ATLAS-FR 13/02/08 15:31 Page 22

LES GAMMES MOTEURS ET BOÎTES DE VITESSES

Renault Renault
Type moteurs Essence Twingo Clio Modus Kangoo Mégane Scénic Type moteurs Essence Laguna Vel Satis Espace Trafic Master
D 1.0 (D7D) (1) ■■■■■■■ K
999-1 149 cc 1.2 (D7F) ■■■■■■■■■■■
(2)
■■■ 1 598 cc 1.6 16v (K4M) ■■■■■■■
1.2 GPL (D7F) ■■■■■
(2)
■■■■■ F 2.0 16v (F4R) ■■■■■■■ ■■■■■■■■■■■■■■
1.2 16v (D4F) ■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■ 1 998 cc 2.0 T 170 ch (F4Rt) ■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
TCE 100 ch (D4Ft) ■■■■■■■■■■■■■■■■■■■ 2.0 T 205 ch (F4Rt) ■■■■■■■
1.0 16v Flex (D4D) (1) ■■■(2)■■■ 2.0 16v (M4R) ■■■■■■■
K 1.4 (K7J) ■■■(2)■■■ ■■■■■■ L
1 390-1 461 cc 1.4 16v (K4J) ■■■(2)■■■■■■■■■ ■■■■■■■■■■■ 2 946 cc 3.0 V6 (L7X) ■■■■■■■
1 598 cc 1.6 16v (K4M) ■■■■
(2)
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
(2)
■■■■■■ 6 cylindres en V
1.6 16v GNV (K4M) ■■■■■■ V
1.6 16v GPL (K4M) ■■■■■■■■■■■■■■ 3 498 cc 3.5 V6 (V4Y) ■■■■■■■■■■■■■■
1.6 16v Flex (K4M) (1) ■■■■■
(2)
■■■■(2)■■■ 6 cylindres en V
M
1 997 cc 2.0 16v (M4R) ■■■■■
F 2.0 16v (F4R) ■■■■■ ■■■■■ Type moteurs Diesel Laguna Vel Satis Espace Trafic Master

LE GROUPE RENAULT
1 998 cc 2.0 T (F4Rt) ■■■■■ ■■■■■ F 1.9 dCi de 82 ch
2.0 16v RS 200 ch (F4R) ■■■■■ ■■■■■■■ ■■■■■■■■■■■■■■
2.0 T RS 230 ch (F4Rt) ■■■■■■ 1 870 cc à 130 ch (F9Q) ■■■■■■■ ■■■■■■■■■■■■■■
M 2.0 dCi 90 ch (M9R) ■■■■■■■
1 998 cc 2.0 dCi 115 ch (M9R) ■■■■■■■■■ ■■■■■■■■
Type moteurs Diesel Twingo Clio Modus Kangoo Mégane Scénic 2.0 dCi 150 ch (M9R) ■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
K 1.5 dCi de 55 ch ■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
(2)
2.0 dCi 175 ch (M9R) ■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
1 461 cc à 70 ch (K9K) ■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■ G 2.2 dCi 140 ch (G9T) ■■■■■■■■■■■■■■
1.5 dCi de 80 ch ■■■(2)■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■ 2 188-2 463 cc 2.5 dCi de 100 ch ■■■■■■■■■■■■■■
à 85 ch (K9K) ■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■ à 150 ch (G9U) ■■■■■■■■■■■■■■
1.5 dCi de 100 ch ■■■■■■■■■■■■ ■■■■■■■■■■■■ P
■■■■■■■■■■■■■■
à 105 ch (K9K) ■■■■■■■■■■■■ ■■■■■■■■■■■■ 2 958 cc 3.0 dCi V6 185 ch (P9X)
F 1.9 D 65 ch (F8Q) (1) ■■■■■■■ 6 cylindres en V
1 870 cc 1.9 dCi de 110 ch ■■■■■■■■■■■■■■
à 130 ch (F9Q) ■■■■■■■■■■■■■■
M Type boîtes de vitesses Laguna Vel Satis Espace Trafic Master
1 998 cc 2.0 dCi 150 ch (M9R) ■■■■■■■■■■■■ Boîte manuelle 5 vitesses
BVM 5 (JRQ) ■■■■■■■
Type boîtes de vitesses Twingo Clio Modus Kangoo Mégane Scénic BVM 5 (PK5) ■■■■■■■■■■■■■■
Boîte manuelle 5 vitesses Boîte manuelle 6 vitesses
BVM 5 (JB1) ■■■■■■■■■■■■ (2)
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■ (2) (2)
BVM 6 (PK6) ■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
BVM 5 (JB3) ■■■(2)■■■ ■■■■■■ BVM 6 (PF6) ■■■■■■■■■■■■■■
BVM 5 (JC5) ■■■(2)■■■ ■■■■■■■■■(2)■■■■■■■
(2)
■■ BVM 6 (PK4) ■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Boîte manuelle 6 vitesses robotisée
BVM 5 (JC7) ■■■(3)■■■ BVR 6 (PA6) ■■■■■■■■■■■■■■■■
BVM 5 (JHQ) ■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■ BVR 6 (PAO) ■■■■■■■■■■■■■■
BVM 5 (JRQ) ■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■ Boîte automatique 4 rapports
BVM 5 (JH3) ■■■■■■■■■■■■■■■■■■■ Proactive (DPO) ■■■■■■■
Boîte manuelle 5 vitesses robotisée
Boîte automatique 5 rapports
Quickshift 5 (JH1) ■■■■■■■■■■ ■■■
(2)
Proactive (SU1) ■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Quickshift 5 (JA3) ■■■■■■■■■■■■ Boîte automatique 6 rapports
Quickshift 5 (JA5) ■■■■■■■■■■■■ Proactive (SU4) ■■■■■■■■■■■■■■
Boîte manuelle 6 vitesses
BVM 6 (TL4) ■■■■■■■■■■■■ ■■■■■■■■■■■■ BVA (AJO) ■■■■■■■ ■■■■■■■
BVM 6 (NDO) ■■■■■■■■■■■■
BVM 6 (PK4) ■■■■■■■■■■■■
Boîte automatique 4 rapports Renault Samsung Motors
Proactive (DPO) ■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■ Type moteurs essence SM3 SM5 SM7
Boîte automatique 6 rapports
BVA (AJO) ■■■■■■ QG 4 cylindres en ligne (DOHC)
1 497 cc
QG15DE 100 ch (1.5-4 DOHC)
Dacia QG 4 cylindres en ligne (CVTC)
QG16DE 107 ch (1.6-4 DOHC)
1 596 cc
Type moteurs Essence Logan ■■■■■■ Gammes commercialisées. SR LPG 4 cylindres en ligne (1)
(1) Spécifique à certains marchés. 1 998 cc
K 1.4 (K7J) ■■■■■■■■■ SR20-II 140 ch (2.0-4)
1 390-1 598 cc 1.6 (K7M) ■■■■■■■■■ (2) Sur Clio II ou Mégane I ou Scénic I uniquement. SR II 4 cylindres en ligne (DOHC)
1 998 cc
1.6 16v (K4M) ■■■■■■■■■ (3) Sur la version 4x4. SR20-II LPG 137 ch
Neo VQ 6 cylindres en V
VQ23DE 163 ch (2.3 V6 DOHC) 2 349-3 498 cc
Type moteurs Diesel Pick-up Drop-side Double Cabine Logan V4A 245 ch (3.5 V6)
K 1.5 dCi 65 ch (K9K) (1) ■■■■■■■■■■
1 461 cc 1.5 dCi 70 ch (K9K) ■■■■■■■■■■
F
1 870 cc 1.9 D 65 ch (F8Q) (1) ■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■ (1) Sur la version Taxi.

22 23