P. 1
تفسير الطبري Tafseer al tabari 001

تفسير الطبري Tafseer al tabari 001

|Views: 170|Likes:
منشور بواسطةAlibaba Homahom

More info:

Published by: Alibaba Homahom on Oct 14, 2010
حقوق الطبع:Attribution Non-commercial

Availability:

Read on Scribd mobile: iPhone, iPad and Android.
download as DOC, PDF, TXT or read online from Scribd
See more
See less

11/17/2013

pdf

text

original

نآرقلا ليوأت يف نايبلا عماج : باتكلا

وبأ ،يلملا بلا !ب ري"# !ب $ي%ي !ب ريرج !ب $&'م : (ل)&لا
،*رب+لا ر,-ج
. //0 1 234 5 67
ر#ا8 $&'م $&9أ : :ق'&لا
;لا<رلا ;=<)م : ر8ا>لا
، ?لو@ا : ;-ب+لا 30/4 1 67 /444 A
: Bا%ج@ا C$D /0
('E&لا ;Dاب+ل $Fف Gل&لا ع&Hم عIوم : باتكلا J$Eم
(يرKلا
www.qurancomplex.com
ي8او'ب ;ليLم Mا',Eلاو ، Nوب+&لل :فاوم باتكلا OيIرت .
5 ر#ا8 Cو&'مو $&9أ
Oي9رلا !&9رلا Pللا O=ب
رمأو Pللا !م ;#رب
!ي$لا A
Q
وي G
Q
ل Qم
R
Oي9رلا !
Q
&9رلا !ي&لا-لا بJ Pلل $&'لا
SJ
R
و>لاو M
Q
ا&لTلا ل-جو U
R
J@او M
Q
او&=لا :لV *Lلا Pلل $&'لاو
Sاج
W
و
R
DQ Pل لX -Hي Oلو ، باتكلا Y$بD ?لD Z%[أ *Lلا Pلل $&'لاو
و7و ، \رVلا يف $&'لا Pلو ، U
Q
J@او M
Q
او&=لا يف ام Pل *Lلا Pلل $&'لاو

]
يب^لا O
]
يك'لا
SPللا ا[ا$7 ن
X
أ _ول *
R
$تF>ل ا>
`
# امو ، اLFل ا[ا$7 *Lلا Pلل $&'لاو
!م PتريVو Pللا Zو<J ، $
a
&'م ا[_ومو ا[$ي< ?لD bJابو Oل<و Pللا ?لcو
S!يل<ر&لا dر8أو ، !ييب>لا OتاV ، PقلV
S!ي$لا Aوي ?لe ن
a
ا=9f
Q
ب OF-بت !مو Pبا'cأو Pلآ ?لDو
Sنولفاgلا Yر#h !D ل,R
R
و ، نور#اLلا Yر#h ا&ل
`
# ا>ي
i
ب[ ?لD Pللا ?ل
`
Eف j
$
a
9أ ?لD ?ل
`
c ام ?#kأو ر
R
"#أو لR lفأ S!يرVلاو !يلو
`
@ا يف PيلD Pللا ?لcو
PتmEب Pتمأ !م ا$
W
9أ ?#
`
k ام لR lفأ ، PيلD \mEلاب O#ايeو ا[ا#
`
kو SPقلV !م
n j Pتا#ربو Pللا ;&9Jو PيلD Am=لاو ، PيلD 3 o
pppppppppp
n 3 OIJ ، o;لا<رلاn Pبات# يف ، ي-فاKلا Am# !م qابتIا o 2r Sا>قيق'تب ،
) 1/5 (
: $-ب امأ
oرE&ب dJا-&لا JاCn Pب Aوقت ، OيTD ل&D \Jو#اب ، ليلHلا ري=,تلا اL7 نfف
ا>,ل< Jاsآ !م ا>ل t
X
يقب يتلا Skو>كلا uvا,[ wارVeو ، oAm<xا yارت
]
n Bاي9x ،
;>
z
<و ، OFب
z
J باتكب او>
]
D ] و ، OF>
R
يC اوم$V !يLلا ShاLف@ا ا>vا&لDو ، {لاEلا
J
R
اK-
X
م
Q
O7ر
]
ي | X لبي Oلو ، Oم@ا !م ;} مأ P->Eت Oل ا&ب ، OFتgل ~
Q
,9و ، OFي
z
ب[
SPيلe Pللا OFقف zو ام
So*رب+لا ري=,تn ب
]
ات# : ري+^لا NورK&لا اLFل \ W Jو#اب ، ا[رتVا ام ZR و
z
أ
R
ناكف
يف $
R
جوت نأ
R
J$>ي ايا%م !م Pيف امو ، ;ي&ل-لا Pت&يI نايبل ;
a
جا9 !م يب امو
P,]ل)م Pب :
`
'ت<ا SPت
]
بsأو YmDأو ، Yا>يأJ ري=,ت OTDأ و7و SYر
Q
ي ر
a
ي=,ت
So!ير=
z
,&لا A
R
امen ?&
`
=ي نأ ;] H'لا
(] >تكي ا&ب O
a
لD !D ، P&
]
T
Q
D X أ
]
و PجارVf
Q
ب Nm+•_ا ?لD A
R
ا$Ixا ?KVأ t
]
>#و
ار
W
7C باتكلاب \
a
ربV !Dو ، M
a
ابقD !م P[
R
وC Aوقي امو ، M
a
ابو-c !م Gلh
S$ي%ت وأ ;W >< !ي-بJأ mيو€
Cو&'م hات<@ا ، رgc@ا يVأ ، *Jk
X
أ !م $
`
8و ، يم%D !م •و
`
I ن
X
أ _ول
نأو ، Bب-لا اL7 ل&'ي نأ عي+ت=ي !م ريV 1 OلDأ ا&يف 1 و7و Sر#ا8 $&'م
Sm7أ Pل Yر
R
ي ا$
W
9أ dرDأ _ SGلh !م اب
W
يرI وأ ، Aايقلا :
`
9 ل&-لا اLFب Aوقي
ا&ب $F8أو ، OلDأ ا&ب ر
z
Iأ ي>كلو SPيلD ي
R
>s Xأ
]
وأ يV@ $
R
F8أ نأ $يJأ امو
S!قي
X
ت
R
<
X
أ
R
) 1/6 (
يف P-م نوا-تلاب ، Bب-لا ‚
R
-ب ي
z
لD ي
R
ق
Q
ل
X
ي
]
نأ _e Cو&'م $ي=لا يVأ ?ب
R
أ
R
$Iو
ل} &D 1 Y$
R
9و 1 اL7و SY$ي[ا<أ qJ
X
C
R
و ، P"يCا9أ ƒير^تبو ، باتكلا ;-جارم
?لD m#وتم ، t
]
ل&Dو t
]
لبقف ، P>D ي
R
ل^تلا ع+ت<أ Oل ي>
z
كلو S*Jو$قم „ R وف
SPب ا>
W
ي-ت=م ، Pللا
SBاD$لا عي&< P[e S:يفوتلاو ;ياDرلاو ، Cا$=لاو •$Fلا P[ا'ب< Pللا Zأ<أو
Pبت#
ر#ا8 $&'م $&9أ
;-&Hلا Aوي \ر7اقلا P>&ب P>D Pللا ا,D 0 ;>< \رVلا •Cا&ج 32…0
) 1/7 (
O
Q
ي9ر
`
لا !
Q
&9ر
`
لا P
Q
ل
`
لا O
Q

Q
G
]
ل
X
م
]
P
]
ل
R
*L
Q
ل
`
ا † ار
W
يL
Q
[
R
!
R
ي&
Q
ل
R
ا-
R
ل
X
ل Q ن
R
وك
]
ي
R
ل Q Y
Q
$
Q
ب
X
D R ?ل
R
D R ن
R
اI Rر
X
,]ل
X
ا ZR %[ *L
Q
ل
`
ا b
R
J
R
اب
R
ت
R

ل` #
]
:
R
ل
R
VR و
R
G
Q
ل
X
&
]
ل
X
ا يف
Q
G
}
ير
Q
8R P
]
ل
R
!
X
ك
]
ي
R
O
X
ل
R
و
R
ا$
W
ل
R
و
R
L X ^Q ت
`
ي
R
O
X
ل
R
و
R
U
Q
J
X
@او
R
M
Q
او
R
ا&
R
=
`
لا

R
ن
R
وق]ل
R
^X ي
]
O
X
7 ] و
R
اˆ Wي
X
8R ن
R
وق]ل
]
^X ي
R
_
R
;W F
R
ل Qآ P
Q
[ QوC
]
!
X
م
Q
اوL ] ^R ت
`
او
R
† ار
W
ي$
Q
قXت
R
Y
]
J
R
$
`
قRف R Baي
X
8R
ZR اI Rو
R
† اJ
W
وK] [
]

R
\ W اي
R
9
R

R
ات
W
و
X
م
R
ن
R
وك
]
ل Q&
X
ي
R

R
ا-
W
,X [
R

R
ار


R
O
X
F
Q
=
Q
,][
X
@ ن
R
وك
]
ل Q&
X
ي
R
ا&
W
ل
X
Š
]
اوB]اج
R
$
X
قRف R ن
R
ور
]
VR آ A
}
و
X
I R P
Q
ي
X
ل
R
D R P
]
[
R
اD R أ
R
و
R
Y
]
ار
R
ت
R
ف Xا G
}
ف Xe
Q
_e
Q
اL R 7 R ن
X
e
Q
اور
]
,R#
R
!
R
يL
Q
ل
`
ا
لX I ] † mيc
Q
أ
R
و
R
\ W ر
R
ك
X
ب
]
P
Q
ي
X
ل
R
D R ?ل
R
&
X
ت
]
ي
R
F
Q
ف R اF
R
ب
R
ت
R
ت
R
#
X
ا !
R
يل Qو
`
@ا ر
]
ي€
Q
ا<
R
أ
R
اول
]
اI Rو
R
† اJ
W
وk
]
و
R
‹ ا&
W
ي9Q J
R
اJ
W
و,]
R
ن
R
ا#
R
P
]
[
`
e
Q
U
Q
J
X
@او
R
M
Q
او
R
ا&
R
=
`
لا يف
Q
ر
`
=
i
لا O
]
ل
R
-
X
ي
R
*L
Q
ل
`
ا P
]
ل
R
%[أ
R
† † †
ن
R
وت
]
أ
X
ي
R
_
R
ن
Q
آر
X
ق]ل
X
ا اL R 7 R ل
Q
" X&
Q
ب
Q
اوت
]
أ
X
ي
R
ن
X
أ
R

R
D R !
Œ
H
Q
ل
X
او
R
u
]
[
X
xا t
Q
-
R
&
R
ت
R
ج
X
ا !
Q
ˆ Qل
R
لX I ] ‡
!
X
م
Q
ن
Q
آر
X
ق]ل
X
ا اL R 7 R يف
Q
q
Q
ا>
`
لل Q ا>
R
ف Xر
`
c
R
$
X
قRل
R
و
R
† ار
W
يF
Q
Š
R

a
-
X
ب
R
ل Q O
X
F
]
l
]
-
X
ب
R
ن
R
ا#
R
و
X
ل
R
و
R
P
Q
ل Q" X&
Q
ب
Q
‹ اJ
W
و,]#
]
_e
Q
q
Q
ا>
`
لا ر
]
" R#
X
أ
R

R
أ
R
ف R ل
a
" Rم
R
لi #
]
† † †
!
Q
يC
Q
و •$
R
F
]
لاب Oل<و PيلD Pللا ?لc ا$
W
&'م Pل
R
و<J لR <Jأ *Lلا Pلل $&'لاو
) 1/8 (
يف
Q
ام
R
P
Q
ل
`
ل Q {
]
ب
i
=
R
ي
]
‡ Sن
R
و#رKX &
]
ل
X
ا Y
R
ر
Q
#
R
و
X
ل
R
و
R

i
#
]
!ي$
i
لا ?ل
R
D R Yر
R
F
Q
T
X
ي
]
ل :
i
'لا
يف
Q
•R -
R
ب
R
*L
Q
ل
`
ا و
R
7 ] † O
Q
يك
Q
'
R
ل
X
ا %
Q
ي%
Q
-
R
ل
X
ا q
Q
و$
Œ
ق]ل
X
ا G
Q
ل Q&
R
ل
X
ا U
Q
J
X
@ا يف
Q
ام
R
و
R
M
Q
او
R
ا&
R
=
`
لا
ن
X
e
Q
و
R
;R &
R
ك
X
'Q ل
X
او
R
ب
R
ات
R
ك
Q
ل
X
ا O
]
F
]
&
]
ل
i
-
R
ي
]
و
R
O
X
F
Q
ي#
i
%
R
ي
]
و
R
P
Q
ت Qاي
R
آ O
X
F
Q
ي
X
ل
R
D R ول
]
ت
X
ي
R
O
X
F
]
>
X
م
Q
_و<
]
J
R
!
R
يي
i
م
i

%
]
ي%
Q
-
R
ل
X
ا و
R
7 ] و
R
O
X
F
Q
ب
Q
اوق]'
R
ل
X
ي
R
ا&
`
ل
R
O
X
F
]
>
X
م
Q
!
R
ير
Q
VR آو
R
† !
a
يب
Q
م
]
Z
a
m•
R
ي,
Q
ل
R
ل] ب
X
I R !
X
م
Q
او[
]
ا#
R
‹ O
Q
يT
Q
-
R
ل
X
ا ل
Q
l
X
,Rل
X
ا وh ] P
]
ل
`
لاو
R
B]اKR ي
R
!
X
م
R
P
Q
يت Q) X ي
]
P
Q
ل
`
لا ل] l
X
ف R G
R
ل Qh R † O
]
يك
Q
'
R
ل
X
ا
† † †
b
R
ا•رب h ]و-[و ، Gي$Fت
R
=
X
[
R
و G>ي-ت
R
=[و ، \
a
و
`
Iو Z
a
و
X
9
R
لi #
]
!م Gيلe أ
]
رب[ ا[
z
e
Q
O
z
F
]
ل
`
لا

R
ا>ب
`
J SOي9ر
`
لا ب
]
او
`
ت
`
لا t
R
[
X
أ G[
z
e ا>يلD ب
X
تو ا>&9
R
J
X
او ا>ل
R
ر,اف ، Gب
Q
l
R

R

Sنو9
]
ر
Q
ف R O
X
F
Q
ي
X
$
R
ل
R
ا&
R
ب
Q
ب
a
%
X
9Q لŒ #
]
ا-
W
ي
R
8
Q
او[
]
ا#و
R
OF>
R
يC
Q
اوI ]ر
`
ف !يLلا !م ا>
R
ل-Hت
† † †
نوك[ نأ : ا>يلD M
R
LVأ *Lلا „ا"ي&لاب Gل !يف
Q
او
R
، Gل !
R
ي&
Q
ل=م ا>ل-جا O
`
F
]
ل
z
لا
Ž
R
ارc ، Oيقت=&لا G€
R
ارc ا[$7ا O
`
F
]
للا ، qا>لا ?لD BRا$F
R
8] •=
X
ق
Q
لاب !يماو
z
I
Pللا ا>ب
Œ
J اولاI !يLلا ، Bا$F
R
KŒ لاو !يقي$
i
E
i
لاو !يي
z
ب>لا !م OFيلD t&-[أ !يLلا
، \رباب
R
Hلا Pت Qور
]
بH
R
ل t
X
-l
R
VR *Lلا J
]
اب
z
Hلا t[أ G[أ او&لDو ، اوماقت<ا Os
وو
]
h Pت Qو+
X
<
R
;باF
R
&ل t-KR VR و ، \%
`
DQ @ا b
]
ول&لا Pت%
`
-ل t
X
ل
z
h *Lلا %
]
ي%-لاو
او>
]
م
R
آ !
R
يL
Q
ل
`
ا P
]
ل
`
لا t
]
ب
i
" Rي
]
‡ : OلاŠ •
a
ا,z< Oل
X
Š
]
_و ‘
a
اب ي
]
gب OFب
X
7
Q
ري
]
Oلف ، ;باF&لا
P
]
ل
`
لا ل] -
R
,X ي
R
و
R
!
R
ي&
Q
ل QاT
`
لا P
]
ل
`
لا لŒ l
Q
ي
]
و
R
\
Q
ر
R
VQ لا يف
Q
و
R
اي
R
[
X
$
Œ
لا \
Q
اي
R
'
R
ل
X
ا يف
Q
t
Q
ب
Q
ا" `لا Z
Q
و
X
قRل
X
اب
Q
P
R
ل
`
لا !
`
ب
R
=
R
'
X
ت _و
R
‡ ‹ B]اKR ي
R
ام
R
) 1/9 (
!
R
ي- Q+
Q
F
X
م
]
† J
]
اE
R
ب
X
@ا P
Q
يف
Q

]
^R KX ت
R
A
a
و
X
ي
R
ل Q O
X
7 ] ر
]
Vi ) R ي
]
ا&
R
[
`
e
Q
ن
R
و&
]
ل QاT
`
لا ل] &
R
-
X
ي
R
ا&
`
D R mف
Q
ا
R
‹ B}او
R
7 R O
X
F
]
ت
]
$
R
ˆ Qف Xأ
R
و
R
O
X
F
]
ف ]ر
X

R
O
X
F
Q
ي
X
ل
R
e
Q
$
Œ
ت
R
ر
X
ي
R
_
R
O
X
F
Q
<
Q
وB]J
]
ي- Q> QقX م
]
† † †
Pل-جاو ، Gت&9رب Y$&
z
gتو ، *رب+لا ريرج !ب $&'م ر,-ج يب@ ر,ا OF
]
ل
z
لا
!يLلا !م 1 ا>&
X
ل QD R ام 1 نا# $قف ، Oي->لا Mا>
z
ج يف !يبر
`
ق&لا !يقبا=لا !م
\
Q
اي'لا YL7 Nاتم
R
!م mيلI ا>
W
&
R
s R Pب اور
]
ت
R
Kي Oلو ، Yو&تكي Oلو qا>لل Gب
R
ات# او>ي
`
ب
R
!مو “ Gيب
i
[ ;>< !D اوC
]
اhو ، Gقi9 !م OFم%ل ام او
X
C
`
أ !يLلا !مو “ اي[$لا
، اول&
R
9
R
ام ;R [امأ O7ول&
`
9
R
و ، او&لD R ام OلD O7$-ب !م (R ل
R
^لا اوsJ
`
و !يLلا
!D اوب
Œ
hو ، G>يC !D او'l
R
[
R
و ، M
Q
وا+لاب اور,R#و ، C
R
ا$[@ا Gل او-
]
لVو
، نوTفا'م b$FD ?لDو ، نوLVآ GIا"ي&ب O
X
7و ا>ب
`
J Gيلe او
X
l
R
فأو ، Gت-ير8
، OFلو ا>
R
ل ر,او ، OF>Dو ا>D O
z
Fللا (] Dاف SGب
R
اLD نوف ]ا^يو Gت
R
&9
X
J
R
نوجري
S!يرفاكلا A
Q
وقلا ?لD ا[
R
رE[اف ا[
R
_وم t[أ ، OF&9Jاو ا>&9Jاو
† † †

R
-ي Oلو نآرقلا أرI !
X

R
ب
]
HD@ ي[
z
e
Q
j : Zوقي P>D Pللا ي•J ر,-ج وبأ نا#
، Oل-لا بل+ب Zاgت8_ا ?لe Pللا ي[ا$7 L>مو S j ” PتBارقب L Œ تلي (ي# ، Pل
R
يوأت
M
]
أرقف S•يJاتلا بات#و ، ري=,تلا بات# : Pيبات# يف ر,-ج ابأ ب9اcأ ا[أو
ي
z
لe ?+
z
^تي Pتوc ع
]
&<أ ا[أو _e \ W ر
`
م Pت
]
أرI امو ، ار
W
يب#و ار
W
يgc Yري=,ت
” PتBارقب L Œ تلي (ي# ، Pليوأت Oل-ي Oلو نآرقلا أرI !&م بHD@ ي[e : نورقلا
SP>D Pللا ي•J PلوI „ R ا$Eم Yري=,ت يف $
]
جأ t
]
>كف
) 1/10 (
S$جأ ام Pت QBارI يف ;قzK&لا !م $
]
جأ t
]
># ي[أ $يب
dار€أ $D ] ابتو ، PتJابD يف ZوE
]
,]لا \ ] ر"# ، \
Q
Bارقلا يف ي>,Iوت=ي نا#
Sاs Wms وأ !يترم P>م \رق,لا \BارI $يDأ ?ت9 ?>-&لا يل Oل=ي mف Sل&
R
H
]
لا
!كلو ، ر,-ج وبأ ƒFت[ا *Lلا ر
R
ي \Jاب-لا !م اH
W
F[ ا>
R
,لأ ا>[
z
أ Gلh بب< نا#و
S!
R
يبأ PتJابD ل-
R
Hي نأ :
}
يلV ، ب
Q
اتكلا يف OيIرتلا !م mيلI نأ اl
W
يأ يل !ي
`
بت
، اFت QBارI ?لe $
]
-ب M
]
$Dو ، يت^=[ !م ;Iر,تم Baا'[أ يف Gلh t
]
ل-ف ا&لف
، ري=,تلا بت# t
]
-جاJ ا&لو S;قzK&لا !م $جأ t># ام اF>D ب7h $I اFت
]
$جو
نأ يل !
R
ي
`
بتف ، Pبات# يف Y$جأ Oل ام Pيلe ب
]
=>يف ، P>
X
D R ل] ق>ي OFl
R
-ب M
]
$جو
ا&ب
z
رف ، –Jاقلا ا7—رقي SاFتBارI ي
`
لD tقz8 يتلا ل&Hلا YL7 و7 Gلh بب<
باتكلا اL7 رK>ي نأ L
a
ˆموي tي>
`
&تف Sب
R
اcأ ا&ب
`
Jو ، ر
a
,-ج يبأ C
R
ارم
]
أ+Vأ
بلا€ ?لD اFت
]
BارI لF
]
=ت ?ت9 ، ;W &I zرم ;ققz'م ;'ي'c \ W رK[ ل] يلHلا
Sر,-ج يبأ Cار
R
م
]
OFف يف لل%
`
لا !م ار
W
ي"# Pب>
z
Hت ?ت9و ، Oل-لا
أ+V Pيف ن
R
ا# ، ر,-ج يبأ ري=,ت !م عب€ ام نأ !م%لا ?لD يل !ي
`
بت !
X
كلو
، P>
X
D R ل] ق>ت يتلا ;&ي$قلا ري<ا,تلا t
]
-جاJ ا&لو ، (ير'تو (} ي'Eتو ري"#
نأ t
]
&ل-ف ، ;فر'&لا وأ ;,'E&لا MاJاب-لا YL7 ‚-ب ن
R
و+
z
^تي OFت
]
$جو
C
]
اكي _
R
O
}
^X • ب
}
ات# وFف ، ور _و S;€و+^&لا •=>لا يف Oي$I (ي'Eتلا
Oق< و7و ، O
}
vاI J
}
LD Yو-ب€ !يLلل نا#و SP^<ا>ل باوEلا لz # Oل
]

?لe Pجايت9او ، باتكلا ;ما^•و ، Nايlلا !م t&ل< يتلا Pتا€و+^م
ع•او&ب رE
R
ب
R
لاو ;قK&لا ?لD رب
X
Eلا عم ، بتكلا !م Mاˆم ;-جارم
) 1/11 (
Pللا :
i
9 ‚-ب *C
z
—أ ?ت9 ، ب
R
اتكلا اL7 رK] [أ نأ ي=,X[
R
يف M
]
ر&•أف Sلل
R
^R لا
!م $
}
بD *C
z
)ي _
R
ب
a
J !م 1 :
z
'ت=م ر
]
ي اF
R
ل
R
ا[
R
أ 1 اFل
]
ا[أ ;W &-[ Pب ر
]
ك8أو ، ي
`
لD
*C
z
)ي نأ PيلD بج
Q
وت ;
a
sCا9 P>م ;&-
X
>ب _e ، P&-[ !م ;
a
ي•ام ;&-[ ر
R
ك8 YCابD
ي•J ي-فاKلا ZاI ا&# “ t,ل< يتلا ;&->لا رك8 ?لD YJ
]
ا$Ie ي7 ، ا7رك8
SP>D Pللا
Aوي اˆ Wي8 ي>
z
D ي>g Xي
]
_
R
ا&يف G
}
ل
R
Fت=م ا[أو ، A
]
اي
z
@ا t[ا,تو ، !م%
`
لا Aر
`
Eتو
، !ي&لاT
z
لا Oل
X
Š
]
و ، !يC
Q
ا-لا ن
]
او$D ي> QT
R
قيأ ?ت
`
9 S!ي&لا-لا ب
z
رل qا>لا Aوقي
، A
Q
امxا ري=,تلا اL7 عب€ ?لD A
R
%-لا M$ق-ف ، !يرب
z
كت&لا \ربابHلا ن
]
ايg€و
S!ي$لا Aوي Gلم ، !ي&لا-لا ب
i
J ?لe Pب ب
]
ر
`
قتأ
Pللا Zا€أ 1 ر#ا8 $&'م $&9أ $ي=لا رب#@ا يVأ ?لe ي=,[ يف ا&ب t
]
يlفأو
\ R Jو#اب ، j dJا-&لا JاC j YرK>ت نأ •أرف 1 P&لD !م ي>=بIأو ، YBاقب
اFت$
z
D ] Jا$لا M$
`
Dأ ?ت9 ليلI _e ‚&ي Oلو SoAm<xا yارت
]
n رK[ يف اFلا&Dأ

z
بر-لا باتكلا Bاي9e يف PتلLب ام ?لD \ W JوكKم ، O^lلا باتكلا اL7 رK>ل
يف يVأ !يبو ي>يب ;#JاKم باتكلا اL7 رK[ يف ل&-لا نوكي نأ ب
Œ
9أ t>#و
?ت9 ، ل-
R
ف R Pت
R
يلو SPل&D \ر"# Gلh نوC tلا9 !كلو ، \ريب#و \
a
ريgc لz #
ب
a
ات# يف ، لل%لاو f+^لا !م dاVأ ام ب
R
>
z
Hتأو ، Pتيا$7و P
Q
&لD !م $ي,ت<أ
?لe Pلو
z
أ !م باتكلا اL7 t
]
لباI j : بل-s Am ، $7ا%لا ر&D وبأ Pيف ZاI
:قz'ي نأ يل"&ل ?[
`
أو S j ;gل وأ و'[ يف أ
W
+V اف Wر9 Pيف M
]
$جو ا&ف ، YرVآ
˜ر,-ج يبأ بات# يف ر&D يبأ ;&ل#
) 1/12 (
!م OFف ]m<أ يتوأ
]
ام dR ا-•أ
R
، نواFتلاو %H-لا !م اوتوأ
]
ن
Q
امk ل7أ !'[و
˜\J$قلاو $
z
Hلا
!D Oل
z
كتيف ، ا$

ج \ري"# ي7و ، ر,-ج يبأ $ي[ا<أ يف ر
R
T
]
>ي نأ يVأ لl,تف
•يCا9أ !م Pيف ام عي&ج wر
i
^ي Os ، Gلh :يق'تلا بل+تي •] ي9 ، اFلاجJ ‚-ب
يل&D يف رT
R
[
R
ا
W
ارف Gلh $-ب $
R
جو نfف SOل<و PيلD Pللا ?لc Pللا Zو<J
*$>D Pل O#و ، اFب
Q
ي>Iو
z
€ يتلا $
R
يلا YL7 Pل M
]
ركKف SPيلD bJ$ت<او P-جاJو
!م Pب
]
=9و Sd
a
ور-م لz # B]ا%جو ا7—ا%ج Pللا $>
X
D ، ا7BRا%ج Gلمأ _
R
$
a
ي !م
Sار
W
يب# ي>[اDأو ، ار
W
يgc *
R
ا+V] C$
z
< P[
z
أ dور-م
!م ا>ي$يأ !يب ام ?لD Pتلباقمو ، P+ب•و ، باتكلا ’
z
[ {
R
ي'Eت t
]
يلوتو
SP>D tلق[ يتلا ري=,تلا بت# ?لD Pت-جارمو ، PتاDوب+مو Pتا€و+^م
Sر-Kلا !م Y$7او8 t
]
9ر8و ، PتJابD !م :
R
لgت<ا ام t>ي
z
بو ، PيلD t
]
قل
z

!&ف ن
a
ا=9e !م Gلh يف نا# ام لz كف SPليE,تو P&يIرت يف *$F
X
ج
]
t
]
لLبو
SPللاب _e \وI _و Zو9 _و ، *%HD !مو ي>
z
&ف ل
a
ل
R
k
R
!م Pيف ام لz #و ، Pللا
اF>
X
م
Q
*Lلاو ، $ج
R
وت
]
C
]
اكت _
R
، *رب+لا ري=,ت !م ;لماكلا ;€و+^&لا •=>لاو
اF>مو ، رKD qCا=لا B%Hلاو ، Zو
z
@ا B%Hلا !م \Cر,م B}ا%جأ بتكلا JاC يف
ي[ا"لا B%Hلا اF>م Nا• ا$
W
ل
`
Hم !يرKDو ;=&V يف t[ا# \$9او ;€و+^م
{
z
cأ نوكت C
]
اكت اFيف ام ?لD ي7و S•يJاتلا ;فور-م ري ;W &ي$I ي7و ، •لا"لاو
: OIرب Jا$لاب ;Šو,'م ي7و S•=>لا 344 Sري=,ت
) 1/13 (
Oل ، ;ˆيCJ ;&يق< يFف Mا€و+^&لا رvا< امأ Sباتكلا اL7 رK>ل ام

أ اFتل-Hف
SP>م \ريgc ع+I اF[أ !D ml
X
ف ، ليلI _و ري"# يف ع,>ت
Jاsلا !م Pيف ام ;-جار&ب Gلhو ، ري=,تلا اL7 {ي'Eت يف رVآ اH
W
F[ t
]
HF>ف
ا&Fف ، ي[ا#وKلل j ري$قلا {تفو j ، ي€وي=لل j Jو">&لا J
z
$لا j بات# ?لD
Oل P[fف ، Yري=,ت يف ري"# !با امأ Sر,-ج يبأ ري=,ت !D لق>لا نار"كي
ع•اوم يف PE
i
>
R
ب ر,-ج يبأ Am# ‚-ب لق[ لب ، Jاsلا لق[ ?لD رEتقي
Sا&Fيري=,ت !م ;ليلI ع•اوم يف يب€رقلاو ناي9 وبأ لق[ GلL#و ، ;Iر,تم
t>#و Sبتكلا YL7 ?لD ر,-ج يبأ ري=,ت !م Žو+^&لاو Nوب+&لا t
]
لباقف
Os ، بتكلا YL7 يف ر
a
sأ لz # عجرم ر#hأ ري=,تلا !م Zو
`
@ا B%Hلا اL7 يف
ل,أ ي[ا"لا B%Hلا L>م Mأ$بف ، •و$ج ري ?لD باتكلا لي+ي Gلh نأ M
]
$جو
نايب بجوي ا&م Gلh ري وأ ، {ي'Eتلا وأ ، dmتV_ا $>D _e
Q
، عجار&لا ر#h
Sعجار&لا
;>T
z
م ي7 يتلا بتكلا رvا< ?لD ، Jاsلا !م ري=,تلا يف ا&
z
م ار
W
ي"# t
]
-جاJو
بتكلا با'cأ !م Pتقب€ يف !مو ، P=
Q
,X[
R
*رب+لا •يJات ;c
z
ا^بو ، اFتياورل
*رب+لا يف ا7ر"#أ Jر
z
9أ نأ t
]
-+ت<ا GلLبو S$ي[ا<@اب Jاsلا *ورت يتلا
S_وبقم ا>
W
=9 نوكي نأ وجJأ ار
W
ير'ت
kاHم
R
j Gلh !م ، Pلوcأ ?لD Pت-جاJ $قف ، ;gللاو و'>لا !م Pيف Oل
z
كت ام ام
z
أ
ZاوIأ ر#Lي !&
z
م ا&7ريو ، Bار,لل j نآرقلا ي[ا-مو j ، \$يبD يب@ j نآرقلا
S!ييرEبلاو !ييفوكلا !م ي[ا-&لا با'cأ
tب=[و ، ب
Q
ر-لا !يواوC يف اF>م t
]
-+ت<ا ام t
]
-بتت $قف Y$
]
7او8 امأو
) 1/14 (
!م :يق'ت ?لe w
]
ات'ي
R
ام tقق9و ، اFت
]
9ر8و ، اب
W
و=>م اF>م !كي Oل ام
St-+ت<ا ام Gلh يف ار
W
Eت^م ، ا7$vاEI
أ+Vأ ا&ب
z
J ، *رب+لا !D لق[ !&م ار
W
ي"# ن
z
أ يتا-جارم Bا>sأ يف t
]
يأJ $Iو
SPتJابD ‚
]
-ب PيلD :
R
لgت<ا ا&
z
ل ، PيلD UرتDاف ، *رب+لا Cار
R
م
]
OFف يف
;فا^م اب
W
ا-
R
يت<ا Gلh ب
X
DQ وت<أ Oلو ، :يل-تلا ZR mV يل ا$ب ام ‚
R
-ب M$يقف
ي>كلو ، Zو
z
@ا B%Hلا يف Gلh !م PيلD t
]
,Iو ا&م ار
W
ي"# t#رتو ، ;لا€xا
Bا8 نe ري=,تلا !م ;يIابلا Bا%ج@ا يف Gلh !م ي>تاف ام bJ
Q
$ت<أ ن
X
أ وجJأ
SP[ا'ب< ا>
R
ب
Œ
J Pللا
Pل&-ت<ا ا&
z
م ، O7ريو Bام$قلا \ا'>لا •m+cا !م PيلD t
]
,Iو ام t
]

z
بو
•m+cا ?لe ، Gلh $-ب ، OF9m+cا يف O7ريو \ ] ا'>لا P,RلاVو ، *رب+لا
يتأي ا&يف Gلh !ي
z
بأ ن
X
أ وجJأ ي>كلو ، B}ي8 Gلh !م ي>تاف ا&ب
z
Jو Sy$
R

R
=
X
م
]
، Ba%ج لz # رVآ يف ، Mا'ل+E&لاب اc

اV ا<
W
رFف t
]
-•و $Iو SBا%ج@ا !م
، ع•وم يف •m+c_ا !م PيلD O
R
F
R
بت<ا ام $
R
Hي نأ Gلh بلا+ل ر=
z
يتي ?ت9
Sباتكلا !م رVآ Ba%ج يف
) 1/15 (
، M
Q
ايلا ‚-ب ليوأت يف Zوقلا !م *
z
رب+لا Pب C
R
ر,[ا ام !ي
z
بأ نأ ب
Œ
9أ t
]
>#و
يف اب
W
ب< Gلh ن
R
وكي نأ t
]
,V ي>كلو ، Yر
]
ي نور=
z
,&لا Pل,R
X
أ
R
ام •ر8أو
بات# !D (Kكي ر
}
مأ اL7 نأ •J
R
أ
R
ي[أ عم “ Pلو€ ?لD _و€ باتكلا \Cايk
يف Pقzت8ا *Lلا PHF>&بو ، ر=
z
,&لا *رب+لاب ;فر-م ا[$ي%يو ، *رب+لا
?لD و7 ™
R
ر9 ام اول,أف ، Y$-ب !م نور=
z
,&لا (لتVا Oلو ، ري=,تلا
” P[ايب
;-باتت&لا M
Q
ايلا ر
Q
Vآ يف ل-جأف ، Pبات# –JاI ?لD لF
i
<
R
أ
]
نأ اl
W
يأ ب
Œ
9أ t
]
>#و
SM
Q
ا',Eلا !م M
a
ارKD يف „ر
`
,ت ام ع
]
&
R
Hي اE
W
^` ل
R
م
]
، ا7ري=,ت !م ?Fت[ا يتلا
او[ا# ، P
]
>
X
D R اولق[ !يLلا !ير=
i
,&لا tيأJو ، ا&
W
ي$I ي=,[ t
]
يأJ ي[أ Gلhو
SاI Wر
i
,تم P[وأرقي او[ا# وأ ، اFلبI ا&
`
D ;W لوE,م ري=,تلا !م ;-+قلا نوأرقي
;فر-م يف •ل
X
^R لا !م ر
a
ي"# يف اب
W
ب< t
X
[ا# ، يل !ي
i
بت ا&# ، \ ] Bارقلا YL7و
Zو+ل Jاركتلا dاV ا&ل P[
`
@ SاFل
X
قي Oل Pيلe Z
a
اوIأ ;ب=[ يفو ، *رب+لا C
Q
ار
R
م
]
نابأ $I P[
z
أب P>م ;W قRs ، P>م $
`
ب
]
_
R
ام ?لD ع•
Q
او&لا ‚-ب يف رE
R
تIا ، ب
Q
اتكلا
–Jاقلاو Sي[ا-&لا ;لEت&لا Mايلا ري=,ت يف PHF[ !D Pبات# !م ?lم ا&يف
يتلا ;يلا !يب •ب
]
ارتلا اL7 !D ل,R
R
ا&ب
`
J ، M
Q
ايلا !م ;
a
يآ ?>-&ل u&
Q
تل&لا
!D P[ايبب ZاEت_ا ل# لEت
z
ي ن
}
ايب اFيف *رب+لل :
R
ب< يتلا Mايلاو ، ا7—رقي
P[أو ، ار
W
ي=D اI Wا8 رم@ا M$جو ، Gلh ل-فأ Mأ$ب !ي9 ي>كلو S;يلا YL7
$
]
ي%ي B}ي8 اL7و Sن
Q
ايبلا يف ;
a
لا€e
Q
?لeو ، ?lم ام ‚
Q
-ب Jاركت ?لe
Q
w
]
ات'ي
S;ما^•و _و€ ر
R
ي=,تلا
P
Q
ب
Q
ات# يف $
R
KR 9 P[أ *رب+لا ?لD ب
]
ي-ي نا# Bا&ل-لا !م ار
W
ي"# نأ t
]
يأJ ا&
`
لو
ي[ا-م يف اور#hو ، بت
]
ك
]
لا اوأرI !يLلا ، !ي,لا=لا !D ;ياورلا !م ار
W
ي"#
1 ليH[xاو \اJوت
`
لا : !ي
X
,Rل Qا=لا !ي
X
ب
R
اتكلا ل7أ !D ;ياورلا !م اور#h ام ن
Q
آرقلا
;W ياوJ M
Q
اياورلا YLFب Z_$ت<_ا يف *رب+لا ;قير€ !D (K#أ نأ t
]
بب9أ
YL7 ل-H
X
ي
R
Oل P[
z
أو ، Y$Eقم OFف يف q
]
ا>لا أ+Vأ (ي# !ي
z
بأو ، ;W ياوJ
!م _و Pي$ي !م ل€ابلا Pيتأي _
R
*Lلا Pللا بات# ?لD ;W >&يFم •
Œ
I Mاياورلا
C
}
ا><e P[أو ، ا7C
Q
ا><e
Q
يف *
z
رب+لا ;لاقم ;
a
ياوJ لi #
]
$>D !ي
z
بأ نأ t
]
بب9أو SP,لV
، Pبات# ري=,ت يف _و ، Pللا !يC يف ;} H
`
9
]
Pب Aوقت _
R
) 1/16 (
?>-م OFف ?لD ، Oي$قلا ر-Ki لاب Z
Q
_$ت<_ا Aاقم Aوقي نا# اFب Pل_$ت<ا نأو
B%Hلا اL7 يف t
]
قلD $Iو S;ل&ج „
Q
اي< ?لD ;ل_$لل وأ ، ;&ل# 3 : 0š0 ،
0š› YLFب Z_$ت<_ا يف *رب+لل ƒF[ !D !
]
يبي اقWيل-ت ع•او&لا !م ا&7ريو
S:يل-تلا اL7 ?لD اC
W
ا&تDا ، ا$

ج \ري"# !
R
#امأ يف :
R
يل-تلا t
]
#رتو ، Jاsلا
!م ‘ار,لا $-ب j ر=
i
,&لا *رب+لا j !D اب
W
ات# بت#أ ?ت9 Gلh N R C
R
أ نأ t
]
يأJو
ƒF[ !D ، اF[
]
ايب يgب>ي ، \ W ري"# Bاي8أ b
R
ا>7 t
]
يأJ ي[@ Sري=,تلا اL7 عب€
ا&ل
`
# ، PHF[ ;فر-م يف $
}
ي$ج Aوي ل` #
]
يل $
z
Hي ي>تيأJو SYري=,ت يف *رب+لا
اب
W
ات# Pل C
R
رفأ نأ ي>ي>-ي نأ Pللا Zأ<اف SPتقير+ل ا,Wلeو ، Pباتكب ;W فر-م M
]
Ck
?لD ، ع
a
•وم ع•وم يف ;H
z
'لا نايب عم ، ري=,تلا يف Pبول<أ !D Amكلا يف
y$
`
9 نا# ، ZاI ا&# ، P[fف ، ر,-ج ابأ Pللا O
R
9Jو SPيف Pبول<أ !م يل !ي
z
بت ام
?لD ن
R
و-لا Pلأ<و ، Pل&D يف Pللا Jا^ت<او ، ي
œ
بc و7و ر
Q
ي=,تلا اLFب P=,[
نأ CاJأ ا&ل Os SP[ا'ب< Pللا P[اDأف ، Pل&-ي نأ لبI !ي>< yR ms ، Yاو[ ام
نوكي O# : اولاI ” نآرقلا ري=,تل نو+K>تأ : Pبا'c@ ZاI Yري=,ت يل&ي
لبI J
]
ا&D@ا Pيف ?>
R
,ت ا&
z
م اL7 : اولاقف S;IJو (لأ نوsms : Zاقف ” YJ
]
$I
P#رت يف اب
W
ب< JاEتV_ا اL7 ناكف S;
a
IJو d_آ ;sms يف OFل YرEتVاف ˜Pما&ت
عب
z
تتي !&ل ا$

ج !
}
ي
z
ب J
]
اEتV_ا اL7و S;يآ ل# $>D P[ايب يف !
]
'[ $FتH[ ا&
z
D ن
R
ايبلا
SYرVآ ?لe
Q
Pل Qوأ !م ر
R
ي=,تلا اL7
ي>
z
كلو Sري=,تلل ;W م
R
$
z
قم اFل
]
-
R
ج
X
أ *رب+لل ;W &جرت بت#أ نأ t
]
يأJ t
]
># $Iو اL7
يل ر=
z
يتت !ل ، ;&جرتلا YL7 يف Yري=,ت !D ;باتكلا M$جو
) 1/17 (
يف Pج
Q
اF>م !م OFبت<ا ا&
z
D باق>لا (K#و ، Pبات# !م ‘ار,لا $-ب _e
ام لz #
]
t
]
-&Hف ، *رب+لل ;W &جرت ع&جأ tلIو ، Gلh !D t
]
•رDأف SYري=,ت
P,ي[اEت يف ليI امو ، JابVأو ;&جرت !م ;€و+^&لاو ;Dوب+&لا بتكلا يف
اL7 J$c يف ;W &جرت ن
R
وكي نأ !ك&ي ام MkواHت $I ي7 اhfف ، ا7Cا$-تو
Pللا نو-ب اب
W
يرI w
]
ر^ي dو< ، P=,>ب ا&
W
vاI اب
W
ات# ا7Cرفأ نأ M
]
رs•ف ، ري=,تلا
SP[ا'ب<
ا7J$cأف ، Pل
i
#
]
باتكلا !م ‘
R
رفأ ?ت9 اFD R Cأ نأ $
]
يJأ t># ي[
z
f
Q
ف ، q
]
JاF,لا ام
z
أ
?لe ، ا[
R
أ يتجا9و ، q
Q
ا>لا ;] جا9و ، ر
}
يب# ب
R
اتكلا !كلو ، ;ل
z
قت=م M
a
ا$لHم يف
‚-ب Cرفأ
]
ف لH
`
-تأ نأ t
X
بجوأ YرV•ب Pلو
z
أ •بJو ، ‚-ب ?لD Pl-ب ;-جارم
ري يف اFب Zz $ت<ا يتلا Mايžل ا<
W
رFف tل-Hف SB%ج لz #
]
عم qJاF,لا
اL7 يف ;يلا ري=,ت يف ر#h ا&ب
z
J P[
z
أ يل !ي
z
بت $قف Sري=,تلا !م اF-•وم
ي7 يتلا \Jو=لا ري=,ت !م اF-•وم يف Yر
]
#Lي Oل ;يلا يف _وI ، ع•و&لا
SاF>م
، Pبات# يف ?lم ام ?لD ;لا9xا ري"# P[@ ، ;gللا Ÿا,ل@ اي
W
[اs ا<
W
رFف MCرفأو
ا&
z
م اF>م ري"#و ، *رب+لا ا7اوJ يتلا ;g Rل
Œ
لا لكل ا-
W
جرم qرF,لا اL7 نوكيلو
با'cأ نايب !م C
R
وجأ اFي[ا-م !D P[ايب Bاج وأ ، Oجا-&لا يف Cري Oل
B}ي8 ي
z
لD •ق=ي _
R
?ت9 ، B%ج لz #
]
$>D Oتي نأ $
`
ب
]
_
R
q
}
رFف و7و SOجا-&لا
S*رب+لا ;gل !م
، ع•
Q
او&لا YL7 ?لD ل] ي'ي ام ار
W
ي"# P[
z
@ ، ;ي
z
بر-لا •9اب&ل ا" Wلاs ا<
W
رFف MCرفأو
MCkو Sري=,تلا اL7 يف ل&Dأ ا[أو Pت
]

z
بت ا&
W
يTD ا-
W
,[ اFيف ن
z

) 1/18 (
?لD لF
]
=
X
يل ، ا7ري q
]
ا>لا y$'ت<ا يتلا ;&ي$قلا Mا'ل+E&لل ا-
W
باJ ا<
W
رFف
ع•وم لz #
]
$>D ا7ر=
i
فأ Oل ي[f
Q
ف ، اF-•وم يف ا7ري=,ت $Hي نأ Pبات# –JاI
?لD YCوCJ و7 ، ا=
W
ماV ا<
W
رFفو Sباتكلا يف ا7Jاركت \ر"كل ، Pيف M
X
ر#h
SBQاو7@ا با'cأو „ر,لا
يف $&9أ $ي=لا يVأ OF>D Oل
`
ك
R
ت *Lلا Zاجرلل ا<
W
Cا< ا<
W
رFف M
]
Cرفأو
اC
W
ا><e :قz'ي نأ $يري !م ?لD ل] F=ي ?ت9 ، ري=,تلا !م ;Iر,ت&لا ع•او&لا
SC
a
ا><e
Q
لz #
]
$>D Zاجرلا ?لD ;باتكلا A%تلي Oل ، Pللا PT,9 P[
z
f
Q
ف SPتل
z
ا• $Hي نأ
يف Zاجرلا ?لD ;باتكلا Jر
z
كتت _
R
?ت9 Ba%ج لi #
]
عم P>م $
z
ب
]
_
R
q
}
رFف اL7و
Sري=,تلا !م او[ا# •ي9 Zاجرلا Bا&<أ {ي'Eتلو ، باتكلا !م ;,لت^م ع•اوم
Oلو ، Gلh •و< ام ر
Q
#
X
h
Q
?لD Pيف MرEتIا $قف ، باتكلل Aا-لا qرF,لا امأ
AاIJأ ا>تبsأو ، ;&Iرم ('E&لا Mايآ ن
z
@ ، ;يآ لz #
]
ري=,ت يف Yأ$ب Pيف ر#hأ
!م اF&IJ wر^ت=يلف ، ;يآ ري=,ت u&تلا !&ف SMا',Eلا qأJ يف Mايلا
SMا',Eلا qو—J !م *رب+لا ري=,ت يف اF&IJ ب
X
ل+يلو ، ('E&لا
† † †
P
]
ل
R
ل] -جأ< ي[fف ، Ba%ج لi # عم ا<
W
رFف ر-Kلل ع>
R
c
X
أ نأ t
]
#رت $Iو ، اL7
SPتDا>Eل Pت
]
رتVا •&[ ?لD ، ب
Q
اتكلا عب€ Aا&ت $-ب اC
W
ر,م ا<
W
رFف
ل&تKت ي7و SPل# باتكلا Aا&ت $-ب نوكت=ف ، ;م
`
اD باتكلا qJاFف ام
`
أو
SPل&Dو YJايتVا يف اقWفوم نو#أ نأ وج
]
Jأ kار€ ?لD ، *رب+لا $ي[ا<أ qJاFف
، ي[ا-&لا q
]
رFفو ، !#ام@ا qرFفو ، AmD@ا qرFف Os
) 1/19 (
$
`
ب
]
_
R
B}ي8 اL7و SB%ج لi # عم qJاF,لا !م Pت
]
Cرفأ ا&ل ;-ماHلا qJاF,لاو
?لD ر=
z
يتيلو ، ;,لت^&لا Oل-لا ي9ا>م !م ري=,تلا يف ام •بlل ، P>م
يف ;لا9xا ري"# P[
z
@ ، *رب+لا بات# !م Bا8 •ي9 Pتيg Xب
]
$Hي نأ بلا+لا
SP>م ?lم ام ?لD Pبات#
† † †
لR -
R
جأ نأ M
]
CJأو ، t
]
-+ت<ا ام ب
R
اوEلا t
]
ير
`
'تو ، *$Fج t
]
لLب $قف ، $-بو
(ي# !كلو S;W EلاV P
Q
للا ?لe
Q
?,Rل
X
k
]
، ري=,تلا يف A
Q
امxا ب
Q
اتكلا اL7 ر
R
K[
ام ي>م لب
`
قتي نأ Pللا Z] أ<أف ˜P
]
بوKت ;بvا8 !م ل} &D ا>[امk يف ’ل
]

ي[$&
z
gتي نأو ، اي[$لا YL7 ر
Q
مأ !
X
م
Q
P+لاV ام يل ر,gي نأو ، Pيف t
]
EلVأ
Pيلe Nر•أو SO
a
يل Q<
R
ب
a
ل
X
قRب
Q
P
R
للا ?ت
R
أ
R
!
X
م
R
_e ، ن
R
و>
]
ب
R

R
Z} ام ع
]
,R>
X
ي
R
_
R
A
R
و
X
ي
R
Pت&9رب
ب
i
J Pلل $
]
&'لا ن
Q
أ ا[او
R
D X C
R
ر
]
Vآو ، نا&يxاب ا[
R
وق]ب
R
<
R
!
R
يL
Q
ل
`
ا ا>[ QاوVxو ا>
R
ل
R
ر,gي نأ
ر#ا8 $&'م Cو&'م S!ي&لا-لا
) 1/20 (
Oي9رلا !&9رلا Pللا O=ب
رمأو Pللا !م ;#رب
: ZاI ، ;ˆ&"لsو t< ;>< يف *رب+
`
لا ريرج !ب $&'م ر,-ج يبأ ?لD –رI
n PHH9
]
(] vا+ل ZR وق-لا t&E
R
VR و ، P&ك
R
9Q ع
]
vا$ب ب
R
ابل@ا tH
`
9
R
*Lلا Pلل $&'لا
3 !
]
=لأ !
R
ي&لا-لا Nا&<أ يف t
X
,ت7 R و ، P->
X
c
]
ب
]
vاHD !ي$'ل&لا J
R
LD t-+Iو o
n ZCا-م Pل ZR $
X
DQ _
R
*Lلا ، و7 _e Pلe _
R
*Lلا Pللا P[أ \ } $7ا8 ، Pتل
`
Cأ / لR "م _و o
_و ;} ب9اc Pل !كي Oلو ، $لاو _و Pل $
R
لو
R
_و ، ر7
Q
اTم
]
Pل G
R
ير8 _و ، لsا&م Pل
tلh *Lلا %ي%-لاو ، \ربابHلا PتوربHل t-lV *Lلا JابHلا P[أو “ $
}
9أ او
W
,#
ع
]
ي&ج Pل !
R
Dhأو ، ;باF&لا وو
]
h R Pتو+< ;باF&ل t-KVو ، \%
z
D@ا b
]
ول&لا Pت%
z

: Y—ا&<أ t<$قتو Y—ا>s لج Pللا ZاI ا&# ، ا7 W ر
X
#
R
و
R
اD W و
X
€ ;Dا+لاب :ل^لا
و
i
$
]
g ]ل
X
اب
Q
O
X
F
]
ل
]

Q
و
R
ا7 W ر
X
#
R
و
R
اD W و
X

R
U
Q
J
X
@او
R
M
Q
او
R
ا&
R
=
`
لا يف
Q
!
X
م
R
$
]
H
]
=
X
ي
R
P
Q
ل
`
ل Qو
R

: $Dرلا \Jو<. ‹ Z
Q
اc
R
لاو
R
3š ل#و ، NاC Pتي[ا$9و
R
?لe Cوجوم لكف S5
\Cايkو ’ق[ !م ، ;->Eلا Jاsآ !م Pب OF&<
R
و ا&ب ، Cا7 PتيبوبJ
]
?لe qو='م
ن
R
وكتل ، ;مk_ yا$9أ ;[Jاقمو ، ;•JاD Mا7اD يف dرEتو ، ;جا9و %HDو ،
S;gلابلا ;H'لا Pل
P>م بولقلا يف MJا>ت<ا ام $#أو ، Pت
]
ل
`
Cأ Gلh !م Pب M
X
$F8 ام dCJ
X
أ Os
OFي$ل t'lتا ام ?لe \ W اDC ، YCابD !م BاKي !م ?لe OF"-تبا ل
a
<رب ، PتHFب
$
R
-
X
ب
R
;} H
`
9
]
P
Q
ل
`
لا ?ل
R
D R q
Q
ا>
`
لل Q ن
R
وك
]
ي
R
mˆ Rل Q ‡ ، PتH9 Zوق-لا يف tتبsو ، Pت'
z
c
: Bا=>لا \Jو<. ‹ ل
Q
<
]
ر
Œ
لا 3š 5
pppppppppp
n 3 : P&cاVو SPتH9 ?لD Pبل : PH'ي PH9و ، ;H'لا PDkا[ : Pجا'ي Pجا9 o
(vا+للاو SPتH9 ?لD PتH9 MرFŠو Pبل : P&EVو ، نا7ربلاو ;H'لاب PلCاج
:فرلا ?لe wات'ي ، ي,V ‚ماو Oك'م :يIC Bي8 ل#و ، ;,ي+ل ع&ج :
S(ي+ل وFف ، P#اJCe يف ي[أتلاو
n / Sلي"&لاو ريT>لا : لي$-لاو oZا$لا نوك<و اF'تفو !ي-لا ر=كبn Z$-لا o
SPلsامو Yاوا< : PلCاDو
) 1/3 (
ZC ا&ب ، PقلV رvا< !م OF[ابأو ، P[و
X
-ب O7$
`
مأف SOل'لاو يF>لا ولوأ ر#
`
L ` يلو
mˆل ، \%H-&لا *لاو ;gلابلا ƒH'لا !م Pب O7$يأو ، ;لC@ا !م OFI$c ?لD Pب
n OF>م لvاقلا Zوقي 3 ب
]
ر
R
KX ي
R
و
R
P
]
>
X
م
Q
ن
R
ول
]
#
]
أ
X
ت
R
ا&
`
م
Q
ل] #
]
أ
X
ي
R
O
X
ك
]
ل
]
" Xم
Q
ر
}
KR ب
R
_e
Q
اL R 7 R ام
R
‡ o
\Jو<. ‹ ن
R
ور
]
<
Q
ا^R ل
R
اh We
Q
O
X
ك
]
[
`
e
Q
O
X
ك
]
ل
R
" Xم
Q
ار
W
KR ب
R
O
X
ت
]
-
X

R
أ
R
!
X
ˆ Qل
R
و
R
† ن
R
وب
]
ر
R
KX ت
R
ا&
`
م
Q
: نو>م)&لا 22 1 20 ، Pي9و ?لD YBا>مأو ، PقلV !يبو P>يب BRار,< OFل-Hف 5
!م Pب OFEV ا&يف 1 OFل-ج Os ، Pتلا<رب O7ا,+cاو ، Pلl,ب OFEتVاو
، ;Iرت,م
]
Zkا>مو ، ;,لت^م ب
R
تارم 1 Pتامار# !م OFيلD Pب !
z
مو ، Pب7اوم
Oيلكتلاب OFl-ب Aر
`
كف SMا>يابتم Mm•ا,تم ، MاجJC ‚-ب „وف OFl-ب عفJو
?لوأ Bاربeو ، ?تو&لا Bاي9fب PE
z
Vو ، q$قلا •ور
]
ب OFl-ب $ي
`
أو ، •وH>لاو
MاجJ$لا !م ، Oل<و PيلD Pللا ?لc ا$
W
&'م ا>يب[ لl
`
فو ، ?&-لاو ;7ا-لا
n لlف@ا O=قلاب Pتمار# Aا=Iأ !م Yاب'ف S?&T-
]
لاب بتار&لا !مو ، ايل-لاب
/ بيE>لاب با'c@او Nابت@ا !مو ، Z%
R
ج@ا ~'لاب \و
z
ب>لا MاجJC !م PEVو o
P&EDو ، ا$
W
ي9و P€ا9و ، ;ما-لا ;لا<رلاو ، ;ماتلا \وD$لاب P"-تباو Sرفو@ا
n CJام نا+ي8 ل#و ، $[اD Jابج ل# !م ، ا$
W
يرف 2 ، !ي$
z
لا Pب رFŠأ ?ت9 o
Pب :7kو SbرKi لا Jا>م Pب :'م
R
و
R
، :'لا Oلا-م Pب ƒF[أو ، ليب=لا Pب {•وأو
n ناsو@او Aا>c@ا \ ] CابDو نا+يKلا N ] $
R
V] و Z] mlلا Pب ل'&•او ، ل] €ابلا 0 o
ر
i
م
R
?لDو ، ;تباs نامk@او Jو7$لا ?لDو ، ;يIاب Aاي@ا ?لD ;ل_$ب ا$
W
ي)م
ر
z
م ?لDو ، اI Wار8e Jو7$لا ر
z
# ?لD ا7—اي• CاC%ي ، ;&vاC !ي>=لاو JوFKلا
Aاي@او يلايللا
pppppppppp
n 3 ، Nوب+&لا يف ري"# لي$بتلا اL7 ل"مو ، j OFيف لvاقلا j : Nوب+&لا يف o
SPيف Bا> _ ا&ب :يل-تلا يف JاEتVmل ابل€و ، Pتر"كل tˆ8 ام P>م ل,أ<
n / Sري^لا !م بيE>لاو ~'لا و7و ، oنوك=ف ر=كبn O=I ع&ج : Aا=I@ا o
n 2 اg€و اتD Os ، :'لا :ير€ !D Zامو Jاج *Lلا : $[ا-لاو $ي>-لا JابHلا o
اوتD Zوا+تف ، ;ياgلا |لب ?ت9 رKلا ?لD نرم *Lلا : CJا&لاو SYJ$I kواجو
Sار
W
بHتو
n 0 و7و ، ([@ا N$ج !م ، ;مو&lم OيHلاب j N$جو j : ;€و+^&لا يف o
Olبn ;D$V ع&ج N$^لاو Sا>7 \$يج اF>Šأ _و SZ_hxا !D ;يا># ، اF-+I
Sلت^لاو رك&لا !م Pب N$^ي ام ي7و : oنوك=ف
) 1/4 (
n Pل<J رvا< نوC اFب Pل Pللا !م ?E
R
يE
i
VQ ، اI Wmتvا 3 OFترFI !يLلا 1 o
tل&Vأو ، Jاsلا OF>م O7$-ب t
X
,`-تف ، \رجا,لا Oم@ا OFتل
`
Lت<او ، \ربابHلا
، ;مأ نوC ;مأ ?لe m<ر
X
م
]
OF>م نا# !م نوCو 1 Aاي@او يلايللا O7ر#h
S;ف `ا# نوC ;Dا&جو ، ;
a
ماD نوC ;c
z
اVو
JارIxا ل7أ !م ا>ل-جو ، PDابت
i
اب ا>فر
z
8و ، Pقي$Eتب ا>مر# *Lلا Pلل $
]
&'لاف
?#kأ ، Oل<و Pلآ ?لDو PيلD Pللا ?لc ، Pب Bاجو Pيلe اDC ا&بو Pب نا&يxاو
SPتاي'ت O
`
تأو ، Pمm< لR lفأو ، Pتاولc
n $-ب امأ Os / PيلD Pللا ?لc $&'م ا>يب[ ;مأ Pب Pللا ’
z
V ام Oي=ج !م ن
z
fف o
، ;-يفرلا Zkا>&لا !م Oم@ا رvا< ?لD Pب OFفر
`
8و ، ;ليl,لا !م Oل<و
t<$قتو Yر#h لz ج 1 OFيلD ~,9 ام PT
R
,9 ، ;ي>=لا ;ماركلا !م Pب O7اب9و
Pللا ?لc OFيب[ \وب[ ;قيق9 ?لD Pل-ج *Lلا ، Pلي%>تو Pي9و !م 1 Y—ا&<أ
;gلاب ;W H9و ، ;'•او ;W مmD ;ماركلا !م Pب PEV ام ?لDو ، ;ل_C Oل<و PيلD
، $'Q لم
]
و $9اج ل# !يبو OF>يب Pب لE
R
فو ، ر
a
ت,مو بhا# ل# !م Pب P[ابأ ،
!يب !م ع
]
ي&ج ع&تجا ول *Lلا “ bرKمو رفا# ل# !يبو OF>يب Pب „ر
R
فو
Pل"م !م \Jو=ب اوتأي نأ ?لD ، ا7ريب#و ا7ريgcو اF=[eو اF>
i
ج
Q
!م ، ا7Jا+Iأ
n ار
W
يFŠ ‚-بل OFl-ب نا# ولو Pل"&ب اوتأي Oل 2 Oل
R
T
Œ
لا ?ج
R
C
]
يف OFل Pل-Hف S o
n ا-
W
م_ اب
W
اF8 Pب
R
KŒ لا d$
R
<
]
يفو ، ا-
W
€ا< اJ
W
و[ 0 mيلC Gلا=&لا ;لl
R
م يفو o
لR ب
]
<
]
P
]
[
R
او
R

X
J
Q
ع
R
ب
R
ت
`
ا !
Q
م
R
P
]
ل
`
لا P
Q
ب
Q
*$
Q
F
X
ي
R
‡ ، اي
W
Cا9 :'لاو \اH>لا لب< ?لeو ، اي
W
Cا7
Ž
a
ار
R
c
Q

R
e
Q
O
X
F
Q
ي$
Q
F
X
ي
R
و
R
P
Q
[ Qh Xf
Q
ب
Q
J
Q
و>
Œ
لا ?ل
R
e
Q
M
Q
ا&
R
ل
]
T
Œ
لا !
R
م
Q
O
X
F
]
ج
]
ر
Q
^X ي
]
و
R
A
Q
m=
`
لا
: \$vا&لا \Jو<. ‹ O
a
يق
Q
ت
R
=
X
م
]
3 !ي-ب P<ر9 S5
pppppppppp
n 3 BيKلاب PEV S!ي-با+لا !م dرEت و7و ، j اE
W
يE^ت j : Nوب+&لا يف o
SYري نوC Pب YCرفأ : ?EيEVو oاF&•و Bا^لا {ت,بn ;يcوEVو اEV PE^ي
n / او,لأ ام ?لD اج
W
JاC *رب+لا Am# اول-Hيل ، j Os j : PلوI نو-با+لا dL9 o
SAmكلا !م
n 2 : \رقبلا \Jو< يف Bاج ام !&lي o /2 : u[ويو ، 2› : Bار<xاو ، ›› S
n 0 نوكت ، Bوlلا ‚-ب اF+لا^ي ليللا ;&لŠ ي7و ، ;ف$< ع&ج : d$=لا o
?لe رH,لا !يب امو ، :,Kلا ?لe ;&لTلا !يب ام ، YرVآو ليللا Zوأ يف
S\mEلا
) 1/5 (
$يبت _و ، P&vاDC Aاي@ا ?لD يF
Q
ت
R
_
R
، Aاlي _
R
P>م !#ر
]
ب P€ا9و ، Aا>ت _
R
P>م
n P-بات ;H
`
'&لا $EI !D kوHي _و ، P&لا-م نامk@ا Zو€ ?لD 3 لlي _و o
، •و
R

R
و ل` • P>D Cا9 !مو ، •$
Q
7 ] و kاف P-بتا !م SPب9اE
R
م
]
•$Fلا لب
]
<
]
!D
Zkاو>لا يف Pيلe *Lلا OFلق-مو ، نولˆ Qي
R
dmتV_ا $>D Pيلe *Lلا OFلvوم وFف
n نولق-ي / OFبJ ;&ك9و ، نو>E'تي نا+يKلا qوا<و !م Pب *Lلا OF>E9و o
Pب ?•رلا !Dو ، نوFت>ي Pيلe *Lلا OF>يب PvاlI لE
X
فو ، نو&كت'ي اFيلe يتلا
Sنو&Eت-ي ;كلFلا !م Pب G=&تلاب *Lلا Pلب9و ، نوJ$Eي
، Pمار9و Pلm9و ، PFباKت
R
م
]
و P&ك
R
'
X
م
]
يف Zوقلا باوc ;باcx ا>قفوف OFللا
، P>€ابو Yر7اŠو ، PVو=>مو P^<ا[و ، Yر=
`
,مو Pل&
R
Hمو ، Pc
i
اVو Pم
i
اDو
Mاب"لاو ، P&ك'&ب AاEتD_او Pب G=&تلا ا>&Fلأو SPلك
Q
KX م
]
ري=,تو ;يآ ليوأتو
PT,9 !م ا>يلD Pب t
R
&-[أ ام ?لD ركKلا ا>Dkوأو SPFباKت&ل Oيل=تلا ?لD
يب>لا $&'م ?لD Pللا ?لcو S;باجxا بيرI BاD$لا عي&< G[e SYCو$'ب Oل-لاو
Sا&يل=ت Oل<و Pلآو
tgل Qب
]
و ، ;يا>-لا P&لD ?لe tفر
Q
c
]
ام :
`
9أ نأ ، Pللا Oك&9J ، Pللا C
R
ابD او&لDا
ليب< ?لe Pب Oلا-للو ، ?•
W
J Pب Oل-لا يف Pلل نا# ام ، ;ياgلا Pتفر-م يف
Pلي%>تو ، Pيف بيJ _ *Lلا Pللا ب
]
ات# Pيابل Gلh ع
R
&جأ نأو ، •$7 Cا8رلا
Pيتأي _ *Lلا ، Pيلات رج@ا ?
z
><و رVLلا لي%Hب %
]
vا,لا ، Pيف ;ير
X
م
Q
_ *Lلا
n $ي&9
R
Oيك9 !م ل} ي%>ت ، P,لV !م _و Pي$ي !يب !م ل€ابلا 2 S o
Pللا Bا8 نe نوˆK>م 1 Pي[ا-م !م Pيف ام نايبو ، Pليوأت •ر8 يف 1 !'[و
!مو ، ا-
W
ماج ، P&لD !م ;جا'لا Pيلe qا>لاب ام لكل اب
W
DQ وت=م اب
W
ات# ، Gلh
بتكلا رvا<
pppppppppp
n 3 SPتلوF<و :ير+لا ;ماقت<ا : $Eقلاو S:ير+لا : ;H'&لا o
n / S?H>&لاو أHل&لا : لvو&لاو S\اH>لل اب
W
ل€ أHل : _و—وو _أو لˆي Zأو o
: _وقDو mقD لق-ي Pيلe لقDو ، لبHلا qأJ يف عي>&لا !E'لا : لق-&لاو
ري اFل"م ;€و+^&لا يفو ، j نولقت-ي j ;Dوب+&لا يفو SPب ع>تماو Pيلe أHل
S;يبر-لا qايI يف t'c نeو SلقD ?>-&ب j لقتDا j $جأ Oلو S;€وق>م
n 2 : tلEف \Jو< ;يآ !ي&lت o 0/ S
) 1/6 (
;H'لا „ا,تا !م ا>يلe ?Fت[ا ا&ب Gلh ل# يف نورب^مو Sاي
W
فا# Gلh يف Yري
n P>م PيلD tق,تا ا&يف 3 ل# لل
R
DQ و>ي
i
بم
]
و SP
]
>م Pيف t,لتVا ا&يف اFفmتVاو o
!م !كمأ ام %جوأب ، Gلh !م ا>ي$ل {ي'Eلا و'•
i
و
R
م
]
و ، OFب7اLم !م ب7Lم
SPيف JاEتV_ا !م !كمأ ام رEVأو ، Gلh يف kاHيxا
?لcو SP+VQ ا=م
R
!م $-ب
X
يو ، P
Q
ب
i
ا'
R
م !م برقي ا&ل Pقيفوتو P[وD Z] أ=[ Pللاو
Sار
W
ي"# ا&
W
يل=ت Oل<و Pلآ ?لDو PقلV !م Pتو,c
R
?لD Pللا
?لوأ اFب ;] يا$بلا يتلا باب<@ا !D ;] [ابxا : Gلh يف ليق
Q
لا !م Pب أ$ب[ ام Z] وأو
!م نآرقلا *آ يف ا&D ن
]
ايبلا : Gلhو S•ر9
X
أ ا7ا$D ام لبI اF&ي$قتو ،
، ;يبر-لا Aول-لا ;R •ايJ نا-ي Oل !م ?لD uب
X
ل
`
لا لV$ي اFلب
R
I
Q
!م يتلا ي[ا-&لا
S;ي-يب+لا ;يقيل=لا !=
]
ل@ا :+>م Yوجو (يJاEتب Pت
]
فر-م Oك'ت=ت Oلو
pppppppppp
n 3 P>م j يف BاFلاو SPيف ريV _ dرEت و7و ، j ;م@ا PيلD j ;Dوب+&لا يف o
SPللا بات# ?لe ;-جاJ j
) 1/7 (
Z%[ !
X
م
R
:+
Q
>م ي[ا-مو ، نآرقلا *آ ي[ا-م „ا,تا !D ن
Q
ايبلا يف Z] وقلاn
و7 Yر#h ?لا-ت Pللا !م Gلh نأ ?لD ;ل_$
z
لاو 1 نايبلا Pج
X
و
R
!م نآرقلا P[ا=لب
ر
R
vا< ن
]
آرقلا !ي
R
اب
R
Pب *Lلا ?>
R
-&لا لl
X
ف !D ;
Q
[ابxا عم 1 ;gلابلا ;&ك'لا
oAmكلا
: Pللا P&9J ، *
z
رب+لا ريرج !ب $&'م ر,-ج وبأ ZاI
ام ، PقلV ?لD Pت>
`
م
Q
Oي=جو ، YCابD ?لD Yر#h ?لا-ت Pللا O-[ OTDأ !م نe
Ovا%D ?لD Pبو ، نو>يبي
]
O7Jو$c
]
رvا&• !D Pب *Lلا نايبلا لl
X
ف R !م OF'>م
n !=ل@ا OF>م Pب لل
`
L R ف ، نول
z
$
]
ي
R
OF<و,[ 3 Sب-Eت=&لا OFيلD Pب لF
`
<و o
، نولc
z
وتي Pب OFتاجا9 ?لeو ، نو<$
i
قيو نو'ب
i
=
R
ي Pب Yاي
`
eو ، نو$9
i
و
R
ي
]
Yايe P
Q
ب
Q
ف
Sنولما-تيو نوفJا-تيف ، نوJ
]
وا'ت
R
ي OF>يب Pبو
„وف OFl-ب عفJو ، M
a
اقب€ 1 Gلh !م OF'>م ا&يف 1 Yر#h لz ج ، OFل-ج Os
n O
a
'
R
,X مو ، بL
Q
F
X
م
]
نا=للا :
Q
ل Qh Rو ، بF
Q
=
X
م بي+V !
R
ي
X
ب
R
ف : M
a
اجJC ‚-ب / !D o
، ;بتJ
]
Pيف O7mDأ ل-جو Sرب
R
-ي _ PبلI ري&• !D ?
¡

R
، !يبي
]
_ P=,[
Os Sا[
R
ايب Pب P=,[ !D OF>
R
يبأو ، ا
W

R
Pب C
R
اJأ ا&يف OFg Rلبأ ، ;W جJC Pيف OF-فJأو
!م ?لD ، نايبلا !م Pب O7اب9 ام لR lف Pبات# *
Q
آ Oك'مو Pلي%>ت يف OFفر
z
D
pppppppppp
n 3 SPتبو-cو Pتو,ج P>D ?,[و PلF<و P>يل : BيKلا للh o
n / لجJ : اولاI أ+V يف Amكلا ر"#أ اhfف ، Amكلا ر"#أ : لجرلا بF<أ o
:لhو SoBاFلا ر=كبn بF=م وFف باcأو ر"#أ اheو ، oBاFلا {ت,بn بF=م
يف رvا+لا بL7أ !م : j بLFم j PلوIو S(Iوتي _ :يل€ {يEف : نا=للا
•ي$9 يفو ، عباتو Nر<أ : Pمm# يف Oلكت&لاو ، Yو$D يف qر,لاو ، P[اري€
نmف ?>&ل# : Zاقي SP-باتيو Pيف Nر=ي *أ j Nو#رلا ب
]
LFي ل-Hف j Jh يبأ
j ;Dوب+&لا يفو SO',م وFف ، ع+ق[او اب
W
اوج :+ي Oلف Pتك<أ : Pت&'فأف
j SSP=,[ !D OH-مو
) 1/8 (
n نا=للا OH
Q
-
X
ت
R
=&
]
لاو Oك
R
ب
R
لا •h !م PيلD Pب OFلl
z
ف 3 : Yر
]
#h ?لا-ت Zاقف o
: dرV%لا \Jو<. ‹ !
a
يب
Q
م
]
ر
]
ي
X

R
A
Q
اE
R
^Q ل
X
ا يف
Q
و
R
7 ] و
R
;
Q
ي
R
ل
X
'Q ل
X
ا يف
Q
أ
]
K` >
R
ي
]
!
X
م
R
و
R
أ
R

3› نايبلا ل7أ لR lف ن
z
أ ، بابل@ا يلو@ !يبتو ، AاFف@ا *وLل اhe {
R

R
و
R
$قف S5
;[ابe ?لD P=,[ !م اL7 Jا$تIا لl,ب ، نا=للا O
Q
H-ت=&لاو Oك
R
ب
R
لا ل7أ ?لD
SP[ا=لب Pت[ابe Zوا9 ا&D اL7 نا=ل AاH-ت<او ، P[ايبب P=,[ !D Pت[ابe CاJأ ام
، Gلh يف ZR وl,&لا ل] •ا,لا !
R
ياب Pب *Lلا ?>-&لا نا#و 1 GلL# Gلh نا# h Xfف
ا&D ، نايبلا •h ;[ابe لl
X
ف !م ا>,cو ام و7 _وl,م ر
]
Vلاو m•اف Pب JاEف
Mاياgلا M
R
وا,تم ، Jا$I@ا (R لت^م Gلh نا#و ، نا=للا O
]
H-ت=&لا P>D رE
z
I
، ;W بترم Pبتارم ?><أو ، ;W جJC نايبلا Zkا>م ?لDأ نأ G8 mف 1 MاياF>لاو
OFف !م Pب
]
رIأو ، PلvاI Cارم !D P>
]
يبأو ، P=,[ !D !يب
Q
&
]
لا ;جا9 يف Pg ]لبأ
يتأي نأ !D %HDو ، Aا[@ا ع<
X
و
]
!D ع,تJاو ، Jا$ق&لا Gلh kواHت نfف SP-ما<
;W H9 نا# ا&# 1 JاFقلا $9اولا ل<رل ا&
W
ل
R
D R و ;W H9 نا# ، Cاب-لا ع
]
ي&ج Pل"&ب
ريCاقم !D Gلh Nا,تJاب ، ?&-لا *وhو ™رب@ا B]اربeو ?تو&لا B]اي9e اFل ا&
W
ل
R
D R و
n !يبب+ت&لا ب
z
€ Zkا>م ?لDأ / %H-ي ام ?لe ، !يHلا-&لا wmDQ بتارم عفJأو o
يف !يرF8 ;فا=م ع
]
+I ا&
W
ل
R
D R و ;W H9 اFل نا# *Lلا#و S!ي&
Q
ل
R
ا-لا عي&ج P>D
، Cاب-لا عي&ج ?لD Pل"م JL z -تو ، Aا[@ا ع<و
]
!D Gلh Nا,تJاب ، \$9اولا ;ليللا
S!يلDاف P>م ري=يللو ، !يJCاI ;فا=&لا !م ليلقلا ع+I ?لD او[ا# نeو
;&ك9 _و ، !
]
ي
R
ب
X
أ نايب _ ن
X
أ !
}
ي
z
بف ، ا>,X cو *Lلا# Gلh !م ا>,X cو ام نا# h Xfف
Pب •$
z
'ت :+>مو نايب !م 1 d] ر8أ A
R
m# _و ، ?لDأ :
R
+>م _و ، | ] لبأ
pppppppppp
n 3 PتBارI PيلD t&H-ت<ا SOH-ت=مو OHDأ وFف Amكلا ?لD J$قي _ !م ل# o
S\Bارقلا !D ع+ق[او tك=ف ، اFيف يl&ي نأ Pل أيFتي Oلف PيلD t=بتلا :
n / S\J$ق&لاو \J$قلاو J$قلا Pل"مو ، \وقلا و7و ، Jا$قم ع&ج : ريCاقم o
) 1/9 (
ر
Q
-Kلا ل
Q
يIو ، ;mبلاو ب+^لا ;Dا>c Bا<—J Pيف O7 نامk يف ام
W
وI —رما
n |يلبو OF>م بي+V ل# ?لD ، ;[اFكلاو عH=لاو ، ;9اE
R
,لاو 3 OF>م رDا8و o
n OFلوق-ب رE
`
Iو ، OFمm9أ P,`=ف 1 ;[اF#و عH< *h لz #و ، {يEفو / أربتو o
P[أب JارIxاو ، Pب :ي$Eتلاو P>م Zوبقلاو PDابتا ?لe OF-ي&ج اDCو ، OF>يC !م
?لD Pت
R
H
`
9و ، Pتلاقم „$
X
c ?لD Pتل_C نأ O7ربVأو SOFبJ !م OFيلe Z} و<J
ل"م نا=لب ، ناIر,لاو ;&ك'لاو ، نايبلا !م Pب O7اتأ ام 1 Pتو
z
ب[ ;قيق9
!D OF[أ OF-ي&ج أب[أ Os SOFق+>م ي
R
[ا-م Pي[ا-م ;
a
قفاوم :+>مو ، OFت>=لأ
، %H-لاب OF-
]
ي&ج ر
z
Iأف S;} E
R
قR[ PيلD \J$قلا !مو ، \%
R
H
R
D R Pl-ب ل"&ب اوتأي نأ
OF>م ل7اHت !م _e S’ق>لاب OF=,[أ ?لD او$F8و ، :ي$Eتلاب Pل او>Dhأو
ام AاJو ، %جاD P>D P[أ OلD $I ام (ل
Œ
كت Zوا'ف ، ?8ا-تو ربكت<او ، ?ما-تو
ي
z
DQ !مو ، ار
W
تت=م نا# ام PلقD (-• !م •$بأف SJCاI ري PيلD P[أ !قيت $I
ل7اHلاو ، „رV@ا (ي-lلا P>D %
]
H
Q
-ي _ ا&ب ?تأف ، ا[
W
وE
]
م نا# ام P[ا=ل
، ا%
W
بV Mا%با^لاف ، ا>
W
HD Mا>جا-لاو ، ا>
W
'€ Mا>9ا+لاو j : Zاقف ، :&9@ا
n ˜ j ا&
W
قX ل
R
Mا&Imلاو ، اC
W
ر
X
s R MاCJا"لاو 2 ;
Q
FبK&لا MاIا&'لا !م Gلh و'[و o
S;بhاكلا YاوDC
لبI ا>,cو ا&ب ، Amكلا MاجJC Zkا>م !
]
ي
]
ابتو ، نايبلا بتارم ل] •
]
ا,ت نا# h Xfف
، Bا&ل'لا O
R
ل9أو ، Bا&ك'لا O
R
ك9أ ، Y—ا&<أ t<$قتو Yر
]
#h ?لا-ت Pللا نا#و 1
pppppppppp
n 3 j ;€و+^&لا يفو ، j ?لD j dL'ب j SSبي+V ل# j : ;Dوب+&لا يف o
ام باوEلاو SAm# اFب Oيقت=ي _ ا&7اتل#و S j ل# j dL'ب j SSبي+V ?لD
بي+V ل# ?لD SSS;mبلاو ب+^لا ;Dا>c Bا<—J OF[أ *رب+لا CاJأو SYا>تبsأ
Oل<و PيلD Pللا ?لc Pللا Zو<J O7ا$'ت !يLلا نأ ي>-ي S j |يلبو OF>م
!م |يلبو !يبم ل# ?لD ;mبلاو نايبلا Bا<—J او[ا# ، بر-لا !م نآرقلاب
Sبر-لا رvا<
n / *أرلا بار+•او Oل'لا ;,V و7و ، P,=لا ?لe OFب=[ : OFمm9أ P,< o
j OFلوق-م رEIو j : ;Dوب+&لا يفو SلFHلا !م باب و7و ، P,-•و
P[أ#و SلقD Pل ام *أ ، Zوق-م نm,ل ام : Zاقي ، لق-لا# J$Eم Zوق-&لاو
رEI j PلوI امأو SPتلIو لق-لا رEI ?لe OFب=[ : j رEI j Pلوقب CاJأ
باD *أ ، Bابلاب Yا$-ف ، اFب (^ت<ا ?>-م j رEI j !&• P[أكف ، j OFلوق-ب
Sdر'لا اL7 باوc !م G8 يف ا[أو SاFب (^ت<او ا7رEقت<او OFلوقD
n 2 *رب+لا •يJات رT[ا SPللا P>-ل باLكلا ;&لي=م نايL7 !م o 2 : /0š
SYاو<و
) 1/10 (
P[ايب لl
X
ف J
R
$I نأو ، Pمm# Amكلا لR lفأو ، P[
]
ايب نايبلا !
R
يبأ نأ ام
W
ول-م نا# 1
SYCابD عي&ج ?لD Pلl,# ، PقلV عي&ج نايب ?لD ، Yر#h لz ج ،
P&F,ي _ ا&ب Yري ب
R
€اV !
X
م
R
P=,[ !D ا>
z
م !يبم ر
R
ي نا#و 1 GلL# نا# h Xfف
!م ا$
}
9أ Yر#h لج ب
R
€ا^ي نأ %vاج ري P[أ ام
W
ول-م نا# 1 ب€ا^&لا P>D
_e ;لا<رب _و<J OF>م $9أ ?لe لR <ري _و ، ب
]

R
ا^&لا P&F,ي ا&ب _e PقلV
OF,ي Oل نe ، Pيلe لR <
R
ر&لاو ب€ا^&لا ن@ SPيلe ل] <
R
ر&لا P&F,ي ن
a
ايبو ن
a
ا=لب
;لا<رلا BيHم لبIو با+^لا لبI 1 P
]
لا'ف ، Pيلe Pب ل<Jأو Pب ب€وV ام
Gلh لبI Pب نا# اˆ Wي8 ;] لا<رلاو ب
]
ا+^لا Y$
X
,ي Oل he ، B}او< 1 Y$
R
-بو Pيلe
بجوت _ ;W لا<J ل<ري وأ اب
W
ا+V ب€ا^ي نأ !D ?لا-تي Yر#h لج Pللاو Sm7اج
’ق>لا ل7أ ل-ف !م ا>يف Gلh ن@ ، Pيلe tل<Jأ وأ ب€وV] !&ل \$vاف
Oك'م يف Y—ا>s لج ZاI GلLلو SZ
a
ا-ت
R
م
]
Gلh !D ?لا-ت Pللاو ، •ب-لاو
Oي7اربe \Jو<. ‹ O
X
F
]
ل
R
!
R
ي
i
ب
R
ي
]
ل Q P
Q
م
Q
و
X
I R ن
Q
ا=
R
ل Qب
Q
_e
Q
Z
a
و<
]
J
R
!
X
م
Q
ا>
R
ل
X
<
R
J
X
أ
R
ام
R
و
R
‡ : Pلي%>ت
: 0 _e
Q
ب
R
ات
R
ك
Q
ل
X
ا G
R
ي
X
ل
R
D R ا>
R
ل
X
%[أ
R
ام
R
و
R
‡ : Oل<و PيلD Pللا ?لc $&'م Pيب>ل ZاIو S5
: ل'>لا \Jو<. ‹ ن
R
و>
]
م
Q
) X ي
]
A
a
و
X
قRل Q ;W &
R
9
X
J
R
و
R
•$
W
7 ] و
R
P
Q
يف
Q
او,]ل
R
ت
R
VX ا *L
Q
ل
`
ا O
]
F
]
ل
R
!
R
ي
i
ب
R
ت
]
ل Q
0 Sm7اج Pيلe •$
R
F
X
ي
]
ا&ب ن
R
ا# !
X
م ، اي
W
$تFم Pب ن
R
وكي نأ %vاج ريgف S5
Pل<Jأ Y—ا>s لج Pلل Zو<J لz # نأ 1 ;ل_$
i
لا !م ا>للC PيلD ا&ب 1 اh We !يبت $قف
، يب[ ?لD Pل%[أ بات# لz #و ، Pيلe Pل<Jأ !م نا=لب Pل<Jأ ا&[fف ، AوI ?لe
{lتاف SPيلe Pل<Jأ وأ Pل%[أ !م نا=لب Pل%[أ ا&[fف ، ;مأ ?لe اFل<Jأ ;لا<Jو
PيلD Pللا ?لc $&'م ا>يب[ ?لe Pل%[أ *Lلا Pللا بات# نأ ، ا>,cوو ا>لI ا&ب
Pللا ?لc $&'م نا=ل نا# h Xeو SOل<و PيلD Pللا ?لc $&'م نا=لب ، Oل<و
ا>بJ لي%>ت Oك'م :+[ اl
W
يأ GلLبو Sي
œ
برD نآرقلا نأ !
}
ي
i
بف ، اي

برD Oل<و PيلD
: (<وي \Jو<. ‹ ن
R
ول
]
ق
Q
-
X
ت
R
O
X
ك
]
ل
`
-
R
ل
R
اي

ب
Q
ر
R
D R ا[
W
آر
X
I ] Y
]
ا>
R
ل
X
%[أ
R
ا[
`
e
Q
‡ : Yر#h لج Zاقف ،
/ P
]
[
`
e
Q
و
R
‡ : ZاIو S5
) 1/11 (
!
R
يJ
Q
L
Q
>
X
&
]
ل
X
ا !
R
م
Q
ن
R
وك
]
ت
R
ل Q G
R
ب
Q
ل
X
I R ?ل
R
D R † !
]
يم
Q
@ا •
]
ور
Œ
لا P
Q
ب
Q
ZR %[ † !
R
ي&
Q
ل
R
ا-
R
ل
X
ا ب
i
J
R
ل] ي%>ت
R
ل
R
: Bار-Kلا \Jو<. ‹ !
a
يب
Q
م
]
ي
¡
ب
Q
ر
R
D R ن
a
ا=
R
ل Qب
Q
† 3r/ 1 3rš S5
ا>للCو ، $7اوKلا !م ا[$FKت<ا PيلD ا&ب 1 ا>لI ام ;] 'c ;W '•او t[ا# h Xeو
ا>يب[ ?لD Z%>&لا Pللا بات# ي[ا-م نوكت نأ ب
]
جاولاف 1 لv_$لا !م PيلD
ر7اTل Yر
]
7اŠو ، ;W قفاوم بر-لا Am# ي[ا-&ل ، Oل<و PيلD Pللا ?لc $&'م
Amكلا ر
R
vا< اFب لR l
R
ف يتلا ;ليl,لاب Pللا ب
]
ات# P>ياب نeو ، ا&
W
vmم اFمm#
SY
]
ا>
R
,]c
X
و
R
A$
z
قت $I ا&ب ، نايبلاو
J
]
اEتV_او k
]
اHيxا بر-لا Am# يف اC
W
وجوم نا# h Xe 1 !ي
i
بف ، GلL# Gلh نا# h Xfف
، Zاو9@ا ‚-ب يف Jا"#xا !م ;لقلابو ، JاFŠxا !م Bا,Vxاب B]ا%تج_او ،
نوC Bا&<@اب ي[ا-&لا J
]
اFŠeو ، Jاركتلاو CاCرتلاو ، Jا"#xاو ;لا€xا Z] ا&-ت<او
Cار&لا يف ™
z
ا^لا !D ر
]
ب^لاو ، MاIو@ا ‚-ب يف Jار<xاو ، اF>D ;يا>كلا
C
]
ار&لاو ;يا>كلا !Dو ، ر7اTلا ™
z
ا^لاب Cار&لا يف A
z
ا-لا !Dو ، ر7اTلا A
z
ا-لاب
C
]
ار&لاو dوcو&لا !Dو ، dوcو&لا C
]
ار&لاو ;,Eلا !Dو ، •ر
`
E&لا P>م
، A$
z
قم ?>-&لا يف و7 ام ر
]
يVأتو ، رV)م ?>-&لا يف و7 ام O
]
ي$قتو ، ;,Eلا
1 dL'لا PT9 ام J
]
اFŠeو ، dL'ي ا&D رFTي ا&بو ، ‚-ب !م ‚-بب B]ا,ت#_او
n 3 Oل<و PيلD Pللا ?لc $&'م Pيب[ ?لD Z%>&لا Pللا بات# يف ام نوكي نأ o
SاF
W
يب8و m" Xم
Q
Pلو ، ار
W
يT[ Pل Gلh لz # يف ، Gلh !م
S\و
z
Iو ن
a
و-ب P>م $
z
مأو Gلh Pللا Bا8 نe ، P>#امأ يف Gلh عي&ج و>ي
i
ب
R
م
]
!'[و
pppppppppp
n 3 “ ليو€ UارتDا ا&F>يب امو ، j !يبف j PلوI أ$تبم j SSنوكي نأ j : PلوI o
P&Fف Bو=ي نأ –JاI ?لD ?K^ي !كي Oل P[أ# ?ت9 ، ا$
W
بأ *رب+لا بأC اL7و
SPت>+ف لكت وأ
) 1/12 (
بر-لا Ÿا,لأ اFيف tق,تا يتلا dر9@ا !D ناي
R
ب
R
لا يف Zوقلا
Oم@ا qا>جأ ‚-ب !م ا7ري Ÿا,لأو
ب€ا^ي نأ %vاج ر
]
ي P[أ Mر#h G[e : Zاقف لvا< ا>لأ< نe : ر,-ج وبأ ZاI
_e ;لا<J Pيلe ل<ري نأو ، P&F,ي ا&ب _e PقلV !م ا$
W
9أ Y
]
ر#h ?لا-ت Pللا
SSPFق,ي *Lلا نا=للاب
3 Aاك
z
9
R
ا>s$9 : ZاI ، *kارلا $ي&9
]

]
$&'م Pب Oكs$9 ا&يف لvاI t[أ ا&ف 1
يبأ !D ™و9@ا يبأ !D ، „ا'<e يبأ !D ، ;=ب
X
D ا>s$9 : ZاI ، Oل
X
<
R

: $ي$'لا \Jو<. ‹ P
Q
ت Q&
R
9
X
J
R
!
X
م
Q
!
Q
ي
X
ل
R
,X #
Q
O
X
ك
]
ت Q) X ي
]
‡ : ?<وم /› : نm,كلا : ZاI ، 5
n ;Kب'لا نا=لب ، رج@ا !م نا,-• 3 S o
/ يبأ !D ، ;=ب>D R !D ، Aاك9 ا>s$9 : ZاI ، $ي
X
&
R
9
]
!با Pب Oكs$9 ا&يفو 1
\Jو<. ‹ ل
Q
ي
X
ل
`
لا ;R ˆ R8
Q
ا[
R
ن
`
e
Q
‡ : qابD !با !D ، ريبج !ب $ي-< !D ، „ا'<e
: لم%&لا n أK[
R
: اولاI ليللا !م ل] جرلا A
R
اI اhe ;Kب'لا نا=لب : ZاI 5 / S o
2 !D ، ;=ب>D ا>s$9 : ZاI ، Aاك9 ا>s$
z
9 : ZاI $ي&9 !با Pب Oكs$
z
9 ا&يفو 1
نا=لب ، ي'ب
i
< : ZاI ‹ P
]
-
R
م
R
يب
Q
و
i
أ
R
Z] اب
R
ج
Q
اي
R
‡ : \ر=يم يبأ !D ، „ا'<e يبأ
n ;Kب'لا 2 ” o
SPب ا[وs$9 $قف j Oكs$
z
9 j باتكلا اL7 يف ا>لI ام ل#و : ر,-ج وبأ ZاI
pppppppppp
n 3 رب^لا o 3 : $ي$'لا \Jو< ري=,ت يف Cا><xا اLFب يتأي 1 /› YCا><e يفو
Sأ+V bا>7
n / رب^لا o / : لم%&لا \Jو< ري=,ت يف YCا><fب يتأي 1
n 2 رب^لا o 2 : أب< \Jو< ري=,ت يف YCا><fب يتأي 1 34
) 1/13 (
0 !با Oل< ا>s$9 : ZاI ، *
z
Ck@ا ¢ا$VQ !ب $لاV !ب $&'م Pب Oكs$
z
9 ا&يفو 1
، نارFم !ب (<وي !D ، $يk !ب يلD !D ;&ل< !ب Cا&9 ا>s$9 : ZاI ، ;بيتI
‹ \
a
J
R
و
R
=
X
I R !
X
م
Q
M
X
ر
`
ف R ‡ : PلوI !D Zأ< P[أ ا&F>D Pللا ي•J qابD !با !D
: رs$&لا \Jو<. š3 ;ي+ب>لابو ، Jا8 ;ي<Jا,لابو ، $<@ا ;يبر-لاب و7 : ZاI 5
n \Jو=I ;يKب'لابو ، ايJأ 3 S o
š يبأ !ب ر,-ج !D ، ?&
z
قلا بوق-ي ا>s$
z
9 : ZاI $ي&9 !با Pب Oكs$9 ا&يفو 1
نآرقلا اL7 Z%[أ _ول : £يرI tلاI : ZاI ريب
R
ج
]
!ب $ي-< !D ، \ريg&لا
ي
œ
&
Q
H
R
D X أ
R
أ
R
P
]
ت
]
اي
R
آ t
X
ل
R
E
i
ف ] _و
X
ل
R
اول
]
اقRل
R
‡ : Yر#h ?لا-ت Pللا Z%[أف ” اي

برDو اي
œ
&HDأ
: tلEف \Jو<. ‹ B}ا,R8
Q
و
R
•$
W
7 ] او>
]
م
R
آ !
R
يL
Q
ل
`
ل Q و
R
7 ] لX I ] ي
œ
ب
Q
ر
R
D R و
R
00 Pللا Z%[أف 5
\Jو<. ‹ ل
a
يH
i
<
Q
!
X
م
Q
\ W J
R
اH
R
9Q ‡ SPيف نا=ل لكب نآرقلا يف ;يلا YL7 $-ب
: Cو7 ›/ : رH'لا \Jو<و ، …0 n ل#و G>< j tبرDأ ;ي<Jاف : ZاI 5 / S o
، *
z
$Fم !ب !&9رلا $بD ا>s$9 : ZاI ، JاKب !ب $&'م Pب Oكs$9 ا&يفو 1
نآرقلا يف : ZاI ، \ر=يم يبأ !D ، „ا'<e يبأ !D ، ليvار<e ا>s$9 : ZاI
n نا=ل ل# !م 2 S o
نأ ?لD Z$ي ا&م ، باتكلا ا7ر#Lب Z] و+ي يتلا JابV@ا !م Gلh Pب8أ ا&يفو
” بر-لا نا=ل ري !م Pيف
OF[أ لجأ !م 1 ا>لI ام ?>-م !م wJاV ري Gلh !م YولاI *Lلا ن
z
e : Pل ليI
bاh نا# _و ، ام
W
m# بر-لل !كت Oل اFFب8أ امو dر9@ا YL7 : اولوقي Oل
pppppppppp
n 3 رب^لا o 0 : رs$&لا \Jو< ري=,ت يف YCا><fب يتأي 1 š3
n / رب^لا o š : tلEف \Jو< ري=,ت يف YCا><fب يتأي 1 00 bا>7 رب^لا ’[و S
Jو">&لا J$لا يفو SCوجأ ي7و j SSPيف نا=ل ل# ;يلا YL7 $-ب Pللا Z%[أف j :
š : 2… Os S j SS\JاH9 Sنا=ل لكب Pيف ;يلا YL7 $-ب ?لا-ت Pللا Z%[أو j :
: Cو7 \Jو< ري=,ت يف ار
W
Eت^م YCا><fب يتأي ›/ j يف •وJ ام رvا< رT[او S
: لي,لا \Jو< ري=,ت يف j ليH< 0 Am# SS j ليH< !م \JاH9 j PلوIو S
S•رV@ا ;>=ل@ا !م نآرقلا يف Bاج ا&ل m"م Pبر• ، ([أت=م
n 2 رب^لا o Jو">&لا J$لا يف و7و S$-ب رVآ ناكم يف Y$جأ Oل 1 š : 2…
S j نا=ل لكب j : Pيفو
) 1/14 (
ناIر,لا BيHم لبI ;W فJاD بر-لا اFب t[ا# _و ، نآرقلا Zو%[ لبI اقW+>م اFل
n اف WmVQ ا>لوقل _وI Gلh نوكيف 1 3 نا=لب اL# dر9 : OFl-ب ZاI ا&[eو S o
نأ رك>ت=[ Oلو SاL# Yا>-م OH-لا نا=لب اL# d] ر9و ، اL# Y
]
ا>-م ;Kب'لا
!=ل@ا ;,لت^&لا Oم@ا qا>جأ عي&ج Ÿا,لأ Pيف :,تي ام Amكلا !م نوكي
$I ا&يف P>م ري"# „ا,تا ا[$جو ا&# ” اF>م !ي=>Hب (يكف ، $9او ?>-&ب
Oلقلاو \او$لاو Jا>ي$لاو O7J$لا# Gلhو ، ;,لت^&لا !=ل@ا !م Yا>&لD
;لا€e ا>7ر# ، YCا$-ت لz &
Q
يو
]
Y—اE9e ب-تي ا&م 1 Gلh ريو ، qا€ر
X
قلاو
لz -لو S?>-&لاو ~,للاب ;يبر-لاو ;ي<Jا,لا Pيف tق,تا ا&م 1 Yر#Lب باتكلا
SاFمm# dر-[ _و اFق+>م لFH[ يتلا !=ل@ا رvا< يف GلL# Gلh
يف PI Rا,تا ا[ر
X
ب
Q
Vأو ا[C
X
$D يتلا Bاي8@ا !م ا[ر#h ا&يف 1 ZاI mvاI نأ ولف
: 1 Yر#h !D ا>تك< ا&م Gلh P
R
ب8أ امو ، ;يبر-لاو ;ي<Jا,لاب ?>-&لاو ~,للا
Pl-ب : ZاI وأ ، ي<Jاف _ يبرD Pل# Gلh وأ ، يبرD _ ي<Jاف Pل# Gلh
?لe عIوف بر-لا $>D !م Pلcأ wر^م نا# : ZاI وأ ، ي<Jاف Pl-بو يبرD
?لe عIوف qر,لا $>D !م Pلcأ wر^م نا# : ZاI وأ ، Pب اوق+>ف OH-لا
n mF
R
Hت=م نا# 1 PتبرDأف بر-لا / نا# نوكت نأ ?لوأب t=يل ب
R
ر-لا ن@ o
لcأ wر^م نا# نوكت نأ :
`
9أ OH-لا _و ، OH-لا ?لe اF>م Gلh لcأ w
]
ر^م
اC
W
وجوم $9او ?>-مو $9او ~,لب Gلh Zا&-ت<ا نا# he ، بر-لا ?لe اF>م Gلh
S!ي=>Hلا يف
?لوأ !ي=>Hلا $
]
9أ uيلف ، !ي=>Hلا يف ا>,cو ام ?لD اC
W
وجوم Gلh نا# h Xeو
wر^م نأ يD$
z
&لاو SرVلا u>Hلا !م Y$>D !م نا# Gلh ل] cأ نوكي نأب
?لe لc
R
وي _ ار
W
مأ N
a
$
z
م ، رVلا ?لe !ي=>Hلا $9أ !م نا# ا&[e Gلh لc
SPت
]
'c J
R
L-لا ع+قيو ، G
z
Kلا لي%يو ، Oل-لا بجوي رب^ب _e Pت'
z
c ;قيق9
pppppppppp
n 3 S*رب+لا Am# يف اFˆيHم ر"كي<و ، (لا^م : dmV o
n / لE,لاو S j SSZاI mvاI نأ ول j : PلوI باوج ، j mFHت=م نا# j : PلوI o
: ا[
W
mف لFHت<او SGب ر&ي< ا&# ، اL7 !م Zو€أ نوكي *رب+لا \JابD يف
ي>بم P[@ ، Pبار+•او *أرلا Cا=ف : ا>7 لFHلاو Sm7اج Y$جو وأ ، m7اج Y$D
S*رب+لا CJ يف •رت ا&# ، ‚'&لا Oك'تلا ?لD
) 1/15 (
he ، اي

برD اي

Kب9 وأ ، اي

&HDأ اي

برD : ?&
`
=ي نأ : ا[$>D Gلh يف باوEلا لب
اFق+>م رvا< ZR ا&-ت<ا 1 اFق+>مو اF[ايب يف 1 !يتل&-ت=م Pل ناتم
z
@ا t[ا#
اب
W
و=>م اFيلe نوكي نأ ?لوأب ، ا&F>م ;مأ لz # Am# !م Gلh ر
]
ي uيلف SاF[ايبو
n P>م 1 3 S o
، ا7ا>-م يفو اFيف Oمأ qا>جأ Ÿا,لأ tق,تا O<او ;&ل# ل# ليب< GلLكف
ل] يب=ف ، OFق+>م ر
Q
vا< ZR ا&-ت<ا اF>م u>ج ل# يف m&-ت=م Gلh $جو
]
و
\او$لاو Jا>ي$لاو O7J$لا !م 1 ا>,cو ام ل] يب< ، اF>م u>ج ل# ?لe Pتفا•e
?>-&لاو \$9اولا Ÿا,ل@اب اFيف بر-لاو qر,لا !=لأ tق,تا يتلا ، Oلقلاو
N } ا&تجا 1 qا>ج@ا Gلت !م u>ج ل# ?لe Pتفا•e :
œ
'ت=م P[أ يف ، $9اولا
n ن
}
ارتIاو / S o
اL7 J$c يف tlم يتلا dر9@ا يف ZR وقلا P>D ا>يوJ !م ?>-م و7 Gلhو

R
-ب OFl-ب ;ب=[و ، ;Kب'لا نا=ل ?لe Gلh ‚
R
-ب OFl-ب ;ب=[ !م ، بابلا
!م ن
z
@ SAورلا نا=ل ?لe Gلh ‚
R
-ب OFl-ب ;ب=[و ، qر,لا نا=ل ?لe Gلh
Pب=[ ام ?لe Yايe Pتب=>ب 1 (
Q
>ي Oل ، Pيلe Pب=[ ام ?لe Gلh !م اˆ Wي8 ب=[
نوكي نأ Gلh ?,[ ، ي
z
برD و7 : OF>م ZاI !م _و ، اي

برD نوكي نأ 1 Pيلe
ا&[eو Sا7ري Oم@ا qا>جأ رvا< !م Pمm# !م و7 !م ?لe ;R ب=>لا اق‰'ت=م
Zوق# ، ي[ا-&لا !م PDا&تجا kوHي _ ا&يف ، ي,>لا ?لD mيلC Mابsxا نوكي
Gلh و'[و ، $DاI ري P[أ ?لD _اC PلوI !م GلLب نوكيف ، OvاI نmف : لvاقلا
S?>-&لا اL7 !م wJاV وFف PDا&تجا kاج ام ام
z
أف Sا&Fيفا>تل PDا&تجا ع>ت&ي ا&م
Z` C ام Pل Aايقلا tيب"ت يف uيلف ، ا[
W
mف O
}
ل
i
كم OvاI نmف لvاقلا Zوق# Gلhو
، رVآ Am# ي,[ ?لD
pppppppppp
n 3 j SSP>م ?لوأب j *أ ، j ?لوأب j Pلوقب :ل-تم ، j P>م j PلوI o
n / Nا&تجا j Pلوقب *رب+لا CاJأو S j „ارتفاو Nا&تجاب j ;Dوب+&لا يف o
رم ا&# ، j يبرD يKب9 وأ ، ي&HDأ يبرD j : و7 Zاقي نأ *أ j نارتIاو
و7 Pمm# !م UارتD_او ري=,تلا dL9 $-ب PتJابD „اي<و SPمm# يف ا,[آ
نارتIاو Nا&تجا SSا>,cو ام ليب< ، اF>م u>ج ل# ?لe Pتفا•e ليب=ف j : اL7
S!يتب=>لا !يب نرقي وأ !ي,cولا !يب ع&Hي نأ *أ S j
) 1/16 (
نا# اhe „Cاc Gلh لvاقف S$9او ’^8 !م $
a
9او Z
a
ا9 يف Gلh Nا&تجا kاوHل
SPب P,cو ام ?لD Pب9اc
نوكي نأ لي'ت=م ر
]
ي 1 اFFب8أ امو ا[ر#h يتلا dر9@ا يف 1 ا>لI ام GلLكف
Gلh Z] ا&-ت<ا اC
W
وجوم نا# he ، اي

برD اFl-ب اي

Kب9و ، اي

&HDأ اFl-ب اي

برD
:
œ
'م ا&Fيتل# وأ !يتم@ا •$9e ?لe Gلh !م ب
R
=[
R
ام ب
]
<
Q
ا>ف S!يتم@ا اتل# يف
Sل+بم ر
]
ي
يف لي'ت=م و7 ا&# 1 ل} ي'ت=م Amكلا يف Gلh Nا&تجا نأ Baاب وh !Š نfف
$9أ ?لD \JوE'م ACآ ي>ب با=[أ نأ Gلhو SmFج !
z
Š $قف 1 ACآ ي>ب با=[أ

]
=
R
I Xأ
R
و
R
7 ] O
X
F
Q
v Qاب
R
ل O
X
7 ] وD ] C
X
ا ‡ : Yر#h ?لا-ت Pللا Zوقل ، رVلا نوC !يفر+لا
: با%9@ا \Jو<. ‹ P
Q
ل
`
لا $
R
>
X
DQ š ن
z
@ ، نايبلاو :+>&لا يف GلL# Gلh uيلو S5

Q
D ] ولف SPل
]
ا&-ت<ا اف Wور-م Pب نا# !م ?لe بو=>م و7 ا&[e :+>&لا
$9او ~,لب 1 ر"#أ وأ !ي=>ج 1 Oم@ا !م qا>جأ يف Amكلا ‚-ب Z] ا&-ت<ا
:'ت=ي _ ، qا>ج@ا Gلت !م u>ج ل# ?لe اب
W
و=>م Gلh نا# ، $9او ?>-مو
!يب ا•
W
Jأ ن
z
أ ول ا&# SYري qا>ج@ا رvا< !م ?لوأ Pب نوكي نأ اF>م u
}

ربلا Bاو7 اFل ، ر
a
'بو ر
¡
ب !يب وأ ، لبHلا Bاو7و لF=لا Bاو7 اFل ، لبجو لF<
R
n ;يلبج ;يلF
X
<
]
اF[أب اF,Eي نأ {ي'c لقD وh ع>ت&ي Oل 1 ر'بلا B]او7و 3 وأ S o
;ب=>لا !م اFق`9 ;W يفا[ اFيت,c •$9e ?لe اFتب=[ !كت Oل he ، ;ير'
X
ب
Q
;ير
i
ب
R
اF[أب
، •رV@ا اFت,c اFبل=ي Oلو اFيت,c •$9e C
}
ر,م اFل C
R
رفأ ولو S•رV@ا ?لe
Sاق‰'م اI WCاc نا#
Sبابلا اL7 Zوأ يف ا7ا[ر#h A$قت يتلا dر9@ا يف Zوقلا GلL#و
!م نآرقلا يف : ZاI !م ZوI ?>-م و7 ، Gلh يف Yا>لI *Lلا ?>-&لا اL7و
~,ل Pيف :,تا نا=ل لz # !م Pيف ن
z
أ : OلDأ Pللاو ، ?>-&ب ا[$>D 1 نا=ل ل#
ا&يف Zوقلا !م ا>,cو ام ر
R
يT[ ، Pب :+>ت يتلا Oم@ا !م ا7ري ~,لو بر-لا
S?lم
pppppppppp
n 3 ري ?لD ، !ي=لا Olب ، ?لF< : oنوك=ف {ت,بn لF< ?لe ;ب=>لا o
Sqايقلا
) 1/17 (
!&م ، Pللا باتكب ر
z
قم ، ;'ي'c \ر+ف *h ?لD O7 z وتي
]
نأ %vاج ر
]
ي P[أ Gلhو
ي
z
برD _ ي<Jاف نآرقلا ‚
R
-ب ن
z
أ $قت-ي نأ 1 Pللا Cو$9 dرDو نآرقلا أرI $I
n يبرD _ يKب9 Pl-بو ، ي
z
برD _ ي
z
موJ Pl-بو ، ي
z
برD _ ي+ب[ Pl-بو ،
3 نا# ن
X
e Gلh ن@ Sاي

برD ا[
W
آرI Pل-ج P[أ P>D Yر
]
#h ?لا-ت Pللا ربVأ ام $-ب ، o
Pب=[ !م ;] ب=[ _و ، ي
œ
<Jاف وأ ي
œ
Kب9 نآرقلا : لvاقلا Z] وI uيلف ، GلL#
!م ليو+تلاب ?لوأب 1 بر-لا نوC P[ا=لب Pl
]
-ب يتلا Oم@ا !=لأ ‚-ب ?لe
n لvاقلا ZوI / ;'E
z
لاب ?لوأب ي
œ
برD و7 : لvاقلا Z] وI _و SيبرD و7 : o
!م باوEلاو
pppppppppp
n 3 Pl-بو j ناكم j ي<Jاف _ يبرD Pl-بو j Žو+^&لاو Nوب+&لا يف o
„اي< Pيlتقي ام tبsأ نأ Mرs•ف ?>-&لا $<اف و7و ، j يبرD _ يموJ
™ يف ا,W[آ Aورلا ر#h $Iو SAmكلا 3 S
n / ;ب=[ j ليو+تلا j Pلوقب *رب+لا CاJأو j Zو+تلاب j : ;Dوب+&لا يف o
Mا,Eلا •$9fب (cولا „رgت=ي ?ت9 ، Amكلا يف ;-=لاو $ي%تلا ?لe Zوقلا
: PلوI Zوأ !م 1 نايب لlف ?لe wات'ي *رب+لا Am#و S•رV@ا Mا,Eلا رvا<
Am# ?لe Pتب=[ %vاج _و j : PلوI ?لe j SSO7وتي نأ %vاج ري P[أ Gلhو j
: ZوIأف S j بر-لا
ا>
W
م)م لجرلا نوكي نأ لق-لا يف Oيقت=ي _ P[e : Zوقي نأ *رب+لا CاJأ
ل-ج P[أ PبJ !م Bاج $I رب^لا نأب ار
W
قم ، YCو$9و Pي[ا-&ب اف WJاD ، Pللا باتكب
اي&HDأ ا[آرI Yا>ل-ج ولو j Pلوقب اي&HDأ Pل-Hي Oلو ، j ايبرD ا[آرI j نآرقلا
‚-ب نأ : Gلh عم $قت-ي Os 1 j يبرDو ي&HDأأ Pتايآ tلEف _ول اولاقل
، يبرD _ يموJ Pl-بو ، يبرD _ ي+ب[ Pl-بو ، يبرD _ ي<Jاف نآرقلا
، يبرD P[أ نآرقلا ‚-ب !D ?,[ $قف ، ل-ف نe P[fف SيبرD _ يKب9 Pl-بو
Pللاو ، ي&HDأ P[أ نآرقلا ‚-بل tبsأو SيبرD P[أب Pل# نآرقلا (Eي Pللاو
Sي&HDأ P[أ P-ي&ج !D ي,>ي ?لا-ت
$9@ kوHي _ ;لما8 ;,c j ايبرD ا[آرI j Pل-ج P[أ Pبات# !D ?لا-ت Pللا ربVو
’E^ي نأ $9@ kاج ولو S‚-ب نوC نآرقلا ‚-ب ?لD اFلو&8 ’E^ي نأ
_ ي<Jاف وأ ، يبرD _ يKب9 نآرقلا ‚-ب j : Zوقيف P=,[ $>D !م اFلو&8
وأ يKب9 نآرقلا j : P=,[ $>D !م Zوقي نأ لvاقل اl
W
يأ kاHل ، j SSيبرD
S j ي&HDأ وأ ، يموJ وأ ي<Jاف
?لD P=,[ $>D !م ;,Eلا Zو&8 ’E^ي *Lلا نأ : Gلh يف *رب+لا ;H9و
وأ يKب9 P[أب (cوي رVلا Pl-ب نe Zوقيو ، يبرD P[أب نآرقلا ‚-ب
بيلgت ?لD Zو&'م ، يبرD P[أب نآرقلا (cو نأ ?D$ي 1 يموJ وأ ي<Jاف
نأ لvاقل kاHل ، Gلh kاج ولو S•رV@ا Mا,Eلا رvا< ?لD Mا,Eلا •$9e
•$9e بلgف ، Pل"م ل-ف P[@ ، j يموJ وأ ي<Jاف وأ يKب9 نآرقلا j : Zوقي
S•رV@ا Mا,Eلا ?لD Mا,Eلا
، j ي<Jاف وأ يKب9 نآرقلا j : Zاقف Pl-ب ;,c ?لD رEتق&لا رEتIا اheو
!م ، ;,Eلا يف $ي%تلاو Amكلا يف ع<وتلا ?لe ب=>ي نأب ?لوأ !كي Oل
يف ع<وتف ، Pl-ب ;,c ?لD اl
W
يأ رEتIا P[@ ، j يبرD نآرقلا j : لvاقلا
S;,Eلا يف $ي%تو Amكلا
Pيف ام ريT[ ، يKب9و ي+ب[و يموJو ي<Jاف !م نآرقلا يف ام نا# اheو
باوEلاو ;'Eلاب ?لوأ ، j يبرD نآرقلا j : لvاقلا ZوI uيلف ، يبرD !م
$9أ ;,c :ل€أ ا&7mكف ، j يKب9 وأ ي<Jاف نآرقلا j : لvاقلا ZوI !م
kاج ، PلوI يف اب
W
يEم Gلh ل-,ي نأ ا&7$9@ kاج اheو SرVلا ?لD !يريT>لا
SPلوI يف اب
W
يEم Pل"م رVžل
ا[
W
آرI Yا>ل-ج ولو j : ?لا-ت Pلوقل (لا^مو ، ‚Iا>تو Zوقلا !م Cا=ف اL7و
Pللا !م \CاF8 YLFف ، j يبرDو ي&HDأأ Pتايآ tلEف _ول اولاقل اي&HDأ
S j ايبرD ا[
W
آرI j Pل-ج P[أب P[ا'ب< PتCاFK# ، اي
W
&HDأ Pل-Hي Oل P[أب ?لا-ت
ا&# S j ي<Jاف وأ يKب9 نآرقلا j : Zاقي نأ لvاقلا اL7 ب7Lم ?lتIا $Iو
j ZوI اL7و SP[ا'ب< Pللا ZوI اL7 ‚Iا>ف SBاو< j يبرD نآرقلا j : Zاقي
أرI !&م ، Pللا باتكب رقم ، ;'ي'c \ر+ف *h ?لD O7وتي نأ %vاج ري
SPللا P&9J *رب+لا ZاI ا&# j Pللا Cو$9 dرDو ، نآرقلا
Pب ي>-ي uيل ، j نا=ل ل# !م نآرقلا يف j : (ل=لا !م لvاقلا Zوقف نheو
نأ Yا>-م لب 1 بر-لا نا=ل ?لe ب=>ي نأ kوHي _ ا&م يبر-ب uيل ام Pيف نأ
وأ qر,لا Pتل&-ت<ا ا&م اF=,[أ Ÿا,ل@ا YL7و ، بر-لا اFتل&-ت<ا اŠ
W
ا,لأ Pيف
?>-&ب $9او ~,ل Zا&-ت<ا ?لD Mاgللا „ا,تا ;Fج ?لD ، £ب'لا وأ Aورلا
وأ ، ;يبرD ري ;ي<Jاف اF[أب نآرقلا !م ;&لكلا Cار,[ا ;Fج ?لD _ ، $9او
_ ، YCو$'بو Pي[ا-&بو Pللا باتكب dرDأ (ل=لا نfف S;يبرD ري ;يموJ
ري يبرD P[أب Pباتكل Pللا \CاF8 !يlIا>م ، OFلاوIأ يف Cا=,لا نولV$ي
Sي&HDأ
) 1/18 (
بر-لا ري نا=لب *Lلا نا# he Sا[ر#h يتلا qا>ج@ا ‚-ب ?لe Pب<ا[ ZوI
Sبر-لا نا=ل !م Pيف *Lلا ر
R
يT[ ، Pيف Oم@ا qا>جأ !=لأ رvا< !م
يف : (ل=لا !م لvاقلا نأ ODk !م أ+V اh We !ي
i
بف ، GلL# Gلh نا# اheو
uيل ام نايبلا !م Pيف ن
z
أ ، Gلh Pليقب ?>D ا&[e ، نا=ل ل# !م نآرقلا
Sبر-لا نا=ل ?لe Pتب=[ %vاج _و ، ي
z
بر-ب
Zوأ يف ا7ر#h ا>م$I يتلا dر9@ا نأ ODk !&م 1 ا>لI ام ?بأ !&ل Zاقيو
?لe t-Iو ، بر-لا •و< Oم@ا !م qا>جأ Am# ي7 ا&[e ، اFFب8أ امو بابلا
*Lلا Pجولا !م ، Gلh يف tلI ام ;'c ?لD G[ا7رب ام : 1 Pتبر
`
-ف بر-لا
” GلوI dmV Pيف Zاقف ، Gلh يف G,لاV !م t
R
&لD $قف ، Pل Oيل=تلا بHي
اFFب8أ امو ، dر9@ا YL7 : Zاقف Gلh يف G•JاD !م !يبو G>يب „ ] ر,لا امو
Oم@ا qا>جأ رvا< ?لe t-Iو اF[أ ري ، يبرD اFلcأ ، ا7ري dر9@ا !م
ب
]
Hي *Lلا Pجولا !م 1 اFت>=لأب Gلh ‚-بب اF>م ;مأ ل# tق+>ف ا7ري
” Pل Oيل=تلا
SPل"م رVلا يف A%لأ _e _وI Gلh !م Bي8 يف Zوقي !لف
ب
R
لو€ ، اFFب8أ امو اFl-ب ا[ر#h $I يتلا (ل=لا ZاوIأب Gلh يف ل` تDا نfف
) 1/19 (
ام : Pل ليIو SP[ايب A$قت $I *Lلاب 1 Pليوأت Gلh يف OFيلD Zو
`
أت !م ا>تب
R
لا+م 1
qا>جأ !م Pب=[ !م ?لe OF>م Gلh !م اˆ Wي8 ب=[ !م نوكي نأ M
R
رك[أ
!م ، :'ت=م اFل و7 يتلا Pيتب=[ •$9e ?لe Pب=[ ا&[e ، بر-لا •و< Oم@ا
;يلF
X
<
]
UJ@ ZاI !م t
R
يأJأ : Pل Zاقي Os ” •رV@ا ;ب=>لا P>D P>م ي
a
,[
R
ري
ع
X
ف$ي Oلو ، ;يلبج ي7 : ZاI وأ ، ;يلبج نوكت نأ رك>ي Oلو ، ;يلF<
]
ي7 : ;يلبج
” Gلh Pليقب •رV@ا ;,Eلا اFل نوكت نأ اF>D d
a
ا[أ ، ;يلF
X
<
]
نوكت نأ
Z] وI نوكي نأ Mرك[أ ا&ف : Pل ليI _ : ZاI نeو SPل
R
قX D R ربا# ˜O-[ : ZاI نfف
Gلh ر
R
يT[ 1 ;يموJ ي7 : qا+=قلا يفو ، ;ي<Jاف ي7 : ليH
z
< يف ZاI !م
SPل"م رVلا يف A%
Q
لأ _e _وI ا&7$9أ يف ZR وقي !لف ، Gلh !يب „ R ر,لا Zأ<و ”
) 1/20 (
;gللا يف Zوقلا
بر-لا Mاgل !م نآرقلا اFب Z%[ يتلا
: ر,-ج وبأ ZاI
n ، P&F,ل :ف iو
]
!&ل ;يا,كلا Pيف ا&ب Zوقلا ;'c ?لD ، ا>للC $I 3 نأ ?لD o
رvا< !=لأ !م ا7ري نوC بر-لا نا=لب نآرقلا عي&ج Z%[أ Y—ا>s لج Pللا
بر-لا نا=لب uيل ام P>م نأ ODk !م ZوI Cا=ف ?لDو ، Oم@ا qا>جأ
SاFتاgلو
: Z%[أ بر-لا !=لأ *
i
أب PيلD ;ل_$
z
لا يف 1 ا'
W
ي'c Gلh نا# he 1 نلا Zوق>ف
O
]
<ا اF-
R
ي&ج ع&
R
ج نeو ، بر-لا t[ا# he ” اFl-ب !=لأب Aأ اF-ي&ج !=لأبأ
نا# h Xeو SAmكلاو :+>&لا و>يابتم ، نايبلاب !=ل@ا و,لت^م OFف ، برD OF[أ
اي

برD نآرقلا لR -ج $I P[أ YC
R
ابD ربVأ $I Yر
]
#h لج Pللا نا#و 1 GلL# Gلh
Oل 1 ام
W
و&D ] و اc
W
وEV m&ت'م Yر
]
7اŠ نا# Os ، !يبم ي
z
برD ن
a
ا=لب Z%[أ P[أو
، Pمو&Dو PcوEV !م Yر#h ?لا-ت Pللا ?>D ا&ب Oل-لا ?لe ل] يب=لا ا>ل !كي
SOل<و PيلD Pللا ?لc Pللا Zو<J و7و ، نآرقلا ن
R
ايب Pيلe ل-ج !
X
م
R
نايبب _e
n 1 GلL# Gلh نا# hfف / PيلD Pللا ?لc P>D Mر7اTت $I JابV@ا t[ا#و o
Oل<و
… ، Akا9 يبأ !D ، UايD !ب u[أ ا>s$9 : ZاI ، Oل<أ !ب CmV Pب ا>s$9 ا&ب 1
Zو<J نأ : 1 \رير7 يبأ !D _e P&لDأ _ : 1 ZاI ، ;&ل< يبأ !D
pppppppppp
n 3 نأ Cوج@او ، j Y—ا>s لج Pللا نأ ?لD j : Žو+^&لاو Nوب+&لا يف اLك7 o
Pللا نأب SSSZوقلا ;'c ?لD ا>للC $I j : *أ ، j Y—ا>s لج Pللا نأب j نوكت
SZوقلاب ;لق-تم ا7$-ب امو Bابلاو ، j Y—ا>s لج
n / : ™ يف يتأي ، j GلL# Gلh نا# hfف j : PلوI ب
]
اوج o 0› q /4 و7و
نآرقلا Pب Z%[ *Lلا نأ tبsو {c j : PلوI
) 1/21 (
B]ار&
Q
لاف ، dر9أ ;-ب< ?لD ن
]
آرقلا Z%[أ : ZاI Oل<و PيلD Pللا ?لc Pللا
P>م OتلFج امو ، Pب اول&Dاف P>م Oتفر
X
D ا&ف 1 Mارم yms 1 ر
}
,# نآرقلا يف
n P&لاD ?لe YوC
Œ
رف 3 S o
› ور&D !ب $&'م !D ، يبأ ا>s$9 : ZاI ، $&'م !ب Žاب<أ !ب $يبD ي>s$9 1
PيلD Pللا ?لc Pللا Zو<J ZاI : ZاI \رير7 يبأ !D ، ;&ل< يبأ !D ،
n Oي9J J
}
و, ، Oيك9 O
}
يلD ، dر9أ ;-ب< ?لD نآرقلا Z%[أ : Oل<و / S o
r ، ور&D !ب $&'م !D ، نا&يل< !ب \$بD ي>s$9 : ZاI ، بير# وبأ ا>s$9 1
SPل
R
"م Oل<و PيلD Pللا ?لc يب>لا !D ، \رير7 يبأ !D ، ;&ل< يبأ !D
34 !D ، $ي&'لا $بD !ب ريرج ا>s$9 : ZاI ، *kارلا $ي&9 !ب $&'م ا>s$9 1
Pللا $بD !D ، ™و9@ا يبأ !D ، Yر#h !&
`
D ، ناي
z
9 !ب لcاو !D ، \ريgم
?لD نآرقلا Z%[أ : Oل<و PيلD Pللا ?لc Pللا Zو<J ZاI : ZاI Cو-=م !با
$
¡
9 لكلو ، $
œ
9
R
dر9 لكلو ، !
}
+بو رFŠ اF>م dر9 لكل ، dر9أ ;-ب<
n عل
R
+
`
م
]
2 S o
pppppppppp
n 3 •ي$'لا o … OIJn Y$>=م يف لب>9 !ب $&9أ Aامxا YاوJ 1 …r… w / ™
244 : OIJn P'ي'c يف ناب9 !با YاوJو SUايD !ب u[أ !D oيبل'لا ;-ب€
…2 !ب u[أ !D ;&"يV يبأ !D ?ل-ي يبأ !D oر#ا8 $&'م $&9أ •رKب
ري=,تلا يف ري"# !با Pلق[و SUايD / : 34/ يفو ، ?ل-ي يبأ $>=م !D
: نآرقلا لvاlف 2 $vاو%لا ع&Hم يف و7و S$&9أ $>=م !D … : 3š3 S
ري=,تلا بات# $يري P[أ ر7اTلاو Sيvا=>لل لvاl,لا يف ري"# !با Pب=[و
Sيvا=>لل
n / •ي$'لا o › ، r n $>=&لا يف $&9أ YاوJ 1 ›2…/ w / ™ 22/ !D oيبل9
n و ، رKب !ب $&'م r… w / ™ 004 $&'م !D ا&7m# ، ري&[ !با !D o
$بD !با و7و ، ;&ل< يبأ !D ، ;&قلD !ب ور&D !ب $&'م و7و ، ور&D !ب
$vاو%لا ع&Hم يف ي&"يFلا Yر#hو SdوD !ب !&9رلا … : 3š3 ;ياوJ Pل-ج
ا&7$9أ ZاجJو ، !يCا><fب $&9أ Pل# YاوJ j : ZاI Os ، Zو@ا •ي$'لل •رVأ
، \رير7 يب@ رVآ •ي$9 يتأي<و S j Yو'>ب Jا%بلا YاوJو S{ي'Eلا ZاجJ
: OIرب 0š S
n 2 •ي$'لا o 34 ، 33 ا&7$9أ امأ ، !ي,ي-• !يCا><fب $9او •ي$9 و7 1
!&ف رVلا امأو S j ™و9@ا يبأ !D Yر#h !&D j : PيواJ ;لاFHب PDا+ق[mف
Cا><xا يف j \ريgم j و S™و9@ا يبأ !D PيواJ j *رHFلا Oي7اربe j لجأ
، ب$9@ا و7 j ناي9 !ب لcاو j و S;قs و7و ، يبlلا O=قم !با و7 : Zو@ا
;لl[ !ب Gلام !ب dوD : P&<او ، ي&KHلا و7 : j ™و9@ا وبأ j و S;قs و7و
ر&D يبأ !با و7 : ي[ا"لا Cا><xا يف j نارFم j و Sdور-م ;قs ي-بات و7و ،
P^ي8و Sبار+•ا *Jو"لا !D PتياوJ يف !كلو ، ;قs و7و ، *kارلا Jا+-لا
SOل=م !ب Oي7اربe و7 j *رHFلا Oي7اربe j و SAامxا *Jو"لا و7 : ا>7 ناي,<
: OIJ ريgEلا عماHلا يف ي€وي=لا Yر#h ، ا>7 *Lلا ~,للا اLFب •ي$'لاو
/…/… _و ، !='لا ;مm-ب Pل %مJو ، ريبكلا OH-&لا يف ي[ارب+لل Pب=[و ،
، •لe j $9 dر9 لكلو j PلوI نوC ، Pلوأ امأو Sي[ارب+لا $>D YCا><e *J$[
: OIJ P'ي'c يف ناب9 !با YاوJ ، tباs {ي'c P[fف …0 ع&Hم رT[او S
$vاو%لا … : 3š/ ، 3š2 ، Amلا {تفو Bا+لا $ي$Kتب و7 : j عل+م j PلوIو S
، P&لD ;فر-م !م Pيلe $-Eي $-Eم $9 لكل *أ j : ;ياF>لا يف ZاI
: نوكي نأ kوHيو j : ZاI Os S j ZاD ع•وم !م Nm€_ا ناكم : عل+&لاو
™ •ي$'لا اL7 Ÿا,لأ •ر8 يتأي<و S j Yا>-مو $-Eم نkوب ، عل+م $9 لكل
/0 1 /š •ي$'لا $-ب ، „_وب …4 S
) 1/22 (
33 Oي7اربe !D ، ناي,< ا>s$9 : ZاI ، نارFم ا>s$9 : ZاI ، $ي&9 !با ا>s$9 1
Pللا ?لc يب>لا !D ، Cو-=م !ب Pللا $بD !D ، ™و9@ا يبأ !D ، *
z
رH
R
F
R
لا
SPل"م Oل<و PيلD
3/ : ZاI ، ¢ايD !ب ركب وبأ ا>s$9 : ZاI ، Bm-لا !ب $&'م بير# وبأ ا>s$9 1
Zاقف ، \
a
Jو< يف نmجJ (R لتVا : ZاI ، Pللا $بD !D ، J
¡
k
Q
!D ، OcاD ا>s$9
Pللا ?لc يب>لا ي[أرIأ : اL7 ZاIو SOل<و PيلD Pللا ?لc يب>لا ي[أر
R
Iأ : اL7
ريgتف ZاI ، GلLب ربVأف Oل<و PيلD Pللا ?لc ي
z
ب>لا ?تأف SOل<و PيلD
Bي8 Aأ ر
R
م
Q
أ BيKبأ *JCأ mف 1 Oت&ل
i
D ] ا&# اوأرIا : Zاقف ل} جJ Y$>Dو ، P
]
Fجو
SOFvايب[أ ?لD OFف ]mتVا OكلبI نا# !م Gل7أ ا&[fف 1 P=,[ لب
R
I
Q
!م PD$تبا
n Yا>-مو اL7 و'[ SPب9اc \BارI ?لD أرقي _ و7و ا>م لجJ لz # Aاقف : ZاI 3 o
32 ا>s$9 : ZاI ، يبأ ا>s$9 : ZاI ، *وم@ا $ي-< !ب ?ي'ي !ب $ي-< ا>s$9 1
!D ، *وم@ا $ي-< !ب ?ي'ي ا>s$9 : ZاI ، عي>م !ب $&9أ ي>s$9و 1 £&D@ا
: Cو-=م !ب Pللا $بD ZاI : ZاI ، £يب9 !ب Jk !D ، OcاD !D 1 £&D@ا
S;يآ نوsmsو t< وأ نوsmsو u&V : ا>لقف ، نآرقلا !م \Jو< يف ا>يJا&ت
، Pيج
Q
ا>
R
ي
]
اي

لD ا[$جوف ، Oل<و PيلD Pللا ?لc Pللا Zو<J ?لe ا>قل+[اف : ZاI
pppppppppp
n 3 •ي$'لا o 3/ $>=&لا يف $&9أ YاوJو SرEت^م و7و S{ي'c YCا><e 1
: OIJ _و+م 2r›3 اLFب ، ¢ايD !با و7و ، ركب يبأ !D ACآ !ب ?ي'ي !D
bJ$ت=&لا يف O#ا'لا YاوJو Sاl
W
يأ ار
W
Eت^م •رVأ „ر€ !م YاوJو SCا><xا /
: //2 1 /00 ، OcاD !D ليvار<e :ير€ !م : !يCا><fب ، ا>7 ا&م Zو€أب
~فا'لا Yر#hو Sيب7Lلا Pقفاوو P''cو SOcاD !D ;[اوD يبأ :ير€ !مو
{ت,لا يف r : /2 SO#ا'لاو ناب9 !ب_ Pب=[و ،
) 1/23 (
Pللا ?لc Pللا Zو<J P
]
جو ر
`
&9اف : ZاI S\Bارقلا يف ا>,لتVا ا[e : ا>لقف : ZاI
ر
z
<أ Os : ZاI SOF>يب OFفmتVاب OكلبI نا# !م G
R
ل7 ا&[e : ZاIو Oل<و PيلD
O#ر
]
مأي Oل<و PيلD Pللا ?لc Pللا Zو<J ن
z
e : يلD ا>ل Zاقف ، اˆ Wي8 ي
z
لD ?لe
n Oت&ل
i
D ] ا&# اوأرقت نأ 3 S o
30 !ب ?=يD !D ، ?<وم !ب Pللا $يبD ا>s$9 : ZاI ، بير# وبأ ا>s$9 1
$H=&لا يف P
]
-م ا># : ZاI ، OIJأ !ب $يk !D ، JاEقلا $يk !D ، qا€رI
Oل<و PيلD Pللا ?لc Pللا Zو<J ?لe لجJ Bاج : ZاI Os ;Dا< ا>s$'ف
!ب ي
z
بأ اFي[أرIأو $
}
يk اFي[أرIأ ، \Jو< Cو-=م !ب Pللا $بD ي[أرIأ : Zاقف
Pللا Zو<J tك=ف : ZاI ” L ] V] آ OFي
i
أ \
Q
Bارقبف ، OFتBارI t,لتVاف ، ب-#
نا=[e ل# أرقيل : يلD Zاقف ، Pب>ج ?لe ي
œ
لDو : ZاI ، Oل<و PيلD Pللا ?لc
n لي&ج !
}
=9 لœ # ، Oل
i
D ] ا&# / S o
3š ي[ربVأ : ZاI ، ب7و !با ا[ربVأ : ZاI ، ?لD@ا $بD !ب u[وي ي>s$9 1
!ب Jو
R
=
X
&
Q
لا نأ : ريب%لا !ب \ورD ي[ربVأ : ZاI ، باF8 !با !D ، u[وي
با+^لا !ب ر&D ا-&< ا&F[أ : YاربVأ *
z
Jاقلا $بD !ب !&9رلا $بDو ;مر^X م
R
\اي9 يف ناIر,لا \ R Jو< أرقي Oيك9 !ب AاK7 t-&< : Zوقي P>D Pللا ي•J
?لD ا7—رقي و7 اhfف ، PتBارقل t-&ت<اف ، Oل<و PيلD Pللا ?لc Pللا Zو<J
YJوا<أ M$كف ، Oل<و PيلD Pللا ?لc Pللا Zو<J اFي>vر
Q
قX ي
]
Oل \ري"# dور9

z
< ا&لف ، Oل
`
< ?ت9 Mرب
`
Eتف ، \mEلا يف
pppppppppp
n 3 •ي$'لا o 32 SPلبI •ي$'لل •رVأ ;ياوJ و7و ، اl
W
يأ نا'ي'c YاCا><e 1
SرVآ ع•وم يف ~,للاو Cا><xا اLFب Y$H[ Oلو
n / •ي$'لا o 30 !ب ?=يD j و7 ، باL# لجJ YاوJ ، Pل لcأ _ •ي$9 اL7 1
نأ $9@ ل'ي _ ، BيKب uيل (ي-• j : !ي-م !با Pيف ZاI ، j qا€رI
ل'ي _ ، Mاق"لا !D MاDو•و&لا •وري j : ناب9 !با ZاIو S j P>D •وري
$يk j Yا&<و ، P>D •وJ Pل ا^W ي8 باLكلا اL7 NرتVا $Iو S j Pب wاHت9_ا
اL7و Sعجار&لا !م Bي8 يف ار
W
#h _و ;&جرت •يKلا اLFل $H[ Oل ˜ j JاEقلا
$vاو%لا ع&Hم يف ي&"يFلا Yر#h •ي$'لا … : 3š2 1 3š0 YاوJ j : ZاIو ،
ر#Lي نأ بH-لا !مو S j bورتم و7و ، qا€رI !ب ?=يD Pيفو ، ي[ارب+لا
{ت,لا يف •ي$'لا اL7 ~فا'لا r : /2 Os ، ي[ارب+لاو *رب+لل Pب=>يو ،
SPلو ا>ل Pللا ر, ˜P,-•و PتلD نايب !D tك=ي
) 1/24 (
: ZاI ” ا7—رقت Gت
]
-&< يتلا \Jو=لا YL7 bأرIأ !م : tلقف PvاCرب Pتبب
`
ل
Zو<J نe Pللاوف ، tبL# : tلقف ˜Oل<و PيلD Pللا ?لc Pللا Zو<J اFي[أرIأ
˜ا7—رقت Gت
]
-&< يتلا \Jو=لا YL7 ي[أرIأ وFل Oل<و PيلD Pللا ?لc Pللا
Zو<J اي : tلقف Oل<و PيلD Pللا ?لc Pللا Zو<J ?لe YCوIأ Pب tقل+[اف
t[أو ، اFي>vر
Q
قX ت
]
Oل dور9 ?لD ناIر,لا \Jو< أرقي اL7 t-&< ي[e ، Pللا
: Oل<و PيلD Pللا ?لc Pللا Zو<J Zاقف : ZاI ˜ناIر,لا \Jو< ي>تأرIأ
Zاقف ، ا7—رقي Pت-&< يتلا \Bارقلا PيلD أرقف SAاK7 اي أرIا ، ر&D اي Pل<Jأ
?لc Pللا Zو<J ZاI Os St
X
ل%[أ اLك7 : Oل<و PيلD Pللا ?لc Pللا Zو<J
Pللا Zو<J ي[أرIأ يتلا \Bارقلا M
]
أرققف Sر&D اي أرIا : Oل<و PيلD Pللا
اLك7 : Oل<و PيلD Pللا ?لc Pللا Zو<J Zاققف ، Oل<و PيلD Pللا ?لc
?لD Z%[أ نآرقلا اL7 ن
z
e : Oل<و PيلD Pللا ?لc Pللا Zو<J ZاI Os St
X
ل%[أ
n اF>م ر=يت ام اوأرIاف ، dر9أ ;-ب< 3 S o
3 ، yJاولا $بD !ب $&Eلا $بD ا>s$9 : ZاI ، JوE>م !ب $&9أ ي>s$9 1
Pللا $بD !ب „ا'<e ا>s$9 : ZاI ، Oيل
R
<
]
ي>ب !م tباs !ب بر9 ا>s$9 : ZاI
با+^لا !ب ر&D $>D لجJ أرI : ZاI ، Y$ج !D ، Pيبأ !D ، ;'ل€ يبأ !ب
PيلD Pللا ?لc Pللا Zو<J ?لD M
]
أرI $قل : Zاقف ، PيلD ري
`
gف P>D Pللا ي•J
Zاقف ، Oل<و PيلD Pللا ?لc يب>لا $>D ا&EتVاف : ZاI Sي
`
لD ري
i
gي Oلف Oل<و
J$c يف عIوف : ZاI ˜?لب : ZاI ” اL#و اL# ;يآ ي>vرقت Oلأ ، Pللا Zو<J اي :
dر-ف ، Bي8 ر
R
&D
pppppppppp
n 3 •ي$'لا o 3š : OIJ $>=&لا يف $&9أ YاوJ 1 /r !D „اkرلا $بD !D
: OIJ اl
W
يأ YاوJو SYو'[ Cا><xا اLFب ، باF8 !با و7و ، *ر7%لا !D ر&-م
/r… ، رVأ $ي[ا<أب YاوJو SPب ، *ر7%لا !D بي-8 !D عفا[ !ب Oك'لا !D
: ار
W
Eت^مو _و+م 3š› ، /…… ، /…› ، /2…š *Jا^بلا YاوJو S r : /3 1 /2
ليقD !D $-< !ب •يللا :ير€ !م ، ا>7 ا&م و'>ب _و+م ، *Jابلا {تف !م
: نآرقلا لvاlف يف ري"# !با Pلق[و SباF8 !با !D …/ ، *Jا^بلا ;ياوJ !D
!D „ر€ !م ، *Lمرتلاو يvا=>لاو CواC وبأو Oل=م اl
W
يأ YاوJ P[أ ر#h Os
Zوcولا ري=يت يفو S*ر7%لا 3 : 3r4 j ناكم Pيفو ، j ;ت=لا PجرVأ j
Pبsاوأ M$# *أ j YJوا<أ M$# j : PلوIو j Pب tEبرت j و ، j MربEتو
يفو ، *Jا^بلا ;ياورل :فاوم S j Oل< ?ت9 MربEتف j PلوIو SPب £+بأو
SMرTت[ا *أ j Oل< ?ت9 MرT>ف j : $>=&لا
) 1/25 (
$
X
-
R
با : ZاIو YJ$c ب
R
رlف : ZاI ، PFجو يف Gلh Oل<و PيلD Pللا ?لc يب>لا
لX -Hت Oل ام ، باوc Pل
`
# نآرقلا نe ، ر
]
&D اي : ZاI Os 1 اs Wms اFلاI 1 ا[
W
ا+ي8
n ;W &9J اباLD وأ اب
W
اLD ;W &9J 3 S o
3… ، نو&يم !ب Pللا $بD ا>s$9 : ZاI ، يباير,لا $&'م !ب Pللا $يبD ا>s$9 1
n Pللا $يبD ا>s$9 : ZاI / : ZاI ، ر&D !با !D ، عفا[ !D 1 ر&D !با ي>-ي 1 o
ري ?لD ;يآ ع&=ف ، نآرقلا أرقي mجJ P>D Pللا ي•J با+^لا !ب ر&D ع&<
Pللا ?لc يب>لا ?لe ر
]
&D Pب ?تأف ، Oل<و PيلD Pللا ?لc يب>لا !م ع&< ام
Pللا Zو<J Zاقف SاL#و اL# ;يآ أرI اL7 نe ، Pللا Zو<J اي : Zاقف Oل<و PيلD
n d
a
ا# d
a
ا8 اFل# ، dر9أ ;-ب< ?لD نآرقلا Z%[أ : Oل<و PيلD Pللا ?لc 2 o
S
pppppppppp
n 3 •ي$'لا o 3 n $>=&لا يف $&9أ YاوJ 1 302… w 0 ™ 24 ;-ب€
Pلق[و SYو'[ ، Cا><xا اLFب ، yJاولا $بD !با و7و ، $&Eلا $بD !D oيبل'لا
: نآرقلا لvاlف يف ري"# !با ~فا'لا …2 S!=9 Cا><e اL7و j : ZاIو ،
ي&"يFلا Pلق[و S j P9رج ا$
W
9أ dر-[ _ ، tباs يبأب ?>كي اL7 tباs !ب بر9و
$vاو%لا ع&Hم يف … : 3š4 1 3š3 S j Mاقs PلاجJو ، $&9أ YاوJ j : ZاIو ،
{ت,لا يف ~فا'لا Yر#hو r : // 1 /2 Oل he رEقف ، •قف *رب+لل Pب=[و ،
S$>=&لل Pب=>ي
: •'ب ?لe wات'ي YCا><eو
tباs يبأ !ب بر9 j ا>7 *رب+لا •=[ يف tبs : j tباs !ب بر9 j 1 _وأف
j و7و ، j tباs !ب بر9 j Pباوc S!ي^<ا>لا !م dرc أ+V و7و ، j
: ريبكلا •يJاتلا يف *Jا^بلا P&جرت ، j *رق>&لا / ¤ 3 ¤ š› !ب بر9 j : ZاI ،
PلاI ، *JاE[@ا ;'ل€ يبأ !ب Pللا $بD !ب „ا'<e !D ، tباs وبأ بر9 يبأ
!ييرEبلا يف $-ي S*رق>&لا tباs !ب بر9 ا>s$9 : ?<وم ZاIو S$&Eلا $بD
S j
Mاق"لا يف ناب9 !با P&جرتو 002 1 000 tباs !ب بر9 j : ZاI ،
P>D •وJ ، ر,c@ا ناورمو !='لا !D *وري ، \رEبلا ل7أ !م ، *رق>&لا
;&جرت PلبI ر#h $Iو S j Yا[ر#h *Lلا بر9 يبأ !ب بر9 : P[أ# ، $&Eلا $بD
S j بيب9 وبأ !يE9 P>D •وJ ، {ير8 !D *وري ، بر9 يبأ !ب بر9 j
، اL7 ناب9 !با Am# ?لe Jا8أ ، tباs !ب بر'ل Oجرت !ي9 رH9 !با ~فا'لاو
، اL7 يف P,E>ي Oلو ˜˜ j Pيف G8 Os ، !ي>sا Pل-ج ، $9او j P[أب PيلD بقDو
!D •وري *Lلا ل-Hف ، ريبكلا يف *Jا^بلا ا&F>يب لEف ، ا>
W
يقي نا>sا ا&F[fف
: OIرب {ير8 // : OIرب P>D Pمm# ا>لق[ *Lلا ري ، //… S
لي$-تلاو •رHلا يف Oتا9 يبأ !با P[fف !ييواJ *وارلا ل-ج *Lلا امأو / ¤ 3 ¤
/š/ : AاIJ@اب ، Oجارت yms ر#h 33/3 ، 33/2 ، 33/š *Lلا و7 ريV@اف ،
SOتا9 يبأ !با Pيف O7و ، $9او ’^8 ا&7 ن_و@او ، {ير8 !D •وJ
: ليH-تلا يف اL7 j tباs !ب بر9 j ب=[ $Iو r3 1 r/ ، j *ركبلا j P[أب
: ي>ي='لل Zا&#xا يف GلL#و /2 ، !ي^<ا>لا !م أ+V اL7 نأ {جJأ ا[أو S
، j *رق>&لا j P&جارت !م Pيلe ا[ر8أ ا&يف Pتب=[ نfف ، j *رEبلا j Pلcأ
S j *رEبلا j Pباوc نأ t'جJ Gلh !-ف ، \رEبلا ل7أ !م و7و
$بD !ب $&Eلا $بD YاوJ اLك7 : j ;'ل€ يبأ !ب Pللا $بD !ب „ا'<e j 1 اي
W
[اsو
، اL7 ;'c يف G8 Bا&ل-لا ‚-ب !كلو S*رق>&لا tباs !ب بر9 !D yJاولا
!ب بر9 ا>s$9 : Oل=م ZاIو j : بر9 ;&جرت يف ريبكلا يف *Jا^بلا Zاقف
!ب Oل=م P^ي8 !D *Jا^بلا ;ياوJ YLFف j Pللا $بD !ب „ا'<e ع&< tباs
S j Pللا $بD !ب „ا'<e ع&< P[أ j tباs !ب بر9 !D *$ي7ار,لا Oي7اربe
j : Gلh بقD *Jا^بلا ZاI !كلو S$&Eلا $بD YاوJ ام ;'c $#)ت ي7و
وبأ بر9 ا>s$9 : ZاI $&Eلا $بD ا[ربVأ : ZاI Oي7اربe !ب „ا'<e ي>s$9
اL7 „ا'<e : Zاقيو S;'ل€ يبأ !ب Pللا $بD !ب „ا'<e ا>s$9 : ZاI tباs
، j {ي'c Pلcأو ، PT,9 !م $&Eلا $بD Pيف O7و ، ;'ل€ يبأ !باب uيل
SS•ي$'لا اL7 ?لe \Jا8e YLFف
ريبكلا •يJاتلا يف ZاI P>كلو 3 ¤ 3 ¤ 2›/ j : j *JاE[@ا „ا'<e j ;&جرت يف
tباs !ب بر9 ا>s$9 : ZاI ليDا&<e !ب ?<وم ا>s$9 S*JاE[@ا „ا'<e
، ;ب'c Pل t[ا#و ، Y$ج !D Pيبأ !D *JاE[@ا „ا'<e ي>s$9 : ZاI *رق>&لا
: $&Eلا $بD ZاIو : باوc Pل# نآرقلا : ZاI Oل<و PيلD Pللا ?لc يب>لا نأ
!D Pيبأ !D ;'ل€ يبأ !ب Pللا $بD !ب „ا'<e ع&< tباs وبأ بر9 ا>s$9
، $&Eلا $بD !قل : OFl-ب ZاIو SPل"م ، Oل<و PيلD Pللا ?لc يب>لا !D Y$ج
S j Pللا $بD !با : Pبات# يف !كي Oلو ، ;'ل€ يبأ !ب Pللا $بD !با : اولاقف
يف ، P^يJات يف PتCا-# ، اl
W
يأ •ي$'لا اLFل *Jا^بلا !م •رVأ \Jا8e YLFف
SاFيف •'بلا !€اوم ?لe $8ري نأ $يري يتلا •يCا9@ا ?لe \Jا8xا
„ا'<e j نأ يف G8 !م ZوI ?لe !ي-•و&لا يف *Jا^بلا Jا8أ $Iو
;'ل€ يبأ !ب Pللا $بD !ب „ا'<e j ري •ي$'لا اL7 *واJ j *JاE[@ا
يبأ j Y$ج !D j Pللا $بD j Pيبأ !D Pتياورب dور-&لا ;ق"لا j *JاE[@ا
$F8 *Lلا ، Bابق>لا $9أ j ريبكلا يبا'Eلا *JاE[@ا لF< !ب $يk ;'ل€
Pلوقب ?تأو SOل<و PيلD Pللا ?لc Pللا Zو<J عم اFل# $7اK&لاو اJ
W
$بو ;بق-لا
S j OFl-ب ZاIو j : \رمو ، j Zاقيو j : \رم Pلوقب ، ا•
W
ر&م Yايe mFHم اL7
، j {ي'c Pلcأو j : Pلوقب ?لو@ا \ر&لا يف ‚ير&تلا اL7 ?لD بقD Os
لvاقلا اL7 ZوI ‚فربو ، •ي$'لا ;'Eب P>م {يرEت وFف S•ي$'لا لcأ ي>-ي
SPيف G8 *Lلا
•رHلا يف P>با Zاقف ، *kارلا Oتا9 وبأ Yو>cو Pليمk Gلh ?لD Pقفاو $Iو
j *JاE[@ا „ا'<e j ;&جرت يف ، لي$-تلاو 3 ¤ 3 ¤ /2r 1 /04 t-&< j :
S j *JاE[@ا ;'ل€ يبأ !ب Pللا $بD !ب „ا'<e : P[أ نوري : Zوقي يبأ
tبsأف ، لب>9 !ب $&9أ Aامxا ، !يs$'&لا Aامe ا&F^ي8 Gلh ?لe ا&Fقب<و
وأ G8 نوC j *JاE[@ا لF< !ب $يk ;'ل€ يبأ j $>=م يف •ي$'لا اL7
SPلل $&'لاو ، •ي$'لا {Eف SCCرت
n / !با و7 uيلو ، با+^لا !ب ر&D !ب OcاD !ب ’,9 !ب Pللا $يبD و7 o
Sبا+^لا !ب ر&D
n 2 •ي$'لا o 3… امأ S j نو&يم !ب Pللا $بD j لجأ !م ، ا$ج (ي-• YCا><e 1
، ;قs P[أ ر7اTلاف ، *رب+لا •ي8 j يباير,لا نوJا7 !ب $&'م !ب Pللا $يبD j
: Oتا9 يبأ !ب_ لي$-تلاو •رHلا يف _e ;&جرت Pل $جأ Oل ي>كلو / ¤ / ¤ 22š ،
tيبب يبأ P>م ع&< ، ;>ييD !ب ناي,< !D •وJ ، q$ق&لا tيب لي%[ j : ZاI
نو&يم !ب Pللا $بD j وFف •ي$'لا ;لD امأو Sا9
W
رج Pيف ر#Lي Oلو S j q$ق&لا
، j •ي$'لا ب7اh j : *Jا^بلا ZاI ، ا$
W
ج (ي-• و7و ، j •ا$قلا CواC !ب
!D *وري j : Oتا9 وبأ ZاIو ، j •ي$'لا رك>م j : *Lمرتلاو Oتا9 وبأ ZاIو
•وJ j : O#ا'لا ZاIو ، j Cر,[ا اhe Pب wاHت9_ا kوHي _ ، MاI%ل&لا Mابs@ا
ر&D !ب Pللا $يبD j P^ي8 امأو S j ;Dو•وم •يCا9أ ر&D !ب Pللا $يبD !D
و7و ، dور-م ;قs Aامe P[fف ، j با+^لا !ب ر&D !ب OcاD !ب ’,9 !ب
S;-ب=لا BاFق,لا $9أ
!ب ر&D •ي$9 ?>-م !م رEت^م P[أ# ، {ي'c Pتاh يف •ي$'لا ?>-مو
: OIرب ?lم *Lلا ، با+^لا 3š ر&D !ب Pللا $يب-ب PI%لأ •ا$قلا اL7 !كلو S
!م •I Y$H[ Oلو ، اLFل لcأ _و Sر&D !با !D عفا[ •ي$9 !م Pل-جو ،
Sر&D !با •ي$9
{ت,لا يف •ي$'لا اL7 ?لe Jا8أ he ، رH9 !با ~فا'لا !='ي Oلو r : /2 ،
SYCا><e (-• ر#Lي نأ نوC ، *رب+لل Pب=[و
) 1/26 (
3› ي[ربVأ : ZاI ، ب7و !با ا[ربVأ : ZاI ، ?لD@ا $بD !ب u[وي ي>s$9 1
، ي-^>لا ;&قلD !D ، $يبk !D ، يلD يبأ !ب يلD !D ، $-< !ب AاK7
، OFDC
z
وف Pبا'cأ Pيلe ع&تجا ;فوكلا !م Cو-=م !ب Pللا $بD wرV ا&ل : ZاI
\ر"كل ريgتي _و ، ?8mتي _و (] لت^ي _ P[fف ، نآرقلا يف اوD ] k
R
ا>ت _ : ZاI Os
!م Bي8 نا# ولو ، \$9او Pيف Plvارفو YC
R
و$9و Am<xا ;-ير8 نeو SCرلا
Gلh ع
}
ماج P>كلو SdR mتV_ا Gلh نا# ، رVلا Pب رمأي Bي8 !D ?F
R
>ي !يفر'لا
$قلو SAm<xا عvار8 !م Bي8 _و ، ‚vار,لا _و Cو$'لا Pيف (لت^ت _ ، Pل#
، PيلD أرق>ف ا[رمأيف ، Oل<و PيلD Pللا ?لc Pللا Zو<J $
R
>D Pيف Nkا>ت[ ا>ت
]
يأJ
?>م Pلو<J ?لD Pللا Z%[أ ا&ب OلDأ ا$
W
9أ O
]
لDأ ولو S!
}
='م ا>ل
`
# نأ ا[رب^يف
?لc Pللا Zو<J ن
Q
ا=ل !م M
]
أرI $قلو Sي&لD ?لe P&
R
لD C
R
اCkأ ?ت9 ، Pتبل+ل
يف ن
]
آرقلا PيلD Uر
R
-
X
ي
]
P[أ t&لD t># $Iو ، \Jو< !ي-ب< Oل<و PيلD Pللا
أرIأ ‘رف اhe ناكف ، !يتر
z
م PيلD Uر-ف ، ‚بI ] A
]
اD ن
R
ا# ?ت9 ، ناlمJ ل#
، اF>D ;بJ اF>
`
D$ي mف يتBارI ?لD أرI !&ف S!
}
='م ي[أ ي[رب^يف PيلD
$'ج !م P[fف ، P>D ;بJ P>
`
D$ي
R
mف dور'لا YL7 !م Bي8 ?لD أرI !مو
n Pل# Pب $'ج ;ي•ب 3 S o
pppppppppp
n 3 •ي$'لا o 3› : !يتل-ل S(-lلا يف ;يا ، ا$
W
ج (ي-• YCا><e 1
ZاI SبFل يبأ $لو !م ، j يبFللا j و7و ، j يلD يبأ !ب يلD j : ا&7_وأ
: ريgEلا •يJاتلا يف *Jا^بلا 3r : Bا,-lلا يفو ، /š ، •ي$'لا رك>م j :
: لي$-تلاو •رHلا يف Oتا9 يبأ !با ZاIو S j $&9أ P•ري Oل 2 ¤ 3 ¤ 3r… j :
S j Yو#رت ، •ي$'لا رك>م : Zاقف ” يبFللا يلD يبأ !ب يلD !D يبأ tلأ<
$لو !م و7 : Zاقف ” ي&8اFلا يلD يبأ !ب يلD !D ;DJk وبأ لˆ< j : ZاIو
يف ناب9 !با ZاIو S j •ي$'لا رك>م ، •ي$'لا (ي-• ي>ي$م و7و ، بFل يبأ
: Bا,-lلا 23š ، Mابولق&لا Mابs@ا !Dو ، MاDو•و&لا Mاق"لا !D *وري j
S j Pب wاHت9_ا kوHي _
ا&[e ، P>D وري Oلو ;&قلD bJ$ي Oل j يمايلا yر'لا !ب $يبk j نأ : ا&Fتي[اsو
{c نe ، ;-+ق>م ا>7 P>D Pتياورف ، ;&قلD !D ;يوارلا ;قب+لا !D *وري
S•I {Eي Oلو ، اFيف Pيلe Cا><xا
Yاورف : اl
W
يأ (ي-• رVآ Pجو !م ، Cو-=م !با !D •ي$'لا اL7 و'[ Bاج $Iو
: OIJ $>=&لا يف $&9أ 2›0š !ب !&9رلا $بD !D ;ب-8 :ير€ !م ، _و+م
ا>ل Yا&< امو ، Pللا $بD با'cأ !م ، نا$&7 !م لجJ ا>s$9 j : ZاI ، uباD
Yر#hو Sا'
W
ي'c نوكي mف ، Cو-=م !با !D *وارلا ZوFHم اL7و S•لe j
ار
W
Eت^م $vاو%لا ع&Hم يف ي&"يFلا … : 3š2 يف $&9أ Aامxا YاوJ j : ZاIو ،
{ي'Eلا ZاجJ PلاجJ ;يقبو ، O=ي Oل !م Pيفو ، ي[ارب+لاو ، ليو€ •ي$9
S j
_ نآرقلا اL7 نe j : $>=&لا ~,لو : ر#ا8 $&'م Cو&'م $ي=لا يVأ ZاI
اقWلV Jاcو ?لب : j !Kت<ا j و S j Cرلا \ر"كل P,تي _و ، !Kت=ي _و ، (لت^ي
: Pفاتلا ، اF
W
فات ريEي _ : j P,تي _ j PلوIو S;يلابلا ;برقلا و7و ، يلابلا !Kلا#
امأو Sنآرقلا _e Yرsأ (-•و Pي[ا-م M$,[ PتBارI MCCJ Am# ل#و Sريق'لا
!م $لوم P[e ;gللا ل7أ ZاI $قف ، j ?8mتي _و j ا>7 *رب+لا ;ياوJ يف PلوI
رب'لا اL7 يف PˆيHمو SBي8 _ ?لe Jاc ?ت9 ل'&•ا P[أ# ، j Bي8 _ j
Sبير
•يCا9@ا ع>+Eي !&م j يبFللا يلD يبأ !ب يلD j PيواJ نأ !يبت heو : ZوIأ
YL7 Zوقي نأ $-بي mف ، ناب9 !با ZاI ا&# ، MاDو•و&لا Mاق"لا !D *وريو
PVJأ $قف ، $يلوتلا رED bJCأ رVأتم و7و SP=,[ $>D !م \$لو&لا ;&لكلا
يت>< !يب Mام !م باب يف *Jا^بلا 3…4 1 3›4 S
) 1/28 (
3r ي[ربVأ : ZاI ، ب7و
R
!با ا[أب[أ : ZاI ، ?لD@ا $بD !ب u[وي ي>s$9 1
$لاV !ب ليقD ] !D ، $-< !ب !
]
ي$8X J
Q
ا>s$9 : ZاI ، بير# وبأ ا>s$9و 1 u[وي
!با نأ ;بتD !ب Pللا $بD !ب Pللا $يبD ] ي>s$9 : ZاI ، باF8 !با !D ا-
W
ي&ج 1
?لD ل] يربج ي[أرIأ : ZاI Oل<و PيلD Pللا ?لc Pللا Zو<J نأ : Ps$9 qابD
Sdر9أ ;-ب< ?لe ?Fت[ا ?ت9 ، ي[$ي%يف Y$ي%ت<أ Zk
R
أ Oلف ، Pت-جارف ، dر9
*Lلا رم@ا يف ي7 ا&[e ، dر9@ا ;-ب=لا Gلت نأ ي>gلب : باF8 !با ZاI
n Aار9 _و Zm9 يف (] لت^ي _ ، ا$
W
9او نوكي 3 S o
pppppppppp
n 3 •ي$'لا o 3r : (ي-• رVلاو ، {ي'c ا&7$9أ : !يCا><fب و7 1
!با و7و ، u[وي !D ب7و !با !D ?لD@ا $بD !ب u[وي !D : Zو@ا Cا><xا
Sا$
W
ج {ي'c Cا><e و7و S*ر7%لا باF8 !با !D يلي@ا $ي%ي
!D $لاV !ب ليقD !D ، $-< !با و7و ، !ي$8J !D بير# يبأ !D : ي[ا"لاو
Pيف ا'
W
لاc mجJ نا#و ، $-< !ب !ي$8J (-lل ، (ي-• Cا><e و7و S*ر7%لا
Oل •ي$'لا اL7 يف P>كلو SYJابVأ يف ري#ا>&لا tبلgف Y)+V ر"#و ، ;ل,
Sيتأي< ا&# ، $لاV !ب ليقD !D Pتياورب Cر,>ي
j و S;>#ا< ;&H-م !ي8 ا&F>يب !يتل&F&لا Zا$لاو Bارلا ر=كب : j !ي$8J j و
S;ل&F&لا !ي-لا Olب j ليقD
Oل=م YاوJ •ي$'لاو 3 : //š ل"م ، u[وي !D ب7و !با !D ;لمر9 !D
*Jا^بلا YاوJو Sا>7 Zو@ا Cا><xا : /// نا&يل< :ير€ !م ، *Jابلا {تف
Sاl
W
يأ u[وي !D Zmب !ب
*Jا^بلا YاوJو r : /4 1 /3 !D $-< !ب •يللا !D ري,D !ب $ي-< !D ،
S*ر7%لا !D $لاV !ب ليقD
: OIرب ، {ي'c Cا><fب اl
W
يأ يتأي<و // ليقD !D $ي%ي !ب عفا[ ;ياوJ !م ،
S*ر7%لا !D $لاV !ب
!D $-< !ب !ي$8J ;ياوJ ي>Dأ ، ا>7 ي[ا"لا Cا><xا نا$ي)ي ناCا><xا ناL7و
SليقD !D Pتياورب Cر,>ي Oل 1 P,-• ?لD 1 !ي$8J نe tلI GلLلو SليقD
Yر#Lي Oل : •لe j ;-ب=لا dر9@ا Gلت نأ ي>gلب j : *ر7%لا باF8 !با ZوIو
(ي-• وFف ، لEتم ري ل<رم و7و SPتياوJ يف Oل=م Yر#hو ، *Jا^بلا
SYر#h !D *Jا^بلا UرDأ GلLلو SCا><xا
: OIJ $>=&لا يف ، Yو'>ب ، $&9أ اl
W
يأ YاوJ •ي$'لا نe Os /›4 $بD !D
Oل=م YاوJو S*ر7%لا !D ر&-م !D „اkرلا 3 : //š !D $ي&9 !ب $بD !D ،
S*ر7%لا !D u[وي ;ياوJ ?لD Pلا9أ لب PT,ل :=ي Oل P>كلو ، „اkرلا $بD
: OIJ ار
W
Eت^م اl
W
يأ $&9أ YاوJو /2…š ، /…3… *ر7%لا يVأ !با ;ياوJ !م ،
SP&D !D
: نآرقلا لvاlف يف ري"# !با Pلق[و š2 Jا8أ Os ، *Jا^بلا يتياوJ •$9e !D
SYL7 *رب+لا ;ياوJو Oل=م يتياوJو •رV@ا PتياوJ ?لe
) 1/29 (
/4 $بD !ب u[ويو ، ي+<اولا $ل^م يبأ !ب Pللا $بD !ب $&'م ي>s$9 1
: Yوبأ YربVأ ، Pللا $يبD !D ، ;>ييD !ب ناي,< ا>s$9 _اI ، ي
z
ف$Eلا ?لD@ا
?لD نآرقلا Z%[أ : ZاI Oل<و PيلD Pللا ?لc يب>لا نأ PتربVأ بويأ Aأ نأ
n t
R
ب
X
cأ M
R
أرI اFي
`
أ ، dر9أ ;-ب< 3 S o
/3 يبأ !D ، Gير8R ا[أب[أ : ZاI ، *$
i
=
Œ
لا ?<وم !ب ليDا&<e ا>s$9 1
: ا&7$9أ Zاقف ، ناكل
R
م ي[اتأ : ZاI ، P-فري ، Cر
R
c
]
!ب نا&يل< !D ، „ا'<e
?لe Pب ?Fت[ا ?ت9 SY
]
C
X
k
Q
: ZاI ، dر9 ?لD : ZاI ” O# ?لD : ZاI SأرIا
n dر9أ ;-ب< / o
pppppppppp
n 3 •ي$'لا o /4 n $>=&لا يف $&9أ YاوJ 1 : 022 ، 0/ 1 02 ;-ب€ !م
لvاlف يف ري"# !با Pلق[و SCا><xا اLFب ، ;>ييD !ب ناي,< !D ، oيبل'لا
: نآرقلا 0 !م $9أ Pجر^ي Oلو ، {ي'c Cا><e اL7و j : ZاIو ، $>=&لا !D
$vاو%لا ع&Hم يف ي&"يFلا Pلق[و S j ;ت=لا بتكلا با'cأ … : 3š0 : ZاIو ،
~,لو S_وأ $>=&لل Pب=>ي Oل he رEقف S j Mاقs PلاجJو ، ي[ارب+لا YاوJ j
Sا>7 *رب+لا ~,لل :فاوم ي[ارب+لا ~,لو S j bأ%جأ MأرI اFيأ j $>=&لا
;قs و7و ، يك&لا $ي%ي يبأ !ب Pللا $يبD و7 : Cا><xا يف ، j Pللا $يبD j و
SMاق"لا يف ناب9 !با Yر#h : j يك&لا $ي%ي وبأ j Yوبأو Sdور-م
: ي&Iرب ، اJ
W
ركم •ي$'لا يتأي<و /2 ، /0 S
n / •ي$'لا o /3 !&• ، اJ
W
ارم يتأي< Yا>-م ن@ ، {ي'c Pتاh يف •ي$'لا 1
: ;يتلا AاIJ@اب ، \C$-تم $ي[ا<أب *رب+لا ا7Jر# $Iو ، ب-# !ب يب@ •يCا9أ
/š 1 2r SPللا Bا8 نe اF-•اوم يف اF"'ب يتأي<و S
SCرc !ب نا&يل< •ي$9 !م ، *رب+لا يف CJو اLكFف ، P>ي-ب Cا><xا اL7 امأو
$vاو%لا ع&Hم يف ي&"يFلا لق[و … : 3š2 Cرc !ب نا&يل< •ي$9 !م ، Yو'[
S j Mاقs PلاجJ ;يقبو ، PفرDأ Oلو ، ر,-ج Pيفو ، ي[ارب+لا YاوJ j : ZاIو ،
ر,-ج j O<ا ل-لو SPيف Zوقلا عي+ت=[ ?ت9 ا>ي$يأ !يب ي[ارب+لا Cا><e uيلو
SرVآ Bي8 !D dر'م 1 YCا><e يف ي&"يFلا Pفر-ي Oل *Lلا 1 j
: لvاl,لا يف ري"# !با لق[و 3 ، *رب+لا !م ع•و&لا اL7 !D •ي$'لا اL7
!ب $&'م !ب !&9رلا $بD !D : ;ليللاو Aويلا يف يvا=>لا YاوJو j : ZاI Os
نا&يل< !D „ا'<e يبأ !D ب8و9 !ب Aاو-لا !D „Jk@ا „ا'<e !D Am<
!يلجرب Oل<و PيلD Pللا ?لc Pللا Zو<J ب-# !ب يبأ ?تأ : ZاI ، Cرc !ب
!ب $ي%ي !D عي>م !ب $&9أ YاوJ اLك7و S•ي$'لا ر#Lف ، \Bارقلا يف ا,لتVا
?تأ P[أ : يبأ !D Cرc !ب نا&يل< !D „ا'<e يبأ !D Aاو-لا !D نوJا7
S j Yر#Lف ، !يلجرب Oل<و PيلD Pللا ?لc يب>لا
نا&يل< نأ ?لD ن_$ي ، نا'ي'c ري"# !با ا&7ر#h ناLللا ناCا><xا ناL7و
Sب-# !ب يبأ !م •ي$'لا اL7 ع&< ا&[e Cرc
R

1 j ب-# !ب يبأ j dL'ب ، ا>7 *رب+لا Cا><e يف عIو *Lلا أ+^لا uيلو
1 أ+^لا ا&[e Sي-يب=لا „ا'<e يبأ !D PيواJ ي-^>لا Pللا $بD !ب Gير8 أ+V
!م امeو ، *رب+لا •ي8 *$=لا ?<وم !ب ليDا&<e !م امe 1 {جJأ ا&يف
Pيبأ $>=م يف ، لب>9 !ب $&9أ !ب Pللا $بD YاوJ •ي$'لا نfف SP=,[ *رب+لا
n š : 3/š !D „ا'<e يبأ !D ي[ا#Jولا ر,-ج !ب $&'م !D oيبل'لا ;-ب€
!م ، _و+م •ي$'لا يتأي<و Sا>7 ا&# ار
W
Eت^م 1 ب-# !ب يبأ !D نا&يل<
: OIJ ب-# !ب يبأ !D Cرc !ب نا&يل< ;ياوJ /š S
) 1/30 (
// !ب عفا[ ا>s$9 : ZاI ، Oيرم يبأ !با ا>s$9 : ZاI ، يIربلا !با ا>s$9 1
$بD !ب Pللا $يبD !D ، باF8 !با !D ، $لاV !ب لي
X
قRD ] ي>s$9 : ZاI ، $ي%ي
ي[أرIأ : ZاI Oل<و PيلD Pللا ?لc Pللا Zو<J !D ، qابD !با !D ، Pللا
?ت9 ، ي[Cا%ف PتC%ت<ا Os ، ي[Cا%ف PتC%ت<اف ، dر9 ?لD ن
R
آرقلا ليربج
n dر9أ ;-ب< ?لe ?Fت[ا 3 S o
/2 ا>s$9 : ZاI ، ?<وم !ب $<أ ا>s$9 : ZاI ، نا&يل< !ب عيبرلا ي>s$9 1
!D y$'ت بويأ Aأ ع&< P[أ ، Pيبأ !D ، $ي%ي يبأ !ب Pللا $يبD !D ، ناي,<
n $ل^م يبأ !با •ي$9 و'[ ي>-ي 1 Yو
R
'[ ر#Lف ، Oل<و PيلD Pللا ?لc يب>لا
/ S o
pppppppppp
n 3 •ي$'لا o // : OIرب ?lم $I S{ي'c Cا><e اL7 1 3r ، !يرVآ !يCا><fب ،
Sbا>7 PHير^ت ا>يبو
j Oي9رلا $بD !ب Pللا $بD !ب $&9أ j و7 : *رب+لا •ي8 ، j يIربلا !با j و
;>< يفوت ، ~فا'لا *رE&لا /…4 Ÿا,'لا \ر#Lت يف ;&جرت Pلو S / :
32š S
، *رE&لا j Oلا< !ب $&'م !ب Oك'لا !ب $ي-< j و7 : j Oيرم يبأ !با j و
SبيLFتلا يف Oجرتم SOيرم يبأ !باب dرD
n / •ي$'لا o /2 *Cار&لا و7 : نا&يل< !ب عيبرلاف S{ي'c Cا><e اL7 1
*وم@ا ي[اور&لا ?<وم !ب $<أو SPبت# ;يواJو ي-فاKلا ب9اc ، نh)&لا
•يJاتلا يف *Jا^بلا ZاI ، Mاق"لا !م ;قs ، j ;>=لا $<أ j Pل Zاقي : *رE&لا
: ريبكلا 3 ¤ / ¤ š4 : OIJ Jركم •ي$'لاو S j •ي$'لا JوFKم j : /4 ا&# ،
SرVآ Cا><fب اL7 بقD يتأي<و SPيلD ;لا9xاب *رب+لا Gلh ?لe Jا8أ
) 1/31 (
/0 : ZاI ، نا&=لا عيبرلا وبأ ا>s$9 : ZاI ، $<أ ا>s$9 : ZاI ، عيبرلا ا>s$9 1
يب>لا t-&< اF[أ ، بويأ Aأ !D ، Pيبأ !D ، $ي%ي يبأ !ب Pللا $يبD ] ي>s$9
M
R
أرI ا&ف ، dر9أ ;-ب< ?لD نآرقلا Z%[ : Zوقي Oل<و PيلD Pللا ?لc
n t
R
بcأ 3 S o
/š !D ليvار<e ا>s$9 : ZاI ، ACآ !ب ?ي'ي ي>s$9 : ZاI ، بير# وبأ ا>s$9 1
!D ، 1 P&<ا ?>D ب7h R : ر,-ج وبأ ZاI 1 *$ب
X
-
R
لا نmف !D ، „ا'<e يبأ
t-&=ف ، $H=&لا ?لe t9J : ZاI ، ب-# !ب ي
z
بأ !D ، Cر
R
c
]
!ب نا&يل<
SOل<و PيلD Pللا ?لc Pللا Zو<J : Zاقف ” bأرIأ !م : tلقف ، أرقي mجJ
SاL7 – X رقت<ا : tلقف ، Oل<و PيلD Pللا ?لc Pللا Zو<J ?لe Pب tقل+[اف
: Zاقف ˜اL#و اL# ي>تأرIأ G[e : tلقف ZاI St>=9أ : Zاقف ، أرقف : ZاI
Y$يب برlف : ZاI ˜t
R
>=9أ $I ˜t
R
>=9أ $I : tلقف : ZاI St
R
>=9أ $I t
R
[أو
، اI Wر
R
D t
]
l
X
,
Q
ف : ZاI SG
z
Kلا ي
¡
بأ !D ب
X
7
Q
hأ OFللا : ZاI Os ، *J$c ?لD
نآرقلا أرIا ا&7$9أ Zاقف ، ي[ايتأ !يكل
R
&لا نe : ZاI Os 1 اI Wر
R
ف يفو
X
ج ¥تماو
S!يفر9 ?لD YأرIا : ZاI Sي[C
X
k : tلقف : ZاI SYCk : رVلا ZاIو Sdر9 ?لD
n dر9أ ;-ب< ?لD أرIا : Zاقف ، dر9أ ;R -ب< | R لب ?ت9 / S o
pppppppppp
n 3 •ي$'لا o /0 P&<او ، نا&=لا عيبرلا وبأف ، ا$ج (ي-• Cا><fف اL7 امأو 1
•ي$'لاو SبLكلاب Pيمري ;ب-8 نا# ، ا$ج (ي-• ، *رEبلا $ي-< !ب •-8أ :
: OIJ ، !ي'ي'c !يCا><fب ?lم /4 ، /2 S
n / •ي$'لا o /š •ي$'لا يف ، اL7 ?لe ا[ر8أو ، ار
W
Eت^م Yا>-م ‚-ب ?lم 1
: OIJ /3 Sب-# !ب يبأ !D YاوJ ا&[e ، bا>7 PيواJ ، Cرc !ب نا&يل< نأو ،
و7 ZاI ا&# ، j *$ب-لا نmف j O<ا *رب+لا ر,-ج وبأ Pيف ي=[ Cا><xا اL7و
Sا>7
: لvاl,لا يف ري"# !با Pلق[ $Iو 3 ، *رب+لا ري=,ت !م ع•و&لا اL7 !D
اL7 j *$ب-لا نmف j اFيف ?&< يتلا رV@ا PتاياوJ ‚-ب ?لe Jا8أ Os
: OIJ ;ي•ا&لا ;ياورلاو Mاياورلا YL7 !يب ع&Hي نأ CاJأو ، P&<اب /3 يتلا ،
j : Zاقف ، ب-# !ب يبأ ر#h نوC Cرc !ب نا&يل< ;ياوJ !م •ي$'لا نأ اFيف
نأ ر7اTلاو ، ب-# !ب يبأ !D ;ل&Hلا •ي9 !م Ÿو,'م •ي$'لا اLFف
S j Gلh $7ا8 يDا%^لا Cرc !ب نا&يل<
!ب يبأ !D Cرc !ب نا&يل< ;ياوJ !م P[أ !م ، bا>7 Pيلe ا>ب7h ام {ي'Eلاو
Sب-#
يف لب>9 !ب $&9أ !ب Pللا $بD YاوJ 1 ا>7 *Lلا 1 Zو+&لا •ي$'لا اL7و
Pيبأ $>=م š : 3/0 $يبD !D ;بي8 يبأ !ب ركب يبأ !D ، يبل'لا ;-ب€ !م
نا&يل< !D *$ب-لا ريق< !D „ا'<e يبأ !D ليvار<e !D ?<وم !ب Pللا
SYا>-&ب Yو'>ب ، ب-# !ب يبأ !D Cرc !ب
ريق< j : j *$ب-لا j *وارلا اL7 O<ا نأ $&9أ !ب Pللا $بD ;ياوJ !م ا>فر-ف
!ب ي>gلا $بD ~فا'لا P+ب• ا&# ، dاقلا {تفو ;ل&F&لا !ي=لا Olب و7و S j
: (لت)&لا بات# يف *رE&لا $ي-< š : PبتK&لا يف يب7Lلا Pتبsأ GلL#و ،
/ S{ي'Eلا {جارلا و7 اL7 !كلو ، Oي$I dmV P&<ا يفو S
ريبكلا •يJاتلا يف *Jا^بلا P&جرت $قف / ¤ / ¤ 223 j O<اب ، CاEلا dر9 يف
Z$ب !ي-لاب j ري-c j O<رف ، ¦ا=>لا !م أ+V Pيف عIو نeو ، j ريقc
Gلh ي[ا&يلا ?ي'ي !ب !&9رلا $بD •يKلا ;مm-لا P''Eم :ق9 $Iو Sdاقلا
Sاl
W
يأ j ريق< j P+ب• _و#ام !با ريم@ا نأ لق[و ، £ماFلاب
لي$-تلاو •رHلا يف Oتا9 يبأ !با P&جرتو / ¤ 3 ¤ 23› ، !ي=لا dر9 يف
CاEلا dر9 يف YCاDأ Os ، j *$ب-لا ريق< j O<اب / ¤ 3 ¤ 0š/ رقc j O<اب
S•لاs Zوقب BاHف ، j *$ب-لا ريقc : Zاقيو ، *$ب-لا
: Zا&#xا يف ي>ي='لا P&جرتو 0š نا&يل< !D ، *$ب-لا ريق< j : Zاقف ،
Pبق-تو S j JوFK&لاب uيل : ي-يب=لا „ا'<e وبأ P>Dو ، يDا%^لا Cرc !ب
: ليH-تلا يف ~فا'لا 3š… يف Yور#h $قف ، Gلh يف بEي Oل j : Zاقف ،
Yر#hو ، ا9
W
$I Pيف Oتا9 يبأ !با _و *Jا^بلا ر#Lي Oلو ، ;ل&F&لا CاEلا dر9
: Mاق"لا يف و7و ، j Mاق"لا يف ناب9 !با // S j *$ب-لا ريقc j O<اب ،
ر#Lبو ، P9رHي Oل نأ *Jا^بلا :يsوتب ، ;قs ي-بات اL7 j *$ب-لا j نأ !يبت hfف
Sا'
W
ي'c Cا><xا اL7 نا# 1 Mاق"لا يف Yايe ناب9 !با
P>D YاوJ $قف SCرc !ب نا&يل< !D Pتياورب Cر,>ي Oل *$ب-لا ار
W
يق< نe Os
Sر&-ي !ب ?ي'ي و7و ، !ي-باتلا *JوFKم !م ، dور-م ;قs ، رVآ ي-بات
$>=&لا يف $&9أ Yاورف š : 3/0 ، %Fب !Dو ، *$Fم !ب !&9رلا $بD !D
يف CواC وبأ YاوJو ، ي=يقلا $لاV !ب ;ب$7 !D $&9أ !ب Pللا $بD P>با YاوJو
: OIJ !>=لا 30…… w / ™ 34/ !D OFل# : 1 ي=لاي+لا $يلولا يبأ !D
يبأ !D Cرc !ب نا&يل< !D ر&-ي !ب ?ي'ي !D \CاتI !D ?ي'ي !ب Aا&7
S!ي^يKلا Žر8 ?لD •ا'c $ي[ا<أ YL7و Sار
W
Eت^م Yو'>ب ، ب-# !ب
ب-# !ب يبأ !D ، ;,لت^م Pجوأ !م ، \ري"# $ي[ا<أب اL7 بقD يتأي<و
AاIJ@اب / 1 2r ، 0 S
) 1/32 (
/ ، بير
R
# وبأ ا>s$
z
9و 1 *$D يبأ !با ا>s$9 : ZاI ، JاKب !ب $&'م ا>s$9 1
!D ، ليو+لا $ي&9
]
!D ا-
W
ي&ج 1 ي[ار,D%لا نو&يم !ب $&'م ا>s$9 : ZاI
ام : ZاI ، P>D Pللا ي•J ب-# !ب ي
z
بأ !D ، P>D Pللا ي•J Gلام !ب u[أ
ر
R
ي لجJ ا7أرقف ، ;W يآ M
]
أرI ي[أ _e ، t
]
&ل<أ L>م B}ي8 *J$c يف bا9
: لجرلا ZاIو SOل<و PيلD Pللا ?لc Pللا Zو<J اFي[أرIأ : tلقف ، يتBارI
PيلD Pللا ?لc Pللا ZR و<J tيتأف SOل<و PيلD Pللا ?لc Pللا Zو<J اFي[أرIأ
ي>vرقت
]
Oلأ : لجرلا ZاI S?لب : ZاI ” اL#و اL# ;يآ ي>تأرIأ : tلقف SOل<و
$-قف ، ي[ايتأ Am=لا ا&FيلD ليvاكيمو ليربج نe ، ?لب : ZاI ” اL#و اL# ;يآ
?لD نآرقلا eرIا : ليربج Zاقف ، *Jا=ي !D ليvاكيمو ، ي>ي&ي !D ليربج
S!يفر9 ?لD نآرقلا eرIا : ليربج ZاI ، YC
X
%ت<ا : ليvاكيم ZاIو S$9او dر9
: ليvاكيم Zاقف
) 1/33 (
يف JاKب !با ZاIو 1 بير# يبأ !م GKلا 1 ;W -ب< وأ ;W ت< |لب ?ت9 SYC%ت<ا
~,لو Sd
a
ا# d
a
ا8 لœ #و 1 Pيف G
z

R
Oلو 1 dر9أ ;R -ب< |لب ?ت9 : P"ي$9
n بير# يب@ •ي$'لا 3 S o
/… ي[ربVأ : ZاI ، ب7و !با ا[ربVأ : ZاI ?لD@ا $بD !ب u[وي ي>s$9 1
، ب-# !ب ي
z
بأ !D ، Gلام !ب u[أ !D ، ليو+لا $ي&9
]
!D ، بويأ !ب ?ي'ي
;ت< |لب ?ت9 : P"ي$9 يف ZاIو SYو'>ب Oل<و PيلD Pللا ?لc يب>لا !D
n d
a
ا# d
a
ا8 لœ # ، dر9أ ;-ب< ?لD YأرIا : ZاI ، dر9أ / S o
/› Cا&9 ا>s$9 : ZاI ، $يلولا وبأ ا>s$9 : ZاI ، „وkرم !ب $&'م ا>s$9 1
pppppppppp
n 3 •ي$'لا o / j و ، j *$D يبأ !با !D JاKب !ب $&'م j : !يCا><fب اL7 1
Sليو+لا $ي&9 !D ا&7m# ، j ي[ار,D%لا نو&يم !ب $&'م !D بير# وبأ
j Pيف ي[ا"لا Cا><xاو SdmV نوC !ي^يKلا Žر8 ?لD {ي'c Zو@ا Cا><xاف
CواC وبأو !ي-م !با Pقsو ، ;قs و7و ، j ي[ار,D%لا نو&يم !ب $&'م
Sا&7ريو يvا=>لاو *Jا^بلا P,-•و ، ا&7ريو
: ناL7 Pتياورب Cر,>ي Oل he ، Zا9 لكب {ي'c •ي$'لاو
$>=&لا يف $&9أ YاوJ $قف š : 330 ، 3// ، mيلI ار
W
Eت^م ، يبل'لا ;-ب€
YاوJ Os SCا><xا اLFب ، ليو+لا $ي&9 !D نا+قلا و7و ، $ي-< !ب ?ي'ي !D
!ب رKب !D يم$ق&لا ركب يبأ !ب $&'م !D $&9أ !ب Pللا $بD P>با
$ي&9 !D ا&7m# ، نا&يل< !ب ر&ت-&لا !D $ي-< !ب $يو< !Dو ، لl,&لا
SYا>-&ب ، ليو+لا
: لvاl,لا يف ري"# !با P>D لق[ ا&يف 1 Am< !ب O<اقلا $يبD وبأ اl
W
يأ YاوJو
š0 Cا><xا اLFب ، $ي&9 !D ا&7m# ، $ي-< !ب ?ي'يو نوJا7 !ب $ي%ي !D
S_و+م
: OIJ ، اL7 بقD يتأي<و /… S$ي&9 !D بويأ !ب ?ي'ي ;ياوJ !م ،
•ي$9 !م يvا=>لا YاوJ $Iو j : $يبD يبأ ;ياوJ Pلق[ $-ب ، ري"# !با ZاIو
ليو+لا $ي&9 !D ا&7m# ، نا+قلا $ي-< !ب ?ي'يو ، نوJا7 !با و7و ، $ي%ي
!ب $&'مو *$D يبأ !با YاوJ اL#و SYو'>ب ، ب-# !ب يبأ !D u[أ !D
P>م \Jا8e اL7و j Pب ، $ي&9 !D OFل# ، بويأ !ب ?ي'يو ي[ار,D%لا نو&يم
S•ا'c $ي[ا<أ اFل# ي7و Sا>7 ;sm"لا *رب+لا $ي[ا<أ ?لe
n / •ي$'لا o /… SPHير^ت يف Pيلe ا[ر8أ $Iو SPلبI •ي$'لا Jركم و7 1
) 1/34 (
ي
z
بأ !D ، tماE
z
لا !ب \CابD ] !D ، Gلام !ب u[أ !D ، $ي&9
]
!D ، ;&ل< !ب
?لD نآرقلا Z%[أ : Oل<و PيلD Pللا ?لc Pللا Zو<J ZاI : ZاI ، ب-# !ب
n dر9أ ;-ب< 3 S o
/r ، \$vاk !D ، ;ما<أ وبأو ، يلD !ب !ي=9 ا>s$9 ZاI بير# وبأ ا>s$9 1
Oل<و PيلD Pللا ?لc Pللا Zو<J يقل : ZاI ، ي
z
بأ !D ، J
z
k
Q
!D ، OcاD !D
A
]
mgلا OF>م ، !يي
i
م
i
أ ;مأ ?لe t
]
"-ب
]
ي[e : Zاقف BQار
R
&
Q
لا JاH9أ $>D ليربج
;-ب< ?لD نآرقلا اوأرقيلف : ليربج Zاقف ، kوH-لاو ي<
Q
ا-لا •يKلاو A
]
Cا^لاو
n dر9أ / S;ما<أ يب@ •ي$'لا ~,لو S o
pppppppppp
n 3 •ي$'لا o /› \CابD j Cاk ;&ل< !ب Cا&9 نأ _e ، اl
W
يأ {ي'c Cا><e اL7و 1
SPللا Bا8 نe ، Gلh !يب><و Sب-# !ب يبأو u[أ !يب j tماEلا !ب
، يل7ابلا „وkرم !ب $&'م !ب $&'م و7 : *رب+لا •ي8 ، „وkرم !ب $&'مو
;جام !باو *Lمرتلاو P'ي'c يف Oل=م P>D •وJ ، ;قs و7و SY$ج ?لe ب=[
، Gل&لا $بD !ب AاK7 : P&<او ، ي=لاي+لا و7 : $يلولا وبأ P^ي8و SO7ريو
S;H9 ~فا9 Aامe
$>=&لا يف $&9أ YاوJ •ي$'لاو š : 330 !D ، ار
W
Eت^م اLك7 ، يبل'لا ;-ب€
و'>ب ، _و+م P=,[ Cا><xاب YاوJ Os SCا><xا اLFب ، ;&ل< !ب Cا&9 !D نا,D
يف ، ;ي•ا&لا ;ياورلا / ، /… !D $ي&9 !D $ي-< !ب ?ي'ي !D YاوJ Os ،
Pيف ر#Lي Oلو j : ZاI Os ، ;ياورلا Gلت ?لe Jا8أف 1 j ZاI ايبأ نأ j : u[أ
S j \CابD
يف j \CابD j \Cاي%ب Cر,[ا *Lلا و7 ;&ل< !ب Cا&9 نأ 1 *$>D 1 ر7اTلاف
نوC ، لبI !م ا[ر#h !يLلا \اورلا YاوJ $قف ، P>م وF< اL7 ل-لو SCا><xا
Sا[
W
اقتe $8أو ~,9أو اC
W
$D P>م ر"#أ O7و ، \Cاي%لا YL7
، \ر8ابم ب-# !ب يبأ !م u[أ P-&<أ Bاو< ، {ي'c •ي$'لاف نا# ام ايأو
Sيبأ !D tماEلا !ب \CابD !م P-&< Aأ
n / •ي$'لا o /r وبأ Sي,-Hلا و7 : يلD !ب !ي=9 Sاl
W
يأ {ي'c Cا><e اL7و 1
، ;ل$Fب !با و7 : OcاD S;ما$I !با و7 : \$vاk S;ما<أ !ب Cا&9 و7 : ;ما<أ
S£يب9 !با و7 : Jk SCوH>لا يبأ !با و7و
$>=&لا يف $&9أ YاوJ •ي$'لاو š : 32/ !D ي,-Hلا يلD !ب !ي=9 !D
يف ري"# !با Pلق[و Sاl
W
يأ \$vاk !D O8ا7 ي>ب ?لوم $ي-< يبأ !Dو ، \$vاk
: لvاl,لا šr S$>=&لا !م ?لو@ا ;ياورلا !D
: OIJ Y$>=م يف ي=لاي+لا CواC وبأ YاوJو š02 YاوJو S;&ل< !ب Cا&9 !D
*Lمرتلا 0 : 3 ا&7m# ، *و'>لا !&9رلا $بD !با و7و ، نابي8 :ير€ !م
S{ي'c !=9 •ي$9 اL7 j : *Lمرتلا ZاI SYو'[ ، Cا><xا اLFب ، OcاD !D
S j Pجو ري !م ب-# !ب يبأ !D •وJ $Iو
wJاV ، Bابقب ع•وم : $&لابو Bارلا (ي,^تو Oي&لا ر=كب ، j Bار&لا JاH9أ j
ريs@ا !ب_ ;ياF>لا يف ا&# ، j BابI ي7 j : $7اHم ZاIو ، ;>ي$&لا 3 : /42 ،
0 : r3 P9ر8و qوماقلاو ، 2 : 3/… *CوF&=لل افولا Bافوو ، / : /00 S
ام OH-م يف *ركبلا $يبD وبأ Pيلe ب7h ام _e ، اف WmV Gلh يف $H[ Oلو
: OH-ت<ا 33… t[ا# j رH9 j ع&ج ~,ل ?لD ، ;ك&ب ع•وم j P[أ ODk he ،
“ ا$
W
7ا8 •ي$'لا اL7 ر#h Os ، j باب=لا ي,c ي7و ، ا7$>D •Jا&تت £يرI
?لe !يT,للا يي>-م بJاقت ;ب<ا>&ب P>7h لقت[ا ، P>م O7و P[أ {جJأ ا[أو
£يرI t[ا# ;ك&ب ع•وم j j باب=لا ي,c j نfف S!ي[اك&لا Cا'تاب !Tلا
: j ي,c j \Cام يف P=,[ $يبD وبأ ZاI ا&# j ا7$>D •Jا&تت ›2› لقت[اف ،
j و ˜˜ j Bار&لا JاH9أب dور-&لا ع•و&لا و7و j : Gلh بقD Zاقف P>7h
Bايلا $ي$Kتو Bا,لا ر=#و CاEلا Olب ، j ي,Eلا j و ، \اJا&&لا !م : j Bار&لا
O^lلا $لEلا رH'لا ي7و ، j \ا,c j ع&ج : j ا,Eلا j و ، j ا,c j ع&ج :
Sاˆ Wي8 tب>ي _ *Lلا
•ي$'لا اL7 MاياوJ ‚-ب يف نأ : $يبD وبأ Pيف أ+Vأ ا&ب !يقيلا $ي)ي ا&مو
وبأ !يب $Iو Sا>
W
يقي ;>ي$&لاب ع•وم ي7و ، j Jا, ي>ب \ا•أ $>D j : ;يتلا
: يف Gلh P=,[ \$يبD 30 SPيلD ا$
W
7ا8 اl
W
يأ ;يتلا ;ياورلاب •ي$'لا ر#hو ،
يفو ، j ي[ا,لا •يKلاو j *رب+لا ;Dوب+م يف ، j ي<ا-لا •يKلاو j PلوIو
ا=D j و S?>-&ب اFل#و S j يcا-لا j $>=&لا يفو ، j ي8ا-لا j ;€و+^&لا
S j اED j Pل"مو Sبلcو Y$لج uبيو YرEب (-•و !<أو رب# اhe : j •يKلا
اC
W
اc اFبلقف ، !ي=لاب j ا=D j CاJأ P[أ# ، بلc اhe : اED : *ر7k@ا ZاIو
SoاED : نا=للاn S j
) 1/35 (
24 يبأ !ب ليDا&<e ا>s$9 : ZاI ، ري&[
]
!با ا>s$9 : ZاI ، بير#
]
وبأ ا>s$9 1
$ي%ي !ب $&'م ا>s$9 : ZاI ، Cا>
`
قRلا نايب !ب $ي&'لا $بD ا>s$9و 1 $لاV
يبأ !ب !&9رلا $بD !ب ?=يD !ب Pللا $بD !D 1 ليDا&<e !D ، ي+<اولا
ل} جJ لV$ف ، $H=&لا يف t># : ZاI ، ب-# !ب ي
z
بأ !D ، Y$ج !D ، ?لي
X
ل
R
\BارI ر
R
ي \ W BارI أرقف ، رVآ ل} جJ لVC Os ، PيلD اFت
]
رك[أ \BارI أرقف ، يلEي
: tلقف : ZاI ، Oل<و PيلD Pللا ?لc Pللا Zو<J ?لD ا-
W
ي&ج ا>لV$ف ، Pب9اc
ر
R
ي \ W BارI أرقف اL7 لVC Os ، PيلD اFت
]
رك[أ \ W BارI أرI اL7 نe ، Pللا Zو<J اي
!=
`
'ف ، آرقف Oل<و PيلD Pللا ?لc Pللا Zو<J ا&7 ] رمأف SPب9اc \BارI
، بيLكتلا !م ي=,[ يف عIوف ، ا&F
]
[
R
أ8 Oل<و PيلD Pللا ?لc Pللا Zو<J
ام Oل<و PيلD Pللا ?لc Pللا Zو<J •أJ ا&لف ˜;يل7اHلا يف t># h Xe _و
Zاقف SاI Wر
R
ف R Pللا ?لe رT[أ ا&[أ# ، اI Wر
R
D tl,
Q
ف R ، *J$c يف ب
R
ر• ، ي>يK
R
، dر9 ?لD ن
R
آرقلا eرIا نأ ي
z
لe لR <
Q
J
X
أ ، ي
z
بأ اي : يل
) 1/36 (
نآرقلا eرIا نأ : ;ي[ا"لا يف ي
z
لD C
z
رف ، يتمأ ?لD نو
i
7 R ن
X
أ : PيلD MCCرف
نأ ، ;"لا"لا يف ي
z
لD C
z
رف ، يتمأ ?لD ن
R
و7 نأ PيلD MCCرف Sdر9 ?لD
: tلقف اFي>ل
]
أ=ت ;لأ=م
R
اFك
R
ت
]
CC
R
J
R
\C
z
J
R
لكب Gلو ، dر9أ ;-ب< ?لD YأرIا
Pيف ي
z
لe بري Aويل ;"لا"لا MرVأو ، يتم@ ر,ا OFللا ، يتم@ ر,ا OFللا
يب>لا OFل Zاقف : P"ي$9 يف ZاI ن
R
ايب !با نأ _e SOي7اربe ?ت9 OFل# :ل^لا
n اI WرD tll
R
فJاف : اl
W
يأ ZاIو SOت>=9أو Oتبcأ $I : Oل<و PيلD Pللا ?لc
3 S o
23 يبأ !ب ليDا&<e !D ، ليlف ] !ب $&'م ا>s$9 : ZاI ، بير#
]
وبأ ا>s$9 1
: يل ZاI : ZاIو ، Yو'>ب Oل<و PيلD Pللا ?لc يب>لا !D YCا><fب ، $لاV
نآرقلا أرIأ ي[رمأ Pللا نe : اl
W
يأ ZاIو SبيLكتلاو GKلا !م Pللاب bL ] يDأ
S!يفر9 ?لD YأرIا : ZاI Sيتمأ !D (,V ب
z
J O
`
Fللا : tلقف ، d
a
ر9 ?لD
d
a
ا8 اFل# ، ;>Hلا !م ب
a
اوبأ ;-ب< !م ، d
a
ر9أ ;-ب< ?لD YأرIأ نأ ي[رمأف
n d
a
ا# / S o
2/ !D ، $لاV يبأ !ب ليDا&<e !D ، عي#و ا>s$9 : ZاI ، بير# وبأ ا>s$9 1
!با !D 1 Oك'لا !D ?ليل يبأ !با !D 5و. 1 ?ليل يبأ !ب ?=يD !ب Pللا $بD
، ل'>لا M
]
أرقف ، t
]
يلEف $
R
H=&لا t
]
لVC : ZاI ي
z
بأ !D ، ?ليل يبأ
pppppppppp
n 3 •ي$'لا o 24 •ي8 ، Cا>قلا نايب !ب $ي&'لا $بDو Sنا'ي'c YاCا><e 1
*رك=لا j اl
W
يأ Pل Zاقيو ، Oل=م ¦وي8 !م ;قs : ي[ا"لا Cا><xا يف *رب+لا
رك=لا و7و ، نو>لا نوك<و dاقلا {ت,ب j $>قلا j ?لe ;ب=[ : j Cا>قلا j و S j
SبEقلا ل=D !م Nو>E&لا
Oل=م YاوJ •ي$'لاو 3 : //š !D Pيبأ !D ري&[ !ب Pللا $بD !ب $&'م !D
يبأ !ب ركب يبأ !D YاوJ Os SYو'[ ، Cا><xا اLFب ، $لاV يبأ !ب ليDا&<e
SليDا&<e !D رKب !ب $&'م !D ;بي8
$>=&لا يف $&9أ YاوJو š : 3/… !D $ي-< !ب ?ي'ي !D يبل'لا ;-ب€
اl
W
يأ $>=&لا يف Pللا $بD P>با YاوJو SليDا&<e š : 3/› 1 3/r ب7و !D ،
ري"# !با Pلق[و SليDا&<e !D ، نا'+لا و7و ، Pللا $بD !ب $لاV !D ;يقب !ب
: لvاl,لا يف šš SP[mي< عباتت : „ر-لا UاlفJا S$&9أ ;ياوJ !D
n / •ي$'لا o 23 SPلبI •ي$'لا Jركم و7و Sاl
W
يأ {ي'c YCا><e 1
: لvاl,لا يف ري"# !با Pلق[و šš Pيف رEتIاو ، ع•و&لا اL7 يف *رب+لا !D
يف أ+V Pيف عIو !كلو S j ي[رمأ Pللا نe j PلوI Zوأ !م ، YرVآ ?لD
!D Pيبأ !D ?ليل يبأ !ب !&9رلا $بD !ب ?=يD !ب Pللا $بD !D j Cا><xا
_و ، *رب+لا يف t=يل ، عبا€ وأ •<ا[ أ+V j Pيبأ !D j \Cاي%ف ˜ j Y$ج
Cا><xا يف ا&# ، \ر8ابم Y$ج !D •ي$'لا اL7 •وJ ?=يD ن@ ، اFل ع•وم
Sي•ا&لا
يف ;تباs ي7و ، j نأ j ري$قت ?لD و7 : j نآرقلا أرIأ ي[رمأ j PلوIو
S;€و+^&لا يف ;فوL'مو ، ري"# !باو ;Dوب+&لا
) 1/37 (
dR mVQ أرقف رVآ لجJ Bاج Os ، يتBارI ري ?لD ا7أرقف رVآ لجJ Bاج Os
، ;يل7اHلا يف t
]
># ا&م $
Œ
8أ بيLكتلاو G
z
Kلا !م ي=,[ لV$ف ، ا>ت QBارI
Zو<J اي : tلقف ، Oل<و PيلD Pللا ?لc يب>لا ا&Fب t
]
يتأف ا&Fي$يأب M
]
LVأف
: Zاقف ، رVلا أرقت<ا Os St
R
بcأ : Zاقف ، ا&7$
]
9أ أرقف S!يL7 –رقت<ا ، Pللا
برlف ، بيLكتلاو G
z
Kلا !م ;يل7اHلا يف نا# ا&م $
Œ
8أ يبلI لV$ف St
R
بcأ
، G
z
Kلا !م Pللا bhاDأ : ZاIو ، *J$c Oل<و PيلD Pللا ?لc Pللا Zو<J
?ليل يبأ !
]
با Pلقي Oلو 1 اI WرD t
]
l
X
,
Q
ف : ليDا&<e ZاI Sن
R
ا+يKلا G>D أ=
R
VX أو
نe : tلقف S$9او dر9 ?لD نآرقلا أرIا : Zاقف ل] يربج ي[اتأ : Zاقف : ZاI 1
، d
a
ر9أ ;-ب< ?لD أرIا : يل Zاقف ، Mارم عب< ZاI ?ت9 Sع
]
ي+ت=ت _ يتمأ
Oي7اربe ?ت9 ، :vm^لا اFيف ي
z
لe w
R
ات9اف : ZاI S;لأ=م اFتCC
Q
J
]
\CJ لكب Gلو
n Oل<و PيلD Pللا ?لc 3 S o
22 ، Oك'لا !D ، ?ليل يبأ !با !D ، Pللا $بD ا>s$9 : ZاI ، بير# وبأ ا>s$9 1
، Oل<و PيلD Pللا ?لc يب>لا !D ، ي
¡
بأ !D ، ?ليل يبأ !ب !&9رلا $بD !D
n Yو'>ب / S o
20 : ZاI ، $&Eلا $بD ا>s$9 : ZاI ، ي<و+لا $&'م !ب $&9أ ي>s$9 1
!D 1 ;بي
X
ت
R
D ] !با و7 1 Oك'لا !D ، \Cا'ج
]
!ب $&'م ا>s$9 : ZاI ، يبأ ي>s$9
?لc ي
z
ب>لا ل] يربج ?تأ : ZاI ، ب-# !ب ي
z
بأ !D ، ?ليل يبأ !با !D ، $7اHم
bرمأي ?لا-تو bJابت Pللا نe : Zاقف Jا,Q ي>ب \ا•
R
أ $>D و7و Oل<و PيلD Pللا
n أرI ا&# وFف اف Wر9 اF>م أرI !&ف ، d
a
ر9أ ;-ب< ?لD ن
R
آرقلا Gتمأ –رقت
]
نأ
2 S o
pppppppppp
n 3 •ي$'لا o 2/ Yر7اŠ رVلاو ، {ي'c لEتم ا&7$9أ ، !يCا><fب و7 1
SPللا Bا8 نe ، mيE,ت Gلh !يب><و SZاEت_ا
لبI (+-لا واو dL'ب ، !ي^<ا>لا !م أ+V *رب+لا •=[ يف ا>7 عIو $Iو
ا[أب S5و. \Cاي%لا ;مm-ب ا7ا[Ck GلLلو S j Oك'لا !D ?ليل يبأ !با !D j PلوI
SOF,ي _ اب
W
ر+lم اC
W
ا><e نوكيو ، ا$
W
9او اC
W
ا><e Pل-Hي اFفL9 نأ !يقي ?لD
Yابت8_ا يف –Jاقلا عIوي *Lلاو ، أ+^لا يف !ي^<ا>لا عIوأ *Lلاو
: ;sms لب ، نا>sا ا&7و SCا><xا يف j ?ليل يبأ !با !D j Jاركت ، بار+•_او
يبأ !ب !&9رلا $بD !ب ?=يD !ب Pللا $بD j : و7و ، Pيف P&<اب •رc Zو@اف
، ?=يD OD j ?ليل يبأ !ب !&9رلا $بD !ب $&'م j : ي[ا"لاو ، j ?ليل
Sي-باتلا j ?ليل يبأ !ب !&9رلا $بD j : •لا"لاو
!ب عي#و !D Bm-لا !ب $&'م بير# يبأ !D •ي$'لا اL7 •وJ *رب+لاف
: عي#و „وف ناCا><xا „رت,ي Os S•ارHلا
?ليل يبأ !ب ?=يD !ب Pللا $بD !D j $لاV يبأ !ب ليDا&<e !D عي#و Yاورف
S j ?ليل يبأ !ب !&9رلا $بD !ب ?=يD !ب Pللا $بD j و7و ، j
يبأ !ب !&9رلا $بD !ب $&'م j و7و ، j ?ليل يبأ !با !D j اl
W
يأ عي#و YاوJو
S j ;بيتD !ب Oك'لا j و7و ، Oك'لا !D ، j ?ليل
: •رVأ \رم ناCا><xا ع&تHي Os
!D j ?ليل يبأ !ب !&9رلا $بD j Y$ج !D j ?=يD !ب Pللا $بD j Pيوريف
!يي•ا&لا !يCا><xا# ، ب-# !ب يبأ 24 ، 23 SلEتم Cا><e و7و S
يبأ !D j !&9رلا $بD j و7و ، j ?ليل يبأ !با j !D ;بيتD !ب Oك'لا Pيوريو
ن@ ، Nا+ق[_ا ;Fب8 Pيف نأ _e ، ZاEت_ا Yر7اŠ Cا><e اL7و ، ب-# !ب
P[أ _e ، ار
W
ي"# ?ليل يبأ !ب !&9رلا $بD !D *وري نا# نeو ;بيتD !ب Oك'لا
$ي[ا<@ا يف يتأي< ا&# ، $7اHم ;+<اوب P>D YاوJ P>ي-ب •ي$'لا اL7 يف
: OIJ 20 1 2… Sƒير^تلا !م Pللا Bا8 نe bا>7 ر#L>< ا&يفو ،
?ليل يبأ !ب !&9رلا $بD !م P-&< Oك'لا نوكي نأ ا$
W
ج ل&ت'&لا !مو
يف ري"# اL7و S!يFجولا ?لD Yاورف ، P>D $7اHم !م P-&<و ، P=,[
SOل-لا ل7أ $>D Pل"م dور-م ، ;ياورلا
;ياورلا نوكتف ، j ?ليل يبأ !ب !&9رلا $بD j !م P-&< Oك'لا !كي Oل اheو
: OIJ ;يلاتلا ;ياورلا# 1 ا>7 يتلا 22 !ب !&9رلا $بD !ب $&'م j !م أ+V 1
~,'لا §ي< نا# j P[أ _e ، اI Wو$c اFيقف نا# نeو P[fف ، j ?ليل يبأ
SYريو لب>9 !ب $&9أ Aامxا ZاI ا&# ، j •ي$'لا بر+lم
j PيVأ !با !م رgcأ نا# j ?ليل يبأ !ب !&9رلا $بD !ب $&'م j نأ Oل-يلو
j Pيبأ !D *وري _و ، P>D *وري نا#و ، j ?ليل يبأ !با ?=يD !ب Pللا $بD
bJCأ $قف j ?=يD !ب Pللا $بD j PيVأ !با امأو ، ;+<اولاب _e j !&9رلا $بD
S\ر8ابم P>D •وJو Y$ج
;ياوJ Pت'c يف رs)ت _و ، ;لEت&لا Mاياورلاب {ي'c •ي$'لاف Zا9 ل# ?لDو
SاFلاEتا A$D رFŠ نe !&9رلا $بD !ب $&'م
n / •ي$'لا o 22 !ب $&'م j و7 ، j ?ليل يبأ !با j : PلبI Cا><xا# YCا><e 1
S j ;بيتD !ب Oك'لا j ;+<اوب j !&9رلا $بD j Pيبأ !D Pيوري j !&9رلا $بD
، j ري&[ !ب Pللا $بD j P[أ *$>D ر7اTلاف ، بير# يبأ •ي8 j Pللا $بD j امأو
يف $>=&لا يف *$>D ;تباs ?ليل يبأ !&9رلا $بD !ب $&'م !D PتياوJ he
: OIJ •ي$'لا و7 ، رVآ •ي$9 /›4r Sbا>7
n 2 •ي$'لا o 20 $ي-< !ب yJاولا $بD !با و7 : $&Eلا $بD S{ي'c YCا><e 1
Olب 1 \Cا'ج !ب $&'م SMاق"لا AmD@ا !م Yوبأو و7و *رEبلا ناو#h !ب
S!ي-باتلا Nابتأ !م $7اk $باD ;قs ، ;ل&F&لا Bا'لا (ي,^تو OيHلا
: OIJ $ي[ا<أ ;sm"ب _و+م PبقD يتأي<و ، رEت^م •ي$'لا اL7و 2š ، 2 ،
2… : OIJ اl
W
يأ _و+م يتأي<و S;بيتD !ب Oك'لا !D ;ب-8 :ير€ !م ، 0
$>=&لا يف $&9أ YاوJو S\Cا'ج !ب $&'م !D yJاولا $بD :ير€ !م š :
3/› SyJاولا $بD :ير€ !م ، اl
W
يأ _و+م ،
) 1/38 (
2š ا>s$9 : ZاI ، ر,-ج !ب $&'م ا>s$9 : ZاI ، ?>"&لا !ب $&'م ا>s$9 1
نأ : ب-# !با ي
z
بأ !D ، ?ليل يبأ !با !D ، $7اHم !D ، Oك'لا !D ، ;ب-8
ليربج Yاتأف : ZاI ، Jا,Q ي>ب \ا•أ $>D نا# Oل<و PيلD Pللا ?لc يب>لا
Pللا Z] أ<أ : ZاI Sd
a
ر9 ?لD ن
R
آرقلا Gتمأ –رقت
]
نأ bرمأي Pللا نe : Zاقف
نe : Zاقف ;ي[ا"لا Yاتأ Os : ZاI SGلh :ي+ت _ يتمأ نeو ، Pت
R
ر,gمو Pتافا-
R
م
]
Pتافا-م Pللا Zأ<أ : ZاI S!يفر9 ?لD نآرقلا Gتمأ –رقت نأ bرمأي Pللا
نأ bرمأي Pللا نe : Zاقف ;"لا"لا YBاج Os SGلh :ي+ت _ يتمأ نeو ، Pتر,gمو
نeو ، Pتر,gمو Pتافا-م P
]
للا Zأ<أ : ZاI Sdر9أ ;sms ?لD ن
R
آرقلا Gتمأ –رقت
Gتمأ –رقت نأ bرمأي Pللا نe : Zاقف ;-بارلا YBاج Os SGلh :ي+ت _ يتمأ
n اوباcأ $قف PيلD اوأرI dر9 ا&ي
`
أف ، dر9أ ;-ب< ?لD ن
R
آرقلا 3 S o
2 !D ، ;ب-8 !D ، *$D يبأ !با ا>s$9 : ZاI ، ?>"&لا !ب $&'م ا>s$9 1
Pللا ?لc يب>لا ليربج ?تأ : ZاI ، ?ليل يبأ !با !D ، $7اHم !D ، Oك'لا
n Yو'[ ر#Lف 1 Jا, ي>ب \ا•أ $>D Oل<و PيلD / S o
2… 1 ;ب-8 ا>s$9 : ZاI ، CواC !ب ?<وم ا>s$9 ZاI ، بير# وبأ ا>s$9 1
، Oك'لا !D 1 ;ب-8 ا>s$9 : ZاI ;باب8 ا>s$9 : ZاI ، ;فر
R
D !ب !='لا ا>s$9و
pppppppppp
n 3 •ي$'لا o 2š : OIJ Y$>=م يف ي=لاي+لا CواC وبأ YاوJ 1 šš› !D ،
$>=&لا يف $&9أ YاوJو S;ب-8 š : 3/… 1 3/› !D ر,-ج !ب $&'م !D ،
Oل=م YاوJو S;ب-8 3 : //š 1 // $&'م !D Yريو ?>"&لا !ب $&'م !D ،
: OIJ !>=لا يف ي[ات=H=لا CواC وبأ YاوJو Sر,-ج !ب 30…› ¤ / : 34/ !D
Sاl
W
يأ ?>"&لا !ب $&'م
لvاl,لا يف ري"# !با Pلق[و š› 1 šr S*رب+لا ري=,ت !م ع•و&لا اL7 !D
S j Pب ، ;ب-8 ;ياوJ !م ، يvا=>لاو CواC وبأو Oل=م PجرVأو j : ZاIو
n / •ي$'لا o 2 SPلبI •ي$'لا Jركم و7 1
) 1/40 (
PيلD Pللا ?لc يب>لا !D ، ب-# !ب ي
z
بأ !D ، ?ليل يبأ !با !D ، $7اHم !D
n Yو'>ب ، Oل<و 3 S o
2› ي[ربVأ : ZاI ، ب7و !با ا[ربVأ : ZاI ، ?لD@ا $بD !ب u[وي ي>s$9 1
!D ، ?ليل يبأ !ب !&9رلا $بD !D ، ر&D !ب Pللا $يبD !D ، $-< !ب AاK7
(] ل Qا^ت \ W BارI ل'>لا \Jو< يف أرقي mجJ t
]
-&< : ZاI P[أ ب-# !ب ي
z
بأ
?لe ا&Fب t
]
قل+[اف ، Gلh (لا^ت \ W BارI ا7—رقي رVآ t-&< Os ، يتBارI
يف نآرقي !يL7 t-&< ي[e : tلقف ، Oل<و PيلD Pللا ?لc Pللا Zو<J
PيلD Pللا ?لc Pللا Zو<J _اقف ” ا&7أرIأ !م : ا&Fت
]
لأ=ف ، ل'>لا \Jو<
he ، Oل<و PيلD Pللا ?لc Pللا Zو<J ?لe ا&كب !ب7h@ : tلقف SOل<و
?لc Pللا Zو<J Zاقف SOل<و PيلD Pللا ?لc Pللا Zو<J ي[أرIأ ام ا&ت,لاV
SأرIا : رVžل ZاI Os St
R
>=9أ : Zاقف ، أرقف SأرIا : ا&7$9@ Oل<و PيلD Pللا
، نا+يKلا ;<و<و ي=,[ يف M
]
$جوف : ي
z
بأ ZاI St
R
>=9أ : Zاقف ، أرقف
، يFجو يف Oل<و PيلD Pللا ?لc Pللا Zو<J Gلh dر-ف ، يFجو ر
z
&9ا ?ت9
ي[اتأ ، ي
z
بأ اي ˜P>D ن
R
ا+يKلا §=VX أ O
z
Fللا : ZاI Os ، *J$c يف Y$يب برlف
: tلقف S$
a
9او d
a
ر9 ?لD نآرقلا أرقت نأ bرمأي Pللا نe : Zاقف يبJ !م M
a
آ
?لD نآرقلا أرقت نأ bرمأي Pللا نe : Zاقف ;ي[ا"لا ي[اتأ Os Sي>D (,V ب
i
J
، Gلh ل"م Zاقف ;"لا"لا ي[اتأ Os Sيتمأ !D (,V بJ : tلقف S$9او dر9
?لD ن
R
آرقلا أرقت نأ bرمأي Pللا نe : Zاقف ;-بارلا ي[اتأ Os SPل"م tلIو
ر,ا بJ اي ، يتم@ ر,ا بJ اي : tلقف S;لأ=م \C
z
J
R
لكب Gلو ، dر9أ ;-ب<
n ;مايقلا Aوي يتم@ ;W Dا,8 ;"لا"لا M
]
أبتVاو Sيتم@ / S o
pppppppppp
n 3 •ي$'لا o 2… ;باب8 j و S;ب-8 !D !يCا><fب و7و Sاl
W
يأ PلبI ام Jركم و7 1
wرVأ ، ;قs و7و ، ي>vا$&لا *Jا%,لا Jاو< !ب ;باب8 و7 : ي[ا"لا Cا><xا يف j
S;ت=لا بتكلا با'cأ Pل
n / •ي$'لا o 2› : لvاl,لا يف ري"# !با Pلق[ Cا><xا اL7 1 š 1 š… : ZاIو ،
{ت,لا يف رH9 !با ~فا'لا Pيلe Jا8أو S j {ي'c Cا><e j r : /3 Pللا $يبDو S
!ب ’,9 !ب ر&D !ب Pللا $يبD و7 : ?ليل يبأ !با !&9رلا $بD !D *وارلا ،
;-ب=لا BاFق,لا $9أ ، ;H9 ;قs Aامe و7و ، با+^لا !ب ر&D !ب OcاD
!D ;ياورلا يف Yري ?لDو Gلام ?لD Pم$قي لب>9 !ب $&9أ نا#و ، ;>ي$&لاب
Pت&جرت يفو S j ;ياوJ O7ر"#أو OFT,9أو OFتبsأ Pللا $يبD j : Zوقيو ، عفا[
بيLFتلا يف … : 04 ?ليل يبأ !ب !&9رلا $بD bJ$ي Oل : يبر'لا ZاIو j :
;>< Mام !&9رلا $بD نfف ، يبر'لا !م أ+V اL7 نأ {جJأ ا[أو S j ›/ وأ
›2 ;>< Mام Pللا $يبDو ، 300 وأ 30š يف ;يفا# ي7و ، ;تباs \رcا-&لاف ،
Gلh Pللا $يبD نا# امو ، ا=
W
ل$م *وارلا !كي Oل اhe ، ;ياورلا ZاEتا Mابse
SCا><xا ;'Eب ري"# !با A%ج GلLلو S•I
بJ j ري"# !ب_ لvاl,لا يف ، j ?>D (,V بJ j ?لو@ا \ر&لا يف PلوIو
S j يتمأ !D (,V
) 1/41 (
2r نا&يل< !ب ر&ت-&لا ا>s$9 : ZاI ، ي[ا->E
`
لا ?لD@ا $بD !ب $&'م ا>s$9 1
!&9رلا $بD !D ، Oك'لا يبأ J
a
اي
`
< !D ، ر&D !ب Pللا $يبD ] t-&< : ZاI ،
ا&EتVا !يلج
]
J
R
نأ ر#h : Oل<و PيلD Pللا ?لc يب>لا ?لe P-فJ
R
، ?ليل يبأ !ب
آJاقتف ، YأرIأ Oل<و PيلD Pللا ?لc يب>لا نأ OD%ي لœ #و ، نآرقلا !م ;يآ يف
اي : Zاقف ، Oل<و PيلD Pللا ?لc يب>لا ?لe ا— ] J
R
اقتف ، ي
z
بأ ا&F,لا^ف ، ي
z
بأ ?لe
Zاقف SPتأرIأ G[أ OD%ي ا>ل#و ، نآرقلا !م ;يآ يف ا>,لتVا ، Pللا يب[
ام dR mV أرقف SأرIا : رVžل ZاIو St
R
بcأ : Zاقف ، أرقف : ZاI SأرIا : ا&7$9@
: Zاقف ، ا&F,لا^ف أرقف SأرIا : ي
z
ب@ ZاIو St
R
بcأ : Zاقف ، Pب
]
9اc أرI
PيلD Pللا ?لc Pللا Zو<J رمأ يف G
z
Kلا !م ي>لV$ف : ي
z
بأ ZاI St
R
بcأ
Pللا ?لc Pللا Zو<J dر-ف : ZاI ، ;يل7اHلا رمأ !م ي
z
ف لVC
R
ام Oل<و
Pللاب L X -ت<ا : ZاIو ، *J$c برlف Y$
R
ي عفرف ، يFجو يف *Lلا Oل<و PيلD
ZاIو SاI Wر
R
ف R Pللا ?لe ر
]
T[أ ي[أ#و ، اI Wر
R
D t
]
l
X
,
Q
ف : ZاI ، Oيجرلا نا+يKلا !م
dر9 ?لD نآرقلا أرقت نأ bرمأي Gب
`
J نe : Zاقف ي
z
بJ !م M
a
آ ي[اتأ P[e :
نأ bرمأي GبJ نe : Zاقف Bاج Os : ZاI Sيتمأ !D (,V بJ : tلقف S$9او
Bاج Os : ZاI Sيتمأ !D (,V بJ : tلقف S$9او dر9 ?لD نآرقلا أرقت
بJ : tلقف S$9او dر9 ?لD نآرقلا أرقت نأ bرمأي GبJ نe : Zاقف ;"لا"لا
أرقت نأ bرمأي GبJ نe : Zاقف ;-بارلا ي[Bاج Os : ZاI Sيتمأ !D (,V
ر,ا ب
i
J : tلI : ZاI S;لأ=م \C
z
J
R
لكب Gلو ، dر9أ ;-ب< ?لD نآرقلا
;W Dا,8 ;"لا"لا MأبتVاو ، يتم@ ر,ا بJ ، يتم@
) 1/42 (
n اFيف ب
]
ريل !&9رلا لR يلV Oي7اربe نe ?ت9 ، يتم@ 3 S o
04 !D ، ;&ل< !ب Cا&
z
9 !D ، باب
R
'
]
لا !ب $يk ا>s$9 : ZاI ، بير# وبأ ا>s$9 1
Zو<J ZاI : ZاI ، Pيبأ !D ، \ركب يبأ !ب !&9رلا $بD !D ، $يk !ب يلD
Zاقف Sdر9 ?لD ن
R
آرقلا اوأرIا : ليربج ZاI : Oل<و PيلD Pللا ?لc Pللا
Zاقف ، dر9أ ;-ب< وأ ;ت< | R لب ?ت9 S!يفر9 ?لD : Zاقف SYC%ت<ا : ليvاكيم
SباL-ب ;&9J ;يآ وأ ، ;&9رب باLD ;R يآ Oت^ي Oل ام ، d
a
ا# d
a
ا8 اFل# :
n ZR ا-تو O
`
ل7 : Gلوق# / S o
03 ي[ربVأ : ZاI ، ب7و !با ا[ربVأ : ZاI ، ?لD@ا $بD !ب u[وي ي>s$9 1
OيFج
]
ابأ نأ : $ي-< !ب ر=ب
]
!D ، ;,يEV !ب $ي%ي !D ، Zmب !ب نا&يل<
اFتيق`لت : اL7 Zاقف ، نآرقلا !م ;يآ يف ا,لتVا !يلجJ نأ : YربVأ *JاE[@ا
Pللا Zو<J !م اFتيق`لت : رVلا ZاIو SOل<و PيلD Pللا ?لc Pللا Zو<J !م
Pللا ?لc
pppppppppp
n 3 •ي$'لا o 2r P>كلو ، ?ليل يبأ !ب !&9رلا $بD ?لe {ي'c Cا><e اL7و 1
Mاياورب $ي)م و7و S;با'Eلا !م YاوJ !&D ?ليل يبأ !با ر#Lي Oل he ، ل<رم
S?>-م لEت&لا# وFف ، ب-# !ب يبأ !D ;ي•ا&لا ?ليل يبأ !با
ل# يف „و$c tبs ;قs ، ي+<اولا *%>-لا و7 : j Oك'لا وبأ Jاي< j و
;>< Mام ، لب>9 !با $&9أ ZاI ا&# ، •ياK&لا 3// ريبكلا •يJاتلا يفو S
: *Jا^بلل / ¤ / ¤ 3/ !ب Pللا $يبD Oك'لا وبأ Jاي< عي8 : ;>ييD !با ZاI j :
، اLFل G-ي8أ Oل : Zاقف ، O7JC (لأب Pل رمأف ، ;>ي$&لا ?لe ;فوكلا !م ر&D
S j G-ي8أ نأ MCJأف ، {لاc لجJ : tلI !كلو
n / •ي$'لا o 04 : OIرب ، ~,للاو Cا><xا اLFب ، •رVأ \رم يتأي< 1 0… S
$>=&لا يف $&9أ YاوJو š : š3 ;&ل< !ب Cا&9 !D نا,D !D ، يبل'لا ;-ب€
اl
W
يأ YاوJو SYو'>ب ، š : 03 ، ;&ل< !ب Cا&9 !D *$Fم !ب !&9رلا $بD !D
SJاEتV_ا !م BيKب
$vاو%لا ع&Hم يف ي&"يFلا Pلق[و … : 3š3 ي[ارب+لاو ، $&9أ YاوJ j : ZاIو ،
Bي< و7و ، ناD$ج !ب $يk !ب يلD Pيفو SربCأو ب7hاو : ZاI P[أ _e ، Yو'>ب
S j {ي'Eلا ZاجJ $&9أ ZاجJ ;يقبو ، عبوت $Iو ، ~,'لا
: لvاl,لا يف ري"# !با Pلق[و / 1 2 ، $>=&لا !م \رEت^&لا ;ياورلا !D
Cا&9 !D باب'لا !ب $يk !D بير# يبأ !D ريرج !با YاوJ اLك7و j : ZاI Os
يف ;تباs \Cاي%لا YL7و S j Zا-تو Oل7 Gلوق# : YرVآ يف Cاkو SPب ، ;&ل< !ب
$>=&لا يف ;لو+&لا ;ياورلا š : š3 ، لبIأو ، Zا-ت : GلوI و'[ j : ~,لب
S j لHDاو ، Nر<أو ، ب7hاو ، Oل7و
) 1/43 (
Pللا Zو<J Zاقف ، اF>D Oل<و PيلD Pللا ?لc Pللا ZR و<J _أ=ف ، Oل<و PيلD
يف او
X
J
R
ا&
R
ت mف ، dر9أ ;-ب< ?لD Z%[أ نآرقلا ن
z
e : Oل<و PيلD Pللا ?لc
n ر
}
,# Pيف Bار&
Q
لا ن
R
fف ، نآرقلا 3 S o
0/ ZاI : ZاI ، Jا>يC !ب ور&D !D ، ناي,< ا[ربVأ : ZاI ، u[وي ا>s$9 1
pppppppppp
n 3 •ي$'لا o 03 : OIJ $>=&لا يف $&9أ YاوJ 1 3…3š n 0 : 3r 1 3…4
Pلق[و SCا><xا اLFب ، Zmب !ب نا&يل< !D يDا%^لا ;&ل< يبأ !D ، oيبل9
لvاl,لا يف ري"# !با 0 1 š {ي'c Cا><e اL7و j : ZاIو ، $>=&لا !D
ع&Hم يف ي&"يFلا Pلق[و S;ت=لا بتكلا با'cأ ي>-ي ، j Yوجر^ي Oلو ، اl
W
يأ
$vاو%لا … : 3š3 S j {ي'Eلا ZاجJ PلاجJو ، $&9أ YاوJ j : ZاIو
ا>s$9 j : ZاI ، Am< !ب O<اقلا $يبD يبأ !D ، Gلh لبI ري"# !با Pلق[و
يمرl'لا ?لوم $ي-< !ب Oل=م !D ;,يEV !ب $ي%ي !D ر,-ج !ب ليDا&<e
!يلجJ نأ : *JاE[@ا OيFج يبأ !D 1 $ي-< !ب ر=ب !D : Yري ZاIو 1
$Iو ˜GKلا ?لD $يبD وبأ YاوJ اLك7و j : ري"# !با ZاI Os S•لe ، j ا,لتVا
S$>=&لا ;ياوJ لق[ Os ، j باوEلا ?لD $&9أ Aامxا YاوJ
•ي$'لل ا&[e ، ري"# !با ODk ا&# ، GKلا ?لD $يبD يبأ ;ياوJ t[ا# امو
!ب Oل=م j !D ;,يEV !ب $ي%ي !D Pيوري ، ر,-ج !با ليDا&<e : ناقير€
$ي-< !ب ر=ب j !D ;,يEV !با $ي%ي !D Pيوري ، Zmب !ب نا&يل<و S j $ي-<
•رV@ا ;ياورلا ?لe Cا><xا Bا>sأ $يبD وبأ Jا8أف S$ي-< !ب Oل=م وVأ و7و ، j
Sا7Cا><e ر#Lي نأ نوC ،
: ريبكلا •يJاتلا يف !يتياورلا *Jا^بلا ر#h $Iو 0 ¤ 3 ¤ // j ;&جرت يف ،
!D •ي$'لا اL7 •وJ P[أ ?لe Jا8أف ، j يمرl'لا !با ?لوم $ي-< !ب Oل=م
ZاIو S;,يEV !ب $ي%ي !D ر,-ج !با ليDا&<e PلاI j : ZاIو ، OيFج يبأ
S j OيFج يبأ !D $ي-< !ب ر=ب !D ;,يEV !ب $ي%ي !D Zmب !ب نا&يل<
!ب $ي%ي نوكيف S•رV¥ل ;لD ا&7ا$9e ل-Hي Oل ، !يتياورلا GلLب tبsأف
S$ي-< ي>با ، ر=بو Oل=م : !يوV@ا !م •ي$'لا ع&< ;,يEV
;باcxا يف Jا8أ ~فا'لا نأ بHD !مو … : 2š !م •ي$'لا اL7 ;ياوJ ?لe
ر=ب ;ياوJ ?لe رKي Oل Os ، •قف *وgبلل اFب=[و ، $ي-< !با Oل=م :ير€
˜˜ا$
W
ج $-بأف ، $ي-< !ب
، j ;&Eلا !ب yر'لا !ب Pللا $بD j P&<ا : اL7 j *JاE[@ا OيFج وبأ j و
*رب+لا ;Dوب+م يف •ي$'لا اL7 يف عIوو SرVأ ZاوIأ P&<ا يف ليIو
يف ي-ب+م أ+V و7و ، j OFج يبأ !D j ري"# !ب_ لvاl,لاو $vاو%لا ع&Hمو
{ت,لا يف ~فا'لا ZاIو S j OيFج وبأ j $>=&لا يف tباs P[@ ، !Tلا بلا
3 : 2…0 1 2…š ي>-ي. Oل=م يف عIو j : *Jا^بلا $>D Pل رVآ •ي$9 يف ،
P[أ باوEلاو ، BاFلا ناك<fب ، OFHلا يبأ ?لD ا>لVC : 5Oل=م {ي'c
ب9اc و7و ، OFHلا وبأ Pل Zاقي رVآ ’^8 ;با'Eلا يفو ، ريgEتلاب
(ل@ا dL'ب Zاقيو ، *JاE[أ اL7و ، ي8رI P[@ ، اL7 ري و7و ، ;ي[اHب[@ا
S j ا&Fتابsfبو ، ا&F>م ل# يف Amلاو
{ت,لا يف •ي$'لا اL7 ?لe ~فا'لا Jا8أ $Iو r : /2 يبأو $&9@ Pب=[و ،
و7و ، ريgEت نو$ب ، j OFج يبأ j ع•و&لا اL7 يف Pيف عIوو S*رب+لاو $يبD
Sاl
W
يأ ي-ب+م أ+V
;Dوب+م يف عIوو S;ل&F&لا !ي=لا نوك<و Bابلا Olب : j $ي-< !ب ر=ب j و
Sي-ب+م أ+V و7و ، j رKب j *رب+لا
) 1/44 (
d
a
ا8 اFل# ، dر9أ ;-ب< ?لD نآرقلا Z%[أ : Oل<و PيلD Pللا ?لc يب>لا
n d
a
ا# 3 S o
02 !D ، Zmب !ب نا&يل< ي[ربVأ ، ب7و !با ا[ربVأ : ZاI ، u[وي ي>s$9 1
!ب Pللا $بD Y$ج !D ، Pيبأ !D ، Cو-=م !ب Pللا $بD !ب ?=يD يبأ
نآرقلا أرIأ نأ M
R
رم
Q
أ : ZاI Oل<و PيلD Pللا ?لc Pللا Zو<J نأ : Cو-=م
n d
a
ا8 d
a
ا# لœ # ، dر9أ ;-ب< ?لD / S o
00 وبأ ا>s$9 : ZاI ، Oي-[
]
وبأ ا>s$9 : ZاI ، *Jا,g Qلا Akا9 !ب $&9أ ا>s$9 1
PيلD Pللا ?لc Pللا Zو<J ?لD أرI : ZاI ، ;يلا-لا وبأ ي>s$9 : ZاI ، \$ل
X
VR
، OFل
i
# OFتBارI ي•رف ، ;gللا يف او,لتVاف ، ل} جJ
R
u
a
&V ل# !م Oل<و
n Aوقلا ب
R
ر
R
Dأ Oي&ت و>ب ناكف 2 S o
0š : ZاI ، uيوأ يبأ !با ا>s$9 : ZاI ، ي[ا&"-لا نا&"D !ب ور&D ا>s$9 1
!D ، *ربق&لا !D ، نmHD !ب $&'م !D ، Zmب !ب نا&يل< !D ، يVأ ا>s$9
يبأ
pppppppppp
n 3 •ي$'لا o 0/ اL7و S;>ييD !با و7 : ناي,< S?لD@ا $بD !با و7 : u[وي 1
PيلD Pللا ?لc يب>لا !D Pتياورف ، ي-بات Jا>يC !ب ور&D ن@ ، ل<رم •ي$9
S;ل<رم Oل<و
n / •ي$'لا o 02 j نأ Yر7اTف Sdر-ي اF
W
جو Pل $جأ Oل ، لكKم Cا><e اL7 1
ار
W
7اŠ $Hلاف ، Y$ج !D Pيبأ !D *وري j Cو-=م !ب Pللا $بD !ب ?=يD ابأ
وبأ j نوكيف ˜ j Cو-=م !ب Pللا $بD j P[أب •رc P>كلو ، j Cو-=م j P[أ
_و SY$ج ?لe ب=[ ، P>با !با لب ، j Cو-=م !ب Pللا $بD j !با uيل j ?=يD
!م ا[$>D OF&جارت !يLلا \اورلا يف uيل !كلو Sلcأ Pل نا# نe GلLب qأب
Cو-=م !ب_ dر-[ _و SCو-=م !با ;يJh !م ، j ?=يD ابأ j ?>كي وأ ?&=ي
P[أ {جارلاو ، dmV Pيبأ !م PDا&< يفو ، !&9رلا $بD : !ي>sا _e $لولا !م
Sار
W
يgc P#رت ، Pيبأ !م ع&=ي Oلو ، j رماD j P&<او ، \$يبD وبأو SP>م ع&<
Pيف لي^ت[ نأ عي+ت=[ _و S*J$[ _ ” Pباوc ام ، ا>
W
يقي dر'م Cا><e اLFف
SZاي^لاب _و qايقلاب _و *أرلاب LV)ت _ ، ;[امأ ;ياورلا SP'ي'Eتل M_ا&ت9ا
اLFب SريgEلا عماHلا MاCايk يف ي€وي=لا Yر#h $قف ، •ي$'لا ~,ل امأو
~,للا 3 : /4 Oلو SCو-=م !با !D ريرج !ب_ Pب=[و ، ريبكلا {ت,لا !م
Pللا :فوي $Iو SCا><xاب Mاياورلا اFيف يتلا !يواو$لا !م رVآ ع•وم يف Y$H[
SPللا Bا8 نe ، YCوجول ا[ري
n 2 •ي$'لا o 00 ، ;با'Eلا !D •وري ، ي-بات ;يلا-لا ابأ ن@ ، ل<رم اL7 1
، ي9ايرلا ، Oي&لا ر=كب ، نارFم !ب ، Bارلا Olب ، عيفJ و7 : ;يلا-لا وبأو
و7 : Amلا نوك<و Bا^لا {ت,ب \$لV وبأو S?لو@ا Bايلا (ي,^تو Bارلا ر=كب
S*$-=لا Jا>يC !ب $لاV
) 1/45 (
اL7 ن
`
e : ZاI Oل<و PيلD Pللا ?لc Pللا Zو<J نأ : P>D Pللا ي•J \رير7
;&9J ر
R
#h او&ت^ت _ !كلو ، wر
R
9 _و اوأرIاف ، dر9أ ;-ب< ?لD Z%[أ نآرقلا
n ;&9رب ب
a
اLD ر#h _و ، ب
a
اL-ب 3 S o
0 !ب ور&D !ب Pللا $بD ر&-
X
م
R
وبأ ا>s$9 : ZاI ، „وkرم !ب $&'م ا>s$9 1
!D \Cا'ج
]
!ب $&'م ا>s$9 : ZاI yJاولا $بD ا>s$9 : ZاI ، wاH'لا يبأ
!ب ي
z
بأ !D ، ?ليل يبأ !ب !&9رلا $بD !D ، $7اHم !D ، ;بيتD ] !با Oك
R
'لا
، Jا,RQ ي>ب \ا•أب و7و ، ل] يربج Oل<و PيلD Pللا ?لc ي
`
ب>لا ?تأ : ZاI ، ب-#
: Zاقف : ZاI S$9او dر9 ?لD ن
R
آرقلا Gتمأ –رقت
]
نأ bرمأي Pللا نe : Zاقف
OFل Pللا ل< 1 Pتر,gمو Pتافا-مو : ZاI وأ 1 Pتافا-مو Pتر
R
,gم Pللا Zأ<أ
نأ bرمأي Pللا نe : Zاقف ، عجJ Os :
R
ل+[اف SGلh نوقي+ي
]
_ OF[fف ، (ي,^تلا
: ZاI وأ 1 Pتافا-مو Pتر
R
,gم Pللا Zأ<أ : ZاI S!يفر9 ?لD نآرقلا Gتمأ –رقت
]
:ل+[اف S(ي,^تلا OFل Pللا ل=ف ، Gلh نوقي+ي _ OF[e 1 Pتر,gمو Pتافا-م
Sdر9أ ;sms ?لD نآرقلا Gتمأ –رقت نأ bر
]
مأي Pللا نe : Zاقف ، عجJ Os
_ OF[e 1 Pتر
R
,gمو Pتافا-م : ZاI وأ 1 Pتافا-مو Pتر,gم Pللا Zأ<أ : Zاقف
Pللا نe : Zاقف ، عجJ Os :ل+[اف S(ي,^تلا OFل Pللا ل< ، Gلh نوقي+ي
وFف dر'ب اF>م أرI !&ف ، dر9أ ;-ب< ?لD نآرقلا Gتمأ –رقت نأ bرمأي
n أرI ا&# / S o
n ر,-ج وبأ ZاI 2 بر-لا !=لأ !م نآرقلا Pب Z%[ *Lلا ن
z
أ t
R
بsو {
z
c o
pppppppppp
n 3 •ي$'لا o 0š !ب Pللا $بD !ب Pللا $بD !ب ليDا&<e و7 : uيوأ يبأ !با 1
$بD ركب وبأ و7 : YوVأ SPبي=[و u[أ !ب Gلام tVأ !با ، ي[$&لا uيوأ
S$ي-< يبأ !ب $ي-< و7 : *ربق&لاو SPللا $بD !ب !&9رلا
YCا><eو ، رVآ ع•وم يف Y$جأ Oل ، ~,للاو Cا><xا اLFب ، •ي$'لا اL7و
، $ي[ا<أ ;sm"ب نا"ي$9 \رير7 يب@ ?lم $Iو S!ي^يKلا Žر8 ?لD {ي'c
: AاIJ@اب … 1 r S
n / •ي$'لا o 0 : OIJ ، ار
W
Eت^م •ي$'لا ?lم 1 20 !ب $&'م :ير€ !م ،
Sbا>7 Pيلe ا[ر8أو S\Cا'ج
n 2 ™ ، بابلا Zوأ يف PلوI باوج اL7 o /3 q 30 ، GلL# Gلh نا# hfف j :
!ب CmV Pب ا>s$9 ا&ب ، Oل<و PيلD Pللا ?لc P>D Mر7اTت $I JابV@ا t[ا#و
نآرقلا لvاlف يف ري"# !با لق[ $Iو S•لe ، j tبsو {c SSOل<أ r 1 …4
SاJ
W
اEتVا YرEتVاو ، ا>7 *رب+لا Am# ‚-ب
) 1/46 (
، ;-ب< !م ر
]
"#أ اFت Qاgلو اFت>=لأ نأ ام
W
ول-م نا# he ، عي&Hلا نوC اF>م ‚
]
-بلا
SPvاE9e !D %
]
H
R
-
X
ي
]
ا&ب
j : Oل<و PيلD Pللا ?لc يب>لا ZوI ?>-م نأ ?لD G[ا7رب امو : ZاI نfف
;-ب< ?لD نآرقلا أرIأ نأ Mرمأ j : PلوIو ، j dر9أ ;-ب< ?لD نآرقلا Z%[
;-ب< ?لD PتBارقب ر
R
م
Q
أو ، Mاgل عب=ب Z%[ P[أ !م 1 t
R
يDC
`
ا ام و7 ، j dر9أ
رجkو رمأب Z%[ P[أ !م ، bو,لا^م PلاI ام Y
]
ا>-م ن
R
وكي نأ نوC 1 !=
]
لأ
لR vاI t
R
&لD $قف ” ZاوI@ا !م Gلh و'[و ل" Rمو
R
’E
R
I Rو بي7رتو بيرتو
S;&v@ا JايVو ;م@ا (ل< !م Gلh
، ا7ا[ر
]
#h A$قت يتلا JابV@ا لR يوأت نأ اوD$
`
ي Oل Gلh اولاI !يLلا ن
z
e : Pل ليI
نوC نآرقلا اFب Z%[ يتلا ;-ب=لا dر9@ا يف YولاI OF[أ t
R
&Dk ام و7
;-ب< ?لD Z%[ نآرقلا نأ اوربVX أ ا&[eو ، ا,Wلا^م ا>لوقل Gلh ن
R
وكيف ، Yري
ا&# Gلh !م YولاI *Lلاو SP
a
جوأ ;-ب< ?لD Z%[ P[أ GلLب نو>-ي ، dر9أ
SاولاI
، Oل<و PيلD Pللا ?لc يب>لا !D 1 Gلh !م اولاI *Lلا ل"&ب 1 ا>يو
R
J
R
$Iو
ر#h ?Eقت=[و ، اFl-ب ا[ر
]
#h A$قت $I اJ
W
ابVأ ، Pبا'cأ !م ;Dا&ج !Dو
SPللا Bا8 نe ، Pيلe ا>يFت[ا اhe ، P[ايبب اFيIاب
، بير#
]
يبأ ;ياوJ !م ، ب-# !ب ي
z
بأ رب^ف ، Gلh !م Yا[ر
]
#h A$قت *Lلا امأف
?لc يب>لا !D Pيف ر#h *Lلا ، $لاV يبأ !ب ليDا&<e !D ، ليlف !با !D
!م ، d
a
ر9أ ;-ب< ?لD نآرقلا أرIأ نأ Mرمأ j : ZاI P[أ Oل<و PيلD Pللا
S j ;>Hلا !م باوبأ ;-ب<
!م ;-ب=لا باوب@او S;-ب=لا !=ل@ا P[أ !م ا>لI ام و7 : dر9@ا ;-ب=لاو
بي7رتلاو بيرتلاو يF>لاو رم@ا !م ، اFيف يتلا ي[ا-&لا ي7 : ;>Hلا
، ?Fت>&لا ا7Cو$9 ?لe ?Fت[او ، لما-لا اFب ل&D R اhe يتلا ، ل" R&لاو ’Eقلاو
، !يم$قت&لا !م Gلh ZاI !م ZوI يف Pلل $&'لاو uيلو S;>Hلا Pب بجوت<ا
SYا>لI ا&م BيKل d} mV
) 1/47 (
Oل<و PيلD Pللا ?لc يب>لا ZوI ?>-م ن
z
أ !م 1 Yا>لI ام ;'c ?لD ;] ل_$لاو
A$قت ا&# ، Mاgل عب=ب Z%[ P[أ و7 ا&[e ، j dر9أ ;-ب< ?لD نآرقلا Z%[ j
، Cو-=م !ب Pللا $بDو ، با+^لا !ب ر&D !D ;تبا"لا Mاياورلا !م Yا[ر#h
PيلD Pللا ?لc يب>لا !D ، P>D ;ياورلا ا>م$I !م رvا<و ، ب-# !ب ي
z
بأو
يف اl
W
-ب OFl-ب (لا^ف ، نآرقلا يف او
X
J
R
ا&ت OF[أ 1 بابلا اL7 Zوأ يف Oل<و
يب>لا ?لe Pيف او&كت9ا OF[أو ، ي[ا-&لا !م Gلh يف ام نوC ، \وmتلا u,X [
n Oل<و PيلD Pللا ?لc 3 يف OF
]
-
R
ي&ج بو
`
c
R
Os ، OF>م لجJ ل` # أرقت<اف o
Pللا ?لc Zاقف ، O7ايe PبيوEتل OFl
]
-ب باتJا ?ت9 ، اFفmتVا ?لD OFتBارI
أرIأ نأ ي[رمأ Pللا ن
R
e j : OF-
R
ي&ج PبيوEت $>D OF>م باتJا *Lلل Oل<و PيلD
S j dر9أ ;-ب< ?لD نآرقلا
ا&يف اف WmتVاو اي
W
Jا&ت نا# ول ، Gلh !م Pيف او
X
J
R
ا&ت ا&يف OFيJ
Q
ا&ت نأ Aول-مو
، Gلh Pب8أ امو $يDولاو $Dولاو Oير'تلاو ليل'تلا !م OFتاوmت PيلD tلC
يف PتBارI A%لي نأ OF>م –JاI ل# ر
R
مأيو ، OF-ي&ج بو
i

]
نأ mي'ت=م ناكل
نأ ب
R
جو ، ا'
W
ي'c نوكي نأ kاج ول Gلh ن@ SPيلD و7 *Lلا و'>لا ?لD Gلh

z
C !م \وmت يف ، P•
R
ر
R
ف Rو P>ي-ب Bي8 ل-,ب ر
R
مأ $I Y—ا>s لz ج Pللا نوكي
\وmت يف ، P>D رجk
R
و P>ي-ب BيKلا Gلh ل-ف !D ?F[و 1 P•رف ?لD Pتوmت
BيKلا Gلh لR -ف :ل€أو •ابأو ، P>D رج%لاو يF>لا ?لD Pتوmت tلC *Lلا
P#رتي نأ OF>م Bا8 !&لو ، Pل
R
-
X
ف
Q
Pل-,ي نأ YCابD !م Bا8 !&ل ل-جو ، P>ي-ب
n P#
R
ر
X
ت
R
/ ˜ريي^تلا ?لD Pتوmت tلC
R
!م \وmت يف o

X
9
]
و Pلي%>ت !D Y—ا>s لج Pللا ?,[ $I ام M
]
ابse ، PلاI ن
X
e PلvاI !م Gلhو
P
Q
يف
Q
او$
]
ج
R
و
R
ل
R
P
Q
ل
`
لا ر
Q
ي
X

R
$
Q
>
X
DQ !
X
م
Q
ن
R
ا#
R
و
X
ل
R
و
R
ن
R
آر
X
ق]ل
X
ا ن
R
ور
]
ب
`
$
R
ت
R
ي
R
mف Rأ
R
‡ : Zاقف Pبات#
: Bا=>لا \Jو<. ‹ ار
W
ي" Q#
R
اف Wmت QVX ا ›/ S5
pppppppppp
n 3 Oل<و PيلD Pللا ?لc يب>لا ?لe Pيف او,لتVا OF[أو j : ;€و+^&لا يف o
Sباوc ل#و S j
n / Sنhأو •ابأ : ?>-&ب ، ا>7 j ل-ج j و SP#رت Pل ل-جو ، Pل-ف Pل ل-ج : *أ o
) 1/48 (
Z%>ي Oل P[أ ?لD ليل$لا {
]
•وأ ، Pبات# Oك
X
9
]
!D Gلh Y—ا>s لz ج Pللا ي,X [ يفو
عي&ج يف :,تم $
a
9او O
a
ك'ب _e Oل<و PيلD Pللا ?لc $&'م نا=ل ?لD Pبات#
S;,لت^م OFيف Aاك9أب _ ، PقلV
ليوأت يف ا>لوI dmV ?DC
`
ا !م •وDC ل+بي ام ، GلL# Gلh نو# ;'c يفو
!يLلل j dر9أ ;-ب< ?لD نآرقلا Z%[أ j : Oل<و PيلD Pللا ?لc يب>لا ZوI
ر
R
مأ $I Oل<و PيلD Pللا ?لc P[@ SOFتBارI يف OFفmتVا $>D Pيلe او&cا^ت
اFفmV ?لD 1 OF>م –JاI ل# \BارI ?•Jو ، PتBارI ?لD Mوب"لاب OF-ي&ج
ا&يف اب
W
يوEت P>م Gلh نا# ولو SاFبو
`
cو 1 اFيف PيDkا>مو PموEV \ R BارI
?لD نآرقلا Z%[أ j : Oل<و PيلD Pللا ?لc Pل
]
وI نا#و ، ي[ا-&لا Pيف t,لتVا
نا-م ;-ب<و ، ;,لت^م P
a
ج
]
وأ ;-ب=ب Z%[ P[أ OFل P>م ام
W
mDe j dر9أ ;-ب<
ا&ل اي
W
,[و ، dmتV_ا !م Pبات# !D Pللا ?,[ $I ا&ل ات
W
ابse Gلh نا# 1 ;Iرت,م
PيلD Pللا ?لc يب>لا نأب ;H'لا AايI يف ن
z
أ عم Sdmتv_ا !م Pل بجوأ $I
نhأ _و ، !ي,لت^م !ي&ك'ب $9او tIو يف $9او Bي8 يف ‚قي Oل Oل<و
بات# !D ي
œ
,>م Gلh نأ ?لD ;ل_$لا يف Jا"#xا !D ?>g Xي
]
ام 1 Pتم@ GلLب
SPللا
?>-م يف ، Yا>لI *Lلا Zوقلا ;'c ب
]
وجو ، Pللا بات# !D Gلh Bا,ت[ا يفو
$>D ، j dر9أ ;-ب< ?لD نآرقلا Z%[أ j : Oل<و PيلD Pللا ?لc يب>لا ZوI
، نآرقلا !م Yو
X
ل
R
ت ام \وmت !م Pيف او,لتVا ا&يف Pيلe !ي&Eت^&لا AاEتVا
SGلh يف ا>لوI (لاV !م ZوI ليوأت C
Q
ا=فو
يب>لا ?لe او&كت9اف OFتBارI !م Pيف او
X
J
R
ا&ت ا&يف او
X
J
R
ا&ت !يLلا ن
z
أ •ر9
X
أو
لz ج YC
R
ابD Pللا ر
R
مأي نأ OF>م $9أ $>D ار
W
ك
R
>م !كي Oل ، Oل<و PيلD Pللا ?لc
!م ب
`
9أ ا&يف $
R
- Qيو ، Bا8 ا&D ?F>يو ، Bا8 ا&ب Pلي%>تو Pبات# يف Y—ا>s
n Pيف PT-يو Pيب>ل O
R
ت Q'
X
يو ، Pيcا-م ?لD $
R
DQ ويو ، PتاDا€ 3 Pيف ب
R
رlيو o
O
R
cا^ي
]
ف 1 Zا"م@ا YCاب-ل
pppppppppp
n 3 •$9e يفو S j Oت'يو j Z$ب ، j Pيب>ل ƒت'يو j ;Dوب+&لا يف o
uيلف •رV@ا امأو S j Pيف j ريgبو ري&lلا ريgب ، j ~-يو j Mا€و+^&لا
Oت9 j و S j Oل<و PيلD Pللا ?لc Pيب>ل Oت'يو j لب ، j Pيف PT-يو j اFيف
SPيلDو Pل بتكيو Pيب>ل ?lقي : *أ ، YاlI : j رم@ا
) 1/49 (
n PvJاI !م Gلh N R ا&< YJاك[e ?لD Yر
R
ي 3 نا# Pل
i
# GلLب JارIxا ?لD لب S o
!كي Oل نe ، رك[أ ام J
R
اك[e Pل ب
R
جوأ *Lلا P
]
جولا ا&ف SOF>م Oل<أ !م A
]
m<e
” Mاgللاو Ÿا,ل@ا يف OF>م اف WmتVا Gلh نا#
Oل<و PيلD Pللا ?لc Pللا Zو<J !D ر
]
ب^لا ا>لI ام ;R 'c نابأ $قف ، $-بو
: ا[ر#h *Lلا رب^لا Gلhو SاE

[
0… ، ;&ل< !با Cا&9 !D ، باب'لا !ب $يk ا>s$9 : ZاI ا>s$9 بير#
]
ابأ نأ 1
ZاI : ZاI ، Pيبأ !D ، \ركب
R
يبأ !ب !&9رلا $بD !D ، $يk !ب يلD !D
ZاI Sdر9 ?لD ن
R
آرقلا eرIا : ليربج ZاI : Oل<و PيلD Pللا ?لc Pللا Zو<J
;R -ب< وأ ;ت
`
< |لب ?ت9 S!يفر9 ?لD : Zاقف SYC
X
%ت<ا : Am=لا PيلD ليvاكيم
;R يآ وأ ، ;&9J ;ي•ب باLD ;R يآ Oت^ي Oل ام ، d
a
ا# d
a
ا8 اFل# : Zاقف ، dر9أ
n Zا-تو O
`
ل7 : Gلوق# ، باLD ;ي•ب ;&9J / S o
Ÿا,لأ dmتVا و7 ا&[e ، ;-ب=لا dر9@ا dmتVا ن
z
أ رب^لا اL7 ’
Œ
[ {•وأ $قف
dR mتVا ;
a
بجوم ن
a
ا-م dmتVاب _ ، ي[ا-&لا „ا,تاب j Zا-تو Oل7 j Gلوق# ،
SA
a
اك9أ
S(ل^لاو (ل
R
=
`
لا !م ;Dا&ج !D J
]
ابV@ا t'c Gلh يف ا>لI *Lلا ل"&بو
0› 1 ;يوا-م وبأ ا>s$9 : ZاI ، يvاو
R
=
Œ
لا \Cا>ج
]
!ب O
]
ل
X
<
R
بvا=لا وبأ ي>s$9 1
!D ا-
W
ي&ج 1 ;ب-8 !D *
z
$D يبأ !با ا>s$9 ZاI ?>"&لا !ب $&'م ا>s$9و
، \
Q
أر
R
قRلا ?لe t-&< $I ي[e : Pللا $بD ZاI : ZاI ، :يق8 !D ، £&D@ا
Zوق# و7 ا&[fف ، ع+>تلاو O#ايeو ، Oت&ل
i
D ] ا&# اوأرIاف !يبJاقتم OFت
]
$جوف
n Zا-تو Oل7 : O#$9أ 2 S o
pppppppppp
n 3 Zا€أف S j Yري Ocا^يف SSOF>م $9أ $>D ار
W
ك>م !كي Oل j : Zوقي o
SلE,لا
n / •ي$'لا o 0… : OIJ ، Cا><xا اLFب •ي$'لا ?lم 1 04 Pلوقب PتJا8e Gلتف S
S•لe ، j ا>s$9 بير# ابأ نأ ا[ر#h *Lلا رب^لا Gلhو j : ا>7
n 2 •ي$'لا o 0› •ي8 ، يفوكلا يvاو=لا \Cا>ج !ب Oل< بvا=لا وبأ 1
عماHلاn بات# ري يف *Jا^بلا P>D •وJ ، Pيف G8 _ ;H9 ;قs : *رب+لا
;>< $لو ، C_ولا Oي$I و7و ، Oتا9 وبأو ;جام !باو *Lمرتلاو ، o{ي'Eلا
3…0 ;>< Mامو ، /š0 Cا$gب •يJات يف ;&جرت Pلو S r : 30… 1 30› ،
بيLFتلاو 0 : 3/› 1 3/r : Oتا9 يبأ !ب_ لي$-تلاو •رHلاو ، / ¤ 3 ¤ /r و S
و7و ، j Oلا< j *رب+لا •=[ يف عIوو ، Amلا نوك<و !ي=لا {ت,ب j Oل< j
Olب : j يvاو=لا j و Sنو>لا (ي,^تو OيHلا Olب : j \Cا>ج j و S(ير'ت
!ب رماD !ب \Bاو< ي>ب j ?لe ;ب=[ ، \%&7 (ل@ا $-بو واولا (ي,^تو !ي=لا
S j ;-E-c
;>< $لو ، ريرlلا AkاV !ب $&'م و7 : ;يوا-م وبأو 332 ;>< Mامو ، 3rš S
اL7 Cو-=م !با رsأ •وJ *رب+لا نأ Gلhو Sا$
W
ج ZاD Zو@ا Cا><xا اLFف
: !يCا><fب
!ب $&'م !D YاوJ Os S£&D@ا !D ;يوا-م يبأ !D \Cا>ج !ب Oل< !D YاوJ
S£&D@ا !D ;ب-8 !D *$D يبأ !با !D ?>"&لا
ب9اc Yر#h ام _e ، باتكلا اL7 ري يف Y$H[ Oل Cو-=م !با !D رs@ا اL7و
SPللا Bا8 نe ، $-ب Pيلe ريK>< ا&# ، Cا><e ريgب نا=للا
$I j ;Dوب+&لا يف ، j !يبJاقتم OFت$جوف \أرقلا ?لe t-&< $I j PلوIو
*Lلا !كلو ، {•او و7 ا&# ، j –JاI j ع&ج : j Bارقلا j و S j Bارقلا t-&<
{ت,ب ، j \أرقلا j ~,لبو j ?لe j \Cاي%ب ، j \أرقلا ?لe j ;€و+^&لا يف
j نا=للا ي,ف ، اl
W
يأ j –JاI j ع&ج و7و ، YرVآ يف BاFلا Os \%&Fلاو Bارلا
j ل"م ، ي<ايI ع&Hلا اL7و S j !يvJاIو ، \أرIو ، BارI AوI !م ، –JاI لجJ
ي€وي=لل عماوFلا ع&7 رT[او S j ;بت#و بتا# / : 3…… ، 3…› رs@ا اL7و S
نا=للا ب9اc Yر#h 3 : 3/0 t-&=ت : Cو-=م !با !D •وJو j : ZاI ،
: \$ي< !با ZاI SYر=,ي Oلو ي[اي'للا Yاك9 SنوvJاقتم O7 اhfف ، \أرقلل
، ا&
W
ي$I OFل أ+^لا عIو اLك7و ˜ j \Bارقلا نوموري او[ا# !Hلا نأ *$>Dو
SبيH-لا ري=,تلا اL7 \$ي< !با ا7ر=ف Os ، \%&Fلاب j نوvJاقتم j ا7ول-ج
?لD _e Z$ي _ P=,[ „اي=لاو SBابلاب j !يبJاقتم j *رب+لا يف ;'•او ي7و
Sنا=للا يف عIو ام أ+Vو اL7 ;'c
ا7ريgي Os ، O<رلا اLFب اري"# *رب+لا ;€و+^م يف يتأت< j \أرقلا j ;&ل#و
˜رييgتلا اL7 ?لe ;جا9 نوC ، j Bارقلا j ;Dوب+&لا و''Eم
) 1/50 (
0r !D ، ;ب-8 ا>s$9 : ZاI ، CواC وبأ ا>s$9 : ZاI ، ?>"&لا !ب $&'م ا>s$9و 1
mف dر9 ?لD Oك>م أرI !م : Zوقي Cو-=م !
R
با ع&< !&D ، „ا'<e يبأ
n Pت
]
يت@ Pللا باتكب ي>م O
R
لDأ ا$
W
9أ O
]
لDأ ولو ، !
`
ل
R
و
`
'تي 3 S o
š4 ا>s$9 : ZاI ، *$Fم !ب !&9رلا $بD ا>s$9 : ZاI ، ?>"&لا !با ا>s$9و 1
!D ، Pللا $بD با'cأ !م لجJ !D ، uباD !ب !&9رلا $بD !D ، ;ب-8
pppppppppp
n 3 •ي$'لا o 0r ي-يب=لا و7 : „ا'<e وبأو Sي=لاي+لا و7 : CواC وبأ 1
Cا><xا اL7و ، j Pللا $بD !ب ور&D j P&<او ، dور-&لا ي-باتلا ي[ا$&Fلا
و'[ ?lم $Iو SCو-=م !با !D Ps$9 *Lلا „ا'<e يبأ •ي8 AاFبx ، (ي-•
: OIJ ، Cو-=م !با !D ، لEتم •ي$9 !&• Yا>-م 3› Cا><xا رT[او S
SاLFل يلاتلا
) 1/51 (
n Yري ?لe P>م !
z
لو
z
'تي mف dر9 ?لD أرI !م : ZاI ، Cو-=م !ب Pللا $بD 3 o
S
رم@ا !م نآرقلا يف ام أرI !م : اL7 Pلوقب !-
X
ي O
R
ل Pللا $بD ن
z
أ Aول-&ف
Pيف ام أرI !مو ، $يDولاو $Dولا !م Pيف ام \BارI ?لe P>م !
z
لو'تي mف يF>لاو
Sل" R&لاو ’EقRلا !م Pيف ام \BارI ?لe P>م !
`
لو'تي mف $يDولاو $Dولا !م
GلL#و ، PتBارI : Pف ]ر
X
9و 1 Pفر
X
'
R
ب أرI !م ن
z
أ PيلD Pللا ;&9J ?>D ا&[eو
BاHFلا dور9 !م dر'لل Zوقتو ، نmف d] ر9 : لجJ \Bارقل بر-لا Zوقت
mف 1 نmف ;&ل# : رDاKلا $vاEI !م \$يEقل Zوقت ا&# ، dر9 : ;-+
`
ق&لا
وأ ، $يk dر'ب وأ ، ي
z
بأ dر'ب أرI !مو SP>D ;بJ Yري ?لe P>D !
z
لو'تي
‚-بب Oل<و PيلD Pللا ?لc Pللا Zو<J با'cأ !م أرI !م ‚-ب dر'ب
ر
}
,# Pl-بب ر
R
,كلا نfف ، P>D ;بJ Yري ?لe P>D !
z
لو'تي mف 1 ;-ب=لا dر9@ا
!م ا>,cو ام dر'لاب ي>-ي P-ي&Hب ر
}
,# Gلh !م dر'ب ر
]
,كلاو ، P-ي&Hب
S;-ب=لا dر9@ا ‚-بب أرI !م ‚-ب \BارI
š3 !D ، ;ما<أ وبأ ا>s$9 : ZاI ، ي+<اولا CواC !ب ?ي'ي ا>s$9 $Iو 1
A
]
و
R
I Xأ
R
و
R
اˆ W€
X
و
R
$
Œ
8R أ
R
ي
R
7
Q
ل
Q
ي
X
ل
`
لا ;R ˆ R8
Q
ا[
R
ن
`
e
Q
‡ : ;يلا YL7 u[أ أرI : ZاI ، £&D@ا
: لم%&لا \Jو<. ‹ mيI
Q
j ي7 ا&[e ، \%&9
R
ابأ اي : Aوقلا ‚-ب Pل Zاقف 5
n $
}
9او ، أي7 R أو ب
]
و
R
c
X
أو A
]
و
R
I Xأ : Zاقف j A
]
و
R
I Xأو / S o
pppppppppp
n 3 •ي$'لا o š4 *Lلا لجرلا OFبأ $Iو Sاl
W
يأ ي-بات : uباD !ب !&9رلا $بD 1
Sا,Wي-• Cا><xا ناكف ، Cو-=م !با !D Ps$9
: OIJ $>=&لا يف $&9أ YاوJ رs@ا اL7و 2›0š !D ، ليو€ •ي$9 !&•
لجJ ا>s$9 j : ZاI ، uباD !ب !&9رلا $بD !D ;ب-8 !D ر,-ج !ب $&'م
S•لe j ا>ل Yا&< امو ، Pللا $بD با'cأ !م ، نا$&7 !م
n / •ي$'لا o š3 رs@ا اL7و S~فا'لا يفوكلا ;ما<أ !ب Cا&9 و7 : ;ما<أ وبأ 1
: لم%&لا j \Jو< ري=,ت يف ، رVآ Cا><fبو ، Cا><xا اLFب يتأي< /r : ›/
Jو">&لا J$لا يف ي€وي=لا Pلق[و S j : /…› ?ل-ي يب@ اl
W
يأ Pب=[و ،
ع&Hم يف ي&"يFلا Yر#hو S(9اE&لا يف *Jاب[@ا !باو رE[ !ب $&'مو
$vاو%لا … : 3š : £&D@ا لقي Oلو j : ZاIو ، ?ل-ي يبأو Jا%بلل Pب=[و ،
S j Mاقs Jا%بلا ZاجJو ، {ي'Eلا ZاجJ ?ل-ي يبأ ZاجJو Sا=
W
[أ t-&<
!م P[أ ر7اTلاو ، j •$7أو j *رب+لا ;Dوب+م يف Pل$ب j أي7أو j PلوIو
;ياوJ يفو ;€و+^&لا يف tبا"لا و7 ا>تبsأ ام ن@ ، !ي''E&لا dرEت
S$vاو%لا ع&Hمو Jو">&لا J$لا يفو P=,[ Cا><xاب ;يتلا *رب+لا
) 1/52 (
š/ !D ، ;=ب>D !D ، Aاك
`
9
R
ا>s$9 : ZاI ، *kارلا $ي&9
]
!ب $&'م ي>s$9 1
Sd
a
ر
]
9أ ;=&V ?لD ن
R
آرقلا أرقي نا# P[أ : $7اHم !D ، •يل
š2 $
R
ي-< نأ : Oلا< !D ، ;=ب>D !D ، Aاك
`
9
R
ا>s$9 : ZاI ، $ي&9 !با ا>s$9 1
S!يفر9 ?لD نآرقلا أرقي نا# ر
a
يب
R
ج
]

š0 !ب $
]
ي%ي نا# : ZاI ، \ريg Qم
]
!D ، ريرج ا>s$9 : ZاI ، $ي&9 !با ا>s$9 1
n dر9أ ;sms ?لD نآرقلا أرقي $يلولا 3 S o
ن
]
آرقلا Z%[أ j : Oل<و PيلD Pللا ?لc يب>لا ZوI ليوأت نأ O
R
Dا%لا •رتفأ
!م ، ا[ر#h يتلا ;-ب=لا Pجو@ا ?لD Z%[أ P[أ و7 ا&[e ، j dر9أ ;-ب< ?لD
ا$
W
7اHم ن
z
أ •ري نا# 1 ل"&لاو ’Eقلاو Z$Hلاو $يDولاو $Dولاو يF>لاو رم@ا
;=&^لا P7وجو وأ PيFجو !م نا# ام _e نآرقلا !م آرقي Oل ريبج !با $
R
ي-<و
نافر-ي
]
*Lلا ري ا&Fب !
R
Š $قل ، ا&Fب Gلh !Š ن
R
ا# !ˆل ” Pي[ا-م رvا< نوC
˜ناIر,لا *•ب ا&Fتفر-مو ، نآرقلا !م ا&Fلkا>م !م Pب
šš ، بويأ ا>s$9 ZاI ، ;ي
`
لD ] !با ا>s$9 : ZاI ، Oي7اربe !ب بوق-ي ي>s$9و 1
Oل<و PيلD Pللا ?لc يب>لا ايتأ ليvاكيمو ليvاربج نأ tˆب[
]
: ZاI ، $&'م !D
SYC%ت<ا : ليvاكيم Pل Zاقف S!يفر9 ?لD نآرقلا eرIا : ليvاربج Pل Zاقف
?ت9 : ZاI SYC%ت<ا : ليvاكيم Pل Zاقف Sdر9أ ;sms ?لD نآرقلا eرIا : Zاقف
يF[ _و ر
a
مأ _و ، Aار9 _و Zm9 يف (] لت^ت _ : $&'م ZاI ، dر9أ ;-ب< |لب
،
pppppppppp
n 3 رs@ا o š0 ، !ي>م)&لا ريمأ ، ناورم !ب Gل&لا $بD !ب $يلولا !ب $ي%ي 1
: ل"&لا يف ليI *Lلا و7و Sا'
W
لاc mجJ نا#و ، j ’Iا>لا $ي%ي j O<اب dرD
!م qا>لا PEق>ل ، ’Iا>لا وFف ، j ناورم ي>ب _$Dأ ’Iا>لاو ƒ8@ا j
$بD !ب ر&D و7 : ƒ8@او ، OFتاي+Dأ يف P,ل< YCاk نا# ام OFتاي+Dأ
$ي%ي !ب $يلولا : رتFت=&لا :<ا,لا P&D !با لتI *Lلا و7 اL7 $ي%يو S%ي%-لا
;>< ، Gل&لا $بD !ب 3/ !با •يJات يف Pت&جرت رT[ا SY$-ب ;فm^لا ?لوو ،
ري"# 34 : 3 1 3… *Jا^بلل ريبكلا •يJاتلاو ، 0 ¤ / ¤ 2 1 2… S
نوك<و Oي&لا ر=كب ، O=قم !ب \ريgم و7 : $ي%ي !D اL7 *واJ ، \ريgمو
;>< Mام ، •ي$'لا ري"# dور-م ;قs و7و Sيبlلا ، !ي=لا {تفو dاقلا
322 S
) 1/53 (
;W '
R
ي
X
c
R
_e
Q
t
X
[
R
ا#
R
ن
X
e
Q
‡ ا>تBارI يفو : ZاI ، لبIأو Oل7و Zا-ت : Gلوق# و7
: uي \Jو<. ‹ \ W $
R
9Q او
R
/r ، š2 ;يIk _e t[ا# نen Cو-=م !با \BارI يف ، 5
n o\$9او 3 S o
š !با ي>-ي 1 بي-8] ا>s$9 : ZاI ، ;يلD ] !با ا>s$9 : ZاI بوق-ي ي>s$9و 1
أرقي ا&# uيل j : لقي Oل لجJ Y$>D أرI اhe ;يلا-لا وبأ نا# : ZاI 1 با'
R
ب
X
'
R
لا
، ي-^>لا Oي7اربx Gلh Mر#Lف : ZاI SاL#و اL# أرIأف ا[أ امأ : Zوقي ا&[eو j
S j Pل# Pب ر,# $
X
قف P>م d
a
ر'ب ر,R# !م ن
z
أ j : ع&< $I Gب9اc •Jأ : Zاقف
š… ا>s$9 : ZاI ، ب7و !با ا[أب[أ : ZاI ، ?لD@ا $بD !ب u[وي ا>s$9 1
Pللا ر#h *Lلا نأ : بي
z
=&لا !ب $ي-< ي[ربVأ : ZاI ، باF8 !با !D ، u[وي
: ل'>لا \Jو<. ‹ ر
}
KR ب
R
P
]
&
]
ل
i
-
R
ي
]
ا&
R
[
`
e
Q
‡ 5ZاI P[أ. Yر#h ?لا-ت 342 !ت Qت
]
فا ا&[e 5
: Oل<و PيلD Pللا ?لc Pللا Zو<J PيلD يل&ي ناكف ، ي
R
9ولا بتكي نا# P[أ
P>D لgتKي Os ، *لا OتاوV !م Gلh ري وأ ، O
}
يك9 %
}
ي%D وأ ، O
}
يلD ع
}
ي&<
Pللا ZR و<J O
]
F,ت=يف ، ي9ولا ?لD R و7و Oل<و PيلD Pللا ?لc Pللا Z] و<J
” OيلD %ي%D وأ OيلD ع
}
ي&< وأ ، O
}
يك9 %ي%Dأ : Zوقيف Oل<و PيلD Pللا ?لc
P>ت,ف SGلL# وFف tبت# Gلh *
z
أ : Oل<و PيلD Pللا ?لc Pللا Zو<J Pل Zوقيف
يل ر#h *Lلا و7و St
]
ˆ8 ام ب
]
ت#أف ، ي
z
لe Gلh لR #
R
و ا$
W
&'م نe : Zاقف ، Gلh
n ;-ب=لا dور'لا !م بي=&لا !ب $ي-< / S o
pppppppppp
n 3 •ي$'لا o šš و7 Os Sل<رم •ي$'لاف ، ي-باتلا !يري< !با و7 : $&'م 1
S;-+ق>م PتBارI P>D Pتياك'ف ، Cو-=م !با bJ$ي Oل
n / •ي$'لا o š… P=,[ ~,للا اLFب •رVأ \رم *رب+لا Yر#h •ي$'لا اL7 1
: ل'>لا \Jو< ري=,ت يف 342 !يب ا7ا>-•و يتلا \Cاي%لا YL7 ريgب ،
، j رKب P&ل-ي ا&[e j Pيف Z%[ *Lلا نأ O7وي \Cاي%لا YL7 ريgب و7و S!ي<وقلا
و7 j رKب P&ل-ي ا&[e j ZاI *Lلا نe CاJأ P[أ عم S!تتفا *Lلا ي9ولا بتا# و7
ع+قي ل'>لا \Jو< ري=,ت يف *رب+لا Am# J$cو : !تتفا *Lلا ي9ولا بتا#
PيلD Pللا ?لc Pللا Zو<رل بتا# لجJ Gلh ZاI *Lلا نe ليIو j : ZاI GلLب
ام ?,>ف ، رب^لا اL7 •وJ Os j SSGلh ZاI !م ر#h SAm<xا !D $تJا Oل<و
*Lلا ي9ولا بتا#و Sناك&لا اL7 يف PvJاI ?لD لكKي *Lلا O7ولا اL7 Pم$I
uيل و7و ، ي8رقلا *رما-لا •ر< يبأ !ب $-< !ب Pللا $بD و7 $تJا
OلŠأ !مو j SPلوI يف ?لا-ت Pللا Yر#h *Lلا و7 P[e اولاI ا&[eو ، ي&HDأب
ZاI !مو Bي8 Pيلe •وي Oلو يلe ?9وأ ZاI وأ اب
W
L# Pللا ?لD •رتفا !&م
: Aا-[@ا \Jو<. j Pللا Z%[أ ام ل"م Z%[أ< r2 ا&[e j Pلوقب ?>-&لا امأو 5
Pل Zاقي ي[ارE[ ;ك&ب !يI : اولاI ، Pقيق'ت يف او,لتVا $قف j رKب P&ل-ي
S;•ايب ي>ب Am ي[ارE>لا ربج وأ ، \ريg&لا ي>بل Am £ي-ي وأ ، Aا-لب
Jو">&لا J$لا يف ي€وي=لا Yر#h $Iو 0 : 323 *Lلا نe j : YJ$c يف ZاIو
SGلLل P>م \Cاي%لا ا>تبsأف ، j SSSP&ل-ي ا&[e : ZاI P[أ Pبات# يف Pللا ر#h
) 1/54 (
š› $بD !D ، Oي7اربe !D ، \ريgم !D ، ريرج ا>s$9 : ZاI ، $ي&9 !با ا>s$9 1
n Pل# Pب ر,# $قف ، P>م ;ي•ب وأ ، نآرقلا !م dر'ب ر,# !م : ZاI ، Pللا 3 S o
PيلD Pللا ?لc يب>لا ZوI ل] يوأت نا# h Xfف : لvاI ا>ل ZاI نfف : ر,-ج وبأ ZاI
PيلD ا&ب ، t,cو ام ، b$>D j dر9أ ;-ب< ?لD نآرقلا Z%[أ j : Oل<و
GلLب :ق'>ف ، Mاgل عب=ب اBWورقم Pللا بات# يف اف Wر9 ا[$ج
Q
و
X
أف ، M
R
$FKت<ا
n P
]
ك
R
م
Q
$
R
-
R
ب
Q
ام
W
ول-م ن
R
ا# : GلL# Gلh $Hت Oل نfف _eو SGلوI / ZوI ;] 'c 1 o
$Dولاو يF>لاو رم@ا و7و ، نا-م ;-ب=ب Z%[ P[أ : Gلh ليوأت نأ ODk !م
نe : Gلh يف ZR وقت وأ SGلوI C
]
ا=فو 1 ل"&لاو ’Eقلاو Z$Hلاو $يDولاو
Baاي9أ Mاgل !م ، P-ي&ج يف ;Iر,تم ، ع
}
ب< نآرقلا يف M
}
اgل ;-ب=لا dر9@ا
ر
R
T>لا O->ي
]
Oل !م ‚-ب Pلوقي نا# ا&# 1 !=ل@ا ;,لت^م بر-لا لvابI !م
n Gلh يف 2 _و ، لقD وh ] YC
R
ا=ف لFHي _ ا&ب Zوقلا ?لe GلLب ريEتف S o
Sبل
]
*h ?لD Y)+VR uبتلي
?لc يب>لا ZوI ليوأت يف Gتلاقم {ي'Eتل t
R
HHت9ا اFب يتلا JابV@ا ن
z
أ Gلhو
اFتيوJ يتلا JابV@ا ي7 ، j dر9أ ;-ب< ?لD نآرقلا Z%[ j : Oل<و PيلD Pللا
Pللا ;&9J ، ب-# !ب ي
z
بأو ، Cو-=م !ب Pللا $بDو ، با+^لا !ب ر
R
&D ] !D
Oل<و PيلD Pللا ?لc Pللا Zو<J با'cأ !م P>D Gلh t
R
يوJ !&Dو ، OFيلD
\وmت يف او
X
Jا&ت OF[أب 1
pppppppppp
n 3 رب^لا o š› : OIJ $>=&لا •ي$9 يف Pل"م 1 2›0š : OIرب ا,W[آ رم امو ،
3› S
n / SPيلD ر"-ي Oلف Y$قف : BيKلا A$Dو ، Pبا7hو BيKلا نا$قف : A$-لا o
n 2 ع•اوم يفو ا>7 نو''E&لا ا7ري ، j !-&ي Oل j ;Dوب+&لا يف o
SPICأو Pيف |لاب : رT>لا O-[أو ˜˜ يتأت<
) 1/55 (
عم ، ‚-ب \ R BارI ‚
}
-ب رك[أو ، Pليوأت نوC P
]
تBارI يف او,لتVاف ، نآرقلا ‚-ب
Oل<و PيلD Pللا ?لc Pللا Zو<J ن
z
أ : اF>م \ W BارI OF>م –JاI ل# •وDC
PيلD Pللا ?لc Pللا Zو<J ?لe او&كت9ا Os SأرI يتلا ;,Eلاب أرI ام YأرIأ
n Oل<و 3 بو
`
c نأ ، OF>يب Oل<و PيلD Pللا ?لc Pللا Zو<J Oك9 !م ناكف o
ر
R
مأو ، اFيف YوDkا[ !يLلا Pبا'cأ \ R BارI اFفmV ?لD ، OF>م –JاI ل# \BارI
Am<xا يف G
Œ
Kلا OFl-ب ب
R
لI •لاV ?ت9 ، Oل
i
D ] ا&# أرقي نأ OF>م –رما ل#
–JاI ل# \ R BارI Oل<و PيلD Pللا ?لc Pللا Zو<J بيوEت !م •أJ ا&ل ،
Oل<و PيلD Pللا ?لc Pللا Zو<J نايبب P>D Pللا Y
]

R
Os SاFفmتVا ?لD OF>م
Sdر9أ ;-ب< ?لD Z%[أ نآرقلا نأ : Pل
لvاقلا اL7 ZاI ا&# 1 b$>D ، نآرقلا اFب Z%[ يتلا ;-ب=لا dر9@ا t[ا# نfف
tل+ب $قف ، Am<xا ل7أ (9اEم يف Aويلا ;W تب"م ، نآرقلا يف ;W Iر,تم 1
Pللا ?لc Pللا Zو<J با'cأ !م P>D اFتيوJ !&D اFتيوJ يتلا JابV@ا ي[ا-م
?لe او&EتVاف ، نآرقلا !م \Jو< \BارI يف او,لتVا OF[أ : Oل<و PيلD
dر9@ا ن@ SOلD ] ا&# أرقي نأ m# رمأف ، Oل<و PيلD Pللا ?لc Pللا Zو<J
!م d} ر9 بجوم
]
ريgف ، نآرقلا عي&ج يف ;Iر,تم Mاgل t[ا# اhe ;-ب=لا
n Pيلات !يب اف WmتVا Gلh / \ W $9او \ W وmت dR ر'لا Gلh ولتي ا&[fف Z
a
ات ل# ن@ o
SZ%[أ ام ?لDو ، ('E&لا يف Pب و7 ام ?لD
يف او,لتVا OF[أ OF>D •وJ
]
!يLلا dmتVا Pجو ل+ب ، GلL# Gلh نا# h Xeو
OF>م –JاI ل` # Oل<و PيلD Pللا ?لc يب>لا رمأ ?>-م $=فو ، \Jو< \BارI
_و ، ~,ل يف اف WmتVا بجوي
]
Gلا>7 ?>-م _ نا# h Xe SOلD ] ام ?لD Yأرقي نأ

i
-&لاو ، Aوقلا !يب d} mتVا Gلا>7 نوكي نأ kوHي (ي#و S?>-م يف اI Wارتفا
OF>D •وJ
]
!يLلا !D رب^لا ;'c يفو ” Pجوأ *h ري $
}
9او Oل-لاو ، $
}
9او
1 Oل<و PيلD Pللا ?لc Pللا Zو<J $FD ?لD نآرقلا dور9 يف d] mتV_ا
?لe او&#ا'تو او,لتVا OF[أب
pppppppppp
n 3 SBاو< ا&7و ، j Pللا Zو<J ?لe او,لتVا Os j : ;€و+^&لا يف o
n / Sنو>لا tفL'ف ، ري&lلا ?لe ;فاlم ، j Zات j ع&ج j !يلات j ي7 o
) 1/56 (
!
]
يبأ 1 Y
]
ا>
R
,]c
X
و
R
A$قت ام ?لD ، Gلh يف Oل<و PيلD Pللا ?لc Pللا Zو<J
;Iر,تم ;-ب< dر9أ ي7 ا&[e ;-ب=لا dر
]
9@ا نأب Zوقلا Cا=ف ?لD ;ل_$لا
Sي[ا-&لا „ا,تاب \$9او ;&ل# يف ;,لت^م M
}
اgل اF[أ _ ، نآرقلا Jو< يف
PيلD Pللا ?لc يب>لا ZوI Pليوأت يف 1 لvاقلا اL7 ZوI رب$ت اhe رب$ت&لا نأ عم
ع
]
ب< اF[أ Gلh ?>-م ن
z
أ PvاDC
z
او ، j dر9أ ;-ب< ?لD نآرقلا Z%[أ j : Oل<و
Gلh Pل Qيقل Pل QmتDاو ، Gلh PليI
Q
!يب ع&ج
R
Os ، نآرقلا عي&ج يف ;Iر,تم Mاgل
و7 : ZاI P[أ !ي-باتلاو ;با'Eلا !م P>D Gلh *
R
و
Q
J
]
!&D tيوJ يتلا JابV@اب
Pللا $بD \BارI ;ل%>&ب و7 : ZاI OFl-ب نأو “ لبIأو Oل7و ZR ا-ت GلوI ;ل%>&ب
n 1 PHH9
]
!م Gلh Pب8أ امو j ;'
R
ي
X
c
R
_e j ا>تBارI يف ي7و ، j ;W يIk_e j 3 o
SPHH9 \ } Cاlم
]
Pيف Pتلاقم نأو ، Pت
R
لاقم Gلh يف \ } $=,م PHH9 نأ OلD
;يIk
R
j امeو ، j ;'يc j امe : 1 !يتBارقلا •$9e Y$
R
>D نآرقلا Pب Z%[ *Lلا ن@
!م ;gل لz # ن@ SGلh عي&ج _ 1 j Oل7 j وأ j لبIأ j وأ j ZR ا-ت j امeو j
dر'لا وأ ;&لكلا ر
]
ي ، نآرقلا !م dر9 وأ ;&ل# يف Y$>D عب=لا Mاgللا
S•رV@ا ;gللا Pيف *Lلا
j Oل7 j Pل%>&ب Gلh : ZاI !م Zوقب Pلوقل PلmتDا ل+ب ، GلL# Gلh نا# h Xeو
يف اF-&Hي ، ;,لت^م Ÿا,لأ ي7 Mا&لكلا YL7 ن
z
@ ، j لبIأ j و j Zا-ت j و
N R ا&تجا ، PلوI ا>يك9 *Lلا Zوقلا اL7 لvاI ل+بأ $Iو S$9او ?>-م ليوأتلا
Pلوقل PتH9 C
]
ا=فe GلLب !يبت $قف Sنآرقلا !م $9او dر9 يف عب=لا Mاgللا
n PتH'ل PلوI Cا=فeو ، Pلوقب / S o
dر9@ا لب St
R
,cو !يLللا !يFجولا !م $9اوب Gلh يف Z] وقلا uيل : Pل ليI
;&ل#و ، $9او dر9 يف ، عب< Mاgل !
z
7 ، نآرقلا اFب Pللا Z%[أ يتلا ;-ب=لا
، \$9او
pppppppppp
n 3 j SSOلD SSلvاقلا اL7 ZوI رب$ت اhe SS j : PلوI باوج o
n / : ™ يف أ$ب *Lلا Uرت-&لا UارتDا ?Fت[ا o šš *رب+لا باوج Pيليو ،
SPب UرتDا ا&يف
) 1/57 (
، Zا-تو ، لبIأو ، Oل7 : لvاقلا Zوق# ، ي[ا-&لا „ا,تاو Ÿا,ل@ا dmتVاب
Ÿا,ل@ا Pيف (لت^ت ا&م ، Gلh و'[و ، يبرIو ، *و'[و ، *$EIو ، ي
z
لeو
، !=ل@ا Pب نايبلاب t,لتVا نeو ، ي[ا-&لا Pيف :,تتو :+>&لا !م بورlب
P>D Gلh ا>يوJ !&Dو ، Oل<و PيلD Pللا ?لc Pللا Zو<J !D ا,W[آ ا>يو
R
J
R
*Lلا#
ام j PلوIو ، j لبIأو ZR ا-تو O
z
ل7 j : GلوI ;ل%>&ب Gلh نأ ، ;با'Eلا !م
S j ;'يc _e j و ، j ;W يIk
R
_e نورT>ي
Mا,لت^م عب< Mاgلب اBWورقم ا$
W
9او اف Wر9 $
]
H[ Pللا بات# *
z
أ ي,ف : ZاI نfف
” Gلh يف ليوأتلا !م tيDC
z
ا ام ;R 'c Gل Oل=>ف ، ?>-&لا Mاق,تم ، Ÿا,ل@ا
يب>لا ZوI ?>-م نأ ا[ربVأ ا&[eو ، Aويلا Cوجوم Gلh نأ N$[ Oل ا[e : ليI
ام و'[ ?لD ، j dر9أ ;-ب< ?لD نآرقلا Z%[أ j : Oل<و PيلD Pللا ?لc
ا[و,لا^م YاDCا ام نوC ، ا>,cو ام و7و Sا7ا[ر#h A$قت يتلا JابV@ا Pب MBاج
Sا>ي
`
ب
R
$I يتلا لل-لل ، Gلh يف
Gلh يف رم@ا نا# نe ، \Cوجوم ري ;ت=لا ر
Q
VR @ا dر9@ا Zاب ا&ف : ZاI نfف
، Pبا'cأ Oل<و PيلD Pللا ?لc Pللا Zو<J !7أرIأ $Iو ، t
R
,cو ام ?لD
” Oل<و PيلD Pللا ?لc Pيب[ ?لD Y$>D !م Pللا !Fل%[أو ، !
z
Fب \Bارقلاب رمأو
GلLف ، ;م@ا !Fتي=[ Aأ ” اF-فJ
R
و اF^=[ ?لD ;ل_$لا ا&ف ، t-فر
]
ف t^=[أ
” Gلh يف ;] Eقلا ام Aأ ” PT,'ب اورمأ $I ام ع
]
ييlت
;م@ا !
z
كلو SاFT,'ب \Jومأم ي7و ;م@ا اFت-ي• _و ، عفرتف •=>ت Oل : Pل ليI
;-ب=لا dر9@ا Gلت *أب PT,9و PتBارI يف Mري
i
V] و ، نآرقلا ~,'ب Mرمأ
*
i
أب ر,كت نأ ، \ر<وم
]
ي7و !ي&ي يف t
X
">9
R
ي7 اhe ، Mرمأ ا&# SMBا8
اF-ي&ج ع
R
&جأ ولف S\و=# وأ ، Aا-€e وأ ، :ت-ب امe : MBا8 ym"لا MاJا,كلا
ym"لا *أب ر
R
ي,كتلا ا7رT9
R
نوC ، ym"لا MاJا,كلا !م \$9اوب ري,كتلا ?لD
:9 !م اFيلD ب
R
جاولا Gلh يف ;W يC)م ، Pللا O
R
ك9 ;W بيEم
]
t[ا# ، ر,iك&لا BRا8
*أب PتBارI يف Mري
i
V] و ، PتBارIو نآرقلا ~,'ب Mرمأ ، ;م@ا GلLكف SPللا
Mأرف : MBا8 ;-ب=لا dر9@ا
) 1/58 (
، $
a
9او dر'ب P
]
ت
R
BارI 1 $9او dر9 ?لD M
R
اب"لا اFيلD t
X
بجوأ لل-لا !م ;ل-ل 1
?لD Pفور9 عي&Hب PتBارI ر
X
T
]
'
X
ت Oلو ، ;يIابلا ;ت=لا dر9@اب \Bارقلا ‚
R
ف XJو
SPب PتBارI يف Pل نhأ ا&ب ، PvJاI
رvا< نوC $9او dر9 ?لD M
R
اب"لا اFيلD tبجوأ يتلا ;ل-لا امو : ZاI نfف
” ;يIابلا ;ت=لا dر9@ا
šr $&'م !ب %ي%-لا $بD ا>s$9 : ZاI ، يبl
`
لا \ R $ب
X
D R !ب $&9أ ا>s$9 : ليI 1
!با $يk !ب ;جJاV !D ، باF8 !با !D ، ;ي
`
%
Q
!ب \Jا&D ] !D ، *CJ
X
و
R
اJ
R
$
z
لا
PيلD Pللا ?لc Pللا Zو<J ب
]
ا'cأ لتI ] ا&ل : ZاI ، $يk Pيبأ !D ، tباs
ن
z
e : Zاقف Pللا P&9J ركب يبأ ?لD با+^لا !ب ر
]
&D لVC ، ;ما&يلاب Oل<و
¢ار,Rلا t
R
فاFت اوتفاFت ;ما&يلاب Oل<و PيلD Pللا ?لc Pللا Zو<J ب
R
ا'cأ
O
X
7و 1 اولت
R
قي
]
?ت9 Gلh اول-ف _e ا>
W
€وم او$FKي _ نأ ?KVأ ي[eو ، Jا>لا يف
ركب وبأ اF>م ر,>ف ˜Pت
R
بت#و Pت
R
-&ج ولف S?=
R

]
و نآرقلا ع
R
يlيف 1 نآرقلا ;] ل&9
يف ا-جارتف ˜Oل<و PيلD Pللا ?لc Pللا Z] و<J لX -,ي Oل ام ل-فأ : ZاIو
ر&D ] و PيلD tلV$ف : $يk ZاI ، tباs !ب $يk ?لe ركب وبأ ل<Jأ Os SGلh
n ل} v Q%
R
'
X
م
]
3 t[أو ، PيلD t
]
يبأف رمأ ?لe ي[اDC
R
$I اL7 نe : ركب وبأ Zاقف o
وبأ ’
`
تIاف : ZاI Sل-فأ _ ي>قXف
Q
اوت نeو ، ا&كت-بتا P-م !كت ن
X
fف Sي9ولا ب
]
تا#
ل-,ي Oل ام ل] -,[ : tلIو Gلh !م Mر,>ف ، t#ا< ر&Dو ، ر&D ZR وI ركب
ول ا&كيلD امو j : ;&ل# ر&D ZاI نأ ?لe ˜Oل<و PيلD Pللا ?لc Pللا Zو<J
Gلh يف ا>يلD ام ˜Pللاو Bي8 _ : ا>لقف ، رT>[ ا>ب7Lف : ZاI j ” Gلh ا&تل-ف
dات#@ا ر
Q
=
R
#
Q
و AC
R
@ا ع+
R
I يف Pتبتكف ركب وبأ ي[رمأف : $يk ZاI ˜Bي8
n ب=
]
-
]
لاو / S o
pppppppppp
n 3 : لv%'م وFف ، رم@ BيFت&لا# YJ$c عفJو %,'تو ع&تجا : لجرلا Zأ%9ا o
S%فوت=&لا ;=لج uلاج ، ‚-ب ?لe Pl-ب Ol>م
n / ع&ج ر=كلاو SPيف نوبتكي او[ا# ، ‘وب$&لا $لHلا و7و : OيCأ ع&ج AC@ا o
ع&ج dات#@او SBيKلا !م \Jو=ك&لا ;-+قلا ي7و : oنوك=ف ر=كبn \ر=#
او[ا# ، باو$لاو qا>لا !م ناوي'لا (ت# لcأ يف ‚يرD OTD و7و : (ت#
$يرج : و7و بي=D ع&ج ب=-لاو SLˆموي O7$>D uي€ارقلا ;لقل Pيف نوبتكي
SPcوV P>D ?'[ اhe ل^>لا
) 1/59 (
n ر&D ] ن
R
ا#و ركب وبأ Gل7 ا&لف 3 SY$>D t[اكف ، \
a
$9او ;,ي'c يف Gلh ب
R
ت# o
Os SOل<و PيلD Pللا ?لc يب>لا wوk ;E,9 $>D ;] ,ي'Eلا t[ا# ، Gل7 ا&لف
n ;ي> QيمJ
X
أ wر
X
&
R
ب
Q
ا7ا% نا# \و% !م A$
Q
I نا&يلا !ب ;,يL9 نe / لV$ي Oلف o
˜qا>لا b
Q
J
Q
Cأ : !ي>م)&لا ريمأ اي j : Zاقف نا,D !ب نا&"D ?تأ ?ت9 Pتيب
„ار-لا ل] 7أ ا7رl'ف ، ;ي>يمJأ wر
X
م
R
Mو% ZاI j ” bاh امو j : نا&"D Zاقف
Oل ا&ب نوتأيف ، ب-# !ب ي
z
بأ \Bارقب نوBرقي AاKلا ل7أ اhfف ، AاKلا ل] 7أو
\Bارقب نوBرقي „ار-لا ل7أ اheو S„ار-لا ل] 7أ O7ر,كتف ، „ار-لا ل] 7أ ع&=ي
ZاI SAاKلا ل] 7أ O7ر,iكتف ، AاKلا ل7أ Pب ع&=ي Oل ا&ب نوتأيف ، Cو-=م !با
G-م ل} V$م ي[
z
e : ZاIو ، ا,W'E
X
م
]
Pل ب
]
ت#أ نا,D !ب نا&"D ي[رمأف : $يk

z
لe Yا-فJاف Pيف ا&ت,لتVا امو ، Yابت#اف PيلD ا&ت-&تجا ا&ف ، ا'
W
يEف اب
W
يبل mجJ
ن
X
أ
R
P
Q
ك
Q
ل
X
م
]
;R ي
R
آ ن
`
e
Q
‡ ا>gلب ا&لف : ZاI ، ™ا-لا !ب $ي-< !ب نابأ P-م ل-Hف
: \رقبلا \Jو<. ‹ M
]
وب
]
ات
`
لا O
]
ك
]
ي
R
ت Qأ
X
ي
R
/0› ZاIو j Yوباتلا j : tلقف $يk : ZاI 5
j Mوباتلا j : بتكف نا&"D ?لe Gلh ا>-فرف ، j Mوباتلا j : $ي-< !ب نابأ
!
R
ي> Qم
Q
) X &
]
ل
X
ا !
R
م
Q
‡ : ;يلا YL7 Pيف $جأ Oلف ، ;W •ر
X
D R Pت•رD t
]
رف ا&لف : ZاI
ام
R
و
R
ر
]
T
Q
ت
R
>
X
ي
R
!
X
م
R
O
X
F
]
>
X
م
Q
و
R
P
]
ب
R
'
X
[
R
?l
R
I R !
X
م
R
O
X
F
]
>
X
&
Q
ف R P
Q
ي
X
ل
R
D R P
R
ل
`
لا او$
]
7 R اD R ام
R
اوI ]$
R
c
R
Z} اج
R
J
Q
: با%9@ا \Jو<. ‹ mي$
Q
ب
X
ت
R
اول
]
$
`
ب
R
/2 OFلأ<أ !يرجاF&لا t
]
•ر-ت<اف : ZاI 5
Oلف ، اF>D OFلأ<أ J
R
اE[@ا t
]
•ر-ت<ا Os ، OF>م $9أ $>D ا7$
X
جأ Oلف ، اF>D
Os ، اFتبتكف ، tباs !ب ;&ي%V] $>D اFت$
]
جو ?ت9 ، ، OF>م $9أ $>D ا7$جأ
!
X
م
Q
Z} و<
]
J
R
O
X
#
]
BRاج
R
$
X
قRل
R
‡ : !يتيلا !يتا7 Pيف $جأ Oلف ، •رVأ ;W •
R
رD R Pت•ر
R
D
%
}
ي%
Q
D R O
X
ك
]
=
Q
,][
X
أ
R
pppppppppp
n 3 {تف يف رH9 !با ZاIو SY$-ب !م رم@ا يلو *أ ، j ر&D نا#و j PلوI o
*Jابلا r : 32 Os ، ركب يبأ $FD ?لD ('Eلاو „Jولا يف نآرقلا ع&ج ر#hو
j SS;ي% !ب \Jا&D ;ياوJ يف عIو ا&م {cأ Pل# اL7 j : ZاI
n / UJأ : wر&لاو SاFيلت يتلا GلL#و ، j ;ي>يمJأ wرف يف j ;Dوب+&لا يف o
wرم j (ي•أ $Iو SBيHتو ب7Lت *أ ، باو$لا اFيف wر&ت tب>لا \ري"# ;-<او
رH9 !با ر#hو S;بيEV ;-<او ;ي>يمJأ UJأو SCmبلاو ع•او&لا !م ري"# ?لe j
{ت,لا يف r : 30 ، j wرم j ر#Lي Oلو j SSwرف j و j ;ي>يمJأ {تف j ;ياوJ
: j ع>ق&لا j Pبات# يف ي[ا$لا ور&D وبأ ا7ر#hو 0 ?لD نولتاقي او[ا#و j : ZاI
S j ;ي>يمJأ wرم
) 1/60 (
ي
R
ب
Q
=
X
9
R
لX ق]ف R او
X
ل
`
و
R
ت
R
ن
X
f
Q
ف R † O
}
ي9Q J
R
d} وB]J
R
!
R
ي> Qم
Q
) X &
]
ل
X
اب
Q
O
X
ك
]
ي
X
ل
R
D R ’
}
ير
Q
9
R
O
X
ت
Œ
> QD R ام
R
P
Q
ي
X
ل
R
D R
: ;بوتلا \Jو<. ‹ O
Q
يT
Q
-
R
ل
X
ا ¢
Q
ر
X
-
R
ل
X
ا ب
Œ
J
R
و
R
7 ] و
R
t
]
ل
X
#
`
و
R
ت
R
P
Q
ي
X
ل
R
D R و
R
7 ] _e
Q
P
R
ل
R
e
Q
_
R
P
]
ل
`
لا 3/›
، 3/r t•ر-ت<ا Os ، OF>م $9أ $>D ا7$جأ Oلف ، !يرجاF&لا t•ر-ت<اف 5
رVآ لجJ
R
عم اFت$جو ?ت9 ، OF>م $9أ $>D ا7$جأ Oلف اF>D OFلأ<أ J
R
اE[@ا
اFتل-Hل Mايآ yR ms t
X
&
R
ت ولو ، j \Bارب j رVآ يف اFتبsأف ، اl
W
يأ ;&ي%V] ?D$ي
ل<Jأ Os ، اˆ Wي8 Pيف $جأ Oلف ، •رVأ ;W •رD Pت•رD Os S\
a
$
R
9Q ?لD \Jو<
اFيلe اF[Cريل اFل (ل9و ، ;,ي'Eلا Pي+-ت نأ اFلأ=ي ;E,9 ?لe نا&"D
، اFيلe ا7C
`
رف SBي8 يف ا,لت^ي Oلف ، اFيلD ('E&لا Uر-ف ، ا7ايe Pت+Dأف
?لe ل<Jأ ;] E,9 tتام ا&لف S(R 9اEم اوبتكي نأ qا>لا ر
R
مأو ، P=,[ tبا€و
n m= t
X
ل=gف ا7ايe O7ا+Dأف ، ;م%-ب ;,ي'Eلا يف ر&D !ب Pللا $بD 3 S o
4 : ZاI Cا&9 !ب Oي-[ ا>s$9 : ZاI ، ?لD@ا $بD !ب u[وي اl
W
يأ ي>s$9و 1
!D ، باF8 !با !D ، ;ي%
Q

R
!ب \Jا&D ] !D ، $&'م !ب %ي%-لا $بD ا>s$9
SBاو< Yو'>ب ، tباs !ب $يk Pيبأ !D ، $يk !با ;جJاV
3 ، بويأ ا>s$9 : ZاI ، ;يل
R
D ] !با ا>s$9 : ZاI ، Oي7اربe !ب بوق-ي ي>s$9 1
\BارI Oل
i
-ي Oل
i
-&لا ل-ج ، نا&"D ;فmV يف نا# ا&ل : ZاI ، ;بmI
Q
يبأ !D
pppppppppp
n 3 •ي$'لا o šr ، 4 *Jابلا {تف يف رH9 !با ZاI 1 r : r 1 3r ر#hو ،
يف ، j نآرقلا ع&ج باب j Zوأ يف بابلا •ر8 يف ;Iر,م *رب+لا ;ياوJ
$يبD !D باF8 !با :ير€ !م *Jا^بلا YاوJ *Lلا نآرقلا ع&ج •ي$9 •ر8
$يk ;EI نأ ، *ر7%لا !D {ي'Eلا و7 اL7 j : tباs !ب $يk !D „اب=لا !ب
;EIو ، tباs !ب $يk !D „اب=لا !ب $يبD !D ، ر&Dو ركب يبأ عم tباs !با
!م ;يلا tباs !ب $يk $قف ;EIو ، Gلام !با u[أ !D نا&"D عم ;,يL9
!D tباs !با $يk !ب ;جJاV !D „اب=لا !ب $يبD ;ياوJ يف با%9@ا \Jو<
;يآ ;EI wJCأف ، *ر7%لا !D ع&Hم !ب ليDا&<e !ب Oي7اربe YاوJ $Iو SPيبأ
*Lلا رب^لا اL7 !D ZاI Os ، j „اب=لا !ب $يبD ;ياوJ يف با%9@ا \Jو<
!D : Zاقف *ر7%لا !D Yاورف ;ي% !ب \Jا&D برأو j : *رب+لا YاوJ
$يk ;EI : اFلو+ب ym"لا ’Eقلا „ا<و ، Pيبأ !D tباs !ب $يk !ب ;جJاV
!ب $يk $قف ;EI Os ، اl
W
يأ نا&"D عم ;,يL9 ;EI Os ، ر&Dو ركب يبأ عم
j wJ$&لا j يف بي+^لا !يبو S*رب+لا PجرVأ Sبا%9@ا \Jو< !م ;يلا tباs
S j ‚-ب ?لD $ي[ا<@ا ‚-ب wJCأ P[أو ، P>م O7و Gلh نأ
) 1/61 (
?ت9 ، نو,لت^يف نوقتلي نا&لgلا ل-Hف ، لجرلا \ R BارI Oل-ي Oل-&لاو ، لجرلا
OFl-ب ر,# ?ت9 : 1 ZاI _e P&لDأ mف : بويأ ZاI 1 !ي&ل-&لا ?لe Gلh ع,تJا
نو,لت^ت *$>D Oت[أ j : Zاقف اب
W
ي+V Aاقف ، نا&"D Gلh |لبف S‚-ب \Bارقب
Sا>
W
'ل $8أو اف WmتVا Pيف $8أ JاEم@ا ل7أ !م ي>D •أ[ !&ف ، نو>'لتو Pيف
ي>s$'ف ، ;بmI وبأ ZاI S j ام
W
امe qا>لل اوبت#اف ، $&'م ب
R
ا'cأ اي او-&تجا
;يلا يف او,لتVا ا&برف : ZاI ، OFيلD ?ل&ي !&يف t># : ZاI Gلام !ب u[أ
نأ P
]
ل-لو ، Oل<و PيلD Pللا ?لc Pللا Zو<J !م ا7اقلت $I لجرلا نور#Lيف
نوD$ي
R
و ، ا7$-ب امو اFلبI ام نوبتكيف ، *Cاوبلا ‚-ب يف وأ اب
W
vا نوكي
نا&"D بت# ، ('E&لا !م ‘رف ا&لف SPيلe لR <
R
ر
X
ي
]
وأ BRيHي ?ت9 ، اF-•وم
او'ماف ، *$>D ام M
]
و'مو ، اL#و اL# t
]
->c
R
$I ي[e j : JاEم@ا ل7أ ?لe
n j O#$>D 3 S o
/ ي[ربVأ : ZاI ، ب7و !با ا>s$9 : ZاI ، ?لD@ا $بD !ب u[وي ي>s$9 1
ع&تجا P[أ : *JاE[@ا Gلام !ب u[أ ي[ربVأ : باF8 !با ZاI : ZاI u[وي
، نآرقلا اور
]
#اLتف ، „ار-لا ل7أو AاKلا ل] 7أ ;R ي>يمJأو ناHيبJhأ \و% يف
•أJ ا&ل 1 نا&يلا !ب ;] ,يL9
]
ب
R
#رف S;>تف OF>يب نوكي Cا# ?ت9 Pيف او,لتVاو
يف او,لتVا $I qا>لا ن
z
e j : Zاقف ، نا&"D ?لe 1 نآرقلا يف OFفmتVا
•JاE>لاو CوFيلا باcأ ام ل] "م OFبيEي نأ ?KV@ Pللاو ي[e ?ت9 ، نآرقلا
;E,9 ?لe ل<Jأف ، ا$
W
ي$8 اD W %ف GلLل N%,ف : ZاI S j dmتV_ا !م
، (9اEم اF>م •=>ف ، اF-&Hب ا$
W
يk رمأ ركب وبأ نا# يتلا ('Eلا wر^ت<اف
n „افلا ?لe اFب •-بف / S o
pppppppppp
n 3 رب^لا o 3 {ت,لا يف رH9 !با ر#h 1 r : 3š يف PجرVأ CواC يبأ !با نأ
: ™ يف Yرvا< ر#h Os ، رب^لا J$c ر#hو ، ;بmI يبأ :ير€ !م (9اE&لا
3› S j اF-•وم نو#رتي j و j اF-•وم نوD$يو j ناكم ;€و+^&لا يفو S
™ (9اE&لا بات# يف و7و /3 1 // !D بويأ !ب Cايk !D YاوJ ،
S j اF-•وم نوD$يو j Pيفو SCا><xا اLFب ، ;يلD !با ي>-ي ، ليDا&<e
n / رب^لا o / {ت,لا يف رH9 !با wرV 1 r : 30 !D u[وي ;ياوJ ا7$-ب امو
يف ي7و S j ;لو+م SSCواC يبأ !با اFجرVأ j : ZاIو Su[أ !D باF8 !با
™ (9اE&لا بات# /3 S
) 1/62 (
2 ، *ر7%لا !D ، ;>ييD !ب ناي,< ا>s$9 : ZاI ، عيبرلا !ب $ي-< ي>s$9 1
يف نا# ا&[eو ، ع&ج نآرقلا !كي Oلو Oل<و PيلD Pللا ?لc يب>لا ‚بI ] : ZاI
n ب=-لاو (ي[اركلا 3 S o
0 ، يب-Kلا !D ، $لاHم !D ، ناي,< ا>s$9 : ZاI عيبرلا !ب $ي-< ا>s$9 1
n ('E&لا ع
R
&جو ;R لmكلا yJ
`
و
R
!م Z] و
R
أ ركب ابأ ن
z
أ ;-E-c !D / S o
اF-ي&ج با-يت<اب Zو+ي يتلا JابV@ا !م Gلh Pب8أ امو : ر,-ج وبأ ZاI
!ب ن
R
ا&"D !ي>م)&لا ر
R
يمأو !ي&ل=&لا A
R
امe نأ ?لD ;لا$لا Jاsلاو ، ب
]
اتكلا
OFيلD P>م اI Wا,8eو ، OFل P>م ار
W
T[ 1 !ي&ل=&لا ع&ج ، PيلD Pللا ;&9J نا,D
ر,كلا يف Z
Q
وV$
z
لاو ، A
R
m<xا $
R
-ب OFl-ب !م \
Q
C
z
رلا J
R
اL9Q ، OFب P>م ;فأJو ،
‚-بب ب
]
يLكتلا YرED يفو Yرl
R
'&ب OFl-ب !م رFŠ he ، نا&يxا $-ب
?لc Pللا Zو<J با'cأ Nا&< عم ، نآرقلا اFيلD Z%[ يتلا ;-ب=لا dر9@ا
بيLكتلا !D ي
R
F>لا Oل<و PيلD Pللا ?لc Pللا Zو<J !م Oل<و PيلD Pللا
، PيلD Pللا ;] &9J OFل&'ف 1 ر,# اFيف Bار&
Q
لا ن
z
أ O7ايe YJابVeو ، اF>م BيKب
„ارفو ، نآرقلا Zو%>ب O7$FD ;sا$
R
'
R
لو ، YرED يف OF>يب ار
W
7اŠ Gلh •أJ h Xe
يف Bmبلا OيTD P-م OFيلD !
R
م
Q
أ ا&ب O7ايe Oل<و PيلD Pللا ?لc Pللا Zو<J
n $9او dر9 ?لD 1 نآرقلا \وmت !م !ي$لا 2 S o
*Lلا ('E&لا ا$D ام „ر
`
VR و ، $9او dر9و ، $9او ('Eم ?لD OF-&جو
pppppppppp
n 3 •ي$'لا o 2 {ت,لا يف رH9 !با ر#h 1 r : r *ر7%لا !D ناي,< ;ياوJ
: ™ يف اF&تأو ، tباs !ب $يk !D $يبD !D 33 S~,للا يف dmتVاب
t=بي اhe يتلا Uار-لا Ÿmgلا (-=لا Zوcأ ي7و : ;فا[ر# ع&ج (ي[اركلاو
S„Jولا لبI اFيف نوبتكي او[ا#و Sdات#@ا Zا"مأ MJاc
n / رب^لا o 0 ، Oي$I ي-بات و7و SCاEلا Olب ، نا9وc !با و7 : ;-E-c 1
رب^لا اL7و SYري Oلو Oل<و PيلD Pللا ?لc Pللا Zو<J $FD ?لD ا&
W
ل=م نا#
، ا7ري=,ت يف (لتVا $قف ، j ;لmكلا j امأو SرVآ ع•وم يف Y$H[ Oل
يف ~فا'لا ZاI ا&# S$لاو _و $لو Pل uيلو Mام !م : P[أ ?لD JوF&Hلاو
{ت,لا 3/ : /3 ;يلا ري=,ت يف يتأي< ا&يف ، *رب+لا YJاتVا *Lلا و7و S 3/
، Bا=>لا \Jو< !م 3… w اF>م 0 ™ 3r3 1 3r0 wو ، ™ /› 1 23 !م
S„_وب ;-ب€
n 2 Pللا ;&9J OFل&'ف j : ا,W[آ Pلوقب :ل-تم ، j $9او dر9 ?لD j PلوI o
j !ي&ل=&لا ع&ج j : _وأ PلوI ?لD dو+-م j OFل&'ف j PلوIو j PيلD
) 1/63 (
*Lلا (R 'E&لا (} لا^م (} 'Eم
]
Y$>D نا# !م ل# ?لD A%Dو SPيلD OF-&ج
n PIر^ي نأ ، PيلD OF-&ج 3 n ;Dا+لاب Gلh ?لD ;م@ا Pل t
X
ق<وت<اف S o / o
;ت=لا dر9@اب \Bارقلا t#رتف ، ;يا$Fلاو $
R
8رلا Gلh !م لR -ف ا&يف ن
z
أ MأJو
اF=,[@ اF>م ار
W
T[و ، Pل اF>م ;W Dا€ ، اF#رت يف Z] Cا-لا اFم
]
امe اFيلD A%D يتلا
t,-تو ، اFتفر-م ;م@ا !م t<J
R
C
R
?ت9 ، اFتلم ل7أ رvا< !م ا7$
R
-ب !&لو
ع
Q
باتتو ، ا7Jاsآ و
i
,]D ] و ا7Jوs$ل ، اFب \Bارقلا ?لe Aويلا $9@ لR يب< mف ، ا7Jاsآ
Bي8 ;R 'cو اFت
R
'c اF>م Cو'ج ري !م ، اFب \Bارقلا ‚فJ ?لD !ي&ل=&لا
n اF>م 2 !ي&ل=&لل \BارI mف SاF>يC ل7أ رvا=لو اF=,[@ اF>م ار
W
T[ !كلو o
ام نوC ، {
]
cا>لا :
]
ي,Kلا OFمامe OFل YJاتVا *Lلا $9اولا dر'لاب _e Aويلا
S;يIابلا ;ت=لا dر9@ا !م Yا$D
ا7و&7أرIأ \BارI b
]
رت
R
OFل kاج (ي#و : Pتفر-م t,-• !م ‚
]
-ب ZاI نfف
” اFتBارقب O7رمأو ، Oل<و PيلD Pللا ?لc Pللا Zو<J
;9ابe ر
R
مأ نا# ا&[eو ، Uرفو باHيe رمأ !كي Oل GلLب O7ايe Yر
R
مأ نe : ليI
لكب O
]
ل-لا ن
R
وكي نأ بجول ، OFيلD ا•
W
رف t[ا# ول اFب \Bارقلا ن
z
@ S;EVJو
Y
]
ربV ع+قيو ، ;H'لا Pلق>ب Aوقت !م $>D ، ;-ب=لا dر9@ا Gلت !م dر9
n ;م@ا \
a
أر
R
I R !م GKلا لي%يو ، JL-لا 0 {•وأ GلL# Gلh لق[ OF#رت يفو S o
;لق[ يف نوكي نأ $-ب ، !يري^م اFب \Bارقلا يف او[ا# OF[أ ?لD ليل$لا
S;-ب=لا dر9@ا Gلت ‚-بب ;H'لا Pلق>ب ب
]
Hت !م ;م@ا !م نآرقلا
pppppppppp
n 3 j PIر'ي j و ;ل&F&لا Bا'لاب j „ر9و j ;Dوب+&لا !م !ي-•و&لا يف o
{ت,لا يف رH9 !با ZاIو r : 3› ;ياوJ يف j : *Jا^بلا •ي$9 •ر8 يف
يليc@ا YاوJو ، ;ل&F&لاب *kور&للو ، ;&H-&لا Bا^لاب j „ر^ي نأ j ر"#@ا
SPI%مو ;قق8 : بو"لا وأ باتكلا „رVو S j tبsأ ;&H-&لاو ، !يFجولاب
n / : لvاl,لا يف ري"# !با Pلق[و S j tقsوت<اف j Žو+^&لاو Nوب+&لا يف o
…4 يفو Sاو&l[او او-&تجا : Aوقلا :<وت<او SباوEلا و7و j tق<وت<اف j
SPتDا€ ?لD او-&تجا *أ j £ب'لا رمأ PيلD :<وت<او j : ي8اH>لا •ي$9
SPل ع&تجاو P>كمأ اhe : رم@ا نm,ل :<وت<او
n 2 Sا7$-ب ا&يف رvا&lلا GلL#و ، ;م@ا !م *أ ، j اF>م Cو'ج ري !م j PلوI o
n 0 ام رT[او ، –JاI ع&ج : \أرقلاو ، j ;م@ا \BارI !م j : Nوب+&لا يف o
: ?lم š3 : يتأي< امو :يل-تلا يف 34r : :يل-ت 3 S
) 1/64 (
!ي#Jات ، عب=لا Mآارقلا عي&ج لR ق[ OF#رتب Aوقلا !كي Oل ، GلL# Gلh نا# h Xeو
*Lلا ن
R
ا# h Xe Sاول-ف ام ل-,لا !م OFيلD بجاولا نا# لب ، Pلق[ OFيلD نا# ام
بجاولا ل-,ب A
]
ايقلا ناكف SPل7أو Am<¨ل ر
R
T>
`
لا و7 نا# ، Gلh !م اول-ف
Am<xا ?لD ;يا>Hلا ?لe او[ا# ، Yول-ف ول ام ل-ف !م ?لوأ OFب ، OFيلD
n Gلh !م ، ;مm=لا ?لe OF>م برIأ Pل7أو 3 S o
d
a
ر9 !يك=تو ، PبE[و Yر
i
جو d
a
ر9 عفJ يف \Bارقلا dmتVا !م ن
R
ا# ام امأو
يب>لا ZوI ?>-م !&ف ، \JوEلا „ا,ت
z
ا عم رVآ ?لe dر9 لق[و ، Pكير'تو
Z%-&ب 1 j dر9أ ;-ب< ?لD نآرقلا أرIأ نأ Mرمأ j : Oل<و PيلD Pللا ?لc
n / يف \Bارقلا t,لتVا ا&م 1 نآرقلا dور9 !م dR ر9 _ P[أ Aول-م P[@ S o
!م $9أ ZوI يف Pب •Jا&&لا ر
R
,# Pب Bار&لا بجوي 1 ?>-&لا اLFب PتBارI
Pجولا !م ، ر,كلا Pيف BQار&لاب Am=لاو \mEلا PيلD بجوأ $Iو S;م@ا Bا&لD
n ;ياورلا GلLب P>D M
X
ر7اTتو ، Pيلe نوDkا>ت&لا Pيف Nkا>ت *Lلا 2 $I ام ?لD o
n بابلا اL7 Zوأ يف ا7ر#h ا>م$I 0 S o
” نآرقلا اFب Z%[ يتلا ;-ب=لا !=ل@اب OلD !م Gل لFف : لvاI ا>ل ZاI نfف
” بر-لا !=لأ !م ي7 !=ل@ا *أو
pppppppppp
n 3 SAm<xا ?لD ;يا>Hلا !م *أ ، j Gلh !م j PلوI o
n / S j Z%-&ب SSيب>لا ZوI ?>-م !&ف j *أ o
n 2 Pجو ?لD أرقت Cاكت _و ;ل&Fم ;€و+^&لا يف ي7 j Mر7اTتو j PلوI o
Sي•رم
n 0 {ت,لا يف رH9 !با لق[ o r : /… j : ZاI ;ما8 يبأ ~فا'لا Aامxا !D
، •ي$'لا يف M$يJأ يتلا ي7 نلا \Cوجو&لا عب=لا MاBارقلا نأ AوI !Š
S j لFHلا ل7أ ‚-ب Gلh !Tي ا&[eو ، ;ب€اI Oل-لا ل7أ Nا&جe dmV و7و
لك8أو ، Pل يgب>ي _ ام ;-ب=لا YL7 عب=م ل-ف $قل j : اl
W
يأ Jا&D !با ZاIو
\Jو#L&لا ي7 MاBارقلا YL7 نأ YرT[ لI !م ل# PماFيfب ;ما-لا ?لD رم@ا
ZاIو S j ;FبKلا لي%يل Cاk وأ ;-ب=لا ?لD ’ق[ رEتIا he Pتيلو ، رب^لا يف
رK>لا يف *J%Hلا !با Aامxا 3 : 22 يف MاBارقلا ع&ج ربت-م Aامe Zوأ j :
!يرKDو ;=&V ب=9أ ا&يف OFل-جو ، Am< !ب O<اقلا $يبD وبأ : بات#
;>< ?فوتو ;-ب=لا B_)7 عم اv WJاI //0 ™ يف ZاI Os SSS j 20 نا#و j :
?لD رEتIا !م Zوأ $7اHم !ب qاب-لا !ب ?<وم !ب $&9أ ركب وبأ Yرsأ يف
;>< يفوتو •قف ;-ب=لا B_)7 MاBارI 2/0 ™ يف ZاI Os S j 2š j :
MاBارقلا نأ Pل OلD _ !م ‚-ب !D ا>gلب ا&ل لE,لا اL7 يف ا>ل€أ ا&[eو
اFيلe Jا8أ يتلا ;-ب=لا dر9@ا نأو ، ;-ب=لا B_)7 !D يتلا ي7 ;'ي'Eلا
!م ري"# ?لD بل لب ، ;-ب=لا B_)7 \BارI ي7 Oل<و PيلD Pللا ?لc يب>لا
S j SSري=يتلاو ;يب€اKلا يف يتلا ي7 ;'ي'Eلا MاBارقلا نأ ZاFHلا
) 1/65 (
اFتفر-م ?لe ا>ب ;جا9 mف ، اFب \Bارقلا tل%[ $I يتلا ;ت=لا !=ل@ا امأ : ا>لI
نe ليI $Iو Sا7ر#h ا>م$I يتلا باب<@ا عم اFب A
R
ويلا أرق[ Oل ا7ا>فرD ول ا[@ ،
!D Gلh ع
]
ي&ج *وJ
]
S;Dا%Vو £يرقل اF>م !ي>sاو ، نkاو
R
7 رH
]
-
R
ل اF>م ;=&V
نأ Gلhو SPلق>ب wاHت9_ا kوHي !م ;ياوJ !م P>D ;ياورلا t=يلو ، qابD !با
!D يبلكلا ، j نkاو7 !م %H-لا نا=ل !م اF>م ;=&V نأ j : P>D •و
R
J
R
*Lلا
£يرI ن
]
ا=ل !يرVلا !ي[ا=للا نأ j : P>D •وJ *Lلا ن
z
أو ، {لاc يبأ
n P>م ع&=ي Oلو PقRلي Oل \CاتIو ، \CاتI ، j ;Dا%Vو 3 S o
š ، يDا%^لا رE[ !ب {لاc ا>s$9 : ZاI ، ا>با'cأ ‚-ب GلLب ي>s$9 1
!با !D ، \CاتI !D ، ;بورD R يبأ !ب $ي-< !D ، *$D !ب O"يFلا ا>s$9 : ZاI
Jا$لا نأ Gلhو ، ;Dا%V نا=لو £يرI ن
]
ا=لب ن
]
آرقلا Z%[ : ZاI ، qابD
S\ } $9او
، ;ب-8 ا>s$9 : ZاI ، رE[ !ب {لاc ا>s$9 : ZاI ، ا>با'cأ ‚-ب ي>s$9و 1
ب-# : !يب-ك
R
لا نا=لب نآرقلا Z%[ : ZاI ، يلs R$
Œ
لا Cو<@ا يبأ !D ، \CاتI !D
ب
]
H-ت _أ : Oي7اربe !ب $-=ل ;&ل< !ب $لاV Zاقف S*
z
)ل !ب ب-#و ور&D !ب
نا=لب Z%[أ ا&[eو “ !يب-كلا نا=لب Z%[ نآرقلا ن
z
أ OD%ي
R
˜?&D@ا اL7 !م
n ˜£يرI / o
pppppppppp
n 3 *Jابلا {تف يف Pل# بابلا اL7 •ر8 يف رH9 !با PبDوت<ا ام رT[ا o r :
24 رK>لا يف *J%Hلا !باو ، 3 : 3r 1 š2 : ري"# !ب_ نآرقلا لvاlفو ، š0
1 ›4 S
n / رs@ا o ;>< $لو \CاتI نfف ، اl
W
يأ ع+ق>م رs@ا اL7و 1 3 Cو<@ا وبأو S
;>< Mام يلv$لا r S
Cا$gب •يJات يف بي+^لا •وJو š : 3…2 1 3…0 ، اD W وفرم اL7 و'[ ،
لF< !D يبأ ي>s$9 *CJا+-لا JابHلا $بD !ب $&9أ j :ير€ !م ، YCا><fب
PيلD Pللا ?لc Pللا Zو<J ZاI : ZاI ، ي&ل<@ا ناي,< !با !D بي-8 !ب
، £يرI وبأ و7و ، *)ل !ب ب-# : !يب-كلا ;gل ?لD نآرقلا Z%[ : Oل<و
S j ;Dا%V وبأ و7و ، ور&D !ب ب-#و
•رHلا يف Oتا9 يبأ !با P&جرت : JابHلا $بD !ب $&9أ ˜˜OلTم Cا><e اL7و
لي$-تلاو 3 ¤ 3 : / ا&ل P>D •ي$'تلا !D tك=مأو ، P>D tبت# j : ZاIو ،
امأو S j *وقب uيل j : ZاI Oتا9 يبأ Pيبأ !D •وJ Os ، j Pيف qا>لا Oلكت
، بي-8 !با لF< امأو S•I ;&جرت Pل $جأ Oلف ، اL7 $&9أ $لاو ، JابHلا $بD
w اl
W
يأ Oتا9 يبأ !با P&جرتف / ¤ 3 : 3rr يب-Kلا !D j •وري P[أ ر#hو ،
Pل $جأ Oلو Sلي$-ت _و •رHب Yر#Lي Oلو ، j *$>كلا Pللا $بD !با Pللا $يبDو
P>Šأ امو ” و7 !م tفرD ا&ف ، j ي&ل<@ا ناي,< !با j امأو Sا7ري ;&جرت
نا# OF>م نا# نeو ، بي-8 !ب لF< Gلh bJ$ي Oل he ، ;با'Eلا ;قب€ !م
Sا-
W
+ق>م Cا><xا
) 1/66 (
رE[و ، ركب !ب OKجو ، ركب !ب $-< : نkاو7 !م %H-لاو : ر,-ج وبأ ZاI
n (يقsو ، ;يوا-م !با 3 S o
;-ب< ?لD نآرقلا Zو%[ ر
R
#h h Xe ، Oل<و PيلD Pللا ?لc يب>لا ZوI ?>-م امأو
اي
R
‡ : نآرقلا ;,c يف Y—ا>s لج ZاI ا&# P[fف 1 d
a
ا# d
a
ا8 اFل# نe : d
a
ر9أ
•$
W
7 ] و
R
J
Q
و$
]
E
Œ
لا يف
Q
ا&
R
ل Q B}ا,R8
Q
و
R
O
X
ك
]
ب
i
J
R
!
X
م
Q
;} T
R
DQ و
X
م
R
O
X
ك
]
ت
X
BRاج
R
$
X
I R q
]
ا>
`
لا اF
R
ي
Œ
أ
R
: u[وي \Jو<. ‹ !
R
ي> Qم
Q
) X &
]
ل
X
ل Q ;} &
R
9
X
J
R
و
R
š… ، BWا,8 !ي>م)&لل Pللا Pل-ج ، 5
نا+يKلا qوا<و
R
!م O7Jو$Eل ;•Jا-لا BاوC@ا !م PTDاو&ب نو,Kت=ي
SPتايآ نايبب ~Dاو&لا !م Yا$D ام ل# !D OFي>gيو OFي,كي
R
ف ، Pتار+Vو
R
pppppppppp
n 3 : نآرقلا لvاlف يف GلL#و ، j ركب !ب O"يVو j لc@ا يف o … و7و
!ب ور&D وبأ ZاI !يLلا نkاو7 ايلD O7و j اL7 بقD يف ري"# !با ZاI Sأ+V
S j AJاC ي>ب ي>-ي ، Oي&ت ل,<و نkاو7 ايلD بر-لا {Eفأ : Bm-لا
) 1/67 (
نايبلا يف Zوقلا
;
Q
-ب< !&[آرقلا Z%[أ j : Oل<و PيلD Pللا ?لc Pللا Zو<J ZوI ?>-م !D
n GلLب \CJاولا JابV@ا ر#hو ، j ;>Hلا ب
Q
اوبأ 3 o
?لc Pللا Zو<J !D GلLب رب^لا Ÿا,لأ يف ;لق>لا t,لتVا : ر,-ج وبأ ZاI
: Oل<و PيلD Pللا
… نا# : ZاI P[أ Oل<و PيلD Pللا ?لc يب>لا !D Cو-=م !با !D •ورف 1
;-ب< !م نآرقلا Z%[و ، $9او dر9 ?لDو $9او باب !م Z%[ Zو@ا باتكلا
n ر
}
مآو ر
}
جاk : dر9أ ;-ب< ?لDو باوبأ / ، PباKتمو Oك'مو ، A
}
ار9و Z} m9و o
ا&D اوFت[او ، Pب Oترمأ ام اول-فاو ، Pمار9 اومر
i
9
R
و Pلm9 اول
Œ
9Q أف ، Zا"مأو
: اولوIو ، PFباKت&ب او>مآو ، P&ك'&ب اول&Dاو ، Pلا"مأب اوربتDاو ، P>D OتيF[
]
Sا>بJ $>D !م لœ # Pب ا>
z
مآ
ي[ربVأ : ZاI ، ب7و !با ا[أب[أ : ZاI ، ?لD@ا $بD !ب u[وي GلLب ي>s$9
$بD !ب ;&ل< يبأ !ب ;&ل< !D ، $لاV !ب ليقD !D ، {ير8 !ب \و
R
ي9
R
PيلD Pللا ?لc يب>لا !D ، Cو-=م !با !D ، Pيبأ !D ، dوD !ب !&9رلا
n Oل<و 2 S o
pppppppppp
n 3 S j GلLب ;يور&لا j : ;Dوب+&لا يف o
n / نآرقلا لvاlفو ;€و+^&لا !م باوEلاو ، j رمأو رجk j ;Dوب+&لا يف o
*Jابلا {تفو ، r : / S
n 2 •ي$'لا o … {ت,لا يف رH9 !با ZاI 1 r : / اLFب (لا=لا رب^لا ر#hو
يبأ ;ياوJ !م P[@ ، tب"ي _ •ي$9 اL7 ربلا $بD !با ZاI j : Zاقف Cا><xا
j : ZاI Os ، j Cو-=م !با :لي Oلو ، Cو-=م !با !D !&9رلا $بD !ب ;&ل<
!يب PDا+ق[_ رT[ P'ي'Eت يفو ، O#ا'لاو ناب9 !با Jو#L&لا •ي$'لا {'cو
*ر7%لا !D رVآ Pجو !م يقFيبلا PجرVأ $Iو SCو-=م !باو ;&ل< يبأ
نآرقلا لvاlف رT[او S j $يج ل<رم اL7 : ZاIو ، m<رم $>=م رT[او S
: •ي$'لا يف $&9أ 0/š/ نآرقلا نe j : Cو-=م !با !D ي,-Hلا ;ل,لف !D
وأ 1 dر9أ ;-ب< ?لD باوبأ ;-ب< !م Oل<و PيلD Pللا ?لc Oكيب[ ?لD Z%[
S j $9او dر9 ?لD $9او باب !م Z%>ي نا# PلبI باتكلا نeو 1 dور9 : ZاI
) 1/68 (
: Gلh ر
]
ي m<
R
ر
X
م
]
Oل<و PيلD Pللا ?لc يب>لا !D ;بmI يبأ !D *وJ
]
و
› يبأ !D ، dوD !D ، اير#k !ب CابD ا>s$9 ZاI ، JاKب !ب $&'م ا>s$9 1
?لD ن
]
آرقلا Z%[أ : ZاI Oل<و PيلD Pللا ?لc يب>لا نأ ي>g Rلب : ZاI ، ;بmI
Q
n ل"مو ’EIو Z$جو بي7رتو ب
a
يرتو ر
a
جkو ر
a
مأ ، d
a
ر9أ ;-ب< 3 S o
r ام ، Gلh يف Oل<و PيلD Pللا ?لc Pللا Zو<J !D ، ي
z
بأ !D •وJو 1
يبأ !ب ليDا&<e !D ، ليlف !ب $&'م ا>s$9 : ZاI ، بير# وبأ Pب ي>s$9
!D ، Pيبأ !D ، ?ليل يبأ !ب !&9رلا $بD !ب ?=يD !ب Pللا $بD !D ، $لاV
: Oل<و PيلD Pللا ?لc Pللا Zو<J يل ZاI : ZاI ، ب-# !ب ي
z
بأ !D ، Y$ج
!D (X ,V ب
z
J : tلقف ، $
a
9او d
a
ر9 ?لD نآرقلا أرIأ نأ ي[رمأ Pللا نe
نأ ي[رمأف Sيتمأ !D (,V بJ : tلقف S!يفر9 ?لD Y
]
أرIا : ZاI Sيتم
`
أ
n d
a
ا# d
a
ا8 اFل# ، ;>Hلا !م باوبأ ;-ب
X
<
R
!م dر9أ ;-ب< ?لD YأرIأ / S o
SPل# Gلh d] mV Pل QيI
Q
!م Cو-=م !با !D •وJو
…4 !ب ™و9@ا !D ، يبJا'&لا ا>s$9 : ZاI ، بير
]
# وبأ Pب ا>s$9 ام و7و 1
!ب Pللا $بD !D ، !&9رلا $بD !ب O<اقلا !D ، بيب9 !ب \ر&
X

R
!D ، Oيك9
Aار9و Zm9 : dر9أ ;=&V ?لD نآرقلا ZR %[أ Pللا ن
z
e : ZاI ، Cو-=م
، Oك'&لاب لX &Dاو ، Aار'لا A
Q
ر
i
9
R
و ، Zm'لا ل` 9Q أف SZا"مأو PباKتمو Oك'مو
n Zا"م@اب ربتDاو ، PباKت&لاب !مآو 2 S o
pppppppppp
n 3 •ي$'لا o › S;H9 Pب Aوقت mف ، ل<رم •ي$9 اL7 1
n / •ي$'لا o r : OIJ •ي$'لا MاياوJ $9أ و7و S{ي'c Cا><e اL7 1 23
{ت,لا يف ، ;ياورلا YL7 ?لe ~فا'لا Jا8أ $Iو ، ي•ا&لا r : /3 يف عIوو S
يبأ !ب !&9رلا $بD !ب ?=يD !ب Pللا $يبD j ا>7 *رب+لا •=[ يف Cا><xا
يف uيلو S;ي•ا&لا ;ياورلا يف ا&# ، j Pللا $بD j Pباوc ، أ+V و7و ، j ?ليل
!D j اl
W
يأ ا>7 Os S j SSS?=يD !ب Pللا $يبD j OF&جارت ا>يأJ !يLلا \اورلا
!ب Pللا $بD YاوJ •ي$'لا he ، اl
W
يأ أ+V نوكي نأ ?KVأو ، j Y$ج !D Pيبأ
P'ي'c يف Oل=م ;ياوJ يف ا&#و ، ?lم ا&# ، \ر8ابم Y$ج !D ?=يD 3 :
//š S•ي$'لا GلLل
n 2 رب^لا o …4 GلLب •رc ا&# ، Pمm# !م ، Cو-=م !با ?لD dوIوم اL7 1
يف ري"# !با Yر#hو S j PليI !م Cو-=م !با !D •وJو j Pلوقب ا>7 *رب+لا
: لvاl,لا •ي$'لا $-ب … Os j : ZاI ، Pل •رVأ ;ياوJ Pل-ج ، ي•ا&لا
S j Pب8أ و7و SPمm# !م ، Cو-=م !با !D SSSبير# يبأ !D YاوJ
) 1/69 (
، Oل<و PيلD Pللا ?لc Pللا Zو<J !D ا7ا[ر#h يتلا JابV@ا YL7 ل#و
رم@ا اL7 باوبأ !م باب ?لD Oيقم نmف : لvاقلا ZوI ن@ ، ي[ا-&لا ;بJاقتم
اL7 !م d
a
ر9 ?لD O
}
يقم
]
نmفو ، رم@ا اL7 Yوجو !م Pج
X
و
R
?لD Oيقم نmفو ،
!م Pجو ?لD Yو$بD R ا
}
موI (cو Y—ا>s لz ج
R
Pللا نأ •رت _أ SB}او< 1 رم@ا
q
Q
ا>
`
لا !
R
م
Q
و
R
‡ : Zاقف dر9 ?لD Yو$بD OF[أ OF>D ربVأف ، MاCاب-لا Yوج
]
و
: ƒ'لا \Jو<. ‹ d
a
ر
X
9
R

R
D R P
R
ل
`
لا $
]
ب
]
-
X
ي
R
!
X
م
R
33 Pجو ?لD Yو$بD OF[أ ي>-ي ، 5
SYرم@ Oيل=تلاو !يقيلا ?لD _ ، GKلا
Z%[ j : ZاI P[أ Oل<و PيلD Pللا ?لc يب>لا !D •وJ !م ;] ياوJ GلLكف
ا&7ا>-م ، B}او< j dر9أ ;-ب< ?لD Z%[ j و j باوبأ ;-ب< !م نآرقلا
SPجولا اL7 يف (لت^م
]
ري ا&Fليوأتو ، (لت)م
، Pت
R
مأو Pب Pللا PEV ا&D Oل<و PيلD Pللا ?لc P>م ر
]
ب^لا ، Pل# Gلh ?>-مو
SPلي%>ت يف ا$
W
9أ اFت)ي Oل يتلا ;ماركلاو ;ليl,لا !م
Pللا Mاولc Pللا Bايب[أ !م ي
z
ب[ ?لD Pل
]
و%[ ا>ب
R
ات# A$
`
قت بات# ل# ن
z
أ Gلhو
*Lلا نا=للا ري ?لe Zو
i
9
]
?تم ، $9او نا=لب Z%[ ا&[fف ، OFيلD Pمm<و
n ار
W
ي=,تو ;&جرت Pل Gلh نا# ، Pب Z%[ 3 SPللا P
]
ل%[أ ام ?لD Pل \ W وmت _ o
اي
W
لات P
]
ل نا# ، يلاتلا Ymت ;-ب=
`
لا !=ل@ا Gلت *
i
أب ، ;-ب< !=
]
لأب ا>بات# Z%[أو
;-ب=لا !=ل@ا Gلت !D Pلو
i
'ي ?ت9 ، ار
W
=,iم _و ا&
W
ج
Q
رتم _ Pللا Pل%[أ ام ?لD
نا# ا&# SPل ا&
W
جرتم
]
1 Yا>-م باcأ اhe 1 L
a
ˆ>ي9 Gلh ل] Dاف ر
R
يEيف ، ا7ري ?لe
يلاتلا
pppppppppp
n 3 ري=,تلاو نايبلا ?>-&ب اF>م :تKي امو j ;&جرتلا j *رب+لا ل&-ت=ي o
يتلا ;&جرتلاو SP>يابي نا=ل ?لe نا=ل !م Amكلا لق[ ?>-&ب _ ، •رKلاو
ل"م !م نآرقلا اFب Z%[ يتلا dر9@ا ربV يف ?lم ام ي7 ا>7 اFيلe ريKي
نا# j Oل7 j ، Pيفو Z%[ $I Zو@ا باتكلا نا# اhfف j لبIأو SOل7 j GلوI
ام رT[ا SPل اي
W
لات _ باتكلل ار
W
=,م ، ا7ا>-&ب ي7و ، j لبIأ j أرI اhe –Jاقلا
: يتأي< 2/ ، š… ، … ، …š S„_وب ;Dوب+م !م
) 1/70 (
Pب Z%[ *Lلا نا=للا ريgب Ymت اhe 1 $9او نا=لب Pللا اFل%[أ يتلا بتكلا ‚-بل
SPب Pللا Pل%[أ ام ?لD اي
W
لات _ ، ا&
W
ج
Q
رتم
]
Pل 1
?لD Z%[ ، Zو@ا ب
]
اتكلا ن
R
ا# : Oل<و PيلD Pللا ?لc يب>لا ZوI ?>-م GلLف
Sdر9أ ;-ب< ?لD نآرقلا Z%[و ، $
a
9او d
a
ر9
R
$9او باب !م Z%[ Zو@ا باتكلا نe j : Oل<و PيلD Pللا ?لc PلوI ?>-م امأو
j : Pلوقب ?>D Oل<و PيلD Pللا ?لc P[fف ، j باوبأ ;-ب< !م نآرقلا Z%[و ،
?لD Pللا بت# !م Z%[ ام ، OلDأ Pللاو ، j $9او باب !م Zو@ا باتكلا Z%[
Jوب%# ، Aار'لاو Zm'لاو Aاك9@او Cو$'لا !م اي
W
لاV ، Pvايب[أ !م Pل%[أ !م
$ما'مو $
}
يH&ت و7 *Lلا ، ?=يD ليH[eو ، ~Dاومو ري#Lت و7 ا&[e *Lلا ، CواC
Pب8أ امو 1 عvارKلاو Aاك9@ا !م ا7ري نوC 1 UارDxاو {,Eلا ?لD ‚
œ

، ا>ب
]
ات# اF-
R
ي&ج *و'ي يتلا ;-ب=لا ي[ا-&لا ‚-بب tل%[ يتلا بتكلا !م Gلh
!كي Oلف SPتم
`
أو Oل<و PيلD Pللا ?لc ا$
W
&'م ا>يب[ Pب Pللا ’
`
VR *Lلا
، ;>Hلا Pب نولا>ي اب
W
ل+م Yر#h ?لا-ت Pللا ?•
R
رل Q نو$Hي PتماIfب نو$ب
`
-ت&لا
Gلhو ، OF
]
بات# Pب Z%[أ *Lلا $9اولا Pجولا !م _e ، ;ب
R
ر
X
ق]لا P>م Pب نوبجوت=يو
Sباتكلا Gلh P>م Z%[ *Lلا ;>Hلا باوبأ !م $9اولا بابلا و7

R
ات# OFيلD Z%[أ نأب ، Pت
R
م
`
أو Oل<و PيلD Pللا ?لc ا$
W
&'م ا>ي
`
ب[ Pللا ’Vو
kو,لا اFب نو#J$يو ، Pللا ناو•J اFب نولا>ي يتلا Yوجولا !م ;
a
-ب< Pجوأ ?لD
n ا7وماIأ اhe ، ;>Hلاب 3 ;>Hلا باوبأ !م ب
}
اب ;-ب=لا PFج
]
وأ !م Pجو لz ك
]
ف o
يف ل} ماD ، ;-ب=لا PFج
]
وأ !م Pجو لكب لما-لا ن@ Sنآرقلا اF>م Z%[ يتلا
لج Pللا رمأ ا&ب ل] &-لاو SاFب kو,لا Pلب
R
I
Q
!م بلا€و ، ;>Hلا باوبأ !م باب
رVآ ب
}
اب “ Pيف P>D Pللا ?F[ ام b
]
رتو ، ;>Hلا باوبأ !م ب
}
اب ، Pبات# يف Yر#h
ام O
]
ير'تو “ اFباوبأ !م •لاs ب
}
اب ، Pيف Pللا لz 9أ ام ل] يل'تو “ اFباوبأ !م ن
a
اs
“ اFباوبأ !م ع
}
باJ باب ، Pيف Pللا Aر
`
9
pppppppppp
n 3 ;>Hلا باوبأ !م باب ;-ب=لا PFجوأ !م Pجو لكلف j : ;Dوب+&لا يف o
SPيف •و$ج _ رييgت و7و S j نآرقلا P>م Z%[ *Lلا
) 1/71 (
*Lلا PFباKت&ل O
]
يل=تلاو “ اFباوبأ !م u
}
ماV باب ، !يب&لا P&ك'&ب ن
]
ا&يxاو
، PبJ
z
$>D !م Gلh ل# نأب J
]
ارIxاو PقلV !D P&لD بH
R
9
R
و P&ل-ب Pللا رsأت<ا
!م ع
}
با< باب ، PتاT-ب Ÿا-ت_او Pلا"مأب JابتD_او “ اFباوبأ !م q
}
Cا< باب
SاFباوبأ
1 اF>م Z%[ يتلا ;-ب=لا Pباوبأو ، ;-ب=لا Pفور9 !م 1 نآرقلا يف ام عي&Hف
PلوI ?>-م GلLف Sا$
W
vاI ;>Hلا ?لe OFلو ، اي
W
Cا7 P[او•J ?لe YCاب-ل Pللا Pل-ج
S j ;>Hلا باوبأ ;-ب< !م نآرقلا Z%[ j : Oل<و PيلD Pللا ?لc
، j ا$

9 P>م dر9 لz كل نe j : نآرقلا يف Oل<و PيلD Pللا ?لc PلوI امأو
n ي>-ي 3 $9@ kوHي _ ، Y—ا>s لج Pللا Y$
z
9 $9 ;-ب=لا PFجوأ !م Pجو لكل o
SYkواHتي نأ
، j ا>
W
+بو ار
W

R
اF>م dر9 لكل نeو j : Oل<و PيلD Pللا ?لc PلوIو
n Pليوأت !م !+ب ام : P>+بو ، \وmتلا يف ر7اTلا : YرFTف / S o
Cو$9 !م $
¡
9 لكل ن
z
أ ي>-ي P[fف ، j ا-
W
ل
R
+
`
م G
]
لh !م $
¡
9 لz كل نeو j : PلوIو
باوs !م اJ
W
ا$قم 1 P-vار8 رvا<و ، A
a
ار9و Z
a
m9 !م 1 Pيف ا7$
`
9 يتلا Pللا
ZاI ا&# S;مايقلا يف PيImيو PيلD عل+
`
ي
R
و ، \رVلا يف P>يا-ي
]
، PباقDو Pللا
BRار,c !م UJ@ا يف ام يل ن
z
أ ول j : P>D Pللا ي•J با+^لا !ب ر&D
PيلD OH
]
Fيو PيلD عل+
`
ي ام GلLب ي>-ي ، j عل
R
+
`
&لا Z
Q
و
X
7 R !م Pب t
]
ي$تف_ BRاlيبو
SPتافو $-ب Pللا رمأ !م
pppppppppp
n 3 : OIJ •ي$'لا SCو-=م !ب Pللا $بD ربV يف ?lم ام رT[ا o 34 :يل-تلاو
SPيلD
n / !م PتلاFHب $9أ JL-ي _ امو ، اFمm# !م بر-لا Pفر-ت ام و7 : ر7اTلا o
SPق,لاو Žاب>ت<_اب Bا&ل-لا P&ل-ي *Lلا ري=,تلا و7 : !€ابلاو SAار9و Zm9
Pللا باتكب ب-لتلا يف OF7اب8أو ;يفوEلا ;,vا€ Pل-,ت ام *رب+لا Cري Oلو
ار
W
7اŠ j PŠا,ل@ نأ OFvاDCاو ، نآرقلا Ÿا,لأ M__$ب •ب-لاو ، Pلو<J ;><و
ا&يف ، ;قيق'لا ل7أ P&ل-ي j ا>
W
€اب j و ، !ي&ل=&لا Bا&لD P&ل-ي *Lلا و7 j
Sنو&D%ي
) 1/72 (
oنآرقلا ليوأت ;فر-م ?لe لc
R
وي
]
اFلبI !م يتلا Yوجولا يف Zوقلاn
Z%[ P[أو ، يبرD Pل# نآرقلا نأ ?لD ;ل_$لا يف ا>لI $I : ر,-ج وبأ ZاI
1 Aويلا !ي&ل=&لا \BارI نأو ، اF-ي&ج !=لأ ن
R
وC بر-لا ‚-ب !=
]
لأب
نوC نآرقلا اFب Z%[ يتلا !=ل@ا ‚-بب 1 O7رFŠأ !يب ي7 يتلا OF,R9اEمو
;&ك'لاو ، نا7ربلاو Jو>لا !م ن
]
آرقلا Pيو'ي ا&
z
D نايبلا يف 1 ا>لIو SاF-ي&ج
n نايب
X
ت
i
لاو 3 Y$Dوو ، Pمار9و Pلm9و ، PيF[و Yرمأ !م : Yايe Pللا اFDCوأ يتلا o
:ف iو
]
!&ل ;يا,كلا Pيف ام 1 P&ك9
]
(vا+لو ، PFباKتمو P&ك'مو ، Y$يDوو
SP&F,ل
: Pليوأت بلا+م Yوجو
]
!D نايبلا يف نولvاI !'[و
: Oل<و PيلD Pللا ?لc $&'م Pيب>ل ، Y—ا&<أ t<$قتو Yر#h لج Pللا ZاI
\Jو<. ‹ ن
R
ور
]
ك
`
,Rت
R
ي
R
O
X
F
]
ل
`
-
R
ل
R
و
R
O
X
F
Q
ي
X
ل
R
e
Q
ZR %[ ام
R
q
Q
ا>
`
لل Q !
R
ي
i
ب
R
ت
]
ل Q ر
R
#
X
L i لا G
R
ي
X
ل
R
e
Q
ا>
R
ل
X
%[أ
R
و
R

: ل'>لا 00 O
]
F
]
ل
R
!
R
ي
i
ب
R
ت
]
ل Q _e
Q
ب
R
ات
R
ك
Q
ل
X
ا G
R
ي
X
ل
R
D R ا>
R
ل
X
%[أ
R
ام
R
و
R
‡ : Yر#h لج اl
W
يأ ZاIو ، 5
: ل'>لا \Jو<. ‹ ن
R
و>
]
م
Q
) X ي
]
A
a
و
X
قRل Q ;W &
R
9
X
J
R
و
R
•$
W
7 ] و
R
P
Q
يف
Q
او,]ل
R
ت
R
VX ا *L
Q
ل
`
ا 0 : ZاIو ، 5
ر
]
VR أ
]
و
R
ب
Q
ات
R
ك
Q
ل
X
ا A
Œ
أ
]
!
`
7 ] M
}
ا&
R
ك
R
'
X
م
]
M
}
اي
R
آ P
]
>
X
م
Q
ب
R
ات
R
ك
Q
ل
X
ا G
R
ي
X
ل
R
D R ZR %[أ
R
*L
Q
ل
`
ا و
R
7 ] ‡
;
Q
>
R
ت
X
,
Q
ل
X
ا BRاg Rت Qب
X
ا P
]
>
X
م
Q
P
R
ب
R
اKR ت
R
ام
R
ن
R
و-
]
ب
Q
ت
`
ي
R
ف R | } ي
X
k
R
O
X
F
Q
ب
Q
ول
]
I ] يف
Q
!
R
يL
Q
ل
`
ا ام
`
أ
R
ف R M
}
اF
R
ب
Q
اKR ت
R
م
]
P
Q
ب
Q
ا>
`
م
R
آ ن
R
ول
]
وق]ي
R
O
Q
ل
X
- Qل
X
ا يف
Q
ن
R
و^] <
Q
ار
`
لاو
R
P
]
ل
`
لا _e
Q
P
]
ل
R
يو
Q
أ
X
ت
R
O
]
ل
R
-
X
ي
R
ام
R
و
R
P
Q
ل Qيو
Q
أ
X
ت
R
BRاg Rت Qب
X
او
R
: نار&D Zآ \Jو<. ‹ ب
Q
اب
R
ل
X
@ا ول
]
وأ
]
_e
Q
ر
]
#
`
L ` ي
R
ام
R
و
R
ا>
R
ب
i
J
R
$
Q
>
X
DQ !
X
م
Q
لœ #
]
… S5
: Yر#h لz ج Pللا نايبب !يبت $قف
pppppppppp
n 3 S j نايبلاو j : ;Dوب+&لا يف o
) 1/73 (
لcوي
]
_ ام ، Oل<و PيلD Pللا ?لc Pيب[ ?لD نآرقلا !م Pللا Z%[أ ا&م ن
z
أ
ام عي&ج ليوأت Gلhو SOل<و PيلD Pللا ?لc Zو<رلا نايبب _e Pليوأت OلD ?لe
(vاŠوو ، PيF[
R
d
Q
و>cو ، 1 YCا8J
X
eو Pب
Q
$
X
[
R
و Pبجاو 1 Yرمأ Yوجو !م : Pيف
امو ، ‚-بل Pقل
X
VR ‚
R
-ب Akmلا ريCاقمو ، Plvارف |لابمو ، YCو$9و PIوق9
Pللا ?لc Pللا Zو<J نايبب _e اF&
]
لD bJ
R

]
Oل يتلا ، ;يآ Aاك9أ !م Gلh Pب8أ
Pللا Zو<J نايبب _e ، Pيف Zوقلا $9@ kوHي _ P
}
جو اL7و SPتم
`
@ Oل<و PيلD
n Pل
R
يوأت Pل Oل<و PيلD Pللا ?لc 3 ;
a
ل
`
اC ، اFبE
R
[ $I ;ل_$ب وأ ، PيلD P>م ’
¡
>ب o
SPليوأت ?لD Pت
R
م
`
أ
!D رب^لا !م Pيف ام Gلhو SJاFقلا $9اولا Pللا _e Pليوأت Oل-ي _ ام P>م ن
z
أو
Zو%[و ، JوEلا يف •,>لاو ، ;Dا=لا AايI tIو# ، ;يتآ MاIوأو ، ;sCا9 Zاجآ
_و ، ا7C
R
و$9 $
}
9أ Oل-ي _ M
}
اIوأ Gلت نfف : Gلh Pب8أ امو ، Oيرم !ب ?=يD
SPقلV ?لD Gلh Oل-ب Pللا Jا"ˆت<_ ، اF€ار8أب ر
R
ب^لا _e اFليوأت !م $
}
9أ dر-ي
n Pبات# Oك'م ا>ب
Œ
J Z%[أ GلLبو / ن
R
اي
`
أ
R
;
Q
D R ا=
`
لا !
Q
D R G
R
[
R
ول
]
أ
R
=
X
ي
R
‡ : Zاقف o
M
Q
او
R
ا&
R
=
`
لا يف
Q
t
X
ل
R
ق]s R و
R
7 ] _e
Q
اF
R
ت QI Xو
R
ل Q اF
R
يل
i
H
R
ي
]
_
R
يب
i
J
R
$
R
>
X
DQ اF
R
&
]
ل
X
DQ ا&
R
[
`
e
Q
لX I ] ا7 R ا<
R
ر
X
م
]
P
Q
ل
`
لا $
R
>
X
DQ اF
R
&
]
ل
X
DQ ا&
R
[
`
e
Q
لX I ] اF
R
>
X
D R ي
œ
,
Q
9
R
G
R
[
`
أ
R
#
R
G
R
[
R
ول
]
أ
R
=
X
ي
R
;W ت
R
g Xب
R
_e
Q
O
X
ك
]
يت Qأ
X
ت
R
_
R
U
Q
J
X
@او
R
: dارD@ا \Jو<. ‹ ن
R
و&
]
ل
R
-
X
ي
R
_
R
q
Q
ا>
`
لا ر
R
" R#
X
أ
R
!
`
ك
Q
ل
R
و
R
3›… $&'م ا>يب[ نا#و S5
نوC P€ار8أب _e PيلD Zz $ي Oل ، Gلh !م اˆ Wي8 ر#h اhe Oل<و PيلD Pللا ?لc
he ، Pبا'c@ ZاI P[أ Oل<و PيلD Pللا ?لc P>D •وJ *Lلا# PتIوب Y$ي$'ت
Pللاف ، *$-ب w
X
ر^ي نeو ، PH
]
يH
Q
9
R
ا[أف ، Oك
]
يف ا[أو w
X
ر^ي ن
X
X
e : Zاج
z
$لا ر#h
n j OكيلD يت,يلV 2 Pب8أ امو o
pppppppppp
n 3 S j Pليوأتب Pل j : ;Dوب+&لا يف o
n / \Cايkو رييgت و7و ، j Pبات# Oك'م يف ا>بJ Z%[أ GلL#و j : ;Dوب+&لا يف o
S\$vاف ريgل
n 2 {ت,لا يف رH9 !با ZاI o 32 : ›0 PجرVأ *Lلا ر&D !با •ي$9 •ر8 يف
يف j : ZاI ، j PموI YJL[أ _e يب[ !م امو j : Zاقف Zاج$لا ر#hو ، *Jا^بلا
qاو>لا •ي$9 ?لe \Jا8e و7و S j PHيH9 ا[أف Oكيف wر^ي نe : PIر€ ‚-ب
Oل=م {ي'c يف ، _و+م ، نا-&< !ب / : 2… ا[أو wر^ي نe j : Pيفو ،
Pللاو ، P=,[ ƒيH9 —رماف Oكيف t=لو wر^ي نeو ، Oك[وC PHيH9 ا[أف Oكيف
$vاو%لا ع&Hم اl
W
يأ رT[او S j Oل=م ل# ?لD يت,يلV … : 20… 1 20› ، 2š4
1 2š3 S
SPيلD ;H'لا JاFŠfب Pبلاgمو Pجا'م *أ j PHيH9 j PلوIو
) 1/74 (
Pللا ?لc P[أ ?لD ;
Q
ل
z
ا$لا 1 باتكلا اFبا-يت<اب Zو+
]
ي يتلا 1 JابV@ا !م Gلh
نأو ، Aاي@او !ي>=
i
لا ريCاق&ب P>م Bي8 M
Q
اIوأ O
]
لD Y$>D !كي Oل Oل<و PيلD
SPتلCأب PتI `وو ، P€ار8أب PˆيHم Pفر
`
D نا# ا&[e Y—ا>s لج Pللا
: Gلhو Sنآرقلا Pب Z%[ *Lلا نا=للاب OلD *h لŒ # Pل
R
يوأت Oل-ي ام P>م نأو
، اFيف bر
R
تK&لا ر
Q
ي ;مkmلا اFvا&<أب Mاي&
`
=&لا ;] فر-مو ، PبارDe ;] ماIe
SOF>م $
}
9أ PلFHي _
R
Gلh ن
z
fف ، ا7او< ام نوC ;cا^لا اFتا,Eب Mافوcو&لاو
U
Q
J
X
@ا يف
Q
او$
]
=
Q
,X ت
]
_
R
O
X
F
]
ل
R
لR يI
Q
اh Re
Q
و
R
‡ : ولتي اي
W
لات ع&< ول OF>م ع
a
ما=# Gلhو
‹ ن
R
ور
]
-
]
KX ي
R
_
R
!
X
ك
Q
ل
R
و
R
ن
R
و$
]
=
Q
,X &
]
ل
X
ا O
]
7 ] O
X
F
]
[
`
e
Q

R
† ن
R
و'
]
ل QE
X
م
]
!
]
'
X
[
R
ا&
R
[
`
e
Q
اول
]
اI R
: \رقبلا \Jو<. 33 ، 3/ P
]
#رت يgب>ي ام و7 Cا=فxا ?>-م ن
z
أ لX FHي Oل ، 5
لF
Q
ج
R
ن
X
eو ، ;} -,>م P
]
ل-ف ا&م Pل-ف
Q
يgب>ي ام و7 •
R
mcxا نأو ، \ر
`
lم و7 ا&م
*Lلاف Sا9
W
mc
X
e Pللا اFل-ج
R
يتلا ي
R
[ا-&لاو ، اC
W
ا=فe Pللا اFل-ج يتلا ي
R
[ا-&لا
ام و7 ، نآرقلا ليوأت !م 1 ن
]
آرقلا Z%[ P[ا=لب *Lلا 1 نا=للا وh P&ل-ي
، اFيف bر
R
تK&لا ر
Q
ي ;مkmلا اFvا&<أب Mاي&
`
=&لا نايDأ ;فر-م !
X
م
Q
: t
]
,cو
اFت•ي7و اFتا,cو اFماك9أ !م بجاولا نوC ، ;cا^لا اFتا,Eب Mافوcو&لاو
، P[ Qايبب _e P
]
&
]
لD bJ
R

]
mف ، Oل<و PيلD Pللا ?لc Pي
`
ب[ اF&ل-ب Pللا ’V يتلا
SPقلV نوC P&ل-ب Pللا رsأت<ا ام نوC
: qابD !با !D رب^لا *وJ
]
Gلh !م ا>لI ] ام ل"&بو
…3 !D ، ناي,< ا>s$9 : ZاI ، لم
`
)م ا>s$9 : ZاI ، JاKz ب !ب $&'م ا>s$9 1
Pفر-ت P
}
جو : P
a
جوأ ;
Q
-بJأ ?لD ر
]
ي=,تلا : qابD !با ZاI : ZاI ، Cا[%لا يبأ
، Bا&ل-لا P&ل-ي ري=,تو ، PتلاFHب $
}
9أ JL-ي
]
_
R
ري=,تو ، اFمm# !م ب
]
ر-لا
SYر#h ?لا-ت Pللا _e P&ل-ي _
R
ري=,تو
ا$
W
9أ ن
z
أ !
X
م
Q
: qابD !با Yر#h *Lلا عبارلا P
]
جولا اL7و : ر,-ج وبأ ZاI
) 1/75 (
!D ر
}
بV و7 ا&[eو SPليوأت بلا+م
R
Yوجو
]
!D ;[ابxا ر
]
ي ?>-م ، PتلاFHب JL-ي
]
_
R
اl
W
يأ Gلh يف ا>لI ام و'>ب •وJ $Iو SPب لFHلا $9@ kوHي _
R
ام Pليوأت !م ن
z
أ
SرT[ YCا><e يف ر
}
بV Oل<و PيلD Pللا ?لc Pللا Zو<J !D
…/ : ZاI ، ب7و !با ا[ربVأ : ZاI ، يف$
R
E
`
لا ?لD@ا $بD !ب u[وي ي>s$9 1
A
z
أ ?لوم ، {لاc يبأ !D ، ي
z
بلكلا !D ، y$'ي yJا'لا !ب ور&D t-&<
: ZاI Oل<و PيلD Pللا ?لc Pللا Zو<J ن
z
أ : qابD !ب Pللا $بD !D ، §[ا7
، Pب ;لاFHلاب $
}
9أ JL R -ي
]
_
R
A
}
ار9و Z} m9 : d
a
ر9أ ;-بJأ ?لD نآرقلا Z%[أ
Pللا _e P&ل-ي _
R
P
}
باKتمو ، Bا&ل-لا Yر=
i
,ت ر
}
ي=,تو ، بر-لا Yر=
i
,ت ر
}
ي=,تو
n بhا# وFف Yر#h ?لا-ت Pللا •و< P&لD ?DC
`
ا !مو ، Yر#h ?لا-ت 3 S o
pppppppppp
n 3 •ي$'لا o …/ يبلكلا و7 YاوJ *Lلا ن@ : 1 j رT[ Pيف j *رب+لا ZاI ا&[e 1
اL7 ل"&ب •وJ ار
W
بV ا,W[آ *رب+لا CJ $Iو SqابD !با !D {لاc يبأ !D
: ™ رT[ا SPلق>ب wاHت9_ا kوHي !م ;ياوJ !م uيل P[e : Zاقف Cا><xا S
) 1/76 (
JابV@ا ‚-ب ر#h
*أر
`
لاب نآرقلا ليوأت يف Z
Q
وقلا !D يF>لاب tيوJ
]
يتلا
…2 ، ?لD@ا $بD !D ، Gير8R ا>s$9 : ZاI ، يDوبريلا ;'ل€ !ب ?ي'ي ا>s$9 1
يب>لا نأ : qابD !با !D ، ريبج
]
!ب $ي-< !D
) 1/77 (
Jا>لا !م Y$
R
-قم أوبتيلف Pيأرب نآرقلا يف ZR اI !م : ZاI Oل<و PيلD Pللا ?لc
n 3 S o
…0 ناي,< ا>s$9 : ZاI ، $ي-< !ب ?ي'ي ا>s$9 : ZاI ، JاKب !ب $&'م ا>s$9 1
!D ، ريبج !ب $ي-< !D ، 1 يبل-"لا رماD !با و7 1 ?لD@ا $بD ا>s$9 : ZاI ،
نآرقلا يف ZاI !م : ZاI ، Oل<و PيلD Pللا ?لc يب>لا !D ، qابD !با
SJا>لا !م Y$
R
-قم أوبتيلف 1 Oل-ي _ ا&ب وأ 1 Pيأرب
…š ، ناي,< !D ، ;Eيب
Q

R
، رKب !ب $&'م ا>s$9 : ZاI ، بير# وبأ ا>s$9و 1
ZاI : ZاI ، qابD !با !D ، ريبج !ب $ي-< ا>s$9 : ZاI ، ?لD@ا $بD !D
أوبتيلف OلD ريgب نآرقلا يف ZاI !م : Oل<و PيلD Pللا ?لc Pللا Zو<J
SJا>لا !م Y$
R
-قم
… ور&D ا>s$9 : ZاI ، ريKب
R
!ب Oك'لا ا>s$9 : ZاI ، $ي&9 !ب $&'م ا>s$9 1
، qابD !با !D ، ريبج !ب $ي-< !D ، ?لD@ا $بD !D ، يvm&
]
لا uيI !ب
SJا>لا !م Y$
R
-قم أوبتيلف Pيأرب نآرقلا يف ZاI !م : ZاI
…… !ب $ي-< !D ، ركب !D ، •يل !D ، ريرج ا>s$9 : ZاI ، $ي&9 !با ا>s$9 1
!م Y$
R
-قم أوبتيلف Pيأرب نآرقلا يف Oل
`
كت !م : ZاI qابD !با !D ، ريبج
SJا>لا
…› !با ’,9 ا>s$9 : ZاI ، يvاو
R
=
Œ
لا \Cا>ج
]
!ب Oل
X
<
R
بvا=لا وبأ ي>s$9و 1
ZاI : ZاI ، ر&-م يبأ !D ، Oي7اربe !D ، Pللا $يبD ] !ب !='لا !D ، yاي
اhe ، ي>ل
Œ
T
Q
ت
]
Baا&< *
Œ
أو ، ي>ل
Œ
ق
Q
ت
]
U
a
J
X
أ *
Œ
أ : P>D Pللا ي•J :ي$Eلا ركب وبأ
n OلDأ _ ام نآرقلا يف t
]
لI / ˜ o
…r !D ، ;ب-8 !D ، *$D يبأ !با ا>s$9 : ZاI ، ?>"&لا !ب $&'م ا>s$9 1
ركب وبأ ZاI : ZاI ، ر&-م يبأ !D ، \رم !ب Pللا $بD !D ، نا&يل<
1 ييأرب نآرقلا يف t
]
لI اhe ، ي>ل
z
Tت Baا&< *
Œ
أو ، ي>ل
Œ
ق
Q
ت
]
U
a
Jأ *
Œ
أ : :ي$Eلا
SOلDأ _ ا&ب : وأ
نا# ام ن
z
أ !م : ا>لI ] ام ;'c ?لD ا>ل \ } $7ا8 JابV@ا YL7و : ر,-ج وبأ ZاI
Pللا ?لc Pللا Zو<J نايب ’
i
>
R
ب _e P&لD bJ
R

]
_ *Lلا نآرقلا *
Q
آ ليوأت !م
Q
لب SPيأرب Pيف ل] يق
Q
لا $9@ %vاج ريgف 1 PيلD ;ل_$لا PبE
X
>
R
ب وأ ، Oل<و PيلD
، Pل-ف
Q
!م ن
R
ا# ا&يف §+^&ف 1 Pيف :'لا باcأ نeو 1 Pيأرب Gلh يف ل] vاقلا
;باce و7 ا&[eو ، :
œ
'م P[أ !Iوم
]
;باce t
X
=يل Pتباce ن@ ، Pيأرب Pيف Pليقب
لvاقلاو Sن
W
اŠو ™
a
JاV
pppppppppp
n 3 •يCا9@ا o …2 1 … رماD !ب ?لD@ا $بD ?لD اFل# •يCا9@ا YL7 Jو$ت 1
: ;DJk وبأ ZاIو S•ي$'لا (ي-• : $&9أ ZاI j SPيف او&لكت $Iو ، يبل-"لا
y$'ي : *$D !با ZاIو SP,Iو ا&بJو •ي$'لا عفJ ا&بJ ، •ي$'لا (ي-•
يف : ناي,< !ب بوق-ي ZاIو SMاق"لا P>D y$9 $Iو ، اFيلD عباتي _ Bاي8أب
{'cو ، *Lمرتلا Pل !=9و SPب ربت-ي : ي>+IJا$لا ZاIو S;قs و7و !يل P"ي$9
بيLFت S j dو=كلا يف P"ي$9 *رب+لا {'cو SPل7ا=ت !م و7و ، O#ا'لا Pل
بيLFتلا : r0 1 rš *Jو"لا ناي,< :ير€ !م •ي$'لا اL7 $&9أ •وJ $Iو S
: ?لD@ا $بD !D /4r ?لD@ا $بD !D ;[اوD يبأ :ير€ !م اl
W
يأ YاوJو ،
: OIJ 24/š •ر8 يف ا>لIو S j OلD ريgب نآرقلا ?لD بL# !م j : ~,لب ،
!م اl
W
يأ $&9أ YاوJو j يبل-"لا ?لD@ا $بD (-lل (ي-• YCا><e j : $>=&لا
ري=,تلا يف ري"# !با ZاIو S?لD@ا $بD ;ياوJ !م اFل# ، رVأ Pجوأ 3 : 33 :
YاوJو SPب ، *Jو"لا ناي,< !D „ر€ !م يvا=>لاو *Lمرتلا PجرVأ اLك7 j
ZاIو اD W وفرم ، Pب ، ?لD@ا $بD !D ;[اوD يبأ !D C$=م !D CواC وبأ
j : $-ب ريرج !با ZوI نوكي نأ ?KVأو S j !=9 •ي$9 اL7 : *Lمرتلا
P"ي$9 {'Eي P[أ ?لD _اC ، j SSSا>لI ام ;'c ?لD ا>ل \$7ا8 JابV@ا YL7و
Sdو=كلا يف P"ي$9 {'c ا&# اL7
n / رب^لا o …› Sأ+V و7و ، j \Cا>ج !ب Oلا< j : ;Dوب+&لاو ;€و+^&لا يف 1
ر&-م وبأو Sأ+V و7و ، j ر&-م يبأ j ناكم j O-[ يبأ j ;€و+^&لا يفو
Sركب يبأ !D •ي$'لا ل<Jأ ، ;قs ي-بات ، *Ck@ا \رب^< !ب Pللا $بD : و7
Sي-^>لا uيI !ب $ي%ي !ب Oي7اربe : و7 P>D y$9 *Lلا Oي7اربeو
رT[او SPل&9و P-فJ : Pلقت<او BيKلا لIأ Sي>ل&'ت *أ : j ي>لقت j PلوIو
ري"# !با ري=,ت يف رب^لا اL7 „ر€ 3 : 3/ S
) 1/78 (
Gلh Y—ا>s لz ج Pللا Aر
`
9 $Iو SOل-ي Oل ام Pللا ?لD ل} vاI ، !
z
Tلاب Pللا !يC يف
اF
R
>
X
م
Q
ر
R
F
R
Š
R
ام
R
£
R
9Q او
R
,Rل
X
ا ي
R
ب
i
J
R
A
R
ر
`
9
R
ا&
R
[
`
e
Q
لX I ] ‡ : Zاقف ، YCابD ?لD Pبات# يف
ا[
W
ا+
R
ل
X
<
]
P
Q
ب
Q
ZX %>ي
]
O
X
ل
R
ام
R
P
Q
ل
`
لاب
Q
او#
]
ر
Q
KX ت
]
ن
X
أ
R
و
R
:
i
'
R
ل
X
ا ر
Q
ي
X
g Rب
Q
ي
R
g Xب
R
ل
X
او
R
O
R
s Xxاو
R
!
R
+
R
ب
R
ام
R
و
R
: dارD@ا \Jو<. ‹ ن
R
و&
]
ل
R
-
X
ت
R
_
R
ام
R
P
Q
ل
`
لا ?ل
R
D R اول
]
وق]ت
R
ن
X
أ
R
و
R
22 يف لvاقلاف S5
PيلD Pللا ?لc Pللا Zو<J نايبب _e P&لD bJ$ي _ *Lلا ، Pللا بات# ليوأت
يف Gلh PليI :فاو نeو O
]
ل-ي _ ا&ب ل} vاI 1 P[ايب Pيلe Pللا ل-ج *Lلا ، Oل<و
ام Pللا ?لD ل} vاI ، OلD ريgب Pيف لvاقلا ن@ SYا>-م !م Pب Pللا CاJأ ام ، Pليوأت
1 : *Lلا رب^لا ?>-م و7 اL7و SPب Pل OلD _
›4 ، Zm7 !ب ناب
`
9 ا>s$9 : ZاI ، *رب-لا OيT-لا $بD !ب qاب-لا Pب ا>s$9 1
n ي
z
[وHلا نار&D وبأ ا>s$9 : ZاI ، A%9 وVأ ليF< ا>s$9 : ZاI 3 !D o
Pيأرب نآرقلا يف ZاI !م : ZاI Oل<و PيلD Pللا ?لc Pللا Zو<J نأ : ب$>ج
n أ+Vأ $قف ، باcأف / S o
:فاو نeو ، Pيأرب Pيف Pليقب ، Pل-ف يف أ+Vأ P[أ Oل<و PيلD Pللا ?لc ي>-ي
ن
z
أ OلاD ليقب uيل ، Pيأرب Pيف PليI
Q
ن@ SPللا $>D باوE
`
لا !
R
يD Gلh Pل
]
يI
Q
Osآ ، Oل-ي _ ام Pللا ?لD لvاI وFف Sب
}
اوcو :
œ
9 ZوI !م Pيف ZاI *Lلا
SPيلD رT
Q
9
]
و P>D ?
R
F[
]
$I ام Pل-,ب
pppppppppp
n 3 S j A%9 وVأ ليF< j P=,[ و7و ، j A%9 يبأ !ب ليF< j ;Dوب+&لا يف o
j ي-+قلا A%9 يبأ !ب A%9 j PيVأب Pل ا,Wير-ت j A%9 وVأ ليF< j ليI ا&[eو
ريبكلا •يJاتلا يف *Jا^بلا ZاI اL7 j ليF< j و SرF8أو P>م :sوأ نا# he ، / ¤
/ : 34… لي$-تلاو •رHلا يف Oتا9 يبأ !با •وJو ، j O7$>D *وقلاب uيل j :
/ ¤ 3 : /0… 1 /0› ، *وقلاب uيل : A%9 يبأ !ب ليF< j : ZاI ، Pيبأ !D
وبأ j اl
W
يأ ;Dوب+&لا يفو S j P>م !قتأ YوVأ A%9و ، Pب ƒت'ي _و P"ي$9 بتكي
*Ck@ا بيب9 !ب Gل&لا $بD : و7 نار&D وبأو ، أ+V و7و ، j ي>يوHلا نار&D
S*رEبلا
n / •ي$'لا o ›4 ري=,تلا يف ري"# !با ZاI 1 3 : 33 1 3/ !D رب^لا لق[و ،
•ي$9 !م يvا=>لاو *Lمرتلاو CواC وبأ •ي$'لا اL7 •وJ $Iو j : *رب+لا
ل7أ ‚-ب Oلكت $Iو Sبير : *Lمرتلا ZاIو Sي-+قلا A%9 يبأ !ب ليF<
S j ليF< يف Oل-لا
) 1/79 (
tيوJ
]
يتلا JابV@ا ر#h
;با'E
`
لا !م Yر=
i
,ي نا# !مو ، نآرقلا ري=,تب Oل-لا ?لD ‚
z
'لا يف
›3 يبأ t-&< ZاI ، *kور&لا :يق8 !ب !='لا !ب يلD !ب $&'م ا>s$9 1
!با !D ، :يق8R !D ، £&D@ا ا>s$9 : ZاI ، $Iاو !ب !ي='لا ا>s$9 : Zوقي
dر-ي ?ت9 !
z
7 ] kواHي Oل M
a
ايآ رKX D R Oل
`
-ت اhe ا>
`
م
Q
لجرلا ن
R
ا# : ZاI ، Cو-=م
n !
`
Fب لR &-لاو ، !
`
F
]
ي[ا-م 3 S o
›/ ، !&9رلا $بD يبأ !D ، Bا+D !D ، ريرج
R
ا>s$9 : ZاI $ي&9 !با ا>s$9 1
Pللا ?لc يب>لا !م نوvر
Q
قت=ي او[ا# OF[أ : ا>[وvر
Q
قي
]
او[ا# !يLلا ا>s$9 : ZاI
اFيف ا&ب اول&-ي ?ت9 ا7و,ل
i
^ي Oل Mايآ رKX D R او&ل
`
-ت اhe او[اكف ، Oل<و PيلD
n ا-
W
ي&ج ل&-لاو نآرقلا ا>&ل
`
-تف ، ل&-لا !م / S o
›2 ، £&D@ا ا>s$9 : ZاI ، •و[ !ب رباج ا>s$9 : ZاI ، بير# وبأ ا>s$9و 1
t
X
ل%[ ام ، Yري Pلe _ *Lلاو : Pللا $بD ZاI : ZاI ، „ور=
X
م
R
!D ، Oل=
X
م
]
!D
$
a
9أ ن
R
اكم OلDأ ولو ” tل%[أ !
R
يأو ” t
X
ل%[ Oيف OلDأ ا[أو _e Pللا بات# يف ;يآ
n Pتيت@ ايا+&لا Pل
]
ا>ت ?>
z
م
Q
Pللا باتكب O
R
لDأ 2 S o
pppppppppp
n 3 •ي$'لا o ›3 P>كلو ، Cو-=م !با ?لD dوIوم و7و S{ي'c Cا><e اL7 1
Pللا ?لc Pللا Zو<J !م نآرقلا Oل-ت ا&[e Cو-=م !با ن@ ، ?>-م Nوفرم
Sري>&لا *وب>لا $F-لا Gلh يف نا# ام يك'ي وFف SOل<و PيلD
n / •ي$'لا o ›/ ، ي&ل=لا و7 : !&9رلا $بD وبأ SلEتم {ي'c Cا><e اL7 1
!يLلا Ps$9 P[أب •رc $Iو S!ي-باتلا Jاب# !م و7و ، بيب9 !ب Pللا $بD P&<او
، j Oل<و PيلD Pللا ?لc يب>لا !م نوvرقت=ي او[ا# j OF[أو ، P[وvرقي او[ا#
SmEتم ا$
W
>=م P"ي$9 نوكي لب ، رlي _ يبا'Eلا AاFبeو S;با'Eلا OFف
n 2 •ي$'لا o ›2 *Jابلا {تف رT[ا ، *Jا^بلا PجرVأ 1 r : 0š 1 0 j PT,لو ،
S j Pيلe tب#رل لبxا Pgلبت
) 1/80 (
›0 !D ، Pيبأ !D ، يبأ ا>s$9 : ZاI ، *Cو-=&لا Oي7اربe !ب ?ي'ي ي>s$9و 1
أرقي Pللا $
]
بD نا# : ZاI ، „ور=م !D ، Oل=م !D ، £&D@ا !D ، Y$ج
n JاF>لا ;R م
`
اD ا7ر=
i
,يو اFيف ا>s$
i
'ي Os ، \Jو=
Œ
لا ا>يلD 3 S o
›š n \Cا>ج
]
!ب Oل< بvا=لا وبأ ي>s$9 1 / !D ، ;يوا-م وبأ ا>s$9 : ZاI o
: ZاI ، ƒ'لا ?لD q
a
ابD !
R
با ي
œ
لD ل&-ت<ا : ZاI ، :يق8 !D ، £&D@ا
\Jو<
]
OFيلD أرI Os ، او&ل<@ Aور
Œ
لاو bرتلا اF-&< ول ;ب+V q
R
ا>لا ب+^ف
Sا7ر=,ي ل-Hف ، Jو>لا
› : ZاI ، *$Fم !ب !&9رلا $بD ا>s$9 : ZاI ، JاKب !ب $&'م ا>s$9و 1
!
]
با أرI : ZاI ، ;&ل< !ب :يق8 لvاو يبأ !D ، £&D@ا !D ، ناي,< ا>s$9
O
]
لي$لا اL7 t
X
-&< ول : لجJ Zاقف ، ا7ر=
i

]
ل-Hف ، \رقبلا \Jو< q
a
ابD
n t
X
&ل<@ 2 S o
›… !D ، „ا'<e !ب •-8أ !D : نا&
R
ي وبأ ا>s$9 : ZاI ، بير# وبأ ا>s$9و 1
نا# ، Yر=
i

]
Oل Os ن
R
آرقلا أرI !م : ZاI ، ريبج !
]
ب $ي-< !D ، ر,-ج
n يبارD@ا# وأ ?&D@ا# 0 S o
pppppppppp
n 3 •ي$'لا o ›0 يبأ !ب $&'م !ب Oي7اربe !ب ?ي'ي و7 : *رب+لا •ي8 1
SبيLFتلا يف Oجرتم SCو-=م !ب Pللا $بD !ب !&9رلا $بD !ب !-م !ب \$يبD
1 j !-م !ب Gل&لا $بD j P&<او j \$يبD وبأ j Pيبأ $جو ، j $&'م j Y$جو
S j $&'م !ب Oي7اربe j Pيب@ ;&جرت $H[ Oلو Sاl
W
يأ Pيف نا&جرتم
n / : ™ (ل< ام رT[او ، j Oلا< j Nوب+&لاو Žو+^&لا يف o ›… : OIJ 3
n 2 نارب^لا o ›š 1 › ;باcxا يف رH9 !با ~فا'لا ا&7ر#h 1 0 : r2 ر#Lف :
j £&D@ا !D ;يوا-م يبأ :ير€ !م wار=لا qاب-لا يبأ ;ياوJ يف j ا&Fلوأ
و7و ، j ناي,< !D ;EيبI !D ناي,< !ب بوق-ي j ;ياوJ !م ا&Fي[اs ر#hو S
S*Jو"لا
n 0 رs@ا o ›… ، ;قs : ي&قلا رماD !ب Gلام !ب $-< !ب „ا'<e !ب •-8أ 1
*Jا^بلل ريبكلا يف ;&جرت Pلو SYريو !ي-م !با Pقsو 3 ¤ 3 : 0/› يفو ،
Oتا9 يبأ !ب_ لي$-تلاو •رHلا 3 ¤ 3 : /r !ب ر,-ج و7 : j ر,-ج j P^ي8و S
j O<اب ا>7 ر#h $قف ، •-8أ !D *وارلا امأو Sي&قلا يDا%^لا \ريg&لا يبأ
، ;قب+لا YL7 !م و7و ، عفا[ !ب Oك'لا و7 j نا&يلا وبأ j و ، j نا&ي وبأ
ا>s$9 j Pباوc نأ ا[$>D {جارلاو S j •-8أ j !D •وري P[أ ر#Lي Oل !كلو
يف ر#h $Iو ، يفوكلا يلH-لا نا&ي !ب ?ي'ي و7 : نا&ي !باو S j نا&ي !با
ريبكلا يف *Jا^بلا P&جرتو ، •-8أ !D \اورلا 0 ¤ / : 232 ع&< j : ZاIو
S j ي&قلا •-8أو *Jو"لا ناي,<
) 1/81 (
›› ZاI : ZاI ، £&D@ا : ¢ايD !ب ركب وبأ ر#h : ZاI ، بير#
]
وبأ ا>s$9و 1
\Jو<
]
رب>&لا ?لD أرقف ، OFب+^ف “ O
R
<و&لا qابD !
]
با ?لو
R
: لvاو وبأ
” OcاD !D Pب ا>s$
i
9 : Pل ليقف Sاو&ل<@ bرتلا اF-&<
R
ول Pللاو ، Jو>لا
n tك=ف 3 S o
›r ، £&D@ا t
]
-&< : ZاI ، uيJCe !با ا>s$9 : ZاI ، بير# وبأ ا>s$9و 1
?لD Jو>لا \Jو< أرقف ، O<و&لا ?
R
لوو
R
qابD !با M$F8 : ZاI ، :يق8 !D
n t&ل<@ Aورلا t-&< ول ، ا7ر=فو ، رب>&لا / ˜ o
نآرقلا *آ يف ا&ب JابتD_ا ?لD YCابD لz جو %D Pللا •i 9
R
يفو : ر,-ج وبأ ZاI
n Mا>يبلاو ~Dاو&لا !م 2 : Oل<و PيلD Pللا ?لc Pيب>ل Yر#h لج Pلوقب 1 o
: ™ \Jو<. ‹ ب
Q
اب
R
ل
X
@ا ول
]
وأ
]
ر
R
#
`
L R ت
R
ي
R
ل Qو
R
P
Q
ت Qاي
R
آ اور
]
ب
`
$
`
ي
R
ل Q b
}
J
R
اب
R
م
]
G
R
ي
X
ل
R
e
Q
Y
]
ا>
R
ل
X
%[أ
R
ب
}
ات
R
#
Q

/r O
X
F
]
ل
`
-
R
ل
R
ل
a
" Rم
R
لi #
]
!
X
م
Q
ن
Q
آر
X
ق]ل
X
ا اL R 7 R يف
Q
q
Q
ا>
`
لل Q ا>
R
ب
X
ر
R

R
$
X
قRل
R
و
R
‡ : PلوIو 5
: رم%لا \Jو<. ‹ ن
R
وق]ت
`
ي
R
O
X
F
]
ل
`
-
R
ل
R
w
a
و
R
DQ *h
Q
ر
R
ي
X

R
اي

ب
Q
ر
R
D R ا[
W
آر
X
I ] † ن
R
ور
]
#
`
L R ت
R
ي
R
/… ، /› 5
JابتD_ا ?لD اFيف OF"9و YC
R
ابD Pللا رمأ يتلا ، نآرقلا *آ !م Gلh Pب8أ امو
ليوأت ;R فر-م OFيلD ن
`
أ ?لD Zz $ي ام 1 PTDاو&ب Ÿا-ت
i
_او ، نآرقلا *آ Zا"مأب
SPيآ !م Pليوأت OF>D بH'ي
]
Oل ام
_ ا&ب ر
X
بتDا j : Pل
R
يوأت لق
Q
-ي _و Pل Zاقي
]
ام O
]
F,ي _ !&ل Zاقي
]
نأ Z} ا'م P[@
نأب رم@ا ?>-م ?لD _e 1 j Amكلاو نايبلاو ليق
Q
لا !م ;R فر-م _و Pب Gل OF
X
ف R
Yرب$تب Yر
]
مأ ل} ي'ت=&ف ، Gلh لR بI امأف SPب ر
R
بت-يو Yرب
`
$تي Os ، PF
R
قR,يو P&
R
F,ي
نولق-ي _ !يLلا Oم@ا dا>cأ ‚-بل Zاقي نأ Z} ا'م ا&# Sل7اج Yا>-&ب و7و
، P[و&F,ي _و بر-لا A
R
m#
pppppppppp
n 3 رب^لا o ›› j : لقي Oلو ، j £&D@ا j : ZاI ¢ايD !ب ركب ابأ نأ : $يري 1
uلC P[أ نو-ما=لا OF,ف SP>D Ps$9 *Lلا !م ر#Lي Oلو j £&D@ا ا>s$9
اولاقف ، CوH>لا يبأ !ب OcاD P[أ او>Šو ، £&D@ا !D P>D YاوJ *Lلا P^ي8
S(ي-• رVآ •ي8 !م P-&< Pل-لف Stك<و ?بأف ، j OcاD !D Pب ا>s$9 j Pل
n / رب^لا o ›r S*Cو@ا uيJCe !ب Pللا $بD و7 : uيJCe !با 1
n 2 S j نايبتلاو ~Dاو&لا j ;Dوب+&لا يف o
) 1/82 (
j : Oك9Q و ~Dاومو Z
a
ا"مأ M
R
اh بر-لا ‚-ب Jا-8أ !م ر
a
-8 \$يEI $K
Q
[أ ول
رم@ا ?>-&ب _e 1 j ~Dاو&لا !م اFيف ا&ب ر#C
z
او ، Zا"م@ا !م اFيف ا&ب ربتDا
n Oك'لا !م اFيف ام PيلD اFFب[ ا&ب JابتD_ا Os ، Pت Qفر-مو بر-لا A
Q
m# OF,ب اFل
3 ا&ب ا7ر
]
مأ Z} ا'&ف ، :+>&لاو Amكلا !م اFيف ام ي[ا-&ب ;ل7اج ي7و امأف S o
‚-ب ر
]
مأو GلLب ا7ر
]
مأ Bاو< لب Sرب
R
- Qلاو Zا"م@ا !م Pتو9 ام ي[ا-م PيلD tل
`
C
SاFيف *Lلا نايبلاو :+>&لا ي[ا-&ب Oل-لا $
R
-ب _e ، Pب OvاFبلا
kوHي _ ، ~Dاو&لاو Zا"م@او Oك'Q لاو رب-لا !م Pللا بات# *آ يف ام GلLكف
بر-لا Amكبو ، ا&
W
لاD P[ايب ي[ا-&ب نا# !&ل _e j اFب ر
X
بتDا j : Zاقي نأ
Am# ي[ا-م Oل-ي ن
X
أ 1 m7اج P
]
>م GلLب نا# !&ل 1 رم@ا ?>-&ب _eو “ اف WJاD
SYر
Q
ب
R
DQ dو>c
]
و P&
R
ك'Q ب ~-تيو ، $
]
-ب Yرب
`
$تي Os ، بر-لا
?لD OF"9و Yرب
Œ
$تب YCابD رمأ $I Y—ا>s لج Pللا نا#و 1 GلL# Gلh نا# h Xfف

]
آ PيلD ZŒ $
]
ي ا&ب نا# !م GلLب رمأي Oل P[أ ام
W
ول-م نا# 1 Pلا"مأب JابتD_ا
{
`
c ، نو&لاD PيلD OFل$ي ا&ب O
X
7 ] و _e GلLب O7رمأي نأ %Hي Oل h Xeو Sm7اج
P>م P&ل-ب Pللا رsأت<ا *Lلا Pيآ !م P&لD OF>D ب
X
H
R

]
Oل ام ليوأتب 1 OF[أ
!م ZوI $
R
=
R
ف Gلh {
`
c
R
h Xeو SنوفJاD 1 ا,W[آ Pت,Rc ا>م$
z
I $I *Lلا ، PقلV نوC
PقلVR !D بH'ي Oل ام 1 Pل Qي%>تو Pللا بات# !م 1 !ير=,&لا ر
R
ي=,ت رك[أ
SPليوأت
pppppppppp
n 3 بار+•_ Oيقت=ي _ و7و ، j PيلD PFب[ j : Nوب+&لاو Žو+^&لا يف o
PلوI !م j ‚-ب j ?لD \رم ;ل&Hلا YL7 رvا&• *رب+لا CاDأ $Iو Sرvا&lلا
S j ر#Cاو SSربتDاو SS$K[أ j PلوI Gلhو SCرفأو ر#Lف j Oم@ا dا>cأ ‚-ب j
Gلhو ، ع&جو •[أف j SSOم@ا dا>cأ j ?لD ل&Hلا رvا< يف ري&lلا CاDأ Os
S j SSا7رمأ Zا'&ف SS;ل7اج ي7و SSاFFب[ j PلوI
) 1/83 (
JابV@ا ر#h
نآرقلا ليوأت يف Zوقلاو رك>م اFليوأت يف •
R
ل Q يتلا
1 : ا&يف ل} vاI t[أ ا&ف : لvاI ا>ل ZاI نfف
r4 !با $لاV !ب $&'م ا>s$9 : ZاI ، OيT-لا $بD !ب qاب-لا Pب Oكs$9 1
!ب AاK7 ي>s$9 : ZاI ، *ريب%لا $&'م !ب ر,-ج ي>s$9 : ZاI ، ;&" XD R
Oل<و PيلD Pللا ?لc يب>لا نا# ام : tلاI ، ;KvاD !D ، Pيبأ !D ، \ورD
Sل] يربج Yايe !
z
F&ل
`
D ، C
a
$-
R
ب اي
W
آ _e نآرقلا !
R
م اˆ Wي8 ر=
i

]
r3 !D ، !-
X
م
R
ا[ربVأ : ZاI ، ي<و<ر+لا $ي%ي !ب $&'م ركب وبأ ا>s$9 1
!كي Oل : tلاI ، ;KvاD !D ، Pيبأ !D ، \ورD !ب AاK7 !D ، $لاV !ب ر,-ج
Yايe !
z
F&لD ، C
a
$-
R
ب اي
W
آ _e ، نآرقلا !م اˆ Wي8 ر=,ي Oل<و PيلD Pللا ?لc ي
Œ
ب>لا
n Am=لا PيلD ليربج 3 S o
pppppppppp
n 3 •ي$'لا o r4 ، r3 ري=,تلا يف ري"# !با ا&Fلق[و ، !يCا><fب و7 1 3 : 30
1 3š $&'م !با و7 : اL7 ر,-جو Sبير رك>م •ي$9 j : ZاIو ، *رب+لا !D
يف عباتي _ : *Jا^بلا ZاI ، *ريب%لا ي8رقلا Aاو-لا ريب%لا !ب $لاV !ب
يف ي&"يFلا Yر#hو S j •ي$'لا رك>م : *Ck@ا {ت,لا وبأ ~فا'لا ZاIو SP"ي$9
$vاو%لا ع&Hم : 242 Oل واJ Pيفو SYو'>ب Jا%بلاو ، ?ل-ي وبأ YاوJ j : ZاIو ،
: Zاقف Jا%بلا امأ S{ي'Eلا ZاجJ PلاجJ ;يقبو ، ا&F>م $9او $>D P&<ا Jر'تي
نmف !D : ?ل-ي وبأ ZاIو S\ورD !ب AاK7 !D Pللا $بD !با P>Šأ ’,9 !D
Pل عقي Oل P[fف ، Jا%بلا !D ر#h ام امأ S j AاK7 !D $لاV !ب $&'م !ب
Pل-لو ، j Pللا $بD !با j P>Tف j ’,9 j O<اب Pل عIوو ، Pب=>ب *وارلا
j P>Tف ، !ي^<ا>لا !م ('Eت وأ j ر,-ج j !D Pت^=[ يف PيلD ('Eت
Oجرتم : اL7 j Pللا $بD !ب ر,-ج j و S j Oل<أ !ب $يk !ب Pللا $بD !ب ر,-ج
j يvا=>لل Gلام $>=م •=[ ‚-ب يف P&<ا عIو P[أ ر#hو ، بيLFتلا يف
*وارلا نأو ، P>Š يف Jا%بلا أ+V ناب $قف نا# ام ايأو S j Pللا $بD !ب ’,9
S j *ريب%لا $لاV !ب $&'م !ب ر,-ج j و7
?لe اب
W
و=>م ي[ا"لا Cا><xا يف ر#h : •ي$'لا اL7 *واJ ، j *ريب%لا ر,-ج j و
يبأ !با P&جرت ا&#و ، ري"# !با P>يب ا&# ، $لاV !ب $&'م !ب ر,-ج و7و ، Y$ج
لي$-تلاو •رHلا يف Oتا9 3 ¤ 3 : 0›… 1 0›› نا%ي&لا نا=ل يف رH9 !باو ،
/ : 3/0 ريبكلا يف *Jا^بلا P&جرتو S 3 ¤ / : 3›r j : ZاI Os ، Y$Hل اب
W
و=>م
SSSAاو-لا !ب ريب%لا !ب $لاV !ب $&'م !ب ر,-ج ا>s$9 : $ل^م !ب $لاV يل ZاI
S j $لاV !ب ر,-ج !D : !-م ZاIو
$-< !با ن@و ، ا[ر#h ا&ل ، j $لاV !ب $&'م !ب ر,-ج j P[أ *$>D {جارلاو
j ريب%لا !ب $لاV j Y$Hل Oجرت š : 32… رب#@ا $&'م j OFيفو ، YC_وأ ر#hو ،
S j ر,-ج j P&<ا ا$
W
لو Pل نأ ر#Lي Oلو ، j رgc@ا $&'م j و j
_ !&م j ا&FيواJ ار
W
,-ج نأب !يCا><xا !يL7 P=,[ *رب+لا ل-ي نأ يتأي<و
: ™ S j Jاsلا ل7أ يف dر-ي ›r j : Pيف ZاI *Jا^بلا نأ ري"# !با لق[ $Iو
رH9 !با P-بتو ، نا%ي&لا يف P>D يب7Lلا لق[ GلL#و ، j P"ي$9 يف عباتي _
اˆ Wي8 لقي Oلف ، ريبكلا •يJاتلا يف Pل Oجرت *Jا^بلا !كلو Sنا%ي&لا نا=ل يف
Oلو ، ا9
W
رج Pيف ر#Lي Oل Oتا9 يبأ !با GلL#و ، ا9
W
رج Pيف ر#Lي Oلو اL7 !م
Yر#h ناب9 !با نأ رH9 !با لق[و SBا,-lلا يف يvا=>لا _و *Jا^بلا Yر#Lي
SY$>D Pقيsوت \Jامأ •رج نوC •يJاتلا يف *Jا^بلا Yر#Lي نأو SMاق"لا يف
Jاsلا ل7أ يف *رب+لا Pفر-ي Oل !ˆلو SPتياورب wاHت9_ا يف نايفا# ناL7و
SYري PفرD $قل
P&جرت $Iو ، j ;&"D !با $لاV !ب $&'م j !يL7 !م Zو@ا Cا><xا يفو
ريبكلا يف *Jا^بلا 3 ¤ 3 : …2 1 …0 !با : Zاقيو ، $لاV !ب $&'م j : ZاIو ،
لي$-تلاو •رHلا يف Gلh و'[و ، j Pمأ ;&"Dو ، ;&"D 2 ¤ / : /02 نأ يgب>يف ،
j ;&"D j Pمأو j $&'م j عفرل ا-
W
بت ;Dوفرم ي7و ، (ل@اب j !با j O<رت
S;قs : اL7 $لاV !ب $&'مو S;"ل"&لا Bا"لا نوك<و ;ل&F&لا !ي-لا {ت,ب
S j $-ت ايآ j ;Dوب+&لا و''Eم Yري j C$-ب اي
W
آ _e j !يتياورلا يف PلوIو
S$-ب •ي$'لا ~,ل Jر# •ي9 يف Gلh اول-فو
) 1/84 (
r/ ا>s$9 : ZاI ، $يk !ب Cا&9 ا>s$9 : ZاI ، يبlلا \$بD R !ب $&9أ ا>s$9و 1
Zوقلا نوTلgيل OF[eو ، ;>ي$&لا BاFقف t#JCأ $قل : ZاI ، ر&D !ب Pللا $يبD ]
n ري=,تلا يف 3 !ب $ي-<و ، $&'م !ب O<اقلاو ، Pللا $بD !ب Oلا< : OF>م o
Sعفا[و ، بي
`
=&لا
r2 Gلام ا>s$9 : ZاI ، ر&D !ب رKب ا>s$9 : ZاI ، JاKب !ب $&'م ا>s$9و 1
بي=&لا !ب $ي-< Zأ=ي mجJ t-&< : ZاI ، $ي-< !ب ?ي'ي !D ، u[أ !ب
Sاˆ Wي8 نآرقلا يف ZوIأ _ : Zاقف ، نآرقلا !م ;
a
يآ !D
r0 ?ي'ي !D ، Gلام ي[ربVأ : ZاI ، ب7و !با ا>s$9 : ZاI ، u[وي ا>s$9 1
!م ;يآ ري=,ت !D لˆ<
]
اhe نا# P[أ : بي=&لا !ب $ي-< !D ، $ي-< !ب
Sاˆ Wي8 نآرقلا يف ZوIأ _ ا[أ : ZاI ، نآرقلا
pppppppppp
n 3 SBاو< ا&7و ، j Zوقلا نو&T-يل j : ;Dوب+&لا يف o
) 1/85 (
rš !D ، y$'ي •يللا t-&< : ZاI ، ب7و !با ا[ربVأ : ZاI ، u[وي ا>s$9 1
!م Aول-&لا يف _e Oلكتي _ نا# P[أ : بي
`
=&لا !با !D ، $ي-< !ب ?ي'ي
n نآرقلا 3 S o
r ، AاK7 !D ، ناي,< ا>s$9 : ZاI ، Aاك9 ا>s$9 : ZاI ، $ي&9 !با ا>s$9 1
Cا$=
`
لاب GيلD : ZاI ، ;
a
يآ !D ي[ا&ل=لا \$يب
Q
D R tلأ< : ZاI ، !يري< !با !D
Sنآرقلا Z%[أ O
R
يف او&
]
لD !يLلا ب7h $قف ،
r… !D ، نوD !باو بويأ !D ، ;ي
R
لD !
]
با ا>s$9 : ZاI ، بوق-ي ي>s$9 1
او[ا# !يLلا ب
R
7h : Zاقف نآرقلا !م ;يآ !D \$يب
Q
D R tلأ< : ZاI ، $&'م
SCا$=
`
لاب GيلDو Pللا :ت
z
ا ، نآرقلا Z%[أ O
R
يف نو&ل
R

r› : ;كيلم
]
يبأ !با !D ، بويأ !D ، ;يلD !با ا>s$9 : ZاI ، بوق-ي ي>s$9 1
Zوقي نأ ?بأف ، اFيف Zاقل Oكl-ب اF>D لˆ< ول ;يآ !D لˆ<
]
qابD !با ن
z
أ
SاFيف
rr !D ، نو&يم !ب *$Fم !D ، ;يلD !با ا>s$9 : ZاI ، بوق-ي ي>s$9 1
Pلأ=ف ، Pللا $بD !ب ب$>ج ?لe بيب9 !ب :ل
X
€ BRاج : ZاI ، Oل=م !ب $يلولا
1 ?>D t&I ا&
`
ل ، ا&
W
ل=م
]
t># نe GيلD wر
i
9
R
أ : Pل Zاقف ، نآرقلا !م ;يآ !D
Sي>=لاHت نأ : ZاI وأ
344 !با Pللا $بD ا>s$9 : ZاI ، يبأ ي[ربVأ : ZاI ، $يلولا !ب qابD ي>s$9 1
بي
`
=&لا !ب $
R
ي-< Zأ=[ ا># : ZاI ، $ي%ي يبأ !ب $ي%ي ي>s$9 : ZاI ، بh Rو
X
8R
!م ;يآ ري=,ت !D Yا>لأ< اhfف ، qا>لا OلDأ نا#و ، Aار'لاو Zm'لا !D
Sع&=ي Oل نأ# t
R
ك
R
<
R
نآرقلا
343 ا[ربVأ : ZاI ، ر,-ج !ب $&'م ا>s$9 : ZاI ، ?>"&لا !ب $&'م ا>s$9و 1
!م ;يآ !D بي=&لا !ب $ي-< ل} جJ Zأ< : ZاI ، \رم !
]
ب ور&D !D ، ;ب-8
، نآرقلا
pppppppppp
n 3 SبيرI ?>-&لاو ، j ري=,تلا !م Aول-&لا يف _e j : ;€و+^&لا يف o
) 1/86 (
1 P>م Bي8 PيلD ?,^ي _ P[أ OD%ي !م ل<
R
و ، نآرقلا !D ي>لأ=ت _ : Zاقف
S;مركD ي>-ي
34/ $بD !D ، ;ب-8 !D ، رماD !ب $ي-< ا>s$9 : ZاI ، ?>"&لا !با ا>s$9و 1
، اF>D t
]
لأ< $I _e ;يآ !م
Q
ام
R
Pللاو : يب-Kلا ZاI : ZاI ، ر,R=
`
لا يبأ !ب Pللا
n Pللا !D ;] ياورلا اF>كلو 3 S o
342 ي>-ي 1 {لاc !D ، ;يلD !با ا>s$9 : ZاI ، Oي7اربe !ب بوق-ي ي>s$9 1
!Fيف ZوIأ _ y} ms : ZاI ، يب-Kلا !D ، لجJ ي>s$9 : ZاI 1 Oل=م !با
n *أرلاو ، •ورلاو ، نآرقلا : Mومأ ?ت9 / S o
n ” JابV@ا !م Gلh Pب8أ امو 2 S o
Oل P[أ Oل<و PيلD Pللا ?لc Pللا Zو<J !D •وJ *Lلا رب^لا امأ : Pل ليI
Zوقلا !م ا>لI ام {'
i
Eم Gلh نfف ، C
a
$-
R
ب اي
W
آ _e اˆ Wي8 نآرقلا !م ر=
i
,ي !كي
_e P&
]
لD bJ$ي
]
_ ام نآرقلا ليوأت !م ن
z
أ : و7و ، لب
X
I R ي•ا&لا بابلا يف
رمأ !م Pيآ يف ام ل
Q
&
R
ج
]
ليE,ت Gلhو SOل<و PيلD Pللا ?لc Zو<رلا نايبب
n PيF
X
[
R
و Pللا 0 عvار8 ي[ا-م رvا<و ، Plvارفو YCو$9و ، Pمار9و Pلm9و o
_ 1 ;جا'لا Yري=,ت ?لe Cاب-لابو ، لي%>تلا ر7اŠ يف ل} &
R
Hم و7 *Lلا ، P>يC
PيلD Pللا ?لc Pلو<J نا=ل ?لD Pللا $>D !م نايبب _e Pليوأت O
]
لD bJ
R

Pللا لR -ج *Lلا P&ك
X
9
]
رvا< !م ، نآرقلا *
]
آ Pيو'ت ا&م Gلh Pب8أ امو ، Oل<و
Pللا :لV !م $
}
9أ Oل-ي mف SOل<و PيلD Pللا ?لc Pللا Zو<J ?لe Pقل^ل P[ايب
Pللا Zو<J P&ل-ي _و ، Oل<و PيلD Pللا ?لc Zو<ر
z
لا نايبب _e Gلh ليوأت
pppppppppp
n 3 Yري=,ت يف *رب+لا !D ري"# !با اFلق[ ا-
W
ي&ج ;,لا=لا JابV@ا o 3 : 32 1
30 S
n / رs@ا o 342 ، ايل-لا ;قب+لا !م ;قs و7و ، *ركبلا و7 : Oل=م !ب {لاc 1
•رHلا يف Oتا9 يبأ !با لق[ ا&يف ، نا+قلا $ي-< !ب ?ي'ي ZاI ا&#
لي$-تلاو / ¤ 3 : 032 اl
W
يأ ريبكلا يف *Jا^بلا P&جرتو S / ¤ / : /r3 !م و7و S
!D Pل ;ياوJ يتأت<و ، ;+<اولاب ا>7 P>D •وJ P>كلو ، يب-Kلا !D \اورلا
OIJ يب-Kلا 330 S
n 2 : ™ L>م أ$ب *Lلا Zا)=لا رVآ اL7 o ›0 S
n 0 نايب ?لe j Gلhو j PلوI يف \Jا8xاو S j لE,ي Gلhو j ;Dوب+&لا يف o
SOل<و PيلD Pللا ?لc Pللا Zو<J
) 1/87 (
وأ ، ليربج عم امe ، Pيلe Pي9
X
وب Gلh Yاي
`
e Pللا Oيل-تب _e Oل<و PيلD Pللا ?لc
Pللا ?لc Pللا Zو<J نا# يتلا *
]
لا و7 GلLف SPيلe Pل<J
]
!م Bا8 !م عم
SC
a
$D R Mاوh *
}
آ G8 _ !
`
7و ، Yايe ليربج Oيل-تب Pبا'c@ ا7ر=
i
,ي Oل<و PيلD
ع
X
ل+ي
]
Oلف ، Pليوأت Oل-ب ر
R
sأت<ا Y—ا>s لج Pللا نأ ا[ر#h $I ام نآرقلا *آ !مو
_ P[أو ، Y$>D !م P[أب نو>م)ي OF>كلو m<رم اي
W
ب[ _و اب
W
رقم اك
W
ل
R
م
R
P&لD ?لD
SPللا _e Pليوأت Oل-ي
Oل<و PيلD Pللا ?لc OFيب[ OFل !ي
z
ب $قف ، Pليوأت OلD !م Cاب-لل $
`
ب
]
_ ام امأف
P[ايبب Pللا Yرمأ *Lلا ?>-&لا و7 Gلhو Sليربج عم Pي9وب Pل Gلh Pللا نايبب
O
X
F
Q
ي
X
ل
R
e
Q
ZR %[ ام
R
q
Q
ا>
`
لل Q !
R
ي
i
ب
R
ت
]
ل Q ر
R
#
X
L i لا G
R
ي
X
ل
R
e
Q
ا>
R
ل
X
%[أ
R
و
R
‡ : Yر#h لج Pل Zاقف OFل
: ل'>لا \Jو<. ‹ ن
R
ور
]
ك
`
,Rت
R
ي
R
O
X
F
]
ل
`
-
R
ل
R
و
R
00 S5
_ نا# P[أ 1 Oل<و PيلD Pللا ?لc Pللا Zو<J !D رب^لا ليوأت نا# ولو
) 1/88 (
!م ، Bايgلا ل7أ A
]
ا7وأ Pيلe :
]
ب=ي ام و7 1 C
a
$-
R
ب اي
W
آ _e اˆ Wي8 نآرقلا !م ر=,ي
ا&[e نا# ، Pفور9 !م ري=يلاو Pيآ !م ليلقلا _e نآرقلا !م ر=
z
,ي !كي Oل P[أ
_ ، OFيلe Z%[أ ام ن
R
ايب qا>لل bرتي
R
ل ر
]
#Lلا Oل<و PيلD Pللا ?لc Pيلe ZR %[أ
]
SOFيلe Z%[أ
]
ام OFل !يبيل
، Pيلe Z%[أ ام ‘mبب Oل<و PيلD Pللا ?لc Pي
`
ب[ Y—ا>s لz ج Pللا رمأ يفو
A
Q
ايIو ، OFيلe Z%[ ام qا>لل !يبيل Z%[أ ام Pيلe Z%[ ا&[e P[أ Yايe PمmDeو
Pmبب Pللا Yرمأ ام •C
z
أو |ل
z
ب $I Oل<و PيلD Pللا ?لc ي
z
ب>لا ن
z
أ ?لD ;H'لا
n Pليقب Cو-=م !ب Pللا $بD !D رب^لا ;
Q
'cو ، Pب Yرمأ ام ?لD Pv QاCأو 3 : o
لR &-لاو !
z
Fي[ا-م Oل-ي ?ت9 !7 ] kواHي Oل Mايآ ر
R
KD Oل-ت اhe ا>م لجرلا نا#
n 1 !
z
Fب / !D ا[ر#h *Lلا رب^لا ?>-م ن
z
أ O7 ` وت وأ !
`
Š !م لFج !D §ب>ي ام o
نآرقلا !م ر=,ي !كي Oل P[أ : Oل<و PيلD Pللا ?لc Pللا Zو<J !D ;KvاD
SP>م ليلقلا ري=يلا _e Pليوأت !م Pتم@ !يبي !كي Oل P[أ و7 ، C
a
$-
R
ب اي
W
آ _e اˆي8
يتلا ، YCا><e يف يتلا ;ل
`
-لا !م ;KvاD !D *وJ
]
*Lلا رب^لا يف ام عم اL7
يف ا7$
R
<افو Jاsلا $><
R
{
R
ي'c OلD !&م $
a
9@ Pب w
]
اHت9_ا اF-م kوHي _
$&'م !ب ر,-ج : و7و ، Jاsلا ل7أ يف dر-
X
ي
]
_ !&م PيواJ ن
z
@ S!ي$لا
S*ريب%لا
!D PماH9fب ، !ي-باتلا !م P>D ا7ا[ر#h !&D ا7ا[ر#h يتلا JابV@ا امأو
يف ايت,]لا !D OF>م OH9أ !م ل-,# ، OF>م Gلh ل-ف !م لR -ف
Q
ن
z
fف ، ليوأتلا
$-ب _e ، Pيلe Pيب[ ‚بقي Oل Y—ا>s لج Pللا ن
z
أب YJارIe عم ، yCاو'لاو Zkاو>
`
لا
اC
W
وجوم ا&
W
ك9
]
;sCا9و ;لkا[ ل# يف Pلل نأب P&لDو ، YCاب-ل Pب !ي$لا Zا&#e
Pلل نوكي نأ $
a
9اج A
R
اH9e Gلh يف Zوقلا !D Pم
]
اH9e !كي Oلف S;ل_C وأ ’
¡

YCاFتجا يف | R لبي _ نأ (
a
vاV A
R
اH9e !كلو ، YCابD ر
Q
F
]
Šأ !يب Cوجوم Oك9 Pيف
SPيف YCابD !م Bا&ل-لا Pللا (ل
`
# ام
!م Yري=,تو نآرقلا ليوأت يف ليقلا !D OH9أ !م
R
AاH9e ?>-م GلLكف
!م (ل
i
# ام BRاCأ |لبي _ نأ اJ
W
اL9Q P>D PماH9e نا# ا&[e ، (ل=
`
لا Bا&ل-لا
، ;م@ا Bا&لD !D ب
}
وH'م Gلh ليوأت نأ ?لD _ ، Pيف Zوقلا ب
Q
اوc ;باce
SO7رFŠأ !يب Cوجوم ري
pppppppppp
n 3 S j Pليقل j و j SS•Cأف |لب $I j ;Dوب+&لا يف o
n / يفو SSY—ا>s لج Pللا رمأ يفو j : و7 \رق,لا YL7 Zوأ !م PتJابD „اي< o
j SS§ب>ي ام SSرب^لا ;'c يفو ، SS;H'لا AايI
) 1/89 (
‹JابV@ا ر#h‡
‹ري=,تلاب P&لD اC
W
و&'م !ير=,&لا Bام$I !م نا# !&يف (ل=لا ‚-ب !D‡
‹Pب P&لD ام
W
ومLم OF>م نا# !مو‡
340 !D ، ناي,< ا>s$9 : ZاI ، عي#و ا>s$9 : ZاI ، JاKب !ب $&'م ا>s$9 1
SqابD !
]
با نآرقلا ن
]
ا&جر
X
ت
R
O-[ : Pللا $بD ZاI : ZاI ، Oل=م !D ، نا&يل<
34š !D ، „Jk@ا „ا'<e ا>s$9 : ZاI ، ي+<اولا CواC !ب ?ي'ي ي>s$9 1
!ب Pللا $بD !D ، „ور=م !D ، ?'lلا يبأ !D ، £&D@ا !D ، ناي,<
SqابD !
]
با نآرقلا ن
]
ا&جر
X
ت
R
O-[ : ZاI ، Cو-=م
34 ا>s$9 : ZاI ، نوD !ب ر,-ج ا>s$9 : ZاI ، JاKب !ب $&'م ي>s$9و 1
SYو'>ب ، Pللا $بD !D „ور=م !D ، ?'lلا يبأ !D ، £&D@ا
34… !D ، يك&لا نا&"D !D ، Aا> !ب :ل€
R
ا>s$9 : ZاI بير# وبأ ا>s$9 1
، نآرقلا ري=,ت !D qابD !با Zأ=ي ا$
W
7اHم tيأJ : ZاI ;كيلم
]
يبأ !با
!D Pلأ< ?ت9 : ZاI ، j بت#ا j : qابD !با Pل Zوقيف ، P9
]
اولأ P-مو
n Pل
i
# ري=,تلا 3 S o
34› ا>s$9 _اI ريكب
]
!ب u[ويو ، يبJا'
R
&لا ا>s$9 : ZاI ، بير# وبأ ا>s$9 1
(R 'E&لا t
]
•رD : ZاI ، $7اHم !D ، {لاc !ب نابأ !D ، „ا'<e !ب $&'م
;يآ ل# $>D P,I
Q
وأ ، Pت&تاV ?لe Pت'تاف !م ، Mا•ر
X
D R yms qابD !با ?لD
SاF>D Pل
]
أ<أو P>م
pppppppppp
n 3 رب^لا o 34… !با Pلق[ $Iو S(ي'Eت و7و j $9اولا عمو j : ;Dوب+&لا يف 1
ري=,تلا يف ري"# 3 : 34 S
) 1/90 (
34r : ZاI ، ي,>'لا ركب يبأ !D ، *
z
ري
X
ب
R
H
]
لا (<وي !ب Pللا $يبD ي>s$9و 1
SPب G
R
ب
]
='ف $
a
7اHم !D ري=,تلا bBاج اhe : Zوقي *Jو"لا ناي,< t-&<
334 ، ;ب-8 !D ، CواC وبأ نا&يل< ا>s$9 : ZاI ، ?>"&لا !ب $&'م ا>s$9و 1
يقل ا&[eو ، qابD !
R
با b
]
ا'
z
lلا :لي Oل : ZاI ، \ر=
R
ي
X
م
R
!ب Gل&لا $بD !D
Sري=,تلا P>D LVأو ، *
z
ر
z
لاب ريبج !با $
R
ي-<
333 ، ¢اKR م
]
!D ، ;ب-8 !D ، CواC وبأ ا>s$9 : ZاI ، ?>"&لا !با ا>s$9 1
_ : ZاI ” اˆ Wي8 qابD !با !م t
R
-&< : bا'lلل tلI : ZاI
33/ : ZاI ، اير#k ا>s$9 ZاI ، uيJCe !با ا>s$9 : ZاI ، بير# وبأ ا>s$9 1
ر=
i

]
: Zوقيو اF#
]
ر
]
-يف P[hأب LV] أيف ، ناhاب {لاc يبأب ر
z
&ي يب-Kلا نا#
n ˜نآرقلا أرقت _ t
R
[أو ن
R
آرقلا 3 o
332 !ي='لا !ب يلD ا>s$9 : ZاI ، Pيوب
Œ
8R !ب $&9أ !ب Pللا $بD ي>s$9 1
!ب $ي-< ي>s$9 : ZاI ، £&D@ا ا>s$9 : ZاI ، يبأ ي>s$9 : ZاI ، $Iاو !با
: رفا \Jو<. ‹ :
i
'
R
ل
X
اب
Q
يl
Q
قX ي
R
P
]
ل
`
لاو
R
‡ : qابD !با !D ، ريبج
]
/4 : ZاI 5
n ;>='لا ;>='لاب •
R
%Hي نأ ?لD JCاI / و
R
7 ] P
R
ل
`
لا ن
`
e
Q
‡ ;ˆي=لا ;ˆي=لابو o
: رفا \Jو<. ‹ ر
]
يE
Q
ب
R
ل
X
ا ع
]
ي&
Q
=
`
لا /4 : £&D¥ل tلقف : !ي='لا ZاI ، 5
;ˆي=لا ;ˆي=لاب •
R
%Hي نأ J
}
CاI Pللا ن
z
e : ZاI P[أ _e ، يبلكلا Pب ي>s$
`
9
wرV ام *$>D يبلكلا $>D *Lلا نأ ول : £&D@ا Zاقف ، ار
W
KX D R ;>='لابو
n ري,^ب _e ي>م 2 S o
pppppppppp
n 3 رs@ا o 33/ t>ب §[ا7 Aأ ?لوم و7 : j Aاhاب j Zاقيو ، ناhاب {لاc وبأ 1
يف Pمm# \ر"كل Oلكت ا&[fف Pيف Oلكت !مو ، ;قs ي-بات و7و ، بلا€ يبأ
•ي$'لا يف $>=&لا •ر8 رT[ا SP>D يبلكلا ;ياوJ يفو ، ري=,تلا /424 ،
Pت&جرت يف بيLFتلا يف رH9 !با Pلق[ ا>7 *Lلا رب^لا اL7و 3 : 03… !D
Pي-بce وأ Pي$ي !يب ا&7LVأ : نh@او OيC@ا bرDو S\$vاk يبأ !با و7و ، اير#k
Sا$
W
ي$8 اك
W
لC ا&FكلCو
n / Sأ+V و7و j •%Hي _ نأ ?لD JCاI j : ;€و+^&لا يف o
n 2 رب^لا o 332 : رفا \Jو< ري=,ت يف رب^لا اL7 يتأي 1 /4 : bا>7 PE[و S
ي>م wرV ام j ;Dوب+&لا يف ا>7 نا# *Lلاو ، j ريق'ب _e ي>م wرV ام j
يف نو[وكي *Lلا Aوقلا ريHم : j ري,^لا j و SYا>تبsأ ام باوEلاو ، j ريق'ب
: $Iاو !ب !ي='لا !ب يلD 1 رب^لا اL7 •واJو SYCmب يف اوماC ام P[ا&•
بت#أ Oلو ، JاF>لا ?فر€ PيلD رمأ t># j : *Jا^بلا ZاIو ، Oتا9 وبأ P,-•
S;قs : $Iاو !ب !ي=9 Yوبأو S j P>D
) 1/91 (
330 : ZاI ، *
z

X
@ا Oيك9
R
!ب يلD ا>s$9 : ZاI ، JابHلا $بD نا&يل< ي>s$9 1
?لD يب-Kلا ر
z
م : ZاI ، Oل=م !ب {لاc !D ، ريك
R
ب
]
!ب Pللا $بD ا>s$9
!م Gل ر
}
يV ، لب+لاب Gت Q<ا ?لD برlي
]
ن@ : Zاقف ، ر=,ي و7و *$
i
=
Œ
لا
n اL7 G=لHم 3 S o
33š : ZاI ، Oيك9
R
!ب يلD ي>s$
R
9 : ZاI ، JابHلا $بD !ب نا&يل< ي>s$9 1
، Oي7اربe عم t># : ZاI ، ي-^>لا !&9رلا $بD !ب Oل=م !D ، Gير8R ا>s$9
SAوقلا ري=,ت
R
ر=
i

]
P[e ام
R
أ : Zاقف ، *$
i
=
Œ
لا •أرف
33 t
]
-&< : ZاI ، ;&ل< يبأ !ب ور&D ا>s$9 : ZاI ، يIربلا !با ا>s$9 1
يف ي
z
بلكلا عم *رHي ا$
W
9أ •Jأ ام : ZاI ، \CاتI !D Zوقي ، ريK
Q
ب
R
!ب $ي-<
Sنا>
R
DQ يف ري=,تلا
، نآرقلا ليوأت Yوجو
]
يف اL7 ا>بات# !م ?lم
R
ا&يف ا>لI $I : ر,-ج وبأ ZاI
: ;sms P
a
جوأ ?لD نآرقلا عي&ج ليوأت نأو
P&لD ب
R
H9
R
و ، P&ل-ب Pللا رsأت<ا *Lلا و7و ، Pيلe Zوcولا ?لe ليب< _ ا7$9أ
Pللا ربVأ يتلا ، ;sCا'لا Jوم@ا Zاجآ !م ن
R
ا# ام M
]
اIوأ و7و ، PقلV عي&ج !D
Oيرم !ب ?=يD Zو%[ tIوو ، ;Dا=لا AايI tIو : ل"م ، ;>vا# اF[أ Pبات# يف
SGلh Pب8أ امو ، JوEلا يف •,>لاو ، اFبرgم !م u&Kلا Nول€ tIوو ،
رvا< نوC Oل<و PيلD Pللا ?لc Pي
`
ب[ Pليوأت Oل-ب Pللا ’
`
V ام : ي[ا"لا Pجولاو
?لe YCاب-ب ا&م Pيف ام و7و ، Pتمأ
pppppppppp
n 3 رs@ا o 330 •ي$'لا يف Pت&جرت tlم : Oل=م !ب {لاc 1 342 S
) 1/92 (
Pللا ?لc Zو<رلا نايبب _e Gلh OلD ?لe OFل ليب< mف ، ;] جا'لا Pليوأت OلD
SPل
R
يوأت OFل Oل<و PيلD
Gلhو ، نآرقلا Pب Z%[ *Lلا نا=للا ل7أ $>D P
]
&لD نا# ام : اF>م •لا"لاو
SOFلب
R
I
Q
!م _e Gلh OلD ?لe لc
R
وي
]
_ ، PبارDeو PتيبرD ليوأت OلD
*Lلا ن
Q
آرقلا ل
Q
يوأت يف 1 :'لا ;باcfب !ير=,&لا :
Œ
9أف ، GلL# Gلh نا# hfف
نا# ا&م ، ر=
`
فو Zو
z
أت ا&يف ;H9
]
OF'
]
•وأ 1 ل] يب=لا Cاب-لل Pليوأت
R
OلDQ ?لe
n Pتمأ رvا< نوC Oل<و PيلD Pللا ?لc Pللا Zو<J ?لe Pليوأت 3 JابVأ !م o
لق>لا ;Fج !م ام
`
e : P>D ;تبا"لا Oل<و PيلD Pللا ?لc Pللا Zو<J
;Fج !م ام
`
eو ، ‚ي,ت=&لا ل] ق>لا P>D Gلh !م Pيف $ج
Q
و
]
ا&يف ، ‚ي,ت=&لا
n ;Fج !م وأ ، ‚ي,ت=&لا ل] ق>
`
لا P>D Pيف !كي Oل ا&يف ، Mابs@ا Zو$-لا لق[
/ n ا[
W
ا7رب OF'
Œ
cأو “ Pت'c ?لD ;بوE>&لا ;ل_$لا o 2 !م !ي
z
بو Oج
R
رت ا&يف 1 o
n : نا=للا ;Fج !م P&
]
لD ا#
W
J$م
]
نا# ا&
R
م 1 Gلh 0 !م $7اوKلاب ام
z
e o
ا>
W
vا# ، ;فور-&لا ;lي,ت=&لا OFتاgلو OFق+>م !م ام
z
eو ، \رvا=لا O7Jا-8أ
ام Yري=,تو Pل
]
يوأت اج
W
JاV نوكي _ نأ $-ب ، ر=
i
,&لاو Zو
i
أت&لا Gلh نا# !م
!م (ل^لاو ، ;&v@او ;با'Eلا !م (ل=لا ZاوIأ !D ، Gلh !م ر=فو Zوأت
S;م@ا Bا&لDو !ي-باتلا
pppppppppp
n 3 ا&F>يب امو j SSPللا Zو<J JابVأ !م SS;H9 OF'•وأ j PتJابD „اي< o
SلEف
n / j ;Dوب+&لا يف P[اك&ف ، j ;Fج j PلوI !م \Jاب-لا YL7 يف Bاج ام ل# o
S j Pجو
n 2 j : PلوIو SBيKب t=يلو ، j ا[ا7رب OF'•وأو j : ;Dوب+&لا يف o
S j ;H9 OF'•وأ j ا,W[آ PلوI ?لD dو+-م j ا[
W
ا7رب OF'cأو
n 0 : ™ يف ا,W[آ ?lم ا&# ، !يبو ر=ف : Oجرت o …4 : OIJ 3 S
) 1/93 (
P
Q
يآو YJو
R
<
]
و نآرقلا Bا&<أ ليوأت يف Zوقلا
$&'م Y$بD ?لD Pل%[أ *Lلا Pلي%>ت ?&
`
< Y
]
ر#h ?لا-ت Pللا ن
z
e : ر,-ج وبأ ZاI
: ;-بJأ Bا&<أ Oل<و PيلD Pللا ?لc

Œ
ق][
R
!
]
'
X
[
R
‡ : Pلي%>ت
R
يف GلLب Yايe Pتي&=ت يف Zاقف ، j نآرقلا j : !F>م
!
R
&
Q
ل
R
P
Q
ل Qب
X
I R !
X
م
Q
t
R
>
X
#
]
ن
X
e
Q
و
R
ن
R
آر
X
ق]ل
X
ا اL R 7 R G
R
ي
X
ل
R
e
Q
ا>
R
ي
X
9
R
و
X
أ
R
ا&
R
ب
Q

Q
E
R
قRل
X
ا !
R
=
R
9
X
أ
R
G
R
ي
X
ل
R
D R
: (<وي \Jو<. ‹ !
R
يل Qف
Q
اg Rل
X
ا 2 ي> Qب
R

R
D R ’
Œ
ق]ي
R
ن
R
آر
X
ق]ل
X
ا اL R 7 R ن
`
e
Q
‡ : ZاIو ، 5
: ل&>لا \Jو<. ‹ ن
R
و,]ل Qت
R
^X ي
R
P
Q
يف
Q
O
X
7 ] *L
Q
ل
`
ا ر
R
" R#
X
أ
R
لR يv Qار
R
<
X
e
Q
… S5
PيلD Pللا ?لc Pيب[ ?لe Pي9و يف Y—ا>s لج ZاI ، j ناIر,لا j : !
z
F>مو
!
R
ي&
Q
ل
R
ا-
R
ل
X
ل Q ن
R
وك
]
ي
R
ل Q Y
Q
$
Q
ب
X
D R ?ل
R
D R ن
R
اI Rر
X
,]ل
X
ا ZR %[ *L
Q
ل
`
ا b
R
J
R
اب
R
ت
R
‡ : GلLب Pي&
i

]
Oل<و
: ناIر,لا \Jو<. ‹ ار
W
يL
Q
[
R
3 S5
P
Q
ل
`
ل Q $
]
&
X
'
R
ل
X
ا ‡ : Pب Yايe Pتي&=ت يف P
]
&<ا b
R
Jابت ZاI : j باتكلا j : !F>مو
: (Fكلا \Jو<. ‹ ا&
W
ي
i
I R † اج
R
و
R
DQ P
]
ل
R
لX -
R
H
X
ي
R
O
X
ل
R
و
R
ب
R
ات
R
ك
Q
ل
X
ا Y
Q
$
Q
ب
X
D R ?ل
R
D R ZR %[أ
R
*L
Q
ل
`
ا
3 S5
ا>
R
ل
X
%[ !
]
'
X
[
R
ا[
`
e
Q
‡ : Pب Yايe Pتي&=ت يف Yر#h ?لا-ت ZاI ، j ر#Lلا j : !
z
F>مو
: رH'لا \Jو<. ‹ ن
R
وT
]
ف
Q
ا'
R
ل
R
P
]
ل
R
ا[
`
e
Q
و
R
ر
R
#
X
L i لا r S5
رVلا ?>-م ر
]
ي P
}
جوو ?>-م ، بر-لا Am# يف ;-بJ@ا Pvا&<أ !م O<ا لz كلو
SPFجوو
Pليوأت نوكي نأ ب
]
جاولاو SPليوأت يف او,لتVا !ير=,&لا نfف ، j نآرقلا j امأف
ZوI !م اJ
W
$Eم نوكي نأو ، \Bارقلاو \وmتلا !م : qابD !با ZوI ?لD
: لvاقلا
) 1/94 (
Pللا ر, j !م j نار,X g ]لا j و ، j Mر=
Q
VR j !م j نار=^] لا j Gلوق# ، MأرI
!يب Pللا „ر
R
ف R j !م j ناIر,لاو j ، j Gت
]
ر,# j !م j نار,ك
]
لا j و ، j Gل
S j ل€ابلاو :'لا
33… $بD ا>s$9 : ZاI ، ي>s$9 ي&F=لا {لاc !ب نا&"D !ب ?ي'ي نأ Gلhو 1
!D ، ;'ل€ يبأ !ب يلD !D ، {لاc !ب ;يوا-م ي>s$9 : ZاI ، {لاc !ب Pللا
\Jو<. ‹ P
]
[
R
آر
X
I ] ع
X
ب
Q
ت
`
اف R ‡ ، Yا>ي
`
ب : Zوقي ‹ Y
]
ا[
R
أ
X
ر
R
I R اh Rf
Q
ف R ‡ : PلوI يف qابD !با
: ;مايقلا 3› n Pب ل&Dا : Zوقي 5 3 S o
Gل Yا>يب ا&ب ل&Dاف ، \Bارقلاب Yا>ي
`
ب اhfف : اL7 qابD !با ZوI ?>-مو
1 : ام ، اL7 qابD !با •ي$9 ليوأت يف ا>لI ام ;'c {•وي ا&مو S\Bارقلاب
33› ، ي&D ي>s$9 : ZاI ، يبأ ي>s$9 : ZاI ، $-< !ب $&'م Pب ي>s$9 1
P
]
-
R
&
X
ج
R
ا>
R
ي
X
ل
R
D R ن
`
e
Q
‡ : qابD !ب Pللا $بD !D ، Pيبأ !D ، يبأ ي>s$9 : ZاI
: ;مايقلا \Jو<. ‹ P
]
[
R
آر
X
I ]و
R
3… ‹ Y
]
ا[
R
أ
X
ر
R
I R اh Rf
Q
ف R ‡ ?=>ت mف Gvرق[
]
نأ : ZاI 5
n Pيف ام ع
X
بت
`
اف GيلD يلت
]
اhe : Zوقي ‹ P
]
[
R
آر
X
I ] ع
X
ب
Q
ت
`
اف R ‡ GيلD / S o
j نآرقلا j ?>-م ن
z
أ : qابD !با !D ر
]
ب^لا اL7 •ر
`
c $قف : ر,-ج وبأ ZاI
SYا>ي
`
ب ام ?لD ، M
]
أرI R : لvاقلا ZوI !م J$Eم P[fف ، \Bارقلا Y$>D
: لvاقلا ZوI !م ، اJ
W
$Eم نوكي نأ بجاولا نfف ، \CاتI ZوI ?لD امأو
M
X
أرI ام j : Gلوق# ، ‚-ب ?لe Pl-ب t
R
&&•و P
]
ت
R
-&ج اhe ، BيKلا M
]
أرI
n j •
Œ
I ?ل
W
<
R
;] Iا>لا YL7 2 ZاI ا&# ، $لو ?لD ا&
W
9J O
X
&
]
lت Oل اF[أ GلLب $يرت o
: ي
z
بلgتلا Aو"ل# !ب ور&D R
pppppppppp
n 3 رs@ا o 33… : ;مايقلا \Jو< ري=,ت يف يتأي< 1 3… 1 3› YCا><e يفو ،
j : Pباوcو j SS{لاc وبأ ا>s$9 ZاI يلD ا>s$9 j : ZاI P[أ Gلh ، أ+V bا>7
!يب&لا {لاc !ب Pللا $بD : و7 {لاc وبأو S j {لاc وبأ ا>s$9 ZاI ?ي'ي ا>s$9
SاL7 ا[Cا><e يف
n / رs@ا o 33› S;مايقلا \Jو< !م ;يلا YL7 ري=,ت يف اlيأ يتأي< 1
n 2 و7و ، اFيف اف Wو,لم Pمأ !+ب يف $لولا نوكي يتلا ;قيIرلا \$لHلا : ?ل=لا o
S;&يK&لا : qا>لا يفو ، ?ل=لا : لبxاو باو$لا يف
) 1/95 (
n 1 ا>ي'Q 8
Q
اكلا ن
R
وي
]
D ] t>
R
م
Q
أ $
X
I Rو
R
SSS ، BmVR ?لD t
R
ل
X
VR C
R
اh Re 1 G
R
ير
Q
ت
]
3 o
n ا>ي> Qج
R
أر
R
قXت
R
O
X
ل
R
، نو
X
لل
z
ا ن
Q
اH
R
7
Q
SSS ، ر
a
ك
X
ب
Q
، BRامC
X
أ ، ل
a
+
R
ي
X
D R ?
X
D R اJ
R
h
Q
/ o
S$لو ?لD ا&
W
9J O
X
&
]
lت Oل ، j ا>
W
ي>ج أرقت Oل j : Pلوقب ي>-ي
33r : ZاI عي
X
J
R
k
]
!ب $ي%ي ا>s$9 : ZاI ا>s$9 *
z
$قR-
R
لا hا-م
]
!ب رKب نأ Gلhو 1
P
]
-
R
&
X
ج
R
ا>
R
ي
X
ل
R
D R ن
`
e
Q
‡ : ?لا-ت PلوI يف \ R CاتI !D ، ;بور
]
D R يبأ !ب $ي-< ا>s$9
، Pلm9 عبت
`
ا ‹ P
]
[
R
آر
X
I ] ع
X
ب
Q
ت
`
اف R Y
]
ا[
R
أ
X
ر
R
I R اh Rf
Q
ف R ‡ ، P,يلأتو PT,9 : Zوقي ‹ P
]
[
R
آر
X
I ]و
R
SPمار9 ب>تجاو
3/4 ، Jوs !ب $&'م ا>s$9 : ZاI ، ي[ا->Eلا ?لD@ا $بD !ب $&'م ا>s$9 1
n SPل"&ب \CاتI !D ، ر&-م ا>s$9 : ZاI 2 o
S(] يلأتلا : j نآرقلا j لR يوأت نأ \CاتI •أرف
!يLللا 1 \CاتI ZوIو qابD !با ZR وI ?>Dأ 1 !يلوقلا mكلو : ر,-ج وبأ ZاI
Pللا ZوI ليوأتب ا&Fي
X
ل
R
وI ?لوأ ن
z
أ ر
R
ي Sبر-لا Am# يف {ي'c P
}
جو ، ا&7ا>يك9
SqابD !با ZوI ‹ P
]
[
R
آر
X
I ] ع
X
ب
Q
ت
`
اف R Y
]
ا[
R
أ
X
ر
R
I R اh Rf
Q
ف R † P
]
[
R
آر
X
I ]و
R
P
]
-
R
&
X
ج
R
ا>
R
ي
X
ل
R
D R ن
`
e
Q
‡ : ?لا-ت
Oلو ، Pيلe ?9وأ ام Nابتاب Pلي%>ت !م ;
a
يآ ري يف Pيب[ رمأ Y—ا>s لz ج Pللا ن@
GلLكف SPل ن
R
آرقلا P,
Q
يلأت t
Q
Iو ?لe Yرمأ !م Bي8 Nابتا bرت يف Pل ’Vi ري
Yرمأ يتلا نآرقلا *آ يف ام رvا< ريT[ ‹ P
]
[
R
آر
X
I ] ع
X
ب
Q
ت
`
اف R Y
]
ا[
R
أ
X
ر
R
I R اh Rf
Q
ف R ‡ : PلوI
SPلي%>ت يف Pيلe ?9وأ ام Nابتاب اFيف Pللا
pppppppppp
n 3 ور&D Aأ ?لe j Gيرت j : PلوI يف ري&lلاو S\JوFK&لا Pتقل-م !م o
j : PلوIو SP'Kكب G>D Uر-&لا ، \وا$-لا ر&l&لا و$-لا : {8اكلاو SPتب9اc
S;لLبتم ;يلاV ي7و \ر ?لD *أ ، j BmV ?لD
n / : BامC@او S!&<و رT>م !=9 يف :>-لا ;ليو+لا ;Iا>لا : ل+ي-لا o
لبxا £يرI j : Zوقت بر-لاو ، AC@ا لبxا ريVو ، !يتلق&لا Cاو< عم Bاlيبلا
اF[أب اF,cوو Smlف qا>لا يف £يرق# لبxا يف اF[أ نو>-ي ، j اFبFcو اFمCأ
: نوللا ناH7و S!&<أو !يلأ Gلh ا7$FD يف ي7و ، اFل !=9أ Gلh ن@ ، ركب
*رب+لا ري=,ت يف ي[ا"لا tيبلا اL7 يتأي<و S;&ير# Bاlيب /r : 33› j
S j „_وب
n 2 رs@ا o 33r ، 3/4 S;مايقلا \Jو< ري=,ت يف PيCا><fب يتأي< 1
) 1/96 (
عبتاف Yا>,ل
`
أ اhfف ‹ P
]
[
R
آر
X
I ] ع
X
ب
Q
ت
`
اف R Y
]
ا[
R
أ
X
ر
R
I R اh Rf
Q
ف R ‡ : PلوI ?>-م نوكي ن
X
أ بجو
R
ولو
*L
Q
ل
`
ا G
R
ب
i
J
R
O
Q
<
X
اب
Q
أ
X
ر
R
I Xا ‡ U
]
رف Pم%
Q
ل نا# نوكي _ نأ بجول 1 Pيف Gل ا>,ل
`
أ ام
: رs$&لا \Jو<. ‹ J
X
L
Q
[
X
أ
R
ف R O
X
I ] † ر
]
s i$
`
&
]
ل
X
ا اF
R
ي
Œ
أ
R
اي
R
‡ U
]
رف _و ‹ :
R
ل
R
VR 3 ، / لبI 5
ZوI !م w
}
ورV ، لvاI PلاI ن
X
e ، Gلhو Sنآرقلا !م Yر
]
ي Gلh ?لe (ل
`
)ي نأ
S;ل
`
&
Q
لا ل7أ
Oل<و PيلD Pللا ?لc ي
`
ب>لا ام
W
k_ ن
R
ا# نآرقلا *آ !م ;يآ لz # Oك9 نأ {
`
c
R
heو
!با ZاI ام {
z
c 1 ;,ل
`
)م ر
R
ي وأ ا7ري ?لe t[ا# ;,ل
`
)م ، Pب ل] &-لاو PD ] ابتا
Yا>ي
`
ب اhfف : Pب ي>-ي P[أ ‹ P
]
[
R
آر
X
I ] ع
X
ب
Q
ت
`
اف R Y
]
ا[
R
أ
X
ر
R
I R اh Rf
Q
ف R ‡ : PلوI ليوأت يف qابD
اhfف ، Yا>-م : ZاI !م ZوI نوC 1 ا>تBارقب Gل Yا>يب ام عبتاف ، ا>تBارقب Gل
SYا>,لأ ام عبت
`
اف Yا>,ل
`
أ
: رDاKلا ZوI نe ليI $Iو
n ا[
R
آر
X
I ]و ا'
W
يب
Q
=
X
ت
R
لR يلل
`
ا ع+
i
قRي
]
SSS Pب
Q
C
Q
وH
]
=
Œ
لا ن
]
او>
X
D ] •
R
&
R
8X أ
R
ب
Q
او
X
'
`

R
3 o
S\ } BارIو ا'
W
يب=ت : PلvاI Pب ي>-ي
و7 ا&[eو ، \Bارقلا ?>-&ب j ا[
W
آرI j ?&=ي نأ kوHي (ي#و : لvاI ZاI نfف
” Bورقم
ZاI ا&# ، بتاكلا بات# : ?>-&ب ، j اب
W
ات# j بوتك&لا ?&=ي نأ kاج ا&# : ليI
: Pتأرم_ Pبت# „
a
m€
R
بات# ;,c يف رDاKلا
n B]ار
R
g Qلا :E
Q
ل
R
ام لR "م ب
}
ات#
Q
SSS اFيفو ، ?>
z
م
Q
;W -ج
X
J
R
لم
i
) R ت
]
/ o
pppppppppp
n 3 : P[اويC ، tباs !ب نا='ل tيبلا o 034 ?'• Pتا8 {بh : ?'•و ،
;>< ;H'لا *h يف نا&"D لتق&ل نا=9 YJا-ت<او S;ي'•@ا ي7و ، ر'>لا 2š
SBيKلا ?لD Pب Z$ت=تف رFTي *Lلا رs@ا : ناو>-لاو Sا&F>D Pللا ي•J ،
n / j ل"م j بE>تو S*$ي !يب يتلا عجار&لا !م Bي8 يف tيبلا اL7 $جأ Oل o
:c_ بات# j : Yري$قتو ، dوL'&لا :ل+&لا Zو-,&لا Zا'ل نايب P[أ ?لD
j Bارgلا :Eل ام ل"م اI WوEل
) 1/97 (
Sاب
W
ات# j بوتك&لا j ل-Hف ، اب
W
وتكم اI Wm€ : $يري
Gلh يف Bاج ري=,تلا ل7أ ر
R
ي=,ت نfف ، j ناIر
X
ف ] j و7 *Lلا P&<ا ليوأت امأو
S;,لت)م ي[ا-&لا يف ي7 ، ;,لت^م Ÿا,لأب
3/3 ، Oل
X
<
R
!ب Aاك
`
9
R
ا>s$9 : ZاI ، $ي&9
]
!با Pب ا>s$9 ا&يف ، ;مركD Zاقف 1
S\اH>
`
لا و7 : Zوقي نا# P[أ : ;مركD !D ، رباج !D ، ;=ب>
X
D R !D
SP
]
لو
`
أتي *
z
$
i
=
Œ
لا نا# GلL#و
3// : ZاI ، لl
`
,R&
]
لا !ب $&9أ ا>s$9 : ZاI ، !ي='لا !ب $&'م GلLب ا>s$9 1
Sا&7ري ;Dا&ج ZوI و7و 1 *$
i
=
Œ
لا !D ، Žاب<أ ا>s$9
Sw
]
ر
R
^&لا : j ناIر,لا j : Zوقي qابD !با نا#و
3/2 !ب Pللا $بD ا>s$9 : ZاI ، {لاc !ب نا&"D !ب ?ي'ي GلLب ي>s$9 1
SqابD !با !D ، ;'ل€ يبأ !ب يلD !D ، {لاc !ب ;يوا-م !D ، {لاc
SGلLب Pليوأت يف Zوقي $7اHم نا# GلL#و
3/0 ، رباج !D ، ;=ب>D !D ، Aاك
`
9
R
ا>s$9 : ZاI ، $ي&9
]
!با GلLب ا>s$9 1
n $7اHم !D 3 S o
: Zا,[@ا \Jو<. ‹ ن
Q
اI Rر
X
,]ل
X
ا A
R
و
X
ي
R
‡ : لجو %D Pللا ZوI يف Zوقي $7اHم نا#و
03 Sل€ابلاو :
z
'لا !يب Pيف Pللا „ R ر
R
ف R A
}
وي 5
3/š !D ، OcاD وبأ ي>s$9 : ZاI ، يل7ابلا ور&D !ب $&'م GلLب ي>s$9 1
n $7اHم !D ، {يH[ يبأ !با !D ، نو&يم !ب ?=يD / S o
MابJاقتم 1 اFŠا,لأ dmتVا ?لD 1 j ناIر,لا j ?>-م يف Mmيوأتلا YL7 ل#و
ل-ج
]
$قف ، Pيف نا# رمأ !م w
}
ر^م Pل ل- Qج
]
!م ن
z
أ Gلhو Sي[ا-&لا
pppppppppp
n 3 : Zا,[@ا ;يآ ري=,ت يف ;يورم اFل# ;,لا=لا Jاsلا o /r S
n / رs@ا o 3/š : Zا,[@ا ;يآ ري=,ت يف يتأي 1 03
) 1/98 (
Pيف Yاg Rب
R
!م ?لD رE
Q
[
]
$قف ، P>م يH
i
[
]
اhe GلL#و S\ } اH[ P>م w
]
ر^&لا Gلh Pل
SBRو=
Œ
لا Pياب !يبو P>يب „ر
Q
ف ]و ، اBWو<
]
{ي'c Z} وI ، j ناIر,لا j ?>-م يف 1 P>D ا>يوJ !&D 1 ا>يوJ ام عي&Hف
SGلh يف OFŠا,لأ ي[ا-م „ا,ت_ ، ي[ا-&لا
Gلh نوكي $Iو Sا&F>يب لE,لاو !يˆيKلا !يب „ ] ر,لا : ا[$>D j ناIر
X
,]لا j لcأو
n ر
a
E
X
[
R
و ، ;H
`
9
]
JاFŠeو ، h
a
اق>ت<او ، Baاlقب 3 ;Iر
i
,&لا ي[ا-&لا !م Gلh ريو o
1 PلE,ل ، j ا[
W
اIرف j ي&
z
<
]
نآرقلا ن
z
أ GلLب !يبت $قف Sل+
Q
ب&لاو :
z
'&لا !يب
Sل+ب&لاو :'&لا !يب 1 P&ك9
]
ي[ا-م رvا<و Plvارف Cو$9و Pتل
`
Cأو PHH'ب
SBWاlIو ا&
W
ك9
]
، ل+ب&لا PليL^تو ، :
z
'&لا YرE>ب : ا&F>يب P[
]
اIرفو
j اب
W
ات# tبت# j GلوI !م J$Eم وFف : j ب
}
ات# j و7 *Lلا P&<ا ليوأت امأو
بتاكلا •
Œ
V و7 : ب
]
اتكلاو Sاب
W
ا=9 BيKلا tب=9و ، ام
W
ايI t&I : Z] وقت ا&#
ا&# ، بوتكم و7 ا&[eو ، j اب
W
ات# j ي&<
]
و S;Iرت,مو ;W Dو&Hم OH-&لا dR ور9
: Pب ا[$FKت<ا *Lلا tيبلا يف رDاKلا ZاI
B]ارg Qلا :
R
E
Q
ل
R
ام لR "م ب
}
ات#
Q
اFيفو
Sاب
W
وتكم Pب ي>-ي
ر
}
#h P[أ : ا&7$9أ : !يي>-م ل&ت'م P[fف ، j ر
}
#
X
h
Q
j و7 *Lلا P&<ا ليوأت امأو
ام ر
R
vا<و ، Plvارفو YCو$9 Pيف OFفر
`
-ف ، YCابD Pب ر#
`
h ، Yر#h لج Pللا !م
ا&ب „$
`
cو Pب !مآ !&ل ر
}
^فو dر8و ر
}
#h P[أ : رVلاو SP&ك9
]
!م PDCوأ
: dرV%لا \Jو<. ‹ G
R
م
Q
و
X
قRل Qو
R
G
R
ل
R
ر
}
#
X
L
Q
ل
R
P
]
[
`
e
Q
و
R
‡ : Y—ا>s لج ZاI ا&# ، Pيف
00 SPموقلو Pل d} ر8 P[أ Pب ي>-ي ، 5
pppppppppp
n 3 S‚'م أ+V و7و ، j رE[و j ناكم j dرEتو j : ;Dوب+&لا يف o
) 1/99 (
: Oل<و PيلD Pللا ?لc Pللا Zو<J اFب ا7ا&
z
< B}ا&<أ نآرقلا Jو
R
=ل Os
3/ ا>s$9 : ZاI ، ي=لاي+لا CواC وبأ ا>s$9 : ZاI ، JاKب !ب $&'م ا>s$9 1
•ار
z
Hلا !ب Cاو
`
J
R
ا>s$9 : ZاI ، ي[mق=
X
-
R
لا (لV !ب $&'م ي>s$9و 1 Aاو
`
-لا وبأ
;لsاو !D ، {يل&
R
لا يبأ !D ، \CاتI !D 1 ا-
W
ي&ج ، ريKب
R
!ب $ي-< ا>s$9 : ZاI ،
\
Q
اJوتلا ناكم t
]
ي+
Q
Dأ : ZاI Oل<و PيلD Pللا ?لc يب>لا نأ : عقR<
X
@ا !ب
ليH[xا ناكم t
]
ي+Dأو ، !يˆ Q&
Q
لا Jوب%
`
لا ناكم tي+Dأو ، Zو
R
+
Œ
لا ع
R
ب=لا
n لE
`
,&لاب tلl
i
ف ]و ، ي[ا" R&
R
لا 3 S o
3/… ، BاL ` 'لا $لاV !D ، ;يلD ] !با ا>s$9 : ZاI ، Oي7اربe !ب بوق-ي ي>s$9 1
ع
R
ب=لا t
]
ي+
Q
Dأ : Oل<و PيلD Pللا ?لc Pللا Zو<J ZاI : ZاI ;بmI
Q
يبأ !D
ن
R
اكم !يˆ&لا tي+Dأو ، Jوب%
`
لا ن
R
اكم ي
R
[ Qا"&لا tي+Dأو ، \اJوتلا ناكم Zو
R
+
Œ
لا
n لE
`
,&لاب tلl
i
ف ]و ، ليH[xا / : لE
`
,&لا نو&
Œ
=ي او[ا# : $لاV ZاI S o
S\ } $H< ي
z
بر-لا يف uيل : OFl-ب ZاI : $لاV ZاI Sي
`
بر-لا
pppppppppp
n 3 •ي$'لا o 3/ رVلاو ، {ي'c ا&7$9أ ، !يCا><fب ا>7 *رب+لا YاوJ 1
Cا><e اL7و ، Aاو-لا يبأ !D ي=لاي+لا CواC يبأ :ير€ !م Yاورف : (ي-•
Cا><e اL7و ، ريKب !ب $ي-< !D •ارHلا !ب CاوJ :ير€ !م YاوJو S{ي'c
S\CاتI !D ا&7m# 1 (ي-•
OIJ Y$>=م يف P[fف ، ي=لاي+لا :ير€ امأ 343/ $>=&لا يف $&9أ YاوJو ،
OIJ 3…40r n 0 : 34… $vاو%لا ع&Hم يف ي&"يFلا Yر#hو oيبل'لا ;-ب€ … :
3š› و7 : Zو@ا Cا><xا يف ، Aاو-لا وبأو S j Yو'>ب j ي[ارب+لل اl
W
يأ Pب=[و ،
نا+قلا j 1 BاJ YرVآو ;9وت,م واو (ل@ا $-بو Zا$لا {ت,ب j JواC !ب نار&D j
S;قs و7و ، j
و7و ، j ي[mق=-لا •ارHلا !ب CاوJ j YCا><e ي,ف ، ي[ا"لا :ير+لا امأو
P>D Pلق[ ا&يف ، Oتا9 وبأ ZاI ا&# ، Yر&D رVآ يف PT,9 ريgت P[أ _e ، „و$c
لي$-تلاو •رHلا يف P>با 3 ¤ / : š/0 ريبكلا يف *Jا^بلا ZاIو ، / ¤ 3 : 24… :
$ي$Kتو Bارلا {ت,ب j CاوJ j و S j P"ي$9 Aوقي نأ Cاكي _ ، •لتVا $I نا# j
YCا><e يفو Sأ+V و7و ، j CواC j ا>7 Zوc@ا يف عIوو SZاC YرVآو واولا
j Cر,>ي Oل !كلو SPT,9 يف نو&لكتي „و$c و7و ، j ريKب !ب $ي-< j اl
W
يأ
ري=,تلا يف ري"# !با Yر#h $قف ، $ي-< !D Pتياورب j CاوJ 3 : 0 بات# !م
$ي-< !D بي-8 !ب $&'م !D يقKم$لا ليDا&<e !ب AاK7 !D : $يبD يبأ
!يل Pيف : ريKب !ب $ي-<و ، بير •ي$9 اL7 j : ري"# !با ZاIو ، ريKب !ب
1 ر7اŠ و7 ا&# 1 Pب Cر,>ي Oل ريKب !ب $ي-< نfف ˜Jر'م ري ليل-ت و7و ، j
و7و ، JواC !ب نار&D Aاو-لا يبأ !D ي=لاي+لا ;ياورب PتياوJ M$يأت لب
OIJ ، •لاs Cا><fب يتأي<و Sا>لI ا&# ، {ي'c Cا><e 3/r S
n / •ي$'لا o 3/… S;بmI يبأ !D ل<رم ربV اL7 1
) 1/100 (
3/› يبأ !ب ور&D !D ، Oل
X
<
R
!ب Aاك
`
9
R
ا>s$9 ZاI ، $ي&9 !ب $&'م ا>s$9و 1
، \اJوتلا# Zو
R
+
Œ
لا : ZاI Cو-=م !با !D ، بي
`
=&لا !D ، OcاD !D ، uيI
n بتكلا ?لD ل} l
X
ف R $
]
-ب نآرقلا رvا<و ، Jوب%
`
لا# ي[ا"&لاو ، ليH[xا# نوˆ&لاو
3 S o
3/r ا[أب[أ : ZاI ، ’,9 !ب $&'م ا>s$9 : ZاI ، يباc
`
و
R
لا $يبD ] وبأ ي>s$9 1
يبأ !D ، \Cر
X
ب
]
يبأ !D ، Oيل
R
<
]
يبأ !ب •يل !D ، *Jا%,لا ا>s$9 ، $ي&9 وبأ
ZاI : Oل<و PيلD Pللا ?لc Pللا Zو<J !D عق<@ا !ب ;لsاو !D ، {يل Q&
R
لا
ناكمو ، ي[ا"&لا ليH[xا ناكمو ، Zو+لا ع
R
ب=لا \اJوتلا ن
R
اكم ي
z
بJ ي[ا+Dأ
n لE
`
,&لاب يبJ ي>لl
z
فو ، !يˆ&لا Jوب%
`
لا / S o
، \$vا&لاو ، Bا=>لاو ، نار&
X
DQ Zآو ، \ ] رقبلا : Zو
R
+
Œ
لا عب=لاو : ر,-ج وبأ ZاI
pppppppppp
n 3 رب^لا o 3/› يبأ !با و7 : j OcاD j و SاL7 Cو-=م !با ربV $H[ Oل 1
عفاJ !با و7 : j بي=&لا j و S;ل$Fب !ب OcاD و7و ، نو>لا {ت,ب ، CوH>لا
$7اHم !D •وري ا&[e ، Cو-=م !با :لي Oل P>كلو ، ;قs ي-بات و7و ، *$<@ا
بيLFتلا رT[ا SOتا9 وبأ ZاI ا&# ، Yو'[و 34 : 3š2 يبأ !ب_ لي<ار&لاو ،
: Oتا9 … : •ي$'لا يف ، $>=&لا •ر8و ، 2… S
n / •ي$'لا o 3/r ي•ا&لا •ي$'لل رVآ Cا><e اL7 1 3/ لكKم Cا><e و7و ،
: Pتقيق9 ا>ل !بت=ت Oل ،
SZوc@ا يف عIو اL# ˜ j ’,9 !ب $&'م ا>s$9 يباcولا $يبD وبأ j Pلوأف
و7 : يباcولا $يبD ابأ نfف ، *$>D {جارلا Pل-ل لب ، أ+V نوكي نأ ?KVأو
لي$-تلاو •رHلا يف Oتا9 يبأ !با P&جرت ، P=,[ ’,9 !ب $&'م 2 ¤ / :
/2… $&'م !D •وJ ، $يبD وبأ يE&'لا يباcولا ’,9 !ب $&'م j : ZاI ،
، P>م Nا&=لاو Y$EI MCJأو Pت#JCأ S$ي%ي !ب {ير8 \وي9 يبأو ري&9 !ب
، ري&9 !ب $&'م bJ$ي Oلو ، „و$Eب uيل : ’&9 ل7أ ‚-ب يل Zاقف
نا%ي&لا نا=ل يف ~فا'لا P&جرتو S j Pت#رتف š : 30 نأ Cاkو ، اL7 و'>ب
يف يب_و$لا Yر#h GلL#و SMاق"لا يف Yر#h ناب9 !با نأو ، P,-• \$>م !با
?>كلا / : …š ، … !ب $&9أ !ب Pللا $بD !D ا" Wي$9 •وJو ، Pتي>#و P&<اب
SاL7 $يبD يبأ !D لب>9
” و7 !م dرDأ نأ ع+ت<أ Oل : ’,9 !ب $&'م P>D *وارلا j $ي&9 وبأ j Os
S*Jا%,لا „ا'<e ابأ و7 نوكي $Iو ، $ي&9 يبأ •ي8 j *Jا%,لا j GلL#و
اL7 يف *وري و7و ، *ر-8@ا ?<وم يبأ !ب \Cرب وبأ وFف : \Cرب وبأ امأو
\Cرب ابأ نأ _e ، ي-بات ا&7m#و ، يلLFلا ;ما<أ !ب {يل&لا يبأ !D Cا><xا
Sراc@ا !D ربا#@ا ;ياوJ !م نوكيف ، {يل&لا يبأ !م رب#أ
$vاو%لا ع&Hم يفو … : 3š› ZاI ، ;مامأ يبأ •ي$9 !م اL7 و'[ •ي$9
، ;Dا&ج P,-• $Iو ، Oيل< يبأ !ب •يل Pيفو ، ي[ارب+لا YاوJ j : ي&"يFلا
S j {ي'Eلا ZاجJ PلاجJ ;يقبو ، P"ي$'ب ربت-يو
) 1/101 (
n ريبج !ب $ي-< ZوI يف ، ، u[ويو ، dارD@او ، Aا-[@او 3 S o
324 ، رKب
Q
يبأ !D ، OيK7 ] ا>s$9 : ZاI ، Oي7اربe !ب بوق-ي GلLب ي>s$9 1
Sريبج !ب $ي-< !D
SاL7 $ي-< ZR وI Pتقفاوم ?لD Zz $ي Z} وI qابD !با !D *وJ $Iو
323 ?ي'يو ، *
z
$D R يبأ !با ا>s$9 : ZاI ، JاK` ب
R
!ب $&'م Pب ا>s$9 ام Gلhو 1
: ZاI ، dو
X
D R ا>s$9 : اولاI ، (<وي !ب لF<و ، ر,-ج !ب $&'مو ، $ي-< !ب
!ب نا&"-ل tلI : ZاI : qابD !با ي>s$9 : ZاI ، ي
z
<Jا,لا $ي%ي ي>s$9
?لeو ، ي[ا"&لا !م ي7و ، Zا,[@ا ?لe Oت
]
$
X
&
R
D R نأ ?لD Oكل&9 ام : نا,D
Pللا O=ب j : ار
W
+< اوبتكت Oلو ا&F>يب Oت[رقف ، !يˆ&لا !م ي7و \Bارب
” Gلh ?لD Oكل&9 ام ” Zو
R
+
Œ
لا عب=لا يف ا&7و&ت-•وو ، j Oي9رلا !&9رلا
ن
]
ام%لا PيلD يتأي ا&
`
م Oل<و PيلD Pللا ?لc Pللا Zو<J نا# j : نا&"D ZاI
!م ‚-بب اDC BيKلا PيلD Z%[ اhe ناكف ، C$-
R
لا M
]
اوh J
]
و=
Œ
لا PيلD Z%>ت
]
و7و
SاL#و اL# اFيف ر#Lي يتلا \Jو=لا يف Mايلا B_)7 او-
]

R
: Zوقيف ب
]
تكي نا#
_و%[ نآرقلا رVآ !م \ ] Bارب t[ا#و ، ;>ي$&لاب Z%[ ام لvاوأ !م Zا,[@ا t[ا#و
Pللا ?لc Pللا Zو<J ‚بق]ف SاF>م اF[أ t>>Tف ، اFتEقب ;W Fيب8 اFت
]
E
`
I
Q
t[ا#و
بت#أ Oلو ، ا&F>يب t
]
[رI Gلh لجأ !&ف ، اF>م اF[أ ا>ل !ي
i
بي
]
Oلو Oل<و PيلD
j Zو
R
+
Œ
لا عب
`
=لا يف ا&Fت-•وو ، j Oي9رلا !&9رلا Pللا O=ب j : ر+< ا&F>يب
n / S o
ن
`
أ Pل !ي
`
بت
R
!كي Oل P[أ ، PيلD Pللا ;&9J نا,D !ب نا&"D !D §ب>ي رب^لا اLFف
pppppppppp
n 3 \رقبلا \Jو< Zوأ يف ري"# !با ري=,ت رT[ا o 3 : 0 Olب ، j Zو+لا j و S
S j •ربكلا j و j ربكلا j ل"م ، j ?لو+لا j ع&ج : Amلا {تفو Bا+لا
n / رب^لا o 323 !Dو ، $ي-< !ب ?ي'ي !D $>=&لا يف لب>9 !ب $&9أ YاوJ 1
اLFب ، يبارD@ا dوD !D OFل# ، ر,-ج !ب $&'م !Dو ، Oي7اربe !ب ليDا&<e
: ي&Iرب ، _و+م ، Cا><xا 2rr ، 0rr tلEف ، ا$
W
ج (ي-• •ي$9 و7و
: $>=&لا •ر8 يف ، P,-• Pجوو ، PIر€ 2rr S
) 1/102 (
•ري
R
!كي Oل P[ا qابD !با !D •ر
i
Eيو ، Zو
R
+
Œ
لا عب=لا !م \ R Bاربو Zا,[@ا
SاF>م Gلh
Sنآرقلا Jو
R
<
]
رvا< ?لD اFلو+ل ، Zو
R
+
Œ
لا ع
R
ب=لا Jو=لا YL7 tي&< ا&[eو
اFيلD $ي%ت وأ ، ;يآ ;ˆم ;يآ C
]
$D نآرقلا Jو< !م نا# ام يFف : نوˆ&لا j امأو
Sاري
W
=ي اˆي8 اF>م ’ق>ت وأ اˆي8
نا#و ، لR vاوأ اFل نوˆ&لا نا#و ، ا7mتف !يˆ&لا ي
`
>s R ام اF[fف : ي[ا"&لا j امأو
Yر#h لج Pللا ;ي>"تل ، ي[ا"م tي&< ي[ا"&لا نe : ليI $Iو Sي[اوs اFل ي[ا"&لا
SqابD !با ZوI و7و ، ر
R
ب-لاو ر
R
ب^لاو ZR ا"م@ا اFيف
32/ $بD !D ، ناي,< !D ، نا&ي !با ا>s$9 : ZاI ، بير# وبأ GلLب ا>s$9 1
SqابD !با !D ، ريبج !ب $ي-< !D ، نا&"D !ب Pللا
اFيف tي>s اF[@ ي[ا"م tي&< ا&[e : Zوقي نا# P[أ ، ريبج !ب $ي-< !D •وJو
SCو$'لاو ‚
]
vار,لا
322 : ZاI ، ر,-ج !ب $&'م ا>s$9 : ZاI ، JاK` ب
R
!ب $&'م GلLب ا>s$9 1
Sريبج
]
!ب $ي-< !D ، رKب يبأ !D ، ;ب-8 ا>s$9

a
ا"م
R
Pل# نآرقلا : O7Cا$-ت ر"كي ;Dا&ج ZاI $Iو
ل# يف اFت
]
BارI ?>
R
" Xت
]
اF[@ ، باتكلا ;'تاف ي[ا"&لا لب : •رVأ ;Dا&ج ZاIو
S\mc
Pيف او,لتVا ا&يف Zوقلا !م ب
R
اوEلاو ، OFل
R
لDو Gلh يلvاI Bا&<أ ر#L><و
!
R
م
Q
ا-
W
ب
X
<
R
b
R
ا>
R
ي
X
ت
R
آ $
X
قRل
R
و
R
‡ : ?لا-ت PلوI ليوأت ?لe ا>يFت[ا اhe ، Gلh !م
: رH'لا \Jو<. ‹ ي[ Qا" R&
R
ل
X
ا ›… SGلh Pللا Bا8 نe 5
Bا&<أ يف Oل<و PيلD Pللا ?لc Pللا Zو<J !D ;ياورلا Pب M
X
Bاج ام ل"&بو
: OFl-ب Zاقف SBار-Kلا ر
]
-8 Bاج ، M
X
ر
R
#h ] يتلا نآرقلا Jو<
) 1/103 (
n tي
R
ˆ Qم
X
أ
]
$I ا7$
R
-ب !
R
يˆ&
Q
ب
Q
و SSS t
X
لو
i

]
يتاول
z
لا عب=
`
لاب t
]
,ل9
R
3 o
n t
X
" Rل
i
s ] $I يتلا !
Q
ي<
Q
او+
`
لابو SSS M
X

i
ك
]
ف t
X
ي>
i
s ] ن
a
ا" R&
R
بو / o
n t
X
لE
i
ف ] يت Qاول
`
لا ل
Q
E
`
,&لابو SSS t
X

i
<
]
يت Qاو
R
ل
`
لا Oيم
Q
او'
R
لابو 2 o
*Lلا ليوأتلا ;'
z
c ?لD Z$ت Mايب@ا YL7و : PيلD Pللا ;&9J ر,-ج وبأ ZاI
SBا&<@ا YL7 يف Yا>لو
`
أت
j ب ا7J
R
و< !يب يتلا ZوE,لا \ر"كل mE
`
,م tي&< اF>gف : j لE
`
,&لا j امأو
S j Oي9رلا !&9رلا Pللا O=ب
ع&Hتو ، j \Jو< j نآرقلا Jو< !م \Jو< ل# ?&=ت Os : ر,-ج وبأ ZاI
S j dر
R

]
و ;فر
]
و j ، j ب+V] و ;ب+V] j ري$قت ?لD ، j اJ
W
و
R
<
]
، ;>ي$&لا Jو<
]
Gلh !مو SNا,تJ_ا Zkا>م !م ;ل%>&لا : %&7 ريgب ، \Jو=لاو
\Jو=
Œ
لا نأ ري SPيو'ي ام ?لD PDا,تJ_ ، اFيو'ي *Lلا •
]
vا'لا GلLب ي&<
\Jو< ع&ج يف ع&< ا&# ، j Jو
R
<
]
j اF-&ج يف ع&=ي Oل ;>ي$&لا Jو<
]

: Bا>بلا !م \Jو=
Œ
لا ع&ج يف wاH-لا ZاI S j Jو< j نآرقلا !م
n J
Q
و=
Œ
لا يلاDأ يف Pيلe M
]
ر
X
<
]
SSS J
Q
وH
]
'
X
م
R

a
C
Q
ار
R
<
]
*h
Q
ب
`
ر
]
ف 0 o
Sار
W

]
و ار

ب
]
ع&Hي Gلh ن@ ، \ر=
X
ب
]
و \ر
`
ب
]
ع&ج
R
ري$قت ?لD اF-&ج ري$قت wر
R

!كي Oل GلL# t-&ج ولو ، J
}
و
X
<
]
نآرقلا !م \Jو< ع&ج يف ع&=ي Oل GلL#و
P-&ج 1 •ر[ ا&يف 1 او#رت ا&[eو Sنآرقلا ع
]
ي&ج Pب $يJأ اhe ، qايقلا يف أ+V
امو بE
R
I Rو ري-8و ر
z
ب
]
: ل"م ر#
`
L&لا $9اولا ~,لب نا# ع&ج ل# ن@ ، GلL#
نfف ، Gلh Pب8أ
pppppppppp
n 3 : \$يبD يب@ نآرقلا kاHم يف Mايب@ا o … Gل tل&#أ : BيKلا Gل tيأمأ S
S;ˆ&لا |لب ?ت9 Pت$D
n / O=€و ، ل&>لا u€و ، Bار-Kلا O=€ ي>-ي ، t"لs يتلا !ي<او+لا o
S’Eقلا
n 2 Sdاق9@ا \Jو< ?لe رفا \Jو< !م Jو< عب< : t-ب< يتلا Oيماو'لا o
n 0 : P[اويC o /… !م ، PيلD ل&ت8او BيKلاب Žا9أ ام ل# : „Cار=لاو S
أ€وي _ Nو>&م Aر'م : JوH'مو SGل&لا Oير9 ي>-يو SBا>ب وأ BابV وأ برlم
: j Pيلe M
]
ر< j SPقل=تو YmD : YJو=تو YJو=ي •vا'لا Jا<و Sنhfب _e
SPتقل=ت
) 1/104 (
n Yري Bاي8@ا !م $9اولا •رHم *رHي PD R ا&ج
Q
3 P>م $9اولا Oك9 ن@ S o
n Yري Bاي8@ا !م •رHم PDا&ج •رHف ، باEي
]
ا&
`
ل
R
I R اC
W
ر,>م / tل-ج
]
Os o
Pب Cاري ، ;بEIو \ري-8و \ر
`
ب
]
: ليقف ، P-ي&ج !م ;-+قلا# P>م \$9اولا
n P>م ;-+I 2 ري-Kلاو ر
z
بلا N R ا&تجا ;W -&تHم \ W Cوجوم نآرقلا Jو< !كت Oلو S o
;فر
X

]
ل# C
R
ار,[ا ، اF=,>ب \Cر,>م \ } Cوجوم اF>م \Jو< لz # لب ، ;>ي$&لا Jو<و
، ب+^لاو dر
R
g ]لا ع&ج اF-
]
&ج ل- QH
]
ف ، ب+^لا !م ;ب+V] و dرg ]لا !م
Sا7$9او !م اF-&ج ي
i
>ب&لا
ي>ب ;gبا[ ZوI ، Nا,تJ_ا !م ;] ل%>&لا : \Jو=لا ?>-م ن
z
أ ?لD ;ل_$لا !مو
: نايبh ]
n ب
]
L R ب
X
L R ت
R
ي
R
اF[
R
وC
]
G
a
ل
X
م
R
ل` # •ر
R
ت
R
SSS \ W J
R
و<
]
b
R
ا+Dأ Pللا ن
`
أ ر
R
ت
R
O
X
ل
R
أ
R
0 o
اF>D MرE
`
I يتلا dرKلا Zkا>م !م ;ل%>م Yا+Dأ Pللا ن
z
أ : GلLب ي>-ي
Sbول&لا Z] kا>م
;] -+قلا ، ا7%&
R
7 R !م ;gل يف ، اFل
]
يوأتو Sنآرقلا !م \ R Jو=لا OFl-ب %&7 $Iو
: Bي8 ل# J)< نأ Gلhو Stيقبأو ا7او< ا&D نآرقلا !م tلl
Q
فأ $I يتلا
بار8 !م ;لl
X
,لا tي&< GلLلو ، P>م LV)ي
]
*Lلا $
R
-ب ?قبت
R
P>م ;يقبلا
?KDأ ZوI Gلh !مو SاJ
W
) X <
]
1 Bا[xا يف اFيقبيف اFلl,ي
]
Os Pب
]
ر
R
Kي 1 لجرلا
: ;يقب ا7$
Q
ج
X
و !م PبلI يف tقبأف PتIJاف \ W أرما (Eي ، ;بل-s ي>ب
n اري
R
+
Q
ت
R
=
X
م
]
، اF
R
ي
Q
أ[
R
?لD ، اD W $
X
c
R
SSS C
Q
ا),]لا يف M
X

R
<
X
أ
R
$Iو ، t
X
[
R
اب
R
ف š o
pppppppppp
n 3 PDا&ج نfف j ;€و+^&لا يفو S j $9اولا# PDا&ج نfف j : ;Dوب+&لا يف o
S j SSS*رHي j PلوI •<ا>لا !م •ق< ، j $9اولا •رHم
n / S j اCر,>م j ناكم j اCر,م j ;Dوب+&لا يف o
n 2 ا&[eو ، Cا9žل ع•وي Oل P[@ S$9اولا ع&Hلا :ب< ، u>ج O<ا P[أ ي>-ي o
SBاتلاب Y$9او !يبو P>يب „ر,ي *Lلا و7و ، ا-
W
&تHم Pتل&Hل ع•و
n 0 : ;[اويC o š… : *رب+لا ري=,ت يف يتأيو ، /3š : بLبLتي So„_وبn
Zوقي S\ر=يو ;>&ي BاوFلا يف :ل-&لا BيKلا CCرت : ;بLبLلاو SJا'يو بر+lي
?قب ، Pيلe ?ما=تو Gلم PماJ ول ام ، ;-يفرلا ;ل%>&لا !م Pللا bا+Dأ :
SاFgلبي نأ :ي+ي _ ، CCرتيو بر+lي ار
W
vا9 اF[وC اقWل-م
n š : P[اويC o … *رب+لل ري=,ت يف يتأيو ، /r : 3/r Jا+ت<ا So„_وبn
S$تماو اKفو ، ا7رVآ ?لe اFلوأ !م اFيف !يبت : ا7ريو ;جاج%لا يف N$Eلا
) 1/105 (
: Gلh ل"م يف ?KD@ا ZاIو
n ا-
R
,R[
R
ام C
i
و
]
لا ر
]
يVو ©dmت Qvا $
R
-ب SSS ، اF
R
ت
R
جا9
R
u,>
`
لا يف MJ
X
أ
R
<
X
أ
R
$Iو ، t
X
[
R
اب
R
3 o
: بر-لا Am# يف !يFجو ل&ت'ت اF[fف ، نآرقلا *آ !م ;يلا امأو
، ا7—ا$تباو اFلبI ام Aا&ت اFب dر-ي
]
;} مmD اF[@ ، ;يآ tي&
i
< نوكت نأ : ا&7 ] $9أ
: رDاKلا Zوق# ، PيلD اFب ZX $ت=ي
]
BيKلا ?لD ;W ل_C نوكت يتلا ;يلا#
n اي
R
C
Q
اF
R
ت
R
ا>يلe M
X
Bاج
R
ام ;
Q
ي•ب SSS ، ?تف R اي P
]
للا bر
R
&
X
D R ، اFيلe ?>ك
X
ل Qأ / o
n Gلh ;مm-ب : ي>-ي 2 !
R
م
Q
\ W $
R
v Qام
R
ا>
R
ي
X
ل
R
D R ZX %[أ
R
ا>
R
ب
`
J
R
‡ : Yر
]
#h لج PلوI P>مو S o
: \$vا&لا \Jو<. ‹ G
R
>
X
م
Q
;W ي
R
آو
R
ا[
R
ر
Q
VQ آو
R
ا>
R
ل Qو
`
@ ا$
W
يDQ ا>
R
ل
R
ن
]
وك
]
ت
R
BQا&
R
=
`
لا 330 *أ 5
Sا>ل
R
)<
]
ا[اي
`
e Gvا+Deو ا[BاDC
]
Gتباجx G>م ;W مmD
: ?&ل<
]
يبأ !ب ري7k !ب ب-# ZاI ا&# ، ;] Eقلا : ا&F>م رVلاو
n Oل
R
9
R
A
X
أ ، ZR اI R h Xe ZR وقلا ZR اI ن
R
اTقRي
X
أ
R
SSS : ;W ي
R
آ Uر
i
-
R
&
]
لا اL7 اgلب
X
أ _أ 0 o
Sي>D ار
W
بVو ي>
z
م ;W لا<J : j ;يآ j Pلوقب ي>-ي
SZوc
]
و
]
و ZوE
]
,]ب ، ;W EI ولتت ;} EI ، ’Eقلا : Mايلا ?>-م نوكيف
pppppppppp
n 3 : P[اويC o …2 S;,لأو Nا&
z
ج !م Pيف ا># ام $-ب *أ : j dmتvا $-ب j S
n / : P[اويC ، qا'='لا ي>ب $بD Oي'=ل ر-Kلا o 3r ري=,ت يف يتأيو ،
*رب+لا 3 : 3š bول@ا : ;لا<رلاو ، ي>م ;لا<J اFgلبأ : اFيلe ?>كلأ o„_وبn
Sا,W-• وأ __C ليا&ت : PيKم يف •CاFتو S;كلأ&لاو
n 2 Sأ+V و7و ، j tلC ;مm-ب j : ;€و+^&لا يف o
n 0 : P[اويC o 0 بات# •ر8 يف MرFTت<ا $Iو S j ناTقيأ P[أ j : PتياوJو ،
: Am< !ب_ Bار-Kلا Zو'ف Mاقب€ ›r يف Bاج ا&# ، j ;يآ j باوEلا نأ ،
tل&7أو SMرFTت<ا ام باوc ?لD ZاC *رب+لا •ر8و ، Mاقب+لا ;€و+^م
، Yريو ب-# ر-8 يف PˆيHم عم ، PFجو ?لD dر'لا اL7 ري=,ت ;gللا بت#
: ;لl[ !ب لH9 Zوق#
Z] و
`
قRت
R
ي !م ‚-ب
R
# t
]
=لف ، ي>
i
D SSS ;W ي
R
آ „%
`
&&لا ;R يوا-م | X لبأ
) 1/106 (
‹باتكلا ;'تاف Bا&<أ ليوأت يف Zوقلا‡
1 : ا&ب Oل<و PيلD Pللا ?لc Pللا Zو<J !D ر
]
ب^لا {
`
c
R
: ر,-ج وبأ ZاI
320 : ZاI ، ب7و !با ا>s$9 : ZاI ، ?لD@ا $بD !ب u[وي Pب ي>s$9 1
Pللا Zو<J !D ، \رير7 يبأ !D ، *ربق&لا $ي-< !D ، بvh يبأ !با ي[ربVأ
ي7و ، باتكلا ;'تاف ي7و ، نآرقلا A
z
أ ي7 : ZاI ، Oل<و PيلD Pللا ?لc
n ي[ا"&لا عب=لا 3 S o
Sباتكلا ;'تاف B]ا&<أ YLFف
يف اFب أرقي
]
و ، (9اE&لا اFتباتكب {تت,ي
]
اF[@ ، j باتكلا ;'تاف j tي&
z

S\Bارقلاو ;باتكلا يف نآرقلا Jو< !م ا7ولتي ا&ل {تاوف R يFف ، MاولEلا
ام رVŒ أتو ، ا7ري نآرقلا Jو< رvا< ?لD اFم$قتل j نآرقلا Aأ j tي&
z

;'تاف ?>-&ب P
}
يب8 ا7ا>-م !م Gلhو S;باتكلاو \Bارقلا يف اF,لV ا7او<
عماج ل# بر-لا ;ي&=تل ، نآرقلا A
`
أ 1 GلL# اF[وكب 1 اFل ليI ا&[eو Sباتكلا
S j ام

أ j 1 عماج Aامe اFل و7 ، P-بتت ع
]
باوت Pل t[ا# اhe رم@ A
a
$
i
قم وأ 1 ار
W
مأ
n j qأرلا Aأ j : ‘ام$
Œ
لا ع&Hت يتلا \$لHلل Zوقتف / £يHلا Bاول ?&=تو S o
، ;مر
Œ
لا *h ZوI Gلh !مو S j ام

أ j 1 £يHلل اFت'ت نو-&تHي يتلا OFتياJو
: Pب
]
'cو و7 اFت'ت ع&تHي \ا>I ?لD \Cوق-م ;W ياJ (Eي
pppppppppp
n 3 •ي$'لا o 320 : $>=&لا يف $&9أ YاوJ 1 r…›… n 2 : 00› ;-ب€
*Jا^بلاو Soيبل'لا › : /›r ، بvh يبأ !با :ير€ !م ا&7m# 1 *Jابلا {تف
ي7و ، نآرقلا Aأ ي7 : نآرقلا Aأ يف ZاI j : $&9أ ~,لو SCا><xا اLFب
ي7 : نآرقلا Aأ j : *Jا^بلا ~,لو S j OيT-لا نآرقلا ي7و ، ي[ا"&لا عب=لا
ري=,تلا يف ري"# !با Yر#hو S j OيT-لا نآرقلاو ، ي[ا"&لا عب=لا 3 : /3 ،
Jو">&لا J$لا يف ي€وي=لا Yر#hو S*رب+لاو $>=&لا يتياوJ !م 3 : 2 ،
Yر#Lي<و SO7ريو JL>&لا !باو *Lمرتلاو CواC يبأو يمJا$لل اl
W
يأ Pب=[و
;يلا ري=,ت يف ، •رVأ \رم *رب+لا ›… n رH'لا \Jو< !م 30 : 04 1 03
SCا><xا اLFب ، o„_وب ;-ب€ !م
n / SCوجأ YL7و ، j ‘ام$لل يلت j : ;€و+^&لا يف o
) 1/107 (
n اJ
R
k
X
أ
R
P
]
ل
R
*J
Q
او
R
ت
]
_ ب
Q
اي" iلا (
Q
ي,
Q
VR SSS ، يت Qب
R
'
X
c
]
Aا[
R
اh Re A
a
او
`
I R ، ر
R
&
X
<
R
أ
R
و
R
3 o
n ار
R
م
X
أ اF
R
ل
R
يc
Q
ا-[
]
_ J
a
ومأ N ] ا&ج
Q
SSS ، اF
R
ب
Q
*$
Q
ت
R
قX [
R
ا>ل A
œ
أ P<
Q
أ
X
J
R

R
D R / o
n ار
R
^X ف R اF
R
ب
Q
Zا>
R
[
R
:
a
يkر
X
ب
Q
M
R
اh M
X
$
R

R
SSS M
X
$
R
اheو ، اول
]
%[ا : لR يI
Q
t
X
ل%[ اh Re 2 o
اFل نو-&تHي ;} ياJ {مرلا qأJ ?لD *أ ، j ا>ل A
œ
أ P<أJ ?لD j : Pلوقب ي>-ي
•رق]لا A
z
أ j tي&< ;كم نe ليI $Iو Sو
z
$-لا Bاقل $>Dو لي9رلاو Zو%>لا يف
ن@ ، GلLب tي&<
]
ا&[e : ليIو Sا7او< ام اF- Q&
X
ج
R
و ، اF- Qي&ج A
R
امأ اFم$
Œ
قتل ، j

X
s R !ب $ي&9
]
Z] وI Gلh !مو Sام

أ اF-ي&Hل MJاEف اF>م t
X
ي
R
9Q C
]
UJ@ا
: ي
z
لmFلا
n ب
]
يب
Q

R
، Mو&
]
ت
R
ن
X
أ
R
_e ، Gvا$
R
ل Q SSS !
X
كي Oل
R
، G
R
م
`
أ
]
ن
R
و=
]
&^لا t
Q
[ا# اhe 0 o
SاFgلب $I *Lلل ام

أ ا7ا&=ف ، C$-لا !م اF[وC ام ;} -ماج !ي=&^لا ن@
pppppppppp
n 3 : P[اويC o 3›2 Sا&7Cوجأ *رب+لا ;ياوJو ، ;ياورلا ‚-ب يف dmتVا عم ،
(ي,V Sار
W
7ا< ا&
W
vاI ليللا لTي : AاوI S\ا>قلا ر&<أ ا'
W
مJ ي>-ي : ر&<أ
_ ، باي"لا *JاD ر&<أ {مJ : Zوقي SرFTلا : Jk@او SBاوللا ي>-ي : باي"لا
Suبmلا رFŠ بو"لا *Jاوي ا&# YرFŠ Bاوللا *Jاوي
n / ي7 ، ر#h يتلا Pمأو S j *$تF[ j باوEلاو ، j *$تFي j : ناوي$لا يف o
*أ : Jومأ Nا&جو S{مرلا Aأ : P>م {مرلا ?لD (ل امو Bاولل Zاقيو ، Bاوللا
: ZاI SاD W ا&ج نوكت ;&لكب ي>s$9 j : •ي$'لا يفو ، اFيلD ع&تHتف اF-&Hت
_ : PلوI امأو Sام
W
اTD ا[
W
وˆ8 ي>-ي : رمأ ع&ج Jوم@او S j Oل-ت ا&يف Pللا :تا
SيF>لا ‚يق[ رم@ا !م وFف Sار
W
مأ اFل يcا-[
n 2 Mاh j ;Dوب+&لا يفو S\و$ MJا< : j M$ j و S;يارلا ي>-ي j tل%[ j o
: PلوIو Sqا>لا MاDا&ج Pيف O^lلا ب#و&لا : :يJ%بلاو Sأ+V و7و j :يJ%ت
، O>g[و ر,T[و ا[و$D ?لD رFT>ف ، اFلmŠ يف و%g[ *أ j ار
W
^ف اFب Zا>[ j
Zا^ت j : ;€و+^&لا يفو j ار
W
^ف اFب Zا^ت j : ناوي$لا يفو Sر^,لا و7 Gلhو
!م اFDابتأ \ر"كل اF
W
يتو ار
W
^ف لي&تو %تFت ، اF=,[ ;يارلا ;,c !م P[أ# ، j اFل
Sنا<ر,لاو \ا%gلا
n 0 ي&يتلا $&'م يب@ و7 لب ، P[اويC يف و7 _و ، Jوs !ب $ي&'ل uيل ر-Kلا o
!م ، ;فوكلا ل7أ !م ، Oيل< ي>ب !م Os Oيت ي>ب ?لوم ، بويأ !ب Pللا $بD
اقي$c نا# ، ر&^لل !يفاcولا ناH&لا Bا-ل^لا $9أ S;ي<اب-لا ;لو$لا Bار-8
، OF9$مو ;كماربلاب لEتا Os Sا&Fل ا&
W
ي$[و ، „ا'<e P>باو يلcو&لا Oي7اربx
ي[ا@ا S$ي%ي Mام ?ت9 Pيلe ا-
W
+ق>م Z%ي Oلف ، $ي%م !ب $ي%يب لEتاو 3› :
33š نايبلا يف ~9اHلا اFتايبأ ‚-ب •وJ ، Pل \$يEI !م tيبلا اL7و S 2 :
3rš JابV@ا نويD يف ;بيتI !باو ، / : 2// Mار•ا'م يف بارلاو ،
BابC@ا / : 3r› : ي[ا-&لا ;Dو&Hمو ، 3/0 بو=>م ا-
W
ي&ج اFيف ر-Kلاو ،
: و7و ، ي&يتلا $&'م يب@
أ
W
رما نeو ب
]
يب€ ، M
R
و&ت
R
نأ _e ، Gv Qا$ل SSS !ك
]
ي Oل ، G>
z
< نو-ب=لا t[ا# اhe
لX I !كلو ، M
]
ولV SSS $
`
لا M
R
ولV ام اhe ب
]
يرقل YC
Q
J
X
و
Q

Q
، ل
a
F>
X
م
R
?لe SSS q $I
ب
]
ير t[أف ن
a
رI يف t,X ل
i
V] و SSS نر
X
قRلا ?l
R
قR[ا ام
R
اhe ب
]
يIJ ي
`
لD
يلاقلا يلامأ يف ;EI ي[ا"لا tيبللو 2 : 3 باCلا ر7k رT[او ، 2 : //3 ،
يبارD@ P[أ \اورلا OD%تو : لبDC ZاI j : ZاIو عبارلاو ي[ا"لا tيبلا ر#hو
j اFي,ف ، j G>< نو-ب=لا j : PلوI ;ياوJ يف او,لتVاو S j $<أ ي>ب !م
يف _e j G>< j ناكم j Gمأ j PتياوJ $جأ Oلو S j نوت=لا j و ، j نو=&^لا
SY$9و *رب+لا بات#
) 1/108 (
!م عي&Hلا !يب dmV _ ، Mايآ ع
]
ب< اF[fف ، j ع
]
ب
X
=
`
لا j اF[أ اF&<ا ليوأت امأو
SGلh يف Bا&ل-لاو Bار
`
قلا
: ;فوكلا ل7أ O
]
T
X
D ] Zاقف SMايآ عب< اFب MJاc يتلا *لا يف او,لتVا ا&[eو
;Dا&ج !D Gلh *وJ
]
و ‹ O
Q
ي9Q ر
`
لا !
Q
&
R
9
X
ر
`
لا P
Q
ل
`
لا O
Q
=
X
ب
Q
‡ ب Mايآ عب< MJاc
ي7 : نورVآ ZاIو S!ي-باتلاو Oل<و PيلD Pللا ?لc Pللا Zو<J با'cأ !م
j ;-با=لا !كلو ‹ O
Q
ي9Q ر
`
لا !
Q
&
R
9
X
ر
`
لا P
Q
ل
`
لا O
Q
=
X
ب
Q
‡ !F>م uيلو ، Mايآ عب<
n OFي>قت
X
م
]
و ;>ي$&لا ل7أ \
Q
أر
R
I R OT
X
D ] ZوI Gلhو S j OFيلD t&-[أ 3 S o
: ا>بات# يف Gلh يف ا[$>D Zوقلا !م باوEلا ا>ي
`
ب $Iو : ر,-ج وبأ ZاI
Gلh نايب يEقت=[و ، Zوقلا !م %يجوب oAm<xا عvار8 Aاك9أ يف (ي+للاn
!يرVأت&لاو !يم$قت&لاو !ي-باتلاو ;با'Eلا !م Pيف !ي,لت^&لا ZاوIأ ;ياك'ب
SGلh Pللا Bا8 نe oAm<xا عvار8 Aاك9أ يف رب#@اn : ا>بات# يف
?>
R
" Xت
]
اF[¥ف ، نا"م
R
!F[أب ع
R
ب=لا اFتايآ Oل<و PيلD Pللا ?لc يب>لا (cو امأو

z
أتي *رEبلا !='لا نا# GلL#و S;بوتكمو Nو
Œ
+تو \mc ل# يف اFتBارI
SGلh
32š ، BاجJ
R
يبأ !D ، ;ي
R
لD ] !با ا>s$9 : ZاI ، Oي7اربe !ب بوق-ي ي>s$9 1
ن
R
آر
X
ق]ل
X
او
R
ي[ Qا" R&
R
ل
X
ا !
R
م
Q
ا-
W
ب
X
<
R
b
R
ا>
R
ي
X
ت
R
آ $
X
قRل
R
و
R
‡ : PلوI !D !='لا tلأ< ZاI
‹ O
R
يT
Q
-
R
ل
X
ا
pppppppppp
n 3 j ;>ي$&لا ل7أ BارI OTDأ j Os j SSS;فوكلا ل7أ OTDأ j : ;Dوب+&لا يف o
ع&ج j \أرI j و SO7ر"#أو OF&T-م : qا>لا وأ BيKلا OTDو Sرييgت و7و S
: (ل< ام رT[او S–JاI š3 1 š/ : OIJ :يل-تلا 2 ™ و 0 : OIJ :يل-ت 0 S
Sاl
W
يأ Yوري ، j OFيFق,تمو j ;Dوب+&لا يفو
) 1/109 (
: رH'لا \Jو<. ›… ع&<أ ا[أو اF>D لˆ< Os Sباتكلا ;'تاف ي7 : ZاI 5
يف ?>
R
" Xت
]
: Zاقف ، ا7رVآ ?لD ?تأ ?ت9 ‹ !
R
ي&
Q
ل
R
ا-
R
ل
X
ا ب
i
J
R
P
Q
ل
`
ل Q $
]
&
X
'
R
ل
X
ا ‡ : ا7أرقف
n *رب+لا ر,-ج يبأ !م GKلا S\mc ل# يف 1 ZاI وأ 1 \BارI ل# 3 S o
: Pلوقب يلH-لا OH>لا وبأ $EI Gلh يف ا>لI *Lلا ?>-&لاو
ي[ Qا+D X أ
R
Y
]
$
R
-ب ري
X
VR ل` #و SSS ي[ Qاف RاD R *Lلا Pلل $
]
&'لا
n ي[ا" R&
R
لا !
R
م
Q
و نآر
R
ق]لا !
R
م
Q
/ o
: رVلا %جارلا ZوI GلL#و
n ي[ Qا" Rم
R
!م عب=
`
لا بات
R
ك
Q
لا A
i
أ SSS ن
Q
اIر,]لا Z%>&
]
ب
Q
Oكت
]
$
X
KR [
R
2 o
n ي[ Qاو$
`
لا Zو
R
+
Œ
لا ع
Q
ب< ع
Q
ب=
`
لاو SSS ن
Q
آر
X
ق]لا !م *
a
آ !
X
م
Q
!
R
ي>
i
s ] 0 o
;'c عف$ي ام ، باتكلا ;'تا,ل j ي[ا"&لا عب=لا j O<ا بوجو يف uيلو
n Jو=لا !م !يˆ&لاª>
`
s R ا&لو ، Pل# نآرقلل j ي[ا"&لا j O<ا بوجو š ن@ S o
;] ي&=ت 1 ي[ا"&لاب Gلh ‚
R
-ب Pتي&=تب 1 $=
]
,X ي
R
_ ، ام
W
وF,م ?>
W
-مو اF
W
جو ل¡ كل
SاFب Yري
، Pت'c ا>يب $قف ، ي[ا"&لاب نآرقلا Jو< !م !
R
يˆ&لا ?>
`
s R ام ;ي&=ت Pجو امأف
\Jو< يف Pيلe ا>vاFت[ا $>D Pب نآرقلا عي&ج ;ي&=ت Pجو ;'c ?لD Zz $
]
><و
SPللا Bا8 نe ، رم
R
%
Œ
لا
pppppppppp
n 3 رs@ا o 32š : ;يلا ري=,ت يف يتأي< 1 ›… رH'لا \Jو< 30 : 2› 1 2r
و Sbا>7 *رب+لا GKي Oلو ، j \BارI ل# يف j ~,لب ، Cا><xا اLFب ، o„_وبn
ي[ا$'لا *Ck@ا (ي< !ب $&'م j و7 : Cا><xا اL7 يف ، j BاجJ وبأ j
SO7ريو يvا=>لاو $-< !باو !ي-م !با Pقsو ، ;قs و7و ، j *رEبلا
n / : \$يبD يب@ نآرقلا kاHمو : o?>sn نا=للا o … ري&lلا j Y$-ب j PلوIو S
يبأو نا=للا ;ياوJو S(لا=لا tيبلا يف ;يفا-لا ?>-م ?لe ري#Lتلاب $vاD
: ريV@ا •وJ Os ، j {لاc ريV ل#و j \$يبD
j نآرقلاو *لا ي[ا"م بJ j
n 2 : \$يبD يب@ نآرقلا kاHم o … S j ناIر,لا j !م Z$ب j باتكلا Aأ j
n 0 يف Uايب ;&لكلا YL7 ناكمو ، اFل ?>-م _و j !يبت j ;Dوب+&لا يف o
اF[اكم j ي[او$لا j PلوIو S\رم $-ب \رم نJر# : j !ي>s j و S;€و+^&لا
*أ ، j ي[اوC j اF[أب اF,cوو ، ;ي[اC ع&ج CاJأ P[أ#و S;€و+^&لا يف Uايب
S;ي[اC اFفو+I
n š S!ي,لا=لا !ي-•و&لا يف j بوجو j ناكم j Cوجو j : ;Dوب+&لا يف o
ي7 ا&لو j : ;€و+^&لا يف ي7و ، j Jو=لا !م ?>"ي ا&لو j ;Dوب+&لا يفو
: ™ يف (ل< $Iو Sأ+V ا&7اتل#و j SSS!يˆ&لا 342 ، ي[ا"&لا امأو j : PلوI
j ي[اوs اFل ي[ا"&لا نا#و ، لvاوأ اFل نوˆ&لا نا#و ، ا7mتف !يˆ&لا ?>s ام اF[fف
SPل اي
W
[اs ?تأ : ?>sو
) 1/110 (
\hا-ت<_ا ليوأت يف Zوقلا
S ‹ h ]وD ] أ
R
‡ : PلوI ليوأت
P
Q
للاب
Q
h ]وD ] أ
R
‡ : لvاقلا ZوI ليوأتو S\JاHت<_ا : \hا-ت<_او : ر,-ج وبأ ZاI
!م 1 PقلV رvا< !م Yري نوC 1 Pللاب ر
]
يHت<أ ‹ O
Q
يج
Q
ر
`
لا ن
Q
ا+
R
ي
X
K` لا !
R
م
Q
Sيبر
R
ل ي>م
]
%
R
لي :9 !D ي[$
`
Eي وأ ، ي>يC يف ي[ر
`
lي نأ نا+يKلا
‹ ن
Q
ا+
R
ي
X
K` لا !
R
م
Q
‡ : PلوI ليوأت
u[xاو !Hلا !م Cر
i
&تم ل# : بر-لا Am# يف ، نا+يKلاو : ر,-ج وبأ ZاI
ي
¡
ب
Q
[
R
لi ك
]
ل Q ا>
R
ل
X
-
R
ج
R
G
R
ل QL R #
R
و
R
‡ : Y—ا>s لج ا>ب
z
J ZاI GلL#و SBي8 ل#و ب
i
او$لاو
: Aا-[@ا \Jو<. ‹ !
i
H
Q
ل
X
او
R
u
Q
[
X
xا !
R
ي€
Q
اي
R
8R او

$
]
D R 33/ u[xا !م ل-Hف ، 5
S!
z
Hلا !م ل-ج *Lلا لR "م ، !
R
ي€اي8
، Pب رت^بتي ل-Hف ا[
W
و
X
h Rرب
Q
ب#Jو ، PيلD Pللا ;&9J با+^لا !ب ر&D ZاIو
?لD _e ي[و&تل&9 ام : ZاIو ، P>D Z%>ف ، ار
W
ت^بت _e CاC%ي mف Pبرlي ل-Hف
Sي=,[
R
Mرك[أ ?ت9 P
]
>D tل%[ ام ˜ن
a
ا+ي8
32 : ZاI ، ب7و !با ا[أب[أ : ZاI ، ?لD@ا $بD !ب u[وي GلLب ا>s$9 1
n ر&D !D ، Pيبأ !D ، Oل<أ !ب $يk !D ، $-< !ب AاK7 ي[ربVأ 3 S o
PImVأ ;IJا,&ل ، ا[
W
ا+ي8 Bي8 ل# !م Cر
i
&ت&لا ي&<
]
ا&[eو : ر,-ج وبأ ZاI
!م LVأ P[e : ليI $Iو Sري^لا !م Y$
Q

]
و ، Pلا-فأو P=>ج رvا< „ R mVأ Pلا-فأو
pppppppppp
n 3 : رs@ا o 32 ري=,تلا يف ري"# !با Pلق[ 3 : 2/ اLFب ، ب7و !با ;ياوJ !م
•يJاتلا يف *رب+لا ر#hو S j {ي'c YCا><e j ZاIو SCا><xا 0 : 34 و'[
SCا><e نو$ب ، رVآ „اي=ب Yا>-م
) 1/111 (
ZوI Gلh !مو SM$-
]
ب
R
: GلLب $يري 1 bJاC !م *JاC
R
t
X
>
R
+
R
8R : لvاقلا ZوI
: نايبh ي>ب ;gبا[
n !
]
ي7
Q
J
R
اFب C
]
ا),لاو ، t[
R
ابف SSS ن
]
و+
]
8R •و
W
[
R
G>
X
D R C
R
ا-
R
=
]
ب
Q
M
X
أ[ 3 o
1 نا+يKلا نأكف S$ي-بلا : ن
]
و+K` لاو SPت
X
$E
R
Iو Pت
X
و
R
[
R
*Lلا Pجولا : •و>لاو
Z] وI ، GلL# Gلh نأ ?لD Zz $ي ا&مو S!+
R
8R !م Zا-
R
يف R 1 ليوأتلا اL7 ?لD
: tلE
z
لا يبأ !با ;ي
z
مأ
n Z
Q
اب
R
#
X
@او !H
X
=
i
لا يف ?قRل
X
ي
]
Os ] SSS Y
]
اكD R YاE
R
D R !€
Q
ا8 ا&
R
ي
Œ
أ
R
/ o
ا&يأ : ZاI P>كلو ، •vا8 ا&ي
Œ
أ Zاقل ، •يKي Ž
R
ا8 !م ، نm-ف R نا# ولو
S j !€ا8 وFف ، !
]
+
]
KX ي
R
!+
R
8R j !م P[@ ، !
a
€ا8
SoO
Q
يج
Q
ر
`
لاn : PلوI ليوأت
;} ي'لو ، ب
}
يlV (œ # : لvاقلا Zوق# ، Zو-,م ?>-&ب لي-ف R : وFف Oيجرلا امأو
: Oيجرلا ليوأتو Sنو-لمو ;[و7$مو ;بوl^م : GلLب $يري ، !
}
ي-ل
R
لجJو ، !ي7C
لcأو SAوج
]
ر
X
م
R
وFف ب
¡
< وأ B*CJ Z
a
وقب AوتKم ل#و SAوتK&لا نو-ل&لا
Oي7اربe يبأ ZوI Zوقلاب Oجرلا !مو Sل-,ب وأ نا# Zوقب ، ي
]
مر
`
لا Oجرلا
: Oيرم \Jو<. ‹ G
R
>
`
&
R
ج
]
J
X
@ P
Q
ت
R
>
X
ت
R
O
X
ل
R
!
X
ˆ Qل
R
‡ : PيلD Pللا Mاولc Oي7اربx 0 S5
!م YCر
R
€ Y—ا>s لج Pللا ن@ ، O
}
يجJ نا+يKلل ليI
Q
نوكي نأ kوHي $Iو
n بI
Q
او" `لا بFKŒ لاب P&جJو ، Pتاو&<
R
2 o
pppppppppp
n 3 : P[اويC MاCايk o /4 S
n / : P[اويC o š3 : „اsولاو $ي$'لا يف YاكDو SoاكDn و o!+8n نا=للاو ،
ا>7 CاJأ P>Šأو S$ي$'لا !م $يقلا و7و : لب# ع&ج Zاب#@او SاقWيsو ا$

8 Y$8
يف P=ب9 : mب# Pلب# : OFلوI !م ، $ي$'لاب ببl&لا !H=لا يف tيبلا
Sر-Kلا „اي< !م YرFTت<أ ام اL7 S!H<
n 2 *Lلا ب#وكلل ري-ت<ا Os ، Jا>لا !م ;ل-Kلا و7و : باF8 ع&ج ، بFKلا o
Sل-تK&لا Bيl&لا و7و : بIاs ع&ج ، بIاو"لاو Sليللاب ‚ق>ي
) 1/112 (
PيلD Pللا ?لc يب>لا ?لD ل] يربج Z%[ ام Zوأ نأ ، qابD !با !D *وJ
]
$Iو
S\hا-ت<_ا P&ل
`
D R Oل<و
32… !ب رKب ا>s$9 : ZاI ، $ي-<
R
!ب نا&"D ا>s$9 : ZاI ، بير# وبأ ا>s$9 1
: ZاI ، qابD !ب Pللا $بD !D ، bا'
z
lلا !D ، „و
X
J
R
وبأ ا>s$9 : ZاI ، \Jا&
R
D ]
Lي-ت<أ : لI ، L-ت<ا $&'م اي j : ZاI $&'م ?لD ل] يربج Z%[ ام Zوأ
!&9رلا Pللا O=ب j : لI : ZاI Os ، j Oيجرلا نا+يKلا !م Oيل-لا عي&=لاب
: :ل-لا. ‹ :
R
ل
R
VR *L
Q
ل
`
ا G
R
ب
i
J
R
O
Q
<
X
اب
Q
أ
X
ر
R
I Xا ‡ : ZاI Os ، j Oي9رلا 3 $بD ZاI S5
n ليربج نا=لب $&'م ?لD Pللا اFل%[أ \Jو< Zوأ ي7و : Pللا 3 S o
SPقلV نوC Pللاب hو-تي نأ Yرمأف
pppppppppp
n 3 •ي$'لا o 32… ري=,تلا يف ري"# !با Pلق[ 1 3 : 24 !م ع•و&لا اL7 !D
YCا><e يف نfف ، dر-يل Yا[ر#h ا&[eو ˜بير رs@ا اL7و j : ZاIو ، *رب+لا
ي&Iرب ، Gلh $-ب *رب+لا Pيوري<و S j اD W ا+ق[او ا,W-• 32› ، 32r اLFب ،
: ري"# !با Pيلe Jا8أ *Lلا (-lلا ر#L><و Sا>7 ا&م Zو€أب ، P=,[ Cا><xا
S;Dوب+&لا يف t=يل j L-ت<ا j PلوIو
•رHلا يفو ، بيLFتلا يف Oجرتم ، Zو9@ا Mاي%لا وFف ، $ي-< !ب نا&"D امأ
Oتا9 يبأ !ب_ لي$-تلاو 2 ¤ 3 ¤ 3š/ Pب qأب _ j : ZاI P[أ Pيبأ !D •وJو ،
*Jا^بلا ZاI ، (ي-• و7و ، يفوكلا ي&-"^لا وFف ، \Jا&D !ب رKب امأو S j
ريبكلا •يJاتلا يف 3 ¤ / ¤ ›3 : Bا,-lلا يف يvا=>لا ZاIو ، j رك>تو dر-ت j
™ بات# يف ناب9 !با ZاIو ، j bورتم j : ي>+IJا$لا ZاIو ، j (ي-• j
™ : !ي9ورH&لا 3/š OIJ 32/ wاHت9_ا $9 !D wرV ?ت9 §+^ي نا# j :
1 „وJ وبأ P^ي8 امأو ، j PتDا>c _و •ي$'لا Oل-ي !كي Oلو ، Cر,[ا اhe Pب
ZاIو ، ;قs و7و ، ي[ا$&Fلا yJا'لا !ب ;ي+D وFف 1 واولا نوك<و Bارلا {ت,ب
S j Pب qأب _ j : يvا=>لاو $&9أ
Nا&< يف OFفmتVا لجأ !&ف ، ري"# !با Pيلe Jا8أ *Lلا Nا+ق[_ا امأو
: $>=&لا •ر8 يف ا>'جJ $Iو SqابD !با !م يلmFلا O9ا%م !ب bا'lلا
/// SP>م PDا&<
YاوJ *Lلا „اي=لا \Jاك[ ?لe ، Cا><xا يف ا,W-• \Jا&D !ب رKبب ?,#و
˜˜Pتبارو
) 1/113 (
n O
Q
ي9Q ر
`
لا !
Q
&
R
9
X
ر
`
لا P
Q
ل
`
لا O
Q
=
X
ب
Q
3 o
ليوأت يف Zوقلا
oOي9رلا !&9رلا Pللا O=بn
S ‹ O
Q
=
X
ب
Q
‡ : PلوI ليوأت يف Zوقلا
?لc ا$
W
&'م Pيب[ بC
z
أ Y—ا&<أ t<$
`
قتو Yر#h ?لا-ت Pللا نe : ر,-ج وبأ ZاI
، Pلا-فأ عي&ج Aامأ ?>='لا Pvا&<أ ر#h O
R
ي$قت P&يل-تب Oل<و PيلD Pللا
n Pتا&
`

]
عي&ج لبI اFب P,cو
R
يف Pيلe A$
`
قتو 3 Gلh !م Pب PبC
z
أ ام ل-جو ، o
n اFب نو>
Œ
ت
R
=ي ;W >
`
<
]
PقلV عي&Hل P>م ، Yايe P&ل
`
Dو / ، اFيلD P[و-بت
`
ي mيب<و ، o
n OFق+>م لvاوأ •اتتفا Pبف 2 ?ت9 ، OFتاجا9و OFبت#و OFلvا<J Jو$cو ، o
!م !+ب !م ?لD ، j Pللا O=ب j : لvاقلا ZوI !م رFŠ ام ;ل_C t>أ
SdوL'م و7 *Lلا YCارم
اF-م لR -ف _و ، اب
W
لاج اFل نوكي m-ف ;يlتقم j Pللا O=ب j !م Bابلا نأ Gلhو
JاFŠe !D ، PلvاI Cار&ب Pت
]
فر-م j Pللا O=ب j لvاقلا ع
R
ما< t>أف ، ر
}
7اŠ
ر
R
l9أ $I ، ار
W
مأ P9اتتفا $>D Pب :€ا[ ل# نا# h Xe _وI YC
R
ارم
]
Gلh لvاI
;
a
ل_C !D P-
R
م
Q
ا< ?>أ $I ام 1 ل
a
E
X
ف mب PلبI ام
z
eو ، P-م ام
z
e 1 Pب Pق]+>م
n Pب Pل
R
يI
Q
{تتفا Pلجأ !م *Lلا ?لD \
a
$7ا8 0 P>م Gلh عما< B]ا>gت<ا JاEف S o
tل#أ ام : Pل ليI mvاI ع&< اhe 1 Pvا>gت<ا ر
R
يT[ ، P>م dL9 ام JاFŠe !D
، j ام
W
ا-€ j PلوI عم Z] وˆ ]=&لا Jر
z
كي نأ !D 1 j ام
W
ا-€ j : Zاقف ” Aويلا
n Yا>-م Gلh نأ ?لD ;ل_$لا !م Pي$ل رFŠ $I ا&ل ، tل#أ š ;لأ=م A$
Œ
قتب ، o
ZوI ن
z
أ اh We Zوق-&ف Sل#أ ا&D Yايe لvا=لا
pppppppppp
n 3 S P[ايتe وأ Pل-,ب Yرمأ : BيKب Pيلe A$قت o
n / j PلوI A$قف S اFب نو>ت=ي PقلV عي&Hل P>م ;>< Gلh Pللا ل-ج : Zوقي o
S j PقلV عي&Hل P>م
n 2 ام j ?لe $vاD j Pبف j يف ري&lلاو j S S S •اتتفا يف j : ;Dوب+&لا يف o
S j Pب PبCأ
n 0 S j \$7ا8 ;ل_C !م j ، j JاFŠe !م j : ;Dوب+&لا يف o
n š S Y$Eقيو Pي>-ي ام *أ : Yا>-م o
) 1/114 (
نأ ، \ W Jو< اي
W
لات {تتفا Os j Oي9رلا !&9رلا Pللا O=ب j : ZاI اhe لvاقلا
j : PلوI ?>-م !D §ب>ي
]
، \Jو=لا \ R وmت j Oي9رلا !&9رلا Pللا O=ب j PDابتe
Pللا O=ب أرIأ : GلLب $يرم P[أ Pب A
}
وF,مو j Oي9رلا !&9رلا Pللا O=ب
YCو-I $>D وأ Aايقلل P•وF[ $>D j Pللا O=ب j : PلوI GلL#و SOي9رلا !&9رلا
j Pل Qيق
Q
ب CاJأ P[أو ، j Pللا O=ب j Pلوقب YCارم ?>-م !D §ب>ي ، Pلا-فأ رvا<و
SZا-ف@ا رvا< GلL#و SPللا O<اب $-Iأو ، Pللا O<اب AوIأ ، j Pللا O=ب
1 : *Lلا qابD !با ZوI ?>-م و7 ، Gلh ليوأت يف ا>لI *Lلا اL7و
32› ر
]
Kب ا>s$9 : ZاI ، $ي-< !ب نا&"D ا>s$9 : ZاI ، بير# وبأ Pب ا>s$9 1
، qابD !ب Pللا $بD !D ، bا'
z
lلا !D ، „و
X
J
R
وبأ ا>s$9 : ZاI ، \Jا&
R
D ] !ب
Lي-ت<أ : لI ] ، $&'م اي j : ZاI ، $&'م ?لD ل] يربج Pب Z%[ ام Zوأ ن
`
e : ZاI
!&9رلا Pللا O=ب لI j : ZاI Os j Oيجرلا نا+يKلا !م Oيل-لا عي&=لاب
ر#Lب أرIا : Zوقي ، $&'م اي Pللا O=ب لI : ليربج Pل ZاI : ZاI S j Oي9رلا
n SPللا ر#Lب $-Iاو OIو ، GبJ Pللا 3 o
ام j Pللا O=ب j PلوI ل] يوأت نا# نfف : لvاI ا>ل ZاI نfف : ر,-ج وبأ ZاI
j Pللا O=ب j ليI (يكف ، M
R
ر#h ام j Pللا O=ب j يف BRابلا ب
]
لاHلاو ، t
R
,cو
ل` # نأ t
R
&لD $Iو ” Pللا O<اب $-Iأ وأ AوIأ وأ ، j Pللا O<اب أرIأ ?>-&ب ،
ل
a
Dاف وأ $DاI وأ OvاI ل# نأو ، Pت
]
BارI Pقيفوتو Pللا نو
X
-
R
بف ، Pللا ب
R
ات# –
a
JاI
Pللا O=ب j ليI 1 GلL# Gلh نا# h Xe 1 m7 R و SPل
]
-فو YC
]
و-Iو Pم
]
ايI Pللابف m-ف
$-Iأو AوIأ : لvاقلا ZوI نfف ” j Pللا O=ب j لق]ي
R
Oلو j Oي9رلا !&9رلا
O=ب j PلوI !م P-ما=ل ?>-م {
]
•وأ 1 Pللاب أرIأ وأ ، Oي9رلا !&9رلا Pللاب
نأ P-
R
ما< O7وي ، j Pللا O<اب $-Iأ وأ AوIأ j AوIأ PلوI نا# he ، j Pللا
SPللا ر
Q
ي ?>-&ب YCو-Iو PمايI
يف Pت&7 ` وت ام ر
]
ي Gلh ?>-م !م Pيلe C
R
وEق&لا نe : :يفوتلا Pللابو ، Pل ليI
ل# لبI Yر#hو Pللا ;ي&=تب أ$بأ : j Pللا O=ب j PلوI ?>-م ا&[eو SG=,[
، Bي8
pppppppppp
n 3 •ي$'لا o 32› Cا><xا اLFب ، ار
W
Eت^م ?lم 1 32… Pيف Zوقلا ا>لEفو S
S bا>7
) 1/115 (
Pل Qيق
Q
ب ي>-ي P[أ _ 1 Yر
Q
#hو P
R
للا يتي&=تب $-Iأو AوIأ وأ ، P
R
للا يتي&=تب أرIأ وأ
وأ ، Pللاب أرIأ : لvاقلا Z] وI ن
R
وكيف ، Pللاب أرIأ وأ ، Pللاب AوIأ : j Pللا O=ب j
S j Pللا O=ب j PلوI !م Gلh يف باوEلا Pجوب ?لوأ 1 Pللاب $-Iأ وأ AوIأ
Pللا O=ب j : ليI (يكف ، t
R
,cو ام ?لD Gلh يف رم@ا نا# نfف : ZاI نfف
” tي&
`
<
R
GلوI !م J
}
$Eم ;ي&=تلا نأو ، O
}
<ا O<_ا ن
z
أ t
R
&لD $Iو j
: OFلوق# ، ;,لت^م Bا&<أ ?لD ;W &Fبم J
R
CاE&لا wر^ت $I ب
R
ر-لا نe : ليI
j 1 Pل-ف ?لD wرVأ اhe 1 j t
]
ل-فأ j J$Eم B]ا>ب ا&[eو ، ;W مار# ا[
W
mف t
]
مر#أ
tل-
`
ف j : J$Eم Bا>بو Sام
W
m# Pت&ل
z
#و ، ا[
W
او7 R ا[
W
mف t>7أ : OFلوق#و S j Z] ا-فxا
: رDاKلا ZوI Gلh !مو Sلي-,تلا j
n اD R ات
R
ر
i
لا ;R ˆ R&
Q
لا G
R
v Qا+
R
D R $-بو SSSي>
i
D R M
Q
و
X
&
R
لا C
i
J
R
$-ب ار
W
,X #
]
أ
R
3 o
: رVلا ZوI P>مو SGvا+De : $يري
n اب
R
-
R
8X أ
R
b
R
Bاج
R
J
R
يل Qو€
R
يف t
]
>
X
#
]
$قل SSS;W يH<
R
G>
X
م ل] ^X ب
]
لا اL7 ن
R
ا# نeو
R
/ o
: رVلا ZوI P>مو SbBاجJ يتلا€e يف : $يري
n O
]
ل
X
Š
]
;W ي
`
'ت A
R
m=
z
لا •$
R
7 X أ
R
SSSmج
]
J
R
Oكب
R
اE
R
م
]
نe O
]
ي
X
ل
R
Š
]
أ
R
2 o
!&ل ، ;يا,# ا[ر#h ا&يفو ، ر
]
" ]كت ?>-&لا اL7 يف $7اوKلاو SOكتباce : $يري
SP&F,ل :ف iو
]
pppppppppp
n 3 : P[اويC يما+قلل ر-Kلا o 03 : (<وي \Jو< ;يآ ري=,ت يف يتأيو ، 3/
wn 3/ ™ r0 يف Yر<أ نا#و ، يبmكلا yJا'لا !ب رف%ل Zوقي S o„_وب
ا&ب ر,#أأ : Zوقي S Pلام PيلD CJو ، لبxا !م ;ˆم Yا+Dأو PيلD !&ف ، بر9
j Pب بE[ GلLلو ، Bا+Dxا ?>-&ب Bا+-لاو S tي+Dأ ام tي+Dأ $Iو ، ي>تيلو
Pيف ب7Lت بيEV ?Dرم يف عترت لبxا ي>-ي : عتاJ ع&ج Nاترلاو S j ;ˆ&لا
S BيHتو
n / ع&+لا يف ل"&لا Pب برlي *Lلا Nا&+لا : ب-8أو S tيبلا $جأ Oل o
S ر-ت=&لا
n 2 ي[ا@ا ، يمو%^&لا $لاV !ب yJا'لل ر-Kلا o r : //š 1 // اL7و ،
Pلو ، *و'>لا ي[kا&لا نا&"D ابأ Pيلe :sاولا ’^8أ Pلجأ !م *Lلا tيبلا
ي[ا@ا رT[ا S ;EI r : /20 ، j AولŠأ j : ;Dوب+&لا يفو ، Yريو
*رHKلا يلامأو ي[ا@او ، ;€و+^&لا !م باوEلاو 3 : 34… S ا7ريو
Aاقم Aوقت Bا&<@ا نأ ?لD *رب+لا !م CاFKت<ا ;,لا=لا $7اوKلا YL7و
Pللا $بD ;جوk ، نار&D Aأ ي7 : OيلŠو S بE>لا يف اFل&D ل&-تف JCاE&لا
S اFجو%ت اFجوk Mام ا&لف ، اFب ب=>ي yJا'لا نا#و ، عي+م !ب
) 1/116 (
ري ?لD Zا-ف@ا J
R
CاEم بر-لا wارVe !م ، ا>,cو ام ?لD 1 رم@ا نا# h Xfف
n اي
W
8اف اC
W
وجوم Bا&<@ا wJا^م ?لD ا7ايe ا7ري$Eت نا#و ، ار
W
ي"# 1 اFلا-فأ Bا>ب
3 نأ ، j Pللا O=ب j لvاقلا ZوI يف ليوأتلا !م ا>لI ام ب
]
اوc GلLب !
}
ي
i
بف ، o
، يل-ف لبI ، Pللا ;ي&=تب أ$بأ : ZوI وأ ل-ف يف Pvا$تبا $>D Gلh يف Yا>-م
SيلوI لبI وأ
!&9رلا Pللا O=ب j : نآرقلا \وmتب Pvا$تبا $>D لvاقلا ZوI ?>-م GلL#و
;ي&=تب يتBارI –$تبأ وأ ، Pللا ;ي&=تب اv W$تبم أرIأ : Yا>-م ا&[e ، j Oي9رلا
، Oيلكتلا ناكم A
]
mكلا ل-ج
]
ا&# ، ;ي&=تلا ناكم j O
]
<_ا j ل- QH
]
ف SPللا
SBا+Dxا ناكم B]ا+-لاو
SqابD !ب Pللا $بD !D رب^لا *و
Q
J
]
، Gلh يف ليوأتلا !م ا>لI *Lلا ل"&بو
32r !ب رKب ا>s$9 : ZاI ، $ي-< !ب نا&"D ا>s$9 : ZاI ، بير# وبأ ا>s$9 1
: ZاI ، qابD !ب Pللا $بD !D ، bا'lلا !D ، „و
X
J
R
وبأ ا>s$9 : ZاI ، \Jا&
R
D ]
: لI ، $&'م اي j : ZاI Oل<و PيلD Pللا ?لc $&'م ?لD ليربج Z%[ ام Zو
z
أ
Pللا O=ب : لI j : ZاI Os ، j Oيجرلا نا+يKلا !م Oيل-لا عي&=لاب Lي-ت<أ
S j Oي9رلا !&9رلا
Pللا ر#Lب أرIا ، $&'م اي : ل] يربج Pل Zوقي ، j Pللا O=ب j : qابD !با ZاI
n SPللا ر#Lب $-Iاو OIو ، Gب
i
J / o
لvاقلا Zوقب Cاري P[أ !م 1 ا>لI ام ;'c !D §ب>ي qابD !با !م ليوأتلا اL7و
، Yر#hو Pللا ;ي&=تب أرIأ : j Oي9رلا !&9رلا Pللا O=ب j : PتBارI ا'
W
تت,م
C
R
ا=ف {•ويو 1 ?ل
R
-
]
لا Pتا,cو ?>='لا Pvا&<أب ، Pللا ;ي&=تب \Bارقلا {تتفأو
n Bي8 لi # Z
Q
و
z
أ Oي9رلا !&9رلا Pللاب : PلvاI !م Gلh ?>-م نأ ODk !م ZوI
2 Cاب-لا نأ عم ، o
pppppppppp
n 3 ، Zا-ف@ا JCاوc اF>D J$Eت JCاEم اFل-ج *أ : j ا7ري$Eت j : Pلوقب CاJأ o
ل&-يو ، j با7h j GلوI !D MJ$c ب7Lف ، اب
W
ا7h ب7h : Gلوق# Gلhو
ل&-يف O<_ا نkو ?لD J$E&لا نوجر^ي OF[أ ?>Dو S ل-,لا ل&D Lv$>D
، ام
W
m# Pت&ل# : اولاI OF>كلو ، Pب Oلكتت ام O<ا و7 j Amكلا j Gلوق# ، Pل&D
ام O<ا نkو ?لD اJ
W
$Eم j Oل# j !م اوجرVأو ، Oيلكتلا ع•وم Yو-•وف
S j ام
W
m# j : J$E&لا ناكف ، Amكلا و7و ، Pب Oلكتت
n / •ي$'لا o 32r OIرب ، PHير^تو رب^لا اL7 ?lم 1 32… S
n 2 j S S S ل# Zوأ j : ناكم اFيفو S ;Dوب+&لا !م ;+Iا< j {•وي j : PلوI o
S j S S ل# يف j ،
) 1/117 (
Pت&TD !D رب^لاب _ ، Pللا ;ي&=تب O7J
Q
ومأ {تاوف $>D اوv$تبي نأ اورم
Q
أ
]
ا&[e
O-+&
R
لا $>Dو ، $يE
`
لاو {vابLلا ?لD ;ي&=تلا !م Pب اورم
Q
أ *Lلا# ، Pتا,cو
•اتتفا $>D Pتي&=ت !م Pب اورم
Q
أ *Lلا GلL#و SOFلا-فأ رvا<و ، برK&
R
لاو
SOFبت#و OFلvا<J Jو$cو ، Pللا لي%>ت \وmت
OvاFب ‚-ب Pتي#Lت $>D ZاI ول mvاI نأ ، ;م@ا Bا&لD !م عي&Hلا !يب dmV _و
n Aا-[@ا 3 j : لR يI
Q
P#رتب 1 (لا^م P[أ ، j Pللا O=ب j لقي Oلو ، j Pللاب j o
Pلوقب C
X
ر
Q
ي
]
Oل P[أ GلLب OلD ] $Iو SZوقلا !م ;ي#Lتلا $>D Pل !
`
<
]
ام j Pللا O=ب
O=ب j : Pللا ZوI يف Pللا O
R
<ا نأ ODا%لا ZاI ا&# ، j Pللاب j j Pللا O=ب j
نوكي نأ بجول ، ODk ا&# نا# ول Gلh ن@ SPللا و7 j Oي9رلا !&9رلا Pللا
S;'يبLلا ?لD Zوقلا !م Pل !
`
<
]
ام mvاI ، j Pللاب j Pت
R
'يبh Pتي#Lت $>D لvاقلا
Pت'يبh ?لD Zوقلا !م Pل !
`
<
]
ام bJات Gلh لR vاI ن
z
أ ?لD عي&Hلا Nا&جe يفو
يف ليوأتلا !م ?DC
`
ا ام Cا=ف ?لD {•او ل} يلC 1 j Pللا O=ب j لقي Oل h Xe 1
SPللا و7 Pللا O<ا نأو ، j Pللاب j Pب Cارم P[أ ، j Pللا O=ب j : لvاقلا ZوI
، ?&=&لا و
R
7 ] أ : O<_ا !D ;[ابxا يف Jا"#xا ع•اوم !م ع•و&لا اL7 uيلو
ع•اوم !م ع•وم اL7 ا&[eو ، Pب باتكلا لي+>ف ” Pل ;,c و7 Aأ ، Yر
]
ي A
X
أ
n ;ي&=تلا ?>-&ب J$Eم Aأ ، O
}
<ا و7أ : Pللا ?لe dاl&لا O<_ا !D ;[ابxا
/ ” o
pppppppppp
n 3 S اFت'بh : ;ي#Lت \اKلا tي#h S {بLلاو ر'>لا : ;ي#Lتلا o
n / ، لبI Pبت# *Lلاو S PتH'ل *أرلا ريV P>D Pللا ي•J ر,-ج وبأ CاHت<ا o
Zوق-لا Pيف tHل *Lلا ع•و&لا اL7 •ر8 يف ليI ام AوIأ !م ، $-ب يتأي امو
ا&[e ، j Pللا O=ب j يف j O<ا j GلوI نe : ر,-ج وبأ ZاI ام نايبو S AmI@او
!م ل-,ت ا&ل O<ا لc@ا يف و7 *أ ، oy$9 O<ا وأn J$Eم O<ا و7
j ل"مو ، Oيلكتلا !م ل-,ت ا&ل y$9 O<ا j Amكلا j ل"م ، BيKلا Gتي&=ت
y$9 O<ا ، j ل=gلا j ل"مو ، Bا+Dxا !م ل-,ت ا&ل y$9 O<ا j Bا+-لا
، j او&< BيKلا Mو&< j GلوI !م Pلcأ نأ#و S Zا=ت_ا !م ل-,ت ا&ل
، ;فر+ت&لا Yواو اوفL'ف ، j و&< j ، YJ$Eم يقبو يsm"لا Pل-ف اوتامأف
: GلوI نا# ا&# ، j O<ا j JاEف ، Pلوأ يف ا,Wلأ اF>م Yو•اDأف j O< j JاEف
اوتامأف ، j اب
W
ا7h ب7h j Zا"م ?لD ، j ام
W
m# Oل# j و7 يsms ل-ف !م j Am# j
!م ل-,ت ا&ل y$9 O<ا Yول-Hف ، j Am# j YJ$Eم يقبو يsm"لا ل-,لا
j : اولاقف ، y$'لا اL7 O<ا wر^م ?لD يDابرلا J$Eم اوجرVأ Os ، Oيلكتلا
S j ا&
W
يلكت Oلكي Oل# j ?>-&ب ، j ام
W
m# Oلكي Oل#
يDابرلا اLFل اوجرVأ : j ;ي&=ت ?&=ي ?&< j OFلوI يف اول-ف GلLكف
ا&
W
<ا ?&=ي ?&< j : اولاقف ، j O<ا j و7و y$'لا O<ا wر^م ?لD اJ
W
$Eم
GلوIو j Oيلكت j ?>-&ب j Am# j Gلوقف S j ;ي&=ت ?&=ي ?&< j ?>-&ب “ j
نheو S yا$9@ا Bا&<أ wJا^م ?لD اJ$
i
c
]
j ;ي&=ت j ?>-&ب j O<ا j
J$Eم و7 ا&[e ، اF7اب8أو j Pللا O=ب j GلوI يف ?لا-ت P&<ا ?لe dاl&لاف
?&< j و7 يDابJ ل-ف !م ، O<ا و7و ، y$'لا O<ا wر^م ?لD J$c
Pلا"مأو ناك&لا اL7 يف و7و S j ;ي&=ت j و7و YJ$Eم ?>-&ب ناكف ، j ي&=ي
S ;ي&=تلا !م ل-,ت ا&ل y$'لا O<ا ?>-&ب _ ، j ;ي&=ت j J$E&لا ?>-&ب
: رT[اn 3/2 1 3/0 S o j Pلأ j يف *رب+لا Am# ،
dر'لا اL7 •ر8 يف ليI ام Nربأ P>D Pللا ي•J ر,-ج وبأ PلاI *Lلا اL7و
Bا&ل-لا ;لج ?لD ي,V ?ت9 ، PICأو رT>لا !=9أ $Iو S بر-لا Am# !م
Yول,أف ، اF7اب8أو j Pللا O=ب j يف j O<ا j ?>-م •ر8 يف او&لكت !يLلا
يف Zوقلا !م Yو'تتفا *Lلا يف Amكلل OF,لeو ، Yاتأم \JوDوو Pvا,^ل _ا,e
” Y$9 امو P&<J امو ، Pل ;,c و7 Aأ ، Yري Aأ ?&=&لا و7أ ، j O<_ا j
’'&ف *رب+لا BاHف ، ا+
W
لV Pيف او+ل^ف ، Pيف !'[ *Lلا ري باب اL7و
، P&F,ل :فو !&ل ، Oي$قتلاب ا7_وأو ا[$>D BاJلا {جJأ و7و ، اE
W
ي'&ت :'لا
?>-&لا $ي%ي ام ;H'لا !م $-ب ر#Lي<و S Pل Pللا ر, ر,-ج وبأ Zوقي ا&#
*رب+لا ZوI {يجرت ?لD $7اوKلاب tيت@ ، ;لا€xا dوV _ولو S ا[
W
ايبو ا9
W
و•و
S Y$-ب ?تأ وأ Pقب< *أJ ل# ?لD ، Yول,أ *Lلا
) 1/118 (
: ;-يبJ !ب $يبل tيب يف ل} vاI t[أ ا&ف : لvاI ZاI نfف
n J
X
L R ت
R
Dا $قRف R mما# _و
X
9
R
G
Q
ب
X
ي
R
!مو SSS ، ا&
R
ك
]
يلD Am=
`
لا O
]
<
X
ا Os ، Z
Q
و
X
'
R
لا ?ل
R
e 3 o
، ا&كيلD Am=لا Os : Pب ي>-م P[أ ، بر-لا ;gلب Oل-لا يف A$
`
قم
]
Pلوأت $قف
n ” Am=لا و7 Am=لا O
R
<ا نأو / o
t
]
يأJ : Zاقي نأ kاHل ، Zو
z
أت ام ?لD Pيف Pليوأت {cو Gلh kاج ول : Pل ليI
عي&ج Nا&جe يفو “ بارKلا O
R
<ا t
]
بر8و ، Aا-+لا O
R
<ا t
]
ل#أو ، $يk O<ا
O
z
s j : $يبل ZوI Zوأت !م ليوأت Cا=ف !D §ب>ي ام Gلh ;لا9e ?لD بر-لا
Am=لا O<ا
pppppppppp
n 3 : OIJ \$يEقلا ، P[اويC o /3 ;[ا%^لاو ، / : /3… ;يآ ري=,ت يف يتأي Os ،
: ;بوتلا \Jو< r4 n 34 : 300 : $Dرلا \Jو< ;يآو ، o„_وب 2š n 32 : 34r o
_
`
e ا[أ لX 7 R و SSS ا&7وب
]
أ £
R
ي-ي نأ *
R
ات
R
>با ?>
`
&
R
ت
R
: ZاI he ، Pيت>ب_ Pلوقي ر-Kلاو
˜ر
X
l
R
م
]
وأ ;-يبJ !م
SSS ا&ت
]
&لD $I *Lلاب _
R
وقف ام
R
وق]ف : $7اKلا tيب لبI Zاقف Yرمأب ا&7رمأ Os
ر
X
-
R
8R اقل Q'
X
ت
R
_و اF
W
ج
X
و اK&
Q
^X ت
R

J
X
$
R

R
_و ، :
R
ي$Eلا ن
R
اV _و ، N R ا•أ
R
SSS Pل
R
يلV _ *Lل
z
ا B]ر&لا و7 : _
R
وIو
;>=لا : Zو'لاو S Zو'لا Zو'ي نأ ?لe Gلh m-فا *أ j S S Zو'لا ?لe j Pلوقف
يف ;ياgلا ?EIأ |لب *أ : JLDأ ?>-&ب ا>7 j JLتDا j PلوIو S ا7ر<أب ;لما#
S JL-لا
n / يف ، ?>"&لا !ب ر&-م \$يبD وبأ و7 ، بر-لا ;gلب Oل-لا يف A$ق&لا اL7 o
: نآرقلا kاHم Pبات# 3 Pل# يتأي *Lلا اL7و ˜$<أ ?g•ام !يب عIو $Iو S
S \$يبD يب@ ر,-ج يبأ !م ريرم عيرقت
) 1/119 (
Gلh يف O<_ا ZاVCe نأ PvاDC
i
او ، ا&كيلD Am=لا Os : CاJأ P[أ ، j ا&كيلD
SP>ي-ب ?&
`
=&لا و7 ?&
`
=&لا O<ا نا# h Xe ، kاج ا&[e Am=لا ?لe Pت
R
فا•eو
يف نو%يHت=تأ : OFل Zاقيف ، اL7 Pل
R
وI ا>يك9 !م ZR وI نولvاقلا Zأ=ي
]
و
ا&# ، ل=-لا tل#أ : GلLب ي>-ي ، j ل=-لا O
R
<ا t
]
ل#أ j : Zاقي نأ ;يبر-لا
” GيلD A
]
m=لا : نو$يرت Oت[أو ، GيلD Am=لا O<ا : O#$>D kاج
Pˆ+
i
^ت ام اFتgل يف اوkاجأو ، بر-لا نا=ل !م اوجرV ˜ O-[ : اولاI نfف
يف اولوقي !لف : ا&F>يب „ R ر,لا اولˆ< _ : اولاI نeو SاFتgل يف بر-لا عي&ج
SPل"م رVلا يف اوم%لأ
]
_e _وI ا&7$9أ
” b$>D اL7 $يبل ZوI ?>-م ا&ف : لvاI ا>ل ZاI نfف
SPلوI ا>يك9 !م PلاI *Lلا ري ا&7m# ، !يFجو Gلh ل&ت'ي : Pل ليI
?>
R
D $يبل نوكي نأ %vاHف ، Pللا Bا&<أ !م O
}
<ا j Am=لا j نأ : ا&7$
]

، Gلh $-ب Yر
R
#hو Pللا O
R
<ا ام%لا Os ، j ا&كيلD Am=لا O<ا Os j : Pلوقب
dR ر'لا رVz أ h Xe ، O<_ا ع
R
فرف SBارxا Pجو ?لD “ ي
z
لD BRاكبلاو *ر#h اD R C
R
و
R
n SBارxا ?>-&ب يتأي *Lلا 3 Bارxا MرVz أ اhe ، Gلh بر-لا ل] -
R
,ت $Iو o
ZوI Gلh !مو SرV` )م و7و Pب ب
]
E>ت $I t[ا# نeو ، Pب •ر
R
g X&
]
لا tم$Iو
: رDاKلا
n ˜اك[
R
و$
]
&'
X
ي
R
qا>
`
لا t
]
يأJ ي[e SSS˜اك[
R
وC
]

Q
لC
R
{
]
vا&لا اFي
Œ
أ
R
اي
R
/ o
ZوI GلLف S*ولC G[
R
وC : Yا>-م ا&[eو ، \رV)م ي7و ، j G[وC j ب •ر
R
أف
: $يبل
† ا&
R
ك
]
ي
X
ل
R
D R A
]
m=
`
لا O
]
<ا O
`
s ، Z
Q
و
X
'لا ?لe †
ن@ ، يب $
R
جولاو *ر#h اDCو Pللا ر#h ام%لا : *أ ، Am=لا O
R
<ا ا&كيلD : ي>-ي
SPيFجو $9أ اLFف SJLتDا $قف tي
z
م –رما ?لD _و
X
9
R
?كب !م
pppppppppp
n 3 ZوI يف ام ي>-ي ، j O<_ا عفرف j PلوIو S j رVأو اhe j : ;Dوب+&لا يف o
ا&كيلD Os j : ZاI ول Bارxا ?لD بE>ي نأ Pق9 نا#و ، j O<ا Os j $يبل
S Bارxا Oي$قتب j Am=لا O<ا
n / ;[ا%^لا ، ليو€ ربV يف %جJ اL7 o 2 : 3… رˆب يف Yوقلأ لجرب اBW%7 ليI
، ا7—ام لI اhe رˆبلا JارI ?لe Z%>ي *Lلا لجرلا و7 : {vا&لاو S Pب او%جJ Os
S Pبا'c@ {ي&يو Y$يب ا7)ل&يف B_$لا يقليف
) 1/120 (
Yاري BيKلل لvاقلا Zوقي ا&# ، ا&كيلD P
R
للا يتي&=ت Os : ا&F>م رVلا Pجولاو
O
]
<ا Os : ZاI P[أكف ، Bو=لا !م GلLب Yhو
i
-ي j GيلD Pللا O<ا j : PبH-يف
n S$يبل Zوقب !يي>-&لا Pب8أ Zو@ا Pجولا ن
z
أ#و ، Bو=لا !م ا&كيلD Pللا 3 o
ا>لI ام •ر
R
تأ ، ا&كيلD Am=لا Os : Yا>-م ن
z
أ ?لe اL7 $يبل tيب Pجو !&ل Zاقيو
” Pيف t
R
لI ام ر
R
ي وأ ، ا&7$9أ وأ ، ا%
W
vاج 1 !يFجولا !يL7 !م 1
?>أو ، بر-لا Am# Yوجو
]
(يJاEتب Oل-لا !م YJ
R
ا$قم نابأ ˜ _ : ZاI نfف
SPترŠا>م !D P&EV
˜ ?ل
R
ب
R
: ZاI نeو
نوC ، ب
]
اوEلا P[أ ليوأتلا !م tيDC
`
ا ام ;'c ?لD G[ا7رب ا&ف : Pل ليI
?لe ليب< _و ” Gل Pي&ل=ت ا>م%لي *Lلا Pجولا !م 1 Pل
]
&ت'م P[أ M
R
ر#h *Lلا
SGلh
1 : *Lلا رب^لا امأو
304 !ب Bm-لا !ب Oي7اربe ا>s$9 : ZاI ، لl,لا !ب ليDا&<e Pب ا>s$9 1
ليDا&<e !D ، ¢ايD !ب ليDا&<e ا>s$9 : ZاI 5:يرب%ب بقلي و7و. bا'lلا
!ب ر
Q
-
R
=
X
م
Q
و 1 Cو-=م !با !D ، Ps$9 !&D ، ;كيلم
]
يبأ !با !D ، ?ي'ي !ب
PيلD Pللا ?لc Pللا Zو<J ZاI : ZاI 1 $ي-< يبأ !D ، ;ي+D !D ، Aا$
R
#
Q
Pل Zاقف ، P&ل
i
-يل بات
`
كلا ?لe Pم
Œ
أ Pت&ل<أ Oيرم !با ?=يD نe j : Oل<و
: Oل-&لا Pل Zاقف ” j O=ب j امو : ?=يD Pل Zاقف j O=ب j بت#ا : Oل-&لا
SPتكل&م : Oي&لاو ، Y—ا>< : !ي=لاو ، Pللا B]اFب Bابلا : ?=يD Zاقف ˜ *JCأ ام
n / o
pppppppppp
n 3 ا&# 1 Pيت>با رمأ $I نا# P[fف S باوEلاب ZاوI@ا ?لوأ G8 ريgب Zو@ا o
P>يبأتو Pب$[ !م ا&7رمأ ا&ب PيلD ا9و>تل اموقت نأ ، ;,لا=لا Pتايبأ يف ا>م$I
$-ب ?>-م mف ، Zو'لا PيلD Zو'ي نأ ?لe Mو&ي L>م Gلh m-,ت نأو ، PvاsJو
L>م ا&FIJاف $قف ، Zو'لا $-ب ، „Jا,&لا ;ي'ت *أ ، ا&FيلD Am=لا يقلي نأ
اتlI he ، Pب ا&7رمأ ا&D ا&F,كت=ي وأ ، ا&Fل وD$ي نأ Pب ?لوأو S لما# Zو9
P[أ# ، j JLتDا $قف mما# _و9 Gبي !مو j ، ب9أ *Lلا Pجولا ?لD ا&7رمأ ام
P-=ي ام ?EIأ |لب $قف _و9 ?كب !م نfف ، ا&كترمأ ا&D Lv$>D ا,# : ZاI
A%Hلا ?لeو ، ;ماD *رب+لا Pيلe ب7h ام {يجرتب ع+قي ر-Kلا „اي=ف S JL-لا
، •ر#h اDCو ، Pللا ر#h ام%لا : و7 j ا&كيلD Am=لا O<ا Os j ?>-م نأب
S يب $جولاو ، يلD Bاكبلاو
n / •ي$'لا o 304 ، اL7 !م Zو€أ و7و S Pل لcأ _ ، Nو•وم •ي$9 اL7 1
ي&Iرب Pl-ب يتأي<و 30š ، 30… P-•وم يف P>م O=I ل# *رب+لا لEف ،
!با Pلو+ب YاوJ S •لe S j kو7 $Hبأ j Mا&ل# ري=,ت يف ، •رVأ \Cايk Pيفو ،
$بD !ب ?ي'ي !ب ليDا&<e ;&جرت يف ، !ي9ورH&لا بات# يف ، ~فا'لا ناب9
: OIJ ، ي&يتلا Pللا 00 ™ ›š *وري !&م نا# j : اL7 ليDا&<e يف ZاIو ،
، P>D ;ياورلا ل'ت _ ، Mابs@ا !D Pل لcأ _ امو ، Mاق"لا !D MاDو•و&لا
، Pلو+ب •ي$'لا •ورف ، Pبيhا#أ !م m"م بر• Os S j Zا'ب Pب wاHت9_ا _و
، bا'lلا !ب Bm-لا !ب Oي7اربe !D Jا+-لا !يkJ !ب ?ي'ي !ب $&'م !D
يف ري"# !با Yر#hو S *J$^لا $ي-< يبأ •ي$9 !م ، ا>7 *Lلا ي[ا"لا Cا><xاب
ري=,تلا 3 : 2š Pيف ع&ج ، Y$9و $ي-< يبأ •ي$9 !م ، PيوCرم !با !D mق[
j : ZاI Os S Yايe *رب+لا ;ياوJ ?لe Jا8أ Os S ا>7 tIرف يتلا ;sm"لا Aا=I@ا
PيلD Pللا ?لc Pللا Zو<J نوC !م ?لe ا'
W
ي'c نوكي $Iو ، ا$ج بير اL7و
(ي# *JCأ امو ˜ j MاDوفر&لا !م _ Mايليvار<xا !م نوكي $Iو ، Oل<و
_و ، \ر&ب PتياوJ •ق=تف ، باLكلا اL7 YCا><e يف نأ ري"# !با ~فا'لا Mاف
Jو">&لا J$لا يف Yر#h $قف ، ي€وي=لا امأو S CCرتلا اL7 ?لe wات'ي 3 : › ،
;يل'لا يف Oي-[ يبأو PيوCرم !باو لماكلا يف *$D !باو ريرج !ب_ Pب=[و
j P[أ ر#Lف “ PتلD !D ل,gي Oلو ، يبل-"لاو :KمC •يJات يف ر#ا=D !باو
نا%ي&لا يف يب7Lلا Oجرتو S j ا$ج (ي-• $>=ب 3 : 33… رH9 !با P-بتو ،
نا%ي&لا نا=ل يف 3 : 003 1 00/ : Pت&جرت يفو ، اL7 ?ي'ي !ب ليDا&<x
!م !#J : *Ck@ا ZاIو S •ي$'لا عlي نا# : \J%ج $&'م !ب {لاc ZاI j
~فا'لا *Jوبا=ي>لا يلD وبأ ZاIو S S S P>D ;ياورلا ل'ت _ ، بLكلا نا#Jأ
S j P#رت ?لD ع&Hم j : رH9 !با ZاIو S j باL# : O#ا'لاو ي>+IJا$لاو
S Pبيhا#أ !م _ا"م •ي$'لا اL7 يب7Lلاو و7 ر#hو
اl
W
يأ Pيف ، ;كيلم يبأ !D ?ي'ي !ب ليDا&<e YاوJ *Lلا ، Zو@ا YCا><e نe Os
YاوJ *Lلا ، ي[ا"لا YCا><eو S j Cو-=م !با !D Ps$9 !م j و7و ، ZوFHم واJ
\Cا>ج !ب $-< !ب ;ي+D j اl
W
يأ Pيف ، Aا$# !ب ر-=م !D اL7 ليDا&<e
S ا&7ريو Oتا9 وبأو $&9أ P,-• ، (ي-• و7و ، j يفو-لا
j و S ;€و+^&لا !م Bm-لا !ب Oي7اربe بقل يف ، !ي<وI !يب \Cاي%لاو
، Oي7اربe بقل و7و S ;>#ا< \$9وم Bاي ا&F>يب Bارلاو *ا%لا ر=كب : j :يربk
ريبكلا يف Pت&جرت يف *Jا^بلا ZاI $قف ، Pيبأ بقل P[أ {ي'Eلاو S ليI ا&يف
3 « 3 « 24… يبأ !با ZاIو S j :يربk ?D$ي نا# Yابأ نأ Oي7اربe ODk j :
لي$-تلاو •رHلا يف Oتا9 3 « 3 « 3/3 !باب dر-ي S S S Bm-لا !ب Oي7اربe j :
S j :يرب%لا
) 1/121 (
?لD ، 5 A q ب . CاJأ نوكي نأو ، y$
i
'&لا !م ا+
W
ل نوكي ن
X
أ ?KVأف
•لgف ، Cاج يبأ dور9 بات
z
كلا يف نايبEلا !م –$تب&لا Oل
`
-ي ام ليب<
O=ب j يلت
]
اhe ليوأتلا اLFل ?>-م _ P[@ ، j O=ب j : Zاقف ، Pلc
R
وف ، GلLب
Yا>-م ;لا'ت<_ ، Pللا بات# يف –Jاقلا Yولتي ام ?لD ، j Oي9رلا !&9رلا Pللا
SGلh ?لD Pليوأت ل&
Q
9
]
اhe ، اF[ا=ل ل7أو بر-لا عي&ج $>D Pب AوF,&لا ?لD
S ‹ P
Q
ل
`
لا ‡ : Y—ا>s لج PلوI ليوأت يف Zوقلا
ام ?>-م ?لD P[fف ، j Pللا j Yر#h ?لا-ت Pللا ZوI ليوأت امأو : ر,-ج وبأ ZاI
ل# Y$ب-يو ، Bي8 ل# PFل
R
أي
R
*Lلا و7 : 1 qابD !ب Pللا $بD !D ا>ل *وJ
]
S:
a
ل
X
V
) 1/122 (
303 ا>s$9 : ZاI ، $ي-< !ب نا&"D ا>s$9 : ZاI ، ا>s$9 بير# ابأ ن
z
أ Gلhو 1
qابD !ب Pللا $بD !D ، bا'lلا !D ، „و
X
J
R
وبأ ا>s$9 : ZاI ، \Jا&
R
D ] !ب رKب
n S!ي-&جأ PقلV ?لD ;يCوب-
X
&
R
لاو ;ي7ول@ا وh j Pللا j : ZاI ، 3 o
اL7 B]ا>ب P>م نا# لcأ j ل-,يو ل-ف j يف GلLل لFف : لvاI ا>ل ZاI نfف
” O<_ا
S__$ت<ا !كلو mف بر-لا !م اD W ا&< ام
z
أ : ليI
ن
z
أو ، Cوب-&لا و7 Pلxا ن
z
أو ، \Cاب-لا ي7 ;ي7ول@ا نأ ?لD Zz C امو : ZاI نfف
S j ل-,يو ل-ف j يف mcأ Pل
n لvاقلا Zوقل Oك'لا يف بر-لا !يب ع[ا&ت _ : ليI / ، \Cاب-ب mجJ (Eي 1 o
Gلh !مو SdmV _و ;'Eلاب 1 j نmف Pل
`
أت j : Yر#h لج Pللا $>D ا&م بل+بو
: wاH-لا !ب ;ب—J ZوI
n Y
Q
$
`
&
]
لا Mاي[ Qاgلا J
Œ
C
R
P
Q
لل 2 يF
Q
ل
Œ
أ
R
ت
R

Q
!
R
-
X
ج
R
ر
X
ت
R
<
X
او !
R
'
X
ب
`
<
R
o
Sيل&-ب P
R
للا يبل€و *$ب-ت !م : ي>-ي
اhe 1 j Pلأ j ?>-م نأو ، j Pلأي Pل
R
أ j : !م ل-
Œ
,تلا ، j Pل
Œ
أتلا j ن
z
أ G8 _و
P>م tق+[ $I بر-لا نأ ?لD Z$ي J$Eم P>م Bاج $Iو SP
R
للا $
R
ب
R
D R 1 : Pب :+[
]
S\Cايk ريgي j ل-,ي ل-ف j ب
30/ !ب عفا[ !D ، يبأ ا>s$9 ZاI ، عي#و !ب ناي,< Pب ا>s$9 ام Gلhو 1
\Jو<. oG
R
ت
R
7 R _eو b
R
J
R
L R ي
R
و
R
nأرI P[أ : qابD !با !D ، Jا>يC !ب ور&D R !D ، ر&D ]
: dارD@ا 3/… S$ب
]

R
_و $ب
R

]
نا# P[e : Zاقيو ، Gت
R
CابD : ZاI 5
pppppppppp
n 3 •ي$'لا o 303 يف ، Pيف Zوقلا ا>لEف ا&# ، (ي-• رب^لا اL7 Cا><e 1
رب^لا Cا><e 32… Jو">&لا J$لا يف ي€وي=لا Pلق[ ا>7 *Lلا اL7و S 3 : › عم
OIرب يتلا PيIاب 30› بت#وn ريرج !ب_ ي€وي=لا Pب=[و S P=,[ Cا><xاب
S Oتا9 يبأ !باو ، oاي-ب+م أ+V ، ƒيرج !با : Pيف
n / Pلوقي ام عفC ?لe OFl-ب وD$ي ، OF>يب dmتVا _ *أ ، j ع[ا&ت _ j PلوI o
: ™ يف Pل"م يتأي<و S رVلا 3/ S
n 2 : P[اويC o 3š Pتˆي7 t-[ : ا7 W $م P7$&ي ا[
W
mف Y$مو S YCام ع&ج : Y$&لا S
Pيلe ا[eو Pلل ا[e j !لI : j !-جرت<ا j و S P9$مو PيلD ?>sأو Pلا&جو
!م نا# *Lلا $-ب ، اي[$لا رH7و G=>ت (ي# PيلD \ر=9 اF>لقي S نو-جاJ
˜Pتوبcو Pلا&جو Pباب8
) 1/123 (
302 $&'م !D ، Jا>يC !ب ور&D !D ، ;>ييD ] !با ا>s$9 : ZاI ، ناي,< ا>s$9 1
نا# ا&[e : ZاI ، oGت
R
7 R _eو
R
b
R
J
R
L R ي
R
و
R
n : qابD !با !D ، !='لا !ب ور&D !ب
n $ب
]

R
_و $ب
R

]
ن
]
وDرف 3 o
S$7اHمو ا7—رقي Pللا $
]
بD نا# GلL#و
300 ، wاH9 ي[ربVأ : ZاI ، CواC !ب !ي='لا ا>s$9 : ZاI O<اقلا ا>s$9 1
n Gت
R
CابDو : ZاI j Gت7_eو b
R
J
R
Lيو j PلوI : $7اHم !D ، ƒيرج !با !D / _و o
: لvاقلا ZوI !م J
}
$Eم 1 $7اHمو qابD !با Yر=ف ام ?لD 1 ;7_xا نأ G8
$قف S\ W JابD اي—رلا ر
R
ب
R
D R و ، \ W CابD ن
}
mف Pللا $ب
R
D R : Zاقي ا&# ، ;W 7_e ن
}
mف P
R
للا Pل
R
أ
SYJ
]
$Eم j ;7_xا j نأو ، $بD R j Pلأ j ن
z
أ : اL7 $7اHمو qابD !با ZوI !يب
!با ZوI ليوأت ?لD 1 PFلأ : Pللا $بD !&ل Zاقي نأ ا%
W
vاج نا# نfف : ZاI نfف
!D ر
R
ب^لا رب^&لا CاJأ اhe ، Zاقي نأ Gلh يف ب
]
جاولا (يكف 1 $7اHمو qابD
” Y$ب
X
D R ?لD Gلh Pللا باHيت<ا
pppppppppp
n 3 نارب^لا o 30/ ، 302 عي#و !ب ناي,< j لجأ !م ، نا,ي-• ا&7Cا><e 1
ام
W
امe Yوبأ نا# ، (ي-• : اL7 ناي,<و ، ا&Fيف *رب+لا •ي8 ، j •ارHلا !ب
ام PيلD لVCأو ، P"ي$9 PيلD $=فأ PIاJو !كلو ، ا'
W
لاc mجJ و7 نا#و ، ;H9
S Yو#رت Gلh لجأ !&ف ، ل-,ي Oلف PD$ي نأ Bا&ل-لا P'E[و S PتياوJ !م uيل
OIJ ، !ي9ورH&لا بات# يف ناب9 !با ZاI 0…4 ™ /2› 1 /2r !&ف j :
S j bرتلا :'ت<ا Pل ليI ام ?لD YJارce لجأ
: dارD@ا \Jو< ;يآ ري=,ت يف *رب+لا ا&7ر#Lي< ، نارب^لا ناL7و 3/… n
r : 3› ا&7ا>-م لق[و S ا&7$9أ يف (ير'تلا !م Bي8 bا>7و ، o„_وب
Jو">&لا J$لا يف ي€وي=لا 2 : 34… S
j \Bارقلا YL7 امأو S ‹GتFلآو bJLيو‡ : ;فور-&لا ;'ي'Eلا \Bارقلاو
: رKبلا dا'تe ب9اc اFلق[ $قف ، j Gت7_eو //r !Eي'م !با !D
: \hاKلا MاBارقلا بات# يف PيولاV !با اFلق[و S !='لاو 0š !باو يلD !D
ر'بلا يف ناي9 وبأ ا7ر#hو S qابD !باو Cو-=م 0 : 2… j ;sm"لا B_)7 !D
S j O7ري ;Dا&جو u[أو
n / رب^لا o 300 ، j $ي>< j Pبقلو j !ي='لا j P&<ا : CواC !ب !ي='لا 1
يف Pب Oجرتو ، بقللا اLFب رFت8او S نو>لا {تفو ;ل&F&لا !ي=لا Olب
بيLFتلا 0 : /00 1 /0š لي$-تلاو •رHلا يفو ، 2 « 3 « 2/ و7 : wاH9و S
، $7اHم !D رs@ا اL7و S $&9أ Aامxا ¦وي8 !م ، يEيE&لا $&'م !با
n dارD@ا ;يآ ري=,ت يف *رب+لا Pيوري< r : 3› S رVآ Cا><fب 1 o„_وب
) 1/124 (
Pب Bاج ام qايI ?لD 1 بجاولا !كلو ، ا[$>D Pيف ;ياوJ mف ;] ياورلا امأ : ليI
1 : *Lلا Oل<و PيلD Pللا ?لc Pللا Zو<J !D ر
]
ب^لا
30š ا>s$9 : ZاI ، Bm-لا !ب Oي7اربe ا>s$9 ، لl,لا !ب ليDا&<e Pب ا>s$9 1
!&D ، ;كيلم
]
يبأ !با !D ، ?ي'ي !ب ليDا&<e !D ، ¢ايD !ب ليDا&<e
$ي-< يبأ !D ، يفو
X
-
R
لا ;ي+D !D ، Aا$
R
#
Q
!ب ر-
R
=
X
م
Q
و 1 Cو-=م !با !D Ps$9
?لe Pمأ Pت
X
&
R
ل<أ ?=يD ن
z
e : Oل<و PيلD Pللا ?لc Pللا Zو<J ZاI : ZاI 1
ام *J$تأ j : ?=يD Pل Zاقف j Pللا j بت#ا Oل-&لا Pل Zاقف P&ل
z
-يل بات
z
كلا
n ;Fللا P
]
لe Pللا ” Pللا 3 S j o
n Zاقي نأ 1 / لvاقلا Z] وI نوكي ن
X
أو SPF
R
ل
R
أ $
]
ب-لاو ، $
R
ب-لا P
R
ل
R
أ Pلmج لج Pللا ، o
S j Pلxا j Pلcأ بر-لا Am# !م 1 j Pللا j
” ا&FيT,ل dmتVا عم ، GلL# Gلh نوكي نأ kوHي (ي#و : ZاI نfف
: (Fكلا \Jو<. oيب
i
J
R
P
]
للا و
R
7 ] !
`
ك
Q
لn : PلوI نوكي نأ kاج ا&# : ليI 2› 5
: رDاKلا ZاI ا&# ، يبJ Pللا و7 ، ا[أ !كل : Pلcأ
n يل QI Xأ
R
_ b
Q
ايe !
`
ك
Q
ل ، ي>>
R
يلقX ت
R
و SSSب
}
[L X م
]
t
R

R
*
X
أ
R
، dر
X
+
`
لاب ي> Q>
R
يم
Q
ر
X
ت
R
و
R
2 o
j j ا[أ j نو[ tقتلاف j ا[أ j !م \%&Fلا dL R 'ف ، يلIأ _ bايe ا[أ !كل : $يري
S\C$Kم ا[
W
و[ اتJاEف j ا[أ j نو[ يف t&Cأف ، ;>#ا< ي7و j !
X
كل j نو[و
، O<_ا Bاف ي7 يتلا \ ] %&Fلا t+ق<أ ، j Pلxا j Pلcأ j Pللا j GلLكف
(ل@ا عم tلVC يتلا \$vا%لا Amلاو ، O<_ا !يD ي7 يتلا Amلا tقتلاف
يف t&Cأف ، ;>#ا< ي7و \$vا%لا
pppppppppp
n 3 •ي$'لا o 30š Nو•و&لا •ي$'لا !م B%ج و7و S Pل لcأ _ •ي$9 و7 1
?lم ا&يف Pl-ب *رب+لا •وJ *Lلا 304 Pيف Zوقلا ا>لEفو S Cا><xا اLFب ،
S bا>7
n / j 1 بجاولا !كلو j •لا"لا ر+=لا يف PلوI Aا&ت !م j Zاقي نأ j : PلوI o
S !كل ربV
n 2 : *Jاب[@ا !ب_ Cا$•@ا o 32 ;[ا%^لاو ، 0 : 0r4 (Iأ Oل j : ZاIو ،
S j OلDأ Pللاو ، *و'[ بات# P>م mV ا&لI ، JوFKم P[أ عم ، PلvاIو Pت&تت ?لD
) 1/125 (
ا&# ، \C$Kم \$9او ام
W
_ ~,للا يف اتJاEف ، O<_ا !يD ي7 يتلا •رV@ا
SoيبJ
R
Pللا و
R
7 !
`
كلnPللا ZوI !م ا>,cو
S ‹ O
Q
ي9Q ر
`
لا !
Q
&
R
9
X
ر
`
لا ‡ : Y—ا>s لج PلوI ليوأت يف Zوقلا
لي-ف j Oي9رلا j و ، O9J
R
!م ، نm-ف R وFف ، j !&9رلا j امأو : ر,-ج وبأ ZاI
، j نm-ف j ?لD j ل-
R
,X ي ل- Qف R j !م Bا&<@ا ي>بت ام ار
W
ي"# بر-لاو SP>م
SناK+D : £+D R !مو ، نارك< : رك<
R
!مو ، نابl
R
: بl
Q

R
!م OFلوق#
j ليIو SO9ر
X
ي O9J
R
: P>م j لR - Qف j ن@ ، O
R
9Q J
R
!م j !&9J
R
j OFلوI GلLكف
نأ8 !مو S•$م P[@ ، \Jو=كم اF>م j ل- Qف j !يD R t[ا# نeو ، j Oي9J
، j لي-ف j ?لD 1 Ah وأ •$م اFيف نا# اhe 1 Bا&<@ا ;ي>بأ اول&'ي نأ بر-لا
j OلD j !م اولاI ا&# ، ;W 9وت,م وأ \ W Jو=كم اF>م j ل-ف j !يD t[ا# نeو
، اFلا-فأ ?لD Bا>ب اF>م Gلh uيلو Sري$Iو JCاI j J$
R
I j !مو ، OيلDو OلاD
!&9رلا j نا# ولف Sل} Dاف j ل- Q,ي ل-
R
ف j و j ل-
R
,X ي ل- Qف R j !م Bا>بلا ن@
S j O9ارلا j ا&FتJوc t[اكل ا&Fلا-فأ Bا>ب !D !يجJاV j Oي9رلاو
ا&ف ، ;&9رلا !م !يقتKم !ي&<ا Oي9رلاو !&9رلا نا# اhfف : لvاI ZاI نfف
” رVلا ?>-م !D C
¡
)م ا&7$9أو ، Gلh ريركت P
]
جو
_ ?>-م ا&F>م ;&ل# لكل لب ، t
R
>>Š ام ?لD Gلh يف رم@ا uيل : Pل ليI
SاF>D ا&F>م •رV@ا *C)ت
ا&7ا$9e MJاEف ، ا&F>م \$9او ل# Pب MCر,[ا *Lلا ?>-&لا امو : ZاI نfف
” •رV@ا !D ?>-&لا ;يC)م ري
n ع[
]
ا&ت
R
mف ، ;يبر-لا ;Fج !م امأ : ليI 3 ، بر-لا Mاgلب ;فر-&لا ل7أ !يب o
Bا&<@ا ;ي>بأ !D 1 j !&9رلا j : لvاقلا ZوI ن
z
أ
pppppppppp
n 3 S رVلا Pلوقي ام عفC ?لe OFl-ب وD$ي ، OF>يب dmتVا _ *أ : ع[ا&ت _ o
) 1/126 (
Gلh عم dmV _و S j Oي9ر
z
لا j PلوI !م _و$D $
Œ
8أ 1 j ل-
R
,ي ل- Qف R j !م
j !م Pلcأ !D نا# Os 1 j ل-
R
,ي لR - Qف R j يف لcأ Pل نا# O<ا ل# ن
z
أ ، OF>يب
O<_اب dوcو&لا ?لD لl
`
,م Pب dوcو&لا ن
z
أ 1 _و$D $8أ j ل] -
R
,ي ل- Qف R
Sام

h وأ ا9
W
$م Pب ;ي&=تلا t[ا# اhe ، j ل-
R
,ي ل- Qف R j !م Pلcأ ?لD ي>ب&لا
Oي9رلا j PلوI ?لD ?>-&لا \Cايk !م ، j !&9رلا j لvاقلا ZوI يف ام اLFف
S;gللا يف j
1 : dmتVا ليوأتلا ل7أ !يب Pي,ف ، رب^لاو رs@ا ;Fج !م امأو
30 ، رفk !ب نا&"D ا>s$9 : ZاI ، ي&ي&تلا ?ي'ي !ب *ر=لا ي>s$'ف 1
عي&Hب !&9رلا : ZاI ، j Oي9رلا !&9رلا j : Zوقي يمk
R
ر
X
-
R
لا t-&< : ZاI
n S!ي>م)&لاب : ZاI ، Oي9ر
z
لا ، :ل^لا 3 o
30… : ZاI ، Bm-لا !ب Oي7اربe ا>s$9 : ZاI ، لl,لا !ب ليDا&<e ا>s$9 1
، ;كيلم
]
يبأ !با !D ، ?ي'ي !ب ليDا&<e !D ، ¢ايD !ب ليDا&<e ا>s$9
!D ، يفو-
R
لا ;ي+D !D ، Aا$# !ب ر-=مو 1 Cو-=م !با !D ، Ps$9 !&D
j : Oل<و PيلD Pللا ?لc Pللا Zو<J ZاI : ZاI 1 *
z
J$^لا ي>-ي 1 $ي-< يبأ
O
]
ي9J Oي9رلاو ، اي[$لاو \رVلا !
]
&9J
R
!&9رلا : ZاI Oيرم !با ?=يD ن
z
e
n S j \رVلا / o
و7 *Lلا P&<اب Y—ا>s لج Pللا ;ي&=ت !يب ام „رف !D •ب[أ $I نارب^لا ناLFف
1 !يت&لكلا ?>-م dmتVاو ، j Oي9J j و7 *Lلا P&<اب Pتي&=تو ، j !&9J j
Zz Cو ، اي[$لا يف Gلh ن
z
أ ?لD ا&7$9أ Zz $ف ، „ر,لا Gلh ?>-م يف ا,لتVا نeو
S\رVلا يف P[أ ?لD رVلا
” ;'Eلاب b$>D ?لوأ !يليوأتلا !يL7 *أف : ZاI نfف
pppppppppp
n 3 رs@ا o 30 ري=,تلا يف ري"# !با Pلق[ 1 3 : 04 j و S ع•و&لا اL7 !D
Pل $H[ Oل ، *رب+لا •ي8 ، j يفوكلا ي&ي&تلا *ر=لا !با ?ي'ي !ب *ر=لا
Oتا9 يبأ !ب_ لي$-تلاو •رHلا يف _e ;&جرت / « 3 « /›š Oل j : ZاIو ،
j و S j اI Wو$c نا#و ، P"ي$9 !م BيKب ا>يلe بت#و ، P>م Nا&=لا ا>ل ‚قي
يف $&9أ Aامxا ZاI ، ا$ج (ي-• : ا>7 Amكلا اL7 P>D *
Œ
ور&لا j يمkر-لا
$>=&لا r2› يبأ !ب Pللا $يبD !ب $&'م j و7و S j اˆ Wي8 P"ي$9 *وا=ي _ j :
، j يمkر-لا نا&يل< يبأ !ب Gل&لا $بD j P&D امأو S j يمkر-لا نا&يل<
;>< Mام ، Oي$I P>كلو ، ;قs ي-بات P[fف 30š j رفk !ب نا&"D j P#J$ي Oلف ،
;>< ?فوت&لا /3› ا7$-بو Bارلا نوك<و ;ل&F&لا !ي-لا {ت,ب j يمkر-لا j و S
، j يمkر-لا j ري"# !باو *رب+لا يف ا>7 عIوو S j AkرD j ?لe ;ب=[ ، *اk
S (ي'Eت و7و ، Bارلا ?لD *ا%لا Oي$قتب
n / •ي$'لا o 30… ا&يف ا>لEف ا&# ، نا,ي-• ناCا><e لب ، (ي-• Cا><e اL7 1
: ?lم 304 ، 30š S
) 1/127 (
?لوأ ا&Fي
Œ
أ : لvاI Zوقل Pجو mف ، wر^م ;'Eلا يف ا[$>D ا&F-ي&Hل : ليI
يف *Lلا نوC ، !&9رلاب Pللا ;ي&=ت يف *Lلا ?>-&لا ن
z
أ Gلhو ” ;'Eلاب
ع
R
ي&ج ;&9رلا Aو&-ب dوcوم !&9رلاب ;ي&=تلاب P[أ و7 : Oي9رلاب Pتي&=ت
امe ، PقلV ‚
R
-ب ;&9رلا ™وE^ب dوcوم Oي9رلاب ;ي&=تلاب P[أو ، PقلV
ن
z
أ 1 GلL# Gلh نا# اhe 1 G8 mف SZاو9@ا ‚-ب يف امeو ، Zاو9@ا ل# يف
نا# اي[$لا يف ، Yا>-م !D لي'ت=ي _ Oي9رلاب P,cو يف *Lلا ™وE^لا Gلh
Sا-
W
ي&ج ا&Fيف وأ ، \رVلا يف وأ Gلh
YCابD ’
z
V $I Y—ا>s لج Pللا نا#و 1 Gلh !م ا>لI ام ا'
W
ي'c نا# اhfف
نا&يxاو ، PتDا+ل O7ايe Pقيفوت !م OFب (+ل ا&ب اي[$لا لجاD يف !ي>م)&لا
، Pب bر8أ !م P>D ZL
Q
V] ا&م ، Pيcا-م با>تجاو Yرمأ Nابتاو ، Pل<ربو Pب
Y—ا>s ل` ج
R
، لR -ج $I Gلh عم نا#و “ Pي
R
cا-م ب#Jو ، Pب Yرمأ ام (لاVو ر,#و
!&ل ، !يب&لا kو,لاو Oيق&لا Oي->لا !م Pتا>ج يف \رVلا لجآ يف $Dأ ام ،
n 1 Pب ر,#و bر8أ !م نوC ، اE
W
لاV ، PتDا+ب ل&Dو ، Pل<J „$
z
cو ، Pب !مآ
3 ام عم ، \رVلاو اي[$لا يف Pت&9J !م !ي>م)&لا ’V $I Pللا نe ا>
W
ي
i
ب نا# o
يف ، OF-ي&ج ?لe نا=9xاو Zاlفxا !م اي[$لا يف J
R
ا,كلاو Pب OF&
`
D $I
، UJ@ا !م Mاب>لا wارVeو ، •
Q
ي
X
g Rلاب با'=لا ري^=تو ، „kرلا يف •=
X
ب
R
لا
اFيف bرتKي يتلا ، ?E'ت
]
_ يتلا O->لا رvا<و ، Zوق-لاو Aا=ج@ا ;'cو
Sنورفاكلاو نو>م)&لا
;W cاV !ي>م)&لا O
]
ي9Jو ، \رVلاو اي[$لا يف PقلV عي&ج !
]
&9J Y—ا>s لج ا>ب
Œ
رف
ناكف Pت&9J !م اي[$لا يف Pب OF-
R
ي&ج O
z
D *Lلا امأف S\رVلاو اي[$لا يف
!م $9@ اFvاE9e ?لe ليب< _ يتلا YرvاT[ عم ا[ر#h ا&ف ، Pب OFل ا[
W
ا&9J
R
\Jو<. oا7 R وE
]
'
X
ت
]
_ Pللا ;R &
R
-
X
[ Q او$
Œ
-
]
ت
R
ن
X
e
Q
و
R
n : Y—ا>s لج ZاI ا&# ، PقلV
: Oي7اربe 20 : ل'>لا \Jو<و ، 3› S5
، ا[
W
ا&9J OFل ناكف ، Pت&9J !م اFيف Pب OF-ي&ج O
z
D *Lلاف ، \رVلا يف امأو
Pتيو=ت
pppppppppp
n 3 S لEف ا&F>يب امو j S S S ا'
W
ي'c نا# hfف j PلوI باوج o
) 1/128 (
، \J
z
h R Zاق" Xم
Q
OF>م ا$
W
9أ OلTي mف ، PvاlIو Pل$D R يف Yر
]
#h لج OF-ي&ج !يب
ام u
a
,X [
R
لŒ #
]
?ف `وت
]
و ، ا&يTD ار
W
جأ P
]
[
X
$
]
ل
R
!م M
Q

]
و اF,Dاlي
]
;W >=9 G
]
ت
R
نeو
Pب نا# *Lلا ، Pت&9رب OF-
R
ي&ج \رVلا يف Pمو&D ?>-م GلLف St
X
ب
R
=
R
#
R
S\رVلا يف ا[
W
ا&9J
ا&ي9J Pب نا# *Lلا ، Pت&9J !م اي[$لا لجاD يف !ي>م)&لا Pب ’V ام امأو
: با%9@ا \Jو<. oا&
W
ي9Q J
R
!
R
ي> Qم
Q
) X &
]
ل
X
اب
Q
ن
R
ا#
R
و
R
n : Yر#h لج ZاI ا&# ، اFيف OFل
02 !م PلL R V !م ن
R
وC ، Pب OFE
z
^ف ، OF>يC يف OFل (+للا !م ا>,cو ا&ف 5
SPب ر,كلا ل7أ
ا>,cو ا&ف ، !يرفاكلا نوC OFل ا&ي9J Pب ناكف ، \رVلا يف Pب OFE
z
V ام ام
`
أو

z
[ام@ا اF>D ر
]
Eقت يتلا ;ماركلاو ، Oي->لا !م O7ري نوC OFل $
`
Dأ ا&م ا,W[آ
1 : ام وFف Pليوأت يف رVلا Zوقلا امأو
30› رKب ا>s$9 : ZاI ، $ي-< !ب نا&"D ا>s$9 : ZاI ، بير# وبأ Pب ا>s$9 1
، qابD !ب Pللا $بD !D ، bا'lلا !D ، „و
X
J
R
وبأ ا>s$9 : ZاI ، \Jا&D !ب
!&9ر
z
لا : ZاI Sبر-لا Am# !م و7و ، ;&9رلا !م نm-,لا ، !&9رلا : ZاI
ب9أ !م ?لD $ي$Kلا $ي-بلاو ، P&9ري نأ ب
`
9أ !&ب :
]
يفرلا :
]
يIرلا : Oي9رلا
n SPيلD (>
]
-ي نأ 3 SاFل# Y—ا&<أ GلL#و o
Pب *Lلا و7 ، !&9J ا>ب
Œ
J Pب *Lلا نأ ?لD Z$ي ، qابD !با !م ليوأتلا اL7و
S j Oي9رلا j Pلوقل uيل ام ، ?>-&لا !م j !&9رلا j Pلوقل نا# نeو ، Oي9J
j ?>-مو ، PيلD „ ` J !م ?لD :يIرلا ?>-&ب j !&9رلا j ?>-م ل-ج P[@
SPب :فJ !&ب :يفرلا ?>-&ب j Oي9رلا
Yا[ر#hو Oل<و PيلD Pللا ?لc يب>لا !D Gلh ليوأت يف Yا>يوJ *Lلا Zوقلاو
n يمk
R
ر
X
-لا !D / SqابD !با !D Yا>يوJ *Lلا Zوقلا اL7 !م Pليوأتب Pب8أ ، o
نeو
pppppppppp
n 3 •ي$'لا o 30› ري=,تلا يف ري"# !با Pلق[ 1 3 : 03 $Iو ، ع•و&لا اL7 !D
: P,-• نايبو ، Cا><xا اL7 يف Amكلا ?lم 32… ، 303 J$لا يف *Lلاو S
Jو">&لا 3 : › 1 r P[أ ر7اTلاو ، j باL-لا PيلD (-lي نأ ب9أ !م ?لD j
S عبا€ وأ •<ا[ !م dرEت
n / : ?lم ام ?لe \Jا8e o 30 ، اl
W
يأ j يمkر-لا j ا>7 Zوc@ا يف عIوو ،
S لبI !م ا>يب ا&# ، أ+V و7و ، *ا%لا Oي$قتب
) 1/129 (
uيل ام ?>-&لا !م !&9رلل نأ يف ، Gلh ?>-م Yا>-م اقWفاوم Zوقلا اL7 نا#
S!&9رلا ليوأت ر
R
ي mيوأت Oي9رلل نأو ، Oي9رلل
1 : ام Gلh ليوأت يف •لا"لا Zوقلاو
30r ZاI ، {لاc !ب ?ي'ي ا>s$9 : ZاI ، يDmكلا Jاك
`
ب
R
!ب نار&D Pب ي>s$9 1
t-&< : ZاI ، !ي+=
X
ل
R
ف ل
Q
7أ !م ي&^ل
`
لا ور&D !ب رE[ ر7k@ا وبأ ا>s$9 :
نا# P&<ا !م !&9رلا ZR %تVا ا&لف ، !&9رلا نا# : Zوقي ي[ا<ار^لا Bا+D
n SO
R
ي9رلا !
R
&9رلا 3 o
Pللا Bا&<أ !م نا# !&9رلا نأ : اL7 Pلوقب B}ا+D ، Pللا Bا8 نe ، CاJأ *Lلاو
و7و 1 ;&لي=م ب
]
اLكلا Pب ?&
`
=ت ا&لف ، Pق
Q
ل
X
VR !م $9أ اFب ?&
`
=تي _ يتلا
نأ Y—ا>s لz ج Pللا ربVأ 1 P=,>ل Pvا&<أ !م PDا+تIا ي>-ي ، Yايe Pلا%تVا
?&
`
=ت $I !م O<ا !م P
]
&
R
<ا YCاب-ل GلLب لE
Q
,يل j O
]
ي9رلا !
]
&9رلا j P&<ا
ناL7 Pل ع&Hيف ، j Oي9رلا !&9رلا j $9أ ?&
`
=ي _ نا# he ، Pvا&<أب
?&
`
=تي وأ ، ا&ي9J امe Pقل
X
VR ‚
]
-ب ?&
`
=تي ا&[eو SYر#h لz ج Yري ، نا&<_ا
$9@ نا-&Hي _و ، Y
]
او< $9@ •
z
I ا-&تHي Oلف ، j Oي9J !&9J j امأف S!&9J
R
ريركتب لE
R
ف R ا&[e Y—ا>s لج Pللا نأ : اL7 Bا+D ZوI ?>-م ن
z
أكف SYري
وأ ا&7ا>-م (لتVا ، Pق
Q
لV !م Yري O<او P&<ا !يب ، !&9رلا ?لD Oي9رلا
Sاق,تا
Y—ا>s لz ج نوكي نأ %vاج لب ، ?>-&لا $<اف ر
]
ي Gلh !م B}ا+D ZاI *Lلاو
YC
]
ابD dر-يل ، PقلV !م اFل ;W [ابe ، !ي-&تHم ا-
W
م ا&Fب ;ي&=تلاب P=,[ ’
z
V
ام
R
عم ، PقلV !م Yاو< !
X
م
R
نوC ا&7ر#Lب CوEق&لا P[أ !
Q
يDو&Hم ا&7ر#Lب
Sا&F>م رVلا يف uيل *Lلا ?>-&لا !م ا&F>م $9او ل# ليوأت يف
pppppppppp
n 3 رs@ا o 30r Jو">&لا J$لا يف ي€وي=لا Pلق[ 1 3 : r *رب+لل Pب=[و
‚-ب P,-•و ، ;قs و7و ، Oل=م يبأ !ب Bا+D و7 ي[ا<ار^لا Bا+Dو S Y$9و
يف ، ;با'Eلا !D Zا<Jxا ري"#و ، !ي-باتلا !D ;ياورلا ري"# و7و S ;&v@ا
، j ي&^للا ور&D !ب رE[ ر7k@ا وبأ j P>D *وارلا امأو S dmV OF>م PDا&<
يف يب_و$لا ZوI _e ، عجار&لا !م *$ي !يب ا&يف ;&جرت Pل $جأ Oل ي[fف
Bا&<@او ?>كلا 3 : 334 ، ي&^للا ور&D !ب رE[ ي>ي+=ل,لا ر7k@ا وبأ j :
S j يŠا9ولا {لاc !ب ?ي'ي P>D •وJ
) 1/130 (
!كي Oلو ، j !&9رلا j dر-ت _ t[ا# بر-لا ن
z
أ Bابg Rلا ل7أ ‚
]
-ب ODk $Iو
n اFتgل يف Gلh 3 ام
R
و
R
n : Oل<و PيلD Pللا ?لc يب>لل نو#رK&لا ZاI GلLلو o
: ناIر,لا \Jو<. o ا[
R
ر
]
م
]
أ
X
ت
R
ا&
R
ل Q $
]
H
]
=
X
[
R
أ
R
!
]
&
R
9
X
ر
`
لا 4 ، O<_ا اLFل OF>م اJ
W
اك[e ، 5
_ : و
X
أ ، Pت'Eب !ي&لاD او[ا# ام bرKلا ل7أ رك>ي نأ Y$>D _ا'م نا# P[أ#
ي>-ي 1 o P
]
[
R
وف ]ر
Q
-
X
ي
R
ب
R
ات
R
ك
Q
ل
X
ا O
]
7 ] ا>
R
ي
X
ت
R
آ !
R
يL
Q
ل
`
ا nPللا ZوI Pللا بات# !م ل] ت
X
ي Oل P[أ#و
: \رقبلا \Jو<. oO
X
7 ] BRا>
R
ب
X
أ
R
ن
R
وف ]ر
Q
-
X
ي
R
ا&
R
#
R
n 1 ا$
W
&'م 30 Pب Gلh عم O7و 5
$I ام ;R قيق9 نو-فا$ي او[ا# $I OF[أ GلLب O
R
ل-ي
R
ف ˜نو$9اج Pتوب>لو ، نوبL i كم
;يل7اHلا ‚-بل $K[أ $Iو SPت
]
فر-م OFي$ل t
X
&ك'ت<او ، Pت
]
'c O7$>D tبs
: BmFHلا
n اF
R
>
R
ي&
Q
ي
R
يب
i
J
R
!
]
&
R
9
X
رلا ب
R
l
R
I R _أ
R
SSSاF
R
>
R
يH
Q
7 R \ ] ات,لا G
R
لت t
X
ب
R
ر• _أ
R
/ o
n : *$-
X
=
`
لا Z
a
$>ج
R
!ب ;مm< ZاIو 2 o
n :
Q
ل Q+
X
ي
]
و
R
$
X
ق
Q
-
X
ي
R
!
]
&
R
9
X
رلا fKR ي
R
ام
R
و
R
SSSO
]
ك
]
ي
X
ل
R
D R ا>
R
ي
X
ت
R
ل
R
H
X
D R ا>
R
ي
X
ل
R
D R O
X
ت
]
ل
X
H
Q
D R 0 o
pppppppppp
n 3 OFتار•ا'م يف Yر#Lب نو'Hبتيو ، P[وبتكي ا[رED يف Bابgلا ل7أ Zا%ي _ o
!يLلا OجاD@ا O7و ، ZاوI@ا !م •ق< ام نو-بتتي !يLلا !D mق[ ، OFبت#و
Pل نا# !&ل O',م *رب+لا CJو S „ارKت<_ا O<اب نو>='ي _ ا&يف نو,ل)ي
S \رباك&لا !D YاF>ت YCJ أ+^لاو لFHلا !D
n / ’E^&لا يف Y$ي< !با Pب $FKت<او S tيبلا لvاI $جأ Oل o 3… : 3š/ ،
tيبلا نأ ?DCاو ، ي+يق>Kلا *%#رتلا Cو&'م $&'م tيبلا ?لD :لDو
OFيواD$ل ;مو$-&لا $7اوKلا CاHيe نوب'ي !يLلا Zاجرلا ‚-ب j نأو ، Nو>Eم
u&8 JوFŠ Pيف نار7اŠ ;->Eلاو ع•ولا نأو ، Pق,لو P->c ، \CرH&لا
:'لا و7و باوEلاو ، Pت->cو P-•و ;'Eب اJ
W
اFج *Cا>ت Pت#ا#Jو ، ?'lلا
اL7و ، *Ck@ا •ر,>Kلا و7 ، Pيلe JاK&لا يل7اHلا رDاKلا نأ ، PيلD ع&H&لا
، *ر
Q
-
X
8
Q
t
R
ي
X
ل
R
_
R
أ
R
: •ر,>Kلا ZوI !م :,لم P[أو ، j Yر-8 يف uيل tيبلا
اF
R
>
R
يH
Q
7 R \
Q
ات
R
,Rلا (Œ #
R
t
X
ب
R
ر
R

R
ا&ب SSS ;} ل
`

R
(] F
Œ
لت
R
لاو
P&ل-ب \ا7اب&لا ?لe ا-
W
ير< ، ;لا+ت<_ا ري"# نا# Pللا P&9J ي+يق>Kلاو
mيلC Pيلي *Lلا tيبلاب ?,#و S Aوقي _ ;->Eلا BاDCا !م PلاI *Lلاو S PتياوJو
•واD$ل ، ;مو$-&لا $7اوKلا CاHيe : Pت->Eل عفا$لا نأ P&Dk Cا=ف ?لD
S ;->c _و ;#ا#J tيبلا يف uيلو S \CرHم
n 2 S أ+V و7و ، *$-=لا ناكم j *وF+لا j : ;Dوب+&لاو ;€و+^&لا يف o
S ايوF€ ;مm< uيل
n 0 : P[اويC o 3r : Bار-Kلا Zو'ف Mاقب€ يف Bاج $Iو ، 323 ب=[ يف
Yريو ، Am< !با ;ياوJ YL7و ، j !&9رلا $بD !ب Z$>ج !ب ;مm< : رDاKلا
?لD *وI رVآ ليلC يFف ، Am< !با ;ياوJ t'c نfف ، j $بD !با j : Zوقي
S ي+يق>Kلا •وDC Cا=ف
) 1/131 (
PتياوJ tل
`
Iو ، ليوأتلا ل7أ ليوأتب Pت
]
فر-م t,-
]
• !م ‚
]
-ب اl
W
يأ ODk $Iو
j و ، ;&9رلا وh : YkاHم j !&9رلا j ن
z
أ ، ري=,تلا ل7أ !م (ل=لا ZاوI@
n O9ار
z
لا : YkاHم j Oي9رلا 3 ~
a
,ل !م !يT,للا نوJ$
i
قي $I : ZاI Os ، o
اولاقف Gلh ل"م اول-ف $Iو : ZاI SO7$>D Amكلا Nا=ت_ Gلhو ، $9او ?>-&لاو
: يvا+لا رF
Q
=
X
م
]
!ب wر
X
ب
]
t
Q
يبب $FKت<ا Os ، Oي$[
R
و نام$[ :
n A
]
وH
]
>
Œ
لا M
Q
J
R
و
`
g Rت
R
$
X
I Rو
R
t
]
ي
X
قR<
R
SSS ، اب
W
ي€
Q
q
R
أكلا $
]
ي%ي ن
a
ام
R
$
X
[
R
و
R
/ o
!&9رلا ?>-م !يب „ر,ف ، نام$>
`
لاو Oي$>
`
لا يف YرvاT[ M
a
ايبأب $FKت<او
نا# نeو ، O9ارلا Oي9رلاو ، ;&9رلا وh !&9رلا : Pلوقل ليوأتلا يف Oي9رلاو
?>-&ب نايتأي !يT,ل
`
لاب Gلh ل" zم Os SPت'c ?لD ا&Fي
X
ي
R
>-م ليوأت نايب bرت $I
عم $9او ?>-&ب و7 ام Zا"م Pل-Hف ، !يي>-&ب Pل-ج $I ام ?لe Cا-ف ، $9او
SŸا,ل@ا dmتVا
نأو “ ;,c Pل اF[أ {
`
cو ، ;&9رلا Pل نأ tبs R *Lلا و7 ;&9رلا اh نأ G8 _و
و7 وأ ، P>م Gلh ?lق[اف O9J $I وأ ، O9ري< P[أب dوcو&لا و7 O9ارلا
SPيف
اhe ، ;,c Pل اF[أ ?لD ;ل_$لا# ، ;,c Pل ;&9رلا نأ Lˆ>ي9 Pيف Pل ;ل_C _و
!م ، Pليوأت ?لD j Oي9رلا !&9رلا j ?>-م !يأف S;&9رلا وh P[أب (c
Q
و
]
„ا,تاو Ÿا,ل@ا dmتVاب $9او ~,ل !م !يتJ$
`
قم نايتأي !يت&لكلا ?>-م
SYJ
]
اوD ا'
W
•او نا# ، PيلD $&ت-م لcأ ري نا# اhe Zوقلا !كلو ” ي[ا-&لا
و7 *Lلا P&<ا ?لD ، j Pللا j و7 *Lلا Pللا O
R
<ا A$
z
I Oلو : لvاI ا>ل ZاI نeو
Oي9رلا j و7 *Lلا P&<ا ?لD ، j !&9رلا j و7 *Lلا P&<او ، j !&9رلا j
” j
P&<ا اوم$
i
قي نأ ، P>D رب
R

]
!D رب^لا اوCاJأ اhe ، بر-لا نأ8 !م ن@ : ليI
O<_ا نوكي نأ : Oك'
]
لا يف بجاولا و7 اL7و SPت
R
و-[و Pت Qا,c Yو-بتي Os ،
Gلh نا# اhfف Sر
]
ب^لا !&
`
D ، ر
R
ب^لا عما=لا Oل-يل ، Pت,Rc
Q
و Pت-[ لبI ام
W
$
`
قم
1 GلL#
pppppppppp
n 3 kاHم j Pبات# يف ?>"&لا !ب ر&-م \$يبD وبأ و7 ، *رب+لا Yا>D *Lلا o
: j نآرقلا /3 S PE>ب يتلا Pمm# ر"#أ لق[ $Iو ،
n / Aا&ت يبأ ;<ا&9 o 2 : 32š : *$مžل (لت^&لاو (لت)&لاو ، / S
) 1/132 (
P=,[ اFب ’
`
VR ، اFب او&
`
=تي نأ PقلV ?لD Aر
`
9 $I B}ا&<أ Yر#h ل` ج Pلل ن
R
ا#و
نأ OFل •
R
ابأ B}ا&<أو “ j :لا^لا j و j !&9رلا j و j Pللا j ل] "م Gلhو ، OF[وC
امو ، Oيركلاو ريEبلاو عي&=لاو Oي9رلا# : Gلhو ، اFب اl
W
-ب OFl-ب ي
R
&
i

]
;cاV Pل ي7 يتلا Y—ا&<أ A$
`
قت نأ بجاولا نا# 1 Bا&<@ا !م Gلh Pب8أ
عبتي
]
Os ، $
]
يH&تلاو $&'لا Pيلe Pج
`
وت
R
!
X
م
R
Gلh ع
]
ما=لا dر-يل ، PقلV عي&ج نوC
!م عما=لا وأ ب€ا^&لا OلD $-ب ، Yري اFب ?&=ت $I يتلا Pvا&<أب Gلh
Pللا j و7 *Lلا P&<اب Yر#h لج Pللا أ$بف Sي[ا-&لا !م Gلh ولتي ام Pيلe Pج
`
وت
;Fج !م _ ، Yوجولا !م P
a
جو !م Y—ا>s لz ج Yريgل t=يل ;ي7ول@ا ن@ ، j
?لا-ت j Pللا j ?>-م نأ ا>
`
يب $I ا[أ Gلhو S?>-&لا ;Fج !م _و ، Pب ي&
i
=تلا
n Cوب-&لا Yر#h 3 Pللا Pمر
z
9 $I Pب ي&
i
=تلا نأو ، Pلmج لج Yر
]
ي C
R
وب-م _و ، o
، يق8 و7و $ي-=ب ي&
i
=ت&لا $
]
Eقي ام Pب ي&
i
=ت&لا $EI نeو ، Y—ا>s لج
S{يبI و7و !
a
=
R
'بو
oP
Q
للا ع
R
م
R
P
}
ل
R
e
Q
أ
R
n : Pبات# !م ;يآ ري يف ZاI Pلmج لz ج Pللا ن
z
أ •رت
R

R
أ
Pللاب P=
R
,[
R
PcوEV] يف ?لا-ت ZاIو ، Pب ر
i
ق&لا !م Gلh ربكت<اف
B]ا&
R
<
X
@
R
ا P
]
ل
R
ف R اوD ] $
X
ت
R
ام
R
اي

أ
R
!
R
&
R
9
X
ر
`
لا اوD ] C
X
ا و
Q
أ
R
P
R
ل
`
لا اوD ] C
X
ا ل
Q
I ] n : !&9رلابو
: Bار<xا \Jو<. o ?>
R
=
X
'
]
ل
X
ا 334 he ، !&9رلا و7 *Lلا ، P&<اب ?>
`
s Os S5
:'ت=ي $I !م Pقل
X
V !م نا# نeو ، Pب ي&=تلا PقلV اl
W
يأ ع>م
R
$I نا#
!م Pللا نوC و7 !&
z
م ري"# (c
X
و kوHي $I P[أ Gلhو SPي[ا-م ‚-بب Pتي&=ت
SP[وC $9أ ;ي7ول@ا ‚
R
-ب :'ت=ي نأ %vاج ريو S;&9رلا Mا,c ‚-بب ، PقلV
S j Pللا j و7 *Lلا P&<_ اي
W
[اs !&9رلا Bاج GلLلف
SPب Yري (c
X
و %vاج و7 ا&م P[أ ا[ر#h $قف j Oي9رلا j و7 *Lلا P&<ا امأو
ا-
W
Iاو 1 ا>,cو ام ?لD ر
]
م@ا نا# he 1 ناكف ، Yر#h لج Pتا,c !م ;&9رلاو
Pجو اLFف SاFيلD Bا&<@ا A$قت $-ب ، اF-
]
باوت !
z
7 يتاوللا Bا&<@ا Mو-[ عIاوم
P&<او ، j !&9رلا j و7 *Lلا P&<ا ?لD ، j Pللا j و7 *Lلا Pللا O<ا Oي$قت
n S j Oي9رلا j و7 *Lلا P&<ا ?لD j !&9رلا j و7 *Lلا / o
Bا&<أ !م P[أ ، ا>لI ام ل"م j !&9رلا j يف Zوقي *
z
رEبلا !
]
='لا نا# $Iو
n SC
R
اب-لا اFب ي
R
&=تلا ع
R
>
R
م
R
يتلا Pللا 2 o
3š4 !D ، dوD !D ، \$-=م !ب Cا&9 ا>s$9 : ZاI ، JاKب !ب $&'م ا>s$9 1
n SNو>&م O
}
<ا j !&9رلا j : ZاI ، !='لا 0 o
!D ي>gي
]
ام ، qا>لا ع
R
ي&ج Pب ي&
i
=تلا ع>م !م ;م@ا Nا&جe يف نأ عم
SYريو !='لا Zوقب Gلh يف ا>لI ام ;'c ?لD CاFKت<_ا
pppppppppp
n 3 S j Cوب-&لا و7 Pللا ?>-م نأ j : ;Dوب+&لا يف o
n / ر,-ج يبأ رT[ !=9 ?لD Z$ت PتICو ، ليI ام Cوجأ !م wاHت9_ا اL7 o
S PيلD Pللا ;&9J S Gلh ?لD $7ا8 Pل# Yري=,تو S Pل Uر-ي ا&يف
n 2 S j YCاب-ل j : ;Dوب+&لا يف Yوري o
n 0 رs@ا o 3š4 ري=,تلا يف ري"# !با Pلق[ 1 3 : 03 1 0/ S ع•و&لا اL7 !D
Jو">&لا J$لا يف ي€وي=لاو 3 : r j dوD j و S Y$9و *رب+لل Pب=[و ،
!باب dور-&لا ، *$ب-لا ;لي&ج يبأ !ب dوD و7 : !='لا !D Pيوارلا
S tبs ;قs و7و ، يبارD@ا
) 1/133 (
n !
R
ي&
Q
ل
R
ا-
R
ل
X
ا ب
i
J
R
P
Q
ل
`
ل Q $
]
&
X
'
R
ل
X
ا / o
oباتكلا ;'تاف ليوأت يف Zوقلاn
: ‹ P
Q
ل
`
ل Q $
]
&
X
'
R
ل
X
ا ‡
ام رvا< نوC Y—ا>s لج Pلل اE
W
لاV ركKلا : oP
Q
ل
`
ل Q $
]
&
X
'
R
ل
X
اn?>-مو : ر,-ج وبأ ZاI
n PقلV !م أ
R
ر
R
ب ام لi # نوCو ، P[وC !م $ب-ي
]
3 !م YCابD ?لD O-[أ ا&ب ، o
M_لا {ي'Eت يف ، $
}
9أ Yري ا7C$-ب •ي'ي _و ، C$-لا اFيE'ي
]
_ يتلا O->
i
لا
OFل •=ب ام عم ، Plvارف BاC@ !ي,ل
`
ك&لا Aا=جأ •Jاوج !يك&تو ، PتDا+ل
OF>م „اق'ت<ا ري !م ، £ي-لا Oي-[ !م Pب O7اL R و
R
، „kرلا !م O7اي[C يف
AاوC ?لe ;يC
i
)&لا باب<@ا !م ، Pيلe O7اDCو PيلD OFFب
`
[ ام عمو ، PيلD GلLل
_وأ Pل# Gلh ?لD $
]
&'لا ا>ب
i
رلف SOيق&لا Oي->لا يف Aاق&
]
لا JاC يف Cول^لا
Sار
W
Vآو
، oP
Q
ل
`
ل Q $
]
&
X
'
R
ل
X
اn : Y—ا&<أ t<$
`
قتو Yر#h لz ج ا>بJ ZوI ليوأت !م ا[ر#h ا&بو
1 : Yريو qابD !با !D ر
]
ب^لا Bاج
3š3 ا>s$9 : ZاI ، $ي-< !ب نا&"D ا>s$9 : ZاI ، Bm-لا !ب $&'م ا>s$9 1
: ZاI ، qابD !با !D ، bا'lلا !D ، „و
X
J
R
وبأ ا>s$9 : ZاI ، \Jا&D ] !ب رKب
!با ZاI j Pلل $&'لا j $&'م اي لI : ا&FيلD Pللا ?لc $&'&ل ليربج ZاI
Pت&->ب JارIxاو ، Pلل BاL^ت<_او ، Pلل ركKلا و7 : j Pلل $&'لا j : qابD
n SGلh ريو ، Pvا$تباو Pتيا$7و / o
pppppppppp
n 3 ري"# !باو ;€و+^&لا !م باوEلاو ، j •ري ام j : ;Dوب+&لا يف o 3 :
0/ S
n / •ي$'لا o 3š3 يف P,-• نايب :ب< Cا><xا اL7 1 32… !ب $&'م j و S
\رم ، :با=لا Cا><xا يف P=,[ j بير# وبأ j و7 : *رب+لا •ي8 j Bm-لا
ري=,تلا يف ري"# !با Pلق[ •ي$'لا اL7و S Pي>كي \رمو Pي&=ي 3 : 02 ،
Jو">&لا J$لا يف ي€وي=لاو 3 : 33 Yا&< *Lلا Yري=,ت يف ي[ا#وKلاو ،
ري$قلا {تف 3 : 34 S Yري=,ت يف Oتا9 يبأ !ب_ اl
W
يأ Yوب=[و ،
) 1/135 (
3š/ : ZاI ، $يلولا !ب ;يقب ا>s$9 : ZاI ، ي[وك
]
=
`
لا ور&D !ب $ي-< ي>s$9و 1
1 ري&
R
D ] !ب Oك'لا !D ، بيب9
R
يبأ !ب ?<وم !D ، Oي7اربe !ب ?=يD ي>s$9
$&'لا j tلI اhe : Oل<و PيلD Pللا ?لc ي
Œ
ب>لا ZاI : ZاI 1 ;ب'c Pل t[ا#و
n SbCا%ف ، Pللا Mرك8 $قف ، j !ي&لا-لا ب
i
J Pلل 3 o
pppppppppp
n 3 •ي$'لا o 3š/ ري"# !با Pلق[ 1 3 : 02 Yر#hو ، اL7 *رب+لا Cا><fب
Jو">&لا J$لا يف ي€وي=لا 3 : 33 Jوبا=ي[ •يJات يف O#ا'لاو *رب+لل Pب=[و
Pل Aوقت _ Cا><e و7 لب ، اقW9 (ي-• YCا><eو S j (ي-• $>=ب j ي&لي$لاو
: ر#L>< ا&# ، ;&vاI
Pل ع•وم _و ، uيل$تلا PيلD او-[ ا&[eو ، ;قs P[أ :'لاف ، $يلولا !ب ;يقب امأ
S •ي$'تلاب •رc P[fف ، ا>7
اL7 يف P>م Bmبلا ل# ، ي&8اFلا ي8رقلا و7و ، Oي7اربe !ب ?=يD !كلو
*Jا^بلا Pيف ZاI $Iو S Cا><xا اLFب ا7اوJ ، Yو'[ !م •يCا9أ يفو ، •ي$'لا
: Bا,-lلا يف /… : يvا=>لا GلL#و ، j •ي$'لا رك>م j : // !با Pل Oجرتو S
لي$-تلاو •رHلا يف Oتا9 يبأ 2 « 3 /…3 1 /…/ j : ZاI Pيبأ !D •وJو ،
يف ناب9 !با ZاIو ، j BيKب uيل j : !ي-م !با !Dو ، j •ي$'لا bورتم
;IJولا ، Bا,-lلا 32 يف Pت&جرتو S j Cر,[ا اhe Pب wاHت9_ا kوHي _ j :
S بH-لا اFيف نا%ي&لا نا=لو نا%ي&لا
يف يب7Lلا ZاIو ، (لات (ي-• : Pل"م j بيب9 يبأ !ب ?<وم j P^ي8و
لجJ ، ري&D !ب Oك'لا !D Pلو S •Iا< YربVو ، Oتا9 وبأ P,-• j : نا%ي&لا
!D رVأت&ف 1 P,-• عم 1 ?<ومو S Pقلي Oل P[أ YاJأ *Lلاو S ;ب'c Pل : ليI
S ا&7$9أ !م وأ !يL7 !م Bmبلاف S j ريب# يبا'c يقل
، j ري&D !ب Oك'لا j P=,[ يبا'Eلا Cوجو يف Ÿا,'لا ‚-ب G8 $قل ?ت9
لي$-تلاو •رHلا يف Oتا9 يبأ !با Pل Oجرتف ˜ا&Fلجأ !م 3 « / « 3/š ،
ر#Lي _ ، Oل<و PيلD Pللا ?لc يب>لا !D •وJ : ري&D !ب Oك'لا j : ZاI
، بيب9 يبأ !ب ?<وم PيVأ !با ;ياوJ !م ، \رك>م •يCا9أ ، Bاقل _و Nا&=لا
!ب ?=يD بيب9 يبأ !ب ?<وم !D *وريو ، •ي$'لا (ي-• •ي8 و7و
S j Gلh Zوقي يبأ t-&< ، •ي$'لا ب7اh و7و ، Oي7اربe
Pيف لق>لا يف أ+Vأو ، نا%ي&لا يف Pل Oجرتو Pتب'c رك[أ يب7Lلا نe ?ت9و
S Gلh ري 1 •رت ا&# 1 Oتا9 يبأ Am#و ˜Oك'لا (-• P[أ ر#h ، Oتا9 يبأ !D
نا%ي&لا نا=ل يف ~فا'لا Pبق-تو / : 22… !با Yر#h ا&ب ، يبا'c P[أ tبsأو
j : ZاI ي>+I Jا$لا نأو ، O7ريو *Lمرتلاو Oي-[ وبأو Y$>م !باو ربلا $بD
S j اي
W
J$ب نا#
™n Mاق"لا بات# يف ناب9 !با Yر#h $Iو š0 j : ZاIو ، ;با'Eلا ;قب€ يف o
!كلو ، ناب9 !با !D نا=للا يف اL7 ~فا'لا لق[و S j ;ب'c Pل نe Zاقي
S j !ي-باتلا Mاقs يف j Yر#h P[أ OD%ف اF<
OIJ ، با-يت<_ا يف ربلا $بD !با P&جرتو 0… ور&D !ب Oك'لا j O<اب :
!م ري#ا>م •يCا9أ P>D tيوJو ، اJ
W
$ب $F8 ، Ck@ا يف ;لا&sو ، يلا&"لا
يف Oي$I أ+V j ور&D j O<اب Pيبأ ;ي&=تو S j {Eت _ ، AأKلا ل7أ •يCا9أ
;باgلا $<أ يف P-بت ريs@ا !با ن@ ، با-يت<_ا •=[ 3 : / ?لe Jا8أو ،
، Ck@ا !م ، يلا&"لا ري&D !ب Oك'لا j : باوEلا ?لD P&جرت Os ، Pيف •لgلا
;باcxا يف Pت&جرت ~فا'لا :ق9و S j ’&9 !ك=ي نا#و / : 24 اقWيق'ت
S ا$
W
يج
) 1/136 (
Pvا&<أب Pللا ?لD Bا>s ، j Pلل $&'لا j لvاقلا ZوI ن
z
e : ليI $Iو : ZاI
SPيCايأو P&->ب PيلD Bا>s ، j Pلل ركKلا j : PلوIو ، ?>='
]
لا Pتا,cو

z
بي Oلو SPللا ?لD B}ا>s ، j Pلل $&'لا j : ZاI P[أ Jاب9@ا ب-# !D *وJ
]
$Iو
SGلh ا[ر#h !يLللا Bا>"لا يي>-م *أ !م ، P>D ;ياورلا يف
3š2 : ZاI ، ب7و !با ا[أب[أ : ZاI ، يف$
R
E
`
لا ?لD@ا $بD !ب u[وي ا>s$9 1
ي[ربVأ : ZاI ، Pيبأ !D ، {لاc يبأ !ب ليF< !D ، $&'م !ب ر&D ي>s$9
n SPللا ?لD Bا>s GلLف ، j Pلل $&'لا j ZاI !م : ZاI ، ب-# !D ، يلول=لا
3 o
3š0 !&9رلا $بD !ب Oل=م ا>s$9 : ZاI ، kار
z
^لا !='لا !ب يلD ي>s$9 1
، ;لاlف R !ب bJابم
]
!D ، ي[ا=I ]ر
X
ق]لا ب-Eم !ب $&'م ا>s$9 : ZاI ، يمر
X
H
R
لا
: ZاI Oل<و PيلD Pللا ?لc يب>لا نأ : عير< !ب Cو<@ا !D ، !='لا !D
: Zاقف P=,[
R
?لD ?>sأ GلLلو ، ?لا-ت Pللا !م ، $&'لا Pيلe ب
`
9أ B}ي8 uيل
n j Pلل $&'لا j / S o
pppppppppp
n 3 رب^لا o 3š2 he ، Pل ;&يI mف ، (-• Aأ {c Bاو<و ، {ي'c Cا><xا اL7 1
S Yريو ري=,تلا يف ، •I ;H9 ب-# Am# نا# امو S Jاب9@ا ب-# ?لe YاFت>م
{ت,ب j d$Eلا j ?لe ;ب=[ ، !يتل&F&لا Zا$لاو CاEلا {ت,ب : j يف$Eلا j و
و7 ، j يلول=لا j و S رEم tل%[ ، ري&9 !م ;ليبI ي7و ، Zا$لا ر=#و CاEلا
S ;قs ي-بات ، يلول=لا \ر&• !ب Pللا $بD :
ري"# !با Yر#h 1 ب-# !D 1 رب^لا اL7و 3 : 02 ر#hو S ;ب=[ _و Cا><e نوC
ي€وي=لا 3 : 33 S Oتا9 يبأ !باو *رب+لل Pب=[و
n / •ي$'لا o 3š0 !='لا وبأ Pيو$بD !ب !='لا !ب يلD S {ي'c YCا><e 1
Cا$gب •يJات يف Oجرتم ، ;قs : *رب+لا •ي8 ، kار^لا 33 : 2…0 1 2…š j و S
j Cا$gب •يJات يفو S *اk YرVآو Bارلاو Bا^لاب *رب+لا يف tبs : j kار^لا
!&9رلا $بD !ب Oل=م S ا&F>يب {يجرتلا ع+ت=[ Oلو ، !يBا%ب j kا%^لا
نا%ي&لا نا=ل يف Oجرتم : يمرHلا : 2/ j Oل=م يبأ !ب Oل=م j O<اب
Cا$gب •يJات يف بي+^لا P&جرت S و7 و7و ، Pيبأ O<ا ر#Lي Oلف 32 : 344 ،
، j !&9رلا $بD !ب Oل=م و7و ، يمرHلا Oل=م يبأ !ب Oل=م j : ZاI
: j يمرHلا j و S j Pتافو t[ا# اFبو ، qو<ر€ Z%[ ، ;قs نا# j : ZاIو
OF>كلو S •ق[ نو$ب j يمر'لا j نا%ي&لا نا=لو *رب+لا Zوcأ يف t&<J
ليلقلا •ب• ?لD اوE>ي نأ اL7 ل"م يف OFتCاDو S P+ب• ?لD اوE>ي Oل
يف \CاHلاو ، •بlلا يف \CاHلا ?لD يتأي *Lلا ري"كلا اوD$ي نأو ، hاKلاو
وأ اL7 !-ف ، Cا$gب •يJات يف O<J GلLبو ، OيHلاب j يمرHلا j O<رلا اL7
: j ;لاlف !ب bJابم j و ، j ي[ا=Iرقلا ب-Eم !ب $&'م j و S Yا>'جJ bاh
يف Zو@ا : $>=&لا •ر8 يف ا&Fقيsوت ا>'جJ $Iو S ا&Fيف (لت^م 240› ،
يف ي[ا"لاو š/3 {ي'c •ر8 يف ا>تبsأ $Iو ، *رEبلا و7 : j !='لا j و S
•ي$'لا يف ، ناب9 !با 32/ S عير< !ب Cو<@ا !م ع&< P[أ
Jو">&لا J$لا يف •ي$'لا اL7 ي€وي=لا ر#h $Iو 3 : 3/ ري=,ت !D
ار
W
Eت^م Yا>-&ب $>=&لا يف $&9أ YاوJو S *رب+لا 3šš4 n 2 : 02š oيبل9
!ب Cو<@ا !D !='لا !D ;لي&ج يبأ !ب dوD !D \CابD !ب •وJ !D
” يبJ اFب M$&9 $ما'م b$K[أ _أ ، Pللا Zو<J اي : tلI j : ZاI ، عير<
Mابsأ Mاقs OFل# PلاجJ ، {ي'c Cا><e اL7و S j $&'لا ب'ي GبJ نe امأ : ZاI
ري=,تلا يف ري"# !با Yر#hو S 3 : 02 ، ي€وي=لا Yر#h GلL#و S $>=&لا !D
S ا&7ريو O#ا'لاو يvا=>لل اl
W
يأ Pب=[و
اl
W
يأ $&9أ YاوJو 3šš0 : Cر,&لا بC@ا يف *Jا^بلاو ، š3 يف ، Yو'>ب ،
S عير< !ب Cو<@ا !D \ركب يبأ !ب !&9رلا $بD ;ياوJ !م ، ;لو+م ;EI
$>=&لا يف ، Cو-=م !با •ي$9 !م ، {ي'c tباs Yا>-مو 03š2 $9أ _ j :
ب9أ $9أ _و ، !+ب امو اF>م رFŠ ام £9او,لا Aر9 GلLلو ، Pللا !م ريأ
Oل=مو *Jا^بلا اl
W
يأ YاوJو S j P=,[ •$م GلLلو ، Pللا !م •$&لا Pيلe
S ا&7ريو
) 1/137 (
n Oك
X
'
]
لا !م بر-لا Mاgلب ;فر-&لا ل7أ !يب ع[
]
ا&ت
R
_و : ر,-ج وبأ ZاI 3 ، o
$>D Gلh نا# h Xe 1 !ي
z
بت $قف S;'Eلاب 1 j ار
W
ك8 Pلل $&'لا j : لvاقلا Zوقل
ركKلا نأو ، ركKلا ع•وم يف Pب :+>ي
]
$I Pلل $&'لا ن
z
أ 1 ا'
W
ي'c OF-ي&ج
$&'لا j Zاقي
]
نأ kاج ا&ل ، GلL# !كي Oل ول Gلh ن@ S$&'لا ع
R
•وم ع•وي $I
ن@ ، j ر
]
ك
]
8أ j : J
R
$
`
E
R
م
]
j Pلل $&'لا j لvاقلا ZوI !م wر
Q
^X ي
]
ف ، j ار
W
ك8 Pلل
Yا>-م ر
]
ي $&'لا !م J
R
$
`
E
R
ي
]
نأ أ+V نا# ، $&'لا ?>-&ب !كي Oل ول ركKلا
n SPT,ل ريو / o
ا$
W
&9 : ليI m7و ” $&'لا يف Amلاو (ل@ا ZاVCe Pجو امو : لvاI ا>ل ZاI نfف
” !ي&لا-لا بJ Pلل
ا$
W
&
X
9
R
j لvاقلا ZوI PيC)ي _ ?>-م ، $&'لا يف Amلاو (ل@ا ZوV$ل نe : ليI
n Yا>-م نأ !D §
}
ب
Q
>
X
م
]
$&'لا يف ا&FلوVC نأ Gلhو SAmلاو (ل@ا Žاق<fب ، j
2 ن
z
أ ?لD _e Zz C
R
ا&ل P>م ات+ق<أ ولو SPلل لماكلا ر
]
كKلاو $ما'&لا ع
]
ي&ج : o
ا$
W
&9 j : لvاقلا ZوI ?>-م نا# h Xe SاFل# $ما'&لا نوC ، Pلل Gلh ل
Q
vاI $
R
&
X
9
R
: j Pلل $
}
&9 j وأ j Pلل
pppppppppp
n 3 : ا,W[آ Yا>بت# ام رT[ا o 3/ S j ع[ا&ت _ j ?>-م !D
n / j ركKلاو $&'لا j نأ !م ر,-ج وبأ Pيلe ب7h ام ‚ق[ يف Bا&ل-لا Oلكت o
S اl
W
يأ Cرب&لا Pيلe ب7h ام و7و ، رVلا ع•وم ع•وي ا&7$9أ نأو ، ?>-&ب
يب€رقلا رT[ا 3 : 33 ري"# !باو ، 3 : 0/ ، يب€رقلا !D لق>لا أ+Vأو ،
•وIأ *رب+لا PلاI *Lلاو S O7و و7و ، *رب+لا ZوI ;'Eل Z$ت<ا P>Tف
نأ j PلوIو ، j رك8أ J$Eم j PلوIو S YوlIا[ !يLلا !م ;يبرD „رDأو ;H9
: ?lم ام رT[او S :ل+&لا Zو-,&لا Pب ي>-ي ، j $&'لا !م J$Eي 33… ،
: :يل-ت 3 S
n 2 S لي$بتلا PيلD اولVCأ ، j Yا>-م نأ ?لD ي>بم j : ;Dوب+&لا يف o
) 1/138 (
، o!
R
ي&
Q
ل
R
ا-
R
ل
X
ا ب
i
J
R
P
Q
ل
`
ل Q $
]
&
X
'
R
ل
X
اn : لvاقلا ZوI يف ليوأتلا uيلو ، ا$
W
&9 Pللا $&9أ
!م ، ل] بI ا>,cو ام Gلh يف ل] يوأتلا لب ، Pللا $
]
&9أ : نآرقلا Aأ \ R Jو< اي
W
لات
O->لا !م OFيلD Pب O-[أ ا&ب PقلV ?لD Pما-[eو Pتي
z
7ولأب Pلل $ما'&لا عي&ج ن
z
أ
Sلجلاو لجا-لاو ، اي[$لاو !ي$لا يف اFل Bا,#
Q
_ يتلا
$&'لا عفJ
R
?لD ;م@ا Bا&لDو Bار
z
قلا \BارI t
X
-باتت ، ?>-&لا !م GلLلو
نأ ?لD ;ل_$لا ?لe *C)ي *Lلا ، اFبE[ نوC o!
R
ي&
Q
ل
R
ا-
R
ل
X
ا ب
i
J
R
P
Q
ل
`
ل Q $
]
&
X
'
R
ل
X
اn!م
*$>D ناكل ، بE>لاب Gلh –JاI أرI ولو Sا$
W
&9 Pللا $&9أ : GلL# Pيلات ?>-م

R
BارI $&
`
-ت اhe ، GلL# Yايe PتBارI ?لD ;R بوق-لا اق‰'ت=مو ، Yا>-م mي'م
]
SPليوأت Cا=فو Pˆ+^ب OلاD و7و ، GلL#
Y—ا>s لz ج P=,[ Pللا $&
Q
9
R
أ ” j Pلل $&'لا j PلوI ?>-م امو : لvاI ا>ل ZاI نfف
Gلh نا# نfف ” P=,[ Pب (c
R
وو ZاI ا&# Gلh Zوق>ل Yا>
R

`
D Os ، اFيلD ?>sأف
%
z
D و7و o !
]
ي- Qت
R
=
X
[
R
b
R
اي
`
e
Q
و
R
$
]
ب
]
-
X
[
R
b
R
اي
`
e
Q
nاh We Yر#h ?لا-ت PلوI Pجو ا&ف ، GلL#
Pللا ?لc Pللا Zو<J
R
$
a
&'م وأ لR يربج ل
Q
يI
Q
!م Gلh Aأ ” $
}
باD _ C
}
وب-م Yر
]
#h
S ام
W
m# Pلل Gلh نوكي نأ ل+ب
R
$قف ” Oل<و PيلD
?>sأو P=,[ $&
Q
9
R
Yر#h لz ج P>كلو ، Y—ا>s لج Pللا Am# Pل# Gلh لب : ليI
P>م اJ
W
ابتVا ، Pتوmت OFيلD Uرفو ، YCابD Gلh Oل
`
D Os ، ل} 7أ Pل و7 ا&ب اFيلD
$
]
ب
]
-
X
[
R
b
R
اي
`
e
Q
n : اولوIو ، o!
R
ي&
Q
ل
R
ا-
R
ل
X
ا ب
i
J
R
P
Q
ل
`
ل Q $
]
&
X
'
R
ل
X
اn : اولوI OFل Zاقف ، BWmتباو OFل
Pل او>
]
ي$ي
R
و Yولوقي نأ Yر#h لz ج OF&لD ا&م o$
]
ب
]
-
X
[
R
b
R
اي
`
e
Q
nPلوقف So!
]
ي- Qت
R
=
X
[
R
b
R
اي
`
e
Q
و
R
اولوI : ZاI P[أ#و ، o!
R
ي&
Q
ل
R
ا-
R
ل
X
ا ب
i
J
R
P
Q
ل
`
ل Q $
]
&
X
'
R
ل
X
اn : Pلوقب Zوcوم Gلhو ، Yا>-&ب
SاL7و اL7
” t
R
ي
X
D R C
`
ا ام Gلh ل] يوأت ن
R
وكيف ، j اولوI j : PلوI !يأو : ZاI نfف
، ;&لكلا ناكم t
X
فرD اhe 1 اF[أ8 !م بر-لا نأ ?lم ا&يف ا>للC $I : ليI
) 1/139 (
n 1 tفL9 ام ، اFق+>م !م MرFŠأ ا&ب ، dر-ي اF-ما< ن
z
أ Gك
`

R
Oلو 3 o
يتلا ;&لكلا Gلت t[ا# نe ا&ي< _و ، اFق+>م !م ر
]
7اTلا P>م ?,# ام d] L9
: رDاKلا ZاI ا&# ، Z
a
وI لR يوأت وأ _وI ، tفL9
]
n ر
]
ي=
Q
ي
R
_ ƒ
]
DQ او
R
>
`
لا J
R
ا<
R
اh Re SSSا=
W
م
X
J
R
ن
]
و#
]
أ
R
<
R
ي> Q[
`
أ
R
O
]
ل
R
D X أ
R
و / o
n ر
]
يkو : O
X
F
]
ل
R
نور
]
ب
Q
^X &
]
لا ZR اقRف R SSS¬O
X
ت
]
ر
X
,R9
R
!
X
&
R
ل Q نولvا=
z
لا ZR اقRف R 2 o
•قR<أف ، ر
}
يkو t
]
ي
i
&لا : OFل نورب^&لا Zاقف ، GلLب $يري : ر,-ج وبأ ZاI
: رVلا ZوI GلL#و SGلh ?لD Zz C ا&ب Amكلا !م ?تأ $I نا# he ، tي&لا
n ا'
R
م
X
J
]
و
R
ا,Wي
X
<
R
ا$
W
ل
i
قRت
R
م
]
SSS?
R
ولا يف G
Q
ج
R
و
X
k
R
t
Q
يأ
R

R
0 o
ام
W
ول-م نا# ا&ل !كلو ، ا'
W
مJ mما9و : CاJأ ا&[eو ، $ل
`
قRت
R
ي
]
_ {مرلا ن
z
أ OلD $Iو
نولوقي $Iو SP>م dL9 ام JاFŠe !D ، Pمm# !م رFŠ
R
$I ا&ب ?,ت#ا ، Yا>-م
نا# he ، j wرVاو ، ر< j نوفL'ي ، j ?ف Wا-م
]
اب
W
9
R
اEم
]
j : YوDC
`
و اhe رفا=&لل
SYر#h •ق<أ نeو ، Yا>-م ام
W
ول-م
ا&
`
ل ، o!
R
ي&
Q
ل
R
ا-
R
ل
X
ا ب
i
J
R
P
Q
ل
`
ل Q $
]
&
X
'
R
ل
X
اn : Yر#h ?لا-ت Pللا ZوI !م dL9
]
ام GلLكف
، o!
R
ي&
Q
ل
R
ا-
R
ل
X
ا ب
i
J
R
P
Q
ل
`
ل Q $
]
&
X
'
R
ل
X
اn : Pلوقب CاJأ ام o$ب
]
-[
R
b
R
اي
z
en : %
z
Dو لج Pلوقب OلD ]
pppppppppp
n 3 S لEف ا&F>يب امو j dL9 S S S اF[أ8 !م بر-لا نأ j : Amكلا „اي< o
n / : نو>م)&لا \Jو< ;يآ ري=,ت يف يتأت o ›… n 3› : /… ا&Fب=[و ، S o„_وب
Bار,لل نآرقلا ي[ا-م يف GلL#و ، رماD ي>ب ‚-بل 3 : 3…4 نايبلا يف ا&7و
!ييبتلاو 2 : 3›0 يف dmتVا اFيفو ، PفرDأ Oلو ، *ريkولل نابو=>م
وأ Jا%ي اربI {بcأ : Zوقي S بارتلا PيلD •و=&لا ربقلا : uمرلا S ;ياورلا
ع&ج ƒDاو>لاو S Bي8 _ ي7و ، j ات
W
يم ريcأ< j : ~9اHلا YاوJو S PيلD •ا>ي
!م Pجو ل# يف MJا< *أ ، ا7ري< يف tH-[ ، Nار=لا لبxا ي7و : ;HDا[
S BيKب t=يلو ، j عجاو>لا j Bار,لا ي[ا-مو نايبلا يفو S اF€اK[
n 2 j ي[ا-&لا يفو S j ?H=&لا !م : نولvا=لا Zاقف j : ~9اHلا ;ياوJ o
S j نورvا=لا
n 0 : \رقبلا \Jو< Mايآ ري=,ت يف يتأي o … : نار&D Zآ \Jو<و « 0r «
: \$vا&لا \Jو<و š2 : Aا-[@ا \Jو<و « rr : Zا,[@ا \Jو<و « 30 \Jو<و «
: u[وي …3 : !&9رلا \Jو<و « // S بات# ل# يف Pب $FKت=م tيب و7و S
) 1/140 (
ام Bا$بe !D Zوقلا !م PيلD رF
Q
Š
]
ام ;] ل_C t
X
>أ ، YC
R
ابD Yرمأ ?>-م !م
SdL9
]
n : Pللا ZوI ليوأت يف أ$ت
R
بم Yر#h ا>م$I *Lلا ر
R
ب^لا ا>يوJ $Iو 3 P
Q
ل
`
ل Q $
]
&
X
'
R
ل
X
اn o
لI : $&'&ل ZاI ليربج نe : Zوقي نا# P[أو ، qابD !با !D ، o!
R
ي&
Q
ل
R
ا-
R
ل
X
ا ب
i
J
R
ام ا$
W
&'م Oل
z
D ا&[e ليربج نأ ا>ي
z
بو ، j !ي&لا-لا بJ Pلل $&'لا j : $&'م اي
n Yايe P&يل-تب رم
Q
أ
]
/ SGلh ليوأت يف ا>لI ام ;'c !D §ب>ي
]
رب^لا اL7و S o
† † †
S ‹ ب
i
J
R
‡ : PلوI ليوأت يف Zوقلا
j يف ، j Pللا j و7 *Lلا Pللا O<ا ليوأت !D نايبلا ?lم $I : ر,-ج وبأ ZاI
Sع•و&لا اL7 يف YJاركت ?لe ا>ب ;جا9 mف ، j Pللا O=ب
: نا-م ?لD d} رE>م بر-لا Am# يف بر
z
لا نfف ، oب
i
J
R
nPلوI ليوأت امأو
: ;-يبJ !ب $يب
Q
ل
R
ZوI Gلh !مو ، اب

J ?D R $ي اFيف Nا+&لا $ي=لاف
n ر
Q
D R ر
X
D R و t
a
ب
X
VR !يب ، $
¡

R
ب
`
J
R
و SSSP>
R
باو \$
R
>
X
#
Q
ب
`
J ام
W
وي !
R
ك
X
ل7 X أ
R
و 2 o
: نايبh ] ي>ب ;gبا[ ZوI P>مو S\$># $ي
i
< : \$># ب
i
رب ي>-ي
n *$
Q
ل Qات
R
و
R
ي,
Q
ير
Q

R
ب
¡
J
R
!م G
R
ل •$
W
ف
Q
SSSP
]
ل
R
ا>ت
R

`
9
R
ن
Q
ا&
R
-
X
>
Œ
لا ?لe ب
Œ
^] ت
R
0 o
: بلا !ب „Ckر,لا ZوI P>مو ، اب

J ?D$ي
]
BيKلل {لE&لا لجرلاو
pppppppppp
n 3 S j Pللا ZوI لي%>ت يف j : ;Dوب+&لا يف o
n / : OIJ •ي$'ل ا,W[آ ?lم ام رT[ا o 3š3 S
n 2 : \$يEقلا P[اويC o 3š « 2/ بJو S uيقلا –رما وبأ رH9 و7 \$># $ي<و S
;,يL9 نfف ، P>م G8 يف ا[أو ، P[اويC •Jا8 Zوقي ا&# ، J$ب !ب ;,يL9 : $-م
S Yري نا-•وم ا&7و ، ار
W
DرDو ات
W
بV ر#Lي $يبلو S \BابFلاب لتI J$ب !ب
n 0 : P[اويC o ›r ’E^&لاو ، … : 3š0 Zا&لا : dJا+لاو (ير+لا S
S b$>D $لو *Lلا :يت-لا و7و : $لاتلاو $يلتلا dmV ، y$'ت=&لا
) 1/141 (
n ب
Q
وب
]
ر
X
م
R
ر
Q
ي
X

R
OيC
Q
أ يف
Q
ا7BRm<
Q
SSSt
X
>قR9
R
h Xe BRاقR&
X
9
R
;
a
ˆ Rل Qا=
R
#
R
او[
]
ا# 3 o
$>D Pت-ي>c ب
Œ
ر
]
ي
R
ا[
W
mف نe : ليI Gلh !مو S{
a
ل
R

]
ري OيCأ يف : GلLب ي>-ي
: \$ب
R
D R !ب ;&قلD ZوI Gلh !مو ، اFتماCeو اF9mce Zوا'ي نا# اhe “ نmف
n ب
]
وب
]
J
]
t
]
-
X
l
Q
ف R ، ي>ت
X
ب
`
J
R
G
R
ل
R
ب
X
I Rو
R
SSSيتب
R
اب
R
J
Q
Gيلe t
X
l
R
ف Xأ
R
أ
W
ر
R
ما t
R
>
X
ك
]
ف / o
ب
Œ
ر
]
ت *Lلا t[أ M
R
رEف ، يتباب
R
J
Q
Gيلe t
X
لcو *أ j Gيلe t
X
lفأ j : Pلوقب ?>-ي
GلبI او[ا# !يLلا bول&لا !م bري ;بابJ !م t
]
جرV ا&
z
ل ، P'لEتف *رمأ
n ي
z
لD 2 S ب
œ
J O7$9او : بوبر
Œ
لا O7و 1 Y$قŒ,ت او#رتو *رمأ او-ي
`
lف ، o
ري Yوجو يف j ب
z
رلا j ?>-م اl
W
يأ dرEتي $Iو SPب
`
J
R
?D$ي BيKلل Gلا&لاو
S;sm"لا Yوجولا YL7 ‚-ب ?لe Cو-ت اF[أ ري ، Gلh
رمأ {لE&لاو ، YCC)<
]
يف ل"م _و ، P
]
ل Pب
X
8
Q
_ *Lلا $ي=لا : Y—ا>s لz ج ا>ب
z
رف
Sرم@او :ل^لا Pل *Lلا Gلا&لاو ، P&-[ !م OFيلD |ب<أ ا&ب PقلV
!D ;ياورلا MBاج ، o!
R
ي&
Q
ل
R
ا-
R
ل
X
ا ب
i
J
R
nY—ا>s لz ج PلوI ليوأت يف ا>لI *Lلا و'>بو
1 : qابD !با
3šš ا>s$9 : ZاI ، $ي-< !ب نا&"D ا>s$9 : ZاI ، بير# وبأ ا>s$9 1
pppppppppp
n 3 : P[اويC o /š ، Bm=لاو S Y$بk باhأف PHلاDو P^ب€ : Y)ل=ي !&=لا ¥< S
: Bاق=لا يف Bا&لاو ، ب€ولا يف !بللا !ق9و S !&=لا : !ي=لا ر=كب
ل# uبC و7و ، برلاب P>7C : Pبري !&=لا ?'[ بJ S YأبDو Pيف P=ب9
بي+تف ، Yو'لEيو Yو>ت&ي ?ت9 برلاب ?'>لا OيCأ نو>7$ي او[ا#و ، \ر&s
Oل اheو S P'يJ وأ P&-€ $=,ي نأ ري !م ، {8ري نأ !&=لا ع>&يو ، Pت'vاJ
Zوقي S برلاب {لcأ $I ا$ج : بوبرم OيCأو S !&=لا $=ف ?'>لاب Gلh اول-,ي
S Pل&Dو Yريب$ت يف او$Fج ام $=,ف ، Bاق&'لا YL7 ل-ف اول-ف :
n / : P[اويC o /r : نار&D Zآ \Jو< ;يآ ري=,ت يف يتأيو ، …r n ، 2 : /22
’E^&لاو o„_وب 3… : 3š0 ي[ا=gلا ر&8 يبأ !ب yJا'لل Pلوقي ر-Kلاو ،
ع&ج : بوبJ j : Y$ي< !با ZاI S JوFK&لا wرD@ا yJا'لا و7و ، نا= Gلم
يتبابJ نلا MJاc $Iو ، *رمأ او-ي• GلبI او[ا# !يLلا bول&لا *أ ، بJ
!يLلا : ZاI P[أ# ، Gلام ?>-&ب بJ اLFف 1 P9mceو *رمأ ريب$ت *أ 1 Gيلe
ي>-ي j : يتأي< ا&يف *رب+لا ZاIو S j Yو-ي• GلبI *رمأ نوكل&ي او[ا#
، Yو'لEي Oلف P'لEيو Pبري !م GلبI Pب Aايقلاو *رمأ يلو : ي>تبJ : Pلوقب
S $F-لاو „ا"ي&لا اl
W
يأ ي7و ، ;كل&&لا : ;بابرلاو S j t-lف ي[وDا•أ OF>كلو
S j يت[امأ j ، j يتبابJ j Z$ب •وJ !م ;ياورب Yو$يأو ، tيبلا اL7 ر=ف اFبو
S Cوجأ Zو@او
n 2 !م او,لأ ام :فاويل Yوري ، j او[ا# !يLلا bول&لا !م j : ;Dوب+&لا يف o
S \Jاب-لا
) 1/142 (
: ZاI ، qابD !با !D ، bا'
z
lلا !D ، „و
X
J
R
وبأ ا>s$9 : ZاI ، \Jا&D ] !ب رKب
!با ZاI ، j o!
R
ي&
Q
ل
R
ا-
R
ل
X
ا ب
i
J
R
P
Q
ل
`
ل Q $
]
&
X
'
R
ل
X
اn : لI $&'م اي j : $&'&ل ليربج ZاI
!مو !Fل# M
]
او&=لا 1 Pل# :ل^لا Pل *Lلا Pلل $&'لا لI : Zوقي : qابD
: Zوقي SOل-ي
]
_ ا&مو Oل-ي
]
ا&م ، !F>يب امو !
z
Fيف !مو !
z

Œ
# نو•
]
J
R
@
R
او ، !
z
Fيف
n SBي8 PFبKي _ اL7 Gب
`
J نأ $&'م اي OلDا 3 o
† † †
S ‹ !
R
ي&
Q
ل
R
ا-
R
ل
X
ا ‡ : PلوI ليوأت يف Zوقلا
، PT,ل !م Pل $
R
9او _ ع
}
&ج : Oل
R
ا-لاو ، Oل
R
اD ع&ج نو&ل
R
ا-لاو : ر,-ج وبأ PلاI
?لD MاDو•وم ي7 يتلا Bا&<@ا !م Gلh و'[و ، £يHلاو •7رلاو Aا[@ا#
SPT,ل !م Pل $9او _ N
a
ا&
R
ج
Q
ل# !م نر
X
I R ل# ل7أو ، O
}
ل
R
اD اF>م (>c ل#و ، Oم@ا dا>c@ O<ا Oلا-لاو
نامk ل7أ ل#و ، Oل
R
اD u[xاف Sنام%لا Gلhو نرقلا Gلh OلاD اF>م (>c
u>ج لz # ، :ل^لا qا>جأ رvا< GلL#و ، OلاD !
Œ
Hلاو Sنام%لا Gلh O
]
لاD OF>م
لz # OلاD نوكل ، ع
}
&ج Y$9اوو ، نو&لاD : ليقف ع&ج
]
GلLلو SP[امk O
]
لاD اF>م
: wاH-لا ZوI Gلh !مو Sنام%لا Gلh OلاD Gلh !م نامk
n † O
Q
ل
R
ا-
R
لا اL R 7 R ;] م
R
ا7 d} $
Q
>
X
^Q ف R † / o
ريبج !ب $ي-<و qابD !با Z] وI ، Yا>لI *Lلا Zوقلا اL7و SP[امk O
R
لاD OFل-Hف
S!ير=,&لا ;م
z
اD ZوI ?>-م و7و ،
pppppppppp
n 3 •ي$'لا o 3šš OIرب ، Cا><xا اL7 (-• يف mE,م Amكلا :ب< 1 32… S
ري"# !با يف •ي$'لا اL7و 3 : 00 Jو">&لا J$لاو ، 3 : 32 ي[ا#وKلاو ، 3 :
33 j ري"# !باو Nوب+&لا يفو S Oتا9 يبأ !ب_ اl
W
يأ ناريV@ا Pب=[و S
S j !Fيف !مو UJ@او
n / : P[اويC o 4 : Bار-Kلا Zو'ف Mاقب€و ، 0 !ب qايلe ي>ب Aأ : d$>Vو ،
S •ربكلا بر-لا $DاوI OF>م tب-Kتو ، ;^با€و ;#J$م ، رlم
) 1/143 (
3š !ب رKب ا>s$9 : ZاI ، $ي-< !ب نا&"D ا>s$9 : ZاI ، بير# وبأ ا>s$9 1
P
Q
ل
`
ل Q $
]
&
X
'
R
ل
X
اn : qابD !با !D ، bا'lلا !D ، „و
X
J
R
وبأ ا>s$9 : ZاI ، \Jا&D ]

R
و نو•J@او Mاو&=لا : Pل# :ل^لا Pل *Lلا Pلل $&'لا ، o!
R
ي&
Q
ل
R
ا-
R
ل
X
ا ب
i
J
R
n SOل-ي _و Oل-ي
]
ا&م ، !F>يب امو ، !
z
Fيف 3 o
3š… ، بيب8 !D ، OcاD وبأ ا>s$9 ZاI ، kا%
`
قRلا نا>< !ب $&'م ي>s$9و 1
n Su[xاو !Hلا : o!ي&لا-لا بJn : qابD !با !D ، ;مركD !D / o
3š› : ZاI ، !&9رلا $بD !ب Oل=م ا>s$9 : ZاI ، !='لا !ب يلD ي>s$9 1
!D ، بvا=لا !ب Bا+D !D ، عيبرلا !ب uيI !D ، ب-Eم !ب $&'م ا>s$9
، o!
R
ي&
Q
ل
R
ا-
R
ل
X
ا ب
i
J
R
n%
z
Dو لج Pللا ZوI يف ، qابD !با !D ، ريبج
]
!ب $ي-<
n Su[xاو !Hلا ب
i
J : ZاI 2 o
3šr $&9أ وبأ ا>s$9 : ZاI ، *kاو7@ا ?=يD !ب „ا'<e !ب $&9أ ا>s$9 1
: ريبج !ب $ي-< !D ، بvا=لا !ب Bا+D !D ، uيI ا>s$9 : ZاI ، *ريب%لا
n Su[xاو !
z
Hلا : ZاI ، o!
R
ي&
Q
ل
R
ا-
R
ل
X
ا ب
i
J
R
n : PلوI 0 o
pppppppppp
n 3 •ي$'لا o 3š : PلبI ا&م رEت^م و7 1 3šš S
n / رب^لا o 3š… : *رب+لا •ي8 ، kا%قلا نا>< !ب $&'م S {ي'c Cا><e 1
ي>+IJا$لا ZاI ا&# ، Pب qأب _ P[أ :'لاو S $9او •ي$9 لجأ !م Pيف او&لكت
Cا$gب •يJات يف \$يج ;&جرت Pلو ، بيLFتلا يف Oجرتم و7و S š : 202 1 20
!با و7 : بيب8 S ;H'لا ~فا'لا ، $ل^م !ب bا'lلا ، ليب>لا و7 : OcاD وبأ S
بيLFتلا يف عIوو ، يلHبلا رKب 0 : 24 ، ي-ب+م أ+V و7و j يبل'لا j
*Jا^بلل ريبكلا •يJاتلا يف Pباوc / « / « /2/ « /22 !ب_ لي$-تلاو •رHلاو
Oتا9 يبأ / « 3 « 2š… 1 2š› S !ي-م !با Pقsو ، ;قs و7و ، ا7ريو بيرقتلاو
n 2 رب^لا o 3š› ريgت بvا=لا !ب Bا+D ن@ ، لI@ا ?لD !=9 YCا><e 1
لبI P>م ع&< Pل-ل ، Oي$I عيبرلا !ب uيIو ، Yر&D رVآ يف PT,9
يف أ+V Cا><xا اL7 يف عIوو S {يرc ليل$ب Gلh !يبت[ Oل !كلو ، ŽmتV_ا
!ب $&'م ا>s$9 j ;€و+^&لا !م Pباوcو ، j ب-Eم ا>s$9 j Nوب+&لا
Cا><xا يف ?lم ا&# ، ي[ا=Iرقلا و7و ، j ب-Eم 3š0 S
n 0 رب^لا o 3šr $&'م و7 : *ريب%لا $&9أ وبأو S PلبI *Lلا# !=9 YCا><e 1
لب>9 !ب $&9أ ¦وي8 !م ، Jابكلا Mاق"لا !م ، *$<@ا ريب%لا !با Pللا $بD !ب
;sm"لا JابV@ا YL7و S عيبرلا !با و7 : uيIو S Ÿا,'لا !م Yريو 3š… 1 3šr
ري"# !با ا7ر#h ، $9او اFT,لو ، 3 : 00 ا7ر#hو S Cا><e نوC ا$
W
9او ار
W
بV
Jو">&لا J$لا يف ي€وي=لا 3 : 32 $بDو ، يباير,لا j ?لe Pب=[و ا$
W
9او ار
W
بV
!با !D ، P''cو Oتا9 يبأ !باو ، JL>&لا !باو ، ريرج !باو ، $ي&9 !ب
S j qابD
) 1/144 (
34 ، Oيرم يبأ !با ي>s$9 : ZاI ، يIر
X
بلا Oي9رلا $بD !ب $&9أ ي>s$9 1
ب
i
J
R
n : PلوI ، ريبج !ب $ي-< !D ، Jا>يC !ب Bا+D !D ، ;-يF
Q
ل
R
!با !D
n SPت$
R
9Q ?لD O
}
لاD OF>م ;مأ ل# ، u[xاو !Hلاو ، ACآ !با : ZاI o!
R
ي&
Q
ل
R
ا-
R
ل
X
ا
3 o
33 $7اHم !D ، ناي,< !D ، نارFم ا>s$9 : ZاI ، $ي&9
]
!ب $&'م ي>s$9 1
n S!Hلاو u[xا : ZاI ، o!
R
ي&
Q
ل
R
ا-
R
ل
X
ا ب
i
J
R
P
Q
ل
`
ل Q $
]
&
X
'
R
ل
X
اn : / o
3/ !D ، *ريب%لا $&9أ وبأ ا>s$9 : ZاI ، *kاو7@ا „ا'<e !ب $&9أ ا>s$9 1
n SPل"&ب $7اHم !D ، لجJ !D ، ناي,< 2 o
32 ، $ي-< !D ، عي
X
J
R
k
]
!ب $ي%ي ا>s$9 : ZاI ، *$قR-
R
لا hا-م !ب رKب ا>s$9 1
n SOلاD (>c لz # : ZاI o!
R
ي&
Q
ل
R
ا-
R
ل
X
ا ب
i
J
R
n : \CاتI !D 0 o
pppppppppp
n 3 رs@ا o 34 Y$ج ?لe اب
W
و=>م ، اLFب رFت8ا : يIربلا Oي9رلا $بD !ب $&9أ 1
tlم $Iو S Oي9رلا $بD !ب Pللا $بD !ب $&9أ : و7و j $&'م j YوVأ GلL#و ،
OIرب اl
W
يأ P>D *رب+لا ;ياوJ // و7 : Oيرم يبأ !با S j يIربلا !با j O<اب
!ب $&9أ Pقsو ، ;قs : *رE&لا Jا>يC !ب Bا+D S Pللا $بD و7 ;-يFل !با S $ي-<
لي$-تلاو •رHلا يف Oتا9 يبأ !با •وJو ا&7ريو CواC وبأو لب>9 2 « 3 «
22/ : لي<ار&لا يفو š› و7 ، Jا>يC !ب Bا+D j : ZاI ، {لاc !ب $&9أ !D
، ;,ي'c : 1 ريبج !ب $ي-< !D •وري ا&يف 1 Yري=,تو ، رEم ل7أ Mاقs !م
!D •رHلا يف •وJو S j ريبج !ب $ي-< !م ع&< P[أ ?لD ;ل_C Pل t=يلو
، ناوي$لا !م YLVأ ري=,تلا نأ _e ، •ي$'لا {لاc و7 j : ZاI ، Oتا9 يبأ Pيبأ
ري=,تب Pيلe بتكي نأ ريبج !ب $ي-< Zأ=ي بت# ناورم !ب Gل&لا $بD نfف
يف Jا>يC !ب Bا+D Y$جوف ، Pيلe ري=,تلا اLFب ريبج !ب $ي-< بتكف ، نآرقلا
S j ريبج !ب $ي-< !D Pل<Jأف YLVأف ، ناوي$لا
n / رs@ا o 33 Oل ، *Jو"لا و7و ، ناي,< ن@ S (ي-• $7اHم ?لe YCا><e 1
;>< $لو *Jو"لا ن@ “ $7اHم !م ع&=ي r… ;>< Mام $7اHمو ، 344 وأ
، ر&D يبأ !ب نارFم Žmأ !م ;ياورلا YL7 نأ *$>D ر7اTلاو ، ليلقب ا7$-ب
يف ا>يب ا&# بار+•ا اFيف *Jو"لا !D PتاياوJ نfف ، *Jو"لا !D اFيواJ
ي•ا&لا •ي$'لا 33 S
ري"# !با Yر#h رs@ا اL7و 3 : 00 يف ي€وي=لا Yر#hو S Cا><e _و ;ب=[ نوC
Jو">&لا J$لا 3 : 32 S $ي&9 !ب $ب-ل اl
W
يأ Pب=[و ،
n 2 رs@ا o 3/ Z$ي و7و S $7اHم !D PيواJ لجرلا AاFبx ، (ي-• YCا><e 1
، \ر8ابم $7اHم !D *Jو"لا !D Pل-ج he ، PلبI Cا><xا يف نارFم •ل ?لD
S ;+<او نوC
n 0 رs@ا o 32 \CاتI !D رVآ رsأ ?lم $Iو ، ;بورD يبأ !با و7 : $ي-< 1
SCا><xا اLFب 33r Jو">&لا J$لا يف ي€وي=لا Yر#h رs@ا اL7و 3 : 32 يفو ،
ƒيرج !با Am#و S j ريرج !با j Z$ب j ƒيرج !با j : ي-ب+م أ+V bا>7 Pتب=[
يتأي< 3š S اي
W
واJ _ P>D اي
W
ورم
) 1/145 (
n O
Q
ي9Q ر
`
لا !
Q
&
R
9
X
ر
`
لا 2 o
30 ، ?<وم !ب Pللا $يبD ] ا>s$9 : ZاI ، *Jا,Rg Qلا Akا9 !ب $&9أ ي>s$9 1
ب
i
J
R
n : PلوI يف ، ;يلا-لا يبأ !D ، u[أ !ب عيبJ !D ، ر,-ج يبأ !D
رKD ;ي[ا&s Gلh •و< امو ، OلاD !
z
Hلاو ، O
}
ل
R
اD u[xا : ZاI ، o!
R
ي&
Q
ل
R
ا-
R
ل
X
ا
، UJ@ا ?لD ;كvm&لا !م 1 G
z
Kي و7 1 OلاD (لأ رKD ;R -بJأ وأ ، OلاD (لأ
OFقلV ، O
a
ل
R
اD ;vا&=&Vو OلاD d
Q
_آ ;sms ;يواk ل# يف ، اياوk عبJأ UJ¥لو
n SPتCاب-ل 3 o
3š ا>s$9 : ZاI ، CواC !ب !ي='لا ا>s$9 : ZاI ، !='لا !ب O<اقلا ا>s$9 1
n Su[xاو !Hلا : ZاI o!
R
ي&
Q
ل
R
ا-
R
ل
R
ا ب
i
J
R
n : PلوI يف ، ƒيرج
]
!با !D ، wاH9 / o
† † †
S ‹ O
Q
ي9Q ر
`
لا !
Q
&
R
9
X
ر
`
لا ‡ : PلوI ليوأت يف Zوقلا
يف ، oOي9رلا !&9رلاnPلوI ليوأت !D ن
]
ايبلا ?lم $I : ر,-ج وبأ ZاI
Sع•و&لا اL7 يف PتCاDe !D Gلh ?>أف ، oOي9رلا !&9رلا Pللا O=بnليوأت
نأ •ر[ _ ا># h Xe ، ع•و&لا اL7 يف Gلh ريركت Pجو !D ;[ابxا ?لe ƒ
X
ت
R
'
X
[
R
Oلو
pppppppppp
n 3 رs@ا o 30 Pيف Oلكت ، ;قs و7و ، ي&ي&تلا *kارلا و7 : ر,-ج وبأ 1
Pلو S j نآرقلا ري=,تب OلاD ، ;قs O7$>D و7 j : ربلا $بD !با ZاIو ، OFl-ب
Cا$gب •يJات يف ;يفاو ;&جرت 33 : 302 1 30… ;يلا-لا يبأ !D رs@ا اL7و S
ري"# !با Yر#h 3 : 0š ي€وي=لاو 3 : 32 اl
W
يأ Pب=[و ، mيلI ا>7 ا&م Zو€أب
ليلC ?لe Pل"م wات'ي ، بير Am# اL7و j : ري"# !با ZاIو ، Oتا9 يبأ !ب_
S :9 اL7و S j {ي'c
n / رs@ا o 3š Cا><xا اL7 ?لD Amكلا :ب< 1 300 !با Yر#h رs@ا اL7و S
ري"# 3 : 00 S Cا><e _و ;ب=[ نوC
) 1/146 (
ل
a
vا=ل ا>يلD ن
R
وكيف ، ;} يآ 1 باتكلا ;'تاف !م j Oي9رلا !&9رلا Pللا O=ب j
(] cو ?lم $Iو ، ع•و&لا اL7 يف Gلh ريركت Pجو ام : Zوقي نأب ;} لأ=م
برI عم ، j Oي9رلا !&9رلا Pللا O=ب j PلوI يف P=,[ Pب لz جو %
z
D Pللا
?لD ;H9
]
ا>ل Gلh لب ” اFتب9Q اc
R
اFتJواHمو ، •رV@ا !م !يتيلا •$9e ناكم
S;يآ باتكلا ;'تاف !م j Oي9رلا !&9رلا Pللا O=ب j نأ ?DC
`
ا !م •وDC أ+V
!يترم $
a
9او ~,لو $9او ?>-&ب ;يآ \ R CاDe Gلh ناكل ، GلL# Gلh نا# ول he
ناتيآ Pللا بات# !م Bي8 يف C
a
وجوم ر
]
يو Sا&F>يب لE
Q

R
لE
X
ف R ري !م
(لا^ي
]
Am# !م ا&F>يب لR Eف _ ، $9او ?>-مو $9او ~,لب ناتJر
z
كم ناتJواHتم
]
عم ، \$9اولا \Jو=لا يف اFلا&كب ;يآ ريركتب ?ت)ي
]
ا&[eو Sا&7ا>-م Yا>-م
ري وأ MاJرك&لا Mايلا ?>-م Pب U
]
رت-ي
]
A
a
m#و ، Gلh !يب لE
Q
,ت Z
a
وEف ]
j Oي9رلا !&9رلا j P&<ا ?لا-تو bJابت Pللا ZوI !يب لR c
Q
اف _و ، اFŠا,لأ
j !م ، j Oي9رلا !&9رلا j : Pللا Z
Q
وIو ، j Oي9رلا !&9رلا Pللا O=ب j !م
S j !ي&لا-لا ب
z
J Pلل $
]
&'لا
n SGلh !م لcاف j !ي&ل
R
ا-لا ب
i
J
R
Pلل Q $
]
&'لا j نfف : ZاI نfف 3 o
رV` )&لا !م Gلh نe : اولاIو ، ليوأتلا ل7أ !م ;Dا&ج Gلh رك[أ $I : ليI
Gل Qم
R
!ي&لا-لا ب
z
J
R
Oي9رلا !&9رلا Pلل $&'لا : و7 ا&[eو ، Oي$قتلا Yا>-م *Lلا
!ي$لا Aوي Gل Qم
R
j : Pلوقب Gلh !م اوDCا ام ;'c ?لD او$FKت<او S!ي$لا Aوي

X
&
]
لاب P,REي ن
X
أ Y$
R
بD Pللا !م Oيل-ت j !ي$لا Aوي G
Q
ل Qم j PلوI نe : اولاقف ، j
: اولاI S j Gلام j أرI !م \BارI يف Gل
X
&
Q
لابو ، Gل Qم أرI !م \BارI يف
Gلh ر
R
يT[ نا# ام ، Gل
X
&
Q
لا وأ Gل
X
&
]
لاب P,cو J
R
واHم ن
R
وكي نأ ?لوأ و7 *Lلاف
Pكل
X
م
Q
!D ربV و7 *Lلا ، j !ي&لا-لا ب
z
J j : PلوI و7 Gلhو “ (cولا !م
Pل نا# ام ;7ول
]
@او ;&T-لاب P,cو J
R
واHم نوكي نأو “ :ل^لا qا>جأ عي&ج
SoOي9رلا !&9رلاn : PلوI Gلhو ، PيلD Bا>"لا !م ?>-&لا يف ار
W
يT[
Oي$قتلا ?>-&ب j Oي9رلا !&9رلا j PلوI نأ ?لD ل} يلC OFل Gلh ن
z
أ او&D%ف
!م 1 Gلh ر
]
vاT[ : اولاIو Sار
W
V)م ر7اTلا يف نا# نeو ، j !ي&لا-لا بJ j لبI
Am# يف 1 Oي$قتلا ?>-&ب و7 *Lلا رV` )&لاو ، ريVأتلا ?>-&ب و7 *Lلا Oي$قتلا
!ب ريرج ZوI Gلh !م S?E'ي
]
نأ !م ، ر"#أ اFق+>م يفو ، ?Kفأ بر-لا
: ;ي+D
pppppppppp
n 3 ;يبرD ;€و+^&لا يف *Lلاو ، j Gلh !يب لcاف j : ;Dوب+&لا يف o
S \$يج
) 1/147 (
n !
Q
ي$
i
لا A
Q
و
X
ي
R
G
Q
ل Qام
R
0 o
n امm<
R
Am=
`
لاب b
R
J
Q
و
X
%
R
ل ع
X
ج
Q
J
X
اف R SSSام
R
ا&
R
ل Q 1 ¬G
R
>
X
م
Q
!
R
ي
X
أ
R
و 1 Z] اي
R
^R لا dR ا€
R
3 o
: Pبات# يف Y—ا>s لج ZاI ا&#و ” G>م و7 !يأو ، ام
W
ا&ل Zاي^لا dا€ ?>-&ب
\Jو<. o ا&
W
ي
i
I R اج
W
و
R
DQ P
]
ل
R
لX -
R
H
X
ي
R
O
X
ل
R
و
R
ب
R
ات
R
ك
Q
ل
X
ا Y
Q
$
Q
ب
X
D R ?ل
R
D R ZR %
R
[
X
أ
R
*L
Q
ل
`
ا P
Q
ل
`
ل Q $
]
&
X
'
R
ل
X
ا n
: (Fكلا 3 n ?>-&ب 5 / Oلو ا&
W
ي
i
I باتكلا Y$بD ?لD Z%[أ *Lلا Pلل $
]
&'لا : o
!م ZوI ;'c ?لD $
}
7ا8 ليلC Gلh ي,ف SGلh Pب8أ امو ، اج
W
وD Pل ل-Hي
n ;W يآ 1 باتكلا ;'تاف !م o Oي9رلا !&9رلا Pللا O=ب n 1 نوكت نأ رك[أ 2 o
† † †
S ‹ !
Q
ي$
i
لا A
Q
و
X
ي
R
G
Q
ل Qام
R
‡ : PلوI ليوأت يف Zوقلا
j Yولتي OFl-بف So !
Q
ي$
i
لا A
Q
و
X
ي
R
Gلم n\وmت يف نو,لت^م Bار
`
قلا : ر,-ج وبأ ZاI
A
Q
و
X
ي
R
G
R
ل QامnYولتي OFl-بو o!
Q
ي$
i
لا A
Q
و
X
ي
R
G
Q
ل Qم
R
nYولتي OFl-بو ، j !
Q
ي$
i
لا A
Q
و
X
ي
R
G
Q
ل Qم
R
Gلh يف P>D *وJ
]
!&D ;ياورلا ;ياك9 ا>يEقت<ا $Iو Sdاكلا بE>ب o!
Q
ي$
i
لا
;ل-لاو ، Pيف \Bارقلا !م Jات^[ *Lلاب ا[ربVأو ، j Mآارقلا بات# j يف \ } BارI
ع•و&لا اL7 يف Gلh \CاDe ا>7ركف ، Pيف \Bارقلا !م ا[رتVا ام ;'
z
c ;بجو&لا
، نآرقلا *آ ليوأت Yوجو !D ن
R
ايبلا ، اL7 ا>بات# يف ، Pل ا[$
X
E
R
I R *Lلا نا# he ،
SاFتBارI Yوجو نوC
j Gل
X
&
]
لا j !م Gل Q&
R
لا نأ ، بر-لا Mاgلب ;فر-&لا ل7أ عي&ج !يب dmV _و
pppppppppp
n 3 : P[اويC o š03 : ‚vاق>لاو ، 2› ، ليللا يف Gب Oلأ : Zاي^لا dا€ S
: ع&Hلاو ?>"&لاو $9اولل Zاقي ، رvا%لا : Jو%لاو S ري=يلا Bاقللا : Aا&للاو
S GيلD Oل< ا&# Am=لا PيلD CJ : Zوقي ، j bJو%ل عجJاف j S Jوk
n / j S S S Pلل $&'لا : ?>-&لا j : ;Dوب+&لا يف o
n 2 j Oي9رلا !&9رلا Pللا O=ب j نأ ?لe Pللا P&9J ر,-ج وبأ ب7h اLك7و o
•=ب ع•وم اL7 uيلو S •رت ا&ب Pلوقل ƒت9او ، ;'تا,لا !م ;يآ t=يل
S ريرج !با ZاI ام dmV ?لD ;ل_$لاو ، Pيف dm^لا
?لD 1 يFقفو *رT[ يف 1 •ا'Eلا لv_$لا t&Iأ ، ;لأ=&لا YL7 tقق9 $Iو
*Lمرتلا !>=ل ي9ر8 يف : 1 ;'تا,لا !م ;يآ اF[أ / : 3 1 /š يفو S
S ر#ا8 $&'م $&9أ S ا>7 ;ي> Pيلe \Jا8xا
) 1/148 (
G
Q
ل Qم
R
n : Gلh أرI !م \
Q
BارI ليوأتف Sh }وVأم j Gل
X
&
Q
لا j !م Gلا&لا نأو ، :تKم
او[ا# !يLلا ، PقلV عي&ج نوC اE
W
لاV !ي$لا Aوي Gل
X
&
]
لا Pلل نأ ، o!
Q
ي$
i
لا A
Q
و
X
ي
R
Bايربكلاب C
R
ار,[_ا P[و-فا$يو ، Gل&لا P[وDkا>ي \ربابج ا#
W
ولم اي[$لا يف Gلh لبI
n ;يربHلاو نا+ل=لاو ;&T-لاو 3 \رg RE
`
لا OF[أ !ي$لا Aوي Pللا Bاقلب او>قيأف S o
n ;ل
z
h
Q
@ا / \%-لاو ، Bايربكلاو Gل&
]
لا 1 O7ري نوCو ، OF[وC
]
!م 1 Pل ن
z
أو ، o
ن
R
وk
]
J
Q
اب
R
O
X
7 ] A
R
و
X
ي
R
n : Pلي%>ت يف Y—ا&<أ t<$قتو Yر#h لz ج ZاI ا&# ، BاFبلاو
\Jو<. o J
Q
اF
`
قRل
X
ا $
Q
9Q او
R
ل
X
ا P
Q
ل
`
ل Q A
R
و
X
ي
R
ل
X
ا G
]
ل
X
&
]
ل
X
ا !
Q
&
R
ل Q B}ي
X
8R O
X
F
]
>
X
م
Q
P
Q
ل
`
لا ?ل
R
D R ?,R^X ي
R
_
: رفا 3 ، اي[$لا bولم نوC Gل&
]
لاب Lˆموي Cر,>&لا P[أ Yر#h ?لا-ت ربVأف S5
Cا-&لا يف O7اي[C
]
!مو ، Jاgc
R
و ;ل
z
h
Q
?لe OFكلم
]
!
X
م !ي$
z
لا Aوي اوJ
]
اc !يLلا
SJا=V ?لe
1 : ا&ف ، o!ي$لا Aوي Gلامn : أرI !م \BارI ل] يوأت امأو
3 \Jا&D ] !ب رKب !D ، $ي-< !ب نا&"D ا>s$9 : ZاI ، بير#
]
وبأ Pب ا>s$9 1
A
Q
و
X
ي
R
G
Q
ل Qام
R
n : qابD !ب Pللا $بD !D ، bا'lلا !D ، „و
X
J
R
وبأ ا>s$9 : ZاI ،
Os Sاي[$لا يف OFك
Q
ل
X
&
Q
# ا&
W
ك9 P
]
-م Aويلا Gلh يف $
}
9أ Gل&ي _ : Zوقي ، o!
Q
ي$
i
لا
: أب>لا \Jو<. o اب
W
او
R
c
R
ZR اI Rو
R
!
]
&
R
9
X
ر
`
لا P
]
ل
R
ن
R
h
Q
أ
R
!
X
م
R
_e
Q
ن
R
و&
]
ل
`
ك
R
ت
R
ي
R
_ n : ZاI 2› 5
: P€ \Jو<. o !
Q
&
R
9
X
ر
`
لل Q M
]
او
R
c
X
@
R
ا t
Q
-
R
KR VR و
R
n : ZاIو 34› _و
R
n : ZاIو S 5
n o ?l
R
ت
R
J
X
ا !
Q
&
R
ل Q _e
Q
ن
R
و-
]
,RKX ي
R
2 : Bايب[@ا \Jو<. o /› S5
، *$>D \وmتلا يف !يتBارقلا {
Œ
cأو ، ;يلاب !يليوأتلا ?لوأو : ر,-ج وبأ ZاI
pppppppppp
n 3 ر7اقلا : JابHلا S يل-لا Pللا Mا,c !م و7و ، $9او MوربHلاو ;يربHلا o
S ?لا-تو P[ا'ب< ، يF[و رمأ !م CاJأ ام ?لD O7رFقي ، YCابD „وف
n / S ليلh ع&ج ;لh@او S Pب رق&لا ZLلاب ي•ارلا و7و : راc ع&ج \رgEلا o
n 2 رب^لا o 3 Cا><xا اL7 (-• يف mE,م Amكلا :ب< 1 32… اL7و S
يتلا PيIاب عم ، رب^لا 3… ري"# !با Pلق[ 3 : 0 ، ;ب=[ _و Cا><e نوC
ي€وي=لا Pلق[و 3 : 30 j : ري"# !با ZاIو S Oتا9 يبأ !ب_ اl
W
يأ Pب=[و
S j ر7اŠ و7و S (ل=لاو !ي-باتلاو ;با'Eلا !م Yري ZاI GلL#و
) 1/149 (
يف ن@ S j Gل&
]
لا j ?>-&ب j G
Q
ل Qم
R
j أرI !م \ ] BارI ي7و ، Zو@ا ل] يوأتلا
Gل&
Q
لا \Cايk ;ليlفو ، Gل
X
&
Q
لاب YCار,[_ اب
W
اHيe ، Gل&
]
لاب Cار,[_اب Pل JارIxا
n Gلا&لا ?لD 3 G
]
لا&لا نوكي $Iو ، G
}
لام و7و _e Gل Qم
R
_ نأ ام
W
ول-م نا# h Xe ، o
S اك
W
لم _
Aوي G
Q
ل QمnPلوI لبI يتلا ;يلا يف YC
R
ابD ربVأ $I ، Yر#h لz ج Pللا نfف ، $
]
-بو
Oي9رلاو ، OFل ر
]
Šا>لاو ، OF'
]
لEم
]
و ، O7$ي
`
<و !ي&لا-لا عي&ج G
]
لام P[أ o!ي$لا
So O
Q
ي9Q ر
`
لا !
Q
&
R
9
X
ر
`
لا !
R
ي&
Q
ل
R
ا-
R
ل
X
ا ب
i
J
R
P
Q
ل
`
ل Q $
]
&
X
'
R
ل
X
ا n : Pلوقب ، \رVلاو اي[$لا يف OFب
Pكل
X
م
Q
!D O7أب[أ $I Yر#h لz ج نا# h Xeو
pppppppppp
n 3 S Bاو< ا&7و ، j Gل&لا ?لD Gل&لا j : ;€و+^&لا يف o
) 1/150 (
نأ Yر#h لج Pتا,c !م Mا,E
z
لا ?لوأف ، o!ي&لا-لا ب
i
Jn : Pلوقب GلL# O7اي
`
e
!يب ام برI عم ، oOي9رلا !&9ر
`
لا !ي&لا-لا ب
i
JnPلوI Yو
Q
'
X
ي Oل ام Gلh عب
R
ت
X
ي
R
اFFبKت _ يتلا ;R &ك'لا Pت
]
&ك9 t[ا# h Xe ، \JواH&لاو ;لc
R
او&لا !م !يتيلا
$I ام \ ] CاDe ، o!ي$لا Aوي G
Q
ل QامnP[أب Yر#h لz ج P,cو \CاDe يف نا#و ، ;} &ك9Q
kواHتو !يتيلا بJاقت عم ، o!ي&لا-لا ب
i
JnPلوI يف Pب P,cو !م ?lم
$ي,ت _ ، ;ق,تم نا-&ب ;,لت^م Ÿا,لأ J
]
اركت Gلh \CاDe يف نا#و S!يت,Eلا
Yر#h لz ج Pتا,c !م Yو
Q
'
X
ي Oل *Lلاو S;جا9 اFيلe Pب \ W $vاف P>م Jر
i
#
]
ام عما<
Aوي Gل Qم
R
n : PلوI يف *Lلا ?>-&لا ، o!ي$لا Aوي Gلامn : PلوI لبI ام
SGل Q&لا P[أب P,c
X
و و7و ، o!ي$لا
!م \BارI ، باتكلاب !يليوأتلا :
z
9أو ، باوEلاب !يتBارقلا ?لوأ نأ اh We !ي
i
بف
!م \BارI نوC ، !ي$لا Aوي Pل Gل&
]
لا ™mVe ?>-&ب ، o !
Q
ي$
i
لا A
Q
و
X
ي
R
G
Q
ل Qم
R
nYأرI
، Bاlقلا لR Eفو OF>يب O
R
ك'لا Gل&ي P[أ ?>-&ب *Lلا o!ي$لا Aوي GلامnأرI
SPقلV رvا< نوC Pب اC
W
ر
i
,تم
نوC اي[$لا يف O7ايe Pكلم !D أب[ o!ي&لا-
R
لا ب
z
J
R
nPلوI نأ ن
z
اŠ !
z
Š نfف
?لD \رVلا يف OFكل
R
م
R
!
X
م
R
: P[أ P=,[ !D أب>لاب Gلh لR c
X
و ب
]
جوي ، \رVلا
n أ+V !
`
Šو لR ,أ $قف R 1 o!ي$لا Aوي GلامnPلوقب اي[$لا يف O7ايe Pكل
X
م
Q
و'[ 3 o
S
?لD Yا>-م J
}
وE'م o!ي&لا-لا ب
z
JnPلوI نأ !
z
Tي ن
X
أ ن
z
اTل Q kاج ول P[أ Gلhو
نأ ?لD ;ل_$لا A$D عم ، \رVلا OلاD ن
R
وC
]
اي[$لا OلاD ;ي
`
ب
Q
وبJ !D رب^لا
PيلD Pللا ?لc Zو<رلا !D ر
a
بV يف وأ ، لي%>تلا ر7اŠ يف GلL# Gلh ?>-م
R
نأ !
z
Tي نأ رVل kاHل 1 Zوق-&لا يف \Cوجوم ;H
z
'ب وأ ، Z
a
وق>م Pب Oل<و
نوC ، o!ي&لا-لا بJnPلوI Z%[ Pيف *Lلا نام%لا OلاD ?لD JوE'م Gلh
$I ا&ب ا'
W
ي'c نا# h Xe S!ي&لا-لا !م ;sCا'لا ;>مk@ا يف Y$
R
-ب y$'ي ام رvا<
SY$-ب *Lلا نام%لا OلاD ري نامk ل# O
R
لاD ن
z
أ ، نايبلا !م ا>م$
z
I
لج Pللا ZوI يف ن
z
fف ، Bاب وh 1 ا>م$I $I ا&ب Gلh ;'c OلD !D 1 ي
R
ب
Q

R
نfف
!
R
م
Q
O
X
7 ] ا>
R
I Xk
R
J
R
و
R
\ R و
`
ب
]
>
Œ
لاو
R
O
R
ك
X
'
]
ل
X
او
R
ب
R
ات
R
ك
Q
ل
X
ا لR يv Qار
R
<
X
e
Q
ي> Qب
R
ا>
R
ي
X
ت
R
آ $
X
قRل
R
و
R
n : Y—ا>s
: ;يsاHلا \Jو<. o !
R
ي&
Q
ل
R
ا-
R
ل
X
ا ?ل
R
D R O
X
7 ] ا>
R
ل
X
l
`
ف Rو
R
M
Q
اب
R
ي
i
+
`
لا 3 ?لD ;W '•او ;W ل_C 5
*Lلا نام%لا OلاDو ، PلبI R نا# *Lلا نام%لا OلاD ر
]
ي ، نامk لz # OلاD ن
z
أ
Oل<و PيلD Pللا ?لc $&'م ا>يب[ ;م
z
أ لl
z
ف $I Y—ا>s لz ج Pللا نا# h Xe ، Y$
R

t
X
ج
R
ر
Q
VX أ
]
;
a
م
`
أ
]
ر
R
ي
X
VR O
X
ت
]
>
X
#
]
n : PلوI يف GلLب O7ربVأو ، ;يلا^لا Oم@ا رvا< ?لD
: نار&D Zآ \Jو<. ;يلا o q
Q
ا>
`
لل Q 334 يف ليvار<e ي>ب
R
نأ GلLب A
}
ول-&ف S5
لR lفأ 1 Oل<و PيلD Pللا ?لc Pب OFبيLكت عم 1 او[وكي Oل ا>يب[ رED
، ;Dا=لا AايI ?لe Y$
R
-بو رE-لا Gلh يف !ي&لا-لا لR lفأ ن
R
ا# لب ، !ي&لا-لا
;لاlلا ;بL i ك&لا Oم@ا !م O7او<
Q
!م نوC ، P
]
جاF>م نو-ب
Q
ت
`
&لا Pب نو>م)&لا
SPجاF>م !D
Pب ي
œ
>-م P[أ o!ي&لا-لا ب
z
JnPلوI Zو
z
أت ول Z
a
و
i
أتم ليوأت Cا=ف ا>
W
ي
i
ب نا# h Xeو
pppppppppp
n 3 ناي=>لاو ;ل,gلا يف لVC : Yا>-مو S $-تم ري Ak_ ل-ف ، j ل,أ j PلوI o
: OFلوق# ي7و ، Oجا-&لا يف $جوت Oل نeو ، ;Iر-م ;يبرD ي7و ، ا&Fيف عIوو
!م ر"#أ ، ي-فاKلا ;gل اF[أ ;يبرD اFب Gب=9و S اF7اب8أو ، ا$
W
H[ لVC ، $H[أ
: ;لا<رلا يف PلوI Gلh !م S A@او ;لا<رلا يف اFلا&-ت<ا 0/ : OIJ 32 :
S j OF>م ل,أ !م ل,أ $يلقتلابو j
) 1/151 (
رvا< ي&لاD نوC ، Oل<و PيلD Pللا ?لc $&'م ا>ي
z
ب[ !مk
R
ي&لاD R ب
Œ
J Pللا نأ
اي[$لا O
Q
ل
R
اD ب
Œ
J : P
]
ل
R
يوأت ن
z
أ ODk !م ZوI Cا=ف ا'
W
•او نا# 1 Yري ;>مk@ا
يف P[أ Oل
R

]
ل Pب لR cولا :
`
'ت<ا j !ي$لا Aوي Gلام j ن
z
أو ، \رVلا O
Q
ل
R
اD نوC
]
Sاي[$لا يف PيلD نا# *Lلا ل"&ب OFتيبوب
]
J
]
و OFك
Q
ل
X
م
Q
!م \رVلا
بJnPلوI ليوأت يف 1 Pل"م Oك'تم !يبو P>يب „ R ر,لا ، Gلh ODاk Zأ=
X
ي
]
و
?لc $&
z
'م نامk ي&لاD ب
z
J P[أ GلLب ?>D ا&[e P[e : Zاقف Oك
`
'ت ، o!ي&لا-لا
Y$-ب ;sCا'لاو ، PلبI ;ي•ا&لا نامk@ا !م Yري ي&لاD نوC ، Oل<و PيلD Pللا
1 \رVلا ي&لاD نوC
]
اي[$لا ي&لاD Pب ?>D R P[أ : Zوقلا اL7 لvاI ODk *Lلا# ،
n ;ل_C وأ لcأ !م 3 SPل"م رVلا يف A%لأ _e اˆ Wي8 ا&7$9أ يف Zوقي !لف S o
، !ي$لا Aوي
R
;ماIe G
]
ل&ي *Lلا P[أ o!ي$لا Aوي GلامnPلوI ليوأت نأ ODا%لا امأو
، ;مايقلا ;] ماIe t[ا# h Xe SA
}
k_ Pل 1 PلبI *Lلا Zوقلا اL7 لR vاI R ا>م
X
%لأ *Lلا نfف
، bmFلا لبI اFيلD او[ا# يتلا OFتاˆيFل اوCاب $I !يLلا :ل^لا \CاDe ي7 ا&[e
لz ج ربVأ $I !يLلا نو&ل
R
ا-لا O
]

]
S$
z
Dأ ام اFيف OFل Pللا $
z
D R أ يتلا Jا$لا يف
So !ي&لا-لا ب
z
JnPلوI يف OFب
Œ
J P[أ OF>D Yر#h
Aوي Gلام اي : CاJأ P[fف ، o!
Q
ي$
i
لا A
Q
و
X
ي
R
G
R
ل Qام
R
nأرI !م \BارI يف Gلh ليوأت امأو
!
X
D R U
X
ر
Q
D X أ
R
(] <
]
وي
]
n : Y—ا>s لz ج ZاI ا&# ، BاD$لاو Bا$>لا ;ي
z
>ب PبE
R
>ف ، !ي$لا
: (<وي \Jو<. o اL R 7 R /r ZاI ا&#و ، اL7 !D U
X
رDأ (<وي اي : ليوأتب 5
: يل7اج 1 Zاقي ا&يف 1 ر-8 و7و ، $<أ ي>ب !م رDاKلا
n mH
Q
D R اF
R
ل
R
" Xم
Q
t
R
ي
X
I Rmف ، B]%
X
ج
R
SSSاب
W
L
Q
#
R
اF
R
ب
Q
ي>ت
R
>
X
[
R
k
X
أ
R
t
R
>
X
#
]
ن
X
e / o
pppppppppp
n 3 ، j ;ل_C وأ لcأ !م S S S „ر,لا ، Gلh ODاk Zأ=يو j : \Jاب-لا „اي< o
S لEف ا&F>يب امو
n / Zو<J ?لe $فو ، *$<@ا رماD !ب يمرl9 و7 Aرl^م يل7اHل ر-Kلا o
بب<و S ا-
W
ي&ج او&ل<أف $<أ ي>ب !م ر,[ يف Oل<و PيلD Pللا ?لc Pللا
، OFب t,=^[اف رˆب ?لD او=لHف ، ;-=ت او[ا# PتوVe نأ : ر-Kلا اL7 PلوI
” Gل"م !م : Pل ZاIو ، ع&Hم !ب Gلام !ب B%ج P&D !با Y$='ف ، OFsJوف
B%ج uلج ?ت9 ، Cا# امو S _Lج ا&
W
Dا[ t'بcأف ، OFتsJوف GتوVe Mام
Zاقف اي
W
مرl9 Gلh |لبف ، و7 اH[و PتوVfب t,=^[اف رˆب ?لD ;-=ت Pل \وVeو
PلوI ي>-ي S ا$
W
ق9 tقبأو اJ
W
$I tقفاو ;&ل# ، نو-جاJ Pيلe ا[eو Pلل ا[e :
يلامأ رT[ا S Pب Pت&Fتا : BيKب Pت>[kأو S j mHD اFل"م tيImف j : B%Hل
يلاقلا 3 : … لماكلاو ، 3 : 03 1 0/ S ا&7ريو
) 1/152 (
: رVلا ZاI ا&#و ، B]%ج اي : $يري
n ب
]
ل'
X
ت
R
و ر
Œ
E
]
ت
R
ا7ا[
R
ر
X
I R با8R ي>ب
R
SSS ، اF
R
[
R
و'
]
ك
Q
>
X
ت
R
_ Pللا t
Q
يبو O
X
ت
]
ب
X
L R #
R
3 o
j !م dاكلا بE>ب 1 Gلh \BارI يف P€Jو
X
أ ا&[eو Sا7ا[ر
X
I ب
R
ا8 ي>ب اي : $يري
$
]
ب
]
-
X
[
R
b
R
اي
`
e
Q
n : PلوI R Pيجوت يف P
]
تري9 1 t
]
,cو *Lلا ?>-&لا ?لD ، j Gلام
{
z
Eي _ P[
z
أ !
z
Tف SPl
Q
,Vو o!ي$لا Aوي Gلامnرج عم ، PتF
R
ج
X
و
Q
o !
]
ي- Qت
R
=
X
[
R
b
R
اي
`
e
Q
و
R
j !ي$لا Aوي G
R
لام j : بE>ف ، o!ي$لا Aوي GلامnYر
i
ج $-ب Gلh ?>-م
bايeو $ب-[ bايe ، !ي$لا Aوي Gلام اي : CاJأ P[أ# Sاب
W
ا+V Pل o$ب-[ bايenنوكيل
j !ي&لا-لا ب
z
J
R
Pلل $
]
&'لا j نأو ، \Jو=لا Zوأ ليوأت OلD R نا# ولو S !ي-ت=[
R
نأ : qابD !با !D رب^لا !م ل] بI ا[ر#h ا&# 1 Gلh ل
Q
يقب Y$
R
بD Pللا !م ر
}
مأ
، $&'م اي لI : Yر#h ?لا-ت Pللا !D Oل<و PيلD Pللا ?لc يب>لل ZاI لR يربج
اي اl
W
يأ لIو ، o!ي$لا Aوي G
Q
لام
R
Oي9رلا !&9رلا !ي&لا-لا بJ Pلل $
]
&'لاn
n o!ي-ت=[
R
bايeو $ب-[
R
bايen : $&'م / n لقRD R نا#و 1 o 2 !م ن
`
أ بر-لا !D o
!D رب^ت Os ب€ا^ت نأ ، ZR وقلا ولتي ر
a
بV ;ياك'ب Mرمأ وأ tك
R
9 اhe اF[أ8
!م Zوقلاب ;ياك'لا يف ا&ل ، با+^لا ?لe C
R
و-ت Os بvاgلا !D ر
R
ب^تو ، بvا
t
R
&I ول : GيV@ t
]
لI $I : لجرلل OFلوق# ، ب€ا^&لاو بvاgلا ?>-م
n t
]
&قل AاI ول : GيV@ t
]
لI $Iو ، t
]
&قل 0 ام w
]
ر^م PيلD لF
]
=
R
ل 1 o
S j !ي$لا Aوي Gلام j رج !م Pت
]

X
و PيلD ب-Eت<ا
pppppppppp
n 3 : نآرقلا kاHمو oنرIn نا=للا يف Pب=[ o 344 $<أ ي>ب !م لجJ ?لe
Pيوبي< يف tيبلاو 3 : /rš « / : … ، š ي>بو j S JوFKم $7ا8 و7و ،
اي *أ ، ا7ا[رI با8 : اFل Zاقي يتلا ي>ب : Zوقي ، ام
W
وI ي>-ي j ا7ا[رI با8
?ت9 Nرlلا ?لD JارEلا $Kت *أ ، رEت نأ _e اFل O7 _ ، ;يDارلا kوH-لا ي>ب
S \ري,lلا : نرقلاو S اFل Ah Gلhو S بل'ت Os ، \J$لا ع&تHت
n / : رT[ا o 3š3 ، 3šš S
n 2 S j S S S OلD نا# ولو j : PلوI ?لD (+D o
n 0 S j لقD نا#و S S S OلD نا# ول j باوج o
) 1/153 (
$ب-[ bايe j 6ب با+^لا ?لe YCو
X
D R Os ، اJ
W
ورHم j !ي$لا Aوي Gلام j ريT[ !مو
: يلL R F
]
لا ريب# يبأ ر-8 !م ر
]
vا=لا t
]
يبلا 1 لبI ا[ر#h ا&ل ، j
n ر
Q
,RD X @
R
ا ب
Q
ارت
Œ
لل G
R
F
Q
ج
X
و
R
U
]
اي
R
ب
R
و
R
SSS$
a
ل QاVR \ ] $
`
ج
Q
نا# ي=,X [
R
(R F
X
ل
R
اي
R
3 o
!D ر
]
ب^لا ?lم $I ام $-ب ، j GFج
X
و
R
U
]
ايبو j : Pلوقب با+^لا ?لe ع
R
جرف
Sبvاgلا !D رب^لا ?>-م ?لD $لاV
: ;-يبJ !ب $يبل ZوI P>مو
n ا>
R
ي- Qب
X
<
R
$
R
-
X
ب
R
ا-
W
ب
X
<
R
G
Q
ت
]
ل
X
&
R
9
R
$Iو SSS;W KR F
Q
H
X
م
]
u
]
,X >
`
لا ي
z
لe ?ك
`
KR ت
R
t
X
ت
R
اب
R
/ o
Sبvاgلا !D رب^لا Pجو ?لD اF>D رب^لا A$قت $Iو ، P=,[ ;ب€ا^م ?لe عجرف
G
Q
ل
X
,]ل
X
ا يف
Q
O
X
ت
]
>
X
#
]
اh Re
Q

`
9
R
n : ;
a
H9 t
]
بsأو ل
a
يI „$cأ و7و ، Pللا ZوI P>مو
: u[وي \Jو<. o ;
a
ب
R
ي
i

R
{
a
ير
Q
ب
Q
O
X
F
Q
ب
Q
!
R
ي
X
ر
R
ج
R
و
R
// رب^لا ?لe عجJ Os ب€ا^ف ، 5
يف بر-لا Am#و ر-Kلا !م $
]
7اوKلاو S Oكب !ير
R
جو
R
: لقي Oلو ، بvاgلا !D
SP&F,ل :ف iو
]
!&ل ;يا,# ا[ر#h ا&يفو ، ?E'ت
]
نأ !م ر"#أ Gلh
!م ;H'لا عي&ج Nا&جx ، \%vاج ري \JوT'م j !ي$لا Aوي G
R
لام j : \Bارقف
SاFب \Bارقلا ‚فJ
R
?لD ;م@ا Bا&لDو Bار
z
قلا
† † †
pppppppppp
n 3 !ييلLFلا ناويC o / : 343 j PلوIو أ+V و7و j \$لج j : ;Dوب+&لا يف S
، ‚يب@ا : ر,D@ا بارتلاو S ?لبلا ‚يق[ : \$Hلاو S $ي$Hلا Pباب8 ي>-ي j \$ج
S Pيsري ، PموI !م Pل :ي$c : $لاVو S Pب$Hل qا>لا Yأ+ي نأ لI
n / : P[اويC !م ي[ا"لا O=قلا o 0 Zو'ف Mاقب€ يف Am< !با ZاIو ،
™ : Bار-Kلا š4 !باn يب-Kلا !D ايوJ $I ا&F[أ ، P-م ات
W
يبو tيبلا ر#hو
$-< : 3…› اL7 نأ يف dmتVا _و j : ZاI Os ، $يبل ?لD نm&'ي ا&7و ، o
_ bول&لاو bول&لا $>D رF=لا ?لD Pب نا-ت=يو ، •يCا9@ا Pب ر"كت Nو>Eم
S Y—اكب Pق>Vو Pل أيFت : Bاكبلاب £Fجأ S j يEقت=ت
) 1/154 (
S ‹ !
Q
ي$
i
لا A
Q
و
X
ي
R
‡ : Y—ا>s لج PلوI ليوأت يف Zوقلا
Zا&D@اب \اkاH&لاو با='لا ليوأتب ، ع•و&لا اL7 يف !ي$لاو : ر,-ج وبأ ZاI
: لي
X
-
R
ج
]
!ب ب-# ZاI ا&# ،
n ا[
R
و•
]
ر
Q
قX ي
]
ام لR " Xم
Q
O
]
7 ] ا[
`
C
Q
و SSSO7 ] ا>
R
ي
X
م
R
J
R
ا[
R
و
X
م
R
J
R
ام
R
اh Re
Q
3 o
: رVلا ZاI ا&#و
n ن
]
ا$
R
ت
]
!
]
ي$
Q
ت ام
R
G
R
[
`
أ
R
ب O
X
لDاو SSSل} vاk G
R
كل
X
م
]
ن
`
أ !
X
ق
Q
ي
X
أ
R
و O
X
ل
R
D X او
R
/ o
S•kاHت
]
*%
Q
H
X
ت
R
ام : ي>-ي
1 Bا%Hلاب : ي>-ي 1 o !
Q
ي$
i
لاب
Q
ن
R
وب
]
L i ك
R
ت
]
لX ب
R
m#
R
nY—ا>s لج Pللا ZوI Gلh !مو
: Jا+,[_ا \Jو<. o !
R
يT
Q
ف
Q
ا'
R
ل
R
O
X
ك
]
ي
X
ل
R
D R ن
`
e
Q
و
R
n r ، 34 !م نول&-ت ام نوE'ي
]
5
: ;-Iاولا \Jو<. o !
R
ي> Qي$
Q
م
R
ر
R
ي
X

R
O
X
ت
]
>
X
#
]
ن
X
e
Q

X
ل
R
ف R n?لا-ت PلوIو ، Zا&D@ا › ، 5
S!يب<
R
ا'م
]
_و Oكلا&Dأب !يي
i
%Hم ري ي>-ي
يف ا7ر#L>< ، Bا%Hلاو با='لا ?>-م ري ، بر-لا Am# يف ن
a
ا-م !ي$للو
SPللا Bا8 نe اF>#امأ
pppppppppp
n 3 Cرب&لل لماكلا o 3 : 3r3 O9ا%م !ب رE>ل !ي,c ;-Iوو ، 3 : š/ ،
’E^&لا 3… : 3šš S
n / Cرب&لل لماكلا o 3 : 3r/ ، يبmكلا :-Eلا يبأ !ب $ي%ي ?لe اب
W
و=>م
: *رك=-لل Zا"م@ا \رF&ج يف GلL#و 3r ’E^&لاو ، 3… : 3šš يفو ،
;[ا%^لا يفو ، يبmكلا لفو[ !ب $ليوV ?لe !يبو=>م oناCn و oأ[kn نا=للا
0 : /24 ي[ا=gلا ر&8 يبأ !ب yJا'لا نe : نولوقي S !ييبmكلا ‚-ب ?لe
$ي%ي t>ب LVأف ، اFبEتاو اFيلe •-ب نmيD uيI !م \أرما PتبHDأ اhe نا#
!يب (Iوف Pيلe $فوف S ربVأ A$I ا&لف ، اب
W
vا ا7وبأ نا#و ، يبmكلا :-Eلا !ب
¬ ن
Q
ا,Rل Qت
R
^X ي
R

X
#
R
ا'
W
ب
X
c
]
و m
W
ي
X
ل
R
SSS •رت
R
ام
R
أ ˜ t
]
يق
Q
&
]
لا G
]
ل Q&
R
لا اF
R
ي
Œ
أ
R
اي
R
: ZاIو Pي$ي
¬ن
Q
ا$
R
ي
R
Gيل Q&
R
ل
X
اب
Q
G
R
ل
R
ل7و ¬ m
W
ي
X
ل
R
SSS اFب يت Qأت
R
نأ u
R
&
X
K` لا ع
]
ي+
Q
ت
R
=
X
ت
R
لX 7 R
S S S S S S S S S S S S S S S S S S S SSS ل} v Qاk
R
G
R
ك
R
ل
X
م
]
ن
`
أ !
X
ق
Q
ي
X
أ ، J
Q
ا9
R
اي
R
) 1/155 (
، !ير=
i
,&لا !م (ل=لا !D Jاsلا MBاج o!ي$لا AويnPلوI ليوأت يف ا>لI ] ا&بو
SGلh يف Yولو
z
أت *Lلا OFل
R
يوأت $7اوKلا {ي'Eت عم
3… : ZاI ، $ي-< !ب نا&"D ا>s$9 : ZاI ، Bm-لا !ب $&'م بير# وبأ ا>s$9 1
!ب Pللا $بD !D ، bا'lلا !D ، „وJ
R
وبأ ا>s$9 : ZاI ، \Jا&D ] !ب رKب ا>s$9
OF>ي$ي ، ;مايقلا Aوي و7و ، :vm^لا با=9 Aوي : ZاI ، o!
Q
ي$
i
لا A
Q
و
X
ي
R
n : qابD
SYر
]
مأ ر
]
م@اف ، P>D ا,D R !م _e ، ار

Kف ار

8 نeو ، ار
W
ي^ف ار
W
يV نe ، OFلا&Dأب
: dارD@ا \Jو<. o ر
]
م
X
@
R
او
R
:
]
ل
X
^R ل
X
ا P
]
ل
R

R
n : ZاI Os š0 n S 5 3 o
3› Cا&9 !ب ور&D ا>s$9 : ZاI ، ي[ا$
R
&
X
F
R
لا نوJا7 !ب ?<وم ي>s$9و 1
!&9رلا $بD !ب ليDا&<e !D ، ي[ا$&Fلا رE[ !ب Žاب<أ ا>s$9 : ZاI ، Cا>
`
قRلا
\رم !Dو 1 qابD !با !D ، {لاc يبأ !Dو ، Gلام يبأ !D ، *$
i
=
Œ
لا
PيلD Pللا ?لc يب>لا با'cأ !م qا[ !Dو 1 Cو-=م !با !D ي[ا$&Fلا
n Sبا='لا Aوي و7 ، o!
Q
ي$
i
لا A
Q
و
X
ي
R
G
Q
ل Qم
R
n : Oل<و / o
3r ا[ربVأ : ZاI ، „اkرلا $بD ا[ربVأ : ZاI ، ?ي'ي !ب !='لا ا>s$9 1
pppppppppp
n 3 رب^لا o 3… رب^لا يف PHير^ت :ب< 1 3 S
n / رب^لا o 3› ، *رب+لا ري=,ت يف ا[
W
اJوC $ي[ا<@ا ر"#أ !م Cا><xا اL7 1
$Iو S Cا><xا اLFب ;ياوJ !م ;يآ ري=,ت ول^ي Cاكي mف ، ا7ر"#أ !كي Oل نe
™n يف P=,[ *رب+لا UرD 3/3 : ر+< ، „_وب /› ، Zاقف ، oY$-ب امو
Gلh نا# نfف j : Cا><xا اLFب qابD !باو Cو-=م !با !D رب^لا ر#h $Iو
!يبي Oلو S j S S S S اب
W
اترم YCا><fب نا# he ، ا'
W
ي'c P&لDأ t=لو ، ا'
W
ي'c
Oل P>كلو S Pب ;ياورلا !م ر"#أ $I PبايتJا عم و7و ، YCا><e يف PبايتJا ;لD
S •I ;H9 اFل-Hي
يفو Pيف Am# •ي$'لا ;&v@و S :يIC •'ب ?لe wات'ي اCا><e YاJأ ي[أ $يب
يل ا$بو ، t-+ت<ا ام ، P"'ب Pيلe وD$ي امو اولاI ام t-بتت $Iو S PلاجJ ‚-ب
: Pللاب _e يقيفوت امو S Pللا Bا8 نe ، اب
W
اوc نوكي نأ وجJأ ، *أJ Pيف
Pل M$جو ا&ف : j ي[ا$&Fلا نوJا7 !ب ?<وم j و7و ، *رب+لا •ي8 امأ
P>D Pيوري ام _e ، عجار&لا !م *$ي !يب ا&م Bي8 يف ار
W
#h _و ، ;&جرت
Zو@ا !يv%Hلا يف ا-
W
•وم !ي=&V !م ر"#أ و7و ، P^يJات يف اl
W
يأ *رب+لا
اL7 نfف ، لي$-تلاو •رHلا ;Fج !م Pت&جرت ?لe ;جا9 ا>ب امو S P>م ي[ا"لاو
S •ي$'لاب Oل-لا ل7أ $>D dور-م ، Cا&9 !ب ور&D !D Pيوري *Lلا ري=,تلا
S P>ي-ب •ي$9 ;ياوJ _ ، بات# ;ياوJ _e و7 امو
?لe ب=>ي $Iو ، Cا>قلا ;'ل€ !ب Cا&9 !ب ور&D و7 : j Cا&9 !ب ور&Dو j
، P'ي'c يف Oل=م P>D •وJ ، ;قs و7و ، ;'ل€ !ب ور&D Zاقيف ، Y$ج
Mاقب+لا يف $-< !با P&جرتو : /›š j Pللا Bا8 نe ;قs نا#و j : ZاIو ،
;>< Mام /// لي$-تلاو •رHلا يف Oتا9 يبأ !با P&جرتو S 2 « 3 « //› ،
S j „و$c j : Pيف _اI ا&F[أ !ي-م !ب ?ي'يو Pيبأ !D •وJو
يف ناب9 !با Yر#hو ، $&9أ P,-•و ، Pيف (لت^م : ي[ا$&Fلا رE[ !ب Žاب<أ
: Mاق"لا 034 ريبكلا يف *Jا^بلا P&جرت\ ، 3 « / « š2 ، ا9
W
رج Pيف ر#Lي Oلف
لي$-تلاو •رHلا يف Oتا9 يبأ !با P&جرتو 3 « 3 « 22/ !ب ?ي'ي !D •وJو ،
، $>=&لا •ر8 يف Pقيsوت ا>'جJ $Iو S j ;قs رE[ !ب Žاب<أ j : ZاI !ي-م
•ي$'لا يف 3/› S
ي8رI ، ريبكلا *$=لا و7 : *$=لا ;&ير# يبأ !ب !&9رلا $بD !ب ليDا&<e
’[ ا&# ، dا>م $بD ي>ب !م ، ;مر^م !ب uيI t>ب ب>يk ?لوم ، B_ولاب
: ريgEلا : Pي^يJات يف *Jا^بلا Gلh ?لD 303 1 30/ ريبكلاو ، 3 « 3 « 23
Yري !D •وJو ، اl
W
يأ *Jا^بلا Gلh ?لD ’[ ا&# ، ا=
W
[أ ع&< ، ي-بات و7و ،
P'ي'c يف Oل=م Pل wرVأ S ;قs و7و S !ي-باتلا !م ري"# !Dو ، ;با'Eلا !م
لي$-تلاو •رHلا يف Oتا9 يبأ !با •وJ ا&يف ، لب>9 !ب $&9أ Pقsو ، 3 « 3 «
3›0 $بD $>D ام
W
وي !ي-م !ب ?ي'ي يل ZاI j : ZاI ، $&9أ !D اl
W
يأ •وJو ،
: j ZاI ام Yر#و ، !&9رلا $بD بlgف ، (ي-• *$=لا : *$Fم !ب !&9رلا
!م اT
W
9 ي+Dأ $I *$=لا نe : Pل ليI يب-Kلا نأ j بيLFتلاو نا%ي&لا يفو
YL7 نأ *$>Dو S j ˜نآرقلاب لFج !م اT
W
9 ي+Dأ $I : Zاقف ، نآرقلا OلD
ريgب *$=لا يف Oلكت !م ل# Zوقل ا<ا<أ نوكت $I يب-Kلا !م ;&لكلا
•وJ لب ، Yوري Oلو ، يب-Kلا !م Zوقلا اLFب *Jا^بلا أب-ي Oل GلLلو S :9
*$=لا : Zوقي $لاV يبأ !با t-&< j : ZاI ?ي'ي !D C$=م !D ريبكلا يف
، ?ي'ي !D ي>ي$&لا !با !D Pي^يJات يف •وJو S j يب-Kلا !م نآرقلاب OلDأ
S j $9أ P#رت امو ، ري^ب _e *$=لا ر#Lي ا$
W
9أ tيأJ ام j : ZاI ، نا+قلا و7و
ا>'جJ $Iو S j Pل ;يواJ ري=,تلاب OلاD ;قs : يلH-لا ZاI j : بيLFتلا يفو
$>=&لا •ر8 يف Pقيsوت ›4… ;>< *$=لا يفوتو S 3/… S
، j \$=لا j ?لe ;ب=[ ، !يتل&F&لا Zا$لا $ي$Kتو !ي=لا Olب : j *$=لا j و
S ع[اق&لا اFب عيبيو ، ;فوكلاب عماHلا \$< ?لe uلHي نا# P[@ ، بابلا ي7و
P&جرت S ;قs يفو# ي-بات و7و S ناو% P&<او ، *Jا,gلا و7 : Gلام وبأ
ريبكلا يف *Jا^بلا 0 « 3 « 34› Mاقب+لا يف $-< !باو ، : /4 !باو ،
لي$-تلاو •رHلا يف Oتا9 يبأ 2 « / « šš S !ي-م !ب ?ي'ي Pقيsوت •وJو ،
S ناhاب Zاقيو ، Aاhاب P&<او ، بلا€ يبأ t>ب §[ا7 Aأ ?لوم و7 : {لاc وبأ
$>=&لا •ر8 يف Pقيsوت ا>'جJ ، ;قs ي-بات و7و /424 *Jا^بلا P&جرتو ،
ريبكلا يف 3 « / « 300 *$Fم !با bرت j : ZاI ، JاKب !ب $&'م !D •وJو ،
•رHلا يف Pت&جرت يف Oتا9 يبأ !با •وJ GلL#و S j {لاc يبأ •ي$9
لي$-تلاو 3 « 3 « 023 1 02/ اl
W
يأ P>كلو S *$Fم !با !D لب>9 !ب $&9أ !D
{لاc ابأ bرت ا>با'cأ !م ا$
W
9أ J
R
أ Oل j : ZاI ، نا+قلا $ي-< !ب ?ي'ي !D
P#رتي Oلو ، اˆ Wي8 Pيف Zوقي qا>لا !م ا$
W
9أ t-&< امو ، §[ا7 Aأ ?لوم
، !ي-م !ب ?ي'ي !D اl
W
يأ •وJو S j نا&"D !ب Pللا $بD _و \$vاk _و ;ب-8
uيلف يبلكلا P>D •وJ اhfف ، qأب Pب uيل §[ا7 Aأ ?لوم {لاc وبأ j : ZاI
\رم Pب y$'ي يبلكلا ن@ ، qأب Pب uيلف يبلكلا ري P>D •وJ اheو ، BيKب
ي>-ي S j qابD !با !D {لاc يبأ !D \رمو ، {لاc يبأ !D \رمو ، PيأJ !م
S ر7اŠ و7 ا&# ، يبلكلا ;ياوJ يف و7 P>D *وري ا&يف !-+لا نأ اLFب
S ;sms وأ ناCا><e Pتقيق9 يف P[fف S Cا><xا اL7 !م Zو@ا O=قلا !D اL7
S qابD !باب لEت&لا اL7 ا&Fلوأ
S j Cو-=م !با !D ي[ا$&Fلا \رم !Dو j : ي[ا"لا Cا><xا وأ ، ي[ا"لا O=قلاو
S P=,[ *$=لا و7 : ي[ا$&Fلا \رم !D *وري *Lلاو
!ي-باتلا Jاب# !م ، ;قs ي-بات و7و ، يفوكلا ي[ا$&Fلا لي9ار8 !با و7 : \رمو
S OF>يب dmV Pيف uيل ،
Pللا ?لc يب>لا با'cأ !م qا[ !Dو j : •لا"لا Cا><xا وأ ، •لا"لا O=قلاو
S j Oل<و PيلD
S ;با'Eلا !م qا[ !D P=,[ *$=لا ;ياوJ !م اl
W
يأ اL7و
!D !ي-باتلا !م !ي>sا !D : نآرقلا !م Mايل ري<ا,تلا YL7 *وري *$=لاف
qا[ !D P=,[ ;ياوJ !مو ، Cو-=م !با !D $9او ي-بات !Dو ، qابD !با
S ;با'Eلا !م
P[أ O7وي $I ، $ي[ا<@ا YLFب ، ري=,تلا اL7 يف Am# !يم$I@ا ;&v@ا Bا&ل-للو
بات# P[أ ، $
]
-ب t>قيت<ا ي[أ _e ، P>D \اورلا !م *$=لا نوC !م (يلأت !م
S *$=لا P,لأ
j Cا>قلا Cا&9 !ب ور&D j ;&جرت يف $-< !با ZوI Gلh !&ف : /›š j :
!ب Žاب<أ j ;&جرت يف ZاIو S j *$=لا !D رE[ !ب Žاب<أ ري=,ت ب9اc
j رE[ : /3 لبI ZاIو S j ري=,تلا P>D •وJ ، *$=لا ;يواJ نا#و j :
j *$=لا j ;&جرت يف Gلh : //š ، *$=لا !&9رلا $بD !ب ليDا&<e j :
j *Jا,gلا Gلام يبأ j ;&جرت يف ، اl
W
يأ Gلh لبI ZاIو S j ري=,تلا ب9اc
: /4 S j •ي$'لا ليلI نا#و ، ري=,تلا ب9اc *Jا,gلا Gلام وبأ j :
„ر+لا YLFب ، ري=,تلا Pيف ع&ج ، *$=لا P,لأ بات# P[أ {جري *Lلا !كلو
بيLFتلا يف لب>9 !ب $&9أ ZوI ، ym"لا 3 : 230 j : *$=لا ;&جرت يف ،
، اC
W
ا><e Pل ل-ج $I ، Pب §Hي *Lلا ري=,تلا اL7 نأ _e ، •ي$'لا !='يل P[e
اl
W
يأ بيLFتلا يف ~فا'لا ZوIو S j P,لكت<او 3 : 23š *رب+لا wرVأ $I j :
يف اI Wر,م ، *$=لا ري=,ت ، O7ري<ا,ت يف ، ا&7ريو Oتا9 يبأ !باو
S j P>D رE[ !ب Žاب<أ :ير€ !م ، Jو=لا
ناقتxا يف ي€وي=لا ZوIو / : //0 j : Cا8Jxا يف ليل^لا !D لق[ ا&يف
S qابD !باو Cو-=م !با ?لe $ي[ا<أب YCJوي ، *$=لا ليDا&<e ري=,تو
، P-&ج *Lلا ري=,تلا !كلو S ;ب-8و *Jو"لا ل"م ، ;&v@ا *$=لا !D •وJو
ري=,ت ري<ا,تلا ل"مأ نأ ري S PيلD اوق,تي Oل Žاب<أو S رE[ !ب Žاب<أ YاوJ
CJوي ، Pيلe Jا8أ 5*Lلا. ، *$=لا ري=,تو j : ي€وي=لا ZاI Os S j *$=لا
!D {لاc يبأ !Dو Gلام يبأ !D *$=لا :ير€ !م ، ار
W
ي"# ريرج !با P>م
S اLك7 S ;با'Eلا !م qا[ 5!D. و ، Cو-=م !با !D \رم !Dو ، qابD !با
O#ا'لاو S CJو ام {cأ wر^ي نأ A%تلا P[@ ، اˆ Wي8 Oتا9 يبأ !با P>م CJوي Oلو
!با !D \رم :ير€ !م !كل ، P''Eيو ، Bاي8أ P#J$ت=م يف P>م wر^ي
اL7 نe : ري"# !با ZاI $Iو ، Zو@ا :ير+لا نوC ، •قف ، qا[و Cو-=م
S j ;بار اFيف Bاي8أ *$=لا Pب *وري Cا><xا
رH9 !با ~فا'لا يلوI !يب ‚Iا>تلا : ZاوI@ا YL7 يف Pيلe ريK[ ام Zوأو
، Yري=,ت يف اI Wر,م *$=لا ري=,ت wرVأ Oتا9 يبأ !با نأ يف ، ي€وي=لاو
S ي€وي=لا لق[ يف ، P>D UرDأ P[أو ، ~فا'لا لق[ يف ، *رب+لا ع>c ا&#
S Oتا9 يبأ !با ري=,ت J
R
أ Oل he ، BيKب Gلh يف A%Hلا عي+ت<أ t=لو
!م لق>لا يف ;ICو ات
W
ب"ت ر"#أ P[أب ، رH9 !با لق[ {يجرت ?لe ليمأ ي>كلو
S ي€وي=لا
ري=,تلا اL7 ‚-ب *وري P[fف S O#ا'لا !D لق[ ا&يف ي€وي=لا „$c $I Os
Cا>قلا ;'ل€ !ب ور&D ا>s$9 j : رE[ !ب $&9أ ?لe ، YCا><fب ، bJ$ت=&لا يف
\رم !D ، *$=لا !&9رلا $بD !ب ليDا&<e !D ، رE[ !ب Žاب<أ ا>s$9
Pللا ?لc يب>لا با'cأ !م qا[أ !Dو ، Cو-=م !ب Pللا $بD !D ، ي[ا$&Fلا
S PEي^لت يف يب7Lلا Pقفاويو ، Oل=م Žر8 ?لD P''Eي Os S j Oل<و PيلD
bJ$ت=&لا يف Gلh !م / : /š› ، /4 ، /…2 ، 2/3 S
S Cا><xا اL7 ZاجJ عي&Hل wرVأ ا&
W
ل=م نfف ، باوc ?لD Gلh يف O#ا'لاو
{لاc يب@ wر^ي Oلو S ي[ا$&Fلا \رم ?لe Cا>قلا ;'ل€ !ب Cا&9 !ب ور&D !م
Pب •وJ *Lلا Cا><xا !م Zو@ا O=قلا يف ، *Jا,gلا Gلام يب@ _و Aاhاب
S Yري<ا,ت *$=لا
BيHي *Lلا ري=,تلا اL7 نأ _e j *$=لا يف لب>9 !ب $&9أ Aامxا ;&ل# امأ
P[أ : ا7ر7اŠ !م OF,ي $I ام $يري _ P[fف j P,لكت<او اC
W
ا><e Pل ل-ج $I ، Pب
اD W ا•و اب
W
اL# 1 Y$>D 1 ناكل ، Gلh نا# ول he “ Pل لcأ _ اCا><e ع>+cا
!م ، ري<ا,تلا YL7 ع&ج P[أ 1 OلDأ Pللاو ، •Jأ ا&يف 1 $يري P>كلو S ;ياورلل
!Dو ، qابD !با !D {لاc يبأو Gلام يبأ !D : qا>لا B_)7 !D PتياوJ
?لD ، ;لE,م اFل# اFIا< Os ، ;با'Eلا !م qا[ !Dو ، Cو-=م !با !D \رم
اFل ل-جو ، Gˆلوأ وأ bاh وأ اL7 !D ، ري=,تلا !م Bي8 اFيف CJو يتلا Mايلا
S ا$
W
9او اI Wا=م Pب اFIو=ي نأ (لكتو ، Cا><xا اL7 اFل#
YL7 Pلوأ يف Pل ل-ج ، $9او بات# يف ري<ا,تلا YL7 „ر,م ع&ج P[أ : ي>Dأ
YL7 !D wر^ي _ ، باتكلا اL7 يف ري<ا,تلا !م YاوJ ام نأ اFب $يري S $ي[ا<@ا
S ا-ي&ج OF>D ري<ا,تلا YL7 !م dر9 ل# *وري P[أ لقDأ Cا#أ _و S $ي[ا<@ا
;ل&Hلا يف ، B_)7 !D ;ياورلا ?لe Pيف عجرم ، ري=,تلا يف (ل)م بات# وFف
S ليE,تلا يف _ ،
، اF-•اوم يف ري<ا,تلا YL7 :ير,ت ، ;FبKلا YL7 يف qا>لا عIوأ *Lلا ا&[e
~فا'لا لق[ ا&يف ، Oتا9 يبأ !با عي>c ل"مو ، ا>ي$يأ !يب *رب+لا عي>c ل"م
اL7 نأ A%جأ Cا#أ ا[أف S bJ$ت=&لا يف O#ا'لا عي>c ل"مو ، رH9 !با
*ورم ري<ا,تلا YL7 !م dر9 ل# نأ –Jاقلا O7وي P[@ ، OF>م أ+V :ير,تلا
اF>م Jات^ي O#ا'لاو ، Cا><e ل# $>D ;لما# اF[وIو=ي OF[@ ، اFل# $ي[ا<@ا YLFب
YاوJ ام نوكي $Iو S PتياوJ $يري اF>م ري=,ت ل# $>D Yر#Lي ا$
W
9او اC
W
ا><e
!با !D *$=لا •وJ ا&م uيل ، Cو-=م !با ?لe Cا><xاب 1 m"م 1 O#ا'لا
!م qا[ YاوJ ا&م وا ، qابD !با ري=,ت !م YاوJ ا&م Pل-ل لب S اE
W
[ Cو-=م
$>=ي Oلو ، ;ل&Hلا $><أف ، اˆ Wي8 OF>م $9او ل# !D •وJ ، ;با'Eلا
S ليcا,تلا
$يري ا&[e S ا9
W
$I _و Pيف ا9
W
رج اL7 نوكي _و ، Gلh يف N$بب *$=لا !كي Oلو
!با !D اFl-بو ، qابD !با !D اFl-ب ، ;با'Eلا ?لe ري<ا,تلا YL7 Cا><e
•ي$'لا Ÿا,9 !م Yري ع>c $Iو S OF>م ا&7ري !D اFl-بو ، Cو-=م
Ÿا,'لا اFلبقت لب ، OFيف !-+&ب Gلh نا# ا&ف ، ع>c ا&م او
W
'[ Pت&vأو
: Yرcا-م عي>c Gلh !م نلا ي[رl'يو S OF>يواوC يف ا7وجرVأو ، O7$-ب
ي[ربVأ j : Zاقف ، Gفxا •ي$9 ;EI •وJ $قف S Aامxا *ر7%لا باF8 !با
!ب Pللا $يبDو ، ™اIو !ب ;&قلDو ، ريب%لا !ب \ورDو ، بي=&لا !ب $ي-<
PيلD Pللا ?لc يب>لا wوk ;KvاD •ي$9 !D ، Cو-=م !ب ;بتD !ب Pللا $بD
OFل#و S اولاI ا&م Pللا ا7أربف ، اولاI ام Gفxا ل7أ اFل ZاI !ي9 ، Oل<و
tبsأو ‚-ب !م اF"ي$'ل ?Dوأ نا# OFl-بو ، اF"ي$9 !م ;,vا€ ي>s$9
‚-بو ، ي>s$9 *Lلا •ي$'لا OF>م $9او ل# !D tيDو $Iو ، اc
W
اEتIا
S •لe ، j اl-ب „$Eي OF"ي$9
Oل=م {ي'c يف و7و S Pلو+ب •ي$'لا ر#Lف / : 222 1 22š يف يتأي<و S
n *رب+لا ري=,ت 3› : …3 1 …0 يف *Jا^بلاو $&9أ Aامxا YاوJو S o„_وب
ري"# !با ري=,ت يف ا&# ، P'ي'c : › 1 …2 اLك7و j : ري"# !با ZاI Os S
$بD !ب CابD !ب ?ي'ي ي>s$9و j : ZاI ، GلL# *ر7%لا !D „ا'<e !با YاوJ
$&'م !ب ركب يبأ !ب Pللا $بD ي>s$9و ، ;KvاD !D Pيبأ !D ريب%لا !ب Pللا
يف ريV@ا „ا'<e !با Cا><eو S j ;KvاD !D \ر&D !D A%9 !ب ور&D !ب
يف ، *ر7%لا !D „ا'<e !با ا&7اوJ ا&7m# ناCا><xاو S اl
W
يأ *رب+لا
™n \ري=لا …23 S oAاK7 !با \ري< !م
S اF-بتت نلا ر=-ي ، \ري"# Gلh ?لD ل"&لاو
يف t,لأ يتلا بتكلا لvاوأ !م *$=لا ري=,ت نأ •'بلا اL7 ا[Cافأ $Iو
S Jاsلاو •يCا9@ا ;ياوJ
S !ي-باتلا !م Gلام ¦وي8 ;قب€ !م ، ;يلاD ;قب€ !م و7و
bJ$ت=&لا يف O#ا'لا YاوJ $قف ، P>ي-ب رب^لا اL7 امأف : $-بو / : /š› ،
!Dو ، Cو-=م !با !D \رم !D *$=لا ;ياوJ !م ، Pيلe ا[ر8أ *Lلا Cا><xاب
Oلو ، Oل=م Žر8 ?لD {ي'c •ي$9 اL7 j : ZاIو S ;با'Eلا !م qا[أ
Jو">&لا J$لا يف ي€وي=لا Pلق[و S يب7Lلا Pقفاو S j Yاجر^ي 3 : 30 !با !D
S j ;با'Eلا !م qا[و Cو-=م !با !D ، P''cو ، O#ا'لاو ريرج
) 1/156 (
n !
]
ي- Qت
R
=
X
[
R
b
R
اي
`
e
Q
و
R
$
]
ب
]
-
X
[
R
b
R
اي
`
e
Q
š o
C
R
اب-لا Pللا !
]
ي$ي
R
Aوي : ZاI o!
Q
ي$
i
لا A
Q
و
X
ي
R
G
Q
ل Qام
R
n : PلوI يف \CاتI !D ، ر&-م
R
n SOFلا&Dأب 3 o
3…4 : ZاI ، CواC !ب !ي='لا ا>s$9 : ZاI ، !='لا !ب O<اقلا ا>s$9و 1
qا>لا نا$ي
]
Aوي : ZاI o!ي$لا Aوي Gلامn ، ƒيرج !با !D ، wاH9 ي>s$9
n Sبا='لاب / o
† † †
S ‹ $
]
ب
]
-
X
[
R
b
R
اي
`
e
Q
‡ : Y—ا>s لج PلوI ليوأت يف Zوقلا
، !
]
يكت=[و ZŒ L
Q
[
R
و ع
]
K^[
R
OFللا Gل : o$
]
ب
]
-[ b
R
اي
`
enPلوI ليوأتو : ر,-ج وبأ ZاI
Sbريgل _ ;يبوبر
Œ
لاب ا>بJ
R
اي Gل اJ
W
ارIe
3…3 رKب ا>s$9 : ZاI ، $ي-< !ب نا&"D ا>s$9 : ZاI ، بير# وبأ ا>s$9 ا&# 1
، qابD !ب Pللا $بD !D ، bا'lلا !D ، „وJ
R
وبأ ا>s$9 : ZاI ، \Jا&
R
D ] !ب
b
R
اي
`
e
Q
n : $&'م اي لI : Oل<و PيلD Pللا ?لc $&'&ل ل] يربج ZاI : ZاI
n bري _ ا>ب
`
J اي وجر[و dا^[و $9
i
و[
]
b
R
ايe ، o $
]
ب
]
-
X
[
R
2 S o
pppppppppp
n 3 رs@ا o 3r ي€وي=لا Pلق[ 1 3 : 30 S $ي&9 !ب $بDو „اkرلا $ب-ل Pب=[و
Pب=[و S „اkرلا $بD (>Eم !م P[أ 1 YL7 *رب+لا ;ياوJ يف ر7اŠ و7و
ي[ا#وKلا 3 : 3/ S *رب+للو ا&Fل
n / رs@ا o 3…4 : Cا><xا اL7 ?لD Amكلا ?lم 1 300 Yر#Lي Oلف PT,ل امأو S
S OF>م $9أ
n 2 رب^لا o 3…3 : يف Yا>يب ، (ي-• YCا><e 1 32… Y$-ب *Lلاو رب^لا اL7و S
3…/ ي€وي=لا ا&F-&ج 3 : 30 S Oتا9 يبأ !ب_ اl
W
يأ ا&Fب=[و ،
) 1/157 (
P[أب Pليوأت !D نايبلا ا[رتVا ا&[eو Sا>لI ام ?>-&ب qابD !با ZوI !م Gلhو
نeو 1 dا^[
R
و وجر[ ?>-&ب P[أب P>D نايبلا نوC ، !
]
يكت=[و Zz L[و عK^[
R
?>-&ب
بر-لا عي&ج $
R
>D ، ;يCوب-لا ن
z
@ 1 ;لh عم _e نا[وكي _ dو^لاو Bاجر
z
لا نا#
Pتلل
z
hو ، Aا$I@ا Pتˆ€
Q
و
R
$I *Lلا لR ل
`
L&لا :
R
ير+لا ي&=ت اF[أو ، ;ل
z
Lلا اFل
]

: $ب
X
-
R
لا !ب ;ف Rر
R

R
ZR وI Gلh !مو S ا$
W
ب
`
-م : ;لبا=لا
n $
Q
ب
`
-
R
م
]
J
a
و
X
م
R
„وف ا,WيŠو ا,WيŠ
Q
و
R
SSSt-ب
R
ت
X
أ
R
و M
a
ايجا[
R
اI Wات
R
DQ *J
Q
اب
R
ت
]
3 o
n Bو€و&لا لل
`
L&لا : $ب
`
-&لابو S:ير+لا : Jو
X
&لاب ي>-ي / ليI Gلh !مو S o
Pتل
z
Lل ا$
W
بD $
]
ب
X
-لا ي&< P>مو S$ب
`
-م : ƒvاو'لا يف بو#رلاب لل
z
L&لا ري-بلل
?E'ت
]
نأ !م ر
]
"#أ 1 اFمm#و بر-لا Jا-8أ !م 1 Gلh ?لD $7اوKلاو SY_و&ل
S?لا-ت Pللا Bا8 نe P&F,ل :ف zو
]
!&ل ;يا,# Yا[ر#h ا&يفو ،
† † †
S ‹ !
]
ي- Qت
R
=
X
[
R
b
R
اي
`
e
Q
و
R
‡ : PلوI ليوأت يف Zوقلا
?لD !ي-ت=[ ا>بJ
R
bايeو : o !
]
ي- Qت
R
=
X
[
R
b
R
اي
`
e
Q
و
R
n : PلوI ?>-مو : ر,-ج وبأ ZاI
ر,]كي !م نا# h Xe ، bاو< ا$
W
9أ _ 1 اFل# ا[Jومأ يفو Gل ا>تDا€و bاي
z
e ا>تCابD
Gب !'[و ، G[
R
وC ناsو@ا !م Y$
]
ب
]
-ي *Lلا YC
R
وب-م YJ
Q
ومأ يف !ي-ت=ي
R

S\Cاب-لا Gل !يEل^م ا[Jومأ عي&ج يف !ي-ت=[
3…/ ، $ي-< !ب نا&"D ا>s$9 : ZاI ، بير# وبأ ا>s$9 *Lلا# 1
pppppppppp
n 3 : !ييل7اHلا ;ت=لا ناويC o 23 S اFقبا=تو اFيJاHت : *Jابت S PتIا[ (Eي S
: Mايجا[و S لc@ا Aر# يف „ر-&لا Oيركلا و7و : :يتD ع&ج „ات-لاو
!م : (يŠولاو S ري=لا ;Dر< و7و ، BاH>لا !م ، ري=لا يف MاDر=م
?لe Pيg<J !&ف PيلجJ يف امأو ، Pي$ي يف Pيتب#J ?لe ري-بلا يg<J
S (^لا : ا>7 (يŠولاب ?>Dو S PيبوIرD
n / S ?>-&لا بيرI و7و ، j !€و&لا j : ;€و+^&لا يف o
) 1/161 (
$بD !D ، bا'lلا !D ، „و
X
J
R
وبأ ا>s$9 : ZاI ، \Jا&D ] !ب رKب ي>s$9 : ZاI
?لDو GتDا€ ?لD !
]
ي- Qت
R
=[ bايe : ZاI ، o !
]
ي- Qت
R
=
X
[
R
b
R
اي
`
e
Q
و
R
n : qابD !ب Pللا
n اFل# ا[Jومأ 3 S o
” PتDا€ ?لD ;R [و-&لا Yولأ=ي نأب YC
R
ابD Pللا رمأ ?>-م امو : لvاI ZاI نfف
: Pبرل لvاI Zوقي ل7 Aأ ” اFيلD OF>ي-ي _ نأ ، PتDا+ب O7رمأ $Iو ، %
}
vاج و
R
أ
S;Dا+لا و7 Gلhو ، ن
}
ا-م
]
Gلh PلوI ?لD و7و _e ، GتDا€ ?لD !ي-ت=[ bايe
” Yايe Yا+Dأ $I ام Pب
`
J $ب-لا ;لأ=م P
]
جو ا&ف
!م Pب
`
J يDا$لا ا&[eو ، Pيلe t
R
ب7h *Lلا Pجولا ري ?لD Gلh لR يوأت نe : ليI
?لD Yر&D ] !م يقب ا&يف P>ي-ي نأ N
a
اC ، Yايe PتDا€ ?لD P>ي-ي نأ !ي>م)&لا
mV ا&يف ;'لاEلا Pلا&Dأ !م ?lم
R
و ?l
`
قت
R
$I ام نوC ، PتDا€ !م P,ل
z
# ام
عم 1 Gلh Y$
R
بD Pللا Bا+De ن@ ، Gلh Pب
`
J $ب-لا ;] لأ=م Mkاجو S Yر&D !م
ل} lف ، Plvارف !م PيلD Uرتفاو ، PتDا€ !م P,ل
`
# ام BاC@ P9
R
Jاوج P>يك&ت
P#رت
R
يف uيلو SPيف Pل (+
R
ل
R
P>م (+
X
ل
]
و ، PيلD Pب لl
z
,ت Y—ا>s لج P>م
PفارE[او ، PتيE-&ب Y$بD Zاgت8ا عم 1 :يفوتلاب Y$يبD ‚-ب ?لD لR l
Œ
,تلا
يف P=,[ $ب-لا CاFجe عم ، OFl-ب ?لD Pل
R
lف P+=ب
R
يف _و ، Pتب'م
R
!D
kوHيف ، Oك9 يف Jوج
R
_و ، ريب$ت يف C
}
ا=ف 1 PتDا€ ?لe PتDJا=مو ، Pتب'م
R
n PتDا€ ?لD P[
R
وD R Pتلأ=&ب Y$
R
بD Yر
Q
مأ يف Pللا Oك9
]
ع•وم ل7اج لR FHي نأ
/ S o
، o !
]
ي- Qت
R
=
X
[
R
b
R
اي
`
e
Q
و
R
$
]
ب
]
-
X
[
R
b
R
اي
`
e
Q
n : اولوقي نأ YC
R
ابD Y—ا>s لج Pللا رمأ يفو
ZوI Cا=ف ?لD ليل$لا ZŒ Cأ ، \Cاب-لا ?لD ;R [و-&لا Yايe OFتلأ=م ?>-&ب
n J$قلا ل7أ !م ‚يو,ت
`
لاب !يلvاقلا 2 !م ا$
W
9أ Pللا ر
R
م
]
أي نأ اولا9أ !يLلا ، o
P,ل
z
كي وأ ، ر
a
مأب Y$يبD
pppppppppp
n 3 رب^لا o 3…/ S bا>7 Pيلe ا[ر8أو S PلبI (ي-lلا Cا><xاب و7 1
n / Oك9 j : ;€و+^&لا يفو ، j Y$بD Yرمأو Pللا Oك9 j : ;Dوب+&لا يف o
اJ
W
ارم رم ا&# ، ;&ك'لا : Oك'لاو S بوcأ Yا>تبsأ *Lلاو S واو ريgب j Yرما Pللا
n 2 ;يJ$قلا O7 ‚يو,تلاب نولvاقلاو S Yوتب"م _ J$قلا \ا,[ O7 : J$قلا ل7أ o
، oPيلe CJ *أn نا=[xا ?لe Uوف رم@ا نأ نو&D%ي S ;يمامxاو ;ل%ت-&لاو
، Pلا-ف@ :لاV و7و ، ;يE-م وأ نا# ;Dا€ ، Pل-ف CاHيe يف ;يفا# PتCاJfف
S Y$يب JايتV_او
) 1/162 (
*Lلا ن
R
ا# ولو SP#
Q
رت ?لDو Pل Q-ف ?لD ;[و-&لا Pvا+De $
R
-ب _e ، ل&D U
R
رف
he SPتDا€ ?لD ;[و-&لا يف Pللا ?لe ;بر
`
لا tل+بل ، اولاI ا&# Gلh !م اولاI
Pللا ?لD اب
W
جاو اق‰9 1 (يلكتلاو يF>لاو رم@ا Cوجو عم ، OFلوI ?لD 1 نا#
bرت
R
لب S Gلh ;لأ=م b
R
رت وأ Y$
]
بD Pلأ< ، PيلD ;[و-&لا Y—ا+De $ب-لل
ناكل ، اولاI ام ?لD Gلh يف رم@ا نا# ولو SJ
}
وج
R
P>م O7$>D Gلh Pvا+De
SJوHي _ نأ Pب
`
J
R
Zأ=ي ا&[e ، o !
]
ي- Qت
R
=
X
[
R
b
R
اي
`
e
Q
و
R
$
]
ب
]
-
X
[
R
b
R
اي
`
e
Q
n : لvاقلا
ا[e OFللا j : لvاقلا ZوI بيوEت ?لD 1 ا-
W
ي&ج Am<xا ل7أ Nا&جe يفو
?لD {
}
•او ليلC 1 j ا>يلD ر
X
H
]
ت
R
_ OFللا j : لvاقلا ZوI OFت Qˆ R+^تو ، j G>ي-ت=[
OFللا j : O7$>D لvاقلا ZوI ل] يوأت نا# h Xe SOFلوI t
]
,cو !يLلا ZاI ام أ+V
SG>م J
}
و
X
ج
R
اFك
R
#
]
رت يتلا ا>ت[و-م
R
bرتت _ OFللا 1 G>ي-ت=[ ا[
z
e
!D ر
]
ب^لا A$
i
ق]ف ، o !
]
ي- Qت
R
=
X
[
R
b
R
اي
`
e
Q
و
R
$
]
ب
]
-
X
[
R
b
R
اي
`
e
Q
n : ليI (ي#و : لvاI ZاI نfف
، ;[و-&لاب \Cاب- Qلا نوكت ا&[eو ” ا7$
R
-ب اFيلD ;[و-&لا ;] لأ=م M
X
رVi أو ، \Cاب- Qلا
SاFب \ ] Cاب-لاو ل&-لا !م PيلD نا-
R
&
]
لا لR بI Oي$قتلاب :
z
`
9أ t[ا# ;[و-&لا ;] لأ=&ف
لz ج Pللا !م ;[و-&ب _e اFيلe $ب-لل لR يب< _ \Cاب-لا نأ ام
W
ول-م نا# ا&
`
ل : ليI
نوكي نأو ، نا-م
]
\Cاب-لا ?لD و7و _e ا$
W
باD $ب
X
-لا نوكي نأ _ا'م نا#و ، Y—ا>s
S Pب9اc ?لD ا&F>م A
z
$I ] ام O
]
ي$قت BWاو< نا# 1 لDاف اFل و7و _e اFيلD ا[
W
ا-م
]
t
R
يlI j : اFvاlI يف Gيلe !=9أف Gت
R
ج
R
ا9 ?lI اhe لجرلل GلوI B}او< ا&#
ي
z
لe t
R
>=9أ : t
R
لI وأ ، Gت
R
جا9 PvاlI ر#h tم$
z
قف ، j ي
z
لe t
R
>=9أف يتجا9
_ P[@ S;جا'لا BاlI ر#h ?لD نا=9xا ر#h t
R
م$
`
قف ، j يتجا9 t
R
يlقف
Gتجا'ل و7و _e Gيلe ا>
W
='م _و ، !='م Gيلe و7و _e Gت
R
جا9 اي
W
•اI نوكي
، GتCابD ?لD ا>
`
DQ أف $
]
ب
]
-[ bايe ا[
z
e OFللا : لvاقلا ZوI B}او< GلLكف SU
a
اI
S$
]
ب
]
-[ bايe ا[
z
fف GتCابD ?لD ا>
`
Dأ OFللا : PلوIو
) 1/163 (
Yا>-م *Lلا A$
z
ق&لا !م Gلh ن
z
أ ;ل,gلا ل7أ ‚-ب !
z
Š $Iو : ر,-ج وبأ ZاI
: uيقلا —رما ZاI ا&# ، ر
]
يVأتلا
n Z
Q
ا&لا !م ل} يلI ، ب
X
ل
]
€أ Oلو ، ي[ا,#
R
SSS;
a
Kي- Qم
R
?[
R
C
X
@
R
?-
R
<
X
أ ام
R
ن
z
أ
R
و
X
ل
R
و 3 o
?>-م !م 1 Gلhو Sار
W
ي"# بل€أ Oلو Zا&لا !م ل} يلI ي[ا,# : GلLب $يري
$I P[
z
أ لجأ !م SZ%
Q
-
X
&ب 1 uيقلا –رما tيب ;FباKم !مو ، ريVأتلاو Oي$قتلا
Pل ب
a
جو&ب P>م Pي,كي ام C
]
وجو
]
uيلف ، ر
R
ي"كلا بل
]
+يو Zا&لا !م ل] يلقلا Pي,كي
، اFيلD ;[و-&لا Cوجو ا7Cوج
]
وب يتلا \Cاب-لا ر
R
يT[ ن
R
وكيف ، ري"كلا بل€ b
R
رت
ZR $ت-يف ، رVلا ?لD _اC ا&7$
Q
9أ ر
]
#h ن
R
وكيف ، ا7Cوج
]
و
]
اFيلD ;[و-&لا Cوجوبو
يف اD W و•وم ن
R
وكي نأ ، Pب9اc لR بI ا&F>م A$
i
I ] ام O
]
ي$قت Amكلا ;'c يف
SPت Qبت
R
رم يف اب
W
ت
`
رمو PتجJC
Gلh A$
`
قت $Iو ، j !ي-ت=[ j : PلوI عم j bايe j : YJاركت Pج
X
و ا&ف : ZاI نfف
P[أ P>D ر
]
ب
R
^&لا نا# he ، j !ي-ت=[و $
]
ب
]
-[ bايe j : ليI m7و ” j $ب-[ j لب
X
I R
” ن
]
ا-ت=&لا P[أ P>D رب^&لا و7 ، C
]
وب-&لا
1 ل-,لاب لEت t[ا# يتلا dاكلا ي7 ، j اي
`
e j عم يتلا dاكلا نe : Pل ليI
O<ا ;] يا># ي7و Sل-,لا $
R
-ب \ W رV)م t[ا# ول 1 j $ب-[ j : Pلوقب ي>Dأ
اhe Bا&<@ا نا# h Xe ، ;W م$
i
قتم j اي
z
e j 6ب Mر" iك
]
ف ، ل-,لاب بوE>&لا ب
Q
€ا^&لا
S$9او dر9 ?لD بر-لا Am# يف نوكت _ اF=
Q
,[أب M
X
Cر,[ا
نوكت t[ا# يتلا ب€
R
ا^&لا O<ا ;R يا># ي7 j b
R
ايe j !م dاكلا t[ا# ا&
z
لف
لz # عم C
R
ا-ت نأ اFT
Œ
9 نا# Os ، ل-,لا $-ب t
X
[ا# اhe ل-,لاب ;W لEتم ا7$9و اف Wا#
، j bركK[و b
R
$&'[و G
R
>ي-ت=[و b
R
$ب-[ ا[e OFللا j : Zاقيف ، Pب t
X
لEتا ل-ف
!ي-ت=[و b$ب-[ ا[e OFللا j : Zاقي نأ !م بر-لا Am# يف {
R
Eفأ Gلh نا#و
6ب ;W لوcوم ل-,لا لبI ب€ا^&لا O<ا ;] يا># tم$
i
I اhe ، GلL# نا# 1 j $&'[و
اFتC
R
اDe Amكلا !م {
]
يE,لا نا# ا&# Sل-ف ل# عم اFتC
R
اDe {Eف@ا نا# ، j اي
z
e j
عم
pppppppppp
n 3 P[اويC o 3 : …3 S
) 1/164 (
Sا%
W
vاج اFتCاDe b
]
رت نا# نeو ، Pب ;W لEتم ل-,لا $-ب t[ا# اhe ، ل-ف ل#
n ر
R
T>لا O->ي
]
Oل !م ‚
]
-ب !
z
Š $Iو 3 ، j !ي-ت=[ j عم j bايe j \CاDe ن
z
أ o
: *
z
Cاب
R
- Qلا $يk !ب *$D ZوI ?>-&ب ، j !ي-ت=[ bايe j : PلوI يف اFم$
z
قت $-ب
n mE
R
ف R $I ليل
`
لا !
R
ي
X
بو
R
J
Q
اF>
`
لا !ي
X
ب
R
SSSPب
Q
BRا,RVR _ ار
W
E
X
م
Q
u&K` لا لDQ اج
R
و / o
: نا$&
X
7 R ?KDأ Zوق#و
n C
Q
ول
]
و&
R
للو Y
Q
$
Q
ل Qاو
R
ل •X ب
R
•X ب
R
SSS¦} hاب u
a
ي
X
I R !
R
ي
X
ب
R
و ƒ
i
8R @ا !
R
ي
X
ب
R
2 o
ل# عم \Jركم نوكت نأ j bاي
z
e j ~9 نأ لجأ !م ، لFج PلvاI !م Gلhو
he 1 نوكت _ اF[@ j !يب j Oك9
]
Gلh uيلو ، ;ل-لا !م ا,W[آ ا>,cو ا&ل ، ل-ف
ول اF[أو S$9اولاب Cر,R>ت _ t[ا# h Xe ، M$يDأ اhe ار
W
يركت _e 1 !ي>sا tlتIا
Sلي'ت=&لا# Amكلا نا# ، !ي>sا اFvاlتIا Zا9 يف ، !ي&<_ا $9أب MCر
Q
ف Xأ
Amكلا !م ناكل ، j JاF>لا !يب tلE
R
ف R $I u&Kلا j : ZاI ول mvاI ن
z
أ Gلhو
n ا,Wل
X
VR 0 j !يب j Pيlتقي *Lلا Pما&ت !م ، Pيلe ;جا'لا Pب ا&D Amكلا ناEق>
]
ل o
S
GلLب ام
W
ول-م ناكف Sام

ات ام
W
m# Gلh ناكل ، j $ب-[ bايe O
z
Fللا j : لvاI ZاI ولو
;جا'# j bايe j ?لe 1 j $ب-[ bايe j \ R ريT[ t[ا# 1 ;
a
&ل# لi # ;R جا9 ن
z
أ
pppppppppp
n 3 : ™ يف اول-ف ا&# ، ا7ول$ب ، j رT>لا !-&ي Oل j : ;Dوب+&لا يف o šš ،
: :يل-ت 2 S
n / *رب !با P#J$ت<او S tلEلا يبأ !ب ;يمأ ?لe اب
W
و=>م oرEمn نا=للا يف o
ل-ج : Zوقي S !يˆيKلا !يب $'لاو %جا'لا : رE&لاو S $يk !ب *$-ل Pب=[و
S JاF>لاو ليللا !يب ;مmDو ا$9 u&Kلا
n 2 : !يKD@ا ناويC o 2/2 ي[ا@او ، : 0 ، 3 $بD و7 نا$&7 ?KDأو S
bرت Os ، Bارقلا BاFق,لا $9أ نا# ، {بEم وبأ ي[ا$&Fلا Pللا $بD !ب !&9رلا
نا#و ، *$>كلا uيI !ب •-8@ا !ب !&'لا $بD •$&ي S ر-Kلا ZاIو Gلh
، ?KD@ا wاH'لا ر<أ ا&لف ، Bارقلاو BاFق,لا P-م wر^ف ، wاH'لا ?لD wرV
S PلتIو ˜ا$
W
بأ ا7$-ب •ب^بت _ Pللاو 1 tيبلا Y$K[أو : لvاقلا t=لأ : Pل ZاI
OيT-تلل ;&ل# : •ب •بو S Y$ج uيIو ، !&'لا $بD $لاو •-8@ا و7 : ƒ8@ا
عم ، j !يب j Jاركت ;'c ?لD نا$7ا8 Pقب< *Lلاو tيبلا اL7و S Oي^,تلاو
O7و ، Pلوقي !م نوˆ+^ي ا[رED ل7أو S ري"# ا&Fل"مو ، لEت&لا ري&lلا ري
S أ+^لا bر8 يف
n 0 ، Zوقلا !م (لV اL7 Zاقي S Zوقلا !م B*Cرلا : oنوك=ف {ت,بn (ل^لا o
لي+ي لجرلل Zاقي ، j ا,WلV :+[و ا,Wلأ tك< j : ل"&لا يفو S B*CJ *أ
S أ+^ب Oلكت Os ، m
W
يو€ ار
W
7C tك< *أ S أ+^لاب Oلكت Oلكت اhfف ، t&Eلا
S m"م ;Dا< (لأ ، ليو+لا !م%لا !D (ل@اب ?>#
) 1/165 (
n O
R
يق
Q
ت
R
=
X
&
]
ل
X
ا Ž
R
ار
R
E
i
لا ا[
R
$
Q
7 X ا o
n اFيلe j $ب-
X
[
]
j 3 ;&ل# ل# t[ا# h Xe ، j bايe j اF-م ن
R
وكت نأ باوEلا ن
z
أو o
ا&F>يب :ف zو
R
ا&يف j !يب j Oك9
]
Gلh ;,لا^م Oك9
]
ا>
W
ي
z
بو ، أ$تبم ر
Q
بV ;R ل&ج اF>م
SPلوI ا>,cو *Lلا
† † †
S ‹ ا[
R
$
Q
7 X ا ‡ : PلوI ليوأت يف Zوقلا
ع•و&لا اL7 يف ، o O
R
يق
Q
ت
R
=
X
&
]
ل
X
ا Ž
R
ار
R
E
i
لا ا[
R
$
Q
7 X ا n : PلوI ?>-مو : ر,-ج وبأ ZاI
1 : qابD !با !D Gلh *وJ
]
ا&# ، PيلD Mاب"لل ا>قX ف iو
R
: ا[$>D
3…2 !ب رKب ا>s$9 : ZاI ، $ي-< !ب نا&"D ا>s$9 : ZاI ، بير#
]
وبأ ا>s$9 1
: ZاI ، qابD !ب Pللا $بD !D ، bا'lلا !D ، „و
X
J
R
وبأ ا>s$9 : ZاI ، \Jا&D
ŽارEلا ا[$7ا ، $&'م اي ، لI j : PيلD Pللا ?لc $&'&ل ليربج ZاI
n *CاFلا :ير+لا ا>&Fلأ : Zوقي S j O
R
يقت=&لا / S o
?>-م ر
]
يT[ Yا>-مو SPليوأت يف ا>لI *Lلا# ، Pل Pقيفوت و7 ، Gلh Yايe PماFلeو
ل&-لا ?لD Mاب"لل :
R
يفوتلا Pب
`
J $ب-لا ;] لأ=م
R
P[أ يف ، j !ي-ت=[ bايe j : PلوI
!م ل] ب
Q
قت
R

R
ا&يف ، P>D YاF[و Pب Yرم
R
أ ا&يف باوEلاو :'لا ;باceو ، PتDا+ب
ا&# S Yر&
]
D ] !م (ل<
R
ا&يف ?l
`
قتو ، Pلا&Dأ !م ?lم $I ام نوC ، Yر&
]
D ]
P,ل
`
# $I ام BاCأ ?لD ;R [و-&لا Pب
`
J P>م ;} لأ=م ، j !ي-ت=[ bايe j : PلوI يف
SYر&
]
D ] !م يقب ا&يف ، PتDا€ !م
Gل !يEل^م ، Gل Gير8 _ b$
R
9و $
]
ب-[ bايe O
z
Fللا : Amكلا ?>-م ن
R
اكف
ا&ل ا>قف iوو ، GتCابD ?لD ا>
`
DQ أف ، ناsو@او ;Fللا !م bاو<
Q
ام ن
R
وC \ R Cاب-لا
pppppppppp
n 3 „اي< S ا7Jاركت بجو GلLلف ، ;ي[ا"لا ;جا'# ا&F>م ?لو@ا ;جا9 نأ ي>-ي o
نأ باوEلا Aأ ام
W
ول-م نا#و S S S ;&ل# ل# ;جا9 نأ ام
W
ول-م ناكف j : \Jاب-لا
S \رق,لا رVآ ?لe j S S S ا>
W
يب نا#و S S S اF-م نوكت
n / OIرب PHير^تو Pما&تب يتأي o 3…r S
) 1/166 (
SwاF>&لاو ليب=لا !م ، GتDا€ ل7أو Gvايب[أ !م PيلD t
R
&-[أ !م
R
Pل tقف `و
” :يفوت
`
لا ?>-&ب بر-لا Am# يف ;R يا$Fلا M
R
$جو
R
?[
`
أو : لvاI ZاI نfف
يف OF>D Bاج ام C
]
$D ?E'ي
]
نأ !م رFŠأو ر
]
"#أ اFمm# يف Gلh : Pل ليI
: رDاKلا ZوI Gلh !&ف S $7اوKلا !م Gلh
n ر
]
,R=
`
لا Pب •C
R
و
X
أ !&# !
X
[
R
و#
]
أ _و
R
SSSيت Qلأ=
X
م
R
Pللا b
R
ا$
R
7 R ي>
i
م
R
ر
Q
'
X
ت
R
_ 3 o
: رVلا ZوI P>مو Sيتجا9 Bاlقل Pللا Gقف `و : Pب ?>-ي
n _اقRم
R
A
a
اقم
R
لi كل ن
z
fف SSSG
]
يل&لا bا
R
$
R
7 ي>
i
ل
R
H
Q
-
X
ت
]
_و / o
S*رمأ يف :'لا ;باcx Pللا Gقفو : CاJأ ا&[e P[أ Aول-&ف
!م Pيآ ري يف o !
R
ي&
Q
ل QاT
`
لا A
R
و
X
قRل
X
ا *$
Q
F
X
ي
R
_ P
]
ل
`
لاو
R
n : Y—ا>s لج Pللا ZوI P>مو
!م OFيلD ب
R
جاولا !ي&لاTلل !
]
ي
i
بي
]
_ P[أ !
Q
-
X
ي
R
Oل P[أ ، GلLب OلD ] $Iو SPلي%>ت
!ي,ل
`
ك&لا عي&ج نايبلاب O
`
D $Iو ، Yا>-م Gلh ن
R
وكي نأ k
]
وHي (ي#و SPlvارف
نا&يxاو :'لل •
]
ر
R
Kي _و ، OFقف iوي
]
_ P[أ %
z
Dو لz ج ?>D R P>كلو ” PقلV !م
SO7J
R
و$c
S;
a
يا$7 ا[C
X
k : oا[$
Q
7اn : PلوI ليوأت نأ OFl-ب ODk $Iو
يب>لا ن
z
أ Pل
]
vاI !
`
Š نوكي نأ امe : !يرمأ $9أ !م Z] وقلا اL7 ول
]
^ي uيلو
;[و-&لا يف \ R Cاي%لا وأ ، نايبلا يف \Cاي%لا ;لأ=&ب رم
Q
أ
]
Oل<و PيلD Pللا ?لc
S :يفوتلاو
“ Pل Pجو _ ام GلLف ، نايبلا يف \Cاي%لا Pب
i
J
R
;لأ=&ب رم
Q
أ
]
P[أ !Š نا# نfف
;
Q
ماIeو Pل P>ييبت $-ب _e ، Plvارف !م ا•
W
رف ا$
W
بD (ل
i
كي _ Y—ا>s لz ج Pللا ن@
نأ رم
Q
أ $I ن
R
اكل ، ن
R
ايبلا Pت Qلأ=م ?>-م Gلh ?>-م
R
نا# ولو SPب PيلD ;H'لا
n (} لVR BاD$لا !م Gلhو ، PيلD Uرف R ام Pل !يبي نأ Pب
`
J وD$ي 2 _ P[@ ، o
ا>
W
ي
`
بم _e ا•
W
رف Uر,ي
pppppppppp
n 3 اFلوقي *$<@ا ;ICو Mايبأ !م نوكي نأ ?KVأو ، tيبلا ;ب=[ dرDأ Oل o
?lتر&لا يلامأ S \$vاk !ب !-&ل 3 : 34 S
n / : رVا,لا يف ;&ل< !ب لl,&لا Pب=[ o /š2 Gلh ZاI !م Zوأ j : ZاIو ،
، P[اويC يف uيلو ، j $>7 !ب ور&D ?لe Pيف JLت-ي ر-8 يف ، $ب-لا !ب ;فر€
ي[ا$ي&لا Zا"مأ رT[او / : 3/š S
n 2 ™ (ل< ام رT[ا S Zوقلا !م B*CJ *أ o 3š : OIJ 3 S
) 1/167 (
Oل يتلا ‚
R
vار,لا PيلD Uر,ي نأ Pب
`
J و
R
D$ي نأ رم
Q
أ نوكي وأ SPيلD P•
R
رف !&ل
SاF•
X
ر,ي
ا[
R
$
Q
7 X ا n : ?>-م نأ !D {•
i
وي ام ، Gلh Pب
`
J $ب-لا ;لأ=م Pجو
R
Cا=ف يفو
SbC
R
و$9و Gl
R
vارف ا>ل !ي
i
ب : ?>-م ري ، o O
R
يق
Q
ت
R
=
X
&
]
ل
X
ا Ž
R
ار
R
E
i
لا
Gلh نا# نfف S:يفوتلاو ;[و-&لا يف \ R Cاي%لا PبJ ;لأ=&ب رم
Q
أ P[أ !
z
Š نوكي وأ
يف \Cاي%لل ;W لأ=م نوكت نأ !م \ R Cاي%لا Gلت Pت
]
لأ=م و
R
ل^ت !لف ، GلL#
Sy$
]
'ي ام ?لD وأ ، Pل&D !م ?lم $I ام ?لD ;[و-&لا
n Pل&D !م ?l
`
قت $I ام ?لD ;[و-&لا ?لe $ب-لا ;
Q
جا9 Nا,تJا يفو 3 ام ، o
!م y$'ي ا&ل \ R Cاي%لا Pت
]
لأ=م و7 ا&[e \Cاي%لا Gلت ;لأ=م ?>-م ن
z
أ O
]
ل Q-ي
]
P[أ !م : Gلh يف ا>لIو ا>,cو ام ?لe رم@ا J
R
اc ، GلL# Gلh ن
R
ا# h Xeو SPل&D
SYر&
]
D ] !م لبقت=ي
R
ا&يف ، Plvارف !م (ل
i
#
]
ام BاC@ :
R
يفوتلا Pب
`
J $ب-لا ;لأ=م
وأ ر
a
مأب Jومأم ل# ن
z
أ !ي&Dا%لا J$
R
قلا ل7أ ZوI C
]
ا=ف ، Gلh ;'c يفو
Gلh يف P-م t-,تJا $I ام ، PيلD ;[و-&لا !م ي+Dأ $قف ، ا•
W
رف (ل
`
كم
n Pب
i
J ?لe Pت
]
جا9 Uر,لا / لR +
R
بل ، Gلh يف اولاI ام ?لD ر
]
م@ا نا# ول P[@ S o
Ž
R
ار
R
E
i
لا ا[
R
$
Q
7 X ا !
]
ي- Qت
R
=
X
[
R
b
R
اي
`
e
Q
و
R
$
]
ب
]
-
X
[
R
b
R
اي
`
e
Q
n : Y—ا>s لج Pللا ZوI ?>-م
SOFلوI C
]
ا=ف ، ا>ي
`
ب ام ?لD ، Gلh ?>-م ;'c يفو So O
R
يق
Q
ت
R
=
X
&
]
ل
X
ا
ا>كل Q<
X
أ : o O
R
يق
Q
ت
R
=
X
&
]
ل
X
ا Ž
R
ار
R
E
i
لا ا[
R
$
Q
7 X ا n : PلوI ?>-م ن
z
أ OFl
]
-ب ODk $Iو
: Y—ا>s لz ج ZاI ا&# ، Pيلe ا>ب ‚ماو Pل ا>م$
i
I *
X
أ ، Cا-&لا يف ;>Hلا :ير€
: MافاEلا \Jو<. o O
Q
ي'Q H
R
ل
X
ا Ž
Q
ار
R
c
Q

R
e
Q
O
X
7 ] و$
]
7 X اف R n /2 ، Jا>لا O7ولVCأ *أ ، 5

`
$Fلا •$
R

]
ا&#و ، Pيلe لVR $ت
]
اF[أ GلLب ي>-ي
]
، اFجوk ?لe \أر&لا •$
R
F
X
ت
]
ا&#
: $ب-لا !ب ;فر€
R
ZوI R ريT[ ، A
]
$قلا „ R ا=لا *$
Q

R
ا&#و ، لجرلا ?لe
pppppppppp
n 3 : P>مو S ع,تJا Os ار•ا9 اDو•وم نا# P[أ# ، ب7hو Zاk : رم@ا ع,تJا o
S ا&F>يب dm^لا ع,تJا
n / : ™ رT[ا o 3/ OIJ :يل-تلا / S
) 1/168 (
n P
X
&
]
7J
Q
:
a
[
R
و
X
J
R
يف •ر
R
ج
R
و SSSP
Q
ب Z] وي
]
=
Œ
لا *$
Q
-
X
ب
R
t
X
ب-ل
R
3 o
n P
X
م
]
$
R
I R PI Rا<
R
*$
Q
F
X
ت
R
•] ي
X
9
R
SSSP
Q
ب
Q
£
]
ي- Qي
R
ل} قXD R ?ت
R
,Rلل Q / o
SCJاو&لا Pب C
]
ر
Q
ت
R

اL7 أ+V !D §ب>ي ام o !
]
ي- Qت
R
=
X
[
R
b
R
اي
`
e
Q
و
R
$
]
ب
]
-
X
[
R
b
R
اي
`
e
Q
nY—ا>s لج Pللا ZوI يفو
عي&ج ن
z
أ Gلhو SPتˆ+^ت ?لD !ير=
i
,&لا !م ;H'لا \CاF8 عم ، ليوأتلا
يف j ŽارEلا j ?>-م ن
z
أ ?لD نو-
]
&
Q
Hم !ي-باتلاو ;با'Eلا !م !ير=,&لا
bايe j : PلوI نأو ، Zوقلا اL7 لvاI Pلوأت *Lلا ?>-&لا ر
]
ي ، ع•و&لا اL7
ا&[e j ا[$
Q
7 X ا j PلوI GلLكف SPتCابD ?لD ;R [و-&لا Pب
`
J $
Q
ب-لا ;] لأ=م j !
]
ي-ت=[
SYر&
]
D ] !م يقب ا&يف •$Fلا ?لD M
Q
اب"لا ;] لأ=م و7
، :ير+لا ?لe Pت
]
ي$7و ، :ير+لل Pت
]
ي$7 R و ، :
R
ير+لا ا[
W
mف t
]
ي$7 : Zوقت ب
]
ر-لاو
: Y—ا>s لz ج Pللا ZاI ، نآرقلا Bاج Gلh لكبو SPل PتC$
`
<و Pيلe Pت
R
$8Jأ اhe
: dارD@ا \Jو<. o اL R F
R
ل Q ا[
R
ا$
R
7 R *L
Q
ل
`
ا P
Q
ل
`
ل Q $
]
&
X
'
R
ل
X
ا اول
]
اI Rو
R
n 02 يف ZاIو ، 5
: ل'>لا \Jو<. o O
a
يق
Q
ت
R
=
X
م
]
Ž
a
ار
R
c
Q

R
e
Q
Y
]
ا$
R
7 R و
R
Y
]
اب
R
ت
R
ج
X
ا n : رVآ ع•وم 3/3 ، 5
So O
R
يق
Q
ت
R
=
X
&
]
ل
X
ا Ž
R
ار
R
E
i
لا ا[
R
$
Q
7 X ا n : ZاIو
: رDاKلا ZوI Gلh !م ، اFمm# يف C
}
وجوم ، اFق+>م يف ¢اف Gلh ل#و
n ل] &
R
-
R
لاو P
]
ج
X
و
R
لا P
Q
يلe ، Cاب- Qلا ب
`
J
R
SSS ، P
]
ي
R
E
Q
'
X
م
]
t
]
=
X
ل
R
اب
W
[
X
h R P
R
للا ر
]
,
Q
g Xت
R
<
X
أ
R
2 o
pppppppppp
n 3 : !ييل7اHلا ;ت=لا ناويC o /20 ، /2… ، ر-Kلا ;'تاف يف Zو@ا tيبلاو ،
S t,ل< Mايبأ يف ، عبرلل j tب-ل j : PلوI يف ري&lلاو S Pت&تاV ريV@او
:يJ يف j : •وريو S Y—امو P>=9و Y—ا,c : Mاب>لاو بابKلاو (ي=لا :[وJو
يف : Zوقي P[أ# ار
W
يl[ ات
W
اب[ ?>Dو S Pترl[و PDا&تلاو Pلوأ : بابKلا :يJو S j
\ر+&لا ي7و : ;&7J ع&ج 1 Bارلا ر=كب 1 O7رلاو S :يJ *h يف وأ ، :[J *h
Bام •رجو ، UJ@ا tبKDأ : Zوقي S Mاب>لل ;مركم ي7و ، ;-باتت&لا ;,ي-lلا
بvا ، •يgلا ?لD $vاD j P&7J j يف ري&lلاو S „رIرتي tب>لا يف Bا&=لا
S Jو#L&#
n / S YCاFتجاو Yريب$تو Pلق-ب ¢اD ?ت,لا Jا< •ي9 : Zوقي o
n 2 : نار&D Zآ \Jو< ;يآ ري=,ت يف يتأي o 3/3 : ’Eقلا \Jو< ;يآو ،
›› Pيوبي<و S 3 : 3… ;[ا%^لاو ، 3 : 0› !ي=&^لا Pيوبي< Mايبأ !م و7و ،
لcوأو JاHلا dL'ف ، ب[h !م CاJأ j : *ر&ت>Kلا ZاI S اFلvاI dر-ي _ يتلا
t=ل j : ZاI GلLلف S ع&Hلا ?>-&ب u>ج O<ا ا>7 ب[Lلاو j بE>ف ل-,لا
S j Pجوتلا ?>-&ب و7و ، Cار&لاو $Eقلا : Pجولاو S j PيE'م
) 1/169 (
\Jو<. o G
R
ب
Q
[
X
L R ل Q ر
X
,
Q
g Xت
R
<
X
او
R
n : Y—ا>s لج ZاI ا&# ، ب[
X
Lل Pللا ر,gت<أ : $يري
: رفا šš S 5
: نايب
X
h ] ي>ب ;gبا[ ZوI P>مو
n ا9
R
اب
`
>
R
لا ب
R
-
R
8X @
R
او
R
?[
R
و
R
لا لR ب
X
I R SSSY
Q
ر
Q
l
X
'
]
ب
Q
Z` $
Q
&
]
لا ر
R
ي
X
-
R
لا ا[
R
$
]
يE
Q
ي
R
ف R 3 o
S;يا,# P>م ا[ر#h ا&يفو ، OFمm#و O7Jا-8أ يف ري"# Gلhو Sا>ل $
]
يEيف : $يري
† † †
S ‹ O
R
يق
Q
ت
R
=
X
&
]
ل
X
ا Ž
R
ار
R
E
i
لا ‡ : PلوI ليوأت يف Zوقلا
ŽارEلا j نأ ?لD ا-
W
ي&ج ليوأتلا ل7أ !م ;م@ا t-&جأ : ر,-ج وبأ ZاI
;gل يف Gلh GلL#و SPيف wاجوDا _ *Lلا {•اولا :ير+لا و7 ، j Oيقت=&لا
: ي,+
R
^R لا ;ي+D !ب ريرج ZوI Gلh !&ف ، بر-لا عي&ج
n O
Q
يقت
R
=
X
م
]
C
]
J
Q
او
R
&
R
لا w
`
و
R
Dا اhe SSSŽ
a
ار
R
c
Q

R
D R !ي>م)&لا ر
]
يمأ / o
: بي
X
— R h ] يبأ يلLF
]
لا ZوI P>مو S:'لا :ير€ ?لD $يري
n Ž
Q
ار
R
E
i
لا !
R
م
Q
„ ` C
R
أ
R
ا7ا>
R
#
X
رت SSS?ت
z
9
R
ل
Q
ي
X
^R لاب O
X
F
]

R
J
X
أ
R
ا>
R
'
X
ب
R
c
R
2 o
pppppppppp
n 3 : Pيف Mايبأ \$يEقلا !مو S P[اويC يف uيل tيبلا o /2 $&'م ;Dوب+مn ،
: $يJC !ب_ ?>تH&لاو ، oZا&ج /2 S £9ولا Jا&9 : ري-لاو S ا<
W
رف (Eي ،
ب-تلا : ?[ولاو S و$-لا $ي$8 £9ولا Jا&9و ، $ي$Kلا و$-لا : رl'لاو
ا>يابتو اب-K[اف Yا[رI „ر,ت يبTلا : ب-8@او S ل&-لا وأ و$-لا يف \رت,لاو
ر"# اhe ، •اب[ وFف ، ا9
W
اب[ {ب>ي uيتلاو يبTلاو بلكلا {ب[و S \$ي$8 ;[و>يب
{ب[ ، ب-8 P[ورقل tتب[و !<أ اhe يبTلاو S ŽاK>لاو •ر&لا !م ، P9ايc
ناوي'لاn 3 : 20r ، Yرl'ب Z$&لا ري-لا :'لي ، و$-لا \$Kب P<رف (Eي S o
S ب-ت Pلا>ي نأ لبI ا7$يEيف ، عير=لا Oك'ت=&لا يبTلاو
n / : P[اويC o š4… ي7و : \CJوم ع&ج CJاو&لاو S Gل&لا $بD !ب AاK7 •$&ي ،
، OFتاجا9و OF•ارأ ?لe qا>لا اFكل=ي يتلا „ر+لا $يري S Bا&لا ?لe „ر+لا
S Bا&لا ?لe CJاو&لا نوكل=ي ا&#
n 2 Yري=,ت يف يب€رقلا Pب=[و ، P[اويC يف uيل o 3 : 3/› !ب رما-ل
Pلو ، ل^>ت&لا ر-8 !م Pل-لف ، ايلL7 !كي نfف ، P[اويC يف uيلو ، لي,+لا
!ييلLFلا ناويC يف \$يEI / : 3› 1 /› $-م !ب ور&-لو S ;يفاقلا YL7 ?لD ،
JCاو>لا يف يلاقلا ا7اوJ اFل"م Mايبأ بركي 2 : 3r3 S
) 1/170 (
: %جارلا ZوI P>مو
n $
Q
cاقRلا Ž
Q
ارE
i
لا ƒ
Q
F
X
[
R
!
X
D R $
`
E
]
ف R † 3 † o
Sا>#رت ا&D ?>
W
ا[ر#h ا&يفو ، ?E'ت
]
نأ !م ر
]
"#أ Gلh ?لD $7اوKلاو
(c
Q
و
]
ل&Dو Z
a
وI ل# يف Pل&-ت=تف j ŽارEلا j بر-لا ر
]
ي-ت=ت Os
SPجاجوDاب w
`
و-&لاو ، Pتماقت<اب O
R
يقت=&لا (] Eتف ، wاجوDا وأ ;ماقت<اب
، o O
R
يق
Q
ت
R
=
X
&
]
ل
X
ا Ž
R
ار
R
E
i
لا ا[
R
$
Q
7 X ا n : ي>Dأ ، *$>D ;يلا YL7 ليوأتب ?لوأ و7 *Lلاو
PيلD t
R
&-[أ !
X
م
R
Pل t
R
قف zو
R
و Pت
R
يlتJا ام ?لD Mاب"لل ا>قف zو
R
: Pب اي

>-م ا[وكي نأ
ا&ل :ف zو
]
!م ن@ SOيقت=&لا ŽارE
i
لا و7 Gلhو ، ل
a
&Dو Z
a
وI !م ، bC
Q
ابD !م
:ف zو
]
$قف ، Bا$FKلاو !يقي$Eلاو !يي
i
ب>لا !م PيلD Pللا O-[أ !م Pل :فو
، Pب Pللا رمأ ا&ب ل
Q
&-لاو ، باتكلاب G
Q
=&تلاو ، ل
Q
<رلا :
Q
ي$Eتو ، Am<¨ل
wاF>مو ، Oل<و PيلD Pللا ?لc ي
z
ب>لا ƒF>م Nابت
z
او ، P>D Yرجk
R
ا&
z
D Jاج%[_او
ŽارEلا !م Gلh ل#و ، {
a
لاc Pلل $
a
بD لi #و SيلDو نا&"Dو ر&Dو ركب يبأ
SOيقت=&لا
n Oيقت=&لا ŽارEلاب ي
i
>-&لا يف نآرقلا ;] &جارت t
X
,لتVا $Iو / ل&Kي S o
SPيف ليوأتلا !م ا[رتVا ام ، Gلh يف OF-ي&ج ي[ا-م
Pللا ?لc يب>لا !D ، بلا€ يبأ !ب يلD !D *وJ
]
ام ، Gلh يف PتلاI ا&مو
SOيقت=&لا ŽارEلا و7 : Zاقف ، نآرقلا ر#hو ، ZاI P[أ ، Oل<و PيلD
3…0 !ي=9 ا>s$9 : ZاI ، يIور=&لا !&9رلا $بD !ب ?<وم GلLب ا>s$9 1
yJا'لا يVأ !با !D ، يvا+لا Jات^&لا يبأ !D ، Mاي%لا \%&9 !D ، ي,-
X
H
]
لا
n Oل<و PيلD Pللا ?لc يب>لا !D ، ي
z
لD !D ، yJا'لا !D ، 2 S o
pppppppppp
n 3 Yري=,ت يف يب€رقلا YاوJ o 3 : 3/› S j {•اولا ŽارEلا j
n / : ?lم ام رT[او ، !ير=,&لا CاJأو : نا&جرت ع&ج : نآرقلا ;&جارت o …4
: :يل-ت 3
n 2 •ي$'لا o 3…0 !&9رلا $بD !ب ?<وم S ا$
W
ج (ي-• YCا><e 1
S O7ريو ، ;&ي%V !باو ، يvا=>لاو ، *Lمرتلا P>D •وJ ، ;قs : يIور=&لا
;>< Mام /š› يلD !ب !ي=9 و7 : ي,-Hلا !ي=9 S بيLFتلا يف Oجرتم ،
•وJ لب ، O7ريو ، !ي-م !باو ، $&9أ P>D •وJ ، dور-م ;قs ، $يلولا !ب
Mاي%لا \%&9 S ;ت=لا بتكلا با'cأ Pل wرVأو S P>م رب#أ و7و ;>ييD !با P>D
:'لاو ، OFl-ب ;ياوJ يف Oلكتو S dور-&لا –Jاقلا ، بيب9 !ب \%&9 و7 :
: P&<ا ليI : يvا+لا Jات^&لا وبأ S P'ي'c يف Oل=م Pل wرVأو ، ;قs P[أ
: JوD@ا yJا'لا يVأ !با S ;DJk وبأو ي>ي$&لا PلFج ، ZوFHم و7و ، $-<
Pللا $بD !با و7 : yJا'لا P&D S Yوبأ _و و7 O=ي Oل ، Gلh !م ;لاFج $8أ
، اري"# افmتVا Bا&ل-لا Pيف (لتVا $Iو S ا$ج (ي-• و7و ، ي[ا$&Fلا JوD@ا
•ي$'لا •ر8 يف t'جJ $Iو ، j اب
W
اL# نا# j P[أب Yريو يب-Kلا P,cو ?ت9
šš S ا$ج (ي-• P[أ $>=&لا !م Yريو
;فرD !ب !='لا !D ، Oتا9 يبأ !با 1 Yا>-&ب 1 YاوJ $قف : •ي$'لا !تم امأو
ري"# !با لق[ ا&يف ، Cا><xا اLFب ، Mاي%لا \%&9 !D نا&ي !ب ?ي'ي !D 3 :
š4 لlف يف ، ليو€ •ي$9 !م B%ج و7و S bا>7 Cا><xا (ير'ت Pيف عIوو
n *Lمرتلا YاوJ 1 نآرقلا 0 : š3 1 š/ $ي&9 !ب $بD !D ، o*hو9@ا ;,'ت !م
_ ، بير •ي$9 اL7 j : *Lمرتلا ZاIو S Cا><xا اLFب ، ي,-Hلا !ي=9 !D
yJا'لا •ي$9 يفو ، ZوFHم YCا><eو ، Mاي%لا \%&9 •ي$9 !م _e Pفر-[
P>>< يف يمJا$لا YاوJ GلL# S j Zاقم / : 02š يDافرلا $ي%ي !ب $&'م !D
ي€وي=لا Pلق[و S ي,-Hلا !ي=9 !D 3 : 3š ;بي8 يبأ !ب_ اl
W
يأ Pب=[و
يب7Lلا Pيلe Jا8أو S نا&يxا ب-8 يف يقFيبلاو (9اE&لا يف *Jاب[@ا !باو
نا%ي&لا يف 2 : 2›4 يف P"ي$9 j : ZاI ، يvا+لا Jات^&لا يبأ ;&جرت يف
: لvاl,لا يف ري"# !با Pلق[و S j رك>م نآرقلا لvاlف 30 1 3š !D
بيب9 !ب \%&9 Pتياورب Cر,>ي Oل j : ZاI Os ، Yايe P,ي-lت لق[و ، *Lمرتلا
!D يŠرقلا ب-# !ب $&'م !D „ا'<e !ب $&'م YاوJ $I لب ، Mاي%لا
، •ي$'لا (ي-• نا# نeو P[أ ?لD ، Pت$FD !م \%&9 –ربف S JوD@ا yJا'لا
$Iو ، JوD@ا yJا'لا ;ياوJ !م JوFKم •ي$'لاو S \Bارقلا يف Aامe P[fف
بLكلا $&-ت P[أ امأ ، YCاقتDاو PيأJ ;Fج !م OFl-ب PبL# $I لب ، Pيف او&لكت
!ي>م)&لا ريمأ Am# !م نوكي نأ •ي$'لا اL7 •JاEIو S mف 1 •ي$'لا يف
S j {ي'c !=9 Am# و7و ، P-فJ يف OFl-ب O7و $Iو ، P>D Pللا ي•J يلD
يتأي<و 3…š ، 3… Pللا ي•J يلD Am# !م ، اف WوIوم ، !يرVآ !يCا><fب
S P>D
: $>=&لا يف $&9أ •ي$9 ي7 1 ري"# !با اFيلe Jا8أ يتلا 1 „ا'<e !با ;ياوJو
šš ا>,-• $Iو S „ا'<e !با !D Pيبأ !D $-< !ب Oي7اربe !ب بوق-ي !D S
!ب $&'مو „ا'<e !با !يب PDا+ق[ابو ، JوD@ا yJا'لاب ، bا>7 YCا><e
S j Oيقت=&لا ŽارEلا j ري=,ت يف ، ا>7 *Lلا dر'لا Pيف uيلو S ب-#
) 1/171 (
3…š ، ;&ل<
R
!ب $&'م ا>s$9 : ZاI ، ;&ير# يبأ !ب ليDا&<e !D t
]
s X$
i
9
]
و 1
!D ، yJا'لا !D ، *
z
رت^X ب
R
لا يبأ !D ، \ر
z
م
]
!ب ور&D !D ، نا><
Q
يبأ !D
n Pل"م ، Oل<و PيلD Pللا ?لc يب>لا !D ، ي
z
لD 3 S o
pppppppppp
n 3 •ي$'لا o 3…š ?لe $يج Cا><xا اL7و S رVآ Cا><fب :با=لا •ي$'لا و7 1
S لبI !م ا>لI ا&# ، ا$ج •ي$'لا Pب (-lي Os ، JوD@ا yJا'لا
لب>9 !ب $&9أ P>D •وJ ، ;قs و7و ، ي[ار'لا يل7ابلا و7 : ;&ل< !ب $&'مو
;>< Mام ، P'ي'c يف Oل=م Pل wرVأو ، Yريو 3r3 : نا>< وبأ P^ي8و S
;Fج !م نوكي ا&[e Pيف Oلكت !مو ، ;قs و7و ، ي[ابيKلا نا>< !ب $ي-< و7و
Pل wرVأو ، j qا>لا Bا-فJ !م ;قs j : CواC وبأ ZاIو ، أ+^لا ‚-ب Pˆ+V
mب نومأم ;قs ، يل&Hلا *Cار&لا و7 : \رم !ب ور&Dو S {ي'Eلا يف Oل=م
Bابلا {ت,ب 1 *رت^بلا وبأو S j „$Eلا نCا-م !م ور&D j : ر-=م ZاI ، dmV
يvا+لا kوريف !ب $ي-< و7 : ;>#ا< ;&H-م BاV ا&F>يب \ا>"&لا Bاتلاو \$9و&لا
S dور-م ;قs ي-بات ، يفوكلا
) 1/172 (
3… ، *ريب%
Œ
لا $&9أ وبأ ا>s$9 : ZاI ، *kاو7@ا „ا'<e !ب $&9أ ا>s$9و 1
yJا'لا يVأ !بأ !D ، يvا+لا Jات^&لا يبأ !D ، Mاي%لا \%&9 ا>s$9 : ZاI
Pللا بات# : Oيقت=&لا Ž
]
ارE
i
لا j : ZاI ، ي
z
لD !D ، yJا'لا !D ، JوD@ا
n Yر#h ?لا-ت 3 S j o
3…… ZاI ، *ريب%لا $&9أ وبأ ا>s$9 : ZاI ، *kاو7@ا „ا'<e !ب $&9أ ا>s$9 1
!D ، نارF
X
م
Q
ا>s$9 SZاI ، *kارلا $ي&9
]
!ب $&'م ا>s$9و 1 • 1 ناي,< ا>s$9 :
Ž
]
ارE
i
لا j : Pللا $بD ZاI : ZاI ، لvاو يبأ !D JوE>م !D ، ناي,<
n Pللا ب
]
ات# j Oيقت=&لا / S j o
3…› $بD !ب $ي&9
]
ا>s$9 : ZاI ، ي[اقل
R
ا+لا ¢
Q
ا$
R
VQ !ب Cو&'م ي>s$9 1
$بD !D ، ا-
W
ي&ج ، {لاc ا>با !='لاو يلD ا>s$9 : ZاI ، ي<
Q
ا—ر
Œ
لا !&9رلا
o O
R
يق
Q
ت
R
=
X
&
]
ل
X
ا Ž
R
ار
R
E
i
لا ا[
R
$
Q
7 X ا n : Pللا $بD !ب رباج !D ، ليق
Q
D R !ب $&'م !ب Pللا
n UJ@او Bا&=لا !يب ا&م ع<وأ و7 : ZاI ، Am<xا : ZاI 2 S o
pppppppppp
n 3 رب^لا o 3… ا>7 P>كلو S Yا>-&ب ، PلبI !يCا><xاب :با=لا •ي$'لا و7 1
Cا><xا JايF[ا JاF>م Pيلe Cا><xاو S بلا€ يبأ !با ?لD dوIوم 3…0 !م ،
\%&9و يvا+لا Jات^&لا وبأف ، ا&F[وC !م امأ S PيVأ !باو JوD@ا yJا'لا لجأ
يف ايlم 3…0 يف ايlم „ا'<e !ب $&9أو *ريب%لا $&9أ وبأو ، 3šr S
n / رب^لا o 3…… YاوJ $Iو S Cو-=م !ب Pللا $بD Am# !م dوIوم اL7 1
„ا'<e !ب $&9أ : ا&Fلوأ امأ S *Jو"لا و7و ، ناي,< ?لe !يCا><fب *رب+لا
S Pيف Am# _ ، {ي'c YCا><fف 1 *Jو"لا ناي,< !D *ريب%لا $&9أ يبأ !D
1 Jا+-لا ر&D يبأ !با و7و ، نارFم !D *kارلا $ي&9 !ب $&'م : ا&Fي[اs امأو
Cا><xا يف ا>يب $قف 33 ا>7 P>كلو ، اب
W
ار+•ا *Jو"لا !D نارFم ;ياوJ يف نأ
!D *Jو"لا YاوJ $Iو S *ريب%لا $&9أ وبأ و7 ، ;قs ~فا9 PتياوJ !D P-بات
S $9أ Pيف (لت^ي _ ، ;H9 tبs ;قs و7و ، يفوكلا ر&ت-&لا !با و7و ، JوE>م
!با ZاI ، Mاق"لا !ي-باتلا Jاب# !م ، *$<@ا ;&ل< !ب :يق8 و7 : لvاو وبأو
S j Pل"م !D Zأ=ي _ ;قs j : !ي-م
bJ$ت=&لا يف O#ا'لا YاوJ ، رب^لا اL7و / : /š› $-< !ب ر&D :ير€ !م
{ي'c •ي$9 اL7 j : ZاIو S Cا><xا اLFب ، *Jو"لا !D *رl'لا CواC يبأ
ي€وي=لا Yر#hو S يب7Lلا Pقفاوو ، j Yاجر^ي Oلو !ي^يKلا Žر8 ?لD 3 :
3š ي[ا#وKلاو ، 3 : 32 S
n 2 رب^لا o 3…› : {ي'c YCا><eو S Pللا $بD !ب رباج ?لD dوIوم اL7و 1
!ي8 YرVآو ;ل&F&لا Zا$لا {تفو ;&H-&لا Bا^لا ر=كب ¢ا$V !ب Cو&'م
Bا-بJ@ا Aوي Mام ، „$Eلا ل7أ !م ;قs : ي[اقلا+لا 1 ;&H-م 30 ناب-8
;>< /š4 : *Jا^بلل ريgEلا •يJاتلا يف ا&# ، /0… !&9رلا $بD !ب $ي&9و S
!='لاو S Ÿا,'لا !م Yريو $&9أ P>D •وJ ، لIاD tبs ;قs : ي<ا—رلا
يف Oلكت !مو S Aأوت ناوVأ ا&7و ، ناتقs : ي9 !ب {لاc !ب {لاc ا>با يلDو
: $>=&لا يف Yا>قsو $Iو ، ;H9 ريgب Oلكت !='لا /042 : Pيف YاVأو S
//4 t>ب •رgEلا ب>يk Pمأو ، بلا€ يبأ !ب ليقD !ب $&'م !ب Pللا $بDو S
S Pيف Oلكت !&ل ;H9 _و ، ;قs ي-بات : بلا€ يبأ !ب يلD
bJ$ت=&لا يف O#ا'لا YاوJ رب^لاو / : /š› 1 /šr Oي-[ يبأ :ير€ !م ،
{ي'c •ي$9 اL7 j : ZاIو S Cا><xا اLFب 1 Y$9و 1 {لاc !ب !='لا !D
ري"# !با Yر#hو S يب7Lلا Pقفاوو S j Yاجر^ي Oلو Cا><xا 3 : š4 ،
ي€وي=لاو 3 : 3š ي[ا#وKلاو ، 3 : 32
) 1/173 (
3…r !ب رKب ا>s$9 : ZاI ، $ي-< !ب نا&"D ا>s$9 : ZاI ، بير# وبأ ا>s$9 1
: ZاI ، qابD !ب Pللا $بD !D ، bا'
z
lلا !D ، „وJ
R
وبأ ا>s$9 : ZاI ، \Jا&
R
D ]
: $&'م اي لI : $&'&ل ليربج ZاI
) 1/174 (
Pللا !يC و7و ، *CاFلا :
R
ير+لا ا>&Fلأ : Zوقي o O
R
يق
Q
ت
R
=
X
&
]
ل
X
ا Ž
R
ار
R
E
i
لا ا[
R
$
Q
7 X ا n
n Pل wوD _ *Lلا 3 S o
3›4 !D ، dوD !ب ?ي'ي ا>s$9 : ZاI ، *kارلا لF< !ب ?<وم ا>s$9 1
: PلوI يف ، qابD !با !D ، نارF
X
م
Q
!ب نو&يم !D ، بvا=لا !ب Mار
R
,]لا
n Am<xا Gلh : ZاI o O
R
يق
Q
ت
R
=
X
&
]
ل
X
ا Ž
R
ار
R
E
i
لا ا[
R
$
Q
7 X ا n / S o
3›3 !D ، يبmك
Q
لا ;-يبJ !ب $&'م ا>s$9 : ZاI ، ¢ا$
R
VQ !ب Cو&'م ي>s$9 1
ا[
R
$
Q
7 X ا n : PلوI يف ، ;ي,>'لا !با !D ، Jا%
z
بلا ر&D ] يبأ !D ، „Jk@ا ليDا&<e
n Yر
R
ي Cاب- Qلا !م لبقي _ *Lلا Pللا !يC و7 : ZاI o O
R
يق
Q
ت
R
=
X
&
]
ل
X
ا Ž
R
ار
R
E
i
لا 2 S o
3›/ ;'ل€ !ب ور&D R ا>s$
z
9 : ZاI ، ي[ا$&Fلا نوJا7 !ب ?<وم ي>s$9 1
، Gلام يبأ !D 1 Yر#h ربV يف 1 *$
i
=لا !D ، Žاب<أ ا>s$9 : ZاI ، Cا>
`
قلا
1 Cو-=م !با !D ، ي[ا$&Fلا \ر
z
م
]
!Dو 1 qابD !با !D ، {لاc يبأ !Dو
Ž
R
ار
R
E
i
لا ا[
R
$
Q
7 X ا n : Oل<و PيلD Pللا ?لc يب>لا با'cأ !م qا[ !Dو
n Am<xا و7 : ZاI o O
R
يق
Q
ت
R
=
X
&
]
ل
X
ا 0 o
3›2 : ZاI ، CواC !ب !ي='لا ا>s$9 : ZاI ، !='لا !ب O<اقلا ا>s$9 1
ا[
R
$
Q
7 X ا n : PلوI يف qابD !با ZاI : ZاI ، ƒيرج
]
!با !D ، wاH9 ي>s$9
n :ير+لا : ZاI o O
R
يق
Q
ت
R
=
X
&
]
ل
X
ا Ž
R
ار
R
E
i
لا š S o
3›0 !ب O8ا7 ا>s$9 : ZاI ، يلم
]
لا (ي$c وبأ ري"# !ب Pللا $بD ا>s$9 1
يف ، ;يلا-لا يبأ !D ، OcاD !D ، \ريg&لا !ب \%&9 ا>s$9 : ZاI ، O<اقلا
PيلD Pللا ?لc Pللا Zو<J و7 : ZاI ، o O
R
يق
Q
ت
R
=
X
&
]
ل
X
ا Ž
R
ار
R
E
i
لا ا[
R
$
Q
7 X ا n : PلوI
، !='لل Gلh M
]
ر#Lف : ZاI Sر&Dو ركب وبأ Y$
Q
-ب !م Yاب9اcو ، Oل<و
n {E[و ;يلا-لا وبأ „$
R
c : Zاقف o
pppppppppp
n 3 •ي$'لا o 3…r : P,-• نايب :ب< ، (ي-• YCا><e 1 32… ~,للا اL7و S
ري"# !با Pلق[ 3 : š4 ي€وي=لا Pلق[و S ;ب=[ _و Cا><e نوC 3 : 30 ار
W
Eت^م
S •قف *رب+لل Pب=[و ،
n / رب^لا o 3›4 ‚-ب Zا'ب ا>لFج !م Pيف ام ?لD ، ا$ج (ي-• YCا><e 1
” و7 Zاجرلا *أب A%H[ Oل : *رب+لا •ي8 ، *kارلا لF< !ب ?<و&ف : PلاجJ
، يلمرلا ر&D وبأ ?<وم !با Zاقيو ، ACاI !ب لF< !ب ?<وم j Pل-لو
بيLFتلا يف Oجرتم *رب+لل •ي8 وFف S j لc@ا يvا=[ 34 : 20… P>كلو ،
$H[ Oلو ˜ j ?<وم !ب لF< j : ;€و+^&لا يف بت#و S j ايkاJ j ب=>ي Oل
$H[ Oل : dوD !ب ?ي'يو S S •<ا>لا !م أ+V P[أ {جر[و ، اl
W
يأ ;&جرتلا YL7
j وFف ، Cا><xا ;لD اماو S عجارم !م ا>ي$ل ا&يف •I O<_ا اLFب ;&جرت
ريبكلا يف *Jا^بلا ZاI ، ا$ج (ي-• و7و ، j *J%Hلا بvا=لا !ب Mار,لا 0 «
3 « 324 !با ZاIو ، Pيف ;&v@ا ZاI GلL#و ، j •ي$'لا رك>م ، Yو#رت j :
;IJولا يفn !ي9ورH&لا يف ناب9 3›… !D MاDو•و&لا *وري !&م نا# : o
P>D ;ياورلا _و ، Pب wاHت9_ا kوHي _ ، Mاق"لا !D Mml-&لاب يتأيو ، Mابs@ا
ي-باتف نارFم !ب نو&يم امأو S j JابتV_ا ليب< ?لD _e •ي$'لا ;بت# _و ،
S ;H9 Pيقف ، dور-م ;قs
ري"# !با Pلق[ رب^لا اL7و 3 : š4 Pلق[و S j Am<xا و7 : ليIو j ~,لب mFHم
ي€وي=لا 3 : 3š !با j Pيف ي-ب+م أ+V ?لD ، •قف ƒيرج !ب_ ابو=>م
˜ j ƒيرج
n 2 رs@ا o 3›3 ;ي,>'لاو ، بلا€ يبأ !ب يلD !ب $&'م و7 : ;ي,>'لا !با 1
اL7و S اFيلe ;ب=>لاب dرD ، ;,ي>9 ي>ب !م ر,-ج t>ب ;لوV ي7و ، Pمأ
$&9أ ¦وي8 !م ;قs : ي<ا—رلا يبmكلا ;-يبJ !ب $&'م : (ي-• Pيلe Cا><xا
ZاI ، (ي-• و7و ، نا&ل< !ب ليDا&<e و7 : „Jk@ا ليDا&<eو S !ي-م !باو
، j bورتم j : يvا=>لاو ري&[ !با ZاIو ، j BيKب P"ي$9 uيل j : !ي-م !با
™n !ي9ورH&لا بات# يف ناب9 !با ZاIو …› OIJ 2š ري#ا>&ب Cر,>ي j : o
يفوكلا *$<@ا ر&D !ب Jا>يC و7 : Jا%بلا ر&D وبأو S j ري7اK&لا !D اFيوري
ري"# !با Yر#h رs@او S ;قs و7و ، ?&D@ا 3 : š3 S Cا><e _و ;ب=[ نوC
n 0 رب^لا o 3›/ YCا><e •ر8 :ب< $Iو ، *$=لا ري=,ت !م اL7 1 3› $Iو S
ري"# !با Pلق[ 3 : š4 ي+يو=لاو 3 : 3š S
n š رب^لا o 3›2 ي€وي=لا Pلق[ 1 3 : 30 $Iو S JL>&لا !باو *رب+لل ابو=>م
: Cا><xا اL7 Zوأ :ب< 300 !با bJ$ي Oل ƒيرج !با ن@ ، ع+ق>م ا>7 و7و ،
S P>D \اورلا !D *وري ا&[e ، qابD
n رs@ا o 3›0 Oل : *رب+لا •ي8 ، يلملا (ي$c وبأ ري"# !ب Pللا $بD 1
!ب O8ا7 S (ير'ت Pيف نوكي نأ ?KVأو ، ار
W
#h Pل $جأ Oلو ، و7 !م dرDأ
ي[ا<ار^لا ~فا'لا 1 ;&H-&لا CاEلاو نو>لاب 1 رl>لا وبا و7 : O<اقلا
S O7ريو !ي-م !باو ي>ي$&لا !باو Pيو7اJ !باو $&9أ : ;&v@ا •ي8 ، Aامxا
يفوكلا 1 ;&H-&لا !يKلا ر=#و نو>لا {ت,ب 1 •يK[ !ب \ريg&لا !ب \%&9
ريبكلا يف *Jا^بلا P&جرتو ، بيLFتلا يف Oجرتم ، ;قs : $با-لا / « 3 « 00 ،
Oتا9 يبأ !باو 3 « / « /30 1 /3š Mاق"لا يف ناب9 !با Yر#hو ، 002 ZاI ،
!D Zو9@ا OcاD !D *وري S ;فوكلا ل7أ !م ، $با-لا \ريg&لا !ب \%&9 j :
Oل<و PيلD Pللا ?لc يب>لا و7 : ZاI ، oOيقت=&لا ŽارEلا ا[$7اn ;يلا-لا يبأ
j Zوc@ا يف : ا>7 عIوو S j O<اقلا !ب O8ا7 رl>لا وبأ P>D •وJ S Yاب9اcو
S !ي^<ا>لا !م أ+V و7و S j \ريg&لا يبأ !ب \%&9
1 ي9ايرلا و7 : ;يلا-لا وبأ S tبs ;قs ي-بات ، Zو9@ا نا&يل< !با و7 : OcاD
Jاب# !م ، نارFم !با 1 ريgEتلاب 1 عيفJ : P&<او ، Bايلا (ي,^تو Bارلا ر=كب
S Pقيsوت ?لD ع&Hم ، Mاق"لا !ي-باتلا
ري"# !با Yر#h رs@ا اL7و 3 : š3 ي€وي=لاو S Oتا9 يبأ !ب_ اl
W
يأ Pب=[و 3 :
3š Pلقي Oل ;يلا-لا وبأو S ر#ا=D !باو *$D !باو $ي&9 !ب $ب-ل Pتب=[ Cاkو
bJ$ت=&لا يف O#ا'لا YاوJ $قف : P=,[ لبI !م / : /šr يبأ :ير€ !م
•ي$9 اL7 j : ZاIو S j qابD !با !D ;يلا-لا يبأ j ?لe Cا><xا اLFب رl>لا
Pب=[و ي€وي=لا YرEتVاو S يب7Lلا Pقفاوو S j Yاجر^ي Oلو ، Cا><xا {ي'c
S •قف O#ا'لل
) 1/175 (
3›š $بD ZاI : ZاI ، ب7و !با ا>s$9 : ZاI ، ?لD@ا $بD !ب u[وي ي>s$9 1
n Am<xا : ZاI ، j يقت=&لا ŽارEلا ا[$7ا j : Oل<أ !ب $يk !ب !&9رلا 3 S o
3› ، {لاc !ب ;يوا-م ي>s$9 : ZاI ، {لاc وبأ ا>s$9 : ZاI ، ?>"&لا ا>s$9 1
، *JاE[@ا نا-&< !ب qاو
`
[
R
!D ، Pيبأ !D Ps$
z
9 ، ريبج
]
!ب !&9رلا $بD ن
z
أ
ا&
W
يقت=م ا€
W
ارc m"م Pللا بر• : ZاI Oل<و PيلD Pللا ?لc Pللا Zو<J !D
SA
]
m<xا : ŽارE
i
لاو S j
3›… !D ، •يللا ا>s$9 : ZاI ، ي[mق=-لا ACآ ا>s$9 : ZاI ، ?>"&لا ا>s$9 1
qاو
`
[
R
!D ، Pيبأ !D ، ري,[
]
!ب ريبج !ب !&9رلا $بD !D ، {لاc !ب ;يوا-م
n Pل"&ب ، Oل<و PيلD Pللا ?لc يب>لا !D ، *JاE[@ا نا-&< !ب / S o
pppppppppp
n 3 رs@ا o 3›š !با Pلق[ $Iو ، Oل<أ !ب $يk !ب !&9رلا $بD Am# !م اL7 1
ري"# 3 : š3 ، !ي-باتلا Nابتأ !م ، رVأتم : $يk !ب !&9رلا $بDو S ;ب=[ نوC
;>< Mام 3›/ : $>=&لا •ي$9 يف P,-• t>يب ، ا$ج (ي-• و7و S š…/2 ،
Bو=ل ، P"ي$'ب Oل-لا ل7أ ƒت'ي !&م و7 uيل j : ;&ي%V !با ZوI P>م ي,كيو
S j •ي$'لا qm9أ !م uيل ، (Kقتلاو \Cاب-لا PتDا>c لجJ و7و ، PT,V
n / •ي$'لا o 3› ، 3›… ، !يCا><fب j ?>"&لا j P^ي8 !D *رب+لا YاوJ 1
ا&Fلوأ يف {لاc !ب ;يوا-م !يبو ?>"&لا !يب : ;جJC ي[ا"لا !م ?لDأ ا&Fلوأ
S نا^ي8 ا&Fي[اs يفو ، $9او •ي8
*رب+لا P>D *وري ، يلملا Oي7اربe !ب ?>"&لا وFف : *رب+لا •ي8 ?>"&لا امأ
!ب Pللا $بD و7 : Zو@ا Cا><xا يف ، {لاc وبأو S •يJاتلاو ري=,تلا يف اري"#
!مو ، ;قs و7و S ;>< !يرKD Pب'c ، $-< !ب •يللا بتا# ، *رE&لا {لاc
يف ;&جرت Pلو S ;H9 ريgب Oلكت ، •يللا !D P"ي$9 ‚-ب يف ، Pيف Oلكت
Oتا9 يبأ !ب_ لي$-تلاو •رHلا يف GلL#و ، \$يج بيLFتلا / « / « › 1 ›… ،
Ÿا,'لا \ر#Lتو 3 : 2š3 1 2š2 ;>< {لاc !ب Pللا $بD $لو S 32… Mامو
;>< /// n بيLFتلا يف Y$لوم •يJات عIوو S 3…2 Pباوc ، ي-ب+م أ+V و7و o
يبأ !ب ACآ و7 : ي[ا"لا Cا><xا يف ، ي[mق=-لا ACآو S Ÿا,'لا \ر#Lت يف
•يللا S Oتا9 وبأ ZاI ا&# ، Pللا CابD JايV !م ، $ب-تم نومأم ;قs و7و ، qايe
و7 : !يCا><xا يف ، {لاc !ب ;يوا-م S رEم ل7أ Aامe ، $-< !با و7 :
$بD S أ+Vأ Pيف Oلكت !م ، ;قs ، uل$[@ا ي•اIو AmD@ا $9أ ، يE&'لا
ي-بات : يE&'لا يمرl'لا 1 ا&Fيف ريgEتلاب 1 ري,[ !ب ريبج !ب !&9رلا
و7و S Oل<و PيلD Pللا ?لc يب>لا !مk bJCأ ، !ي-باتلا Jاب# !م : Yوبأو S ;قs
{ت,ب 1 qاو>لا S BاFق,لا Mاقب€ يف *رب+لا Yر#h $Iو ، Oل-لاب JوFKم ;قs
S dور-م يبا'c : يبmكلا نا-&< !ب 1 واولا $ي$Kتو نو>لا
: $>=&لا يف $&9ا YاوJ ، ليو€ •ي$9 !م رEت^م •ي$'لا اL7و 3……33 wn
0 ™ 3›/ !ب ;يوا-م !D $-< !ب •يللا !D Jاو< !ب !='لا !D oيبل9
ري"# !با Pلق[و S Pب ، {لاc 3 : š3 YاوJ اLك7و j : ZاI ، $>=&لا ;ياوJ !م
*Lمرتلا YاوJو S Pب ، $-< !ب •يللا •ي$9 !م ريرج !باو Oتا9 يبأ !با
!ب $لاV !D $-< !ب ريHب !D ;يقب !ب رH9 !ب يلD !D ا-ي&ج يvا=>لاو
!=9 Cا><e و7و S Pب ، نا-&< !ب qاو>لا !D ري,[ !ب ريبج !D نا$-م
ي€وي=لا Pب=[و S j {ي'c 3 : 3š ي[ا#وKلاو ، 3 : 32 j O#ا'لل اl
W
يأ
S Yريgلو ، j P''cو
) 1/176 (
n !
R
يل
i
اl
`
لا _
R
و
R
O
X
F
Q
ي
X
ل
R
D R ب
Q
وl
]
g X&
R
ل
X
ا ر
Q
ي
X

R
O
X
F
Q
ي
X
ل
R
D R t
R
&
X
-
R
[
X
أ
R
!
R
يL
Q
ل
`
ا Ž
R
ار
R
c
Q
… o
$Iو SPيف أ+V _ باوc P[@ ، ;ماقت<_اب Pللا P,cو ا&[eو : ر,-ج وبأ ZاI
Gلhو S;>Hلا ?لe Pل7أب Pتماقت<_ ، ا&
W
يقت=م Yا&
z
< P[أ ، Bابgلا ل7أ ‚-ب ODk
PفmV ?لD OF-ي&ج Nا&جfب ?,#و ، d} mV ري=,تلا ل7أ عي&ج ليوأتل ل} يوأت
SPˆ+V ?لD mيلC
† † †
S ‹ O
X
F
Q
ي
X
ل
R
D R t
R
&
X
-
R
[
X
أ
R
!
R
يL
Q
ل
`
ا Ž
R
ار
R
c
Q
‡ : : PلوI ليوأت يف Zوقلا
*
Œ
أ ، Oيقت=&لا ŽارEلا !D ;} [ابe ، o O
X
F
Q
ي
X
ل
R
D R t
R
&
X
-
R
[
X
أ
R
!
R
يL
Q
ل
`
ا Ž
R
ار
R
c
Q
nPلوIو
ليقف Sا&
W
يقت=م ا€
W
ارc :'لا „ر
]
€ !م :ير€ لz # نا# h Xe ” و7 ŽارEلا
ŽارEلا ا>بJ اي ا[$7ا : $&'م اي لX I ] : Oل<و PيلD Pللا ?لc $&'&ل
Gتكvmم
R
!م ، GتCابDو GتDا+ب ، OFيلD t&-[أ !يLلا Žارc ، Oيقت=&لا
S!ي'لاEلاو Bا$FKلاو !يقي$Eلاو Gvايب[أو
P
Q
ب
Q
ن
R
وT
]
D R وي
]
ام
R
اول
]
-
R
ف R O
X
F
]
[
`
أ
R
و
X
ل
R
و
R
n : Pلي%>ت يف Y—ا>s لz ج ا>بJ ZاI ام ريT[ Gلhو
O
X
7 ] ا>
R
ي
X
$
R
F
R
ل
R
و
R
ا&
W
يT
Q
D R ار
W
ج
X
أ
R
ا[
`
$
]
ل
R
!
X
م
Q
O
X
7 ] ا>
R
ي
X
ت
R
ل اh We
Q
و
R
ات
W
يب
Q
" Xت
R
$
`
8R أ
R
و
R
O
X
F
]
ل
R
ار
W
ي
X
VR ن
R
اك
R
ل
R
) 1/177 (
O
X
F
Q
ي
X
ل
R
D R P
]
ل
`
لا O
R
-
R
[
X
أ
R
!
R
يL
Q
ل
`
ا ع
R
م
R
G
R
ˆ Qل
R
وأ
]
ف R ZR و<
]
ر
`
لاو
R
P
R
ل
`
لا ع
Q
+
Q
ي
]
!
X
م
R
و
R
ا&
W
يق
Q
ت
R
=
X
م
]
ا€
W
ار
R
c
Q
: Bا=>لا \Jو<. o !
R
ي'Q ل QاE
`
لاو
R
BQا$
R
F
R
KŒ لاو
R
!
R
يق
Q
ي$
i
E
i
لاو
R
!
R
يي
i
ب
Q
>
`
لا !
R
م
Q
1 r S5
OFب
`
J اولأ=ي نأ Pت
]
م
z
أو Oل<و PيلD Pللا ?لc $
}
&'م رم
Q
أ *Lلاف : ر,-ج وبأ ZاI
لz ج Pللا (cو
R
*Lلا :ير+لل ;يا$Fلا ي7 ، Oيقت=&لا :ير+لل ;يا$Fلا !م
يف Pب OF,cو ا&ب Pللا OF,cو
R
*Lلا :ير€ و7 ، :ير+لا Gلhو SPت
R
,c Y—ا>s
PيلD Pللا ?لc Pلو<رلو Pلل ا-
W
vا€ Pيف Aاقت<اف Pكل<
R
!م $Dوو ، Pلي%>ت
SCا-ي&لا (ل^ي _ Pللاو ، O7CJاوم YCJوي نأ ، Oل<و
SYريو qابD !با !D رب^لا *و
Q
J
]
Gلh يف ا>لI ام و'>بو
3›› ا>s$9 : ZاI ، $ي-< !ب نا&"D ا>s$9 : ZاI ، Bm-لا !ب $&'م ا>s$9 1
j : qابD !با !D ، bا'lلا !D ، „و
X
J
R
وبأ ا>s$9 : ZاI ، \Jا&
R
D ] !ب رKب
GتDا+ب OFيلD t
R
&-[أ !م :
R
ير€
R
: Zوقي j OFيلD t&-[أ !يLلا Ž
R
ارc
!يLلا ، !ي'لاEلاو Bا$FKلاو !يقي$Eلاو !ييب>لاو ;كvm&لا !م GتCابDو
n bو$
]
ب
R
Dو bوDا€أ 3 S o
3›r ، ?<وم !ب Pللا $يبD ا[ربVأ : ZاI ، *Jا,gلا Akا9 !ب $&9أ ي>s$9 1
n نوي
z
ب>لا : ZاI ، j OFيلD t
R
&-[أ !يLلا Žارc j : عيبJ !D ر,-ج يبأ !D
/ S o
3r4 !با !D wاH9 ي>s$9 : ZاI ، !ي='لا ا>s$9 : ZاI ، O<اقلا ي>s$9 1
n !ي>م)&لا : ZاI j OFيلD t&-[أ j : qابD !با ZاI : ZاI ، ƒيرج 2 S o
3r3 t&-[أ j : عي#و ZاI : ZاI ، !ي='لا ا>s$9 : ZاI ، O<اقلا ا>s$9 1
n !ي&ل=&لا ، j OFيلD 0 S o
pppppppppp
n 3 رب^لا o 3›› : يف لE,م Cا><xا اL7 (-• 1 32… !با Pلق[ رب^لا اL7و S
ري"# 3 : š/ : اl
W
يأ رT[او S 3…r S
n / رs@ا o 3›r : Pيلe Cا><xا اL7 •ر8 :ب<و S *ركبلا u[أ !با و7 : عيبJ 1
30 ري"# !با Pلق[ رs@او S 3 : š2 ي€وي=لاو ، 3 : 3 S
n 2 رب^لا o 3r4 رب^لا# اL7 1 3›2 $Iو S qابD !باو ƒيرج !با !يب ع+ق>م
ري"# !با Pلق[ 3 : š2 ي€وي=لاو ، 3 : 3 j $ي&9 !با j Pيف عIو !كلو ،
S j ريرج !با j Z$ب
n 0 رs@ا o 3r3 اl
W
يأ ري"# !با Pلق[ اL7و 1 3 : š2 S
) 1/178 (
3r/ $بD ZاI : ZاI ، ب7و !با ا[ربVأ : ZاI ، ?لD@ا $بD !ب u[وي ي>s$9 1
ي
z
ب>لا : ZاI ، j OFيلD t&-[أ !يLلا Žارc j Pللا ZوI يف $يk !ب !&9رلا
n P-م !مو Oل<و PيلD Pللا ?لc 3 S o
_ Y—ا>s لz ج
R
Pللا ;Dا€ ن
z
أ ?لD {•او ل} يلC ;يلا YL7 يفو : ر,-ج وبأ ZاI
P[و-&=ي _ و
R
أ SاFل O7ايe Pقيفوتو ، OFيلD اFب Pللا Aا-[fب _e نو-ي+&
]
لا اFلا>ي
Bا$ت7ا !م OF>م نا# ام لz # dا•أف ، j OFيلD t&-[أ !يLلا Žارc j : Zوقي
” OFيلD P>م Aا-[e P[أ ?لe \CابDو ;Dا€و
j : رVل لvاقلا ZوI ن
z
أ t
R
&لD $Iو ” رب^لا اL7 Aا&ت !يأو : لvاI ZاI نfف
: PلوI يف ر
]
ب^لا Gلh !يأف ، PيلD Pب O
R
-[أ ا&
`
D ر
R
ب^لا ‚
a
تقم ، j GيلD t&-[أ
” OFيلD اF&-[أ يتلا ;&->لا Gلت امو ” j OFيلD t&-[أ !يLلا Žارc j
يف بر-لا Bارجe !D 1 اL7 ا>بات# !م ?lم ا&يف 1 نايبلا ا>م$
z
I $I : Pل ليI
!€ابلا ‚-بلا ?لD _اC ر7اTلا ‚
]
-بلا نا# اhe ، ‚-ب !م ‚
a
-بب اFق+>م
Pللا ر
R
مأ ن@ S Gلh !م j OFيلD t
R
&-[أ !يLلا Žارc j : Pلوقف SP>م اي
W
فا#و
، Oيقت=&لا ŽارEلل ;R يا$Fلا P>م OFبل€و ، ;R [و-&لا Pتلأ=&ب YC
R
ابD Y—ا>s لج
!D ;} [ابe و7 *Lلا ، j OFيلD t&-[أ !يLلا Ž
R
ارc j : Pل
R
وI ام
W
$
z
قتم نا# ا&ل
اFب Pللا O-[أ يتلا ;&->لا نأ ام
W
ول-م نا# 1 P>م Z} ا$بeو Oيقت=&لا ŽارEلا
Ž
]
ارEلاو O
]
يوقلا w
]
اF>&لا و7 ، OFقير+ل ;R يا$Fلا Pتلأ=&ب ا[رم
R
أ !م ?لD
!م رFŠ ام ر
]
7اŠ ناكف ، ا,W[آ Pليوأت !D نايبلا ا>م$
z
I $I *Lلا ، Oيقت=&لا
SYJاركت !D اي
W
>gم 1 !يت&لكلا JواHت برI عم 1 Gلh
: نايبh ي>ب ;gبا[ ZاI ا&#
n !
i
KR ب P
Q
ي
X
ل
R
ج
X
J
Q
(R ل
X
VR ع
]
قR-
X
قRي
]
SSS£
a
ي
X
I Rأ
]
ي> Qب
R
Z
Q
ا&ج
Q
!
X
م
Q
G[
`
أ
R
# / o
pppppppppp
n 3 رs@ا o 3r/ : Cا><xا اL7 ?lم 1 3›š ري"# !با $>D وFف ، رs@ا ’[ امأو S
3 : š2 ODأ qابD !با !D A$قت&لا ري=,تلاو j : Mاياورلا YL7 $-ب ZاIو S
رب^لا ي>-ي S j ل&8أو 3›› S
n / : P[اويC o š› Pيوبي< ، 3 : 2…š : نآرقلا kاHم ، 343 ;[ا%^لا / : 230 ،
و>ب O7 : £يIأ و>ب S *Jا%,لا !E9 !ب ;>يي-ل ;gبا>لا Pلوقي ر-Kلا اL7و
OFلبe يف !&يلا !م ي9 : ليIو S عH8أ !م L^ف : ليIو S $يبD !ب £يIأ
ا=باي اˆي8 bر9 عق-Iو S نو&D%ي !Hلا !م ي9 O7 : ليIو S $ي$8 Jا,[
\$8و Jو^لاو !بHلاب ;>ييD (Eي S ;يلابلا ;برقلا : !Kلاو S Mوc Pل ع&=تف
Pب عق-قي !8 Mوc ع&< اhe ، Jا,>لا $ي$8 ل&ج P[أ# ، N%,لا
) 1/179 (
?,ت#اف ، !
z
Kب PيلجJ (لV عق-قي
]
ل} &ج ، £يIأ ي>ب Zا&ج !م G[أ# : $يري
SdL9 ام JاFŠe !م ، dوL'&لا ?لD Zا$لا j Zا&Hلا j ر#h !م رFŠ ا&ب
: بلا !ب „Ckر,لا ZاI ا&#و
n \
Q
ا&
R
ك
]
لا ?ل
R
D R $
]
ي$'لا – R $
Q
c
R
اhe
Q
SSSاFي$
Q
ل
i
قRت
R
م
]
O
X
F
]
I RابJ
X
أ
R
•ر
R
ت
R
3 o
_اC ، OF
]
I RابJأ PلوI !م ر
]
7اTلا نا# he ، j O7 j dL'ف ، O7 اFي$لقتم : $يري
SاFيلD
Gلh GلLكف S?E'ت نأ !م ر"#أ اFمm#و بر-لا ر-8 !م Gلh ?لD $7اوKلاو
S j OFيلD t&-[أ !يLلا Žارc j : PلوI يف
† † †
S ‹ O
X
F
Q
ي
X
ل
R
D R ب
Q
وl
]
g X&
R
ل
X
ا ر
Q
ي
X

R
‡ : PلوI ليوأت يف Zوقلا
n اF>م Bارلا رHب j ري j \BارI ?لD ;} -&Hم \ ] أر
R
قلاو : ر,-ج وبأ ZاI / S o
: !يFجو !م اFيتأي ‚
]
,^لاو
j نا# he SاFl,^تف OFل ات
W
-[و j !يLلا j Z
Q
;,c j ري j نوكي نأ : ا&7$9أ
j 6ل Q ات
W
-[ j ري j نوكي نأ kاج ا&[eو S;} ,cو t
}
-[ OFل ي7و ، اl
W
,V j !يLلا
t=يل اFتلEب j !يLلا j ن@ ، \رك[ j ري j و ;فر-م j !يLلا j و ، j !يLلا
Bا&<@ا# ;تI)&لا ;فر-&لاب
pppppppppp
n 3 : P[اويC o 323 : ‚vاق>لاو ……2 : Bار-Kلا \Jو< ;يآ ري=,ت يف يتأيو ، 0
n 3r : 2› اريرج وHFي S أ+V و7و ، j باتكلا ?لD j bا>7 و7و ، o„_وب
و7و : ;قبJ ع&ج :برلاو ، :بJ ع&ج : „ابJ@ا S Nوبري !ب بيل# ي>ب PموIو
?لD YCاH[ ع•و : (ي=لا $لاقتو S ع•رت mˆل JاgEلا O>gلا Pب $Kت لب'لا
بيل# ي>ب (Eي S qأبلا $ي$Kلا ل+بلا و7و : ?&# ع&ج ، \ا&كلاو S Pبك>م
بر'لا يف Zا+ب@او ، O>gلا ;يDJ _e OFل O7 _ ، Bm^ب Bا=Vأ BاDJ OF[أب
S „ر-لا !م OF[ا$بأ ?لD NوJ$لا $ي$9 أ$Eي ?ت9 Zاو+لا Aاي@ا ا7ر9 نولEي
n / ?lم ام رT[ا S –JاI ع&ج : \أ
R
ر
R
قRلاو ، j ;-&Hم Bارقلاو j ;Dوب+&لا يف o
: š3 و ، :يل-تلا يف 0 : :يل-ت 0 : و 34r : :يل-ت 3 S
) 1/180 (
n Gلh Pب8أ امو ، ور&Dو $يk : ل"م ، qا>لا !يب M
}
اJامأ ي7 يتلا 3 ا&[eو “ o
j نا# ا&لف SGلh Pب8أ امو ، ري-بلاو لجرلا : ل"م ، M_وFH&لا Mارك>لا# ي7
ر
R
يT[ ، Bا&<@ا !م ZوFHم ?لe ;W فاlم j ري j t[ا#و ، اFت
]
,c GلL# j !يLلا
kاج 1 ;تI)م ري ;فر-م j !يLلا j ا&# ، ;تIوم ري ;فر-م P[أ يف ، j !يLلا j
OFيلD t&-[أ !يLلا j Z
Q
ات
W
-[ j OFيلD بوlg&لا ري j نوكي نأ Gلh لجأ !م
?لe _e uلجأ _ : Cاري ، j ل7اHلا ري Oلا-لا ?لe _e uلجأ _ j : Zاقي ا&# j
SلFHي !م
R
?لe _ ، Oل-ي !م
R
ري j نوكي نأ %vاج ري نا# S;تIوم ;فر-م
R
j OFيلD t&-[أ !يLلا j نا# ولو
t,cو اhe 1 بر-لا Am# يف أ+V P[أ Gلhو Sات
W
-[ اFل j OFيلD بوlg&لا
_e ، اFب Mو->&لا ;فر-&لا ب
R
ارDe \ R رك>لا اFت-[
R
A%
Q
ل
X
ت
]
نأ 1 \رك>ب ;تI `)م ;فر-م
MJرم j : Zاقي نأ OFمm# يف أ+V SاFب M
R
و->&لا ب
R
رDأ ام ريركت ;ي[ ?لD
t
X
بر
R
Dأ يتلا Bابلا ريركت ;ي[ ?لD _e ، j ري j ‚,^تف ، j Oلا-لا ري Pللا $ب-ب
ر
Q
يgب MJرم ، Pللا $ب-ب M
]

R
م
R
: GلL# ليI ول Gلh ?>-م ناكف SPللا $بD
S j OFيلD بوlg&لا ري j : يف ‚,^لا يFجو $9أ اLFف S Oلا-لا
;فر-&لا ?>-&ب j !يLلا j نوكي نأ : اFيف ‚,^لا يFجو !م رVلا P
]
جولاو
j ŽارEلا j ريركت ;ي>ب ;W •و,^م j ري j t[ا# ، Gلh ?لe Pج
i
و
]
اheو S;تI)&لا
، OFيلD t&-[أ !يLلا Ž
R
ارc : tلI G[أكف ، اFيلD j !يLلا j ‚,
Q
V] *Lلا
SOFيلD بوlg&لا ري Ž
R
ارc
dmتVاب ا,لتVا نeو ، j OFيلD بوlg&لا ري j يف نmيوأتلا ناL7و
Yا$Fف PيلD Pللا O-[أ !م ن
`
أ لجأ !م Sا&7ا>-م بJاقتي ا&F[fف ، ا&Fي
X
ب
R
ر
Q

]
SP>يC يف Zmlلا !م اH[و PبJ
R
بl !م Oل< $قف ، :'لا P>ي$ل
t&-[أ !يLلا Žارc Oيقت=&لا ŽارEلا ا[$7ا j : PلوI بب<
R
نا# he 1 B}او=ف
pppppppppp
n 3 Oل-لا و7و ، \C$'&لا ;فر-&لا j ;تI)&لا ;فر-&لا j : Pلوقب ي>-ي o
!ي-ي j $يk j Gلوقف S $يقم ري اقWل+م ا>
W
يي-ت Yا&=م !ي-ي *Lلا يE^Kلا
tماC ام Yا&=م !ي-ي ا&[e Amلاو (ل@اب dر-&لاو S اC
W
$'م وأ اقWل+م ا>
W
يي-ت
Bار,لا ي[ا-م رT[او S !يي-تلا PIJاف PتIJاف اhfف ، j Zا j Pيف 3 : … S
) 1/181 (
O-[
X
أ !يLلا نأ يف ، Pيلات !م Gلh PDا&< عم ، باتري نأ %
a
vاج ر
R
ي j OFيلD
$I يتلا ;&->لا عم ، OFيلD OFب
Œ
J ب•ا ر
]
ي ŽارE
i
لل ;يا$Fلاب OFيلD Pللا
:
`
'لا O7ا$7 $Iو _m•
]
او[وكي نأ _و “ OF>يC يف OFيلD اFب Pت>
`
م
Q
t&TD
!D Y—ا>s لz ج Pللا !م ?•
R
رلا N ] ا&تجا O7ر
Q
+
R
ف
Q
يف mي'ت=م نا# h Xe SOFب
Œ
J
tIو يف Pل Zmlلاو •$Fلا N ] ا&تجاو ، \$9او Zا9 يف PيلD بlgلاو ’^8
n (c
Q
و
]
أ 1 $9او 3 Pقيفوت !م Pب OF,cو ا&ب O7ايe Pللا (c
X
و
R
ع
R
م “ Aوقلا o
OF[أب ، OF>يC يف OFيلD Pب Pللا O-[أ ا&ب OFيلD R Pما-[eو ، OFل Pتيا$7و O7ايe
\ر7اTلا ;,E
i
لا ن@ SGلLب او,cوي Oل Aأ “ نول
Œ
ا•
R
O7 _و OFيلD بوlgم ر
]
ي
SPب OF
]
,Rcو •ر
i
Eي Oل نeو ، GلL# OF[أ OF>D Mأب[أ $I ، اFب او,cو
]
يتلا
j Ž
Q
ارEلا j ريركت ;ي[ ?لD ;•و,^م اF[أ ?لe j ري j ا>Fج
`
و اhe ، اL7
!م j !يلاlلا _و OFيلD بوlg&لا ري j ل-H[ Oلو ، j !يLلا j ‚
Q
فا^لا
_ ناقير,لا نا# نeو SO7ر
R
ي O7ا>ل&9 اhe لب ، j OFيلD t&-[أ !يLلا j ;,c
SOF[ايC
X
أ يف ا&FيلD ا&
W
-
R
>
X
م
]
G8
j ، t-[
R
!م اF[أ ?لe j !يلاlلا _و OFيلD بوlg&لا ري j ا>Fجو اhe ام
z
أف
!م {
]
يرEلا نا# h Xe ، Z_$ت<_ا ?لe P-ما=ب ;جا9 mف S j OFيلD t&-[أ !يLلا
Sليل$لا !D ?>أ $I Yا>-م
اFب \Bارقلل t
]
># نeو ، j OFيلD بوlg&لا ري j يف j ري j بE[ kوHي $Iو
Pب MBاج ا&D MاBارقلا !م L8 ام ن
`
eو S Bار
z
ق]لا \BارI !D ا7hوLKل ا7 W Jا#
ليب<و Pللا ليب< !Dو S(لا^م :'لل *
}
أرف ، اl
W
ي,ت=م ار
W
7اŠ mق[ ;م@ا
ول 1 Pل نا# نeو S(} [اHتم
]
!ي&ل=&لا ليب<و Oل<و PيلD Pللا ?لc Pلو<J
n Pب \ ] Bارقلا ا%
W
vاج t[ا# / Sw
}
ر^م باوEلا يف 1 o
pppppppppp
n 3 !يب امو ، j او,cوي Oل Aأ S S S Aوقلا (cوأ S S S Bاو< j : \Jاب-لا „اي< o
S P[ايب يف ر,-ج يبأ بأ$# ليو€ لEف !يL7
n / ، OFتJابD :فاويل Yول$ب ، j Pب \%vاج \Bارقلا t[ا# ول j : ;Dوب+&لا يف o
*رب+لا \JابD نوC
) 1/182 (
Oي&لاو BاFلل ;W ,c نوكي نأ ?لe Pج
`
وي نأ : t
R
بE[ اhe Pباوc Pجو ليوأتو
j ب
Q
;•و,^م t[ا# نeو اF[@ S j !يLلا j ?لD \$vا-لا j OFيلD j يف !يتللا
اhe 1 Amكلا ليوأت نأكف S j t&-[أ j : Pلوقي بE[ ل'م يف يFف ، j ?لD
ام
W
ا-[e OFتي$
R
7 R !يLلا Ž
R
ارc : 1 j OFيلD بوlg&لا j عم يتلا j ري j tبE[
نوكيف S!يلا• _و OFيلD اب
W
وlgم _ *أ ، OFيلD ب
a
وlg Rم ر
R
ي ، OFيلD G>م
ر
R
ي Pللا $ب-ب MJرم : GلوI يف j ري j يف بE>لا# ، Lˆ>ي9 Gلh يف بE>لا
$
]
بD j نا# h Xe ، j Pللا $بD j !م j Oيركلا ر
R
ي j ع+قتف ، $
Q
ي8رلا _و Oيركلا
S;لوFHم \رك[ j Oيركلا ري j و ، ;تI)م ;فر-م j Pللا
ري j يف j ري j بE[ !
X
م
R
\BارI ن
z
أ OD%ي !ييرEبلا يي
i
و'[ ‚
]
-ب نا# $Iو
ي[ا-م !م j OFيلD بوlg&لا ري j BQا>"ت<ا Pجو
R
?لD ، j OFيلD بوlg&لا
اب
W
E[ Gلh اوأرI !يLلا ?>-م ن
z
أ •ري نا# P[أ# ، j OFيلD t&-[أ !يLلا j ;,c
OFيلD R ب
R
وlg&لا _e ، OFيلD t
R
&-[أ !يLلا Ž
R
ارc ، Oيقت=&لا ŽارEلا ا[$7ا :
ا&# SOF>م ا>ل-Hت mف 1 :'لل O7$F
X
ت
R
Oلو OF[ايCأ يف OFيلD O->ت
]
Oل !يLلا 1
: نايبh ي>ب ;gبا[ ZاI
n $
Q
9
R
أ
R
!
X
م
Q
ع
Q
ب
X
ر
`
لاب ام
R
و ، اب
W
اوج
R

`
D R SSSاFل
]
v Qا<
R
أ
]
_mي
X
c
R
أ
]
اF
R
يف
Q
t
]
,X I Rو
R
3 *
`
J
Q
او
R
أ
R
_e o
n $
Q
ل
R
H
R
لا ;
Q
م
R
ول
]
T
X
&
R
لاب U
Q
و
X
'
R
لا# *
]
) X >
Œ
لاو SSS اF
]
>
]
ي
i
ب
R
أ
]
ام
R
اي
W
@ / o
pppppppppp
n 3 : P[اويC o /2 : \رقبلا ;يآ ري=,ت يف يتأيو ، 2š n 3 : 3› ;يآو ، o„_وب
: Bا=>لا 330 n š : 3…› : u[وي ;يآو ، o r› n 33 : 33… : ليللا \Jو< ;يآو o
/4 n 24 : 30 نأ Gلhو S يK-لاب Pتيقل اhe ، ا[
W
mيcأو _mيcأ Pتيقل : Zاقي S o
Os ، oنوك=ف Olبn نmcأو o!يت&lبn لc
]
أ
]
P-&جو ، يK-لا و7 ليc@ا
اJا$تIا Gلh اول-ف S ام
W
_ نو>لا !م اول$بأ Os ، نmيcأ : اولاقف ع&Hلا اورgc
?Dو S Yا>-مو Pلcأ لFHي !م لI ?ت9 Pل OFلا&-ت<ا \ر"كلو ، OFتيبرD ?لD
S Amكلا !D %HD : Pق+>م يف
n / !م ، اF+برمو ا7اوأمو ;با$لا uب'م و7و : oBايلا C$Kمn *Jآ ع&ج *Jاوأ o
•)>لاو S Bا+بeو ;قKمو $Fج $-ب : اي@و S uب'تو AاIأ ناك&لاب •Jأت : OFلوI
، Bاب^لا لV$ي _ Bا&لا %H'تف ، بارتلاب اFب[اوج ?ل-ت Bاب^لا Zو9 \ر,9 :
، OFلبe Pيف اوق< ا•
W
و9 او•و'تف ;يرب يف اFب اورم ا•
W
Jأ ي>-ي : ;مولT&لاو
، ;مولTم ا7ا&< GلLلف S ;لبا=لا §€اوم !D ا7$-بل ‚يو'ت ع•و&ب uيلو
_ اF[أ ي>-ي ، ;بلEلا UJ@ا : $لHلاو S P-•وم ري يف BيKلا ع•و : OلTلاو
S $9أ ا7اDري mف اˆ Wي8 tب>ت
) 1/183 (
، Y$>D GلLكف SBي8 يف j $9أ j Cا$
R
DQ !م t=يل اF[أ A
}
ول-م *
Œ
Jاو@او
Oل نeو ، j OFيلD t&-[أ !يLلا j !م j OFيلD بوlg&لا ري j ?>"ت<ا
SBي8 يف !ي$لا يف OFي[ا-م !م او[وكي
n Yو,Œ^ت<او ليوأتلا اL7 اورك[أف ، !ييفوكلا وي
Œ
و'Q [ امأو 3 Gلh نأ او&Dkو ، o
!يلاlلا _و j : Zاقي نأ أ+V ناكل ، \رEبلا ل7أ !م ODا%لا PلاI ا&# نا# ول
S j
يف $H[ Oل : اولاIو S$'ج ?لD _e $'Hب (+-ي _و ، $'جو ي,[ j _ j ن@
نو,+-ي O7ا[$جو ا&[eو ، $'Hب PيلD (+-ي
]
BWا>"ت<ا بر-لا Am# !م Bي8
AاI : Bا>"ت<_ا يف نولوقيف ، $'Hلا ?لD $'Hلابو ، Bا>"ت<_اب Bا>"ت<_ا ?لD
Sbابأ _eو bاVأ _e A
]
وقلا
Oلف SbاVأ _و bابأ _e A
]
وقلا AاI : امأو S bوبأ _و bوVأ AاI ام : $'Hلا يفو
نا#و ، بر-لا Am# يف ام
W
و$-م Gلh نا# ا&لف : اولاI Sبر-لا Am# يف Y$H[
j !يلاlلا _و j Pل
]
وI نا# he 1 ا>&لD ، Pل
]
و%[ بر-لا نا=ل {Eفأب نآرقلا
_ $'Hلا ?>-&ب j ري j نأ 1 j OFيلD بوlg&لا ري j PلوI ?لD اف Wو+-م
Sأ+V Bا>"ت<_ا ?لe اFFج
`
و !م ليوأت نأو ، Bا>"ت<_ا ?>-&ب
SGلh بارDe Pجوأ dmتVاب ، j OFيلD بوlg&لا ري j ليوأت Pجوأ YLFف
ا[$
]
EI نا# نeو 1 PبارDe Yوجو
]
نايب
R
!م Gلh يف ا>•رتDا ا&ب ا>•
X
رتDا ا&[eو
بارDe Yوجو dmتVا يف ا&ل 1 نآرقلا *آ ليوأت !D (R Kكلا باتكلا اL7 يف
، PبارDe Yوجو (K# ?لe ;جا'لا ا>تر
z
+•اف SPليوأت Yوجو dmتVا !م Gلh
Pليوأت يف ;,لت^&لا dmتVا J$I ?لD ، Pليوأت Yوجو
]
Pليوأت بلا+ل (Kك>تل
SPتBارIو
ر
Q
ي
X

R
n\ ] BارI و7و ، Zو@ا Zوقلا ، ا[$>D PتBارIو Pليوأت يف Zوقلا !م ب
]
اوE
`
لاو
!يLلا j Z
Q
;,c اF[أ ليوأتب S j ري j !م Bارلا ‚,^ب o O
X
F
Q
ي
X
ل
R
D R ب
Q
وl
]
g X&
R
ل
X
ا
tˆ8 نeو ، t
R
ˆ8 نe 1 نايبلا !م ا>م$I $I ا&ل 1 OFل t
}
-[و j OFيلD t&-[أ
S!
}
=9
R
ب
}
اوc Gلh لŒ # S j Žارc j Jاركت ل
Q
يوأتبف
pppppppppp
n 3 S Pل نkو _ ا,ي,V YوأJ : Yو,^ت<او ، j Yوˆ+^ت<او j : ;Dوب+&لا يف o
) 1/184 (
Y—ا>s لج Pللا ا[رمأ !يLلا ، OFيلD ب
]
وlg&لا B_)7 !
X
&ف : لvاI ا>ل ZاI نfف
” OF>م ا>ل-Hي _ نأ Pتلأ=&ب
O
X
ك
]
ˆ ]ب
i
[
R
أ
]
لX 7 R لX I ] n : Zاقف Pلي%>ت يف Y—ا>s لz ج
R
Pللا OF,cو !يLلا O7 : ليI
\ R C
R
ر
R
ق
Q
ل
X
ا O
]
F
]
>
X
م
Q
لR -
R
ج
R
و
R
P
Q
ي
X
ل
R
D R ب
R
l
Q

R
و
R
P
]
ل
`
لا P
]
>
R
-
R
ل
R
!
X
م
R
P
Q
ل
`
لا $
R
>
X
DQ ;W ب
R
و" ]م
R
G
R
ل Qh R !
X
م
Q
ر
¡
KR ب
Q
\Jو<. o ل
Q
يب
Q
=
`
لا BQاو
R
<
R
!
X
D R لŒ •
R
أ
R
و
R
ا[
W
اك
R
م
R
ر
œ
8R G
R
ˆ Qل
R
وأ
]
M
R
و
]
ا+
`
لا $
R
ب
R
D R و
R
ر
R
يk
Q
ا>
R
^R ل
X
او
R
: \$vا&لا 4 n ;&
`
s R Yر#h لz ج ا>&لDأف S 5 3 PتبوقD !م OFب ل` 9
R
أ ام ، o
نأ !م \اH>لا ?لe ليب=لا Pجو ، ا>يلD P>م P
W
>
z
م ، ا>&لD Os SYايe OFتيE-&ب
n ا>ب P>م ;فأJو ، Mm" ]&
R
لا !م OFب لz 9
R
*Lلا ل"م ا>ب ل` 'Q ي
R
/ S o
يف O7أب[ ر#hو Pللا OF,Rcو !يLلا B_وأ OF[أ ?لD ل] يل$لا امو : ليI نfف
: ليI ” t,cو ام ?لD Pلي%>ت
3r2 ر,-ج !ب Pللا $بD ا>s$9 : ZاI ، يلمرلا $يلولا !ب $&9أ ي>s$9 1
!D ، $لاV يبأ !ب ليDا&<e !D ، ;>ييD !ب ناي,< ا>s$9 : ZاI ، يIرلا
PيلD Pللا ?لc Pللا Zو<J يل ZاI : ZاI ، Oتا9 !ب *
z
$D !D ، يب-Kلا
n CوFيلا ، OFيلD ب
]
وlg&لا : Oل<و 2 S o
3r0 ا>s$9 : ZاI ، ر,-ج !ب $&'م ا>s$9 : ZاI ، ?>"&لا !ب $&'م ا>s$9 1
!D ، y$'ي £يب9
]
!ب CابD t-&< : ZاI ، بر9 !ب bا&< !D ، ;ب-8
ن
z
e : Oل<و PيلD Pللا ?لc Pللا Zو<J يل ZاI : ZاI ، Oتا9 !ب *$D
n CوFيلا OFيلD ب
R
وlg&لا 0 S o
pppppppppp
n 3 $ي-بلل \Jا8e : oBا"لا {ت,بn ;&sو Osو “ j P>&ب j ?لe ;Dوب+&لا يف ا7ول$ب o
S بيرقلل j ا>7 j ;ل%>&ب
n / S ليك>تلاو ;بوق-لا ي7و : o{ت,ف Olف {ت,بn ;ل"م ع&ج Mm"&لا o
n 2 •ي$'لا o 3r2 اLFب اl
W
يأ •ي$'لا اL7 ‚-ب يتأي<و ، {ي'c Cا><e اL7 1
Cا><xا /4… يف يتأي< PHير^تو S 3rš S
n 0 •ي$'لا o 3r0 Bا'لا Olب ، £يب9 !ب CابD S اl
W
يأ {ي'c Cا><e اL7و 1
ناب9 !با Yر#h ، يفوكلا ، ;&H-م !ي8 YرVلو \$9و&لا Bابلا {تفو ;ل&F&لا
Oتا9 يبأ !باو ، Mاق"لا يف 2 « 3 « …› اl
W
يأ يتأي< •ي$'لا ‚-بو S /4›
S Cا><xا اLFب
) 1/185 (
3rš : ZاI ، !&9رلا $بD !ب Oل=م ا>s$9 : ZاI ، !='لا !ب يلD ي>s$9 1
!D ، بر9 !ب bا&< !D ، ;&ل< !ب Cا&9 !D ، ب-Eم !ب $&'م ا>s$9
PيلD Pللا ?لc يب>لا tلأ< : ZاI ، Oتا9 !ب *$D !D ، *
z
ر+
R
I R !ب *ر
i
م
]
n CوFيلا O7 : ZاI j OFيلD بوlg&لا ري j %
z
Dو لz ج Pللا ZوI !D Oل<و 3 S o
3r ، لl
`
,&لا !ب رKب ا>s$9 : ZاI ، يما=
z
لا \$-
R
=
X
م
R
!ب $ي&9
]
ا>s$9 1
Pللا Zو<J ?تأ mجJ
]
ن
z
أ : :يق
Q
8R !ب Pللا $بD !D ، *ري
X
ر
R
H
]
لا ا>s$9 : ZاI
!يLلا B_)7 !
X
م
R
: Zاقف ، •ر
R
ق]لا *
R
Cاو ر
}
cا'م و7و Oل<و PيلD Pللا ?لc
n CوFيلا ، OFيلD بوlg&لا B_)7 : ZاI ” Pللا Zو<J اي ر
]
cا'ت / S o
pppppppppp
n 3 •ي$'لا o 3rš Yر#h : يفوكلا *ر+I !ب *رم S اl
W
يأ {ي'c Cا><e اL7و 1
ريبكلا يف *Jا^بلا P&جرتو ، Mاق"لا يف ناب9 !با 0 « / « š… j : ZاIو ،
j و S j !ييفوكلا يف $-ي ، بر9 !ب bا&< P>D •وJ ، Oتا9 !ب *$D ع&<
j *ر+I j و S Bايلا $ي$Kت عم \Jو=ك&لا Bارلا $ي$Kتو Oي&لا Olب : j *رم
Cا><xاب اl
W
يأ يتأي< Pl-بو S \C$Kم Bاي Bارلا $-بو Bا+لاو dاقلا {ت,ب
P=,[ /4r S
1 Yاورف S Pمm<e يف ;لو+م ;EI Pلcأ : Oتا9 !ب *$D !D •ي$'لا اL7و
$>=&لا يف $&9أ 1 Pلو+ب 0 : 2…› 1 2…r ، ;ب-8 !D ر,-ج !ب $&'م !D
:با=لا Cا><xاب 3r0 *Lمرتلا YاوJو S S 0 : … يبأ !ب ور&D :ير€ !م
!=9 •ي$9 اL7 j : ZاIو S *$D !D £يب9 !ب CابD !D bا&< !D uيI
!ب bا&< !D ;ب-8 •وJو S بر9 !ب bا&< •ي$9 !م _e Pفر-[ _ ، بير
Oل<و PيلD Pللا ?لc يب>لا !D Oتا9 !ب *$D !D £يب9 !ب CابD !D بر9
: Y$>=م يف ي=لاي+لا Pl-ب •وJو S j Pلو+ب •ي$'لا 1 3404 ور&D !D
ا>7 *رب+لا MاياوJ !م ا>ل !يبت $Iو S j Oتا9 !ب *$D ع&< !&D j tباs !ب
ا&7m# ، *ر+I !ب *رم !مو £يب9 !ب CابD !م P-&< بر9 !ب bا&< نأ
!ب ليDا&<e YاوJ he ، اl
W
يأ Pتياورب Cر,>ي Oل بر9 !ب bا&< نأو ، *$D !D
•ي$9 !م _e *Lمرتلا Pفر-ي Oل نأو S *$D !D يب-Kلا !D $لاV يبأ
ري"# !با Yر#hو S رVآ Pجو !م Yري Pفر-ي نأ ي,>ي _ 1 bا&< 3 : š0 !م
*رب+لا MاياوJ ?لeو ، *Lمرتلا ;ياوJ ?لe Jا8أو ، $>=&لا يف $&9أ ;ياوJ
\ري"# Ÿا,لأ Pلو ، „ر€ !م اL7 *$D •ي$9 •وJ $Iو j : ZاI Os ، ا>7
*$D ;&جرت يف ، ;باcxا يف ~فا'لا Yر#hو S j ا7ر#h Zو+ي / : //r !م
P>م ي€وي=لا ر#hو S *Lمرتلاو $&9أ ;ياوJ 3 : 3 Pب=[و ، !يفر'لا ري=,ت
S P'ي'c يف ناب9 !باو Oتا9 يبأ !باو JL>&لا !باو $ي&9 !ب $ب-ل اl
W
يأ
ي[ا#وKلا ع>c GلL#و 3 : 3š S
n / •ي$'لا o 3r يما=لا j و7 : *رب+لا •ي8 ، يما=لا \$-=م !ب $ي&9 1
;ب=[ و7و S بيرقتلا يف رH9 !با ~فا'لا Gلh ?لD ’[ ، ;ل&F&لا !ي=لاب j
يتأي ا&يفو ا>7 1 *رب+لا •=[ يف عIوو S j بلا !ب *)ل !ب ;ما< j ?لe
/34 : OيHلا Olب ، j *ريرHلا j و S (ي'Eت و7و ، ;&H-&لاب j يماKلا j 1
!ي-لا Olب ، j يليق-لا :يق8 !ب Pللا $بD j و S *رEبلا qايe !ب $ي-< و7
!ب Pللا $بD Zوقل ، ل<رم Cا><xا اL7و S ;قs ريب# ي-بات : dاقلا {تفو
اl
W
يأ m<رم يتأي<و S j mجJ نأ j : :يق8 3r… ، 3rr _وcوم يتأي< P>كلو
3r› S
) 1/186 (
3r… *ري
X
ر
R
H
]
لا $ي-< !D ، ;يل
`
D ] !با ا>s$9 : ZاI ، Oي7اربe !ب بوق-ي ي>s$9 1
Pللا ?لc Pللا Zو<J ?تأ mجJ نأ : :يق8R !ب Pللا $بD !D ، \ورD !D ،
SYو'[ ر#Lف ، Oل<و PيلD
3r› ، ر&-م ا[ربVأ : ZاI ، „اk
z
رلا $بD ا[أب[أ : ZاI ، ?ي'ي !ب !='لا ا>s$9 1
ع&< !م YربVأ P[أ : :يق8R !ب Pللا $بD ي[ربVأ : ZاI ، يليق-لا لي
X
$
R
ب
]
!D
Pلأ<و ، P<رف R ?لD R و7و ، •ر
R
ق]لا *Cاوب و7و 1 Oل<و PيلD Pللا ?لc يب>لا
ب
]
وlg&لا : ZاI 1 ” B_)7 !م ، Pللا Zو<J اي : Zاقف !يقRلا ي>ب !م لجJ
n CوFيلا ?لe Jا8أو SOFيلD 3 S o
3rr $لاV ا>s$9 : ZاI ، !ي='لا ا>s$9 : ZاI ، !='لا !ب O<اقلا ا>s$9 1
يب>لا Zأ< mجJ ن
z
أ ، :يق8 !ب Pللا $بD !D ، BاL ` '
R
لا $لاV !D ، ي+<اولا
Yو'[ ر#Lف ، Oل<و PيلD Pللا ?لc
/44 !ب رKب ا>s$9 : ZاI ، $ي-< !ب نا&"D ا>s$9 : ZاI ، بير# وبأ ا>s$9 1
ري j : qابD !با !D ، bا'lلا !D ، „و
X
J
R
وبأ ا>s$9 : ZاI ، \Jا&D ]
n OFيلD Pللا بl
R
!يLلا C
R
وFيلا ي>-ي ، j OFيلD بوlg&لا / S o
pppppppppp
n 3 •ي$'لا o 3r› !با و7 : ;ل&F&لا Zا$لا {تفو \$9و&لا Bابلا Olب ، لي$ب 1
ن@ S {ي'c Cا><fب ;لEتم ;ياورلا YL7و S ;قs ي-بات و7و ، يليق-لا \ر=يم
PيلD Pللا ?لc يب>لا ع&< !م j YربVأ P[اب اFيف •رc :يق8 !ب Pللا $بD
يبا'Eلا ر#Lب لcولاو S dور-م و7 ا&# ، رlت _ يبا'Eلا ;لاFجو ، j Oل<و
S ;لوبقم يFف ، ;ق"لا !م \Cايk 1 OFب&لا
ري"# !با ر#h $Iو 3 : š0 1 šš ?لe Jا8أ Os ، ;لوcو&لا ;ياورلا YL7
$بD : ;ي&=ت \ورD ;ياوJ يف عIوو j : ZاI Os ، ;ل<ر&لا ym"لا Mاياورلا
يتلا \ورD ;ياوJ wرV !م ر#Lي Oل P>كلو S j OلDأ Pللاف ، ور&D !ب Pللا
!ب Oي7اربe •ي$9 !م PيوCرم !با •وJ $Iو j : ري"# !با ZاI Os S اFيلe ريKي
: ZاI ، Jh يبأ !D :يق8 !ب Pللا $بD !D \ر=يم !ب لي$ب !D نا&F€
: ZاI ، OFيلD بوlg&لا !D Oل<و PيلD Pللا ?لc Pللا Zو<J tلأ<
{ت,لا يف ~فا'لا Jا8أو S j •JاE>لا : ZاI ” !يلاlلا : tلI ، CوFيلا › :
3// نأ اl
W
يأ ر#hو S j !=9 Cا><fب j Jh يبأ !D YL7 PيوCرم !با ;ياوJ ?لe
Pللا ?لc يب>لا ع&< !م YربVأ P[أ j ;لوcو&لا :يق8 !ب Pللا $بD ;ياوJ
ي€وي=لا $>D اl
W
يأ Mاياورلا YL7و S $&9أ ا7اوJ 1 j Oل<و PيلD 3 : 3 ،
ي[ا#وKلاو 3 : 30 1 3š $ي[ا<@ا YLFب o!يلاlلاn ري=,ت يتأي<و S /34 ،
/33 ، /3/ ، /32 يف يتأي<و S /33 Cا><xا يف *Lلا \ورD !م نايب 3r…
S
n / رs@ا o /44 PيIاب يتأي<و S Yوجر^ي Oل qابD !با !D bا'lلا رsأ 1 /3š
S
) 1/187 (
/43 ، ;'ل€ !ب ور&D ا>s$9 : ZاI ، ي[ا$&Fلا نوJا7 !ب ?<وم ي>s$9 1
، Gلام يبأ !D ، Yر#h ربV يف *
z
$
z
=لا !D ، رE[ !ب Žاب<أ ا>s$9 : ZاI
!Dو 1 Cو-=م !با !D ي[ا$&Fلا \رم !Dو 1 qابD !با !D {لاc يبأ !Dو
، j OFيلD بوlg&لا ري j : Oل<و PيلD Pللا ?لc يب>لا با'cأ !م qا[
n CوFيلا O7 3 S o
/4/ $7اHم !D ، ناي,< !D ، نارFم ا>s$9 : ZاI ، *kارلا $ي&9 !با ا>s$9 1
SCوFيلا O7 : ZاI ، j OFيلD بوlg&لا ري j : ZاI ،
/42 ، ر,-ج يبأ !D ، Pللا $بD ا>s$9 : ZاI ، *Jا,gلا Akا9 !ب $&9أ ا>s$9 1
SCوFيلا : ZاI ، j OFيلD بوlg&لا ري j : عيبJ !D
/40 !با !D ، wاH9 ي>s$9 : ZاI ، !ي='لا ا>s$9 : ZاI ، O<اقلا ا>s$9 1
SCوFيلا : ZاI j OFيلD بوlg&لا ري j : qابD !با ZاI : ZاI ، ƒيرج
/4š !با ZاI : ZاI ، ب7و !با ا[ربVأ : ZاI ، ?لD@ا $بD !ب u[وي ي>s$9 1
SCوFيلا ، j OFيلD بوlg&لا ري j : $يk
/4 !D ، $يk !با ي>s$9 : ZاI ، ب7و !با ا[ربVأ : ZاI ، u[وي ي>s$9 1
n CوFيلا ، j OFيلD بوlg&لا j : ZاI ، Pيبأ / S o
: Yر#h لz ج Pللا !م بlgلا ;,c يف (ل Qت
]
Vاو : ر,-ج وبأ ZاI
PتبوقD Z] m9e ، PقلV !م PيلD بl !م ?لD Pللا ب
]
l : OFl-ب Zاقف
لz ج P=,[ Pب (cو ا&# ، PترVآ يف ام
z
eو ، Yاي[C يف ام
z
e ، PيلD ب
R
l
R
!&ب
o !
R
ي- Q&
R
ج
X
أ
R
O
X
7 ] ا>
R
I Xر
R

X
أ
R
ف R O
X
F
]
>
X
م
Q
ا>
R
&
X
قRت
R
[
X
ا ا[
R
و,]<
R
آ ا&
`
ل
R
ف R n : Zاقف Pبات# يف Yر#h
: dرV%لا \Jو<. šš S 5
P
]
ل
`
لا P
]
>
R
-
R
ل
R
!
X
م
R
P
Q
ل
`
لا $
R
>
X
DQ ;W ب
R
و" ]م
R
G
R
ل Qh R !
X
م
Q
ر
¡
KR ب
Q
O
X
ك
]
ˆ ]ب
i
[
R
أ
]
لX 7 R لX I ] n : ZاI ا&#و
pppppppppp
n 3 رب^لا o /43 ري"# !با 1 3 : šš Jو">&لا J$لاو ، 3 : 3 ي[ا#وKلاو ، 3 :
3š : PيIاب يتأي<و S /3… S
n / Jاsلا o /4/ 1 /4 *Lلا# ، ي[ا#وKلا ، Jو">&لا J$لاو ، ري"# !با يف :
: اFيIاب يتأي<و S ?lم /30 ، /3 ، /3› ، /3r ، //4 S
) 1/188 (
: \$vا&لا \Jو< . o ر
R
يk
Q
ا>
R
^R ل
X
او
R
\ R C
R
ر
R
ق
Q
ل
X
ا O
]
F
]
>
X
م
Q
لR -
R
ج
R
و
R
P
Q
ي
X
ل
R
D R ب
R
l
Q

R
و
R
4 S5
OFل P>م Ah ، YCابD !م PيلD بl !م ?لD Pللا بl : OFl-ب ZاIو
SZوقلاب P>م OFل Oت8و ، OFلا-ف@و
، بlgلا ي[ا-م !م dر-ي *Lلا# ، AوF,م ?>-م P>م بlgلا : OFl-ب ZاIو
n Mابsxا ;Fج !م GلL# نا# نeو 1 P[أ ري 3 ام ?>-م P>م Yا>-م (لا^&ف 1 o
SOFيh)يو OFيلD :Kيو OF#ر'يو OFHD%ي !يLلا !ييمCلا بl !م نوكي
، ;,c Pل Oل-لا ا&# ، ;,c Pل P>كلو ، Mافلا Pتاh ل'ت _ Y—ا>s لج Pللا ن@
Gلh ي[ا-م t,لاV نeو ، Mابsxا ;Fج !م لق-ي ام ?لD ، ;,c Pل \J$قلاو
Cوجو عم $جوت يتلا O7اوIو ، بولقلا dJا-م ي7 يتلا ، Cاب-لا AولD ي[ا-م
n اFم$D عم A$-تو Zا-ف@ا / S o
† † †
S ‹ !
R
يل
i
اl
`
لا _و
R
‡ : Y—ا>s لج PلوI ليوأت يف Zوقلا
tلVCأ j !يلاlلا j عم j _ j نأ OD%ي \رEبلا ل7أ ‚-ب نا# : ر,-ج وبأ ZاI
: wاH-لا tيبب Gلh PليI ?لD $FKت=ي ، ا7—اgلe ?>-&لاو ، Amكلل ا&ي&تت
pppppppppp
n 3 (cو ا&# ?لا-ت Pلل Mا,Eلا Mابse يف ;>=لا ل7أ ب7Lم : Mابsxا o
;ي&FHللو ، Pتا,[ O7و ، J$قلا ل7@ افmV ، ليوأت mب J$قلا Mابseو ، P=,[
S Mا,Eلل ;ل+-&لاو
n / : OIJ ;يرE&لا بتكلا JاC ;^=[ !م ع•و&لا اL7 $-ب o 344 ام ، ري=,ت
: PE[
S اري"# ا&يل=ت Oل<و Pلآ ?لDو يم@ا يب>لا $&'م ?لD Pللا ?لcو j
1 P>م Zوق>&لا لc@ا ?لD 1
Aوي يف ي[ار,لا $&9أ !ب Pللا $بD ي>ب !='لاو $&'مو $&9أو t-&<
$&'مو S ;vا&"لsو !ي-بJأو t< ;>< ناlمJ رF8 !م !يقب عب=ل uي&^لا
S j ي<و+لا $&'م !ب
) 1/189 (
n ر
X
-
R
8R ام
R
و
R
•ر
R
<
R
J
a
و9
]
_ ر
Q
ˆ Xب
Q
يف
Q
3 o
?>-&ب j _ j نأو ، ;كل7 رˆب يف *أ ، •ر< Jو9 رˆب يف : ?>-&ب Pلوأتيو
: OH>لا يبأ Zوقب GلLل اlيأ لت-يو S;لEلاو Bاgلxا
n اJ
R
$
R
>
X
,RقRل
X
ا •
R
&
X
K` لا !
R
ي
X
أ
R
J
R
ا&
`
ل
R
SSSار
R
^R =
X
ت
R
_ ن
X
أ
R

R
يب
Q
ل
X
ا A
]
ول
]
أ
R
ا&
R
ف R / o
: ™و9@ا Zوقبو ر^=ت نأ ‚يبلا Aولأ ا&ف : $يري و7و
n ل
Q
ف
Q
ا
R
ر
]
ي
X

R
ب
}
v QاC
R
N
a
اC
R
و
]
F
X
ل
`
لو
R
SSSPب
`
9Q أ
]
_ ن
X
أ
R
و
Q
F
X
ل
`
لا يف
Q
ي> Q>
R
ي
X
'
R
ل
X
ي
R
و
R
2 o
o$
R
H
]
=
X
ت
R

R
G
R
-
R
>
R
م
R
ام
R
n : ?لا-ت Pلوقبو ، Pب9أ نأ وFللا يف ي>>ي'ليو
R
: $يري
: dارD@ا \Jو<. 3/ P[أ ;لاق&لا YL7 لvاI !D يك9
]
و S$H=ت نأ $يري ، 5
n •و< j ?>-&ب اF[أ ، j OFيلD بوlg&لا j عم j يتلا j ري j Zوأتي نا# 0 S o
!يLلا Žارc ، O
R
يقت=&لا ŽارEلا ا[$7ا : Y$>D ن
R
ا# Amكلا ?>-م ن
z
أكف
S!يلاlلاو بوlg&لا •و< O
]
7 !يLلا ، OFيلD t
R
&-[أ
n PلوI !م Gلh رك>ت=ي ;فوكلا ييو'[ ‚
]
-ب نا#و š j ري j نأ O
]
D%يو ، o
pppppppppp
n 3 : P[اويC o 3 Bار,لل نآرقلا ي[ا-مو ، 3 : › : \$يبD يب@ نآرقلا kاHمو ،
/š ;[ا%^لاو / : rš *رHKلا يلامأو ، / : /23 : *Jاب[@ا !ب_ Cا$•@او ،
3› S \$يبD وبأ و7 !ييرEبلا !م \$vاk اF[أب لvاقلاو S
n / اhe j : PتياوJ : ZاIو OH>لا يب@ ي[ااEلا !D qوماقلا •Jا8 Pب=[ o
j اJ$>,قلا ;بيKلا اh MأJ
PلاI OH>لا وبأ نوكي نأ %vاجو ، بيKلا *أ ، Oي&لا {ت,ب j •&Kلا j او+ب•و
اول-ف ا&# ، j •&8أ j (لأ •ر€ ، •رف P[أ ?لD Oي&لا ر=كب j •&Kلا j
يف ، Zو9و Zو9أو ، u-تو u-تأو ، ب$9و ب$9أو S •-8و •-8أ يف
*رK^م%لل :vا,لا رT[او S يل'لاو \ر7اTلا بوي-لا !م ;FبK&لا Mا,Eلا /
: 2/ j •&Kلا j ;ياوJ !م ?بأ ي[ااEلا نأ#و S ا7ري اŠ
W
ا,لأ C$D $قف
S رT>&لا {يبقلا qأرلا ريgEلا و7 : J$>,قلا ن@ ، !يت'ت,ب
: \$يبD يب@ نآرقلا kاHم يف *ربلا ;ياورب tيبلاو / !ب_ Cا$•@او ،
: *Jاب[@ا 3›š *رHKلا يلامأ رT[ا Os ، o J$>,I n نا=للاو ، / : /23 ،
S ا7ريو
n 2 لماكلا o 3 : 0r : *Jاب[@ا !ب_ Cا$•@او ، 3› PلLD : اي
W
'ل Yا'لي Yا'لو ،
S Pم_و
n 0 يف Bار,لا Pيلe Jا8أو S \رق,لا YL7 Zوأ يف ا>,ل<أ ا&# \$يبD وبأ و7 o
: نآرقلا ي[ا-م › ، j S S S ;يبر-لا dر-ي _ !م ‚-ب ZاI $Iو j : Pلوقب
S oريn نا=للا رT[او S ع•اوم يف لبI !م *رب+لا ل-ف GلL#و
n š : نآرقلا ي[ا-م Pبات# يف يفوكلا Bار,لا ي>-ي o › S Pبت# !م Yري وأ ،
) 1/190 (
(+-ي نأ أ+V ناكل ، •و< ?>-&ب t[ا# ول ، j OFيلD بوlg&لا عم j يتلا
نا# ا&# SاFم$قت $I $'ج ?لD _e اFب (+-ي _ j _ j t[ا# h Xe ، j _ j 6ب اFيلD
!م t=يل •و
R
<
Q
ن@ ، j Gيبأ _و GيVأ •و
R
<
Q
*$>D j : لvاقلا ZوI أ+V
نا#و ، بر-لا Am# يف أ+V Gلh نا# ا&ل : Zوقيو SCو'Hلاو ي,>لا dور9
: لvاقلا P&Dk
R
*Lلا نأ ام
W
ول-م نا# ، بر-لا Mاgل !م Mاgللا {
Q
Eفأب نآرقلا
Sأ+V ، OFيلD بوlg&لا •و< : ?>-&ب j OFيلD بوlg&لا j عم j ري j نأ
ي7 ا&[e Gلا>7 j ري j نأ OD%ي نا#و S j _ j 6ب A
R
mكلا PيلD ر
z
# $I نا# he
اFق+>م يف ار
W
7اŠ اي
W
8افو ، بر-لا Am# يف ا'
W
ي'c نا# h Xe S$'Hلا ?>-&ب
_و !=
Q

]
ري bوVأ j : OFيف m&-ت=مو ي,>لا ?>-م ?لe j ري j Pيجوت
j _ j يتأت نأ ر
]
ك>ت=ي
R
و ، ل&Hم _و ، !='م _ bوVأ GلLب Cاري ، j ل&
Q
H
X
م
]
اFˆيHم kاج ول : Zوقيو S$'ج اFم$قتي ا&
`
لو ، أ
W
$تبم
]
Amكلا يف dL'لا ?>-&ب
لvاI ZوI {
`
Eل ، :با< $'ج !م Gلh Zz $ت ;ل_C لبI ، أ$تبم
]
dL'لا ?>-&ب
نا#و SbاVأ Aر#أ نأ MCJأ : ?>-&ب ، j bاVأ Aر#أ _ نأ M
]
C
X
Jأ j : ZاI
;} ل_C ، Gلh لvاI ;ˆ+^ت ?لD بر-لا نا=لب ;فر-&لا ل7أ \CاF8 ي,ف : Zوقي
نا#و S$'ج اFم$
`
قتي ا&
`
ل
R
و ، dL'لا ?>-&ب \أ$تبم يتأت j _ j ن
`
أ ?لD ;'•او
، Pب $FKت<ا *
z
رE
X
بلا نأ ا[ر#h *Lلا ، wاH-لا tيب يف يتلا j _ j يف Zو
z
أتي
، ار
W
يV PيلD ر
]
ي'ت
]
_ رˆب يف •ر
R
<
R
: tيبلا ?>-م ن
z
أو ، {ي'c $
}
'
X
ج
R
اF[e : Pلوقب
n Pب *J$ي _و GلLب ر-
]
Kي _ و7و ، ل
a
&D ر
]
sأ اFيف Pل !ي
`
بتي _و 3 : OFلوI !م S o
يف Zوقيو Sل
a
&D ر
]
sأ اFل !ي
`
بتي Oل *أ ، j اˆ Wي8 MJا9أ ا&ف ;>9ا+
`
لا t>'€ j
: : OH>لا يبأ tيب
R
ل"م ي>Dأ ، رV@ا Mايب@ا رvا<
ار
R
^R =ت _ نأ ‚
R
يبلا Aول
]
أ ا&ف
Amكلا Zوأ يف اFم$قت $I $'Hلا ن@ ، dL'لا ?>-&ب j _ j نوكت نأ kاج ا&[e
: رDاKلا ZاI ا&# ، Zو¥ل mc
Q
اوم
]
رVلا Amكلا ناكف ،
pppppppppp
n 3 امو Pجوت $8J ري ?لe : tلI G[أ# j : نآرقلا ي[ا-م يف Bار,لا \JابD o
S j •JC
) 1/191 (
n ر
]
&
R
D ] _و
R
ر
a
ك
X
ب
R
وب
]
أ
R
ن
Q
اب
R
ي
i
+
`
لاو
R
SSSO
]
F
]
ل
R
-
X
ف
Q
P
Q
للا Z] و<
]
J
R
?•
R
ر
X
ي
R
ن
R
ا#
R
ام
R
3 o
SAmكلا Zو
z
أ يف $
]
'Hلا A$
`
قت $I نا# h Xe ، Gلh k
R
اHف
ر
R
ي نا# he ، Zو@ا !م باوEلاب ?لوأ رVلا Z] وقلا اL7و : ر,-ج وبأ ZاI
ا7ا>-م يتلا j _ j 6ب Pم$
`
قت $'ج ري !م Amكلا B]ا$تبا بر-لا Am# يف C
a
وجوم
ا&[eو SBا>"ت<_ا dر9 ?لD _و ، j •و< j ?لD اFب (] +-لا %
a
vاج _و ، dL'لا
، $'Hلا رVلاو ، Bا>"ت<_ا ا7$9أ : ;sms نا-م بر-لا Am# يف j ري j 6ل Q
n أ$تبم
]
Bاgلxا ?>-&ب نوكي نأ j _ j أ+V tبs اhfف S•و< •لا"لاو / $
R
=فو ، o
?>-&ب t[ا# ول ، j OFيلD بوlg&لا j عم يتلا j ري j ?لD ا,W+D نوكي نأ
?>-&ب t[ا# ول اFيلD ا,W+D نوكي نأ اl
W
يأ %Hي
R
Oلو ، Bا>"ت<ا ي7 يتلا j _e j
ام ?لD اFل ;,€اD ي7 يتلا واولاب ا,W+D \Cوجوم j _ j t[ا#و ، j •و< j
n {
`
c 1 اFلبI R 2 ، j OFيلD بوlg&لا j عم يتلا ، j ري j 6ل P
R
جو _ نأ tبsو o
j : Pلوقل Pجو
R
_ نأو ، ي,>لاو $'Hلا ?>-&ب _e ;'
`
c ?لD Pيلe اFFيجوت kوHي
S j OFيلD بوlg&لا ري j ?لD (+-لا _e ، j !يلاlلا _و
ا[$7ا 1 ا[$FKت<ا PيلD *Lلاب ا>لI ام ا'
W
ي'c نا# h Xe 1 اh We Amكلا ل] يوأتف
_و OFيلD بوlg&لا _ ، OFيلD t&-[أ !يLلا Žارc ، Oيقت=&لا ŽارEلا
S!يلاlلا
نأ Pللاب \hا-ت<_اب P
]
للا ا[رمأ !يLلا نول
Œ
اl
`
لا B_)7 !م
R
و : لvاI ا>ل ZاI نfف
” OFلm• ل` l
Q
[
R
وأ ، OFليب< ا>ب G
R
ل
]
=
X
ي
R
اول
]
g Xت
R
_ ب
Q
ات
R
ك
Q
ل
X
ا لR 7 X أ
R
اي
R
لX I ]n : Zاقف Pلي%>ت يف Pللا OF,c
R
و !يLلا O7 : ليI
ار
W
ي" Q#
R
اول
Œ

R
أ
R
و
R
ل] ب
X
I R !
X
م
Q
اول
Œ

R
$
X
I R A
a
و
X
I R BRاو
R
7 X أ
R
او-
]
ب
Q
ت
`
ت
R

R
:
i
'
R
ل
X
ا ر
R
ي
X

R
O
X
ك
]
> QيC
Q
يف
Q
pppppppppp
n 3 P[اويC ، ل+V@ا وHFي ريرHل ر-Kلا o /2 : ل+V@او ريرج ‚vاق[و ،
3…0 : *Jاب[@ا !با Cا$•أو ، 3› : \رقبلا \Jو< ;يآ ري=,ت Os ، 3š› S
n / ري j Bاgلxا ?>-&ب نوكي _ نأ •V tبs اhfف j : ;€و+^&لا يف o
_ ~9 ل+ب اhfف j : ا7ول-Hف اFتBارI ;Dوب+&لا و-با€ !='ي Oلو ، ;€وق>م
j _ j Oي$قت !م ;€و+^&لا يف ام ا>''c $Iو S j Bاgلxا ?>-&ب نوكت نأ
S j نوكي j ?لD
n 2 S j S S S أ+V tبs اhfف j PلوI باوج o
) 1/192 (
: \$vا&لا \Jو<. oل
Q
يب
Q
=
`
لا BQاو
R
<
R
!
X
D R اول
Œ

R
و
R
…… S5
” B_وأ OF[أ ?لD G[ا7رب امو : ZاI نfف
: ليI
/4… : ZاI ، ر,-ج !ب Pللا $بD ا>s$9 : ZاI ، يلمرلا $يلولا !ب $&9أ ا>s$9 1
*$D !D ، يب-K` لا !D ، $لاV يبأ !ب ليDا&<e !D ، ;>ييD !ب ناي,< ا>s$9
j !يلاlلا _و j : Oل<و PيلD Pللا ?لc Pللا Zو<J ZاI : ZاI ، Oتا9 يبأ !ب
n •JاE>لا : ZاI 3 S o
/4› !D ، ;ب-8 ا[أب[أ ، ر,-ج !ب $&'م ا[أب[أ ، ?>"&لا !ب $&'م ا>s$9 1
ZR اI : ZاI ، Oتا9 !ب *$D !D ، y$'ي £يب9
]
!ب Cاب
z
D t-&< : ZاI ، bا&
R
<
Q
S j •JاE>
`
لا : !يلاl
`
لا نe j : Oل<و PيلD Pللا ?لc Pللا Zو<J يل
/4r : ZاI ، !&9رلا $بD !ب Oل=م ا>s$9 : ZاI ، !='لا !ب يلD ي>s$9 1
!D ، بر9 !ب bا&< !D ، ;&ل< !ب Cا&9 !D ، ب-
R
E
X
م
]
!ب $&'م ا>s$9
PيلD Pللا ?لc يب>لا tلأ< : ZاI ، Oتا9 !ب *$D !D ، *
z
ر+
R
I R !ب *
z
ر
z
م
]
S نولاlلا O7 •JاE>لا : ZاI ، j !يلاlلا _و j : Pللا ZوI !D Oل<و
/34 ، لl
`
,&لا !ب رKب ا>s$9 : ZاI ، يما=
`
لا \$-=م
R
!ب $ي&9
]
ا>s$9 1
Pللا Zو<J ?تأ mجJ نأ : :يق8 !ب Pللا $بD !D ، *ريرHلا ا>s$9 : ZاI
ZاI ” B_)7 !م : tلI : ZاI •ر
R
ق]لا *
R
Cاو ر
}
cا'م و7و Oل<و PيلD Pللا ?لc
S •JاE>لا : نولاl
z
لا B_)7 :
/33 $ي-< !D ، ;ي
`
ل
R
D ] !
]
با ا>s$9 : ZاI ، Oي7اربe !ب بوق-ي ا>s$9 1
، :يق8 !ب Pللا $بD !D ، uيI !ب Pللا $بD !با ي>-ي ، \ورD !D ، *رير
R
H
]
لا
n Yو'>ب Oل<و PيلD Pللا ?لc Pللا Zو<J !D / S o
pppppppppp
n 3 Jاsلاو JابV@او •يCا9@ا YL7 o /4… 1 //4 ، o!يلاlلاn ري=,ت يف ،
AاIJ@ا يف ، اFHير^ت عم ، oOFيلD بوlg&لاn ري=,ت يف اFلvاوأ tقب< 3r2
1 /4 S ريVأتلاو Oي$قتلا !م Bي8 عم ،
n / •ي$'لا o /33 Cا><xا اL7 :ب< 1 3r… ، اL7 j \ورD j Pيف ب=>ي Oلو
•ي$'لا ?لD :يل-تلا يفو 3r› Oلو ، j \ورD j ;ياوJ ?لe ري"# !با \Jا8e
S j uيI !ب Pللا $بD !ب \ورD j P[أ ا>7 *رب+لا !يب $Iو S اl
W
يأ Pب=[ ر#Lي
S j ريKI j ;&ل# !D !ي^<ا>لا !م ;فر'م j uيI j ;&ل# نأ {جJأ ا[أو
، j uيI !ب Pللا $بD !ب \ورD j ?&=ي !م •I Oجارتلا يف $جأ Oل ي[fف
يف *Lلاو S !ي-باتلا Jاب# !م لجJ !D *وري و7و ، Yور#Lي _ نأ ا$ج $-بيو
Oجرتم ، j يفوكلا لFم وبأ ريKI !ب Pللا $بD !ب \ورD j و7 ، ;قب+لا YL7
بيLFتلا يف … : 3› *Jا^بلل ريبكلا •يJاتلاو ، 0 « 3 « 20 •رHلاو ،
Oتا9 يبأ !ب_ لي$-تلاو 2 « 3 « 2r… : ناب9 !ب_ Mاق"لاو ، š…0 ?>كلاو ،
يب_و$لل / : 32š و S j ريKب j P[أ ، Y$ج O<ا يف رVآ _وI ناريV@ا ر#hو S
: PبتK&لا يف يب7Lلا Yر#h ا&# ، BاFلاو Oي&لا {ت,ب : j لFم وبأ j š4› S
) 1/193 (
/3/ ا[ربVأ : ZاI ، „اkرلا $بD ا>s$9 : ZاI ، ?ي'ي !ب !='لا ا>s$9 1
!م YربVأ P[أ ، :يق8 !ب Pللا $بD ي[ربVأ : ZاI ، يليقR-
]
لا لي
X
$
R
ب
]
!D ، ر&-م
Pلأ<و P<رف ?لD و7و •رقلا *Cاوب و7و Oل<و PيلD Pللا ?لc يب>لا ع&<
R
B_)7 : ZاI 1 ” B_)7 !م ، Pللا ZR و<J اي : Zاقف ، !يقRلا ي>ب !م لجJ
S•JاE>لا ي>-ي ، j نولاl
`
لا
/32 !D ، ي+<اولا $لاV ا>s$9 : ZاI ، !ي='لا ا>s$9 : ZاI O<اقلا ا>s$9 1
PيلD Pللا ?لc يب>لا Zأ< mجJ نأ ، :يق8 !ب Pللا $بD !D ، BاL'لا $لاV
: ZاI ” B_)7 !م : qرف ?لD و7و •رق]لا *Cاو ر
}
cا'م و7و ، Oل<و
S•JاE>لا ي>-ي Sنول
z
اlلا
/30 : $7اHم !D ، ناي,< !D ، نارFم ا>s$9 : ZاI ، $ي&9 !ب $&'م ا>s$9 1
S•JاE>لا : ZاI j !يلاlلا _و j
/3š ، \Jا&D ] !ب رKب !D ، $ي-< !ب نا&"D ا>s$9 : ZاI ، بير# وبأ ا>s$9 1
: ZاI j !يلاlلا _و j : qابD !با !D ، bا'lلا !D ، „و
X
J
R
وبأ ا>s$9 : ZاI
ا>&F
Q
لأف : Zوقي : ZاI SPيلD O
X
Fتي
R
ر
X

Q
Pللا OFل
`
•أ !يLلا •JاE>
`
لا :
Q
ير€ ريو
R
ا&# ا>يلD ب
R
l
R
gت _ ?ت9 ، Pل Gير8 _ Y$
R
9و Pللا _e Pلe _ و7و ، :'لا G>يC
SPب OFبL i -ت ا&ب ا>بL z -تف •JاE>لا t
R
لل•أ ا&# ا>ل
`
lت _و ، CوFيلا ?لD t
R
بl
SGتJ$Iو Gت&9J
R
و Gق
Q
ف Xرب Gلh !م ا>-
X
>ما Zوقي
/3 !با !D ، wاH9 ي>s$9 : ZاI ، !ي='لا ا>s$9 : ZاI ، O<اقلا ا>s$9 1
S•JاE>لا !يلاlلا : qابD !با ZاI : ZاI ، ƒيرج
) 1/194 (
/3… ZاI ، Cا&9 !ب ور&D ا>s$9 : ZاI ، ي[ا$&Fلا نوJا7 !ب ?<وم ي>s$9 1
، Gلام يبأ !D Yر#h ربV يف *
z
$
z
=لا ليDا&<e !D ، رE[ !ب Žاب<أ ا>s$9 :
1 Cو-=م !با !D ، ي[ا$&Fلا \رم !Dو 1 qابD !با !D ، {لاc يبأ !Dو
O7 ، j !يلاlلا _و j : Oل<و PيلD Pللا ?لc يب>لا با'cأ !م qا[ !Dو
S•JاE>لا
/3› ، ?<وم !ب Pللا $يبD ] ا[ربVأ : ZاI ، *Jا,g Qلا Akا9 !ب $&9أ ي>s$9 1
S•JاE>لا ، j !يلاlلا _و j : عيبJ !D ، ر,-ج يبأ !D
/3r $بD ZاI : ZاI ، ب7و !با ا[ربVأ ZاI ، ?لD@ا $بD !ب u[وي ي>s$9 1
S•JاE>لا ، j !يلاlلا _و j : $يk !ب !&9رلا
//4 !ب !&9رلا $بD ا>s$9 : ZاI ، ب7و !با ا[ربVأ : ZاI u[وي ا>s$9 1
S•JاE>لا ، !يلاlلا : ZاI SPيبأ !D ، $يk
† † †
، Oيوقلا ƒF>&لا ر
R
ي G
a
لا<و ، ليب=لا $E
X
I R !D $
a
vا9 لz كف : ر,-ج وبأ ZاI
Yر#h لج Pللا ?&< GلLلف S:ير+لا P
R
جو
R
Pلm•x ، بر-لا $>D Zœ اl
R
ف
ري يف !ي$
i
لا !م O7LVأو ، ليب=لا ƒ
R
F>م
R
:
i
'لا يف OFˆ+^ل _m•
]
•J
R
اE>لا
SOيقت=&لا :ير+لا
” CوFيلا ;,c !م اl
W
يأ Gلh uيل و
R
أ : لvاI ZاI نfف
˜?لب : ليI
!م Pب OF,Rcو ا&ب C
R
وFيلا ’
z

R
، ;,Eلا YLFب •J
R
اE>لا ’
z
VR (ي# : ZاI نfف
” OFيلD بوlgم OF[أ
ل# O<و
R
Y—ا>s لz ج Pللا نأ ر
R
ي ، OFيلD ب
}
وlgم Zm•
]
!يقير,لا m# : ليI
SP>D O7ربVأ وأ OFل Y
]
ر#h اhe ، Pب P[وفر-ي ا&ب YCاب-ل Pت,Rc
Q
!م OF>م :يرف
Pل نا# نeو ، Pتقيق9 ?لD ;} ,c Pل و7 ا&ب _e !يقير,لا !م ا$
W
9او O
i
=ي Oلو
SPيلD M
}
اCايk A
z
Lلا M
Q
ا,c !م
•JاE>لا Y—ا>s لz ج Pللا (cو يف نأ ;ي
z
J$قلا !م Bابgلا ل7أ ‚-ب !
Œ
Tيف
) 1/195 (
;فا•e نوC OFيلe Zml
`
لا Pتفا•eو ، j !يلاlلا _و j : Pلوقب ، Zml
z
لاب
CوFيلا Pب (cو
R
*Lلا# ، نولل
`
l&لا OF[أب OF,cو P#رتو ، P=,[ ?لe OFلm•e
، ;يJ$قلا ;لFج !م P[
]
اوVe PلاI ام ;'c ?لD ;W ل_C 1 OFيلD ب
]
وlg&لا OF[أ
SP7وجو
]
(يJاEتو بر-لا Am# ;-
R
=
R
ب P>م mFج
ن
]
أ8 ن
R
وكي نأ بجول ، P[أ8 ا>,cو *Lلا يبgلا P>
z
Š
R
ام ?لD رم@ا نا# ولو
، Yريgل ب
}
ب< Pيف نوكي نأ k
]
وHي _ ، ل} -ف Pيلe d
a
اlم وأ ;
a
,Eب d
a
وcوم لi #
اف Wاlم نوكي نأ Pيف :
Œ
'لاف ، ب
}
ب< Yريgل Gلh !م Pيف نا# ام لŒ # نوكي ن
X
أو
t#ر'ت j : لvاقلا Z] وI أ+V نوكي نأ ب
R
جول ، Gلh بجو
R
ولو ، Pبب
i

]
?لe
، ;ل%ل%لا اFت#ر
`
9 h Xe ، j UJ@ا tبر+•ا j و “ •ايرلا اFت#ر
`
9 h Xe ، j \ ] رHKلا
Sباتكلا PvاE9fب Z] و+ي *Lلا Amكلا !م Gلh P
R
ب8أ امو
\Jو<. o O
X
F
Q
ب
Q
!
R
ي
X
ر
R
ج
R
و
R
G
Q
ل
X
,]ل
X
ا يف
Q
O
X
ت
]
>
X
#
]
اh Re
Q

`
9
R
n : Y—ا>s لz ج Pللا ZوI يفو
: u[وي // ا7اي
`
e ا7ر
Q
ي Bارجfب اFيرج نا# نeو ، Gل,لا ?لe *
R
رHلا Pتفا•fب 1 5
_و j : PلوI يف PلوI ا>,cو !م Pلوأت *Lلا ليوأتلا أ+V ?لD Zz C ام 1
Pيلe اFب=[
R
!م ?لe ;R لmlلا Y—ا>s لz ج Pللا ;ب=[ يف ن
z
أ PvاDC
z
او ، j !يلاlلا
يف Y—ا>s لz ج Pلل نوكي نأ : نورك>&لا ?DC
`
ا ا&ل ا'
W
ي'Eت ، •JاE>لا !م
يف اE

[ Yر#h %
z
D Pللا ;[ابe عم ، OFلا-فأ M$جو
]
Pلجأ !م ب
}
ب< PقلV Zا-فأ
: Y—ا>s لج PلوI Gلh !&ف ، *CاFلا لŒ l&لا P[أ ، Pلي%>ت !م \ري"# *
a
آ
P
Q
ب
Q
ل
X
I Rو
R
P
Q
- Q&
X
<
R

R
D R O
R
ت
R
VR و
R
O
a
ل
X
DQ ?ل
R
D R P
]
ل
`
لا P
]
ل
`

R
أ
R
و
R
Y
]
او
R
7 R P
]
F
R
ل
R
e
Q
L R ^R ت
`
ا !
Q
م
R
t
R
ي
X
أ
R
ر
R
ف Rأ
R
n
\Jو<. o ن
R
ور
]
#
`
L R ت
R
mف Rأ
R
P
Q
ل
`
لا $
Q
-
X
ب
R
!
X
م
Q
P
Q
ي$
Q
F
X
ي
R
!
X
&
R
ف R \ W و
R
اKR Q Y
Q
ر
Q
E
R
ب
R

R
D R لR -
R
ج
R
و
R
: ;يsاHلا /2 SYري نوC *CاFلا لz l&لا P[أ Yر#h لz ج أب[أف S5
، باتكلا Zوأ يف P>D نايبلا ا>م$
`
I ام ?لD ، بر-لا نا=لب ZR %[ نآرقلا !
z
كلو
*Lلا ر
R
ي Pب
]
ب
i
=م نا# نeو 1 P>م $جو
]
!م ?لe ل-,لا ;فا•e بر-لا نأ8 !مو

Q
و
]
) 1/196 (
(يكف SYر
]
ي ل-,لا P>م $جو *Lلا نا# نeو ، Pبب
i
=م ?لe ا[
W
اي9أو ، ا[
W
اي9أ 1 P>م
لب ” \ W أKR >
X
م
]
ا>
W
ي
X
D R Y—ا>s لz ج Pللا Y$ج
Q
وي
]
و ، اب
W
=# $ب-لا Pب=تكي *Lلا ل-,لاب
P>م JايتV_او ، PيلD P>م \وقلاب ، Pل اب
W
=# “ Pب
Q
=تكم ?لe dاlي
]
نأ •ر9أ Gلh
اF>D Zأ=ي
R
;لأ=م n Sار
W
يب$ت اFvاK[eو P> QيD CاHيfب ، Y—ا>s لz ج Pللا ?لeو
R
1 Pل
oنآرقلا يف نو>Dا+
`
لا Cا'لxا ل7أ
(c
X
و يف اL7 Gبات# Zوأ يف t
R
م$
`
I $I G[e : Zاقف لvا< OF>م ا>ل
R
أ< نe
Pب !يب&
]
لا ;جا9 !D ;[ابxا يف Pg ]لبأ ، ;بترم Pف Rر8أو ;جJC YmDأ ن
z
أب : نايبلا
: Gلh عم ، t
R
لIو SP-ما< OFف !م Pب
]
رIأو ، PلvاI Cارم
]
!D P>
]
يبأو ، P=,[ !D
رvا< ?لD Pلl
X
,Rل Q ، Y—ا>s لج Pللا A
]
m# ، GلL# نوكي نأب نايبلا ?لو
X
أ ن
z
e
n نايبلا MاجJC ?لDأ ?لD PتجJ
R
C
R
Nا,تJابو Amكلا 3 نا# he 1 Pجولا ا&ف ، o
” Mايآ عب=ب نآرقلا Aأ \Jو< ل"&ب Amكلا ;لا€e يف 1 t,cو ام ?لD رم@ا
bايe !ي$لا Aوي Gلام n : PلوI Gلhو ، ناتيآ اF>م اF-ي&ج ي[ا-م Mو9 $Iو
$قف ، !ي$لا Aوي Gلم
R
: dرD R !م ن
z
أ G8 _ نا# h Xe ، o !ي-ت=[ bايeو $ب-[
P[أ G8 mف ، ا-
W
ي+م Pلل نا# !م ن
z
أو S?ل" X&
]
لا Pتا,cو ?>='لا Pvا&<أب Pفر
R
D R
ل` •
R
و PيلD بl
Q

R
!م ليب< !Dو ، عبت
`
م
]
P>يC يف PيلD Pللا O-[أ !م ليب=ل
ا7و
Q
'
X
ت
R
Oل يتلا ;&ك'لا !م ، ;يIابلا u&^لا Mايلا \Cايk يف ا&ف SZ$
Q
-
R
>
X
م
]
” ا[ر#h ناتللا ناتيلا
1 Pتم@و Oل<و PيلD Pللا ?لc $&'م ا>يب>ل ع&ج
R

]
#h ?لا-ت Pللا ن
z
e : Pل ليI
_و ، PلبI ي
z
ب[ ?لe Pل%[أ باتكب !
z
F
]
-
X
&Hي Oل ي
R
[ا-م 1 Pبات# !م Pيلe Z%[أ ا&ب
Pvايب[أ !م ي
z
ب[ ?لD Yر
]
#h لz ج Pل%[أ بات# لz #
]
ن
z
أ Gلhو SOFلبI Oم@ا !م ;م
`
@
ا>يب[ ?لe Pل%[أ *Lلا Pب
]
ات# اF-
R
ي&ج *و'ي يتلا ي[ا-&لا ‚-بب Z%[أ ا&[fف ، PلبI
Jوب
]
%
`
لاو ، ليE,تو ~Dاوم ي7 يتلا \اJوت
`
لا# SOل<و PيلD Pللا ?لc $&'م
يف \ R %H-م
]
_ 1 ري#Lتو ~Dاوم و7 *Lلا ليH[xاو ، $يH&تو $ي&'ت و7 *Lلا
ا>ي
i
ب[ ?لD Z%[أ *Lلا ب
]
اتكلاو S:ي$Eتلاب Pيلe Z%[أ !&ل $FKت اF>م $9او
!م ار
W
ي"# PيلD $ي%يو ، Pل# Gلh ي[ا-م *و'ي ، Oل<و PيلD Pللا ?لc $&'م
SZ
a
اV اF>م Yر
Q
ي بتكلا ر
]
vا< يتلا ي[ا-&لا
pppppppppp
n 3 : ?lم ام رT[ا o r 1 33 S
) 1/197 (
n باتكلا اL7 !م ?lم ا&يف ا7ر#h ا>م$
`
I $Iو 3 S o
P&
]
T
X
[ ، PلبI بتكلا ر
R
vا< ا>ب
]
ات# اFب لl
R
ف R يتلا ي[ا-&لا Gلت d
Q
ر8أ !مو
n بيرgلا P,]c
X
Jو ب
]
يH-لا / ر
Q
gcأ ل
Q
" Xم OT[ !D M
X
%HD *Lلا “ عي$بلا P,]يلأتو o
يف Mري
`
'تو ، Bاgلبلا Pl-ب لك8 (c
X
و
R
!D tل
`
#و ، Bاب+^لا P>م \Jو<
، Bا&F,]لا A
]
اFفأ Pي$ل 1 Pل"&ب ي
R
تأت نأ !D اJ
W
وEI 1 M$ل
`
بتو ، Bار-KŒ لا P,يلأت
، *و'ي ام عم SJاFقلا $9اولا $>D !م P[أب JارIxاو O
R
يل=تلا _e Pل او$Hي Oلف
Z$
R
ج
R
و ’E
R
I Rو ، ر
}
جkو ر
}
مأو ، بي7رتو بيرت ي7 يتلا ي[ا-&لا !م ، Gلh عم
R
UJ@ا ?لe Z%[أ بات# يف ع&تHت Oل يتلا ي[ا-&لا !م Gلh P
R
ب8أ امو ، ل" Rم
R
و
SBا&=لا !م
n نآرقلا A
i
أ يف ام
R
و'[ ?لD ، ;لا€e !م Pيف !كي ا&F&ف 2 t
]
,cو ا&ل Qف ، o
، بيرgلا P&
Q
T
X
[و بيH-لا P,c
X
ر
R
ب 1 ع
R
&Hي نأ C
R
اJأ Yر#h لج Pللا نأ !م ل] بI
، Bاgلبلا لvا<J
R
و Bاب+^لا ب+Vو ناF
`
ك
]
لا عH
X
<و ، Jا-8@ا ناkوأ !D Z
Q
$
Q
->&لا
n ;R ل_$لا 1 Cاب-لا ل# YريT[ OT[ !Dو ، Aا[@ا عي&ج Pل"م (c
X
J
R
!D %جا-لا 0 o
Bا>sو $يH&تو $ي&'ت !م Pيف ا&بو “ Oل<و PيلD Pللا ?لc $&'م ا>يب[ \وب[ ?لD
n P
R
يب>ت ، PيلD š ، Pتكل&م
R
OTDQ و PتJ$Iو P[ا+ل<و Pت&TD R ?لD Cاب-لا o
اوبجوت=يو ، $
R
ي%&لا P>م Pب اوق'ت=يف ، Pvا&-[ ?لD Yو$&'يو ، Pv_•ب Yور
]
#Lيل
لl
`
,تو ، Pتفر-&ب PيلD O-[أ !م t
Q
-
X
[
R
!م Pيف ا&بو “ لي%Hلا ب
R
او"لا PيلD
n (R ير-ت ، PتDا+ل Pقيفوتب PيلD OF>يC يف ، ;&-[ !م OFب ام ل# نأ YCابD o
ام نوC
]
Y$>D !م OFتاجا9 اوgتبيو ، Pيلe OFتبJ
R
اوفرEيل ، P>&ف ، O7اي[Cو
، Pتm" ]م
R
!
X
م YاE
R
D R !&ب لz 9أ ام Yر#h !م Pيف ا&بو ، Cا$[@او ;Fللا !م Y
]
او<
n ب
R
ي7رت 1 PتابوقD !م Yرمأ (لاV !&ب Z%[أو … بو#J !D YCابD o
pppppppppp
n 3 : ?lم ام رT[ا o …3
n / P&T[و ‚-ب ?لe Pl-ب O• BيKلا (cJو S j P,cوو j ;Dوب+&لا يف o
S ا$l>م ا&ك'م ايوت=م نوكي ?ت9
n 2 S ;€وق>م ري j نآرقلا ;يآ j : ;€و+^&لا يف o
n 0 Pب>>< ام ، $-ب اFيلD (+D Os ، j S S S ع&Hي نأ j Zو-,م j ;ل_$لا j o
S Pل
n š S ا,W[آ ا[ر#h ا&# ، j ;ل_$لا j PلوI ?لD ;فو+-م ا-
W
ي&ج YL7 o
n S ا,W[آ ا[ر#h ا&# ، j ;ل_$لا j PلوI ?لD ;فو+-م ا-
W
ي&ج YL7 o
n … S ا,W[آ ا[ر#h ا&# ، j ;ل_$لا j PلوI ?لD ;فو+-م ا-
W
ي&ج YL7 o
) 1/199 (
Zاك>لا يف OFب G
R
ل=يف ، P+^R <
R
!م Pب OFل لب
R
I
Q
_ ا&ل U
Q
ر
Œ
-تلاو ، Pيcا-م
SbmF
]
لا !م Gلh ب#J !م لR يب< Mا&ق
Q
>
`
لاو
رvا< !م اFل ار
W
يT[ نا# ا&يفو ، نآرقلا Aأ \Jو< يف نايبلا ;لا€e Pج
X
و
R
GلLف
S;لماكلا ;H'لاو ;gلابلا ;&ك'لا و7 Gلhو SناIر,لا Jو<
† † †
//3 ، „ا'<e !ب $&'م !D ، يبJا'&لا ا>s$9 : ZاI ، بير# وبأ ا>s$9 1
\ر7 X k
]
?لوم بvا=لا يبأ !D ، بوق-ي !ب !&9رلا $بD !ب Bm-لا ي>s$9 : ZاI
ZاI اhe : Oل<و PيلD Pللا ?لc Pللا Zو<J ZاI : ZاI ، \رير7 يبأ !D ،
: ZاI اheو S j *$بD ي[$&9 j : Pللا ZاI ، j !ي&لا-لا ب
z
J Pلل $&'لا j : $ب-لا
Aوي G
Q
لام j : ZاI اheو S j *$بD ي
z
لD ?>sأ j : ZاI ، j Oي9رلا !&9رلا j
b
R
اي
z
eو $ب
]
-[
R
bاي
z
e j : ZاI R اheو S j يل اLFف S*$بD ي[$H
`
م j : ZاI ، j !ي$لا
n P
]
ل b
R
اLف j : ZاI ، \Jو=لا Oت^ي نأ ?لe j !ي-ت=[ 3 S o
/// !ب Bm-لا !D ، „ا'<e !با !D ، \$بD ا>s$9 : ZاI ، بير# وبأ ا>s$9 1
j : $ب-لا ZاI اhe : ZاI ، \رير7 يبأ !D ، بvا=لا يبأ !D ، !&9رلا $بD
n P-فري Oلو ، Yو'[ ر#Lف ، j Pلل $&'لا / S o
//2 ، ري"# !ب $يلولا ا>s$9 : ZاI ، ;ما<أ وبأ ا>s$9 : ZاI ، بير# وبأ ا>s$9 1
!D ، بvا=لا يبأ !D ، ;I Rر
R
'
]
لا ?لوم !&9رلا $بD !ب Bm-لا ي>s$9 : ZاI
n Pل"م ، Oل<و PيلD Pللا ?لc Pللا Zو<J !D \رير7 يبأ 2 S o
//0 ، باب
R
'
]
لا !ب $يk ا>s$9 : ZاI ، *kور&لا Jا&=م !ب {لاc ي>s$9 1
pppppppppp
n 3 •ي$'لا o //3 و7و ، Cايk !ب $&'م !ب !&9رلا $بD و7 : يبJا'&لا 1
S ;Dا&Hلا Pل wرVأ ، ;قs
Pيف Oلكت ، dور-م ;قs ، \ري=لا ب9اc ، Jا=ي !با و7 : „ا'<e !ب $&'م
?لوم بوق-ي !ب !&9رلا $بD !ب Bm-لا S Pجو ريgبو ;H9 ريgب OFl-ب
: \ر7k ?لوم بvا=لا وبأ S ;قs ي-بات : 1 Bارلا {تفو Bا'لا Olب 1 ;Iر'لا
S j لق>لا Zوبقم ;قs P[أ ?لD او-&جأ j : ربلا $بD !با ZاI ، ;قs ي-بات
يف PHير^ت ر#L><و S !يCا><fب اف WوIوم اL7 $-ب *رب+لا YاوJ •ي$'لاو
: ا&7رVآ //2 S
n / •ي$'لا o /// $&9أ ¦وي8 !م ، يبmكلا نا&يل< !با و7 : \$بD 1
S j P[$ب يف •mc عم ، \Cايkو ;قs ;قs j : $&9أ ZاI ، „ا'<eو
n 2 •ي$'لا o //2 ري"# !ب $يلولا S ;ما<أ !ب Cا&9 و7 : ;ما<أ وبأ 1
S ;Dا&Hلا Pل wرVأ tبs ;قs : يمو%^&لا
!يتا7 يف نا# نeو ، ا&
W
ك9 Nوفرم 1 !يفوIو&لا PيCا><fب 1 •ي$'لا اL7و
Žا>م Pيف لV$ي _و ، *أرلاب Oل-ي _ ا&م اL7 نfف S اT
W
,ل اف WوIوم !يتياورلا
S CاFتج_ا
Cر,>ي Oل P[fف ، Pل# اL7 „وفو S ;لوبقم ي7و ، ;ق"لا !م \Cايk عفرلا نe Os
رVأ $ي[ا<أب CJو لب ، يبJا'&لا و7و ، Zو@ا Cا><xا يف PيواJ P-فرب
S اD W وفرم
: أ€و&لا يف Gلام YاوJ ، ليو€ •ي$9 !م ;-+I و7و ›0 1 ›š Bm-لا !D
!م :sوتلا يف ;H9 Gلا&ب ?,#و S اD W وفرم Cا><xا اLFب ، !&9رلا $بD !ب
Oل=م YاوJ GلL#و S ا&
W
ك9 P-فJ „وف اT,ل P-فJ 3 : 3 n 0 : 343 1 340
!مو ، ;>ييD !ب ناي,< :ير€ !مو ، Gلام :ير€ !م ، o*وو>لا •ر8 !م
يبأ !D Bm-لا !D OFل# 1 uيوأ يبأ :ير€ !مو ، ƒيرج !با :ير€
يبأ !م t-&< j : ZاI Bm-لا !D uيوأ وبأ Cاkو S اD W وفرم Pب ، بvا=لا
S اDوفرم Yر#Lف ، j S S S \رير7 يبأ ي=يلج ا[ا#و ، بvا=لا يبأ !مو
ي€وي=لا Pب=[و 3 : يف \$يبD يبأو ، Yري=,ت يف ;>ييD !ب ناي,=ل
با'cأو ، \Bارقلا B%ج يف *Jا^بلاو ، $&9أو ، ;بي8 يبأ !باو ، Pلvاlف
ري"# !با ر#hو S O7ريو ، ناب9 !باو ، ;-بJ@ا !>=لا 3 : /0 1 /š ‚-ب
S ;لE,م PIر€
) 1/200 (
„ا'<e !ب $-< !D ، (ير
Q

R
!ب dر
i
+
R
م
]
!D ، $ي-< !ب ;=ب>
X
D R ا>s$9 : ZاI
Pللا Zو<J ZاI : ZاI ، *JاE[@ا Pللا $بD !ب رباج !D ، \رH
X
D ] !ب ب-# !ب
*$بD !يبو ي>يب \mEلا t&=
R
I R j : لz جو %D Pللا ZاI : Oل<و PيلD Pللا ?لc
ZاI j !ي&لا-لا ب
z
J Pلل $
]
&'لا j : $ب-لا ZاI اhfف S j Zأ<
R
ام Pلو ، !ي,E
X
[ Q
ي
z
لD ?>sأ j : ZاI ، j Oي9رلا !&9رلا j : ZاI اheو ، j *$بD R ي[$
R
&9 j : Pللا
اL7 j : ZاI j *$بD R ي[$H
`
م j : ZاI j !ي$لا A
Q
وي
R
G
Q
لام j : ZاI اheو ، j *$بD R
n j يقب ام و ، يل 3 S j ب
Q
اتكلا ;] 'ت Qاف R \
Q
J
R
و<
]
ر
Q
ي=,ت ر
]
Vآ j S o
pppppppppp
n 3 •ي$'لا o //0 ي&ل=لا Jا&=م !ب {لاc S {ي'c $يج Cا><e اL7 1
، j „و$c j : Oتا9 وبأ ZاIو ، P'ي'c يف Oل=م P>D •وJ ، ;قs : *kور&لا
P>با بات# يف ا&# / « 3 « 03š !ب ;=ب>D S Mاق"لا يف ناب9 !با Yر#hو ،
وبأو ;DJk وبأو !ي-م !با Pقsو ، ;قs : *رلا ي•اI *kارلا uيرlلا $ي-<
ريبكلا يف *Jا^بلا •رcو ، O7ريو CواC 0 « 3 « 2š S dر+م !D *وري P[أب
P+ب• ا&# ، ;ل&Fم !ي< YرVآو ;&H-&لا Cاlلا Olب : j uيرlلا j و
S ;Dا&Hلا Pل wرVأ ، tبs ;قs : (ير€ !ب dر+م S بيرقتلا يف ~فا'لا
$بD !با ZاI ا&# ، Pيف (لت^ي _ ;قs : \رHD !ب ب-# !ب „ا'<e !ب $-<
j Pيبأ !D *وري P[@ ، ;لEتم رباج !D PتياوJو S Gلام ¦وي8 !م و7و ، ربلا
;>< \ر'لا Aوي j ب-# !ب „ا'<e 2 رKD !م ر"#أ ا7$-ب رباج ¢اD $Iو ،
S !ي><
ي€وي=لا Yر#h •ي$'لاو 3 : يف Oتا9 يبأ !باو ريرج !ب_ Pب=[و
ري"# !با Yر#hو S ا&Fيري=,ت 3 : /š يف عIوو 1 *رب+لا !م ع•و&لا اL7 !D
P[أ $يري Pل-لو -j Pجولا اL7 !م بير اL7و j : ZاIو 1 ي-ب+م •ل YCا><e
tبs $Iو ، qاب Gلh !م uيلو S Cا><xا اLFب _e رباج •ي$9 !م $9أ Yوري Oل
S Pت'Eل *وI $7ا8 وFف ، \رير7 يبأ •ي$9 !م Yا>-م
) 1/201 (
n Oلا 3 o
\رقبلا \Jو< ري=,ت
Oي9رلا !&9رلا Pللا O=ب
!
X
Dأ ب
i
J
o\رقبلا اFيف ر#L X ي
]
يتلا \Jو=لا ري=,ت يف Zوقلاn
S ‹ Oلا ‡ : Y—ا>s لج Pللا ZوI ليوأت يف Zوقلا
n Yر#h ?لا-ت Pللا ZوI ليوأت يف نآرقلا ;&جارت t,لتVا : ر,-ج وبأ ZاI 3 j o
Sنآرقلا Bا&<أ !م O<ا و7 : OFl
]
-ب ZR اقف j Oلأ
: Gلh ZاI !م ر
]
#h †
//š ر&-م ا[ربVأ ، ZاI ، „اk
z
رلا $بD ا[ربVأ : ZاI ، ?ي'ي !ب !='لا ا>s$9 1
Sنآرقلا Bا&<أ !م O<ا : ZاI ، j Oلأ j : PلوI يف \CاتI !D ،
// !ب ?<وم ;,يL9 وبأ ا>s$9 : ZاI ، يلملا Oي7اربe !ب ?>"&لا ي>s$9 1
، j Oلأ j : ZاI ، $7اHم !D ، {يH[ يبأ !با !D ، لب8 ا>s$9 : ZاI ، Cو-=م
Sنآرقلا Bا&<أ !م O<ا
//… : ZاI ، CواC !ب !ي='لا ا>s$9 : ZاI ، !='لا !ب O<اقلا ا>s$9 1
Sنآرقلا Bا&<أ !م O<ا ، j Oلأ j : ZاI ، ƒيرج
]
!با !D ، wاH9 ي>s$9
Sنآرقلا اFب Pللا {ت,ي {
]
تاوف R و7 : OFl
]
-ب ZاIو
: Gلh ZاI !م ر#h †
3›… !ب !&9رلا $بD ا>s$9 : ZاI ، يفوكلا Oc@ا uيJCe !ب نوJا7 ي>s$9 1
{ت,ي {تاوف ، j Oلأ j : ZاI ، $7اHم !D ، ƒيرج !با !D ، يبJا'&لا $&'م
Sنآرقلا اFب Pللا
pppppppppp
n 3 : ا,W[آ رم ا&# ، Yور=,م : نآرقلا ;&جارت o 3…4 : :يل-ت ، 0 اFلبI امو …4
: :يل-ت ، 34
) 1/205 (
//r ا>s$9 : ZاI ، Oي-[ وبأ ا>s$9 : ZاI ، *Jا,Rg Qلا Akا9 !ب $&9أ ا>s$9 1
S{تاوف ، j Oلأ j : ZاI ، $7اHم !D ، ناي,<
/24 ?ي'ي !D ، wاH'لا !ب „ا'<e ا>s$9 : ZاI ، Oي7اربe !ب ?>"&لا ي>s$9 1
j و ، j Oلأ j : ZاI ، $7اHم !D ، {يH[ يبأ !با !D ، ناي,< !D ، ACآ !ب
n اFب Pللا {تتفا {
]
تاوف ، j ™ j و ، j ’&لأ j و ، j O9 3 S o
/23 ي>s$9 : ZاI ، !ي='لا ا>s$9 : ZاI ، !='لا !ب O<اقلا ا>s$9 1
SuيJCe !ب نوJا7 •ي$9 لR "م ، $7اHم !D ، ƒيرج !با !D ، wاH9
S\Jو=لل O<ا و7 : نورVآ ZاIو
: Gلh ZاI !م ر
]
#h †
/2/ : ZاI ، ب7و !ب Pللا $بD ا[أب[أ : ZاI ، ?لD@ا $بD !ب u[وي ي>s$9 1
j و j باتكلا Gلh Oلأ j : Pللا ZوI !D ، Oل<أ !ب $يk !ب !&9رلا $بD tلأ<
SJو
R
=
Œ
لا Bا&<أ ي7 ا&[e : يبأ ZاI : Zاقف ، j Gلت ر&لأ j و ، j لي%>ت
R
Oلأ
SOTD@ا Pللا O<ا و7 : OFl-ب ZاIو
: Gلh ZاI !م ر#h †
/22 : ZاI ، *$Fم !ب !&9رلا $بD ا>s$9 : ZاI ، ?>"&لا !ب $&'م ا>s$9 1
، j Oلأ j و j O=€ j و j O9 j !D *$
i
=
Œ
لا tلأ< : ZاI ، ;ب-8 ا>s$9
SOTD@ا Pللا O<
X
ا و7 : qابD !با ZاI : Zاقف
/20 ;ب-8 ا>s$9 : ZاI ، نا&->لا وبأ ي>s$9 : ZاI ، ?>"&لا !ب $&'م ا>s$9 1
SYو'[ ر#Lف Pللا $
]
بD ZاI : ZاI ، ي[ا$&Fلا \ر
z
م
]
!D ، *$
i
=
Œ
لا ليDا&<e !D ،
/2š !ب Pللا $يبD ] !D ، wاH'لا !ب „ا'<e ا>s$9 : ZاI ، ?>"&لا ي>s$9 1
SPللا Bا&<أ !م Jو=لا {تاوف : ZاI يب-Kلا !D ، ليDا&<e !D ، ?<وم
SPvا&<أ !م و7و ، Pب Pللا O
R
=Iأ O
}
=I و7 : OFl-ب ZاIو
: Gلh ZاI !م ر#h †
pppppppppp
n 3 رs@ا o /24 يبأ !با P&جرت ، –رق&لا ي[و9ا+لا و7 : wاH'لا !ب „ا'<e 1
لي$-تلاو •رHلا يف Oتا9 3«3 « /3… بت# : Zوقي ;DJk ابأ t-&< j : ZاIو ،
S j wاH'لا !ب „ا'<e !D „اkرلا $بD ري=,ت يكت8$لا !&9رلا $بD
) 1/206 (
/2 !ب Pللا $بD ا>s$9 : ZاI ، ي&F=لا {لاc !ب نا&"D !ب ?ي'ي ي>s$9 1
!با !D ، ;'ل€ يبأ !ب يلD !D ، {لاc !ب ;يوا-م ي>s$9 ZاI ، {لاc
SPللا Bا&<أ !م و7و ، Pب Pللا O
R
=Iأ O=
R
I R و7 : ZاI ، qابD
/2… $لاV ا>s$9 : ZاI ، ;يل
`
D ] !با ا>s$9 : ZاI ، Oي7اربe !ب بوق-ي ا>s$9 1
n O=I ، j Oلأ j : ZاI ، ;مركD !D ، BاL z 'لا 3 S o
pppppppppp
n 3 رs@ا o /2… يIJو$لا و7 : {لفأ !ب $يk !ب ري"# !ب Oي7اربe !ب بوق-ي 1
S *Cا$gبلا ~فا'لا
) 1/207 (
Gلh !م dر9 لŒ # ، Z
a
ا-فأو Bا&<أ !م ;} -+
`
قم dور
]
9
]
و7 : OFl-ب ZاIو
SرVلا dر'لا ?>-م ري ?>-&ل
: Gلh ZاI !م ر#h †
/2› ا>s$9 : ZاI عي#و !ب ناي,< ا>s$9و 1 عي#و ا>s$9 ZاI بير# وبأ ا>s$9 1
: qابD !با !D ، ?'
R
l
Œ
لا يبأ !D ، بvا=لا !ب Bا+D !D ، Gير8 !D يبأ
n OلDأ Pللا ا[أ : ZاI j Oلأ j 3 S o
/2r بvا=لا !ب Bا+D !D ، ناTقيلا وبأ ا>s$9 : ZاI ، $يبD ] يبأ !D t
]
s$
i
9
]
1
SOلDأ Pللا ا[أ : ZاI ، j Oلأ j : PلوI : ZاI ، ريبج !ب $ي-< !D ،
/04 Cا>
`
قلا Cا&9 !ب ور&D ا>s$9 : ZاI ، ي[ا$&Fلا نوJا7 !ب ?<وم ي>s$9 1
يبأ !D ، Yر#h ربV يف *$
i
=
Œ
لا ليDا&<e !D ، رE[ !ب Žاب<أ ا>s$9 : ZاI ،
!با !D ، ي[ا$&Fلا \ر
`
م
]
!Dو 1 qابD !با !D ، {لاc يبأ !Dو ، Gلام
: ZاI j Oلأ j : Oل< و PيلD Pللا ?لc يب>لا با'cأ !م qا[ !Dو 1 Cو-=م
SY—ا>s لج Pللا Bا&<أ BاH7 dور9 !م :
`
ت
]
8ا dر9
R
وFف j Oلأ j امأ
/03 : ZاI ، يل7ابلا Cايk !ب qابD ا>s$9 : ZاI ، ر&
R
-
X
م !ب $&'م ا>s$9 1
j : PلوI يف qابD !با !D ، ريبج !ب $ي-< !D ، رKب يبأ !D ، ;ب-8 ا>s$9
n ع+
`
قم
]
O<ا : ZاI ، j ن j و j O9 j و j Oلأ / S o
SN
a
و•وم BaاH7 d] ور9 ي7 OFl-ب ZاIو
: Gلh ZاI !م ر#h †
/0/ !D ، بC
i
)&لا $ي-< وبأ ا>s$9 : ZاI ، \ريو[
]
يبأ !ب JوE>م !D t
]
s$
i
9
]
1
j و j O9 j و j ™ j و j „ j اFل# Jو=لا {تاوف : ZاI ، $7اHم !D ، (ي
X
E
R
V]
SNو•وم BاH7 ، Gلh ريو j رلأ j و j O=€
S;,لت^م ?ت8 نا-م ?لD اF>م d
a
ر9 ل# ل&تKي dور9 ي7 : OFl-ب ZاIو
: Gلh ZاI !م ر#h †
/02 ، wاH'لا !ب „ا'<e ا>s$9 : ZاI ، *رب+لا Oي7اربe !ب ?>"&لا ي>s$9 1
، u[أ !ب عيبرلا !D ، يبأ ي>s$9 : ZاI ، *kارلا ر,-ج يبأ !ب Pللا $بD !D
;-=تلا !م ، dر9@ا YL7 : ZاI ، j Oلأ j : Yر#h ?لا-ت Pللا ZوI يف
•ات,م
Q
و7و _e dر9 اF>م uيل SاFل# !=
]
ل@ا اFيف MJاC ، اف Wر9 !يرK-لاو
اF>م uيلو ، Pvmب
R
و Pv_آ يف و7و _e dر9 اF>م uيلو ، Pvا&<أ !م O<ا
بيHDو j : Oيرم !با ?=يD ZاIو SOFلاجآو AوI \
Q
$
z
م يف و7و _e dر9
(ل@ا : ZاI S j ” نور,كي (يكف ، PIkJ يف نوKي-يو ، Pvا&<أ يف نوق+>ي
•ات,م : Oي&لاو ، j (ي+ل j : P&<ا •ات,م : Amلاو ، j Pللا j : P&<ا •ات,م :
(ل@ا SY$Hم : Oي&لاو ، P,+ل Amلاو ، Pللا B_آ (ل@او S j $يHم j : P&<ا
S;>< نو-بJأ Oي&لاو ، ;>< نوsms Amلاو ، ;} ><
/00 عيبرلا !D ، ر,-ج يبأ !D ، Aاك9
R
ا>s$9 : ZاI ، $ي&9 !با ا>s$9 1
n Yو'>ب 2 S o
Gلh يك9
]
*Lلا ر#
X
h ا>7ر# 1 ل&
`
H
]
لا با=9 !م dور9
]
ي7 : OFl
]
-ب ZاIو
;] ياورلا tlم
R
$Iو SPلق[و PتياوJ ?لD $&ت-ي
]
_ !&م YاوJ *Lلا نا# h Xe ، P>D
n u[أ !ب عيبرلا !D Zوقلا !م Gلh ريT>ب 0 S o
pppppppppp
n 3 رب^لا o /2› !Dو ، بير# يبأ !D : عي#و !D !ي^ي8 !D *رب+لا YاوJ 1
ي-^>لا Pللا $بD !با و7و ، Gير8 !D عي#و !D ا&7m# ، عي#و !ب ناي,<
!ب ناي,< j : افر'م „_وب ;Dوب+م يف ا&F>م ي[ا"لا Cا><xا Bاجو S ي•اقلا
S ;€و+^&لا !م {'cو S j Gير8 يبأ !با ا>s$9 ZاI عي#و
n / رب^لا o /03 dور-&لا و7 : *رب+لا •ي8 ، ي-بJ !ب ر&-م !ب $&'م 1
رVأتم و7و ، !ي'ي'Eلا يف Oل=مو *Jا^بلا P>D •وJ ، ;قs و7و ، ي[ار'بلاب
;>< *Jا^بلا Pيف Mام *Lلا Aا-لا يف Mام ، \افولا /š يب7Lلا ر#h ا&# ،
Ÿا,'لا \ر#Lت يف / : 3/r $جأ Oلف j يل7ابلا Cايk !ب qابD j P^ي8 امأو ،
S •I ;&جرت Pل
n 2 JابV@ا o //š 1 /00 ري"# !با ا7ر#h : 3 : š 1 ، Cا><xاب اFl-ب ،
ي€وي=لا ا7Cر<و ، Cا><e نوC اFl-بو 3 : // 1 /2 !م ا7ري عم
اFl-ب ي[ا#وKلا لق[و S Mاياورلا 3 : /3 S
n 0 : !يتقبا=لا !يتياورلا ?لe ريKي o /02 ، /00 S
) 1/208 (
SP'تاوف نآرقلا ر
Œ
<و ، ر
œ
< بات# لكل : OFl-ب ZاIو
† † †
dور9 ي7 : OFl-ب Zاقف SGلh ?>-م يف او,لتVا OF[fف ، ;يبر-لا ل7أ ام
`
أو
ر#h !D Jو=لا لvاوأ يف اF>م ر#h ] ام ر#Lب ي
R
> Qg Xت
]
<ا ، OH-&لا dور
]
9
]

!&D 1 ر
]
ب^&
]
لا ?>gت<ا ا&# “ اف Wر9 !يرK-لاو ;ي[ا&"لا ;&تت ي7 يتلا ، اFيIاوب
R
y M ب أ j ر#Lب 1 اف Wر9 !يرK-لاو ;ي[ا&"لا OH-&لا dور9 يف P[أ P>D ر
R
بVأ
GلLلو SZاI : !يرK-لاو ;ي[ا&"لا ;&تت ي7 يتلا اFفور9 يIاوب ر#h !D ، j
dور'لا !م Oي&لاو Amلاو (ل@ا : Amكلا ?>-م ن
z
@ ، o ب
]
ات
R
ك
Q
ل
X
ا G
R
ل Qh R nعفJ
]
SPيف بيJ _ اD W و&Hم Gيلe Pتل%[أ *Lلا ب
]
اتكلا Gلh ، ;-+ق&لا
، BاHFلا dور9 يف O<_ا# M
X
Jاc $I ، j y M ب أ j نfف : لvاI ZاI نfف
Sباتكلا ;'تا,ل ا&<ا j $
]
&'لا j نا# ا&#
ام
W
ول-م نا#و ، j Ÿ Ž j يف ي>با : لvاقلا Zوقي نأ ا%
W
vاج نا# ا&ل : Pل ليI
OلD ] 1 ;-+
`
ق&لا dور'لا يف P[
`
أ P>با !D رب^لا $يري P[
`
أ PلاI ول Gلh Pليقب
!م ر#Lلا يف ر
R
s Rآ Gلh نا# نeو ، O<
X
اب اFل uيل j y M ب أ j ن
z
أ GلLب
n ا7رvا< 3 ، Jو=لا {تاوف يف OH-&لا dور
]
9
]
ر#h !يب (لوV] ا&[eو : ZاI S o
y M ب أ j ي7 يتلا اFلvاوأب Mر#h ] اhe ا7ر
Q
#
X
h
Q
و ، ;W ,لت^م اFلvاوأ يف Mر#
Q
L ] ف
1 ا,Wلت^م اF>م ر#h ام ر#Lب 1 $يJأ اhe اF>D رب^لا !يب لE,يل ، ;W ,لت)م ، j
;] ل_$لا 1 ا,Wلت)م اF>م ر#h ام ر#Lب 1 $يJأ اheو “ لEت&لا Amكلا ?لD ;] ل_$لا
يف ي>با : لvاقلا ZوI \kاجx 1 او$FKت<او SاF[ايDأب ;-+ق&لا dور'لا ?لD
Gلh نأو ، OH-&لا dور
]
9 يف P[أ P>D رب^لا !م ، Gلh Pب8أ امو j Ÿ Ž j
‚-ب %جرب 1 j y M ب أ j يف ي>با : PلوI Aاقم Aوقي
R
نايبلا يف PليI !م
: $<أ ي>ب !م kاج
z
ر
Œ
لا
ن
a
ور
]
ق]ب اF>م M
]
L X Vأ
R
SSS•
i
ل
R
و بL
Q
#
R
يف t
X
ك
R
>
R
ف Rو SSSي+
i
9
]
يف ا7 R ر
R
مأ t
]
ي
X
أJ
R
ا&
`
ل
R
pppppppppp
n 3 S P[وم$قيو qا>لا Yرs)ي : رsآو S j ر#Lلا يف رs)ي j : ;Dوب+&لا يف o
) 1/209 (
n ي+
i
g Rي
]
A
}
C
R
q
R
أرلا mD ?ت9
R
SSSي+
Q
-
X
م
R
و اFب يب
Q
و
X
c
R
ZX %
R
ي
R
Oلف SSS•
a
&
X
8] 3 o
j : PلوI AاIأف ، j Cاج يبأ j يف اF[أ \أر&لا !D رب^لا GلLب CاJأ P[أ OD%ف
نا# h Xe ، j Cاج يبأ j يف اF[أ اF>D Yر
Q
بV A
R
اقم j ي+
i
9
]
يف ا7رمأ tيأJ ا&ل
j يف ا7ر
R
مأ tيأJ ا&ل : PلوI PيلD Pل
Œ
$ي ام ?لD P-
R
ما< Zz $ي ، PلوI !م bاh
S j Cاج يبأ
N R ا&<أ PDا&ت<_ {ت,يل Jو=
Œ
لا لvاوأ GلLب tv$تبا لب : نورVآ ZاIو
يلت
]
، Pل او-&ت<ا اhe ?ت9 1 نآرقلا !D UارDxاب او
X
c
R
اوت he 1 !ي#رK&لا
SP>م (] ل
`
)&لا OFيلD
SPمm# اFب Pللا {
]
ت,ت=ي d} ور9 Jو=
Œ
لا {تاوف ي7 يتلا d] ور'لا : OFl-ب ZاIو
” ?>-م Pل uيل ام نآرقلا !م نوكي ل7 : ليI نfف
n ليI / ، tlق[ا $I اFلبI يتلا \Jو=لا نأ Oل-
X
ي
]
ل اFب {تتفا P[أ اL7 ?>-م : o
Am# يف Gلhو ، ا&F>يب ام N
Q
ا+ق[ا ;R مmD اL7 ل-Hف ، •رVأ يف LVأ $I P[أو
: Zوقيف ر-Kلا OF>م لجرلا $K>ي ، بر-لا
n اFل Qا7 R آ !م u
]
[xا ام
R
\
a
$لبو † لب 2 o
: Zوقيو
n اH
R
8R $I او
W
H
X
8R و ا[
W
ا%9أ wا7 ام
R
† لب
R
_ 0 o
(] [أت=يو ام
W
m# اFب ع+قي !كلو ، P[kو يف $-ت _و tيبلا !م t=يل j لب j و
SرVلا
pppppppppp
n 3 •لو S G'مو ƒلو Pيف ?lم : بLكلا يف G>ف S oG>فn نا=للا يف اFلوأ o
و7و : نرI ع&ج ، نورقلاو S ;موE^لا ?&9أف OcاVو P->مو Y$'ج : :'لا
باc S ابي8 P<أJ ل-ت8ا *Lلا و7و : •&8أ ع&ج ، •&8و S \ري,lلا
S j ?بر• j : ;Dوب+&لا يفو S ل,< ?لe ولD !م J$'[ا : اب
W
وc بوEي
Gلhو ، ا7رvا,• بLHي و7و اFب YCا-ce GلLب ?>Dو ، بLHلاو $&لا : •-&لاو
S YCو-cو اFب YJا$'[ا يف
n / uيل ام نآرقلا !م نوكي ل7 : ليI نfف j : ;€و+^&لاو ;Dوب+&لا يف o
S Yا>تبsأ ام باوEلاو ، بر+lم Am# و7و ، j S S S اL7 ?>-م نfف ” ?>-م Pل
n 2 S ر#hأ ا&يف OH>لا يب@ P[أ#و ، بو=>م ري oل7أn نا=للا o
n 0 : P[اويC ، wاH-لل و7 o … : يف ليلI $-ب يتأيو ، /3/ : و اl
W
يأ //2 S
) 1/210 (
يف OFلوI ا>,cو !يLلا اFلاI يتلا ZاوI@ا !م ZوI لكلو : ر,-ج وبأ ZاI
Sd} ور-م P
}
جو ، Gلh
: ناFجو Gلh OFلوقلف ، نآرقلا Bا&<أ !م O<ا ، j Oلأ j : اولاI !يLلا امأف
SPل O<ا ناIر,]لا ا&# ، نآرقلل O<ا j Oلأ j نأ اوCاJأ او[وكي نأ : ا&7$9أ
?لD ، o ب
]
ات
R
ك
Q
ل
X
ا G
R
ل Qh R Oلأ nPلوI ليوأت نا# ، GلL# Gلh لvاI ?>-م نا# اheو
SPيف بيJ _ ب
]
اتكلا اL7 ، نآرقلاو : ZاI P[أ# SO=قلا ?>-م
، Pب dر-ت
]
يتلا \Jو=لا Bا&<أ !م O
}
<ا P[أ اوCاJأ او[وكي نأ : ا&F>م رVلاو
OF,ي
R
ف ، اFب dر-ت MاJامأ اFل ي7 يتلا اFvا&<أب Bاي8@ا رvا< dر
R

]
ا&#

R
=
Œ
لا *
Œ
أ ، 1 j ن j و j ’&لأ j Aويلا MأرI 1 : Zوقي لvاقلا !م عما=لا
n نآرقلا Jو
R
<
]
!م ا7أرI يتلا 3 ار
W
&D Aويلا t
]
يقل : ZاI اhe 1 P>D OF,ي ا&# ، o
Sqا>لا !م يقل *Lلا !م
R
1 نافJاD ور&Dو $ي%ب ا&7و ، ا$
W
يkو
، GلL# Gلh نوكي نأ kوHي (ي#و : Zاقف –رما ?لD Gلh ?>-م لك8أ نeو
Bا&<@ا نوكت ا&[eو ” Jو=
Œ
لا !م ;} Dا&ج نآرقلا يف j رلأ j j Oلأ j رvاT[و
R
t=يلف \%ي&م ري t[ا# اhe امأف ، ™ا^8@ا !يب \%ي
i
&م t[ا# اhe M
a
اJامأ
SMاJامأ
يف qا>لا !م ري"# bارت8_ ، MJاc $I t[ا# نeو 1 Bا&<@ا نe : ليI
اFيلe اFب ?&
`
=&لا ;ب=[ O
i

R
!م اF-م ر
R
Vأ ن
a
ا-&ب _e \%ي
i
&م ر
R
ي ، اF>م $9اولا
BWا$تبا t-•و
]
اF[fف 1 اFلاك8أ !م Yري !يبو P>يب „ر
i
,ي ا&ب ، Pت,c وأ Pت-[ وأ
!يب ;Iر
i
,&لا ي[ا-&لا ?لe ، bارت8_ا $>D ، ƒيت9ا Os SG
`
8R _ %يي&تلل
n اFب !ي
X
&
`
=&لا / ZوI يف 1 O<ا لz # ل-ج
]
SJو=لا Bا&<أ يف Gلh GلLكف S o
Pب ?&
`
=&لا bJا8 ا&لف SJو=
Œ
لا !م Pب ?&=&لل \ W Jامأ 1 ;لاق&لا YL7 لvاI
!D رب^&لا wات9ا ، نآرقلا Jو< !م Yر
R
ي Pيف
pppppppppp
n 3 S j S S ا7أرI يتلا \Jو=لا *أ j : ;€و+^&لاو ;Dوب+&لا يف o
n / S j اFب ?&=&لا !يب j : ;€و+^&لاو ;Dوب+&لا يف o
) 1/211 (
عما=لا Pب „ر
i
,ي ام ، Gلh !م Pب ?&
`
=&لا اF&<ا ?لe O
z
lي نأ اF>م \
a
Jو<
!D رب^&لا Zوقيف SGلh ري وأ ;
a
,cو t
a
-[ !م ، ا7ري !Dو اF>D رب^لا !يب
Oلأ j M
]
أرI : j Oلأ j و7 *Lلا اF&<اب ا7ا&< اhe ، \رقبلا \Jو< mت P[e P=,[
j باتكلا Gلh Oلأ j و ، j نار&D Zآ Oلأ j MأرI : نار&D Zآ يفو ، j \رقبلا
، !يلجJ
R
!D رب^لا CاJأ ول ا&# S j Aويقلا ي'لا و7 _e Pلe _ Pللا Oلأ j و ،
Pم%لل ، *
`
Ckأ رVلاو ي&ي&ت ا&7$9أ ن
z
أ ري ، j ور&D j ا&F>م $9او ل# O<ا
نا# h Xe ، *
`
Ck@ا ار
W
&Dو ي&ي&تلا ار
W
&D tيقل : ا&F>D YJابVe CاJأ !&ل Zوقي نأ
ا&Fتب=>ب _e ، ا&Fvا&<أ يف ا&F#JاKي
]
!&م ا&7ري !يبو ا&F>يب „ ] ر
]
,ي _
B}ا&<أ اF[أ ;-+ق&لا dور'لا يف Zو
`
أت !م ZوI يف Gلh GلLكف SGلL#
SJو=
Œ
لل
Gلh اوFجو OF[fف ، Pمm# اFب لجو %D Pللا {تت,ي {
]
تاوف Gلh : اولاI !يLلا امأو
: ZاI P[أ ، ;يبر-لا ل7أ !م P
]
>D ا>يك9 !&
`
D Yا>يك9 *Lلا ?>-&لا و'[ ?لe
، ا&F>يب ام Nا+ق[_ ;} مmDو ، •رVأ يف Baا$تباو \Jو<
]
Bاlق[ا ?لD ;} ل
`
C
Q
أ Gلh
•رVأ BQاlق[او ، اFيف Bا$تبا ?لD ;W ل_C \
a
$يEI Bا$تبا يف j لب j tل-ج ا&#
: اولاI ، \$يEI CاK[e يف BRا$تب_ا اوCاJأ اhe بر-لا !D ا[ر#h ا&# اFلبI R
اH8R $I او
W
H8و ا[
W
ا%
R
9
X
أ w
R
ا7 ام † لب
Am# ع+I ?لD Pب Z` $
]
ي
R
ل !كلو ، P[kو يف ;W لVاC _و tيبلا !م t=يل j لب j و
SرVآ Bا$تباو
، لجو %D Pللا Bا&<أ !م اFl-ب ;-+
`
قم dور9 Gلh : اولاI !يLلا امأو
، رVلا dر'لا ?>-م ر
]
ي ?>-م Gلh !م dر9 لكلو ، Pتا,c !م اFl
]
-بو
: رDاKلا ZوI و'[ Gلh OFليوأتب او
X
'
R
[
R
OF[fف
n dاHيxا ا>ي=
Q
[
R
ا[
`
أ يب=
R
'
X
ت
R
_ SSSdX اI : tلاI ، ا>ل ي,
Q
I
Q
: اFل ا>
R
ل
X
I ] 3 o
pppppppppp
n 3 ي[ا@ا S ;بقD !ب $يلولل %جرلا o š : 323 : ;يفاKلا $7او8 •ر8 ،
/…3 : نآرقلا لكKمو ، /2› ، ري=لا ;Dر< ?لD ;با$لا •ي9 : dاHيxا S
S (يجولا و7و
) 1/212 (
j !م dاقلا JاFŠfب tل$ف St
]
,Iو $I : tلاI ، j dاI tلاI j : Pلوقب ي>-ي
: PلوI اوفرEف S j t,Iو j ي7 يتلا ;&لكلا Aا&ت !م ا7Cارم ?لD ، j t,Iو
ا[أ j (لأ (ل@ا : OFl-ب Zاقف S?>-&لا اL7 و'[ ?لe ، Gلh Pب8أ امو j Oلأ j
?لD ZاC اF>م dر9 لŒ #و ، j OلDأ j Oيم Oي&لاو ، j Pللا j A_ Amلاو ، j
!F>م d
a
ر9 ل# عم رFŠ اhe ;-+
`
ق&لا dور'لا YL7 ;ل&Hف : اولاI S;مات ;&ل#
يف ام عي&ج رvا< GلL#و : اولاI S j OلDأ Pللا j ا[أ j ، ;&لكلا dور9 Aا&ت
R
: اولاI Sليوأتلا اLFبو ?>-&لا اL7 ?ل-ف ، Gلh !م نآرقلا Jو<
]
لvاوأ
dR ر9@ا ;
Q
&لكلا !م OF>م Oلكت&لا ’
R
ق]>ي نأ بر-لا Am# يف ر
}
7اŠ ‚
}
ي,ت=مو
Oل اhe ، اF>م uيل ام اFيف $
R
ي%يو 1 اF>م dL9 ام ?لD ;ل_C يقب ا&يف نا# اhe ،
OيVرتلا يف ’ق>لا يف OFفL'# 1 اF-ما< ?لD ا7ا>-م ;W =ب
i
لم
]
\Cاي%لا !كت
اي : نولوقيف ، dR اكلا j Gلام j !مو ، J
Q
ا9 اي : نولوقيف ، BRا"لا j y
a
Jا9 j !م
: O7%جاJ Zوق#و ، Gلh Pب8أ امأو ، Z
Q
ام
n اي
R
اhe Y$
]
ل
X
ج
Q
P>D L Œ قR>
X
ي
R
SSSاي
R
_ (R ي
X
#
R
¬ZR اD R OيلTلل Q ام
R
3 o
ا&#و ، j ل-,ي j !م Bايلاب ?,ت#اف ، اL#و اL# ل-,ي
R
اhe : Zوقي نأ CاJأ P[أ#
: OF>م رVآ ZاI
اف R ار

8 ن
X
eو M
a
اريV ر
Q
ي^لاب
Sار

Kف : $يري
n ات
R
نأ _e ر
`
Kلا $يJ
Q
أ
]
_و / o
S
رvا< !م ، ا-
W
ي&ج
R
!يت&لكلا يف Bا,لاو Bاتلاب ?,ت#اف ، BاKت
R
نأ _e : $يري
SPبا-يت<اب باتكلا Zو+ي
R
يتلا $7اوKلا !م Gلh P
R
ب8أ امو ، ا&Fفور9
pppppppppp
n 3 : ;يفاKلا $7او8 •ر8 o /… PلوD ZاD j OFلوI !م ، PيلD BاDC : ZاD S
$ق>ي j Zوقي نأ CاJأ P[أ# Zو@ا tيبلا يف j اي j و S رEتVاف ، Pمأ Pتلكs *أ j
و$-ي اhe *أ : رVلا يف j اي j و ، j $ق>ي j : Zوقي CاD Os ، (Iوف j S S S P>D
S و$-لا اL7
n / Pيوبي< o / : / لماكلا ، 3 : /04 : {8و&لاو ، 3/4 $7او8 •ر8و ،
: ;يفاKلا // يف Pب=[و ، /0 S qوأ !ب Oيقلل
) 1/213 (
/0š ، بويأ !D ، ;ي
`
لD ] !با ا>s$9 : ZاI ، Oي7اربe !ب بوق-ي ي>s$9 ا&#و 1
_ ي[e : \$
R
ب
X
D R يل ZاI ;يوا-م !ب $
]
ي%ي Mام ا&ل : ZاI ، $&'م !D ، نوD !باو
” ي[رمأت ا&ف : tلI SGل7أب :
X
'لاو G
R
ت Q-
R
ي
X

R
!
X
م N%فاف ، ;W >تف ;W >vا# _e ا7اJأ
، !&ي@ا Y$
i
V t'ت Y$يب
R
نوD !باو ب
]
ويأ ZاI 1 ات ن
X
أ Gل ي
z
لe ب
Œ
9
R
أ : ZاI
n Pفر-ت
R
ارمأ •رت ?ت9 1 NاH+•_ا (Eي 3 S o
ZاI ا&#و SعH+lت !م Bاتلاب أ%تجاف R ، عH+lت j ات j 6ب ي>-ي : ر,-ج وبأ ZاI
n Amكلا يف \Cاي%لا يف رVلا / : t,cو *Lلا و'>لا ?لD o
n Z
Q
اH
R
م
R
!م t
Q
ل
X
ج
]
ام يت QI Rا[ اي
R
SSSZ
Q
اكلك
R
لا ?لD M
X
ر
`
VR h Xe
Q
ZوI ]أ 2 o
: رVلا ZاI ا&#و ، لكل
X
ك
R
لا : $يري
n يl
i
l
Q
يب
X
ت
R
يl
Q
,
Q
VX او ’
`
^] لا يم%
X
لاف R SSS?ت
`
8R Gل
R
ك
X
8R نeو
R
يل Qك
X
8R ن
z
e 0 o
S
S;&لكلا يف t=يلو ، اC
W
ا• Cا%ف
يتلا Mا&لكلا YL7 !م ;&ل# ل# dور9
]
Aا&ت !م ’
R
ق[ ام GلLكف : اولاI
*Lلا Amكلا !م ’ق[ ام ر
]
يT[ 1 ا7رvاT[و j Oلأ j dور9 ;&تت اF[أ ا[ر#h R
SاFمm#و ا7Jا-8أ يف بر-لا !D Y
]
ا>يك9
1 ?ت8 نا-م ?لD ZŒ اC ، ا7رvاT[و j Oلأ j !م dر9 ل# : اولاI !يLلا امأو
pppppppppp
n 3 رs@ا o /0š Oلو و7 !م !Iوأ Oل : \$بDو S !يري< !با و7 : $&'م 1
ر=#و !ي-لا {ت,ب j \$يبD j Pباوc ، (ير'ت اL7 نأ !Iوأ Cا#أ لب S {جJأ
، ي[ا&ل=لا 1 uيI !با وأ 1 ور&D !ب \$يبD و7و S Bا7 ا7رVآو \$9و&لا Bابلا
PيلD Pللا ?لc يب>لا \افو لبI Oل<أ ، ;با'Eلا ;قب€ !م ، !ي-باتلا Jاب# !م
يف Oجرتم و7و S P>D qا>لا •وJأ !م !يري< !با نا#و S Pقلي Oلو ، Oل<و
$-< !با يفو ، بيLFتلا : / 1 0 Oتا9 يبأ !با $>Dو ، 2«3 « r3 امأو S
;>< Mام ، ناي,< يبأ !ب ;يوا-م !ب $ي%ي وFف : $ي%ي 0 ZاI j : PلوIو S
S Jا8أ *أ ، j S S S بويأ
n / S j Amكلا يف j : ;Dوب+&لا يف o
n 2 : نآرقلا لكKمو ، oلل#n نا=للا o /2š ري-بلا !م J$Eلا : لكلكلاو S
S Yريو
n 0 : نآرقلا لكKمو ، o‚,Vn o‚يبn نا=للا o /20 S Pتأرم_ Pلوقي S
!يلو ;D$لا و7و : ‚,^لا !م j ?l,Vا j PلوIو S بEI !م tيبلا : ’^لاو
، ‚,Vو ;DC يف يKيDو Gتيب ?م%لاف ، نا,لت^م !'[ : اFل Zوقي S £ي-لا
S ي>9ولتو ي>يقKت ، ?بأC ;ل9رلاف ا[أ امأ S ;&-[و ا•
W
ايب £ي-لا !يل bC%ي
) 1/214 (
PFج
`
و
R
*Lلا ل"م ?لe Gلh اوFج
`
و
R
OF[fف 1 u[أ !ب عيبرلا !D ا[ر#h *Lلا و'[

]
-ب P>م dر9 ل` # ن
z
أ يف ، j OلDأ Pللا ا[أ j ليوأتب و7 : ZاI !م Pيلe
Pل او[ا# نeو 1 Pما&ت ر#h !D Pما&ت
R
?لD R Pتل_$ب ي
R
> Qg Xت
]
<ا ، ;مات ;
a
&ل# d
Q
ور9
ولvاI اF>م P[أ ?DC
`
ا يتلا ;&لكلا !م و7أ : Gلh !م dر9 لi # يف !ي,لا^م
]
Mا&ل# !م j Oلأ j !م (ل@ا لب : اولاقف ” ا7ري !م Aأ ، Zو@ا Zوقلا
لŒ # Cر
Q
فأ ا&[eو : اولاI SPما&ت ?لDو Gلh عي&ج ي[ا-م ?لD ;} لاC ي7 ، ?ت8
;&لكلا dور9
]
ع
R
ي&ج نأ ، ;&لكلا dور9 Aا&ت !D Pب رE
`
Iو ، Gلh !م dر9
;-+ق&لا dور'لا YL7 ‚
]
-ب يتلا 1 رFTت
]
يتلا ;&لكلا Z` $ت Oل ، MرF
Q
Šأ ول
_ نا# h Xeو : اولاI Sا&F>م ر"#أو !يي>-م ?لD _ $9او ?>-م ?لD _e 1 اFل ‚
}

نا#و ، $
}
9او ?>-م و7 *Lلا ا7ا>-م ?لD _e ، اF-ي&ج رFŠأ ول ، Gلh يف ;ل_C
1 $9او BيKل \ري"# نا-م ?لD اF>م dر9 لz كب ;ل_$لا CاJأ $I Y—ا>s لج Pللا
ن
z
أ Pب نوب€ا^&لا O
R
ل-يل ، ي[ا-&لا Gلت ?لD ZŒ ا$لا d] ر'لا Cر
R

]
نأ _e %H
]
ي
R

OFب€اV ا&ب $9او Bي8 ?لD ;
a
ل_Cو $
a
9او ?>
W

R
$EI $Eقي Oل لجو %D Pللا
j Oلأ j !م (ل@اف : اولاI S\ري"# Bاي8أ ?لD Pب ;R ل_$لا $EI ا&[e P[أو ، Pب
O<ا A
]
ا&تو ، j Pللا j و7 *Lلا ب
z
رلا O<ا A
]
ا&ت اF>م ، \ W ري"# ي
R
[ا-م ;} يlتقم
t[ا# اhe ، ;>< P[أ A
a
وI ل
Q
ج
R
أ ?لD ;R ل_$لاو ، Pللا B_آ ي7 يتلا Pللا Bا&-[
و7 *Lلا Pللا O<ا A
R
ا&ت ;} يlتقم Amلاو Sا$
W
9او ل&
`
H
]
لا با=9 يف (ل@ا
نوsms P[أ AوI ل
Q
ج
R
أ ?لD ;R ل_$لاو ، (} +ل
]
و7 *Lلا Pلl
X
ف R O<ا A
R
ا&تو ، (ي+ل
يتلا Pت&TD O<ا A
R
ا&تو ، $يHم و
R
7 *Lلا Pللا O<ا A
R
ا&ت ;} يlتقم Oي&لاو S;><
يف 1 Amكلا ?>-م ناكف S;>< نو-بJأ P[أ AوI ل
Q
ج
R
أ ?لD ;R ل_$لاو ، $H
X
م
R
ي7
P[أب P=,[ (c
X
و
R
ب Pمm# {تتفا Y—ا>s لج Pللا نأ 1 Zو@ا Zوقلا لvاI ليوأت
يف P[وكل=ي اH
W
F>م
R
YCاب-ل Gلh ل-جو
R
، Bي8 PيلD ?,^ي _ *Lلا O
]
ل Qا-لا
O
R
يTD Pب اوبجوت=يل OFل P>م BWmتباو ، O7Jومأ O
i
F
Q
م
]
و OFلvا<Jو OFب+V {تت,م
]
$
]
&
X
'
R
ل
X
ا nو ، o !
R
ي&
Q
ل
R
ا-
R
ل
X
ا ب
i
J
R
P
Q
ل
`
ل Q $
]
&
X
'
R
ل
X
ا nب {تتفا ا&# ، Bا%Hلا JاC يف باو"لا
: Aا-[@ا \Jو<. ، o U
R
J
X
@او
R
M
Q
او
R
&
R
=
`
لا :
R
ل
R
VR *L
Q
ل
`
ا P
Q
ل
`
ل Q 3 !م Gلh Pب8أ امو 5
OيT-ت اFl-ب
R
{
R
تا,م ل-ج ا&#و ، P=,>ل $
R
&'لا اF'تا,م
R
ل-ج يتلا Jو=
Œ
لا

X
ل
R
Y
Q
$
Q
ب
X
-
R
ب
Q
•ر
R
<
X
أ
R
*L
Q
ل
`
ا ن
R
ا'
R
ب
X
<
]
n : Y—ا>s لج ZاI ا&# ، {يب=تلاب اFلmجeو P=,[
R
: Bار<xا \Jو<. o 3 ل-ج يتلا ، نآرقلا Jو< رvا< !م Gلh Pب8أ امو ، 5
اF&
R
يT-ت اFl-ب {تا,مو ، ا7$
R
يH&ت اFl-ب {
R
تا,مو ، P=,[ $
R
ي&'ت اFl-ب {
R
تا,م
، OH-&لا dور9 ‚
]
-ب اFلvاوأ يتلا رVR @ا Jو=لا {
R
تا,م ل-ج
R
GلLكف SاFFي%>تو
Zاlفxاب ا[
W
اي9أو ، dاE[xاو Z$-لاب ا[
W
اي9أو ، Oل-لاب ا[
W
اي9أ ، P=,[ {
R
vا$م
SGلh $
R
-ب Jوم@ا ™
R
اEتIا Os ، JاEتVاو kاHيfب ، نا=9xاو
، عفرلا !#امأ يف Oي&لاو Amلاو (ل@ا نوكي نأ ب
]
Hي ليوأتلا اL7 ?لDو
j باتكلا Gلh j نوكيو ، o ب
]
ات
R
ك
Q
ل
X
ا G
R
ل Qh R nPلوI نوC ، ‚-بب اFl
]
-ب اD W وفرم
لvاI ZوI ليوأت يف j Gلh j GلL#و S j Oلأ j ?>-م
R
!D ا-
W
+
Q
ق>م
]
أ$تبم اربV
ZوI ?>-م Y
]
ا>-م ا,Wلا^م نا# نeو ، ‚-بب Pl-ب N } وفرم ، ي[ا"لا Zوقلا اL7
SZو@ا Zوقلا لvاI
Gلh (لاV ام نوC ل&
`
H
]
لا با=9 dور9 !م dور9 !
z
7 : اولاI !يLلا امأو
•و< OF,ي
]
?>
W
-م ;-+
`
ق&لا dور'لل dر-[ _ : اولاI OF[fف ، ي[ا-&لا !م
نأ %vاج ر
]
ي : اولاIو S j Oلأ j : لvاقلا ZوI يH
i
F
R
ت
R
•و<و ، ل&
`
H
]
لا با=9
Gلh نا# ا&لف SP>D P[ولق-يو P[و&F,ي ا&ب _e YC
R
ابD Y—ا>s لz ج Pللا ب
R
€ا^ي
!يFجولا $9أ _e ، Pيلe Pج
`
وت
]
P
}
جو اFل لقR-ي
]
_ j Oلأ j PلوI نا#و 1 GلL#
{
`
c 1 j Oلأ j يH
i
Fت اFب اC
W
ارم
]
نوكي نأ و7و ، PيFجو
R
$
]
9أ ل+بف ، ا[ر#h !يLللا
Oلأ j : لvاقلا ZوI ن@ “ ل&
`
H
]
لا با=9 و7و ، ي[ا"لا Pجولا Pب C
}
ارم P[أ tبsو
Pجور
]
Vو Amكلا ?>-م ;لا'ت<_ ، j باتكلا Gلh j Amكلا !م Pي
R
لي نأ kوHي _ j
S j باتكلا Gلh j j Oلأ j يلو
R
ن
X
e ، Zوق-&لا !D
1 : ا&ب اlيأ Gلh OFلوقل اوHت9او
/0 ، لl,لا !ب ;&ل
R
<
R
ا>s$9 : ZاI ، *kارلا $ي&9
]
!ب $&'م Pب ا>s$9 1
!D ، {لاc يبأ !D ، يبلكلا ي>s$9 : ZاI ، „ا'<e !ب $&'م ي>s$9 : ZاI
ر
`
م : ZاI ، باvJ !ب Pللا $بD !ب رباج !D ، qابD !با
) 1/215 (
\Jو< ;'تاف ولتي و7و Oل< و PيلD Pللا ?لc Pللا Zو<رب ب+VX أ !ب ر<اي وبأ
C
R
وFي
R
!م ب+Vأ !
R
ب ي
z
ي
R
9
]
YاVR أ ?تأف ، o P
Q
يف
Q
ب
R
ي
X
J
R
_ ب
]
ات
R
ك
Q
ل
X
ا G
R
ل Qh R Oلأ n\رقبلا
n Pللاو نو&ل-ت : Zاقف 3 لجو %D Pللا Z%[أ ا&يف ولتي ا$
W
&'م t
]
-&< $قل ، o
ي
Œ
ي
R
9
]
?K&ف : ZاI ˜O-[ : ZاI ” Pت-&< t[أ : اولاقف o ب
]
ات
R
ك
Q
ل
X
ا G
R
ل Qh R Oلا nPيلD
، Oل< و PيلD Pللا ?لc Pللا Zو<J ?لe C
R
وFي !م ر,>
`
لا Gˆلوأ يف ب+Vأ !ب
باتكلا Gلh Oلأ j GيلD Z%[أ ا&يف ولتت G[أ ا>ل ر
X
#
]
Lي O
X
لأ ، $&'م اي : اولاقف
اLFب bBاجأ : اولاقف ˜?لب : Oل< و PيلD Pللا ?لc Pللا Zو<J Zاقف ” j
n ” Pللا $>D !م ل] يربج / GلبI Y—ا>s لج Pللا •-ب $قل : اولاI ˜O-[ : ZاI o
n ˜bر
R
ي Pتم
`
أ ل#
X
أ امو Pكلم \$
`
م ام ، OF>م ي
z
ب>ل !ي
`
ب P&ل-[ ام ، Bايب[أ 2 Zاقف o
Amلاو ، \$9او (ل@ا : OFل Zاقف P-م نا# !م ?لD لR بIأو ، ب+Vأ !ب ي
z
ي9
]
:
ي
z
ب[
R
!يC يف نولV$تفأ S;>< نو-ب<و •$
R
9e YLFف ، نو-بJأ Oي&لاو ، نوsms
n ;>< نو-ب<و •$9e Pتم
z
أ ل#
X
أو Pكلم
]
\$
z
م ا&[e 0 ?لD لR بIأ Os : ZاI ” o
” Yر
]
ي اL7 عم ل7 ، $&'م اي : Zاقف ، Oل< و PيلD Pللا ?لc Pللا Zو<J
(ل@ا ، Z] و€أو ل] قsأ YL7 : ZاI So’&لأn : ZاI ” اhام : ZاI ˜ O-[ : ZاI
•$9eو ;vام YLFف ، نو-=ت CاEلاو ، نو-بJأ Oي&لاو ، نوsms Amلاو ، \$9او
: ZاI ” اhام : ZاI ˜ O-[ : ZاI ” Yري $&
`
'م اي اL7 عم
R
ل7 S;>< نوت<و
Bارلاو ، نوsms Amلاو ، \$9او (ل@ا SZ] و€أو ل] قsأ Pللاو YL7 : ZاI Soرلأn
” $&'م اي Yر
]
ي اL7 عم ل7 : Zاقف ، ;>< اتvامو نوsmsو •$9e YLFف ، ناتvام
Amلاو ، \$9او (ل@ا ، Z] و€أو لقsأ Pللاو YLFف : ZاI ، oر&لأn ، O-[ : ZاI
Os S;>< اتvامو نو-ب<و •$9e YLFف ، ناتvام Bارلاو ، نو-بJأ Oي&لاو ، نوsms
” ار
W
ي"# Aأ t
R
ي+Dأ mيلIأ *J$[ ام ?ت9 ، $&
`
'م اي bرمأ ا>يلD uب
i
ل
]
$قل : ZاI
: Jاب9@ا !م P-م !&لو ، ب+Vأ !ب يي9
]
PيV@ ر<اي وبأ Zاقف SP>D اوماI Os
نوت<و •$9eو ، نو-ب<و •$9e ، $&'&ل Pل# اL7 ع&ج
]
$I Pل
`
-ل OكيJ$
X
ي
]
ام
;vا&-ب< GلLف ، نو-ب<و •$9eو ناتvامو ، نوsmsو •$9eو ناتvامو ، ;vامو
Mايلا B_)7 ن
z
أ نو&D%يو ˜Yرمأ ا>يلD PباKت $قل : اولاقف ˜نوsmsو عبJأو ;><
ب
Q
ات
R
ك
Q
ل
X
ا A
Œ
أ
]
!
`
7 ] M
}
ا&
R
ك
R
'
X
م
]
M
}
اي
R
آ P
]
>
X
م
Q
ب
R
ات
R
ك
Q
ل
X
ا G
R
ي
X
ل
R
D R ZR %
R
[
X
أ
R
*L
Q
ل
`
ا و
R
7 ] n : OFيف tل%[
n o M
}
اF
R
ب
Q
اKR ت
R
م
]
ر
]
VR أ
]
و
R
š S o
ام Cا=فو ، ليوأتلا !م Gلh يف ا>لI ام ;'Eب رب^لا اL7 •ر
z
c $قف : اولاI
SPيف ا[و,لا^م PلاI
OH-&لا dور9 ي7 يتلا ، Jو=لا {ت Qا,م ليوأت يف *$>D Zوقلا !م باوEلاو
اFل-Hيف 1 ‚-بب اFl
R
-ب لE
Q
ي Oلو ;-+
`
قم اف Wور9 اFل
R
-ج Y—ا>s لz ج Pللا ن
z
أ :
dر9 لكب ;R ل_$لا PT
Q
,لب CاJأ Yر#h %D P[@ 1 dور'لا لE
Q
ت
z
&لا Amكلا رvا=#
نeو Su[أ !ب ع
]
يبرلا ZاI ا&# ، $9او ?>-م ?لD _ ، \ري"# نا-م ?لD P>م
SاFيلD Cاk ام نوC ، ;
a
sms ن
a
ا-م ?لD Pب رE
R
تIا $I عيبرلا نا#
امو ، عيبرلا PلاI ام *و'ي P>م dر9 لz # ن
z
أ : *$>D Gلh ليوأت يف ب
]
اوEلاو
P>D Mر#h !&
`
D R Zوقلا !م M
]
ر#h ام •و< 1 Pيف Yر
]
ي !ير=,&لا رvا< PلاI
ي>gت
]
<ا ، BاH7 dور9 P[
z
أ ?لe Gلh لR يوأت Pج
i
وي نا# P
z
[أ : ;يبر-لا ل7أ !م
pppppppppp
n 3 !ب $&'م ’[و ، j نو&ل-ت j : ;€و+^&لاو ;Dوب+&لا يف اLك7 o
AاK7 !با \ري< ، „ا'<e / : 3r0 S او&لDا *أ ، Amلا $ي$Kتب j او&ل-ت j S
S Yريو AاK7 !با \ري< يف CوJولا \ري"# ي7و
n / S j Pللا $>D !م ليربج اFب bBاجأ j : AاK7 !با \ري< يف *Lلا o
n 2 ام j : *رب+لا !D رب^لا tجرV يتلا بتكلا رvا< يفو ، ;Dوب+&لا يف o
S j لجأ
n 0 j Pتمأ لجأ j و j S S S نولV$تأ : OFل Zاقف ، ZاI j ;Dوب+&لا يف o
S „kرلا : oنوك=ف Olبn ل#@او S AاK7 !باو ;€و+^&لا !م {ي'Eتلاو
، اي[$لا !م ~'لا و7و ، „kرلا ع<او *أ ، اي[$لا يف ل#@ا OيTD و7 : Zاقي
ا&م نول#أي اي[$لا يف qا>لا اFKي-ي يتلا ر&-لا \$م : Pب Cاريو S ل#)ي P[أ#
S Yر&D ?lق[ا : ?>-&ب ، Pل#أ ع+ق[ا : tي&لل Zاقيف S Pللا OFIkJ
n š •ي$'لا o /0 اLFب „ا'<e !ب $&'م YاوJ ، Cا><xا (ي-• •ي$9 اL7 1
: dا-• رVأ $ي[ا<أبو ، (ي-lلا Cا><xا
ا7اوJو ، *رEبلا *و'>لا AاK7 !ب Gل&لا $بD اFبL7 يتلا ، \ري=لا يف Yاورف
j اF[أب MرFت8او tفرDو ، „ا'<e !با !D يvاكبلا Pللا $بD !ب Cايk !D
Mام ، Yريو u[وي !با Pقsو ، ;قs : اL7 AاK7 !باو S j AاK7 !با \ري<
;>< /3› ، j يvاكبلا j و S $&9أ ¦وي8 !م ، ;قs : يvاكبلا Cايk P^ي8و S
!ب رماD !ب ;-يبJ : و7و ، j Bاكبلا j ?لe ;ب=[ : dاكلا $ي$Kتو Bابلا {ت,ب
S ;-E-c
AاK7 !با Zاقف / : 3r0 1 3rš n / : 2š 1 2… •ر8 ([@ا Uورلا !م
Jاب9@ا !م ;cا^ب نآرقلا Pيف Z%[ !&م نا#و : „ا'<e !با ZاI : o\ري=لا
ا&يف ، ل€ابلاب :'لا او=بليل ، P[وت>-تيو P[ولأ=ي او[ا# !يLلا ، CوFي Jا,#و
ر<اي ابأ نأ : باvJ !ب Pللا $بD !ب رباجو ، qابD !ب Pللا $بD !D يل ر#h
S j S S S Oل<و PيلD Pللا ?لc Pللا Zو<رب رم ب+Vأ !ب
Pيفو S ‚ير&تلا ;gيEب اقWل-م Pب BاHف ، „ا'<e !با PلFج ، (ي-• Cا><e اLFف
S ا-
W
م ، رباجو qابD !با !D ;ياورلا نأ
j باvJ !ب Pللا $بD !ب رباج j ;&جرت يف ، ريبكلا •يJاتلا يف *Jا^بلا YاوJو
3«/ « /4… 1 /4› kاHيxا يف ، ;>قت&لا ;قيI$لا PتCا-ب ، $ي[ا<أ ;sm"ب
: اFللDو $ي[ا<@ا ?لe \Jا8xاو
: „ا'<e !با ZاI : Cايk ا>s$9 : ZاI ، \JاJk !ب ور&D ي>s$9 j : اFلوأو
!ب Pللا $بD !D ، ;مركDو ريبج !ب $ي-< !D tباs !ب $ي%ل ?لوم ي>s$9
PيلD Pللا ?لc يب>لاب رم ب+Vأ !ب ر<اي ابأ نأ : Pللا $بD !ب رباجو qابD
S j oباتكلا Gلh S Oلأn ولتي و7و Oل<و
S $ي[ا<@ا ;sm"لا !م Zو@ا Cا><xا ?لe *Jا^بلا \Jا8e ي7 YLFف
S „ا'<e !با ?لe {ي'c Cا><e اLFف S يvاكبلا و7 : Cا><xا اL7 يف j Cايk j و
Cا><f# و7و S j tباs !ب $ي%ل ?لوم j PتاوJ $9أ ;لاFHب (-lلا Pيف !كلو
1 *Jا^بلا •ي8 1 \JاJk !با ور&D ل-لو S ا-
W
م رباجو qابD !با !D : \ري=لا
S AاK7 !با P>D ا7اوJ ا&# ، يvاكبلا !D \ري=لا •وJ
يبأ !ب $&'م ي>s$9 : ZاI ، „ا'<e !با ي>s$9 : ;&ل< ZاIو j : اFي[اsو
Pلو+ب 1 oباتكلا Gلh S Oلأn : qابD !با !D ، $ي-< وأ ، ;مركD !D ، $&'م
S j
!با و7و 1 ;&ل< YاوJ P[أ $يري S ي[ا"لا Cا><xا ?لe *Jا^بلا \Jا8e YL7و
~,ل ر#Lي Oلو S „ا'<e !با !D 1 ا>7 *رب+لا Cا><e يف *Lلا لl,لا
S Pيلe \Jا8xا YLFب Bا,ت#ا ، •ي$'لا
و7و ، j $&'م يبأ !ب $&'م j !D Pيوري 1 Cا><xا اL7 يف 1 „ا'<e !باو
_ j P[أ نا%ي&لا يف يب7Lلا ODk S tباs !ب $يk ?لوم ، ي[$&لا *JاE[@ا
ريبكلا يف *Jا^بلا P&جرت ، dور-م و7و ˜ j dر-ي 3«3«//š Pيف ر#Lي Oلف
j و7 Pل-لو S اقWيsوتو ;فر-م GلLب ?,#و S Mاق"لا يف ناب9 !با Yر#hو ، ا9
W
رج
اL7 بر+•ا !كلو S Zو@ا Cا><xا يف OFبأ *Lلا j tباs !ب $يk ?لوم
: Pيف ;ياورلا t[اكف 1 لl,لا !ب ;&ل< ?لD وأ ، „ا'<e !با ?لD Cا><xا
!با !D t[ا# Os S GKلا ?لD ، ريبج !با ي>-ي ، $ي-< وأ ، ;مركD !D
S j باvJ !ب Pللا $بD !ب رباج j ر#h نوC ، qابD
ا&يف ، Jاب9@ا !م نآرقلا Pيف Z%[ ا&م نا# : „ا'<e !با !Dو j : اF"لاs
!ب Pللا $بD !ب رباج !D ، qابD !با !D ، {لاc يبأ !D ، يبلكلا ي>s$9
، oOلأn ولتي و7و Oل<و PيلD Pللا ?لc يب>لاب ب+Vأ !ب ر<اي وبأ رم : باvJ
S j با='لا يف 1 Pلو+ب
، ;ي[ا"لا ;ياورلل ;-بات S ا>7 *رب+لا $>D *Lلا Cا><xاب ، ;"لا"لا ;ياورلا YL7و
t=يل ، j „ا'<e !با !Dو j Pلوقب اFيلD اF,+D ، لl,لا !ب ;&ل< !D
S ا$
W
ي$ج اقWيل-ت
، لl,لا !ب ;&ل< ?لD ;ياورلا بار+•ا ?لe 1 اL7 P-ي>Eب 1 *Jا^بلا Jا8أو
Zاقف ، بار+•_ا اLFب j ;&ل< j •رج ?لe ب7h GلLلو S bاhو اL7 !يب
•رHلا Aامe ، ي>ي$&لا !ب يلD P^ي8 Pب $يري. يلD ZاI j : Gلh بقD
S j ;&ل< •ي$'ب ا>يمJ ?ت9 *رلا !م ا>جرV ام : 5لي$-تلاو
;&ل< ;&جرت يف ZاIو /«/«›š ¢رب@ا Pللا $بD وبأ لl,لا !ب ;&ل< j :
$&'م !ب Pللا $بD P>D •وJ ، „ا'<e !ب $&'م ع&< ، *JاE[@ا *kارلا
، j يلD P>7و S !ي-=تلا $-ب Mام S O7_وم : Zاقي S ري#ا>م Y$>D S ي,-Hلا
;>< $-ب Mام ;&ل< نأ ي>-يو S ي>ي$&لا !با P^ي8 ي>-ي 3r4 يف ZاIو S
™ ريgEلا •يJاتلا /3… ¢رب@ا Pللا $بD وبأ لl,لا !ب ;&ل< Mام j :
ا>يمJ : 5ي>ي$&لا !با ي>-ي. يلD ZاI S ;vامو !ي-=ت $-ب *JاE[@ا *kارلا
يف ZاIو S j Oي7اربe !ب „ا'<e P,-•و S *رلا !م wر^[ نأ لبI P"ي$'ب
™n Bا,-lلا بات# يف ، اl
W
يأ Pت&جرت 3 •وJ ، „ا'<e !ب $&'م ع&< j : o
Pيفو S ري#ا>م Y$>D !كلو S $ي&9 !ب $&'مو نابأ !ب ر&D !ب Pللا $بD P>D
S j رT[
!با YاوJ ا&يف ، !ي-م !با Pقsو $قف ، لl,لا !ب ;&ل< :يsوت ?لe ب7hأ ا[أو
;يفاو \$يج ;&جرت Y$>D Pلو ، Pبات# يف Oتا9 يبأ /«3«3› 1 3r •وJو S
يف tبsأ نا<ارV |لبت نأ ?لe Cا$gب ن$ل !م uيل j : ZاI ، ريرج !D اl
W
يأ
•ر8 يف اl
W
يأ Pقيsوت t'جJ $Iو S j لl,لا !ب ;&ل< !م 1 „ا'<e !با
: $>=&لا ›› S
YLFب YاوJ Pل-ل وأ ، „ا'<e !با !م و7 ا&[e بار+•_ا اL7 نأ *$>Dو
ا>7 يتلا ;ياورلا ا,W-• ا7$8أو S بر+lم (ي-• اFل#و S P-&< ا&# $ي[ا<@ا
S {لاc يبأ !D يبلكلا ;ياوJ !م : *Jا^بلا اFيلe Jا8أ يتلاو ،
ري=,تلا يف ZاI !ي9 ، P-•وم :'لا ع•و $قف ، ري"# !با ~فا'لا JC Pللو 3
: r 1 …4 !م wر^ت=ي P[أو ، C$&لا ;فر-م ?لD ;لاC اF[أ ODk !م امأو j :
ري يف Jا€و ، Pل uيل ام ?DCا $قف 1 O9m&لاو !,لاو yCاو'لا MاIوأ Gلh
اL7 نm+ب ?لD ZCأ Gلh عم و7و ، (ي-• •ي$9 Gلh يف CJو $Iو ˜CJا+م
ع•و&لا اL7 !م •ي$'لا اL7 لق[ Os S j Pت'c ?لD Pب G=&تلا !م Gل=&لا
بvا=لا !ب $&'م ?لD YJا$م •ي$'لا اLFف j : ZاI Os 1 *رب+لا !م
نe 1 Gل=&لا اL7 ?lتقم نا# Os ، Pب Cر,[ا ا&ب ƒت'ي _ !&م و7و ، يبلكلا
يتلا رKD ;-بJ@ا dور'لا !م dر9 لكل ام ب='ي نأ : ا'
W
ي'c نا#
O€أف ، Jاركتلا عم tب=9 نeو S \ري"# ;ل&ج P>م |لبي Gلhو S ا7ا[ر#h
S j ˜˜OTDأو
يبأ !با •وJ لب ، بLكلاب ?مJ ، ا$ج (ي-• : يبلكلا بvا=لا !ب $&'مو
•رHلا يف Oتا9 2«3«/…4 1 /…3 : ZاI ، ليب>لا OcاD يبأ !D ، Pت&جرت يف
يبأ !D ?>D ts$9 ام : يبلكلا ا>ل ZاI : ZاI *Jو"لا ناي,< يل ODk j
qا>لا j : Oتا9 وبأ ZاIو S j Yورت mف ، بL# وFف ، qابD !با !D {لاc
S j •ي$'لا ب7اh و7 ، Pب لgتKي _ ، P"ي$9 bرت ?لD نو-&تHم
: ?lم ا&يف ، ا$ج P,-• $I P=,[ *رب+لاو !با !D ;ياوJ ?لe Jا8أ he
!م ;ياوJ !م P>D ;ياورلا t=يلو ، qابD !با !D Gلh عي&ج •وJ j : qابD
{لاc يبأ !D يبلكلا j Gلh •وJ *Lلا نأ ر#h Os ، j Pلق>ب wاHت9_ا kوHي
: •ي$'لا (cوو S j …/ رT[ YCا><e يف ربV j P[أب ، Pقير€ !م YاوJ *Lلا
S j
اL7 ?•ريو ، ;تفاFت&لا Mاياورلا YLFب ƒت'ي نأ ، اL7 $-ب P>م اب
W
HD ناكف
ر+< ;',Eلا YL7n يتأي< ا&يف Jات^ي he ˜ل&Hلا با='ب ، رك>ت=&لا ليوأتلا
: › _وI _e ا7اك9 يتلا ي[ا-&لا رvا< *و'ت dر9@ا YL7 نأ ، oا7$-ب امو
: ™ Gلh $-ب •رEي و7 لب S رك>&لا ?>-&لا اL7 ري ا$
W
9او /// : ر+< ›
˜˜ j ل&Hلا با=9 dور9 !م j !F[أ : ا7اlتJا يتلا ي[ا-&لا !م نأ
Jو">&لا J$لا يف •ي$'لا اL7 ي€وي=لا لق[ $Iو 3 : // و ، / : 0 1 š ،
ي[ا#وKلا Pلق[ GلL#و S (-lلاب Zو@ا ع•و&لا يف P,cوو 3 : /4 P,-•و ،
S
S ;ياورلا ;&تت !م و7 1 j S S Mايلا B_)7 نأ نو&D%يو j : YرVآ يف PلوIو
S OF>D •وJ !&D ;ياك9 „ا'<e !با Am# !م و7و
) 1/217 (
اف Wر9 !يرK-لاو ;ي[ا&"لا ;&تت ر#h !D ، Jو=لا {يتا,م يف P>م ر#h ] ام ر#Lب
_ ، ;Dو&Hم ، باتكلا Gلh ، dور'لا YL7 نأ : ليوأتب ، OH-&لا dور9 !م
!ي-باتلاو ;با'Eلا عي&ج ZاوIأ !D Pجور^ل ، $
}
<اف أ+V ZوI P[fف 1 Pيف بيJ
n ليوأتلاو ري=,تلا ل7أ !
X
م !ي,لا^لا !م O7$
R

R
!مو
R
3 ?لD ;ل_C ?,كف S o
Yا>يك9 *Lلا Pل
R
وI Gلh لvاI Zا+بe عم ، أ+^لاب PيلD ;H'لا \ ] CاF8 ، ;ˆ+VR
لz # N } وفرم P[e \ر
z
م Pلوقب 1 j باتكلا Gلh j عفJ !D نايبلا ?لe Jاc he 1 P>D
_ j PلوI يف Yر#h !م عجار
z
لاب N } وفرم P[أ •رVأ \رمو ، Pب9اEب ا&F>م $9او
j Oلأ j نe : Pلوقل P>م b
}
رت Gلhو S j !يقت&لل •$7 j Pلوقب \رمو j Pيف بيJ
Gلh Oلأ j ليوأت يف YاDC
z
ا *Lلا Zوقلا !م w
}
ورVو ، j باتكلا Gلh j ;} -فاJ
Sباتكلا Gلh dور'لا YL7 : Gلh ليوأت ن
z
أو ، j باتكلا
ن
a
ا-م ?لD ;R ل_$لا mما8 $
}
9او d} ر9 نوكي نأ kوHي (R ي#و : لvاI ا>ل ZاI نfف
” ;,لت^م \ري"#
، ;
a
,لت^م \ري"# ن
a
ا-م ?لD ل&تKت \ } $9او ;&ل# نوكت نأ kاج ا&# : ليI
لجرللو ، ;م
`
أ : نام%لا !م !ي'للو ، ;م
`
أ : qا>لا !م ;Dا&Hلل OFلوق#
: ™اEقلاو Bا%Hلل OFلوق#و S;م
z
أ : ;ل&لاو !ي$للو ، ;م
z
أ : Pلل عي+&لا $ب
i
-ت&لا
يف ، !
}
يC
Q
: با='للو ، !يC : للLتللو ، !يC : ;Dا+لاو نا+ل=للو ، !يC
، $9او ~,لب Amكلا !م نوكي ا&م 1 اFvاE9fب باتكلا Zو+ي \
a
ري"# GلLل Yاب8أ
رلأ j و j Oلأ j : Y—ا>s لج Pللا ZوI GلL#و S\ري"# نا-م ?لD ل&تKم و7و
لvاوأ {تاوف ي7 يتلا OH-&لا dور9 !م Gلh Pب8أ امو j ’&لأ j و ، j
Pللا Bا&<أ !م اF-
]
ي&ج ل} ما8 ، ?ت8 ن
a
ا-م ?لD Zz اC اF>م dر9 ل# ، Jو=لا
، !
z
7و SOF>D ا7ا[ر#h يتلا ZاوI@ا !م نور
]
=
i
,&لا PلاI ام Pتا,cو لجو %D
SGلh ZاI !م PلاI ا&# ، Jو=لا {تاوف ، Gلh عم
pppppppppp
n 3 : نو,لاV OFف ا,WلV نو,ل^ي AوI $-ب AوI (لV S (لاV ع&ج !ي,لا^لا o
Y$-ب tˆج *أ : Pت,لا QVو P,لا QV ا[أ : Zوقت S O7Jاsآ ?لD O7و-بتو O7$-ب اوBاج
S
) 1/221 (
نوكت ن
X
أ اF-[ا&ب ، Pتا,cو Y—ا>s لج Pللا Bا&<أ dور9
]
!م Gلh ن
]
و# u
R
يلو
$&'لاب نآرقلا Jو
R
< !م ار
W
ي"# {تتفا $I Y—ا>s لz ج Pللا ن@ S{تاوف Jو=
Œ
لل
نأ لي'ت=م ر
]
يgف ، اF&يT-تو ا7$يH&تب اF>م ار
W
ي"#و ، اFيلD Bا>"لاو P=,>ل
SاFب O=قلاب Gلh ‚-ب –$تبي

R
تفا ام {
]
تاوف !
z
F[أ : اFلvاوأ ي[ا-م
R
$
]
9أ ، OH-&لا dور'
]
ب اFل
]
vاوأ –$
Q
ت
]
با يتلاف
!م !
z
F[
z
أ !Fي[ا-م $
R
9أ ن@ ، !Fب O=Iأ ا&م !
z
7و Sنآرقلا Jو<
]
!م !
z

G8 _و ، اF>D نايبلا ا>م$
`
I ام ?لD ، Pت Qا,cو Yر#
]
h ?لا-ت Pللا Bا&<أ dور9
با=9 dور9 !م !
z
7و SPتا,cو Pvا&<أو Pللاب O=
R
قلا ?>-م ;'c يف
ي
R
[ Qا-م
R
•و'ي GلLف SBا&<أو J
}
ا-8 !
z
Fب t'تتفا يتلا Jو=
Œ
لل !
z
7و Sل&
`
H
]
لا
وأ ، GلLب CاJأ ول Y—ا>s لz ج Pللا ن@ SP7وجو !م ، ا>ي
`
ب ا&م ، ا>,cو ام عي&ج
n Gلh Pل&ت'ي ا&م $9او ?>
W
-م ?لD ;R ل_$لا ، P>م BيKب 3 رvا< نوC ، o
ر
R
ي ;W [ابe Oل< و PيلD Pللا ?لc Pللا Zو<J OFل Gلh ناب@ ، Yري ي[ا-&لا
Oل< و PيلD Pللا ?لc Pلو<J ?لD Pبات# Z%[أ ا&[e Y—ا>s لz ج نا# h Xe S;
a
لكKم
P[أ 1 Gلh ;R [ابe Oل< و PيلD Pللا ?لc P#رت يفو SPيف او,لتVا ام OFل !ي
i
بي
]
ل
Pب C
}
ارم
]
P[أ ?لD ليل$لا {
]
•وأ 1 ‚-بلا نوC ‚
]
-بلا Pليوأت Yوجو
]
!م Pب C
}
ارم
نأ اF>م P
}
جو لق-لا يف mي'ت=م !كي Oل he Sل&ت'م اFل و7 يتلا P7وجو ع
]
ي&ج
\ري"كلا ي[ا-&لا N ] ا&تجا لي'ت=م ري نا# ا&# ، Yا>-مو Pليوأت !م نوكي
S$9او Am# يف ، $9اولا ~,للاب ، \$9اولا ;&لكلل
يتلا dور'لا رvا< !يبو ، Gلh !يب „ R ر,لا لˆ Q<
]
، Gلh يف Yا>لI ام ?
R
بأ !مو
!ي$لاو ;م
z
@ا# ، ;,لت^&لا \ري"كلا ي[ا-&لا ?لD اFلا&ت8ا عم ، $9او ~,لب يتأت
A%لأ _e _وI Gلh !
X
م $
a
9أ يف Zوقي !لف SZا-ف@او Bا&<@ا !م Gلh Pب8أ امو
SPل"م رVلا يف
رVR @ا Pجو@ا نوC
]
P
a
جو ?لD 1 Gلh !م اˆ Wي8 Zو
z
أت !م لz # Zأ=ي
]
GلL#و
pppppppppp
n 3 لي'م و7و ، j Gلh Pل&ت'ي _ ا&م j : ;Dوب+&لاو ;€و+^&لا يف o
S Yا>-&ل
) 1/222 (
Os SPل Oيل=تلا ب
]
Hي *Lلا Pجو
R
لا !م ، YاوD X C
R
?لD نا7ربلا !D 1 ا>,cو يتلا
ا&م وأ ، لc
X
أ !م : P>يبو P>يب „ R ر,لا Zأ=يو ، Gلh يف P,لا^م
]
Zوقب UJ
R
ا-ي
]
SPل"م رVلا يف A%لأ _e _وI ا&7$9أ يف ZR وقي !لف Sلc
X
أ PيلD Z$ي
: ار
W
-8 $K>&لا ZوI يف j لب j ر
]
يT[ Gلh ن
z
أ : !ييو'>لا !م ODk *Lلا امأو
اH
R
8R $I او
W
H8و ا[
W
ا%9أ wا7 R ام † لب
!م أ+Vأ P[fف 1 •ر
X
+
`
لا Yا>-م Amكلا يف \Cايk و7 ا&[eو ، Pل ?>-م _ P[أو
n ?ت
`
8R Yوج
]
و
]
3 o
، اFتgل !م و
R
7 ام ريgب بر-لا ب€اV P[أب Yر#h ?لا-ت Pللا (R cو
R
P[أ : ا7$9أ
t
X
[ا# $I t[ا# نeو 1 بر
]
-لا t[ا# h Xe S!ييمCلا !م $9أ ;gل يف و7 ام ريو
Oل اF[أ اF>م Aول-م P[fف 1 j لب j 6ب ر-Kلا !م M$K[أ ام ا7CاK[e لvاوأ {تت,ت
اFvا$تبا ?>-&ب ، j ’&لأ j و j رلأ j و j Oلأ j 6ب Amكلا !م اˆ Wي8 – ] $تبت !كت
ا&[e Y—ا>s لج Pللا نا#و 1 اFvا$تبا !م uيل Gلh نا# h Xeو S j لب j 6ب Gلh
OF>يب نول&-ت=يو ، OFتاgل !م نوفر-ي ا&ب ، نآرقلا !م OFب€اV ا&ب OFب€اV
OH-&لا dور9 !م ا>,cو ام ليب< نأ G8 mف 1 Pيآ عي&ج يف ، OFق+>م !م
، نآرقلا رvا< ل] يب<
R
، {تاوف اFل !7 يتلا ، Jو=لا لvاوأ اFب t'ت Qت
]
فا يتلا ،
يف OF>يب اFلو ، !يفJاD اFب او[ا# يتلا OFت Qاgل !D اFب ZX $-ي Oل P[أ يف
، OFق+>مو OFت Qاgل ليب< !D Pب _و$-م نا# ول Gلh ن@ S!يل&-ت=م OFق+>م
Zاقف ، نآرقلا اFب لجو %
z
D Pللا (cو يتلا ;[ابxا ?>-م !D اج
W
JاV نا#
ن
a
ا=
R
ل Qب
Q
!
R
يJ
Q
L
Q
>
X
&
]
ل
X
ا !
R
م
Q
ن
R
وك
]
ت
R
ل Q G
R
ب
Q
ل
X
I R ?ل
R
D R !
]
يم
Q
@ا •
]
ور
Œ
لا P
Q
ب
Q
ZR %
R
[
R
n : Yر#h ?لا-ت
n !ي&لا-لا !م $9أ PFق,ي _و Pلق-ي _ ام ا>
W
يبم
]
نوكي ?[
`
أو S o !
a
يب
Q
م
]
ي
¡
ب
Q
ر
R
D R / ، o
يف ، !يIول^&لا !م $9أ :+>م يف dر
R
-
X
ي
]
_و ، ;لاق&لا YL7 لvاI ZوI يف
YL7 بL i كي
]
ام ، !يبم يبرD P[أ P>D Y—ا>s لz ج
R
Pللا JابVe يفو ” PلوI
Pب او[ا# ب
R
ر-لا ن
z
أ P>D §ب>يو ، ;لاق&لا
pppppppppp
n 3 : ?lم ام رT[ا o /34 S
n / S j PFق,ي _و Pلق-ي _ ام j : ;Dوب+&لا يف o
) 1/223 (
SPˆ+V Pجوأ $
]
9أ GلLف S!
}
يبت=م
]
اFل و7و ، !ي&لاD
ب€اV P[أ Y—ا>s لz ج Pللا ?لe Pتفا•e : Gلh يف Pˆ+V !م ي[ا"لا Pجولاو
Pيف ب
]
ا+^لا B}او< *Lلا Amكلا !م ، Pل ?>-م _و Pيف OFل \$vاف _ ا&ب YCابD
عي&ج ZوI يف ي
œ
,>م و7 *Lلا •ب-لا ;فا•e Gلhو SPب با+^لا bرتو Pب
SYر#h ?لا-ت Pللا ?لe 1 Pللا !D !ي$9
i
و&لا
اFليوأت A
}
وF,م بر-لا Am# يف j لب j نأ : Pˆ+V !م •لا"لا P
]
جولاو
ام : OFلوق# ?l
`
قت
R
$I اFل A
a
m# !D اD W وجJ اFمm# يف اFلV$
X
ت
]
اF[أو ، ا7ا>-مو
!م Gلh Pب8أ امو ، Pللا $بD لب ار
W
&D t
]
يأJ امو © bوبأ لب bوVأ ي[Bاج
: ;بل-s ي>ب ?KDأ ZاI ا&# ، Amكلا
n ا-
R
ب
R
J
X
أ
R
و !
Q
يت
R
>
R
s Xاو \ R ر
R
KX D R yR ms Rو SSSاي
W
[ Qا&
R
s Rو اي
W
[ Qا&
R
s R !
`
ب
R
ر
R
8X @و
R
3 o
: PلوI |لب ?ت9 Pت&ل# يف ?lمو
n ا-
R
ب
R
c
X
xا ر
Œ
ك
]
ي
R
يل Q ب
]
ر
Q
l
X
ي
R
ن
i
و
R
لاب
Q
SSSP
]
[
]
اC
R
J
X
أ ب
}
ي
i

R
و ، ن
Q
ا=
R
ل
`
H
]
لاب / o
: ZاI Os
اD R و
R
J
X
أ
R
;
Q
قيل Q^R لا {
R
&
X
<
R

W
ف R ر
X
#
]
hاو
R
SSSY
Q
ر
Q
ي
X

R

a
يرI R يف
Q
، اL7 $
i
D R لX ب
R
Am# يف يتأي ا&[e j لب j 6ف SYري ‚يرI يف LVو اL7 N X C
R
: ZاI P[أكف

z
+تلا ?>-&ب أ$تبم
]
اFمmكل ا9
W
اتتفا امأف ، Amكلا !م و'>لا اL7 ?لD بر-لا
n dL'لاو 2 !م YاDCا ا$
W
9أ Oل-[ _ ا&م GلLف ، ?>-م ?لD Zz $ي نأ ري !م ، o
Gلh نوكيف ، PلوI M
]
ر#h *Lلا •و< ، اFق+>مو بر-لا نا=لب ;فر-&لا ل7أ
1 اFب t'تتفا يتلا نآرقلا Jو< {تاوف ي7 يتلا OH-&لا dور
]
9
]
Pب Pب
`
Kي mcأ
” \$ي-ب Pب PبKلا !م ي7و (يكف 1 ;W FبKم
]
Pل t[ا# ول
† † †
pppppppppp
n 3 : MاCايk ، ?KD@ا ناويC o /0› P-جارم رT[او S ;ياورلا يف dmتVاب ،
S bا>7
n / j : PلوIو S برKلل نا'يرلاو CJولا Pيف ر">ي tيب وأ ;بI : نا=لHلا o
t>ي%تو t^&lت ، {يرلا ;بي€ ، OFل d%-تو OFي>gت ;>يI ي>-ي j P[اCJأ بي€و
ƒ>c : نولاو S ’ي&قلا O# A$قم و7و : oنوك=ف Olبn نCJ ع&ج ناCJ@او S
Pبر• يف \رم $-ب \رم P-بce Cري *أ j ركي j PلوIو S عباc@اب برlي
j $كي j ;Dوب+&لا يفو S ƒ>Eلاب اF-باcأ ;#ر9 ;Dر< Pب CاJأو ، ƒ>Eلاب
S أ+V و7و ، Zا$لاب
n 2 : ?lم ام رT[ا o 3› : :يل-ت / S \Cاي%لا : Zو+تلاب ?>Dو ،
) 1/224 (
n !
R
يق
Q
ت
`
&
]
ل
X
ل Q •$
W
7 ] P
Q
يف
Q
ب
R
ي
X
J
R
_
R
ب
]
ات
R
ك
Q
ل
X
ا G
R
ل Qh R / o
S ‹ ب
]
ات
R
ك
Q
ل
X
ا G
R
ل Qh R ‡ : Y—ا>s لج
R
PلوI ليوأت يف Zوقلا
Sباتكلا اL7 : o باتكلا Gلh n?لا-ت Pللا ZوI ليوأت : !ير=,&لا ;م
z
اD ZاI
: Gلh ZاI !م ر#h †
/0… !ب !&9رلا $بD ا>s$9 : ZاI ، ي
z
فوكلا Oc@ا uيJCe !ب نوJا7 ي>s$9 1
اL7 و7 : ZاI j باتكلا Gلh j : $7اHم !D ، ƒيرج
]
!با !D ، يبJا'&لا $&'م
Sباتكلا
/0› $لاV ا[ربVأ : ZاI ، ;يل
R
D ] !با ا>s$9 : ZاI ، Oي7اربe !ب بوق-ي ي>s$9 1
Sباتكلا اL7 : j باتكلا Gلh j : ZاI ، ;مركD !D ، BاL z 'لا
/0r : ZاI *ريب%لا $&9أ وبأ ا>s$9 : ZاI ، *kاو7@ا „ا'<e !ب $&9أ ا>s$9 1
اL7 : ZاI j باتكلا Gلh j PلوI يف ، *$
i
=
Œ
لا !D ، ريF
R
Š
]
!ب Oك
R
'
R
لا ا>s$9
n باتكلا 3 S o
/š4 ي>s$9 : ZاI SCواC !ب !ي='لا ا>s$9 : ZاI ، !='لا !ب O<اقلا ا>s$9 1
!با ZاI : ZاI Sباتكلا اL7 : j باتكلا Gلh j : PلوI ، ƒيرج
]
!با !D ، wاH9
n باتكلا اL7 : j باتكلا Gلh j : qابD / S o
_ j اL7 j و ” j اL7 j ?>-&ب j Gلh j نوكي نأ k
]
وHي (ي#و : لvاI ZاI نfف
_و ر•ا9 ري بvا ?لe \Jا8e j Gلh j و ، !ي
R
ا-م
]
ر•ا9 ?لe \Jا8e G
z
8
” !ي
R
ا-م
]
pppppppppp
n 3 رs@ا o /0r $&'م وبأ ، *Jا%,لا 1 ;&H-&لا BاTلا Olب 1 ريFŠ !ب Oك'لا 1
يف *Jا^بلا ZاI S •ي$'لا ع•وب ?مJ ، ا$
W
ج (ي-• : يفوكلا ?ليل يبأ !ب
ريبكلا 3«/ « 20/ 1 202 يف Oتا9 يبأ !با ZاIو S j •ي$'لا رك>م Yو#رت j :
•رHلا 3«/ « 33› 1 33r ناب9 !با ZاIو S j •ي$'لا ي7او j : ;DJk يبأ !D
OIJ ، !ي9ورH&لا بات# يف /2r Pللا ?لc $&'م با'cأ OتKي نا# j :
S j MاDو•و&لا Bاي8@ا Mاق"لا !D •وري ، Oل<و PيلD
n / ا-
W
ي&ج Jاsلا YL7 o /0… 1 /š4 Yري=,ت يف ري"# !با ا7ر#h 3 : …4 J$لاو ،
Jو">&لا 3 : /0 ي[ا#وKلاو ، 3 : /3 S
) 1/225 (
n JابVxا !م Pيl
i
قت
R
ب
Q
ر
X
ق]ب ، ?l
`
قت
R
ام ل# ن@ ، Gلh kاج : ليI 3 1 وFف ، o
لجرلا# Gلhو Sب€ا^&لا $>D ر•ا'لاكف 1 ر•ا'لا ري ?>-&ب Jاc نeو
اL7 j و ، j tلI ا&كل Pللاو Gلh نe j : عما=لا Zوقيف •R ي$'لا لR جرلا y$
i

?>-&ب \ر
`
م
R
P>D ر
]
ب^يف ، j Mر#h ا&# Pللاو و7 j و ، j tلI ا&# Pللاو
!م Pباوج بر
X
ق]ل ، ر•ا'لا ?>-&ب \رمو ، ?lمو ?l
`
قت
R
$I نا# h Xe ، بvاgلا
P[@ oباتكلا GلhnPلوI يف j Gلh j GلLكف S‚
a
قR>
X
م
]
ري P[أ# ، Yرب^م Am#
يف اFف Rر
Œ
Eت ا[ر#h يتلا ، j Oلأ j j باتكلا Gلh j لR بI A$I ا&ل Yر#h لz ج
اي : Oل< و PيلD Pللا ?لc Pيب>ل ZاI ، ا>,cو ام ?لD ي[ا-&لا !م اF7وج
]
و
يف j Gلh j ع•و !=9 G
R
لLلو Sب
]
اتكلا ، Gل Pت>ي
`
بو Pتر#h *Lلا اL7 ، $&'م
!م j Oلأ j PلوI P
]
>&
`
lت ا&D رب^لا ?لe Pب ري8أ P[@ ، j اL7 j ناكم
Pيl
i
قت !م P>D رب^لا برقل JاEف ، j Oلأ j 6ب P>D رب^لا يl
z
قت $-ب ، ي[ا-&لا
P>D رب^لا ريEمو ، Pvاlق[_ j Gلh j 6ب Pب ربVأف ، Pيلe JاK&لا ر•ا'لا# ،
n نور=
i
,&لا P
]
&جرتو ، بvاgلا !D رب^لا# / برقل ، j اL7 j ?>-&ب P[أ : o
*Lلا و'[ ، j اL7 j 6ب Pيلe JاK&لا $7 R اK&لا# ن
R
اكف ، Pvاlق[ا !م P>D رب^لا
: Yر#h لج ZاI ا&#و ، OFتاJوا'م يف qا>لا !يب *JاHلا Amكلا !م ا>,cو
: ™ \Jو<. o ر
}
#
X
h
Q
اL R 7 R J
Q
اي
R
VX @ا !
R
م
Q
لœ #
]
و
R
ل
Q
,X ك
Q
ل
X
ا اh Rو
R
ع
R
=
R
ي
R
ل
X
او
R
لR يDQ ا&
R
<
X
e
Q
ر
X
#
]
h Xاو
R
n
0› ، 0r S j اL7 j اFب ?>D اhe j Gلh j يف ام اLFف 5
tل%[ يتلا J
]
و
R
=
Œ
لا Pب اي

>-م نوكي نأ oباتكلا GلhnYر#h لج PلوI ل&ت'ي $Iو
Pللا ?لc $&'م Pيب>ل Y—ا>s لz ج ZاI P[أكف ، ;>ي$&لاو ;ك&ب \رقبلا \Jو< لبI
اFتل%[أ $I يتلا باتكلا J
]
و
z
<
]

X
>&
`
lت ام ن
z
أ OلDا ، $&'م اي : Oل<و PيلD
n نور=,&لا P&جرت Os SPيف ب
R
يJ _ *Lلا ب
]
اتكلا و7 ، Gيلe 2 j ?>-م نأب o
، j باتكلا اL7 j j Gلh
pppppppppp
n 3 Y—اlق[او ، ?lق[ا ام ر#h نأ : $يري S j Pيlقت برIو j ;Dوب+&لا يف o
S P>D bJابVe !م بيرI
n / ام رT[ا S dر9 ناكم dر9 ع•وب Yو>يبو نور=,&لا Yر=ف *أ : P&جرت o
?lم …4 :يل-ت 3«r2 : 0 S رVأ ع•اومو «
n 2 ام رT[ا S dر9 ناكم dر9 ع•وب Yو>يبو نور=,&لا Yر=ف *أ : P&جرت o
?lم …4 :يل-ت 3«r2 : 0 S رVأ ع•اومو «
) 1/226 (
ا>بات# عي&ج ;ل&ج !م ، \رقبلا \Jو< لبI tل%[ يتلا Jو=
Œ
لا Gلت t[ا# h Xe
SOل< و PيلD Pللا ?لc $&'م ا>يب[ ?لD لجو %D Pللا Pل%[أ *Lلا ، اL7
OFلوI ي[ا-م ر
]
FŠأ Gلh ن
z
@ ، نور=,&لا PلاI ا&ب ?لوأ Zو@ا ليوأتلا نا#و
S j Gلh j يف YولاI *Lلا
;ب$[
]
!ب dا,V] tيب ?>-م ريT[ ?لe ، OFl
]
-ب j Gلh j ?>-م Pج
`
و
R
$Iو
: ي
z
&ل=
Œ
لا
n اك
R
ل Qام
R
t
]
&
X
&
`
ي
R
ت
R
!
a
ي
X
D R ?لD ا$
W
&
X
-
R
ف R SSSاF&
]
ي&
Q
c
R
ب
R
يc
Q
أ
]
$I يلي
X
VR G
]
ت
R
نfف R 3 Z] وIأ o
n اك
R
ل Qh ا[أ ي>[e ، اف Wا
R
,V] لم
`
أت SSS : P
]
>
R
ت
X
م
R
ر
]

Q
أي {
]
مر
Œ
لاو ، Pل / o

]
يT[ ، j اL7 j ?>-&ب j باتكلا Gلh j ن
z
أ OD%ف SGلh ا[أ ي>لمأت : CاJأ P[أ#
n 2 !D رب^م و7و ، بvاgلا !D رب^لا Pجو ?لD P&<ا !م d} ا,V رFŠأ S o
n بvاgلا !D رب^لا ?>-&ب j Gلh j رFŠأ GلLكف SP=,[ 0 Pيف ?>-&لاو ، o
S$7 R اK&لا ر•ا'لا ?لe \Jا8xا
Sلل-لا !م ا[ر#h ا&ل ، باتكلا ليوأتب ?لوأ Zو@ا Zوقلاو

z
و
]
اheو ، ليH[xاو \اJوتلا Pب ي>-ي ، oباتكلا Gلhn : OFl-ب ZاI $Iو
pppppppppp
n 3 ي[ا@ا o / : 2/r « 32 : 320 ، 32š«3 : 320 ;[ا%^لاو ، / : 0…4 ،
*رب+لا يف يتأيو ، ا&7ريو 3 : 230 ، 02… !با لتقم يف ر-Kلا Zوقي S
ي^&Kلا Jا&
R
9Q !ب Gلام و7 ، Gلامو S Bا=>^لا ?Vأ ور&D !ب ;يوا-م P&D
ي>ب او
R
% dا,Vو ;يوا-م نا#و ، \Jاgلا نا<رف O7 : ا>7 لي^لاو S *Jا%,لا
;يوا-م CاJأو S Bي8 ل# !م ‚'&لا ’لا^لا : Oي&Eلاو S \Jا%فو \رم
اhe ، j !يD ?لD ا$
W
&Dو ، !يD $&D رم@ا اL7 tل-ف j : Zاقيو S Lˆموي Pلتقمو
S A
`
أو $EI : O&يتو S !يقيو $Hب ;Fجاوم Pت$&-ت
n / نأ و7 : ار
W
€أ Yر€أي BيKلا ر€أو S Jا&
R
9Q !ب Gلا&ل ي>-ي ، j Pل ZوIأ j o
ر9 نأ CاJأو S Pي>"تو P,+-تو Pجو-ت Os BيKلا يفر€ $9أ ?لD ‚بقت
{مرلا باcأ he ا-
W
يرc •وFيل ي>'>ي Os ، اF&لأ !م ?>"تي Pل-ج ;>-+لا
ا[أ j : ZاI P[أ# ، بvا ?>-م ?لe tيبلا اL7 يف \Jا8xا نأ •Jأو S Pلتقم
نوكي نأ !D tيبلا wر^ي ?>-&لا اL7و S j P<أببو Pب t-&< *Lلا Gلh
S *رب+لا CاJأ ام ?لD ا$
W
7ا8
n 2 j باتكلا Gلh j نأ •أرف ، Gلh ا[أ ي>لمأت : CاJأ P[أ# j : ;Dوب+&لا يف o
ربV _ رييgت و7و ، j S S S P&<ا !م dا,V رFŠأ ام ريT[ j اL7 j ?>-&ب
S Pيف
n 0 S j S S Gلh رFŠأ GلLلف j : ;Dوب+&لا يف o
) 1/227 (
Gلh j ن@ ، GلL# Pلو
i
أتم ?لD Pيف ;[و)م mف ، Pجولا اL7 ?لe j Gلh j ليوأت
S;'c ?لD بvا !D اJ
W
ابVe Lˆ>ي9 نوكي j
† † †
S ‹ P
Q
يف
Q
ب
R
ي
X
J
R
_ ‡ : PلوI ليوأت يف Zوقلا
1 : ا&# S j Pيف G8 _ j j Pيف بيJ _ j : PلوI ليوأتو
/š3 يبJا'&لا !&9رلا $بD ا>s$9 : ZاI ، Oc@ا uيJCe !ب نوJا7 ي>s$9 1
SPيف G8 _ : ZاI ، Pيف بيJ _ : $7اHم !D ، ƒيرج
]
!با !D
/š/ يفوكلا !ي<اي !ب (ل
R
VR ا>s$9 : ZاI ، يDا%^لا Oلا< !ب Am<
R
ي>s$9 1
G8 _ : ZاI : j Pيف بيJ _ j ، Bا+D !D ، Cاو
`
J
R
يبأ !ب %ي%-لا $بD !D ،
n Pيف 3 S o
/š2 ، *ريب%لا $&9أ وبأ ا>s$9 : ZاI ، *kاو7@ا „ا'<e !ب $&9أ ي>s$9 1
G8 _ ، j Pيف بيJ _ j : ZاI ، *
z
$
i
=
Œ
لا !D ، ريF
R
Š
]
!ب Oك'
R
لا ا>s$9 : ZاI
SPيف
/š0 ZاI ، Cا&9 !ب ور&D ا>s$9 : ZاI ، ي[ا$&
X
F
R
لا نوJا7 !ب ?<وم ي>s$9 1
، {لاc يبأ !Dو ، Gلام يبأ !D ، Yر#h ربV يف *$
z
=
Œ
لا !D ، Žاب<أ ا>s$9 :
!م qا[ !Dو ، Cو-=م !با !D ، ي[ا$&
X
F
R
لا \ر
`
م
]
!Dو 1 qابD !با !D
SPيف G8 _ ، j Pيف بيJ _ j : Oل< و PيلD Pللا ?لc يب>لا با'cأ
/šš !ب $&'م !D ، لl,لا !ب ;&ل
R
<
R
ا>s$9 : ZاI ، $ي&9 !ب $&'م ا>s$9 1
!D وأ ، ;مركD !D ، tباs !ب $يk ?لوم $&'م يبأ !ب $&'م !D ، „ا'<e
، ريبج !ب $ي-<
pppppppppp
n 3 رs@ا o /š/ Cا$gب •يJات يف _e ;&جرت Pل $جأ Oل : *رب+لا •ي8 ، Am< 1
r : 3r› $ي%ي !D y$9 : ريرlلا يDا%^لا Gلام وبأ Oلا< !ب Am< j : ZاI
، *kور&لا Oي7اربe !ب ?<ومو ، يVو>تلا $ي-< !ب ر&Dو ، نوJا7 !ب
uيل S j يلما'&لا ليDا&<e !ب !ي='لا P>D •وJ S „اJولا ريبج !ب لl,لاو
$جأ Oلف : j يفوكلا !ي<اي !ب (لV j Cا><xا اL7 يف Am< •ي8 امأو S ري
نا%ي&لا يف ;&جرت _e 3 : /33 نا%ي&لا نا=لو / : 04š (لV j P&<ا وارل
_ S Pب لgتKي _ ، باL# (ي^< لجJ و7و ، j Mاي%لا hا-م !ب !ي<اي !ب
” Yري Aأ اL7 و7أ *JCأ
) 1/228 (
SPيف G
z
8 _ : ZاI ، j Pيف ب
R
يJ _ j : qابD !با !D
/š ي>s$9 : ZاI ، !ي='لا ا>s$9 : ZاI ، !='لا !ب O<اقلا ا>s$9 1
_ : Zوقي ، j Pيف بيJ _ j : qابD !با ZاI : ZاI ، ƒيرج !با !D ، wاH9
SPيف G8
/š… ا[ربVأ : ZاI ، „اkرلا $بD ا>s$9 : ZاI ، ?ي'ي !ب !='لا ا>s$9 1
SPيف G8 _ : Zوقي ، j Pيف بيJ _ j : \CاتI !D ، ر&
R
-
X
م
R
/š› !D ، ر,-ج يبأ !ب Pللا $بD ا>s$9 : ZاI ، !='لا !ب Jا&
z
D R !D ts$
i
9
]
1
n Pيف G8 _ : Zوقي ، j Pيف بيJ _ j PلوI : u[أ !ب عيبرلا !D ، Pيبأ 3 S o
ZوI Gلh !مو Sاب
W
يJ
R
ي>بيري
R
BيKلا ي>باJ : لvاقلا ZوI !م J$Eم و7و
: ي
z
لLFلا ;ي
`
) R ج
]
!ب \$Dا<
n O
]
ي'Q ل
R
O
`
s R نا# $I ن
X
أ ب
R
ي
X
J
R
mف SSS ، Pب اور
]
E
Q
9
R
$I ي
`
'
R
لا ا>
R
#
X
ر
R
ت
R
: اولاقف / o
j Pلوقب ي>-ي S%vاج ر=كلاو ، ر"#أ {
]
ت,لاو j اور
]
E
Q
9
R
j و j اور
]
E
R
9
R
j : •وريو
نأ j Pلوقبو SPيف G8 _ S j بيJ _ j Pلوقب ي>-يو SPب اوفا€أ : j Pب اورE9
SلتI ] اhe ، O'Q ل
]
$I : Zاقي mيتI ي>-ي ، j Oي'Q ل
R
O
`
s R نا# $I
Gلh يف G8 _ : ZاI P[أ# ، باتكلا ?لD \$vاD j Pيف j يف يتلا BاFلاو
S!يقت&لل •$
W
7 ] Pللا $>D !م P[أ باتكلا
† † †
‹ •$
W
7 ] ‡ : Y—ا>s لج PلوI ليوأت يف Zوقلا
/šr ا>s$9 : ZاI ، Oي-[ وبأ ا>s$9 : ZاI ، *Jا,gلا Akا9 !ب $&9أ ي>s$9 1
pppppppppp
n 3 ا-
W
ي&ج Jاsلا YL7 o /š3 1 /š› ري"# !با اFIا< 3 : …3 J$لا يف اFl-بو ،
Jو">&لا 3 : /0 ي[ا#وKلاو ، 3 : // ZاI j : اFتIاي< $-ب ري"# !با ZاIو S
S j اف WmV اL7 يف OلDأ _ : Oتا9 يبأ !با
n / !ييلLFلا ناويC o 3 : /2/ S oرE9n نا=للاو ،
) 1/229 (
n ;لmlلا !م •$
W
7 ] : ZاI j •$
W
7 ] j ، يب-Kلا !D ، ناي
R
ب
R
!D ، ناي,< 3 S o
/4 ا>s$9 : ZاI ، Cا&9 !ب ور&D ا>s$9 : ZاI ، نوJا7 !ب ?<وم ي>s$9 1
!Dو ، Gلام يبأ !D Yر#h ربV يف ، *$
z
=
Œ
لا ليDا&<e !D ، رE[ !ب Žاب<أ
qا[ !Dو ، Cو-=م !با !D ، ي[ا$&
X
F
R
لا \رم
]
!Dو qابD !با !D ، {لاc يبأ
Jو[ : Zوقي ، j !يقت&لل •$7 j ، Oل< و PيلD Pللا ?لc يب>لا با'cأ !م
n !يقت&لل / S o

R
$8Jأ اhe 1 :ير+لا ا[
W
mف t
]
ي$7 : GلوI !م J
}
$Eم ع•و&لا اL7 يف •$Fلاو
S;يا$7و •$
W
7 ] Pي$7أ 1 Pل Pت
R
>يبو ، PيلD Pتل
R
لCو ، Pيلe
_e اC
W
ا8J
R
_و ، !يقت
z
&لل _e اJ
W
و[ Pللا ب
]
ات# ام و
R
أ : لvاI ا>ل ZاI نfف
، !يقت&لا ريgل اJ
W
و[ نا# ولو Sلجو %
z
D ا>بJ
z
P,cو ا&# Gلh : ليI ” !ي>م)&لل
لب ، •$
W
7 OFل P[أب !يقت&لا لجو %D Pللا ’
Q
E
]
^ي Oل ، !ي>م)&لا ريgل اC
W
ا8Jو
Jو$c يف ا&ل B}ا,8و ، !يقت&لل •$
W
7 P>كلو S!يJL R >&لا عي&ج Pب O
z
-
]
ي نا#
Pلل ;} H9و ، !ي$9اHلا JاEب@ ?
W
&Dو ، !يبLك&لا ناhآ يف ر
}
I Xو
R
و
R
، !ي>م)&لا
n w
}
وH'م Pب رفاكلاو ، $
a
تFم
]
Pب !م)&لاف S!يرفاكلا ?لD ;} gلاب 2 S o
: ي[ا-&لا !م اF
W
جوأ ل&ت'ي j •$7 j PلوIو
;فر-م باتكلاو \رك[ P[@ ، باتكلا !م ع+قلا ?>-&ل ، اب
W
E[ نوكي نأ : ا7$
]

n 0 Nوفرم j Gلh j و S!يقت&لل اي
W
Cا7 باتكلا Gلh Oلأ : Lˆ>ي9 ليوأتلا نوكيف S o
S j Gلh j 6ل t-[ ب
]
اتكلاو ، Pب j Oلأ j و ، j Oلأ j 6ب
يف *Lلا باتكلا ر#h عجاJ
R
!م ع+قلا ?لD ، اب
W
E[ نوكي نأ ل&ت'ي $Iو
pppppppppp
n 3 رs@ا o šr !با و7 : ;,,^&لا ;يت'تلا Bايلاو \$9و&لا Bابلا {ت,ب ، نايب 1
و7 : P>D *وارلا ، ناي,<و S $&9أ ZاI ا&# ، Mاق"لا !م ;قs ، ي=&9@ا رKب
ي€وي=لا Pلق[ رs@ا اL7و S *Jو"لا 3 : /0 S *رب+لاو عي#ول Pب=[و ،
n / رب^لا o /4 ري"# !با Pلق[ 1 3 : …3 ي€وي=لا Pلق[و ، 3 : /0 ،
ي[ا#وKلاو 3 : // يتلا رب^لا عم /2 !با !D Yار#hو ، ا$
W
9او ار
W
بV Ym-ج ،
S •قف Cو-=م
n 2 S بولgم وFف ;H'لاب Pبل : wوH'م وFف PH'ي PH9 o
n 0 S _ا9 ريEيو ، باتكلا t-[ !D ع+قي نأ ، j ع+قلا ?>-&ل j Pلوقب $يري o
) 1/230 (
Sاي
W
Cا7 Pيف بيJ _ *Lلا Oلأ : Lˆ>ي9 Gلh ?>-م ن
]
وكيف ، j Pيف j
ع+قلا Pجو ?لD ي>Dأ ، !يFجولا !يL7 ?لD اب
W
E[ اl
W
يأ نوكي نأ ل&ت'ي $Iو
ا&# ، Aات Am# j Oلأ j نأ ?لD ، j باتكلا j !مو ، j Pيف j يف يتلا BاFلا !م
ار
W
بV j باتكلا Gلh j نوكي Os SOلDأ Pللا ا[أ : Yا>-م ن
z
e qابD !با ZاI
، j باتكلا j 6ب j Gلh j و ، j Gلh j 6ب j باتكلا j Lˆ>ي9 عفريف ، ا,W[أت=م
\$vا-لا BاFلاب j Gلh j عفري نأ ?لDو ، j باتكلا j !م ا-
W
+I j •$
W
7 ] j نوكيو
يتلا BاFلا !م ع+I •$Fلاو “ Pل t
}
-[ j باتكلا j و ، j Pيف j يف يتلا PيلD
Gلh j نوكي نأ %Hي Oل ، عفJ ع•وم يف •$Fلا ل- Qج
]
نeو S j Pيف j يف
Pجو !م _e ، P=,>ب اي
W
,تكم ام

ات امm# j Oلأ j و ، ا,W[أت=م ار
W
بV _e j باتكلا
: %Dو لج Pللا ZاI ا&# ، •$&لا ?>-&ب j •$
W
7 ] j Lˆ>ي9 عفري
]
نأ و7و ، $9او
: نا&قل \Jو<. o !
R
ي> Q=
Q
'
X
&
]
ل
X
ل Q ;} &
R
9
X
J
R
و
R
•$
W
7 ] O
Q
يك
Q
'
R
ل
X
ا ب
Q
ات
R
ك
Q
ل
X
ا M
]
اي
R
آ G
R
ل
X
ت Q Oلأ n 3 1
2 SMايžل •$&لا ?لD ، عفرلاب S j ;} &9J j أرI !م \BارI يف 5

}
$
X
م
R
P[أ !م ا[ر#h ام ا7$
]
9أ : Pجوأ ;sms !م kوHي Lˆ>ي9 j •$7 j يف عفرلاو
GلLل j t
}
-[ j باتكلا j و ، j Gلh j ع
R
فارم
]
ل-Hي
]
نأ ?لD : رVلاو S(} [أت=م
j باتكلا Gلh j نوكيو ، j Pيف بيJ _ j ع•و&ل ا-
W
بات ل-Hي
]
نأ : •لا"لاو S j
ب
}
ات
R
#
Q
اL R 7 R و
R
n : Yر#h ?لا-ت ZاI ا&# نوكيف S j Pيف j يف $vا-لاب اD W وفرم
: Aا-[@ا \Jو<. o b
}
J
R
اب
R
م
]
Y
]
ا>
R
ل
X
%
R
[
X
أ
R
r/ S5
j Oلأ j ن
z
أ ، !ييفوكلا !م ;يبر-لاب Oل-لا يف !يم
i
$قت&لا ‚-ب ODk $Iو
Gلh ، OH-&لا dور9 !م dور'لا YL7 : ?>-&ب j باتكلا Gلh j ع
]
فارم
n Gيلe Pي9
R
وأ نأ Gت
]
$Dو *Lلا ب
]
اتكلا 3 Nر<أف PلوI !م Gلh ‚ق[ Os S o
!يFجو !م j •$
W
7 ] j يف عفرلا نأ OD%ف ، Pم
R
$
X
7 R Nر<أف ?>ب ام A
R
$7 R و ، Pl
R
قX [
R
j 6ل Q ات
W
-[ j ب
]
اتكلا j نوكي نأ : عفرلا يFجو
R
$9أ ن
z
أو S!يFجو !م ب
R
E>لاو ،
S j Gلh j 6ل Q ر
}
بV ع
a
فJ ع•وم يف j •$Fلا j و j Gلh
pppppppppp
n 3 نآرقلا ي[ا-م Pبات# يف Bار,لا ، Zوقلا اL7 ب9اEب ي>-ي o 3 : 34 S
) 1/231 (
n Pيف G
z
8 _ •$
W
7 Gلh : tلI G[أ# 3 j Pيف بيJ _ j t
R
ل-ج نeو : ZاI S o
ZاI ا&# ، j Pيف بيJ _ j ع•و&ل ا-
W
بات Pل-Hب ، j •$7 j اl
W
يأ t
R
-فJ ، Yر
R
بV
•$
W
7 ] ب
}
ات# اL7و : ZاI P[أ# ، o b
}
J
R
اب
R
م
]
Y
]
ا>
R
ل
X
%
R
[
X
أ
R
ب
}
ات
R
#
Q
اL R 7 R و
R
n : Y—ا>s لج Pللا
6ل ار
W
بV باتكلا ل-
R

R
نأف بE
X
>
`
لا يFجو $
]
9أ امأو : ZاI SاL#و اL# Pت,c !م
، ;فر-&ب tلEتا \رك[ j •$7 j ن@ ، ع+قلا ?لD j •$7 j ب
R
E>تو ، j Gلh j
n اFت
R
ب
X
E>ف ا7ر
]
بV O
z
ت $Iو / tˆ8 نeو S;فر-م ?لD mيلC نوكت _ \رك>لا ن@ o
G8 _ : tلI G[أ# j Pيف j يف يتلا BاFلا !م ع+قلا ?لD j •$7 j tبE[
n اي
W
Cا7 Pيف 2 S o
Gلh j 6ب ;Dوفرم اF[أو j Oلأ j يف Pلc
`
أ *Lلا لc@ا bرتف : ر,-ج وبأ ZاI
_ نأ ، Pلc
`
أ *Lلا لc@ا ?لD Pل نا# Akmلاو SYرFŠ BاJو YLب[و ، j باتكلا
، dا>ˆت<_ا ل
Q
ب
R
I
Q
!م Gلhو ، $
a
9او Pج
X
و
R
!م _e Z
a
ا'ب j •$7 j يف عفر
`
لا %يHي
_ j ع•و&ل Nابتxا Pجو ?لD وأ ، j GلLل j رب^لا Pجو ?لD امأف Sا9
W
$
X
م
R
نا# he
اhe j Oلأ j نأ Gلhو Sأ+V نوكي نأ PلوI ?لD Pل Akmلا ناكف ، j Pيف بيJ
ار
W
بV نوكي نأ L
a
ˆ>ي9 %vاج ر
]
ي j •$7 j نأ G8 mف ، j باتكلا Gلh j t-فاJ
P-•وم ن@ ، j Pيف بيJ _ j ع•و&ل ا-
W
بات وأ ، Pل عفار&لا ?>-&ب ، j GلLل j
SP>D 1 Yاي
z
e Pت,لا^&ب 1 PDا+ق[او ، Pل
R
بI رب^لا Aا&تل ، ب
}
E[ Lˆ>ي9
† † †
n !
R
يق
Q
ت
`
&
]
ل
X
ل Q ‡ : Y—ا>s لج PلوI ليوأت يف Zوقلا / ‹ o
/3 !D ، لجJ !D ، ناي,< !D ، يبأ ا>s$9 : ZاI ، عي#و !ب ناي,< ا>s$9 1

Q
ت
]
فا ام اوC
`
أو ، OFيلD Aر
i
9
]
ام او
X
قRت
`
ا : ZاI j !يقت&لل j : PلوI ، !='لا
SOFيلD
pppppppppp
n 3 ي[ا-م !م {ي'Eتلاو ، j Pيف G8 _ Gلh j ;€و+^&لاو ;Dوب+&لا يف o
Bار,لل نآرقلا 3 : 33 S
n / نآرقلا ي[ا-مو ;€و+^&لا !م {ي'Eتلاو ، j اFبE>تف j ;Dوب+&لا يف o
S Bار,لل
n 2 Bار,لل نآرقلا ي[ا-م رT[ا o 3 : 33 1 3/ S
) 1/232 (
// !ب $&'م !D ، لl,لا !ب ;&ل
R
<
R
ا>s$9 : ZاI ، $ي&9
]
!ب $&'م ا>s$9 1
!D وأ ، ;مركD !D ، tباs !ب $يk ?لوم $&'م يبأ !ب $&'م !D ، „ا'<e
%D Pللا !م نوJ
]
L R 'ي !يLلا *أ ، j !يقت&لل j : qابD !با !D ، ريبج !ب $ي-<
ا&ب :ي$Eت
`
لاب Pت&
R
9J نوجريو ، •$F
]
لا !م نوفر-ي ام bر
X
ت
R
يف Pت
R
بوقD لجو
SPب Bاج
/2 ا>s$9 : ZاI ، Cا&9 !ب ور&D ا>s$9 : ZاI ، نوJا7 !ب ?<وم ي>s$9 1
!D ، {لاc يبأ !Dو ، Gلام يبأ !D ، Yر#h ربV يف *$
z
=
Œ
لا !D ، Žاب<أ
با'cأ !م qا[ !Dو ، Cو-=م !با !D ، ي[ا$&
X
F
R
لا \ر
z
م
]
!Dو 1 qابD !با
Sنو>م)&لا O7 : ZاI ، j !يقت&لل •$
W
7 j : Oل< و PيلD Pللا ?لc يب>لا
/0 ي>لأ< : ZاI ، ¢اي
z
D !ب ركب وبأ ا>s$9 : ZاI ، بير#
]
وبأ ا>s$9 1

z
ب
R
ل
X
ك
R
لا اF>D لˆ< : يل Zاقف ، Pت
]
بجأف : ZاI ، j !يقت&لا j !D £&D@ا
، £&D@ا ?لe t-
X
ج
R
رف : ZاI SOsxا ر
R
v Qاب# نوب
]
> QتHي
R
!يLلا : Zاقف ، Pت
]
لأ=ف
SYرك>ي Oلو SGلL# P[أ •ر
R
[
]
: Zاقف
/š ، wاH'لا !ب „ا'<e ا>s$9 : ZاI ، *رب+لا Oي7اربe !ب ?>"&لا ي>s$9 1
يبأ !ب $ي-< !D ، ’,9 وبأ ر&D ا>s$9 ZاI ، Pللا $بD !ب !&9رلا $بD !D
OFت,c tبsأف OF,Rcوو OFت
R
-[ !
X
م
R
O7 ، j !يقت&لل •$7 j : \CاتI !D ، ;بور
]
D R
S o ن
R
وق],
Q
>
X
ي
]
O
X
7 ] ا>
R
I Xk
R
J
R
ا&
`
م
Q
و
R
\ R mE
`
لا ن
R
و&
]
يق
Q
ي
]
و
R
ب
Q
ي
X
g Rل
X
اب
Q
ن
R
و>
]
م
Q
) X ي
]
!
R
يL
Q
ل
`
ا n : Zاقف ،
/ !ب رKب ا>s$9 : ZاI ، $ي-< !ب نا&"D ا>s$9 : ZاI ، بير# وبأ ا>s$9 1
: ZاI j !يقت&لل j : qابD !با !D ، bا'lلا !D ، „وJ
R
يبأ !D ، \Jا&
R
D ]
n يتDا+ب نول&-يو ، يب bرKi لا نوق]ت
`
ي !يLلا !ي>م)&لا 3 S o
A
R
وقلا (c
R
و !م ل] يوأت ، o!يقت&لل •$7nY—ا>s لج Pللا Zوقب Mmيوأتلا ?لوأو
اوب>Hتف ، Pبو#J !D O7اF[ ام بو#J يف ?لا-تو bJابت P
R
للا او
]
قت
`
ا !يLلا OF[أب
pppppppppp
n 3 Jاsلا o /3 1 / Yري=,ت يف ري"# !با ا-
W
ي&ج اFIا< 3 : …3 1 …/ ،
Jو">&لا J$لا يف اFl-بو 3 : /0 ي[ا#وKلاو ، 3 : // S
) 1/233 (
n ن
R
وق],
Q
>
X
ي
]
O
X
7 ] ا>
R
I Xk
R
J
R
ا&
`
م
Q
و
R
\ R m
R
E
`
لا ن
R
و&
]
يق
Q
ي
]
و
R
ب
Q
ي
X
g Rل
X
اب
Q
ن
R
و>
]
م
Q
) X ي
]
!
R
يL
Q
ل
`
ا 2 o
Pللا ن
z
أ Gلhو SاFvاCأب YوDا€أف ، Pl
Q
vارف !م Pب O7رمأ ا&يف Yو
X
قت
`
او ، Pي
R
c
Q
ا-م
Pل ل} 7أ و7 ام ‚
Q
-ب ?لD Yايe O7اوقت ر
X
E
]
'ي Oلف ، •و
R
قتلاب OF,c
R
و لz جو %
z
D
n ‚-ب نوC OF>م 3 ?لD ، Gلh ?>-م رE
]
'ي نأ qا>لا !م $9@ uيلف S o
O
]
يل=تلا ب
]
Hي ;H'ب _e ، Bي8 نوC لجو %D Pللا •وقت
R
!م BيKب OF,c
X
و
R
•وقتلا ي[ا-م !م ™
z
اV ?لD اJ
W
وE'م نا# ول 1 Aوقلا ;,c !م Gلh ن@ SاFل
امeو ، Pبات# يف امe : YCاب-ل Gلh ن
R
ايب Y—ا>s لج Pللا N
Q
$ي Oل 1 اF>م A
z
ا-لا نوC
?لD ل} يلC لق-لا يف !كي Oل h Xe ، Oل< و PيلD Pللا ?لc Pلو<J نا=ل ?لD
S•وقتلا Aو&-ب OF,cو ;لا'ت<ا
او
]
قRت
`
ا !يLلا : و7 ا&[e Gلh ليوأت نأ ODk !م ZوI C
]
ا=ف GلLب اh We !ي
z
بت $قف
نأ :'Q ت
R
=م ر
]
ي :
}
<اف و7و ، GلL# نوكي $I P[@ S„ا,>
i
لا !م اوvربو bرKلا
: „ا,>لا ?>-م 1 Zوقلا اL7 لvاI $>D 1 نوكي نأ _e ، !يقت&لا !م نوكي
اF•رف يتلا Plvارف ع
]
ييlتو ، Y—ا>s لج Pللا اFمر
`
9
R
يتلا £9او,لا ب
]
و#J
SاقWفا>م Gلh ل-,ي نا# !م ي&
i
=ت t[ا# $I Oل-لا ل7أ !م ;W Dا&ج نfف SPيلD
اب
W
يEم 1 O<_ا اLFب GلL# نا# !م Pتي&=ت يف ا,Wلا^م نا# نeو 1 نوكيف
S j !يقت&لل j لجو %D Pللا ZوI لR يوأت
† † †
‹ ن
R
و>
]
م
Q
) X ي
]
!
R
يL
Q
ل
`
ا ‡ : Y—ا>s لج PلوI ليوأت يف Zوقلا
/… !D ، لl,لا !ب ;&ل
R
<
R
ا>s$9 : ZاI ، *kارلا $ي&9
]
!ب $&'م ا>s$9 1
!D ، tباs !ب $يk ?لوم $&'م يبأ !ب $&'م !D ، „ا'<e !ب $&'م
: ZاI ، j نو>م)ي !يLلا j : qابD !با !D ، ريبج !ب $ي-< !D وأ ، ;مركD
SنوI$
i

/› ، {لاc وبأ ا>s$9 : ZاI ، ي&F=
`
لا {لاc !ب نا&"D !ب ?ي'ي ي>s$9 1
pppppppppp
n 3 !م \$vاف _و ، j OF,cو ا&[e لجو %D Pللا نأ Gلhو j : ;Dوب+&لا يف o
O7اوقت رE'ي Oلف j : ;Dوب+&لاو ;€و+^&لا يف Bاج Os S j ا&[e j \Cايk
ام Pباوcو ، •لت^م Am# و7و “ j ‚-ب نوC OF>م ل7أ !م اFl-ب ?لD Yايe
S $-ب •رت ا&# Amكلا ?>-م و7و ، Pتبsأ
) 1/234 (
j : qابD !با !D ، ;'ل€ يبأ !ب يلD !D ، {لاc !ب ;يوا-م ي>s$9 : ZاI
n نوI$
i
Eي : j نو>م)ي 3 S o
/r : ZاI ، wاH'لا !ب „ا'<e ا>s$9 : ZاI ، Oي7اربe !ب ?>"&لا ي>s$9 1

R
و
X
KR ^ي : j نو>م)ي j : عيبرلا !D ، Pيبأ !D ، ر,-ج يبأ !ب Pللا $بD ا>s$9
/…4 ، Jوs !ب $&'م ا>s$9 : ZاI ، ي[ا->Eلا ?لD@ا $بD !ب $&'م ا>s$9 1
n ل] &-لا ن
]
ا&يxا : *ر7%لا ZاI : ZاI ، ر&
R
-
X
م
R
!D / S o
/…3 ، Pيبأ !D ، ر,-ج يبأ !با ا>s$9 : ZاI !='لا !ب Jا&
z
D !D t
]
s X$
i
9
]
1
!D ، ™و9@ا يبأ !D ، „ا'<e يبأ !D ، عفاJ !ب بي
`
=&لا !ب Bm-لا !D
n :ي$E
X
ت
`
لا : نا&يxا : ZاI ، Pللا $بD 2 S o
ا>
W
م)م _وI BيKلاب „$
i
E&لا ?D R $
X
ي
]
ف ، :ي$Eتلا : بر-لا $>D نا&يxا ?>-مو
: Y—ا>s لج Pللا ZوI Gلh !مو Sا>
W
م)م ، Pل-
X
,
Q
ب Pل
R
وI „$
i
E&لا ?D$
X
ي
]
و ، Pب
: (<وي \Jو<. o !
R
يI
Q
C
Q
اc
R
ا>
`
#
]
و
X
ل
R
و
R
ا>
R
ل
R
!
a
م
Q
) X &
]
ب
Q
t
R
[
X
أ
R
ام
R
و
R
n 3… امو : ي>-ي ، 5
و7 *Lلا ، نا&يxا ?>-م يف Pلل ;يK^لا لV$ت $Iو Sا>لوI يف ا>ل „$
i
E&ب t[أ
، Pل Q<Jو Pبت
]
#و Pللاب J
R
ارI¨ل ;} -ماج ;&ل# نا&يxاو Sل&-لاب Z
Q
وقلا :ي$Eت
، ;
Q
يلا ليوأتب ?لوأ و7 *Lلاف ، GلL# Gلh نا# h Xeو Sل-,لاب JارIxا :
R
ي$Eتو
اC
W
اقتDاو _وI ب
Q
ي
X
g Rلاب :ي$Eتلاب !يفوcوم او[وكي نأ : Aوقلا ;,Eب Pب8أو
نوC ?>-م ?لD نا&يxا ?>-م !م O7ر
X
E
]
'ي Oل Y—ا>s لz ج نا# he m&Dو
!م P
]
ج
R
رVأ Pي[ا-م !م Bي8 ™
Q
وEV] ري !م ، Pب OF,c
X
و ل&جأ لب ، ?>-م

a
قD _و ر
a
ب^ب OFت,c
† † †
pppppppppp
n 3 رs@ا o /… : Cا><xا اLFب PيIاب يتأي< 1 /…/ ري"# !با ا&Fلق[و S 3 : …2
لق[و S !يIر,م /› ي€وي=لا لق[و S ا&Fلوأ عم 3 : /š S ;-&تHم ;sm"لا
n / نارs@ا o /r 1 /…4 ري"# !با ا&7ر#h : 3 : …2
n 2 رب^لا o /…3 رب^لا اL7 ري"# !با لق[ $Iو S Cو-=م !با و7 : Pللا $بD 1
Y$9و 3 : …2 يتلا رب^لا لق[ Os ، /…2 $9او ل# Cا><e لEفو S Y$9و
ي€وي=لا امأ S ا&F>م 3 : /š ا&F-م لVCأو ، نايب نوC !يT,للا ع&ج $قف
رب^لا ~,ل /…… ن@و ، _وأ !يCا><xا dmتV_ ، $ي$< ري dرEت و7و ˜ /…2
، /…… S •رت ا&# ، Y$9و Cو-=م !با !D ا=يل
) 1/235 (
‹ ب
Q
ي
X
g Rل
X
اب
Q
‡ : Y—ا>s لج Pللا ZوI ليوأت يف Zوقلا
/…/ !D ، لl,لا !ب ;&ل
R
<
R
ا>s$9 : ZاI ، *kارلا $ي&9
]
!ب $&'م ا>s$9 1
!D ، tباs !ب $يk ?لوم $&'م يبأ !ب $&'م !D ، „ا'<e !ب $&'م
Bاج ا&ب : ZاI ، j بيgلاب j : qابD !با !D ، ريبج !ب $ي-< !D وأ ، ;مركD
SY—ا>s لج Pللا !م : ي>-ي ، P>م
/…2 ا>s$9 : ZاI ، Cا&9 !ب ور&D ا>s$9 : ZاI ، نوJا7 !ب ?<وم ي>s$9 1
!D ، {لاc يبأ !Dو ، Gلام يبأ !D ، Yر#h ربV يف *
z
$
z
=
Œ
لا !D ، Žاب<أ
با'cأ !م qا[ !Dو ، Cو-=م !با !D ، ي[ا$&
X
F
R
لا \ر
z
م
]
!Dو 1 qابD !با
!م Cاب-لا !D ب
R
ا ا&ف ب
]
ي
X
gلا امأ : j بيgلاب j ، Oل<و PيلD Pللا ?لc يب>لا
!كي Oل Sنآرقلا يف ?لا-تو bJابت Pللا ر#h امو ، Jا>لا ر
Q
مأو ;>Hلا رمأ
نا# Oل
X
DQ وأ ب
a
ات# لc
X
أ لب
R
I
Q
!م 1 بر-لا !م !ي>م)&لا ي>-ي 1 GلLب OF
]
قي$Eت
SO7$
R
>D
/…0 ZاI ، *ريب%
z
لا $&9أ وبأ ا>s$9 : ZاI ، *kاو7@ا „ا'<e !ب $&9أ ا>s$9 1
n نآرقلا ب
]
يgلا : ZاI ، J
¡
k !D ، OcاD !D ، ناي,< ا>s$9 : 3 S o
/…š !ب $ي-< !D ، عي
X
J
R
k
]
!ب $ي%ي ا>s$9 : ZاI ، *$قR-
R
لا hا-
R
م
]
!ب رKب ا>s$9 1
او>مآ : ZاI ، j بيgلاب نو>م)ي
]
!يLلا j PلوI يف \CاتI !D ، ;بور
]
D R يبأ
n ب
}
ي اL7 لŒ #و ، ;مايقلا Aويبو ، Mو&لا $
R
-ب •-
X
ب
R
لاو ، Jا>لاو ;>
z
Hلاب / S o
/… ، ر,-ج يبأ !ب Pللا $بD ا>s$9 : ZاI ، !='لا !ب Jا&
z
D !D ts$
i
9
]
1
pppppppppp
n 3 رs@ا o /…0 {ت,ب 1 CوH>لا يبأ !با و7 : OcاD ، *Jو"لا و7 : ناي,< 1
Bا'لا Olب ، £يب9 !با و7 : Bارلا $ي$Kتو *ا%لا ر=كب ، Jk S –Jاقلا 1 نو>لا
ري"# !با $>D رs@ا اL7و S Aامe ريب# ي-بات و7و S 3 : …2 1 …0 S
n / رs@ا o /…š S اl
W
يأ ي€وي=لاو ري"# !با Yر#h 1
) 1/236 (
Pللاب او>مآ : j بيgلاب نو>م)ي !يLلا j ، u[أ !ب عيبرلا !D ، Pيبأ !D
$-ب \اي'لاب او>مآو ، Pvاقلو YJا[و Pت>
z
ج
R
و ، رVQ لا A
Q
ويلاو Pل Q<
]
J
]
و Pتكvmمو
n ب
}
ي Pل# اLFف SMو&لا 3 S o
ب
]
يgي نmف ] با : GلوI !م و7و SBaي8 !م G>D با ام لz #
]
: بيgلا لcأو
Sاب
W
ي
!يتا7 Y—ا>s لج Pللا Z%[أ !يLلا Aوقلا نايDأ يف ليوأتلا ل] 7أ (R لتVا $Iو
، اFب OF,Rcو
R
يتلا OFت,Rc
Q
و OFت-
X
[
R
يفو ، OFيف \Jو=لا YL7 Zوأ !م !يتيلا
SYر
R
ي OFتا,c !م ناتيلا اFتو9 يتلا ي[ا-&لا رvا<و ، بيgلاب OF[ا&يe !م
ل7أ ي>م)م !م O7ري نوC ، ;cاV ب
Q
ر-لا و>م)م O7 : OFl
]
-ب Zاقف
Sباتكلا
!يتا7 ولتت يتلا ;يلاب ، OFليوأت ;قيق9و Gلh OFلوI ;'
z
c ?لD اول
Œ
$
R
ت<او
ZR %
Q
[
X
أ
]
ام
R
و
R
G
R
ي
X
ل
R
e
Q
ZR %
Q
[
X
أ
]
ا&
R
ب
Q
ن
R
و>
]
م
Q
) X ي
]
!
R
يL
Q
ل
`
او
R
n : لجو %D Pللا ZوI و7و ، !يتيلا
%
z
D Pللا Pل%[أ *Lلا باتكلا لبI ب
}
ات# بر-لل !كي Oلف : اولاI S o G
R
ل Qب
X
I R !
X
م
Q
SPب ل
Q
&-لاو JارIxاو Pق
Q
ي$Eتب !
]
ي$ت ، Oل<و PيلD Pللا ?لc $&'م ?لD لz جو
أب[ لجو %D Pللا ’
z
I ا&لف : اولاI Sا7ر
Q
ي !يباتكلا ل7@ ب
]
اتكلا نا# ا&[eو
أب[ PcاEتIا $-ب 1 PلبI !م Z%[أ امو $&'م ?لe Z%[أ ا&ب نو>م)ي !يLلا
نأو ، رVلا (>Eلا ر
]
ي OF>م (
a
>c
Q
ل` # نأ ا>&لD 1 بيgلاب !ي>م)&لا
?لD Z%>م
]
ا&7$9أ !يLللا !يباتكلاب „$
i
E&لا Nو>لا ر
]
ي N } و[ بيgلاب !ي>م)&لا
n Pللا Zو<J لR ب
X
I R !
X
م
R
?لD ا&F>م ر
]
Vلاو ، Oل<و PيلD Pللا ?لc $&'م / S o
pppppppppp
n 3 رs@ا o /… ري"# !با Yر#h 1 3 : …2 !D *kارلا ر,-ج وبأ ZاI j : اLك7
ي€وي=لا Yر#hو S j S S S ;يلا-لا يبأ !D u[أ !با عيبرلا 3 : /š j : اLك7
ر#h نوكي نأ ?KVأف S j S S ;يلا-لا يبأ !D Oتا9 يبأ !باو ريرج !با wرVأو
!يL7 $>D Pتوب"ل ، *رب+لا •=[ !م Cا><xا !م •ق< j ;يلا-لا يبأ !D j
S P>D !يلIا>لا
n / ر7اTلاو ، j Pللا Zو<J PلبI !م ?لD ا&F>م رVلاو j : ;€و+^&لا يف o
;Dوب+&لا امأو S ا7ا>تبsأ ا&# ، j Pللا Zو<J لبI !م ?لD j : اFباوc نأ
S j Yر#h ?لا-ت Pللا ل<J !م PلبI !م ?لD j : اFي,ف
) 1/237 (
: ?لا-ت Pللا ZوI ليوأت نأ !م ا>لI ام {
`
c ، GلL# Gلh نا# h Xeو : اولاI
;>Hلا !م OF>D با ا&ب نو>م)ي !يLلا O7 ا&[e ، o ب
Q
ي
X
g Rل
X
اب
Q
ن
R
و>
]
م
Q
) X ي
]
!
R
يL
Q
ل
`
ا n
، Pل<Jو Pبت
]
#
]
و Pتكvmم
R
و Pللاب :
Q
ي$Eتلاو ، •-بلاو باق-لاو باو" `لاو ، Jا>لاو
Y—ا>s لج Pللا بجوأ ا&م ، اFتي
i
ل7اج يف Pب !
]
ي$ت _ بر-لا t[ا# ام عي&جو
SO7ري نوC 1 Pب ;[و>
]
ي
X
$
`
لا YCاب
R
DQ ?لD
: Gلh ZاI !م ر#h †
/…… ا>s$9 : ZاI ، Cا&
z
9 !ب ور&D ا>s$9 : ZاI ، نوJا7 !ب ?<وم ي>s$9 1
!D ، {لاc يبأ !Dو ، Gلام يبأ !D ، Yر#h ربV يف *
z
$
z
=
Œ
لا !D ، Žاب<أ
با'cأ !م qا[ !Dو ، Cو-=م !با !D ، ي[ا$&Fلا \رم
]
!Dو 1 qابD !با
نو>م)&لا OFف ، o ب
Q
ي
X
g Rل
X
اب
Q
ن
R
و>
]
م
Q
) X ي
]
!
R
يL
Q
ل
`
ا nامأ : Oل< و PيلD Pللا ?لc يب>لا
با ا&ف بيgلا امأ So ن
R
وق],
Q
>
X
ي
]
O
X
7 ] ا>
R
I Xk
R
J
R
ا&
`
م
Q
و
R
\ R mE
`
لا ن
R
و&
]
يق
Q
ي
]
و
R
n ، بر-لا !م
OFقي$Eت !كي Oل Sنآرقلا يف Pللا ر#h امو ، Jا>لاو ;>Hلا رمأ !م Cاب-لا !D
ب
Q
ي
X
g Rل
X
اب
Q
ن
R
و>
]
م
Q
) X ي
]
!
R
يL
Q
ل
`
ا و nSO7$>D نا# OلD وأ بات# لcأ لبI !م GلLب
n باتكلا ل7أ !م نو>م)&لا B_)7 o ن
R
وق],
Q
>
X
ي
]
O
X
7 ] ا>
R
I Xk
R
J
R
ا&
`
م
Q
و
R
\ R mE
`
لا ن
R
و&
]
يق
Q
ي
]
و
R
3 o
S
، ;cاV باتكلا ل7أ ي>م)م يف عبJ@ا Mايلا YL7 tل%[ لب : OFl-ب ZاIو
او[ا# يتلا بويgلا !D Pيف O7ايe Y—ا>s لج Pللا JابVe $>D نآرقلاب OF[ا&يx
Pللا ?لc Pيب[ Y—ا>s لج Pللا JاFŠe $>D او&ل-ف ، اF[ور=يو OF>يب اF[و,^ي
او>م•ف ، %Dو لج Pللا $>D !م P[أ ، Pلي%>ت يف OF>م Gلh ?لD Oل< و PيلD
!D JابVxا !م Pيف امو نآرقلاب اوI$cو ، Oل<و PيلD Pللا ?لc يب>لاب
Pللا ƒت9ا يتلا ;H'لاب 1 O7$>D رقت<ا ا&ل ، اFب OFل OلD _ يتلا بويgلا
!م P[و&تكي او[ا# ا&D Pيف JابVxا !م ، Pبات# يف OFيلD اFب ?لا-تو bJابت
SPللا $>D !م Gلh عي&ج نأ 1 O7رvا&•
pppppppppp
n 3 رب^لا o /…… : Cا><xا اLFب Pلوأ :ب< 1 /…2 اLFب ري"# !با Yر#Lي Oلو S
•ر8 يف ?lم $Iو S Zو+&لا ~,للا /…3 ;sm"لا Ÿا,ل@ا ع&ج ي€وي=لا نأ
: /…3 ، /…2 ، /…… ˜\$9او ;Iاي< يف
) 1/238 (
$&'م ?لD tل%[أ ، \Jو=لا YL7 Zوأ !م عبJ@ا Mايلا لب : OFl-ب ZاIو
بر-لا !م OFت,c Gلh !يLلا !ي>م)&لا عي&ج (cوب Oل< و PيلD Pللا ?لc
n O7او<و !يباتكلا ل7أو ، OH-لاو 3 ، qا>لا !م (>c ;,c YL7 ا&[eو S o
PلبI !م Z%[أ امو ، Oل< و PيلD Pللا ?لc $&'م ?لD Pللا Z%[أ ا&ب !م)&لاو
Sبيgلاب !م)&لا و7 ،
PلبI !م ?لe Z%[أ ا&بو $&'م ?لe Z%[أ ا&ب نا&يxاب Pللا OF,cو ا&[eو : اولاI
Pب OF,cو ا&ب O7ايe P,cو ن@ ، بيgلاب نا&يxاب O7ايe P,cو يlقت $-ب ،
رvا<و •-بلاو Jا>لاو ;>Hلاب نو>م)ي OF[أ Pب اي>-م نا# ، بيgلاب نا&يxا !م
ا&م $-ب Mأي Oلو Yوري Oل ا&م ، اFب نا&يxا Y—ا>s لج Pللا OF,ل# يتلا Jوم@ا
PيلD Pللا ?لc $&'م Pب Bاج ا&ب نو>م)ي OF[أ OF>D JابVxا نوC ، Mآ و7
Sبتكلا !مو ل<رلا !م PلبI !مو Oل<و
ام
R
و
R
G
R
ي
X
ل
R
e
Q
ZR %
Q
[
X
أ
]
ا&
R
ب
Q
ن
R
و>
]
م
Q
) X ي
]
!
R
يL
Q
ل
`
او
R
n : Yر#h ?لا-ت PلوI ?>-م نا# ا&لف : اولاI
;جا'لا t[ا# 1 o ب
Q
ي
X
g Rل
X
اب
Q
ن
R
و>
]
م
Q
) X ي
]
!
R
يL
Q
ل
`
ا nPلوI يف Cوجوم ري o G
R
ل Qب
X
I R !
X
م
Q
ZR %[أ
]
OFتفر-م ?لe OFتجا9 ريT[ ، O7وفر-يل GلLب OFت,c ;فر-م ?لe Cاب-لا !م
Zا-فأ !م Pللا ?•ري ام او&ل-يل ، بيgلاب OF[ا&يe !م اFب او,cو يتلا ;,Eلاب
n 5!ي>م)م. 1 OFبJ Pل OFقفو نe 1 Pب او[وكيف ، OFتا,c !م Pب'يو YCابD / S o
: Gلh ZاI !م ر#h †
/…› OcاD وبأ ا>s$9 : ZاI ، يل7ابلا qاب-لا !ب ور&D !ب $&'م ي>s$9 1
$بD ا>s$9 : ZاI ، يك&لا نو&يم !ب ?=يD ا>s$9 : ZاI ، $ل^م !ب bا'lلا
t-[ يف \رقبلا \Jو< !م Mايآ عبJأ : ZاI ، $7اHم !D ، {يH[ يبأ !ب Pللا
، !ي>م)&لا
pppppppppp
n 3 نأ باوEلاو ، j O7او< !يباتكلا ل7أو j ;€و+^&لاو ;Dوب+&لا يف o
?>-&لا نأ وFف : Zو@ا امأ : ZاوIأ ;sms *رب+لا ر#h $قف S j O7او<و j Zاقي
نوكيف ، ;cاV باتكلا ل7أ Pب ?>-&لا نأ : ي[ا"لاو ، ;cاV بر-لا Pب
S qا>لا !م O7او<و ا-ي&ج !ي,>Eلا Pب ي>-ي نأ : •لا"لا
n / ;Dوب+&لا يف t=يلو S ?>-&لا Aا&تل ;بجاو !ي<وقلا !يب \Cاي%لا YL7 o
S ;€و+^&لا _و
) 1/239 (
n !يقفا>&لا يف \رKD ymsو ، !يرفاكلا t-[ يف ناتيآو 3 S o
/…r !D ، لجJ !D ، ناي,< !D ، يبأ ا>s$9 : ZاI ، عي#و !ب ناي,< ا>s$9 1
n Pل"&ب ، $7اHم / S o
/›4 : ZاI ، Cو-=م !ب ?<وم ا>s$9 : ZاI ، Oي7اربe !ب ?>"&لا ي>s$9 1
n Pل"م ، $7اHم !D ، {يH[
R
يبأ !با !D ، لب
X
8
Q
ا>s$9 2 S o
/›3 !D ، ر,-ج يبأ !ب Pللا $بD ا>s$9 : ZاI !='لا !ب Jا&D !D ts$
i
9
]
1
ي>-ي 1 \Jو=لا YL7 ;'تاف !م M
a
ايآ ع
]
بJأ : ZاI ، u[أ !ب عيبرلا !D ، Pيبأ
Sبا%9@ا \CاI يف ناتيآو ، او>مآ !يLلا يف 1 \رقبلا \Jو<
و7و ، Zو@ا Z] وقلا ، باتكلا ليوأتب ا&FFب8أو ، باوEلاب *$>D !يلوقلا ?لوأو
ل` ج
R
Pب OF,cو ا&بو ، بيgلاب نا&يxاب Yر#h
Q
?لا-ت Pللا OF,c
R
و
R
!يLلا ن
z
أ :
n !ي
X
ت
R
لو
`
@ا !يتيلا يف Y—ا>s 0 ?لD Z%
Q
[أ *Lلاب نا&يxاب OF,cو !يLلا ري ، o
!&ل ل] بI لل-لا !م Mر#h ا&ل ، ل<رلا !م PلبI !
X
م
R
?لD Z%[أ *Lلاو $&'م
SGلh ZاI
(cو $-ب 1 u
R
>
`
ج P[أ ، Zوقلا اL7 ;'
z
c ?لD Gلh عم اl
W
يأ Zz $ي ا&مو
ام ?لD ا&F>م (>c ل` # P,ي>Eت $-بو ، (c
R
و
R
!يتللا !يت,E
i
لاب !ي>م)&لا
1 Jا,كلا (>
`
c
pppppppppp
n 3 رs@ا o /…› نو&يم !ب ?=يD S ريبكلا ~فا'لا ، ليب>لا و7 : OcاD وبأ 1
أرI S نآرقلل اv WJاI نا# j : ;>ييD !با ZاI ، ;ياC !باب dور-&لا و7 : يك&لا
S Yريو Oتا9 وبأ Pقsو S j ري"# !با ?لD
n / رs@ا o /…r لجرلا AاFبxو ، عي#و !ب ناي,< (-lب ، (ي-• Cا><e اL7 1
PلبI !يLللا !يCا><xاب Zوcوم رs@ا !كلو S *Jو"لا ناي,< P>D •وJ *Lلا
S Y$-بو
n 2 رs@ا o /›4 •وJ ، ;قs و7و ، *$F>لا ;,يL9 وبأ و7 : Cو-=م !ب ?<وم 1
يف *Jا^بلا P&جرتو S يلH-لاو $-< !با Pقsوو ، P'ي'c يف *Jا^بلا P>D
ريبكلا 0«3 « /rš $&9أ Pقsو ، ;قs و7و ، –Jاقلا يك&لا CابD !با و7 : لب8 S
S ا&7ريو !ي-م !باو
ري"# !با Yر#h ، ;sm"لا Y$ي[ا<أب ، رs@ا اL7و 3 : ›4 j : ZاI ، اFليE,ت نوC
ري YاوJو ، $7اHم !D لجJ !D *Jو"لا YاوJ ا&يف 1 $7اHم ZوI ر7اTلاو
S j S S S ZاI P[أ ، $7اHم !D {يH[ يبأ !با !D $9او
n 0 S أ+V t=يلو ، ?لو@ا : ;لو@ا o
) 1/240 (
n !ي
X
=
R
>
X
ج 3 !م ا<
W
ويأم ، PيلD ام
W
وت^م ، PبلI ?لD اD W وب+م ا&7$9أ ل-Hف o
n Pبايe / „ا,>لا ر
Œ
=ت=يو ، ر7اTلا يف نا&يxا JاFŠfب يvاري
]
، اقWفا>م ر
R
Vلاو o
\Jو=لا Zوأ يف !ي>م)&لا ري
`
c ا&# ، !ي
X
=
R
>ج Jا,كلا ري
`
Eف S!€ابلا يف
:يرف لz كل $
`
Dأ امو ، OFت
R
,Rc
Q
و OF>م (>c لi # t
R
-
X
[
R
YCابD dر
z
D Os S!ي=>
X
ج
Q
;Dا+لا ل7أ ي
R
-
X
<
R
ر
R
ك8و ، OF>م AL ` لا ل7أ A
z

R
، باقD وأ باوs !م OF>م
SOF>م
† † †
‹ ن
R
و&
]
يق
Q
ي
]
و
R
‡ : Y—ا>s لج PلوI ليوأت يف Zوقلا
SPيلD t
X

R
ر
Q
ف ] ام ?لD 1 اFيف بجاولاو اF•ورفو ا7Cو$'ب 1 ا7—اCأ : اFتماIeو
ا&#و ، اFيف BارKلاو عيب
R
لا !م ا7ول+
i
-
R
ي
]
Oل اhe ، OFI Rو<
]
A
]
وقلا AاIأ : Zاقي ا&#
: رDاKلا ZاI
n ا-
R
ي&
Q
ج
R
او
X
ل
`
و
R
و
R
اوم
]
ا^R ف R بار
R
l
i
6 SSS6لا „ R و<
]
!
Q
ي
X
I Rار
R
- Qل
X
ا ل
Q
7 X @
R
ا>
R
&
X
I Rأ
R
2 o
/›/ !D ، لl,لا !ب ;&ل
R
<
R
ا>s$9 : ZاI ، $ي&9 !ب $&'م ا>s$9 ا&#و 1
!D ، tباs !ب $يk ?لوم $&'م يبأ !ب $&'م !D ، „ا'<e !ب $&'م
: ZاI ، j \mEلا نو&يقيو j ، qابD !با !D ، ريبج
]
!ب $ي-< !D وأ ، ;مركD
SاF•ور
]
,ب \ R mEلا نو&يقي !يLلا
/›2 ، \Jا&D ] !ب رKب !D ، $ي-< !ب نا&"D ا>s$9 : ZاI ، بير# وبأ ا>s$9 1
: ZاI j \mEلا نو&يقيو j ، qابD !با !D ، bا'lلا !D ، „و
X
J
R
يبأ !D
;ماIe
pppppppppp
n 3 : BيKلا u>جو ، لEف ا&F>يب امو ، j !ي=>ج S S S u>
`
ج j : PIاي< o
S اف Wا>cأ P,>E# ، ا<
W
ا>جأ Pل-ج
n / : بايxاو S اl
W
يأ ?>-&لا ;'ي'c ي7و ، j P[ا&يe j : ;Dوب+&لا يف o
اh R C
R
و
]
اC
R
ا[
R
$
R
ب
X
D R ر
X
#
]
h Xاو
R
‡ : ?لا-ت PلوI P>مو S ;Dا+لاو ;بوتلاب Pللا ?لe Nوجرلا
‹ ب
}
او
`
أ
R
P
]
[
`
e
Q
$
Q
ي
X
@
X
R
ا
n 2 يف AاVو S j ارم•Hم j ;€و+^&لا يفو ، j او<ا'ف j ;Dوب+&لا يف o
S tيبلا لvاI dرDأ Oلو S ر=ك[او ’ك[و !بج : ا&
W
يV Oي^ب P[رI !D بر'لا
) 1/241 (
n اFيف اFيلD Z] ابIxاو ، N ] وK^لاو \ ] وmت
i
لاو ، CوH=
Œ
لاو Nو#ر
Œ
لا A
]
ا&ت \mEلا 3 S o
† † †
‹ \ R mE
`
لا ‡ : Y—ا>s لج PلوI ليوأت يف Zوقلا
/›0 ، ربي
X
و
R
ج
]
ا>s$9 : ZاI ، $ي%ي ا>s$9 : ZاI ، بلا€ يبأ !ب ?ي'ي ي>s$9 1
n ;•ور,&لا \mEلا ي>-ي : j \mEلا نو&يقي !يLلا j : PلوI يف bا'lلا !D
/ S o
: ?KD@ا ZاI ا&# ، B]اD$
Œ
لا بر-لا Am# يف اF[fف \ ] mEلا امأو
n ام
R
%
R
م
X
k
R
و
R
اF
R
ي
X
ل
R
D R ?ل
`
c
R
t
X
'
R
ب
Q
h ] ن
X
e
Q
و
R
SSSاF
R
ت
R
ي
X
ب
R
ر
R
7 X $
`
لا •
]
ر
R
ب
X
ي
R
_ q
}
J
Q
ا9
R
اF
R
ل
R
2 o
n اl
W
يأ ?KD@ا Zوق#و ، اFل اDC : GلLب ي>-ي 0 S o
O
X
=
R
ت
R
J
X
او
R
اF
R
[
i
C
R

R
D R ?ل
`
c
R
و SSSاF
R
[
i
C
R
يف
Q
{
R
ير
i
لا اF
R
ل
R
ب
R
اI Rو
R
pppppppppp
n 3 نارب^لا o /›/ ، /›2 ري"# !با ري=,ت يف 1 3 : …… Jو">&لا J$لاو ، 3 :
/… ي[ا#وKلاو ، 3 : /š S
n / رs@ا o /›0 ناIرب%لا !ب ر,-ج بلا€ يبأ !ب ?ي'ي S ا$

ج (ي-• YCا><e 1
S S S Yريو ي>+IJا$لا Pقsو S S S JوFKم y$'م j : يب7Lلا ZاI :
;>< Mام S j Pب qا>لا ربVأ !م ي>+IJا$لاو /…š !D rš و7 : $ي%ي S ;><
!باو $&9أ ;&v@ا ¦وي8 !م ، ري7اK&لا AmD@ا Ÿا,'لا $9أ ، نوJا7 !با
*Ck@ا $ي-< !با و7 : ريgEتلاب 1 ربيوج S ي>ي$&لا !باو Pيو7اJ !باو !ي-م
يف *Jا^بلا P>D •وJ ا&يف ، نا+قلا ?ي'ي P,-• ، ا$

ج (ي-• ، ي^لبلا
ريبكلا 3«/ « /š : ريgEلاو ، 3… : Bا,-lلا يف يvا=>لا ZاIو ، › j
بيLFتلا يفو ، j •ي$'لا bورتم / : 3/0 ZاI : ي=Vر=لا ;ما$I وبأ ZاI j
S •ي$'لا يف OF[وقsوي _ AوI !D ري=,تلا LVأ يف اول7ا=ت : نا+قلا ?ي'ي
ل&ت'ي _ B_)7 : ZاIو S بvا=لا !ب $&'مو ار
W
بيوجو bا'lلا ر#h Os
S j OF>D ري=,تلا بتكيو ، OF"ي$9
n 2 : P[اويC o /44 اhe : qر,لا !م ƒل-لا A%مkو S اF[C يف ر&^لا ر#Lي ،
OFل-فو S OF,ي Cاكي _ ي,V MوEب P&ف :ب+م و7و ل#@ا $>D Amكلا (لكت
نأ ;فا^م وD$ي Lv$>Dو S اF&تV ليkأو tل%ب *أ j t'بh j S ;م%م%لا و7 Gلh
S ر=^يف ، \$<اف نوكت
n 0 P[أ باوEلاو ، j اl
W
يأ رVلا Zوق#و j : ;€و+^&لاو ;Dوب+&لا يف o
S •<ا>لا OلI :ب<و ، ?KD@ا
) 1/242 (
n 3 o
•اH>ت<_ Uر
i
-تم يل
i
E&لا ن
z
@ ، j \mc j tي&
i
<
]
;•ور,&لا \mEلا نأ •Jأو
يDا$لا U
R
ر
Œ
-ت ، Pتاجا9 !م Pب
`
J
R
Zأ=ي ام عم ، Pل&-ب Pللا باوs !م Pت
R
بل Q€
R
SP
]
ل
R
)<و Pتاجا9 •
R
اH>ت<ا Pب
`
J PvاD$ب
† † †
n ن
R
وق],
Q
>
X
ي
]
O
X
7 ] ا>
R
I Xk
R
J
R
ا&
`
م
Q
و
R
‡ : Y—ا>s لج PلوI ليوأت يف Zوقلا 2 ‹ o
1 : ا&ب OFl-ب Zاقف ، Gلh ليوأت يف نور=,&لا (لتVا
/›š !D ، „ا'<e !ب $&'م !D ، ;&ل
R
<
R
ا>s$9 : ZاI ، $ي&9
]
!با Pب ا>s$9 1
!ب $ي-< !D وأ ، ;مركD !D ، tباs !ب $يk ?لوم $&'م يبأ !ب $&'م
\ا#%لا نوت)ي : ZاI ، j نوق,>ي O7ا>IkJ ا&مو j ، qابD !با !D ، ريبج
SاFب اب
W
ا=ت9ا
/› !D ، ;يوا-م !D ، {لاc !ب Pللا $بD ا>s$9 : ZاI ، ?>"&لا ي>s$9 1
\ R ا#k : ZاI ، j نوق,>ي O7ا>IkJ ا&مو j ، qابD !با !D ، ;'ل€ يبأ !ب يلD
n OFلاومأ / S o
/›… ، ربي
X
و
R
ج
]
ا[ربVأ : ZاI ، $ي%ي ا>s$9 : ZاI ، بلا€ يبأ !ب ?ي'ي ي>s$9 1
Mابر
]
I ] Mاق,>لا t[ا# : ZاI ، j نوق,>ي
]
O7ا>IkJ ا&مو j ، bا'lلا !D

]
vارف tل%
R
[
R
?ت9 ، O7$F
X
ج
]
و O7Jو=يم J$I ?لD Pللا ?لe اFب نوبر
`
قتي
!
z
7 ، MاI$Eلا !
z
Fيف ر#Lي ا&م ، \BRارب \Jو< يف Mايآ ع
]
ب< : MاI$Eلا
n Mا^<ا>لا Mاتب
R
" X&
]
لا 2 S o
1 : ا&ب OFl-ب ZاIو
/›› ا>s$9 : ZاI ، Cا&9 !ب ور&D ا>s$9 : ZاI نوJا7 !ب ?<وم ي>s$9 1
!D ، {لاc يبأ !Dو ، Gلام يبأ !D ، Yر#h R ربV يف *$
z
=
Œ
لا !D ، Žاب<أ
با'cأ !م qا[ !Dو ، Cو-=م !با !D ، ي[ا$&
X
F
R
لا \ر
`
م
]
!Dو 1 qابD !با
pppppppppp
n 3 : ?KD@ا ناويC o /r {يرلا بFم ;لابI اFل-ج *أ j {يرلا اFلباIو j PلوIو S
S Pل"م و7و j {يرلا اFلبIأف j : •وريو S اF&تV ;لاkeو اFل%ب $>D Gلhو ،
PتJاHت Jوبتف ، M$=ف $I ا7$Hي نأ ;فا^م ، hو-تو اDCو رب# : لجرلا O=تJاو
S
n / رب^لا o /› Yر#h رب^لاو S أ+V و7و ، j ?>"&لا !با j ;€و+^&لا يف 1
ري"# !با 3 : …… S
n 2 رs@ا o /›… ري"# !با Yر#h 1 3 : …… ي€وي=لاو ، 3 : /… ي[ا#وKلاو ،
3 : /š ، •=>ي Oلو اF&ك9 tبsأ يتلا *أ ، Bابلا {ت,ب : j Mاتب"&لا j PلوIو S
S Zو%>لا يف اFقب< ام اF^=[ $-ب ;lير,لا tتبsأ اF[أ ?>-&ب ، ا7ر=# kوHيو
BيKب uيلو S j Mا>يب&لا Mا^<ا>لا j ي[ا#وKلاو ي€وي=لا $>D اFل$بو
) 1/243 (
n ن
R
و>
]
I
Q
وي
]
O
X
7 ] \
Q
ر
R
VQ ل
X
R
اب
Q
و
R
G
R
ل Qب
X
I R !
X
م
Q
ZR %
Q
[
X
أ
]
ام
R
و
R
G
R
ي
X
ل
R
e
Q
ZR %
Q
[
X
أ
]
ا&
R
ب
Q
ن
R
و>
]
م
Q
) X ي
]
!
R
يL
Q
ل
`
او
R
0 o
لجر
z
لا ;] قR,[®ي7 : j نوق,>ي O7ا>IkJ
R
ا&مو j ، Oل<و PيلD Pللا ?لc يب>لا
n \ا#%لا Z%
Q
>ت نأ لبI اL7و SPل7أ ?لD 3 S o
OFل Akmلا عي&Hل او[ا# او[وكي نأ : Aوقلا ;,Eب اFقŒ9أو ;يلاب Mmيوأتلا ?لو
X
أو
ل7أ !م ، Pت
]
ق,[ Pت
X
م%ل !
X
م
R
;R ق,R[ وأ Gلh نا# \ W ا#k ، !يC
i

]
، OFلاومأ يف
Pللا ن@ SGلh ريو Gل&
Q
لاو ;بارقلاب Pت
]
ق,R[
R
OFيلD بHت !&م ، O7ريو ZايDو
!م GلLب OF9$&ف ، OFIkJ ا&م „ا,[xاب OF,c
R
و h Xe OF,cو O
z
D R Y—ا>s لج
Mاق,>لا !م Nو>ب OF,Rcوو OF9
R
$
X
م ’
X
E
]
^ي Oل he P[أ ام
W
ول-م ناكف SOFت,c
ي[ا-م عي&Hب نوفوcوم OF[أ 1 Yري _و رب^ب N
a
و[ ن
R
وC اFب
]
9اc اFيلD Cو&'&لا
OFلاومأ !م OFب
Œ
J
R
OFIkJ ام بي
i
€ !م اFب
]
9اc اFيلD C
Q
و&'&لا Mاق,>لا
SA
}
ار9 P
]
ب
X
K] ي
R
Oل *Lلا P>م Z] m'لا Gلhو ، OF#mمأو
† † †
ZR %[أ
]
ام
R
و
R
G
R
ي
X
ل
R
e
Q
ZR %
Q
[
X
أ
]
ا&
R
ب
Q
ن
R
و>
]
م
Q
) X ي
]
!
R
يL
Q
ل
`
او
R
‡ : Y—ا>s لج PلوI ليوأت يف Zوقلا
‹ G
R
ل Qب
X
I R !
X
م
Q
n O7 qا>لا qا>جأ *أو ، t->لا اLFب !يتو->&لا !D نايبلا ?lم $I / ري S o
: Z} وI Pليوأت يف P>D *وJ !&D Gلh يف *وJ
]
ام ر#L[ ا[
`
أ
/›r !D ، „ا'<e !ب $&'م !D ، ;&ل< ا>s$9 : ZاI ، $ي&9
]
!با ا>s$'ف 1
!ب $ي-< !D وأ ، ;مركD !D ، tباs !ب $يk ?لوم $&'م يبأ !ب $&'م
GلبI !م Z%[أ امو Gيلe Z%
Q
[أ ا&ب نو>م)ي !يLلاو j ، qابD !با !D ، ريبج
G[وI$
i
Eي *أ : j
pppppppppp
n 3 رب^لا o /›› !م Pل-جو ، ار
W
Eت^م ي€وي=لا Pلق[و S اl
W
يأ ري"# !با Pلق[ 1
S •'ب نوC ي[ا#وKلا Y$لIو S Y$9و Cو-=م !با Am#
n / رT[ا o /2… 1 /03 S
) 1/244 (
نوIر
i
,ي _ ، !يل<ر&لا !م GلبI !
X
م
R
Pب Bاج امو %Dو لz ج Pللا !م Pب tˆج ا&ب
n OFبJ $>D !م Pب O7وBاج ام نو$'
R
H
X
ي _و ، OF>يب 3 S o
/r4 ا>s$9 : ZاI ، Cا&9 !ب ور&D ا>s$9 : ZاI ، نوJا7 !ب ?<وم ا>s$9 1
!D ، {لاc يبأ !Dو ، Gلام يبأ !D ، Yر#h ربV يف *
z
$
z
=
Œ
لا !D ، Žاب<أ
با'cأ !م qا[ !Dو ، Cو-=م !با !D ، ي[ا$&
X
F
R
لا \ر
`
م
]
!Dو 1 qابD !با
Z%[أ امو Gيلe Z%[أ ا&ب نو>م)ي !يLلاو j ، Oل<و PيلD Pللا ?لc Pللا Zو<J
n باتكلا ل7أ !م نو>م)&لا B_)7 : j نو>Iوي O7 \رVلابو GلبI !م / S o
† † †
n ن
R
و>
]
I
Q
وي
]
O
X
7 ] \
Q
ر
R
VQ لاب
Q
و
R
‡ : Y—ا>s لج PلوI ليوأت يف Zوقلا 0 ‹ o
J
R
ا$
`
لا ن
`
e
Q
و
R
nY—ا>s لج ZاI ا&# ، Jا$لل ;,c اF[fف \ ] رVلا امأ : ر,-ج وبأ ZاI
: Mوبك>-لا \Jو<. o ن
R
و&
]
ل
R
-
X
ي
R
او[
]
ا#
R
و
X
ل
R
ن
]
او
R
ي
R
'
R
ل
X
ا ي
R
F
Q
ل
R
\ R ر
R
VQ لا 0 t,cو ا&[eو S5
GيلD t
]
&-[أ j : لجرلل Zوقت ا&# ، اFلبI t[ا# ?لو@ \ W رVQ آ ا7ريE&ل GلLب
\رVآ MJاc ا&[eو ، j \رVلا _و ?لو@ا يل ركKت Oلف ، •رVأ $-ب \ر
`
م
Jا$لا A$
Œ
قتل \ W رVآ tي&
i
<
]
، \رVلا J
]
ا$لا GلLكف SاFمامأ ?لو@ا A$
Œ
قتل ، ?لو¥ل
\ W رVآ tي&
i
<
]
نوكت نأ kوHي $Iو S\ W رVآ اFل ;] يلاتلا MJاEف ، اFمامأ ?لو@ا
S:ل^لا !م ا7و
i
[
]
$
]
ل Q j اي[C j اي[$لا tي&< ا&# ، :ل^لا !D ا7رVŒ أتل
pppppppppp
n 3 رب^لا o /›r ري"# !با Yر#h 1 3 : …r : يتلا PيIاب عم /r3 Yر#hو S
ي€وي=لا 3 : /… ي[ا#وKلاو ، 3 : /š اب
W
و=>م ، !يتياورلا ?لD •رVأ \Cاي%ب
S Oتا9 يبأ !باو ريرج !باو „ا'<e !ب_
n / رب^لا o /r4 ;Iاي< نوC Pيلe \Jا8xاب !كل ، اl
W
يأ ري"# !با Yر#h اL7و 1
S ي[ا#وKلا Y$لIو S PT,ل
PE[ ام اL7 $-ب Žو+^&لا لc@ا ?لDو
S P-ي&ج ي[ار,لا $&9أ !ب Pللا $بD و>ب ، !='لاو $&'مو $&9أ ع&<
!='لاو ، نا$بD !ب $&'م و>ب !='لاو ي<و<ر+لا $&'م !ب $&'م ع&<
S ار
W
ي"# Pلل $&'لاو S P-ي&ج qا>'لا Oي7اربe !ب
) 1/245 (
?لc $&'م Pيب[ ?لe Z%[أ ا&ب 1 !ي>م)&لا Pب Y—ا>s لج Pللا (cو *Lلا امأو
!م Pب OF[اقيe !م 1 !يل<ر&لا !م PلبI !م ?لe Z%[أ امو Oل<و PيلD Pللا
•-بلا !م : !ي$9اج Pب نو#رK&لا نا# ا&ب OF[اقيe وFف ، \رVلا رمأ
Pللا $Dأ ا&م Gلh ريو ، نا%ي&لاو با='لاو باق-لاو باو"لاو JوK>لاو
1 : ا&# S;مايقلا Aوي Pقل^ل
/r3 ، „ا'<e !ب $&'م !D ، ;&ل< ا>s$9 : ZاI ، $ي&9 !ب $&'م Pب ا>s$9 1
!ب $ي-< !D وأ ، ;مركD !D ، tباs !ب $يk ?لوم $&'م يبأ !ب $&'م !D
;>Hلاو ;مايقلاو •-بلاب *أ : o ن
R
و>
]
I
Q
وي
]
O
X
7 ] \
Q
ر
R
VQ لاب
Q
و
R
n ، qابD !با !D ، ريبج
نا# ا&ب او>مآ OF[أ نو&D%ي !يLلا B_)7 _ ، *أ ، نا%ي&لاو با='لاو Jا>لاو
n GبJ !م bBاج ا&ب نور,كيو ، GلبI 3 S o
t[ا# نeو 1 اFلوأ !م \Jو=لا نأ !D •رc $I qابD !با !م ليوأتلا اL7و
Jا,# ALب لجو %D Pللا !م ‚ير-ت 1 !ي>م)&لا t-[ !م اFلوأ يف يتلا Mايلا
!يLلا لجو %D Pللا ل<J Pب MBاج ا&ب 1 OF[أ او&Dk !يLلا ، باتكلا ل7أ
?لc $&'&ب O7و ، نوI$Eم 1 PيلDو OFيلD Pللا Mاولc $&'م لبI او[ا#
O7Cو'ج عم نوD$يو ، نو$9اج لي%>تلا !م Pب Bاج ا&لو ، نوبLكم PيلD Pللا
بL#أف S•JاE[ وأ اCو7 نا# !م _e ;>Hلا لV$ي !ل P[أو ، نو$تFم OF[أ Gلh
•$
W
7 ] P
Q
يف
Q
ب
R
ي
X
J
R
_ ب
]
ات
R
ك
Q
ل
X
ا G
R
ل Qh R Oلأ n : Pلوقب OFليI !م Gلh Y—ا>s لج Pللا
!
R
يL
Q
ل
`
او
R
ن
R
وق],
Q
>
X
ي
]
O
X
7 ] ا>
R
I Xk
R
J
R
ا&
`
م
Q
و
R
\ R mE
`
لا ن
R
و&
]
يق
Q
ي
]
و
R
ب
Q
ي
X
g Rل
X
اب
Q
ن
R
و>
]
م
Q
) X ي
]
!
R
يL
Q
ل
`
ا !
R
يق
Q
ت
`
&
]
ل
X
ل Q
لج ربVأو So ن
R
و>
]
I
Q
وي
]
O
X
7 ] \
Q
ر
R
VQ لاب
Q
و
R
G
R
ل Qب
X
I R !
X
م
Q
ZR %
Q
[
X
أ
]
ام
R
و
R
G
R
ي
X
ل
R
e
Q
ZR %
Q
[
X
أ
]
ا&
R
ب
Q
ن
R
و>
]
م
Q
) X ي
]
Oل<و PيلD Pللا ?لc $&'&ب نا&يxا ل7@ •$7 باتكلا اL7 نأ : YCابD Y—ا>s
Mا>يبلا !م Pل<J !م PلبI !م ?لeو Pيلe Z%[أ ا&ب !يI$E&لا ، Pب Bاج ا&بو
، Pب Bاج ا&بو Oل<و PيلD Pللا ?لc $&'&ب بL# !م نوC ، ;cاV 1 •$Fلاو
ل<رلا !م Am=لاو \mEلا PيلD $&'م لبI !&ب „$Eم P[أ ?DCاو
pppppppppp
n 3 رب^لا o /r3 :با=لا رب^لا ;&تت و7 1 /›r S bا>7 Pيلe ا[ر8أ $Iو
) 1/246 (
n ن
R
و'
]
ل Q,X &
]
ل
X
ا O
]
7 ] G
R
ˆ Qل
R
وأ
]
و
R
O
X
F
Q
ب
i
J
R
!
X
م
Q
•$
W
7 ] ?ل
R
D R G
R
ˆ Qل
R
وأ
]
š o
ل7أ !مو بر-لا !م !ي>م)&لا رمأ Y—ا>s لج $#أ Os Sبتكلا !م Pب Bاج ا&بو
PلبI !م ?لeو Pيلe Z%[أ ا&بو Oل<و PيلD Pللا ?لc $&'&ب !يI$E&لا باتكلا
o ن
R
و'
]
ل Q,X &
]
ل
X
ا O
]
7 ] G
R
ˆ Qل
R
وأ
]
و
R
O
X
F
Q
ب
i
J
R
!
X
م
Q
•$
W
7 ] ?ل
R
D R G
R
ˆ Qل
R
وأ
]
n : Pلوقب 1 ل<رلا !م
ل7أ O7 O7ري نأو ، O7ري نوC ;cاV •m,لاو •$Fلا ل7أ O7 OF[أ ربVأف
SJا=^لاو Zmlلا
† † †
‹ O
X
F
Q
ب
i
J
R
!
X
م
Q
•$
W
7 ] ?ل
R
D R G
R
ˆ Qل
R
وأ
]
‡ : Y—ا>s لج PلوI ليوأت يف Zوقلا
!م •$7 ?لD Gˆلوأ j : Pلوقب Y—ا>s لج Pللا ?>D !&يف ليوأتلا ل7أ (لتVا
: ي>Dأ ، !يتم$قت&لا !يت,Eلا ل7أ GلLب ?>D : OFl-ب Zاقف : j OFبJ
PيلD Pللا ?لc $&'م ?لe Z%[أ ا&ب !ي>م)&لاو ، بر-لا !م بيgلاب !ي>م)&لا
، P>م •$7 ?لD OF[أب (cو ا-ي&ج O7ايeو Sل<رلا !م PلبI !م ?لeو Oل<و
Sنو'ل,&لا O7 OF[أو
: ليوأتلا ل7أ !م Gلh ZاI !م ر#h †
/r/ ا>s$9 : ZاI ، Cا&9 !ب ور&D ا>s$9 : ZاI ، نوJا7 !ب ?<وم ي>s$9 1
!D ، {لاc يبأ !Dو ، Gلام يبأ !D ، Yر#h ربV يف *$=لا !D ، Žاب<أ
با'cأ !م qا[ !Dو ، Cو-=م !با !D ، ي[ا$&Fلا \رم !Dو 1 qابD !با
نو>م)&لا OFف ، j بيgلاب نو>م)ي !يLلا j امأ ، Oل<و PيلD Pللا ?لc يب>لا
Sباتكلا ل7أ !م نو>م)&لا ، j Gيلe Z%[أ ا&ب نو>م)ي !يLلاو j ، بر-لا !م
j نو'ل,&لا O7 Gˆلوأو OFبJ !م •$7 ?لD Gˆلوأ j : Zاقف !يقير,لا ع&ج Os
n 3 S o
!يLلا O7و ، بيgلاب نو>م)ي !يLلا !يقت&لا GلLب ?>D لب : OFl-ب ZاIو
نو>م)ي
pppppppppp
n 3 رب^لا o /r/ ري"# !با Pلق[ 1 3 : ›3 ي[ا#وKلاو ، 3 : / Pلق[و S
ي€وي=لا 3 : /š : ;ي•ا&لا JابV@ا P-م ع&ج ، _و+م /…2 ، /…… ، /›3 ،
S *رب+لل Pب=[و ، Y$9و Cو-=م !با !D ، ا$9او اIاي< اFل-ج
) 1/247 (
Sل<رلا !م PلبI !م ?لe Z%[أ ا&بو ، $&'م ?لe Z%[أ ا&ب
Pللا ?لc $&'م ?لe Z%[أ ا&ب نو>م)ي !يLلا GلLب ?>D لب : نورVآ ZاIو
اوI$c !يLلا باتكلا ل7أ و>م)م O7و ، PلبI !م ?لe Z%[أ ا&بو ، Oل<و PيلD
رvا=ب لبI !م !ي>م)م او[ا#و ، Pب Bاج ا&بو Oل<و PيلD Pللا ?لc $&'&ب
Sبتكلاو Bايب[@ا
يف o G
R
ي
X
ل
R
e
Q
ZR %
Q
[
X
أ
]
ا&
R
ب
Q
ن
R
و>
]
م
Q
) X ي
]
!
R
يL
Q
ل
`
او
R
nنوكي نأ ل&ت'ي رVلا ليوأتلا اL7 ?لDو
SعفJ ل'مو ، ‚,V ل'م
يف ام ?لD (+-لا لبI !م : ا&7$9أ : !يFجو !م اFيتأي P[fف Pيف عفرلا امأف
وأ ، أ$تبم ربV نوكي نأ : ي[ا"لاو ، j !يLلا j ر#h !م j بيgلاب نو>م)ي j
SاF-فارم ، j OFبJ !م •$7 ?لD Gˆلوأ j نوكي
j ?لD ;فو+-م t[ا# اheو ، j !يقت&لا j ?لD (+-لا ?ل-ف ‚,^لا امأو
j !يLلا j و ي7 نوكت نأ : ا&7$9أ : ?>-&لا !م ناFجو اFل PHتا j !يLلا
j $-ب عبJ@ا Mايلا نأ •أJ !م ليوأت ?لD Gلhو S!يقت&لا ;,c !م ، ?لو@ا
نوكت نأ : ي[ا"لا Pجولاو S!ي>م)&لا dا>cأ !م $9او (>c يف tل%[ ، j Oلأ
، ‚,^لا ?>-&ب j !يقت&لا j ?لD بارDxا يف ;فو+-م ;ي[ا"لا j !يLلا j
نأ •أJ !م ب7Lم ?لD Gلhو SZو@ا (>Eلا ري (>c ?>-&لا يف O7و
!يLلا ري ، j Oلأ j PلوI $-ب !ي>م)&لا !م ناتلو@ا ناتيلا OFيف tل%[ !يLلا
S!يتلو@ا نايلت ناتللا ناترVلا ناتيلا OFيف tل%[
dا>تv_ا ?>-&ب Pجولا اL7 يف ;Dوفرم ;ي[ا"لا j !يLلا j نوكت نأ ل&ت'ي $Iو
n 3 اlيأ اFيف عفرلا kوHي $Iو S;EI Bاlق[او ;يآ Aا&ت $-ب اFب أ$تبم t[ا# he ، o
S!يقت&لا ;,c !م t[ا# نeو ، ;يآ أ$تبم يف t[ا# he ، dا>تv_ا ;ي>ب
S!يFجو !م ‚,^لاو ، Pجوأ ;-بJأ !م اFيف {Eي اhe عفرلاف
ZوI !م Mر#h ام o O
X
F
Q
ب
i
J
R
!
X
م
Q
•$
W
7 ] ?ل
R
D R G
R
ˆ Qل
R
وأ
]
nPلوقب *$>D Mmيوأتلا ?لوأو
: ي>Dأ ، !يقير,لا ?لe \Jا8e j Gˆلوأ j نوكت نأو ، qابD !باو Cو-=م !با
pppppppppp
n 3 ?>-&ب ا&7و S Pيلي *Lلاو ع•و&لا اL7 يف j dا>ˆت<_ا j : ;Dوب+&لا يف o
S
) 1/248 (
$vا-لاب ;Dوفرم j Gˆلوأ j نوكتو ، Gيلe Z%[أ ا&ب نو>م)ي !يLلاو ، !يقت&لا
;ي[ا"لا j !يLلا j نوكت نأو “ j OFبJ !م •$7 ?لD j PلوI يف O7ر#h !م
SYا>يب $I ام ?لD ، Amكلا !م لبI ام ?لD ;فو+-م
!يقير,لا t-[ Y—ا>s لج Pللا ن@ ، ;يلاب Mmيوأتلا ?لوأ Gلh نأ ا>يأJ ا&[eو
!يقير,لا $9أ ’^يل لجو %D !كي Oلف SOFيلD ?>sأ Os ، Cو&'&لا OFت->ب
يف %vاج ري ا&# SMا,Eلا !م Bا>"لا Pب اق'ت<ا ا&يف ا&Fيوا=ت عم ، Bا>"لاب
ا&7$9أ ’^يف ، Zا&D@ا !م Bا%Hلا Pب ناق'ت=ي ا&يف ايوا=تي نأ Pل$D
، Zا&D@اب Bا>"لا ليب< GلLكف SPل&D Bا%ج رVلا Aر'يو ، رVلا نوC Bا%Hلاب
SBا%Hلا Aا=Iأ $9أ Bا>"لا ن@
Jو[ ?لD OF[أ : Gلh ?>-م نfف o O
X
F
Q
ب
i
J
R
!
X
م
Q
•$
W
7 ] ?ل
R
D R G
R
ˆ Qل
R
وأ
]
nPلوI ?>-م امأو
1 : ا&# SOFل Pقيفوتو ، O7ايe Pللا $ي$=تب ، Cا$<و ;ماقت<او نا7ربو OFبJ !م
/r2 !ب $&'م !D ، لl,لا !ب ;&ل< ا>s$9 : ZاI ، $ي&9 !با ي>s$9 1
، „ا'<e
) 1/249 (
!ب $ي-< !D وأ ، ;مركD !D ، tباs !ب $يk ?لوم $&'م يبأ !ب $&'م !D
!م Jو[ ?لD *أ : j OFبJ !م •$7 ?لD Gˆلوأ j ، qابD !با !D ، ريبج
n O7Bاج ام ?لD ;ماقت<او ، OFبJ 3 S o
† † †
n ن
R
و'
]
ل Q,X &
]
ل
X
ا O
]
7 ] G
R
ˆ Qل
R
وأ
]
و
R
‡ : Y—ا>s لج PلوI ليوأت يف Zوقلا š ‹ o
نو#J$&لا نو'H>&لا O7 Gˆلوأ *أ j نو'ل,&لا O7 Gˆلوأو j : PلوI ليوأتو
!م ، Pل<Jو Pبت#و Pللاب OF[ا&يeو OFلا&Dأب Yر#h ?لا-ت Pللا $>D اوبل€ ام
?لا-تو bJابت Pللا $Dأ ا&م \اH>لاو ، نا>Hلا يف Cول^لاو ، باو"لاب kو,لا
1 : ا&# Sباق-لا !م Pvا$D@
/r0 !D ، „ا'<e !با ا>s$9 : ZاI ، ;&ل< ا>s$9 : ZاI ، $ي&9 !با ا>s$9 1
!ب $ي-< !D وأ ، ;مركD !D ، tباs !ب $يk ?لوم $&'م يبأ !ب $&'م
، اوبل€ ام او#JC
X
أ !يLلا *أ o ن
R
و'
]
ل Q,X &
]
ل
X
ا O
]
7 ] G
R
ˆ Qل
R
وأ
]
و
R
n : qابD !با !D ، ريبج
Sاوب
]
ر
R
7 R P>م ام ر
z
8 !م او
X
H
R

ZوI ، ;جا'لاب ر,Tلاو ;بل Q+
`
لا b
]
اJCe ، •m,لا ي[ا-م $9أ نأ ?لD ;ل_$لا !مو
: ;-يبJ !ب $يبل
n لX قRD R ن
R
ا#
R
!
X
م
R
{
R
ل
R
ف Xأ
R
$
X
قRل
R
و
R
SSS ، يل Qق
Q
-
X
ت
R
ا&
`
ل
R
t
Q
>
X
#
]
ن
X
e
Q
، يل Qق
Q
D X ا / o
: %جارلا ZوI P>مو ، ار
W
يV ب
R
اcأو Pتجا'ب ر,
Q
Š
R
ي>-ي
n ا9
R
ا#
R
ر
X
ف
Q
ا'
W
#
R
ر
X
,Rم
]
P
Q
ب
Q
M
X
BRاج
R
SSSا9
R
ايJ
Q
M
X

R
و ام

أ
]
t
]
م$
Q
D R 2 M
X
$
R
ل
R
و
R
$
X
I R ن
X
أ
R
ب
]
=
Q
'
X
ت
R
o
ا9
R
mف R ا7 R $
]
ي%
Q
ي
R
_ $
]
F
R
8X أ
R
SSS˜ا9
R
اH
R
[
R
{ل,ي
]
نmف {لفأ : GلوI !م J$Eم •
]
m,لاو SاFتجا9 !م اب
W
رIو ار
W
يV : ي>-ي
: $يبل ZوI P>مو ، B]اقبلا : اl
W
يأ •m,لاو Sا'
W
ل
R
ف Rو ا9
W
mفو ا9
W
mفe
n ر
Q
ي
R
&
X
9Q و
R
C
a
اD R $
R
-
X
ب
R

R
m,Rل
X
ا وج
]
ر
X
[
R
و
R
SSSا>
R
ل
R
ب
X
I R ل` 9
]
اF
R
ل
Œ
#
]
، اC
W

Q
لŒ '
]
[
R
0 o
: $يبD R ZوI اl
W
يأ P>مو ، Bاقبلا $يري
n ب
]
يJ
Q
@
R
ا N ] $
R
^X ي
]
$
X
I Rو
R
، (
Q
-
X
6 SSS6l
`
لاب
Q
b
]
J
R
$
X
ي
]
$
X
قRف R ، t
R
ˆ X8
Q
ا&
R
ب
Q
{
R
ل Qف Xأ
R
š o
: نايبh ي>ب ;gبا[ ZوI GلL#و ، tˆ8 ا&ب :
R
باو £D : $يري
n ا9
W
mف R ?I R_ ن
X
e
Q
و
R
، •ر
R
s Xأ
R
ن
X
e
Q
و
R
SSSب
}
و-
]
8R P
]
ب
]
-
R
KX ت
R
<
R

W
ف R لŒ #
]
و
R
o
SBWاقب
R
و Pتجا'ب ا9
W
اH[ *أ
† † †
pppppppppp
n 3 رب^لا o /r2 ري"# !با Yر#h 1 3 : ›3 : ;يتلا Pت&تت عم /r0 S
n / P[اويC o / : 3/ S Pتب9اEل tيبلا يف با+^لاو ،
n 2 S !يتيل@ا !يب ام $Dابت : ;'#ر,لاو S o{#رفn نا=للا يف ي[ا"لا tيبلا o
يف ل&
`
'ي ام ل&9 :ي+ي _ P[أو ALلا Pب ي>-ي ، P>م {#ر,&لاو •ا#ر,لاو
S ?قبت \رsأم وأ بر9
n 0 : OIJ \$يEقلا P[اويC o 30 S PموI !م Gل7 !م ?sري ،
n š : P[اويC o … ناتياوJ ا&7و ، j |لبي $قف j ناوي$لاو ;Dوب+&لا يفو ،
S ناتJوFKم
n ا7$9أ اL7 uيل ، ;sms Mايبأ _e اF>م P[اويC MاCايk يف t=يل \$يEI !م o
*أ ، qا>لا ب-Kت اF[@ ، dورEم ري ، Mو&لاو ;ي>&لل O<ا : بو-8و S
S Gل7و Pب tب7Lف Pف_أ !م Pت&+9 *أ : بو-8 Pتب-8و S OFIر,تو OFD$Eت
) 1/250 (
n ن
R
و>
]
م
Q
) X ي
]
_
R
O
X
7 ] J
X
L
Q
>
X
ت
]
O
X
ل
R
A
X
أ
R
O
X
F
]
ت
R
J
X
L R [
X
أ
R
أ
R
O
X
F
Q
ي
X
ل
R
D R B}او
R
<
R
اور
]
,R#
R
!
R
يL
Q
ل
`
ا ن
`
e
Q
o
O
X
ل
R
A
X
أ
R
O
X
F
]
ت
R
J
X
L R [
X
أ
R
أ
R
O
X
F
Q
ي
X
ل
R
D R B}او
R
<
R
اور
]
,R#
R
!
R
يL
Q
ل
`
ا ن
`
e
Q
‡ : PلوI ليوأت يف Zوقلا
n ن
R
و>
]
م
Q
) X ي
]
_ O
X
7 ] J
X
L
Q
>
X
ت
]
‹ o
qابD !با ناكف St
X
ل
R
%[ !&يفو ، ;يلا YLFب ي> QD ] !&يف ليوأتلا ل7أ (لتVا
1 : ا&# ، Zوقي
/rš !ب $&'م !D ، لl,لا !ب ;&ل< ا>s$9 ZاI ، $ي&9 !ب $&'م Pب ا>s$9 1
!D وأ ، ;مركD !D ، tباs !ب $يk ?لوم $&'م يبأ !ب $&'م !D ، „ا'<e
!م Gيلe Z%
Q
[أ ا&ب *أ ، j اور,# !يLلا نe j : qابD !با !D ، ريبج !ب $ي-<
n GلبI !م ا[Bاج $I ا&ب ا>مآ $I ا[e اولاI نeو ، Gب
i
J 3 S o
ي9او>
R
ب او[ا# !يLلا CوFيلا يف t
X
ل%[ ;يلا YL7 ن
`
أ •ري qابD !با نا#و
O7Cو'ج
]
يف OFل ا^W يبوت ، Oل<و PيلD Pللا ?لc Pللا Zو<J $FD ?لD ;
Q
>ي$&لا
P[
z
أب OFت Qفر-مو Pب OF&لD عم ، Pب OFب
Q
يLكتو Oل<و PيلD Pللا ?لc $&'م \ R و
`
ب[
S;ف zا# qا>لا ?لeو OFيلe Pللا Z] و<J
/r !D ، „ا'<e !با !D ، ;&ل
R
<
R
ا>s$9 : ZاI ، $ي&9 !با ا>s$9 $Iو 1
، ريبج !ب $ي-< !D وأ ;مركD !D ، tباs !ب $يk ?لوم $&'م يبأ !ب $&'م
ZاجJ يف Z%[ ، اF>م ;vا&لا ?لe \رقبلا \Jو< J$c
R
نأ : qابD !با !D
qو@ا !م !يقفا>&لا !م ، CوFي Jاب9أ !م OFبا=
R
[
X
أو OF[ايDأب O7ا&
`
<
R
n OFvا&<أ ر#Lب باتكلا ليو+ت ا>7ر# SwJ%^لاو / S o
pppppppppp
n 3 رب^لا o /rš ري"# !با Yر#h 1 3 : ›/ : يتلا PيIاب عم /rr PIا<و S
ي€وي=لا 3 : /r : يتأي ام Pيف Cاk ، Gلh !م Zو€أب 24… ، 233 Pب=[و ،
ي[ا#وKلا Pب=[ GلL#و ، Oتا9 يبأ !باو „ا'<e !ب_ اl
W
يأ 3 : /› نوC
S \ريV@ا \Cاي%لا
n / رب^لا o /r ري"# !با Yر#h 1 3 : › S „ا'<e !با ;ياوJ !م ، Yو'>ب
ي€وي=لا Pلق[و 3 : /r Pلق[و S „ا'<e !با !Dو P>D ، *رب+لا ~,لب
ا%
W
جوم ي[ا#وKلا 3 : /r j S S باتكلا ليو+ت ا>7ر# j PلوI نأ {•اولا !مو S
: يتأي ام رT[او S P=,[ *رب+لا Am# !م 23/ S
) 1/251 (
1 : ام و7و ، رVآ ZوI Gلh ليوأت يف qابD !با !D *و
Q
J
]
$Iو
/r… يلD !D ، {لاc !ب Pللا $بD ا>s$9 : ZاI ، Oي7اربe !ب ?>"&لا Pب ا>s$9 1
O
X
F
Q
ي
X
ل
R
D R B}او
R
<
R
اور
]
,R#
R
!
R
يL
Q
ل
`
ا ن
`
e
Q
n : PلوI ، qابD !با !D ، ;'ل€ يبأ !ب
PيلD Pللا ?لc Pللا Zو<J نا# : ZاI ، o ن
R
و>
]
م
Q
) X ي
]
_ O
X
7 ] J
X
L
Q
>
X
ت
]
O
X
ل
R
A
X
أ
R
O
X
F
]
ت
R
J
X
L R [
X
أ
R
أ
R
لج Pللا YربVأف ، •$Fلا ?لD Yو-بات
R
ي
]
و qا>لا ع
]
ي&ج !م)ي نأ ™
]
ر
Q
'ي Oل<و
لlي _و ، Zو@ا ر#
X
L z لا يف \ ] Cا-=لا Pللا !م Pل :ب< !م _e !
]
م)ي _ P[أ Y—ا>s
n Zو@ا ر#Lلا يف B]اقKلا Pللا !م Pل :ب< !م _e 3 S o
1 : ا&ب نورVآ ZاIو
/r› ، ر,-ج يبأ !ب Pللا $بD ا>s$9 : ZاI ، !='لا !ب Jا&D !D Pب ts$
i
9
]
1
!
R
يL
Q
ل
`
ا ن
`
e
Q
n : با%9@ا \
Q
CاI يف ناتيآ : ZاI ، u[أ !ب عيبرلا !D ، Pيبأ !D
O
X
F
Q
ب
Q
ول
]
I ] ?ل
R
D R P
]
ل
`
لا O
R
ت
R
VR ن
R
و>
]
م
Q
) X ي
]
_ O
X
7 ] J
X
L
Q
>
X
ت
]
O
X
ل
R
A
X
أ
R
O
X
F
]
ت
R
J
X
L R [
X
أ
R
أ
R
O
X
F
Q
ي
X
ل
R
D R B}او
R
<
R
اور
]
,R#
R
O7و : ZاI ، o O
}
يT
Q
D R ب
}
اL R D R O
X
F
]
ل
R
و
R
\ } و
R
اKR Q O
X
7
Q
J
Q
اE
R
ب
X
أ
R

R
D R و
R
O
X
F
Q
- Q&
X
<
R

R
D R و
R
ار
W
,X #
]
P
Q
ل
`
لا ;R &
R
-
X
[ Q اول
]
$
`
ب
R
!
R
يL
Q
ل
`
ا ?ل
R
e
Q
ر
R
ت
R
O
X
ل
R
أ
R
n : ;يلا YL7 يف Pللا O7ر#h !يLلا
: Oي7اربe \Jو<. o J
]
ار
R
قRل
X
ا u
R
ˆ Xب
Q
و
R
اF
R
[
R
و
X
ل
R
E
X
ي
R
O
R
>
`
F
R
ج
R
J
Q
او
R
ب
R
ل
X
ا J
R
اC
R
O
X
F
]
م
R
و
X
I R اول
Œ
9
R
أ
R
و
R
/› ،
/r n J$ب Aوي اولتI ] !يLلا OFف : ZاI ، 5 / S o
، $&'م يبأ !ب $&'م Yر#h *Lلا qابD !با ل] يوأت ;يلاب Mmيوأتلا YL7 ?لوأو
!يLلا PلاI ا&م ZوI لi كل نا# ن
X
eو SP>D ريبج !ب $ي-< !D وأ ، ;مركD !D
Sب7Lم Gلh يف OFلوI ا[ر#h
pppppppppp
n 3 رب^لا o /r… ري"# !با يف و7 1 3 : ›/ ي€وي=لاو ، 3 : /› 1 /r ،
ي[ا#وKلاو 3 : /› PيوCرم !باو ي[ارب+لاو Oتا9 يبأ !ب_ اl
W
يأ Yاب=[و ،
S يقFيبلاو
n / رs@ا o /r› !با Yر#hو S u[أ !ب عيبرلا ZوI !م ، *رب+لا يف و7 اLك7 1
ري"# 3 : ›/ 1 ›2 Oلو ، ;يلا-لا يبأ !D u[أ !ب عيبرلا ;ياوJ !م ار
W
Eت^م
ي€وي=لا Pلق[و S PجرV !م ر#Lي 3 : /r ي[ا#وKلاو ، 3 : /› ا&م Zو€أب ،
: رs@ا ر#Lب ا>7 24r ريرج !ب_ Yاب=[و ، اl
W
يأ ;يلا-لا يبأ ZوI !م ، P-م
Pب رEI وأ YCا><fب رEI *رب+لا نأ ر7اTلاف S Oتا9 يبأ !باو JL>&لا !باو
S OFب&لا P^ي8
) 1/252 (
?لا-ت Pللا ن
z
أ وFف ، u[أ !ب عيبرلا PلاI ام Gلh يف Zو
`
أت !م ب7Lم امأف
ر
]
ي J
R
اL[xا نأو ، نو>م)ي _ OF[أب ر,كلا ل7أ !م AوI !D ر
R
بVأ ا&
z
ل Yر#h
PيلD Pللا ?لc يب>لا JاL[fب Pللا P-,R[
R
$I !م Jا,zك
]
لا !م ن
R
ا# Os ، OF-فا[
$>D !م Pب Bاج امو Oل<و PيلD Pللا ?لc يب>لابو Pللاب P[ا&يx ، Yاي
z
e Oل<و
n \Jو=لا YL7 Zو%[ $-ب Pللا 3 ™
¡
اV يف _e tل%[ ;يلا نوكت نأ %H
]
ي
R
Oل 1 o
Oل !&م OF[
`
أ G8 _ با%9@ا \ ] CاI t[ا#و 1 GلL# Gلh نا# heو Jا,كلا !م
Pللا OFلتI ?ت9 ، Yايe Oل<و PيلD Pللا ?لc يب>لا JاL[fب لجو %D Pللا P-,>ي
Y—ا>s لج Pللا ?>
R
D !&
z
م
Q
OF[أ OلD ] 1 J
a
$ب Aوي !ي>م)&لا *$يأب ?لا-تو bJابت
S;يلا YLFب
لج Pللا ZوI ن
z
أ يFف ، Gلh يف ليوأتلا !م ا[رتVا ام ا[JايتVا يف ا>ت
]
ل
`
DQ ام
`
أو
، o نو>م)ي _ O7JL>ت Oل Aأ OFتJL[أأ OFيلD Bاو< اور,# !يLلا نe nY—ا>s
OFت,c
Q
و OFت-[ ب
R
يق
Q
D R و ، باتكلا ل7أ ي>م)م !D Y—ا>s لج Pللا ربV ب
R
يق
Q
D R
ي
R
ل Qتي
]
نأ ، Pللا ;&ك'ب Jوم@ا ?لو
X
أف SPل<Jو Pبتكبو Pب OF[ا&يfب OFيلD Pvا>sو
n OFلاو9أو OFباب<أ A
i
hو ، OFتو-
]
[
]
و O7Jا,z#
]
!D ر
R
ب^لا Gلh / J
R
اFŠeو ، o
OFلاو9أ t,لتVا نeو 1 OFي#رKمو OFي>م)م ن@ SOF>م \ R Bاربلاو OF&ت
X
8R
Sليvار<e و>ب OF[أب OF-
R
ي&ج ع&Hي u>Hلا نfف 1 OF[ايCأ dmتVاب
?لD Oل<و PيلD Pللا ?لc Pي
i
ب>ل \Jو=لا YL7 Zو
z
أب Y—ا>s لz ج Pللا ƒ
z
ت9ا ا&[eو
!يرك
Q
>
X
م
]
Pتو
z
ب>ب OF&لD عم او[ا# !يLلا ، ليvار<e ي>ب Jاب9أ !م CوFيلا ي#ر
Q

OF>م Jاب9@ا Yر
Œ
=
Q
ت
]
t[ا# ام ?لD Oل<و PيلD Pللا ?لc Pي
i
ب[ JاFŠfب 1 Pتو
z
ب[
n OF>م Jاب9@ا P&
]
ل-تو CوFيلا OT
X
D P
]
ل
]
FHيف ، P&ت
]
كتو 2 *Lلا نأ او&ل-يل 1 o
!م Gلh نا# h Xe S?<وم ?لD ب
R
اتكلا Z%[أ *Lلا و7 ، Gلh OلD ?لD P-ل€أ
$&'م !
X
كي Oل يتلا Jوم@ا
pppppppppp
n 3 S S %Hي Oل S S S AوI !D ربVأ ا&ل Yر#h ?لا-ت Pللا نأ وFف j PتJابD „اي< o
j S
n / S لvا<ولاو „ر+لا اFب CاJأو : بب< ع&ج باب<@ا o
n 2 S O7ر"#أو OF&T-م : CوFيلا OTD o
) 1/253 (
لبI !م P[وفر-ي _و P[و&ل-ي Pت
]
ريKD _و Pم
]
وI _و Oل<و PيلD Pللا ?لc
يف uبل
`
لا BاDC
z
ا OF>
R
ك&يف ، Oل<و PيلD Pللا ?لc $&'م ?لD ناIر,لا Zو%[
n Pللا $>D !&ف Pب Bاج ام ن
z
أو ، ي
œ
ب[ P[أ Am=لا PيلD Yرمأ 3 !
]
ك&ي
]
?[
`
أو S o
، ب=
]
'ي _و ، أرقي _و بتكي _ !يي
i
م
i
أ !يب أK[ ي
¡
م
i
أ „$c يف uبل
`
لا BاDC
z
ا
n ب=
R
9
R
وأ ، Oل Q-
R
ف بتكلا أرI Zاقيف / n ;ب
R
ت
R
#
R
Baار
`
I ] J
a
اب9
X
أ ?لD •R -ب[او ” OH
`
>ف o
2 نوE
]
م
R
و ، OFبويD ] Jوت=م !D O7رب^X ي 1 Oم@ا او<أJ
R
و بتكلا او<J
R
C
R
$I 1 o
!م OF[وC و7 !م اFلFج يتلا O7Jومأ Mاي
z
,Vو ، O7JابVأ Aوتكمو ، OFمولD
S!ي
i
ب
R
ل PI R$c ن
z
eو ، ل
a
ك
Q
KX م
]
ر
]
يg Rل GلL# نا# !م ر
R
مأ ن
z
e SO7Jاب9أ
ن
`
e
Q
n : Pلوقب Yر#h ?لا-ت Pللا ?>D !يLلا ن
z
أ !م 1 ا>لI ] ام ;'c !D §ب>ي ا&مو
CوFيلا J
]
اب9أ O7 ] o ن
R
و>
]
م
Q
) X ي
]
_ O
X
7 ] J
X
L
Q
>
X
ت
]
O
X
ل
R
A
X
أ
R
O
X
F
]
ت
R
J
X
L R [
X
أ
R
أ
R
O
X
F
Q
ي
X
ل
R
D R B}او
R
<
R
اور
]
,R#
R
!
R
يL
Q
ل
`
ا
، O7أب[
R
Yر#h ?لا-ت Pللا ™
]
اEتIا 1 PيلD اوتامو ر
Q
,كلا ?لD اولتI ] !يLلا
Am=لا PيلD $
a
&'م رمأ يف :يsاو&لاو CوF-لا !م OFيلD LVR أ ام O7ايe Yر
]
ي#Lتو
Gلh !يب P•
Q
ارتDاو ، !يقفا>&لا رمأ !م ’
z
تIا ام Yر
]
#h ?لا-ت PcاEتIا $-
X
ب
R
،
لR يv Qار
R
<
X
e
Q
ي> Qب
R
اي
R
n : PلوI يف 1 A
R
Cآو u
R
يلبe !D رب^لا !م Pب U
R
رتDا ا&ب
: \رقبلا \Jو<. o O
X
ك
]
ي
X
ل
R
D R t
]
&
X
-
R
[
X
أ
R
يت Qل
`
ا ي
R
ت Q&
R
-
X
[ Q اور
]
#
]
h Xا 04 ، 5ا7$-ب امو
نا# h Xfف SPتو
z
ب[ O7Cو'
]
ج
]
$-ب اFيف OFيلD Pب ƒ
`
ت9ا ا&ب ، OFيلD Pي
i
ب>ل Pج
]
اHت9او
نوكي نأ ?لوأف ، OFي#رKم !D ار
W
Vآو ، باتكلا ل7أ ي>م
Q

]
!D _و
z
أ رب^لا
;} '•او ;} ل_C OFيتأت نأ _e ، ع
}
ب
R
ت
R
‚-بل Pl
]
-ب A
]
mكلا نا# h Xe SOF>D 1 : ا+
W

R
SP>D PفارE[ا Lˆ>ي9 اف Wور-م ن
R
وكيف ، Pي[ا-م !م Pب أ$ت
R
با ا&D Gلh ‚-ب Zو$-
]
ب
pppppppppp
n 3 S j Pللا $>D !م j : ;Dوب+&لا يف o
n / OH>&لا dر-ي اFبو ، اFجوربو ب#اوكلا ري< با=9 : ا>7 با='لاب ي>-ي o
S بيgلا OلD !م ?D$
z
ي ام JابVأ
n 2 S :با< Am# ?لD dو+-م P[أ# ، j Jاب9أ ?لD •-ب[او j : ;Dوب+&لا يف o
S $ي$ج Am# dا>ˆت<ا و7 لب ، ا'
W
ي'c uيلو
) 1/254 (
Jاب9@ا نأ Gلhو SCو'
]
H
]
لا P[fف j اور,# !يLلا نe j PلوI يف ر,كلا ?>-م امأو
qا>لا !D Yورت
R
<و Oل<و PيلD Pللا ?لc $&'م \ R و
z
ب[ او$'ج ;>ي$&لا C
Q
وFي
R

SO7Bا>بأ نوفر-ي ا&# P[وفر-ي O
X
7 ] و ، Yرمأ او&
]
ت#و
، j ار
W
فا# j ليللا او&
`
< GلLلو ، BيKلا ;] ي+gت
R
: بر-لا $>D ر,كلا ل] c
X
أو
: رDاKلا ZاI ا&# ، Pت
X

Q
ل ام Pت&لŠ
]
;ي+gتل
n ر
Q
ف
Q
ا# يف اF
R
>
R
ي&
Q
ي
R
B]ا#h ] t
X
قRل
X
أ
R
SSSام
R
$
R
-
X
ب
R
، ا$
W
يs QJ
W
mقRs R ار
R
#
`
L R ت
R
ف R 3 o
: ;-يبJ !ب $
]
يبل ZاIو
n اF
R
م
]
ا&
R

R
A
]
وH
]
>
Œ
لا ر
R
,R#
R
;
a
ل
R
ي
X
ل
R
يف
Q
/ o
Oل<و PيلD Pللا ?لc $&'م رمأ او+
`

R
CوFيلا !م Jاب9@ا GلLكف Sا7ا+
`

R
ي>-ي
Pللا Zاقف 1 OFبت
]
#
]
يف Pت
R
,Rc
Q
O7C
Q
وج
]
و
]
و ، Pتو
z
ب>ب OF&لD عم 1 q
R
ا>لا Yو&
]
ت
R
#
R
و
ام
R
$
Q
-
X
ب
R
!
X
م
Q
•$
R
F
]
ل
X
او
R
M
Q
ا>
R
ي
i
ب
R
ل
X
ا !
R
م
Q
ا>
R
ل
X
%
R
[
X
أ
R
ام
R
ن
R
و&
]
ت
]
ك
X
ي
R
!
R
يL
Q
ل
`
ا ن
`
e
Q
n : OFيف Y—ا>s لج
: \رقبلا \Jو<. o ن
R
و>
]
DQ mلا O
]
F
]
>
]
-
R
ل
X
ي
R
و
R
P
]
ل
`
لا O
]
F
]
>
]
-
R
ل
X
ي
R
G
R
ˆ Qل
R
وأ
]
ب
Q
ات
R
ك
Q
ل
X
ا يف
Q
q
Q
ا>
`
لل Q Y
]
ا>
`
ي
`
ب
R
3šr O
X
F
Q
ي
X
ل
R
D R B}او
R
<
R
اور
]
,R#
R
!
R
يL
Q
ل
`
ا ن
`
e
Q
n : OFيف لجو %D Pللا Z%[أ !يLلا O7و ، 5
So ن
R
و>
]
م
Q
) X ي
]
_ O
X
7 ] J
X
L
Q
>
X
ت
]
O
X
ل
R
A
X
أ
R
O
X
F
]
ت
R
J
X
L R [
X
أ
R
أ
R
† † †
pppppppppp
n 3 : Mايلl,&لا •ر8 ، ي[kا&لا ري-c !ب ;بل-"ل ر-Kلا o /š… يف ري&lلاو S
بر-لاو ، نوE&لا Aا->لا ‚يب : لق"لاو S OيلTلاو ;ما->لل j ار#Lتف j PلوI
Cوsرم وFف Yريو Nات&لا $sJو S لقs : نوEم ري+V uي,[ Bي8 لكل Zوقت
Y$l>ت Aا->لاو ، Aا->لا ‚يب ?>Dو S Y$l[و ‚-ب „وف Pl-ب ع•و : $يsJو
S u&Kلا ي7 : Bا#hو S ‚-ب ?لe Pl-ب Pيو=تو
n / : \$vا&لا \Jو< ;يآ ري=,ت يف يتأيو ، \JوFK&لا Pتقل-م o 3/ n : r›
j ار
R
ت Qاو
R
ت
R
م
]
اF
R
> Qت
X
م
R
;R قير€
R
ول
]
-
X
ي
R
j : YJ$cو S j اFمmŠ j •وريو S o„_وب
•Iا=تي لمرلاو ، \رH8 لcأ يف اF<ا># tHلو $I ، ;يK9ولا \رقبلا ي>-ي
S ا7رFŠ ?لD
) 1/255 (
_ O
X
7 ] J
X
L
Q
>
X
ت
]
O
X
ل
R
A
X
أ
R
O
X
F
]
ت
R
J
X
L R [
X
أ
R
أ
R
O
X
F
Q
ي
X
ل
R
D R B}او
R
<
R
‡ : Y—ا>s لج PلوI ليوأت يف Zوقلا
n ن
R
و>
]
م
Q
) X ي
]
‹ o
ناL7 و
a
ا=ت
R
م
]
j : Gلوق# ، *وا=ت
`
لا !م hوVأم SZ$ت-م : j B}او< j ليوأتو
ZوI P>مو ، *$>D ن_Cا-تم ا&7 *أ ، j B}او<
R
*$>DQ ا&7 j و ، j *$>D نارم@ا
: Zا,[@ا \Jو<. o Baاو
R
<
R

R
D R O
X
F
Q
ي
X
ل
R
e
Q
L X ب
Q
[
X
اف R n : Y—ا>s لج Pللا š› : ي>-ي ، 5
:
a
يرف لŒ # PيلD ا&ب OF&
]
لDو G&
]
لD *وت=ي
R
?ت9 ، بر'لاب OF[
X
h
Q
آو OF&لD X أ
!يرم@ا *
z
أ O7$>D Z} $ت-م : j OFيلD B}او<
R
j PلوI GلLكف SرVلا :
Q
ير,لل OF>م
n نو>م)ي _ OF[@ JاL[xا bرت Aأ JاL[xا ، OFيلe G>م نا# 3 ?لD t
]
&تVR $Iو ، o
: Mاي
`
I Rر
Œ
لا uيI !ب Pللا $يبD ZوI Gلh !مو SOF-&<و OFبولI
n ا7 R J
]
اF
R
[
R
و اF
R
ل
]
ي
X
ل
R
اF
R
ي
X
ل
R
D R B}او
R
<
R
SSSر,
a
-
X
ج
R
!با و
R
'
X
[
R
B]اب
R
FKz لا ي
R
ب L Œ g Qت
]
/ o
P>مو SPيف J
R
وت
]
ف ] _ P[@ ، J
]
اF>لاو ل] يللا ري=لا يف ا7$>D Z} $ت-م : GلLب ي>-ي
n رVلا ZوI 2 o
ا7 R J
]
وD ] و
R
ن
Q
وي
]
-
]
لا M
]
ا'
R
ي'Q c
R
B}او
R
<
R
SSSPت Qا&
R
ل
]
Š
]
!
X
م
Q
B]ر
X
&
R
لا Z] وق]ي
R
ل
a
ي
X
ل
R
و
R
SPت&ل
X
Š
]
!م ا,Wي-• ار
W
Eب _e Pيف رEبي _ {ي'Eلا ن@
J
R
وFŠ Amكلا Pب ر
R
FŠ P[fف ، o ن
R
و>
]
م
Q
) X ي
]
_ O
X
7 ] J
X
L
Q
>
X
ت
]
O
X
ل
R
A
X
أ
R
O
X
F
]
ت
R
J
X
L R [
X
أ
R
أ
R
n : PلوI امأو
Aأ t
R
&Iأ يلاب[
]
_ j : Zوقت ا&# j *
z
أ j عIوم
R
عIو
R
P[@ © ر
}
بV و7و AاF,ت<_ا
pppppppppp
n 3 S j نو>م)ي _ او[ا# j ;Dوب+&لا يف o
n / : P[اويC o 32 Cرب&لل لماكلاو ، 3 : 2r› ، 2rr !ب Pللا $بD •$&ي S
لماكلاو ، P[اويC ;ياوJو S Nر<أ : Pيف Lأو ري=لا Lأ S بلا€ يبأ !ب ر,-ج
، P<رف : BابFKلاو S :ير+لا !>< ?لD Nر<أ : Yري-ب Pب •$قتو S j M$قت j
بلgت Cاكت ?ت9 ‚يب Mار-8 اFتت&# وأ ا7Cاو< :Kي نأ و7و ، بF8@ا اF[ولل
S ;ت&كلا وأ Cاو=لا
n 2 : *رHKلا !با ;<ا&9 S ي=-ق,لا ي-بJ !ب qرl&ل ر-Kلا o /40 S
) 1/256 (
Yا>-م ن
z
أ Gلhو S j *أ j عIوم Gلh NوIول ، OF,ت=م _ ر
}
ب^م t[أو ، j M$-I
Bاو< j : PلوI يف Gلh GلLكف SG>م نا# !يL7 *
z
أ يلاب[ ام : Gلh t
R
لI اhe
*
Œ
أ OFيلD B}او< : Amكلا ?>-م نا# ا&
`
ل ، j O7JL>ت Oل Aأ OFتJL[أأ OFيلD
S j ل-,ت Oل Aأ t
R
ل-فأ j : B}او< عم P-•وم يف !=
]
9 1 OFيلe G>م نا# !يL7
، j Bاو< j عم لVR C
R
ا&[e AاF,ت<_ا dR ر9 ن
z
أ O
]
D%ي \رEبلا يي
i
و
Q
'[ ‚
]
-ب نا#و
Aأ b$>D $يkأ j : Zاقف Yر
R
ي OF
R
,ت<ا اhe OF
Q
,ت=&لا ن@ ، AاF,ت<اب uيلو
!م AاF,ت<_اب :
`
9أ ا&7$
]
9أ uيلف SY$>D ا&Fي
Œ
أ Pب9اc t
}
ب"ت=م j ” ور&D
?>-&ب j O7JL>ت
]
Oل Aأ OFتJL[أأ OFيلD Bاو<
R
j : PلوI نا# ا&لف SرVلا
يف باوE
`
لا ا>
z
يب $Iو S;يو=ت
`
لا يف PFب8أ he ، A
R
اF,ت<_ا Gلh Pب8أ ، ;يو=تلا
SGلh
Jاب9أ !م Gتو
`
ب[ او$'ج !يLلا B_)7 ?لD 1 $&'م اي Z} $ت-م : اh We Amكلا ليوأتف
?لe يلو<J G[أب qا>لل bرمأ نايب او&ت#و ، اFب OF&لD $-ب ;>ي$&لا CوFي
Yو>ي
i
بي نأو ، Gلh او&تكي _ نأ „ R ا"ي&لاو $
R
F-لا OFيلD M
]
LVأ $Iو ، يقلV
، O7JL>ت Oل Aأ OFتJL[أأ 1 OFبت# يف Gت
R
,Rc
Q
نو$
]
Hي OF[أ O7ور
]
ب^X يو
]
، qا>لل
SPب OFت
R
ˆج ا&بو Gب ن
R
وI$Eي _و ، :'لا ?لe نو-جري _و ، نو>م)ي _ OF[fف
1 : ا&#
/rr !ب $&'م !D ، لl,لا !ب ;&ل< ا>s$9 : ZاI $ي&9 !ب $&'م ا>s$9 1
!D وأ ، ;مركD !D ، tباs !ب $يk ?لوم $&'م يبأ !ب $&'م !D ، „ا'<e
_ O
X
7 ] J
X
L
Q
>
X
ت
]
O
X
ل
R
A
X
أ
R
O
X
F
]
ت
R
J
X
L R [
X
أ
R
أ
R
O
X
F
Q
ي
X
ل
R
D R B}او
R
<
R
n : qابD !با !D ، ريبج !ب $ي-<
LVQ أ ام او$'جو ، ر
a
#h !م Oل
X
- Qلا !م O7$>D ا&ب اور,# $I OF[أ *أ ، o ن
R
و>
]
م
Q
) X ي
]
Pب O7Bاج ا&م O7$>D ا&بو ، bBاج ا&ب اور,# $قف ، Gل „ا"ي&لا !م OFيلD
!م O7$>D ا&ب اور,# $Iو ، ار
W
يL'تو اJ
W
اL[e G>م نو-&=ي (يكف ، bري
n ” G&لD 3 S o
† † †
pppppppppp
n 3 رب^لا o /rr رب^لا عم PHير^ت :ب< 1 /rš S
) 1/257 (
ب
}
اL R D R O
X
F
]
ل
R
و
R
\ } و
R
اKR Q O
X
7
Q
J
Q
اE
R
ب
X
أ
R

R
D R و
R
O
X
F
Q
- Q&
X
<
R

R
D R و
R
O
X
F
Q
ب
Q
ول
]
I ] ?ل
R
D R P
]
ل
`
لا O
R
ت
R
VR
n O
}
يT
Q
D R … o
‹ O
X
F
Q
- Q&
X
<
R

R
D R و
R
O
X
F
Q
ب
Q
ول
]
I ] ?ل
R
D R P
]
ل
`
لا O
R
ت
R
VR ‡ : Y—ا>s لج PلوI ليوأت يف Zوقلا
t
]
&تV : P>م Zاقي Sعبا+
`
لا و7 Oت
R
ا^لاو Sعب
X
+
`
لا : Oت^لا ل] cأو : ر,-ج وبأ ZاI
SPت
R
-
X
ب
R
€ اhe ، ب
R
اتكلا
;يDو@ا ?لD ع
}
ب€ O
]
ت^لا ا&[eو ، ب
Q
ولقلا ?لD O
]
ت Q^ي (ي#و : لvاI ا>ل ZاI نfف
n (لgلاو dورTلاو 3 ” o
اFيف ل-ج
]
ا&ل d} ورŠو ، Aول-لا !م tDC
Q
وأ
]
ا&ل ;} يDوأ Cاب-لا ب
R
ولI نfف : ليI
n Jوم@اب dJا-&لا !م / اFب يتلا 1 Nا&<@ا ?لDو اFيلD Oت^لا ?>-&ف S o
Mابي
`
g R&
]
لا !D Bاب[@ا :vاق9 ;فر-م ?لe لc
R
وي اFلب
R
I
Q
!مو ، MاDو&=&لا bJ
R

]
SdورTلاو ;يDو@ا رvا< ?لD Oت^لا ?>-م ر
]
يT[ 1
*Lلا Oت^لا ل"م ي7أ ” اF&
R
F,>ف ا>ل اF,]Eت ;
a
,c !م GلLل لFف : ZاI نfف
” Gلh dm^ب ي7 Aأ ، JاEب¥ل رF
R
Š
R
ا&ل dر
R
-
X
ي
]
OFلوI ا[ر#h $-ب Pت,Eب رب^><و ، Gلh ;,c يف ليوأتلا ل7أ (لتVا $I : ليI
:
244 !ب ?ي'ي ا>s$9 : ZاI ، يلم
X
ر
`
لا ?=يD !ب نا&"D !ب ?=يD ي>s$'ف 1
ب
R
لقلا ن
z
أ ن
R
و
X
ر
R
ي
]
او[ا# : Zاقف Y$
Q
ي
R
ب $
}
7اHم
]
ا[اJأ : ZاI ، £&D@ا !D ، ?=يD
P- Qبcfب ZاIو 1 P>م O
z

]
اب
W
[h $ب-لا ب
R
[hأ اhfف 1 (` كلا ي>-ي 1 اL7 ل"م يف
n اLك7 رE>^لا 2 1 O
`

]
ب[hأ اhfف 1 •رVأ عبcfب ZاIو 1 O
`

]
ب[hأ اhfف 1 o

a
ب
R
ا+ب PيلD عب+ي
]
Os : ZاI ، اFل
`
# P-
R
باcأ O• ?ت9 ، اLك7 •رVأ عبcfب ZاIو
ZاI
pppppppppp
n 3 S Pيف tيDوأ ام ?لD ل&تKي *Lلا ناوEلا و7و : dm ع&ج (لgلا o
n / S j Aول-لاب dJا-&لا !م j : ;€و+^&لا يف o
n 2 S P-بcfب Jا8أ : P-بcfب ZاI o
) 1/258 (
n !
]
ي
X
ر
`
لا : Gلh ن
z
أ نو
X
ر
R
ي
]
او[ا#و : $7اHم
]
3 S o
243 : ZاI ، $7اHم !D ، £&D@ا !D ، عي#و ا>s$9 : ZاI ، بير#
]
وبأ ا>s$9 1
نا#و 1 اFل# P-باcأ ‚بقي ?ت9 ا-
W
بcأ ‚بI اب
W
[h ب[hأ اhfف ، (z كلا ل] "م ب
]
لقلا
n نار
`
لا P[أ نوري
]
ا>با'cأ / S o
24/ : ZاI ، CواC !ب !ي='لا ا>s$9 : ZاI ، !='لا !ب O<اقلا ا>s$9 1
ب
R
و[Lلا ن
i
أ tˆب
i
[
]
: $7اHم ZاI : ZاI ، ƒيرج
]
!با ا>s$9 : ZاI ، wاH9 ي>s$9
، ع
]
ب+
`
لا PيلD ا7— ] اقتلاف ، PيلD يقتلت ?ت9 Pي9او[ !م Pب (z '
]
ت بلقلا ?لD
n ع&=
`
لاو بلقلا ?لD Oت
X
^R لا ، Oت
X
^لا : ƒيرج !با ZاI SOت^لا : ع
]
ب+لاو 2 S o
242 !با !D ، wاH9 ي>s$9 : ZاI ، !ي='لا ا>s$9 : ZاI ، O<اقلا ا>s$9 1
ر
]
=
R
يأ ن
]
ار
z
لا : Zوقي ا$
W
7اHم ع&< P[أ ، ري"#
R
!ب Pللا $بD ي>s$9 : ZاI ، ƒيرج
]
n Pل# Gلh $
Œ
8أ Zا,I@او ، Zا,RI X@ا !م ر=يأ عب+
`
لاو ، عب
X
+
`
لا !م 0 S o
pppppppppp
n 3 رs@ا o 244 ي&ي&تلا ، !&9رلا $بD !ب ?=يD !ب نا&"D !ب ?=يD 1
\$>م !باو *Lمرتلا ¦وي8 !م و7و S j {لاc j : يvا=>لا ZاI : يلKF>لا
;>< Mام ، ا&7ريو /š3 : ريgEلا •يJاتلا يف اl
W
يأ *Jا^بلا P>D •وJو ،
//0 يلH-لاو $&9أ Pقsو S j ?=يD !ب ?ي'ي j P&Dو S P&D ;&جرت يف
!ب نا&"D !ب ?=يD ي>s$9 j : ZاI ، ريgEلا يف *Jا^بلا P&جرتو ، ا&7ريو
;>< ي&ي&تلا اير#k وبأ ?=يD !ب ?ي'ي Mام : ZاI ، ?=يD /43 S ا7و'[ وأ
P&جرتو ، j اFيف Mامو ;لمرلاب y$9 P[@ ، يلمرلا : ليI ا&[eو ، لc@ا يفو#
اl
W
يأ ريبكلا يف 0«/ : /r ، يلمرلا !&9رلا $بD !ب ?=يD !ب ?ي'ي j
Oلو S j S S S ;لمرلا !ك< ، يفوكلا اير#k وبأ ي&ي&تلا و7و ، £&D@ا ع&<
S ا9
W
رج Pيف ر#Lي
: !ي,,+&لا \Jو< ;يآ ري=,ت يف Cا><xا اLFب يتأي< ، رs@ا اL7و 30 n 24 :
2 ري"# !با Yر#hو S o„_وب 3 : ›/ ي€وي=لاو ، : 2/ S
n / رs@ا o 243 n اl
W
يأ يتأي< 1 24 : 2 ري"# !با Pيلe Jا8أو S o„_وب 3 : ›2
ي€وي=لا GلL#و S PT,ل ر#Lي نأ نوC : 2/š S
n 2 رs@ا o 24/ ، ع+ق>م P[أ ر7اTلاو ، $7اHم !D ƒيرج !با ;ياوJ !م اL7 1
اL7و S Y$-ب رs@ا يف يتأي< ا&# ، ;+<اولاب $7اHم !D *وري ƒيرج !با ن@
ري"# !با Yر#h رs@ا 3 : ›2 S عبا+لا وأ •<ا>لا !م Pيف dر'م P>كلو ،
n 0 رs@ا o 242 ;-ب=لا Bارقلا $9أ ، يك&لا *Jا$لا و7 : ري"# !ب Pللا $بD 1
يبأ !با •لV $Iو S $7اHم ?لD نآرقلا أرI $Iو S ;قs و7و ، !يJوFK&لا
لي$-تلاو •رHلا يف Oتا9 /«/ : 300 !ب ري"# !ب Pللا $بD j !يبو P>يب
بيLFتلا يف ~فا'لا Am# !م رFTيو S j ي&F=لا ;DاCو يبأ !ب بل+&لا š :
2› يف P-بت Oتا9 يبأ !با ل-لف ، P=,[ *Jا^بلا !م نا# O7ولا اL7 نأ
S :يق'ت نوC P&7و
ري"# !با Yر#h رs@ا اL7و 3 : ›2 ي€وي=لا GلL#و ، : 2/ Pتب=[ Cاkو ،
S يقFيبلا ?لe
) 1/259 (
لج Pللا !م J
}
ابVe j OFبولI ] ?لD Pللا OتV j PلوI ?>-م ا&[e : OFl-ب ZاIو
ا&# ، :'لا !م Pيلe اوD ] C
]
ا&
R
ل Q Nا&ت<_ا !D OF•ارDeو ، O7ربكت !D Y—ا>s
P=,[ عفJو ، PDا&
R
<
R
!م ع>تما اhe ، j Amكلا اL7 !D O
Œ
c
R
@ ا[
W
mف ن
z
e j : Zاقي
Sار
W
بكت P&F
Œ
,ت !D
Pللا Zو<J !D ر
]
ب^لا YريT>ب {
`
c
R
ام *$>D Gلh يف :'لاو : ر,-ج وبأ ZاI
1 : ام و7و ، Oل<و PيلD Pللا ?لc
240 ا>s$9 : ZاI ، ?=يD !ب ناو,c ا>s$9 : ZاI JاKب !ب $&'م Pب ا>s$9 1
ZاI : ZاI ، \رير7 يبأ !D ، {لاc يبأ !D ، NاقR-
X
قRلا !D ، نmH
X
D R !با
P
}
تك
X
[
]
t[ا# اب
W
[h ب[hأ اhe !
R
م)&لا ن
z
e : Oل<و PيلD Pللا ?لc Pللا Zو<J
?ت9 MCاk Cاk نfف ، PبلI tلقRc
R
، ر,gت<او N%[و
R
بات نfف ، PبلI يف B]اCو<

R
D R ن
R
اJ
R
لX ب
R
m#
R
n : Y—ا>s لج Pللا ZاI *Lلا j ن
]
ار
`
لا j GلLف ، PبلI :لg Xت
]
n o ن
R
وب
]
=
Q
ك
X
ي
R
او[
]
ا#
R
ام
R
O
X
F
Q
ب
Q
ول
]
I ] 3 : !ي,,+&لا \Jو<. o 30 S5
pppppppppp
n 3 •ي$'لا o 240 Cا><xا اLFب *رب+لا يف يتأي< 1 24 : / YاوJو S „_وب
!ب $&'م :ير€ !م اFل# : Y$-ب !يرVآ !يCا><fبو ، PلبI رVآ Cا><fب bا>7
S Nاق-قلا !D نmHD
Bابلا Olب j Jا$>ب j بقلب dرD ، *رEبلا ~فا'لا و7 : JاKب !ب $&'م
عIوو S ;&v@ا !م O7ريو ;ت=لا بتكلا با'cأ P>D •وJ S نو>لا نوك<و
!ي-لا {ت,ب ، نmHD !با S أ+V و7و ، j Jا=ي !ب $&'م j ا>7 ;Dوب+&لا يف
S Mاق"لا !يلما-لا Bا&ل-لا $9أ ، ي[$&لا نmHD !ب $&'م و7 : OيHلا نوك<و
، نا&=لا و7 : {لاc وبأ S ;قs ي-بات : ي[$&لا ي[ا>كلا Oيك9 !ب Nاق-قلا
qا>لا لجأ !م ، ;قs ;قs j : $&9أ ZاI ، ;قs ي-بات S j ناو#h j P&<او
S j OFقsوأو
$>=&لا يف $&9أ YاوJ •ي$'لاو …r2r n / : /r… !ب ناو,c !D oيبل9
O#ا'لا YاوJو S Cا><xا اLFب ، ?=يD / : š3… ;بيتI !ب Jاكب :ير€ !م
Oلو ، Oل=م Žر8 ?لD {ي'c •ي$9 اL7 j : ZاIو S ناو,c !D ي•اقلا
*Lمرتلا YاوJو S يب7Lلا Pقفاوو ، j Yاجر^ي 0 : /34 Pجام !باو ، / : /r3 ،
S j {ي'c !=9 •ي$9 اL7 j : *Lمرتلا ZاI S نmHD !ب $&'م :ير€ !م
ري"# !با Yر#hو 3 : ›0 !م •ي$'لا اL7 : ZاI Os ، YL7 *رب+لا ;ياوJ !م
!باو ، $-< !ب •يللا !D ;بيتI !D يvا=>لاو *Lمرتلا YاوJ $I ، Pجولا اL7
OFتsms 1 Oل=م !با $يلولاو ليDا&<e !ب Oتا9 !D Jا&D !ب AاK7 !D Pجام
\رم Yر#h Os ، j {ي'c !=9 j : *Lمرتلا ZاIو S Pب ، نmHD !ب $&'م !D
•رVأ r : 302 Yر#hو S $>=&لا يف $&9أ ;ياوJ !مو B_)7 ;ياوJ !م
ي€وي=لا : 2/š !باو ، ناب9 !باو ، $ي&9 !ب $بD ?لe Pتب=[ Cاkو ،
S نا&يxا ب-8 يف يقFيبلاو ، PيوCرم !باو ، JL>&لا
?ت9 S S S PبلI لقc S S S ;تك[ نا# j ;Dوب+&لا يف ، ا>7 •ي$'لا !تم يفو
j PلوI _e ، ;€و+^&لا يف ا&# ، ;يتلا *رب+لا ;ياوJ يف و7و S j PبلI (لgي
S j PبلI ول-ت ?ت9 j bا>7 يFف ، j PبلI :لgت ?ت9
) 1/260 (
اheو ، اFتقلأ بولقلا ?لD t-باتت اhe بو[Lلا ن
z
أ Oل<و PيلD Pللا ?لc ربVأف
n عب+لاو لz جو %D Pللا لبI !م Oت
X
^R لا Lˆ>ي9 ا7اتأ اFت,لأ 3 نوكي mف ، o
*Lلا Oت^لاو Sعب+
`
لا و7 GلLف ، ’ل
R
^X م
R
اF>م ر,كلل _و ، Gل=
X
م
R
اFيلe نا&ي¨ل
، o O
X
F
Q
- Q&
X
<
R

R
D R و
R
O
X
F
Q
ب
Q
ول
]
I ] ?ل
R
D R P
]
ل
`
لا O
R
ت
R
VR n : PلوI يف ?لا-تو bJابت Pللا Yر#h
_ يتلا ، dورTلاو ;يDو@ا !م JاEب@ا P#J$ت ام ?لD Oت^لاو عب+لا ر
]
يT[
?لe نا&يxا لEي _ GلLكف SاFل
z
9 Os اF>D Gلh ‚
i
,ب _e اFيف ام ?لe لc
R
وي
P€
R
ابJ Pل
i
9و P&
R
تاVR Pl
i
ف $-ب _e ، OFبولI ?لD OتV P[أ Pللا (c
R
و
R
!م بولI
SاF>D
Pللا OتV j Y—ا>s لج PلوI ?>-م ن
z
أ !ي&Dا%لا ، ي[ا"لا Zوقلا يلvاقل Zاقيو
*Lلا !D UارDxاو Jابكت<_اب OF,]c
X
و
R
و7 ، j OF-&< ?لDو OFبولI ?لD
Pللا OF,c
R
و
R
!يLلا Jابكت<ا !D ا[وربVأ : ار
W
ب
Œ
كت :'لاب JارIxا !م Pيلe اوDC
]
نا&يxا !م Pيلe اوDC
]
ا&ب JارIxا !D OF•
Q
ارDeو ، ;,Eلا YLFب Y—ا>s لج
” OFب Yر
]
#h ?لا-ت Pللا !م ل} -ف Aأ ، OF>م ل} -فأ 1 Pب :9اول
`
لا ي[ا-&لا رvا<و
bJابت Pللا ن
z
fف : OFل ليI 1 OFلوI Gلhو 1 OF>م ل} -ف Gلh ن
z
أ او&Dk نfف
نأ kوHي (ي#و SOF-&
X
<و OFبولI ?لD OتVR *Lلا و7 P[أ ربVأ $I ?لا-تو
1 O#$>D Pل-ف و7و 1 Pب JارIxا !D Yرب
Œ
كتو ، نا&يxا !D ر
Q
فاكلا U
]
ارDe نوكي
%D Pللا ل] -ف ، P-&
X
<
R
و PبلI R ?لD P
]
&تVو ، P-&<و PبلI ?لD Pللا !م ا&
W
تVR
” رفاكلا نوC
]
لجو
OتV !D ا[ا# P•ارDeو Yر
R
ب
Œ
كت ن@ 1 GلL# نوكي نأ %vاج Gلh نأ او&Dk نfف
Pب Pبب
i
=
R
م
]
?&=ي نأ kاج ، GلLل اب
W
ب< O
]
ت^لا نا# ا&لف ، P-&<و PبلI ?لD Pللا
، OFDا&<أو Jا,كلا بولI ?لD Pللا !م O
R
ت^لا ن
z
أ اوبجوأو ، OFل
R
وI او#رت 1
SPب JارIxاو نا&يxا ZوبI !D P•ارDeو Yربكت ر
]
يو ، رف
Q
اكلا ر
Q
,X # ر
]
ي ?>
W

n Yورك[أ ا&يف Z] وVC Gلhو / S o
pppppppppp
n 3 ;€و+^&لا !م {ي'Eتلاو ، !ي-•و&لا يف j اFت,لأ j : ;Dوب+&لا يف o
S ري"# !باو
n / S j Yورك[أ ا&يف ZوVC Gلhو j : ;Dوب+&لا يف o
) 1/261 (
_e „ا+ي
]
_ ام (R يلكت !يرك>&لا ZوI Cا=ف ?لD ليل$لا {
Q
•و
X
أ !م ;يلا YL7و
Jا,`#
]
!م (>
X
c
Q
بولI ?لD OتV P[أ ر
R
بVأ Y—ا>s لج Pللا ن@ ، Pللا ;[و-&ب
OF>م $
a
9أ !D ع
X
l
R
ي
R
Oلو ، OF>D (يلكتلا •ق=ي
]
Oل Os ، OFDا&<أو YCابD
ل-ف ام بب=ب PتDا€ dmV !م P>م نا# ا&م Bي8 يف Y
]
J
X
L
Q
-ي Oلو ، Pl
R
vارف
اب
W
اLD P>م OF- Qي&Hل نأ ربVأ لX ب
R
1 P-&<و PبلI ?لD عب+لاو Oت^لا !م Pب
، Plvارفو YCو$9 !م P>D O7اF[و Pب O7رمأ ا&يف Pت
R
Dا€ OF#
Q
رت ?لD ا&يTD
Sنو>م)ي _ OF[أب ، Gلh عم OFيلD BRاlقلا P&ت
X
9
R
عم
† † †
‹ \ } و
R
اKR Q O
X
7
Q
J
Q
اE
R
ب
X
أ
R

R
D R و
R
‡ : Y—ا>s لج PلوI ليوأت يف Zوقلا
رب^لا Aا&ت $-ب أ$تبم ر
}
بV o \ } و
R
اKR Q O
X
7
Q
J
Q
اE
R
ب
X
أ
R

R
D R و
R
nPلوIو : ر,-ج وبأ ZاI
Gلhو SOFEE
R
I
Q
tlم !يLلا Jا,zكلا •Jاوج !م PيلD Y—ا>s ل` ج Pللا OتV ا&
`
D
ر
}
بVR P[أ ?لD ليلC GلLف ، j O7JاEبأ ?لDو j Pلوقب ;Dوفرم j \ } واKQ j نأ
?لDو j PلوI $>D ?7ا>ت $I ، j OFبولI ?لD Pللا OتV j PلوI نأو ، أ$تبم
S j OF-&
X
<
: !يي>-&ل ا[$>D ;'ي'Eلا \Bارقلا و7 Gلhو
C
]
ار,[او ، اF'ي'Eتب \CاFKلا ?لD Bا&ل-لاو Bار
`
ق]لا !م ;H'لا „ا,تا : ا&7$9أ
?,#و Sنو-&Hم Pتˆ+^ت
R
?لD O7 ا&
z
D YhوL8و ، Gلh يف OFل (لا^&لا
SاFˆ+V ?لD ا$
W
7ا8 PتBارI ;ˆ+^ت ?لD ;H'لا Nا&جfب
يف _و ، Pللا بات# !م Bي8 يف ن
]
وي-لا Pب ;
a
فوcوم ر
]
ي O
R
ت^لا ن
z
أ : ي[ا"لاو
!م $9أ ;gل يف C
a
وجوم _و ، Oل<و PيلD Pللا ?لc Pللا Zو<J !D ربV
o P
Q
ب
Q
ل
X
I Rو
R
P
Q
- Q&
X
<
R

R
D R O
R
ت
R
VR و
R
n : •رVأ \Jو< يف ?لا-تو bJابت ZاI $Iو Sبر-لا
لR -
R
ج
R
و
R
n : ZاI Os ،
) 1/262 (
: ;يsاHلا \Jو<. o \ W و
R
اKR Q Y
Q
ر
Q
E
R
ب
R

R
D R /2 ?>-م يف ر
R
Eبلا لV$ي Oلف ، 5
qا>لا !م $
a
9@ _و ، ا>ل %
X
H
]
ي
R
Oلف ، بر-لا Am# يف dور-&لا و7 Gلhو SOت^لا
نا# نeو ، Mر#h !يتللا !يتل
z
-لا !م t
]
,cو ا&ل ، \واKg Qلا بE>ب \ ] Bارقلا ،
S;يبر-لا يف d} ور-م w
}
ر^م اFبE
X
>
R
ل
: qابD !با !D رب^لا *وJ
]
، ل
Q
يوأتلاو Z
Q
وقلا !م Gلh يف ا>لI ا&بو
24š ي&D ي>s$9 : ZاI ، يبأ ي>s$9 : ZاI ، $-< !ب $&'م ي>s$9 1
?لD Pللا OتV j : qابD !با !D ، Y$ج !D ، Pيبأ !D ، !='لا !ب !ي='لا
n O7JاEبأ ?لD \واKgلاو ، j OF-&< ?لDو OFبولI 3 S o
pppppppppp
n 3 رب^لا o 24š ، *رب+لا ري=,ت يف ا[
W
اJوC $ي[ا<@ا ر"#أ !م Cا><xا اL7 1
\رم Zوأ ?lم $Iو 33› Cا><e و7و S P9ر8 ?لe tي$ت7ا $I !#أ Oلو ،
$>D dور-م و7و ˜ريب-تلا اL7 {c نe ، \$9او \ر<أ !م Bا,-lلاب ل=ل=م
!با !D Pيوري *Lلا 1 YmDأ يف 1 ي-باتلا ن@ ، j يفو-لا ري=,ت j 6ب Bا&ل-لا
ناقتxا يف ي€وي=لا ZاI S ر#L>< ا&# ، j يفو-لا ;ي+D j و7 ، qابD / :
//0 يبأ !باو ، ريرج !با اF>م wرVأ ، qابD !با !D يفو-لا :ير€و j :
S j *Lمرتلا Pل !=9 ا&بJو ، Yاوب uيل ، (ي-• يفو-لاو S ار
W
ي"# ، Oتا9
: Pللا Bا8 نe ، mE,م ا>7 P9رK><و
!ب $&'م !ب $-< !ب $&'م و7 : *رب+لا P>D •وري *Lلا ، $-< !ب $&'م
j $-< !ب dوD ي>ب j !م ، يفو-لا \Cا>ج !ب $-< !ب ;ي+D !ب !='لا
يف !يل و7و S j لvاو !ب ركب !ب ركKي !ب hايD !ب ور&D ي>ب j !م L^ف
يف Mام S j Pب qأب _ j : ي>+IJا$لا ZاIو S بي+^لا ZاI ا&# ، •ي$'لا
;>< رVلا عيبJ رVآ /… Cا$gب •يJات يف بي+^لا P&جرت S š : 2// 1 2/2 S
نا%ي&لا نا=ل يف ~فا'لاو š : 3…0 j عي>م !ب $-< !ب $&'م j ري و7و S
Jابكلا Ÿا,'لا $9أ اLFف ، ريبكلا Mاقب+لا بات# ب9اcو ، *$Iاولا بتا#
;>< \رVلا *Cا&ج يف Mام ، \افولا Oي$I ، !ير'ت&لا Mاق"لا /24 S
Aامxا P>D لˆ< ، ا$

ج (ي-• : j يفو-لا !='لا !ب $&'م !ب $-< j Yوبأ
Zاقف ، !كي Oل ولو ;ياورلل ا-
W
•وم Yري Oل Os ، j ي&Fج bاh j : Zاقف ، $&9أ
ا-
W
•وم نا# _و ، P>D بتكي نأ ل7أت=ي !&م !كي Oل اl
W
يأ اL7 !كي Oل ول j :
بي+^لا $>D Pت&جرتو S j bاLل r : 32 1 3/… نا%ي&لا نا=لو ، 2 : 3› 1
3r S
S j يفو-لا ;ي+D !ب !='لا !ب !ي='لا j و7و ، $-< OD *أ : P&D !D
يف ا,Wي-• S Bاlقلا يف ا,Wي-• نا# j : !ي-م !با ZاI ، Cا$gب BاlI ?لD نا#
نا#و ، ار
W
ي"# اD W ا&< ع&< $Iو j : Mاقب+لا يف $-< !با ZاIو S j •ي$'لا
يف ناب9 !با ZاIو S يvا=>لاو Oتا9 وبأ اl
W
يأ P,-•و S j •ي$'لا يف ا,Wي-•
ليو€ نا#و S j Yرب^ب wاHت9_ا kوHي _و S S •ي$'لا رك>م j : !ي9ورH&لا
;>< Mام ، (vار€ ا7JابVأ !م بي+^لا •وJ ، ا$ج ;ي'للا /43 يف Oجرتم S
Mاقب+لا …«/ « …0 لي$-تلاو •رHلاو ، 3«/ « 0› !ب_ !ي9ورH&لا بات#و ،
OIJ ، ناب9 //› ™ 3… Cا$gب •يJاتو ، › : /r 1 2/ نا%ي&لا نا=لو ، / :
/…› S
، اl
W
يأ (ي-• و7و ، j يفو-لا $-< !ب ;ي+D !ب !='لا j و7و : Pيبأ !D
•ي$'لا (ي-• j : Oتا9 وبأ ZاIو ، j bاLب uيل j : ريبكلا يف *Jا^بلا ZاI
، !='لا !ب $&'م P>با P>D •وJ ، Pيبأ !D •وري j : ناب9 !با ZاIو S j
ا&F>م وأ ، Pيبأ !م وأ ، P>م P"يCا9أ يف ;يلبلا : *JCأ mف ، •ي$'لا رك>م
ا>7 !&ف ، Pيبأ !D PتياوJ ر"#أو ، •ي$'لا يف BيKب uيل Yابأ ن@ ” ا-
W
م
ريبكلا •يJاتلا يف Oجرتم S j P#رت بجوو ، Yرمأ Pبت8ا 3«/ « /rr يبأ !باو ،
Oتا9 3«/ « / OIJ ، ناب9 !ب_ !ي9ورH&لاو ، /34 ™ 3š› S بيLFتلاو ،
، اl
W
يأ (ي-• و7و ، j يفو-لا \Cا>ج !ب $-< !ب ;ي+D j و7و : Y$ج !D
•يCا9أ Pلو ، Pللا Bا8 نe ;قs نا# j : $-< !با Zاقف ، Pيف (لت^م P>كلو
S •ي$'لا (ي-• و7 j : $&9أ ZاIو ، j Pب ƒت'ي _ !م qا>لا !مو S ;'لاc
OيK7و *Jو"لا نا#و S ري=,تلا P>D LVأيف يبلكلا يتأي نا# ;ي+D نأ ي>gلب
•ي$9 •ر8 يف P,-• ا>'جJ $Iو S j {لاc : ZاI S j ;ي+D •ي$9 نا,-lي
: $>=&لا 2434 : *Lمرتلا •ي$9 •ر8و ، šš3 bاh *Lمرتلا !=9 ا&[eو ،
يف اl
W
يأ يvا=>لا P,-• $Iو S ;ي+D لجأ !م uيل ، Mا-بات&ل •ي$'لا
: Bا,-lلا /0 S S j : ZاI ، !ي9ورH&لا بات# يف ، ا$

ج ناب9 !با P,-•و S
: ;IJولا ، j بH-تلا Pجو ?لD _e P"ي$9 ;بت# ل'ي mف 3…› : اl
W
يأ رT[او S
$-< !با : /3/ 1 /32 *Jا^بلا ريبكلاو 0«3 « › 1 r ريgEلاو S 3/ S
Oتا9 يبأ !باو 2«3 « 2›/ 1 2›2 S بيLFتلاو S
ري"# !با Pلق[ رب^لاو 3 : ›š Jو">&لا J$لا يف ي€وي=لاو ، 3 : /r Cاkو ،
ي[ا#وKلا ع>c GلL#و S Oتا9 يبأ !ب_ Pتب=[ 3 : /› S
) 1/263 (
” اFيف بE
X
>
`
لا wر^م P
]
جو امو : لvاI ZاI نfف
n j ل-ج j Jا&•fب اFبE>ت نأ : Pل ليI 3 O7JاEبأ ?لD ل-جو : ZاI P[أ# ، o
$Iو SPيلD Zz $
]
ي ام Amكلا Zوأ يف نا# h Xe ، j ل-ج j •ق<أ Os ، \ W واKR Q
!كي Oل نeو ، اب
W
E[ P-•وم نا# he ، ع&=لا ع
R
•وم اF
Q
Dابتe ?لD اFب
]
E[
R
ل&ت'ي
اl
W
-ب Pl
Q
-ب Amكلا Nابتe ?لD !كلو ، j \واK j ?لD Pيف لما-لا \ ] CاDe ا>
W
=
R
9
R
، o :
R
يJ
Q
اب
R
أ
R
و
R
ب
a
او
R
#
X
أ
R
ب
Q
ن
R
و$
]
ل
`
^R م
]
ن
}
ا$
R
ل
X
و
Q
O
X
F
Q
ي
X
ل
R
D R d] و+
]
ي
R
n : Yر#h ?لا-ت ZاI ا&# ،
، o !
}
يDQ J
}
و9
]
و
R
ن
R
وF
]
ت
R
KX ي
R
ا&
`
م
Q
ر
a
ي
X

R
O
Q
'
X
ل
R
و
R
ن
R
ور
]
ي
`
^R ت
R
ي
R
ا&
`
م
Q
;
a
F
R
#
Q
اف Rو
R
n : ZاI Os
: ;-Iاولا \Jو<. 3… 1 // ?لD Pب (+-لا ?لD J
R
و'لاو O
R
'للا ‚
R
,R^ف ، 5
Jو'لاب _و Pب dا+ي _ O
R
'للا نأ A
}
ول-مو SPل
R
و
z
أ Amكلا رVل اD W ابتe ، ;F#ا,لا
: P<رف (Eي رDاKلا ZاI ا&# !كلو ، !ي-لا
n ا7 R ا>
R
ي
X
D R ;W ل
R
ا&
`
7 R t
X
ت
R
8R ?ت
`
9
R
SSSاC
W
J
Q
اب Bام
R
و ا>
W
ب
X
ت Q اF
R
ت
]
,X ل
R
D R / o
pppppppppp
n 3 S j S S اFبE[ نe j : ;Dوب+&لا يف o
n / نآرقلا ي[ا-م يف Bار,لا Y$K[أو ، PلvاI dر-ي _ o 3 : 30 j : ZاIو
;[ا%^لا يفو ، j P<رف (Eي $<أ ي>ب ‚-ب ي[$K[أ 3 : 0rr يف tيأJ j :
S j Y$جأ Oلف P[اويC tKت,ف ، ;مرلا *Lل P[أ •ا'Eلا !م ;'ي'c ;ي8ا9
: \$vا&لا \Jو< ;يآ ري=,ت يف يتأي<و 34r n … : ›3 tت8 j PلوIو S o„_وب
: ;لا&7و ، ب$Hلا !مk و7و ، BاتKلا !مk Pيف AاIأ : ناك&لاب ات8 !م j
S Cربلا \$8 !م PبEتو Pبك=ت *أ اF-مC ل&Fت
) 1/264 (
t
]
,cو ام ?لD Gلh بE[
R
P>كلو ، Pب (ل-ي _و بر
R

]
Bا&لا نأ A
}
ول-مو
: رVلا ZاI ا&#و ، ل] بI
n ا'
R
م
X
J
]
و ا,Wي
X
<
R
ا$
W
ل
i
قRت
R
م
]
SSS?
R
و
R
لا يف
Q
G
Q
ج
R
و
X
k
R
t
]
ي
X
أ
R
Jو 3 o
OF-&
X
<
R
?لDو j PلوI ?لe Oت^لا !D رب^لا BاFت[ا يف 1 Zوقي ƒيرج
]
!با نا#و
ن
X
f
Q
ف R nPللا بات# !م Pيف Zو
z
أتيو ، Pيف ا>لI *Lلا ل"&ب 1 Y$-ب رب^لا BQا$تباو ، j
: •JوKلا \Jو<. o G
R
ب
Q
ل
X
I R ?ل
R
D R O
X
ت Q^X ي
R
P
]
ل
`
لا أ QKR ي
R
/0 S5
24 : ZاI ، wاH9 ي>s$9 : ZاI ، !ي='لا ا>s$9 : ZاI ، O<اقلا ا>s$9 1
، رE
R
ب
R
لا ?لD \واKgلاو ، ع&=لاو بلقلا ?لD O
]
ت^لا : ZاI ، ƒيرج
]
!با ا>s$9
n o G
R
ب
Q
ل
X
I R ?ل
R
D R O
X
ت Q^X ي
R
P
]
ل
`
لا أ QKR ي
R
ن
X
f
Q
ف R n : Yر#h ?لا-ت Pللا ZاI / O
R
ت
R
VR و
R
n : ZاIو ، o
: ;يsاHلا \Jو<. o \ W و
R
اKR Q Y
Q
ر
Q
E
R
ب
R

R
D R لR -
R
ج
R
و
R
P
Q
ب
Q
ل
X
I Rو
R
P
Q
- Q&
X
<
R

R
D R /2 S5
: ™ا-لا !ب $لاV !ب yJا'لا ZوI P>مو ، B]ا+gلا : بر-لا Am# يف \واKgلاو
n اF
R
م
]
ول
]
أ
R
ي=
Q
,X [
R
t
]
-
X
+I R t
X
ل
R
H
R
[
X
ا ا&
`
ل
R
ف R SSS\ } و
R
اKR Q اF
R
ي
X
ل
R
D R ي>ي
X
D R h Xe G
R
ت
]
-
X
ب
Q
ت
R
2 o
: نايبh ي>ب ;gبا[ ZوI P>مو ، Pب#Jو Pلل
`
Hت اhe : OFلا YاK` gت : Zاقي P>مو
pppppppppp
n 3 ™ يف tيبلا اL7 ƒير^ت ?lم o 304 S
n / رs@ا o 24 Yري=,ت يف ري"# !با PIا< 1 3 : ›š ي[ا#وKلاو ، 3 : /› S
n 2 ;يآ ري=,ت يف tيبلا يتأيو ، يمو%^&لا $لاV !ب yJا'لا و7 رDاKلا o
: dارD@ا \Jو< 3› n › : 342 S S ي>يD he Gتب'c j : bا>7 PتياوJو ، o„_وب
وبأ ZاI Os ، ALلا !م بي-لا يف |لبأ و7و ، j AاLلا j ?لD ا$
W
7ا8 ، j اF&يhأ
Gل&لا $بD نأ : tيبلا ربVو ، j اFمولأ : YCاK[e ?لD \اورلا ر"#أو j : ر,-ج
?لe yJا'لا P-م ل9J dرE[ا ا&لف ، tيبلا ƒ9 ;فm^لا ?لو ا&ل ناورم !ب
dرE[اف ، Pيلe لEي _ ار
W
F8 Pبابب AاIأو ، \و,ج P>م Pل MرFTف ، :KمC
_
R
و
R
SSS ;
a
Dار
R

R
!م ي> QتيE
R
Iأ نe ي
R
ب
Q
امو : Y$-بو $7اKلا tيبلا ZاIو P>D
اF&
]
يl
Q
ي
R
!
X
م
R
?لe ي=
Q
,X[
R
M
X
ر
R
قRت
R
ف Xا
ي[ا@ا رT[اn 2 : 23… S Pيلe YCJ !م Pيلe ل<Jأف ، Yر-8 Gل&لا $بD |لبو ، o
) 1/265 (
n ام
R
ر
R
ب
R
لا •&
R
8@ا ?K` g Rت
R
ن
]
اV$
Œ
لا اh Re SSSيب=
R
9
R
ام
R
ناي
R
بh ] ي> Qب
R
t
Q
ل
X
أ
R
<
R
m7 R 3 o
SP+لاVو
R
Pلل
z
Hت : GلLب ي>-ي
!يLلا !D Oل<و PيلD Pللا ?لc ا$
W
&'م Pيب[ Yر#h ?لا-ت Pللا ربVأ ا&[eو
نولق-ي mف 1 اFيلD عب
R

R
و OFبولI ?لD Oت
R
VR $I P[أ ، CوFيلا Jاب9أ !م Pب اور,#
!م O7$>D ام OلD !م O7اتآ ا&يف ، اFب OFTDو ;W TDوم ?لا-تو bJابت Pلل
PيلD Pللا ?لc $&'م Pي
z
ب[ ?لe Pل%[أو Yا9وأ *Lلا Pبات# يف C$
`
9 ا&يفو ، Pب
Q
ت#
]
ي
i
ب[ Oل<و PيلD Pللا ?لc $&'م !م نو-
]
&
R
=ي mف ، OF-&< ?لDو 1 Oل<و
باقD اوJL'يو اور#
]
Lتيف ، Pتو
`
ب>ب OFيلD اFماIأ ;W H9 _و ار
W
ي#Lت _و ار
W
يL'ت Pللا
عم P&لDأو SYرمأ ;'
z
cو PI$Eب OF&لD عم ، Yايe OFبيLكت يف لz جو %D Pللا
ام {
R
ب
X
I ] او&ل-يف ، •$
R
F
]
لا ليب< اورEبي
]
نأ !D \ W واK O7JاEبأ ?لD ن
z
أ Gلh
S•C
R
ر
`
لاو ;لmlلا !م PيلD O7
: ليوأتلا ل7أ !م ;Dا&ج !D رب^لا *وJ
]
، Gلh يف ا>لI ام و'>بو
24… !D ، „ا'<e !ب $&'م !D ، ;&ل< ا>s$9 : ZاI ، $ي&9 !با ا>s$9 1
!ب $ي-< !D وأ ، ;مركD !D ، tباs !ب $يk ?لوم $&'م يبأ !ب $&'م

R
D R و
R
O
X
F
Q
- Q&
X
<
R

R
D R و
R
O
X
F
Q
ب
Q
ول
]
I ] ?ل
R
D R P
]
ل
`
لا O
R
ت
R
VR n : qابD !با !D ، ريبج
!م Pب bوبL# ام ريgب ا$
W
بأ YوبيEي
]
نأ •$Fلا !D *
X
أ ، o \ } و
R
اKR Q O
X
7
Q
J
Q
اE
R
ب
X
أ
R
n GلبI نا# ام لكب او>مآ نeو ، Pب او>م)ي ?ت9 ، Gب
i
J !م bBاج *Lلا :
z
'لا / o
S
24› ZاI ، Cا&9 !ب ور&D ا>s$9 : ZاI ، ي[ا$&Fلا نوJا7 !ب ?<وم ي>s$9 1
، {لاc يبأ !Dو ، Gلام يبأ !D Yر#h ربV يف *
z
$
z
=
Œ
لا !D ، Žاب<أ ا>s$9 :
!م qا[ !Dو ، Cو-=م !با !D ، ي[ا$&Fلا \ر
z
م
]
!Dو 1 qابD !با !D
Zو<J با'cأ
pppppppppp
n 3 : P[اويC o š/ _ *Lلا : Aربلاو ، ربكلا !م P<أJ با8 *Lلا : •&8@او S
ريبكلا ي[ا-&لا يف ;بيتI !با ZاI S ر=ي&لا يف Aوقلا عم لV$ي 034 ، 3/2›
S j O'للا ع•اوم يتأي وFف ، (-•و رب# $I P[@ ، •&8@ا ’V ا&[eو j :
n / رب^لا o 24… ي€وي=لا Yر#h 1 3 : /r : ?lم ا&ب mEتم /rš ، /rr
: يتأي ا&بو 233 S ا$
W
9او اI Wاي< اFIا< S
) 1/266 (
: Zوقي j OF-&< ?لDو OFبولI ?لD Pللا OتV j : Oل<و PيلD Pللا ?لc Pللا
: Zوقي j \واK O7JاEبأ ?لD ل-ج
R
و j : Zوقيو Sنو-&=
X
ي
R
_و نولق-ي mف
n نورEبي
]
mف OF>يDأ ?لD 3 S o
P[أ Jا,zكلا !م OF>D Pللا ربVأ !يLلا ن
z
أ نولوأتي او[ا# OF[fف ، نورVآ امأو
SJ$ب Aوي اولتI !يLلا با%9@ا \CاI O7 ، OFب Gلh ل-ف
24r : ZاI ، wاH'لا !ب „ا'<e ا>s$9 : ZاI ، Oي7اربe !ب ?>"&لا ي>s$9 1
ناتا7 : ZاI ، u[أ !ب عيبرلا !D ، Pيبأ !D ، ر,-ج يبأ !ب Pللا $بD ا>s$9
اول
Œ
9
R
أ
R
و
R
ار
W
,X #
]
P
Q
ل
`
لا ;R &
R
-
X
[ Q اول
]
$
`
ب
R
!
R
يL
Q
ل
`
ا nO7 o O
}
يT
Q
D R ب
}
اL R D R O
X
F
]
ل
R
و
R
n?لe ناتيلا
: Oي7اربe \Jو<. o J
Q
او
R
ب
R
ل
X
ا J
R
اC
R
O
X
F
]
م
R
و
X
I R /› Oلف ، J$ب Aوي اولتI ] !يLلا O
]
7و ، 5

R
'
R
لاو ، بر
X
9
R
!ب ناي,< وبأ : نmجJ _e Am<xا يف $
}
9أ \Cاقلا !م لV$ي
n ™ا-لا يبأ !ب / S o
234 ، Pيبأ !D ، ر,-ج يبأ !با ا>s$9 : ZاI ، !='لا !ب Jا&D !D ts$9و 1
_و ب
}
يHم
]
OFيف uيلف \ ] Cاقلا امأ : ZاI ، !='لا !D ، u[أ !ب عيبرلا !D
S$
a
ت
R
F
X
م
]
_و w
a
ا[
SPتCاDe ا>7ركف ، باوEلاب !يليوأتلا !يL7 ?لو
X
أ ?لD ?lم ا&يف ا>للC $Iو
† † †
n O
}
يT
Q
D R ب
}
اL R D R O
X
F
]
ل
R
و
R
‡ : Y—ا>s لج PلوI ليوأت يف Zوقلا … ‹ o
: Pلو
z
أتو qابD !با PلاI ا&# ، *$>D Gلh ل] يوأتو
pppppppppp
n 3 رب^لا o 24› ري"# !با PIا< 1 3 : ›š ي€وي=لا Yر#hو S 3 : /r ،
ي[ا#وKلاو 3 : /› S •قف Cو-=م !با !D
n / رs@ا o 24r : ي•ا&لا رs@ا ;&تت و7 1 /r› ي€وي=لا PIا< ا&# ، 3 :
/r ي[ا#وKلاو ، 3 : /› S bا>7 Pيلe ا[ر8أ $Iو S
) 1/267 (
n !
R
ي> Qم
Q
) X &
]
ب
Q
O
X
7 ] ام
R
و
R
ر
Q
VQ ل
X
R
ا A
Q
و
X
ي
R
ل
X
اب
Q
و
R
P
Q
ل
`
لاب
Q
ا>
`
م
R
آ
R
Z] وق]ي
R
!
X
م
R
q
Q
ا>
`
لا !
R
م
Q
و
R
› o
233 !ب $&'م !D ، „ا'<e !با !D ، ;&ل< ا>s$9 : ZاI ، $ي&9 !
]
با ا>s$9 1
!با !D ، ريبج !ب $ي-< !D وأ ، ;مركD !D ، tباs !ب $يk ?لوم $&'م يبأ
Jاب9@ا يف اLFف : ZاI SOيTD ب
}
اLD GفmV !م PيلD O
X
7 ] ا&ب OFلو : qابD
n OFتفر-م $-ب GبJ
z
!م bBاج *Lلا :'لا !م Pب b
Q
وبL ` # ا&يف ، CوFي !م 3 S o
† † †
A
Q
و
X
ي
R
ل
X
اب
Q
و
R
P
Q
ل
`
لاب
Q
ا>
`
م
R
آ Z] وق]ي
R
!
X
م
R
q
Q
ا>
`
لا !
R
م
Q
و
R
‡ : Y—ا>s لج PلوI ليوأت يف Zوقلا
n !
R
ي> Qم
Q
) X &
]
ب
Q
O
X
7 ] ام
R
و
R
ر
Q
VQ لا › ‹ o
: !يFجو j qا>لا j يف نfف ، j qا>لا !مو j : PلوI امأ : ر,-ج وبأ ZاI
، j ن
}
ا=[e j O7$9او ا&[eو ، PT
Q
,X ل
R
!م Pل $
R
9او _ ا-
W
&ج نوكي نأ : ا&7$9أ
n j ;[ا=[e j OFت$9اوو / S o
Amكلا \ر"كل اF>م \%&Fلا t+ق
Q
<أ j qا[أ
]
j Pلcأ نوكي نأ : رVلا Pجولاو
عم tلVC يتلا 1 Amلا t&QCأف ، ناتفر
i
-&لا Amلاو (ل@ا اFتلVC Os ، اFب
\Jو<. o يب
i
J
R
P
]
ل
`
لا و
R
7 ] ا>
`
ك
Q
ل
R
nيف ليI ا&# ، نو>لا يف 1 (ير-تلل اFيف (ل@ا
: (Fكلا 2› n Pللا و7 *Lلا j Pللا O<ا j يف ا>يب $I ام ?لD ، 5 2 ODk $Iو S o
j uي
X
و
R
[
]
j Y
]
رgEت بر-لا ع&< P[أو ، j qا[أ j ري ;gل j qا>لا j نأ OFl-ب
?لe C
`
ر
]
ف ، uي[
R
أ
]
: ريgEتلا يف ليقل qا[أ نا# ول لc@ا نأو ، qا>لا !م
SPلcأ
، „ا,>
i
لا ل
Q
7أ !م AوI يف tل%[ ;يلا YL7 ن
z
أ ?لD ليوأتلا ل7أ عي&ج ع
R
&جأو
SOFت
]
,c
Q
;,E
i
لا YL7 نأو
pppppppppp
n 3 رب^لا o 233 : JابV@ا ;&تت و7 1 /rš ، /rr ، 24… ي€وي=لا اFIا< ،
3 : /r $-ب ام YرVآ !م dL9 P>كلو S لبI !م ا[ر8أ ا&# ، ا$
W
9او اI Wا=م
„اي=لاو S *رب+لا Am# !م P>Š Pل-ل S j CوFي !م Jاب9@ا يف اLFف j PلوI
S رب^لا ;&تت !م P[أ {•او
n / S j ;[ا=[e Pت$9اوو ، نا=[e Y$9او j : ;Dوب+&لا يف o
n 2 ™ ?lم ام رT[ا o 3/š 1 3/ S
) 1/268 (
: OFvا&<أب ليوأتلا ل7أ !م Gلh ZاI !م ر#h †
23/ ، „ا'<e !ب $&'م !D ، ;&ل< ا>s$9 : ZاI ، $ي&9 !ب $&'م ا>s$9 1
!ب $ي-< !D وأ ، ;مركD !D ، tباs !ب $يk ?لوم $&'م يبأ !ب $&'م !D
ام
R
و
R
ر
Q
VQ لا A
Q
و
X
ي
R
ل
X
اب
Q
و
R
P
Q
ل
`
لاب
Q
ا>
`
م
R
آ Z] وق]ي
R
!
X
م
R
q
Q
ا>
`
لا !
R
م
Q
و
R
n : qابD !با !D ، ريبج
SO7رمأ ?لD نا# !
X
م
R
و wJ%
X
^R لاو qو
X
@ا !م !يقفا>&لا ي>-ي ، o !
R
ي> Qم
Q
) X &
]
ب
Q
O
X
7 ]
ي[أ ري ، ب-# !ب ي
z
بأ !D O7—ا&<أ اL7 qابD !با •ي$9 يف ي&
i
<
]
$Iو
n O7ر#Lب باتكلا ;لا€e ;7ار# OFتي&=ت t#رت 3 S o
232 ، ر&
R
-
X
م
R
ا[أب[أ : ZاI ، „اk
z
رلا $بD ا[أب[أ : ZاI ، ?ي'ي !ب !ي='لا ا>s$9 1
O
X
7 ] ام
R
و
R
ر
Q
VQ لا A
Q
و
X
ي
R
ل
X
اب
Q
و
R
P
Q
ل
`
لاب
Q
ا>
`
م
R
آ Z] وق]ي
R
!
X
م
R
q
Q
ا>
`
لا !
R
م
Q
و
R
n : PلوI يف \CاتI !D
YL7 : ZاI o !
R
ي$
Q
ت
R
F
X
م
]
او[
]
ا#
R
ام
R
و
R
O
X
F
]
ت
]
J
R
اH
R
ت Q t
X
'
R
ب
Q
J
R
ا&
R
ف R n : |لب ?ت9 ، o !
R
ي> Qم
Q
) X &
]
ب
Q
n !يقفا>&لا يف / S o
230 ا>s$9 : ZاI ، OcاD وبأ ا>s$9 : ZاI ، يل7ابلا ور&D !ب $&'م ا>s$9 1
: ZاI ، $7اHم !D ، {يH
Q
[
R
يبأ !ب Pللا $بD ا>s$9 : ZاI ، نو&يم !ب ?=يD
S!يقفا>&لا t-[
R
يف ، \رKD yms ?لe ;يلا YL7
23š ا>s$9 : ZاI ، ;,يL9
]
وبأ ا>s$9 : ZاI ، Oي7اربe !ب ?>"&لا ي>s$9 1
SPل"م ، $7اHم !D ، {يH[
R
يبأ !با !D ، لب
X
8
Q
23 ، $7اHم !D ، لجJ !D ، ناي,< !D ، يبأ ا>s$9 : ZاI ، ناي,< ا>s$9
SPل"م
pppppppppp
n 3 رب^لا o 23/ : Yا>-م و'[ ?lم 1 /r S bا>7 اL7 ?لe ا[ر8أو ،
باتكلا ;لا€e *رب+لا Yر# !يLلا ، wJ%^لاو qو@ا !م ، !يقفا>&لا Bا&<أو
ليE,تب ، „ا'<e !با \ري< YJاEتVا يف ، AاK7 !با ا>يلD اFT,9 1 O7ر#Lب
: dاو 2šš 1 23 ، o;بJوأ ;-ب€n / : 3 1 3…0 ، oيبل'لا ;-ب€n / : /
1 /r S o([@ا Uورلاn
n / رs@ا o 232 j ا>7 Zوc@ا يف عIو “ *رب+لا •ي8 ، ?ي'ي !ب !='لا 1
: OIJ ، باوEلا ?لD Cا><xا اL7 ل"م ?lم $Iو S أ+V و7و ، j !ي='لا
/š… S
) 1/269 (
23… ا>s$9 : ZاI ، Cا&9 !ب ور&D ا>s$9 : ZاI ، نوJا7 !ب ?<وم ي>s$9 1
يبأ !Dو ، Gلام يبأ !D ، Yر#h ربV يف *
z
$
z
=
Œ
لا ليDا&<e !D ، Žاب<أ
با'cأ !م qا[ !Dو ، Cو-=م !با !D ، \ر
`
م
]
!Dو 1 qابD !با !D ، {لاc
رVلا Aويلابو Pللاب ا>مآ Zوقي !م qا>لا !موn : Oل<و P
Q
يلD Pللا ?لc يب>لا
Sنوقفا>&لا O7 o!ي>م)&ب O7 امو
23› ، Pيبأ !D ، ر,-ج يبأ !با !D ، „ا'<e ا>s$9 : ZاI ، ?>"&لا ي>s$9 1
Aويلابو Pللاب ا>مآ Zوقي !
X
م
R
qا>لا !موn : PلوI يف ، u[أ !ب عيبرلا !D
S„ا,>لا ل] 7أ B_)7 : ZاI ، oOيلأ باLD OFلو ا•
W
ر
R
م
R
Pللا O7Cا%فn?لe oرVلا
23r ، wاH9 ي>s$9 : ZاI ، CواC !ب !ي='لا ا>s$9 : ZاI ، O<اقلا ا>s$9 1
امو رVلا Aويلابو Pللاب ا>مآ Zوقي !م qا>لا !موn : PلوI يف ، ƒيرج !با !D

]
V$مو Pت
R
ي
R
[ QmD Yر
Œ
<و ، Pل
R
-ف Pل
]
وI (] ل Qا^ي ، :
]
فا>&لا اL7 : ZاI o!ي>م)&ب O7
n Pب
R
يgم Y$
]
FKمو ، Pج
R
ر^م 3 S o
Oل<و PيلD Pللا ?لc $&'م Pلو<رل ع&ج ا&ل Y—ا>s لج Pللا ن
z
أ : Gلh ليوأتو
يف اKفو ، Pت
R
&ل# اFب Pللا ر
R
FŠأو ، YJ
]
ارI اFب ر
`
قت
R
<او ، PترH7 JاC يف Y
]
ر
R
مأ
\$بD !م bرKلا ل7أ !م اFيف !
X
م
R
نو&ل=&لا اFب رF
R
I Rو ، Am<xا اFل7أ JوC
Pللا Zو<رل ا7CوFي
R
J
]
اب9أ رFŠأ 1 باتكلا ل7أ !م اFيف !م
R
اFب Zz h Rو ، ناsو@ا
n اي
W
gبو
R
ا$
W
=9 ، ن
R
•>Kلاو \وا$-لا Pل او$بأو ، !vاgl
`
لا Oل<و PيلD Pللا ?لc / o
ر
}
ي" Q#
R
C
`
و
R
n : Y—ا>s لج ZاI ا&# ، او&ل
R
<أف Am<¨ل Pللا O7ا$7 OF>م ار
W
,[ _e ،
!
X
م
Q
O
X
F
Q
=
Q
,][
X
أ
R
$
Q
>
X
DQ !
X
م
Q
ا$
W
=
R
9
R
اJ
W
ا,`#
]
O
X
ك
]
[ Qا&
R
يe
Q
$
Q
-
X
ب
R
!
X
م
Q
O
X
ك
]
[
R
وC
Œ
ر
]
ي
R
و
X
ل
R
ب
Q
ات
R
ك
Q
ل
X
ا ل
Q