Para pasar cualquier informacion de un Form a otro lo que te recomiendo es que

hagas lo siguiente:
*Crea dos propiedades tipo string en cada form de esta manera:
private string dato;
public string DatoaEnviar
{
get{return dato;}
set{dato=value;}
}//Esto lo haces en los dos forms
*Despues mandas a llamar a tu segundo formulario de la siguiente manera:
private void button1_Click(object sender, EventArgs e)
{
//Hacemos la instancia del segundo Form
Form2 Llamar = new Form2();
this.DatoaLlenar=richTextBox.Text;
Llamar.DatoaEnviar=DatoaLlenar;
Llamar.ShowDialog();
}

*Despues en el load del Form2 pones lo siguiente:

private void Form2_Load(object sender, EventArgs e)

{
if(DatoaEnviar!=null || DatoaLlenar!="")
richTextBox.Text=DatoaLlenar;
}