S IHPHIR BR AN CH K . T.P. CHAN CHIN BU Vol. XVI. Issue No. 49 Date 18.12.

2010 (Saturday)
www.ktpinleng.wordpress.com E-mail : sihphirktp@gmail.com

“ Nang erawh chu engkimah fimkhur la, hrehawm tuar la, Chanchin Tha hriltu lam hna thawk la, i rawngbawlna kha hlen rawh ” - II Tim. 4:5

r
K R I S M A S THUCHAH
KOHHRAN
CENTENARY HALL SUNNA
DECORATION COMT TEN
PANGPAR AN KHAWI

CENTENARY SIAL

Krismas thuchah...
THLARAU THIANGHLIM LEH KRISMAS
- Upa Vanlalchhunga
Chang thlan : Luka 2 : 25, 26
“Tin, ngai teh, Jerusalem khuaah chuan mi pakhat a hming Sumeona a awm; chumi chu mi fel tak leh Pathian
ngaihsak tak a ni a. Israelte thlamuantu tur chu a nghak reng a, a chungah Thlarau Thianghlim a awm a. Tin, Lalpa Krista
chu a hmuh hma loh chuan a thi lovang tih Thlarau Thianghlimin a lo hriattir tawh reng a”
Chanchin |ha Luka ziak bung bul lamah hian Pathian Thlarau Thianghlim hnathawh, Vantirhkoh Gabriela hmanga
puannate a\angin mi chi hrang hrangte chanchin leh an lo dawnsawn dan kan hmu a. Kan tana \angkai tur zawna kan lo
inhmehbel turin thu han inchah ta ila.
Krismas hi Kristiante hunpui ber leh hlim taka kan hman theih awmchhun a ni awm e. Kumtinin kan hmang \hin a,
kan la hmang zel dawn bawk a. Mizo hnam tan bik phei chuan kan kumtluan hnathawh zawh hun leh awllen lai nen a inremin,
chhungkaw tam zawk lo neia eizawng tawhlo kan nih hnu thleng hian he hunpui leh kan hnam zia hi kan hmet rem kawp \ha
hle a. Chuti taka kan hlutpui a nih avang chuan a hlimawm leh nuam thei ang bera hman \heuh tumin mahni neih bak pawh
sêng huamin, kan hmang nuamlo bik ang tih hlauvin, a thim a var thlu lo leh mawi leh mawilo pawh ngaihtuah hman lovin, kan
lawm chhan ber pawh hrechang lovin kan ur lawk \hin a.
Khawvel hunpui dang ang a ni lova, khawvel suala tlu tawh chhanchhuak leh tura hmangaihna tawp neilo Pathianin
a fapa neihchhun kan tana a rawn tirhna champha a nih avangin nuam kan tih zawnga hmang liam mai lova, Pathian ropuina
tur leh kan thlarau nun tana hlawk tak leh midang tana malsawmna kan nih ve theihna hun atana hmang turin kan inbuatsaih
\hin tur a ni ang.
Puithiam Zakaria leh a nupui Elizabeth-i te chuan tar tak an nih thlengin fa an nei thei lova. Pathian mithmuhah pawh
mifel tak an ni a. |umkhat chu a puithiam hna thawka Lalpa Biak Ina rimtui a hal laiin Vantirhkoh pakhatin an dil \hin anga
fapa a la pek tur thu leh a hming sak tur nen lama a rawn hrilh chu a awih loh avangin thu hrilhlawk a thlen dik hma loh zawng
a \awng theihloh tur thu hrilh a ni ta a. Tichuan, fapa a hrin a, ‘A hming Johana a ni e’ ti a a ziah veleh chawp leh chilhin a ka
leh a lei chu a lo inphelh a, Pathian fakin a lo \awngchhuak ta nghal a ni tih kan hmu a.
Tin, nula thianghlim Mari chuan Vantirhkoh Gabriela hmanga fapa hring a, a hmingah Isua sak a nih tur thu a dawn
chu, ‘Ngaiteh Lalpa bawihnu ka ni, i thu ang zelin ka chungah
thleng rawh se’ tiin ringhlel lovin a pawm hmiah mai tih kan
hmu a ni. KOHHRAN INKHAWM PROGRAMME
Puithiam Zakaria nuna thil kan hmuh chu - Pathian INRINNI (DECEMBER 18, 2010)
rawngbawltu, rinna kawnga \han kin hial a kan ngaihte pawh
hi, Pathian Vantirhkoh thusawi pawh ring ngamlo, langthei Zan |antu : Tv H Lalrindika
lamah chuan sawiselbo deuh thaw khawpa hmantlak, : Synod Inkhawmpui Report
Pathianin a duh anga a hman dawn a tlanchhe ru leh \hin si PATHIANNI (DECEMBER 19, 2010)
a awm theih tih hi a ni.
Mari nuna thil kan hmuh ve thung chu - rilru verther Chawhma |antu : Pi Biakkungi
pulo, a rin Pathiana innghat tlat, chân leh mualpho a \ul pawh Chawhnu Sermon : Pu R Lalremruata
a, ‘Lalpan a hriat chuan a tawk’ ti mai mi, inngaitlawm leh Zan Sermon : Upa RK Liansanga
miten a nuna damna an hmuh mihring an awm tih hi a ni.
Kan Bible chang tarlanah hian thlarau mi Sumeona K O H H RAN H M E I C H H I A
chu Lalpa Krista a hmuh hma loh chu a thi lovang tih kan
hmu a. Keini chu Kraws a kan sual chin rala a awm thu, sual DECEMBER 21, 2010 (TUESDAY)
thihsan kan nih tawh thu kan au kan aupui hnu pawh hian
miten kan la tih thih chian loh dan an lo hmu a, Lalpa Krista Chairman : Pi Rohliri
hmu tak takah min ngai theilo \hin. Samsona chu, ‘A dam |antu : Pi Saimawii
laia a tihhlumte ai chuan a thihchilh te chu an tam zawk a’ Sermon : Pi Lalawii
(Rom 16:30) tih a nih kha! Sual thihsana piangthar lo tan Khuangpute : Pi Ro\huami & Pi Tozikpuii
Thlarau Thianghlim chan theih a ni lova; Thlarau Thianghlim
nen lo chuan Krismas hi Pathian duh dan a hman a harsa ZING TAWNGTAI INKHAWM HRUAITUTE
mai thei. Zakaria angin rinhlelh chang nei mah ila, Mari anga
inngaitlawm a, Pathian kuta i tluk luh leh ngam hunah he December 20 Thawh\anni : Upa RK Liansanga
Krismas hi Thlarau Thianghlim hruaina leh a duh danin i hmang December 21 Thawhlehni : Pu Lalrinliana Royte
thei tawh ang. Lal Isua duh loh zawnga i lo urlawk tawh a nih December 22 Nilaini : Pi Lalngaihzuali
pawhin inlamlet la, i tana pawi tur tlansanin thianghlim takin December 23 Ningani : Pu C Lalthanzuala
he Krismas hi Thlarau Thianghlim duhdanin lo hmang ve ngei December 24 Zirtawpni : Pu R Vanrammawia
rawh le. December 25 Inrinni : Pu HV Lalhrangliana
Pathianin a thu malsawm rawh se. Amen. December 26 Pathianni : Pi C Lalnunziri
“ Hmangaihna dik tak chu a kawng a rualrem ngailo ”
 SIHPHIR BRANCH KTP CHANCHINBU : 2010 KRISMAS SPECIAL ISSUE PAGE 2

EDITORIAL BOARD LAWRKHAWM

EDITOR : H. LALRIMAWIA PATHIAN RAM : Naktuk (Pathianni) hi Kohhran hoten Pathian Ram
Ph. : 9612652113 kan lakkhawm hun kha a ni a, chhungtin ten hre thar leh ang u.
JT. EDITORS : H. LALRAMMAWIA Rawngbawl
FREE CLINIC & BLOOD DONATION : Vawiin (Inrinni) hian Sihphir
Ph. : 9612852526 tura
C. ZOHMINGLIANA
chhandam Kohhran Centenary pualin Free Clinic & Blood Donation Sihphir
Ph. : 9436159188 Kohhran Centenary Hall-ah neih a ni dawn. Kan tarlan tawh
Thupui innghahna : angin Kohhran mipuiten hlut ila, lo hman\angkai ngei i tum ang
CIR. MANAGER : LALSANGPUII
Ph. : 9862439470 Ephesi 2:10 u. Tin, hemi rual hian a mamawhtute hman turin thisen pek a ni
bawk dawn a, tlawmngai leh \hahnemngai zawka thawhchhuah
\heuh tum teh ang.
Editorial... HMANG DAWN : Sihphir Kohhran Centenary pualin Dt.28.12.2010
hian KTP ten nilengin hun an hmang anga, Dt.29.12.2010
nilengin Kohhran Hmeichhia ten hun an hmang bawk ang.

K
rismas kan lo thleng leh dawn ta, nasa takin kan inbuatsaih
mek a, hman kan tum dan erawh chu a inanglo hlawm hle
awm e. Kan lawm chhan ber Lal Isua theihnghilh \hak
hian a hman ve theih \hin khawp a nia. Puitling te hian naupang
an nih laia an hman dan nen an khaikhin châwk a, “Kan naupan
laia Krismas kha a tluk lo hle mai, naupan lai kha a lo nuam ber”,
an ti \hin. Eng nge a chhan niang? Naupan lai chuan Sikul chawlh
lai a ni a, thawmhnaw thar neih hun a nih bakah ruai\heh a lo ni
bawk nen, Krismas awmzia tak pawh hre lem lovin engthawl
taka kan lo hman \hin vang a ni awm e.
Kan rama Krismas kan hman dan leh kan nghahhlelh chhan
te hi inennawn a \ul hle mai. Mahni nuam tih zawng leh mahni
inhaivur zawnga kan hmang \hin nen hi chuan a inpersan hle a
ni. Lal Isua khan ama nawmna tur zawng lovin, mihringte tan a
rawn inpe a ni. Lal Isua rawn inpek chhan hi Krismas lawmtute
hian kan phawkchhuak zo lo \hin hle, midang tan malsawmna ni
ve turin kan inhawng zim deuh lo maw? Nu leh paten hlim taka
zaikhawm an tum leh anga, \halai lam pawh chuti bawk. A \ha
khawp mai, mahse hun tam takah naupang zawk leh mi hla
zawkte tan inthlahrunawm khawpin a lo zim palh hlauh ang tih te
hi a hlauhawm \hin. A bik thil a tam lutuk chuan kan luanchhuahna
tur a zim dawn tihna a ni ang.
Tin, Krismas makna pakhat chu ringlo mite thlenga a nghawng
tel ve \hin hi a ni. Biak In lam aia hmun fianrial thlang zawk tan lah
hun remchang, sumdawng leh dawnglo tan pawh hun \ha, mitin
tan hun \ha a ni vek mai. A \hatdan erawh a inanglo hlawm hle
awm e. Mahse, he hun lawmawm tak, lawm taka hmangtu leh a
hnu lamah pawh inchhir ve ngailo chu Lal Isua anga midangte
tana luangchhuak \hinte hi an ni. Chuvangin he hun hi midangte
tan malsawmna ni turin, Lal Isua nen i hmang ang u.
HMANG : Tunkar Zirtawp zan khan Kohhran Centenary Hall-ah
Sunday School Department hrang hrang te pualin Krismas Carol
Service hman a ni a, Item hrang hrang hmuhnawm tak tak en a
ngaihthlak a ni. Tin, he hunah hian kum dang anglo takin a kal zawng
zawngten Krismas pual thilpek an dawng vek a, an hlim hlawm hle.
LEI THAR: Sihphir Branch K|P Matthaia Group-te chuan Hollow
guitar (Pickup awm) chu ` 5000 in an lei thar. K|P ten bungrua
kan neih belh leh ta, a hmang \hin tu ten dimdawi takin enkawl
zui zel ang u.
ADVANCE KRISMAS HMANG : K|P Matthaia & Marka Group te
chuan tunkar Ningani (Thursday) zan khan Pu C Lenkhama In,
Arpu-ah Joint Advance Krismas an hmang a, Member kal an
\hahnem in Group dang a\ang pawhin Member engemawzatin
he hun hi an chhim a, a hlimawmin a kham awm loh hle.
CENTENARY SIAL : Tunkar Ningani khan Centenary lawmna
ami tur Sial chu Mualpui lam a\anga rawn phurh thlen a ni ta.
PANGPAR KHAWI : Centenary Decoration Committee te chuan
Biak in Gate bulah pangpar \hahnem tak an dah thar. Heng
pangparte hi a hungna siam a nih loh avangin Kohhran mipui
ten dimdawi takin enkawl ila, a bik takin nu leh paten kan fate
hetiang lamah hian fuih uar ang u.
LO HAW : Kan memberpui Tv Isaac Lallawmkima (ATC) chu
Krismas chawlh hmang turin a lo chhuak. Isaak-a hi BD III year
result nghak mek a ni a, nakum lamah hriat beisei a ni.
Tin, hemi rual hian kan member hmun danga awm -
Tv Michael Lalmalsawma, Tv Freddy Lalmuansanga,
Nl Lalnunsangi te pawh Krismas leh Centenary hmang turin an
lo haw bawk.

K T. P INKHAWM PROGRAMME HAW LEH TA : Chhungkaw thil avanga Sihphir a lo

chuangchhuak, Pu Lalremtluanga Pachuau te chhung chu nimin
zing khan an thawhna hmun lam panin an liamthla leh ta.
DECEMBER 20, 2010 (THAWH|ANNI) 06:00 P.M.
HNATLANG : Tunkar Zirtawpni khan Sihphir Branch K|P te
SPORTS KHARNA PROGRAMME chuan Biak In chei hnatlang an nei a, tukin zing khan Centenary
puala buatsaih, Free Clinic & Blood Donation neihna hmun tur
A hmun : Kohhran Centenary Hall tifel in an hnatlang bawk.
Hruaitu : Pu RK Ramfangzauva, Br. Fin. Secerary
Tantu : Nl Vanlalhriati, Johana Group LAWM TUR DIK...
Items : 1) Reports England rama chhungkaw hausa tak hian an naute
* Group * Branch * Finance thar chu anmahni in chhung ngeia baptisma chantir an tum
2) Special Item - Tv David Lalrinawma [(BM-a)] a. An mi sawmte pawh thawmhnaw chhuak thar leh nalh
3) Solo - Nl Zomuanpuii ber chi hlira inthuamin an lo thleng zut zut mai a, thil fun
4) Look Alike/Role Play - Pu C Zohmingliana mawi tak tak an rawn ken te chu in chhawng chunga khum
5) K|P Choir. pakhat chungah an dah zel a, an indawnsawn vel dan lah a
(Sports Programme zawhah hian Krismas Carol Service changkang. Nakinah chuan an kalkhawm chhan ber nausen
Programme hman nghal tur a ni ang) baptisma chantir hun
chu a lo thleng ta a,
PROGRAMME nim ahsela naute chu
Hruaitu : Pu C Parmawia, Branch Leader khawnge a awm t ak?
Hla hruaitute : 1) Pu K Zonuntluanga t um ahin an hm u zo t a
2) Tv Lalbiakmawia der lo mai a. Naute awmtu
3) Tv Isaac Lallawmkima chu inchhawng chungah a
Hla hriltu : Nl PC Lalropuii tlan chhova, beidawngin a
Refreshment : i/c Tv Hrangthansanga lo kir leh thuai a; naute
zawng chuan phek buai a ngai ta! An zinga pakhat chuan
GROU P ZING INKHAWM PROGR AMME nausen chu khumah tui takin a mu a hmu tih a hre chhuak
JOHANA GROUP - 07:00 AM phut a. An han en nak chuan khuma nausen mu chu an
A hmun : Gospel Centenary Hall kawrchung te, jacket te leh thawmhnaw lum dang an rawn
Hruaitu : Tv H Lalrammawia, Leader hak luhte chuan thi lo chauh khawpin an lo vur hi a lo ni a.
|antu : Nl Lalramliani An kal khawm chhan ber chu theihngilhin an ngaihthah
Short Sermon : Tv H Lalremsanga, Fin. Secretary hmiah a, an vur hlum lo chauh a ni. Krismas-ah pawh hian
(Kumin chhunga inkhawm hnuhnung ber tur a nih avangin mi tam ber chuan Krista a piang tih theihnghilh \hak
Member-te \hahnemngai takin inkhawm \heuh i tum ang u) khawpin kan hlimna kan zawng \hin.
Wishing you...
Fing takin khawvel hmang la, khawvel takin finna hmang suh A MERRY CHRISTMAS
 SIHPHIR BRANCH KTP CHANCHINBU : 2010 KRISMAS SPECIAL ISSUE PAGE 3

KRISMAS, KUMTHAR & CENTENARY LAWMNA PROGRAMME

24.12.2010 - PATHIAN BIAK INKHAWM & KRISMAS 28.12.2010 - Zing dar 10:00 atanga Tlai dar 4:00
(Zirtawpni Zan) PROGRAMME (Thawhlehni) Branch KTP Programme
Tantu : Pu C.Lalremruata
Tlai dar 5:30 - Centenary Kawng Zawh : Inkhawm nghal turin
Thupui : Zawlnei hrilh lawk Lal Messia (Isa. 7:14; 9:1-9)
Chhim lam - Arpu Bazar atanga Biak in
Sawitu : Rev. Luttinlel
Innghah khawmna- Arpu Bazar:
Item : Sacrament Department Hruaitute:
Inkhawm bân - Centenary mei dêt: 1) Asst. Leader, Branch KTP,
A hmun : Biak In kawt zawl 2) Secretary, Branch KTP,
Hruaitu : Upa Lalnuntluanga 3) Chairman, Kohhran Hmeichhia
Mei dêttu : Upa Vanlalruata Hmar lam - Community Hall atanga Biak in
Tawngtairual : Pathian hnena Lâwmthu sawina Innghahkhawmna - Community Hall kawt:
25.12.2010 - Centenary dar vawi 100 vuak : Hruaitute:
(Inrinni) Zing dar 6:30 1) Leader, Branch KTP,
Hruaitu : Upa Vanlalchhunga 2) Asst. Secretary, Branch KTP
3) Secretary, Kohhran Hmeichhia
Dar vaw turte : 1) Kohhran Committee member-te,
(Kohhranhoten mahni remchanna lam pan mai tur a ni)
2) KTP Branch Committee member-te,
3) Kohhran Hmeichhe Committee member-te, Zan - PATHIAN BIAK INKHAWM & CENTENARY LAWMNA :
4) Centenary Celebration Comt. member-te. Hruaitu : Upa Zatluanga
Chawhma - PATHIAN BIAK INKHAWM & KRISMAS PROGRAMME : Tantu : Pu Thanghnuna
Tantu : Pi H.S.Lalnuntluangi Souvenir tlangzarh: Upa R.K.Liansanga
Thupui : Thu chu tisaah a lo chang (Joh.1:14;Thup. 5:1-5) Thusawitu : Rev. S.Lalmuana
Sawitu : Upa Vanlalrawna Zaipawl : Sihphir Kohhran Zaipawl
Item : Beginner Department Inkhawm ban - Kohhran Documentary Film enho:
Inkhawm ban - Centenary Monument hawn & Hall Hlanna: A hmun : Kohhran Centenary Hall
Hruaitu : Pastor John Raldosanga, Bialtu Pastor Hruaitu : Upa H.S.Lalhlimpuia
Technical Report : Upa Vanlalchhunga, Secy, Building Comt. Buatsaihtu : Tv. Liankunga Ralte
Hawng & Hlantu : Upa Lalnaa 29.12.2010 - Chawhma dar 10:00 atanga Tlai dar 4:00
(Nausen Chibai bukna tihral & Thingpui inho) (Nilaini) Kohhran Hmeichhe Programme :
Chawhnu - PATHIAN BIAK INKHAWM & KRISMAS PROGRAMME: Zan - PATHIAN BIAK INKHAWM - CENTENARY LAWMNA :
Tantu : Pu Thangzuala Hruaitu : Upa C.Lalrinthanga
Thupui : Chibai i buk ve ang u (Mat. 2:9-12; Lk. 2:15-20) Report : Secretary, Centenary Celebration Comt.
Sawitu : Pu Rosiama Thusawitu : Pastor G.Chhunthuama, Hlimen Bialtu
Item : Senior Department Zaipawl : Centenary Zaipawl Pui
Zan PATHIAN BIAK INKHAWM: 30.12.2010 - Chawhma dar 10:30 - PATHIAN BIAK
Tantu : Pu H.Lalramnghinglova (Ningani) INKHAWM - CENTENARY LAWMNA :
Thupui : Mi tin ta tur Chanchin Tha (Lk. 2:10-12)
Hruaitu : Pastor John Raldosanga, Bialtu Pastor
Sawitu : Upa Vanlalchhunga
Tantu : Upa R.Saptawna
26.12.2010 - PATHIAN BIAK INKHAWM & KRISMAS Report : Secretary, Sihphir Kohhran
(Pathianni) PROGRAMME : Thupui : ‘Kohhran leh Chanchin Tha
Chawhma Sawitu : Rev. C. Lalsangliana, Synod Moderator
Tantu : Pu Lalthakima Zaipawl : 1) Synod Choir,
Thupui : A ram a la zau zel ang (Lk. 1:26-33; I Tim. 2:1-4) 2) Sihphir Pastor Bial Zaipawl
Sawitu : Upa Zatluanga
Chawhnu Dar 1:00 - Zaikhawmpui
Item : Primary Department
Hruaitu : Upa S.Vanlalhmuaka
Chawhnu - PATHIAN BIAK INKHAWM: Thusawitu : Rev. Sanghnuna
Tantu : Pi Biakhluni
Thupui : Mihring angin a lo awm (Joh. 1:14; Phil. 2:5-8) Tlai Dar 3:00 - Centenary Lawmna Ruai theh :
Sawitu : Pu Lalfala Hnamte Zan - PATHIAN BIAK INKHAWM - CENTENARY LAWMNA :
Item : Junior Department Hruaitu : Upa Lianzamlova
Zan PATHIAN BIAK INKHAWM: Tantu : Pi Lalsangluaii
Thuchah sawitu : Pastor John Raldosanga, Bialtu Pastor
Thupui : Leiah rem leng se (Lk. 2:13-14)
Zaipawl : 1) Sihphir Pastor Bial Zaipawl,
Sawitu : Pastor John Raldosanga, Bialtu Pastor
2) Sihphir Kohhran Zaipawl,
Item : Intermediate Department
3) Centenary Zaipawl Pui
27.12.2010 - PATHIAN BIAK INKHAWM :
31.12.2010 - PATHIAN BIAK INKHAWM - KUM TAWP :
(Thawhtanni) 10:30 a.m.
(Zirtawpni) Zan
Tantu : Pi Kapzauvi
Tantu : Pu R.K.Rohmingthanga
Sermon : Upa Vanlalruata
Sûnna : Kum 2010 chhunga Kohhran mi thite
Chawhnu Zaikhawm: Kohhran report : Kohhran Secretary
Hruaitu : Pu R.K.Lalduhsaka Thuchah tawi : Chairman
(Tlai - Krismas ruaitheh)
1.1.2011 - Chawhma - PATHIAN BIAK INKHAWM - KUM THAR :
Zan - PATHIAN BIAK INKHAWM & CENTENARY (Inrinni)
LAWMNA: Tantu : Pi Lalvuani, Tamlo veng
Hruaitu : Upa V.L.Nunzira Thupui : Zawh ngai loh kawng zawh tur kan nei (Jos. 3:4)
Tantu : Pu C.Lenkhama Sawitu : Upa R.K.Liansanga
Lawmman sem: Centenary puala Bible chhiar chhuakte
Zan - PATHIAN BIAK INKHAWM
Semtu : Rev. Luttinlel
Tantu : Pi Lalthangkhumi
Thusawi : Rev. C.Satliana
Thupui : Tun hi hun lawmawm a ni (Thu.3:2-4; II Kor.6:1-2)
Zaipawl : Sihphir Kohhran Zaipawl
Sawitu : Upa H.S.Lalhlimpuia
Wishing you...
KRIS MAS DIK TAK HMANG TUR IN INB UATSAIH RAWH L E... A MERRY CHRISTMAS
 SIHPHIR BRANCH KTP CHANCHINBU : VOL. XVI. ISSUE NO 49 DATE : 18th DECEMBER, 2010 (SAT) PAGE 4
KRISTIAN THALAI PAWL SIAM MEK
Pu Vanlallawma Pachuau In bul a\anga Biak In pan
KOHHRAN CENTENARY LAWMNA PROGRAMME chhohna step, Chequered Tile phah leh Handrailing chu siam
28.12.2010 (Thawhlehni) nileng mek zel niin tunah hian zawhfel thawkhat a ni tawh a. He hna
CHAWHMA (10:00 a.m - 12:00 noon) hi Sihphir Kohhran Centenary puala inhlawh nana bialtu MLA,
A hmun : Sihphir Kohhran Biak In Pu R Lalrinawma’n Kohhrante min siamsak a ni a, a chungah
Hruaitu : Pu C Parmawia, Leader Kohhran hote an lawm hle.
Thuchah & Zai : Tv Vanlalsailova SYNOD CHAWLH
Zaipawl : K|P Zaipawl Synod Office chuan December 20 (Thawh\anni) hian
CHAWHNU (01:00 p.m - 03:00 p.m) inthlahna an nei ang a, Office chawlh zui a ni ang. Januray 5,
A hmun : Kohhran Centenary Hall 2011-ah Office hawn \an leh a ni ang. Synod Press &
Hruaitu : Pu H Lalramchhana, Asst. Secretary Bookroom lam chu December 21, 22, 28 & 29-ah hawn a ni
Solo : 1) Nl Zomuanpuii ang a, Synod Bookroom hi Januray 4, 2011-ah hawn a ni ang
2) Nl Lalrinmawii a, Press lam hi January 5, 2011-ah hawn a ni ang.
3) Nl Liliparmawii
4) Tv Malsawmtluanga SIHPHIR BRANCH KTP 2011 HRUAITUTE
5) Tv Andrew Lalnunthara Leader : Pu Lalliantluanga
Male Voice : 1) Convener - Tv Hrangthansanga Asst. Leader : Pu R Lalremruata
2) (1940 vel lai) Convener, Tv H Lalrammawia Secretary : Pu C Parmawia
Group Singing : Convener : Pu Lalhrangzuala Asst. Secretary : Tv H Lalramchhana
Drama : Convener : Tv C Lalrintluanga Treasurer : Pu RK Ramfangzauva
Tv H Lalrindika Fin. Secretary : Nl Lalthantluangi
Tv PC Lalrinliana
KOHHRAN HMEICHHIA 2011 HRUAITUTE
KRISMAS LEH KUMTHAR THALAI ZAI PROGRAMME Chairman : Pi Rohliri
Vice Chairman : Pi R Lalengmawii
24.12.2010 (Zirtawpni) Zan Inkhawm Ban
Secretary : Pi H Lalparmawii
Hruaitu : Tv H Lalrindika Asst. Secretary : Pi Lalsangpuii
Thuchah tawi : Tv Isaac Lallawmkima
Treasurer : Pi Tlangthanpari
Solo : 1) Nl Lalrinmawii Fin. Secretary : Pi Rothangi
2) Tv Lal\hazova Heng bakah hian Committee Member tur mi 20 thlan
Group Zai : 1) Youth For Christ
bawk niin mi 31 ten inthlanna an nei a ni.
2) Gospel Fellowship Band
Special Item : Tv Lalawmpuia KTP CHOIR
25.12.2010 (Inrinni) Zan Inkhawm ban Sihphir Branch K|P Choir te chuan zanin inkhawm
Hruaitu : Tv H Lalrammawia ban hian Biak In Vestry ah hla an zir leh dawn a. Tin,
Thuchah tawi : Tv Mayang Lalrinpuia Dt.23.12.2010 (Nilaithawh\an) zan hian Pu C Lenkhama te
Solo : Tv H Lalduhsanga in ah Advanvce Krismas/Carol hmang turin an inbuatsaih mek
26.12.2010 (Pathianni) Zan Inkhawm ban bawk. Nu leh paten kan fate hetiang Programme-a tel tam
Hruaitu : Pu Malsawmtluanga Pachuau tur hian fuih \hin ang u.
Thuchah tawi : Tv K Lalhriatpuia SUNDAY SCHOOL EXAM
Solo : Nl Liliparmawii
Naktuk (Pathianni) hi Sunday School Exam hun a ni
27.12.2010 (Thawh\anni) Zan Inkhawm ban a, kaa chhang leh ziak theiten Kohhran Centenary Hall-ah
Hruaitu : Pu Biakchungnunga an Exam ang. A bik takin kaa chhang zawttu tur Zirtirtute
Thuchah tawi : Tv Laldinpuia chawhma dar 10 ah chuan kim vek theih tawh nise a \ha hle.
Solo : Nl Zomuanpuii
31.12.2010 (Zirtawpni) Zan Inkhawm ban & Zanlai Inkhawm
Hruaitu : Pu C Parmawia SÛNNA
Thuchah tawi : Tv Malsawmdawngliana
Kumin 2010 chhung hian kan Kohhran mi
Solo : 1) Tv Andrew Lalnunthara
2) Nl Vanmalsawmi engemawzat ten khawvel chhuahsanin chatuan
Group Zai : 1) Youth For Christ chawlhna ramah min liamsan a. He hunpui, Krismas &
2) Gospel Fellowship Band Kohhran Centenary kan lo thlen hian heng kan \hen takte
hi kan hre reng a, kan ngai em em a ni. Thihna avanga
Special Item : Tv C Lalrintluanga
lusûn zawng zawngte Lalpa’n awmpuiin thlamuan che
1.1.2011 (Inrinni) Zan Inkhawm ban u sela, hlim taka hmalam hun pana hmang zel turin
Hruaitu : Pu K Zonuntluanga duhsakna kan hlan mawlh mawlh a che u.
Thuchah tawi : Tv Lalawmpuia
‘Lalpa Kohhranho thianghlimte,
Solo : Nl Lalpekmawii Krista aia palaite kan intawhkhawm hun chuan,
2.1.2011 (Pathianni) Zan Inkhawm ban In\henna reng a awm tawh ngai lovang”
Hruaitu : Pu C Zohmingliana
Thuchah tawi : Tv Laldinthara KTP INLENG EDITORIAL BOARD : 2010
Solo : Tv Vanlalliana
3.1.2011 (Thawh\anni) Zan Inkhawm ban
Hruaitu : Tv J Lalhruaitluanga
Thuchah tawi : Tv Isaak Lalmalsawma
Solo : Tv Malsawmtluanga
Kum 2010 kumtawp kan lo chuangkai leh ta, kumtir
a\angin K|P Inleng pawh tluang takin a kal chho ve zel a, |halaite
chanchinbu min lo hlut saktu Kohhran chhungkua zawng zawng
chungah lawmthu kan sawi e. Hetih rual hian chanchinbu man
(Thla 1 = Rs.5/-) pe thei lo kan awm \hin a, kum thar lamah
chanchinbu kan ti chhuak leh thei anih chuan aman pe thei hram
turin chhungkaw tinte kan han inngen nghal a ni e.

Published by Sihphir Branch Kristian |halai Pawl : 2010 Copies : 300 typeset : editorial board