(งป-สญ)

สัญญาเลขที RMUTL.....................
สั ญญารับทุนอุดหนุนวิจัย
มหาวิทยาลัยเทคโนโลยีราชมงคลล้ านนา

สัญญานีทําขึน ณ มหาวิทยาลัยเทคโนโลยีราชมงคลล้านนา ตังอยูเ่ ลขที 128 หมู่ - ถนนห้วยแก้ว ตําบล

ช้างเผือก อําเภอเมือง จังหวัดเชียงใหม่ เมือวันที 11 กุมภาพันธ์ 2552 ระหว่างมหาวิทยาลัยเทคโนโลยีราช
มงคลล้านนา โดย.........................................................................ตําแหน่ง รองอธิการบดี ภาคพายัพ เชียงใหม่
ซึงต่อไปในสัญญานีเรี ยกว่า “ผู้ให้ ทุน” ฝ่ ายหนึง กับ ...............................................................หัวหน้าโครงการ
สังกัดมหาวิทยาลัยเทคโนโลยีราชมงคลล้านนา อยูเ่ ลขที........................................................................................
ต่อไปในสัญญานีเรี ยกว่า “ผู้รับทุน” อีกฝ่ ายหนึง คู่สญ ั ญาได้ตกลงกันดังต่อไปนี
ข้อ1.ผูใ้ ห้ทุนตกลงให้ทุนอุดหนุนวิจยั ประจําปี ............แก่ผรู ้ ับทุนในโครงการวิจยั งบประมาณแผ่นดิน
ประเภทหมวดเงินอุดหนุนโครงการวิจยั “…………………………………………………………………………...”
เป็ นเงิน..............................................................(......................................) โดยมีระยะเวลาดําเนินการ 12 เดือน
นับตังแต่วนั ที 1 ตุลาคม พ.ศ. 2552 ถึง 30 กันยายน พ.ศ. 2553
ข้อ 2. ผูใ้ ห้ทุนจะจ่ายเงินให้กบั ผูร้ ับทุนเป็ นงวด ๆ ตามทีกําหนดไว้ในแผนการใช้จ่ายเงินในการดําเนิน
การวิจยั (แบบ วจ.1) ทีได้รับอนุมตั ิจากหน่วยงานต้นสังกัดแล้วตามเอกสารแนบท้ายสัญญา ซึงถือเป็ นส่ วนหนึง
ของสัญญานี
การรับเงินงวดที 1 ผูร้ ับทุนจะต้องจ่ายเงินค่าสาธารณูปโภคให้แก่หน่วยงานในอัตราร้อยละห้าของวงเงิน
งบดําเนินการ ตามทีกําหนดไว้ในแบบ วจ.1 เอกสารแนบท้ายสัญญา
การรับเงินงวดที 2 เป็ นต้นไป ผูร้ ับทุนจะต้องส่ งหลักฐานการจ่ายเงินทีรับไปในงวดก่อนซึงใช้จ่ายไปแล้ว
ให้แก่หน่วยงาน
การรับเงินงวดก่อนงวดสุ ดท้าย ผูร้ ับทุนต้องส่ งรายงานความก้าวหน้าของโครงการวิจยั ต่อหน่วยงานต้น
สังกัด เมือถึงระยะเวลาครึ งหนึงของเวลาดําเนินการทีกําหนดไว้ในแผนการใช้จ่ายเงิน และส่ งหลักฐานการจ่ายเงิน
ทีรับไปในงวดก่อนซึงใช้จ่ายไปแล้วให้แก่หน่วยงาน
การรับเงินงวดสุ ดท้าย ผูร้ ับทุนจะต้องส่ งรายงานฉบับสมบูรณ์ จํานวน 4 เล่ม พร้อม CD จํานวน 2 ชุด
หรื อรายงานผลการวิจยั ทีได้ดาํ เนิ นการตามระยะเวลาในข้อ1(กรณี เป็ นโครงการวิจยั ต่อเนื องทีได้รับเงินมากกว่า
หนึ งปี งบประมาณ) และหลักฐานการจ่ายทีมิได้นาํ ส่ งและเงินเหลือจ่าย (ถ้ามี) ให้แก่หน่วยงานจนครบถ้วนตาม
วงเงิ นของโครงการวิจยั ที ได้รับ กรณี ยงั ไม่ สามารถส่ งมอบหลักฐานการจ่ ายเงิ นและเงิ นเหลื อจ่ าย (ถ้ามี ) ได้
ครบถ้วนให้นาํ ส่ งหน่วยงานให้เสร็ จสิ นภายในสามสิ บวัน นับตังแต่วนั ทีได้รับเงินงวดสุ ดท้าย
ข้อ 3 ผูร้ ับทุนต้องรายงานความก้าวหน้า(แบบ รง-ก)ต่อผูใ้ ห้ทุนทราบทุก 6 เดือน และ 1ปี ในกรณี การ
ดําเนินงานวิจยั ไม่แล้วเสร็ จตามกําหนด ซึงถือเป็ นส่ วนหนึงของสัญญานี
 ข้อ 4 ผูร้ ับทุนต้องใช้จ่ายเงินทุนอุดหนุนทีได้รับตามหลักเกณฑ์และเงือนไขทีกําหนดไว้ในสัญญา และ
ระเบียบสถาบันเทคโนโลยีราชมงคล ว่าด้วยการใช้จ่ายเงินอุดหนุนเพือการวิจยั พ.ศ. 2547
ข้อ 5 ผูร้ ับทุนต้องดําเนินการวิจยั ตามโครงการในทันที นับแต่วนั ทีระบุไว้ในข้อ 1 ของสัญญา ถ้าหาก
ผูร้ ับทุนมิได้เริ มดําเนินการภายในสามสิ บวันนับจากดังกล่าว ผูใ้ ห้ทุนมีสิทธิบอกเลิกสัญญาได้
ผูร้ ับทุนจะต้องดําเนิ นการวิจยั ตามวิธีการทีกําหนดไว้ในแบบ วจ.1 หากเกิดปั ญหา อุปสรรค ไม่สามารถ
ดําเนิ นการวิจยั ได้ หรื อมีความจําเป็ นจะต้องแก้ไขเปลียนแปลงหัวหน้าโครงการ ผูร้ ่ วมโครงการแผนงานหรื อ
วิธีการใด ๆ ผูร้ ับทุนต้องเสนอผูใ้ ห้ทุนทราบ เพือพิจารณาขอแก้ไขเปลียนแปลงภายในกําหนดสามสิ บวันนับแต่วนั
ทราบเหตุ
กรณี ผรู ้ ับทุนไม่สามารถดําเนิ นการวิจยั ตามโครงการวิจยั ให้แล้วเสร็ จภายในกําหนดเวลาตามข้อ 1 ผูร้ ับ
ทุนต้องชี แจงเหตุผล สภาพปั ญหา และระบุ ระยะเวลาที ขออนุ ม ตั ิ ขยายเวลา ซึ งไม่เกิ นวันทําการสุ ด ท้ายของ
ปี งบประมาณถัดไป พร้ อมทังเสนอแผนการใช้จ่ายเงิ นในการดําเนิ นการวิจยั ทีปรั บปรุ งใหม่ ต่อผูใ้ ห้ทุนเพือ
พิจารณา โดยให้ยนเป็ ื นหนังสื อขออนุมตั ิขยายเวลาก่อนวันสิ นสุ ดโครงการไม่นอ้ ยกว่าสามสิ บวัน
ข้อ 6 กรณี ทีผูร้ ับทุนประสงค์จะขอยุบหรื อเลิกโครงการวิจยั ให้ทาํ รายงานสรุ ปผลการดําเนินการจนถึง
วันทีหยุดดําเนินการ และสรุ ปยอดจํานวนเงินทีรับไปและจํานวนเงินทีจ่ายไปแล้วทังสิ น พร้อมแจ้งเหตุผล ปัญหา
อุปสรรคทีไม่อาจดําเนินการโครงการต่อไปได้ให้หวั หน้าหน่วยงานต้นสังกัดทราบ ภายในสิ บห้าวันนับจากวันที
หยุดดําเนินการ
หากผูใ้ ห้ทุนพิจารณาเห็นว่า การขอยุบเลิกโครงการของผูร้ ับทุนไม่มีเหตุผลอันสมควร ผูร้ ับทุนต้องนํา
หลักฐานการจ่ายและเงินอุดหนุนโครงการวิจยั ทีได้รับไปแล้วทังสิ น พร้อมครุ ภณ ั ฑ์ ทีดิน สิ งก่อสร้างและดอกผล
(ถ้ามี) ส่ งคืนหน่วยงานภายในสิ บห้าวันนับแต่วนั ทีได้รับแจ้งผลพิจารณาจากผูใ้ ห้ทุนเว้นแต่ผใู ้ ห้ทุนเห็นว่าปัญหา
อุปสรรคในการขอยุบเลิกโครงการมีเหตุผลอันสมควร ให้ผรู ้ ับทุนคืนเงินเฉพาะส่วนทีรับไปแล้วและยังไม่ได้จ่าย
นับแต่วนั ขอยุบเลิกโครงการ พร้อมครุ ภณ ั ฑ์ ทีดิน สิ งก่อสร้าง และดอกผล (ถ้ามี) แก่ผใู ้ ห้ทุน
ข้อ 7 ผูร้ ับทุนจะปฏิบตั ิตามหลักเกณฑ์ทีกําหนดในระเบียบสถาบันเทคโนโลยีราชมงคลล้านนา ว่าด้วย
การใช้จ่ายเงินอุดหนุนเพือการวิจยั และถือว่าระเบียบดังกล่าวเป็ นส่วนหนึงของสัญญานี
ข้อ 8 ครุ ภณ ั ฑ์หรื อสิ งก่อสร้างทีได้รับอนุมตั ิจดั หาเพือใช้ในโครงการวิจยั เมือดําเนินการจัดหาเรี ยบร้อย
แล้ว ผูร้ ับทุนต้องแจ้งรายละเอียดรายการ มูลค่าทีจัดหา วันเดือนปี ทีได้มา ต่อหัวหน้าเจ้าหน้าทีพัสดุเพือควบคุม
ตามระเบียบสํานักนายกรัฐมนตรี วา่ ด้วยการพัสดุ และเมือสิ นสุ ดการดําเนินงานโครงการวิจยั แล้ว ผูร้ ับทุนต้องส่ ง
มอบครุ ภณ ั ฑ์หรื อสิ งก่อสร้างให้หน่วยงานต้นสังกัดเพือใช้ประโยชน์ต่อไป
ข้อ 9 ผูร้ ับทุนพร้อมทีจะให้ผใู ้ ห้ทุนหรื อผูแ้ ทนของผูใ้ ห้ทุนเข้าติดตามความก้าวหน้าการดําเนินงานวิจยั ได้
ตามแผนและระยะเวลาทีหน่วยงานกําหนด
ข้อ 10 กรรมสิ ทธิในผลงานวิจยั ให้เป็ นของผูใ้ ห้ทุน ส่ วนผลประโยชน์ทีจะเกิดจากการขายลิขสิ ทธิ หรื อ
ถ่ายทอดเทคโนโลยีของผลงานวิจยั ให้เป็ นไปตามระเบียบทีผูใ้ ห้ทุนกําหนด
 ข้อ 11 ในการโฆษณาเผยแพร่ ผลงานวิจยั หรื อข้อมูลข่าวสารอันเกียวกับผลงานวิจยั ในสิ งพิมพ์หรื อสื ออืน
ใด ผูร้ ับทุนจะต้องระบุขอ้ ความว่า “ได้รับทุนอุดหนุนวิจยั จากมหาวิทยาลัยเทคโนโลยีราชมงคลล้านนา” และ
“ความเห็นในรายงานผลการวิจยั เป็ นของผูร้ ับทุน มหาวิทยาลัยเทคโนโลยีราชมงคลล้านนาไม่จาํ เป็ นต้องเห็นด้วย
เสมอไป” และส่ งสําเนาของสิ งทีได้โฆษณาเผยแพร่ ให้ผใู ้ ห้ทุนจํานวนหนึงชุดด้วย
ข้อ 12 ผูใ้ ห้ทุนมีสิทธิบอกเลิกสัญญานีได้ หากผูร้ ับทุนฝ่ าฝื นหรื อมิได้ปฏิบตั ิหน้าทีความรับผิดชอบในข้อ
ใดข้อหนึงตามทีระบุไว้ในสัญญา หรื อมีพฤติกรรมทีเห็นได้วา่ ผูร้ ับทุนไม่สามารถดําเนินการตามโครงการวิจยั ให้
แล้วเสร็ จภายในระยะเวลาทีกําหนดหรื อระยะเวลาทีได้รับการขยาย โดยผูใ้ ห้ทุนจะมีหนังสื อแจ้งให้ผรู ้ ับทุนทราบ
และถือว่าการบอกเลิกสัญญา จะมีผลในวันทีผูร้ ับทุนได้รับหนังสื อบอกเลิก
ข้อ 13 เมือมีการบอกเลิกสัญญาตามข้อ 11 ผูร้ ับทุนจะต้องส่ งหลักฐานการจ่ายทีได้ใช้จ่ายไปก่อนวันบอก
เลิ กสัญญา และรายงานผลการวิจยั เท่าที ได้ดาํ เนิ นการไปแล้ว พร้ อมทังคื นเงิ นวิจยั ที ได้รับไปทังหมดพร้ อม
ครุ ภณ ั ฑ์ สิ งก่ อสร้ าง และดอกผล (ถ้ามี ) ให้แก่ ผูใ้ ห้ทุน เว้นแต่ กรณี ทีเป็ นเหตุสุดวิสัย หรื อเป็ นเหตุใด ๆ อัน
เนืองมาจากความผิดหรื อความพบพร่ องของผูใ้ ห้ทุน หรื อมีพฤติการณ์อนั ใดอันหนึงทีคู่สญ ั ญาไม่ตอ้ งรับผิดชอบ ให้
ผูร้ ั บทุนคืนเงิ นทุ นอุดหนุ นวิจยั ส่ วนที รั บไปแล้ว และยังมิ ได้จ่ายหลังจากวันที บอกเลิ กสัญญารวมทังครุ ภณ ั ฑ์
สิ งก่อสร้าง และดอกผล (ถ้ามี) แก่ผใู ้ ห้ทุน
สัญญานีทําขึน 2 ฉบับ มีขอ้ ความถูกต้องตรงกัน คู่สญ ั ญาทังสองฝ่ ายได้อ่านและเข้าใจข้อความในสัญญา
นีโดยตลอด จึงได้ลงลายมือชือไว้เป็ นสําคัญ และต่างเก็บไว้ฝ่ายละฉบับ

ลงชือ...................................................ผูใ้ ห้ทุน ลงชือ..................................................ผูร้ ับทุน

(นายสุ ทิน ประเสริ ฐสุ นทร) (...........................................)
ตําแหน่ง รองอธิการบดี ภาคพายัพ เชียงใหม่ หัวหน้าโครงการวิจยั

ลงชือ.................................................พยาน ลงชือ.................................................พยาน
(นายธนาวุฒิ ลีตระกูล) (รศ.ดร.พรหทัย ตัณฑ์จิตานนท์)
ปฏิบตั ิหน้าทีผูอ้ าํ นวยการกองการศึกษา ปฏิบตั ิหน้าทีรองผูอ้ าํ นวยการกองการศึกษางานวิจยั