You are on page 1of 118

\

~. .

~ BARCA~[iA

1\_1!.O,!~'!(,;'l~JIi'c~t~ , Ftb'~\-tlt~:·

M6D~M

Gel ,~map. ,

, .

~~lsMi;

"'~. , • II;,JI' [11"

~ ... oJ~ .~;'I~~ Ill~

,~~~ mmnNt.'l,Ci~~!"Sr:OO ~r ... IliX;'~@r'~ r,~~iJCA~Q, (ar}1

r. !'.j~Ili'" ii!~l.IiIU l$l~_O iH'~,iII~w')., ',-', '

!!I,"., 1- '~'-~-'

"~'rtl~y • .'c:i~h!f.:.~'iI""- , ' _

'..-........ -'IL'" :;'.lI, ''''''11 .,~"t. - .1. • ...... "i!lL_~

, 'Ii:.rIi! '~']'JQ "I!DJil'C.m-t~~,~~:" ~I !l::!li 1I!.IIr.:"-~"iy;r. ·mt..iU'l_.wQ ,n-~>II'!iI,~ 11 •. '!;~i1.

...... ~hi1il~': l!id!.il~r.i!, I.~;irulb u . 100"

:;'-;;t.l:1.d: ~~ ~~,~ h'l?'iir:m~,£_H'l:I

I. ~~~Ii,I.i:!I~nw~". Li~~rc:r: i\1.,GU~~~ .. ....,·Cl'ii:litr:I, CI' in~iIi(iIH~l_1ti

t..PQo;~~~g : '

1'-Ti~J;I:r.o •.

. ~

1'~ Q'$ di~jJ':Q$,dj;St;1jl!j\dl.iii!O ,J~~ i

WllIo.U ,~k~~

!\v. f\~I'i~Q: (~c· Ji;tQr~~!jIiJlI:lit :a~

Q',HliJ ogg. 1~,il]lhtfr~ Silc'1i[F:!iUllo·SP' Brnsii~ 1[~~i"bJ lil)Jftf -11m,'

''''''i\~~diIDr' 'N~otb~om:llu" ,ed~a)\lf;l~r< ·1~~inf~~_!it~~llro1tl'M:~m_bf'

.r.I 01 ~ttdL\itdua~ismo' pa_f@doxat.

~1TI~m.dIu~aQ· ,a,1,) ~~n1e~tQ de· GIU~;' Li~¥ctS"",

~ .•.. lV"..... .. . ~-~ ~~

·~lkn Chiiiles"

.'49 'Tempooonb:~n:em.PQ"ot.. a mcl~l.iIiadti.hfp.ermooe~:'

·Gil~.i.lpo"l . . .

lQ~ :MaKOS, de uma:'(f~je:tli~ mt@l~rual .En.~de.,~Wd:.:u~~ya '&~tM:l C1W1~

., I

'A Qbrn, !de.GiUes lipo!i1et5~ymar(ou, p\f~(lfl..l1'1damentea k1li;e<q:u}',e~iI.l;J: '@1, ,mCldernidC1!;d,~. No 'prim~loo UVn;i' dO- au~ti'r" A, u.a : •. ~ l~!iJ]) .'eWe ~tabel~d~ ~ ma~os d~q,u~~(rq!Je ~im~, na' F'ra~~,ar

om'~ . ~~~tdiDJ:"t;'i.l·ir.ldi~.lchlJalllSta~:.:Desda··ellri6·= l.i,i"J€i,v.e~ku' riao

. lr~ ~";t.;. . • ..... r-- 'J

ptlrau de exprnornr detalhad~m as rnul~I:p.Jas· f~u:et~, do 100i=

- • • !- ~

, .... "~"...,,, .

VfC!m.tP gjn~~.mfpotl:arioo: 0. f~O dis, mo_4lal. ;u ', :metaim{ldo~, da.

'·'~W~t-a.·n()va e:tQnomia: dO$S@xoS,;,'a eJl:P~,~ao' (iolux'o'eas nllJ:tar

-' .... ~ '1'....1' d ....I;. -v . " • '- " ••

l . \1il.cI; ~c .iat:l:i1l, ill! 'lIl!eAc;onsum~o~-

··~a,.aiten~liq~ 'aQ' ma~.~Qnte#np.O'ri~oo ~leri~ '(;l~r pot

.. '" .

~ Qmplacencla: mas n:io'·se trnta- d\~' nada diSso'~ e um;a das vi:rtu-

tI' - ,do· trabalho de Li,no¥,ets~~;v' e.,oor.ri lias.e numa descnil'i'lo:'~

- ... -- - ~ - '-- - . . ."' r. . ~. . . liJ,I..1 - - - - fY '~. , _.

numi3i"a1queG1Qgla,mllnudo~s. dO$- fen6,menos;, ,:s,uperar 0.' a.Ii1U.-

.;

A¢lfI~fnQ 'tmdlciaoo'f:nl;r.i! asmtiigo,s-eosmod,:emas,"mtre os e1)-

'ri6rl'OO5'e':a~ ~ndr:as cia ;mooer~~dlade. Na obrn, dle- :L'~Il~¥e.ts~y. I'[~Q' emofitr-am :a~Jjai:"lo unlvt;jlca tniem, O· !'tl,odelo it. "rQ.v]d,ef'I;Chi~

'~ y ... ,r.

I~~t;a".de uma :mod)!!mldad,e que,sempmje d~o6hli@ em sl mesma .

. Rnu!dlos de.seus mflde;s;i oS 'be.nefidos; de. $eus,~noonVenlefl~

~~j~~l!l~m.o esquema e'a,liilliSJroOstardo :reIne, que a.dv~ml ~penM:.~a ":razio inStm.menW"· QU seia. de umaJ~ciio:n:a]i\d:ad)e' nara a ,If:iual.

l. - ' I , .. - . ~ - '-;;.!!I - I! - ' __ . - - . - - - "r- - "'1

~I~t~m' :tlao mals ni1~, 'e s[m, ape;nas. me;U0'5,

~A ,leg,uncla. 'fflvo,:t!J~llQ mocill~rna (o'1iJJ h~p~rm,ode[!~]'! que se

I, . - - .

~n~,'[aura dianE.;!: de nossiOS o]hos,n~,o~!~ de manei ra iil.llgJUma slnoolrruJ.de, eNtiti~,~o do5;, fijOi$~, Ria [airTiPOIJ,co si:gniJi,():31 a, vi:t6i"ta

d~P.lrui'"';'''''''..a ... , "_.",·~",,...lI:1 : :",]1.,,""1"''"' , .. , .. n."... "'I""""ism' " ,,.,. 11oI'1I1~ """" .• :>""",I'~,""", nelo ''''''''''''''';'

__ !lr.-,U __ .ll~""·~ iI4!I,~ Jl.~'~~II;;,.:;;_I;~.::I_Ja.,~.~~ !I:;i tJj~ f!i.z ~,Ij - ,!iJ.'~~ ,f"',,...\Q ~ ~DL~., r-''_- '. ....,.y~;.,

tr,~do;l~o t~!in{,i!~ti:~j]~o a[e~ivo !~m ceftt,Olrn']U m~ro de~enU-' me~i1;'t'Os:,evailoffi"e,S, ~T.ilLdiciO'l1iai:S: og:ooto pela :sDd~bl:Udade.! .0 VQ~l1In-; t:a~'1~~4~;, ~ i:ndJ!gna.~io mo!~l, a, valoriza9a..o!, do, 8lnOW. saJ)Ui~[.Q~ irel1.Um'eru::os, e''lJalor,es ,que ni\lo aperras sepeiU'petuanli" mas :que;, conforme 0. case, tambem S0 J;~rQrram num aproflJnd.9meiD1~€ii hum~nistaJ do- indNiidua;li$rr!9' :[)~I pei1J~O' de, v¥s:tta "pod',e:tffia paNleoom" 'qu,e; ill, Inteifp.rota,~o d'e· Gin~s li:po,y,€lits'ky m apro:dll1.a do pnme;if'9~ n1o:d!iki .. otimi:sta" i fliao f~e: ~ d:ifer"ef.i~a f1.:!h~am~r,MjJ'l~i de que d:e' modlo ia]gtlm: ,ela se fbnda rnla;m ,In\@cardsmai;nw~"I,{'i1l!] .G: ~ro,~dJenci!lt~;, alrnit.eS. emP.enh~·se 'ej!l1. de.$C~\!Ie:r ~ ren8rn,e'nos de If;.ocOr$t.itui,~iiol e "1n1e.;C'~(;:las"e'Jn iO na S!!IJim~j dos: d.etal.I'(e5.,Ai~, fl:io, ]l~ nenhumi1li '~l!OOta :meitaf(sica:. e SlIm uma: ,e'XFQ~i~ao do~ fen 0:'"' :n~u'lnos qU.e, admlte demotl~tf;~U;'~O el:'ef:uta~~.o (<;: 0 !&tl que fjLeim 0, :pr!lmd~' :nem o~g,luld:o -m:0d:eruo pedern ~~etende.r)-.,

:~ :P'O~,r.' tal ~t~o i!JLIe ~ l,e:!tura ma:~cS OOlmp:le~~:e: m~nos !JJJn[r. ¥OC,ia! nao desel:l1iDocan1/J!ma V~,('i ldiUCi:li (fe.rs~' p\~nOO'. Estill ie G oo:nU:nr~ :puadON.a.m. toot:opaJ;!l os:l!a.J'tici,iJa..n~ quooto 'pal'" r,3iOS ~iI'iIi~rpre~es~: embo;e·a () 1hi1.:percOriSUffiO :p;1llf,et;2: CQ,mpativeL 'com, os v§l:'or~"do l'u.rm~ini$m.o11J ill]€: oe~i"t~metlt~ n~Q'i p, pana~i~,

. .

q-~je giiJ]'arfi.t:riii':,~ a fe]lci,da:d:e, ht.llmaifiai. :0 hu::lrvFd,uo hipert,o:nte<ffi""'

~Ori:I':U~~ir. :maiS ,03!ut6nnm,ci, e b,m.bt!m. maiS ftaCgi:l l'tU~: nunca, '113,

(111- dlda;'~m '9!ue :as 6br'lgi!l'~oes e as e'xllig~ia!i que 0 de'f:i:nem siol 11 _:- 'v~"tas, e rnals pesadas., A ~iber.dade, 0- conforto. 'a.q1Ll~;d~dade' I: _I c,P!!ictl'ti:v:a, (It: vida, nillo eUm:inam 0 tr-l'iSic,? da,:exiS~'enda;,

:1iM\. ... j"I; ... "iIi',A: .. ir..,... t- orn arn .-.;;, .. ~'", "'.,..",,"'1", "'ont-..JI'·I~""

~y ~""'~I!.lIi. til.llli1i:.l!!!!, '\:i,I', .. a. 1'II~g~1 .... "",'~~_ ,1tL~:·· "1i(Jl-~1 ;'~r!I'!II'ljj1r. •

NI~t'i! Uvro, eSCfi.'to em, co]abora~ol com S~bastl~n CharleS;, tlpo'V:els]:t)" f.a1:a,de~ S'i!.m u~j:e'~t'itia i;nt,electual IE!: ,dils: diferentes.· dao-

~ '"

I ;1 , d~ ~u trabatho; ,m,as, efereee tamb~m uraa ,contr,ibld~ao' { -Jln.m~nt311 para SUillJpr6'p!!"la:ltnte'Tpr,e'ta!;ao da '~segliOOa. reveI, '9, '0, .modh3ma" i dedJ,caooo".,se ~~a -Prnme~ra v~ a 'd:escrev'er o~ t,Oi ~5: m~·iS! .. car,aC't@r-iirs~~cos daqui.1<? que, pa.m me[no:r 00 P~ori,':aJ

IliJ I .,j' "d' d '"~

Ft' p!-rmOUEl'fnt 0 a ae nos r.esenIli.

:Es:u.,obra 6,81 co'nun'lia~ao de v.art~ sessees q,ue 0 C,oUeg~ de Ptti~Wophfe c.onsa,8ro~ ao I:raba.~~o de' Gmes Upa,Velsk;),'. SebliSi'"' t i' - in Chades~, p.f()fessor de liloscifia n~' U nli.ve.Ts:iCiad,!! de SherIJror.d<.e (Cam.da) I' pmpo'J'donO!JJ a 'dl:ret;iOl In.'WWec~,wl

A- OOJftd,en~o do,~p:f~nte'iS:'$€m' ddvidaiJ se arnaJ1sada,d_!a pe_rs-:' ,pecClw: ~dio '~e(~po ,mallgo' dJar histeria,.iiI ,ctlth:a, ,ma~~,~mym iIIp~n:ladJ~ Ipe~OS' ficr.i.to~" flt6$0 feJ$, ,e, IPGe:tas" ',e \Is,oo' desde

. .

1'KI'~c;iJ:li .. ::mQ{r~lii~.'Ftatao,j~ ~ P~'~~!~a, 00(11'1: ~;,d~nbiimen-

I'I~I ~~s'N~Qr-u ~ 0' flJ~~m~nool:d~aJ, ,ra$;iI;'~:e-:fer,ro~~'ia'd,e:[e'~ ,que fIOotim.b» :ma!S:o'lIUfl:o em, 'W!n1U:itn.:OOJ1I11 a.raca. ,d_e:·CU.1m d:O~ :oom~

• '-.1

~~Ii, ~1cti~~, d~t~~a' W!, .. toda:s;M V.irtud~. ~~, Ii! aenrtm em'.~~~o! '. II..) 'V; libo~ 0 mMihl $l;tfocad.D! do,,~iJ(Ja~, eie t'Q!llPa:rtill'l!OOu w,delrra,-

f~ ~~$-'mri,llui,ntb$i:'" ,_~ta.va lr,re'~e;~-si,ilfe!m~llti! fada.d.iQ!b rujn!1~ tal ~\m ~~~d]M1tad:G esltmo &l, ooaupt;:ao"

0; ~ffla·da.'d;e~d~-ia'ou dla .qlJ~a.nioomal:!!o ;'0 'plano teU~ IJ ~1_'l!'lli!il'~rs~tiQ 3~H~'ii:1!ie~i' niI_.o ill novo., e,,~'ad\a I!JJI:lllracha

fit ]!~ - I~:-:' ,Ii"" "'!"'.~' '~~~~ r -_

l nml, nt(~~id:a~e:. as, >C£I!llSaS" da d~n~ce,ru::~~ qu@:-ltw, :pa:r",OOo CI~

I !:'t(i!lIf\l"UII.~adi~quadMn@n~' 0-$ clif!r~it.!o~ die. S~ fe.spec:t1,Y'a,61P~0(3. N ~ ~nt~OOd!~tde~ ~.omo $" :h1s.~C¥~jei,fi~a1 ~~bid!lJ de, m~ri.eln:.a dcn~

'a., lffrnl:!jr:if!~~ati,Vo $'~insb"wl'a Qr!it.olQ;gI.~amel3ie I'i~~;ar'gs d'a'

• ."I'~. iIIl~ ~ -..- • r J,. .I' • ~-"' I • •

rnd3r)~laro.rtUJn3Ji ,e seu advmoo, ,em,.~ilNdo na (.t1jteti\o:d~ do rune-

.. I'"'- e

10..1:, ~i lU' ,-.ll ' .,i, I, 'Ill' "', Jtf~, '0'-'" ~~'h~: l' '. J' .r. ' p--cD ~ ..:11

~'" ~>t~w ... :1,~~OI :iIl;'I!u:t'lao cr,IiSt.oiO·i, 0, 1"'6JZ3.g0' .iI"~~f!13 _e,O' ,tll,W." ;In~~

eramj;~~ ,d~iS, far6~!' ql1.e Ulunirtarvamu:!WI, ~p:resen~.e 't:~i:t6,r.i,6 etmdlOI <co!m,Q d.esf.l'mpv~~o):le ~~~'(oilJ., E: tQmr'<~_ modclri_idi3)~e, que'. oot;nIi~La::;P]jJPltu'ra~ nito! '~r.a, !foe'i:n~.ertr·o p:r~,se)I~lie :1i10 ~~r.Il;e d:as'

m li- .... ·-:-r. -. - -.~.'"

'Ir'~QC!!lP~ de t<odos~, rom: pam, ilt:lVJ!i:ttet ~ ~:rd~m d~ lii:mppral"

lidad,j ft' .f~l;i.r de! rU[m:i;lD,i ,e'n~ap ma~ ~O-~dD!l. 0 ,~dia IF~:lid ..

,; --'l" ' . . .' '.-.... '. : ... - ~

·Cla/de ;ZlindDUr:a,@ ,do 11m ,diosso[mneNOS~ ~~ rlJphil"a·e5."ie!nc[\al

• Ill.. - , - •. ~I h ~ ",.:I '"' '!-e, ..;I!' • r ' - .i - . _i' "

-ina! uisMliia !!Jil, : ; tifrnmitlaU)e se :trnl[lJuz:r;ta,;.otm:a, !.J£:'um'!I.IIiiSCurm

-.- ,- -- _. - . - - - ," J"o". • 0;' • .'

r~dJiealmenw 'Op:osro-iq~e:~~ d'a. d6~d:encia, ex~ll3andol dessa ve:~'

· "s~cQnt;El!istas ~a eooneila e·ra'PQnrando :~, ~~nd(~~, d~(u:m p~ .~~'S$oIU'fflltado.do, q~tal: d!e.v,e:trarlJt'O$cSi!lf. os he~d:CJjtt.lS. A ~(1~IO'

~ -' ~ .._. - .::--: - - "

·'~tr.ia, r:~inar.'·so.bre~,ol :m.llJ ndlo ,e ICil'iiar~~as .'~:Qnd~!.t.Q~ pa_;U'lli; ,a, pa:l. a

,~n,1I1ii'",II,-;.&e e a ",ustir:--a"

,I __ ",~!.~, -- J -0 - ~

'G'c_,~",'~I;- '--;-,--. c .'--,-_- -,- ir'i":,::"'_"" ¥1-~"",·t,':tcam"'m~_la.' f:Ji~{tt"f',mli!l:

~ Q,"wmllSmo~ q~ Ci!iIi["a'il::, .. er,OOQ, '_~"''''''~I,~ "'"' ,_ ,,_I)'V.II_

·'~as;lli~:,e",o ,~:te:ntlsm.ci 'd.o ;;~'''~Olxru~,. ~o -e maliS>OOint'e:oOO:.Na.

y' .... - ....... ~~" e- ,--- • ",-

\sequi'~ia, dasi catois,nofes, qu~'.o 'S~4CaJol XX, Pfes-enciOlEli.r ara.z~:o

~!1!r~~J:9da: ,(Ilrme:l!~o,ocS~h~a., para ~t:,Cgriruli~t~dl~ e'~m,al fn!ltrumehl:!o,d:e domilin31cio conta_biiru e bijrotm~:'!£;j;'~e' nessa re~a.itio,

- -. . _.". . . ~ . . ..

,~QOO-~I. ,'tempo I, ~e 'fI:IDaj's espe.;¢:illJrum~i'lq, '~om, ~l pO.1'vb'J" e5il:1( ~O~3J!"'

,iIlnt~ ;m:ii;~,d:a, m:!'QF~'~ er1btil',,\~Uliida 'q'ti!~ '~~~'rern" itml r.W:~-

•• ... _ .... .'. ,...,. ._.., . ._ :-. '-j: " .;i.-' .,

tiiVO, restt)s do O'tim]smt) il'!i!SSatlfl.,sobre~udlo noolane ttl€ni:co-

'.' .' I r. .. r· ,

de:ntifloo/Iend.b II) p3ssad:o e 0 fururo:sffido,d~redirndoo~"e(XillSi'"'

~: :ar ·teo_d~e;ncja ,ti; :pe~:ali"' que '0. p~era;t,~ '6@ ~o~~rQ.~ aJrr@ri@rinc~ I~ef!ti.al dqS, :i:ru:fftil,vkl\10~- :f;'IaS'~_clemocr.ac.iasil pOls ess:esllIUmCi:& ~m;peralfl:1 _d.e;fiJlftIV~untiru~oom.as .tFadi9.oes qtl~ ~modelf,ri]g_Ia~, de v~rreu Ie! s.edesv:lil!lmr.n da~1!1td.esamanh~: q!..!lie nehltchegaram

- .. . - . -,

I CfliI[t!ecer :muU.o. A~sar dis.so'il 0' texto de GiUes Upoyi@;b;ky·jffue.

r~.. I. .. • ~ '-:Ji

". ''lllf-,Jli',aQ ~, mostt<B'aqye .. .:nc~.ar.ntQa .. r~J~o COiro 0.' ltemnn'lI

•• • 1_' "';iIi-- _ ,1""' ....

~olsas;nao·Slo amm tiol.s:impt~ de; u.m ~~.dQI pqtq~e -a. oonsai-

• • - ,I

Hlf ~Iu· clolpl'~~nte D30:tii 'tao· ,ev:idenw. quanta diZ:em as ·W'Ze",s,.

cl--\lI~ tad:o .por.qu.er~- c.l'lt.L~s .q~~ siio fie'itas: a leSs~. ICO;n$!i!I In lijiO ~m r:re~tlenlelnfnte por dma do. ~e:.i'!Ci~l.

Urn .~~s mer-noo:.d~~{ari;Ui¥S q.U~ GmN ll:poversky' propoe h _ YliO'OO; '1nos e [oomper com Ws Julzos: e".(lessivo,s.. i5@mpte d!!rn . i8,QQ'it4.el:ll@nbif:eS:PoFqUfrolbatti·!.Wpen~ urn a5~'ttH1asi~m-

'. nm de .W~vrar·"'se de· todil. a e:ompileJdda:de do rem @. c.ir.c1l!.n~,"" I 'ver as .eo r)itradl li;;Oe.s: Idle que· est·e estaurdfdlo· .. Ne:sse· sentid:o •. '[.t tiMi"EW~J.~: a.ntes_de: tud'b d~~fp.wlo de. tO~Jevi1~t!;' oprimelrO 'ube: dj~nost[ca.r 0 :surg.imeliit.o de, bld~y[duos preoeupe-

. - :' . .t."I.,' '1:' iil,.: -:'_!t~1 'd' _. . I 'd·" rt....: . :II: II-I' - .. A. .. -"

tilil11 a. ~Pe:.¢IIb~va ~ewl:c~ua;' IE!: pesses .. ,1 ,e_e ~m!U..I.~ .11 1m! iai1as.

, ' .e l:ioou a asslna);iU' 'cDS li1!ume[Ooos. paradoxos. ·que a' demo~' ('hn:. III ~nlJ~Fk~n.a Ihe possiblilila~a jitdpr W' .1nW. Alndla. cemo I'u .q,tl IiVHte. as. an.&1;I~e~ de :L-ilpov:e.tskyni!l.o, s:e·cot!itenmm .. com ~I :. ap~osn@m. subm.eUdbs a (ma~ illd~~L:6W.CQ$; ~o_t~, lJ1jJuJmltto~ 'URI. ,.m.e:to.do ~miP~II'i:s;~ .ou, ind~Jt~Qj' pro(~li'am. pa.rtir·

r~ n l!~jle do estudo· dest·e$.no tempo longo,.; para propO["Wll q ~d'FQ d~!lIniUl!se! que po&si:bIL~n.e :{a21Eii1~~o5 fruat' ~ ·~~lh.e,s senI I • N__~. ~pecto.~ eada ~m8! ·t:!oo obras de: li:.poversk:y t tar;;t.a . ~rf[;lci1j das ·OOncep~od @xoess~v;3Lrnoente ~~m.p:rniistas _Cf,llJ)e se -' m ,8. oospdto, do.:reil!I quanta 'Urn c.otWite:.a~~_r d~' rnaI' 311$ !lio:mp~exa es f,e:n6meniOS ~~e. noSSo mundo·;

Da, m odernidad,e: :ftJp 6's~m,ldernhj[adle~: o.i ~bandu:l!n) do, III ntwen;QI di5cJpl~inar

. '._... .. - .

. As a:miilIl.Sies. uadih:::ionails :H.@liCa., do;m~n.dom~derno3,~antD' as ,ti!~ dJi'roIDt;9J, oomo ~ de "e;;'1.iiI~rd:~I' .'em Wll";;11 s~bas~.i~r:l:l ~~u m~ ,critlcar .s.im~]aHr:/a: autolilO'Mla:p:rom€tiida,pe1:as ,LI.!i:re5 leve' po.r.' ,~~rienciia ill:l~ \U:f!il ar~eh"'';'-iluh)tarn, d:o :mJUn¢!:o, buma=

.. :'1i.. • ~I • • • •

m""s'6Ib~etldha.o, fes0 '~lI'1l'lW] deSces'dbi$ fl~,g~~ooda :mooeill';.,

nkl:a~i.\qlu~~ $'i~l~, '~n.i~~.e 0 Hbe~f~mc(lt-omMdal: Ii. :mpd~.F'" ri~d!acle' :l'l'ciol a,pe:rruasL r:DOO 'Qo\n~e8:truiu ioomEi~iti~r':os ~idea'is d.asl LU~~'q~E ~bj:~eiv~~~,akafl~. mas 'tamW'm,\ an! inves, de ,aw,=" 1J~!f.' 'tIlmtrafualbo: d~: ~'ealrnillbe.r:~, de.u.llUg,,~r a Urn! '1~P:tie:,-'

.-: -: • .' f . '". • ..

efl:d:im.ent«de wfiill'ad@ira, S.UIj,,~Uil:i!i)~,io~ 'buOOc[Ai:ic,a e.~d!lscJpll,~'

~ ~ .. -

- - -. ',- "_-- • -.- , : •. ..' I' '- ..• ,. • ........ c· . - "".,. , .... - .•• / - - - ._.":;.~ . .-.:- ~ ... -." •

~ji!;'~~rc;~pdCl,.,selguaJmef;lt~ 'Sl9~! ~ pl).Ii~'.'~ ~s':"eSpln}tm~~

=

'putanrut :!'ol rsem. d.ti:¥.~d.a ope:osadlQV qu,e,mai';5(irn,tis;l::lu neste

~ct\Cf!:-Qoumpidel.da:'m,ode:rn"j;i!:I\adS: :que ~:a ~;Hs~ipUn~:~ '~~d~ fln"M~dlade ~Olilsi~~'€ 'nllf!l15, em OOflt rol!a.T; ,00, hnrner.siqiue emJl"

·-beFt~·;ll~ A dm::::ipmlna. ~J,Wro Cm1jurn.tQ' d@~,e,~, e t~nica5 ,i2S,. 'Pe~~w(~~a~a'~i~~M~llDji~j! ~~Qr;rl!l~,milttit.a"d61ll1;, eNaI.:m~··dle 1~IvaliaQiO' qU(!,~tl!:m~nf.xe:f~~t:O;J)!md.l!JliJr.u:I'iA3;.cond'IJ(ta JiQnnadza~:a:" e- :~dro~t~ti!,a! ~d~trm.- ~ ·iilli!l:\fidli!.t~-~· S;;!,;di>tr~e; w,'7-1os-a U:R:nl! .f:aiffilaJ. id€iinticla :parn',"Odmizar-mles'a5 fa'C.Ul,dad:es p.rOdutl\~

. 0·: .. ' C.C···'I~'-·-'C-:, ,': CC"~ta-.·~;"o, ~'-m q.-: ,e :'i-i'oocault.a1I'nda, :rall·ffia.Gas

.ra,nctm~ 1rn __ IllI!.",~ .. _!_ ~_!j" ... =: _ .'. . .

d:I'$~ipllri~~o 'pr:'lifJtJ~~o' de Wn:!i:em:~g!b~,]~ld~;d~ dO, Jf'li!~llm,; Li:plJ",v:e;tskj!! ~r1r~J~t;ra'i(:a. ~m A:~~dP, '~!J' (1l98'llJ I~Ule havr~~M,:eJl1jtTad~ ~ma, :s,06ie~~de~,oi;d(!'oclplinar~:!'''aJ 'qu.aiIJ e:fe d:';nOiJl1,~ri"a,yap~moo,ernLdade'; le!'@m, 0 im.pM~ 00 ,efime:w' (1\9B!:1)~ ,que a pf,6p:cia_

/

I I~(" "JlJldl!(f~ 'nf!g, :e;~, r~~~~~v~l tiUJ~S(nllef)te, ,m:U~$i:rllilH)na c&~,-, Ilh u~ Se n~SidjVi'UiD'l.O~~,ao :tr~~lhol dJe: et!(;~t~':,[~ ~e'E,Qf;d~m~ni,q: ~It'~ :C!r~me'JV ,POF',If'x<:e'[,fcneil',,;a ~~ai trnta,v:~~~ e~t~o, ~O ',sO de:

~lJrnprlr ~iQm a leJ~ra f9.11i::a~~l~]a~a (mQSt~n~~ q:u"€'!,a: niodla~ ae t r ~~b~~~te!do que, ~" esca;pas.se de 'mtmd.o·d;a, tracl~'illo e CIa ~ ~I' 'b,~lQ~~o:p'~e~fte 5«~aJ," '~emp~nbart:blilPQrmnrl-e, pa;pel k t ,O;fltlJSi~ da au ,t;OOf),mci a)::i/m as: tam:beffi' de dj~'~mH=se..da lrigil'f,u (]~·_i;lI~Hn:~es ,sOcjai'S pr6pri;;, ~~ BOUft:llleu 6ia,O$tJra)mdo

~~i -!, ~ M&A\;,pbd£a;~[' '~erisadl.@, for,a'do '~!J,ema dla oot1i d~ ,daIS:

~~" , . '. '. .. ~ ..

, , (jIaJ [i:~and~die' hjemJ'G!ujca~',

&tiii.~rn, Q"sur~me;n~o dlauno(,ia. ~ ,~fl~i,$$¢<c~;'vel dis: eOm~

_ . ~ '.,,), _ ...... .- . .-. -;. r''_·

t 1~~illI d,el-6lasses ,elllb':e'·'UJmJl ',armtoct-aei)a, preoclJpada. loom, a mag·'

fl'Jln rmia~' uma ba,u'B~es:l~.~\1[d'~ ,~,~.mi~a-~al, ~ ~I ~Ol,~q; ""'__,Il n m ~gn:fjn:II:!:no:!nem md~ca,po,[' qU.0-Q ;uj:U;()~F,adaJ':'0;l :~~!I!ad:a: a

" -. ~ .

1l)\II'e;.tlr 1i1:a !ord,e·nlld:aJ·.apa.r.~nl?!~. ~e,m)(idQ-,~e.a otd~m :imp'VeJ

I{ {r~<JiL~ao,.~ vit!! de.stlt!J£~, .!:l:m..fa"yo,(I'i!filia, esR~ra(llnte~j:'l~l daJ

._ ,,oil' ..:, " • " • .. .):1 ..

II tl 'II ;m'a~j.o.,E pir,l;:~lSQ. 'VI;::I{ n._~.aJ ~~ld(i;n)"~.io de nO\llO& ;f\efe'-

~ . flfl'10 tSi: jjeJ- nQ'JlMr J~naIld:ad!6J' e :niIo JWma, sinlffilles dlial~tit:a :S:O~ In~.· .wlma'~~fr;~i~l,iao"~F!tt:e ~~l~ 0 prtiblem~' d~ 't~~r.i~ da t H~i' Iwt~~~d'<~bm.g~ de: BQimidililli",':e, nile e~as 'l1llX)Q' ~x,?ntaP), illt?r rn ~

1 ~i,-. i;I'. "'1.~ "!. • ..:...:.~. , ~ ... ..... .r-'. ,r--1 '"':'l~

fi~ LioWA!as de 'oo:mp-eltll,~:dl de prest:~gio I~ntre; 'QS ,grupos, ,stlolu cbJc.'

. , ,~ ...

'I ~ tl~n~e~~ ~o aoog.,~ qu~nto'~, iPrime:i~ ,SIOci'ed'ades hom;m.as~

Pu:tlie.f:iIIIDi estarna o~:g,e:m de~um;pliioc£ss.O' abllo1ut'1!;merllte! m~f"' ~ 1("fIlDt'l ' .ew_ rlIenbum' f~eeJ~id~~be h~S:~fic;Q; nem .qo:mQ ,p~14e:-' f!l!l;l S~~l':' na ,'o:menl' rJ:a.ap.a['~ocla, 0: il1OftO'~ dia ~(I~:a&jJl' ~ma= lu,m~e~e a.·iaIutculomla,: ~~O~~;~. 'Po'ttan~o ,as: rlv~ndadeS d':e: Ldasse

- F':". I) •

11001 pod:em~lt' 0, ,p:r.indptoe'xpUca!tivo das v,a~-ilesi ffim:es&antes

Ilmooa.

oov$s.·'Viil!g~ s:oc:iab·llpd~(allllma,llInw poo1yl()i.e;~nta.@ d~I'[ridirY~dYQ ~,~e·~ :rifere;"~. (lcn:uumto Cgt~,tiVb. ~" •.. ] A. ~omti~~ 'eI8, die: "~t do.i!ilndi'll.fd'lllos' da' d:m.tidi')O' 1e:S'pte;fi£lto., ~ 'li'tlIll'tadji'td.et Ml;.pcli'ID.'

ifI'liI ~mi, td@nti~ade. {jn,tcaf. a, ce1ebrn~,Oncyilbllf;~ dmJ ld~t1diid~ ~

. " ..

·:seal., ].o-n,g:e d:e c:ont!l't:uirem'-14I1in e-p:ife.nDfnemO, t~m, cs-Ido Ik:!m~ ~JPl'P

:pliodl.illv\t!!!'" ,@·.:pr6prto :mot\~r ;da :m~tul1'f.d?de·:a~ moda!. Pam qii:~ $1J~ 'Q !fiXI de :Fan.t.asla (las fI,1}'!i'e~ld.mf$~ fQll f:U!l~o uma :I:';~

-._ . ..... .

~UJ(';iIo ru!l ~t~ das ·~e,.['l,o. ~~ti.mefU-O de· ~~,~b~!:~'ndo,

. . .". '1"-1' ... ..ILr..- . ' • ..:." . '''_.d~'!'' 'ID" It.,J!: . ,_"'- . .. 'I . .

as me:ntaLl:I;;I~lEaee "¥~.O~·'~Lm..IiCiQn;a~i! ,~ JI'f!I.l(:~ .q1;i~ se· ro.li.~

• ... .. • ~ '.' ..; .0:. ~

e'm:~mO'\l~me-j1ro, a 'exaJltu!;i10' dla(~itlicM.a:de dos :$(!\r'es eJ"SElI[:!, oomp!ljll,..

menlo '8, nrmtJ~io;SQda1 d05 SJ,Qrios~·(fu.dlfct;ii:~~:·$Ocl8!1.2

I:'" 'i!". ~ ," .'!-y.- ,. .

, '"

[)e:fatO.lu:Plrailildzar a, r,e.-Ix>va9ib·dlMi fowas e':a ]n;o~tindal

[~il ;~~Ddl. ,nq :inidQ ~1JC~.lm:ente ne ~]afiO .lndlum_t!nt~.riO do f:ed"uzido (ire....;mo' d~ arls'tOi:r~'tas .~: (d!epj~) d.os rou.r.g:U~.~~ i'ri04a :possibni~u a. ¢Lesq.t.:lidmca~al. do ·pliss-ad.i6: e"zf wlnriza~iQ

, . - . .' ,-.-. . . . - ::{

d(UloYO:; ,I ;aflirma~o do, indiVidml sobre 01 co),@;ti~i gracas a

subj"eti\famio' QO',gosto:- O(rl~~Or c$odfdim@;oo,.·~em.itlftieo,. C9.m~ preemle;-se entia, q,Lte'., . nil-!I1::tOT! Qmia, dl:!l. nbernade :indi,v.id:u.a;'t :a 'fn"VriUd:ade dla moo:aj'Qsue: de iglJ.ail :pa~' i:g~.8!too·ffi.O ool:t·o. da . i~v;idad.e e da,~rkdade :mo.dernas" limJ.tandQ"'Se as.s.$r,:n ;i oonrH"~

mar ·!.\HJ'ia-mesma,t'endincla.-a auton.oOOI.a:

d- '_.II 'L_" n,.,;!11 - J "..:I" •

I .Ct nteiimo. n:l:I.!Y.'O"q.u,;e OS',I,~I1irefI~'OO Yt:[rU.~n.~~e~:!e ueiilJ,-

cam 1 e1Cplora~to tnte:nwva do :mundo: materia) e ;bJ rncJonarnlz~~1

IU~ ~1W~lUI~r'tare:ra~i I'tooij]~ .. let~'-';a&,nm, p.Qr' me:iri d(U;~j,I ~r -~~, 11 F:D...;~ ,tI1,odiiJ;" Q po~r' de:lhJdad.v;a rque'rem 50bre a:.a;pl~_ l,~ lib Nros d'Q.I~,:C~!, aar.mil!im~~' -a;'OObemni'a ~i'a' autQ.flomlar _

~ ..' . . . .' ~ . . .

hl,lllm0 ll1,a.s. q~~·~·~rreemtan'Eo. :sobi:-e 0 mundo ma,tuml 'q,llI'3nll);"

~ Qlm_Wtn:eSt~dcO" :PFOWu Ie Ft'O~leUi rt,em a ,~ma Qr~~m:

~. . . ' e~

II lUill:!Jllrr .. :umJri.m:tos-, :seg;td:ndo"C8mIl'1IIho!!, .rad\!c~men.t:li! di~effl"n;.' I ii' emti~ . .:Drit~~~, :modemldade oelden,tal rem ~ de ap~ IpNI1_CrgOs" dados de' 006'1 bist6:rla:.,i "

!liD."a, 0 ·tf~nvolvillm@;nto da ~ll:tonQmia~.qw~!' ~ida ancer:ta~·'.a,

J I _' • oJ,. • • ..

r Itlda de.~mpe~hou fgua~rnen'r;e: 'pape'] ftmda:mental flj)1 mo-

I , fl~nr (l~ ~ilf)nexAo"'d'a~ mod,e,mJ,dade num :senti.do':pos;-moder.- 1 .Im ,~~lJe,~!'oo'm, a at~'~ 16gillca d~mcQd~'oo~a,~JlIln-

" 1 ',l !Jfpq ~o~tarn, ,q~ando.~ snei:e,dlad'e' l.nteJ:[a, se oo€Strutur-a1 ut"do. a m6gka. ,s.ed'U~Dl, r~~remld'~qi!Q, ~F,miule.[lJjei e ~[a di" r nd- aOI oo,a~inal)1 que rerr.u,;:·rge rO' ~:TIi~ndo ~-mo.rno~:I;;I, 111)11 I'd;) mocla, ~t~mai;,e:l'n'qlle.·:a· soeiedJa_d~i b1WF.q(;i:"itk.afe dl~m.(i~'

I' tica'. :S.libmet~ :a~ Itres; co~pon!!ntes,esse~,i.ai~-(eiimero! h!tati~ dlfere;ncia~o m'am,j~]')1 ~:.J'a forma,~mcda. e s.e 'apresen-'

• .. .... _.' I • I.... : ••

tu, OO;m:p SI)[~dade su,eIfiCiaJ e fr.r'!lo~.a., que :lmp8e1 a no:rtt1ativ1ti.'"

I 'dl l:1-iq. m:a;(s pe1a;:disdpm~na.~ mas' Jie~a~ooLhar ~;.,pe·)a·espeti!l~ , 111Ilridade'•·

e~ a. djf~o da ~~\c.a da moda pe.t,Q.oo:rpo. soctal ;inteko'~ li~qJll nat.era .~s""m.odej:"Da:, momenta muJliQ :~L'i(l. ~·vi _II. FI'rp'flm~"s:e' a esfeta. >~!i au:t~ncim[a ,sufU:etivZl", m~dltt'pDeaife.m;~~ j d~r~'e;I1,~0S indi:v.kI,uaIs,. esv.:ai!arem~: de sw::!iulJstancja 't.'J:a_B$f"" 'dir:rbe o5'~r:l'nt;:r,pl0,~ ~b;llis [,t!guladc1re'S ·~'diS$Q'l.Ver:~.a, ~Iru,~

,I'llt ~ das ,opird6§.e des m,oCiosr de: vida. Dbm:"I,e •. espedailmetib!1

elm A, MJi\do' vazLe; es~.a· .I'm~'s.tincfu flQ oonoeito c.e~ttrnl [de· ~m:!rr.aJ:'I~ Zd"'~ . a, Um 'de e:ritender U:MQ. OOIt4v.eJ :m.ud~:Q.~ derumo na d1.I11i1rrdoa ·doi ~n(Uv1lldtiam:l'smo[ na.iSddlo [co:m:i!l model'!f1Ilidade. An peliulltlr UIDijIJ 'ilbe.[ti:i.~io das; indl¥iduot em 'f"aC@[ -do mUfi~o ;1 Q.u@,.,~rtentem;i .u:ma ~,titQ.::ujm~g qu.e'pe!i'ftilri.Uu a. cada um ""i!:o mais:)segwlr. um cam~nho p:r~t,d)e:lec[do p~la: ~dlltjO'"e._ ruiu~ilr urrit!. !3lb;~rd~de· diE! ata.o ,c:td~ ~ maJs a~nt1lSdla~a .~~ :modernIda.de PQ~bUUo.u, :re@J~Z.il!F·aq-ue]es :Idea.lls.·das; L'U~e8. ~.~. a 'modiermdJ~;d~ .~m~.uicjarra e·mtermoS, m'etam'enoo legaUsr:tcos. SBm t'e'f-lhes dado fo~9i .real-

"Sdi que: I(e trata~se a.quj. de' urn. :pomUl[ €unda.m!!:n·tallq~~ .Af5~;.

'''''1 i"'''''m !'Iii .G:I..r,:,"1.",.,.,.,.) ... .,,,.'" '''jI-. . .,~,~ ,,-..§j,e., "".- ""-ro:e' .'~';'.'" oiI·-...I[i·r,a,.,~, [",...,io;,f

Yv ----Jr-. ~.II:tI,I.a."IiI, ","""""".,~·,I,,~.a'li1"""o ~·~~·I· al,.._ 1JI! ..... IIi4.DUJ.li'ut .. !l~1!:'

. -_ . ~- ..

alte.SiSOI a; uma"I!!Ju:tonc:mJa: rearem· rcla.r;ao irs. grand" 'BStrutura'\'i (le Sf)'htl.d:O"a.-n!o);lg:rim,~ -nemi q.u,e'~.,ptliteC"eu, .t'Odol'Q'pOO.e:r sohre·'_ps. ~ndli.¥j'dUOB, nem que $.e[adentro:u num. mundo fde.m:.'-sem .conn:~~p ,e. ~~m ~dom~:na~.ol. Os' me:¥ini~mos de 'oonttol,e: na~~ summnrm~·eles;-sose· adaptfwiill1i [[ornando'''se rnenos re~p:~il;ad.~ ~:ol.ba:ruibnando ~ ~m;poSi¢kl·'etr.. Favor <Ga. [oomunlca"¢io:, ~a ·(.a4-

~. de~ret.Q1 l~g~'sta:~tro p;<n:a. proIDbit as. P@'SOO'M de fURl_; :r!l;-

~ I~-

:~em-:[las;. .. 1!;11o.· .!i~m" tOffi\3j' oonscjj!l!lCia ·d\oo [e:re,~~:m, d~trosos d~

nmOO,tlM'par3. a.:saude,~ [IIi ~peit:aHva; de vtitl'a.;

. - ';.,:....

A$Stm~opern Q[ p~, de peBowl-aIDI~o. nOrva Prl-elm d~ ~_50~ ,.;~~adeoO~~.ecdenw~'i oova~~.C!e gerar,056::n:n~ p6rta!ni.@:!il~; ~ :tniil:i ,Gom a ~I.a dbs deteiU-li!!S~ e' Slim [00.1'11 ·cnm:Intr.lli"l(l· 'd'e$tijet~>Oi[e '0 mUimo. die esoo·IIlas;· p'll~aduP(lMjV,e:I, 00IlI!. ell mfi['jlimQ.~·e. arl-lmlrlt!~de: ~ Q mtid-.rl1,Q de: d_j;ol ~i\iIern!, oom: 0:

... . .

~.l'I'pQ'wm~'y'!_ooT.~'~Y~ja: q-llJl.mtfto '[100 ~:atefMi,~_rO :~pe~

.. - ..-

lit lIiL'f3-ga'tiVjd~deoo' reb:~t'O· que. ele. tra.~aj da p6S\"'.moo;eirlr:ildade,;

Intil~ 3!iilte.s rriiider·a:r· ctie.nlido dessa ~esmil:' p6~m~derJ'l£d.ad\~(

... -,.....

1- "IPCU;'fdlC! erroara-Ia: ,com() fellom~no :r.w;o um:di!m£:mb:.loalli. ~

~1~~,l9, No r~ndO·i,."~ta",~~:.~e ~m,F~wn.dle:t qlJe.~ p6s ... mi:>d'eftlll~ .1' 1~b!, s.e ,a:pre:se~!ta. na f'Oirfi7ja dr.i':'pa~dQ'x:o,·~ q,u~ :n~~:a cQe-x~r,Eim,

. . .

I t'i ~-~"""eFit*':du"''''' :1.6-::,·:cas. u ...... eJ q.' ue vali:ai'ba a,a.iIJj~omJa. oub

-f1I_~ m_1~~._~!"""",~_.1!>l.'.lI -iI- __ ., ~~. c.'. -.' c .. ··_ .. ·· _ .•. .. i ..

• l~ i e:~.m~:nta a._.I~d,p~em~~n~~~ Q :i:li(lp~r~t~ ";~nren,der ~'''i qUif.l' ~, a pr0m>{iJl16gica do indivJdui;!l!iSm.o,;e·,d:aJ rles.ag.reg~!o ,dras;

'5trum:ll:rct~ t.r,ad~dQ]l:aiS, de:rTcrr:iin:a:ti'za~Q.'ol qU)e:p]"nd'U~ f@rio;' II1fJ!MOi 'tio .opo~ qua:_r:Ito, 0 ,a:UJtoeQntt-orne 'e ~a:abldia; 1',)1 supe:r-· , 'm··.' !1;bp! pFOn'IDeJLi~J'OO e:~a :~ltal.£iillt'3J de" vont:ade. De >~JjtmJadl6fl' ItI1WU!Dmada: ~e ~Wi~~M~1lffiirll~:'cll.~'mru~ m_;des.~gt.Ujlen't¢, A ~~eooia dAi'j:ooi.vid~J~mQ 'i;!i ~~mo, ~,.:par~dQ\.'!I:~ .. , A,pte 2J de~'

. lrumr.,iI,§io;d.os ~Qnf[_Ol~ ~clai$" w. lmf[bifdLuqs;, ern; !C'OlThtes~o

• '. - • • • -.' • • • • "I' __:: •

IP·6'.sH:I:iu;~prui!l'lJiar. item :31, o\p~aa de ass'ijmi~' respon!Sa'MI[d;ai:le DLW

I1fi'o~ ~CI~:i!J~to.Cont~.I;af"!e: (ntl, :~~;~me~ ,l~yalE:;;. ,~, ,il!!lim:~nta~i(l .~ 9 l:n~lhar' Deim:p:to,.Urna 'Ii.e.z~ qp,e CI,~patei:eJil11. [n£sse ambb,Q as

. ~t&ll\g~~Qes':meliaJ~" ,eJ?u~;t;c~]ar.[l1e;n~ ~ .nd~ ~ej!JJJm" ,qua,"" .lil . ~e:~~)" (1~~n'l1!i~,;',~: ~t"i;t:o, t9mpo:rtamerl!t(l~ :indirvtdua;iS '~PQ1"I~eWs tm(i\nito~mento~d~ ,pestii~ 'bWS~i d\eljn_for.r:na,~~ ~.:Il~·a,sa~de .• g~I1:~stlt.~) ,que.is v:e.z~be[ram, Pi :pa~~olog~co, P:':~.o e~C~ de. oOrltrol,e' '(OOAdiutlS:anor"'dcas) 'q,ua.noo!atitucles, ooml"' ~If'mme!r.u:ie, kr,eS:~.!lfeb, q,ue fa'.!lorecem a! iilulim:ia. ea dese·s~r!J:~llI~~aQ ,dqs, ri:t~,·.;ilim£l1ltlml;'es •. :N~, ooc!:e~tle 'dl~ ,~g:[i~ ,m ,e-d~dllietta. if: ~.am~m a do, oobrepeso 'e rla.clbes:lda;de;

Tam~ .. 1§i ,ess@i:lclam, ent,tndie:rr:.q,u@· 't,Qdio .Prl~1 @)~, alut~oo-mlliJl ~ f~.:i).,c~m ide: fi!~~ clfepe;i}d~~~ja ~ ~e',o hedoflismQ pQs.-

:n

~e~' bi~rldoi Id\e$e~'l!nlmrnllJ~ee :~rosp.:msave:rn~ no~o de ce~t~n~~'de:lnid1v1:dllmi~ ~, prud.e:n~"ie r~~rpQ,~vel~: n'O~~

. " " " - i-'

cdia:·:ma]orm;, Q.L.i@f"',5€, outea :ptcOV3, d~ISSG~'.Bast:a ,ensaJr.' na l:ibet';a",'

:. ~inl'de1COstumeS:itue rev:!:! ~''C~ntrn~~rfJ.cl,il ~'m,a,_d~~~trutlm=

e • ""t. l~'·" .. 'iF"

""''''~''''~''''''''''' ·,c,.,I'" 1iii~,c,:"~;I~il", ,:1,'" "1;,,"'1' "",,; "" ,"",.;Iiif'i; ,.;..".",.r~"n,""-'-'I!o'~ ""'~.". i;;IC"" J"I ~'llJlnIyQ ~am']Ii,.!IMI, er ;re,i,a.c .!3~il 'II "Or:flla,. :IUi"" ..,...,,, I!L .."U.~ _ ,~I'

$ - .

eJntr,~ ~JiessoaiS,m;ajh~' 99~pUCQilQ~ qu~ no, :pamdo, ,~a~~:a~a

,};1Qfn1atradjj::;'ion!d :i!m;PU:Il~-a';3J lC'arlaJ ~m sel!Jj, devj.~o~ l~,~r ria Gird\em, ~j~ :N~o, nos: !~g~u1~moo:·.~ a, ohm d~i U:pove:tS:k:¥,: pro,.. ,~ "~ma v~ ¢la'li6's,~imodet~i:d~~~ l1ttai~ I£OJ:np1!$ts,'~ ',m~tltJS:' 'll]lf~Dca~ :seuelai :reC;1JSil·a,,,,, mesm_'ol l~mpo w :srump.~if:iC:.aj900s: a,o,.., a!~fpcli~ Q'i:.!!,--afi.o.rno,o'@'tl~,""~erse ruefm ~clb~ilQ~ ~I~~'i ~~

__ u,.. 1If":~ ~ ""1l •• Lr·~ .

. SIe di:i n~opan. enalte~r:'no~1 :pif;~flLte! 'mas: 'paR surilUnk_oo:

1!r£a.radiYxm,.~r:iid;ii~e,-a~of'jtaJi' 3: a(~a! p~iieJa..:e Qompl~.rnentliJr :dQ :~S'ltiliVo 'e d!o. 'ne~tlvQ.

lIa p1o;slomoiile'rn,ld:,ade i I'dp eirm !i)lde,rllli'd:ade;: ldo ;9:0:Z:'1] 3, a,~Ig1U5Ua

. .

~mli9m-q ~rmol"~:~"',ffi1l:u)derrtl:da;dl~~' s~Ja""p~Qblerm~Um'por= q,afe'>palre"eJe1 :ioo:i:car'l!l ena gtaoo~J;Up,Ulllrmli~!aJlis~~tla do, loo.l~I-' d~1~m,ol modern!:); 10 tato E!!qllEHi!l~"~ adl~,u~do' 'para '~al(. un;ra:~.l:Jdan';-a dec~~cttvj fiad~'nQ,ng~nda.vel ,nessa' :mesma :E1~t,i1,~i~. JiJe,:i:nliiiQ, pfm~,-l.e a ,mQdemJd~(ille'seg~luxl'O !ilnl~ 'valJo~' :rres ~~ia!is k ~.he:r:: a Uberdad.ere:aJ :lgtm:1dade) (l. fiil.lB1a rwgq;j~ar In~illta fa W~t~idtwO'>ll1(l:ftO(OOmo, Jl,Ill,FlJiP:tll~ OOF.ll! 0, .ml)J:n~o d~ tmdi"In~)~ So qf,J,e~ na :era:t]~it~·."frSI£J'rgrD'Jje:Dt.o: dp:,iindiytiilQWJJIls,..,

: . .

lest!l:Eial." 0 q~~ .f~iZ. 'que ~. aU'tono-miza~~h")' dos Indiividuos 'p8r:~ m~'mhb twrica mie.rea~ A ,...;A"''''mod!li;mktide Mn~~'

•• " . ,- l - ' ••.•. -'"';JI,---" I :.-!!I _~.Voii!!I" JI ,'.. ~ ...... 1!r""- ..• ,;---"'

ta 0' memenso hiSt6rico preeJso em, q_ue·tooos ()S fre:ios: iimtitucimmiS q;ue R .~,pull1ba;ml a.,~rria.t.l(;i·~~:I·i:ndlv.iduaJ~~~:es,boroom

, e desa:paF~:mem~ dando It.ligM' a, .marnf~ta91o dos desejos s:u.'bJe= H~,. da realiza~~o indivldual, dg. amo:r~.p:r6.pL10,lu gfaLnd:e$ 'e.5=-It1IIwtUfaS socia]~; perd@1:iI11 a,' a~.tCirtdadep., as ,BWand~ id.ool6= ',glasjti nilo e&tao roWs em ·ex,pansia", os ;Pi()j~tos hlst6.rll¢C$ Dab. mo.bllltam :mti~.: p' a m!b I:to ,~~alii1fi,o; ~'mats' ql;J~'o p~;torip-'

-'. "'_ - iii

m~nto dOl p~hlado· -, imtala'"'S@: I, era do '\I'.azl¢l. mas; sem k-age=

di(fe sem a·lI'iIotaU"':"_~'·,:~T

. '. ;r'. ~. r-""ogp

Com,Qi e'xpJi.ca_r ~mu:ta,tao, da modemidad@?' Sera CP,J.e~

--.. . (. '_ ..

precl'S81'ia V~r. af ',a 'traducliO' no ~aii de ~:iSCllrsos, t~r,igQs, que

ce~e.bmrar.n a: autot:'iom~!.1i r~IVid~1 e, 0', dJ~)l-af18C m~nt,O' d~, ~ttut,U!f3,$ de- ,oonitro.l;e ,SOC:i~I1I.lmbon'l ,s~jia, .possf'vel q,ue' este au " aque~e ,~cl"ltqt~li1.h~ 4~s~mpen,had:p u.~ Jifil[)e:E. qu~'o_ modem-'- J")ls\mo: 'M am eu 0. adventQ.' da f:!~cimliUi:Se. tenham txercctoo

'~~u!=~~.~e'aa~Q~,a :~gta3Ida,de ttellha PTOOU:r;lc:;Io ~t;e~ro~ o~e!!r' seooal ~: alge 'd)e outr-a ordem, N'a reaJ]ldl;!di!>;, sacfMites de 'tud\o , Pti:lIj~,~UlrnQ de'd'iassa,'e'~~ val~r'9 ·qu.€! el~,Ve:r~urna" (e'uit~nli.he-do:rnism. e,ps~c:O]~J.~11.a)! :osf1~pon's.a\l'~iS pela, :~gem, dia 'm@'-' de['nidJad,@~ ,a p6s~-mod.~,midad~., ;rnu:u.u;;io 'que..~ pode. da:Jtar

> da, segomla m:e'Ulde- _d'o"Sie.!iJ~OI XX', De',~S8o,·!;I.19jO~ los:p:r;!'fli:U![ms; eite!r'entos ¢JiU'@ CJe.po.t;:expnc~rao '0 sU[gJmento d~" p¢S~~mOd!t;t.., nl:dade se·"eol'~am pouco iill potreOI em. ;ceRa, (\i$5,pondle.nd.~ ani. ,auHl.einliO :da produ~o, i~,witriial (taylo~~)· .. Jl di:fusi.o de: produtospcmlbi]Uada :peJo' p,:rogrmo, -(I:o:s 'b'anspbi:teS e da·co., ·.mlJ~~ca~ik:lle" po.s.t.ed~Jonn~nte. i!Q!li,paw'eeWme:roto"doo, 'm6t,oo\nsi'

~Q!I;IIl.@!I)c:l<l1is _que c.acll:,@r:iza:m, iO ~pj,tl!!ili!mo' ,mooeroo:. tm~r..ke":· .tl!J1·~ ;rn~~rn~J~~.mJ3ma5. :P~b!I:iCidlad~)!. Ii f6:S.~ ~~, :mod!); '~Q"'m~~'<;ke:i1titf;tl'peil:mea;r de moo:o ffintimo ~. ~fI:n!3.nente o'm~ndo ~iIi :p.,Wl.dJ\f~~Ye! do ~onS'I.JmO d'~ ·m.assa: e:31 l:mpo:r~e~~oce'Pt':ve~~

'.. I~ - .. '"" I

..... ii;.""';I!.,. .• """'~""A: tly"'" ~ ..... .;1;: 'FW>'IMIi'~ ... ~""'" g,n,n,\b ,~'" :jj~; """"'nt"'~r""""::_a;'" d<>:

IJJII~~~j=.;~1!Wl~ ,1Il,1.:1l,.;:aiIJ 1f,.W '''''~I, ,~~ g ~ '~JIl y~ ~I ~v..JI ~ ~ ~1JI,1~_\!_;Il ~ IYU _~ _19;

:(;i/OO:'o ~,b.rg·ufito; da. ~i'OO_:a.d~,fai~·ne6e~rt6 d:i~f' '~ue~ :n~. p:r.ti::IW!lra:'t:ase· ~o ,c;:'aplta]~i£mo ni.odel"no" roo OOllS!l1m.'O ·a:i:ooa·~ H~

- - . - - ......

n]'jJt~[ 1 d~ blrrgu·~;G

A:~1IiJridar~e ·do l:oml!lJrrno~qu<e. (urge: per 'YQ;I;ta de [9~O"

~, . ...: ." _. ,'.'.... I - .•

des~g;nil!J 9 'mom~[lJjto em qu~~ prodM~a.o· e (.ons,1!,a!mo~de: :m~a

fll~' m~i.s ,eStlo'reservado;s u!iIDi.C.l1tte:rite:,a;:llm3 d~Sse :di"'pnv~me""'

.. ." "(..., ..

. grades;, em. 'CJ1ll: a 'l1m\tjdJua'lis,m.cue 'llilberta, d~ r!or,m:as'tt'iuUcillo'"

-I. ...: - .... " " ... )' :-'

1W2ri$i)e· em ([tIDe, em!!~g~ U;JTili'"a SQc:Jetta-de:: cada: v'!azmaJs 'Vohada

,~o "p'lJImr:lt·@ :cy:a,s li'ov.i~ q~e @~~. {tax,' 'cada 'm, mia£'i toma-·

"d~' 'nt"'I'f' ..... "'. '1',I2;,~;,,,,,,, d~ .,:.,. ... 1- .... 111 ... es;t'" .,..~......,eJ..~.JI'4 .... '" fr:n:na.de uma . ;;Ii ,F."::oi-~: ~~~~ ,l:l:;icl~ ~JJi """"Ii,!!jU'''l!'''.N,~, ~_~:I;!j ¥ _ 1.,;;l_JiilJ'!,;14 ~'_ ~~,~,_,_ ~ ... ' 1;,1'." ".,

~H,~I~il9~'~' vida,-qu:e S¢rlaJ)li::~tyetan ~talll~:O' etas, riilima,'"

• I •• '" • ... -' ..

. (':las, SCtcJ~ :Omoo·eIQ,anst·OIC~,fico, que ca.:rw;t~rn '00; p!1me:i-

,~..' ~l;" :...~~ .' 'I" . ';",~;,j.'. . .y;~ '", t.';;':",'j" .'

.:JD:5:.I)e::m:~,,~ m~;'\!iacii a, :ro~ndU,.O.'ll!'!O:r'Wl1S".lJie~, Iri~iOn~

.-. . t"-~. . , .if""""'I. y~. ~ .

'tM;,~ist.e~a;l:i:exte:nsi'Hl.l.odas,a\S ,~:a~~~is db S,OKO

:pe;]a~H'ioN14l~des·,. da ,prbmo!racI,d:QJiiute db, fei,vo] 0" dla C1.!J~~O'llo~· ·fi~tUl(!l\ti:m.etU:ci~,oal tf,[\ljJ,liKim·~~'<irt,~ e:mteStil'ru;l'~ d\a bil~ mogl:ai :l'nclj,vJd:u~d!.isit:a. ·h~d.6n~!i,t:a~ :e ~, surglr.G!eri'~/o do mode'~,o de' ~~Iade .~F.nl.edeFna.idr~st:rUo.p6r.)~·,elii1.d~ ViZi~ ~.m q~~·a~ . 31I:l~~; ,do~iai~ ft. e.'!imti:eanleU'foff'~~La ~u"'io q. 'ued'lil~r .1IiIO~, .. ',

. 1!<II.r'. ~ . ..~ I I .r'-- ... ~~

Giomo 'a!d\e a,U'e!lla:~:ln ou' d~ d:lscW'p~~iii!fa' .. H!:a n~o ma!l5.modelm,

~t " .'. ':f.:. '. .~,w· " ~,'ii;..id

1P!!,,~~~os :p@~,O!; gru;pa~ :socla!s .. e s:lm. ciO'J:~u,ta5: e$OO.lItlil: .... ~ e as-

;~gmid~s' pe1d& ind:i,'!rid~os; h~,rf5o;r:ilaJJ n~laS" ~mpo~;tMr~m ;[UKU~.O,. ·iQ·~ffilm ·t::nrm vCln;~arle de ~d.'U.l!z[T' 'que ·are~a!: 1oo:istirl:'l.it:a-

,mente 0 dorninio publico (cq;ltO' l. tr.ansp~ncta·le i'i. '~,rnur:ii(ai'"' .~ao) ,e 0 ptlvado (niLlfti~.]illc~ao. das des~ober:w, ,e' d~JexperJ!!~" ~(~as.subJeU'V,asl. A.pa~~: en~o N,a'fl~:nso" ngur:a de pi~O~ d:e A'~ ,00 ~aU~, :Indi,vldu,o_;, ,Ilexi:vel, hedoni5rta. e liiOOrta 110,' tude ssso 80 m.esmo tem.PQ. Era. ill r~j'l.;Vbl~osa, ~ ltberadora. do :ifl4irvid~~ Hsmo,,'que ~e v.iVem:iava: m:edi.c!irttt~fJa de~wi,tAQ' p.elas :!~e()c!,og,i~ iPolrL!~. Q aecfin.hament,o dss no.r.mas 'tradi:cfq-oais'i ,~ Ctllt~ 30 ~r-e:sen~e a pr[l(m~~o. 40 bedlon:ismo1 ~l:1d~vi~ual .. lRplbp!!a. ooS

- • - • .-... - ":'10. • _

oontr:<l'pQnt~, ne,ga.JtiVGs dessa d[l;tLi~era.;;~o n6S"wmdes estrutu-

ras· de.~~nn9;o ~~;I,e'ti,v,Qja p~:d:@~,m f~.eT"se ~entit (nada~d~ ]mberta~o ~ no.va ~c:rmill de ,f[epeooe-mia) ~ Q fat,o"e!(fa"ijue; eles "perm~lnoclam um POu.co, ocldto:s~" Con1tudo· a. )6gka duai[ que; €<3Jr3cterna.a ,os,-,m,odernkl.ad,ej;a estfVa ~lm, a~o e ~m:C:~a! $C'U d,o,mJnrot,

- J

Se~~ q~ei;~epod.~llw' ~,~ipe~'aS. ties '~n-ctusoe:s; a q~e ~hega, .

. . -... -. ....... . :-. -.

i!i.. eta dot 'fa.z:(O ~e co:nsicl,\ef,iif: a $@,gundar fase do consu.me; a fase: :mr:;..

mm~", ~o.n~e:~hi ,~a 'p6~'r:nOOer:rnda~~! S,~rn' .~.e. de:s~P;$.. ~:n:Qs tl, esta~, ,sem:poo' subn::leddos. 30 mesmo 'mndelo de' [ndlivl~ ~'ua:li~mD Jl,~i1:lsls.~~lVmO$' sir~ms .fatum lPensa;t'quc "-;ntraIDo~, na era, do :rupct"a qLJ'd. se;ca~i::)tedza pe[o bl~~I"fO'ii,sl;lmQ, 'ess~ ~i1l=~~r.~ :[ase da rnQdernk!ade; Iltda, Itlipermoo@irnid:ade, g,ue ~e ~g,ue: a{IP<,s;~i,m~-dernkb~de~. e pel']g: hl,~rnarc.is~n6.,

'Hr~-on-suma~ :um oonsaJrI'11O que ahso.l'\!'e e lO'~ra par-c.ernas 'cad,a, ve.z Ulwal~, da vlOla ,5QclaJ!; Cjue funci.oRa eada Ve~ mei:lQ5 ~f!;g~n$qo' mod,eto de ,'eoltlfr:onbt~i!'es £JmbOl]~~' (a;1;'O ~ .mo~r(Ue:u: 'e Ique~, 'p~lo C:On!tt"3rlO, .$t d'is.:p'oe 'lEU» fu:n~aiJ die .fins er de ani!tlo:s Jmivid!uaiS e.,~gUJn:d(i'-lil.WRltai IDogl:ca1e;motb'll e h,ed.\o.l"li5i'" ta que .faz cp.:Ee ;tada lUTI: ~OJkSun~~a;nres, d~,t,udo para. sentir- pra~

Xi!U':i.marl~.'que;par.a .r'l\r,ali%arr 'OOm.'D.u.trem .• 0 :p;rOpidQ' Iwco.,. elemllu~t:o.i ~ar ~jjtlll~O. ~iiil ~~ _trx~l~~~:j .~tra -, na esIeira do. 1-1:ipe__rc:on:sumo( porq,UI!' e cadia '¥f'Z majs'oonsumkllo pela ;s;ati$.ra.§~~~: ~~poit['O~. (urn si_m.ttlirrn-uanto de ~~Q;Mi~adJe: iD~m. mun" _. ~ _iJcem:r:e~e a.fU:f4!£[d'ade: das ro.i~)i'~' n!'iQI parque petttliile ex;;..·

, -

ti)JI, sta~iti;U$;

A busca dos gp.zo5 prtvadbs supia.utou:a eld~!ncl)!j de ~t¢~.~ d~ ~~~em~ ~i!a!l;_ a ~poci/~~mpo:rtI~~tye. a;flirm~~· lIm:'~!..I~G de: tr.pe.! ~nMIto·: ULQ1I ]u_1«) ~rnodonat ex-pe.rlend~"li :pSiC&' fci~d,bi SQl)stJ.t!J!rido'a, pflrnEBa d~'~b:aruldia~e: ;5~~al ~ta ~as ~n~es,:in~)\'

'"' '

Hi~fD1.ode:midade:-'Wnas.nci,edade IlbefamF'carac1te:r.JZadla, 'peJo· mO~i~entQ! l'ijela:Ellil.dez. ~[atn~ibiHclade'~ Irid~fer~l1te ~fnO

.~ If."'~'

D~:nC:~ ant'~. ~·:fci\i: aO$J ~raooes; F"lI'tnt,lipiOs:~trut;u.ran,t:e.S; d~ mC!~

,_, • ~ ~ L •••• I 'l., • •

defll[dade ,.'qUE! :proolAr,~t1ll ada;pt.ar"'se·aQ rluno h 'permildem:o

'~Fa nio·dlUan~~eF'

~ ·H!·~~3'~=m'~··'n",.,.c:nnl':~ ·d-,iD I!.i:'""' *~: ....... :.~, ·1'111.116 ;o...-.m' .'''' .>!jIJr,~ d e ...... ?-

1Ir"~~'!!'~Jl.:Q.'~~. ~., ~r'-""""" '~I ~,~ J;~'D.I,~1:i:MiJII ,_IV~" rU ~'~ - _ ,Il~~'

dlumi. :respom~y:e'~. QX~~rlQ"~ e~.cl.ent'€'-e: nexi'Wl'~. ~' qli.e~ ~, m~nt€n., tCrt!p~f(;om Q::N.aIidSO cl,m; ,anos:·p·os,-mooe.rnos; hedo~ nJlista. 'e ]I:OO;rlLar'l.o'.,

A ~F,Kll1\SlbiJb;:ta4~ ~b$tl!ttJi.u;;a U!t:oi¢a tes~a,.~· ~'a-~I ~ili con~ tata.o -, ~.udo se"~ como ~:ag;Q:liaS6' n.os reconheobsemo:s na i€til'o,a:e: n:a ~.m-p!I)~l;fvld:ad.Ie., nas r,e,g;wa¢es ~m:at~ ~ go' .$UC~O :prof;l~lonall,'!li?

d~9~J:Ol\('?8.i"\a! q~!!!~a,o~~mo~ ~mpo,:d~m~I)Bm::em_ ~ 'p-or: que 3fl1tesc m~q'iJl~ram, J):I;, ]j,VfGS; OImtabf'j_~~ desses a;rmador-u'q.J~

"eV\~am, a: im,pnrti:oclai der.~pe~ta:r< OyJ:ne~~, :aifubieiT'l;fi~rtq4an('O'

.s~us n...,i!1,mflos nwi',;,,'" er"et" a:"'" d -,->031', ,--~,]-'"r' , J " :'(1" C '" ,~,l"I,J" ,t.n~

____ ,r'!~lI1"---- ~ f'jJ!'!o1! _ ~1 __ U~n!._ex.:M:~M ~,,_agens; .e pe:~!!.l:en~,

d~eS-,e:nll-p[1e:lt~~r.o's :que.eJtaliJ;limi ~,qua]~d1ade~,de ~lI13S CQnstFtI~d :mfU~IlQ, embota·@Jas, d~b@m all 'iTfi~lmrr <aba1o ,S\is;m;~oo~ d~~

'J.."" _ _ " ,~. __ . ... . _ ',' '_ ._, .-_., _ _. '. _. . . . _.- . I~. ,'. " __ ,.... I. _ "'·'11\ "'\., _ ' ,

,:se,lt rn~!tO[lstas qll!e- d~'2e.f(lI ,~.s.pe:I~~r 0< C.6d!lg'O' de ,~ram~f!O ~i ~faJa:_Q1

<tOI ,O!li.:.d,ar ~El~~ .. "anto, di:rigetn l' Nni:~:·Ii!'f:lc1:~l~~.~?'ln,\uJ/e niia~ma£,"lu;:i:

~!ir.JJ "" iCiL ......... ~ «: ~ ....

~ ~ .

cuslo'rle ,~[jst(J:f:"bao:s!: :ps:icltl&Soma:t~c,o.s,'cada Ve2' r:n:a:tS~rfle,q-uen:I:e.s;,

d~e ,d~p\i~ij~ e ~e"S~(~1 fl!~g~r.t~~~ Niliocisn, ~t,or~ ,~ de: dUivtdiali',~ :':quando. se oooerv.a ,ar :e$pir:al die ,efI1dli.~id:a.menro; <las 'em,pr~, Narq'sq ,t1,exJ~1? Mas '~e ,e; ,it (~[]Sa,o; ne[v:osa Q que 0 c:a:rai:i:!etl)m no ~mbllit'O, ,so~i;all~odi) ch~a'~fhara! de' ~1U:d~t cer,tioo,f:i@~Ifj:-

. dQs,a.d.qulr~dp5! A :rn6,g$~ap&i"~oo~~[1a daCQnqulsta. p~l :r~i $t1!lis't!h:rulda. PQr 'Urna~9Jg~m:;'a cOfPQTati1v!.s;b ?!e de£e:s~ d.@' pr,Gr;' ro:g.adv"aiS ro.-daJs. !Is (]'penas :~ma ;3imlO5U',a: dos: par:ado,xos que. (.!itm.d~irixam a' 'h~pem;'l'odem:nida.~~~ QOOI1001 m.ais wva:[l~anl::RS eon-

. d~~~as: resp~n~.v~~ fni211~,a!i.llmeh~ a, ~lr,~~~lirlacle,.,,(l:S llirid!~, 'vl~b.;iO~ hj~ermoderoo~ sao'-oo .m~ma '~mpO mail Wot.mad:o~

. L" "-: . ..!I}_ _ • -- _...... ~'-.f

'e mats d~~D;cIJ.~1:Jn.U!m;~~£S ad:l;iltos 'e m:~rlS ~fi~Wvei~i men~~

,idebl~g~c~rs. e:mil!Ji~ trlb:u~:rr~, '~~~ :m.od:CliSi, llJl,llills llbe~[iOO,.emai's

jnfl\l~nc!la\l1ej$'; :mali5, c"d"~~co~. e!m~lssu.pedlci.ai~~ ·ma:ls·o~tlto.s·e' .rro~'nOS :J1rtnrfundos.

'0 q1Jemudou. p:dncl.pa,lmen.te foID 0 amm~t:e socilal e a. relar~.~ c,om,' 0' Jifesen~e., A desagr.eg:a~io do mundo da ttadiriJlo e

. ~. . -. ..

'v:iv.ida nlo rruds, sob 0 re,giime da re,mancl:pa~IOj' re sir" s.oib 0; ,da

Itema:Otn~T'V'~'i :e 0 media Q ~:U<I! ·~mport.a. er 01 que. dlo.mina,e.rn face de um futuror lncerto; de UPl3 .~6g1ca da globa~iZa~io qU'luer ·exen:,e'inde.pendenteme:nte dbsiooNi.duos; de uma o~rn·peuc.1u? I~~rnl, exace:rbada:, de urn d!esen¥o'lvlmenkl des:e.nfreado das teeoola:g,I3S-da, infbr:rna~i,D:: de uma p.~a, do lempfJeg'Or; e de; uma: ~m:asna.;:i1o .Ilnqule~ante do, d~e.m'P:regQ- num nwe,'l ei!ev,a;" do!" N,as dtkadas de- lli!llice1'O. quem te,nl8.J pensa_do ern 'riel" n~ 'n.:t.8S; como. h.oJe $e.v;f!, urn, Nw~' d~ '\I'mnte 3J'lOS. a defender sua: apo= se:Iil'tadom .quarent.aa:nos: ,antes de' poder ben!ilflc[aFb8e dela? 0 que podert!a: ter .. ~ asseme;lhad'o estraribp all. roh~.Ulte liU:ir eontext-o -pOs.---mooemo 00$ parec:'e hqj:~ ,~fei.~amente nor:m.al. Nar-ciso er d,orav.~nte ,ooupido! pela ansie~ade:; ,0 ['oceio se fmpOO: a~

8ft......... e' '''''' '''''AD"''f'--''Iot.n- ~,~tk_"" .. _"J ..... ' ',_ Y.·~I . la ~'''.D'!i.~J~C' II!! ~ . .IJ~I, ~'YidU'!

.

H'Oi@ .3 oi.1~....:Ii ........... """'I'€i·n mesm.Q "''l' ............ I f<u-""'- m- -(!,:,>ns no am ...... "'0_

-tJ . {Ii , ., ~""~I~ejl!"~~~ _-. _iOJ!IIlr~IIM!II.IJ.' .. ~~ , _]l"~-_ _ ,_ .. Ull lUi

!BOZO que ne .m~p da .doeii~ e dO' 'en:v;eUi!edliile.fl'~~\o n.a medl~U-' :·taci.o diii. V:~d3!.NaKbQ.r ~ta, meoo~ ena,mar:a!do de: ~1._rne:>.mD q).Je a'l:c;rrol1Vl.dcr pe.]'ocotid~anor. -pe~o p;ri5.prt'O, oorpo e: POll" tim amb~nt:e -socid rcp1e rele consl.der-a ~ress:fvo.'

Tudoo iinqureta e assusta, No niYel i:nternadonaJ! 0.. t,~~

:-

'm,(Ir ie' seus estt!li3go~. ,ali lQg'iaJi n.eolilOOrnl e seus,ef'eitas ~li;u:e 0 ern-

'F,l1ii!i80: oolfl;ive~ b:)(;~~.;iilr :p0r1u1.t;iIi.o u:rb8!na, a vio]elli1da na~ per'i'Fflt"

:It.iM; no n~l ~, ;tudo! 0, 'que', f~giiliza e e.ql:li.]wdo ~fiFpQrc'al e :PSiC0:~Ogloo,.Em,resumo~ ,a;prolssio d@:f@ :lfIio,e' m.8_lls ~'Goz.e sem

''''rII ... _u. .. ~l!ii 'D, ~1m- i ~;"';";h""" ...... ~4i ............ n.,'.,..,'lnili', .... ":.".J· ',." .. L .. 'jI!. e ""'''''01, ... ,. ... """, 191.IIU~!!"'~'" .~ !iP lihlj L IWliw~.~ _~ Il~~ ~~11l1 '~~i'i~~~ ,~Q~' II! .':"I! ll.JIi./i. ,II;.JI! II:!'L ..... ,

16,gioo., o,lU.my 'G:itar.d obcecado pala GJoeU!i3, e ,pf!;l~ marte, no 'f;U.me, Adll~ l1ar~ (([e, De:nys.Attaruil 'tOlnOIil qu~n2e ,an,oS: ,d~is Q Jugar 'do :R~rnJ' GWrard d~~eta;nte" de- 0 &clIu}",: & ~o' "all'W;rl~.

Se, Natdlso est~. tliQ,~ruiuhi!t~,'.'~ tamWm, poT'que' nenhu:rn d~ur.~ so t~iJftc:a, ,cc~gue Hnm. ~fan,qw!ti~la. ,~'or maiSq,u€l 'lZo~ma 'f' ~,~- ~.". A ;- ~~iI'''' ... es;.",liifltual ~ nAo~rec.e, f.orm!l·-]o m,ab: seWi!!:'"

"oone ... I.ci!m,eI(,~~ I.!' __ ,I;",'L- -- -I - -,--- ·r.· t"~ . ., ,

,1110., A.,er~ do 'hrnpe~nslllm.o e d;a, hi~rmoo~rn,id:ademi\naiiou '0' ,.c[[n[o das ~mmd\e$ estruhlit",asITadIe:mo:n~]s, de se.ntldo 'e:1I :recU" pe1"4~~ de:s~,pela 'ip~a. ~'~ooae dO"OOMU:mO'" Os d:nscu~, ~d!!!1io't6gioO:S\!1 da mesma. manalra ,que 0\5 objetos 'e, a c!l,db,III1";;!J de :lma$SOi" fornm. s1iJiPe.[-a~.os peia' '~6,~c.a: c1~moda.mes:mo' q~e' t~-, n:h~m_s.erniP[e fumionadol seg.tl'nd.o j!L~6,8~<::a da .t1t',alnsc,e;ru:iJi;oot!1J e da pereni'd~de ,e no, cil,llE~o ao s:a~df~k:;]1J e .a. d~diiCa~~oi Om. dur3n~:.os ,d)oisult~m~, .skul?s~ aJmoda l111;o ,cO!:1se_guiu :impClr~ .I:lp.eam,posocJaI •. oom.u.:apoota, q!!1e rQ~ ~[M fdool~[M de pretensio t:eo16si\ca~ Sa Em os 'cijss,o qu;a;ndo. d~m.o,rOflar,amascQn:v.IDc:·' ~pes e~atolo.gl:cas e ,a creH~a .:rlUlll.a, VI!!!D1d:.ad@ ab-solutad:a hisl"6~ rla, AJe fbi sUI'Osti:tuO:da pe:la pa.1!x:aO; a int~an~l!g~nda d(l;d]SCil;lfSQ *t~m':tiool ,~~a :frtvoUdade do. se;llUdD~ 0 ~tremism::m! pc:1a desoo:nt"['a.~.o, ... :Em ~um.o'!l

EmliDaK~os Rum pm~ In~l!irmln!tv.eJ de d~Iia!IJza~a-o, e dessul;)'$mf:lC;iataQ' do·,scnUGlo, m~,p didlne'o :remo, C!iJtris~m~do d ..

r... -,.--.-

:mo(t31. .Mlm .moJl':l:'eml os dcusB$:: nao na dm:mDraJlIlZa~o nlll:llsm

~ """",_','

, do, IlX;KIi~.Jit~" riem'm ~n.g\!st~~ do· vaziQ d'es, wlote5~, m~ :n~;!jQ~

VilfICOI, d!) sef.'Uido,,1o

Os:s:~~e~tle representa~Jl i@ tomaram ~bJ~tm: de'consu= m.o, e saQ lio wlil~e·r'CamM;i:ye;1si qua.n~o urn earroou u.rnaparta-' men to·" No fllliq;Oj _i~tim.oo I!fl a mi2llf.1'U"es.ta~.o, de'fiiil]Uva. da seGulitlJr~a'Cil'o mod'!i!ima:! 'que a.n~es.~a.o pudera de$eflVOl ve:~~! de' todoil 'PO is " bJoq.uealYam. di5cur.s.os engLo'bant:esque, per vleses :I!aicos, pro:tong.avam, a slJ..llbmi~o. hUlmaill'l'a, ,a: urn. ~rt..I'lC~p~O 5U,P~ :liar. mesmo queo ,IC:e31l de.moCliit'ioo' mni~~(!' ern fwo:r de, uma autonomia do m'undo,hl1man~, totaiWmente :~rme.a~,ol.petM' Mpm~o.es, ~ncl~vti(J:ua'is. 0 sist.emaI1.l1l113.I.Clamorlasa.cr-a] ~ a feli'= .~tdMi pr,lvacta das ~~ e destr6f em b~nef(~:to ~,e I[Ie;i\lffincn:ca~ 90ese pif\eocup~Oes 'pe$5lWs,3S oolidartedades e oorncidnc!~de d~e'j E. de eerta mtalne~rn,. 0' maio dl~ ,is pod@',s,er vtste COm'Ii)ilil alPllea~alQ dia ~.ogica damcda a, Re\lclbJ~lio·., .Esse· aeo'nt~i m~rvto. ':I]UiSU;ai '~em a opl;)S,~l';;ao enm:re u ml ~Ildlvidlll~lll!$mo hOObnlista dedar,ado 'e es conserv,adommo:si so!=i~is de au t:r.a. ~iPO'c-:a. q,uc da'\lam, 'collltiJiluJdOldEl! a, dlferenc;.liiit'9Qe$. hleif"rqllJ~cas, e. auwliU:.oI:r:ilas., 5Qliy,retudo no, plaM' se')l~.:al

iNo nil'vel ID2!!is proIu.n.d'o, It:niE3~-'$e' del IJJma 1:'eV'01:tit: que' CCiIZl51.s·U~, e.1fn, comni':IIF' i,iJlma ClJ1llliJN i(q1'],Sl:go :m~:Sm~. COIffl, HIJ!!· oovm Jl1iill,~' i;~P!OO basicO$., unUl!t:aooD.o.:a, NIQ uma "crise d:e l~iVUi:z:a.~o "'i mas m:n m~"'i'mento CQ\~di\!Q P'I_r-a a mncar'~ :so.cled:iIlId@· d~ I'lQrmas, (;1.11,-

· ~ \

.~ di.vef;$al~ m~ iir'uij~i(h,JalI~~ rol'ilifo.:Hrne as, exigenc,i~ damoda. c@lJSurnad~t~!'

Chega.mooi 00 mOme~1itoi em~lI,l)e a cn:merc.iaID~a~ao desmodes de'Vo'~~ :11'[lo.mals e.l1¢ontrares~sti!:!nd~ estru.turnis! cl.Jlturats . nem, ,ideoruOgicas; e em ,q-ue ,M e~fe[a& daJ vld:a:rocia] €!'indj\lfduat :5i'e.·iU"eP:r8~nill:zam iem fun~o dla;' Mgica doeonsurrro, A .p.r:ln:ieJra e a.~,gunda :f:'ase do carullWtiio Mv.i31m.tJdo, (:OmO' c.onset'lIU@irlC'ia:3:

.. ...1·I.,,'i"~·O .,.I~ "" ....... , .. u·, - .,..,..~:"I''''''r' m' ~ .,..1' ..... ,..,,"'" ,..![-.,."".....,,"'in·C~o- ... jj"",,, tra .iJ';'~~~~ ... ~1:,Q'Y_u -.:.' ~~ ~,~~~ ~,~,,!!!!L~j!W!\_, _,_,_'i;;J!~'Iw""~~i !Iil!_ ~ffI,~,~ICJ_ 1iJj.'- ~\ ~ _1'!!==I.u;l{}'~~.

airnJil;Jl<l!ndo 0 ldeal d:epolJjJpa!f,L.~a: a .:Utt.ma fase ,~·oo@u ao i:I]f:i,~ flJi,to, odorn~n[o db, OOlii$U:mo. <Q'i;a)e aI6g.iea: damooai e,do'r(iolUu.-· mo iPenileOu, es,atiQ~ cact\a'i,l'eZ UI,alsi ;:uJ1p,k'~ da vid:alPrQbli:c~ @; p,rlvada, i!l,evlden:t'e •. F'3recelgt..tabneniJe Q1hvio -que: oS.l:rxH"II:fdiucs!, des.apo,sS~dbs· d~qmd,que'r~ntlda, tmnlP@me:n~ pessuem :o'pJ~ :hffi~e$ -c-a.da, V€~ menos f1nnese ,~a.d'a: ve:~ mats vo:t(J''OIIeis. N;"d!iaIi, entrnt:alltQ'~ :rJOO,'au t'o:liz.aa, di;ze:r qiue iijllab.IUda,de dlesses, :Imjvj~ d:llDS5eja, ailg.ij, '('6nd~n~iv€ll d,e ,~[' ~~. £-~nhvJ(!'jq1!.ru~ hdJ@ ~Jes,!it) m~ds, osdmantes.El' maiis; 'v(d:u~, 'qUillfltiO :a'suras,·opjftiaesi mas sed.

'I-""~ I 'I'm', .~ 'Ii""''"''[''

~'lld...11 ,1i,1.11i~ •• '

No, re!n~do Wj mOO'll, ~@ta'l:. ,o!espft.itci.~ moenoo Oir~. po:~m M:ams '~pti:vo ii,critle.--aC; IfI'HrrlllD5, e$t~.el;, pa.11!m :maiS ~oletilntle;m.enfi'l, segu;ro de Ii;, p<lmm: ~·a.bewt,o·,~ d1.1f~n~, ~ ~.W!'!!ooa~ ,ill M:Eu:m~~,'" 't:a.~~,Q dGi1 oo:tro, ,:6 b~it i,:im.a 'v:J~o,s!.ll?ffn~hil, d~ m@da! oom'Y.mada idebta:~c-a,-:I;a oom. i:Jmp~i scm :p.recedie\l'b~ de pad:to1l1i1<3~Q e despersmlaUza~a.o: libai lI',oolidade', .e~a estimulaJ urn, q,UlIl:S'.t10I;lill.m~to :m~ @;d:~TIOOi II,m~'a! mulir!piIi.ca:~ao,do~POf!lt@,S de: viStasuJr

jettVQ$j um detJmi:O da Si!me~b~~ ~ oPI:m6es. N~ mlmj a c~n(Qnll.l;Qade ~liIte de ~, i!llilS'aJ dtv.er.Slfla~ao das ~e:nas, vere sOes ;pe:ssoajs. ~ l:r-andes eertesas 1'd;eo~6gicas. se esvaneClf!m II, . ") e:rli'ID bcnet(dc; de siln&tlmartd'id~ lSili.dzllif1dViI.'i: t,ail;veil: PQUGO' o:r:igJnais.~, :~co criatihra~. POU~Q pcrlil.deradas;' mas mab nu:mef'Osas; e mats Oafve~)Z

·E. no fu11do,- $era: que se era mais'orlginal qua;nd,O! rr.ellgi~ e' 'u:adi~OOs.p:mduzb.m, das;·c:ren¢as Qo~etiY~ uma hflm1Dge-neJda-

d~s@m ~n~1' .

De. urn lin!lo·~,aa~l das,Luzes'loorrUn~a;, 'oo,:ind~vfduo!l.&tem,

• ... r"

da.· .mrnoddade: e 510 £ad.a vez. [na~is eapazes de. ,e;x€rcer 0' livre

alfbftn"tQ., dalnrormM';~j de pe,flsar 'Po:i:;s.~ :m.e&moo,·n\llm ~.mveT-· SOl i(fuoI6,glt:o, onde: as nonn_as .lme:mona:is' da tradh;iio @)q!lruo-: d~r,am e ond~ ,OSi sis!i;emas, te;rrOf~~,. diD S~r.ltjdo. 'nio rorT:oem mals os ,esprr.uos .. Die' 'ilut~~ldo, no e:nt~n.'~Q. as ,aJutor.:ld~de:5, espfrituais nao des:a;pa:urtera.m,; elas Sf: exercern da.erentenwn= '~e" prefermdo a,.afgunrl-ent~~o·a.,lmJ!QSi~«:o, A. opl:nfio, :publ,i~a tmmbern ,exeroe ~Ier .. mas seUI'\Pc":i::W ~6 :rnals o~onal q ue d\etef'·

. :fi'~- ~ ~J J

.;r -..... ..... •

mmnante'~, 'e' ela oontri:'bu:i. para (;~iilt 01 sentimenJtol lfId~v~du~~.

C'on~ud)o.., ·aoime-smo tempo;, .nada.mats peJ1l1:i!te distiAgui~r Mtre informa~-io e,dleS:lnfonna~o!,; ~ t'OOriils:mam, ro.camooIeScas. 'g,anbam p~emJS d.i'rei:t,oo, el sa U.arJ;isforma;m em, beir :sater (!basta! 'per:t:Sal' na att:ibui~o dQ'S"ateDtad.os,de; n de~t.embrol,de 2iOOiI aos, serv.I.QOS,:secr.,ems.ame.ricaMS-. sem eontar.' ~lJdM as rt:eo:rlas eonsplr.at,6rias que vlc~Jam par ai); as '~enda$ u~~m~si:Se mulHpUc~m; as .ooJ.tas: recrutam mais ge'nte que. II1rU,lXa.., as c:l@nd.as do par.i!illon:lRll d~rutOOl novaJ' fcre(Ub~ndad.e., '. "

· \ \.

TodOs. os dlas"paloo!! (jj1tlie '0 mundo dQ cons'I,;nno ,seJrnlOOui "em 11l0~ ',,[((as emodifi.t;a 'n~ 'reta~ com os,o~J~tm e oom: 0' ~~i sem qu:e't apesar diM'O @"d,M"ciith::as'que:se [O-l"mu]am a ir:" .. rptjt:O~ dele-~ 'con:slg~~ PrQ~OF' ~m oorlitramodielo cdvel. :~t 'PM: a;~~m da iP,osturn cdtlrn" seriam ramS- ,ilque:lesq'U@:'d~J':a.t,ia._m mesmo' abo:rnt-:w0' em d~nitiXfO. ,£ fbf\~.ooo COJuiataLr qu~:'seu ,~m

...

~fiQ ni!~ ~,dle a'll'B!n~at= 0< prlrn:;£plado ,~lf~serVi'O~;4J busea d' errn)(ioes e!~pira_ZI~1ll:S.' Q pMculo ut~~i.'t:aris:mi, a :su,p.erUclaUd:adJe d os ylrtulO$ pareeem, t'er 'oonbmlillad0 <0 oonJuntQ dQ ~OrJOI sodal S'ml: que ,ne'mm~mO :a esplki,tua;iidadJ~' ~c:ape a !~~ A :re]J!g~~J a:tu.alizou-;5'e com (II IOOl:)sumo\, a~3:m::lDri3Jhdo 0 ~a5c€!~ismo em f'avo!r d.:ohoooniismol ~ do. ·~p']:f.i:tol res-til/f); ¢n.ll,lt,ecenclo lOS: 'IIalo ,res!. rolld~lJiedadej e db amilOif malis que!' ~,"dl~I'q)Ji'l!ti_[<;lo 'e do ~e 'fioJhtni,en'ta" :~ ~o vale :lguail~ell1l!epa;raJ ,adl,mG~.io faml~i;al ,t; pilra are]al;w ronl, afiiticai coma pOil:~tlca~ OOlllii orSlind:i,calismli) 'o"U;"a~nd3!" !Qom, ,a rla!l:ll!~. A blpei~mooemJdad~ fU.ndona:mcsm: s.eg,u.nrl'io ,a,l:6g,i,ea da :recic:.fuge,ffi, per,manen:te do ,~dO\t;e :nad.;

P"~~~:=::=INo a_mb;OO do _UOd.,.mull",J

a_() rou.ni:h'l' l'ia, !ilufon.om:ia, d:~scute~'Se a ptl!;r~i!iil;e:rtCli~ de c@rto! r.efe:lC~nfu:i3ii~ t~d~ici:or:l:tli;s:! como:!e a:,a~io dar:igtilaJdade n~o tives ~~ ,m¢'~do 's~a;~6gi('~ ale 0' Omj, :tl!U ~~ja:i at~ ~ ~n.dIS:Un~ao dQS,~S'e,,);,o:s: .. ' Mas, e J~([edOOI le:nte.ndel;" 'GJ,tII.e" se cef~as no:nl)@S' mdatis '01. fur.lii;o,es, tr:adkocvnai\s; r~rvadM ae' femlnitt.o se m~ntlveram" .fd porque a I6gtca:ind~l,i'idiilja'Lista, as l"'OCi:d,ou, OO:fn 'as, mtuU:l!efle5 ten d!Q"~.e ~proprl~.du delasc a. ftm, de' a,ufe!tir. rwll$ feU~J~d~ prlvad .

.,. ... :~ ... M,M~···"'·arn·i"",:r~'.,· ,....,..,..,....,.~." . .,. "~.",.~~",:,,, oom ... ·)ltur.ssilltrri ILWm res-'

~ ,Il ~I F""'" '~ll1!l~ _~, __ ~J!~~ ",.l1!.!I't!. ~'!!,;'I~' ~ ~-~~-~'Y,~~~,:, _. __ ~. __ r __ ..... __ '_:""" _. r _ <_ -'

.n'I ~{""II\",,, ,,,,"_,,,,1,,, ........... i'l',· .... 1.· ~U' ,_.,;II .... "".,. " ... """,1'.,.11""'''''' """'"Ia l1"li""""'1"''''' .,.,..,.., "'1-~~~ W:~!Ci"'Yu' lll.u ~~~ I~O' I,IU.:~ ~ l!!i:i~ 1l:'_IhI,:IA'l~I; .JI!'!ir.1IJ, 'rlli ~-~ av.' ·~·'!ir.IrI."""

~,U'l{[!!,._

.:SeasIT:'tUrntU1lFeS ·sempre fin:Clilll·i!:m relatOes pri,vneghda.scom, a er-, d:e-m :dom!s'tkai. '~ntjmeri"t~d '00, ene:t1.c:ai, nkl,;e ;por ~:Srmp~.~~I~ ,SOC~I mas, :Mlftpot:qtie' ~.rela~~ se oooemam. de· tal miif.le:ira: -que nl.G ~·.entn:'i'am Q'prindpl'6 d:e a,1JJ.~QrrDmJa,.~·rundomm ~ fin yekl:(\e:i df':,l(ieru:ioofi'ew de senlj(lp re. (!e!poderlPrlwdOS'; e do, :pr,D-

. prW' i~r da ·cUilitUil'ai loo~ldw_mfnl_oo-.demiX.ritk':ar~ Je ~@n~:"

Wt1U.em ,a.!! :tf~J.~ri~ dlWeFe~!!-aiI$, dtws t.c~~ :e ~as,mt.lll~I',es,lfl'

No m~ndQ·ilol't.J:ipercomsumo!,a.;.t~ ;1. doila"'dEi":casa p!)~e5e~

~. .' .

,

~. d:e tOOo ~rver' e,fud.o r~l~'~ar rsegund:O' ;smprlipf:la. 'faclo-'

. I - --

m.tli~d~1 0 fu.nc1anarn,@rIJto dOl [Quf:i.da, ~~bef:ali' qu@:ger:Uj mW-s

[~'cm~ 'JrliiIIiS" ~Hde~J~, e majs rat~onal~J~e., ~~'ejustlfl~ar' os c r'e<:elc~ de HeiJdegger,(o, qual, <ill I"eSipeU:o eta, bknlca, de.n~m:JaYa 'um~!(dehjFpa~io d~,se~j ~nddo, em, f.ayo, d~: Lima, ,lIivorlLtade d~ .

. '. ~

'VQfltad:e·"'~ uma dLna.mL(:21. do fader crue· $if! ,~ru~merlJt.aJ de s~ mas-

'Hifi,S@rtl, Qti1trafitnai.rulda:d~~:aI.t'lm dei$!!:U Pl',6pr:ip d~ollv[m@i:1F t'o.,,A VlontaJd'e,: que de ~n.itlo 'eta ani:rrlada :pelo' lcrll'ii.livel dles~Jo ue.'aUvlar ailfn:imarrri.dadle de .sen s.o:rdm!!(ntOi :1:me:rtv.JrJal. traDS"" formol!J-.s,e: P.O'Ucoi.a :pouoo em, vonta.d:e die poder. 'tendo ~omo. 'Lii:lia .:flinaJ!ld~.!J!!eUl :prnp~ro d!o:minio ~bre m. no:mens e as ·ctd,.

'SjM, ,e: eifi'"i'·.'~t].'t·'I·"""'''' ;o;"",.l:1·~ .. _ m;""",:;J .... tnd ! ,_to,'" , ... .J"" ,iI';"·n . ..c.'I'~ ~

_ .. _ .-.f. ,- ~ ~J, '.... .. U!l.Q PJnQ)J.I_,~ rl:"o!!Ii,.I,U",,~I'I.I,;II ~" ... ,',.n :Uy."" ,I,g, .... u Y4

'~~rdca'l~ dni. desempenhn que. ~i ,0 :r_ioSsp,Melafiew,miada em

nessa ~lPOca [pOr :flw~Andlre Tagu[reff.;, que mosQ"a I;gu:alm.eiltt quel a lo.g~N:· dfa mod:ernh~;f~Q ~ht,emp~sti,va pemeutod:a fiTt!IJlJi.. dade .hum,ana 'e :que a, ~~Emca;Fez de.cltnaam todo~u:ls va~ores;

"'am 'T~,ou:lefr: eSses dol .. M~""""" l"'va"" .4j """'" "".,., .... ,'- ;I; ,_ . . - ,F:' ,

,r, ... '~," ",t·,: , ,-,',' '.\@ ·c,C.IC""~~. ,,/, ,c,&i~ y ~' ... ·!i,g,Ul/!iin~e liI,uma J}O:~

ma.·de neottlnis~o,,_

T ..... ,.;I;"'''II'J·a _i!II: ... ,A: ~,1r\~;;:!,"'" &!' .... !' .... m-,''r·~ ...... !I'" ·j·_...I''iD''''ld·' ""'m' . ·"' ... ,1;0 ....... fl~ .",,_ I'~~ - _.il ~&v ~ r";~~"1!.!~ ""'~'o JUI""''!.r'IIr,il. n:JUllUi·lII"". 'iii ,"_GLL't:i,llZi;.U1·'~

dm1" poh :nem 'hld!~ ~'miume'M~ 't;orn~mo; PfU~ e $jmpl~ i'i!!

n. ern t- 'I td A,,~ :,"""",...:I ... l.c~ ... ,l" r,o .,....,~, ~, ... ].'I"I"""'" nr""'p. ri""'" .,-I'~ ;m,~'~:ei;"":",~~~~'"

'. .~ tv. ~ JI~.iQl,""~. 'iL-E !!t..uo 'yiU.'U .... 1MIJ! t:"'!JIIU._,. 'Ua! Ud _ ,~_ ~ IiU~.~

(ps dlr"elw.s, h.~m~nml, plT. ex~plq)niiOemi,lJi pe,rto d~ ca:i~" no oOIJS'umismo :puro,. 140' mundo da, !CO:n:Siuma, esC'1!panl ~~mbem

out........,., v,..'I..,..,...,.e, ... .,.-m· 0",,,, P" :~" '!Ifl9CO""'" ,,,,",,,,",,,,,,!O_ V.,...JI,..·.o:!I . .., """,~, ,;ro .... mi . 'I""

- -~ 'Ii...iI'I!i!I _' ~,~~ ~LI! ~¥ It' ~J I I lIIj ~·~'II!!i!II,r·'II'tf'r-Hlid. .~.JIi,1l g ~i~~iJ'UJG ~'lIiI .. ~",", _, "~

~e~adonal! ~Se ~'d~grkfde'oota 'que';a obs~() d'aJ iIna:gem; Ilnv,Q,"

- '

d~u '0 mundo· Inte:IDKn.WW. @:lmpeliu ,deb~r,mlna(lO$,:pe~()Fes a le~,r' e.1;:tl anum ~I!S '~xi#ne~ dOl ma_r~ketlng. r.i'~Q Ei ,mti'JlOSnota~ wl qUE::a honestldade' ,~nl!electual e afre()CiJ~:O com ;it :v:erda~ de oontIJny~tn a,se;: :a,~ilo:da, r:nah;uia~ Nofuntlo,a .wnt~~u:l.\e:de

.......,,;i.~r """,,,,",0''''''_'''1 '''''a ~"'i!O" "'l1"li .. ,"'1""" . .,11'....." h::l;C!'t">'c!, , ... ,.,,",, __ ... ,..,.,,,,,,'1',,,, .,A'b·,"''''' ':~ ~lIj~·lf~~.1 ,L.!l ,!Ui,P2LI.:..._.~; r~'!~ '~~ '~~'9'rI! t~ ~1I!ii~1-~WYIs.IIl~!§II ~ ,,~

a vontad.e de' .agtaibtt,~: ser rOOdnRecldQ,~ leo' ri:tmoi lento do pe;f:lt' , ,samen~o. te6.r~ :nio'en' proximo d,~ a~aptar.*, !lqwel~ ¢<tre-' mamente osc~Wame! da .~derlacl,e:do es;petacI;J.l(l'::

Oslnt:e'l:eetwais; oomtitltmnue:mI:o, rnm~~adQm ,obstIDnados dei,.' :~ oomota1t~ do IUma'~~'e: arotlqua"da ]Pn~ d:e ~~.P~~ '" 8;~f'fi'd~rgo:Ma&.m.ente seu ttaOOlho.:~,lo;tar s:m;s ageooas dEl co:m,ro~. fa;hre'Z Q ;€raooLIl9 ;lntEm~C~p:of ~. ;ea_rd:ter' .Insupera.ve:lmente ;a[i~esanal {!.g~ I~~~. 'Seja 0 que~ ~ €!i ~.~~ wliliaa (lp<1\l" ar~~tle~ mal~"ob5.tinad~ i (tivoU,. dade 'ool!V'lr:"ll'ff 'e5r'1i!1tarul' do ". 00 'H

•. ~r"" -, '·,F . 0" . :mu" Q., '

o .. am.or'" ~·.eLs· Qutrrci dlomrn!.ro '~'1lJ,e e!Uli,al ,f:t:e..sf~["a do 'mUCFO~~

. do ,ganho. ~Im. eeme, de modQ Inials gelra~~ todos ,~ 'valo:res S1elaclona1s.:~1!Je" em.,wande parte, oomdtuem a. ti:queza de nessa vida pd\i'ap\a:. No mesmo m.OflUl:nt,o em, qu.e·a, preda~io ;pareQe:

C.3ir3c.teriza..:r if'lOSSO rela·do.namen.~Q 'OO!m. 0' mund,a dos objeros, e: dQS.SE([~J 'l~m,~,S0 ,a:I.!!.tm d'umj~lo' qu~ :w',a-pr.-esenlA1l eome sefl!.IDn~ ,etonme de manelr;a, totalmente des~nter'l2:~da:, 0 :retno do dIDn.helrp ilia e:covejro, da aH?ttlvtidlade; ao·~cm~rnrlo~.e: el~ que'd~,

. a essa 'ult~maJ tnda ill ,S'U!a legi'tinud1ade!, como SiB: ;sent:i'ssemos ser necessarlo :rec!J,pe:rnr'e:J!guma Wnoc.if'K::ia nom. mundc;fca.do:li vez ,majs; reg-ida; peta eflC:U~:nd>a, if.! peLa :r-aclun.allrlad,e' •.

N,~$ mais falso, 'poTi£anto,~ do ,que aCIooitar ;que 01 consume r.e:ine sem rettri~ Dai :mesilla ![o(f'J'r..-a •. na4jl.i. malS, ~<rlm: do 'till,-C' ipeiniSar ,que e'~ei' reduzmdo es indivfd!uos3lO pa,:p.e] de' eonsu.rr~Id?fe',s. ralVO;re~;<J, '!!lma 'Ro'mogel!1.e.~i·~odaJ~ 0 p~o'b~Brna,rriai$, i,m.partante n~Q' l! dep~o:ril!r a Ii!tom~'l.ili~~O da sQ(:i:edade" e .s;lm repe.n$lliT.;a sadaUiZ.aJ(;io 'e~n com:e:Kto, hi,;permod!ef'l:lo., .q~aoool nenh.um d~ursoideo16g~~.o, f:ij2: n1{!Jii5! ,!5e:r.uldo e quando 3: desffin'tE_g'[1Et~lto, do soc,laJl. @s,ta no .auge:.. C];u:o, uma r~QnsUtu;l,ao SO~ ,c:j~j esita. em -an4ament.o.i;_ rnas,·eJa. pl!.,rte ~!ni.came;nte de d~~o' ,s,ubjeUvo dloo ~ndi:vr.du;os. 05 iltomoo ;sodals nao to'l'c:em 0 nadz: !p~ril a 'ideia de reencontrar~.~r t:o~m.u.n:lcaf'_se., ~B,F!.lpar.'"'Se em nlo'll"lm,(!!lfl'~OS; asso.claUvDs. aendo e...stes marcia/dim. pelo egeeentr~moj, ])Oif'ique aadesao @ 'espontanea, fle:dv€!:l e seg-mentaf"~, em todcs Q'S aspectos M:nfo'fIDe: ,aJ :l,ogi'CiilJ. da rooda. Mas sera que ~pa.mentCJ.5 narci.$istM. ba'5tar:u;l1 para terf'.lar democrn'tI,Q urns :sodedadle: epromOV~f' o.senso.de va leres 'qw;llnd.o apena.s ,0- ennsumo p311eoeessel:ldal?

If(modomd e POi' j'mlvrduQs pteocupados. ii!lntes de tud~ cern a, priJpria ~ude Ie s.eg,uran~a.i, .~ Q' si,nal da ,m:cendenda da baf\OOt1:e' robre ,nossas s.ocl~dadesl S~a nume:riooOS os que' cr,IUtam '0' le5ta':"' do atual de nossa exlstencia. een que vemes apenas' ~, alm a s tm"po;l:eifiileSfi,a ba:rbiri,e iilJterl~r. a, derroeada do pe~ruoo'ti!ntol oU a im:pe.rfei~io do, presente.. Como $e' houvesse IfbfeUv:a,men;t.e ttiUnJad:01 orilliUsmo' no, q,ual Niew.che 'via, 0, [tJblroda :Europ'3i., E" em, eertes aspectos, aqu~la. OO;_l)Sta,~o nio d fillsa: 0 hedo.:nls= mo mdiv.iduaUs:ta. ao :M.iiMras lnsd.ncias t.radiciafl,ds. de oonUo~e soelal e E.x:P-J~~Jir do .campo :s.oc.i!arn 't06~ :~a:~,c@nd\illiijCiii!!,h 'pr.iva de r;~Fer~;rlC~ai$ eert.o! nli meso d.e ~!'ldiv~du05 'Ill favor-e-ce urn rel.at1i= ""~nn,o, desmedldo que parec.-e dar Itvre eurso a todas ,;I ]UI;;~lJbra-' i;Oes p~ive~" Como,deaxar d(t :mencion:anr i1 p:ro,lif@liatio d~ settas, que sediuzem at@:LndividlJros, I;n.stndd!oo. OU o retorno do p.~no;r.rnallq~r.1dcu:sse mesrno ~ipo de te.nt)meno .Fill,desacre-' dtta'CfQIS pe1;a, mode:rm.dack? &yle e Po:ntenelle, podem. a'[~ se rev.i~ rarna cO!lifa,,·' mas tsso nan, :m.od~fj)~ara.'e:tn ~ul.da al6g]~ hipe,r'-' m.odems, 'que r.e:a;r:r1!rYae rocida 0 passado .sern, eessar,

Cantudo 01 relaUv'iS.m'o ~ a:p@lla$- uma .face:tta posslve'L da. n~permoderfllda!d:e',~ J! .for:~o tretOn'tl.e!l;e,r ~,gUi!;llm£l11ite q,u,e ,00, d:l-' ,r:eitos. hu:manosJamais fonm 'Vivl;i1oclados de ma.n.eira tl.OI eon-

~I Pi,E:iI"rleBayJe (16 ... ,-:uofi) e Ben aId ~ :Pom.eneUe (mcrS1"":17S; ); p~nsarlQ,. r~ rrr,p~ .que.. cada um iii ,seu. modo, ,dere'fldltiJ!11! Q :filC!fJiiiaiUsm;o, :comtro. ,a '!~F6n::.!i'i ie a SlI:per.st ~JJ, .[N,.I,)

,li

·sensual·quanta hqje·;, e que' ()'$Y.alOif'es. de: Ik!,]erineia e de: :resp!~;' eo.ao ou'tm f1IIunca. se·mali~fe.sta!lia!11J iI!~o inteosl3!me-.nte qua~nt.(1 ~rn :n~ I!~. IOC~Qn~lndol um:a rnptl]~l ge;neraHzad\a, 3.0 em'" p!t.egol gr.aurill:o' da violearrtCiar.· Arlem:ais. co'mo na:o: lembfflf :qu.e: a. hl:.pe1mlod~f"ldlade~' oon~tr6i: e:fm. :p~r,atelo. ,a 'LI m tm]?er:aItilVo, fIltIoo (ada 'Vez~ mmB p~nulilc.iadlJ? NO~lJt~r do, qwdro ,~taSlrof:ista. qliJ!e nas serv;~(n h.a_bttiilJ31menw (~m qu~· a rn.QtaJl abanclJo .. · noi.:! 0; 1i2$PW;;'o socia]. subs;tI.tu£d~.que- row pEf]O 'ei:r-!ilsmO' 'OU pe:!o, e.go,fsm,o'JI'1 t:;:"!O\IlVim :s;aUe-nt:ar', em face· ,d!.as amea~as; engem.d!!i.acl~ . pelo d~nvolvfmeflto ~rlJico"cientifioo.epe~o·i@mpoilRC,imefi"· to dos. grandes, poojet:os :po,:I,h:loos" aneres&~dlade· atl!:.la] del reg~·· 111l!(ilo ,~'Ua. e dE!onJtoI6.gic'8~,; ,i'1O nlye'~ so~iat i~·OO'nom~ctl!ul O'U m:esmo :mid~atloo:. Estd. eerto, '1Ii nUesS[dade~ric-a nito' ;6 mab v'i.~. vldaJ como no p~do!, ~-.g,vndo a ];~.Bj:c~ ~o dev.~r ~c:r.lf:I!:lal. e: d~-e :ser c:ornIDd!e.:rada na fQr:ma:d)e u.mam:oraliitndol,o'('l" 'Cipcllio~· nal, quefu:ntio~ m., p€]~ €rnOiii-o q,lJe ,pel~a obr!ga~oo 00, san.~' ."00 iC que .e:sU. a..dliliptadaaos :J:l0VQS ~ab,ret de a~ononlij.l~n(U~· vidualista.I~, Mas essa :f~. :pO;s;oimornUst:.a que hoJe car:actetil.za, -.' ~eLedadesn~o'.~ca~Ja 6, des.apa~dm:ento d'e~·tpdos. 05i V-a'l6f.E'iS ~CGS;

MriJ.dtb e:miIJnf3 0 .:sacem6tlo ·do- 'l!l~V!I1'r e.O$ tabti!ii; 'vi:~O(l'i!)rir05te--

iMam cmllJcad .... :"'l",",,""II'A, ~" ... , ~";I- .... "':'O;=~ ......." .......... I,l~, ::·-·rn~""" ~"""'it'-,

. _ -. ,, __ -----_Y:I! 1!!~~I!I.~·II!I·~IIl·-Cil'u !BI'!{~,.iJ:j~U1.lIIa'~il'li.llj-e.Ii,.,~'-~pw""''i.Ir

M'i;'~" ~rnfiLiram~serwlo~~ P[io.j)Ord:ollandQ a,i~m de usna ~icd!t(bi!l ~ri]j m.a~o oom:i1.quela. descrita.pel;Qs ,q,~fl d~p!'~~.:.am a. Ii petmiSs!.l"'id3d~' ~!ne'ft~]M!d'a flO"~ A ~~tU!lJj:a 00 ~.er cIIIIDa!Ze~nt.e:liI.aQ :mais rem espa~o SOCIla~i mas .~. ~tO~it.!Jmes nililo OO~Obta.ra,m :n~1 ~Mrql!~:'C!i bem·es:tar e 00 ,prazeres ,~o en;,)IDtoc.ld~~mi!Ml a};o,[e~

dade ~lvI.!i estB.av.tda.~· {I rd em e'.moo~~: ~ diI1iU,~ ~u'~Jet:l'~ ~m nossa Guil:ttira~ mas .• t:te'ffl .tudQ i p:rr-.ml!ttdo,'" ,1:7 '

Vi-M ·que~ evidient'e.ment,e, a. ,pOO""nlO:f.iIlUdade :nao i!·slnOn~.mo,4e imoraUdade:. Tm· ~Iementos P:OOSfbmtam destaearbem a. perslsitenda dos .lde_ais, ~tiem, ~m, ·oontexl,O too I.viduallstat .. Em pr.1imeiro· hJ.gaf', 0 d~ar,e:clime!n'to de.umamoral ~noo:ndlckl~ nal.ni9 t,ew: eerne to.meq,Oencia. a '~·ifwio. d.e comportannent.os ,~olStas 00 ~n_nJunto do oorp.o social. Ern segundoll~g~~, 0 re]a= UVismo de vatOI'E!!S .1'100 lOontriJbullU PiiW<J, 0, nliUsfilO nIDrd porque perdura.: um nudoo duro· de valores democratloos" AU.doo em

tI .... r,,. ,·d .... , ql'I...ilj """ ~,Ii'!I''''''''a' 'u'""" """"rt,;"'n .. "",-·fo'·rt··e, 'I!" 'rv"lr '1':1 ..... "" 1Ii'1P...A""

Iw'W-.ldll · ~ " t_d.l,~ ~N"I~~I _ ~llL.' ~.I,~. ~ .J.".. 1:j_.,,1:.. ...... '¥'._. [1.1.1.~.I"i IIi:!I r.",II-U~

__ • L_

dos rerelr,enc:lais tradildonais ni!o resultou . no caes sodia'~t dado

que iii libern~~o tndi.v1dllJam"e;peda!l.menle no pel a. ne sexu!:11. nito p:rodJu:zi:u. um.3 a.narqu~a tetal des eostumes,

Assrm sendo, a tomada de responsabiUdade ind:ivi:doo~ e ape:na5 ~m:a faoe,ta. daJ hlpermocte'rnidiad:e" e tamb~.m liM:.se dev'e esquece.r que a dDsoh.:u;:ao, das fo:rmas de enquadra.me.nt.o do:!> :indMduoo, ~odle pr.od~ .. f' Q eCelfu, inyerso. Cotn (j. de:imororl~,-' maaee dtos;g!ll.ndes dn5cU;r:soS, nor.maUvos a~erea da 'moral, assb-' te-se a. feni5m.enos ~IlMitos; q~e. padklpa:m de urn iooivldl::laUSMO fnes;poma,vet d~m~ ,generalizado, I:e!:;usa. do: ~:sfo:r~! e: dosarnl1doind]widuii.R;:, ooimport:amentos compulstvos, tr.aflco de: dl[ioga:s, e m:doon1:an~a, vi.olenda: i8wa:tu~tai' part~t'ula.:r:m.ent~ em r'eta . ..;:ao i~ :mulhe["l(!s nas petlferim: urbanas. 0 :re~ino do· hOOion;1s;mo £:·o~ifiI.Ci:d:e··apenM. em [p'alrte 'COlnl :a;'ew~ .ala [(lma(:l'.a, de: respoma:bil·idad~'.,

Embo:ra a mornrn n:aOi IWntla desapareeido do ,campo seetal, (II ,fa:[o:-~ que ela ,e. 'imiPosta de fbra, pte,:las, me;nsagem, 've:ic.ulada_s na m id.ia. e n.ao rnals det.ermina.d1!a! dc, dc,mro,. ,E~ 'y.e.rdla~:e! que' as OOTlnBS sotJals nao ~o :m~;,d)ocre:t.ad~ nern lmpool$.S pe]o i0Spf~ :rUo, nadonal. pela .rami~ia, au ptilaS I,gfleJaS, e que. os :referenclals rnm~ido5Il@!~M 1~l1stfilndastradJcionai$. nio., mels fa2~,m,'.s.endido e. ~(r'ec-lsa]"am il~alpta:r=~ ~, h.'ig~>cn· do ccmumo., 1'ambtlm t rata que nossa socledade fa.st:i:nada pe.[o frivQIQI e :pelo· Sl!J.pel:i'luo ~ntrou em seu mOffleiOto f]cxi,vei. e Comuni:cac"!:on<l]. earacterl'z.ad!o pclo, 8051.:0' do espetaeular e·pe:la 1'1lOomitiJl1ii::la das o'p~nlOeS 'e das O"t(d:l:il:iz_:~u;ues ooci~j~ N,iida d'e- muna origlirllal nJis,so..ja qu,e i~ critica h~brntuaL 'do 'Mundo m:~cl[ati(Jti l(pr6rpthll' da .~cola de Pifelln:kfurt e dos. -s.egy~dorecs die G1iJ()" Debord) oanS:is'te! ern atri~ 'b~i'r--"'Wh!l'l H:ma' onlp()iJelrI'C~la qtdle oont['llbu~!:f [p!aJira; tr.,a:f.1sJorn]}~-rnd' le,£ni [nstru m,ei.nto de man~pu:La,,~o e ~aUe.na'9jo il:o'b!dit;§{rias,' ,cuja f:hllaUd.ade. serta ,1I'juS!tificat;a:o dui Oll'd:~l!'m, estabalectda e do i!C:O\fir:or:m~mo'-e~ ptld.i:-o.:nlZa!;ao dosl:liijdi,'lJiidu,~ M'as, .. ~mbQf'3se~ dew. reeenhecer quell! nwJdla, ~em rnesmo urn papel norma:U:mclior e que sua iln_'_h:'Uen'c1~ sabre 01 coUd:iano estti, lange die ser :lmlg.rtU1- (~n'te,. dllsso 11.a,O, se ,CO!!'j_c[u:ti:ri :afobad~mi2'nte· que sell pade, de rn~f!ca~iitll~' :iUmi,tadoi De fato,~ i!i. mfd]B pede :favorecer es~e QIJ aque.le ,com.:portaimerU:,j) do :p'l1b1ko, rnas mo [mpO~Jo., .u rna 'pro·v.-~. dtiS50I:f. 'que martslar rarma mesma mensagem ~n~o pmduz 0. efei.t0, dle.sejado (basta~emb]";a:r-.as .:;-amp.a_lI1h~ _I:!I!JbHdtartars., contra'.o filJlnlO 1 que nao pareil::em ter .l:lliOcUllcad,o; ~,ru,i:Vtl milil:iiIi~ tJe a sito:a.c;ao).

\

.Apesar de t~do" ~~~~ qua n;;Io podemo$ conceder grande paro~la, de. :tegUlmJdade ~, (;rn~C~ apresentada po~' Debordi'"Se'tj, que nllo ~tamo:s totalmente: permeadQSpor me~e':ns 'e:('terlo. nas q,ut€' co:r:dlc:iona[ll, e p~dn.ln~zam n~o.s, c.(!!mpo.rtament.os? f:ellSM~iln seria, naQ peroelDer. os e~eUos posiUvos da to.g,iCii, da modja' e, do consumo, que'"pcltllco. a iPO'I.JOO, 00$ ~ornanu'n, :Ioo:i-, feNmtes, as m,e!fllS<'lig,E!nS publicitaI,ias @: aos obJe:t:05, Indusui:aiS. :1E'1li centrepartlda, esSe desc:iO'nt.enhu;n;ent'i)' corn 0 m:Ulndo. do COf:1sumQ, 'Poss.~bmt,ou uma eOrtq,uista de. autonomta pm(m:~. mtilli;p,)[t:aooo,a$O'portunidarles de e$CQ,lha Indillidwll e as fontes d,e' i~iFQt:ma!iioJ ne ,refe.r-ente' aes :p:rodutos . .Lon~ de' ~e.dufl:= d~:r ,IilOI homesn uni(ltm€:m1'Sil(lnlDli, carol 'Ma:rcus;e,~ ,al h5,gica, do C O'rulllm& mOO a, favareceu 01 so:rg,lmento ~e urn indii'lffduo :mi'li!S Si!l:nhOF'le don.Q da, propria vlda, Sl,Jjeito' f:iUr.1&me'nm~m:en'[.e im,.

- -::;. !II

taw]. SE:m. v.r:ocu.Lbs, profundbs, :~e_gqstos·~ Pe~·o.r.u'\Lid~de',~~-

I . .mte,s .. E e:pt)H\lJe ~m1r esse' perl'ill que e,l@ preelsa [de urna, mOm espetaeumr; alllni,ca, capu de lComo¥e",lo e fa®e~10' ,agir., A mlrdia

S!!!: vtu obriga.d~ a ,iKlolal!'" a 16gina da mede, tnserlr-se ~n f.~i~ tt9 do: @sp3tacular-e. dQ syperfid:a~ e ya]or:izar' a sedu~ag. e 0 en- - tF€ltenlmen'l:a em !S!uMmerasagell$ •. :Vma, m!l.nelr.a[, ela:~ adapt,au &01 .rata die qiLI;e 0 d@5.erlivo,lvillne'nt.o do .raei:odralo fi~al passa, cadaJ vez: :1'l1@.nos pela dlScuwo entre lrxtiv(dtilOS pri.vado~

e [cad~ ¥e.2, :m,ais pelo consume Ii! :pel.as via!5 sedu:tcw.:a_s :da Infof'-' .m"hjjl)_O

Se ill n~ga:tividado(! din ,mfdia podie ser reavaliOlld\a em f~n~io do peso :re]a~jvo. <de seu p.od!~r. nor;matiizaclio!!"'" @: preclse ~ua.l:nwn[[e .saliefiitar ~ua, :positlvlld:ade •. lsso perque, na hist,6ria db ffindi,\f,idrml,ismo. ,modeI'm). 31 m[dia dJ!$e~mpeli1ho\11 urn papel

-t 'I'

. ,em-anel:pado:r ;[U,ndlilUlfienta;[; ao di.fundill'" pelo 'co~Jitmto do corpo'sQda( QSvaloifeS ~do:nistas e lU:Jertjrios,

.Ao $iC.~Uw}' 0 drure~to ~, a;uto:nomila. Ilndilvid'u,,:I. promover ulil"ia cUllllliJrar1!!b~OO8m!. (je~r!il:brm" Q! amO'r ao· eerpo, es p:rceres e a "f~e~I.~nd~I!' ;p:rt~, a mfdta. cern lld'O ,ii!en~1!I de d~w~o ,W!. :r~ das tra"of1le~ ,e' das' anUg.8.$" dlV,!~~~taDques de tlat5!5e, das, '!JEIioral¥ rig~mtu re; das grarW~; i:dMt()~ p;;IJ:[t~Js.

E .mad!( ae :po&'8l,bl.Li.1311i 0 a.QeSSrO a uma infoifma~Q eada ve.z .maills cUver.siifllll:'ada e m~is c~ractel~lzada p:;if pon:oo~ de v"i':s:t3J ·di: ... fe,r.entes .. pJ"OlPondo. umag<a:m:a, Ie'xtremam.ente van!adla de esoolms,;a ml'dla p(i~mi:U"U 'qu@:.sI!·d~,!3D{;; In(i:IVldiJiOS, :m;:lo:l' autonomJia de 'pe!nsa:mentQ ,e. de' g~lIg" cem a opartun~da~e de

,pO:rD~tltuJr 0fdnilo p:r6.plli~a ~hre u:m nomeiD'rO ·sempf;e :rnaio:r' de fen6meno&.

N;o iP.;JaIil.Orpoll~tioo; 'por]" .@N!!mplo" Qpa,e[ da!midla tern sl'do det"€nnfnante' .. M,ais que oonside:m'-~a a. resporns'vel pela diSC""

. torc;a.o:do. debate: pubml:co! seria deseJ6'vel avaJiiIf £WWl'raveJ.me:ni~ t,e iii ~ma'uel'lC[a dela sobclit a m~turid~:e poUdCill de um eleitofa"" dlo eada v,ez; rnenos pres.o a. um disciUirSo., ;i.d(!.o~dgi.co ou aurne ~6g[[a, de c.[ass.e;s; ~ cada V,(!:Z ·tnai:s.: :seml¥e:t aosarg-'IJI:menl"OS du· partes em, dispu:ta~ 01 q,Uf} s6 po.de:·rCofltribuir parai '0 debate democ:rnUoo .. AWt:lsi.n~ sOciedaJ;j:'es S!E;!·,C"afa.c't'eril.am ncaor pe],a, .CO'RSerlSO •. mas I"I!P~O debate ~ane'nt~", 'Q1I,R'O' q ural ;B, midia, con-

rr...... lr"'Pi!!!IIII!!!I Ir.'~ ,_,

trlbul muitQ. P:rl\.i'tiJd;a; de. senUd!Q uansoend:@r.tt.e! de aytoridil1id~: u;n'lvef'S3!:n-u~nte rerConhecldajr eia. se dediica ao an ta:gon:lsmQI perma:neote dos dtscursos, tudo Jsso sebreum :pan:o dJe: ,ttl nde

" -

de mtab:ilidad.e deulo~~ eem a. Uberd.ad,e. ~'a :lg1;la1d1a.d~ rons-' tituimo iUml ba$e de IrlmJl oomum= base toda\iia iProblematlca~, J~ que Ube:rdade: e iguald:ade .sao prlncIplos Sllscetw.·e:iSJ de :Lntl?f= pNUilt~, OpootaiSi' Por cDnseg,uinte'i' .nio.. :s.u.po.rtmilos e If\e1nol da unrirorm[uade de·rconv.lccOesr 'e de complrtamenoos. ,Il oor.no~ n.el~io dosgostos·1f! des m~ die vida n~,o d.eS'emibOOiJI·li1uma vida. -PQUtlca, ~ ~Lt1 consensual:. 'perduram os oonfJ~tos. mas par mel0r de iULma :padfic.a.~50 'lndtv:tdual~ta do debaCle (o]eUvo. :palm, 8 qual a, m£dla corrtrlbui. U rn ~emplo dlJsQ,·~ qu.e,a el~i(iol rela-· Uvamente· deUcadla de George· W: .BUsh. nio pw·\roOOtJ nenhum d:emmame:nto,desangue. NkJr,e;Stamos R'iMs.no -r.em;po dM gra:n.~ des ~&liM oo1:ethfas ~gre~~ ~ Q tr.ig~oo S.@! Viv.e· dQl"ar\rarn~' t~ 00 :5ttbJeUvo. a dUlculda.de de viveratume.nta:, ,0 rut.ul"Ol nu~. pa.~ce!J. 'tio. a_m~do:r. • .A :lupernux.l.@midade nan ~:nem 0 relno Cia feUddade! absoluu!, nern 0 :re.lno dOl :r.iUUs:mo t'otd. Em certQ' sefnitido~ :ni!o ¢- nem 0 resu~!tadg do IProjeto! das. t-uzes~ n:em aeon-

n"'m" :a~.ao, das ., .... m·k...,.I'=- jn'""""~~I- .. ;;;. ...... rill' e ...... ' .. ·:h~a·n· .. R ,1111 .. ,,, r_~'!.'_' -Qia~ Ul·~r;."'IEr·¥ ~!I'~,_~,,~ . ~.

:Essa clefdalrdo unlverso da. roid~a tern ·8 unica fu~i-o de relativizar,' o:s,re.nQr:n~noo.e nao proclilxa. dlrSS~mulaf" a ne.gaUvld.ade. que. se·o:pesa. no. s;ls"t;e;ma midlli!i;t1~ol' em respec;i;al! e .na, hipennodernidlade. em -. gera~. 'K evidente qru,@_itJ socledade hipermoo.er:?ill, :lOt e;,'i(3.'Cerbiaif oioo:i.vJduaml5mo e dar ,cadia vu men05, ilmpo.rtin,,'* ~ d_~lIirsos kadtdorrab., ·caraqreriZa-,S(! pela Itndlferetl93i para. eom Or bern pabUC()I::peta ptl'oridadQ freqOentem@nte co:nfertda SO presente e ni:o ao futuro,;: peJa ,esca1ada, d05 pankUl,ammos e Id\os,int~ oorpomt.ivisw·: pela d~greg;a,io, do, se'oUdo de deve!r 01:1 de dfVid!a para coma IX)'letivtdade. Ad; limltarem-se:l esre,n da mr:dla! as,millses podam 5[fJr Ip1.merl~.e crit~ :po~ as,

m[d'Ka,$ ta_mbem Sao pe~meadas pela ~~gh;-a dual ;earaderistjca do m.undb h~petmode:rn.oi que tOlMa; tud~ ambiNal¢Jl.~£.

Corn,a mo' :mendiO:na:r I()S efell:os ne,gaUv,O;$, da m!idta, :sabre.a cultJlllr<!l ,eo}:!,e~h~' prablieo1' SUPQ$lI:arnent:e .~~tinada, a, :infoirqrr"ial"-fiOS., e~a, ma~ @i 1l0.5 ;d,esi:n,fntma ·e:m fhli1!~ao delnteresses s.$madopaUstas {as: sej:rulr.u~ eoJetnNM"de ti'misoara)ict' ~\lI PO""' liticos (ll!mbremm.o papel dtJiv.kloso d~mpenhado pela :recDe :ameriCjjl~a:F~ d:uranlle ,3J Guerra, do lrnque;, e:m ltlill;J,~m v:ez de e~ev,.a"r·o ~J[ve1. ,db clem.Me ,furi:b]fco~ ~ midi~ b~fI~for.m':a ij,pO;UUca em, espetaCy'WOi' ,Em ve~ de:pl"pmover"umai.i®u~'D:iUI!':a de qualtd:ad~~ ala :1100, p:ropo:re:io~·a. variedades ffiMi'pidas. ':mul'tiplic~ os p.rngr<1llITia$esporti;VQS"e dl~ixa 1P~["a o horirmo IT:l,ais (,arnia ~ss:r-, ¥~]:. qUlilJndb dei, ~,sI!lJJprime~ a. PrQ,gmma@o die ,a;li:\terminlma,-' mente cultural, ConsmdlE1:iI'~~~q(!!i!li: a 'mkl la r~of!ei';1 albe.rd.ade :i~ .. vid!l~.l @; 0' gm~:o dOl inicia:tj'Va,ff."iuit,Q ~mbota~ eo:nsiUrrn i:d 0-' :~ ,exibam ;a,Utudes; esda W2:, m(tll~.cCimpuID~lYM emre~a~io :ar ~]a" TemcOlll'lo tun~iio forman); dj~:nli':mentliJ, Ii!! 0 esp~r.lto, erniee •. :f:ltM 'cQ{m, nlui,t~. frequencla ,al, 16gic~, d.E! merc~ntili~.t¢iJ.li f~; que:

,"" ,"""",rl'e',.- .... """!,i"" ""t ... , ... ..;11""11-·""·.:1,,.. Dill·"" iIlO>'u""r /-!'.,. "'m--- ... pili ""', e~'" """"'''':''''1 ""'i"'" Q ,I. !'!i::i!ILl ~ ~jjj.l4' ~~~' ~U.~~'I~1I.r' ~Yi1 i!iir I III llrl§.!l 'I!~,' U~I 'g, : .u~ .. UI~ . ,0 1l.~,1 :hi.!i 1I!Ii;:j!l ~,~

falvOf' dOl 'US<) 'p:rarUco. 0 .m\esmo '\lide para; ,~i Uvroo ~e .n:W$of:U~. que',:s6, podern 'esperar.rmF sueessose 'FeS'pQnd:em iIli proocupaQOe:s

. - '_-- ~- - ,', ',J", _' .• _:_ , __ ....l _. _" -' :.- _.' ••• L_ '". ",.;, , ",'. ,_,"'_'" _" ,," ....: .• _._.

* IIIl d:~mbro d'e 19:$9." ~!'ldQ da r,evoUa que derruba:filii. '9'S,overoo, (!I;ij; C~ij!J~lJ; a mfd:la ;BfiLijOCIOU qli,.le: ~ mQ:f,'te~, ,~~das pela~epli"E!& :sao ,:mqtJefll' mbJ~mvl~m dt~ad:O _a t~ :rnn em. tQ.diaJ " Ron~rlf~, d~! qw:us. ~~l·mU :i>dl'lca cldilde' d~ Tlm~ar;l, N'a reajlidade"os ni!Eiffleros efllffl tern "'~~~rnenQn.s> tN:r.)

· '"

o qt:le 'IIEI:'IC.e"e :I'lio~ '3, ~jol pe.Lo 'pem:a:ITUll':f!m~ FnQ$ i8I ¢~e~i'a. (Ie

- . ~. . .

satietieS"!! de E_mO'.rma~ ~~!il.t:8J.-.:'le]]Ul ;()peraciooai;sJ~

A :t1l:rd;~, assim.; e: to mad a pet~ ru.6grc:a h~pe'f1moderna e .. pode f~vo(il!eertaiI'Wte ~. c()mporti!lmen~~. f'esPQns:a.v~~ .qu~rIi~,o1 ~ :irres.AOfis~!lVi~ns:..

o futl:loo:. da hi:p@.r.mog:!;%r:n,id~de :depende de sua :capadd!ad.~· d~ fazlI3't a ~tica. cia. :responsafOmd<lll!l:f.E!1 tr.l.unfitili ,5obJre' os.c.ompQ:r~~~

m··.;. - .. ~ ......... '1"':""""nAn~~ • .;.iI'_ ~--;.,....., ·11\;;·,.... ·~""'oc ... -'"naiece .. · :5o:z~n~ eots .'.; 1G1.1~'U,;,;.LI."""IF'~' d'O".o:.:;~ •• I:Pfi,~.~. """'" ' ..... '4!! ...... r--'-·x.~ --.-.---.:.~ It' .....

W· ~mc.;oove-:m ·M~r.iame~te· n:a. h,)g~.ca da h~per.m,odf.!!trl:iclade. De 'ato" ~O'OS fl'fOprtos. nJocan[lSm!;>:S; do ~ndividtla~~mo ·d~mo", cr.Ati.oo que e:xp]IDcam t-anoo, a: re5poruabilidad.e d.euns. qll.al1to:iIi i:rre.s~jbUidade die: .~nl~~ .d:aqu.eIDes que :pr~t~rem eorromper <;I. autoh.orl'llia ·que herdaram,. ·tmi1SfOrmaMQ'";I!I. em le.go:!£;W:1O puIf(ilI.Esses.nJ!~t'imos"i ptellXupa.dioo a.pem"aS, rom. 01 :p'J'dprio c-onfQrto Ie fieliddlade~.I1Il:I,tir~IfI:iI=$e· ;d:1) oo~~alp\Ci,r;a 0' priva.do·" altasccm a OOLnsci.enc'i;illl'abso~urameme ~1.mp21!lja. -C~'lile as i:ns:tandas tmdfitj.o'" na:[r:l· ~e·so<:i:a~l~O. ~mdJiltadm. PelQ· :~wn~-o do; ~nd'ivid.lualis~ m.o\, nioi d~m~nham m$o 'paOiPl nO.rmatlvo ..

" ,1;"""""" I r''''_''

Na.o.e(.'(agem:emoo~ ~:li!J:renll! a fbr~;a desse fel'il,o:mtno; '00 tt;:O~K ~f~me;ntosresp'o,l:1sav~l$i oonUnuam ,at~ai:;, Eu.. [aJ~\i'e~ 0 tra'to m;all$; ·espaoto~: e.Mndol1:aIDe :lnd~vid!oolJst;];, a soCi.oo;ade de eon-

S·'m· "'" ..I:.,.. m' ... ,,""'" :r:!"'rm' ·-l··t·..,. flU'" 'u'm' "''''n{,rc'I'''O- d .. '~S'n""~brn~[dlacle

'U , .... ' 'Ui-w: '" '..aI~, IF.II!iir t" I ~"- ~ "-=, ,·1 1 ~V'I!, ,I!.. ",iii:: I:II!.,:;-,r~·- ' ._~- "_.' e- _ til

db~do de' ,g~tria v~i~v.el, Icoahlte oQ!:ll'um ~p~r,l~o dl~ W~~ ponsahli!:Wadie; :llilLcap~ ~!! mi~tit ~MttO ·ks oolici:[:a~{)es. ,exte;r:[ores qm:nt\Q aosimpJuilsos 1ntt'(ifiot!es" a [ato,1!! ·que a.16glca. bin~rIa de noss.as~sodooade8. ~g,UtI:r.d .aiin'pli;a:rtdJo-~e qu.e· ,8 re_S'PQnsabiU~·

'dade ,de ,~ad!JJ~ull g~r:i~ ,cadarY'e_2; .n1aJls:[mJ)o'rt~~c:ia.: N~n:bu~ .marou:tra sodedlade-jamm :pGssibiiJrutO'u. qu~' S12' ex;e('Ctle-SSem Un1aJ ,J'ut:mwm1!], eum:a,]]oom~dJ~ i'fidi:Vidl!a~ itt&:! im:ndJes,~nemJamais 0' (l,esUoo" dess:a :5oclecl:ade esteve: tao :I!i:gll,(jg, a~QS;c9mpot"tame-n-

. . . .

tos daqU!l!;~es ·que a oomp3e:m.-

O· atmti'VO' d~ v,i~O; ~jnk:i~ ,p:.~nt:~ .na. obr,OI de llpoye:bil!;.y esd. em que e'~a propOe~ fora des ~emas ,lrnat~i$tM e rn~bemi$~ (lutra 'b:;i~ulfa do! p:r~nte:. ·rm,'qv.a1o"f4turo de no~ d€:mocra~' da:s e$d em. aOOifOOI Ie a :res:pomabml]Clad@, tndhfldua1,e (o:,[,etiv,a, , poona e ~~w.J" Conttai, OS li~raiSr, q,ue:,acham <U .. le sP' >0 l'ibera~Jismo, 'podle.~lve![ ~3s.·dm.clllll~dadJ~s que ~],e :me..sfno c~i:alljpovetsky ,Wembrn que 0' pa,:pe'~ do mep:;~3dlo '~em Umlt:es, ,e qu~ a :mao linv~(= v-e:ru, pr!,}1YIDd~~lalIs1a..qu~ .$upO!J!tamente.o, T~q];a de d~rI!tFO p~~ ctsa de lu'!\'aS- bern viStwlii fiiCr3 precaver-se deseu'Si ~lr6'p.["I.os e~x- 050S. Contf,Si os mar);~~m:, 'que dernrlln:cfar:n no capi.:r.allsmo,. um~~6~3i;>cpntJffid~tdr,l.a e' nn~n'3:ll1~'@m. favo:r d€ LIma soc]~d~de, stm, e;ru~{i (,i!jjO' i3idv,eJ1to e, Wn~YIDMvel, Upove·tsk:y' mootra :COlmD' a cQ~~dID~ao';ie re;ltrnll~frt~ ne ]p:r6pdo o~me do~ lnd:lvi.dyQc~: q~iJto,as lurtas, ~Siirnb6liiC~. pe:rderaoo inite!fls:idadJe\~ e; por. 'GrUEl 0 '{bturo' ~: .tm,r·e~JM~~!m~,)a 'que d~w st., coJUtrufdol co]et~Wlmente 00 p~rtte~ Ao ]~viil!r em conte a '~(limp,l~dade.db presernte. '"Eli .iE'eC:IJ~a.51ewt,U1F,as ~de'aU5ctaS au: ~.tastroflstas que, dissiO'$;e:Ja~ .ze:rDl, Lipov€tsky pro.poe: 'Ii.!;ma :hlt€rp,reM;~io de no~. hipermod ~~I ,. dad ~ fii1e,S€I' :- rete :- d ~ 'slnLllmneamenre, ,raclbn.aliSm, e: ilf!lrao-

~I . e "';I~. '. ,I;>. '.' , n f! . Ail ~ - .-~ -- - ~ ~ - - ~ --~- . _. !t"~~ ,~

miiUQiI't> e ~ndo 'a qua~ a tomacla de respol1l&thllimdle·e·,apeCira an,gldar do eU:tuool dl!! :m,os.sas. d~moq-acias. S~m V€n:lladetra t'O ... :mada dei"e$po~nidade, na.o, b~h;i~iu" ,as v:lrtuO-SaS dedara.~~ de Inlie:i:1tm d)~provtdas, de ,efe[~os;ootltrntos.~ri Mcm,~tlo

'valor,inr fa :lnr:eU,ge:oda d:oo homemsi mobiUz.u·'3,5, mf1Sti'[Urn~es, e pre'~lar n~ :filhos paraos prn!blemas ~o, p.re5@~nte: e do, futu-, ro: A. temada ,dleresponsa:bilidade. diew, ,s:er co~etlva e ,exercera5e em tcdas o~ domlrdos :d)o pode:r e d!o :sa.ber~ M.3iS. 'tamW::m, deve rer :lnd:iv:idual, PQ4lsi ern illt:l:mo reeurso cabe a nOs assumlr"essa

, '_.iI • ..,;11_..;1 l' ~

a.utanomla 'que.3! ,mQ\J,erlll~oo!! n.os. JegOi,l.

, ,

tUlIA'S,

I SObre a ~eb~'O! (lom [FOu,C'all]t. vera entt'!!v!swi -tt:l~; "!)S, ,coneedeu iGiUes bn .... wtsk1"'·I~.',r-(u:e rO'] 'P-' uibUeadai ;em La! ""'q~~JI!

IfL'" -- ,-:.II,~, '. rUJ ,~K:.I.

t~'~wq~jbJ!~!; ~m;tkm &1!( ,Cointe-=Spruoolte" C~j, "f~" LpdJ~, ,Drul:tl)l', l?~fi.Pam. Lt, llilice de ~P~,!i=i., ~OOj~ .

'2 LI;p~),vil;~tsky., 1.. ~~ire d.e. t~dre: 1a ~ ~ m' d~Uil dam le$ sOCft~~ ,~) Park. GaU$~, r_1. p, 6j'''!8. [.0 fm"pi.W{J ,dh ,~W~. trn,dJ. 'Mana :W.da Mactmdo,~ s:~Qj'ratJ]Q,'Compmhiil das ILetn$.; ;1989

&~~.U" .

3 Lipovets~1i' libid,; p .. ]&.

,~, Upe.veblty;, L !~m UJJ' .,~ :Pa_f~, G3~~i:ird'~, l.9SJ'r. p' .. 1m lA. era do ~~ 'trad~ M~l.u~l Sertas:'-ereii""dl & Ar.:l~ :Uiha, Ja;rJ~;'" L,-~I:JQ.a, Re~6g.i,o d":AgUB, ;~J, m

5 .L'lpovel:$k:Y~ i.bldi., ,p .. 1'; •

. , Sgbre' tlJldo I$Q, cr., :lJ;po:ve;lSky. "~SQ4;i:&ne ·dj'hyp!!ttOTIswrunOliE!rOtl,'"'!. ,M DwMr. 11!loi. :llOOJ. p.. ~ ~'!'

'~' IJ(POI'Ii'Efl~)'~ "w_xe ~~l,I'uxe emotio:nnel ~; em Gm~ 1.JJ,)@1>'!,e~Ji· &, Elyeue! Rnwr:, L! b· ~I: M'I'~ ~. sa~, 00 tfmps ~. m.ilII'iJ~, ,Par1~ Gammud (eoUeetJon te ~~batt). l~3. p. t\(rl.

I, 1.IfO:ve[~!W. l'~ dB '~i", ~, WJ.".,

31 Cf; l'ipOI'irebiJ<", '~N.Birdsse'au P!:eI~'_d~'I13pos~;m,ooernlta"', em Mba~ deJa,fUJI~' ,llljern/e: ifrlrn]ue~ ,~lai;., ~. ~ntrl!al~ :LiJlti;et~, 2Hi,,-p. '2;5, lM~m~ da ,~rm!ll~[ l~~J;, hd. _jtiiJ:lelllll1r. Macl1ado da SUva;, p,~fitto'Al~g]'e,-SI.ll:Ulla, :!'Oot;.:t,j ..

'10 tlp.ov.e~'k:Y, .f em,iw'~ I.'~~(:e!, :P'. 1.86 •

n ]'bid", pI. 19,1:: SOl)jiEfSi ,Ielturn q,lJ~ll,po¥e,tiky fez dorrutin de: ~S!68., Vel" '~CMj}.gelli" ~!a ~e'., 00 t1m.lptlo:n 00 f:ir;td!vld~~m~

';'lmrn~lljt' 'i'''' ;I!'il. ..... ift<i ... ~<'iIiI>J: ~:. ;""._',,;;,.i',b.-i. ,que ,f'W" .. l • .., .:roo'r ":>1""';'1'

:1:J.l~po,y.ehiky, !a lmill'renl'e.ftmm!!: perma~ I!'t' f~ttgndil' ,fi&&J. :raJtiS~ '~limard~, 1997; P'" U' [~A ,ie-mElla' ,mWkli. II:radl.,'Matn3, L-u~ja, Mach'1.do; Sao P$ulo, 'tompaflh~~ ~ b~" J!OD~~,.

~ • • _' " -. I -

~c LrpO'VeU.ky., ''''Mor;nJlmooi',liflterd·~t'\ U D~l~, 'ili.,~~. !:i, ~'.

,I rus, S'o'ilre all.Eil:UT.~-qu~liifG)v"HtSii:Y. :P~1P0e ~'~~i~al cOm~T~I. Vfi!l" S@'ilJ 'L,'-it,m,e de :fen,trepnse:'mythl!1:'!Qu 1M1:ite?~!. em Mt~~ ~·L1i,t!;J'I~_ J:~;~" p, ~Si~S:j.,

IS ~1.P.OVEtsky~ l!!iMort d,e la mar-ale Qur&$tID:"ertion dl!tl,vaiIBUfi1"'[~ , 'bi4l." p. }f~'~ •

.

~~' Upovetsky;,,~ ~.ie~di:il"dlwlJ1': Paris, G~rulimatodjfil~1.~ P'" ~:I [0 m'pr.&:lllo ,rID defer. 'tRd. fd'tlm~. Gaspar'; lisboo .. Dom QumolMi!j~ !,gl;!:l!.

l~wJpQ!I,t\,en;lty'. "Pa1J.J~,--:lru' 'br~,'ter ~~ mk!'I~1;;'., em: M~af~~ de· jIa

rolam'llMmle., op. cit., j;l. ~Ii

I" ]Md~, p, gS.,

~,

! ,

A!::::~::I:~:~=I:~:::::~

car O'm;);¥Q eserlb cultural das socied:adl~ d~1W'6'lvid~, TiM'ldb s~r;8!idJo ~",icl;a]:merv~' :Mi"djs,cUj~O: ,MiJ(d~etoJlico (em re_a~"aG,:ao:

QriUo 'i:nle:r:mu::.lonal) I ,ela hem depressa roil, :mobilizada P~1"~ dl~ ,sjgnar.ora.::o ~biki;ittOs>anOQ':£:ces:a:PsoJutDS d~ tacipriaHrlade e (;l; "fra;(;~, dwo:lj!!:raMe$, :idoologi'~ d~ hi~tcri~! QiD a ~:e,ro~ dinar, rnfka ,~! ~ncUvJdllaiUza..,gj;oe de i:'J;lura~~ii'r7i'i",;iin: ,Ai", ~"""F"",r,;~~A ,.ih,r;,

. ' " . . ~ _ ,F- - - ,~~~ !i,:li", U".~_;:;II,,!II;,;,l'_.au~.,

'p~, a']em <las div:USM, Inte'l1l[:~ta¢.esJ)ro~~,! :i~~,S-se a ld6.i8i

. . -.. .

de· 'qU)e"est;§'WIm.~ dia.nbe' de 'uma soc.i,edlad€l :mm'd'I,vers, mais

facun:itl,va~, 'me,nas:'t;3IT,egad\a·de ~pe~ta.t[!fM em d~a~~6 ·a,o' ~= ruro.::& vi~ eJ1~i~~~do, pro,~~, hl£OO'iloo suoediamn,~se horl~unJtes m~, ~€iUJdo.s" urna 'l]eroporaUdade dQrnif:!ad!l1 pelo p:red,rio e p:erno, ~[@;m,@m. CQnru;rlrlmd.~ itOm.:a dew.~da dlas"Comtru~ v:o~u:"-tarrbtas do f~t,u:ro·:e; (,-(o'rlt9mjta[l~:ec tt.h:.lnIa , das :no.rmws OOfiSl:JJmii.stas cenUadas na '~M!a j'fJ1:~'r.!itt'-·,O --: :"odo

- . . - - -- - - - - - . - - - - r . - -. pen. ,

:p6s-m'OderM lndka;va. 0\ adv.entlod)e! uma"t'enfi,pornUdladelsocl!1l Ine;:tl!ta,. :man:;acl:a, pe:ta pdmazia'd)o :aqul:..:.agO\i:<!J.

0, "","""",~I""'iOils''''''''''' .M.'lI -~_,lI'~,,"J!MI, I~'t,,,,,,,'b",,, 'J'I"" 'm' ':;~, .. ~ .. ~. '"-<>]]-''''''''''' ""r' i",m-~:a·_ ~ LIi.~1t~~. · .. 'II.~.ul ,r~' ... :1J\1.~:I,IIUt U.""I;lJD ~ ",Il .. 1 I,' e.; .. JlI~ •. iii'!'!Y _ ~1Ii ~!II]-"!ioIII· J~ • ~

.. .Ai-·":--'i;-il':i·d-·-,~-iaJ' T" .--- .•. ':~" .': . :'rofuoo]daderl6

m,Lp.iliocn~!J, ~. -I:relt_O, l_.ma, reO~nlZailit_ 0 em It. u .,._ .. ._'_

modo de, fumlOl:1ametntoscl!(;i;a), e'(tiltu:ra~ld;M :5!ocl:edadies demo'cr-a:tkas, a:v:anf'~u:1as~ R,a~ffidll ~lxnaluADI do 'c,om,urno, e'"dia ccrmUl-

1'1. • r.. ,F " .

nita~Aoi dem:a~:m;: Enf~qjUecj~T'''?:!i'M::o das n,Oml~, a,tlritOr'ilt~rl.as ,e;, dlSci:p1lnare's: surte de :1:nrl:IV,ldu~llb.a¢Q;' c:q~a_gr~~5J:), d;o hedoni~m,O"~, do p$ic~logi$mo~: pe~~ da r~ r!o.fuuu\Qre\!'o~uci_aF!aJrld:' descQnte~llcl1m,e~~ CiJ~ JlspRlxoes po.:J:iiICa~ e, ~ m~W~tinciasi'er-a m¢Smo' prec,i~' d!e:r um' ra,gn'Il;: ~ enorm,e til",am~Qwm~a_o, que

... . ~ . - .

se d~nrolav,(Ij no' pal.C'iO .das 5'Odoo:ad~@Si ;aihastacl)asj, ]j¥re~$·dol !P~

dasi.gra~es LW~pi~; fuh:d!riStas d~ plimef~ :mD,~e:~I.dact:e'"

.Ao m:esme.tempg. :par.e.m., a e'xiP~o ,pdll',,;~,e.ra'afnibi~' gua~ d~je,i~adaili' pai~ nan, diz@r'~~ 1~.porqlJe ,~~·:evi.clente-, 'm'en'te: YrfUli mQderniidad\e: dellov,o gi~lner.o a q_Ueliculua.Vi! oQrpo" . e nao uma.s[mpb~,supeI:-aC~hJ:·daq~~l;t ante:rLor-i Vande~, nitW~ , cen.ci~ leg1t~m~, qu,e se f!;lanifes~a:ti!Jm( 3: r~5pe~t,o do p~efixo ¢r.

iE, ,acrescen,t~s:e: i1S'tQ: ha V~rite aooo,;QiCQoceito de ,pd;s .. ~~!ii' clava .9N:igin~~~: :S:U~Jilrlili -, o. fliCll'JOj, um~, bir~!~~~.m:aWOir:; hoJe~, ~f,1;t:~~' tanto, esti u:m ~aNo"~'usaclo. 0- delol poo,=moocr,mo se del! ,sob

. /. _ II! _. _ I , ~_._... ., _" ,_"'. _ ~ , • _,' _, .to " ~ .. .• ," • -'!.. r. ,,_. ~ _ • .

"o.$!gt\o~d~ d~om~~~o ~O(l~ d~ ~ocia1[ ~,ora~ ptl,~m~ !lem~.,a

,seJ:1sa~ de' '~e es ~e:mpos; v(!IDtam~2(-e~-Wu:reo.N"-se! eebertes que e$[iio, d.e :IUJI\iens. eseuras, T~ndJo"~e 'v1vidlo urn ~re~~ mn1m,ento der [ledlNltiocWas :pressoe5. e; ~mposiQOes, soc,iais,~ 'eiis que elss rrmpai~ ~~m em,prb'n(!rro p]aflo~, nem ~e seJa,:oon;, m,o'vQS 'tr.i:~o.s. No

,'.--, -,-.-., ·,·c· -·-:---·, '" I~<' "11~- ,-C l'I ;jo' ... -·n.· ~IOJl:!~I'" 'i!e:l1etica iCI' a[oba.li:za-

,mQm~n 'em qu..., ~ntL_~a_m ... _ !,-O;Oc ~,~.'I!::iC'~~,-'.,. _ C __ • ,.': ~ _'. '. ;.~_ .

~Q liberal: e ,00, !:U'r,elt~. h,1lJJm>aoo~, 'Q .. ro~JU~o pliS'-_~1apnhoo ,rug~, 1~:eOOO esgQt~dQ''$ua aipacirllarle d~ ~pnmi'r ,0 'muruffio qpe sa ;iIln.u:ooa.

. \

.0 p3d:epds.:'.~mo'ai!KIa·diri:~;a, o,olluJr pam urn. ~d,o qu~' ~;e d,ecf;etaraffiOrto; .rm~ p~rl'S~ur nlJ;m~. ex"ltimn~iQ sern de~~rml:nar 0 QlJ.t!1!L [l;{)I$. 'lJornA.v.amas,. 'OO:ffi·O' se se tw.atas:se de :p:reseirV~r' u:ma.liberdad:e;' ·nov.a:!ciQlll,qu~itadla no rnstro, dial d]ssohj,tliO des enGJUlad.I."ameflioos ~ciafu;"t pcd:!Uoos It ideorno..~icoo)l Dotrde seu :s;ucesso', &sa, ·1!,Po:ca terrntrtO-u. Hlpe\oca,pWtalisfilO" tl~percl.w:e, hi'~ perpotfjociia .. h.ipert)errorisrno·"l1iperindi,vid~i'SmCi, h:lpe,m:u~r""' cad 0'., h~~irl)ext"O ~ 0< que f:l'ilals 1100 {:'h1F1"Ocru~' m~i,$i mO'~JC]~6.e umaJ. iIllodernMa)Je 'ete'li:adia & p~tenciia supel:'latl,w1 ,Ao cllrna de epflmgo ~gUle-.&!' urna .. sen~aQ da 'Fu:g,a pairn.adi:ai!'lJte, de mcdern~z.:a,~,o dese.nfreadia, fMt.a. de ~m,etcai:1:Uli:ta,.;iial pmUfreT'advilI,. de d~gulamenta,~o ·E!!t:QiIlIiOO::lii:ca" de: Im petDI t~c:nnoo,"",c.ienUf!coO" cujos ~,:r.e;I.ro5 :SaO i~;a_OI carr,regadoo de pe[is:o,s 'Qjlll'atlitn d)e prumesi'"' iSU, T~d:o' [O:i, nlU~~O' .rnpldo~a. Clo,ruja d.e M:iflJe:rva :anu·nc~ava 01 n~~i:meflitQ dlo p6~modJ~T:nQ no mcn:n.:ento rnesme em. que' ~ esbo~YaJ a h:i.~rrnQdemiZ3,~o! do'row nd.Q.

LOfnlge' dedecretar"W e ·6b'i.~·o· da. mooefl'n!dlad.E!'., ~iSl~se at seu :rema:te, cOitn.cr:eUzaJ1d'O"',se no .~iibeta]~5mo gW,omIE~~do" nam~r.I.· t.arltilizatao :quasG g,E;nG;r~jUZadaJ. dQs rnedes de vicla~ na. e':'<p'1.o£3.~ <:io dta F;a~.o lniSlI::rum>e:n)[al :a!t~ ,a" ''''mo1rte: '" dest~i' numa ~[1di,v.i,~ dU!aliza~io· ,~l(i!:pant~~, At~ enta.o,1a, mQd!enl~da.de' .~uncio:t!a;ya

. ~

enq,uadra.dai Qll ~!f'Iitrnvad~ fOr to~o u mconju lito .deA~'Ontrnpe'"

';"" ,J .. - - - -.AI-·I _._.", .. r ,. nl ... '0,··, ,. ,·11'1""· '·~I" .,., d' Cl':. -,-

000. .• oon .. rtlmO!l:l!elos·e cJon Ii'a,V<liiiOr.es.. '_ .esPIit" .11..-'0, "'-Ie ~i;i!~J!~~crper

durnV'a ern diver-ros g~"pos ~Oeiai~; a, dl'visao (ilQS; peIpe!~S sel~:uajs pe:r:mru1.ocla: esmutl:lltr.alm,ettte des.igt~J;: 18, Ig.rtljlaJ ~O:~rv.a\la. fiIirte: aSt.e:nde:ncJ3. ;:j,olbr1!: as wmc1i1lndas: ci>p-a.rtid!()$ :rev:Gl'i,.~ciOlnlir,~QS prom.eda,m; ,oulltm :l;otiedad:e;,WLoorta do 'capi.t:a~:fismo ,El: da .I!ut~ d\ei da~~:~ I) [d~'{;!1. de N.l!r;io ]~glUmav,j. oSi1l!c~Jifl'~iQ ~Upf'€:~!o dlm

~ii1dj,viduo$;. 0. EstadQ' admtnrustr1'fva .nlUllerosas, tUiwdad~ da vida eoonOmim'. ·M:;w.estamoo maisna'q,u@le mundo,.

A sodedade que se .ap,rese-n.t·a e~ aquela na qual as.·io.~~ de opos~'t.io ~. motlernldade· (be mo cr,dtlci!J. lihniru e ~ndiiV~dl;taUsta :nAo, .do mats @st:rufurant~s; ReI qual pe:rtc~itariam es grandles objetlvos al:temativas:. na qual a modern~o nao m~.ls enc.ontra re5bt~ndas ,organmaciQiflals; E!, fd~o16~[as de fundo" :Nle'm, t,od,O$ mi, ,element,os p.m-m.oderfI.G.s se VQ1atl.:iaram" m~, rn eiiim 01 e~es, [uocJontl,m, segundo uma l.6glca m.od@;rna; deslnstltuc:i.onallzada" sem f1~UI,a~o .. At,e ;itS ,dasse.s·e as ctdwr,as ~e elasses se tal.dam. e.'ID bene;f£c,io, do p1:"i:ndpl:O cia lindirv~dLuaLm~dlade' a.u,t.onoma, o 'Estado reeua, a, r:e~ig~o ,e ;a :r.miJja. se pl1.vatiz&m,. a .socled~de: de merca.do se Jm;p6e:: p.ara. djSpll.ta •. restlil(penas 0; cu~to. ~. con." ,romn:Ja etonliITIiQa, e democriltiea", a aJmbfiitlio bk:nica. osdirei'·, too, do :Lnd~vfduol. EJ:E:v,aMse uma '5eg!unda mod:em:ida:de, dasregu;ruamentadon e g~oba]jzada. ~m; contrtlrtas, absotutamenm::e' modema, ante,~o~SI!! ess~~labnente an,:tres axio.mas rom, ... 'UtutJil;i''OO, da pFop,liamfidermdade: .an.terl'or: emercadc, a e.flI~ ·cii:ncla ~rC~I.'O:mdivtd.uGh Twnharni)$ uma modf'Jm~tla~e' :Um.l·~ wdla: .agora:, edtegado 01 tempo da mod.e.midade ccn-lSUmad"ai

:N~ eonbe:lit·to,~· as m~ras mm5 d~ve~sa;o 0 .1ocsd~ umil! escaJada aos e~tr'emoo;, entregues; a urna d.lnamica :mmltada., iill uma es~p\if,aJ 'hiperb6UcaJ .Assl:m'i '~est,ern.unhai·~.e urn, .@no!!rne i_rdl.a.~ des a.Uvldades nas fman~ e rutS, :&Isas.~, uma ~erera~ do rftmol des ,oper.a.~ e~oriOrrdeasi' dloravant'e' fiJ ncl,on~odo., em tempo .rea]: u:maexploslLo, fenom.emd dos, volumes de capl~ tal 'em elreu~a~ao, 'RQI p'~anetl-l;j, faz tempo qlu~1 iii, sod:edade. de ecnsomo Se e:x.£b.e sob 10 s'igoo do,e:x~. da plrofudto, de mer··

\

tad 0 tfas:' :[)9'is iilJg.Q.Rl,i~(J~'. exa,~erbo~ ~om, ~ ,hi,:pen:n~~tI(lB;~

,.il.,.''"''If''iJI'1I~;~,o .... itlio;:,;;., .. '.-;::!, eada ~,"";';' m',,,,,i,, tlllg' ... , ... t ... "",~.,. <1" '''', , ..... r,):'" .. ,BA .. ,""i" ' •• .,.._,.." '~~-'I~IFr'UII~ ~~.~I~IIj,'iJI!~I~. g, '!'f"~.1IIb '_" .ull.:.::t. ti I ,QII, I. ·~;'!iof-~H ~u,."!iii v., .'i:i;Jj, ~,~ ~,~ UIli,I,""~

fdet~ora d~' p~"(jd\iW~. m~rcas; e~iiVi¢os. G~dadomi'tl]o spresen-

, ·...iI1 ,.ql", ,ii, ]" ill "p

I[~ 'I.:trna,'¥e:rt:entil!: e.x~l~~nm! '1.;'!e.sme.surra~1 :&em, ]'mittes .' ,:fi01lal

dlissa, (!: a ite(:;:ru~10,IJ3]a 'e..:s~s t,tilncS$orma~,Oes '\!'eJlrti,gino~, n.oSc rt'r.eronc~s:sdbl1e:a morOO;, :<l:aJ~l;menta¢jo OU;tlI p'roi::r,ia;~o,~Mo~i'" rtram .. no. ~amb~m, ;as, Lmage~ns do '(:10"',0' no hi,:per-r'e~~±Smo :po;r'"' :no;, a t,e~~vl~ ~'seu:s, 'e:spe'ta,ttlilos qu~' en.c,enaM· a, tra~~pal'~r.;tCffia; '[;0,1:31; a, g.,al,bJat In c,arn ell, e seu diJ:~\f]o, de f1~!iJS, nUJill.eri,co:'), 1('11'5.1:' lhoes de! Mtes" bUh5es de p§glnas'l tniillh('je:s, de, cam:a.cte:r,es, que dobrnrr:fa ead.a.~no);, 0 U.;.omm,Qf€i suast:ruJJ'W~ido¢$ ~m f~Yri~: ~"agl0'~ :nne:rnt;aes u:rr-oo:nM e SU_3S m,egal1opo]es sl:lperpo'lfoadas, ,astoo.adas, 'te"ta,cta:J~[\es,ri!:ra Iyt~r ,oo~trn'o, t~Jl[Qrismo ~~ a c:rilmifla~~dad@'., naseuss, nos sho:ppil'n;g: .centers" nos transportes £o]et~\!'os!, nas empre~;ja s~ 'imta;t~:m;m]IDJhoo, d@ cim,el"aS" m;ei~OS'"e!L~t[1~n!loos, de vlgnanc~i!lJe ]de:ntmca~~.o"d\Q!i,c:icla:daos:; ,~Jl!jjb&tiitll!,]b"irdo"'~, ~ ant.i.giIlJsociedade dis~Jpnna_r.~tot~~mt'['iaj' a ~odOO;[lde d~, :tdpeJ'V[gl,~

'I' iii, '[ ,- d iii , 'to

liancIDa esl1i, apesres, 1\, ~aJ~ad~paroxr~ti~' o ~ sempre m.aes ;s~

im1iscuJ em ~,oda5 as ,es:f:eras do c(mj unto 'crirneti\{o.,

.l\fr:e.: 00, c'9m:par.tan:u;~nto.$ 'mlld~v~clJuaissif,l'pegp.s 1IliU: ~rtg(ena~ ,g,em do, !Il!!N;tremo;,dQ, que AD pro,va- 0 fi:"enesl <;:QrlsllJirnlsta, Q do-

- '"

FIIini:!i QS"esi'\lf'l;rtes . .."...:IIrit"3~, a~ ''''''''''''''''"in -''", '-_me ,.~...;r,,~, ,- Ie. '-b :!!;:, -, '> ',' ':.:, ,1:'" l;)' -, '\!;"""_"_,._~~,L!!_"_'lI', __ ",!,~_,_Q4e-,, ~',ue~~ .u.~~ml..ase

1a;nQ'.ft!Xlasl'a.obesl:dad!!',. as aom~pul1s00s'e vJclos., D,elin:eil'am.:se: du-

as tend' e..,....I',.. ........... ,..."''''''',4.'"'~'..,;i''''''' '[)",t> 'I '.,..... ] . .".:1'0 .... " '1~....I!' .... rl~I' ...... " m' ""':.".:11 ..... I:'_ .:...."~. ~_.,~,'P.ft~ ~V~ilfllr:_M;·!irI,{u..Iti~It"~=.,I"·.u- ~1Il,. aU .. ~ '!IJai lYill\:.lltl'!·.ftl.!l;.i.llua~ ,_' __ G:~ t;JI,u.,

Ique :~,unm~i £,ui,dalll dt) 'OI'p9~ siol fam,ticQs plll h~sJ;en~ e ,sa:llde,~ obedecem :as d'e!len:rtlna~ :r:mkUcas e :sa!l1ffitti:rlas. o,e cUllll'oladoi. pro:rnUe~am as: paJt.ol(ligiaS indtvidurds .. , 0 eonsumo anornmoo. a, ,!ilJna_rq~i:a corn;pOinamel1tiiiL 0 ,h[peKap:l,t~n!lmn $e' fu aC(j.j~'pilll~

nh~r de 'urn hlperlndivjdlli~ii5,mo; dlstandado'. feg~ladQr. !lie' sl. rn tesrn "" mesora nru.dente e ,[aJ.:o!"'J"ml·"'j.';; -r;,'_, d~gr3.do d' Cl.Cf""q"J'.-_'

I ~ 'VIII ~ !I,.,I! ir-'- . _ .. ",-'~;Ij :.aL.JQ1I' W11! II!i!Ii _~"II:;i", ~ ~,~ i~ I

'liJJradoJ e ,ca6tioo., :No urd\l~ FYncl.Ofb:ed da tecnlCLl" awro!.d~rfisees cornpo:rtam,entoS (iliSf'ILIiIrllCLliJlnariS. 0 hipertn{!:ividll:a]Jsma (oloc~de nilc. :ape.nas com ~a m'temdiza-;li.{) dlo ·modelo· do ~O'fflQi ~i:iUHI.uepersegueD maxbriluQUl de Sl:'tEli;f§tnlh.as na'm<il!lo~ r1!l'd;as esferas da vlda {~scola~ sexutdi.dad!e, procri~~"o" re:ligiao, pol:LUca'i s:indf!C3l1smo)." mas :tarnibern, eom a. d~estrLll'lU'a~ilo d'e antigas, ['ar.mm·de r:€8ul!lt~iQ social des co.mPO,r~ame:nto5.j unte a u.ma :mmr-e montarnl:e de piaJt.ologlM, dist,urbi.os IlH~'~essos compomme(nt:aJS. Por melo de:s'I!J~s, opern.;ees.de' nClrmaitizaCiotec=' ni:!Ea e- desUg,aCio social" ill Jar,;!!: hipermod.e:rna PIr'Odl!ll.1: nu:m .s6 movi:mejJ1.~o, a ordem, ea d!eSo:rdf!!m:~ a:h:rdepeool!nciare ':a:_ dep.!!n-· d.iI!tl:ela. su_'bJetlva" a mOOeraQ.Bo e :aimoder,a~o ..

• A pt'jme;I~. p"tod~nldad.e '~rn eMtremaJpe,,:r' eausa do rdecil\6gi~ COi'"poUtJ~; a 'qUIt 'ehega 0' 16 a.quem de polltleo, pela via da ltea:,f:lo'}.Qgii~, da !iTI~dl;a ~ dla .economia, dou.r.banl!i!:mo" ,d!Q ·c'cm;um.o., dies. fjato~og!as :indiridua:is. 'Um.pctJJoo por toda a; parte" ospro·'~o.s hiIPerb6licos e·subpaUUCO:S, oom~m. ,8; nova psicologia, das'democ:rndas IfJOOralrs .. Nem tudo fl.lflcl,ona. na m~d~da do.l'~~ cesso·, mas, de uma msnelra de ou Ol:l'Ii:lf,i!, nada e poupado petas I,OPC~ do ,extrem.o.,

Tudo se: .PiSSa como 5e' j[j)v<!ssemm ida da era dio pds pam a era do bip!l:'., ~N:Mce· !JJlf]"Oitl. nova sociooa..dem~de:~. 'Trnta~,!ie nao mins de smf d,o· rruJndo Ida, trad$~o pam acoo@[" it! racfonalidadlemo .. derna, e slm'd~ .moo,er:niar ,~pf6prla n10dietnidadetl rndonaU .. zar iii radon:aUzw;io ~ QU. sej:a, na ~a.l:idade des:tili'uir '00, ";JIj['c<ri's= mos ~ e as :rotlnas bur'~U,ea:s! pOr f:lm a r!gidez 'j'mtnu,c:iona! e

.;m,s entr.;:wes; pro'iedO'nl:s,~ ,~locar I ,pfi\!aUZ~I[;;,t. a,timular .it ron_'COr.refiC~<li. 0 vo'~u:ntarismo do ""futu.ro, radlante" fa:! $uoed:ido pelo atN'v~mo ·~e,terll.:ja:,I" t!,ma; e'Kah:a~lIo, da :mu:d:an~~j, da refb,rma, da .a.dapita~l!io~ de:sprOVida tanto de urn ho-rizonte' de ,esperaneas quanta d:e'.l1Ima vJ:s:a.o grandiQ~ da hlis.t:6:r~:a. Por tcda a parte, fa ~n[ase ~ :n~;O:briga~fllliJ do H'IIO''l;!'i:menrto" a h~~l"mudan~a sem '0 ~ die! qua~q,uer visilo ut6p:[caJ. dlitadal pelo :im,peraUYo' da @~c,l~m:~a e peJ,a. netessldmJ)e da ,S.'0b["ElvlrvilflCi3. Na h ~~lllmod:e\f.-~ ni:dade. !i'D_ito, ha eseolha, n.~o hi a;1,t,ern~ti'~1l :se.nao,e1",oLu:ir', 3~ lerar pa:rn I:1~O Set ulltrapa~do pela "'elll'O]u.;a.o "': II) (y[todla moderm1iza~ijo tknica prevaleeeu sabre' a g'a,odflau;ao des fins ,e: dO's, tdcals.. Quahuo menos 0; r.!lJ,turo~ e previisive]; miMs- ~:,I@ p'f1~dsa. ser' mutaw€!),. ne'x~el.reaUv.o, 'perm:,a:I1J~r1t,!!'ruul!!iTIlit:e pronto;(t. !lu.lid~r. supermoderno, .rualis mederno que' os rnedernos dos tempos hero~c:oo" ,A m~n:)]osia da' :n.wlJlhll~3L radleal WO'! su.b.stitd:i'd~ ~~~,aJ cultl):ra do mais.ripld.o e do, sempre m~ds: m,ais' f\ent-a:bl~'ldadet ,ma~, deSelm;pef.1.ho~ ffl'3.is f]e~iibnidad~., mals i:nova~o,.<1 Resta sa!OOil" ;s-e; n!l reaBdade!.L~ nao si,grJlifh::a mode,miZa~ocesa~ n:IU~ m,otd!(;EiIoo:~me.rearu::I,li p,riOo~o q,ue transfOl!'fPil;a,'Vid':a em alga. sern :p:~\o.p:6sI'!:o esem senttdo,

A mod'~;midad.e' do, ~g.u ndo tI,:poS' e aqoela q1J.l!e" r,e€loJl'Ci.l.iad~ eom sel!:S· princ:rpkts, de' bas,e I(:a d1em(Jtifa'd~. (JS, dl,ratb:)$ hl.J:ma~· nos. 0 mercado], !!lila rnais tern contramodelo criv:e.~ It! nio ,para, de reddM ,em sua ordem os e']em'E!r:utos pl;i!-mode1l'oos; 'q,tl'e' O~~' itrorn 'e',mm, a1g,[I ,a erradtcar . .A mcdernidaae da qruallestilim;O$. salndo era negadora; a. $.yp€;rmod.erli1!i.dade: ! ~me,s;radJora. N~u mals a dlestn..:ri~o cilo passado, 'e si:m sua :ni:l':m:i!!g:r. a ~aol' sua; refcernu la.~.o., no q~dro das ]('lgJcas :m,oclle'r-nas dil' mercado, do 'C:Of.'IJ-

s.umo, e cia, mdivaldJuailJdade." Qumdo ,ate, 0 :nlo-rnodlemo :r~]'a ;aif'!lrlmaZia do,eu!!: ffiilidatia 'se.g,uncfO, um tirnX.isoo :p6; ... itrildfnfO=

. ,t'"'~ . ~ -. ,J __ " ,F, -

na;.j,.q' ua_ndo> a "ctlfulr:at do M_~do MOl e maJs obstiiiculOI a mo-

. I • rr-- :

d~,rn~~,~~~oo~v.~~~.a):~ ,!e:':m~uintili surge' uma ':[alS'e-,nov;a da

. 'De

. •... '. 'Ill .. '" I • • . ~ 1 •• .-,'

modlermdad\e.,. , I" 'p65; aDI ru~e.r,"· 'it' p6s~mof1ernldade naO teli',i

I.... • . ._ .

"sit;l'o :miilt que umestagiol de' trarci.lQ[o. urn momenJto de.eurta

':([Q.hlQio. E est;eja, Rio ilii, nlSJis D nnssp.,

T" ":I.,~" - j",:::~~ ~.~ ",' 'id' -'. '- , -1" .. '" '. ,., ., i ..

,J,:i!In~$ oo~~, nos,'COIlY ' ama exam nar um pouco ma~

de perte (:) regime' do, t~UlPOI ~-oc1i"a) qu~L-,so~le,rn;a: ':~ ~,pom. o pM.Sad,ol'r~urge • .As: kl.q,ujfjta~Oes"co.,mo ftU:lJfO'Sub$Uwem,'a, 'm:islIJt'a do :~grmo. So6; efe~tQ do d~f:woJ:V,tmer.l!ro des mer-

.,' ·r~"""'I.

Jc'ados finW'l.e.e.1ir~ du, 'tecnlcil$' e]e:t:r.oliiilCa5" de: lnfoir-ma!;a,o;, ,d.DS - ~tUniesil:nd~v~dtI~~~tas e do te'm,p.o li:v~~. ~ pr~enm '~ume Im:i'bflftincia cr~c~nfle~, F'or'tooa' a ~air1te; ~, o~ro,I"\Qes,!e os ~m)tr.e:r-

r'!"" . . r. or ,.r- ~. ~ r;

;¢ambirOSl se ,a,cele;am: 0 'tempo" es_ l!!-se',I:ornaJ urn preble-

m\a~ 9,:q~~ se ~p~~ie 'M,c@~n) 1~'~$<~Dnf1i~:os:.S'0c:latS. H(Jra~' rio nex:ive~; 'wm:pD livre; rempo dosjovem~'te'mpo, da terce ira e :da q,u3cta':idade~'a hl'p@r:m6dernldade mn.irutmp,ID.kou~. ~~Po:ra~' lidades di\f@rsefll::es~ As .. d-esl:if!,gumame.ma~o.eS' do 'n~()ca,plta~iSni,o < ~6f,r'eSpotuJe 'um~'lmensa desregul.a~.e ~ind.iv.idualjza'!;i~ doc

tempo~ a '~~~f:l' :ooF~~!1lie'Be m.mi~es-ta, Coml ,ro;~aUIi1i1ei1~daJ, miis'q;Uals'dOI:5euS !OOntor.no's.ent~ liHiue V'incu[os e]e maotem 'D.'HY.i,;~,OOti:OS'@b:ris'tempbrm1 D.e, que eneiJ':a-!.e atti.nlJl~ai :n~

.,.~- ",' , - , ,., .. , " r>.~~~ .",'

·1C..Or:iil!:extlo a f1~la.~o comro [u:t:UJD e cern 0 p~jllSS'lU~9. ~m, rea-

bflir,iJj questll10 ,do '~er.n,po socLa~1i 'pols tste .. mer;oce' mai$ do que. ,li1unc~ urna J:nqutlit~C';, .$u1perar.a, temi§!tj)ca pd5:"i,m,odem~i"~ contE~tuali~f' a oig,an~ri~ 'tem.PoraJ q-ue s~ .'!fpiI'esenta ,-'~:is. 0 p:_rtfpQsi:to de;s,te ~~~~O~'

, \.

Jedl1.-·F:li'an~o~l:yptard ('Otl~lim: doo P.r..il1l-:IM.a J1Qil¥ 0 '~rriey'~c.~ entre a condl~o p6~l"'m,odema e aJ. wJm~u,)~~[~d:ade· :presentlsta. Pe:rd!ili d~-el'yedIIM]I~~de-d~s:is.temas ,:r,o~i!i~:, 'prl.m]8zia. elas, nOlrmars. dla, le(fic'.ile.i"i:Ci:aJ;, m~~n.tlii~-;aol do s~~~:wtlltl:p:Uk:a~o do~~ntmt6si temparjirlos no' ootldi:am1O~ - cr qUi! ~fg,i)l!iflca .tci~o. i5S.lO ~nao, qu.e"CJ~ centr~) .:~g~iid~dete~JlQraldetuJ~.5·~ei~-~ d'aoo.~~de,SloCQ.1lJl_ do futuro p~u'aH) ~W'eseml'te? It '6poea" tLi~. poi" mti:denJ:a,cietlRicla( p¢~o :esg:otall"ri.elfl;t~! das'dbU'u"lnas, ell'iiU1~l~-'

_ ~ .. __ • ," .1 .r-._'

t..orlas e fela ,astJel1slio: de um ti;Po deJegJJU~ao . c'entrad a na

:e~.c~ii~~a!!. f~~ ',;:ttcm:ipaiFihM :dq ~n:.edoininfo-- dp Siqitw~~,~br;ai

P:ergtl!nwm~;: ql!.-aJs M fo~soctojs,b)lftcM'qure :prov.ooaram a ~qirni~·d~ vl~tt.h:infa)]!;:t::a:$i a~~d'o 'fuJturo? S~JamO$~bl= ~: -, o.si~nfS\!Jj~~~ Oyaj eatHtr'oif~s, !~a ~r.:n9def.'ol\~Jade po.l:£titx)oo.onf;miea (~, d'tl~ gu~;m~f1d~~. Q~'~(li~~l·~~~·o Gu:iaa.· '0 HoJ:oca'UstQ~: a;s: ,t~ do, sapi:taU~!1:L9,:.0'a!IliI:$rIDuj; e~~'P:r:i~ro' e' re;m~Mu~..,1o)·' janIais. te-~("'ii\'YrIJ, III'\('Irc ..,1 .ws, c,a,usado.'a rurm ·das.

_' J _ _ __ • ;IJ ~ _; ~ _ _ _ _ _ .~, ~~'!!I~1Ii r""-, ~I ., ' ~" I., . _ ... , •• i

~ .. , . - iii . . .~ .. it!. .. • "_' . ..,

metai~ti:Vas. $Ie! :nO:ilOSi !releF,eJ1ciai~i nilll bO.U'Ves5"fUl:1. al:can=

. .. . . .. , .

~a;do ,!xJito macIQo}e.tn,[~mode.1\ar.; me:hltalld3des~:~ffll1,{i!!~w~:f

:nciV'~i pe:rsp~th'~ ~ar.~; .-$1$ ~X:i$teiijCias.. ,As d~nI.1800sr as decep:'lt9es P9[i'tiw, riio .. e,xpli,cam)UlJd~:C h~fVle simultantelilllWlente m,d,~

• '_.' . - '. • :'. I \ _ J.

¥;QS paiX~. no~, $O;f'Iho% r.J.ov,~, ~~u~§ 'qu~'_se .r::ml nife:sta ram,

dj~.a:pQ~di~,,~m gram1ll~oq;oendttJ'~ v,e'lida~~ m~,ulli'p~Dtm e' ai~~b 0' ffli;tJor,nuffitro de~. Eb 0 Ie:n.om~0 que.)noi~ ill;QdilflCGU:: e;'com a. :rev'dlu,~o do ,c~tldruat.Jl,o!, corm as p:rofWldas (QI1i'A:IJ~ ~ m:pl.ra.¢eS:~ms irI'.DOOS d.e 'YLd~es~iID~i'ld:as pe~o. I1ltiimo'meit!, s:eculo\, QiUE! $ul$~ aCfii:lmg,Faf~b lQ!o preserfte..

:N 0 (~Tbe dio oov(i; ~Mjo' ,~o, ,t'iegime do tempo ~~tJaWw ee,rr:u;)S:; ~)I a pa~gef:11l,da ca,p.ltalismo de p,FoduCito '~cr3umJa"ooQ-' nam;ia dleOO:f.1SumO,e·d~ romtn:1iica!~ao dle mM$!I; e (~) a s.ubs.r' 'll:i.tuli!;i1o d~ :Lulla ~,~'jedla~d!~ri!!.o:u'M,tico·di~Ci,:pil:i:nar. :pDF' ema "'sod'edlacl'e,·m.pda,;'; co~p.I,etaii:nent~ .[[\~e8trutll:rad$peJ]~ t~('ni.cas do ~~m.efiQ!1 da Weil1,o¥a'~ao Eli da ;~du~i'ialperrna,nen:te:s:, DOl"

,

oibjiQ!itos ~nd:u.$t!!ia:is,:;ao 6(:[10., ,cljOO,esPO]'ltes aO>:i!:p';assat~m:po5:. dial pubUc~dJad~ ,iIIJ lnfor.ma.;;ilio. da :higte~e !3, educaf:ao~ 'da!Jel.ez.a ~ anme"t:a~io", em '1::003, a pa:n~e,oo ,exi,~;m, tanto:a 6b.$()lescen.cia ac~IElI[a'd~ dos. mOO~WQi'j e proodli!J!:t(:IS: Q.fertadru: qUlIlfllt:O 00; meca~ nismo:s mul'tifon:nes da ,sedUi~~'o' ~'Wvi:d~!de:i hi:pef<~o,]ha" '~[f:' SE:["'V,IDce" mats bcm.,.,€:S!tar" hu.mor" enl:ret".en~nu:!nt.o" desverno. eroUM;llO'" vi~~@',el1;Sli' ,I~eres), ~O unliv'ell:'so do. consume e d~ CO~ :mu:n..ca~~o de' massa a p:a:re:c.e' cemo urn 5lQnho jubiloSQ', 'Um . ,f:TIlundo, (lie ;sedl!JJ:~i,o, e d@ m.oiVimentQime5sam.ile cujo moG'E!:ki :nio €l'oli!l1o :~~(l 0 s:is:oomB! da mndla. Tem.~~, :mao. ·mafis ;;31 roepeuya.o dos' nl'c~deIQ5 do p~dlg !~COrrnOI fba"s S!)t'ied)ade& tr:a(nd.Q~ ng.J$). ~:~m ,0' 'e~ro,oposto! a :novidade ela, t~nta~io siistema'ticas. CiQllp'regra e (:Q:rno; 'ol'i~rti·~~~'Q dQ' iP~~nt'e,A.,o permear. sstnre.s,c'adiaJ v,e~mati~ amprnos CIa: vida c"o:Ie-t'iva, ,<i: .for~~rnodlajge!h~"" rallzadaInstltuln .Q e:lxo dlo p:re.::;cmbl! como liemporalidad:e so" . cmhncmi,tc p:r:~e~ente.~

iEnqtlJant'O 0 pil:'iridp~o~mocl<ll -Tu:dlo O!.qllJ@ ~ t10v'Olapral'" 'se 1.i1lpOO: como re.1,~ a r;looifj,ll:a ,s,e ,afi:r;macoimol iP~!.b'iQ ootldi'anar e' ,ge'r.d. Imtal3!l:ilIm-'Se oodedades '~uul'Umdas 'pe~~ lOgical e :pela fl1iiipri'Zl t1e'mpo.ralida:die' da 'UIDoda~ em outras p.<!la¥'~i um present:!!(!jjli..!J1;!: ~5iUbsti~u~';iII ~~io oo~eUv-.) petasrelicidade;s, pdy~dM. ,iii U'3.dI~~'Ci! pelo moelmento, as es~ra[ti:;~s do fUtJJfO [peto. iX~ase

· '\

·d!fliJ,:n'E!sell1it~ semp:oo: oo'vo. N,aooe-toda U1:Y'-a. culture hed:onist;a e ,·iool!o -Ist~ "IU~ .'-'!~,' a '-a":-·~"ta - ~,-, ,~, ,- -d"- "" - ,,,J!- - ':~; ,'" :'';rlj -~ -:':', P!5i- _ -~.,. g--- -, ~I--' I,[)cha -- s_,~~~-;..ao Jme_,la'~i!;li,!;l!jMi IIli~C~,i,_~,l'!..!,~.

,estiimu'la"a urg;e,nda doo pl:'az:e~", ,e;naltece, [) florescffim.em:o pes:$QaJ. coloc~n(fpedestal ;0' ~~ra~,o dQ ~m,~~tal;"i dQ (Qnr~~t,O'~, .010 la:ur:. ConsumJIi se.r:n esp.erar,:, viaJ:ar:; dlvertl'r'-ise: :nao ren;uiII/'cia;ra n:adlli;; ~M pa,l~ti,cas, do :futuro ~iante .F6ramlsucedi,da5 lJe~O ooli1.i&tUl1:0 'OO!r~U:l' promessa d'e um futuro etlJ6r,iro,.

A :prlrn1l!lia, doprese::nlJe selnstalO'll wU;::iJQS: [fIe,la <lili:$en'Ci:.a i(de 'sentf{io'. de v;~dor.!, de proj~~o h~[6'r,~co) qt])l;~ ~k). l~~~' (de' be!~. de [magem\o de so]]ci,t.a~~es :hedo~istas)', Poi o! poder dlos disffilO~' s:ltiyol$' sl;dt)ipoii't~co~ dQ. QOn~um£~TnQ' e da 'rlJoda ,S;€lne:r~~i:z.:ada 0 q;llIle POO\1'l:)COU a derreta d;O' herofu:mo ideorI6gh:o",poil:ltiD!) da :mo", cDe:rnidade.,Qi coro~mefrl!t.ol do: Prr:'~fi:OO',5~ inic:iou m~ . .dto~nt~s" qu;e se:ibO-U.'!lEfSSi!H:1nenfr,a,qu:ec:l.do as '~atZ&es para t.e.r ,esperan~il :fn':U':11 fututQ: memhor;, i!!~' co~m~mo iPr'I2Q~deu}em'\l'ilrlas.decadas 3' q;uooa do 'M'till?' de:'B'erli m, 0, un;tverso aCebl!:Fado do tj~ OOIr,&'&pa~1J1 e e .ti:DeGtI.iSrililO g~Qhaliz:ado!

A. (or.l~,~ao ~w] do ,preoo:nte t,Cl~mista m!' :[~z a~,ompa,rrhar de unulI'"p,l.tl!tolta. de 3CUsaq:(i>es 'ruan,'ltadas 'it.ontra a. aremua~iQ socijal ea d,esPQUt:iuu;iO:: centra a :rabrlca~,o de-:r:alsai:i, :n1.'e.ces-

stdad "",,' 00' . "p;r-""", .... , ""'~o .. """::"'m "', 'i'I'$i"""'''·d- .. ,si.,. ..... .n.F<.,;, - - lst .... 6•

'oi> ,U;."" ~lI!' '""~,,,,.,..j ...., ,.; ~,~tl ~ ~Ii.~".y: 'J!I! r:"~J,d,g)!i,l!!,", ';;'v~I.;;i!..H]'U;ii',;Qi'

tontrg,a ,ado~i.o de, Ill.n,g.€:nhoca~ em tndas ~, esferas da 'V,ldaJ •. num prncesso ,sem firop(r~'ltloe $,e'rwt s-entidi9 .. ,Adilf:maiS;; desde ;O~ anoo ''01, ;a,terrniUl(!a dus ,!Ii es~g,os, de iPri?gres:;o,1i'!! teMf.'t.,pE;E'Cus.sio

SiCi'-"F1"a~'·I~_,T:'-""i""'":!~~..;",, '~II!"~jF"'''' 1"iIi"'I"''<;~ 'n:;i; .... ' t~n":' .. 't~..,... ..... .d ... _....._,

-- ..... ci.!l ,uJJLh,,,.- !Ii. .'I!'! iQ-. l'U\..ll,~ ~ 'I!.P ..... L'Ij,L_,_,_~~ IT"' .... IIJ 1~.IlI:.I!1 . " au 1Il1,.Jj "",t" it3J !Ill. !liIl.I.:.Ii lIJ . .G .1;lI~-

do ;a,lg,um ormpert.o d~qun6 qu~PQd¢tiamo5 m:u.ruU:o be;rn d:eoo;.. mtnar urn oUroisrno peSSOI'3l~, :N~ mo.meni~' ~m qu.e, rmoav:am -as dJef'nde~r:as: ,~:ncMt~~ '~'VQtlYc:tCi(l1ar:Ias:<c:arre,garl;as: d~ espe-

[I' 0'5. $i\~ d~ :!m; *W!V,J:. ou .~ fQ(e Cl,aJl'ii1'Wl!~Si"t1SS~fnl ctiao-r<l'dos,porque. ria :F.'m~"@!.[e n(li& O:l!I~ paises:'de~r!Vol"ill:do~~ cQ'l"m~nde-'rnma tim peiw.fooc! -cte·ex.pansao inE!tJ~t~.et(i, IfcflMae·.d;a.qua~i.de' d\e\ildj}., I(N,TJI

'ran~ fu.t'l.ni51as., emer:g]aJ a amQ~IJ:tlza~o d:o preoo~te! 1med1'a.t~" ~l(Jirifi,~.nd~:ta ~;u.rt~rU:ic:i~~·5!ubjetiwl B a,~,antaMi.d~edO$

'. ,

de:ooJ~ a €ultura d)o, "'·wdo ja~[!~ :que sacxailiza: o[ ,gerzo' sem projb:i.~'

)!te.:es~ ~m. pr~~:icup·~~oo:mQill'mmhj .. Enlq.~l_:ainto omai6 de:6:~ :!lUlr;giunomo l1ma~[I!t:a semobje:tlvo· ruituro! .arnt[autori'!::iliria e 'WWbct'Uiria~, ~anQS 'Qa'_]~~~io dOl ~:stumes. sul~sti:t:u~ram, '0 ilm,~' 'gajamenJto pe');a fes~a, ,ahist:i6tla hen~~ca :pe~aI.'i; '"'rt:!<3q[U!I.rtas: dese-

. <: . - ..

janlD~" t:udo selP~nd.o[ torno, ~ 0 IPFi~noo. hou~ conse-

gu~~o eanaili:iar;' t'Qci;as M, il~ixfi~ e sonhos .. 0 des;~mpngQ aillmb er.a;, smJportavel, as, bl.qIJ.let.alltei~; com Q flijjtJltljroUnham C:fI'taQ. nl~nos ~qu@; os[ deM:j~ d~ ]MtJe~r'e'h@dottlizam- 0 ·p~:rrb~·., Os !'ltr:inl!:<lI ~'g~OIr'.[QSO& ~:!'p, !O :&tado'dolbem·~'~.r SO(:i~~[ a. mito,lol'"' ,gI'aJ do romk.tmo,·,a .ton.tl'aoo]t!ura~ a. .emancillpa(;llo dos QQs-tu.m.es~[ .a 1l[e.~:~lJyul. ~ual\i rodos[ ~ Fenome:nos: oo~a:u[Nim. re.mOiWI Q S@'JlJUdfi del tFigh:o[ hJ;s~o:r~!l:O ;a.O :im~atIJ[,aI'em uma 'OOO,S;d~~~ marlS, otimista·q~ .. n:: pessimiSta.i,·um ZeJf~W domtruidopela desp~ocuP'a9iO'{;:om, 0 ':!'ut'iJw.·oo:m:pondkz!,un1: [earpe d1fJJ.lns:imul~eamer.t8 co r.u:es tad CUi" IB conSumIDst,iiI.:

Mas b80JA i! p;igl!J1'a vjra~da_,. A p31lll' db~ enos 00 e 'LSo:bretudo)



!10., ImtaJ.ou:.se um .p,~ntlsmo de::a:egunda ge~!Q.,s:(ibJacent:e

a Il(ibali~~onee'1:ilJ€lt;al [e' .a.f~VO'[Il,;aO hlformjtka;:~ dum

. ..

sd,r,:I,e:s: de ,fe:n.o1mleno:s: se iCon:j!1l.l\8aM pal.91 ""oom,prtmir ,0 ~'pa.90-

t,e'mpo:[;;>el,eyando a '¢oltage'm: d~ t~gi.qJ,'da liJ:r'€¥itjatle. :D~ urn ladio. 21 m1(ba. ele~oon~ca. e lnformatWc:a. passiO.iUra. ;a 'l:nroirffl~~~O' e

00 ifller.c;amb:loj em !! tempo :real i!i! Ii! cr:imldo uma se~io de:. stmlilt:an~idat!e Ii!' de Im~d!h1itezque des-v,alol."iza s~m.p:te mais)u fo:(mas die esperiii f! de:l,e'f!li!d~n~ .. De outro ladlo. a as\C·endenci'a Cl't!S€:enoo do' mereado Ie· do ,c;aojtalismo fl.mnceiro ~;e.m ~At'lI.ue

Ir r-- . ~''Y¥''''"D.J.

as: vboes ests·tais de longol pria~o em.faivoir do desempl'l7lhol a rCYftro prazo. da; c!lreo]a~oaQeler:adaJ d05: ca.pIDtab:'e:m escalaglob~'~, das tf"ai'lSa~e~'eco:ruj,mjc{lS em delos' Icad~ ,!(·ez :m:ajjs :rapl .. dOs.,:8 p'·Oir.· toda a parte~1 as rpalav:ras-chaveJ;, das; O'f,g,ar:d:zw;;o€S S§O' fl.exib~lid~'I' rentabnidade"j~ ,in ~me" Iii conc'O'"rr,encLatemporal """ . a~~ro ... ta.nt~· Q~lellllal;o.~, que :5lHO tesC.emunno de: uma mOOemJza.;;lo ex--a~rbadJa 'que oliIotr-a:1 0 t.ernpQ puma 1.6gic~ urgendsta .. ~.a sociediade .neQti~tail '€dnfof.m<il;tlza~ nao criou a m2ln)aJ.d)o prresenw; .. naG) mJl d:jjv~da'de qtleela. o.onl'£',ibulu para, a culm~nAncl:a dm'o ao. int·eneiir nes escaEas de t:e·m:p.O\, k1t~nsl:" ficand)o 1105$8 vontade de UwtM'~]')()$ das, m~ml.ta~6es do espa~ ~ern.po"

Mats: taitmotga:nE2:a~o da vida econOrnica nao deixou de ter ·comeQ,illiincl.as. di.rarm,::Ulcas para cillit'egorla~.,iJ;lCei~ras da lIlopu]a.= ~'~tJ~, com 0, • turboc:apita1.1s.~o !!I1.g. i priod~ade dada'iI rentabUldade lm~I'Ba.ta.acalfretando·;as redu~,~ mUld~ de,quadros fun,.· e[,ot!~.s", 0 ,e:mpr&gp IPrecArlo" !iii ,a.m~~a maio!~. dte d~mpr-ego, 01 Z~J~i£t predoimJinarntementc fn"vo~o·FOIs.ubs.ti:tJliJ[do pelo tem~ po. do I!$.oo e da '1.~J"~ezai. VJ\!~U-sc· certa despr.oo<::up:i:t~O com o ruturo'- mas,agora"1§ na Insegurnn~lque·. tada.veZ malB:", 'livese !:i JlI~nt'e'~

o amblente da: ci,vtiiza~() do ,etim,Elto :fez mudaro tom emoclonal, It sens.a~~o d;e. :imegurliiln.;,a 1.J1Vadill os espiDI:lCliS;:' 8J :mOde se Jmpae como obsessiio das massm; ,0 wrrorillsmo. as catas'tro-

re-.5\o. as, epltlemIDas :sao regu1arment, flOlUcla de pl'[nleErnpaSin:a~

_.As lut~'ooc:i:ais e 05 diS(;ursos cr.rncos :fI"ao .~ o:Fereoem tal 'pei!":5~ peC'ti.v;a~ .d:e ~om.t[u~I!" utopIas 'e 51!JI.p~rali: a doro~n:<i~:i.o. Sa !~ rala, Ae·prot'@.;ii~reg,lltaf!.Q'a;i defei;a, das ij'C::OI:tq,ulst'M s<ociais'", Ul!"~n-· c~a humanltarl.ill, 'Pr·e:S~fV~io do planeta. 'Eim reSl:JIm.O, de ,limi-· '['[di)J".o.S:~~gOO,IM. 0' cUm~ do prlnielro-:p:mentismo lib'ia:a<:lo-' ntsta e' 't).t~mlils:'l:af mareado pe:t!i: :friNQUd:o.die" d.e-Mpa:recc;!i..Ij em :favot de uma e~igencla genernUzada de' proite~(i

a lngm~nto den,om:lnadol p6s~·.moderno coi:ncid]u com 0 mo'IiWf:11lIefltO de ematlX~pa~o .rJo.s: ~ndi.Yrduqs er~r-l race des 'pa~;ilS, stidaiS e das ,a.utoridilld:es. ~nstituclQnrus lradicioi:lais" em fa'Ce das li.mita<;~es Impostas iP~]a nUa,'Ciio a eS'te Q'U a.que~e grupa e em :fillc:(!' do.~ 'objeUvo~, dist~.ntes; aqu.ele nlcml'tnt9 ·f b1fUS"odFftveJ.

, do e:....sJltabeE.edm.ento d.e normas soci~ls, ma:Ji5, fle:xf.wls. millis diVG:r~ '--5a3, @' 9a ampU'a~ao da. gamil de ,op¢oespessoais. Ois.so,resiUEto.ui 'Y m :sen~)~ment.o de '" desoo:nrtlll~o" ; de autonomla ,illr de abartnra parm as ei:ls,U~ndas ind~vid!"laiS:. SiJnO[rnlimo. d"r! dese"l'ic:ant~men~ ~o' com, 0$ ~ndJ~ p-~jetbs C'oretiv'OS~, o paren~@Se ·pO&-modem.o ificQP 'todav.ia enV'Olto n.ufllU\ nOVft rOf'ma de' ~du~:i'o I ligad(ll ,il, ;indiNlduaIDi:z;:;u;io, du.pO:i'l<U~fjes dEHt-id!i.lJ! ag, eulto do, e,);J e da.s; fe'~i:eldades p!fi]v:adas ... -Ji niQ estamos m('tis' nessa faJSe.: els agura, '0 tem.,poi do deSenca:rrto tOrn ;ii ~piropria PQs-:m~dfJ.rnid$de, dia des~ .nlffiuf.i:~a.;ao dlai 'vida nlO pyesente" ,oonf:l'o.nta.<i:a . .'q;ue ·e;stti com oil ~(alada. d:as' b:1ieguran~M;. O·a]lvl.o .~ subsutuido, palo :f:ardo. 0' t'ledonlis,m.o rocua. ante 'os' temores, as :5.ujeb;o~ do pf'esen.te se rncstram mais fortes que ',3J a!bertu ra de po$sib:lli~iildes aearretada pela ~mJli.vjdJt..u~iliza~~,o da seetedade, De urn lada, a so(i.edad~ rnoda flIao para, de iins~gar. ,aDi 8OZ~ ja reduz.ildos do consume,

do ruazE[, e do :bem.r.estar. De 'Q'Utro.!< ,3: vl<i;a fica, menos fnvoJa.

. '

ma.iS mr~ntei' ma'is ,ap. r~mWa. A 'to(mada das :e),':ISte,RC[ias; ~]a

,. ,~

I, ';', """"'n··· . _., le"'_ .. , ..... ,A\,,~; ,,' .... ',.,",", ~.', ; '!I!..........,~" C"'d'" c ,.111 'fl' .- .. ' C

n:se,8'Ii;lIl.~' 91' ,,,,,,,p!I;.;o.!!]~ ~,!;JIWpreoct!~9tO ~,mo erna "Ie com

... '

cs trae ..f~, urn Il";::1Im" eesto 11"1"""".;1"",.,,,,,] ..:II~, iI':"l"Hn]'i...l,,.,.;I,,,,,,,,,, :a"",,,~,j:·e~i,.....pI'eL

.....,. ,1, .,.~ 'U'.i:, .... "",-,", ~,..~ "'" ~ ....... \ci .... ......" ,,~, w. ' .... ru",,'UI[; "", ",3'JJ" tiIIlI!..ll .j;

. .d~ eUlalia evtJtne,..;,bil~id~~!e qu""'~'" .d'''''''''''''"'''ii,.,,... ,- ,":c"d, .- ',.c]d"'"' ....... Al,-:' ~.'. ,-"_,, .. , '. ,'-.'_.c~q~_~_,!a}i,J!I,,, ' .. "''1'_' ,,_un>:!,,!'!!m .... e'm:, ·~YiP

segundo, ti:pOl.Ness,e ,oontextOl1 () ,fi6turno ,~mode:mi.\1 'que antss

;:'jj'i"'liunelliava urn·" .... ~ru-m·;"", ... t< ..... tern c: "'-'''',!5.- -, -"-,'V- c.~'-· ... d c, -. -,> -.:I:c

• ~,oJ, "'.~", ~,. H, ,:. __ . , ,...~ ,."'~. !./Y' ':: Q!!JI c e: urn. " ~"'lgl!l.!' ,0 P~yQ\~

~,~ ~

urn lugar da me,rnarl.aJ, •

.. "

Qs n I'{QIS h aiJilt:Ds {I',o f'ut.uro

Sera, q,t.te o'u.bcuda p.re.'!>elD'lft'e' tern. e_,xtess.lv.o peder na, eoonoJnia t:empnral, de tim~~? D~,'hi pauca d('jr ... ,i4,~n:a. ~nt do (;apl~ tallsmo fi:n:anDei:rn e da pr,ecarledadJe ,sa]arial., dill ~mo~r'!i~i1I

.de opiniioi, da,Intemll.!:t e clo! ilTlu.1o e d!escaJi't;jve'l '\MM como 'er.xar.a:r 0' [ato1 Sem. qu:e" ,oot1!fbrme su:ger:em a1g.u.ns, 0 siStema ~~rnPOIi~lll pr;eva1~oo.nre equi,\i'<li~ea urn "pr~ente .abs.o~lll'tO iii. re:chadQ~"e~rrad)o enl$ime$mQi!~ep:a:rad:o do p~do ffdo r~ .. " tum? :S'er.~ q~ ,0 ioo:i,vfd,ltiJ)Q- il!:ol1l1:eFn,por:5:noo 'vl:w: reaJ~me~te num ~t:ad(l de ."'impo rtdiEl'rnbiUdade t:Qmpp:r~l~ ,oonHn,ado·.llu':Il1!l" ~mG:dl.ai'!ez,esva:zfadJa, die qtlCdqueW" ,prQj.eto e Mram,~15eta. qu~ @'Ie

...... "" .... ""'f·ioo"n -!II", -m- - 0-: "h o"'m- -·pm· . nl".l!li'u:u·i;,.,~ .... ~ '['ra",,,,,j"""lI"m' ... .<1 .... "m' ... ,,- 1;I!'Ei~ ~!bII~~~ .~- . JU-.o!' J!Ir.~. I " , (,. '; ~.; - J ~.J '~,.I ~J\A::: '-111' 'i· _~ u.:_.a1:ll.JI I ~,\i:!I,\l'Y'i II!ii:iii ~_ '_ ~J

'i::rnngelro no ~:empo., m~-rgu:!mdo a~rJ;~ fiLO I!ecrnpo da utl":8~n-' cia. ~. cia :imw>bnmooeldad!ei?' ,s~~ !1)YE:'iI. a6;:l\e'ra~m(JJ gene(~liza.d~; Q rre~lesi dO' (i,Ot1SU mID, I) r-,e;trail:llentG tlIlas, t!rad1~ e U:1l0pl.a!5, te:~iaimronsegI'J.WM;Q cm:iI}ar. ,a, cj~:ilJ~~.Q do,l!lpmente:p€:~~o~~,

"''''''''',', , .. ' 'n::::I ",,,,,,,..J QI ... '~m' ' "" i'iI'nl""" ~:""i ,n" ,,...:~' f'''';-lm,J'' a' t::' "'0.1'0'" O.'i""""""'LI,'ili~ 'C_. __ , ~I~,I,'" ,r--~U ~ !§i ~.. . ILY"'~lII,'U!I\~ ~ ',w'u"L'!W. ,a:~1 ,\.;h:;i:'I;.jf)."~IG __ '_ ,~j Y"-'~_ ~!!: ~

.ld~Ua5, exp~r.n UrruII.Ver,lI&adJe !Cllpe::n1iU parcial. 0$: f'luJl)Gos eooJ'liO:- !\ wleaa .~~ t:!Jrtrif·ptaza.~, 0 tliSl:!l.~ d]as~tezas, progressls.tas, a deaocadi:ll d.b 'pod: " ",.- ". -·la.-l1 "diSlS, ~ ,c,ad"·-.-'.' . - '1';,,.. ... cc.~·--_ 0['- .. ~'~

___ j_.. , er ,re~,u. __ ,i.;!ior _. __ ",r -_l'lt~ "l.I'Yc~.essJeS ~I!no

LJ e;- _

melfl.o5 :p~~.i!Jts;.tas sao ~ndlf;scuU'Jile(6s, ,Pa)reo.e, ... :me.po:rnmll ·que

'ele~v~o nO$ aJurofi¢am:,aJ dilapon,iCii1 a irtupQiol ~'~.n'fI,i8~ 'CU]ltu~ ('<Ii d,C! '"pOOSieil]te. <etelrww·ii ,au !Ii al:ll,tc"'5ufi.ciefl!te!·"'.TaJrn. Cilll:Ke~tuarl!~.za('~! d~~!;1Iip~ ~,~~!;I~me:nte em~f'a1WO as, '~Oi~ p~rndo.xa:is queatrdlmaM: 0 .~hne do tempo,. na hi:pet:'m()cl,er:n~dade.

Na ve:rdad 'nj- fi -. 'drta- ',- d" . d . - d f'

c,-' - .". "cJ_ ··e.,. '.J); IC8rnos: - ,00· n;~.m. o,passa .0 nern _'·0 'tlW=

m~po:is'a:s .re]~tlJe£ >Com essascoordenadas adqui.t~ro nova feile~ 'V~'Miaimedld:a nu~: 0 ""1Ii',~s~·nte.am:p-· n~"I· seu d;o[llin'IQ., N ada de

~,II Yr' " ~

,gir'aU zero d\a,:t,e:mFo\~dilid~d,e'" (:Ie um pr,es;en'~~ "'auta-r:e.~creflte" (~Uo de' indi[~rem;a .If,adlcal tanto (to ant.es q~lntoao de;polns: 0 .~~nU:Smo de ~U:ndOI Upo q'Ule n~, rege .nio E!:. m!;1!~; p6~i"'mo"" '~@i'liQ n!?:m :aultardoo; ,ele nio ,pa:ra de' :Mi,rh:" .. se' aJ 'Out:ra5 eclsas '@Jl6m,d;e :s'i: meJmo~

N:lo.gyl!llm dlAlvida (I.e: :qt~e s, e~oc31 ma!rc~adf~p~~o& t:emo~! d~ 'blic:nodinda e ;pei;a d~o:rn.ptDSi~}ol das lIiliop.iacs pClm~ttcas e! aqtllela 'da. ""c:ri:5lE'I'do. :futIUWict·,. ,Naida m,a!.s defEl' niilm fuCYm-'onece~,-· :ri:1illm.~nw .:m.eloor q_Wie 0 pre:senr;e.'~ .Il!iada Ftla!i$ die esjpeW'~ pelo combate [lMlle :pe.I~ Cidade ~~diosai: 'a '!idJS?'[tli.till~~ao do :()(l\rVk' ~h~torioo f,oj-.$uoed!d~.pe]a inq;I!;,iet~u;;iiJJi ,pela, :pwle ,d!a:s, ~¢,P'iese[1Jj" ta ....... --, diD futuro lI'!ielo ed~~l dlaiM'~m d!e:-:rom'es$O . MiIS- ,-I~--

-'I:~ . - I!t" - -'f""""'" -- ,----. -·F Q'-- - " ,j-,,~-it"_..,...11

dis ..... - :a, ·n.i{r.;';n'';;' .Jti"" n".,."r.;If:\I".!l.!U1i, """"~.,!;, ·m:.""'~"'" ]-'(): """~ d a ·,:_:~~..'l10 .,.,o:",.,i"" ---~In -- "'>;>eI'L ... 1,;1, .... .,..I: .... ,OI"~-...,~ . ;,""I.!<.U .•. "'IO;~-., .... .., ..... "'\litll ..... · .. b·«I.'.:. .. :o;

, l \

de y,ez~ S'e' a m:lito:l!ogja .q,o progreMG contl'rruuol @: ne~l'i:o ,esUI caduca,• nero !por~ 8@; :parou de~e:S;'pe:rar e' al€tt!edJltali nos "!m~~:\!Ir gres, da ci~~'''' - ,a jd!eia (le! !lp:r!'m;Oram~;nrt:01 CIa condt~, huma:" na pelas apli:caliOOs do :s,a;be;rdentlf[iCQ oontinua it f:aze\r se'(J!tido'i' Slm,pl.'esmfifl't,e.. t'o:tnou"~ :iml!r.ta e, ,amb[-i(.{a:lellte: ;!I, w,e~a~iQ l(:afO 0< :progresoo~ ,esseu~tlmo es~n<IDo ~~h~,do! 'mn~,Q ~ 'P[l)m~ de) urn :mLi!fi!do! :melholi' ,quanto 2,1; aml1e:a!;a de~at3stroC~; :em eadela, A&~iSUlrllo.s, ,mt! ao 'tim, de teda IOFen~ '11.0, Pro,~~ji' 'mM :a!o sur: gtrnt'H)t,o, de yma ru~~j'~ p6:s:;.;':re]~gio5a do :progreS,So\o QU, ~eJa! f!~ um ,poNtr ,I:nd!etecl.'tmtinado, e' prtoblematico, - urn fl.nuoo ht~rmederno,

,As ,Sodedades: Moder.n!8S se CGn~~t)I;Jlr;;tm m,edi~ult@ uma kn€'m.a .. i~rsio dQ te:mpo" IQ}tlle ImUtu:)ua :suprE!mac.la, do fu.-' turol .satHre: 0 lP~db, w:~ M'~ ~, 't:em,po!i?al}d:ad!e d)orf"]n~r;lt.e nem ~('!ir lsse ~~Ilxou; de pro,hJr;I:gM. e:m :fo:l'ma !aiclZada, creneas e~;= qu.e'"'tas meRitaiis, he~~ldosdJo es.,pmri'to [el!g~ooQ, (a,van~lnevJ-' tid,yeW, '['u:mo iir :(elidd:ade @:i tp'&z.:, utopia. do hpm~'m, :nO:VOi! elasse ced,enmra"SQciedade $effi (U~~il f!Spiri,t.o sa.c:r,~H:Ci:aO. Hoje;, eon'uJdo;, 'too~ essas ''''reil:,giE.les SB©Urnal-es," poi'ta.doqiS de espemni;M esca;tu!I:6gJ:c~ estio mertas, Nesse. ftfnti.do~ ~ 'iii a.usd!~ia de tfutll= rO .. rir ;Otl ol~tft!it::amentQ do ,hp([J~onte ~e:ll'l~Qral, nue :tJiulbi,a1) a. ,S(F

It"'' "111 ;J •.

ded;ade :ni:,perfrUJdema! •. deVif!! se't' eOrl.slic!il.!rada U1mala:h:im~Ao das r-.ep~eiE1tall;oteS mcdeenas do t'ernl;tO'. lJ.iT1J proc~ de' die, ... :senciUl'h~tllelfito eu mOOciI'rdiZ<lgitl) da :pmptRa ,r;m:u~lJ!n.cia tem~ :rnl :modeifniai. A ~e.i:aC!i!:ru::ji!i db cn),d,to m,eCinl'CQ ~opnlgressQ'

f' .~i - .. . 'b,~ 'I - Iii ;11:'

con,_CUri_,l;;.!~=~' nao eem Q :plre-se[l~,ei1mO.iU;(;O I' mas :oo:m ,0 ~m,tr~1

p~,al ccnstrulr-se s.e:rn g~ra:rnti'aSt. $em, camil111oo: tratados 'Q:ei ;a,nl>emiJ;)'. ~mnenhi!J:ma, le:i jn1tplaca.vern. aeerea do'porv,irJ2: Aw""

'cafl90ll,-se Uma. emp.a ·II'IDV,a. rut ,e.m.ancffi~o em {a~e dia ihJ.t@1a, do; 'el'ernenlo nill,gtooo: 'pice d:a, modemjdadei essa eta.pal e .sinO~ nllim"'" .;I ... h-·;il'V!!-ode""""; ..... ~~ .... d '-i.r, "-.iI!~6~. com '0' tem 'nn ""~t6'11!co

.. . 'IU' y~ . Il'"'---~~_I.I'" __ . _ 1i.l"U:L;a;\r"IW ;~~!III1~J~ .. _' .• " ~'iliiiii, I r-- I:~.. .. .•

Nada d~ ;m'uina da f.o~a dQ .futuro.: ~ il:ltlmia sl:mplesmenrte Rio , ~ ldoo~6.,gfc&·po'l'i:tlca~, e.,stan.do.· agora oonti:4:a. nil dl:..

i,

nlmIDCii'. (lD.i!tru~a,·e !~~tir~ 'Quatnlo maJs a ']::.oca '$e ij)r;garn~ l:'lOi'

cuUo democmUcol edgJdo .num a_hso~U'tol de: now ti.po" ma~, -06 'IaOOrat6r1:oG ~Qncebern. urn fu£,uro d~melhan4:e e tiabalharm oara p::a:nduzlr urt1'uniive:r:Ki de :ntv'~ delilifi1flca~ ·.~t~, rom ~n:acre~

'~'!. • l'IWIy

dftav!d que esta, Q~ntom~:flOS, sa item UlTh], v~sio 'teleo.16g~ca

do futuro. m,ars elese lP~esta l!i tinverl,l;io -hlp,er-rea)bta" eem 0 bi~ nomto ainc:ia-ukruca ambici:o'~-,o! ~plorM 0' Lrd'linita.me,nte gTal'ld\e e· '0 .Ilnftrdbm,ente pequepo" :rer.node,1ar a vjdJa~ :ge'riI'f mutantes. orer,ecer urn ,s.lmu1!ac:n) de tmortallda:d-e.; teSSusci:brr: '1aSI?6;c-ics. desapUee:~pro~ar 0; futuro ~neti:oo, ·~unCf.'fant@;S: a hl.lmanl"(!ad!le 'lan!t.O-Il 'tAo, p'ndllf dIW'lfi\~ aQ' hOf.fle:m e ao' espa- 9o~·t'e·m.po.. :!mbon tri.unfe 0 tempo bli[ew ·d!a eainomi.a. ~ dal m'[d:I3J" 0 [>3to d 'I: u@;:r:U)ssaI5 .. :S,ociedadeS·(OnUfi.liJ8.m\l'OUl;t'cliasr'l,.'1m,

.1· • l~

[0 fut:ill1o, ;menos rorn.a!ndco, e paradoxalmente m.als Iil!!vo.]udo-'

..

n.tJ1Q,; po:Is.·SeJt!led~(a, ~ to-mar tecnkami!:oOO: poss-i.veJ 0. .tm:~[-

vet A i:m.:()otincia pan, llna.g~mu:o fiJ~ul'o :K.i 'ilUHl£nta em (;onjiunto, rom a ·so'bfiepotencm t,ecnl.i:oo~d@:riI'tlBca [p8irn. ~o'~m:ar . r>acUcalme:ntt: 0 poTV:lr: a, :rehire da brevida,de ,e ape:n:as, uma das

fac.etas daJ dvlli2a~;oo fl,l:tlwistaJ f:UpermoderruLE~mci'o mercade esil:.@nd,e S)[1'a "'d'iih!lldura,ii de eurto p:r:atZO •. as proocupalj:Oes {emala ..... ,~ ,ao porvi:r p:ta.netado .~ aOS 'r:;ooos ~mh[entat(s,m~mem po$i~' pr1mornlai~ no· ,gJjebatill ,oo\kiO.ro. ,Ante as al:i'i1@:a.;~ dtll pl~ul'r;iio ,atm.os;{~1iC'ia. da mudilJ:u;a, cl l:maUCtl;i; dl;1 ,erosa.o da blodm~

'.

\!"~md~~,e" da .contam.w~~ao, dos ,so~O$~, ,afi:ml:a:rr.:-:s@ ~ [dl~as, del.' ,'" d~fflO~vim@,tit,o. :$,!Ustentavern iO' e de OCQ]o.g:ia: ioowttial, com '0- e:ncargo die tra:nsmlUr U [iiI ,amble:[])I:eivfravel b ge~(!.e'$ q,U(l nos, s,.uc,oo!e-remt., Multip:Uieam,""'5e ig,U:almenm~ as moddo$, de stmu~;1ic;,-ao! de c8ita(:U~tnos" as: ,amim~es del rlseo em e.s~ n.adonal €I pla.netibia,. os: ,dU:Cu[os probab4i'stibOS de~tii:lad~'a, di~~ntr! ~mrali' e Gn.l1tro'~arr O~ perig,oo. Mor:rem as. iUitop£as ooJetirvas., mas inte,nslficam,~~ as 3tltudes pragmaocas de.pre.\fbio e pi~v~nr;io: t~cnjtQ.,-~ientifica5~ 50, 0, eixo,do piA!S'e1111ereooD'dnat:Ue, ele niio1' abm]utq:: a ~~rura de! lPil"ie!~I!~n~o en" ellca, dl.o futuro" ,diD mO\il3i, vidaJ aoo tmpe;mtt,vos ldaposteJ1dade menos ou mats distanoo,.

SJ~m ~lil:v~da'il 0' ~ru,@rmes: @~oni.u:nl(::os Wm,edl;a,'[~ tem, p.r-e;", ccde.ocla sob re"ar. a.fen~l1o p~ eom .. ,g!3'ttQ€5esr~ltUras., D:I.lI~flite, e$e espelti§,-Cu.lo de protestos e-de,dlamamentm 'vfnuosos" a d~ trub;ao do melol ambi!ent~ oontiJ.lua~ 0. majdmo dj! ap'eljos :a res:IJonsab~~.idadle' detod:os,~ 01 rmiJn~[Jlol de..a~; ptU111~M'as ,0 .f~to e;~' "it M~Qrun;."I~oes :r.ere:rent~, so fl.:r~uro pc l'aootariQ 'I!Slt:ao bern

~~. ,1""'"'- rr. ...... t;. • I

v~v,as: elas lhaJoilam e w.@ttw;n pe:rmanentemenit'e ii1Ij c=onseiincia do pr~nte:t aUmentan<io,as controv~as PQbl$(as~, soUcitando med[da1s.l d@ priote~~ pm"ilI, 'Q ,P-3/tri rfI 0 n:i 01 n~tYr.al. 0 :p.r~ente to'ttalW da rentalbilidade i[J1@dia.ta, pede dominar. mas nao ,conti; mJm'asi31m ,mdeBl:lfid:am;ente .. Me$mo que o ecoom~v.omvl:mel:1ito oiffil;ndii!ll, 'Estej!iii EO~lle ,dli! di~polr dos me,ios.t,e,C:fli:CQ~ e si_$~i'mas 'ooF~ado:res d'oo 'quais n~Ua. ele jAro.m,e'~t aqUll (ll a~~! ill, alte:raf' certas Pfti.'ti(;~ No ,iI'manb,a! essa d:inAmiC\i1 deve',amp~~F'"'5ei' E po.UC.Oi p,t.ovave.l que a ~onsd~nc'ia e ~11:m.i:t:a9Q-eS de lOOCligo :pr~' nio: prb~uzarm e~e:lkI: etas 'tr,anUormario't;a:nrto as p~atl,Ca5, prese.ntl~taS, qu.a.:nta os modes de vida. e de desenvol vwml!!:rl~'

w..Pre.palr':a,-se urn ne(lifu;tuf'iStnO q,ue rti~(n;e ~meJ.h<.lirn 'a'O :fu"'tudsmo r~yQmlJdo:n'r.iO imbtdcto d~ 'espinto :sa~~i'flcia): ~ 'SI?b'oo auspit:ib$'d!areconcllia,iiii-aa com as normas do .p~ram (e:r:np.r~ go" :renf1ablil1d<lid~ @c~nami,G'I~, il:9tiSUmD;~ be,m~estar) ~e ~ :~- • curaa. OO'Ya!'orlmta.~() p@n;ro' ru~:uro,.

A PTi'prffia di~,~jta eoontimka, n~o ,~. esgota ne pre;sente puro. :Ela :nao 'pa~i1J1d@; Kar:r~:tMUmil: 're~a9.ao; f':lildamer.ttal !!Com. o fuhl00. na ,moo:ida. em Ique :S!1! basel:a. na f'iili:p:ida ,e:xP.·Ulsa.O do, ,.consumo e do ~~es!tim@Oit;oi es :Q1!lili'$1 tern :f1e~e~id.~dl~ .de q~ue h:a:J:a ,oofiffiia:~a. no :pe:rvtl". '0 otJ:m:ismo :P'rogr~ist:a mn maw, ,e: ,aiJmi,~ivemrn 'm~:~' ti~ ~!igftiifl.c~ 0 d\esa~!l"!ed,me[rijjt.o d'e' e~:pe:£.~, .fcaUv(lS, pO'.s~~m em re1a,9io,' ao ~ullarlha .. .It, G,iadem, saliit;-ntoU !CQ ti:1 1)< .~ JiIlOd~mid~d~ e\!t\a~aJ ,I~da: ~ '(:9nfia.n~ .~. sis;tern£liS, ,absU'aitt)~\t ou ;·\\iiS~eL~pell'it~ri~~~a.creSCIenl1e\m,Gs "que ,eta ,requer' a

r;"" .... t';;,,,.,""'i"!Ii des · .. o'aT'll;'''''' "'c""nc ·i!O.·"""·I·"""""" """0' !r",·t"·,,,.,., cc"'m-- 0-' ........, ..... 1 .• 11"',., .... 1b'''"'~-'\ •• Ua .. ~II!~1 ~ , : .r Jill M~~dj::IIW~-~' .... '~, 0.;.'[1fI, ~~i 1II'1Ii - - III~: ~~.; "YIi!! ',.,.' :::i I ~J jfli.Ji ,~~~

.'- 'iiI 01 d -'-n:v~ h1-- -,.1100 'dJ~·.afividade, ftrodiiLldva ~ ·c~!liiitfiam."'.a.

par" .. ~.,.Q _,me' __ ',a_ ... ~ :',,F._- .--.~~ .. ,. ',' ~

d.' 0:0 ~ 'l", .... I1" ~,m.· 'i~io'r;m..", . ~·o··", ,1 .... \1' . ...., .. -1:.1 .... 0:'1 · .~.,....","I!'nof>ill"!i,...~"',<l:.,.I· ... '" . ..,,,,'If.'<!:~!t ... _ Al:

I. 'a! !lUlu. , a!Loilil ,,[LU"iJ'.I,~. U, 'jJI, ilillJ _ 1ir.iJI'- U!\o!IiIi .~,. Yiv..JII "II!IJ Il~IIi'~iIJ, ,v~. ~~ ~!l1 ~

vobitf~e~gota ~egu$~rme!1bi}medid~ p,e~a5~ulsas;(fe, opiniOl'9,:

Na: b~~perJNOdef;ru~ad@,~' a; fii nQ. f\[-og~mororn: s~bstItuida n50, ~la ,d!eseSnP\fj3i!fDri!,nem ii"!Ie~o ulIDWllsm,o" ma:$, T:'IoTu.m:a.:conn.a:nCii

,r--"!-I lli""-~ 'Y r ;1""' _

,imt;Srite~. oociJante, 'vO'1mv:el em rtJn~o dOOa.oo;[~t.eCi!m.en~os ~ .. ~ 'dJ'(:unS'~iM. M:owf"d!a dg:nimitai dos, iimresrtllrn:e:n't:05 e ,dlO; eon!SilImo" o'(!IfUmiS"IDo'ern face do,:futUlro.S(l f1e!dUDU ~ mas llijoiestdi HI/ottOI. ,Assim "como, o ~tOI ,a :S~JiS~a,O d:~ OOI:lJlan~~. s~ ,~,~sirrstitu,ciooaJliZou" desfii9,gtil~!I:mental,]~sei .:56, manUest1ln.do'"'Se na rU!rma dJe 'i,!,il11i.!9QeS e'xtrem~.

jQ

Es.[e pont'D.)' f01 evocado.mais,-acima:: i~ta.lou,,:,*e. tim oovp ~J.B m.a s.oclial 'e eu [turn]. ,a, cada diia di~tand:ar.ldo·se urn pouoo ma]s ~.a, tr.a.nqtl,ui.do1id;@: ~~ontrnfda, d9.s· anos pes-modemos .. , Com'a p:rncarl:zat;i!o do ,e.mpreg'CiI e ,0 des.empre;go :pe1"S:is:~.entei' iC;:a'e$(;Ei!m 05 $en_tl:m.entos de ·Yu~ne~~'billdade. iillI,imegura,n;r;a, IPf-oflfijemd e :m:a[:er.laru~ IQ rnedo da desva]ot~, d.IJ.Slfdllp.tu~;~·atiViid!ades sttbquidificadaiS;1 ;1, degradl~;a.o. da V:lda so~ial. _Os :malis; .J()Ven~ 'te:mem nio ~lchar ~ugaJl" no universe do traba'lhol; ~~' mail ~ Ihcs, :pel'de:r defin[Uvame'nte ol.deles., Donde a neces5!Edlade dIe nuan.;a:r :muito Pl:,oc:@pUVie.ln~,e.nile .~~ d]~g!ldsJtlic'O.s, <lue: st: .fltze:m

.

de uma. cuWtuiI"'a neod:ionisia,ca que SAt!: baseilirta nar pn~:ocul?a.Q.io

~xc:['usjvamenm 'pr~ntista ,e, no de.s~jQ. de gozar 0' aqui.,;,agor,3J. Na relliUd:ald~, 0 que cali"aet~~ () ,Li\lDl'J51CIE! menos um ~ dim que a Wnquiet.a~50 dtame de umJu'turo dominado 'por incertezas ,e rlsens, N~· o.ont,exto~1 v-iv,~;r s.e:m olh:a,r.· para: 0 rUb.!irC s~~· nif'i:,ta tai.o ~a:l1Jto con.qulstar urns. vida independent.e., livre' dos: grUih.OO;$ o.oleti,vOS, quanto sOI~re~"as ~tri.~, ~mP.<'~tas p.e~a de~;t["utur.a~ do me;rca~o de' trnbalho'. ::E, bern veroade' q_1JIi:li a £tibr,ec:omumilSta das.S3itl:Sfia~Qe.~ imedli~tas. ei as m'plra~aes, l~d~.co ... hedenlsras n~o desa;p~rea::ran;'l de modo algu.Mi' :pcts.el~, 5(!' d~ncad~-:i8ml maiB .do que nUll'ltil; e-st.io" ,contu:dQ, lemtoltas por urn IiiW.QOO te1mo.;r'e$ _e j)nqu:ceta~oE!$.. A despreocup.a~ao o·t".iml~ ra que aCQnllpanhou, os,,~ do pedodo '194:~f'"'n e. do ClrJo .d(lli~ rnc.ao do. 'CQrpo, Ii!l, mera mem:bran~:' a hipe,rntode.r:nid'a.de Indica merros 0 foeo no, imJtant~: 'que 0 ded~n!QI do pres.eil1!tiSlJliO 'em f~oo: de um futuro que· :ie' tornou ince.rto e precadlll'.

:n

IiQ'Je~, QSiji;,¥er..s ,m!U~~.o ',t;ec)O ;~e rnostram,· <]p~en5ivb~ coma, escolha da inf>tnu;:;a.o etdas Cl!iirre:liras, que e~~ a.f:etece~, .A espada die :DamQC~~ do. de5le'mp!:"etj}.o, :i'mpeIDe ~ lestu.dant~ ,I opttllf'

i"I;p,]';;'", 1l' ... ,;.m -, '~JI";i! p. ffi~IAFI· Q!i'II~I", .. :.p ... "·"''''';-I;if,. pi?' ..... 1.1.",;,..,.., "'" ;I~O:S di'i"lllO:f'iI!l~'

,f""-''Wl"o ~l IliYlll, J, ,....;T'U '. ~ ,llW~,!u!! ~1!._lI~ ~ ~~ 11;1~1l 'It.;J!D,!!!!!,-~ II!.:=~Jl _':",' -'~-'r'-'- , __ 1 __ ' __ '

- ;,',- ---otlS"derad:Os·umla"tl"llIimntiaJ ell! futuro. ;~)o mesm,(} mooo. ~a!IT.H:J __ I _ __ _ _ ~ ,~_ .... _ _ _ _ _ . _ ..... _ ' !

0;5, pats: ~~mil~atraro,: as'am.eas:a$lmgada;s as desregwam~ntQ~"6eSJ' Wpe':r.::moder~, ,Rafil& :sio lOS qu,e' aeham que Ill, e;sco'['a iI1enha: 'POll" o'bj ed va' ;ce.nbal, ~.'satlSfiai;:ao Imedlata ,dioo d~jGS do 1]']110';, .... : arl .... ..l,.,.<:~iin. ~ ""I 'f}"FIiri~:"" eem ~. v!Sw a~ f:iituOO .. rut' dand.'el)] 'rapt,-

U 'r" v'Jj, IL~, II.-W' ~. Y L ,Wli ,11;tj II __ ~I!.;I' ~~ _ ' . __ . __ v _,Y, '. -·l~ .. __ .,_". ,. " '.

~da, 'expansAo', em, espe-CJai~~ dio Ic()m,uml)smo.'l!Scolar~ das 'aulas parE1,~u~a;res; elM ativid.:ad€S ,ex~Ull'i(;u]~,Prle(pamr aJU'lren:tude ~ffl~vi.di1!! 3d!;,j.Lta,~t:Ml'!!bern., no eu:tro, I@xtromoda,car 'd:e,~a~,achairsO,1'u~6·es ,para, fiJn:anciar ,M a,posef1!t~l!;;loriiM a tong~ pmo. NlC! 'p:resente f!llO:m:en:to~-a:~ernFma dlo si:5tema, de ,apo.sen;;; ,t,~brias. e (Ii p~~Q~,ament,o d.o: ~@rrpdal d,e oont~'j,~uh;;io ~rtir'!!i~nciijr:llt figur.am, efi~'e ~'~M~ difl~u~dlades, dos gpvetnos, den1~tl:OOS e 'iey,am: 'as, rtIaS IcenoomlSt-d~ nl~Utam; ,Ii\e: roan[Je.s-, t.an~es. Ond,l!:,se W ~e 'riO~'~'I~'U~ ~ adeus ao r1Uit.tl.ro~.AQ·

" LI" ",

ccOfUninn,! eJi-lQ' a:quL. no' centro das klqu[et~Oes e d~,tes,con=

.

I~mpcn~~~l'h~~ C'~di!J ~zl'lt!aiir~on:Ilj;",aLLF a p:re;lIIer .~i rroo1rg,a:nliZarr:,

o 'q'Ue docllna nio, e: i3,I,mpQrtinc.il)]dio fu(;uro" mase etes p6-s= mMerlllol do !df~ei ml~';;

,"'- ~; .- .''c''!-'" " ~'''' i,4\- -; r'IJ!i ''''"'''''''"- a' . sa:U~'iill: ~1,tiStmm de :maineiira,'no,.

.iI"U no T'~ al.l,!,;""'I.lI:i!S i1"""'f"iQ ~nl_ ~ __ __ __ _ __ _ _ __ _ _ _ . _ __ ..

t~~/vel a d~forra, d:o futuro,,· Ni'uma ,I!lpoca; em 'que ,I)] narmaUza~ ,~o~dli.ca.lnvad.ie cad\a, ''I1ez ~ osterrhcilrim"dlo €aR1pil soti:ait. iaI, sau:d!~ se terna pre(l(::u:p~.,a,ol otii~pres~nt.e para UM .11:Umero (:re$(le:nteed~ .~nd~viduQ!;; de ,t:odas as 'Idades. Ji.sshn!, os Ideals h~' dCll:tis!~; [oram :s;~ptaJ1tadoo peJ]~idJ~Q16,gi~ dJa; ,satlde 'e da tQn,g-e~

" ~,

vi,dade. 'Emli'lClme desUS! os' I'ndM,du~ r-efi.'IlJ.ri:dam, madc;:am~nte.ls 5aJ~raQfi;es .ilm,ediatas. oorr.l.glndo e :reoiie1l'l:andb $eUS eemportarnentos cotldianos. j\m@dldna, nila, mais,:se ,ron~ntal em tratat qs doon~@s:: ala mteiN:i1l:m antes do .llp8ooCim@'rlt@ dl~ sln- . t:o:rnas •. Iinfbrma. so'bre os riKQS 'e.m que s.e ~noo.rre'i! e.s:timula 01 tIi'Icn[l:)ofamento. dasa:ade, :OS: e'~m~ eHnito5.:,. avtg~i~~.rl(;:b hlgleni:stall a mod!i'll:ca~.io do! estilos de vlda, :m1ntefrou~:se urn, c.apilulo!: ,a :mond,d!o aqul-3g;QIa cegeu 'Eu,gar ~iO cu~to dasa,ude.,: a Idoo!logia daprevt~.iol, a :m,edlcaJl~ dOl ,existincm. PrftVJ~i::, pr~J€ittirj pooiienir: 0 que se aposSa de. nossas, VJdas indliv.l:dwU-, zades ~ uma ~onsclllnda que lPer,m:anente,rnef1lt'e~an,t;~ Ju~nJ1i~! .paD '0 ,amanhi, e. 0' depo[s ... (le-ammhi.,

Ca;cJa ~ m~Ls vli'i.lali1daJ" :JncinL19~;amento e prif+v@~~~ ,anme:ma,,"io ,sauid:iilvel. perda, de peso.! t()ntro:~e do oolestefOJ~ repulsa il9i fumo" ati,vfd:ade. is:1.ea. - 'iI! o~orlatt~i:ca, ~m a ~u~ d:C' & ,iJ :t,on,gevtdadle ,segue' d,e mios da'das coma priortrlade dada a,a d'ePQJls: sobre ,0 aqul""3.gorn·. 0 'qu)enos 'teva a coni:gtr a,queJa, p:('OposI~o fweqOen,temente dmda de! TocquevnLe,:. ~1r8~ 'C}'UL~ '8 partw do, rncmente em qu~ los homens das demcc:rada$]1 se :d~p.er,am d~ \ltv'~1:' :peIa, e~~rn~d,adel! eles $e d&5p6em ~I aglE"

'iii' 15 'it'

'COmO se frbssefn ,existir POI' niG; mm ~e urn dla .;- ,~m vIsta! da

.1:m,po'rt5n:.m MS1!Jmlda pelos p'ro.hlemas d~uarUde e d.o ·enve-1h.e-' dmento, i Fonw'oso observaf ,que e5!ta:m,o.s~ong,e daque'[e etos,:

Q h~per,indjvtdualismo ·e menos jm,blnt:aft@i>Sta, que :projlertLv!o,! tll.ertOs fesuvo qt;ae h~nriSta. rnenos desJrrntarlor que preventlv,o'., pols a felar;iO com, 0 pre5el1~e iil'1~e.grii eada vez, matsa ,iii-' mensao do po,,'!~r;lri 0 Ir:e:tr,aimentol des hot'izon~estong[nqllos, ·tevou mencsa Uina e!tjca do iinstante ,aibso]uto dOl q~e a urn

jl,]

:pseU~la:p,res.e~tlsrno 'ml:nado ~ela~ ();m;~,O com, dqu.e esta 1Jf!.f Ylt~ :[leClEllt:l, ~LCUnUii":ado'~ d1tm'~ m'b a pr~!5io, e:~~oc.ida pe-Jas norm~ ~e preveri~a'e, de':saude, Qlque :predo"iTtlllm Ei: nadtanto '3, :p'[:e:n~tud~: dOim;!ant@CjlJ!:antc' 'Umpresentl~ di,vidi:do~' ap;reen,,,, si~D'.:~imbiadQ· P~h)~i 'v,iNS!;: pe~O$. estt'ag6$ d,a ~'al$sag,em 001

'lPi,'f -.. . "'", - - . .

ile:n:t~. ,w""e(f'l~huma . des,t~mlPolD::allZi11i~;io'~d!Q- hom:e;m: d rurru:~U\i:l~-

d!Ui~, hJp'e.rm,od~m,fj\ co'nlin(_l~lse:ridQ' Um ·~r.tdjvid'uopar:~o lu .. , tura, UPl':fuwro eo~tiluga~o naprime:i:ra, 'pess.Qa ... (liubns, !eno,.;,

• ._. ~ --:'I. "". •

,m.@~, r-,e:v,~Ia:mosl~mli,t@s da eultura p[i~Sf.!:ntbta., Aop, :m_m,o

~e:m:pb:_ que:;[I, cultu.rnml!er:atlan:~:ta est~, f!o'ra'de modl'a;,rom-J:fes.ta:m-~ f!!ume~fo,rm~ de v~tio:rl~~l do d)~do!)Ji(l, Aind)-a; que,as untOOs ~jam, :maJs .f~ge[~ e mlliiGs: prle:dr~, ~ijpocal' a:p~_m; die ~udo~ te-stemlJ:rih!l .!,\jj persitstertcia da 'IFI~t~t!ilii~io do maidm~n]o, ~:t:eY<1iIDtli::iP~%L-u d~f];d~rnldade~, a 'i.ioi1tade d~'[:ontir' IC()lI'n r~1a:raes1~ta-\l{l;is m Wda amerosa OI-. ..... rvm1=S"e'~, l'E'iSa"'"

• _ ~. II l I .. ~' .• .' ,. __ ". ,~_ -, r •• I .. !!I • ~l I .... 1 ,[ • _. , •• " ,

UsfaQi:les du frustn:u;oes. [efmnte~ :ls, experie~ti'~ sem fU!t'lU!O: dlil ql!le :oo.es ttOs";armO'I'"es; ea:itiaJis. Pc([' que 0' 'a:m£i1D"' pelrmartec~r.ia

- <'. ,

Uim, '. """'ea'l: H·m'" """':ni .. "" ... ~O, . A_ ........ ""''''''''''1 It''''' .... ~'"" 0<'1 .... m' ,c .. .."...,." ~ n""r-cl< .. , ._. __ " ~~ __ ~lil ~~ : _~, 1~Ir.lL~~~~ .' ~~ ll'~ ~~, ,~' I; m¥!i' !!P.II~. '.Cr.oil· f~ '!ljJoj :ill] 11T"~ I ""~

p:or''C'ama d(f~o:r IC~lnrerl(ld: ,a Clur,a};,a.o qu~: ass!Qid:i!m ;:lI-ele? !.

. .

c..o:mo C'omil:'lir:ee:ndej":a,'!li'i)rn:aJJ~del~e :c:fi:lho;s 1 '-dOl me -os. md:-:~'

____ .-----,It"'- -------, -- .-----~. - ... r 1, .,.U , .n, . .. u:

cit, se:m: !5upor ,0' Irnres,tlmento emcic~onaJ~ de 1:ongo p;~?F~ea, eVidJente q~e '0 ~nstant,e'puro est~ ]olfag!fde':tef cQmofii~ __ do, pot' oo;~ph!to.~ e~~~oc.pd~d:asti po[s::a SQ.cledade,hiperlw.lo_de;r-, .nll da nova'vlda a e:xJ:,gl!'ncla de pe:r.m.anillncla rome loon~rii1li,pesol aor'fd'ri!tdo do efim.ero~ ItiO l[aij:sad~rd)@: amiedad~.,

,Marx: rnesteou lstae1:n ,anMiSesi ma"'j'urais';a, eeotlOmiJa .. le :w ~'~ ~

.. 1. "". ..- c -' .• _ •• 1::); , .... ~ .. -- •. --.--.~. - m,

.

po ~ 0 p:rtndpio de fundooOO1entQ,' do eap~ta~[sm,ol ,m,od~r.n~,

'[}cdk.andio,-;slE.'t a :mdluiir. aq :m:aX]:m,QI ot:emp,o de :traba!ho, e, alnda Ms1m. f~endo, d~te a fOflioo ,dJ~ n~iI!J,eu!," 0< CiI,'~ital.is;mo ~;

- .~ r ..

u:m ~I.$t~m;a IqiJe '5e basela ntu:na ',grande' Go,ntw,ad.I,Qrlo \'e~I!:u~w,a~

ye exrifl.ll:,' '"', "0",', dc' . '",' .-,...,1{ ,..t'c ')-,.'''''''' , ~~1 t:O, .. d' """.i

qp! "_ .. '. __ ;- ~, ~ ~~Om,eW, e' ~I!J'P,I, ..... p:uo aeor, "hu , lPO' e 9onltlri:li '

d[~2io:!, ':S~lbe-lSe:" ,s6 fi!£Z e),!:a,c;erbM-,S-e" :Simul:ta:n.e~m,ente!l- de' 'Urn :i;filUiiradq, tmttad:o :na o~nl~~'dlo fe.mpo. de :Lr.abaJ]I!t91li~'U]J,-'

. - . -

se a um uni,ve1"SOi ,man:ado pela. :r.-edu-r;,i!) do ~ero,1?O ,SQcb1J:.pe~,o d~'f.llj(l;ruvl~nto de tempor.aliLiij;;:uJ)e:S, hete.rog,el)oos (tempo li~ v,rei• ',comurno, ~-e:i'lCl!S~ s.~ulde;, ecluic~ao •. iho$nos,de '~baLhcn(a~,

- ~.. .

rl!vels- ai'loi"\.<:.,.~til!;dQria "I.. acQmru.nhi!l[l~~ de: ~:efl~ l:n.eclltas, I"~

- ..,--I! -.t='-'=":~- .. - - ,v., ~ ,I'....,''''' .J. -,' •.... , "." . -.'"

I~IQindle .0' ,ac~:mUrnOI d)e:~iU'o~lema5~de' 'C)q~1an~m-9iQI e ~mo" fio

••• I .... ~ - ..' • ..,..-

,[I"'mrn;n '<! n .. #", 'I' ''''~.'t';m' ,e .... m''"' .!!I~ '11:0', '~"""'" '"",..Ia,p, ...... '1"""", ~"'" , .. ,';lm"'ln!t~t· '"""1I":!'t~ _Y .. -r~~-~~· ... ·~!I" ~ ~L~." '·!!!!·~~~'I,;rw".aaU~.IIiI.-U 1.11, ~_I;.G'Y(LV;tj

~e :re<)ifg~rd2,a.~§o~, de n.~ibilj~.;;aJ~~lq. Vi~, de: cli~P9s]~ffi,!iOS, ,~'t' .. , -smUl1:izadtOS~, 'rom vlstas a .proI'WlOCrI.o! do ~em'po a,jiil,.i)-s!t"3do as ,M~' I~jf:h;ide$, ~~div:id!L!ai~, ,A, obs~aQ 'mQd~rn,:a OQIn,o,te(!'Jl.pOl1;ao! majS,se GO'ocreUlzaJ'ape'n!aS na ~feta: do trab~h~ que' estti, ~t!:btfi~, tid:a aos cntlmOOI d.e :prod~tlYi:dad'e-. ~ ,e'Ea se a,pPSSOu de toom es apea.os.davM~. A ~Iledade~iperm~,er,f!a ~ iiiPrese1:1ta~im~' a SQdedad.e ~ que: ,otlernp.o,,~ eada Vez m:aitS 'viivldo, OOlm,olPrn.ol'" 'cu:p<l~a.o rnal;o:r~ ,ar S'o de dade -em,hqt:!ie, se exerce e se s,eneraHza UIl"Ul :p~Q ti3rn[poral ,cr~ente,

'~ ~ontudjfQes tempo,ra1;s ,repei:tu!1!.em, 00 cotldi.an,o "ei nao' se .exp:~b;:a.w. e1:cl.1usi:vamai.nteJ pe~CI :pliradpJiQ de: ~oo:not:njia 'e,,~e:n'" 'taioilida:de t ram posto dap:rodu~pH,a :as,!Olltt.as esf€(!1;'Ij$,'clla, vida

, '

~~~iarn. Q431ndo se :p:rl.Viti~egia o.:future}!, 1J!1!!m-,se:"aJ, se,nSa~;~\CI die' p~,~ ~air ao, larso da '''v,efd!a.J:)eirn'" vidia.Des[rutnr es pnze:les:taJ. quaiIJ sa '<1,p~~~:mi?! Ou l~i~:gu'f'll!i'. a. ''IIi't:a:Ud~d:~ noo,~r10~ vindolll~, ~(id~~ ~ foir~a! '~!e:za)?,Llemp0 ~a:ra es fi~hoo1 O!i,JI rlempb ,pa,~ ra .. a 'carre!lra2 Na:o :hii"~~nM·a Mel;!!Fa~o dos fltm,os de ·Yida;: ha, ,[arrnb~m1.:~ma c;ai1rutuall2a~~··()bjeij!l1a~~~ rle:I~9iQ com Q eempo., Os,anta,goni'Sm~i de ,t:b~:s~ .. ~Rfr-aqu~"cE;mi, e M ~emoes:

., tempomis ~Olfis, se g~ite.~Uz.am e S!e: ~~r:mml~N;i6, m.~is ct~: 'OOf:1Jttr;a c'!iasse! ill: :sffir.n,c 'tempo Om1trai 'oompo" futuro contra, p:~n,re'I,pf1es~nt'eoontr,~ .fUb.lro" p~ii1tR: <;ontriIJ. pflese:nl,e; pr:esente ,oo'ntra 'passaclo., o que, 'lj:u:t!\i'Uegjar? 'IE OOmO n~ lame:ntar @!'~a ou ,:aqJJ)l~tla op.;a:o, q,lIando 0 te!mpo ~ d~tbIcl~c~onai~i~do" efi!regue ~, eS-'Cl9]:h~ d~, [n~~Vildu~? ,A.IT--.eJ~U~.OI do. tem~ de,. i:waba]ho. 0 t~IT.IPQ li:vre e:·o proc ess 0, (Ie, indhddUllli~~~io :I,t:varam i muU:ID~ FI]j~il) dos t-em~· -e. CiolJ:r[ft~ :t~~,adOs a'O ~emnt\,.··· .. '" E u:ma, ~pc ;o1:.a

r ,",' ~ . ~ ~-.,;r

de g,ue1l"w-as do t:empo,.~ng,li];a~d~ q~e 00 re[ati.of"l~m, aD· viWf , 5'Uittie:tivo~ As ~ootmd]~6u,:o~etivmtd~.!sOCl:eda~fe'Ili:·~uHVjkt~ se J'lJstapne agora ill e5_p:Lra.1 das tQrit:fad['yQ~· eX'bteocla~

o ~;tlado, degIJerrcit ,cont~~.o tempo ImpUcaJ·,C[ui;105, Wndtvi~ dups·Eis'~~D ~cada·y.~ m~no~· enoen"aldf6s, so nt;l' preSe'Jlte,oom, a dmamiJel de"~liuJliiv,i:dJ1l!larnkz~)t;®.e' os; m.ei.Q:$; de InEQrma.;Ao f1J.g!lncio", .mro:o go,mrilins:trume:nto~ d~ d~ttociairnel"ltri~ de ]li1t~~o;· der-e)fOR'lO;.a_o eu .. n' A ·h!Epe:.rm"""1lbderniidwle nio, se· 00'ntun.d.eoom

.Ii!. . •.... Iiii .ela ,.I. d ~I iii,

um proo€csso· sem. S'liJlJe:i,t:o, :: 'e . :seg,Ue: ttU:e' 'm[los.::..a'Y~' t.Om a lo~

m:a.(]a.-de! :parua.VIT;I.'"". ·3, at.ito=~n~xivtd;a.tille! <I. ,cresoeute ¢:onsdentl:Z3~O dos, indiV~d'u.o.S!,~ estapat:~d(jxablU!.f'!,te--ac~ntu~dJa. pella i~' ,effime["a, damr~i:a. O'e 'u··-m· ~ '1,,,,4,,,,, . "'n~""""m'=se,'c3d\a'!,!!!!:I!' malis, as, ][mi'"

_ _ ' , • ' __ • _~ • ." i!iJ!~W. ~:IlJi,,,*, I j • . . • J '.. ..' __ .' •

'~~6~; d(l.l:€mJ~o, desa~ma:(b~, ,de, outrQ. a.va~~aflil a :ime.pendin"

cia, ~nd:iVid_l., "3, ~iJbJe~ivaG_i(l, das ,orie:llta'CC)e$~ a :iHltro~p~q;'io:

N~ -'''''''", ;,o""''''-I'D~<Ii'.,I, ... "" ~"';d' ~ •• W'i"PI- -.",Il~~~j""';"': 'liili--~"",-[""(!',~I"', rtr.-;;!j,...II'",,:!!ii0 ... <>,~I:,<io ~'a"'s ilL> ........ !<ii!l.il! .. ,\J,,,",,, w. ~ ~·I, .. ~IU!UOJJlm'l,<JO>. ,_ .IJ.'I:;;', ""'" l:I~ '1:.."<IJ!i..lIll~IIl ..... , • "IIII,U"'". ~,,,,, .~ I c,

esta 6b,!j!'~o Ie leviden~: aorgalltixa-!;;i'~ diiJJ :ex1i.ste;~i~ i;!;d.os uses dig

, ~ . . ,

~.em'po exffig~ arbl:Lra;gem ,e retllll~lies,! ,pre;~OO&e :I:nfbrml~es;

I procOO ,rep\reoontar a, h~,pe'[;mod~rnklad,e como uma mizt:amo::demi:da".de a qual~Jl;,ibj~ i.iim~ ~ooM;':g)\dl:~j.v~d:ad~,

lIem,PQISiC'S le:rad,D e te,mpo. 'redeseo berlo

lJma dss cOliWeflue:ndM; maiSii'jlle:rDi!Hif'il~:~\!!~'$ do iiFiI -clef do --;~"m. .- - .. - - _. -'"1,- - ---. - ----!IT" - - -iW-l .. L_. ·IITQ---- r~oJ" e

:p:r~n.t[s;ta ~l (II clima, c:e ~~, 'queEile .ria: pesaf'~b:r.e .(1, ~rla das orrgani;za~oes, e: das '~2S", Grand__e r!umero de quad'lTOO, .f~.nc-'lO"l

_ . 'i'\ .. _ .;:_

nais menclona 0 r:iit:mq, fren.e:ti.c:o quel d.o1m$n:a a cadela vl!t-a~. das

em~- -'!fl''II"1;I; .... l''i ,itiI; .. ~, .... ; ,en.n"':'''''' '.:I"., ",,,,,",,,..\t'!t!.""~'ipI"'·I:lli om ...... '" 'I:fe"" .. ..:! ... g, .d-'"I"""""""""''''i -~ .' iF\!! ~~ !i!t!~~ -·Ir._'~1IMi Y'ir: 'lft'YI,I~l.'IIJ!!r.lr~-'r,._ c.ilh_.l!'-!Il{Y_~~WII;!! ~ - '!;il§f..lliill,I'!irIJI!

l]:n.ail:"lCe:i~, $emp.r.emails~~.i.gi!.n.C:i~ de :lies:u]tadloo a eurto :p:ra_,~ r:az~r. ~mlil,sno! :me~nal" te~po ~~y-e.ru~iatl~' Se;m'"d~mo~ai:.' a icomdia; dfl oC!mpeti.~ :faz :p;ri;Qrim' () 'urg'Gntt· ii, eusta do ,inlpa~ timt~i: a a~Q :imedia!t:a~;bJ cmm da :r~[I!'~Oi 01 ,~o~rtQ. ill. ou~t~>d~ '~ocial [ev,a :tamNm.a cl"iar um:al'd:m.osfe:rn,d@ dram:at~o!, de esi~perman~Il~\o ass;iwn, ,~m.QWdo urn conj'llJ1ito d~Clii~

Iii<,,·;, .. 'b·i~ 'M·(O~,"'iO" ... _,.c:t·t~C! D' ........... ,d· - ,,",,"', il.rill;::!~"', 'd"- a, 'tii!ll~ ,,," !f<:-jllV>"""""o" ,AI""m, 1 -I~

IJ.:"I~I,- _ . fIJ-!iI ,r,"-P . ~ulll~. lh ... Y~. _ Will ,Ii ,,. I~, I u-~C:-~"_ ~ ~.__~ IY II: ~ r--I ili.~ 1,- u~< I J

. , .

dade $e' di$ti'ngue pe]ai,cleo,J.og~~o·e ~la, g,elf.ie!i"aiJ:~~i!o do, reID-

m.do·da u;rg~~.cJa.]ili

,Qs,ete,ltO:~~rrd.uzidO;:ii' pcla IIlDva rOif.m dooojDiilPJ eoxb'~PQJaI:n, em mwltQ ,0 universo dQ 'tta:balho~ ,el,es se'l~oncooU~:a_m, na te~i1~' ~~Oi oo:ml o p:>.Udiano" ooo:n 0; etI, 'fii: eom QS OU'tf!OS s , Ass:i:ml,itim n(IJ:merit) cre8Ct!:I1t@; delP~Qas, i(as rou:~!hti!!(rns;" :mai~'q1llle 0:5' rl!Otnens,

em nrza,QI das J:lmjta~es da, ~jlm·.nadQ dyp~a'" ~ ~:~ntro e fora do ,tar)1 reelama de estar sohrecar,regadas! de oi',c:()mr 'oomm-,a 0 :t.e~ po "" '" d(!:';ficar e$in.fadas.· .. E, l1.eli!lhuma, :fmx.a eMr:i~ pa[1~e e5,aipar a e-ssa couida: paraadiante!l poismesmc es aposen.tados @: as lcria~(as)ti;m hoje u~.a,gendl!t lo,t;ada. Quanto mai:s:·de~':ressa. se vaJ. menOS tempo se tetn. ,I\. m.odemidade se 60nstruju e.m_ .tom,!): da cdtf~~, e.xpmO.~aCi de 'tempo de trnoo]bo;j;i a tlipoca. hipe:r:rJ'tlodel'1:ul. ,6 ~aon.temporilHe-a da sell1R~io de q~e' it) tel1UJ,po sa' :mr'efaz. ~Neste' mo:m~F1Ijm,~ ,s;o'IDCll_sm".:i;s; sens~e-.ls it escass.ez die te.:mpoque ,a;' ,~m:pU'a!t~Dj. "0 campo ~M ~~blll.dades, ocui.ona:,,' da peto lmpero da ii[1.dtivJduallz;a~(lI: a falta de dinhelro,(lu ~, ]j, .. , ~:rdade m.otiv.a, rneoos: quetxas que' a taltal de tempo,

COfillhldo~ SB: urn;: nUfliC:'a"disp5em de tempo. ,sunclente~ outros (dese:mpiregad05~jO\lelfis de, rua) ,(I 'be.m de sobra, 'Dc um lade, 0 lMli.v.idu6 er.r!p:~nded:ar. h1'peratlvo,,'desfitutando ave~oc~dade e-,~intm:s.kladeido' [,empo: de'o~too\, 0 ~ndivfdltto e-smagado ·"iI re\IIe;)jiJj Iii pe~aJ neiosidad.e)~ Soblie:.~, duaJ~o"d\as -mane~ de

, . .

Vive!:"o 'Wmpo. h4 pcuca d!lv.idac"assi&t~, mesm,G,_alnter'l$i{1)~= tao· de' nbVM f'omlaS de, ,~Igualda:de S(iiC[aW, em f~u~e Ife.]e~ Entre-

..... .

tan'toi,nao ,se deve de:ixar que t".sltas. o~ulfem: ;81 dlnamiC3i g,lob:al

lque, para .~~'mi das dmes au dOSgAllfpOS, espEi:effiicos, 'trai!i1!sformou profundalmente a" ~ela~o dos :lndmvIdtlOs. no t~mpo· SOdal. Ao c:riarr 01 hwperm~fead!o dos modes .del 'VWd!SII 0 unlveirSQ! do CIQm;U_mo" do, lazer e agon das nO'\!"u tec:no~o,gla!i possibfillitoll! tl!mai aJJ't:cncn1\i~a~io, cresc:eJ:lte no que SI;!: r-e.fer.e as Urnti,t'a~j tempora1is"coi]eUv-a,( dlsso r@suUa uma. d_locr.oJ1J~ao, ,elIas M:I~' '\![:dade.r;~ des rlt:mos e das tmj-e't6lfias. bldividWi$s., Veto'( de' :Itld l~, viid,u.airu~23~aDI das asp'ilfaQOe:S e., comportam,e.btos,;, 0 ndnado do

pi:'esefl~e ~llal s,e. fez ac'Ompanhar de 'IFUm.osem d'efasag:~m..:de

~ .

'tomtru~Oes mo penonarul'zadM des uses do, t.e:t:n.lXil;, .A b~pdl'a",

~Iza!tilo do ~ndiridua~b,n1o {por exeessoou porescaS$Ef!J sO'.~ aflml.a tendo, romo fundo essa plltr-a1.1za~O e essa ~ndIYldmU.zar;i:o.generalJzad!as das; manetras dle g:ertr 0' tempo. N~ sentlde, a, h~perm~r-Aldade ~ ~rujllssoclav.\e~ daJ.'~es'tmd:iclo-nlEillza~ (io~destnstltllc.lonaliZa.~~p-:lndi\l'lduaLizacw darola~aocO'm 0

r

tempe •. re't'ilOm~'no, ,g:enil 'q\l.e, 'transcendendlo as difer[e'n("as de

~ . . ~

elasses ou de. grup0.5, rextupcjia, em mt! ito, 0 rnundo dos ~W~~

eedores Ii'" A nova 'sellsa~o' de'sL;lJil!~!rao ao tempo' acelerado s6 se 4:lpftesenta,parnlelamente a urn :p,gder .ma~o:r die o:rg,an;iza.~o . jooIDvtdual da vJda.

No:va rema~;com 0' fem:po lque e .iBi1ill3J:hlilentl;f~:em"pJi6,cada iPe;W~, pa.D;::,(ies ·oomumistas. N':ingue·m, du.v;lda de:-q,ue, em. multo:s, C8s.oS\; a, .febre;. de: oompraS' seja urna 'co.mpeRSaCc:i.o. 'um:~ ma!f:'Ie1ra. de' oomo.,larse das d@sver.ltu:ras CIa. exlsltili(oclal, ,de· preew eher a 'va-cuidade do .presente: ,~ do ftu~yro" A ,com:p'lJ]~ol pr<e-; sentJsul do c.onsumo, m.U 0' t'@traime.nto do :t'lO~onte! temporn~ de :nos.sas·ooc:i.ooa.des, at~ ,c;omtrutt.i.e.m, tim sistf:r.l1!a. Mas: 5eT';i que essa febrenii-!l 'e ap€'n:~ ~ista" dLwmo' pascilUa.na." fuga .em face de um .mundo 'desp,tovldo de futurol Emag,~llave:Jie transrO\~m~do em ,argo ca6.Uco e ~ncerfo.J' N'a vem.alde.,.oque nutre aeseala 'OOf:lSlim~ta e loo.ubl,tavelm.ente 'mn'l:o·.3i ang,os:ti!Ji

.

ttfstend;it qtlaint:o 0 pr.az« aMOciaido as mudan:~.! o' desejO de P:1:t.emifLC.It· eo nintermfi'CM'o coUdiano, .. Talvez ~jiej:a ~t 0 deseJo. .fundamental do ·oo.nsu,Ol~dlor hl·:p'E!'C'r.nodelilJia; renQ'IIat'" s~ vi'ifenciifi do tempo, I"evi'vlEiC<i-la por m,~o des nov.ldades 'que'se oferecem 'c'Omo. slmu[acrQ'S ,de ,aventura. E pre(i$O ver 0 .hjp~=

''P'~umo, Qomotlm..a. eura d~. reji!.it\fe.rt~~me.~tol que se ,~e;III1!I.!;;la -et.e~name:nte.·Dessa manei:ra.; Cfq1lJle nos .. deflne nso ~ bent 0 "pre,sentre. ~rpetl1lJo'tl ,de.'qtie-fatavii .o.~l1i .~ antes. urn. deseJo de pe:rperua reoow~~o!.dg·,~~·e_d!Q p~nte'., :~\brf([I:1a ,oonsu:mista".

. - ~ .

'e.;xprlrn,@:'S@.3 f'eclUlSaw.t.eJ:npo exa.urido e repe.Utivo, urn COM-

'b,a·te QOntqi.~ 'e:~@1h:ecb:nepto;~ .sehsacO¢$·qu@.aoom:p:arnha . a retlna dlar~aJ,. ! -~~nos: a nq~io'<fa m.orte ~ da' finIDtude do''mi~· ,I :an:g' usUa d"~ fn$IJ]IiZar-se; •. de. :oo~et[:r!:de, .nao. :ml3llis:sent~r~, ,A

~-. '. ~

iIIIO' "l- '!II"

perg:unta .... que ,e a mode.rnl:d.ad~",· i,·riMt :r&pondia: S'uiPe:~r iii;

·i:nln.q-ridild.~ .(or.n~r-se, aduttQi. Na hl:perm(lii~~d!a.de:;, ~!~d~ :ser 'passe 'como ,Sill ~Uir;glSSe uma nova prioridad:€,;: :f1m ~oorname:r.r[~: '~,o]tando :i.. J~~tud~~'. NOS5a ptdsio-J;'tOOfillca EI, ejill.prhl~@lro .

. ~~~-um ~~oKitm(;l ~o ~rive~hedr.ne,Qtodo' vim Sllhj~d:v« 0 wn-' dtv:rduo.,destmdtlJ.eionalizadOlr, ·v.o~;ttn~ hiperoom;umbta" e.·a.que:= le.L_!"iut! mlilba. m.sem·e~~'\oi,se·a umi'ilOf@!:llbi::e.mccckDnat

'~l;;' ."... •

A~ltum,:-~~;.Ilme:ffi*·ez liCii obje:.~:b ,~e.'~~~ta·lt,l\eiS tritlif!:;~s.; que oem. se:mpvt· es.ca:pa:rnm.lI. cOlm.odidade du cOndU80e5., apoesUp~l~.~ ~ ·:o,'!J.nly.,e~ldai:p~j dr.zgm-,··oVi.mc1JlJo~ humano, d sabstittddb :pela r.-a;ptdez;; a quafldade de vidcJi, pe~iIr enci~nCla: a: fm1.;' ·!;lo ~~vre. de: ·fl'O:r,l'lKtS.·~ de cC"£lbra.n~as;, pe~o, :ff'e:nes' i' .'Qrnrm'"'$e·1

). I

,oci.oMdade.,a ~Qntemp~~io~ QI relaxa:me.nto, VOI:upluooo: .. .0 que

imnniru. ,6 8: ,iJ!UW.i~SU~~aoi Ii vida. em.Ouxo fiJ;!rvosoi, es PT.~

Ir,'~. F ... . -

res abstr-atO$ da 'o:n~'pot~ncjapropnreIQnados pe~~ '~nte;ns1idades:

ac.e~erC!.das .. fnquanto as; .E',e:ta.<;5es ~js de ·p.ro:x:Em.Mla.de eedem

1'M(ga..r' am ~rit~mbi.6s )rtrt~'., otg:~111'~",~ 'uma cuitura de, hr~tim.ade,~teriZada pel.a_~tI~ .. d:e! Pl}a.b_'d~m~nho •. ~mc,oncf@tude.e: ~m, se:nso.:ri~Wi\d:ade. 'rw-:lueo a nouco.dando cabo

'. e ,r.-- t"

des fllJ'mS;' hedortbt~·.,

,. . .;. .. -

Mas ev~tem.o5 tomar-a parte :pel.o Indo. P:oisa. era da W'I.fn ..

diJ!! t~mb@;m aq~~la, em q!Je se·.d(~li d:emociartlza~ol da tecno:mo,gJa do oom-.e&tar C1r>e~e.nt:eI'''' tiiplda. ¢xP~f!s.io q,o~ m~~~M 'da ,qua:ll~de" ;a erotlm,~!o.d~,.~,ualld:ad~, {temlrd;nat, a ''lOp! de .: .pGiffie5, como; o.~~uj 'e} ,0 wt.r:id~U1'fe:; A 'mw~~~ ,~s vjase~!i;a:5: piJ~, sa,gm.s, 9 ,auanJo. esteitk'o, do~lnterl:ores ,co.nh,ooe:m i;g,ualmente. urn ;s.uc~:~m 1J~~en~~ • .s~ ~'alT1t. as; pmU<:;-a.$,:e.8QS~ qu.e. revemam ~rna ",priXa de·sens.uali~a.~_io e. estetIZ~ao. em massa d,Qs ~raze[e5~ Cot1Mtam ,iihu.a:U.,eoo~n($$; a ~le ~"c'i~;rn,e~aJ es :rJJt~

... F .. " .. -.. ... ~. . "J~' .

mmterule'a dese.\~~9lQ des IPr~~: a. o'u~'! ao ~o:rU;i.~r.hl'~. l~:va.,a ,esteuza';i{) dOSSom5;.;~ :fe'~fcldade dos: sen:UdoiSl; a: bu\ScI. di!1. f::Iualidadle no >aan,ra·. De UM: '~adlo'il·l!Jjjrn.te;QlP:·O qomjnrlm·lJ.do.,~

'1, " ~ .. C'aO:!". _' _. .... .. ,. ~ . .

'~ende,nte .'., ,abstra:to': de 'ouUo., urn. te,mpo de: :foco, no ,quaUtatl-·

'VO~ nas VQbj:eliaS:!l:O:~rai:s'. na se;m(Ja;n~ao do :~nStafttte .. ASsbm

f'.;.t ..' .F~ ,~ r'"-.." . ' .. . ..

. ,e que a soci'edade u.Ltramoderna se apr:CSe'n'ta. ,como uma tultu .. ;

Fa 4.~~:~~c~da ,e: 'pandox.ai., u'rn .a£~aWil:11en~'o de·oontf.i~r1os que sQ' fitz Int.e~dl.caT dais. ~~porfm1~e,:;'''pr;l~pi.O$,:am~s. C:Qm~ tltuitl"rvoo: ,da mOdemdade tkn[ca e d@mocFi\.tt'Qa~ 'S: Qonquista.,da @fid@'[I'C'i3J e! 0 ideal dtl re~oc;Wad\e t:ell'rem. •.

A. cult~r,a, 'ne~onJs~a :"01 s~tc!:.matl~;ent~ a.nMisa.da e ,~tJg.matfzada come imJlos~-;ao de Cernltidade! ,comumLSta e erOtica" l!!:tir.;ilrda do ~p·~.r'" .' "to~lL~O ii'i.nen:antilll[., NOi mt.anm, 0< ,~e

. , ~

:reah:nen,te:Be 'Ve1 Flo:re:scem M ca.too:ra1is do -(onsumo •. mfB, ,ulaa

• ': .,1

pr-esf!nt:e," menosQ da: nOnlilaiUz:a!;io. da; felftcldade ·que 0. da, di=' v~ifj~io d~ m~deIm~, da, e~~ d.o peder (u:ga:riilzadCir' d~ nOrrmas Ciornet~i;lJS., da de:spadr,o:niftz:ai'i~~' do-s; pr-acze,re$-. A ascen" d~ri¢i~:d~' fi[ormas',do C'Ql:1mmo'e d~ se'xw.~ldade alimenta" a~,e

r .";.

'p6rque elas Fleg~, -menus_efp·.tt:ament.e, 05, ccmi,poi"ta:m,entos

in4i.~.du81Is..! '

$up'-e'l'4tJV~t' O)i~~lUO: niP,elmqG1)e,t'lio i'~~alrJierit,epru= denWi.-.aietlve; 'e-reJ:a.eional: ' a, acemera;;;.;a,o, dos: t.ilmO$ nao. abaUu

ri"'· . - II ~ _.....',. • ... J. d

r:u;=m, a '~~iIltinW~'d!~'e· ~m, w:e~~t;io ij;j,Q, j'Ju~ro; ne:m 2ts. palx,l5esc 'Q

q.uairnU;aUvo~ nem as~aSJp~r,a!';e!es, a uma Vida '€lquili~ra~a e ,senti;Me'hhtl. 0. e~·eJWI.o:·~ ,a,Pe.:na,s, lima. ,etas, 'vernes.nw. da ~~tr-amod~~

, nfdade. C@rt~, qu:a;j:rms, funcLonids P>d\e.m ~r '~lics~ :mas .11 ftlaioria'd05 aSsa:Lartados: asplra a oo:nc~~m- a 'v,lda, p.rb~ns.$lonal

• a _'~ -

eom a, ~par.tlcula.r, 0, tfabalh..o eom 0 Jla.ze:r .. Alu,g:am~~' tum,as'

. po Moo a redo!, .mas a,vjd!aJ tibi:din~ iesta m!IiJll)Q long,e',de: 'te.r lcardo ria oitgi.ll:&:no S¥i:Wg'ge:nendizado, A p'~b~idd'a~e, porl:e!,ilite ,e'x,al'w,.r as ,fru:i9!3es. com~reiab, mas e a lieta~ao com outrem

(rtillho" amOl"" am!izadl~)1 ~ _C).ue, I~O~U~~ a:_qu.Wjdad@.~e· vida do ,mmo;rnum~.ro.de'pess~ Olfre.nE!$ldol 'se:mprema~,l!l .nio. enterra a~, J6gilc~ .,gu~nt[l'tt:va.s. do ii'me:llhQr~'13; do. ~Um!lmto;: aOI oon'trarioi~ d~,~lhe:Si malo.r -esp.a:~o, .social .. Ulmi 'MIW! le~t~:m:idad~ de 1111 ""'I!i;'lil ·~o'i'·j,""'dilll a p .............. , O"s;-e'x'jl1:cr~ r-ht,~, .. ~odem·-'-""''' ,,<\, .... re-

.-', .. ~,lilr. Il l~:_._, ,.,....Q..I,~, .... ;-.~~~'~' 1,Il,r,r. ... !Il •. ",_ ~ Y'"!iI"iil'!UI1!,oI.! .-

ff-ea,dos, pelas exigi·new d~ me~ho.;m da.· CJ.uaU~ad~ de ''VJ~ p¢taJ vaJ.Qlma~iO dQs.'oontlm.entos e [pela personaliiJdade;' a ~ n.ao s.e! pede trocar; pOT tada ,aJ parte, M li.?8.ICa!S" ~o; exc~o depa.mm com ,oo;ntta:t@:nd~ftdas e' vihn.das' de .~oe~riIJnC8J. Ator:m,entad.;;t. pcu:-'ttonnas ianthlO,miltas~ a sool@&~de ulrresnoderna nio, i~ ·l;Jr.d·~ {[im,ef,ls{onal: assemelha-se a urn taos .. patn:aaox.!lJ., uma de.sordern Qf8an~aQprn. ~

, Nesse conte'xtol,.Q qu.~ maisd)e!V~::ru)'sl·p~OCUpar; . .nj,o Ie nem·a.

~ ..... lb ... , :ill "'AI-i" .A· 1ft _..:I f',., ··JI1~_,..!,3i ...

~essensUiu~~~d.OI nerna ,y.ta'liJ:~.·!;;tO prnzer:~. rnas a 1JI~1l,~1Il1L.d"'_~

,dM ~na]f.d'ad~ 'wrnt:u.ra, hi~r.mooerna. se .crtractlertZa :B@llo enfiaqu@clm.ento 80 ,pode:r reg~J;'dJor d~i'tnsti:tu_[.t;oB c:Q;)euvas

-e pell'au[.ooomiZac;50·oorre 'i'!ti'V1(d;<?s :at.ores.Strc:liIi~-e.m. fa;c(! 1d_M. impoo!\i;oes de .gTlIIJPO, s~Jam da .rarnimLa~, ~J~ da ~€Ugiio,. :seJ~m, ~ .:dQ,ipllrtldosi PQ·~i;tim5,·~e:Jiam, das ~tdtu_m die: elasse, &s:im; () 10- d.ivfdluOlse·.~ uda ~ triMs *,rto<e camb~:ant'e'~:tJ_wd'o, e ~ ~ahru~nw.l:nd:eperu,iente:; :Uas .~ 'v'olat~~~d~lde,s:]gn(ilca' m~ito :mG _a desestab.~Llza~.Q1 de ,13l!!.!Ld!l' qu.e· aafl r.:ma;~~ .tflu:nf.l~lJbi de urn. indit.vi~bJ.Qi qu.e Ie s@nnmr.de si mesmo, 'tes.wmu:~lho disso 'I@ a. _ :roar~ montslrnte·. de ~'l.nttnnas: iP&i~om~Ueosi' de disturb(iOO:· 'oompuklvos, ~e' dep:reSiSOes' de .anstedlade.s.~ de tentativas, desul~ ,ej'dll,o\t. parilinem falar do c~nta ~'ntime:nwi de ·imufici@!.ncia :e· a:1UIJt·od~flrleCi~rjoJVILll~ne.fabi1Ikla!fe ~~i:co:~~:I.ca m·te Itao IC'OntntriO

It'" :r I :__ _ r "-':;15. ,.- ~

do, que tanto sa diz.J,. se d~' m@l~.ao ~o"roct:~n;uaFnllie das nor-'

mM do d~empef::dlo",a inoo',mUi'(~,'jio das ptes.s6es. ,que~e ,iID.a-, tern sobre as pesseas, de que~, ruptura dos ilntlgos sistemas de. d~:Fes.a.e ~Iliquad:rament~ dos .I:mUviduo&. Lemb!romos. aperiM que, a :foB.~I!e~ra, das amiedJadles @: das dep~ ~Cd' 10 tlfl:ufl.~· :f,1? d~ cu-I:~U'm,'€!m'p:fesadiaredo 'noolioor:aUsmo. 0" que '$',l(;pti~:o fe:nom.eno nio siio·lllnw;ru;:·pn!'SSOes dfli. 'CiJJtu:m dla desempe-

r -J -

nho qUln:to'o 'anerme .aVatl,~o· cia. ,bldi.vid~liUl~io. '0 ded.inIDo

do :paCier ,org~n;lnu:ldor que ·01 Cio.~~ti:VQ Unha sobre a l:ndi,v1duat, D~~>t-ad:o, a :sl m.esffiOI desi~l'i:dO' •. olndi:Viduol se 'Ve :p,riivaillo des equem,BSi :soclai.s e!SltruitlUlr,em'le.s ,que ;0 dpit~am, de' .fot":'l;as:lnte= rtolfe5 qUI!: Ihe pO;S$iibUita;yam faze:r frent:el!;s, de$"v,ef.lt~~Ii'IM da ex.lst~f:ltoi:QI. A des:r:eg;ub.u;;a.a insUtudo.rml gene"rn]:izada. 'CQ!rres,=· :ponae:m, ,as pertu_r.ba,~6es, do estade -de ,introo;, a tr~ente~ de$OfS~m:ta,!;ao das ,pef$O\n~1 ldades, a, mu Itip]ic-i!1~o de: dbttlrbio;s, p5.lq?~6,gioos ·'e de discursos queixQsOs. ,~ a .lnrl:lvjd.u.~n:za'Cio ,ex'~ trema de, nossas sociiedades' 0' 'que tendo. e:nfraqU!eddio as resistincias, '~a;~rltr .de den.tt:o" . suibjaz ~ espind d6.$, dj:st':lr'btos, e des:equ1l1b;r:iOS slIiJbjl,ellrV,os;;, ,AssI'"I::n., a:epoca Ul~tr,a:mod,e~n~ v-i[! de$.e'IlV1t)'W,ver-se 0 C1cfminio ~:ecnico sobre 0. es.fi~9.0-te:m;nQt,~ mas

r r • r..... ,F

d!~Wrlna:rem ,M fb;~s ;1n:h~tjCl,res, do 'ioo:lV'iduo,. Quanto nle:no~ M

normas C(:d.e.t~ivas fl'OS r'egem noo detalhes. mais.·o IndJv.iduo~· mmtta, ilendenciatme:nte fmoo e d~taibl.Lizado", Quanta ;riu~is

n ;; .... .07II-,'~'[d·: .'" .... ~ '''iI"i.J''i~'''·lm-·'''''''·;'~ ....".· ... ,.'I..~, ... n·! .. ""; ro' '''''''''5''I'jFID.'''''''''''' 'm.- .""'n~t."-- .. , ... ~

y. ~I, I~ "!("-, , LIiULU ~ .1JI.~~ I fIiiil,1U ~~ .... '13Ull UJIJI~ ,_I!.~IIJ , .I!iI!II~ IiilfU •. b~III'I.II. ,!I:al IlU".~!I!.,g

,;;.oes de· esgotame:ntos ~. iI'pa,n.e.s,'" subj'eUvu Qu;antlo mais· ele quell):" ''I,I':iv'CiJi'" [nt@n6Ja, e rniv.rexnen~e, .: mi1ds se acum;~~~m 00 s:irmhi do peso de villv1e!r'.

..

\

o Mi:re130rn.o[tt (10 fUitli.ro MO Ii! ·o6nlico· rom,ameno [q,ue con testa a ide~a ·de' presente ~oc~ail VQ,ltado'pa[.a. si mesrno: a ireUfktilt· esse "Iid.po IdMl!!! webe.rJano" oonvidal.-nos, ttarnlbdrn to fe:nOmt!ll(JI.,q!J1e ~tam·oo -:trest:eMunhanda, do revimcimento do passado,

E [n.e_!!Ie1Iqu~i ao[ ce~ebr;ar [0 seropr.!! no.vo 'e 'os go,z;os dl9 .aq:ul";ag'Orta", a. ci.\l1i.tl.za~'Cl! comumkta. opera (o:ntlnoom.~lIlte :para le:nr:raq~.ecer· ,a :nlem6:dla ooletJva .. a,ce]era.ndo 0 docli:nio da con-

..,." tJ:nuJdade €I ,da ,repett~ a~·I::1.aB~ Nio obstante'. permaneee 0 fa~o de 'que n~ 1e::pOca •. longe de encerrar~,~ num p~~me' l~lcllnca,dO em .sl. ,rnesmo,.·' pa1c,Q ~ii!linto de um filiienc$l historlcopaJtrlmo:nla~ ·e oomcmo,rat!livo qm\l1'w, de umiJ in~tl~ dl~, i:dm~ UdaC!es naclo;nais. e· :r.egionm!. efm[.e~ e r~li.g[rDsas: QQ~ruto· ,malS, i:1Qssas ood:edade:s se ~~,e(Ucam ,a urn, ~ulildoname:nm-moda .fOcaC'" de no. .p~n~ei ,mal$. elas se ·v!tm .. ru:o.mpanha"s.,de urna ,ofJdla. tnnemi,ca, de funde, Osmoderrno5: queliam Faze;r tJ!bulu. rasa: d,OI lPssado", mas nOs ,0 :[e.ab]!nU:~mos: D .Ideal e'nJ ve;r·~.e U\!'WI\'l: des trad9Qes, mas eJas. readqu[rem cl:ignidade. SOdat~CIii.Wbliand.Q'liJ!ti, o· menor ot;,j eta do passado., 1'l"Utocando ,as, obr.I'gsa¢es. da m.e.m6- ria" .remobUhando as trnd[95e$' rel[gto~j a. h~permoderntd;ade :lilio, ,~ estru tu rada par !U!m pr-es.ente ,a_'bso]w to; ala (I ~ por urn ,preseme ~,ii'!~ urn pri~nte! que :na-a[ pMaJ de e:.~)1!.~mar' e ... redesco.br:.h~·!O e passade,

.D~, de! br~d:eir,a que' abre ttmmuseu por clica na Europa, E:,J"a 'S'~-'(l~W,id\e'lJ ij~~Onita, dM.::Comemnr~5es de, ,a;r.liv@t"s:irlodtos

..... ~. . ," '.

-grandes e nem, "io:,grandes: ,~o:n1t&'iiment,os'hh,t6ri~\i' ,Em. oo~

e.~, o:~!'nio S;ltpm~. ~its; [8~~r iJq{el(l' die, museu" de' resfiau~ rn~i de c;eiieOm9Bo?' Dn',dk!MO! m;g.fllln~~1lm.\Q an:i,'ii@rSariol~ :d,{prlmelrQ ~o ~utt,em@nkto,,,tod\adaita' pret.exto:para ~estl-

lI'hj~d~~ logG~a,Q. ~,~s.ti~::m~kfn,*[Ihu:ma. a~~~i~dJ~dep, '[l'mhu_m

.... .' .

,objetD,~ nenbUnl811oeaUdiade,cpe nao tenm a hon:m de urna lr:w-

,tiJt~~~o ·mus;ea.J: Do .museu da ~r~ ao da) s:ardrunh31; 40 ~museiu de Ihl'!s; ao' dos. &at~es,. 'i!l sodedade 'mooerna. e amtemp.olrin,ea, do

tuclD~patr.tmcnto~hist6·ri:Qo ~h1Ci ;tOOo=rome.ll1Qn~t,lVQ., ,

N~ V'alo,rlza~~.o. dlo :pa~dO!'I! PQd:e';;~'i 6'e~a~l, If\e:co~~r um s.lirtr;una. tipl~me:nt,e "p6s'"mQdefnO~" EntretarntOi 0 fim do, ·lJ1.oaen:rJ!s:~o .~gald\o'r'do, ~usarlo ,iiT:£'hJ.~~~ni~~t(o ,~c~ip~ do .rna,. demo, ,Oils; muiC'o8"t1"a~,de., fen6meno Ililonli:a:m 0. co.ntr;'1i,Q.'~ :rum, noyQ'imt'o:~loo de'moo__jrn~Qio dar'eultY-rn' :E:nclnnr! ex~~f-

. ~.::..,. _ , .r--.

·sindo~u~b' r- ~tos.. €rllllgM5 ooml:d'erados. d.snos-deset ~Pie d3! me,irl(!ria: :patdmonlill" pro.ilI:r!ira~aol dOO'-fflUSe-US, de" "['oda Mpecie'; ,db~,t)j, ,oo,me.mO<fa,t]va;' d\em.Q~ri!ltl~a~flQ n1acj.~ do,' 'tul~,ismo ~ultur.aj;:am~ de.degr.ad~~o ~~ pa;nl~i~la do ~Oru;U"~tiO hlsbi,.., n~~pa!tril:nOlnlal_ :peID~, flulifOS, 'eJ()(e$iVos d~turistas; - >a: nova valo,riz~U;':~b' do' ,m~go s:e faz ac:o.mpanha:r de ~crestincjiIJ~ de sat.u-' :ra~o. de al~m~l'IJto, In![inWto das fr-ont,eir.;;as da :m.en16na ,e do

r-

paJtiim~niQ hJsEdJiloo, pe)o, 'que' se rooonheoe uma modern~o, 'Ievada ·ao e'xtfle.m.o" Passou..Ise do fleina.d;!).do :Illn:ito, ao de i,nfi'l1~~ 10, do 1imila:dlQ,iBiO .g.eRle'raUxado. d~ mf;!m6r.:i~ ·a, hipe.rmem6Ii:i.a:

, '\

na :n~m~de:m[d1il~~: '0. 'e:~.~o,d~, lqg,k~ p:r~ntts(a~ ~glU,'fe?iii

-_ ,- - :." - "_'

.oonfow:ml'<:ladie ooma ,lnf:1a~ja pro]llir~~lr'!te, da memoria:.:

U]'l:;ramocte~rdda.de':queJ brlla. 'ye:z :1J]I(ll:si're\!.~la' aiOdir,a I~b.r~~~ 'sob:r,e £I. lmpact0. eoonrlmloo d~a.:~fe~rva~ao, do _pa~dm6n~, ,~b:r@,oo"Crlt'e:F~OO de mrlt~td]_ld\ade .'~lireiia 'CIll, ~ncl-[r.e:ta" ouma e$ffer~ 'OLtU'Q("3, animada, ~['I) c~~t~or~ Nat$oA! perno, ~p'rmttolled,VIllsm.~l.

. - ,- . . ' .. ... ... ~ ". ,". _.. . ...,

O'balt~mo de 00\aS e' o-~ev:anta.rnento, de'Ht!itUM'sio d;arM"·anbe;-

'S'u;p)anbido,s; pbr oome:mo;f~es '~xp:kiadas-~[Ias 'EndlbtW.~ ~~i"" wriais e ,mldi~t~!t.,! Iqii!j:~'miu:nclam :0. :m.€itc'a:do· com'dfe71e::nas"& t~tu~oSnoilU~;,-~'.:reed]~, de ffi'nlist6t{aS ern quad~[nhoo .. , d~ n~= mes e. t:e:IEi!i:il~. Antig.am.en~e, 10 'm;:lnul.m.:eniW eta,llm'$imb~~d!,

... ;.:, - ,.-..., - - .. - .,-. _. - - - ~

·e sua c"o.nse:J""i.i"a!;a10,1 um JIm. em.s3i mesmo~ hOlJe .. jl!JSti:rream~se os.

e-~$ rom ~Th'e .efDn6~"diOO'~feID~nna06~ir6:s!, ~ri:d~~e'~,v.imento ~.ltmtl!:o o.u da i:magem. ,midliitic-a ella&. cidades e re:s~oes~ "JM!IDdlas~ ·a. fZx,PlriF,!3!f ~' :pj''Qwri~\l''er. as: antl,g~ et'dinca:r:;~~, sao"'~'qG:esl:radas; ~ronn~,d:a~. ttt.,rniiliSfo1nt:lad;as ·en'l. ·cefl'~S 'CuU;l,u:ais •

.... • ._ -"~.' , -, .... _ ,'_._,- ~_. " I·,.,,~..J",' ,'';'',(' .... ~

museU_5'! ho'l:e[s!,Jl!~atros,es.:£m"rt'6fi,~ as: ·a:reas htst6ri'C~ sa_QI,e-l'lre!:--

ta.d~,@"S!~Y'a!jj!a5;, oonvertld!as.'em. ptadut,o d~' oomUI:nQ ¢1il;WW_fal -e iur1s:Uco,. 'E;, ;PO[i"' tO~ai :a, p~rt£'.i ~~~8@"ilJj ap~tcio' de esltt~cI.~oo , mentosi d@ larW.hoti@t@;s;;(Je loJi!s, .del 8uv,en'lr,es;, ,deesiP~~c~loi fiJJc:~6d:c~)~N a}'slDde(ffiade hipemloole~a!, Qm~d:e~o.!~e·,m,e~::""' ,~o 1e.:~:1.:!S ¢dtinos 'operat:lo:i:i'arls:co.JlS.e;gu!i~.lmis€~se, ,a;~: m '(:.<;l~.etva~o dlj) 'pi;ltrimoni:oi hiSJb5ncQ·. E~@meif.li;to do ,ayan~() dOl,' ,capUaLismo 'clittur'al,e d1ameiflC!lJritUi~za~iQ"da 'tUltlJ:~i3J!, 'aJ va:~o:r1~ ~~() do, ~d.Q ~! urn. Jenllmefl.Q1 maiisr ilipel'modemoiq,ue .p6.&-' moderno,.

'M·esta ~pocarda. [nd~~~:a do -pa_bi:momo ~ist:d~I,OO", l::j, clclacli§io., c-ed:e"o! p,m~1 a"o,~~ ~ .. O lineigQ' ~eilo $Ole~n~,·e !ii1,sOOe:IlF

·JtHIDO,",.~ (Qmernqrn.9~. que, V:MV,ar. a feglstrar :permanen~enl@n,;te:ar.nem6.r.ia oos ~n-qpdQs loeals depassade, tocUaJ em. fa= 'Wt de urn estl[~' !!I;rt~lQ"':El' e:r~mero q_ue:se fes'tfina:e'.a'i"JPiila:5·M'

. ~ . ~ ~~

~mjt.an~e "da oo:me!m;Q:ra~~ll.(j~ ~~~p6sI:OS:;, C(n](::ef~ns.! exiPo5.i~il~s!

" ~ - _ 0

~:ppeni~ ~~~~Uilcisj' desrlilJ~ a~tivl~~Zi! ! ..... ~ museu~ encenam,

espel[~cut~: h~:tJ6~~oo~ (l' QS S(1105. ~t'q-ueo'h1g!.(oo!, .rnc:onstituJ., QOes ern ;1iIDmIJJa~iia, vjrtll~to ~ttariSm.o da :m:em6:r,i~" j S1!J~1 " et'lll:re • il1~.1ts obr$,:d© ·passado nap, ma.ts· :sa.0 ~O:rlterHpil,a·,

~ . _' "

das l@lln 'Mco'ruhim~nto ,es[l~nciro·!, t, slrn ~'devo.radas:" @m .. alguns

$eSM!f;1dosJ ~lH:)C~on.air:do (20mo, Qbj"e:I:Q de' ai:11jma~~nl .dern~i' e:spet.a.ollJlo atrneme, manellira 'i'liie: dlversUlcaro [IDeI' e li'm~tar·Iil' 0' tlempo. A wUa do! p~d:O ll. populand:ad'e ilu'Stra: 01 oo;vento do· mru!Lllmo~mu:ndlQ 'e do ,C:aRsumidior ;que busea menp$ 0 status, ;CJrue OS est~muJ:,O$ i?CIl'Il'mMflte.S(, as iIl1:m~, I;llSmntim~.H an~ vl~~d:es, if(eCre.a'tlyas, N~o ~. qye s;e: di ~deu$ ,~ ·tnod·e:rn:i~j,'l!d~~'; !!in~ e,3 ilen:e'lra: el:apa· dOl moo.ern[dade. !OD:mum,'tsta. que triunfall na. dem~ti~~omatJ£a. dQ ~lazer ,c-uWtwlral@ '111,0 comum~' mo !!a'l!;pe:tIDetti'aJl!;ria. ~if:Q;rma~.o1 d~memO!ia ~m e:nt:reil:e!1il.-· me I'Ilt;o:espedcu] 0"

AYQ~,a do p~da ~~ vl! ,a,lhdJa no SIJC~ .fins o'bj1etos: atlU- 8~ da ca~a: ;,nlirlit'~suid\ades~ do [\etro~ ,dolfln.! dos, pmdllJib)~ l\Otu~a;dloo_bQm um 'l!I'tegi:tilmo'I!I' Og ,ii alliJ:~inUoo'!j'. que de-spe,rta·w

a J:ltISIta·~gia. tadaJ'II't!(z mals, asempRSaS' fa~m, ~fer@:ncla a seu :passado,." @l<p:~or,andos@u patlimot:11d: h1St:6r.Lco.,j dlvulgando",ol,

't . _ .... ~ . ..iI1 0,_ ... d 'I' d' . ~ '" ,!'!!

,an~[1WJI1 :pro(wu.~_ e cu:rlLlO ~li !.Q~!$l$ ,qw.e· rervvvem, o~ 'OOI:1il~

'PO:~: die ~Fi.tan:ho. :l~tri!lrG$ "C·om~rtlals .a~f1eoo'ntaim ar.tilg.os 'o.rl~ uoobs do, partrimOnJ.oh'ist6r.ico,; €i: muJ:tasm<.l:Fcas ,o~'eTeo~m "[1ecei;t~. a :m.Gd~umMg,a ~"e prodiMit.os i~~pirados. em trndi~C1e.$

alncestr,ais: N:a :$ocl'edade hlperrnoderna, a mtig-ul)d'ade e: a. ~ ta~aia ~: ta,t'narn:a.mI3_rg/U!!ile.ntQ.Si com!3'rciais; f~r.rame.nta~.1l'ler::icado~Og~'Ca5.

Esse retarm)! revigora,d'ol dQ 'passad9 comtltuJ. U!ma, das fa<:etas do ecsrno do .hlpel."OOru u mo, expeli.ief:1dlal: trn~ta~se :nao mals de ape~as, 'iter :aC!~1 ao: ,ronfo.rw ,r.rmteri:al, mas sIm de yende:r e ,oom.p:l'3J terninisOOru::I3s emj"'j;j"'Oes- milia evoquem 0 oassado

- - - -,;- .,', - - Ii· ....... ':1' - - !I" ,;~ . - I I I ... t"'~ !I

lembran~as: de tempos loofls:tdlerad)os, mais esplendorescs, Ao vaJOIr'Id!e: I!IJOO e ao vakif"detro.ciial ;se:jll;.llnta agam, 0 ·val.o;r eJiI1o[~'Yo-' :mn~mioo llgado, aos ss:ntimento.s. no.s:~:a:lgioQS~ U m :fe:.no'mGno indissoclaverum~nt~' 'pO&- e h~~rmod@tng,. Poo·por.qu.e se'volta para 0 anUg'O. ,Hipec.porq;ue dlm-a:va:nte Ihli eonsum« comeretal da :r:ehu;ao loom 0 t\em.pcI; po~l.s ,il I~pansa,o dOli 1.0;gl'(:3! merct~intn:

i- , .... ,. - , ... -,-'.,"~ 'I· ·...11 .!l:.-"

·_tlWliye; 0 '-i~i ~ uone uam.emv.na.

J.A.iIl vida cotldtana, ernbera e:xprinl,a ogQ,st,o, pela, passado, e~ m.ais: do, que nunea, te,gid~ (['la, ,h~g'lene, na sande, rio, l~~j' nlO OOllS;umOi na ,oo.uca~) pels Qrdem camibi.a.nte do lPJ'iesen.~~. Os. pf"odu~os tom.@5,tf~l:s ex~bem ".a:UtenUC~ida~!e"i!1 mas .~al ooDl@;rdalizados segundo tikn.i.eas oom,@il'Cla'lis, de m~., .ad~p~ 'It:adiQ.s aos:. ,gosto.s. cont,!!mp:ori.ineos, fabr~c:;adlo:s em :fu ~io de fiOirmas a'tuaJls de higiene·e segumn!;a.. Rtl.fonnam-se os rm.Ov~ ,arnti.go$ des 'C.Elntros dla!l! cl:dades, 'mas, dlottU:ldb~o~ d~ todo ill CO'fIforio rnoderno, A ,cumcf,dnCi:a. dloyalotr do p'ollrlw-nOn'iQ hisb5irl ,00 Sill :intensLfl.ca.,mas i;Uii colsas que l~ui~d ~zlm.os te:.m d.ura,c:io 'cada 'Vel. m~· Umi:t.ada. 0- passado,nio .mam'S· @ 50da.lmente ~m·tllt.uld)onrnlem iestt-u,tur.ante:· esU rle:noviM:J~o.i ree lelado, mas, ae gQstol denossa epoca" e.'x-plOiI1l!io eem :11115. comi;'~ais. A tr-adlt= ·c;~o nao mali convaca ,a repetl,~.o'. ~. ndemidad~ '8 a re\l'mV'e5iO~f1Cia

~l~~\liit:Q5, idlq c(it(Cli~n~~ Ot»~e ~t\e:tra90 ,caraj:~e,rJ~tb:~~ dim! yl,d:a

.

. hi,perm~oderna: ice]e'bramO$ aquilQi 'qlJ€: nio de.$eJ~m~s! tom~~

~wlnu)~:~ernPlq,~

DiZi\a/Iarde··,qu~;:,rrO$ '~ilil:pO~ coi';1slJetudina;r,lbs~! !;l?P~dD l~unt~CI\n~a como mOdfifQI PfHt~g]Wo.a ~n'i.r,.b, r1Iiij,Q ia In?n~ d.e·~"~il. ~:fIDlCF!e o;,'p~do,apare,~,ea~ ~~~~ Rttidament:e,jcorno bi'o; sillm URi'ad'Oir:no urn Il'ls'£I@'r@nc:i.al da

. _ ,-, _ .. l. ,I _ _ _", ":. ~I· ,l I '!!I _ - ., I .\,.L , .• J. _ I _..

"" .. ¥..;.'!~ '" 'l .... dd'· " . ,',', '1~~'" .,i!4! ...• ~ '.,

v:'l1~~~1 qpa..;1~,,," _.~ IOU'OO~ ~u~~~-a",~ po...rqueo - aut:entID-

'00'';; ti~~t!1:'sOb:re: :f:'Iossa's se:r,lsib\lljdad~ UD'!, e'fe~to t['-ancm(.uli~adar'; o~ v. ~~od]lJ'tPsj,iIIJ~ ~m,(:"~~-~fitl~~~ ~:~~ii3)d~ a ;um l,m3>gb('ij\~wo ~ ~~QXtqwI4~d~" deJw:jn'r: :,'aJ[d~d)e, de_; "'bans e;velh,tiste,m;PQS iO' ~j)t,

I .. ~ ";:t';: r- .f;: ... . ....... -, .. .

~].mi ,o,:art~Q., Q~a:mm!l'";aqQfitioJ{¥ihil, C'xofl:'Cku Q d~""

'ao ,d! ..... i!'i-:;;;~O~SU~,' ... d'l" ......... ; .... !If.. ... :¥a ........ :·AA:~- ,.,.ci;-"iifo-:n·"'1I; 'd-': I"",,-'!I-,I ,Q.~ __ ~_'!'I"''-'!~ ,u_:_"!,~~IL'-!'I;'~,",l!"I!I";,,,,,,_,~ .... ,.,.n',aoAj~dt ~ e_ !I.'.'~O

tlpo\J; deS'll:orrhfTaiios da .. Indil!1Stria:l:i~"a,o, do 'comest(w:1.lD'e: ~~al 'm~,ekar'o"dei!o~patrlmQml)fhilt6:rieo ~titi,pa,dam~a cU],: :tu.ra d~o befn.,~~alr indi,v,ip~l$ta:, OSt;Qf:ijiutD;tOS ha'b~tacio,m:is :riloo@;rrnlS" uS ari[,arrih~~o:ius, e IbloeOs de ilp~r.,t~nt0Si'e escrl-

iIo • ". .'

J6['~~'1 () li:to~i3J'~ cooor~tado,; 'tudo ~50 aca:rretou ~Q' d~~j,Q -de

sat'Vagu:ard:ar as a:nUg;u: pai.:sa.gens· 'e 00, oo:t!ld!!','1oSi dOl !p~io: com~' se f05Se'm feslstenc:las a. r~~llrn,. i ·Unif>Qr.m:~a~iO ~u:nijdoz niillrn. eEiecnb:a .. Emroo.r:a;, a. mania do ~U\8o· oOIn.porte U!m~ {ffitmensao nostatgiica. e~~ "'tamN~ ·Im.ustrn·ial :lntenslnc-aQ!lo· dO'S d~ ~os: j'n.d~vmdual:tistaS de: qualidacle -de vidal, :,u:nri'a:' tl,ltitMr.~· hl.peirmodem! do 'bem-estar ~ndIlssocM:v:el de I\ilri(;~ :mm IqW!i" UtaUv.oo e-~iensodais,.l:riais ·e$~;~co.s @. c:tI:rut.~~ Subjlleeiues:;;Q. ,ga.!lto. ~eto ·~do~. avOll1~am as p·alXtles. hJ~rlndiAAid!JilllsW ale

~ ',_, _ !!If', I _" . . ,-JfP. -, --_'_ • r- .

cO.l:i.Ilo..rto re[:~4tlv,o Ie comortlO e:!(iStencrna~, ,iZSa!i. novWi; m.-

g.enCiaJ de$IID&ti);o!1!S ag;r.~'CI~ve~~· de:' q,uand~oo- a;m,bl:entaJ ,~m tQdos es .. sentldlos.,

.~provave[ m !I~ essa ob~o. .mn~mlc-a r.tio :s..e··~·~tue} ceif.J.,

_- ,_.- _. - .- '·!:~Ir~.' -'. . '." :or • - .: --_.'_ - I -_ .. _ ~""!I'.·~rlf·- "r", Il:~ .. ~

tlos s~nrus talvezJ' [ndiquem lim! movimente derefltl~o'~'. Urn d;ia, a. prnlife'ra~o· dM com~clJ"a¢~ e do pltr.imoru:oi hls~d,dC61.~h,egar.~ iJ9 :u mJ~e. nlio m:aris enoontianQO '0 mesm~,:·~~ -, 1 d,e,suPQr,. entr,etantoi .: que· naOsf3:'voltaf.31 <lOS tempos do eulte .. m.ad.er~JSta da ,~glna e;m. 'bra:~o .... 1\. segun~~ ·e:ra ~aJ rnQmetint-· dade i a~tQ;·'n!fle~IDv.8J~ indiVjduatistioo~emodona~ ·e .ide.otit:6_m·" t:evo!UJc:i0 iilafi;8, no amb1t:o, ·~i:llloo·'d:entlflcOi' eta deilixou ._ .. s!- 101 no cuutli~JE slnunLmOI n[i,o· dJ@: d@ipr@da~ db pa&\lado..·~ de ·eXplor~ic.-mob~rl;za~ao ~i-e'xd~ao 'die.: tod\os·-g.s ·el~O$·ija. tempolraHdade :mcio.is:N5ri.ca, f'€ei~la&eme .retradlu(~aro de :me--· mdela. co·m fms ;ec.ondrnh:os, ,emoci6n~~~i eld~J1t:itirfos. M~~o que a'ondaJ millem6n[,CIli s.e Gl11eb.r,e" ela..I"!:-i!O· se d.ete'.rn de y~-z •. o ,coin~n:i.o~, Bi. 'r~loda •. as lexjg~~i'as. d~ :tnelhQria do bem=t.st'a'r'! . . ass1~:OOlm,(l es deseJo5. Ident:IMrlos~ deVol!!'.m ah:ldla !pOir mti:Ii[Q1 temp~' fazer da .mem6ti~. um ·recu.roo e uma) n:oc~s:ldadif!-de'~ o.roemlPreseflil::jsta.

Id 1'·.....Ii . -'·"I I'·'''' d'

,I. el:h.:hl .. a."e,s e e'Sp.l.f' :ua h,.11 as

o reta,rna, p\~itJ.giO&O 'do :~assa~o e::ttrapoWa e~murto 0. w:1 to a,O, retF.i.']'!f:~' CO~ili!mO~aS:lIm, .. e.·ao' ~at-rlm.e;njol hist6:rtco. El,e: se con.cre~fuza CQ,m ,aJrld~ nlaJls .Ime~idiujj~ .ne d.esperlar dM es.pnrI'tiJ.a:Ud~des -, ~ d,\as :novas. so.tidta~Qes; :ident]lIlirJasL ReVjvesc~.nci~· reUgid~s,. re~vindiCa~~,~ na:~jon~IS, e'·:regiio,nab.,r.'es:sufglmen"110 ~tn[£o +as sCJ!(:;Jed:.ades, cantempo-raneas, ~illslt~m _~ urn fortai~e'" cIrne,~~Q'~ tfie:~~1d,~iS ~'e t,elneteml,30 passadot~.de: uma ne~Idade' de co:ntllnuldade Entre passaao e 1)r'~nte'., do l!"Iiiri-otu""

• ',' .', F. r

p:a~Q a~, ~o.t~"'sel):Je mizes. e .mem:O(l'~a:. !m_bo".ra a gklbaUza~ol

'tecnl!ea. e-c;:om~i~~.a:ru. JmtaUire: uraa re;m[Oo(altdiid:e h-o,mo8i!~~~" o f~ti:i: e"~,ue eta: ~.conoo:m~'tant.e a um. J,l~cesso de .~rngm:enta~ao, c~'u~l. e' if~~igiosai .qJ!)e mobUiza tn~t,O$:"~: rolatos rtlndadQr~.~

- / .... ;.. ~

paiTimonios s;imb61icos!, valo1PE!$ h:...iStOdcos, ~ ttad~do·~als.,.

Sa~e:,sEfqu'~" ~m' mllitri$;'~~:a ~;ea!tID~.ao, pOl mem6tia bis~ 't;orica, fiJrn:l(nm, ,fun ,o:polS~~ao frontal. :am:·p·r.i.ncrpio-s·da modJernt':, cb.imi liberal An ~rerrfb~~emuriho das J~~nci!as F'-e-U~~~

• .o:.~ .. r , ,~~

c qU)erootlsam ;;}mod~_n!}~ad~: £~ii::iIll,·'05 .. ~v~i:nOirltoS,'n¢:i)'na~[o~ -n~ils~m ~ .it;nmOO-tI~li8:i'Osos;at;:i;iI_rf~tant dl.tadu;ra_s~ su:e'rt'aJ!j, ide'w 'tltir-ta5!, m~·r·es., ,g.eno~~das. .P.'fim· dJa. di~ldq do :mo.ndo: em bleees, 100 vazlo l.deoJ6gico,.,a·,glob~I:i2araa CIa, ec·onmnl:a. Efo en-

-. .' -

ftaqueclme:n:tol do poder estatalpcssibiUtaram. 'que:~Jlf:na, !tand\~ quanUdad:e . (Ie cOfl[Jj~'tos IO~ilIJis da 'b~e etnka" reli:giooa. :OUi IIUlc~ona]~ di~ m.OYJm,enoos sepaiat~tM;: d~: g:tJjerras' :int~(I'Oo:. muni.~'rjm.,· RejeU:atruJI0' !oj. plU!fa;rn~mo. das .sodl2dades 'abertmt

..ll_ . 1:_...li...:J~ Ji if ii,- . II _

,exP!l.lIf!YU1uu a :5OCIl~i<h.J!'e':doo ~.Ie:ment~s .heterog,l}(n.oos- i' '!["OCii1~n~

dQ. as·ccmunida.cllesem;sWmesmasi:"MfmpuIso,s neona:'d,sna!is~e .~truaF:r:'@]msaCoos se f~m, arompaLohi!" ~aquJ de oom~te ~ ociq_entaliza~o~ aU de ~ i~, d)e~ta(IQt;d.if~I1il~ I@ (eriw

.. ~,,........ '" ~'...

~~SInOS pGlUtJ]l\:o"'Jl'eUgiOm5. Um.d~p.efta!l' dos :antigos: d!emO~joU

'" .] ..•. .,i1' .. ' _ , _." . .". ~ • . ., .' -. ~,.' 0 . ~

.r; J .~I....tir~~ .1:nt;~m',pOO:t~f' ,esse$. (enom~,1ll0S $=omo rpsSiu:rgfiru:Jas 'QU'

t'epet~li~ 00· Jl~d;Oi' 'que 1" kibal. q,uer Wtatilt::irip" ,A-lrKhlcq,IIl'!! a~ reg,ar,es5oes: Ide~ti:tar.·ID~ raajrem;oom:muiia~altda;deS' ilIntl.~" Q. qtU~~ufi"~ ~o rormMi,"~~tas d~·,oonruw. d@nacto~aitiSrJu;)·e, de d~mocr:~d:a~ -So~· a's tnc~:t~u;;~ pan que se ·p~e:r.vem·1ac>e19.u~

dacl'es-""'Jac·on:ats.o-- ·....,.l·o'~;..,.: .. .;, clM)';-- ·\<,( ... c~. --',,11: c~-!l~" .A\,- ,,,,,,-:e:,,_ .. _'_. ___ :, _,~ i _ -J, __ ' __ L '_ !.ii, ~ ... l~""-" :--,.:~~irn!~;Ui~_e !l.l!Ir~n!l _ 11oI!l_erge:n~f,Q

- . _.. .;.:'"; I ' ..

:[10'va~ oombJIl:a:~ijesde de:mocr-ada'OO'm, eh)l~i'dade~, ¢je:m,o,der'" _

ri~ia~~.6 .frulitnda>ctf'rtli ~rynda:me.li1lt~li~mQI'!' 'tf,iun-r~titjp~ ·q~s, _ Far~cl.Lal:arria ~om ra!Zi!o den~mj!1~ "d~m~_raf;ia'W;~r~s~')f

'~'~~~ -~ .• ' '- 'j:, ,,-_ '\ " - .I!.. _..., ....'.

'@ postOJI asJi1)O'Y~m~n~os: ~qu,e.reaVi~01.a £:1II.,13fIlI'l;EI; t;lp; ,~:r,~:-

db ou das nli~.e~ es-ta'Q, mqt,O lOllp: ,de ser dJe'·nl~'[}a!wre.za e de '[[laJflit'eIl:' .a,mesmo m'e~a~~-OOO!1'l ~ ~d_,ernLd~d~]~6~r.a:t.' No Oeildli!mitet :ml,j~~'oS,dlliles,s.e·,ao~\I'ful1lT::l m·na tr:a'¢os: '""'leSe Qo:nd~'

_ .. '. ,F _'",' ' "'1.~ -., .~

IDfa:m, pe;i1.e:itame.nte·OO'.rlll :aJ,'cultUrilI.liberTild do,j,ndiv%r;!luQ megj$]Ja- _

dJa!i'.dfi·,~ual?wp:l1ay'jdl~,rrq~a d'~. Sic M'f~m~, iiringiQ~ a,' laca_rte. !if; es grlLWpos,e :redles: que 'Qom'bffil!'l:am, as tra:d.i9~-S eulea~s·'do, OrJ~'nt;e-e do Oclden,tei, :QSlquarls.UltlirnJDm air:a.dl~[~~' 'Ijrgi:osa oo:mol :mejo, die al.tro"'reaIl2a~i.o· s~:bJe~:frva doSr acl~ptos~._ ,AqU~;, niao, ,~. nenhu:ma~an:t'~Rom~a, com a m~emldad!edndj_vj.-· duaJis t8!i' pOis <1: t:radi~o fKaJl diSpooi~Qi dos, (nd\I:'!(iduas~' '''.me~I-, dl:a .. ~, m.QMru:lZad~ ~~mo vi~, die: alut1l~reali~a~m e de irwt:€g~~\a.o: oomunitiria", ,1\ esa h~.pel"lJlQde:ma ni:o 'pOe:Um: a m1ecess~da<:l;e· der" a~i~3:r iI'L:"'I'~. 'irad~"'.p,~: de ~'iUido ~i'!'i~ • .:Ii""· ;;..~!",; ."'J"·mc·- ~p-I'MmC en ti. ,.. ...

,1"'= . ,r,' ...... _ ._ ~ • -' .!i'<'"" .- ~ - r- - ~ .... Y,""" '"'~ ... J" ',' I ..... I "" ~"':"'''

~;e"aftaI_nj!am~djaJite mdi.Vi.dUiirlltm.[ruJ!, dlspersi!O! emotlonali~~'

,!U'

~io, das",c~ren~s e· iPmti.m!!!L.·Com a. ·p.r,ima'Zla. dla elOC,[) do pr~f.lite'. -c.resc.em as 'reUgtOes OIldesregu,lamenlada:s(' e. :$, identidadlMii :p0S'" Erad\h::ionab:.

A :rac[ona,l,idade·l:nstlfumcllml ex:pande sell. do,m,inio, tria& 1Ss~'f;1aor e·)jrn~flia. nem a. cr,e.rli;;a~ligi9sa. nem anscessldade de :relfer[r"'se'~' aU'l'OrlCliad@ deurniaJ ltir.acU¢o. De um Jado; Q proces$0 deraclanaliza~o raz dimlnuir ada vez. malS a asoerueocla, da, reli.giilo sobw,e iii v:ida ,soc.a~; de Qutm" el'~i corn 5e'U 'p:ropdo. mo-

,.

v~me-Iilto.recria exiseincj~.s de :reUgiosildade e' de eflf"aJzarm'(mto

nurna ''',linh'age~ c:r~r.lte;"i', TamMm a~r, l'l~nE!moo l:de.ntincat' ali novas ,esp.llrltuaUdadts ill umfen6me:no .resldual.,!; Ui:1lli, regressio QU ~rr~"o p~moder.n.!Jo. Na: reMid~tl'e·. e do p\l'opr.i:o ,lntell1oI do, cosmo h:lpe:rmode-mo que,'S1!!! teF.loodiuz '0 reUg~:oso, na ,medj,= da em que: esse: !Co.~mo gem ,lrueg;uranra.,j' confusio. :rn~e~:nc~a.li ,extJJn~o de~ u:mptas :seclldates. l"uptura. :in(Uvi.dml:asta- do vj'IIi'DCU- 10 soda!.. NOI universe;. ~ru;erto.," ,ca6tk::o. altornlzado da hiper= Frtoo.eroidade" eresee tamW·.m a ,ne(~dlade dt~. u n'idi1d:e e: d)e sentldo; de :segu_r.an~a·i deider.liUdade ·cofl:lun,i.dr!lB! ,_ ea nova :chan:e: das lril·I~Wou. :De todJo m~o, ill~an~o da seClJ.I:al!"lza~~1 nito, leva ·HI 'Urn. :mundo ~nt'e'iramente :mc:~O:llal E!m que ill 'inntliefl= ciasoC,llal Cia fe'l~o d~d~liI:a, cOl1it~nuam.:etrr!!te·. A. 'secula:wEza~o .rt:Eh)1 6 s6 a ~rre:I:lgl!lo~ ela E' 'l:;a,mMm 00 Iqrl~!! ,reco,m:pOe: 0 religios9' no mundo, dal au·w.rtomia tnrrena .. umreUgio:;o, df~mtitud:on:a'1 i· ......... o ,slJble(~i\,,"!jdo. a-:""·>c'i!i' .... 28·

l~ __ ' .:J. . _ M .. _II~·U .!IJ.l.,

:~ f\emfJbnlza~o, da memo~i~ III Indissocl.a:v.e.ro de um novo modo dte Ld"enti.lie~io coleUvaJ . .N.u socwedades tr:adldQna~, a jdenUdlade rem~8)osal ,ecu~tu:ral !~ra, v~vlda c'oma: (olsa. naturaJ!" 1"'eceb~da. e intangi'vel., ,ex clul ndo, as escolhM ir1(U:v~dtNlj.s., IsstO

or

I ~,

ac~. Na :pn~~:nte :situa~iQ:. a fUia\oo, identiti\tla,'e tudb manes

..

:I.nstantinea ou dada em dleUnJU.vo;. ela '., lsto simi urn prob~:@~·

me, uma re;i\l:indica'ii~o!, urn objeto de: apoopria.clIo dos indJVi-' dUQs.Me'jQ, de (:;ons:t;ruk_'~e e d~z:e:r' 0.1 que se .t:~ maneb'3 de· alfil"-' mar~ El: ra,zer"'seft.Conhecer.·a fl-lrait,;i!{lr qom.unIDta:rta:·vem aCompanhada de .aJ·l1todefhi~~ao. e a.utGqu@;SjtdoMmenb;~. J • .nil\o ,se ~:

'.dl ].. -"I' 'IO I

m.wsjuuell,. m.u~:Yl1i!1,anQr QU ba!Scol' h!ll_qual ~e resp:lra, ,: a:id,en-

'tidade ~:n:op1ia ~: questJonaJ:(at. examlnadal; hQJe. e' p£~d$QI::otm:ar po~' da.q.uilo que 'OUt(Ol(a ~. -HuM naturahnente,.i9 Antes im~,'" tucionalizada, a ~d.;e:ntlrlade: Crulturailse'l,ornou aberta e r:efleJdva, uma q~Ulo ~ndivldua.1 StliSce.Uve.l de; serretomada fnfinlt3r mente'.

n ID.lpu'!Js.:o1 das reffivtndi.ca,oOes. ·pa:rUcul~u'i$ta:s. nos leva a (O~r!(gjr;" 0, que podium. te.(r de de,masi.a.dQ unU3:t:e~is as ~eitur:a5! q,u~' rsduzem a um frene.!d. de pa~ oomu_r:rdstas·e c-ompetiti''v,as. 0

". Li I ,

hi:per~ndIDvldwli&mo. Embora ·~t.~ 01:0 possa, $er di$Soc::iado 'ds

oomagrll~~ (.~nt)o dO$' g~a.ros, pri.vadQ$ quanto do. m.e-rita indi\li,-, duali, ~. :firn;mo,,(ollMa;tar"qtJ;e· aomesmo tempo." @t@ se ,f~ acompa.l1t'Nu· de uma m;ultl~plilca:¢i6 'das. e.~I,genc~~,· de .Il"oconhecl,-

", ~ .

m.ento, pttMfco'ti de. re1vmd~; de ~gyam F,Espel'tg, ~ diferen.m,

c.uJ:t'UnlS.l~ nao llasta ser:mm, t@co.nhedd!os "pelo q~ ue' :r~'emos nil

~ , . .

c;on.dh;ao de ",:idadA.os :!lyres e ig,uaJl:S pe-J"an'ii,El os outros;: hata-.:.se de ~.QS' reoonhe(1~dos pelo.'que SO\1l10S em nosse ~Li:£;e,ren~a, co,m~nl.t'rla e hlst6r:rca, pelo que nos d.iStingue' dos'outros .grn-' :po~ •. E urna p:rova. entre ',Qutrnsr, de-que a mode,midade do sag,undo t~po n1h) ;:5eJesgota no,rmpe·tar.soUpsiSta do~ apeUtes (;011= s.umistas·;: n8 reailldil,d~. ela tva; uma a:rnpUa!)Ii.o. do. Jd!Eml do igu.~1 fes,pel1to, de'lJj!m desejo, die· MF~~~ 'qu.e~. fjOeousaoo,o, todas

as: fO:fffla$ de d~sdem,! de' depr,!d'aii/30, dei.nr€ri!O.r.lza~Q do. IUJl, rod~~ ,0 reoo..nhec:irnenu;o do ,OU:l:rQ',c.om.o l,glU~l na di1e'n:!!n~a., ~ bern, 'verdade q,l.Je 0 rei,nado do, praserne e: aquele da sati~r~~~o I:mediat:a das ,nece.ssidades, .mas: e,~e tambem ~, 0, da e;(i:gi.nc:Ja.' :monJ: de reoonhedmen!lto ~tt:rdlda ;b :idenUdad:es: wntia"dillS 00 mascuUno ou f«minlm, na J;nctitiill.-CW sexu;a] na 'mem6.r.la hi--s; .. tdric-a.

Prooesso de hfpar'·'reci;);llh~i:m,ento' q,ue nit) dalxa de ·ter ~i'ga:.' ~1I0' COm, a, spc:fedade do, bem~esltar ~lIIdWvEd uali~ta, de! maSsa .. Fed ,esDl. qu;e:,~:nas dem,o(;f3Cias, oddenMis:. oontr1ibuJW! para iFaz@!E"de:'CUn!.1ir, :iII '\I'aIlorim~,i:o' dos, IPftnt:ip,io.s; abstra,tos de 'cJdad:an~a f'nl benefiCiQ des palos de idlentifl,c.a~~o de Icara:tjf!t :Imedialto e parUctdarkta,. N'a soc:iedlade h[per~od~vfduai[[St3l., im"esUmos emo',dona'iment@ naqi!lll~'O qu.@ nos ~ :ma]$; pirc6;r(!i'mo~ nos 'v~n:culoo fli.llnaad,a& SobiPe ill S';'H'inelhiln~a e a erlgem Em, '~omlllm" com, 00 'vlIfo-res, 'lmIUgers:a~b!tas ~ ,00, 8rand~ ~d\eais pol:itloO'S, 'ap;U1!C~ndJo cerno [pnrn;'ip.[os, demJMllad.o, abstrnE'OS~, de:masladlo ,ge:nliiri:Ooo, o~ dl'S~iiH'Iles •. )gI.A. CNiI:I~,Q dq; :p~:nte~ao arnutm.r· as, es~rnn~ fe\lQ[udonari:as e foc8!t a vJda f:1:M, {'e.Udoodes pf:iwd:a~ des.enca-' 'd'ioou" "Paradlo,);:almente .• 'u-ma vQn~ade de rec:onhe.ch:ne.nto da espetificidade ,oonfendal :pernoo fI'a~,ooleUy,as~.

POi! ~u~~me:flf.ie ,a ~u]It.u!f'a do oom:-e.star: i;ndivJdluaUsta, 0, 'q!lW., eo d.at 1:I:l'!iipo.l:'~;\nc:i~ nO'va, a neoes;[d',ade. ,de" amor ... pr6~IJ!'[o"e' de esUma pelos eutros, 'w\l"IItOulna:~-e:ltiv,e~~, O$. ,sof:rimentloo cnge,ndrades pe:t~ lmsgens coaIDe-ti\ta,s, desdenhosas qtJJa! es gropos; domina:r.lt.es i'mpotmr., Na e'm 'd1,1 :f€flldda.de'" tudo 0 que, Inctd~'t uma lmagem depredaH'va do eu todes as, deffi.epl;oes; de recc'rfhedmef:1l.it:o" ,j! ,Ujtacado, eemc i~legiUmoi apa_;recen.do noma .rO~i"='

1\

rna" die 'QPrf~O e de vi.o:I,'@I1C~a' "s~mb6Ilca i:1'K;Qi,mpative~, 1(€Im 1(1 jd~l de, atllt!J~:rnibJ'~iiZa_~ao, piJiena,;in~ooe ,3, lllUh:iplica!;;'aO dJ~s fP'~~' 1,~FK:iM de !reS'sarrcim.e:nlto :par agra'vos ooIeti,YoS', "as e,q:rec,taUvas, die, r;ecO'oh~ciment!Q, publico'. as .. :D1I:dvi:nd;fcarwteS cad~ ve; nlai$ fre~ 'q]Uent.es, de urn status de· ~!t[~. ,IU: V'indici& de reoonitt!eclmen~' to parijjc,ru]atL~ta, sa,o, ~ndisooctave'llil:, db :h]le'alt democritlt:o rncder~o d,eodi,g:.nida'd)e hllUDn.itl:r:ba, - mas foi, '~ cwili~..;'~9 [p~'~h~[a ,q~,e lPa~ibUitO'u ~"""lPolil~_t,as do :reoonheci:m.er:l'Iio ';;~i:0o:nlo lnstru- . merlito ~e ,amor-~r.6pr,lci: as, 1l0\1M, :r~pOI:1~bilid.a!de:s, CIC'm; ~eL!:Ii:;", "''',..;,.- '-~ :r' ,--,~- -:Q,'iJiiIs, n~]ere[as,clia Mem'il'lria.

Y""""ao p _ ,e, M Fi ":I~ ------- --- _, _

A ga]rucla CiJnt:em,poeanea das 'iil.ent'i!:ilOOes eigui,'l;~m-enle' a ()po:r.tuni"dad~cl,e~ol~r ls ri,~ fl!n~lI~ da -aIta;m04e:ril[dade

"k. • •• - ..

pro,PO~itais por Utiidl :lBeck. De ~aoo]'\do oo!m.aquel~' .!loci61og.oal~

f;Jl~:O~, passeu-se de uma p.r.im:~[ta, etapa de mod~rniza~ip" ftlirn.dada na QPOsill~o, tl~tr'\~ tiF,i!i.d.i~o 'e: modier:rdclad:,e" par,a um<'ll se t= , guoala :rnQtJ.~r.fl~za~!o~ de :r1atunttal r,el]e'.dva I~ al!.OO.crii~~ca., N~ ('i!]'tinl;a f:~@:. ~. if.'! pOOiPIr',~~ mtu:1Jemi~\:ao, q,uie' ii!i consid;efj",acl:a: urn pir0'Mema,~ 10' qualsei :re(~1."@ tmrn;to, ao .c:[eW'!;tlismo oorno .ao:s ,p,rifiCi.~ Irfl!OO de: fll!rlCiOOamento d~ soci.ed~de lnd~:strial, :o.~fidle a id~iil: de

1m- ..' .

-' i;u1Iv,e.nto de. uma modermdade d!l! tl:p,O-<liuto""'[f!(f,~fel1C[<alJ~

f.s.oo 'esq}Ul@im~ ~:ttol!J ~~rmlio, m~' e precoo' 'i!i" iil~ mtiflp, genera]~_ndb, M'3irealidlarle\, ternes de eenseatar .qu.e Q :s1egundla delcl Idl~mQd!I!:r:nida:-de tn:io' ~: apelfWS atlitP-~~I1f!!tenc]al: e,Je H(d 'rqa~-a,dQ pl~;I;~ :forte· (\e.'8biil j,ta,iio. de coofdlenad,a_.s,.t.r.a(nc;iona~\, id"e; e:d,.gencias, ~jtnJ)co·~re~igjOS2iS. 'qltle_ 00: a'p0!lam 'e·m. ~atnrnQi:1Jlo-s slr:l:lb6~ HoDs de tong,uiS$ii[ml"d~r,a~aQe' d~ orig~m dj,\i'er:SaJ. TiOdLa~ as lemb!i:"a:n~~~ todos os· unl¥e:tsos de ,sei1lil:ld_.O~, todos OS; l;m.in.[rL~ coleUvo~!.lUe fa~e.r:n r~fe:reocia ae p~dol ~io 10 que ~u)d!e, ser

NafoJal'[~m ferlJomenoS qUI! pooem ~lM.toi[izar uma 'i'E1t~I~P:f1~:tru;~.OI, re:13;l1l;ilst:il ounmilStaJ do, u:niwi:"SO hlperrwtod!efriO. D~ab,Ji~:oillo dos rtl:ndamc:nt'O'S:;:looo,nt~tes clio s~ibe'r~ tp:r:l:mad!Q do plf.ag.n'lJa't:ls:m.o I~ do Ideus d,i:nhie1roi sentimento de: i@lJ~[d:ade die. v,~,llor~r~, ttldias as optrtioe.s: III Id;L!lloo~s M rcJultu,ras; ,_, :sao tantioo·QS clement:05 que. ftuiltrem ;[!l,i~ti!1i! de que' 00 ,cetidsfflo e 'a exU~'Cilo doo ideais. :f!jilJJpe-' 1':19~ QQimUt'uem :impcu:ti@ll1~e ~acreil"r$t~c:a de noSSC!li, epQCa;,M~ ~ef~ q~:el ,aJ reallIdJa'de obsl!lrva~1 d4· m~m,o :r~:oo a. ttll :pi!.rn~igm~l'

Embo.rn Se-laJ ~nlflif_ji~'iI'Ve[ -ue' p'taFilde n '\ant" dJilj, cle' de r-eF-·- -;- - - '3'-_ .. -:J .. 1!;Ji -q.--!i1I--' _~JI.l __ L_'t._- _ereril.cu~

c:ul,tur.ails.'~ emb~talharam e:,qu.e i'II di[n~mi.C<l. tllcni£OIi 'e meffan-

iccifJjv·o<ri~do e:reud~~~do para: a" ;tOm!fLf1U!;'io de jdenJtldadie$' e a'

.. ' . , ..

rnaiUza9ao ~'], dea lnd I rid 1lI os, A.mtJ!f!!.xlvldlt.l.cle-u~ltr~m.ode:r:nar.

nio se '~Je:re~,penas aos rtsees becn()II:Q;~ii:.es, fa :r~c:ion:al idadi~;, 1c;;!h~;ntUicaJ ()t) a dlviIMo dOS'p3ptHs. se~1Jj1a~6~: ela ~n\!ad.e toda'S. os re~irvatOrfoo de, S~TItid)o.~odMi ltradJ9~ dlo ()c.lde'.[u~ 'e do' Orl~Dll@JI tnd'os 'OJ> sa~~. e'~lDdras as (;ren~.as. a:i' lndlUdai$ ~ma]simc-:io-· 'ti,aBS,·e as. menos f!!r~odlO'J:(~s ..... astrol'.Qgia. :r~ncarn:a~5(i, :pi(Jjr.ac1~n~ 'C:i\a$ ,etc, 01 qlJe d.efi:ne ~ ht,permooe01id~lte ~o' e ,~du$1.~rnet'i.= raa ~u~:ocri~'iC;<li dos sa'befies· e ,da;s· rnl1l:sti.tu.i~(:l'¢S :modiefiOOiIs:: ·t ~ ~:~mWm, ;a.mem6ria~eviS]l~d~i a. nl:mobii~iJZ~\~!~~iJ:Ji daS coon~~ ui:!.~' di:d0(n;fW,. a. hl:iu.'.idllzID;iao, ~l:1dl;v.lduallsta do passado e d.b, p:reseme. Nior mais apefiM a.de-scnm!l:ru~)J1 d~ tradl\;oe5. :mas; ~ ['~em:p~~ ;gol delas sem .Lm:po&~!i.o imUtuclo:flial, 0 eter.no rea:rw.a:FljD deruas· 'conform~ol pn'n-drpiQ' da subern]Jlia iind:iv:fd:ua:I.Se ,[I. hi,~r[1110dernid~e metamccle1l"nida(Je, e[:a: 00 ,ap~nta ~ualrneVi.te eem os ~,r~gJ!S de- 'liJ.ma m:e-ta~:rad l.ch:ma]I:~dlad~;1 d',!2 uma metarre~[g~:Os'ida= de :!;~m fmnoolli~J1;~

t~~ Q,rD',<lnruza ~¢ltIimentQSi;nte'jro~ de' ~l'1;os.gs·~Q!GI~da:des~ ~ltm3Ji~

~ ~ ~

oe· 0, ra!~o ~e qrue. a djerro'Cadi2ll, do lGIl1!t.td,(w ,nio i;.h~"3, a.o I;(xt!f;em,Q:,

1P~[iS, h~, sempre u m fund.? die fo,ttt.e'e amplo' ecnsenso Scohro os;

f·' ""·d ... 'ffi·· ... · ... 'i' ... ." .Ji!l;~I"O·. ~I t'tioo· ... da modernld .. ,,,I'.-. 11"&""",-,;;,l Pa:l'a aMm U~Ji~_~_: 1Ii;;i,~,~l,~ ~ill.l~~' '-r~' l~d.~L ' .. 'a!.. :.; V!!t.·~· ,I :1_1I.\.11Ui1!J.,. Jj:Ij~'fIi'~.~ . ,. __ ' _. " __ '_ _,_,:_

Cia ""guerra dos deuses" 'web~r']rnna. e do, c:res~r'!Ite poder da $0-' clil!dade de, meK~!O.aflm1'!i/ ... se i!li:m nu.cl.eO dlLlJfO de 'v"dol"'~c$m,~ :parIJl:hadm, 'que, es.tabe~eoom, rnlm:ities ~trUos ao 'willo ,comp~O'r . d~ r,ado~:in~o ,op@:facio'rI!~di$t~, Nem to(JJo, 0, :11.0'$50 J):a~:linlOmli:O. II~th:)Ci-lPoHtlco, fo~ erifaJdlcado': per.rman:~e-:m, WJvulM de- ,es-t:ap"e axl,Q]6gk~.si que' nos :i:mpeder:n ,de: erQ(ll~.t ii!Ii i.nlJe(U'p,r:e~a~oo ,ro,dli,= ,c:aliSt~ Ch'l ni.i1.is:mo ll~pe'nn.oderna~ ,n,i~siiO' r;!Mjte;m,unho,. em re5pecia]. os pro[)~st'OS e 'COlrtl.:(lfornissos '~l::iCo:.s: .. a nova cOrJ8f1glr,a= ,!t,~q dios; d~"J'1e~~m t.uJ,ma;ruls .. que 9"5: eri!g.iI1!: em 'l.:E!!ntt"Q de grnv.iclade ~d!eoldg;ic:a ,e em nnrma ·o:rg~niza.don oni:,plresenme' da&a~i5eJi c,Q~eti;vM. Ni.e e.ve:n!ad~ ,qlJl~ p' cUnhei,ftj e a,·eJid:enda SE' to.l;rl(,lrom, o~lPnncl'p~oo, IE! o~ trnmw, ultimos d~~ tcdas as .nda,¢O~ 8cu;;:i~i&. _Do' <il:O:r:II~MI:O~, iOo.rnO eilrtlN;!~roew .0 Y~I,or ~onFer.ido aoamer e~, aml,lade?' Com,Q ~plitar ~as ~ea9res, de, ~rKB~la)c;a9' 'em :filt1\l das, n:o'v~ :fo[l'm~, de esC:l;ay~d~o' ede baj"b~r:ie? De onde v"emas, el\':'lg.,~OOE3S del I!tlOf,aJru~~r as trocas ee:<;irDiomi:ca£,,'1 :m i'd1 La, '!! ,ill Vjd~ pOlfttJCa:~' ,lUnda qll~ :lfIossae:poc~ :s~jI~ I) p~~oo d~ p~u raHdade, confl:ituo~a

, . .

dos rC.c;mceitos, do bem~ "e:LaJ ~i a.o :mMm.o,te,mpo!, :J::n:a:f(;"a:da ~lor urna In',oconellia.!;a'Q, .1:f'lIl1dlta, com. os :fl.l,ndlamen!t:oshrumalnisitas,'~ estes, nunca antes, -&e I\l@neficiarram de '~i~ legiti m:idade ,ii1C"On~'ES,'te.Nem, t:adoso5; vdi]O!:1eS~ nem: tod~s as :referenclais de' .S(!!urrutffido, :fo,l":am,~loo21res:: a hlper.mooern~d:ade lI11io t1i Ii se:m:p:re lITI~is de!Se-m:pe~!'1hQ ,~m~t·i!,d:me._nn'i~~ e.,PQlrta~~t·o. sem,;re meJ'lQs valeres que' t(1illlm.m ~o~a d~ oh~']ga~~o i!!; e1:a. e, isto:$Jml! w,mi! 'e!pii;\i.il, ~~c,~

nlltor"meFe0intil qtlit 00: 'Ug~ an r~fo:r~j 'tIinmlIl:rrdsta do.'tmJlC(l.('OrIDlJm',li$ Ya1,o:~ hum~nll5t~ dem6triticq.s.

'N'lnguemrWlliegam 'Que Q mundo. do jej~ol qUill!' anda, POO"V(lcaJ 'nta;kf:inqbiet~~:.ij,o do 'que :oUmismo 'deSen:[read1ci:' :ai[a.rga:",:Se, 0, ablsm:o, el1trePr'lm.e~ro; e/re:re~lro M i!JJoo 0';: ;a}Urnent1l!m, as des:i,-g!J~;i:dIlad6 ~oc~* ~,oo:nocl~~1tClas r.:ca:rln otitocacras pe];a i~egu-' ra~~ de v,iitla$ :naturem'; ,omeT'~adlo globali;z;ado dim~r.1:'I!J~ I) ,poder q!jj~ as democ~,ctas: bim de 'f:',eg~rer,n, !i!::\i1 mssmas, Mas $era que iSs9' nosa,utori~"3 ·di~oosUc-ar urn 'l?roc~ de ~ ~.~b~F'"

1b'="-;;,,,,;;,r'll, ... '1!! .:il .... 'm·u-':i'o ......... q·u·a'nl "" ..I'i!>ffi· 0 ... .,...."'1·"" n:l! .... .ii rnals q"''''''

1~~!I~I!;iI;j~~~~ 'l!.4&fw, ,'IU'lLY. -' ~,.I,I,V' _: ~. o. 'U.rllii,"1 ~ ~1.aA...:aJ :, .d~ ~! ,_:. -li!l~~_ ~ .':~;iul~

, ;!I.'.. .d:'ll .' • l!' - ~~" . . . , . i . ,- rtL-m

lima ,lPseUt;llQ~e'mQcJ"'a~:!a 113' 'lUll es}petat:!IJ.do~ ,cet~m;i)in~tIil .' ,.

ChG,gat'.a: f;id oonc:lusIo se!fiila :s;u:oosti'ma_r,o podc'f de ~utocll'Ri,c!.'l! ~l de aut.ooo"~a,o, qll~ <~OrlUfiLta; a .. e::.;lstiiw'na, i!j1n:iver.so democ(~,-:' 'tJoo Urbe.rat A eta p~entis,taJ ~~~ tudo m~',~ :f~ch~,di1lJ~. e,i:1c.l~~ da ~~:m 51: ffieSma. doo:i,cada, a urn: n~iUsmlD expone:nc~at, Dado que,:a d:eptec.~a~ilCi dlos ya]O~e$, !S,upUmOS, rliio,- e ':3~m llmn.es~ u fitturo ((iri,tmn~, em·iii!b~rto. If.. bi~:rm,odi~;rnldadJe (!:e:mocrat~ca ilt,r:n~nma;.inda, :rfi$o dell, 5eiIJ ~fltodo :t:i.s;n~ ,=, ela esJta ,~fJi@rias:

DO OOID!!90' die: sua aventurahilsttidtar.

N01A:S

'I ,K~~taf ~P~lm' '!!an ":D",1',"'~ "''' eem """""""t· ]'~,.;",~[-","-~'"'

.--",'. -- - -- --,-.-.-. ('~~ "'''''' .... ,,,.,,.'., "' """jC"'t"~ ""r. !

[' -n<j!,~l~' ,or"" 1 ........

U'~~~~·rir~.I' ~v.~

, .'\

,6 ~riJi:e;s &fale:f, :PM.i:!i~l GraS&e[;,I~} I,At ~tCg!M £i!tail. trad~" M:antml~ P~wr'I;l!~: ~~i Es~mp.1i, .!I~~];' Pa~l Vlt!ruIQl~ V{r~ 'IHPJ'Jll'flqili!.pa~, CaIU~~'" :19" [V~kdd'~ep}Jf1~.'~rndl .. ~Cellsp:M., ~P.acIO'f'n!~;: Sij,QI P~~]Q'I :~n~~Q' ll~~~!!i~~].

~: Ulrlcblleck., ,E.:aI«Mit,dl1'~w. 'Pru:b" Aii;IMei:'. ~I',

t: :Ple~Afld~,T"[eJt,1?~i#:eraD ~~~ .. ~n1~ Mille e>t; lURe:

N'ull;~. :lOO:I;, p, ~-S~ ~,~ir,a~'~~=T~m_~~ 'U!b@'~. Cam~po d~ ~Comlj,rift~&J! ~OD.'1~1,. ,[guaI:ffUii:l[e, le.llin·:Pleiftie, Le:'C 0 11; b ~ife.;'

~. r~~JJs; '~ :D~eoiJ~m., 19'9~.· . .-

Si 10 1i;Jdo 'q!.l.~' d'~rnln!l!! a,·'~,und?i :f!~~h,lI~OI;iIDdhr!d~~!J~~·' <tl:.',aoolis.1td01 ~m l ~'lbj v~;Pa~. G'aIliJnardl. ('9~j [.:4 ern: 00 ~o. 'ttad~ :M~lUJel Se~ Pe:r-e'irn, &: Ana Luisa, '~l!',ia; tiS~.RdogfO

d'~" ~~l.· _.

!Ii m F '1 .~:._ . , mL.,~ 1..1

.- ]Iean.-, ~m~i! ~N'0mrd, u'~r.rM~. 'W:'wds;,~d!J!iJ]t, ,1;iliTgi

[.A, ~i~O ~~,~~~: ,~\() de Jan~~OOi. IOs~; OIYIIITII(p:~[j, ~O!i"l: ~. ~.)].,

'i Gil1~ EJpovetSky"r. ~~mpJ\re de: te~n1'. f~d5,. 'Ga;n~mam-d,.I~W"i ',~1,J:1id3~ ~ lO,~~dtt .e~ 't~ad. Marla!' 'Lg~!~Macha:do'~ sa.l)rauJ~i. Com~~lB'aJ b le~ j$S~ (l'~ 100.)1.

t 'Ma!lflue~ e~tell~ ,[ii, ~ill~·en fiie~;, P3t:t1S, :Eay;aird, '.1: - 'iA'~~'~'fffl;~ ~rad. Rcrieid~ ~~~!1C[Q M<£j~~ , :Rio de JmEjlro~1 p.~ e Ten-,3; i;~~' !(~. ,ed.):I"

'I ~akll!.aiDdi;1 ,M' c~ ,(li.r~tir,: Pilrls,c.Fl:a.~mmlDn, :t~'.

Ig~lrn~r~llce'!. P,!er-we-·A_nd're T<l"guwEr;, 'drm~~' ,r i;l1\'tlJJ'I ••. p.~rl$,. G~lIil,~, ~iI p~. 96·'IO!:, ".

tD e!~dQ POJ: Je~n C;h~[!oollJX~ .HdU~r' l~ t~.pt 'P'a:ris. Jaya.rn, '~!lI9(i. P.;,1;I.

'1'1 '~:"r v .... '!I!'i!. , ..... r.·p ......... - '"'L ... ---' .... d' nr' .......... _'l'·_,;;;' r . n,:lII.~."

" '_"', ,[\,; l<iJ ..;~.v] '",.,,;1 , i'li '<li I[;n~<;;' ':' fI:,~ i!I"""iIi Il!Ir • ,Le ,vell!!1'~, 7.

,~~cmbr:l!!: ~~!..

O s.~I!.I}J!' e lt~G .. I.'.~. ~:po. - .. ~. '.~~" ~ I ~ €I .... I .•..... , .lim.·:,. ·~,u =: . .!J1t.e:tK. J.'.JU. al~

~'. .

fW~.e imJ ~,aJgmnas.exp·'k~·l'em~se· aJw~~'O de,·(iil~as"

. •. '- f'"J ~

PlMmJtas ~~. 1M :~~m ~ de.~ q~e; ,o:~~ro mw: ~ aj~d.ai a' ~n~'~~~~M: ~bJ~ .co~o expli't:a J'Sw2-

1]11":: '1", " ':11'>.1",,'-," 'U' .:-, - '·-d-·t ··....ll. " . -.- ,-' - ., ..-:: - '.1: .

.t;; !~t;t'Q;ll. ~i!i!'f~,: .t!!l>!ll..o' ~e_II,",'" i.' ~!' ~el;n . !U\VIDILlC3Ij. ~~. ~mp.p~~'~Ifi.!il!.

Uga.d.aJ ,ao .raio. de qlJe ~~. urn f!li~fo·" §!Blv;!ado·!i , dedli.candb~ ~, amUse das rea]]rl!ades sQdp~t6ri~a$~ e d!~! qIllJe'. ,em fa£e:D~ bls,allliJquLli~io-oo;ntJr:l'!.m,!, a~rtt~ ~lJtIDa!, ,rn,areada:~ll) ,esi'lifdr-

. .~. • • • I ...... "'.". • rF'l'" ,[,",1

t'of!iWOOOllcOi. Ja lndass~fi!cave~ nil oro~m estrj~a. m d:.isc~pmnas

u~iVersj,ttthiM. QI 'c~ d~I'~P9-'de traPbarutiOIse:aa~vaJ .a,ind~·mai~

.. '. • " •• ' ".' I,' '. ,tJt-"":-'!' ..

ao: tamar como obJie;t:o dle.estudb. ~emme:1:1OS qu'e: a fllooo;[la :rum·

.. ',.' I '"' ." ' .. ' -. '.~~,' ~~ _", -...- _'._ - -, - _ ,_ .. . .. . I' ..• J. .•. _, ' . _ •. ~ . L :'_ , -' ~ - :.

eQ:SWm~~' efnmu~tQgrartd.e teSt:llJilat:a moo!1l. l}, ootidiiarli.tla.<I~.,

, ,I, ~ ',' ,-, .' 11;.,- -. , •. -. -"-1.', ,.-.'b'1·:~· -,,~ ~i.-!ll .. _ . ',',' .' ." .. ' A:: ,·~···, .~ ..'1 .. :

OIUX(). p .~ !I.1,l.moc i !jI!,pV~uC1.~a~.e,. 0 oonsumo.. r • () "':U.gn:H.I~~r as

. ~ .. ~ . ., I'

oomib:~ da ~v~_r.na fhar~i),fflm~a" lo.~:e~e:tro:n·~ :taiil\\'~ ;p~~. ~:om'a!r'

uma. li.'belrdad~· IIl.!irll pmJiCO 1exa,g.er-ada (:lom reID~~ig aD' ide:al. .tIDal d;.tru:,ejtl~ ~~n~erite ....

Mas. encamreJl a pergunta,am.da deoutro angulo.~ A. ,~tu.a~io

r; .. ,:' III! ... ' _. __ • "I, , '. __ ~' :_ .• _.~, -_ ._lii :- •. _,~ 1,')', l

SOOOiEit6:rit;a, n,a . .qual nos 'e1lO.o:ntramos ;j. inh.:ti:l:a: a :r:RQd,er,[1ih:llade

nao mats tern, :inimigos 'I!bsolutos~ ela se rre(;ondliou com seus priocipi,os, ~ valo~ de .base" Co~~eqaente~ente. os co,~ba~ ,gr.a~, a~-qljals ,oS vaLoT@si moo~l"nQS:. :imptue~_m, -1a.i:Clda(l@. lloordade, 19ualdade, p:lut,al1smo, democ:rirttco';, de.sttad1cionali-

· za'Ci,i(I ,_, :p:e~dle'l"am a .allUg,~ ~ntensid;ade imUt.uidora. ·Outr:os

. " ~.. .

oomhaite5'" e vtJrdade:!'8SSIJ'milFaln'O lwgar d.O!i :a.nt€num:"mas Ilio

mats, p~d,u~ urn, mundo' em tuP't!.JiI'a;~ Segue-se q~'e :~' pi»i-' ;;~o dos in t:electuals, ...... 05 quals d'eSempe~hlaram 'impo,rtan~e :papel no,,:nasc:im~io Cia, modernjd'ad~'~ :~:io m.m pede sel1"'a :meSma.HoJe" elu parti.lham dcs mesrnos va]orest q;Ue ,0' c9fl1""'

, ";0" ....

· junto des memhros, d91 ;socledade; p~p<5em ~nterpl'1eta~,5es d~-

ve;rpnt\e5';i nio outro, inodEdtt ooJetivo. N~' co:ndi900S, a :ne-

· '(;'essIdade' d~ ;~liengajai.'-se II' ~ men.or: 0, ql!Je nnpcrta e m,enoo,

1 . " _ ' ~ , .

'tom. P,aii1itlO' :~.dereooer ,~10 ~. aqllJlo' 001 'que' (llmpJeendler

urn p01J'(;O' m~~h9:r "como ,i! que' Js&) [uooion8J "': nill pr.6pda rea:m~da~" ClarQ~ ~,'Jm,~nfi~o' ~blemaHzM.Las qUeSt,a:es! :mo~,~ pe~r oonslgo' mesme til :mpeito do ceria "f! .dQ.emdlo~ dcis, d!'-

- .,#l.1 ,', - .' - • '. • / • ~

n>.itos lindI~kI~' e oo1e'tiv'OO. do prlncip:lo.de 'wle:n1tMla, dos fun-

(.(iamen~os cd~ .~dedade ;tI:~'1I -dill :te.gitirntdade da.s: difefentes, . deslg,uaM:ad'es e,tc'~M'a& nio: .m:e:li1cs :Impera'ti.vo t. ,txllmlnar (I

, , " .', % • ~_~. _: . ,,' •. '7 . '~'. ,'" _ I

fuIildJcu::'liime;nm do ~tad'o d~ ibem=est!lU' oocla~" 0 I'1,!Imo' das rCoi\..

$a$.i;fd:as pr~ rem, ern ~ia:Edlaque]asq,ue swditamasJ:uf-

- zes ~ perempt6rios e:II'i.ilts, COiNe([1.5i~iS'; Se 0 c:ormecJmen[q (t,Q qu~: ~, m.o. dete.limina, Q qu:e: de.WF,W: :$eJ"j, eIre, pe,ro menGIr:pod~ contri!buir :~Fa. sabendo, ~ljIque ~ei ra~a; superar' OOrtas· p()l~hnlcas estel'e:ls,eJ;I,assente\S" Parere=me que. a.o propor:mooemos lin.",

ter:p-retiltlvosme~nos '€.$t@:i!T~O,Upad05" menes manlque:[~ ~ QOFt!ple~s, e~p.artldPQ., ill meu ,lfU:lq.o\i e mod:esta.BI€:nte,; elias; debates, que·, ;pOlis dem.~tlca ex_~.,

, QU2III;i}to as po~i!:'mlcas nM.qU:al·s meveJo !!! emoo[cado ~ ~ devo,. dl~er que~ elas freq.!lie.ntemente me. deixaram dec::e.pclor:uw:q e.~ :~)(,.uco me fima:m iI"l.!'volub"" ~ pol" eJOCessQ de ca:ncarturns e· a't6 d~ ~.-f~; em e.s~llal! rol'O"C~"~5: _tdtJ~; pouco g~'llItis ]an~ad!as oontra.,Q hplJiQ do'~e A, (elmira .mu1bet. MUJitas; Vezes., eenbeQe(m~se: de 8Illf:emio· a$Obl~O~. dem:asifiado, ca1~d~ ·e;m moo;e:.

. ~ ~. -

100, rlgjdos, e b~varMvel$., .Em oompen~~'Ci(o; a ml.lldan~s()ciaj· e.

h~¢6riC'a. 'e" ~m. ,gra.nde pia:f«l. hl1~ievb[wJ:, E',essa a razio ·pela ··quam_o ,oo~ron~~' que ~re~~ntenle im:t~r'~I' que' me provo,,·

ill" .• d I:..~ ..

ce, qu,;@! mne .(om~go." '0 que ~w~ ..... 01 C, wQ.t:lEl! des :p:r6iP:ri~

fat05~ da. comnlex;Idlade, diV1emdad.e e VariiabJlj·dade· deles, M'a~

. ...... iF" . . ........

8cmpl.amente,. ~u g,osto ,de es.creverrobre ;0 q.u.e olbse.rvQ·,. ,e Qio de' ~~~v~ li.'!tI'O.i 'a R$p€!tto de HYrQ5.

~~. ~ :00 it~ne.rirla~., IQuais foRm sua ma~'!J re ma '~JetdrJa

Im!l.ecf.iW? ~ f~ seti$,~J .

F~ ~ eitudlos de nlosofia na.:So.lioonne!1 num cUma, cultu:n;~l eiin~e~ec:t~~be.tm, dtfHe:r.Jt~,(I:C!1 que:. p,'ffld\C1mJna e.m 'no~, epoca. 'Entre: n~ naquele t@mpo". certu n~met'O de·estud.ame.si. trafi~ formaxra em 'qulestiio de hOllnnio ,a:companhoor 0 CUfS() e ~n~e.r~r.'-se POI' t:udo.~rn:;)s os (~.u~.ooJ Ul'dv:erstt~. 0 '~pidi.. to fl],os6.!fioo 'vivo estaw iI'.~Il1,O'utro·lu,gar·l!I'; den'IJncla,\\,~.wse os man~arlns, es CU~.OS; ·q,ue !(h.e:i.l'Watrl, a nafta:tmai• III m[ser:i.a dla fllOSOiflai E eu Ilasem mwh paiXia es '~toS. fundado.-es;·da, fJlo,~ soJlla. Seg,iII;I~ mews estudos urn, ,POUCD c.o.mo l!l,arUsta."" :wmY1!:,e que

You might also like