XX.

JANIS JOPLIN - Try - Música

Viernes, 10 de septiembre de 2010 - josemari20 46 2 visualizaciones

En Woodstock, Janis Joplin realizó dos repeticiones de sus temas Piece of My Heart y Ball and Chain. Try es un tema escrito por Richard Barrett
en 1958. Y fue el nombre del tour de la cantante Pink como promoción a pequeños fragmentos tanto de temas suyos como de Janis Joplin.

Aquí os dejamos la pieza original interpretada por Janis Joplin en Woodstock '69.

Try, try, try just a little bit harder

So i can love, love, love him, i tell myself
Well, i'm gonna try yeah, just a little bit harder
So i won't lose, lose, lose him to nobody else.
Hey! well, i don't care how long it's gonna take you now,
But if it's a dream i don't want, no i don't really want it
If it's a dream i don't want nobody to wake me.

Yeah, i'm gonna try yeah, just a little bit harder

So i can give, give, give, give him every bit of my soul.
Yeah, i'm gonna try yeah, just a little bit harder
So i can show, show, show him love with no control.
Hey! i've waited so long for someone so fine
I ain't gonna lose my chance, no i don't wanna lose it,
Ain't gonna lose my chance to make you mine, all mine.
All right, get it! yeah!

Try yeah, try yeah, hey, hey, hey, try yeah,

Oh try whoa! whoa, whoa, whoa, whoa,
Oh anybody, oh anybody, oh anybody,
Try oh yeah (just a little bit harder)
Whoa i gotta try some more,
I said try yeah, aw i said try,
I said try try try try try try,
Oh try oh yeah, try oh yeah!

Hey hey, i gotta talk to my man now,

You know i, i gotta feel for my man now,
I said i, i gotta work for my man now,
You know i, i gotta hurt for my man now,
I think-a every day for my man now,
You know it, every way for my man now.
I say try, try yeah, oh try yeah,
Hey hey hey, try yeah-hey, oh, try...

Try, try, try just a little bit harder Pruebe, pruebe, pruebe un poco más difícil
So i can love, love, love him, i tell myself Así que puedo amar, el amor, el amor de él, me digo
Well, i'm gonna try yeah, just a little bit harder Bueno, voy a intentar sí, apenas un poco más difícil
So i won't lose, lose, lose him to nobody else. Así que no voy a perder, perder, perder lo que nadie más.
Hey! Hey! well, i don't care how long it's gonna take you now, Bueno, no me importa cuánto tiempo te va a tomar ahora,
But if it's a dream i don't want, no i don't really want it Pero si es un sueño que no quiero, no yo realmente no lo quieren
If it's a dream i don't want nobody to wake me. Si es un sueño que no puedo, no quiero que nadie me despierte.

Yeah, i'm gonna try yeah, just a little bit harder Sí, voy a intentar sí, apenas un poco más difícil
So i can give, give, give, give him every bit of my soul. Así que puedo dar, dar, dar, dar él cada pedacito de mi alma.
Yeah, i'm gonna try yeah, just a little bit harder Sí, voy a intentar sí, apenas un poco más difícil
So i can show, show, show him love with no control. Así que puedo mostrar, mostrar, manifestarle amor, sin ningún control.
Hey! Hey! i've waited so long for someone so fine He esperado tanto tiempo para alguien tan fino
I ain't gonna lose my chance, no i don't wanna lose it, No voy a perder mi oportunidad, no no quiero perderlo,
Ain't gonna lose my chance to make you mine, all mine. No voy a perder mi oportunidad de hacerle mía, toda mía.
All right, get it! De acuerdo, lo entiendo! yeah! yeah!

Try yeah, try yeah, hey, hey, hey, try yeah, Intenta sí, intenta sí, hey, hey, hey, intenta sí,
Oh try whoa! Oh tratar Whoa! whoa, whoa, whoa, whoa, espera, espera, espera, espera,
Oh anybody, oh anybody, oh anybody, Oh nadie, a nadie oh, oh nadie,
Try oh yeah (just a little bit harder) Trate oh sí (sólo un poco más difícil)
Whoa i gotta try some more, Whoa tengo que intenta un poco más,
I said try yeah, aw i said try, Dije intenta sí, aw dije intento,
I said try try try try try try, Dije Try Try Try Try Try Try,
Oh try oh yeah, try oh yeah! Oh oh sí intenta, intenta oh sí!

Hey hey, i gotta talk to my man now, Hey, hey, tengo que hablar yo a mi hombre ahora,
You know i, i gotta feel for my man now, Usted sabe que, tengo que siento por mi hombre, ahora,
I said i, i gotta work for my man now, Dije yo, yo tengo que trabajar para mi hombre, ahora,
You know i, i gotta hurt for my man now, Usted sabe que, tengo que lastimar a mi hombre ahora,
I think-a every day for my man now, -Creo que un día todos los días por mi hombre ahora,
You know it, every way for my man now. Tú lo sabes, todos los medios a mi hombre ahora.
I say try, try yeah, oh try yeah, Digo intentar, intentar sí, oh sí intenta,
Hey hey hey, try yeah-hey, oh, try... Hey hey hey, trate de sí-hey, oh, intente ...

Try