‫تعليم اللغة الفرنسية في القطاع الحكومي‬

‫تعليم اللغة الفرنسية في القطاع الحكومي لقد تم تكريس عيين هذه الصفحة و بشكل خاص لتعليم اللغة الفرنسية )عموما كلغة حية ثانية بعد اللغة‬
‫النجليزية( في القطاع "الحكومي"‪ .‬والذي ل يتم تدريس اللغة الفرنسية فيه إل فخلل السنتين الوليين من التعليم الثانوي ‪ .‬إل أنه يتم الن إيلء‬
‫اهتمام خاص بالمدارس "التجريبية" ـ التي يتزايد عددها والتي يشرع في تدريس الفرنسية فيها إما في المرحلة البتدائية أو كلغة حية ثانية ابتداًء من‬
‫العدادي‬

‫لقد قام قسم " التدريب والميديا" التابع للمركز الفرنسي للثقافة والتعاون بتطوير موقع كامل لمرافقة ومصاحبة ودعم هذا النوع من التعلم‪ .‬ولقد تم‬
‫وضع جميع صفحاته في جزء من موقع يحمل نفس العنوان " التدريب والميديا" ‪ ،Formations et Médias‬ويحتوي على معلومات ووسائل‬
‫مفيدة في تعلم اللغة الفرنسية داخل الفصل و خارجه‪.‬‬

‫كتالوج الوسائل التربوية )طريقة روفليه‪ ،‬وسائل سمعية بصرية و متعددة الوسائط (المتوفرة بالمركز الفرنسي للثقافة والتعاون(‬

‫البرامج التليفزيونية لتعلم اللغة الفرنسية و خاصة مسلسل "روفليه‪-‬العربي"‬

‫تعدد الوسائط التربوي مع موقع التعلم الذاتي » ‪« Adodoc‬‬

‫‪http://www.ambafrance-eg.org/cfcc/article.php3?id_article=671‬‬
‫هناك مشروع لدعم التلفزيون التربوي في المديرية العامة للمناهج‬ ‫‪.1‬‬
‫من قبل منظمة اليونسكو وبمبلغ مقداره )‪ (5.5‬مليون دولر‬
‫والمشروع قيد النجاز حاليا ً وسيبدأ البث التلفزيوني خلل العام‬
‫الدراسي الحالي بأذن الله‪.‬‬
‫‪http://www.alforattv.net/media/files/1195993157.doc‬‬
‫اسطونات تعليم اللغة الفرنسية ‪ +‬اللمانية ‪ +‬اليطالية‬
‫تعلم اللغة الفرنسية بسهولة‬
‫اربع اسطونات تحتوي علي محادثات صوت وصورة وترجمة كل جملة عربي مع امكانية اعادة كل جملة في‬
‫المحادثة اي عدد من المرات لسماعها وحفظها ‪ +‬مفرادات ‪ +‬دروس ‪ +‬اختبارات وتدريبات ‪ +‬قراءة قطع ‪+‬‬
‫قواعد ‪ +‬قاموس ‪ +‬تمارين‬
‫بارخص السعار للستعلم ‪0125649114 :‬‬

‫كورس كامل لتعليم اللغة الفرنسية مثل اهل البلد عبارة عن اربع مستويات يعادل الجامعة المريكية ‪4‬‬
‫اسطونات رائعة نالت اعجاب الجميع ) ‪ + ( learn to speak French‬قاموس رائع داخل السطونات‬
‫بارخص السعار‬
‫للستعلم ‪0125649114 :‬‬

‫?‪http://www.loghaty.com/vb3/showthread.php‬‬
‫‪s=0e0e01e22d3f78fbab0168e55746988b&t=6162‬‬

‫رابعحححححححححححححححححححححححححححححححححا ‪ -‬التوصحححححححححححححححححححححححححححححححححيات والمقترححححححححححححححححححححححححححححححححححات‪:‬‬

‫إعداد قاعة للمحاضرات وورش العمل مزودة بكافححة المسححتلزمات مححن حاسححوب وداتححا شححو وجهححاز‬
‫عرض علوي ومسجل‪ ....‬تزويد مكتب التوجيه الفنححي فححي المنطقححة بطابعححة كمححبيوتر حديثححة للحاجححة‬
‫الماسة لها في إعداد الختبارات‪ .‬يحتاج التوجيه الفني في المنطقة إلى مراجع لغوية وتربوية ومناهج‬
‫حديثة متعلقة بالمادة لتكون في متناوله في المكتب‪ ،‬يرجى تزويده بنسخة من الكتب الجديححدة الححتي‬
‫ترد إلى إدارة المكتبات أسوة بمكتبات المدارس‪ .‬الطلب من إدارات المححدارس التعححاون لنشححاء نححاد‬
‫للغة الفرنسية في مدارسهم لتقوم أقسام اللغة الفرنسية بأنشطتها المختلفة فيه‪.‬‬

‫ة ‪http://www.moe.edu.kw/pages/sectors/07/02/07/012.htm‬‬

‫دار ومكتبة الهلل للطباعة والنش‬ ‫الستاذ خليل شرف الدين‬ ‫المرشد إلى قواعد اللغة الفرنسية‬
‫السلام عليييكم‬

‫طبعا الحين عندن ثلث لغات‬

‫يبانيه ايطاليه والحين فرنسيه‬

 ‫صباح الخير= بونجور ==< الكل يعرفها طبعا‬

‫مساء الخير = بونسوار‬

‫تصبح على خير = بون وي‬

‫كيف حالكم = كومان تاليفو‬

‫كيف صحتكم = كومان فو بورتيه‬

‫حسنا او جدا او شكرا = تريبيان ميرسي‬

‫كيف الحال = كومون سافا‬

‫انا سعيد جدًا لرؤيتكم = انشانتيه دو فوفوار ==< الفاء تنطق ب ‪v‬‬

‫من زمان ما شفتكم = ايل يا لو نتان كوجو نوفوزي بافو ==<‬

‫انا بخير شكرا = ايل سوبورت بيان ‪ ,‬ميرسي‬

‫الى اللقاء = اورفوار‬

‫ليلة سعيدة = بون نوي‬

‫انا اسمي ‪ = .......‬جو ما بيل‬

‫من اي بلد انتم = دو كيل بيي ايت فو‬

‫هل تتكلم الفرنسية = بارليفو فرونسيه‬

‫كم عمرك = كيلج آفيه فو‬

‫انا = موا‬

‫انتم = فو‬

‫انت = توا‬

‫هو = ايل‬

‫هي = ايل‬

‫نحن = نو‬

‫نعم = وي‬

‫ل = نون‬

‫ربما = بوتيتر‬

‫شكرا = ميرسي‬

‫طيب = بون‬

‫من فضلك = سي فو بليه‬

 ‫تحب = جيم‬

‫ل احب = جو نيم با‬

‫كبير= كران‬

‫صغير = بوتي‬

‫جميل = بو‬

‫قبيح = ليه‬

‫عتيق = فيو‬

‫جديد = نوف‬

‫قوي = فور‬

‫ضعيف = فيبل‬

‫طويل = لون‬

‫قصير = كور‬

‫عريض = لرج‬

‫ضيق = ايتروا‬

‫بطئ = لن‬

‫سريع = رابيد‬

‫السلم عليكم‬
‫اليكم هذا الموقع الرائع الذي يمكنكم من تحميل احدث المجلت و الكتب باللغة الفرنسية ‪،‬‬
‫و البرامج و الفلم و غيرها مجانا و بدون الحاجة الى تسجيل ‪ ،‬يمكنكم الدخول الى‬
‫الموقع من‬
‫هــنـــــــا‬
‫__________________‬
‫?‪http://www.AWSurveys.com/HomeMain.cfm‬‬
‫‪RefID=rafik2007‬‬