P. 1
Chemistry Glossary

Chemistry Glossary

|Views: 615|Likes:
منشور بواسطةegytranslator77

More info:

Published by: egytranslator77 on Sep 15, 2010
حقوق الطبع:Attribution Non-commercial

Availability:

Read on Scribd mobile: iPhone, iPad and Android.
download as XLS, PDF, TXT or read online from Scribd
See more
See less

06/04/2013

pdf

text

original

Major Group Sub-Major GroupMinor Group Unit Group Occupation Description

0/1 Professional, Technical & Related Workers
01 Physical scientists & related technicians
011 Chemists
0110 Chemists, general
01120 Organic chemist
01130 Inorganic chemist
01140 Physical chemist
01150 Analytical chemist
01190 Other chemists
012 Physicists
01210 Physicist, general
01220 echanics !hysicist
012"0 #eat !hysicist
012$0 %ight !hysicist
012&0 'o(nd !hysicist
012)0 *lectricity & magnetism !hysicist
012+0 *lectronics !hysicist
012,0 -(clear !hysicist
012,& Astronomy !hysicist
012.& Other !hysicists
013 Physical scientists not else/here classified
01"20 0eo!hysical scientist
01""00 0eological scientist
01"$0 eteorological scientist
01"&0 Astronomical scientist
01".0 Other !hysical scientist
014 Physical science technicians
01$20 Chemistry technician
01$"0 Physics technician
01$$0 0eology technician
01$.0 Other !hysical science technicians
02/03 *ngineers & related technicians
021 Architects & to/n !lanners
02120 1(ilding architect
021"0 To/n !lanner
021$0 %andsca!e architect
022 Ci2il engineers
02210 Ci2il engineer, general
02220 1(ilding constr(ction engineer
022"0 #igh/ay & street constr(ction engineer
022"& Aerodrome constr(ction engineer
022$0 Rail/ay constr(ction engineer
022$& 1ridge constr(ction engineer
022&0 'anitary engineer
022&& #ydra(lics engineer
022)0 'oil mechanics engineer
022.0 Other ci2il engineers
023 *lectrical & electronics engineers
02"0& *lectric engineer, general
02"10 *lectronics engineer, general
02"20 Po/er generation engineer
02""0 Po/er transmission & distri3(tion engineer
02"$0 Telecomm(nications engineer
02"$& Radio & radar engineer
02".0 Other electrical & electronics engineers
024 echanical engineers
02$10 echanical engineer, general
02$20 Ind(strial machinery & tools engineer
02$"0
02$$0 arine engineer
02$&0 'hi! constr(ction engineer
02$)0 Aerona(tical engineer
02$+0 A(tomoti2e engineer
02$,0 #eating, 2entilation & refrigeration engineer
02$,& -(clear !o/er engineer
02$.0 Other echanical engineers
025 Chemical engineers
02&10 Chemical engineer, general
02&20 Chemical engineer 4!etrole(m5
02&.0 Other Chemical engineers
026 etall(rgists
02)20 *6tracti2e metall(rgist
02)"0 Physical metall(rgist
02).0 Other metall(rgists
027 ining engineers
02+10 ining engineer, general
02+"0 etal mining engineer
02+$0 Petrole(m & nat(ral gas engineer
02+.0 Other mining engineers
02 Ind(strial engineers
02,10 Ind(strial efficiency engineer, general
02,20 ethods engineer
02,"0 Time & motion st(dy engineer
02,$0 7ocational safety engineer
02,.0 Other Ind(strial engineers
029 *ngineers not else/here classified
02.20 0lass & ceramics technologist
02."0 Agric(lt(ral engineers
02.$0 8rink & food technologist
02.&0 Traffic !lanner
02..0 Other engineers
031 '(r2eyors
0"110 '(r2eyor, general
0"120 %and s(r2eyor
0"1$0 #ydrogra!hic s(r2eyor
0"1&0 Photogrammetrist
0"1.0 Other s(r2eyors
echanical engineer 4motors & engines
e6ce!t marine5
032 8ra(ghts men
0"210 8ra(ghtsman, general
0"220 echanical dra(ghtsman
0"2"0 *lectrical dra(ghtsman
0"2$0 Ci2il engineering dra(ghtsman
0"2&0 Architect(ral dra(ghtsman
0"2&& 0eological dra(ghtsman
0"2)0 Cartogra!hical dra(ghtsman
0"2+0 Technical ill(strator
0"2.0 Other 8ra(ghts men
033 Ci2il engineering technicians
0""10 Ci2il engineering technician, general
0""20 9(antity s(r2eyor
0"""0 '(r2eyors technician
0""$0 Clerk of /orks
0"".0 Other ci2il engineering technicians
034
0"$0& *lectrical engineering technician, general
0"$10 *lectronics engineering technician, general
0"$20
0"$"0 Telecomm(nication technician
0"$.0
035 echanical engineering technicians
0"&10 echanical engineering technician, general
0"&20
0"&"0 Aerona(tical engineering technician
0"&$0 A(tomoti2e engineering technician
0"&&0
0"&.0 Other mechanical engineering technicians
036 Chemical engineering technicians
0")10 Chemical engineering technician, general
0")20 Chemical engineering technician 4!etrole(m5
0").0 Other Chemical engineering technicians
037 etall(rgical technicians
0"+20 *6tracti2e metall(rgical technician
0"+"0 Physical metall(rgical technician
0"+.0 Other etall(rgical technicians
03 ining technicians
0",10 ining technician, general
0",20
0",.0 Other mining technicians
039
*lectrical & electronics engineering
technicians
*lectrical engineering technician 4high
2oltage5
Other electrical & electronics engineering
technicians
echanical engineering technician 4motors &
engines5
#eating, 2entilation & refrigeration
engineering technician
Petrole(m & nat(ral gas e6traction technician
*ngineering technicians not else/here
classified
0".20 Prod(ction engineering technician
0"."0 Time & motion st(dy technician
0"..0 Other engineering technicians
04 'hi!s & aircraft na2igator
041 Aircraft !ilots na2igator & flight engineers
0$120 Air trans!ort !ilot
0$1"0 Aircraft !ilot 4e6ce!t trans!ort5
0$1$0 :light na2igator
0$1&0 :light engineer
0$1)0 :lying instr(ctor
042 'hi!s deck officers & !ilots
0$21& 'hi!s master 4sea5
0$220 'hi!s master 4inland /ater /ays5
0$2"0 'hi!s na2igating officer
0$2$0 'hi! !ilot
0$2&0 arine s(!erintendent 4deck5
0$2.0 Other 'hi!s deck officers & !ilots
043 'hi!s engineers
0$"1& 'hi!s chief engineer
0$"20 arine engineer officers
0$""0 arine s(!erintendent 4technical5
05 %ife scientists & related technicians
051 1iologists , ;oologists & related scientists
0&110 1iologist, general
0&120 1otanist
0&1"0 <oologist
0&1.0
052
0&220 Anatomist
&2"0 1iochemist
0&2$0 Physiologist
0&2&0 1acteriologist
0&2)0 edical h(man !athologist
0&2)& 7eterinary !athologist
0&2+0 Pharmacologist
0&2,0 Animal scientist
0&2.0
053 Agronomists & related scientists
0&"10 Agric(lt(ral engineer
0&"20 Agronomist
0&""0 #ortic(lt(rist
0&"$0 'il2ic(lt(rist
0&"$& Agric(lt(ral engineer 4cro! !rotection5
0&"&0 'oil scientist
0&")0 :arming ad2iser
0&".0 Other Agronomists & related scientists
054 %ife sciences technicians
0&$20 1iological technician
Other 3iologists , ;oologists & related
scientists
1acteriologists, !harmacologists & related
scientists
Other 1acteriologists, !harmacologists &
related scientists
0&$"0 edical science technician
0&$.0 Other %ife sciences technicians
06/07
edical, dental, 2eterinary & related /orkers
061 edical doctors
0)10& 0eneral !hysician
0)110 0eneral s(rgeon
0)120 '!eciali;ed !hysician
0)1"0 '!eciali;ed s(rgeon !hysician
0)1$0 P(3lic health !hysician
0)1.0 Other medical doctors
062 edical & !rotection assistance
0)21& edical assistance
0)220 Protection assistance
0)2.0 Other edical & !rotection assistance
063 8entists
0)"10 8entist, general
0)"20 '!eciali;ed dentist
0)""0 P(3lic health dentist
065 7eterinarians
0)&10 7eterinarian, general
0)&20 P(3lic health 2eterinarian
0)&.0 Other 7eterinarians
066 7eterinary assistants
0))20 7eterinary assistant
0)).0 Other 2eterinary assistants
067 Pharmacists
0)+10
Pharmacist
06 Pharmace(tical assistants
0),10
Pharmace(tical assistant
069 8ietitians & !(3lic health n(tritionists
0).10 8ietitian, general
0).20 P(3lic health n(tritionist
0)..0 Other dietitians & !(3lic health n(tritionists
071 Professional n(rses
0+110 Professional n(rses, general
0+120 '!eciali;ed n(rse
0+1"0 P(3lic health n(rse
0+1$0 Occ(!ational health n(rse
0+1.0 Other Professional n(rses
072
-(rsing !ersonnel not else/here classified
0+210 A(6iliary n(rse
073 Professional mid/i2es
0+"10 Professional mid/ife
074
id/ifery not else/here classified
0+$10 A(6iliary mid/ife
075 O!tometrists & O!ticians
0+&20 O!tometrist
0+&"0 8is!ensing o!tician
076 Physiothera!ists
0+)20 O!tometrist
0+)"0 Occ(!ational thera!ist
0+)$0 masse(r
077 edical =>ray technicians
0++10 edical =>ray technician
079
0+.20 Osteo!ath
0+."0 Chiro!ractor
0+.&0 Ortho!edist
0+.)0 #ealth ed(cated
0+.)& #ealth inoc(lated
0+..0
0
01 'tatisticians
0,110 'tatistician, general
0,120 athematical statistician
0,1"0 A!!lied statistics 4statistician5
02 athematician & Act(aries
0,220 athematician 4!(re mathematics5
0,2$0 O!erations research analyst
0,2&0 Act(ary
03 'ystems analysts
0,"10 'ystems analyst
04
0,$20 Com!(ter !rogrammer
0,$.0
09 *conomists
090 *conomists
0.010 *conomist, general
0.020 *conomist, s!eciali;ed
0.0"0 arket research analyst
11
Acco(ntants
010
Acco(ntants
01010 Acco(ntant, general
01020 A(ditor
010.0 Other acco(ntants
12
?(rists
121
%a/yers & @(ror
12120 %a/yers
1212& %a/ officer @(rist
121"0 ?(ror
122
?(dges & in2estigators
12220 ?(dge
edical, dental , 2eterinary & related
/orkers not else/here classified
Other medical, dental , 2eterinary & related
/orkers not else/here classified
'tatisticians, mathematicians, systems
analysts & related technicians
Com!(ter !rogrammers, machinations &
statistical technicians
Other Com!(ter !rogrammers, machinations
& statistical technicians
122"0 In2estigator
129
?(rists not else/here classified
12.1& ?(rist 4e6ce!t la/yer or @(dge5
12.2& ?(stice of the !eace
12..0 Other @(rists not else/here classified
13
Teachers
131
Ani2ersity & higher ed(cation teachers
1"120 Teacher in !hysical sciences
1"12& Teacher in engineering & architect(re
1"1"0 Teacher in life sciences
1"1"& Teacher in sciences
1"1$0 Teacher in mathematics
1"1$& Teacher in economics & commerce
1"1&0 Teacher in la/
1"1&& Teacher in ed(cation
1"1)0 Teacher in agric(lt(ral science
1"1)&
1"1+0 Teacher in lang(ages & literat(re
1"1+&
1"1,0 Teacher in ind(strial arts
1"1.0
132 'econdary ed(cation teachers
1"21& %ang(ages & literat(re teacher
1"220 athematics teacher
1"2"0 -at(ral science teacher
1"2$0 'ocial st(dies teacher
1"2&0 :ine arts teacher
1"2)0 Commercial science teacher
1"2+0 Agric(lt(re science teacher
1"2+& 8omestic science teacher
1"2,0 Arts crafts teacher
1"2,& '!orts teacher
1"2.0 Other secondary ed(cation teacher
133
Primary ed(cation teacher
1""20 :irst le2el ed(cation teacher
1"".0 Other !rimary ed(cation teachers
134
Pre>!rimary ed(cation teachers
1"$20 Bindergarten teacher
1"$.0 Other !re>!rimary ed(cation teachers
135
'!ecial ed(cation teachers
1"&20 Teacher of the 3lind
1"&"0 Teacher of the d(m3
1"&$0 Teacher of the mad
1"&.0 Other s!ecial ed(cation teachers
139
Teachers not else/here classified
1".20 *d(cation methods ad2iser
Teacher in history, !hiloso!hy, sociology &
related sciences
Teacher in medical thera!y ad2ance n(rsing
& related arts
Teacher in other (ni2ersity & higher
ed(cation teachers
1"."0 A(dio>2is(al & other teaching aid s!ecialist
1".$0 #ead master
1".&0 'chool ins!ector
1"..0 Other teachers not else/here classified
14 Workers in religions
140 Workers in religions
1$01& %eader & !reacher of a mosC(e
1$020 %eader of a mosC(e
1$02& Preacher & religio(s g(idance
1$0"0 P(3lic reader of C(ran
1$0"& (a;;in /ho calls to !rayer
1$0$& Priest
1$0&0 8eacon
1$0.0 Other /orkers in religions
15 A(thors, @o(rnalists & related /riters
151 A(thors & critic
1&120 A(thor
1&1"0 Critic
159
1&.1& ?o(rnalist
1&.20 *ditor
1&.2& '(3>editor
1&."0 Re!orter
1&."2 'ilent !artner
1&."& Radio & tele2ision @o(rnalist
1&.$0 Contin(ity & scri!t editor
1&.$& 1ook editor
1&.&0 Ad2ertising co!y/riter
1&.&& P(3lic relations officer
1&.)0 P(3licity /riter
1&.)& Technical /riter
1&..0
16
161
'c(l!tors, !ainters & related artists
1)120 'c(l!tor
1)1"0 Painter, artist
1)1$0 Cartoonist
1)1&0 *ngra2e & etcher 4artistic5
1)1)0 Painting restorer
1)1.0 Other sc(l!tors, !ainters & related artists
162
8esigners & commercial artists
1)220 Commercial artist
1)2"0 Interior decoration designer
1)2$0 Ind(strial & commercial !rod(cts designer
1)2&0 8is!lay artist
1)2.0 Other designers & commercial artists
163
Photogra!hers & cameramen
A(thors, @o(rnalists & related /riters not
else/here classified
Other A(thors, @o(rnalists & related /riters
not else/here classified
'c(l!tors, !ainters, !hotogra!hers & related
creati2e artists
1)"10 Photogra!her, general
1)"20 Portrait !hotogra!her in st(dio
1)""0 !hotogra!her, commercial ill(strator
1)"$0 -e/s !hotogra!her
1)"&0 8irector !hotogra!hy 4motion !ict(re5
1)")0 otion !ict(re camera
1)"+0 Tele2ision camera o!erator
1)",0 icro film camera o!erator
1)".0 Other Photogra!hers & cameramen
17
Com!osers & !erforming artists
171
Com!osers, m(sicians & singers
1+120 Com!oser
1+1"0 Orchestrator
1+1"& Orchestrate & 3and cond(ctor
1+1$0 Instr(mentalist
1+1$& 'inger
1+1&0 7ocal gro(! cond(ctors
1+1.0 Other Com!osers, m(sicians & singers
172
Choreogra!hers & dancers
1+220 Choreogra!her
1+2"0 8ancer
173
Actors & stage directors
1+"20 Actor
1+""0 'tage director
1+"$0 otion !ict(re, radio & tele2ision director
1+".0 Other actors & stage directors
174
Prod(cers, !erforming arts
1+$20 Theatrical !rod(cer
1+$"0 otion !ict(re !rod(cer
1+$$0 Radio & T7 !rod(cer
1+$.0 Other !rod(cers, !erforming arts
179
Performing artists not else/here classified
1+.20 Radio & tele2ision anno(ncer
1+."0 Com!are
1+..0
1
Athletes, s!ortsmen & related /orkers
10
Athletes, s!ortsmen & related /orkers
1,020 Professional s!ortsman
1,0"0 '!orts coach
1,0$0 '!orts official
1,0&0 Physical trainer
1,0.0 Other athletes, s!ortsmen & related /orkers
19
191 %i3rarians, archi2ists & c(rators
1.120 %i3rarian
1.1"0 Archi2ist
Other !erforming artists not else/here
classified
Technical, !rofessional & related /orkers not
else/here classified
1.1$0 Art gallery & m(se(m c(rator
1.1.0 Other %i3rarians, archi2ists & c(rators
192
1.220 'ociologist
1.2"0 Psychologist
1.2$0 Anthro!ologist
1.2&0 0eogra!her
1.2)0 #istorian
1.2+0 Political scientist
1.2.0
193
'ocial /orkers
1."10 'ocial /orker, general
1."20 'ocial /elfare /orker
1.""0 C(lt(re centre /orker
1."$0 'ocial /orker delinC(ency
1."&0 Psychiatric /orker
1.".0 Other 'ocial /orkers
194
Personnel & occ(!ational s!ecialist
1.$20 Personnel s!ecialist
1.$"0 7ocational g(idance co(nselor
1.$$0 Occ(!ational analy;e
1.$&0 Ind(strial secretary officer
1.$.0 Other Personnel & occ(!ational s!ecialist
195
Philologists translators & inter!reters
1.&20 Philologist
1.&"0 Translator
1.&$0 Inter!reter
199
1..&0 Ander /riter
1...0
2 Administrati2e & anagerial Workers
20
201 %egislati2e officials
20110 %egislati2e official
202
0o2ernment administrators
20210 0o2ernment administrator
21
anagers
211
0eneral managers
21110 0eneral manager
212
Prod(ction managers 4e6ce!t farm5
21210 Prod(ction manager 4e6ce!t farm5
219
anagers not else/here classified
21.20 Research & de2elo!ment manager
21.2& Com!(ter manager
'ociologists, anthro!ologists & related
scientists
Other 'ociologists, anthro!ologists & related
scientists
Other Technical, !rofessional & related
/orkers not else/here classified
Other Technical, !rofessional & related
/orkers not else/here classified
%egislati2e officials & go2ernment
administrators
21."0
21.$0 Administration manager
21.&0 1(dgeting & acco(nting manager
21.)0 Trans!ort o!erations manager
21.,0 Ind(strial relations & !ersonnel manager
21.,2 'torages manager
21..0 Other anagers not else/here classified
3 0o2ernment *6ec(ti2es Official, Clerical & Related Workers
30
Clerical '(!er2isors
300
Clerical '(!er2isors
"0010 Clerical s(!er2isor, general
"00.0 Other clerical s(!er2isors
31
0o2ernment e6ec(ti2e officials
310
0o2ernment e6ec(ti2e officials
"1010 0o2ernment e6ec(ti2e official
"1020 Traditional chief
"10"0 Ci2il record archi2ists
"10$0 C(stom official
"10&0 'ocial sec(rity & !ension official
32
321
'tenogra!hers, ty!ists & telety!ists
"2120 'tenogra!her, ty!ist, general
"21$0 Ty!ist
"21&0 Telety!ist
"21.0 Other 'tenogra!hers, ty!ists & telety!ists
Card & ta!e !(nching machine o!erators
322 "2220 Card & ta!e !(nching machine o!erator
"22.0
33
1ookkee!ers , cashiers & related /orkers
331
1ookkee!ers , cashiers
""110 1ookkee!er, general
""120 1ookkee!ing clerk
""1"0 Office cashier
""1$0 1ank teller
""1$2 Internal money orders
""1$& *6ternal money orders
""1)0 Cash desk cashier
""1)2 Cashiers & ticket clerk
""1+0 Post office co(nter clerk
""1,0 Teller official
""1.0 Other 1ookkee!ers , cashiers
339
"".20 Cost com!(ting clerk
""."0 Wages clerk
'ales managers 4e6ce!t /holesale & retail
trade5
'tenogra!hers, ty!ists , card& ta!e !(nching
machine o!erators
Other Card & ta!e !(nching machine
o!erators
1ookkee!ers , cashiers & related
/orkers not else/here classified
"".$0 :inance clerk
"".&0 Ins(rance com!(ting clerk
"".)0 Internal money order officer
"".)& :inancial /ork records
""..0
34
A(tomatic data !rocessing machine o!erators
342
A(tomatic data !rocessing machine o!erators
"$220 *lectronic com!(ter o!erator
"$2"0 P(nched card machine o!erator
"$2.0
35
Trans!ort & comm(nications s(!er2isors
351
Rail/ay station master
"&110 Rail/ay station master
352
Post masters
"&210 Post master
359
"&.20 Rail/ay ser2ice s(!er2isor
"&.2& Train dis!atcher
"&.2+ Rail/ay o3ser2er
"&."0 Rail/ay trans!ort ser2ice ins!ector
"&."& Rail/ay goods agent
"&.$0 Road trans!ort ser2ice s(!er2isor
"&.$& Road !assenger trans!ort ser2ice ins!ector
"&.$+ Road !assenger trans!ort ser2ice o3ser2er
"&.&0 Air trans!ort ser2ice s(!er2isor
"&.)0 Traffic controller
"&.+0 :light o!erations officer
"&.+& Telecomm(nications ser2ice s(!er2isor
"&.,0 Postal ser2ice s(!er2isor
"&..0
36
Trans!ort cond(ctors
360
Trans!ort cond(ctors
")020 Rail/ay !assenger s/itching
")02& Train g(ard
")0$0 1(s cond(ctor
")0.0 Other trans!ort cond(ctors
37
ail distri3(tion clerks
370
ail distri3(tion clerks
"+020 ail sorting clerk
"+02& 1ookkee!er
"+0"0 Postman
"+0$0 essenger
"+0.0 Other ail distri3(tion clerks
Other 1ookkee!ers , cashiers & related
/orkers not else/here classified
Other A(tomatic data !rocessing machine
o!erators
Trans!ort & comm(nications s(!er2isors not
else/here classified
Other Trans!ort & comm(nications
s(!er2isors not else/here classified
3
Telegra!h & tele!hone o!erators
30
Telegra!h & tele!hone o!erators
",020 Tele!hone & s/itch3oard o!erator
",0"0 Radio tele!hone o!erator
",0$0 Telegra!her
",0&0 'hi!s radio officer
",0)0 :light radio o!erator
",0.0 Other Telegra!h & tele!hone o!erators
39
Clerical & related /orkers
391
'tock clerks
".120 8is!atching & recei2ing clerk
".12& Clearing & for/arding official
".1"0 'tock records clerk
".1$0 'toreroom clerk
".1&0 Weighting clerk
".1.0 Others 'tock clerks
392
aterial & !rod(ction !lanning clerks
".220 aterial !lanning clerk
".2"0 Prod(ction !lanning clerk
393
Corres!ondence & re!orting clerk
"."10 Official clerk, general
"."20 Corres!ondence clerk
".""0 Personal clerk
"."$0 %egal clerk
"."&0 Ins(rance clerk
".".0 Others Corres!ondence & re!orting clerk
394
Rece!tionists & tra2el agency clerk
".$10 Rece!tionist, general
".$20 #otel rece!tionist
".$"0 8octors or dentists rece!tionist
".$$0 Tra2el agency clerk
".$.0 Others Rece!tionists & tra2el agency clerk
%i3rary & filing clerks
395 ".&20 %i3rary clerk
".&"0 filing clerk
".&"& icro films man
399
Clerks not else/here classified
"..20 'tatistical clerk
".."0 Coding clerk 4data !rocessing5
"..$0 Proof reader
"..&0
"..)0 eter reader for /ater & electricity
"...0 Others Clerks not else/here classified
4
40 anagers 4/holesale & retail trade5
400 anagers 4/holesale & retail trade5
$0020 anager /holesale trade
Office machine o!erator 4re!rod(ction
!rocesses5
'ales Workers
$00"0 anager retail trade
41
Working !ro!rietors /holesale & retail trade
410
Working !ro!rietors /holesale & retail trade
$1020 Working !ro!rietor /holesale trade
$10"0 Working !ro!rietor retail trade
42 'ales s(!er2isors
421 'ales s(!er2isor
$2120 'ales s(!er2isor 4/holesale & retail trade5
$21"0 'ales s(!er2isor 4/holesale & retail trade5
$21.0 Other 'ales s(!er2isor
422 1(yers
$2220 1(yer
$22"0 P(rchasing agent
$22$0 1(yer & 3argainer
43
431
$"120 Technical salesman
$"1"0 Technical ser2ice ad2iser
432
$"220 Commercial tra2eler
$"2"0 an(fact(rers agent
44
441 Ins(rance real estate, sec(rities salesmen
$$120 Ins(rance salesmen
$$1"0 Real estate salesmen
$$1$0 'ec(rities salesmen
$$1.0
442 1(siness ser2ices salesmen
$$220
$$2"0 Ad2ertising salesman
443
A(ctioneers
$$"20 A(ctioneer
$$""0 A!!raiser
45
'alesmen, sho! assistants & related /orkers
451
'alesmen, sho! assistants & demonstrators
$&120 Wholesale trade salesman
$&1"0 Retile trade salesman
$&1$0 :ashion mode
$&1&0 'alesman assistant
$&1)0 0as station salesman
Technical salesmen, commercial tra2elers &
man(fact(rers agents
Technical salesmen & ser2ice ad2isers
!rofessionals
Commercial tra2elers & man(fact(rers
agents
Ins(rance real estate, sec(rities & 3(siness
ser2ices salesmen & a(ctioneers
Other Ins(rance real estate, sec(rities
salesmen
1(siness ser2ices salesmen 4e6ce!t
ad2ertising5
$&1.0
452
'treet 2endors, can2assers & ne/s2endors
$&220 'treet 2endor
$&2"0 Can2asser
$&2$0 -e/s2endor
$&2.0
49
'ales /orkers not else/here classified
490
'ales /orkers not else/here classified
$.0.0 Other 'ales /orkers not else/here classified
5
50
anagers 4catering & loading ser2ices5
500
anagers 4catering & loading ser2ices5
&0020 #otel & resta(rant manager
&00"0 Resta(rant manager
&00$0 'hi!s !(rser
&00.0 Other managers 4catering & loading ser2ices5
51
510
&1020 Working !ro!rietor 4hotel & resta(rant5
&10"0 Working !ro!rietor 4resta(rant5
&10$0 Working !ro!rietor 4g(est ho(se5
&10&0 Working !ro!rietor 4cafD, 3ar & snack 3ar5
&10.0
52
#o(se kee!ing & related ser2ice s(!er2isors
520
#o(sekee!ing & related ser2ice s(!er2isors
&2020 #o(sekee!er 4e6ce!t !ri2ate ser2ice5
&20"0 #o(sekee!er 4!ri2ate ser2ice5
&20$0 #o(se ste/ard
&20&0 Chief ste/ard 4shi!5
&20.0
53
Cooks, /aiters, 3artenders & related /orkers
531
Cooks
&"120 #ead cook
&"1"0 Cook, e6ce!t !ri2ate ser2ice
&"1"2 1ar3ec(e /orker
&"1"& Cook s!ecialist in the kind of cooks
&"1$0 Cook, !ri2ate ser2ice
&"1.0 Other cooks
Other 'alesmen, sho! assistants &
demonstrators
Other 'treet 2endors, can2assers &
ne/s2endors
'er2ice Workers
Working !ro!rietors 4catering & loading
ser2ices5
Working !ro!rietors 4catering & loading
ser2ices5
Other Working !ro!rietors 4catering &
loading ser2ices5
Other ho(sekee!ing & related ser2ice
s(!er2isors
Waiters, 3artenders
532 &"210 Waiter, general
&"220 #ead Waiter
&"2$0 Ice cream & soft drinks Waiter
&"2&0 3artender 43ar man5
&"2.0 Other Waiters, 3artenders
54
540
&$020 #o(semaid
&$0"0 Personal maid, 2alet
&$0"& -(rsemaid
&$0$0 Com!anion
&$0&0 Cham3ermaid & hotel concierge
&$0)0 'hi!s ste/ard
&$0)& :light ste/ard
&$0+0 Wardro3e mistress 4theatre & st(dio5
&$0.0
55
551
&&120 Concierge 4a!artment ho(se5
&&1"0 Cleaner
&&1.0
56
%a(nderers, 8ry>cleaners & !ressers
560
%a(nderers, 8ry>cleaners & !ressers
&)010 %a(nderers, general
&)0"0 8ry>cleaning machine o!erator
&)0)0 %a(ndry !ressing machine o!erator
&)0+0 Presser 4hand5
&)0,0 'ort articles & identification /orker
&)0.0 Other %a(nderers, 8ry>cleaners & !ressers
57
570
&+020 WomenEs hairdresser
&+0"0 1ar3er hairdresser
&+0$0 1ea(tician
&+0)0 ake(! man in stage & st(dio
&+0+0 asse(r 43ath attendant5
&+0.0
5 Protecti2e ser2ice /orkers
aids & related ho(sekee!ing ser2ice
/orkers not else/here classified
aids & related ho(sekee!ing ser2ice
/orkers not else/here classified
Other aids & related ho(sekee!ing ser2ice
/orkers not else/here classified
1(ilding care takers, cleaners & related
/orkers
1(ilding care takers, cleaners & related
/orkers
Other 1(ilding care takers, cleaners & related
/orkers
#airdressers, 3ar3ers, 3ea(ticians & related
/orkers
#airdressers, 3ar3ers, 3ea(ticians & related
/orkers
Other #airdressers, 3ar3ers, 3ea(ticians &
related /orkers
51 :ire>fighters
&,110 :ire>fighters, general
&,120 :ire !re2ention & sal2age s!ecialist
&,1$0 Aircraft accident fire fighter
&,1.0 Other :ire>fighters
52 !olicemen & detecti2es
&,220 !oliceman
&,2"0 8etecti2e
59
&,."0 Prison g(ard
&,.$0 Watchman
&,.&0 Protecti2e /orker
&,..0
59
591 0(ides
&.120 Tra2el & sightseeing g(ide
&.1"0 land flight g(ide
&.1.0 Other g(ides
592 Andertakers & em3almers
&.220 Andertaker
&.222 dead /asher
&.22& 0ra2e digger
&.2"0 *m3almer
&.2.0 Other (ndertakers & em3almers
599 Other ser2ice /orkers
&..$0 -(rsing aid
&..&0 Practical aid 4!harmacy5
&..)0 Practical aid 42eterinary5
&..+0 'er2ant
&..,0 'e/er cleaner
&...0 Other ser2ice /orkers
6 Agric(lt(ral, Animal #(s3andry & :orestry Workers, :ishermen & #(nters
60
:arm managers & s(!er2isors
600
:arm managers & s(!er2isors
)0020 :arm manager
)00"0 :arm s(!er2isor
)00"& Agric(lt(ral coo!eration ad2iser
)00$0 Irrigation o3ser2er
61
:armers
611
0eneral farmers
)1110 0eneral farmer
612
'!eciali;ed farmers
)1220 :ield cro! farmer
)12"0 Orchard 2ineyard & related trees
Protecti2e ser2ice /orkers not
else/here classified
Other !rotecti2e ser2ice /orkers not
else/here classified
'er2ice /orkers not else/here
classified
)12$0 %i2e stock farmer
)12&0 8airy farmer
)12)0 Po(ltry farmer gro/er
)12+0 #ortic(lt(ral farmer
)12.0 Other s!eciali;ed farmers
62
Agric(lt(ral & animal h(s3andry /orkers
621
0eneral farmer /orkers
)2110 :arm /orker, general
622
Cro!s & 2egeta3les /orkers
)2210 :ield cro! & 2egeta3les farm /orker
)22.0 Other Cro!s & 2egeta3les /orkers
623
Orchard /orkers
)2"20 Orchard /orkers
)2"2& 8ate>!alms orchard
)2""0 0ra!es orchard /orker
)2".0 Other orchard /orkers
624
%i2e stock /orkers
)2$10 %i2e stock /orker, general
)2$.0 other %i2e stock /orkers
625
8airy farm /orkers
)2&10 8airy farm /orker, general
)2&20 ilkier 4machine5
)2&.0 Other 8airy farm /orkers
626
Po(ltry farm /orkers
)2)10 Po(ltry farm /orker, general
)2)20 Po(ltry hatchery /orkers
)2).0 Other !o(ltry farm /orkers
627
0ardeners & n(rsery /orkers
)2+20 arket garden /orker
)2+"0 -(rsery /orker
)2+$0 0ardener
)2+.0 Other gardeners & n(rsery /orkers
62
:arm machinery o!erators
)2,20 otori;ed farm eC(i!ment o!erator
)2,.0 Other farm machinery o!erators
629
Agric(lt(re & animal h(s3andry /orkers
)2.20 A!iary /orker
)2."0 'eric(lt(re /orker
)2.&0 Irrigator
)2.)0 0ro(nds man
)2..0
63
:orestry /orkers
631
%oggers
)"120 %ogger, general
)"1.0 Other loggers
632
:orestry /orkers 4e6ce!t logging5
Other agric(lt(re & animal h(s3andry
/orkers
)"220 :orestry /orker
)"2"0 :orestry /orker
)"2.0 Other :orestry /orkers
64
:ishermen, h(nters & related /orkers
641
:ishermen
)$120 8ee!>sea fisherman
)$1"0 Inland & coastal /aters fishery man
649
)$.20 :ish farm /orker
)$.)0 Tra!!er & h(nter
)$..0
7//2009 Prod(ction & Related Workers, Trans!ort *C(i!ment O!erators & %a3ors
70
Prod(ction s(!er2isors & heads foremen
700
Prod(ction s(!er2isors & heads foremen
+0010 Prod(ction s(!er2isors & general foremen
+0020
+002&
+00"0
+00$0
+00&0
+00&&
+00)0
+00)&
+00+0
+00+&
+00,0
+00,&
+00.0
71
:ishermen, h(nters & related /orkers not
else/here classified
Other :ishermen, h(nters & related /orkers
not else/here classified
'(!er2isors & general foremen 4mining,
C(arrying & /ell drilling5
'(!er2isors & general foremen
4man(fact(ring of machinery & metal
!rod(cts5
'(!er2isors & general foremen 4metal
!rocessing5
'(!er2isors & general foremen 4chemical &
related materials !rocessing5
'(!er2isors & general foremen
4man(fact(ring of machinery & metal
!rod(cts5
'(!er2isors & general foremen
4man(fact(ring & installation of electrical &
electronic eC(i!ment5
'(!er2isors & general foremen 4fa3rication of
!rod(cts of !a!er, !lastic, r(33er, chemical &
synthetic materials5
'(!er2isors & general foremen 4food &
3e2erages !rocessing5
'(!er2isors & general foremen 4!rod(ction of
te6tiles & clothing man(fact(ring5
'(!er2isors & general foremen 4constriction
/ork5
'(!er2isors & general foremen 4!rod(ction &
distri3(tion of electricity, gas & /ater5
'(!er2isors & general foremen 4!rinting
!rocessing !rod(cts5
Other Prod(ction s(!er2isors & heads
foremen
iners, C(arrymen, /ell drillers & related
/orkers
711
iners & C(arrymen
+110& iner, general
+1110 9(arryman, general
+11"0 8rilling machine o!erator 4mine & C(arry5
+11&0 'hot firer 4mine & C(arry5
+11)0 Ander gro(nd tim3ers man
+11.0 Other iners & C(arrymen
712
ineral & stone treaters
+1220 'tone s!litter
+12"0 ineral Cr(shing machine o!erator
+12.0 Other mineral & stone treaters
713
Well drillers, 3orers & related /orkers
+1"20 8errick man 4oilFgas /ell5
+1""0 Rotary driller 4oilFgas /ell5
+1"&0 Cementer 4oilFgas /ell5
+1"+0 Acidiser 4oilFgas /ell5
+1",0 Well driller & 3orer 4e6ce!t oilFgas /ell5
+1".0 Other /ell drillers, 3orers & related /orkers
72
etal !rocessors
721
+21)0 *lectric arc f(rnace man 4steel refining5
+21+0
+21+& etal dra/ers & e6tr(ders
+21.0
722
etal rolling>mill /orkers
+22"0 Contin(o(s mill roller 4steel5
+22)0 'eamless !i!e & t(3e roller
+22.0 Other metal rolling>mill /orkers
723
etal melters &reheaters
+2"20 :(rnace man, metal melting, e6ce!t c(!ola
+2""0 C(!ola f(rnaceman
+2"$0 :(rnaceman metal reheating
+2".0 Other metal melters &reheaters
724
etal casters
+2$20 etal !o(rer
+2$"0 Centrif(gal casting machine o!erator
+2$$0 8ie casting machine o!erator
+2$&0 Contin(o(s rod casting machine o!erator
+2$.0 Other metal casters
725
etal mo(lders & core makers
+2&20 1ench mo(lder 4metal5
+2&$0 o(lder 4machine5
+2&&0 Core maker 4hand5
+2&)0 Core maker 4machine5
+2&.0 Other metal mo(lders & core makers
etal smelting, con2erting & refining f(rnace
men
:(rnace man, non>ferro(s metal con2erting &
refining
Other metal smelting, con2erting & refining
f(rnace men
726
etal annealers, tem!erers & case hardeners
+2)20 Annealer
+2)"0 #ardener
+2)$0 Case hardener 4car3oni;ing5
+2)$& Case hardener 4!otassi(m5
+2)&0 Tem!erer
+2).0
727
etals dra/ers & e6tr(ders
+2+20 Wire dra/er 4hand5
+2+"0 Wire dra/er 4machine5
+2+$0 'eamless !i!es & t(3e dra/er
+2+&0 *6tr(der o!erator 4metal5
+2+.0 Other metals dra/ers & e6tr(ders
72
etal !laters & coaters
+2,20 *lectro!later
+2,"0 #ot>di! !later
+2,$0 Wire coating machine o!erator
+2,&0 etal s!rayer
+2,.0 Other metal !laters & coaters
729
etals !rocessers not else/here classified
+2.20 etals 3l(er
+2."0 Casting finisher 4hand5
+2."& Casting finisher 4machine5
+2.$0 etal cleaner
+2..0
73
Wood !re!aration /orkers & !a!er makers
732
+"210 'a/mill sa/yer, general
+"220 *dge sa/yer
+"2"0 1and sa/ o!erator
+"2+0 Wood grader
+"2.0
733
Pa!er !(l! !re!arers
+""20 Wood grinder
+"""0 Chi!!er man
+""$0 8igester o!erator
+""&0 1leacher o!erator
+"")0 1eater o!erator
+"".0 Other !a!er !(l! !re!arers
734
Pa!er makers
+"$20 Pa!er>making machine o!erator 4/et end5
+"$"0 Pa!er making machine o!erator 43ack end5
+"$$0 Pa!er s(!er cat ender o!erator
+"$&0 Coating machine o!erator
Other metal annealers, tem!erers & case
hardeners
Other metals !rocessers not else/here
classified
'a/yers, !ly/ood makers & related /ood
!rocessing /orkers
Other sa/yers, !ly/ood makers & related
/ood !rocessing /orkers
+"$.0 Other Pa!er makers
74
Chemical !rocessers & related /orkers
741
Cr(shers, grinders & mi6ers
+$120
+$1"0 iller grinder 4chemical & related !rocesses5
+$1$0
+$1$& 0rinder & mi6cher machinery o!erator
+$1.0 Other cr(shers, grinders & mi6ers
742
Cookers, roasters & related heat treaters
+$220 Cooker 4chemical & related !rocesses5
+$2"0 Roaster 4chemical & related !rocesses5
+$2$0 8rier o!erator 4chemical & related !rocesses5
+$2&0 'terili;ation o!erator
+$2)0 Cement f(rnace fireman
+$2+0 Painter f(rnace o!erator
+$2+& 1(ild materials f(rnace o!erator
+$2.0
743
:ilter & se!arator o!erator
+$"20 :ilter !ress o!erator
+$""0 Rotary dr(m filterer
+$"$0 Centrif(gal se!arator o!erator
+$"&0 Cr(d oil treater 4oil field5
+$".0 Other :ilter & se!arator o!erator
744
'till & reactor o!erator
+$$20
+$$"0
+$$$0
+$$&0 *2a!orator o!erator
+$$,0 1ea(ty !rod(cts & tooth !aste maker
+$$,& Perf(me stiller 4hand5
+$$.0 Other 'till & reactor o!erator
745
Petrole(m refining
+$&20 8es(l!h(ri;ation treater 4!etrole(m refining5
+$&"0 P(m! man 4!etrole(m refining5
+$&$0 'till man 4!etrole(m refining5
+$&&0 Control man 4!etrole(m refining5
+$&)0 1lender 4!etrole(m refining5
+$&+0 Paraffin !lant o!erator
+$&,0 Oil rig o!erator
+$&," As!halt factory fireman
Cr(sher o!erator 4chemical & related
!rocesses5
i6ing & 3lending machine o!erator
4chemical & related !rocesses5
Other Cookers, roasters & related heat
treaters
1atch>still o!erator 4chemical !rocesses
e6ce!t !etrole(m5
Contin(o(s still o!erator 4chemical !rocesses
e6ce!t !etrole(m5
Reactor con2erter o!erator 4chemical
!rocesses e6ce!t !etrole(m5
+$&,& As!halt mi6ting factory o!erator
+$&.0 Other Petrole(m refining
749
+$.1& Chemical 3leacher o!erator
+$."0 Charcoal 3(rner
+$."& 'ynthetic fi3er maker
+$.&0
+$.)0 'ol2e eC(i!ment o!erator
+$.+0 :ertili;er manaf(chering o!erator
+$..0
75
751
:i3re !re!arers
+&11& :i3re grader & classer
+&11+
+&120 Wool sco(rer
+&12& :i3re mi6er & 3lender
+&12+ Cotton grind /orker
+&1"0 :i3re !icker
+&1"& :i3re carder
+&1$0 :i3re la!!er
+&1$& :i3re com3er
+&1&0 :i3re dra/er
+&1&& :i3re ro2er
+&1)0 :i3re softer 4@(te5
+&1.0 Other :i3re !re!arers
752
'!inners & /inders
+&220 '!inner, thread & yarn
+&2"0 8o(3ler
+&2$0 T/ister
+&2$& Treater 4steam5
+&2&0 Winder
+&2&& Roller
+&2.0 Other '!inners & /inders
753
+&"20 %oom fi6er
+&""0 Bnitting>machine setter
+&"$0 ?acC(ard design co!yist
+&"&0 ?acC(ard card c(tter
+&".0
754
Wea2ers & related /orkers
+&$1& 1eam /ra!!er
+&$20 %oom threader 4hand5
+&$2& %oom threader 4machine5
Chemical !rocessors & related /orkers not
else/here classified
Control o!erator o3ser2er in a chemical
!rocessors
Other Chemical !rocessors & related /orkers
not else/here classified
'!inners, /ea2ers, knitters, dyers & related
/orkers
Tearing /orker &second hand s!inners &
te6tiles
Wea2ing & knitting>machine setters &
!attern>card !re!arers
Other Wea2ing & knitting>machine setters &
!attern>card !re!arers
+&$2+ Bnots threader 4machine5
+&$"0 Cloth /ea2er 4hand5
+&$"& Ta!estry maker 4hand5
+&$$0
+&$$& ?acC(ard /ea2er
+&$&0 %ace /ea2er .machine5
+&$&& Car!et /ea2er 4hand5
+&$)0 Car!et /ea2er 4machine5
+&$)& -et maker 4machine5
+&$+0 :a3rics e6aminer
+&$+& :a3rics re!airer
+&$.0 Other Wea2ers & related /orkers
755
Bnitters
+&&20 Bnitting>machine o!erator 4garment5
+&&"0 Bnitting>machine o!erator 4hosiery5
+&&$0 Bnitter 4hand>o!erated machine5
+&&&0 #and knitter
+&&.0 Other Bnitters
756 1leachers, dyers & te6tile !rod(ct finishers
+&)1& Te6tile 3leacher
+&)1, Te6tile dyer
+&)20 Garn dyer
+&)2& :a3ric dyer
+&)"0 0arment dyer
+&)"& Te6tile /asher
+&)") Te6tile !resser
+&)"+ Te6tile dryer
+&)$0 'ilk deg(mmer
+&)$2 'ilk g(m
+&)$& Wool car3oniser
+&)&0 Te6tile 'hrinker
+&)&& Te6tile :(ller
+&)&+ Remo2e fi3re !rotr(sions
+&))0 Te6tile /ater!roofer
+&))& 'ilk /eighter
+&)+0 Te6tile calender o!erator
+&)+& :i3re folder
+&),0 :i3re !rotr(sions treating
+&).0
759
+&.20 1raid maker 4hand5
+&.2& !rai" #a$er %#ac&ine0
+&."0 Crocheter 4hand5
+&."& 'roc&eter 9#ac&ine(
+&.$0 -et maker 4hand5
+&..0 Ot&er spinners) *ea+ers) $nitters) ",ers an" re-ate" *or$ers
76 Tanners, :elimongers and Pelt 8ressers
Cloth /ea2er 4machine, e6ce!t @acC(ard
loom5
Other 3leachers, dyers and te6tile !rod(ct
finishers
'!inners, /ea2ers, knitters, dyers & related
/orkers not else/here classified
760 .anners an" /e--#on0ers
+)020 #ide and skin grader
+)02" #ide and skin soaker
+)02& :ellmonger 4hand5
+)02+ :ellmonger 4machine5
+)0"0 #ide flesher and dehairer 4hand5
+)0"& #ide flesher and dehairer 4machine5
+)0"+ #ide and skin cleaner 4hand5
+)0", #ide and skin cleaner 4machine5
+)0$0 #ide s!litter
+)0$2 #ide remo2er kals(m 4machine5
+)0$" #ide & skin acider
+)0$$ Tanner sol(tion !re!arer
+)0$& Tanner 4mineral5
+)0$+ Tanner 42egeta3le5
+)0&0 %eather c(rrier
+)0&& %eather dyer & stainer
+)0)0 %eather dryer
+)0)& %eather smother
+)0+0 %eather !resser
+)0.0 Other tanners & fellmongers
77 :ood & 1e2erage Processers
771 0rain millers & related /orkers
++120 0rain millers
++1"0 Rice miller
++1$0 '!ice miller
++1.0 Other grain millers & related /orkers
772 '(gar !rocessers & refiners
++220 '(gar>cane grinder
++2"0 8iff(ser o!erator 43eet s(gar5
++2$0 Car3onation man 4s(gar refining5
++2&0 Crystalliser o!erator 4s(gar refining5
++2)0 Contin(o(s s(gar refining machine o!erator
++2.0 Other s(gar !rocessers and refiners
773 1(tchers and meat !re!arers
++"10 1(tcher, general
++"20 'la(ghterer
++""0 eat c(tter
++"$0 'a(sage maker
++"&0 :ish c(tter & sale
++".0 Other 3(tchers and meat !re!arers
774 :ood !reser2ers
++$10 Preser2ing cook 4general5
++$20 'terili;ing cook
++$"0 :oodst(ffs free;er
++$$0 :oodst(ffs dehydrator
++$&0 Pickler, food
++$.0 Other food !reser2ers
775 8airy !rod(ct !rocessers
++&10 8airy !rod(ct !rocessers 4general5
++&1& 'orter
++&20 8airy !rod(ct !aste(riser
++&2& Cream maker
++&"0 1(tter maker 4machine5
++&"& 1(tter maker 4hand5
++&$0 Cheese maker
++&$& Gogh(rt maker
++&&0 Ice>cream maker 4machine5
++&&& Ice>cream maker 4hand5
++&.0 Other dairy !rod(ct !rocessers
776
++)10 1aker, general
++)12 8o(gh maker 4hand5
++)1$ 8o(gh maker 4machine5
++)1) 'ha!es do(gh 4hand5
++)1, 'ha!es do(gh 4machine5
++)20 %ocal 3read 3aker
++)22 1read 3aker 4hand5
++)2& 1read 3aker in otomatic o2en
++)"0 Pasty maker
++)$0 acaroni maker
++)&0 Chocolate maker
++))0 Confectionery maker
++))& 1aCla/a maker
++)+0 ?elly maker
++)+& Che/ing g(m maker
++),0 :ermenting o!erator
++),2 :ermenting sorting o!erator
++)," :ermenting filtering
++),& :ermenting drying
++).0
777 Tea, coffee and cocoa !re!arers
+++$0 Tea 3lender
+++&0 Coffee roaster
+++.0 Other tea, coffee and cocoa !re!arers
77 1re/ers, /ine and 3e2erage makers
++,20 0ermination /orker 4machine5
++,2& Bilnman 4malting5
++,"0 alt cooker
++,"& :ermenting>room man
++,"+ Celler room
++,$0 Geast maker
++,&0 Wine /orker
++,&" '!irit still
++,&& '!irit /orker
++,+0 7inegar maker
++,,0 :r(it>!ress o!erator
++,.0 Other 3re/ers, /ine and 3e2erage makers
1akers, !astry cooks and confectionery
makers
Other 3akers, !astry cooks and confectionery
makers
779
++.20 Oil !ressman 4edi3le oils5
++.2& Refining>machine o!erator 4oil and fats5
++."0 #ydrogenation o!erator 4oil and fats5
++.&0 'esame sa(ce maker
++.)0 8ate sterili;er
++.)& 8ate cook
++.+0 8ate sorting o!erator
++.+& 8ates liC(idi;er o!erator
++.,0 8ate honey maker
++..0 Other food and 3e2erage !rocessers
7
71 To3acco !re!arers
+,120 To3acco grader
+,1"0 To3acco 3lender
+,1$0 To3acco conditioner o!erator
+,1&0 To3acco stri!!er 4hand5
+,1)0 To3acco stri!!er 4machine5
+,1+0 To3acco>c(tting>machine o!erator
+,1.0 Other To3acco !re!arers
73 Cigarette makers
+,"20 Cigarette makers 4machine5
+,""0 Cigarette makers 4hand5
+,".0 Other Cigarette makers
79
+,.20 'n(ff maker
+,."0 Che/ing to3acco maker
+,..0
79
791 Tailors and dressmakers
+.120 Tailor, made>to>meas(re garments
+.1"0 Tailor, ready to /ear garments
+.1$0 8ressmaker
+.1&0 'hirt maker
+.1)0 Iteration
+.1.0 Other Tailors and dressmakers
794 Patternmakers and c(tters
+.$20 0arment !atternmaker
+.$$0 0arment marker
+.$&0 0arment c(tter, e6ce!t leather
+.$)0 %eather garment c(tter
+.$+0 0lo2e c(tter, e6ce!t leather
+.$.0 Other Patternmakers and c(tters
795 'e/ers and em3roiderers
+.&10 #and and machine se/er 4general5
+.&20 0arment hand se/er 4e6ce!t lather and f(r5
:ood and 3e2erage !rocessers not else/here
classified
To3acco !re!arers and to3acco !rod(ct
makers
To3acco !re!arers and To3acco !rod(ct
makers not else/here classified
Other To3acco !re!arers and To3acco
!rod(ct makers
Tailors, dressmakers, se/ers, (!holsterers
and related /orkers
+.&"0 %eather garment hand se/er
+.&&0 'e/ing machine o!erator
+.&)0 #and em3roiderer
+.&+0 achine em3roiderer
+.&.0 Other 'e/ers and em3roiderers
796 A!holsterers and related /orkers
+.)20 :(rnit(re (!holsterer
+.)"0 7ehicle (!holsterer
+.)$0 attress maker
+.).0 Other A!holsterers and related /orkers
799
+..20 'ail, tent and a/ning maker
+..2& 7ehicles tent maker
+...0
0 'hoemakers and leather goods makers
01 'hoemakers and shoe re!airers
,0110 'hoemaker, general
,0120 Ortho!edic foot/ear
,01"0 'hoe re!airer
,01.0 Other 'hoemakers and shoe re!airers
02
,021& 'hoe !atternmaker
,021+ Patterntransfier
,0220 Clicker c(tter 4machine5
,022& 'hoe c(tter 4hand5
,02"0 A!!ers !re!arer
,02"2 achine or hand glo/ maker
,02"& 'ole !ressman
,02$0 'ole fitter
,02$2 'ole maker
,02$$ 1(ilding heel 4machine5
,02$& %aster
,02&0 'hoe se/er 4machine5
,02&2 'ole se/er
,02&& 'hoe finisher
,02.0
03 1eat&er 0oo"s #a$ers
0310 1eat&er 0oo"s #a$ers %0enera-(
0320 Sa""-er an" &arnes #a$er
0330 1eat&er cutter
0340 1eat&er se*er) &an"
0350 1eat&er se*er) #ac&ine
0360 1eat&er 0oo"s asse#b-er
0390 Ot&er 1eat&er 0oo"s #a$ers
1 'abinet#a$ers an" re-ate" *oo"*or$ers
11 'abinet#a$ers
Tailors, dressmakers, se/ers, (!holsterers
and related /orkers not else/here classified
Other Tailors, dressmakers, se/ers,
(!holsterers and related /orkers
'hoe c(tters, lasters, se/ers and related
/orkers
Other 'hoe c(tters, lasters, se/ers and related
/orkers
1120 'abinet#a$er
1190 Ot&er 'abinet#a$ers
12 2oo"*or$in0 #ac&ine operator
1205 2oo"*or$in0 #ac&ine setter %0enera-(
120 2oo"*or$in0 #ac&ine operator %0enera-(
1210 2oo"*or$in0 #ac&ine setter-operator %0enera-(
1220 3recision sa*,er
1230 2oo" turner
1240 2oo"--at&e setter operator
1250 2oo"-s&apin0 #ac&ine setter operator
1260 2oo"-routin0 #ac&ine setter operator
1270 2oo"-p-annin0 #ac&ine setter operator
120 2oo"-spin"-e car+in0 #ac&ine setter operator
1290 Ot&er 2oo"*or$in0 #ac&ine operator
19 'abinet#a$ers an" re-ate" *oo"*or$ers not e-se*&ere c-assi/ie"
1920 'oac&-bo", bui-"er
1925 'art*ri0&t
1927 2&ee-4s cabinet#a$er
1930 'ooper
1932 5ra#e cabinet#a$er
1935 2oo"en pattern #a$er
1945 2oo" car+er
1950 6eneer app-ier
1955 2oo"en /urniture /inis&er
1970 2oo" s-ipers #a$er
1975 2oo" &ee- #a$er
190 S&oe pattern#a$er *oo" %#ac&ine(
1990 Ot&er 'abinet#a$ers an" re-ate" *oo"*or$ers
2 Stone cutters an" car+ers
20 Stone cutters an" car+ers
2010 Stone /inis&er *or$er %0enera-(
2020 Stone cutter an" /inis&er
2021 !ric$s 0rin"
2022 Grin" 7 po-is& #ac&ine operator
2025 Stone /inis&er *or$er %&an"(
2027 Stone &o-in0 *or$er
2030 Stone 0ra"er
2040 Stone*or$ -a,out #an
2050 Stone -at&e operator
2060 Stone -etter cutter %&an"(
2070 Stone car+er %&an"(
200 Monu#ent car+er setter
2090 Ot&er Stone cutters an" car+ers
3 !-ac$s#it&s) too-#a$ers an" #ac&ine too- operator
31 !-ac$s#it&s) &a##er s#it&s an /or0in0 press operator
3110 !-ac$s#it&s) 0enera-
3120 8a##ers#it&
3130 Drop &a##er operator
3140 5or0in0 press operator
3190 Ot&er !-ac$s#it&s) &a##er s#it&s an /or0in0 press operator
32 .oo-#a$ers) #eta- pattern #a$ers an" #eta- #a$ers
3220 .oo- 7 "ie #a$er
3240 Meta- pattern #a$er %/oun"r,(
3250 Meta- #ar$er
3290 Ot&er too-#a$ers) #eta- pattern #a$ers an" #eta- #a$ers
33 Mac&ine too- setter operator
3310 Meta-*or$in0 #ac&ine setter operator
3320 1at&e setter operator
3330 Mi--in0 #ac&ine setter operator
3340 3-annin0 #ac&ine setter operator
3350 !orin0 #ac&ine setter operator
3360 Dri--in0 #ac&ine setter operator
3370 3recision 0rin"in0 #ac&ine setter operator
330 8onin0 #ac&ine setter operator
332 S&arp e"0e #eta- #ac&ine setter operator
3390 Ot&er #ac&ine too- setter operator
35 Meta- 0rin"ers po-is&ers an" too- s&arpeners
3520 !u//in0 an" po-is&in0 #ac&ine operator
3530 .oo- 0rin"er) #ac&ine too-s
3540 'uttin0 instru#ents s&arpener
3550 Sa* repairer an" s&arpener
3560 .e9ti-e car" 0rin"er
3590 Ot&er #eta- 0rin"ers po-is&ers an" too- s&arpeners
39 !-ac$s#it&s) too-#a$ers an" #ac&ine too- operators not e-se*&ere c-assi/ie"
3920 Guns#it&
3930 1oc$s#it&
3940 Meta- spinner
3950 Meta- /or#er %&an"(
3960 Meta- press operator
3970 Meta- ben"in0 #ac&ine operator
390 3o*er s&ear operator
395 Sprin0 s#it&
3990 Ot&er b-ac$s#it&s) too-#a$ers an" #ac&ine too- operators not e-se*&ere c-assi/ie"
4 Mac&iner, /itters) #ac&ine asse#b-ers an" precision instru#ent #a$ers %e9cept e-ectrica-(
41 Mac&iner, /itters an" #ac&ine asse#b-ers
4105 Mac&iner, /itter %0enera-(
4110 Mac&iner, /itters asse#b-ers %0enera-(
4115 :nterna- co#bustion en0ine /itter asse#b-er %e9cept aircra/t an" #arine en0ines(
4160 ;0ricu-tura- #ac&iner, /itter asse#b-er
4175 Mac&iner, erector an" insta--er
410 <e/ri0eration an" air con"itionin0 p-ant insta--er an" #ec&anic
4190 Ot&er #ac&iner, /itters an" #ac&ine asse#b-ers
42 2atc&) c-oc$ an" precision instru#ent #a$ers
4220 2atc& an" c-oc$ asse#b-er
4225 2atc& an" c-oc$ repairer
4230 3recision instru#ent #a$er an" repairer
4235 Optica- instru#ent #a$er an" repairer
4245 Ort&ope"ic app-iance #a$er an" repairer
4250 Denta- prost&esis #a$er an" repairer
4290 Ot&er *atc&) c-oc$ an" precision instru#ent #a$ers
43 Motor +e&ic-e #ec&anics
4320 ;uto#obi-e #ec&anic
4340 Motor c,c-e #ec&anic
4390 Ot&er #otor +e&ic-e #ec&anics
44 ;ircra/t en0ine #ec&anics
4410 ;ircra/t en0ine #ec&anic %0enera-(
4415 ;ircra/t prope--er asse#b-ies
4420 ;ircra/t en0ine ser+ice #ec&anic
4490 Ot&er aircra/t en0ine #ec&anics
49 Mac&iner, /itters) #ac&ine asse#b-ers an" precision instru#ent #a$ers %e9cept e-ectrica-( not e-se*&ere c-assi/ie"
4910 Mac&iner, #ec&anic %0enera-(
4915 <eciprocatin0 stea# en0ine #ec&anic
4920 Diese- en0ine #ec&anic %e9cept #otor +e&ic-e(
4925 .urbine #ec&anic %e9cept aircra/t an" #arine turbines(
4927 Sea #ac&iner, #ec&anic
4930 Meta-*or$in0 #ac&ine too- #ec&anic
4935 Minin0 #ac&iner, #ec&anic
4940 3rintin0 #ac&iner, #ec&anic
4945 .e9ti-e #ac&iner, #ec&anic
4950 2oo"*or$in0 #ac&iner, #ec&anic
4955 ;0ricu-tura- #ac&iner, #ec&anic
4960 =art& #o+in0 e>uip#ent an" construction #ac&iner, #ec&anic
4965 O//ice #ac&iner, #ec&anic
4970 3-ant #ac&iner, #ec&anic
4975 3e"a- c,c-e repairer
490 Oi-ier an" 0reaser %e9cept s&ips en0ines(
492 Oi-ier an" 0reaser %+e&ic-es(
495 Mec&anica- pro"ucts inspector an" tester
497 Meta- pro"ucts asse#b-e
499 6e&ic-e bo", b-ac$s#it&
4990 Ot&er #ac&iner, /itters) #ac&ine asse#b-ers an" precision instru#ent #a$ers %e9cept e-ectrica-( not e-se*&ere c-assi/ie"
5 =-ectrica- /itters an" re-ate" e-ectrica- an" e-ectronics *or$ers
51 =-ectrica- /itters
5110 =-ectrica- /itter %0enera-(
5120 =-ectrica- #otor an" 0enerator /itter
5130 =-ectrica- trans/or#er /itter
5140 =-ectrica- s*itc&0ear an" contro- apparatus /itter
5150 =-ectrica- instru#ent /itter
5160 =-ectrica- e-e+ator an" re-ate" e>uip#ent /itter
5170 =-ectrica- air-con"ition /itter
5175 =-ectrica- o//icer #ac&ine /itter
510 =-ectrica- /ittin0 a"justin0 /itter
5190 Ot&er e-ectrica- /itters
52 =-ectronics /itters
5210 =-ectronics /itter %0enera-(
5220 =-ectronics /itter %ra"io) te-e+ision an" ra"ar e>uip#ent(
5225 <a"io 7 ra"ar e-ectronic /itter
5230 =-ectronics /itter %#e"ica- e>uip#ent(
5240 =-ectronic co#puter an" re-ate" e>uip#ent /itter
5250 =-ectronics /itter %in"ustria- e>uip#ent(
5260 =-ectronic si0na-in0 s,ste#s /itter
5290 Ot&er e-ectronics /itters
53 =-ectrica- 7 e-ectronic e>uip#ent asse#b-ers
5320 =-ectrica- e>uip#ent asse#b-ers
5330 =-ectronic e>uip#ent asse#b-ers
5340 'oi- *in"er %#ac&ine(
5350 'oi- *in"er %&an"(
5360 'aste recor"er *in"er %#ac&ine(
5370 3-u0 pressin0 #ac&ine operator %e-ectric e>uip#ent(
5390 Ot&er e-ectrica- 7 e-ectronic e>uip#ent asse#b-ers
54 <a"io 7 te-e+ision repair#en
5420 <a"io 7 te-e+ision #ec&anic
5490 Ot&er ra"io 7 te-e+ision repair#en
55 =-ectrica- *ire#en
5510 =-ectrician) 0enera-
5520 !ui-"in0 e-ectrician
5530 ;ircra/t e-ectrician
5535 S&ips e-ectrician
5540 6e&ic-e e-ectrician
5550 Sta0e 7 stu"io e-ectrician
5560 Maintenance e-ectrician
5570 =-ectrica- repair#an
5590 Ot&er e-ectrica- *ire#en
56 .e-ep&one 7 te-e0rap& insta--ers
5620 .e-ep&one 7 te-e0rap& insta--er
5630 .e-ep&one 7 te-e0rap& #ec&anic
5690 Ot&er te-ep&one 7 te-e0rap& insta--ers
57 =-ectric -ine#en 7 cab-e jointers
5720 =-ectric po*er -ine#en
5740 .e-ep&one 7 te-e0rap& -ine#an
5750 =-ectric cab-e jointer
5760 .e-ep&one cab-e jointer
5790 Ot&er e-ectric -ine#en 7 cab-e jointers
59 =-ectrica- /itters an" re-ate" e-ectrica- an" e-ectronics *or$ers not e-se*&ere c-assi/ie"
5920 =-ectrica- an" e-ectronic pro"ucts inspector 7 tester
5930 ;ircra/t +o-t#eter e-ectrician
5940 =-ectrica- +o-t#eter c&ar0er
5990 Ot&er e-ectrica- /itters an" re-ate" e-ectrica- an" e-ectronics *or$ers not e-se*&ere c-assi/ie"
6 !roa"castin0 station 7 soun"-e>uip#ent operators 7 cine#a projectionists
61 !roa"castin0 station operators
6120 <a"io 7 te-e+ision trans#ittin0 e>uip#ent operator
6130 <a"io 7 te-e+ision stu"io e>uip#ent operator
6140 6i"eo recor"in0 e>uip#ent operator %i#a0e 7 soun"(
6150 <a"io soun" recor"in0 e>uip#ent *atc&er
6190 Ot&er broa"castin0 station operators
62 Soun"-e>uip#ent operators 7 cine#a projectionists
6220 Soun"-recor"in0 e>uip#ent operator
6230 3ub-ic a""ress e>uip#ent operator
6240 'ine#a projectionist
6290 Ot&er soun"-e>uip#ent operators 7 cine#a projectionists
7 3-u#bers) *e-"ers) s&eet-#eta- 7 structura- #eta- preparers 7 erectors
71 3-u#bers 7 pipe /itters
7105 3-u#ber %0enera-(
7110 3ipe /itter %0enera-(
7120 Gas pipe /itter
7130 Marine pipe /itter
7140 ;ircra/t pipe 7 tube /itter
7150 Stea# pipe /itter
7190 Ot&er p-u#bers 7 pipe /itters
72 2e-"ers 7 /-a#e-cutters
7210 Gas 7 e-ectric *e-"er %0enera-(
7215 Gas *e-"er
7220 =-ectric arc *e-"er %&an"(
7225 =-ectric arc *e-"er %#ac&ine(
7230 .&er#ite *e-"er
7235 <esistance *e-"er
7240 1ea" burner
7245 !ra?ier
7250 /-a#e-cutter %&an"(
7255 5-a#e-cutter %#ac&ine(
7260 So-"ier %&an"(
7265 So-"ier %#ac&ine(
7270 Sprin$-e *e-"er
7290 Ot&er *e-"ers 7 /-a#e-cutters
73 S&eet-#eta- *or$ers
7310 S&eet-#eta- *or$er) 0enera-
7320 S&eet-#eta- #a$er
7330 'oppers#it&
7335 'opper pipes s#it&
7340 .ins#it&
7350 !oi-er s#it&
7360 Orna#enta- s&eet-#eta- *or$er
7370 6e&ic-e s&eet-#eta- *or$er
7375 6e&ic-e s#it&
730 ;ircra/t +e&ic-e s&eet-#eta- *or$er
735 Meta- /urniture s#it&
7390 Ot&er s&eet-#eta- *or$ers
74 Structura- #eta- preparers 7 erectors
7420 Structura- #eta- #a$er
7430 Structura- stee- *or$er %*or$s&op(
7440 'onstruction stee- erector
7445 'onstruction #eta- "ies erector
7450 Meta- s&ip*ri0&t
7455 S&ip p-atter
7460 8an" ri+eter
7470 3neu#atic ri+eter
740 Meta- "oors) *in"o*s 7 /ra#es #a$er
7490 Ot&er structura- #eta- preparers 7 erectors
@e*e--er, 7 precious #eta- *or$ers
0 @e*e--er, 7 precious #eta- *or$ers
010 @e*e--er, %0enera-(
020 @e*e--er, repairer
030 Ge# cutter 7 po-is&er
040 Ge# setter
050 Go-"s#it& 7 si-+ers#it&
060 3recious #eta- ro--
00 @e*e--er, en0ra+er
02 @e*e--er, stu#per
05 @e*e--er, "ecorator b, co-orin0 or ena#e-in0
090 Ot&er @e*e--er, 7 precious #eta- *or$ers
9 G-ass /or#ers) potters 7 re-ate" *or$ers
91 G-ass /or#ers) cutters) 0rin"ers 7 /inis&ers
9120 G-ass b-o*er %e9cept scienti/ic e>uip#ent(
9124 Scienti/ic 0-ass b-o*er
912 G-ass-b-o*in0 #ac&ine operator
9136 G-ass-pressin0 #ac&ine operator
913 G-ass-pressin0 #ac&ine operator %&an"(
9140 G-ass-"ra*in0 #ac&ine operator
9144 3-ate 0-ass ro--er #an
914 3-ate 0-ass po-is&er
9152 5-oat 0-ass bat& operator
9156 G-ass cutter
9160 Optica- 0-ass cutter
9164 G-ass e"0e 0rin"er
916 1ens 0rin"in0 #ac&ine operator
9172 1ens po-is&in0 #ac&ine operator
9176 G-ass tube #a$er
910 G-ass tube ben"er
9190 Ot&er 0-ass /or#ers) cutters) 0rin"ers 7 /inis&ers
92 3otters 7 re-ate" c-a, 7 abrasi+e /or#ers
9210 3otter %0enera-(
9215 3otter, 7 porce-ain #o"e-er
9220 3otter, 7 porce-ain #ou-" #a$er
9225 3otter, 7 porce-ain t&ro*er
9235 3otter, 7 porce-ain caster %&an"(
9240 !ric$ 7 ti-e #ou-"er %&an"(
9241 !ric$ 7 ti-e #ou-"er %#ac&ine(
9242 Marb-e presser %&an"(
9245 3otter, 7 porce-ain presser %&an"(
9250 3otter, 7 porce-ain "ie-presser
9255 '-a, e9tru"in0-press operator
9290 Ot&er potters 7 re-ate" c-a, 7 abrasi+e /or#ers
93 G-ass 7 cera#ics $i-n #en
9320 G-ass #a$in0 /urnace #an
9330 G-ass annea-in0 /urnace #an
9340 G-ass te#perer
9350 3otter, 7 porce-ain $i-n #an
935 !ric$ 7 ti-e ba$in0 obser+er
9360 !ric$ 7 ti-e $i-n #an
9365 3otter, 7 porce-ain co--ector #ac&ine operator
9370 3otter, 7 porce-ain ran$ #ac&ine operator
9390 Ot&er 0-ass 7 cera#ics $i-n #en
94 G-ass en0ra+ers 7 etc&ers
9420 G-ass en0ra+ers
9430 G-ass etc&ers
9440 G-ass san"b-aster
9490 Ot&er 0-ass en0ra+ers 7 etc&ers
95 G-ass 7 cera#ics painters 7 "ecorators
9520 G-ass painter
9530 'era#ics painter
9540 'era#ics "ecorators
9550 'era#ics spra, painter
9560 'era#ics "ipper
9570 Mirror si-+erer
9590 Ot&er 0-ass 7 cera#ics painters 7 "ecorators
99 G-ass /or#ers) potters 7 re-ate" *or$ers not e-se*&ere c-assi/ie"
9920 G-ass #i9er
9930 '-a, #i9er
9940 '-a, s-ip #a$er
9950 G-a?e #a$er
9970 5iber0-ass #a$er
9990 Ot&er 0-ass /or#ers) potters 7 re-ate" *or$ers not e-se*&ere c-assi/ie"
90 <ubber 7 p-astics pro"uct #a$ers
901 <ubber 7 p-astics pro"uct #a$ers %e9cept tire #a$ers 7 tire +u-canisers(
90120 <ubber #i--#an
90121 <ubber -a#inator #ac&ine operator
90122 <ubber coo-in0 7 "r,in0 #ac&ine operator
90125 <ubber ca-en"er operator
90135 <ubber #ou-"in0-press operator
90137 <ubber sprea"in0 #ac&ine operator
90140 <ubber 0oo"s asse#b-er
90142 <ubber so-e press#an
90144 S&ose treat#ent *or$er b, &eat
90146 <ubber s&oe#a$er
9014 <ubber /oot*ear #a$er
90149 <ubber #i9in0 #ac&ine operator
90150 3-astics injection-#ou-"in0-#ac&ine operator
90155 3-astics co#pression-#ou-"in0-#ac&ine operator
90160 3-astics e9tru"in0-#ac&ine operator
90165 3-astic -a#inator
90170 3-astics pro"ucts asse#b-er
9010 3-astics pro"ucts /abricator
9015 3-astics /oot*ear #a$er
90190 Ot&er rubber 7 p-astics pro"uct #a$ers %e9cept tire #a$ers 7 tire +u-canisers(
902 .ire #a$ers 7 +u-canisers
90215 '&ec$er secon" &an" tire
90217 .ire #ac&ine operator
90220 .ire bui-"er
90230 .ire #iu-"er
90240 .ire rebui-"er
90250 3uncture#an
90290 Ot&er tire #a$ers 7 +u-canisers
903 .ire #a$ers 7 tire +u-canisers
90320 .ire /or#in0 #ac&ine operator
90323 .ire parts c&ecer *or$er
90326 .ire rin0 #ac&ine *or$er
90329 <ubber sprea"in0 cutter #ac&ine *or$er
90332 .ire rin0 pa$in0 #ac&ine operator
90335 'utter #ac&ine *or$er
9033 <o--in0 #ac&ine *or$er
90341 'onstruction tissu c,-in"er #ac&ine *or$er
90344 1inin0 #ac&ine *or$er
90347 'onstruction tire #ac&ine operator
90350 .ire reparin0 %secon" &an" tire(
90353 3o-is&in0 secon" &an" tire *or$er
90356 .ire pressin0 operator
90359 '&ec$in0 7 repairin0 pro"ucin0 tire
90362 '&ec$in0 tire #ac&ine operator
90365 S&ips 7 rubber poit pressin0 operator
9036 <ubber pipes /or#atin0 #ac&ine operator
90371 <ubber pipes &o--in0 #ac&ine operator
90374 <ubber pipes +a-ue preparin0 *or$er
90377 <ubber pipes *e-"er #ac&ine operator
9030 3ipes pressin0 operator
9033 <ubber piprs repairer
9036 <ubber piprs c&e$in0 repairer
90390 Ot&er tire #a$ers 7 tire +u-canisers
91 3aper 7 paperboar" pro"ucts #a$ers
910 3aper 7 paperboar" pro"ucts #a$ers
91020 3aper bo9 #a$er %&an"(
91030 3aper bo9 #a$er %#ac&ine(
91040 'ar"boar" -inin0-#ac&ine operator
91050 3aper bo9 cuttin0 7 creasin0-press operator
91060 'ar"boar" -press operator
91070 3aper ba0 7 en+e-ope #a$er %#ac&ine(
9100 'e--op&ane ba0 #a$er %#ac&ine(
91090 Ot&er paper 7 paperboar" pro"ucts #a$ers
92 3rinters 7 re-ate" *or$ers
921 'o#positors 7 t,pe-setters
92110 3rinter) 0enera-
92120 8an" co#positor
92125 <o*s-castin0
92130 1inot,pe operator
92135 Monot,pe $e,boar" operator
92140 .,pe-castin0 #ac&ine operator
92142 Oto#atic t,pe castin0 #ac&ine operator
92145 3rintin0 #a$er-up
92150 :#poser
92155 3&oto-t,pe settin0 #ac&ine operator
92190 Ot&er co#positors 7 t,pe-setters
922 3rintin0 press#en
92220 ',-in"er press#an
92225 3-aten press#an
92230 <otar, press#an
92240 O//set press#an
92260 <oto0ra+ure press#an
92270 2a--paper printer
92290 Ot&er printin0 press#en
923 Stereot,pers 7 e-ectrot,pers
92320 Stereot,per
92330 =-ectrot,per
92390 Ot&er stereot,pers 7 e-ectrot,pers
924 3rintin0 en0ra+ers %e9cept p&oto-en0ra+ers(
92420 Meta- printin0 p-ate) ro--er 7 "ie en0ra+er %&an"(
92425 Meta- sta#per en0ra+er %&an"(
92430 2oo") rubber or -ino-eu# b-oc$ en0ra+er %&an"(
92440 Meta- printin0 ro--er 7 "ie en0ra+er %#ac&ine(
92445 =n0ra+in0 panto0rap& operator
92460 Meta- en0ra+er etc&er
92490 Ot&er printin0 en0ra+ers %e9cept p&oto-en0ra+ers(
925 3&oto-en0ra+ers
92510 3&oto-en0ra+er %0enera-(
92520 3&oto0ra+ure ca#era#an
92530 3&oto0ra+ure retouc&er
92540 3&oto-#ec&anica- trans/errer
92550 3&oto0ra+ure etc&er
92560 3rintin0 p-ate retouc&er
92590 Ot&er p&oto-en0ra+ers
926 !oo$bin"ers 7 re-ate" *or$ers
92605 !in"er) 0enera-
92610 !oo$bin"er) 0enera-
92620 !oo$bin"er) &an"
92630 !oo$bin"er) #ac&ine
92632 1eact&er a00rea0ates #ac&ine operator
92634 !oo$ se*in0 &an" press
92636 !oo$ se*in0 #ac&ine operator
9263 !oo$ cutter #ac&ine operator
92640 !oo$ e#bosser) &an"
92650 !oo$ e#bosser) #ac&ine
92690 Ot&er boo$bin"ers 7 re-ate" *or$ers
927 3&oto0rap&ic "ar$-roo# *or$ers
92720 'o-our "e+e-oper
92730 !-ac$ 7 *&ite "e+e-oper
92740 3&oto0rap& printer
92750 3&oto0rap& en-ar0er
92790 Ot&er p&oto0rap&ic "ar$-roo# *or$ers
929 3rinters 7 re-ate" *or$ers not e-se*&ere c-assi/ie"
92920 Si-$-screen stenci- cutter
92930 Si-$-screen printer
92940 !-oc$ printer
92950 .e9ti-e printer
92990 Ot&er printers 7 re-ate" *or$ers not e-se*&ere c-assi/ie"
93 3ainters
931 3ainters) construction
93120 !ui-"in0 painter
93130 Structura- stee- 7 s&ip painter
93190 Ot&er painters) construction
939 3ainters not e-se*&ere c-assi/ie"
93920 !rus&-painter %e9cept construction(
93930 Spra,-painter %e9cept construction(
93940 8an" "ipper
93950 Si0n-painter
93960 ;uto#obi-e painter
93990 Ot&er 3ainters
94 3ro"uction 7 re-ate" *or$ers not e-se*&ere c-assi/ie"
941 Musica- instru#ent #a$ers 7 tuners
94120 Strin0e" instru#ent #a$er
94130 2oo"*in" instru#ent #a$er
94160 Or0an bui-"er
9410 Musica- instru#ent tuner
94190 Ot&er #usica- instru#ent #a$ers 7 tuners
942 !as$etr, *ea+ers 7 brus& #a$ers
94220 !as$etr, #a$ers
94225 5urniture 7 couteners #a$er
94230 !rus& #a$er) &an"
94240 !roo# #a$er) &an"
94250 2ic$er /urniture #a$er
94260 2ea+er
94290 Ot&er bas$etr, *ea+ers 7 brus& #a$ers
943 Aon-#eta--ic #inera- pro"uct #a$ers
94320 'ast concrete pro"uct #a$er
94321 2ire "ra*er #ac&ine operator %ce#ent(
94322 Meta- casters ro--in0 #ac&ine operator %ce#ent(
94330 ;sbestos ce#ent pro"uct #a$er
94340 'ast stone #a$er
94350 ;brasi+e coate" paper #a$er
94390 Ot&er non-#eta--ic #inera- pro"uct #a$ers
949 Ot&er pro"uction 7 re-ate" *or$ers
94920 .a9i"er#ist
94950 <ubber sta#p #a$er
94955 ;rti/icia- /-o*er #a$er
94960 'an"-e #a$er
94965 Matc& stic$ #ac&ine operator
94966 Matc& #ac&ine operator
94967 Matc& po-is& #ac&ine operator
9490 Bua-it, inspector
9492 Cnobs #a$er
9494 3ines #a$er
9496 3-astic ba0es #a$er
94990 Ot&er pro"uction 7 re-ate" *or$ers not e-se*&ere c-assi/ie"
95 !ric$-a,ers) carpenters 7 ot&er construction *or$ers
951 !ric$-a,ers) stone#asons 7 ti-e setters
95120 !ric$-a,er %construction(
95125 !ric$-a,er %c&i#ne, bui-"in0(
95130 5irebric$ -a,er
95132 5irebric$ -a,er insi"e $i-n %construction(
95135 5irebric$ -a,er insi"e $i-n to*er %construction(
95140 Stone#ason %construction(
95145 Marb-e setter
95150 .i-e setter
95155 Mosaic cutter 7 setter
95160 3a+iour
95165 !-oc$ setter
95170 3-asterer
95190 Ot&er bric$-a,ers) stone#asons 7 ti-e setters
952 <ein/orce" concreters ce#ent /inis&ers 7 terra??o *or$ers
95210 <ein/orce" concreter %0enera-(
95220 'oncrete s&utterer
95230 <ein/orcin0 iron *or$er
95240 'e#ent /inis&er
95250 .erra??o *or$er
95260 5-oor -a,er s#ot& #ac&ine operator
95290 Ot&er rein/orce" concreters ce#ent /inis&ers 7 terra??o *or$ers
953 <oo/ers
95320 S-ate 7 ti-e roo/er
95330 'o#position roo/er
95340 ;sp&a-t roo/er
9530 Secon"ar, roo/es #a$er
95390 Ot&er roo/ers
954 'arpenters) joiners 7 par>uetr, *or$ers
95410 'arpenter) 0enera-
95415 'onstruction 'arpenter
95420 'onstruction joiner
95430 Sta0e 7 stu"io 'arpenter
95440 2oo" s&ip*ri0&t
95445 S&ip joiner
95450 2oo"en boatbui-"er
95455 S&ip4s carpenter
95460 ;ircra/t joiner
95470 !enc& carpenter
9540 Sa*,er
95490 Ot&er carpenters) joiners 7 par>uetr, *or$ers
955 3-asterers
95510 3-asterer) 0enera-
95520 Orna#enta- p-asterer
95530 Stucco p-asterer
95535 'e#ent 3-asterer
95590 Ot&er 3-asterers
956 :nsu-ators
95620 !ui-"in0 insu-ator %&an"(
95640 ;coustica- insu-ator
95650 !oi-er 7 pipe insu-ator
95660
95690 Ot&er insu-ator
957 G-a?iers
95720 !ui-"in0 0-a?ier
95740 3-ate-0-ass 0-a?ier
95750 1ea"e" 0-ass 0-a?ier
95760 6e&ic-e 0-a?ier
95790 Ot&er 0-a?iers
<e/ri0eration 7 air-con"itionin0
e>uip#ent insu-ator
959
95910 8ouse bui-"er %0enera-(
95920 !ui-"in0 #aintenance #an
95925 3aper&an0er
95930 Steep-ejac$
95935 'e#ent /ra#e insta--er
95940 Sca//o-"er
95945 De#o-ition *or$er
95950 3ipe -a,er
95955 2e-- "i00er
95960 Un"er*ater *or$er
95970 'o#position ti-e -a,er
95972 3-astic ti-e -a,er
9590 <oa" asp&a-ter
9595 !ui-"in0 asp&a-ter
95990 Ot&er construction *or$ers
96
961 3o*er-0eneratin0 #ac&iner, operators
96120 3o*er-p-ant operator) 0enera-
96130 8,"roe-ectric station operator
96150 .urbine operator %po*er station(
96160 3o*er-s*itc&boar" operator
96170 1oa" "ispatc&er %e-ectric po*er(
96190
969
96910 Stationar, en0ine operator) 0enera-
96920 ;ir-co#pressor operator
96925 Gas-co#pressor operator
96930 !oi-er /ire#an
96940 3u#pin0-station operator
96950
96960 :ncinerator p-ant operator
96970 <e/ri0eration s,ste# operator
96975 :ce #a$er
9690 8eatin0 7 +enti-ation e>uip#ent operator
96990
97
971 Doc$ers 7 /rei0&t &an"-ers
97120 Doc$er
'onstruction *or$ers not e-se*&ere
c-assi/ie"
Stationar, en0ine 7 re-ate" e>uip#ent
operators
Ot&er 3o*er-0eneratin0 #ac&iner,
operators
Stationar, en0ine an" re-ate" e>uip#ent
operators not e-se*&ere c-assi/ie"
2ater treat#ent p-ant operator
%*ater*or$s(
Ot&er Stationar, en0ine an" re-ate"
e>uip#ent operators not e-se*&ere
c-assi/ie"
Materia- &an"-in0 7 re-ate" e>uip#ent
operators) "oc$ers 7 /rei0&t &an"-ers
97130 <ai-*a, 7 roa" +e&ic-e -oa"er
97135 ;ircra/t -oa"er
97140 !oat -oa"er %-i>ui"s 7 0ases(
97145 2are&ouse porter
97150 8an" pac$er
97155 Mac&ine pac$er
97156 !ott-es *as&in0 #ac&ine operator
97157 3ac$in0 #ac&ine operator
9715 1oc$in0 tin #ac&ine operator
97159
97160 Mac&ine -abe-er
97170 !a-e-press operator
97175 !ric$ pac$in0 #ac&ine operator
97190 Ot&er "oc$ers 7 /rei0&t &an"-ers
972 <i00ers 7 cab-e sp-icers
97205 8oistin0 e>uip#ent ri00er )0enera-
97210 <ope 7 cab-e sp-icer) 0enera-
97220 8oistin0 e>uip#ent ri00er %construction(
97230 S&ip ri00er
97240 ;ircra/t ri00er
97250 Oi- 7 0as *e---"ri--in0 ri00er
97290 Ot&er ri00ers 7 cab-e sp-icers
973 'rane 7 &oist operator
97320 !ri"0e or 0antr,-crane operator
97325 Stationar, jib-crane operator
97327 .o*er-crane operator
97330 Mobi-e-crane operator
97335 8oist operator %construction(
97350 2inc& operator
97355 Openin0-bri"0e operator
97390 Ot&er 'rane 7 &oist operator
974
97420 =9ca+atin0-#ac&ine operator
97421
97422
97425 .renc&-"i00in0-#ac&ine operator
97430 !u--"o?er operator
97435 Dre"0e operator
97440 3i-e-"ri+er operator
97445 <oa"-0ra"er 7 scraper operator
97450 <oa"-ro--er operator
97455 'oncrete pa+in0 #ac&ine operator
97460 .ar-sprea"in0 #ac&ine operator
97470 'oncrete -#i9er operator
97475 'oncrete D#i9in0 p-ant operator
<o--in0 7 pac$in0 pro"ucts #ac&ine
operator
=art&-#o+in0 7 re-ate" #ac&iner,
operator
=9ca+atin0-#ac&ine operator *it& t*o
&an"-es
=9ca+atin0-#ac&ine operator "ra*in0
too-
97490
979
97920 1i/tin0-truc$ operator
97925
97930 Du#per "ri+er
97935 .an$er
97960 Mo+in0 bui-t operator
97990
9
.ransport e>uip#ent operators
91
9120 !oats*ain
9130 ;b-e sea#an
9140 Or"inar, sea#an
9150 Stea# ri+er boat sea#an
9190
92 S&ips en0ine roo# ratin0s
9220 S&ips /ire#an
9230 S&ips oi-er 7 0reaser
9290 Ot&er S&ips en0ine roo# ratin0s
93 <ai-*a, en0ine "ri+ers 7 /ire#en
9320 <ai-*a, en0ine "ri+er
9330 <ai-*a, stea#-en0ine /ire#an
9340 ;ssistant rai-*a, en0ine "ri+er
9360 =n0ine- "ri+ers %#ine 7 >uarr,(
9390 Ot&er rai-*a, en0ine "ri+ers 7 /ire#en
94
9420 <ai-*a, bra$e#an %/rei0&t train(
9430 <ai-*a, si0na-#an
9440 <ai-*a, s&unter
9450 Mine 7 >uarr, bra$e#an
95 Motor-+e&ic-e "ri+ers
9510 'ar "ri+er) 0enera-
9530 .a9i "ri+er
9540 Motor bus "ri+er
9550 1orr, 7 +an "ri+er %-oca- transport(
9560
950 Dri+er assistant
955 Motor-c,c-ist
9590 Ot&er #otor-+e&ic-e "ri+ers
96 ;ni#a- 7 ani#a--"ra*n +e&ic-e "ri+ers
9620 ;ni#a--"ra*n +e&ic-e "ri+er %roa"(
Ot&er eart&-#o+in0 7 re-ate" #ac&iner,
operator
Materia- &an"-in0 e>uip#ent operators
not e-se*&ere c-assi/ie"
=-ectrica- truc$ operator %bric$
#anu/acture(
Ot&er #ateria- &an"-in0 e>uip#ent
operators not e-se*&ere c-assi/ie"
S&ips "ec$ ratin0s) bar0e cre*s 7
boat#en
Ot&er S&ips "ec$ ratin0s) bar0e cre*s 7
boat#en
<ai-*a, bra$e#en) si0na-#en 7
s&unters
1orr, 7 +an "ri+er %-on0 "istance
transport(
9630
9690
99
9920 Doc$ #aster) "r,-"oc$
9930 1oc$ operator %cana- or port(
9940 1i0&t&ouse #an
9990
99
1abourers not e-se*&ere c-assi/ie"
999
1abourers not e-se*&ere c-assi/ie"
99910
1abourers
E
2or$ers not c-assi/iab-e b, occupation
E1
Ae* *or$ers see$in0 e#p-o,#ent
E10
Ae* *or$ers see$in0 e#p-o,#ent
E1010
Ae* *or$ers see$in0 e#p-o,#ent
E2
E20
E2010
E3
2or$ers not reportin0 an, occupation
E30
2or$ers not reportin0 an, occupation
E3010
2or$ers not reportin0 an, occupation
F=n"G
;ni#a--"ra*n +e&ic-e "ri+er %#ine 7
>uarr,(
Ot&er ani#a- 7 ani#a--"ra*n +e&ic-e
"ri+ers
.ransport e>uip#ent operator not
e-se*&ere c-assi/ie"
Ot&er transport e>uip#ent operator not
e-se*&ere c-assi/ie"
2or$ers reportin0 occupations
uni"eni/iab-e or ina"e>uate-, "escribe"
2or$ers reportin0 occupations
uni"eni/iab-e or ina"e>uate-, "escribe"
2or$ers reportin0 occupations
uni"eni/iab-e or ina"e>uate-, "escribe"
Occupation Description in ;rabic
مهب طبتري نمو نوينفلاو نويصاصتخلا
نيينفلا نم مهب طبتري نمو ةيعيبطلا مولعلا ي نويصاصتخلا
نوي!اي"ي#لا
ما$ ي!اي"ي%
&و'$ ي!اي"ي%
&و'$ ل ي!اي"ي%
يعيب( ي!اي"ي%
يليل)ت ي!اي"ي%
نورخا نوي!اي"ي%
نوي!اي*يفلا
ما$+ ي!اي*ي
,ي-ا#ي"لا ي .ص/تم ي!اي*ي
01ار)لا ي .ص/تم ي!اي*ي
2و'لا ي .ص/تم ي!اي*ي
3وصلا ي .ص/تم ي!اي*ي
ةي4ي(ان5"لاو 2ابره#لا .ص/تم ي!اي*ي
نورت#ل6ا ي .ص/تم ي!اي*ي
017لا ي .ص/تم ي!اي*ي
نورخ8 + نوي!اي*ي
رخ8 نا#م ي اوفنصي مل ني7لا ةيعيبطلا مولعلا ي نويصاصتخلا
&و9لا :صرلا ي يصاصتخا
,لفلا مل$ ي يصاصتخا
ةيعيبطلا مولعلا ي نوينفلا نو:$ا4"لا
2اي"ي#لا ي ين :$ا4م
2اي*يفلا ي ين :$ا4م
اي;ولوي9لا ي ين :$ا4م
نورخ8 + ةيعيبطلا مولعلا ي نوينفلا نو:$ا4"لا
نيينفلا نم مهب طبتري نمو نو<:نه"لا
ن:"لا طيط/ت و<:نهمو نوي1ا"ع"لا نو<:نه"لا
ن:م طيط/ت =:نهم
ن:"لا >ي"9ت ي &1ا"عم =:نهم
نوي-:"لا نو<:نه"لا
ما$ + ي-:م =:نهم
ي-ابم 2ا?-@ =:نهم
Aر( =:نهم
3ا1اطم 2ا?-@ =:نهم
:ي:)لا ,#< 2ا?-@ =:نهم
1و4; 2ا?-@ =:نهم
ي)ص =:نهم
ةي!ا"لا ةBاطلا =:نهم
ةبرتلا ةي#ي-ا#يم =:نهم
نورخ8 + نوي-:"لا نو<:نه"لا
نوي-ورت#للاو نوي!ابره#لا نو<:نه"لا
ما$ + ي!ابره% =:نهم
C&وو- ي!اي*يD 017لا 0او- ي .ص/تم ي!اي*ي
C ي!اي*يوي; D E1Fا 2اي*ي ي يصاصتخا
C ي;ولوي; D E1Fا مل$ ي يصاصتخا
نورخ8 Gرخ8 نا#م ي اوفنصي مل ني7لا ةيعيبطلا مولعلا ي نويصاصتخلا
Cي-ابم D &1ا"عم =:نهم
ةي!ابره#لا ةBاطلا :يلوت =:نهم
ةي!ابره#لا ةBاطلا >H-و IيJوت =:نهم
ةي#ل<Kلاو ةي#ل4لا 3Kصاو"لا =:نهم
3ار!اطلا 1اLا1و ويLا1 =:نهم
نوي#ي-ا#ي"لا نو<:نه"لا
ما$ + ي#ي-ا#يم =:نهم
ةي$انص 3ل8و ن!ا#م =:نهم
نف4لا 0*ه;M =:نهم
نف4لا >%ايN 2انب =:نهم
3ار!ا( =:نهم
:يربتو ةيوهتو ةO:ت =:نهم
ةيوو- ةBا( =:نهم
نوي!اي"ي#لا نو<:نه"لا
ما$ + ي!اي"ي% =:نهم
طفنلاب ي!اي"ي% =:نهم
نورخ8 + نوي!اي"ي#لا نو<:نه"لا
نLاع"لا ي نويصاصتخلا
اهتاماخ نم نLاع"لا PK/ت<ا ي يصاصتخا
نLاع"لا ةعيب( ي يصاصتخا
نورخ8 + نLاع"لا ي نويصاصتخلا
م;ان"لا و<:نهم
ما$ + م;انم =:نهم
ةي*لفلا نLاع"لا م;انم =:نهم
يعيب( JاQو طف- =:نهم
نورخ8 + م;ان"لا و<:نهم
نوي$انصلا نو<:نه"لا
ة%ر)لاو RBولا ة<ا1L =:نهم
ةي$انص ةمK< =:نهم
نورخ8 + نوي$انصلا نو<:نه"لا
رخ8 نا#م ي اوفنصي مل ني7لا نو<:نه"لا
ةي$ا1J 3ا?نمو 3ل8 =:نهم
3ابور?"لاو ةي7QFا ة$انص ي يصاصتخا =:نهم
1ور"لا ة%رS طيط/ت =:نهم
نورخ8 + رخ8 نا#م ي اوفنصي مل ني7لا نو<:نه"لا
نوSا4"لا
يTا1M Uا4م
ما$ Gي-ورت#لا =:نهم
نورخ8 Gنوي-ورت#للاو نوي!ابره#لا نو<:نه"لا
C نف4لا ا:$ ن!ا#"لاو 3ا%ر)"لاD ي#ي-ا#يم =:نهم
C اNريQو 3ا1اي<D 3اب%رم =:نهم
نورخ8 G نوي#ي-ا#ي"لا نو<:نه"لا
ما$ G ةي;ات-6ا 02اف#لا =:نهم
CVات-6اD >"علا Aر(و Wيلا<M =:نهم
Vا;*لاو C,يماري4لاD X*/لا ي يصاصتخا =:نهم
ما$ GUا4م
C3اري)بو ره-او 1ا)بD Yايم Uا4م
C ةيSا4"لا 1وصلا >يل)تD &1وص Uا4م
نورخ8 GنوSا4م
ميماصتلا وما<1
ةي#يبا#يم ميماصت ما<1
ةي!ابره% ميماصت ما<1
ةي-:"لا ة<:نهلا ي ميماصت ما<1
ةي1ا"عم ميماصت ما<1
ةي;ولوي; ميماصت ما<1
ةي-ايب مو<1و ط!ارخ ما<1
ةي-:"لا ة<:نهلا ي نوينفلا نو:$ا4"لا
ما$ + ةي-:"لا ة<:نهلا ي ين :$ا4م
ين Uا4م :$ا4م
ةي-ورت#ل6او ةي!ابره#لا ة<:نهلا ي نوينفلا نو:$ا4"لا
ما$ + ةي!ابره#لا ة<:نهلا ي ين :$ا4م
ما$ + ةي-ورت#ل6ا ة<:نهلا ي ين Zا4م
يلاعلا ط5'لا 3ا[ ةي!ابره#لا ة<:نهلا ي ين :$ا4م
ةي#ل<Kلاو ةي#ل4لا 3Kصاو"لا ي ين :$ا4م
ةي#ي-ا#ي"لا ة<:نهلا ي نوينفلا نو:$ا4"لا
ناريطلا ة<:نN ي ين :$ا4م
:يربتلاو ةيوهتلاو ةO:تلا ة<:نN ي ين :$ا4م
ةي!اي"ي#لا ة<:نهلا ي نوينفلا نو:$ا4"لا
نLاع"لا ي نوينفلا نو:$ا4"لا
اهتاماخ نم نLاع"لا PK/ت<ا ي ين :$ا4م
م;ان"لا ي نوينفلا نو:$ا4"لا
ما$ + م;ان"لا ي ين :$ا4م
يعيبطلا Jا5لاو طفنلا Vار/ت<ا ي ين :$ا4م
رخ8 نا#م ي اوفنصي مل ني7لا ة<:نهلا ي نوينفلا نو:$ا4"لا
ما$ Gميماصت ما<1
C3ا%ولت%D ةين 3ار?- ما<1
نورخ8 G ميماصتلا وما<1
Cةي!ا?-6ا Iي1ا?"لا 3ابلطتم ن"/مD 3اي"% Uا4م
Cين WBارمD >"علا IBوم ي ين Wتا%
نورخ8 G ةي-:"لا ة<:نهلا ي نوينفلا نو:$ا4"لا
نورخ8 G ةي-ورت#ل6او ةي!ابره#لا ة<:نهلا ي نوينفلا نو:$ا4"لا
ما$ G ةي#ي-ا#ي"لا ة<:نهلا ي ين :$ا4م
Cيلخا:لا AارتSلا 3ا[و ةي1ا/بلا ن!ا#"لاو 3ا%ر)"لاD ةي#ي-ا#ي"لا ة<:نهلا ي ين :$ا4م
Cةبا\ امو 3ا1اي4لاD 3اب%ر"لا ة<:نN ي ين :$ا4م
نورخ8 G ةي#ي-ا#ي"لا ة<:نهلا ي نوينفلا نو:$ا4"لا
ما$ G ةي!اي"ي#لا ة<:نهلا ي ين :$ا4م
CطفنلاD ةي!اي"ي#لا ة<:نهلا ي ين :$ا4م
نورخ8 G ةي!اي"ي#لا ة<:نهلا ي نوينفلا نو:$ا4"لا
نLاع"لاCةي!اي*يD ةعيبطب ين :$ا4م
نورخ8 G نLاع"لا ي نوينفلا نو:$ا4"لا
نورخ8 G م;ان"لا ي نوينفلا نو:$ا4"لا
Vات-6ا ة<:نN ي ين :$ا4م
ة%ر)لاو RBولا ة<ا1L ي ين :$ا4م
نورخ8 + رخ8 نا#م ي اوفنصي مل ني7لا ة<:نهلا ي نوينفلا نو:$ا4"لا
نف4لاو 3ار!اطلا و-اب1
ناريطلا و<:نهم نوSK"لاو 3ار!اطلا و-اب1
1اي( + >H- 0ر!ا( ناب1
ناري( UKم
ناري( =:نهم
ناري( ]1:م
نف4لا وSKمو و-اب1
ةير)ب ةنيف< ناب1
ةنيف4لا ي ةSKم طباT
نف< :\رم
2ي-او"لا ي ةير)ب 3ام:خ Xر?م
نوير)بلا نو<:نه"لا
نيير)ب ني<:نهم ^ي!1
&ر)ب =:نهم
مهب طبتري نمو 0اي)لا مول$ ي نويصاصتخلا
مهب طبتري نمو ناوي)لاو 3ابنلا مل$ ي نويصاصتخلا
ما$ + 2ايSFا مل$ ي يصاصتخا
3ابنلا مل$ ي يصاصتخا
ناوي)لا مل$ ي يصاصتخا
نورخا + ناوي)لاو 3ابنلا مل$ ي نويصاصتخلا
مهب طبتري نمو ريBاHعلاو ايرت#بلا مل$ ي نويصاصتخلا
_ير?تلا مل$ ي يصاصتخا
ةيوي)لا 2اي"ي#لا مل$ ي يصاصتخا
نا4-لا Eارما مل$ ي يصاصتخا
ناوي)لا Eارما مل$ ي يصاصتخا
ريBاHعلاو ةيوLلا مل$ ي يصاصتخا
ناوي)لا ر`ا#ت مل$ ي يصاصتخا
نورخا + مهب طبتري نمو ريBاHعلاو ايرت#بلا مل$ ي نويصاصتخلا
مهب طبتري نمو ة$ا1*لا ي نويصاصتخلا
ما$ + ي$ا1J =:نهم
ةنت4بلاب يصاصتخا
اهب ةيانعلاو 3ابا5لا ة$ا1*ب يصاصتخا
3اب- ةياBو + ي$ا1J =:نهم
ةبرتلا مل$ ي يصاصتخا
ي$ا1J 1ا?ت4م
ة$ا1*لا ي نويصاصتخلا
0اي)لا مول$ ي نوينفلا نو:$ا4"لا
2ايSلا مل$ ي ين :$ا4م
1اي( + C >Hنلا 3ار!ا( ا:$D 0ر!ا( ناب1
Cةيلخا:لا Yاي"لاD ةنيف< ناب1
نورخاG نف4لا وSKمو و-اب1
C2ي-او"لا يD &ر)ب ين Xر?م
C2ا'$Fا a!اbو ما$D ة9ل4فلا مل$ ي يصاصتخا
Cي;ولويرت#بD ايرت#بلا مل$ ي يصاصتخا
CةيلH)لا >يصا)"لاD ي$ا1J يصاصتخا
ةيبطلا مولعلا ي ين :$ا4م
نورخا + 0اي)لا مول$ ي نوينفلا نو:$ا4"لا
مهب طبتري نمو &رطيبلا Wطلاو نان<لا W(و Wطلا ي نولماعلا
2اب(Fا
ما$ + =1ا"م Wيب(
ما$ + Uار; Wيب(
يصاصتخا Wيب(
يصاصتخا Uار; Wيب(
ةماعلا ة)صلا Wيب(
نورخا + 2اب(Fا
نوي!اBولاو نويبطلا نولماعلا
يب( نواعم
ي!اBو نواعم
نورخا + نوي!اBولاو نويبطلا نو-واع"لا
نان<لا 2اب(ا
ما$ + نان<M Wيب(
يصاصتخا + نان<M Wيب(
ةما$ ة)ص + نان<M Wيب(
نويرطيبلا 2اب(Fا
ما$ + &رطيب Wيب(
نورخا+ نويرطيبلا 2اب(Fا
نييرطيبلا 2اب(Fا و:$ا4م
&رطيب Wيب( :$ا4م
نورخا + نييرطيبلا 2اب(Fا و:$ا4م
ةلLايصلا
يل:يص
ةلLايصلا و:$ا4م
يل:يص :$ا4م
ةي75تلاب نويصاصتخلا
ما$ + ةي75تلاب يصاصتخا
نورخا + ةي75تلاب نويصاصتخلا
3اينفلا 3اTر""لا
ةما$ + ةين ةTر"م
ةصص/تم ةين ةTر"م
3ايرخM + 3اينفلا 3اTر""لا
رخ8 نا#م ي نفنصي مل يتاوللا 3اTر""لا
ة-و[ام ةTر"م
3اينفلا 3KباHلا
ةين ةلباB
رخ8 نا#م ي نفنصي مل يتاوللا 3KباHلا
ة-و[ام ةلباB
3ا1اcنلا Wي%رتو رصبلا .) ي نويصاصتخلا
رصب .Sا
3ا1اcنلا 3ا<:$ W%رم
ةما$ ة)ص G &رطيب Wيب(
Cةما$ ة)صD ةي75تلاب يصاصتخا
C ةما$ ة)صD + ةين ةTر"م
Cةينهم ة)صD ةين ةTر"م
نويعيبطلا نو9لاع"لا
يعيب( dلاعم
ينهم يعيب( dلاعم
ين ,ل:م
&رHفلا Lو"علا ي يبصعلا Jاه9لا Eارما ة9لاعم ي يصاصتخا
ي)ص aHeم
ةي)ص ة)Hلم
نورخا + رخ8 نا#م ي اوفنصي مل ني7لا مهب طبتري نمو &رطيبلا Wطلاو نان<لا W(و Wطلا ي نولماعلا
مهب طبتري نمو ة"c-Fا >يل)تو 3اTايرلا ي نويصاصتخلاو نوي!اصSلا
نوي!اصSلا
ما$ + ي!اصSا
يTاي1 + ي!اصSا
يHيبطت ي!اصSا
نيماتلا نوf\و 3ايTايرلا ي نويصاصتخلا
3ايTايرلا ي يصاصتخا
3ايل"$ >ل)م
نيماتلا نوf\ ي يصاصتخا
ة"c-Fا ولل)م
ة"c-M >ل)م
3ايTايرلاو 2اصS6ا ي نوينفلاو ةي-ورت#للا 3اب<ا)لا و9مربم
ةي-ورت#ل@ ةب<اS dمربم
نورخا + 3ايTايرلاو 2اصS6ا ي نوينفلاو ةي-ورت#للا 3اب<ا)لا و9مربم
نويLاصتBلا
نويLاصتBلا
ما$ + &LاصتBا
.ص/تم &LاصتBا
Aو4لا gا)بM >ل)م
نوب<ا)"لا
نوب<ا)"لا
ما$ + W<ا)م
3ابا4Sو ةي-ا*يم hB:م
نورخا + نوب<ا)م
نوي-و-اHلا
نوماعلا نو$:"لاو نوما)"لا
يما)م
ي-و-اB abوم
ما$ ي$:م
C^%ا ةع\MD نويبطلا نوي$اع?لا نو1وص"لا
Cةيني4لاD C^%ا ةع\MD يب( ي$اع\ 1وصم
مل نiي7لا مiهب طiبتري نiمو &رطيبiلا Wiطلاو نانi<لا Wi(و Wiطلا يi نولماعلا
رخ8 نا#م ي اوفنصي
C:يلاب 3K'علاو ماcعلا ة9لاعم ي يصاصتخاD رب9م
Cم49لل ةي$انصلا Xار(Fا RبeمDين رب9م
نوHH)"لاوC0ا'HلاD ما#)لا
CيTاBD م%اS
يل:$ hH)م
رخ8 نا#م ي اوفنصي مل ني7لا نوي-و-اHلا
ي-و-اB نو:م
j:$ Wتا%
نورخا + رخ8 نا#م ي اوفنصي مل ني7لا نوي-و-اHلا
نو<1:"لا
ةيعيب( مول$ =1:م
ةي1ا"عم ةي<:نN مول$ =1:م
0اي)لا مول$ =1:م
ةيب( مول$ =1:م
3ايTاي1 =1:م
01ا9تو LاصتBا =1:م
نو-اB =1:م
ني<1:"لا Lا:$M =1:م
ة$ا1*لا مل$ =1:م
اهب ةطبتر"لا ةي$ا"ت;لا مولعلاو Zا"ت;لاو ةف4لفلاو kي1اتلا مول$ =1:م
]Lاو ة5ل =1:م
اهب ةطبتر"لا lرخFا IيTاو"لاو م:Hتم mير"تو يب( VK$ =1:م
ةي$انص نون =1:م
&و-اeلا ميلعتلا و<1:م
]Lاو ة5ل =1:م
3ايTاي1 =1:م
3ايعيب( =1:م
3اي$ا"ت;ا =1:م
ةلي"; نون =1:م
ةي1ا9ت مول$ =1:م
ة$ا1*لا مل$ =1:م
يل*نم LاصتBا =1:م
ةي$انصلا نونفلاو ير)لا Wي1:تلا =1:م
ةيTاي1 ةيبرت =1:م
نورخا + &و-اeلا ميلعتلا و<1:م
ةي!ا:تبلا ةلSر"لا و"لعم
ملعم
نورخا + ةي!ا:تبلا ةلSر"لا و"لعم
jاف(Fا Eاي1 و"لعم
jاف(Fا Eاي1 ي ملعم
نورخا + jاف(Fا Eاي1 ي و"لعم
Pا/لا ميلعتلا و<1:م
نيوف#م =1:م
م#بو مص =1:م
ايلH$ نيفل/ت"لا =1:م
نورخ8 + Pا/لا ميلعتلا و<1:م
رخ8 نا#م ي اوفنصي مل ني7لا نو<1:"لا
ميلعتلا Aر( ي 1ا?ت4م
C ةي4ي1:تلا 3اOيهلا 2ا'$MD ةيلاعلا :Nاع"لاو 3اعما9لا و<1:م
نورخا + C ةي4ي1:تلا 3اOيهلا 2ا'$MD ةيلاعلا :Nاع"لاو 3اعما9لا و<1:م
lرخFا ميلعتلا >!ا<وو ةيرصبلاو ةيع"4لا ميلعتلا >!ا<و ي يصاصتخا
ة<1:م ري:م
&وبرت Xر?م
نورخ8 + رخ8 نا#م ي اوفنصي مل ني7لا نو<1:"لا
ةيني:لا 1ومFا ي نولماعلا
ةيني:لا 1ومFا ي نولماعلا
:94م Wيطخو مام@
:94م مام@
ينيL :\رمو n$او
2&رHم
ن[fم
=ا"\
]ات#لا نم مهب طبتري نمو نويف)صلاو نوفلf"لا
LاHنلاو نوفلf"لا
aلfم
:Bا-
رخ8 نا#م ي اوفنصي مل ني7لا ]ات#لا نم مهب طبتري نمو نويف)صلاو نوفلf"لا
يف)ص
رير)ت ^ي!1
رير)ت ريتر#<
يف)ص ><ارم
Rصنم
dمارب مcنم
Wت% I;ارم
3ا-K$ا 1ر)م
ةما$ 3اBK$ abوم
ةيا$L Wتا%
نورخ8 + رخ8 نا#م ي اوفنصي مل ني7لا ]ات#لا نم مهب طبتري نمو نويف)صلاو نوفلf"لا
ني$:ب"لا ني-انفلا نم مهب طبتري نمو نو1وص"لاو نوما<رلاو نوتا)نلا
ني-انفلا نم مهب طبتري نمو نوما<رلاو نوتا)نلا
3ا)-
نان o ما<1
ين 1افSو pاH-
ةينفلا مو<رلا 3اSول ممرم
نورخ8 + ني-انفلا نم مهب طبتري نمو نوما<رلاو نوتا)نلا
نو""ص"لاو نوي1ا9تلا نو-انفلا
يلخاL 1و#يL م"صم
ةي1ا9تو ةي$انص 3ا9تنم م"صم
نورخ8 + نو""ص"لاو نوي1ا9تلا نو-انفلا
ريوصتلا 3ل8 ول5?مو نو1وص"لا
CنNا%D^B
نورخ8 G ةيني:لا 1ومFا ي نولماعلا
Cنوي*فلتلاو ةي$ا[6اD dمارب م:Hمو :عم
C3ا%ولت%D ين Wتا%
Cريتا#ي1ا%D نوت1ا% ما<1
Cم<1و مي"صتD &1ا9ت نان
CEر$ نانD I!ا'بلا Eر$ 3اه;او م"صم
ما$ + 1وصم
&1ا9ت Uا'ي@ 1وصم
ةيف)ص 1ابخM 1وصم
ي!ا"ني< ريوصت ري:م
ةي!ا"ني< ريوصت ةل8 >5?م
ةي-وي*فلت ريوصت ةل8 >5?م
نوينفلا نولe""لاو نويHي<و"لا نوفلf"لا
نون5"لاو نويHي<و"لاو qHي<و"لا وفلfم
يHي<وم aلfم
ةيHي<وم ةBر :!اB
ةيHي<وم ةل8 XJا$
ين5م
نين5م ة$و"9م :!اB
نوصBارلاو .Bرلا وب1:م
.B1 ]1:م
نو;ر/"لاو نولe""لا
>e"م
يSر4م Vر/م
ي-وي*فلتو ي$ا[@و ي!ا"ني< Vر/م
نورخ8 + نو;ر/"لاو نولe""لا
ةيليe"تلا نونفلا و9تنم
يSر4م dتنم
ي!ا"ني< dتنم
ي-وي*فلتو ي$ا[@ dتنم
رخ8 نا#م ي اوفنصي مل ني7لا نو-انفلا
نوي*فلتو ويLا1 ي Iي7م
>فS aير$
نورخ8 + رخ8 نا#م ي اوفنصي مل ني7لا نو-انفلا
مهب طبتري نمو نويTايرلاو نوب$Kلا
مهب طبتري نمو نويTايرلاو نوب$Kلا
يTاي1 W$ل
يTاي1 ]1:م
يTاي1 م#S
ةي-:ب ةTاي1 ]1:م
نورخا مهب طبتري نمو نويTايرلاو نوب$Kلا
رخ8 نا#م ي اوفنصي مل ني7لا مهب طبتري نمو نوينفلاو نويصاصتخلا
aSات"لاو aي\1Fاو 3ابت#"لا 2انمM
ةبت#م نيمM
aي\1M نيمM
CRيرت1وبD ويLوت< ي 1وصم
ملور#يا"لا G hيB:لا ريوصتلا 1وصم
نورخ8 G ريوصتلا 3ل8 ول5?مو نو1وص"لا
Cارت4%1وMD يHي<وم ZJوم
نورخ8G G نون5"لاو نويHي<و"لاو qHي<و"لا وفلfم
ةصBا1 r.Bا1
نورخ8 G ةيليe"تلا نونفلا و9تنم
ين Eرعم وا a)تم نيمM
نييصاصتخلا نم مهب طبتري نمو =ان;Fاو Zا"ت;لا مل$ ي نويصاصتخلا
Zا"ت;لا ملعب يصاصتخا
^فنلا ملعب يصاصتخا
نا4-6ا >صا ي يصاصتخا
ةيار59لا ملعب يصاصتخا
kي1اتلا ملعب يصاصتخا
ةي<اي4لا مول$ ي يصاصتخا
نورخ8 + مهب طبتري نمو =ان;Fاو Zا"ت;لا مل$ ي نويصاصتخلا
نوي$ا"ت;لا نوeSابلا
ما$ + ي$ا"ت;ا sSاب
ةي$ا"ت;لا ةيا$رلا ي ي$ا"ت;ا sSاب
ةياHeلا *%ار"لا ي ي$ا"ت;ا sSاب
Uون9لا >HS ي ي$ا"ت;ا sSاب
يلHعلاو ي4فنلا Wطلا ي ي$ا"ت;ا sSاب
نورخ8 + نوي$ا"ت;لا نوeSابلا
ينه"لا tي;وتلاو >يل)تلاو LارFا نوf\ ي نويصاصتخلا
ينه"لا tي;وتلا ي 1وا?م
ينهم >ل)م
ي$انص نمM abوم
نورخ8 + ينه"لا tي;وتلاو >يل)تلاو LارFا نوf\ ي نويصاصتخلا
ة";رتلاو ة5للا ي نويصاصتخلا
م;رتم
&1و م;رتم
نورخ8 مهب طبتري نمو نوينفلاو نويصاصتخلا
نيمات Wتت#م
نورخ8 + رخM نا#م ي اوفنصي مل ني7لا مهب طبتري نمو نوينفلاو نويصاصتخلا
2ا1:"لاو نوي1اL6ا 2ا<uرلاو نويعير?تلا
نوي1اL6ا 2ا<uرلاو نويعير?تلا
نويعير?تلا
يعير?ت
نوي1اL6ا 2ا<uرلا
&1اLا ^ي!1
2ا1:"لا
نوماعلا 2ا1:"لا
ما$ ري:م
رخا نا#م ي اوفنصي مل ني7لا 2ا1:"لا
ريوطتو gا)با ري:م
ةي-ورت#يلا ةب<اS ري:م
نورخ8 G aSات"لاو aي\1Fاو Wتا#"لا 2انمM
CLارFا نوf\D vK"لاب يصاصتخا
C&و5لD ة5للا ي يصاصتخا
Cة$1*"لا ا:$D Vات-لا 2ا1:م
Cة$1*"لا ا:$D Vات-لا ري:م
01اLا ري:م
3ابا4Sو ةي-ا*يم ري:م
>Hنلا 3ايل"$ ري:م
نJا/م ري:م
مهب طبتري نمو ةبت#لاو نوي7يفنتلا نوفbو"لا
ةيبات#لا jا"$لا اور?م
ةيبات#لا jا"$لا اور?م
نورخا+ ةيبات#لا jا"$لا اور?م
نوي7يفنتلا نويمو#)لا نوفbو"لا
نوي7يفنتلا ةمو#)لا وفbوم
يمو#S &7يفنت abوم
1ات/م
ي-:"لا >94لا نيما
vر"% abوم
ي$ا"ت;ا نا"Tو :$اHت abوم
ة(ر\لاو 3اBاطبلا qل$ 3امولع"لا ةOيهت 3لا اول5?مو ةعباطلا ]ات%و نول*ت/"لا
ةبتا#لا 3اBرب"لا ول5?مو ةعباطلا ]ات%و نول*ت/"لا
jا*تخا Wتا%
ةعبا( Wتا%
ةبتا% ةBربم >5?م
نورخا+ ةبتا#لا 3اBرب"لا اول5?مو ةعباطلا ]ات%و نول*ت/"لا
ة(ر\لاو 3اBاطبلا qل$ qل$ 3امولع"لا ةOيهت 3لا اول5?م
ة(ر\لاو 3اBاطبلا qل$ 3امولع"لا >ي94ت ةن%ام >5?م
مهب طبتري نمو Aو:نصلا 2انماو رتا:لا و#<ام
Aو:نصلا 2انماو رتا:لا و#<ام
ما$+ رتاL ,<ام
ما$ رتا:لا ,4م Wتا%
0ر!اL Aو:نص نيما
Xرص"لا ي ةيلخا:لا 3لاو)لا abوم
ي;1ا/لا >يو)تلا abوم
نJا/"لا ي mبB Aو:نص نيما
:يرب 0ر!اL ي Wتا%
LوHنلا :$و Jر abوم
نورخا+ Aو:نصلا 2انماو رتا:لا و#<ام
رخا نا#م ي اوفنصي مل ني7لا مهب طبتري نمو Aو:نصلا 2انماو رتا:لا و#<ام
ةفل#لا 3ابا4S Wتا%
1و;ا Wتا%
C Lرف"لاو ةل"9لا 01ا9ت ا:$D 3اعيبم ري:م
C ةيتا[ ري:مD نيفbو"لا نوf\و ةي$انصلا ةBKعلا ري:م
نورخاG 2ا1:م
ما$ Gةيبات% jا"$ا Xر?م
نورخاGة(ر\لاو 3اBاطبلا qل$ qل$ 3امولع"لا ةOيهت 3لا اول5?م
C LوHنلا W)<و Zا:ياD Xرصم ي Aو:نص نيما
C&ر)بلا >Hنلاoةيو9لا wوط/لاo:ي:)لا ,#<D *9)لا ر!اوL ي Aو:نص نيما
ةيلام Wتا%
نيماتلا 3ابا4S Wتا%
Xرص"لا ي ةي:نت4"لا 3لاو)لاو 3اLا"ت$لا abوم
3امولع"لل ةيلxا ة9لاع"لا ن!ا#م اول5?م
3امولع"لل ةيلxا ة9لاع"لا ن!ا#م اول5?م
ةي-ورت#لا ةب<اS >5?م
ةبHe"لا 3اBاطبلا Jر ةن%ام >5?م
3Kصاو"لاو >Hنلا qل$ نور?"لا
:ي:)لا ,#< 3اط)م 2ا1:م
:ي:)لا ,#< ةط)م ري:م
:يرب ر!اوL 1ومyم
:يرب 0ر!اL 1ومyم
رخا نا#م ي اوفنصي مل ني7لا 3Kصاو"لاو >Hنلا qل$ نور?"لا
:ي:)لا ,#< ةط)م رTا-
3ا1اطB WBارم
:ي:)لا ,#< ي >Hنلا 3ام:خ zتفم
:ي:)لا ,#< ي I!ا'ب nSKم
3ا1اي4لاب >Hنلا 3ام:خ Xر?م
3ا1اي4لاب >Hنلا 3ام:خ zتفم
3ا1اي4لاب ]ا%رلا >H- wوطخ ري< WBارم
&و9لا >Hنلا 3ام:خ Xر?م
&و; WBارم
ناريطلا 3ايل"$ طباT
ةي#ل<Kلاو ةي#ل4لا 3Kصاو"لا 3ام:خ Xر?م
:يربلا 3ام:خ Xر?م
>Hنلا ط!ا<و اوبBارم
>Hنلا ط!ا<و اوبBارم
3ا1اطB zتفم
]ا%رلا >H- 3ا1اي< ي >ص)م
:يربلا IيJوت ةبت%
:يربلا IيJوت ةبت%
0L1اوو 01Lاص Wتا% :يربلا jا<1او Jر Wتا%
:يرب 0ر!اL ي :يربلا ZJوم
:يربلا ZJوم
lرخلا Wتا#"لاو _لاص"لاو 3ا4<f"لا ي :يربلا ZJوم
نورخا+ :يربلا IيJوت ةبت%
CXرص"لا ي مص/لاD IطHلا abوم
نورخاGرخا نا#م ي اوفنصي مل ني7لا مهب طبتري نمو Aو:نصلا 2انماو رتا:لا و#<ام
نورخاG3امولع"لل ةيللا ة9لاع"لا ن!ا#م >5?م
Ct;ومD 1اطB ةط)م ي ري< 1ومام
نورخاG3Kصاو"لاو >Hنلا qل$ نور?"لا
Cر%ا7ت Iما;D :ي:)لا ,#< 3ا1اطB ي ر%ا7ت .Sا
نورخاG>Hنلا ط!ا<و اوبBارم
Aربلاو aتاهلا 0*ه;ا ول5?م
Aربلاو aتاهلا 0*ه;ا ول5?م
ةلا:ب 1ومام
aتاهلا Jاه; >5?م
3ايBربلا jا<1ا Jاه; >5?م
0رخابلا ي ي#ل<Kلا Jاه; >5?م
0ر!اطلا ي ي#ل<Kلا Jاه; >5?م
نورخا+ Aربلاو aتاهلا 0*ه;ا اول5?م
رخا نا#م ي اوفنصي مل ني7لا مهب طبتري نمو ةبت#لا
نJا/"لا ةبت%
I!ا'بلا jا<1او مKت<ا Wتا%
ي%ر"% Vارخا abوم
ة-و*/"لا Lاو"لا 3K9< Wتا%
نJو Wتا%
Vات-لاو Lاو"لا jوا:; ةبت%
Lاو"لا jوا:; Wتا%
Vات-لا jوا:; Wتا%
3K<ار"لا ةبت%
3K<ارم Wتا%
ةيتا[ Wتا%
ي$ر\ Wتا%
نيمات Wتا%
نان<لا 2اب(او 2اب(لا 3اLاي$ ي jابHت<ا abوم
رف< ةلا%و Wتا%
ريباTلاو 3ابت#"لا ةبت%
ةبت#م Wتا%
ملور#يا"لا+ hيB:لا ريوصتلا =رهفم
رخا نا#م ي اوفنصي مل ني7لا ةبت#لا
ي!اصSا Wتا%
ةي!اصSا Jوم1 Wتا%
3ا$وبط"لا 3اLو4م م"صم
ةيبت#م {ا4نت<ا ةن%ام >5?م
2ابره#لاو 2ا"لا ^يياHم 2&1اB
Iيبلا ي نولماعلا
Lرف"لاو ةل"9لا 01ا9ت 2ا1:م
Lرف"لاو ةل"9لا 01ا9ت 2ا1:م
ةل"9لا 01ا9ت ري:م
Cن*/م نيماD ن*/م Wتا%
نورخاGنJا/"لا ةبت%
ما$GCWت#مD 0ر!اL Wتا%
نورخاG3K<ار"لا ةبت%
رف4لا 3لا%و ةبت%وC3امKعت<لاD jابHت<لا ةبت%
ما$ + C3امKعت<اD jابHت<ا abوم
ALانفلا ي C*9Sو 3امKعت<اD jابHت<ا abوم
C3امKعت<لاD jابHت<لا ةبت%
C3افلمDريباTا Wتا%
نورخاGرخا نا#م ي اوفنصي مل ني7لا ةبت#لا
Lرف"لا 01ا9ت ري:م
Lرف"لاو ةل"9لا 01ا9ت ي مهلا"$ا نوري:ي ني7لا >"علا ]ا)صا
Lرف"لاو ةل"9لا 01ا9ت ي مهلا"$ا نوري:ي ني7لا >"علا ]ا)صا
ةل"9لا 01ا9ت ي tلا"$ا ري:ي ني7لا >"علا WSاص
Lرف"لا 01ا9ت ي tلا"$ا ري:ي ني7لا >"علا WSاص
2ار?لا 2K%وو Iيبلا qل$ نور?"لا
Iيبلا qل$ نور?"لا
ةل"9لا 01ا9ت ي Iيبلا jا"$ا Xر?م
Lرف"لا 01ا9ت ي Iيبلا jا"$ا Xر?م
نورخا+ Iيبلا qل$ نور?"لا
2ار?لا 2K%و
&رت?م
3ايرت?م >ي%و
ةل"عت4م Lاوم mياHمو &رت?م
نولو9ت"لا نوي$انصلاو نوي1ا9تلا 2K%ولاو نوينفلا نوع!ابلا
ةينفلا 3ام:/لا و1ا?ت4مو نوينفلا نوع!ابلا
ةينفلا 3ا*يه9تلا ين I!اب
ةينفلا 3ام:/لا 1ا?ت4م
نولو9ت"لا نوي$انصلاو نوي1ا9تلا 2K%ولا
jو9تم &1ا9ت >ي%و
ةي$انصلا 3ا9تن"لا Iيب >ي%و
نولل:لاو ةي1ا9تلا 3ام:/لاب نو"!اHلاو 3ا:ن4لاو 3ا1اHعلاو نيماتلا LوH$ وع!اب
3ا:ن4لاو 3ا1اHعلاو نيماتلا LوH$ وع!اب
نيمات dتنم
3ا:ن<و مه<ا I!اب
نورخا+ 3ا:ن4لاو 3ا1اHعلاو نيماتلا LوH$ وع!اب
ةي1ا9تلا 3ام:/لاب نو"!اHلا
ي9-وي4موB
نولل:لا
3اLا*م jلL
مهب طبتري نمو نJا/"لا ي نو:$ا4"لاو نوعOبلا
Iل4لا وT1ا$و نJا/"لا ي نو:$ا4"لاو نوع!ابلا
ةل"9لا 01ا9ت ي I!اب
Lرف"لا 01ا9ت ي I!اب
2ايJا E1ا$ وا ةT1ا$
I!اب :$ا4م
C3ا1اH$D vKما jلL
CنK$ا ]و:نمD ا-K$لا 3ام:/ب م!اHلا
CريبخD ن"/م
Cني*نبDtOبعتلا 3اط)م ي I!اب
a)صلا اوع!ابو Iل4لا Iيب و;ورمو نولو9ت"لا نوع!ابلا
jو9تم I!اب
ةي1ا9تلا 3ام:/لاو Iل4لا Iيب Vورم
a)ص I!اب
نورخا+ a)صلا اوع!ابو Iل4لا Iيب و;ورمو نولو9ت"لا نوع!ابلا
رخا نا#م ي اوفنصي مل ني7لا Iيبلا ي نولماعلا
رخا نا#م ي اوفنصي مل ني7لا Iيبلا ي نولماعلا
نورخا+ Iيبلا ي نولماعلا
3ام:/لا ي نولماعلا
ماع(لاو ن#4لا 3ام:خ 2ا1:م
ماع(لاو ن#4لا 3ام:خ 2ا1:م
معطمو A:ن ري:م
معطم ري:م
tنيف4لا ي 3ابا4S نيما
معط"لاو A:نفلا ي Yري:يو >"$ WSاص
معطم WSاص معط"لا ي Yري:يو >"$ WSاص
ةفيف/لا ماعطلا 3اب;و Iيب 3K)موبر?لا 3K)مو يNاH"لا ي Yري:يو >"$ WSاص
مهب طبتري نمو ةيل*ن"لا نوf?لا 3ام:خ qل$ نور?"لا
مهب طبتري نمو ةيل*ن"لا نوf?لا 3ام:خ qل$ نور?"لا
3ام:/لا qل$ Xر?م
ةنيف4لا رهb qل$ ة"ع(لا يم:Hمو 3ام:/لا jا"$ ن$ jوf4م
نورخا+ مهب طبتري نمو ةيل*ن"لا نوf?لا 3ام:خ qل$ نور?"لا
مهب طبتري نمو 3ابور?"لاو ة"ع(لا وم:Hمو نوخابطلا
نوخابطلا
نيخاب( ^ي!1
&و\ >ما$
نورخا+ نوخابطلا
نورخاGIل4لا وT1ا$و نJا/"لا ي نو:$ا4"لاو نوع!ابلا
نورخاGماع(لاو ن#4لا 3ام:خ 2ا1:م
Cماع(لاو ن#4لا 3ام:خD مهلا"$ا نوري:ي ني7لا >"علا ]ا)صا
Cماع(لاو ن#4لا 3ام:خD مهلا"$ا نوري:ي ني7لا >"علا ]ا)صا
Cنوي4-ابD ةايT 1اL ي Yري:يو >"$ WSاص
نورخاGCماع(لاو ن#4لا 3ام:خD مهلا"$ا نوري:ي ني7لا >"علا ]ا)صا
Cةصا/لا ن%ا4"لا ا:$D ةيل*ن"لا نوf?لا 3ام:خ jوf4م
Cةصا/لا ن%ا4"لاD ةيل*ن"لا نوf?لا 3ام:خ juو4م
C ةصا/لا ن%ا4"لا ا:$D {اب(
C=او1D ة;اب >ما$
C Pاخ ن#4مD {اب(
مهب طبتري نمو 3ابور?"لاو ة"ع(لا وم:Hم
ما$+ 3ابور?مو ة"ع(ا وم:Hم
3ابور?مو ة"ع(ا يم:Hم ^ي!1
ةيلو)% ريQ 3ابور?مو 3اب(رم م:Hم
نورخا+ مهب طبتري نمو 3ابور?"لاو ة"ع(لا وم:Hم
رخا نا#م ي اوفنصي مل ني7لا ةيل*ن"لا 3ام:/لا jا"$ نم مهب طبتري نمو نونيع"لا
رخا نا#م ي اوفنصي مل ني7لا ةيل*ن"لا 3ام:/لا jا"$ نم مهب طبتري نمو نونيع"لا
Rيبلا ي ةنيعم
يص/\ نيعم
jاف(ا ةيبرم
tTو1 ةبBارم
مونلا XرQ ن$ ةلوf4م ةنيعم
ةنيف< ي ةفي'م
نيرا4"لا >H- 0ر!اطب ةفي'م
ويLوت<لاو Uر4"لا ي نيلماعلا ^بKم ن$ jوf4"لا
مهب طبتري نمو اهب نونتع"لاو ي-اب"لا وفcنم
مهب طبتري نمو اهب نونتع"لاو ي-اب"لا وفcنم
acنم
^بK"لا &و%و aيcنتو >4Q ي نولماعلا
^بK"لا &و%و aيcنتو >4Q ي نولماعلا
1ا/بلاب &و% ةن%ام >5?م
:يلاب &و% >ما$
3اTايبو ^بKم ةفنصم
نورخا+ ^بK"لا &و%و aيcنتو >4Q ي نولماعلا
مهب طبتري نمو >ي"9تلاو رع?لا aيفصت ي نولماعلاو نوBK)لا
مهب طبتري نمو >ي"9تلاو رع?لا aيفصت ي نولماعلاو نوBK)لا
ي!ا4- AKS
يلا;1 AKS
>"9م وا ةل"9م
ويLوت<لاو Uر4"لا ي Vاي#م ITاو
ما")لاب ,ل:م
نورخا+ مهب طبتري نمو رع?لا aيفص ي نولماعلاو نوBK)لا
ةيا")لا 3ام:خ ي نولماعلا
Cنام1ابD اههبا\ امو ة-اS ي 3ابور?م م:Hم
نورخاGرخا نا#م ي اوفنصي مل ني7لا ةيل*ن"لا 3ام:/لا jا"$ نم مهب طبتري نمو نونيع"لا
Cةين#< 01ا"$D ةين#< 0:Sو ي ]اوب
نورخاGاهب نونتع"لاو ي-اب"لا وفcنم
ما$G &و%و >4Q >ما$
C:يلا وا ةن%ا"لابD اي!اي"ي% ^بK"لا aيcنت >ما$
نوي!اف(لا
ما$+ ي!اف(ا
اهنم ةياBولاو h!ار)لا Iنم ي يصاصتخا
3ار!اطلا gLاوS ي ي!اف(ا
نورخا+ نوي!اف(لا
3اير)تلا jا;1و ة(ر?لا
ي(ر\
رخا نا#م ي اوفنصي مل ني7لا ةيا")لا 3ام:خ ي نولماعلا
[اH-ا >ما$
نورخا+ ةيا")لا 3ام:خ ي نولماعلا
رخا نا#م ي اوفنصي مل ني7لا 3ام:/لا ي نولماعلا
نو:\ر"لا
يSاي< :\رم
ةيT1ا ناري( ةفي'م
نورخا+ نو:\ر"لا
نوطن)"لاو qتو"لا و-اL
qتو"لا >45م
1وبHلا 1افS
ةير?ب se; طن)م
نورخا+ نوطن)"لاو qتو"لا و-اL
نورخا+ 3ام:/لا ي نولماعلا
:"'م
يل:يص >ما$
&رطيب :"'م
pار
&1ا9م acنم
نورخا+ رخا نا#م ي اوفنصي مل ني7لا 3ام:/لا ي نولماعلا
:يصلاو .نHلاو ناوي)لا ةيبرتو 3ابا5لاو ة$ا1*لا ي نولماعلا
اهيل$ نور?"لاو Z1ا*"لا 2ا1:م
اهيل$ نور?"لاو Z1ا*"لا 2ا1:م
ة$1*م ري:م
ة$1*م Xر?م
ي$ا1J ي-واعت رbا-
نو$1ا*"لا
نوما$ نو$1ا*م
نويصاصتخا نو$1ا*م
ةيلHS >يصا)م Z1ا*م
3اري9?لاو 1ا9\لا نم اهيلا امو نيتا4بلا Z1ا*م
C3ا1اب/ت<او نما ي(ر\D&ر)ت >;1
Cنا9<D ن9< =1اS
CريفخD =1اS
C qتو"لا نL :هعتم DناL
CYايم WBارمD يH<و &1 WBارم
ما$| Z1ا*م
3ا-اوي)لا ةيبرتب .ص/تم Z1ا*م
اهتا9تمو نابللا >HS ي .ص/تم Z1ا*م
ن;او:لا ةيبرتب ةصص/تم Z1ا*م
نورخا + نويصاصتخا نو$1ا*م
ناوي)لا ةيبرتو ة$ا1*لا ي نولماعلا
نوماعلا ة$ا1*لا jا"$
ما$+ ي$ا1J >ما$
3اور'/لاو ةيلH)لا >يصا)"لا ة$ا1J ي نولماعلا
ما$ 3اور'/لاو ةيلH)لا >يصا)"لا ة$ا1J >ما$
نورخا 3اور'/لاو ةيلH)لا >يصا)"لا ة$ا1J ي نولماعلا
نيتا4بلا ي نولماعلا
>ي/نلا نيتا4ب >ما$
مور#لا نيتا4ب >ما$
نورخا+ نيتا4بلا ي نولماعلا
ناوي)لا ةيبرت ي نولماعلا
ما$+ 3ا-اوي)لا ةيبرت >ما$
نورخا+ناوي)لا ةيبرت ي نولماعلا
نابللا Vات-ا jوHS ي نولماعلا
ما$+ نابللا >HS ي >ما$
ةن%ا"لاب ]KS
نورخا+ نابللا Vات-ا >HS ي نولماعلا
ن;او:لا jوHS ي نولماعلا
ن;او:لا mيب ^يHفت >HS >ما$
h!ا:)لاو >تا?"لا ي نولماعلا
ةفيe#لا ةينفلا ةHيرطلاب 3اور'/لا ة$1*م >ما$
>ت?م >ما$
يH!ا:S
نورخا+ h!ا:)لاو >تا?"لا ي نولماعلا
ةي$ا1*لا ن!ا#"لا ول5?م
ةيلا ةي$ا1J 3ا:عم >5?م
نورخا+ةي$ا1*لا ن!ا#"لا ول5?م
رخا نا#م ي اوفنصي مل ني7لا 3ا-اوي)لا ةيبرتو ة$ا1*لا ي نولماعلا
*Hلا 0LوL ةيبرت >ما$
ةي$ا1*لا يTا1لا يH< >ما$
ةيTايرلا W$K"لا ي ي-ات4ب
نورخا+ ناوي)لا ةيبرتو ة$ا1*لا ي نولماعلا
3ابا5لا ي نولماعلا
Cةنت4بلاD >تا?"لاب .ص/تم Z1ا*م
Cمور#لاو >ي/نلا ا:$D نيتا4ب >ما$
ما$Gن;او:لا >HS ي >ما$
نورخاGن;او:لا jوHS ي نولماعلا
Cjا)-D >)نلا ةيبرت >ما$
C]ا?خلا وع(اBDنوبا?/لا
C 1ا9\لا ر?-و IطB >ما$D ]ا?خ
نورخا+ C ]ا?خلا وع(اBD نوبا?/لا
C]ا?خلا IطB ا:$D 3ابا5لا ي نولماعلا
3اباQ Xر?م
3اباQ >ما$
نورخا+3ابا5لا ي نولماعلا
مهب طبتري نمو .نHلاو :يصلا ي نولماعلا
vا"<لا وLايص
ةHي"علا Yاي"لا ي vا"<ا Lايص
ةيلSا4لاو ةيلخا:لا Yاي"لا ي vا"<ا Lايص
رخا نا#م ي اوفنصي مل ني7لا مهب طبتري نمو .نHلاو :يصلا ي نولماعلا
vا"<لا ةيبرت >HS >ما$
1ويطلاو 3ا-اوي)لا vار\ Wصا-و Lايص
نورخا+ مهب طبتري نمو .نHلاو :يصلا ي نولماعلا
ةلي5?لاو >Hنلا 3ا:عم ول5?مو مهب طبتري نمو Vات-لا ي نولماعلا
>"علا 2ا<u1و Vات-لا qل$ نور?"لا
>"علا 2ا<u1و Vات-لا qل$ نور?"لا
ما$+ >"$ ^ي!1و Vات-ا Xر?م
1ابxا رفSو IلاH"لاو م;ان"لا ي نولماعلا
C1ابلا رفSو IلاH"لاو م;ان"لاD >"$ ^ي!1و Vات-ا Xر?م
Cةي!ا?-لا Lاو"لا ة$انصD >"$ ^ي!1و Vات-ا Xر?م
CنLاع"لا ة9لاعمD >"$ ^ي!1و Vات-ا Xر?م
Cاهب طبتريامو ةي!اي"ي#لا Lاو"لا ة9لاعمD >"$ ^ي!1و Vات-ا Xر?م
Cةي-:ع"لا 3ا9تن"لاو 3ا:ع"لا IنصD >"$ ^ي!1و Vات-ا Xر?م
Cةي-ورت#للاو ةي!ابره#لا 3ا:ع"لا Wي%رتو ةعنصD >"$ ^ي!1و Vات-ا Xر?م
Cةي$انطصلاو ةي!اي"ي#لا Lاو"لاو ةي(اط"لاو ةي#يت<Kبلاو ةيB1ولا 3ا9تن"لا IنصD >"$ ^ي!1و Vات-ا Xر?م
C 3ابور?"لاو ةي!ا75لا Lاو"لا ري')تو IنصD >"$ ^ي!1و Vات-ا Xر?م
C^بK"لا Iنصو 3ا;و4ن"لا Vات-اD >"$ ^ي!1و Vات-ا Xر?م
Cةي!ا?-لا jا"$لاD >"$ ^ي!1و Vات-ا Xر?م
C Jا5لاو 2ا"لاو 2ابره#لا IيJوتو Vات-اD >"$ ^ي!1و Vات-ا Xر?م
Cة$ابطلا ي ةي;ات-لا >Sار"لاD >"$ ^ي!1و Vات-ا Xر?م
نورخاG>"علا 2ا<u1و Vات-لا qل$ نور?"لا
IلاH"لاو م;ان"لا ي نولماعلا
ما$ + IلHم >ما$
E1Fا R)ت متت يتلا jا"$لا ي ةي-:ع"لاو ةيب?/لا م!ا$:لا W%رمو Rبeم
نورخ8 + IلاH"لاو م;ان"لا ي نولماعلا
1ا9SFا ة9لاعم ي نولماعلا
1ا9SFا h\ >ما$
1ا9SFا ري4#ت ةن%ام >5?م
نورخ8 + 1ا9SFا ة9لاعم ي نولماعلا
مهب طبتري نمو 1ابxا رفS ي نولماعلا
نLاع"لا ة9لاعم ي نولماعلا
نLاع"لا ةيHنتو رهص نارM ي نولماعلا
ةي*لKلا نLاع"لا ةينHتو >يو)تل نر >5?م
نورخ8 + نLاع"لا ةيHنتو رهص نارM ي نولماعلا
ةي-:ع"لا 3ا-اوط<لاو Wيبا-Fا aل ن!ا#م ول5?م
>يماربلا aل ةن%ام >5?م
ري<او"لاو Wيبا-Fا aل ةن%ام >5?م
نLاع"لا ني/4ت 0Lا$@و رهص ي نولماعلا
نLاع"لا ني/4ت 0Lا$6 نر >5?م
نورخ8 + نLاع"لا ني/4ت 0Lا$Mو رهص ي نولماعلا
نLاع"لا Wص ي نولماعلا
WلاوHلا ي 0رهصن"لا نLاع"لا Wص >ما$
&*%ر"لا Lارطلا ةHيرطب نLاع"لا Wص ةن%ام >5?م
ةي*لKلا نLاع"لا Wص WلاوB ةن%ام >5?م
]ابللا وع-اصو نLاع"لا و%اب<
:يلاب + نLاعم vاب<
ةن%ا"لاب + نLاعم vاب<
:يلاب + ]ابل I-اص
ةن%ا"لاب + ]ابل I-اص
ما$ G م9نم >ما$
CIلH"لاو م9ن"لاD WH` ةن%ام >5?م
CIلH"لاو م9ن"لاD ما5لا ر9فم
CJا5لاو طفنلا 1اب8D C,يري:لاD رف)لا Vرب >ما$
CJا5لاو طفنلا 1اب8D ةيو:يلا رف)لا 0*ه;M qل$ 01افS
CJا5لاو طفنلا 1اب8D Rن"<لاب aيلعت >ما$
CJا5لاو طفنلا 1اب8D Eا"SFاب dلاعم
CJا5لاو طفنلا 1اب8 ا:$D 1ابxا WH`و رفS >ما$
نورخ8 G مهب طبتري نمو 1ابxا رفS ي نولماعلا
C:ي:)لا ةينHتD ةيلا$ 3اب7ب[ &[ ي<وB ي!ابره% نر >5?م
Cة$ابطلاD Pاص1 رNاص
نورخ8 G ةي-:ع"لا 3ا-اوط<لاو Wيبا-Fا aل ن!ا#م ول5?م
CR<:لا نر ا:$D نLاع"لا رهصلD يطف- نر >5?م
CR<:لا نرD م)فلاب ن/4ي نLاع"لا رهصل نر >5?م
Cةي*ل ل نLاعمD ناب'Hلا Wص ةن%ام >5?م
نورخ8 G نLاع"لا Wص ي نولماعلا
نورخ8 G ]ابللا وع-اصو نLاع"لا و%اب<
01ار)لاب اهت9لاعمو نLاع"لا ةي4Hتو ري"/ت ي نولماعلا
نLاع"لا ةي4Hت >ما$
نوب1ا#لاب نLاعم aل5م
=اتوبلاب نLاعم aل5م
نLاع"لا ةع;ارم >ما$
نLاع"لا W)< ي نولماعلا
ةن%ا"لاب + ناب'Bو vK<M W)< >ما$
ةلوصو"لا ريQ ري<او"لاو Wيبا-Fا W)< >ما$
نورخا نLاع"لا W)< ي نولماعلا
نLاع"لا 2K( ي نولماعلا
2ابره#لاب نLاعم 2K( >ما$
^"5لاب نLاعم 2K( >ما$
vK<Fا 2K( ةن%ام >5?م
pرلا Jاه9ب نLاعم >ما$
نورخ8 + نLاع"لا 2K( ي نولماعلا
رخ8 نا#م ي اوفنصي مل ني7لا نLاع"لا ة9لاعم ي نولماعلا
A1JFاب نLاع"لا نيولت >ما$
:يلاب + ة%و4ب"لا نLاع"لا ميعنتو aيcنت >ما$
ةن%ا"لاب + ة%وب4"لا نLاع"لا ميعنتو aيcنت >ما$
نLاع"لا aيcنت >ما$
نورخ8 + نLاع"لا ة9لاعم ي نولماعلا
A1ولا ة$انصو ]ا?خFا ري')ت ي نولماعلا
W?/لا ة9لاعم ي نيلماعلا نم مهب طبتري نمو نو1ا?نلا
ما$ + W?خ 1ا?-
3ارف?لا 0L:عتم ر?- ةن%ام >5?م
يطير\ 1ا?نم >5?م
]ا?خM aنصم
نورخ8 + W?/لا ة9لاعم ي نيلماعلا نم مهب طبتري نمو نو1ا?نلا
A1ولا ةني9$ ري')ت ي نولماعلا
&Lربو WصBو W?خ نا)(
ةHيB1 IطB qل@ &Lربو WصBو W?خ IيطHت >ما$
رصB ةن%ام >5?م
A1ولا ةني9$ Aر( ةن%ام >5?م
نورخ8 + A1ولا ةني9$ ري')ت ي نولماعلا
A1ولا ة$انص ي نولماعلا
A1ولا >Hص ةن%ام >5?م
A1ولا 2K( ةن%ام >5?م
CنLاعم ر"/مD ري"/ت >ما$
نورخ8 G01ار)لاب اهت9لاعمو نLاع"لا ةي4Hتو ري"/ت ي نولماعلا
:يلاب G ناب'Bو vK<M W)< >ما$
Cheب"لا ةHيرطبD نLاع"لا >ي#?ت ^ب#م >5?م
A1ولا ةني9$ Vات-M + Cة"TاND م'N ةن%ام >5?م
Cةني9علا >يو)تD A1ولا Iنص ةن%ام >5?م
CA1ولا jا"%اD A1ولا Iنص ةن%ام >5?م
نورخM + A1ولا ة$انص ي نولماعلا
مهب طبتري نمو ةي!اي"ي#لا 3ايل"علا ي نولماعلا
ةي!اي"ي#لا 3ايل"علا ي طل/لاو pر9لا ي نولماعلا
01ونلا نيSاو(و ة;Jام >5?م
ةي!اي"ي#لا 3ايل"علا ي ةي1ار)لا ة9لاع"لا jا"$ نم مهب طبتري نمو mي")تلاو kبطلا ي نولماعلا
Rن"4لا نارM LاBو
2Kطلا نر >5?م
ر9نبلا aلت 3افف9مو 01ونلا نارM >5?م
ةي!اي"ي#لا 3ايل"علا ي >صفلاو _ي\رتلا 0*ه;M ول5?م
ط5'لاب _ي\رت Jاه; >5?م
نورخ8 + ةي!اي"ي#لا 3ايل"علا ي >صفلاو _ي\رتلا 0*ه;M ول5?م
ةي!اي"ي#لا 3ايل"علا ي >$افتلاو ريطHتلا 0*ه;M ول5?م
ري/بت Jاه; >5?م
نان<لا ني;اعمو >ي"9تلا Lاوم ر')م
:يلاب 1وط$ رطHم
نورخM + ةي!اي"ي#لا 3ايل"علا ي >$افتلاو ريطHتلا 0*ه;M ول5?م
طفنلا ةيفصت ي نولماعلا
نيا1ابلا Vات-M 0:Sو >5?م
طفنلا >$افم >5?م
Rلف<M >"عم LاBو
Cاهب hلعتي امو ةي!اي"ي#لا 3ايل"علاD pر; ةن%ام >5?م
Cاهب hلعتي امو ةي!اي"ي#لا 3ايل"علاD ة-وSا( >5?م
Cاهب hلعتي امو ةي!اي"ي#لا 3ايل"علاD V*مو طلخ ةن%ام >5?م
نورخ8 Gةي!اي"ي#لا 3ايل"علا ي طل/لاو ن)طلاو pر9لا ي نولماعلا
Cاهب hلعتي امو ةي!اي"ي#لا 3ايل"علاD {اب(
Cاهب hلعتي امو ةي!اي"ي#لا 3ايل"علاD .")م
Cاهب hلعتي امو ةي!اي"ي#لا 3ايل"علاD aيف9ت Jاه; >5?م
CXK%وتوMD ميHعت Jاه; >5?م
نورخ8 Gةي!اي"ي#لا 3ايل"علا ي ةي1ار)لا ة9لاع"لا jا"$ نم مهب طبتري نمو mي")تلاو kبطلا ي نولماعلا
C}يرفتلا ةط<اوبD &ر-اL >يمرب و[ _ي\رت Jاه; >5?م
CY7بانلMD ةي*%ر"لا 0L1اطلا 0وHلاب >صفلا Jاه; >5?م
Cطفنلا >HSD ما/لا طفنلا ة9لاعم 3ا:عم >5?م
Cطفنلا ا:$D IطHت"لا ي!اي"ي#لا ريطHتلا Jاه; >5?م
Cطفنلا ا:$D ر"ت4"لا ي!اي"ي#لا ريطHتلا Jاه; >5?م
Cطفنلا ا:$D ةي!اي"ي#لا 3ايل"علا ي >$افت Jاه; >5?م
Cطفنلا ةيفصتD طفنلا رير#ت Jاه; >5?م
Cطفنلا ةيفصتD ة/'م >5?م
Cطفنلا ةيفصتDريطHت Jاه; >5?م
Cطفنلا ةيفصتD 0رطي< ةSول >5?م
Cطفنلا ةيفصتD V*م >ما$
Rلف<لا طلخ >"عم >5?م
نورخ8 + طفنلا ةيفصت ي نولماعلا
رخ8 نا#م ي اوفنصي مل ني7لا مهب طبتري نمو ةي!اي"ي#لا 3ايل"علا ي نولماعلا
ي!اي"ي#لا رصHلا Jاه; >5?م
يتابنلا م)فلا Vات-M نر >5?م
ةي$انطصلا XايلFا Iنص ةن%ام >5?م
ةي!اي"ي#لا 3ايل"علا ي 0رطي4لا Jاه; WBارم
01ونلا ةبا[@ 3ا:عم >5?م
ةيو'علا 0:"<Fا >"عم >5?م
نورخ8 + مهب طبتري نمو ةي!اي"ي#لا 3ايل"علا ي نولماعلا
Xايللا ري')ت ي نولماعلا
ةل"عت4"لا jو*5لاو ةيوصلا 3ا;و4ن"لا hي*"ت >ما$
Xرصلا Xايلا >4Q >ما$
نطHلا dلS >ما$
XايلM acنم
Xايللا aل >ما$
Xايللا طي?"ت >ما$
Xايللا W)< >ما$
3و9لا XايلM ميعنت >ما$
نورخ8 + Xايللا ري')ت ي نولماعلا
ريو:تلاو j*5لا ي نولماعلا
jو*Qو wويخ jا*Q
jو*Qو wويخ مارب
1ا/بلاب ةمورب"لا wوي/لا وM jو*5لا ة9لاعم >ما$
>!K?لا aل >ما$
نورخ8 + Xايللا ري')ت ي نولماعلا
jاو-ا Rبeم
A1ولا qل$ L1ا#9لا ميماصت >Bا-
L1ا#9لا 3اBاطب IيطHت >ما$
مهب طبتري نمو نو;ا4نلا
ةن%ا"لاب wوي/لا *يربت >ما$
مهب طبتري نمو 3ا;و4ن"لا ةQابصو Cو#يرتلاD ة%اي)لاو dي4نلاو j*5لا ي نولماعلا
CJارD Xايلا aنصمو Wترم
Cة\اف- >ما$D Xايللا V*مو طلخ >ما$
CwرB >ما$D Xايللا _ير4ت >ما$
Cةلات >ما$D Xايللا مرب >ما$
C3ا%اب( >ما$D jو*Qو wويخ ةف$ا'م >ما$
jو*Qو wويخ CaلD ريو:ت >ما$
V[ا"نلا 3اBاطب ور')مو Cو#يرتلاD ة%اي)لاو dي4نلا ن!ا#م ةOيهت ي نولماعلا
Cو#يرتلاD ة%اي)لا ةن%ام طباT
نورخ8 + V[ا"نلا 3اBاطب ور')مو Cو#يرتلاD ة%اي)لاو dي4نلا ن!ا#م ةOيهت ي نولماعلا
Cي;ا:<D 0:< >ما$
C1اي-D :يلاب wوي/لا *يربت >ما$
ةن%ا"لاب wوي/لا :يHعت >ما$
&و:يلا jونلاب ة?"BM Vا4-
:يلاب z%1*"لا dي4نلا I-اص
L1ا#9لا jاو-اب ة?"BM Vا4-
ةن%ا"لاب ة(ر\M Vا4-
ي#ي-ا#ي"لا jونلاب Lا9< Vا4- &و:يلا jونلاب Vا4-
ي#ي-ا#يلا jونلاب Lا9< Vا4-
ةن%ا"لاب vاب\ Vا4-
3ا;و4نم .Sا
3ا;و4نم _لصم
dي4نلا 3ا9تنم ةل"#تو ةQابصلاو رصHلا ي نولماعلا
jو*Q ~ابص
ة?"BM ~ابص
^بKم ~ابص
3ا;و4نم ><اQ
3ا;و4ن"لاو ة?"BFا رص$ >ما$
يعيبطلا }"صلا نم رير)لا wويخ 1ر)م
رير)لا wويخ }"صم
mما)لاب XاوصFا A1اS
3ا;و4ن"لا pا"#لا طباT
jو*5لاو 3ا;و4ن"لا ةي?نت >ما$
2ا"لا ةمواHم ةيصاخ 3ا;و4ن"لا ]ا4%ا >ما$
رير)لا >يHeت >ما$
3ا;و4ن"لا >Hص ةن%ام >5?م
ة?"BFا ي(و ين` >ما$
ةل"خ >ما$
نورخ8 + dي4نلا 3ا9تنم ةل"#تو ةQابصلاو رصHلا ي نولماعلا
:يلاب + tي\ور% >ما$
tي\ور% ةن%ام >5?م
:يلاب + vاب\ I-اص
Xوصلا zلمو ةQاب:لا ي نولماعلا
CL1ا#9لا jاو-M ا:$D ي#ي-ا#ي"لا jونلاب ة?"BM Vا4-
نورخ8 G مهب طبتري نمو نو;ا4نلا
Cو#يرتلاD ة%اي)لا ي نولماعلا
Cو#يرتلاD ^بK"لا ة%ايS ةن%ام >5?م
Cو#يرتلاD ]1او9لا ة%ايS ةن%ام >5?م
Cو#يرتلاD :يلاب 1ا:ت ة%ايS ةن%ام >5?م
Cو#يرتلاD :يلاب ,لاS
نورخ8 + Cو#يرتلاD ة%اي)لا ي نولماعلا
C1اصBD 3ا;و4نم mيبم
Cdي4نلاD ةQابصلاو ة$ابطلا ~ابصM ر')م
CXا% ر%D ة?"BM aف9م
Cpارت >ما$D ة?"BFا ةBKS >ما$
رخ8 نا#م ي اوفنصي مل ني7لا مهب طبتري نمو 3ا;و4ن"لا ةQابصو Cو#يرتلاD ة%اي)لاو dي4نلاو j*5لا ي نولماعلا
C:يلاب j:; >ما$D &و:ي رفص >ما$
Cةن%ا"لاب j:; >ما$DرفT ةنما% >5?م
رخ8 نا#م ي اوفنصي مل ني7لا مهب طبتري نمو 3ا;و4ن"لا ةQابصو Cو#يرتلاD ة%اي)لاو dي4نلاو j*5لا ي نولماعلا
Xوصلا zلمو ةQاب:لا ي نولماعلا
ة<ولهلاو ما/لا Lول9لا Jار
:يلاب + رع?لاو Xوصلا zلم >ما$
:يلاب + مي)لت >ما$
ةن%ا"لاب + مي)لت >ما$
ما/لا Lول9لا hل >ما$
طن)م + Lول9لا mي")ت >ما$
ةQاب:لا jول)م ر')م
يتاب- + Lول; ~ابL
}ب:لا :عب :ل9لا aيcنت >ما$
Lول; ~ابص
Lول9لا >Hص >ما$
:ل9لا &و% >ما$
نورخ8 + Xوصلا zلمو ةQاب:لا ي نولماعلا
3ابور?"لاو ةي7QFا ة$انص ي نولماعلا
مهب طبتري نمو ]وب)لا ن)( ي نولماعلا
Jرلا zيبهت >ما$
>باوت نا)(
نورخ8+ مهب طبتري نمو ]وب)لا ن)( ي نولماعلا
ر#4لا ةيفصتو ري')ت ي نولماعلا
ر#4لا WصB 3ا1اص$ >5?م
ر9نبلا نم ر#4لا PK/ت<ا Jاه; >5?م
3Kصا >5?م
نورخ8 + ر#4لا ةيفصتو ري')ت ي نولماعلا
مو)للا ري')ت jا"$و نوباصHلا
ما$ + ]اصB
مو)للا IيطHت >ما$
,"4لا IيطHت Iيب >ما$
نورخ8 + مو)للا ري')ت jا"$و نوباصHلا
ةي7QFا nفS ي نولماعلا
ما$ + 3اور'خو t%او {اب(
ة"ع(M مHعم
ةي!ا75لا Lاو"لا :"9م
ةي!ا75لا Lاو"لا aف9م
t%اوو 3اور'خ >ل/مو _ل"م
نورخ8 + ةي7QFا nفS ي نولماعلا
نابلFا 3ا9تنم Zانص ي نولماعلا
ما$ + نابلFا 3ا9تنم >ما$
C01و- >ما$Dةي\ا"لا Lول; IH- >ما$
ةن%ا"لاب Gرع?لاو Xوصلا zلم >ما$
C:يلاب :يلا t;و ]رT >ما$D :يلاب :ل9لا t;و aيcنت >ما$
Cةن%ا"لاب :يلا t;و ]رT >ما$D ةن%ا"لاب :ل9لا t;و aيcنت >ما$
ةن%ا"لاب G01ونلا ةلاJ@ >ما$
ي-:عم GLول; ~ابL
CLول9لا :\ >ما$D Lول9لا aيف9ت >ما$
CJرلا ا:$D ]وبS نا)(
Cر#4لا ةيفصتD نوب1ا#لا :ي4%وا ي-ا` Jا5ب ]ور?لا Iيب?ت >ما$
Cر#4لا ةيفصتD ر#4لا 01ولب Jاه; >5?م
C_با[D01*9م ]اصB
CdصوصD h-اHمو ةمرط<اب I-اص
نابلFا 3ا9تنم مHعم
ةن%ا"لاب + 0:ب*لا I-اص
:يلاب + 0:بJ I-اص
نب; I-اص
نورخ8 + نابلFا 3ا9تنم Zانص ي نولماعلا
3ايول)لاو 3ان9ع"لا وع-اصو نوJاب/لا
ما$ + Jابخ
:يلاب + نا9$
ةن%ا"لاب + نا9$
*بخ Jابخ
:يلاب + نو"ص Jابخ
ي#تا"تولا نرفلاب + نو"ص Jابخ
3ان9عمو ر!اط I-اص
ي-و ر#عم I-اص
tتلو#\ I-اص
3ايولS I-اص
0وKHب I-اص
رت<ا#لاو يل9لا I-اص
نورخ8 + 3ايول)لاو 3ان9ع"لا وع-اصو نوJاب/لا
0وهHلاو &ا?لا ور')م
&ا\ wKخ
نبلا ن)(و .ي")ت >ما$
نورخ8 + 0وهHلاو &ا?لا ر')م
lرخلا 3ابور?"لاو 7يبنلاو 0ريبلا وع-اص
2ا"لاب ريع?لا 3اب-ا >ما$
ريع?لا aيف9ت نر >ما$
ري"/تلا ةرQ >ما$
3ابور?"لا 0ري"خ I-اص
7يب- I-اص
Aر$ رطHم
>)- I-اص
نورخ8+ lرخلا 3ابور?"لاو 7يبنلاو 0ريبلا وع-اص
C0Jار >ما$D ةينN:لا Lاو"لا Jر Jاه; >5?م
Cر"يHلاD ةط?B I-اص
CنابلD نبل I-اص
ةن%ا"لاب + Cمير% ^ي8Dةم1:-وL I-اص
:يلاب + Cمير% ^ي8Dةم1:-وL I-اص
C:يلاب ي; tH4D:يلاب vان\
Cةن%ا"لاب ي; tH4Dةن%ا"لاب vان\
C,ل$D ناOل I-اص
C*ب/لا 0ري"خ ة$انصD ري"/تلا >HS >5?م
C*ب/لا 0ري"خ ةع-اصD 0ري"/لا 3Kصا >5?م
C*ب/لا 0ري"خ ةع-اصD0ري"/لا _ي\رت >ما$
C*ب/لا 0ري"خ ة$انصD 0ري"/لا aف9م >5?م
CRل"لاD ريع?لا ZوHنم {اب(
C&و-ا` ري"/ت >ما$D IيHنتلا ةرQ >ما$
CAر$ ر')مD Aر$ I-اص
Ct%او 0رصعم >5?مD t%او 1اص$
رخ8 نا#م ي اوفنصي مل ني7لا 3ابور?"لاو ةي7QFا ة$انص ي نولماعلا
ةيتابنلا 3وي*لا 0رصعم >5?م
نوN:لاو 3وي*لا ةيفصت ةن%ام >5?م
نوN:لاو 3وي*لل ة;1:هلا Jاه; >5?م
ي\ا1 I-اص
1و"ت {اب(
1و"ت 0رصعم >5?م
نورخ8 + 3ابور?"لاو ةي7QFا ة$انص ي نولماعلا
اهتا9تنم وع-اصو ~وبتلا ور')م
~وبتلا ر')م
~وبت aنصم
~وبت VJام
1ا/بلاب ~وبتلا aيي#ت Jاه; >5?م
:يلاب + }بتلا ناHي< >ص >ما$
ةن%ا"لاب + }بتلا ناHي< >ص >ما$
~وبتلا مر ةن%ام >5?م
نورخ8 + ~وبتلا ور')م
ريا94لا Iنص ي نولماعلا
ريا94لا Iنص ةن%ام >5?م
:يلاب + ريا9< I-اص
رخ8 نا#م ي اوفنصي مل ني7لا اهتا9تنم وع-اصو ~وبتلا ور')م
نورخ8 + اهتا9تنم وع-اصو ~وبتلا ور')م
مهب طبتري نمو نو:9ن"لاو ة(اي/لا jا"$و ةي!ا4نلا 3ل:بلا وع-اصو نو(اي/لا
ةي!ا4نلا 3ل:بلا وع-اصو نو(اي/لا
0*Nا; 3اما9بو ناص"B wايخ
نورخ8 + ةي!ا4نلا 3ل:بلا وع-اصو نو(اي/لا
^بK"لا ولاصو ^بK"لا V[ا"- وع-اص
^بK"لا Iنص Lاوم qل$ V[ا"- >Bا-
ةي:ل9لا ا:$ + 0*Nا; ^بKم jاص
ةي:ل; ^بKم jاص
ةي:ل9لا ا:$ + 3اJافB jاص
نورخ8+ ^بK"لا ولاصو ^بK"لا V[ا"- وع-اص
*يرطتلاو ة(اي/لا ي نولماعلا
ما$ + ةن%ا"لاو :يلاب ة(ايخ >ما$
C0ر/بم >ما$D 1و"ت مHعم
C1و"ت 0Jار >5?مDة<K >ما$
C^بL I-اصD1و"تلا ريص$ PK/ت<M >ما$
نورخ8 Gريا94لا Iنص ي نولماعلا
:يلاب GCي(و-ربDAو?- I-اص
Cة#يو<D}'"لا ~وبت I-اص
2ارفلا ة4بلا ا:$ Cيصوصخ >يصفتD ةيلا;1 ^بKم wايخ
C3اما9بلاو ناص"Hلا ا:$ D0*Nا; ^بKم wايخ
Cيصوصخ >يصفتD ةي!ا4- 3ل:ب wايخ
CXاو1D 0*Nا; ^بKم _لصم
C3ا-ورتابD ^بK"لا V[ا"- وع-اص
C2ارفلاو :ل9لا نم ة$ونص"لا ا:$D :يلاب ^بK"لا ة(ايخ >ما$
ة(ايخ ةن%ام >5?م
:يلاب + Jرطم
ةن%ا"لاب + Jرطم
نورخ8 + *يرطتلاو ة(اي/لا ي نولماعلا
مهب طبتري نمو نو:9ن"لا
gا`M :9نم
3اب%رم :9نم
رخ8 نا#م ي اوفنصي مل ني7لا مهب طبتري نمو نو:9ن"لاو ة(اي/لا jا"$و ةي!ا4نلا 3ل:بلا وع-اصو نو(اي/لا
ر!ات<و ميخو ة$ر\M wايخ
نورخ8 + رخ8 نا#م ي اوفنصي مل ني7لا مهب طبتري نمو نو:9ن"لاو ة(اي/لا jا"$و ةي!ا4نلا 3ل:بلا وع-اصو نو(اي/لا
ةي:ل9لا 3ا9تن"لاو ةي7SFا ة$انص ي نولماعلا
ةي7SFا و)لصمو وع-اص
ما$ + ةي7SM I-اص
ةيب( ةي7SM I-اص
ةي7SM _لصم
نورخ8 + ةي7SFا و)لصمو وع-اص
مهب طبتري نمو ةي7SFا ة(ايخو >يصفت ي نولماعلا
ةي7SM V[ا"- I-اص
V[ا"- >Bا-
ةن%ا"لاب + 2ا7)لا t;و jاص
:يلاب + 2ا7)لا t;و jاص
2ا7)لا t;و ر')م
ةن%ا"لاب وM :يلاب hصلو }ي"صت >ما$
^ب#"لاب + 2ا7)لا >ع- jاص
>عنلا ,"< طباT
t;ولا qل$ >هنلا :\ >ما$
ةن%ا"لاب + Wع#لا >ي#?ت >ما$
ةي7SFا WلاوB >ما$
ةن%ا"لاب + ةي7SFا ة(ايخ >ما$
>ع- wايخ
ةي7SFا ةل"#ت >ما$
نورخ8 + مهب طبتري نمو ةي7SFا ة(ايخو >يصفت ي نولماعلا
ةي:ل9لا 3ا;وتن"لا وع-اص
ما$ + ةي:ل; 3ا9تنم I-اص
Vور<و L:$ I-اص
Lول9لا .B >ما$
:يلاب + Lول; wايخ
ةن%ا"لاب + Lول; wايخ
ةي:ل9لا 3ا9تن"لا Iي"9ت >ما$
نورخ8 + ةي:ل9لا 3ا;وتن"لا وع-اص
01ا9نلا ي نيلماعلا نم مهب طبتري نمو gا`Fا و1ا9-
gا`Fا و1ا9-
:يلاب G ةي:ل9لا ^بK"لا ة(ايخ >ما$
Ca)لو ,\اوLDة\رM :9نم
نورخ8G مهب طبتري نمو نو:9ن"لا
3ابرعلاو 3ا1اي4لا C3اتنتD ميخ I-اص
gا`M 1ا9-
نورخ8 + gا`Fا و1ا9-
01ا9نلا ن!ا#م ول5?م
ما$ + 01ا9- ن!ا#م 2يهم
ما$ + 01ا9- ن!ا#م >5?م
ما$ + 01ا9- ن!ا#م >5?مو 2يهم
W?/لا ر?- ةن%ام >5?مو 2يهم
W?خ wارخ
W?/لا ة(ر/م >5?مو 2يهم
W?/لا >ي#?ت ةن%ام >5?مو 2يهم
W?/لا :ي:/ت ةن%ام >5?مو 2يهم
W?/لا ةيو4ت ةن%ام >5?مو 2يهم
W?/لا رف)ل 1اHنم ةن%ام >5?مو 2يهم
نورخ8 + 01ا9نلا ن!ا#م ول5?م
رخ8 نا#م ي اوفنصي مل ني7لا 01ا9نلا ي نيلماعلا نم مهب طبتري نمو gا`Fا و1ا9-
3اب%ر"لا نا:بM 1ا9-
>H- 3ابر$ 1ا9-
3K9$ 1ا9-
ةيب?خ ةي$وMو >يمارب 1ا9-
1وص 3ا1ا(@ 1ا9-
ةيب?خ V[ا"- 1ا9-
W?خ 1افS
^ب% 1ا9-
ةيب?خ gا`M ~ابص
ةيب?خ ]وع% I-اص
ةن%ا"لاب + ةي7S•ل ةيب?خ WلاوB I-اص
نورخا 01ا9نلا ي نيلماعلا نم مهب طبتري نمو gا`لا و1ا9-
1ا9SFا R)-و IطB ي نولماعلا
1ا9SFا R)-و IطB ي نولماعلا
Aوبا( ر;ا-
1ا9SFا >Hصو ةيو4ت ةن%ام >5?م
:يلاب + 1ا);لا >Hص >ما$
1ا9SFا WيHeت >ما$
1ا9SFا Jر >ما$
1ا9SFا qل$ ميماصت ITاو
1ا9SFا ة(ر/م >5?م
:يلاب + 1ا9SFا qل$ XورS 1افS
:يلاب + 1ا9SFا R)- >ما$
1ا9SFا qل$ ةطي4بلا pوHنلاو >ي`ا"تلا R)- >ما$
نورخ8 + 1ا9SFا R)-و IطB ي نولماعلا
ةي-:ع"لا jا"$•ل ةي#ي-ا#ي"لا 3لxا ول5?مو 3اوLFا وع-اصو نوLا:)لا
0Lا:)لا W<ا#م ول5?مو نوLا:)لا
ما$ + Lا:S
ةBرطم Lا:S
ةيل8 ةBرطم >5?م
نLاع"لا >ي#?تل 0Lا:S ^ب#م >5?م
نورخ8 + 0Lا:)لا W<ا#م ول5?مو نوLا:)لا
نLاع"لا ور\fمو ةي-:ع"لا V[ا"نلاو 3اوLFا وع-اص
C]اHبBD ةيب?خ W\اب\ I-اص
ما$ G 1ا9SFا >Hصو IطB >ما$
Cر;ا)"لا يD 1ا9SFا ر?-و IطB >ما$
WلاوBو L:$ I-اص
نLاعم ر\fم
نورخ8 + نLاع"لا ور\fمو ةي-:ع"لا V[ا"نلاو 3اوLFا وع-اص
ةي#ي-ا#ي"لا 3لxا ول5?م
ما$ + ةي-:ع"لا jا"$Fا ن!ا#م >5?م
ة(ر/م >5?م
*يرفت ةن%ام >5?م
نLاع"لا طي?Hت ةن%ام >5?م
نLاع"لا aيو9ت ةن%ام >5?م
نLاع"لا WH` ةن%ام >5?م
hيB:لا kيل9تلا ةن%ام >5?م
نLاع"لا >Hص ةن%ام >5?م
نLاع"لا ر?- ةن%ام >5?م
نورخ8 + ةي#ي-ا#ي"لا 3لxا ول5?م
ةع(اHلا 3اوLFا 7)\و نLاع"لا Iي"لتو >Hص ي نولماعلا
نLاع"لا Iي"لتو >Hص ةن%ام >5?م
ةي#ي-ا#يم 3ل8 7Sا\
ري\انم 7Sا\و _لصم
dي4نلا ي jو*5لا _ير4ت ن!ا#م نان<M 7Sا\
ةع(اHلا 3اوLFا 7)\و نLاع"لا Iي"لتو >Hص ي نولماعلا
رخ8 نا#م ي اوفنصي مل ني7لا ةي-:ع"لا jا"$Kل ةي#ي-ا#ي"لا 3لxا ول5?مو 3اوLFM وع-اصو نوLا:)لا
ة)ل<M Lا:S
jافBM Lا:S
&ر!اL PرB ةط<اوب ةHيBرلا ةي-:ع"لا UاولFا >ي#?ت ة(ر/م >5?م
:يلاب + نLاع"لا >ي#?ت >ما$
نLاعم ^ب#م >5?م
نLاع"لا ينS ةن%ام >5?م
ةBاطلاب 1ا:ت نLاعم .B ةن%ام >5?م
mب او- Lا:S
نورخ8 + ةي-:ع"لا jا"$Kل ةي#ي-ا#ي"لا 3لxا ول5?مو 3اوLFM وع-اصو نوLا:)لا
ن!ا#"لا اوصنمو Iي"9تلاو Wي%رتلا وLارب
ما$ + ن!ا#م Lارب
ما$ + ن!ا#م Iي"9ت Lارب
ةي$ا1J 3ل8 Iي"9ت Lارب
ن!ا#م Wصنمو W%رم
2اوهلا aيي#تو :يربتلا 0*ه;M ي#ي-ا#يمو Wصنم
نورخ8 + ن!ا#"لا وبصنمو Iي"9تلاو Wي%رتلا وLارب
ةHيB:لا 0*ه;Fاو 3ا$ا4لا و)لصمو وع-اص
3ا$ا< I"9م
3ا$ا< _لصم
ةHيBL 0*ه;M _لصم
ةيرصب 0*ه;M _لصم
ريب9تلا 3اوLM _لصمو I-اص
ةي$انص نان<M _لصمو I-اص
نورخ8 + ةHيB:لا 0*ه;Fاو 3ا$ا4لا و)لصمو وع-اص
3ا1اي< UKصM ي#ي-ا#يم
CنLاع"لا ة%اب<D ةي-:عم V[ا"- I-اص
Cةي#ي-ا#ي"لا 3لxا ا:$D IطHلا 3اوLM 7Sا\
Cةي!ابره#لا ا:$DةHيB:لا 3لxا وع-اصو UKصلا وي#ي-ا#يمو Iي"9تلاو Wي%رتلا وLارب
Cةير)بلا نف4لاو 3ار!اطلا 3ا%ر)م ا:$D يلخا:لا AارتSلا 3ا[ 3ا%ر)"لا Iي"9ت Lارب
C3ا1و(ا"لاD 3ا%ر)"لا 3ا[ 3اب%ر"لا UKصM وي#ي-ا#يم
ةي1ا/ب 3ا;ا1L UKصM ي#ي-ا#يم
3ار!اطلا 3ا%ر)م UKصM وي#ي-ا#يم
ما$ + 3ار!اطلا 3ا%ر)م UKصM ي#ي-ا#يم
3ار!اطلا Uوارم UKصM ي#ي-ا#يم
3ار!اطلا 3ا%ر)م ة-ايص ي#ي-ا#يم
نورخ8 + 3ار!اطلا 3ا%ر)م UKصM وي#ي-ا#يم
ما$ + ن!ا#م UKصM ي#ي-ا#يم
ةير)ب ن!ا#م UKصM ي#ي-ا#يم
ةي-:عم jا"$M ن!ا#م UKصM ي#ي-ا#يم
م;انم ن!ا#م UKصM ي#ي-ا#يم
ة$اب( ن!ا#م UKصM ي#ي-ا#يم
dي4- ن!ا#م UKصM ي#ي-ا#يم
01ا9- ن!ا#م UKصM ي#ي-ا#يم
ةي$ا1J ن!ا#م UKصM ي#ي-ا#يم
3ا2ا?-6او ةيبارتلا jا"$Fا 3ا:عم UKصM ي#ي-ا#يم
ةيبت#م ن!ا#م UKصM ي#ي-ا#يم
اNريQو ةي$انصلا Iي1ا?"لا ي ة-ايص ي#ي-ا#يم
ةي!اوN 3ا;ا1L _لصم
ةي#ي-ا#يم 3ا9تنم ربت/مو .Sا
ةي-:عم 3ا9تنم Iي"9ت >ما$
3اب%رم >%ايN Lا:S
ةي-ورت#للاو ةي!ابره#لا jا"$لا ي نيلماعلا نم مهب طبتري نمو نوي!ابره#لا نوLاربلا
نوي!ابره#لا نوLاربلا
ما$ + ي!ابره% Lارب
3ا:لومو 3ا%ر)م ي!ابره% Lارب
3لو)م ي!ابره% Lارب
0رطي4لا 0*ه;Mو _يتافم ي!ابره% Lارب
=ايB 0*ه;M ي!ابره% Lارب
2اوهلا aيي#تو :يربتلا 0*ه;M ي!ابره% Lارب
ةيبت#م ن!ا#م ي!ابره% Lارب
01ا\لا 0*ه;M ي!ابره% Lارب
نورخ8 + نوي!ابره#لا نوLاربلا
نوي-ورت#للا نوLاربلا
ما$ + ي-ورت#لا Lارب
1اLارلاو نوي*فلتلاو ويLارلا 3ا:عم ي-ورت#لا Lارب
3ار!اطلا 1اLا1و ويLا1 ي-ورت#لا Lارب
ةيب( 3ا:عم ي-ورت#لا Lارب
ةي$انص 3ا:عم ي-ورت#لا Lارب
3ا1ا\لا 0*ه;M ي-ورت#لا Lارب
نورخ8 + نوي-ورت#للا نوLاربلا
ةي-ورت#للاو ةي!ابره#لا 3ا:ع"لا وع"9م
نورخ8 + C3ا1و(ا"لاD 3ا%ر)"لا 3ا[ 3اب%ر"لا UKصM وي#ي-ا#يم
رخ8 نا#م ي اوفنصي مل ني7لا Cةي!ابره#لا ا:$DةHيB:لا 3لxا وع-اصو UKصلا وي#ي-ا#يمو Iي"9تلاو Wي%رتلا وLارب
Cةير)بلا 3ا%ر)"لا ا:$D ةيLLرت ةي1ا/ب 3ا%ر)م UKصM ي#ي-ا#يم
C3ا%ر)"لا 3ا[ 3اب%ر"لاو نف4لا ا:$D j*يL 3ا%ر)م UKصM ي#ي-ا#يم
Cةير)بلا 3انيب1وتلاو 3ار!اطلا 3انيب1وت ا:$D ةينيب1وت 3ا%ر)م UKصM ي#ي-ا#يم
Cنف4لا ا:$D ن!ا#م م)?مو Rي*م
Cمي)?ت >ما$D 3ا1اي< م)?مو Rي*م
نورخ8 + Cةي!ابره#لا ا:$DةHيB:لا 3لxا وع-اصو UKصلا وي#ي-ا#يمو Iي"9تلاو Wي%رتلا وLارب
ةBKعلا 3ا[ 3ا:ع"لاو C3اعا1D :$اصم ي!ابره% Lارب
3ا:عم نم اهيلا امو Cرتويبمو%D 3اب<اS ي-ورت#لا Lارب
ةي!ابره% 3ا:عمو 0*ه;M I"9م
ةي-ورت#لا 3ا:عمو 0*ه;M I"9م
نورخ8 + ةي-ورت#للاو ةي!ابره#لا 3ا:ع"لا وع"9م
نوي*فلتلاو ويLارلا و)لصم
نوي*فلتو ويLا1 UKصM ي#ي-ا#يم
نورخ8 + نوي*فلتلاو ويLارلا و)لصم
ما$ + ي!ابره%
ي-ابم ي!ابره%
3ار!ا( ي!ابره%
نف< ي!ابره%
3اب%رم ي!ابره%
ويLوت<او Uر4م ي!ابره%
ة-ايص ي!ابره%
ي!ابره% _لصم
Aربلاو aتاهلا 3ا:عم و)لصمو وبصنم
Aربلاو aتاهلا 3ا:عم Wصنم
Aربلاو aتاهلا 3ا:عم _لصم
نورخ8 + Aربلاو aتاهلا 3ا:عم و)لصمو وبصنم
3اولباHلا >صوو ةيفتاهلاو ةي!ابره#لا wوط/لا jا"$
ةي!ابره#لا 0وHلا wوطخ 1ومyم
Aربلاو aتاهلا wوطخ 1ومyم
ةي!ابره% 3اولباB >صوم
نورخ8 + 3اولباHلا >صوو ةيفتاهلاو ةي!ابره#لا wوط/لا jا"$
رخ8 نا#م ي اوفنصي مل ني7لا ةي-ورت#للاو ةي!ابره#لا jا"$لا ي نيلماعلا نم مهب طبتري نمو نوي!ابره#لا نوLاربلا
ةي-ورت#لاو ةي!ابره% 3ا9تنم ربت/مو .Sا
3ار!اطلا 3اي1اطب ي!ابره%
ةي!ابره% :!ا'- نSا\
نورخ8 + ةي-ورت#للاو ةي!ابره#لا jا"$لا ي نيلماعلا نم مهب طبتري نمو نوي!ابره#لا نوLاربلا
ةي!ا"ني4لا مKلا Eر$ 3ان%امو 3وصلا 3ا:عمو نوي*فلتلاو ة$ا[لا 3اط)م ول5?م
نوي*فلتلاو ة$ا[لا 3اط)م ول5?م
نوي*فلتلاو ة$ا[لا ي jا<1لا 3ا:عم >5?م
نوي*فلتلاو ة$ا[لا 3اNويLوت< 3ا:عم >5?م
ةي$ا[لا 3وصلا >ي94ت 0*ه;M WBارم
نورخ8 + نوي*فلتلاو ة$ا[لا 3اط)م ول5?م
ةي!ا"ني4لا مKلا Eر$ 3ان%امو 3وصلا 3ا:عم ول5?م
3وصلا >ي94ت 3ا:عم >5?م
3وصلا ريب#ت 3ا:عم >5?م
ةي!ا"ني4لا مKلا Eر$ ةن%ام >5?م
نورخ8 + ةي!ا"ني4لا مKلا Eر$ 3ان%امو 3وصلا 3ا:عم ول5?م
3ا2ا?-Kل ةي-:ع"لا Uاوللا وبصنمو ور')مو ةي-:ع"لا Uاوللا jا"$و نوما)للاو Wيبا-لا وب%رم
Wيبا-لا وLاربو ةي)صلا 3ا4ي<اتلاو Wيبا-لا وب%رم
ما$ + Wيبا-M Lارب
ةن%ا"لاب + C3Kيو%D 3افلم aل >ما$
:يلاب + C3Kيو%D 3افلم aل >ما$
CRي<ا#لاD >ي94تلا طير\ aل ةن%ام >5?م
Cةي!ابره#لا 0*ه;لاD ,لبلا ^ب% ةن%ام >5?م
UKصلاو ة-ايصلاو CvK<لاD 3Kيصوتلا وي!ابره%
نورخ8 + UKصلاو ة-ايصلاو CvK<لاD 3Kيصوتلا وي!ابره%
CولباB مSلD ةيفتاN 3اولباB >صوم
CWيتوي:يفلاD 3وصلاو 01وص >ي94ت 0*ه;M >5?م
ما$ + ةي)ص 3ا4ي<yتو Wيبا-ا C&ر#"<D W%رم
Jا5لا Wيبا-M Lارب
نف4لا Wيبا-M Lارب
3ار!اطلا ري<اومو Wيبا-M Lارب
1ا/بلا Wيبا-M Lارب
نورخ8 + Wيبا-لا وLاربو ةي)صلا 3ا4ي<اتلاو Wيبا-لا وب%رم
Wهللاب نLاع"لا وع(اBو نوما)للا
ما$ + 2ابره#لا Jا5لاب ما)ل
Jا5لاب ما)ل
:يلاب + ي!ابره#لا =وHلاب ما)ل
ةن%ا"لاب + ي!ابره#لا =وHلاب ما)ل
ةمواH"لاب ما)ل
Pاصرلاب ما)ل
=ا)نلاب ما)ل
:يلاب + Wيهلاب نLاعم I(اB
Wيهلاب + نLاع"لا IطB ةن%ام >5?م
:يلاب + ةيوا#لاب ما)ل
ةن%ا"لاب + ةيوا#لاب ما)ل
pرلاب ما)ل ةن%ام >5?م
نورخ8 + Wهللاب نLاع"لا وع(اBو نوما)للا
ةي-:ع"لا Uاوللا jا"$
ما$ + ةي-:عم Uاولا >ما$
ةي-:عم Uاولا ر\fم
Wيبا-M =ا)-
X1اخ*لل ةHيB1 ةي-:عم Uاولا >ما$
3اب%رم &ر#"<
3اب%رم Lا:S
3ار!ا( =ا)-
ةي-:عم gا`M Lا:S
3ا2ا?-Kل ةي-:ع"لا Uاوللا وبصنمو ور')م
3ا2ا?-Kل ةي-:ع"لا Uاوللا ر\fم
3ا2ا?-لا ي ةي[لو *!ا%1 Wصنم
3ا2ا?-لا ي ةي-:عم WلاوB Wصنم
نف4لل ةي-:عم >%ايN >ما$
نف4لا ي ةي-:عم Uاولا W%رم
:يلاب + ةي-:عم 3ا2ا?-ا م\ربم
ةيل8 ةBرط"ب م\ربم
ةي-:عم 3ار9)مو ,يباب\و ]اوبا I-اص
نورخ8 + 3ا2ا?-Kل ةي-:ع"لا Uاوللا وبصنمو ور')م
ةني"eلا نLاع"لا ةQايصو نوي رNاو9لا
ةني"eلا نLاع"لا ةQايصو نوي رNاو9لا
ما$ + &رNاو;
ما$ + 3ارNو9م _لصم
ة"ير% 1ا9Sا >Bاصو I(اB
ة"ير% 1ا9Sا Rبeم
ة'و WN[ }!اص
Cي-:عم :ي4%واو موين"للا Aو)4م نم طيلخD Rيمرeلاب ما)ل
C1افصD =ا)- Lا:S
C&ر#"<D ري:صB Lا:S
C3ارليوبD >;ارم Lا:S
نورخ8 G ةي-:ع"لا Uاوللا jا"$
C>"علا ة\1وD 3ا2ا?-Kل ةي[لو Uاولا >ما$
ةني"` نLاعم _يط4تو W)< >ما$
3ارNو9م 1افS
3ا$وصم ما<و
اني"لاو نيولتلاب 3ارNو9"لا ةرخJ >ما$
نورخ8 + ةني"eلا نLاع"لا ةQايصو نوي رNاو9لا
مهب طبتري نمو 1ا/فلاو Vا;*لا ول#?م
Vا;*لا >Hصو kيل9تو .Bو >ي#?ت ي نولماعلا
Vا;*لا }ف- ةن%ام >5?م
Vا;*لا ^ب% ةن%ام >5?م
:يلاب + Vا;*لا ^ب% >ما$
Vا;*لا W)< ةن%ام >5?م
Vا;*لا Uاولا _يط4ت >ما$
Vا;*لا Uاولا >Bاص
ياطلا Vا;*لا EوS >5?م
Vا;*لا .B >ما$
3ايرصبلا Vا;*لا .B >ما$
3ا<:علا >Hص ةن%ام >5?م
ةي;ا;J Wيبا-ا I-اص
ةي;ا;J Wيبا-M ين` >ما$
نورخ8 + Vا;*لا >Hصو kيل9تو .Bو >ي#?ت ي نولماعلا
مهب طبتري نمو ي\ا#لاو Aوباطلاو 1ا/فلا Iنص ي نولماعلا
ما$ + 1ا/ I-اص
X*/لاو 1ا/فلا WلاوB I-اص
1اوL ]لو:ب X*/لاو 1ا/فلا >#?م
:يلاب + X*خاو 1ا/فلا Wص >ما$
:يلاب + Aوبا( WلوHم
:يلاب + ي\ا#لا ^ب% >ما$
:يلاب + X*/لاو 1ا/فلا ^ب% >ما$
X*/لاو 1ا/فلا WلاوB ^ب#م >5?م
نورخ8 + مهب طبتري نمو ي\ا#لاو Aوباطلاو 1ا/فلا Iنص ي نولماعلا
Aوباطلاو 1ا/فلاو ,يماري4لاو Vا;*لا و-ار
Vا;*لا Iنص نار
Vا;*لا ني:لت نار
Vا;*لا ةي4Hت >ما$
X*خو 1ا/ نار
Aوبا( نار
نورخ8 + Aوباطلاو 1ا/فلاو ,يماري4لاو Vا;*لا و-ار
Vا;*لا qل$ نو1اف)لاو نو\اHنلا
Vا;J pاH-
Eا"Sلاب Vا;J 1افS
Vا;*لا jا"$M ي يلمرلا Iف4لا Jاه; >5?م
Cةي"لعلا 0*ه;Fا ا:$D Vا;J kا-
Cةي"لعلا 0*ه;Fا D Vا;J kا-
Vا;*لا 3ااS C{ار;D {K;
3ا<:علا C{ر;D kيل9ت ةن%ام >5?م
X*/لاو 1ا/فلا 3ا9تنم C 3KيLومD V[ا"- I-اص
CAوباطلا ة$انصDنبللا ةبلوB Jاه; >5?م
CwابخDheبلام نيطلا >ي#?ت ^ب#م >5?م
CAوباطلا ة$انصDنبللا 3افف9م WBارم
CAوباطلا ة$انصDنبللا Iي"9ت Jاه; >5?م
CAوباطلا ة$انصDنبللا aص1 Jاه; >5?م
نورخ8 + Vا;*لا qل$ نو1اف)لاو نو\اHنلا
,يماري4لاو Vا;*لا ورخ*مو وQابص
Vا;*لا qل$ ميماصت ~ابص
,يماري4لا qل$ ميماصت ~ابص
,يماري< Xرخ*م
pرلاب ,يماري< ~ابص
^"5لاب ,يماري< ~ابص
ايارم m'فم
نورخ8 + ,يماري4لاو Vا;*لا ورخ*مو وQابص
رخ8 نا#م ي اوفنصي مل ني7لا مهب طبتري نمو 1ا/فلاو Vا;*لا ول#?م
Vا;J wKخ
]ا4ن"لا نيطلا I-اص
dي;*تلا 2K( I-اص
نورخ8 + مهب طبتري نمو 1ا/فلاو Vا;*لا ول#?م
ةي#يت<Kبلاو ةي(اط"لا 3ا9تن"لا وع-اص
wاط"لا ة-وSا( >5?م
wاط"لا _يفصت ةن%ام >5?م
wاط"لا aيف9تو :يربت ةن%ام >5?م
wاط"لا >Hص ةن%ام >5?م
wاط"لا ةبلوB ^ب#م >5?م
wاط"لاب dي4نلا 2ا4%M ةن%ام >5?م
ي(اط"لا >عنلا ^با%
01ار)لاب ن4%وبلا ةي7SM ة9لاعم >ما$
نرفلاب ةي(اط"لا ةي7Sلا Wي%رت >ما$
ةي(اطم jLانص I-اص
,يت<Kبلا طلخ ةن%ام >5?م
WلاوHلا ي ,ت<Kبلا نHS ةن%ام >5?م
WلاوHلا ي ,ت<Kبلا ط5T ةن%ام >5?م
,ت<Kبلا heب ةن%ام >5?م
,ت<Kب _فصم
ةي#يت<Kب 3ا9تنم I"9م
ةي#يت<Kب 3ا9تنم Iنصم
ةي#يت<Kب ةي7SM I-اص
3ا1ا(لا ةي4Hتو ة$انص ي نولماعلا
3ا1ا(لا zي:/ت ةن%ام >5?م
3ا1ا(لا 2انب >ما$
3ا1ا(لا Wص >ما$
3ا1ا(لا 2ا4%M >ما$
ZKT
نورخ8 + 3ا1ا(لا ةي4Hتو ة$انص ي نولماعلا
ةيلخا:لا Wيبا-لاو 3ا1ا(لا ة$انص ي نولماعلا
3ا1ا(لا >ي#?ت ةن%ام >5?م
1ا(لا 2ا*;M .) >ما$
3ا1ا(Kل ةي:ي:)لا ةHل)لا Iنص ةن%ام >5?م
wاط"لاب ي4#"لا dي4نلا .B ةن%ام >5?م
CjاصلصD ني( wKخ
C=K%ربياD ةي;ا;J Xايلا I-اص
C3ا1ا(لا ةي4Hتو ة$انص ي نيلماعلا ا:$Dةي#يت<Kبلاو ةي(اط"لا 3ا9تن"لا وع-اص
Cن#<وبD WلاHلا qل$ ي(اط"لا 2ا7)لا 2ا*;M Iي"9ت >ما$
نورخ8 + C3ا1ا(لا ةي4Hتو ة$انص ي نيلماعلا ا:$Dةي#يت<Kبلاو ةي(اط"لا 3ا9تن"لا وع-اص
C2ا4%لا >بBDةل"عت4م 3ا1ا(ا .Sا
1ا(Kل ةي:ي:)لا ةHل)لا aيل5ت ةن%ام >5?م
3ا1ا(لا 2انب ةن%ام >5?م
ةعنص"لا aص- 3ا1ا(لا _لصم
ةعنص"لا aص- 3ا1ا(لا WيHeتو 2K( >ما$
3ا1ا(لا ^ب#م >5?م
ة9تن"لا 3ا1ا(لا _يلصتو .) >ما$
1ا(لا .) ةن%ام >5?م
ي(اط"لا 2ا$ولاو ةفيف4لا ^ب% >ف?م
ةي(اط"لا Wيبا-Kل >ي#?تلا ةن%ام >5?م
ةي(اط"لا Wيبا-لا WيHeت ةن%ام >5?م
ةي(اط"لا Wيبا-لا 3اما"ص ري')ت >ما$
ةي(اط"لا Wيبا-لا ما)ل ةن%ام >5?م
Wيبا-لا ^ب#م >5?م
ةي(اط"لا Wيبا-لا _لصم
ةي(اط"لا Wيبا-لا .) _لصم
نورخ8 + ةيلخا:لا Wيبا-لاو 3ا1ا(لا ة$انص ي نولماعلا
lوH"لا A1ولاو A1ولا 3ا9تنم وع-اص
lوH"لا A1ولاو A1ولا 3ا9تنم وع-اص
:يلاب + ةيB1و hيLانص I-اص
ةن%ا"لاب + ةيB1و hيLانص I-اص
نوت1ا#لا نيطبت ةن%ام >5?م
نوت1ا#لا Uاولا :يع9تو .B ةن%ام >5?م
نوت1ا#ل8 ^ب% ^ب#م >5?م
ةن%ا"لاب + ةيB1و =اي%Mو Xورb I-اص
ةن%ا"لاب + ناولي4لا =اي%M I-اص
نورخ8 + lوH"لا A1ولاو A1ولا 3ا9تنم وع-اص
مهب طبتري نمو نو$ابطلا
ة$ابطلا XورS aص ي نولماعلا
ما$+ Zاب(
:يلاب + XورS Wترم
WياتونيKلا ةن%ام >5?م
]اتو-و"لا ةن%ام >5?م
ةيLا$ Wياتو-وم XورS vاب<
ةي#يتاموتوM Wياتو-وم XورS vاب<
3ا)فص Wترم
3ا)فص W%رم
يارQوتوفلا ,ب4لا ةن%ام >5?م
نورخ8 + ة$ابطلا XورS aص ي نولماعلا
ة$ابطلا ةن%ام ول5?م
ةي-اوط<M ة$اب( ةن%ام >5?م
ة)ط4م ة$اب( ةن%ام >5?م
01اوL ة$اب( ةن%ام >5?م
نا1:9لا A1و Zاب(
نورخ8 + ة$ابطلا ةن%ام ول5?م
C3ا1ا(لا ة$انصD 3اHبطلا .B ةن%ام >5?م
C3ا1ا(لا ة$انصD 3اHبطلا aل ةن%ام >5?م
C3ا1ا(لا ة$انصD ةي9ي4نلا ة-اوط<لا 2انب ةن%ام >5?م
C3ا1ا(لا ة$انصD 3اHبطلا نيطبتلا ةن%ام >5?م
CولLلD1وط< vاب<
C0ر\ابم ريQة$اب(D Rي4وM ةن%ام >5?م
CيارQوتورلاD ر!ا5لا Iبطلا ةن%ام >5?م
:يلاب + ةي-:عم ماتخM 1افS
:يلاب + wاط"لاو W?/لا Uاولا 1افS
ةن%ا"لاب + ةي-:ع"لا ة$ابطلا 3ا-اوط<ا 1افS
ةي!اي"ي#لا Eا"Sلاب نLاعم 1افS
نويارQوتوفلا نو1اف)لا
ما$ + يارQوتو 1افS
اي#ي-ا#يم ةيارQوتوفلا 1وصلا >Bا-
Eا"Sلاب ةيارQوتوفلا ة$ابطلا Uاولا 1افS
ة$ابطلا Uاولا zترم
نورخ8 + نويارQوتوفلا نو1اف)لا
مهب طبتري نمو نو:ل9"لا
ما$ + :ل9م
ما$ + Xا)ص
:يلاب + Wت% :ل9م
مJKم Iي"9ت ةن%ام >5?م
Wت#لا ري"4ت ةن%ام >5?م
ةن%ا"لاب Wت% wايخ
3K94لاو Wت#لا .B ةن%ام >5?م
:يلاب + Wت% Xرخ*م
ةن%ا"لاب + Wت% Xرخ*م
نورخ8 + مهب طبتري نمو نو:ل9"لا
نويارQوتوفلا نو$ابطلاو نو'")"لا
ة-ولم ةيارQوتو مKM m")م
ةياروتو 1وص Zاب(
ةياروتو 1وص رب#م
نورخ8 + نويارQوتوفلا نو$ابطلاو نو'")"لا
رخ8 نا#م ي اوفنصي مل ني7لا مهب طبتري نمو نو$ابطلا
رير)لا >4نت< qل$ z!K% 1افS
ةيرير)لا ة#ب?لاب Zاب(
dي4- Zاب(
نورخ8 + مهب طبتري نمو نو$ابطلا
نوQابصلا
3ا2ا?-لا وQابص
ي-ابم ~ابص
نف< >%ايNو ةي:ي:S 3y?نم ~ابص
نورخ8 + 3ا2ا?-لا وQابص
رخ8 نا#م ي اوفنصي مل ني7لا نوQابصلا
CWيتويرت<DWصلاب Cz!K%D ة$ابطلا Uاولا وع-اص
Cz!K%D ة$ابطلا Uاولا وع-اص
CWيتورت#لاDي!ابره#لا 2Kطلاب Cz!K%D ة$ابطلا Uاولا وع-اص
نورخ8 + Cz!K%D ة$ابطلا Uاولا وع-اص
CنييارQوتوفلا ني1اف)لا ا:$D ة$ابطلا ي نو1اف)لا
:يلاب + Cz!K%D ةي-:ع"لا ة$ابطلا Uاولا 1افS
CXارQوت-ابD يلxا رف)لا ةن%ام >5?م
نورخ8+ CنييارQوتوفلا ني1اف)لا ا:$D ة$ابطلا ي نو1اف)لا
CيارQوتوفلاD ي!و'لا رف)لا 1وصم
CيارQوتوفلاD ي!و'لا رف)لاب 0*9ن"لا 1وصلا zترم
ةن%ا"لاب + A1ولا Cين`D ي( >ما$
CLو<Mو mيباD ةيLا$ مKM m")م
C3ا%ولبD wاط"لاو W?/لا Uاولاب Zاب(
C3ا2ا?-لا ا:$D 0ا\رفلاب ~ابص
&و:يلا ^"5لا ةHيرطب ~ابص
3اتل ~ابصو wاطخ
رخ8 نا#م ي اوفنصي مل ني7لا مهب طبتري نمو Vات-لا ي نولماعلا
ةيHي<و"لا 3لxا وطباTو وع-اص
ةيرتو ةيHي<وم 3ل8 _لصمو I-اص
ةيب?خ ةيHي<وم kف- 3ل8 _لصمو I-اص
نQ1M _لصم
ةيHي<و"لا 3لxا 3ا"5- طباT
نورخ8 + ةيHي<و"لا 3لxا وطباTو وع-اص
pرفلاو رص)لاو jK4لا وع-اص
jK< I-اص
:يلاب + pر I-اص
نا1*ي/لا gا`M I-اص
نارصS I-اص
نورخ8 + pرفلاو رص)لاو jK4لا وع-اص
ةي*لKلا ةي-:ع"لا 3ا9تن"لا وع-اص
WلاوHلاب ةيتير#-و% 3ا9تنم I-اص
ةيت4ب<M 3ا9تنم I-اص
ةي$انص 1و/ص I-اص
نورخ8 + ةي*لKلا ةي-:ع"لا 3ا9تن"لا وع-اص
نورخ8 + مهب طبتري نمو Vات-لا ي نولماعلا
1وي(و 3ا-اويS طن)م
ةي(اطم ماتخا I-اص
ةي$انطصلا 1وN*لا Iنص ةلما$
Wصلاب I"\ I-اص
wا/?لا نا:ي$ ^ي"5ت ةن%ام >5?م
wا/?لا Wل$ ةن%ام >5?م
wا/?لل يب-ا9لا 2Kطلا ةن%ام >5?م
ةي$و- .Sا
Pاصرلا مKBM I-اص
نوليانلا =اي%M I-اص
نورخ8 + رخ8 نا#م ي اوفنصي مل ني7لا مهب طبتري نمو Vات-لا ي نولماعلا
نورخxا 3ا2ا?-لا jا"$و نو1ا9نلاو نو2انبلا
,ي!ا*"لاو ي\ا#لاب نوطلب"لاو ر9)لاو Aوباطلاب نوuانبلا
Aوباطلاب 2انب
Aوباطلاب نخا:م 2انب
&1انلا Aوباطلاب 2انب
&1انلا Aوباطلاب >;ار"لاو نارلا Xو; 2انب
&1انلا Aوباطلاب نخا:م 2انب
ر9)لاب 2انب
,ي!اJو"لاو ي\ا#لاب طلبم
C3ا2ا?-لا ا:$Dpرلا Jاه9ب ~ابص
Cاههبا\ امو 3ا1اي<D 3اب%رم ~ابص
نورخ8 Gرخ8 نا#م ي اوفنصي مل ني7لا نوQابصلا
C>/نلا aع<D :ير; ةي$واو PافBاو gا`M I-اص
:يلاب G ^-ا#م I-اص
Cةيتير#-و#لا 3ا$انصلاDzي?لا W)< Jاه; >5?م
Cةيتير#-و#لا 3ا$انصلاDWصلا WلاوB ريو:ت Jاه; >5?م
C0Lاب"4لاD ميعنتلا A1و I-اص
Cم%LD 1ا1JM I-اص
Cرمر"لاD ماخرلاب طلبم
2ا4في4فلا W%رمو I(اB
رل9)لاب طلبم
J1L >ما$
نورخ8 + ,ي!ا*"لاو ي\ا#لاب نوطلب"لاو ر9)لاو Aوباطلاب نو2انبلا
,ي!اJو"لاو ي\ا#لاو Rن"4لا ولاHصو _ل4"لا Rير#-و#لا jا"$
ما$+ _ل4م Rير#-و% >ما$
Wصلا WلاوB 1ا9-
3ا2ا?-لا ي Rير#-و#لا _يل4ت Lا:S
Rن"< jاHص
ي-اب"لا ي ,ي!اJو"لا Wصو >ي#?ت >ما$
نوفH4"لا
Aوباطلاو ر9)لاب aH4م
R4ب<لاو نLاع"لا Uاولاب aH4م
Rلف<لاب aH4م
ةيو-ا` XوH< W%رم
نورخ8 + نوفH4"لا
3ابي%رتلا و1ا9-و نو1ا9نلا
ما$ + 1ا9-
3ا2ا?-ا 1ا9-
3ا2ا?-لا ي W?/لا Wي%رت 1ا9-
ويLوت<او Uر4م 1ا9-
نف< 1ا9-
نف4لا ي Wي%رت 1ا9-
]1اوB 1ا9-
ةنيف4لا رهb qل$ 1ا9-
3ار!اطلا ي Wي%رت 1ا9-
>"علا ة%L qل$ 1ا9-
W?خ {ار;
نورخ8 + 3ابي%رتلا و1ا9-و نو1ا9نلا
3ا2ا?-لا ي نو'يب"لا
ما$ + .9لاب mيبم
.9لاب يرخJ mيبم
.9لاب mيبم
Rن"4لاب {ابل
نورخ8 + 3ا2ا?-لا ي نو'يب"لا
ةلJاعلا Lاو"لا اوعTاو
:يلاب + ي-اب"لل ةلJا$ Lاوم ITاو
3وصلل ةلJا$ Lاوم ITاو
ةلJا$ Lاو"ب ةي1ا/ب >;ارمو Wيبا-ا aل5م
ةلJا$ Lاو"ب 2اوهلا aيي#تو :يربتلا 3ا:عم aل5م
نورخ8 + ةلJاعلا Lاو"لا اوعTاو
Vا;*لا وب%رم
ي-اب"لا ي Vا;J W%رم
E1اع"لاو نJا/"لا 3اه;او Vا;J W%رم
Pاصرلا وM =ا)نلا 3ا1ا(ا ي Vا;J W%رم
نورخ8 + Vا;*لا وب%رم
CaصرمD طلبم
C,ي!اJو"لاD ي\ا#لا >Hص ةن%ام >5?م
نورخ8 G ,ي!اJو"لاو ي\ا#لاو Rن"4لا ولاHصو _ل4"لا Rير#-و#لا jا"$
Cاههبا\ امو 3ا1اي4لاD 3اب%ر"لا Vا;J W%رم
رخ8 نا#م ي اوفنصي مل ني7لا 3ا2ا?-لا jا"$ا ي نولماعلا
ما$ + ن%ا4م 2انب
ي-ابم ة-ايص >ما$
نا1:9لا A1و hيصلت >ما$
hNا?لا Zافت1لا 3ا[ 3€?ن"لا ة-ايص >ما$
ةيتير#-و% >%ايN W%رم
م:N >ما$
Wيبا-لا :م >ما$
:يلاب + 1اب8 1افS
PاوQ
,ت<ا"لاو ةيتير#-و#لا 3ا(Kبلاب 3ايT1ا طلبم
,ت<Kبلاب 3ايT1ا طلبم
نورخ8 + 3ا2ا?-لا jا"$ا ي نولماعلا
ةBKعلا 3ا[ 3ا:ع"لاو ةتباeلا ن!ا#"لا ول5?م
ةBاطلا :يلوت ن!ا#م ول5?م
1ا/بلاب ةي!ابره#لا ةBاطلا :يلوت 0:Sو >5?م
ةي!ابره#لا ةBاطلا :يلوت ةط)م ي1ا1Jا ةSول >5?م
IيJوتلا 1ا1Jا ةSول WBارم
نورخ8 + ةBاطلا :يلوت ن!ا#م ول5?م
رخ8 نا#م ي اوفنصي مل ني7لا ةBKعلا 3ا[ 3ا:ع"لاو ةتباeلا ن!ا#"لا ول5?م
ما$ + ةتبا` ن!ا#م >5?م
2اوN ةطQاT >5?م
Jا5لا ةطQاT >5?م
>;رم >5?م
3ا/'م >5?م
ةما"Hلا ةBر)م >5?م
:يربت Jاه; >5?م
dلeلا Iنص >ما$
ةيوهتلاو ةO:تلا 0*ه;M >5?م
نورخ8 + ةBKعلا 3ا[ 3ا:ع"لاو ةتباeلا ن!ا#"لا ول5?م
}يرفتلاو ن)?لا ي نولماعلاو ةBKعلا 3ا[ 3ا:ع"لاو Lاو"لا >H- 3ا:عم ول5?م
ةOبعتلاو }يرفتلاو ن)?لا ي نولماعلا
نف4لا }يرفتو >ي")ت >ما$
3ا2ا?-لا ي C3K#<D 3لاH< Wصنم
CAرطلا ة-ايصD 3اJ
Cي-ابمD1ايB
Cةي!ابره%و1:يND ةي!اموره% ةط)م >5?م
Cةي!ابره#لا ةBاطلا :يلوت ةط)مDنيب1وت >5?م
C0اي"لا ةط)مD 2ا"لا ةلماعم 0:Sو >5?م
3ار!اطلا ن)\ >ما$
lرخلا >!او4لاو طفنلا 3KBا- ن)\ >ما$
نJا/"لا ي jا"S
:يلاب + ةOبعت >ما$
ةي$ولاو ي-انHلا >4Qةن%ام >5?م
ةOبعت ةن%ام >5?م
Wلعلا jافBا ةن%ام >5?م
3ا9تن"لا aيل5تو aل ةن%ام >5?م
ةن%ا"لاب + *يي"تلا 3اBاطب hصل >ما$
3للا ^ب#م >5?م
vK<لاو jاب)لا طب1و Wي%رت ي نولماعلا
ما$ + ةعا1 3لا W%رم
ما$ + j:9لاب ةي-:ع"لا ><K4لاو jاب)لا >صو >ما$
ةي!ا?-لا jا"$لا ي 3اعا1 W%رم
نف4لا ي jاب)لاو vK<لا W%رم
Jا5لاو طفنلا 1اب8 رفS 3ا:عم W%رم
نورخ8 + vK<لاو jاب)لا طب1و Wي%رت ي نولماعلا
ةتباeلاو ة%ر)ت"لا 3اعارلا ول5?م
ر4; qل$ vر)تت ةعا1 >5?م
vر)تم Zا1[ 3ا[ ةتبا` ةعا1 >5?م
ةي;رب ةعا1 >5?م
ةلHنتم ةعا1 >5?م
3ا2ا?-لا ي ةعا1 >5?م
Iارلاو W)4لل z-و >5?م
vر)تم ر4; >5?م
نورخ8 + ةتباeلاو ة%ر)ت"لا 3اعارلا ول5?م
ةBKعلا 3ا[ ن!ا#"لاو ةبرتلا ,ير)تو رف)لا ن!ا#م ول5?م
ني# 3ا[ ةرف"ب رفS ةن%ام >5?م
W)4لا ةHيرطب >"عت ةر5م 3ا[رفS ةن%ام >5?م
&1ا9"لاو ALان/لا رفS ةن%ام >5?م
1Jو:لب >5?م
3اما$:لاو *!ا%رلا AL ةن%ام >5?م
Aر( ةل:عم >5?م
Aر( ةلLاS >5?م
Aرطلا طيلبت ةن%ام >5?م
1اHلاب Aرطلا طيلبت ةن%ام >5?م
Rير#-و% ة(ابخ >5?م
Rير#-و#لا طلخ 0:Sو >5?م
C,#4لا 3ابر$و 3ا1اي4لاD &ربلا ن)?لا >ما$
C ةن%ا"لاب + ن*/لاو ن)?لا Eر5ل ةيو-ا` ةOبعتD 3ا9تن"لا P1و ةOبعت >ما$
CمJ1 >ما$D Aوباطلا مJ1 Jاه; >5?م
نورخ8 GةOبعتلاو }يرفتلاو ن)?لا ي نولماعلا
CPKBD3ار!اطلا ي vK<لا W%رم
Cةيبارتلا jا"$لاDرفS ةن%ام >5?م
C&ر% ةل8D ة%ار% >5?م
نورخ8 + ةBKعلا 3ا[ ن!ا#"لاو ةبرتلا ,ير)تو رف)لا ن!ا#م ول5?م
رخ8 نا#م ي اوفنصي مل ني7لا Lاو"لا >H- 3ا:عم ول5?م
ةعا1 ةبر$ >5?م
ةيTوS ةر5م 3ا[ ةبر$ >5?م
>Bا- ما*S >5?م
نورخ8 + Lاو"لا >H- 3ا:عم ول5?م
>Hنلا 3ا:عم ول5?م
ةيتونلاو >Hنلا W%ارم مBاو(و نف4لا 1وهb qل$ نولماعلا
ري:B 1ا)ب
&Lا$ 1ا)ب
&1ا/ب A1وJ h!ا<
نورخ8 + ةيتونلاو >Hنلا W%ارم مBاو(و نف4لا 1وهb qل$ نولماعلا
نف4لا ن!ا#م XرQ ي نولماعلا
ةنيف< LاBو
نف< م)?مو Rي*م
نورخ8 + نف4لا ن!ا#م XرQ ي نولماعلا
:ي:)لا ,#< 3ار(اB وLاBوو وH!ا<
:ي:)لا ,#< 0ر(اB h!ا<
ةي1ا/بلا :ي:)لا ,#< 0ر(اB LاBو
:ي:)لا ,#< 0ر(اB h!ا< :$ا4م
IلH"لا ي 0ر(اB h!ا<
نورخ8 + :ي:)لا ,#< 3ار(اB وLاBوو وH!ا<
:ي:)لا ,#< ي >يو)تلاو 01ا\لاو ةلمرفلا jا"$
>")لا 3ار(اB >مار >ما$
:ي:)لا ,#< ي 01ا\ا >ما$
:ي:)لا ,#< ي >يو)ت >ما$
IلH"لا ي >مار >ما$
]ا%رلل Pاب h!ا<
ةي1ا/ب ة;ا1L h!ا<
3ا-اوي)لا اNر9ت يتلا 3ابرعلاو 3ا-اوي)لا وH!ا<
Aرطلا ي 3ا-اوي)لا اNر9ت ةبر$ h!ا<
CAوباطلا ة$انصD نبللا >Hنل ةي!ابره% ةبر$ >5?م
Cرب-LDةبKB ةبر$ h!ا<
Cةيتو-D 01ا)ب ^ي!1
C اهل`ا"ي امو 3ا1اي4لاD 3ا%ر)"لا 3ا[ 3اب%ر"لا اوH!ا<
Cيمو"$D ما$ 3ا1اي< h!ا<
Cي4%اتD ]ا%رل 0ر;ا 3ا1اي< h!ا<
Cيل)م >H-D >"S 01اي< h!ا<
Cةليو( 3اا4مD >"S 01اي< h!ا<
Cي9ن#<D h!ا< نواعم
نورخ8 C اهل`ا"ي امو 3ا1اي4لاD 3ا%ر)"لا 3ا[ 3اب%ر"لا اوH!ا<
IلH"لاو م9ن"لا ي 3ا-اوي)لا اNر9ت ةبر$ h!ا<
نورخ8 + 3ا-اوي)لا اNر9ت يتلا 3ابرعلاو 3ا-اوي)لا وH!ا<
رخ8 نا#م ي اوفنصي مل ني7لا >Hنلا 3ا:عم ول5?م
م!اعلا Eو)لا ناب1
نف4لا Lا\1ل 01انم >5?م
نورخ8 + >Hنلا 3ا:عم ول5?م
رخ8 نا#م ي اوفنصي مل ني7لا ةلي5?لا
رخ8 نا#م ي اوفنصي مل ني7لا ةلي5?لا
>ي5\
= م4Hلا
اينهم مهفينصت ن#"يل ني7لا jا"علا
>"$ ن$ نوeSابلا L:9لا jا"علا
>"$ ن$ نوeSابلا jا"علا
ةB:ب مهنهم اوL:)ي مل ني7لا jا"علا
ةB:ب مهنهم اوL:)ي مل ني7لا jا"علا
ةB:ب مهنهم اوL:)ي مل jا"$
ةنيعم ةنهم مهي:ل R4يل ني7لا jا"علا
ةنيعم ةنهم مهي:ل R4يل ني7لا jا"علا
ةنيعم ةنهم مهي:ل R4يل jا"$
C3اونBو مbاو-Dةي!ا"لا 3ار""لا 3اباوب >5?م

02310 02320 02330 02340 02345 02390 024 02410 02420 02430 02440 02450 02460 02470 02480 02485 02490 025 02510 02520 02590 026 02620 02630 02690 027 02710 02730 02740 02790 028 02810 02820 02830 02840 02890 029 02920 02930 02940 02950 02990 031 03110 03120 03140 03150 03190

Electronics engineer, general Power generation engineer Power transmission & distribution engineer Telecommunications engineer Radio & radar engineer Other electrical & electronics engineers Mechanical engineers Mechanical engineer, general Industrial machinery & tools engineer Mechanical engineer (motors & engines except marine) Marine engineer Ship construction engineer Aeronautical engineer Automotive engineer Heating, ventilation & refrigeration engineer Nuclear power engineer Other Mechanical engineers Chemical engineers Chemical engineer, general Chemical engineer (petroleum) Other Chemical engineers Metallurgists Extractive metallurgist Physical metallurgist Other metallurgists Mining engineers Mining engineer, general Metal mining engineer Petroleum & natural gas engineer Other mining engineers Industrial engineers Industrial efficiency engineer, general Methods engineer Time & motion study engineer Vocational safety engineer Other Industrial engineers Engineers not elsewhere classified Glass & ceramics technologist Agricultural engineers Drink & food technologist Traffic planner Other engineers Surveyors Surveyor, general Land surveyor Hydrographic surveyor Photogrammetrist Other surveyors

You're Reading a Free Preview

تحميل
scribd
/*********** DO NOT ALTER ANYTHING BELOW THIS LINE ! ************/ var s_code=s.t();if(s_code)document.write(s_code)//-->