Professional Documents
Culture Documents
FE AT U R E
Dr. Ghazi Al Gusaibi
(1940 - 2010)
IN SIDE
The Tipping Point
Your
a r ve an
nor
t be an
omp of
o n
C c
r l i e d talk
A EL N o d is full
c n o to b e
to fin
ice-axe to
rk o
A
W greeting Bo g I t grant
ed;
rse; b
iscou an ut toweigh break the
after a month
s a t ion ty. a n d d d cons
ver aci
ider.
seas
full of occassions .. the
con ut loqu our to be tasted, others to be
Some books are
blessed month of Ramadan .. Eid
o y
mes full swallowed
Al-Fitr .. and now, back to school .. colleges w i t h t o ,and some few frozen inside
.. and work, now we can say that things are more It c o h to be chewed and digested: our soul.
wit
or less «back to normal» .. g ing u t that is, some books are to be
n b
lo
c t i on, u
read only in parts, others to
~Franz Kafka
We were encouraged by the positive response that
t r u o be read, but not curiously, and
s es y
in
purs
u
e r
we had on the first issue of this magazine, this will some few to be read wholly,
e v
only urge us to work harder to deliver a book review and with diligence and attention.
magazine which would let you on the latest .. and the
best to read. n ~ Henry Ward Beecher
~ Francis Bacon
rn av ou
book on your something that will make
e
shelf is a
you look good if you
bu ’t h Y
FRIEND that
turns its back die in the
on you and middle of it.
n t e n t s
Co
~P.J. O’Rourke
s
remains a
to don
friend .
o k
o
A tr Feature : Dr. Ghazi Al Gusaibi ....... 9
uly
gre oy
b r
The Don’t Sweat the Small Stuff .......... 10
boo at t
closest
s
حياة يف اإلدارة.................................. 11
rea s hk
o
we will ever
come to an
d in uld be
aga yout de et سلمى........................................... 12
orderly in in h, to gt
الزهامير......................................... 13
and m s
Ju oplep
universe is a at The Tipping Point ........................ 17
in o once urity
good i ld a more The 5 People you meet in Heaven ..... 19
na ge, pe sto The World According to Clarkson ...... 20
library. sho ilding as a
b u to ing The Art of Business ............................ 21
by muld b a d .
orni e see rehem
علمتني الحياة
..... هكذا........................... 22
~ Ashleigh
Brilliant
by mat n n ligh n t
شاعر روسيا و القرآن الكريم: بوشكني.......... 23
o
ury
t
oonon and, db دموع عىل سفوح املجد......................... 24
ligh
t.
Bra
~ Robertson
ay
Davies
~R
Never judge
by its
a book
~ J. W. Eagan movie
n
SR
tio
SR
50
a
R
250
s: 1
0S
lic
th
: 40
s
:
p
ths
r
on
p
nth
on
e
3M
A t
6M
Mo
hi
p u
12
b
:
me ri
r s
e:
Na
e t
Ag
:
tion
b n
e:
lac
pa
em o
:
bile
il:
cu
rk P
C
ma
Mo
:
M
Oc
Pin
Wo
E-
BB
Lujain Alyamani
Rayan Karkadan
Shahinaz Abdulmannan
Ad
ve
1. The Member will be entitled to borrow books from Bridges in Maximum 3 Books at a time, to
Te
rm rent other books, the previous books should be returned.
rti sa 2. Member will be spared from paying 15% service charge on food and beverages in Bridges.
sin nd 3. Members will be notified on various events that will take place in Bridges (book signing,
g Pr
ivi
book clubs, seminars...etc) through email and SMS.
an
4. Members Exclusive Events.
le
ge 5. Book Clubs and Creating Book Clubs.
d s
Re
m
ar
ks
PR
EV
Ev IO
en US
ts وب
ألي ما
مي اهي
لشا إبر
نا باع شيخ
ديباً سان ر ل
وأ نى -ا مد با ة نرسي اإلن
عراً وق تاذ أح حس
شا ق لح س األ .د ه ال
ه- نية ية -ي - الل
ل ط و ف ي ن ا ض امء
اس
ب
ه ال
حم ل ظ م
ريث ع ية ا
مع
الو
داء
ن اس ت ر
فزا ةع
لحا -ر داية
ي ج أل ح رض
دا -ه صيب -ال قة ا م
حم الل ي ق ل قيم ا ي ل محا ت و
-
ذم الش زي ا سالم تاب ق امل مال
ستا وح اإل غا و ق عك -تأ
األ د مم ن ر
توق رضة ح دكتو والف ي
يت - س
سيد عن ال امرة هند -محا
جلة مل لع سية -
من ا دة -ا ر م
حري سعا ات م -أ
ست ة ال ح -مل
رئي ناع
مع ص
-قاء
-ل
ic e s
Servand
tio n
Loca
t a
b r a r y, no is
li e
n ew r e , not a The plac h
s is a oksto all. edda
B ridge ot a bo ination of l city of J read
- n b u
s i v e bridg p lace, t a com e beautif you could red.
f elu and cafe, bu th ere spi
p i c t ion o ls, ideas, i c a t i on to place wh and get in ding,
de ou d
a de people, a uy books mote rea oks
o k s but a g times, s n - ts b o
a ro
Bo
c o n necti
n
c r e a tors f e and i , rent and is to p tion of b ing
es, ir r th wse al llec av
s ies. e re the who colo ghs bro main go ng a co events, h in-
t
n t a w h i f
a
fa ke us painters , draw lau ur Our h provid lubs and wledfe o st
h
y t a
The se word ug mo
W
n o c no
t h o m a g inatio decorate lly. thro g book s h are k d, and nd
cy , r i es , f u sti n s t o re a a
of ou r fac grace - ho k review ks to be mosphere
world ars on ou re all this ing us to o oo e a t er.
and
bo
and
te
a n d sha That br
r e s t ing b a uniqu ll rememb مكان
hts, es.. te tly, wi
thoug are Bridg eper.. i m p ortan that you . جديد
s
Book higher, d
e
تب ك وهل الxperience STORY.
y
K
هي جسور إلا كذلك؟e t is a BOO ، في مدينة جدة
h
r,
gethe
W
تنقلنا I يجعل الكتب والقراءة أقرب
.. إليهم.. تأمل وأبدع
?
إلى
s
من
فكر وك ويمكنكم من خلاله التعرف على،إليكم
e
نعيش.. أفكارهم
idg
. . تب معهم
إلى من
Br
.. هم قصصهم.. خيالهم وفي جو مناسب أو،ما هو جديد في مكتبة العالم
.. أحلامهم أو . . احترموها . للاطلاع والقراءة واختيار الكتب
روها وشخصيات ابتك.. والخيال واحدة نقدوها
.. معهم .
تبدو.. وبحكاياهم. جالسون
يهدف المكان إلى أن يكون الاختيار الأول لكل ونحن
نجوب الحقيقة.. على من يحب قضاء وقت هادئ برفقة الكتاب هي
مقعدنا بين جسور
.. الدنيا.. الانسان الوفير ، والاطلاع أو استعارة أو شراء الكتب
ووعيه بين .. والحاضر
بين.. الحاضر .. مع وجود جلسات مريحة وقائمة من والأمل
الماضي.. بين العلم والمستقبل .المشروبات والأطعمة المميزة
بين . والمعرفة
الألم . إنـــهإهــداءلـــمـدينةجـــــدةالــحــبـــيــبــة هي جسور
.. نبنيها .وأهلها الأعـزاء
.. لنرقى .. لنتواصل
.. لنقترب
تاريخ امليالد 1359 :هـ 1940 -م
مكان امليالد :األحساء – السعودية
الحالة االجتامعية :أب ألربعة سهيل وويارا وفهد
تعليمه ..
• قىض القصيبي يف الهفوف سنوات عمره األوىل .انتقل بعدها إىل املنامة بالبحرين ليدرس فيها مراحل التعليم العام.
0 • بكالوريوس قانون -كلية الحقوق – جامعة القاهرة 1381هـ 1961 -م
201
4 0- • ماجستري عالقات دولية – جامعة جنوب كاليفورونيا 1384هـ 1964 -م
19 • دكتوراه القانون الدويل – جامعة لندن 1390هـ 1970 -م
املناصب التي توالها ..
• أستاذ مشارك يف كلية التجارة بجامعة امللك سعود يف الرياض 1385هـ
• عمل مستشار قانوين يف مكاتب استشارية ويف وزارة الدفاع والطريان ووزارة املالية ومعهد اإلدارة العامة
• عميد كلية التجارة بجامعة امللك سعود 1391هـ• مدير املؤسسة العامة للسكك الحديدية 1393هـ.
• وزير الصناعة والكهرباء 1396هـ.
كتب و مؤلفات متنوعة ... • وزير الصحة 1402هـ
-األسطورة :يتكلم عن أمرية ويلز ديانا. • سفري اململكة يف مملكة البحرين 1404هـ.
-التنمية ( األسئلة الكربى):مواضيع التنميةالسعودية. • سفري اململكة يف اململكة املتحدة 1412هـ • .وزير املياه والكهرباء 1423هـ.
-ثورة يف السنة النبوية :تعمق لدراسة السنة النبوية. • وزير العمل 1425هـ
-الخليج يتحدث شعرا ً ونرثا ً :سري أعالم من الخليج املؤلفات ..
العريب. الروايات ... يف الشعر ...
-أبو شالخ الربمايئ :إبحار يف عامل متنوع. -العصفورية :رواية
-ورود عىل ضفائر -شقة الحرية :رواية (صورت مسلسل تلفزيوين) -دنسكو :عن ترشحه ملنظمة اليونسكو.
-حياة يف اإلدارة :سرية عملية. -رجل جاء وذهب :رواية سناء :ديوان شعر.
-العوملة والهوية الوطنية :محارضات مجمعة عن -سلمى :رواية -للشهداء :ديوان شعر.
العوملة. -حكاية حب :رواية -األشج :ديوان شعر.
-أمريكا والسعودية ،حملة إعالمية أم مواجهة سياسية: -سبعة:رواية -سلمى :ديوان شعر.
عن الحملة االعالمية االمريكية ضد السعودية بعد 11 -سعادة السفري :رواية سياسية شعر. -قراءة يف وجه لندن:ديوان
سبتمرب. -العودة سائحاً إىل كاليفورونيا :رواية -يا فدى ناظريك :ديوان شعر.
-اسرتاحة الخميس :اسرتاحات متنوعة وطريفة. -هام :حكاية الرجل واملراءة -واللون عن األوراد :ديوان شعر.
-صوت من الخليج :إلقاء الضوء عىل كتاب الخليج. -سحيم :ملحمة شعرية.
-مع ناجي ..ومعها :مختارات شعرية من شعر ابراهيم -اإلملام بغزل الفقهاء األعالم :مختارات شعرية.
ناجي. شاعر(:)2+1 -بيت :مختارات شعرية -يف خيمة
-الغزو الثقايف ومقاالت أخرى :محارضات مختارات من الشعر العريب.
وكتابات متنوعة عن الغزو الثقايف وغريه.
I was in my 2nd year study at Jordan University in 2002 One of the reasons why you will like this book: its
when my room mate asked me to join her for a visit to the author›s way of keep encouraging you to be your
her parents friends who have just moved to Amman. self so you will feel free and if you are like a bird fly-
I still remember the appearance of the book shelves ing in the sky without any limitation or the rules of
they had in their large living room and they way my the society that restricts most of our behaviors which
eyes have fell down to Dr.Richard Carlson book! I was push us to exaggerate to make others satisfied most
attracted by the name. For curiosity only, I opened and it ends in making us feel sad, lonely, depressed,
the book to read just the first page which at- miserable and mad most of the times while the lovely
tracted me in away to ask the people who moments and the spectacular scenes of this life are
I only met to borrow the book! I could passing in front of us!
not sleep that night because from the
great positive power of that book
that made me flipping over and
over the pages to finish the whole Author Richard Carlson
400 pages in one night!
Reviewd By Diana Rayyan
Now its 2010, and I still go through the
same book pages, which I decided to buy,
between times. Simply, I can say: it keeps turn-
ing all my negative feelings into positive ones in
an unknown way by keep telling me how to use ev-
ery minute of my day, focus on the good things, think
and behave simply and be me! I just feel its like a char-
ger and I have to read it between times to empower
and full fill my soul and thinking deep inside with the
simplicity, love, share, care and happiness.
يف حالتي االستثنائية تجاه عشقي « لالدارة « عندما اريد ان أقرأ يف هذا العلم ابحث عن االجود و اختار االفضل ومن افضل
الكتب يف هذا املجال هو كتاب « حياة يف االدارة « للدكتور غازي القصيبي رحمه الله تعاىل
فعندما تقرأ سرية هذا الرجل املخرضم يف هذا الكتاب ت ُشحن بطاقة قوية و قدرة غريبة تستطيع ان تتعامل مع شؤونك
اإلدراية و اإلجتامعية بإبتكار ألنك تتعلم من الدكتور غازي طرق مبتكرة للتعامل مع الناس وحل املشاكل و صناعة
جو ايجايب الي منظمة والبد ان اذكر احدى هذه القصص الرائعة اتذكر يف احدى فصول هذا الكتاب الجميل
ان الدكتور غازي يقول يف اول يوم يف منصبه الوزاري الجديد وذلك عندما تعني وزيرا للعمل «وكان نعم
الرجل» وزع يف ذلك اليوم عىل مكاتب املوظفني يف الوزارة اكرث من 200بطاقة كتب عليها
((جئت لزيارتك يف مكتبك هذا الصباح ومل اجدك ..ارجوا ان اليتكرر ذلك ))
موقعة من الوزير الجديد د .غازي القصيبي !!!
مثل هذه املوقف يتكرر عىل الوزير ودامئا ما يبتكر حلول جديدة تحل املشكلة بشكل ملحوظ
كان الدكتور غازي رحمه الله يعمل مببدا اذا فعلت نفس الشئ فال تتوقع نتيجه مختلفة
اشكر الدكتور غازي القصيبي عىل هذا االرث الرائع الذي جعل اجيال من بعده تنتفع
بتجاربه االدارية املبتكرة وتٌكمل هذه االجيال من حيث ما انتهى هذا الرجل العمالق
فنصبح تلك االمة التي كانت خري امة اخرجت للناس . . .
The
Tipp
POI ing
NT
Every T h e f ir messa
s
“ E p id
o n e in
t h e F e w ” t r u le h e c f
g
a c t o r e w it h t h e
e w o r ld . H o in e d ” wou
a f a s t m ic ” . I f o r has h peop ere he co “The e a s il y a n
“
ld b e s t ic k in e s s
sprea one a eard le o r mpar Law o effec
I p ic k d lw a y s o f the te t h e qua t h e “ e s th f t h e T h in k o d im m t iv
e d u p in g d is e a t
se. Bu hought of rm U s in g li t y ; o c a r r ie r s ” o e q u a n t it
b f a c e e d ia t e ly . e
G la d t h is m in d th b v io u f a n y o f the ir d on r t a in t
we
d e r s t a ll t h a t I h b o g g t it w a s n o it a s e x a m e “ w o r d o s ly f a v o r in e p id e m ic a n d y a c h il d r e n a ll y e ll o w
n d in g ad a le r b y t u n t il p le , h f mou g the to o u ’ ll g ’s
term, m ore c M a w it h w h e state t h ” mod la tter. g e t t in g rasp w tv show,
b u t a o f n o t ju s t o m p le lc o m starte ic h a me s t h a t the e l a s a c le a t . h a t I’
some ll t m
t im e s t h e p ie c e h e m e a n in t e u n - d ssa
o f p e r e li e s m o s g e is s p r e f e c t iv e n e s a r
ef
p u z z le s that g of t o t a s H e c o
m h p ly d n
From
of a c
once
ake u
p t h is
e in e f f e le r a t h e r on th
e ce
, a tre
nd m e n t c lu d e s t h e
c than
v ir
t o t h e a l d is e a s e
pt. “ 6 d e t iv e o n e s . a la r g r t a in t y p e is e
io n
x a m p in g c a s e s o o k b y
b
g H e s
f s
a u t h o a m o u s r id , o n c e - la m atten rees of sep e uses the number of u p the
le s in
w
t u d ie
s and
r e e t io n t
h e im a r a t io n ” t f a m o u s t h s e p a h ic h h e p
c o m m d is p la y s a o f P a u l R iv k id s ’ s h o of pe
r s p o o attrac e ory a p p li ed to t t e r n s, wh ic ked
o
facto n trend st
nd ex
p eare,
the
es t h e c o n h e c a ll r t a n c e o f t our of the the “ en
rs tha a r t s s la in s h o w ool n s the a c e ir C o n
conc t m a ll , any know ame, “Con r t a in e n v ir o r e s p e c t iv text”
is e s h e n a b le it th s it ’ s
s im p le a lo t o f o t h b a s ic a ll y c t o r ” . D e s e
ne typ nmen e
e ll . to bre en under p c e r t a t s . T h
goes . He a er pe a per
ak ou
“The r s o n w it e in
r e a d e ly a d d s a
e boo
G la d
w e ll ,
t o f it
s m a v e ls o m a n d a s o n s , t o m ho r s ’ in s lo t t o
k
reade a w e ll - k If there n ” , a per t e s t h a k e it b r o ig h the
e prese a d e t a n
r n
a n d a h is e y e s , t o w n jo u r n p r o d u is a t r e n d son in a w n s t h e ir f ie d
c , a te who know nce of ay th ld s o f
n hr
f a c t o a ly z e s w h o u g h w h ic li s t , le n d s t
a it . T h e t o u t t h e r e chno
lo g
s A LO f o r the a t ease v is io n
s , the T.
“The
r s p la a
y in g in t h e v ie w s h h e d is s e
he make e are peo mave y or a new p ic k - u o b s e r v a n t s t h e p a t h
T ip cts in p le w h n .AM
t o s u g p in g P o in
to the as
s p r e a t h e c r it ic a s a r il y forme o h e lp k n o w s a b b u s in
p for
m u
p d de out essme arketers, st
g t”
le a d in e s t t h a t t h , a p h r a s e
d of a
ny tre
l – p e r s e r s u a d e o c is io n s , b u c o n s u m e r w it h a n a n
u a r c t n s d a
p la y s
g to t e acc he co nd. T o g e t s io n - is t h o n v in
ce th
ot ne
ces- w h ic h m e s s a g e , nyon
he fo
r m a t io u m u la t io n in e d a s h e a c a ll e
th
c a m e e r o le o f n of a of fac a n y m e r , t h e s e f r o le o f “ T h e m . T h a t t o
he or
s in
th tors e ew a
r e c a e s a le s m a
“ in f e h e w o u ld g
l’
cove s back. Th e straw th
n e p id c lo s e s s a g e , p r o I foun ct” the w li k
r says e im a a t b r o e m ic r to th
e T ip p
duct,
trend
p a b le
of mo
n”. d it t o b o r ld w it e
t h in g it a ll : ge of ke th f o e h
s hap L it t le e in g P o in o r d is v in g r t h e a b it h e .
pen. t h in g a m a t c h o Next, t. ease beca common avy
s can n the he ta u s e r e a der
make to de lk s a b of ex of
He sta b ig f in ou a m p le t h e a b u n d o n ly
r
a n e p t s b y in t r o F a c t o e c o n c e p t a n im p o c a s e s , n u ance
du r” t rt st mb
id
e n v ir o e m ic . T h e c in g t h e b c o m p . T h e n a m h e c a ll s “ a n t y e t h a I r e c o u d ie s h e p e r s a n d
nmen agen a s ic n le t e a e say The S r d m men r e sent
ed su d m ir a s it a ll t ic k in s c r o ll
t. t, the e
c a r r ie e d s o f c t io ,b ess in g s t d m o r e o f s .
By te r a n c e p t c e s s f u l e x p n w h e n h u t I w a s in y le f o a
ll in d the to rea e r im e e dem r the
sever g the stor my a c
d m ir a h c h il d r e n n t s u s in g t onstra
t
la t t e r
.
al tre ie s o f c o u ld t io .H h is -
nds
a n d la
ws th , he asser ferent bre
d if ju s t g n w it h e x p e f u r t h e r in c o n -
enou et the la in in
Three at go ts tha akou gh, a g tha creased
r u le s v
of Ep ern these
t ther
e are s,
t t ig h t ly a t t e n t io n t if y o
id e m need r u , n e a t ly o fc u
ic s ” h s
e c a ll . “ T h e
le s p a c k h il d r e n lo n
18
s them a g e d g
.
The Ab
ab boo fee ook t
ha
o
ca ut a tells
k dir lings td
lled n 8 ec t o rive
as de tio d
ho
w h Edd 3 yea tory lica ns i iffere s you
ie. sim te na nt r
ho rs o
w el I ha ply m writin simpl
him the ived t sho ld gu p a g e
h
rule play peop is life s yo y
w ..e pine ke y . It c
tc s s o a
de in it, a ver l e aro and
u It o of E , sad u liv n
e
ath s y u ho pens ddie’ ness, the
he . a tartin imp nd wt you s lif lov
Ea will m fter h g fro ortan pe r
op eatin r eye e. e
c
tel h sou eet f is dea m his t life
on
l ec
a
g in so
f
an
l, a l h ive th e w n af signif
d a secre as a peop ay fec
t
ica
n
Thr t to stor or
o les le. an your t
un ugh son t reve y to oth
d er
of ersta them o sha al, .
his r
his ow nds th Eddie e.
a
clo rriva life n e me
sur e
e t l bring ven aning
ot as
he s
irs.
9
Author Jeremy Clarkson
Reviewd By Maan Salha
Now
y
t e le v o u m ig
is h
w o r k io n , J e t h a v e s
in g in remy ee
know B r it is C la r n t h e a u
w ho h h t kso thor
gea
r e is t e le v is io n is t h e on
a n d w h ic h is hen
you
n to t
d a y a ll e s t m
I ju s t an a
H is c repe u t o m h a v e n a n d if y a n
r ’t wa ou d
e x u b it ic a l s t y a t e d m y o t iv e s h o
e le o f s e lf ow o tched to n’t
a s a r a n t ly f w t w n the p
c r it ic u n n y r it in g is ic e . BCC
exag a ,t b ,
g e r a l w r it e r , h a t ’ s w o t h h o n
tes f note hat e s t an
or hu h m a
The
W m o u e s o m e k e s h im d
a b o o r ld A c rs sa t im e u n iq
u c ke. s ue
o p in t m a s t e r o r d in g t
io n ’ s C la r o C la
bee abo kson rkson
n u ’
t a lk s s e v e r e ly t t h e w o s e x p e r ie is b a s ic
a r n a
b e in b o u t t h c r it ic a l. ld a n d s c e s a n ll y
g e L o fa d
g iv e t o o o v e h e a lt h ik e o n e r the
s r a o y
d a n u s a s o lu p r o t e c n d s a f e f t h e c h h a v e
gero t io n for t iv e t y p a pter
over us a and eop s
d ct th a le
w il l m r iv e s o s t o r e a is p r o b le n n o y in g a s
e ll y ,
c o n t e n t a ll y p v e n t u a ll h a v e t m , b y p e C la r k s o n
in y h r
y o u r u o u s ly o p . I t ’ s a t h e y , n e m w o r k f o r m in g
b ra o in g o
is g u r o w , y o g e s o n , g r e a t la t b e in g n
aran u it u h
t e e d w il l n o t ’ s n o n e g h a n d u m a n ,
. stop st he
Form la u g o p h u m
a h in g ou
o f 3 0 t w is e t , t h is s r f o r
0 h
abo -380 pa e book e r v ic
e
u g is
a n d t 4 - 5 p a e s , e a c s h o r t w it
shou ges h ch h an a
adv ld b e lo n g ap
is
s u b je e d d u e e n jo . T h e b t e r o r s u v e r a g e
t y e d o o k b je c
20
o th , but
afra cts from e is a
b t is
id t o a ll o f a c t t h a r e a d e r d r il li a n t r
spea ver, t it t a ig ress ead
k h is m c
m in d a s t e r C la k le s a lo io n is
.... L
it e r a r k s o n is t o f
ll y ! not
3 - Y o u r c u st
If y o u a re omer as an
m a n a g in g w h o w a n t th a u d ie n c e
w ill sl ig h tl y th a t y o u e fo ll o w in g
change ho B e a u ty o u tp u t:
se e th e fo w you (S im u lt a n e o
llo w in g fo u u sl y st im u la
c a rd in a l e r ti n g
le m e n t w h a n d c a lm in
y o u ’v e g o ic h if g ), Ex c it e m e
t a c le a r, th ri ll s) , En jo n t (s a fe
d if fe re n ti a y m e n t (b o th
te d v ie w a fa m il ia r) a n fr e sh a n d
h o w th o se bout d M e a n in g
fo u r p ie c e (p e rs o n a li zi
to g e th e r, s fi t n g w h a t is u
y o u ’v e g o n iv e rs a l)
st ra te g y : ta
4- Your com
p e ti to rs a s
w h o w il l h e a te a c h e r
1- You as lp y o u fe e l th e
a n a rt is t w e x c it e m e n t
in p u t a re : h o ’s
Im a g in a ti o
(s e e in g w h n
a t’ s n o t th Th e la st p a
E m o ti o n (a e re y e t) , rt o f th e b o
n ti c ip a ti n g p ro v id e s y o ok
in g s) , In te fe e l- u w it h a B u
ll ig e n c e In d iv id u a l e si n e ss a n d
(r e a d in g b xa m p le o f th
e tw e e n th a rt is ti c fl o w e above
a n d E x p e ri e li n e s) .
e n c e (m o v
a lo n g a n a in g
rt is ti c c u rv
e)
2 - Y o u r o ff
er as a wo
b y th e p ro rk o f a rt
c e ss o f m a
in sp ir a ti o n naged
(C re a te ),
p ra c ti c e d
p re se n c e
(P ro d u c e )
a n d e n e rg
exchange y
(C o n n e c t)
1
Mohammad Sadek Kurdi
مصطفى السباعي الكاتب
محمود مرزوق قراءة
22
عندما خطفت عيني هذا الكتاب ؛ تذكرت مبارشة األديب
الرويس ليو تولستوي عندما تأثر باإلسالم والرسول محمد
صىل الله عليه وسلم ،حتى أنه كتب كتاب بعنوان ( ِحكم
النبي محمد) .وكذلك الحال مع األديب األملاين جوته وتأثره
بالقرآن الكريم وتعاليم اإلسالم .فوجدت بعد رجوع ذاكريت
رص عىل ما أن أدباء الغرب مل يكن منبع أدبهم وإبداعهم منح ٌ
يف مواضع كتبوه ،بل تعدى ذلك حتى وصلوا إىل الطريق الصحيح بالتأثر
كثرية أهمها والكتابة عن الدين اإلسالمي وصاحب الرسالة صىل الله عليه
التوحيد ، وسلم والقرآن الكريم .
لله الخالص تأثرت جدا عندما قرأت قصيدة ( الرسول ) للشاعر بوشكني ،
وعظمته وجربوته وهي وصف لحالة التأمل التي عاشها الرسول صىل الله عليه
القرآن ،وشاعرية وسلم يف غار حراء ،ويقول فيها عن لسان الرسول :
وسالسة اسلوبه .ولعل يضنينا عطش الروح ويف الصحراء املوحشة كنا نتمدد
من الداعي ذكره حول تأثر فظهرلنا يف مفرتق الطريق سارافيم(جربيل) ذو األجنحة
بوشكني بالقرآن هو جده من الستة ....
أمه( ابراهيم هانيبال) ألنه كان ألكسندر سريجيفتش بوشكني ،من مواليد 1799
مسلامً ،ويف معظم القول لقد كان وتويف مقتوالً ، 1837وله اصول افريقية من جده
بوشكني عاشقاً مخلدا ً حبه يف الرسول ألمه ،يعترب من الذين أسسوا قاعدة لألدب
صىل الله عليه وسلم ،وهذا مااتضح من الرويس الجديد.
اسلوبه وعميق شعره. كان يعيش يف زمنٍ معادياً لإلسالم تحت طاعة
نحن بحاجة إىل بوشكني يف فلسفته ودرجة العهد القيرصي والبلشفي الشيوعي ،ورغم
عشقه للقرآن والتعاليم اإلسالمي والرسول الكريم ، ذلك جاء عىل لسان البعض من أدباء
نعم بحاجة ماسة جدا إىل ذلك . روسيا أن الشعار بوشكني تأثر بالقرآن
24
By M
aan
Salh
a
Hmm
m Br but
that idge a
h s
cafe appens , a place retain t the sa
t o me
a
a pla nd pa be par aspe s the tim
open c e rt lib t
a
ct
o pea e it go t
he
whe r f c
t h re p a ry, libra bein eful welc n your
and e ir ca e ople o ption r y g o m
with in also me be ore than
abo continu ke hole ing al e
x a c
ut th o s so tra the don’ great c ause it’
eat, mething of order
What
ter ings usly ta t a s
to t
hem that ma
lk o - libra want a fe, if you
them Bridg r lightly to drink ry th cafe
, but and t - e s , uncle en
ting s Cafe s is no nack on Bobs or a
it’s p till not fo only le
-Libra t on . for e (British
v e your
the rget- ry, it ly a
su art
li arnin beca erything xpression
com bject o brary so peop g cen is also a u is
e f tr exub se it’s a alright)
Inter s up oc literature the le can e where
Peopl
e n
estin casio know exch plac rantly
a pla g isn nally trad ledg ange e to bril
’t . e e and
c
othe e in the it? How big , lecture of the if yo meet fr liant
e
r po m idd p a rt o s ir t o do u ien
men p
ts b ular esta le of
not
surpr f bridge e a
ar
in any don’t w ds
abo e peop ising s an g then o ft ant
ut an comes blish
- le ly a d p la c it’s st he follow
d vis talke beca atte lot o e ill -
and to sit qu a brillian
Say...
ited d nd f
Well often to m use (an , that’ t h in k ie t ly t
th . e d i s .
atmo at’s bec cafe ntion th forgo
sphe ause , pa is) it t
cafe re in the phys rt lib is part
ic r
nom part libra this par whe al socia ary, par
e r t r e yo l ne t
new nally m y is phe look u t
. It ellow - a co don’t ha work
feeli g a m ve
ng o ives yo and nd
part puter scr to
libra fs u ing een,
ry w itting in a the cent funky
have here funk intell re. I le
y y e f yo arn-
some to be sil ou don’ wan ctual ur a
n
e t t to a nd
wan grumpy nced b stea
m v e you
ts to y n
hear guy tha is th out
the
t so
me
a pin t e p
drop your lace n bridge
, not to v s
but is
still w an intell it, if
ant e
a pla ctual
ce t
o