Professional Documents
Culture Documents
15
أاؼبس اٌفبئذح ٚاٌّزغ١شاد االلزصبد٠خ األخشِٕ ،ٜزمي ثؼذ رٌه اٌ ٝدسااخ
اٌزطٛس اٌزبس٠خٌٍٕ ٟظبَ إٌمذ ٞاٌذ ٌٟٚشبِي ف ٝرٌه لبػذح اٌز٘ت ٔ ٚظبَ
ثش٠زٚٚ ْٛدص ٚرجشثخ رؼ ُ٠ٛأاؼبس اٌصشف ،إٌظبَ إٌمذ ٞاألٚسٚث ٟثُ
رفس١ش اٌؼيلبد اٌزٛاصٔ١خ اٌّزّتٍخ ف ٝرٛاصْ اٌمٛح اٌششائ١خ ٚرٛاصْ أاؼبس
اٌفبئذح ٚرؤث١ش ف١شش اٌذ ٚ ٌٟٚرٛلؼبد أاؼبس اٌصشف ٚػٍّ١بد اٌّشاجحخ،
ثُ ٕ٠صشف ثؼذ رٌه ٔح ٛػشض ٚرحٍٔ ً١ظش٠بد رحذ٠ذ اؼش اٌصشف
ِزؼشظب ف ٝرٌه ٌٍّٕٙج اٌىٕ١ضِٕٙ ٚ ٜج اٌّشٔٚبد ٚإٌّٙج إٌمذٚ ٞ
رٛاصْ اٌّحفظخ ٔ ٚظش٠بد اٌزٛاصْ ٚوزٌه اٌزٕجئ ثؤاؼبس اٌصشف
األجٕج ،ٝثُ ٠مٛدٔب ٔح ٛرحٍ ً١ا١بابد االلزصبد اٌىٍ ٝف ٝظً أاؼبس
اٌصشف اٌتبثزخ ٚاٌّؼِٛخ ٚاٌّذاسح ٚاٌشلبثخ ػٍ ٝاٌصشف األجٕجٚ ٝ
اٌمٛ١د ػٍ ٝرذفك سإٚط األِٛاي ٚثشاِج رّ ً٠ٛاٌصبدساد ٚأابٌ١ت
اٌزؼبًِ ِغ اٌّسزتّش األجٕج ٚ ٟاٌس١بابد اٌخبصخ ثبٌص١شفخ اٌذ١ٌٚخ ٚ
ٔظش٠خ االازتّبس اٌذ ٚ ٌٟٚاالازتّبس األجٕج ٟاٌّجبشش ِ ٚحفظخ االازتّبس
اٌّبٌ ٚ ٝرط٠ٛش ِٕشآد اٌزّ ً٠ٛاٌذٕ٠ ٚ ،ٌٝٚز ٝٙثؼذ رٌه اٌ ٝلعب٠ب
ِٚشبوً اٌّذ١ٔٛ٠خ اٌخبسج١خ شبِي اإلصيح إٌمذ ٞاٌذ ٚ ٌٟٚاٌحذ ِٓ ػذَ
اازمشاس ِؼذالد اٌصشف األجٕج ٚ ٟاٌحّب٠خ اٌّبٌ١خ ٚرذػ ُ١اٌزىبًِ اٌّبٌٝ
اٌذ ٚ ٌٟٚرٛح١ذ اٌمٛأٚ ٓ١اٌمٛاػذ ٚاإلجشاءاد اٌّزؼٍمخ ثؼٍّ١بد اٌزًّ٠ٛ
اٌذ.ٌٝٚ
أِب اٌفش٠ك ا٢خش اٌّزجِٕٕٙ ٝج اإلداسح اٌّبٌ١خ ف١شوض ػٍ ٝاٌمعب٠ب اٌخبصخ
ثصٕغ اٌمشاساد فِٕ ٝشآد األػّبي ٚ .رٌه ٠شًّ لعب٠ب أّ٘ٙب:
ِ خبغش اٌصشف األجٕج( ٟأٔٛاع اٌّخبغش ،اازشار١ج١بد اداسرٙبٚ ،
ا١بابد اٌزٕ٠ٛغ ٌزذٔ١زٙب..اٌخ)
16
اداسح اٌّخبغش اٌس١با١خ (رحذ٠ذ اٌّشبوً اٌس١با١خ اٌحبٌ١خ ٚاٌّزٛلؼخ،
اٌزؤِ ٓ١ظذ اٌّخبغش اٌس١با١خٚ ،اازشار١ج١بد اداسرٙب)
اداسح االازتّبس األجٕج ٟاٌّجبشش (دٚافؼٗٔ ،ظش٠خ إٌّشآد ِزؼذدح
اٌجٕس١خ ،اٌّٛاصٔخ اٌشأاّبٌ١خ ،رحٍ ً١رىٍفخ اٌزّ ،ً٠ٛاازشار١ج١بد
اٌزٕ٠ٛغ ،رحذ٠ذ اٌ١ٙىً اٌّبٌٌ ٝفشٚع ٘زٖ اٌششوبد)
اداسح ِحفظخ األٚساق اٌّبٌ١خ اٌذ١ٌٚخ (رحٍٔ ً١ظش٠خ اٌّحفظخ ،دٚس
اٌزٕ٠ٛغ ،اٌّشزمبد اٌّبٌ١خ ٚأابٌ١ت اٌزحٛغ)
اداسح ساط اٌّبي اٌؼبًِ (اٌزّ ً٠ٛلص١ش األجً ،رّ ً٠ٛاٌزجبسح
اٌخبسج١خ ،اداسح األصٛي اٌّزذاٌٚخ..اٌخ)
اٌشلبثخ ٚاإلداسح ف ٝاألجً اٌط( ً٠ٛرمٔ ُ١١زبئج اٌؼٍّ١بد اٌذ١ٌٚخ ٚ
إٌظُ اٌشلبث١خ اٌجذٍ٠خ ٚاٌذساابد اٌّمبسٔخ ألداء اٌششوبد ِزؼذدح
اٌجٕس١خ ف ٝاألِذ اٌط.)ً٠ٛ
اداسح اٌعشائت اٌذ١ٌٚخ (اٌّجبدئ اٌؼبِخ ٌٍٕظبَ اٌعش٠ج ٟاٌذٚ ،ٌٟٚ
رؤث١شٖ ػٍ ٝاٌششوبد ِزؼذدح اٌجٕس١خ)
ٚث ٓ١االلزصبد اٌذ ٌٟٚاٌىٍ ٚ ٝاإلداسح اٌّبٌ١خ اٌذ١ٌٚخ ِٕطمخ ِشزشوخ ٟ٘
األاٛاق اٌّبٌ١خ اٌذ١ٌٚخ ٚرزعّٓ:
أاٛاق اٌصشف األجٕج( ٟرٕظّٙ١ب ،اٌسٛق اٌفٛس ،ٞاٌسٛق ا٢جً،
أاٛاق االخز١بساد ،أاٛاق اٌّشزمبد ،اداسح ِخبغش اٌصشف ،رحًٍ١
ػٍّ١بد اٌّشاجحخ ،دٚس اٌجٕٛن اٌّشوض٠خ)
اٌص١شفخ اٌذ١ٌٚخ (اٌؼٍّ١بد اٌزمٍ١ذ٠خ ،اٛق إٌمذ األٚسٚث ،ٟاداسح
ِشىٍخ اٌّذ١ٔٛ٠خ ،دٚس اٌحىِٛبد ،اٌجٕٛن ِزؼذدح اٌجٕس١خ ،دٚس اٌجٕٛن
ف ٝاٌزّ ً٠ٛاٌزجبس ٞاٌذ ،ٌٝٚدٚس اٌجٕٛن ف ٝاالازتّبس اٌذ.)ٌٝٚ
17
اٌجٛسصبد اٌذ١ٌٚخ (أاٛاق اٌسٕذاد األجٕج١خ ،أاٛاق اٌسٕذاد
األٚسٚث١خ ،أاٛاق األا ُٙاٌذ١ٌٚخ).
اٌّجبدالد اٌّبٌ١خ اٌذ١ٌٚخ (أاجبثٙب ،أٔٛاػٙب :اٌؼٍّخ ٚاؼش اٌفبئذح،
اازخذاِٙب ،رسؼ١ش٘بِ ،شبوٍٙب ،اٌّجبدالد اٌسٍؼ١خ..اٌخ).
18
:اٌّشاجغ
خ ِصش٠سّٛٙ ج- ٟ داس اٌفىش اٌؼشث- خ٠ػخ االلزصبدٛاٌّٛ ا:اٌّصذس
خ١اٌؼشث
"The (Funny) Money Supply." Business Week,
May 23, 1994, p.109. "Plastic is Beautiful." The
Economist, Dec. 25, 1993, p.101.
"Europe's Currency Tangle: the way ahead."
The Economist, Jan. 30, 1993, p.21.
"One Big Currency- and One Big Job Ahead."
Business Week, Dec. 23, 1991, p.40.
"To Phrase a Coin." The Economist, Feb. 11,
1995, p.14.
19