Professional Documents
Culture Documents
Wellington - usah merendahkan diri seseorang kerana Usaha untuk membimbing remaja ke arah positif,
tabiat buruknya tetapi bimbinglah ia ke jalan yang lebih bukan merendah-rendahkan mereka sahaja
baik
Hamka- Hairan melihat setiap hari orang menyisir Remaja tidak sedar tentang keseronokan mereka adalah
rambutnya, tetapi tidak pernah menyisir otaknya, merugikan/ remaja hanya tahu bergaya tetapi tiada ilmu
memperkemaskan dadanya tetapi tidak mencuci yang berguna
hatinya. [© Disediakan oleh BKKeng] Digosok kasutnya tetapi tidak
akalnya
2. Dimensi: Individu
Tema: Remaja dan Kerjaya
Peribahasa Maksud Isu
Alang-alang mandi biar basah, Apabila melakukan sesuatu kerja, Cabaran dan saingan dalam
alang-alang berdakwat biar hitam lakukan sampai berjaya, walaupun pekerjaan memang susah tetapi
menghadapi kesusahan remaja perlu menghadapinya hingga
Alang-alang menyeluk pekasam, berjaya demi masa depan yang
biar sampai ke pangkal lengan cemerlang
BKKeng B.A. (Hons), Dip. Edu. (USM) H.P:012-4020377 Ungkapan menarik dalam Karangan -2-
Bagai kerakap di batu, hidup segan Orang yang malas berusaha tidak Remaja perlu berusaha dan
mati tak mahu akan berubah selama-lamanya mempunyai kerjaya yang baik untuk
mengubah kehidupan yang lebih
baik
Bagai rumput di tepi jalan Hidup daif dan terbiar Jika tidak berkerjaya, hidup remaja
apabila dewasa akan daif dan terbiar
Kerja bertangguh tak menjadi, kerja Sesuatu urusan tidak akan selesai Remaja tidak wajar menangguhkan
beransur tak bertahan Jika selalu bertangguh sesuatu kerja, lantaran sikap ini akan
merugikan diri sendiri
Batu yang sentiasa bergolek tidak Orang yang selalu bertukar kerja Remaja perlu bersedia den~an
akan mengumpul lumut/ orang tidak akan berjaya cabaran kerjaya masing-masing
pindah-pindahan tanaman masak supaya tidak cepat putus asa/ selalu
tak dapat dirasa bertukar kerja lantaran sikap ini
menatijahkan remaja tidak berjaya
dalam hidup
Pipit sama pipit, enggang sama Tidak sama antara golongan Remaja perlu bekerja untuk
enggang berdarjat dengan golongan bawahan meningkatkan taraf hidup untuk
menjadi orang bermartabat, supaya
tidak menjadi orang bawahan yang
tidak dipedulikan
3. Dimensi: Individu
Tema: Semangat Patriotisme/ Cinta Akan Negara
Peribahasa Maksud Isu
Di mana bumi dipijak, di situ langit Hormat akan tempat kita bernaung Remaja/ generasi muda wajar
dijunjung (berlindung) menghormati tanah air tempat
kelahiran mereka
Hidup dikandung adat, mati
dikandung tanah
Hujan emas di negeri orang, hujan Susah dan senaang lebih baik di Walaupun kesenangan kira peroleh
batu di negeri sendiri lebih baik di tanah air sendiri dati negara luar, negara sendiri
negeri sendiri sebenarnya lebih baik dan
mempunyai banyak keistimewaan
Jong pecah yu yang kenyang Kejatuhan sesebuah negara Generasi muda wajar
memberi untung kepada musuh mempertahankan kedaulatan tanah
air daripada dijajah semula lantaran
kejatuhan ini akan menguntungkan
musuh negara
Di mana ada kemahuan di situ ada Jika ada azam, ada kejayaan Jika para remaja kini bersungguh-
BKKeng B.A. (Hons), Dip. Edu. (USM) H.P:012-4020377 Ungkapan menarik dalam Karangan -3-
Biar berputih tulang, jangan Lebih baik mati daripada Remaja yang sanggup
berputih mata menanggung malu kerana milik menyumbangkan tenaga mereka
sendiri dirampas orang seperti menjadi perajurit, akan
sanggup berjuang dan berkorban
demi mempertahankan tanah air
daripada dicerobohi oleh musuh
4. Dimensi: Keluarga
Tema: Keluarga/Ibu Bapa dan Remaja
Cubit paha kanan, paha kiri pun Memberi malu pada kaum keluarga
sakit juga sendiri, akhirnya diri kita pun terasa
Tangan yang mengayun buaian Jasa ibu terlalu besar terhadap masa Anak-anak perlu mendengar nasihat
memerintah dunia depan anak-anak dan menghormati ibu kerana
jasanya terlalu besar dan segala
nasihat adalah untuk kebaikan/ masa
depan anak-anak
Tidak ada harimau yang Segarang-garang bapa hanya untuk Bapa yang garang/ tegas hanyalah
membaham anak mendidik untuk mendidik anak-anak ke jalan
yang positif
Melentur buluh biarlah dari Mendidik anak biarlah sejak mereka Ibu bapa perlu mendidik anak-anak
rebungnya kecil lagi sejak kecil lagi supaya sikap baik itu
akan terbawa-bawa hingga dewasa
Menarik rambut di dalam tepung Bersikap bijaksana dalam Ibu bapa perlu bijak menyelesaikan
menyelesaikan sesuatu masalah masalah anak-anak/ bijak
menjalankan tanggungjawab
mereka, supaya mewujudkan
keluarga sakinah
5. Dimensi: Masyarakat
Tema: Gaya Hidup Sihat/Kesihatan/Makanan Seimbang/Penyakit Berbahaya
6. Dimensi: Masyarakat
Tema: Warisan Bangsa dan Budaya/Bangunan Bersejarah/Budaya Bangsa/Warisan Sejarah/ Adat
Perkahwinan
8. Dimensi: Masyarakat
Tema: Perpaduan/Kerjasama/Kejiranan/ Rumah Terbuka
Serumpun bak serai, sesusun bak Hidup yang saling bermuafakat Jika susah senang dihadapi bersama
sireh dan diselesaikan secara
berunding/bermesyuarat, segala
Bulat air kerana pembetung, bulat Kata sepakat yang dicapai melalui masalah dapat diselesaikan dan akan
manusia kerana muafakat mesyuarat mencapai kemakmuran
Berat sama dipikul, ringan sama Mengalami susah senang bersama Setiap kerja/ tugasan bergotong
dijinjing royong diagihkan sama banyak/
seimbang supaya semua penduduk
Hati gajah sama dilapah, hati Pengagihan yang sama banyak berpuas hati
kuman sama dicecah
Bagai enau dalam belukar Pentingkan diri sendiri, orang yang Hidup berjiran tidak boleh
melepaskan pucuk masing-masing tidak bermuafakat dan berpegang mementingkan diri sendiri sahaja jika
pada pendapat masing-masing ingin mewujudkan perpaduan dan
sahaja keharmonian
Rendah hati Tidak meninggi diri Amalan rumah terbuka bagi
penduduk/jiran yang pemurah dan
Murah hati Pemurah tidak bongkak dengan kekayaan yang
ada, akan mengeratkan silaturahim
antara penduduk
BKKeng B.A. (Hons), Dip. Edu. (USM) H.P:012-4020377 Ungkapan menarik dalam Karangan -8-
9. Dimensi: Negara
Tema: Teknologi Maklumat/Telekomunikasi/lnternet/ Kad Elektronik/Telefon Bimbit/TV
Peribahasa Maksud Isu
Bagai cendawan tumbuh selepas Maksud Terlalu banyak pada Pada zaman modenisasi ini,
hujan sesuatu masa teknologi maklumat dan
telekomunikasi membangun dengan
banyak dan sangat cepat
menunjangi hidup masyarakat alaf
baru ini
Hutang berbaris/ hutang keliling Hutang yang banyak Bencana alam menatijahkan mangsa
pinggang hidup susah, hilang pendapatan dan
terpaksa membuat banyak hutang
Dimensi: Negara
Tema: Ekonomi - Pelancongan/Pertanian/ Perindustrian/ Pelaburan
Koleksi Peribahasa
Senarai Peribahasa Nilai Murni
-Tamat-
© Khas untuk pelajar-pelajar BKKeng sahaja