Professional Documents
Culture Documents
Compilación bibliográfica
Eduardo Restrepo
Axel Rojas
Eduardo Restrepo
Axel Rojas
Primera edición
Agosto de 2008
Eduardo Restrepo
Axel Rojas
Copy Left
Esta publicación puede ser reproducida total o parcialmente,
siempre y cuando se cite la fuente y sea utilizada
con fines académicos y no lucrativos.
ISBN: 978-958-9451-75-5
sólo armar la base de datos sino de publicar este libro para que sirva
también de material de consulta.
Cartografía
No es fácil caracterizar las tendencias y matices de la producción
académica sobre los afrodescendientes en el país. Los trabajos son
variados y es difícil tener una visión detallada de todos ellos. Para
quienes apenas se encuentran familiarizando con la amplia literatura,
tal vez sea útil recurrir a artículos claves que hacen balances biblio-
gráficos o temáticos. Entre los que, a nuestra manera de ver, ofrecen
mejores indicaciones para moverse en el océano de la producción
académica existente, están varios de los capítulos del libro editado
por Mauricio Pardo, Claudia Mosquera y María Clemencia Ramírez
(2004), así como los ya clásicos artículos de Nina S. de Friedemann
(1984) y Jaime Jaramillo Uribe (1986).
Ahora bien, un examen de la presente compilación permite establecer
ciertas observaciones. Lo más obvio es el gran énfasis en la región del
Pacífico colombiano. En términos cuantitativos, los registros sobre el
Pacífico no sólo superan con creces los de cualquier otra zona del país,
sino que también los que se refieren a Colombia en general. Cerca de un
sesenta por ciento de toda la producción registrada en esta compilación
se refiere al Pacífico colombiano. En términos estrictamente cualita-
tivos, como lo han indicado diferentes académicos (c.f. Agudelo 2004,
Ng’Weno 2007, Wade 2002), el Pacífico se ha constituido como el para-
digma del imaginario académico y político en el país. El modelo de la
negridad como grupo étnico que se consolidó en los noventa supone una
imagen hegemónica de los afrodescendientes en comunidades ribereñas
del Pacífico colombiano con unas prácticas tradicionales de producción
que están en una relación armónica con la naturaleza y con una cultura
que difiere del resto de la población colombiana.
No obstante, ya en la compilación bibliográfica se puede apreciar
una tendencia que muy probablemente revertirá en los próximos años
la relevancia cuantitativa y cualitativa de la región del Pacífico en el
conjunto de la producción académica sobre los afrodescendientes.
La década de los noventa fue la de un gran auge en los estudios de
las poblaciones negras. De un puñado de académicos interesados en
14 Introducción
Varios son los factores que explican este fenómeno. El hecho que desde
1998 el Pacífico se haya convertido en uno de los escenarios de disputa
militar por diferentes actores armados así como de cultivo y comercializa-
ción principalmente de coca, ha significado que las condiciones de segu-
ridad y de movilidad para hacer trabajo de campo no sean las mejores.
La reversión de las inversiones y el interés en el multiculturalismo y
biodiversidad expresadas en proyectos de gran escala en la región han
tenido también sus impactos. Finalmente, la mediocretización forzada
de muchos de los pregrados de antropología del país para responder al
mercado de los postgrados ha significado la eliminación o apocamiento
sus requisitos de grado, con lo cual se ha ido perdiendo la importante
contribución que las tesis de grado hacían a este campo de estudio en
general y al de la región del Pacífico en particular.
Afrodescendientes en Colombia: compilación bibliográfica 15
se hace cada vez más inmanejable. Para algunas de las otras regiones,
se apeló a desagregar aquellas referidas a lugares concretos donde se
ha enfocado cierta atención (como en el Caribe continental, el caso de
San Basilio de Palenque) o el contraste rural versus urbano.
Dadas las limitaciones que supone el uso de cualquier criterio de
clasificación, decidimos elaborar una herramienta adicional de consulta
para los lectores. Al final del texto incluimos un índice de autores y
uno temático. En el primer caso, se ofrece un listado de autores en
orden alfabético, indicando la página en que se pueden encontrar
uno o varios de sus trabajos. Al respecto es pertinente precisar que al
frente de cada autor solo se indica el número de la página en que se lo
puede hallar, lo que no es equivalente al número de sus trabajos publi-
cados o incluidos en esta compilación. Pero eso es algo que el lector
podrá evidenciar rápidamente al realizar sus consultas. En el caso del
índice temático, hemos decidió privilegiar las categorías de uso de
los autores incluidos en la compilación, antes que nuestros propios
criterios de clasificación. Es decir, que las entradas que se encuentran
en dicho índice corresponden a las ‘palabras clave’ empleadas por los
autores en los títulos de sus trabajos.
De esta forma, el lector tiene a su disposición un abanico amplio de
posibilidades: puede abordar el texto tomando como punto de partida
los criterios de clasificación espacial y temática que dan forma a la
compilación, puede buscar el nombre de algún investigador en parti-
cular consultando el índice de autores de acuerdo a sus propios inte-
reses, o hacer uso de las ‘palabras clave’ para realizar una búsqueda
más específica en el índice temático.
No sobra anotar que probablemente se han escapado referencias que
deberían estar en esta compilación. Pretender tener todos los trabajos
temáticamente relevantes incluidos es lo que orienta la compilación,
pero de entrada se reconoce la enorme dificultad que subyace a este
propósito. Esperamos, sin embargo, que al menos no se hayan esca-
pado las más representativas de la producción de conocimiento sobre
las poblaciones negras del país.
20 Introducción
Referencias citadas
Agudelo, Carlos Efrén. 2004. “No todos vienen del río: Construcción
de identidades negras urbanas y movilización política en
Colombia”. En: Eduardo Restrepo y Axel Rojas (eds.), Conflicto
e (in)visibilidad: retos de los estudios de la gente negra en
Colombia. pp. 171-192. Popayán: Editorial Universidad del
Cauca.
Friedemann, Nina S. de. 1984. “Estudios de negros en la antropología
colombiana: presencia e invisibilidad”. En: Jaime Arocha y
Nina S. de Friedemann (eds.), Un siglo de investigación social:
antropología en Colombia. pp. 507-572. Bogotá: Etno.
Jaramillo, Jaime. 1986. “Los estudios afroamericanos y afrocolom-
bianos. Balance y perspectivas”. En: Alexander Cifuentes (ed.),
La participación del negro en la formación de las sociedades
latinoamericanas. pp. 43-60. Bogotá: Instituto Colombiano de
Antropología.
Ng’Weno, Bettina. 2007. Can Ethnicity Replace Race? Afro-
Colombians, Indigeneity and the Colombian Multicultural
State. Journal of Latin American and Caribbean Anthropology.
12 (2): 414–440.
Pardo, Mauricio, Claudia Mosquera y María Clemencia Ramírez
(eds.). 2004. Panorámica afrocolombiana. Estudios sociales
en el Pacífico. Bogotá: ICANH-Universidad Nacional de
Colombia.
Wade, Peter. 2002. Introduction: The Colombian Pacific in perspec-
tive. The Journal of Latin American Anthropology. 7(2): 2-33.
Walsh, Catherine. 2005. “Presentación” En: Edizon Leon, Catherine
Walsh y Eduardo Restrepo. Pueblos de descendencia africana
en Colombia y ecuador: compilación bibliográfica. Quito:
Universidad Andina Simón Bolívar.
I. Generales-Colombia
Compilaciones
Barbary, Olivier y Fernando Urrea. (eds.). 2004. Gente negra en
Colombia. Medellín: Editorial Lealón.
Camacho, Juana y Eduardo Restrepo (eds.) 1999. De montes,
ríos y ciudades: territorios e identidades de gente negra en
Colombia. Bogotá: Ecofondo-Natura-Instituto Colombiano de
Antropología.
Afrodescendientes en Colombia: compilación bibliográfica 25
Enciso, Patricia. 2004. Los hilos que amarran nuestra historia. Native
Foundation for the Archipiélago’s Sustainable Development-
NAFASD, GTZ.
Escalante, Aquiles. 2002. El Negro en Colombia. Barranquilla:
Ediciones Universidad Simón Bolívar.
Escalante, Aquiles. 1981. “Palenques en Colombia”. En: Sociedades
cimarronas: comunidades esclavas rebeldes en las Américas.
pp. 72-78. México: Siglo Veintiuno Editores.
Escalante, Aquiles. 1964. “El negro en Colombia”. Trabajo de
grado. Departamento de Sociología, Universidad Nacional de
Colombia. Bogotá.
Estrada, María y María Carvajal. 1990. “Leyes de manumisión en
Colombia”. Trabajo de grado. Departamento de Historia,
Universidad del Valle. Cali.
Estupiñan, Juan Pablo. 2004. “La construcción del discurso étnico
en la movilización política afrocolombiana, (1970-2003)”.
Trabajo de grado. Departamento de Historia. Universidad de
los Andes. Bogotá.
Evaristo, Alfonso. 2000. “La esclavitud en el periodo colonial”. En:
Esperanza Bioho (comp.), Encuentros de Africanía. pp. 21-24.
Bogotá: Fundación Cultural Colombia Negra.
Franklin, Vicent P. 1973. Bibliographical Essay: Alonso de Sandoval
and the Jesuit Conception of the Negro. Journal of Negro
History. (158): 349-360.
Friedemann, Nina S. de. 1989. Cabildos negros: refugio de africanía
en Colombia. Uroboros. (4): 53-59. Universidad Nacional,
Bogotá.
Friedemann, Nina S. de. 1988. Cabildos negros: refugio de africanía
en Colombia. Revista Montalbán. (20): 121-134. Universidad
Católica Andrés Bello. Caracas.
Friedemann, Nina S. de. 1979. “Negros, esclavos y palenques: historia
de la esclavitud”. En: Solidaridad, aportes cristianos para la
liberación. pp. 10-20. Bogotá: El Grupo.
30 I. Generales-Colombia
Historia y poblamiento
Almario, Oscar. 2005. La invención del suroccidente colombiano.
(Tomo I. Historiografía de la Gobernación de Popayán y el
Gran Cauca, siglos XVIII y XIX; Tomo II. Independencia, etni-
cidad y Estado Nacional, 1780-1930). Medellín: Universidad
Pontificia Bolivariana, Concejo de Medellín, Instituto de
Estudios Estratégicos.
Almario, Oscar. 2004. Anotaciones sobre un modelo de análisis del
Pacífico Sur colombiano, siglos XVIII y XIX. Caribabare.
Revista del Centro de Historia del Casanare. 14 (13): 11-32.
Almario, Oscar. 2001. Anotaciones sobre las Provincias del Pacífico
Sur durante la construcción temprana de la República de la
Nueva Granada, 1823-1857. Anuario de Historia Regional y
de las Fronteras, 6: 115-161.
Angulo, Doris y María Clara Llano. 1995. “Historia del poblamiento
del Patía Viejo”. María Clara Llano (ed.), La gente de los ríos.
Junta Patía: proceso de titulación de tierras de las comuni-
dades negras. Bogotá: Red de Solidaridad Social-PNR-Junta
Pro-defensa de los ríos Patía el Viejo y Patía el Grande.
Aprile-Gniset, Jacques. 2004. “Notas sobre la trayectoria del pobla-
miento del Pacífico”. En: Axel Rojas (ed.), Estudios afrocolom-
bianos. Aportes para un estado del arte. pp. 261-284. Popayán:
Editorial Universidad del Cauca.
Aprile-Gniset, Jacques. 2004. “Apuntes sobre el proceso de pobla-
miento del Pacífico”. En: Mauricio Pardo, Claudia Mosquera y
María Clemencia Ramírez (eds.), Panorámica afrocolombiana.
Estudios sociales en el Pacífico. pp. 269-290. Bogotá: ICANH-
Universidad Nacional de Colombia.
Aprile-Gniset, Jacques. 1993. Poblamiento, hábitats y pueblos del
Pacífico. Cali: Universidad del Valle.
Aprile-Gniset, Jacques. 1992. “La colonización del Chocó”. En:
Colonización del bosque húmedo tropical. pp. 249-274.
Bogotá: COA.
Afrodescendientes en Colombia: compilación bibliográfica 83
Género
Asher, Kiran. 2004. Texts in context: Afro-Colombian women’s acti-
vism in the Pacific Lowlands of Colombia. Feminist Review.
(78): 38–55.
Asher, Kiran. 2004. Engendrando desenvolvimento e etnicidade nas
terras baixas do Pacífico colombiano. Estudos Feministas. 12
(1): 15-45.
Asher, Kiran. 2002. Textos en Contexto: Activismo entre mujeres
afro-colombianas en el litoral Pacífico Colombiano. Nómadas
(17): 106-118. Revista del Universidad Central Departamento
de Investigaciones, Bogotá.
Asher, Kiran. 1997. “Working from the Head Out: Revalidating
Ourselves as Women, Rescuing our Black Identity”: Ethnicity
and Gender in the Pacific Lowlands. Current World Leaders.
40 (6): 106-127.
Álvarez, Manuela. 2000. “Capitalizando a las ‘mujeres negras’: la
feminización del desarrollo en el Pacífico colombiano”. En:
Eduardo Restrepo y María Victoria Uribe (eds.), Antropologías
transeúntes. pp. 265-287. Bogotá: Icanh.
Camacho, Juana y Carlos Tapia. 1996. “Black women and biodiversity
in the tribuga gulf Chocó, Colombia”. Informe final presentado
a la Fundación MacArthur.
Afrodescendientes en Colombia: compilación bibliográfica 109
Vanín, Alfredo. 1993. “Cultura del litoral Pacífico”. En: Pablo Leyva
(ed.), Colombia Pacífico. Tomo II. pp. 550-557. Bogotá:
Fen-Biopacífico.
Vargas, Patricia y Germán Ferro. 1994. “La construcción de una
identidad”. En: Comunidades negras: territorio, identidad
y desarrollo. pp. 41-50. Bogotá: Instituto Colombiano de
Antropología.
Wade, Peter. 1983. “Raza y etnicidad en el Urabá Chocoano”. Tesis
Cambridge. Queens College.
Wade, Peter. 1986. “Relaciones e identidad étnicas en el Urabá
chocoano: la reacción del negro ante la presencia antioqueña
y costeña (con algunos comentarios sobre los chocoanos en
Medellín)”. En: Alexander Cifuentes (ed.), La participación
del negro en la formación de las sociedades latinoamericanas.
pp. 97-116. Bogotá: Instituto Colombiano de Antropología.
Wade, Peter. 1990. Chocó: una región negra. Boletín del Museo del
Oro. (29): 121-149.
Wade, Peter. 1990. Relaciones interétnicas en el Urabá chocoano.
Boletín de antropología. 7 (23) 55-76.
Wade, Peter. 1993. “La relación Chocó‑Antioquia: ¿un caso del colo-
nialismo interno?”. En: Pablo Leyva (ed.), Colombia Pacífico.
Tomo II, pp. 436-453. Bogotá: Fen-Biopacífico.
Zapata, Yolanda Inés. 2005. “El porvenir de la tradición: hacia el
estudio de la administración de justicia en las comunidades
afrodescendientes del Pacífico colombiano”. Trabajo de grado.
Departamento de Ciencias Politi Universidad Nacional de
Colombia. Bogotá.
Zuluaga, Francisco. 2002. El Pacífico: algunas representaciones.
Pacífico Sur. Revista cultural de la facultad de humanidades-
Univalle. (1): 11-16.
Friedemann, Nina S. de. 1989. Criele, criele son del Pacífico negro:
arte, religión y cultura en el litoral Pacífico. Bogotá: Editorial
Planeta.
Friedemann, Nina S. de. 1969. Contextos religiosos en un área negra
de Barbacoas (Nariño) Colombia. Revista Colombiana de
Folclor. 4 (10): 63-83.
García, Ana María. 2001. “El Santo Ecce Homo: la apropiación de lo
sagrado por una población negra del Chocó”. Trabajo de grado.
Departamento de Antropología, Universidad de los Andes.
Bogotá.
Garrido, José Miguel. 1981. La misión de Tumaco: creencias reli-
giosas. Biblioteca Carmelito-Teresiana de misiones. Tomo
VIII.
Gómez, E. 1976. El santo Ecce Hommo o señor de Raspadura. Revista
Universidad Tecnológica del Chocó. (1).
González, Flaver. 1992. Embrujos del Pacífico: mitos y leyendas.
Cali. 157p
González, Francisco. 1982. El Vicariato Apostólico de Tumaco.
Bogotá: Lattigraf.
Izquierdo, Gabriel. 1984. El mundo religioso del afro-americano del
litoral Pacífico. Ensayo e interpretación. Theológica Xaveriana.
(71): 197-244.
Losonczy, Anne Marie. 1991. El luto de sí mismo. Cuerpo, sombra
y muerte entre los negros colombianos del Chocó. América
Negra. (1): 43-61.
Lozano, Luz M. 1987. La muerte en el departamento del Chocó.
Revista Codechocó. (3): 76-88.
Machado, Martha. 2007. “Un rastro de África Central en el Pacífico
colombiano: tallas sagradas entre los indígenas del Chocó y su
legado africano (Congo y Angola)”. En: Claudia Mosquera y
Luiz Claudio Barcelos (eds.), Afro-reparaciones: memorias
de la esclavitud y justicia reparativa para negros, afroco-
lombianos y raizales. pp. 531-555. Bogotá: CES-Universidad
Nacional de Colombia.
138 II. Región del Pacífico
Aspectos lingüísticos
Granda, Germán de. 1988. “Los esclavos del Chocó. Su procedencia
africana (siglo XVIII) y su posible incidencia lingüística en el
español del área”, Thesavrvs, Vol. XLIII: 65-80.
Granda, Germán de. 1987. “Situación actual de los estudios lingüís-
ticos afrohispanoamericanos”, Thesavrvs, Vol. XLII: 60-94.
Granda, Germán de. 1977. Estudios sobre un área dialectal hispano-
americana de la población negra: las tierras bajas occiden-
tales de Colombia. Instituto Caro y Cuervo. Bogotá.
Afrodescendientes en Colombia: compilación bibliográfica 145
Granda, Germán de. 1974. Notas para una tipología de las fórmulas
orales en un área colombiana de población negra (Iscuandé,
departamento de Nariño). Gredos. 4 ( 2): 363-374. Madrid.
Granda, Germán de. 1972. “Datos antroponímicos sobre negros
esclavos musulmanes en Nueva Granada”, Boletín del Instituto
Caro y Cuervo, Vol. XXVII: 89-103.
Granda, Germán de. 1971. “Onomástica y procedencia africana de
esclavos negros en las minas del Sur de la Gobernación de
Popayán (siglo XVIII)”, Revista Española de Antropología
Americana, No. VI: 381-422.
Granda, Germán de. “Dialectología, historia social y sociología
lingüística en Iscuandé (departamento de Nariño, Colombia)”.
En: Thesaurus. Tomo XXVIII, Nº 3. Bogotá
Montes, José. 1974. El habla del Chocó: notas breves. En: Thesarus.
Separata. Nº 29. Instituto Caro y Cuervo. Bogotá.
Velásquez, Rogerio. 1981. Voces geográficas del Chocó en la historia
y en la toponimia americana. Medellín: Editorial Lealón.
Velásquez, Rogerio. 1962. Gentilicios africanos del occidente de
Colombia. Revista Colombiana de Folclor. (7): 107-149.
Fiestas
Agier, Michel. 1997. “Carnaval colombien, violence brésilienne et
viceversa (una piste de recherche)”. En: Documento de trabajo.
Nº 12. Proyecto Cidse-Orstom. Cali.
Agier, Michel. 1998. “La violence dans le carnaval, fictions et réalite´s
sudamericanes”. En: Documento de trabajo. Nº 19. Proyecto
Cidse-Orstom. Cali.
Agier, Michel. 1998. “Les Malheurs D’arlequin. Métissage, carnaval
et identité”. En: Documento de trabajo. Nº 20. Proyecto Cidse-
Orstom. Cali.
Agier, Michel. 1999. “El carnaval, el diablo y la marimba: identidad
ritual en Tumaco”. En: Michel Agier et al. Tumaco: haciendo
ciudad. pp. 197-244. Bogotá: Ican-IRD-Univalle.
Aristizábal, Margarita. 2002. “El festival del Currulao en Tumaco:
Dinámicas culturales y construcción de identidad étnica en el
litoral pacífico colombiano”. Tesis de maestría, Facultad de
Comunicación, Universidad del Valle
Aristizábal, Margarita. 1998. “El festival del currulao”. En: María
Lucía Sotomayor (ed.), Modernidad, identidad y desarrollo.
pp. 315-340. Bogotá: Instituto Colombiano de Antropología.
De Vivero, Carolina. 2005. “Imaginario de lo tradicional en el contexto
del Festival del Currulao: una mirada desde el traje como un
elemento de representación cultural”. Informe de pasantía.
Departamento de Antropología. Universidad Nacional de
Colombia. Bogotá.
Mosquera, Daniel. 2004. Re-constituting Chocó: the feast of San
Pacho and the Afro question in Colombia. Journal of Latin
American Cultural Studies. 13 (2): 171-194.
Ochiai, Kazuyasu. 1993. “Poética en las calles: devoción y diver-
sión en la fiesta de San Pacho de Quibdó”. En: Pablo Leyva
(ed.), Colombia Pacífico. pp. 596-611. Tomo II. Bogotá:
Fen-Biopacífico.
Velásquez, Rogerio. 1960. La fiesta de San Francisco de Asís en
Quibdó. Revista Colombiana de Folclor. 2 (4): 15-37.
Afrodescendientes en Colombia: compilación bibliográfica 149
Contextos urbanos
Agier, Michel. 1999. Tres estudios sobre la cultura del Pacífico colom-
biano. Documentos de trabajo Cidse. Nº 40, Univalle, Cali.
Agier, Michel; Manuela Álvarez, Odile Hoffmann y Eduardo
Restrepo. 1999. Tumaco: Haciendo ciudad. Cali: ICAN-IRD-
Universidad del Valle.
Agudelo, Carlos Efrén. 2004. “Guapi: sociedad local, influencias
globales”. En: Oliver Barbary y Fernando Urrea (eds.), Gente
negra en Colombia. pp. 283-326. Medellín: Editorial Lealón.
Almario G., Oscar. 2007. ¡Ay mi bello puerto del mar, mi Buenaventura!
La larga historia del desencuentro entre el puerto y la ciudad y
entre la región y el país. Posiciones. Revista de la Universidad
del Valle. No. 1: 8-19.
Almario G., Oscar. 2007. Ocho tesis de lo que está pasando en
Buenaventura. Evidencias de un caos. Posiciones. Revista de
la Universidad del Valle. No. 1: 42-57.
Álvarez, Manuela. 1999. “Prácticas espaciales y regímenes de cons-
trucción de la ciudad de Tumaco”. En Juana Camacho y Eduardo
Restrepo (eds.), De montes, ríos y ciudades. Territorios e iden-
tidades de la gente negra en Colombia. pp. 193-220.Fundación
Natura-Ecofondo-Ican, Bogotá.
Álvarez, Manuela. 1999. “La experiencia urbana como hecho cultural:
hacia una etnografía del Proyecto para la Reorientación del
Crecimiento en Tumaco”. En: Michel Agier et al. Tumaco:
haciendo ciudad. pp. 109-148. Bogotá: Ican-IRD-Univalle.
Álvarez, Manuela. 1999. “La ciudad deseada: seducciones y artilu-
gios del desarrollo”. En: Michel Agier et al. Tumaco: haciendo
ciudad. pp. 87-108. Bogotá: Ican-IRD-Univalle.
150 II. Región del Pacífico
Castillo, Ximena. 2007. “Se cobra por curar, adivinar y hechizar prác-
ticas mágicas de los negros en Cartagena de Indias. Siglo XVII”.
Trabajo de grado. Departamento de Historia. Universidad
Javeriana. Bogotá.
Contreras, Nicolás. 2003. Champeta/terapia: más que música y moda,
folclor urbanizado del Caribe colombiano. Huellas. (67-68):
33-45.
Cortés, Ladydes. 1971. “Familia y sociedad en Cartagena”. Universidad
de Cartagena. Departamento de investigaciones económicas y
sociales. Cartagena.
Cunin, Elisabeth. 2003. Identificação territorial, identificação étnica
em Cartagena, Colombia. Estudos Afro-Asiáticos. 25 (1):
123-144.
Cunin, Elisabeth. 2003. Identidades a flor de piel. Lo “negro” entre
apariencias y pertenencias: mestizaje y categorías raciales
en Cartagena (Colombia). Bogota: IFEA-ICANH-Uniandes-
Observatorio del Caribe Colombiano.
Cunin, Elisabeth. 2002. “Asimilación, multiculturalismo y mesti-
zaje: formas y transformaciones de la relación con el otro en
Cartagena”. En: Claudia Mosquera, Mauricio Pardo y Odile
Hoffmann (eds.), Afrodescendientes en las Américas: trayecto-
rias sociales e identitarias. pp. 279-294. Bogotá: Universidad
Nacional de Colombia-ICANH-IRD-ILAS.
Cunin, Elisabeth. 2001. Multiculturalism: from the right to be different
to ethnic exclusion. A case study of Cartagena (Colombia).
Beyond Law, número special “Race and racism in the global
south”, 8, (24).
Cunin, Elisabeth. 2001. La compétence métisse. Chicago sous les
tropiques ou les vertus heuristiques du métissage. Sociétés
Contemporaines. (43): 7-30.
Cunin, Elisabeth. 2000. Relations interethniques et processus
d’identification à Carthagène. Cahiers des Amériques Latines.
(33): 127-153.
Cunin, Elisabeth. 2000. Etnicidad, género y territorio en Cartagena de
Indias. Virajes, 2 (2): 6-20. Universidad de Caldas.
174 III. Caribe continental
Vega, José Luis. 2006. “Gente negra del barrio Cristo Rey: historia,
actividades económicas y representaciones en Santa Marta”.
Trabajo de grado. Programa de Antropología. Universidad del
Magdalena. Santa Marta.
Villadiego, Olga. 1998. “Síndrome de Blanqueamiento Exigido”.
Trabajo de grado. Programa de Lingüística y Literatura,
Universidad de Cartagena. Cartagena.
IV. San Andrés y Providencia
Albadan, Diana. 2005. Entre Colombia y el Caribe, movimiento auto-
nomista en San Andrés Isla. Tesis de antropología. Universidad
Nacional de Colombia. Bogotá.
Bush, Leonida y Dulph W Mitchell. 2002. “Una mirada cultural a
la historia social y lingüística del Archipiélago de San Andrés,
Providencia y Santa Catalina”. En: Memorias ciclo de confe-
rencias Encuentros en la diversidad Tomo 2 Bogotá: Ministerio
de Cultura, Imprenta Nacional.
Cano, Claudia. 1980. “Familia y cultura en la comunidad negra de
la isla de Providencia”. Trabajo de grado. Departamento de
Antropología, Universidad de los Andes. Bogotá.
Charry, Carlos Andrés. 2002. En el trasfondo de la ‘colombianiza-
ción’: el archipiélago de San Andrés visto por funcionarios del
Estado colombiano (1888-1924). Sociedad y Economía, No. 2.
Clemente, Isabel. 1994. “Historia del poblamiento de San Andrés y
Providencia”. En: Perspectivas metodológicas y de investi-
gación en los estudios sobre comunidades negras. Bogotá:
Instituto Colombiano de Antropología.
Cleves, Patricia. 1980. Proceso y desarrollo cultural en una comu-
nidad isleña del Caribe; Providencia”. Trabajo de grado.
Departamento de Antropología, Universidad de los Andes.
Bogotá.
Contreras, Juan Vicente. 1995. “Roots and culture”: música y cambio
cultural en el Archipiélago de San Andrés, Providencia y Santa
Catalina”. Trabajo de grado. Departamento de Antropología,
Universidad de los Andes. Bogotá.
Desir, Lucia. 1991. “Between loyalties: racial, ethnic and ‘national’
identity in Providencia, Colombia”. Michigan, Ed. Ann Arbor,
University Microfilm International.
182 IV. San Andrés y Providencia
Puerto Tejada
Aprile-Gniset, Jacques. 1994. Los pueblos negros caucanos y la
fundación de Puerto Tejada. Cali: Gerencia para el desarrollo
cultural.
Urrea, Fernando y Teodora Hurtado. 1999. “Imágenes sobre las
transformaciones sociales de un pueblo de negros: el caso
de Puerto Tejada”. En: Juana Camacho y Eduardo Restrepo
(eds.), De montes, ríos y ciudades: territorios e identidades de
la gente negra en Colombia. pp. 297-334. Bogotá: Fundación
Natura-Ecofondo-ICAN.
Urrea, Fernando y Teodora Hurtado. 1997. “Puerto Tejada: de núcleo
urbano de proletariado agroindustrial a ciudad dormitorio”. En:
Francisco Zuluaga (ed.), Puerto Tejada 100 años. pp. 197-142.
Cali: Municipio de Puerto Tejada, Alcaldía Municipal.
Urrea, Fernando y Teodora Hurtado. 1997. “Puerto Tejada: De núcleo
urbano de proletariado agroindustrial a ciudad dormitorio”. En:
Documento de trabajo. Nº 11. Proyecto Cidse-Orstom. Cali.
Barona, María del Pilar et al. 1989. “El habla de la región del Patía
en comparación con el habla de Popayán”. Trabajo de grado.
Facultad de Humanidades, Universidad del Cauca. Popayán.
Bermúdez, Eibar. 1996. “Relaciones de intercambio en la comu-
nidad afrocolombiana del Valle del Patía. Trabajo de grado.
Departamento de Antropología, Universidad del Cauca.
Popayán.
Cevallos, Diego. 1972. “Capellanías, estructuras de poder local”.
Trabajo de grado. Facultad de Humanidades, Universidad del
Cauca. Popayán.
Chicangana, Sandra et al. 1997. “Tradición oral en Capellanías-
Cauca”. Trabajo de grado. Español y Literatura, Universidad
del Cauca. Popayán.
Galindo, Gretty. 1994. “Experiencias míticas y curaciones por medio
del secreto en el Patía-Cauca”. Trabajo de grado. Facultad de
Humanidades, Universidad del Cauca. Popayán.
Gómez, Amparo. 1996. “Estudio de la realidad natural y cultural
del municipio de Patía”. Trabajo de grado. Facultad de
Humanidades, Universidad del Cauca. Popayán.
González, Marta. 1978. “Estudio socioeconómico de una comunidad
campesina en el sur del Cauca”. Trabajo de grado, Departamento
de Antropología, Universidad del Cauca Popayán.
Ibarra, Bernardo. 1991. “Pactos con el diablo, almas y serpientes.
Algunas concepciones y prácticas médicas en la población de
Olaya-Cauca”. Trabajo de grado. Facultad de Humanidades,
Universidad del Cauca. Popayán.
Muñoz, Paloma. 2004. “El bambuco patiano: evidencia de lo negro
en el bambuco”. En: Axel Rojas (ed.), Estudios afrocolom-
bianos. Aportes para un estado del arte. pp. 325-332. Popayán:
Editorial Universidad del Cauca.
Posada, Elizabeth. 1996. “Buena mujer negra. Conceptos del mujer
en El Tuno-Patía”. Trabajo de grado. Departamento de
Antropología, Universidad del Cauca. Popayán.
192 V. Cauca (Interior)
Cali
Agier, Michel et al. 2001. “Espacios regionales, movilidad y urbani-
zación, dinámicas culturales e identidades en las poblaciones
194 VI. Valle del Cauca (Interior)
A Amis, Barry 68
Andrade, Luis 105
Abad, Jorge 95 Angola, Mercedes 73
Abadía Morales, Guillermo 141, Angulo, Alberto 38
145, 155 Angulo, Doris 82
Abello, Marta Elena 207 Angulo, María Rosa 150
Acero, María del Pilar 68 Angulo, Nianza 95, 96
Achipiz, Catalina 57 Angulo, Yanira 150
Achito, Alberto 125 Antón, Jhon 96, 105, 111, 128, 133,
Acosta, Claudia 121 136, 139
Adarve, Mauricio 112 Aponte, Lola 25
Agier, Michel 45, 66, 111, 148, Aprile-Gniset, Jacques 82, 83, 190
149, 193 Aragón, Arie 187
Agudelo, Carlos Efrén 44, 45, 54, Aragun, Efraín 141
55, 122, 132, 149 Arango, Ana María 45, 145
Aguilar, Soledad 162, 207 Arango, Carlos 96, 150
Aguilera Díaz, María 176 Arango, Francisco 83
Ahumada, Régulo 172 Arango, Gladys 201
Alaix de Valencia, Hortensia 68, Arango, Juan José 105
141, 190 Arango, Luz Gabriela 207
Albadan, Diana 181 Arango, Mario 25
Albán, Adolfo 72, 190 Arboleda, Gustavo 83
Almanza, Roberto 172 Arboleda, Jhon Henry 194
Almario, Oscar 21, 45, 81, 82, 111, Arboleda, José 21, 26
122, 132, 149, 201 Arboleda, Santiago 55, 56, 105,
Alonso, Marta 68 128, 133, 136, 194, 196, 197
Álvarez, Jorge 93, 94 Archila, Mauricio 199
Álvarez, Manuela 108, 111, 127, Arcila, Maria Teresa 199
131, 149, 150 Arevalo, Amparo 105
Álvarez, Víctor 201 Arias, Ana 201
Alzate, Yeimi 201 Arias, Javier 196, 197
214 Indice de autores
Grueso, Libia 40, 60, 109, 129, 130 Herrera, Xochitl 140
Grupo de Estudios Históricos sobre Hoffmann, Odile 25, 40, 44, 48, 49,
Afrodescendientes (GRIOT) 50, 60, 66, 99, 106, 111, 112,
75 113, 122, 123, 149, 194
Guardiola, Aroldo 79 Holgin, Stella 123
Guerrero, Clara 167 Hoyos, Ana Mercedes 168
Guevara, Natalia 183 Hoyos, Mario 70
Guio, Marco 99 Hoyos, Yaneth 76
Gutiérrez, Aníbal 202 Hoyos Korbel, Pedro 30
Gutiérrez, Francisco 95 Hudson, Randall 40
Gutiérrez, Idelfonso 30, 175, 202 Hurtado, Gloria 151
Gutiérrez, Juan. 175 Hurtado, María Lucia 49, 60
Gutiérrez, Mariela 70 Hurtado, Rubén 195
Gutiérrez, Marta 209 Hurtado, Teodora 51, 60, 151, 188,
Gutiérrez, Paul 202 190
Gutiérrez de Pineda, Virginia 106,
175, 199 I
Niño, Hugo 70 P
Noguera, Edilberto 174
Norwegian Refugee Council 60 Pacheco, Esperanza 125
Pacini, Deborah 177
Ñ Padilla, Katia 102, 110
Padilla, Ruth Lenes 164
Ñáñez, Angélica 156 Padilla, Wilfredo 177
Palacio, Julia 138
O Palacio, Lucelly 203
Obapo 50, 62 Palacios, Jorge 34, 177
Obeso, Miguel 77 Palacios, Joseph 177
Obregón, Diego 41 Palacios, Nicolas Odilio 78
Obregón, Liliana 33 Palacios, Orlando 151
Ochiai, Kazuyasu 148 Palacios A., Aureliano 203
Ochoa, José 169 Pallos, Elly 34
Offen, Karl 115 Palmeth, Tatiana 175
Olano, Antonio 189 Palop, Josefina 89
Olarte, Oscar 102, 120 Paniagua, Raúl 174, 175
Olivares, Javier 169 Pardo, Andrés 143, 146
Oliveira, Áurea 160 Pardo, Gabriel 161
Olivero, Cristian 160, 161 Pardo, Mauricio 25, 50, 62, 63, 81,
Oliveros, Dahissy 89 131
Oloro, Carlos 143 Pareja, Antonio 41, 107
Olsen, Margaret 34 Paris Becerra, María P. 210
Organización Afroamérica Plural Parsons, James 184
77 Patiño, Beatriz 203
Orobio, Ayda 34 Patiño, Carlos 71
Ortega, Carmen 210 Patiño, Franklin 161
Ortega, Enrique 95 Patiño Roselli, Carlos 165, 169
Ortiz, Carlos Humberto 196 Pavy, Paul 34, 89
Ortiz , Javier 172 Paz, Felipe 203
Ortiz, Lucía 71 Pedraza, Zandra 184
Oslender, Ulrich 115, 125, 130, Pedrosa, Álvaro 120, 128, 131, 143
131, 135, 143 Peña, Nayibe 66
Osorio, Ángela 195 Peñaranda, Bibiana 61
Osorio, Betty 34 Peñuela, Magdalena 140
Osorio, Carlos 115 Peralta, Laly 63, 135
Otero, Natalia 125 Perea, Berta 41, 107
Oviedo, Ricardo 125 Perea, Fabio 63, 71, 78
Perea, Maria Eugenia 140
Perea, Rafael 89, 138
Pérez, Edgardo 87, 201
222 Indice de autores
T V
Tamayo, Jorge 117, 126 Valdez, Mónica 81
Tapia, Carlos 103, 119 Valencia, Agustín 64
Tardieu, Jean-Pierre 179 Valencia, Carlos 37
Tarrá, Luis 200 Valencia, Carolina 37
Tassara, Carlo 97 Valencia, Emperatriz 91, 92, 100
Taussig, Michael 103, 190, 193 Valencia, John Herbert 107
Tavera, María Cristina 211 Valencia, Reinaldo 147
Tello, Raimundo Antonio 79 Valencia Llano, Alonso 64, 197
Tenorio, María 126 Vallecilla, Nelly 92
Tirado, Álvaro 103 Vanín, Alfredo 121, 127, 128, 135,
Tittler, Jonathan 72 139, 142, 143, 144
Tobón, Alejandro 146, 147 Varela, Miryam 150
Toribio, José 179 Vargas, Lina María 212
Torre, Lucía de la 117, 138 Vargas, Patricia 92, 103, 117, 127
Torres, Edyd 77 Vásquez, Carmen 51, 212
Torres, Lina 91 Vásquez, Germán 104
Torres, Oscar 211 Vásquez, María de la Luz 92, 139
Torres, Tomas 147 Vásquez, Miguel 64
Torrescaseres, Juvenal 25 Vega, José Luis 180
Torres Paz, Sandra 80 Velasco, Mónica 212
Tovar, Hermes 36 Velásquez, Jairo 112
Triana, Gloria 147 Velásquez, Paula Andrea 110
Triana, Humberto 36, 42, 72, 172 Velásquez, Rogerio 92, 93, 104,
Triviño, Diana 204 139, 141, 144, 145, 147, 148
Triviño, Jairo 194 Vélez, Luz Dary 201
Trujillo, Seida 192 Venegas, Nohoramérica 74
Afrodescendientes en Colombia: compilación bibliográfica 225
Novela negrista 70 P
Nóvita 84, 86
Núcleos negros 121 Pacific 127, 131
Nueva Granada 26, 27, 28, 30, 31, Pacific Coast 129, 131
32, 34, 35, 36, 82, 91, 94, Pacific Littoral 142
145, 188 Pacific Lowlands 88, 108, 119, 128
Nuevo Reino de Granada 26, 33, Pacífico 21, 48, 69, 81, 82, 88, 89,
37, 74, 87, 177 90, 92, 93, 95, 96, 97, 99,
Nuquí 86, 105, 119 100, 102, 103, 104, 105, 107,
108, 111, 112, 113, 114, 117,
O 118, 119, 120, 121, 122, 123,
125, 126, 127, 128, 131, 132,
Oficios 74 133, 134, 135, 137, 141, 142,
Olaya 191 143, 147, 149, 150, 152, 153,
Old Nansi 182 157, 194, 210
Old Providence Island 183 Pacífico biogeográfico 81
Ombligados 96 Pacífico caucano 96
ONG 130 Pacífico Centro 115
Onomástica 86, 145 Pacífico chocoano 109
OPOCA 96 Pacífico nariñense 116, 126, 135
Oralidad 142, 143, 190, 192 Pacífico Sur 81, 82, 100, 111, 112,
Oralidad afropacífica 142 115, 116, 119, 121, 122, 123,
Orality 163 125, 126, 129, 130, 133, 136,
Ordenamiento territorial 98, 112 146, 152, 194, 211
Orfebrería 98 Pacifique 123
Organisation Sociale 170 Pactos con el diablo 191
Organismos multilaterales 153 Paisanajes 105
Organización de Comunidades Palabra poética 68
Negras de Buenaventura Palenque 156, 163, 164, 168, 169,
130, 131 171
Organizaciones 133, 193 Palenque de Barbacoas 203
Organizaciones afrocolombianas Palenque de Barranca Vieja de
211 Matuderé 159
Organizaciones de base 127, 207 Palenque de los montes de Cartage-
Organizaciones étnico territoriales na 179
134 Palenque de San Basilio 26, 162,
Organización familiar 105 165, 167, 169, 170, 171
Organización política 55 Palenquero 163, 165, 168, 171, 172
Organización social 92, 97, 98, Palenquero dialect 168
105, 106, 171 Palenqueros 156
Organología 145 Palenques 29, 32, 33, 157, 165,
Origen africano 201 172, 176, 178
242 Indice temático
Vallenato 158 W
Vestidos de trabajo 147
Vicariato Apostólico 137 Women 40, 108
Víctimas 61
Y
Víctimas Afrocolombiana 67
Vida cotidiana 188, 193 Yumecas 200
Violación de derechos 63
Violence 49 Z
Violencia 64, 134, 195
Zambaje 91
Virgen de la Candelaria 157
Zambos 210
Visibilización étnica 209
Zaragoza 203
Vivencias musicales 170
Zitará 91, 94
Vivienda 114, 152, 161, 185, 202
Zona bananera 160
Vocabulario africano 171
Zoteas 118
Voces africanas 171
Voces geográficas 145
Vulnerabilidad demográfica 153