ANTONIO Y CLEOPATRA

Esta tragedia en cinco actos en verso y prosa de William Shakespeare fue escrita probablemente
alrededor de 1606-1607, estrenada seguramente en 1607 y publicada en el infolio de 1623. La
fuente es, sin duda, la vida de Marco Antonio de las Vidas paralelas de Plutarco, en la versión de
North. Shakespeare empleó también La historia romana de Apiano y pudo consultar otras obras
inglesas sobre dicho tema.

El drama presenta a Antonio en Alejandría, esclavo de la belleza, ya madura, de Cleopatra.

Reclamado por la muerte de su mujer Fulvia y por los sucesos políticos, Antonio vuelve a Roma,
donde se pone fin al antagonismo entre él y Octavio César con su matrimonio con la hermana de
César, Octavia, suceso que provoca los celos de Cleopatra.

Pero esta unión no dura: Antonio abandona a Octavia y vuelve a Egipto, donde la cadena de la
voluptuosidad vuelve a ligarle. Se asiste a su descomposición espiritual, sólo interrumpida de
tarde en tarde por impulsos generosos que recuerdan al guerrero de otros tiempos, como cuando
con su generosidad confunde de vergüenza a Enorbarbo, que le había abandonado y que ahora se
mata despreciándose a sí mismo.

Después de la batalla de Actium, Antonio es perseguido hasta Alejandría por César y allí, tras un
efímero éxito, sufre la derrota final. Ante la falsa noticia de la muerte de Cleopatra, primero pide a
su secuaz Eros que le mate, pero Eros no acepta y se mata en lugar de atravesar a Antonio.
Antonio, siguiendo su ejemplo, se deja caer sobre la espada. Llevado al mausoleo donde se ha
refugiado Cleopatra, expira en sus brazos. Cleopatra, para evitar la vergüenza de figurar en el
triunfo de César, decide truncar su vida con la mordedura de un áspid; con ella se matan
Carmiana y las demás doncellas.

Antonio y Cleopatra es la tragedia del hombre de acción cuya voluntad languidece y se debilita en
las espirales de una lujuria que percibe indigna pero irresistible. Y nunca una tragedia similar ha
sido conseguida con tintas tan fastuosas y encantadoras. Gran parte de la fascinación proviene del
carácter de Cleopatra, representado por el poeta en toda su movilidad y facetas de seductora;
verdaderamente moderno y capaz de imprimir un ritmo vivo, rápido, caprichoso, a ciertos
diálogos, de sabor fresquísimo, en comparación con las retahílas pedantes de las reinas del teatro
áulico del siglo XVI.

Pero la atmósfera de lujo barroco, y la alegría de colores iridiscentes y de imágenes exuberantes,

difundida por todo el drama, hace de él algo aparte en la producción shakesperiana. Por otra
parte, la rapidez y la extrañeza de las muertes, la vehemencia de algunas imágenes crueles
(como, por ejemplo, cuando Cleopatra se ve ya mostrada a la ululante plebe romana y grita:
"Ponedme antes desnuda en el fango del Nilo y dejad que las moscas del río cubriéndome de
gusanos hagan de mí algo inmundo"), la insistencia sobre el tema de la serpiente (Antonio dice de
Cleopatra, acariciándola: "¿Dónde está mi serpiente del viejo Nilo?" y Cleopatra, parecida a una
serpiente en sus lisonjas y engaños, se mata con un áspid) dan al drama un gusto de encantadora
y perversa perdición que parece ya casi romántico.

Todo el Oriente enjoyado y siniestro que atraerá a un Gautier y a un Flaubert está ya más que
insinuado en la obra de Shakespeare. Pero no sólo la atmósfera de fastuosa y letal voluptuosidad
de Antonio y Cleopatra fue recogida por los románticos; en algunas escenas de interrogatorio y de
misteriosos resentimientos (IV, 3) se encuentra ya un modelo de la atmósfera de ansiedad
evocada en tantos dramas de Maurice Maeterlinck.
Esta tragedia histórica narra los últimos años de la vida del general romano Marco
Antonio, que tuvo relaciones con la reina Cleopatra de Egipto (falleciendo ambos el año
30 a.C.).

Como en los casos de Julio César, Coriolano y Timón de Atenas, Shakespeare utiliza
como fuente las Vidas paralelas de Plutarco, en la traducción de Thomas North de 1579.
Esta traducción incluye solamente las biografías de Coriolano, Julio César, Bruto,
Marco Antonio, Octavio, Teseo y Alcibíades, mientras que la obra original de Plutarco
consta de veintitrés pares.

El principal antagonista de Antonio en la obra es Octavio, que será conocido

posteriormente en la Historia como César Augusto, el primer emperador romano. Y el
personaje con más fuerza es el de Cleopatra.

Marco Antonio se encuentra en compañía de Cleopatra, en su palacio de Alejandría.

Vive ajeno a sus obligaciones como miembro del triunvirato que gobierna Roma, y sólo
se preocupa del amor de Cleopatra (”Uno de los tres pilares del mundo,
metamorfoseado en el bufón de una puta”). Un adivino predice el futuro a los miembros
del séquito de la pareja.

Llegan noticias de Roma: la esposa de Antonio ha muerto, y se suceden los conflictos

en el Imperio, donde Octavio César ostenta el poder, con Sexto Pompeyo acechando.
Marco Antonio decide volver a Roma. Cleopatra lo despide con numerosas ironías.

César se lamenta de la transformación de Antonio, que de valeroso guerrero ha pasado a

borracho despreocupado. Mientras, Cleopatra suspira por la ausencia de su Antonio y le
envía un mensaje diario.

Reunido el triunvirato de nuevo, se decide enterrar las viejas rencillas y unirse contra
Pompeyo. Para sellar la nueva alianza, Antonio se casa con Octavia, hermana de César.
Pero su intención es volver a Alejandría, a los brazos de su amada Cleopatra.

Un mensajero informa a Cleopatra de que Antonio se ha casado con Octavia. Cleopatra

entra en cólera y pide informes sobre Octavia. El triunvirato llega a un acuerdo con
Pompeyo con el que se evita la guerra. Soldados de ambos ejércitos conversan
previendo que la boda de Antonio con Octavia separará a los dos triunviros, en vez de
unirlos, en cuanto Antonio vuelva con Cleopatra. Antonio, César y Lépido son invitados
a la embarcación de Pompeyo, donde se ponen a beber hasta emborracharse
tremendamente. Uno de los soldados de Pompeyo, Menas, propone a su señor que mate
a los tres triunviros para hacerse con el poder del mundo, pero Pompeyo no lo considera
honorable (por habérselo desvelado antes de ponerlo en práctica).

Antonio y Octavia van de viaje a Atenas, despidiéndose de César, que teme que
Antonio vuelva a las andadas con Cleopatra. Ésta recibe los informes sobre Octavia y se
tranquiliza al saber que es menos atractiva que ella. Antonio advierte a Octavia de que si
César continúa ninguneándolo, hará una guerra contra él. Octavia se erige en mediadora
y va a Roma. Antonio aprovecha la ausencia de su esposa y se va a Alejandría con
Cleopatra, a la que nombra reina de Asia. El ejército de César ha matado a Pompeyo.
Octavia se siente desgraciada, por tener su corazón dividido entre su hermano César y
su esposo Antonio. César le informa de que Antonio está con Cleopatra.
Batalla naval en las costas de Actium (Accio, actual territorio griego) entre las tropas de
Antonio y Cleopatra y las de César. En mitad de la refriega, Cleopatra huye con su
barco. Antonio le sigue con el suyo. Se pierde la batalla. En contra de sus obligaciones
como político guerrero, Antonio ha optado por el amor y ha perdido la guerra. César
manda decir a Cleopatra que se salvará si entrega a Antonio, cosa que no acepta.

Y batalla final, cerca de Alejandría. Antonio y sus hombres vencen en la primera

jornada. Pero al día siguiente, las tropas de Antonio son derrotadas por mar. Éste
atribuye el hecho a una traición por parte de Cleopatra, que huye refugiándose en un
monumento funerario y mandando decir a Antonio que está muerta. Antonio se intenta
suicidar ante la noticia, pero sólo se hiere. En este estado, recibe noticias de que
Cleopatra aún vive y consigue llegar hasta ella, para acabar muriendo en su presencia.

César lamenta la muerte de Antonio, que pese a haberse convertido en su enemigo era
admirado por él. Luego va a entrevistarse con Cleopatra, la cual le entrega una lista con
sus pertenencias para que sean requisadas. César le dice que no es necesario, que será
benévolo con ella, y se va. Pero Cleopatra no está dispuesta a ser llevada a Roma, y
prepara su muerte: hace llegar a un campesino con una cesta de higos en la que esconde
una víbora letal. Mediante su mordedura, Cleopatra se suicida (”¿No veis el niño que
tengo al pecho, y que su nodriza le da teta para dormirle?”). César la descubre cadáver y
cierra la obra prometiendo unos solemnes funerales para la pareja muerta.

Obra que, según opinión unánime, aúna todas las artes que Shakespeare supo usar.
Contiene una doble trama: las disputas políticas y las amorosas, que llevan a Marco
Antonio a un final trágico que aúna los dos temas. Se sugiere el conflicto entre Oriente
y Occidente. Pero por encima de todo está la compleja personalidad de Cleopatra, que
se erige en una de las creaciones cumbres de la colección de caracteres humanos del
autor.
Las adaptaciones al cine han sido escasas. La única que intentó llevar la obra tal cual a
la pantalla fue la dirigida por Charlton Heston en 1973, bastante mala. La famosa
Cleopatra (Joseph L. Mankiewicz, 1963) se inspira en parte en Shakespeare. Y el
realizador hindú Jayaraaj hizo su propia versión en 2002: Kannaki.

Algunas de las sentencias que contiene la obra:

Las malas noticias son de naturaleza infecciosa para el que las refiere.

Con el tiempo odiamos lo que tenemos a menudo.

Los que tienen la cara redonda son, en su mayor parte, imbéciles.

EL ENFERMO IMAGINARIO
Titulo: El enfermo imaginario
Autor: Moliere
Genero: Comedia
Ideas Principales:
• El enfermo imaginario es un libro de comedia que en esta comedia todo pasa
muy gracioso.
• En esta obra tiene 2 hijas y 1 esposa que lo quieren bueno la esposa nada mas
aparenta quererlo.
• Su hija Angélica esta enamorada de Cleanto.
• Pero su padre no quiere y le buscara un marido a su altura.
• El señor Argan es un enfermo imaginario.
• Su medico le receta mucha medicina.
• El hermano del señor Argàn, Beraldo y la sirvienta Toñeta resolverán este
problema y ayudaran a su sobrina Angélica y Cleanto a ser felices por siempre.
Personajes principales
Argàn, enfermo imaginario
Belina, mujer de Argàn en segundas nupcias.
Angelica,hija de Argàn y enamorada d Cleanto.
Luisita, hija de Argan y hermana de Angelica
Beraldo, hermano de Argàn
Cleanto, galán de Angélica
Señor Diafoirus, medico
Tomas Diafoirus,hijo del médico y pretendiente de Angélica
Señor Purgon, médico de Argàn
Señor Fleurant, boticario
Señor Buenafè, notario
Toñeta, criada
Esto sucede en París (Francia).
ARGUMENTO
Bueno esta comedia empieza cuando el señor Argàn esta haciendo cuentas de todo lo
que tiene que pagar por medicinas.
Por otro lado Angélica la mas hermosa de sus hijas esta enamorada de Cleanto y lo
comenta con Toñeta quien es su máxima confidente en esta comedia.
Argàn decide hablar con su hija acerca de matrimonio, así que la manda a llamar y
comentándole le dice que habían venido a pedir su mano y que ese muchacho era
Tomas hijo del médico Diaforus y Angélica entristeció y no tubo mas remedio que
obedecer.
Cleanto entro a casa de Angélica como su maestro de música y Angélica entristeció al
ver a su amado y no poder estar con el.
El padre de Angélica lo invito a pasar y cuando vino el prometido de Angélica el señor
Argan invito a Cleanto para escuchar la conversación y estaban platicando y le pidió
que cantaran una canción y cuando la cantaron pero inventándola sobre una historia
muy triste de enamorados y el señor Argan se enojo y pidió que se retirara Cleanto.
Angélica hablo en voz alta que ella no se iba a casar con alguien a quien ella no
conocía, Tomas le dijo que se podían conocer cuando ya estuvieran casados y ella no
tuvo mas remedio que aceptar.
Beraldo hermano de Argan hablo con el haciéndole ver que el no estaba enfermo que el
no creía en la medicina y que el lo único que le faltaba era que comiera lo que le tenían
prohibido.
Después lega el medico y los interrumpe ya que les quiere aplicar una inyección y
Beraldo Dice que no y después Argan y el medico discuten, y el medico lo maldice y le
dice que va tener muchas enfermedades de aquí a 4 días.
Toñeta habla con Heraldo y tienen un plan, así que toñeta se disfraza de doctor y le
empieza a recetar y Argan se siente bien.
Heraldo le dice que se separe d esa mujer y que nadabas quiere su dinero, Argan dice
queno que ella lo quiere mucho y le dice a toñeta que le cuente lo que le dice,
irónicamente toñeta le dice a Heraldo, si lo quiere “muchísimo”.
Toñeta dice y para comprobarlo usted se hará el muerto y así veremos cuanto lo quieren
todos.
Después de un rato llega Belina y Toñeta gritando le dice ha ocurrido un accidente el
señor murió y ella reacciono pues que bueno era un hombre fastidioso, siempre
creyendo estar enfermo, delicado dime toñeta para que te preocupas si siempre te trato
mal.
En eso se para Argan y se fija que no lo quería y Belin sale y ya no la vuelve a ver.
Argan se hace otra vez el muerto y toñeta le dice a Angélica su padre ha muerto y elle le
llora y habla con el y le dice que cumplirá con su voluntad, en eso llega< Cleanto y
Angélica llora en su hombro y le cuenta lo sucedido y Cleanto le dice que el quiere
mucho a su hija y que jamás la abandonara a pesar de que se valla al convento.
OPINION PERSONAL
BUENO AQUÍ NOS DEMUESTRA QUE NO NOS DEBEMOS AFERRAR A LA
IDEA DE QUE ESTAMOS ENFERMOS.
QUE AVECES HAY QUE ESCUCHAR LA OPINION DE TODOS LOS DEMAS Y
QUE AMI PARECER ESTA OBRA ESTUVO MUY DIVERTIDA.
QUE SI LA HUBIERA VISTO ACTUADA TAL VEZ SERIA MAS DIVERTIDA.
Y QUE ADEMAS EL ENFERMO MAGINARIO TIENE UN HISTORIAL Y SE
CARACTERIZA POR QUE FUE LA ULTIMA OBRA QUE ESCRIBIO MOLIERE Y
QUE EN PLENA SEMANA DE ESTRENO MOLIERE FALLECIO ALCABO DE
UNAS HORAS.
Y QUE SU PRIMERA OBRA DE MOLIERE FUE LAS PRECIOSAS RIDICULAS
QUE FUE BIEN RECIBIDA POR EL PUBLICO.
Breve Biografía
Nació y murió en Stratford-upon-Avon. No se conoce con precisión la fecha de su
nacimiento porque no hay registros. Se supone que fue el 23 de abril porque fue
bautizado el 26, y la costumbre en esa época era bautizar pocos días después del
nacimiento. En su niñez asistió a la escuela de gramática de su ciudad. En 1582,a los 18
años, se casó con Anne Hathaway,de 26 años, en el Templo Grafton. Tuvieron prisa en
casarse porque Anne ya estaba embarazada de tres meses, de la que seria la hija mayor
de William, Susan. Hamnet, su segundo hijo y único varón, fue bautizado el 26 de mayo
de 1583, y dos años después Judith, la cual fue bautizada el 2 de febrero de 1585.
En 1587 Shakespeare comenzó a trabajar en Londres como actor de teatro. Parece ser
que Shakespeare se tuvo que marchar de Stratford por cazar ilegalmente, aunque no está
demostrado. Shakespeare trabajó para la compañía de actores Lord Chamberlain's Men -
compañía que tomaba su nombre, como otras de aquella época, del alto funcionario de
la corte, que llevaba el título de Lord Chamberlain. El grupo de actores se hizo tan
popular que tras la muerte de Isabel I y la coronación de Jacobo I en 1603, fue adoptada
por el nuevo monarca y a partir de entonces sería conocida como King's Men, este
grupo poseía dos teatros: The Globe y Blackfriars. También representó en la corte. Su
primera obra literaria fue un poema erótico titulado «Venus y Adonis», que data de
1593.
En sus últimas obras, más o menos a partir de 1608, desarrolla el género de la
tragicomedia, a menudo con un final feliz en el que se entrevé la posibilidad de la
reconciliación, después de una tragedia (dándose lugar también a ocasiones
humorísticas entre escenas)
Su presencia en Londres, fue aproximadamente, entre 1590 y 1613, año en que dejó de
escribir y se retiró a su localidad natal, donde adquirió una casa conocida como New
Place, mientras invertía en bienes inmuebles de Londres la fortuna que había
conseguido amasar.