+= ا\ا#
+! B8وD I
œ
عم"و Vة"b1ملا ة5او5 1'!و V†و(لا ,- Bي%=Jb 1قل ~: eا%- ا=
,%لا تامل&لاو ةلو(عملا ±اSل^ا Iعم"و Bع# I
œ
يق%لا ام5bو <8اEلا qاE4
cم!و ةحملا †1D Cل! ة_لmملا )ام=^ا5 ة5وحd# VةS}ا!و ة[b Uي(8
.Rا+mلاو c;علا ,>اعم5 fيS8 W
œ
ل ةلا"b Ij: 1[ T1= )و&8 1[و Ve0وملا
.Uق%(ملا Qوq اNO )J i+}ا: ,- bا0 ام5bو
W(S> 3# ةيقj'# ,>وG Vƒ0اvلا اE5ا+" ?!و VةS}اعلا ?! ا1يع5 ~: eا%- ا=
ة/ا+dلا )2 u ة[Lعلا TNEل Bع-1= hNلا ا# u 1=+= ا\ا# V6اa(لا اNO ,/+}او
u AE5 ,ق%ل= ?ي/ B7L#`ل 6وق= ا\ا# Uق%(ملا ,- {Oالا ?م€لا 3-0 ?# +ي:
u W'! ث1ح%= ةmل hX5و
?يلوق%(- i+ي&S8 ?! ةS}اعلا AOو ?يح=`8

?ي/ W>J eا%- ا= R`4J C'>2
.ل2 @يل Rا+حلا eوE;لاو eوE;لا CO T0ا+# )2 W8وD VKUم5و
Kا'5 U4^ +}ا: $اF u ةق€لل LOJ اNO ?=+8

J u ة>ايvلا ?ي;v8 لJ ~: eا%- ا=
eوE;لا ل2 Bع-1= ل $اF VKا-و وJ cل: وJ ?=0 Bيمح= ل $اF Vة#+ح# ة[L!
uWل\ 1ع5 W(S> Cل! B'ي'#X8J ا
M
+:*و لوJ
cقح= ا# ƒ+"J ا#و VB=1ل ا# `!J I>J ,>و&8 ?لو B%#Jو VB'=0و VB5b )ا: 1قل
. R1'لاو )`حلاو C"^ا ةع=+D Bللا sم" ل ,ق%ل T0وdق#
Lيل: ا>L- Nv8J Aل ,'%يل
I=و[و Ve0وملا ت0اqو Vzا'لا ?# )L- 3# ة[L! Iي'5 1[ W>J ,O ~: eا%- ا=
?ي>`ح8و VB[ا+Sل ?ي"X8و V)اoF^ا B'ي€8 اي
š
S
œ
D

و Lيل: bاD C%/ ة[Lعلا
.Uق%(ملا5 Rا=^ا ?# ا#و= W(S> ,]1ح8 AلJ ?&لو B!ا0ول
Aلو Vا
M
>L- 9+ع8 Aل اE>J I'م8و VR1'لا 1FJ I#1> ?# iا'O )J ,عم(8 AلJ
ة#ايقلا Rو= 6وق8 1ق- اي>1لا ,- I#1> ?&8 Aل )2و .u اEلايv5 BSي} +م=
)اjي;لا )اGو ,>Kا4 \2 1ع5 +GNلا ?! ,'لkJ 1قل L
M
يل: ا
M
>L- Nv8J Aل ,'%يل••
.ŽŽل
M
وN: )ا(>”ل
u ةS}اعلا bا1O2 ا\امل
Bي-و ل2 Kاn[ Cn[ لو Vةم&حل ل2 ا•يF cل: ا# Aيل! Aي&/ Bللا )2 ~: eا%- ا=
.UE4 وJ R0* ?5ا Aل! .+يvلا
ا# 3# $واo%8 ةFاي4 ةS}ا! تا\ eJ+ملا )و&8 )J B%م&ح5 Bللا KاF 1قل
?ي/و .BE4و8 وJ اEGول" 3'd8 ,%لا +!ا;ملا ?# L
M
7اO ا1يDb +oS%%ل اO+ي€=
eا%- .اE5 Pلي" RايO h
ž
X- 1ع5 وJ $+[ zا'لا ?# )LS5 cلع%لا5 eا%Sلا $اd8
B€=1/ c;ع8 w+:J وJ VB8bوD w+8 ?ي/ qاSل%لا ةFاF Uق%- L4b c;ع8
?! Yيm8 ?ي/و .B€=0ا/X5 اEعم" <';%ل +مoلا ?# +/J Cل! T+_%'%- B8وDو
Cلاع%=و VاE=1ل cلقلا +Fa# 3S8+= B8وD اE>\J 1قS8 وJ VB8bوD اO+–ا>
.,-ا;لا A(للا وO ا1r 1ق- اE4ا!`>ا
,- ,ق5 ا\ا# Vةي!+F ةSلاv# ?# Bي- ام!و Wل\ A=+ح8 ?! ا1يع5 ~: eا%- ا=
,ق5 ا\ا# uBللا Yح5 ?يحلاdلل Y/و VBلو"bو Bلل Y/ ?# eا%Sلا TNO Yل[
86
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
?# +/J Cل! ةملا&ملا 1!و# +_%'8 ,%لا Wل8 ?=J uB5 \Nل%لاو Bللا RLG eوL%ل
?ي5 gا+}لا ?! +ي:^ا Uيللا .ل] Cق= ?ي/ ,Eلyا 6و`'لا I[و ,- +مoلا
uB8ا4ا'م5 \Nل%لاو Bللا h1=
ة"اb1لا ?! <لv%8 )^ 0ا1ع%"لا A8J Cل! ,E- VاOاي>0 sلاd# ?! اE'=Jو U5
.Bل4J ?# اEل`'# )وaF UمE8 )Jو VB5 Kاقللا U4J ?#
ةn[ا'%ملا <}اوعلل ا
M
E> اEل[ Cقي- C"^او Aيحoلا اNO ‹يع8 اEلا5 ا#و U5
.ة5bاn%ملا +!ا;ملاو
†اNملا ول/ wوEلا 14و )2و ‰‰‰ Yح# ?# CقFJ „b^ا ,- ام-
†اي%Fل وJ ة[+- ة-اv# ‰‰‰ 6ا/ UG ,- ايGا5 Tا+8
†ا+Sلا bN/ او>0 )2 ,&=و ‰‰‰ AEيل2 ا[وF اوX> )2 ,&ي-
+يvلا +!ا;# UG †+mي- c-1%يل eb1Eملا <}اوعلا ?# U7اEلا RاG+لا اNO )2
.ة>ا&# Yلقلا ,- امEل 1ع= Aل ?=Nلا ?=1لاولل Kا-ولاو Yحلاو
/) 3 (
?&(8 hNلا Qو`لا +معلا W=+;ل ةS}اعلاو Yحلا +!ا;# UG Cل! Cnق=و
.اEيل2 ?&(=و Bيل2
AEل B-+d8 <}اوعلا ?# ا1يDb 1o8 ?ل- AO+ل 3لj%8 Kا'5J †q+8 ?ي/ 1ع5و
.اqا;> ةي5+8 )و5+%=و e\اF eX;> )وX;'ي-
ل C%/ Bي- 9+d%لا ,- ا1يFb )و&= B>|- 6املا Wلم= ?ي/ U[اعلا ~: eا%- ا=
,- اEي-+d%- +!ا;ملاو <}اوعلا TNO ?=b1E8 Wلا5 ام- .B4ا%ح= ?ي/ T1قS=
uاي>1لا5 zاق8 لو V6املا5 )bاق8 ل COو اE-+d# +يr
ة[+لا TNOو )ا'حلاو ةS}اعلا TNE5 Cلاع8و B>اح" Bللا Wd: 1قل : eا%- ا=
اNO Cقيل p Cلاع8و B>اح" اO1=+= ةم&حل +!ا;ملا TNO 3# $واo%لا اNOو
ا
M
1يDb ة'ي>Xمjلاو bا+ق%"لاو eايحلا Kام5 Wل\ 1ع5 ةي4و`لا eايحلا 1م= ا1يDb
?=b1E8 Wلا5 ام- VةحلاD eX;> اوX;'= C%/ ?يحلاdلا 0لو^او Kا'5^ا Cل! b1=
Cل2 ?ي[ا%;8 ebا%- uاي>1لا ,- Kاق;لا i1/و I>J ,'o%ل <}اوعلا TNO
Wل[ Cل! i1= ?يعn8 ا+ي:Jو VC"^او †ا+Sلا 9و: ?ي&8 w+:Jو VKاقللا
WS}او! تb1OJ ,%لا Vةملaملا ة=اE'لا TNO 9و: VةحيnSلاو ة=اE'لا 9و:
. اEيل2 ,لd8 )J U4J ?# ?ي&لم8 ا# `!J تb1OJو
u eJ+ملا ’:+8 1حلا اNEلJ
B>2 VIقملا ة=اr B'ي%قم8و Vf-+لا ة=اr B'يn-+8 W>J WFJ ل +E_# ~: eا%- ا=
اE#+G ,%لا eJ+ملل U=وح8 B>2 VW%]و>J تا#وقمل ة>اO2و W%يdv;ل اbا1O2 U€م=
اE%5احD ?(/و اO+5 CDوJو ةل`'#و اق/ اEل Uع4و Cلاع8و B>اح" Bللا
.+7ا&لا +GJ ?# T1!و B5 i+;لا5 اE[وق! )+[و VB>اح" Tاk+5 Wل\ l5bو
3ل(لا ‘=و+%ل )L!yاو ة=ا!1لل ةلي"و Uعo8

)J eJ+ملا ةميقل ’ي:b bا1O2 hJ
ةل! Cل! اE8bوD 3kو8 )J KلaO 1'! eا%Sلا ةمي[ Ud8 UE- .تاo%'ملاو
Vةليم4 eا%- ebوd5 تLoملا ةSلrJ ?=`8 )J C'ع# ا#و uU=0ا'ملا وJ )و5اdلل
)J eا%- ا= ?=+ع;8 لJ £u ة!وjملا ‘=و+%لو ebا]yاو Kا+r”ل ةلي"و اNO @يلJ
.Tb1d# )اG ا=
š
J 6املا 3مoلو Kا+€لل b1d# Cل2 Wل L
M
=وح8و ة>اO2 اNO ,-
,#1[ Rا#J eJ+ملا °وق(5 )+ع;= $+mلا ,- تL€مملا +o-J C%/ تJ15 1قل
ام'ي5 ةي(>+- ةل€م# )J <حdلا w1/2 ت+;> 1ق- ةع;oلا B%ي(S>و U4+لا
B4و ,- I/اDو ة#bا! ebو] تbا] ا+ي#ا&لا Rا#J ا
M
=bا! ا1E;# U€م8 I>اG
ل2 Kا('لا ?ح> ا'# )و1=+8 ل 6ا4+لا A%>J V$L&لا اE=J :ةل7ا[ Q+vملاو U€مملا
87
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
.ةيGا5 ت+oS>ا A] ا'5ا(/ Cل! ?ي=Lملا $احDJ ?# اوحd8 C%/ pا>0ا(4J
eايحلا ?# Ar+لا Cل! e1/او ة_حل ,- eJ+ملا TNO e+j- I_قي%"ا 1قل
eا"Xملا cم! Cل! 3}اقلا Uيل1لا R1ق%ل I_قي%"ا VاEي- †+m8 ,%لا e1"اSلا
.ة#1ق%# اE>2 اE'! اولا[ ,%لا eJ+ملا اE;يع8 ,%لا
?ي8bوD ?ي5 ,>bا[
B%[و +v› " 1[ VTلو# ة!ا} Cل! {-اح# Aيق%(# $اF ~: Cلو^ا ebوdلا
B8وEF Bميق8 P7اq B7ا8 $اF ,>ا€لاو .B%!اjل B5اF C'-Jو VB5b e0اعل T1E4و
ebا]yاو Kا+ryا +Oا_# B=+–ا> Rا#J و18و Vة'%Sلا Bل „+ع8 6و^ا .T1عق8و
eوEF B=1ل ?=+:ŠاG B>2 VاEع[او# ?! wX'=و U5 VT+d5 fm=و VاE'! „+عي-
.B4اي(5 ة}اح#و ƒ+;لا bا}|5 ebو"X# اE>J +ع;= B'&ل <}اوعلا B=1لو
\اع#•• 6وق= Bلا/ )ا(ل ?&ل VB!اق=y Cع(8و B#ا#J h+'8و eا%Sلا B]0اح8
.ŽŽhاو€# ?(/J ,5b B>2 Bللا
,- 3&(%لا ,- TbاE> ة5اح" ,nقي- pB%rbو B8وEF Rا#J bاE'= ,>ا€لاو
?! .حلا وJ Ve+!ا0 ةلo# eKا+[ ,- Vةي7ا('لا تاعمo%لا Rا#Jو †او"^ا
1E;#و l[ا" Aلي- U5اق# وJ <8اEلا B!ام" 1'! ةليل ,nم=و .ة'8ا- ebوD
.+!ا0
+€GJ امE=J VةS}اعلا ?! ا
M
1يع5 ,م&/او ةيقj'#و Vةيع[او ,>وG : eا%- ا=
B8وEF Cل! +d%'= hNلا $ا;لا V$اo!yاو Kا'€لا5 c/J ?#و uةلو4b
,!ا0 Rا#J bاE'= hNلا $ا;لا RJ uBللا eاk+مل ة5اo%"ا B%rb Cل! ,لع%(=و
uةليn-و cل: UG KLFJ Cل! اEقيقح%ل Cع(=و eوE;لا
eو1قلا5 CلوJ ?#
VBيل2 3لj%=و B'! s-ا'= 1o# …+#ا U&لو VB5 +vS8 H=bا8 ة#J U&ل : eا%- ا=
hNلا ,v=bا%لا wو%حملا bاي%:ا ,- ة=+&Sلا B%يSل:و K+ملا ة-اق] A&ح%8و
تاي'%ق#و Vةم=1[ تا]وbو# B=1ل ثا+%لا ة=اr ?# iا'E- .Bيل2 ,م%'=و B5 +v%S=
V‘E'ملا )J +ع;= ?# iا'Oو .ثا]^ا و ,>او^ا و تاو0^ا ?# 0ا14^او Kا5Šا
.,قيقحلا B]ا+8 وO اNO )J +%عي- VBلG اNO ?# ?م]J J1ملاو V+&Sلاو
/) 4 (
?E'م- VاE(S> ebوdلا 1o'(- تاي%Sلا Cل! e1!اقلا TNO cj> ?ي/ : eا%- ا=
w+8 ?# iا'Oو VRو'لا U[ اE8ا=ا&/و اE814 تا=اوb ل2 H=bا%لا ?# +GN8 ل ?#
اي
š
ق-J ا
M
0ا1%#ا H=bا%لا ,- 1%م8 ?# ?E'#و Vةم=1[ تا]وbو#و Kا>2 ,- ثا+%لا
وJ Ve+-اG Kا=qJ ةkbا! ,- اE8و1[ w+%- pe+Dاعملا A#^او +kاحلا Uيoلا 3#
اE8و1[ w+%ل اي
š
"Jb ا
M
0ا1%#ا 1%م8 ?# ?E'#و .ةj[ا" ةي'm# وJ Ve+4ا- ةل€م#
,- وJ V+&5 ,5J I'5 Kام"J ?ي[اj'لا تا\ وJ VYعG I'5 ةي(> ebام! RJ ,-
Iيلا UOJ @4+لا A&'! YONيل Bللا 1=+= ام>2•• Bللا ?Eيل! C']J ,8اوللا
qواo%=و .ŽŽتاح7ا" تا15ا! تا7ا8 تا%>ا[••: Cلاع8 6ا[و ŽŽا
M
+يEj8 AG+Ej=و
,ل ?5ا $b Iلا[ \2••: )و!+- eJ+#ا ةم7اقلا TNO ?مk Qb1يل w1ملا اNO
.ŽŽ?يملا_لا Rوقلا ?# ,'o>و Bلم!و )و!+- ?# ,'o>و ة'oلا ,- ا
M
%ي5 i1'!
CلوJ ?# p ةي!وkوملاو Uقعلا cj'م5و ,م&ح%ل w+:J e+# iو!0J : eا%- ا=
.u eو"^ا5 c/^ا ?#و u eو1قلا5
u?=bا%v8 iاbJ ?=X- ?ي%S7اjلا w1/|G ,>و&8 )J bايvلا Wل 3kو ول : eا%- ا=
uتL€مملاو Kا=q^ا تاkbا! $`/ RJ .ةي"*و Kام"Jو Y'=qو ة;7ا! $`/
V?ي%S7اjلا +ي:و V?ي5`حلا 1/J bاي%:ا Cل2 1Fا+لا Wلق! W=1E= ?ي/ : eا%- ا=
88
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
,لd8 Aل )2و VB5اGb ,- +ي(لاو V?=bا%v8 ?م5 Kا1%[Lل ا
M
م%/ ?يع(8 9و(-
.c=+jلا ,- W>J ل2 VاEيل2 ?لDو ,%لا ة=اE'لا
:تاj[ا(لا TNO اEيل2 Ud8 ,%لا ة=اE'لا Wيلاو
Iلا> و+'# ?يلbا# 6اق= امG ةل/ا+لا ةل€مملا .تاj[ا(لا تL€مملا w1/2
Iلع4 ,%لا e+E;لاو VK,F UG Cل! B5 Udح8 )J 3يj%(8 hNلا 6املا
اEيل2 6ا4+لا bا_>J 1;= hNلا 6امoلاو VAلاعلا <حD ‡م8 اE8bوDو اEم"ا
ةل€مملا TNO bاح%>ا ةيn[ zb0 hNلا cقحملا 14و 1قل VاOوح> AE5No=و
Vibو=وي> ,- ?8اE'# W'5 ,- تا>ا#^ا †و1'D ,- ة–وSح# ةلا"b e+يE;لا
ةE4و# ,Oو اE(S> و+'# ?يلbا# lv5 ة5و%&# اO14و ةلا"+لا cقحملا s%-
اE%لا"b ,- 6وق%- Uي€م%لا Cل2 c=+jلا ?! ?يلbا# ةحيd> Yلj8 eا%- Cل2
eJ+#ا @ع8J ,'>2 V Kاوk^ا5 W!1v= ?# UG hbN/ا V 1oملا hbN/ا : اEيل2
Un-J V Iيلا Un-ا eJ+#ا ,>2 .ا#
š
J )وGJ )J 3j%"J Aل „b^ا TNO Cل!
ةيل7اعلا eايحلا ,- ةيقيقحلا eJ+ملا e0اع" )2 VK,F UG Cل! ةيل7اعلا eايحلا
ةي>ا(>yا U5 eJ+ملا e0اع" `#b ,Eل eايحلا TNO )2 U5 e+Oاjلا ةS=+;لا
.اE#LG CE%>ا.
AO1/J 6ا[ .,5+mلا 3م%oملا ,- 0+- UG وO ,>اoلا )X5 0اق'لا fع5 g+Dو
J+ق>و RL-^ا 1Oا;> ?=Nلا ?ح> اOا'ل%[ ?=Nلا ?ح> +ح%'8 Aل اE>2 ايلاj=2 ,-
تاbو\ا[ ,- ‹يعلا bا+م%"ا cj8 Aل ة>ا(>2 +:* Y=0J اO+%!ا U5 VتLoملا
.,7اE'لا توملا5 ل2 ,#ويلا اE8و# ?# ا+S# 1o8 Aلو Vebاnحلا Wل8
اEع[او ?# اb+ح8و اE7اقF ?# اDL: bاح%>لا ,- ةل€مملا TNO ت14و 1قل Aع>
ebوdلا TNO ?ي5 ,>bا[ .اE%]و>J $ا(/ Cل! ?=+€ملاو اEيلm%(# ?# eاo>و
: 6وق8 ,%لا eJ+ملا Wل8 ebوD ?ي5و
?# ,'o>و Bلم!و )و!+- ?# ,'o>و ة'oلا ,- ا%ي5 i1'! ,ل ?5ا $b •
.Ž ?يملا_لا Rوقلا
uCلdملا ,ل:18 AلJ
W%[و ?# c7ا[15 ا'يل! ,لnS8 u Cلdملا Cل2 Wي#1[ Wلق'8 AلJ : eا%- ا=
تاحلاdلا ?# ةل] 3م%o= .ي/ Cل2 Vةيل&لا Cلd# Cل2 تاوj: ,Sل0او
,لd8 ةي>ا€لاو V)*+قلا J+ق8 ?Oا1/|- ةل4ا! e+_> ?Eيل! ,قلJو Vتا%>اقلا
17او# Cل! ?O+يr cلح%= ?ي/ ,- .+G\و Aل! @لo# ,- ة€لا€لاو VCحnلا
.e+GاNلا ,- ebوdلا TNE5 ,_S%/او .ة=+;لا Rوحللا
W(S> Cل! ,لnS8 Œا+Sلا Cل! ?يقل%(8و 6`'ملا Cل2 ?=0وع8 ?ي/و
ة5او5 1'! <ق8 eا%- ?ي5و اE'ي5 ,>bا[و Vebوdلا Wل8 ,ع4+%"ا- c7ا[15
Tاo8ا UG ,- اObا_>Jو VاOاj: ƒbا(8 ,Oو hbاo8 Uح# Rا#J وJ Vة"b1ملا
ةلo# sSd%8 ,%لا Wل8 ?ي5 وJ u1/J ?# AGا+= UO A] uل RJ اE/اD Kا4 UO
.<8اEلا ة!ام(5 W(م8 وJ ةFا;لا Rا#J cلمح8 وJ Vةj[ا"
g1ملا تاSd5 CلوJ امE=J uا
M
bا+ق%"ا +€GJو Vا
M
;ي! X'OJ امE=J Wيل! Bللا5
,Oو VاE8اوEF Cل! ,لع%(8و VاE%rbو اE(S> Cل! +d%'8 ,%لا Wل8 VKا'€لاو
RJ .?ي&%;8 امG eوE;لا ‘4X8 ?# و&;8و V?ي>اع8 امG tا+Sلا ?# ,>اع8
uاE8وEF Rا#J bاE'8 ,%لا w+:^ا
so>J لو so'8 eا%Sلا TNO ا\امل : 3[اولا Bk+S=و B(S> g+j= 6•ا(8 : eا%- ا=
.u اE#ا#J R`E>Jو تاقعلا TNO qا%o8 ا\امل u ا>J
$اGb ,- h+ي(8 )J Cل! eb0ا[ I>J W>J Wل 3-ا0و Uيل0 +GJ اNO @يلJ
ةلSmلا eاي/ ,!0و8 )J Cل! eb0ا[ W>J uتاحلاdلا تا15اعلا تا%>اقلا تا7ا%لا
Wل ‹%S> )J ?! ا1يع5 VW#ا#J eو1قلا Q\وم> ?=+8 I>JاOو u„ا+!yاو
89
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
ebوD ,O اOو .Kاbولا Cل2 e+GاNلا5 e0وعلا W'# Yلj> )J وJ VH=bا%لا تاحSD
,- Kا(# UG اE'=+8 ة"b1ملا ,- gاD UG اE'=+8 Wي'ي! Rا#J ةd:اF
I>Jو W>J R`4Jو ebوdلا TNO ?=+8 Vgا+-J ة"ا'# وJ ةيل7ا! تا"ا'#
+:* ا#LG U:ا1لا ?# ?يلوق8 W>J ة/bاoلا ةمل&لاو ة!\ل ة=+v(5 اE'يE4او8
.BلG اNO +يr
/) 5 (
?=+&S8 ل ا\امل uWل:ا15 hNلا RL&لا اNO ,'لع8و u ةح=+D ?ي>و&8 ل ا\امل-
لو c=+jلا اNO ,- +ي(لا eا%Sلا TNO 3يj%(8 <يG Uقعلا cj'م5 w+:J e+#
uا>J 3يj%"J
`4ا/ ?# ?يلع%S8 وJ Vةق! ?# ?يمOو%8 وJ Vc7ا! ?# ?ي/+j8 ا# UG )2
?# <'dلا اNO w1ل 0و4و# BلG اNO )2 .gLdلاو ة#اق%"لا c=+} )و0
.+€GJ )اG ام5bو Vتاي%Sلا
e+O`لا U5N8 )J U[
ة=وي/ c-1%= K,kو B4و ebوD ?=+%- e*+ملا ,- ?يعلj%8 I>JاO : eا%-ا=
.$ا;لا eو[و ةحdلا +-او5 ?يع%م%8 I>Jو ?ي/و+8و ?=1m8 I>JاO Vا
M
5اFو
VاOاو[ تbا:و VاEم_! †b 1[ ا
M
qوo! h+8 وJ Vا
M
#و= W814 hbو`8 AلJ ?&لو
ا# )ا!+" ?&لو VW8+O`G e+Oqو VWل€# ة5اF +O1لا ?# ا
M
#و= I>اG 1قل
Vة:وvي;لا RاGb Iح8 $ا;لا e+Oq I'-1>ا- Rا=^ا Inق>او )و'(لا In#
Cل! eا%- ا= I>JاOو ue+GاNلا ,- ةFوق'# ebوD Cق%ل eوdلا Rا=J In#و
.تاي'" 1ع5 اEيل2 ?=+يd%" ة:وvيFو ة/اF ebوD ?# B'=+8 ا#و Vc=+jلا
Wيل! 0وع= ل امي- ة=ويحلا ?يعيn8و VB8+Oqو $ا;لا I[و ?=b1E8 <ي&- ا
M
\2
uة[اعلا Kو"و R1'لا5 ل2
Rو= Bل– ,- Bللا AEل_= ةع" : Aل"و Bيل! Bللا CلD ,'لا 6ا[ 1قل eا%- ا=
`! Bللا ة!ا} ,- X;> ا
M
5اF Aل"و Bيل! Bللا CلD AE'# +G\و Bل– ل2 U– ل
ل Rو= Bل– ,- Bللا U_= ?م

م- ا\2 VKا('لا Bي- U:18 6ا4+لل $اjvلاو U4و
`! Bللا ة!ا} ,- تX;> eا%- وJ VBللا ة!ا} ,- X;> $اF Bل– ل2 U–
Bي- @م;لا و>18 Rو= ,- B>2 u Aيع'لا اNO C%#و u 1!ولا اNO C%#و VU4و
,- AE[+! YON=و )و[+عي- VUي# b1[ Cل! AE'# )و&8 C%/ c7Lvلا ?#
VBيعG Cل2 Pل= ?# AE'م- V„b^ا ,- AE[+! 3S8+ي- pا!اb\ )وع" „b^ا
UE- ..ا#اoل2 †+علا Bمoل= ?# AE'#و VB=وق/ Cل2 AE'#و VBي%Gb Cل2 AE'#و
ل2 U– ل Rو= ?م/+لا Œ+! ,- ,8اوللا ?# ,>و&8 )J eا%Sلا اE%=J ت+&-
uBل–
u ةkا=+لاو eا%Sلل ا#
)و&= ?ي/ ة"اb1لل ?=+nح8 ل 1[ W>J VW'! ا'عم" ا# sيحD UO : eا%- ا=
,لX(%- <8اEلا5 ,لd%%ل e+kاحملا ?# ?ي>\X%(8 ا
M
>اي/Jو Vة#اO eاbا# iا'O
,kا=b وJ Y!L5 ?يoع8 W>Jو u+d%'ملا c=+Sلا ?#و eاbاملا bا:J ?!
Wلا(#و Ve\اF تا-+d8 Cل2 A4

+

%

ي

ل V6وقعملا ?! $اo!yا 1/ 1=`ي- V+Oا#
.ةjn'# +يr
UO ?&ل eJ+#ا وJ )اG L
M
4b )ا(>2 UG c/ ?# ln'ملا gاملا وEللا : eا%- ا=
ام! \وNFو qا;> اE>J RJ £u اE%عي}و eJ+ملا ة]و>X5 cيل8 ةkا=+لا5 ة=ا'علا
.Bيل! Bللا اO+j-
ة=اE> TNO )و&8 )J e0اقلا ةo'#و Veا!1لا RJو V6اي4^ا ةي5+م5 cيل= UE-
90
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
.u اE8ا/وم} ة=اrو اE8ا#ام%Oا
?# اNGو اNGو °اق'لا ?# اNGو اNG Cل! Ud/و +d%>او c=+Sلا qا- : eا%- ا=
ا\ا#و uWل\ Kاbو اE%قق/و ة#^ا اE%'4 e+م] hJو u Ud/ ا\ام- 9ا1O^ا
Y!L%لاو VI[ولا bا1O2 ل2 WلN5 اE(S> Um;8 ?ي/ eا%Sلا Bيل! Udح%"
uة#و#^او ة]و>^ا ةعي} ةSلاv#و V<}اوعلاو +!ا;ملا5
اOb1: ,- KاbNعلا
Kايحلا5 g1م%- eJ+ملا ا#Jو VR+&لاو ة!اo;لاو eوv'لا5 6ا4+لا g1%م= : eا%- ا=
KMاي/ 1FJ Bللا CلD )اG اNEلو ..KاbNعلا5 B;= Kايحلا5 U4+لا <Dو= ?ي/و
?يع-+8و )ا(للا ?يليj8 ?ي/ W>J eا%- ا= ?ي'_8J VاOb1: ,- KاbNعلا ?#
ا
M
يلا! ا
M
mل# ?يmل8 W>J ?ي'_8J Kايحلا تاوا;r W'! ?يل=`8 ?ي/و VةoEللا
uB5 ?يSDو8و ?ي/1م8 ا# CلrJ ?# K,;5 ?يحn8 W>J RJ ا
M
ي#ا"
e+}اvملل 6اo# ل
ة=ا15 )و&8 ةS}ا: ةيS8اO ةملا&مل eا%Sلا ~ 6وnSلا ام5bو ~ tا+Sلا 0وق= 1[
~:eا%Sلا TNEل eا"X#
¡ .?=1لاولا 1/J Wل\ 9+ع= : )J ا#|- •
¢ .Uق%(ملا +ي#18و ةحيnSلاو Kاقللا A%= )J وJ ~
H=bا%5 eb0اdلا ة#^ا e*+# ةلo# ,- ¢¢/©/¡¬«© ا>J x eا"Xملا TNO J+ق> R
)J ت1%!ا ةع#اoلا ,- Cلو^ا ة'(لا ,- Ve+;! ةع"ا%لا +معلا ?# Pل5J eا%-
Vةيح%لا ,'ل0ا= e+# UG ,- Vةع#اoلا ?# ,80و! 1'!و ,5اO\ ,- TاbJ
Cل! ا>1Oاع8 Veايحلا C'عم5 Bع# ت+عFو VRا! )ا&# ,- ا'يق%لا )J 90اd8و
.e1يع" ا
M
#ا=J I;!و V,%jvل R1ق8 A] VQاو`لا
ƒ+(= )J ,>1!وو ,8+=N! Bي- ت1ق- Kاقل B'ي5و ,'ي5 ث1/ Rو= تا\ ,-و
,E'%ل B81لاو U"bJو ,8اي/ ?# ,S%:ا ا'7اقل ?# bوEF e1! 1ع5و V Qاو`لا5
?o" ,- ‹ي!J ,'ي! †bاS= ل )`حلا- VاEلG ,8اي/ اEع# ,E'%لو Vة5وjvلا
)X5 ةليSG Rا=^ا )2 ,ل ,لوق8 لو VC"^او ة!وللاو e+(حلا5 K,ل# Aل_#
VK,F UG B%يj!J hNلا ?# ,'5اDJ ا# C(>J <ي&- .)اي('لا ةمع'5 ,'=وا18
اNO Wل(8 ?# اEيل2 Ud8 1[ ,%لا ة=اE'لا اE>2 x ا
M
•يF hوا"J ل ,'لع4و
uWل(ملا
$+mلا ,- eJ+ملا eاي/ ?# bوD
e+5اmلا A#^او e+-ا&لا A#^ا ’d[ ا'يل! U4و `! Bللا ’[ 1قل : eا%- ا=
Aلا! ,- eJ+ملا eاي/ ?# bوD 3# <ق'ل )Šاو .ا'ل e+! )و&%لو {ع%'ل
Cل2 و!1= c=+} h^ ة=اE'لا ,Oو V{-احملا 3م%oملل ةل5اقملا ebوdلا V$+mلا
ا''&لو VاE'! .=1حلا 6وj= ةj[ا" ة•ي" bوD ,Oو VاE7اي/و eا%Sلا ةS! ,#b
c=+jلا وO ا# eا%Sلا 9+ع%ل ebوdلا Wل8 ,- Y>او4 ?! qاo=|5 ث1ح%> ا'OاO
:Bيل2 †ا(8 )J اE5 0ا+= hNلا
p Á
: eJ+ملا )اE8 اN&O :ل
M
وJ
/) 6 (
Rا! ,- I=+4J ةي&=+#J ة"اb0 ,- ¡¦-© )J Cل2 تbاFJ VªO ©¬ ?# Å
.?E'# ?ي4و`%# او>اG ا\2 ةDاv5و VKا('لا $+n5 )و#وق= 6ا4+لا
اEي- ’ح- ة
Ÿ
"اb0 ,-و ¡¥¨- )2 6وق8 VتايS;%(ملا ,- Kا('لل L
š
o"
$اd8 ,%لا gو+oلل ا! M ويF $ا"^ا +€GJ )اG ام5b ا&=+#J ,- Kا('لا $+k
91
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
تاbاي(لا ث0او/ ةoي%> w\J ?# ?E5 cحل= ا# C%/ †وS8 اE>Jو VKا('لا اE5
.ةعم%o# $اd%rلاو ة[+(لاو
,%لا e+Oا_لا TNO Rا#Jو V$+nلل eJ+#ا )ويل# ,لاو/ „+ع%8 ا(>+- ,-و
,لاو/ U€م8 اE>J ة}+;لا 6وق8 ¡- I'ل!J Vةي(>+Sلا تL7اعلا ?# Å
e+Oا– اE>XG TNO <'علا 6ام!J و18 )J 3'مل ةي!و8 ةلم/ J1%" اE>J ة#و&حلا
ا>
M
اي/J U#اع8 تا>اويحلا )2 :eJ+ملا †وقحل ةلو1لا +" ة'ي#J Iلا[و .ةيعي}
ا# ’vF R1ق%ي(- ƒbا;لا ,- ا
M
لG $+k L
M
4b )J ول- V?E'# ?(/J
,- B%4وq U™ 4b $+k ا\2 ?&لو .)اويحلا5 c-+لا ةيعم4 Cل2 wو&;لا5
ةSيحD Iلق>و .1/J i+ح%= ?ل- ƒbا;لا FRANSAR )J ة}+;لا ?! ¨- Å
,O Uيللا Kا']J @=bا5 ,- ة#1vلا ة}+F اOاقل%8 ,%لا ةيS8اEلا تاو!1لا ?#
.?E%ل#اع# ?E4اوqJ K,(= Kا(> ?# ة]اm%"ا تاKا1>
w1# Cل! ,S8اO l: Ynmلا ,ع=+" 6ا4+لا 9+d8 ,- 3kو 1[و ¢¦
$+k ?! Bي'm= Bلعل +:* 9+} Cل2 Bnr t+Sيل Qو`لا B5 Ud%= Vة!ا"
ةلo# ت+;>و .B%4وq TIMES ,لاو/ )J ةي&=+#^ا ¦--- ,لاو/ ?# ة4وq ¨
T+;> +: bاFJو .$+nلا Wل\ ةoي%> ?E8اي/ ,E%'8 Vة5و+n# ة4وq ?ي=L#
)J Bي- Kا4 ةيلاb1يSلا تاقيقح%لا Y%&# ¦- تا1ي(لا U%[ ث0او/ ?# Å
.?E4اوqJ اE&8bا
:$+mلا ,- eJ+ملا ebوD ?# +:* Y>ا4و
:ةي!+;لا +يr تا[Lعلا :اي>ا]
?# +€GJ اE(S> e1ح%ملا تا=لولا ,- )J Cل! تا"اb1لا Iل0 ¥§ )ويل#
Cل2 Ud8 ة(> hJ Vةي4و`لا ‹! Qbا: ةي!+F +يr تا[L! Aيق= Qو`%#
©- )|- w+:J ebاع5و .?ي4و`%ملا 6ا4+لا ?# Å ©- تا4و`لا ?# Å
.?Eل ?E4اوqJ ة>اي: Vة>ايvلا 1يق5 تاbو"X# تاي&=+#^ا
3مo8 Uي&;8 Cل2 ?E4اوqJ ?E>وv= ,8اوللا تا4و`لا eا>اعملا Iع-0 1[و
A"ا Bيل! cل}J ?Eمn= Vاي&=+#J ,- 1=14 ,7ا(> WAHS w+:J ebوD ا#J .
6وق8 e1ح%ملا تا=لولا ,-و .eJ+ملا Bل „+ع%8 hNلا $اd%rلا bوD ,E-
UG Uo(8 $اd%rلا ة]0ا/ )2 $اd%rلا5 ةDاvلا +=bاق%لا ¨ )2و Vc7ا[0
.ةي&=+#^ا )1ملاو ة}+;لا +kاح# ,- Lيo(8 ةم=+4 +€GJ $اd%rلا ةم=+4
)2 )وللحملا 6وق=و ¬- @يلولا تLo" Cل2 Ud8ل $اd%rلا ث0او/ ?# Å
UG A%8 $اd%rLل ث0او/ +;! )J ةjي(5 ة(ح5 ,'ع= اNOو ¨ وJ c7ا[0

M
=+ق8 ةقي[0 UG ?ي%م=+4
,-و LOS ANGELES $اd%rلا ث0او/ ةمDا! اE>X5 +E%;8 IحDJ ,%لا
.Aلاعلا ,-
?" †و- تاي%- ثL] ?# e1/او ¡¦ 6احلا Pل5 1[و .$اd%rLل ةk+ع# ا#
M
ا!
ة=لو AGاح5 3-0 )J ا1
š
4 Kو(لا ?# CALIFORNIA .=1/ ,- ?لع= )^
ةSل&5 تاو'" +;! e1مل ا5
M
+/ ,>و=`Sل8 § .ةم=+oلا ةح-ا&مل bلو0 تاbايل#
Bم"او AGاحلا ث1ح8و JER BRAUON ƒاkو^ا اEيل2 IلDو ,%لا 6احلا ?!
?# او
š
4 تX;>J ةع;لا <'علا ة4b0و 9وvلا wو%(# )2 Bلوق5 ة'=1ملا ,-
.ا'عم%o# ,- اb
M
ا+/J )و&> )J ,- ,"ا"^ا ا'ق/ f=وق8 B>XF
1/^ا Rو= ,- ,(>+Sلا و=0ا+لا ƒا\J 1ق- Vا(>+- ,- ا#Jو ¢§/¬/¡¬©© R
ا(>+- ,- )J اEي- +G\ ةي7اd/2 § ةي('4 ة[L! Cل! ة4و`%# eJ+#ا ?ي=L#
,- Cلو^ا eا'قلا ,- ,(>+Sلا )و=`Sل%لا ƒا\Jو .?E4اوqJ +يm5 ¢¥/¬/¡¬©© R
,%لا B%4وq cح5 Qو`لا اE#1[ ,%لا wو!1لا ت0b ةي(>+Sلا ةم&حملا )J
,- U:1%= )J Qو`لا c/ ?# @يل Vةم&حملا Iلا[ Uيل1لا A=1ق8 1ع5و VB>وv8
92
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
B%4و`5 ةDاvلا )وa;لا
:ةل7اعلا :ا€لا]
,&ي8ا#اb1لا Kا1'لا اNO .Žتوملا ?# ةل7اعلا اوNق>J Vتوملا ?# ةل7اعلا اوNق>J•
,(>+Sلا ,!ام%4لا Aلاعلا Bقل}J JERNARD OREL hNلا .لا€لا Kا1'لا وOو
6L: Bقلj= ¥- )اGو V$L%"لا ?# ةل7اعلا اوNق>J : 6و^ا )اG .ةيkاملا ة'"
تايjعملا )^ .لا€لا Kا1'لا cلj= وOو .I%S%لا ?# ةل7اعلا اوNق>J : ,>ا€لا
)ا/ 1[ B>J اEعيم4 I€8 $+mلا ,- ةل7اعلا 3kو 6و/ B=1ل ت+-و8 ,%لا
.,لام;لاe+&لا <d> ?# Iي5 UG ,- bاN>yا zا+4J ƒ+ق8 ,&ل I[ولا
ةل7اعلل ,>ا1ي# s(م5 ?ي%يkا# ?ي%'" 0ا1%#ا Cل! ,5+mلا ./الا Rا[ 1[و
e1ح%ملا تا=لولا Cل2 ,(ل}^ا +!و ةي5وbو^ا 0Lلا <ل%v# ?ي5 Uق'8 ةي5+mلا
وح> ةي5+mلا ةل7اعلا Tاo8ا ?# bNح8 ,%لا تاوD^ا5 ة•يل# ةعo5 0وعيل ا1'Gو
اEعم4 اEل 9او Uيلح8 3# تاوD^ا TNO .iLEلا OPEL Bيل! cل}J $ا%G ,-
,%لا e+يdقلا تاbاوحلا ?! ebا! ,O Wل8 تاوD^او .ا>وNق>J : )او'!
1/او UG ة[L! ةعي} 6و/ 0ا14Jو Kا5*و 6اS}Jو Kا(> 3# <لaملا اOا+4J
,O U5 ا1
š
4 eb0ا> I>اG e1يعلا تاوD^او V?=+:Šا ةل7اعلا 0ا+-X5 AE'#
.ةي7ا'€%"ا
$ا%G )او'! اNOو .,ل`'# Cل2 0و!J )J 1=bJ : h0ا'8 ةي5+mلا eJ+ملا ,O اOو
.تاي(>+Sلا تا+&Sملا w1/2 B%SلJ
اE>J IS;%Gا eXo- ة=1=و(لا eJ+ملا )2 6وق8 1=و(لا ,- ةي7اd/2 ,-
اE80اع" وOو ƒ`S# ?م€5 اEل Iيj!J ,%لا ة=+حلا 1dق8 L7اO امOو ت+%Fا
.ةيقيقحلا
/) 7 (
ة=`يلo>yا ة8ا&لاو LADY COOK I%Gو .ةمي:ولا °L%:لا Y[اوع5 I(/J
ةSيحD ,- ?ي'" +;! U[ ALAIEO V6ا4+لا BSلX= °L%:لا )2 : 6وق8
e+€G )و&8 °L%:لا e+€G b1[ Cل!و .اE8+j- <لاv= ام5 eJ+ملا Iع} اNEلو
.ح> )J ا'ل )* ا#J : 6وق8 A] .eJ+ملا Cل! Aي_علا KLلا ا'Oو C>`لا 0لوJ
ةي>1ملا Cل! bاعلا5 e17اعلا Y7اdملا TNO U=`= ام! Uق> Aل ا\2 <Sv= ام!
Y>\ ل ?=Nلا 6اS}^ا ?# 9لŠا U%[ 3'م8 اقM=+} Nv%> )J ا'ل )* ا#J .ةي5+mلا
ا= .Yلقلا ة[b Cل! ةلوoملا eJ+ملا w+rJ hNلا U4+لا Cل! Y>Nلا U5 AEل
U#اعملا ,- ?Eلاm%Fا5 A&8ا'5 اE(&8 تامE=b0 ام&ي'ع= ل )ا1لاولا اE=J
?Oو+:J V6ا4+لا ?! 0اع%5لا ?Oومل! .ا>+G\ ا# Cل2 ?O+يd#و VاOوح>و
‘8ا'لا KLلا )J Cل! تاي7اd/yا ا'%ل0 1قل .0اD+ملا5 ?Eل ?#ا&لا 1ي&لا ة[اع5
)J او+8 AلJ .6ا4+لا5 Kا('لا °L%:ا +€&= .ي/ A[اS%=و A_ع= ا>`لا Uم/ ?#
V تويلا ,- تا#0اvلاو U#اعملا ,- تLm%;ملا ?# ا>`لا 0لوJ تاE#J +€GJ
ة=و0J )وjع= ?=Nلا Kا}^ا لولو Vbا_>‡ل تاk+ع# تا1ي(لا ?# +ي€Gو
eKا>1لا ?# 1/ Cل2 6احلا ا'5 ت0J 1قل .)Šا w+> ا# 9اعkJ ا'=J+ل °اق"yا
.ةي>1ملا5 °وEلا ة=اr اNOو V)ا&#yا ,- اObوd8 ?&= Aل
.ةي5+mلا ة8ا&لا Wل8 B%لا[ ا# اNO
Cل2 e0وعلا 1=bJ VاE8وD Cل!X5 h0ا'8 ةي5+mلا eJ+ملا ,O اO Veا%- ا= ,O اE-
.ة(يع%لا eايحلا ة=اE> تJbو I5+4 1ق- V,ل`'#
:I
œ
>J i
œ
1ي5 bا+قلا
+#J . 9+ح'ملا iول(لاو Ve\ا;لا ة"bامملاو VةلSmلا c=+} Xjv5 ƒا'%[لا )2
93
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
3'%ق= AO+€GJ U5 .WلNG AO ?م# تاي%Sلاو $ا;لا ?# +ي€&لا Bي- i+%;=
<ق= A"احلا Vƒاo;لا bا+قلا اNO ?&لو Vة#اق%"لاو Rا`%للا Cل2 B%4اح5

M
يE%# ا
M
00+%# Bع# K+ملا
Xjv5 eا%Sلا w1ل )و&8 1[ ƒا'%[لا Rا0 ا# u 00+%لا اNO b1d# ا# hb0J I(ل
?# ا>اي/J 9وv%لا B>2 u +_%'8 ا\ ام- +:Šا c=+jلا ة#L"و VاEق=+}
.Bل b+# ل hNلا VUق%(ملا
w+o# +يm%= Wل\ 1ع5و B'=Nv%8 ƒاoFو Kh+4 bا+[ eا%- ا= bاd%:ا5 ةيnقلا
Wلا:J ل u bا+قلا اNO \اv8ا ?! ?=`oع8 UE- VT1ع5 ا# )وE=و Vاي7اقل8 W
œ
8اي/
,- W
œ
ل KاG+F ?

G ?# ,لX"او .اEلG W8اي/ ,- ة•=+oلا eا%Sلا I>Jو WلNG
.ة=ا1Eلا c=+} ?&ل"و Vbا+قلا )Nv8ا- V,kاملا
/) 8 (
Ydلا Uيل ا=
,>او+يقلا +=+nلا :+عF
T

1

!و# ة
œ
!ا(لا R

اي[J T1r C%# Yd

لا Uيل ا=
T

0

0
Z
+= ?
œ
يلل <™ "J B

[ ‚b

Jو b

ام

(
ž
لا 1

[b
T

1

D+=و Tا!+= ام
¤
# Bل † › bو A

o'لا Tا&-
T

1

ي
ž
d8 `
¤
ع- Rو'لا ,- ا
M
G+

F‚ Bل h

ا'ي! I


d

>

T

1

5+

ع

#

{
œ
ح

ل

لا )

ا+&" B
œ
م
œ
- C'

4

+

مvلاو g
Ÿ
اD
T

0

b
ž
و8 B=1
¤
: Cل!و ,#0 Tا'ي! I

&S" ?

# ا=
T

1

ح

o

8

W

>

وS4 R

Lع- ,#15 ا-+%!ا 1[ i

ا1

:‚
T

1

ع œ(

=

Wلاي: U› عل- w+

G

† ‚ ا%;ملا Y
œ
O ‚ Bللا5
T

0

و

! • Bيل! W
œ

ي

ل

- ‚ ا
M
ق#

b

B5 i

اوO c
œ

=

A

ل
T

0

و

`%= +
Ÿ
_> ?

#
œ
UO 1
Ÿ
r 1

ع5 وJ ,nق= ا
M
1rو
/) 1 (
A&حلا @لo# ا=
.B7اn!J ?# ?يي'}ولا KLnSلل bاN%!yا 3#
,'Eoلا 1مح# bو%G1لا
ام_! ا# Rوللا C([J Rوللا ?! ,SG
B%ع"وJ ا# Y>Nلا A_!J و ii ا#1>
ت+d5J ول ة-Lvلا bا0 ii Iع'Dا#
اممقلا و $+علا I'عل $وjvلا W5
)و&> )J Ck+8 ةيلOاoلا ل ii اEل
,'%SلG 1قل- ,'%مل )2 ii ا
M
jjF
Yلقلا ,- AG ?=b18 I'G ول ii ةo!ل
Cل! RJ ?# cSFJ I'&ل ii 1لو
Bللع8 wول" ?# Yلقلا ,- 0ا!ا#
اEل[ $اd# UG )اG 1[ ii L
M
ل4
ا
M
#و= ?&8 Aل اE>XG ii ة&لم#
اEلا\b ?# +S&لا Q+v%(= ii L
M
j5
ا# fع5 hb1= )اjح[ )J ول ii Iع'D
94
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
)اي5\ وJ )Lيr @ي[ ل ii اEع'م=
اE%ل: اEيلا ت+_> ا\2 ii ا
M
5+!
0+8 6\ Cل! اOا+8 ام- ii ا
M
1=
)وع7الا @•- †ا+علا او! ا5 ii AO
ا
M
م&/ ا''=0 ?# AEل )وn8+= ل
I;ي> C%# )وnm= وJ ii AE%#ا+G
ا'#ا'DJ ?# +S&لا lق"Jا# ii ام'D
1(4 Cل2 gوb ?# $+[J 9وvلا-
ا
M
M
#ا1D 6ا> hNلا )2 ii اEل7ا'ل
I•Fا# ‹! A&حلا @لo# ا= ii ا
M
يم%ح#
اE5 تb1r „bJ ,- Bللا i+م! ل
fع5 Rا1D ا'ل †اbا ?•ل ii R0
‹يoلا 0وق= ?# w+8 ا
M
1r ii ا
M
+d%'#
ا
M
م(%# توملا ,[L= ?# hو%(= ل
Iيق5 ,%لا اي>1لا ?# Kا;8ا# 35
Cل! h1ع%(8 +vSلا ة=اrJ ii A/b
اE%مل"J hNلا I>J +vSلا +v-ا ا= ii 1ي5
+S&لا تاO0b ,- 9وj8 ii L
M
%v#
تbا] C%# اEمل8 L- ii اE%يم/
I>ل ?# 0ا1m5 W=1S= ii B8•+#
lv8 اي>1لا I>اG ول 0ا1m5 ii اE5
0ا1m5ا= cحلا w+> C%# ii ا
M
مق%'#
?عjلاو ا
M
#1jd# ‹يoلاو ii ا
M
#1%ح#
0ا1m5 ,- Wيمح= Rويلا ii x†`8+#x
„b^ا $وo8 iا+> ا
M
1r ii ا
M
M
+(&'#
RL"yا Cل! C;:^ ,>2 ii الق'#
?! )ويED و'5 6و`8 ?ل- ii lj:
B5اي>J ?! $+mلا +;G ا# ii ا
M
nr
+EF^ا C!ا+= ,لOاoلاو ii ا#+حلا
+S&لا ƒاj%"2 ا# AGلول ii ا'م(ق=
Kا5+علا $+علا eJو" ا= ii اEkوb
,'ي! I%S%لا امل&- ii I=Jb
,- ا
M
ي5+! w+8 ام- ii B8Kا!
Rا/b^ا ل „b^ا ,- +ي(= ii BSع(8
Bلا#J ?# Aل_لا 61= ii ا
M
ملJ
)اG ل2 Yلقلا w+8 ام- ii ا
M
E%ل#
Bع-18 „b^ا ,-اي- ,- ا
M
0+;#
BkbJ ,- AEل 0وEيلا w+= ii ا
M
م#\
T+7ا} Rو•;ملا YDاmلا اE=J ا=
hNلا Hي;لا ?! TولX(8 ل ii L%[
Tوح8 Aل hNلا ثا+%لا وJ ii A#J
اول" 6Jو(لا )وعيj%(8 وم%'مG )2
0ا1m5 ,- +d5ا ت1!ا# ii ا
M
لق'#
ة#0ا[ zاعلا ,'5 Œوي4 hNO
95
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
?# ‹يo5 +م8 ام- ii AEFوي4
Yل[ ,ل 0ا!ا# 0ا1m5 ii ,'mل=
,%!ول h1=`- وJ ,SSv- ii 1قل-
‹يعلا ?م•" Cلا&€لا w+8 ii ة-qا>
?=1لا gLD +[ )J ول ii Bmل8
?يمل(ملا Rا#2 IلX" امل ii اE5
تا+Sلا bاD ا\2 zاي[ L- ii ا
M
#0
و $اd>^ا A(ق%('- ا
M
1> ... ii امل`لا
امع> ,'%يلوJ A&- تbN! )2و
و +ع;لا 0وN8 RومEلا ?# ii L&لا
iا+rJ ?مل IvDJ ا#و ii امE%#
.يm8 wو&F لو †ا+علا 1ع5 ii ام-
اO1ع5 $اd# UG bاd-¸ ii اممل
cحلا AيnEل ?&8 Aلو ii امd%ع#
اO\اNF ?# ,mلا Yd'= و ii امل!
اEل Cق5J ا# ة5و+علا اE5 ii ام/b
لو ا
M
-و! لو †اق;لا ?# ii ا#+O
اE%ل: اOاmل Iمo! )2و ii امo!
امل 6وق8 )وO Cل! اOا+8 لو
و A&;لا eا`mلل اومل"و ii امoللا
AE'=0 ?# ا'ل )وn8+= وJ ii ام&/
Y!ل ا# ا\2 )وnm=و ii ا#`O
T1ع5 ?# ا'ل Rا[J ل2 ii ام'D
?مل x+ح4x ?# $+[J توملاو ii امل"
Bللا †وق/ 0a8 Aل )2 ii ا#+4ل
iا'O Cقل8 ?ل- ?يDاmلا5 ii Cم/
)ام=^ا اE5 I_S/ ا#و ii ام(قلاو
†ا+علا UG ا'ل Iلع4 1قل ii ا#0
ة5ا" Cل! fع= ?#و ii ا#1>
?j'Fاو ,- Uق= ?#و ii ا1قلا
لو ا
M
1o# ا'ل 3ي8 ?ل- ii ا#+G
ا#+/ لو L
M
/ اEل ,!ا+= ل ?#
USحoلا اEيل2 ت1[و ا
M
b1r ii ا#+علا
ث0احلا اEيل2 Iل4 C%/ ii اممعلا
اE8+j#J امG W8+j#Jو ii ام=0
لو ا
M
'=0 ل W#و(= ?#و ii اميF
gوللا اE'# I'G اObا1[J ii املقلاو
ƒ1dلاو ا
M
م(%# Aيmلا و ii ام•%ل#
3ق'لاو ا
M
#+jn# توملاو ii ام/0`#
ا#`E'# iلو )2 i+يo= ?م-
و 1يلا W'! 1oملا 6X(=و ii امG^ا
و °اj(Sلا و Rا;لا ƒو+= ii ا#+حلا
ا#b2 اObاو"J ,- qواo8 C%/
ةلوقdملا Bل A%'Gو ل2 ii ا#Nvلا
96
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
ا#+حلا +EF^ا او!ا+8 Aل A%>J و
لو ا
M
م([ ا''ي5 1o= Aلو ii ام([
اE'ي5 CقلJو ......... 1rو ii امE%لا
C#0 I=Jb ,'ي! ت+_> املGو
Bلا#* ?# Uمح=و ل2 ii امj/
امل^او zaلا ل2 ‹يعلا w+= لو
B'ي>+! ?# 6Nلا ƒ1o=و ii اممF
)اG ل2 3#1لا w+8 لو ii امo('#
لو KMا# ل Aل_لا U-اح4 ii ا#0J
Bل اEي>اm# ,- w+= لو ii ام#\
?#و Cلو ?# .:J I>^ ii ام&/
hNلا Iيلا ?! TولX(8 وJ ii ا#1O
$اmلا Œو/و ?ي5 bاd- ii ام(%ق#
uام!q ا# ?=J Tول"و BلE4 ?!
لو ا
M
#`! لو ?ي'7اvلل ii اممO
املعلاو UE(لا اE'# Y!+لا ‡م=و
Tbاو"J ?# Uعo8 و ل2 ii امم/
امق" B%يل5J 1[و iاوO Cل2
ا#+jn# و ا
M
#ول&# Yلقلا W%O و
ام•" ا# ,mلاو ا
M
#0 ?E>وي!
ا
M
م_!J Iي/^ ?E8احيD ii ام#b
<ي(لا $ا4J zايقلا ?! ii اممللاو
Aلا–ا# ا\2 zاي[ لو ii امل–
/) 1 (
‰)ام€! 1مح# bا`> ا
M
+D ..Bللا Yي/ Cل! A8J+o8 ?# ا=
Bللا CلD Bللا 6و"b e+d> ة'oل ,- Bع# ?#و Uحيل/ 17اb Hي;لا Bللا w`4
Bللا 6و"b Cل! ةيGbام>0 ةSيحD h1ع%ل AES;G U4^ p+ي: UG Aل"و Bيل!
1(حلاو 1قحلا A_! ?يمل(ملل او'ي5 اNO AEلعS5 AE- pAل"و Bيل! Bللا CلD
ةSيحdلا @يل p?يمل(ملاو RL"”ل $+mلا ,- ?=+ي€G $ول[ ,- bوم= hNلا
,- $+mلاو VBلG ,5bو^ا 0اح8لا U5 plق- ةيGbام>1لا ة#و&حلا لو VاO1/و
ا
M
1=14 ا
M
qاo!2 )ولo(ي" AE>^ pWلNG ا
M
+ي: Bللا AOا`4 A] ..££Bم_ع#
B5 J`E%"ا ?# U&ل ŽةميلŠا• ةم8اvلا 1D+5 Aل"و Bيل! Bللا CلD Bللا 6و"+ل
?'(5 ة-+ع# ام>2و pYيmلا5 ا
M
م4b Wل\ @يل ..Y%= Aلو Aل"و Bيل! Bللا CلD
Kا`E%"لا5 1/J +Oا_8 ا# B>J Bع7ا[و I%]J 1ق- pH=bا%لل اKMا+ق%"او VBللا
+F Bل%[و VBللا B&لOJ ل2 B5 Kا4 ام5و VAل"و Bيل! Bللا CلD Bللا 6و"+5
?5 0و"^او Ve+يmملا ?5 1يلولا :?# UG B5 Kا`E%"لا5 +Oا_8 ام=1ق- ..££ةل%[
?5 •اعلاو V,مE(لا Uj! ?5 ثbاحلاو VYلjملا ?5 0و"^او Vثوm= 1!
وOو ة!ا`: ?# U4+5 +م- 1يلولا ا#X- pAO+F Bلو"b Bللا CS&- pU7او
e+م" Iح8 6`'- Yلjملا ?5 0و"^ا ا#Jو VاEعjق- BلحGJ $اDX- L
M
> ‹=+=
,- iو;لا5 I'ع}

و VI&لO 1[ p£u,'! )وع-18 لJ £,
¤
'5ا=• :6وق= Uعo-
Vا'ي! Iم%! C%/ WلNG 6`= Aل- ..Žا
M
•يF w+> ا#• :)ولوق= اولعo- pŽ,
¤
'ي!
ثbاحلا ا#Jو VاE'# تام- gو+[ B"Jb ,- Q+v- ثوm= 1! ?5 0و"^ا ا#Jو
97
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
ا#Jو VB'# تام- Bي- ?# T•+: Q+: C%/ B'j5 ,- +SD^ا Kاملا TN:X-
B#1[ ’م:J ?# U:1- ة[+F Cل! f5+- <7اjلا Cل2 YG+- •اعلا
.B%ل%ق- ةGوF
U4b )اG• :6ا[ B'! Bللا ,kb @>J )J BحيحD ,- hbاvلا wوb امG
Bيل! Bللا CلD ,'لل Y%&= )اGو ®)ا+م! 6*و e+قلا J+[و Aل"X- ®,>ا+d>
®Bللا B8ا#X- ®Bل I%G ا# ل2 1مح# hb1= ل :6وق= )ا&- ®ا
M
ي>ا+d> 0اع- ®Aل"و
او;> pB5احDJو 1
Ÿ
مح# Uع

-
œ
اNO• :اولاق- ®„b^ا B%_Sل 1[و sDX- ®Tو'-1-
pB%_Sل 1[ sDX- pاو!اj%"ا ا# „b^ا ,- او+Sح- pTوقلX- pا'/اD ?!
:L7ا[ .=1حلا Cل! ةيمي8 ?5ا cل

! 1[و ..ŽTوقلX- pzا'لا ?# @يل B>J اوملع-
hb1= ل B>J Aل"و Bيل! Bللا CلD ,'لا Cل! w+%-ا 1[ hNلا ~ )وعلملا اNE-•
..ا
M
bا+# ?-0 )J 1ع5 +قلا ?# B4+:J )X5 Bحn-و VBللا Bمd[ ~ Bل Y%G ا# ل2
®Bلا[ امل ة5وق! )اG اNO )J Cل! 1/J UG 61= pe0اعلا ?! Qbا: +#J اNOو
V6و1

ع

لا ?يمل(ملا ?# 0

ا1!J Tا'

] ‚1

/

ا# اNO +ي_>و• :6ا[ A] VŽا
M
5\اG )اG B>Jو
?7ا1ملاو )وdحلا +
œ
d

/

,- e
Ÿ
01ع%# ت
Ÿ
ا+# Tو5+4 ام

! Ve+vلاو BقSلا UOJ
pا'>ا#q ,- +SD^ا ,'5 اEي- )ومل(ملا +d/ امل Vةي#ا;لا U/او(لا5 ,%لا
3

'%م# وOو +E;لا ?# +€GJ وJ +E;لا ة'=1ملا وJ ?

d

حœ لا +

d

ح

>

?ح> ا'G :اولا[
ة
œ
عي[ولاو Bللا 6
œ
و"b Y
Z
(

ل œ B

ل

OJ „+ع8 ا\2 C%/ pB'# zXي> 0ا&> C%/ ا'يل!
VWل\ وح> وJ ?ي#و= وJ ا
M
#و= ل2 +:X%= 1&= Aلو V+(

ي

8و Bح%- ا'لo

ع

8

Bk
œ
+! ,-
.Žةمي_! ةمحل# AEي- )و&=و Veو'! )ا&ملا s%S= A]
Bللا Yي/ Cل! A8J+o8 ?# ا= .ا''ي5 Rا=^ا- pا
M
+D ..
/) 1 (
eLdلا ?! <لv8 ?# ا=
c=1dل اEل"bJ ... )امل" و5J :<لaملا/b1dملا
ة!اjلل „+!
:Kا+
¤
قلا 01! §¥¬¡
ا'ي> ?يل"+ملاو Kاي>^ا 9+FJ Cل! RL(لاو eLdلاو ?يملاعلا $b Bلل 1محلا
.?يعم4J BحDو Bل* Cل!و 1مح#
eو+! Inق%>ا امل&- eو+! eو+! )ام=yا w+! ?nق'%ل µ : 6و"+لا 6وق=
.´ eLdلا ?O+:*و A&حلا ا
M
nق> ?EلوX- اEيل8 ,%لا5 zا'لا .;8
Bيل! Y"اح= ا# 6وJ ,Oو تا0اعلا ?# Cلاع8 Bللا B4وJ ا# 6وJ ,O eLdلا-
eLdلا µ :6اق- B8و# 1'! B%#J Bللا 6و"b اE5 CDوJ ةيDو +:* ,Oو 1علا
ƒاk I!اk )|- ?=1لا ?# 1قS=ا# +:* ,Oو ´ A&>ام=J I&ل# ا#و eLdلا
.BلG ?=1لا
• AلJ :Cلاع8 6اق- wوق%لاو ة=ا1Eلل ,"ا"J °+F eLdلا- ¡ $ا%&لا Wل\ Ž
Yيmلا5 )و'#a= ?=Nلا :6ا[ ?يق%ملا KلaO AE'م- ?يق%ملل w1O Bي- Y=bل
. )وقS'= AOا'[qb ام#و eLdلا )وميق=و
)2 :Bلو[ ,- ةمي#Nلا †L:^ا $احDJ Cلاع8و B>اح" Bللا +G\ ام'ي/و
Bللا C'€%"2 ا
M
!و'# +يvلا B(# ا\2و ا!و`4 +;لا B(# ا\2 ا
M
!ولO cل: )ا(>yا
Cل! AO ?=Nلا ?يلdملا ل2 :6اق- eLdلا Cل! ?ي_-احملا AE'# Cلاع8
. )وم7ا0 AE8LD
1=1;لا $اNعلا5 اEعيn# 1!و8و eLdلا ة!اk2 ?# Cلاع8و B>اح" bN/ 1[و
9و(- تاوE;لا اوع8او eLdلا او!اkJ <™ ل: AO1ع5 ?# <لv- :Cلاع8 6اق-
98
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
?مل Bللا Bلع4 +عقلا 1يع5 Aعjلا .ي: A'E4 ,- 0او وO :,mلاو . ايr )وقل=
.تاوE;لا 38او eLdلا ƒاkJ
1o(ملا 6و:0 Cل! {-ا/ eLdلا Cل! BD+/ e1F ?# Yي(ملا ?5 1يع(-
?! 1=`8 e1مل )ا\^ا U[ ¦- ا# Cل! A&ل0J لJµ : ,'لا 6ا[ 1[و .B'"
µ :6ا[ .Bللا 6و"bا= Cل5 :اولا[ ´ uتا4b1لا B5 3-+=و ا=اjvلا B5 Bللا اوحم=
1ع5 eLdلا bا_%>او V14ا(ملا Cل2 اjvلا e+€Gو VTbا&ملا Cل! Kوkولا tا"2
.´ °ا5+لا A&لاN- °ا5+لا A&لاN- VeLdلا
3م(= fعلاو eLdلا I[و ,- ل2 Rو'لا fعلل اولح= L- ا'>ا#q ,- ا#J
)ويo%(= لو eLdلل )و_[و= )و+:Jو V{قي%(=ل ?&لو eLdلل B'ملا توD
I=J+ل Iقلj>ا bاN>^ا e+-اD )J وJ Iيلا ,- اdل )X5 اوعم" ول ?&لو
.ة]ولا eو[و Tا%>yا ة!+"
Wلا\ Cل2 ƒاj%"ا# Bللا +#^ ة5اo%"لا 3=+(لا ?#aملا وO cحلا ?#aملا-~
Bلو"bو Bللا Cل2 او!0 ا\2 ?ي'#aملا 6و[ )اG ام>2 :Cلاع8 6ا[ 1ق- .Lي"
ibا8 B5b +#^ $اo%"ا ا\2 ?#aملا- . ا'ع}Jو ا'عم" اولوق= )J AE'ي5 A&حيل
لو .)ا'•م}لاو ة/ا+لا B(S> ,- ,قل= Cلاع8 Bللا )|- .T+#اوJ U€%#او Cلاع8و
.اE'! Bللا CE> ,%لا ,Oاو'لا fع5 ةي!و+;# ?# ةم&حلا ?! Aلع= )J R`ل=
?&يل ?&لو ة#ولع# +يr )و&8 1[و Vة#ولع# ,Oاو'لا ?! ةم&حلا )و&8 1ق-
?ي'#aملا 6و[ )اG ام>2 :6وق= Cلاع8 Bللاو .Ž ا'ع}Jو ا'عم" • ?#aملا bاعF
6ا[و . ا'ع}Jو ا'عم" اولوق= )J AE'ي5 A&حيل Bلو"bو Bللا Cل2 او!0 ا\2
C'ع# +E_ي(- اوE%>ا- B'! AGاE> ا#و TوNv- 6و"+لا AGا8J ا# :B>اح"
L- f7ا+- „+- Bللا )2 µ : ,'لا 6و[ ,- Cلاع8 Bللا +#^ ة5اo%"لا
)اي(> +يr A&5 ةم/b KايFJ ?! I&"و VاOو1%ع8 L- ا0و1/ 1/و VاOوعيn8
A&ل 18 )2 KايFJ ?! اولX(8ل او'#* ?=Nلا اE=Jا= :Cلاع8 6ا[ ´ اE'! اولX(8 L-
. اE'! Bللا اS! A&ل 18 )*+قلا 6`'= ?ي/ اE'! اولX(8 )2و AGa(8
ام! 6اa(لا R1!و ة!اjلا ,- اع7اb L€# AE'! Bللا ,kb ة5احdلا $+k 1[و
AE'! Bللا ,kb ة5احdلا 6X(= Aل- ŽWحn= Bللا )2•: ,'لا 6ا[ 1ق- .AE=ل
Aل u?ي[ولvملا Wحk U€# Cلاع8و B>اح" B&حk UOو .Wحnلا ةيSيG ?!
ŽWحn= $b ?# +يvلا R1ع>ل•:اولا[ U5 .ا
M
15J اNO ?! اولX(=
ا= Wل€# ?# • :,>`ملا Bللا1! ?5 +&5 و5J 6وق= .ا14 Aي_! اO+#J eLdلا-
Cل! Iل:0و ت+Ej8 I•F C%# $ا+حملاو Kاملا ?ي5و W'ي5 ,ل: VR0* ?5ا
eLdلا اوj!J <ل(لا- .Ž Y4ا/لو )ام4+8 B'ي5و W'ي5 @يل U4و `! W5b
Wل\ 1GJ امG 6و^ا zايقملا AO1'! I>اG WلNلو اE%ل`'# اOول`>Jو اEق/
اO+يmل Bللا و وO eLdلا ?# 3يn= U4+لا I=Jb ا\2 • :Bلوق5 $اjvلا ?5+م!
6وX- Rا=J e+ي(# U4+لا Cل2 U/bJ I'G :AO1/J 6وق=و .Ž اعييn8 1FJ
)2و .B'# Iعم"و Iم[J اEم%=و اEميق= B814و )|- B8LD T+#J ?# 1قS8Jا#
.3يkJ eLdلا +يmل وO :Iل[و B'# 3م"J Aلو Iع4b اEعيn= B814و
eLD ?&8 Aلو C&5 ة!امoلا eLD B%8ا- ا\2 `=`علا1! ?5 1يع" )اGو
+:a> ام5bو اOKاbو .Eل> ,%لا اي>1لا bو#ا ?# ا•يF AO1'! 61ع8 ة!امoلا
)2 :Bل Uيق- 1o(ملا Cل2 sلاdلا <ل(لا 1/J Kا4 1[و .اي>1لا U4J ?# eLdلا
Y/J eLdلا TNO UnSل V)وع4اb Bيل2 ا>2و Bلل ا>2 :6اق- او-+d>ا 1[ zا'لا
.†ا+علا ة=لو ?# ,ل2
اي>1لا bو#ا ?# Uيل[ UmFو lي(5 +#^ ة!امoلا eLD توS= ا'# fعلاو
££u†ا+علا ة=لو5 Wلا5 ام- V+GN= ا•يF 1ع=ل
:Aل"و Bيل! Bللا ,لD ,'لا 6ا[ امG اEnع5 ل2 B8LD ?# U4+لل Y%&=ل 1[و
99
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
VاE"1" VاE'م] VاEع(8 VB8LD +;! ل2 Bل Y%Gا# 9+d'يل U4+لا )2 µ
اE8ا4اوو eLdلا )اGbX5 ,8X= Aل B>^ Æا\امل ´ اESd> VاE€ل] VاEع5b VاE(م:
.UمG^ا B4ولا Cل! اE8اح%(#و اE''"و
/) 1 (
,- Tاkbا! Yي;يل U4+لا )2 • :+'ملا Cل! $اjvلا ?5 +م! 6ا[ 1[و
اE!و;: A%=ل • :6ا[ uWل\ <يGو :Uي[ .Ž eLD Cلاع8 Bلل UمGJ ا#و RL"yا
b1D ,- $اjvلا ?5+م! 6و[ اNO .Ž U4و `! Bللا Cل! Bلا[2و اEعkاو8و
6او#J B5 YON8 Bللا A/b ?# ل2 +ي€&لاو £Rويلا ?ح> ا'ع[او ?! ا\ام- RL"yا
?#ل2 Wل\ ا#و eLdلا ,- وOو ’ق'=و 1=`=و +%;=و 3ي= اE[او"Jو اي>1لا
.ا'%لSr
e+قلا ebو" +ي(S8 ,- Cلاع8 Bللا Bم/b h+"و1لا ?م/+لا1! Hي;لا 6وق=
Yjلا +E–J 1[ eLdلاو +dلا5 او'يع%"ا او'#* ?=Nلا اE=Jا= :Cلاع8 Bلو[ ,-
تا\ eLdلا5 ا+يG ا!اS%>ا 3S%'= tا#1لا )J ,Oو VeLdلل e17ا- .=1حلا
AE'! Bللا ,kb ة5احdلا +ي&S8 eو[ Y" ?ي8 ,%لا ةل0^ا ?# اNOو ƒو;vلا
.AE8+يd5 \وS>و AEلوق! ة#L"و
ةي!ام%4ا „ا+#J ?# اي-اF ا4L! eLdلا ,- )2 :Cلاع8 Bللا Bم/b 6ا[ A]
3لkو VUvلاو ?oلاو VU(&لاو `oعلاو V)`حلاو AEلا ,Oو zا'لا5 I&%-
Cل2 ةم(ق# ,'لا اE'# \وع8 ,%لا ةي>ام€لا TNO )J Wل\و .6ا4+لا +E[و ?=1لا
V)او:2 )`حلاو AEلا- .fع5 ?# )ا-0ا+%#و )ا=+[ اE'# ?ي4وq UGو VQاوqJ
6ا4+لا +E[و ?=1لا 3لkو V)او:2 Uvلاو ?oلاو V)او:2 U(&لاو `oعلاو
.)او:2
:Lق%(#وJ ايkا# B" )و&= )J ا#|- Yلقلا Cل! 0bو ا\2 Aلaملا Tو+&ملا-
.AEلا Bل Y4وJ Lق%(# )اG )او V)`حلا Bل Y4وJ ايkا# )اG )ا- ~
ا#2 Yلjلاو ,ع(لا5 اEقيقح8 ?! BSلv8 وJ )ا(>yا Cل! sلاdملا I=وS8و ~
.U(&لا وE- e0اbyا R1! ?# )و&= )J
)2 ا#2و ?oلا وE- )1لاو @S'لا5 )و&= )J ا#2 +يmلا ?! +يvلا @/و ~
.Uvلا وO اNE- 6املا5 )و&=
وE- U}ا5 )و&= )J ا#2و V?=1لا ةلr وE- cح5 )و&= )J ا#2 6ا4+لا +E[و ~
Bيo'= اE%#ا[2 c/ U#ا&5 eLdلا Aيق= hNلا sيحdلا ,لdملاو .6ا4+لا +E[
.BلG Wل\ ?# Bللا
hNلا +dلا ?ي5 Bللا 3مo- eLdلاو +dلا5 او'يع%"او :6وق= Cلاع8 Bللا-
@S'لا ?}و8 ,%لا eLdلا ?ي5و VTbا&ملاو †ا;ملا Uمح8 Cل! B5 )اع%(=
ا= اE5 ا'/bJ µ : ,'لا 6ا[و .ة'ي>Xمjلاو ة/ا+لا .ع8و VاE5+5 اEلd8و اEkو+8و
uاO1o= ?=X- ,لd= وOو B%/اb 1o= Aل ?م- ´ 6L5
ة!امoلا 3# +oSلا eLD 1E;= ?# U[ Q+/لو ث1ح- +oSلا eLD ?! ا#Jو
YE= hNلا ?#aملا- Cلاع8 Bللا A/b ?# Cل! ل2 ةليق] IحDJو 1o(ملا ,-
6وق=ا# )\aملا 3# 00+= Œا+Sلا ?يلو Rو'لا eNل i+%=و ا!+(# BFا+- ?#
RLkو zbا[ 0+5 ,- )و&= 1[و ة'•مj# تاوjv5 +oSلا eLD Cل2 +ي(= A]
eLdلا Bيل! ,'لا 6ا[ امG ة#ايقلا Rو= Rا%لا bو'لا5 T+;= ,'لا- .@#ا0
Rو= Rا%لا bو'لا5 14ا(ملا Cل2 Aل_لا ,- ?=Kا;ملا او+;5 µ :RL(لاو
)Jو Bل W=+Fل T1/و Bلل ةلم! ,- ’لv= )J )ا(>yا Cل!و V´ ة#ايقلا
:B'! Bللا ,kb )اS! ?5 )ام€! 6وق= VBلل اdلv# T+Oا–و B'}ا5 sلd=
100
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
B>ا(ل تا%ل-و VBE4و تاحSD Cل! Cلاع8 Bللا اOا15J ل2 e+=+" 1/ا +"Jا# •
I>اG ا\2 ?#aملا- Ž B4ولا تاحSD Cل! +E_= @S'لا ,- ?#ا&لا „+mلاو
sلd= B'}ا5 sلd= hNلا- T+Oا– Bللا sلDJ Cلاع8 Bللا 3# ةحيحD B8+=+"
sلDJ ?# • :B'! Bللا ,kb $اjvلا ?5 +م! 6ا[ امG .T+Oا– Bل Bللا
.Ž B%ي>L! Bللا sلDJ B8+=+"
.1مح# ا'ي> Cل! Bللا CلDو Aل!J Bللاو
/) 2 (
1o(ملا ,- Tا>1ق- ?# ا=
,#ايلا bا+" ?5 1مح#
?}ولا bا0
:Yيحلا ,:J Wيل2 V+يvلا Taل# ا
M
ل[ Uمح= ?# Cل2 Vة/ا(لا ?! $اr ?# Cل2
.B>اح" B5+ل 3;: املا} ا
M
ل[ Wي- Y}ا:J
Yح8 W>J Aل!J V$ولقلا U&G ل ا
M
ل[ Uمح8 W>2 Aع> Vا
M
قO+# ا
M
(/ Wي- Y}ا:J
VW(S> 3# C%/ zا'لا UG 3# †1dلا Yح8 W>J Aل!Jو Aع> V†L:^ا Rbا&#
+لا )2و V+لا Cل2 h1Eيل †1dلا )2و VW(S> 3# C%/ †1dلا Yح8 VAع>
.ة'oلا Cل2 h1Eيل
V,8+ح#و ,مل[ Uم/J :Yيحلا ,:J Wيل2 1o(ملا ,- Tا>1ق- ?# Cل2
.تا'(حلا )ا`ي# ,- اE%&= )J Bللا U! Vتامل&لا TNO +j"Jو
?ي'(حملا ?# Y=+[ Bللا ةم/b )2 V1o(ملا ,- Tا>1ق- ?# ا= :Yيحلا ,:J
?(/J ?# +4J 3يn= ل Bللا )2 VAE'# ?&- V?يق%ملا Yح= Bللا )2 VAE'# ?&-
.?(/J ?م# ?&- VL
M
م!
)2و V+_%'%ل 1o(ملا )اjي/ )2و )ولKا(%يل 1o(# ة!ام4 )2 :Yيحلا ,:J
.I>J i+_%'= Aع> Vi+_%'= V,لاvل iLd#
„+ع8 UE- Vi+=`%(= 1يمحلا ,'mلا Aي_علا W5b )J Iمل! ا#J :Yيحلا ,:J
Cل! ,/ • :)J تا+# @م: ةليلو Rو= UG B=0ا'# 3م(8 لJ VB8bا=q ?!
.Ž gLSلا Cل! ,/ º eLdلا
Iعم" ا#J ا
M
يلd# ا
M
ق/ I'G )2 اE5 ا'/bJ ا
M
[0اD I'G )2 R`علا 6Lل Uق-
xbN! B!ا8ا ?# Bع'م= Aل- h0ا'ملا 3م" ?#x µ :RL(لاو eLdلا Bيل! 6و[
´ xCلD ,%لا eLdلا B'# Uق8 Aل V„+# وJ 9و:x :6ا[ ubNعلا ا#و اولا[
.˜0وا0 و5J Tاوb—
eLD ل B>J Iمل! ا#J ?يعGا+لا 3# اوعGbاو :`!و U4 Bللا 6و[ Wل\ U[ U5
?يق-ا'ملا Cل! eLdلا Uق]J )J Iمل! ا#J u1o(ملا ,- ل2 1o(ملا bاoل
?# fع5 توي5 †+ح= )J AO Bللا ,> )J Iمل! ا#J .+oSلاو Kا;علا eLD
,- U4+لا eLD )J Iمل! ا#J uhbاvلا ,- امG ة!امoلا ,- eLdلا ?!
ª5 0+Sلا eLD Cل! 1=`8 ة!امoلا ¢© 0وع(# ?5ا 6و[ Iعم" ا#J uة4b0
?=X- xB[اS> Aل! 1[ c-ا'# ل2 اE'! <لv%= ا#و ا'%=اb 1قلx :B'! Bللا ,kb
hJ uWGb KاF ا# ebوD hJ ,- Wل1ع- Wقل: hNلا W5b Iي5 ebا=q ?# I>J
?ي/ Cل! iN:X= توملا +_%'8J u+_%'8 ا\ ا# º iولملا Wل# ebا=q R I>J
:6وق8 ا\ ا# IG+8 امي- ا
M
حلاD Uم!J ,لعل V)وع4bا $b :6وق8 A] ue+r
W5b )J Aلع8 ا#J Bي5ا%G توJ Aل ,'%يلا= :6وق8 RJ ا
M
5ا+8 I'G ,'%يلا= :6وق8J
ا#J VB%م_!و BلLo5 cيل= ا
M
مي_! ا
M
/+- T1! ة5و%5 g+Sيل Kاي'r^ا C'rJ وOو
?# W>وG )J W5 B%م/b ?#و VاO1لو5 e1لاولا ?# W5 A/bJ W5b )J Aلع8
101
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
UG :6ا[ A] 0اaSلاو +dلاو 3م(لا Wل Uع4و VL
M
4b IحDJ C%/ ebN[ ةSj>
Cل! ا>2و V)`حيل Wيل! Yلقلا )2 Bللاو A] Bللاو ل
M
وa(# B'! )اG W•لوJ
VBللا Iي5 ,- ا'ع# †+;ملا WE4و ةحSD w+> )J 1=+> V)و>و`حمل W[ا+-
Ve+:Šاو اي>1لا h+ي: Wل 1=+> VBللا h1= ?ي5 ?يمل(ملا 0و" +€&8 )J 1=+>
ا
M
1ع5 Wل 1=+> $ولقلا ?•مj8 Bللا +GN5 لJ ة'ي>Xمjلاو e0اع(لا eاي/ Wل 1=+>
6ا[ ?مG )و&8 ل )Jو V)ا`/^او Y7اdملاو RومEلا ?!و b1dلا cيk ?!
ة#ايقلا Rو= T+;ح>و ا&'k ة;يع# Bل )|- h+G\ ?! „+!J ?#و :AEي- Bللا
ا'8ا=* W%8J WلNG 6ا[ Vا
M
+يd5 I'G 1[و Cم!J ,'8+;/ Aل ,5b 6ا[ VCم!J
?# تاKا1'لا TNEل ا
M
يo%(# ل2 W(/J لو C('8 Rويلا WلNGو VاE%ي('-
وO YG+لا اNO 17ا[و Vw1Eلا YGb Cل! ا'5 cحلا- .1o(ملا ةعم4 W5ا/J
ة'(لاو )*+قلا Uم/ +ي: UG AO YG+لا اNO 0ا+-Jو V Bللا 1! ?5ا 1مح#

M
'=0و ا
M
oE'#
اE5 CDوJ ةيDو +:* I>اG اE>|- VeLdلا ,- Bللا Bللا :Yيحلا ,:J
ل ,%لا ا'لاو/J ?! Bللا Aلع=و V9bN%ل ,'ي! )2و V†`م%يل ,ل- )2 V Rوdعملا
Cل2و VKايk ?# ةkوb Cل2 Vا'5 ايO Aع> Vا'5 ايO ?&لو )اح" Bل ل2 اOو&;>
Cل2 V)ا!\yاو ƒو;vلا .ي/ Cل2و V)ا(/yاو +لا .ي/ Cل2 Vbو> ?# @[
.ا'5b Iي5
Kاي-وJ ا= Bللا Cل2 اوE- ‰‰‰ Uي/+لا h0ا'# w0ا> Bللا Cل2
Kاjعلا U=`4 Bلyا )|- ‰‰‰ Bلyا )اG+5 Cل! او+ي"و
º ا>1o(# ,- iا+> )J 1=+> º Aع> º 1=+>º Rا%vلا ,-و :Yيحلا ,:J
.iا=•b ا'#+ح8 L-
.Cلاع8 Bللا KاF )2 1o(ملا ةkوb ,- Bللا )\|5 Y=+[ Kاقل Cل2و
.1o(ملا ة!ام4 ,- W>او:2 تايح8 3#
/) 1 (
ا>J ل2 bو+(# zا'لا UG bوd'# ا=
`=`علا 1! <=+F
shreeI¸islammemo.cc
ا#و Iلي[ C%# وJ ebاعلا U7ا[ ?# zا'لا 9+ع= ل ام5b :RL"yا e+&S#
ebاعلا TNE5 Y}اv= wNلا اNO bوd'# ?# AEلا5 +jv= ل ام5bوVاE%"ا'#
ا
M
#اح%[2 C8+Gا\ Aح%ق8و w+–ا> Rا#J `Sق8 ا
M
#و0 I>اG اE'&لوVةي&ملا ة'=`حلا
uا\امل )وb18JV+ي&لا ة#^ا 1ي! VCحk^ا 1ي! ةDا: 1يعلا ا'يل! UO املG
uا\امل )و-+ع8 اO1'!و +vلا Cع# اوعم"ا
B'" ?# +#ا! C5J ?5 bوd'ملا Y4احلا +d! )اG— ¥¨¬ ~ ¥¬¢ وO Vة=+oO
اE8و[ QوJ @ل1>^ا C- RL"yا ةلو0 Imل5 .ي/V@ل1>‡ل CONلا +dعلا
B'! 3jق'= ل VBللا Uي" C- 0اEoلا5 ا
M
-وmF bوd'ملا )اGو VاE!ا(82 Cd[Jو
@ل1>^ا 6امF Cd[J C- T1E! C- )وييلdلا wو`>ا 1[وVKMا%F لو ا
M
SيD
C- 0اEoلل Q+: e+# تا\وVAO0L5 و`r ?! bوd'ملا <&= )J AEي>ا#J Cd[Jو
c-اوو ة}+[ Cل2 0ا! V)ا"yا Cل! B80اعG +d'لا cق/ )J 1ع5وVBللا Uي"
)J U[و V)وللE=و )و+&= Cلdملا C- zا'لاو Cحk^ا 1ي! eLD B!و4b
Yلق5 Bل Iلا[و Vqوo! eJ+#ا Bق=+} Ik+%!ا VT0او4 eوED Cل! ?# 6`'=
uiا\ ا#و:bوd'ملا 6ا[ Vا>J ل2 bو+(# zا'لا UG bوd'# ا= :CGا5 +jS%#
Aل wNلا Aي_علا Ujلا5 ا\|-V gا5b ?d/ C- ?يييلdلا 1'! +ي"J w1لو:Iلا[
102
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
Cل! eاقلملا ةيلو•(ملا b1[ Aلع= wNلاو VT0او4 +E– Cل! ?# 1ع5 6`'=
c'! wول= B5 ا\2 V?=1لاو ة#^ا „اي/ ?! $Nلاو VRL"yا ة#J Tاo8 Bق8ا!
cلj'= A] B"+- Cل! ?# 1/J 6`'= لJ B;ي4 C- w0ا'=و e+Fا# B"+-
gا+" †L}2 Cل! AO+o= C%/ AO1Oاo= U_=و gا5b ?d/ Cل2 اE4و%#
˜qوoعلا 1لو AE'#و AO1'! ?يمل(ملا w+"J
Cل! cj'8 )J 1o= qوoعلا اE%قل}J C%لا ebاعلاوV<[وملا اNO Cل2 +–ا'لاو
Uلملاو zا'4^ا C%F ?# ا'لو/ ?# zا'لا- V)^ا ةي#L"yا ا'%#J 3[او
?# I[+" C%لا ا'%#JV)وd[+= ا'%#J KLFJ Cل!و )و/+S=و )ومع'=VUح'لاو
UG :)^ا ا'%#J 6ا/ )ا(ل-Vg+Sلاو bو+(لاو ةم(لا اEلاS}J TاSF Cل!
bو+(لاو g+Sلا AE'&م= ل ?يj(ل- 6اS}X- Vا>J ل2 bو+(# zا'لا
1[ AE-VY/اDو •Jو $J ?# Tو1ق- ?# Cل! )`حلا Y(5 @يلVYعللاو
?# ا/اS" ت1لو C%لا ةي'يj(لSلا ةjل(لا )^ ?&لو V?#q N'# Wل\ او0ا%!ا
ا
M
S}اع8 +ي&لا 1يعلا5 تلاS%/yا 3'م5 ا
M
bا+[ تb1DJ 1[ VاO+يrو ول"وJ A/b
£bاoلاو c=1dلا Cلي7ا+"yا Yع;لا 3#
†ا+علا ?ي/ا=bو V£)وbاF gاS(لا RL(لا U4b T17ا[و Bمي!`5 B5اd# ,-
اE4و+# و †ا+علا ƒو5b C- bو+(لاو Yعلل Qو+vلا )وعيj%(= ل VاObوOqو
وJ Vةيn-ا+لا b15 cلاي- وJVةي&=+#^ا C;8ا5لا تا+7ا} AO1dح8 ل C%/
AE- V 6ا#وdلاو 0ا;8و Cلا#و +oي'لا 6اS}J ا#Jو Vةليمعلا ة}+;لا +=واm#
bو+(لا C'ع#“ا#و= او-+ع= AلوVL
M
DJ 1يعلا وO ا# وJ 1يعلا C'ع# ا#و= اوGb1= Aل
lحقلا AEل%[V C>اعملا TNO او-+ع= )J U[ او&لOو او8ا# 1ق-Vةيل&لا5 g+Sلاو
)ا%(>اm-Jو )ا;ي;لا 6اS}JوVAEل ?يمل(ملا AE>او:2 6امO2و ƒوoلاو
ººو ?=0ا4و^او ?يلSلاو 1>L=ا8و ا#bو5و و-و"وGو ة'"ولاو +يم;Gو
ة/+- لو ا
M
مع} 1يعلل )و-+ع= ل KلaO UG Vةل=و} ةم7اقلا .ººººººº
ا
M
15J
ا'5+ل توD Cل!X5 <%E> )J لJ ة#اعلا eا"Xملا TNO Rا#J Wلم>ل ?ح>و
˜B#ا=Jو bوd'ملا ا'يل! 1!J AEللا— ?يل7ا[ TL! C- U4و`!
/) 1 (
‰hوام;علا sلاD ?م/+لا 1! .0 Aل
Z
! ..Aل
Z
ع#

ا=
ةمل
Z
عملا وJ Aل
Z
عملا ?! $اr ا\2و VC5J وJ Wل\ KاF B5L

jل eو1[ Aلعملا
Aل ا\2و Ve+يG ة=ا'4 ةي5+%لاو Aيلع%لا Cل! اي'4 1ق- eو1قلا ةSd5 امObوعF
وJ ة•ي" eو1[ ا>و&= )J ?# •ا'# L- تالاjلاو $Ljلل ة'(/ eو1[ ا>و&=
.wو1oلا ةم=1! +]^ا ة%Oا5 ةيل"
.ي/ ?# تاملعملاو ?يملعملا ?# +ي€G wو%(# ,- ةحkاو ةل&;# Wلا'O
Vة>ا#^ا C'ع# +=1ق8و ةيلوa(ملا5 zا(/yاو 1oلاو †L:^او ة-اق€لاو Aلعلا
,ملعلا اE7ا'5و ة•Fا'لا 6اي4^ا5 cلع%8 اE>^ pا
M
14 e+يj: ةل&;# ,Oو
اE5 +]X%8و ة=و5+%لا Q\ام'لا5 cلع%8 6اي4^ا TNE- Vhو5+%لاو ,قلvلاو ,-اق€لاو
Q\ام> ?# b1d= iول" UG )J 1ق%ع8و V00
ž
+8 )و0 اE'# Cقل%8و VاO1ل
Z
ق8و
1[و Vة%5ا] ةحيحD اE'! b1d8 e+&- وJ ة#ولع# UG )Jو Vgا# 6وق# eو1قلا
)J Vتا>ا%"لا 3يم4و Vةي(S'لاو ة=و5+%لا ةي>ا1يملا تا"اb1لا 3يم4 ت1GJ
ة8واS%# Y(>و e01ع%# bوd5 )و+]X%= تالاjلاو $Ljلا ?# w+&لا ة('لا
Kا5Šا ?# e+يG ة(> )Jو VAE8امل
Z
ع#و AEيمل
Z
ع# iول"و •L:2و ة-اق€5
Wل\ C'ع#و Vتامل
Z
عملاو ?يمل
Z
عملا ,- ا
M
n=J ة8واS%# ة('5 )وق€= تاE#^او
103
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
تاملعملاو ?يملعملا )J zbا1ملا Cل2 AO0لوJ )وE4
Z
و= ام'ي/ )وk+%S= AE>J
)اG ا
M
+يG ا
M
•! )ولمحي"و VRاي[ +ي: Aيلع%لاو ةي5+%لا Y4او5 )و#وقي"
.ة"b1ملا5 0لو^ا †اح%لا U[ ا
M
1ي/و Bلمح= 6`'ملا
Aلعملا )ا14و ,- ا
M
=و[ ا
M
bوn/ e+kا/ )و&8 )J Yo= اEل
ž
G ,>اعملا TNO
?# Uل
Z
ق= وJ VاE'! USm= وJ VاE5 )واE%= )J AE'# 1/^ sd= لو Vةملعملاو
.$ا"^ا I>اG امE# اE%يمOJ
ةيلوa(ملا TNE5 تاملعملاو ?يملعملا 3يم4 zا(/2 w1# ا# :6Kا(%> ا'Oو
)ول#اع%= ة=ا'علاو Rام%Oلا ?# ebوD hX5و uةيSيق€%لاو ةيميلع%لاو ة=و5+%لا
uاEع#
,- تاملعملاو ?يملعملا ?# ا
M
"ومل# ا
M
/اo> ةح4ا> ة•يn# Q\ام> Wلا'O
Q\ام'لا ?! ا'O 6Kا(%> ام>2و .ا'# 1/J Cل! ,5اo=yا AO+]J CSv= ل ا'"bا1#
Vة=0املا ةحلdملاو ,'ي8و+لا Uمعلا ?يع5 ل2 Aيلع%لا Cل2 +_'8 ل ,%لا w+:^ا
Aيلع%لا ?# 0و;'ملا 91Eلا cقح= ا# اO1E4و اE%[وو اE#ام%Oا ?# 6N8 لو
.ةي5+%لاو
لو Vةع"او ة-اق] لو Vا
M
+=`r ا
M
مل! )و&لم= ل ?=Nلا ?يملعملا ?! 6Kا(%>
)وح= لو VاEGول" lkو اESيق€8و AE(S>J +=وj%5 )وم%E= لو Vا
M
'(/ L
M
#اع8
,- AE>J 3# Aلعلا ة>ا&# )وb1
Z
ق= لو VeKا+قلا )وملع= AE>J 3# eKا+قلا
.eو1قلا 3[و# ,- AE>J 3# eو1قلا ةيمOJ Cل2 )و%S%ل= لو Vةيمل! تلاo#
Cل2و uةمل_ملا ةيل(لا e+7ا1لا TNO ,- )وق= C%# Cل2 :KلaO ?! 6Kا(%>
ةS€&ملا ةي=b1%لا ‘#ا+لا 0ام%!ا ?! e1يع5 Aيلع%لاو ةي5+%لا ebاqو Cق8 C%#
£uAE"وS> ,- ةي5اo=yا ةيdv;لا Aلاع# cيقح%ل
Bل€# Cل! Yo= ا# 9+ع= B>^ pB(S> ?! e+Fا# ةيلوa(# 6وa(# Aلعملا
h0ا# U:0 تا\ ةSي–و @يل Aيلع%لا )J ib1= وE- VB%يلوa(#و Bع[و# ,-
.ة=+;لا تاعم%oملا Bيل! Rوق8 AE# hbاn/ Uم! B'&لو Vlق-
تا=bو0 ?# 1يS= ل ام5 اEلm;= ,%لا B(S> ?! Bللا Rا#J 6وa(# Aلعملا
I&>و Q+ملاو Q+Eلا ل2 اEي- @يل B7ا[1DJو B7L#q ?# ةل] 3# اEي- 3م%o=
)اول^ا تا\ Aحللاو q+لا تا(Gو V?ي>ا'Sلاو ?ييkا=+لا bا:Jو Vتلاو

oلا
.6ا&F^او
Cقلي"و VاE'! 6X(ي

" ,%لا ةمي_علا B%لا"b ?! Bللا Rا#J 6وa(# Aلعملا

M
+;- ا
M
+F )2و Vا
M
+يv- ا
M
+ي: )2 pاEي- R1

[ ا# Kا`4
:ebاF2
6وa(# W>

|- p•
Ÿ
L:|5 Aل
Z
! ..Aل
Z
ع# ا=
/) 1 (

Z
! ..Aل
Z
ع#

ا=
‰hوام;علا sلاD ?م/+لا 1! .0
ةمل
Z
عملا وJ Aل
Z
عملا ?! $اr ا\2و VC5J وJ Wل\ KاF B5L

jل eو1[ Aلعملا
Aل ا\2و Ve+يG ة=ا'4 ةي5+%لاو Aيلع%لا Cل! اي'4 1ق- eو1قلا ةSd5 امObوعF
وJ ة•ي" eو1[ ا>و&= )J ?# •ا'# L- تالاjلاو $Ljلل ة'(/ eو1[ ا>و&=
.wو1oلا ةم=1! +]^ا ة%Oا5 ةيل"
.ي/ ?# تاملعملاو ?يملعملا ?# +ي€G wو%(# ,- ةحkاو ةل&;# Wلا'O
Vة>ا#^ا C'ع# +=1ق8و ةيلوa(ملا5 zا(/yاو 1oلاو †L:^او ة-اق€لاو Aلعلا
,ملعلا اE7ا'5و ة•Fا'لا 6اي4^ا5 cلع%8 اE>^ pا
M
14 e+يj: ةل&;# ,Oو
104
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
اE5 +]X%8و ة=و5+%لا Q\ام'لا5 cلع%8 6اي4^ا TNE- Vhو5+%لاو ,قلvلاو ,-اق€لاو
Q\ام> ?# b1d= iول" UG )J 1ق%ع8و V00
ž
+8 )و0 اE'# Cقل%8و VاO1ل
Z
ق8و
1[و Vة%5ا] ةحيحD اE'! b1d8 e+&- وJ ة#ولع# UG )Jو Vgا# 6وق# eو1قلا
)J Vتا>ا%"لا 3يم4و Vةي(S'لاو ة=و5+%لا ةي>ا1يملا تا"اb1لا 3يم4 ت1GJ
ة8واS%# Y(>و e01ع%# bوd5 )و+]X%= تالاjلاو $Ljلا ?# w+&لا ة('لا
Kا5Šا ?# e+يG ة(> )Jو VAE8امل
Z
ع#و AEيمل
Z
ع# iول"و •L:2و ة-اق€5
Wل\ C'ع#و Vتامل
Z
عملاو ?يمل
Z
عملا ,- ا
M
n=J ة8واS%# ة('5 )وق€= تاE#^او
تاملعملاو ?يملعملا )J zbا1ملا Cل2 AO0لوJ )وE4
Z
و= ام'ي/ )وk+%S= AE>J
)اG ا
M
+يG ا
M
•! )ولمحي"و VRاي[ +ي: Aيلع%لاو ةي5+%لا Y4او5 )و#وقي"
.ة"b1ملا5 0لو^ا †اح%لا U[ ا
M
1ي/و Bلمح= 6`'ملا
Aلعملا )ا14و ,- ا
M
=و[ ا
M
bوn/ e+kا/ )و&8 )J Yo= اEل
ž
G ,>اعملا TNO
?# Uل
Z
ق= وJ VاE'! USm= وJ VاE5 )واE%= )J AE'# 1/^ sd= لو Vةملعملاو
.$ا"^ا I>اG امE# اE%يمOJ
ةيلوa(ملا TNE5 تاملعملاو ?يملعملا 3يم4 zا(/2 w1# ا# :6Kا(%> ا'Oو
)ول#اع%= ة=ا'علاو Rام%Oلا ?# ebوD hX5و uةيSيق€%لاو ةيميلع%لاو ة=و5+%لا
uاEع#
,- تاملعملاو ?يملعملا ?# ا
M
"ومل# ا
M
/اo> ةح4ا> ة•يn# Q\ام> Wلا'O
Q\ام'لا ?! ا'O 6Kا(%> ام>2و .ا'# 1/J Cل! ,5اo=yا AO+]J CSv= ل ا'"bا1#
Vة=0املا ةحلdملاو ,'ي8و+لا Uمعلا ?يع5 ل2 Aيلع%لا Cل2 +_'8 ل ,%لا w+:^ا
Aيلع%لا ?# 0و;'ملا 91Eلا cقح= ا# اO1E4و اE%[وو اE#ام%Oا ?# 6N8 لو
.ةي5+%لاو
لو Vةع"او ة-اق] لو Vا
M
+=`r ا
M
مل! )و&لم= ل ?=Nلا ?يملعملا ?! 6Kا(%>
)وح= لو VاEGول" lkو اESيق€8و AE(S>J +=وj%5 )وم%E= لو Vا
M
'(/ L
M
#اع8
,- AE>J 3# Aلعلا ة>ا&# )وb1
Z
ق= لو VeKا+قلا )وملع= AE>J 3# eKا+قلا
.eو1قلا 3[و# ,- AE>J 3# eو1قلا ةيمOJ Cل2 )و%S%ل= لو Vةيمل! تلاo#
Cل2و uةمل_ملا ةيل(لا e+7ا1لا TNO ,- )وق= C%# Cل2 :KلaO ?! 6Kا(%>
ةS€&ملا ةي=b1%لا ‘#ا+لا 0ام%!ا ?! e1يع5 Aيلع%لاو ةي5+%لا ebاqو Cق8 C%#
£uAE"وS> ,- ةي5اo=yا ةيdv;لا Aلاع# cيقح%ل
Bل€# Cل! Yo= ا# 9+ع= B>^ pB(S> ?! e+Fا# ةيلوa(# 6وa(# Aلعملا
h0ا# U:0 تا\ ةSي–و @يل Aيلع%لا )J ib1= وE- VB%يلوa(#و Bع[و# ,-
.ة=+;لا تاعم%oملا Bيل! Rوق8 AE# hbاn/ Uم! B'&لو Vlق-
تا=bو0 ?# 1يS= ل ام5 اEلm;= ,%لا B(S> ?! Bللا Rا#J 6وa(# Aلعملا
I&>و Q+ملاو Q+Eلا ل2 اEي- @يل B7ا[1DJو B7L#q ?# ةل] 3# اEي- 3م%o=
)اول^ا تا\ Aحللاو q+لا تا(Gو V?ي>ا'Sلاو ?ييkا=+لا bا:Jو Vتلاو

oلا
.6ا&F^او
Cقلي"و VاE'! 6X(ي

" ,%لا ةمي_علا B%لا"b ?! Bللا Rا#J 6وa(# Aلعملا

M
+;- ا
M
+F )2و Vا
M
+يv- ا
M
+ي: )2 pاEي- R1

[ ا# Kا`4
:ebاF2
6وa(# W>

|- p•
Ÿ
L:|5 Aل
Z
! ..Aل
Z
ع# ا=
/) 1 (
,j'ق8 ل @S> ا=
‰c=1D 1مح# <"و= .0
105
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
ةم/b ?# اوj'ق8 ل AE(S>J Cل! او-+"J ?=Nلا h0ا! ا= U[ • :Cلاع8 6ا[
VŽBللا
VK,;لا ?# zX

يلا 1
¤
FJ

:Uي[و V+يvلا ?# zX

يلا :°و'

ق•لا :bو_'# ?5ا 6ا[
zا'لا +F :6اق=و Ž )ولاnلا ل2
œ
B5b ةم/b ?# l

'

ق=

?#و• :6ا[ U=`'%لا ,-و
:zX

ي

لا :Xn=J 6ا[و VAE>و(

=
œ
a =

hJ

Bللا ةم/b ?# zا'لا )وj

'
Z
ق‚=

?=Nلا
.Kا4+لا fيق> zX

ي

لا :Uي[و V°و'ق•لا
Cn

[ ‚ ام

ل

B

ل

لا )

2
œ
• :6‚ ا[ ‚ Aل"و Bيل! Bللا CلD ,
Z

œ
'

لا ?
œ
! ‚ e ‚ +

=

+

O • ,5
œ
J

?

! ‚ و
Ž,
œ
n

r

I

ق‚

"

,% œم

/

b

)

2
œ
B
œ
F
œ
+

! ‚ † ‚ و

- ‚ T

1

'

!œ Y

%

G

c

ل

v‚ ل

ا
ةع" Cل2 ebاF2 وO Ž,
œ
n

r

Yلm8 ,% œم

/

b

)

2
œ
• :Cلاع8 Bلو[ hb`oلا 6ا[
Bلاd: +€GJ وO hJ R+&لا )L- Cل! Yلr 6اق= امG Vcلvلا اEلومFو ةم/+لا
B8اSDو $اقعلاو $او€لل B80اb2 Cل2 )ا%ع4اb )ا%SD Bnrو Bللا ةم/+- ل2و
ام&/ A&/ cلvلا cل: امل hJ ,يjلا 6ا[و Vw+:^ا امOا1/2 ةلm5 <Dو8 ل
Pلاملا )|- ,nr Iق" ,%م/b )X5 Bي- <ل: ل ا#qل ا1!و 1!وو ا#qا4
.Ž Lo" Bيل! 1ق! B#ا&/2 0اbJ ا\2 Bم&/ ,-
K•اح

"

ة™ ق‚S‚>

اE

n

يm œ=

ل

w‡


#

B
œ
ل

لا 1

=

• sيحdلا ,- و ,'mملا ,'mلا B>اح"
f

m œ=

A

ل

B

>

|
œ
- ‚ „

b

^


او

ت
œ
او

م

(

لا c

ل

:‚ N • '

#

c

S‚>

J

ا#

A

%

=

J

b

J

6‚ ا[ ‚و

b

اE

'

لاو

U‚ ي

ل

لا
و Ž 3

- ‚+

=

و

f

S
œ
v =

)

ا`

يم
œ
ل

ا w+

: ^


ا T
œ
1
œ
ي

5
œ
و

Kœام

ل

ا Cل

! ‚ B

F• +

! ‚ 6‚ ا[ ‚و

T
œ
1
œ
=

,-
œ
ا#

61%ع= و B8وG sلd=

Vا=اo(لا Uيم4 A

=+
œ
G

+
¯
rœ ?

#
œ
a م

ل

ا +يقSلا ?ي&(ملا 1علا
V ةيلا! g
Ÿ
وb و ةمE5 Bk+r وح> ,nم= و V$bاق= و VBي#b 01(= و VBقلا: 3#
1/J اE%-+ع# B'G Pل= ل ,%لا و VةيOا'%ملا +يr Aي/+لا ?م/+لا ةم/+5 L
M
_%(#
و ª )ا'oلا Cل!J ,- 0ولvلا وح> bا%v# ةي! ‚ ام

}

B>X5 ’%:ا 1[ ?#aملا و V
ª Ž)و1لا: اEي- AOو e+Ej# QاوqJ اEي- AEلو• :Bلوق5 B

ع

م

}

J 1[ Aي/+لا Bللا
6وق5 A>+%# V3jق'= ل hNلا RqLلا Kاقلاو VA7ا1لا تا€لاو V1لvلل ‹jع%#
:@يقلا •+#ا
اO+! $+(%= °و'قلل e+m] i+8 ا# V+ي;لا5 e+;# ة#و/+# 1مح# ة#J و
‘لا! VاE"وS> ,- B814و ا# ة5احdلا I
œ
&

F‚ امل و B!ا8J zوS> و e1•-J Cل2
?! pاE/+DJو ebا! Pل5X5 Bللا ةم/b ,- °و'قلا و W;لا $ا5 †Lr|5 Wل\
I>اG i1'! ا'G ا\2 Bللا 6و"b ا= ا'ل ا# ا'ل[ •: 6ا[ B'! Bللا ,kb e+=+O ,5J
A&%•يEG A%ع4b ا\2 )و>و&8 A%'G ول 6اق- VYO\ ا'ع4b ا\|- e+:Šا ,- ا'5ول[
)و>N8 ل A%'G ولو اESGX5 A&%ح-اdلو A&8وي5 ,- ة&7Lملا A&8bا`ل h1'!
ا# ة'oلا ?! ا>+:J Bللا 6و"b ا= Iل[ AEل +Smي- )و>N= cلv5 Bللا Kاoل
aلaللا اO•اd/و W(ملا اE}L# ةn- ?# ة'لو YO\ ?# ة'ل 6ا[ اO•ا'5
Vza= ل Aع'=و توم= ل 1لv= اEل:1= ?# )ا+S!`لاو zbولا اE%5+8و تو[ايلاو
ŽAE5اF Cل= لو AE5اي] †+v8 ل
ل B>2 • VB8+o'حل ة#qL# °ا/yا ebا+# V°و'

ق•لا5 ’%v# A

ي• œل

Y
¯
:œ +-ا&لا و
توملا 1ع5 Bي8X= ا# K+ملا Aلع= ول و VŽ)و+-ا&لا Rوقلا ل2 Bللا gوb ?# zXي=
$+n=و V,&= وOو ل2 ة5+F $+F لو ةلGJ UGJ ا# 17ا1;لاو 6اوO^ا ?#
$اق! ,- +&S%لا U[اعلا Cلع- •:,لا`mلا 6ا[ Vا;O0و e+ي/ Tb1D Cل!
Aيع'لا ?# )ا#+حلا ,- ?يDاعلا تا+(/و اO17ا1Fو اEلاوOJو e+:Šا
UلN%لا و VKا4+لا Uح5 cلع%لا ,- s=و+%لاو @يS'%لاو ‘=+S%لا- Ž Aيقملا
.Bللا ةم/+ل
ل V?=+-ا&لا ‘E'# وO VB#+Gو TوS! ?# °و'قلاو VBللا gوb ?# zXيلا و
:s7اقلا و +7ا&لا ?# وOو V?=1/وملا ‘E'# ,-اo= U5 V?ي'#aملا Uي" B;=
+&# ?# ?#^او Bللا ةم/b ?# °و'قلاو Bللا gوb ?# zXيلا ةع5bJ +7ا&لا•
106
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
6و"b ا= 6ا[ L4b )J • B'! Bللا ,kb zا! ?5ا ?! و ŽBللا5 i+;لاو Bللا
ةم/b ?# °و'قلاو VBللا gوb ?# zا=yاو VBللا5 i+;لا 6ا[ u+7ا&لا ا# :Bللا
VBللا5 iا+Fyا +7ا&لا +GJ• :6ا[ B'! Bللا ,kb 0وع(# ?5ا ?!و Ž Bللا
Bيل! و VŽ Bللا gوb ?# zXيلاو Bللا ةم/b ?# °و'قلاو VBللا +&# ?# ?#^او
. ةع=+;لا w+عل fق> °و'قلا +%ع=
/) 1 (
?=1Fا+لا ة'" و V?يحلاdلا Yلj# V3"اولا Kا4+لا و ?(حلا 6XSلا و
†ا+علا UO^ B'! Bللا ,kb ,ل! 6ا[ V?=`7اSلا ?ي4ا'لا Uي"و V?ي=1Eملا
?=Nلا h0ا! ا= U[ • :U4و `! Bللا $ا%G ,- ة=* C4bJ )2 )ولوق8 A&>2•
6ا[ VWل\ 6وق> ا>2 اولا[ VŽBللا ةم/b ?# اوj'ق8 ل AE(S>J Cل! او-+"J
,-و VŽCk+%- W5b Wيjع= 9و(لو• ة=* C4bJ )2 6وق> Iيلا UOJ ا'&لو
ل Bللاو ا
M
\2• :Aل"و Bيل! Bللا CلD ,'لا 6ا[ ة=Šا TNO Iل`> امل .=1حلا
ةم/b ?# °و'قلا eا0اع# Aل(ملا Y4او- VŽ bا'لا ,- ,%#J ?# 1/او و CkbJ
Cلاع8 B%م/b ةع" Cل! 6ا&8لا ,- ةmلاملا R1!و l"و%لا و VL!و U4 Bللا
I
œ
'

5
œ
K‚ام

"

J

.=1/ ,- و Vsلاdلا Uمعلا ?! ,Eل%لا و @!اق%لا و 6امOyا5
6• وق•=

Aل"و Bيل! Bللا CلD B
œ
ل

لا 6‚ و"

b

I

ع

م
œ
"

:I

ل

ا[ ‚ ة
œ
ي

م
œ
ع

€ v‚ ل

ا @
Ÿ
ي

م

! •
+


o

8

1

! ‚ 1

ع

ل

ا @

• 5
œ
6
œ
اع

%

م

ل

ا +

ي
œ
&

ل

ا ,

(
œ
>

و

6‚ ا%

: او

U‚ ي

v‚ 8

1

! ‚ 1

ع

ل

ا @

• 5
œ


œ
ل

او

+

5
œ
اق‚م

ل

ا ,

(
œ
>

و

اE

ل

و

اE

"

1

! ‚ 1

ع

ل

ا @

• 5
œ


! ^


ا b

ا

o

ل

ا ,

(
œ
>

و

w1

%

! او

اي

>

1
ž
لا U• % œv =

1

! ‚ 1

ع

ل

ا @

• 5
œ
CE

%

'

م

ل

او

ا1

%

م

ل

ا ,

(
œ
>

و

Cm ‚}

و

ا%

! ‚ 1

! ‚ 1

ع

ل

ا @

• 5
œ
@

• 5
œ
T

0

وق•=

3

م

}

1

! ‚ 1

ع

ل

ا @

• 5
œ
ت
œ
اE


;ž لا5
œ
?

=1
Z
لا U• % œv =

1

! ‚ 1

ع

ل

ا @

• 5
œ
?
œ
=1
Z
لا5
œ
. ŽB

ل
ž
N
œ
=

Y

r

b

1

! ‚ 1

ع

ل

ا @

• 5
œ
B

ل
ž
n
œ
=


M
O ‚ 1

! ‚ 1

ع

ل

ا
Bللا CلD B
œ
ل

لا 6‚ و"

b

)

J

e ‚ +

=

+

O • ,5
œ
J

?

! ‚ pWلNل ا>1F+8 •وd'لا +Oاو–و
B
œ
% œ'

o

5
œ
3

م
œ
}

ا#

ة
œ
5

وق•ع

ل

ا ?

#
œ
B
œ
ل

لا 1

'

!œ ا#

?

#
œ
a م

ل

ا A

ل

ع

=

و

ل

• :6‚ ا[ ‚ Aل"و Bيل!
?

! ‚ Ž1

/

J

B
œ
% œ'

4

?

#
œ
l

'

[ ‚ ا#

ة
œ
م

/

+

لا ?

#
œ
B
œ
ل

لا 1

'

!œ ا#

+

-
œ
ا&

ل

ا A

ل

ع

=

و

ل

و

1

/

J

c

ل

:‚ R

و

=

c

ل

:‚ B

ل

لا )

2
œ
• :Aل"و Bيل! Bللا CلD B
œ
ل

لا 6• و"

b

6‚ ا[ ‚ :6‚ ا[ ‚ )

ام

ل

"

U‚ ع

o

- ‚ „
œ
b

^


او

Kœام

(

لا ?

ي

5

ا#

† ‚ ا

}
œ
ة
Ÿ
م

/

b

Už G

ة
Ÿ
م

/

b

ة‚ 7 ‚ا#
œ


b

^


او

ت
œ
او

ام

(

لا
اE

n

ع

5

+

ي

j

لاو



/

و

ل

او

اO ‚ 1
œ
ل

و



! ‚ e • 1

ل œاو

ل

ا <• j
œ
ع

8

اE

œ
- ‚ ةM م

/

b


œ
b

^


ا ,-
œ
اE

'

#
œ
. Ž ة
œ
م

/

+

لا T
œ
N
œ
E

5
œ
اE

ل

م

G

J

ة
œ
#

اي

ق
œ
ل

ا R

و

=

)

اG

ا\ ‚|
œ
- ‚ f
Ÿ
ع

5



! ‚
Aل"و Bيل! Bللا CلD B
œ
ل

لا 6
œ
و"

b



! ‚ R

1
œ
[ ‚ • 6‚ ا[ ‚ B

>

J

$
œ
اj

v‚ ل

ا ?
œ
5

+

م

! • ?

! ‚
B

%

ق‚d

ل

X

- ‚ B

8

N ‚ :‚ J

,
œ

(

لا ,-
œ
اي
š

œ
D

ت

1

4

و

ا\ ‚2
œ
,m œ%

8

,
œ

(

لا ?

#
œ
e ™ J

+

#

ا ا\ ‚|
œ
- ‚ ,
Ÿ

(

5
œ
e ‚ J

+

م

ل

ا T
œ
N
œ
O ‚ )

و

+

8

J

Aل"و Bيل! Bللا CلD B
œ
ل

لا 6• و"

b

ا'

ل

6‚ اق‚- ‚ B

%

ع

k

b

J

و

اE

' œj


5
œ
6• و"

b

6‚ اق‚- ‚ B

/

+

j

8

ل

)

J



! ‚ b

1
œ
ق 8

,

O
œ
و

B
œ
ل

لاو

ل

ا'

ل

[ • b
œ
ا'

لا ,-
œ
اO ‚ 1

ل

و

ةM /

b
œ
ا}

. Ž اO ‚ 1
œ
ل

و

5
œ
T
œ
N
œ
O ‚ ?

#
œ
T
œ
0
œ
ا

ع œ5
œ
A

/

b

J

B

ل

ل

:Aل"و Bيل! Bللا CلD B
œ
ل

لا
A

ل

U™ 4

b

6‚ ا[ ‚ • :6‚ ا[ ‚ Aل"و Bيل! Bللا CلD B
œ
ل

لا 6‚ و"

b

)

J

e ‚ +

=

+

O • ,5
œ
J

?

! ‚ و
+
œ
ح


ل

ا ,-
œ
B

S‚d

> œو

+
Z


ل

ا ,-
œ
B

S‚d

> œ اوb

\ او

T

و[ •+
Z
ح

- ‚ ت

ا#

ا\ ‚|
œ
- ‚ l
ž
[ ‚ ا+
M
ي

:‚ U م

ع

=

B

ل

لا +

#

X

- ‚ ?

يم
œ
ل

اع

ل

ا ?

#
œ
ا1
M
/

J

B

5

N Z ع

=

ل

ا5
M
اN ‚ ! ‚ B

'

5

N Z ع

ي

ل

B
œ
ي

ل

! ‚ B

ل

لا b

1

[ ‚ ?

• œل

B
œ
ل

لاو

- ‚
W

% œي

; :‚ ?

#
œ
6‚ ا[ ‚ I

ل

ع

- ‚ A

ل œ 6‚ ا[ ‚ A

] • B
œ
ي-
œ
ا#

3

م

o

- ‚ +


ل

ا +

#

J

و

B
œ
ي-
œ
ا#

3

م

o

- ‚ +

ح


ل

ا
.Žامي/b ?ي'#aملا5 )اGو• :Cلاع8 Bلوق5 ebاFyا Bيلاو ŽB

ل

+

S‚m ‚- ‚ A

ل

! J

I

>

J

و

/) 2 (
107
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
اول

%

[ ‚ 1

[ ‚ او>

اG

i
œ
+

;Z لا U
œ
O J

?

#
œ
ا"
M
ا>

)

J

• :B'! Bللا ,kb z
Ÿ
ا

! ‚ ?
œ
5

ا ?
œ
! ‚
hN
œ
ل

ا )

2
œ
اول

اق‚- ‚ VAل"و Bيل! Bللا CلD ا1
M
م

ح

#

او

8

X

- ‚ او+

€ ‚G

J

و

او

>

q

و

او+

€ ‚G

J

و

ل

?

=N
œ
ل

او

• 6‚ `

'

- ‚ e M b

اS›G

ا'

ل

م
œ
! ‚ ام

ل œ )

J

ا>

+

œ
v 8

و

ل

?

(

ح

ل

B
œ
ي

ل

2
œ
و! • 1

8

و

6• وق•8

ل

و

c
Z
ح

ل

ا5
œ
ل

2
œ
B

ل

لا R

+

/

,% œل

ا @

S '

لا )

ول

%

ق =

ل

و

+

:‚ * اE
M
ل

2
œ
B
œ
ل

لا 3

#

)

و! • 1

=

?

#
œ
اوj

'

ق 8

ل

A

E
œ
(
œ
S•>

J



! ‚ او- •+

"

J

?

=N
œ
ل

ا h

0
œ
ا

!œ ا=

U [ • • I

ل

`

>

و

Ž )

و>

`

=

?– B>^ e`م/ U8ا[ ,;/و ,- Iل`> • :Kاj!و zا! ?5ا 6ا[ Ž B
œ
ل

لا ة
œ
م

/

b

A! B'! Bللا ,kb e`م/ Bللا 1"J U8ا[ )اG ا\|- VŽ B#L"2 Uق= ل Bللا )J
T+يr ?# 6ا5 ام- VBللا ةم/b ?# l'ق= Aل VAل"و Bيل! Bللا CلD ,'لا
Kا1> و ?ي'#aملا ’يdv8 ة-اkyا5 AE-J Vh0ا! ا= U[ •:Cلاع8 Bلو[ و Vl'ق=
)J Y4و- Vة#و/+ملا Aل"و Bيل! Bللا CلD Rوdعملا ة#^ Bللا ?# eو!0و
Žاو-+"J ?=Nلا • :Cلاع8 Bلو[ و VTوS! و Bللا sSd5 1ع(> و g+S> و VYيo%(>
او"Xي8 ل Žاوj'ق8 ل• ,Dاعملا ,- iامE>لا5 AE(S>J Cل! 1حلا اوqوا4 hJ
$و>Nلا +Sm= Bللا )2• :Cلاع8 Bلو[ .اي>ا] BلnS8و لوJ B8+Sm# Bللا ةم/b ?#
و Bللا Kا1!J bاS&لا Bللا 1!و ا\2 و VKاF ا\2 ة5و8 L5 ولو TوSع5 اO+%(= Žاعيم4
AEل +Sm= اوE%'= )2 او+SG ?=Nلل U[ • e+Smملا5 Vةي>ا(>yا Kا1!J و Kاي>^ا ةل%[
,- W;لا5 T+يمnل sم(= )J 1/وملا ?#aملل tو(= <ي&- VŽ<ل" 1[ ا#
?

! ‚ ةع(%# B#ا#J ةحملاو Kا4+لا $او5J I!+F 1[ و .L!و U4 TوS!
ا'

ي


- ‚ +
Ÿ
S‚"

,-
œ
Aل"و Bيل! Bللا CلD ,
Z

œ
'

لا 3

#

ا'G• :6ا[ 6
Ÿ
ا(

! ‚ ?

5

)

او

S D

B
œ
ل

لا 6• و"

b

B

5

ا4

X

- ‚ 1

م

ح

#

ا=

h

b
œ
و

E

4

B

ل

ت
Ÿ
و

d

5
œ
,
¯
5
œ
ا+

! J

T

ا0

ا>

\ 2
œ
T

1

'

!œ ?

ح

>

W

8 œو

D

?

#
œ
f

n

r

ا W

ح

=

و

B

ل

ا'

ل

ق•- ‚ R

• • اO ‚ B
œ
8 œو

D

?

#
œ
او
M
ح

>

Aل"و Bيل! Bللا CلD
ل

B
œ
ل

لاو

6‚ اق‚- ‚ اN ‚ O ‚ ?

! ‚ I

يE
œ
>

1

[ ‚و

Aل"و Bيل! Bللا CلD ,
Z

œ
'

لا 1

'

!œ W

>

|
œ
- ‚
K•+

م

ل

ا : ,
ž

œ
'

لا 6‚ اق‚- A

E
œ
5
œ
c

ح

ل

=

ام

ل

و

R

و

ق‚ل

ا Y
ž
حœ =

K•+

م

ل

ا ,
ž
5
œ
ا+

! ^


ا 6‚ ا[ ‚ f

n

r

J

$
œ
+
œ
m م

ل

ا U
œ


[
œ
?

#
œ
ا5
M
ا5

+

G

\ ‚ C%

/

ا'

] •1
Z
ح

=

6‚ اq

ام

- ‚ ة
œ
#

اي

ق
œ
ل

ا R

و

=

Y

/

J

?

#

3

#

?

يع œ

"

و

J

?

يع œ5

b

J

B
œ
k
œ
+

! ‚ ,-
œ
Y

G
œ
ا+

لا +

ي(
œ
=

و

J

B

k

+

! ‚ ا#
M
ا! ‚ ?

يع œ

"

e • +

ي(
œ
#

ا/
M
و%

S #



b

^


او

ت
œ
او

م

(

لا c

ل

:‚ R

و

=

B

ل

لا B

ق‚ل

:‚ R
œ
ا;› لا U‚

[
œ
)

اي

S "

6‚ ا[ ‚ ا#
M
ا! ‚
CلD ,
Z

œ
'

لا ?
œ
! ‚ +

م

! • ?
œ
5

ا ?
œ
! ‚ .ŽB

'

#
œ
@

م

;› لا 3

ل

j

8

C%

/

c

ل

m =

ل

ة
œ
5

و

%

لل œ ,' œع

=

اN ‚ O ‚ C(

ي!œ و5J

6‚ ا[ ‚ +

rœ+

m ‚=

A

ل

ا#

1
œ

ع

ل

ا ة‚ 5

و

8

U•

ق=

B

ل

لا )

2
œ
6‚ ا[ ‚ Aل"و Bيل! Bللا
:6‚ ا[ ‚ Aل"و Bيل! Bللا CلD ,
Z

œ
'

لا ?
œ
! ‚ C"

و#

,5
œ
J

?

! ‚ و VŽY

=+
œ
r

?

(

/

.™ =1
œ
/

b
œ
اE

'

لا5
œ
T

1

=

l

(

=

و

b
œ
اE

'

لا K•,(
œ
#

$

و%

ي

ل œ U
œ
ي

ل

لا5
œ
T

1

=

l

(

=

U› 4

و

`

! ‚ B

ل

لا )

2
œ

ةليل UG ,- ا'5b 6`'= و VŽاE

5
œ
+
œ
m #

?

#
œ
@

م

;› لا 3

ل

j

8

C%

/

U
œ
ي

ل

لا K•,(
œ
#

$

و%

ي

ل œ


D

B
œ
ل

لا 6• و"

b

6‚ ا[ ‚ :6ا[ e ‚ +

=

+

O • C5J ?! pAEل Yيo%(= و +Smيل T0ا! و!1=
U
œ
ي

ل

لا .
œ
ل

€ •ل œ و

J

U
œ
ي

ل

لا +
œ
j

;‚ ل œ اي

>

1
ž
لا Kœام

(

لا ,-
œ
B

ل

لا 6• `
œ
'

=

• : A

ل

"

و

B
œ
ي

ل

! ‚ Bل

لا
?

#

6• وق•=

A

] • B

ي

j
œ
! X

- ‚ ,' œل

X

(

=

و

J

B

ل

Y

يo
œ
%

"

X

- ‚ ,> œو! • 1

=

?

#

6• وق•ي

- ‚ +
œ
:œ Š

ا
ةع" ?! 6وdSلا و $او5^ا )و]1حملا 1ق! 1[ و ŽR
Ÿ
ول



ل

و

A
Ÿ
=1
œ
! ‚ +

ي

r



+
œ
ق =

Rوdعملا RLG ?# +ي€&لا )ا(حلا و gاحdلا AO1ي>ا"X5 او[ا" و Bللا ةم/b
6ا[ V°و'قلا AO YON= ا# V Bللا ةم/b ةع" )اي5 ,- Aل"و Bيل! Bللا CلD
ةم/b ةع" ,- +G\ ا# ~ Bللا ةم/b +G\ $ا%G • BS'd# ,- ةيF ,5J ?5ا
Bللا CلD Bللا 6و"b 6ا[ • :6ا[ B'! Bللا ,kb $و=J ,5J ?! ŽCلاع8 Bللا
)امل" ?!و VŽAEل +Smي- )و>N= Rوق5 Bللا Kاoل او>N8 Aل ول • Aل"و Bيل!
ا1! wJb „b^او تاوام(لا تو&ل# AيOا+52 hbJ امل •6ا[ B'! Bللا ,kb
ا!1- +:* wJb A] WلE- Bيل! ا!1- +:* wJb A] WلE- Bيل! ا!1- ة;/ا- Cل!
.Ž h0ا! او&لE8 ل h1! اول`>J Bللا 6اق- WلE- Bيل!
.Bللا ةم/b ?# اوj'ق8 ل Bللا 0ا!
108
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
/) 3 (
ا>ا1E- ا'يل! ?# Aعj= لو Aعj= hNلا Bلل 1محلا Aي/+لا ?م/+لا Bللا A(5
Rاعjلا ?# Aع}J hNلا Bلل 1محلا ا>L5J ?(/ KL5 UGو ا>اق"و ا'مع}Jو
Cم! ?# +d5و ةلLnلا ?# w1Oو h+علا ?# C(Gو $ا+;لا ?# Cق"و
Aل"و UD AEللا ?يملاعلا $b Bلل 1محلا LيnS8 cل: ?م# +ي€G Cل! Un-و
Bللا ,- ة/^ا اE=J 1ع5 ا#J ?يعم4J BحDو Bل* Cل!و 1مح# ا'ي> Cل! ibا5و
+E;لا ?# ?#ا€لل c-اوملا 1/^ا ةليل TNO B8اG+5و Bللا ةم/bو A&يل! RL(لا
ibاملا 3#اoلا اNO ,-و <ل^او ة7امع5b^ا 1ع5 +;! 35ا(لا Rاعلل z0ا(لا
,-و ةGbاملا ةيjلا Tو4ولا TNE5 ,ق%ل> Àe1=+5Á ة'=1م5 1E- Wلملا 3#ا4
I>J )اوG^ا اقلا: ا= wو&F U&ل اع#ا" ا= +GNلا @لاo# ?# @لo#
I>Jو ,'ملع8 I>Jو 6و[J ا\ا# ,قلا: ا= ,8اولD ,ق8+8 i1/و Wيل2و Co8+ملا
I>Jو 6و[J ا\ا# ,قلا: ا= 6و[J ا\ا# ,قلا: ا= ,%=ا&Fو ,%4ا/ Aلع8و ,'ملع8
ا=و wوo> UG 3#ا" ا=و wو&F UG 3kو# ا= AEللا تا>^او hاو&F Cل! 3لj#
‘7او/ Wلم= ?# ا= ةيل5 UG <FاG ا=و ةيS: UG Aلا! ا=و wول5 UG 1OاF
ISعkو B%[ا- ت1%Fا ?# Kا!0 iو!1> ?ي%#اdلا +7امk Aلع=و ?يل7ا(لا
Bي- AO ا# <;&ل )و1o= ل ?=Nلا ?=+jnملا Kا5+mلا Kا!0 B%لي/ Iل[و B8و[
6\و bو%-و <عk ?# ?يمل(ملا5و ا'5 ا# <;Gا ?يم/ا+لا A/bJ ا= I>J ل2
Kا('لا A/bاو ?يSعn%(ملاو ?يGا(ملا ?!J wو&F U&ل اع#ا" ا= )اوOو
+Fاع# +=1[ K,F UG Cل! W>2 +ي&لا ةي;لا ا\و C#ا%يلا 6اS}^او Cلا&€لا
Iلاو8 {!او# 6او/^ا +يm8 ,-و Y7اo! +O1لا Yلق8 ,- )2 تاو:^او eو:لا
او+&'%- cلvلا ?# +ي€G Cل! تا=0املا Im}و تا&'لا ت+]ا&8و تاقعلا
تا4و# ت0ا(- ة%حلا ة=0املا $ا"^ا Cل! او1م%!ا B5 AE%لD I'Oوو AE5+ل
U5 Uق%(ملا ?# 3لEلاو 9وvلا A!و )اوEلاو <عnلاو $ا+jkلاو cلقلا
Kا+

ق‚S•ل

ا A

%

>J

z

ا'

لا اE

=
ž
J

ا=

• AE'! Bللا Cلv%- AE5b ?! اولv8 Uق%(ملا Cل!و
)و+ق%S# Bللا Cل2 )و+ق%S# cلvلا 3يم4 Ž 1

يم
œ
ح

ل

ا ,
ž
' œm ‚ل

ا و

O • B

ل

لاو

B
œ
ل

لا Cل

2
œ
+dعلا اNO ,-و e+يmDو e+يG UG ,-و AEلاو/Jو AE>و•F UG ,- Bللا Cل2
امي- zا'لا5 )اع%(= )J zX5 لو zا'لا Cل2 zا'لا ا&Fو zا'لا5 zا'لا cلع8
اNE- AE5 cلع%لاو AEيل2 6اa(لاو AEيل! 1م%عملا )و&= )J ?&ل Bيل! )وb1ق=
U&5 ا'7اG\و ا'(S>J Cل! 1م%ع> Bيل2 UGو K,;5 cلع8 ?# )|- B'يع5 iLEلا وO
•+ح>و Kا!1لا5 Bيل! sل>و cي-و%لاو )وعلا Bللا 6X(> )J ا#J.... Yo!و bو+r
+&S= ا# +:œ * اNE- Kا:+لاو e1;لا ,-و KايF^ا UG ,- Bللا5 ةلdلا Rاو0 Cل!
zا'لا fع5 Bي-
,Eل2 ا= W5ا5 I•4 ا+يق-
+يقSلا5 i0ا! Cل2 I(لو
,ل[ ?يقي5 AE'! ,'r
+ي&لا UnSلا5 W'# 3م}Jو
ا>و! iاو" IلX" ا# ,Eل2
+=1[ $b ?# )وعلا ,(ح-
اوS! iاو" IلX" ا# ,Eل 2
bوSr $b ?# وSعلا ,(ح-
ا=1O iاو" IلX" ا# ,Eل2
+يd5 $b ?# h1Eلا ,(ح-
,Eل2 ا= W5 ?ع%"J Aل ا\2
109
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
+
œ
يo# ?#و iاو" ,>و! ?م-
AOو $+G UG ,-و 6ا/ UG ,- Bيل2 Kوoللاو Bللا Cل2 bا+Sلا )2 eو:لا اE=J
اي>1لا TNO ,- )2 ا'>اوOو ا'ل\و ا'Sعkو ا>bو%- ?# ’لv%لل Uي(لا وO
9وvلا ثbو8 تاo!`#و zوS'لا اE5 cيn8 ا#ل* ا=L5و ?ح#و ا=اqbو Y7اd#
?# اEي- AGو ?=`/ Yل[ ?# اEي- AGو ةيGا5 ?ي! ?# اي>1لا ,- AG ƒ`oلاو
امق"و ةل! و&;= اNO Uي(8 AE!و#0و Uع%;8 AE5ول[ ?ي#و1عملاو KاSعnلا
„+# sيحDو +ق%-ا ,'rو 6\ 1[ `=`! اقل[و امO +:*و ا+ق-و ة4ا/ iا\و
ت1(G .لا]و T1ي" Aل– ?# ?•=و و&;= +:*و T1لوو B4وq ?# R+%= U4b
تا>اح%#لا e+€G و&;= Yلا}و zو+! ?! .ح= eا%- وJ $اF B8bاo8 تbا5و
B5اDJ 35اbو ?ي:1%لاو )ا#0yا5 ,ل%5ا +:*و ?=1# iا\و bوح(# اNO zوb1لاو
I%;8و 3مo8و ,&8و Wحn8 اي>1لا ,O Wل8 ?ي}اي;لا ة"و"وو 9وvلا
ل

و

A

&

8

ا- ‚ ا#



! ‚ او

"

X

8

L

ي

&

ل œ• Aي_علا Bللا †1Dو Kا+kو Kا+"و Kا:bو e1F
hNلا 6اa(لا eو:لا اE=J Ž b
Ÿ
وv• - ‚ 6
Ÿ
ا%

v #

U› G

Y
ž
حœ =

ل

B

ل

لاو

A

G

ا8

* ام

5
œ
او/

+

S 8

3[او Wيo= )و1م= ?# Cل2 AE=1=Jو )و&;= ?# Cل2 KلaO p)و&= )J Yo=
Kا'€لا ,-و )وحل=و )ولX(= )وقلم%= 1يعللو )و00+%= AEل€# +;5 Cل! 6احلا
ا'ملa8 Bللاو Aع> )و%-اE%= ة'E&لاو e+ح(لا Cل! ام5bو )ولق%= s=1ملاو
ا''ي!J 3#18و ?ي5و&'ملا تا:+Dو ?يGا(ملا تا+-qو ?يSعn%(ملا hوا&F
@يلJ ?&ل ?ي!وNلملا bا(&>او ?ي#ول_ملا تا>Jو ?يع4و%ملا تاO^ Bللا Aلع=
?=J Bللا5 )ام=yا ?=J ,&%;ملا T1/و Bللا Cل2 @يلJ ,&%;ملا T1/و Bللا Cل2
Bللا5 ?يقيلاو ةق€لا ?=J Bللا Cل! UGو%لا
اEل +Dا- ةيل5 I-+! ا\2و
A/bJ W5 B>|- A=+&لا +D
ام>|- R0J ?5ا Cل2 تو&F ا\2و
A/+= ل hNلا Cل2 Aي/+لا و&;8
/) 1 (
Aع> AEلع> 3(F ƒاjق>ا C%/ Bللا Cل2 )و&;= او>اG zا>J ?! 3م(> AلJ
ا= sلملا C%/ Bللا )ولX(= او>اG U5 Bللا Cل2 )و&;= او>اG Uع'لا +ي" C%/
اE=J Rول_ملاو $و+&ملا اE=J )و'=1ملا اE=J Ck+ملا اE=J تا4احلا $احDJ
ا= ةي4و`لا e0اع(لا ?! .ح= ?# ا= Rو+حملاو +يقSلا اE=J RومEملاو +(عملا
ة"اb1لا ,- cي-و%لا 1=+= ?# ا= ة=bNلا ?! .ح=و Aقعلا و&;= ?#
„b^ا Bيل! I[اk ?# ا= Qا%ح# UG ا= ?يمل(ملا +#^ A%E= ?# ا= ةSي–ولاو
وOو ا>+#J Bللا Cل2 و&;> ل ا\امل ا>+#J Bللا Cل2 و&;> ل ا\امل I/b ام5
وOو Bللا Cل2 ة!ا+nلا <GJ 3-+> ل ا\امل Ž A

&

ل

Y

o
œ
%

"

J

)و!0ا• U7اقلا
Bللا5 ةلdلا <عk ا\امل Ž )
œ
ا! ‚ 0

ا\ ‚2
œ
,!ا1لا e ‚ و

! 0

Y

ي4
œ
J

Y

=+
œ
[ ‚ ,>
Z
|
œ
- ‚• U7اقلا
Ž A

G

• • ا! ‚ 0

ل

و

ل

,5
Z
b

A

&

5
œ
X


ع

=

ا#

U [ •• U7اقلا وOو Bللا Cل! 0ام%!لا ,- Bل[و
,- J+ق> AلJ تا4احلا $احDJ ا= )ومل(ملا اE=J )و'#aملا اE=J AG•ا!0 لول
A

E

ل

ع

ل

• ا\امل Ž Kا+

n

لاو

Kا"

X


ل

ا5
œ
A

O • ا>

N :‚ X

- ‚• U4و `! cحلا 6و[ )*+قلا
Bلل ƒ+n%لاو gاحلyا ?# ?ح> ?=J Bلل wو&;لا ?# ?ح> ?=X- Ž )

و! • +

n

%

=

6و/ ل Bللاو A] Bللاو ا'لو/و ا'8و[ Cل! 1م%ع>J ا'5+ل ة4اح5 ا'(لJ Bللا )اح"
ل Bللا ل2 wوللل <FاG لو Bللا 1ي5 ل2 KاSF ل Bللاو Bللا5 ل2 eو[ لو ا'ل
eو:لا اE=J Y=+mلاو Yيoعلا Bللا ?# ل2 gاo> لو e0اع" لو gL- لو cي-و8
cلع%8 )\2 ا\امل- اNO Cل! A(ق=و U5 اNE5 9+%ع=و اNO Aلع= Aل(# UG )J
110
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
?ي[ولvملل Xoل>و zا'لا Cل2 و&;> ا\املو ?=`4اعلاو KاSعnلا5 $ولقلا
T1'! ا# W5b Bللا U"
AO1'! ا# zا'لا 6X(8 لو
C'mلا Tاو" ?# ,m%8 لو
AO1! ?&8 ل T1! ?Gو
Iل/ وJ ةلqا> B5 Iل`> ?# ا= W5احDJ i+oOو W5ا/J iL" Iيل5 ا\2 ?# اي-
3#1لا +€GJو Kام(لا Cل2 W=1= 3-bا KL5 وJ ةيdم5 Iيل5 ?# ا= ة]bاG B5
I'ع%"ا ا\2 x wو&F U&ل اع#ا" ا= U[و Kا!1لا5 Bللا Cل! sلJو Kا&لاو
Cل! UGو8 wو&F U&ل اع#ا" ا= U[و x Bللا 6X"ا- IلX" ا\2و Bللا5 ?ع%"ا-
ا= ƒوم(# توd5 00bو ƒو;v5 Bلل 1o"او T1! W>J †1d5 ?ل!Jو T1/و Bللا
: wو&F U&ل اع#ا"
IلمF ة#qJ ا# ا\2 \Lملا I>J
Uيحلا B5 I[اk ?# Xoل# I>Jو
ة]0ا/ UG ,- B5 w0ا'ملا I>J
U#^او +:Nلا I>Jو Bلyا I>J
BOاN# ت1" ?مل Kا4+لا I>J
U(لا B5 Iلk ?مل Uيل1لا I>J
ةع[او 6ا#Šاو iا>1d[ ا>2
UE%#و 9وEل# U&لاو Wيل!
/) 2 (
KLلا AE5 6`> Bللا Cل2 zا'لا Y/Jو cلvلا +ي: AOو U"+لاو Kاي>^ا )2
Wل +d%:J Yيحلا ,:J u او•oل ?# Cل2و اولع- ا\ام- $+&لا AE5 1%Fاو
Bلل ة=ا&;لا اE>2 Kام(لاو „b^ا $+ل bاق%-لاو Kا!1لاو ƒ+n%لا B>2 ة5ا4yا
Cل2 Xoل=و Bللا Cل2 T+#J و&;= RL(لا Bيل! gو> اNO Bللا5 ةلdلا ?(/و
$
œ
+

&

ل

ا ?

#
œ
B

ل

O J

و

T

ا'

ي

o

>

و

)

و

يo
œ
م

ل

ا A

ع

' œل

- ‚ g

و>

ا>

ا0

ا>

1

ق‚ل

و

• Cلاع8 6ا[ Tلو#
Aي/+لا ?م/+لا ?# ة5ا4yا I>ا&- eا4ا'ملا I>اG eا4ا'ملا I>اG Ž A
œ
ي_
œ
ع

ل

ا
Ž A
œ
ي_
œ
ع

ل

ا $
œ
+

&

ل

ا ?

#
œ
B

ل

O J

و

T

ا'

ي

o

'

- ‚ B

ل

ا'

o

%

"

ا- ‚ U•

[ ‚ ?#
œ
w0

ا>

\ 2
œ
ا/
M
و>

و

• 6ا[و
Kام

5
œ
Kام

(

لا $

او

5

J

ا'

ح

%

S‚- ‚ +

d
œ
%

>ا- ‚ $

ول

m #

,>
Z
J

B

5

b

ا! ‚ 1

- ‚• U7ا[ ?# `! 6ا[و
)J C%/ ا#ا! +;! ةي>ام] „+ملا5 Bللا TL%5ا RL(لا Bيل! $و=J اNO Ž +
Ÿ
م
œ
E

'

#
B>اbو`= B>او:2 ?# )L4b ل2 Bع# c= Aل- e1ملا 6وjل B8bا=q اول# zا'لا
ا>

2
œ
• 6اق- Bيل! Bللا C']Jو Y(%/او +D U5 RL(لا Bيل! @•ي= Aل B'&ل
Cل! U– B5b Cل2 Yي'# ƒا4b hJ $اوJ Ž $

او

J

B

>

2
œ
1

ع

ل

ا A

ع

> œ ا+
M
5
œ
اD

T

ا>

1

4

و

B'! 3-+يل wو&;لا5 B5b Cل2 B4و8 Bل A([ ام5 Tاkbو B5 B%ق]و B5+5 B%لD
A

/

b

J

I

>J

و

+
ž
n
ž
لا ,

' œ(

#

,>
Z
J

B

5

b

w0

ا>

\ 2
œ
$

و=
ž
J

و

• Cلاع8 6ا[ wوللاو +nلا
T0اع5 +يdلا Aيلعلا U4و `! cحلا 6ا[ ةoي%'لا I>اG ا\ام- Ž ?

يم
œ
/œ ا+

لا
AE

ل

€ #
œ
و

B

ل

O J

T

ا'

ي

8



+

k

?#
œ
B
œ
5
œ
ا#

ا'

S ;‚ &

- ‚ B

ل

ا'

o

%

"

ا- ‚• 6ا[ Aي/+لا ?م/+لا
ة=ا&;لا 3-b RL(لا Bيل! @>و= اNO Ž ?

=1
œ
5
œ
اع

ل

ل œ w+

G

\
œ
و

ا>

1
œ
'!œ ?

# ةM م

/

b

A

E

ع

#
)J

?

_

- ‚ ا
M
k
œ
اm ‚#

Y

O ‚ \ \2
œ
)
œ
و'
ž
لا ا\ ‚و

• Cلاع8 6ا[ Bللا ل2 0ا'= Aلو Qا'= Aل- Bلل
?

#
œ
I

'G

,>
Z
2
œ
W

>

اح

"

I

>J

ل2
œ
B

ل

2
œ
ل )J

ت
œ
ام

ل

_
ž
لا ,-
œ
w0

ا'

- ‚ B
œ
ي

ل

! ‚ b

1
œ
ق > ?ل
,o
œ
'>

W

ل œN ‚ G

و

A
Z
m ‚ل

ا ?

#
œ
T

ا'

ي

o

>

و

B

ل

ا'

o

%

"

ا- ‚ • ةoي%'لا I>اG ا\ام- Ž ?

يم
œ
ل œا_

لا
B

5

b

w0

ا>

\ 2
œ
ا=+G\و• B'! U4و `! cحلا 6ا[ RL(لا Bيل! ا=+G\و Ž ?

ي' œ#
œ
a م

ل

ا
1لولا ةل[و Aقعلا )و&;= ?=Nلا Ž ?

ي] œb
œ
او

ل

ا +

ي

:‚ I

>J

و

ا0
M
+

- ‚ ,> œb

N ‚ 8

ل

$
Z
b

111
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
I>اG ا\ام- Ž ?

ي] œb
œ
او

ل

ا +

ي

:‚ I

>J

و

ا0
M
+

- ‚ ,> œb

N ‚ 8

ل

$
Z
b

B

5

b

w0

ا>

\ 2
œ
ا=+G\و•
)

و! • b
œ
ا(

=

او>

اG

A

E

>

2
œ
B

4

و

q

B

ل

ا'

ح

ل

D

J

وÇCي

ح

=

B

ل

ا'

O ‚ و

و

B

ل

ا'

o

%

"

ا- ‚ • ةoي%'لا
Bللا $اo%"ا ا\امل )\2 Ž ?

يع œF
œ
ا:‚ ا'

ل

او>

اG

و

ا
M
O ‚ b

و

ا
M
r

b

ا'

>

و! • 1

=

و

ت
œ
ا+

ي

v‚ ل

ا ,-
œ
Yلقلا )اG U5 Kا!1لا )ولم= ل او>اG تا+يvلا ,- )و!bا(= او>اG AE>^ TKا!0
?يللN%# ?يعFا: p ?

يع œF
œ
ا:‚ ا'

ل

او>

اG

و

AE'! Bللا 6ا[ WلNل Bللا5 اقلع%# Ld%#
Bيل! $وقع= )ا(للا U[ Yلقلا ?# Q+v8 ة=ا&;لا- +يdق%لا5 ?ي-+%ع#
Ž )

وم

ل

ع

8

ل

ا#

B
œ
ل
¤
لا ?

#
œ
A

ل

! J

و

B
œ
ل
¤
لا Cل

2
œ
,> œ`

/

و

,€ Z5

و&

F J

ام

>

2
œ
• 6ا[ RL(لا
ل

ا#

B
œ
ل
¤
لا ?

#
œ
A

ل

! J

و

• ?يملاعلا $+ل ة-+عملل او+_>ا ?يقيلا Cل2 او+_>ا
<"و= اNOو Tا:Jو <"و= Bيل! 0bو Tاو&Fو Tا!0 Bللا $اo%"ا- Ž )

وم

ل

ع

8

ل

2
œ
و

• 6اق- Tا!0و Bيل2 ا&Fو Bللا Cل2 Xoل- Kا('لا 1ي&5 Bللا TL%5ا RL(لا Bيل!
9‚ +

d

- ‚ B

5
ž
b

B

ل

$

اo

%

"

ا- ‚ ?

يل œO
œ
اo

ل

ا ?

# ?G

J

و

?

E
œ
ي

ل

2
œ
Y

D

J

?

O • 1

ي

G

,'
Z
! ‚ 9 +
œ
d

8

Bيل! Bللا CلD 1مح# ا'ي> ?! Bللا +:Jو Ž A

يل œع

ل

ا 3

يم
œ
(

لا و

O • B

>

2
œ
?

O • 1

ي

G

B

'

! ‚
Bللا Cل2 eKاoل ة]اm%"ا Ž A

&

5

b

)

و€ •يm œ%

(

8

\ 2
œ
• Cلاع8 6اق- B5احDJو Aل"و
,>
Z
J

A

&

ل

$

اo

%

"

ا- ‚ A

&

5

b

)

و€ •يm œ%

(

8

\ 2
œ
• Cلاع8و B>اح" Bلل ةلDو wو&F
„+ع%(> ام'ي/ ا'>2 ة/^ا اE=J اN&Oو Ž ?

ي-
œ
0
œ
+

#

ة&7Lملا ?

# <
Ÿ
ل

X

5
œ
AG

1
ž
م
œ
#

)اح%#لاو KL%5لا )J w+> A=+&لا )*+قلا ا'يل! اEd[ امG اعيم4 U"+لا eاي/
Kا!1لا e+€Gو Kاo%للا Rاو0و Bللا5 ةلdلا ?(/و +dلا )Jو اO•ا#و اE80ا# ا>اG
ة5اo%"لا ?# Q\ام> ,O ام>2 Bيل2 ا>+FJ ا#و اE#او[ )اG wو&;لا eوL/و
hNلا KLلا e1F Cل! <[و +ي"اS%لاو +ي(لا Y%G ,- +_> ?#و Kا!1لل
اE>2 Kا1>و ة]اm%"او Kا!0و gاحل2 1ع5 تKا4 ة5اo%"لا )J Aل!و Kاي>^ا $اDJ
Bللا Cل! 1م%!او UGو8 ?# )J ,'ع8و U5 6وق8و تاحkاو ?يOا+5و تا'ي5 تا=*
Wل\ ?&= Aل )|- Tا!bو B_S/و TKا!0 Bللا $اo%"ا Tلوم5 ةلdلا ?(/Jو
KL%5لا ?# تاحSD اE>2 Cق5Jو +ي: Bللا 1'! ا#و e+:Šا ,- )اG اي>1لا ,-
AEلل Qbا- ل )Jو Bللا Cل! ل2 0ام%!ا ل )J Uo(%ل ة=+;لل ةkو+ع# +dلاو
)Jو Kام(لا Cل2 +_'> )J KLع%"لا c=+} وO اNO Bللا ل2 wوللل <FاG لو
Cل2 hوX8 W>Jو e0اع(لاو eوقلا5 i+ع;8 Bللا Cل2 wو&;لا )^ Kا!1لا5 sل>
i+ع;ي" zا'لا h1=J ,- امل +_'لاو zا'لا Cل2 wو&;لا ا#J 1=1F ?Gb
/) 3 (
6وDJ ?# UDJ اNO @يلJ 1ي/و%لا ا:J ا= ةيع%لاو ة>اOyاو 6Nلاو <عnلا5
e1;لا I[و ,- اEقلاv5 $ولقلا cلع%8 )J 1ي/و%لا 6وDJ ?# )2 1ي/و%لا
Tا+> ا#و )ا#qو 6ا/ UG ,-و U5 ةحdلاو „+ملاو ?#^او 9وvلاو Kا:+لاو
Bللا Cل2 Kوoللا )و0 اO1/و $ا"^ا5و ?ي[ولvملا5 $ولقلا cلع8 ?# Rويلا
)2 ة/^ا اE=J zوS'لا ,- 1ي/و%لا e1يق! ة!`!`ل +j: +=N> Bللاو وEل
Bيل2 bاق%-لا5 9ا+%!لاو Bيل2 ة4احلا bاE–2و Bللا Cل2 ƒ+n%لاو Bلل wو&;لا
,- gاحلyاو Kا!1لا Wل\ )اO+5و 1ي/و%لا I5او]و )ام=yا w+! A_!J ?#
?# ƒاو>X5 ة'(لا Y%G ت+:q 1قلو 6ا/ UG ,- Bللا5 ?يقيلاو ةق€لاو 6اa(لا
T+#J ,nق= Tو1! ?# q+/ ,-و B5+5 ةلD Cل! Aل(ملا Uعo8 Kا!1لا
)و&(لاو ةG+حلاو Rا'ملاو ة_قيلا ,- Kا!0 ة"ا'# UG ,- BمO ,nق=و
+يr Cل2 UOو 1علا AOJ ا# UG ,- ƒ+n8و 6اE%5ا $و'oلا Cل!و ا0وع[و ا#اي[
.=0ا/^او e+ي€G ةي!0^ا L€# „+ملا ,S- \L# T+يr Cل2 UO RJ +S# Bللا
.=1/ ?# ˜Aل(#—و ˜hbاvلا— B4+:J ا# 6ا€ملا Uي" Cل! Wيل2 ةnيS%(#
xوJ 6ا[ Aل"و Bيل! Bللا CلD Bللا 6و"b )J اE'! Cلاع8 Bللا ,kb ˜ة;7ا!—
112
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
1%Fا امل- .S'=و تا\وعملا5 B(S> Cل! J+ق= C&%Fا ا\2 )اG Bللا 6و"b )J
Aل(#و hbاvلا Q+:Jو xاE%G+5 Kا4b T1ي5 Bيل! s(#Jو Bيل! J+[J I'G Bع4و
ا\2 Aل"و Bيل! Bللا CلD Bللا 6و"b )اG xIلا[ ة;7ا! .=1/ ?# اn=J
<Fاو zا'لا $b zالا YO\ا : 6ا[ A] B'يمي5 Bح(# )ا(>2 ا'# C&%Fا
,-و امق" i+%= ل hJx امق" b0اm= ل KاSF i•اSF ل2 KاSF ل ,-ا;لا I>J
,kb ˜•اعلا ,5J ?5 )ام€!— ?! ˜hN#+%لاو— 0وا0 ,5J ?'"و Aل(# sيحD
Bيل! Bللا CلD Bللا 6و"b Cل2 ,&F وJ Bللا 6و"b ,&F B>J B'! Cلاع8 Bللا
Aل"و Bل*و Bيل! Bللا CلD Bل 6اق- Aل"J N'# T1(4 ,- T1o= اع4و Aل"و
0ام%!لا Cل! B5احDJ ,5+= zا'لا ,5+= ا'ي/و ا'8و1قل Bللا 6و"+ل او+_>ا
?# AلX8 hNلا Cل! i1= 3k Aل"و Bيل! Bللا CلD Bل 6اق- Bللا Cل2 Kوoللاو
Yيjل لوJ T1F+= Aل Bللا5 لوJ cلع%لا Bلل لوJ 0اFbyا i1= 3k i1(4
?# AلX8 hNلا Cل! i1= 3k x لوJ وO Bللا5 cلع%لا ?&ل اNE5 zX5 لو †\ا/
Bللا e`ع5 \و!J اع" U[ A] Bللا A(5 Bللا A(5 Bللا A(5 U[و i1(4
,-و تا+# 3" W'يمي5 Bح(#ا ة=اوb ,-و x b\ا/Jو 14J ا# +F ?# B8b1[و
,لOJ اE5 +#* 6qJ Aل- ,5 )اG ا# Bللا YO\X- Wل\ Iلق- )ام€! 6ا[ ة=اوb
6qJ Aل- Bللا Cل! UGو%لاو Bللا5 ةلdلا ?(حل اوعم"ا Bللا )اح". AO+يrو
hوا1%لا KاS;لا $ا"J A_!J ?# )J Aل!ا f=+ملا اE=J AO+يrو ,لOJ اE5 +#*
KاSF ,- Yيo! +]J اEلو ة=و'لا ةي!0^او )*+قلا ?# ةي!+;لا C[+لا5
I>J اO00b Bلل ا!وn:و ل\و ا[0اD ال[ 1=+8 اE'&ل B%ل! 6اوqو f=+ملا
ة4احلا Y/اD I>Jو f=+ملا I>X- Co>Jو Un-J W(S'ل W%ي[+- W>ا(ل5
i1ل4 W/ ا#و e+4X%(ملا ةح7ا'لاG Cل&€لا ةح7ا'لا I(يلو +jnملا I>Jو
WSعk +E–Jو Uل# )و15 Bيل! sلJو †1d5 Bللا Cل! UGو%- i+S– U€#
Bللا5 ةق] Bللا KاF )2 ةيoعلا ةoي%'لا 1o%"و Bيل2 i+ق-و Wلا/و i`o!و
Aل!ا iا-ا!و Bللا iاSF Yيحلا ,:J 6و[J Bk+# )اG امE# f=+# UG Cل|-
ل2 ا•يF ,nق= ل U4و `! Bللاو T0ا! B5 Bللا ,ل%= ا# ةلم4 ?# „ا+#^ا )J
IيS: ةم&حل ةم&حل Wk+# )اG ام5b ام5bو T0اع5 ةم/+لاو +يvلا Bي-و
+ي: وOو ا•يF اوO+&8 )J C(!و <يعnلا h+;لا Wلق! Cل! IيS: وJ Wيل!
A&/و 17او- Rاق"^او „ا+#‡ل )J Iمل! UO Bللا iاSF Yحملا اE=J A&ل
KاSF $ا%G +_>او e17ا- ة7ا# Cل! ت0ا`- اOاd/J B>J Cل2 ˜Aيقلا ?5ا— bاFJ
?=+;!و ة(م: ةحSD Uيلع%لاو ةم&حلاو b1قلاو Kاnقلا U7ا(# ,- Uيلعلا
Aي_علا Œ+علا $b Aي_علا Bللا 6X"J Aل(ملا اE=J Aل(ملا اE=J ة7ام(م:و
ا# x Aل"و Bيل! Bللا CلD Bللا 6و"b 6و[ Iعم" UO Wي-اع=و WيS;= )J
lح8 امG B8ا•ي" B5 Bللا l/ ل2 Tاو" ام- „+# ?# w\J Bيd= Aل(# ?#
Iعم" UOو ˜0وع(# ?5ا— .=1/ ?# Bيل! cS%# .=1حلاو xاE[bو e+o;لا
RJ ا= h+;5ا اEلx 6اق- ةn=+# ,Oو KLعلا RJ bاq Aل"و Bيل! Bللا CلD B>J
YONلا .: YON= امG Tا=اj: B5 Bللا YON= Aل(ملا „+# )|- KLعلا
˜0وا0 و5J— B4+:J .=1حلاو xةnSلاو YONلا .: bا'لا YON8 امG وJ ةnSلاو
1! ?5ا —6ا[ 1ي4 1'" اNO BحيحD ,- ˜,>ال^ا— 6ا[و ˜hbN'ملا— B'(/و
اNOو Rاق"^او „ا+#^او RلŠاو Y7اdملا اO+S&8 $و>Nلا Bللا Bم/b ˜+لا
ebو]X# اNO ,- bا]Šاو .=0ا/^او Bللا Bم/b B#LG CE%>ا. Bيل! 3م%o# +#J
„+# ا\2 zا'لا fع5 6ا/ w+> ا'>J ا'O 0ا+ملا ?&ل اEj(5 Rاق# اNO @يل
+S"و 6او#‡ل 6N5و Kاو1لل N:Jو Kا}‡ل $اO\ ?# ة=0املا $ا"^ا UG UعS=
†+j= )J Y=+mلا +#^ا ?&لو 0ومح# ƒو+;# اNO )J WF لو 1يعلاو Y=+قلل
?=\وع;ملاو e+ح(لل Xoل ام5b U5 $ا"^ا Y(# $ا5 C('=و $او5^ا UG
113
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
وE- Ik+# ا\2و • )*+قلا ,- J+ق= AلJ ?يG+;ملاو i+;لا ?# Bللا5 \وع>
f=+ملا اE=J T•اSF ل2 KاSF لو Bللا ,-ا;لا )J Aل!ا f=+ملا اE=J Ž ?يS;=
ا\امل W(S> IلX" UO B%يd# I>اG ا=J $اd# UG ا= U5
/) 4 (
اEملع8 ل A&حلو +ي€G +يvل ام5b ةيdملا TNE5 وJ „+ملا اNE5 Bللا iL%5ا
I>Jو W8وD 3م(يل KLلا اNE5 W5اDJ B>J Wلا5 +jv= AلJ اEملع= Bللا ?&لو
)و'&# Qا+v%"ا Y7اdملا 17او- ?م- Tو4+8 I>Jو i+ق- w+=و Tو!18
)Jx +]^ا ,-و KLلا5 Kا!1لا Q+v%"ا ?# )اح" AO1/J 6ا[ Kا!1لا ة=0و!
Kا!1لا5 ,'ع= xB8وD 3م"^ B%&7Lمل 6ا[و T0ا! ?# احلاD ا1! Cل%5ا Bللا
Wل C'r ل B>Jو Bللا Cل2 W%4ا/و i+ق- W=+= „+ملا f=+ملا اE=J gاحلyاو
†1Dو B'! L-اr I'G )J 1ع5 Bيل! Uق8و Bللا5 Wل[ cلع%ي- ?ي! ة-+} B'!
3#0 U"Jو W=1= 3-bا W=1= 3-bا- Uلعلا5 Rا(4^ا IحD ام5+- 6ا[ ?#
?5 1يع"— ?! ة=اوb ,- WSعkو WلN5 9+%!او i`o!و i+ق- +E–Jو Wي'ي!
eاd/ Iع4b \2 B5 9Nح=و Cdحلا5 .ع= وOو @لا4 U4b ام'ي5 6ا[ ˜ة('!
اE4ا+:2 Cل! اوb1ق= Aل- ةلي/ U&5 او1Eo- B>\J ,- تbاd- Bيل! اE'#
3م" \2 @لا4 Rو= تا\ وO ام'ي- Bملa8 ,Oو e1# B>\J ,- eاdحلا Iيق-
I>J $b ا= $b ا= U4+لا 6اق- Ž Tا!0 ا\2 +jnملا Yيo= ?# RJ • J+ق= ا7bا[
B>\J ?# eاdحلا Iل`'- Bي- ا>J ا# +k ,'! <;Gا- +jnملا ا>Jو Yيoملا
اE=J )و&ي- ?G Bل 6ا[ ا•يF 0اbJ ا\2 Kا!1لا 3يم(ل ,5b )2 Yoع8 ل 6احلا ,-
W5 0اbJ Bللا )J 1ق%ع%- „+ملا W5 6ا} )2 Bللا5 ?_لا Kو"و iا=2 f=+ملا
Cل! W>2 Wل\ I''– )2 W>|- Wل Aلا– B>J وJ W8ا-اع# 1=+= ل B>J وJ اKو"
.=1/ ?# ةحيحdلا ة'(لا ,- sيحD 1'(5 ˜1م/J Rا#yا— Q+:J Aي_! +j:
?– 1'! ا>J x 6وق= Cلاع8 Bللا )2 6ا[ Aل"و Bيل! Bللا CلD B>J ˜e+=+O ,5J—
,>|- B'– ,- )اG ا# ,'ع= xBل- ا+F ?– )2و Bل- ا+ي: ?– )2 ,5 h1!
W%لا> ا\2 ?!`o8 ل Bللا KاF )2 ا+ي: 1o8 Bللا5 ?_لا ?(/X- B5 Bل!ا-
ةع4و#
ةع4و# W%لا> ا\2 ?!`o8 ل
Q+Sلا iوح> ƒ+(# Bللا Cل2 ƒ+kاو
ا(%ح# +dلا Uيمo5 ?ع%"ا A]
‘ل€'= +(علا 1ع5 i+(= Yd-
Lح8+# AEلا W'! Qb1= 9و(-
‘ل1'= 9و" Lيل[ Rا[J )2و
TNO U€# Cل2 zا'لا ة4ا/و Ck+ملا e+€&ل Bي- Iل}Jو „+ملا ,- اNO
)^ )Šا B8+G\ ا# ,(/ ?&ل تا+kاح#و zوb0 Cل2 Qا%ح8 ,Oو تاEي4و%لا
zا'لا Qا%ح= ,%لا RلŠاو Y7اdملا ?#و RلŠاو Y7اdملا ,- Rا! ƒوkوملا
?! `o! ?=1# ?# AG ?=+(عملا e+€Gو )و=1لا AGا+8 Bللا Cل2 wو&;لا اEي-
)ا`/J bاE'لا ,- 6\و Uيللا ,- AO KاقF ,- ‹يع= +(ع# ?# AGو Kا-ولا
ةيD Kا'o(لا 3# وJ Kا#+mلل 1=+} Rاع} ,- X'E= لو Rا'# ,- fمm= ل Rل*و
وJ ?ي'(حملا $او5J †+j8J hb18 ل ة'ي&(# ة4وqو bاo=”ل Iي5و bاmD
,- اE4وq Cل2 ة4وq ?# ةملa# ةلا"b ةلا"+لا TNO ?يق"اSلا c=+} Wل(8
ا'8اي/ ,- Wع# 3%م8J Aل : ة4و`لا 6وق8 اEي- Kا4 )و=1لا Y(5 ?o(لا
Ir ة'" AG )وo(لا YOايr ,- iويr C%/ ?#`لا ?# e+%- ل2 ةي4و`لا
114
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
Cع'%- Iي# RJ C4+%- ,/J W'! hb0J لو W5 Bللا Uع- ا\ا# hb0J ل ,'!
)و:J UO hb0J I(ل ibاmD 6ا/ w+8 W%يل i0لوJ 6ا/و ,لا/ w+8 W%يل
i1E!و W%#\ ,- ا>Jو ة#+ح# †+j5 KلaEل †q+لا Yل}Jو W%>ا#Jو Bللا ة>ا#J
Kا1> $ا%G Y/اD اO+G\ ةلا"+لا +:* Cل2 i0لوJ 3يn=و †Ljلا Yل}J RJ
)و&= <يG Qو`لا اNO 6ا/ اوbوd8 ة/^ا اE=J 6و[Jو ?ي'=1ملاو ?ي'7ا1لا Cل2
zا'لل ƒوn:و 6\ 0لوJو RومOو )وo"و )و=0 تامل&لا TNO J+ق= وOو
?# Pل# ,ل! ?يo" U4b ا>J 6وقي- Bلا/ و&;= وOو U4+لا اNEل اوعم"او
UيS&لا ,مd: Uق= لو <d>و ة'" ?# +€GJ ?o(لا ,- ,ل bاDو 6املا
ا\امل 6و[J AEلا€#Jو KلaO Cل2 ,'o" qوo= UE- ةل7ا! Y/اDو +(ع# ا>X-
)J Bيل2 B=1= 3-b ا\2 T1! ?# ,ح%(= x?# $ا5 A%ي(>و اEلG $او5^ا A%[+}
˜+o/ ?5J — 6ا[و ˜hN#+%لا—و ˜0وا0 ,5J— ,- امGx ?=1يلا Y7ا: ا+SD امO0+=
eوEF B=و5J Cل! CE%Fا ا\2 ,dلا U€# ?G ˜ ,j(ق=+(لا — 6ا[ 1ي4 T1'"
Wjع= Aلو W5b IلX" ا\|- Bل€# I>J ?&- امEيل! ,&= 1ع[ Tا'&م= Aل-
: ˜,قEيلل — )ام=yا YعF ,- امG Bيل! ,&5ا- 1ع[ا- Bيل! W5ا- 1ع[ا-
C%Sلا اE5 cيn= ةلqا> $+لو
Q+v# اE'# Bللا 1'!و ا!bq
... اE8اقل/ Iم&ح%"ا امل- IلمG
Q+S8 ل اE'_= )اGو I4+-
/) 5 (
,5J— .=1/ ?# B''" ,- 0وا0 ,5J B4+:J ا# ?=1لا Kاn[ ,- ةي!0^ا ?#و
wJ+- Rو= تا\ 1o(ملا Aل"و Bيل! Bللا CلD ,'لا U:0 6ا[ ˜hb1vلا 1يع"
Aل"و Bيل! Bللا CلD ,'لا Bل 6اق- ة#ا#J و5J Bل 6اق= bاd>^ا ?# U4b Bي-
ا= )و=0و ,'%#`ل RومO 6ا[ eLD I[و +يr ,- 1o(ملا ,- ا(لا4 iاbJ ,>2
cلع= $ولقلا cلع= ا#LG Wمل!J L-J Aل"و Bيل! Bللا CلD 6ا[ Bللا 6و"b
Bللا YO\J B%ل[ ا\2 ا#LG Wمل!J L-Jx Bيل! B#L"و Bللا تاولD Bللا5 $ولقلا
ا\2و IحDJ ا\2 U[ 6ا[ Bللا 6و"b ا= Cل5 Iل[ 6ا[ W'=0 W'! Cn[و WمO
U(&لاو `oعلا ?# W5 \و!Jو )`حلاو AEلا ?# W5 \و!J ,>2 AEللا Iي(#J
6ا[ 6ا4+لا +E[و ?=1لا ةلr ?# W5 \و!Jو Uvلاو ?oلا ?# W5 \و!Jو
wوbو x,'=0 ,'! Cn[و ,مrو ,مO Cلاع8 Bللا YO\X- Wل\ IلعS-
,5J ?5 ADا! — ?! ˜ةمل" ?5 0ام/— ?! 6ام!^ا U7اn- ,- ˜,قEيلا—
I•o- ة[ا-و ة4ا/ hJ ةDاd: ,'%5اDJ 6ا[ B>ا#q ,- Kا+قلا HيF ˜ †اح"2
?# I4+v- ةOا+&لا BE4و ,- I=J+- h+#X5 B8+:X- ,>او:2 fع5 Cل2
Iعkو A] Cلاع8 Bللا KاF ا# Iيلd- Kا+حdلا Cل2 hJ ة>اoلا Cل2 Bل`'#
3#ا" ا=و $او5^ا s%S# ا=و $ا"^ا Y(# ا= Iل[و „b^ا Cل! ,E4و
W#ا+/ ?! WلLح5 ,'SGا تا4احلا ,kا[ ا= تاو!1لا Yيo# ا= تاوD^ا
Iع-b ا# Bللاو 6ا[ Kا!1لا اNE5 Bللا Cل! sل= iاو" ?م! WلnS5 ,''rJو
ا(يG I/+} eJ1ح5 ا\|- ,"Jb Iع-+- ,5+ق5 ةع[و Iعم" C%/ ,"Jb
Iع- B'j[ ,- 9وSل# ا+Oو4و اbا'=0 ?ي>ام] Bي- ا\|- @ي&لا تN:X- +م/J
ت1م/و اbاق! اE5 I=+%Fا- +ي>ا>1لا Iيق5J hJ Iلn-Jو Aي_! Pلم5 +Oاوoلا
UGو%= ?#و Kا!1لا 3يم(ل ,5b )2 eو:لا اE=J Yoع> ل Wل\ Cل! Cلاع8 Bللا
,- 1م/J B4+:J ا# cلقلاو AEلا 1'! ةي!0^ا ?#و B(/ وE- Bللا Cل!
6و"b 6ا[ : 6ا[ امE'! Bللا ,kb ˜ 0وع(# ?5 Bللا 1!— .=1/ ?# 1'(ملا
115
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
,>2 AEللا 6اق- )`/ لو AO l[ ا1/J $اDJ ا# x Aل"و Bيل! Bللا CلD Bللا
i•اn[ ,- 61! Wم&/ ,- „ا# i1ي5 ,%يDا> W%#J ?5ا i1! ?5ا i1!
ا1/J B%مل! وJ W5ا%G ,- B%ل`>J وJ W(S> B5 Iيم" Wل وO A"ا U&5 WلX"J
,ل[ 3ي5b )*+قلا Uعo8 )J i1'! Yيmلا Aل! ,- B5 ت+]X%"ا وJ Wقل: ?#
B>ا&# Bل15Jو B>`/و BمO Bللا YO\J ل2 ,مO $اO\و ,>`/ KL4و hb1D bو>و
,m'= Cل5 6اق- اEملع%> لJ Bللا 6و"b ا= Uيق- 6ا[ ا/+- ة=اوb ,-و ا4+-
تا/و%Sلا ,- امG +o/ ?5ا B'(/و )ا/ ?5ا BححD xاEملع%= )J اEعم" ?مل
Bيل! Iعم%4ا ا\2 <ي&- <يعk <يعk ا'# )ا(>yا )2 eو:لا اE=J ةي>ا5+لا
AEلل ة(=+- B%لع4و اSعk B80ا`- اEلGا;#و اي>1لا UrاوFو )ا`/^او RومEلا
اEل ?يع4ا+ملا e+€Gو ةي(S'لا تا0ايعلل او+_>ا ,(S'لا †`م%لاو cلقلاو
6اd8لاو Bللا5 Rاd%!لا ?# KلaO ?=J bوO`لا bام!J ,- تاي%-و $اF
Y7اdملا5 Cn[و Rومmلاو RومEلا b1[ hNلل وJ b1ق= hNلل wو&;لاو
وO B>X5 ا'قي%(# B5 ا'يع%(# B5ا5 ا[bا} B>N5 ا-+%ع# LلN%# B5 Ud%= )ا`/^او
اOb1ق=و اE•يE= hNلا وO $ا"^اp Tاو" ا#و Tاو" )و0 اES;G Cل! b0اقلا
c=+} ,- ˜ Aيقلا ?5ا — 6ا[ ŽاSيعk )ا(>yا cل:• 6وق= Cلاع8 Bللا )2 1علل
<يعk e0اbyا <يعk eوقلا <يعk ةي'لا <يعk )ا(>yا hJ B>|- ?ي8+oEلا
†و1حلا Yي} ,- Uي(لا ?# ƒ+"J اNO 3# Bيل2 تا-Šاو V+dلا <يعk Aلعلا
)|- T1!ا(=و T+d'=و B'يع=و B=وق= ?يع# {-ا/ ?# Bل 15 ل bا+jkلا-
B#LG +:* Cل2 B(S> ?# Bيل2 $+[J iLEلا- ?يعملا 1!ا(ملا اNO B'! Cلv8
)|- Aل"و Bيل! Bللا CلD Bللا 6و"b ا'حd> امG .=1حلا اNO Aلع%'ل- )\2
3يمo5 ة]اm%"او U"و8 Bي- Bلل ة=0وعلاو 6Nلا5 9ا+%!ا Bي- Bلل ا!وn: Bي-
Yيحلا ,:J +;5Jو CS:J ا#و Y%G ا# 9+ع= ل ا#و اE'# 9+ع= ا# Bللا Kام"J
لو Yd> ?# Aل(ملا Yيd= ا# x 6وق= Aل"و Bيل! Bللا CلD ,'لا )|-
اE5 Bل Bللا +SG ل2 اEGا;= ةGو;لا C%/ Ar لو w\J لو )`/ لو AO لو YDو
Aل(#و hbاvلا ,- AG xTا=اj: ?#
Q+S'# AEلا )2 AEلا Y/اD ا=
Bللا QbاSلا )|- +يv5 +;5J
B5 „bاو Bللا5 c€- Iيل5 ا\2
Bللا وO wوللا <;&= hNلا )2
˜ ,7ا('لاو 0وا0 و5J — B4+:J ا# 9وvلاو ?%Sلاو 6qاو'لا 1'! ةي!0^ا ?#و
9ا: ا\2 )اG وJ 6وق= )اG Aل"و Bيل! Bللا CلD ,'لا )J ˜ C"و# ,5J — ?!
6وق= )اGوx AObو+F ?# W5 \وع>و AObوح> ,- Wلعo> ا>2 AEللا x 6ا[ ا#و[
W5 h+Dا> I>Jو h1n! I>J AEللا xو1علا Kاقل 1'! Aل"و Bيل! Bللا CلD
sيحD ,-و 1م/Jو hN#+%لاو 0وا0 ,5J 1'! امG xU8ا[J W5و 6و4J W5و 6وDJ
AيOا+52 اEلا[ UيGولا Aع>و Bللا ا'(/ 6ا[ ˜zا! ?5ا— .=1/ ?# hbاvلا
6ا[ ?ي/ Aل"و Bيل! Bللا CلD 1مح# اEلا[و bا'لا ,- ,قلJ ?ي/ RL(لا Bيل!
وO †اq+لاو Iيمملاو ,يحملا )اG ا\|- A&ل اوعم4 1[ zا'لا )2 zا'لا Bل
zا'لا ?# 9وvلا ا\املو Bللا +يm5 cلع%لا ا\امل Bللا +يm5 cلع%لا ا\امل- Bللا
iو+n= )J Cل! اوعم%4ا ول ة#^ا )J Aل!او x 6وق= Aل"و Bيل! Bللا CلDو
. Aل(ملا اE=J xWيل! Bللا B%G 1[ K,;5 ل2 iو+n= ?ل K,;5
/) 6 (
116
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
?يمل(ملا Yيd= ا# ا=اq+لا 1FJو ا=Lلا A_!J ?# )2 تاو:^او eو:لا اE=J
fع5 $اDJ C%/ 3=وo8و +ق-و Aلا_#و تا=1ع8و gاي%4او و`r ?# Rو= UG
ا\امل U#^او ةق€لا )ا1ق-و °ا/yاو °و'قلاو zXيلا اE5اDJ ةSيعnلا zوS'لا
Bللا5 CSGو Bللا ا'(/ @يلJ 1ع5 ?#و U[ ?# Bلل +#^ا @يلJ eو:لا اE=J
لJ ا+يd> Bللا5 CSGو +Dا'لا وO @يلJ وJ Bللا @يلJ b0اق5 Bللا @يلJ اي(/
Ž ?=+Gاملا +ي: Bللاو Bللا +&م=و )و+&م=و • Uق= AلJ AO+&# Bللا Aلع=
Uق= AلJ Ž1يEF K,F UG Cل! B>J W5+5 <&= AلوJ •ŽT1! 9ا&5 Bللا @يلJ•
Ž Aيلعلا 3يم(لا وOو Bللا AE&يS&ي(- • Uق= AلJ Ž ?ي7`E%(ملا iا'يSG ا>2 •
eو[ ,- I(يل ا'%يd# )2 اومل!او او'ل!Jو او!و اوعم"ا eو:لا +Fاع#
,- ‹%S'ل Bيل! ا>0ام%!ا ةل[و ا'%ق] <عkو ا'5+5 ا'%لD <عn5 ,O ام>2 ا>و1!
?=J Bلل wو&;لاو ة!ا+nلا ?=J ?حملاو 17ا1;لا ,- ا'!و[و 1'! ا'(S>J
bاE–2 Bي- )^ Kا!1لا ?# Bللا 1'! Un-J K,F @يل Bلل eا4ا'ملاو eKاoللا
1=+> )ومل(ملا اE=J Tا'rو B8b1[و Bللا eوق5 9ا+%!لاو UلN%لاو `oعلاو +قSلا
+E_'لو Bيل2 +قSلا5 9+%ع'ل Kا&لاو ƒوnvلاو UلN%لاو Kا!1لا ?- Aلع%> )J
h\وJ eو"J ا'ل @يلJ eو1[ Bللا 6و"b ,- ا'ل @يلJ B=1= ?ي5 <عnلاو `oعلا
T1ل5 ?# 0+}و B%#ا+G IF1:و Bk+ع5 AE8ا Y=N&%لا 1FJ $NGو w\^ا 1FJ
$اNG B'! Uي[ +oحلا B'j5 Cل! l5b ƒوoلا e1F ?#و +ق%-او امي%= Œا!
Cل! bو`oلا Cل"و Bق=+} ,- Uي[ا+علا 3kو8 +!اFو )و'o#و +/ا"و
Tو+Dا/و $ا`/^ا Bيل! اوعم4 Bم! U%ق= B%ي'] +(&8و B"Jb ‘;= T+E–
U5اقي- B8و!0 Pليل <7اjلا Cل2 YON= 0وEيلاو )وق-ا'ملاو )وG+;ملا
,5X5 Uع- ا\ام- ebاoحلا5 C#+=و c/L=و 0+j=و A%;لاو Y(لاو Y=N&%لا5
h\ Cل2 و&;= ?# Cل2 6X(= ?# YO\ ?=J Bيل! B#L"و Bللا تاولD ,#Jو
Aل"و Bل*و Bيل! Bللا CلD ?ل!X- `=`علا hوقلا Cل2 تو&لملاو تو+oلا
3م"ا ?&ل ا&Fو AلX8و Aل_8و C&5و sلJو ا!0 wوo'لا5 B=1= 3-bو wو&;لا
6ا[ Aل"و Bيل! Bللا CلD B'# bاق%-لاو `oعلاو <عnلا bاE–2و wو&;لا ?Sل
A/bJ ا= zا'لا Cل! ,>اوOو ,%لي/ ةل[و ,8و[ <عk و&FJ Wيل2 AEللا x
Aل )2 h+#J B%&ل# Y=+[ Cل2 RJ ,'مEo%= و1! Cل2 ,'ل&8 ?# Cل2 ?يم/ا+لا
A=+&لا WE4و bو'5 \و!J ,ل 3"وJ W%ي-ا! )J +يr ,لا5J L- ,ل! اj:ا" ?&8
اي>1لا +#J Bيل! sلDو تامل_لا Bل I[+FJو تاوام(لا Bل تKاkJ hNلا
لو Ck+8 C%/ C%علا Wل Wjv" ,ل! 6`'8 وJ Wnr ,ل! Uح8 )J e+:Šاو
wوo>و ة!ا+k Aل"و Bل*و Bيل! Bللا CلD )اG اN&O x W5 ل2 eو[ لو 6و/
3مoملا ,- ˜,م€يEلا— 6ا[و +ي&لا ,- امG ˜,>ا+jلا— B4+:J .=1حلاو B5+ل
. تاق] Bلا4bو ةق] @ل1# وOو ˜†اح"2 ?5ا— Bي-و ,>ا+jلا Tاوb
/) 7 (
ةي(S'لا ةم=`Eلاو )اوEلاو <عnلا .>و zا'لا Cل2 و&;> ا\امل eو:لا اE=J
?#و U[ ?# +#^ا T1ي5 ?مل wو&;لا ?! U"ا&%> وJ C('>و ا'(لاo# ,-
ا>اo>J ?•ل ةيS:و ا!+n8 B>و!18 +حلاو +لا تامل– ?# A&يo'= ?# U[ • 1ع5
@يلJ Ž $+G UG ?#و اE'# A&يo'= Bللا U[ ?=+Gا;لا ?# ?>و&'ل TNO ?#
ول ?=+م} h\ +rJ .عFJ ة/^ا اE=J ا'ي- @يلJ bا+"J Bللا ?ي5و B'ي5 ?# ا'ي-
Uيللا ةمل– ,- Bللا Cل2 B=1= 3-+= ?# ا'ي- @يلJ T+5^ Bللا Cل! A([J
hوق'لو Bللا Cل2 و&;'ل- Bللا Cل2 wو&;لا 3-+= Bللا Cل2 Yح%'= 3G+=و 1o(=
ةي!0^ا ?#و )وملع= ل zا'لا +€GJ ?&لو T+#J Cل! Yلاr Bللاو Bللا5 ةلdلا
117
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
.=1/ ?# Aل(#و hbاvلا B4+:J ا# cيnلاو e1;لاو $+&لاو ةيdملا ,-
)اG Aل"و Bيل! Bللا CلD Bللا 6و"b )Jx امE'! Cلاع8 Bللا ,kb zا! ?5ا
Œ+علا $b Bللا ل2 Bل2 ل Aيلحلا Aي_علا Bللا ل2 Bل2 ل $+&لا 1'! 6وق=
,-و xA=+&لا Œ+علا $b „b^ا $bو تاوام(لا $b Bللا ل2 Bل2 ل Aي_علا
.=1/ وO Aل(# g+F ,- ˜hوو'لا —6ا[ Wل\ 6ا[ +#J B5`/J ا\2 )اG ة=اوb
h+jلا 6ا[ ةمي_علا bو#^او $+&لا 1'! B'# bا€Gyاو B5 Kا'%!لا ,m'= Uيل4
?!˜ 1م/J—و ˜0وا0 و5J —Q+:Jو $+&لا Kا!0 B>وم(=و B5 )و!1= <ل(لا )اG
x 6ا[ Aل"و Bيل! Bللا CلD Bللا 6و"b )J B'! Cلاع8 Bللا ,kb ˜ e+&5 ,5J—
sلDJو ?ي! ة-+} ,(S> Cل2 ,'ل&8 L- و4bJ W%م/b AEللا $و+&ملا تاو!0
ةي>ا5+لا تا/و%Sلا ,- امG ˜+o/ ?5ا — B'(/ x I>J ل2 Bل2 ل BلG ,>XF ,ل
1ع" — ?! ˜ 1م/J —و — hN#+%لا — Q+:Jو 3#اoلا sيحD ,- امG ˜ ,>ال^ا —و
Bيل! Bللا CلD Bللا 6و"b 6ا[ : 6ا[ B'! Cلاع8 Bللا ,kb ˜•ا[و ,5J ?5
W>اح" I>J ل2 Bل2 ل • توحلا ?j5 ,- وOو ا!0 \2˜ )و'لا h\— eو!0 Aل"و
ل2 l[ K,F ,- Aل(# U4b اE5 ƒ1= Aل B>|- Ž ?يملا_لا ?# I'G ,>2
امG ,>ال^ا BححDو تا/و%Sلا ,- امG ˜+o/ ?5ا— B'(/ Bل Bللا $اo%"ا
6ا[ توحلا ?j5 ,- وOو RL(لا Bيل!˜ @>و=— اEلا[ امل 3#اoلا sيحD ,-
6ا[ Ž?ي'#aملا ,o'> WلNGو Amلا ?# Tا'يo>و Bل ا'o%"ا- • U4و `! Bللا
17ا1;لا ,- او>اG ا\2 hJŽ ?ي'#aملا ,o'> WلNGو • T+ي(S8 ,- ˜+ي€G ?5ا—
Kا4 1ق- KLلا 6ا/ ,- Kا!1لا اNE5 او!0 ا\2 امي" لو ا'يل2 ?يي'# ا>و!0و
. B#LG CE%>ا Kاي>^ا 1ي" ?! اEي- Kا!1لا ,- Yيr+%لا
اE>J اE'! Cلاع8 Bللا ,kb ˜ ةمل" RJ — .=1/ ?# BحيحD ,- Aل(# Q+:Jو
Bيd8 Aل(# ?# ا# x 6وق= Aل"و Bيل! Bللا CلD Bللا 6و"b Iعم" Iلا[
,%يd# ,- ,>+4* AEللا )وع4اb Bيل2 ا>2و Bلل ا>2 Bللا T+#J ا# 6وقي- ةيd#
ةمل" و5J تا# امل- Iلا[ اE'# ا+ي: Bل Bللا <ل:J ل2 اE'# ا+ي: ,ل <ل:او
+4اO Iي5 6وJ ةمل" ,5J ?# +ي: ?يمل(ملا hJ اE(S> ,- Iلا[ hJ Iل[
Bيل! Bللا CلD Bللا 6و"b ,ل Bللا <ل:X- اE%ل[ ,>2 A] Bللا 6و"b Cل2
Bلل )2 bاd%:ا5 Tا'ع#و Y7اdملا hوNل \L#و Xoل# ƒا4+%"لا- )\2 x Aل"و
Bللا )X5 bا+[2 )وع4اb Bيل2 ا>2و Bلل ا>2و Wلملاو ة=0وعلا5 bا+[2و 1ي/و8
6وق= U4و `! Bللاو Bيل2 ل2 B'# Xoل# L- Bلل BلG +#^ا- ا
M
\2 ا'€ع= A] ا'&(م=
)وع4اb Bيل2 ا>2و Bلل ا>2 اولا[ ةيd# AE%5اDJ ا\2 ?=Nلا ?=+5اdلا +;5و •
. Ž )و1%Eملا AO W•لوJو ةم/bو AE5b ?# تاولD AEيل! W•لوJ
gL"و )ام=yا ?d/ Cل2 او•oل ?=Nلل <[او#و ةل€#J A&يل2 ة/^ا اE=J A&يل2و
B5 3-1%(= hNلا gL(لا pKا!1لا وO )ام=yا 1ع5 ƒ`Sملا )J اوGb0Jو Kا!1لا
ا]L] h1'! ?#و ا>J I€&# 6ا[ ˜ 1=q ?5 PDJ — ?! Kاnقلا +F B5 0+=و KLلا
I5J ا= Iلا[و e+يmdلا ,%'5ا Cل2 I4+v- ƒوoلا ?# hJ ا•يF Aعj> Aل
Cل2 او+_>ا eKاoللا ?# Cل2 او+_>ا eXnيملا Iي8X- 6ا[ ƒوoلا و&;8 pƒوoلا
B5 تو!0 Kا!0 IمEلJو ?ي%عGb IيلDو تXkو8و eXnيملا Iي8X- )و•oل= ?#
,- ,ل! Wل لو ة'# 1/^ ,ل! Uعo8 ل ا[qb W'# Cل! s%-ا AEللا T+:* ,-
,%'5ا5 ا\|- Iيلا Cل2 I-+d>ا A] ?يم/ا+لا A/bJ ا= W%م/+5 ةع8 Bي- e+:Šا
?# e+dلا TNE5 ,م! B>2 6وق= U4b Kا4 B5J ا= Iلا[و ,ل2 I#ا[ 1[ e+ي&لا
6ا[و †و(لا ,- K,F UG ?# Bيل! 6ام/و cي[0 Bيل! 6امح5و AOاb1لا
W8X8 Kا!1لا اNE5 ƒ0ا- K,F Cل2 Io%/ا ا\2 Bل اولو[و RL(لا ,:J او7+[J
اNO )اG ?# 9+!J لو l[ •J ,ل )اG ا# Bللاو 1=q ?5 PDJ 6ا[ W%4ا/
+=1[ K,F UG Cل! Bللا ?&لو U7اقلا
118
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
ا5+jn# bاD امل +&Sلل Iلق-
1لoلاو l=+S%لاو +dلا ,>bا/و
b1[ Cل! h+o8 ة=وام" اE!0
1(S'8 W'# +#X5 اEk+%ع8 ل
ا'قلا: <jللا ,Sv5 ,'Sح8
01ملاو )وعلا Aع>و UيGولا Aع>
/) 8 (
KلaE5 ا# w+8 1[ ,لOJ ,ل 6اق- ا1!ا[ ,%ي5 ,- I'G 6ا[.... ˜cيقF— ?!و
6ا[ B5 AEل ة[ا} ل ا# AEيل! Uمح8 )J Wل Uح= لو ƒوoلا ?# 6اS}^ا
AE'! Cلاع8 Bللا ,kb Bلو/ )وbو1= او>اG hNلا Y(لا Cل2 34+> تXkو%-
Bمل!J ة4ا/ ,ل ?&= )2 Bللا5 ,ل! A(ق= 6ا`= ل c=1D ,ل )اGو تXkو8و
تb+# 6`'ملا ?# I4+: امل- ,لا5 T+G\ +jv- B'! اEم%GJ لو اE5
Cل2 ة4ا/ Bل Ik+! ?# 6ا[ ˜+Sع4 ,5J— ?! hوb ا# ت+GN- 1o(ملا5
1o(ملا Iل:1- 6ا[ U4و `! Bللا5 Bللا5 اEي- J1يل- Bللا5 اEي- J1يل- †ولv#
B>J ,#ا'# ,- I=J+- Rو'لا ,ل! t+-J 1E;%لا ,- I'G امل- ?ي%عGb Iيلd-
Bللا Cل! 0اعلا 618J cيقF ا= Tا('8 A] Bللا Cل! 0اعلا 618J cيقF ا= Uي[
?# Q+:J Aل- ,5b B5 ,'E> Bي'8 Wل\ )J Iمل!و I_قي%"ا- 6ا[ Tا('8 A]
Cل! IلGو8و ,/اdل $اONلا IG+8 A] e+:Šا Kا;علا IيلD C%/ 1o(ملا
Bللا BG+/ 1[ 1d[J )J ت0bJ hNلا ت14و- 6`'ملا Cل2 I-+d>او Bللا
ة/^ا اE=J Yoع> L- Kا!1لا 3يم(ل ,5b )2 AOا'rJ ا# B=1= Cل! ,لO^ w+4Jو
6وق= ةح8اSلا5 ˜ Aيقلا ?5ا —Kا!1ل 3م"او Ž B(/ وE- Bللا Cل! UGو%= ?#و •
,(S> ‘لا!J I'&- Kاو0 لو اي} اEل 14J ل Kاو0J ,'=+%ع= e1# ة&م5 I€&#و
+ي€G )ا&- املJ ,&%;= ?مل Wل\ <DJ I'&- ايo! ا+ي]X8 اEل wbX- ةح8اSلا5
0اعملا 0اq ,- اn=J T+G\و ,-ا&لا $اوoلا ,- Wل\ +G\ اع=+" J+= AE'#
ةح8اSلا ,حلا 1ي" Cل! J+[ امل Bيل! cS%ملا ˜hb1vلا 1يع" ,5J— .=1/ ,-و
. ةح8اSلا UnS5 اn=J 1E;= اNE- 6اق! ?# l;> ام>X&- 6ا[
?5 1يع(ل— )اG B>J ةS=+jلا <[اوملا Kا!1لا ,- ةليمoلا <[اوملا ?#و
sDJ C%/ ,لايللا ?# ةليل sd= Aل- B/ايdل Uيللا ?# Rوق= )اG W=0 ˜+ي4
Bل ا# 6اق- Wل\ Bيل! c;- Uيللا Rاي[ UZ d= Aل hJ ةليللا Wل8 1يع" UZ d= Aل-
توD W=1لل 3م" ام- eو!1لا $اo# 1يع" )اGو W=1لا ,'ع= B8وD Bللا 3j[
Wل\ +G\ اO1ع5 K,F Cل! ƒ18 ل ,'5 ا= 1يع" RJ Iلاق- Kا!1لا Wل\ 1ع5
0اعلا ?# L4b )J Bل7ا"b fع5 ,- eا!1لا 1/J +G\و +ي(لا ,- ˜,ONلا—
Bلل اي'# ا+Gا\ ا%>ا[ ا15ا! )اGو ة=0الا ةE4 ,- Kا+حdلا ,- BلOJ 3# )اG
)J ت14و- ,لO^ Kا# @م%لJ IO\و ا'ل ebواoملا Tايملا Iعjق>ا- 6ا[
e+j[ ولو 1o> Aل- e+(=و ة'م= Kاملا ا'(م%لا A] AEيل2 ت1ع- <4 1[ +=1mلا
Y=+قلا B>اح" e`علا $b ت+GN%- Kاملا Cل2 ,لاS}J Qا%/او Xم_لا ا'Gb0Jو
h1= Iع-b A] ?ي%عGb IيلDو ةلقلا Iلق%"او Iممي%- Iمق- Yيoملا
Yيo= ?# RJ • Bلو[ ت+GN8و gاحل|5 Bللا IلX"و ,!و#0 Iلا"و Iي&5و
Kام(لا5 @يلو ,#اق# ?# Iم[ )J لJ وO ا#و Bللاو 6ا[ Ž Tا!0 ا\2 +jnملا
Kا+حdلا ,- ,ل`'#و ,>ا&# Ij"و8 1[ ة5اح(5 ا\2و Aيr لو $اح" ?#
?!و ا'لو/ ?# )اb1mلا ت‡%#ا- اOKا# Iل`>J A] )ا&ملا Cل! Iم&%/او
A] Cلاع8و B>اح" Bللا ا>1م/و ا>Xkو8و ا'ل(%rاو ا'5+;- ا>bا(= ?!و ا''يم=
119
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
اE[ا" Bللا )J Iملع- lحقلاو $1oلا ا\2و )ا&ملا اNO <ل: Lيل[ Iلح8bا
اوj

'

[ ‚ ا#

1
œ
ع

5

?#
œ
.‚ ي

m ‚ل

ا 6• `
Z
'

=

hN
œ
لا و

O • و

• U4و `! Bللا ت1مح- ,7ا!15 ,ل
w1/2 Cل2 YO\ امل(# L4b )J اn=J +G\و Ž 1

يم
œ
ح

ل

ا ,
ž
ل œو

ل

ا و

O • و

B

%

م

/

b

+

;• '=

و

BE4و ,- IقلrX- 6ا[ ةي('oلا Bح'م8 )X5 Yل}و اEيل2 BلOX5 Xo%لاو 6و1لا
+#^ا „+!و T1E4 t+S%"او 6ا[ ةلواحملا UG U4+لا اNO 6وا/و $او5^ا
Bيل2 ا&;- ا!bو املا! ,قل A] U(لا ت1"و Uيحلا تbا- B-bاع# UG Cل!
B>اح" +(يملا B>|- iلو# ƒ0ا Uيللا ?# +ي:^ا .ل€لا5 Wيل! Bل 6ا[ 6احلا
Yل}و zا'لا Cل2 $اONلا IG+8 1قل Bللاو- U4+لا اNO 6ا[ Cلاع8و
I'Gو Aلاعلا Wل\ ,>+:J امG +ي:^ا .ل€لا Cل! Rوا0J تN:Jو تا!اS;لا
h0ا! „و+عم5 I#1ق8و Rا=J 1ع5 ل2 وO ام- Tو!0Jو +ح(لا ,- Bلل <%OJ
I•4و-و Rا=J ل2 ,O ا#و $اjvلا اNO YON- ةj"او AE'ي5و ,'ي5 Uع4J Aلو
3يم" Bللا )2 ةعD 9و+– ,ل I>اGو ةي('oلا Aل"Jو C!0J ,>J Iيلا5
او+;5Jو Tو!1>و Bللا Cل! sل> )J 15 ل ا'# +يdق%لا ?&ل Y=+[ <يjلو Yيo#
. Kا!1لا 3يم(ل ,5b )2
/) 9 (
ةليل ,- 9+– Bل Ud/ B%"اb0 ,- ا`يم%# الا} )J +G\J eو:لا اE=J +G\Jو
ل2 e0املل b+قملا ‘E'ملا 3يم4 +GاN= )J 3j%(= Aلو 0اوملا w1/2 )اح%#ا
,[ا5 ?# e0ا-yا 3j%(= Aلو B(S> Bيل! I[اkو A%rاو A%Oا- .ل€لا b1ق5
?ي%عGb CلDو Xkو8 )J ل2 B'# )اG ام- ‘E'ملا 6و}و @S'لا $ا+%[ل I[ولا
ة!ا[ Iل:1- Yلاjلا 6وق= A_!^ا Bم"ا5و B8اSDو B7ام"X5 Bللا Cل! sلJو
U4و `! Bللا تو!0 اEي- +_>J )J U[و ةل•"^ا †اbوJ I!qوو )اح%#لا
hNلا .ل€لا Wل\ ?# اO+€GJ ةل•"^ا ا\|- ة[bولا Iل[ A] bاG\^ا fع5 ت00bو
,5b ?&لو Tbوd8J ?GJ Aل ايo! اح%- ,ل! Bللا s%S- ة5ا4yا5 تJ1- B%"b0
Kا!1لا ?! A%لSr ا\امل 6و[J تالاjلاو $Ljلا UG Cل|- Yيo# 3يم"
+ي€&لا 1م%ع= ا\امل )وع4و%8و )و+GN8و A&nعل )و&;8 A%>Jو Bلل wو&;لاو
)2 6اي%/لاو ‹mلا Cل! fعلا 1م%!ا ام5b U5 B7اG\و B(S> Cل! A&'#
ةلSmلل ةk+! ,Oو ةSيعk اE>|- KاGNلاو 6ام&لا ?# Imل5 امE# @S'لا
)2 K,F ل اEلG اE'&لو 1E%o>و +GاN'لو {Sح'لو $ا"^ا UعS'ل Aع> )اي('لاو
Iل} UE- K,F UG ,- Bللا5 ل2 eو[ لو 6و/ لو Wيل! s%S=و Bللا W'ع= Aل
U[و Kام(لا Cل2 W=1= 3-bاو $ا"^ا Uع-او Bللا Cل! UGو8 Bللا ?# )وعلا
Bللا )\|5 ‘7ا%'لا w+%"و Bلل i+ق-و WSعk +E–Jو wو&F U&ل اع#ا" ا=
ا'(S>J Cل! 1م%ع> ا\امل ةي!ا0 UG ا= U5 ة"b1ملاو zb1ملا اE=J I>Jو
$ا"^ا UG ا'لع-و ا1ي4 zb1لا ا>01!J ا'>J YO Aيلع%لاو Bي4و%لا ,- ةSيعnلا
1'! cي-و%لاو )وعلا Bللا IلX" UO 6و[J ,ق5 ا# 6X(8 Wلعل اNO ,S&= UO
W8املG ,- ibا= )Jو $ولقلا Wل s%S= )J Bللا IلX" UO zb1لا +يnح8
تو!0 UO zb1لا ,قل8 I>Jو cي-و%لاو )وعلا Bللا IلX" UO اE5 3S'= )Jو
TNO AEيل! +(ي= )Jو AEحلd= )Jو AE5 3S'= )Jو AEل Bللا ibا= )J W5Ljل
Uمعلا 1=+> ا''&لو +€GJو +€GJ C&ح=و 9+ع= ا#و <[اوملاو ةل€#^ا fع5
Rا+حلا Cل2 1م! e1F ,- 3[و ا\2 zا'لا ?# +ي€&- AE# Bي'8 V cيj%لاو
6ا[ +G\ وJ sd> ا\|- Rا+حلاو ا5+لا5 U#اع%= وJ )اE&لاو e+ح(لل YON= ?مG
Kاملا ,- Bل4b ?مG bا'لا ,- Bل4b ?# @يل fعلا 6وق= امG وJ +jn# B>2
e1;لاو ةيdملا An: ,- اE%ي(> W>J ام5b ة=³5 i+G\J Yيحلا اE=J ,لعلو
120
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
Tا!0 ا\2 +jnملا Yيo= ?# RJ • 6وق= U4و `! Bللا )2 اEي- Iع[و ,%لا
6qاو> ?# ةلqا> وJ +ق- وJ „+# B4و/J hNلا +jnملاو Ž Kو(لا <;&=و
•^ا اE=J I>Jو ˜h+;v#`لا— 6وق= امG Bللا Cل2 ƒ+n%لاو Kوoللا Cل2p +O1لا
)اG )2و C%/ ة5ا4yا5 Bللا T1!و +jnملاو +jn# W>J +GN8 I:^ا اE%=J وJ
B%5ا42 )|- bا+jkلا 1'! ?يG+;ملا eو!0 $ا4J Bللا )اG ا\|- اق"ا-
. CلوJ $ا5 ?# AO+يdق8 3# ?يمل(ملل
+jn# ا>X- ,ل و!18 )J Bللا5 WلX"J ا>J 6اق- ˜bا'=0 ?5 Wلا#— Cل2 U4b Kا4
ا\2 +jnملا Yيo= B>|- BلX"ا- Tا!0 ا\2 +jnملا Yيo= B>|- BلX"ا- Bل 6اق-
17ا1;لا 1'! Bيل2 ƒ+n%= لو Bل ?ي&%(= ل ?# R\ 1[ U4و `! Bللا )2 Tا!0
Bللا +:J امG e1;لا 1'! Bلل ة>ا&%"لاو ة!ا+nلا ?# 15 ل ة/^ا اE=J اوE%>او
)و!+n%= ا#و AE5+ل او>ا&%"ا ام- $اNعلا5 AOا>N:J 1قلو • U7ا[ ?# `! 6اق-
,- 3ق= ?# 6اح5 <ي&- +:* ا+#J )ا&ل او!+n8و AE5+ل او>ا&%"ا ول hJ Ž
وJ KاS;لا 1=+= <يG ةل5 ?يjلا 1=`ي- e1;لاو KLلا 1'! Rا+حلاو i+;لا
. KاSعk Bل€# ?ي[ولv# ?# Bلj= وOو KLلا gا;&>ا
U#a=x U4و `! Bللا 6وق= ةل`'ملا Y%&لا fع5 ,- تJ+[ <ل(لا fع5 6ا[
B5ا5 †+j=و h+يr C4+=و Rويقلا ,حلا ا>Jو h1ي5 17ا1;لاو 17ا1;لل h+يr
تاbو&لا5
ة7ا'ل ,'ل#J hNلا ا\ ?# ,>ا!0 ?مل gو%S# ,5ا5و ?7ا`vلا sي8اS# h1ي5و
†+} hNلا ا\ ?#و TKا4b Iعjق- Aي_عل ,>ا4b hNلا ?# وJ B5 Iعjق-
ا>J Uيv5J ,>و0 6ا#Šا 3jق'8 <ي&- 6ا#Šا ة=اr ا>J Bل Bح%-J Aل- ,5ا5
3'م= ام- ,ل BلG UnSلاو R+&لاو e+:Šاو اي>1لا I(يلJ h1! ,'لvي-
Iيj!J A] „b^ا UOJو تاوام(لا UOJ Iعم4 ولو ,>ول#a= )J )ول#aملا
Wل\ ’ق'= Aل Bل#J AE'# 1/او UG Imل5و 3يمoلا Iيj!J ا# AE'# 1/او UG
?# ?يj>اقلل ا"a5 اي- B#وي[ ا>J Wل# ’ق'= <يGو eb\ وn! ,&ل# ?#
,- ˜Y4b ?5ا— Wل\ +G\x ,#bاح# Cل! Y]وو ,>اd! ?مل ا"a5 ا=و ,%م/b
HيF 6وق= امG اEيل! 1م%ع= لو اE5 +%ع= تايلي7ا+"yاو zا%[لا bو>
. Bللا Bم/b ˜Bيمي8 ?5ا —RL"yا
?# 1=+= B>|- BلX(= ل ?# Cل! Ynm=و 6X(= )J Yح= Bللا )2 eو:لا اE=J
,- ?يحلملا Yح=و Bيل2 او+ق%S=و Tو!1=و TولX(=و Bيل2 اوr+= )J T0ا!
Yيo%"X- ƒا0 ?# UOو Bيj!X- U7ا" ?# UO ةليل UG ,- h0ا'=و U5 Kا!1لا
تا5+&لاو 17ا1;لا ,- 3[و ?# ?=J تا4احلا $احDJ ?=J )و+jnملا ?=X- Bل
.
/) 10 (
ة]L€لا .=1/ ,-و W-yا ث0ا/ ,- او+_>او اوK+[ا تاو:^او eو:لا +Fاع#
,- اOاقلJو ة;vلا ,- 6املا 3kو hNلا „+%قملا .=1/و bاmلا $احDJ
gاحdلا ,- hو'لا ’dقلا ?# اO+يrو اوSل: ?=Nلا ة]L€لا .=1/و +حلا
Bللا Cل2 AE=1=J اوع-b Kا!1لا5 AE/احل2و Bلل AEلاa(ل AE'! Q+- ?'(لاو
Tلو#و Bيحل Bلل ل2 sلd= ل 6Nلا اNOو Bلل ƒوnvلاو 6Nلا او'ل!Jو
9+F Bيحل B!وn:و ة#+&# Yحلا ,- C%Sلا 6\
ةمي_! ة=0و! Bللا 6اa" ,-و ة>اE#و 6\ T+يmلو ةع-bو `! Bلل ة=0وعلا-
‘7اوحلا Kاn[ Cل! B8b1ق5 9ا+%!او Bيل2 bاق%-Lل bاE–2 اE>^
L7ا" WE4و 6N5 Iيل%5ا ا\|-
121
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
6اnSملا R+&%ملل BلN5ا-
1[ ?# 3'م8 ل BلX(= ل ?# Cل! Ynm= ?# ا= 6وق= ˜\اع# ?5 Cيح=— )اG
A] ت+Ej8 I•F C%# R0* ?5ا ا= Wل€# ?# 6وق=˜ ,>`ملا +&5— )اGو WلX"
?يحلاdلا fع5 U4b 6X"و )ام4+8 لو $اo/ B'ي5و W'ي5 @يل W5b Iي4ا>
ا/و%S# ا5ا5 †+}J ل ا>J Bل 6اق- ?ي[ولvملا fع5 Cل2 ة4ا/ ,- Bل 3S;= )J
Rا%vلا U[و Bللا Cل! UGو%لاو Bللا5 ةق€لا ?&%ل- اN&O cلm# $ا5 Cل2 YO\Jو
تاEي4و%لا TNEل B'8 wوo'لا ?(/و wو&;لا ?- ?# 1=+> ا# Cل2 Ud> C%/و
:
اNEل 3م"او اEيل! •+حلاو اEملع8 ?# 15 ل °و+Fو $ا0* Bل Kا!1لا : لوJ
Kا!1لا 3# 1علا 3م4 ا\2و 6ا[ Bللا Bم/b ˜Aيقلا ?5ل— @يS'لا Uيمoلا RL&لا
اbا(&>او Yلقلا ,- ا!و;:و ة5ا4yا تا[وJ ?# ا%[و 90اDو Yلقلا bوn/
Cل! )اGو ةلقلا ,!ا1لا Uق%"او ة[bو ا!+n8و Bل ل\و $+لا h1= ?ي5
Cل! eLdلا5 C'] A] Bيل! Kا'€لاو Bللا 1مح5 J15و Bللا Cل2 B=1= 3-bو ebاE}
sلJو Bللا Cل! U:0 A] bاSm%"لاو ة5و%لا B%4ا/ h1= ?ي5 R1[ A] Bللا 6و"b
B8اSDو B7ام"X5 Bيل2 U"و8و ةObو ةrb Tا!0و Bقلم8و ةلX(ملا ,- Bيل!
امي" لو ا15J 0+= 0ا&= ل Kا!1لا اNO )|- ة[1D TKا!0 h1= ?ي5 R1[و T1ي/و8و
ة5ا4yا ة'_# اE>J Aل"و Bيل! Bللا CلD ,'لا +:J ,%لا ةي!0^ا 90اD ا\2
Aيقلا ?5ل ,-ا&لا $اوoلا ?# 9+d%5 CE%>ا A_!^ا A"لا ة'مn%# اE>Jو
. +;! ةع(8 ةحSD
,- Yيo! +]J اEلو c5ا(لا B#LG ,- Aيقلا ?5ا اEيل! 1GJ 1[و ة[1dلا: اي>ا]
Kو(لا ƒbاd# ,ق8 9و+عملا 37ا'd- )اG ا=J 9و+عملا Uع-و U5 Kا!1لا 6و[
,'لا Cل2 Bع-+= AEnع5و B'! Cلاع8 Bللا ,kb c=1dلا +&5 و5J 6ا[ امG
B>J لول- • RL(لا Bيل! @>و= ?! 6وق= U4و `! Bللاو Aل"و Bيل! Bللا CلD
. Ž )و€ع= Rو= Cل2 B'j5 ,- .لل ?يح(ملا ?# )اG
: تاEي4و8 اNO ,-و °و'قلاو zXيلاو iا=2و +dلا5 Wيل! : ا€لا]
اNO Cل! +4^ا ل2 iKا!0 ?# Wل +-و%= Aل ولو e0ا! Kا!1لا )J Aل!J : لوJ
. CS&ل Bي- U4و `! Bلل WDL:2 1ع5 Kا!1لا
Uي4X%5 W%حلd# )J B>اح" Aلعي- W'# W%حلdم5 Aل!J Bللا )J Aلع8 )J :اي>ا]
. اE#1! وJ ة5ا4yا
6`'ي" )اG ا+F Kا!1لا اNE5 W'! 3-0 ام5+- ة5ا4yا R1! ?# ƒ`o8 ل : ا€لا]
Bللا CلD Bللا 6و"b )J B'! Cلاع8 Bللا ,kb ˜I#اdلا ?5 e0ا!— ?ع- W5
Bللا Tا8J ل2 eو!15 Cلاع8 Bللا و!1= Aل(# „b^ا Cل! ا#x 6ا[ Aل"و Bيل!
U4b 6اق- A/b ةعيj[ وJ A]|5 ƒ1= Aل ا# اEل€# Kو(لا ?# B'! 9+D وJ اOا=2
sيحD ?(/ .=1/ 6ا[و ˜hN#+%لا— Tاوb x+€GJ Bللا 6ا[ +€&> )\2 Rوقلا ?#
. اEل€# +4^ا ?# Bل +:1= وJ Bي- 0اqو ˜1يع" ,5J— ة=اوb ?# ˜AGاحلا— Tاوbو
UO i1ل4و Wلمح8و i+dل )اح%#ا اO+ي:X8 وJ ة5ا4yا R1! )اG ام5b : اع5اb
,S- Kا!1لا i+%8و Uم8و +(ح%(8 RJ e0اعلا TNO ,-و Kا!1لا ,- +م%(8
Bللا CلD Bللا 6و"b )J B'! Cلاع8 Bللا ,kb ˜ e+=+O ,5J˜ ?! .=1حلا
1[ 6وق= Uoع= Aل ا# وJ Uoع= Aل ا# AG1/^ $اo%(=x 6ا[ Aل"و Bيل!
Uي[ Aل(# ?5ا ة=اوb ?# K`4 ,-و Bيل! cS%#x ,ل Yo%(= Aلو ,5b تو!0
Yيo%(= bJ Aل- تو!0 1[و تو!0 1[ 6وق= 6ا[ 6اoع%"لا ا# Bللا 6و"b ا=
. Kا!1لا ƒ1=و Wل\ 1'! +(ح%(ي- ,ل
Cل! Rوللا5 ,قل8 )J اEمOJ ?# ,Oو W(S> Cل! Rوللا5 ,قل8 )J : ا(#ا:
وJ ,Dاعملا fع5 ,- I>J W!و[و ة5ا4yا R1! Y" )و&= 1ق- W(S>
122
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
W(S> AE%8 )J bو#^ا A_!J ?م- Bي- W=1ع8 وJ Kا!1لا ,- WلL:2 وJ +يdق%لا
VBلل bاق%-لاو 6Nلا A_!J ?# اNE- W(S'ل ة5ا4yا R1! Y('8و +يdق%لا5
bو> ,- Bللا Bم/b ˜Y4b ?5ل— @يS'لا Uيمoلا RL&لا اNEل اn=J 3م"او
e+€G 1ع5 امي" لو B'# @•=و Q+Sلا Xj%"ا ا\2 ?#aملا )2 6وق= zا%[لا
ام>2 اEل 6وق= ةم7Lلا5 B(S> Cل2 34b ة5ا4yا +]J Bل +E_= Aلو B!+n8و Kا!1لا
+ي€G ?# Bللا Cل2 Y/J Rوللا اNOو I4^ +ي: Wي- )اG ولو Wل[ ?# Iي8وJ
UOX5 @يل B>X5 Bل B-ا+%!او Tلومل 1علا bا(&>ا Y4و= B>|- تا!اjلا ?#
Cلاع8 B>|- $+&لا ‘=+S8و Kا!1لا ة5ا4|5 N•'ي/ Bيل2 ƒ+(= WلNل- B7ا!0 ة5ا4y
B#LG CE%>ا +oلا )و&= +(&لا b1[ Cل!و Bل4J ?# AE5ول[ e+(&'ملا 1'!
. Bللا Bم/b
/) 11 (
e1;لا ,- W-+ع= Kا:+لا ,- Bللا Cل2 9+ع8 ةي"ا"^ا تاEي4و%لا ?# : اع5اb
Kا+k B5 Iل`'- Kا+(لا ,- Kا!0 U4+لل )اG ا\2 : ˜,"bاSلا )امل"— 6ا[
@يل )اG ا\2و Bل اوعS;- 9و+ع# توD ة&7Lملا Iلا[ U4و `! Bللا ا!1-
توD ة&7Lملا Iلا[ U4و `! Bللا ا!1- Kا+k B5 Iل`'- Kا+(لا ,- Kا!0 Bل
. Y4b ?5ا Wل\ +G\ Bل )وعS;= L- 9و+عم5 @يل
)ول"و%=و )و!1= AOو bاmلا $احDJ pة]L€لا .=1/ ,- U#X8J ا>Jو eو:لا اE=J
Wل\ ?=J اEي- ‹%-Jو ,(S> ,- 6و[J Bلل اEdل:Jو AEلام!J sلاd5 Bللا ,ل2
Bللا Cل2 XoلX" hNلا @S'لا ±و_/ ?# ,لاvلا Bلل ’لاvلا sلاdلا Uمعلا
,- .ح'ل 6اa(لا اNO U€# اEلX('لو ا'(S>J Cل2 34+'ل- e1;لا 1'! Bي-
?# †1Dو Kا:+لا ,- Bللا5 ةلD Cل! ?&'لو اEي- Bلل •L:yا ?!و ا'لام!J
6ا[
. 6ام!^ا sلاdG )و&= ا+:\ 1o8 Aل +7ا:Nلا Cل2 ت+ق%-ا ا\2
Bي-و Cلاع8 Bللا5 )ام=yا )اGbJ ?# ?Gb b1قلاو Kاnقلا5 )ام=yا )2 : ا(#ا:
ا# )Jو W•jvيل ?&= Aل W5اDJ ا# )J Aل!ا- Yلقلل ة/اbو @S'لل )ا'•م}ا
1'! ?# B>Jو b1[و Kاnق5 K,F UG )J ام7ا0 +GN8و Wيdيل ?&= Aل iXj:J
. Bللا
?# °+F وE- 6Lحلا UGJ Cل! •+/ا 6Lحلا UGJ Cل! •+/ا : ا"0ا"
+rJ .عFJ +S(لا Uيj= U4+لا +G\ A]x .=1حلا ,-و Kا!1لا ة5ا42 °و+F
B(ل#و Rا+/ B5+;#و Rا+/ Bمعj#و $b ا= $b ا= Kام(لا Cل2 T1= 1م=
e+=+O ,5J .=1/ ?# Aل(# B4+:Jx Bل $اo%(= C>X- Rا+حلا5 hNrو Rا+/
ا'S7ا–و ,- ا>+d[ ام5b Kا!1لا ة5ا42 ,- ايo! ا+]J Bل )|- 6Lحلا5 Bللا Bللا-
B'%'ل- B%5ا42و Kا!1لا 0b ,- ا" +يdق%لا Wل\ )اGو +يdق%لا ?# ƒو> hJ
. ة/^ا اE=J اNO Cل2
?# +€GJ Bللا KاF )2 eو!1لا $اo# )و&8 C%/ تاEي4و%لا ,- ا+ي:Jو : اع5ا"
Iلق- • U4و `! cحلا 6و[ ل2 Bي- ?&= Aل ول- bاE'لاو Uيللا ,- bاSm%"لا
6او#X5 AG01م=و اbاb1# A&يل! Kام(لا U"+= اbاSr )اG B>2 A&5b او+Sm%"ا
Aقعلاو +قSلا و&;= ?# ?=X- Ž اbاE>J A&ل Uعo=و تا'4 A&ل Uعo=و ?ي'5و
Cل2 W=1= 3-+8 )J U[ اEل B%>ا 3" تاEي4و8 TNO ة=Šا TNO ?! lحقلاو
.Kا!1لل ا5اo# Bللا KاF )2 ?&%ل Kام(لا
1ق- او'•م}ا 6و[J cيkو e1;5 3[و ?# UG Cل2و $و&'#و $اd# UG Cل2
Y%&لا ,- .,nق'8 ا# )ا!+" Rا=J ل2 ,O ا#و c=+jلا اNO ,- zا>J A&ق"
123
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
˜,}وي(لا—و ˜اي>1لا ,5J ?5ا—و ˜,:و'%لل— e1;لا 1ع5 Q+Sلا ,- ةS'dملا
او(/ وJ او0+F وJ او5N! وJ او+ق%-ا وJ اوk+# ?مل ’dقلا تا•# AO+يrو
eو"J ?ي5اdملا ,- Wل- Yيoملا 3يم(لا AEل B[ا" Q+Sلا AOKاo- او5N! وJ
ةيdملا QL! ?#و 6ا[ 3م"ا- ا
M
n=J Lيم4 ا#LG 0اعملا 0اq ,- Aيقلا ?5ا 6ا[
0او UG ,- B>J Aلعيلو Y7اdملا $احDX5 ,"X%لا 0+5 B%يd# bا> ²Sj= )J
ل2 w+= UE- e+(= <jعيل A] ة'ح# ل2 w+= UE- ة'م= +_'يلو 1ع" و'5
وJ $وح# توS5 ا#2 Cل%# ل2 AEي- w+= ?ل Aلاعلا ‹%- ول B>Jو e+(/
Lيل[ I&حkJ )2 U7اq U_G وJ Rو> RL/J اي>1لا bو+" )Jو Tو+&# 6وd/
ا#و L=و} Iع'# Lيل[ Iع%# )2و ا+O0 تKا" ا#و= ت+" )2و ا+ي€G I&5J
تX: ل2 bو+(5 Rو= ,- B8+" لو e+! اE8‡# ل2 e0اع" hJ e+/ اbا0 I•ل#
.Bللا Bم/b B#LG CE%>ا bو+F Rو= Bل
’dقلاو ة'(لا Y%G ,- .=0ا/^او )*+قلا اوd/J تاو:^او eو:لا اE=J اي-
+Dاعملا ا'ع[او ,- +علاو ثا1/^او e1;لا 1ع5 Q+Sلا Y%G ,- <[اوملاو
. اE5احDJ Cل! Rو18 ل Iلا} امE# 17ا1;لا )J ا>+v8 اEعيم4
$ولقلا zXيلا Cل! Iلم%Fا ا\2
Yي/+لا b1dلا اE5 I[اkو
... I'•م}او Tbا&ملا I'}وJو
$وjvلا اE'Gا#J ,- I"bJو
اE4و +nلا 9ا;&>ل w+8 ?لو
Y=b^ا B%ليح5 ,'rJ لو
ثوr W'# °و'[ Cل! iا8J
Yيo%(ملا Y=+قلا B5 ²يo= ...
IOا'8 ا\2 تا]0احلا UGو
Y=+قلا Q+Sلا اE5 6وDوم-
gامoل +(Gو $و>Nلا +يS&%ل Y" اE>J ل2 ا=Lلاو Y7اdملا ,- ?&= Aل ولو
?! USr ,%لا ةمع'لا5 +يGN8و اEيل! +dلا5 $او€لل Uي>و اObو+rو @S'لا
<j! Yلo8 ,Oو اE'! 3ل[Jو $ا8 ام5+- B5و>N5 1علا +GN8 ,Oو اO+&F
Bلق5 1علا B4و%= )J ةيdملا bام] A_!J ?# U5 $اdملا 3# AE-و[وو zا'لا
KLلا- KLلا5 Kا!1لا <لv%(# )اح(- Bيل2 ƒ+n%=و B5ا5 <ق=و Bللا Cل2
Cل! 6ا[yا Bل Y4و=و ?ي[ولvملا Cل2 تاS%للا ?! ?#aملا Yل[ 3jق=
bام] ?# TNO )J 1علا Aل! ا\|- 1ي/و%لاو •L:yا وO اNOو T1/و cلاvلا
تا4احلاو Y7اdملا hو\ Cل|- l'ق= Aلو ‘!`'= Aلو gا8bاو اE5 @>J ةيdملا
+ي: وOو ا•يF اوO+&8 )J C(!و 6وق= )*+قلا ‘E'# )2 تا5+&لاو 17ا1;لاو
اEيS- ةيoعلا ة=Šا TNEل اوعم"ا U5 A&ل +F وOو ا•يF اوح8 )J C(!و A&ل
Uعo=و ا•يF اوO+&8 )J C(ع- • : Cلاع8 6ا[ ?يمل(ملا U&ل ?يمj8و Kا`!
امي- Uعل- ?ي>^او wو&;لاو ƒ`oلاو lv(%لا ا\امل- Ž ا+ي€G ا+ي: Bي- Bللا
U[و Kام(لا Cل2 W=1= 3-bاو Bللا Cل! 1م%!او +;5Jو 6KاS%- Wل +ي: Ud/
: U[و Bللا5 ?_لا ?(/Jو wو&F U&ل اع#ا" ا=
Q+Sلا ƒ+"J ا# Lيم4 ا+D
اo> bو#^ا ,- Bللا †1D ?#
w\J Bل'= Aل Bللا ,;: ?#
ا4b .ي/ )اG Bللا ا4b ?#و
/) 12 (
124
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
Kا`! ,Oو ?ي!وNلملا $+G ‘=+S8و ?ي>و`حملا ةيل(%ل تاملG تامل&لا TNO
,ل +Sm= )Jو ?يمل(ملا اE5 3S'= )J Bللا 6X"J ?=+(&'ملل Yييj8و ?ي5اdملل
. ?يعم4J A&لو
ا=و Aق'لا 3-ا0 ا=و Aع'لا P5ا" ا= wوo> U&5 املا! ا=و wو&F U&ل اع#ا" اي-
,لو ا=و Aل– ?# Yي(/ ا=و A&/ ?# 61!J ا=و Aل_لا <FاG ا=و Aمmلا Qbا-
لو )وSDاولا BSd= لو )و'_لا Bjلاv8 لو )ويعلا Tا+8 ل ?# ا= Aل– ?#
+j[ 01!و bاحلا Uي=ا&#و 6اoلا Uي[ا€# Aلع= bوO1لا لو ث0اوحلا T+يm8
AG bاE'لا Bيل! †+;=و Uيللا Bيل! Aل_= ا# 01!و bاoF^ا †bو 01!و bاj#^ا
U[ اE5 ا'%يل%5ا ةيل5 ?# AGو ا>+&F اO1'! Wل U[ ا'يل! اE5 Iمع>J ةمع> ?#
B7L5 1'! U[ ?# ا=و ا'#+ح= Aل- ا>+&F B%مع> 1'! U[ ?# اي- ا>+D اO1'!
iKا4b ا'5ول[ ,- 9N[ا AEللا iKا4b ا'5ول[ ,- 9N[ا ا'لNv= Aل- ا>+D
i+يr ا1/J و4+> ل C%/ iاو" ?م! ا>Kا4b 3j[او
I%G ا# ل2 ا'يd= ?ل B>J Aلع> C%/ ا[0اD ا'يق=و ا%5ا] ا>ام=2 WلX(> ا>2 AEللا
Rا+= ل hNلا W'G+5و Rا'8 ل ,%لا W'يع5 ا'"+/ا ا>•ا4b I>Jو WلE> ل AEللا ا'ل
ا'8و!0 3م%(# ا=و ا'%5+G <FاG ا= wوo> U&5 املا! ا=و wو&F U&ل اع#ا" ا=
?!و ا'! <;Gا cي%علا Iيلا $b ا= ا'8+€! Uيق# ا=و ا'8+! A/اb ا=و
AEللا cيj> ل ا#و cيj> ا# ?يمل(ملاو ا'SGاو cيkو e1F UG ?يمل(ملا
)`/ UG ?# ?يمل(ملاو ا'4+:Jو Arو AO UG ?يمل(ملا ?!و ا'! Q+-
ا= +jnملا eو!0 Yيo# ا= +jقلا 6`'# ا= Amلا <FاG ا= AEلا Qbا- ا= $+Gو
Bي- امل +#^ا eلو c-وو 0Lلا TNO ?#Jو ا'>ام=2 {S/ا wو&F U&ل اع#ا"
WلX(> ةيS:و +" UG Aلا! ا=و ةيل5و +k UG <FاG ا= 0اعلاو RL"yا gLD
ل hNلا 9و+عملا ا\ ا= ?يSعn%(ملل Lيم4 ا+Dو ?يمل(ملل ا=+[ ا4+-
1مح# Cل! ,لd8 )J WلX"J ا01! Cdح8 ل ,%لا Aع'لا ا\ ا=و ا15J ,nق'=
Bل* Cل!و 1مح# ا'ي> Cل! ibا5و Aل"و UD AEللا ا15J 1مح# 6* Cل!و
i+Sm%(> I>J ل2 Bل2 ل )J 1E;> i1مح5و AEللا W>اح" ?يعم4J BحDو
. Wيل2 $و%>و
/) 13 (
Aلعلا Yلا}ا=
‰Uيvلاا5J `=`علا 1! ?51لا: ¡§/§/¡¦¢¦
¡§/-©/¢--¥
£Cق8

?# ةيق5 Wي- )اG ا\2 zX%8 L- Aلعلا ,- ةOLلا ?# و&;8 I'G )2
L: ا\2 g+Sلا WSv%(= L- +_'لا ,- ا
M
[N/œ و AESلا ,- ة[0 Bللا Wح'# )2و
£ƒbولا ?# Wل[
. wوق%لا 3# ةOLلا ?! Bللا ,kbو V Aل! L5 KاGNلا Bللا U8ا[ : ,ONلا 6ا[
: Aلعلا Yلا} ا=
££ا
M
[اS>و Kا=b : اEnيق> W]bوي(- Bللا ةي;: Wمل! W]bو= Aل ا\2
Kاملعلا T0ا! ?# B

للا C;v= ام>2
<ق8 اE'ي/و £,E'لاو +#^ا ?}و# ,- W(S> 1قS%- 6احلا Wل ?%(= Aل )2و
£ةقيقحلا Cل!
: Aلعلا Yلا} ا=
V B>و0 ت+:X%"ا )2و £ Uمعلا ل2 Wيل! ,ق5 ام- B%_S/و Aلعلا I#b )2
1FJ ا#و £ Wملع5 W%يd# A_!J ا# Bللا اي- V Brول5 ?! W%مO W5 ت+d[و
125
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
ا
M
&"ا> ?Gو V W%ي5 Cل2 1ع- ل2و V W(S> Y"ا/و V i+#J +5

1%- £W(S'5 W%يل5
££Bي- I>J ام# Wل +

ي: وE- W814 $ا+ح# ,-
: Aلعلا Yلا} ا=
?}و# ,- wوق%ل £ C41لا sي5اd#و w1Eلا Rوo> +ي" ?# ا
M
0bو Wل Uع4ا
£+&لا ?}و# ,- <عn8و V <عnلا
:اE7ا=+G ?# ة'#اjملاو W(S> Rاoل2 Cل! WلN5 ?ع%"او
£hbاvلا ةم4+8 ,- J+[ا- ة'(لا Aل! ,- ا
M
rو> W(S> ?# I=Jb ا\|-
£,ع-ا;لا e+ي" W>و1- BقSلا ,- ا
M
قي[0 ا
M
+_> اE'# I=Jb )2و
£,}ا;لا W>و1- 1Dاقملاو 6وD^ا ,- ةمقلا tول5 W(S> Wيل2 I/وJ ا\2و
ª ,ع-ا;لا 6و[ @'8 L- £ )و'Sلا ت`/

و Rولعلا Iل> W>2 ا
M
#و= I''– )2و
,- Rا#2 V .=1حلا ,- Rا#2: 6اd: )ام] ,- R

ا#2 1م/J : U'/ ?5 1م/J ,-
V 1O`لا ,- Rا#2 V+قSلا ,- Rا#2 V )*+قلا ,- Rا#2 V ةmللا ,- Rا#2 V BقSلا
££ة'

(لا ,- Rا#2 Vƒbولا ,- Rا#2
e+ي" ,- J+[ا- اEي- 1

Oاqو اي>1لا ?! „+ع# W>X5 W(S> W%!0ا: )2و
£,5+حلا AيOا+52
V ?=+ي" ?5او $و=J eاي/ U#X%- ƒbولا ةيDا'5 W

(م# W>J IمOو8 )2و
£h+dلا ?(حلاو
: Aلعلا Yلا} ا=
V اEd=وعل WS;G وJ V ةلX(# f#اmل W%>ا52 1'! ا
M
/+- Wل[ cSv= )اG )2
Wل€# ا#و £ 1"ا/ Wل @يل B>J c€- £ eLdلل Kا1'لا ƒام" 1'! cSv= ا#و
££اEي- +(لا )و'&# 1o%"و W(S> ا=ا: ,- ‹%S- £ °وm#
: Aلعلا Yلا} ا=
iا=2و£ ة-Loلاو KاSoلا bN/او V AE5 ا
M
قي-b ?Gو VW>او:y 6Nلا gا'4 fS:ا
cي[0 Kا0 B>|- ££Yoع

لاو Aلاع%لا Kا0 ?# z+%/او £cحلا 0bو zا'لا lمrو
£Qاoحœ لاو Qاoللا 6ا/ ا
M
\وS> )و&= ا# 1FJو £ \وS'لا 3=+" V Wل(ملا
: Aلعلا Yلا} ا=
£ا=ا'€لا A"ا5 V +;عملا A=+G V 0ا#+لا +ي€G ?G
ام- Rاعjلا Rاع}2 ة'oلا 6و:0 $ا"J ?# )J ª Yلjلا Rو= ª Iمل œ! ا\2و
وJ ا
M
ي%S%(# Wيل2 AO1/J ,8X= £uW5L}و ibاو`5 ا
M
!b\ cيn8 Rويلا Wلا5
VWل_5 Aع'ي- W%ي5 Cل2 Uل(%= )J ةي;: £ا
M
k+%ع# $الا ,- <ق%- ا
M
+ي;%(#
£iKا# ?# $+;=وJ
Wي:J 3S> ,- Bيnق8 ا# )J Aل!ا- Bيل! •+حلاو I[ولا cيn5 تbN%!ا )2و
£ B5 Um%;8 ام# +ي€G ?# Wل +

ي:
: Aلعلا Yلا} ا=
?# Wل Q+v# لو V ?ي/ UG „+ع8 cحلا 9bاوDو V †+لا +

# +م= I[ولا
zJb )J Aل!Jو V Bيل! W=1= 01Fاو VB5 .;%- V ?ي%ملا Bللا U/ ل2 اNO UG
W%Sjv8 )2 W(S> ل2 Aل8 L- Bق=+} تXj:ا )|- V•L:yا وO Uمعلا 6ا#
. cيح" )ا&# ,- تاوE;لا gا=b W5 توO وJ VwوEلا bوي}
:Aلعلا Yلا} ا= ا
M
#ا%:
9bاوD ة=اmلا )و0و VT1(4و Bلا# ?# Bع-1= ا
M
'م] B&لا(لو V9وv# c=+jلا
VBللا Cل! UGو%- Vةم7ا0 e0اع"وV ة5اj%(# ة'4 T+:* ,- ?&لو V3}او[و
AE'=1E'ل ا'ي- او1Oا4 ?=Nلاو •• : iKا1/ Uع4او VWق=+} ,- f#او
Aيdقلا5 ?=1لا 6وDJو ةع=+;لا ةيل&5 ة'(لا A([ ,- 1يع# ‰ŽŽ ا'ل"
126
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
/) 1 (
او%]ا Bللا 0ا!ا=
: 1ع5و T1ع5 ,>ل ?# Cل! RL(لاو eLdلاو T1/و Bلل 1محلا
)وj[ا(%ملا +]ا&%= ?%Sلا )ول%8و $وjvلا w0ا'%8و تامEل1ملا Cلاو%8 ?يح-
AE'#و ا!`4 lق(= ?# AE'#و ا-و: lق(= ?# AE'# V c=+jلا ة!bا[ Cل!
. bو&لا 1ع5 bوحلا ,- ة#L(لا ?_= وOو lق(= ?# AE'#و اعم} lق(= ?#
تا=+mملا اEي- Iلاو8و ?%Sلا اEي- ت+€G ,%لا e+:X%ملا ة'#q^ا TNO ,-و
@S>‡ل ة=+m#و $ولقلا5 eb+m# اO+&(!و اEلي:و اEل4b e1Fا/ اي>1لا Iل[Jو
ا'4و/J ا# ة'#q^ا TNO ,- V <4ا+لا <4+ملا اE!ا%#و <7ا`لا اي>1لا Aيع'5
.xاو%]ا Bللا 0ا!ا= x : ,>احلا hو'لا توdلا Wل\ Cل2
ةم" اE8ا=+m#و اي>1لا )ول8 Rا#Jو $وjvلاو ?حملاو 17ا1;لا Rا#J تا€لا )2
?ي'#aملل ’يحم8 ,O ام>2 ?%Sلا )J )وملع= ?=Nلا ?=1Fا+لا 0ا! تام" ?#
)2 U5 ال" $و+&لا اE>ام=2 ?# +يm8ل ة'#aملا ة•Sلاو V ?يOLلا ?يل-اmلل ة'%-و
تاjح# ,- 1o8 اNلو Bيل! +ي(8 hNلا c=+jلا ة!اd'5 ة!ا'[ اO1=`8 $و+&لا
.اE>ام=2 ?# J1D امل KL4 KL%5لاو ة5+&لاو ة5+mلاو Aل^ا
اNO تايn%قم5 Rا`%للاو ة=ا1Eلا c=+} ,- K+ملا +م%(= )J Tا'ع# تا€لا )2
ل2 K+ملا +%- امE#و T0ا`%"Lل A7ا1لا ,ع(لاو +يvلا Cل! ة#وا1ملاو c=+jلا
Iلq )2و Bي- +يdق%لا وJ B>و0 6و`'لا B'# Uق=ل ?يع# wو%(# iا'O )J
.$ويmلا RL! Bلل $و%=و $و•= )J .ل= L- B#1[
eاي/ ,- تا€لل e01ع%# اbوD U=`'%لا A&ح# ,- U4و`! Bللا +G\ 1قل
?#و اE%يمOJو ةيnقلا TNO ebوj: Aل(ملا +ع;%(= ,&ل ل2 Aل\ ا#و Aل(ملا
Rا#J ةG+عملا ,- تا€لا ebوD Aي_علا )*+قلا اO+G\ ,%لا bوdلا Wل8
e+o#qو 9وي(لا UيلD AO1=`=ل )وي>ا5+لا- Bلو"bو Bللا Kا1!J U-اح4
B>و! ,- ?يل#a# 1/^ا 1/اولا h1= ?ي5 ا/ا+}او ةيحn8و ا8ا] ل2 توملا
AE5اDJ امل او'Oو ام- +ي€G )وي5b Bع# U8ا[ ,> ?# ?=XGو x B8+Sm#و T01#و
)اG ا#وو ‰ ?=+5اdلا Yح= Bللاو او>ا&%"ا ا#و اوSعkا#و Bللا Uي" ,-
ا'#ا1[J I]و ا>+#J ,- ا'-ا+"2و ا'5و>\ ا'ل +Srا ا'5b اولا[ )J ل2 AEلو[
.x ?=+-ا&لا Rوقلا Cل! ا>+d>او
cيم! )ام=2و cحلا Cل! تا] ة5+&لاو e1;لاو 9وvلا تا!ا" Wل/J ,- Aع>
6ا4b AO اN&Oو 1/^ا 1/اولل ةقلj# ة=0و!و W(م8و W"ام8 Cل2 0وق=
?# AO+يm5 <dع8 امG gا=+لا AE5 <dع8ل ?=Nلا A(حلا 6ا4bو <[وملا
t+-J ا'5b اولا[ T0و'4و تولاoل اوq+5 املو x <يعnلا ?Oاولا )ام=yا $احDJ
e1يم/ تا€لاو +dلا Wل\ ةoي%> I>اG 1قل V x ا'#ا1[J I]و ا+D ا'يل!
.e+:Šا ,- Kا`oلا ?(/ ?# اE5احDJ +_%'=ا# 3# اي>1لا ,- e1يع"
Bللا 6و"+ل Urا;لا Um;لا U4و`! Bللا ?=0 Cل! تا€لا ةلX(# I>اG 1قل
T1ع5 ?# B5احDJ +&- Um;8 ,%لا ةيnقلا ,O I>اGو Aل"و Bيل! Bللا CلD
ا'لو"b )اG 1قل- V KLnSلاو Kاحلdلاو Kاملعلا )اO\J ت1G ,%لا ةيnقلا ,Oو
x و!1=ا# ا+ي€G Bللا Bم/b 1م/J Rا#yا 1'(# ,- امG Aل"و Bيل! Bللا CلD
bNح= B'! Bللا ,kb ةS=N/ وOاOو x W'=0 Cل! ,ل[ I] $ولقلا Yلق#ا=
A%للk 1قل لامFو ا'يم= A8N:J )|- اوميق%"ا Kا+قلا +;ع#ا= x Bلوق5 Kاملعلا
اNE5 و!1=ا# ا+ي€G B'! Bللا ,kb 0وع(# ?5 Bللا1! )اGو V x ا1يع5 لLk
zوJ ?5 0ا1F 6وق=و V x 1S'=ل اميع>و 18+=ل ا>ام=2 WلX"J ,>2 BللJ x Kƒ1لا
و!1> تاملG ا'ملع= Aل"و Bيل! Bللا CلD Bللا 6و"b )اG x B'! Bللا ,kb
127
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
.x 1F+لا ةم=`! WلX"Jو +#^ا ,- تا€لا WلX"J ,>2 AEللJ : ا'8LD ,- ?E5
ة#اق%"لا Aلاع# ?# qbا5 Aلع# ?=1لا Cل! تا€لا )|- +#J ?# ?&= امE#و
<يلا&8 Cل! wوق= لو تا€لا Cل! b1ق=ل 3nعnملاو <7اvلاو 00+%ملا )^
. ة#اق%"لا
+dلا Rا=J ,- تا€لا Aع> ?%Sلا ,- تا€لا ?=1لا Cل! تا€لا bوD ?# )2و
U€# ?Eي- +dلا • : Bلوق5 Aل"و Bيل! Bللا CلD Bللا 6و"b اESDو ,%لا
1علا Wل\ ,- Cلo%8 ةي>ام=yا ebوdلا Wل8 ƒوbJ ا#و V Ž +مoلا Cل! fقلا
U5 T+Dو B8ا€5 )ام=yا C'ع# 1ي(o8 Cل2 ?%Sلا 6ا/ ƒ+E= hNلا Yي'ملا
?# Bلو/ )و&لا5 <dع= 3# gLdلا تا4b0 ,- Bي[+8و +يvلا ?# T0ا`%"او
Bيل! Bللا CلD Bي> c=+jل @مل%# B'=0 $ا1OX5 .;%# وE- Wل\ 3#و ?%Sلا
ل2 6ام!Jو B8ا-+d%5 A&ح%=ل e1F اO+€GJو 9و+_لا Wل/J ,-و Aل"و
B5 ,ق8+8و B%مO Nح;8 ,%لا ةي>اbو'لا ة=1محملا تاEي4و%لاو ةي>ا5+لا +#او^ا
?# zا'لاو ?يملاعلا $b Bلل تا:yاو ة=0وعلا cقحي- Kاqوoلا )ا'! Cل2
امل ا+_> ة5احdلا ?# ?ي(م: +4J cح%"ا اNO U€#و V ‘=+# +#J ,- Bلو/
)ا#q zا'لا Cل! ,8X= • : ?%Sلا 6ا/ B8ا] 1'! Aي_! +ي: ?# Bيل! وO
V +dلا Rا=J A&7اbو ?# )2 • و Ž+مoلا Cل! f5اقلاG B'=0 Cل! Bي- +5اdلا
.ŽA&'# ?ي(م: +4J Bيل! A%>J ام5 N•#و= ?Eي- W(م%ملل
اNO Cل! ا'(S>J ,5+> )^ ا'4و/J ا# ةمي_علا bو4^ا TNO w+> ?ح>و ا'>2
ا'ممE5 fE'> ,&ل e+:X%ملا ة'#q^ا TNO ,- اDوd:و ,>ام=yا C'عملا
?# ا'5ولقل Uعo= )J Bللا C(! V u iNل B'%> UE- ا'! U(&لا bاr fS'>و
.1مح# Cل! Bللا CلDو ا=+[ ا4+- Wل\ 1ع5
,'Eoلا 1مح# ?5 14ا#
/) 1 (
mm¸gohani¸hotmail.com
/) 2 (
ةي&=+#^ا ةي('oلا Cل! 6وdحلا Yيd>ا=
)ا(ي'Sلا Bللا1! ?5 0وع" .0.J ... Yيoملا
ا
M
ق5ا" ةي#L"yا 0وع" ?5 1مح# Rا#yا ةع#اo5 ةع=+;لا ةيلG 1يم!
+(يملاو )اO+لاو bامقلا/تL#اعملا /ة"+ESلا ... <ي'd%لا
... H=bا%لا -¢/-§/¡¦¢§ ªO
6اa(لا
Žةي&=+#^ا ةي('oلا Cل! 6وdحلا Yيd>ا=• ,- ,!+;لا A&حلا وO ا#
.uUيل1لا5
$اوoلا
3-1= )X5 Vzا'لا ?# 01! اEي- AE(= ةعل :,O )و>اقلا اE-+! امG Yيd>ايلا
V+يG h1ق> Pل# ?! ebا! وOو VYيd'لا Y(G Kاm%5ا ا
M
+يmD ا
M
mل# AE'# UG
3kو8 A] VA[b AOا(# U&ل )و&=و VYح(لا Iح8 3kو= 3ل(لا ?# ةعل" وJ
VRا[bJ وJ A[b {حلا c=+} ?! اE'# Yح(=و V)ا&# ,- ?يمOا(ملل Rا[bJ
,- امG VR+حملا bامقلا ?# اNOو VYيd'لا5 `7اSلا وO )اG Bم[b Q+: ?م-
:Uقيل- w`علاو تLلا5 <ل/ ?#x :ا
M
!و-+# ~B'! Bللا ,kb• e+=+O ,5J .=1/
128
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
•hbاvلا Tاوb x†1d%يل- i+#ا[J 6اع8 :B/اdل 6ا[ ?#و VBللا ل2 Bل2 ل
¦«¨- •Aل(#و VŽ ¡¨¦© وO bامقلاو ~B'! Bللا ,kb~e+=+O ,5J .=1/ ?# Ž
+

(
œ
ي

م

ل

او

+

م

v‚ ل

ا ام

>

2
œ
او'

#

* ?

=N
œ
ل

ا اE

=
ž
J

ا=

x )*+قلا ’'5 R+حملا +(يملا
ام

>

2
œ
)

وح

ل œS 8

A

&

ل

ع

ل

T

و

' œ%

4

ا- ‚ )
œ
اj

ي

;› لا U
œ
م

! ‚ ?

#
œ
@

4

b
œ
R

لq

^


او

$

اd

>

^


او

A

G

1

d

=

و

+
œ
(
œ
ي

م

ل

او

+
œ
م

v‚ ل

ا ,-
œ
K‚اn

m

ل

او

e ‚ و

ا1

ع

ل

ا A

&

'

ي

5

3

[
œ
و=

)

J

)

اj

ي

;› لا 1

=+
œ
=

:e17املا—x)

وE

%

'

#

A

%

>

J

U E

- ‚ e
œ
Ld

لا ?
œ
! ‚ و

B
œ
ل

لا +
œ
G

\
œ
?

! ‚ ¬- ~ ¬¡ A=+ح8 Y"و V˜
ة[ا> bو`oلا Cل! )و+#اق%= او>اG ة&# ,- ?يG+;ملا )J وO ة=Šا ,- +(يملا
• Pل8 AE'ي5 ا
M
مE"J اE>و!qاو%= اE>و+= ¢¬ ,- AE"^ا TNO )وعn= A] Vا
M
مE" Ž
+E– ?م- Vا
M
مE" Yح(= AE'# 1/او UG J1= A] اE>وdv=و ~ ة(يG ~ ةj=+:
hNلا BمE" ةمي[ U]ام= bو`oلا ةمي[ ?# ا
M
K`4 3-0 AE"^ا TNO ?# A[b Bل
• ªلا AE"^ا TNO ةمي[ )وع-1= A] ة=اE'لا C%/ اN&Oو VBل Q+: ¢¬ Cل2 Ž
تKاo- VAE'# Kا+قSلا Cل! اEمحل5 )و[1d%=و اE>وح5N= A] Vbو`oلا Y/اD
.ŽYيd>ايلا• A&/ وOو Wلاa(ل 6و^ا c;لا ?! اNO VA=+ح%لا5 ة=Šا
ا\2 6و[X- VاO+يr وJ ةي&=+#^ا ةي('oلا5 Aل(ملا @'o8 وOو :,>ا€لا c;لا ا#J
pاE'! ,E'م- ,!+F „+r +يmل bاS&لا 0L5 ,- ة%[aملا ة#ا[yاو +S(لا )اG
•0وا0 و5J Tاوb ا# اE'# e+ي€G .=0ا/^ ¢¨¦§ •hN#+%لاو Ž ¡¨-¦ Kh+5 ا>Jx :Ž
لx :6ا[ uAلو Bللا 6و"b ا= اولا[ Vx?يG+;ملا +E–J ?ي5 Aيق= Aل(# UG ?#
$ا5 ?# e+-ا&لا ةلو1لا ةي('o5 @'o%لا ?! ,E'لا )|- VxامOاbا> wKا+8
)J Cل2 6احلا Tو!18 1[و VA_!Jو 1FJ اE'! ,E'لا- Vةم7ا0 ة#ا[2 اE>^ pCلوJ
Y
Z
(8 bاS&لا +E–J ?ي5 ة#ا[yاو Vة=+S&لا اE%م_>Jو اEمGاح# Cل2 AGاح%=
pتا+&'ملاو ,Dاعملا Kا+م%"او VUO^او 0لو^ا ƒايkو B%[bو ?=1لا <عk
@'o%لا )اG ا\2 BلG اNO V6اق= امG Vzا(/yا YON8 zا(ملا e+€G )^
iا'O )اG ا\2 ا#J Vةي!+F ebو+k +يmل اEي- ة#ا[yا وJ e+-ا&لا ةلو1لا ةي('o5
VBلOJ وJ B(S> Cل! ?#X= ل )XG Ve+-ا&لا ةلو1لا ةي('4 N:^ Tو!18 ebو+k
T0L5 ,- T0لو^و Bل †q+لا Yل} 3يj%(= ل وJ Vا
M
>او1!و ا
M
مل– c/L= وE-
?# +ي€G 3# Rويلا 6احلا وO امG VB=a8 ةمل(# ةلو0 1o= Aلو VاE5 X;> ,%لا
,- Žةمل(ملا ةيل[^ا• )ومل(ملا )و&= وJ VAE8ا#و&حل ?يkbاعملا وJ eا!1لا
?# @'

o8 ا\2 ل2 اNO AEل Udح= لو VAE'=0 AEملع= ?# Cل2 ة4اح5 bاS&لا 0L5
e+-اG ةلو0 ةي('4 N:J qوo= تلاحلا TNO U€# ,S- VAE%لو0 ةي('o5 AOو!1=
:اE'# °و+;5
• ¡ bاS&لا lلا: ولو Vةمل(ملا B%#^ ةيلقلا B%ح#و ,قيقحلا T•لو )و&= )J Ž
.AE%ي('4 Bلمحل ام>2 +Oا_لا ,- AO+Fا!و
• ¢ .ةلل1لا ,عj[ ,!+F bو_حمل B5ا&8bا ةي('oلا TN:J Cل! Y8+%= ل )J Ž
• ¥ .اOوح>و eاGqو RايDو eLD ?# ة=1ع%لا T+7اعF bاE–2 ?# ?&م%= )J Ž
• ¦ ةيلوD^ا e1!اقلل اE'# Bل ةلاح# ل ةي!+F ebو+k +jn# )و&= )J Ž
Bل} )و&= وJ VاOb1ق5 b1ق8 ebو+nلاو Žتاbو_حملا sي8 تاbو+nلا•
ة4احلا )2• ةيEقSلا e1!اقلل pاE'# Bل ة/و1'# ل ةحل# ة4ا/ B€!ا5 ةي('oلل
bاS&لا 0L5 ,- ة#ا[yا تqا4 ا\2و ŽةDا: وJ I>اG ة#ا! ebو+nلا ةل`'# 6`'8
0+= 1[ ا#و V6ا/ UG ,- اE'! ة!+S%# اE>^ pةي('oلا N:J qا4 ,!+F „+mل
Aيقملا Cل! 0+= B'ي>او[و +S&لا AGاح# Cل2 AGاح%لا ?# ةي('oلا N:J Cل!
,- Aل"J ?# Bل€#و VاE'ي>او[و 0Lلا ةم_>J ƒا8ا5 R`ل# B>|- V+S&لا bا=0 ,-

M
مل(# اEي- 1لو وJ +S&لا bا0
/) 1 (
129
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
ا# ةلو1لا ةم_>J ?# cj=و Ve+-اG ة#و&/ ,- <–و%= )J Aل(ملل qا4 ا\2و
ةSي–و ~RL(لا Bيل!~ <"و= Bللا ,> ,لو8 ?# )اG امG VBللا ƒ+F c-او=

œ
b

^


ا ?
œ
7 œا`

:‚ Cل

! ‚ ,' œل

ع

4

ا 6ا[ x :Cلاع8 6ا[ +d# )و!+Sل ة>ا`vلاو ةيلاملا
ة=Šا ?# :<"و=—xA

يل œ! ‚ {

يS
œ
/

,>
Z
2
œ
§§ ةلو1لا ?# ةي('oلا N:J )|- V˜
ŽT+dعل c5ا(لا• ةيمي8 ?5ا RL"yا HيF Bللا A/bو VاNO ?# )وOJ e+-ا&لا
•wوا%Sلا ƒومo# ,- 6وق= .ي/ ¥-/§§ وJ e`7ا4 I>اG )2و ة=لولا• :Ž
VY/J وJ Y4وJ اO+يr ?يعملا U4+لا c/ ,- )و&= 1ق- ة4او وJ ةح%(#
,لو8 $الا اNO ?#و Vw+:J ا
M
5اح%"او ebا8 ا
M
5و4و ?=+يvلا +ي: N•'ي/ R1قي-
B%لX(#و U5 V+d# Wلمل „b^ا ?7ا`: Cل!~ RL(لا Bيل! • c=1dلا <"و=
:Cلاع8 6ا[ امG Vا
M
bاSG B#و[و وO )اGو V„b^ا ?7ا`: Cل! Bلعo= )J Bل
A

G

K‚ا4

ام

#
œ
W

F‚ ,-
œ
A

%

ل

q
œ
ام

- ‚ ت
œ
ا'

ي
Z


ل

ا5
œ
U•

[ ‚ ?

#
œ
<• "

و=

A

G

K‚ا4

1

ق‚ل

و

x
ة=Šا ?# :+-اr—xB
œ
5
œ
¥¦ $

ا5

b

J

J

?
œ
o

(
Z
لا ,
œ


/œ اD

ا=

x :B'! Cلاع8 6ا[و V˜
اO ‚ وم

%

ي

م

"

KMام

"

J

ل

2
œ
B
œ
> œو0

?

#
œ
)

و1


ع

8

ا#

b

اE

ق‚ل

ا 1

/œ او

ل

ا B

ل

لا R
œ
J

+

ي

:‚ )

و[ •+
Z
S‚%

#

:<"و=—x)
Ÿ
اj

ل

"

?

#
œ
اE

5
œ
B

ل

لا 6‚ `

>

J

ا#

A

G

• • ا5



A

%

>

J

¥¬ ~ ¦- 3# B>J Rولع#و V˜
ةيFا/ Cل! اE-+Dو 6او#^ا f[ ,- ة'"و e0ا! AEل )و&= )J 15 ل AO+SG
Kاي>^ا ة'" Cل! ة=bا4 Wل8 )و&8 لو VB%ي!bو T1'4و B%ي5 UOJو Wلملا
ا# وOو 1=+= ا# UG UعS= )J B'&م= ~RL(لا Bيل! • <"و= ?&= Aلو VAEل1!و
61علا ?# ?&مملا Uع- ?&ل VBل اويo%(= Aل Rوقلا )|- VBللا ?=0 ?# Tا+=
?# ?ي'#aملا Rا+G2 ?# )اjل(لا5 ~RL(لا Bيل! • <"و= 6ا>و V)ا(/yاو
ا# ~RL(لا Bيل! • $وقع= Bللا ,> Tو5J AEي-و U5 V)ومل(# AOو VB%ي5 UOJ
اوق8ا-x :Cلاع8 Bلو[ ,- U:ا0 BلG اNOو VWل\ )و15 Bلا'= )J ?&م= ?&= Aل
:?5اm%لا—xA%عj%"ا ا# Bللا ¡¨ .ªO.ا ˜
Bللا ,> )اG ا\2 :6وق> اNO ةيمي8 ?5ا RL"yا HيF RLG ?# ا
M
}ا'%"او
)و!+- 3'مي- T1=+= ا# UG UعS= )J 3j%(= Aل ~RL(لا Bيل! • <"و=
Vة#^ا sلاdل B_S/و T+=N8و Rاعلا 6املا5 AObا€•%"ا ?# B%يFا/و VT1'4و
V)و!+- ةلو1ل ة#اعلا ة>ا`vلل ,لو%ملاو 9+;ملا وO ~RL(لا Bيل!~ B>J 3#
b1[و B'# ?&م8 ا# )ا(/yاو 61علا ?# ~RL(لا Bيل! • <"و= Uع- ام>2و
VBيل2 C/و= ,> وOو ~RL(لا Bيل!~ <"و= c/ ,- ا
M
`7ا4 اNO )اG ا\2 VBيل!
bاS&لا ةي('o5 @'o%ملا AE'#و VCلوJ +;لا ?# T+يr c/ ,- B>|-
)اG ولو ا
M
+ي:Jو V)ا(/yاو 61علا ?# ?&مملا UعS= )J Bيل! )|- Vا
M
bا+jkا
?# B'=0 +7اعF bاE–2و اE'ي>او[و 0Lلا Wل8 ةم_>J Bيل! Iلم%Fا ام# L
M
يل[
?# ة=bاo%لا Y8ا&ملا fع5 BلعS8 ا# )J :$اوoلا ةDL:و VRايDو eLD
Vة=bاo8 e1=ا`# B>J 1ق%!J ةي&=+#^ا ةي('oلا Cل! 6وdحلل ƒا+%[Lل Yيd>ايلا
ولو VاEيل! )و1=`= bاo8 h1=X5 @'o%لاG اE%م_>J Uعo8 )J ةلو1ل ?&م= لو
ثا1/J 1ع5 ’:^ا5و Vا&=+#J ,- 3'%#ل 6و1لا ?# ةلو0 ,- B!و[و „+-
@'o%لاو Vت0اG وJ H=bا%لا w+o# ت+يr ,%لا +م%" ?# +;! h0احلا
c5ا(لا °و+;لا اEلا} ,- ت+-و8 ا\2 `7ا4 اO+يr وJ ةي&=+#^ا ةي('oلا5
.1مح# ا'ي> Cل! Bللا CلDو VAل!J Cلاع8 Bللاو .اO+G\
/) 2 (
)و+%ع=و )و+&S%=
sلاdلا Y=0J 1مح#/0.J :Aلق5
RL"yا ebاn/ ةلo# +=+ح8 @ي7b
130
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
)Jو Bلل B%=0وع5 @ح= V Yلقلا ة_ق=و e+يdلا s%S%5 Aل(ملا Bللا R+&= ?ي/
V Bلي" ,- 0اEoلاو Bللا ة!اjل gbاوoلا +يv(8 ,- ?7اG ة=0وعلا TNO †1D
اي>1لا B-+d8 لو V ةمع'لا T+j8 ل V+%عي- +_'= V e+&Sلا A7ا0 T1o8 اNل
V Cق5Jو +ي: ,O ,%لا e+:Ãل Uمعلاو Bللا Uي" ,- 0اEoلا ?! اE8اNل#و
L- توملا +GN= V B7ل* ,- +&S%لاو V Bللا +G\ ?! +%S= ل VTا+= ?ي/ Tا+8و
,- +mdي- B%#ا+G bا0 ,- ?ي'#aملل Bللا 1!J ا# +GN=و V اي>1لا eايحلا5 +%m=
. bو+mلا Bللا5 AO+r ?=Nلا W•لوJ Bم_ع= ا# UG Bي'ي!
: 6اق- )ا+م! 6* ebو" ,- $ال^ا ,لوJ Bللا <Dو 1قلو
. $ال^ا ,لو^ تا=Š bاE'لاو Uيللا 9L%:او „b^او تاوام(لا cل: ,- )2—
تاوام(لا cل: ,- )و+&S%=و AE5و'4 Cل!و ا
M
0وع[و ا
M
#اي[ Bللا )و+GN= ?=Nلا
• ˜bا'لا $اN! ا'ق- W>اح" L
M
}ا5 اNO Iقل: ا# ا'5b „b^او ¡ .Ž
w1# ?! A'8 تاملG اEلا4bو ة#^ا TNO Kامل! ?# ةي;vلا UOJ ?يي>ا5+للو
Aع'5 AE"ا(/2 KاSDو V $ال^ا ,لوJ تاSD ?# ?ي%Sdلا ?ي8اEل AE[وN8
. L!و U4 B%م&/و B8b1[ Cل! اE8لل0و Bللا
ŽW8ا•ي"و W8ا'(/ W=+8 e*+# e+&Sلا• : Bلو[ h+dلا ?(حلا ?! hوb 1ق-
اE'# 0ا0`ي- B8ا'(/ B=+%ل ا
M
م7ا0 e*+ملا TNO ولo= )J ?# Aل(ملل 15L- )\2و
. اE'! 3لق=و Bللا Cل2 $و%ي- B8ا•ي"و
: Iيلا اNE5 U€م8 ام5bو ŽYلقلا U:1= bو> e+&Sلا• : ة'يي! ?5 )ايS" 6ا[و
e+! Bل K,F UG ,S- e+&- Bل I>اG K+ملا ا\2
ة[+;ملا ة/ا(لا TNO ?! wX'م5 B'! Bللا ,kb `=`علا 1! ?5 +م! ?&= Aلو
?! ة[0اD ebوD ~ebا#yا ةيلوa(# Uمح= وOو~ B8اي/ I>اG 1ق- V ةGbاملا
A&ح= وOو ª )ا&- U4و `! Bلل ةم7ا1لا ة5ا>yا Cل2 B5 3S8bا hNلا KاSdلا اNO
: Bلو[ B'! hوb 1ق- Tاوق8و T0اE4و Bل1! ,- e+:Šا U4b ª zا'لا
.Že0اعلا Un-J ?# Bللا Aع> ,- e+&Sلاو V ?(/ U4و `! Bللا +GN5 RL&لا•
,- ت+&- : 6اق- V Wل\ ?! U•(- V B5احDJ ?ي5 ا
M
#و= C&5 B>J hوb امG
اOb1&8 C%/ ,nق'8 اE8اوEF 0ا&8 ا# V اE5 ت+%!ا- V اE8اوEFو اE8اNلو اي>1لا
.Ž+G0ا ?مل {!او# اEي- )2 V+%!ا ?مل e+! اEي- ?&= Aل ?•لو V اE8bا+#
1قل- V B'! ,kbو ?=1Fا+لا @#ا: Bللا A/bو V )ايS"و ?(حلا Bللا A/b
@يل Wل\ )2و V gLdلاو wوق%لا C'عمل ا
M
4\وم>J ة#^ا TNO H=bا8 ,- q+5
V 3م%oملا Cل! @&ع'8 ةمي_! ةيn[ وO ام>2و B(S> ,- 0+Sلا Cل! ا
M
bوdق#
Aي&ح%5 Bللا 1! ?&لو V B%ع#وD ,- ا
M
15ا! ?&= Aل `=`علا 1! ?5 +مع-
ةللN# ,Oو اي>1لا ,- B80اOqو V zا'لا ?ي5 61علا ة#ا[2و V RL"yا ةع=+F
?ي&م%لاو V Bللا Uي" ,- 6ا%قلا تا/ا" Cل2 0اEoلا Œوي4 0ا[و ª B=1= ?ي5
. „b^ا ,- RL"yا ة#^
,- ?يمل(ملا c=+} Cل! Kايk `=`علا 1! ?5 +م! gLD )اG 1قل : U4J
61علا gو+D ة#ا[2و V 3م%oملا ,- cحلا ةمل&ل 1ي}و%لاو V Bللا ?=0 qا`!2
ª cقح= )J ƒاj%"ا hNلا ,>ا5+لا U4+لا وO A&ل\ .. RL"yا B5 Kا4 hNلا
Aلع= اN&Oو )و'(لا Bقيقح8 ?! `oع8 ا# +ي(= ?#q ,- ª BDL:2و B[1d5
. )وي>ا5+لا
• ¡ : )ا+م! 6* ebو" Ž ¡¬- ª ¡¬¡ .
/) 1 (
131
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
££...)و>ا[ ا= W%ي5 $+v=
A=+&لا 1علا 1مح# ¡§/¥/¡¦¢©
¡¥/-¦/¢--¨
$+nلا )^ pUيح%(ملا UعS8 ا
M
ق/ W>|- 6املا †و" ة•يO qا`S%"ا ت0bJ ا\2
...Rا+/ Iيملا ,-
)J )و'•مj# ?ح>و V²ي" +&#و „b^ا ,- bا&%"ا ,O 6املا †و" ة•يO
.BلOX5 ل2 cيح= ل ²ي(لا +&ملا
V+/ا(لا Cل! Yلق'= +ح(لا )J Cل2 e+[وملا ة•يEلا Kاn!J e0ا" ا= )و'•مj#
)و&= ل
¤
J و4bJو Vا
M
ي"ا[و ا
M
Sي'! Rاق%>لا )و&ي"و Vc7اقحلا ,لo%%" ا# ا
M
#و=و

M
=و#0
££1=1E8 ةلا"b I(يل TNO
1=`= 1[و B=وا(= 1[ <ي'! 0b <ي'! Uع- U&ل \2 p1ق%!J امG ةيع[اولا اE>2
.Bيل!
...UOاo%لاو ‹يj'%لاو bا&%"لاو ,لاع%لاو ة•يEلا w1ل Iيملا zا(/yا
تاح=+d%لاو hbو8ا%G1لا „ا+ع%"لاو ةي#ويلا e1=ا&ملاو ,!و"^ا 6اE%"لا
...ة%Oالا
.Tاق! 1مح8

ل ا# Cل2 ا
M
ل" @&ع'8 VةSل&# ebو8ا-و ة_Oا5 )ام]J اEلG
Bع%= VŽةيقيقحلا• @يS'%لاو +يع%لا تايعمoل Rا8 BF †Lr2 Wل\ Cل! 0

q
)و1GX%# ا''&ل VTbا1ق# وJ VBمo/ Aلع> ل bاoS>ا Cل2 ا
M
م%/ +يdملا A] lmk
.+#1# ƒو> B>J

M
ي(S> bا#1لا )و&= 1[

M
bاح%>ا bا#1لا )و&= 1[و

M
[L} bا#1لا )و&= 1[و
lE= C%/ V+Faملا Cل! lmnلا ث1ح= امG ا
M
#ام8 Vةي"اي" ة]bاG )و&= 1[و
,&ل# ا
M
+#J Wل\ 1ع5 zا'لا +_'%= A] VU#ا&لا5 †و(لا 3يG+8 A%=و ƒاقلا Cل2
.Bللا sم" ل ةي"اي(لا ة]bا&لا sF 1ع= )J Bل!
)
Ÿ
اع# Cل! C5
¤
+8 A=+G ?}او# Vة•يEلا Kاn!J ا= Ve0ا" ا= h0وع(لا ?}اوملا
.cS'#و †1d%# :ةمي_! ةي>ام=2
.ebا
¤
4 ةيS}ا! تا(مل B=1ل
.1يعلا Cل! ?ح=
.Aي%يلا ةع#0 s(م=
.†1d= ل 1/ Cل2 lي(5
.ة4اN" TNOو K,F UG ,- ?_لا ?(ح=
B>وم(= hNلا 1=+= لو Vا
M
مي[ Uمح= )ا(>2 ?! +v8 V+:* B4و ?# اE'&ل

M
>و>ا[
Tb1[ اNO
£b1[ K,F U&لو
<d%'= <يG 9+ع= لو ££Bيمح= ?# 1o= ل VتاSDاوملا TNO U&5 ?}او#و
££B(S'ل
.Bلا# <d> ة=bاقعلا تامOا(ملا IلGJ 1[
.Bnع5 6او#^ا <ي–و8 UGJو
pB8LيE(8 3ي5 B8ا"X# Cل2 <يn%لو VB8ا%S5 +]X%(%ل ة•يEلا ?ي>او[ I8J A]
.+قSلا l: h0ا> ,- ?&" ?! .ح= L
M
7ا! Cقيل
C'م8Jو Vوmل اNE- p+م€%(# ?ي=L# e+;! ة=امحل تKا4 ة•يEلا )2 :6و[J ?ل
132
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
.UعS8 ?لو UعS8 اE%يل ا=و VةمE%لا TNO 1k ةل4ا! ةيn[ 3-+8 )J اE'#
Vةم=+oلا ?# +GJ C'ع# اEل:ا0 ,- ib18 اE>^ pاE#+
¤
o= ?م
¤
! .ح8 ل ,E-
,لاملا bايE>yا `
¤
! ,- 1G
¤
J hNلا Rا_'لا ةjل" ?# Cمح8

اE>J 9+ع8و
,- تا>اويحلا )J اE#و= ت+عF Ž°ا/2• ££اE8اbا+[ 3يم4 A!1= B>J ,(S'لاو
.?}اومG ,'# اO0و4و5 ا
M
"ا(/2 +€GJ اEع5ا+#
ة•يEلا )و>ا[ )J ل2 ةع[ا5 UG Cل! $او4 ة•يEلا w1ل @يل 1=1;لا <"‡لو
$+;يل- ةE4 UG ?# +ح5 B#ا#X- )و>اقلا Boع= ل ?# ,'ع= £WيO
££3%م%(يلو
:•+d= توD Wل:ا0 ,- 3م(8 اE'ي/و )و>ا[ ا= W%ي5 $+v= ££
£u)وم&ح8 <يG A&لا#
Kام"J Cل! )وم%&%8و VةSلa# 9ل* اE5 cل
¤
ع8 ,%لا تاG+;لا Kام"J )و+E;8

.?يل=اح%ملا
A"ا ?ل

ع=

A] VeJ+#ا U4b Yd%m= )J 9+;لا )و>ا[ ,- qوo= UO w+8

ا=
£ucيقح%لا KاE%>ا ?يحل YDاmلا A"ا5 {S‚%ح=

و UيdS%لا5 eJ+ملا
££bا&لا 9اv= C%/ bاmdلا cح" :9+;لا )و>ا[ ,- ?=J
@يل52 zاو"و ?# ?&8 Aلو VYEل و5J اE-+ع= Aل ةيلOا4 TNO
u<[وملل ا
M
1ي" ا>1'! )و>اقلا )اG C%م- V)و>اقلا5 ‘%ح8 ة•يEلا I>اG ا\2و
?# 9+ع> لو V<يعnلا Cل! h
¤
وقلا A&/و VYي
¤
(%لاو CkوSلا ?ق%> ?ح>
.Bيمح= Bل 1'" ل ?#و VKاSعnلا Cل! c
¤
j8

اE>J ل2 ?ي>اوقلا
ا
M
]1ح%# w+> ل C%/ VBيS(لا 1= Cل! $+n=و A&ح= ا
M
>و>ا[ iا'O )J C'م%> ا'G
£K,jلا توملا تل1ع# 1=`يل تاي7اnSلا Cل! Q+v= AE'#
تL#اعملا 0وقعل AE>و>ا[ ةق-او# ?=X- ا
M
''ق# L
M
م! اEلم! w+8 ة•يEلا I>اG ا\2و
,- ةjل" Cل!J U:¤ 18 Y4و8 U5 `يo8و Vb+mلا 0وق! Uj8 ,%لا ةع=+;لا ,-
3يم4 )X5 U:1%لا ?# ةلو1لا ƒا'%#ا Cل! )وo%ح= AOو Vb+nلا 3'مل ةلو1لا
†و" ?ي>او[ ا'%يع4+# ,'ع= uU:¤ 1%لا 3'م8 Aلاعلا ,- 6املا †و" ?ي>او[
1
¤
ع8

ةيملاعلا 6املا †و" ?ي>او[ )X5 ل
M
14 Aيل(%لا 3#و VAلاعلا ,- 6املا
)J ~ا
M
قj'# لو ل
M
14~ sd8 ل ة=0وع(لا 6املا †و" ة•يO ?ي>او[ )|- Vا
M
ع4+#
6ا14 لو VاE7اق%>ا Kو" Cل! 618 ةيلاحلا اE8اقيj8 )|- pUمعلل ا
M
bايع# )و&8
cلع%8 ,'– ,- ةل&;ملا )|- ?(
¤
ح8 امE# cيj%لا ?&ل VAEقيj8 Kو" ,-
+يمk L5 6املا †و" ة•يO )و>ا[ )J Jو"^ا ةل&;ملاو VAE=1ل ?'
¤
ق8 ا# ةي!و'5
Tاq`%!ا ?# +€GJ Aيقلا5 `%ع= 1ل5 ,- Vةي>ا(>yا ,>اعمل Rا8 BF Rا1ع>او
£T1k )اG ول C%/ )و>اقلا cيj%5
/) 1 (
Rا+حلا Bللا Iي5 ‘/ Rا&/J ,- RL"yا +(=
6او`لا U[ bامoلا ,#b qاوoل cيقح%لا Bي-و
Aي/+لا ?م/+لا Bللا A(5
:6ا[ ?# e0اEF V Bللا ل2 Bل2 ل )J 1EFJو V RL"”ل ا>ا1O hNلا Bللا 1محلا
V eاG`لا Kا%=2و V eLdلا Rا[y B/bاو4 Iمل(%"او ŽRاق%"ا A] Bللا ,5b •
. Rا+حلا Bللا Iي5 ‘/و Rايdلاو
6Lr^او bاDŠا B%#J ?! B%€ع5 3-b hNلا V Bلو"bو T1! ا1مح# )J 1EFJو
B'# ةم/b KايFJ ?! I&"و V Rا+حلاو 6Lحلا zا'لل ?ي5و V Rا&/^ا ƒ+;-
.)اي(> +يr
133
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
AEع8ا ?#و V BحDو Bل* Cل!و V 1مح# Wلو"bو i1! Cل! UD AEللا
.)ا(/|5
V ةمع'لا AEيل! A8Jو V ?=1لا T0اعل UمGJ 1[ B>اح" Bللا )|- ªª 1ع5 ا#J
A&يل! ’=+/ A%'! ا# Bيل! `=`!• ?ي#^ا †0اdلا ,'لا اNO 6ا"b|5
V B=1E5 W(م8 ?ل e0اع"و Bع8ا ?مل ةم/b Bلع4و . Ž Aي/b 9و•b ?ي'#aملا5
+(يلاو ةلوE(لا ?=0 وO B5 Kا4 hNلا ?=1لا- ¼ ةحم" ةيSي'ح5 I€ع5 ½ :6ا[و
A&5 1=+= لو +(يلا A&5 Bللا 1=+= ½ V ¼ Q+/ ?# ?=1لا ,- A&يل! Uع4 ا# ½
اO+يr UnS8 ,%لا ةع=+;لل hJ V ¼ w+(يلل i+(ي>و ½ :6ا[و V ¼+(علا
I'ع= ا# UG Bيل! c;= B>J V B%ع=+F ة/ام"و B%-Jb ?م- V +(يلاو ة/ام(لا5
?# اوSلG J ½ : 6وق=و V ¼ او+(ع8 لو او+(= ½ :B5احD^ 6وق= )اGو B%#J
.¼ اولم8 C%/ Uم= ل Bللا )|- )وقيj8 ا# Uمعلا
اO14و ªª RL(لاو eLdلا Bيل! ªª اE5 Kا4 ,%لا RL"yا 37ا+F U#X8 ?# UGو
Kاn- Cل2 +(يلاو I'علاو e1;لا c7اn# ?# +S8 اOb0اd#و اO0bاو# ,-
. +(يلاو ةلوE(لا
ل2 0ا%عملا Cل! e17اq ةق;# zا'لا Cل! c;8 تا0اعلا ?# K,F ?# ام-
,لوJ Cل2و 6و"+لا Cل2 Tو0b ولو ½ 1ي%! +kا/ +ي(ي%لا ?# 615 اEل )اG
.¼AE'# B>وj'%(= ?=Nلا Bلمعل AE'# +#^ا
ebاEjلا اE}و+F ?# )اG امل V تا0اعلا 1G* ,O ,%لا eLdلا Wل\ ?م-
Cل! ا-و: Kاملا @حل وJ V Bل} ةق;مل ا#2 V Bلامع%"ا qو!J 1[و Kاملا5
Bk+# ,- 1=`= )J C;v= .يح5 VB5 Uيلعلا وnعلا b+n8 وJ B%ق-b وJ B(S>
Y(/ Cل! ,لd= ?=bوEjلا R0ا! Bل€#و Bل15 Aمي%لا Rا[ V B7+5 ?# +:a= وJ
ةحD )اGbJ ?# ?Gb B>|- „+Sلا eLD h Rايقلا اNGو V Bيل! e0ا!2 لو Bلا/
1/J B>|- V )اn#b RايD Bل€#و V Bع'م= ا# 14و 1'! B'! 0وعقلا $و'=و eLdلا
+S" Cل! وJ ا
M
n=+# A&'# )اG ?م- ½ : Cلاع8 6ا[ 1[و V RL"yا )اGbJ
†و- Rايdلا Bيل! c;= hNلا +ي&لا Hي;لل ’:bو V ¼ +:J Rا=J ?# e1ع-
B>|- V‘حلا اNGو Vا'ي&(# Rو= UG ?! Aعj=و +jS= )X5 e0ا%عملا ةق;ملا
.¼ Lي" ƒاj%"ا ?# Iيلا ‘/ zا'لا Cل! Bللاو ½ :e1/او e+# +معلا „+-
KاEقSلا ’>و V c=+jلا ?#Jو ةل/ا+لاو 0ا`لا 0و4و5 Uي(لا ة!اj%"ا +(-و
Bلا# ?# ebاS: N:X= ولو BلOJو B(S> Cل! b+nلا 6وd/ ?_5 B}وق" Cل!
Bلع- اE'# Bيل! b1[ ا# تا0اعلا +7ا" اN&Oو VةSحo# +يr وJ Uي[و V ةSحo#
,- e0+j# e1!ا[ TNOو V615 Cل2 وJ ايلG ا}وق" ا#2 V B'! lق" T`o!J ا#و
Cل! ةل`'# 37ا+;لا )^ V bا+ق%"لاو 3%%لا5 9+ع8 ةي'=1لا 37ا+;لا +7ا"
V اO+ي€&8و اEل4 Yلj= ةحلd# ا#2 اE>^ V 0اعملاو Œاعملا ,- 0اعلا sلاd#
?# Bي- ام5 Bللع%- UعSلا Yلj8 ام7ا0 Bي- V اEليلق8و اOJb0 Yلj= e1(S# ا#2و
V ا
M
_Sل ا+م%(# ?&= Aل )2و Yلjلا اNOو V +k ?# Bي- امل B'! CE'8 وJ 3S>
bا+"J 3يم4 iاb02 Cل! eb0اق5 6وقعلا @يل \2 C'ع#و V ةقيق/ I5ا] B>|-
.37ا+;لا
UG C&حي- V 1/اولا K,;لا ةم&/ ,- AE#اE-J <ل%v8 Kاملعلا w+> اNEلو
ةم&/ ,- RL&لا )وE'ي- V BمEي- w0J ا# Y(/ Cل! ةم&حلا AE'# 1/او
وJ 6او[^ا Wل8 iاb02 ?&مي- V+€GJ وJ ةع5bJ وJ 6او[J ة]L] ,- 1/اولا K,;لا
ا# 37ا+;لا bا+"J ?# )|- V اEGاb02 ?! اO`o! ?&م=و V ةم&حلا +(ل اEnع5
AE'&ل VB%م&/ bا+"J ?! او`o! ا# اE'#و V B%-+ع# Cل2 6وDولا zا'لا ?&#J
@يل ا
M
#qا4 ا
M
>ام=2 Bلو"bو Bللا ?! Kا4 ا# U&5 )و'#a= اE5 AEلE4 3#
ام5 +v= Aل Bي> )ا(ل Cل!و B5ا%G ,- Bللا )2و V„bاع# R1ع5 V ا}و+;#
134
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
61علاو )ا`يملا ,-ا'= ا# ƒ+;= Aلو Uقعلا B5N&=
.¼ ل1!و ا
M
[1D W5b ةملG Iم8و ½
V Rا+/”ل $اي€لا ?! 0+o%لا U€# V T+!ا;#و ‘حلا W"ا'# +7ا" Wل\ ?#و
,#bو ةSل0`#و ة-+ع5 9و[ولاو ,ع(لاو U#+لاو Bي- ƒاjkلاو 9اوjلاو
اE>|- V اE%م&/ bا+"J zا'لا Cل! ,S: )2و TNE- .Wل\ +يr cلحلاو bامoلا
AE8LD ,- ?يمل(ملا 3يم4 Bي4و8و B%!ا}و Bللا +G\ ة#ا[y I!+F ام>2
<Gاعلا Kاو" ½ Rا+حلا 1للا ,- AE!ام%4او AE5b Iي5 ةل[ Cل2 AE-او}و
Rايقلاو RL"yا ة=ا1E5 )و+GاN%ي- V ا
M
'#* )اG Bل:0 ?# hNلاو ¼ 0الاو Bي-
:6ا[ +oحلا U[و ةع&لا5 $اjvلا ?5 +م! 9ا} املو Rام%لا Cل! Bع7ا+;5
ا# Wلق= Bللا 6و"b I=Jb ,>J لولو 3S'8 لو +n8 لو +o/ W>J Aل!J ,>2 ½
. ¼ W%ل[
/) 1 (
,- hN#+%لا wوb امG ‘E'ملا اNO Cل! h+o8 ‘حلا 6ام!J +7ا" اN&Oو
Uع4 ام>2 ½ :6ا[ ªª Aل"و Bيل! Bللا CلD ªª ,'لا )J ة;7ا! ?! BحيحD
6وق= ªª U4و `! ªª Bللا +G\ ة#ا[y eو+ملاو اSdلا ?ي5 ,ع(لاو bامoلا ,#b
Tو+G\او Rا+حلا +ع;ملا 1'! Bللا او+G\ا- تا-+! ?# A%n-J ا\|- ½ : Bللا
„ا-J .ي/ ?# اوnي-J A] V ?يلاnلا ?مل Bل[ ?# A%'G )2و AGا1O امG
Rا=J ,- Bللا او+G\او ½ :6ا[و V ¼ Aي/b bوSr Bللا )2 Bللا او+Sm%"او zا'لا
?مل Bيل! A]2 L- +:X8 ?#و Bيل! A]2 L- ?ي#و= ,- Uoع8 ?م- تا0و1ع#
.¼ Cق8ا
c=+;%لا Rا=J ,O تا0و1عملا Rا=^ا )J Cل! ƒام4yا Kاملعلا fع5 C&/ 1[و
?م/+لا 1! .=1/ Bل 61=و V +;! .لا] ª +;! ,>ا] ª +;! h0ا/ :ة]L€لا
اوKا4 1o> UOJ ?# ا"ا>J )J ½ : ةع5b^ا ?'(لا $احDJو 1م/J 1'! +مع= ?5
?# ة-+! ‘حلا h0ا'= ا
M
=0ا'# +#X- اولX(- ة-+ع5 <[او وOو Bللا 6و"b Cل2
Rا=J ة]L] C'# Rا=Jو :6ا[و V ¼ ib0J 1ق- +oSلا ƒول} U[ 3م4 ةليل Kا4
h0ا'= L4b +#Jو V Bيل! A]2 L- +:X8 ?#و Bيل! A]2 L- ?ي#و= ,- Uoع8 ?م-
. A&حلا zا'لا 9+عيل ?E5
,- +ي&%لاو +GNلا Uم;= تا0و1عملا Rا=^ا TNO ,- B5 bو#Xملا Bللا +G\و
V bامoلا ,#b 1'! Kا!1لاو +ي&%لاو V W('لا +ح> 1'! +ي&%لاو تاولdلا bا502
)اGو V تا0و1عملا Rا=^ا ,- B5 bو#Xملا +GNلا Rوم! ,- ةل:ا0 اEلG TNE-
U=وj%5 Cj"ولاو Cلو^ا e+مoلا ’v= ªª Aل"و Bيل! Bللا CلD ªª ,'لا
,- امG )و!+n%=و )و!1= ا-وSD Bع# zا'لا <ق=و Kا!1لل اO1'! 9و[ولا
V تايd/ 3(5 اي>1لا e+مoلا ,#+= )اG B>J ½ :+م! ?5ا ?! hbاvلا sيحD
3-+ي- و!1= A] ةلقلا Uق%(ي- UE(ي- R1ق%= A] eاd/ UG +]2 Cل! +&=
A] VاO1'! <ق= لو h0اولا ?j5 ?# ةقعلا e+م4 ,#+= A] L=و} Rوق=و B=1=
)اG +م! ?5ا )J ½ 0وا0 و5J wوbو ¼ UعS= Bللا 6و"b I=Jb اN&O : 6وق=
?! Aل(# sيحD ,-و V ¼ ة-+ع5 B5 و!1= hNلا B7ا!15 bامoلا 1'! و!1=
Rا=J c=+;%لا Rا=J ½ :6ا[ ªª Aل"و Bيل! Bللا CلD ªª ,'لا )J ,لNEلا ة;>
.¼ U4و `! Bلل +G\و $+Fو UGJ
وO +GNلا )J U4J ?# تا0و1عملا Rا=^ا TNO ,- +GNلا5 +#^ا Bللا ’: ام>2و
ام>2 B>J Kاملعلا fع5 C&/ 1[و V B5 +يGN%لل ,#+لا ƒ+F ام>2و ?=1لا gوb
h+jلا +=+4 ?5ا Tاوb V TJ`4J +Gو BG+8 1[و V +ي&%لل ا_S/ ,#+لا ƒ+F
135
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
1'! 9و[ولا 6و} Aل"و Bيل! Bللا CلD ªª ,'لا ’: ام>2و V ة;7ا! ?!
U4J ?# BلG V e+قلا ebو" b1ق5 <[و B>J Uي[ C%/ ƒ+n%لاو Kا!1لل bامoلا
WلNGو V Bلم! 6وق5 ƒ+n%=و و!1= وE- V ‘حلا Uم! Rا%: bامoلا ,#b )J
Kا!1لل ƒ+F hNلا +ع;ملا اNE- V )و!+n%=و )و!1= ا
M
-وSD اوS[و B5احDJ
Cل! +j:و 3-ا18و AGL8و A/ا`8 Cل2 Yلق>ا 1[ +ي&%لاو +GNللو ƒ+n%لاو
1d[و ةع-ا1ملل )و+#N%# AOو اEيل2 )وON= zا'لا bاDو V +يG gاوb^ا
AE(S>X5 ,#+لا )و+Fا= ل zا'لا +€GJ bاDو اnع5 AEnع5 1=a= V ةلاmملا
AO+€GJو AE'! ,#+لا ,- Kا1لoلا Kا=و[^ا )وي'%(= ام>2و V AE8اي/ Cل! ا-و:
°وق(لا ?# 9وvلاو Rا/`لا e1F U4J ?# „او/^ا ?! e1يع5 AObام4 3ق8
.Rا1[^ا Iح8
Cل! ’> امG V C#+ملا ,- bامoلا 6وdح5 Aلعلا ,#+لا ةحD °+F ?#و
لو Bي- )و+ي(= zا'لا )|- V 9اوjلا ,- Rا/`لا WلNG @يلو KاEقSلا Wل\
I[و5 اbوdح# 9اوjلا @يلو 9اوjلل 6اo# Rا+حلا 1o(ملا UGو V )وSق=
+يmD C#+ملا „و/و +ي€G 3مoلا )|- V bامoلا ,#b 9Lv5 V I[و )و0
1ع5 e1/او Tbام4 ,#b Aم%= C%/ <ق= 1/او UGو V +يd[ ,#+لا ?#qو
.w+:J
اNO )و&ل V cيnلاو Q+حلا Cل2 zا'لا5 Cn-J 1[ ةSdلا TNE5 Uمعلا اNE-
+يdقلا I[ولا
.+ي€&لا cلvلا Y4او Kا0J 3(= ل
لو $ا%&لا ?# ل UDJ Bل @يل $و+mلا Cل2 6او`لا ?ي5 ام5 1=1ح%لا اNO )2 A]
ة'(لا ?#
V?=1لا Cل2 وJ ƒ+;لا Cل2 B5 6وقلا ة(> qوo8 L- V ƒام4yا لو zايقلا لو
\2 V B'! `oعلل ا#`ل%(# B5 Rا`لyا5 A&حلا bاDو B%حD Cل! 61= ا# R1! 3#
.¼ اEع"و ل2 ا(S> Bللا <ل&= ل ½ ƒاj%(= ل ا# <يل&8 ?# وO
+#X5 A&8+#J ا\2 ½ :6ا[ ªª Aل"و Bيل! Bللا CلD ªª ,'لا )J .=1حلا ,-و
?# ل2 )ا#`لا اNO U€# ,- B5 Rا`لyا5 6وق= L- V ¼ A%عj%"ا ا# B'# او8X-
:AE%م/b R1!و zا'لا ةمj/ 6واح=
اb0ا[ I'G )2و Cdع8 )J I•F ا\2و
...
...
+#^ا ?# ƒاj%(= ل hNلا5 +م-
,'لا Aيلاع8
Lع-و B'# لو[ ‘حلا Rا&/^
/) 2 (
)و4ا%ح= ا# Uيم4 AEo/ ,- zا'لل ?ي5 1[ ªª Aل"و Bيل! Bللا CلD ªª ,'لاو
ةي>ا#`لا Iي[اوملا AEل 01ح- V Tوق%= )J ,m'= ا#و TولعS= )J Yo= ا#و V Bيل2
اEلG ة-+! ½ : 6اق- V B>ا&#و B>ا#q ة-+ع5 9و[ولا AEل 01/و V ةي>ا&ملاو
3لj= )J U[ 3م4 ةليل Kا4 ?# ½ :6ا[و V ¼ ة>+! ?j5 ?! اوع-bاو <[و#و
A]2 L- ?ي#و= ,- Uoع8 ?# Rا=J ة]L] C'# Rا=J ½ :6ا[و V¼ ib0J 1ق- +oSلا
1o= Aل ?مل ل2 Rا=^ا TNO Rاd8 )J CE>و V ¼ Bيل! A]2 L- +:X8 ?#و Bيل!
V ¼+ح'# اEلG ة&# Qاo- ½ :6ا[و V ¼c" ?مل •ا'# C'# ½ :6ا[و V h1Eلا
لو ’>ا+لاو تL=وا+(لا لو A7امعلا لو ’يمقلا R+حملا @ل= ل ½ :6ا[و
136
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
V ?يع&لا ?# US"J امEعjقيلو ?يSvلا @ليل- ?يلع> 1o= ل 1/J ل2 9اSvلا
B'&ل ة'=1ملا ,- اNE5 Yj: V ¼ zbولا لو )ا+S!`لا B(# ا•يF او(ل8 لو
Bللا 6و"b Iعم" ½ :6ا[ V zا! ?5ا .=1/ ?# ?يحيحdلا ,- I]
1o= ?مل 9اSvلاو bاqyا 1o= Aل ?مل تL=وا+(لا :6وق= ة-+ع5 Yjv=
?يSvلا @ليل- ?يلع> 1o= Aل ?# ½ :{Sل5 +5ا4 ?! Aل(# wوbو V ¼ ?يلع'لا
+:* وO اNOو V ?يSvلا 3j[ +GN= Aلو V ¼ U=وا+" @ليل- اbاq2 1o= Aل ?#و
½ :تام- ة-+ع5 B%[ا> B%d[و hNلا ,- 6ا[و V Bللا 6و"b ?# ?=+#^ا
VB"Jb او+مv8 لو ?ي5و] ,- :6ا[ وJ V Bي5و] ,- Tو'SGو b1"و Kام5 Tول(r
.¼ايل# ة#ايقلا Rو= .ع= B>|- V Yيjلا Tو'4و
ا'j: ½ :6ا[ V ,مي%لا \اع# ?5 ?م/+لا 1! ?! ,7ا('لاو 0وا0 و5J wوbو
,- ?ح>و 6وق= ا# 3م(> ا'G C%/ ا'!ام"J ا'ح%S- C'م5 ?ح>و Bللا 6و"b
A] V ?ي%5ا(لا BيعD2 3kو- bامoلا Pل5 C%/ AE&"ا'# AEملع= cSj- ا'لqا'#
Cل2 ولmلاو AGا=2و او#bا- V 9Nvلا اd/ U€م5 ة=اوb ,-و V 9Nvلا اdح5 6ا[
.¼ ةي-ا;لا ةي-ا&لا تاميلع%لا ?# Wل\ +يr
\2 V B%#J ,'لا B'# bNحل ,#+لل U5ا[ +يr ,E> I[و 6او`لا U[ ا# )اG ول-
W;لل 6اo# ل V ,ل4 skاو اNOو V Bيل2 ة4احلا I[و ?! )ايلا +ي:X8 qوo= ل
.Bل€# ,-
Bيل! Bللا CلD ªª ,'لا )J وO zا'لا fع5 Cل! U&;= +#^ا Uع4 hNلاو
B'&م8 Aل- ‘حلا ?! B81D ا;=+[ )J U4J ?# e1/او ةo/ ‘/ ام>2 ªª Aل"و
+#J ةع"ا%لا ة'(لا ,-و V e+oEلا ?# )ام] Rا! اEح%- C%/ ة&# 6و:0 ?#
,- h0ا'= )X5 ª B'! Bللا ,kb ª ايل! +#Jو zا'لا5 ‘ح= )X5 +&5 ا5J Bللا 6و"b
V )ا=+! Iيلا5 9وj= ل i+;# Rاعلا 1ع5 ‘ح= ل )Jو V eKا+5 ebو(5 zا'لا
?# Kh+5 Bللا )2 ½ B81# Cل2 Bل4X- 1E! Bللا 6و"b 1'! Bل )اG ?#و
.¼ Bلو"bو ?يG+;ملا
Aل"و Bيل! Bللا CلD ,'لا ‘/ ةSD
+;5 ة'=1ملا R1ق- V Qا/ Bللا 6و"b )J zا'لا ,- )\J e+Fاعلا ة'(لا ,-و
U€# Uمع=و ª Aل"و Bيل! Bللا CلD ª Bللا 6و"+5 A8X= VJ 1=+= AEلG +ي€G
C%/ اE5 تا5و ةSيلحلا ا\ 6`> C%/ ة'=1ملا ?# Bللا 6و"b Q+v- V Bلم!
Bللا 6و"b Iي} : ة;7ا! Iلا[ V Yيj8و U(%rا A] @م;لا Iعل}
’ي5و w+= )اG اNEل V Iيلا5 9وj= )J U[ Bلحلو R+ح= )J U[ B#ا+/y
A] Kا0bو اbاq2 B#ا+/2 $اي] @لو V R+ح# وOو Bللا 6و"b †+S# ,- Yيjلا
UOJ A] Rا+/yا ,%عGb Cم(8و ةSيلحلا h\ 1o(# ,- ?ي%عGb CلD
ل Wلملاو Wل ةمع'لاو 1محلا )2 Wيل Wل W=+F ل Wيل AEللا Wيل :1ي/و%لا5
.B%يل8 Bللا 6و"b R`لو B5 )ولE= ?=Nلا5 zا'لا UOJو V Wل W=+F
: Bللا 6و"b Cل2 Iل"bJو V +&5 ,5J ?5 1مح# @يم! I'5 Kام"J ت1لوو
اGb ,قل B>J A] V ¼ ,#+/او $و€5 h+S;%"او ,ل(%rا ½ :6اق- u3'DJ <يG
ا>J :6ا[ uI>J ?# :اولا[ )ومل(ملا :اولا[ uRوقلا ?# ½ :6اق- V Kا/و+لا5
:6ا[ u‘/ اNEل ا Bللا 6و"b ا= :Iلاق- V ايD Bيل2 eJ+#ا Iع-+- V Bللا 6و"b
)2 VBللا 6و"b ا= :Iلا[و V Aع€: ?# eJ+#ا Bل Ik+%!او +4J Wلو Aع>
ةل/ا+لا Cل! I€= ل ا+يG اvيF ,5J IGb0J T0ا! Cل! ‘حلا ,- Bللا ةn=+-
?# eJ+#ا B%لX"و V ƒا0ولا ةo/ ,- Wل\و B'! ,o/ V Aع> :6ا[ uB'! ‘/X-J
I8ا# C%/ ‘ح8 Aل- ‘ح8 )J تbN> ,#J )2 Bللا 6و"b ا= :Iلا[و ة'يE4
اوn[ا V B%يkا[ I'G J ?=0 W#J Cل! )اG ول I=JbJ VAع> :6ا[ uاE'! ‘/X-J
.¼ Kا-ولا5 c/J Bللا- Bللا
137
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
ل A&لعل ½ :6ا[و اEي- zا'لا ƒ0و B>و&ل ƒا0ولا ةoح5 ةoحلا TNO Iيم"و
IلمGJ Rويلا ½ : ةعمoلا Rو= ة-+ع5 Bيل! Bللا 6`>Jو VاNO ,#ا! 1ع5 ,>وقل8
Bللا 6`>J امG V ¼ا'=0 RL"yا A&ل Iيkbو ,%مع> A&يل! Iمم8Jو A&'=0 A&ل
V s%Sلاو Bللا +d> Kا4 ا\2 ½ :+d'لا ebو" c=+;%لا Rا=J l"وJ ,- Bيل!
B>2 T+Sm%"او W5b 1مح5 s(- V ا4او-J Bللا ?=0 ,- )ول:1= zا'لا I=Jbو
Bللا CلD ª Bللا 6و"b U4J $ا+%[ا5 bاعFyا ebو(لا TNO ,-و V¼ ا5او8 )اG
.zا! ?5ا WلN5 اO+(- امG ª Aل"و Bيل!
Vا#و= ?ي>ام]و ةعn5 B%o/ 1ع5 ª Aل"و Bيل! Bللا CلD ª ,'لا ,-و8 اNEلو
$ا+!^ا ?# ة&# 6و/ ?#و ة'=1ملا UOJ AO ,'لا 3# ‘/ ?# Yلاr )اGو
. <7اjلا ا1! ا# )ا1للا ?# K,F B'#q ,- s%S= Aل B>و&ل
/) 3 (
U[ اO01/ .ي/ V B8و> تا`oع# ?# Iي[اوملا 1=1ح8 Kاملعلا 1ع= اNEلو
UO^و V ةSoحلا Rا;لا UO^و V ةSيلحلا ا\ ة'=1ملا UO^ I[و- VاEلOJ RL"2
+يr ?# ?Eيل! C8J ?ملو ?Eل ?O Aلمل= ?ميلا UO^و V6qا'ملا )+[ 1o>
C%/ KاF )2 .ي/ ?م- VWل\ )و0 )اG ?#و e+معلاو ‘حلا 0اbJ ?م- V ?EلOJ
6ا[ اNEلو Vzا! ?5ا .=1/ ?# Aل(#و hbاvلا Tاوb .ة&# ?# ة&# UOJ
: hوقلا 1! ?5ا
ا'ي> تا`oع# ?# اO1=1ح8و
...
...
01عملا s%- U[ R B'يع%ل
ª RL(لاو eLdلا Bيل! ª Bق=+} ?# ل2 RL"yا ةo/ Rا&/J )و-+ع= ل zا'لا-
,- B>وع%= امG V تاح%(ملاو تا4اولا ?# Bلاع-J +7ا" ,- B>وع%= AE-
U7ا(# ,- YOاNملا KاEق-و ةم7^ا ?ي5 ا14 9Lvلا 3"و8 اNEلو V eLdلا
Rا+/2 ,- اوSل%:ا Vتا0اعلا +7ا" ,- +ي_> Bل 1Eع= ل ا-L%:ا اEلG ‘حلا
V اع%م%# R+/J :6ا[ ?# AE'#و V ا0+S# R+/J :6ا[ ?# AE'م- V Bللا 6و"b
:6ا[ ?# AE'م- V 3%م%لا Rا+/2 ,- اوSل%:او V ا>bا[ R+/J :6ا[ ?# AE'#و
V eو+ملاو اSdلا ?ي5 ,ع(لا ,- اوSل%:او VBع'م5 6ا[ ?# AE'#و V B5اح%"|5
:6ا[ ?# AE'#و VY4او وO :6ا[ ?# AE'#و V?Gb وO :6ا[ ?# AE'م-
9او} BيS&= RJ )ايع"و )ا-او} 3%م%ملا Cل! Yo= UO اوSل%:او VYح%(#
.9L%:لا ?# Wل\ +يr ,ل2 V )bاقلاG 1/او ,ع"و 1/او
R+/J A] Yيj8و U(%rاو B#ا+/y 0+o8 B>J V Bللا 6و"b ?! I5ا€لا +#^او
Cل! اE8+م! U:18 )X5 9+(5 Ikا/ ?ي/ V ة;7ا! +#J اNGو V ا>bا[ Cلو
Iيلا5 9وj8 ل )J +يr zا'لا UعS= ا# UعS8 )Jو ة>bا[ +يd8 C%/ ‘حلا
WيS&= eو+ملاو اSdلا ?ي5 Wيع"و Iيلا5 W-او} )2 :اEل 6ا[و V +Ej8 C%/
.W8+م!و Woحل
,%عGb CلD A] VBع# zا'لا 9ا}و Rو1قلا 9او} Bللا 6و"b 9ا}و
1'!و V ا
M
ع" eو+ملاو اSdلا ?ي5 Cع(- اSdلا Cل2 Q+: A] V Rاقملا5 9اوjلا
ا# ت+51%"ا ا# h+#J ?# Iلق%"ا ول ½ :eو+ملا 1'! B5احD^ 6ا[ B7اE%>2
Uحيل- h1O Bع# @يل A&'# )اG ?م- V e+م! اE%لعoلو h1Eلا Iق"
J V Bللا 6و"b ا= : Aع€: ?5 Wلا# ?5 ة[ا+" 6ا[ C%/ V e+م! اEلعoيلو
Rو= Cل2 ‘حلا ,- e+معلا Iل:0 ¼15^ا 15^ U5 ل :6اق- u15‡ل RJ اNO ا'#اعل
138
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
C%/ h1O Bع# )اG ?#و Bللا 6و"b ل2 او+d[و AEلG zا'لا Uح- V ة#ايقلا
AE#ا+/2 ?# اولح- ¼ BلG Uحلا :6اق- u ا\ا# Uحلا V Bللا 6و"b ا= :U4b 6ا[
ة-+%لا اNO ?! AEيل! Bللا Y4وJو AE'ي5 +#اoملا تbا0و AE5اي] او(لو
ام- ‘حلا Cل2 e+معلا5 3%م8 ?م- ½ :Cلاع8 Bللا 6وقل h1O s5\ 3%م%لاو
?# اول/ ?# ?=Nلا UG ‘حلا5 R+/J ?#ا€لا Rويلا ,-و V ¼ h1Eلا ?# +(ي%"ا
e+م> Cل2 C8J ة-+! Rو= )اG ا\2 C%/ V اE5 اول`'- C'# Cل2 اوE4و8و AE#ا+/2
)ا\X5 A=1ق8 3م4 +dعلاو +E_لا zا'لا5 CلD @م;لا Irاq ا\2 C%/
Aلو AE-ا+d>او AE-و[و ?# AEo/ ةيSيG AEمل!و zا'لا Yj: A] ?ي%#ا[2و
<'F 1[و 9+d>ا- V @م;لا I5اr C%/ ƒ+n%=و و!1= ة-+ع5 اS[او 6`=
:6وق=و Bللا 6و"b U/bو Vibو# Yيdيل V اE"Jb )J C%/ Rا#`لا wوdقلل
C%/ Lيل[ اEل C:bJ 6احلا ?# L/ C8J املG V ة'ي&(لا . ة'ي&(لا zا'لا اE=J
)ا\X5 اعم4و ا+d[ Kا;علاو $+mملا اE5 Cلd- V ةSل0`# C8J C%/ 1عd8
وO تا5و Lيل Bل[ ?ع-1= )J Kا('للو ةSعnلل Bللا 6و"b ’:bو ?ي%#ا[2و
C%/ Bللا +Sm%(=و و!1= <[و A] V+oSلا اE5 اولDو C%/ ةSل0`م5 B5احDJو
e+م4 ,#+5 J1- C'# ,8J C%/ @م;لا 3لj8 )J U[ 3-0 A] V ا14 +S"J
+ح'ملا Cل2 9+d>ا A] V B%ل/اb Cل! وOو تايd/ 3(5 Cحk اOا#+- ةقعلا
?Sل0`= ?Gو T1ي5 ة>15 ?ي%"و ا]L] اE'# +ح> ة>15 ة7ا# T01!و • B=1O +ح'-
cل/ A] V Ž,[الا +ح'- ايل! UGوو w+:^ا U[ ة[ا'لا i+8 hJ VB=1= ?ي5
.Yيj8و B5اي] @لو V B#ا+/2 ?# U/ A] B"Jb
zا'لا Uع4و TولعS= )J ,m'= ا# AEل ?ي5و 1يعلا Rو= zا'لا Yj: A]
Q+/ لو Uع-2 ½ :6ا[ ل2 +ي:X%لاو A=1ق%لا ?# K,F ?! U•" ام- V B>ولX(=

ة&# Cل2 3-0و B%ل/اb YGb B[+# ?# $+Fو B=1O Aحل ?# UGJ )J 1ع-
1'! 9اوjلا ,%عGb CلDو ةkا-yا 9او} Iيلا5 9اj- Bع# zا'لاو
او!`>ا ½ :6اق- V R`#q ,- )وق(= AOو V Yلjملا 1! ,'5 ,8J A] VRاقملا
V A&ع# I!`'ل A&%=اق" Cل! zا'لا A&لm= )J لول- V Yلjملا 1! ,'5
1o(ملا ,- +E_لا zا'لا5 CلD A] V ¼ A7ا[ وOو B'# $+;- اول0 Tولوا'-
C'# Cل2 34b A] V ¼+S" Rو[ ا>|- اوم8J ة&# UOJ ا= ½ :6ا[و V ا+d[ Rا+حلا
.اE5 تا5و
/) 4 (
ل2 +:J لو R1[ K,F ?! U•" ام- V B>ولX(= zا'لا Uع4 ,>ا€لا Rويلا ,-و
VIي(#J ا#1ع5 Iي#b V Bللا 6و"b ا= :U4b 6ا[ C%/ ¼Q+/ لو Uع-ا ½ :6ا[
,- U:1= Uيللاو zا! ?5ا .=1/ ?# hbاvلا Tاوb ¼ Q+/ لو Rb2 ½ :6اق-
V Bع# zا'لا Rا[و bامoلا ,#+ل Rا[ @م;لا Iلاq ا\2 C%/ Kا(ملا Cم(#
و!1= L=و} اO1'! <[و A] V تايd/ 3(5 اOا#+- Cلو^ا e+مoلا5 J1-
Wل\ U€# ةي>ا€لا C#b A] V )و!+n%=و )و!1= ا-وSD zا'لا <[وو ƒ+n%=و
V اO1'! <ق= Aلو ةقعلا e+م4 C#b A] V ƒ+n%=و و!1= L=و} اO1'! <[وو
zا'لا5 Cلd- <يvلا 1o(# Cل2 9+d>ا A] V )ا&ملا cيk U4J ?# Uي[
+d= )اG B>J Bللا 6و"b h1O ?# )^ V 3م4 +يr ?# ا+d[ ?ي%عGb +E_لا
:0وع(# ?5ا 6ا[ V B%[و ,- „+- UG ,لd= ام>2و V3مo= لو C'# ,- eLdلا
,- UعS- ¼ Bيل! $NG 1ق- C'# ,- 3مo= )اG Bللا 6و"b )J A&]1/ ?# ½
Cل2 9+d'= A] 6او`لا 1ع5 bامoلا ,#+= V Wل\ U€# .لا€لاو ,>ا€لا Rويلا
139
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
AE5 Q+vيل zا'لا5 c-+لا 6وا/ B>XGو +E_لا zا'لا5 ,لdي- <يvلا 1o(#
90اD Bo/ )و&ل <يvلا 1o(# ,- eLdللو bامoلا ,#+ل ا1/او ا4+v#
.bامoلا 1'! @م;لا ?! Bلل_= لL5 )J C%/ V+/ e1F
,#b 1ع5 eLdلا $اح%"ا AE%G ,- )و+GN= KاEقSلا ?# ا+ي€G w+> اNEلو
KاSلvلا Uم! B>J A] V B5احDJو ,'لا UعS5 اي"X8 V <يvلا 1o(# ,- bامoلا
,- +E_لا eLD )ولd= A] 6او`لا 1ع5 bامoلا )و#+= V Bلم! U€م5 )و1Fا+لا
.<يvلا 1o(#
+م%"ا A] V Wل\ U€م5 )ولمع= zاعلا ,'5و ةي#J ,'5 ?# Qاحلا Kا+#J N:J A]
TNO Cل2 ة('لا5 ?يليل[ )و>و&= Qاحلا ƒومo# )^ V Wل\ Cل! zا'لا Uم!
Rايقلا ?# )و'&م%=و Bلn-J I[ولا ?# ,#+لل )وbا%vي- ?ي'(لا
U4J ?# Rاقملا اNO 1'! +ي&%لاو +GNلاو V ƒ+n%لاو Kا!1لا : B%ي!و+;م5
.)اي'لا ?# K,F C'# ,- 14و= )J U[و )ا&ملا ةع"و AE%ل[
Ž6او`لا 1ع5 c=+;%لا Rا=J ,#+5 6وقلا Cل! YOاNملا ةم7J †اS8ا•
Aلعلا ?=و18 Kا1%5ا 1'! V zاعلا ,'5 ة-L: ?# ,>ا€لا )+قلا ,- B>J
ام5 c=+;%لا Rا=J ,- ,#+لا 1=1ح8 AE%G ,- KاEقSلا b+[ V BقSلاو .=1حلاو
fع5 ?! Uق'= AEnع5 اوN:Jو Wل\ ,- AE'# ا0اE%4ا $و+mلا Cل2 6او`لا ?ي5
V YOاNملا +=ا" ?# $احD^ا Y%G ,- +;%>ا C%/ B4وم5 A&حلاو B5 6وقلا
wوb ا# Wل\ ,- AEليل0و Y4اولا +#^ا ة5ا€م5 zا'لا ?# +ي€G 1'! bاD C%/و
+ح'لا Rو= ª Aل"و Bيل! Bللا CلD ª ,'لا ,#b :6ا[ +5ا4 ?! hbاvلا
Tا'عم5 ة;7ا!و +م! ?5ا ?!و V @م;لا Iلاq ا\|- Wل\ 1ع5 ا#Jو V Cحk
ام5 1=1ح%لا Cل! ةلل1لا ,- ةح=+d5 I(يل اE'&ل V ةحيحD .=0ا/J اEلGو
.او+G\
)ا#q^او 6او/^ا 3يم4 ,- zا'لل Rqل Rا! A&/ اNO )J ?– ?# ?– اNEل
.B=`o= Aل Uيللا5 وJ 6او`لا U[ C#b ول B>Jو
)و+4a= KاEقSلا ?# 0اE%4لا Y(/ Cل! w+4 1=1ح%لا اNO )X5 AEيل! ,S:و
Bلوق= ا# Uق= )J RqL5 @يل \2 VBيل! اوع=ا= )J Yo= لو Bي- AO0اE%4ا Cل!
L- V <ي[و%لا B5ا5 1=1ح%لا )و&ل V T1nع= zاي[ لو V T1=a= Uيل0 )و15 BيقSلا
zاق= +_> و V Bيل2 0+= UDJ Bل @يلو امي" V 0+o# hJ+5 Bيل2 +يdملا qوo=
UعS5 لل1%"او ا0ا'%"ا V 6او`لا5 TKا1%5ا Uيل0 او14و AE>J „+- ولو V Bيل!
3%%لا Cn%قم5 B>^ V $و+mلا5 B7اE%>ا5 Uيل0 او1o= ?ل V B5احDJو Bللا 6و"b
ª ,'لا ?! 1o= Aل +ي"اS%لاو 1ي>ا(ملاو ?'(لاو gاحdلا Y%&ل Kا+ق%"لاو
1=1ح%5 Bي- +#X= V اSيعk لو ا'(/ لو احيحD ا€=1/ ª Aل"و Bيل! Bللا CلD
V Bلو"bو Bلل ة!ا} B5 Uمعلا R`%ل> C%/ $و+mلا Cل2 6او`لا ?ي5 ام5 ,#+لا
)J )و15 ,E> I[و V6او`لا U[ ا# Cم(> )J ا'ل qوo= ل B>|- B#1! 3#و
امG zا'لا5 B'# ةم/b B'! تو&(# B>J +#^ا ة=اrو V Bللا 6و"b B'! CE'=
f7ا+- „+- Bللا )2 ½ :6ا[ ª Aل"و Bيل! Bللا CلD ª ,'لا )J :.=1حلا ,-
KايFJ ?! I&"و اOوE%'8 L- KايFJ R+/و اOو1%ع8 L- ا0و1/ 1/و اOوعيn8 L-
C#b ª Aل"و Bيل! Bللا CلD ª ,'لاو ¼ اE'! او€ح8 L- )اي(> +يr A&ل ةم/b
V 6او`لا 1ع5 c=+;%لا Rا=J B%يق5 C#b A] V 6او`لا U[ 1يعلا Rو= e+مoلا
B5 ,#+لا Uمعلا U4X8 B%#^ B%[و ةع(5 B'# ƒو+;# وO اNOو اNO ,- Bيلع-
Rا=J )و0 1يعلا Rوي5 6او`لا U[ •اd%:|5 6ا[ ?م- VBيل2 ة4احلا I[و Cل2
B#`ل ª Aل"و Bيل! Bللا CلD ª ,'لا Uع- Cل2 B'# ا0ا'%"او لل1%"ا c=+;%لا
V Cحk 1يعلا Rو= +ح'لا $و4وو V Cحk 1يعلا Rو= cلحلا $و4و5 6وق= )J
,- UعS8 ةع"و# Kاملعلا Bلع4 U5 V 1/J WلN5 Uق= Aلو Bللا 6و"b Uع- امG
140
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
,- اO+ي_> وO \2 ,#+لا WلNGو V اbاE>و Lيل c=+;%لا Rا=J ?# ة!ا" hJ
)اG $و+mلا Cل2 6او`لا ?ي5 امي- اEي#b )J ا>1'! @يل \2 $و4ولاو A&حلا
Yj: ª Aل"و Bيل! Bللا CلD ª ,'لاو <يG V ا8و[و# ا5ا%G ?ي'#aملا Cل!
B>ولX(= zا'لا Uع4و V c=+;%لا Rا=J l"وJ ,- AEj:و 1يعلا Rو= zا'لا
اNOو ¼ Q+/ لو Uع-ا ½ :6ا[ ل2 +ي:X%لاو A=1ق%لا ?# K,F ?! U•" ام-
.ƒام4yا 3[او# Cل2 9Lvلل 3-ا0و ƒا`'لل 3}ا[ ’'لا
/) 5 (
B>Jو V B" ا>+G\ 1ق- V c=+;%لا Rا=J ,- ,#+لل 6او`لا 1ع5 امل Tbاي%:ا ا#Jو
eLdلو bامoلا ,#+ل ا1/او ا4+v# AE5 Q+v= U5 V B%#J Q+ح= ل )J 0اbJ
Uع- اNO )J Cل! V +حلا e1F 90اD Bo/ )و&ل V <يvلا 1o(# ,- +E_لا
?# eb0اdلا 6اع-^ا )و&ل T0+oم5 Bي- 6وعSملا 1=1ح8 ,n%ق= ل UعSلاو
اE'# )اG ام- VاEل7ل0 Cل! ة-و[و# ª Aل"و Bيل! Bللا CلD ª Bللا 6و"b
. Bيل2 +يD ة/ا5”ل وJ Bيل2 +يD $اح%"Lل وJ Bيل2 +يD $و4ولل
R0 Bيلع- 6او`لا U[ C#b ول B>Jو V 6او`لا 1ع5 ,#+لا $و4و5 ?يل7اقلا )2 A]
ةقعلا e+م4 ,#b ª Aل"و Bيل! Bللا CلD ª ,'لا )J +5ا4 .=1ح5 لل1%"ا
اNO )وSلاv= AE>|- @م;لا Iلاq ا\|- Wل\ 1ع5 ا#Jو V CحkJ 1يعلا Rو=
Lم! V Kا=و[J KاحDJ AOو Uيللا5 ةقعلا e+م4 )و#+= .ي/ V B(S> .=1حلا
YON# ?# +Oا_لا وOو Uيللا <d> 1ع5 اEي#b qوo= B>J ?# YONملا +Oا_5
لو Uيللا5 اEي#b qوo= ل B>J Cل2 V Wلا#و ةSي'/و5J Rا#yا YO\و V ,ع-ا;لا
½ :6ا[ zا! ?5ا ?! hN#+%لاو 0وا0 و5Jو U'/ ?5 1م/J wوb امل B5 1%ع=
Cل! Yلjملا 1! ,'5 ةمليrJ ª Aل"و Bيل! Bللا CلD ª Bللا 6و"b ا'ل"bJ
او#+8 ل ,'5 hJ :6وق=و ا>\اv-J Cل! Hjل= Uعo- Uيل5 3م4 ?# ا'ل eا+م/
’'لا اNOو V sيحD .=1/: hN#+%لا 6ا[ ¼ @م;لا 3لj8 C%/ e+مoلا
+ح'لا BFJ 1يعلا Rو= Uم! ?# +%ع= ةقعلا e+مoل ,#+لا )و&ل 3'ملا ,n%ق=
V Bي- °اي%/لا Y"ا'- V ‘حلا ?# Uلح%لا U[ UعS= Uم! B>^و V cلحلاو
Uيللا5 ,#+لا ,- Kا('لل ’:b ام>2و V B'! +4`لا Q+v# ,E'لا Q+: اNEلو
.zا'لا ةم/ا`# ?! ?ESعk U4J ?#
?# sDJ وO zا! ?5ا .=1/ )2 :?'(لا Y=NE8 ,- Aيقلا ?5ا ة#Lعلا 6ا[
ةليل ةمل" RX5 ª Aل"و Bيل! Bللا CلD ª ,'لا U"bJ : Iلا[ V ة;7ا! .=1/
?# zا! ?5ا )^ V Ikا-X- In# A] +oSلا U[ e+مoلا I#+- V+ح'لا
.=1/و V B5 zا'لا 9+!J وE- V T1= Cل! .=1حلا w+4 1[و ?ي!و-1ملا ةلم4
?ي5 3مoلا )|- V B%حD „+- +=1ق8 Cل! A] V $ا+jkا Bي- ةمل" RJ
bN! ل ?# c/ ,- @م;لا ƒولj5 U:1= ,#+لا I[و )Jو V ?&م# ?ي€=1حلا
ƒول} U[ ,#+لا ?Eل qوo= B>|- V Kا('لا ا#Jو 6ا4+لاو )ايdلا ?# Bل
.,E%>ا .. AE%j/و zا'لا ةم/q ?# ?Eيل! 9وvلل @م;لا
?# 3م4 ةليل Iع-0 اE>J V +&5 ,5J I'5 Kام"J ?! ?يحيحdلا ,- ا# Bل 61=و
Iلd- Iع4b A] V +oSلا U[ e+مoلا I#+- +مقلا I5اr ا#1ع5 ةSل0`#
)وع-1= ?=Nلا KلaO )J 0وdقملاو ?عnلل )\J Bللا 6و"b )2 :Iلا[و sdلا
اوSلا: 1[ Kا=و[J KاحDJ AOو Uيللا5 ةقعلا e+م4 )و#+=و Uيللا5 ةSل0`# ?#
9L: وOو Uيللا5 AEع-0 :امOا1/2 V ‘حلا ?'" ?# ?ي%حيحD ?ي%'" ,-
B>J امG V B5احDJو B7اSل: Uم!و ª Aل"و Bيل! Bللا CلD ª Bللا 6و"b Uم!
1'! Bللا او+G\ا- تا-+! ?# A%n-J ا\|- ½ : Bلو[ ,- )*+قلا ’> 9L:
141
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
A] V ?يلاnلا ?مل Bل[ ?# A%'G )2و AGا1O امG او+G\او Rا+حلا +ع;ملا
V ¼ Aي/b bوSr Bللا )2 Bللا او+Sm%"او zا'لا „ا-J .ي/ ?# اوnي-J
sdلا اولD ا#1ع5 ةSل0`# ?# اوkا-J ام>2و V B5احDJو 6و"+لا AO zا'لاو
C'# Cل2 اوع-0 A] V B>و!1=و B>و+Sm%"و Bللا )و+GN= اوS[و A] V @لm5
CE> 1[و VUيللا5 ةقعلا e+م4 AEي#b :ةي>ا€لا ةSلاvملاو . ا14 او+S"J ا#1ع5
3لj8 C%/ e+مoلا او#+8 ل ½ :6ا[و V +4`لا ةmيd5 Wل\ ?! Bللا 6و"b
Uيللا5 ‘حلا ?Gb وO hNلا ةkا-”ل AE-او} : ة€لا€لا ةSلاvملاو V ¼ @م;لا
اولOا(%- 1يعلا Rو= Cحk B5احDJو Bللا 6و"b 9ا} ام>2و V 1يعلا ةليل ?#
Rا=J ,#b )|- V Bي- UOا(%لا ,m'= امي- او01Fو Bي- °اي%/Lل ,m'= امي-
R1!و Bي- UيE(%لا Y"ا'- ‘حلا Uم! ?# ,>ا€لا Uلح%لا 1ع5 3ق= c=+;%لا
.1=1;%لا
1يعلا Rو= +ح> B>J ª Aل"و Bيل! Bللا CلD ª Bللا 6و"b ?! I] B>J امي-
ةkا-yا 9او} 9ا}و Cحk 1يعلا Rو= cل/و Cحk 1يعلا Rو= cل/و Cحk
hJ ,- UعS8 اع"و# Kاملعلا Bلعo- 1=1ح%لا ?! I&"و Cحk 1يعلا Rو=
:6ا[ V hbاvلا wوb ا# WلNل 61=و V ,#+لا WلN&- V c=+;%لا Rا=J ?# ة!ا"
,#bJ C%# +م! ?5ا IلX" :Iلا[ e+5و ?! +ع(# ا']1/V Aيع>و5J ا']1/
ا'G :6اق- V ةلX(ملا Bيل! ت1!X- .B#bا- W#ا#J C#b ا\2 :6اق- ubامoلا
Cل! zا'لا •+/J وO hNلا +م! ?5ا اNE- V ا'ي#b @م;لا Iلاq ا\|- ?يح%>
Bملعل V Bلاa" 6وJ 1'! Bي- B#ا#2 ƒا8ا Cل! U7ا(لا اNO 6ا/J 1[ ة'(لا ƒا8ا
V B>ام%G Bع"و امل +E_لا I[وG 6او`لا5 01ح# B>J w+= )اG ولو V B%[و ةع(5
ةSل0`ملا ةليل +oSلا ,لDJ C%# :6اق- U7ا" BلX" ول B>^و V ة>ا#J Aلعلا )^
+:a= ?# ةم7^ا )J 9+ع= B>و&ل Ud- W#ا#2 CلD ا\2 :6وق= )J +o= Aل
WلNGو V AE'! ,'لا +:J امG اE%[و U[ اE#1ق= 1[و V اE%[و ?! eLdلا
?# ?ي#وdعم5 او(يل ?# 6و[ ?# 1=1ح%لا اNO Uع4 hNلا Bلل 1محلاو ,#+لا
,/و ل2 وO )2 wوEلا ?! cj'= ل hNلا Bللا 6و"b RLG ?# ?&= Aلو Xjvلا
.C/و=
/) 6 (
C%/ cيnلاو Q+حلا Cل2 zا'لا5 Cn-J 1[ +يdقلا ?#`لا اNE5 1=1ح%لا )|-
Rاقملا اNO 1'! ƒ+n%لاو Kا!1لا ?!و +ي&%لاو +GNلا ?! Rا/`لا e1F AEلmF
اNOو V „او/^ا ?# ƒو+;ملا اEع[و# ,- bامoلا ƒو[و5 Aلعلا ?!و U5 V
TNO Cل! 1=1ح%لا )اG C%# V Rا! 1ع5 ا
M
#ا! 0ا0`= )J Uم%حملا ?# Rا/`لا
V ةق5ا(لا ?ي'(لا ,- ة-و+ع# ?&8 Aل Wل\ Cل! 1!ا(8 U#اوعل Wل\و V6احلا
تاbاي(لاو تا+7اjلا ?# ة€=1حلا تلŠا5 اE5bاm#و „b^ا †bا;# s%- اE'م-
اي>1لا تbاD C%/ +S(لا UيE(8و ة-ا(ملا +dق5 In[ ,%لا U7ا"ولا +7ا"و
Cل2 e`oعملا تbاFJ 1[و V ة5bاق%# توي5 اEمDاو! VXGو V e1/او ة'=1مG اEلG
)J :L"+# 6وح&# ?! اي>1لا ,5J ?5ا wوb امG B!و[و U[ ,;لا اNE5 bا:yا
?# Aل!X5 اE'! 6و•(ملا ا# :6ا[ u ة!ا(لا C%# Bللا 6و"b ا= :6ا[ L4b
اE}ا+FJ ?# hbاvلا ,-و V †او"J $bاق8و °ا+FJ اEل ?&لو V U7ا(لا
„b^ا Rامn>ا5 †او"^ا $bاق8 +(S= )J ?&مملا ?# @يلو )ا#`لا $bاق8
U7ا"ولا +7ا"و ةي7اوEلاو ة=+حلاو ة=+لا تلŠا5 ?&لو fع5 Cل2 اEnع5
,- 17ا1;لا )و"اق= اEل[ zا'لا )اG ,%لاو تاوD^او تاوNلل ةل[ا'لا
?# AO1d[ CE%'# )وmل= لو )ا#`لا ?# ةل=وjلا e1ملا )و+ي(= V bاS"^ا
142
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
ا#و V bاj:^او WلاEملا ?# AEل „+ع= ا# Bيل2 <kJ V bا=1لا TNO U€# 6وDو
)اG H=bا%لا ,- 1ع= Aل ?#q ,- Qاحلا )و&ل 6ا4و^او 9واvملا ?# B>و[L=
?# Yل(لاو YE'لا5 AEيل! Kا1%!لا )و1ع= $ا+!‡ل ا
M
E>و „ا+r‡ل ا-1O
Kا+Svلا5 AOq`ع8 wو" +م%(ملا Aل_لا اNO 3'# ,- Bيل! )ولوع= وJ A_!J
Bل4^و Bللق= 1[ B'&ل V B%ملo5 +jvلا AE'! 3-1= ل B>J لJ V ?=+4X%(ملا
,- ‘ح= ل B>^ V ?ي'(لا TNO Cل2 ة('لا5 V?يليل[ AE%لمo5 Qاoحلا )و&=
L- e1يعلا )ا1للا UOJ ا#J V ة&# ?# $+قلا5 )و0و1عملا zا'لا ل2 Yلاmلا
Yd>و c=+jلا ة;/وو ةق;ملا e1Fو ةق;لا 1عل V b0ا'لا ل2 AE'# ‘ح=
.Lي" )و1%E= لو ةلي/ BلوDول )وعيj%(= ل AE-و V c=وع%لا U7ا"و
اE>و0و 0اع" Cل2 6وDولا <يG
...
...
9و%/ ?E>و0و 6اoلا Uل[
YG+# ,لا#و ةي-ا/ U4+لا
...
...
9وv# c=+jلاو +قD <&لاو
V تLDاوملا IلE"و تا-ا(ملا ت+d[ 1[و V )ا#`لا اNO ,-و )Šا ا#J
?#^ا 6وd/ Bيل! 0qو V c=+jلا ƒاj[ +5ا0 3j[و c=وع%لا تاق! IG0و
Bي- zا'لا )J C%/ Bيل2 ةيnSملا U(لا +7ا"و V R+حلا Kاح>J ,- Y%%(ملا
V‘- UG ?# ‘حلا Cل2 zا'لا „و
¤
[ Bل4J ?م- V AE>ا}وJ ,- AE'# ?#*
V )و1=`= )ا#q UG ,-و V )ول('= $1/ UG ?# AOو )•+o= Bيل2 اول[X-
U4J ?# Rاعلاو •اvلا Cل! ,#+لا cFو Rاقملا اNO 1'! Rا/`لا 1%Fا-
bاd- +ي€&لا cلvلا 3(= ل وOو V $و+mلا Cل2 6او`لا ?ي5 ام5 Tو01/ KاEقSلا
V )ا#`لا اNO ,- B'! `oعلل R`ل%(# B5 6وقلا )2 V ƒاj%(= ل ا# <يل&8 ?#
ª Bللا AEم/b ª KاEقSلل )J Rولعملا A>و اEع"و ل2 ا(S> <ل&= ل Bللاو
V اESعk zايقلا ,- hوق=و . اEيS> sيحdلا Aلعلا ?يق%(= تا1ييق8و تا1=1ح8
ة4وملا ة#ا[yا او01/ امGو ?ي#وي5 +dقلل sيملا +S(لا ة-ا(# او01/ امG
UOJ ?# ?يع5bJ bوnح5 ةعمoلا ةحD او01/ امGو V Rا=J ةع5bX5 eLdلا Rام8y
,%لا تا1ييق%لاو تا1=1ح%لا ?# Wل\ +يr Cل2 اE5و4و
. اEل UDJ ل
Yj: 1[و V Wل\ ?# ƒو> وO $و+mلا Cل2 6او`لا ?ي5 ام5 ,#+لا 1=1ح8و
Rا=J l"وJ A] V 1يعلا Rو= A] ة-+! Rو= ª Aل"و Bيل! Bللا CلD ª ,'لا
?! U•" ام- B>ولX(= zا'لا Uع4و Bيل2 )و4ا%ح= ا# zا'لل ?ي5و c=+;%لا
:6اق- U4b BلX" C%/ ¼ Q+/ لو Uع-ا ½ :6ا[ ل2 +ي:X%لاو A=1ق%لا ?# K,F
hbاvلا Tاوb .¼ Q+/ لو Rbا ½ :6اق- uIي(#J ا#1ع5 Iي#b Bللا 6و"b ا=
.Kا(ملا Cم(# ,- U:1= Uيللاو V zا! ?5ا .=1/ ?#
+ي:X%لاو A=1ق%لا ?# Qاحلا BلعS= ا# UG ?# Q+حلا ƒو[و Bللا 6و"b CS'-
.c=+;%لا Rا=Jو 1يعلا Rو= ,- UعS8 ,%لا ‘حلا 6ام!^
,- 14و= )اG ول- V ƒام4yا 3[او# Cل2 9Lvلا 1يع= ƒا`'لل 3}ا[ A&حلا اNOو
ª Aل"و Bيل! Bللا CلD ª ,'لا B'يل ,#+لل U5ا[ +يr ,E> I[و c=+;%لا Rا=J
ل \2 V Rاعلا 3=+;%لا 0bو#و 0bاو ةلل1لاو ة=او+لا ,عj[ ,ل4 ’'5 zا'لل
. Bيل2 ة4احلا I[و ?! )ايلا +ي:X8 qوo=
?#qو ,'لا ?# 6او`لا 1ع5 ,#+لا Cل! zا'لا Uم! bا+م%"ا5 6ل1%"لا ا#Jو
143
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
. ?ي'(لا TNO Cل2 B5احDJو B7اSل:
zا'لا 3"و ول Bي- ,#+= ا# Un-J وO 6او`لا 1ع5 ا# )J +&'> ل ا'>2 : B5اوo-
وO 6او`لا 1ع5 ا# )J 6اق= ا# ة=اr ام>2و V Bي- Bk+S5 6وق> ل ا''&ل V AEلG
V ة-+ع5 9و[ولا BFJ V ة/ا52 I[و Uيللا5و 6او`لا U[ ا#و ةليnSلا I[و
6و"b UعS5 Kا1%[ا Bي- <[و= ا# Un-J وO $و+mلا Cل2 6او`لا 1ع5 ا# )|-
9و[ولل ة/ا52 I[و 1يعلا Rو= +o- Cل2 BلG Uيللاو B5احDJو B7اSل: Uع-و Bللا
. zا'لا Uم! Bيل! +م%(= Aل )2و V
/) 7 (
امي- +_'لا e0ا!2 Rا&حلاو Kاملعلا Cل! Y4و8 ebو+k ةلا/ ,O )Šا ةلاحلاو
Rا/`لا e1F ?# UDاحلا +jvلا 9واv# ?# zا'لا ?#a=و b+nلا اNO U=`=
ول اE>J امG V Rا! 1ع5 ا#ا! 0ا0`8 Rا/`لا اNO e1F \2 V Rا1[^ا Iح8 °وق(لاو
اE'# ,'# $+[ ام5 اول`'= )J `7اoلا ?# )اG zا'لا •ا'# ?! ,'# I[اk
,- اولا[ امG V Bم&/ ,jع= K,;لا bوا4 ا# )^ V +(ح# h0او ,- ولو C%/
,- 1=`ملا A&/ 17ا`لا A&/ )X5 V ةق5ا(لا T0و1/ Cل! Rا+حلا 1o(ملا 1=اوq
. ةليnSلاو 1حلا
+ح'لا U€# C'م5 ةقلع%ملا ‘حلا 6ام!J Rام82 وO ,'# 6و`> ?# 0وdقملا )^و
RJ ,O ,- ة4احلا )2 :Uي[ 1[و ebو+k ةلا/ اE>^و V ,#+لاو cلحلاو
.bاي%:لاو ةع(لا Rا&/J +يr Rا&/J اE5 cلع%=و تلا/ ebو+nللو تاقيقح%لا
V Q+حلا اNO ?# Q+Sلا Bي- او14ول +_>و )اع#|5 ?=1لا •وd> ,- او+&- ولو
تL&;ملاو تا1;لا ?# Bي- zا'لا 3ق= ا# UG Uح5 ةليSG ?=1لا •وd> )^
.يح5 V ‘حلا Uم! ?# ,>ا€لا Uلح%لا 1ع5 3ق= c=+;%لا Rا=J ,#+لا )J T1Ga=
)و&لو gا&'لا C%/ Rا+/yا تاbو_ح# ?# K,F UG 3ق= )J Qاحلل gا=
6و^ا Uلح%لا Uلح8 1ق- B"Jb cل/و 1يعلا Rو= ةقعلا e+م4 C#b ا\2 )ا(>لا
A%قل/و A%ي#b ا\2 ½ :6ا[ ª Aل"و Bيل! Bللا CلD ª ,'لا )J ة;7ا! .=1حل
9ا} ا\|- . 0وا0 و5J Tاوb . ¼ Kا('لا ل2 K,F UGو Yيjلا A&ل U/ 1ق-
V Bo/ Rام%5 A&حل تا# ول .يح5 V,>ا€لا Uلح%لا Uلح8 1ق- ةkا-yا 9او}
U7ا(ملا ƒو+- ?# ,O \2 V 1=1ح%لا ,- 1=1;%لا R1!و UيE(%لا Y"ا'-
3م4 ول B>2 : اولا[ ةيع-ا;لاو ةل5ا'حلا ?# KاEقSلا )J Bحkو= ة=0اE%4لا
Rا=J ?# .لا€لا Rويلا ,- اOا#+- 1يعلا Rو= ةقعلا e+م4 C%/ اEلG bامoلا
,- Bلا[ 1/اولا I[ولاG اEلG C'# Rا=J )J bا%!ل Kا0J تJ`4ا c=+;%لا
C&/و V YONملا وOو V CE%'ملاو ƒا'[yا ,- اNGو V +ي&لا g+;لاو ,'mملا
. ,ع-ا;لا YON# ?# +Oا_لا B>J : ƒومoملا ,- hوو'لا
V او+G\ ام(/ 1/اولا I[ولاG C'# Rا=J )Jو ةSdلا TNE5 +#^ا )اG C%م-
+&>J ?# )|- V TNO ةلاحلاو 6او`لا U[ C#b ?# Cل! bا&>”ل B4و ل ا\|-
Bيل! Bللا CلD ª ,'لا UعSل اE%Sلاv# ةoح5 Uيللا5 وJ 6او`لا U[ ,#+لا
B>|- V .لا€لا Rويلا ,- ة!ومo# اEي#b qاوo5 :6ا[و B5احDJ Uع-و ª Aل"و
)|- V B'# )اح4+لا5 CلوJ وO ا# Cل! K,;لا )وح4+= ?=Nلا ?يn[ا'%ملا ?#
.يح5 V ة'(لا ة5اD2 Cل2 $+[J 6او`لا U[ ولو B#و= ,- Rو= UG C#b
YحD ا\2 امي" V Bللا 6و"b Bي- C#b hNلا Rويلا ,- C#b B>J Bيل! †1d=
9Lv5 V ƒ+n%لاو Kا!1لاو +ي&%لاو +GNلا ?# Bيل! Y8+%= ا# ,#+لا اNO
91Eلا $اDJ hb1= ل C%/ Rا/`لا ةلا/ ,- .لا€لا Rويلا ,- اEي#b A] اEعم4
c/ ,- 0bو ام>2 .لا€لا Rويلا ,- اEي#b A] اEعم4 )|- V B'# ا1يع5 Iع[و )J
144
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
?=+#^ا ?# LG )J Cل! V C'# ?! AE%يr U4J ?# U5yا ة=ا!+5 ?=bوNعملا
ةق;# ,!ا15 bNعلا 3"او ,- AEلG zا'لا 6و:1ل V Bللا KاF )2 sيحD
. Rا1[^ا Iح8 °وق(لا ?# 9وvلاو Rا/`لا
1ع5 ª Aل"و Bيل! Bللا CلD ª ,'لا ?# eb0اdلا wوا%Sلا U#X8 ?# UGو
B>\X%"ا 1ق- V +(يلاو ةلوE(لا ة=اr Cل! C;م%8 اO1o= ,>ا€لا Uلح%لا
اNO )J Cل! Bل )\X- B%=اق" U4J ?# C'# ,لايل ة&م5 Iي= )J ,- zاعلا
)J ,- T+#X= Aلو V ,#+لاو Iيملا امOو ?ي4او i+%ل R`ل%(# )\yا
?=+#^ا L&ي- ة5ا'%"لا )J Cل! B'! ,ق(= ?# لو B'! ,#+= ?# Yي'%(=
ةkا-yا 9او} I-ا} UE- :6ا[ Ikا/ 1[ ةيSD )J : Bل Uي[و V ة'&م#
V تا4اولا ?# 0و1ع# وOو ƒا0ولا 9او} Tا'! lق"X- ا\2 +S'%ل- :6ا[ : اولا[
Iيملا ,- U5yا eا!+ل ’:bو اEل15 9وj= ?# Yي'%(8 )J ,- اO+#X= Aلو
Rو= اE>و#+= ة]L€لا Rا=^ا bام4 اوعمo= A] +ح'لا Rو= او#+= )X5 V C'# ?!
. bاE> وJ Uيل ?# اوKاF ة!ا" hJ ,- +S'لا
/) 8 (
Hي;لاو ,#+لا 3يj%(= ل hNلا f=+ملا U€# bوNعملا ,- Kاملعلا <ل%:او
lق(= UO bامoلا Cل2 6وDولا 3يj%(= ل ?# UGو e+ي&لا e*+ملاو +ي&لا
1'ع- V B'! ,#+= ?# Yي'%(= )J Bيل! Yo= RJ ايلG ا}وق" ,#+لا B'!
B'! ,#+= ?# Yي'%(= )J Bيل! Yo= B>J ةيع-ا;لاو ةل5ا'حلا ?# KاEقSلا
Iيملا ,- bNعلا )وG Wل\ Cل! او'5و V R0 Bيلع- UعS= Aل )2و V bوNعملاG
?ي5 c=+S8 اNOوV R1لا )و0 A]yا lق(= ,#+لا ,- bNعلاو R1لاو A]yا lق(=
Bيل! Bللا CلD ª ,'لا )|- V zايقلا Bق-او= لو ’'لا Bيn%ق= ل ?يل]ام%#
,- f7احلا +#X= Aل B'! ,#+= ?# Yي'%(= )J ,- zاعلا +#X= Aل ª Aل"و
Cل! V تا4اولا ?# 0و1ع# وOو ƒا0ولا 9او} اE'! 9وj= ?# Yي'%(8 )J
bNعلل تا4اولا ?# i+8 ام>2 T1Ga= V ة'&م# ?=+#^ا LG ,- ة5ا'%"لا )J
R1لا )^و V A]yا R1! ,- B5 ,8Xملا ةل`'م5 B>|- VUعSلا Cل! eb1قلا R1!و
اbو#X# i+%= Aل اNOو bاي%:لا5 bو_حملا Uع-و bو#Xملا i+8 ,- Yo= ام>2
اEع"و ل2 ا(S> <ل&= ل Bللاو ا`o! BG+8 ام>2و Tbاي%:ا5 اbو_ح# UعS= Aلو
+#X5 A&8+#J ا\2 :6ا[ ª Aل"و Bيل! Bللا CلD ª ,'لا )J ½ :.=1حلا ,-و
Cل! ‘حلا „+- Y4وJ ام>2 B>اح" Bللا )^ V ¼ A%عj%"ا ا# B'# او8X-
V B(S> Cل! b+nلا 6وd/ ?_5 B}وق" Cل! KاEقSلا ’> 1[و V 3يj%(ملا
)^و V B!+S5 Wلا5 ام- ‘حلا UDJ ,- °وق(لا اNO )اG ا\|- Bلا# وJ BلOJ وJ
e1!ا[ TNOو B'! lق" T`o!J ا#و Bلع- اE'# Bيل! b1[ ا# اEلG تا0اعلا
Yo8 اNEلو V Kا+ق%"لاو 3%%لا5 9+ع8 ةي'=1لا 37ا+;لا +7ا" ,- e0+j#
. B'! lق" اE8ا4اوو اE}و+F ?# B'! `o! ا#و )ا&#yا Y(ح5 eLdلا
i+8 ول B>|- V B8ا4اوو ‘حلا °و+F ?# 1G* اE8ا4اوو eLdلا °و+F )J Cل!
تا4او ?# ا•يF i+8 ول 9Lv5 V B8LD Iلj5 ا1م! eLdلا تا4او ?# ا•يF
. R15 T+o=و Bo/ WلN5 Uj= ل B>|- V ا1م! ‘حلا
6و"b 3# ا'oo/ ½ :6ا[ +5ا4 .=1ح5 ة5ا'%"لا $و4و Cل! 6ل1%"لا ا#Jو
?5او 1م/J Tاوb ¼ AE'! ا'ي#bو )ايdلا ?! ا'يل- )ايdلاو Kا('لا ا'ع#و Bللا
,dلا Cل! Yo= ل ‘حلا UDJ )|- V اعj[ $و4ولا Cل! 61= ل اNE- V ة4ا#
)J +#^ا ة=اrو ,#+لا WلNGو ة4او5 I(يل B'! ةيل%لا )^و B!+- WلNGو
?# 9L: ?# ا4و+: °و/J اE>J B'! ,#+= ?# bوNعملا ة5ا'%"ا )J : 6اق=
145
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
.B5و4و5 6ا[
,O 6او`لا 1ع5 ,#+لا )Jو V A&&"ا'# ,'! اوN:X%ل :.=1ح5 6ل1%"لا ا#Jو
N:a8 )J +#J ,%لاو ª Aل"و Bيل! Bللا CلD ª ,'لا اEلع- ,%لا W"ا'ملا ?#
. B'!
,%لاو Bللا 6و"b اE&(> ,%لا W"ا'ملا )|- V ةع#ا4 ةملG TNO )J :$اوoلا-
Rا+/y 6ا(%rلا U€# تاح%(ملا و تا4اولا Uم;8 B'! N:a8 )J +#J
,%عGb eLDو +oحلا Uيق8و U#+لاو 9اوjلا ,- ƒاjkلا و ةيل%لاو
,O و Bo/ ,- Bللا 6و"b اE&(> ,%لا تا0اعلا ?# Wل\ +يr و V 9اوjلا
ا# و e+%عملا اEلوDJ و ةع=+;لا 1!او[ 9+! ?# UG و V تاح%(ملا ?#
V ةق;ملا و Q+vلل اE8ا-ا'# و ةم/+لا و ةحلdملا و ةم&حلا ?# Bيل! Uم%;8
TNO ?! zا'لا Q+v= ا# ةحم(لا ةع=+;لا ,- )J ة-+عملا Rام8 N•'ي/ 9+!
,- Bللا 61! ?=1لا )^ V bامoلا 1'! zا'لا اEي>اع= ,%لا ةق;ملاو e1;لا
و ةي/و+لا AObو#J ,- +;لا e0اع(ل ل2 B!+;= Aل T0اعل B%م/b و BkbJ
Yلo8 ةق;ملا و 3(8ا +#^ا †اk ا\2 B>J T1!او[ ?#و ةي!ام%4لا و ة=1(oلا
ل و +(يلا A&5 Bللا 1=+= V Q+/ ?# ?=1لا ,- A&يل! Uع4 ا# و ½ : +ي(ي%لا
. ¼+(علا A&5 1=+=
Cل2 اE5 6وقلا ة(> qوo= ل bامoلا 1'! zا'لا اEي>اع= ,%لا ةق;ملا TNE-
zاي[ ل و ة'(لا ?# ل و $ا%&لا ?# ل 1=1ح%لا اNO Cل! Uيل0 ل وO و ƒ+;لا
. ƒام42 ل و
او(يل ?=Nلا KاEقSلا ?# 0اE%4لا Y(/ Cل! w+4 B>J اEي- 6وقلا ة=اr
wوEلا ?! cj'= ل hNلا Bللا 6و"b RLG ?# @يل و V Xjvلا ?# ?ي#وdعم5
و B7اSل: و ªª Aل"و Bيل! Bللا CلD ªª ,'لا C#b )|- V ,/و= ,/و ل2 وO )2
?ي5 امي- ة-+ع5 AE-و[و ة5ا€م5 وO $و+mلا Cل2 6او`لا ?ي5 امي- B5احDJ
I[و BلG Uيللا U5 V 9و[ولا 1/ A&لN5 B%'= Aل B>J Cل! V $و+mلا Cل2 6او`لا
. 9و[ولل
تا4اولا ?# T+7ا_> 3# C;م%= B>|- V ‘حلا تا4او ?# ,#+لا )J ام5 و
,- اE=bاo= و V )ا#`لا ,- اEلو:15 U:1ي- +يdق%لا و cلحلا و +ح'لا U€#
ا# R1! 1'! fع5 Cل! اEnع5 zاق= hNلا ‘حلا تا4او ?# U&لا \2 )ا1يملا
,- $اوdلا )J Cل! ةحم(لا ةع=+;لا •وd> Iل0 1[ و V †+Sلا Cل! 61=
qوo= U5 V 6او`لا5 1=1ح%لا R1! و V ةع"و%لا $و4و وO ةلX(ملا TNO U€#
و ةم7^ا 3مo8 Aل- Kاملعلا ?# ةS7ا} •وd> Bيل! Iل0 امG V Uيللا5 و Bل[
او!qا'8 ا# )و0+= او>اG \2 V 1=1ح%لا اNO $و4و Cل! ل و 3'ملا Cل! 1محلا Bلل
ةم&/ و Bللا ?=0 6امG WلN5 AEل ?ي%ي- V 6و"+لا Cل2 و Bللا Cل2 Bي-
Rا_> ?(/J zا'لا eاي/ A_> 1[ V )ا&# و )ا#q U&ل احلاD B>وG و B%ع=+F
. AE#ايD و AE8LD و AEo/ ?# AE8ا0ا! )و•F ,-
/) 9 (
وO اقلj# 6او`لا U[ c=+;%لا Rا=J ,#b qاوo5 6وقلا )|- V ةلمoلا5 و
YON# ,vيF 1/J ,ع-ا+لا ?! ةSح%لا ,- Uق> و Kاj! و zوا} YON#
9و+عملا B>J A!q و hو'"^ا Bقق/ و : 6ا[ V Tqاوo5 R`oلا ,ع-ا;لا
. اON#
اقلj# Uoع%(ملل 6او`لا U[ ,#+لا qوo= B>J Cل2 ةSي'/ و5J Rا#yا YO\ و
B'!و : Bلوق5 R`oلا ةmيd5 ƒو+Sلا ,- اE[ا" V 1م/J Rا#yا ?! ة=اوb ,Oو
146
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
,#+لا hqوoلا ?5ا qو4و : 9اd>yا ,- 6ا[ V 6او`لا U[ Uoع%# ,#b qوo=
Rا=^ا ,- @م;لا ƒول} 1ع5 ,#+لا qوo=و :skاولا ,- 6ا[و V 6او`لا U[
?5 1مح# +Sع4 ,5J ?! 1E%oملا ة=ا15 ,- Uق>و ,;Gb`لا B5 R`4و ة]L€لا
?! ,'j[ bا1لا wوbو V @م;لا ƒول} ?# bامoلا ,#b :6ا[ B>J V ,ل!
او#+= )J eا!+لل ’:bJ Bللا 6و"b )J T14 ?! Bي5J ?! YيعF ?5 و+م!
UGو : ,-ا&لا B5ا%G ,- c-وملا 6ا[ VbاE'لا ?# ة!ا" ة=J وJ Uيللا5 AObام4
,- AE>^ اNO ,- eا!+لاG Bلا# وJ B(S> Cل! 9و: وJ „+# ?# bN! h\
9اd>yا ,- :6ا[ V ةلق%(ملا ةليللا ,- Rو= UG )و#+ي- :6ا[ V AOا'ع#
TNO ?# Aلع- V YONملا وOو ,E%'ملاو ƒا'[yا ,- Bلا[و V $اوdلا وO اNOو
1[ AE>Jو ةيnقلا ,- 0اE%4لا ,- لاo# ?ي#1ق%ملا Kاملعلل )J 6او[^ا
V اقلj# 6او`لا U[ ,#+لا qاوo5 6ا[ ?# AE'م- V ةع"و%لا5 Kا%-لا او/ا%"ا
V Uoع%لا ة4احل Tqاوo5 6ا[ ?# AE'#و V bNعلا +يmل وJ bNعل )اG Kاو" hJ
C%م- V YONملا ?# +Oا_لا وO امG V bN! h\ U&ل Tqاوo5 6ا[ ?# AE'#و
اوKاF ة!ا" ة=J ,- AObام4 او#+= )J YONملا s=+D ,- bاN!^ا hوNل `ي4J
ةق;# ?# )ا#`لا اNO ,- zا'لل UDاحلا bNعلا )J WF L- VbاE> وJ Uيل ?#
U:1ي- bN! UG ?# 1G*و 1FJ B>J Rا1[^ا Iح8 °وق(لا ?# 9وvلاو Rا/`لا
ª ,'لاو V YONملا s=+Dو ة'(لاو )*+قلا •وd'5 qاوoلا ,- zا'لا 3يم4 B5
K,F ?! c=+;%لا Rا=J ,- ل و 1يعلا Rو= U•" ا# ª Aل"و Bيل! Bللا CلD
+يr ,E> I[و 14و ول- V ¼ Q+/ لو Uع-ا ½ :6ا[ ل2 +ي:X%لاو A=1ق%لا ?#
\2 V B'# AObNحل ?يل7ا(لا Rا#J ,#+لل U5ا[
?# وO B%[و 1=1ح8 ?! B8و&(- V Bيل2 ة4احلا I[و ?! )ايلا +ي:X8 qوo= ل
?# 6و[ ?# 1=1ح%لا اNO Uع4 hNلا Bلل 1محلاو V B%ع" Cل! skاولا Uيل1لا
)|- . wوEلا ?! cj'= ل ?# RLG ?# ?&= Aلو Xjvلا ?! ?ي#وdعم5 او(يل
ا# ?=1لاو Bلو"bو Bللا B#+/ ا# Rا+حلاو V Bلو"bو Bللا Bل/J ا# 6Lحلا
او1م/او TوS! Bللا ?# اول[ا- وS! وE- B'! I&" ا#و V Bلو"bو Bللا B!+F
Bللا )2 A&(S>J اول%ق8 لو V ة&لE%لا Cل2 A&=1=X5 اوقل8 لو B%ي-ا! Cل! Bللا
اميل(8 Aل"و BحDو Bل* Cل!و 1مح# ا'ي> Cل! Bللا CلDو V امي/b A&5 )اG
.ا+ي€G
,- b+/ § Rا! )اعF ¡¥¬¥ ªO
/) 10 (
اEلا4b U%ق5 Iي#0J

,%لا ة#^ا Ynr )ا+ي> ²Sj= £u
,- {يmلا +!ا;# +ي€=و VاE7ا'5J bو1D ,- )ا+ي'لا ‘4a=و Vة#^ا Ynr +ي€= ا#
ةليr Kا1EF اE7ا'5J e+ي: °وق" وO @يل VاEحلاd# Cل! ?=bويmلا $ول[
?# Kا1E;لا KلaEل •اd%[لا R1! وO ام>2و VاE7ا1!J h1=J Cل! ا
M
b1rو
?! 3-ا18و VAE%يn[ C'%8 ةلو0 0و4و R1!و VAEل bاd%>لا R1!و VAOو1!
.AE8ا#+/ ?! 0وN8و VAE7ا#0
B

ل
¤
لا A

E

5

N Z ع

=

A

O • ول

8 œا[ ‚ µ :~cحلا Bلو[و • 6ا[ ا#1'! B>اح" cحلا †1D 1قل
?

ي' œ#
œ
a #
ž
R
Ÿ
و

[ ‚ b

و1

D

<
œ
; =

و

A

E
œ
ي

ل

! ‚ A

G

+

d

'=

و

A

O
œ
`
œ
v =

و

A

&

=1
œ
=

X

5
œ
¡¦ {

ي

r

Y

O
œ
N =

و


. ´ AE
œ
5
œ
ول

[ •
bو1dلا )J ~61علاو cحلا وO B>اي5و• ةم=+&لا ة=Šا TNO ,- ?ي

5 B>اح" Bللا-
h1=X5 AEل%[و VKا1!^ا 6ا%ق5 ل2 V6و`= ل $ولقلا {يr )Jو VCS;8

ل
.AEيل! bاd%>لاو VAE5 h`vلا †احل2و V?ي'#aملا
147
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
VاOqو#bو اE-ا+FJ U%ق5 Rا=^ا TNO ,- ةم=+&لا ة#^ا TNO Iي#0J

1قلو
.AEل Rاق%>لا R1!و VاOL%قل bX€لا R1ع5 I_يrJو
V)ا;ي;لا ,- h1#اmلا 1يلولا ,5J U%[و V?يj(ل- ,- ,(ي%>+لا 6اي%rاو
وOو Vة#^ا qو#+ل U%[ وO VاEيلkا'#و ة#^ا TNO h1Oاo# ?# 9ول^ا U%[و
)و&= )J ?ي5 †+- لو .اEي- 0اEoلاو ة#ا+&لاو e`علا ,>اعمل 9ا1E%"ا
RJ V)ا%(&ي5qوJ ,- V)ا%(>اm-J RJ V?يj(ل- ,- )و1Oاoملاو )ولkا'ملا
,لوDJ وJ ,5اOb2 U&لاو V$ولj# U&لاو V91E%(# U&لا- .)ا;ي;لا ,-
.ةق=+علا ة#^ا TNO Kا'5J ?# ?يdلvملل )Šا اG+ي#J e+_> ,O TNO .9+j%#
ة%#اD ةي#L"yا )ا1للا تا#و&/ U_8 C%# Cل2 :B(S> g+j= hNلا 6اa(لاو
Cل! @يل1%لا ,- تا#و&حلا TNO +م%(8 C%# Cل2 U5 uةع>ا: e`4ا!
skاولا ?# اE>J 3# اE-ا+FJو ة#^ا qو#b ?! 3-ا18 اE>X5 AE#اE=2و VاE5وعF
uة#^ا Kا1!J 3# AO1k +#³%8 اE>J
V?ي4اF Ynmلا تاحيD †L}|5 )وS%&= $وع;لاو 0ا+-^ا )اG ا\2 B>2
تا#و&حلا ?# ل
M
وق# @يل B>|- Vة>اoلا تلاي%rلا TNE5 ?=01'# V?=+&'%(#
UعSلا Wلم8 ,Oو V$وع;لاG Kل`! I(يل تا#و&حلا )^ .Wل\ Uع- ة%لا
)J Wلم8 ,Oو VUعSلا ƒ18و ةمل&لا5 ,S%&8 )J b+# لو Vةمل&لا Y>ا4 Cل2
V1=1'%لاو VYo;لا تاح=+d8 †L}2 +يr Vةل!ا-و Ve+]a# Ve+ي€G KايFJ UعS8
Vتا[Lعلا 3j[و VŒويoلا W=+ح%5 Rوق8 )J L
M
€# 3يj%(8 ,E- Vbا&'%"لاو
ةيSd8و V0وقعلا Kاmل2و VتاkواSملا Kاmل2و VKا+S(لا 0+}و Vتلاd8لا <[وو
Cلع- VL
M
!ا-و Vا
M
o%'#و Vا
M
+]a# )و&= 6اع-^ا TNO U€#و .اEE5اF ا#و 3=bا;ملا
V?ي"ا= 1م/J 6اي%rا Cل! 0+8 )J L
M
€# ت0اbJ )2و Vة[0اD I>اG )2 تا#و&حلا
?=0 ?! )وع-ا1= AOو اوjق" ?=Nلا 3يم4 Cل!و Vh1#اmلاو V,(ي%>+لاو
UعS5 Vi+ح%8 )Jو VUعS8 )J Vت0اbJ )2 اEيل! VاE%#ا+Gو اE-+Fو Vة#^ا
اووb ?=Nلا Kا1E;لا ?# ةGو&لا TNO Aoحل ا
M
•-ا&# ا
M
0b )L&;= ةG+/و
.ةd%mملا ةي#L"yا 0Lلا w+] ةيG`لا AE7ا#15
اE8ا[L! L
M
€# 3jق8 )J ~اE%ي[1d5 ?_> لو• I[1D )2 تا#و&حلا )J Cل!
VاE7اSل/و ŽUي7ا+"2•و اG+ي#J 3# Vة=+&(علاو Vة=0اd%[لاو Vةي"ا#ول51لا
0و4ولا @'G Cل! Uمع8 )J ~UعS8 اE'_> لو• اE5وع;ل Idل:J )2 اEيل!و
Vة=+&(علا Bي/او> 3يمo5 L
M
#اF ا
M
('G V?يمل(ملا 0L5 ?# Vh0وEيلاو ,G+ي#^ا
0و4و5 اE7اSل/و اG+ي#^ sم(8 ل )J اEيل! Vةي-اق€لاو Vة=0اd%[لاو Vةي"اي(لاو
وJ تLيE(8 0و4و5 Uق8 ل )Jو V?يمل(ملا ,kاbJ Cل! تاو[ وJ 1!او[
تاbام€%"لاو تاG+;لا 3# U#اع%8 ل )Jو Vةي#L"yا 0Lلا ,- اEل تاqاي%#ا
)J اEيل! ةلdحملا5و VاEع=bا;#و اG+ي#J تاb0ا# ,- +_'8 ل )Jو VةيG+ي#^ا
.ةل#اF اEع# ةع}اقملا ?#و ة#ا8 اG+ي#J 3# ةعيjقلا ?# Uعo8
.علل 0وع8 L- Vا
M
#ا8 ا
M
+%5 ebNقلا ةيG+ي#^ا h0ا=^ا +%> )J ?&م= lق- اNE5و
.Rا=^ا ?# ا
M
#و= ة#^ا تاb1قم5
اEع# „واS%8و VRويلا Uي7ا+"2و اG+ي#J A7ا+4 تا#و&حلا TNO +&'%(8 )J ا#J
.اE'يع5 ة>ايvلا ,O TNOو VB8اN5 †اS'لا وO اNE- ا

1r
)Jو VAE=1=J Cل! N:X8 )Jو VاE#ا&/ B4و ,- •+d8 )J ة#‡ل )او^ا )* 1قل
?! <[و%لا Cل! AEلمح8و Vا
M
+DJ Bيل! AO+DX8و Vا
M
+}J cحلا Cل! AO+}X8
VاE%#ا+Gو اE%يO ة#‡ل 1يع8 ,%لا 6اع-^ا5 )و#وق= AEلعo8و VRL&لاو e+]+€لا
?ي5 +يvلاو 61علا ة#J Vةv#اF e`=`! ة#J 0وع%ل اE8`!و VA#^ا ?ي5 اObوn/و
.A#^ا
تاbاع;لا $اj:و VاE8ا#و&/ $اj: ?# ةي#L"yا $وع;لا Iل

# 1قل
148
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
6ا4b اE'E%#ا ,%لا Vة&لاE%ملا Vةj[ا(لا تا+=+%لا $اj:و Vة!0اvملا ةS7ا`لا
.?#`لا ?# L
M
=و} ا
M
/0b Vƒو'vلاو V†اS'لاو Vةيع%لا Cل! او0+# ?=Nلا ة"اي(لا
+E–و VTbاو! )ا- Vة#^ا +يOامoل 9و4^ا $اjvلا اNO <;&>ا 1قل VAع>
KلaO $وي! Cل! ةيjm%لل ا
M
حلاD 0ا! ا#و V9و>^ا B%ح7اb IمGqJو VB'Sع8
اوNv8ا ?=Nلا Vا
M
ي"ا#ول50 ?=bqو%(ملا W•لوJ Cل! +%(%لاو Vا
M
ي"اي" ة[`8+ملا
N:x و

x3[اولا +#^ا5 اk+لاx U€# ?# VAEل eو1[ e`4اعلا تاbاع;لا ?#
.اEلGاF ا#و xYلا}و
/) 1 (
cح(8و VاG+ي#J ƒbاق8 ةلو0 ل2 B•Sj= ?ل تلاي%rلا TNO Cل! ة#^ا Ynm-
Aلاعلا Cل! اE(S> „+S8و V1"اSلا ,"اي(لا l"ولا U=`8و VUي7ا+"2
.Y>اoلا ة5اE# Vة=و[ Vةعي'# Ve`=`!
Uي" ,- 1Oاo8و zا'لا Cل! RL"yا cj8 ةلو0 ل2 B•Sj= ?ل ة#^ا Ynrو
Vة=و(لا5 A&ح8و V61علا Aيق8و V+&'ملا ?! CE'8و V9و+عملا5 +#X8و Bللا
.T+يr zا"J لو bو%"1لل ا
M
"ا"J ة'(لاو $ا%&لا ?# Uعo8و
?=Nلا تاn=و+لا Rا&حلا KلaO ةلاq2 ل2 ا
M
n=J B•Sj= ?ل ة#^ا Ynrو
B-ا%لا5 اEم"ا5 )وقj'ي- VاE7اSل/و اG+ي#J 0ا'"|5 zا'لا $ا[b ,- )وم&ح%=
,- )وع5اقلا 0اي"^ا AE'# T1=+= ا# $وع;لا ,- )وع'd=و V6وقلا ?#
.Yي5J U8و )1'لو ?j'Fاو
?يمل(ملا A&ح= 1/او ةSيل: ةع=ا# ل2 B•Sj= ?ل ة#^ا Ynr )|- ا
M
+ي:Jو
Bللا ƒ+F AEي- Aيق8 e1/او ةلو0 ,- AO1/و= V„b^ا ƒاق5 C%F ,- ا
M
عيم4
A=+G )*+[ تاbاd%>لاو ة#ا+&لاو e`علا AEل Yلo8و AE'! I'علا 3-+8و
z1قلا ~ Yيjvلا 1م/J
/) 2 (
£ 6و5اG „bJ

ا=
hوح'لا اkb ,ل! )ا>1!bو%G1لا Aلق5
,'ل

م
œ
ح

8


œ
b

^

ا h
ž
X

- ‚ ... Y

=+
œ
m ‚لا ا>

J

,#1

5
œ
B/

+

4

,"
œ
او

J

Y
Ÿ
=+
œ
r

Cل2
œ
‰ ‰

‰ ‰
ا
M
#`
œ
E

'

#

I
œ
ي

ق‚لJ

A

G

£..x6و5

اG

x „

b

J

ا=

R
œ
`
œ
E

'

#

$
œ
اق‚! J

,- +
œ
O 1

لا 3

#

h+
œ
o

=

ة
Ÿ
ق‚O
œ
اF Už G

I

O ‚ و

£.. I
œ
v م

F‚ A

G

و

A
œ
م

[
œ
Cل2 Cع

(

8

ةM م

[
œ
wbN ž لا ?

#
œ
I

ق‚ل

j

>

او و
¤
o

لا )
œ
ا'

! ‚ ,- I

ق‚5

ا(

8

A
œ
م

F‚ ?

#
œ
و

`

!œ ?

#
œ
,

[
œ
ا+

#

Cل2
œ
ا'

ل

)

2
œ
1
œ
o

ملا ت
œ
ا

] ‚و

,- 6• وق•8

R
œ
+
œ
ع

لا Y
œ
k
œ
اm ‚لا Uي

"

ت
œ
وملا Cل2
œ
ا
M
ق- 0

I

ق‚ل

%

7 ا- R

L

"

y
œ
ا ,>`

! ‚ hN
œ
ل

ا ا>J

A

م

8

c
Ÿ
-
œ
ا0 b
Ÿ
و'

5
œ
g

اj
œ


لا +

م

/

149
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
B

%

/

ا"

)
œ
ام=y
œ
ا ة
œ
لو

4

,- ت

0

1

#


œ
G

U› G

I

ق ل

}

J

B'=
œ
0
œ
اي

#

,-و

وم

E

ل

wb

N ž لا ,'ح

8

)J

z

و

+

لا 3

م

j

=

J

A
œ
ي;Z لا e • `

!œ اE

%

ع

- ‚b

1

[ ‚و

ا
M
#اO ‚
اE% œل

و

o

5 I

لا4

1

[ ‚و

£.xو&

(

#

x s



ا=

A
œ
:œ و

g
Ÿ
+(

#

,- اE(

S >

I

ع

[ ‚وJ

و

ا
M
-+

}

اE

SZG

,- I

&

(

#

J

ة
Ÿ


ع

ل

,-
•xA
œ
م

D

h\x <Z G

,- ا
M
-+

}

I

%

ل

- J

و

¢ Ž
اEع

#
œ
ا(

#

ت

1

"

x ?
œ
j

'

Fاو x <Z G

,-
• A
œ
ل œr

A
œ
ل œا–

È ?

! ‚ اE'

ي

! ‚ I

n

م

r

J

و ¥ Ž
ةM ل

o
œ
ل

o

#

ت

و
¤
0

ةM ح

ي

D

I

! ‚ و

ام

- ‚
A
œ
j
œ
S‚'

#

+
œ
ي

r

U
Ÿ
S }
œ
و

.. Kœا(

'
Z
لا ?

#
œ
ة
Ÿ
ي>

اm ‚ل œ ا
M

O ‚ I

عم
œ
"

w+8

A

G

و

R
œ
+

&

لا e ‚ و

O q

I

- ‚و

X

- ‚ 0
œ
وEي

لا ?#
•x)

اm ‚=

bx +

F‚ ا=

¦ C"J

T

ا1

= ت

1

#

A

G

Ž
A
œ
ق
œ
%

'

#

0

اق/J

B

SžG

I

r

+

- J

و

1
Ÿ
ل

5

Cل! ,#
œ
ا1

لا U• o

'

م
œ
لا w

وO ‚ A

G

و

A
œ
(

>

?

#
œ
و

ƒ
Ÿ
b

q

?

#
œ


b

^

ا c

ح

(

ي

ل œ
ا
M
o

! ‚ ا] ‚1

ح

%

"ا )
œ
ام

ل œا_

لا Cق‚%

لا ا'

O •
A
Ÿ
م

r

?

#
œ
و

+

F‚ ?

#
œ
@يلاو

&

لا ?

ي

5

امE

! ‚ ا'

[
œ
x 6
Ÿ
و5

اG

x „

bJ

ا= I
œ
! `

>

R
œ
+

n

لا e
œ
1

[ و

,- ام

E

S•=

q

)ا5

و

ةM ح

"
œ
اG

ت
œ
و

م

لا 9
œ
و/

`

5
œ
L

[ J

و

R
œ
+
œ
ع

لا 9
œ
b
œ
اo

لا ,

}

c

O
œ
او

;¤ لا hوj8

U
Ÿ


4


¤
2 +
Ÿ
ح

5

?

#
œ
bا'

لا Lع

F J

و

A
œ
4

J

Cل2
œ

Ÿ
و

b

?

#
œ
,- ‚اي

- ‚ Cل2
اEل`

لq


œ
b

^ا ت

اي

"اb ام

>

X

G

A
œ
v• %
ž
لا ة
œ
م

%

! ‚ ,- وJ

U
œ
ي

ل

لا ?

#
œ
6™ و

O ‚
ة• o

7 œاO ‚ ,

O و

,!œ ا- ‚^ا اE

'#
œ
$

ا(

'

8

R
œ
0

c

-0


œ
+

ع œلا f

>

A

(
ž
لا 3

- ‚1

%

ل œ
A

E
œ
5
œ
A

ل

J

1

[ ‚ ام

#

z

ا'

لا +

] ‚ا'

8

A
œ
E

%
ž
لاو

W
¤
;‚ لل ةM

E

>



E

لا Cل

! ‚
U
Ÿ


"



! ‚ w+

ي

ح

لا e • وj

vلا I
œ
O ‚ ا8

و

• A
œ
E

5

,-و

Q
Ÿ
ا0

B
Ÿ
م

E

#

,-و

C%

F‚ ¦ Ž
Cj

:• Kœوo

ل

لا اي

>

0

,- 3

- ‚0

J

ت

1

! • و

,مي

:œ ?#
œ
و ,:و

G

?

#
œ
c

- ^

ا ƒ • b

q

J

و

,

5
œ
† • +

; =

$

b

1

لا 0

ا&

=

.. Y

=+
œ
mلا ا>J

A
œ
ل



Cل2 ,'ي

#
œ
+

8

U
œ
ي

ل

لا ة• م

ل



و

‰ ‰

‰ ‰
I

n#

ت

اي
œ
ل

اvلا <‚ ي

G

: 6• X

"

J ت

1

! • و

A
œ
ق‚'
Z
لا و +
Z
;‚ لا 3
œ
- 1

ل œ ا'

] ‚و ا#

و

I

S‚r

و

اO1

'

!œ hو
¤
1

! ‚ Y

O ‚ <‚ ي

G

و
150
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
A
œ
ل

ح

لاو


œ
او

F ^ا K,-ا0

Cل! ‚ ,'ي

! ‚
ةM ح

%

S‚#

I

ل
¤


1

[ ‚ h

b
œ
ا0

)

X

G

A
œ
E
œ
'

لا <
œ
/œ ا`

لل ا
M
!+

F• اE

5

او

5

J

b
Ÿ
1

:‚ ,-و

و
Ÿ
E

ل

,- u£.. ?

ي=L

مل

ا ?

=

J

u£. A
œ
م

E
œ
لاو ‘
œ
E'
¤
لا و

S D

و eا!1لا ?=J

‰ ‰

‰ ‰
¢¥/¡¡/¡¦-§ ªO
«/«/¡¬«§ ... ... ... R
ªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªª
. Kا5+m •لا ةمحل# ?# É
• ¡ V اEي>\J ت1

" ,%لا ةي&=+#^ا e1ح%ملا تا=لولا Cل2 ebاF2 x Aم

D

h\ x Ž
ةي;/و Cل! )ا%(>اm-J 0و1حل ,8اي-و(لا 0اح8لا gا(%Gا ?! اE'ي! Inمrاو
. 6L%/ا
• ¢ . +7ا€لا ‘7اEلا : A
œ
ل œr

Ž
• ¥ 0اح8yا 6و:0 1'!و V ةي&=+#^ا e1ح%ملا تا=لولل c5ا(لا @ي7+لا )

اm=b Ž
ة"اي(لاو V e1ح%ملا تا=لولا @ي7b وO +8bاG )اG )ا%(>اm-^ ,8اي-و(لا
. Kا"•+لا +يm%5 +يm%8 ل e1/او
• ¦ ةمn5 3مoلاو gاdلا C%/ Bي- Kوk ل hNلا Uيللا وOو AيE5 3م4 : A
œ
E

5

Ž
. ?ي%مn5و
/) 1 (
£ z

1[ • ا=
hوح'لا اkb ,ل! )ا>1!bو%G1لا Aلق5
,لم4

X- £ i
œ
ا5

b

Cل! UZ j
œ
م

لا

c
œ
- •J

... ... ªلا ة‚ SE

ل

و )ا#`

لا wوo

> ا=

£ z

1[ • ا=
... ...
,ل œo

لا s
œ

d
ž
لا 3#

I

عل

}

ةM م(5و h
Z
... ... 1
œ
'

لا +o

S‚لا ة[ا+F2 ا=

£ z

1[ • ا=

... ...
U
œ
-
œ
+ملا ,
Z
'mلا U
œ
#

^ا Cل! I4

ا#

... ... ةM حS>و bوO1
ž
لا +

j!œ ا=

£ z

1[ • ا=

... ...
U
œ
%
Z
%# 3
Ÿ
Fا:‚ Y
Ÿ
ل[ ‚ UZ G ?#
œ
... ... ةM قS :‚ و ?ي'ح

لا 9› b ا= £ z

1[ • ا=
... ...
U
œ
S•>

+[ • g

و- W
œ
(

م
œ
لا ا=

+5 ت

b

ا"

... ... ةM م(>و g
œ
و%

S•لا c


! ‚ ا=

£ z

1[ • ا=
... ...
U
œ
E

'

م

لا KاSD

ا=

و ت
œ
اي4ا1

لا ,- ... ... I

[ ‚+FJ e
œ
و

'
ž
لا Çbو>

ا= £ z

1[ • ا=
... ...
U
œ
ل
Z
E%

م

لا اO ‚ b
œ
و'

5
œ
W
œ
يل2
œ
ا
M
[وF‚ ... ... I

ع

"

I

€ ‚ع œ5

,% œلا ت
œ
او

'
ž
لا Už G
... ...
U
œ
م

G

^

ا Z,'

لا5 ²

œ
'

8

B
œ
لل ... ... ة™

=* g
Ÿ
ا" UZ G ,- I

[ ‚+

FJ A

G
... ...
6
œ
1!^ا R
œ
ا#”
œ
ل ا=

£ A

E

#

a • ي

ل œ ... ... 1
Ÿ
م

ح

#

,
Z
'

لا5 h

+"

J

W
œ
يل|
œ
- ‚
... ...
151
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
6
œ
`
œ
'

#

وJ w• ‚ b

Cل!J

B
œ
5 I



5

... ... ة
Ÿ
لوD

و# Q
Ÿ
b
œ
اعمل Cق‚8

bا A

] •
... ...
U
œ
ل

_

#

?

r

J


Ÿ
و

b

Cل! اEي- ... ... w1E

لا z

اS>J و ة™ G

b

ا# b

ا0
... ...


o

#

bوd

ع

لا w1

E

5
œ
1
Ÿ
o
œ
(

#

?# ... ... Bل ا= £ W/ا(5
œ
Cd

[ ^ا 1o(

ملا
... ...
U"

+

#

وJ eو


>

Už G B

%

لم

/

... ... hNلا ?=1لا5 RL"yا5 c
Z
حلا5
... ...
6
œ
`
œ
>

ا ا'O • Uيق
œ
- ‚ £ ا
M
و
¤
لo

#

i
œ
ا5

+

ل ... ... CE%

>

او „
Ÿ
œ
bJ UZ &5 6امo

لا 9ا}
... ...


&#

6Loلا5 ?
Ÿ
Gb UZ G ,- ... ... wوEلا c

S:‚ ة™ ي

'r

iا5b ا\2و
... ...
U
œ
ق
œ
€ #

1=1
œ
F‚ +
Ÿ
"

J ,- W%

G

+8 ... ... ة
Ÿ
#

J

?! ,]1
¤
/ A/œ Lملا „

bJ
... ...
Ud
Z
'

%

#

U
Ÿ
O
œ
ا4 وJ A
Ÿ
ل(

%

(

#

... ... U
Ÿ
-
œ
اr ?

! ‚ ,]1
Z
/ A/œ Lملا „bJ
... ...
,لل
Z
O و Kا#1
¤
لا T01
Z
o

8 L
M
#J ... ... ,[+F J ة

يحلا ?

يj(ل- ,ي}
... ...
U
œ
ق #

Rو= 1

E

! ‚ و ?ي'#aملل ... ... ةM /

ا" A/Lملا5 Wk

bJ Už _%

"
... ...
U
œ
ي

ل

J U
Ÿ
ي

ل

ت
œ
امل



?

#
œ
c

;• %

ل ... ... ةM ل

ع

F• A/Lملا5 W
œ
k

bJ Už _

%

"

... ...
UE

o

8

A

ل ة
Ÿ
لوDو# ة
Ÿ
#

J

ة
œ
ع

ªª ... ... ªل

j5 A

/œ 0

`

# c

- ^

ا- £ ,"Xي8 ل
... ...
U
œ
م

4

J و `

!J +
Ÿ
d

>

Cل! ل2 ... ... ,'€'

8

ل ة
Ÿ
D

وD

+

#

Y
Ÿ
7ا%Gو
‰‰‰ ... ... ‰‰‰
Kاع5b^ا
¡§/¢/¡¦¢¢ ªO
¬/§/¢--¡ ... ... ... R
/) 1 (

œ
اوF‡ل †
œ
اوF^ا ة‚ SEل ا=
hوح'لا اkb ,ل! )ا>1!bو%G1لا Aلق5

œ
L8 Rويل )
Ÿ
ا"

+

- • ?ي'/و ... ... †اوF‡ل †اوF^ا ة‚ SEل ا=

œ
ا1/^ا ة‚ حملو 6
œ
ايvلا Y

] و ... ... اOK‚اn

- ‚ c
ž
;• 8

ةح'4J <‚ ي-bو

œ
اS›vلا اE/œ ا'4

R

`

! ‚ † • و;ž لاو ... ... wوE

لا اEي

/

ا'

4

اي! J ام- I

-ا}

œ
ا':و B
Ÿ
م

E

#

,- I

ع

;‚ 8 $
œ
... ... وb1
¤
لل ا# او%S›ل8 )و+7ا(
¤
لاو

œ
ا-Šا 3

لاj# 1
ž
(

= U
Ÿ


"

... ... Cل! 1

قع

'

#

U• يللاو £ w+(
ž
لا 6ا}

œ
ا'!^او 0
œ
اG^ا Cل! I

n

! ... ... e ™ +ي

/

و $ولقلا و&;8 ا# Bلل

œ
اقF
œ
b

ا>و R

ا%=

Jو Cل&

] ‚ ... ... اE' œي>J

?ي5و اEع#1# ?ي5 ا#

œ
ا- ›1لا R1

لا 6• وO b

qاo#و ... ... A
Ÿ
4ام4 † ‚ و- 6• اE'8 A

4ام4و
‰‰‰ ... ‰ ... ‰‰‰

œ
ا(

S•لا ة
œ
] وو ?ي#+oملل ... ... اE5

او5

J I

ح%

S‚8

bا=1
¤
لل ا#
152
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com

œ
اS> œو ة
Ÿ
[+

- • ة
œ
مل–و و`m 8

... ... ة
Ÿ
'%

Sل œ $

ول

ق•لا Wل8 I

ح%

S8و

œ
ا+-
œ
6و}و )
Ÿ
وO • Cل! ا
M
عي

F
œ
... ... او[+

S8 c=+j
¤
لا Cل! )و+7ا(

لا

œ
L%ل AEق=+} c
ž
;• =

ا
M
bو> ... ... ة™ '
¤
"

و $

ا%&لا A

O1

'!و ا
M
o!
,[او ة• #`!و اE5 1
ž
;8

ا
M
+! • و ... ... e ™ و
¤
:J ?

=J £ † • ا-Šا I

S¤ل%8

œ
ا€يملا ة#`!و ?يقيلا † • 1D ... ... T1
ž
م=

A

يق%(ملا °

ا+d

لا اNO

œ
ا%;# †
Ÿ
0اD ة
œ
SE

لل I

ح

% œ- • ... ... ة
Ÿ
'

4و Aي_علا U#‡ل )وnم=

œ
ا"و ة
Ÿ
لو4و +
¤
5J 1
Ÿ
E

! ‚ ... ... ,- •
ž
+=

K•ا'لا A

E

>

XG ا
M
S›D

œ
ا+Fyا ة• عل}و U› }J +

o- ... ... A

E>

XGو A

Eل اي>1لا s

%

S‚%8
‰‰‰ ... ‰ ... ‰‰‰
„ا=+لا ... ...
¡/¡/¡¦¢¦ ªO
§/¥/¢--¥ R
/) 1 (
R³;لا bا=0 ا=
hوح'لا اkb ,ل! )ا>1!bو%G1لا Aلق5
bا1

ل œ C5

و}

£ R
œ
³;¤ لا bا=

0
œ
ا=
• h0او! ‚ ?

#
œ
اE/

ا"

Bللا {

S
œ
/

¡ Ž
I

'r

X

- ‚ اOا5b

,- B

للا ib

ا5

0
œ
اo>

^

ا ة‚

] و Bللا Cم

/

و
1
Ÿ
'4

+

;‚ ح

#

£ °ا5+
Z
لا „

bJ I
œ
>J

• 0
œ
اع

#

R
œ
وي

ل œ † ™ 0اD +

;‚ '

#

¢ Ž
اo

#

J ة• ي'

m ‚لا Wk

bJ I

ع

م

4

0
œ
L8 œو 9
Ÿ
bا} ?# ا
M
وOqو ا
M
0
b

J

?# Bللا e+

ي: R

اF ا= I
œ
>

J

0
œ
ا1% œF او A
Ÿ
/œ L# اي>

0

و „
Ÿ
1

D
œ
Cم/و i

b

ا#

wوX# I
œ
>J
0
œ
Lلا ,- ة™ '%

-
œ
Y

O ا\2 †
Ÿ
اEي- z

ا'لا ’

ح

م=

g

ا"

I
œ
>

J

0
œ
اع

#

)
œ
ا#`
¤
لا 3# KŸL%5ا ,-
ª

G

ة
Ÿ
مح

ل

#

و اE}
œ
اj(

S•ل œا=
0
œ
اo

> œو x ة
Ÿ
}وr

x 6
œ
L}2و w+ª
I


O ‚ 6qا'ملا Aع

> œ x c

; #0
œ

0
œ
او
¤
+
¤
لا 3

7 œL} اOا5

b

?

#
œ
اE=

1

=

1
ž
م8

Cd

[ ^ا b

ا=0
œ
و
h0
œ
ا'8

و ا-ولاو †و;› لا ة‚ SEل
,لايل

لا bو1

8

اE-
œ
ا'G

J

?ي5
0
œ
اعيملا †
œ
0
œ
اdل وSE

8

,O و
b
Ÿ
و>

و C(ي! 6
œ
و`>

w+;

لا=
0
œ
اo>yاو ?
œ
يقي

لا5 †
Ÿ
+; #

ª[+F‚ e • bا'

ملا اO1'

!œ I

[ ‚+F J
0
œ
اE

4
œ
و ة
Ÿ
=

³5 c
Ÿ
; #

0
œ
h

ª"

”ل Bللا e ‚ و!0 c

حلا +;• '

=

153
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
0
œ
اOولا ?ي5

و اbN ž لا † ‚ و- RLªª
ª"

,يح=

و Y

يلd

لا +(&

=

Cn#و
0
œ
ا5 6
Ÿ
L4

,- c
Z
حلا ة‚ '
¤
ªª
ªل
ž
لا 1'! U4
¤
1

ملا R

+
œ
o

ملا U• %ق =

0
œ
ا(

- ‚و ة
Ÿ
'

%

-
œ
?

#
œ
hوj

=

1
Z
ªª
1

ع

لا ة• =

* اEل
ž
G

„b^ا ا\2و
0
œ
اع

"

yاو )
œ
ا(

/

y
œ
ا b

و>

و 6
œ
‰ ‰ ‰
‰ ‰ ‰
¡¦¢¡ ªO
¢--- ... ... ... R
ªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªª
تلا"+لا „bJ ةمحل# É
• ¡ ,E- . )ا'لو )0b^او ا=bو"و ?يj(ل- ,'ع8 : Rا;لا وJ V Rا;لا 0L5 Ž
,'ع8 لو +ي(S%لاو H=bا%لا Y%G ,- ª Rا;لا ª ة_Sللا ª TNE5 ةي
¤
'عملا „b^ا
. اO1/و c;#0 ة'=1#
• ¢ „bJ Rا;لا •• : 6ا[ Aل"و Bيل! Bللا CلD 6و"+لا ?! b\ ,5J ?! Ž
sيحD 1ع" I'5 ة>ومي# ?! ة4ا# ?5ا 1م/J Tاوb . ŽŽ +;'ملاو +;حملا
:°• +يmdلا 3#اoلا ¢ : A[b • ª Ž ¥¨¢- . Ž
/) 1 (
ة]و>^ا ?! )*+قلا ث1ح8 <= ÆÆ
:…bاقلا h`=`!
u اE'! ث1ح8 <يGو u ة]و>^ا ?! )*+قلا ث1ح8 UO
,- BلG `يG+%لا )اGو eJ+ملا ?! )*+قلا ث1ح8 1قل Aع> : RL"yا e+&S#
ةعي} )^ pKا5+mلا 6ا4+لا Rا#J eJ+ملا ة]و>J KاS:2 Cل! ةم=+&لا تا=Šا
Bلو[ اNO ا'=Jb 1Ga=و Vة#وع>و ة[bو ة]و>J fيS8 اEيل! Bللا اEل4 ,%لا eJ+ملا
:9+:`لا— ´ة
œ
ي

ل

حœ ل

ا ,-
œ
X

;› '

=

?

#

و

J

µ :Cلاع8 ¡« .˜
Bم/b Yj[ 1ي(ل ¹)*+قلا 6L– ,-¹ $ا%G ?# ة=Šا TNO +ي(S8 ,- Kا4 1[و
:Bللا
ة!1لاو ةيلحلا ,- X;¤ '=

?م5 Bللا اوdv= لJ $0^او ة[ايللا ?# )اG ام-J¹
.¹ة#وع'لاو
:…bاقلا h`=`!
$اoع

لا Yoعلا ا'=J+ل eJ+ملا ?! ث1ح%8 ,%لا )*+قلا تا=* ,- اع
M
# ا'لوo8 ا\2
اولاع%- .Qو`لا اD
M
وd:و اE#bاح# 3# eJ+ملا Bيل! )و&8 )J ,m'= ا# Cل!
.تاS[ولا TNO تا=Šا fع5 3# <ق'ل ا'ع#
:9+:`لا— ´ة
œ
ي

ل

حœ ل

ا ,-
œ
X

;› '

=

?

#

و

J

µ :Cلاع8 Bلو[ 3# Cلو^ا ةS[ولا ¡« .˜
,- Kا4 امG ة#وع'لاو ة!1لاو ةيلحلا ,- ةلS} )و&8 )J N'# eJ+ملا X;'8

hJ
C'ع# ا# 6اa(لا ,8X= ا'Oو ...ة'=`لا ,O ةيلحلاو )*+قلا 6L– ,- +ي(S8
u?=`%لا
,لحلا ?# +_'ملا ?(حل ا5
M
Lo%"ا Uمع%(=

ا# ,Oو ة'=`لا \اv8ا :وO ?=`%لا
.T+يrو
:@>و=— ´I

'

=

q

او

اE

- ‚+

: q



b

^


ا ت
œ
N ‚ :‚ J

ا\ ‚2
œ
C%

/

µ :Cلاع8 Bلو[ B'#و ¢¦ hJ V˜
154
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
.تا'لا5 IoE5و I'(/
:Cلاع8 6ا[ ˜ةقلvلا UDJ hJ— UD^ا ?! ةلdS'ملا e0ا=`لا5 )و&= ?=`%لاو
:Iلd-— ´s

ي5
œ
اd

م

5
œ
اي

>

1
ž
لا K‚ام

(

لا ا'

=

q

و

µ ¡¢ .˜
$اي€لاG B5 اE(S> ?(ح8 )J eJ+ملا 6واح8 ا# ة(%&ملا ة'=`لا :,}+قلا 6ا[
´1
Ÿ
o
œ
(

#

UZ G

1

'

!œ A

&

%

'

=q
œ
اوN • :• µ :Cلاع8 Bلو[ B'#و V$اnvلاو Uح&لاو ,لحلاو
:9ا+!^ا— ¥¡ .˜
u eJ+ملا ?=`%8 ?مل ا'O 6اa(لاو
اE%لا/ Cل! +]J ?# 6امoلا اNEل A

ل œ pل
M
وJ اE(S'ل ?=`%8 eJ+ملا )J ,=Jb ,-و
.ةي(S'لا
$اح%"لا ا#
M
وم! ?=`%لا ,- UD^او .Kا('للو اE#bاحملو Qو`لل ?=`%8 A]
?

#
œ
ت
œ
ا

ي
Z
j

لاو

T
œ
0
œ
ا

ع œل œ Q

+

: J

,% œل

ا B
œ
ل

لا ة‚ '

=q
œ
R

+

/

?

#

U [ •µ :Cلاع8 Bلوقل
:9ا+!^ا— ´†
œ
q

+
Z
لا ¥¢ .˜
Bيل! Bللا CلD Yيحلا 6و"+لا eاي/ ?# 1E;ملا اNO Cل2 ا'ع# او+_>او
?# +S> )اG¹ :Iلا[ اE'! Bللا ,kb ة;7ا! ?! 6وح&# wوb 1ق- :Aل"و
Q+v- $الا Cل! B>و+_%'= Aل"و Bيل! Bللا CلD Bللا 6و"b $احDJ
B%يحل hو(=و Kاملا ,- +_'= Uعo- Kا# اEي- eوGb bا1لا ,-و VAO1=+=
U4+لا Q+: ا\2 VAع>—— :6ا[ u اNO UعS8 I>Jو Bللا 6و"b ا= :Iلق- VT+عFو
UعS= )اG اN&O ˜˜6امoلا Yح= Uيم4 Bللا )|- B(S> ?# ²يEيل- B>او:2 Cل2
VB5احDJ ةل5اق# 1'! B%•يO ?(ح=و ?=`%= )ا&- Aل"و Bيل! Bللا CلD Yيحلا
uQو`لل ?=`%لا ?=X-
امG B%4و`ل ?=`%= )J Qو`لا Cل! اn
M
=J ?&لو ?=`%لا5 eJ+ملا ’v> ل ?ح>و
?=`8J )J Y/J ,>2¹ :6وق=و T+عF l;م= )اG hNلا zا! ?5ا UعS= )اG
.¹,ل ?=`%8 )J Y/J امG ,%4و`ل
´اE

'

#
œ
+

E



ا#

ل

2
œ
?

E

%

'

=q
œ
?

=1
œ

=

لو

µ :Cلاع8 Bلو[ …bاقلا h`=`! ,ع# U#X8و
:bو'لا— ¥¡ .˜
وO +E_= hNلاو .bاو(لاو 6اvلvلاو e0LقلاG ة'}الا ة'=`لا ?=1= ل hJ
.$اي€لا
uاE%'=`ل eJ+ملا bاE–2 R1ع5 Cلاع8و B>اح" Bللا A%Oا ا\امل
ل اNOو VاE%#وع>و اE%]و>Jو اEلام4 اn
M
=J +E_=

eJ+ملا ة'=q bاE–2 )J WF ل
وE- اع
M
} @&علا Cل!و .6ا4+لا ?# Kا5+mللو اE%ي5 Qbا: BلعS8 )J Bللا Tاk+=
B81!ا(#و B>اd/y Qو`لل Y4او U5 Qو`لل ا1
M
4 RاOو `7ا4و Yح%(# +#J
.Bل[و B'ي!و B(S> ‡#و +dلا fr Cل!
:$ا`/^ا— ´Cل

و^


ا ة
œ
ي

ل œO
œ
اo

ل

ا Q

+
ž


8

?

4

+


8

لو

µ :Cلاع8 Bلو[ 3# ةي>ا€لا ةS[ولا
¥¥ .˜
:¹)*+قلا 6L– ,-¹ $ا%G Y/اD 6وق=
Q+8 ?! wو+8

,%لا bوdلا 3يم4 ?&لو Q+%8 ةيلOاoلا ,- eJ+ملا I>اG 1قل¹
,- TNO ا'#ا=J Q+8 Cل2 zاق8

?ي/ ةم;%ح# وJ ة4\ا" و18 Cلو^ا ةيلOاoلا
¹e+kاحلا ا'%يلOا4
+(&8 ةي;# ?Eل I>اGو V6ا4+لا ?ي5 ,;م8 Q+v8 eJ+ملا I>اG :1Oاo# 6ا[
ةي;ملا ?=X- .Wل\ ?! Cلاع8 Bللا CE'- +ي€G ?5ا +ي(S8 ,- Kا4 امG ‘'m8و
uة4و`لا ,8`=`! Qو`لل ‘'m%لاو +(&%لاو
hbا1ي- T1;8 لو اE"Jb Cل! bامvلا ,قل8 اE>J Q+%لاو :)اي/ ?5 U8اق# 6ا[و
.Q+%لا Wل\و .اE'# BلG Wل\ و1=و اEق'!و اE}+[و اO17L[
C'ع# ا# 6اa(لا5 J1'لو .ة=Šا TNO ,- +€GJ •وm'ل …bاقلا h`=`! ا'5 ايO
155
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
uQ+%لا
˜)1لا †و- @ل=

ام#— اE%'=qو ˜اE>15 ?#— eJ+ملا ?"اح# bاE–2 وO :Q+%لا
.6ا4+لا Rا#J
uQ+%لا )و&= ?ملو VQ+%لا C'ع# 9+ع'ل +€GJ •وmلا ا>0bJ ا\2و
:)او'ع5 وO hNلاو ,لا%لا 6اقملا ,- ا>وع5ا8
¹uQو`لل Q+%لا ?=J¹
/) 1 (
hbاnحلا ,!ولا ة_ق= ueوSmلا ?#q ,E'=

UO..
,>اjحقلا ,ل! ?5 +S(# .0 ¥/¡/¡¦¢©
-¢/-¢/¢--¨
Bل`!و ةيSيل&%لا Rا&/^ا Bق- ?! T1ع5

و ةع=+;لا 1Dاق# Bق- $ايr U&
¤
;=
,قيj%لاو h+&Sلا wو%(ملا Cل! ةيع[او ة#qJ ~ةي7`oلا تاي!و+Sلا ?!
6اع-J ?! ebا! $ايmلا اNEل ةoي%> ةي!+;لا Rا&/^ا IحDX- pRL"”ل
AE- )و0 اEل 0+Sلا ة"bام# 1'! h0اي%!لا bوعFLلا ?# b1d8 ةي&ي#ا'=0
TNO ?# ?=1لا 1dق#وJ <يلا&%لا TNO ?# <ي'حلا ƒ+;لا 0ا+مل ,قيق/
,- ةع=+;لا +ي}X8 Cل2 1Dاقملا AE- ,- $ايmلا اNO w0
¤
J امG ®تا0اعلا
تا0اعلا ?# e0و1ع# g
Ÿ
او> Cل! 1
¤
ع%لا +d[و ®eايحلا ?# e0و1ح# تلاo#
ة#^ا Rا_> {S/x ,- ,ل!اS%لا اObو0 ‹يمE8 ,- RاdSلا اNO +]X- ®ةيلمعلا
ƒو'لا وOو VBيل! ?ميEملا gLd5 U#ا;لا Rا_'لا اNO gLD ة#ا1%"او
T+G\ „+ع# ,- ~Bللا Bم/b~ bوFا! ?5 +Oاjلا Rا#yا 6ا[ امG .. x,>ا(>yا
.ةع=+;لا TNEل @ي7+لا 1dقملا ?!
,O ة'Oا+لا ا>bوd! ,- ةي#L"yا ا'8اعم%o# اE5 +م8 ,%لا ةيقيقحلا ة#q^ا )2
e1OاF )و&8 )J ~U4و`!• Bللا 0اbJ ,%لا ة#‡ل hbاnحلا bو1لا5 ,!و ة#qJ
ة
Ÿ
#

J

+

ي

:‚ A

%

'

G

•: Cلاع8و ibا8 cحلا 6وق= ££bوdعلا UG ,-و A#^ا UG Cل!
6*—Ž...B
œ
ل

لا5
œ
)

و'

#
œ
a 8

و

+
œ
&

'

م

ل

ا ?
œ
! ‚ )

و

E

'

8

و

9
œ
و+

ع

م

ل

ا5
œ
)

و+

#

X

8

z
œ
ا'

لل œ I

4

+
œ
: J

ة=Šا ?# :)ا+م! ¡¡- او>

و&

%

ل œ ا
M
j"

و

ةM #

J

A

G

ا'

ل

ع

4

W

ل œN ‚ G

و

•: B>اح" 6ا[ و ˜
ة=Šا ?# :e+قلا—Ž...ا
M
1يE
œ
F‚ A

&

ي

ل

! ‚ 6• و"

+

لا )

و&

=

و

z
œ
ا'

لا Cل

! ‚ K‚ا1

E

F• ¡¦¥ ˜
B=0a8 )J Yo= hNلا bو1لا5 ةلل
¤
ع# ,O ام>2 ة#^ا اE5 ISDو

,%لا ة=+يvلا-
®RوESملا اNO Bلم;= ا# U&5 9و+عملا5 +#J ?# ةيkb^ا تاعم%oملا Wل%ل
?! 17ا`لا C'عملا اNOو Vا
M
n=J 6وم;لا @S'5 +&'ملا ?! ,E'لا WلNGو
+م! B> 1[و ®A#^ا Cل! hbاnحلا ا>0وEF ,- @"^ا AOJ ?# وO <Dولا
Rا&/^ا w1ع%= hNلا U#ا;لا RوESملا اNO ةقيق/ Cل! ~B'! Bللا ,kb~
®zا'لل ةي4bاvلا تا•يEلا Cل2 ةSل%vملا ةي8ايحلا تا"bامملا Cل2 ة=0+Sلا
UOJ Rاقم5 cيل8 ل zا'لل ة•ي" ة•يO اEo/ ,%لا ‘oحلا 1/J ,- wJb ام
¤
ل Wل\و
: 6ا[ A] Ž.. zا'لل I4+:J ة#J +ي: A%'G• :Cلاع8 Bلو[ J+[ اE'ي/ VRL"yا
.xاE'# Bللا °+F 0aيل- ة#^ا Wل8 ?# )و&= )J T+" ?# Vzا'لا اE=X=x
,- اE%لا"b )J ,- ?م&= ة#^ا اE'# ,>اع8 ,%لا ة#q^ا TNO ةقيقح5 0ا+ملا )2
AO0ام4 VAO+4ا-و AO+
¤
5 VAE'
¤
4
œ
و AE(>2 :ا
M
عيم4 cلvلا Cل! hbاnحلا 0وE;لا
,- ,>اعملا TNO 0و4و ?! L
M
n- ,'=1لا AEي!و ,- ةحkاو +يr AE>اوي/و
تاKاقلو {!ولا Yj:و Aلعلا zوb0 ?# ةي
¤
m# IحDJ U5 .. AE8اي/ 3[او
)J ?–Jو ~W5b A/b ?# ل2 ~+_'لاو Aلعلاو +&Sلا UOJ تا5ا%Gو تا+م8a#و
.Yv'لا W•لوJ ƒومoل ة('لا5 Uيل[ AO01!
156
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
Qا%ح= U5 p6اقملا اNO U€# ,- اEلو/ .=1حلا l(ل 6اo# ل ةيمO^ا TNO
,- Cلو^ا eوjvلا5 ib1ملا ,!ولا Uي&;8 A%= C%/ $او5Jو 6وd- Cل2 +#^ا
UOJ +ي€> )J ةل/+ملا TNO ,- AO^ا Uعلو .. +nح%لل 1Fا+لا Uمعلا Qbا1#
اNO 1=14 ?# او€ع= )X5 ةي#L"yا ة#^ا eا!0و Kامل! ?# R`حلاو R`علا
RqLلا 0ا%علاو ةي-ا&لا e1علا ة#^ا 0ا+-^ او#1ق=و ®3يمoلا 6وق! ,- ,!ولا
UG ,- ةملوعلا Uي" ƒا-1>ا 1ع5 اObاع" 0اq ,%لا ة=bاnحلا ةG+عملا „وvل
ة=+&(علا تLمحلا C%/ pا'8اعم%o# ,- 0اd%[لاو ة-اق€لاو +&Sلا ة=0وJ
?! ƒا-0 اE>X5 tو
¤
(8

اO+يrو ةي#L"yا 0Lلا fع5 Cل! ?
¤
;8

,%لا ةي5+mلا
.اO+يr )و0 AE8bاn/ wو" ا'O )و1dق= لو Vة=bاnحلا …0املاو Aيقلا
)2و Vةيملاعلا تاbاnحلا ?ي5 ,لم! Rا1D Rا#J ~ا'ي5J RJ Wل\ ا'•F~ ا'مح[X

-
{Sح%لا اNO 3#و ~ L
M
ق¤ع8و ا
M
ح#ا(8 +€GJ Rا1dلا اNEل h+_'لا RوESملا )اG
Aلعلل ,O e+ع%(ملا $+حلا TNO ,- ةل!اSلا تاو0^ا )|- ~ sلjdملا Cل!
I(يلو Vة[اjلاو 0bاوملا Cل! h0اd%[لا @-ا'%لاو ,'ق%لا c5ا(%لاو R1ق%لاو
.$+حلا e+&(! 6L: ?# وJ sل(%لا ,- ا
M
[ا" اE%قيق/ ,-
ة}bا: Cل! ا'ع[و# ة-+ع# Cل2 ا'ع-1= UOX8 Cل2 ا'# Qا%ح8و Vة=bاk ةG+عملا-
A%= ?لو VKا'لاو ةع-ا1ملا @"J Cل2 e0وعلا5 ةل4اعلا ة_قيلا ةلواح#و VA#^ا
)ا(/yاو )ا(>yا Rا+%/او Veاوا(ملاو 61علا ة!اF2و V,ملعلا Kا'لا5 ل2 Wل\
.K,F UG Cل2
/) 1 (
تاو0^ا Wل8 UG Cل! 6وdحلا ?مn> ?=1لل ةي!اولا ة[0اdلا e0وعلا5و
,- ~Aل"و Bيل! Bللا CلD~ ,'لا اE#1v%"ا امG ®hbاnحلا „وE'لل ةل!اSلا
Vةمل(#و Aل(# UG Cل! ا'%ع=+F ,- ةn=+- Aلعلا-.. ة#‡ل 6و^ا B€ع5
Rا+%/او ®اي>1لا و ?=1لا Rا&/J UG I#ا[ اEيل! ةيلG 1!او[ eاوا(ملاو 61علاو
VBلا#و Bلق!و Bل(>و B(S>و B'=0 :@مvلا B8ايلG {S/ 6L: ?# Kا4 )ا(>yا
1ق- )ا(/yا ا#J ®ةيل&لا 1Dاقملا Wل8 ,- ةي!+;لا Rا&/^ا UG Iم_%>او
3# U#اع%لا تلا/ <'!J ,- C%/ K,F UG Cل! ~U4و`!• Bللا B%G
,- )ا(/yا Y%G Bللا )2x : ~Aل"و Bيل! Bللا CلD~ ,'لا 6ا[ امG ®?=+:Šا
1
¤
حيلو Vةح5Nلا او'(/X- A%ح5\ ا\2و Vةل%قلا او'(/X- A%ل%[ ا\|- K,F UG
?# اEق/ USm=

Aل ة•يلاو 0امoلا C%/ xB%حي5\ g+يلو VB8+SF AG1/J
وJ bاoF^ا Iح8 وJ 1Gا+لا Kاملا ,- 6ولا ?! ,E'لا ,- امG p3=+;%لا
Ve+م€ملا bاoF^ا 3j[ وJ Vs=+لاو V+O1لا Y
¤
" ?! BيE> اNGو Vzا'لا تا[+}
,%لا ا'8اعم%o# ,- Tا>1ق%-ا hNلا ,!اولا +nح%لا bوD ?# اO+يr Cل2
eايحلا Rا1ع>او V„ا+#^ا ƒويFو V+قSلاو <لv%لا ,- U€ملا $+n# IحDJ
ة#qLلا ة[ا-yا ا'=1ل ,!ولا ة_ق= U&
¤
;%" UE- ®h0اعلا 0+Sلل ةم=+&لا
..ة'Oا+لا ة=bاnحلا ا'8وSmل
/) 2 (
°L%:yا 3'# Cل! Uيل0 ل )ولوق= £ Bيل2 او!1> ?ح> اNل V ا
M
0و4و# )اG U5 V
¢-~§~¢--§
Bللا1علا w1> Aلق5
H
œ
(S%ل Y" وOو °L%:yا ة#+/ Cل! 6• 18 ?7ا+[ اEلG ةل0^او bو#^ا TNO...x
157
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
Bللا )J V +Ejملا ƒ
œ
+;لا ,- e1!ا[ iا'Oو V تا5وقعلا 6و`>و تاعم%oملا
x... Bيل2 ةيnSملا $ا"^ا R+/ ا
M
•يF R+/ ا\2 Cلاع8و ة>اح"
+

S‚>

w1E

لا ?=

0
œ
?! W

'

! ‚ 1v =

ل

ا1ي=X8 cحلا zام%لا ,- او[ •q

+

=

A

ل

e
Ÿ
1

7 œا[ ‚ UG ?! او+

! ‚ $ولقلا ,م! •
ا1ي

ل œق 8

Bللا5 او+SG AE>^
P
œ
=`لا5 اE5ول[ I5+F• J ® zا'لا ?# Rا•Sل تلوق# w+:^او ة'يSلا ?ي5 J+ق>
Cل2 ,#L"yا ا'عم%o# b
œ
1

ح

8

U
œ
4J ?# ا
M
€ي€/ ا
M
يع" )وع(ي- ® 9ا+ح>yاو
U
œ
G Cل2 B8و!15 Wل\و ® ةليلoلا Aيلاع%لا ?# •
œ
L(>yاو ةلي'لا Aيقلا ?# Uلح%لا
?%Sلا +
œ
d! ,- Rا]Šا Cل2 B5 ƒ • bN 8

ةع=b\ U&

ل B80ا'# و ةل

vœ #

ةdق'#
. bو+;لاو
® B%m#و °L%:yا ?# ?يمل(ملا e+ي'%(ملا e+يdلاو Aلعلا UOJ bNح=

ام'يح-
,- C%/و تاعمo%لاو تاو1'لاو تا+م8aملاو ة"اb1لاو Uمعلا ?Gا#J ,-
® Bللا 6و"b 1E! ,- ا
M
0و4و# °L%:yا )اG 1قل : ةلاE4 U&5 6اق=

® 14ا(ملا
® تاو`mلاو ibاعملا )1E;=و ® 14ا(ملاو †او"‡ل ?ON= ?G Kا('لا-
?# $+r^او ® ث0اوحلاو bا:^ا c'! WلN5 )وول= ® U}الا5 cحلا ?ي(ل#
Cل! 61= ,!+F Uيل0 iا'O @يل : AEلوق5 AE#LG )و0+j%(= ام'ي/ Wل\
£ °L%:yا ة#+/
°L%:”ل اE8ا0ا'م5 e M +# ® fعلا اEnع5 f[ا'= تاح>+
ž
8

و تاjv8 ل2 TNO ام-
<لاv8 Aل اE>J اOاو!15 w+:Jو ® ?يي5+mلا ?# wbاd'لاو 0وEيلا Wلا(# و
œ
N/و
AO1'! R

+

4

L- ® °L%:yا ة#+/ Cل! 6• 1= Uيل0 لو ® ,#L"yا ?=1لا Aيلاع8
لو ® £ ةoح# ,Oو Uمعلا ,- اEلي#q Y>اo5 اE%&# ,- eJ+ملا @لo8 )ا
,- Uمع8و £ ةoح# ,Oو <
œ
dلا ,- )ا;• لا Aلع8

ةملع# )و&8 )ا +

ي
œ
k

,- ةل=و} ت
œ
ا!ا(ل اNO lلاv8و £ ةoح# ,E- u ل A

ل- .. ة}+;لاو bو+ملا
ة('•%(# تا!ا(لا ,nق8و ® +:* 3# Kا1mلا 6وا'%8و ® iا\ g

qام8و ® Uمعلا
. Tاق! 1مح=

لا# Cل2 ة=0aملا 37اbNلا $او5J s%S%- ® Bع# .=0ا/^ا5
$+ق•لا UG Y=+[ ® Bللا 6و"b Aيلاع8و ة'" ?! 1علا UG 1يع5 <"‡ل اNOو
)

J

1

=+
œ
=

B

ل

لاو

• Cلاع8و B>اح" Bللا 6وق= ® @S'لا KاوOJو Yلقلا تاوEF ?#
. Ž ام
M
ي_
œ
! ‚ L
M
ي

#

اول

يم
œ
8

)

J

ت
œ
او

E

;› لا )

وع

œ
%

=

?

=N
œ
ل

ا 1

=+
œ
=

و

A

&

ي

ل

! ‚ $

و%

=

® ˆ ا'O lmkا ˆ ® Kا('لل ا
M
Dا: ا
M
5ا5 T1o(# ,- ’dv=

ة#^ا ,> وO اE-
Wل\ Cلo%=و ® 6ا4+لا5 °L%:yا Y'o%5 T1o(# ?# Qو+: ?Oو Kا('لا +#X=و
,5X5 )اG 1قلو ˆ ا'O lmk2 ˆ Ž c=+jلا تا-اح5 ?&يل! • : Bلو[ ,- ا
M
حkاو
Kا('لا 9+d'= C%/ B8LD 1ع5 +_%'= Bيل! B#L"و Bللا تاولD وO ,#Jو
@لmلا e1F ?# ?ي'#aملا Kا(> ة-+ع# 1/^ ?&= Aلو ˆ ا'O lmk2 ˆ ?E8ويل
?! ةلو`ع# e1يع5 1o(ملا +:* ,- Kا('لا 9وSD I>اG و ˆ ا'O lmk2 ˆ
<ي&- ® eLdلا ,- اNO ® اO+:* Kا('لا 9وSD +ي: )2 U5 ® 6ا4+لا 9وSD
9و+ع# ,#L"yا 3م%oملا- ˆ ا'O lmk2 ˆ £ w+:^ا bو#^ا ?# اOا1! ام5
U4+للو ®اE5 •اvلا اEعم%o# eJ+ملل- ~ lل%v# +يr hJ ~ h0+- 3م%o# B>X5
3# eJ+ملاو ® BلOJو ة%4وq 3# U4+لا Kا'€%"|5 Wل\و ® B5 •اvلا Bعم%o#
. اE4وqو اE#bاح#
® ا
M
n=J eJ+ملل U4+لاو R+ح# ا
M
1م! U4+لل eJ+ملا +_> )J ® ا
M
n=J Rولعملا ?#و
0bو ا\2و ® eJ+ملا5 U4+لا eول:و ® R+ح# اOا=2 B(#و eJ+ملل U4+لا ةح-اd#و
£ ?يmلالا ?ي5 °L%:yا5 <ي&- ® 34اnملا ,- )ايdلا ?ي5 c=+S%لا5 +#^ا
H
œ
(S%ل Y" وOو °L%:yا ة#+/ Cل! 6• 18 ?7ا+[ اEلG ةل0^او bو#^ا TNE-
158
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
Bللا )J ® +Ejملا ƒ
œ
+;لا ,- e1!ا[ iا'Oو ® تا5وقعلا 6و`>و تاعم%oملا
6وDولا ?# ا
M
ع'# ® Bيل2 ةيnSملا $ا"^ا R+/ ا
M
•يF R+/ ا\2 Cلاع8و ة>اح"
bوS(لاو <;&%لا ?# Bيل2 ةيnSملا $ا"^ا R+/ ا>`لا Bللا R+/ امل- ® ةيل2
6وDولا gا5Jو ا
M
+#J Bللا R+/ ولو ® 6وقلا ,- ƒوnvلاو °L%:yاو Q+%لاو
. ?يملاعلا $b ةع=+F اFا/و ® A=+ح%لل ا
M
nق> Wل\ )ا&ل Bيل2
® ة_!و e+! KLلا اNO اEي- A! ,%لا ةي#L"yا تاعم%oملا ا'ل ?&%ل .. ا
M
#ا%:و
تاعم%oملا W&S8 ?# ® ا=Lلا اEي- ت+;%>ا <يG ebواoملا 6و1لا Cل2 +_''ل-
Uمحلا 0و4و .. ا>`لا 1/ °وق" Bع8و .. ا>`لا bا;%>|G .. U7ا\+لا bا;%>2و
® U('لا ةل[ ® ة"و'علا 0ا1!J 1=ا`8 ® Qاو`لا ?! $ا;لا 9و`! ® gاS(لا
Wل\ U[و ةG+لا ƒ`>و lحقلاو +قSلا ?# BيEللا تا5وقعلا 6ول/ ® †Ljلا
. ?=1لا ƒايk BلG
/) 1 (
)وملع= ل AOو )و+S&= ...
UOJ ة'oلل Uع4 V )ام=yاو +S&لا ?ي5و U}الاو cحلا ?ي5 †+- hNلا Bلل1محلا
. )ا&"و احD bا'لل Uع4و V )L:و
ة4b0 K+ملا Pل= ?ل B>J Aل!ا eاo'لا UOJ ?# )و&= )J 1=+= ?# UG Cل2
i+;لا ,- ƒو[ولا ?# 9وvلاو VBللا ?# 9وvلا Bلق5 cلع%= C%/ ?يحلاdلا
µ : AيOا+52 ?! Bللا 6ا[ RL(لاو eLdلا AEيل! Kاي>^ا ة'" ,O TNOو +S&لاو
1ع5 KLلا ?#X= ?#و • :AيOا+52 6ا[ ´ Rا'D^ا 1ع> )J ,'5و ,''4او
6ا[ ة!ا} +S&لا 1ع5 3S'= ل B>J \2 9اv= )J Bللا Uيلvل c/و . Ž AيOا+52
. ´KاF ?مل Wل\ )و0 ا# +Sm=و B5 i+;= )J +Sm= ل Bللا )2 µ :Cلاع8
C%/ TbوDو i+;لاو +S&لا †+} 9+ع> )J اعيم4 ا'يل! Y4و اNO 1ع5و
.Uي(لا Kاو" Cل2 h0اEلا Bللاو ا'لاو/J sلd8و ا''=0 Aيق%(=
£u Aلع= ل وOو Aل(ملا +S&=J
ة5و%لا ´ A&>ام=2 1ع5 A8+SG 1[ اوbN%ع8 ل µ : Cلاع8 6ا[ ¨¨
VAل_ملا Uيللا 3jقG ا
M
'%- 6ام!^ا5 اوb0ا5 • : Aل"و Bيل! Bللا CلD 6ا[و
B'=0 3ي= Vا
M
+-اG sd=و ا
M
'#a# ,(م=و Vا
M
+-اG ,(م=و ا
M
'#a# U4+لا sd=
Aل(# Tاوb Ž اي>1لا ?# „+ع5
CلD B'! امO+يrو Yلا} ,5J ?5 ,ل!و hb1vلا 1يع" ,5J ?! sيحdلا ,-و
Cل2 A&8LD )و+قح8 VRو[ ة#^ا TNO ,- Q+v= • :6ا[ Aل"و Bيل! Bللا
Cل2 A&لم!و VAE8Kا+[ Cل2 A&8Kا+[و VAE#ايD Cل2 A&#ايDو VAE8LD
qواo= ل Vا
M
}b ا
M
'يل )*+قلا )و•+ق= Vة=+لا 6و[ +ي: ?# )ولوق= VAEلم!
AE(لا †+م= امG RL"yا ?# )و[+م= VAEيل! وOو AEل B>و(ح= VAO+4ا'/
Bللا cل: fm5J ?# Vةقيلvلاو cلvلا +F AO VBي- )و0وع= ل A] Vةي#+لا ?#
.Ž Bيل2
£uu +S&لا وO ا# ?&لو
0وحoلاو +%(لاو ةيjm%لا وO : ةmللا ,- +S&لا
: )ا!و> وOو .. )ام=yا ,-ا'= ا# Uع- : ƒ+;لا ,-و
Iل0 ام# VB5 ل2 RL"yا sd= ل ا# i+%5 )ام=yا fق> وOو : +GJ +SG : 6و^ا
: ƒاو>J ة(م: وOو V,!+F bN! L5 Vةي!+;لا •وd'لا Bيل!
• ¡ Y=N&%لا Ž
• ¢ W;لا Ž
159
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
• ¥ ا
M
0ا'! وJ اbا&%"ا وJ ل
M
امO2 :c=1d%لا 3# „ا+!yا Ž
• ¦ i+;لا Ž
• § .†اS'لا Ž
,- Iيم" ة#+ح# 6ام!J UعS5 )ام=yا ’ق> وOو : +mDJ +SG : ,>ا€لا
lح8 لو VRL"yا ?# Q+v8 لو V1/^ Aي_! c/ 1ح4 اE'مn%ل ا
M
+SG ƒ+;لا
:اE'#و 6ام!^ا 3يم4
• ¡ ةمع'لا +SG Ž
• ¢ Aل(ملا +يS&8 Ž
• ¥ Aل(ملا 6ا%[ Ž
• ¦ +ي;علا )ا+SG Ž
• § $ا(>^ا ,- ?عjلا Ž
• ¨ ة/اي'لا Ž
• © 1علا c5J Ž
• « .Bي5J +يmل K+ملا $ا(%>ا Ž
RL"yا ?# Q+vملا +G^ا +S&لا ?# bوD
$ا5 ¼ A"|5 ةيEقSلا AE%G ,- L
M
ق%(# ا
M
5ا5 او1ق! RL"yا KاEق- )J Aلع%ل
,%لا تا0اق%!لاو 6او[^او 6ام!^ا ?# تا+;علا Bي- او+G\ ½ e0+لا Rا&/J
1GX%%لو AEلاو[J Cل2 34+%ل- ...اE'# ا
M
1/او Uع- ا\2 RL"yا ?# Aل(ملا Q+v8
:+G^ا +S&لا ?# ا
M
bوD Wل +G\Jو ££ i1ي/و8و W#L"2 ةحD ?#
¡ ?=1لا ة5bاح# اE%قيق/و • اEلو[و اE5 Ck+لا وJ ةي>املعلا Cل2 eو!1لا ~
YONملا Cل2 Kام%>لا اNGو Žةلو1لا ةم_>Jو eايحلا +Oا_# ?! B7اd[y
.ةيلام"J+لاو ةي!وي;لاG :w+:^ا ة=0احلyا
¢ RL"yا )J w+= وJ VRL"yا ?# ?(/J ةيعkولا ?ي>اوقلا )J w+= ?# ~
6`>J ام5 اوم&ح= )J Rا&حلا Cل! Yo= B>J امGو .ا>+d! Y"ا'= ل وJ VA=1[
.AE'ي5 امي-و AE(S>J ,- ةي!+لا Cل! Y4او وO WلN&- VBللا
¥ ‘حلاو eاG`لاو eLdلا• : ,Oو e+ي&لا تا0اعلا وO lق- ?=1لا )J 0اق%!ا ~
)J ا
M
1/J 3"و5 )J 0اق%!لا اNGو Veايحلا Y>او4 UG Uم;= ل B>Jو ŽRايdلاو
.ةي#L"yا ةع=+;لا ?# وJ ?=1لا ?# Q+v=
¦ :U€# VB5 Uم! ولو VB5 Bللا +#J ام# K,;5 Kا`E%"لا وJ T+G وJ ة5bاح# ~
.Ž$و€لا +يdق8 وJ Vةيحللا KاS!2 وJ V°L%:لا R1! وJ V$اoحلا•
§ 3S'= ل اOا'عمل ة-+ع# L5 اEلوق- ½ Bللا ل2 Bل2 ل e0اEF ¼ C'ع# AE- R1! ~
لو Vةي!+;لا تا0اعلا5 T1/و Bللا 1!J :اOا'ع#و VRL"yا Bل:1= لو U7اقلا
B4و8J Bيل2 VTاو" ,ل Bل2 ل VT1/و ,Eل2 وE- VBع# T+يr i+FJ وJ 1!J
L- Vة[0اdلا ةحملاو Vةقلjملا ة!اjلاو VKا4+لاو UGو%لاو Kا!1لاو eLdلا5
cلا: ل¼ :اOا'ع# )J 0اق%!ا ةعي';لا Kاj:^ا ?#و VT1/و Bللا ل2 cح5 0وع#
.lق- ةي5و5+لا 1ي/و8 hJ ½Bللا ل2 †qاb لو
¨ .Uم! اOKاbو @يلو V)ا(للا5 6اق8 ةملG ½Bللا ل2 Bل2 ل¼ )X5 0اق%!لا ~
© .B5 B5X= لو VB5 Uمع= لو VBملع%= ل VRL"yا ?! Rا%لاو ,ل&لا „ا+!yا ~
« .ا
M
8ا%5 اE5 )اي8yا R1!و eLdلا i+8 ~
¬ .AEم_ع# وJ AEعيم4 V6Lk AE>J 0اق%!ا وJ ة5احdلا +يS&8 ~
¡- ,- WF وJ Vwbاd'لاو 0وEيلا ?# $ا%&لا UOJ وJ ?يG+;ملا +S&= Aل ?# ~
.AO+SG
¡¡ Cل! AE%>واع#و AE%حم5 AO+يrو V0وEيلاو wbاd'لا ?# bاS&لا eلاو# ~
.?يمل(ملا
160
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
¡¢ .RL"”ل ةSلاvملا ة=+d'علا تاي#وقلاو ةيلOاoلا $ا`/‡ل Kام%>لا ~
¡¥ Uم! ?# i+;لا ?! KاG+;لا C'rJ ا>J : Cلاع8 Bللا 6ا[ • : i+;لا ~
. Aل(# Tاوb Ž BG+F و B%G+8 h+يr ,ع# Bي- i+FJ Lم!
¡¦ .?ي}اي;لا ةj"او5 Bلمع= وJ Bملع%= )X5 :+ح(لا ~
/) 1 (
¡§ ,- +_'لاو V)اo'Sلاو <&لا eKا+[ • : TbوD ?#و Yيmلا Aل! Kا!02 ~
V61'ملاو V6ا#
¤
+لاو V+ح(لاو Vة>اE&لاو V½Ao'ملا¼ Yيmلا ة-+عمل Rوo'لا
,- Yيmلا Aل! )و!1= V)و5اNG )و\وع;# AEلG KلaOو VŽ 9ا+علاو
VCk+ملا QL! Cل! eb1قلا )و!1=و V+kاحلا وJ ,kاملا وJ Uق%(ملا
A"Ljلاو ?ي}اي;لاو ?oلا UG Wل\ ,- )و#1v%(= AOو Vc7اقحلا <;Gو
RJ A"ا )ولj=و V9+ع= ل RL&5 )وم%م%=و VةSل%vملا 9و+حلاو VةيG+;لا
)و+v=و V)اوي/ s5\و Vf=+ملا ةح7اb Bي- ا# ا
M
n=J )ولj=و Vf=+ملا
,- B>X5 Aلع%لو ..AEيل! UGو%=و AE5 cلع%= ,&ل B5 cلع%8 تا#ولعم5 f=+ملا
:1/او ,5+! 1ل5 ¥-- +;! e\وع;لا Cل! Yع;لا cS'=و V\وع;# <لJ
.6ا=b تاbايل#
¡¨ ولو VBلX(=و Bي8Xي- VBللا 3# Yيmلا Aلع= ?# iا'O )J 1ق%ع= ?# +S&= ~
eKا+[• :TbوD ?#و VB#L&5 N:X= وJ VB[1d=و Vةي!ا\2 ‘#ا+5 ,- وJ <8اEلا5
B>^ .ŽاE%ع}اق# Yo= TNOو VتLoملاو 17ا+oلا ,- {حلا Qا+5J وJ VIvلا
ل2 Yيmلا „b^او تاوام(لا ,- ?# Aلع= ل U[ µ :Cلاع8 Bلوق5 $N&#
Bل Uق8 لو • Ve+يG Uع- B'&ل V+S&= L- B[1d= Aلو Tا8J ا\2 ا#Jو .´ Bللا
.Aل"و Bيل! Bللا CلD 6ا[ امG Ž ا
M
#و= ?يع5bJ eLD
¡© ?# Bيل! ةoحلا Rاي[ 3# Vebو+nلا5 ?=1لا ?# Rولع# وO ا# +&>J ?# ~
.اO+يrو V°اوللاو Vا>`لاو V+مvلا :ة#+حG Vة'(لاو $ا%&لا
تايG+F وJ تا-ا+:و ƒ15 ,O ة!و'%# تا#+ح#
¡ Bي- 0bو ا# Kا'€%"ا5 VاE5ا5و VاO+7ا%"و VاE>اb1o5 : ةع&لا5 s(م%لا5 i+%لا ~
.Uيق8 L5 ,>اميلا ?G+لا RL%"او VBليق8و 0و"^ا +oحلا RL%"ا :وOو ƒ+;لا
¢ )اb14 اNGو VT+يr وJ Rا+حلا 1o(ملا Wي5اFو )اb14و $او5X5 s(م%لا ~
.ة=و'لا e+oحلا
¥ Bللا CلD 6و"+لا اEيل! +

# ةعق5 hJ وJ VKا+/ bاr وJ Vbو] bاm5 :i+%لا ~
.?يحلاdلا 1/J وJ ة5احdلا 1/J وJ Aل"و Bيل!
¦ اEلع4 وJ V6`'ملا ,- وJ V)ا(>yا Cل! Yoحلاو A7ام%لا cيلع8 )J 0اق%!ا ~
I>اG Kاو" V1(حلاو ?يعلاو w\^ا 3-1ل Y" Vebاي(لا ,- وJ Ve0ا"ولا Iح8
?# I>اG ول اNGو¼ .ةي>1ع# تا=Šا ?# وJ q+vلا ?# Yoحلاو A7ام%لا TNO
.½Aلعلا UOJ 6او[J ?# sيحdلا Cل! ة=و'لا .=0ا/^ا وJ ةي>*+قلا تا=Šا
§ .Bع-0 وJ KLلا 3-+ل Y" اOوح>و °ويvلاو cلحلا @ل )J 0اق%!ا ~
¨ : )ا!و> U"و%لا ~
: U"و%لا U€# VB!+;= Aل ام5 Bل U"و%لاو Bللا Kا!0 وOو :,!1لا Ž6و^ا•
• ¡ Aل"و Bيل! Bللا CلD ,'لا Tاo5 Ž
• ¢ ?ي[ولvملا تاوN5 وJ Ž
• ¥ B%>ا&# وJ VBق/ وJ Wي> Tاo5 Wلا"J ,>2 AEللا :6وق= )XG AEقح5 وJ Ž
... i1'!
• ¦ )L- cح5 وJ Ž
161
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
• § .,حلا وJ Iيملا )L- gو+5 وJ Ž
:وO `7اoلا U"و%لا Ž,>ا€لا•
• ¡ B8اSDو Bللا Kام"X5 Ž
• ¢ sلاdلا Uمعلاو )ام=yا5 Ž
• ¥ .Bل Kا!1لا Kاي/^ا ?يحلاdلا ?# Yلj= )J Ž
© BلOJو )ام=”ل Kلولا ?# ل
M
15 ة!امoلا وJ $`حلا وJ 1للا وJ ةليقلل Kلولا ~
.Cلاع8 Bللا ?# 1علا $+[ Y(ح5و
« ?# bاS&لل ا
M
1يلق8 وJ VBللا Cل2 اE5 $+ق%لا 1dق5 ة!و'%ملا تLSحلا ة#ا[2 ~
: Uق# VAO+يrو $ا%&لا UOJ
• ¡ Aل"و Bيل! Bللا CلD ,'لا 1لوم5 6اS%/لا Ž
• ¢ e+oEلا5 Ž
• ¥ ة=0Lيملا وJ ة=+oEلا ة'(لا zJ+5 Ž
• ¦ Qا+عملاو Kا+"yا ةليل Ž
• § اE7اي/2 وJ )اعF ?# <d'لا ةليل Ž
• ¨ )اn#b ?# ?=+;!و ةع" ةليل Ž
• © R^ ا1ي! Ž
• « 0Lيملا 1ي! Ž
• ¬ اOوح>و bاعF^او 9و-1لاو 6وjلا $+k 3# +GNلا5 Bللا Cل2 $+ق%لا Ž
• ¡- .ة!1%ملا ةي!امoلا bاG\^ا ة#ا[2 Ž
¬ .AEd7اd: ?# وO امي- bاS&لا5 B;%لا ~
¡- .bوdلا cيلع8و +=وd%لاو Uي]ام%لا ة#ا[2 ~
¡¡ K,F Cل! +;لاو KLلا ثو1/ 3[و8 وJ cيلع8 • : وOو +يj%لاو RوX;%لا ~
Bي- Qو`%= L- V+SD +EF ?# R•ا;%لا :U€# Ž ,(/ لو ,!+F 1'%(# L5
...+:X%= لو V+-ا(= لو V)ا(>yا
¡¢ CلD 6و"+لا اEلعS= Aل ,%لاو ة-+ح'ملا ةلاnلا ة!1%ملا †+jلا ƒا8ا ~
Vة=b0اقلاو Vةيل\ا;لاو Vةي>اoي%لا • :U€# Vsلاdلا <ل(لاو Aل"و Bيل! Bللا
Ž...ةي>Lيoلاو
¡¥ لو V$ا8 )2 Bيل! $و%= ل B>X5 ?_= )X5 • : Cلاع8 Bللا5 ?_لا eKا"2 ~
.Ž....Bم/+= لو VTKا!0 Yيo%(=
¡¦ ةيDولا • : U€# Vتا#+ح#و ƒ15 Cل! Uم;8 Y%Gو تا+;> 3=qو8 ~
.Ž <=+;لا hو'لا 1o(ملا R0ا: 1م/J Hي;لا Cل! ة5وN&ملا
e1يقعلل ةSلاv# ة#+ح# ±اSلJ
¡ ,kا[ VRا&حلا AGا/ VKا;= ا# UعS= Viولملا Wل# VKاي'r^ا C'rJ • :)L- ~
Bللا ل2 Wلا# ل ViL#^ا Wل# :Cم(8 U4b Bللا 1'! A"2 3':J )2 • .Ž eاnقلا

¢ لو ةلX(ملا R`عيل- AG1/J ا!0 ا\2 • .I•F )2 ,'j!J وJ ,ل +SrJ AEللا ~
Ž ...?لوق=
¥ +-اG ا= VBي:^ 6ا[ U4b ام=J • Bللا و1! ا= V,>ا+d> ا= Vh0وE= ا= V+-اG ا= ~
.Ž امO1/J اE5 Kا5 1ق-
¦ Vb1قلا KاF VBللا eb1[ تKاF Vةعيjلا وJ 9و+_لا تKاF Vbا1[^ا تKاF ~
Žا Bل ة•ي;# ل اE>^• .b1قلا U:18
§ B>و&ل R+ح# • ةيdملا وJ „+ملا UOا%(= ا# )L- وJ V UOا%(8 ا# ~
Ž Bللا Cل! „ا+%!ا
162
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
/) 2 (
¨ 6ا[ ...Bللا ةم/b وJ Vة'oلا وJ Vة=ا1Eلا وJ V+يvلا وJ Ve+Smملا ?! 1يع5 )L- ~
Ij/Jو VBل ت+Sr 1[ ,>2 )LSل +SrJ ل )J ,

ل! CلX%= hNلا ا\ ?# µ : Bللا
.´Wلم!
© )L- +&%-ا ا'5b V)وv= ?# Bللا )ا: VWلا/ ?! 6X(= Bللا VWمل_= Bللا ~
Aل B>^ • اNG Uع-X" ا
M
1r V$b ا= Iلع- ا\ا# V?م/+لا Wع# UGX= VŽIيملل •
:Aل"و Bيل! Bللا CلD Bلوقل اNG )ا&ل اNG Iلع- ,>J ول VŽ Bللا KاF )2 : Uق=
)L- 1ي(لا Vh1ي" ا= V+ي:^ا Tاو€# ,- ?-0 )L- VŽ )اjي;لا Uم! s%S8 ول •
.+O1لا Y" ±اSلJ VŽ Bللا 1ي(لا • :Aل"و Bيل! Bللا CلD Bلوقل
/) 3 (
Rا+Gyا ?يم=
ŽË•{يS/ 6* 1E- ?5 1Fاb ¡¬/¥/¡¦¢§
-«/-§/¢--¦
bو+F ?# Bللا5 \وع>و VBيل2 $و%>و VT+Sm%(>و VB'يع%(>و VT1مح> Bلل 1محلا
h0اO L- Uلn= ?#و VBل Un# L- Bللا T1E= ?# Vا'لام!J تا•ي" ?#و Vا'(S>J
T1! ا
M
1مح# )J 1EFJو VBل W=+F ل T1/و Bللا ل2 Bل2 ل )J 1EFJو VBل
Aل"و V)ا(/|5 AEع8 ?#و VB5احDJو VBل* Cل!و VBيل! Bللا CلD Bلو"bو

M
ميل(8
:1ع5 ا#J
6اa(لاو VاEلامع%"او VاE!و[و +€&= VةمE# ةلX(# Rا+Gyا ?يم= ةلX(# )|-
:?ي€ح# ,- B%8b 1[و VاE'! .حلا اNO Y%GJ )J I/J Wل\ U4J ?#و VاE'!
:Yلاj# ة]L] Bي-و V.حلا )او'! تا0+S# <=+ع8 :6و^ا .حملا
:)ا!+- Bي-و V?يميلا <=+ع8 :6و^ا Yلjملا
.ةmللا ,- ?يميلا <=+ع8 :6و^ا ƒ+Sلا
.gLjDلا ,- ?يميلا <=+ع8 :,>ا€لا ƒ+Sلا
Rا+Gyا <=+ع8 : ,>ا€لا Yلjملا
.Rا+Gyا ?يمي5 0ا+ملا :.لا€لا Yلjملا
.Rا+Gyا ?يم= ,- ebاS&لا :,>ا€لا .حملا
B>2 T0اعل ا
M
ع-ا> B8اk+مل ا
M
ق-او# BE4ول ا
M
dلا: ,لم! Uعo= )J 6X"J Bللاو
.Yيo# Y=+[
6و^ا .حملا
.حلا )او'! تا0+S# <=+ع8
6و^ا Yلjملا
?يميلا <=+ع8
:)ا!+- Bي-و
.ةmللا ,- ?يميلا <=+ع8 :6و^ا ƒ+Sلا
:اE'# )
Ÿ
اع# Cل! ةmللا ,- ?يميلا cلj8
• 1قلاو eوقلا :6و^ا ¡ •Ž?يميلا5 B'# ا>N:^• :Cلاع8 Bلو[ B'#و VŽ ¢ eوقلا5 hJ Ž
•eb1قلاو ¥ .Ž
•C'ميلا 1يلا :,>ا€لا ¦ •Ž?يميلا5 ا
M
5+k AEيل! tا+-• :Cلاع8 Bلو[ B'#و VŽ § hJ Ž
•C'ميلا 1يلا5 ¨ .Ž
163
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
•A(قلاو <لحلا :.لا€لا © ا# Cل! W'يم=x :Aل"و Bيل! Bللا CلD Bلو[ B'#و Ž
•W/اD B5 W[1

d= « ISل/ ا\2 B5 W[1

d= ا# Cل! <لح8 )J Wيل! Yo= hJŽ
•ŽBل ¬ .Ž
•†ا€يملاو 1Eعلا :35ا+لا ¡- •ŽAE>ام=J او€&> )2و• :Cلاع8 Bلو[ B'#و Ž ¡¡ hJ Ž
•AEقي]او#و AO0وE! ¡¢ .gLjDلا ,- ?يميلا <=+ع8 :,>ا€لا ƒ+Sلا Ž
ام5 • اES=+ع8 ,- KاEقSلا T+G\ ا# 6L: ?# • ا
M
/LjDا ?يميلا <=+ع8 ا''&م=
:,ل=
• A_ع# +GN5 K,;لا 1يGو8 ¡¥ •ةDوdv# ةmيd5Ž ¡¦ •Ž ¡§ .Ž
,>ا€لا Yلjملا
Rا+Gyا <=+ع8
• „و! L5و Vةkاnr L5 +يmلل 3S'لا 6اd=2 :Rا+Gyا ¡¨ .Ž
•@S> Yيj5و VةلوE(5 Kاj!yا وJ ¡© .Ž
•cل: ?(/و V)ا(/2و 0و4و V6N5 ?# V+يmلل +يvلا 6اd=2 وJ ¡« Ž
.لا€لا Yلjملا
Rا+Gyا ?يمي5 0ا+ملا
WلN5 • <لاحلا hJ • ا
M
1Dا[ ا
M
•يF UعS= )X5 +يmلا Cل! <لحلا :Rا+Gyا ?يم=
•Rا+Gyا ¡¬ )ا&# ,- @لo= وJ VT1'! wNm%= )X5 T+يr Cل! <ل/ ?مG Ž
• Rا`لyا ل VRا+Gyا WلN5 ا
M
1Dا[ V?يع# ¢- .Ž
,>ا€لا .حملا
?يميلا TNO ,- ebاS&لا
• ةيS'حلا • KاEقSلا +يOام4 YO\ 1قل ¢¡ •ةي&لاملاوŽ ¢¢ •ةيع-ا;لاوŽ ¢¥ Ž
•ةل5ا'حلاو ¢¦ ..'حلا5 ?يميلا TNO ,- ebاS&لا $و4و Cل2 ~ŽŽ
:,ل= ا# اE'#و Vةل0^ا Rومع5 اول1%"او
:6و^ا Uيل1لا
• وmللا5 Bللا AGN:اa= ل • : Cلاع8 Bلو[ ¢§ ام5 AGN:اa= ?&لو A&>ام=J ,-Ž
•ŽAيل/ bوSr Bللاو A&5ول[ I(G ¢¨ Bللا AGN:اa= ل • : Cلاع8 Bلو[و . Ž
•Ž )ام=yا A81ق! ام5 AGN:اa= ?&لو A&>ام=J ,- وmللا5 ¢© .Ž
:6ل1%"لا B4و
• ?يميلا 1ق! ?# UG Uم;= ?ي%=Šا ?ي8اO Rوم! )J ¢« •Bلق5 اE(Gو Ž ¢¬ Ž
.ل RJ Rا+Gyا اE5 1d[ Kاو"
,>ا€لا Uيل1لا
VاE'# ا
M
+ي: اO+يr wJ+- V?يم= Cل! <ل/ ?# x :Aل"و Bيل! Bللا CلD Bلو[
•x+ي: وO hNلا UعSيلو VB'يم= ?! +S&يل- ¥- وO hNلا تXيل- x : ة=اوb ,-و VŽ
.xBي'يم= ?! +&Sيلو V+ي:
:6ل1%"لا B4و
VUق%(# +#J Cل! ?يميلا ا
M
1Dا[ <ل/ ?# UG Uم;= VRا! .=1حلا اNO )J
.ل وJ Rا+Gyا اE5 1d[ Kاو"
.ةلX(ملا TNO ,- 6و^ا 6وقلا وOو VKاEقSلا +يOام4 Bيل2 YO\ ا# اNO
RL"yا HيF YO\ Bيل2و ?يميلا TNO ,- اE5و4و R1! وE- ,>ا€لا 6وقلا ا#J
•ةيمي8 ?5ا ¥¡ • Hي;لا 6* AيOا+52 ?5 1مح# Hي;لا Bح4bو V Ž ¥¢ .Ž
:?يليل15 RL"yا HيF 61%"او
:6و^ا Uيل1لا
.zا'لا5 CلD امل ~B'! Bللا ,kb • +&5 ,5J ةd[
’لv%- VeLdلا ,- zا'لاو Kا4 ~Aل"و Bيل! Bللا CلD • ,'لا )J : اEي-و
164
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
امل- VB8LD ,- IS%ل= ل +&5 و5J )اGو Vzا'لا cSd- <dلا ,- <[و C%/
bاFX- ~Aل"و Bيل! Bللا CلD • Bللا 6و"b wJ+- IS%لا cيSd%لا zا'لا +€GJ
و5J +:X%"ا A] .....VW>ا&# .&#ا )J ~Aل"و Bيل! Bللا CلD • Bللا 6و"b Bيل2
~Aل"و Bيل! Bللا CلD • Bللا 6و"b R1ق8و V<dلا ,- wو%"ا C%/ +&5
و5J 6اق-. xW8+#J \2 I€8 )J Wع'# ا# :+&5 ا5J ا= :6ا[ 9+d>ا امل- VCلd-
Bيل! Bللا CلD• Bللا 6و"b h1= ?ي5 ,لd= )J ة-اح[ ,5J ?5ل )اG ا# :+&5
• ~Aل"و ¥¥ .Ž
:6ل1%"لا B4و
Bلا€%#ا R1! V+&5 ,5J Cل! +&'= Aل ~Aل"و Bيل! Bللا CلD • 6و"+لا )J
Rا+Gyا B5 1=bJ ا\2 +#^ا )J Cل! 61= ام# VY4او T+#J 6ا€%#ا )J 3# VT+#^
• ا€%#ا R`ل= Aل ¥¦ اE5 0ا+= ,%لا ?يميلا- Bيل!و Vا
M
يDا! BSلاv# 1ع=

AلوŽ
•ا
M
€>ا/ اESلاv# 1ع= ل VWلNG Rا+Gyا ¥§ :‹-و>و Ž
Bلو[ Rوم! ,- U:ا0 ~ل RJ Rا+Gyا B5 1d[ Kاو" ~?يميلا5 T+#J 1GJ ?# )X5
•Ž)ام=^ا A81ق! ام5 AGN:اa= ?&لو • ~Cلاع8• ¥¨ T+#J ةSلاv# 1

ع8

N
Ÿ
•'ي/و Ž
.?يميلا5 T1GJ 1[ B>و&ل Vا
M
€'/
,>ا€لا Uيل1لا
/) 1 (
CلD ~,'لا Bل 6اق- Vا=•+لا +(

- امل Vا
M
n=J ~B'! Bللا ,kb ~+&5 ,5J ةd[
VBللاو- :+&5 و5J 6اق- xا
M
nع5 تXj:Jو ا
M
nع5 IDJ x : ~Aل"و Bيل! Bللا
•xA(ق8 ل x : ~Aل"و Bيل! Bللا CلD ~,'لا 6اق- VتXj:J hNلا5 ,']1ح%ل
¥© .Ž
:6ل1%"لا B4و
V+S›G B>J B'! +GN= Aلو VebاS&لا5 T+#X= Aل ~Aل"و Bيل! Bللا CلD • ,'لا )J
)X5 B#ا`ل2 لو ~Aل"و Bيل! Bللا CلD • ,'لا Cل! Rا([yا 0+= Aل B>و&ل
<لاحلا Cل! ebاSG ل B>J Cل! 61= ام# VA%&لل ةيn%قملا ةحلdملا 3# T+v=
•Rا`لyا ل Rا+Gyا 1=+= hNلا ¥« .Ž
:‹[و>و
?# Aل! 1[ B>و&ل VاE5و4و °وق" Cل! 61= ل ebاS&لا5 T+#J R1! )X5
• w+:J •وd> ¥¬ • Ž)ام=^ا A81ق! ام5 AGN:اa= ?&لو • :~Cلاع8 • BلوقG Ž
¦- . ~ا
M
n=J~ةيمي8 ?5ا RL"yا HيF Bيل2 YO\ امل 61%(= )J ?&م=و Ž
:6اق- VBل[ UG^ا او

5J ا#1'! VB-ايkJ 3# ~B'! Bللا ,kb ~+&5 ,5J ةdق5
VUGX- Cم(- VBمعj8 C%/ Bمعj> ل VBللاو :اولاق- Vةليللا Bمع}J ل VBللاو
6و"b ا= :6اق- ~Aل"و Bيل! Bللا CلD • ,'لا Cل2 ا1r sDJ امل- VاولGX-
AO+5J I>J U5 x ~Aل"و Bيل! Bللا CلD ~,'لا 6اق- VI€'/و او+5 VBللا
•xAO+ي:Jو ¦¡ .Ž
:6ل1%"لا B4و
x :Bل 6ا[ U5 VebاS&لا5 +&5 ا5J +#X= Aل ~Aل"و Bيل! Bللا CلD • 6و"+لا )J
Cل! ebاSG ل B>J Cل! 61= ام# VRا+Gyا B'يمي5 1d[ 1[ B>و&ل VxAO+5J I>J
.Rا+Gyا 1=+= hNلا <لاحلا
:‹[و>و
?# Aل! 1[ B>و&ل VاE5و4و °وق" Cل! 61= ل ebاS&لا5 T+#J R1! )X5
•w+:J •وd> ¦¢ •Ž)ام=^ا A81ق! ام5 AGN:اa= ?&لو • :~Cلاع8 • BلوقG Ž
165
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
¦¥ ا
M
+ي: اO+يr wJ+- ?يم= Cل! <ل/ ?#x :Aل"و Bيل! Bللا CلD Bلو[و Ž
• xB'يم= ?! +S&يلو V+ي: وO hNلا تXيل- VاE'# ¦¦ .Ž
+ي:و ة!ا} AO+€GJ :Tا'عم- xAO+5J I>J x : ~Aل"و Bيل! Bللا CلD Bلو[ ا#J
:Bلو[ ,- امG • Bيل! ا
M
]و€ح# Bيل2 ا
M
5و1'# ا
M
€'/ W'يم= ,- I€'/ W>^ VAE'#
•AE'# Un-J I>X- x+ي: وO hNلا تXيل-x ¦§ .Ž
:,ل= ام5 Vةيمي8 ?5ا RL"yا HيF Bيل2 YO\ امل Uل! • و
1[و VاNE5 W#+GJ ,>2 Bللاو :6ا[ B>X&- V?يميلا 0+oم5 Ud/ 1[ Rا+Gyا )J
• A8 ¦¨ <يSv8 V1Oا4و Bي- ~Bللا Bم/b • RL"yا HيF Bيل2 YO\ ا# اNO Ž
$و4و ,n%ق= \2 pB-L: ,n%ق= ةل0^ا Rوم! ?&ل ~WF L5 ~zا'لا Cل!
•?يميلا TNO ,- ebاS&لا ¦© .Ž
.تاحلاdلا A%8 B%مع'5 hNلا 1محلاو VTا>0bJ ا# CE%>ا ا'O Cل2و
b0اdملاو 34ا+ملا
¡ V,لعلل Vةيمي8 ?5ا RL"yا Hي;ل ةيEقSلا تاbاي%:لا ?# ةيملعلا bا:^ا .
.„ا=+لا VةمDاعلا bا0
¢ .تو+ي5 V,#L"yا Y%&ملا VAيقلا ?5ل V)اnmلا †L} ,- )اSEللا ة]اr2 .
¥ Vةي>ا€لا ةعjلا e+يO ?5ل Vgاحdلا ,>اع# ?! gاd-yا . ¡¥¨¨ ة%&ملا VªO
.Yل/ Vةيلحلا
¦ .e+Oاقلا V+oO bا0 Vhواoحلل VƒاS%>لا Yلاjل ƒا'[yا .
§ ةي>ا€لا ةعjلا V,ع-ا;لا Rا#”ل VR^ا . ¡¥¬¥ .تو+ي5 Vة-+عملا bا0 VªO
¨ bا0 VCلو^ا ةعjلا Vhو0ا+ملل 9Lvلا ?# s4ا+لا ة-+ع# ,- 9اd>yا .
.تو+ي5 V,5+علا ثا+%لا Kاي/2
© .تو+ي5 Vةيملعلا Y%&لا bا0 V,>ا4+oلل VتاS=+ع%لا .
« .تو+ي5 Vة=+dعلا ة%&ملا V+ي€G ?5ل VAي_علا )*+قلا +ي(S8 .
¬ .تو+ي5 V+&Sلا bا0 V+=+4 ?5ل V)*+قلا h* U=وX8 ?! )ايلا 3#ا4 .
¡- .تو+ي5 Vةيملعلا Y%&لا bا0 VŽbا%حملا 0b• )15ا! ?5ا ةيFا/ .
¡¡ .تو+ي5 Vةلا"+لا ة("a# V„و+لا Cل! ?يمي€! ?5 1مح# Hي;لا ةيFا/ .
¡¢ .تو+ي5 Vةيملعلا Y%&لا bا0 V,S&dحلل Vbاd5^ا +=و'8 g+F bا%vملا b1لا .
¡¥ .تو+ي5 V,#L"yا $+mلا bا0 V,-ا+قلل Ve+ي:Nلا .
¡¦ .تو+ي5 V,#L"yا Y%&ملا Vhوو'لل V?ي%Sملا e1م!و ?يلاjلا ةkوb .
¡§ .تو+ي5 V,#L"yا Y%&ملا Vhqوoلا ?5ل V+ي(S%لا Aل! ,- +ي(ملا 0اq .
¡¨ .تو+ي5 VCE'لا ,لوJ bا0 V,[+vلا +d%v# U! ,;Gq+لا g+F .
¡© .ة}+[ ة("a# Vhوو'لل VAل(# sيحD g+F .
¡« VCE%'ملا g+;ل CE'لا ,لوJ c7ا[0 Cم(ملا تا0اbyا CE%'# g+F .
.+&Sلا bا0 V,8وEلل
¡¬ .e+Oاقلا V)ا=+لا bا0 Vhbاvلا sيحD .
¢- .ة}+[ ة("a# VAل(# sيحD .
¢¡ .تو+ي5 Vةيملعلا Y%&لا bا0 V,ع-ا+لل V+ي4ولا g+F `=`علا .
¢¢ ةعj# VHي;لا 6* AيOا+52 ?5 1مح# Hي;لا ة/ام" U7ا"bو wوا%- .
.ة#+&ملا ة&م5 ة#و&حلا
¢¥ Vثا+%لل )ا=+لا bا0 V+o/ ?5ل Vhbاvلا sيحD g+;5 hbالا s%- .
.e+Oاقلا
¢¦ .تو+ي5 Vةيملعلا Y%&لا bا0 VRامEلا ?5ل V+=1قلا s%- .
¢§ .تو+ي5 V Y%&لا Aلا! VsلS# ?5ل Vƒو+Sلا .
¢¨ Vة=1محملا ةيSل(لا bا0 Vةيمي8 ?5 RL"yا Hي;ل Ž1قعلا ة=+_>• 0وقعلا .
166
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
.e+Oاقلا Vةيمي8 ?5ا ة%&# 3=qو8
¢© .+oO bا0 Vة#ا1[ ?5ل V1م/J Rا#yا Bق- ,- ,-ا&لا .
¢« ة&# Vqالا bا`> ة%&# +Fا'لا V,8وEلل Vƒا'[yا ?%# ?! ƒا'قلا 9ا;G .
.„ا=+لا Vة#+&ملا
¢¬ .+&Sلا bا0 Vbو_'# ?5ل V$+علا )ا(ل .
¥- .تو+ي5 Vةيملعلا Y%&لا bا0 V,(:+(لل V°و(ملا .
¥¡ .„ا=+لا VY%&لا Aلا! bا0 Vةيمي8 ?5ا RL"yا HيF wوا%- ƒومo# .
¥¢ .تو+ي5 Vةلا"+لا ة("a# Vhqا+لل gاحdلا bا%v# .
¥¥ .e+Oاقلا VTاG+Fو ,لحلا ة("a# VWلا# Rا#”ل ة>و1ملا .
/) 2 (
¥¦ .تو+ي5 Vةيملعلا Y%&لا bا0 V,#ويSلل V+ي'ملا gاdملا .
¥§ .تو+ي5 V,#L"yا Y%&ملا V,لعلل 3'قملا $او5J Cل! 3لjملا .
¥¨ .تو+ي5 V@7اS'لا bا0 V ,oعلقملا VKاEقSلا ةmل Aoع# .
¥© .+d# V +oO bا0 VB#ا1[ ?5ل V,'mملا .
¥« .c;#0 VAلقلا bا0 V,>اESD‡ل V)*+قلا ±اSلJ تا0+S# .
¥¬ Vgاo'لا ة%&# +Fا'لا V‹يل! 1محمل VUيل: +d%v# Cل! Uيلoلا s%- .
.@ل5ا+}
¦- ة("a# Vhqوoلا ?5ل V+7ا_'لاو Tو4ولا Aل! ,- +–او'لا ?ي!^ا ةO`> .
.تو+ي5 Vةلا"+لا
¦¡ .„ا=+لا VR`#q bا0 V,>اGو;لل bا:^ا Cق%'# g+F bا}و^ا Uي> .
.eاوvملا5 ة#اعلا ةم&حملا5 ,kاقلا ŽË•
• ¡ $+علا )ا(ل +_>ا Ž ¡¥/¦¨¡ +ي'ملا gاdملاو V ¢/¨«¢ gاحdلا bا%v#و V
• ©¦§ .
• ¢ • A[b ة=Šا ة[احلا ebو" Ž ¦§ Ž
• ¥ )*+قلا hJ U=وX8 ?! )ايلا 3#ا4 +_>ا Ž ¡/©¥ .
• ¦ $+علا )ا(ل +_>ا Ž ¡¥/¦¨¢ • gاحdلا bا%v#و V ©¦§ .
• § • A[b ة=Šا تا-اdلا ebو" Ž ¬¥ .Ž
• ¨ )*+قلا h* U=وX8 ?! )ايلا 3#ا4 +_>ا Ž ¡/©¥
• © $+علا )ا(ل +_>ا Ž ¡¥/¦¨¢ • gاحdلا bا%v#و V ©¦§
• « V<لح%(ملا ةي> Cل! <لاحلا ?يم= $ا5 V)ام=^ا $ا%G ,- Aل(# B4+:J Ž
A[+5 ¡¨§¥ V ¡¡/¨« .B'! Bللا ,kb e+=+O ,5J .=1/ ?# Vhوو> V
• ¬ $+علا )ا(ل Ž ¡¥/¥¡¡
• ¡- $+علا )ا(ل +_>ا Ž ¡¥/¥¡¡ • gاحdلا bا%v#و V ¦¨- تا0+S#و V
• )*+قلا ±اSلJ «¬¥ ~ «¬¦ u
• ¡¡ • A[b ة=Šا ة5و%لا ebو" Ž ¡¢ Ž
• ¡¢ )ايلا 3#ا4 +_>ا Ž ¨/«© ~ «¬ .
• ¡¥ ,;Gb`لا g+F +_>ا .<لاحلا 1'! وJ VB(S> ,- Aي_علا Uم;= Ž ©/¨¦ V
تا0اbyا CE%'# g+Fو ¥/¦¡¬ .
• ¡¦ ,;Gb`لا +_>ا A(قلا ةmيD hJ Ž ©/¨¦ تا0bلا CE%'# g+Fو ¥/¦¡¬ .
• ¡§ ,;Gb`لا g+F +_>ا Ž ©/¨¦ ƒ1ملاو V ¬/¢§¢ ƒا'[yاو V ¦/¥¥§ s%-و V
hbاvلا sيحD g+;5 hbالا ¡¡/§¢§ .
• ¡¨ • ,>ا4+oلل تاS=+ع%لا +_>ا Ž ¡«¦ • )*+قلا ±اSلJ تا0+S#و V ©-© .
167
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
• ¡© • ,>ا4+oلل تاS=+ع%لا +_>ا Ž ¡«¦ • KاEقSلا ةmل Aoع#و V ¥«- .
• ¡« $+علا )ا(ل +_>ا Ž ¡¢/§¡- • 3لjملاو V ¡¥- .
• ¡¬ sلS# ?5ل ƒو+Sلا +_>ا Ž ¨/¥¬- تاbاي%:لا ?# ةيملعلا bا:^او V
• ,لعلل Vةيمي8 ?5ا RL"yا Hي;ل ةيEقSلا ¥«© 9اd>yاو V ¬/¡¡¨ 9ا;Gو
ƒا'قلا §/¢¬-¨ .
• ¢- .ةق5ا(لا b0اdملا +_>ا Ž
• ¢¡ +=1قلا s%- +_>ا Ž §/¡¬¢ ?=15ا! ?5ا ةيFا/ 3# bا%vملا b1لاو V §/¨©§ ~
¨©¨ .
• ¢¢ ة>و1ملا +_>ا Ž ¢/¡-¦ Uيلoلا s%-و V ¡/¨¢§ e+ي:Nلا وV ¦/¡§ .
• ¢¥ R^ا +_>ا Ž ©/¨¢ ?يلاjلا ةkوbو V ¡¡/¦ `=`علاو V ¡¢/¢¥- .
• ¢¦ ƒو+Sلا +_>ا Ž ¨/¥¬- 9اd>yاو V ¬/¡¡¨ ƒا'[yاو V ¥/§¥¡ 9ا;Gو V
ƒا'قلا §/¢©-¨
• ¢§ $+علا )ا(ل +_>ا.e0اb2 لو V1d[ لو VBي- 1ق! ل ا# :)ام=^ا ,- وmللا Ž
¡§/¢§- +ي'ملا gاdملاو V ¢/§§ • gاحdلا bا%v#و V ¨-- ?ي!^ا ةO`>و
• +–او'لا §¥¡ • )*+قلا ±اSلJ تا0+S#و V ©¦¢ h+o= ا# :وmللا ?يم=و V
I(يل- WلNG @يلو ا
M
ق/ B'_= ا# Cل! ?يميلا ا#J V1d[ +يm5 )ا(للا Cل!
Vوmللا ?يميلا A&/ ,- ,O Wل\ 3# ?&ل VاEي- 1dقلا cقح%ل V?يميلا وmل ?#
R^ا +_>ا .ebاSG اEي- @يل ©/¨¥ ?يلاjلا ةkوbو V ¡¡/¥ `=`علاو V ¡¢/¢¢¬ V
,'mملاو ¡¥/¦§¡ ,-ا&لا V ¨/¨ ةيمي8 ?5ا RL"yا HيF wوا%- ƒومo#و V
¥¥/¢¡¢ ƒا'[yاو V ¦/¥¦¡ bا}و^ا Uي>و V «/¢©¢ .
• ¢¨ • A[b ة=Šا e+قلا ebو" Ž ¢¢§ .Ž
• ¢© • A[b ة=Šا e17املا ebو" Ž «¬ .Ž
• ¢« VاEقي]و8و VاO1يGX8و VاE#ا&/2 :)ام=^ا 0اقع>او .T1Fو Bj5b :K,;لا 1ق! Ž
$+علا )ا(ل +_>ا .اE%ي€8و ¥/¢¬¨ ~ ¢¬© +ي'ملا gاdملاو V ¢/¦¡ 0اqو V
+ي(ملا ¢/¦¡¢ ~ ¦¡¥ Aي_علا )*+قلا +ي(S8و V ¢/«¥ ,O : e1قع'ملا ?يميلاو .
gاd-yا +_>ا .Uق%(# +#J Cل! <لاحلا اO1d[ ,%لا ¢/¦¨¡ °و(ملاو V
«/¡¢¨V¡¥- ة>و1ملاو ¢/¡-¢ ,'mملاو V ¡¥/¦¦§ .
• ¢¬ Aي_علا )*+قلا +ي(S8 +_>ا .B80اb2و VT1d[ :Yلقلا Y(G Ž ¡/¢¥¥ ~
¢¥¦ V ¢/«¥ • )اSEللا ة]اr2و V ¦¨ .
• ¥- ل • : ~Cلاع8• Bللا 6و[ $ا5 VbوN'لاو )ام=^ا $ا%G ,- Vhbاvلا B4+:J Ž
A[+5 ŽA&>ام=J ,- وmللا5 Bللا AGN:اa= ¨¨¢¢ V)ام=^ا تاbاSG $ا%G ,-و
A[+5 T1ع5و .'حلا U[ ebاS&لا $ا5 ¨©¢¡ A[bو ¨©¢¢ V ¡¡/¨¡¨ Vs%-
VاE'# ا
M
+ي: اO+يr hJ+- Vا
M
'يم= <ل/ ?# $1> $ا5 V)ام=^ا $ا%G ,- Aل(#و
A[+5 V B'يم= ?! +S&=و +ي: وO hNلا ,8X= )J ¡¨¦¬ A[bو V ¡¨§- V ¡¡/¡§¨
.hوو>
• ¥¡ • ةيمي8 ?5ا RL"yا Hي;ل ةيEقSلا تاbاي%:لا ?# ةيملعلا bا:^ا +_>ا Ž
¥«© ƒو+Sلاو V ¨/¥¬- 9اd>لاو V ¬/¡¡¨ ƒا'قلا 9ا;Gو V §/¢©-¨ ةيFا/و V
• 35+ملا „و+لا Cل! ?يمي€! ?5 1مح# ة#Lعلا Hي;لا §«¥ .
• ¥¢ Tاوا%- +_>ا Ž ¡¢/¢¥- ~ ¢¥¡ .
• ¥¥ Kاo- zا'لا Raيل U:0 ?# $ا5 V)ا\^ا $ا%G ,- Vhbاvلا B4+:J Ž
A[+5 V...Rا#yا ¨«¦ V ¢/¡¬¨ A=1ق8 $ا5 eLdلا $ا%G ,- VAل(#و Vs%-
A[+5....AE5 ,لd= ?# ة!امoلا ¦¢¡ V ¦/¡¬- UE" .=1/ ?# امOLG Vhوو>
~B'! Bللا ,kb ~h1!ا(لا 1ع" ?5
168
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
/) 3 (
• ¥¦ ?ي5 +يv%= ة#ا+&5 R+GJ ?# )J .....=1حلا hJ • Bي-و • :+o/ ?5ا 6ا[ Ž
I'ي5 ,%لا ة'=+قلا )اGو Rو`للا ةE4 +يr Cل! +#^ا AE- ا\2 i+%لاو 6وقلا
CE%>ا )J Cل2 9وSdلا cF ~Aل"و Bيل! Bللا CلD • B>وG وO Wل\ +&5 ,5^
bا+م%"لا5 Tا=2 T+#J )Jو Vzا'لا Ra= )J T0ا+# )J Wل\ ?# AE- B>X&- Bيل2
hbالا s%- ?# ªO.J ŽTb1ق5 B=و'%لاو VRا+Gyا $ا5 ?# ة#ا#yا ,- ¢/¡¬¬
• ¥§ RL"yا HيF wوا%- ƒومo# +_>ا Ž ¥¥/¢-¬ Ž1قعلا ة=+_>• 0وقعلاو V
• RL"yا Hي;ل §- ƒو+Sلاو V ¨/¥¬- • ةيملعلا bا:^او V ¥«© 9اd>yاو V
¬/¡¡¨ .
• ¥¨ A[b ة=Šا e17املا ebو" Ž «¬ .
• ¥© ا\2 +5ا! 6و^ ا=•+لا += Aل ?# $ا5 V+يع%لا $ا%G ,- V hbاvلا B4+:J Ž
A[+5 Yd= Aل ©-¦¨ V ¡¢/¦§- U=وX8 $ا5 Vا=•+لا $ا%G ,- VAل(#و Vs%-
A[+5 Vا=•+لا ¢¢¨¬V¡§/¦¡ ~ ¦¢ ~zا! ?5 Bللا 1! .=1/ ?# امOLG Vhوو>
.~امE'! Bللا ,kb
• ¥« ƒو+Sلا +_>ا Ž ¨/¥¬- • ةيملعلا bا:^او V ¥«© 9اd>yاو V ¬/¡¡¨ V
Hي;لا 6* AيOا+52 ?5 1مح# Hي;لا U7ا"bو wوا%-و ¡¢/¢¥- ~ ¢¥¡ .
• ¥¬ hوو'لل Aل(# sيحD g+F +_>ا Ž ¡¦/¥- hbالا s%-و V ¨/¨¬¦ .
• ¦- A[b ة=Šا e17املا ebو" Ž «¬
• ¦¡ ƒ`oلاو Ynmلا ?# T+&= ا# $ا5 V$ا0Šا $ا%G ,- Vhbاvلا B4+:J Ž
A[+5 V<يnلا 1'! ¨¡¦- A[b ¨¡¦¡ V ¡-/§§¡ $ا%G ,- VAل(#و Vs%-
A[+5 VTbا€=2 Un-و <يnلا Rا+G2 $ا5 Vة5+F^ا ¢-§© V ¡¦/¥- Vhوو> V
.~امE'! Bللا ,kb • +&5 ,5J ?5 ?م/+لا 1! .=1/ ?# امOLG
• ¦¢ hوو'لل Aل(# sيحD g+F +_>ا Ž ¡¦/¥- hbالا s%-و V ¨/¨¬¦ .
• ¦¥ A[b ة=Šا e17املا ebو" Ž «¬
• ¦¦ • ‹#اO Bo=+v8 c" Ž ¥- .Ž
• ¦§ hوو'لل Aل(# sيحD g+F +_>ا Ž ¡¦/¥- hbالا s%-و V ¨/¨¬¦ .
• ¦¨ ƒا'قلا 9ا;G +_>ا Ž §/¢©-¨
• ¦© +Oا– x : ~Bللا Bم/b ~?يمي€علا sلاD ?5 1مح# ة#Lعلا Hي;لا 6ا[ Ž
)ام=^ا $ا%G Cل! Bقيلع8 ?# ªO.J xRL"yا HيF 1dق= ~B#LG 9L: •وd'لا
• A[b l=+;لا Vhbاvلا sيحD ?# ¡ ~Bللا Bم/b • 6ا[و .6و^ا B4ولا +:* Ž
?يميلا TNO ,- UO :U•(- x..zا'لل Q+- Bي- 6وقلا اNO x :+:* 3kو# ,-
$اوdلا Cل2 $+[^ا وO ا# +_>ا 6ا/ UG Cل! x : ~Bللا Bم/b ~6اق- uebاSG
• A[b l=+F V0ا`لل B/+F ?# ªO.J xT1م%!او ¥ ~B%لX(- .,>ا€لا B4ولا +:* Ž
ةيمي8 ?5ا RL"yا HيF Tbا%:ا ا# )وح4+8 UO :Iلق- Wل\ ?! ~Bللا Bم/b
ªO.J . ل ~Bللا Bم/b• Hي;لا 6اق- .uاEي- ebاSG ل B>J ?# Rا+Gyا ?يم= ,-
¢§/¡-/¡¦¡© .ªO
/) 4 (
£..sي(ملاŽ)و
¤
v=• \ 2 ..,}و=+v"لا ا\وE=
<يnحلا 1مح# .0
/À TD
£.. ةيkا+%-ا ةd[ ا'O
169
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
VC(ي! sي(ملا Nي#L8 ?# )اG V,}و=+v"^ا ا\وE= )J : 6وق= ةdقلا UDJ
او0اbJ ?=Nلا )ا#و+لل Bمل"Jو V 0وEيلا ?# f=+ح%5 VB>اv- ..RL(لا Bيل!
.Bل%[
R1> V ا\وE= )J .. اO1/J .e1=1! لا&FJ تN:J V ةdقلل ةيkا+%-لا Kا`4^ا
Bلو[و V Tاو!0 ?! 34bو V B>ا&# Cل! )ا#و+لل B%لل0و Vsي(ملا B%>اي: Cل!
. )ا#و+لا Žةjل"• f=وق%ل ةلواح#و V ةق}+O sي(ملا Aيلاع8 )X5
ا\وE= )J VK`oلا اNO ’v¤ ل# . ا+ي€G +;%'= Aل Vةdقلل ,kا+%-ا K`4 iا'O
V)ا#و+لل ا5+ق%# .. ŽB70ا#• ªل +&
¤
'8و V sي(ملا Ž)ا:• ?ي/ V,}و=+v"لا
V<لاvملا ة=اE> Ž3ي;8• Cل2 91E8 ,%لا VYلdلا Žebوj"J• ‘=و+8 ,- AOا"
ةلم/ ة!اF2 ,- VWلNG bو0 Bل )اG .sي(ملا Cل! )ا#و+لا ةلm5 ,/و8و
<dل BقFو VBلLkو Vsي(ملا 0ا(- ?! : 0وEيلا اEo('= VY=\اGJو B=و;8
£..Ž+:Šا• Kاd[2و VةيOا+&لا5 ا
M
Kولم# ا
M
5اj: Bo=و+8و VŽ?ي'#aملا•
w1ل VgLDyاو ةيحn%لل ا`#b bاDو Vت+;%>ا sي(ملا Aيلاع8 )J .. ث1/ hNلا
?# I>ا!و V0ا1%"لا تL=و I[ا\ ,%لا Vة;مEملاو ة/0ا&لا تاقjلا Rوم!
?# 15 ل )اG ..WلNل .e+v(لا Rا_>و V ةيقjلا Cل! A7اقلا V6Lm%"لا
.<ل%v# bو15 Rايقلل Vا\وE= $1
œ
%>ا

- Ve1=14 ةيoي8ا+%"ا
Vةقلj# ةjل" +! ..ةقيقحلا bاd/و VAل_لا `#b اول€# ?=Nلا )ا#و+لا
ا\وE= ,- او14و V)ام=yا c/ b0اd= hNلا V0ا1%"Lل 3;5 U&F ?! او+!و
sي(ملا Aيلاع8 Cل! 9اS%لLل ةع4ا> ةلي"و VاومOو8 اN&O وJ ..,}و=+v"لا
ة#0اd#و VاE%E4او# 615 VU:ا1لا ?# اO+ي#1%ل ..اE[ا+%:ا A
¤
] ?#و VاEق=وj8و
,- $ولقلا c/وV Ž)ام=yا• ,- w+8 ,%لا Vتا=bو8ا%G1لا UG $J

0 .اE!ا8J
.ةقلjملا اE%jل(ل ا1=1E8 ..cلاvلل اO0اي[ RL"2
<يSo8• و ..bاdحلاو Veb0اdملاو V3مقلا U7ا"و UG Ž)ا#و+لا• $+
¤
4
املG .zL-2 Bع%= ..ا
M
"L-2 ةoي%'لا I>اG .0وEيلا Uي

/ U&5 او>اع%"او VŽ35ا'ملا
Vة=واq UG ,- sي5اd# Uع%;%ل ..B#اj/ تا•=`4 ت+=اj8 Vا
M
"و>ا- اومj/
.Tاo8ا UG ,- bو'لا +€'8
,}و=+v"لا ا\وE= hNلا ..+ي]^ا TNيمل8 Vsي(ملا Aيلاع8 cم! ?# ŽQbاvلا• V
Ve1!اdلا ŽةG+حلا• ‹ع> ,- VKا'Sلا ?يS"2 †1ي" ?# وO )و&ي" VŽB>ا:•
Vة;مEملا ƒومoلا Bي- I_قي%"ا ..ŽوحD• Rو= ,- VKوnلا ?# e0ولوملا
,%لا Ve1=1oلا )ا#و+لا ةيoي8ا+%"2 I>اG TNO .اEق=+} @مل%%ل Vةللnملا
ا\وE= +يr @يل.B'# Q+v8 VK,;لا Kا'- ebN5 :0وEيلا اE5 C/وJ
.U%ق# ,- sي(ملا ثا+ي# Yيdي" ?#V,}و=+v"لا
A] Ve1يلو ŽوحD ةG+/• ,- )ا&# ?! ا
M
€/ا5 Vsي(ملا5 cح%لا hNلا ا\وE=
bو1لا h0aيل V0وEيلا Bع-0و V)ا#و+لا Bjق%لا ..ة>ا&#و eوEF ?! ا€/ا5 ..B>ا:
..+5ا'ملا )ا#و+لا Bل R1
¤
[و VŽ,}و=+v"لا ا\وE=• 0وEيلا 3-b .$ولjملا
.U-احملا ,- Tو#1[و
..B>ا: A] VŽا•يF• bاd- ..sي(ملا5 cح%لا- Vا
M
+SD Žsي(ملا• U[ )اG ..ا\وE=
.0وEيلا „ا+r^ ةيj#و V)ا#و+لل ا
M
+ي4J CE%>ا-
:ةلDا-
0و4ول ..ة&# $+! ,- +E_= Aلو Vة'=1ملا $+! ?ي5 †اS'لا 9+! • ..ا
M
يv=bا8x
bاDو V?يق-ا'ملاو †اS'لا5 0وEيلا l8bا VH=bا%لا Wل\ N'# .ة'=1ملا ,- 0وEيلا
ةيj# VH=bا%لا bا1# Cل! ..?يق-ا'ملا U¤ – .AE'ي5 V?لع# +يr V<ل/ iا'O
.xRL"yا 1k AE!ا+D ,- ..AE-ا1OJ cيقح%ل V0وEيلل
..?ل!Jو V0وEيلا @'

G

تا%! Cق8bاو V)ا#و+لا تا4b1م5 ا\وE= 9ا}
170
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
:BلامFو B'يم= ?! )ا#و+لا 0و'4و VB"Jb †و- تا#ا:احلاو
.x?7ا: sي(ملا )
¤
Jx
ŽAGاحلا• ?ي5 <ق= ا\وE= .zا'لا +–ا'%- ..Ž?7ا:• sي(ملا )J ا\وE= A([J
.?7ا: sي(ملا )J ?لعيل Vh0وE= Rا:ا/و ..,>ا#و+لا
Ž)ا#و+لا• )J <لح= ..TNي#L8 ?ي5 VŽsي(ملا• bاوo5 ا#و= <[و hNلا Vا\وE= B>2
V T+" AEي- ƒ0وJ VBلyا )J VŽا
M
[اS>• ..0وEيلا A!q f/1=و V)وي']و bاSG
.Wلملا ,- ا"1ق# ا
M
ق/ AEح'#و
sي(ملا )J VRا:احلاو ,>ا#و+لا AGاحلا ?ي5 B8ا+_> ƒqو= وOو Vا\وE= A([J
AGاحلا ?ي5 B>ا&# w+= وOو ..C;%>ا .ةحملاو s#ا(%لا ?! B€=1/ ,- V$N&=
:Bي- KUم5 gاDو VKاوEلا ,- B%n[ `
¤
E- ..Rا:احلاو
„+
¤
ح8و V+:Šا ,S'8 VةيOا+Gو $اOb2 ة-اق€5 +;= Vاي7اd[2 sي(ملا )اG 1قل ~
V+(=^ا i1: Cل! ’vF WعSD ا\2 x :6ا[ ?ي/ ..Tو[1d8 ل .Bل%[ Cل!
IS%ل= )J 1=+= ..lق- B>2 .U}ا5 B5 1=bJ c/ اNO .x?م=^ا i1: Bل b0X-
.AEيSلاv# Cل! اوnق'يل VB8bاF2 )و+_%'= ?=Nلا V?يd5+%ملا B!ا8J $وD
£..AO1'! x?م=^ا i1: b0J x C'ع# وO اNO
c-+لا ‘E'# اn-اb Vا
M
#و= Žsي(ملا• 60ا4 hNلا ..ا\وE= B>2 :zا'لا +–ا'8
: <'علل ا
M
ي!ا0و ..ةحملاو ?يللا ةmلو Vة'ي&(لاو
AE'ي! Ž0وEيلا•و Vةjل(لاو Wلملا eوEF AE8+&"J )ا#و+لا ..Bللا ةم

ل œG

ا= ~
.h0وE= Rا:ا/ +:* Kاع#X5 V,>ا#وb AGا/ +:* c'Fا .@#ا: bو5ا} ..ة'7اvلا
تا4b1# Cل! Uق¤'%= V+ي:^ا Uيللا 3=`O Cل2 V,}و=+v"لا ا\وE= U_=
?ي#اnملا ?# ا
M
bN ¤ ح#و Vsي(ملا ا
M

¤
v# Vhو1= B8وD ..,>ا#و+لا g+(ملا
.Bميلاع%ل ةي7اd[yا ةعيjلاو Vةي5اObyا
/) 1 (
3S8+8 ة_حل ..)و+–ا'%=و VAE[ا'!J Y7+;8 .N:X# UG VKاي!yا AON:X= zا'لا
ة'jملا ةعيjلا Žا
M
SFاG•و Vsي(ملا Žة>اي:• ?! ا
M
]1ح%# Vا\وE= توD e+>
£..Bميلاع8 ,- <'علل
B>J )و+GN%=و V ŽB>اv-• ..sي(ملل ا
M
Nيمل8 ا
M
#و= )اG ا\وE= )J Vzا'لا +GN%=
.Ž<'علل• ا
M
ي!ا0 ..Bيل! Q+:و VBoE'# ,- Bل0ا4
AGاحلا Cل! Rا:احلا Uيم= VŽAE%ح8• ا\وE= Yjv= .ي/ VQb1ملا Cل!J ,-
:@مE=و ..,>ا#و+لا
.U%ق# ,- sي(ملا ثا+ي# Yيdي" ?# V,}و=+v"لا ا\وE= +يr @يل ~
:ةلDا-
Aلا! Rا[ .ي/ .,
¤
/ ?7ا&ل Ž•ا('%"ا• ةيلم! 6وX5 Rايقلا ,- Aلعلا so> x
w1/2 ?# VŽ,للو0• ةoع'لا •ا('%"ا5 V.حلا `Gا+# 1/J ,- V,>اj=+5
. xاOا=L:
.ت+
¤
# <ي
¤
>و Rا! اSلJو ..)ا#و+لا A&/ CE%>او Vتا# ,}و=+v"لا ا\وE=
و V 1=14 ƒا'ق5 .. B80اع%"ا او0اbJ ,}و=+v"لا ا\وE= ثا+ي# Cل! KايDو^ا
.AE%لاk Ž,للو0• •ا('%"ا ,- او14و . Žاول+ل8• 1[ Rوق5 B€ع5
..AE[L:Jو )ا#و+لا 3} AEل ..AO+يr AE'! $ا>و Vاو&لO )ا#و+لا )اG ا\2
ام- ..T+يr B'! $و'= )J ?&م= ل V,}و=+v"لا ا\وE= )|- VAE%=bو8ا%G0و
u QLعلا Ž,للو0• Y/اD w1ل )و1o= UO u..Uي(لا
Vzb1'8 Aل 0وEيلا †L:J ?&ل ..„b^ا B%لGJو Vzb1>ا ,}و=+v"لا ا\وE=
171
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
u..0وEيلا †L:J e15q ل
¤
2 Vا\وE= )اG UOو
?! ا\وE= .=1ح5 B4`#و V0وEيلا †L:J ?# ا
M
jيل: V,للو0 ةoع'لا Y/اD 3'D
Wل8 ?# H('%"ا- VBلo!و h+#ا(لا ةd[ VWل\ Cل2 9اkJو Vsي(ملا ة>اي:
..اوd&> .او+;%>ا .. 0و1لا U€# <™ ل:‚ B'# U"ا'%-..Žا
M
ي}و=+v"ا ا
M
\وE=• ة'يoعلا
?# h+#ا(لا Bلا> ا# ل2 VاE'# AEل @يل VاE>و;E'= Žeوحdلا• Cل! او18bاو
.x..6و"+لا +]J ?# ةn[x : Ž,/ولا•
اEيل! اول– V<حDو تاي7اn- ..bاو: Bل ,
¯
&=+#J ŽU™ o!• ..AEل ,ق5 و
.?يSGا!
/) 2 (
?يمل(ملا e1يقع5 Y!L%= hواk+قلا <"و=
˜hqا`Sلا 1مح# ?5 1مح# :Y8ا&لا—
Aي/+لا ?م/+لا Bللا A(5
ubاSG wbاd'لا UO :ةل7ا" IلX"
p1/^ا Rو= ةقل/ ,- 6اa(لا اNO Cل! hواk+قلا bو%G1لا $ا4X-
¢¢ Cلو^ا/w0ام4/ ¡¦¡¬ :c-او# V ¡¥/¬/¡¬¬« ةع=+;لاx ‘#ا>+5 ?#
)2و cحلا ?# ا
M
E4و Bل 1o> )J ?&م= ام5 Ve+=`oلا eا'[ B€8 ,%لا xeايحلاو
.1/وملا Aل(ملا Yع%= ا# B#LG ,- )اG
Hي;لا Cل! ت1(-J ةE;5 bوd'# 1م/J ‘#ا>+لا R1ق# U:18 Wل\ 1ع5 B>J ل2
ةيnقلا TNO ...Bللا5 ا
M
bاSG او(يلو ا''=15 bاSG AO ...ا'O ,'ع=• :K,F UG
.ŽBللا5 bاSG AE>X5 ...zا'لا ?# +ي€G w1ل ا
M
مE- iا'O )^ skو8 )J ,m'=
او(يل• :L
M
7ا[ bوd'# 1م/J Bي4و%5 ا
M
+]X%# B#LG hواk+قلا Hي;لا <>X%"ا ا'Oو
Bللا e0اع5 )و'#a=و V+:Šا Rويلا5 )و'#a=و VBللا5 )و'#a=و ...Bللا5 ا
M
bاSG
bاوحلا Cل2 ا>و!0 ?ح> WلNلو Vةي[L:^ا Aيقلا5 )و'#a=و VCلاع8و B>اح"
U‚ O J

اول

0
œ
اo

8

لو

µ VAE'ي5و ا''ي5 ةG+%;# ةيkbJ iا'O )^ ,حي(ملا ,#L"yا
A

&

ي

ل

2
œ
6‚ `
œ
>J

و

ا'

ي

ل

2
œ
6‚ `
œ
>J

hN
œ
ل

ا5
œ
ا'

#

* اول

و[ •و V˜...— ?

(

/

J

,

O
œ
,% œل

ا5
œ
ل

2
œ
$
œ
ا%

&
œ
ل

ا
:تو&'علا— ´)

وم

ل œ(

#

B

ل

?

ح

>

و

1

/œ او

A

&

E

ل

2
œ
و

ا'

E

ل

2
œ
و

¦¨ ?# lق"J 1[و ~ Ž˜
Bلعلو V?ي"وقلا ?ي5 B>ا&#و V´A

E

'

#
œ
اوم

ل



?

=N
œ
ل

ا ل

2
œ
µ :Cلاع8 Bلو[ ة=Šا
~ وE" 0+o#
?#a>و Vتا0اعلا5 ?#a>و VU7اnSلا5 ?#a>و VBللا5 ?#a> ?ح'-• :L
M
7ا[ 90bJ A]
AO Vا
M
'يق= ?يمل(# او(يل ام>2 .AE'ي5و ا''ي5 ةG+%;# A"او[ TNO .e+:Šا5
ل VAE'=15 bاSG ?ح> ...,عي} +#J اNO Vا
M
bاSG AO+%ع> ?ح>و Vا
M
bاSG ا'>و+%ع=
)Jو 1مح# ةلا"+5 )و'#a= ل ا''=15 bاSG AOو Ve0و4وملا ةيحي(ملا5 ?#a>
Cل2 و!1= RL"yا ...اNO 3#و V˜...— )J Yo= ,عي} +#J اNO VBللا RLG )*+قلا
ةj5اb ...AE'# Qو`%لاو AE8+Oاd#و AE%لGاa# gا5Jو Vzا'لا KلaO 3# s#ا(%لا
وO اNO Vةي"ا"^ا l5او+لا w1/2 e+Oاdملا ˜...— ا
M
+EDو ا
M
(> ةي!ام%4ا
.Ž...hNلا
:B}ا: VB%ي>ا+d'5 Aل! )J 1ع5 V)ا'ل ?# ا
M
ي>ا+d> Y}ا: B>J Wل\ Cل2 <kJ
.e0و0و تاbا!و Pيل5 ?يل ,- VŽ...,:J ا= ...,:J ا=•
@يل%لاو @يل1%لا ?# Bي- ا# )اي5و VBv(-و hواk+قلا RLG Uيلح8 U[و
UOJ 1'! Tاوا%- ,- g+o# hواk+قلا Hي;لا )J B>J )J Y/J V?يمل(ملا Cل!
Yي(%لا w1# ة-+عمل ,S&8 Tاو%-و B8ا5ا%G Cل! ةS}ا: ةي!+F e+_>و VAلعلا
l
¤
م=و V?=+:Šاو ?يلو^ا ’:b 3%%= B>2 .ي/ .U4+لا 1'! ?=1لا5 Y!L%لاو
172
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
...Bللا R+/ ام# ا
M
+ي€G WلN5 U/J C%/ ةي!+F ebو+k +يr ?# ebو+nلا e+7ا0
Cل! ‘('- VRL"yا5 +ي;%لاو V?يمل(ملا Cل! +ي(ي%لا Bيم(= ا# <ل: ا
M
=+4
.ةم&حملا ?=1لا I5او] ,- ةmيل5 ا
M
>وع} @&ع8 ebN[ ا
M
5او]J 3ييم%لا 6او'#
)و&= )J )و0 ?&ل V+يS'%لاو +ي(ع%لا 3# ا'(لو V+ي;%لاو +ي(ي%لا 3# ?ح>و
وOو hواk+قلا UعS= امG V0اE%4لا Bي- qوo= ل ا# ,- 0اE%4Lل ةع=b\ اNO
ا
M
مل! bاd- Vwوrو Cm} ?مل ة'Oا1# VwوEلا5 •وd'لا ?# ا
M
+ي€G 6‚ وJ hNلا
Tو;=و VAE'=0 ,- ?يمل(ملا W&;= Rويلا وOاOو ...1"اSلا U=وX%لا ,-
9+} ?# °+Sملا g1ملا lح# sDJ C%/ Vتاي7اnSلا +! AE81يق!
ة!1%ملا ةي'=1لا †+Sلاو <7اوjلا ?! L
M
n- V?يي(%ملاو †ا(Sلاو wbاd'لا
Vbاو/ 3S'= 0ا! ام- ...Qوع# °ا+D Cل2 ا
M
=0اOو ا
M
#ا#2و ا
M
+_
Z
'

#

B8Nv8ا ,%لا
.Aلع= ?# w1OJو Vh1E= ?# Aل!J AO1'! hواk+قلاو
1قلو V+:* لو اEل 6وJ ل Bلا€#و B8ا+&'م- V,E%'= ل Vhواk+قلا Cل! 0+لا
,5ا%G ,- xةي}ا+[وم=1للx B#وES# 6و/ ةعي_Sلا B8لاE4 ?# ا
M
nع5 ت00b
اNO ,- V)و+:*و )و+:* Bيل! 0bو Vxةي}ا+[وم=1لاو اEيل! w+%Sملا wbو;لاx
.اNO +يr ,-و
Vة5ا%%"ا Cل2 ة4ا/ ,- وO ام>2 Vة_!و# وJ sd> Cل2 ة4ا/ ,- @يل U4+لاو
UحS%(= ل C%/ AO+=N>و AO+=Nح8 bا+/^ا Kاملعلا Bي- b1d= )J $ولjملاو
Cل2 6وح%8 ة#و!`ملا B8ا+ي(ي8و B8اdي:+8 تJ15 1[و امي" لو V+€GJ +#^ا
.)ايلا Y4و- ...?يمل(ملل iول"و ?=0
‰ ‰ ‰
,>ا+d'لل B%}اvم5 ةلاoعلا TNO ,- J15J VT+G\ c" ا# 6و/ Bيل! ا
M
0bو
:Ž...,:J ا= £ ...,:J ا=• :9و;&# 00و8 ,- ,>ا'للا
VاEل +&5 ا5J لو ةحkاو e0b ,E- Vةي'=0 ة'لعملا eو:^ا TNO I>اG )y :6و[X-
:تا+oحلا— ´e ™ و

: 2
œ
)

و'

#
œ
a م

ل

ا ام

>

2
œ
µ :6وق= Cلاع8 Bللاو ¡- :6وق=و V+dحلا5 ˜
:ة5و%لا— ´?
œ
=1
Z
لا ,-
œ
A

&

>

او

: |
œ
- ‚ e ‚ اG

`

لا او

8



e ‚ Ld

لا او#

ا[ ‚J

و

او5

ا8

)|
œ
-µ ¡¡ V˜
اوحd= Aلو V?يمل(ملل eو:2 او(يل bاS&لا ?# AO+يrو wbاd'لاو 0وEيلاو

M
>او:2 Bللا ةمع'5 ا>ا=2و
/) 1 (
Kاو/و R0* Kا'5J ا
M
عيم4 ا>bا%!ا5 V,>ا(>yا اE>ا4 ,- eو:^ا TNO I>اG )2 ا#J
´ا0
M
وO • A

O • ا:‚ J

0
Ÿ
ا! ‚ Cل

2
œ
و

µ :Cلاع8 Bلو[ ,- 0bو ا# وح> Cل! pRL(لا امEيل!
:9ا+!^ا— ¨§ :9ا+!^ا— ´اح
M
ل œاD

A

O • ا:‚ J

0

وم

] ‚ Cل

2
œ
و

µ :B>اح" Bلو[ ,-و V˜
©¥ :0وO— ´ا
M
ي

ع

F• A

O • ا:‚ J

?

=

1

#



2
œ
و

µ :T•ا'] `! Bلو[و V˜ «¦ BFJ ا#و V˜
?ي5 تا=Šا ,- اEيل2 bا;ملا eو:^ا TNO )J Rولع#و V1يGX8 U&5 1يع- VWل\
.)و+(Sملا +G\ ا# وح> Cل! eو:J e+S&لا AE#او[Jو Kاي>^ا W•لوJ
• 9ا+!^ا ة=* ,- Bللا Bم/b ,}+قلا Rا#yا 6ا[ ¨§ 0ا! Cل2 ا'ل"bJو hJ• : Ž
:Uي[و Vةليقلا ,- AOا:J :Uي[و VAEي5J ?5ا hJ zا! ?5ا 6ا[ Vا0وO AOا:J
hJ ا0وO AOا:J )J 0وا0 ,5J <'d# ,-و VR0* AEي5J ,'5 ?# ا
M
+;5 hJ
.˜,}+قلل )*+قلا Rا&/^ 3#اoلا— Ž...AE/اD
,>ا+d'لا Wل\ @يل- VW(م%(# لو fع# hواk+قلل اNO ,- @يل 1يGX%لا5و
Vةليقلا ,- AEل ا
M
:J @يلو VAEعيم4 ?ي=+dملا ,5J ?5ا وJ Bي5J ?5ا ,>ا'للا
Vةي>ا(>yا eو:^ا Cل2 0وع'- VR0* ,'5 ?# ا
M
+;5 )و&= )J ل2 VAE/اD @يلو
ةلNلا5 ƒوjملا bاوحلا Wل\ p‘#ا>+لا ,- bاوحلا †اي" B5 ,;= ل ا# وOو
173
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
.ع'8 VAل(ملا ا>J V,ق/ ,- B8اbا! I>اG ?ي/ ,- Vwbاd'لل gا'oلا fS:و
Rوق= e1يGJ $bاق%لل ةD+- AEيل! تو-J ,>XG Vlv(لاو ةيOا+&لا ةح7اb اE'#

M
5+rو ا
M
[+F RL"yا 0L5 ?# ةي>ا+d'لا Œويoلا KL4 اE"ا"J Cل!
اEي- +GNلا ةSلا(لا تا=Šا )J ,Oو pاO+يr Cل2 6وح%لا U[ w+:J ةjق>و
@يلو V+ي(S%لا UOJ +(- ا# c-و eو:^ا Wل8 Cل! Cلاع8 Bللا ?# bا:yا
ا= V,:J ا=x :bاS&لا ?# +-ا&ل 6ا[ RL(لا AEيل! Kاي>^ا ?# ا
M
ي> )J اEي-
B
Ÿ
ل

2
œ
?

#
Z
A&

ل

ا#

B

ل

لا او1


! ا R
œ
و

[ ‚ا=

µ :6وق= U5 Vx...,>او:2 ا=x وJ Vx...,:J
:0وO— ´)

وق•%

8

L- ‚J

T

+

ي

r

¨§ .†bاSلا اNEل zايقلا Uj- VاE8Lي€#و V˜
?ي=\ولاو ?يي!وي;لل )ولوق= ل Bلا€#Jو hواk+قلا )J اNO Cل! 0q
ةحملا eو:J ل2 ,O UE- Vةع#ا4 ةي>ا(>yا )J 3# V)او:2 ا= pL
M
€# ...zو1'Eلاو
uwbاd'لا 3#
Vƒ+;لا RوESم5 ,5+حلا V,>ا'للا ,>ا+d'لا 3# eو:^ا TNO ebا]2 I>اG ا'O ?#
ةoلoللا e1يقعلا e+م] ,O ,%لاو Vة#+حملا eو:^ا5 ل2 ,;= ل ا
M
(ي(: ا
M
(يل8
R
œ
و

ي

ل

او

B
œ
ل

لا5
œ
)

و'

#
œ
a =

ا#
M
و

[ ‚ 1

o
œ
8

لµ :Cلاع8 Bللا 6ا[ .Kا+لاو Kلولا Y>ا4 ,-
و

J

A

E

>

او

: 2
œ
و

J

A

O • K‚ا'

5

J

و

J

A

O • K‚ا5

* او>

اG

و

ل

و

B

ل

و"

b

و

B

ل

لا 0

ا/

?

#

)

و0
ž
او

=

+
œ
:œ Šا
:ةل0اoملا— ´A

E

8

+

ي;
œ
! ‚ ¢¢ .˜
e0وملا Kاقل2 B>J x...,:J ا= ...,:J ا=x :,>ا+d'لا ة}اv# ,- ?=+#^ا $+[Jو
اE

=
ž
J

ا=

µ :6وقي- .Wل\ ?! ?ي'#aملا CE'= hNلا RL"yا Cل! ا
M
1k Bيل2 ة#+حملا
او+

S‚G

1

[ ‚و

e
œ
0

و

م

ل

ا5
œ
A

E
œ
ي

ل

2
œ
)

وق•ل

8

K‚اي

ل œو

J

A

G

و

1

! ‚ و


Z
1

! ‚ اوN • vœ %

8

ل او'

#

* ?

=N
œ
ل

ا
ام

5
œ
A

ل

! J

ا>J

و

e
œ
0

و

م

ل

ا5
œ
A

E
œ
ي

ل

2
œ
)

و+
ž
(
œ
8

µ :Cلاع8 Bلو[ Cل2 ´c
Z
ح

ل

ا ?

#
Z
AG

K‚ا4

ام

5
œ
:ة'ح%مملا— ´U
œ
ي
œ
(

لا K‚او

"

U› k

1

ق‚- ‚ A

&

'#
œ
B

ل

ع

S=

?#

و

A

%



! J

ا#

و

A

%

ي

S‚: J

¡ .˜
6و[J ~ ا
M
!+F „و+Sملاو VاE5 +(= لو e0وملا TNO ?لع= hواk+قلاو
?يمل(ملا ?ي5 Kاnmلاو eوا1علا و18 )J ~ Yح%(ملا @يلو „و+Sملا
eLdلا Bيل! AيOا+52 Kاي>^ا $J ,- ة'(حلا eو"^ا Wل\ ,- ا'لو V?=+-ا&لاو
اول

ا[ ‚ \ 2
œ
B

ع

#

?

=N
œ
ل

او

A

يO
œ
ا+

5

2
œ
,-
œ
ة™ '

(

/

e ™ و

"

J

A

&

ل

I

>

اG

1

[ ‚µ :RL(لاو
A

&

'

ي

5

و

ا'

'

ي

5

ا1

5

و

A

&

5
œ
ا>

+

S‚G

B
œ
ل

لا )
œ
و0

?#
œ
)

و1


ع

8

ام

#
œ
و

A

&

'#
œ
K•*+

5

ا>

2
œ
A

E
œ
#
œ
و

ق‚ل œ
:ة'ح%مملا— ´T

1

/

و

B
œ
ل

لا5
œ
او'

#
œ
a 8

C%

/

ا1
M
5

J

K•اn

m

ل

او

e • و

ا1

ع

ل

ا ¦ UnS%يل- V˜
)و'#a= wbاd'لا )اG ا\2 pامي- ا'ل Uقيلو VاNO ,- Bمل! ا'ل +E_يلو hواk+قلا
?5ا sي(ملا وO B>اح" B>Jو Vة]L] .لا] Bللا )X5 )و'#a= RJ VT1/و Bللا5

M
+يG ا
M
ول! AEلو[ ?! Bللا Cلاع8 uA=+#
‰ ‰ ‰
:+:Šا Rويلاو Bللا5 bاSG wbاd'لا
,%لا تا[L}yا وO Vة>ا#X5 B'! Tا'لق> ا# ,- hواk+قلا Cل! TN:اa> ا# )2
TNOو VT+:* Cل2 ...و )و'#a# AE>X5 AESDو .ي/ ?# wbاd'لا ,- اEقل}J
Bي%لا ?# +ي€Gو Vlلvلا ?# +ي€G BS'%&= ا
M
مE- AE

S8

)J اE>XF ?# تا[L}yا
wbاd'لا KلaO 6اي/ ?ي'#aملا Cل! ‹=و;%لا ,- Y(%8 ,لا%لا5و Vƒايnلاو
.ي/ ?# Hي;لا 9+} ?# ا
M
>ام%G iا'O )Jو امي" ل VBللا5 ?يG+;ملا 0وEيلاو
...?ي'#X%(#و ?يي#\و ?=1Oاع#و ?ي5bاح# bاS&لا ƒاو>J ,- UيdS%لا ebو+k
.?=+-ا&لا ?# ƒاو>^ا TNO 9L%:ا5 ةSل%v# ةي!+;لا Rا&/^ا ,O <يGو
/) 2 (
B'&لو VB[L}2 Cل! @يل hواk+قلا Bلو/ )1>1= hNلا ,#L"yا s#ا(%لا-
UO^ @يلو Vة=+معلا °و+;لا5 V0وEعلاو ة#Nلا UOJ c/ ,- 0و1ح#و 1يق#
174
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
Cل! Kا'5 x,#L"yا bاوحلاx Tام"J ا# Cل2 B8و!0 )J امG VYيd> Bي- $+حلا
,Oو ةDا:و Vةميق%(# لو ةميل" eو!0 I(يل ة#و!`ملا ةG+%;ملا ةيkb^ا
L

€# ايلاj=2 ة#و&/ ~ ة%لا RL"yا5 اEل ة[L! ل تا#و&/ 9+} ?# ة#و&ح#
AE'# ةعيkولا ةيعkولا ?ي>اوقلل $+[J AO KاEقSلا ?# +Dا'! An8و ~
.ةي#L"yا ةع=+;لل
ةG+%;# A"او[x hواk+قلا اOام"J ,%لا wوا!1لا TNO 1ي'S8 ا'O I/J اNل
)و0 ةلوليحلل AE(S>J bاS&لا اE!1%5ا ةلي/ 0+o# اE>Jو Vxwbاd'لا ?ي5و ا''ي5
ل C%/ VBللا Uي" ,- 0اEoلا ةn=+- Kاي/2 ebو+n5 ,#L"yا ,!ولا bا;%>ا
0L5 b+ح= hNلا وO T1/و 0اEoلا )^ Wل\ VBلل BلG ?=1لا )و&=و ة'%- )و&8
اO1م%!او V)و!و1vملا اEيل2 cي" ةلي/ ...?=+-ا&لا ةn[ ?# ?يمل(ملا
.)وق-ا'ملا
¡ ´A

=

+

#

?

5

ا s

ي(
œ
م

ل

ا و

O • B

ل

لا )

2
œ
اول

ا[ ‚ ?

=N
œ
ل

ا +

S‚G

1

ق‚ل

µ :T•ا'] `! Bللا 6ا[ Ž
:e17املا— ¡© اE5 1E;%"ا B>J ل2 VB5او4 6L: hواk+قلا اOJ+[ ة=Šا TNOو V˜
)*+قلل <=+ح8 اNOو VBللا5 ا
M
bاSG او(يلو ا''=15 ا
M
bاSG wbاd'لا )وG Cل!
.Bي>اع# ,- <=+v8و
امي" لو VBللا5 bاSG AE>J 1يS= p´s

ي(
œ
م

ل

ا و

O • µ :Cلاع8 Bللا ?! AEلوق-
Cلاع8 Bللا )و&= )J Y4و .ي/ V+dحلا 1يS= hNلا UdSلا +يمk 6امع%"ا5
p´...+

S‚G

1

ق‚ل

µ :B>اح" Bلوق- ,لا%لا5و VT+يr ل A=+# ?5ا sي(ملا وO AO1'!
$0X%> ل Pلملا اNO +S&لا AE5 Pل5 Rو[و V+:* K,F hX5 ل Bللا5 +S&لا وO
$0^ا ebو+k ?# )و#و`Eملاو hواk+قلا B5 hNE= ا# وح> Cل! AEع#
.Wل\ Cل2 ا#و †L:^او
6ا[ hNلا Bللا Bم/b +ي€G ?5ا {-احلا 6ا€#J eN5اEoلا ةم7^ا $0J Cل2 +_>او
Bللا ?7اعل AEيل! wbاd'لا Cل! 0
¤
b اNOو• :اE(S> ة=Šا TNO +ي(S8 Kا']J ,-
:Q :Aي_علا )*+قلا +ي(S8— Žة#ايقلا Rو= Cل2 ةع5ا%%ملا ¢ :•/ ¥¦ .˜
• ة=Ãل T+ي(S8 ,- +ي€G ?5ا Rا#yا +G\و ¡¡¨ اولا[وµ :e+قلا ebو" ?# Ž
:6ا[ T1'(5 Bللا Bم/b hbاvلا B4+:J ا
M
ي"1[ ا
M
€=1/ ´B>اح" Vا1لو Bللا Nv8ا
,'5NG :Cلاع8 Bللا 6ا[• :6ا[ Aل"و Bيل! Bللا CلD ,'لا ?! zا! ?5ا ?!
A!`ي- hا=2 B=N&8 ا#X- Wل\ Bل ?&= Aلو ,'م%Fو Wل\ Bل ?&= Aلو R0* ?5ا
,>اح(- ا1لو ,ل )2 Bلوق- hا=2 Bم%F ا#Jو V)اG امG T1ي!J )J b1[J ل ,>J
.Žا1لو وJ ة/اD Nv8ا )J
VU5اقملا ,-و uCلاع8 Bللا )و(= ?# 3# Kاملعلا $0J <"و= HيF ا= I=JbJ
ا# )Šاو u?يعم4J zا'لا $bو W5b A%;= ?# 3# I>J $0X%8 <يG I=JbJ
uB5 +-اG RJ Bللا5 ?#a# وO UO uU4و `! Bللا A%;= ?# A&/
.hواk+قلا +ي&لا ,%Sملل $اوoلا i+8J
¢ :e17املا— ´ة
Ÿ
] ‚L] ‚ .• ل œا] ‚ B

ل

لا )

2
œ
اول

ا[ ‚ ?

=N
œ
ل

ا +

S‚G

1

ق‚ل

µ :Cلاع8 Bللا 6ا[و Ž
©¥ .˜
.لا] Bللاx :ا
M
G+Fو AE5+5 ا
M
+SG اولا[• :Bللا Bم/b h+jلا +=+4 ?5ا 6ا[
.˜h+jلل )ايلا 3#ا4— Ž...wbاd'لا bوEم4 Bيل! )اG 6و[ اNOو xة]L]
Cلاع8 $+لا5 +S&لا- Vxا
M
G+Fو AE5+5 ا
M
+SG اولا[x ...HيF ا= w+:J e+# I=JbJ
ŽA=+#و VC(ي!و VB>اح" Bللا• :xة]L] .لا]x C'ع#و VCلاع8 $+لا5 i+;لاو
)ام=2 01ع%# Bللا )X5 6وقلاو .يل€%لا5 )ام=yا UE- V˜,>اGو;لل +=1قلا s%-—
uCلاع8 Bللا5
UO :6اa(لا ?! B5او4 „+ع# ,- hواk+قلا اO+G\ ة=Šا TNOو :Iل[
,O ?ي/ ,- Bللا5 ا
M
bاSG او(يل AE>J T1يGX8 3# اO+G\ ?&ل ubاSG wbاd'لا
175
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
AE>J 9+%!ا .ي/ Bnيق>و 6وقلا5 Kا4 A] VL!و U4 B5 ا
M
bاSG AE>وG ,- ’>
17اق! AEل wbاd'لا )2• :9+حلا5 +G\ B>J B8ا-و VAE'=15 bاSG ا'>Jو Vا''=15 bاSG
1ي/و%لا5 +S&لا UE- V˜ةقلحلا @S>— Ž1ي/و%لا5 ا
M
+SG اO+%!ا )*+قلا Vة'يع#
uBللا5 )ام=2
¥ )و'#a= ل Vا''=15 bاSG ~ wbاd'لا hJ ~ AOو• :9+حلا5 hواk+قلا 6وق= Ž
.ŽBللا RLG )*+قلا )Jو 1مح# ةلا"+5
VAل"و Bل*و Bيل! Bللا CلD Bللا 6و"b ةلا"+5 )و'#a= ل )\2 wbاd'لا-
B4ول B!ا8Jو hواk+قلا Ynm= ل اNO ,-و V$اN&لا pA=+&لا ,'لا )وم(=و
)*+قلا Cل!و VAل"و Bل*و Bيل! Bللا CلD Bللا 6و"b Cل! e+يrو VBللا
.xا'>او:2x ?ي!Lملا KلaO ?! )ولوق= U5 VA=+&لا
TNE5 AO+G\ 1[و VاNO ,- Bللا ,ق%= )J xbوd'# 1م/Jx ‘#ا>+لا R1ق# sd>Jو
.e+# +يr eو:^ا
VAل"و Bل*و Bيل! Bللا CلD 1مح# ا>1ي" Cل! Cلاع8 Bللا 6`>J ا# bا&>2و :Iل[
Bللا اوb1[ ا# اNE5 AOو VBلL4 U4 Bللا تا\ ,- ?ع}و Vتلا"+لا U&ل bا&>2
?#
œ
+
Ÿ
;‚ 5



! ‚ B

ل

لا 6‚ `

>J

ا#

اول

ا[ \ 2
œ
T
œ
b
œ
1

[ ‚ c

/

B

ل

لا اوb

1

[ ‚ ا#

و

µ :Tb1[ c/
:Rاع>^ا— ´KŸ,

F‚ ¬¡ .˜
B%لا"b bا&>2 U5• : xة=واحjلا e1يقعلا g+Fx B5ا%G ,- `علا ,5J ?5ا 6ا[
Aل_لا Cل2 B%(>و VCلاع8و ibا8 $+لا ,- ?ع} Aل"و Bل*و Bيل! Bللا CلD
:•— Žbا&>2و ةيل&لا5 $+لل 1ح4 U5 Vا
M
+يG ا
M
ول! Wل\ ?! Bللا Cلاع8 VBS(لاو
¡§¥ .Bللا Bم/b V?يOا+لاو ةل0^ا5 Wل\ ?ي5 A] V˜
/) 3 (
UOJ wbاd'لا )وG ,- ?يمل(ملا Cل! @
¤
ل hواk+قلا )J Rولعملا ?#و
)X5و V+S&لا5 AE%ع> Uق€%(= B>XG VŽ$ا%&لا UOX5 AE=0ا'>و• :6ا[و V$ا%G
AE8+Oاd#و AE%لGاa# gا5Jو Vzا'لا KلaO 3# s#ا(%لا Cل2 و!1=• :RL"yا
.Bلو[ 1/ Cل! VŽ...AE'# Qو`%لاو
ل V$ا%G UOJ wbاd'لاو 0وEيلا )وG )J Aلعلا ةل} bاmD w1ل Rولعملا ?#و
)X5 )*+قلا g+D 1[ U5 VBللا5 )و'#a# AE>J ةي!+;لا 6او/^ا ?# 6اح5 ,'ع=
p$ا%&لا UOJ ?# AE>وG 3# +:Šا Rويلا5 لو Bللا5 ?#a= ل ?# $ا%&لا UOJ ?#
لو

+
œ
:œ Šا R
œ
و

ي

ل

ا5
œ
لو

B
œ
ل

لا5
œ
)

و'

#
œ
a =

ل ?

=N
œ
ل

ا اول

8 œا[ ‚µ :B>اح" Bلو[ ,- Wل\و
$

ا%

&
œ
ل

ا او8

وJ

?

=N
œ
ل

ا ?

#
œ
c
Z
ح

ل

ا ?

=0
œ
)

و'

=1
œ
=

لو

B

ل

و"

b

و

B

ل

لا R

+

/

ا#

)

و#

+
Z
ح

=

:ة5و%لا— ´)

و+

rœاD

A

O • و

1
Ÿ
=

?! ‚ ة‚ =

`

o
œ
ل

ا اوj

ع

=

C%

/

¢¬ Vا
M
14 s=+D اNOو V˜
Bللا CلD Bللا 6و"b ا`m- VRو+لا ة5bاح# ,- Iل`> ة=Šا )J ا'مل! ا\2 ةDا:
.˜ة=Ãل h+jلا +ي(S8— iو8 eو`r اEلو`> 1ع5 Aل"و Bل*و Bيل!
او+SG امل +#^ا @S> ,- AE-• :ة=Šا +ي(S8 ,- Bللا Bم/b +ي€G ?5ا 6ا[
ام5 لو U"+لا 1/X5 sيحD )ام=2 AEل c= Aل Aل"و Bيل! Bللا CلD 1محم5
ƒ+F B>^ ل VBي- AO امي- AOKا5*و AOKاوOJو AOKاb* )وع%= ام>2و B5 اوKا4
Cل2 Wل\ AO0اقل ا
M
حيحD ا>ام=2 AE=1=X5 ام5 ?ي'#a# او>اG ول AE>^ VB'=0و Bللا
او+#Jو B5 او+;5 Kاي>^ا 3يم4 )^ VAل"و Bيل! Bللا CلD 1محم5 )ام=yا
?ي&(م%# او(يل AE>J Aل! • U"+لا 9+FJ وOو B5 او+SG Kا4 امل- .B!ا8ا5
AEعS'= ل اNEل- AE7اوOJو AE–و_حل U5 .Bللا ?# B>^ ?ي#1[^ا Kاي>^ا ƒ+;5
اNEلو VAEلمGJو AEم8ا:و AEلn-Jو AO1ي(5 او+SG 1[و Kاي>^ا ةيق5 AE>ام=2
B

ل

لا R

+

/

ا#

)

و#

+
Z
ح

=

لو

+
œ
:œ Šا R
œ
و

ي

ل

ا5
œ
لو

B
œ
ل

لا5
œ
)

و'

#
œ
a =

ل ?

=N
œ
ل

ا اول

8 œا[ ‚µ : 6ا[
176
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
.Ž´$

ا%

&
œ
ل

ا او8

وJ

?

=N
œ
ل

ا ?

#
œ
c
Z
ح

ل

ا ?

=0
œ
)

و'

=1
œ
=

لو

B

ل

و"

b

و

وO @يل- V+:Šا Rويلاو Bللا5 )و'#a= AE>J $ا%&لا UOJ C!0ا ?•لو :I

ل[
Vا'!+F ,- )و+-اG AE'&ل VAEم!`5 )و'#a# AO Vا
M
!+F +%عملا )ام=yا
.)و&-X= ام5 ل ا>1'! ام5 e+علاو
اE%ي!و+;# ,- لو اE#ا&/Jو ة=`oلا ,- RL&لا Yح= ل hواk+قلا ا
M
ع}و
e0و# AE5 Bj5+8 ?=Nلا +d# °ا[J ا
M
Dوd:و Vwbاd'لل B80و# Cل! KMاق52
.Uي'لا ة5وN!و Vة'}اوملا
£B%[و I[ولا @يل :B5 )و>و%Sملا 6وق= 1[و
Rاي[ Cل2 BلG )ا&ملاو BلG )ا#`لل sلاD BلG RL"yاو VB%[و U5 :6وق>و
uRL"yا ?=X- uRL"yا ,- ةيkاقلا eJ+ملا I[و I[ولا UO Vل2و Vة!ا(لا
اEE4و Aل(8 )J U[و Ve+-اG I>اG )J Rو= @يقل5 ة&لملا 6و/ ة>1>1لا ا\املو
?# ةع=+F ,- )اG ام5 eJ+ملا ة=لو ا\امل U5 uRL(لا Bيل! )اميل" 3# Bلل
uا'%ع=+;5 ة:و('ملا ا'ل[
Hي;ل xAيحoلا $احDJ ةSلاv# Aيق%(ملا °ا+dلا Kاn%[اx $ا%G ,-و
ةحSdلا ,- Kا4— Cلاع8 Bللا Bم/b ةيمي8 ?5ا RL"yا ¢¡§ ا\2و• :Bلو[ ˜B'#
I>اG s7اقلا TNO fع5 Cل2 ةلي"وو ةع=b\ Uيلقلا ,- ةE5ا;ملا I>اG
:Iل[ ~ Yيلdلا5 i+%لا ?# uBللا5 +SG وO ا# Cل2 In-J ا\2 <ي&- Vة#+ح#
UE-V?يملاعلا $+ل +Fا# Y=N&8 وOو VYيلdلا اNE5 )ام=2 Yيلdلا5 i+%لا-
6و[ وJ Vة=0ومعملا ,- 1يمع%لاو ...~ uRL"yا HيF 6ا[ امG Bللا5 +S&لا ل2 وO
6او[^ا ?# Wل\ وح>و xةSل%v# †+jلا I>اG )2و V1/او 0وعملاx U7اقلا
?ي%ل1
¤
ملا ة=0وEيلاو ةي>ا+d'لا ةع=+;لا )وG ا#2 :?مn%8 ,%لا 6اع-^او
?=0 <لاv= ام# اEي- ا# fع5 )ا(ح%"ا ا#2و VBللا Cل2 ةلDو# ?ي%:و('ملا
RL"yا5و )*+قلا5و Bلو"+5و Bللا5 +SG وO ام# Wل\ +يr وJ WلN5 ?=1%لاو VBللا
.ŽuWل\ ,- l"ولا ة#^ا ?ي5 9L: L5
iا\و ةيj"ولا Wل8 ,O ام- VWل\ ,- l"ولا ة#^ا ?ي5 9L: L5 VU4J
u9L: L5 l"ولا ة#^ا <لا: 1[وVB%=اb hواk+قلا 3-+= hNلا 6ا1%!لا
)اع#2 ,m'= ,%لا bو#^ا ?# TNE- VةلGاaملاو e+Oاdملاو ةحGا'ملا •وdv5و
@يلو )وي5+/ )ا#`لا اNO ,- 0وEيلاو wbاd'لا )^ Wل\ VRويلا اEي- +_'لا
VUيo>yا5 لو eاbو%لا5 ل AEل ة[L! ل Rويلا AE%يلrJ )Jو V1/او ,#\ AE'#
C%
¤
# Uيo>2 وO L
M
€# Rويلا wbاd'لا w1ل ا# UGو V<=+ح8 ?# امEي- ا# Cل!
C(ي! Uيo>2 AO1'! @يلو Vا[ول Uيo>2و C'/و= Uيo>2و zوGbا# Uيo>2و
B5 )و'#a# AOو RL(لا Bيل! C(ي! Uيo>2 AO1'! )اG ولو VRL(لا Bيل!
.Aل"و Bل*و Bيل! Bللا CلD 1محم5 او'#Š
Qاو`لا w+= ل )اG ?# AE'! Bللا ,kb ة5احdلا ?# )J ا'O +nح%(>و
TNO V?يي5+حلا ?# @يلو V?يي#Nلا <7اS!و +7ا+/ ?# ل2 ...e+Oاdملاو
.e1/او
.Uح8 ل ةG+;# ,O xBللا ?5ا C(ي!x 6وق8 eJ+#ا )J w+= )اG ?# AE'#و
/) 4 (
Bلوقل تاي5+حلا )و0 تاي#Nلا WلN5 0ا+ملا Uي[و• :+ي(S%لا ,- +ي€G ?5ا 6ا[
?5 Bللا 1! )اG 1[و V´ة=Šا ...+:Šا Rويلا5 لو Bللا5 )و'#a= ل ?=Nلا اول8ا[µ
)2 6وق8 )J ?# A_!J اG+F Aل!J ل p6وق=و ةي>ا+d'لا5 ‘=و`%لا w+= ل +م!
...?#a= C%/ تاG+;ملا اوح&'8 لوµ :Cلاع8 Bللا 6ا[ 1[و VC(ي! اE5b
177
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
.Ž´ة=Šا
Bم/b +ي€G ?5ا اO+G\ ,%لا تاbا%!Lل VAE'! Bللا ,kb ة5احdلا BSلا: sيحD
)و0 e+يj:و e+ي€G bو#J ,- ,%S= hNلا hواk+قلا Cل! Bيع> ا# وOو VBللا
?# <ل(لا W•لوJ Bعkو ا# )و0و V<ل(لل 6او[J ?# Wلا'O ا# Cل2 +ي;= )J
ةي(%# ا=اnقلا ?# +ي€G ,- hواk+قلا wوا%- تKا4 اNل ...°و+Fو 0وي[
.ةميق"
Bل`>J hNلا $ا%&لا V,قيقحلا $ا%&لا UOJ AE- p)ويقيقحلا $ا%&لا UOJ ا#J
.<=+ح%لا U[ VUيo>2و eاbو8 ?# Cلاع8 Bللا
9+حملا ƒا8J لو VBللا Bل`>J hNلا $ا%&لا امO1/J 1ع= Aل- p<=+ح%لا 1ع5 ا#J
bاS&لا Bيل! 9bاع8 ا# c-و ل2 VBللا5 )و'#a= ?=Nلا $ا%&لا UOJ امE'#
,- ام5 ل ا''=0 ,- ام5 e+علاو V)ام=2و ?=0 UOJ AE>J ?# AE(S>^ Tوم!qو
.Iمل! امG VAEOاو-J
‰ ‰ ‰
VAO+يr 3# ا
M
!+F $ولjملا s#ا(%لا )J p)ومل(ملا Bملع= )J ,m'= ام#و
لو

µ :Cلاع8 Bللا 6و[ +G\ hواk+قلاو Vا
M
S>* Iل[ امG Vا
M
قلj# @يلو 1يق#
:تو&'علا— ´?

(

/

J

,

O
œ
,% œل

ا5
œ
ل

2
œ
$
œ
ا%

&
œ
ل

ا U‚ O J

اول

0
œ
اo

8

¦¨ ?يمل(ملا ة#ا!و V˜
Vةل0اoملا Wل8 ةعي} ,O ا# لو V?(/J ,O ,%لا TNO ,O ا# )ومES= ل
?يمل(ملا UE4 6Lm%"او Vا
M
"bا0 )اG ?# ل2 V°و+F ة=X5و zا"J hJ Cل!و
Bللا wوق8 ?# 6ا: .ي: 6Lm%"ا VةS=`ملا 6ا1%!لا ة=اb $احDJ 9+} ?#
.Cلاع8
6و[ 1/ Cل! •و('# ا'O B5 1E;%"ا ا# )X5 zا'لل hواk+قلا +G\ UE-
c/ ,- ?&ل ةم&ح# اE>J وJ uAE'! Bللا ,kb VT+يrو e0ا%[ Uيلoلا ,ع5ا%لا
u$ا%&لا UOJ ?# cحلا $L}
6ا[• :ة=Ãل T+ي(S8 ,- Bللا Bم/b +ي€G ?5ا +ي&لا +(Sملا 6ا[ امG اNOو
Vةل0اo# AEع# c= Aلو V<ي(لا ة=³5 ة:و('# ة=Šا TNO :1/او +يrو e0ا%[
ةم&ح# ةي[ا5 ,O U5 :)و+:* 6ا[و V<ي(لا وJ ة=`oلا وJ RL"yا وO ام>2و
3o>J )و&يل ?(/J ,O ,%لا5 60

اoي- V?=1لا ,- AE'# bاd%"لا 0اbJ ?مل
...ة'(حلا ة_!وملاو ةم&حلا5 W5b Uي" Cل2 ƒ0اµ Cلاع8 6ا[ امG VBي-
.Ž´ة=Šا
?#و $+حلا UOJ ,'ع= p´AE'# اومل– ?=Nلا ل2µ :1Oاo# 6ا[• :Bلو[ Cل2
.ªOا Žة=`oلا Kا0J ?# AE'# 3'%#ا
Aلعلا UOJ Vsلاdلا ا'Sل" 3%> UE- V,#L"yا s#ا(%لا ,- 1يقلا وO اNOو
£ubوd'# 1م/J B/اDو bو%G1لا 3%> RJ VUمعلاو
<لvلا AE- ل <ل(لا AE- وO A=+&لا )*+قلل sيحdلا AESلا )J WF لو
ةل5`# Cل2 )وON=و ة#^ا ±اS/و ةم7^ا 6او[J )وqواo%= ?=Nلاو V<لاvملا
.)ولقع= ل Rو[ ة=+;لا bا&-^ا
اO0bوX- Vة=Šا ,- ,>*+قلا Kا'€%"لا ?يمل(ملا Cل! A%G hواk+قلا )2 A]
0ا+# ل2 R1v= ل ?يمل(ملا e1يقع5 .! وOو VC'عملاو C'ملا ,- ةd[ا>
A8 ا# c-و V?(/J ,O ,%لا5 6ا1oلا ?# C'€%(ملاو V?يق-ا'ملاو ?=+-ا&لا
VوE" ?! اE}اق"2 )اG ?•لو ´A

E

'

#
œ
اوم

ل



?

=N
œ
ل

ا ل

2
œ
µ :Cلاع8 Bلو[ وO VB>اي5
VHي;لا Cل! +jvلا وO اNOو V1م! ?! )اG اOا'ع# °اق"|- Vا'ح4b امG
R+vلا اNO Cل! )اG تا0اE%4ا ?# Bيل! C'5 ا# UG )^ V1م! ?! 6وق>و
uUOا4 6وق> RJ VA=+&لا )*+قلل skاSلا
pة=`oلا Kا0J ?# AE'# 3'%#ا ?#و $+حلا UOJ AO VAE'# اومل– ?=Nلا KلaOو
178
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
)ولوo=و )ولوd= ?=Nلا Rويلا AOو VB'! Bللا ,kb 1Oاo# 6ا[ امG
)وO+=و )وd%m=و )ول%ق= U5 V?يمل(ملا 0L5 ,- )و/+م=و )و/+(=و
~ )ولا`= لو ~ )ا&=+#^ا Uع- امG ...)و+Dاح=و )وE'=و
,- )ولعS= AObا%!ا5 0وEيلل hواk+قلا ة>ا02 3م"J ا>Jو Aل^ا ,>+dع=و
?# Bيل! AO ا# Cل! wbاd'لا ة/ا" …+=و V)ولعS= ا# ةمل(ملا ?يj(ل-
ƒbq Kاbو AO wbاd'لا )J UEo= B5 ,>XGو Vا'%#J c/ ,- Rا+42و )او1!
6ا4+لا5 AE>و+d'=و 0وEيلا )ومح= ?=Nلا AOو Vا'%#J Yل[ ,- h0وEيلا )اي&لا
UOاo%=و VWل\ +يrو ...و%يSلاو RL!yاو ة=ا!1لاو اي4ول'&%لاو 0ا%علاو 6او#^او
,- 3kولا Wل\ Cل! 61= امG Vةمل&لا ,>اع# U&5 )و5bاح# wbاd'لا )J
6L%/او U5 Vةيليل#و ة%" ?ي%مل(ملا ?ي%'=1ملا 6L%/ا ,-و )ا0و(لا $و'4

M
ع'
¤
ق# )اG )2و Vا
M
حل(# ل
M
L%/ا )Šا ةي5+علا e+=`oلا 0L5
U&5 )و5bاح# اO+يrو )ا'لو ا=bو"و )0b^او +d# ,- wbاd'لا )2 U5
Cلاع8 Bللا AOا'€%"ا ?=Nلا AEلا€#Jو AO ةقيق/ AE>Jو Vةي!+;لا ,>اعملا
,O ,%لا5 6ا1oلا5 ?يي'ع# او(يل KلaE- V´A

E

'

#
œ
اوم

ل



?

=N
œ
ل

ا ل

2
œ
µ :Bلوق5
.?ي#و`Eملا AE- Cل! ولو V?(/J
‰ ‰ ‰
:$ا%&لا UOJ ?ي5و ا''ي5 ة#و!`ملا ةG+%;ملا bو#^ا Cل2 )Šا ,8X>و
)J ,m'= Vwbاd'لا ?ي5و ا''ي5 ةG+%;# ا
M
bو#J iا'O )J hواk+قلا +G\ 1ق-
.Hل2 ...+:Šا Rويلاو Bللا5 )ام=yا ,Oو p‹=اع%لاو s#ا(%لا e1!ا[ U&;8
/) 5 (
Bللا5 )و'#a= ل 0وEيلاو wbاd'لا )J ةع}اقلا •وd'لا5 ا'ي5 )J c" 1[و
وJ VRL"yا5 وJ VAل"و Bل*و Bيل! Bللا CلD ,'لا5 ?#a= ل ?# UG )Jو VCلاع8
.Cلاع8 Bللا5 ?#a= ل وE- pB'# K,;5
6و[ ~ hواk+قلا 6ا[ امG ~ ا''=15 bاSG AE'&لو Bللا5 )و'#a# AE>X5 p6وقلاو
?5ا Bل 0وEيلا B5 ?#a= hNلا Bللا )^ Wل\ VةلD C>0X5 Aلعلا Cل2 Iم= ل Aيق"
hNلا Bللاو Vsي(ملا Bم"ا ?5ا Bل wbاd'لا B5 ?#a= hNلا Bللاو V+=`! Bم"ا
e1يق! ,- وO وO Bللا UE- V1لو= Aلو 1ل= Aل ~ ?يمل(ملا ?ح> ~ B5 ?#a>
.ل <لJ AEللا uKلaOو KلaO
£Bللا5 )و'#a= AE>2 :اولا[ )|-
Bلاع-Jو B8اSDو TKام"J ?ح> Aلع> hNلا Bللا وO B5 )و'#a= hNلا Bللا @يل-
)2و VAل"و Bل*و Bيل! Bللا CلD Bللا 6و"b ة'"و Bللا $ا%G ,- ,O ,%لا
ا
M
0وE=و ?يمل(# ~ ة]L€لا ?ح> ~ Bي- 3م%o> hNلا RL(لا Bيل! AيOا+52
6وق= امG AE'ي5و ا''ي5 ةG+%;ملا A"اوقلا ?# ا
M
n=J وO hNلاو Vwbاd>و
اي
š
> œا+

d

>

لو

ا=
š
0
œ
وE

=

A

يO
œ
ا+

5

2
œ
)

اG

ا#

µ :ا
M
G+;# ?&= Aلو ا
M
مل(# )اG V)ولOاoلا
:)ا+م! 6*— ´?

يG
œ
+
œ
; م

ل

ا ?

#
œ
)

اG

ا#

و

ام
M
ل œ(

#
ž
اSMي' œ/

)

اG

?&
œ
ل

و

¨© ,-و V˜
wbاd'لاو 0وEيلا )J Cل2 ebاF2 ´?يG+;ملا ?# )اG ا#وµ :Cلاع8 Bلو[
B
œ
ل

لا )
œ
و0

?#
Z
ا5
M
ا5

b

J

A

E

>

ا

O b

و

A

O • b

ا

/

J

اوN • v‚ 8

اµ ?=Nلا AOو ل <يG .)وG+;#
ام

! ‚ B

>

اح

"

و

O • ل

2
œ
B

ل

2
œ
ل

ا1
M
/œ او

اE
M
ل

2
œ
او1


ع

ي

ل œ ل

2
œ
او+

#
œ
J

ا#

و

A

=

+

#

?

5

ا s

ي(
œ
م

ل

او

:ة5و%لا— ´)

وG

+
œ
; =

¥¡ ,- +#^ا WلNGو V´)

وG

+
œ
; =

ام

! ‚ B

>

اح

"

µ :U4J V˜
اSMي' œ/

A

يO
œ
ا+

5

2
œ
ة‚ ل

#
œ
U 5

U [ • او1

%

E

8

wb

اd

>

و

J

ا0
M
وO • او>

وG

اول

ا[ ‚و

µ :Cلاع8 Bلو[
:e+قلا— ´?

يG
œ
+
œ
; م

ل

ا ?

#
œ
)

اG

ا#

و

¡¥§ .˜
‰ ‰ ‰
179
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
او(يل u)و1حل# uB=2 ,'ع= VbاSG ةملG• :6ا[ VB5 hواk+قلا J15 ام5 A%:Jو
.ةkاr e+'5 اEلا[ VŽ?=1حل#
Bيل! zا'لا 9bاع8 ا# 1dق= B>J Aل!Jو Vƒ+;لا ةmل5 )و1حل# AO U5 :6و[Jو
)و+&'= ?=Nلا AEلا€#Jو )وي!وي;لاو )و=+O1لا AO ?=1حلملا )J ?# Rويلا
B>^ Vا
M
17ا" )و&= )J ,m'= ا>اوا%- ,- ƒ+;لا ةmل Yيلm8 )J ل2 V+:Šا Rويلا
?! ل2 A'= ل †L}yا اNE5 $ا%&لا UOJ ?! 0احلyا ,S>و V$اوdلا وO
u0احلyا وO ام- VBللا5 ا
M
\اي! cحلا e0اE;ل )ام%&لا وJ Vةيملعلا ةFا;Eلا
V6ا# ا\2 1حلJو V?=1لا ,- U4+لا 1حلJ :6اق= ¿1dقلا i+8و Uيملا :0احلyا•
.˜,}+قلا +ي(S8— ŽB%ي/ا> ,- B>^ p+قلا ,- 1حللا B'#و
,- 0احلyا UDJو VY=N&%لا 0احلyا :zا! ?5ا ?! ةحل} ,5J ?5 ,ل! 6ا[و•
)*+قلا +ي(S8— Ž ...9ا+ح>لاو bوoلاو Uيملاو 1dقلا ?! 6و1علا $+علا RLG
.˜Aي_علا
او5NGو V$ولjملا 1dقلا اوG+8و Vا
M
مي_! L
M
ي# اولا# wbاd'لاو 0وEيلاو :I

ل[

M
mيل5 ا
M
'ع} L!و U4 Bللا Kام"J ,- او'ع}و VL
M
يdS8و ةلم4 Cلاع8 Bللا ?=15
:e+قلا— ´?

=+
œ
-
œ
ا&

ل

ا Cل

! ‚ B
œ
ل

لا ة• '

ع

ل

- ‚µ Vاو-+o>او او-+ح>او اوbا4و «¬ .˜
‰ ‰ ‰
Aلو Vا
M
ي%! +&لا ?# Imل5 1ق- VCلاع8 Bللا c8ا Vhواk+قلا <"و= HيF اي-
.W5b Cقل8 <يG +_>او V1=1# +م! W#ا#J 1ع=
VW7ا1!J ?o" ,- ا
M
قيل} I'G Rو= W8اي/ ,- †+;ملا ,kاملا Wل\ Cل2 1!و
اE#و= I'G .ي/ VRويلا W7ا+Gو W8ا0ا" Aلا! ,- ا
M
+ي"J sd8 )J U[و
:)اnقلا Kاbو ?# ا>1;'8
...,'يع#و h+Dا> ,5bو V,5b h1= ?ي5 ,ل[و V,ل[ ,- bو'لا
...,'=0 Cيحيل ا
M
م(%# تو#Jو V,81يق! Uح5 ا
M
مd%ع# U–X"
.e0و'F ?=0 Cيحيل ا
M
"و! Iم8 L-
.A]yا5 e`علا iN:X8 )J iا=2و
.1EFا- AEللا VImل5 1[ AEللا
hqا`Sلا 1مح# ?5 1مح# pB%Gو
Vةo'} ¢¦ Cلو^ا w0ام4 ¡¦¡¬ ªO
/) 6 (
6اوO^ا Rو= Aل"... Aل" AEللا- ...
‹يع> VB%مل–و +قلاو V B8+&"و +قلا 3# ا=و" ا';! )J 1ع5 Vةيلاmلا ,%ي:J
Bي- qوS= لو ... sلاdلا Uمعلا ل2 Bي- 3S'= ل Rو= ...B'# +S# ل Rو= 3# Rويلا
Arb iا1لاو C%/ 3يمoلا Bي- W
œ
'! Cلv%= Rو= ...Aيل" Yلق5 Bللا C8J ?# Cل2
:e1/او ةملG AE'# ولع= 3يمoلا- Vi0لوJو W4وqو VW
œ
ل Aoلا امE/
.˜ ,(S> ... ,(S> —
:Rو= ?# Bل ا= ة#ايقلا Rو=
تاوام(لا hوj=و VT1ي5 „b^ا L!و U4 c
ž
حلا Bي- fق= hNلا Rويلا B>2
:Cلاع8و ibا8 6ا[ امG VB'يمي5
ا
M
1! و

T

1

يع œ>
ž
c
Ÿ
ل

:‚ 6‚ و

J

ا>

J

1

5

ام

G

Y
œ
%

&

ل

ل œ UZ o
œ
(
Z
لا ,
Z
j

G

Kام

(

لا hو
œ
j

>

R

و

=

——
:Kاي>^ا— ˜˜ ?

يل œ!œ ا- ‚ ا'

G

ا>

2
œ
ا'

ي

ل

! ‚ ¡-¦ .˜
˜˜ت

+

o
Z
- • b

اح

œ
ل

ا ا\ ‚2
œ
و

—— Vاb
M
ا> Uع%;8و Vbاحلا Bي- +oS%8 hNلا Rويلا B>2
:bاjS>لا— ¥ ˜
180
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
VU#+لا )ا€&

G L
M
يE# ا
M
ي€G sd%ل Vتاي"ا+لا 6اoلا Bي- <(

'8

hNلا Rويلا B>2
:KامD e M bاo/ I>اG )J 1ع5
:U#`ملا— ˜˜L
M
يE
œ
#

ا
M
ي€ œG

6• ا

o
œ
ل

ا I
œ
>

اG

و

6• ا

o
œ
ل

او



b

^


ا <• 4

+

8

R

و

=

—— ¡¦ ˜
— ا
M
S(

>

,5
Z
b

اE

S•(
œ
'=

U ق•- ‚ 6
œ
ا

o
œ
ل

ا ?
œ
! ‚ W

>

ول

X

(

=

و

—— ¡-§ — ا
M
Sd

S D

ا
M
!ا[ ‚ اO ‚ b

N ‚ ي

- ‚ ˜
¡-¨ — ا
M
%#

J

ل

و

ا
M


!œ اE

ي-
œ
w+

8

ل

˜ ¡-© :B}— ˜˜ ˜ ¡-§ ~ ¡-© .˜
ةيOاو YGاو&لا5 ة'=`ملا ةليمoلا Kام(لا TNO Bي- sd8 hNلا Rويلا B>2
:ة[احلا— ˜˜ة™ ي

O
œ
او

N
Ÿ
• œ#

و

=

,

E
œ
- ‚ Kام

(

لا I
œ
ق›;‚ >او

—— :ةSيعk ¡¨ .˜
YON=و bو

&8

و 3مo8

اE>|- peايحلا $ا"J ?# ا
M
" Bللا اEلع4 ,%لا @م;لا و
:+=و&%لا— ˜˜ ت

b

و
Z
G

@

م

;› لا ا\ ‚2
œ
— اO•وk ¡ .˜
6ا[ VT•وk YON=و <(v= B>|- p ebوD Uم4Jو CE5J ,- Tا+> hNلا +مقلاو
— +

d


ل

ا † ‚ +
œ
5

ا\ ‚|
œ
- ‚—— :Cلاع8 © :ة#ايقلا— ˜˜ +

م

ق‚ل

ا <‚ (

:‚ و

˜ © ~ « ˜
ا\ ‚2
œ
و

—— :+]ا'%8و b1&'8 اE>|- pKام(لا ?=`8

,%لا YGاو&لا Wل8و VRوo'لا TNOو
:+=و&%لا— ˜ ت

b

1

&

>ا R

وo

'
ž
لا ¢ .˜
ا#و B>\ ?# R1ق8 ا# Bل Bللا +Sr hNلا Aل"و Bيل! Bللا CلD ,'لا وO اOو
6وق= B'! Bللا ,kb c=1dلا 1o%- V6اوO^ا TNO ƒام" ?# B"Jb Yي;= +:X8
VتL"+ملاو Vةع[اولاو V0وO ,'%يF —— :6ا[ Bللا 6و"b ا= IF
œ
1[ iاbJ :Bل
.3#اoلا sيحD ,- ,>ال^ا BححD .˜˜ تbوG @م;لا ا\2و V)ولKا(%= A!و
Iي:bJو $او5^ا IقلrJ .ي/ VA=+&لا W5+5 i+r ا# Vةيلاmلا I:^ا اE%=J اي-
?يلعS8 ا\ام- Vcلاvلا WيDاع# Cل! i*b 1[و Vc7Lvلا ?! ت
œ
+%%"او Vbو%(لا
.?يل-اmلا ةلSr A_!J ام- ui
œ
•اn!Jو W
œ
/bاو4 Wيل! ت1EF 1[و
— )

وk

+
œ
ع

#

ة
Ÿ
ل

Sr

,-
œ
A

O • و

A

E

5

ا(

/œ z
œ
ا'

لل œ $

+

%

[ ا—— :Cلاع8 6ا[ ¡ AE
œ
ي8 œX

=

ا#

˜
— )

و

ع

ل

=

A

O • و

T

وع

م

%

"

ا ل

2
œ
ث
Ÿ
1

ح

#
ž
AE
œ
5
Z
b

?#

+
Ÿ
G

\
œ
?#
Z
¢ ا

و+
ž
"

J

و

A

E

5

ول

[ • ةM ي

O
œ
ل

˜
˜˜)

و+

d
œ

8

A

%

>J

و

+

ح

(
Z
لا )

و8

X

%

- ‚J

A

&

ل

€ #
Z
+

;‚ 5

ل

2
œ
اN ‚ O ‚ U O ‚ ا

وم

ل



?

=N
œ
ل

ا wو

o

'

لا
:Kاي>^ا— ¡ ~ ¥ ˜
bوم8 Kام(لاو ة#ايقلا Rو= bو+mملا اE=J W(S'ل U€#
:?ي}+Sملا snS= †+!
C%/ cلvلا ?# ة#ايقلا Rو= @م;لا و>18 —— :Aل"و Bيل! Bللا CلD 6ا[
C'ع= ا# wb0J ا# Bللاو :+#ا! ?5 Aيل" 6ا[ V˜˜ Uي# bا1قمG AE'# )و&8
£u?يعلا B5 Uح&8 ,%لا Uيملا وJ u„b^ا ة-ا(# :Uيملا5
V†+علا ,- AEلام!J b1[ Cل! zا'لا )و&ي- —— :Aل"و Bيل! Bللا CلD 6ا[
)و&= ?# AE'#و VBي%Gb

Cل2 )و&= ?# AE'#و VBيعG Cل2 )و&= ?# AE'م-
Bللا CلD Bللا 6و"b bاFJو ˜˜ ا#
M
اoل2 †+علا Bم

o
œ
ل=

?# AE'#و VB=وق/ Cل2
.Yيr+%لاو YيO+%لا sيحD ,- ,>ال^ا BححD .Bي-
œ
Cل2 T1ي5 Aل"و Bيل!
VU[J B[+! )اG pBلم! ?(/ امل&- VBيDاع# b1[ Cل! †+ع= )ا(>2 U&-
.Bللا5 ا\ Mاي! BحnS8 B[+! e+€G )|- pBح7ا[ ت0اq املGو
: h1ع5 615 ?مل اقMح"
ة#ا+&5 Aي_علا <[وملا اNO ,- Aل"و Bيل! Bللا CلD ,'لا Bللا R+&=

و
?# Cل/Jو V?للا ?# fي5J T•ا# VKا4b^ا 3"او اk
M
و/ Bيjعي- pةDا:
Kاملا اNO ,8X= VKام(لا Rوo'G B>ا`يGو VW(ملا ?# Yي}J Bح=bو VU(علا
,- Aل"و Bيل! Bللا CلD Bلو"+ل Bللا Tاj!J hNلا V+]و&لا +E> ?# Yيjلا
ةS=+;لا T1ي5 B'# Aل"و Bيل! Bللا CلD AEيق(ي- pB%#

J Bيل! 0

+
œ
8

Vة'oلا
.ا1
M
5J اO1ع5 Xم_= ل اE5+
œ
F‚ ?# VةM 5+F
V+;حلا Rو= ,- B%#

J Aل"و Bيل! Bللا CلD Bللا 6و"b 9+ع= <يG ?&لو
6ا[ uة#ايقلا Rو= Cل2 cلvلا Bللا cل: )J N'# Vc7Lvلا UG Bي- 3م%o8 hNلا
181
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
,

ل! )و0

+
œ
8

VA#^ا ?# 1
Ÿ
/^ I(يل امي" A&ل VAع> —— :Aل"و Bيل! Bللا CلD
.Aل(# Tاوb .˜˜ Kوkولا +]J ?# V?يلo

ح# ا
M
+

r

Kاnي5 ة
Ÿ
#Lع5 ة#ايقلا Rو= ,8X= B>|- peLdلا Kا0J Cل! B8اي/ ,- Rاق%"ا ?م-
h1= ?ي5 9و[ولل ا0
M
ا1ع%"ا VKوkولا bا]* ?# VBيل4bو VB=1=و VT+عF ,- )و&8
.L!و U4 Bللا
TNE5 Aل"و Bيل! Bللا CلD Bللا 6و"b AE-+ع= ?=Nلا ?يلdملا fع5 ?&لو
u+(لا ا# w+8 اي- V„وحلا ?# ة&7Lملا AEع

'م8 ة#Lعلا
/) 1 (
V$+F ,5 +

# ?# V„وحلا Cل! A&}+- ,>2 —— :Aل"و Bيل! Bللا CلD 6ا[
6اح=

A] V,>و-+ع=و AE-+!J VRاو[J ,

ل! )

0+يلو Vا1
M
5J Xم_= Aل $+F ?#و
:6و[X- Vi1ع5 او]1/J ا# hb18 ل W>2 :6اقي- £,'# AE>2 :6و[X- VAE'ي5و ,'ي5
.3#اoلا sيحD ,- ,>ال^ا BححD .˜˜ h1ع5 615 ?مل ا
M
قح" ا
M
قح"
KاS4 ,- اE>و0
ž
a=

تاعيG

b

fع5 اوS%Gاو V?=1لا ة>ا#J ?! اول
ž
v8 ?=Nلا KلaE-
ة'" ?!و VBللا ƒ+F ?! ?ي[+;ملا 1ع5

e1يع- VاEل
ž
G AE8اي/ ا#J VYل[
<[وملا اNO او;يع= )J اوقžح%"ا pA

] ‚ ?#و VAل"و Bيل! Bللا CلD Bللا 6و"b
.„وحلا ?! ة&7Lملا AO0+

j8 )J Rو= Vh`vم

لا
:+-`8 A'E4
6ا[ امG V+;حملا „bJ ,- A'E4 )اي8|5 VRويلا Wل\ 6اوOJ Uم%&8 A]
<لJ )وع" اEل N
Ÿ
•#و= A'

Eo5 C8a= —— :Aل"و Bيل! Bللا CلD CSjdملا
.Aل(# Tاوb .˜˜ اE>و+o= Wل# <لJ )وع" R
Ÿ
ا#q UG 3# VRا#q
ا
M
nr pت+o#qو ت+

- ‚q

pcلvلا تJbو Vc7Lvلا5 I}ا/Jو VA'

E4 Iل[J ا\|-
?# YG+
ž
لا Cل! A#^ا 3يم4 او€o8 pWل\ 1'! VL!و U4 Bللا Ynmل اE'#
)

و

`

o

8

R

و

ي

ل

ا اE

5
œ
ا%

G
œ


2
œ
C! ‚ 1

8

ة
Ÿ
#

J

Už G

ةM ي

] œا4

ة
Ÿ
#

J

U› G

w+

8

و

—— :ةلNلاو 9وvلا
:ةي]اoلا— ˜˜ )

ول

م

ع

8

A

%

'G

ا#

¢« .˜
6ا[ ££$ولقلا Bل 3لv'8و Vzو•+لا B'# Yي;8 ا# ث1ح= U5 Vlق- Wل\ @يلو
V)ا+d=

)ا'ي! Bل Vbا'

لا ?# c

'! • Q+v= —— :Aل"و Bيل! Bللا CلD Bللا 6و"b
U&5و V1ي'! bا

4 UZ &5 :ة]L€5 IلG
Z
و

,>2 :6وق= Vcj'= )

ا(لو V)اعم(= )ا>\Jو
.3#اoلا sيحD ,- ,>ال^ا BححD .˜˜ ?=bو
Z
dملا5و V+:* ا
M
Eل2 Bللا 3# ا!0 ?#
:Aل" Aل" AEللا
V)ا14ولا `
ž
%E=و Vzو•+لا Bل Yي;8و V’7ا+Sلا B'# 1ع8+8 hNلا Rويلا اNO ,-
TNO ££Aل
Z
" Aل
Z
" AEللا :)ولوق= +;لا ?# Bللا eوSD AOو Kاي>^ا )2 C%/
£uWل\ ,- +(لا ا# w+8 VاO+يm5 )وقj'= ل VاE#و= AE8و!0
Už G U• O ‚ N8 اE#وي- V+;5 Bلم

ح%= 0ا&= ل V1=1F ~ةيحلا ,%ي:J~ة#ايقلا 6وO )2
3لEلا zا'لا $ا%'=و VاEلم/ U
Ÿ
م/ تا\ Už G 3n8و VاEعيkb ?! ة
Ÿ
عk+#

Bللا $اN! ?

&لو pwbا&(

5 AO ا#و Vwbا&"

AE>J Wيل2 Uيvيل C%/ pY!+لاو
.1=1F
R^ا ,#+8 اE#و= VBي'5و B%/اDو VBي5Jو B#Jو VBي:J ?# K+ملا +
ž
S= N
Ÿ
•#و=
£££Kاي>^ا C%/ p,(S> ,(S> :6وق= Už &لاو V,!و +يr ,- اEلSj5 )و'حلا
— B
œ
ي:œ J

?

#
œ
K•+

م

ل

ا +
ž
S
œ
=

R

و

=

— Cلاع8 6ا[ ¥¦ — B
œ
ي5
œ
J

و

B
œ
#
Z
J

و

˜ ¥§ — B
œ
ي' œ5

و

B
œ
% œ

/œ اD

و

˜
¥¨ : @!— ˜˜B
œ
ي' œm =

)

X

F‚ N
Ÿ
• œ#

و

=

A

E

'

#
Z

Ÿ
+
œ
#

ا UZ &

ل œ ˜ ¥¦ • ¥© .˜
<لJ ?ي(م: VAE#ا1[J Cل! zا'لا Bي- <ق= hNلا VYيdعلا Rويلا Wل\ ,-و
)و'

م%= ,%لا ة4b1لا Cل2 zا'لا5 cيnلاو $+&لا Pل= pe+:Šا ?=qاوم5 ة'"
182
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
.bا'

لا Cل2 ولو B'# او-+d'=و V<[وملا f

S'= )J اEع#
uTا>+GN8 UE- Vا>ا('= Aل Yيحلا
U4 )\X= C%/ VAE5b 1'! AEل 3S;يل VB5 )و€يm%(= ?م

! zا'لا .ح= ا'Oو
Bللا تاولD Kاي>^ا ل2 )و1o= L- V0اعلا ?ي5 UdSلاو V$ا(حلا K15 L!و
Bللا 1'! AEل ة!اS;› لا AE'# اولjيل AEيل2 )وONي- V?يعم4J AEيل! B#L"و
zا'لا Qا# Vة#ايقلا Rو= )اG ا\2 —— :Aل"و Bيل! Bللا CلD 6وقي- VL!و U4
VاEل I(ل :6وقي- VW5b Cل2 ا'ل 3SFا :)ولوقي- R0* )و8Xي- Vfع5 ,- AEnع5
I(ل :6وقي- V AيOا+52 )و8Xي- V ?م/+لا Uيل: B>|- VAيOا+5|5 A&يل! ?&لو
.Bللا AيلG B>|- V C"وم5 A&يل! ?&لو VاEل
Bللا gوb B>|- VC(يع5 A&يل! ?&لو VاEل I(ل :6وقي- VC"و# )و8Xي-
1محم5 A&يل! ?&لو VاEل I(ل :6وقي- V C(ي! )و8Xي- VB%ملGو r V,>و8Xي- V
.اEل ا>J :6و[X-
V)Šا ,>+nح8 ل VاE5 T1م/J 1#احم5 ,'مEل=و V,ل )\aي- V,5b Cل! )\X%"X-
U[و VW"Jb 3-bا V 1مح# ا= :6وقي- ا1
M
4ا" Bل +:Jو V1#احملا Wل%5 T1م/X-
:6وقي- V,%#J ,%#J V$b ا= :6و[X- ®3S;8

3SFاو Vlع8

U"و VWل 3م(=

Vcلj>X- V)ام=2 ?# e+يعF 6اق€# Bل[ ,- )اG ?# اEي- +_>ا- Vcلj>ا
.Uع-X-
3-bا V1مح# ا= :6اقي- Vا1
M
4ا" Bل +
ž
:œ J

A] V1#احملا Wل%5 T1م/X- V0و!J A]
V,%#J ,%#J V$b ا= :6و[X- ®3S;8 3SFاو Vlع8 U"و VWل 3م(= U[و VW"Jb
)ام=2 ?# ةل0+: وJ eb\ 6اق€# Bل[ ,- )اG ?# اEي- +_>ا- Vcلj>ا :6وقي-
.Uع-X- Vcلj>X- VB4+:X-
3-bا V1مح# ا= :6وقي- Vا1
M
4ا" Bل +:J A] V1#احملا Wل%5 T1م/X- V0و!J A]
V,%#J ,%#J V$b ا= :6و[X- ®3S;8 3SFاو Vlع8 U"و VWل 3م(= U[و VW"Jb
60+: ة/ 6اق€# C>0J C>0J C>0J Bل[ ,- )اG ?# +_>ا- Vcلj>ا :6وقي-
.hbاvلا Tاوb .˜˜ Uع-X- cلj>X- Vbا'لا ?# B4+:X- V)ام=2 ?#
,- Bي8+G

N8 UE- p e+:Šا ,- Aل"و Bيل! Bللا CلD Yيحلا i
œ
ا('= Aل اN&O
VB%'

" Cل! ت
œ
+"
œ
UO uAل"و Bيل! Bللا CلD B
Z
ح5 W

ل[ cS: UO uاي>1لا
Bللا CلD اEG+8 ,%لا ?=1لا ة>ا#J Cل! I
œ
_-ا/ UO u)XF UG ,- B%ع8

او
£uB%#J †ا'!J ,- Aل"و Bيل!
:ةي-ا: A&'# CSv8 ل )وk+ع8 N•#و=
/) 2 (
)\X= pAل"و Bيل! Bللا CلD Bي> ة!اS;ل Cلاع8 Cلوملا Yيo%(= )J 1ع5و
KŸا1'5 )ا(>2 Už G X

4اS=

و VL!و U4 Bيل! „+علاو $ا(حلا K15 Cلاع8و ibا8
,•ي

E8و ,#و

[ V)L- I'5 ة>L- ا= :L!و U4 bا

oلا ة
œ
&7L# U[
œ
?# YيE#

اE>J ة>ا(>2 UG 9+ع%" اE%!ا"و V„b^او تاوام(لا )ا=

0 Cل! „+علل
.+;لا ?# ?ي=Lملا 3# اEم"ا B5ا;8 ولو VKا1'لا اNE5 e0وdقملا
B'ي5و B'ي5 @يل VB5b Bمل&ي" ل2 1/J A&'# ا# —— :Aل"و Bيل! Bللا CلD 6ا[
pB'# RXFJ +_'=و VBلم! ?# R1[ ا# ل2 w+= L- pB'# ?م=J +_'ي- V)ام4+8
Vbا'لا اوق8ا- VBE4و Kاقل8 bا'لا ل2 w+= L- pB=1= ?ي5 +_'=و VR1[ ا# ل2 w+= L-
.hbاvلا Tاوb .˜˜ e+م8 c;5 ولو
Vاي>1لا AGاحمG ل ةيE# ة™ مي_! ة™ م&ح# VةيEلyا 61علا ةم&ح# Yd

'8

اE'ي/و
„b^ا ,- e
Ÿ
b

\ 6اق€# B'! $`ع= ل hNلا Bللا V61علا A&حلا اEيkا[ ة™ م&ح#
183
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
.Kام(لا ,- لو
اEيل! Y&8

bا ام5 ث1
Z
ح8



bJو V?ي8اG R
Ÿ
ا+G ة
Ÿ
&7L# ?# Vا
M
14 )و+ي€G اO0وEF• و
.s7اnSلا ?# I&8bا ام5 ث1
Z
ح8

K™اn!Jو g

bاو4و V+F وJ +
Ÿ
ي: ?#
,- ا
M
bو- ,7اE'
Z
لا A&حلا +E_= U5 V9ا'•%"ا لو Vfق> ل Vةم&حملا TNO ,-و
9ا'DJ 1/J Cل2 Rامn>لا5 VT1! Cل! 61علا A&

ح

لا ?# ةمGاحملا @S>
:ة]L]
ا5
M
ا(/ Y"اح= )ا] <'Dو uBي-+ع8 UO ...$ا(/ +يm5 ة'

oلا U:1= <'d-
Y"اح= ?# ..ةي-اعلاو وSعلا Bللا 6X(> B'#و u B'! I
œ
عم" UO ... ا+
M
ي(=
uا+
M
ي(! ا5
M
ا(/
,- ا'يل! AEع# ,-+ع%8 )J 1ع5 u,>و&8 )J ?=1=+8 AE=J bاي%:لا W
œ
ل i+8Jو V
.Bللا KاF )2 ة#0اقلا ةلاقملا
.. b0اdملا
ƒا'# 1=+- .)ام=yا e`O
/) 3 (
B5ا0*و Bلn- ةعمoلا Rو=
VUnSلاو ?ملا Y/اD وOو VوO ل2 Bيdح= لا# Aع'لا ?# ا'يل! P"J Bلل 1محلا
ل T1/و Bللا ل2 Bل2 لJ 1EFJو VاO+&F Kا0^ cي-و%لاو B7امع> Rاو0 BلX(>و
Bل* Cل!و Bيل! Bللا CلD Bلو"bو T1! ا
M
1مح# ا>1ي" )J 1EFJو VBل W=+F
.B=1E5 w1%Oا ?#و VB5احDJو
لو qو- ل ,%لا Cلاع8 Bللا wوق%5 ,(S>و A&يDوJ V?يمل(ملا +;ع# :1ع5 ا#J
BلnS- KاF ا# Bقل: ?# bا%:ا Cلاع8 Bللا )J اومل!او .اE>و15 gL- لو gاo>
,' œ5

ا'

#

+

G

1

ق‚ل

و

Æ Bقل: ?# +ي€G Cل! )ا(>yا Un- Vتا[ولvملا +7ا" Cل!
+
Ÿ
ي€ œG



! ‚ A

O • ا'

ل

n

- ‚و

ت
œ
ا

ي
Z
j

لا ?

#
Z
AO • ا'

[ q

b

و

+
œ
ح


ل

او

+
Z


ل

ا ,-
œ
A

O • ا'

ل

م

/

و

R

0

*
:Kا+"yا—ÆL
M
يn
œ
S8

ا'

ق ل

:‚ ?

م

#
Z
©- .˜
Un-و VBللا توي5 Un-J Rا+حلا B%ي5 اEd%:ا V„b^ا ƒاق5 9+FJ ة&# Uع4و
امG :,لايللا +7ا" Cل! b1قلا ةليل Un-و VbوE;لا +7ا" Cل! )اn#b +EF
e+=+O ,5J ?! BحيحD ,- Aل(# wوb VRا=^ا +7ا" Cل! ةعمoلا Rو= Un-
Bيل! Iعل} Rو= +ي:x :6ا[ Aل"و Bيل! Bللا CلD ,'لا )J VB'! Bللا ,kb
لو VاE'# Q+:J Bي-و ة'oلا U:0J Bي-و R0* cل: Bي- Vةعمoلا Rو= V@م;لا
Bd: Cلاع8 Bللا )|- UnSلا Wل\ U4^و Vxةعمoلا Rو= ,- ل2 ة!ا(لا Rوق8
Bلع4 )X5 Bللا R+&8 hNلا Rويلا وE- Vƒو"^ا Rا=J ?# T+يr ,- 14و8 ل bو#X5
Uع4 امG Bمي_ع8 AEيل! „+S- Aل"و Bيل! Bللا CلD 1مح# ة#^ ا
M
1ي!
6ا[ :6ا[ ةS=N/ ?! VAل(# sيحD ,S- Vwbاd'لل 1/^او V0وEيلل I(لا
Vا'ل[ )اG ?# ةعمoلا ?! Bللا UkJx :Aل"و Bيل! Bللا CلD Bللا 6و"b
Rويل ا>ا1E- ا'5 Bللا Kاo- V1/^ا Rو= wbاd'لل )اGو VI(لا Rو= 0وEيلل )ا&-
.ة#ايقلا Rو= ا'ل 38 AO WلNGو V1/^او I(لاو ةعمoلا Uعo- ةعمoلا
U[ AEل ,nقملا Vة#ايقلا Rو= )ولو^او Vاي>1لا UOJ ?# )و+:Šا ?ح>
Vxc7Lvلا
VBل $اo%"ا ل2 ا
M
•يF اEي- 1علا Bللا 6X(= ل Vة5ا4yا ة!ا" ةعمoلا Rو= ,-و
Bللا CلD Bللا 6و"b )J B'! Bللا ,kb e+=+O ,5J ?! Vا
M
#ا+/ 6X(= Aل ا#
وOو Aل(# 1! اEق-او= ل ة!ا" Bي-x :6اق- ةعمoلا Rو= +G\ Aل"و Bيل!
ا# Vة!ا(لا TNO )J ا
M
n=J Aل(# wوbو VxTا=2 Tاj!J ل2 Vا•يF Bللا 6X(= ,لd=
184
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
V+dعلا 1ع5 ة!ا" اE>J hوb امG VeLdلا Cnق8 )J Cل2 Rا#yا @لo= )J ?ي5
VBيل! eLdلا ?# bا€G”ل Yيr+8 اE#اE52 ,-و Vةعمoلا Rو= ?# ة!ا" +:* اE>Jو
او+€GX-x :6و[ Aل"و Bيل! Bللا CلD B'! hوb امم- VRL(لاو eLdلا Bيل!
,- Bللا „+-و .x,ل! ةkو+ع# A&8LD )|- Vةعمoلا Rو= ,- ,ل eLdلا ?#
Wل\ I] امG V1ي!ولا 1FJ اE5 )واE%ملاو اEGbا8 1!و8و ةعمoلا eLD Rويلا اNO
0وع(# ?5ا ?! Aل(#و 1م/J wوb Aل"و Bيل! Bللا CلD Bللا 6و"b ?!
?! )وSلv%= Rوقل 6ا[ Aل"و Bيل! Bللا CلD ,'لا ?! VB'! Bللا ,kb
6ا4b Cل! †+/ا A] :zا'لا5 ,لd= L
M
4b +#* )J IممO 1قلx :ةعمoلا
.AE8وي5 ةعمoلا ?! )وSلv%=
AE!0و ?! Rاو[J ?يE%'يلx :+م! ?5او e+=+O ,5J ?! اn=J Aل(# wوbو
wوbو Vx?يل-اmلا ?# ?>و&يل A] AE5ول[ Cل! Bللا ?م%vيل وJ Vتاعمoلا
.xBل[ Cل! Bللا 3} ا
M
>واE8 3م4 ثL] i+8 ?#x 1م/Jو ة(مvلا
ةعمoلا Rو= 6ا(%rلا :Wل\ ?# اEيل! ة_-احملا ,m'= $ا0*و ?'" ةعمoللو
bا€Gyاو Rا#yا ?# و>1لاو 1o(ملا Cل2 +ي&%لاو $اي€لا ?(/J @لو Yيj%لاو
?! hbاvلاو 1م/J wوb RL&لا ?! W(#J Rا#yا Q+: ا\2و eLdلا ?#
Bيل! Bللا CلD Bللا 6و"b 6ا[ :6ا[ VB'! Bللا ,kb ,"bاSلا )امل"
?# ?O1=و +E} ?# ƒاj%"ا ام5 +Ej%=و ةعمoلا Rو= U4b U(%m= لx :Aل"و
A] ?ي']ا ?ي5 †+S= لو 1o(ملا Cل2 gو+= A] B%ي5 Yي} ?# @م= وJ B'O0
Cل2 ةعمoلا ?ي5 ا# Bل +Sr ل2 Aل&8 ا\2 Rا#”ل Id'= A] Bل Y%G ا# ,لd=
xRا=J ة]L] e0ا=qوx ة=اوb ,-و .xw+:^ا ةعمoلا
Y%G ا# ,لd= A] .=1حلا اNO ,- Aل"و Bيل! Bللا CلD 6و"+لا 6و[ ,-و
?يع# وO ا# eLdلا U-او> ?# ةعمoلا Rو= iا'O ?&= Aل B>J Cل! 61= ا# VBل
U:1= )J U[ Kا;= ا# ,لd= )J Bل- 1o(ملا C8J ?# ?&لو I[و وJ 01ع5
?ي%عGb ,لd= C%/ @لo= )J Bل ,m'= ل U:ا1لا )J ل2 ةjvلا ,- Rا#yا
Bللا ,kb Bللا 1! ?5 +5ا4 ?! VWل\ U[ Kا4 وJ Yjv= Rا#yاو Kا4 Kاو"
Rو= Yjv= Aل"و Bيل! Bللا CلD Bللا 6و"bو 1o(ملا U4b U:0x :6ا[ B'!
.x?ي%عGb Ud- A[ 6ا[ pل 6ا[ IيلDJ :6اق- ةعمoلا
اولD 1[ او>اG )J 1ع5 )ولdي- Yjv= Rا#yاو )و#وق= ?=Nلا ²jv=و
6و:0 1ع5 @يل- Aل"و Bيل! Bللا CلD 6و"+لا ة'(ل <لاv# اNE- او(ل4و
.U:ا1لل 1o(ملل ةيح%لا ,%عGb ل2 RLG لو +G\ ?# ةjvلا ,- Rا#yا
?! 9+d= ا# U&5 6اm%Fلا R+ح= امG Yjv= Rا#yاو RL&لا R+ح=و
.6وق= امل KاmDyاو Rا#”ل ƒام%"لا
ا\2x :6ا[ Aل"و Bيل! Bللا CلD Bللا 6و"b )J B'! Bللا ,kb e+=+O ,5J ?!
.xتوmل 1ق- Yjv= Rا#yاو ةعمoلا Rو= Id>J :W/اdل Iل[
/) 1 (
وOو W/اdل Id>J Wلو[ )اG ا\|-xBل ةعم4 L- اmل ?#وx 1م/^ ة=اوb ,-و
BF 1قل U5 RL&لا ?# T+يr Cلو^ا- ةعمoلا +4J ?# W#+ح= 9و+عم5 +#J
Uمح= bامحلا5 Yjv= Rا#yاو Aل&%= hNلا Aل"و Bيل! Bللا CلD 6و"+لا
ةعمoلا Rو= Aل&8 ?# x :Aل"و Bيل! Bللا CلD Bلو[ ,- Wل\و Vا
M
bاS"J
@يل:Id>J Bل 6وق= hNلاو ا
M
bاS"J Uمح= bامحلا U€مG وE- Yjv= Rا#yاو
)و0 ةق;ملاو Yع%لا ل2 Y%&لا Uم/ ?# 6ا'= ل bامحلا )J امG hJx ةعم4 Bل
?# Bل @يل Aل&%= A] ةعمoلا +nح= hNلا WلN&- اEي- ام# ا
M
•يF 1يS%(= )J
185
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
+4^ا ?# Wل\ Kاbو ?# Y(&= )J )و0 1o(ملا Cل2 B•يo#و Bع8 ل2 B%عم4
0bو 1ق- V1o(ملا 6و:0 1'! $ا[+لا ,jv8 ?# Bللا A&م/b اوbN/او Vا
M
•يF
+(5 ?5 Bللا 1! ?! 1م/Jو ,7ا('لاو 0و•ا0 و5J Tاوb امي- Wل\ ?! ,E'لا
CلD ,'لاو ةعمoلا Rو= zا'لا $ا[b Cjv%= U4b Kا4• :6ا[ B'! Bللا ,kb
1ق- @ل4ا x Aل"و Bيل! Bللا CلD ,'لا Bل 6اق- Yjv= Aل"و Bيل! Bللا
.xI=\*
)J B'! Bللا ,kb ,#و`vملا A[b^ا ,5J ?5 A[bJ ?! ا
M
n=J 1م/J wوb 1[و
Rو= zا'لا $ا[b Cjv%= hNلاx :6ا[ Aل"و Bيل! Bللا CلD Bللا 6و"b
hJ Vxbا'لا ,- ةd[ bاoلاG Rا#yا Qو+: 1ع5 ?ي']لا ?ي5 †+S=و ةعمoلا
لو +&= )J ةعمoلا C8J ?# Cل! ,m'= WلNل bا'لا ,- TKاع#J +o= hNلاG
,ل%5ا ?#و )ا&# Bي- 14و= ل B#ا#J hNلا <dلا )J Aلع= C%/ <D ,- 1عق=
,jv%لا اوqا4J Kاملعلا )J ل2 zا'لا $ا[b Cjv%= )J Bل qوo= L- +:X%لا5
ل ة4+- 14و ?ملو Bي- U:1= ةلقلا ةE4 ?# $ا5 Bل ?&= Aل ا\2 Rا#”ل ?ي']ل
+:* ,8X= C%/ اO1(= لو B#ا#J ة4+Sلا i+%= hNلاو ,jv%لا5 ل2 اEيل2 Ud=
?# B(S> c/ b1Eملاو B(S> Cل! ,>اoلا وO )و&= ة4+Sلا Wل8 Cل2 Tاjv%ي-
.,jv%لا ة#+/
اE5 Uق8 اEيل! اوD+/ا- Vةعمoلا5 cلع%8 ,%لا $ا0Šاو ?'(لاو †وقحلا TNO
Cل2 AG1FbJ امل ةعمoلا c/ A%=0J 1[ او>و&8و +4^ا A&ل <!اn=و A&8LD
.Aل"و Bيل! Bللا CلD Bللا 6و"b Wل\
6
œ
و"

+

لل œو

B
œ
ل
¤
ل œ ا

و

يo
œ
%

"

ا ا

و'

#

* ?

=N
œ
ل

ا اE

=
ž
J

ا=

Æ Aي4+لا )اjي;لا ?# Bللا5 \و!J
B
œ
ي

ل

2
œ
B

>

J

و

B
œ

œ
ل

[ ‚و

Kœ+

م

ل

ا ?

ي

5

6• وح

=

B

ل
¤
لا )

J

ا

وم

ل

! او

A

&

يي
œ
ح

=

ام

ل œ AG

ا! ‚ 0

ا\ ‚2
œ
:6اS>^ا—Æ)

و+

;‚ ح

8

¢¦ .Bللا +Sm%"Jو .˜
:ةي>ا€لا ةjvلا
B5ا/J ة=اr B8اk+#و B80ا! Uع4 T1مح> Kا;= ?# Tbو'ل h1E= Bلل 1محلا
Bلو"bو T1! 1مح# )Jو Bل W=+F ل T1/و Bللا ل2 Bل2 ل )J 1EFJو B7ايلوJو
B4اE'# Cل! ?=+7ا(لاو B%5احDو Bل* Cل!و Bيل! ibا5و Aل"و Bيل! Bللا CلD
.?=1لا Rو= Cل2
Aلع= ول• :Bلو[ Aل"و Bيل! Bللا CلD 6و"+لا ?! I] 1ق- Bللا 0ا! :1ع5 ا#J
<dلا ,- ,لdملاو )\aملا T1o= ا# hJ 6و^ا <dلاو Kا1'لا ,- ا# zا'لا
.ŽاومE%"ل Bيل! اومE%(= )J ل2 او1o= Aل A] ~+4^ا ?# 6و^ا
eLdلا ?! )و+:X%= hJ V ŽBللا AO+:a= C%/ )و+:X%= Rو[ 6ا`= ل• :Bلو[و
3ي-bو Bلn-و B5او] Aي_!و B%م/b ?! Bللا AO+:a= C%/ Cلو^ا 9وSdلا ,-
,- ةق5ا(ملا ?! )و1عق= ?يلdملا ?# ا
M
+ي€G 1Oا;> ا'>2 .B5+[ UOJ ةل`'#
9وSdلا )J ?ي/ ,- 1o(ملا e+:a# ,- eLdلا )و+]aي- +يvلا ?}او#
?# Aل(=و Cلو^ا 9وSdلا ,- ا
M
(لo# ,لdملا 6ا'= ,&لو ة#ا8 +يr Cلو^ا
)J VB'! Bللا ,kb e+=+O ,5J ?ع- V+ي&%لا5 Bيلع- AEيjv8و zا'لا KاN=2
U(r ةعمoلا Rو= U(%rا ?#x :6ا[ Aل"و Bيل! Bللا CلD Bللا 6و"b
,- gاb ?#و B>15 $+[ ام>X&- Cلو^ا ة!ا(لا ,- Q+: hJ• gاb A] ة5ا'oلا
$+[ ام>X&- ة€لا€لا ة!ا(لا ,- gاb ?#و Ve+ق5 $+[ ام>X&- ةي>ا€لا ة!ا(لا
,- gاb ?#و Vة4ا40 $+[ ام>X&- ةع5ا+لا ة!ا(لا ,- gاb ?#و V)+[J ا
M
;G
ة&7Lملا ت+n/ Rا#yا Q+: ا\|- ةnي5 $+[ ام>X&- ة(#اvلا ة!ا(لا
.x+GNلا )وعم%(=
وJ 1o(ملا ,- ا
M
ع5bJ Udيل- ةعمoلا eLD 1ع5 ةل-ا> ,لd= )J 0اbJ ?#و
I] Wل\ UG Iيلا ,- ?ي%عGbو 1o(ملا ,- ?ي%عGb وJ Iيلا ,- ?ي%عGb
186
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
Bللا 1! ة=اوb ?# Aل"و Bيل! Bللا CلD Bللا 6و"b ?! Aل(# sيحD ,-
.T+يrو +م! ?5
اE'! ة'(لا ,- Kا4 ا# UG Bي- ’ق%(> Aل ةعمoلا ?! Tا>+G\ hNلا اNOو
Bي- ?يمل(ملا Cل! Yo= ا#و UnSلا Aي_! ?# Rويلا اNEل ا# WلN5 ?ي%=و
.L!و U4 UnS%ملا Aع'ملا AE5+ل +&;لا ,- 1=`ملا ?#
$+قلا ?# Bي- )و+€&ي- ®B8ا!ا" ?# ة!ا" UG Cل! AED+/ 1%;= )Jو
TNO )ولوح= zا'لا ?# ا
M
+ي€G )J Bل <"a= hNلا ?&لو تا+يvلا Uع-و
وEللا ,- ةعمoلا ةليل )و+E(= ة•ي" 1Dاق# Cل2 ة'(حلا ةي!+;لا 1Dاقملا
Wل\ AE5 h0a= C%/ Uيللا ?# e+:X%# ة!ا" ,- ل2 )و#ا'= L- VA]yاو Yعللاو
Rو= bاE> ا#J ا
M
n=J ةعمoلا eLD AEnع5 3يk ام5bو +oSلا eLD 3ييn8 Cل2
Aي_علا Rويلا اNO ,- )و4+v= AOا+8 ®+#Jو Wل\ ?# CO0J +#^ا- ةعمoلا
eJ+ملا ت+(/ 1[و AEل7اوع5 +ي€&لا Q+v= †و(-و ة!L:و )وo# Rو= B>XGو
ةليn- تا!ا" ,- ,Dاعملا5 AE5b )و+Oاo= A] V?%

S 8

A] ?% œS %

ل œ اE5اي] ?!
)و0 ة!Lvلاو ة/ا(لا ?Gا#J ,- Kا('لاو 6ا4+لا 3م%o= .ي/ Rويلا اNO ?#
.Uo: لو Kاي/
/) 2 (
Uح= ل „+
œ
ع

=

و 3م(= ?# Cل! ةoحلاو )ايلاو Bي'%لا ?# ا'يل! Yo= ا# اNO
ا# Cل! 1يEF Bللاو BيE>و Bللا +#او^ ةمي[ Uعo= لو ا
M
#ا+/ R+ح= لو ل
M
L/
.)ولمع8
.,مل=1لا $اOولا 1! /bو%G1لا <يلX8
.1F+# 1م/J 1يمحلا 1! : ةع4ا+#
Q Aل(# ~ ¢ A[+5 ةعمoلا Rو= Un- $ا5 ةعمoلا $ا%G V ¡« : §«§ 1مح#
.,[الا 1! 0اa-
Q Aل(# ~ ¢ A[+5 ةعمoلا Rويل ة#^ا TNO ة=ا1O $ا5 ةعمoلا $ا%G V ¢¢ ~
«§¨ ªD V §«¨ .
Aل(# ~ ¢ / §«¥ :A[b .=1/ V «§¢ ®
Q Aل(# 34اb ~ ¢ ةعمoلا Rو= ,%لا ة!ا(لا ,- $ا5 ةعمoلا $ا%G ¡¥ ~ «§¢ V
¡¨ ~ «§¥ Q 0وا0 ,5J ?'" sيحDو V ¡/¬¢¦ ~ ¡-¦¨ .
Q Aل(# ~ ¡ eLdلا 3kاو# 14ا(ملا $ا%G ¢§¦ ~ ¨§¢ .
Q Aل(# ~ ¢ A[+5 ةعمoلا i+8 ,- {يلm%لا $ا5 ةعمoلا $ا%G V ¦- ~ «¨§ .
Q hN#+%لا sيحD ~ ¡ ¦¡¦ ~ §-¦ .sيحD ,>ال^ا 6ا[و
Q hbاvلا ~ ¡ ةعمoلا «¦¥ Q 1'(ملا ,-و . ¬/¢¥©©¡ Uيم4 1مح# ,[1D .
. bاjعلا
Aل(# 1'! e0ا=`لا ª ¢ / §«© :A[b .=1/ V «§© .
hbاvلا ~ ¡ / ««¬ Q Aل(#و V ¢ A[+5 ةعمoلا §§ / §¬¨ .
Aل(# ~ ¢ ةjvلا ,- ةعمoلا Rو= تاd>yا $ا5 ةعمoلا $ا%G V ¡¢ / §«¥ V
0وا0 ,5J sيحD ,-و ¡/¬«¥ ~ ¡¡¡¢ .اNO ?# ا
M
=+[
,>ا5+لا s%Sلا ~ ¨/¨¢ A[b ¡§¨¥ .
,>ا5+لا s%Sلا ~ ¨/¬© A[b ¡§¬¬ RL&لا ?# 3'ملا $ا5 Vzا! ?5 .=1/ ?#
.Yjv= Rا#yاو
,>ا5+لا s%Sلا ~ ¨/©¡ A[b ¡§©¥ 0و•ا0 ,5J sيحDو ¡/¬«¬ ,7ا('لا ,-و V
¥/¡-¥ A[b ¡¥¬¬ .sيحD ,>ال^ا 6ا[و V
187
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
1م/J ~ ¥/¦¡© 17او`لا 3مo# ,- ,م€يEلا 6ا[ V ¢/¡©¬ 0ا=q ?5 Rا;O Bي- :
)ا`يملا +_>J BSعk Cل! اوعم4J 1[و ¦/¢¬« A[+5 ¬¢¢¥ ,>ال^ا BSعkو.
ةSيعnلا ةل(ل" ,- ¨/¥¡¢
hbاvلا ª ¢ / ¢¢¢ :A[b .=1/ V §¬- Aل(#و V ¡ / ¥¢§ :A[b .=1/ V ¦¥© .
Aل(# ª ¡ / ¥¢§ :A[b .=1/ V ¦¥« .
hbاvلا ~ ¡/«¦¡ Aل(# . ¢/¡-/«§- 0و•ا0 ,5J sيحD ,-و V ¡/¥¥« ~ ¥§¡ .
Q hN#+%لا sيحD ,-و ¡/¦¡¥ ~ §-¥ .
Aل(# ~ ¢ $ا5 ةعمoلا 1ع5 eLdلا $ا5 Vةعمoلا $ا%G ¨© ~ ««¡ $ا5و V
¨«/¨-- .
/) 3 (
wوقلا ?=qاومل Yل[و bاd%>ا )ا[+Sلا Rو=
e+=`oلا U:ا0 ثا1/^ا تا=+o# ,- ا
M
+يG L
M
=وح8 Vw+&لا b15 ةG+ع# I]1/J
ة=+&(علاو ةي"اي(لاو ةي!ام%4لا Aلاعملا ?# ا
M
+ي€G ت+يr امG Vةي5+علا
,- +ي&لا g+;لا Wل\ VK15 h\ …0ا5 B%]1/J ا# q+5J Uعلو Vة=0اd%[لاو
?# 1/J ?&= Aلو Vةي5+علا +7ا;علاو ةي>ا&(لا تاعمo%لا ?ي5 wوقلا ?=qاو#
bو#^ا تا=+o# ةG+عملا TNO +يm8 )J iاN>* 3[و%= ةي5+علا e+=`oلا )ا&"
ةSل%v# تا•- ~ ?ي%'(5 e+oEلا 1ع5 ~ e+=`oلا ?&(8 I>اGو Veايحلا ثا1/Jو
VاO17اقعل ا
M
ع8 تا•Sلا Wل8 تاSلاح8 ISل%:ا امG Vة=0الاو +kاوحلا ?ي5 I!qو>
+S&لا 3م%o# V?ي(ي7b ?يم([ اE>ا&(5 ةي5+علا e+=`oلا Iم(ق>ا .ي/
A] V,لOاoلا ة&# 3م%o# اOq+5J Ve01ع%# تا•- Uم;=و VةيلOاoلاو 6Lnلاو
0وEيلا ةS7ا} iا'Oو Vة=0الا ,- ‹يع8 ,%لا ةي5+علا U7اقلاو +7ا;علا 3م%o#
)اGbJ ,O تاعمo%لا TNO +%ع8و Vebو'ملا ة'=1ملا 6و/ 3ق8 I>اG ,%لا
e+=`oلا )ا&" ?# ,>ا€لا A(قلا ا#Jو Vb15 eو`r h1= ?ي5 +-ا&لا 3م%oملا
AOو VAEل ا
M
'&" ebو'ملا ة'=1ملا اوNv8ا ?=Nلا )ومل(ملا AE- Vةي5+علا
TNO ?# ة•- UG Cل! b15 ةG+ع# +]J ا'O 6وا'8J 9و"و Vbاd>^او )و+4اEملا
.تا•Sلا
:Aل(ملا ة'=1ملا 3م%o# ,- b15 eو`r
?# Qb`vلاو zو^او V?=+4اEملا ?ي5 3مo= V+يmD 3م%o# ة'=1ملا 3م%o#و
Bللا Uي" ,- 0اEoلاو RL"yاو )ام=yا Cل! Bلو"bو Bللا اوع=ا5 Vbاd>^ا
Aل"و Bيل! Bللا CلD ~ 6و"+لا U"bJ Vb15 ةG+ع# KاE%>ا 1ع5و VB%ملG KL!y
?يل4+لا ?=NO 1/Jو VBللا +d'5 اEلO^ w+;لا او-`يل pة'=1ملا Cل2 ?يل4b ~
وOو ة]bا/ ?5 1=q +:Šاو Veو!1لا +!اF B/اوb ?5 Bللا 1! وOو bاd>^ا ?#
)ام=yا ةG+ع# ,- AE>او:2 +d'5 ة'=1ملا UOJ A'r املو V?=+4اEملا ?#
Vة'=1ملا Cل2 Bللا 6و"b 6وDو )وق%(= AE"و•b Q+: VةلDاSلا i+;لاو
Cق%لا VKا/و+لا ةقj'# Cل2 ~ Aل"و Bيل! Bللا CلD ~ 6و"+لا UDو املو
²>اE8 Bع# ا
M
b15 1EF ?ملو Bل او#1[ ?=Nلا Vةمل(ملا ة'=1ملا 6ا4b bا&5
1قل Vتلل1لا ?# +ي€G Bي- <[و# اNOو VBللا +d'5 ?=+;%(# ?ي/+- +d'لا
ام5 zJ+لا ,!و-+# اوKا4 Vةي;: وJ 3لO وJ 9و: ا# )و0 )ومل(ملا 1-و
I>اG hNلا 0ا'علاو cO+لاو Aل_لا ?# )و>اع= او>اGو V+d> ?# Bللا AEح'#
V?يمل(ملا تا=و'ع# ?# b15 eو`r Iع-b 1قل- V+S&لا تاعم%o# B5 AEE4او8
0و-و ة•'E8 Kا']Jو VAO+d> †و- ا+
M
d> WلN5 او0ا0qا- VWلN5 AObqJ Bللا 1;-
ا# Vة#L" ?5 Bمل" وOو V?يل8اقملا 1/J AEل 6ا[ VةحDو 6و"+لل ة'=1ملا
188
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
~ Bللا 6و"b A(%- V)1لاG ا
M
علD `7اo! ل2 ا'يقل )2 Bللاو- uB5 ا'>و•'E8 hNلا
6و"b ~ 1d[ 1[و VLملا W•لوJ V,:J ?5ا ا= :6ا[و ~ Aل"و Bيل! Bللا CلD
,>اع# ?# Bي- ا# Wل\ ,-و V9ا+F^ا AE>J ~ Aل"و Bيل! Bللا CلD ~ Bللا
6ا%قلا Kا']J ?يG+;ملا 1=0ا'dل ة#L" ?5 ةمل" <Dو- Vةي#L"yا e`علا
Aي_علا RL"yا اEح'# ,%لا eوقلا w1# Cل! 61= V)1لاG 3لD `7اo! AE>X5
Veا%علا اObاSGو V‹=+[ ?ي!ا+- +md%(= h1'4 UG )اG .يح5 Vb15 0و'oل
AO او>اG 1ق- V$اNعلا Kو" ة&# ,- ?يمل(ملا 9اعk او[ا\J ?=Nلا
.0اEjkلاو <'علا 6ا&FJ Kو"X5 ?يمل(ملا )ول#اع= او>اGو V9ا+F^ا
ا
M
S[و# )اG 1ق- V?يمل(ملا ة'=1ملا UOJ ?# b15 ?! ?يSلv%ملا <[و# ا#J
)وkوv= 9و" AO17ا[و AE>او:2 )J )و-+ع= ل AOو uل <يG Vا
M
14 ا
M
+]a#
e+-ا&لا e+€&لا Cل! ة'#aملا ةلقلا اEي- ت+d%>ا ,%لا VةلDاSلا ةG+عملا TNO
,S- VWلN5 gو= ا# +يnvلا ?5 1ي"J ,5احdلا 6و[ ,- Uعلو VةG+;ملا
Bيل! Bللا CلD ~ 6و"+لا Y}ا: 1[و Vة•'E%لا 0و-و 3# 1ي"J )اG VKا4و+لا
Cقل8 W>J ?–J ا>Jو Vb15 ?! ,Sلv8 )اG ا# Bللا 6و"b ا=x :L
M
7ا[ ~ Aل"و
..ISلv8 ا# و1! B>J I''– ولو V+! اE>J I''– ?&لو Vاو
M
1!
املو V+مoلا ?# +/J Cل! ةG+عملا ‘7ا%> +_%'= )اG 1ق- ة'=1ملا 3م%o# ا#J
UيلE%لا5 ?يمل(ملا تاوDJ Iل! ŽB]bا/ )Jو B/اوb ?5ا• )ا+ي;لا AEلDو
ebا(v5 ?يمل(ملا )و+;= او>اG ?=Nلا 0وEيلاو )وق-ا'ملا 6N
œ
:• و V+ي&%لاو
iو&;لا ƒbq )ولواح= KلaO )اGو VBحDو ~ Aل"و Bيل! Bللا CلD ~ 1مح#
Iم! ام'ي5 VAEo!qJ +d'لا +: )J ل2 V?يمل(ملا 9وSD ,- Y!+لا .5و
,%لا Vةo!`ملا @4اوEلا AE'! Iلاqو V?يمل(ملا zوS> bو+(لاو ةoEلا
0وEيلا Bم_> hNلا V0وdقملا 9ا4byاو .ة5\ا&لا تا!اFyا ةoي%> AE%5ا%>ا
)اقS%# )اق=+- امE- V)ا&# UG ,-و +d! UG ,- AE>XF اNOو V)وق-ا'ملاو
.?يمل(ملل 1ي&لا Cل! ا
M
م7ا0
/) 1 (
ل
M
اق%"ا اEلOJ Bلق%"ا ة'=1ملا ~ Aل"و Bيل! Bللا CلD ~ 6و"+لا U:0 املو
9وvلا AE5 1%"او VAEOو4و ت0و"ا 1ق- )وق-ا'ملاو 0وEيلا ا#J Vا
M
ع7اb
Cل! AE%GوF Iل!و V?يمل(ملا تا=و'ع# IعS8bا ام'ي5 1/او )* ,- 1قحلاو
bاd%>ا5 e+=`oلا Kا4bJ ,- $+علا 3#ا(8و V0وEيلاو ?يق-ا'ملاو ?يG+;ملا
,- ?يمل(ملاو RL"yا ةيO Iل:1- Ve+-ا&لا e+€&لا Cل! Vة'#aملا ةلقلا
تا1Oاع# ,- اEلو:0و U7اقلا ?# +ي€G )ام=2 ,- +يG +]J اNEل )اGو VAE5ول[
.1ع5 امي- RL"yا ,- اEnع5 6و:0و U5 V?يمل(ملا 3# 9L/Jو
:?يG+;ملا Cل! اObا]*و ة&# ,- ةG+عملا w1D
ةي"اي(لاو ةي/و+لا wوقلا ?=qاو# +ييm%5 IE%>ا b15 ةG+ع# )2 ا'ل[
ةعم" ت`S[ )J )اGو Vةي5+علا e+=`oلا ,- ةي!ام%4لاو ة=+&(علاو
امي" لو V<[وملا e0ا" اوحDX- VQو^ا Cل2 ةيلا%قلاو ة=+&(علا ?يمل(ملا
e+-ا&لا ‹=+[ ةعم" )|- VU5اقملا5و VاE5 °وح= ا#و ة'=1ملا ةقj'# ,-
.ةق5ا(لا اE%يO اEل ت0ا! ا#و ا
M
=+&(!و ا
M
ي"اي" تbوO18
Cقل8 ا#1'ع- ViاN>* ة&# Kا4bJ 6وONلا A! 1ق- Vة&# ,- ةG+عملا bا:J ا#J
,ل[ا> )ومE%= او>اG .ي/ VK15 h\ …0ا5 +#^ا او[1d= Aل X'لا )وG+;ملا
او>اG ا#و V)ومل(ملا +d%'= )J AEلا5 +jv= )اG ام- V)و'oلا5 bا:^ا
3oFJو اE80ا[ +E#Jو ‹=+[ $اF e+ي: An= U8اق# <لJ )J )وbوd%=
189
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
ebا(vلا ?# Tو1Eع= Aل ام5 )و5اd= وJ )ول%ق= وJ bا50^ا )ولو= 9و" اE7ام!q
6وJ )اGو V?يمل(ملا ?# U8اق# ة7ام]L] Rا#J Kا+&'لا ةم=`Eلا U5 Vةم=`Eلاو
6وJ )اG hNلا V,#ا`vلا zا=J ?5 )ام(يحلا Vة&# Cل! b15 ?# UDو ?#
+: AEmل5X- VةG+عملا ةoي%> ?! B>ولX(= zا'لا Bلو/ 3مo8 1[و V?=bاSلا
C!+dلا Kام"J fع5 AEل 01ع= )اG ام'ي5و Vة&# ‹يo5 Iل`> ,%لا ةم=`Eلا
Kام!q 1/J وOو Vةي#J ?5 )اوSD Bيل! <[و اE80ا[و ة&# Kام!q ?#
TKا=+G )J ل2 V,!ولا B5 Yلق>او UON- ا
M
b15 او1E;= Aل ?=Nلا ?يG+;ملا
$N&= 0اع- V+#^ا c=1d8 ?! B5 0ا/ ViاN>* ?يمل(ملل Bnm5و T0ا'!و Tو%!و
ةrbو V)و'o# B>J ?ييF+قلا ?# +n/ ?مل 1Ga= gاbو VTbا:Jو )ام(يحلا
1dق= ~ Tولا"ا VAE}ا:و ?يعم%oملا Cل2 IS%لا 17ا`لا 1يGX%لا ,- B'#
?5 )اوSD Uع- ا# :)ام(يحلل Rوقلا 6اق- VUقع= )اG )2 ,'! ~ )ام(يحلا
:AEل 6ا[ ?ي/ AE%;O0 ت0ا0qا 1[و V+oحلا ,- @لا4 iا\ وO :6اق- £ةي#J
.L%[ ?ي/ Tا:Jو Tا5J I=Jb 1قل
Kام!`لا h1=J ,- lق"J Vة&# ,- U5ا'لا5 U5احلا lل%:ا 1ق- Kا>^ا TNO ا#J
Vzا'لا ة#ا! QاOو VAEOاو-J ?# Wي&;%لا تاحيD Iل! ?=Nلا Veا%علا
B5اوD 9+ع= AE'# K+ملا 0ا! ا#و <[وملل AE8Lيلح8و AEلاو[J Ijل%:او
?5 )ايS" ?5ا K,o# VAEيل! ا
M
1يGX8 +#^ا 0اq 1[و V+vلا <'!و ة#1dلا 6وEل
VاOوbا0Jو ةG+عملا او0ا[ ?=Nلا Vbا&لا ?يG+;ملا e0اقلا 1/J وOو Vثbاحلا
ا# 3يمo5 Bلاو[J J1- VةG+عملا ,- ?يمل(ملا 1k 6ا%قلا ة-0 او"J+8و
Rا#J BFوي4و i+;لا )ا"+- ةم=`O Cل! AEل0Jو V)ام(يحلا B5 AO+:J
skو= ا# YEل ,5^ ثbاحلا .=1/ ,-و Vةلقلا ?يمل(ملل c/ا(لا +d'لا
VB5ا4X- ةG+عملا +: ?! YEل و5J BلX" 1ق- Ve0اقلا 1/J )ا(ل Cل! <[وملا
A=Jو VاوKاF <يG ا'>ولق= ا'-ا%GJ AOا'ح'م- VRوقلا ا'يقل )J ل2 وO ا# Bللاوx
?ي5 ?# V)وقل= Uي: Cل! fي5 6ا4b ا'يقل Vzا'لا Iمل ا# ~ Wل\ 3# • Bللا
.K,F اEل Rوق= ل Bللاو V„b^او Kام(لا
9+!و VB5اdم5 ة&# ,- Iي5 UG 9+! .ي/ Vةم=`Eلا +: 1GX8 اN&Oو
gو'= ل )X5 ا+
M
#J اوb1DJ ة&# Kام!q )J ل2 Vتا/ا'ملا I#اق- VB'# ?يلو%قملا
Rا`%لا zا'لا 3يم4 ?# اول}و VةG+عملا TNO Cل%[ ?# Uي%[ Cل! 1/J
R1! ,- AE%rb Wل\ Cل2 AEع-0 1[و V1لoلا bاE–2 3# تو&(لاو Iمdلا
Vة&# ,- ةميلJ ةع4ا- I>اG ةG+عملا ةoي%> )J cحلاو VAE5 ?يمل(ملا تامF
fع5 )J $اdملا Pل5 1قلو VUي%[ Cل! A8X# ?# iا'O Iي5 وo'= 1&= Aل-
,%لا ةG+عملا TNO ,- B8+"J ?# Uي%[ ?# +€GJ 1ق- VKام!`لاو 9ا+F^ا
+_> ,- b+# اEل )و&= )J )و0 B7Lي:و B7ا=+G ?# 3-ا15 UE4 وJ اEلعFJ
TNO ,- 1ق- ةي#J ?5 )اوSD )J Wل\ ?#و Ve0اقلاو ?يG+;ملا ?# +ي€G
+"Jو Bل_': B'5ا 1ق- 1ق- )ايS" و5J ا#J Vاي
M
ل! Tا:J 1ق- امG VTا5J ةG+عملا
AE"Jb Cل!و bا&لا eا%علا eاي/ ةG+عملا TNO IE} 1[و Vو+م! ,>ا€لا B'5ا
WلN5 )ا&- ?يمل(ملاو RL"”ل 1ي&= B8اي/ ةلي} ²%- ا# hNلا VUE4 و5J
Iمj/ ةG+عملا )J ?# Ar+لا Cل!و V?يمل(مللو eو!1لل 1ي&= ا
M
+يG ا
M
>و!+-
6وO ?# او[ا-J )J 1ع- Vاو'ي&%(= Aل AE>J ل2 Vi+;لا Iيrاو} zو•b
?! )و€ح=و VAE8ا+م8a# )وم_'=و AE8ا!ام%4ا )ولDاو= اوN:J Vة#1dلا
Cل! ا
M
1ق/ او0ا0qا 1ق- VAE5 †ا/ hNلا bاعلا U(r ?# AE'&م8 ,%لا U(لا
„وvل ة#اعلا ة•ع%لا اول'!J )J )ا&- V?يمل(ملل ا
M
nm5 او0ا0qاو Bللا 6و"b
ا# 1FJ Tو5bا/و RL"yا †ا'%!ا ?# ة&# ,- U4b UG اوع'#و VbX€لا ةG+ع#
190
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
.$+حلا )و&8
:AEيل! اO+]Jو ةG+عملا ?# ?يق-ا'ملاو 0وEيلا <[و#
/) 2 (
)وق-ا'ملا ا#Jو V?ي-و+ع# او>ا&- 0وEيلا ا#J Vة'=1ملا )و'&(= KلaO )اGو
bا/1>ا )و'م%= ا
M
عيم4 او>اGو V?يمل(ملا 9وSD ,- )ولmلm%= او>ا&-
?يG+;ملا +d>و Vةلقلا ?يمل(ملا ةم=`O )وع[و%= او>اG AE>2 U5 V?يمل(ملا
ةلم/ Aي_'%5 ?يق-ا'ملاو 0وEيلا ?# UG Rا[ 1[و VKا=و[^ا Kا1F^ا +€&لا
)اGو V?يمل(ملا ةلvل:و bا&-^ا ةللل Wل\و VةS4+ملا تاع7ا;لا ?# ةمvk
eLdلا Bيل! ~ ,'لا U%ق# +: V?يمل(ملا ?ي5 ة'=1ملا ,- او!اFJ )J
K15 N'# AE;ي4 c=`م8و V?يمل(ملا ةم=`O +: او!اFJ امG ~ RL(لاو
+S&لا ‹ي4 bا/1>او V?يمل(ملا +d> bا:J K,o# ?# Ar+لا Cل!و VةG+عملا
CلD ~ 1مح# ‹ي4 +d> bا:J Y=N&8 )وق-ا'ملا 0وEيلا 6وا/ 1ق- V,F+قلا
1/J )2 C%/ VAE8اع7اF .5و AE-ا4b2 ,- او+م%"او .~ Aل"و Bيل! Bللا
:<%O Bللا 6و"b ة[ا> Kاوdقلا YG+= ة]bا/ ?5 1=q 1OاF ا#1'! V?يق-ا'ملا
VY!+لا ?# 6وق= ا# hb1= ل 1=q اNOو VاE-+ع> B%[ا> TNOو V1مح# U%[ 1قل
TNEل )اGو VL
M
- ل2 1=q Kا4 ا# :0وEيلا Iلا[ امG .ا
M
#و`E# hJ L
M
- Kا4و
VاO+;> Cل! )وق-ا'ملاو 0وEيلا )واع8 ,%لا ةق/L%ملا تا!اFyاو تا-ا4byا
e0و! Y[+%8 AE'# ة•- Iل– .ي/ Vة'=1ملا ,- ?ي'#aملا cل[ ,- +]^ا fع5
ة•Sلل Bللا B%G hNلا +d'لا ةقيق/ Cل! اE(S'5 <ق%ل L
M
#اG ?يمل(ملا ‹ي4
.ة'#aملا
6وDو w1ل e1/او e+# اوقعD ?يق-ا'ملاو 0وEيلا ?# +S&لا zو•b )J ل2
?# Ar+لا Cلع- Vة'=1ملا Cل2 ~ Aل"و Bيل! Bللا CلD ~ Bللا 6و"b ‹ي4
I'&" ?ي'#aملا +d> ةقيق/ )|- V1ي&لاو 9ا4byا Yيلا"X5 AObا+م%"ا
اوXSل8او اوع4b V+d%'ملا ‹يoلا ةعيل} او1OاF ا#1'ع- VTو0اG hNلا AO1يG
1=0ا'D او1OاF ا#1'! AObاd5J اومE%= )J او0اG 1[و V?ي•"ا: AE(S>J Cل!
اوJb ا#1'! ة;O0 1FJ او;O0 1ق- V?يمل(ملا 1= ,- w+"J اOKا=و[Jو ‹=+[
1! ?5 zاعلاو V)ايS" ,5J ?5 و+م!و Vثbاحلا ?5 U-و>و Vو+م! ?5 UيE"
1[و VQاع'لاG ?يمل(ملا AO0وق= ?يل&# w+"J 1يلولا ?5 1يلولاو VYلjملا
1[و Vةل&ملا ة5ا1لا +€ع%8 امG AOاj: ,- )و+€ع%= Kاbولا Cل2 AE=1=J ت1F
ا#1'! Wل\و V<Dو8 ل ةلNلاو +!Nلا ?# ةلا/ ,- )وق-ا'ملاو 0وEيلا bاD
B%لق%"ا .ي/ Vا
M
+d%'# ة'=1ملا ~ Aل"و Bيل! Bللا CلD ~ Bللا 6و"b U:0
او5J0 ?=Nلا ?يق-ا'ملا 0وEيلا 0و4و 6ل\2 ?# 0اq ام# Vا
M
ع7اb ل
M
اق%"ا ة'=1ملا
.e1ي&ملاو 9ا4byا Cل!
e+jي(لا IحDJ 1ق- VYق! Cل! ا
M
"Jb ?=qاوملا b15 ةG+ع# Iل[ 1ق-
)J ل2 )اG ام- VAEnع5 Cل! او-ا: 1ق- ة'=1ملا اوG+;# ا#J V?يمل(ملل
Cل! )اGو V?يق-ا'ملا 01! 0ا0qا- VAO+SG Cل! AE7اق5 3# RL"yا5 او+Oا_8
)J iاN>* B5احDJ sd> 1ق- V6ول" ?5 ,5J ?5 Bللا 1! +ي&لا c-ا'ملا AE"Jb
اNO• :AE%GوF 0ا1%Fاو ?يمل(ملا eو[ Cل2 ا
M
+ي;# 6ا[ 1[و VAE#L"2 او'لع=
VB#L"2 6ول" ?5ا ?ل!J A] VB%لاq2 ,- 3مj# L- ~ +م%"ا hJ ~ B4و8 1[ +#J

M
وJ AE"وS> Cل! ا
M
-و: RL"yا5 او+Oا_8 .ي/ V†اS'لا $ا`/J B%ع8و
)وd5+%= اول_- Vة'#aملا 9وSdلا U:ا0 ?# ?يمل(ملاو RL"”ل او1ي&يلو
Cل2 B5احDJو 6و"+لا ة5bاح# ,- اوXoلو Ve1=1oلا eو!1لا °اق"y +7او1لا
191
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
ƒاق=”ل ا
M
+" ljvلا )وم"+= اوbاDو Vةع=1vلاو ة>ايvلاو z1لا Uي" iول"
.AE8و[ 9اعk2و B5احDJ e1/و Wي&S%ل •+Sلا )و`E%'=و V,'لا5
KاN=yا R1! Cل! 6و"+لا او1Oا! ?=Nلا AOو V0وEيلا fع5 اNO Cل2 9اn=و
ةG+عملا TNO 1ع5 B5احDJو 6و"+لا Cل! AEjv" او'ل!Jو VAO1E! اوSلاv-
,'لا5 W%Sلا Cل! ة&# UOJ )وk+ح= اوbاd- V?يG+;ملا5 I[ا/ ,%لا
WلN5 او5+kو Ve1!ا(# UG ا
M
n=J AEل )و#1ق= اوbاDو VB8و!0 Cل! Kاnقلاو
1ق-J 1ق- اN&Oو V ~ Aل"و Bيل! Bللا CلD ~ 6و"+لل Tوj!J hNلا AO1E!
VRL"yا Cل! AO1ق/ 1%Fا- VAE5اوD 0وEيلا )ومل(ملا Tq+/J hNلا +d'لا
3# Rا1dلا ?! او1ع%5ا ?يمل(ملا )J ل2 Veو!1لا 1k AE}ا;> <!اn8و
Y(5 0وEيلاو ?يمل(ملا ?ي5 9Lvلا 3(8او V+#^ا A[اS8 C%/ ViاN>* 0وEيلا
~ Aل"و Bيل! Bللا CلD ~ Bللا 6و"b +jkا ام# VRL"”ل KلaO T1ي&= )اG ا#
?# اO+يEj%ل Vة'=1ملا ?! +:Šا A(قلا 1ع= )Jو AEnع5 Cل! ,nق= )J
.AE8ا+#اa#و AE(7ا"0و AE'%-
:ةي5+علا e+=`oلا $ا+!Jو ةG+عملا
اE5 Iعم"و Vةي5+علا e+=`oلا +7ا" b15 ,- ?يمل(ملا +d> bا:J Iم!
)و'&= KلaO )اGو Vة=0الا ,-و +kاوحلا 6و/ ة[+S%ملا $ا+!^ا bا;!
,- ,#L"yا bاd%>لا bا:J AEي- ت+]J 1ق- WلNل Vا
M
1=1F ا
M
#ا+%/ا ‹=+قل
)و'&(= ?=Nلا $ا+!^ا ةDاv5و AE'# +ي€G $+jkا 1ق- Vا
M
+يG ا
M
+ي]X8 b15
?ي5و AE'ي5 6وح= ام# V?يمل(ملا ةn[ 1%;8 )J او-ا: ا#1'! Vة'=1ملا $+[
.YE'لاو Yل(لا Cل! ةم7اقلا AE8اي/ J1#
/) 3 (
1م/J 1مح# w+=و V?=+:Šا †اqbJ Yل"و ebاryا Cل! )و;يع= او>اG 1ق-
Wل\ Vا
M
=17اق! ا
M
S[و# ?&= Aل ةي#L"yا eو!1لا ?# $ا+!^ا 9و: )J UيمFا5
ا\2 V$ا+!^ا KلaEل ة('لا5 ةيمOJ تا\ I(يل )ام=yاو +S&لا ةلX(#x )J
)وE'= VAE/ا#+ل ةقj'ملا ƒاn:2 Cل! AObا+D2و AED+/ ةلX(م5 I(ي[
.x$ا+!^ا c}ا'# 3يم4 ,- ةيلOاoلا ة!+F ,O امG VاEل– ,- )ول(=و
:L
M
7ا[ ةي#L"yا eو!1لا ?# $ا+!^او ة&# ,G+;# <[و# ?ي5 UيمFا5 `يم=و
bا;%>او VةG+عملا TNO ,- ?يمل(ملا bاd%>ا ?# $ا+!^ا cل[ .!ا-x
?=Nلا ة&# UOJ Bيل! ا# @&! اNOو Vا
M
=17اق! وJ ا
M
ي"اي" ا
M
€!ا5 ?&= Aل VAO\وS>
3يمoل ?يي/و+لا Kام!`لاو Vةع&لا ة>1"و ةي']ولا zا+/ AE(S>J )و+%ع=
‘ح=و اEم_ع= ,%لا R+حلا ةقj'# ,- AO0و4و A&ح5 e+=`oلا ,- ?يG+;ملا
VBللا )و0 ?# )و1ع= ,%لا ةEلŠا 01ع8 ,- AE-L%:ا Cل! ?يي']ولا 3يم4 اEل
ة4b1لا ,- ة=+&(علاو ةي"اي(لا ةي/ا'لا ?# +%ع8 I>اG ا
M
;=+[ )J امG
3يم4 ?ي5 ا
M
qا%م# `G+# اOاj!J ام# Ve+=`oلا )ا&" 3يمoل ة('لا5 Cلو^ا
V1مح# Cل! ‹=+[ 1ق/ )اG اNEلو V?=0ايملا ?# UG ,- $+علا U7ا[
VCلو^ا ة4b1لا ,- ةي"اي"و ة=17اق! .!او5 Cل! ا
M
م7ا[ RL"”ل AEnm5و
U%[و 1مح# Cل! Kاnقلا Cل! ا
M
D+/ e+=`oلا )ا&" 1FJ اوbاD ا'O ?#و
?# +ي€G 6و:0 ,- ا
M
" )اG V1ع5 امي- ?يمل(ملا eو[ 0ا1%#ا )J Cل! B8و!0
.RL"yا ,- U7اقلا
VB8اOاo8ا 9L%:ا Cل! +S&لا ?ي5 L
M
Dا- ا
M
1/ I>اG b15 ةG+ع# )J w+> اN&Oو
gاوb^ا B5 Iقع- V6وقعلا ,- +ق%"او V$ولقلا ,- H"b hNلا )ام=yا ?ي5و
+S&لا +/1>او V?يمل(ملا sلاdل wوقلا ?=qاو# ت+يm8 1ق- Vا
M
'ي# ا
M
+d>
192
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
.?يق-ا'ملاو 0وEيلا U#J ةي:و ‹=+[ bا/1>ا5
<يjللا 1! `=`علا 1!
/) 4 (
x ة4ولSلا Rو= x
,-اD+لا 9و+ع#
Rا! bامع%"لا 1k اE%#واق#و ةلjلا ة4ولSلا ة'=1# ,- اEلا[ ¡¬¦¡ :R
?ل x`يل&>yاx اE=J ii C"ا'%>
ل2 Bللا ,

S;= ?ل ,m5 iا\
ةيمحلا C5X8 $+G وO ii ا>

J
C&5J Yj: وO ii x?يي[ا+علاx
1=+= A&;ي4 اEل

/ ii ا
M
#اق%>ا
xbوF*x $ا7\ I]ا! Rو= ii اEي-
?يمل(ملا5 A%'E%"ا- ii اOاS"
ا
M
"XG 6
œ
`

علا Cل! اEي- A8b0Jو
اEلاو#J A%ح%"او ii A%عj[و
V)1م8 اNE-J ii KL!و
A%لr امل A8+&" RJ ii $
Ÿ
+ح5
?! اE/وقل ا'o%> 1[ ii Qا1:
A&ل ا
M
;ي4 A%ي(> UO ii •ا
M
+!N# ¡ Ž
?d/ B#ا`E>ا5 wوOو ii xl=+[اx
B=`v5 wX'= 9و" ii bاع5و
i

اF A&>+m8 ل ii bاG
Wلا(ملا ,- Rويلا A%(ل ii ل2
+يr Bي- I

;! ?

}و ii 1يع"
e0اع(لا Bي- C'م8J ii ?&ل
ولو BkbJ Bللا Yd:J ii ,>ا

T`ع5 Rو= UG ii C'm8J
6Nلا5 )ا(>yا eاي/ ا# ii ل2
x?=1-ا+للx Kا'€- ii ?Gا(# ,- A&يm5 ... ... ا
M
+&Fو ii ة4ولSلا
Bح=+4 p,kاوملا5 ii BoيoFو
,m%> <
œ
ي(لا wو(5 ii Bo=+S8
ة
œ
ي'

œ
لا ?

Gbو Rا;لاو ii B4وoحملا
?ي'Gا(لا5 +
Ÿ
m# وOو ii B4ول!
bا';لا Uمح8 ة;ي! ii Boيم"
0وEيلا ?# A8Nv8او ii Boيلو
I>اG b1mلا5 Kا#0 ?# ii Bo=`#
UG bا=1لا UOJ ?ي5 ii BoيFو
B4و+! Bيل2 ,!1

= A&عF
Boيn'5 اE]اع>ا ,- ?&8 Aل
Kو(5 IE%>ا iاNل- ii Boي%'لا
U/او" B'4 ت1EF ii xBo=2x
?ي!x Cل! wN[ C(#Jو ii Boي-
193
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
اE'# 1=+8 0L5 ?! ii B4و+:
ا>0ايjDل IحDJ ii B4و('#
B4و+/0

Tb1D Iح8 L
M
م4
B4و! +O1لا Cل! C5X= +/ ‹ي!
ة[ا> Bي- ,ل @يل ii B4و%'#
Bkا=b C!bJ I(ل ii B4و+#و
T`! +G\ L
M
!ا4 ii B4و`OJ
اOو(

/

1'! e+# ii B4وoم#
ا= Wيل! ا
M
#L"و ii xB4ول-x
:‹#اوEلا
• ¡ ا[+S%#Ž
/) 1 (
ƒايnلاو {Sحلا ?ي5 Aل(ملا Rو=
: Aل(ملا ,:J
. 1ع5و B8اG+5و B%م/bو Wيل! Bللا RL"
. WOاo8 T1o8 Bللا {S/ا V W_Sح= Bللا {S/ا
CلD~ B'! sD 1ق- . ة!ام4 اE%يلd- +oSلا eLD ,- Cلاع8 Bللا I_S/ UO
hJ•• ŽŽBللا ة#\ وE- ة!ام4 ,- +oSلا CلD ?#•• : 6ا[ B>J ~Aل"و Bيل! Bللا
. ŽŽB%=ا!bو B_S/ ,-
Cلاع8 6ا[ . Yل[ bوn/و ƒوn:و ƒو;v5 @مvلا تاولdلا IيلD UO
I'=0J UOو ´?ي%>ا[ Bلل او#و[و Cj"ولا eLdلاو تاولdلا Cل! او_-ا/µ
اE=J ا=µ bاSm%"لا ?# ت+€GJو Rو= UG ة5و%لا ت014 UO Y8او+لا ?'(لا
: A=+ح%لا — ´ا/وd> ة5و8 Bللا Cل2 او5و8 او'#* ?=Nلا « . ˜
ا%عGb Wم(4 ?# UdS# UG ?! W7`o= Aل(ملا اE=J Wيل! +ي(= Uم!
. ?ي[0اdلا ?ي5او^ا eLD ,O Cحnلا
I[ولا ةG+5 )^ V Bي- ةG+5 ل Aل_# Rو= )*+قلا ?# ا
M
•يF Bي- J+ق8 ل Rو=
اولوJ +GN%يلو B8ا=* او+51يل ibا# Wيل2 Tا'ل`>J $ا%Gµ )*+قلا ?# N:a8
: • — ´$ال^ا ¢¬ . ˜
+GN5 لJµ U4و `! Bللا +G\ اO•او0 Y7اdملا A_!J ?# ةيd# Yلقلا eو([
<يG Kا(ملاو gاdلا bاG\Jو تاولdلا bاG\J اE'#و ´$ولقلا ?•مj8 Bللا
?ي'#aملل U[µ Rا+حلا Cل2 i+_> Iقل}J 1[و W>ام=2 Aل(ملا اE=J Wل Aل(=
: bو'لا — ´AEل CGqJ Wل\ AE4و+- او_Sح=و AObاd5J ?# اوnm= ¥- . ˜
?ي5 sلd8 وJ Aل(# Cل! bو+(لا U:18 وJ ة[1d5 †1d%8 Rو= ibاملا W#و=
وJ 9و+ع# وJ ة[1d5 +#J ?# ل
¤
2 AOاوo> ?# +ي€G ,- +ي: لµ ?=+4ا;%#
: Kا('لا — ´zا'لا ?ي5 gLD2 ¡¡¦ . ˜
0ا`لا +ي: )|- او0و`8وµ i0اq @'8 ل +:Šا Rويلا Cل2 Wق=+} ,- I>Jو
3يي;8 V bوقلا ebا=q V f=+ملا ebا=q V U-او'لا RايD V Uيللا Rاي[ ´wوق%لا
V Cلاع8 Bللا تا=* ,- +&S%لا V Bللا ةي;: ?# Kا&لا V +GNلا @لاo# V `7ا'oلا
. ?يحلاdلا Y/ V )ا(للا {S/ V b1dلا ة#L"
. Kا;= ?# Tbو'ل Bللا h1E= bو> Cل! bو> اEلG
. ?يع5ا%لاو Yحdلاو 6Šاو ةم/+لاو w1Eلا ,> 1مح# Cل! ا
M
#L"و eLD
AGو:J
194
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
B5b وS! Cل2 +يقSلا
,>+قلا Bللا1! ?5 f7ا!
/) 1 (
+7ا+(لا Cل8 Rو=
ا'ي> VBلو"bو T1! Cل! ibا5و Aل"و Bللا CلDو V?يملاعلا $b Bلل 1محلا
.1ع5و V?يعم4J BحDو Bل*و 1مح#
B>اح" Bللا +G
Z
N=

VU4و `! Bللا $ا%G ?# ةمي_! ة™ =* ة
œ
لاقملا TNO )او'ع-
اE5 وOو zا'لا Bملع= ل ام# VاO+7ا+"و اEلام!Jو V$ولقلا )X;5 اEي- T0ا!
Cل%" +7ا+(لا TNO )J Cل! ة
œ
=Šا TNO 6L: ?# U4و `! Bللا B

'= امG VAلا!
ا# وJ V†1dلاو ةحملاو V•L:yا ?# اEي- ا# +E_=و Vة#ايقلا Rو= +%v8و
.Kا=+لاو $N&لاو †اS'لا ?# اO0اn=
اEل[ ا#و ة=Šا ?# skاو اNOو V$ا(حلاو Kا`oلا Rو= Vة#ايقلا Rو= ,- Wل\و
+

7 œا+

(

لا Cل

8

R

و

=

b

0
œ
اق‚ل

B
œ
ع œ4

b



! ‚ B

>

2
œ
•• :U4و `! Bللا 6وق= .ي/ VاO1ع5و
:†bاjلا• ŽŽ +
Ÿ
D
œ
ا>

لو

e
Ÿ
و

[ • ?

#
œ
B

ل

ام

- ‚ ¡- . Ž
~ 6ا[ امG V0+لاو 6وقلا bو1= Bيل!و VU4و `! Bللا +_> l
ž
ح# وO Yلقلاو
AGbوD Cل2 لو A&#ا(4J Cل2 +_'= ل Bللا )2 •• : ~ Aل"و Bيل! Bللا CلD
— ŽŽ A&لام!Jو A&5ول[ Cل2 +_'= ?&لو ¡ .˜
ولو e+Oا_لا Bلام!J IحلDو VBلG 1علا )XF sلD IحلD ا\2 e+=+(لاو
اO0ا(S5 1(S8 اE>|- Ve+=+(لا 1(S8 ا#1'! Wل\ ?# @&علاو Vةليل[ I>اG
VCلاع8 Bللا5 ا\ Mاي! Kا=+لاو †اS'لا Cل2 $+[J )و&8و VBلام!Jو 1علا 6• او[J
1(oلا ,- )2و لJ •• : ~ Aل"و Bيل! Bللا CلD ~ Bلو[ +#^ا اNO s

kو=و
,Oو لJ BلG 1(oلا 1(- ت1(- ا\2و BلG 1(oلا sلD IحلD ا\2 ةmn#
— ŽŽ Yلقلا ¢ . ˜
لو • :Bلو[ YOو ?! ~Cلاع8 Bللا Bم/b ~ةيلحلا Y/اD Bلق> ا# اNO g+;=و
U€مG Ve+=+(لا 3# ةي>Lعلا U€# )

|- Ve+=+(لا ?# so>J ,O ةي>Lعلا )J ?_8
†+علا +v>

)2 .اE[+! e+=+(لاو VاE[bو ةي>Lعلا VاE[+! 3# +o;لا †bو
اO+م] VاEلG e+o;لا IحلD IحلD )2و VاO0و!و اE[bو VاEلG e+o;لا I&لO
ل Vاي
M
Sv%(# اE[+! )اG ا# +
Ÿ
ي: ,- e+o;لا ?# +E– ا# 6• ا`= L- VاE[bوو
†1d= VةحلاD e M +=+" Bل )اG ا# اح
M
لاD 6ا`= ل ?=1لا WلNG VK,F B'# w+=

†+! 3S'= امG Vةحلاdلا e+=+(لا 3# 3

S'8 ةي>Lعلا )

|- VB%ي>L! اE5 Bللا
اE%'=q اE!+- )|- VاE[+! U[ ?# اE8اي/ )اG )2و VاE!+- gLD e+o;لا
?=1لا ?=`8 اEع# ةي>Lعلا )

|- V?=1لا iL# ,O e+=+(لا I>اG )2و VاEلام4و
— Ž U4و `! B5b Kاkb ل2 اE5 1=+= ل ?#a# اEلم! ا\2 VBلمo8و ¥ .˜
R

و

=

•• :Cلاع8 Bلو[ +ي(S8 ,- ~Cلاع8 Bللا Bم/b ~Aيقلا ?5ا Rا#yا 6وق=و
6ام!^ا )

J وOو VةSيjل +(لا5 6ام!^ا ?! +يع%لا ,-و • : ŽŽ +

7 œا+

(

لا Cل

8

و1%- V اح
M
لاD Bلم! )اG VةحلاD B

8+=+" I>اG ?م- Vة'}الا +7ا+(لا ‘7ا%>
)اG Ve1"ا- B8+=+" I>اG ?#و VKاي/و ا[ Mا+F2و اb
M
و> BE4و Cل! B8+=+"
ا0
M
او" BE4و Cل! B8+=+" و1%- VB8bوd5 bا%!ا ل VB8+=+(ل اع
M
5ا8 Bلم!
VB8+=+" ل Bلم! وO ام>2 اي>1لا ,- Bيل! و1= hNلا )اG )2و Vا'
M
يFو ةمل–و
— Ž اEل bوE_لاو A&حلا )و&=و VB8+=+" Bيل! و18 ة#ايقلا Rوي- ¦ . ˜
hJ ŽŽ +

7 œا+

(

لا Cل

8

R

و

=

•• : Cلاع8 Bلو[ : ة=Šا TNO +ي(S8 ,- اn
M
=J 6ا[و
Wل +E_يل VB8+%:ا ا\2 K‚,;لا تول5و Vو18و +E_8 :U8اق# 6ا[و V+%v8
195
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
?ي5و B

'ي5 ,%لا Bللا +7ا+" ,Oو Ve+=+" 3م4 +7ا+(لاو VB'# ,S: ا#و VB'}ا5
V+7ا+(لا ?# Bع7ا+Fو V+7ا+(لا ?# )ام=yا- VBلل B'}ا5و T+Oا– ,- T1!
ا#و VاEعيn# ?# اE=0
Z
a#و VاO+F ?# اO+

ي: +E_= C%/ VRويلا Wل\ +%v%

-
Bللا h1=

:~امE'! Bللا ,kb ~+م! ?5 Bللا 1! 6ا[ pBل ?&= Aل ام# Bلل )اG
+%v8 C'عملاو VاEي- ا'
M
يFو VTو4ولا ,- ا
M
'=q )و&ي- +
Ÿ
" UG ة#ايقلا Rو=
—• Ž RNلاو 1محلاو V$اقعلاو $او€لا ?# اE8ايn%ق# bاE–2و VاObاE–|5 +7ا+(لا
§ .ªOJ Ž˜
`! Bللا +_> l
ž
ح# اE>

2 .• ي/ Ve+=+(لاو Yلقلا )XF A_! ا'ل ?ي%= c" ام#
)و&= اO0ا(-و اE/LD Y(/و VB>اح" T1'! 6وقلا b

ا1# اEيل!و VU4و
Vةحلاdلا 6ام!^ا Iم> e+=+(لا IحلD املGو VاO•و"و ةم8اvلا ?(/
1(S8 ام'ي/ V6ام!^ا ةG+5 ةل[ ,- Wل\ ?# V@&علاو ةM ليل[ I>اG ولو VIGqو
$احDJ †وS8 ا'ل +(S= hNلا وO اNOو VاEيd= ا# تا-Šا ?# اEيd=و e+=+(لا
1[ hNلاو VAO1ع5 Kا4 ?م# VAO+يr Cل! ~ Aل"و Bيل! Bللا CلD ~ 1مح#
.تا5+[و e M 0ا! ة5احdلا fع5 ?# +€GJ )و&=
Yلقلا ,- +

[و ا# وO VU4و `! Bللا 1'! 0اعلا ?ي5 U
œ
kاS%لا zا"J )

2 .ي/
.Cلاع8 Bلل •L:yاو VAي_ع%لاو ةحملا اOو;/ VةحلاD e
Ÿ
+=+" ?#
?# ا0
M
اE%4ا +€GJو VeLD 6و}J A%>J •• : 6ا[ Æ 0وع(# ?5 Bللا 1! ?ع-
Uي[ VA&'# Un-J او>اG AOو V ~ Aل"و Bيل! Bللا CلD ~ Bللا 6و"b $احDJ
— ŽŽ A&'# e+:Šا ,- YrbJو اي>1لا ,- 1OqJ او>اG AE>2 :6ا[ uK,F hX5 :Bل
¨ .˜
+

jv= )اG ا# ا+
M
ي€&- Vibاملا ?5ا 3# +-ا(>

ا'

G :6ا[ 1مح# ?5 A"اقلا ?!و
,- +E%Fا C%/ Vا'يل! U4+لا اNO Un- • KŸ,F h
Z
X5 :,(S> ,- 6و[X- ,لا5
VRوd'ل ا>2 Rوd= )اG ?•لو V,لd'ل ا>2 ,لd= )اG )2 Ve+E;لا TNO zا'لا
.‘ح'ل ا>2 ‘

ح= )اG )2و Vو`m'ل ا>

|- و`m= )اG )2و
/) 1 (
²S} \2 I
Ÿ
ي5 ,- C;ع%> ةليل VRا;لا c=+} ,- ا>+ي(# fع5 ,- ا'

&- : 6ا[
Kا4 A] ةM Eي'O .&م- Vsd%(= Q+:و Qا+(لا N:X- ا'nع5 Rاق- VQا+(لا
Iلق- Vƒو#1لا ?# Iل%5ا 1[ B%يحلو ibاملا ?5ا B4و Cل2 ت

+_'- VQا+(لا5
VQا+(لا 1ق- ?ي/ B

لعلو Vا'يل! U4+لا اNO Un- • ةي;vلا TNE5 :,(S> ,-
— ة#ايقلا +G\ ةمل_لا Cل2 bاd- © . ˜
e+ي€G +7ا+(لا gLD2و V$ولقلا 6ام!J Cل! AED+/ ,- <ل(لا bا:Jو
•L:2و B'# 9وvلاو VU4و `! Bللا ةحم5 cلع%= امي- ةDاv5و Vة!و'%#و
:Wل\ ?#و VB>اح" Bل Uمعلا
+:a8 ل )J Uمعلا ,- eوقلا •• : B'! Bللا ,kb $اjvلا ?5 +م! 6و[ ‰
ام>|-VU4و `! Bللا اوق8او Vةي>L! e ™ +=+" <لاv8 ل

J ة>ا#^او V1mلل Rويلا Uم!
— ŽŽ Bق= Bللا c%= ?#وV,[و%لا5 wوق%لا « . ˜
Bللا اO+E–J ل

2 e+=+" 1

/J +

"J ا# • : 6ا[ B'! Bللا ,kb )ام€! ?!و ‰
. ŽB>ا(ل تا%ل-و VBE4و ت
œ
احSD Cل!
3S8bا ا1
M
/J I

=Jb ا# :6وق= ibاملا ?5ا Iعم" :6ا[ 0ام/ ?5 Aيع> ?!و ‰
— e+=+" Bل )و&8 )J ل

2 VRايD لو eLD +

ي€G B

ل @يل VWلا# U€# ¬ . ˜
:1لا: ا= :6اق- Wلملا 1! ?5 ةمل(# I

يقل :6ا[ )اوSD ?5 1لا: ?!و ‰
Tbا4 ا>J A
Ÿ
لع5 B'! i+:J VBللا WحلDJ :Iل[ e+dلا UOJ ?(/ ?! ,>+:J
196
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
e M +=+" zا'لا BFJ VB5 ,ل[ ?# Aل!Jو VB(لo# ,- B(يل4و VB'4 Cل2
1ع[ +
Ÿ
#J Cل! Rا[ )2و VB5 Rا[ +
Ÿ
#J Cل! 1ع[ )2 VUعS5 ل
M
و[ BEFJو Vةي>Lع5
i

+8J )اG KŸ,F ?! CE> )2و VB5 zا'لا Uم!J )اG +
Ÿ
#X5 +#J )2و VBيل!
:6ا[ VBيل2 ?ي4ا%ح# zا'لا I=Jbو Vzا'لا ?! اي
M
'm%(# B

%=Jb VBل zا'لا
—AEي- اNO Rو[ Un= <يG W(/ ¡- . ˜
Wلم!و VUم!و 6™ و[ Wل VR0* ?5ا :6ا[ ~Cلاع8 Bللا Bم/b ~?(حلا ?!و ‰
— W%ي>L! ?# W5 CلوJ W8+=+"و Vةي>L!و e ™ +=+" Wلو VWلو[ ?# W5 CلوJ
¡¡ . ˜
ةي>Lعلا e+=+(لا Iق-او ا\2 •• : 6ا[ ~Cلاع8 Bللا Bم/b ~ة'يي! ?5ا ?!و ‰
I>اG ا\2و VUnSلا WلN- ةي>Lعلا ?# Un-J e+=+(لا I>اG ا\2و V61علا WلN-
—bوoلا WلN- e+=+(لا ?# Un-J ةي>Lعلا ¡¢ . ˜
V1م/J ?5 )و1محل Uي[ :6ا[ ~Cلاع8 Bللا Bم/b ~ibاملا ?5 Bللا 1! ?!و ‰
eاo>و VRL"yا `
Z
عل اومل&8 AE>

^ :6ا[ £uا'#LG ?# 3

S>J <ل(لا RLG 6ا5 ا#
cلvلا اkbو Vاي>1لا Yل}و VzوS'لا `عل A

ل&%> ?ح>و V?م/+لا اkbو VzوS'لا
— ¡¥ . ˜
Cل! $

اN! ,E- T+يmل ة
Ÿ
ح# U&- •• : ~Cلاع8 Bللا Bم/b ~Aيقلا ?5ا 6وق=و ‰
Cل! ?يع=و VB%ح# Cل2 و!1= ا# ةح#و VB%ح# ل

2 VBيل! e ™ +(/و VاE/اD
— ŽŽ+7ا+(لا Cل8 Rو= Yلقلا ,- Cق8 ,%لا ,O TNE- VB8اk+#و B%!ا} ¡¦ . ˜
9+ع%'ل V+7ا+(لا gLD2 ,- V<ل(لا ا=اDو ?# تاSj%قملا TNE5 ,S%&>و
9+ع> اE'#و VYلقلا ة#L"و Ve+=+(لا gLD Cل! ةلا1لا تا#Lعلا fع5 Cل!
,- „+#و e+=+(لا ,- 0ا(- Cل! 618 ,%لا V+Oا_ملا ?# اO0اn= ا#
.Yلقلا
:تا#Lعلا TNO ?#و
• ¡ VU4و `! Bلل 6او[^او 6ام!^ا •L:2 اE'#و V$ولقلا 6ام!X5 1علا ة=ا'! Ž
Kا'] ,- 1O`لاو VbوE_لاو e+E;لا ةOا+Gو Vzا'لا ?! اE7اS:2 ةلواح#و
.bوE_لا Y/و Ve+:Šا Uمع5 اي>1لا e0اb2و VKا=+لا Wل\ 0اn=و .zا'لا
• ¢ 0اn=و VاE5وي!و @S'لا gLD|5 6اm;>لاو V+يdق%لا5 bوع;لاو 3kاو%لا Ž
.?=+:Šا 1ق'5 3لولاو VYoعلاو +&لا Wل\
• ¥ {S/و VUي/+لل 0ا1ع%"لاو Vاي>1لا ?! ,-اo%لاو Ve+:Šا bا1لا Cل2 ة5ا>yا Ž
اE#ومE5 Yلقلا K•L%#او Vاي>1لا Cل2 )وG+لا Wل\ 0اn=و V+معلا ibا18و VI[ولا
.تا[و^ا 3ييn8و VU4و `! Bللا +G\ ةل[و Ve+:Šا )اي(>و VU7ا`لا اE!ا%#و
• ¦ TNE5 T•L%#ا Wل\ 0

اn=و V1(حلاو U
œ
mلاو 1
œ
قحلا ?# Yلقلا ة#L" Ž
.~ Bللا5 ا\ Mاي! ~„ا+#^ا
• § )و0 ~ Aل"و Bيل! Bللا CلD ~ Bلو"b +#Jو VU4و `! Bللا +#^ Aيل(%لا Ž
.ة•=0+لا +}اوvلاو VتاE5ا;%ملا5 ƒولولا Wل\ 0اn=و uu<يGو ا\امل
• ¨ U› 4 Bلي" ,- 0اEoلاو VU4و `! Bللا Cل2 eو!1لاو ?=1لا +#X5 Rام%Oلا Ž
+لا Cل! Bع# )واع%لاو Bل Kا!1لاو Vcحلاو +يvلا Cل2 ة
Ÿ
ي!ا0 UG ةح#و VL!و
VB5 Rام%Oلا R1!و VU4و `! Bللا ?=0 Pيل8 ?! 0وعقلا Wل\ 0اn=و Vwوق%لاو
L- VU7ا`لا اي>1لا ƒا%# ?# Wل\ +يrو VB'&(#و B5+;#و BلGX# Bل CSD ا\2 U5
U5 V1حلا اNO 1'! e
œ
+=+(لا 0ا(- ,- +#^ا <• ق= ل 1[و VK,F Wل\ 1ع5 BمE=
Wي&;%لاو VAE5 +يE;%لا وJ VKا1علا cحلا Cل2 ?ي!ا1لا ةDا'# Cل2 Tا1ع%= 1[
.e+يvلا AO0وE4 °ا/2 ةلواح#و VAOا=او> ,-
• © e
œ
b0املاو V?لعلاو +(لا ,- B%[ا+#و VU4و `! Bللا ?# 9وvلا e1F Ž
?# 9وvلا ةل[و V,'=1لا ƒqاولا <عk Wل\ 0اn=و VY>Nلا ?# ة5ا>yاو ة5و%لا5
197
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
ةM يdع# Uع- ا\2و VاE&E%>ا U4و `! Bللا Rbاحم5 L: ا\2 .يح5 VL!و U› 4 Bللا
.so8و +5اGو اEيل! +DJ U5 VاE'# Y%= Aل
/) 2 (
• « wوق8و V1!ولا \اS>2و Vة>ا#^ا Kا0Jو 0وEعلا5 Kا-ولاو V.=1حلا ,- †1dلا Ž
Ve+=+(لا ,- g
Ÿ
LD Cل! 6• 18 6اdvلا TNO Už &- Vة#وdvلا ,- U4و `! Bللا
ت1(- ?=Nلا V?يق-ا'ملا 6اd: ?# ,O ام>2 تاSdلا TNO 0ا1kJ )

^
?# 35bJ •• :Bلوق5~ Aل"و Bيل! Bللا CلD ~ 6و"+لا WلN5 +:J امGVAO+7ا+"
?# ةل: Bي- )اG ?E'# ةل: Bي- I>اG ?#و Vاd
M
لا: اقM-ا'# )اG Bي- ?G
—• ŽŽ+o- ADا: ا\2و <ل:J 1!و ا\2و b1r 1Oا! ا\2و $NG ث1/ ا\2:†اS>
¡§ .B4و5 KلaOو VB4و5 KلaO Cقل= hNلا V?يE4ولا و\ Wل\ ,- U:1=و VŽ˜
• ¬ VKاj:‡ل Ydع%لا Wل\ 0اn=و V)اG ةE4 hJ ?# VBل Aيل(%لاو cحلا 6و[ Ž
.Wل\ ,- wوEلا ƒا82و VU}الا5 6ا1oلاو
ا# Cل! 6› 1%ل Ve+=+(لاو ?}الا gLD Cل! تا#Lعلا TNO +GN5 ,S%GJو
.ا'O اO T+G\J Aل ام# VاOاو"
gLdل ة
œ
مي_علا تا+م€لا fع5 Cل2 e • bاFyا Vةلاقملا TNO ة=اE> ,- ?

(ح=و
:,ل= امي- Wل\و Ve+=+(لا
¡ ?%- Rا#J VB8ا]و B8+=+" IحلD ?# Y
œ
ل[ ,- ة'ي&(لاو ة'ي>Xمjلا 6و`> ~
.+;لاو +يvلا تاKL%5او VتاوE;لاو تاE;لا
¢ 6و[ ,- +]^ا B

ل )و&= ام# Vzا'لا ?ي5 B8+=+" IحلD ?مل ةحملا Kاقل2 ~
.BيE>و T+#Jو VBحd>و B#LG
¥ ~ Aل! لو 3م" ا# .ي/ Vةم8اvلا ?(/ ,- e+=+(لاو ?}الا gLD +]J ~
VKو(5 Bل A%:• 1[ Aيل(لا Yلقلاو Vةحلاdلا e+=+(لا Y/اD )X5 ~ 1محلا Bللو
.ة=وjلا gLD2 U[ توملا B

%rا5و VB8+=+" ت1(- ?مل Wل\ )و&= ام>2و
¦ +يS&8و Vتا'(حلا ةS!اn#و Vة#ايقلا Rو= U4و `! Bللا 1'! 6وقلا ~
B

ل

A

_
œ
ع

=

و

B
œ
8 œا• ‚ي
Z
"

B

'

! ‚ +

SZ&

=

B

ل

لا c
œ
%

=

?

#

و

•• :U4و `! Bللا 6ا[ Vتا•ي(لا
: †Ljلا • ŽŽ ا
M
+4

J

§ . Ž
:e17املا• ŽŽ?

يق
œ
%

م

ل

ا ?

#
œ
B

ل

لا U•

ق‚%

=

ام

>

2
œ
•• : Cلاع8 6ا[و ¢© . Ž
§ تاململا ثو1/ 1'! 1علل U4و `! Bللا ة>ا!2و Vتا5+&لا ‘=+S8 ~
.bاmلا $احD^ Ud/ امG Vتاق7اnلاو
¨ .RاE-^او 6وقعلا bا%ح8 ا#1'! V$اوdلا Cل2 cي-و%لاو Vcحلا Cل2 ة=ا1Eلا ~
. ?يملاعلا $b Bلل 1محلاو
ˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆ
— ¡ • : Aل(# ˜ ¢§¨¦ . Ž
— ¢ • )ام=yا $ا%G hbاvلا ˜ §¢ • تا[ا(ملا $ا%G Aل(# V Ž ¡§¬¬ . Ž
— ¥ Kايلو^ا ةيل/ ˜ ¦ / ©- .
— ¦ +ي(S%لا 37ا15 ˜ § / ¡«§ .
— § +ي(S%لا 37ا15 ˜ § / ¡«§ .
— ¨ eوSdلا ةSD ˜ ¡ / ¦¢- .
— © c5ا(لا b1dملا ˜ ¦ / ¡¦§ .
— « KL'لا RL!J +ي" ˜ ¢ / §©¢ .
— ¬ c5ا(لا b1dملا ˜ « / ¬© .
— ¡- KL'لا RL!J +ي" ˜ ¦ / §©¨ .
198
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
— ¡¡ ?ي&لا(لا Qbا1# ˜ ¡ / ¦¥¨ .
— ¡¢ eوSdلا ةSD ˜ ¢ / ¢¥¦ .
— ¡¥ c5ا(لا b1dملا ˜ ¦ / ¡¢¢ .
— ¡¦ • ?يحملا ةkوb ˜ ¢«- .
— ¡§ • )ام=yا $ا%G V hbاvلا ˜ ¥¦ • Aل(# V Ž §« . Bل {Sللاو Ž
/) 3 (
+7ا+(لا Cل8 Rو= ...
ا'ي> VBلو"bو T1! Cل! ibا5و Aل"و Bللا CلDو V?يملاعلا $b Bلل 1محلا
$ا%G ?# ةمي_! ة™ =* ة
œ
لاقملا TNO )او'ع- .1ع5و V?يعم4J BحDو Bل*و 1مح#
اEلام!Jو V$ولقلا )X;5 اEي- T0ا! ~ B>اح" ~ Bللا +G
Z
N=

V~ U4و `! ~ Bللا
?# ~ U4و `! ~ Bللا B

'= امG VAلا! اE5 وOو zا'لا Bملع= ل ام# VاO+7ا+"و
ا# +E_=و Vة#ايقلا Rو= +%v8و Cل%" +7ا+(لا TNO )J Cل! ة
œ
=Šا TNO 6L:
$N&لاو †اS'لا ?# اO0اn= ا# وJ V†1dلاو ةحملاو V•L:yا ?# اEي-
.Kا=+لاو
اEل[ ا#و ة=Šا ?# skاو اNOو V$ا(حلاو Kا`oلا Rو= Vة#ايقلا Rو= ,- Wل\و

8

R

و

=

b

0
œ
اق‚ل

B
œ
ع œ4

b



! ‚ B

>

2
œ
•• :~ U4و `! ~ Bللا 6وق= .ي/ VاO1ع5و
:†bاjلا• ŽŽ+
Ÿ
D
œ
ا>

لو

e
Ÿ
و

[ • ?

#
œ
B

ل

ام

- ‚ +

7 œا+

(

لا ¡- +_> l
ž
ح# وO Yلقلاو .Ž
Cل2 +_'= ل Bللا )2•• :6ا[ امG V0+لاو 6وقلا bو1= Bيل!و V~ U4و `! ~ Bللا
— ŽŽA&لام!Jو A&5ول[ Cل2 +_'= ?&لو AGbوD Cل2 لو A&#ا(4J ¡ .˜
ولو e+Oا_لا Bلام!J IحلDو VBلG 1علا )XF sلD IحلD ا\2 e+=+(لاو
اO0ا(S5 1(S8 اE>|- Ve+=+(لا 1(S8 ا#1'! Wل\ ?# @&علاو Vةليل[ I>اG
V~ Cلاع8 ~ Bللا5 ا\ Mاي! Kا=+لاو †اS'لا Cل2 $+[J )و&8و VBلام!Jو 1علا 6• او[J
1(oلا sلD IحلD ا\2 ةmn# 1(oلا ,- )2و لJ•• :Bلو[ +#^ا اNO s

kو=و
— ŽŽYلقلا ,Oو لJ BلG 1(oلا 1(- ت1(- ا\2و BلG ¢ .˜
لو• :Bلو[ YOو ?! ~ Cلاع8 Bللا Bم/b ~ ةيلحلا Y/اD Bلق> ا# اNO g+;=و
U€مG Ve+=+(لا 3# ةي>Lعلا U€# )

|- Ve+=+(لا ?# so>J ,O ةي>Lعلا )J ?_8
†+علا +v>

)2 .اE[+! e+=+(لاو VاE[bو ةي>Lعلا VاE[+! 3# +o;لا †bو
اO+م] VاEلG e+o;لا IحلD IحلD )2و VاO0و!و اE[bو VاEلG e+o;لا I&لO
ل Vاي
M
Sv%(# اE[+! )اG ا# +
Ÿ
ي: ,- e+o;لا ?# +E– ا# 6• ا`= L- VاE[bوو
†1d= VةحلاD e M +=+" Bل )اG ا# اح
M
لاD 6ا`= ل ?=1لا WلNG VK,F B'# w+=

†+! 3S'= امG Vةحلاdلا e+=+(لا 3# 3

S'8 ةي>Lعلا )

|- VB%ي>L! اE5 Bللا
اE%'=q اE!+- )|- VاE[+! U[ ?# اE8اي/ )اG )2و VاE!+- gLD e+o;لا
?=1لا ?=`8 اEع# ةي>Lعلا )

|- V?=1لا iL# ,O e+=+(لا I>اG )2و VاEلام4و
— Ž~ U4و `! ~ B5b Kاkb ل2 اE5 1=+= ل ?#a# اEلم! ا\2 VBلمo8و ¥ .˜
R

و

=

•• :~ Cلاع8 ~ Bلو[ +ي(S8 ,- ~ Cلاع8 Bللا Bم/b ~ Aيقلا ?5ا Rا#yا 6وق=و
6ام!^ا )

J وOو VةSيjل +(لا5 6ام!^ا ?! +يع%لا ,-و• :ŽŽ+

7 œا+

(

لا Cل

8

و1%- Vاح
M
لاD Bلم! )اG VةحلاD B

8+=+" I>اG ?م- Vة'}الا +7ا+(لا ‘7ا%>
)اG Ve1"ا- B8+=+" I>اG ?#و VKاي/و ا[ Mا+F2و اb
M
و> BE4و Cل! B8+=+"
ا0
M
او" BE4و Cل! B8+=+" و1%- VB8bوd5 bا%!ا ل VB8+=+(ل اع
M
5ا8 Bلم!
VB8+=+" ل Bلم! وO ام>2 اي>1لا ,- Bيل! و1= hNلا )اG )2و Vا'
M
يFو ةمل–و
— ŽاEل bوE_لاو A&حلا )و&=و VB8+=+" Bيل! و18 ة#ايقلا Rوي- ¦ .˜
hJ ŽŽ+

7 œا+

(

لا Cل

8

R

و

=

•• :~ Cلاع8 ~ Bلو[ :ة=Šا TNO +ي(S8 ,- اn
M
=J 6ا[و
199
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
Wل +E_يل VB8+%:ا ا\2 K‚,;لا تول5و Vو18و +E_8 :U8اق# 6ا[و V+%v8
?ي5و B

'ي5 ,%لا Bللا +7ا+" ,Oو Ve+=+" 3م4 +7ا+(لاو VB'# ,S: ا#و VB'}ا5
V+7ا+(لا ?# Bع7ا+Fو V+7ا+(لا ?# )ام=yا- VBلل B'}ا5و T+Oا– ,- T1!
ا#و VاEعيn# ?# اE=0
Z
a#و VاO+F ?# اO+

ي: +E_= C%/ VRويلا Wل\ +%v%

-
Bللا h1=

:~امE'! Bللا ,kb ~+م! ?5 Bللا 1! 6ا[ pBل ?&= Aل ام# Bلل )اG
+%v8 C'عملاو VاEي- ا'
M
يFو VTو4ولا ,- ا
M
'=q )و&ي- +
Ÿ
" UG ة#ايقلا Rو=
—• ŽRNلاو 1محلاو V$اقعلاو $او€لا ?# اE8ايn%ق# bاE–2و VاObاE–|5 +7ا+(لا
§ .ªOJ Ž˜
~ Bللا +_> l
ž
ح# اE>

2 .• ي/ Ve+=+(لاو Yلقلا )XF A_! ا'ل ?ي%= c" ام#
اO0ا(-و اE/LD Y(/و V~ B>اح" ~ T1'! 6وقلا b

ا1# اEيل!و V~ U4و `!
Vةحلاdلا 6ام!^ا Iم> e+=+(لا IحلD املGو VاO•و"و ةم8اvلا ?(/ )و&=
1(S8 ام'ي/ V6ام!^ا ةG+5 ةل[ ,- Wل\ ?# V@&علاو ةM ليل[ I>اG ولو VIGqو
$احDJ †وS8 ا'ل +(S= hNلا وO اNOو VاEيd= ا# تا-Šا ?# اEيd=و e+=+(لا
ة5احdلا fع5 ?# +€GJ )و&= 1[ hNلاو VAO1ع5 Kا4 ?م# VAO+يr Cل! 1مح#
.تا5+[و e M 0ا!
,- +

[و ا# وO V~ U4و `! ~ Bللا 1'! 0اعلا ?ي5 U
œ
kاS%لا zا"J )

2 .ي/
.~ Cلاع8 ~ Bلل •L:yاو VAي_ع%لاو ةحملا اOو;/ VةحلاD e
Ÿ
+=+" ?# Yلقلا
?# ا0
M
اE%4ا +€GJو VeLD 6و}J A%>J•• :6ا[ Æ 0وع(# ?5 Bللا 1! ?ع-
AE>2 :6ا[ uK,F hX5 :Bل Uي[ VA&'# Un-J او>اG AOو V Bللا 6و"b $احDJ
— ŽŽA&'# e+:Šا ,- YrbJو اي>1لا ,- 1OqJ او>اG ¨ .˜
+

jv= )اG ا# ا+
M
ي€&- Vibاملا ?5ا 3# +-ا(>

ا'

G :6ا[ 1مح# ?5 A"اقلا ?!و
,- +E%Fا C%/ Vا'يل! U4+لا اNO Un- • KŸ,F h
Z
X5 :,(S> ,- 6و[X- ,لا5
VRوd'ل ا>2 Rوd= )اG ?•لو V,لd'ل ا>2 ,لd= )اG )2 Ve+E;لا TNO zا'لا
.‘ح'ل ا>2 ‘

ح= )اG )2و Vو`m'ل ا>

|- و`m= )اG )2و
/) 1 (
²S} \2 I
Ÿ
ي5 ,- C;ع%> ةليل VRا;لا c=+} ,- ا>+ي(# fع5 ,- ا'

&- :6ا[
Kا4 A] ةM Eي'O .&م- Vsd%(= Q+:و Qا+(لا N:X- ا'nع5 Rاق- VQا+(لا
Iلق- Vƒو#1لا ?# Iل%5ا 1[ B%يحلو ibاملا ?5ا B4و Cل2 ت

+_'- VQا+(لا5
VQا+(لا 1ق- ?ي/ B

لعلو Vا'يل! U4+لا اNO Un- • ةي;vلا TNE5 :,(S> ,-
— ة#ايقلا +G\ ةمل_لا Cل2 bاd- © .˜
e+ي€G +7ا+(لا gLD2و V$ولقلا 6ام!J Cل! AED+/ ,- <ل(لا bا:Jو
•L:2و B'# 9وvلاو V~ U4و `! ~ Bللا ةحم5 cلع%= امي- ةDاv5و Vة!و'%#و
:Wل\ ?#و V~ B>اح" ~ Bل Uمعلا
+:a8 ل )J Uمعلا ,- eوقلا•• :~ B'! Bللا ,kb ~ $اjvلا ?5 +م! 6و[ ‰
V~ U4و `! ~ Bللا اوق8او Vةي>L! e ™ +=+" <لاv8 ل

J ة>ا#^او V1mلل Rويلا Uم!
— ŽŽBق= Bللا c%= ?#و V,[و%لا5 wوق%لا ام>|- « .˜
Bللا اO+E–J ل

2 e+=+" 1

/J +

"J ا#• :6ا[ ~ B'! Bللا ,kb ~ )ام€! ?!و ‰
.ŽB>ا(ل تا%ل-و VBE4و ت
œ
احSD Cل!
3S8bا ا1
M
/J I

=Jb ا# :6وق= ibاملا ?5ا Iعم" :6ا[ 0ام/ ?5 Aيع> ?!و ‰
— e+=+" Bل )و&8 )J ل

2 VRايD لو eLD +

ي€G B

ل @يل VWلا# U€# ¬ .˜
:1لا: ا= :6اق- Wلملا 1! ?5 ةمل(# I

يقل :6ا[ )اوSD ?5 1لا: ?!و ‰
Tbا4 ا>J A
Ÿ
لع5 B'! i+:J VBللا WحلDJ :Iل[ e+dلا UOJ ?(/ ?! ,>+:J
200
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
e M +=+" zا'لا BFJ VB5 ,ل[ ?# Aل!Jو VB(لo# ,- B(يل4و VB'4 Cل2
1ع[ +
Ÿ
#J Cل! Rا[ )2و VB5 Rا[ +
Ÿ
#J Cل! 1ع[ )2 VUعS5 ل
M
و[ BEFJو Vةي>Lع5
i

+8J )اG KŸ,F ?! CE> )2و VB5 zا'لا Uم!J )اG +
Ÿ
#X5 +#J )2و VBيل!
:6ا[ VBيل2 ?ي4ا%ح# zا'لا I=Jbو Vzا'لا ?! اي
M
'm%(# B

%=Jb VBل zا'لا
—AEي- اNO Rو[ Un= <يG W(/ ¡- .˜
Wلم!و VUم!و 6™ و[ Wل VR0* ?5ا :6ا[ ~ Cلاع8 Bللا Bم/b ~ ?(حلا ?!و ‰
— W%ي>L! ?# W5 CلوJ W8+=+"و Vةي>L!و e ™ +=+" Wلو VWلو[ ?# W5 CلوJ
¡¡ .˜
ةي>Lعلا e+=+(لا Iق-او ا\2•• :6ا[ ~ Cلاع8 Bللا Bم/b ~ ة'يي! ?5ا ?!و ‰
I>اG ا\2و VUnSلا WلN- ةي>Lعلا ?# Un-J e+=+(لا I>اG ا\2و V61علا WلN-
—bوoلا WلN- e+=+(لا ?# Un-J ةي>Lعلا ¡¢ .˜
V1م/J ?5 )و1محل Uي[ :6ا[ ~ Cلاع8 Bللا Bم/b ~ ibاملا ?5 Bللا 1! ?!و ‰
eاo>و VRL"yا `
Z
عل اومل&8 AE>

^ :6ا[ £uا'#LG ?# 3

S>J <ل(لا RLG 6ا5 ا#
cلvلا اkbو Vاي>1لا Yل}و VzوS'لا `عل A

ل&%> ?ح>و V?م/+لا اkbو VzوS'لا
— ¡¥ .˜
Cل! $

اN! ,E- T+يmل ة
Ÿ
ح# U&-•• :~Cلاع8 ~ Bللا Bم/b ~Aيقلا ?5ا 6وق=و ‰
Cل! ?يع=و VB%ح# Cل2 و!1= ا# ةح#و VB%ح# ل

2 VBيل! e ™ +(/و VاE/اD
— ŽŽ+7ا+(لا Cل8 Rو= Yلقلا ,- Cق8 ,%لا ,O TNE- VB8اk+#و B%!ا} ¡¦ .˜
9+ع%'ل V+7ا+(لا gLD2 ,- V<ل(لا ا=اDو ?# تاSj%قملا TNE5 ,S%&>و
9+ع> اE'#و VYلقلا ة#L"و Ve+=+(لا gLD Cل! ةلا1لا تا#Lعلا fع5 Cل!
,- „+#و e+=+(لا ,- 0ا(- Cل! 618 ,%لا V+Oا_ملا ?# اO0اn= ا#
.Yلقلا
:تا#Lعلا TNO ?#و
U4و `! ~ Bلل 6او[^او 6ام!^ا •L:2 اE'#و V$ولقلا 6ام!X5 1علا ة=ا'! ‰
Kا'] ,- 1O`لاو VbوE_لاو e+E;لا ةOا+Gو Vzا'لا ?! اE7اS:2 ةلواح#و V~
.bوE_لا Y/و Ve+:Šا Uمع5 اي>1لا e0اb2و VKا=+لا Wل\ 0اn=و .zا'لا
Wل\ 0اn=و VاE5وي!و @S'لا gLD|5 6اm;>لاو V+يdق%لا5 bوع;لاو 3kاو%لا ‰
.?=+:Šا 1ق'5 3لولاو VYoعلاو +&لا
{S/و VUي/+لل 0ا1ع%"لاو Vاي>1لا ?! ,-اo%لاو Ve+:Šا bا1لا Cل2 ة5ا>yا ‰
اE#ومE5 Yلقلا K•L%#او Vاي>1لا Cل2 )وG+لا Wل\ 0اn=و V+معلا ibا18و VI[ولا
.تا[و^ا 3ييn8و V~ U4و `! ~ Bللا +G\ ةل[و Ve+:Šا )اي(>و VU7ا`لا اE!ا%#و
~„ا+#^ا TNE5 T•L%#ا Wل\ 0

اn=و V1(حلاو U
œ
mلاو 1
œ
قحلا ?# Yلقلا ة#L" ‰
.~ Bللا5 ا\ Mاي!
Bلو"b +#Jو V~ U4و `! ~ Bللا +#^ Aيل(%لا ‰ e 0اn=و uu<يGو ا\امل )و0
.ة•=0+لا +}اوvلاو VتاE5ا;%ملا5 ƒولولا Wل\
U4 ~ Bلي" ,- 0اEoلاو V~ U4و `! ~ Bللا Cل2 eو!1لاو ?=1لا +#X5 Rام%Oلا ‰
+لا Cل! Bع# )واع%لاو Bل Kا!1لاو Vcحلاو +يvلا Cل2 ة
Ÿ
ي!ا0 UG ةح#و V~ L!و
Rام%Oلا R1!و V~ U4و `! ~ Bللا ?=0 Pيل8 ?! 0وعقلا Wل\ 0اn=و Vwوق%لاو
VU7ا`لا اي>1لا ƒا%# ?# Wل\ +يrو VB'&(#و B5+;#و BلGX# Bل CSD ا\2 U5 VB5
V1حلا اNO 1'! e
œ
+=+(لا 0ا(- ,- +#^ا <• ق= ل 1[و VK,F Wل\ 1ع5 BمE= L-
VAE5 +يE;%لا وJ VKا1علا cحلا Cل2 ?ي!ا1لا ةDا'# Cل2 Tا1ع%= 1[ U5
.e+يvلا AO0وE4 °ا/2 ةلواح#و VAOا=او> ,- Wي&;%لاو
e
œ
b0املاو V?لعلاو +(لا ,- B%[ا+#و V~ U4و `! ~ Bللا ?# 9وvلا e1F ‰
?# 9وvلا ةل[و V,'=1لا ƒqاولا <عk Wل\ 0اn=و VY>Nلا ?# ة5ا>yاو ة5و%لا5
201
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
Uع- ا\2و VاE&E%>ا ~ U4و `! ~ Bللا Rbاحم5 L: ا\2 .يح5 V~ L!و U4 ~ Bللا
.so8و +5اGو اEيل! +DJ U5 VاE'# Y%= Aل ةM يdع#
/) 2 (
Bللا wوق8و V1!ولا \اS>2و Vة>ا#^ا Kا0Jو 0وEعلا5 Kا-ولاو V.=1حلا ,- †1dلا ‰
Ve+=+(لا ,- g
Ÿ
LD Cل! 6• 18 6اdvلا TNO Už &- Vة#وdvلا ,- ~ U4و `! ~
ت1(- ?=Nلا V?يق-ا'ملا 6اd: ?# ,O ام>2 تاSdلا TNO 0ا1kJ )

^
6و"+لا WلN5 +:J امG VAO+7ا+" e اقM-ا'# )اG Bي- ?G ?# 35bJ•• :Bلوق5
ا\2و $NG ث1/ ا\2 :†اS> ?# ةل: Bي- )اG ?E'# ةل: Bي- I>اG ?#و Vاd
M
لا:
—• ŽŽ+o- ADا: ا\2و <ل:J 1!و ا\2و b1r 1Oا! ¡§ و\ Wل\ ,- U:1=و VŽ˜
.B4و5 KلaOو VB4و5 KلaO Cقل= hNلا V?يE4ولا
VKاj:‡ل Ydع%لا Wل\ 0اn=و V)اG ةE4 hJ ?# VBل Aيل(%لاو cحلا 6و[ ‰
.Wل\ ,- wوEلا ƒا82و VU}الا5 6ا1oلاو
ا# Cل! 6› 1%ل Ve+=+(لاو ?}الا gLD Cل! تا#Lعلا TNO +GN5 ,S%GJو
.ا'O اO T+G\J Aل ام# VاOاو"
gLdل ة
œ
مي_علا تا+م€لا fع5 Cل2 e • bاFyا Vةلاقملا TNO ة=اE> ,- ?

(ح=و
:,ل= امي- Wل\و Ve+=+(لا
?%- Rا#J VB8ا]و B8+=+" IحلD ?# Y
œ
ل[ ,- ة'ي&(لاو ة'ي>Xمjلا 6و`> ~‰
.+;لاو +يvلا تاKL%5او VتاوE;لاو تاE;لا
6و[ ,- +]^ا B

ل )و&= ام# Vzا'لا ?ي5 B8+=+" IحلD ?مل ةحملا Kاقل2 ~ ‰
.BيE>و T+#Jو VBحd>و B#LG
~ Aل! لو 3م" ا# .ي/ Vةم8اvلا ?(/ ,- e+=+(لاو ?}الا gLD +]J ~ ‰
VKو(5 Bل A%:• 1[ Aيل(لا Yلقلاو Vةحلاdلا e+=+(لا Y/اD )X5 ~ 1محلا Bللو
.ة=وjلا gLD2 U[ توملا B

%rا5و VB8+=+" ت1(- ?مل Wل\ )و&= ام>2و
+يS&8و Vتا'(حلا ةS!اn#و Vة#ايقلا Rو= ~ U4و `! ~ Bللا 1'! 6وقلا ~‰
B

ل

A

_
œ
ع

=

و

B
œ
8 œا• ‚ي
Z
"

B

'

! ‚ +

SZ&

=

B

ل

لا c
œ
%

=

?

#

و

•• :~ U4و `! ~ Bللا 6ا[ Vتا•ي(لا
:†Ljلا• ŽŽا
M
+4

J

§ .Ž
:e17املا• ŽŽ?

يق
œ
%

م

ل

ا ?

#
œ
B

ل

لا U•

ق‚%

=

ام

>

2
œ
•• :~ Cلاع8 ~ 6ا[و ¢© .Ž
تاململا ثو1/ 1'! 1علل ~ U4و `! ~ Bللا ة>ا!2و Vتا5+&لا ‘=+S8 ~‰
.bاmلا $احD^ Ud/ امG Vتاق7اnلاو
.RاE-^او 6وقعلا bا%ح8 ا#1'! V$اوdلا Cل2 cي-و%لاو Vcحلا Cل2 ة=ا1Eلا ~‰
.?يملاعلا $b Bلل 1محلاو
¡§/¢/¡¦¢¨ ªO
RL"yا bو> 3[و# ~ Uيلoلا +Dا> ?5 `=`علا 1! Hي;لا
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
— ¡ • :Aل(# ˜ ¢§¨¦ .Ž
— ¢ • )ام=yا $ا%G hbاvلا ˜ §¢ • تا[ا(ملا $ا%G Aل(# VŽ ¡§¬¬ .Ž
— ¥ Kايلو^ا ةيل/ ˜ ¦ / ©- .
— ¦ +ي(S%لا 37ا15 ˜ § / ¡«§ .
— § +ي(S%لا 37ا15 ˜ § / ¡«§ .
— ¨ eوSdلا ةSD ˜ ¡ / ¦¢- .
— © c5ا(لا b1dملا ˜ ¦ / ¡¦§ .
— « KL'لا RL!J +ي" ˜ ¢ / §©¢ .
202
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
— ¬ c5ا(لا b1dملا ˜ « / ¬© .
— ¡- KL'لا RL!J +ي" ˜ ¦ / §©¨ .
— ¡¡ ?ي&لا(لا Qbا1# ˜ ¡ / ¦¥¨ .
— ¡¢ eوSdلا ةSD ˜ ¢ / ¢¥¦ .
— ¡¥ c5ا(لا b1dملا ˜ ¦ / ¡¢¢ .
— ¡¦ • ?يحملا ةkوb ˜ ¢«- .
— ¡§ • )ام=yا $ا%G Vhbاvلا ˜ ¥¦ • Aل(# VŽ §« .Bل {Sللاو Ž
/) 3 (
B#ايD A&/و B%يمOJ KاbوFا! Rو=
?=ل )وJ RL"2 ª +قD ةيj! Hي;لا
A=وق%
¤
لا bوEF 6وJ R+

حم

لا Bللا +EF ?# +Fاعلا Rويلا وOو K‚اbوFا! R

و=
تا=او+لا ,&ح8 امG ةقيلv‚ لا K15 N'# B5او5J 3"

وJ ?# H=bا%لا U:0 ª h+oEلا
..=1حلا 6ا4b
œ
1'! ,
¤
ملعلا 1ق'لا Rا#J اO+

€GJ 1م

d= ل ,%لا
H=bا%لا w+o# 6و
ž
ح8 ,- T+

]J امE'# U¶ &ل )اG )ا5ا5 $او5^ا TNO ?# ا'م
ž
E
œ
=

و
ª C"و# Bللا Co

> )J Rو= امO1/J VRL"yاو ة=
¤
0وEيلا ,- ,ع=+;%لاو ,'=1لا
)اGو V?يملا_
¤
لا B#

و[و )

و!+- † ‚ +rJو V?

ييلي7ا+"yا B%

!ام4و ª RL(لا Bيل!
?ي/ ا>
M
اولJ $اNعلا Bي- او[ •ا\ 1
Ÿ
E

! ‚ V0وEيلا H=bا8 ,- ?
œ
=1E! ?ي5 L
M
Dا- ا#
M
و=
6
œ
*

?

#
œ
A

G

ا'

ي

o

>

\ 2و• :Bلو[ ,- B5 B

للا AO+G
Z
N ‚ =

امG V)

و!+- A
œ
&/ Iح8 او>اG
,-
œ
و A

G

K‚ا(> œ )

وي

ح

%

(

=

و A

G

K‚ا'5

J

)

وح5
Z
N ‚ =

$
œ
اNع

لا K‚و"

A

&

>

و#

و(

=

)

و

! ‚ +

-
œ
6‚ *

ا'

[ +

r

J

و A

G

ا'

ي

o

>

X

- ‚ +

ح


لا A

&

5
œ
ا'

[ +

- ‚ \ 2و . A

ي_
œ
! ‚ A

&

5
Z
b

?

#
œ
K™L5

A

&

ل œ\ ‚
: e+قلا ebو"• Ž)

و+

_

'

8

A

%

>

J

و )

و

! ‚ +

-
œ
¦¬V§- Cل2 Tاo8لاو b+
ž
ح%
¤
لا 1
œ
E

! ‚ و VŽ
°وOو 0وعD ?ي5 ا# ثا1/^ا B5 Iل
¤
ق8 )J .
œ
ل ا# U¶ ق%(# 3م

%o# @ي"X8
A=+&لا )*+قلا Bلo

"و B5ا%G ,- e`
¤
ع œلا $
ž
b WلN5 Cn[ امG V†+
ž
S8و ƒام%4او
,-
œ
)

1
ž
(
œ
S %

ل

$
œ
ا%&
œ
لا ,-
œ
U‚ ي7 œا+

"

2
œ
,' œ5



2
œ
ا'

ي

n

[ ‚و• Kا+"yا ebو" U7اوJ ,-
?5ا ?! امO+يrو Aل(#و hbاvلا ,-و VŽا+
M
ي
œ
G

او
š
ل

! • ?

ل
ž
ع

%

ل

و ?
œ
ي

8

+

#


œ
b


ª Aل"و Bيل! Bللا CلD ª Bللا 6و"b R1
œ
[ ‚ :6ا[ B>J امE'! Bللا ,kb zا!
u xB>و#

وd8 hNلا اNO ا#x AEل 6اق- K‚اbوFا! )و#وd= 0وEيلا wJ+- ة'=1ملا
VB#

و[و )

و!+- † ‚ +rJو B#

و[ C"و# Bي- B

للا Co

>

VAي_! ‚ R

و= اNO :اولاق-
KاbوFا! Rو= RايD
œ
,

ق
œ


- )

اn#b RايD
œ


+- K‚ا4 C%
¤
/ B#
œ
ايd5 +

#Jو B#

اd-
.ا5
M
و1'#

1=1ح8 )|- VC"و# eاo>

Cل! Bلل ا+
M
&F B#

وD ƒ • +

; =

sيحdلا +vلا )اG ا\2و
,%لا AE%G

,- Kا4 امG V0وEيلا +

: وO AE7ا5* eاo'5 Bj5b

و Rويلا اNO
,
¤
'لا )J ª اE'! Bللا ,kb ª ة;7ا! ?! اn
M
=J ?يحيحdلا ,- I5ا€لاو VاOو]b

او8
Cل2 ة&
¤
# ?# B8 œ+oO U[ KاbوFا! Rوd= )اG ª Aل"و Bيل! Bللا CلD ª
RايD ة#+&! Uل
Z
ع=و Vةي
¤
لOاoلا ,- Rويلا اNO RايD ,- ‹=+قل ا! M ا8ا ة'=1ملا
:AEل Uيق- AObو1D ,- A_

ع

- ةي
¤
لOاoلا ,- ا
M
>\ او>

\J AE>
¤
X5 Bل ‹
Ÿ
=+[
Rو= RايD ,- 0وEيلل ا
M
1يلق8 Wل\ )اG UE- VY>N ¤ لا Wل\ +S›&

=

K‚اbوFا! او#وD

AيOا+52 ة!+F
œ
)J 9و+عملاو uc5ا" ƒ+F Cل! Kا'5 وJ xbوG Rو=x ebاS¤&لا
eاbو8

اE5 تKا4 ,%لا ةع=+;لا ?#
œ
c

"J ,O ة&
¤
# ,- I>اG ,%لا Uي!ام"2و
.B#
œ
و[و )

و!+- ?# Bللا Tاo
¤
> hNلا C"و#
KاbوFا! Rو= )اG :Iلا[ ª اE'! Bللا ,kb ª ة;7ا! ?! Aل(#و hbاvلا wوb
ª Aل"و Bيل! Bللا CلD ª Bللا 6و"b )اGو VةيلOاoلا ,- ‹=+[ B#وd8 ا#
M
و=
203
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
6ا[ )

اn#b „+
œ
- • ام
¤
ل- B#
œ
ايd5 zا'لا +

#Jو VB#

اD ة'=1ملا R1
œ
[ ام
¤
ل- .B#

وd=
.xBG

+

8

K‚اF‚ ?

#

و B#

اD K‚اF‚ ?

#

x
Rا=^ا +7ا(G ا5
M
و1'# ,

ق
œ
5

KاbوFا! Rو= RوD )
¤
J ?يمل(مG ا'م
ž
E= hNلا )2
)
¤
J ?# +

€GX5 ?يمل(ملا ?# 1

/J Bل B

5

X

=

?&= Aلو VRايd
Z
لا اEي- $1

'

=

,%لا
امG ª Aل"و Bيل! Bللا CلD ª ,'لا 6و[ Bي- 0bو

hNلا Bلn- Bل Bي- Rايd
Z
لا
KاSلv• لا 1E! ,- Wل\ Cل! +#^ا w+4و xة‚ يkاملا ة'(

لا +SZ&

=

x Aل(# Tاوb
?# ?ي%"و w1/2 ة'" R+
¤
حملا ?# +F
œ
اعلا ةعمoلا R

و= )اG C%/ V?=1Fا+لا
ª امE'! Bللا ,kb ª ,ل! ?5 ?

ي(حلا Bي- 1E
œ
;%

"ا hNلا Rويلا وOو Ve+oEلا


! V3"او $ا5 ?# w+:J e+
¤
# H‚ =bا%لا KاbوFا! Rو= U:1- VKL5
œ
+

G

,-
.Iيلا 6
œ
Š 3ي
ž
;%لا5 b

وع;لا
Iلاq ا# Tbا

]* )|- Vث0احلا اNO Cل! ا>
M
+[ +;! ةع5bJ bو+# ?# Ar+لا Cل!و
)`/ Rو= امO+يrو †ا+ع œلاو )ا+=2 ,- وE- VTا+G

N5 6اS%/لا ,- +E

_8 Vةي[ا5
,%لا 0Lلا ?# اO+يrو $+mملا 0L5 ,- وOو VT+Oا_# <Dول ,

!ا0 ل cيم! ‚
ا=ا1O ‚ و g+

- ‚ Rو= )اjل(لا5 ±اS%/Lل h
¤
و#^ا Iيلا 6ا4b Bع'D ا# b+
Z
8

.$ا}و N ¤ ل ا# UZ Gو wو

لحلا5 B
Ÿ
ي-+8و ةع"
œ
و8و
Iعkو

U5 Vتا=ا&/و U=وا[J I!+
œ
%

:او ƒ15
œ
ت+E– <}اوعلا TNO UZ – ,-و
,- ةmلام

لا Cل! ?يلو^ا 3o
Z
;8 ª Aل"و Bيل! Bللا Cل

D ª ,
Z
'لا Cل! .• =0ا/J
,S%&>و Vbو+(
ž
لاو g+

S‚لا ,- ةmلاملا Cل! ?=+:Šا 3o
Z
;8و V)`ح

لاو C"


ةح
¤
D w1# 9+
œ
ع'ل اي
š
"اي" ل
M
Lm%"ا KاbوFا! Rو= 6Lm%"ا )اي5 ,- b1قلا اNE5
?ي5 ƒا`'لا bا]* ?# +

]J KاbوFا! Rو= ,- 6ايع œلا Cل! ةع"
œ
و%لا )2 6اق=

ا#
:6وق'- ,
¤
مFاEلاو hو#^ا Iيلا
/) 1 (
Q x ,>Lj(قلل ةي
¤
>
Z
1

للا YOاوملا Cل! ,>ا[b`لا g+F $ا%G ,- Kا4 « •
¡¢¥ 3"
¤
و KاbوFا! Rو= ,- Bلاي!œ Cل! 3"
¤
و

?#

x : 6وق= hNلا .=1حلا )
¤
J x
)2 ,قEيلا 6ا[و VHي;لا و5Jو ,قEيلاو ,>ا+jلا Tاوb xاEل

G ة‚ '(

لا Bيل! Bللا
,[ا+علا 6ا[ Ve M و
¤
[ 0

ا-J fع5 Cل2 اEn

ع5 A

k

ا\2 ?&لو VةSيعk اEلG T1

ي>ا"J
T0bوJو V{-احلا +Dا> ?5ا اEn

ع5 s

ح
¤
D †+}

e+=+O ,5J .=1حل :Bيلا#J ,-
?! hوا+لا Bللا 1! ,5J ?5 )اميل" )^ Wل\و .تا!وkوملا ,- hqوoلا ?5ا
?5ا T+G\و V6وق# B>X5 B=+ق8 ,- {-احلا R`

4 ?&ل V6وEo# e+=+O ,5J
+5ا4 ?! †+}

Bلو : ,[ا+علا 6ا[.B=Jb Cل! ?

(

/ .=1حلاو تاق€ Zلا ,- )ا/
.B[+}

s
ž
DJ ,Oو x$اعي%"لاx ,- +
Z


لا 1! ?5ا اE4+:J Aل(# °+F Cل!
ا- Mو[و# ª B'! Bللا ,kb ª +م! ?! 1ي
Z
4 1'(5 ,'j[bا1لاو +لا 1! ?5ا Tاوb
.Bيل!
<;ž ق%لاو 1O`
ž
لا Cل! Rوق= وOو VKاbوFا! e+يعF‚ Rوdلا )اG ا\2 :6اق= 1[
ةع"
œ
و8 iا'O I>اG ?• œل uUO^او 6ايع œلا Cل! ةع"
œ
و%لا 3# Wل\ cS%

= <ي&-
ةع"
œ
و%لا )|- K,F ?# ?

&= امE#و V)اn#b ,- +
Z

œ
لاG Kا+قSلا Cل! ?

&%ل-
,- Wل\ UGو VBلOJ Cل! وO B(S> 1ع5 )

ا(>yا BقS'=

bا'=0 Un-Jو ة5و1'#
.=1حلا اNO ,- ?=bوGNملا x6ايعلاx )J ?=+&
Z
Sملا fع5 wJbو V3"و

لا 0و1/
Kا4و .Rايdلا 3# ةع"
œ
و%لا ,- ة• م&حلا +E_8 ا'Oو VKا+قS•لا AOو Bللا 6اي! AO
)اO0
Z
لاو $اnvœ لاو Bي- 6ا(%rلا ةليn- ?# +G

N= ا# )J اn
M
=J ,>ا[b`لا ,-
.1/او +

يr B5 g+
¤
D امG V?ي(ح

لا ة• ل%[ اE! ‚ 1

%5ا ة!1
œ
- Wل\ وح>و 6اح%Gلاو
$و>\ +SZ&

=

B#ايD )

J ?# .=1حلا ,- Kا4 ا# Cل! b

اd%[لا Cلو^او VاNO
204
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
zا! ?5ا ?! Aل(# Tاوb .=1حل اn
M
=J 3"ا%لا Rو= RايD ?
ž
(

=

امG Vة'"

+#Jو K‚اbوFا! Rو= ª Aل"و Bيل! Bللا Cل

D ª Bللا 6و"b R

اD ام
¤
ل :6ا[
)اG ا\2x :6اق- wbاd'
¤
لاو 0وEيلا Bم_
Z
ع8

R

و= B>
¤
2 Bللا 6و"b ا= :اولا[ B#ايd
œ
5
Uقم

لا Rاعلا ت
œ
X= Aل- :6ا[ x3"
œ
ا%لا R

ويلا ا'م

D

ª Bللا KاF )

2 ª U•
œ
ق م

لا R

اعلا
0

وEي

لا اوSل œا:x 1م/J wوbو . ª Aل"و Bيل! Bللا CلD ª Bللا 6و"b ,

- Zو8

C%
¤
/
.xT1

ع5 ا#
M
و=و Bل

[ ا#
M
و= او#

وD
:Y8 œا+# ثL] Cل! K‚اbوFا! RايD )

J Kاملعلا +G\ 1[و
ة8+ملاو .+;! h0احلاو +Fاعلاو 3"
œ
ا%لا :Rا=J ة]L] RوD Cلو^ا ة8+ملا
.T1

/و +Fاعلا RوD ة€لا€لا ة8+ملاو V+Fاعلاو 3"ا%لا RوD ةي>ا€لا
Q Aيقلا ?5ل 0اعملا 0اqx $ا%G ,- °و(# KاbوFا! RايD ƒوkو#و ¡ •
¡¨¦ .اO1ع5 ا#و
Bي- $ا8 hNلا R

ويلا وO )و&= 1[ B>
¤
J ?(/ 0ا'"|5 hN#+%لا ,- Kا4 1[و V اNO
لو Rويلا اNEل ?يي
œ
ع8 .=1حلا ,- @يل ?&لو V?=+:* Cل! $و%=و Rو[ Cل!
IلX" :6ا[ 1=`= ?5 0و"^ا ?! †اح"2 ,5J .=1/ ?# s
¤
Dو VRاو[^ا KلaEل
Bي- VA
¤
D^ا Bللا +EF R+
¤
حم

لا :6اق- KاbوFا! Rو= RايD ?! +يم! • ?5 1ي! •
Uع-ا- A7اD I>Jو ل2 W5 +

م

= لJ I

عj%"ا )|- VR0* Cل! Bي- Y

ي8 œ Rو=
Q ,}+قلا +ي(S8• ¡ • ¥¢¦ Bللا CلD ª ,'لا Cل2 ƒو-+# +يr .=1/ وOوŽ
.Aل"و Bيل!
gو> ة'يS" Bي- ت

و%"ا hNلا Rويلا وO )و&= ام5b B>J 1م/J 1'(# ,- Kا4و
.h
¤
0وoلا Cل!
Rو= ,- w+:J ث0او/ Y%&لا ,- Kا4 امG V.=1حلا اNO ة4b0 Aل!J لو
C"و# 1لو#و AيOا+52 Uيلvلا 1لو# اE'# VsيحD 1'" اEل @يل KاbوFا!
V@>و= Rو[ ?! $
œ
اNع

لا 3- b

و V AيOا+52 Cل! b

ا'لا Bي- ت0

+

5

و VC(ي! 1لو#و
VY
Z
o

لا ?# <"و= Qو+:• و V $وقع= Cل! +dلا 0
ž
bو V$و=J ?! +n
ž
لا <; Gو
.e+ح

(

لا C"و# Bي- Yل

r

hNلا ة'=`
Z
لا Rو=و
,- AE%ع5ا%مل ‹=+[ RايdG )ا&- ة&
¤
# ,- KاbوFا! Rو= ,
¤
'لا RايD ا#J
14و ام

ل e+oEلا 1ع5 B#

اDو VB5

احDJ B5 +#

X= Aلو ‘
¤
حلا ,- AE%ع5ا%مG +يvلا
ة#ا1%"ا5 وJ ,
Ÿ
/

و5 )اG ة'=1ملا ,- B#

ايD )2 :Kاملعلا 6ا[ B>و#وd= 0وEيلا
B#ايD @يلو .C"و# eاo> Cل! Bللا +&;5 T1يGX8 0اqو ة&
¤
# ,- B#ايD
œ
Bللا Cل
¤
D ª ,'لا ?# 0اE% œ4ا B>2 :AEnع5 6ا[و VAE% œع=+F ,- 0وEيلل ةع5ا%#
VK,;5 Bي- +#

a= Aل امي- $ا%&لا U
œ
OJ ة‚ ق-او# Y
ž
حœ =

)اG B>
¤
^ ª Aل
¤
"و Bيل!
.eLdلا ,- z1
œ
قم

لا Iي5 Cل2 B4
ž
و%لاG VAE5ول[ <يلX8 $ا5 ?# اNO Uعلو


ا: RL"yا h

و
œ
[ ‚و ة&
¤
# Iح%- • ام
¤
ل- VRL"yا 6وJ ,- ةق-اوملا TNO I>اGو
B>
¤
J Wل\ Uيل0و VBلDJ ,- ل Rايdلا U&F ,- AE% œSل

اvم5 +

#J U5 V$ا%&
œ
لا UOJ
:Bل Uي[ ª B5احDJ B#

وd=و ا
M
5اح%"ا KاbوFا! Rوd= )اGو ª B8اي/ +:اوJ ,-
R

اعلا )اG ا\2x ª Aل(# Tاوb امG ª 6اق- wbاd'لاو 0

وEيلا Bم_
Z
ع8 Rو= B>
¤
2
.,- Zو8

C%/ U• قم

لا R

اعلا ت
œ
X= Aل- x3"ا%لا R

ويلا ا'م

D

VBللا KاF )2 VU•
œ
قم

لا
/) 2 (
ة
Ÿ
'" $و>\ ,Oو V+7اmd
¤
لا $و>N ¤ لا اE5 0ا+م

لا KاbوFا! Rايd
œ
5 $و>N ž لا +يS&8 و
V+7ا&

لا ?#
œ
<SZ:• +

7 œاmD ?

&8 Aل )|- VA7اdلا ?# I

ع[و )2 ةي8* وJ ة
Ÿ
يkا#
Vgوd'

لا ة5و%لا ل2 اO+SZ&8 L- +7ا&لا ا#J . تا4b1لا Iع

-
œ
b

+

7 œاG ?&8 Aل )|-
. - •+

=

Aل- ‘

/

?

#

x Bيل! cS‚%

ملا .=1حلا Rومعل Vbو+م

لا ‘
ž
ح

لا اO+SZ&= Uي[و
205
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
.xB#
ž
J B8

1

ل

و

R

ويG 3

4b c(

S= Aلو
U‚ [ ƒ+
œ
F• ?ي/ RL"yا 6
œ
وJ ,- KاbوFا! RوD A&/ ,- <ل%

:ا :hوو'لا 6ا[
,ع-ا;لا $احD^و V.=0ا/^ا +Oاو_ل ا
M
4او )اG ةSي'/ و5J 6اق- V)اn#b
)اG ?&ل .ƒ+
œ
F• ?ي/ ةM '

"

6‚ `= Aل B>J +EF^او VةSي'/ ,5XG B

4و :)اE4و
.6و

^ا ?# U› [J B5

اح%"ا bاD )

اn#b „

+
œ
- • ام

ل- V$
œ
اح%"لا 1G

X%#
U• œ"

املو VK‚اbوFا! Rو= +

j-J 0وع(# ?5ا )J ?يحيحdلا ,- I] 1[و VاNO
V)اn#b RوD 6`'= )J U[ B#

وd= ª Aل"و Bيل! Bللا CلD ª ,
ž
'لا )اG :6ا[
R

وD )
¤
J Bلو[و 0وع(# ?5ا UعSل sيحdلا +ي(S%لاو VBG

+8 )

اn#b 6`

>

امل-
V)اn#b RايD „+- 1ع5 B5

و4و ª Aل"و Bيل! Bللا CلD ª ,'لا i

+

8

KاbوFا!
w+:^ا تا=او+لا Bيل! 6ž 18 امG ا
š
ح

%

(# ,ق
œ

/) 3 (
17او-و Rا&/J .. KاbوFا! Rو= ...
)ا#q^ا fعل ª Cلاع8 ª Bللا ?# KاSjDا ل2 ةي#L"yا تا"ا'ملا ا#
.<7ا–وو تا0اع5 اEل ’يdv8و
Cل! اولقي

ل BلOJ ,- ,#L"yا bوع;لا i+ح%- ةم=+&لا تا"ا'ملا Wل8 ,8X8

M
Kاق>و ا
M
KاSDو ا
M
+E} او0ا0`ي- ª U4و `! ª Bللا
Bللا CلD ,'لا 6وق= .ي/ pRايdلل ?يمل(ملا و!1ي- R+حملا Bللا +EF Uق=

•xR+حملا Bللا +EF )اn#b 1ع5 Rايdلا Un-Jx :Aل"و Bيل! ¡ .Ž
Bيل! Bللا CلD CSjdملا e+oE5 +E;لا اNO Bي- ا>+G
Z
N= hNلا I[ولا ,-و
bاd%>ا5 ا>+G
Z
N= ا
M
#و= Bي- 1o> ª RL"yا ةلو0 Rاي[و eو!1لا bوE– ة=ا15 ª Aل"و
+Fاعلا ª KاbوFا! Rو= وO A&ل\ .ª RL(لاو eLdلا Bيل! ª C"و# وO +:* ,>
.ª R+حملا ?#
Bي- zا'لل )اG A] .Rايdلا +4J Bي- <!اn- VL
M
n- Rويلا اNO Bللا ا/ 1قلو
Vzا'لل eاbاo# وJ V+يvلا ,- ةrb ا#2 ..او0اqو او]1/Jو Bي- اول:0X- c7ا+}
.ة'(لا ,- ا
M
1Oqو wوEلل ا
M
!ا8ا ا#2و
6او/J )اي5و VBي- ƒ+;= ا#و VRويلا اNO Un- )ايل ة4احلا تX;> ا'O ?#
اNO ,- .حلاو ةعلاjملا 6L: ?# q+8 تاS[و 3# VBمي_ع8 ,- zا'لا
.bوj(لا TNE5 3S'= )Jو V0ا1(لاو w1Eلا ª Cلاع8 ª Bللا 6X"J Vƒوkوملا
:B#وD Un-و KاbوFا! ةيDوd: :ل
M
وJ
eLdلا Bيل! ª C"و# Bي> Bي- Bللا Co

> Rو= B>J KاbوFا! Un- ,- Kا4
,kb ª zا! ?5ا ?ع- pB5`/و )و!+- Bي- †+rJو VBع# ?ي'#aملاو ª RL(لاو
0وEيلا 14و- Vة'=1ملا R1[ Aل"و Bيل! Bللا CلD Bللا 6و"b )J ª امE'! Bللا
اNO ا#x :Aل"و Bيل! Bللا CلD Bللا 6و"b AEل 6اق- VKاbوFا! Rو= ا
M
#ايD
VB#و[و C"و# Bي- Bللا Co>J Aي_! Rو= اNO :اولاق- xuB>و#وd8 hNلا Rويلا
6و"b 6اق- . B#وd> ?ح'- Vا
M
+&F C"و# B#اd- VB#و[و )و!+- †+
¤

6و"b B#اd- xA&'# C"وم5 Cلو

Jو c/J ?ح'-x :Aل"و Bيل! Bللا CلD Bللا
•B#ايd5 +#Jو Aل"و Bيل! Bللا CلD Bللا ¢ :ª Cلاع8 ª Bللا )J Uم%ح= اOو VŽ
•xWلN5 +vلا T1'! +8او8 وJ VAE[1d5 Bيل2 C/وJx ¥ .Ž
CلD ,'لا )J e0ا%[ ,5J .=1/ ,- KاbوFا! Rو= RايD Un- )اي5 Kا4 1[و
Vxةيkاملا ة'(لا +SZ&=x :6اق- VKاbوFا! RوD ?! U•" Aل"و Bيل! Bللا
,%لا ة'(لا +S&= )J Bللا Cل! Y(%/J KاbوFا! Rو= RايDx :ة=اوb ,-و
•xBل[ ¦ •xة'" Bل Bللا +Sr KاbوFا! RاD ?#وx :+:* .=1/ ,-و VŽ § .Ž
206
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
pاO+SZ&= ا# Cل2 Qا%ح= تا•ي" Bلو B#وD 90اD ?مي- اNOوx :,قEيلا 6ا[
Bللا5و VB8ا4b0 ,- e0ا=q Iلق>ا T+يm5 B8ا•ي" ت+SZG

1[و B#وD 90اD )|-
•xcي-و%لا ¨ .Ž
•xة'" RوD iا\x :ة=اوb ,- امG Vة'" RايD 61ع= B#ايD )2 U5 © .Ž
ا#x :6وقي- B#ايD Cل! Aل"و Bيل! Bللا CلD ,'لا •+/ zا! ?5ا bوd=و
اNO ل2 T+يr Cل! Bلn

- Rو= RايD w+

ح%= Aل"و Bيل! Bللا CلD ,'لا I=Jb
•x)اn#b +EF :,'ع= V+E;لا اNOو VKاbوFا! Rو= Rويلا « .Ž
)اG C%/ VBGاb02 Cل! +يG •+/ <ل(لل )اG 1ق- Bلn- ?# 9+! • ام

ل œو
AE'# ةS7ا} ?! Y4b ?5ا Bلق> امG VB8او- ةي;: p+S(لا ,- B#وd= AEnع5
Rا=J ?# e1! Bل )اn#bx :6ا[و Vh+O`لاو V,عي(لا †اح"2 و5Jو Vzا! ?5ا
•x+S(لا ,- KاbوFا! Rاd= B>J Cل! 1م/J ’>و VتوS= KاbوFا!و V+:J ¬ .Ž
:KاbوFا! RوD تلا/ :ا
M
ي>ا]
•e1! 6او/X5 KاbوFا! Rو= RوD +
¤
# ¡- :Ž
+#X= لو Vة&م5 KاbوFا! Rوd= )اG Aل"و Bيل! Bللا CلD ,'لا )J :Cلو^ا
.B#وd5 zا'لا
VB#ايd5 zا'لا +#Jو B#اd- VB>و#وd= 0وEيلا 14و ة'=1ملا R1[ امل :ةي>ا€لا
,- Wل\ )اGو .Rويلا Wل\ ةيق5 W(م= )J Rويلا Wل\ ,- UGJ ?# +#J C%/
.6و^ا 3ي5b ,- ة'=1ملا R1[ B>^ pe+oEلا ?# ةي>ا€لا ة'(لا
bاDو VKاbوFا! RوD $و4و H‚ (
œ
>

ةي>ا€لا ة'(لا ,- )اn#b „+- امل :ة€لا€لا
•e1/او ة'" ل2 B#ايd5 +#^ا 3ق= Aل- Vا
M
ح%(# ¡¡ .Ž
:Iلا[ ª اE'! Bللا ,kb ª ة;7ا! .=1/ :اE'# V.=0ا/J تلاحلا TNEل 1E;=و
Bيل! Bللا CلD Bللا 6و"b )اGو VةيلOاoلا ,- KاbوFا! Rوd8 ‹=+[ I>اG
+EF „+- امل- VB#ايd5 +#Jو B#اD Vة'=1ملا Cل2 +4اO امل- VB#وd= Aل"و
•xBG+8 KاF ?#و VB#اD KاF ?#x :6ا[ )اn#b ¡¢ .Ž
eا1r Aل"و Bيل! Bللا CلD Bللا 6و"b U"bJ :Iلا[ \و
Z
ع# I'5 3ي
Z
5

+
ž
لا ?!و
A

%يل- ا
M
م7اD A&'# )اG ?#x :ة'=1ملا 6و/ ,%لا bاd>^ا w+[ Cل2 KاbوFا!
VB#وd> Wل\ 1ع5 ا'&- VxB#و= ةيق5 A%يل- ا
M
+jS# sDJ )اG ?#و VB#وD
3'd>و V1o(ملا Cل2 AE5 YON>و VBللا KاF )2 VAE'# bاmdلا ا'>ايD Rو
Z
d>و
ةعللا AOا'يj!J Rاعjلا ا>ولX" ا\|- Vا'ع# B5 YON'- V?Eعلا ?# ةعللا AEل
•xAE#وD اوم%= C%/ VAEيEل8 ¡¥ .Ž
/) 1 (
• L
M
DJ ا
M
4او ?&= Aل B>2 :6ا[ ?# Kاملعلا ?#و ¡¦ ª ة=واع# 6وق5 ا
M
4اo%/ا pŽ
A&يل! Bللا Y%&= Aلوx :6اق- KاbوFا! Rو= Yj: امل ª B'! Bللا ,kb
•xB#ايD ¡§ Aلو :1=+= )J 6ام%/ل pBي- ةلل0 لوx :+o/ ?5ا {-احلا 6ا[ VŽ


:• R
¯
ا! B>J :B%=اrو V)اn#b RايdG Rاو1لا Cل! B#ايD A&يل! Bللا Y%&=
:ª Cلاع8 ª Bلو[ ,- U:1= Aل B>J :0ا+ملا وJ VB5و4و R1
ž
ق8 Cل! ةلا1لا ةل0^ا5
:e+قلا— ŽŽA

&

ل œ

[ ‚ ?#
œ
?

=N
œ
ل

ا Cل

! ‚ Y

% œG

ام

G

R

اي

d
Z
لا A

&

ي

ل

! ‚ Y

% œG

•• ¡«¥ A] V˜
bاD hNلا B#ايd5 c5ا(لا +#^ا اNO f[ا'= لو V)اn#b +EF B>X5 T+(-
?# Aل"و Bيل! Bللا CلD ,'لا YحD ام>2 ة=واع# )J :Wل\ 1=a=وVا
M
:و('#
,- Tو1EF WلN5 Kا1'لاو KاbوFا! Rايd5 T+#J او1EF ?=Nلاو Vs%Sلا ة'"

M
4او )اG B>J تا=او+لا ƒومo# ?# N:a=و .,>ا€لا Rاعلا U7اوJ Cلو^ا ة'(لا
A] VRاعلا Kا1'لا5 1يGX%لا e0ا=q A] VWلN5 +#^ا 1GX8 A] VB#ايd5 +#^ا تو€ل
207
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
Bي- ?عk+= ل

J تاE#^ا +#X5 B80ا=q A] Viا(#yا5 UGJ ?# +#X5 B80ا=q
i+8 )اn#b „

+
œ
- • املx :Aل(# ,- I5ا€لا 0وع(# ?5ا 6وق5و V6اS}^ا
)J Cل! 61- V†ا5 وO U5 VB5اح%"ا i+8 ا# B>X5 Aلعلا 3# VxKاbوFا!
•xB5و4و iو+%ملا ¡¨ .Ž
+لا 1! ?5ا Uق> امG VY4او +يr Yح%(# )Šا وE- ل
M
وJ ا
M
4او )اG ام&-
•اNO Cل! ƒام4yا ¡© .Ž
I=Jb ا#x :ª امE'! Bللا ,kb ª zا! ?5ا 6و[ Bيل! 61= 1GX%# B5اح%"او
Rويلا اNO ل2 T+يr Cل! Bلn

- Rو= RايD w+ح%= Aل"و Bيل! Bللا CلD ,'لا
•x)اn#b +EF :,'ع= V+E;لا اNOو VKاbوFا! Rو= ¡« .Ž
cلj# ,[الاو VB5اح%"ا 1GX8 iو+%ملا :AEnع5 6و[ ا#Jوx :+o/ ?5ا 6ا[
bا+م%"ا 3# امي" لو V†
Ÿ
ا5 B5اح%"ا 1G
ž
X8 U5 VBSعk CSv= L- ..B5اح%"ا
?•لx :6وق= .ي/ pAل"و Bيل! Bللا CلD B8ا-و Rا! ,- C%/ B5 Rام%Oلا
hJو Vة'" +SZ&= B>Jو B#وD ,- Bيr+%لو Vx+Fاعلاو 3"ا%لا ?#وD^ I;!
•x£uاNO ?# Pل5J 1يGX8 ¡¬ .Ž
c-او= )J ل2 B#وd= ل )اG +م! ?5ا )J ?# hوb ا# اNO Cل! Œو
Z
;= لو
•B#ايD ¢- B5 „b

اع8

ل B'# 0اE%4ا وE- VRوdلا5 T0ا+-2 T+&= )اG B>Jو VŽ
•WلN5 6وقلا „+ق>ا 1[و Vةحيحdلا .=0ا/^ا ¢¡ .Ž
:KاbوFا! RايD ,- 0وEيلا ةSلاvم5 +#^ا :ةع5ا+لا ةلاحلا
Bي- +#a= Aل امي- $ا%&لا UOJ ةق-او# Yح= Aل"و Bيل! Bللا CلD ,'لا )اGx
•xK,;5 ¢¢ ل )J Cل! R`ع- VAE%ق-او# ?! ,E>

و VAE%Sلاvم5 +#J

C%/ VŽ
.Rوdلا5 KاbوFا! 0ا+-2 i+8 ,- AEل B%Sلاv# I>ا&- Vا
M
0+S# KاbوFا! Rوd=
?ي/ :6ا[ ª امE'! Bللا ,kb ª zا! ?5ا ?! :اE'# .=0ا/J WلNل 1E;=و
B>2 :اولا[ VB#ايd5 +#Jو VKاbوFا! Rو= Aل"و Bيل! Bللا CلD Bللا 6و"b RاD
ا\|-x :Aل"و Bيل! Bللا CلD Bللا 6و"b 6اق- £wbاd'لاو 0وEيلا Bم_ع8 Rو=
Rاعلا تX= Aل- :6ا[ .x3"ا%لا Rويلا ا'مD ª Bللا KاF )2 ª Uقملا Rاعلا )اG
•Aل"و Bيل! Bللا CلD Bللا 6و"b ,-و8 C%/ Uقملا ¢¥ R`! B>J :0ا+ملاو VŽ
امE'! Bللا ,kb ª zا! ?5ا 6و[ WلNل 1E;= .+Fاعلا 3# 3"ا%لا RوD Cل!
•x+Fاعلا Rو= KاbوFا! Rوd5 Aل"و Bيل! Bللا CلD 6و"+لا +#Jx :ª ¢¦ VŽ
•x+Fاعلاو 3"ا%لا او#وDو V0وEيلا اوSلا:x :Bلو[و ¢§ ,kb ª ة;7ا! ?!و VŽ
•+Fاعلا Rو= KاbوFا! Rايd5 +#J Aل"و Bيل! Bللا CلD ,'لا )J ª اE'! Bللا
¢¨ .Ž
6LO I=Jb ا\2x :6اق- VKاbوFا! RايD ?! BلX" ?مل zا! ?5ا $او4 ا#J
•xا
M
م7اD 3"ا%لا Rو= s

œ
DJو V01!ا- R+حملا ¢© ?5ا 6ا[ VBي- 6ا&F2 L- VŽ
ةع"و 6ا&Fyا 6اوq Bل ?ي8 zا! ?5ا تا=اوb ƒومo# U#X8 ?م-x :Aيقلا
:U7ا(لل 6ا[ U5 V3"ا%لا Rويلا وO KاbوFا! Uعo= Aل B>|- pzا! ?5ا Aل!
+Fاعلا Rويلا وO KاbوFا! Rو= )J U7ا(لا ة-+عم5 CS%Gاو V3"ا%لا Rويلا AD
•xBع# 3"ا%لا RايD Cل2 U7ا(لا 1FbX- VKاbوFا! Rو= AEلG zا'لا T1ع= hNلا
¢« .Ž
Rو= او#وDx :Aل"و Bيل! Bللا CلD Bللا 6و"b 6ا[ :6ا[ zا! ?5ا ?!و
•xا
M
#و= T1ع5 وJ ا
M
#و= Bل[ او#وDو V0وEيلا Bي- اوSلا:و VKاbوFا! ¢¬ Cل!و .Ž
cقح%%ل p+;! h0احلا Rوd= B>|- 3"ا%لا Ad= Aل ?# )|- .=1حلا اNO ةحD
.Rوdلا5 KاbوFا! 0ا+-2 R1! ,- 0وEيلا ةSلاv# Bل
•ةSيعk ,E- xT1ع5 ا
M
#و=و VBل[ ا
M
#و= او#وDx :ة=اوb ا#J ¥- .Ž
Bم_ع8 ا
M
#و= KاbوFا! Rو= )اG :6ا[ ª B'! Bللا ,kb ª C"و# ,5J ?!و
208
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
Tو#وd-x :Aل"و Bيل! Bللا CلD Bللا 6و"b 6اق- Vا
M
1ي! TNv%8و V0وEيلا
•xA%>J ¥¡ .Ž
RايD $اح%"ا Cل!و Vا
M
1ي! T\اv8ا ?! ,E'لا Cل! 61= اNOوx :Y4b ?5ا 6ا[
3# B#ايD ,- )وق-اوي- Vا
M
1ي! T\اv8ا ,-ا'= Rوdلا )|- p?يG+;ملا 0اي!J
L- Vا
M
n=J B#ايD ةيSيG ,- AEل ةSلاv# Wل\ ,- )|- ...Bع# +:* Rو= RايD
•xةيل&لا5 K,F ,- AEل ةق-او# Bي- Cق= ¥¢ .Ž
:KاbوFا! Rو= RوD ,- 0وEيلا ةSلاv# ةيSيG :ا
M
€لا]
3"ا%لا RوD وO UمG^ا )J ª Aل!J Bللاو ª .=0ا/^ا ?# R1ق8 ام# +E_=
.Aل"و Bيل! Bللا CلD ,'لا Bلع- Cل! R`! hNلا وO B>^ p+Fاعلاو
/) 2 (
ةي!و+;م5 6ا[ B>|- xا#
M
و= T1ع5 وJ Vا#
M
و= Bل[ او#وDوx :.=1/ sحD ?#و
1d[ ,%لا 0وEيلا ةSلاv# Bل Udح%ل V3"ا%لا Ad= Aل ?مل +;! h0احلا RايD
ةيOا+G w+= ?# Aلعلا UOJ ?# )J ةDا: pAل"و Bيل! Bللا CلD ,'لا اEيل2
VAE%Sلاvم5 +#^ا ةSلاv#و 0وEيلا ةق-او# ?# Bي- امل pRوdلا5 +Fاعلا 0ا+-2
•+Fاعلا تاو- ةي;: اn
M
=Jو ¥¥ .Ž
3# +;! h0احلاو 3"ا%لا :Rا=J ة]L€لا RوD ةيلn-X5 6ا[ ?# Aلعلا UOJ ?#و
:اn
M
=Jو VxT1ع5 ا#
M
و=و VBل[ ا#
M
و= او#وDx :ة#1ق%ملا ة=او+لا AE%o/و V+Fاعلا
•0وEيلا ةSلاv# ,- Pل5J B>^و V+Fاعلا iاb0y °اي%/لا ¥¦ .Ž
:ƒ+;لا )ا`ي# ,- KاbوFا! ,- zا'لا 6ام!J :ا
M
ع5اb
.e1=1! bو#X5 KاbوFا! )وddv= AE>J w+= Rويلا zا'لا 6ا/ ,- +–ا'لا
6ام!^ا ?# )J ?ي8 e1! )ا1ل5 ?# zا'لا ?# 01! 6اa" 6L: ?#و
ا'-+! 1[و ª Rايdلا :KاbوFا! ,- zا'لا اEيل! •+ح= ,%لا e+;%'ملا
.ª B%ي!و+;#
ا
M
#وم! s5Nلاو VRاعjلا ,- <ل&%لا Cل! •+حلاو VKاbوFا! ةليل Kاي/2 :اE'#و
?# e+ي€G )ا1ل5 ,- 3ق= ا# :اE'#و Vbو+(لاو ةoEلا bاE–2و VAحللا U4^
.AO+يrو f-او+لا BلعS= ام# ة'يع# zوق} Cل! ةلم%;ملا A8³ملا
R1! وJ VBللا Cل2 ة5+ق# )و&%- 6ام!^ا Wل8 ةي!+F w1# 9+ع> C%/و
ا
M
1ي4 Aلع> )J 15 ل B>|- pBللا ?! 1علا 1ع œ8

تا]1ح#و ا
M
!15 +يd%ل اE%ي!و+;#
ª ا
M
ع5ا%# U#اعلا )و&= )J :اE'# ا
M
}و+F ª Cلاع8 ª Bللا 1'! 6وقملا Uمعلل )J
•Aل"و Bيل! Bللا CلD Bللا 6و"b ª Bلم! ,- ¥§ .Ž
وJ +kاحلا ,- اE'# )اG ا# Kاو" ª KاbوFا! ,- zا'لا 6اع-J ,- ا>+_> ا\2و
•Y=+قلا ,kاملا وJ ,kاملا ¥¨ :e1! bوD Cل! اE>J ا'=Jb ª Ž
تا0اعلا fع5 Rويلا اNO اوd: .ي/ pتا0اعلا $ا5 ,- اE'# )اG ا# ~ J
اO+ي:X8 وJ eاG`لا A=1ق8و Vة[1dلاو VBي- bوقلا ebا=qو VKاbوFا! ةليل RايقG
Rو= +o- C"و# +G\ اEي- ebو" eKا+[و VKاbوFا! Rو= ,- 3ق%ل اE%[و ?!
وOو Uمعلا Y" ,- اEي- ةSلاvملا Iع[و اOوح>و TNE- ... KاbوFا!
امG VBيل! .› حل T0اbJ ولو V6ام!^ا TNE5 ƒbا;لا Bdv= Aل I[و5 Bdيdv8
I>اG )2و V,'#`لا 1ييق%لا اNE5 اEلع- ?# 3'مي

- VBي- Rايdلا Cل! ./
.اEلDJ ,- ة!و+;#
Ve0اعلا ةيSيG 6ا'8 1[ تا0اعلا ,- ƒ1لا )|- 1
¤
/ 1'! <ق= ل ƒ1لا $ا5 )^و
KاbوFا! ةليل تاعGb 35bJ eLD ,- ا
M
5وN&# ا
M
!وkو# ا
M
€=1/ اوقل%:ا امG
:•L:yا— ŽŽ1/J Bللا وO U[•• اEي- J+ق= VاE#و=و ¡ •e+# ?ي(م:و w1/2 ˜
209
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
¥© +5ا'ملا Cل! ª B'! Bللا ,kb ª ?ي(حلا ,ع>و VKاbوFا! ةي[b ة-ا+:و VŽ
•ةعمoلا Rو= ¥« .bوقلا ebا=`ل ة/اdملا تا+&'ملاGو VŽ
V1يعلا5 Bل ا
M
Eي;8 KاbوFا! ,- zbام8 ,%لا تا0اعلا $ا5 ?# )اG ا# ~ $
:Wل\ ?#و
V$bا;ملاو UG³ملا ,- 3"و%لاو Vbوvلا 6امع%"او V6اح%Gلاو V6ا(%rلا
bاE–2و VAحللا U4^ s5Nلاو V•وdvملا Rاعjلا H}و V$وحلا ?ح}و
.ةحي[ تا+&'# ?# ولv8 ل تا0ا! اE'#و .bو+(لاو ةoEلا
ا
M
>`/ اE>وميق= ,%لا ةعي;لا A8³مل Uع- 0b ت+E–و تX;> اEلDJ ,- TNOو
•ةDا'لا ?# )ا&- ª B'! Bللا ,kb ª ?ي(حلا U%ق# Cل! ¥¬ او+E–J )J Ž
B;%لا ,- اوع[و- V?=1لا ?# I(يل KايFJ Bي- او!1%5او Vg+Sلاو ة8ام;لا
•ª R1ق8 امG ª ا
M
1ي! B>وNv%= ?=Nلا 0وEيلا5 ¦- .Ž
)|- KاbوFا! ,- 6ايعلا Cل! ةع"و%لا Un- ,- .=0ا/^ا ?# hوb ا# ا#Jو
لو V+o'= ل اESعk )|- ة=و[ اE>J Kاملعلا fع5 wJb )2و ,Oو VةSيعk اE[+}
.?(حلا ة4b1ل fE'=
•ة%لا K,F Bي- I€= Aل- $اn%:لاو 6اح%Gلاو 6ا(%rلا ا#J ¦¡ bاFJ ام

لو VŽ
$NG اNO UGوx :6ا[ KاbوFا! Un- ,- .=0ا/^ا ?# hوb ا# Cل2 ةيمي8 ?5ا
Un- ل2 KاbوFا! ,- sd= Aل VAل"و Bيل! Bللا CلD Bللا 6و"b Cل!
•xB#ايD ¦¢ .Ž
‘E'# اNOو VRايdلا +يr Uمع5 KاbوFا! ’v= Aل ƒ+;لا )J 9+ع8 WلN5و
ة™ '

(

/

e ™ و

"

J

B
œ
ل

لا 6
œ
و"

b

,-
œ
A

&

ل

)

اG

1

ق‚ل

•• VAل"و Bيل! Bللا CلD 6و"+لا
:$ا`/^ا— ŽŽا
M
+ي€ œG

B

ل

لا +

G

\ ‚و +

:œ Šا R

و

ي

ل

او B

ل

لا و4

+

=

)

اG



ل
Z
¡¢ تا- AGو .˜
Aل"و Bيل! Bللا CلD ,'لا ƒا8
Z
ا ?# ƒ1لا Wل%5 ?يلm;'ملا W•لوJ Cل!
£B%'(5 Uمعلاو
:Žةي'}الاو ةn-ا+لا• ةعي;لا A8³# ~ Q
ª B'! Bللا ,kb ª ?ي(حلا Un- ,- ƒا`> ل B>|- ةعي;لا A8³مل ة('لا5 ا#J
e+:Šاو اي>1لا ,- ?يمل(ملا تا0ا" ?#و Vة5احdلا Kامل! ?# وE- pB[ا'#و
CلD cلvلا 9+FJ I'5 ?5او V... Kاv(لاو ة!اo;لاو e0اعلا5 او-+! ?=Nلا
3ي'F +&'# +#X- Bل%[ ?# 3[و ا#و VB8ا'5 Un-J ,O ,%لاو VAل"و Bيل! Bللا
اي>1لا ,- AE>اOX- B%ل%[ ?# ª U4و `! ª Bللا Aق%>ا 1[و VAل(# U&ل )`ح#
.AE'# اo> ?# U› [و V?%Sلاو تاOاعلا AE%5اDX- Ve+! AEلع4و
Bللا Kاnق5 Ck+لاو +dلا وO اEلا€#Jو ?ي(حلا ةيd# +G\ 1'! ,m'= hNلاو
ª Bللا 1'! اO+4J $ا(%/ا A] V+ي: وO ا# T1عل bا%v= ª Cلاع8 ª B>Jو VTb1[و
.ª Cلاع8
/) 3 (
{

ح

ل=

hNلا )`حلاو ƒ`oلا bاE–2 ?# ةعي;لا BلعS= ا# ا
M
15J ?(ح= ل ?&لو
اوNv%= Aلو VU%[ •و B'# Un-J ,
¯
ل! Tو5J )اG 1[و VT+€GJ ,- <ل&%لاو 3'd%لا
AEلGو Vª AE'! Bللا ,kb ª +&5 و5J تا#و +م!و )ام€! U%[و Vا
M
م8X# B8و#
B8و# Rو= ,- 3ق= Aلو VAل"و Bيل! Bللا CلD cلvلا 1ي" تا#و .. B'# Un-J
VL
M
DJ ?يمل(ملا ?=0 ?# A8³ملا \اv8ا @يلو .?ي(حلا U%ق# ,- UDا/ وO ا#
•ةيلOاoلا UOJ UعS5 BFJ وO U5 ¦¥ .Ž
pةn-ا+لا BلعS8 امG ا
M
م8X# T\اv8ا ا#Jوx :KاbوFا! Rو= ?! Y4b ?5ا 6ا[
Uk ?# Uم! ?# وE- .. Bي- ª امE'! Bللا ,kb ª ,ل! ?5 ?ي(حلا U%[ U4^
210
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
Bلو"b لو Bللا +#X= Aلو Vا
M
ع'D ?(ح= B>J Y(ح= وOو اي>1لا eايحلا ,- Bيع"
•xuAE>و0 ?م5 <ي&- Vا
M
م8X# AE8و#و Kاي>^ا Y7اd# Rا=J \اv8ا5 ¦¦ .Ž
fع5 ?# 0اق%>ا 3kو# AEم8³# ,- ةn-ا+لا تا-+d8 fع5 I>اG 1قلو
.)`حلاو A8³ملا Cل! 3يمoلا bا+D2 3# VAE7امل!
•AEع4ا+# 1/J 3# ةل5اق# ,S- ¦§ ل ,%لا KاbوFا! ةيn[ ا
M
n=J iا'Ox :U•" Ž
ل ?&لو V,S}اعلا lvلا 3# i+ح%8 )J 15 ل KاbوFا!x :$ا4X- xuاONح8
1ل4و V9وي(لا5 zو•+لا $+k ةق=+j5 KاbوFاع5 6اS%/لا Cل! c-اوJ
+يع%لل Yيلا"X5 Yلا} A] .xاNO I#+/ 1[ ا>Jو Vة=1=1حلا U"L(لا5 0ا(4^ا
)و&= C%/ Vg+(ملا Rا1v%"ا اE'# +G\و VŽة=+d!• +€GJ ةS}اعلا ?!
•£Aلاعلا ,- 0ا1%#ا KاbوFاعل ¦¨ .Ž
Y=+[ ?# ,#L"2 UDX5 l8+8 Aل KاbوFا! ,- ةn-ا+لا A8³# )J {/Lملاو
VAل"و Bيل! Bللا CلD ,'لا Rايd5 لو VÈ C"و# eاo'5 اEل ة[L! ل \2 p1يع5 وJ
Bللا ?=0 U=18 @'4 ?# اNOو V+:* Tاo8ا Cل2 ة"ا'ملا اولو/ AE>J 3[اولا U5
.ª U4و `! ª
:17او-و تاS[و :ا(
M
#ا:
¡ :+7اع;لا fع5 bاS&لا A_ع= ?ي/ ~
,- KاbوFا! Rوd8 I>اG ا
M
;=+[ )J sيحdلا ة;7ا! .=1/ ,- R1ق8
)اGو V)اn#b „+S= )J U[ KاbوFا! )و#وd= او>اG :Iلا[ اE'!و VةيلOاoلا
•x... ةع&لا Bي- +

%

(

8

ا
M
#و= ¦© ا
M
>\ او>\J AE>J AE#ايD Y" ,- Uي[ 1[و VŽ
•KاbوFا! او#وD :AEل Uيق-VAObو1D ,- A_ع- ¦« Vlح[ AE5اDJ :Uي[و VŽ
•ا
M
+&F Tو#اd- VAE'! 3-b A] ¦¬ اNEلو V<لا(لا ƒ+;لا ?# Tوقل8 AEلعلxوVŽ
•xWل\ +يrو Vةع&لا eو(&5 B>وم_ع= او>اG §- .Ž
1'! ?=18 ?# ebا]J Kاق5 ا
M
=+r @يل B>|- Wل\ Cل! AEل U#احلا )اG ا
M
=Jو
0و4و ?&لو .Bللا ƒ+F ?يل1ملا 6ا/ وO ª ا
M
لاr ª اNOو V?يG+;ملاو e+S&لا
Cل! AE7اق5 3# †L}|5 ة#اعلا AEلا/ )ا(ح%"ا ,'ع= ل Wل\ ?# K,F
C
M
kb ?! ا
M
لا[و ا
M
ل[ ?=1لا Rا`%لا وO UيnS%لا )ا`ي# )^ p+S&لاو i+;لا
+S&لاو $ا%&لا fع5 )ام=yاو ?=1لا ة7`o8 ل Vª Bللا T0اbJ امG ª 6و[و
وO hNلا ’لاvلا )ام=yاو ?يقيلا ?# ةيلا: +7اعF 0+oم5 cلع%لا لو Vfع5
.ª WلNل Cع" ?مل ª e+Smملاو +يS&%لا Y"و V†0اdلا +&;لا Uيل0
?

=1
œ
O
œ
اF‚ B
œ
ل

لا 1

4
œ
ا(

#

او+

م

ع

=

)J

?

يG
œ
+
œ
; م

ل

ل œ )

اG

ا#

•• :ª U4و `! ª Bللا 6وق=
• )

و1

ل œا:‚ A

O • b
œ
ا'

لا ,-
œ
و A

E

ل

ام

! J

I

j

œ
/

W

• œل

و

J

+
œ
S &

ل

ا5
œ
AE
œ
(
œ
S•>J



! ‚ ¡© ام

>

2 Ž
A

ل

و e ‚ اG

`

لا C8

*و e ‚ Ld

لا R

ا[ ‚J

و +
œ
:œ Šا R
œ
و

ي

ل

او B
œ
ل

لا5
œ
?

#

* ?

#

B
œ
ل

لا 1

4
œ
ا(

#

+

م

ع

=

:ة5و%لا— ŽŽ?

=1
œ
%

E

م

لا ?

#
œ
او>

و&

=

)J

W

• ‚ل

و

J

C(

ع

- ‚ B

ل

لا ل

2 ‹

v =

¡© V ¡« .˜
+7اعF fع5 AE#ا`%لا ,- ة#^ا TNEل ?ي(%'ملا fعل ة('لا5 6احلا اN&Oو
:Bلوق5 AEيل! Bللا +&>J ?=Nلا 0وEيلا5 BF WلN- pاE'# ا
M
+ي€G AEG+8و RL"yا
ل

2 A

&

'#
œ
W

ل œ\ ‚ U• ع

S=

?#

K•ا`

4

ام

- ‚ f
Ÿ
ع


5
œ
)

و+

S•&

8

و $
œ
ا%

&
œ
لا f
œ
ع


5
œ
)

و'

#
œ
a %

- ‚J

••
U
Ÿ
-
œ
اm ‚5
œ
B

ل

لا ا#

و $
œ
اN ‚ ع

لا 1
Z
F‚ J



2 )

و0
ž
+

=

ة
œ
#

اي

ق
œ
لا R

و

=

و اي

>

1
ž
لا e
œ
اي

ح

لا ,-
œ
h

`


:e+قلا— ŽŽ)

ول

م

ع

8

ام

! ‚ «§ وJ V)اn#b Rايd5 RL"yا ?# ,S%&= ?# 6احG .˜
)وG+لا وJ Vتاولdلا 6امO2 وJ V1ق%عملا 0ا(- 3# VL
M
€# zا'لا Cل2 )ا(/yا
.AEيلو8و e+S&لا Cل2
¢ •ةع=+;لا 1Dاق# A_!J ?# $ا%&لا UOJ ةSلاv# ~ §¡ :Ž
)ام=yا A%= ل hNلا ?=+-ا&لا ?# Kا+لا cيقح8 +Oا_# q+5J ?# bاS&لا ةSلاv#
Bيل! Bللا CلD ,'لا 6ا[ C%/ VAE5 ?يE;%ملا Cل! ƒbا;لا 01F 1[و VB5 ل2
•xAE'# وE- Rوق5 B;8 ?#x :Aل"و §¢ U[J اNO )J ةيمي8 ?5ا +G\ 1[و VŽ
211
ةيييييييييآ وييييييييلو ييييييييينّع اوييييييييغلّب عييييييييقوم ةييييييييبتكم http://www.balligho.com
•AE5 B;%ملا +SG ,n%ق= T+Oا– )اG )2و VA=+ح%لا Bلاو/J §¥ .Ž
Wل\ RوD Un- 3# B>|- VAي_! zb0 Rوdلا5 KاbوFا! 0ا+-2 i+8 ,-و
ة'" ebاSG B>وGو VB#وD Cل! Aل"و Bيل! Bللا CلD ,'لا ./و VRويلا
R`!و VBي- 0وEيلا ةSلاvم5 +#J Aل"و Bيل! Bللا CلD ,'لا )J ل2 .. ةيkا#
RوD )J 3# VUمعلا Wل\ ةSD ,- ةSلاvملا Iع[و- VBيل2 3"ا%لا Ak Cل!
ام5 <ي&- VB>ولعS= AOو ا'ل ƒو+;# B>J وJ V?ي%ع=+;لا ,- ƒو+;# KاbوFا!
)J WF ل £uAE'=0 +7اعF ?# )اG ا#و R+حملا وJ gاملا ?# Wل\ )و0 )اG
•cلvلا +€G^ T+€GJ +E_= ل ا# 1"اSملا ?# Wل\ ,- §¦ .Ž
/) 4 (
212