P. 1
الإلهام النافع

الإلهام النافع

4.8

|Views: 1,489|Likes:
منشور بواسطةalgaafarybooks
هذا الكتاب هو قبس من مشكاة الرسالة ومدد من بحر النبوة وفيض من الرحمة الإلهية التى يهدى الله بها من يشاء من عباده ، ومما يؤثر عن مؤلفه –رضى الله تعالى عنه- أنه قال: " هذا الكتاب حقه أن يوضع تحت الوسادة " وذلك تعبير عن أهمية ذلك الكتاب لمن يريد لنفسه الفلاح والسعادة، فهذا الكتاب لا يستغنى عنه مريد ولا يبرحه من عرف قيمته وما فى ثناياه من درر الإفادة ؛ فهذا الكتاب هو الأساس والقاعدة والبنيان، وهو المدد الموروث عن سلفنا الصالح سيدى أبى الحسن الشاذلى وسيدى أحمد بن إدريس وسيدى الشيخ صالح الجعفرى رضى الله عنهم أجمعين. كتب رسالة القواعد سيدى أحمد بن إدريس وقام شيخنا الإمام الجعفرى بشرحها وجعلها إلهاماً نافعاً لكل قاصد، فتمم به البنيان وأزال عنه الغطاء فأصبح جوهرة مكنونة ودرة مصونة من بحر لألئ مولانا الإمام الجعفرى رضى الله تعالى عنه.
هذا الكتاب هو قبس من مشكاة الرسالة ومدد من بحر النبوة وفيض من الرحمة الإلهية التى يهدى الله بها من يشاء من عباده ، ومما يؤثر عن مؤلفه –رضى الله تعالى عنه- أنه قال: " هذا الكتاب حقه أن يوضع تحت الوسادة " وذلك تعبير عن أهمية ذلك الكتاب لمن يريد لنفسه الفلاح والسعادة، فهذا الكتاب لا يستغنى عنه مريد ولا يبرحه من عرف قيمته وما فى ثناياه من درر الإفادة ؛ فهذا الكتاب هو الأساس والقاعدة والبنيان، وهو المدد الموروث عن سلفنا الصالح سيدى أبى الحسن الشاذلى وسيدى أحمد بن إدريس وسيدى الشيخ صالح الجعفرى رضى الله عنهم أجمعين. كتب رسالة القواعد سيدى أحمد بن إدريس وقام شيخنا الإمام الجعفرى بشرحها وجعلها إلهاماً نافعاً لكل قاصد، فتمم به البنيان وأزال عنه الغطاء فأصبح جوهرة مكنونة ودرة مصونة من بحر لألئ مولانا الإمام الجعفرى رضى الله تعالى عنه.

More info:

Published by: algaafarybooks on Oct 20, 2010
حقوق الطبع:Public Domain

Availability:

Read on Scribd mobile: iPhone, iPad and Android.
download as PDF or read online from Scribd
See more
See less

03/13/2015

عفانلا ماهللا

دصاق لكل
ىديس ىلاعت هللاب فراعلل
جلا دمحم حلاص خيشلا يرفع
هنع ىلاعت ا ىضر
ر«انلا
,ل×لا ¿ما¡> را:
17 ىرفعجلا حلاص خيشلا ¿را«
: , ÷ oرOاsلا ÷ «ساردلا 5898029
,ي>رلا _م>رلا ا ,«ب
_J ى> ,لس¡ هلl ىلع¡ دمحم ا·J¡م¡ ا·ديس ىلع ا ىلص¡
.ا ,لع هعس¡ ام :دع _ف·¡ «حمل
.ه.>رعمب ¸¡لsلا را·l¡ .ه.م×حب «ن«لJا _L·l ىìلا هلل دمحلا
.ه.عنص ¿,دب oر¡نب ,رzبl>
_ب ىرفعجلا حلاص ىديس ,امJا ان>ي« _¡sي> : دعب¡
ىرفعجلا دمحم _ب حلاص خيشلا ىلاعت هللاب فراعلا _ب دمحم
:ىني«حلا ى>:اzلا
ىلع lفيLل l>ر« _¿.لع> ,امل×ب ىلع ىلاعت ا _م د>
دي«لا ا·J¡م ,امJا خ,اشملا خيشل " دعا¡sلاب " oام«ملا «لاسرلا
ىضر ىبرsملا ىش·ارعلا ىن«حلا G,رشلا _,ر:| _ب دم>l
هب ى·رشب امل lssحم¡ _ا¡>Jل lع>ا· ا هلع> .هنع ىلاعت ا
._يمl ... هل¡> ا _s> .Gل¡ملا
ام _اJ _×ل¡ ._اديملا اì¿ل JOl ,«ل ,نJ _|¡ ىن·|¡
_¡> J¡ ._اديملا _را> ¿م هي> ىل _اجم J¡ ._ا×> هترLس
._يJ¡لا ,ع·¡ ى.«> ¡O¡ .,يLعلا ىلعلا هللاب J| o¡> J¡
2
,ي>رلا _م>رلا ا ,«ب
_¡Jا ¸ا.لا
ىل¡Jا oدعاsلا
«.ساحملا
,..لع هع..س¡ ا..م :دع _ف·¡ «حمل _J ى> هلl ىلع¡ دمحم ا·J¡م ىلع ا ىلص¡

... دعب امl
_l ىلا..عت ا _..,رL ى..> ¿Lا..sلا Gي..«لا¡ ¿ما«لا _¡sلا¡ ¿ماجلا رمJا>
Uل.س ى..> ا هل>د.., _l ¸..ح,¡ .U..لا¿ملا ¿يم> _م ه«ف· oاج· د,ر, ىìلا _>اعلا
Jع> ¡l J¡..> oر¡..مl _..م ر..مl ى..> _>د.., _l :ارl ا:| Uلا«ملا ¿يم> ى> _يبرsملا
¸ا¡جلا دعيل> .رمJا Uل: _ع هلl«,¡ .ه,د, _يب هف>¡, _l دبJ ىلاعت ا _l ,لعيل>
l:اد..س¡ lبا¡..ص ¸ا¡جلا ىlر _|> .رمJا Uل: ى> _>د, _l _.> ىلاعت _حلا _ا¡«ل
o:¡..محم ه..>ا..ع> .ر..مJا U..ل: ى> _>ديل> هنم هل.s,¡ ىلاعت¡ Uرا.ت _حلا هيzتر,
.ىر>l¡ اي·:
:ر..شيل> هي..zتر, J¡ ه..نم ىلا..عت _حلا هل.s, J ¸ا¡جلا Uل: _l ىlر _| امl¡
ى..O oد..عاsلا oì..O¡ .ه..ي> _..>: _| ه..يلع _ا..ب¡ ه·|..> : _اJ رمl ىl رمJا Uل: _م
._ا¡>Jا¡ ا¿لJ _امعJا _اسl
lرOا..L :اد..«لا ى..لع «..ين.م ا..¿لJ هلا¡..>l ,·ا..J ا¿ي> خسر¡ ا¿ب _sحت _م>
ه..يلع ا ىل..ص÷ ى...نلا _¡..> ىنعم اìO¡ .o¡>¡لا _م ه>¡ب _ل> ا¿ل>د, J lنLاب¡
.(,×يلع _¡¡ت _l _.> اO¡·¡¡ ا¡.ساحت _l _.> ,׫ف·l ا¡.سا>) ÷ ,لس¡ هلl¡
,ي>رلا _م>رلا ا ,«ب
3
ام :دع _ف·¡ «حمل _J ى> ,لس¡ هلl ىلع¡ دمحم ا·J¡م¡ ا·ديس ىلع ا ىلص¡
ا ,لع هعس¡
: هنع ىلاعت ا ىضر _,ر:| _ب دم>l ىديس _ا>
" ¿Lاsلا Gي«لا¡ .¿ما«لا _¡sلا¡ .¿ماجلا رمJا> : دعب امl "
: هنع ىلاعت ا ىضر ىرفعجلا حلاص خيشلا ىديس _ا>
: ¿ماجلا رمJا
ه..نع ىلاعت ا ىضر _,ر:| _ب دم>l ىديس _ا> امJ .هبر¡ د.علا _يب ¿مج, ىìلا
ا ىل..ص ى...نلا _..يب¡ هنيب ¿مج, ىìلا¡ " Uا,| J| _« _J ى>¡ ى> ىرl J ى.> "
_فنلا¡ _¡رلا _يب ,عم> امJ هنيب¡ ىنيب ¿م>ا¡ " :lz,l _ا> امJ .,لس¡ هلl¡ هيلع
."lمانم¡ «Ls, lنLاب¡ lرOاL
: ¿ما«لا _¡sلا
cار¡ ى..نف>¡l¡ " :l..z,l _ا> امJ .ى¿لJا ¿ام«لا ,اsم ىل| Uلص¡, ىìلا رمJا : ىl
. " ى¿لJا ,اعلا ¿ام«لا ,اsم ى> zيحملا Uمسا دنع ¸اج> Jب cار¡لا
: ¿Lاsلا Gي«لا
_O¡¡ _حلا cا>) Gيس ى·دل>¡ " : lz,l _ا> امJ Uنع _ا¡JJا ¿Ls, ىìلا
اì.O _..م ,ر...Jl ا..ملJ ىلاعت ا ى> ا·ا>l ا, U·|> .(l>¡O¡ _اJ _Lا.لا _| _Lا.لا
¿..مجت( ا J| ه..ل| J) ف ._..يعمجلا ى..ل| ,ل..ص¡ ه.ب ىلاعت ا انz.>ا ىìلا رJìلا
ا ¸ي...> _يب¡ Uنيب ¿مجت( ا _¡سر دمحم) ¡ .ىلاعت¡ ه·اح.س _حلا _يب¡ Uنيب
. ,لس¡ هلl¡ هيلع ا ىلص
.ام¿ي> ,اض¡يفلا ¿ا¡·J رz> J¡ د> J _اعمجلا _اìO¡
«,رفع> ,×>
- .را¡·Jا Uيلع ,>ا¡.ت را.JJا رد> ىلع¡
- _ا..zفتJا رد..> ى..لع¡ .:اد..مJا U.يلع _¡..ن., :ادع...سJا رد.> ى..لع¡
._اzتJا Uل _zح,
- .انبار« _م ¸رشت انبا¡>J U.م¡Jم رد> ىلع¡
- .«نملا¡ ,ا..لا¡ _ام×لا _انت «ن«لا¡ ¸.×لاب U׫مت رد> ىلع¡
- U..ل ح...فت U..لOl¡ U..«ف· ى..> cار..sلا «ع,رشلاب U׫مت رد> ىلع¡
.Uلص¡ ¸ا¡بl
4
- _..م l.ي..« _رs..z.«ت J> :_¡¿لا..ب _يل¡ د> رمJا _l ا·ا>l ا, ,لعl¡
,..Lع, _..م¡ Uل:) lريsص ا دنع ىر.> .UلOl¡ U«ف· ى> «مرحملا ر¡مJا
.( ¸¡لsلا ى¡sت _م ا¿·|> ا ر·اع«
راد..ت J> .ى¡..s, _..حلا o:ار| _ي...س ى..> _يل .ى¡sت ه.ل> ى> هل _×, ,ل _م>
_..نت ,·J «..م¡ل ا ى..> Uì..>lت J¡ .ىرا¡.., oرس¡ Uنع ا ¸zs, امي> ا _ل>ل
.,·انsلا _ف·l ا _م
- ._ا..>¡ _..يsب _s...«ا¡ ._ا..ملا ¸..>l¡ ._ا..>رلا ¸ا..O _..م _ا..· ا..م>
,,اع·JاJ راz> .,اO¡Jا هت¡¿.سا>
- J U.·|> .ه..ي> _ي×لا..«لا ¿..م ,..ل×.ت J¡ اì..O ى.s,رL ى> _>ت J>
,دsلا ىلع _¡×ت ى.> .,¿نيب¡ ىنيب ىìلا J¡ .,¿لاsم هsفت J¡ ,¿لا> ىردت
.o¡>¡لا _م ه>¡ب «¿.« هل¡ل¡ت J ىìلا خسارلا
- ا..ننيب ا..¿يلع _.s, ىìلا _|> .,عL.سا ام اي·دلا _ع •ارعJاب Uيلع¡
.«عيLsلا ¸اج> هنيب¡
اني..ضر د>¡ .«في>¡ «يش> ,×بر ا¡عد.ل _×ل¡ .«فيجلا ,×معLنل انيل| ,Jا·¡ع: ام>
.J¡..سر¡ lي.· ,لس¡ هلl¡ هيلع ا ىلص دمحم ا·دي«ب¡ .lن,: ,JسJاب¡ lبر هللاب ا¿ي>
.o¡>| _ينم¡ملاب¡ .«ل.> «.ع×لاب¡ lمام| .lرsلاب
- .ا¿تار¡د..J¡ اي·د..لا ¸·ا¡..« _ع :رجملا ىلاعت ا _,رL اìO انs,رL
_·ا¡..علا ¿..يم> _يعLا> ىلاعت¡ ه·اح.س _حلا ىل| ه>¡.لاJ| «.€ر انل _يل
ا..نلا¡>l ¿..يم> ى..> «ن..«لا¡ ¸ا...×لاب _..يsل>.م «ي..«فنلا را..ي€Jا¡ _·Jعلا¡
•ا.«ب ى.لع _يفJا..ع .oر.ي€ _.ع ه.ب _ي..ضار .انتان×س¡ انتاJر>¡ انتار¡Lت¡
.oر>‚ا _.> اي·دلا ى> ه..حم _·l
5
ىلاعت ا ى> «م¿لا ¡لع
«..يLملا¡ .oر..J:¡ هت:ا...ع : ىلاعت ا _,رL _ع هنع ىلاعت ا ىضر ان>ي« _ا>
.( _ام,Jا _م «م¿لا ¡لع) :,J«لا¡ oJzلا هيلع _ا> .«م¿لا ¡لع هي>
" :هنع ا ىضر ,.>لا oìيمل.ل هنع ىلاعت ا ىضر _,ر:| _ب دم>l ىديس _ا>¡
. " U.مO ¡لعب U«ف· ىلع ىنعl ىنب ا,
J¡ U..ب _ا..نلا ىد...s, ى...> l:ا«ر|¡ lرJ:¡ o:ا.ع Uتا>¡l ¿يم> _ع>ا : هل _¡s,¡
.O l .Uل: ري€ ,¿ل ر¿Lت
: _,رL «مل×ل ى>¡zلا ىنعملا
ر¿L : cاLلا ƒ (lر..ي„¿…L†ت …,..‡J†رˆ¿†L‡,†¡ „,..…ي†.…لا †_..…O

l †_..…>ˆرلا ‡,‡×…ن†ع †¸„O…ì‡ي„ل ‡هللا ‡د,„ر‡, ا†م·

|
«,‚ا _م :¸ا¡>Jا) ‰‰ «م>ر :cارلا¡( Š ‡ه..·

| „,..…ي†.…لا †_..…O

l …,..‡×…ي†ل†ع ‡ه‡تا..†J†ر†ب†¡ „هللا ‡,†م…>†ر
«,‚ا _م ::¡O)(‹دي„ج†م ‹دي„م†> 7‰ ƒ
. _يs, : cايلا¡
._يملاعلا ¸ر _م ¸ر> : فاsلا¡
.•ا.ترا ام¿نيب¡ ىرOاL¡ ىنLاب ر¿L : _,رLلا _اسl>
ى..«·ر.لا ى×لا..ملا ى..«يع _..ب دمحم _ب دم>l _ب Œ¡ر¡ دم>l ىديس _ا>
«نس ى>¡.ملا هنع ىلاعت ا ىضر 899 ا¿ب «,انعلا¡ رOاLلا را¿L رد> ىلع " : .O
هما.عL¡ ه·ا.×م¡ ه·د.ب¡ هب¡.• ر.¿Lي> .. همJJ ى¿.·l " oJzلا ى> ¿¡ش>لا _zح,
.ىلا..عت ا ¸..zs, ا..م _..J _..م ه>را¡..> ¿يم>¡ oرzب¡ هعمس¡ ه·ا«ل¡ هبار«¡
l..Lاحم _¡..×ي> .ه·ا..×م¡ ه·د..ب¡ هب¡..•¡ ه>را¡..> ¿..يم> ى> ا «م>ر هيلع _¡ن..>
._اJ امفيJ¡ امن,l¡ _اJ ام.ي> ا «م>رب
ƒ «,‚ا _م :,,رم)(‡,…ن‡J ا†م †_…,

l lJ†را†.‡م Ž„ن†ل†ع†> †¡ ‰1 c¡..س _..م هنLا..ب ر..¿L,¡(
._ا..ف·Jا ه..نم ¸يL.> ._ان>لا _ا¡س¡لا _م¡ .د·ا¡ملا ه.ل> ىلع _¡ن..> .د·اsعلا
_..ع¡ .o:ا..>Jا رOا¡..> ىرار: ه..ل ¸O¡..ت .o:ا¿..شلا¡ ¸يsلا ,لاع _ع «لفsلا _م¡
ى.ل| ه.ل ح..فت _ا.ملا¡ اي·د..لا ¸.> _.ع¡ .«يلعلا ¸ترلا هل ¸O¡ت .«ي«فنلا •¡Lحلا
هل¡..> _م¡ ._¡فنلا _·l _م •ر>, ._¡دsلا ريsب _·Jا _م¡ ._اف>Jا فراعملا
.هترz>¡ _حلا _د> ر·اL> ى> _>د, .ه.·¡عر¡ هت¡>¡
ه...ل> ى..> ى..¿لJا ¸..حلا د..ج, ._Lا.لا oا>انم ريsب :ìل.لا _م _Lا.لا ر¿L,¡
._Jاس
6
.,ا...€رلا ر..¿L,¡ .•اs.·ا ى> _معلا _¡×, _l «يش> .•ار€Jا _م ,اينلا ر¿L,¡
U..«¡, ¸ا¡..ب‘ل ¿ر..sلا _مدم> Uبر ¸ا.ل ¿رsلا _م:l¡ .,ا.ي«لا ى> ¿s, _l «يش>
.ام lم¡, هل ح.ف, _l
UتJص¡ .Uماي>¡ Uج>¡ .Uمايص ر¿L¡ .cاملا دs> _م J| ¸ار.لاب ,ميت ام>
_د..> ر..¿L cا..مب U..لا¡>l¡ U..لاع>l¡ U..لا¡>l ¿..يم>¡ .Uر..J:¡ Uتcار>¡ .UتاJ¡¡
ا:| .U..نم ,ار:ا..zلا ه..يم> هب ىيحت ى.> ى¿لJا :¡¿شلا _¡م _م _¡انلا ’J>Jا
U..لمع oا..ي>¡ U...ل> oا..ي>¡ ._ا..م,Jاب U..>¡ر oا..ي> :U..ب _ا..sلع., _ا..تاي> oا..يحلا
,يم ¡¿> هل _ام,| J _م> .’J>Jاب ƒ «..,‚ا _..م :,ا..ع·Jا)(‡oا†ن…ي†ي…>†l†> l.…ي†م †_ا†J …_†م†¡

l
122 .( ƒ «,‚ا _م :رLا>)( ‡ه‡ع†>…ر†, ‡ح„لاzلا ‡_†م†ع…لا†¡ ‡¸ˆيLلا ‡,„ل†×…لا ‡د†ع…z†, „ه…ي†ل|„ 10 ام·|¡(
.,يملا J ىحلا دعz,
:¸لsلا¡ _¡رلا oاي>
:ىلا..عت هل¡..> ى> Uل: ىل| ,,ر×لا _lرsلا را«l د>¡ ƒ («..†.ˆي†L oا..†ي†> ‡ه..ن†ي„ي…ح‡ن†ل†>
«,‚ا _م :_حنلا) 97 .حلاzلا _معلاب ¸لsلا oاي>¡ ._ام,Jاب _¡رلا oاي>(
_¡ر.لا _l :ه.يلع _..يل.sملا¡ ه.ب _ي>را..علا _¡.> Uيلع ا ح.> ا·ا>l ا, ,لعا¡
ا..مJ ا..¿ب ىì..s.ت lد..بl l..م·ا: ى..¿> .«..يحلا «حلا..zلا _امعJا اO“اì€ _ام,Jاب «يحلا
.ر..جحلا¡ ¸ار.لاب ىضر, J¡ .,انيما.يفلاب «يحلا ,اعLلا ¿ا¡·lب ىحلا ,«جلا ىìs.,
.رجحلا¡ ¸ار.لا _×س ,ام ا:|>  
_ع o:رجملا «.يملا ىصاعملاب ىف.×, ,¡ملاب هيلع ,¡×حملا ر>ا×لا _l امJ
.oايحلا ,انيما.ي>
_..Jl, ىì..لاJ «..Jا.فلا •ارمJا..ب l...لا€ ¸ا..z, ى·¡, _ي> ى·ا¡لا _l ىرت Jl
."هيل| ¸ìجنم _شلا هي.« " :_اs,¡ ”•oراجحلا¡ •ا>¡لا
هيلع _ا> .«.ي.>لا _ف·‘ل «.ي.>لا _امعJا¡ .«حلاzلا _ا¡ر‘ل «حلاzلا _امعJا> 
هل _ل> امل ر«يم _×> ا¡لمعا " : ,J«لا¡ oJzلا"
Uبرل U«ف· ىLعت _l cاLعلا _م¡
. ىن..«حلاب Œد..ص¡ . ى..sتا¡ ى..Lعl _..م ا..مl>) :ر..ي>لل ري..«ي.لل l....س ا _..ع>¡
.(ىر«يلل oر«ين«>
_ا..> ا..مJ .ه..«فنل UعنL..صا ىì..لا U.برل U..«ف· ى..Lعت _l cا..Lعلا _..م¡
: ىلاعت ƒ :ه.L)(Ž„«…ف†ن„ل †U‡.…ع†ن†L…صا†¡ –1 ƒ
7
.ا¿ل>l _م ,sل> ى.لا Uبر o:ا.عل U«ف· ىLعت _l cاLعلا _م¡ ƒ _„ج…لا ‡,…s†ل†> ا†م†¡
:,ا,رìلا)(„_¡‡د‡.…ع†ي„ل J

| †_…·„… Jا†¡ 5— ƒ
را..«l ا..م ا¿ل>l¡ _ب ىر«يلا ¿ا¡·l _م¡ .ىر«يلل Uر«, هلل U«ف· ,يLعl ا:| U·J
,..• " :هل¡..sب ˜ه..نع ىلا..عت ا ى..ضر ˜_..,ر:| _..ب د..م>l ىديس cايل¡Jا خي« هيل|
¿ا¡·l..ب lب¡ح..zم ر¡نلا..ب lر¡..مsم ا..,¡> lبì..> ىنبìج.> ا¿يل| «يOJJا «,انعلا ى·ì>lت
ه..ل د..> J l..>ر€ هي> ىن>رs.> ,اìلا رحب «جل zس¡ ى> ىنيsل.> ,ام>رلا¡ GLللا
.",ا¿جلا ¿يم> _م l>رص ا¿يل| lيتا: lرzب ا¿لJ ىتا: _¡×ت ى.> رz> J¡
ا ى..ضر÷ ىرفعجلا حلاص خيشلا ,امJا ىديس رارسJا¡ را¡·Jا z.¿م _ا>
:ىلج.لا oدعب ىل>.لا _zح, UانO¡ " : ˜هنع ىلاعت
¿ما«م ىل×> ىن.>ا· ىO _|¡ ‹_يعl ىل×> ىليل ,دب ام ا:|
ا..م ,ر..zبl¡ ._¡Jرد..ملا هJرد.., J ا..م ,..Jر:l l..ي¿ل| lر..zب ,اì..لا ,·اJ ا:|¡
:_¡رz.ملا oرz.,J
ا·¡رLانلا oار, J ام ىرت ‡_¡يع ا¿ل _ي>راعلا ¸¡ل>
:¡¿.« را¡.·l ى.تا: ¿.يم> ى.لع _.يف.> " : ˜ هنع ىلاعت ا ىضر÷ هل¡>¡
.",ايفي×لا¡ :¡دحلا _ع lO¡نم lzي> ,اìلا
حلا..ص خي..شلا «لي..z> «يني..«حلا رار..سJا¡ را¡..·Jا «ن,¡> ا·J¡م¡ ا·ديس _ا>
,اì..لا :¡¿شل رz> J امJ ه·l ا·ا>l ا, ,لعا¡ " : ˜ هنع ىلاعت ا ىضر÷ ىرفعجلا
ى..ف>l Uنع U>¡ر رس ىف>l امJ¡ .U>¡ر ىلع ,اìلا ,اض¡يفل رz> J U.ل> ى>
_ا..zتا U..يلع ى..ف>l ه..ب U..>¡ر _ا..zتا U..نع ى..ف>l ا..مJ¡ .U..يلع هتاض¡ي> رz>
:¡د..حلا _..ع o¡..نم رحب ى> ح.«ت _ا¡ت J ا·ا>l ا, اì×O¡ .هب Uيلع «ل¡انلا هتاض¡ي>
_دعم¡ «يO¡لJا _>l •ارس •ا¿نم ىلع l:ا> .,امملا دعب¡ oايحلا _¡L .,ايفي×لا¡
ا ى..ضر÷ هل¡..> ى..>¡ .Uبر فاLلl ى> lر¡مsم .oر¡نب lب¡حzم .«ي·ابرلا رارسJا
ىل¡..لا ىديس _ا> ",ام>رلا¡ GLللا ¿ا¡·lب lب¡حzم ر¡نلاب lر¡مsم " : ˜هنع ىلاعت
ه..ي> ": ˜هنع ىلاعت ا ىضر÷ ىرفعجلا حلاص ىديس ™¡sلا ىنsلا د.ع ىديس ¡بl
ىل..ص÷ _¡..×, ا..¿ب :|÷ ,ل..س¡ هلl¡ هيلع ا ىلص÷ ى.نلا ىلع oJzلا ىل| oرا«Jا
,اì..لا ر¡..· _J .oر..z.ت _l U.ن×م, ىì..لا ر¡..نلا ¡..O¡ .Uعم ÷ ,لس¡ هلl¡ هيلع ا
ا..مJ ه..يلع oJ..zلا ¸.«ب Uيلع _J¡ن., «م>رلا¡ GLللا¡ .اي·دلا ى> ىر, J _د>Jا
8
«م>ر Uيلع ا oJص¡(ارشع ا¿ب هيلع ا ىلص oرم ىلع ىلص _م) : š,دحلا ى>
.Uب GLل¡ Uيلع
.ه>ر« ,دsت د>¡ .ر¿L cاLلا> "_,رL " ري«فت ىل| ¿>رنل¡
. «م>ر : cارلا¡
: ىلا..عت _ا> .«عاLلا ىO¡ Uبر «م>رل U«ف· ,:دعl دs> ,ر¿Lت ا:| U·J
«,‚ا _م :ر¡نلا)(lد†ب

l ›د†>

l …_„م …,‡×…ن„م ى†J†¡ ا†م ‡ه‡.†م…>†ر†¡ …,‡×…ي†ل†ع „هللا ‡_…z†> J…¡†ل†¡ 21 ƒ
,..م>†ر د..s> ,ر..¿L ى...م> .,¿نLا..ب¡ ,OرOاL ا¡ر¿L, ,ل _مل ¸اìع «يzعملا¡
.,م>‡ر¡
ه.يلع _ا.> ._ا..سJا ى> ¿ض¡, cانب _¡lJ «م>رلا¡ ._اسJا رفحJ ر¿Lلا>
ى.صاعم _..م ا.Oري¿L.ب ه.«ف· ,>ر _م>(,>ر, J ,>ر, J _م) : ,J«لا¡ oJzلا
Uل..ص¡, ¸.س ا _Ol _,رL ى> Uل¡>د> .ا¿يل| _ي>¡.لا¡ ه.عاLب ا هم>ر ا¿بر
: ىلا..عت _ا> .ا «م>ر ىل| ƒ ‹_„م…¡..‡م †¡..‡O†¡ ا†¿†ي…ع..†س ا..†¿†ل ى†ع..†س†¡ †o†ر..„> … ‚ا †:ا†ر

l …_..†م†¡
:cارسJا)(lر¡‡×…ش†م …,‡¿‡ي…ع†س †_ا†J †U„.†ل¡‡l†> 19 ƒ
د..s> ol..L>l _..م¡ .ىلا..عت ا «م>ر ىل| _ص¡ملا ىع«لا ¡O ا _,رL>
.«م>رلا _,رL lL>l
. " _يs, : cايلا¡ "
:ا:¡.., هلعج, امم G«×لا¡ ,ا:را¡لا ¸.«ب رJاìلا _ا«·Jل _zح, امع oر:ا.ع ىO
: ىلاعت _ا> .lنيs,¡ l·ام,| ƒ «..,‚ا _..م :_ا..ف·Jا)( l·ا†م,

| …,‡¿…ت†:ا†¡ ‡ه‡تا†,l …,„¿…ي†ل†ع …,†ي„ل‡ت ا†:

|†¡
2 ƒ
:ىلاعت هل¡sJ.,J«لا¡ oJzلا ,¿يلع ,ار×لا _سرلل ,ا¡جعملا ,ا,Jا _م¡ ƒ „,..†ب†ر†.…>ا
رمsلا)(œر„م†.…«‡م ‹ر…ح„س ا¡‡ل¡‡s†,†¡ ا¡‡ض„ر…ع‡, «†,l ا…¡†ر†, …_

|†¡ . ر†م†s…لا _†ش…·ا†¡ ‡«†عا«لا 1 - 2 ƒ 
_.م oر.ي€ :ا:¡,¡ l·ام,| ىل¡لا ا¿ب :ا:¡, o:اعلل «>را>لا cايل¡Jا ,امارJ ,ا,‚ا _م¡
.l·ام,| _ينم¡ملا
." ¸ر> : فاsلا¡ "
_..«حلا ¡بl ىديس _ا> امJ _يsيلا¡ «م>رلا¡ ر¿Lلا دعب Uل:¡ .ىلاعت ا _م ¸ر>
.هنع ىلاعت ا ىضر ىل:اشلا
9
,..ل> U..ليل> ,..يOارب| _..ع ه...sحم ¸ا..ج> _..J ىنع ¡حم, lبر> ىنم ¸ر>l¡
_..م cاد..عJا oر..zم _..ع ¸..جح, J G..يJ¡ .Uنم هلا¡«ل J¡ Uل¡سر _,ر.جل U.ح,
.•cاي>Jا «عفنم _ع ه..ي€
ا _,رL : هل¡>
.همرJ¡ oرب¡ .هفLل¡ ىلاعت ا «Jر.ب l>¡فحم _اJ هل>: _م ىl .G,رش.لل «>اضJا
«..يف>لا¡ oرOا..Lلا ه>ا..Lلl¡ ه..تا:را¡¡ .هتاJرب¡ ه·ا«>|¡ .همارJ|¡ ه.,انع¡ هLف>¡
.«ي·ار¡نلا _صJا oرج« _م lد.مم
.G·اLللا¡ _·ا>رلا هيلع _¡ن.ت¡ .فراعملا¡ ,¡لعلا هيلع ,>ا¡..>
ه..يلع ىد> ى·ر.>l : ˜هنع ىلاعت ا ىضر÷ رمسJا ,J«لا د.ع ىديس _ا>
.,JسJا ىلع ,¡م, ى:ر¡ ىلات _ع : ,J«لا
اي·د..لا ى..> •..يع,¡ lر..., ا _:|..ب ى:ر¡ Jت _..م : ˜ه..نع ىلا..عت ا ىضر÷ _ا>¡
._ا>ر>
د..يJ G..>ت J> .Uا..تl ر..ي>لا .Uارشب ىب¡> _>ا: ا, : ˜هنع ىلاعت ا ىضر÷ _ا>¡
._اLيشلا
_..م ه..«ف· oا..ج· د,ر, ىìلا _>اعلا _|) : هنع ىلاعت ا ىضر÷ ان>ي« _ا>
.(Uلا«ملا ¿يم> ى> _يبرsملا Uلس ى> ا هل>د, _l د,ر,¡ .Uلا¿ملا ¿يم>
_..عب فر..ع : ˜هنع ىلاعت ا ىضر÷ ىرفعجلا حلاص ىديس ,ي.لا _l «لJس _ا>
,..Lعl ¡..O¡ .«,ر¡ر..zلا ,¡..لعلا _..فنلا Uردت دب .ى·ا>¡ر ر¡· ه·lب _sعلا cاملعلا
ه..ب ا _..ع> د..>¡ .«مي¿ب ى¡ا«, J oريsب¡ .l·ا«·| _¡×, هب :|._ا«·Jا ىلع ,عنلا
.,لsلا ¿>ر, _¡دب¡ .Gيل×.لا
." _sعلا •رشب Gيل×ت _J¡ " :هنع ىلاعت ا ىضر ر«اع _ب _ا>
" : ˜ه..نع ىلا..عت ا ىضر÷ ىرفعجلا حلاص خيشلا ىديس ىر.لا :ر¡لا ¸>اص _ا>
:ىلا..عت _ا> .ه«ف· _م ه«ف· oاج· ى> ر×ف, ىìلا ¡O _>اعلا ƒ ‹o†را..م

† J †_..…فنلا _

|
«,‚ا _م :Gس¡,)(Žˆب†ر †,„>†ر ا†م J

| „c¡ž«لا„ب 5‰ ƒ
oر..z> ى> Uل¡>:¡ خيشلا Uل oرJìيس امب U«ف· c¡س _م Uلsعب Uتاجن>
._يبرsملا
¡l J¡..> oر¡..مl _..م رمl ى> _>د, _l :ارl ا:|) : هنع ىلاعت ا ىضر هل¡>
د.عيل> .ر..مJا U..ل: _.ع هلl..«,¡ ه,د, _يب هف>¡, _l دبJ ىلاعت ا _l ,لعيل> Jع>
10
lبا¡..ص ¸ا¡جلا ىlر _|> .رمJا Uل: ى> _>د, _l _.> ىلاعت _حلا _ا¡«ل ¸ا¡جلا
o:¡..محم ه..>ا..ع> ر..مJا U..ل: ى> _>ديل> هنم هل.s,¡ ىلاعت _حلا هيzتر, l:ادس¡
.(ىر>l¡ اي·:
(oر¡مl _م رمl ى> _>د, _l :ارl ا:|)
ى..ضر÷ ىر..فعجلا حلا..ص ىدي..س رارسJا¡ را¡·Jا ¸>اص ه·ام¡¡ oرzع دي>¡ _ا>
_..شلا ى..لع ,¡علا ىO «ينلا¡ .هلعف, _l ¡l هل¡s, _l ى¡· oانعم " : هنع ىلاعت ا
oرا..ت¡ .ى..لح.لا¡ ى..ل>.لا _ا..×م¡ .ىلج.لا ,يب ¸لsلا¡ .¸لsلا ا¿لحم¡ .هلعفب l·ر.sم
._اLي« _م _¡×, oرات¡ .Uلم ¿م _¡×,
اì..O _..ع ا..نل G..ش×, ىì..لا¡ " : ˜ه..نع ىلا..عت ا ىضر÷ ى:ر¡ر¿«لا _ا>
_اLي..شلل¡ «..مل Uلملل _|) : ,J«لا¡ oJzلا هيلع _ا> .ى¡.نلا š,دحلا انل هحض¡,¡
¸,ì..×ت¡ ر..شلاب :ا..عب| _اLي..شلا «مل¡ .رشلل ¸,ì×ت¡ ري>لاب :اعب| Uلملا «مل> .«مل
.(ري>لل
ى..> ه..نع ىلا..عت ا ى..ضر÷ _..,ر:| _ب دم>l دي«لا G,رشلا ,امJا _s·¡
: هz· ام «ن«لا _¡ر هبا.J
,:l _..با ¸..ل> ىلع همL> ¿ضا¡ _اLيشلا _|) ,J«لا¡ oJzلا هيلع _ا> "
.(ه.ل> ,s.لا ى«· _|¡ _ن> ا رJ: _|>
Jع> U.نم l..لاL U.لsب رL>, ىìلا رLا>لا _l ىلاعت ا ى> ا·ا>l ا, ,لعا¡
ى..> ¿را..«> U..لملا _م ه·l ,لعا> oJ.> _|> .«ن«لا¡ ¸ا.×لا ىلع هضرعا> J¡> ¡l
._اLيشلا _م ه·l ,لعا¡ ¿.«لا _م Uرار> هنم رف> oJ.s, ,ل _|¡ .o:اف·|
U..ل: ى..ل| _..ص¡ ا:|..> .ر..ف×ل ا..¿ب _L· ¡ل cاي«lب _ا«·Jل _اLيشلا _¡س¡, د>¡
oد..,¡ت «..ل:اجملا _|..> _اLي..شلا _:ا..ج, J¡ ._ا..م,Jا _ا..مJ ى..ل| _ص¡ ه·l ,لعيل>
ه..مL·¡ ه..نع ىلا..عت ا ى..ضر Œ¡ر¡ د..م>l ىدي..«س _..ع U..ل: _..s· امJ .lني×مت
ه..م>ر ىLيsنشلا ا ¸ي.> خيشلا ™دحملا ى>ي« _ع ه.عمس ىìلا هل¡sب ,Lانلا
:ىني«حلا دج«ملاب ىلاعت ا
_ام,Jا ¡O oابl, ¸لsلا¡ _اLيشلا _¡س¡, هب ام¡
lني×مت oد,¡, ه·|> انيعللا oدنع _:اجت J>
Œ¡رت ه>ا¡رl _¡ت ,ل¡ Œ¡ر¡ ا¿«سl oدعا>
: هنع ىلاعت ا ىضر ان>ي« _ا>
11
(Jع>¡ J¡>)
" : ه..نع ىلا..عت ا ى..ضر ىرفعجلا حلاص خيشلا ىلاعت هللاب فراعلا ىديس _¡s,
¸ا¡..• _..J ى..لع¡ ._را¡..جلا ه..لعفت ىì..لا ¡..O _..عفلا¡ ._ا..«للا هب Ÿفل, ام _¡sلا
.¸..عت¡ «..>ار¡ .z>..س¡ ا..ضر¡ .o¡اs..«¡ o:اع.س¡ .«ملL¡ ر¡· _J ى>¡ .¸اsع¡
.«sحم¡ «Jرب¡ ._¿>¡ ,لع¡ .رs>¡ ىن€¡ ._:¡ _¡ع¡ ._sع¡ _¡ن>¡ .دعب¡ ¸ر>¡
.را·¡ «ن>¡ .ر>lت¡ ,دsت¡ .:ر¡ _¡.>¡ .,لL¡ _دع¡
:ىلاعت ا _ا> ƒ _ا..>رفلا اì..O¡(«,‚ا _م :_اف·Jا)( l·ا†>…ر‡> …,‡×†ل …_†ع…ج†, †هللا ا¡‡s.†ت …_

|
ى..لجت _Ol¡ .هع.., ام¡ رشلا¡ .هع.., ام¡ ري>لا _ا«·Jا هب فرع, ىìلا ¡يمملا ¡O
._ع>¡ _¡> _م ا ¸zs, ام _J _ع ,¿.جح, _اع>Jا
:هنع ىلاعت ا ىضر هل¡>
."رمJا Uل: _ع هلl«,¡ ه,د, _يب هف>¡, _l دبJ ىلاعت ا _l ,لعيل>"
ىلاعت ا ىد, _يب ف¡>¡لا
: ه..نع ىلا..عت ا ى..ضر ىر..فعجلا حلا..ص خيشلا ىديس ىلاعت هللاب فراعلا _¡s,
.¸..لsلا G..ي>,¡ _..فنلا ¸..عر, ,يLع رمl «مايsلا ,¡, ىلاعت ا ىد, _يب ف¡>¡لا
.ىلاعت ا ¸z€ هي> ام _J _م رارفلا ىلع šع.,¡
_ا..نلا ,¡..s, ,¡, .,يLع ,¡يل . _¡•¡ع.م ,¿·l U.ل¡l _L, Jl) : ىلاعت _ا>
.(_يملاعلا ¸رل
_م _J ._ع> ¡l _¡> _م ا¿لمع دs· ىلع _فنلا šع., رمl ¸ا«حلا UلìJ¡
:رعاشلا _ا> .ه«ف· ¸سا> ¸ساحيس _l ,لع
ى> _J «>ار ,¡ملا _ا×ل انJرت ان.م ا:| ا·l ¡ل¡
_« _J _ع ا: دعب _l«·¡ ان.عب ان.م ا:| ان×ل¡
_..يب G..s, _l رJì..ت ا:|..> .هبر ى>ان, ىلzملا _J .oJzلا : G>ا¡ملا _م¡
.ه.zs, _« ى> ¿¡>¡لا _ع هل lر>ا¡ _اJ ,ارم _م> ,¡, _J ىلاعت _حلا ىد,
«..ل¡نمب oJ..zلل ,ا..يsلا¡ .ر¡..zلا ى..> خفنلا «ل¡نم, _ا:Jا _l ا·ا>l ا, ,لعا¡
¿¡..ش>¡ .هلل رJ:¡ .ا ,J×ل ¿امس ا¿ي>¡ .ىلاعت ا ىد, _يب ف¡>¡ ه·J .šع.لا
.هلل ¿¡z>¡
اì..O oا..¿ن, _l د..بJ G..>¡ملا اì..O Gsي..س _l رJì..., _م _×> UلìJ رمJا _اJ ا:|¡
:ì..لت¡ _..>¡ ¡..ع ه..لل «ي..ش>¡ ¿¡ش> _م ا¿ي> ام¡ ه.ع¡ر¡ ا¿ف>¡م¡ oJzلل راJì.لا
12
.ه·اح...س _..حلا _J> _ا..مJ «...يO oدOاشمل را.J|¡ _J>|¡ .,يLعلا همJJ ¿ام«ب
.oا..ضر, J¡ ا ه...ح, J ر..مl ى..> _¡>دلا _ع lر>ا¡¡ lيOا· _¡×, _l دبJ Uل: _J
: ىلاعت هل¡sل l>ادzم ƒ _..م :,¡...×نعلا)( „ر..†×…ن‡م…لا†¡ „cا..†ش…ح†ف…لا „_..†ع ى†¿…ن†ت †oJzلا _

|
«,‚ا – ƒ
«..,‚ا oì..¿ل ¸..,ر€ ى..نعم U...ل> ى..> _د..sن, _l د..بJ اì..O ىمJJ ,م¿> ا:|
.«م,ر×لا
_يلصا¡لا oJص
ا ىل| _,ر·ا«لا oJص¡
ىل..zملا _l ا¡..م¿> ,..¿·J .ر..×نملا _..عف,¡ ىل..z, _J> : _¡..s, _ا..نلا _م ري.J¡
,..¿نم> .’ا>..«Jا فJ.>اب Gل.>,(ى¿نت) ىنعم _عل¡ .ر×نملا _ع> هيلع _يح.«,
¿¡..>¡لا د..عب oا..¿نت _..م ,..¿نم¡ .ه..عنمت ى..نعمب ر..×نملا ى..> ¿¡>¡لا _ع oا¿نت _م
oJ..ص ىل..ص: ى·ا...لا¡ ._يل..صا¡لا oJ..ص ىل..ص : _¡Jا..> .ه.·¡..ت¡ هم¡..لت ى..نعمب
_,ر·ا«لا ƒ «..,‚ا _..م :«..ب¡.لا)(…,„¿…ي†ل†ع †¸¡‡.†, …_

l ‡هللا ى†«†ع 102 _lر..sلا o¡Jت Uلì..J¡(
_..م¡ .G>¡ملا ى>ا¡ _مJ _اJ ىلص _م> ._ا«·Jل ىلاعت ا _م ¸.«حJ ر..عت
.¸ا«حلا ى>ا¡ _مJ _اJ _lرsلا ¿مس
.ر×فت J ,·l¡ G>¡م _م ,ل ,×>
.ربد.ت J ,·l¡ «.ساحم _م Uل ,J¡
.šعب U.Ls,¡ .,¡م Uم¡·¡
.ىOJ ,·l¡ ,¡م ,J Uل ,×>
.ىOاس ,·l šعب _م Uل ,J¡
هي..zتر, l:ادس¡ lبا¡ص ¸ا¡جلا ىlر _|> " :هنع ىلاعت ا ىضر ان>ي« _ا>
ا..ي·: o:¡..محم ه..>ا..ع> ر..مJا U..ل: ى..> _>د..يل> هنم هل.s,¡ ىلاعت¡ ه·اح.س _حلا
."ىر>l¡
ه·اح.س _حلا «.حص ى> «.يLلا oايحلا
ا ى..ضر÷ ىرفعجلا حلاص خيشلا ىديس _يssحملا o¡د>¡ _ي>راعلا _اLلس _ا>
J¡...sم هبا¡..> ,..,lر _..ع> ¡l _¡> _م رمl _J ى> _¡>دلاب ر:ا.> " : ˜ هنع ىلاعت
oر..>‚ا ى..>¡ .«...يL oا..ي> اي·د..لا ى> : _يميLع _,رمl ىsل.س U·|> lيضرم هلع>¡
13
:ىلاعت هل¡> Uيلع Œدz,¡ .lميLع lر>l ƒ †¡..‡O†¡ ى..†.…·

l …¡

l ›ر..†J†: …_..„م lح„لا†ص †_„م†ع …_†م
:_حنلا)(†_¡‡ل†م…ع†, ا¡‡·ا†J ا†م „_†«…>†l„ب …,‡O†ر…>

l …,‡¿ن†,„¡…ج†ن†ل†¡ «†.ˆي†L oا†ي†> ‡هن†ي„ي…ح‡ن†ل†> ‹_„م…¡‡م 97 ƒ
هتدOا..شم¡ ىلا..عت¡ ه·اح...س _..حلا «.ح..ص «.يLلا oايحلا ى> _« ,Lعl¡
ى...لا oدOا..شملا «ن> ى> _¡×, Uلìب¡ .ه·اع:¡ هتا>انم¡ .oرJìب :ìل.لا¡ هب _·Jا¡
:هنع ىلاعت ا ىضر •رافلا د.ع _ب رمع ىديس _ا> امJ .¿ضا¡.لا ا¿>ر«
¿ضا¡.لا اOا¡O ى> ىرد> فرz> اO¡عل lضاف>·ا¡ J: ,عض¡ت
:هنع ىلاعت ا ىضر lz,l _ا> امJ .ىلاعلا _امجلا ىل| ا¿ي> ه>¡.لا¡
ىلJ ,¿>¡ هيل| ىنيع ¸z· ,×لام>
ىلج.لا ر¡L ¸لsلا¡ ىريمض ى> ,Jرس¡
_..ي>ر _..م _يs..«اعلا _اLل..س _شع رحب ¸ار« ى>اص _م ¸رشت Uلìب¡
«.ي·ا·Jا «.,l ى.> ,.«لLملاتاìلا د.ي>¡ت ر.«ب ى.¿ل| ا., ى.ل _..جت¡ " U.«م ,¡...>م
:«,¡س¡ملا ƒ :ه.L)(ي„ر…J„ì„ل †oJzلا „,„>

l†¡ Ž„·…د‡.…عا†> ا†·

l J

| †ه†ل

| J ‡هللا ا†·

l Ž„ن·

| 1– ƒ
.o¡>¡لا ¿يم> _م ىتاìل l>¡ر ر«لا Uل: _¡×, ى.>
: هنع ىلاعت ا ىضر •رافلا _با _اs>
ىلJ ىzعب راص ìم ى·ام¡ ىس¡م ,رص¡
ه..نع ىلا..عت ا ى..ضر _,ر:| _ب دم>l ا·ديس _يفنلا ,لعلا ¸>اص ا·J¡م ,دsت¡
:_,د..z.لا _ا..«لب ى..لعJا _د..sلا oر..z> _..م _يsح.لا ى:انم ىن,:ان,¡" :_اs> ƒ
«,‚ا _م :دمحم)( ‡هللا J

| †ه†ل

| J ‡ه·

l …,†ل…عا†> 19 هلl¡ هيلع ا ىلص ا _¡سر دمحم(
.,لس¡
هنع ىلاعت ا ىضر ىرفعجلا حلاص ىديس ™¡sلا _ي>:املا _اLلس _ا>¡
_..×ل «,دمحملا ,اìلا olرم .,يs.«م •ارص ىل| ه,د¿ب ىد¿ت همد> ىلع ه•را¡ ,·l¡
,ا..sملا ىì..ب ىل..z.ملا «..Jرا.ملا «ل..«ل«لا «L..سا¡ب ه..نع lì>l .«,ريzب oريzب ى:
.ŒJ€| ¸ا...ل ه..عم _..يل ىì..لاب ىsيsحلا ¿مجلا _,رL _م «Lسا¡ Jب¡ :¡محملا
ا..مي> "lرOا..L _فنلا¡ _¡رلا _يب ,عم> امJ هنيب¡ ىنيب ¿م>ا¡ ":_·l •ا«ب ىلع
فرا..عم¡ .,..×>¡ ,¡..لع ,ر..¿L ام¡ .o“اف>| ¸ج, امي> " lنLاب¡ " .oرا¿L| _×م,
_ا..م.×لا _..ع.لا ,¡..لا¡ .¸·ار..€¡ ¸·ا..جع¡ .Uراد..م¡ _·ا>:¡ Œرا¡>¡ .فرا¡ع¡
" ىتاì..ل l..>¡ر ¸را, هلع>ا¡ " .¸يsلا ,لاع ى> lمانم¡ .oدOاشملا ,لاع ى> «Ls,
ا..مل «L..سا¡لا J¡..ل :| .هبا...>J lد..مم هنم lدمم هتاي> هب اي>l ى.> ىتاي> _¡ر _دب
14
_يم·ا..sلا¡ ه..يل|¡ ه..نم ,¿.> _,ìلا ¸ا.>Jا ,>رع هب¡ ,>رع ه.> .«>رعملا ,لz>
ى> .هتارL· ى·اعم رر: _·افنب ,¿«ف·l _ع ا¡با€ ى.> ه,د, _يب ,J«لا¡ oJzلاب
:هلz> ر¿L¡ هلs· ¡ع ام هنع ا¡لsن> .هتارz> ¿ماجم _,:ايم
,,دلا _م lف«ر ¡l رح.لا _م l>ر€ _م.لم ا _¡سر _م ,¿لJ¡
¿..ما·ر.لا ى.O ى...sيs> _¡.×ت ى...> " : ه.نع ىلا..عت ا ى..ضر ان>ي« _ا>
ى..لع _..يفملا _¡Jl¡ .ى¿لJا _ا¡,دلا ,ارz> ¸ا.J رارسlب zيحملا ¿ماجلا ري.×لا
ا·دي.س U.ي.· .ى..ل¡Jا ى.¿لJا :¡..>¡لا o:ا..م _..يع ¿¡...ن, _د..>Jا _يفلا _م _×لا
:¡¿..شملا _..حلا _..«> _ام> ه>¡ «Ls· ,لس¡ هلl¡ هيلع ا ىلص دمحم ا·J¡م¡
_..م ا..¿لJ ى..تا: _..يع ى..لع J¡ _..ب ىتريzب _يع ىلع ىs., J ى.> .ىدبJا ى¿لJا
ا ر..z· cا..> امل ,دعنت¡ ا¿لJ _Lا.لا _¡ي> ,¡¿نت ى.> _« _م _Lا.لا ,Jاي>
."ح.فلا¡
ى..ضر ىرفعجلا حلاص ىديس ™¡sلا _يssحملا o¡د>¡ _يلصا¡لا •ارس _ا>
ه..لl¡ ه..يلع ا ىل..ص ه..ب ,..LعJا ¿ا..م.>Jا ¡..O ح.فلا¡ رzنلا¡ " : هنع ىلاعت ا
.",لس¡
¿Lا..sلا :¡¿..شلا ,ا..مت _..zح, ه..ب :¡¿..شملا _..«حلا oدOاشم _l U« J¡
¸ح..س ,¡..ي€ ,ا..O¡lب «..sيsحلا _م..« را..ساب «لصاحلا _Lا.لا ,Jاي> oدOاشمل
ىì..لا .:¡..شنملا رzنلا _zح, o:¡¿« ,ام.ب :| .:¡¿شلا ,امت _ع «s·اعلا _.>Jعلا
.:¡>¡م _> _J ر¿L,¡ .:¡sفم _Lاب _J _O¡, هفي«ب
: Gيس ى·دل>¡ : هنع ىلاعت ا ىضر ان>ي« _ا> ƒ ‡_„Lا†.…لا †_†O†¡†¡ ž_†ح…لا †cا†> …_‡>†¡
:cارسJا)(l>¡‡O†¡ †_ا†J †_„Lا†.…لا _

| 81 ƒ
ا ى..ضر ىرفعجلا حلاص ىديس ™¡sلا Gل>لا o¡د>¡ Gل«لا oر>فم _ا>
«..يلامجلا ,ار..Lنلا¡ «.,دم>Jا رار.سJا¡ «.,دمحملا را¡..·Jا U.لت ,امl : هنع ىلاعت
:«يلJجلا «.ي¿لا¡
,جت ا¿ما>l ى> دسJا هsلت _| هترz· ا _¡سرب _×ت _م¡
,ر.حم ري€ هنم راجلا ¿>ر, ¡l همرا×م ى>ارلا ,رح, _l oا«ا>
,¡.لم ري> ىzلJ>ل هتد>¡ هح·ادم ىرا×>l ,م¡لl ìنم¡
15
_يفملا ¡O _¡×, ى.> ._يفلا _¡¡·¡ ¿مجلا ا¿ب ى.لا «,¡.نلا «•ار¡لا _ح.ت Uلìب¡
¿..يم> «.ي..شملا ,..×حب ا¿.م«.>ا> ,ا«ا«ر _م ,راJ _مب _اzتJا دعب _×لا ىلع
.•اي> ,,:¡ ر>ا¡ رحب _م ,اعد.ملا
,,دلا _م lف«ر ¡l رح.لا _م l>ر€ _م.لم ا _¡سر _م ,¿لJ¡
ى..ن€ريملا _ا..م.ع دمحم دي«لا G,رشلا ا·ديس _ا>رعلا _Ol ,.> _ا> امJ¡
:هنع ىلاعت ا ىضر
J.مت ر¡حب _م _¡يعJ ,¡لعلا هنم ,¡لعلا _م هملع
,..لعلا ى: G,ر..شلا ا..·J¡م ه..·ا¡l¡ ه...>¡ د..,ر>¡ ه·ا..م¡ «..مJع ان>يشل ,×>
.ا..Oاsلت ,ا..ض¡ي> _..م ه..نع ىلا..عت ا ى..ضر _..,ر:| _..ب د..م>l ىدي..س _..يفنلا
ه..ب ,ل..ص¡¡ .,..>ر _..ف·l ه..ب ,ل..ص¡¡ .,فص ¸¡ل> هب ,cاضl> .اOJمl فراعم¡
ىل| _احنلا هب ىìلا .ري«JJاJ هملع _ا×> .,لعت _ا¡رl هب ,دOا«¡ .,ل>ت _ا>ر
.ريz, ¸O:
.ريs> _م ىن€l¡ .ريسl _م _> ,×>
د..,رم _J ¿م¡ .,ايبرت _ام¡ _J ى> هل¡ .هتارLنب ىبر¡ .هتامل×ب ¸ìO ,J¡
J| .cام..«لا ا..¿.جحت _..ل> .ا..¿عاsب ,cاضl¡ .ا¿عاع« ,دم _مشلاJ ¡¿> .,امارJ
ى..Lحت ىJ .Uل¡م>¡ Uل«J Gsس ,حت _م U«ف· •ر>ا> .cامس ,حت _اJ _مع
هلا..> ا..م Œد..zت¡ ._¡رLا..نلا oار.., J ا..م ىر.> .Uل¡ص¡¡ Uر¡نب U:ار¡l o¡Jت دعب
U>اس ام ري>برشبا> ._¡>راعلا •¡..حب ىLح.س ¸,ر> _ع> .:¡ر¡ملا U:ر¡ ىل|
z.با¡ر _·Jع ¿..ما¡ل را¡.·l رار.سl z.با¡رب .,·l ¡O امJ ¡¿ل U·|¡ .:¡ر¡ملا U>ي«
U>ي..« _..يب¡ U..نيب .فرا..ع.لا _..z> _l ,¡.., .,.>l..> ,,:¡..· _l ,¡.., _¡l ,لا..ع
.ر×نم هل ,·l¡ U>رع> .فراعلا
ƒ :Gس¡,)(†_¡‡ر„×…ن‡م ‡ه†ل …,‡O†¡ …,‡¿†>†ر†ع†> „ه…ي†ل†ع ا¡‡ل†>†د†> †G‡س¡‡, ‡o†¡…>

| †cا†>†¡ 58 ƒ
د..عب J| _,د..,رملل _¡>رع., J خ,اشملا UلìJ¡ .o¡>رع(,.ملع _O) : ,¿ل _ا> امل>
ه>ي..شل _¡..sي> «..sي>رلا U..لت ه..ل ¸O¡ت¡ .«sيsحلا ,لع د,رملا ,لع, _l ÷ Uا: :| ÷
_..×ل¡ ._...ل د..عب ¸ر..>¡ ._.·l د.عب _..·l _..zحي> •UانO ىعم ,نJ ىìلا ,·ll
.l:دع _« _J ىz>l ىìلا ا _zفب
ƒ «.,‚ا _..م :ر¡.نلا)(lد..†ب

l ›د..†>

l …_..„م …,..‡×…ن„م ى..†J†¡ ا..†م ‡ه..‡.†م…>†ر†¡ …,‡×…ي†ل†ع „هللا ‡_…z†> J…¡†ل†¡
21 .o:ا«ر| ر•l ,¿ي> ر¿L, .o:ا.عل ا «يJ¡..>(
16
«,رفع> را¡·l¡ ,اض¡ي>
"«L¡حلم"
U..لعل .ى·ا¡‘ل Uري¿Lت دعب .ى·اعملا Uلت ى> Uر×> «ل¡جب ا ى> ا·ا>l ا, Uيلع>
د..s> .U«ف· ,ين>l _|> .ان> ه>ا.فم .ان> Jب را: .ان>JسlJ هب انل>: ¸اب _م ¡·دت _l
د..s> ._..يل¡Jا _..يب¡حلا ىلع ,.Lا¡ ا:| اميس J ._ي«·Jا _يب ,>ر>¡ .U«·l ,لدبl
_..×ل¡ ._l ا..م U..ل _l د..s> .«م¿لا ¡لعب ا·ا>l ا, Uيلع> .«مzعلا ¸ابرl ام¿نم ¸جعت
,ا: _ي...ل>رملا ىl ى..ف> .«..,ا¿نلا _:¡..م _:l¡ .«..,اد.لا _:¡..م _:l..> ._ا:l ,..>¡
د..نع ى..نترJ: _..O¡ ”•,..Lف> ,>¡..لل ,·l ,l U.>¡ Uنم Œرس _O¡ .,·l _,ريعلا
_ا..· J¡ .ا..نبر> ى«· _م انب ىL> ام> ”•U:J¡l¡ Uلا¡مlب ىنع ,لs« ,l .U:ار¡l
,ر..> oر.ي€ ى.ل| رL· _م¡ .,اJر.لا _م ,ر> ,ا:اعلا ,×> _م¡ .انع ¸ا€ _م انم
_م ىل| U.ل> ىنيعب رL·ا> .,ا¡فلاب ¸>¡ع ,ام د> ه·| _ا> _م¡ .oريم¡ oري> _م
._يل>اsلا _م _×ت J¡ ام¿ب Uيل| رL·
,..J¡ ”•فرs.ل Uد> دعاس _ع رمشت ى.> Uل: ,sلب _¿> .فر€ فرا€ _م ,×>
ى..نيعب رL·ا.> ”•فرع.ل ,رم« _¿> .فرع> _حلا هيل| فرع.> فرع.يل هليل رOاس
.ه·ا¡لl Gل.>م ه·|> oرم• هباش.ل هتد>¡ دs.عت J¡ .رم•l ا:| Uرم• ىل| رL·ا¡ .U·ان>
._انلل cاف« هي>
_..م ¸ا..> ام> ._اsلا¡ _يsلا :را¡« Uنع ¿:¡ ._اص‚ا¡ ¡دsلاب Uبر رJ: _م ر.Jl>
.,يs.«م •ارص ىل| ىد¿ت _l Uلعل ه,د¿ب Uيلع> .هب ىد¿.سا
,د..sلا ى..لع _¡..×ت ى...> _¡...sلا U..نم _..z> _..¿> U«ف· Uنم ىر.«ا د> ا _|
ى..لع cارشلا دعب •ر>ت J> .,لس¡ هلl¡ هيلع ا ىلص _¡سرلا «عبا.م ى> خسارلا
cا..ج.لا¡ .Uينs, ¡نJ ا¿·|>(هللاب J| o¡> J¡ _¡> J) _¡> _م ر.Jl¡ .ا U..ح, Uلام
.Uيف×,
ا _¡سر دمحم ا J| هل| J)ه·دن,: _ع>¡ ._يلجلا _يل¿.لا اìO ,¡J _مل خب خ.>
.ه.·¡>م¡ هت¡·ا.> ه.ل ا ح...ف, ى...>(ا ,لع هعس¡ ام :دع _ف·¡ «حمل _م ى>
: هي> ƒ  :_م>رلا)(„_ا†ي„s†.…ل†, „_…,†ر…ح†.…لا †•†ر†م 19 ƒ
.«ع,ر«¡ «sيs> ƒ :_م>رلا)(„_ا†ي„s….†, J ‹_†¡…ر†ب ا†م‡¿†ن…ي†ب 20 ƒ
ه..ملعت J ا ,..لع _..م ,..لع ى..لع ا..·l¡ .ا..·l هملعl J ا ,لع _م ,لع ىلع ,·l "
.U«ف· رمlب J Uبر رمlب ىن..> امJ _×ل¡ .",·l
17
ƒ «,‚ا _م :G¿×لا)(ي„ر…م

l …_†ع ‡ه‡.…ل†ع†> ا†م†¡ 82 ƒ
ƒ :_م>رلا)(‡_ا†>…ر†م…لا†¡ ‡¡‡ل…¡žللا ا†م‡¿…ن„م ‡•‡ر…>†, 22 ƒ
:ام¿ع·اب ,:¡ _اعا., J _افنص
ƒ «,‚ا _م :oرs.لا)(„o†ر„> … ‚ا„ب ا†ي…·žدلا †oا†ي†ح…لا ا‡¡†ر†.…«ا †_,„ìلا †U„.†ل¡

l 8— ƒ
: _J>¡, _×ل¡ ƒ  :l.نلا)(lتا†sي„م †_ا†J „_…z†ف…لا †,…¡†, _

| 17 ƒ
,«ت ,ل¡ اي·دلاب _,دلا ر.شت ,ل ا¿تراجت ى> _ف· oرا«> اي>
.د,¡, ,¡, _J _اعمل¡ _اعم ام¿·ا>رمل¡ .د,دحلا _Jl U,رحب ى¡ل¡لل>
: ƒ  «,‚ا _م :_·¡,)(‹o†:ا†,„¡†¡ ى†ن…«‡ح…لا ا¡‡ن†«…>

l †_,„ìل„ل 2— ƒ
ƒ «,‚ا _م :,,رم)( ىد‡O ا…¡†د†.…Oا †_,„ìلا ‡هللا ‡د,„¡†,†¡ 7— ƒ
«,‚ا _م :G¿×لا)(ىد‡O …,‡Oا†·…:„¡†¡ 1‰ ƒ
•ر..>ت J> .U..·ام,|¡ UمJ..س| _·ا..s> _·ا>: رارسl رz.ت U·ا>رم¡ U.ل¡ل ocاض|.>
«..>رعم ر..يsب ى·ا...لا Uر..حب _..م J¡ ._¡..عملا ه..يلع> Uر..¿م ريsب _¡Jا Uرحب _م
._ا..>رملا¡ ¡..ل¡لا ام¿نم _انت ى.> U.sيs>¡ U.ع,ر« ىرحب _ع _فsت J> .ى·ا.ملا
: _ا«·Jا «sيs> _ع Uل Gش×, ام¿ب¡ ƒ  (lد..†€ †U..„ل†: ‹_..„عا†> Ž..ˆ·

| ›c…Ž..†ش„ل _†ل¡..‡s†ت J†¡
:G¿×لا) 2‰ ام l.ي« _عفت J U·|> ( ƒ :_ا..ف·J)( ى..†م†ر †ه..للا _„׆ل†¡ †,…ي†م†ر …:

| †,…ي†م†ر ا†م†¡
«,‚ا _م 17 ا..م> ,دOا..« _|¡ .U·انفب J| Uل: _¡×, J¡ .,دOا« دs> ,ين>l _|>(
.U·اs.ب Uل: _¡×,¡ ,ين>l
_..مع Uري€ _s«l ام Uلsش, J¡ .Uا¡س _م ¸جعت J¡ هنم ¸جعا> Uرمl ¸يجع>
,..·l¡ .U..نع Uب ¸جحت Gي×> .Uنم هعدبl امب هيلع Uريsل _يل: J| ,·l ام> .Uا¡س
ر•l ƒ «,‚ا _م :oرs.لا)(‡_¡‡×†ي†> …_‡J 117 Uل _¡s,¡ .(( ƒ (†_¡‡ر..„z….‡ت J†>

l …,‡×..„«‡ف…·

l Ž..„>†¡
:,ا,رìلا) 21 ƒ
.U.ع,ر« ,مت ام oJ¡ل U.sيs> رحب¡ .U.sيs> ,·اJ ام oJ¡ل U.ع,ر« رحب
,..ل¡ ف¡..zت _..م ": ه..نع ىلا..عت ا ى..ضر _·l _ب Uلام ,امJا ا د.ع ¡بl _ا>
د..s> ا..م¿نيب ¿..م> _..م¡ ._..«فت د..s> ف¡..z., ,..ل¡ هsفت _م¡ .Œد·¡ت دs> هsف.,
.Ol "_sحت
¸..Jرم ,.Jر J> .¸ìعلا o:ر¡م U·ارج¿ب lعLا> هلعجت J> ._ص¡م J| _,رLلا ام¡
ى...> ,ر>ا..O ,..·l¡ ح...فلا _...> oر..ج¿لا .¸ìجلا ¸:ا¡> U.بì> J¡ ._z.ل ¸رsلا
ر..ي€ ¿..¿· ,ع.تا¡ ا¿.يضرl> U«ف· •رl .•رJا ىل| ,دل>l Uن×ل¡ .¸ا.لا Uل ح.ف,
18
oري€ Uي> šعب J¡ .oرJìب _.مLت ى.> هل oري€ _م Usل>l ف¡> J> .¸ا.لJا ىل¡l
.oرJ¡ ى> ر·اLلا حي.«ت
,ا..يلجت را¡..·l ى..ل| .U...ج> ,ا..ملL¡ U..«ف· ’ا..ف>l _..م _..ل>.ت _l U..ل _l امl
_J> ى> _>د.> .ىOان.ت J ,JامJ Uيلع _¡ن.ت ى.> .Uبر oدOاشم ƒ …_..†م †ح..†ل…>

l …د†>
:_مشلا)(ا†OاJ†¡ 9 _دنس _م ى«.×.> ( ƒ ( ‹Œ†ر….†...…س

|†¡ ‹ر..…z‡> ›_‡د…ن..‡س ‡¸ا..†ي„• …,‡¿†ي„لاع†
«,‚ا _م :_ا«·Jا) 21 ا..Oا:ا· U..بر¡ ,J¡ د> U«ف·¡( ƒ (‡«..ن„.†م…L‡م…لا ‡_..…فنلا ا..†¿‡.,

l ا..†,
:رجفلا) 27 .ى¡..«لا _..ع(ىع>را) ,عم«> ,sz> ,·lمLا> ,فz> ,J¡> ,رJ:(
.Uا¡..«> U..sل> ىìلا(Uبر ىل|) ,لO _ف· ا, ,ل¿> .Usلا> _ع دع.لا Uب رضl دs>
U..«ل>l ه..سد> ى:ا¡ ى..>¡ .Uا..ي>l oرJì..ب l...يم ,..نJ¡ .Uابر Uا¡.«م ¸سا· امب¡
.ى¡..> ا..م¡ Uلملا _ع ,ضرعl¡ .ى:¡«لل ,>¡م امل oا¡س _مع هب(«يضار)UانO¡
.ى¡.سا _رعلا ىلع _م دنع(«يضرم) ,راz>
_..م _..z>l ,..¿>(ى:ا.ع ى> ىل>:ا>) _¡ص¡لا _Ol oرz> ى> _¡>دلاب ا¿ل _:l>
ى.O¡ _¡.معنملا ,.O¡ .,¿•ارت ¡O¡ _¡•را¡لا ,¿> .«نلا ,sل> ام ,OJ¡ل¡ .,¿.ح,
.,¿ميع·
ا:| " ,Oرا..J:l ,ار..z> ى..> ,..¿عم اي·د..لا ى> ى¿لJا :¡¿شلا «ن>(ى.ن> ىل>:ا¡)
oر>‚ا ى> ,يعنلا «ن>¡ "ا¡عترا> «نجلا •ا,رب ,تررم ƒ (›ر..†¿†·†¡ ›,ان†> Ž„> †_ي„s.‡م…لا _

|
:رمsلا) 5– ƒ
انم راص _م انع ¸جح, J
«.,l ا.¿·|> U«ف· ىل| U«فنب د«رت _l Uلعل .Uل oا·رJ: امي> رJì.لاب ا·ا>l ا, Uيلع>
.ا..نع Uترا¡ ام¡ .Uنع انترا¡¡ Uل.s•l ى.لا «ي·املLلا ¸جحلا G·ا.J Uنع ى¡L.> .Uل
•انم راص _م انع ¸جح, GيJ¡
د.>¡ .,¿با.برl ,.¿ب ,..>ر>¡ U..ل¡> ¸..جنلا را.س د.>¡ .,·l ام ىلع ,·l ى.م ىل|>
ه..ب ا¡رمl ام ا¡دOا« امدنع ,¿«ف·l _€ا¡« _ع ,¿ميع· ,¿لs« ƒ ا¡..‡>†ر…ف†ي…ل†> †U„ل†ì..„.†>
«,‚ا _م :_·¡,)(†_¡‡ع†م…ج†, ام„م ‹ر…ي†> †¡‡O 58 ه.>اì..م _..م _..Lنت ام انبا¡>l ى> _|¡(
Œ¡: ¡: ا..¿>ا: ا..م> .ا..¿يلع ا¡..ف×ع _مل «لجعم «نجل ا¿·|¡ .,zلا هل ¿م«ت¡ .,×.لا
_¡م..« ه..يلع ,ع«¡ ._ام•Jا «يلاsلا ى·اعملا رOا¡> راحب ¿جل ى> هب ,جل¡ J|
_‚ا ¡..O¡ ه..عم _..« J¡ ا _ا..J " : _¡s, ى.> ._ا¡JJا _ع ه.يsت ى.لا ,ايلج.لا
."_اJ هيلع ام ىلع
19
.هع¡ش> ه.,ì, :ا×, oرا.>
.هع¡م: _,د>لا ىلع _ي«ت oرت¡
.l.يجع lرمl ىر, oرات¡
.l.,ر€ ه«ف· ىر, oرات¡
.:ا«>Jا _م ريL, _l :ا×, oرات¡
.:اس¡لا¡ ,¡نلا رج¿, oرات¡
.oرمsب _يللا رمs, oرات¡
.oرح«ب _حلا cاد· ¸>ر., oرات¡
ه..يل| د..مت¡ .oرا¡·l د,ا¡.ت¡ .oراLعl _¡فت¡ .oراج«l رz>.> ه>ي« _ا> رJì, oرات¡
.ىرsلا ,lب ¸ارشلا ى>اص ىل| ىعد,¡ .ىرsلا د·ا¡م
ا..Oا>ا¡ _..مل ا..OاLعl¡ ._..يفنلا ه·Jم|ب ,باL> .اOJمl _م اOJمl دs> ¸جع J>
._يفنلا ,لعلا ¸>اص ¡O¡
انعم U«ف· دOاشت _l Uا,|
¸,¡ا..يمب U...ل> •رl..ب _..z.ت ى...> ا..¿يلع ,¡J¡ .ا¿تاملJ ¸·اجع ى> Uر×فب _ج>
_م ا·:ارl¡ oا·:رl _م د«رت¡ ,·l ا¿ب د«ر.ل ا¿تا·¡ن×م رOا¡> _م هيلع ¸zي> ا¿.ي€
_.ع U.عLا>¡ .ا.نع U.باج> ا..¿·|> .ا.نعم U«ف· oدOاشم¡ Uا,|¡ .انبا.>l¡ U·ا¡>|
J¡ ._J×.لا هيلع¡ U.«> ¡O¡ .,يs.«م •ارص ىل| cاش, _م ىد¿, ا¡ .انتا:ادم|
.,يLعلا ىلعلا هللاب J| o¡> J¡ _¡>
J> .ه..نم U..يلع ’ر..>l¡ .د..«جلا دلا¡ _م _z>l ¡O¡ ._¡رلا دلا¡ خيشلا>
,لOì..ل هتا·¡ن×م _عب _ع ¸اجحلا Uنع GشJ ¡ل ام ا·دنع¡ .انع ا·ريsل U.ل> _م,
.U«ف·
ىنsت¡ .,عدص ا:| U¡دع ¿دzت¡ .,عمل ا:| Uرينت انبا¡>l Œ¡رب ¿ما¡ل _|¡
J| ا..¿نع U..«ف· :¡د..ص ا..م¡ .,..ل¡· ه..ب oر..L> ا:| lملع U.ل> ‘مت¡ .,يلت ا:| U.>ا>
ا..¿ل _..صl ا..مO _,ìللا «ن«لا¡ ¸ا.×لا _ع Uدعاs.ل J| ا¿نع ,«عاsت ام¡ .ا¿.سافنل
.ا¿·اعمل رم> _م«¡ ا¿·اzي> _ي> ¿.نم¡
ا..نيلع ا _..z> _..م U..ل:¡ .o:ا..,¡¡ ¿:¡l ا..¿يف> ا·ري€ :ار¡l _م هت:رl ام> ƒ †_,„ì..ل„ل
«,‚ا _م :_·¡,)(o†:ا†,„¡†¡ ى†ن…«‡ح…لا ا¡‡ن†«…>

l 2— ƒ
20
ا..نبا¡>l¡ .¸ا¡..بJا U..ل ,..ح.> ا..م> ا..¿با¡بl ح.> د,رت ر¡مlب انع U«ف· ,لs«l ,×>
_·ا..sحلا ¿¡...ن, _..م ا..مل _:l ا..مJ Uا..·:l د..>¡ .ا..¿باج> U>رت¡ ا¿با¡بl Uل «>¡.فم
.,لس¡ هلl¡ هيلع ا ىلص «,:¡>¡لا
.د,رت ام Œ¡>¡ د,رت ام _نت خيشلا oرz> _م د,رملا ا¿,l _:ا>
:هنع ىلاعت ا ىضر رمسJا ,J«لا د.ع ىديس _ا>
ىلع Gلا>ت J¡ Uانم UيLع· ىنم _:l
«مارJ Gلl _م ري> «ماs.سJا
هعا..تJ ,ا:اد..م| o:ار¡l ى..ف> «.,¡.نلا «.يلعلا oر..zحلا _..م _¡:l.م خي.« _..J _J
.U.يل| ه.ب ا·ر.«l ام Uل ر¿L, «م¡ادملا¡ «م¡Jملا¡ :ار¡Jا ىلع ف¡×علاب¡ .o:J¡l¡
ا..نs,رL ى..> ,اs...سا _..مل «..مارJ G..لl _..م ر..ي> ىO ى.لا «ماs.سJا •رشب _×ل
._¡ن.ت ,اJر.لا هيلع ._..ت¡
ƒ ( ا¡..‡·†¡…ح†ت J†¡ ا¡‡>ا..†>†ت J

l ‡«..†×„·J†م…لا ‡,„¿…ي†ل†ع ‡_¡†ن†.†ت ا¡‡ما†s†.…سا ,‡• ‡هللا ا†نžب†ر ا¡‡لا†> †_,„ìلا _„
«,‚ا _م :,لz>) ‰0 ƒ
( ) ا¡ماs.سا ,• ىنعم
ا ى..ضر «باح..zلا _..م «عامجل هنع ىلاعت ا ىضر _,دzلا ر×ب ¡بl ا·ديس _ا>
:,¿نع ىلاعت
•(ا¡ماs.سا ,•) : ىلاعت هل¡> ى> _¡ل¡sت ام
.ا¡.·ì, ,ل ىl :ا¡لا>
.هنم د«l ¡O ام ىلع رمJا ,.لم> : _ا>
•_¡sت ام ,·l¡ : ا¡لا>
._ا•¡Jا o:ا.ع ىل| ا¡ع>ر, ,ل :_ا>
.Jع>¡ J¡> ا¡ماs.سا :_ا> ه·l lz,l هنع ى¡ر¡
.¸لاع.لا _ا€¡ر ا¡€¡ار, ,ل : هنع ىلاعت ا ىضر ¸اL>لا _ب رمع ا·ديس _ع¡
._معلا ا¡zل>l : هنع ىلاعت ا ىضر _افع _ب _ام.ع ا·ديس _ع¡
._·ارفلا ا¡:l :ه¿>¡ ا ,رJ¡ هنع ىلاعت ا ىضر ىلع ا·ديس _ع¡
.«ي>ا.لاب ا¡ضر¡ .«ي·افلا ى> ا¡دO¡ :ىلاعت ا هم>ر •ايع _ب _يzفلا _ع¡
:هنع ىلاعت ا ىضر ان>ي« _ا>
21
_..م :ر..شيل> هي..zتر, J¡ ه..نم ىلا..عت _حلا هل.s, J ¸ا¡جلا Uل: _l ىlر _l امl¡ "
"هي> _>: _| هيلع _اب¡ ه·|> _اJ رمl ىl .رمJا Uل:
•Jاب¡ _¡×, Gي×> .هلع> ى> ¸اsع J ىìلا ¡O o¡ر×ملا _| :_ي> _|>
o¡ر..×ملا _l U..« J¡ .ى...لsلا ى·ا>¡رلا _اب¡لا هنم¡ ,ا«>l _اب¡لا _l : "¸ا¡جلا "
.¸لsلا¡ _¡رلا رz,
•Jاب¡ _¡×, Gي×> هنع ¡فعم c¡«لاب _فنلا š,د> _| :_ي> _|>
.(ا¿«ف·l هب ا¿.•د> ام ى.مl _ع ¡¡اجت ا _|) : ,J«لا¡ oJzلا هيلع _ا>
ه..ل ¸..لsلا : هنع ىلاعت ا ىضر ىل:اشلا _«حلا ¡بl ىديس _ا> امJ : "¸ا¡جلا¡"
.رz.لا د,دشلا ح,رلا ى:¡, امJ o¡ر×ملا¡ ,ارحلا ى> ر×ف.لا ام¿,:¡, _انيع
ىلاعت ا ىل| :ر« دs> خيشلا ىل| :ر« _م
امl " :š,دحلا ى> امJ ,لعلا ,اsل> ى> _¡>دلا ¡O ىلاعت ا ىل| :ارشلا ىنعم¡
."ا oا¡l> ا ىل| ى¡l> امOد>l
:ر..شيل> خي..« هل _م¡ .ىلاعت ا ىل| _¡لص¡, _,ìلا خ,اشملا :ا>تاب lz,l _¡×,¡
ه..يل| UرL· هيل| رLنت J¡ .راي€Jا Œا,رت ه·|> .ه,د, _يب _لجيل¡ _ا¡س¡لا دنع هيل|
l..نLاب ه>ي..« ى..ل|¡ lرOا..L هيل| ¿م.سا¡ .lنLاب ه>ي« ىل|¡ lرOاL هيل| رL·ا _×ل¡
ى..> U..ل _:¡..,¡ ._¡..ص¡لا U..ل _¿..«,¡ .¸ا...لا U..ل ح...ف,¡ .¸ا..جعلا ¸..جعلا ىرت
¡..¿> .«.ع,:¡ _م Uل oدنع ام ì>lت ى.> .«ع,ر«لا U.يLم هب UنL _«>¡ ._¡>دلا
.خسارلا ,دsلا¡ _يsح.لا _Ol ._¡ار.لا _Ol _يب¡ Uنيب _ام>ر.لا
ى·د..,¡ .olر..م ا UرJì.., ._..يعلا ا..¿ب ر..sت ه...,“ر ._,رLنلا..ب هيل| ر¡Lنملا خيشلا¡
.oاضر¡ o“اع: U>¡ر
دم>l ,امJا ه>ر>l " ا رJ: ا¡“ر ا:| _,ìلا ا cايل¡l ":,J«لا¡ oJzلا هيلع _ا>
_.لع.ل U.ل:¡ .«ن.«لا _¡ر ىم.«ملا ه...J ى.> ه.نع ىلا.عت ا ى.ضر _.,ر:| _ب
ه..نم ,¡.·: ا:| U..«ملا _..ماحJ ,.¿ل.م _ا..×> .ه.نم ,.¿بر>¡ ىلا.عت هللا.ب ,¿>ا¡رl
.,لس¡ هلl¡ هيلع ا ىلص «يJ¡لا «ح·ارلا ¸>اzب UترJ: «.يL «ح·ار ,مم«
.دمحم ا·ديس ىلع ˆ_ص ,¿للا :_¡sت ,شت امني> Uلìل¡
_ا..>رع¡ .,¿.>¡ر ح·ا¡ر¡ ¸:ا¡> _م ,¿,دل امب ىلاعت ا U·¡رJì, cايل¡Jا UلìJ
_م ,¿يلع •ا> _ي>¡ .,¿يل| ىرس رس¡ .,¿نم ¿Lس ر¡·¡ .,O¡عlبر>¡ .,¿>رع
.,انملاJ هعم«ت ,JJ¡ .,اض¡يفلا _دعم
22
.,اد>Jا ىلع l>¡فص ,Oارت oرات
.«Ls, ,Oارت oرات¡
,..¿ل ,..>¡م¡ ._حلا ,¿مامl ى¡¡·ا> _حلا ,لاع ا¡عL> .,انملا ى> ,Oارت oرات¡
.د·ا¡ملا ىلا€ ,ل· دعب ¡l _.> _ا> ىl ىلع ,¿تر¡ _|> .د·ا¡علا
.oرLع ,¿ساف·l
.«ي·ا>¡ر ,¿تارL·¡
.ى>ر, ,¿ب ,Oد,رم¡ .ىsش, J ,¿«يل>¡ .«يمدحم ,¿لا¡>l¡
¸¡لLملا ¿¡ل.ل «ليس¡لا _م دبJ
ى..ل|¡ .ه.ع,ر..« cا..ملع ى..ل|¡ .,J..«لا¡ oJ..zلا ,¿يلع هلسر ىل|(ا ىل| ا¡رف>)
_..م «ي..صاsلا _..Jl, ¸·ìلا¡ .ري.J ه·ا¡>|ب¡ _يل> oد>¡ _ا«·Jا _|> .هترz> cايل¡l
ى..ل| Uل..ص¡ت ى...لا ¸ا...سJا ى..O _·اس¡لا _J .«ليس¡ ريsب l.لL _.لLت J> .,نsلا
ىلا..عت ا _l..«, ىì..لا _|..>¡ .cاعد..لا ى..> _,د.عملا _م _¡×, ا¿Jرات¡ .ر¡دsملا
ى..ل| هل..ص¡, ىì..لا ¸...«لا ى..O¡ .«لي..س¡لا هJر...ل l,د...عم _¡..×, •¡¡., ,ل¡ «,رìلا
._,دلا¡ اي·دلا هب :| ,لعلا ىلع هلJ رادملا¡ .ر¡دsملا
.oر>‚ا¡ اي·دلا ىنع, ",لعلاب هيلع> lعم امO:ارl _م¡ " : ,J«لا¡ oJzلا هيلع _ا>
ىلاعت ا _.س _م فراعلا خيشلا
ى..ل| ىد..O د..s> هيل| ىدO _م¡.هيل| «لص¡ملا ىلاعت ا _.س _م فراعلا خيشلا¡
:ا..¿.>ا¡ د..جب ه..نع š..ح., _×ل .ىلاعت ا _ي.س  ,¿ن,د..¿نل ا..ني> ا¡د..Oا> _,ì..لا¡
.(انل.س
ىل..ص هل¡سر فرع¡ .هsحب ,ا>¡ ىلاعت ا فرع ىìلا ¡O : ىلاعت هللاب فراعلا¡
فر..ع¡ .,..¿sحب ,ا..>¡ ىلا..عت ا cا..يل¡l فرع¡ .هsحب ,ا>¡ ,لس¡ هلl¡ هيلع ا
.,¿تاع.ت _م _ل>ت¡ _ينم¡ملا
."هبر فرع ه«ف· فرع _م " :_ي> امJ ه«ف· فرع _م فراعلا¡
ا..¿جلاع> _·ا..sنلا¡ ا..O¡ربl> ,Jا..م×لا فر..ع _م> ._·اs·¡ ,JامJ ا¿ب _فنلا>
.فراعلا Uاì>
:فراع
.,لع : _يعلا
.ى¡.سا _رعلا ىلع _مب _اzتا¡ ى¡«لا _ع _اzف·ا :GلJا¡
23
.oر>‚ا ى> «.€ر :cارلا¡
. ا ىل| رار> :cافلا¡
.ىلاعت¡ ه·اح.س _حلا ىل| «.€ر¡ _اzتا¡ _اzف·ا¡ ,لع : «>رعملا>
ى.O¡لا¡ ,لعلا¡ ى.«×لا ,لعلا
.ى•ار¡¡ ى.«J : _املع ,لعلا¡
.",لع, ,ل ام ,لع ا ه•ر¡l ,لع امب ,لع _م ":,J«لا¡ oJzلا هيلع _ا>
ا ى..ضر ىلا..علا د...ع ىدي..س ى..ل _ا..> امJ ._ا>رلا ر¡دص _م ì>¡, : ى.«×لا>
."¸.×لا _م J _ا>رلا ر¡دص _م ì>¡, ,لعلا " :رO¡Jا ىل| ى.يجم _.> هنع ىلاعت
:¿ا¡·l ¡O¡ : ى.O¡¡
ه..لl¡ هيلع ا ىلص _·اsحلا _يع _يب¡ هنيب «Lسا¡لا _¡ر «Lسا¡ب _اJ ام : هل¡l¡
.¿راsلا _ع Jz> ىsل.ملا ىلع ىف>, امبر¡ ىف> ¡O¡ .,لس¡
_¡..نت ا:| ه....J ا..م _عب ىsل.ملا د,رملا _ع ىف> امبر> _ا> ى> _يفلا _اJ ا:|¡
l..مJJ _¡..×, د..>¡ .,¡نلا¡ «Lsيلا _يب _¡×, د>¡ .lمانم _¡×, د>¡ ._احلا Uا: _ع
.ه...ل> •رl ى..> ر¡ì...لاJ _¡..×, د..>¡ .ه..ل ه>ي..« همد..s, ,اعL ¡l ¸ار« «Lسا¡ب
¡l «.ي.ل> oدOا.شمب «.Ls, خي..شلا _.ع _¡.×, د.>¡ .ا..¿عر¡ ¡.من, ا..O¡م· ¸.«حب¡
.«,رOاL oدOاشم
فJ.>ا..ب G..ل.>, ,..يLع _ا..zتا ¡..O¡ .«..,¡.نلا oر..zحلاب _ا..zتJا : ى·ا...لا¡
,اماsملا ƒ :,ا>اzلا)(‹,¡‡ل…ع†م ‹,ا†s†م ‡ه†ل J

| ان„م ا†م†¡ 1—– ƒ
«,‚ا _م :_ارمع _l)( „هللا †د…ن„ع ‹,ا†>†ر†: …,‡O( 1—‰ ƒ
,ل..س¡ هلl¡ هيلع ا ىلص ه.,“ر «>ر: اOJعl¡ .,اض¡يفلا _¡ن.ت ,ا>ردلا ¸«حب¡
.هنم ¿ام«لا¡ «Ls,
24
¸جحلا Œر>
_¡..×ت «Ls, ,لس¡ هلl¡ هيلع ا ىلص ه.,“ر _l Uي>¡ اني> ا Uراب ا·ا>l ا, ,لعا¡
J¡ .o¡..ح·¡ راد..جلا cار¡ ام «,“ر ىل| _zت _l دعب Uل:¡ .o:اعلا Œر> _,رL _ع
دنع¡ .¸يجع ›_ا> ى> _¡×,¡ .«ي.لsلا oريz.لا _يعب _¡×, ام·|¡ .رz.لا _يعب _¡×,
oرد..> ¡لعل Uل:¡ .ىل¡Jا U.لا> ىل| ¿>رت Uنع ,لس¡ هلl¡ هيلع ا ىلص هباج.>ا
.,لس¡ هلl¡ هيلع ا ىلص
ا..مبر ه...,“ر U..ل _..zحت ,..ل¡ _لجمب ,لس¡ هلl¡ هيلع ا ىلص رz> ا:|¡
.«.يL «ح·ار ,مم« امبر¡ .Uري€ _¡: Uل Uل:¡ .•رJا ¡ا¡.Oاب ,رع«
,لس¡ هلl¡ هيلع ا ىلص ى.نلا «,“رل «لص¡ملا ŒرLلا ¸ر>l
¸ر..>l ,:رl _| ا¿ب Uيلع> .اìO _.م _م lري.J Uل Gش×, ام «يميLعلا oJzلا ى>¡
: ىO¡ •¡رشلا oì¿ب Uيلع ا¿·¡Ol¡ «لص¡ملا ŒرLلا
1 - .Uا¡«لا _امع.سا ¿م هل·اz> lيعارم c¡ض¡لا ¿.«ت _l
2 - .’J>Jا¡ «حتافلاب «ي·ا.لا¡ .رzنلا¡ «حتافلاب ىل¡Jا : _ي.عJر oJص
3 - .ى..صاعملا ¿..يم> _..م _¡zنلا «ب¡.لا ى¡نت¡ Uب¡·: رJìت ,J«لا دعب
,.• .,ار..م ¿...س ري...×لا رافs..سJا¡ oرم _يع.س ريszلا رافs.سJا ¡ل.ت ,•
«..,¡.نلا oرzحلا دOاشت ,• Uنيم, _ع U.لsب oدOاشت¡ U>يشل «حتافلا ¡ل.ت
.Uمامl
l..ميLعت " U..ل¡> د..نع U...ل> ىنيع ح.فت¡ «عاL.سJا ردsب «يميLعلا oJzلا ¡ل.ت ,•
.",يLعلا _ل>لا ا: ا, دمحم ا, ا·J¡م ا, Usحل
ى..ن€ريملا ,.>لا دي«لا هيل| را«l د>¡ .«يفي×لا oìO ىلع ,م¡ا: ام ى>ر.ت _ا¡ت J¡
.ري.J _م ري> اìO _م _يل>¡ .هنع ىلاعت ا ىضر
_..م ر..«عت ا..م U..ل ا ح...ف, ى...> ._ا..مOJا ¿..ض¡م U..نم اì..O ىل¡> _لعجت J>
._اف>Jا
.«..¿,رJ «ح·ار ى: _J¡ خي«فلا¡ ,ار×لا¡ ,¡.لا¡ _ينلا _z.لا _Jl Uل: دنع ¸ن.>ا¡
Uم..«> ¸..يLت _l¡ .ر>ا..LJا ,..يلsت¡ z..بJا G.·¡ .هsلحب ,رمl ام _ل> _م دبJ¡
:¡ع ¡l :¡علا _م _« ¿م ىJر.لا ى×.«ملا ر¡>ب¡ .¸يLl U«ملا¡ .Uباي•¡ ¸يLلاب
.دنلا
ىلاعت ا هم>ر ى¡حنلا _ب _ا>
•رعلا _م Uا: :| رì>ا> ىدO رانم ,رzبl ا:|¡
25
•رفلا Uلت ىل| ,.> ام ا:| Œا.«لا _م _¡×.ل
¿¿.نمل¡ ¿¿..مل> ه.ج¿ب¡ •يعلا Uان¿>
«لا..سر ى> Uيل| اìO رJ: ى> ىلاعت ا cا« _| ¿>رنس¡ .انO ,لsلا انب G>¡ د>¡
.«يميLعلا oJzلاب «صا>
:هنع ىلاعت ا ىضر ان>ي« _ا>
هي> _>: _| هيلع _اب¡ ه·|>
26
¿¡..نمملا ر..مJا U..ل: ىl : ه..نع ىلاعت ا ىضر ىرفعجلا حلاص خيشلا ىديس _ا>
.lعر«
oرا..ت¡ .اي·د..لا ى> _¡×, oرات¡ .oر>‚ا¡ اي·دلا ى> _¡×, oرا.> .¸اìعلا ¡O _اب¡لا¡
.oر>‚ا ى> _¡×,
" : ,..¿مJJ ى..> _¡..ل¡s, _..,رLلا خ,ا..شم _l :ا·اد..O¡ ا Uاد..O ا..·ا>l ا.., ,لعا¡
."«يzعملا اننيب Œرفت¡ «عاLلا انعمجت
•ه>ي« _يب¡ هنيب «>رف.لا _م د,رملا ىلع د«l _اب¡ ىl¡
فر..ع _..م> .«ي..سدsلا oرzحلا ¸اب «,¡.نلا oرzحلا¡ .«,¡.نلا oرzحلا ¸اب خيشلا>
ىلا..عت ا ى..ضر ىر..فعجلا حلا..ص خيشلا ىديس _ا> ._يترzحلا ى> _>: _يبا.لا
:Uل: ى> هنع
¸رsلا oرz> ى> را.>ملاب _ص¡لا هب ى.> ا, U>ي« را.>ملل Uبا.>
¸ج> Jب :¡>¡لا ¸ر _م Uي·د,¡ Jعلا ىل| ى>رت را.>ملا دي«لاب¡
ريL> هي.نت
¡..¿> :ار¡Jا ه..نع _..يsلت ىì..لا ا..مl¡ ._¡ر...لا ى> ىìلا _,رLلا خي« خيشلاب ,:رl¡
«ماs...سا ه.ي> ىف×,¡ ._¡ص¡لا Uيلع رìع., ه·¡دب¡ .:ار¡Jا ¸>اص خيشلا ىل| Uباب
J ه.ي..zم¡ U..عفنت J ه.عا..L _J .,ا..مرحملا Uر..ت¡ ,ا...>ا¡لا _..ع> _..م رOا..Lلا
.Uرzت
ى..sيsحلا z>ي..« ى..لا اì..O ى¡ا..جملا U>ي..شب¡ U..لاsم¡ U..لاعفب Uلا..zتا ا..م·|¡
.«,¡.نلا oرzحلا _م _¡:lملا
oد·ا>
oرا«| ىل ,>J¡ .رO¡Jا ىل| ,دs, J>ر G,رشلا رO¡Jا ى> ا·l¡ ىمانم ى> ,,lر
د..عب¡ .هل.s...سا _l ه..نع ىلا..عت ا ى..ضر ى..·Jيجلا ر:ا..sلا د...ع دي«لا ىديس _م
.«..sل> «..يبرsم ocا...ع هيلع¡ .oرمع _م _ي.«لا ¿ل., ر·ا¡جلا _م _>ر رz> «,“رلا
.•ا..ي>لا ى..ل| ه..ب ,...O:¡(«s«) ىم«, _ا:¡«لا _م _يبl lب¡• ,رz>l د> ,نJ¡
ى..ل| ه..ب ,...O: ا..مل> ._,ر¿..« oد..م ىنلLا..م> «يبرsم ocا.ع ىل هلعج, _l هترمl¡
,..• .ه..ل ا..¿.يLعl¡ ا¿م¡, ى> ا¿Lا>¡ .,·l J ocا.علا ¸>اص اìO : ىل _ا> •اي>لا
•Uمسا ام :هل ,ل>
.ى·Jيجلا دم>l :_ا>
•Us,رL ام :,ل>
27
.ىر:ا> :_ا>
_ع J¡عنم oد>¡ _لج,¡ ._يللا ,¡s,¡ را¿نلا ,¡z, ¡O¡ lر¿«l رO¡Jا ى> š×م>
.رار..سJا _..م l.ي..« ه..نم _..م.لl _l ى...لsب ,,¡.·¡ ,¡., ,ا: ه.يلع ,ل>د> ._انلا
_..م رLا..s.ت هع¡..م:¡( ا)دملاب :رفملا ,سJا رJì, «ل.sلا _.s.«م l«لا> هتد>¡>
ى..ن.مرJl U..·¡×ل :ى.ل _ا.>¡ ¸..zsب ر.L·¡ ى..ل| ,ف.لا> .هنيم, _ع ,«لج> .هينيع
._:| ى> ام ._« ىدنع Uل ى> ام •ا رارسl _م lرس UيLعl _l د,رت ىن.مد>¡
_..م ,..Lعl ¡..O _« ىلع Uل:lس ىن.مرJl U·¡×ل ىنب ا, : ىل _ا>¡ ه.z€ lدO ,•
ه..يلع ا ىل..ص ا _¡..سر _م _¡:lم _,رL خي« _J _l ,لعا :oد,رت ىìلا ر«لا
ه.يل| ى.م.نت ,.·l ىìلا خيشلا :ار¡lب Uيلع> .ه,د,رمل o:ار¡l ى> :دملا> .,لس¡ هلl¡
ر..ي€ ى..> د..,رمل _:| J¡ ._:| ر..يsب :ر¡ ى> :دم J> .اOري€ ى> J Uل :دملا ا¿يف>
.o:ر¡ ري€ l:ر¡ J¡ oري€ l>ي« ¸لLت J> .ه>ي« :ار¡l
:,Jام×لا oìO ى> رzحنت «ي>¡zلا _¡صl¡
.خيشلا ى> cان>
.,لس¡ هلl¡ هيلع ا ىلص ا _¡سر ىل| Uمد> Uنم ىlر ا:|>
ه..يلع ا ىل..ص ه..ي> cا..نفلا ,ل..س¡ هلl¡ هيلع ا ىلص ى.نلا Uنم ىlر ا:|>
.ىلاعت ا ىل| Uمد> ,لس¡ هلl¡
o:Jب ى..ل| ¿..>ر ,..• .l..نم¡ ا..¿ب š..×م¡ oر¡..نملا «..ن,دملا ى..ل| _>رلا اìO ر>اس ,•
,اع ا¿ب ى>¡ت¡ 1‰70 ._ا¡ضرلا¡ «م>رلا هيلع l.,رsت .O
ى..> ىì..لا ه>ي..« ى..لع ¡l .ر..«ا.ملا ه>ي..« ى..لع oرا..×·| د,رملا ىلع _اب¡لا _م¡
.lميل«ت ,ل«, _l هيلع¡ ._¡ر.لا
رL> ىلع «•J•
ه..نع ,ì..>l ري...×لا ر..ي>لا ى..> ىل l..س _اJ ¡O ىìلا ى:ا.سl¡ ى>ي« _م ,عمس
ه..نم ,..,lر¡ ه...م¡J¡ ه.مد..>¡ .lري...J ه..عم ,ر..J:¡ l..ماع _ي•J•¡ ««م> ìنم د¿علا
Jl .ه..نع ا ى..ضر _..«حلا دي«لا ا·J¡م¡ ا·ديس z.«لا «لJس .,اJر.لا¡ ,امار×لا
«..sيsحلا _د..عم¡ «s,رLلا خي« ,امJا _با ىلاعلا د.ع دي«لا _ب دمحم دي«لا ¡O¡
._يعم>l ,¿نع ىلاعت ا ىضر _,ر:| _ب دم>l دي«لا ا·J¡م¡ ا·ديس
دي..«لاب ¸..sلملا ىلا..علا د...ع دي..«لا _ب دمحم دي«لا ى:ا.سl¡ ى>ي« ¡O¡ ه.عمس
:_¡s, G,رشلا
28
:رL> ىلع «•J•
.هيل| ¸رsملا oìيملت¡ .ه.>¡¡¡ .خيشلا _با
_ا· oدلا¡ ¿.تا ا:| امl ._معلا _ع _سا×.,¡ .دلا¡لا oا> ىلع دم.ع, هنبا _J
.«بارsلا _>¡ ._معلا _> :_يs>
ا..¿ل> ه.عا.Ll ا:| ا..مl .ه...z€¡ خي..شلا ر..مl «..فلا>م ا..¿يلع ىش>, «>¡¡لا¡
.«ي>¡¡لا _>¡ .:ار¡Jاب _معلا _> :_اs>
ى..> ا¿لs...سا> خي..شلا o:ا...ع ى..لع ¿لLا امبر :خيشلا _م ¸رsملا ìيمل.لا¡
_اJ خيشلل _ل>l ا:| امl .Uل¿ي> lc¡س _Lي> ه.جع, J l.ي« ىر, ¡l .oرL·
همJJ ى¿.·ا .خيشلل «مد>لا _>¡ .:ار¡Jا _> :_اs> هل
ى..ضر _..,ر:| _..ب دم>l ىديس ìيملت دي«رلا ,يOارب| خيشلا ري>لا Uل: _ا· _مم¡
د..م>l ىدي..س _| ى...> ه.مد..> ى..لا¡¡ د..م>l ىدي..«ل ìمل.ت ه·|> .ام¿نع ىلاعت ا
ا..ضر ا..ن>¡ر, _l ا _l..«· .,..يOارب| ىدي..س ر..ج> ى..لع G,ر..شلا ه..سlر¡ _...>
.ر,دsلا ى>ا×لا ,ع· ه·| ,¿.z€ ر« انع فرz,¡ .خ,اشملا
.هل _:l, _l _.> خيشلا ¿م l>ي« ه«فنل ه.,“ر اي·دلا ى> _اب¡لا _م¡
: cاملعلا _عب _ع «,ا×> ,عمس
.ه>ي..« ا..¿ب ى...لا د..ل.لاب _رد, راص هنع ىلاعت ا ىضر ىلا¡sلا خيشلل lìيملت _l
«نيف..«لا ¸..Jر> .خي..شلا _..ع ىنs...سا ه..·l¡ oد..ل.لا Uلت _م •¡ر>لاب ه«ف· ه.•دح>
_×..سا :ر..ح.لل _اs> .«نيف«لا ,Jرحت¡ •ا¡مJا ,برLضا رح.لا zس¡ ىف> .ر>اس¡
.Uل.م رحب Uيلع ام·|
خ«م _>ر ى> Uل¡> ام رح.لا ا¿,l ا, : هل ,لا>¡ ا¿سlر رح.لا _م «×مس هيل| ,دم>
•ŒJL oدع ,l oا>¡ oدع ه.>¡¡ د.عت _O
.ري..«لا ا·lد..ب š..ي> ى..ل| «نيف«لا :ر : «نيف«لا _Jمل _ا>¡ ._شب ¸ج, ,ل¡ ,׫>
.ه.ل.س _ا¡س : _ا> •Uرفس _م U:ر ىìلا ام :هل _اs> .ىلا¡sلا خيشلا ىل| ¿>ر>
:ىلا¡sلا خيشلا _اs> .«×م«لا _ا¡س هل رJ: ,•
.oا>¡ oدع ه.>¡¡ ,د.عا lرج> خ«م _اJ _| رLن·
.ŒJL oدع ,د.عا ر>l l·ا¡ي> خ«م _اJ _|¡
ىìلا ¸ا¡جلا ا¿ل _اs> .«×م«لا ,>ر> رح.لا _م _ا×ملا _ص¡ امل> .ìيمل.لا ¿>ر>
.Ol ",·l J رح.لا Uا: ":«×م«لا هل ,لاs> .ه>ي« _م هعمس
29
_..م Uا: :ى..ل _ا..s, ى...> ى.نيف..س ,::ر ى..تر×> ,ف>¡ املJ ا cا« _| اì×O¡
.Uنم J خيشلا
oريL> «يف> ,ارا«|
ى..>¡ .oرا...علا _..ع ىنs, ام oرا«Jا ى>¡ ._اsملا _ع ىنs, ام _احلا ى> اì×O¡
_..ع ى..نs, ام oدOاشملا ى>¡ .«برملا ¸ار« «.حملا ى>¡ .,ين«.لا ¸را« ,يل«.لا
_,¡نت ه.L>Jم ى>¡ ._,رد.لا _ع ىنs, ام _,ر:| _با oدOاشم ى>¡ .oدOاجملا
_ا..عمل ى..>¡ .oرار..سl ,JLا..O oرا...J| ى..>¡ .هلاsم ,اض¡ي> هلاي> ى>¡ .هترا.ع
.o:ا:¡ د..يع o:J¡l ,..,ر×ت ى..>¡ .o:J¡l ¿ف· o:ار¡l ى>¡ .هباب ح.> هبا¡>l¡ oرا¡·l
._ا·دلا رم> _م Uبرs, ام _ام.ع ديي«لا هنبا ¸> ى>¡
_ا..×> .oري€ ىلع ¡ع ام هل ح.ف> .¡لعلا cامس ح.ف.سا> هلاsم¡ هلا> هل انملس د>¡
ررد..لا ه..يل| هبا..«.·اب _ا..·¡ ه>ي..شل ه...حب ه..ل G..ش×> .د..«جلا _م ¸لsلا _ا×م انم
.ىلاعلا د.ع دي«لا هنبا ىلا¡sلا
_لا..ملا •ا¡..مJا ,..LJ.ملا oرحب ى> حباس ,J¡ .¿ماس _م ,J¡ .فر.sم _م ,J¡
هت:¡م _م Œ¡ìت ى.> ,دsلا خسار .,م¿لا ىلاع خيشلا اì¿ل ¿ا.تJاب Uيلع> .•اجفلل
¡¡.نJ _..م(د.يجم د.يم> ه.·| ,ي..لا _..Ol ,.×يلع هتاJرب¡ ا «م>ر)ه.Jرب _م _انت¡
.,لا¡علا Uل ر>«, ام هل U.مد>ب¡ ه>ي« :ار¡l رارسl ¸¡ي€
«..Lيحملا ,اف..zلل «..عماجلا «..•ار¡لا ه>ي..شل ه..صJ>| _..م ىس¡ن«لا _با _ا· د>¡
._دOJا _با ¸ì> اì×O¡ .«,دم>Jا _اع>Jا ى: ه>يشJ هي> _يs> .,ايلج.لا ¿يمجب
ر>ا..L ه..ب _ا..·¡ .¸¡ì..جملا ¸ì..> اì×O¡ ._مJl> _ميلا ىل| «×م _م خيشلا ¸ì>
.ر.علا¡ ¸·اجعلا دي«رلا ر¿Ll¡ .رفL>
_.ي>¡ .ر.>ا¡ ,.لع ر.حب هنع ىلاعت ا ىضر _,ر:| _ب دم>l دي«لا _اJ اì×O¡
ىر..sلا ,ر..×·l J¡ .ه>اي..سl ,د..م€ ا..م .l..ي·ا>¡ر l...ي.L¡ .lي·ابر lيبرم .رOاL _د>
.o:ار¡ هلم> _م _¡×.ل .o:ار¡lب Uيلع> _يلدلا ,:رl _|> .ه>ايضl
ى..ل|¡ .,ران...سا> l..ب¡ل> ا..ي>l ,J¡ ._¡عماس هملعب ¿ف.·ا¡ ._¡:را¡ هيلع :ر¡ ,×>
._¡,دم>l ,¿عا.تا¡ ._¡>راع oìيمJت .,راL ¡لعلا cامس
30
.«ي.«,ر:| Uراد.م¡ .«.يمج· ,ا..مJع¡ .ر.¿.ت رار.سl¡ .ر.¿Lت _ا>ر _ام¡ _J ى> هل
:¡..ن>¡ .,J¡.>¡ _¡: ه..ل .هبار...>ا¡ ه.«·l د·ا¡..م ,¿ل¡ .هبا.>l _ع ¿Lsنت J ه.يبرت
:l....س)( lر…×..‡« †:‡¡ا†: †_l ا¡..‡ل†م…عا( ار.ت ا _م ,ع· _م هيلع ,J¡ .,ايسارلا _ا.جلاJ
«,‚ا _م 1‰ .oرا..جحلاJ ,¿مJJ _,ìلا _,ر×نملاب هLJ.>ا د,رملا ىلع _اب¡لا _م¡(
د..s> ,..¿ل •ر..ع _..م> "ر...ج, J اOر..«J «..>ا>¡لا¡ " «..>ا>¡لاJ د,رملا ¸ل> _|¡
.ر«×لل ه.>ا>¡ •رع
_د..sلا oرz> ى> Uا,|¡ انل>:l¡ .,ا.لا oر¡نل Uا,|¡ ا ا·ادO د,رملا ا¿,l ا, ,لعا¡
_د..ت ى...لا «..مJعلا ىO «sللا ى> «,‚ا _l :o¡>¡لا _م ه>¡ب اO¡فص رد×, J ى.لا
«L..سا¡ Jب «..يلع> ا..م|¡ .,..ي×حلا _ر..sلا ,ا,lJ «يل¡> ام| ىO¡ .:ارملا _شلا ىلع
.,J..«لا¡ oJ..zلا ,..¿يلع _..سرلل ,ا¡جعملا..J «×..سا¡ب ا..م|¡ .•رJا¡ cام..«لاJ
.ىلا..عت ا :¡..>¡ ى..لع _..يل: ,..يLعلا _lر..sلا _..م «..,‚ا _J .cايل¡‘ل ,امار×لا¡
.UلìJ _¿ي> ام¡ •رJا¡ ,ا¡م«لا¡
_..م «..مار×لا¡ .ه>دص ىلع _يل: ,لس¡ هلl¡ هيلع ا ىلص _¡سرلا _م o¡جعملا¡
.,لس¡ هلl¡ هيلع ا ىلص _¡سرلا Œدص ىلع _يل: ىل¡لا
Ž..„> †_¡..‡ض¡‡>†, †_,„ì..لا †,..…,

l†ر ا†:

|†¡( : ىلاعت هل¡> ىنعم ,ملع اìO ىمJJ ,ملع ا:|
«,‚ا _م :,اع·Jا)(_ …,‡¿…ن†ع …•„ر…ع†l†> ا†ن„تا†,l —8 ƒ
.,..¿نع •ارعJا..ب ر¡مl..م ,..·l :| .,ار..> ,¿ل¡sل Uعامس¡ _,ر×نملا ¿م Uس¡لج>
.ىلاعت ا cا« _| _يف· ه·|> هلم¿ت J¡ اìO ىل¡> ى> ر×ف>
:,ا¿لJا اìO ¸sO هنع ىلاعت ا ىضر ىرفعجلا حلاص خيشلا ىديس _ا>
هعم«, _م ىلع ,¡« ,¿مJ×> ,¿ل ¿م«ت J _ا¿جلا _ع •رعl
هعجف, Uل¡s> هتريس ,رJ:¡ ىد¿لا _Ol ›د>ا¡ل ,رJ: ا:|¡
هعمج,¡ ,J×لل ¿م«, oاsلت ا·دلا _Oا _م oا¡س ,رJ: ا:|¡
هعفن,¡ _·دلا ™¡رلاب ر«,¡ ا¿.يL ىلا¡sلا ه,:¡, _عجلاJ
هعمج,¡ š,دحلل lرs, oاsلت هتاsل> ى> _,ر:ا _با ىلع •رع
هع..· _حب انل ,امJا ¡¿> oرL· _م هب ى>رت _l Uا«ع>
هعترم _·اsحلا •¡ر هب ,رJl ىد¿لا¡ ¿تر, رJìلا ى> oìيملت
¸Jا :ه..نع ىلا..عت ا ى..ضر _..يفنلا ,..لعلا ¸>ا..ص _,ر:| _ب دم>l ىديس _ا>
: _ا¡بl
31
._¡رلا ¡بl
ه..نع ىلا..عت ا ىضر :ارl¡ .د«جلا ¡بl _م _z>l _¡رلا ¡بl¡ .د«جلا ¡بl¡
._,رLلا خي« _¡رلا ىبlب
ه.> ىلع o:ا,¡ Uلìل ه.> ¸جي> «,¡.نلا oرOاLلا oر.علا _م خيشلا _اJ _| امl¡
.l>ي« ه·¡×ل
ى.ضر ى..برع _..ب _,د.لا ى..يحم ىديس ر.JJا خيشلل _ي.ي.لا _,ì¿ب ¸جعl ىن·|¡
:هنع ىلاعت ا
ىبرsلا ىن•ر¡, دع.لا _Ol ,€ر ىلع «z,ر> هL _l ى·J¡ ,لع>
ىبرsلا ى> o:¡ملا J| ه..ع.ب ىد¿لا ىلع lر>l ™¡ع.ملا ¸لL ام>
:«يني«حلا «ين«حلا o:ر.لا ى> ىرفعجلا حلاص خيشلا ىديس _ا>
,Oر«ب ا¡cا> ,Oد> ر¡· _م ,¿> _¡سرلا _l ى> ر«لا ر×نت J
,مJا _را> ىلع ,¡لعلا ¸اب ,Oدلا¡¡ هنم ¡م¿·l Uا:¡
ى..لع _¡ر..×ن,¡ .:ا..¿.>Jا _¡عد.., _..مم _يعد..ملل o“ام.·ا د,رملا ىلع _اب¡لا _م¡
,..لع J¡ š,د..حلا J¡ _lر..sلا _¡..>رع, J ,..O¡ .,..¿يلع ىلا..عت ا _ا¡..ضر «م·Jا
.ىصاعملا _م Uلا«لا د,رملا ىلع رضl ,O¡ ._يمل«ملا _يب «ن.> ,¿> ._¡صJا
ا..مJ _ا¿جلا J| :اLz, J ,¿Jر«¡ _ا¿جل J| lد>l ¸جع, J ,¿لا> _l ¸جعلا _م¡
.¿sت ا¿لا׫l ىلع ر¡يLلا _| :رعاشلا _ا>
_م ىلع J| ,¿ل>ب¡ ._ي¿>¡لا _Ol _م ,¿·l¡ .,¿O¡>¡ ىلع oر.€ ,¿تامJع _م¡
š,د..حلا د..نع «..>امحلا را..¿L|¡ .ىلا..عت ا رJ: ريsب ,¿مJJ oر.J¡ .,¿ل¡> _>ا¡,
ر..J: _..ع ,..¿.لف€ oر.J .فر«l¡ ,لعl _اJ ¡ل¡ ,¿·¡: ¡O _مل ,Oراs.>ا¡ .,¿عم
,Oرا..×·|¡ .«ي>¡zلل ,¿zsب¡ ._انلا oار, امب ,O“ان.عا¡ cا,رلا oر.J¡ .ىلاعت ا
د..نع ,.O¡جع¡ .•..يعلل «..ن¿م ,¿ل¡.> ,O:ا..>تا¡ .cايل¡Jا ,ا..مارJ را..×·|¡ .,¿يلع
.,¿·ارl هيف«ت¡ ,¿ليلzت¡ _يمل«ملا ¿يم> راs.>ا¡ .,لاع ىl ¿م oرLانملا
_..با _ا..> ا..مJ راي>Jا ¸حz,¡ .cJ¡O رìح, ىلاعت ا _,رL ى> Uلا«لا د,رملا>
:هنع ىلاعت ا ىضر ى×لاملا ر«اع
Uلا¿ملا هs,رL ى> هيs, Uلا«ملا فراع l>ي« ¸حz,
ىلاعت ا ىضر ىرفعجلا حلاص خيشلا ىديس _¡سرلا _اLلس¡ _¡يشلا خي« _ا>
: هنع
32
¸ا...×لا¡ ,..لعلا خي..« ¸ح..z,
«..,ادO _..م ,..لعلا د..عب _..يل>
lع,ر..س _..J¡ هلا..sم ¿م..سا>
ار..مJا ,..عLl _| ,..·l خيشلا>
¸...حلا رد...sب خي...شلا :د...م¡
oا......sلت ه......ترJ: ا......ملJ¡
ا..·ا>l ا.., Œ¡ì..لا ى·ا..عم U..لت
ه.....ت:رl _| Uار:Jا ا.....نJار:|
Uار:| J _ي........س ا.......نJار:|
ى...نب| ا..., رJاì...ل ى...محلا _|
«ن...«لا ,...• _lر...sلا ا...نs,رL
¸Oì..ملا ى..> ا..نمام| U..لام¡
J..«ع ى..م¿, _¡ملا..J ا..·:ر¡¡
ا :ا....ع ى¡...ح· ا¡عر...سl>
¸ار....لا ,...×نع ا...ن.ج> ا...م>
_ا¡.· J ¸¡.لsلا ى..> _..ح· _.ب
ا...م• ,...,lر د...> ,...,lر _|...>
ا·ر...ص ¸ار.لا...J ا...·lر _...م¡
ىلا..علا ,ا..sملا ى..> olر _..م¡
ى..·ار: _..م¡ ىر: د..> Uاì..>
¸¡...لsلا ى...لع oا....ل> ر...>ا¡
oار.....ت ا.....م _.....×ب ,.....نمl¡
UJمJا..J ,¡..ملا د..عب _..ح·¡
ى·ار.....لل l......جعا¡ l......جعا¡
ر..¿L, _..ي> _..,ر.> ىlر _..O¡
ا..>ارعملا¡ •¡ر.علا ىر: _.O¡
ا¡:ا...س cا...ي.·l¡ _...سر _...م
ىر..>l cام..«لا ى..> ,..Olر ,•
ا¡لا...· _¡حلا...zلا cا...يل¡Jا¡
¸ا¡....zلا ى....ل| ه....ب ىد.....¿يل
«.....,J¡لا ¡.....O ه.....ب _.....مع¡
l....عيLم _....J¡ ه....ب _....معل
lر....س ه,د....ل l....ب¡.حم ,....نJ¡
¸ر....sلا رد....sب ه....بر> Uاì....J
oا...,“ر ى...> ,....€ _| امي...س J
ا·ا¡.....س l.>ا.....zم _.....×ت J>
ه.....Jر:l ا....م ,....يLعلا ا....نبر¡
Uا......,| ا......·ريsل _......مت J>
ى...ن>¡ ى...ج¿نم _...ع _...مت J>
ا.......نلJ¡ oد.......جل ان>ي.......«¡
¸....يLلا ىرع....«JاJ ا·د....sع¡
J.>l د.....> ىì.....لل cا¡: ه.....ي>
ىOا.....نت Jب _.....¿نم šيsلا.....>
ا¡با....€ د....> _....مJ ا....ن.يsت J¡
_ا...sملا _¡...ن, ¸¡...لsلا ى...>¡
ا....مع¡ JLا....O l....ع,رم l.....ي€
ا·ر...س ه...نع¡ ¸¡...جحم Uاì...>
ىلا..علا د...ع ¸¡...حملا oراد..م
_ا..م,Jا ى..لع ى.sعلا ى> ,¡م,
¸¡...يsلا ,لا...عم ,ر...×·l د...>
olر..م ى..> ¸ا..€ ا..م ,ر..×·l¡
UJ>Jا oر¡: ,ر.....L· _.....¿>
cام....«لل _Lا.....لا ىlر _....O¡
ر......¿., _¡......sعلل¡ «......ي>دJ
ا...>ا¡>l «...ليل ى...> ا¡...تl _...م¡
ا¡:ا...ع¡ ا·د...لل ا¡cا...> G...ي×>
lر..>l ,:رl _| Œد..ص¡ ¸جعا..>
ا¡لا...> د...> ا...مJ ™رJا «...مارJ
33
  
ىر.., _l ¡l .«..Ls, ه·اح...س _..حلا «..,“رب ه«ف· ه•دحت _l د,رملا ىلع _اب¡لا _م¡
.«ح·ار هل ,ش, ¡l .lمJJ هل ¿م«, ¡l .هنم lر¡·
.ىلاعت¡ ه·اح.س _حلا ىلع _يح.«م¡ ™:ا¡حلا ,افص _م Uل: _J
_ا..> _..مم _¡×, ه·|> ¸يL ,J×ب lت¡ص ¿مس ¡l .«.يL «ح·ار ,« ¡l lر¡· ىlر ا:|¡
:هل ىلاعت ا ƒ «,‚ا _م :ح.فلا)( †هللا †_¡‡ع„,ا†.‡, ا†م·

| †U†·¡‡ع„,ا†.‡, †_,„ìلا _

| 10 ƒ
.o:¡..¿عملا «..يفي×لاب ىلاعت هيلع ا¿.لاح.سJ «عي.لا ى> ىلاعت ا _ع ¸ا· ه·l ام×>
_م l×لم _¡×, _l ¡l .,ا:اعلا Œرا¡> _م رJاìلا Uلا«لا oار, امي> هنع ¸¡ن, UلìJ
ى¡..s.> _..حلا «..>ر: ى..ل| _..s.ن, ه..«ف· _معلا _l ¡l .ىلاعت¡ ه·اح.س _حلا _.>
.,لعl ىلاعت ا¡ .«.يLلا ه.ح·ار ,شت¡ oر¡· ىر.> _¡رلا
هتا..ي> ى..لع _..يل: U..ل:¡ .ه...لsب اي·د..لا ¸> _لعت Œ:اzلا د,رملا ىلع _اب¡لا _م¡
.«,:اعلا «ي«فنلا ىل¡Jا
U..ل¡يم ىنع, ",م l>:اص ,نJ _| œى> ,·l اO " :ىلاعت ا هم>ر •رافلا _ب _ا>
.Uتاي> ىلع _يل: Uلمع «,“ر¡ .U«فنب Uرار.€ا¡ ا¿تا¡¿« ىل|¡ اي·دلا ىل|
:ا¿ي> ام¡ اي·دلا Uرت ىìلا ,يملاJ هعم _J ىلاعت هلل U.> ى> l>:اص ,نJ _|
_:اعلا Uيلملا ىل| ر¡مJا _J lمل«م oارت _l _·Jدلا _م¡
ا ه.م>ر •را..فلا _.با ه..يل| را.«l ىì..لا ,¡ملا _l ىلاعت ا ى> ا·ا>l ا, ,لعا¡
:هل¡> ى> oايحلاب هنع ر.ع ىìلا ¡O ىلاعت
ىل.> ىتاي> ى>¡ ىتاي> هي> ,¡ملا>
•يع _ع ,¡ملا دعب ,«جلا ¿Lsن, امJ ا¿تا¡¿« _ع _فنلا ¿L> ,¡ملاب :ارملا¡
.اOì·اìل¡ اي·دلا
_..يلع.لا¡ ى·ار¡..نلا ,..×حلا ا¿ل _¡×,¡ .د«جلا ىلع _¡رلا ¸لs.ت _l oايحلا ىنعم¡
.ى·ام>رلا
ى¡¿لا :¡ن>
34
_ا..«للا¡ .ى¿...شت ام ¿امس ى¡¿ت _:Jا¡ .ى¿.شت ام ىل| رLنلا ى¡¿ت _يعلا ,·ا×>
ى..شمت _..>رلا¡ ._..فنلا ه..ب رمlت ام ىل| Uرح.ت ديلا¡ .ى¿.ش, ام ,J×لا _م ى¡¿,
:¡..ن> ى..O oì..¿> ._..فنلا ه..ب رمl..ت ام ىل| •رفلا¡ _L.لا¡ ._فنلا هب رمlت ام ىل|
_ا..«·Jا _ا..J :¡..نجلا Uلت ىلع ,ل¡.سا¡ _فنلا ,.لsت _|> .oرامJا _فنلل ى¡¿لا
ى..لع ,×حلا ا¿ل _اJ د«جلا ىلع _¡رلا ,.لsت _|¡ .«ي·ا¡¿شلا «ي·ا¡يحلا oايحلاب lي>
oا..يحلاب ى..نع, ى..حلا ¡..O ى·ا...لا¡ .,ا¡¿..شلا, ىنع, ,يملا ¡O _¡Jا> .:¡نجلا Uلت
ى..م×>¡ ىد..ن> ى¡¿لا _Ol> : ىلاعت ا هم>ر •رافلا _ب _ا> .«ي×لملا «ي>¡رلا
._×لا ىلع
_م _يل¡Jا _يب¡حلا ىف> .¸·اجعلا _عب د¿شت _l Uلعل ¸·ارsلا Uلت ىل| ¿م.سا>
.U..«ف· ,¡..مت ى...> U..>¡رب ا..م¿ي> _..ج> .ا..نمJJ ر..س _..ع Uل Gش×, ام انبا¡>l
.cا¿.لا¡ _¡.sلا ¸اي• ى«×ت¡ .ا¿ب ايحت¡ ,¡مت ,• .U«·l ى¡«لا _ع ¿Lsن,¡
د..>¡ ._...ملا cار¡ ا..م ¸¡..ي€ _Oانم _م ._¿نملا ا¿بìع ,ار> Uيلعل¿ن, ا¿تاملJ _م>
.هتام¡Lنم ى> •رافلا _با¡ .هتافل¡م ى> ىبرع _با هع:¡l ام ا¿ي> Uل انلع>
.¸ا€ ام¡ رz> ام Uل ,عم> دs> .¸ا¡>Jا Uلت ري€ lرsت ,ل _| Uيلع ¸,ر.ت J
ا..¿نم •ر..>, oì..O ._¡ف>ا¡لا _,l> ,ا>رع oìO¡ ._¡ف·اLلا _,l _×ل¡ «.ع×لا oìO
•_¡براشلا _,l> _انلل cاف«
ا¿ي> .هs,رL _ي×لا«لا o:J¡J حلzت o:ار¡l ى> ري>اsع _,رL خي« _×ل _l ,لعا¡
ى¡..s,¡ _¡..فنلا ىد..¿, ا..م ا..¿ي>¡ .cاف..شلا ,«لب ا¿ي>¡ .«,ìs.لا¡ «,¡s.لا ,انيما.ي>
._¡رلا
ى..O¡ هل¡..ص¡ ¸اب¡ .هلي.س ى¿> ه>ي« :ار¡lب J| هل _¡ص¡ J> _¡ص¡لا :ارl _م>
.ه·اح,ر¡ ه>¡ر
:هنع ىلاعت ا ىضر رمسJا ,J«لا د.ع ىديس _¡s,¡
ىب oدنت ام ى:ر¡ Uرات ا,
.هيs«, هترم> _م ه>ي« ,د> ىللا¡ .ه.مح, ه>ي« فرع ىللا¡ :_¡s,¡
.oديz> _J ى> ىs,رب _Lن, ىد,رم : _¡s,¡
:هنع ىلاعت ا ىضر ه>ي« _ع ,ل×.,¡
ى·اعر, ى·cا> دع.لا _م ى·اLلس¡ ىبl¡ ىديس
ol ol ,,ا> ريLلاJ
35
ه>ي..« ىر.., J¡ lz,l ه>ي« هب Gص¡ ىل¡ ىJ lمJJ ¿مس ا:| _>اعلا د,رملا ىلع¡
.ه·ام¡ _Ol _م ه·ار>l ىلع هم,دsت هل رف.s, _ب oري€ _م _

l
:ىلاعت ا هم>ر •رافلا _با _ا>
.ىل.> ىتاي> ى>¡
.ا..¿يلع _..فنلا ¸..لsت _ع «,انJ ¡O¡ ._¡رلا _.> _¡Jا _.sلا> ._اتاي>¡ _J.> ام¿>
cاد¿..« اì..×O¡ .ا..¿يلع _¡ر..لا ¸..لsت _..ع «..,انJ ¡..O¡ _..فنلا _...> ى·ا...لا _.sلا¡
.Uراعملا
_يين..«حلا ىد..>| _ا.ن.ل Uرا.عملا cاد¿.« ى..> _>د..ت _l ,:رl ا:| ا.·ا>l ا., ,لعا¡
._ا..zف·Jا¡ «..ل¡علا¡ «..ضا,رلا _اد..يم ,ح.>ا..> ._ا...sلا _اد..يم ى> _ي.ل.sلا ىد>|ب
,..¿ل¡ .,..¿بر د..نع¡ ,¿ل.> دعب cاي>l ,O _,ìلا cاد¿شلا oاح, _ي.ل.sلا ىد>|ب ايح.>
.,¿يل| ,¿م¡دsب¡ ,¿ب _ر> ,¿ل¡ .,¿با.>lب _اzتا
.¸ر>¡ oا..·ا¡ .ه>¡ت¡ Uار:| _×ل¡ .,¿بر oدOاشم ى> ام|¡ _¡:رفلا «ن> ى> ام|
.,اري>¡ ,احف·¡ .,اJرب¡ ,ا:ادم|¡ .¸>¡ ¸ì>¡
_J ¸ل> ى> اي·دلا ¸> _| :Uيلع ىsليس امل U.لsب ,z·l¡ .U>¡رب ا د.ع ا, lي¿ت¡
د,رم ƒ _..م :,¡...×نعلا)(„,¡‡.†×…ن†ع…لا ‡,…ي†.†ل „,¡‡ي‡.…لا †_†O…¡

l _

|†¡ l.…ي†ب …,†ì†>تا „,¡‡.†×…ن†ع…لا „_†.†م†J
«,‚ا –1 _> ام> .Uت¡.×نع ,¡يب ا¿عم ¡حم.ل .Uت¡عنل «ي>املا Uبر> ,ام«· Uرح>(
Gسافس _ع _>.> .,م¡, ى.> oديب ى«ف· ىìلا¡ .J .,¡.×نع ,يب ى> ى¿ل| ¸>
.Uر¡Lس _م Uد, هترLس ام¡ انيل| U.ل> _يعب رL·ا¡ .Uر¡مl
ƒ «,‚ا _م :رشحلا)(›¸ا†J„ر J†¡ ›_…ي†> …_„م „ه…ي†ل†ع …,‡.…ف†>…¡

l ا†م†> — ¡.( Š …¡

l …_‡ن…ما†> ا†·‡“ا†L†ع ا†ì†O
:’)(›¸ا†«„> „ر…ي†s„ب …U„«…م

l ‰9 ƒ
Uر¡مl Gسافس _|¡ .Uسد> oريL> ,ع U.لف€¡ .U«فنل U.,“ر انع Uباج> _|¡ .
.انع _ام ا¿يل| _ام املJ :| .ىنs.ل ا¿يل| U.ل> _¡يم ¡l .Uر¡ر€ رادب Uلاs.«ا
.ى·ارملا هل ,ر¿L¡ ._اديملا ى> _>:¡ .ى·اعملا Œ¡ìت _مل انs,رL ى> _¡يم J>
_..,رLلا o:ا..> ى..لع _ا..J¡ .ر..يsلا ه>رع, ,ل ام فرع¡ .ى·ارلا¡ ى·رملا ¡O راص¡
.ري«لا ى>
,يLعلا _lرsلا o¡Jت دعب ¸ا¡>Jاب ,×يلع
ى·ا.ملا ¿.«لا رارسl ى·اعم Uيلع _¡ن.ت .,يLعلا _lرsلا o¡Jت دعب ¸ا¡>Jاب Uيلع>
.,يما¡حلا¡
36
.o:J¡J ,د..s.م ا¿مد..> J¡ .o:ار¡l ى..> ى..ل¡ اOرL..س ا..م ى.لا ¸ا¡>Jاب Uيلع ,•
U.>¡رب ىs.zت ىì..لا ر..ضاحلا U>ي«¡ .ه.مLعل U.ل> ر.نم ¡.¿, ىìلا U.يL> ى¿>
U·اLل..س¡ .ر..صانلا Uد..ن>¡ .U..ل¿> دعب Uملع¡ .Uرs> _م Uان€¡ .هتاملJ رOا¡جل
,..لLع¡ .Uري..س ,ف>¡l¡ .U¡ع ,عضl دs> ا¿.لمOl ا:|> .ديشملا Uرz>¡ .دنجملا
.,ايJا.لا Uيلع ى×.ت _l Uل _>¡ .,Jمعيلا¡ ¸جنلا
.ه..بار> ى..> هفي..س _..>:l ¡ :ا¡ ر..يsب «.sعلا ,ح.>ا¡ .:ار¡Jا Uرت _م _ا> اì×O¡
:ىلا..عت هل¡..> رJì.., ,..ل¡ .«..Jرعملا¡ ¸ر..حلا ى..«·¡ .هبا..ب ىلع ¡دعلا¡ Š ا¡..‡s…ل‡ت J†¡
«,‚ا _م :oرs.لا)(„«†×‡ل…¿.لا ى†ل

| …,‡×,„د…,†l„ب 195 حلا..ص ىدي.س ىر...لا ,لعلا ¸>اص _ا>(
: ىرفعجلا
_اعمJاب را.JJا oدش, _اين.لاJ _ا«·Jل :ر¡لا
دي,l.لا ى> د,¡, oرار×ت د,رملا¡ خيشلاب «لص¡
:ا«J ى> _¡×, هJر.ب :ادم| _م :ار, ام هنم¡
oر¡مsم oر¡نب _×ت ,ل ام oر¡ف· اO:ار¡l _ع _فنلا¡
ا·J«J lرzsم ىرت J¡ ا·اLيشلا¡ _فنلا ى>l رì>ا>
,.« ا..م¡ .:ر¡ _..م UانيLعl ام.> .:ر¡لاب Uراج«l ,رم•l _| _ا«·Jا ا¿,l ا, ,لعا¡
ر¡...ع U¡جعب¡ .ا¿>ا¡مl ¡لعت راحب ان,دل> .Uنع J Uيل|¡ انم¡ .Uنم J ا¿.يL _م Uنم
.ا¿>اج>
U«ف· ىلع ىنعl د,رملا ا¿,l
:ا¡..ت¡ .Uسار> ر.×ت¡ .Uسا>.l ا¿ب ¸يLت ى.لا ¸ا¡>Jا _·افنب U«ف· ىلع ىنعl>
ه..تارL· .ه..يلع UJ¡ل..س _¡عم _اJ¡ .هيل| ,لJ¡ _مي> ر×ف> .Uرام• ¸يLت¡ .Uرا¡·l
.Uابر Uيلع هلا.>|ب¡ .Uا>ا¡ ا:| هب _ل¿يح> .Uيs.ت هتا:ادم|¡ .Uييحت
ه..نم :| .,ل..س¡ ه..لl¡ ه..يلع ا ىل..ص ه,د.., _..يب ا..نف>¡l¡ .هيل| ان>ي« انلا>l د> ,ع·
._·ارLلا _Ol هب _sحت¡ ._·اsحلا ,sترا هي>¡ .را¡·Jا ,sلف·ا¡ .را¡·Jا ,sش·ا
:ىلاعت ا هم>ر •رافلا _ب _ا>
lر¡zم هي> _«حلا ¿يم> ىsلت ه¿>¡ _ساحم ى> ULاحل ر:l>
.¸رsلا ىسارJ ىلع ا¡«ل> _مل .¸لsلا •احل _×ل¡ _lرلا •احل ,«يل
.,لس¡ هلl¡ هيلع ا ىلص ¿يفشلا اìO ىل| .¿يمجلاب ا¡رLن>
37
•رz.لاب هيل| ا¡رL· ¡ل Gي×> .رLنلا ا¡ss> ام¡ ¿يمجلاب ا¡رL·
:ىلاعت ا هم>ر ىريص¡.لا _ا>
,لحلاب هنع ا¡ل«ت ,اي· ,¡> ه.sيs> اي·دلا ى> Uرد, GيJ¡
ه..لl¡ ه..يلع ا ىل..ص ,لا¡..علا •ارس هي> Uيبرم ىìلا اìO انs,رL ى> _¡sت •,ا>
.,لس¡
رر: z....sت¡ .,اي..سارلا _ا...جلا ا..¿مامl _cا..z.ت ى..مLع «.sنم¡ ىر.J «معنل ا¿·|¡
cام..«لا¡ •رJا ¸ر انs,رL هب _.>ا امم Uل:¡ .,ار>اìلا ر>ا.لا ا¿ي·اعم Š ž_..†.…>,
«,‚ا _م :oرs.لا)(‡cا†ش†, …_†م „ه„.†م…>†ر„ب 105 ه>ي..« ه·اي..«· د..,رملا ى..لع _ا..ب¡لا _م¡(
ا..مJ ه..ل _ا..sي> .ه>ي..« :ار¡l Uرت ¿م ه>ي« ري€ :ار¡J هتcار>¡ oريsب ه.ل> _لعت¡
: ىلاعت ا هم>ر ىعر.لا ,ي>رلا د.ع ىديس _ا>
_اد, ى.فلا _,د, امJ _×ل ىلع ىري€ ,ر•l
_.sحت ا:| ا..مl .ه>ي.« _..,رL ر.ي€ l..s,رL _>د.., _l.ب oد¿ع ري€ lد¿ع ì>l, _l ¡l
:| ه..يلع رج> J> .اì×ب ا·رمl :_¡s, راص ى.> ¸ترلا هل ,ع>ر¡ ¸جحلا هل ,فشJ¡
.Uا:
.:ا¿.>Jا «.ترم ¿لب ا:| دلsملاJ هل.م _¡×ي>
.lsلLم lد¿.جم _¡×, oرات¡ .هسر: ىìلا ه.Oìم ى> lد¿.جم _¡×, oرا.>
:هنع ىلاعت ا ىضر هل¡>
ا..¿ي> خ..سر¡ ا..¿ب _..sحت _..م> .ا..¿لJ _ا¡>Jا¡ _امعJا _اسl ىO oدعاsلا oìO¡
.o¡>¡لا _م ه>¡ب _ل> ا¿ل>د, J lنLاب¡ lرOاL :اد«لا ىلع «ين.م ا¿لJ هلا¡>l ,·اJ
:هنع ىلاعت ا ىضر ىرفعجلا حلاص خيشلا ىديس _ا>
_...> _..معلا «..جي.· _ا..«·Jل _ي...ت oد..عاsلا oì¿> .,¿.ملا _ي., ىìلا _ا¡يملاJ ا¿·J
oì..¿ب _..sحت _..م د..نع J| د..>¡ت J ى..O¡ «,ر¡..z.لا ¿·ا...نلا ىم..«ت¡ ه..ي> _¡>دلا
.oدعاsلا
_...> _ا..معJا ¿·ا...· ا..¿ي> .oر..zحلا _,:ايم Uل>دت .oر×فب _معلا _.> Uرمlت ا¿·J
.ا¿ي> _¡>دلا
J¡ ,.لع, _l ا.م|¡ .,.لع ا.مل ه.لع> ح..ي.> _.ع ¿..>ري> ,لعب _l ام| _ا«·Jا انO ,•
šلا...لا¡ ._¡..نجم ه...« ى·ا...لا¡ ._..>اع _¡Jا..> .¿..>ر, J> ,..لع, J ه·l ام|¡ .¿>ر,
._¡نجم
38
_معلا c¡س _م رف> «.>اعلا c¡س ,لع ىìلا> Š _..م :ر..م¡لا)(„ه..ˆب†ر …_..„م ›ر¡‡· ى†ل†ع †¡‡¿†>
«,‚ا 22 : ىلاعت ا _ا> امJ ¡¿> ¿>ر, ,ل¡ ,لع ىìلا¡( Š (›,..…ل„ع ى..†ل†ع ‡ه..للا ‡هل..†ض

l†¡
«,‚ا _م :«ي.•اجلا) 2‰ ,..لع Jب _يz·ا>لا ¿م •ا> _اض ¡¿> ,لع, ,ل _م¡( Š ا..ن‡J†¡
:ر•دملا)(†_ي„z„·ا†>…لا †¿†م ‡•¡‡>†· –5 ƒ
._¡نجملا «ل¡نم _¡نم ¡¿> oديsع J¡ ,لع Jب ىl
_ي...م _ا..سl ىلع ه·انينب _سl¡ .¡ا> دs> هلمعل lساسl oدعاsلا oìO _ع> _م>
Š ا†ف..†« ى†ل†ع ‡ه†·ا†ي…ن‡ب †_س

l …_†م …,

l ‹ر…ي†> ›_ا†¡…ض„ر†¡ „هللا †_„م ى†¡…s†ت ى†ل†ع ‡ه†·ا†ي…ن‡ب †_س

l …_†م†>
«..,‚ا _..م :«ب¡.لا)(†,ن†¿†> „را†· Ž„> „ه„ب †را†¿…·ا†> ›را†O ›ف‡ر‡> 109 oì..O ى..> _..sحت _..م¡(
l..نLاب¡ رOا..Lلا oا.عارمب lرOا.L «ن.«لا¡ ¸ا...×لا ى..لع ا..¿لJ هلا¡>l ,·اJ oدعاsلا
._Lا.لا oاعارمب
._ا¡>Jا¡ _امعJا :رOاLلا¡
",×لامعl¡ ,×ب¡ل> ىل| رLن, _×ل¡ ........ " š,دحلا ى>¡ .¸لsلا :_Lا.لا¡
: ىلا..عت هل¡..> ,..حت _>د, هنع ىلاعت ا ىضر دي«لا ,JJ¡ ƒ ا†:

| ا…¡..†sتا †_,„ì..لا _

|
:فارعJا)(†_¡‡ر„z….‡م …,‡O ا†:„|†> ا¡‡رJ†ì†ت „_ا†L…يشلا †_„م ‹G„·ا†L …,‡¿«†م 201 ƒ
. .Ol .oا..جنلا _ي...س(_¡ر..z.م ,..O ا:|..>),..¿يل| رLا..· ا _l(ا¡رJìت) _ا¡س¡ ىl
._يلJجلا
,..¿لsن> «..لف€ :¡>¡ ¿م ا ا¡رJ: ىl(ا¡رJìت) : ىرفعجلا حلاص خيشلا ىديس _ا>
د..عب ,¿ب¡..ل> ,·l..مLا> .oر..z> :¡..>¡ ¿..م ر..J: ى..ل| «..لف€ :¡..>¡ ¿..م ر..J: _
.(¸¡لsلا _.مLت ا رJìب Jl)ا¿بارLضا
ا¡دOا> ا¡دOا« امل> .ا¡دOا« ا¡·lمLا امل> Š :¿حلا)(„o„:ا†¿„> _†> „هللا Ž„> ا¡‡د„Oا†>†¡
«,‚ا _م 78 ا¡د.Oا ا¡دOا> امل>( Š :,¡...×نعلا)(ا†ن†ل‡...‡س …,‡¿ن†,„د..…¿†ن†ل ا†ني„> ا¡‡د†Oا†> †_,„ìلا†¡
«,‚ا _م —9 .(o:ا,¡¡ ىن«حلا ا¡ن«>l _,ìلل)o:ا,¡¡ ىن«حلا ,¿ع¡ ا¡د.Oا امل>(
oاد..sلاب o¡..ع:¡ ,..,ر×لا ه..¿>¡ ى..ل| ا¡>ا...«ا¡ .,..O:ا¡ ه...> ا¡..لع> ,..O:ا¡ امل>
ىشعلا¡ Š «..,‚ا _..م :G¿×لا)(ه†¿…>†¡ †_¡‡د,„ر‡, ˆŽ„ش†ع…لا†¡ „oا†د†s…لا„ب …,‡¿ب†ر †_¡‡ع…د†, 28 ا:|..>(
,¿ب¡..ن> ,..فج> •ىل| _¡>ا.شملا _,l :_دsملا ى¿لJا _ام×لا _م _د>Jا cادنلا
l..>¡> ,..¿بر _¡عد.., ¿>ا..zملا _..ع ,¿ب¡..ن> ى>ا..ج.ت)¿مل ,Oر¡·¡ ¿>اzملا _ع
_يم·ا..>¡ _,د>اس _ي.·ا> ا¡رم«¡ .ىلJلاJ ا¡cاضl¡ .ىلايللا ا¡ر¿«>(lعمL¡ ƒ …_..م

l
«,‚ا _م :رم¡لا)( lم„·ا†>†¡ lد„>ا†س „_…يللا †cا†·l ‹,„·ا†> †¡‡O 9 ƒ
39
_¡..×ت _l د..بJ cJ“¡..¿> .,¿.ي·ا..>¡ر ,..¿يلع ,...لsت¡ ,¿.,ر..شب _..ع ا¡>ل..«·ا امل>
_..فنلا _·ا..س: _ع o:رجم «ي·اي>¡ر _ا¡>l ا¿·J ::اد«لا ىلع «ين.م ا¿لJ ,¿لا¡>l
_¡..×, ا¿نم ردص ام UلìJ¡ .lنLاب¡ lرOاL «ي·ار¡· ا¿·|> _¡رلا «فzJ .lنLاب¡ lرOاL
.UلìJ
رد..z, ,ل> _احلا اìO ىلع ,J«لا¡ oJzلا ,¿يلع cاي.·Jا¡ _يلسرملا ا lش· د>¡
.o¡>¡لا _م ه>¡ب ام _ل> ,¿نم
.«ي·ار¡ ¿ا.تJا ى>¡ «يsيs> ,J«لا¡ oJzلا ,¿يلع _سرلا ى> «فzلا oìO¡
.«•ار¡لا¡ ¿ا.تJا _,رLب ا¿·|> فراعم¡ ,¡لع¡ Œرا¡> _م ردص ام _J UلìJ¡
.,ل..س¡ ه..لl¡ ه..يلع ا ىلص اني.· ,اsملا اìO ى> oر·ا: ,¿عس¡l¡ ,¿ل>l _م _اJ¡
ا..نبر ,ل..س¡ ه..لl¡ ه..يلع ا ىلص هلسرl د>¡ «صا> هم¡sل _سر, _اJ _¡سرلا _|>
o¡..•را¡ ,..O «..مايsلا ,¡.., ى..ل| ,..مJا ¿..يم> _..م «..•ر¡لا ¿يمج> .«>اJ _انلا ىل|
.,لس¡ هلl¡ هيلع ا ىلص o¡عبات¡
ا ى..ضر _..,ر:| _..ب د..م>l دي..«لا ا·J¡م _يفنلا ¸Lsلا افشلا ان>ي« :ا>l د>¡
د>¡ .ان.يبرت ىل¡., ,لس¡ هلl¡ هيلع ا ىلص ا _¡سر ىلل| انلJ¡ امني> هنع ىلاعت
.اìO انم¡, ىل| Uل: ان·ا¡>| _م ري.J دOا«
.«,دمحملا «يبر.لاب ىدم>Jا هs,رLل _,ì>‚ا ا _.>ا>
_يتر..zحلا _..يب ¿.مجلا ه..ي> ه.·l¡ ه.ب ’ا..>لا رJì..لا هيsلت _ي> Ÿ>J دي«لا _lJ¡
.خ..لا ...ه..نيب¡ ىنيب ¿م>ا¡ : هل¡> ى> UلìJ¡ .ا _¡سر دمحم ا J| هل| J : ¡O¡
.«يبر.لا ىلع _اد,¡, «م¡Jملا¡ ¿مجلا _J «يبر.لا ىلع د,¡, ام
,د..sلا ه..ل ,·ا..J ه.>ا..ص _l¡ .ه..ل ,ا¡.يملا oì..¿ب o:ار¡l ى..> _.,رLلا اì..O ¡ا.ما>
ه..نيب «..Lبارلا ,·ا..×> .هلا¡..>l ¿يم> ى> oرOاLلا «,دمحملا «عبا.ملا ى> «>سارلا
د..,رم _..J _| :ا¡لا>¡ .«ني.م «,¡> «Lبار ,لس¡ هلl¡ هيلع ا ىلص ا _¡سر _يب¡
.هب خيشلا Œ¡•¡¡ o:ادع.سا¡ o:ا¿.>ا رد> ىلع هلا>¡ ه>ي« ,اsم _م ™ر,
_| " :_ا..> ه..·l ه¿>¡ ا ,رJ¡ هنع ىلاعت ا ىضر ىلع ا·ديس _ع ري•Jا _ب _s·
:_..sللا ى..نعم¡ "«..s• ر..ي€ l..نsل ,...صl _..×ل l..نsل هل د>l ,ل lملعل ردzلا اìO ى>
.,¿فلا
40
_..ع ىلا..عت ا ى..ضر ىر..فعجلا حلا..ص خي..شلا ىلا..عت هللا..ب فرا..علا ا·J¡م _ا>
د..عب ا¿ب oرار.€ا ,دع¡ رارسJا ىلع ه.·امl¡ د,رملا cاJ: ىل| رLن, خيشلا>":o:اد>l
_يل _اJ J|¡ oدنع ه.>ر:¡ هماsم Ÿف>¡ خيشلا ¿م ¸:Jا oاعارم¡ .هيلع اOر¡¿L
.Uل: _م هللاب :¡ع· .Uاìب
د,رملل šي€ خيشلا _م ردz, ام _J
ا «.م>ر _..محت ¸ح..«لاJ خ,ا..شملا _...م _l :ا·اد..O¡ ا Uاد..O ا..·ا>l ا, ,لعا¡
UصJ>|¡ U.> _ا,ر _l¡ .«.يLلا oايحلا ا¿ب ايح.ل «,دمحملا ¸¡لsلا ىs«ل «>ا«ملا
.Uيل| ,¿.ي€ ¸حس Œ¡«ت ,¿يل|
.š..ي€ ,¿ماعL¡ .šي€ ,O:ار¡l¡ .šي€ ,¿تارL·¡ .šي€ ,O“اع:¡ .šي€ ,Oاضر>
.š..ي€ ,..¿مJJ¡ .š..ي€ ,¿¿>¡..ت¡ .šي€ ,¿.مد>¡ .šي€ ,¿ماعLا¡ .šي€ ,¿بار«¡
,..¿نم _..صا> _..« _..J¡ .šي€ Uل ,¿.,:lت¡ .šي€ Uل ,¿م:¡ .šي€ Uيلع ,O“ان•¡
.šي€
ىل| U>¡ر ,¡م _م •ر>.> U.ل> •رl ىيحت _l ى«ع U>ي« ™¡يsل U«ف· _¿>
.ا..¿ل> ى..ل| اOدي> _م¡ .ا¿>ار>| ىل| ا¿نجس _م¡ .ا¿تاف.لا ىل| ا¿.لف€ _م¡ .ا¿تاي>
.ا..¿.مر> «..>رعم ى..ل| ا..¿مر> _م¡ .ا¿مر> ىل| ا¿ل> _م¡ .ا¿لJ> ىل| ا¿مار> _م¡
ا..¿.> •ر..> _..م¡ .ا¿.> •ر> ىل| ا¿.>رعم _م¡ .ا¿.>رعم ,ا>رع ىل| ا¿.مر> _م¡
.ا¿تري> ىل|
:هنع ىلاعت ا ىضر •رافلا _با ىديس _ا> امJ
ارع«ت Uا¡O ىLلب lش> ,>را¡ lريحت Uي> ¸حلا •رفب ى·:¡
.Uلامملا ¿يم>¡ U«ف· Uلم _ع ¸يsت¡ .Uل: cار¡ ام ىل| _zت Uلìب¡
.(ه¿>¡ J| UلاO _« _J) : ىلاعت هل¡> ى> ر×فت¡
J| _..« _..J U...ح.ب Uرد...> .ى>ا.لا _ع U·ان> دعب¡ .ىحلا _ع Uتاي> دعب šح..>
.(_« هل.مJ _يل) ىìلا
.lJار:| UJار:| ,دع¡ .oرد> U¡جع¡ .«م×> Uل¿>¡ .oر.ع Uتري> _¡×ت Uل: دنع>
.JيلJ l¡>ا..ع U..يل| U..لsع ¿..>ري> ه·ام¡¡ ه·ا×م ى>¡ ,يLعلا _رعلا ى> ر×فت ,•
.Uي.ن> _يب ¡O¡ lملع U>¡ر Uت¡جعl د> •هعد.م¡ هsلا> ,امl ,·l Gي×>
.Uيلا¡: U,د, _يب ا¿نع U¡جع اì×O¡
41
_..م ¡..O ىì..لا Uم..«> د..نع ,..ف>¡ ,l •cام..«لا¡ ¸ار.لا _با, U>¡ر ,>رع _¿>
•Uيلع _¡ن, GيJ¡ U>¡ر رsم Uنيعب ,رL· _O¡ •cاملا¡ _يLلا
”•_¡..نلا¡ فا×لا _يب oرمl¡ ._¡.شلا oديب _م Uردت Gي×> U·¡.« _ع ,¡جع ا:|>
.امLلا Uل.sي> ىمحلا _¡> ,حت J>
ىلاعت هل¡> ى> ر×>¡ Š «..,‚ا _..م :_ا..ف·Jا)(ى..†م†ر †ه..للا _..„׆ل†¡ †,..…ي†م†ر …:

| †,..…ي†م†ر ا†م†¡
17 .,يلع _« _×ب ¡O¡ _Lا.لا¡ رOاLلا _اح.«>(
:ىرفعجلا حلاص خيشلا ا·J¡م «ي¿لJا ا,اLعلا ¡نJ _ا>
G>¡لا ¡O _ي.«لا¡ Jي.س ى>¡رل د>l ,ل> ى>¡ر GيJ ى>¡ر ,رJìت
Gي×لا¡ _¡رلا اìJ Œ¡ل>م _sعلا هل ىìلا ى> ر×ف, _l ىلsعل Gي×>
GLللا¡ GLعلا¡ ,ارJJا¡ ري>لا هل oد>¡ ¡علا¡ UJمJا¡ Uلملا هل
Gص¡ هلا> ام دعب _م انل _يل¡ هل¡sJ _×ل _رعلا ¸ر _رعلا ىلع
:هنع ىلاعت ا ىضر _,ر:| _ب دم>l دي«لا _ا>
ا¡...ساحت _l _...> ,×..«ف·l ا¡...سا> " ,لس¡ هلl¡ هيلع ا ىلص هل¡> ىنعم اìO¡
. ",×يلع _¡¡ت _l _.> اO¡·¡¡
: ه..نع ىلا..عت ا ى..ضر ىر..فعجلا حلا..ص خي..شلا ىلا..عت هللاب فراعلا ىديس _ا>
ه..·|¡ .š,د..حلا اì..¿ل l>ر..« ا..¿لJ ىل¡Jا oدعاsلا هنع ىلاعت ا ىضر دي«لا _ع>
.š,دحلا ىنعمل _باLم ,يLع _رشل
_ي...«لا cا¡..س ى..ل| _..>¡ملا ا¡ .U..ل: ,..ملع ا¿ل¡l _م oدعاsلا ىل| ,ع>ر ا:|>
._يJ¡لا ,ع·¡ ى.«> ¡O¡
"خلl ......... ,׫ف·l ا¡.سا> ": هل¡>
: هنع ىلاعت ا ىضر ىرفعجلا حلاص ىديس Gل>لا o¡د>¡ Gل«لا oر>فم _ا>
._ا..Lرsلا ى..> فر..حلا ى..لع¡ ._J.>Jا ى..لع ه..«ف· ¸ساحي> ¿ا¡·l «.ساحملا
.¿جس ا:| U,Jا ,ام>¡ .¿مل ا:| Œر.لا ىلع¡
ىمO ¿مدل ,امحلا ¿جس¡ ىمحلا _,رب Œر.لا اOرJ: _O¡
.رفs, «ب¡.لاب ¸·ìلا¡ .رJì, _شلاب _شلا>( امO :|) : _مي¿ملا _¡>¡
ا¿م,ر×ت¡ ا¿.ساف· ىلع _فنلا ¸ساح,¡ Š «..,‚ا _..م :cار..سJا)(†,†:l Ž„ن†ب ا†ن…مر†J …د†s†ل†¡
70 •رJا ى..لع ا..OاL> ىلع¡(,لع, ,ل ام _ا«·Jا ,لع)ا¿ل¿> دعب ا¿ميلعت ىلع¡(
,راس _,l¡ ƒ «,‚ا _م :_.,)(…,‡O†را†•l†¡ ا¡‡مد†> ا†م ‡¸‡.…׆·†¡ 12 ƒ
42
,¡م..«م ,¿..س oرLنلا " : ى¡.نلا š,دحلا ى>¡ .ا¿.مس oرL·¡ .ا¿..ج> «لف€ ىلع¡
."_يلب| ,ا¿س _م
cا..ملعلا ¿..م>l ى.لا «.يsلا ىO¡ Jl .ا¿.>¡مل راح.لاب ,>¡م ¡ل : ا¿.لا> «ملJ ىلع¡
._ا¡..>Jا _..م _ا..> ىl ى..لع l..sلLم ,ل..«ملا «..ي€ ¡¡جت J¡ .ر·ا.×لا _م ا¿·l ىلع
.«ن«لا¡ ¸ا.×لا رOاL ¡O oìO¡
_..,l _..م¡ .¸..«.Jا ام _املا ىلع¡ .¸>¡ ام ,لعلا _م ا¿Jرت ىلع ه«ف· ¸ساح,¡
•¸O: _,l ىل|¡ cا> _,l _م¡ .هs,رL
._ا¡..>Jا¡ _..OJا ه..>ار>¡ هت¡..م U..ل: oر..J: _..O¡ ._ا..«·|ب _¡· ا:| ,¡ملا ىلع¡
.•ر¡شنلا¡ šع.لا Uل: oرJ: _O¡ .ر¡O¡لا¡ ¿ر¡لا _م •رJا ,..·l ام ىلع¡
_·اد..حلل ه...,“ر ى..لع¡ .,رع..س ا:| ,..يحجلا ه..ترJ: _..O¡ .,..ج>l ا:| را..نلا ىلع¡
,اي..سارلا _ا...جلا¡ ,اعد.ملا ىل| oرL· ىلع¡ .رارsلا را: Uل: oرJ: _O¡ .رام.لا¡
.,ا,راجلا _ف«لا¡ .,ا¿مJا¡ _افLJا¡ .,ا>را«لا ¿ترلا¡ .,احماLلا راح.لا¡
•(,JعJا..J ر..ح.لا ى> را¡جلا هتا,l _م¡) :ىلاعت هل¡> Uل: دنع ه«ف· ,رJìت _O¡
_..يب¡ ه..نيب Œر..فلا ا..م> Uلì..J _ا..J ا:| •,J, J U..ل: _..ع ه...لف€ ى.لع ه·l _L ,l
.•,اع·Jا
_,¡ا¿لا ¿م ى¡¿ت oرات¡ .U«ف· ¸ساح.ل _ا«·Jا ا¿,l ا Usل> Š †_†ف..…س

l ‡oا..†·…:†:†ر ,‡•
:_ي.لا)(†_ي„ل„>ا†س 5 ƒ
Š «,‚ا _م :ه.L)(ى†¡†O …د†s†> Ž„.†z†€ „ه…ي†ل†ع …_„ل…ح†, …_†م†¡ 81 ƒ
«.ساحم¡ ¸ا«> هلJ انs,رL
.«..ع>ر _..م اي·د..لا _م ¸اOìلا دعب _يل> .UباOìب _جع, _l _.> .Uبا«حب _جع>
.«عج> _م «.ساحملا Uرت دعب _يل¡
_مل اميس J .«.>ارم¡ ¸ار.>ا¡ .«.ساحم¡ ¸ا«> هلJ اìO انs,رL _l ا·ا>l ا, ,لعا¡
ا..¿ت¡Jت د..نع ¸..ل€¡ .راJì.لا¡ oدOاشملا ¿م .راحسJاب ا¿لتر¡ .¸ا¡>Jا ىلع ¸Lا¡
هما..مl ى..«J.ت ى...> .ه..«> ى..لع ه.·ا..€¡ .ه..«مl ىلع هم¡,¡ .oد«> ىلع ه>¡ر
ه..>¡ر «..م×> ¿¡.ن, ه.ل> _¡×, ى.> .,احلاzلا ,اي>ا.لا ه.ل> ى> خسرت¡ .,J·ا¡لا
,...> ,¡.>م _ي>ر _م «ل¡انلا ا¿.ي€ ,لاعم _د> _اzي> _ي> _م ا¿يلع •افملا
.ا¿بر ,املJ
43
Uبر UرJìت¡ .Uم¡ص¡ Uماي> _م را.JJاب ا د.ع ا, Uيلع> Š (†U„م…¡†s„ل†¡ †U†ل ‹ر…J„ì†ل ‡ه·

|†¡
«,‚ا _م :فر>¡لا) –– .ر..>ا¡ _..Oرحب ىتا¡..للا oرشع ¿برJا ,ا¡لzلا ىلع •رع¡(
.«..ي·ار¡نلا ا..¿تاملJ ى·اعم ى> .«ي>¡رلا U.يل×ب _>:ا¡ .ر>افملا Uل.ل ¡¡حت _l Uلعل
oر..z> ى..> ه..يل| U..ب ري..«ي> ¿ما..¿لا ر..«لا¡ .رين.«.> ¿مJلا ر¡نلاب _z.ت .l Uا«ع
.¿,د.لا _¡دsلا
.¸راsملا¡ Œراشملا ى> ا¿,د¿ب ىد.Oا د> ,J¡ .¸را« ا¿sي>ر _م ¸ر« د> ,×>
دي..«لا G,رشلا ىديس ¡O¡ .ا¿ي·اعمب ىر:l ه·|> .ا¿ي> هيل| ,,دOا _م _¡> ,.«>¡
:ا¿لz> ى> _¡s, šي> هنع ىلاعت ا ىضر _,ر:| _ب دم>l
ى..سرJ ى..لع ,ايلد...م _¿ل>رl¡ .را¡·Jا _رع ىلع ,¡.سا د> ,ا¡لzلا oìO _| "
,..علL د> .«,دم>Jا _·اsحلا _lرsب «,دمحملا ,Jام×لا ¸ا.J ى> _يلzت .رارسJا
_..Oرحب¡ .ا..¿باs· ىد..محملا _ام×لا ه>¡ _ع ¿فترا¡ .ا¿«م« ىلعلا ,ا¡امس ى>
.ر..>ا¡ Ÿ..> «..,دمحملا فرا..عملا _م «م«sلا ى> _¿ل¡ .ر>ا¡ «ي¿لJا _·اsحلا ى>
¸·ا..جع ى.> _..>¡ .ىد..محملا ر¡..نلا ر•¡.J ى..> ح...«, _l :ارl _..م ا, Uيل| _Oì>
_·ا..sحلا ¸ا...J _..م U..يلع ¡..ل.ت .ىدم>Jا رح.لا _م فار.€Jا ىs.., _م ا, ا¿ي·اعم
ىد..¿, ا¡ ˜,ا..ني.لا هتا..,l ف¡ر> •s· _عب Uل ر«فت¡ .,ا,‚ا ,×حم «,دمحملا
.",يs.«م •ارص ىل| cاش, _م
_.ب دم>l دي«لا _ع> د> : هنع ىلاعت ا ىضر ىرفعجلا حلاص خيشلا ىديس _ا>
ى..> ح.«, _l :ارl _مل l>ا.فم oرشع ¿برJا ,ا¡لzلا هنع ىلاعت ا ىضر _,ر:|
.ىدمحملا ر¡نلا ر•¡J
«,رفع> ,اض¡ي>
U:ر¡ ى>ا..ص _م ¸رشت _l Uا«ع U.ل> ¿ما«مب اìO انلاsم ¿مسا¡ ا·ا>l ا, ,لعا
ى..> _¡ح...«, را¿نلا _Ol> ._يلل lرم>¡ را¿نلل l«م« اي·دلا ى> _ع> ىلاعت ا _l
ى..> •ر...ش,¡ .,..¿ليل ر..م> c¡..ض ى..> _¡ح.«, _يللا _Ol¡ .,Oرا¿· _م« c¡ض
.Uار:Jا هب ام «مJس ام¿,ر¡· Uار:|
44
.ا..¿ليل ر..م>¡ ¸¡لsلا را¿· _م« ,لس¡ هلl¡ هيلع ا ىلص ى.نلا ىلاعت ا _ع>¡
ا ىل..ص oر..م>¡ ه..«م« ر¡.· ر•¡..J ى..> ح.س Uار:Jا ,يل«لا ه.لsب oدOا« _م>
ىتl..ت ه..ليل ر..م> ر¡..·¡ oرا..¿· _م..« c¡..ض ى> ح.س _م _l امJ .,لس¡ هلl¡ هيلع
ى..> ه...لsب ح...«, ىì..لا Uلì..J .ه..ب ¡يم, ىìلا ر¡نلا :¡>¡ل .ىs.ن, امJ «لماJ هلامعl
اì..O¡ .ىد..محملا _ام×لاب «لماJ «,¡يتدلا¡ «ين,دلا هلامعl ىتlت ىدمحملا ر¡نلا ر•¡J
ى..نعl .,اف..zلا¡ cام..سJا ر·ا..س ى..> ىرا«لا ر«لاب ىم«ملا ¡O ى·ار¡نلا ر•¡×لا
ىم..«ت oرا..ت¡ .«ي..ضار ىم..«ت oرا...> .U..>¡ر ,ا¡..L>¡ U..تا>ر: ى..> Ucام..سl
.خل| .....«يضرم
«..لماJ _¡.×ت Ucام.سl¡ Uتاف.ص _.×> .U.ل: ر.ي€ ى.ل| z«ب¡ _.> _م Uتافص¡
U...سان,¡ .Jم×م Jما..J ىر...> lر¡· _¡×ت هب ىìلا ىدمحملا ر¡نلا ر•¡J ى> Uح.«ب
ا ى..ضر _..,ر:| _..ب د..م>l ىدي..«ل «..لما×لا oJ..zلا _م را.JJا ,اsملا اìO ى>
ر¡..· ا.., .,ا..,اsلا ى..¿.نم ا.., .,اف..zلا _..يم> ا, ,اìلا _ماJ ا, " : ىO¡ هنع ىلاعت
ا..بl ا.., ىدي..س ا.., .د..م>l ا.., ىدي..س ا.., .د..محم ا, ىديس ا, .,لا¡علا •ارس ا, ._حلا
._ا..«·J lJرد..م _¡..×, _l U..لام> ¡..ع¡ ._ا..«·| ه..نع ر.ع, _l UلامJ _> .,ساsلا
ا.., ىدي..س ا.., U..يلع ىلاعت¡ ه·اح.س ا ىلص ._ان> ى> رL>, _l UلJ> ,Lاعت¡
.,LعJا «ي¿لJا ,Jام×لا ىلجم ا, ا _¡سر
ىلص ه.,“ر دع, _اJ ام هلمJl¡ همتl _|¡ .ىدم>Jا رح.لا _م فار.€Jا U.لsب J·اس
.«..ينLاب oدOاشم ¿م ى·ا>¡ر _ا> «Lسا¡ب _¡×, د>¡ .«Ls, ,لس¡ هلl¡ هيلع ا
:د..م «ع..«ل¡ .,..لع, J š..ي> _..م oرات¡ .هيلع •افملا ,لع, šي> _م _¡×, oرات¡
.هيل| راشملا فار.€Jا oìO رz> ,حت _>د, J _يفلا
_..¿ت¡Jت ىلع ¸Lا¡ _م _lب هنع ىلاعت ا ىضر ,ا¡لzلا oìO ¸احص ر.>l د>¡
ا..م فر...sت _l Uا..«ع .ه..ي> ¸..,ر J امي> l.,ر.«م _×ت J> .فار.€Jا اìO _م _ان,
oر..شع ¿..برl ا..¿ل¡ ._,د...¿م _,:ا..O ا¡·ا..J¡ ا¡>ر...€ا _,ìلا ¿م Uل ىلاعت ا oرد>
ه.لl¡ ه.يلع ا ىل.ص «.,ر.لا ر.ي> ى..ل| U.صJ>|¡ U..> :¡نجب ف¡ت .«ي·ار¡· oر¡ص
.,لس¡
45
_¡رلا ى>رت دنع «ي«> ر¡ص ى> «,¡نعملا _امعJا •¡ر>
U..ل oì..O انترا..«| _ع _فsت J> .«يي«> ر¡ص ى> _¡×ت د> «,¡نعملا _امعJا _|>
ه.لs..« _..مم _..×ت J¡ .oرا...علا ,..مع· ا..¿·|> انترا.ع _ع J¡ .oرا«Jا ,مع· ا¿·|>
.ه«مl _ع هم¡,¡ .ه«·l _ع هسر:
_,دلا ىيحم ىديس oرJ: «يي«> _¡×ت «,¡نعملا _امعJا _l _م Uيل| هب ,ر«l ام¡
:هل¡> ى> هنع ىلاعت ا ىضر ىبرع _ب
ا:|..> .ه.يلع ى..¿لJا ,.سJا اì.O ,.×>¡ .هب «فzلا oìO ,اي> :رجمب Uل: _عف, _ب
U..ل: _ا...مl¡ ¿..حلا¡ ,ايzلا¡ oJzلاJ _ل>لل ا¿ي> Ÿ> J ى.لا ,ا:ا.علا ى> Uرحت
ا..م U.لت هت:ا...ع ى.> ى¡..ني> oرzحلا oìO _م دم.«م ¡O¡ «ع¡رشم o:ا.ع _J _ب
,·ا..J ا:| ا..¿نع ه׫م ¡l هتاJرحب ا¿نيع ر¿L,¡ ا¿.شن, _l ا¿ي> Œ¡ل>ملل Ÿ> J _اJ
._ا..م×لا¡ ,ا..م.لا ى..لع «ن..«> oر¡..ص ا¿...شني> _ا..ع>Jا _م J U¡ر.لا _م o:ا.علا
ى.> «ع¡ر.شملا «حلا..zلا «.ينلاب ا ¿م ر¡zحلا _م ا¿ي> امب _¡ر ا¿ل oر¡ص ,¡s.ل
د..حلا ى..لع ه..ل «ع¡ر..شم ى..O ام šي> _م Jف· ¡l ,·اJ lضر> ا¿لعف, .o:ا.علا Uلت
رJì..ت¡ .o:ا...ع oام..«ملا اOl..ش·l ى.لا oر¡zلا Uلت ا ح.«.ل o¡¡اج., J ¿¡رشملا
U.لت ى.لع ,ا.ع·Jا د..علا اì.O د.,¡,¡ .ا¿ي> ىلا.عت ا ر.مl هي.z.s, ا..م ¸«حب ا
د..محب _يح...«ملا _..م _¡×.> :¡>¡لاب Gz..ل ر¡¿Lلاب «ع¡رشملا «يلمعلا oر¡zلا
ه..لل «ح.«م «ن«لl هت:ا.ع ى> _ل>ي> حي.«.لا oرz> ىلع¡ ا¿يلع lماع·| .ىلاعت ا
.:¡>¡لا ى> _يع ا¿ل _×, ,ل oدمحب
ى..> «>را.لا ,,lر ىديس ا, : هل ,لاs> Œ¡ارلا د.ع ان>ي« _لجم ىل| olرما ,cا>
oر¡..ص oJ..zلا U.لت ,l..ش·l> cا..شعلا oJ..ص ىل..ص د..> Uباح..صl _..م J>ر ,¡..نلا
_ا..s> .ه..ب _ي>ا..حلا _..م ,·ا..×> •ر..علا ى..ل| ,¿.·ا ى.> ا¿يل| رL·l ا·l¡ ,دعz>
:خيشلا
”•_¡رب oJص
.Œ¡ار..لا د.عل J| ىباحصl _م د>J oJzلا oìO _¡×ت ام :_ا> ,• .Uل: _م l.جع.م
•ىباحصl _م _>شلا Uل: ,>رع _O¡ : ا¿ل _اs> .ه«ف· ى> Uل: _¡s,
,ع· : ,لا>
اOì..>l¡ .,>د..ص : خيشلاا¿ل _اs> .هي> خيشلل رL> ىìلا Œ¡ارلا د.ع ىل| ,را«l¡
.ا _م oرش.م
46
_لد..·Jا :Jب _..م ¡ر¡ر..مب ى¡ر¡ر..ملا :ا...سJا _ب ا د.ع «,ا×حلا oì¿ب ى·ر.>l "
.l>¡ردص «s• _اJ¡
’ ¿بارلا c¡جلا ى¿.·ا 217 ه..يل| ¿>را..> šح.لا ,امت UانO¡ «ي×ملا ,ا>¡.فلا _م
.,.« _|
ا د.ع ا, ,لعا¡ " :هنع ىلاعت ا ىضر ىرفعجلا حلاص خيشلا ™¡sلا ىديس _ا>
ى..برع _..ب _,د..لا ى..يحم ىدي..س ر.JJا خيشلا ,J×ل GيLل _رشJ Uيلع ىsليس ام
ىلا..عت ا ه..لعج, _م¡ملا هلمع ا:| حلاzلا _معلا _| :_¡s, هنع ىلاعت ا ىضر
.,ار×لا «×·JملاJ ىلاعت ا ح.«, lي> l>¡ل>·
_..معلا _..م _« ا¿ب _z., J ىلاعت ا رمl _م _¡ر هي> _ا«·Jا _l _Jا ا¿,l ,لعا
,..«جلا oا..ي> ,ا..مت¡ ._¡ر..لا Uلì..ب _..z.ملا ,..«جلا اي>l امJ ىلاعت ا oاي>l J|
ا:|..>.’J>Jا «Lسا¡ب _¡رلاب Jz.م _¡×, _معلا¡ .ه.مJس¡ ,«جلا ,ام.ب _¡×ت
.ه..>¡رل هب _ص¡ ىìلا ’J>Jا «Lسا¡ب lي> _معلا راص هلمع ى> _ماعلا _ل>l
_ا..> ا..مJ .cا¡..س ,ا..ع·Jا _ا..معl¡ را..ف×لا _امعl Uلìل¡ .:امجلاJ _معلا _اJ J|¡
:ىلاعت Š  «,‚ا _م :_ا>رفلا)(ž_†ض

l …,‡O …_†ب „,ا†ع…·

… Jا†J J

| …,‡O …_|„ –– ƒ
را..ف×لا oا..ي> _J¡ .,¿لا..معl ,¡..م ى..> ,¿يلع ,¡ل J> ._يفل×م ا¡«يل ,اع·Jا _J
.«ل>اع ري€ «ي·ا¡ي> ,اع·Jا oاي>¡ .«ي>¡ر
ا..¿·|> ا..¿لم¿ت J¡ ىلاعت ا ح.«, lي> Uلمع _عجت ى.لا oد·افلا Uل.ل U.لsب ,z·l¡
.«يلاع
ىر>l oد·ا>
ى·ا...لا G..zنلا ى> هنع ىلاعت ا ىضر ىبرع _ب _,دلا ىيحم خيشلا ىديس _ا>
’ ,ا>¡.فلا ى> ¿بارلا c¡جلا _م ‰–– :
U..ل ه.,د..بl ا..مي> _..حح> .Uر..zب¡ Uعم..س _..حلا _ ¡×, _l _>ا¡نلا ,Lعl امJ "
,..لعلا اì..O ¸>اص¡ .,·l ,·l ,نJ¡ ,.z·¡ ,.«·¡ ,م×> ,ملع ا:| U·|> UرL·
._ا..> _..J ى..لع د...علا ا·l :_¡s, _ب .oا«ا> اìO _م oا«ا>¡ ا ا·l ىن·| _¡s, J
."_اع.ملا ¡O¡ :اج,Jاب ىلع _.مملا ا¡
47
خي..شلا U..ل _¡..s, :ه..نع ىلاعت ا ىضر ىرفعجلا حلاص خيشلا ىديس ا·J¡م _ا>
_|..> ._..>ا¡نلاب _¡ا..¿.ت J :هنع ىلاعت ا ىضر ىبرع _ب _,دلا ىيحم ىديس ر.Jl
U..ل ه·اح...س _..حلا ,..لع> š..ي> ._l« ىl _l« oدنع ا¿ل¡ ._>ا> ا دنع ا¿>¡س
ا:| ح...zلاب¡ ._ع.«ع ا:| _..يللاب ا¿>¡..س _..>احب U.يلع> ._ا.«·| ا.., lرzب¡ lعمس
ى..نعم U..ي> _..sح., ى...> .را..فsلا¡ ىرار.لا ى>¡ .راحسJا¡ ىحzلا ى>¡ ._فنت
,..نJ ه....ب:l ا:|..> .ه.>l ى.> _>ا¡نلاب ىل| ¸رs., ىد.ع _ا¡, J¡ ":ىسدsلا š,دحلا
.خل| ".......هب رz., ىìلا oرzب¡ .هب ¿م«, ىìلا هعمس
ى..بر _..zفب ه..ي> ,..ل>¡ ه...ل¡l ىلا..عت ه..يلع _يح...«, š,دحلا اìO رOاL _اJ امل¡
_J .ه>را¡..> ¿..يم>¡ oرzب¡ هعمس ى> ى.> _اJ ىl "خلا ...هعمس ,نJ ":ىلاعت
ىلا..عت ا ¸> ¸.«ب _¡×ت هت:ا,¡¡ ._را¡جلا ¿يم> ىل| ىرس :ا¡ ا:| ى.لsلا ¸حلا
.ه·ا¡>l ¿يم> ى> l,راس ى¿لJا ¸حلا _عج, ىìلا oد.عل
ه..ل U..ت:ا.عب¡ .هتد...ع ه..ل U...حب¡ .ه..ل U.> ىلع J Uل ىلاعت ا ¸> ىلع رادملا>
.Uمارم رz.ت ى.> .Uمادم Uل>ا¡· _ع>ا¡ .هبا.سl¡ ¸حلا _نت J> .U.>l
:هنع ىلاعت ا ىضر •رافلا _ب _ا>
ىم:انم ¸ي.حلا¡ ىمادم ىلف·¡
.Œا...«لا دنع U:ا¡> _لم¿ت J> ._ا>رلا ,اماsم ,>ا¡ت دنع ._ا¡>Jا :را¡ت اì×O¡
.Œا.س _·اع Uض¡¿· _ع U>¡ع, J¡
ى..O ى...لا د>ا«ملا ى> š×ملا ىلع اOر.ص ,دع¡ ا¿sل> ىلع U«ف· ¸ساحت _l¡
.ىلا..عت ا _ي...س ى..> z..بارملا ¸ا¡..• _ا..نت Uا: :| ا¿·l ا¿ملعl¡ .ىلاعت ا ,¡يب
._يمل«ملا¡ راف×لا _يب lسرا> _¡×, ىìلا ¡O¡
." •ابرلا ,×لì> .oJzلا دعب oJzلا راL.·ا¡ ":,J«لا¡ oJzلا هيلع _ا>
,«> امب اضرلا Uيلع ¸ج, ه·l¡ .Uشيع _يلsب اضرلا ,دع ىلع U«ف· ¸ساحت _l¡
.",¿.شيعم ,¿نيب انم«> _ح· ":ىلاعت _ا> .Uل ىلاعت ا
ر..يLلا¡ _..جلا¡ _..·Jا _..يب ,ا¡sلا ا¿يلع ى.لا «شيعملا ,«> ىلاعت ا _l ,لعا¡
•رJا¡ ر..يمحلا¡ _ا..s.لا¡ _..ي>لا¡ ,اع·Jا¡ ,·ا¿.لا¡ ,ا¡¿لا¡ ,ارشحلا¡ •>¡لا¡
.¿ر¡لا¡ ¸Jا¡ راج«Jا¡
_ا..معJا¡ ¸Jا¡..×لا¡ _ا¡رJا¡ «×·Jملا ,ا¡> ا¿يلع ى.لا «,¡لعلا را¡·Jا lz,l ,«>¡
.,املLلا¡ راي€Jا lz,l ,«>¡ .«حلاzلا
48
.lر¡..· ه..مLع¡ .lر¡..· ه..محل¡ .lر¡..· هشيع _اJ oر¡· ,«> هشيع ,«> _>ا¡ _م>
oرع..«¡ .lر¡..· هل>ر¡ lر¡· ه·دب¡ .lر¡· همJJ¡ .lر¡· هلsع¡ .lر¡· oرzب¡ .lر¡· هم:¡
هتا..Jر> ¿..يم>¡ .lر¡..· ه.·ا..€¡ .lر¡..· oر..ضا>¡ .lر¡..· oرLا..>¡ .lر¡· ه>¡رع¡ .lر¡·
•ارzلا ىلع¡ .lر¡· ه.عب¡ lر¡· oر.>¡ lر¡· هت¡م¡ .lر¡· هساف·l¡ هتارL>¡ هتان×س¡
,ا..نم¡ملا¡ _ينم¡..ملا ىر..ت ,¡..,) :ىلا..عت _ا..> .lر¡..· ىر, رشحملا ى>¡ .lر¡· ىر,
.(,¿·ام,lب¡ ,¿,د,l _يب ,Oر¡· ىع«,
" " «حيحص «,ا×>
ديع.zب «..ين,¡لا oد..ل.ب _..مع ه..نع ىلا..عت ا ى..ضر ىلاعلا د.ع دي«لا _l ىل ى¡ر
رzم ر..zم ديع..ص ى..> ىم..«,¡ ,..يملا ى..لع «>د..ص lعر..« ىم«ملا ¡O¡(J¡>)
.هنع ىلاعت ا ىضر G,رشلا _,ر:| _ب دم>l دي«لا ا·J¡م¡ ا·ديس oدلا¡ل دل¡ملاب
"lر¡· ¡.>لا اì¿ل ىرJ ى·| " : _¡s,¡ ¡.>لا ¿Lsب ىلاعلا د.ع دي«لا _ا×>
G..شJ ¡..¿> دي«لا هب ر.>l ام¡ .اìO ىمJJ ى> Uل ه.مد> ام _ي.> _م ,J×لا اìO¡
«..مJعلا ¡..O oد..لا¡ _l ه..يف×, هنع ىلاعت ا ىضر ىلاعا د.ع ىديس _J .ىsيs>
o:ا...سl¡ هيبرم _l¡ .هنع ىلاعت ا ىضر _,ر:| _ب دم>l دي«لا ا·J¡م G,رشلا¡
oرع« دي> ه>ي« Gلا>, ,ل ىìلا¡ .oرzع ى> _يلماعلا cاملعلا خي« ¡O oد«رم¡
.هنع ىلاعت ا ىضر ىس¡ن«لا ىلع _ب دمحم دي«لا G,رشلا ا·J¡م¡ ا·ديس
ر¡..نلا Uلì..J .هل «Jردملا ,ايلباsلا فJ.>J olرم ى> lت¡اف.م lي«> ر¡نلا _¡×, د>¡
._يJردملا فJ.>اب Gل.>, ى¡نعملا
¿..>ا¡لا _باL د> امOJJ¡ .l¡.> oار, oري€¡ .lر¡· ¡.>لا ىلاعلا د.ع ىديس ىlر د>¡
.l¡.> رzبl هسlر _يعب رzبl _م¡ .lر¡· رzبl ه.ل> _يعب رzبl _م> .oراzب|
ا..م¿نع ىلاعت ا ىضر oدلا¡ل ىلاعلا د.ع ىديس هلمع, ىìلا _¡حلا رJ: «.سانمل¡
¸ا..L>لا اì..O¡ .¿¡..ض¡ملا اì..¿ل ى.با...J _..م šلا.لا ,¡يلا ى> ¸اL>ب ,رفL دs>
,ا..Jر.لا¡ ,ا..حفنلا¡ .,ا..مار×لا¡ ,¡..لعلا ¸>ا..ص .ه·ا¡l ,ام|¡ .ه·ام¡ ,لاع ىدي«ل
ىم..«, ه..ل ì..يمل.ل هل..سرl ه..نع ىلا..عت ا ى..ضر ىح,¡د..لا دي«رلا ,يOارب| ىديس
_يعام..س| ,l • ر¡¿..شملا ¸ا¡..نلا _يعام..س| دي..«لا ¡..O _..O ىر:l J> ._يعام..س|
."¸ايل.لا _يعامسا "اì×O ¡O هتد>¡ ىìلا z>لا _J : •oري€
:¸اL>لا ¡O اìO¡
,ي>رلا _م>رلا ا ,«ب
49
«..حمل _J ى> ,لس¡ ه.حص¡ هلl ىلع¡ دمحم ا·J¡م ىلع Uراب¡ ,لس¡ ىلص ,¿للا
. ا ,لع هعس¡ ام :دع _ف·¡
ديجملا ديمحلا هب GLل دي«رلا ,يOارب| هبر د.ع _م>
ه..Lف> ¸ا..يل.لا _يعامس| خيشلا .,ش>Jا دجمJا ¡عJا¡ .,ر×ملا ,ر.حملا _Jا ىل|
._يمl ا
دعب امl
ا..نم¿>¡ ._..ص¡ د..> ,,ر×لا ,×با.J _lب ,×>رع· .هتاJرب¡ ا «م>ر¡ ,×يلع ,J«لا
._م.«ا هيلع ام¡ هي> ام
ىلاعت ا ىضر _,ر:| _با دم>l ىديس «s,رL ىنعl .«s,رLلا راJ:l «¿> _م امl
.ري.×لا رافs.سJا¡ «يميLعلا¡ _يل¿.لا .هنع
ى..ل| _...سl _م ىلع ىنل: :هنع ىلاعت ا ىضر دم>l ىدي«ل _انلا _عب _ا>¡
_..zف, ا..م¡ .«..يميLعلاب U..يلع :_اs> ر>l هلlس¡ ._يل¿.لاب Uيلع : _اs> .ىلاعت ا
,..>¡ رافs.«سJا¡ .ىلاعت¡ ه·اح.س ا ىل| _¡ص¡لا ىل| «يs.سJا ى> _« ا¿يلع
.oري€ ىلع ,دsم _يل¿.لا¡ .رح«لا
o:ا..,¡ ه..نم _..zحس¡ ¸ا...لا ه..ب ح...ف, ا..م _×> .ه.>¡¡ هلا> ¸«حب _¡×, _·Jا¡
.هنم ر.×, راJ:Jا oìO ى> _ا¡>Jا
ر.×, _l _«>Jا _×ل¡ .,¿تcار> ى> _:Jا ,×ل> Gي«لا ¸¡>¡ ¸ا¡>Jا «¿> _م¡
._¡.فلا دعب J| ا¿ي·اعم Uردت J ¸ا¡>Jا _J .«يميLعلا¡ _يل¿.لا _م J¡l
.lcا«م¡ l>ا.ص ا¿ب _zح., ¸ا¡>Jا ى> ىO ى.لا _¡zحلا> _¡zحلا «¿> _م¡
ه..نع ىلا..عت ا ى..ضر د..م>l ىدي..س _ا..×> «ن«لا ى> o:را¡لا حيبا«.لا «¿> _م¡
oJ..ص د..عب¡ .¿¡..لLلا ى..ل| ح...zلا د..عب(oرم «·ام)oدمحب¡ ا _اح.س : ا¿يل| ريش,
.«ن«> Gلl _¡رشع¡ «عبرl¡ «ن«> Gلl ا¿نم «·ام _J ا¿با¡•¡ .¸¡رsلا ىل| رzعلا
.,J«لا¡ oJzلا ,¿يلع _يلسرملا¡ cاي.·Jا :دع ¡O¡
.¿¡.لLلا ى..ل| ح...zلا د.عب Uلì..J ر...Jl ا¡ ا J| هل| J¡ هلل دمحلا¡ ا _اح.س¡
د..ل¡ _..م «·ا..م _...عl ه·l..J «·ا..م _..×ب ا..¿با¡•¡ .oرم «·ام ¸¡رsلا ىل| رzعلا دعب¡
.ه..لل ى..ل| «..·دب «·ا..م ¸ر..> ا..م·lJ¡ .«..ج> «·ا..م ¿> ام·lJ¡ .,J«لا هيلع _يعامس|
.ا _ي.س ى> _ر> «·ام ,جلl ام·lJ¡
50
ا.م :د..ع _.ف·¡ «.حمل _..J ى> ,يLعلا ىلعلا هللاب J| o¡> J¡ _¡> J¡ : :ا¡ _|¡
.¸ا«> Jب ا¿با¡• .,يLعلا ا ,لع هعس¡
ا..م¿ي.> ى> امOرJ: ا:|¡ .¿¡لLلا _.>¡ ¸¡رsلا _.> امOرJ: _ع ر¡Jìملا _zفلا¡
¿¡..لL _...> U..بر د..محب ح...س¡) : «..,Jل «..s>ا¡م U..ل: _..م د..,¡l _¡×, _,ر¡Jìملا
.(ا¿ب¡ر€ _.>¡ _مشلا
دعب zs> _ا.zلا ى> "oرم _يع.س "lبا¡ت _اJ ه·| ا رفs.سl¡ دمحب¡ ا _اح.س¡
.«ن«> «·امع.س ا¿با¡•¡ ح.zلا oJص
¡l ه>ي..« «...حم ه..Jرت ¿..م ه>ي« _ع رJìلا ىsلت ا:| د,رملا _l ,رJ: ام «¿> _م¡
_..م ¸·ا...لا " : د..,دجت ر..ي€ _..م ¡.ل¡ _¡.sم ¡¿> ¿>ر ا:|> .هيل| ¿>ر ,• lسlر هJرت
."هل ¸·: J _مJ ¸·ìلا
_..×ل¡ .¸ا¡...لا ه..ل ا..Oري€¡ ,اع...«ملا _..م ر..>Jا :ار¡Jا _..م ,رJ: ام «¿> _م¡
.ا¿ي> :دملا¡ ر«لا _J .ه>ي« :ار¡l راJ:l ىلع ,¡J, _l _z>Jا
,..يمل «>د..ص U..ل: ¿ن..z, _ا«·| _J _l ¿م ¡اجحلا _Ol ¸¡لسl ا¿·|> _¡حلا _م¡
ا..نيل| ¸>l د>l ام _ح·¡ .هيل| _ل>لا ¸>l J| هعنz, ام¡ .«نس _J هتا>¡ _¡> ىلع
.هنع ىلاعت ا ىضر _,ر:| _ب دم>l ىديس _م
ى..zح, J _..ش> oر..z> _م¡ هي> ¸.«.ملا¡ هي> _يعملا¡ هلعافل هلz> «¿> _م¡
.ىلاعت هللاب _ام,Jا J| هع«, J¡ _¡sعلا هع«ت J¡ رتا>دلا «با.J هع«ت J¡
ا _..Ol _J .هنع ىلاعت ا ىضر _,ر:| _ب دم>l ىديس دنع ايلعلا ديلا هلعافل¡
¸..«حب oري...J فاعضlب ف¡رعملا ,¿عم ¿نص _م _¡.>ا×ي> ,ر×لا¡ oc¡رملا _Ol
.,¿ماsم
.«مايsلا ,¡, ىل| ا¿ب _مع _م ر>l¡ اOر>l هل> «ن«> «نس _س _م¡
_ا..نلا _ا..>:|¡ ._..,رLلا ى..> _¡اع.لا ىلع ,×لي> ا¡د«¡ .«,افJ ردsلا اìO ى>¡
ى..> «..لمنلا ى...> •رJا _..Ol¡ ,ا¡م..«لا _Ol _J ._يمل«ملل ¿فنلا _¡zحل هي>
ري>لا ى> ¸.«.ملا¡ .ري>لا _انلا ىملعم ىلع _¡لz, رح.لا ى> ,¡حلا¡ اOرح>
.,J«لا¡ .,×ماsم ى¡ح, _م «>اJ ىل| انمJس ا¡sلب¡ .هلعافJ
ىرفعجلا حلاص خيشلا ا·J¡م¡ ا·دي«ل ¸اL>لا _ر«
: هنع ىلاعت ا ىضر دي«رلا ,يOارب| ىديس ¸اL> _ر«
51
_..م ى..لع ى..نل: : ه..نع ىلا..عت ا ى..ضر دم>l ىدي«ل _انلا _عب _ا>¡ ":هل¡>
:"_يل¿.لاب Uيلع :_اs> .ىلاعت ا ىل| _.سl
:ىلا..عت ا ه..s>¡ ىر..فعجلا حلا..ص خيشلا ىلاعت هللاب فراعلا ا·J¡م¡ ا·ديس _ا>
.هلا..حب _..يل, ىì..لا رJì..لا هنsل, ,• .هلا> _ع هب Gش×, د,رملل رL· _صا¡لا خيشلل
ه«ف· ,·اJ _·ا«لا اìO _عل¡ .هل ى>اشلا cا¡دلا Gz, ,• •رملا فرع, ¸ي.LلاJ
_..ع ا ى..ضر> .ه...ل> رين.«,¡ ه.ملL ¸Oì.ل _يل¿.لاب دي«لا oرمl> .«ي·املL oرامl
._يفنلا ,لعلا ¸>اص _,ر:| _ب دم>l ىديس
ى..ل| «يs.سJا ى> _« ا¿يلع _zف, ام¡ «يميLعلاب Uيلع " _ا> ر>l _lس¡ : "هل¡>
:"ىلاعت¡ ه·اح.س ا ىل| _¡ص¡لا
_·ا..«لا اì..O _عل :هنع ىلاعت ا ىضر ىرفعجلا حلاص خيشلا ا·J¡م¡ ا·ديس _ا>
_« _z>l ىل| ىلاعلا ه«فنب دي«لا هلد> ._¡ص¡لا ,sح.سا> «ي·ار¡· ه«ف· ,·اJ
ا ى..ضر د..م>l ىدي..س _..,رLب «..z.>ملا «يميLعلا oJzلا ىO¡ .«يs.سJا ى>
.,لس¡ هلl¡ هيلع ا ىلص هب ¿مجلا «يلz>Jا ه>¡¡ .هنع ىلاعت
:_ا«·Jا _l ا·ا>l ا, ,لعا¡
.هلامعlب ¸جحلا Œ¡م, oرات
.هلاzتاب oرات¡
.هsي>¡.ب هs,رL ى> ح.z.«, oرات¡
.هsيsح.ب oرات¡
oري€ ىلع cا.عl ىر, oرات¡ .ه«·ا ى> _sني> .ه«ف· ىلع cا.عl ىر, oرات¡
.,J..zملا U..نع ,ل..ض دs> .,ا:ا«لا دي«ب ,لzتا ى.م¡ .oري> ى> Œدsي>
.¸ا¡.لا U.ساح, ,ل¡ .,اJر.لا Uيلع ,ل¡نت¡
"¸ا«> ريsب lفلl _¡ع.س ى.ما _م «نجلا _>د, "
ه..يلع ا ىل..ص ¸ا¡Jا ى.نلا..ب _¡ل..z.ملا ,O .¸ا«> ريsب :¡¿شلا «ن> _¡ل>ادلا>
.,لس¡ هلl¡
ر..يsب _د..sلا oر..z> ى..> هل>د..ت¡ ا..¿يلات _ص¡ت «يميLعلا oJzلا oìO ,·اJ ا:|¡
.,حبر د>¡ oراج.لا ,مع· ا¿·|> ,عL.سا ام ا¿يلع ,¡J> .¸ا«>
" " «فيLل
52
ا ى..ضر ى..«لبانلا ى..نsلا د...ع ىدي..س «..,ر: _..م ,اشلا _م حلاص _>رب ,يs.لا
_اJ¡ lماع _,رشع ìنم Uل:¡ .ا هم>ر ى«لبانلا ا د.ع دي«لا ىم«, هنع ىلاعت
ا.., ه..ل ,..ل>¡ oد, ,ل.s> .,¿عفنت د·ا¡>¡ ا¿·¡رJì, lراJ:l هبا.>l ىLع, ه·J lر¡¿شم
_..ص :ى..ل _ا..> ,• ىم«> ¿يم> ىل| ,• ىسlر ىل| رLن> .oد·ا> Uنم د,رl ىديس
ه..لl¡ ه..يلع ا ىل..ص ى...نلا ,..,lر د> ,نJ¡ ",لس¡ هلl¡ هيلع ا ىلص ى.نلا ىلع
ا ىلص ه.,lر ,• .,لس¡ هلl¡ هيلع ا ىلص هيلع oJzلاب ى·رمl> Uل: _.> ,لس¡
.,لس¡ هلl¡ هيلع ا ىلص هيلع oJzلاب ى·رمl¡ Uل: دعب ,لس¡ هلl¡ هيلع
ا ىلص هل ,لs> «يميLعلا oJzلا lر>l ا·l¡ ,لس¡ هلl¡ هيلع ا ىلص ه.,lر oرم¡
ه.يلع ا ىل..ص _ا..s> •ا _¡..سر ا.., «sي..zلا oì¿ب Uيلع ىلصl :,لس¡ هلl¡ هيلع
."اOريsب¡ ا¿ب " ,لس¡ هلl¡
د..محم دي..«لا oا..>¡ د..عب U..ل:¡ ى..«لبانلا ا د...ع دي..«لا ى>¡ت امل "«.سانملل¡ "
د...ع دي«لا _| :_ا:¡«لا _م _ا¡>Jا _عب ىل _ا> هنع ىلاعت ا ىضر G,رشلا
cا..zsل oد·ا.> ه.نم ¸.لLا¡ د.,رت ا.مب ه.عم ™د.ح.> ,¡..نلا ى.> Uيتl, ى«لبانلا ا
.¿·ا¡حلا
ىما..نم _¡l ى..ف> .ه.لبا..sم ى.لsب l,¡ا· ,م·¡ ._,¡ «حتافلا هل ,lر> cاشعلا دعب¡
l..«لا> ى>ي..« ىلا..عا د.ع G,رشلا دمحم دي«لا ,,lر¡ «>ر€ ¸اب _>:l ى·l ,,lر
•ى..«لبانلا ا د...ع دي«لا _م د,رت ا:ام " :ه,د, ¿>ر¡ ¸zsب ىل _اs> .ر,رس ىلع
ىما..نم _..م ,Lsي.سا> "ىدلا¡ دنع ري.J اìO _.م •:ار¡Jا¡ ¸ا¡>Jاب Uل _:l· ,لl
.اìO ىرمl _م ¸جعت ى> ا·l¡
"ه.>¡¡ هلا> ¸«حب _¡×, _·Jا¡ ":هل¡>
:ه..نع ىلا..عت ا ى..ضر ىر..فعجلا حلا..ص خيشلا ا·J¡م¡ ا·ديس ™¡sلا ¸Lsلا _ا>
:_,رمlب _¡×, ¸لsلا ى> هت¡J> :¡>¡¡ .هب :ìل.لا رJìلاب _·Jا
.,اعLلا دنع Œ¡ìلاJ o¡J.لا دنع _¡×, ىìلا cافzلا ¡O¡ _¡رلا _ا> : _¡Jا
Uلì..J ,¡اف.ت _ا¡>Jا _l ام×> .ocارsلا دنع را¿نلا c¡zJ ¸سانملا ,>¡لا :ى·ا.لا¡
.,¡اف.ت ,ا>¡Jا
«..•J• _ميلا..ب _ا..J ا..مني> ه..نع ىلاعت ا ىضر _,ر:| _ب دم>l ىديس _ع> د>¡
l...>¡¡ .ر..zعلا د..عب l.>¡¡ ._مشلا ¿افترا ىل| Œار«Jا دعب l.>¡ ._¡ردلل ,ا>¡l
.cاشعلا دعب lصا>
53
:ىلا..عت _ا..> .رافs...سJل امي..س J رح..«لا ,ا..>¡Jا _..z>l _..م¡ Š †_..ي„s„ف…ن‡م…لا†¡
«,‚ا _م :_ارمع _l)(„را†ح…س

… Jا„ب †_,„ر„ف…s†.…«‡م…لا†¡ 17 U·ا..×ب د..نع¡ ر..Lملا _¡¡· دنع¡(
.ه,ردت ,·l ىìلا ىلج.لا ,>¡ اميس J¡ .Uل: ري€¡ U.يش>¡
"هنم ر.×, راJ:Jا oìO ى> _امعJا o:ا,¡ هب _zح,¡ ¸ا.لا هب ح.ف, ام _×> " :هل¡>
ا ى..ضر ىر..فعجلا حلا..ص خي..شلا ا..·J¡م _يلصا¡لا •ارس¡ _ي×لا«لا o¡د> _¡s,
ه..نع ىلا..عت ا ى..ضر دي..«رلا ,..يOارب| ىديس oرJ: ىìلا ,J×لا اìO :هنع ىلاعت
¸ا..برl _¡م.«, ,.O¡ _ا¡..>Jا ى.ل| ا¡ل..ص¡ _,ì.لا _ي×لا..«لل _.ب _ي·د....ملل _..يل
._ا¡>Jا
_.ع ى¡ر..ملا ,ي.«s.لا ¸..«> ى..لع ه>ي.« _..ع :ار¡Jا _..sلي> ¿د..ملا د,رملا امl
د..ماحملا¡ ¸ا¡..>‘ل ىر¡د.لا ,ي.«s.لا U.ل: د.,رملا Gلا..>, J> .«.s,رLلا ¸>ا..ص
ا..مب ه..ل _:l.., ى...> ه>ي..« ¿..>اريل> oدنع ¿ارفل o:ار¡l o:ا,¡ :ارl ا:|> .,ا¡لzلا¡
.ه.سان,
ا ى..ضر ىر..فعجلا حلا..ص خي..شلا ا..·J¡م _يلصا¡لا •ارس¡ _ي×لا«لا o¡د> _¡s,
:o:ار¡l _م ه€ار> دعب د,رملا هيل| ه>¡l ىìلا¡ ":هنع ىلاعت
ىلاعت ا ¸ا.J _م ر«يت ام ,لع., _l
.هت:ا.ع هب ححz, ىìلا هsفلا _م¡
راد..م ا..¿يلع ى...لا ه.ع,ر..« ى¡..sت ى...> .هتد..يsع ه..ب حح..z, ا..م دي>¡.لا ,لع _م¡
.ه.sيs>
."_¡.فلا دعب J| ا¿ي·اعم _¡رد, J ¸ا¡>Jا _J " :هل¡>
_¡رلا cاì€
: ه..نع ىلا..عت ا ى..ضر ىر..فعجلا حلاص خيشلا ا·J¡م ىر.لا _يفلا ¸>اص _¡s,
U..ل: _×ل .هنع ىلاعت ا ىضر دي«رلا ,يOارب| ىديس ديفملا ,لعلا ¸>اص Œدص
¿د....ملا د..,رملا¡ cاìsلاJ ى¿> _¡رلل cاì€ ا¿ي> ¸ا¡>Jا _J .ا¿تcار> _م هعنم, J
l.ي..ش> l.ي« ه,¡s, cاìsلا _×ل¡ _ cاìsلاب ىرد, J oرمl _¡l ى> _فLلا> ._فLلاJ
,ا...نلا ,..لع _ر: ا:|¡ .هعا¡..·l¡ ocام..سl¡ cاìsلا هي> Uرد, _ام¡ هيلع ىتl, ى.>
ا..م Uر:l ¸..Lلا ,لع _ر: ا:|¡ .,ا¡ارz> _م ,اعLلا هيلع ى¡.>ا ام Uر:l امبر
.,ا,¡sملا _م هي>
54
ا..ملع¡ ا..¿ت¡> _..>¡ ى..لع ا..م ا..¿ي·اعم _..م Uرد..ت ى.> _¡رلا ى¡sت ¸ا¡>Jا UلìJ
_×ل¡ .Uار:Jا ىلع _¡رلا ى¡sت راJ:Jا ى>اب¡ .¸ا¡>Jاب ىردت ¸ا¡>Jا> .ا¿·افص¡
«.,ì€l ,.«جلل _.محت «..ع¡ن.ملا هJا¡فلا..J را..J:Jا _..م> .«ي..ص¡z>¡ oد·ا.> ر..J:
.«فل.>ملا راJ:Jا ¿م _¡رلا UلìJ .oا¡> _ما×.ت ا¿ب «فل.>م
."ا¿ي> :دملا¡ ر«لا _J .ه>ي« :ار¡l ىلع ,¡J, _l _z>Jا _×ل¡ ":هل¡>
اì..O ,د..sت د..> :ه..نع ىلا..عت ا ىضر ىرفعجلا حلاص خيشلا ا·J¡م¡ ا·ديس _¡s,
.¸ا.×لا اìO ى> ىر·ا¡جلا ى·Jيجلا دم>l خيشلا «z> دنع šح.لا
"ا¿ي> :دملا¡ ر«لا _J ": هنع ىلاعت ا ىضر دي«رلا خيشلا _¡>¡
.هتريzب _ع ا GشJ _مل رOاL
_,رLلا :ار¡l ى> ري>لا _J ري>لا
oرا...ع ¡O :دملا> .:دملا¡ ر«لا ا¿مOا _م oري.J ,اري> ا¿ي> خيشلا :ار¡l _l ,لعا
.,ايلج.لل lي¿.ت¡ ى¡s.ل _¡رلا هب دمت هي> _¡:lملا رJìلا را¡·l _ع
.Uل: دعب Gش×لا _م ا¿ل _zح, ام ¡O ر«لا¡
._:Jا¡ خيشلا :_ي.ي« ىلع G>¡., :ار¡Jا ى> :دملا>
.:ا¿.>Jا¡ «ماs.سJا :_ا.ي« ام¿ع..,¡
.هعم ر>l خي« :ا>تا ,دع¡ خيشلل ¸> :_ا.ي« Uل: _ع lشن,¡
.ر«لا¡ :دملا : _ا.ي« Uل: _ع lشن,¡
._اzتا¡ _اzف·ا :_ا.ي« ام¿نع lشن,¡
.ىلج.لا¡ ىل>.لا :_ا.ي« ام¿نع lشن,¡
.:¡¿شلا¡ Gش×لا _ا.ي« ام¿نع lشن,¡
._احلا¡ د>¡لا _ا.ي« ام¿نع lشن,¡
.:ìل.لا¡ ¸رsلا _ا.ي« ام¿نع lشن,¡
U..ل: د..نع¡ ._اJ هيلع ام ىلع _‚ا ¡O¡ هعم _« J¡ ا _اJ _ا.ي« ام¿عم lشن,¡
,>ا¡...ت¡ .هs·ا..>ر ر...×ت¡ .oرا¡¡ ر.×ت¡ .oرا.>l ر¿Lت¡ .oرا¡·l _¡لت¡ .oراLعl _¡فت
.«م‘ل ¿فن,¡ «م×حلاب _Lن,¡ .هs·اs>
:ىلاعت ا هم>ر ى:ر¡لا _با _ا>
_ص¡ ¸ردلا ىلع راس _م _J هبابرl ,.O: د> _sت J
ىرفعجلا حلاص خيشلا ا·J¡م ,¡¿فلا _ار.·¡ ,¡لعلا رحب _ا>
55
_ب| ls> خيشلل هب ,·l _:Jا _,رLلا ى> _اسJا _|
JامJ هلاzتاب _ان, Jاzتا هب _¡رلا _z.ت
ا>راعت l::ا¡ت ا.باحت افلlت l¿باشت lبراsت
oدل>¡ ه.ل> ى> هن׫, oدل¡J ه•اريم ى> _¡×,
_اsملا¡ «.ي¿لا¡ _عفلا¡ _ا¡>Jا ه..شت امبر¡
_ì>ن, J oارت ا: _>l _م _z.ت ى.لا _¡رلا o¡sل
¸L> _|¡ هسر:¡ هل¡> ى> ¸جع oرمlJ oرما _ب
امتl _مل ™رJا «sيs> ىم«ت ¡مOدنع oìO¡
olر _مل خيشلا رJì, oا«ن, J¡ خيشلا ه.>ر,
ر¡·Jا G,رشلا _,ر:ا _با ىنعl ر.JJا ,امJا خيشلا اميس J
_اzتاب هنع _,ì>Jل ىلا¡€ رر: _م هل ,×>
_lرsلاب ,JLلا ر¡نم ى·اعملا _دعم ,¡لعلا رحب
ا·ا>l ا, oا¡ر د> ,.>لا ا·lرsلا ,.>, _ي.عJر ى>
,¡Jت هل ا «م>ر¡ ,·ادلا cاضرلا ىبر _م هيلع
,ل> : "_¡حلا " : هل¡>
ى..ل| _..zت ,يملل ,دsت ,ا>دص _ع oرا.ع ¡O¡ .:اعيملا¡ دل¡ملا¡ «يل¡حلا ىم«,¡
_..ب _يعم ,>¡ ى> «>دzلا _¡×ت _l ,¡Jب _يل¡ ._اJ ,>¡ ىl ى> Œافتاب ,يملا
ى..لع ه..نع ىلاعت ا ىضر دعس ا·ديس Œدzت د>¡ .,ا>¡Jا ¿يم> ى> _zت ىO
lz,l ا¿يلع Œدz., _l oرمl¡ .,لس¡ هلl¡ هيلع ا ىلص ى.نلا oر>l> هل «s,دحب همl
.امOري€¡ ىرا>.لا¡ lL¡ملا ى> š,دحلا اìO¡.cاملاب
:ا¡ ى..لع ه>ر.« ى..> ىLيsن.شلا ا ¸ي...> ان>ي..« U.ل: ى..لع ,J×لا ى.>¡ د..>¡
,ل«ملا
_ا«>| ىO¡ ا¿.>اص فرع,¡ .هيلع ا¿ب Œدz.ملا «>دzلاب ,لع, ,يم _J _l ,لعا¡
.,يLع ىلاعت ا _م ا¿يلع cا¡جلا¡ .,يLع
Š :_م>رلا)(‡_ا†«…>„… Jا J

| „_ا†«…>„… Jا ‡cا†¡†> …_†O —0 ƒ
"هنع ىلاعت ا ىضر _,ر:ا _ب دم>l ىديس _م انيل| ¸>l د>l ام _ح·¡ ":هل¡>
56
«..ن,¡>¡ «..ي¿لJا ا..,اLعلا ¡..نJ¡ «..ي·دللا ,¡..لعلا رحب oرO: د,ر>¡ oرzع دي>¡ _¡s,
oì..O :ه..نع ىلا..عت ا ى..ضر ىر..فعجلا حلا..ص خي..شلا ا..·J¡م «يني«حلا ,ا:ادمJا
ا..¿لا> _..×ل¡ .دي«رلا ,يOارب| ىديس ا¿ب :رفن, ,ل د,د«لا _¡sلا ,ا: «.يLلا «لمجلا
ا..¿لا>¡ .ى.س¡ن«لا ى..لع _ب دمحم ىديس ا¿لا>¡ ._ام.ع دمحم دي«لا ,.>لا ىديس
د..م>l ىدي..س _ع ì>l _م _J ا¿لا>¡ .ديب¡ ى.فم _دOJا _اميلس _ب دمحم ىديس
,..¿نع ىلا..عت ا ى..ضر اì..O ا..نم¡, ىل| o:ر¡ ì>l _م _J¡ .هنع ىلاعت ا ىضر
._يعم>l
ه..يلع ا ىل..ص _¡..سر د..عب¡ ىلاعت ا دعب انيل| ¸>l د>l J :«مل×لا oìO ىنعم¡
ىلاعت ا ىضر هباحصl دعب¡ ,¿نع ىلاعت ا _ا¡ضر ه.يب _Ol دعب¡ ,لس¡ هلl¡
ه....حمب ا..نعف·ا ,..¿للا .ه..نع ىلا..عت ا ى..ضر _..,ر:| _..ب دم>l ىديس _م ,¿نع
._يمl _يعم>l ان·ا¡>|¡
:هتا¡لص ىلع ه·ان• ى> _,ر:ا _ب دم>l ىديس ,JJ ىل| ¿>رنل¡
.,ا..,‚ا ,×حم «,دمحملا _·اsحلا ¸ا.J _م Uيلع ¡ل.ت " :هنع ىلاعت ا ىضر _ا>
.,اني.لا هتا,l ف¡ر> •s· _عب Uل ر«فت¡
ى..لعلا ه..بر «..م>ر ى..ل| ر..s.فملا ىر..فعجلا حلا..ص خيشلا ا·J¡م ريsفلا د.علا _¡s,
:ر,دsلا
ا¡ف..شJ _l د.عب ,.¿.>رعمب _¡>را.علا هيل| _ص¡ ىìلا ¡O «,دمحملا _·اsحلا ¸ا.J
¡.ع ا..م _·ا>د.لا ¿,د.ب _..م ,.¿يلع ىلمl> ._·اsحلا _يعب ا¡لzتا> .,¿.م¿ب ¸اجحلا
ري€ _م _حلا cار¡ ام ,لاع ى> هب هيل| ا¡>رع.> .هب J| هيل| _¡ص¡لا ,¿ل¡sع ىلع
.ا¿.·اجع ى> «ع,دب ,راz> .ه.>اص _ع خ,اشملا خي« اOاsلت امJ ._.ل J¡ ¸,ر
."«لم«.لا «م>ر¡ .«ل.«حلا «,افJ¡ .«ل>¡حلا o¡> " ¿م«ت oرا.>
ه..ب _ا..م,Jا> _را..J:Jا oì..O _م _« Uعف· ام ,لس¡ هلl¡ هيلع ا ىلص oJ¡ل :|
.,ا:ا.علا¡ راJ:Jا ¿>انم ىل| _zت هب ىìلا ر«لا ¡O ,لس¡ هلl¡ هيلع ا ىلص
ىرفعجلا حلاص خيشلا ىديس _ام×لا¡ _«حلا _يع _ا>
J¡ JJ انمJس| ان·ام,| J.> ام ىفLzملا ى.نلا J¡ل
رحنلا ,• oاJ¡لا¡ ¿حلا¡ رJìلا¡ انمايص انتJص
_ل¡لا ى> ¿فشم _zفم _معلا ¿يم> ى> _¡.sلا رس
_ايJJا _م انJ J¡ JJ _انلا هل| فرع· ,ل oJ¡ل
57
_اOر.لا حضا¡ ىر>l¡ ان,: _م>رلا ىل| _ل>لا «ليس¡
_حلاب «.با• «عاف« _ل>لا رش> ,¡, ¿يفشلا ¡O¡
"_sحملا _امجلا¡ _لLملا _ام×لا ىلع _ص ,¿للا " : ¿م«ت oرات¡
ىلا.عت ا ى.ضر ىر.فعجلا حلا..ص خي..شلا ا.·J¡م «يني«حلا ,ا:ادمJا «ن,¡> _¡s,
ه..عم _..يل _..مل _ديOا..شملا ŒJLJا oرz> _OJ Uردملا _لLملا _ام×لا :هنع
,...>لا دي«لا _ا.مlJ .,لعلا _·اsحب _يssح.ملا دنع _sحملا _امجلا¡ .ŒJ€| ¸ا.ل
:_¡s, šي> هنع ىلاعت ا ىضر
J.مت ر¡حب _م _¡يعJ ,¡لعلا هنم ,¡لعلا هنم هملع
ى..ضر •را..فلا _..ب ر..مع ىديس _يs«اعلا _اLل«J _امجلا «sيs> _,دOاشملل¡
:_¡s, šي> هنع ىلاعت ا
اJانO ¸اìعلا ¸ìع.سا¡ ,اO _Jجب ه..ج> _امجب
,..×حب ا¿م..«.>ا> ,ا..«ا«ر ه..نم ,را..L ىì..لا _«حلا oاي> _يع ا, ":¿م«ت oرات¡
.",اعد.ملا ¿يم> «ي¿لJا «.يشملا
را..«l ا..مJ l..z,l ,ا..,¡نعملا ى..> Uل:¡ : ىرفعجلا حلاص خيشلا ا·J¡م¡ ا·ديس _ا>
:هل¡sب ىلاعت ا هم>ر ىريص¡.لا هيل|
,,دلا _م lف«ر ¡l رح.لا _م l>ر€ _م.لم ا _¡سر _م ,¿لJ¡
.ه.لص¡ ,ا¡zلا oìO _م ر.Jا _م¡ .ه.Jر:l ,ا«ا«رلا Uل.ل •رعت _م>
ى.لع _¡.ن.ت ى..لا «.م>رلا ¸ا¡..يم ا..¿·|> oìO انتا¡لص _م را.JJاب ا د.ع ا, Uيلع>
.ا¿.ي.حب U>¡ر ىs.لت¡ .ا¿.يLب Uشيع ¸يL, «.يL oاي> ايح.> Uبر _:|ب U.ل>
انتا¡لz.> .Uسد> oرzحل Uم«> •رl _ع رم«¡ .U«·l _·افل U.لف€ _م _>l>
_..ع J¡ .oرا..Lعl ,>ا> ىìلا ا¿·اح,ر _ع _فsت J> .ا رمl _م U>¡ر «لص oìO
U>¡ر _,l> .ا¿ي·ا.م ¿,دب _ع ,>ر.ت ى.لا ا¿ي·اعم _ع J¡ .oرا¡·l ,>J ىìلا اOردب
_J ى> ا _¡سر دمحم ا J| هل| J "هساسl l.يب ا¿ي·ا.م _.ل _م _با¡ U«ف· _ع
."ا ,لع هعس¡ ام :دع _ف·¡ «حمل
.,ل..س¡ ه..لl¡ ه..يلع ا ىل..ص .¸¡..لsلا «..ل.> رL« U.ل> lيل¡م ىل¡Jا oJzلاب lدبا>
,ا¡..zلل ا..يلت ,..J¡ .,¡ع ¡ع ,Jعl ام¿ل ,ع>ر ,×> .¸¡.s> _Jاس¡ اي.ص _Jا«J
.,مع ام¿با.>J ام¿تاJرب
58
,ي>رلا _م>رلا ا ,«ب
ى·ا.لا ¸ا.لا
’J>Jا :«ي·ا.لا oدعاsلا
:_يمl هم¡لعب انعف·¡ هنع ىلاعت ا ىضر _,ر:| _ب دم>l ا·J¡م¡ ا·ديس _ا>
د..zsلا حح..ص _|> .ىلاعت ا ه>¡ هب دzs, ى.> J¡> _¡s, J¡ Jع> _عف, J _l
ه...ل> oد..عاsلا ى..> خسر¡ ا ريsل «ي·ا« _J _م ه.ل> _«€¡ ىلاعت ا ه>¡ل هي>
J «..zلا> ا.¿لJ هلا.معl ,را.ص¡ .›_l.ت¡ ,....ت _..ع J| Jع> _.عف, J¡ ,ل×., J راص
هل¡..سرل Jع¡ _..> ا..نsلا> _¡..> ى..نعم اì..O¡ .o¡..>¡لا _..م ه>¡..ب ا..¿ي> «..Lلا>م
,لس¡ هلl¡ هيلع ا ىلص ,رJJا ه.ي.>¡ .,LعJا Š †_¡‡ع…د.†, †_,„ì..لا †¿.†م †U†«…ف†· …ر„.…صا†¡
«,‚ا _م :G¿×لا)(‡ه†¿…>†¡ †_¡‡د,„ر‡, ˆŽ„ش†ع…لا†¡ „oا†د†s…لا„ب …,‡¿ب†ر 28 ¿..يم> ى..> oر..ي€ J ىl(
ه..بر ه..>¡ cا..s.با J| .ى¡..جت «..مع· _..م oد..نع د>J ام¡) :_>¡ ¡ع _ا>¡ .,Oر¡مl
.(ىضر, ف¡«ل¡ . ىلعJا
_اع>Jا ىلجت
ا ى..ضر ىر..فعجلا حلا..ص خي..شلا ا·دي..س _ي>را..علا o¡د..>¡ _يلصا¡لا •ارس _ا>
:هنع ىلاعت
."ىلاعت ا ه>¡ هب دzs, ى.> J¡> _¡s, J¡ Jع> _عف, J _l "
ه..نع ىلاعت ا ىضر ىرفعجلا حلاص خيشلا ا·J¡م¡ ا·ديس «ي¿لJا ا,اLعلا ¡نJ _ا>
_..فنلل¡ .Jع> _¡..×, _l ا..م| ¡ J¡..> _¡..×, _l ا..م| _ا..«·Jا _ع ر:اzلا :oاضرl¡
ى.لج.ب ,Oد.نع ىم.«ملا ى.لج.لا د..نع ى..ضJ.ت¡ ى.حمت _ا¡.>l¡ ,ا..Jر> اOد..نع
«...«· ه..«ف· _..ع ى.فن, ه.ب¡ .oرمl _¡l ى> د,رملل _zح, ›_جت _¡l ¡O¡ ._اع>Jا
.«عم«لا¡ cا,رلا lشنم ىO ى.لا :اج,Jا
59
J| ه..ي> همد..> ¿..z, J¡ .«..مJملا¡ ,ا..ع..لا ه..نع ,ع>ر ,اsملا اìO ى> _×مت ا:|>
oد..z> ا:|..> .ىلا..عت ا ه..>¡ هل¡..>¡ ه..لمعب دzs, _l ¡O¡ .ىلاعت هلل ’J>Jاب
._ا..ع>Jا ى..لج.ب ه..يلع ى..لجت ه..بر> ا:|¡ .ه..بر> oد.ع ا:|¡ .oد.ع oد>¡ ا:|¡ .oد>¡
ى..ل| ,.¿>¡ ا:| «ل..ص¡ملا «..ل>ارلاJ _..معلا _J ._ا..>¡Jا¡ _يLابJا _م هل ìsنملا
_..لعجت J> .,د..ع.با ,را..س ا..ملJ اOري€ ىل| ,¿>¡ ا:|¡ .,لص¡ o:¡zsملا «¿جلا
.U.نيs, _..م U..صJ>| ام·| .lدنفم _يsيلا _م هي> امل U.ل> J¡ .lدع.م ¸رsملا Uلمع
.Uن,: _يع ¡O Uنيs, _|¡
(_حلا ى> Uشلا _م Uب :¡عl ى·| ,¿للا) :,J«لا¡ oJzلا هيلع _ا>
.هنع ىلاعت ا ىضر _,ر:| _با دي«لا هب ىص¡l ىìلا ’J>Jا Uل: _م¡
«,رفع> را¡·l¡ ,×>¡ ,اض¡ي>
ىرفعجلا حلاص خيشلا ا·J¡م¡ ا·ديس _ا>
ىلا..عت ا cا..« _| ا¿عم..«.س ى...ل> ى..لع ىلاعت ا _zفب ,zي>l «.,ر€ «م×>
:_¡>l>
ىلا..عت ه..لل ,..zل>l ا:| U.·l .هنيs, _يعب هيلع _م¡ .هن,: ىل| ا oادO _م ا, ,علا
,را..ص U.يلع _.ب

l ا:|¡ .U.يلع ه·اح..س _..حلا _.>l .U.لsب هيلع ,ل.>l¡ .Uلمع ى>
U..لا¡>l را¡..·l¡ .,¡ر..ب Uم«> ىلع U>¡ر ,.لsت¡ .U,د, _يب ام¿·lJ oر>Jا¡ اي·دلا
l..·¡يع Uم..«> را..z> .,عL..«> U..لاع>l ى..لع Uلاع>l را•l¡ .,عمل> Uلا¡>l ىلع
ىلا..عت ا ى..ضر •را..فلا _..ب _¡> ,::ر¡ .ىل>.لل U>¡ر ,.Olت¡ .ىلج.لل «ي¿ل|
:هنع
ىلJ ىzعب راص ìم
lر..معم U·ا..«ل _..ع>¡ .U..نع ى..ضر¡ U..يلع ,ر..×ت ا..مل Uنم _lرsلا ¿م«ت ,رz>
.ى·ا..برلا ,..¿فلا z...¿م U...ل> _..ع>¡ .ىد..محملا ¸لsلا ىلع _¡نملا ى¿لJا ى>¡لل
:ىل¡لا حلاzلا •رافلا _ب هلا> ام ,لs> .ىف>لا ر«لا Uلìل _¡ن.لا _حم¡
ىل.م _اJ _م ه,رد, œىف> ‡رس _J¡
60
ى..ل| ه..ب _..zت ى.> .Uصاف>l ,ي>¡ _م ,sلLl .UصJ>| ى> o:اعلا ,>ر> املJ¡
ى..> ىرا«لا ’J>Jا «معنب ه·اح.س _حلا ,¿يلع ىلجت _مم _¡zل>ملا _ص¡ ام
¸¡..> _..ي·ر دOا..شي> .ه.ل> ¸·ا¡> _z.> ه«م« ¿اعشل ح.ف, هب¡ .ىرا«لا ر«لا
:هب¡> ¿م ا ƒ «,‚ا _م :«ل:اجملا)(†_¡‡ح„ل…ف‡م…لا ‡,‡O „هللا †¸…¡„> _

| J

l „هللا ‡¸…¡„> †U„.†ل¡

l
22 J¡ ._¡ل, ر¡· هيلع ام _¡ر ريsب _مع> ._¡رلاJ هي> ’J>Jا¡ ,«جلاJ _معلا¡(
ا..يحت ىJ U:ر¡ ى> ىìلا ’J>Jاب U:¡ر¡ راج«l ا·ا>l ا, _سا> ._¡ف, ¸يL هنم
ىل| UJرحت¡ .ا¿تامs· UبرL.> .oرايLl ه·ان>l ىلع :رsت¡ .oراLعl _¡فت¡ .oراج«l
¿.>ر د..نع .l...جع _sعلا •Oد,¡ .lبرL _¡رلا Uنم ¡.¿.> .ا¿تاsل ¸,ر€ ىلعJا ‘ملا
U...ل>¡ .اOريL..«ت ,..لsلا ى..لع ¡..ع ر¡..مl ,ا..يف> _·ا..s> _·ا..>: _ما¡..€ را.سl
oر..sم _..,l¡ ’J>Jا _ع هلس¡ .ا¿نع ¡ل«, J ه·|> .ا¿نع هل«> .اOري.>¡ ا¿·ام>رت
,.ل¡ .,sشع¡ ,.>l .,بر¡ هضرl ,¡.Oا¡ .oا¡د> ,مLع¡ .oانيع ,ر> هب :| .هي>
.oرا...>l _·ا..>: ى..لع ف¡..>¡لا¡ .oرا..م• ى..ن> ىل| _¡ص¡لا را×>Jا ري> ام ,..·l>
.oرا¡·l Œرب _ما¡ ىل| رLنلا¡
.oر..z> U¡جعl هتد>¡ ا:|¡ .هتد>¡ ه..لL ا:|> •ه.لLت ى.> ’J>Jا ,>رع رO¡
oد..zsت G..يJ ,l .U..صJ> oد..يب¡ .UصJ>| _ل> _مل _ل>ت Gي×> .oرس Uري>¡
هل _ل>ت¡ هب oدzsت _l _.> oار, هملعب¡ .oارب¡ ه·¡J¡ •oادبl¡ هsل> د>¡ _معلاب
_..م ه>¡..ب oر: ه..ي> oر..يsل _..يل¡ oر..ي€ ه..ب د..z> _..مم l.جعا¡ ,• l.جعا¡> .هي>
:,¿zعب _ا> Uلìل¡ .o¡>¡لا
’J>Jا ىرت J _l ’J>Jا
lب¡..«نم U..صJ>| ىر..ت J _l _¡..sلا¡ _..معلا ى> هلل ’J>Jا _مض _م اOانعم¡
_·ا..sلا اì..¿> .o:ادع...سا ,د..>¡ š..ي> Uيل| ه.sس ىìلا ,·l J¡ .l:اج,|¡ lsل> Uيل|
.هللاب J| o¡> J¡ _¡> J ه·l¡ .ىلاعت ا ¡O _مي¿ملا _l همل×ب UرJì,
ا هم>ر ى¡¡نلا هلا> .ىلاعت ا ه>¡ Uلمعب دzsت _l ’J>Jا : _¡s, ,¿zعب¡
J _..م ¸..«· GيJ¡ ”•هل دz> J _م دzs, GيJ _¡sلا اìO ¸>اzل _اs,¡ .ىلاعت
G..ي×> .G..z·l ا..م> ,د..z> _ا..> _|¡ ._..ل>l ا..م> ,..لمع _ا..> _|..> ”•هل _مع
”•افzلا _Ol ا, ’J>Jا ىل| _¡ص¡لا
61
.ه..لمع¡ ه..صJ>| ى..> ¸ا..€¡ Gz·l¡ o¡sلا¡ _¡حلا _م lر.ت¡ افص _مل ¡O :ا¡لا>
ه..ليل را..«> .ى..>رت¡ ه..«م« ,..علL šي> .ىsبl¡ ¡عا ¡O امي> هلمl¡ oري×فت _ع¡
:_ا>¡ ر¿س šي> ,جنلاب د¿ش.سا¡ .oرام>lب هليل cاضl¡ .oرا¿نJ
فرع, ,ل _م ر¡¡, GيJ¡ ىنف> ىر×لا را¡ _O _يللا ,¡ج· _lسا¡
.هباب ىلع G>¡ šي> هباL>ب :ìلت¡
•رعl..> ا..Oر¡>¡ «..نجلا هت:ا..· ._Jد..لا¡ _..·Jا ,ا..sم ى> ¡O¡ ._ا> ام هل _ا>¡
ه..ل ,ر..«يت¡ .ا..¿يل| ه.ل> _ام ام> اي·دلا هل ,ر¿L¡ .ا¿نم فا> ام> رانلا هت:ا·¡ .ا¿نع
_..>احملل lر>ا..O.ى:ا¡.لا _ا׫J oراzمl ى> ¡O¡ راص¡.ا¿يلع _¡ع, ,ل> ¸ا.سJا
: ,J..«لا¡ oJzلا هيلع _ا> .ه«يل> هم ه.·د·دب l¿·ات .ه«ي·lب oد>¡ lيضار .ى:ا¡نلا¡
.(_د·د· ا¿ل¡>)
.«يJ¡لا «نجلا _¡> :رOاLلا _Ol _اs>
.«..يلعلا oر..zحلا _¡..> :ف¡..z.لا _Ol _ا>¡ Š ا¡‡s„.†...…سا†> ا..†¿يˆل†¡‡م †¡..‡O ‹«..†¿…>„¡ _..‡×„ل†¡
«,‚ا _م :oرs.لا)(„,ا†ر…ي†>…لا 1–8 ._يم·ا..نلا _..م ,نJ ,l ._يs..«ملا ¿م ,s..سا J¿>(
رمl..> _يلب| ,¿يلع zل«ت¡ .cJي>لا ¸¡• ,¿.«.لl> ا¿ب ا¡.عل _م ¿م اي·دلاب ,.عل ,l
ى¿·¡ ,¿ي> Š :«ل:اجملا)(†_¡‡ر„سا†>…لا ‡,‡O „_ا†L…يشلا †¸…¡„> _

| J

l „_ا†L…يشلا ‡¸…¡„> †U„.†ل¡

l
«,‚ا _م 19 ,l .Œر..فلا _¡..ض¡ل «..·راsملا ,لOا..جت ,l ._..يب¡حلا _..يب ,·را..> _¿>(
د..s> _..م Œر..فلا Uرد.., G..يJ¡ .Œر..> J¡ فJ> J :,..ل> ى...> ر..مJا Uيلع _..لا
ى..ل| _..ص¡> .هتري> دعب Jيل: _ا×> .هتريzب ر¡· ر¿L _مل ا¿ب Uرد, ¡O¡ .oريz.لا
._¿> دعب ,لع
.رs> دعب ىن€ ىل|¡ .,لL دعب _دع ىل|¡
: ىO هنع ىلاعت ا ىضر دم>l دي«لا اOرJ: ى.لا «•J.لا oìO _l ,لعا¡
.ىلاعت ه¿>¡ل دzsلا «حص : ىل¡Jا
.¸·ا¡شلا _م ¸لsلا _«€ : «ي·ا.لا¡
U..يلع •ر..عت¡ .ا..¿.·اجع ىر...س ى...لا «مي>لا :ات¡l ى¿> ._¡سرلا : «.لا.لا¡
.”•¸يتر.لا اì¿ب ا¿.تر دي«لا GيJ ر×>¡ .ا¿.·ار€
62
ح..ص ا:| ه·|..> ._اLل..«لا oرا,¡ دz> _مJ _¡سرلا¡ _«sلا¡ ه>¡.لا _.م _l Uل:¡
_..م ا.., ,..لعا¡ .,...•¡ خ..سر هما..مl G>¡ ا:|> .«لباsملل هباي• GL·¡ _«.€ا oدz>
ىلا.عت ا ه.>¡ ه.لمعب د..z> ا:| د.,رملا _l :ا.ن>¡رب oا.ن.Lا>¡ .ا..·:ا¡> هيل| ه>¡ت
,ا..مl ,..«Jت _م oدOاشم ىsل.ت ى.> ا¿ل«€ ¡O اìO¡ .oد«> _م ه>¡ر ,>ر>
oرz> ى> ىs«.> ._¡>l J¡ هلo:ام J oرمl _م _ا.zمب ._¡sعلا هتا: هنJ «>رعم
:_¡s, هنع ىلاعت ا ىضر •رافلا _با هفص¡ ى> ام ه«·l
,«> J¡ _¡ر¡ ‹را· J¡ ‡ر¡·¡ ى¡O J¡ ‹GLل¡ ‹cام J¡ ‹cافص
,با...لاب G..ص¡,¡ .lد..,رم د,رملا _¡×, ._¡ار.لا هيبراشب ,>رشت ىìلا ¸ارشلا اì¿ب¡
د..عب ,د..> _¡.>) : ا _,رL ى> _¡سرلا دعب _ل¡لا _م رìحلا ,• رìحلا¡ .خسارلا
ا..م فر..ع _م¡ .فرع _م _¡ ام>(ا _ي.س _ع ,ت:دص امب c¡«لا ا¡>¡ìت¡ ا¿ت¡.•
.فرح·ا
cا..ملع¡ o“ا..يل¡l¡ .,J..«لا¡ oJ..zلا ,..¿يلع o“اي.·l¡ هلسر¡ ه..J ىلاعت ا _ي.س¡
.ا ى..ل| ا..ع: ,..¿يل| اع: _م> .,¿نع ىلاعت ا ىضر _¡>راعلا _¡لماعلا ه.ع,ر«
_.,رLب ا _.ع G..ل>لا _¡.sل., ,.¿·J .ا _ي...س _ع دص ,¿نع _انلا دص _م¡
.(,¿نم ه·¡L.ن.«, _,ìلا هملعل)¿ا.تJا¡ «•ار¡لا _,رLب ¡l ى>¡لا
63
:هنع ىلاعت ا ىضر ىرفعجلا حلاص خيشلا ا·J¡م¡ ا·ديس _ا>
_....م>رلا _.....س cا....يل¡Jا¡
ا..Oا¡O _..ع _..فنلا _¡ر..فن,
_ا...نلا _...يب ا :¡...ن> ,..¿>
ىلا..يللا ى..> ه..لل ا¡ر¿..س د..>
را..sلا ف¡..> GJا..علا ,..¿نم¡
:ا....«ر| ¡: ,لا....عا ,....¿نم¡
oا¡..O _..ع ¸¡ì..جملا ,..¿نم¡
¸ا....Lحلا¡ ¿را¡....لا ,....¿نم¡
olر...م ى...> ى...ف>لا ,...¿نم¡
z..«ب¡ ¡..م¿نم _...> _..Ol¡
«....مايsلا ,ما....sل ¡....مOJ¡ل
_..م>رلا ,..>ر, د..> ¡..م¿ب :|
اد..يمت _l •رJا _ا...> ,..¿>
,...Oارت ,...¿ج¿· Gلا...>ت J>
,¡د..., ا...نبر Uا...ضر _...ع>ا
ى·ار..ملا ى..> ¸ا...>Jا «..,“رب
_ا...>رفلا _د...عم _...م ,O:اد...م|
ا ,ر...........J: ,...........¿.,lر ا:|
_ا.......ن>لا ر.......م¡ _¡برا.......ح,
_ا.....جلا ى....> _ا×....«لا ,....¿نم¡
را......ح.لا _>ا......«ب _Jا......س ¡l
:J.لا ى......> ح·ا......«لا ,......¿نم¡
oار.....ت د.....> ر>ا.......لا ,.....¿نم¡
ا¡با..€ د..> ى¡..«لا _..ع ر..شعم¡
oJجم ى.....> رOا.....Lلا ,.....¿نم¡
z.......Oر¡ «........zع¡ د.......>ا¡¡
«مJ...س ى...> _ا...نلا ,...,lر ا...مل
_ا........مJا _¡........ن,¡ ه........sل>ل
lد...,رL _...×, ,...ل ,...Olر _...م¡
,......Oار, ,¿·:|......ب ىlر _......م¡
,¡ر........, ا........ن.ل>¡ ¡........م¿يلع
cام...«لا ى...>¡ •رJا oì...O ى...>
  
دي..«لا G,ر..شلا ا..·J¡م ى..ش·ارعلا _ا...علا ¡..بl ىدي..س _يفنلا ,لعلا ¸>اص _ا>
:هنع ىلاعت ا ىضر _,ر:| _ب دم>l
."_lت¡ ,..ت _ع ىل| Jع> _عف, J¡ ,ل×., J راص¡ "
™¡..sلا ¸..Lsلا oر..O: د..,ر>¡ oر..zع د..ي>¡ o¡...نلا ,..يب «لJس ا·J¡م¡ ا·ديس _ا>
_..يمl _,راد..لا ى..> ه..ب ا..نعف·¡ هنع ىلاعت ا ىضر ىرفعجلا حلاص خيشلا ىديس
:_يملاعلا ¸را,
¡..O¡ J| _..« ه..نع رد..z, J را..z> l...با• ه...ل> ىم..س¡ .ه...يع _ا¡ .ه.ل> خسر امل>
_..«علاب «..>¡¡مم ى..O¡ J| •ر>ت J _«علا _م «>را>لا «مsللاJ ,ا..لاب ¸¡حzم
64
اì..¿ل¡ ر..Lعلا «..ح·ار هنم ,« ه.«.ل ا:| رLع هي> Œ¡دنص ى> ¿ض¡, ىìلا ¸¡.لاJ¡
."هنم ¡رب ىìلا ¸لsلا o¡«J هيلع¡ ¡رب _¡> _J " :_ي>
ى..نعم¡ .Uلì..J _عفلا _l هنع ىلاعت ا ىضر دم>l دي«لا ان>ي« ,JJ _م ì>¡,¡
_..يل, J ام ىر, _l _ع ىلاعت¡ ه·اح.س _حلا oدOاشم دنع ¸لsلا ,ا.• ¡O : ,ا..لا
.ىلاعت هتدOاشمب
ه..sفلا _رد.., ه..نع ىلا..عت ا ى..ضر ى..لا¡sلا ,JسJا «ج> خيشلا _اJ "«,ا×> "
.o“رsي..س ىìلا _يحلا ¸اب ى> ر×>¡ امام| ىلz, G>¡> ._يحلا ¸اب ىل| _ص¡>
.oJzلا _م •ر>> Uل: _ع هل G«×> هفل> ىلz, ى>¡ص دباع _l هل _اJ¡
_.ع «.ي¿لJا oدOا.شملا د.نع ¸..لsلا ,با.• _¡.×, _l فرا.علا ى>¡zلا ىلع ¸جي>
" : š,دحلا ى>¡ ._احلا اìO ى¡س _« ىl ى> ري×ف.لا ¡l ريsلا ىل| «ي.لsلا «Jرحلا
."Uار, ه·|> oارت _×ت ,ل _|> oارت U·lJ ا د.عت _l
._ي.با.لا _جس ى> _ات¡..م امO _¡س¡ ,..ت _ع _ا·¡×, _اìللا _¡sلا¡ _معلا¡
.(oر>‚ا ى>¡ اي·دلا oايحلا ى> ,با.لا _¡sلاب ا¡نمl _,ìلا ا ,..,) :ىلاعت ا _ا>
._..معلا¡ _¡..sلا ى..لع ,¡د..sلا د..نع ,...• _..م¡ .,با.لا _معلا هع.., ,با.لا _¡sلا¡
: ىرفعجلا حلاص خيشلا ىديس _ا> ._ل¡لا¡ ,ا•‚ا _م Ÿف>
,..مl _|¡ ى..¿ل| ا.., ىتا...• _..sح>
:را¡..م ر.حب _,ر:ا _با ¡O ى>ي«¡
ه...> ¸ا..€ ا..م> ىنيع _ع ¸ا€ _|>
همJ....س ,....• ا cا....ضر ه....يلع
ى...م.·ا _...م _...J¡ ¸اح...صl _l¡
ى....عب¡ ىر...> د..نع ىتا...• ,د..>¡
ىت¡د..>¡ ىما..م| _..ب ى«ي·l ى«يل>
_...ع J¡ ى...>¡ر _...ع ¸ا...€ ا...م¡
ىتري......................................zب
«.....يحت ى.....J¡ا¡ _ا.....ح,ر¡ _¡ر¡
«..مl _..J ىد..ل ىما..«لا o:ر¡ ى..ل|
ا ى.ضر _,ر:ا _ب دم>l دي«لا G,رشلا ا·J¡م _يفنلا ,لعلا ¸>اص ىديس _ا>
:هنع ىلاعت
."o¡>¡لا _م ه>¡ب ا¿ي> «Lلا>م J «zلا> ا¿لJ هلامعl ,راص¡ "
_ا..معJا :ه..نع ىلا..عت ا ى..ضر ىر..فعجلا حلا..ص خي..شلا ا·J¡م _ينيعلا دم•| _ا>
: ىلاعت هل¡> ى> امJ _ا¡>Jا _مشت Š :,ا>اzلا)(†_¡‡ل†م…ع†ت ا†م†¡ …,‡×†s†ل†> ‡هللا†¡ 9— ƒ
65
ا oا..ي>l> _ي.با...لا ¸ار..« Œا:¡ _ي>را..علا ’J>| _..ل>l خسر¡ ,.• امل ه·J .
.’J>Jاب
ا·دي..س ._..يفنلا ,..لعلا ¸>ا..ص ,ا.• :¡¿« ,اsم ى> ح,¡ل.لاب _>د, _l :ا×, اìO¡
ى..ل فر..z.ت J ى...> "_¡..s, š..ي> ,.¿نع ىلاعت ا ىضر _,ر:| _ب دم>l دي«لا
."ح,رص _:|ب J| «>را>
J _:Jا اì..O¡ :هنع ىلاعت ا ىضر ىرفعجلا حلاص خيشلا ا·J¡م _ينيعلا ر¡· _ا>
_..s.·ا> .¿..مج, ¿..مجلا ,ا..sم ى..> را..z> oرانم oر¡· Jع _مل _×ل¡ ¿م«, _:Jاب
.cادنلا _OJ ح,رzلا _:Jا UانO¡ .:ا¡ ىل| :ا¡ _م .:ا:¡لاب
¸ارشلا Œر¡ ان.>¡ افص د>
¸ا.علا _ا¡¡ انل ,لجت¡
¸اL>لا ¸ي.حلا _م انعمس¡
ه>¡..ل o¡..>¡لا ¿..يم> Uرت امل .o¡>¡لا _م ه>¡ب هلامعl ى> «فلا>م J راص Uلìل¡
_..J _..ع ه..ل _..ل>l _..مب _اع...سا¡ .دعا..«لا _ع :¡¿شلا ,اsم ى> رم«¡ .د>ا¡
ه...ي>¡ .اOر¡..z> «..نجلا _م هت:ان> .د·ا¡ملا ف¡نص¡ .د·اس¡لا رج¿> .د·اس¡ _يعم
ه..يل| Œا..«> .,ا..ي>لا ا..¿ماي> هترJì> .,اي>لا ,ا: ىنم ىل| رف> .اOر¡> ا¿ماي> _م
ا,اد¿لا _م ىار امل •ارzلا ىلع «يLملا رJ:¡ .ح·ا¡ر _ي>لا دج«م ¡ح· «نجلا ح,ر
•ارzلا ىلع ,¿ب ,راس ا¿·lJ¡ ._يحzم ا¡حضl _مل ى>اضJا رJìت ا¿·|> .ح·ابìلا
._يs.ملا را: ىل|
.,ل..س¡ هلl¡ هيلع ا ىلص ر¡·Jا ى.نلا Gي>لا دج«م zس¡ ى> ى.لا «.sلا هترJ:¡
ا..م¿يلع ه...z>¡ ح..يبìلا¡ .ه...,“ر¡ _..يل>لا رJì..ت¡ .ر•¡×لا oر¡س ا¿ي> هيلع ,ل¡· ه·J
.ىرش.لا Uل> رJì> .ىرJìلا _ينم¡ملا ¿فنت اì×O¡ .,J«لا
¸ا..ج> _..لعجت J .,..لعت ا..مب _..معلل ا Us>¡ .,رJJا ا ى> ان.>l _م ا, ,لعا¡
.Uبار«¡ UماعL oر.×ب هن,¡sت J¡ .Uسد> ر¿L _ع Uل lرتاس U«ف·
¸ا¡بJا Uل ح.فت _lرsلا o¡Jت
¿..>ر ى> _¡×, ام ¿رسl¡ .¸جحلا Uل.ل _,¡مت _>l _lرsلا o¡Jت ى> انل _اJ دsل¡
U..ل ح...فت _lر..sلا o¡Jت ,¡J¡ ._ا..ف€Jا ¿ض¡م Uنم اìO ىمJJ _لعجت J> .¸ترلا
.ان>رع¡ oان>رع _مم ا·د,رمل هنم ح.فلل ¿رسl ا·د>¡ ام> ._اف>Jا
66
_lر..sلا _..م فر..> _..×ل _l .U..يلع ىsليس امل U.ل> ¿ما«م ح.>ا¡ ,لعا ,• ,لعا¡
.l..تا.•¡ l.>¡ lحz·¡ lبر>¡ lد>¡¡ lفشJ¡ lرz·¡ lرب¡ lري>¡ lفLل¡ lرس¡ lملع¡ lر¡·
.,ان«> رشع فر> _×ب ىلا.لا ¸ا.,¡
رOا¡..> _·ا..ف· _..يف· Uيلع _L¿ي> ا¿عيم> ه>¡ر> šي€ ¸حس ,Jر> هت¡لت ا:|>
._..يمJا U..«يل>¡ ._ي...ملا U..مام| ¡¿> .ا¿ي·ا.م¡ اي·دلا همامl ىضJ..> .ا¿ي> ام رOاب
U..ب ,>رl¡ .,sس ا:| U.ل> cا¡:¡ ..Uيل| ,اري>لا ¸اب ح.ف,¡ .Uيلع ,¿بl ام Uل _ي.,
Gz,¡ .ا¿فصا¡ع ,فzع ا:| cا¡OJا ,امl Uنع ¿>ادملا ¡O¡ .,>ر¡ ¸,ر> _J _م
د.نع ,ل.س¡ .,.Lعl ¡..O ا.مل ه.ت¡Jت د.نع U.«ف· _O¡ .ا¿فصا¡ ¡ع oاج· _.س Uل
.,لعl ىلاعت ا _>¡ ه¿باش.م
G,ر..شلا ا..·J¡م ,ل..س¡ هلl¡ هيلع ا ىلص cاي.·Jا ,تا> «لJس cافشلا ىديس _ا>
:هنع ىلاعت ا ىضر _,ر:| _ب دم>l دي«لا
ه..يلع ا ىل..ص ,LعJا _¡سر¡ ,رJJا ه.ي.حل Jع¡ _> انsلا> _¡> ىنعم اìO¡ "
†_¡‡د..,„ر‡, ˆŽ..„ش†ع…لا†¡ „oا†د..†s…لا„ب …,..‡¿ب†ر †_¡‡ع…د..†, †_,„ì..لا †¿..†م †U..†«…ف†· …ر„...…صا†¡): ,ل..س¡ هلl¡
«,‚ا _م :G¿×لا)(†‡ه†¿…>†¡ 28 .,Oر¡مl ¿يم> ى> oري€ J ىl(
حلا..ص ىدي..س ان>ي..« _ي>:ا..ملا _اLل..س¡ _..يssحملا o¡د..>¡ _ي>را..علا ,ام| _ا>
:o:اد>l _ع¡ هنع ىلاعت ا ىضر ىرفعجلا
oد..عاsلا oì..O ى> Uل همد> ام ىلع «,‚ا oì¿ب هنع ىلاعت ا ىضر دي«لا _د.سا
",Oر¡مl ¿يم> ى> oري€ J ىl " :هل¡sب «لJدلا ه>¡ ر«> ,• .«ي·ا.لا
ا..نعف·¡ هنع ىلاعت ا ىضر ىرفعجلا حلاص خيشلا ا·J¡م cاي.·Jا ,تا> «لJس _ا>
ىم..«ت «..,¡ر>Jا> .«..,¡ي·: ام|¡ .«,¡ر>l ام| ىO¡ ._ا¡>Jا :ر¡مJا ىنعم :_يمl هب
.,ا:اع ىم«ت «,¡ي·دلا¡ .,ا:ا.ع
ى¡..·¡ ,ا..عLلا _Jl _مJ «ينلاب ا¿يلع ¸ا., د> ,ا:اعلا¡ .ا¿لع> ىلع ¸ا., ,ا:ا.علا¡
اì..¿ب¡ .oJ..zلل oر¡..علا ر...س ه..ب ى¡..·¡ ¸¡.لا _.ل _مJ¡ .«عاLلا ىلع «,¡s.لا هب
¡l lر..O ¡l l...لJ ,..عLl ¡..ل ى...> .ىلا..عت ا ه..>¡ oر¡..مl ¿..يمجب د,ر, _l ¿يL.«,
":,J..«لا¡ oJ..zلا ه..يلع _ا..> .U..ل: ري€ ىل| اOاsس ¡l «مي¿.ل JJl ,د> ¡l ام¿>اس
."lر>l «.Lر د.J ,ا: _J ى>
ا ه>¡..ل lري> هعم _عفت ريL ¡l «مي¿ب ¡l _ا¡ي> ¡l _ا«·| _م _ا¡ي> _J ى> ىl
.¸ا¡•¡ «>دص Uل _Lلا ىل| _مشلا _م هلsنت _l ¡ل¡ .ىلاعت
67
:رعاشلا _ا>
«sفشلا¡ GLللا _يعب ,¿يل| رL·ا¡ ,¿لJ _ل>لا ¿يمجل lم>ار _J
را..نلا ,..ل>: olر..ما _l¡ .¸..ل×ل ا¿يs«ب «نجلا ,ل>: olرمl _l š,دحلا ى> :ر¡ د>¡
.lع¡>¡ lشLع ا¿.ل.> oر¿ب
: هنع ىلاعت ا ىضر دم>l دي«لا _¡>¡
",Oر¡مl ¿يم> ى> oري€ J "
ا ى..ضر ىر..فعجلا حلا..ص ىدي..س ان>ي..« «يني..«حلا رار..سJا¡ را¡..·Jا «ن,¡> _ا>
_..ع ,..Lيمl¡ را..ي€Jا ,¿..«ف·l _..ع ا¡..ف· _..م د..نع ر..يsلل ى..ف· اì..O : هنع ىلاعت
,Oر¡مl..ب ى...> ا ري€ l.ي>ر J¡ .o¡,:ر, ى.> oري€ ا¡د¿ش, ,ل> .را.سJا ,¿>ا¡رl
ا ى..ضر> l:ار..م هللا..ب ا¡..ضر .,¿نع oا¡س _م ¸اs> oا¡س _مع ا¡با€ .o¡دzs,
ه..عم _..يل J را..¿· ى..> ا¡راz> .,Oرا¿· _ع ,¿ليل خلس د> ,O¡ ,JL ريsلا .,¿نع
_..فنلا ,.¿×لمت _l د..,رت¡ .اO¡عد..>> اي·د..لا ,¿عد>ت _l د,رت .,Oرا¡¡l را•l ¡حمل
,..¿يلع ,..ضرع ا:|¡ "¸ا..· ا: ر..Ol ر..« " :ا¡لا..> اي·د..لا ,..¿ل ,×حض ا:| .اO¡×لم>
."¸JJ ا¿بJL¡ «في> اي·دلا " :ا¿ل ا¡لا> ا¿«ف·
ى..شعلا¡ oاد..sلاب ,..¿بر _¡عد.., _,ì..لا ¿م U«ف· ر.صا¡) :ىلاعت هل¡> ىل| رL·ا¡
(ه¿>¡ _¡د,ر,
.,.¿عم ر...zلاب ,ل..س¡ هلl¡ هيلع ا ىلص هي.· رمl šي> ىلاعت ا ,¿مرJl GيJ¡
اì..O _..م فر..«l ¡..O امب _×ل¡ .ىشعلا¡ oادsلاب ,OرJìب «.sنملا oìO ا¡لان, ,ل¡
_..J) ا ه..>¡ ا¡:ارl ا.مل> .«مار×لا ,ss> o:ارJا> .,,ر×لا ا ه>¡ ,¿ت:ار| ¡O¡
oا..نيع ¡د..عت J _l..ب ,ل..س¡ ه..لl¡ هيلع ا ىلص هsل> ري> رمl(ه¿>¡ J| UلاO _«
_..مب ,..¿نيعl ر..>l دs> .ه.,“ر ,¿نع ,با€ _م ىل| Œ¡« ى> ا¡·اJ _|¡ ,¿> .,¿نع
,Oا¡..> ,..Olر ا:|¡ .,¿·ا..م,| :ا:¡ا¡ .,..¿·ا¡>ا ,...O: o¡lر ا:| .ه..ترL· ,¿.>ر..«
ر,ì·¡ .,¿نيعl هب رsت امب ,¿ل رش.م¡ دOا«¡ .,¿ب¡ل> هب رين.«ت رينم •ارس .,Oابر¡
:| ,..¿·l ¡ل¡) ,Ocا> ¡l o¡cا> ا:| هللاب ا ىل| ,¿ل ¿ا:¡ .,Oرìح,¡ ,Oرìن, ,¿ل
ا..مل¡ .(ا ا¡د..>¡ل _¡.سرلا ,.¿ل رفs.سا¡ ا ا¡رفs.سا> U¡cا> ,¿«ف·l ا¡ملL
ا ا¡د..>¡ل) :ه·اح...س _ا> «م>رلا ى.·¡ «ب¡.لا ى.· ,لس¡ هلl¡ هيلع ا ىلص _اJ
.(lمي>ر lبا¡ت
" " oد·ا>
68
خي..شلا «لي..z> «..,رفعجلا «..s,رLلا خي..« ىلا..عت هللاب فراعلا ,امJا ىديس _¡s,
U...zع ا:|" :ر...JJا ¸ر..لا _ي> _م lدم.«م هنع ىلاعت ا ىضر ىرفعجلا حلاص
«..>¡م> ,را..ص¡ .,ل¡..ت _حلا o¡ع: _ع¡ .,فل>ت _·اzفلا _ع¡ ,فلا>¡ U«ف·
_¡م>لا..ب ,لبر«ت¡ .ا¿بر رJìل ا¿·اي«نب .ا¿.ل> •رl ,بد>l .Œا>رلل oرفنم .ŒJ>Jا
._شفلا¡ «لاL.لا «فيل> ,راص¡ ._«×لا¡
,لس¡ هلl¡ هيلع ا ىلص ا _¡سر ىلع oJzلا _م را.JJاب ,×يلع
ا:| U..·J .,ل..س¡ ه..لl¡ ه..يلع ا ىل..ص «..ب¡.لا ى...· ىلع oJzلا _م را.JJاب Uيلع>
.Uم>ر¡ Uيلع ا ¸ات Uلص¡ ا:|¡ .Uلص¡ هيلع ,J«لا¡ oJzلا _م ,ر.Jl
ىل..ص ه..ب l..¿>¡.م .U.ل> olرمل ى·رملا هلع>ا¡ .Uل oìsنملا ري>لا _.س ¸ر>l اìO¡
.(_ينzب ¸يsلا ىلع ¡O ام¡)_ي.ملا U>¡ر ,ام| ¡¿> .Uبر ىل| ,لس¡ هلl¡ هيلع ا
_د..عم¡ .«..يO¡لJا oر..z> ى..ل| ه·¡..ض ى> ري«, _l :ارl _مل .«يO¡لJا _>l •ارس
._¡¡..>ملا ا ,..لع _¡..ل .«..يف>لا رارسJا ىلع ¿لL, _l :ارl _مل .«ي·ابرلا رارسJا
.رJì...«ملا oرJì..ت¡ .ر..z..«ملا oر..z.ت ._¡..ن×ملا رO¡جلا ىلع ¿لL, _l :ارl _مل
._,د«رملا _ي>سارلا o¡د>¡ ._يحتافلا ح.> _ا.فم¡
:هنع ىلاعت ا ىضر ىن€ريملا دي«لا ,يب ,رL«¡
•ر«لا ىبl را.>ملا ,ا: ى> Uلام> ر¡· ى·د¿«ا¡
•رl ¸L¡ _,رادلا ا.لJ Gح.لاب ىدمم هلع>ا¡
.,اف..zلا _.يم>¡ .,اì..لا _..ما×ل ,ا..س¡«حملا¡ ,J¡.sعملا _..ع l..>را> l:¡¿..«
Jب ._..حلا¡ ى..نعملا ىملاع ى> .lمانم¡ «Ls, .امام| ىل هلع>ا¡ .,ا,اsلا ى¿.نم¡
.Uر¡..· :¡¿..« _..Oا _..م _¡..Jl ى...> .Uر¡..· ىل| Uر¡نب ى·دOا¡ ._.ل J¡ ¸اج>
.Uلام> ر¡· :¡¿« _Ol _م _¡Jl ى.> .UلامJ ,احفنب ى>رملا ,د> ى> ىنلمJ¡
_ا..م×لا _zح, هتدOاشمب .«ي·ار¡نلا «لم×ملا ,اìلا ,لس¡ هلl¡ هيلع ا ىلص ¡¿>
ىل..ص ه..نم ¸ر..sلا ¸..تارم ¸«> ىلع lميLع lت¡افت ر¡نلا¡ _ام×لا ,¡اف.,¡ .ر¡نلا¡
¸:l..ت¡ .U..بر> «..نجب ى..Lح.ل .U..سد> _·ا..فنل U«ف· :رج> .,لس¡ هلl¡ هيلع ا
.ى¡s, Uلص¡ _.> ى×ل .,¡للا¡ ¸ا.علا «يش> .,¡sلا ¸ا:lب
,¿ب¡..ل> ا _..ح.ما _,ì..لا U.ل¡l ا _¡..سر د..نع ,¿تا¡..صl _¡..zs, _,ì..لا _|)
.(ى¡s.لل
:ه,د, _يب _¡لجلا ,>¡ر ا:| هيل| رLنلا دحت J¡
69
,ش> ى>¡ oاsلت _ي> ر׫ع ى> ه.لJ> ى> :ر> ¡O¡ ه·lJ
:ىلاعت ا هم>ر ىريص¡.لا خيشلل ىìلا ,ي.لا اìO ,رL«¡
ه.....لJ> ى...> :ر....> ¡...O¡ ه·l...J
ه.با...¿م _...م ى...شم, _...ي> ه·l...J
,..>l ىدل ,·اJ :| دسJا «.يO ى>
,..ش> ى>¡ oاsلت _ي> ر׫ع ى>
:هنع ىلاعت ا ىضر ىرفعجلا حلاص خيشلا «ليz> ا·J¡م¡ ا·ديس _ا>
ار>l...ت _...ي> _...,ر.> ى...ل| ر...L·ا
د..م>l¡ Œار...>Jا ى..ش>, _..,ر.>
ا: د....عب¡ _Jجلا ه....ل _Jجلا ر¡....·
ا..., را¡·Jا...J _...يل _...×ل¡ ر¡...·
ه.....برsب ¸.....,رsلل ¸.....,ر€ ر.....مl
oرا¡..·l ى..> را..س د..> ىفLzملا¡
oرا¡...·l ى...> ا _¡...حب ى¡...s,
oرار..سl _..م _ا..·¡ ¸اجحلا GشJ
oرا..Lعl ى..> Uاì..J :¡¿..شلا _Ol
oرا...J:l ى...> را¡...·Jا ه...ل ,...>J
.ه.لمJ¡ ه.لم>¡ .ه.ملع¡ ol...ن> ,لس¡ هلl¡ هيلع ا ىلص Uي.· ر¡· ا _ل> ام _¡l
.همس|ب همسا _ر>¡ oا¡l¡ .هع>ر¡ هبر>¡ .همرJ¡ همد>¡
."Uلام> ر¡· ى·د¿«l¡ " :,اي¿لا ى> هنع ىلاعت ا ىضر ىن€ريملا ديي«لا _اs>
_J "•رl ¸..L¡ "U....حم _..Ol ¸> oاي> ¿.نم _¡ر ى> .Uترد> ¿ادب| _ام> ر¡· ىl
_..J Œ¡..ف, ىì..لا ¸..يLلا .•رJا¡ ر¡..نلا ا¿ع.., ,لس¡ هلl¡ هيلع ا ىلص هتدOاشم
,..¿يل| _¡..·l ام _انلل _ي.ملا ,اما.لا ا ,املJ _ا«ل ¡O ىìلا .•رفلا هعم¡ ¸يL
:,جنلا)(ى†¡†¿…لا „_†ع ‡_„L…ن†, ا†م†¡):ى¿لJا _اي.لاب ,¿بر _م ‰ ƒ
رر.« oرا¡·l..ب ¿>اد..لا رار.سJا ¡¡.نJ _د.عم¡ ._يي¿لJا •ر«ل •ر«ملا رينملا •ار«لا
.oرا¡·l ¿ما¡لب ه..حم _Ol _ع رشلا
«ن..س _¡Jا ¿..يبر _..م _ما..>لا د..>Jا ,¡.., G,رشلا رO¡Jا ¿ماجلاب ,نJ 1‰81 .O
«ن..س _L..«€l _..م _ما>لا _>ا¡ملا 19—2 «..>رفنم _..م l...يب ,رL..« د..>¡ ..م
:هنع ىلاعت ا ىضر ىت¡ل>لا ىر×.لا ىفLzم ىديس
•ر> Jب _lرsلا _تا¡ ls«€ ,>¡ _ا¡JJا ¿:¡
¿¿للا ى>¡ _¡sلا ى> Œدصا¡ l>د€ lcام ¸ر«ا¡ ¸رLا¡
ا ى.ضر ىر..فعجلا حلا..ص خي.شلا «يني..«حلا ,:اد..مJا «.ن,¡> ا..ن.ي.>¡ ا·ديس _ا>
:هنع ىلاعت
70
.Uنع _ا¡JJا ¿: Œ:اzلا د,رملا ا¿,l
ر¡ص حما¡ .راي€Jا _.sت J را.جلا oدOاشم _|> ._م>رلا oدOاشم دنع _ا¡JJا ¿:
,ر..×> _|¡ .U...ف>¡l ا..¿عم ,ف>¡ _|> .Uل cJ.با¡ •ر‘ل «ن,¡ ,لع> ى.لا _¡×لا
ا..¿ب ,..>ر> _|¡ .U....لاL ا..¿..لاL _|¡ .U....ج> ا..¿ب ,لs...«ا _|¡ .Uتد..«رl ا..¿ي>
ا..¿يلع ,..ل.>l _|¡ .U...ش>¡l ا..¿ب ,..«·l.سا _|¡ .U...>را> ا..¿ب ,:ì..لت _|¡ .U.·¡>l
ا..¿ب ,ينs...سا _|¡ .U.لì..> ا..¿ب ,رzن.سا _|¡ .U.ل:l ا¿ب ,¡¡.عا _|¡ .Uنع ,رب:l
_|¡ .Uتد.عبl ا.¿.بر> _|¡ .U.مد>..سا ا¿.مد..> _|¡ .U..zsبl ا.¿...>l _|¡ .Uترs>l
.U.م: ا¿.>دم ¡l .Uترsص ا¿.لل> ¡l .ه..عتl Uلsع¡ هتد«>l U.ل> ا¿ب ,‘م
,..لعلا ¸>ا..ص هيل| را«l ىìلا ¡O انO Uل هترJ: ام¡ ._ا«·Jا ا¿,l _ا¡JJا ¿: Uلìل
ى..¿ل| ا, ىل _جت¡ " :هل¡sب هنع ىلاعت ا ىضر _,ر:| _ب دم>l G,رشلا _يفنلا
هتا..ي.ي>¡ هO¡..>¡ ¿يم> _م ا¿ب هيلع ىلج.ملل رìت J¡ ىs.ت J ى.لا «ي¿لJا «مLعلاب
."ا ري€ l:¡¿شم ا¿لJ هتاJار:|¡
¸..لsت¡ ._,¡ل.لا ,ا·¡عر هنع ,يحم¡ ._ا¡JJا ¿:¡ _مل ىل| _zح, J ىلج.لا اìO¡
.هشيجب ى¡¿لا هsOرl¡ .هفي«ب ,>¡لا هل.> _مل J ._ا¡Jا ىلع
ا..¿لع>ا¡ .¿د..ت J ا..¿ل> رOا¡..جلا ىلا¡€ انبا¡>l ى> _l .¿ر¡لا¡ دO¡لا ا>l ا, ,لعا¡
ى...لا ى..¿> .U...> _اع..«|¡ .U.ل> ¸ìجل ا¿عرسl ام> .UمJJ «يل>¡ .UمJL •ارس
o:د..ج.ملا «..•:احلا «..ل·ا¡لا «...با.لا «..يلا>لا _ا¡JJا «sيs> _ع Uل Gش×ت اOرارسlب
ى.O¡ .oر..>ا¡لا را..ح.لا¡ «.لLا¿لا ¸ح..«لا¡ «لسرملا _ا,رلا _ع¡ .«sLانلا «.ماzلا
ا:| را..ح.لا _..ع¡ .,رl¡ ا:| د..سJا _..ع¡ .,:ر..€ ا:| ر¡..يLلا _..ع U..ل ¸ر..عت ى...لا
U.يلع _...>l ا:| را..¿نلا _..ع¡ .اO“¡..ض ¿.«¡ ,..Jرحت ا:| ¸Jا¡..×لا _ع¡ .,برLضا
.ا..¿لا¡>l¡ U..«ف· _..ع¡ .ا¿..صا¡>¡ U..>¡ر _ع¡ ._.>l¡ رب:l ا:| _يللا _ع¡ .هتا,lب
_..م> ._¡..×لا ر¡..ص را•l U«ف· _¡ل _ع ¡حمت ,اcايض هي> «يO¡لJا «مLع ىلج.>
ا..¿تاJر:|¡ ا¿تاي.ي>¡ U>¡ر o¡>¡ر> .oرا¡·l ى> _مsن, ,ل oرا•l ر¡ص هنع حمت ,ل
.(ا ه>¡ ,.> ا¡·¡×ت امن,l>)ر¡«ب «يO¡لJا «مLع ىلجت ا¿Lيح, ا¿تايلJ¡
ىلا..عت ا ه..>¡ ,..> _ا¡..JJا cان> دعب ا¿تاJار:|¡ ا¿تاي.ي>¡ ,×O¡>¡ب ا¡ل¡ت امن,l>
U·ا..ن> د..نع ._..« هل.مJ _يل _م ه>¡ oدOاشم Uان¿> .«يO¡لJا «مLع ىلجت دنع
._« هل.مJ _يل _مل(ls«€ ,>¡ _ا¡JJا ¿:)_« _J _ع U..ي€¡ ._« _×ل
ف¡z.لا «,دجبl
71
:ىsل..ل .U>¡.س رحب ى> ح.«.ل U>¡ر ,lيO د>¡
.oا¡س _مع ا¿..ي€ ى.لا «,د>Jا(Gلl) ,لع
.o¡>¡لا ¿يم> _م د>ا¡ ه>¡ ىل| «¿>¡.م _¡×.ل ه>¡.لا(cات),لع¡
.«ل¡نم «ل¡نم ىدمحملا ¿ا.تJاب «,:¡.علا _Ol ¸ا¡•(cا•) ,لع¡
ا ىل..ص ,ر..JJا ى.نلا..ب .,LعJا ¿امن>Jا دنع ىدمحملا ر¡نلا _ام>(,ي>) ,لع¡
.,لس¡ هلl¡ هيلع
ى...·l ¡l ›ر..J: _م lحلاص _مع _م)حلاzلا Uلمع¡ U·ام,|ب «.يLلا Uتاي>(cا>),لع¡
.(«.يL oاي> هنييحنل>
.(lعمL¡ l>¡> ,¿بر _¡عد,)Uبر> دنع Uبر _J> _م U>¡>(cا>),لع¡
ى..بر _اح.س " Uل¡>¡ U:¡جس _ي> .ىلعJا _دsلا oريL> _م U¡·:(_ا:) ,لع¡
.ىلعJا
_..م «..sي>رلا U.ل> ىلع _¡ن..ل .«sيل>لا ىJ¡lب U>¡ر _اzتا دنع U·اJ:(_ا:) ,لع¡
.«sيsحلا ,¡لع _اzي> _ي>
._ينم¡ملل «م>ر Uلعجت ى.لا Uبر «م>ر(cار),لع¡
.(اOاJ¡ _م حل>l د>)ا¿>J>¡ U«ف· _اJ¡(ىا¡),لع¡
_,د..لا> «..نجلا ى..ف> ا¡دع..س _,ìلا امl¡) :ىلاعت _ا> .«,دبJا ا¿ت:اعس(_يس),لع¡
.(ا¿ي>
_:l..ت :|¡)ىلا..عت _ا..> .ا..¿بر> o:ا..,¡ب ى..Lح.ل ا¿بر ,ع· ىلع اOر׫(_ي«) ,لع¡
.(,×·د,¡J ,تر׫ _.ل ,×بر
ا ا¡..sتا ا¡..نمl _,ì..لا ا..¿,l ا..,) :ىلا..عت _ا..> .ا..¿بر «لماعم ى> ا¿>دص(:اص),لع¡
.(_ي>:اzلا ¿م ا¡·¡J¡
ا رJì..ب Jl):ىلا..عت _ا..> .oرJì..ب «..ني·lمLلا د..نع ا..¿بر ر¡نب ا¿.ل> cايض(:اض),لع¡
.(¸¡لsلا _.مLت
ا _..×ل¡) :ىلا..عت _ا..> .ا¿..سد> ,لا..عب ىLح.ل ا¿«>ر _م ا¿بر ر¿L(cاL),لع¡
.(cاش, _م ىJ¡,
انل..سر رzنلل ا·|) :ىلاعت _ا> .ا¿بر ىلع اO:ام.عJ اO¡دع ىلع اOرفL(cاL),لع¡
.(:ا¿«Jا ,¡s, ,¡,¡ اي·دلا oايحلا ى> ا¡نمl _,ìلا¡
.(,لع, ,ل ام _ا«·Jا ,لع) :ىلاعت _ا> .,رJJا ا¿بر ,ارJ|ب ا¿ملع(_يع),لع¡
72
_ا.> .ىد..محملا ¿ا...تJا ى..> ى¡..«sلا «.,اsلا _ا..ن.ل :ا..¿ن,: ىلع ا¿تري€(_ي€),لع¡
.(«ن«> o¡سl ا _¡سر ى> ,×ل _اJ دsل) :ىلاعت
.(اOاJ¡ _م حل>l د>) :ىلاعت _ا> .ا¿.يJ¡ت ,لاع ى> ا¿>J>(cا>),لع¡
ه..يل| ¸ر>l _ح·¡) :ىلاعت _ا> .ا¿.> oدOاشم دنع ا¿.> ,لاع ى> ا¿بر>(فا>),لع¡
.(د,ر¡لا _.> _م
¡..O¡ ا ,¿×يف×ي..«>) :ىلا..عت _ا..> .ا¿·ادعl ر«¡ ا¿.,ا¡€ ر« ا¿.,افJ(فاJ),لع¡
.(,يلعلا ¿يم«لا
.(«ما¡للا _فنلاب ,«>l J¡) :ىلاعت _ا> .ا¿بر «.يO _م ا¿«فنل ا¿م¡ل(,J),لع¡
_..يللا _¡ح...«,) :ىلا..عت _ا> .«ي×لملا oايحلاب ايح.ل ,¡مت _l _.> ا¿ت¡م(,يم),لع¡
.(_¡ر.ف, J را¿نلا¡
ر¡.· ا)ىلا.عت _ا.> .•رJا¡ ,ا¡م.«لا ر¡.· ¡O ىìلا ا¿بر ر¡نب اOر¡·(_¡·),لع¡
.(•رJا¡ ,ا¡م«لا
,¿ن,د.¿نل ا..ني> ا¡دOا> _ìلا¡) :ىلاعت _ا> .ا¿بر _:|ب ا¿بر _.«ل ا¿.,ادO(cاO),لع¡
.(انل.س
.(ا¡نمl _,ìلا ىل¡ ا) :ىلاعت _ا> .cا¿.لا¡ ر¡نلا ,لاع ى> ا¿ل ا¿بر «,J¡(¡ا¡),لع¡
.,يLعلا ىلعلا هللاب J| o¡> J¡ _¡> J _م(J),لع¡
.(ىر«يلل oر«ين«> .ىلاعت _ا> .اOر«,(cا,),لع¡
ى.> د..«جلا ا.¿ب ىبر.., ى...لا ر¿.«Jا «.ل¡نمب «ع.«.لا l.ملع _¡رشع¡ «ع«ت oì¿>
«عا..ضرلا ,..تl ا:|..> .(«عاضرلا ,., _l :ارl _مل)_يماعلا «ل¡نمب _¡رشعلا¡ ._L.لا
.ى¡s.لا ™ر¡ت «عاLلا¡ .دO¡لا ™ر¡ت «عانsلا> .«عاLلا ه..حص¡ .«عانsلا ه.م¡ل
oرا..¿L ى..O¡ oا..J¡لا ,¡Jي> .«..لJ:(ه..لا:) ¡ .«..,ادO(o“ا..O) ¡ .oاJ¡ دO¡لا(ىا¡>)
_د..ي> ا ى..لع «..لJدلا ,¡J,¡ ._ا..نلل¡ ه..«فنل «..,اد¿لا ,¡J,¡ ._Lا...لا¡ رOاLلا
.ا ىلع oري€¡ ه«ف·
ى..لع _..zحي> .(_يs,)اO“ا, ¡ .¿ر¡(o¡ا¡¡) ¡ .¸ر>(ا¿>ا>) ¡ ._J¡ت ى¡s.لا(cات) ¡
._يsيلا¡ ¿ر¡لا¡ ¸رsلا¡ _J¡.لا¡ «لJدلا¡ دO¡لا¡ ى¡s.لا¡ «عاLلا¡ «عانsلا
فا..z,¡ ._.ي•J•¡ «.ي·ام• :د..علا _¡.×ي> _,ر.شع¡ «ع«ت ىل| فاzت «ع«.لا oì¿>
,...>),اsيملا ىO ى.لا «ليل _يعبرl «ل¡نمب «ل¡نم _يعبرl ¿ل.ت _ام,Jا¡ ,JسJا ا¿يل|
.(«ليل _يعبرl هبر ,اsيم
73
_..,ر:| _..ب د..م>l دي..«لا ا..¿يل| را«l ى.لا «ي¿لJا «ملا×ملل lي¿ت د> _¡×, Uل: دعب¡
. "U.ملا×م «,ا€ "هل¡sب هنع ىلاعت ا ىضر
¸ا..ب _..م ىO¡ .«,J¡لا رادم ا¿يلع ى.لا ىO «ي.يsلا «ي>¡ìلا «ي>¡رلا «ملا×ملا Uلت¡
اOر..س¡ .,¡¿فم اOرمl .oرا.علا هيل| _م¡ت J¡ .oرا«Jا هيل| _.ت J امم o:اعلا Œر>
.(_¡«>ان.ملا _>ان.يل> Uل: ى>¡ U«م هما.>) ,¡.>م ا¿ب ر«¡ .,¡.×م
:Uلاملا هبر _zفب Uل: ى> ىرفعجلا حلاص خيشلا ا·J¡م o¡.نلا ,يب «لJس _ا>
ران,دلا oر€ د> _¡«J¡ ,¡¡· _¡Jl _ع ¡ع G>¡م
را,دلا :ار, امع ه.لs« اOا¡O¡ ه«فنل ¸حم¡
:هنع ىلاعت ا ىضر ىرفعجلا حلاص خيشلا ىلاعت هللاب فراعلا ا·J¡م _ا>¡
_,دs.لاب ¸لsلا Ulر امل ى•دحم :ا¡فلا ى> U.لع> دsل¡
ىس¡ل> :ارl _م ىم«> ,حبl¡ ™ر¡م ري>ب ر¡ر«م _¡رلا¡
«..,ا€¡ " ه..نع ىلا..عت ا ى..ضر _..,ر:| _ب دم>l دي«لا ا·J¡م cافشلا ىديس _ا>
ى> cا¿.لا¡ ر¡نلا ¡لع, ا¿ب ى.لا ىO¡ .U.ملا×م «يلا€ ¸را, Uلlسl¡ ىنع, "U.ملا×م
_,ì..لل «..ملا×ملا «..,اsب ,ا,اsلا ى«J.ت šي> ._حلا ,لاع cار¡ _م _·Jا oرz>
_ا..> .ىن..«حلا ه..نم ,..¿يل| ,s...س¡ .ه..ل ,..¿ت:ار| _...> ,O:ارl د>¡ .ه¿>¡ _¡د,ر,
_..ع _¡د..ع.م ىا .(_¡د..ع.م ا..¿نع U.ل¡l ىن«حلا انم ,¿ل ,s.س _,ìلا _|) :ىلاعت
,¿.يش€¡ .o:ار| ,¿.>را> دs> .oر>‚ا ى> ,يحجلا را· _ع¡ .اي·دلا ى> «عيLsلا را·
,¿.>ا..س ى..> ,م>ا¡.> .,ا,‚ا ,¿يلع ,ر•ا×ت .o:ا.علا _€ا¡« _ع ,¿.لs« .o:ار|
_..Ol ى..لع ا¡ر..م .ا¿با.>l ىل| ¸¡لsلا ,>ا.«ا ا:| ,¿.ي.حل ,¿ب¡ل> Œا.شت .,ا:را¡لا
ا..·:رl _..×ل¡ .,..يعنلا اì..O ا·:رl ام ,¿ل ا¡لاs> .ا¿باب ىلع _يفJاع ,O¡د>¡> «نجلا
(oرLا· ا¿بر ىل| . oرضا· ›ì.م¡, o¡>¡) :هل¡sب ه·اح.س ,Oرش.> .,,ر×لا ه>¡
.,..¿عم ه..«ف· ر.z, _l ,J«لا¡ oJzلا هيلع ,Oديس _حلا رمl> .,¿«ف·l ا¡ر.z>
ر...صا¡),ل..س¡ ه..لl¡ ه..يلع ا ىل..ص ه..ت:ار| ¿..م ,..¿ت:ار| ,دحتا šي> هب ا¡>رش.>
.(ه¿>¡ _¡د,ر, ىشعلا¡ oادsلاب ,¿بر _¡عد, _,ìلا ¿م U«ف·
: هنع ىلاعت ا ىضر _يفنلا ,لعلا ¸>اص _ا>
ى..لعJا ه..بر ه..>¡ cاs.با J| ى¡جت «مع· _م oدنع د>J ام¡) :_>¡ ¡ع ا _ا>¡ "
.(ىضر, ف¡«ل¡
:هنع ىلاعت ا ىضر ىرفعجلا حلاص خيشلا ™¡sلا ا·J¡م _ا>
74
ه..>¡ ه..لمعب د..,ر, ىì..لا _lب ا·ديفيل ,ا,‚ا oì¿ب هنع ىلاعت ا ىضر دي«لا _د.سا
._معلا ى> ’J>Jاب ىلاعت ا ىضرl ه·J .هيضر, _l ا ىلع o“ا¡> ىلاعت ا
د.عب oدOا.شملا «.نج, اي·د..لا ى.> ا..ضرلاب¡ .«..نجلا ى.> ا..ضرلاب ىلا..عت ا oدع¡>
.(ح.فلا¡ ا رz· cا> ا:|)ح.فلا
_> ا ى> ا¡دOا>¡):ا¿جلاب «,اد¿لا _l¡ «,اد¿لاب رzنلا _l .رzنلاب ح.فلا _l ,لعا
U..ل ,..ح.> ح...فلا ى..ل| ,ل..ص¡ ا:|..> .(انل.س ,¿ن,د¿نل اني> ا¡دOا> _,ìلا¡) .(o:ا¿>
.oدOا..شملا «..ن>¡ .«...ساحملا «..ن>¡ .«...>ارملا «ن> :«ي·ام.لا oدOاشملا «ن> ¸ا¡بl
«ن>¡ .هللاب _·Jا «ن>¡ .ريsلا _م «ش>¡لا «ن>¡ .رJìلاب :ìل.لا «ن>¡ .ىلج.لا «ن>¡
.oا¡س امل cانفلا
:ىلاعت ا هم>ر ىريص¡.لا _ا>
انينمl ,J«ب اO¡ل>:ا> ,×ل را,دلا ¡م×لت _l ا¡ع:¡
ا..¿ي> _¡>¡ì.., J)ىلاعت _ا>¡(_ينمl ,J«ب اO¡ل>:ا)«نجلا _Ol _ع ىلاعت ا _ا>
.(ىل¡Jا «ت¡ملا J| ,¡ملا
.¸¡لsلا ,¡م ا¡نمl> .ا ,Oاي>l> ا¿تا¡¿«¡ ,¿«ف·l ا¡تامl _,ìلا :¡¿شلا _Ol اìJ
.¸¡يعلا¡ «لفsلا ,¿نع هب ,«Jت ام .¸¡يsلا cامس cام _م ا¡بر« امل
_..«>l _..م¡ ا «s...ص)ىلا..عت _ا>¡ .(,×·ام,| ¿يzيل ا _اJ ام¡) :ىلاعت _ا>¡
.(«s.ص ا _م
ىلا..عت¡ ه·اح...س ه.·l ا..مJ¡ .(_¡L>ا..حل ه..ل ا..·|¡ رJìلا انل¡· _ح· ا·|) :ىلاعت _ا>¡
ديجم _lر> ¡O _ب)ىلاعت _ا> .هل lم,ر×ت ه·ا×م¡ oرsم Ÿف> ,يLعلا _lرsلا Ÿف>
ى..ع¡ l...ل> Œر..حت J را..نلا _|> " : ,J«لا¡ oJzلا هيلع _ا>¡ .(•¡فحم _¡ل ى> .
._lرsلا _>J ,¿ب¡لsل¡ ,¿ل ا Ÿفحب _lرsلا «Lفحل ىرش.> "_lرsلا
_|¡ .,..Lف> ه...Lف> _| .ى>¡..لا ¸>ا..zلا¡ .ى¡..sلا _..zحلا¡ .¿ينملا ر¡«لا ¡¿>
.,لد..ع ه..ب ,..م×> _|¡ .,,د..O هيل| ,¡ع: _|¡ .,¡ج· هب ,لمع _|¡ .,.•l هت¡لت
«.ح..zلا ,..يعار¡ oر..شعلا ,ن..«>l _| Uل o:ا¿شلا _¡.sب ,دعس Uيلع ,×> _|¡
.«م×حلا ,سد>¡
«..جحلا¡ .رOا..sلا _اLل«لا هل .دOا« دs> هتا,l ربدت _م¡ .دOا> دs> هب دOا> _م
.Uz¿· ,لسا×ت ا:|¡ .Uر¡· ,ملLl ا:|¡ .Uملع ,ل¿> ا:| .«عماجلا ,ا,‚ا¡ .«sلا.لا
75
را..م• ر.Jl ام ._Oا>¡ دحلم _J ه.€J.ب :ر,¡ ._Lا.لا¡ _حلا _يب _zف, _z> _¡>
.(,,رJ _lرsل ه·|) ,فL> ,¡·: املJ اOرام• ¿Lsنت J oراج«l
,ار..م.لا ¿ا¡..·l _..م U>¡ر _مرحت J> .«يضرJا ,ارم.لا ¿ا¡·lب Uم«> ,يبر ام×>
.ىرJìلا _Ol oاي> ا¿ب ايح.ل هتارم• _J ىلع •رع> .«,¡ام«لا
_ا..> .U..ل.> _..م _,ì..لا ,..ي>l امJ Uييح.> .ىرت Uيلع هم×> ,,lر هتا,l ,ربدت ا:|>
(Uم¡sل¡ Uل رJìل ه·|¡)ىلاعت _ا>¡ .(ا·رمl _م l>¡ر Uيل| اني>¡l UلìJ¡) :ىلاعت
ا..يحت _¡رلا¡ .ه>¡رب ايح, د«جلا> .,ا.نلا oاي> _¡رلل¡ .oايحلا _¡ر د«جلل _l ,لعا
_lرsلا _¡ر¡ .ا¿ي> هل ¸«J J oايحلا _¡ر¡ ._ي>¡رلا _يب ¿مج, _م ىحلا¡ .ا¿>¡رب
.(ى>¡ر _م هي> ,>ف·¡ ه.,¡س ا:|>) : _ل> دعب ىل¡Jا _×ل¡ ¸«J ا¿ي> ا¿ل
.(ا..·:ا.ع _..م انيفL..صا _,ì..لا ¸ا...×لا ان•ر¡l ,•) :ىلاعت _ا> .cافLصا دعب «ي·ا.لا¡
.اعم.>ا ا:| cافLصJا¡ _ل>لا _«>l ام¡
ا ىضر ىرفعجلا حلاص خيشلا ىديس ,لعلا _يلاsم هب ىلاعت ا ح.> ىìلا _ا>
:هنع ىلاعت
_lرsلل Ÿفحلا cافLصا ,• _ا«·Jا ى> _¡رلا خف·¡ _ل>
ام¡¿فلا هحنم¡ هفيل×ت ام¡لعلا هميلعت هم,ر×ت
_حلا _Ol _¡م> l>رافم _دsلا _Ol cامس ىsتر, ىJ
رف>لا¡ :ا¿جلا ¸ابرl ى>ر ر¡«لا¡ ¸ا.×لا ,ا,lب ى>ر,
ى..ش.حلا _ا..بر _..ب JJب ه..نع ىلا..عت ا ى..ضر _,دzلا ر×ب ¡بl ا·ديس ىضرl امل¡
.:را¡لا š,دحلا ى> امJ هنع ىلاعت ا ىضر .هنع ىلاعت ا ىضر
_ا..ن> .,..,ر×لا ا ه..>¡ cا..s.با هلام _ف·l ه·J _ي.علا _ي>رلا¡ _,دzلاب ¸sل د>¡
"‹د..>l ‹د..>l " :_¡..s, را..ف×لا هبìع, امني> JJب _اJ¡ .,,ر×.لا¡ اضرلا ىلاعت ا _م
:_¡s, ¡O¡ •¸ي.Lب Uل ىتl· :هل _ي> oا>¡لا هترz> امل¡
ه.حص¡ lدمحم «.>Jا ىsل· اد€
.,¿باO: ا¡:¡¡ .,¿با.>l ا¡رJìت ,¿.·اJر ,·: ا:| اì×O¡
"ا " : ه..نع ىلا..عت ا ى..ضر ى«,ر:Jا ىلاعلا د.ع ىديس ا¿لا> «ملJ ر>l ,·اJ¡
.ا¿عم «ف,رشلا ه>¡ر ,>ر>> اOدم¡
76
.,¿ب¡...حم oدOا..شمب اي·د..لا ,¿نع ¸يsت ى.> اي·دلا _م _¡>ر>, J ¸ا.>Jا اì×O¡
_..J)د.>ا¡ ه>¡.ب ,.¿sلع.ل o¡>¡لا ¿يم> ا¡«· د> .oرJì, ,¿·ا«ل¡ .oر×شت ,¿ب¡ل>
.(ه¿>¡ J| UلاO _«
,ي>رلا _م>رلا ا ,«ب
šلا.لا ¸ا.لا
«م>رلا : «.لا.لا oدعاsلا
:هنع ىلاعت ا ىضر _,ر:| _ب دم>l ىديس _ا>
_..> ,..¿يLع,¡ .,Oريs..ص¡ ,Oري.J _يمل«ملا ¿يمجل «م>رلا ىلع ه.ل> _L¡, _l
ه..ل> ا.¿ي> ,اs...سا¡ oد..عاsلا oì.O ى.> خ..سر _|> .ري>¡.لا¡ ,يLع.لا _م ,JسJا
ا..¿ت¡J> ه..>ا:l¡ .«ي¿لJا «م>رلا را¡·l oد«> ر·اس ىلع ىلاعت¡ ه·اح.س ا •ا>l
J| Uانل..سرl ا..م¡) :_>¡ ¡ع ا _¡> _م lميLع lر>ا¡ lL> ى¡.نلا ™رJا _م _ان>
ه..لل _| " : ,ل..س¡ هلl¡ هيلع ا ىلص ا _¡سر _¡> ىنعم اìO¡(_يملاعلل «م>ر
,..ل _..م¡ .oا..ي·:¡ ه..ن,: ر..مl ه..يلع ا Ÿف> _¿Lف> _م> .,امر> ™J• _>¡ ¡ع
اìO ى>¡ "ىم>ر «مر>¡ ى.مر>¡ ,JسJا «مر> :l.ي« هل ا Ÿفح, ,ل _¿Lفح,
77
ىلا..عت ا ى..ضر _,د..zلا ر×ب ىبJ ,لس¡ هلl¡ هيلع ا ىلص ى.نلا _¡> ىنعملا
."ري.J ا دنع _يمل«ملا ريsص _|> _يمل«ملا _م lد>l _رsحت J " هنع
:هنع ىلاعت ا ىضر _,ر:| _ب دم>l دي«لا ىJ¡م _يفنلا ,لعلا ¸>اص _ا>
_..> ,..¿يLع,¡ ,Oريsص¡ ,Oري.J _يمل«ملا ¿يمجل «م>رلا ىلع ه.ل> _L¡, _l "
."ري>¡.لا¡ ,يLع.لا _م ,JسJا
د..>¡ :ه..نع ىلاعت ا ىضر ىرفعجلا حلاص خيشلا ىديس ىر.لا ,لعلا ¸>اص _ا>
,..ل _..م انم _يل " :هل¡sب ى·اعملا oìO ىل| ,لس¡ هلl¡ هيلع ا ىلص ى.نلا را«l
.cاحم«لا ان.نس ىلع _يل ىl "هs> انملاعل فرع,¡ ا·ريsص ,>ر,¡ ا·ري.J ر>¡,
J| Uانلسرl ام¡ " :ىلاعت _ا> .ىدمحملا ™رJا ى> ر>ا¡ Ÿ> هل> UلìJ _¡×, _م¡
. "«م>ر šعب ام·| " : ,لس¡ هلl¡ هيلع ا ىلص _ا>¡ .(_يملاعلل «م>ر
J ,..>ر, J _م " ,J«لا¡ oJzلا هيلع _ا> .oري€ ,>ريل> ه«فنل «م>رلا :ارl _م>
.",>ر,
,ا..م| د..محم ى..لع خي..شلا ى>ي..« _ع «يل¡Jاب _«ل«ملا š,دحلا oìO ,,¡ر د>¡
ىلا..عت ا ى..ضر _..,ر:| _ب دم>l دي«لا G,رشلا ىلا ه.«· _z.ملا Js·: دج«م
,اع ى> Uل: _اJ¡ .دن«لا ى¿.نم ىل| هنع 1‰–5 ر..>l :ان..س|ب ه...يsلت د..> lz,l¡ ..O
,اع ى> Uل:¡ .رzمب ىني«حلا دج«ملاب ى·ا.×لا ىحلا د.ع دي«لا _ع 1‰—0 ..O
: ,لس¡ هلl¡ هيلع ا ىلص ا _¡سر _ا> :_ا> ’اعلا _ب ¡رمع _ب ا د.ع _ع
_..م ,×م>ر, •رJا ى> _م ا¡م>را .ىلاعت¡ Uرا.ت _م>رلا ,¿م>ر, _¡م>ارلا "
.ه..يل| «..ي¿لJا «..م>رلا ¸لج...سا د..s> _ينم¡ملل «م>ر ه.ل> _ع> _م¡ ."cام«لا ى>
.,اsملا اìO ى> هن×مت رد> ىلع ىدمحملا ™رJا _م _اني> .o¡ح· ا¿با¡بl ح.>¡
.(,..ي>ر ف¡“ر _ينم¡ملا..ب) : ,لس¡ هلl¡ هيلع ا ىلص هي.نل هفص¡ ى> ىلاعت _ا>
.:ا.علل «عفنملا _¡×ت «م>رلا رد> ىلع¡ .™ر¡ملاب _اzتJا _¡×, ™رJا رد> ىلع¡
"o:ا...عل ,..¿عف·l ىلا..عت ا ى..ل| _..ل>لا ¸..>l " : ,ل..س¡ هلl¡ هيلع ا ىلص _ا>
ه>¡ب _ينم¡ملا ررzل •رع., J> ."¿>انلا " ىلاعت همسا ر¿Lم ى> «م>رلا هل>د.>
.,¿يل| ¿فنلا ¸ل> ى> ¸.«., _ب .o¡>¡لا _م
"_عفيل> oا>l ¿فن, _l ,×نم ¿اL.سا _م" : ,J«لا¡ oJzلا هيلع _ا>
اì..O ا..ن·ام¡ ى..> ىل¡..لا " :ه..نع ىلاعت ا ىضر ىل:اشلا _«حلا ¡بl ىديس _ا>¡
."ري>لاب ,¿ل ¡عد,¡ ه·¡:¡, o“ادعl هب ¿ف.ن, ىìلا
78
.ىدمحملا ™ار.لا ى> lz,l oìO¡
ىلاعت ا هم>ر ىعر.لا _ا>
انملع امJ _¡ملع, J ,¿> ىم¡> دOا ¸ر دم>l o¡ع:¡
.«م>رلا ¸.«ب _¡×, ام·| «ن«حلاب «.ي«لا «لباsم¡ ¡¡اج.لا¡ ¡فعلا¡
ىJ¡..م _..يفنلا ,..لعلا ¸>اص cافشلا ىديس _¡> هيلع _.Lن, UلìJ _اJ _م _J¡
:هبا¡>l ى> هنع ىلاعت ا ىضر _,ر:| _ب دم>l G,رشلا
ى..لJ _¡..Jl ى.> .«ي¿لJا «م>رلا zيحم رحب ,اض¡ي> ىتا: ىلع ى¿ل| ا, ¸zت ,• "
_..م ى..تا: «م>ر _ا«ل _¡×,¡ .«,دييs.لا¡ «ي>JLJا Uملا¡ع ¿يم> ى> «ي¿ل| «م>ر
ى...م>ر¡) «..sلLملا «..ي¿لJا «..م>رلا «..,l _ل>لا ,ا¿> ¿يم> ى> ¡ل., ىتا¿> ¿يم>
.(_« _J ,عس¡
: ه..نع ىلا..عت ا ى..ضر ىر..فعجلا حلا..ص خي..شلا ىدي..س ىر.لا ,لعلا ¸>اص _ا>
.Uتاì.ل _..ع U..ضارع| ¡.O U.تا: ى..لع «يتاìلا «م>رلا رحب ,اض¡ي> ¸ا.z·ا ¸.س¡
._يتد>¡لا رحب ى> ا¿سامs·ا¡ «ينلا Œدzب ا¿صJ>| ىلح.ب .«ي·ا·Jا¡ ا·l _ع ا¿يل>ت¡
,..م>ر ا..مل ا¿..«ف· _..فنلا ,م>ر>(o¡>l _¡نم¡ملا ام·|) رحب¡ .oد>¡لا _يع رحب
¸ا...z·اب ا¿.م>ر cا¡> ,لان> .«م>رلا «,l ŒJLJا oرz> ى> ¡ل.ت ,راz> .ا¿ت¡>ا
.,ام>رلا رحب _م ,اض¡يفلا
: ,لا¡..علا ¿يم> ى> ,عن,l¡ «ي¿ل| «م>ر ا¿لJ ,راz> .,بر¡ ا¿م«> •رl ,¡.Oا>
ىتا: «م>ر _ا«ل _>¡, ,• .دييs.لا _Ol ¿م «,دييs.لا¡ .ŒJLJا _Ol ¿م «ي>JLJا
«..م>رلا «..,l _..ل>لا ,ا..¿> ¿..يم> ى..> ى>¡ر _ا«لب ¡ل., ى>¡ر ,ا¿> ¿يم> _م
Œ¡ر..لا¡ ,د..علا دعب :اج,Jا ,مع ى.لا(_« _J ,عس¡ ى.م>ر¡) :«sلLملا «ي¿لJا
.دييs.لا ى> _>د, ,ل Uل: _J .,اب¡sعلا ري>lت¡ _ا>‚ا¡ «,رìلا¡ «ي>اعلا¡
_..عب ى..لع «..,‚ا oì..¿ب ¿...>ا¡ .«..م>رلا ى..> _>د.., ه..·l _..L> _يلب| _¿> د>¡
_..« _..J ,..مع «..sلLملا> .oديsم¡ «sلLم «م>رلا _l _يلب| _¿> د>¡ ._ي>راعلا
.(ا¿..Jl«>) هل¡> ى> «صا>لا¡ .ر>ا×لا ى.>
_..م ,..×ل _..ل> _l هتا..,l _..م¡)هل¡sب ,Oر>اJ¡ ,¿نم¡م _ل>لا ىلع ا _.ما د>¡
_ا..J¡) : ىلاعت هل¡sب oديsملا ىل| را«l د>¡ .,ا,‚ا _م Uل: ري€¡(l>ا¡¡l ,׫ف·l
.(lمي>ر _ينم¡ملاب
79
Œا..«فلا _لا..جم ¸..O:¡ .,J..سJا ى..ل| ,O¡عد..يل ر..ف×لا :Jب ى..ل| ¸..O: _..م>
_يلما..علا ى..ل|¡ .,..¿ن,: ر¡..مl ,..¿ملعيل _ا..¿جلا :Jب ى..ل|¡ .«..ب¡.لا ى..ل| ,O¡عد..يل
,J«لا¡ oJzلا هيلع _ا> ._ي.ل>لاب _ل>ت¡ _ي.م>رلاب ì>l دs> .,OرJìيل _ينم¡ملا
¡..فعلا¡ «..م>رلاJ .ا..¿ب ا¡..sل>., _l _..ل>لل ¡¡..ج, ى.لا ىنع, " ا ŒJ>lب ا¡sل>ت "
.Uل: ري€¡ _ا«>Jا¡ _دعلا¡ ,لعلا¡ «>lرلا¡ ,ر×لا¡
.(ا¡حفzيل¡ ا¡فعيل¡) .( _ا«>Jا¡ _دعلاب رمl, ا _|)
_¡..فنلا _¡ر¡ .«ن..«لا _¡ر " oام..«ملا ه.لا..سر ى..> د..عا¡sلا oì..O ¸>ا..ص •ر>l
:š,:ا>Jا oìO " «ن.مLملا
_¡..> J ه·|..> ى..¿لJا :دملا¡ ,ا¿لJا _>¡ ىلع ا¿تاملJ _عب _رشل ,ضرعت امبر¡
.,يLعلا ىلعلا هللاب J| o¡> J¡
_..ع ه..نع ىلا..عت ا ى..ضر _..,ر:| _..ب د..م>l دي..«لا ىل| _z.ملا دن«لاب _¡>l>
:_ا> ه·l ,لس¡ هلl¡ هيلع ا ىلص ا _¡سر
ى...> ..... J : _ا..> .,ي>ر انلJ : ا¡لا> .,ي>ر J| «نجلا _>د, J oديب ى«ف· ىìلا¡ "
."«ماعلا ,>رت
رح.لا..J ا¿.>ا..ص _¡×, ى.لا «sلLملا «م>رلا _م lف·l Uيل| هب ,ر«l ام اìO¡ : ,ل>
:رعاشلا _ا> .o:ر, _م _J ى¡ر,
«sفشلا¡ GLللا _يعب ,¿يل| رL·ا¡ ,¿لJ _ل>لا ¿يمجل lم>ار _J
هsل> _م _> _ل> _J ى> ¿ار¡ ¡مOريsص ,>را¡ ¡مOري.J ر>¡
:هنع ىلاعت ا ىضر ىرفعجلا حلاص ىديس _ا>¡
,¿لJ _ل>لا ¿يمجل lم>ار _J ,عنلل دل>لا _ان> د,ر, _م ا,
,>ر ى:¡ ›’ا> ى> o¡>Jا ىر, _م¡ ,ي>رلا ¸لsلا ا: ,>ر, هللا>
,جعلا¡ ¸رعلا _يب ¿مج, _,دلا ان.بار> _م ى¡>l _,دلا o¡>l
ا..¿ي> :ì..ل.لا _¡..×,¡ .اي·د..لا ى> «ي¿لJا oدOاشملا «ن> ىO¡ «لجعم : _ا.ن> «نجلا¡
ه..لl¡ ه..يلع ا ىل..ص _اJ Uلìل¡ .«نجلا ,يعنب «نجلا _Ol :ìل., امJ ىلاعت ا رJìب
«..ن>¡ .ىدمحملا ™رJا ى> ,¿تا>ر: رد> ىلع _ي>راعلل¡ .oJzلاب هنيع رsت ,لس¡
¿يمجل «م>رلا ىلع ه.ل> _L¡, _l : ا¿ل>l _م oري.J ¸ا¡بl ا¿ل اي·دلا ى> oدOاشملا
_¡..يع «يعم> ىل| ه.م>ر هب ,لص¡ ى>¡رلا ى>ر.لا ¸ابرl _م _اJ _|> ._يمل«ملا
,..• .ه...يلOl رد> ىلع Uل: ى> _اني> ,لس¡ هلl¡ هيلع ا ىلص «يت¡م>رلا _·اsحلا
80
«..ي¿لJا «..م>رلا «..,l _ل>لا ,ا¿> ¿يم> ى> هتا¿> ¿يم> _م هتا: «م>ر _ا«ل ¡ل.,
د..نع¡ .ه·ا..ن> _ع ,>رت ا:| ه·ا«ل «با>| ,اsم ى> هب ,ل×., ىìلا ه·ا«لب¡ .«sلLملا
¿يL.«ي>(U>رL Uيل| دتر, _l _.> هب Uيتl ا·l) :U.«> ا :_ا«لل _¡رلا _¡sت Uل:
_..مل ىدمحملا ™ار.لا _,رL ىلع _ل>لا ,ا¿> ¿يم> ى> هتا¿> ¿يم> _م ¡ل., _l
_¡..sب ,ل..س¡ ه..لl¡ هيلع ا ىلص هماsم Žل| راشملا امس¡ Jع _ل>لا ¿يم> ىلع
.(ىمر ا _×ل¡ ,يمر :| ,يمر ام¡) :ىلاعت هبر
,..Lن> .UJ>Jا «..Jر> oر¡: ه...شت Uار:Jا Uرادم _l ىلاعت هلا ى> ا·ا>l ا, ,لعا¡
U...sيs> _مشل ىs.ن, J ى.> .UJJ>l oر¡: «Jر> ,يLنت دعب .UJار:| «Jر> رادم
را..¿· _...«, _l Uر..س ¸ي€ _يلل J¡ .zيل>.لا ف¡«> ¿sي> U.ع,ر« رم> Uردت _l
.:¡¿شلا¡ د>¡لا ى> U>¡ر
¿..يم> _..م l>ر..ص l..يتا: lر¡· ا¿لJ Uتا: _¡×.> .Uرا¡·l ,ر¿L UJJ>l ,مL.·ا ا:|>
_م..« ,>ر..«l د..>¡ .U..بر ر¡..نب oر¡نم Uسد> ر.نم ىلع U>¡ر _لج.> .o¡>¡لا
«..م>رلا ى..لع _L¡...> .U...ل> ى..لع ,ا..م>رلا ,..ل¡ن.> .Uم..«> •رl ىلع Uرا¿·
«..م>رب l..م¡>رم .ا _يعب lL¡حلم .ا :ا.ع _يب «م>ر ,رص¡ ._يمل«ملا ¿يمجل
.(دي.علل ,JLب Uبر ام¡) .(,¿فص¡ ,¿,¡جيس)ا
ه..نع ىلاعت ا ىضر _,ر:| _ب دم>l دي«لا ىJ¡م G,رشلا ىل| _z.ملا دن«لاب¡
_¡.حت ,.نJ _| :_>¡ ¡ع ا _¡s,) :_ا> ه·l ,لس¡ هلl¡ هيلع ا ىلص هنع¡ :_ا>
.(ىsل> ا¡م>را> ى.م>ر
:هنع ىلاعت ا ىضر ىرفعجلا حلاص ىديس ري.×لا ¸Lsلا _ا>
ا:|..> ”•هsل>ل U.م>ر ىلع lف>¡.م Uيل| ىلاعت ه.م>ر _¡ص¡ Uبر _ع> GيJ رL·ا
د..s> U...م>ر ,..¿.مر> ا:|¡ .U.«ف· ,..>رت «..sيsحلا ى..> ,..·l ام·|> _ل>لا ,م>ر
ىs«, رOاLلا ى> ¡¿> .اOرم.ب ¿ف.نيل cاملاب راج«Jا ىs«, ىìلاJ .U«ف· ,مر>
«حل..zم Uر..ت د..s> ا¿يs..س Uرت ا:|¡ .ه«ف· ىs«, ¡O ام·| «sيsحلا ى>¡ .راج«Jا
.اOا,| ه.م>ر¡ ه«ف·
ا ى..ضر _..,ر:| _..با د..م>l دي..«لا ىJ¡..م G,رشلا ىديس ىل| _z.ملا دن«لاب¡
,..ل _..م ا..نم _..يل) :_ا..> ه..·l ,لس¡ هلl¡ هيلع ا ىلص هنع¡ :_ا> ه·l هنع ىلاعت
.(هs> انملاعل فرع,¡ ا·ريsص ,>ر,¡ ا·ري.J _ج.,
81
¸ر..علا¡ فرا..«Jا o:اع _م Uل:¡ .هنس ر.×ل oري>¡ت¡ همار.>ا •ري.×لا _يج.ت •,|
.ه..لsع¡ هنس رsص¡ هفعzل هيلع GLعلا¡ «sفشلا :ريszلا «م>ر¡ .اìO انم¡, ىل|
cا..ملعلا) : ,J..«لا¡ oJ..zلا ه..يلع _ا..> .ىد..محملا ™رJا _م هs> ,لاعلل فرع,¡
.(cاي.·Jا «•ر¡
ىلع ىلzفJ دباعلا ىلع ,لاعلا _z>) : ,J«لا¡ oJzلا هيلع _ا> .«يلz>Jا _>¡
.(,Jا·:l
_ا..> .«..>J>لا _..>J همار...>ا ¸..ج,¡ .,ل..«م _J ىلع «.>ا¡ ,لاعلا _> «>رعم>
:_ا> •ا _¡سر ا, U“افل> _م¡ :ا¡لا> .ى·افل> ا ,>ر) : ,J«لا¡ oJzلا هيلع
.(ى.نس _انلا _¡sل., ىدعب _م _¡تl, _,ìلا
,عم...سا¡ ا..Ocاملع ,ر..>¡ ا..م ر..ي>ب «..مJا¡ .ا..¿ي> cا..ملعلا ,ا: ا..م ر..ي>ب «..مJا¡
:ىلاعت ا هم>ر ىريص¡.لا _ا> .ا¿ب ,لمع¡ ,¿لا¡>J
cاملعلا U,دO ر¡· ا¡•را¡ اني>¡ Uدعب _م _Jzلا ىش>· GيJ
ه..نع¡ :_ا..> ه..·l ه..نع ىلا..عت ا ىضر _يفنلا ,لعلا ¸>اص ىل| _z.ملا دن«لاب¡
,¡.., ,..ن¿> ر¡..> _..م ا ه.يs, _l oر..س _..م) :_ا..> ه·l ,لس¡ هلl¡ هيلع ا ىلص
.(lمي>ر ,¿ب _×يل¡ lLيل€ _ينم¡ملاب _×, J> هلL ى> هلعج,¡ «مايsلا
ىلا..عت ا ى..ضر ىر..فعجلا حلاص ىديس «ي·ابرلا رارسJا¡ «ي¿لJا ا,اLعلا ¡نJ _ا>
هم>ر, اي·دلا ى> _ينم¡ملا ,>ر, ىìلا> ._معلا _ن> _م cا¡جلا _J ••,| : هنع
.«مايsلا ,¡, •رعلا ,حت هلL,¡ ,ن¿> ¸اìع _م oاجنلاب ىلاعت ا
ه..لl¡ ه..يلع ا ىل..ص ه..نع¡ :_ا..> ه..·l _..يفنلا ,لعلا ¸>اص ىل| _z.ملا دن«لاب¡
ه.ي..z, ى...> ه>¡>¡ ا _يLي> ىلاعت ا ىد, _يب Gsيل د.علا _|) :_ا> ه·l ,لس¡
ى..sل> _..م ,..م>ر _..O :_¡sي> .,¡يلا ىنم>را ¸را, :_¡sي> د,د« ¸رJ Uل: _م
.(lر¡فzع ¡ل¡ ,اO •Uم>رl> ىل>l _م
هنع ىلاعت ا ىضر ىرفعجلا حلاص خيشلا ىلاعت هللاب فراعلا ™¡sلا ىديس _ا>
_l ,.لعا¡ ._¡.نب J¡ _ا.م U.عفن, J ,¡., U.م>ر, U.بر _..ل>ب lمي>ر _J • •,l :
.U..sل> ا..م _.م ,¿sل> ىلاعت ا _J .«مي¿ب ¡l ريL ¡l _ا¡يحل ¡ل¡ Uعفنت «م>رلا
.(,×لا.مl ,مl J| هي>انجب ريL, ر·اL J¡ •رJا ى> «با: _م ام¡) : ىلاعت _ا>
:هنع ىلاعت ا ىضر _يفنلا ,لعلا ¸>اص _ا>
82
oد..عاsلا oì..O ى..> خ..سر _|..> .ري>¡...لا¡ ,..يLع.لا _..م ,J..سJا _> ,¿يLع,¡ "
«ي¿لJا «م>رلا را¡·l oد«> ر·اس ىلع ىلاعت ه·اح.س ا •ا>l ه.ل> ا¿ي> ,اs.سا¡
:_..>¡ ¡..ع ا _¡..> _م lميLع lر>ا¡ lL> ى¡.نلا ™رJا _م _ان> .ا¿ت¡J> ه>ا:l¡
ه..لl¡ ه..يلع ا ىلص ا _¡سر _¡> ىنعم اìO¡(_يملاعلل «م>ر J| Uانلسرl ام¡)
,..ل _م¡ .oاي·:¡ هن,: رمl هيلع ا Ÿف> _¿Lف> _م> ,امر> ™J• هلل _|) ,لس¡
.(ىم>ر «مر>¡ ى.مر>¡ ,JسJا «مر> :l.ي« هل ا Ÿفح, ,ل _¿Lفح,
ىلا..عت ا ىضر ر×ب ىبJ ,لس¡ هلl¡ هيلع ا ىلص ى.نلا _¡> ىنعملا اìO ى>¡
."ري.J ا دنع _يمل«ملا ريsص _|> _يمل«ملا _م lد>l _رsحت J " :هنع
:ه..نع ىلاعت ا افع ىرفعجلا حلاص خيشلا ىلاعت هللاب فراعلا ا·J¡م¡ ا·ديس _ا>
.,ل..«ملا _..م ,J..سJا ه..لL, ا..م ىl : ,J..سJا «..مر> ىنعم> .Œ¡sحلا :,امرحلا
": ,ل..س¡ ه..لl¡ ه..يلع ا ىل..ص :هل¡..sJ ا..¿ب J| ,J..سJا _..م×, J oري.J ر¡مl ىO¡
": ,ل..س¡ هلl¡ هيلع ا ىلص هل¡sJ¡ "oد,¡ ه·ا«ل _م _¡مل«ملا ,لس _م ,ل«ملا
_..ي> ى..·ا¡لا ى·¡, J " : ,لس¡ هلl¡ هيلع ا ىلص هل¡sJ¡ ." ,ل«ملا ¡>l ,ل«ملا
_ا..نلا _..تا>l _l ,ر..مl " : ,ل..س¡ ه..لl¡ هيلع ا ىلص هل¡sJ¡ .(_م¡م ¡O¡ ى·¡,
,Ocا..م: ى..نم ا¡مzع اO¡لا> ا:|> .ا _¡سر ى·l¡ ا J| هل| J _l ا¡د¿ش, ى.>
,..«sلا _.ب) : ىلا..عت هل¡..sJ¡ ."ا ى..لع ,¿با..«>¡ ,J..سJا _حب J| ,¿لا¡مl¡
.(_ام,Jا دعب Œ¡«فلا
«مر> ,Lع دs> Uر.> ,ر> ام¡ ._عف> ,JسJا ى> ¸>¡ ام ىعار _م> «لمجلاب¡
_..م¡ ."U..Lفح, ا Ÿح>ا " ,لس¡ هلl¡ هيلع ا ىلص هل¡> ى> _>د,¡ .,JسJا
.¿ايzلا o“ا¡ج> ›ì.ني>¡ ,JسJا «مر> ,Lع, ,ل> UلìJ _×, ,ل
ا..مJ ا Uعي..ض :_¡..s.> ا..¿.>¡ ¿ا..ضl _..م ى..لع oJ..zلا ¡عد..ت ": š,د..حلا ى..>¡
."ىن.عيض
ه.عاLJ انيلع ىلاعت ا ه.>¡l ىìلا هs> : ,لس¡ هلl¡ هيلع ا ىلص ى.نلا «مر>¡
هOا..>¡ .ه.عاف«¡ هلzفب فار.عJا¡ .هم,ر×ت¡ oري>¡ت¡ همار.>ا¡ .هلع>¡ هل¡> ى>
_ا..م,Jا ى..> o:ا..,¡لاب ىلاعت ا هsل> ìنم ف¡ص¡م ه·l¡ .ه.>ر: ¡لع¡ oرJ: ¿>ر¡
.,اري>لا¡ ,احفنلا¡ رارسJا¡ ,اJر.لا¡ ,ا>ردلا¡ را¡·Jا¡ ,¡لعلا¡
l..ملع ¿..س¡l¡ l..مارJ| _>l¡ lماsم ىلعl ىلعJا _ي>رلاب _حل _l دعب _¡×, UلìJ¡
ر..ي€ ه..ي> د..s.ع, _l _م¡مل ¡¡ج, J¡ .,J«لل l:ر¡ lعامس¡ l:¡¿«¡ lفشJ¡ lJار:|¡
83
oا..ي> Œ¡فت oايحب هت¡م دعب ىلاعت ا oاي>l _ب ._ل>لا ,¡مJ ,ام د> ه·l ¡l .Uل:
«..×·Jملا oا..ي>¡ .cاد¿..شلا oاي>¡ .,J«لا¡ oJzلا ,¿يلع¡ هيلع _يلسرملا¡ _يي.نلا
.اي·دلا _Ol _م cاي>Jا oاي>¡ .,ار×لا
,ل..«ت¡ ىلzت _l¡ .U«ف· _م ر.Jl ,لس¡ هلl¡ هيلع ا ىلص ه.حت _l Uيلع ¸ج,¡
,ل..س¡ ه..لl¡ ه..يلع ا ىل..ص همJ..س :ر..ب ى..Lح.ل «ف,رشلا ه.ض¡ر ر¡¡ت _l¡ .هيلع
.Uل ه·اع:¡ Uيل| oرL· «Jرب¡ ,لس¡ هلl¡ هيلع ا ىلص ه.Jرب Uل _zحت¡ .Uيلع
_..م¡ .,..¿نع ىلا..عت ا ىضر o¡.نلا ,يب _Ol _z> ى> oري.J š,:ا>l ,:ر¡ د>¡
.,¿نع ىضر.لا¡ ,¿يلع ,يل«.لا¡ .,¿تامم دعب ,¿ترا,¡ ,¿ل «لzلا ,Lعl
_ا..> .هيلع ر.×.لا¡ هب cار:¡Jا ¡O ,ل«ملا راs.>| " _يمل«ملا _م lد>l _رsحت J "
.",ل«ملا oا>l رsح, _l رشلا _م ¿رما ¸«حب " : ,J«لا¡ oJzلا هيلع
: ى:ا.ع ا,) :_اs> oا¡ا«ملا¡ o¡>Jا ىلع _د, امب _lرsلا ى> ىلاعت ا ى:ا· د>¡
.(ا¡نمl _,ìلا ا¿,l ا, ._انلا ا¿,l ا,
,ي>رلا _م>رلا ا ,«ب
¿بارلا ¸ا.لا
ŒJ>Jا ,را×م :«عبارلا oدعاsلا
:هنع ىلاعت ا ىضر _,ر:| _ب دم>ا ىديس _ا>
_¡..> ¡O¡ .ا¿مام.ل ,لس¡ هلl¡ هيلع ا ىلص ا _¡سر šعب ى.لا ŒJ>Jا ,را×م
"ŒJ>Jا ,را×م ,متJ ,.عب ام·| " : ,لس¡ هلl¡ هيلع ا ىلص ى.نلا
ه...يب _..Ol ¿..م l..نيل l..نيO د...علا _¡×, _l ا¿.sيs>¡ ._,دلا oدب¡ ى> oدعاsلا oìO¡
«..نجلا _..Ol " ,ل..س¡ هلl¡ هيلع ا ىلص ا _¡سر _ا> ._ل>لا ¿يم> ¿م¡ oد.ع¡
•ا _¡..سر ا, ىر.ع.> ام¡ ا¡لا> .ىر.ع.> د,د« _J رانلا _Ol¡ _¿س _يل _يO _J
."oريشعلا ىلع د,دشلا .¸>اzلا ىلع د,دشلا ._OJا ىلع د,دشلا :_ا>
_..>¡) :_..>¡ ¡..ع _ا..>¡ .l..ح.> J ىl(lن..«> _ا..نلل ا¡ل¡>¡) : ,يLعلا ا·J¡م _ا>¡
.o:ا,¡¡ _«حلا ¿م> ىìلا ¡O _«>Jا¡(_«>l ىO ى.لا ا¡ل¡s, ى:ا.علل
84
_..«حلا _¡..sلا¡ ¸..يLلا ,J×لا _..م ه..ب _ا..نلا U..¿>ا¡, _l ¸حت ىìلا> «لمجلاب¡
_..م ه..ب :ا...علا U..لماع, _l oر..×ت ا..م¡ .ىلاعت ا _ل> ¿م هلع>ا> _يمجلا _عفلا¡
هف..ص¡ب د...علا _ماع, ا _|> .هJرتا> ه,ر×لا _عفلا¡ حي.sلا _¡sلا¡ šي.>لا ,J×لا
,¿,¡جي..س) G..ص¡لاب G..ص¡لا ى..لع oا¡ا..جملا _|..> .ه.ب _ل>لا _ماع, ىìلا هsل>¡
_اJ هي> _¡ح,ر.«, JيلL JL¡ «م>ر¡ «ن> _ل>لل _اJ _م>(l>ا>¡ lcا¡>)(,¿فص¡
ى.> cا..> Uلì..J¡ .دي.«لا ,ر..Jl ام·|> oدي«ل oاعارم د.علا ,رJl _م> .UلìJ هل ا
.ى..نمعLت ,..ل> ,..ع> : «..مايsلا ,¡.., د...علل _¡..s, _l _..>¡ ¡..ع ا _..ع š,دحلا
¸ر ,..·l¡ ¿¡جت GيJ : د.علا _¡sي> .ى·دعت ,ل> ,ضرم¡ .ىنs«ت ,ل> U.يs«.سا¡
¸ر ,..·l¡ •ر..مت G..يJ¡ ”•_يملا..علا ¸ر ,..·l¡ ىs..«.«ت G..يJ¡ ”•_يملا..علا
¡..ل> _J> ىد...ع •ر..م ه·| امl :Uل: lر«فم ىلاعت¡ ه·اح.س هل _¡sي> ”•_يملاعلا
.ىد..نع U..ل: ,د..>¡ل ه...معLl ¡..ل> ._J> ىد...ع ¿ا..>¡ .oد..نع ىنتد..>¡ل هتد...ع
"ىدنع Uل: ,د>¡ل ه.يsسl ¡ل U·| امl ._J> ىد.ع Uاs«.سا¡
ىد...ع ¿ا..> :هل¡..sب ,يs..«.سا¡ ,..ضرم¡ ,..ع>) :هل¡> ى> ه«ف· ه·اح.س lر«فم
oدي.س «L>Jمل د.علا «لماعم> ._J> ىد.ع Uاs«.سا¡ ._J> ىد.ع •رم¡ ._J>
.U« Jب دي«لا «لماعم ىO
_« _J ى> هلJ> _> _حلا ¿م ه.لماعم ,راص ,اsملا اìO ى> همد> خسر _م>
.ىلاعت ا ري€ ¸>ار, J>
ه..لl¡ ه..يلع ا ىل..ص ى...نلا _¡> o:ا.ع ¿م¡ ىلاعت ا ¿م ŒJ>Jا ,را×م ¿مجم¡
š..ي> ه·اح..س Uار., J _l ¡.O¡(ه.نع ,Jا.¿· ا.م ,×نم ىر, _l ا ا¡مرJl) : ,لس¡
.Uرمl šي> Uدsف, J¡ Uا¿·
ا _l ر¡z> ,لع ,لع, _ا ¡O ىلاعت ا _م cايحلا ىلع د.علا šع., ىìلا رمJا¡
ا _l ا¡.ملعا¡) : ىلا.عت هل¡.> ¡.O¡ .دي¿.« _.« _J ىلع¡ .¸ي>ر ›_« _J ىلع
ى.> ا¿لمع.سا¡ «.>ارملا oì¿ب ه.ل> د.علا _s« ا:|>(o¡رì>ا> ,׫ف·l ى> ام ,لع,
oا..ضر, J Jع> _..عف, ¡l J¡..> _¡..s, _l ىلاعت ا _م cايحلا هم¡ل ا¿فلl¡ اO:ا.عا
ه.عم ىلا..عت ا _|>(,.نJ امن,l ,×عم ¡O¡)¸لsلا رضا> ¡O¡ .هلJجب _يل, J¡ ا
.هيل| رLا·¡
,د..s, _l رد..s, J ه..يل| _¡رLا..· _ا..نلا¡ Œر«, ¡l J.م ى·¡, _l :ارl ا:| د.علا _|>
ا:|..> .ه..>...«,¡ ه..«ف· _م Uل: ح.s.«, ه·|> .هيل| _انلا رLنب هملع ¿م Uل: ىلع
85
U.ل: ى.لع ه.ل _..ماحلا¡ .lعف· J¡ lرض Uلم, J ىìلا Œ¡ل>ملا ¿م اì×O _احلا _اJ
_ا..J ا:| ه..·l U..« J¡ .,Oد..نع oرد> zح,¡ _انلا _يعl _م zs«, _l «>ا>م هلJ
_..عفلا U..ل: Uر..ت ىلا..عت ا oاضر, J ىìلا _عفلا ى> ¿¡رشلا دنع ¸لsلا رضا>
د...عت _l) : ,ا..«>Jا ى> ,لس¡ هلl¡ هيلع ا ىلص ى.نلا _¡> ىنعم oìO¡ .lعL>
.(Uار, ه·|> oارت _×ت ,ل _|> oارت U·lJ ا
_l ه..ملع o¡..> رد> ىلع ا¿نs.,¡ o:ا.علا Uلت _«ح, _l هم¡ل «لاحلا oì¿ب _اJ _م>
._ي>¡.لا هللاب¡ .هيل| رLا· ا
,..لع هعس¡ ام :دع _ف·¡ «حمل _J ى> ,لس¡ هلl¡ دمحم ا·J¡م ىلع ا ىلص¡

_..ب د..م>l دي..«لا ىJ¡..م G,ر..شلا ىلاعلا د.ع دي«لا دلا¡ ىلا¡sلا ,¡لعلا رحب _ا>
:هنع ىلاعت ا ىضر _,ر:|
_¡..> ¡..O¡ ا..¿مام.ل ,لس¡ هلl¡ هيلع ا ىلص _¡سرلا šعب ى.لا ŒJ>Jا ,را×م "
."ŒJ>Jا ,را×م ,متJ ,.عب ام·| " : ,لس¡ هلl¡ هيلع ا ىلص ى.نلا
,..لعا ••,l : هنع ىلاعت ا ىضر ىرفعجلا حلاص ىديس «ي·دللا ,¡لعلا رحب _ا>
ه...ل> ‘م¡ ا..·:¡ ان>¡ر _م ه>ر¡ .ا·:J¡l _م راص¡ .ا·:ار¡lب _·l ىìلا _ا«·Jا ه,l
oJ..zلا ه..يلع ه..·l ¡..O¡ ى..نعم ¡عl ىنعم š,دحلا اì¿ل _l .ا·:Jب ,cا· _|¡ .ا·:¡ب
,..م.ملا¡ هت¡.نب ŒJ>Jا ,را×م _اسl ¡¿> ه·اح.س _حلا _ع l.· _م _¡l ,J«لا¡
.ه....ب ا¿ل
•ا..فملا _¡l ¡..¿> .o:ارJا¡ oردsلل ر¿Lم _¡l¡ ._حلاب _حلا فرع _م _¡l ¡O¡
.,¿يل| ى>¡ملا ر>l¡ ,¿يلع
_·ا..sحلا ىر..حب ¿..مجم¡ .,ا:¡..>¡ملا «..حتا> ,ل..س¡ ه..لl¡ ه..يلع ا ىل..ص ¡..¿>
.(_ا>رملا¡ ¡ل¡للا ام¿نم •ر>,) .,ا,دبJا¡
,ا,د..بl ى..>¡ .(,..×عم امل Œدzم _¡سر ,Jcا> ,•) ,ايل¡l ى> ,ا,J¡لا¡ ,ا¡.نلا
.(,׫ف·l _م _¡سر ,Jcا> دsل)
,م.م¡(ه·رzن.ل¡ هب _نم¡.ل) ,لاع ى> ,ا¡.نلا ,م.م ,لس¡ هلl¡ هيلع ا ىلص ¡¿>
.(ر.×> Uبر¡ . رì·l> ,>) ,لاع ى> ŒJ>Jا ,را×م
o¡..سl ا _¡سر ى> ,×ل دsل)_ي.س ىلع «ل¡نم «ل¡نم ىدمحملا ¿ا.تJا ,لاع ى>¡
.(«ن«>
86
ŒJ>Jا ,را×م
Uر..شلا¡ .lر¡· «ملLلا ,لدبl ى.لا ŒJ>Jا ,را×مب ,لس¡ هلl¡ هيلع ا ىلص cاج>
.,..لL د..عب o¡ادع ى> _انلا راz> .lحلص o¡ادعلا¡ .lملع «لا¿جلا ,ل¡>¡ .lدي>¡ت
«عاج..«¡ .¿Lاsت دعب _صا¡ت¡ ._>ب دعب ,رJ¡ ._¿> دعب ,لع¡ .Gعض دعب o¡>¡
د..عب ¿ا..م.>ا¡ ._:ا>ت دعب _¡اعت¡ .«ل: دعب o¡ع¡ .,J«.سا دعب :ا¿>¡ ._.> دعب
oا..ي>¡ ._ا«>l J دعب _ا«>|¡ .ر¡ع« J دعب ر¡ع«¡ .ر>انت دعب فJ.·ا¡ .Œار>
ى..> ه..ب ى..شم, lر¡· ا¿ل انعل>¡ oانيي>l> l.يم _اJ _م ¡l)«ملL دعب ر¡·¡ .,¡م دعب
.(_انلا
¿ضا¡.لا اOرام• «.يL oرج« _ينم¡ملا ¸¡ل> ى> ,لس¡ هلl¡ هيلع ا ىلص _رs>
.,Oري...J ,Oريs..ص ر>¡..,¡ .,..Oريsفل ,..Oريمl ¿..ضا¡., .cا>¡لا¡ «فعلا¡ cا>«لا¡
¿ي..شت ,..يملا¡ .:ا..ع, _..,رملا¡ .™ا..s, ,..¿نيب ف¡¿لملا .,Oريsص ,Oري.J ,>ر,¡
.¿يzت J «·امJا¡ .ر¿s, J ,ي.يلا¡ .ر¿ن, J _·ا«لا¡ .هت¡ان>
Œ¡..sحلا¡ .¸..لL, ,..لعلا¡ .¸...×, _lر..sلا¡ .ه..s> فر..ع,¡ هل¡..> ¿م..«, ,لا..علا¡
._ا..ملا «عا..ض|¡ ._ا¡«لا oر.J¡ ._ا>¡ _ي> _,ر>اO .oر¡معم د>ا«ملا¡ .oر¡>¡م
ŒJ>Jا ,را..×م _..م U..ل: _J .,¿نمl ,¿ب¡ع« ى> _.>, ,ل¡ .,¿نيب ىر¡« ,Oرمl
.,لس¡ هلl¡ هيلع ا ىلص ا¿ب cا> ى.لا
هنع ىلاعت ا ىضر ىرفعجلا حلاص خيشلا ىلاعت هللاب فراعلا ا·J¡م¡ ا·ديس _ا>
:_يمl هم¡لعب انعف·¡
Œا>‚ا ى> ŒJ>Jا ,را×مل lممعم¡ lمم.م ى.نلا šعب
ŒJ>لا «عرشب _Jzلا Uر« Jد.م Žم¡sلا _,دلاب cا> د>
Œا•¡¡ «sبر _م ا¿ب ¡جنت ى.> ا, ,را×ملا Uلت ىل| _¿·ا>
G,ر..شلا رO¡Jا..ب ري¿..شلا «..عمجلا _ر: ¸>ا..ص «,رفعجلا «s,رLلا _س¡م _ا>
: هنع ىلاعت ا ىضر ىرفعجلا حلاص خيشلا ا·J¡م¡ ا·ديس
lمم.م ى.نلا šعب د> ŒJ>Jا ,را×مل
lملعم _يملاعلل د«رم _م هب ,رJl
املس¡ هيلع ىلص ocاضر ,:رl ا:|>
,لا..ع ى..> Uح...س¡ .U..>J> oر..z> ى..> U..ل¡>: U..>J>l _..>l _..م _lب ,لعا¡
•ا..¿نملا ى..لع Uر¡..مl ى..> l:ا> .,ي¿.لا _يللا UرJìب _z, ى.> .,,ر×.لا¡ ,را×ملا
87
.ا..Oراع¡ ا¿·اLي« U«ف· _م l:ار .اOرام• «,¡.نلا ,را×ملا _ر€ _م lي·ا> .,,¡sلا
lد..لs.م .¿...«لا Uتا,ارل lع>ار¡ .¿.«لاJ lر·ا¡(هنيب¡ ىنيب ¿م>ا¡) ىسرJ ىلع l«لا>
ه..s,رL ى..> U..ل •ر..ع., J> U..بر ى..لع JJ¡.م .(_Lا.لا _O¡¡ _حلا cا>)Gيس
,¡..لعلا ىلا¡..€ _·ا.ف· رOا¡..> ى·اعم رر: lيsل.م .Uفي«ب ه.مدعl J| _> J¡ _·|
«..ي¿لJا «ي...شملا ,×حب ا¿.م«.>ا> ,ا«ا«ر هنم ,راL _م _ي> _م .,ام¡لعملا¡
_¡..ل _م ىìلا .,اcارsلا¡ ,¡¿فلا رار> رsم ىل| U.ل> ىنيعب lرLا· .,اعد.ملا ¿يم>
ا..¿نم J| ر¡..· J> «..ي·ار¡نلا _..صJا oرج« _تايلج.لا «sيs> ,¿لJ _¡برsملا lر> ه¿نJ
_د..عم .olر..م ر..z· _..J ر..zنت ا¿ترzنب ى.لا «ي·ام>رلا «z.sلا «عمل¡ .oانس ران.سا
oJ..zلا oر...×ب ر..«لا Uلì..ل •ر..ع.> .oار..«م oرس _م J| رس J> «ي·ابرلا رارسJا
,>ا¡...ت¡ .ار..., ه..ي> ا..مم U...ل> _..عل .cارسJا «ليل «ي¿لJا o¡ل>لا رس ىلع ,J«لا¡
.ه..بر> ى..> _..ي×م .ه..برب ¡,¡ع ري€ ىلع ,¡ع ى.لا ىلا¡sلا رردلا _·اف· هباب Žلع
.هب¡حل ,,دم
_..,ر:| _..ب دم>l ىديس ىلاعا د.ع G,رشلا ¡بl ىلاعلا _اsملا ¸>اص ىديس _ا>
: هنع ىلاعت ا ىضر
. " _,دلا oدب¡ ىO oدعاsلا oìO¡ "
,را..×م oد..عا> ى..نع, :ه..نع ىلا..عت ا ى..ضر ىر..فعجلا حلا..ص خيشلا ىديس _ا>
: ¸را..ج.لاب¡ .ه..ترم•¡ هتد..ب¡ ى..¿> .ŒJ>Jا ,را×م ¿.ن, _,دلاب _معلا _J ŒJ>Jا
.ŒJ>Jا _س هنم ر¿L, oري€¡ .’J>Jا ,را×مل _>¡, ىs.لا _>رلا
:هنع ىلاعت ا ىضر ىرفعجلا حلاص خيشلا ىديس ىs.لا¡ ,لعلا ,يب _يلس _ا>
_,دت ريsب ا¿مرا×م ¸لLت J ŒJ>Jا ,را×م د,رت _م ا,
_ي.لا Žم¡sلا _,دلا ىلع •رع اOرام• _صl¡ اOرم., _,دلا>
:_اs> ŒJ>Jا ,را×م «sيs> _ايب ى> هنع ىلاعت ا ىضر دي«لا ¿ر« ,•
._ل>لا ¿يم> ¿م¡ ¿د.ع¡ ه.يب _Ol ¿م ‡انيل lنيO د.علا _¡×, _l ا¿.sيs>¡
_ا..م×لل د...علا ى..> "_l " :هنع ىلاعت ا ىضر ىرفعجلا حلاص خيشلا ىديس _ا>
:هل¡sب هبا¡>l ى> هنع ىلاعت ا ىضر دم>l دي«لا هفص¡ ىìلا _ما×لا د.علا ¡O¡
_..م د>l ىلع ا¿ي> «يب¡بر «ح·ار J «zلا> «,:¡.ع lzحم lد.ع Uل ¸ر ا, ىنلع>ا¡ "
."Usل>
88
J¡ _..Lا.ل راz.·ا J¡ Œ¡sحلل ¿ايض ري€ ى> lعضا¡.م lنيل lنيO _اJ UلìJ _اJ ا:|¡
.,لاL ,امl _.>
_م> ._عفلا¡ _¡sلا _مش, _«حلا _ل>لا¡(_«> _ل>ب _انلا _لا>¡) :š,دحلا¡
.ŒJ>Jا ,را×مب ,¿لماع دs> _«حلا _ل>لاب _ل>لا _ماع
ىر..فعجلا حلا..ص خي..شلا ىديس «,رفعجلا «s,رLلا خي« «ي·ابرلا ,Jام×لا رحب _ا>
:هنع ىلاعت ا ىضر
,z>لاJ _ا¡>Jا «مصا>م ر.×ت J¡ _يملاعلل ‡انيل lنيO _J
,>رلا¡ ,ي.لا _Ol¡ _ينم¡ملل ه.م>رب lر¡>¡م U:ا¡> _ع>ا¡
,رحلا¡ _حلاب _م¡ _¡بر>Jا هzs., ¸لsلا Ÿيل€ lL> _اع _م
,عنلاب _,ر:ا _با خيشلا ,رJl د> o:را¡ل lرحب _×> ىن€ريملاJ
ىضر ى«,ر:Jا ىفLzم دي«لا _ع ىل ى¡ر ام ىل| oرا«| ري>Jا ,ي.لا اìO ى>¡
,ر..Jl :ه..نع ىلا..عت ا ى..ضر ى..ن€ريملا _ام.ع دمحم دي«لا _ا> : هنع ىلاعت ا
.,ارJJا «,ا€ «×مب هنع ىلاعت ا ىضر _,ر:| _ب دم>l ديي«لا ىد>
,لس¡ هلl¡ هيلع ا ىلص ا _¡سر š,دحب _.م., ىديس _اJ _اي>Jا _عب ى>¡
.oر..«علا •..ي> ¡..¿> امل هنع ىلاعت ا ىضر _افع _ب _ام.ع ا·دي«ل هلا> ىìلا
ا ىضر ىن€ريملا ,.>لا رس دمحم ىديس ىلاعت هللاب فراعلا oانعمب cا> ىìلا¡
:هل¡sب هنع ىلاعت
ا.«.Jا ام هل ا رف€ ا: دعب l.ي« _ام.ع G>, J
.(,¡يلا دعب ¸·: _ام.ع رض ام) : ¡O š,دحلا¡
_l _..م ى..ت‚ا š,د..حلاب Jد...«م ه..نع ىلا..عت ا ىضر _يفنلا ,لعلا ¸>اص _ا>
:lنيل lنيO _¡×, _م¡ملا
: ,لس¡ هلl¡ هيلع ا ىلص _ا>
ا..م¡ : ا¡لا..> .ىر...ع.> د,د..« _J رانلا _Ol¡ .¸,ر> _¿س _يل _يO _J «نجلا _Ol)
ىلع د,دشلا ¸>اzلا ىلع د,دشلا _OJا ىلع د,دشلا :_ا> •ا _¡سر ا, ىر.ع.>
.(oريشعلا
: هنع ىلاعت ا ىضر ىرفعجلا حلاص خيشلا ا·ديس¡ ا·J¡م _ا>
89
_¿..س _..يل _..يO) :هل¡..sب «..نجلا _..Ol ,ل..س¡ ه..لl¡ ه..يلع ا ىل..ص ى...نلا G..z,
ه..ي>l ¿م _¡×, _م _م¡ملا>(,¿نيب cام>ر) :ىلاعت _ا> امJ _ينم¡ملاب Uل:¡(¸,ر>
.oديع.ب _يل اضرلا ¸,ر> lرع¡ _يل J¿س .lيسا> l.عص _يل lنيل lنيO
_..مع, ls> _م¡ملا>(اضرلا ¸,ر> ¸zsلا ¿,رس _يل _يO _م¡ملا) : š,دحلا ى>¡
ا..م ا:|¡) : ىلا..عت هل¡..sب¡(_ا..نلا _..ع _ي>ا..علا¡ Ÿيsلا _يمLا×لا¡) :ىلاعت هل¡sب
,¿يل| ,د> _م ىنع,(«.ي«لا «ن«حلاب _¡lرد,¡) ىلاعت هل¡sب¡ .(_¡رفs, ,O ا¡.z€
ا د..ع¡ د..>¡ .ŒJ>Jا ,را..×م _..>l _..م «ف..zلا oì..O¡ .«ن..«> هيل| ا¡مد> «.يس
ol..>ا×م U.ل.> .l.ميLع l...> l...حم ه.ل lر.صا· o¡اد.علا د.عب _¡×, o¡دع ه·lب ا¿لعا>
.«م,ر×لا «فzلا oì¿ب _¡فz., _,ìلل اي·دلا ى> «لجعم
:هنع ىلاعت ا ىضر ىرفعجلا حلاص خيشلا ا·J¡م¡ ا·ديس _ا>
:¡محم Gص¡لا اìO¡ U¡فلl,¡ ,¿فلlت _ل>لل lنيO _J
¸باح.لا ¸.س «فلJا
_..مي> ري> J¡ Gل¡, ¡ Gلl, _م _م¡ملا) : ,J«لا¡ oJzلا هيلع _ا> š,دحلا ى>¡
.(,¿ب¡ل> _يب Gلl¡) :ىلاعت _ا>¡ .(Gل¡, J¡ Gلl, J
_..>l _..م «..مع·¡ _..نملا ,..Lعl _..م «ميLع «نم _ينم¡ملا ¸¡ل> _يب ى.لا «فلJا>
ه..ي>l رر..zب _م¡..ملا حم..«, J> .ر¡l...لا¡ _¡ا..ع.لا¡ ¸با..ح.لا _..zح, ا¿ب :| :,عنلا
.lد.·اعم J lدعا«م .lمي.ل J lم,رJ .l>l هل _¡×, _ب _O¡دعل همJ«.سا¡ ه.عLاsم¡
.(l·ا¡>| ه.معنب ,.ح.صl>) :ه·اح.س _حلا _¡> lssحم .lعLاsم J Jصا¡م
¸>ا..zلا¡ _.OJا ى.لع oد.شلاب را.نلا _..Ol ,ل.س¡ هلl¡ هيلع ا ىلص Gص¡ د>¡
.(رج> ,صا> ا:| _>انملا¡)š,دحلا ى>¡ .oريشعلا¡
ى..لع J¡ .U¡ر..ج¿ي> Uباح..صl ى..لع J¡ .U¡..zs.ي> U..لOl ى..لع د,د..« _..×ت J>
.Uل «عيL> oرشعلا _¡لد.ي> oريشعلا
را..نلا _..Ol ه·اح...س ا G..ص¡>(رانلا _Ol ,صا>ت _حل Uل: _|) :ىلاعت _ا> د>¡
_ا..s> «..نجلا ى..> o¡>Jا¡ ’J>Jاب «نجلا _Ol Gص¡¡ .رانلا ى> ,O¡ ,صا>.لاب
را..نلا _..Ol>(_يلبا..s.م ررس ىلع l·ا¡>| ›_€ _م ,Oر¡دص ى> ام انع¡·¡) :ه·اح.س
اي·دلا ى> ¸باحت¡ ::ا¡ت _Ol «نجلا _Ol¡ .oر>‚ا¡ اي·دلا ى> ¿Lاsت¡ _€ا.ت _Ol
ف¡رعملا _Ol ,O اي·دلا ى> ف¡رعملا _Ol) : ,J«لا¡ oJzلا هيلع _ا> .oر>‚ا¡
.(oر>‚ا ى>
90
:هنع ىلاعت ا ىضر _,ر:| _ب دم>l دي«لا G,رشلا ا·J¡م _ا>
ى:ا.عل _>¡) :_>¡ ¡ع _ا>¡ .lح.> J ىl(lن«> _انلل ا¡ل¡>¡) : ىلاعت ا _ا>¡ "
.(_«>l ىO ى.لا ا¡ل¡s,
.o:ا,¡¡ _«حلا ¿م> ىìلا ¡O _«>Jا¡
:ه..نع ىلا..عت ا ى..ضر ىر..فعجلا حلا..ص خي..شلا ىديس ىلاعت هللاب فراعلا _ا>¡
ى..> _ا..«·Jا ا _..ل> ا..مل :_ا..sملا ¸ا¡..ص ىن>¡را ,¿للا : _اع.ملا _ا.فلا _zفب
_l..ب ¸..سا·(,,¡..sت _..«>l ى..> _ا«·Jا انsل> دsل) :ىلاعت _ا> امJ ,,¡sت _«>l
_..ع ى¿· امني> رامحلا Gص¡ ى> ه·اح.س _ا> د>¡ ._¡sلا _«>l _¡s, _lب oرمl,
,,¡..sت _..«>l ى..> ا ه..sل> ىìلا>(ريمحلا ,¡zل ,ا¡صJا ر×·l _|¡) :هب ه.ش.لا
¿..م l..z,l ¸..سان., U..ل:¡ .,,¡..sت _..«>l ى..> _..ل> ىì..لل _«>l ىO ى.لا _¡s,
ى..O ى...لا _¡..s, _l ه..م,ر×ت _..م¡ .(,:l ى..نب ا..نمرJ د..sل¡) : ىلاعت _ا> .,,ر×.لا
.oرا..s.>ا¡ هل.>¡ ه..ي€¡ .هنعل¡ ه.س ,,رحت هم,ر×ت _م¡ .ا¿ل.م هل _اs, _l¡ _«>l
«عا..«|¡ .«حي..zفلا¡ «..ميمنلا¡ «تام..شلا¡ _د..sلا¡ ه..ي> _..Lلا¡ .ه..ل ¡مللا¡ ¡م¿لا¡
هs> ¿اي«¡ .«نيszلا¡ هيلع _حلا¡ oد«>¡ ه>ì>¡ ._ا.¿.لا¡ هيلع U>Jا¡ «ش>افلا
هف..ص¡¡ .ه..يل| ¸..«ن, ا..م _..>ب¡ ه..«>ب¡ .ه..يلع ¸ì..×لا¡ هش€¡ .oرد> ’اs.·ا¡
.oرح.س¡ ه.ل د..ي×لا¡ هيلع ىs.لا¡ هب ر×ملا¡ .هبرض¡ oر>¡¡ oر¿·¡ ._«ملا ¸sللاب
._..Lلا¡ cا¡..¿لا¡ cا..ملا هعنم¡ .هيلع _,رLلا ¿L>¡ .هيلع _¡حلا _ا>:|¡ هف,¡>ت¡
د> ىلاعت ا _J .o:ا.علا¡ ¿حلا¡ oاJ¡لا¡ oJzلا هعنم¡ .¸ارشلا¡ ,اعLلا هعنم¡
.,JسJا¡ _ام,Jاب ,,ر×.لا هيلع Ÿف>¡ همرJ
,.O _.ب ,ا..ع·JاJ ,.O _ا) : ىلا..عت _ا.> .رف×لا.ب ه.م,ر×ت ¿ا..ضl دs> ر>ا×لا امl¡
.(_ضl
_ا..> .«..×·Jملا د..نع •¡..s.م ىلاعت ا دنع •¡s.ملا _¡sلا _م c¡«لاب ر¿جلا¡
J J¡..> _ل¡..sت J> .(,..لL _..م ى..ل| _¡sلا _م c¡«لاب ر¿جلا ا ¸ح, J) : ىلاعت
ه·ا..«ل •ر..>l ,ل..س¡ هلl¡ هيلع ا ىلص ه·l š,دحلا ى> :ر¡ د>¡ .ىلاعت ا ه.ح,
•_¡..s· ا..مب ì..>ا¡ن>l : _·ا«لا _اs>(اìO Uيلع U«مl :_ا>¡ هيلع _.>¡ G,رشلا
,Oر>ا..نم ى..لع را..نلا ى> _انلا ¸×, _O¡ Uمl U.لו) ,J«لا¡ oJzلا هيلع _ا>
ا..م¡ ه..ييحل _يب ام ىل _مz, _م) : ,J«لا¡ oJzلا هيلع _ا>¡(,¿.ن«لl د·اz> J|
.(«نجلا هل _مضl ه,ì>> _يب
91
ه·ا..«ل ى..لع Ÿ>ا..> «حيح..zلا š,:ا..>Jا U.لت¡ «م,ر×لا ,ا,‚ا oìO ى> ر×> _م>
_ا..> .ا..¿ل¡s, «..ملJ _..J ه..يلع ¸...×, U..لملا _l ,لع _l دعب اميس J «Lاحملا ,امت
J ¸ا...×لا اì..O _ا..م) :ىلاعت _ا>¡ .(دي.ع ¸ي>ر ه,دل J| _¡> _م Ÿفل, ام) : ىلاعت
:ا.م¿نع ىلا..عت ا ى.ضر _ا...ع _.با _ا.> .(اOا.z>l J| oري..J J¡ oريsص ر:اs,
.,«..لا : oريszلا¡ .Uحzلا : oري.×لا
:هنع ىلاعت ا ىضر _,ر:| _ب دم>l دي«لا G,رشلا ا·ديس _ا>
,..«حلا _¡..sلا¡ ¸يLلا ,J×لا _م هب _انلا هب U¿>ا¡, _l ¸حت ىìلا> «لمجلاب¡"
,J×لا _..م ه..ب :ا...علا U..لماع, _l oر..×ت ام¡ .ا _ل> ¿م هلع>ا> _يمجلا _عفلا¡
."هنم _ل>لا¡ _انلا Uرتا> ه,ر×لا _عفلا¡ حي.sلا _¡sلا¡ šي.>لا
ىلا..عت ا ىضر ىرفعجلا حلاص خيشلا ا·J¡م _¡سرلا _اLلس¡ _¡يشلا خي« _ا>
_يي..«حلا ا·دي..س هنبJ ه¿>¡ ا ,رJ ىلع ا·ديس هلا> ام ىل| _¡sلا اì¿ب را«l :هنع
¸...>l .Uر..ي€ _..يب¡ U..نيب ا..مي> l·ا¡يم U«ف· _ع>ا ىنب ا, " :هنع ىلاعت ا ىضر
.(ا¿ل oر×ت ام هل oرJا¡ U«فنل ¸حت ام Uريsل
_l _‘ل ى..s.ن, J> ›ì.ني>¡ .(,ل..«ملا ¡..>l ,ل..«ملا) : ,J..«لا¡ oJ..zلا ه..يلع _ا..>
,..يLع ىنLاب •ا.ترا _ام,Jا o¡>l _J .ه«فنل ا¿Oر×, ى.لا «لماعملاب oا>l _ماع,
_..O¡(,×..«ف·l ا¡¡..ملت J¡) :ىلا..عت هل¡..> ى..ل| ر..L·ا¡ .¸ا..«·Jا •ا.ترا _م ى¡>l
ه..ي>J ¡..مل, ىì..لا _lر..sلا _ع> ى¡>Jا _اzتJا oدشل _×ل¡ •ه«ف· ¡مل, _ا«·Jا
_ان..سlJ «ي..سا¡س _ا..نلا) : ,J..«لا¡ oJ..zلا ه..يلع _ا>¡ .ه«ف· ¡مل ه·lJ ,ل«ملا
¡l oر..×, ا..مب ,ل..«ملا oا..>l ,ل..«ملا _..ماع ا:| Uلì..J رمJا _¡×, GيJ¡ .(zشملا
.oر×, ام هعمسا
:هنع ىلاعت ا ىضر ىرفعجلا حلاص خيشلا ا·J¡م¡ ا·ديس _ا>
_انلل _¡sلا حي.sب هفت J¡ هعم«م Uيضر, ام Uريsل ¿مسl
ىسا> _Lنم _م ا¿.zs, _اJ ¡l د>l _م Uيضر, ام _ا¡يم _فنلا
_انلل oرJìت J> _«, ام¡ هب •ر, Uيضر, ام Uريsل _ع>ا>
_اLر>¡ ¸ل> ى> «حيzنلا ,ع· ا·ديس _,ر:| _با «حيz· ¿مسا¡
:هنع ىلاعت ا ىضر _,ر:ا _ب دم>l دي«لا G,رشلا _يفنلا ,لعلا ¸>اص _ا>
oا¡ا..جملا _|..> .ه..ب _ل>لا _ماع, ىìلا هsل>¡ هفص¡ب د.علا _ماع, ىلاعت ا _| "
.(l>ا>¡ lcا¡>)(,¿فص¡ ,¿,¡جيس)Gص¡لاب Gص¡لا ىلع
92
ىلاعت ا ىضر ىرفعجلا حلاص خيشلا ™¡sلا ىديس رارسJا¡ را¡·Jا ¸>اص _ا>
ىلا..عت ا ى..ضر ى..برع _ب _,دلا ىيحم ىديس ,JJ ه.ش, اìO دي«لا ,JJ¡ :هنع
."Uل _حلا «لماعم _ل>لل U.لماعم " :هنع
دم>l ىديس _د.سا د>¡ .هsل>ل U.لماعم _ن> _م Uلماع, ه·اح.س _حلا _l ىنع,
.(,¿فص¡ ,¿,¡>ديس) : «,‚ا oì¿ب هنع ىلاعت ا ىضر
ى..> «..نجلا ه..ل _..«حملا _J .oر..>‚ا¡ اي·د..لا ى..> «ماع «,‚ا ى> oا¡اجملا _ع>¡
ى..> ىر..ش.لا ,¿ل) : ىلاعت _ا> .oر>‚ا ى>¡ اي·دلا oايحلا ى> ىرش.لا هل¡ .oر>‚ا
Uل:¡ هب ,.ع,اب ىìلا ,×عي.ب ا¡رش..سا>) : ىلاعت _ا>¡ .(oر>‚ا ى>¡ اي·دلا oايحلا
د..ي>¡.لا _م ,Lعl ¡¡> ىl¡ .oر>‚ا¡ اي·دلا ى> ,يLعلا ¡¡فلا¡ .(,يLعلا ¡¡فلا ¡O
.• ,لس¡ هلl¡ هيلع ا ىلص _¡سرلا oدOاشم _م¡
: هنع ىلاعت ا ىضر ىرفعجلا حلاص خيشلا ىديس _ا>
«باح..zلا oدOاشم :_يJ¡لا ,ع·¡ ى.«> ا¡ _¡>l> اìO _م l.ي« رJ:l «.سانملل¡
د..عب¡ .ر..z.لاب ,·ا..J ,لس¡ هلl¡ هيلع ا ىلص ا _¡سرل ,¿نع ىلاعت ا ىضر
.ه...,“ر _با..س _ع ¸لsلاب ,·اJ ىلعJا _ي>رلاب ,لس¡ هلl¡ هيلع ا ىلص _حل _l
.,ل..س¡ ه..لl¡ ه..يلع ا ىل..ص ه>اص¡l ¿امس ,ع «مايsلا ,¡, ىل| _ينم¡ملا «ماعل¡
ه..لl¡ ه..يلع ا ىل..ص ¡..¿> .«..يsيs> oدOا..شم ى..ل| ,لص¡¡ ,فص¡ _¡رلا ,sترا>
ه..يلع ا ىل..ص ¡..¿> ._,ر>‚ا¡ _يل¡‘ل ¸¡.حم¡ ._,ر>‚ا¡ _يل¡‘ل دOاشم ,لس¡
_..,ر:| _با دم>l ىديس _د.سا د>¡ .«يلف«لا¡ «,¡لعلا ,لا¡علا ¸¡.حم ,لس¡ هلl¡
._ا..«·Jا _..مع _..>¡ _¡..×, ىلا..عت ا _م cا¡جلا _l ىلع هنع ىلاعت ا ىضر
.(l>ا>¡ lcا¡>) : ىلاعت هل¡sب _د.سا>
:هنع ىلاعت ا ىضر _,ر:| _ب دم>l G,رشلا _ا>
_..م> .Uلì..J ه..ل ا _ا..J هي> _¡ح,ر.«, JيلL JL¡ «م>ر¡ «ن> _ل>لل _اJ _م>
¡..ع ا _..ع š,د..حلا ى..> cا..> Uلìل¡ .دي«لا ,رJl ام·|> oدي«ل oاعارم lد.ع ,رJl
.ىنs..«ت ,..ل> U.يs«.سا¡ .ىنمعLت ,ل> ,ع> ": «مايsلا ,¡, د.علل _¡s, _l _>¡
•ر..مت G..يJ¡ •_يملاعلا ¸ر ,·l¡ ¿¡جت GيJ :د.علا _¡sي> .ى·دعت ,ل> ,ضرم¡
ىلا..عت¡ ه·اح.س _¡sي> •_يملاعلا ¸ر ,·l¡ ىنيs«.«ت GيJ¡ •_يملاعلا ¸ر ,·l¡
ىد...ع ¿ا..>¡ .oد..نع ىنتد>¡ل هتدع ¡ل> _J> ىد.ع •رم ه·l امl : Uل: هل lر«فم
."ىدنع Uل: ,د>¡ل ه.معLl ¡ل U·| امl _J>
93
: هنع ىلاعت ا ىضر دم>l ىديس _ا>
._J> ىد...ع ¿ا..> :هل¡.sب ,يs..«.سا¡ ,..ضرم¡ ,ع> : هل¡> ى> ه·اح.س ر«ف> "
."U« Jب دي«لا «لماعم ىO oديس «L>Jمل د.علا «لماعم>
U«فنل U.لماعم ى> ا «يعم ,يعار _O د,رملا ا¿,l
:حلاzملا ¿يم> هل ىلاعت ا ىz> ىرفعجلا حلاص خيشلا ىديس _ا>
«يعملا Uلت ,يعار _O¡ •Uعم ه·l ,نs,l _¿> :¡>¡م Uري€ دنع Uبر _l ,ملع ا:|
,..ضرم ا:| ¡l .l..ملع ا..¿.معLl> ,..ل¿> ا:| ا..¿ع¡> ,..م>ر> U..«فنل U.لماعم ى>
,,¡رl..> اي·د..لا ¸..حب ,..شLع ¡l .رافs...سJا¡ «..ب¡.لاب ا..¿.جلاع> «..لفsلا¡ ¸¡·ìلاب
.ا¿ي> اOديO¡.ب اOlمL
_لاجم ىل| ¿را«> .cJ¿جلا oر×,¡ cاملعلا ¸ح, ¡O¡ ,يلعلا Uعم _l ,ملع ا:|¡
ا ى..>¡l : š,د..حلا ى..>¡ .U..ل ىلا..عت ا ¸..حل _..ص¡ملا ,لعلا..ب ىLح.ل ,لعلا
.,يلع _J ¸>l ,يلع ى·| ,يOارب| ا, " ,J«لا هيلع ,يOارب| ا·ديس ىل| ىلاعت
:هنع ىلاعت ا ىضر ىرفعجلا حلاص خيشلا ا·J¡م¡ ا·ديس _ا>
_ف·Jا cايض ,¿ب cاìsلا _Ol ,¿·|> ,¡لعلا _Olيل| ¿راس
_ف·Jا cافشلا د¿« ا¡مد> د> ,¿·|> _يفنلا ريsلا ,د> _|
ا _|) : ىلا..عت _ا>.Uل ىلاعت ا «.حم ىل| «لص¡ملا «>:اzلا «ب¡.لا ىل| ¿راس¡
¸ا·l _م¡ .¸ا·l دs> ¸ات _م> .«.حملا ىل| «لص¡ملا «ب¡.لا اì.> اي> .(_يبا¡.لا ¸ح,
_م¡ .¸ا.لا هل ح.ف, _l U«¡, ¸ا.لا ŒرL _م¡ .¸ا.لا ŒرL دs> ¸l _م¡ .¸l دs>
.¸اجحلا ,¿نع ¿>ر د>¡ ¸ا.لJا ىل¡l دOا« ¸ا.لا هل ح.>
:ىرفعجلا حلاص خيشلا ىديس G,رشلا رO¡Jاب ري¿شلا «عمجلا _ر: ¸>اص _ا>
را¡¡Jا ر·اس رفs, هللا> رافsلا «.حم ,:رl _| ¸ت
راي€Jا _م ه.ب¡.ب ¡جن, l.·ات _مي¿ملا دz> _م ¸ا> ام
را¿> د>ا¡ل ¸¡., ى.> هلامعl ى> ¸لsلا ,يs.«, J
ى..> ا..¿..€ر¡ «ي·افلا ى> اOدO¡ب U>¡ر lمL ¸O:l> ._ل>¡ هل¡¡ lمL اي·دلا ¸>¡
.تدع ,د..> ا:|¡ .,د..> ,د..>¡ ا:|¡ .,د>¡ ,دO¡ ا:|¡ .,دO¡ ,.€ر ا:|> .«ي>ا.لا
.,لzتا ,لص¡ ا:|¡ .,لص¡ ,دع ا:|¡
ه.نع «.م¿لا •ار.ع|¡ .oراs.ش.سJ _.شلا _.ع •ارعJا ¡O دO¡لا : cاملعلا _ا>
._يل> ىl ديO¡ _« ,¿ل¡> _م .oراs.>J
94
,ار..حلا Uر..ت :ه..>¡l «..•J• دO¡لا : هنع ىلاعت ا ىضر _.ن> _ب دم>l ,امJا _ا>
_sش, امع •ارعJا¡ .’ا¡>لا دO¡ ¡O¡ _Jحلا _¡z> Uرت¡ .,ا¡علا دO¡ ¡O¡
."_ي>راعلا دO¡ ¡O¡ ا _ع
.._ا:¡ cا..O¡ ىا¡ : فر..>l «•J• دO¡لا " : ىلاعت ا هم>ر «نييع _ب _ايفس _ا>¡
.ى¡اعدلا _ع¡ ى¡¿لا _ع¡ اي·دلا «ن,¡ _ع •ارعJا ىل| oرا«|
دO¡لا «مل×ل ى>¡ص ري«فت
:هنع ىلاعت ا ىضر ىرفعجلا حلاص خيشلا ىلاعت هللاب فراعلا ىديس _ا>
:,افص ¿.س ىل| ريش, فر> _J فر>l «•J• دO¡لا
: ىO¡ ,افص ¿.س ىل| ريشت : ىا¡لا
- .فراعملا¡ ,×حلاب ¸لsلا «ن,¡
- _..O¡¡ _..حلا cا..> _..>¡) ا..¿ي> ا..م¡ اي·د..لا ,Jا..ي>¡ _Lا.لا Œ¡O¡
.( _Lا.لا
- .oر>‚ا¡ اي·دلا ى>(¸lم _«>¡ ىفل¡)
- ._..> ا _l ى..ل| ا¡د...Oا(ىدO ا¡د.Oا _ìلا ا د,¡,¡) ىد¿لا o:ا,¡
.«ي·ا> اي·دلا _l¡ .«ي>اب oر>‚ا _l¡
- .¸JJ ا¿بJL¡ «في> ا¿·l ا¡ملع امل ,¿ب¡ل> _ع اي·دلا ¸> _ا¡¡
- .ا¿تاìل¡ اي·دلا ,اL> ىل| ا¿¿>¡ت _ع _فنلا ¸لsلا ر>¡
- ._,دلا¡ _Jفلا¡ ىs.لا _Ol _م _يحلاzلا ى¡ب ه,¡
: ىO¡ ,افص ¿.س ىل|ريشت : cا¿لا¡
- .هسد> oريL> ىل| «لص¡ملا ا _.س ىل| ه.,ادO
- .,اي·افلا ر¡zلا ى> دO¡ امل ,احلاzلا ,اي>ا.لا هتا.O
- .,اìلا رجO امل ,اìلل هترجO
- .oJ _« _J _ع ا ¸حب ه·اميO
- .هت¡«> دعب ه.·¡يO
- .ا¿ي> ام¡ اي·دلا ى> oدO¡ دعب ا¿ي> ام¡ oر>‚ا همO
- .(_¡د...عا> ىا..,|> «ع..سا¡ ى..ضرl _|) : ¿..ضا¡.لا •رl ىل| هL¡.O
_¡لOا..جلا ,¿.Lا..> ا:|¡ l..·¡O •رJا ى..لع _¡شم, _,ìلا _م>رلا :ا.ع¡)
.(lمJس ا¡لا>
95
¸ا.>Jا _م راص ه·¡×ل ¸اج.«ملا o“اع:
: ىO¡ ,افص ¿.س ىل| ريشت _ادلا¡
- .«ي·افلا ه«ف· _ع ¸ا€ امل ىلاعت ا ىلع ه.لJ:
- ر..J: _..ع ا..¿ب _لعت _م _sشت اي·دلا _J ىلاعت ا رJ: ,ا¡: هن,د,:
.ه·اح.س هبر
- ._,ر¡رsملا _,ر.sملا _م oري€ ىر, امل ىلاعت ا دم> oا¡ع:
- .,ي×حلا oرJ: o¡Jت¡ هتا>انمب :ìل.لا ¿م ىلاعت ا ىل| ه>¡.لا ,ا¡:
- .«,J¡لا ر¡شنم ¡O ىìلا رJìلا oر.×ب _,دs.لا oرz> _م o¡·:
- Uرد.., ىì..لا ,اعلا ¿ام«لا دنع ه>¡>¡¡ ى¿لJا ¸رsلا oرz> هل¡>:
.,اع Gلl _م ري> هي> «Lحللا ام Œا¡:Jاب
ه..لل ¡·ا..جلا¡ ¸>ا¡..لا :د..ع رد..sب «..•J• ى> ¿.س ¸رض _م _¡رشع¡ ىد>| oì¿>
_>د.., _l ه..ل ¡ا> _¡رشعلا¡ ىد>Jا ىO¡ «مدs.ملا ,افzلاب _sحت _م> .ىلاعت
«ف..ص¡ «.>ا¡ «فص _¡رشع هل ىìلا _>¡ ¡ع ا oرz> ىO ى.لا _دsلا oرz>
.o¡·ا>
ىرفعجلا حلاص خيشلا ىديس ,لس¡ هلl¡ هيلع ا ىلص ا _¡سر ,يب «لJس _ا>
:هنع ىلاعت ا ىضر
د>املل oرz> د,ر, _مل دOا¡لا ,افص _¡رشع¡ ىد>|
.«..ني·lمLلا ¸¡•¡ ._ي>¡.لا ¸,¡•¡ .«,ا>¡لا ¸¡•¡ ._¡.sلا ¸¡•¡ .ىs.لا ¸¡• ى«×ي>
¸¡..•¡ .«...ي¿لا ¸¡.•¡ .,.لحلا ¸¡..•¡ .«..عانsلا ¸¡..•¡ .«..فعلا ¸¡..•¡ .«ني׫لا ¸¡•¡
.oدOاشملا ¸¡•¡ .«,J¡لا ¸¡•¡ .«,اد¿لا ¸¡•¡ ._ام,Jا ¸¡•¡ .,J«لا ¸¡•¡ .«ب¡Jا
¸¡..•¡ .را¡..·Jا ¸¡..•¡ .را...JJا ¸¡..•¡ .¸ر..sلا ¸¡•¡ .¸حلا ¸¡•¡ .oدOاجملا ¸¡•¡
.ر..«يلا ¸¡.•¡ .ر..zنلا ¸¡.•¡ ._مح.لا ¸¡•¡ ._مج.لا ¸¡•¡ ._اص¡لا ¸¡•¡ ._ام×لا
ى..O¡ «..مدs.ملا ,افzلا ىل| فاzت _¡رشع¡ «ع«ت oì¿> .«متا>لا _«> ¸¡•¡
«...>ا¡لا ىلا..عت ا ,اف..ص :د..عب «فص _ي«م> ¿¡مجملا _¡×ي> _¡رشع¡ ىد>|
«...>ا¡لا ,J..«لا¡ oJ..zلا ,..¿يلع _..سرلا ,اف..ص :د..ع¡ «ليح...«ملا¡ o¡·ا..جلا¡
.o¡·اجلا¡ «ليح.«ملا¡
_..م l,دمحم اي¿ل| JامJ Jم×م _¡×,¡ «sيsحلا¡ «ع,رشلا _يب ¿م> د> _¡×, Uلìب¡
.o¡>¡لا ¿يم>
96
l>ي..« د..,رج.لا ¿..م ¡l .¸ا...سJا oر..«ا.م ¿..م ى...يJر.لا ¿...Lلا •رl ىل| ¿>ر, ,•
.¸ìجلا ,اsم ى> ¡l .¸حلا ,اsم ى> ¡l .z«.لا ,اsم ى> lد«رم l:ا.سl ¡l .lملعم
ى> ¡l .رحب _>اس ىلع ¡l .:¡L _lر ¡l .را€ ف¡> ى> ._انلا _ع «ل¡ع ى> ¡l
¡l ._ر..> ¡l .cا..sب ¡l .cا..ن> ¡l .¡..حم ¡l .ر×س ¡l .¡حص ى> ¡l .«بر€ ى> ¡l .هنL¡
¡l .oر..z· ¡l .šع..« ¡l .«>اي..س ¡l .¿ام..س ¡l .:ì..لت ¡l .Œ¡..« ¡l .د..>¡ ¡l .cا..×ب
¡l .l..sLا· ¡l .,اي..ص ¡l .ر..L> ¡l .,ا..يO ¡l ._..شع ¡l .o¡..ل> ¡l .oر..z> ¡l .oر×>
¡l .را..مجلا ,¡.., ى..نمب ¡l .,ا..ع _..J فا..Lملاب ¡l .l..z>ا« ¡l .l..>رLم ¡l .l.ما..ص
ه..يلع ا ىلص ىفLzملا oرا,¡ ى> ¡l .افzلا¡ o¡رملا _يب ¡l .راي>Jا ¿م ,ا>رعب
¡l .«..,ر.لا ر..ي> oدOا..شم ى..> ¡l .«,¡.نلا «ض¡رلا دنع «¿>ا¡ملا ى> ¡l .,لس¡ هلl¡
.«ي¿لJا oرzحلا oدOاشم ى> ¡l .«,¡لعلا ,لا¡علا ىل| ى>ر.لا ى>
cام..سl :د..عب _يع..«ت¡ «ع«ت _¡×ت «مدs.ملا _ي«م>لا ىل| _¡عبرl¡ هع«ت oì¿>
.ىنسJا ,اsملا _ان, Uل: دنع¡ ىن«حلا ا
:هنع ىلاعت ا ىضر ىرفعجلا حلاص خيشلا ىديس _ا>
د.....Oا¡لا ,اف.....ص _¡ر.....شع¡ ىد.....>|
o“ا......«J «ع......«ت د......عب _¡ر......شع
,م...س د...> ,اف...ص ى....> ا..., _¡...«م>
ى......لع اOد......عب _¡......عبرl¡ ¿......«ت
:د......علا ¿......يم> _¡ع......«ت¡ ¿......«ت
ه·ا.....ع: _.....م cا.....ب¡حلا ه.....ب ى.....لجت
«......با>Jاب _ر......علا ه......ل| ¡......>ر,
ىدمر.....«لا ,J.....«لاب oJ.....zلا ,.....•
را...........ي>Jا ه.ح...........ص¡ ه...........لl¡
حلا......ص ه......يجتر, ,ا.......>لا _......«>
,¡........ل _........م¡ ه.ح........ص¡ ه........لl¡
د.....>املل oر.....z> د.....,ر, _.....مل
o“ا.....sترا U.....ل: ¸ا.....ي.لا _.....م
,....م· د....sل oرا¡....·l ه....ل _....م¡
Jع ا..¿ب _..م ,اف..ص _..م _ا..J ا..م
:د........ملاب :¡¡........م ا¿.>ا........ص
ه·ا....>ر _....م ™¡....يsلا _¡....نت¡
«باح....zلا ر....شعم ¸ا....>l ا....مJ
د....محم ىم....«ا¿لا ى.....نلا ى....لع
رار.......بJا ¿.......¿نم _يعبا........لا¡
حلا...zملا ا...نبر ا..., ه...ل ى...zsت
_...يفلا ى: _...,ر:ا _...با _...,رL
,......................................z>لا
ا ى..ضر ىر..فعجلا حلا..ص خي..شلا ا..·J¡م¡ ا·دي.س ا..,اLعلا ¡..نJ¡ ,¡لعلا رحب _ا>
:_,رادلا ى> هب انعف·¡ هنع ىلاعت
_l _....> _...م Œرا...فم _...×ل د...O¡| ى>ا.....لل ا....s.لا> Œرا....> oا....sلت
97
ى.....> ا...., _....LJ اي·د....لا امي....س J
«...ن> ا...Olر د...> ر¡ر...€ _...م ,...J
o:ا¡.....> _ارl ا.....¿ب ¿¡.....نsلا ىر.....ت¡
l....معنم U,د....ل l.....ل> د....جت د....O¡ا>
ى...>Jت ر...يsب ى...ل¡ د...> oا...sلت
ŒJمJا.....ب _¡.....¿لا _: هترl.....>
Œا¡ر....لا د·ا¡....مب ى....ف.Jا ا....مل
Œار ¸....ل> _....×ل ,...يعنلا اì....O
_لا>لا _>J _ل>لا ¿م ري>لا _ع>ا د,رملا ا¿,l
_..Jl ._l..مLلا _..س| .¿·ا..جلا ,عLl .,يLعلا _ل>لا Uلìب ,,ر×لا _Jا ا¿,l _ل>.>
ري>لا _ع>ا¡ .,ا>احلا ى: ¿·ا¡> _>| .¸¡ر×ملا _ع •ر> ._,رملا دع ._ا,رعلا
د..s> ا _..>J l..>¡ل>م ىعار _م> .Uدنع ,¿بر¡ Uبر دجت ا _>J ا _ل> ¿م
.ه·اح.س _لا>لا ىعار
_ا¡..>Jا ¿..يم> ى..> _ا¡..>Jا oì¿ب _معلا ىل| _يعم>l انs>¡, _l ىلاعت ا _lسl
.o¡>¡لا ¿يم> _م «لم×م «لماJ انتافص _¡×ت ى.>
: هنع ىلاعت ا ىضر _,ر:| _ب دم>l G,رشلا ىJ¡م _يفنلا ,لعلا ¸>اص _ا>
J> _..« _J ى> هلJ> _> _حلا ¿م ه.لماعم ,راص ,اsملا اìO ى> خسر _م> "
."ىلاعت ا ري€ ¸>ار,
دsل :هنع ىلاعت ا ىضر ىرفعجلا حلاص خيشلا ا·J¡م _ا¡رJا¡ ¸¡لsلا ¸ي.> _ا>
J¡ ر..س J> .ري..«لا د..> د..>¡ د.علا ¸>ار, GيJ .:ابl د> «لا¿جلل¡ .:ا>l¡ دي«لا :ا>l
_.ع> ى.لع ¸ا.€ ا.م¡ .راي€Jا _ع ¸ا€¡ ._لاجملا ¡¿ل¡ ._:انحلا Œرا> د> .ري€
.هماد>| ىد¿لا ىل| o¡عد,¡ .هماد>l ري>لا ىل| ه>¡«ت .راي>Jا
:_¡s,¡
ىماد> _شعلا U¡لم ,,lر ى.> ىماد>l ىلع ,ف>¡¡ ىبر ,مد>
ىما¡عl ,ا,JاJ¡ ىماعJ ىم¡, ىمار>|¡ ىد,رجت _شعلا «.ع×ل
ىمJعl Œاشعلا ¸J¡م ى> ,رش· ىمJ>l ,ر«> د>¡ ls> ,دOا«
«,رفع> را¡·l¡ ,اض¡ي>
رLا..· _..يب _ا...«¡ •_ي...لا¡ ¸ا..جحلا _..,l¡ •را¡..·Jا _..,l¡ •ا·l _,l¡ • ريsلا _,l>
ى..لج.ملا ر..يsل ,l •ىل¡, oرzحلا _ع ىلج.لا ¸>اص ىلO¡ ._يعلاب رLا·¡ ¸لsلاب
._ما×لا ىل¡لا ¡O ls> اìO •_ماع,¡ دOاش,
ى..> ¡..O :| ري..ض J> ر..يsلا «...حم Uر..ت _|..> •ر..ي€ J _l د..عب ريsلاب _مع, •,|¡
_..م ه.ل _ا.>¡ .ح·J ر¡.sلا ¸·ا..> _..م ر¡.· هل _J .رارسJا ,J¡نت¡ .را¡·Jا ¸Oاي€
98
د·ا¡..م _..محت¡ .,JعJا..J ىرا¡..جلا ¸..حلا را..حب ى> هل ,ر>¡ .ح·ا> ¸حلا oرz>
.,ار>Jا¡ د,رج.لا _ا¡رJ ¸حلا
دي..«لا ىJ¡..م ى..ش·ارعلا _ا...علا ¡..بl ىدي..س G,رشلا _يفنلا ,لعلا ¸>اص _ا>
:هنع ىلاعت ا ىضر _,ر:| _ب دم>l
ه..لl¡ ه..يلع ا ىل..ص ى.نلا _¡> o:ا.ع ¿م¡ ىلاعت ا ¿م ŒJ>Jا ,را×م ¿م>¡ "
š..ي> ه·اح...س Uار., J _l ¡..O¡ ه..نع ,Jا..¿· ام ,×نم ىر, _l ا ا¡مرJl " : ,لس¡
."Uرمl šي> Uدsف, J¡ Uا¿·
د..محم _..ب حلا..ص خي..شلا ا..·J¡م ر,د..sلا ه..بر «..م>ر ىل| رs.فملا ريsفلا د.علا _ا>
_..م ا¡يح.سا ىl ا ا¡مرJl ىنعم :_يمl هبا.>l¡ هلOJ¡ lنيعم هل ا _اJ ىرفعجلا
_ا..«·Jا š..ع., ¡..O¡ ._..>¡ ¡..ع ا _م cايحلا oJعl ._ام,Jا _م cايحلا _J .ا
ا..z,l¡ .,ا.>ا¡لل lJرات oار, J ىl .oرمl šي> _حلا oدsف, J> .,ا.>ا¡لا _ع> ىلع
oا..¿· J¡> _¡s, ¡l Jع> _عف, هبر oار, J> ىصاعملا _ع دع.لا ىلع _ا«·Jا šع.,
.ه·اح.س هنع
.cايحلا فاص¡l ىلعlب Gzتا دs> UلìJ _اJ ا:|¡
l.ي..« ,¿يل| ,دs, J¡ .هsل>ل هيلع ىلاعت ا ه.>¡l l.ي« Uر., J _l Uل: _م ¿رف.,¡
,ل..س _..م ,ل..«ملا " :,J..«لا¡ oJ..zلا ه.يلع _ا..> .,..¿ل همدs, _l ىلاعت ا oا¿·
."oد,¡ ه·ا«ل _م _¡مل«ملا
,¡..لعلا ر.حب ,ل.س¡ ه.لl¡ ه.يلع ا ىل..ص cا.ي.·Jا ,تا.> «لJس cافشلا ىديس _ا>
:هنع ىلاعت ا ىضر _,ر:| _ب دم>l دي«لا G,رشلا ,¡¿فلا _ار.·¡
,..لع, _l ¡O¡ .ىلاعت ا _م cايحلا ¡O ر¡مJا oìO ىلع د.علا šع., ىìلا رمJا¡)
ا _¡.> ¡.O¡ .دي¿.« _J ىلع¡ .¸ي>ر _« _J ىلع _>¡ ¡ع ا _l ر¡z> ,لع
.(o¡رì>ا> ,׫ف·l ى> ام ,لع, ¿للا _l ا¡ملعا¡) : ىلاعت
ا ى..ضر ىر..فعجلا حلا..ص خي..شلا «ليz> ,¡¿فلا _ار.·¡ ,¡لعلا رحب ىديس _ا>
«...>ارملا cا..يحلا ¸ا...سا _l ى..ل| ه..نع ىلا.عت ا ى..ضر دي.«لا را..«l :ه.نع ىلاعت
.دي¿شلا¡ ¸ي>رلا ىلاعت هيمسJ _ار¿Lم امO¡ oدOاشملا¡
.oدOا..« هيلع دي¿« ىلاعت ا _l ,لع _م¡ .ه.>ار ه.>ار, ىلاعت ا _l ,لع _م>
.,·ا..¿.لاJ _اJ oدOاش, ,ل _م¡ .د¿علاب ى>¡l _مم _اJ¡ .د¿شلا هل> oدOا« _م>
99
ى..> ا..م ,.لع, ا _l _..s,l _..م¡ .,·ار..جلا¡ ,ا..•‚ا _ع> ى> .,·J «م¡ل ى>ش, J
.ه«·l ,لا¡ع ىل| .ه«> ,لاع ,ا¡¿«¡ .ه«ف· ,لا¡ع _م •ر> .ه«ف·
:_اs> هبا.سl¡ cايحلا د·ا¡فب هنع ىلاعت ا ىضر دي«لا ر.>l د>¡
ا..O:ا.عا ى.> اOاس| هم¡لl¡ .ا¿ي> هلمع.سا¡ .«.>ارملا oì¿ب ه.ل> د.علا _s«l ا:|> "
J¡ ا oا..ضر, J Jع> _..عف, ¡l J¡..> _¡..s, _l ىلاعت ا _م cايحلا هم¡ل .ا¿فلl¡
رLا.·¡ ه.عم ىلاعت ا _|> .(,.نJ امن,l ,×عم ¡O¡)¸لsلا رضا> ¡O¡ هلJجب _يل,
_l رد..s, J _¡رLا..· ه..يل| _ا..نلا¡ Œر..«, ¡l J.م ى..·¡, _l :ارl ا:| د.علا _|> .هيل|
.ه..>...«,¡ ه..«ف· _..م Uل: ح.s.«, ه·|> هيل| _انلا رLنب هملع ¿م Uل: ىلع ,دs,
ى..لع ه..ل _..ماحلا¡ .l..عف· J¡ lرض Uلم, J ىìلا Œ¡ل>ملا ¿م اì×O _احلا _اJ ا:|>
.",Oدنع oرد> zح,¡ _انلا _يعl _م zs«, _l «>ا>م هلJ Uل:
ا oا..ضر, J ىì..لا _..معلا ى..> ¿¡ر..شلا د..نع ¸..لsلا ر..ضا> _اJ ا:| ه·l U« J¡
,ل..س¡ ه..لl¡ ه..يلع ا ىل..ص ى.نلا _¡> ىنعم اìO¡ .lعL> _عفلا Uل: Uرت ىلاعت
_ا..J _..م> .(Uار.., ه·|..> oار..ت _×ت ,ل _|> oارت U·lJ ا د.عت _l) : _ا«>Jا ى>
رLا..· ا _l ه..ملع o¡..> رد> ىلع ا¿نs.,¡ o:ا.علا Uلت _«ح, _l هم¡ل «لاحلا oì¿ب
_..J ى> ,لس¡ ه.حص¡ هلl ىلع¡ دمحم ا·ديس ىلع ا ىلص¡ ._ي>¡.لا هللاب¡ .هيل|
.ا ,لع هعس¡ ام :دع _ف·¡ «حمل
:هنع ىلاعت ا ىضر ىرفعجلا حلاص خيشلا ا·J¡م¡ ا·ديس _ا>
ا oا¡..> .:ا¡..فلا ه..ب رين...«, امب ىتl¡ .:ا>l¡ هنع ىلاعت ا ىضر دي«لا :ا>l دsل
ىلا..عت ا ى..ضر را..«l د..sل¡ .oا..ضرl¡ هنع ا ىضر¡ cا¡جلا _«>l انع ىلاعت
¿ماجلا _ا«>Jا ,اsمب ى¿ل| ا, ىل _جت¡ " :هل¡sب _ا«>Jا ,اماsم ىلعl ىل| هنع
ىلا..م×لا ى..¿لJا ىتاì..لا _..«حلا دOا..«l ى...> .oار..ت U·lJ ا د.عا _امJ رارسJ
_..ب ىم..«>¡ ى..>¡ر ¸ì..جن.> .هتا..يلJ¡ ,لاعلا ,اي·¡> ¿يم> ى> ىرا«لا _لLملا
_..J _..ع ls..شع¡ l..ع¡ل¡ ه..ي> ¸¡:l> .ى¿لJا _امجلا _يLانsم ىل| ىر·اس¡ ىلJ
ى...> _..ب ._ا..مجلا¡ _..«حلا _يع _ب .ى¿لJا _شعلا _يع _¡Jl ى.> .oا¡س _«
."o¡>¡لا ¿يم> _م l>رص ا¿يل| Jام>¡ lيتا: lsشع ا¿لJ ىتا: _¡×ت
ا ى..ضر ىر..فعجلا حلا..ص ان.ي.>¡ ا·J¡م _ا>رلا خي« _امجلا¡ _«حلا _يع _ا>
”•ىر..يsلا _فلا ىل| ه.ل> _يم, GيJ ىتاìلا _«حلا _ع هل GشJ _م¡ :هنع ىلاعت
,بì..> _..م¡ ”•را..ي€Jا ,Jا..ي> ى..ل| رLن, GيJ را«لا _لLملا _ام×لا دOا« _م¡
100
”•_ا..>¡Jا¡ ,ا..O¡Jا _..م _..ل>., J G..يJ _امجلا _يLانsم ىل| هم«>¡ ه>¡ر
.”•oJ¡م رJìب :ìل., J GيJ oا¡س _« _J _ع lsشع¡ lع¡ل¡ ¸ا: _م¡
¸¡..لsلا oر¡..نب رين...«ت¡ _ا¡..JJا هيل| Œا.شت J GيJ ى¿لJا _شعلا _يع _اJ _م¡
هلا¡>l..ب ¿..ف.نت¡ _اzت| ا: _¡×, J GيJ _امجلا¡ _«حلا _يع _اJ _م¡ ”•_ادبJا¡
Jا..م> هتا: ,·اJ _م¡ .lيلع lماsم ىsترا دs> lيتا: lsشع هتا: ,·اJ _م¡ ”•_ا>رلا
cا..يحلا ,ا..sم ى..ل| هنع ىلاعت ا ىضر دي«لا را«l د>¡ .lيضرم ¿بر دنع _اJ lي¿ل|
ا·دي..س U..ي.· _¡..> ر..س ر..ي> _..×ل ¿ما..جلا cايحلا ,اsمب ى¿ل| ا, ىل _جت¡ " :هل¡sب
ا:| ىيح...«, ,..,رJ ى..ي> ىلاعت ا _|) : ,لس¡ هلl¡ هيلع ا ىلص دمحم ا·J¡م¡
.(_ي..·ا> lرفص امO:ر, _l ه,د, هيل| د.علا ¿>ر
ى..نع,(,..×ل ا ر..فs, _l _¡...حت Jl ا¡حفzيل¡ ا¡فعيل¡) : ىلاعت هل¡sب ه.«l اìO¡
_..م ì..>¡,¡ .o:ا...ع _..ع حف..zيل¡ Gعيل> o¡sع¡ ىلاعت ا oرفsم ¸ح, _اJ _م
ا¡ن..«>l _,ì..لل) : ا¿ل.مب ,¿يلع ىلج.,¡ _ام×لا ,افzب _يفz.ملا ¸ح, ا _l اìO
ى..>¡ .ري> _×ل ¿ما> cايحلا ,اsم _l _يs>¡ .ا¿ل.م ,¿عم _عف,¡(o:ا,¡¡ ىن«حلا
.(ري>ب J| ىتl, J cايحلا _|>) :š,دحلا ىل| oرا«| اìO
ه..عم ى«J., ىلاعت ا _م cايحلا :| ._انلاب ىلا., J ىلج.لا اìO ىل| _ص¡ _م¡
ا¡با..€ ا:|..> _ا..نلا _..م _¡يح...«, ام·| UلìJ ا¡·¡×, ,ل _,ìلا¡ ._انلا _م cايحلا
_,ì..لا ا.مl¡ .,.¿ل>l _.م ح.s...«, ا..م ا¡.Jرت ,O¡رz> _|¡ .ا¡cا« ام ا¡لع> ,¿نع
.ح·ا...sلا _..م l.ي..« ا¡..لعف, _l _¡عيL...«, J ,¿> ¸يs, J ىìلا _>l _م ,O“اي>
J .oر..ي€ د..نع ا¡Ls..س ¡..ل¡ ه,د..ل ,¿تا..>ر: ¿..>ر ,..¿مO .ح·J ,¿,دل oرzحلار¡·¡
U..«فنل ح...>ا¡ ,عL.سا ام ا _تا> .هنم J| ¿·ا¡ملاب J¡ .هنع J| ¿Lا¡sلاب _¡لا.,
U..«م.لاب U..يلع¡ .¸..ترلا ىلا..عl ا..¿ب ¡ا..> J| د.ع ىلع ,ح.> ام> .رsلا ¸ا¡بl هللاب
هيلع ,ل.>l¡ o:اع«لا هت:ا·¡ .«نملا «,ا€ _ا· دs> ام¿ب U«مت _م> .«ن«لا¡ ¸ا.×لاب
.ا¿ل¡.L ا¿ملا¡ع ى> هل ,>:¡ .ا¿ل¡ل: هل ,>ا·l¡
Œ:اzلا د,رملا ا¿,l
oا¡س ام Uنع G·ا
,ر..فL ا:|..> .ىsنلا ¸لsلاب J| oرzحلا _>: ام> .ىsتر.ل oا¡س ام U«ف· _ع G·ا
ا:|> ,ل> Uنع o:ا.علا ري€ o¡Jحل .,ل> U.لsب ا:| .o¡J> Uبر رJìل ,>: .o¡اsنلاب
101
_.J د.نع .رار.سJا ¿ا¡..·l ه.يلع ,L.O¡ .را.سJا U.ل> _ع ,ل,¡l .راي€Jا Uنع ,ل>
:هل¡sب ا هم>ر •رافلا _با Uاي>¡ ._ع>¡ _¡>¡ «Jر>¡ _ف·
ىل.م _اJ _م ه,رد, ىف> رس _J¡
ا J| ه..ل| J _¡> _م ر.Jl> .ŒJ.لا _.> رس ىلج.لل¡ .Œار«Jا _.> c¡ض _مشلل
¸ا..ج> U..«ف· ,اف..z> .,اف..zلاب ,اف..zلا U..نم _د...ت¡ .,ا...•Jا¡ ى..فنلا فرع.ل
ا..م :د..ع _..ف·¡ «..حمل _J ى> ا _¡سر دمحم ا هلا هل| J) ¸ ا¿>¡م> .Uسد>
.,لس¡ هلl¡ هيلع ا ىلص ا _¡سر دمحم ,افص _م ى«×.ل(ا ,لع هعس¡
رJì..لا اì..O _l .ه...,J¡ _..Ol فاLلlب _يعم>l انيل| ا رL· ا ى> _ا>ا ا, ,لعا¡
راد..م ام¿يلع _اميLع _ارم| هب _zح,¡ .ه.,ادO «عرس¡ ه.سافنل _فنلا ىلع _يs•
._Jzلا¡ ري>لا _ا¡نع امO¡ ._JصJا
.ا J| هل| J Uل¡> ر•l ¡O¡ .«ي«فنلا ,افzلا _,¡مت :_¡Jا
ا ىل..ص ا _¡..سر د..محم Uل¡> ر•l ¡O¡ .«,دمحملا ,افzلاب U>اzتا : ى·ا.لا¡
_ا..> .¸ر..sلا¡ ¸..حلا oر..z> ى..ل| _..ص¡ملا ىلا..عت ا ¸اب ه·J :,لس¡ هلl¡ هيلع
:هنع ىلاعت ا ىضر ىر×.لا ه>¡لا _يبl ىديس
_>د, J Uري€ _م oاتl ¿رما ىl ا ¸اب ,·l¡
: _,رمlب _¡×, ¸ا.لا اìO _م _ايتJا¡
. ىs.ن, امJ ,لس¡ هلl¡ هيلع ا ىلص ه.> :_¡Jا
._اع>Jا¡ _ا¡>Jا ى> ,لس¡ هلl¡ هيلع ا ىلص ه.عبا.م : ى·ا.لا
,.حب املاLل¡ ._ا.ب ,رL> ام ¸ا¡بl Uل ح.ف.س رJìلا اìO _م ,ر.Jl ا:| Uب ى·lJ¡
.ه..ل ,..نL> ¡..ل ¡..نJ ى..لع Uانلل: دsل¡ .U«ف· هب U.•د> ام l.لاL اìO ري€ :ر¡ _ع
U..ل> _ار G..شJ ¡.ل¡ .ه.يلع ى.O ا..م ر.ي€ ى.لع «.فيجلا ى..ل| ر..Lنت ,ل¡ J Uن×ل¡
ه..ب ,..sلع¡ .Uتري..zب هتر..zبl ا..م ى..ل| ا..¿نع ,يل¡..ل¡ ._¡>راعلا oرzبl ام ,رzبJ
ى...م ىل|..> .U..·ان> ري×فت¡ .U·ا«ل ري.عت هنع _×, ام ى:ار¡| ى> ىدنع¡ .Uتر,رس
J¡ l...ل> ا..مل ,..ل>: ا..م> ”«..ن,اعملا _..Ol _..م _¡..×ت _l Uل _l امl ”•«ن,ا.ملا اننيب¡
ا ى..ل| ا..·رار> _ا..J¡ .ا.·ري€ ا..¿يل| ر.> ا..مني> ا..¿نم ا..·رر> دsل¡ .رLا>ب انل ,رL>
.( ا ىل| ا¡رف>)
102
_,د..لا ه..لل Jl)’ا..>لا _,د..لا cا..مب J| ىs..z, J اì..O ا..نs,رL •رl _l ,..لعا¡
ا ¸ر..ض G..يJ رت ,لl)cام«لا ىل| _zت ى.لا «.يLلا «مل×لا J| رم., J¡ .(_لا>لا
.(cام«لا ى> ا¿عر>¡ ,با• ا¿لzلl «.يL «>رشJ «.يL «ملJ J.م
ى..> _¡..ن.ت ,احفنل _×ل¡ ._ا,رلا o¡رìت ,يش¿J ىO ى.لا اي·دلل ه·اح.س oا·د.ع ام>
_..يب _لì...لا¡ هتا..>انم¡ ه.>¡ هبرsب :ìل.لا¡ .,,ر×لا ه¿>¡ cاs.با¡ ._ا.zلا¡ cا«ملا
,ا..س¡«حملا¡ ,J¡..sعملا _..ع l..>را> l:¡¿..« o:¡¿..«¡ .ه..يلع _ا...>Jا¡ .oد..,
•Uلs« ام¡ هت:ا.ع¡ oرJìب ,لs.«ا Gي×> .,ا,رLنلا¡ ,ا,ر×فلا¡
ىلاعت ا هم>ر •رافلا _ب _¡s,¡
_s« ا¿ب _s« _J _ع ىل ح.صl>
.¸ا...سJا «لا¡|¡ ¸اجحلا GشJ ,اsم ى> .«ي·ابرلا ,ايلج.لا¡ .«¿يلJا oرzحلا ىنع,
فر..ص¡ .ر¡ر..sلا راد..ل cا..نفلا ,اsم ى> .ر¡·¡ cافص¡ ر¡.>¡ _ر>¡ .ر¡z>¡ «.ي€¡
ا..,) .(ى..لعJا U..بر ,..سا ح...س) ىلعl _>l ¡O ام ىل| .ر¡zsلا¡ ,انجلا _ع ¸لsلا
د..«l oر..«> ىl,(_ي·¡¿...«م ه..ب ا¡·ا..J ىل| _¡سر _م ,¿يتl, ام :ا.علا ىلع oر«>
_..z.>ا¡ .,ا..عاLلا _..م ,ر..>¡ ._اLي..شلا oر..€¡ ._ا..م,Jا هتا..> _..م oر«> _م
¿..نم¡ .ى..ل>.لا _م ,ر>¡ .o:اعJ oدنع ا¿لع>¡ .o:ا.علا oìل _م ,ر>¡ .,افلا>ملا
.Uتر×..س ى..> ,..·l¡ ا..·ا>l ا.., ى...م ىل|..>”•ىلج.لا _Ol _م _×, ,ل¡ .ىلح.لا _م
”•اOا·¡لس _م U.لs«¡ .اOا·:رL _م Uتر€ .U.لفsب J.×م
."U.لs..« ا¿لs..شت ,..ل _| _..فنلا " : ه..نع ىلا..عت ا ى..ضر ىع>اشلا ,امJا _ا>
._ا..>رلا ا ,..>ر ._احلا اì×O¡ اOرما¡lب U.لs« ا رما¡lب ا¿لsشت ,ل _| ىنع,
_..ع ا¡ف..شJ G..يJ¡ •,¿.·ا..ج· ,مل..«> ا¡ر G..يJ¡ •,¿.>رعم ,رم•l> ا¡>رع GيJ
•ر¡دzلا¡ _ف·Jا ,¿نم ,ران.سا امل ر¡مJا ,ايف>
U«مl¡ Uم¡, ىلع Uبا¡ U«فنب U«ف· _¿· د,رملا ا¿,l
ف¡ي..س Uد..نع¡ ”•¿م«, امي> ¸,ر.«ملا ¿امس انعم«ت ,·l¡ ا د.ع ا, ى.م ىل|>
,:ا..ع ا..م> ا¿.م· د> _ايل _م ,J .¿Lsت Uنع ¿Lا¡sلا _×ل ,·ا×ل ا¿.Jر> ¡ل .¿ملت
ى.>¡ •ا¿.ع.ضl د.> U.·l U.ينع, _.يل _ا..J امي> ,ا,l _م ,J¡ •,:اع امب J| Uيلع
_..يل> ,¡, هنم رم املJ ىìلا Uرمع ,عضl _×ل¡ .,ا,Jا¡ ىلايللا ,عضl U·l UنL
J¡ .oر..مع ى..zs·ا¡ ,ا..م _..ي> ا:| _J> ى..لع ى×.ت Uارl¡ .«مايsلا ,¡, ىل| :¡ع,
_..لفم ا..نب _..حلت _l ى..ش>l¡ .د..,¡, J¡ _..sن, ,¡.., _..J ¡O¡ Uرمع ىلع ى×.ت
103
U..م¡, ى..لع Uبا¡ .U«فنب U«ف· _¿ن> ._ا>¡Jا ى> l«مsنم ._ا.لا _.×م ._احلا
.U«مl¡
اي·دلا oìO _م د,رت ا:ام د,رملا ا¿,l
UيsL,¡ .ا¿لJl Uلs.,¡ ا¿ح,ر U,:¡, «في> _م د,رت ا:ام ”oا.جعا¡ ,• Uنم oا.جعا¡>
_|¡ .U.مد..> ا..¿نع ,..ضرعl _|¡ .U.لs..« ا..¿يلع ,..ل.>l _| .ا..¿لOا U,:اع,¡ .ا¿بر>
.,¿ي×., ا¿لع>¡ ا¿لOl Uحz, ا¿ل¡> .U.·اOا ا¿.مرJl _|¡ .U.مرJl ا¿.نOl
ا..O¡:اع ا..مل> .ىلا..عت ا ¸ا...>J o¡د..ع .cان«> oا.> oر¡ص ى> .cاLم« ¡¡جع
د.ع...«ت¡ .ا..O¡>ا>ا ,..O¡ ,Oري€ Gي>ت .,Oرمl ¿¡L ,راz> .,Oديس ,¿ل ا¿لل:
lرs...«م olر ا..مل>)¸ر..sلا¡ د..ع.لا _..يب ,Oد..نع Œر> J> .اO¡د.ع.سا ,O¡ ,Oري€
_..م ,¿.ل¡..> ى..لع ر..مت _×ل¡ .,¿ترا«| ,حت ى¿> .(ىبر _z> _م اìO _ا> oدنع
:ا..عملاب _¡s..شم ¡..O¡ ا..¿يل| cا..> _..مل ه·اح...س _..حلا _¡..sي> .¸اح..«لا رم دعب
.(¸ا«> ريsب U«ما ¡l _نما> ا·“اLع اìO) :_lملا¡
ىلاعت ا رJ: _م را.JJاب Uيلع د,رملا ا¿,l
_,ì..لا ا¿,l ا,) :ه·اح.س _ا> ىلاعت ا رJ: _م را.JJا ا¿مOl¡ ŒJ>Jا ,را×م _م¡
_ا..>¡ .(,ارJاì..لا¡ lري...J ا _,رJاì..لا¡) : ىلاعت _ا>¡(lري.J lرJ: ا ا¡رJ:ا ا¡نمl
.(¸¡لsلا _.مLت ا رJìب Jl) :ىلاعت
,¡..,¡ .oري.J ر.sلا ى> Uما¡عl¡ «ل·ا¡ اي·دلا ى> انتاي>¡ .oري.J Uيلع همع· ,·اJ امل
l..s>ا¡م ه·اح..س ه..نم ر..مJا _ا..J ا..¿ل «.,ا¿· J oر..>‚ا ى> oايحلا¡ ._,¡L ¸ا«حلا
_يs>¡ .oد>¡ رJìلاب J oرJ: _م را.JJاب ه·اح.س Uرمl ه·J .«s>ا¡ملا ,امت Uلاحل
lع>اد..م را.JJا _¡×يل :Uبر رJ: _م را.JJا ىل| oد,د« «>ا> ىفل U·| _ا«·Jا ا¿,l
U>J..س Uر...ت J> .«..ل,¡Lلا ,ا¡..عJا¡ .oري...×لا ¸¡·ì..لا¡ oري...×لا ,sنلا ,امl Uنع
J|¡ ._Jفلا _..Ol oد..ع ه..ل د..عl> .oري...J U..ل _اLيشلا د·ا×م _|> .cاجي¿لا Uمامl¡
._Jس ريsب cاجي¿لا ىل| ›¿ا«J : Uل _اs,
.,..يLعلار>Jا¡ oرفsملاب ,ارJاìلا¡ lري.J ىلاعت هلل _,رJاìلا ه·اح.س ا دع¡ د>¡
.,يعنلا _يع ¡O ,Oدنع¡ ,¿.ي.> رJìب ا¡:ìلت ._,ر.×ملا _,رJاìلل ىب¡L ,• ىرش.>
¸..لsلا¡ .l..z,l oر..>‚ا¡ اي·د..لا ى..> ¸..لsلا «..ني·lمLب هل _,رJاìلا ه·اح.س دع¡ د>¡
_لا..>لا ¸..لsلا ر..J: ا:|..> .ه·اح.س هsلا> oرJì, رJاìلا _J ىلاعت ا رJìب _.مL,
104
¸..لsلا _l..مLا oد...ع ¸ر..لا ر..J: ا:|¡(,..JرJ:l ى·¡رJ:ا>) ىلاعت ا oرJ: ه·اح.س
«.ني·lمLلا _..zحت ه.ب ه.·J(ر.Jl ا رJìل¡)Uبرل UرJ: _م ر.Jl ه·J :oد.ع ا رJìب
ه...ل> ¡..O¡ .Œا¡رJا..ب «ل¡s..شم ,¿ب¡..ل> _ا·l .¸يsلا cار¡ ام دOاش, ه·lJ¡ .¸لsلل
ا..م _..مع oر>Jل _مع, ¡O¡ ._¡دل>, ,¿·lJ اي·دلل _¡لمع, ,O¡ .ŒJ>لاب _¡sشم
._¡لحتر, ادع ,¿ل _ي>
«..نجلا ى..ل| _l..مLا¡ .«..ل·ا¡ هما..مl ا..¿·lJ¡ ا..¿يل| ر..Lن> اي·دلا _ا¡¡ ىل| ه.ل> _lمLا
¡..O _..م ىل| ¿¡> .ديعب ىل| ¸¡لsلا ,ع¡> ا:| .«ل•ام oرضا> همامl ا¿·l×> ا¿ميع·¡
¡..O فا..> .ر¡..¿sم cاzsلاب ¡>اع _م _انلا فا> ا:|¡ .د,ر¡لا _.> _م هيل| ¸ر>l
اي·د..لا J¡ .,رs...سا ا:| «..ني·lمLلا ¸Oìت ,اجع¡ملا J> .ر¡مJا G,راzت oديب _مم
.,ل¡ت ¡l ,ل.>l ا:| ه.ل> _>دت
ى..لع oر..ي€ ى..×ب ا:| .oا¡س ام دنع امع oدنع امب _•ا¡ .oJ¡م¡ هsلا> ىلع _J¡.م
oرا..¿· .ا ر..J: ه>ا« راي€Jا ىل| oري€ Œا.«ا ا:|¡ .ا «يش> _م ى×., oارت ›_ا>
o:اL.zت J> .oرا.×م _..م ه.ب ,..ف> ا.م o:اع..«لا _.س _ع _,¡, .را¿نJ هليل¡ هليلJ
.,ا.€ر _م ا¿ل امب _فنلا هعد>ت J¡ .,ا¡¿شلا د·اzمب
oر..z> _>د..> ¸ا...سJا ى..> ì..>l> ه·اح.س _حلا oرJ: د>¡ UلìJ _¡×, J GيJ¡
¸..ي> ام _¡.ح, ¸ا.>Jا¡ ._¡Oر×, _ب ,¿.ي.> oر×, ام _¡.ح, J ¸ا.>Jا¡ .¸ا.>Jا
.ه·¡ر>¡,¡ _ب ,¿.ي.>
.,Oراع..« ,..OرJ: .l..با¡Jl ¸حلا ¸ار« _م ا¡بر«¡ .lبا.>l ا¡مس UلìJ ا¡·اJ امل¡
,..¿> «..,اد¿لا ,¿.ن..z.>ا¡ ._¡ب¡ì..جملا ,..¿> «..,انعلا د.., ,¿.بì..> .,Oرا..•: ,¿.>¡
_ا..سر>¡ _..يللاب :ا...ع ._..ي> _..م :ا..¿جلل ا¡.Jر ,J¡ _يل _م ا¡ر¿س ,J ._¡,د¿ملا
ىلا..., J .¿ا..>¡l ,O:ا..¿> _ع ,¿لLعت J¡ ¿اد> ,¿عد>, J cايJ:l cانL> .را¿نلاب
_..يللاب¡ .,J¡..> را..¿نلاب ,..¿ل .,Oرا..J:lب _¡..×لا ا¡cا..ضl •¿ا..> ,l ¿...«l ,Oد>l
ا ر..J: .,¿ب¡..ل> ى..> ’J>Jا _ع>¡ .,¿ب ىدO¡ o:ا.ع ,¿ب ا ,>ر .,ارz>
,J..سJا¡ .,..¿.يsب :ا..¿جلا¡ .,¿تد..يsع دي>¡.لا¡ .,Oرا•: cايحلا¡ .,Oراع« ىلاعت
.,¿ت¡د>¡ ,¿.ي.> ,لس¡ هلl¡ هيلع ا ىلص ى.نلا¡ .,¿مام| _lرsلا¡ .,¿ت¡ع:
_ين•Jا ,¡, G,رشلا رO¡Jا ¿ماجلاب Uرا.ملا _رشلا اìO _م ¿ارفلا _اJ¡ 8 ى:ام>
«ي·ا.لا 1‰82 .O
. _يمl _يمل«ملا هب ¿فن, _l¡ .,,ر×لا ه¿>¡ل lzلا> هلعج, _l ىلاعت ا _lسl
105
هع..س¡ ام :دع _ف·¡ «حمل _J ى> ,لس¡ هلl ىلع¡ دمحم ا·J¡م ىلع ا ىلص¡
. ا ,لع
106

You're Reading a Free Preview

تحميل
scribd
/*********** DO NOT ALTER ANYTHING BELOW THIS LINE ! ************/ var s_code=s.t();if(s_code)document.write(s_code)//-->