Professional Documents
Culture Documents
اظتٞذ٩خ
ئ ٫اضت٪ذ هلل ؿت٪ذٯ و٭غزُْٮٰ و٭غزٖٚشٯ و٭زىة ئ ،ُٰ٥و٭ْىر ثبهلل ٬٩ؽشوس أ٭ٚغٮب وعُئبد أّ٪ب٥ٮب،
َ ٬٩هذٯ اهلل ٙال ٩ن ،ٰ٥ ٤وَ ٬٩نٙ ٤٦ال ٱبدٌ ،ٰ٥وأؽهذ أ ٫ال ئ ٰ٥ئال اهلل وؽذٯ ال ؽشَ،ٰ٥ ٠
وأؽهذ أ ٫ػت٪ذاً ّجذٯ وسعى ،ٰ٥أ٩ب ثْذ -
ٞٙذ ١ب٭ذ ا٥جؾشَخ رُْؼ يف ختجو ورُٰ ورُىصُِّ والءاهتب ثٌن ىىإُذ وأفٮب ،٧وثٌن ١هب٫
و٩ؾْىرَٝ ،٬ذ أع٪٦ذ َذٱب ١بألّ ً٪عتإالء َٞىدوهنب أَٮ٪ب أسادوا و٪ُٚ١ب ؽبءوا.
ٙغبء اهلل رجبس ٟورْبىل هبزا ا٢٥زبة ٱبدًَب و٩جؾشاً و٭زَشًا ٦٥ٮبط١(( ،زبة أ٭ض٥ٮبٯ ئ٥ ٠ُ٥زخشط ا٥ٮبط
٬٩ا٪٦َ٥بد ئىل ا٥ٮىس ثار ٫سهب ٨ئىل فشاه اْ٥ضَض اضتُ٪ذ .اهلل ا٥زٌ ٩ ٰ٥بيف ا٥غ٪ىاد و٩بيف األسك
ووَ٢٦٥ ٤بٙشَّ ٬٩ ٬زاة ؽذَذ)) (ئثشاٱُ.)2-1٨
عبء ٱزا ا٢٥زبة اظتجٌن ٙٮ ٤ٞاهلل ثٰ ا٥ٮبط ٬٩اصتبٱُ٦خ وا٥ؾش ٟئىل اعتذاَخ وا٥زىؽُذّ ٬٩ ،جبدح اْ٥جبد
ئىل ّجبدح سة اْ٥جبد ،وحتى٥ذ ر ٠٦األ٩خ ا٥يت حت ٬٩ ٰ٦٪أ٩خ ال رُزْ١ش ئال ٩ضبالً ّ ً٦اعت٪غُخ
وا٥زخ ،٘٦ئىل أ٩خ رأخز ثض٩ب ٧ا٥جؾشَخ أرتِ ٥زٞىدٱب ٥غْبدح ا٥ذاسَ.٬
و٩ب ٱٍ ئال عٮىاد وا٭ي ٜ٦زت٦خ ٱزا ا٢٥زبة جيىثى ٫ا٥ذَبس ،وَٞيْى ٫اُٚ٥بيف ؽبٌ٦٩ن سعب٥خ ا٥زىؽُذ
و٩ؾْ ٤اعتذاَخ ٦٥جؾشَخ أرتِ ،وٱبٱٍ ٝجىسٱ ٨اظتزٮبصشح ٱٮب وٱٮب ٟرج ًٞؽبٱذاً ّ ً٦ٱزٯ اضتُٞٞخ.
وداس ا٥ض٩ب ٫دوسرٰ ،وأفجؼ األ٩ش ٪١ب ٝب ٣ا٥ؾبّش-
واُ٥ى ٧وٝذ ثذأد ثؾبئش ا٥ٮىس ر٦ىػ يف األَ ،ٜٙؾْش عُ ٤ا٥قؾىح وؽب٦٩ى ا٥شاَخ أّ ٫ٮىاٙ ٫الؽه،٨
وأ٩بسح اعزٞب٩خ ٩ٮهغه ،٨ود ٤ُ٥عًنٱ ً٦ّ ٨خيب ا٥شُّ ٤األو ٣يف اإلٝجب١ ً٦ّ ٣زبة اهلل.
ٙجذأ ا٥ؾجبة َزىاٙذو ً٦ّ ٫ؽ ٌٚاٞ٥شآ ٫واإلٝجب ً٦ّ ٣رالورٰ ورذثشٯ ،وٱٍ خيىح سائذح ثار ٫اهلل
حتزبط ئىل َ ٬٩ذْٙهب ٥زجز ٣اظتضَذ ،وظتَٞ ٬ى ٣ألو٥ئ ٠ا٥زَ ٬ظتب َ٦ؾٞىا ثبٞ٥ب٦ٙخ ثبدسوا ٍٚٙاأل٩ش
٩زغِ ،وٱ٪٦ىا ٝج ٤أَٚ ٫ىد األوا.٫
ورأيت ٱزٯ ا٥شعب٥خ -وٱٍ ا٥شاثْخ م ٬٪سعبئ٦٥ ٤ؾجبة٦ّ -هب أ ٫رغبٱ ٨يف د ِٙاظتغًنح ،ورىعُٰ
ا ٥ؾجبة ؿتى ٩ضَذ ٬٩اإلٝجب١ ً٦ّ ٣زبة اهلل ورْبٱذٯ ،وأ ٫ر٢ىُْ٩ ٫ٮًب و٩ضجزبً ألو٥ئ ٠ا٥زَ ٬ع٢٦ىا
ٱزا ا٥يشَ.ٜ
وُٙهب حتذصذ ّٙ ٬ىائذ ؽ ٌٚاٞ٥شآ ٫ا٢٥شمي ،وثْل ا٥ٮ٪برط ٬٩أخجبس اضتٚبً ،وخز٪زهب ثىفبَب
ّبع٦خ ضت٦٪خ ١زبة اهلل ،ومل أحتذس ُٙهب ّ ٬ىش ٛاضت ٌٚووعبئٙ ،ٰ٦هزا اصتب٭ت ٝذ حتذس ّٮٰ ١ضًن
٬٩ا٢٥زَّبة.
واهلل أعأ ٣أَ ٫شصٝين اإلخالؿ يف اٞ٥ى ٣وا ،٤٪ْ٥وأَ ٫جبس ٟيف ٱزا اصتهذ ئ٭ٰ شتُِ غتُت،،،
ظتبرا ؿت ٌٚاٞ٥شآ٫؟
ظتبرا ؿت ٌٚاٞ٥شآ٫؟ عإا ٣ال َيشؽٰ ٩غ ٨٦عبد ئال ٬٩ثبة ا٥شٕجخ يف ا٥زْشٗ ّٙ ً٦نبئ ٤ٱزا
ا ٤٪ْ٥وآصبسٯ ُ٥ضداد سٕجخ وزتبعخ؛ ر ٠٥أٝ ٫نُخ ٙنُ٦خ ؽ ٌٚاٞ٥شآٞ٩ ٫شسح ٥ذي ٩ ٤١غ ٨٦ثذاٱخ،
ثٖل ا٥ٮَش ّ٩ ٬ى ْٰٝيف ع ٨٦ا٥ضٞبٙخ ،وّ٩ ٬ذي رذَٮٰ واعزٞب٩زٰ.
وٱبٱٍ ػتبو٥خ ضتؾذ ثْل اٚ٥نبئ ٤واظتضاَب ضت ٌٚاٞ٥شآ ٫ا٢٥شمي ،عىاء ٩ب د٥ذ ُّ٦هب ا٥ٮقىؿ
ا٥ؾشُّخ فشاؽخ ،أو ١ب ٫ر ٠٥ؽتب َٚه٪ّ ٬٩ ٨ى ٧ا٥ٮقىؿ وٝىاّذ ا٥ؾشُ.
ٞ٥ذ وف٘ اهلل رجبس ٟورْبىل ٱزا اٞ٥شآ ٫ثٞى(( ٰ٥ث ٤ٱى آَبد ثُٮبد يف فذوس ا٥زَ ٬أورىا ا))٨٦ْ٥
(اْ٥ٮ٢جىد )49وٝب ٣رجبس ٟورْبىل ٥ٮجُٰ ف ً٦اهلل ّ ُٰ٦وع٪١- ٨٦ب يف اضتذَش اٞ٥ذعٍ«-ئمنب
ثْضز ٠ألثز ٠ُ٦وأثز ٍ٦ث ،٠وأ٭ض٥ذ ّ١ ٠ُ٦زبثبً ال َٖغ ٰ٦اظتبء ،رٞشأٯ ٭بئ٪بً وََٞب(»٫سواٯ ٩غ.)٨٦
ٝب ٣ا٥ٮىوٌ«ْ٪ٙٮبٯ ػتٚىً يف ا٥قذوس ال َزيش ٛئ ُٰ٥ا٥زٱبة ثَ ٤ج٩ ً٦ّ ًٞش ا٥ض٩ب.»٫
و٥ ٬٩يبئ٘ االعزذال ٣يف ر٩ ٠٥ب اعزذ ٣ثٰ أثى اٚ٥ن ٤ا٥شاصٌ ٞٙب«٣و٩ٮهب أ ٫اهلل ّض وع ٤مل َٮضٰ٥
رت٦خ ًٖ١نٯ ٬٩ا٢٥زت ،ث ٤ؾتى٩بً ٩زٚشٝخ ٩شر٦خ ٩ب ثٌن اَِخ واَِزٌن واَِبد وا٥غىسح واٞ٥قخ ،يف
٩ذح صادد ّّ ً٦ؾشَ ٬عٮخ ،ئال ُ٥زٞ٦ىٯ ؽَٚبً ،وَغزىٌ يف ر ٰٚٞ٦يف ٱزٯ ا٥قىسح ا ٤ُ٦٢٥واٚ٥ي،٬
وا٥جُ٦ذ وا٥ز ،ٍ١واٚ٥بسٓ واظتؾٖى ،٣واأل ٍ٩وًٕن األ٢ُٙ ،ٍ٩ى ٫ظت ٬ثْذٱُٙ ٨ه ٨أعىح يف ٭٤ٞ
١زبة اهلل ؽَٚبً وَٚ٥بً ٝش٭بً ثْذ ٝش ٫وخٚ٦بً ثْذ ع.»٘٦
اٞ٥شآ ٫ا٢٥شمي دعزىس األ٩خٙ ،ا ُٰ٥اضت ٨٢وا٥زؾب ،٨١و٩ٮٰ االعز٪ذاد وا٥زؾشَِ ،و٩ب ٬٩فًٖنح أو
١جًنح ئال و٭جأٱب يف ٱزا ا٢٥زبة اْ٥ضَض ((و٩ب ١ب ٫سث ٠٭غُبً))(٩شمي ،)64وٱى ِ٩ر ٠٥ا٥نُبء
ا٥زٌ حت ٰ٦٪األ٩خ ٥غبئش ا٥ٮبط ٥زإدٌ سعب٥زهب ،خًن أ٩خ أخشعذ ٦٥ٮبط ،ؽهُذح ُّ٦ه ٨يف ا٥ذ٭ُب
واِخشحٙ ،ال َقًن اظتشء ٩غ٪٦بً ئال ثبإلَٞب ٫أ٭ٰ ّ ٬٩ٮذ اهلل ،واطتنىُ واالعزغالٙ ،ٰ٥ ٧ارا ١ب٫
ٱزا ؽأ ٫اٞ٥شآ ٫يف ؽُبح األ٩خ٪ٙ ،ب ثب ٠٥ثؾأ ٬٩ ٫حي َٰٚوَْىن ثٰ؟
فشػ ثْل أٱ ٤ا ٨٦ْ٥أ ٫ؽ ٌٚاٞ٥شآ ٫ا٢٥شمي واعت ّ ً٦األ٩خ ٙاٝ ٫ب ٧ثزٝ ٠٥ى ٧وئال عٞو اإلمث
ّ ٬ا٥جبٌٝن.
ٝب ٣ثذس ا٥ذَ ٬ا٥ضس١ؾٍ«ٝب ٣أفؾبثٮب رْ ٨٦اٞ٥شآٙ ٫شك ٚ١بَخ ،و١ز ٠٥ؽ َٰٚواعت ّ ً٦األ٩خ،
فشػ ثٰ اصتشعبين يف ا٥ؾبيف واْ٥جبدٌ وًٕنمهب».
ٞ٥ذ عْ ٤اهلل رجبس ٟورْبىل ٥أل٩خ يف ػت٪ذ ف ً٦اهلل ّ ُٰ٦وع ٨٦أعىح ؽغٮخ ((ٞ٥ذ ١ب ٨٢٥ ٫يف سعى٣
اهلل أعىح ؽغٮخ ظت١ ٬بَ ٫شعى اهلل واُ٥ى ٧اِخش ور١ش اهلل ١ضًناً))(األؽضاة.)21
وَزْجذ اظتغ٥ ٨٦شثٰ رجبس ٟورْبىل يف ا٥جؾش وا٥زْشٗ ّ ً٦عٮخ ا٥ٮيب ف ً٦اهلل ّ ُٰ٦وع ٨٦وّ٩ ً٦ب
١ب ٤َْٚ ٫يف أ٩ىسٯ وأؽىا ،ٰ٥و ٬٩مث ا٥زأعٍ هبب وارجبّهب.
وؽ١ ٌٚزبة اهلل رجبس ٟورْبىل ٬٩ ُٰٙا٥زأعٍ ثٰ ف ً٦اهلل ّ ُٰ٦وع ٨٦؛ ئر ١ب ٫ف ً٦اهلل ّ ُٰ٦وع٨٦
حي َٰٚوَذمي رالورٰ وْ٩بسمخ عربَ ٤ثٰ ،وٝذ ٭جٰ ّ ً٦ٱزا اظتْىن أثى اٚ٥ن ٤ا٥شاصٌ اظتٞشٌء
ٞٙب٪ٙ«٣ٮهب ٩ب ٥ض ٧األ٩خ ٬٩االٝزذاء ثشعى ٣اهلل ف ً٦اهلل ّ ُٰ٦وع ٨٦يف ع ٍ٦أ٩ش ا٥ؾشُ وخ،ُٰٚ
ٝى ًال وْٙالً ً٦ّ ،ا٥ىعىة أو ا٥ٮذة ئىل أَٞ ٫ى ٧د ً٦ّ ٤ُ٥أ٭ٰ ١ب ُٰ٦ّ- ٫ا٥غال -٧ؼتقىفبً ثٰ ٬٩
ٝى ٰ٥أو ٪٦ٙ ،ٰ٦ْٙب وعذ٭ب أ ٫ا٥ٮيب ف ً٦اهلل ّ ُٰ٦وع١ ٨٦ب ٫ؽبَٙبً جب٩ ُِ٪ب ٭ض ٬٩ ُٰ٦ّ ٣اٞ٥شآ،٫
و٩أ٩ىساً ثٞشاءرٰ ،ؽىت أ٭ٰ ُٰ٦ّ-ا٥غال ٬٩ -٧ؽذح دتغ ٰ٢حب١ َٰٚبَْ ٫شك ّ ً٦عربَُ٦ّ- ٤ه٪ب
ا٥غال -٧يف ٤١عٮخ ٩شح واؽذح ،ويف ا٥غٮخ ا٥يت ٝجل ُٙهب ّشك ُّ٦ّ- ُٰ٦ه٪ب ا٥غال٩ -٧شرٌن،
و١بَْ ٫شك ّ ً٦أفؾبثٰ وَْشمى ،ُٰ٦ّ ٫وَْغ ٤ثٰ ُ٥غز٢ضش ٩ٮٰ٥ ،ئال َٮغً وضتشفٰ ّٙ ،ُٰ٦ٮهٍ
ّٮٰ ثٞى ٰ٥رْبىل ((وال رْغ ٤ثبٞ٥شآٝ ٬٩ ٫ج ٤أَٞ ٫نً ئ ٠ُ٥وؽُٰ)) (ىٰ )114وثٞىّ ٰ٥ض وع٤
((ال حتش ٟثٰ ٥غب٭٥ ٠زْغ ٤ثٰ)) (اُٞ٥ب٩خ )16وأ٩ش ثب٥زشرُ ،٤وأ ٬٩ؽتب ١بَ ٫قذٯ ّ ٬ر ٠٥وٱى
خؾُخ ا٥ٮغُب ٫وا٥ز٦ٚذ ٩ٮٰ ثٞى ٰ٥رْبىل ((عٮٞشئٙ ٠ال رٮغً))(األّ٪٦ّ )6ً٦ٮب أ ٫األ٩خ ٥ض ٧ؽَٰٚ
ِ٩اإل٢٩ب ٫و
مث ٝب ٣ثْذ أ ٫ر١ش وعىٱًب أخشي «ًٕن أين أرٞذ ُٰ٦ّ ٧ثغٮذ ٩ب رٞذٝ ٬٩ ٧شاءح ا٥ٮيب ف ً٦اهلل ُّٰ٦
وع ٨٦وّشمٰ ًّٕ ً٦نٯ ،وّشك ا٥قؾبثخ سمٍ اهلل ّٮه ٨ثْنه ً٦ّ ٨ثْل ٍٚٙ ،رتُِ ر٠٥
٩غزذ ٣أ٭ٰ ٬٩اهلل عجؾب٭ٰ ورْبىل دّب ثٰ ئىل ؽ ،َٰٚوّي٘ ّ ً٦ا ٤٪ْ٥مبب ،ُٰٙوأ ٫ال َغِ أؽذ أ٫
َزخ ٬ّ ٘٦ؽ َٰٚأو حت ،َٰٚورالورٰ ّ ً٦ا٥ذوا ٧ئال ّّ ٬زس ٍبٱش».
غتب٥ظ ؽ ٌٚاٞ٥شآ٫
٥ئ١ ٬ب ٫ا٥ٮبط َٚزخشو ٫مبغب٥ظ رق٦ه ٨ثٞى ٧روٌ ؽأ٥ ٫ذي ا٥ٮبط ،أو حت ٜٞعت٩ ٨يب٥ت َغْى٫
ئُ٥هبٙ ،أو٥ئ ٠ا٥زَ ٬جي٦غى ٫يف غتب٥ظ ؽ١ ٌٚزبة اهلل رجبس ٟورْبىل أوىل ثز ٠٥وأعْذ ،ر ٠٥أهن٨
٪١ب أخرب ف ً٦اهلل ّ ُٰ٦وع...« ٨٦و٩ب اعزٝ ِ٪ى ٧يف ثُذ ٬٩ثُىد اهلل َز٦ى١ ٫زبة اهلل
وَزذاسعى٭ٰ ثُٮه ٨ئال ٭ض٥ذ ُّ٦ه ٨ا٥غُ٢ٮخ ،وٕؾُزه ٨ا٥شزتخ ،وؽٚزه ٨اظتالئ٢خ ،ور١شٱ ٨اهلل ٬٪ُٙ
ّٮذٯ ،و ٬٩ثيأ ثٰ ّ ٰ٦٪مل َغشُ ثٰ ٭غجٰ »(سواٯ ٩غ.)٨٦
ٕ - 2ؾُب ٫ا٥شزتخ ،وسزتخ اهلل ٝشَت ٬٩احملغٮٌن وّ ٬٩جبدٯ ا٥قبضتٌن ،و٩ب أٞٙش اْ٥جذ ٥شزتخ اهلل،
ّ ٤اهلل أ٫
أُ٥ظ يف دّبئٰ ١ضًناً ٩ب َٞىَ ٣ب أسؽ ٨ا٥شازتٌن؟ ٙهبٱى ثبة ا٥شزتخ ٚ٩زىػ ٙجبدس ثى٥ىعٰ َّ
َشزت.٠
- 3أ ٫حتٚه ٨اظتالئ٢خ وٱّ ٨جبد اهلل اظت٢ش٩ى ٫ال َْقى ٫اهلل ٩ب أ٩شٱ ٨وَ٦ْٚى٩ ٫ب َإ٩شو.٫
- 4أَ ٫ز١شٱ ٨اهلل ّ ٬٪ُٙٮذٯٙ ،أَ ٬ٱزا ؽتب َغًْ ئ ُٰ٥ثْل ا٥ٮبط أَ ٫ز١شٯ أؽذ األ١بثش أو َضين
ّٙ ،ُٰ٦أٌ ٙنُ٦خ ْ٦٥جذ أشتً وأّ ٬٩ ً٦أَ ٫ز١شٯ اهلل رجبس ٟورْبىل ّ ٬٪ُٙٮذٯ.
٪ٙ - 5ٮهب أ ٫ٱزٯ اجملب٥ظ ٕب٥جبً ٩ب ر٢ى ٫يف ثُىد اهلل رجبس ٟورْبىل ،وٝذ أصىن اهلل ّ٪َْ ٬٩ ً٦شٱب
ثبْ٥جبدح ((يف ثُىد أر ٫اهلل أ ٫رش ِٙوَز١ش ُٙهب اشتٰ َغجؼ ُٙ ٰ٥هب ثبٖ٥ذو واِفب ٣سعب ٣ال هتُ٦ه٨
جتبسح وال ثُِ ّ ٬ر١ش اهلل وئٝب ٧ا٥قالح وئَزبء ا٥ض١بح خيبٙىَ ٫ىً٩ب رز٦ٞت ُٰٙا٦ٞ٥ىة واألثقبس.
ُ٥غضَه ٨اهلل أؽغ٩ ٬ب ّ٦٪ىا وَضَذٱٙ ٬٩ ٨ن ٰ٦واهلل َشصَ ٬٩ ٛؾبء ثًٖن ؽغبة))(ا٥ٮىس-36
.)38
وأخرب ف ً٦اهلل ّ ُٰ٦وع ٬ّ ٨٦ؽأ ٫اظتغبعذ ٞٙب «٣أؽت ا٥جالد ئىل اهلل ٩غبعذٱب ،وأثٖل ا٥جالد
ئىل اهلل أعىاٝهب»(سواٯ ٩غ.)٨٦
١ - 6ضًناً ٩ب جي٦ظ اٞ٥بسب يف ٱزٯ اجملب٥ظ ثْذ أداء اٚ٥شَنخ ،وٝذ أصىن ا٥ٮيب ف ً٦اهلل ّ ُٰ٦وع٨٦
ّ ً٦ر ٠٥وؽش ّ ،ُٰ٦وأخرب أ ٫فبؽجٰ رق ُٰ٦ّ ٍ٦اظتالئ٢خ «ٙارا ف ً٦مل رض ٣اظتالئ٢خ رق،ُٰ٦ّ ٍ٦
ا٦٥ه ٨ف ،ُٰ٦ّ ٤ا٦٥ه ٨اسزتٰ»(سواٯ ا٥جخبسٌ).
- 7وٱٍ غتب٥ظ سوادٱب ٬٩أٱ ٤اٞ٥شآ ٫ا٥زَ ٬ٱ ٨أٱ ٤اهلل وخبفزٰ ،ا٥زَ ٬س ِٙاهلل ؽأهن ،٨وأًّ٦
ر١شٱ ٨يف ا٥ذ٭ُب واِخشح.
- 8وسد ٙن ٤االعز٪بُ ّ ً٦ا٥ز١ش وا ،٨٦ْ٥و ٬٩ر ٠٥اضتذَش ا٥يىَ ٤يف ؽأ ٫اظتالئ٢خ ا٥زَ٬
َززجْى ٫غتب٥ظ ا٥ز١ش.
ّ ٬أيب ٱشَشح -سمٍ اهلل ّٮٰٝ -بٝ ٣ب ٣سعى ٣اهلل ف ً٦اهلل ّ ُٰ٦وع «٨٦ئ ٫هلل ٩الئ٢خ َيىٙى ٫يف
ا٥يش٦َ ٛز٪غى ٫أٱ ٤ا٥ز١شٙ ،ارا وعذوا ٝى٩ب َز١شو ٫اهلل رٮبدواٱ٪٦ىا ئىل ؽبعزٝ ،٨٢بُٙ ٣ؾٚىهن٨
ثأعٮؾزه ٨ئىل ا٥غ٪بء ا٥ذ٭ُبٝ ،بُٙ ٣غأعت ٨سهب ٨وٱى أّ٩ ٨٦ٮه٩ ٨ب َٞىّ ٣جبدٌ؟ ٝب٥ىا َٞى٥ى٫
َغجؾى٭ ٠وَ٢ربو٭ ٠وحي٪ذو٭ ٠وديغذو٭ٝ ،٠بُٞٙ ٣ى ٣ٱ ٤سأوين؟ ٝبُٞٙ ٣ى٥ى ٫ال ،واهلل ٩ب
سأوٝ ،ٟبُٞٙ ٣ى ٣و٥ ُ٘١ى سأوين؟ ٝبَٞ ٣ى٥ى٥ ٫ى سأو١ ٟب٭ىا أؽذ ّ ٠٥جبدح ،وأؽذ ٠٥دتغُذاً
وحتُ٪ذاً ،وأ١ضش ٠٥رغجُؾبًٝ ،بَٞ ٣ى٪ٙ ٣ب َغأ٥ىين؟ ٝبَ ٣غأ٥ى٭ ٠اصتٮخٝ ،بَٞ ٣ى ٣وٱ ٤سأوٱب؟
ٝبَٞ ٣ى٥ى ٫ال واهلل َب سة ٩ب سأوٱبٝ ،بَٞ ٣ى٥ ُ٘٢ٚ٥ى أهن ٨سأوٱبٝ ،بَٞ ٣ى٥ى٥ ٫ى أهن ٨سأوٱب ١ب٭ىا
أؽذ ُّ٦هب ؽشفبً ،وأؽذ عتب ى٦جبً ،وأَُّٙ ٨هب سٕجخٝ ،بَ ٨٪ٙ ٣زْىرو٫؟ ٝبَٞ ٣ى٥ى ٬٩ ٫ا٥ٮبسٝ ،ب٣
َٞى٥ىٱ ٤سأوٱب؟ ٝبَٞ ٣ى٥ى ٫ال واهلل َب سة ٩ب سأوٱبٝ ،بَٞ ٣ى٥ ُ٘٢ٙ ٣ى سأوٱب؟ ٝبَٞ ٣ى٥ى٥ ٫ى
سأوٱب ١ب٭ىا أؽذ ٩ٮهب ٙشاساً وأؽذ عتب ؼتبٙخٝ ،بُٞٙ ٣ىٚ٥أؽهذ ٨١أين ٝذ ٕٚشد عتٝ ،٨بَٞ ٣ى٠٦٩ ٣
٬٩اظتالئ٢خ ُٙهٙ ٨الُ٥ ٫ظ ٩ٮه ٨ئمنب عبء ضتبعخ ٝب ٣ٱ ٨ا
والؽ ٠أ ٫أٙن ٤ا٥ز١ش وا ٨٦ْ٥رالوح ١زبة اهلل وؽ َٰٚوا٥ىٝىٗ ّٮذ ؽذودٯ وْ٩ب٭ُٰ.
و رإٔٚ ُ٘١ ٤٩ش اهلل عتزا ا٥زٌ مل َ٩ ٬٢ٮه ،٨ئمنب عبء ضتبعخ ٙغ٦ظ٥ ،زغذ ُٰٙئعبثخ ّ ً٦عإا٣
١ضًن ؽتَ ٬ؾز ٬٩ ٍ٢مْ٘ ا٥ٮُخ ،أو ا٥زٞقًن ،أو أ٭ٰ َ ٤ْٚثْل ا٥ز٭ىة يف اطت٦ىادُٙ ،ذّىٯ ر٠٥
٦٥زً٢ٚن يف ٚ٩بسٝخ اصت٦غبء ا٥قبضتٌن األخُبس.
وثْذ ٱزا ا٥غشد عت زٯ اٚ٥ىائذ ا٥يت رزأرً ضتب ٌٙاٞ٥شآ ٫ا٢٥شمي واظتؾزٖ ٤ثٰ ٭زغبء ٣أَ ٬ا٥ؾجبة ّ٬
اْ٥ٮبَخ هبزا اٞ٥شآ ،٫وأَ ٬عُ ٤ا٥قؾىح ّ ٬ؽ َٰٚورذاسعٰ؟
و٩ب ؽغ ٨ؽ ٌٚاٞ٥شآ ٫م ٬٪ثشاغتٮب ا٥زشثىَخ؟ أُ٥ظ أوىل ١ ٬٩ضًن ؽتب َٮؾٖ ٤ثٰ ا٥ؾجبة اُ٥ى٧؟ وظتبرا
ال َقجؼ ؽ ٌٚاٞ٥شآ ٫واْ٥ٮبَخ ثزْ ٰ٪٦أعبط ثشاغتٮب و٩ٮيٞ٦هب ،أ٩ب ؽٌن َ٢ى ٫عضءاً ٩ٮهب ٙأؽغت
أ٭ٮب مل ٭ٞذسٯ ؽٝ ٜذسٯ.
وّ ِ٩زجٮب ّ ً٦ئخىا٭ٮب ا٥زََٞ ٬قشو ٫يف ٱزا األ٩ش وال َى٥ى٭ٰ ؽ ٜسّبَزٰ ٙا٭ٮب ٭ؾذ ثأَذٌ أو٥ئ٠
ا٥زَ ٬عْ٦ىا ٩جذأ ا٥زشثُخ وا٥زىعُٰ ؽ ٌٚاٞ٥شآ ٫ا٢٥شمي ،و٭شي أهنب ثذاَخ ثار ٫اهلل رإر ٫ثب٥غًن ًّ٦
٩ٮهظ ع ٘٦األ٩خ ،ئر ١ب ٫ٱزا ؽأهن ٨ودَذهن.٨
وّ ً٦اظتذي األوعِ ؽٌن ٭ٮ ٤ٞا٥يشٗ ئىل ٞ٩بّذ ا٥ذساعخ ٙا٭ٮب ٭ؾبس ٟاألدَت ٩قي ًٚفبدٛ
ا٥شا ٍْٙؽ٢ىاٯ ومهٰ ئر َٞى« ٣ؿت ٬٭أع٘ أؽذ األع٘ وأث ٰٖ٦ث ٤أؽشاٯ أ٢َ ٫ى ٫مهبً َْز٦ظ يف
ا٥قذس وَغزىٝذ يف ا٥ن٦ىُ ئر ٭شي ٭ؼء ٱزٯ األَبٝ ٧ذ ا٭قشٙىا ّ ٬رتِ اٞ٥شآ ٫واعزُْبثٰ
وأؽ٢بٝ ٰ٩شاء ًح وجتىَذاًٙ ،ال حيَٚى٩ ٫ٮٰ ئ ٫ؽَٚىا ئال أعضاء ٦ُ٦ٝخ ّ ً٦أهنَ ٨ٮغىهنب ثْذ ر ،٠٥مث
َؾت أؽذٱ٪١ ٨ب َؾت ٝش ٫اظتبّض ٭جذ ّ ً٦عىاء ،وال َضجذ ّ ً٦ا٥زىاء ،وخيشط وٝذ ّٖ٥ ٜزٰ
وأ٭٢ش ٝى ،ٰ٩وا٭غ٦خ ٬٩ع٦ذرٰ واعزهب ٫ثذَٮٰ وخشط ٬٩آداثٰ ،وال َغزؾٍ ٬٩ر ٠٥أَٞ ٫ى٣
ٱبأ٭زا ٙبّشٙىين».
وئ٭ٰ ظت٪ب َجْش ّ ً٦األعً وحيض يف ٦ٝت ٩ ٤١غُٕ ٨٦ىس أ ٫٭شي ٙئب٩بً ٬٩خشجيٍ اصتبْ٩بد ،ث٤
وسمبب زت٦خ ا٥ؾهبداد اُ٦ْ٥ب يف اْ٥بمل اإلعال ٍ٩اُ٥ى ٧ال جيُذو ٫رالوح ١زبة اهللٙ ،نالً ّ ٬ؽٌٚ
ؽٍء ٩ٮٰ ،و ٨١٭غجخ ا٥زََ ٬زغبوص ؽَٚه ٨اصتضء األخًن ٬٩اٞ٥شآ ٫ا٢٥شمي يف خشجيٍ اصتبْ٩بد يف
اْ٥بمل اإلعال ٍ٩اُ٥ى٧؟
أُ٥ظ ٬٩اصتذَش ثبْ٥ٮبَخ أَ ٫زٮبدي اظتشثى ٫وأفؾبة ا٥ؾأ ٫يف األ٩خ اإلعالُ٩خ اُ٥ى ٧ئىل ٪٦١خ عىاء
رُْذ االّزجبس ٢٥زبة اهلل ّض وع ٤يف ثشا٩ظ ا٥زْ.٨ُ٦
ٙهال ١ب٭ذ ٱٮ ب ٟخيى ٌح ٥زٞشَش ٝذس ٬٩اٞ٥شآ ً٦ّ ٫ا٥يالة وا٥يب٥جبد ،وٱ٩ ٤١ ٤ب َذسعٰ أو٥ئ٠
أٱ ٨وأؽىط ٬٩اٞ٥شآ ٫ا٢٥شمي؟
وٞ٥ذ أصجزذ ا٥ذساعبد اُ٪٦ْ٥خ اظتْبفشح أ ٫ؽ ٌٚاٞ٥شآ ٫يف اظتشاؽ ٤األوُ٥خ ٬٩ا٥زْ ٰ٥ ٨ُ٦أصشٯ ًّ٦
٢٦٩بد و٩هبساد ٩ه٪خ حيزبط ئُ٥هب ا٥زُ٪٦ز.
ٍٚٙدساعخ أعشاٱب ا٥ذ١زىس عْذ اظتٖب٩ظ أٍهشد ٭زبئظ ا٥ذساعخ أ ٫رالوح اٞ٥شآ ٫ا٢٥شمي وؽَٰٚ
ودساعزٰ أعه٪ذ يف رٮُ٪خ ٩هبساد اٞ٥شاءح وا٢٥زبثخ ٥ذي رالُ٩ز ا٥ق٘ ا٥غبدط االثزذائٍ ؽتب ٬٢٩
ا٥زالُ٩ز يف ٩ذاسط حت ٌُٚاٞ٥شآ ٫ا٢٥شمي ٬٩اضتقى ً٦ّ ٣دسعبد أّ٩ ٬٩ ً٦زىعو أٝشاهن ٨يف
٩ذاسط ا٥زْ ٨ُ٦اْ٥ب ،٧ؽُش أٍهشد ا٥ذساعخ أ٭ٰ رىعذ ٙشو ٛراد دال٥خ ئؽقبئُخ ثٌن ٩زىعو
دسعبد رالُ٩ز ا٥ق٘ ا٥غبدط ٩ ٬٩ذاسط حت ٌُٚاٞ٥شآ ،٫و٩زىعو دسعبد رالُ٩ز ٩ذاسط ا٥زْ٨ُ٦
اْ٥ب٥ ٧قبحل رالُ٩ز ٩ذاسط حت ٌُٚاٞ٥شآ ،٫ور ٬٩ ٠٥خال ٣اخزجبساد اٞ٥شاءح وا٢٥زبثخ ا٥يت أّذٱب
ا٥جبؽش ،و١ز ٬٩ ٠٥وا ِٝدسعبد ا٥زالُ٩ز يف عغالد اظتذاسط ا٥يت اّز٪ذ ُّ٦هب يف ؾتبؽه٬٩ ٨
ا٥ق٘ اطتب٩ظ ئىل ا٥ق٘ ا٥غبدط».
ويف دساعخ أخشي أعشهتب د .ٱبمت َبس١ٮذٌ أٍهشد ٭زبئظ ا٥ذساعخ« وعىد ٙشو ٛدا٥خ ئؽقبئًُب ثٌن
غت٪ىّخ ىب٥جبد حت ٌُٚاٞ٥شآ ٫ا٢٥شمي ،وىب٥جبد ا٥ق٘ ا٥شاثِ يف اظتذاسط اْ٥بدَخ يف ٩هبسيت اٞ٥شاءح
واإل٩الء ٥قبحل ىب٥جبد حت ٌُٚاٞ٥شآ ٫ا٢٥شمي».
واظتشثى ٫اُ٥ى ٧ئر َذّى ٫ئىل ئّبدح االّزجبس ظتبدح اٞ٥شآ ٫ا٢٥شمي ُ٦ٙظ ر ٠٥أل٭ٰ َضَذ ٩ ٬٩هبساد
ُْ٩ٮخ ٦٥زالُ٩ز ،ث ٤أل٭ٰ دعزىس األ٩خ وأوىل ٩ب رْىن ثزْ ٰ٪٦ورْ.ٰ٪ُ٦
حيش ؿ ١ضًن ٬٩ا٥ؾجبة ؽٌن َذسٙ ٟن ٤ؽ ٌٚاٞ٥شآ ً٦ّ ٫حت ُٜٞٱزا األ٩ش ،ث ٤ئ ٫اظتغ ٨٦حي٤٪
ٱزا ا٥ؾْىس اثزذاءً دو ٫أ ٫حيذَّس ثٚن ٤ؽ ٌٚاٞ٥شآ ،٫و٩ب ٩ ٬٩غ ٨٦أَبً ١ب ٫ئال وَز٪ىن أ٢َ ٫ى٫
ٝذ ؽ ٌٚاٞ٥شآ ،٫ثٖل ا٥ٮَش ّ ٬عذَخ ٱزٯ األ٩ٮُخ ورٚبوهتب.
ؽُٮهب َزغبء ٣ا٥ؾبة ١ضًناً ٩ب ا٥يشَٞخ اظتض ً٦ضت١ ٌٚزبة اهلل؟ ُ٘١أؽ ٌٚاٞ٥شآ٫؟ أسَذ اضت٪ٙ ٌٚب
ا٥غجُ٤؟ ...وٱٍ رغبؤالد عبدح َجؾش ُٙهب فبؽجهب ّ ٬ئعبثخ رُْٮٰ ّ ً٦ث٦ىٓ ٱزا اعتذٗ
وحت ،ُٰٞٞوَؾْش أ ٫ئعبثخ ٱزا ا٥غإا ٣حت ٰ٥ ٤اٖ٦٥ض ا٥زٌ ؽًنٯ ُ٘١حي ٌٚاٞ٥شآٞٙ ،٫ذ عًْ
وؽبو ٣و..٬٢٥؟ و ٬٩مث َذّىٯ ر ٠٥ئىل ا٥زٚزُؼ وا٥غإا ٬ّ ٣ىش ٛاضتْ٩ ٌٚزٞذاً أ٭ٰ عُغذ
اإلعبثخ ا٥ؾبُٙخ ،وعُغذ اضت ٤عتزا اٖ٦٥ض احملًن.
ئ٭ٰ و ِ٩ا٥زغ ٨ُ٦ثأ ٫ٱٮب ٟمىاثو ٩ه٪خ رٌْن اضتب ً٦ّ ٌٙع٦ى ٟٱزا ا٥يشَ ،ٜوأ ٫اصته ٤هبب ٝذ
َنُ٘ ّ ُٰ٦أّجبءً ٬٩ا٥ىٝذ واصتهذ ،وٝذ َزغجت ر ٠٥يف مُبُ عضءٍ ٬٩وٝزٰ عذي ،ئال أ٫
اْ٥ب ٤٩األعبط واألٱُ٥ ٨ظ ٱى ٱزا ،وعزج٩ ًٞغإوُ٥خ اصته ٤واإلخال ٣هبب ػتقىسح يف دائشح ا٥زأخش
أو مْ٘ اضت ،ٌٚأ٩ب أ ٫ر٢ى ٫ٱٍ وؽذٱب ا٥يت دت ٠٦اضت ٤ا٥غؾشٌ ٙهزا أ٩ش ال دي.٬٢
أسأَذ سعالً َ ٘ٞأع ٤ٚعج ٤ؽبٱ ٜوَشاد ٩ٮٰ أَ ٫قْذٯ ساعالً ُٙزغبء ٬ّ ٣ا٥يش ٛاظتىف٦خ ئىل
ا٪ٞ٥خُُْٙ ،يً خبسىخ دُٞٝخ أرشاٯ َغزيُِ ر ٠٥دو ٫أ٢َ ٫ى٥ ٫ذَٰ مهخ ّبُ٥خ وّضديخ عبدح رذْٰٙ
٥زؾ ٤٪اظتقبّت؟
وؽٌن رٞذٝ ٧بئ٪خ ػتذدح ثز٢ب ُ٘٥ئٝب٩خ ٩ؾشوُ اٝزقبدٌ وخيىاد ر ٬٦ٙ ،٠٥رُٚذ ٱزٯ اٞ٥بئ٪خ ٬٩
ال دي ٠٦اٞ٥ذسح أو االعزْذاد ٦٥زٚشٓ عتزا اظتؾشوُ واُٞ٥ب ٧ثٰ.
١ز ٠٥ؽ١ ٌٚزبة اهلل رجبس ٟورْبىل ىشَ ُٰٙ ٜ٭ىُ ٬٩ا٥يى ٣واظتؾٞخ ،وحيزبط ؽتَ ٬شَذ ع٦ى ٰ١ئىل
مهخ وّضديخ ،وعذ وحت ،٤٪حيزبط ئىل أ ٫خيقـ ٰ٥عضءاً ٬٩وٝزٰ ال َقشًٖ٥ ٰٙنٯ ،وأَُْ ٫ذ رشرُت
أو٥ىَبرٰ ٢ُ٥ى ٫ٱزا اظتؾشوُ يف ٞ٩ذ٩زهب ،وأَْ ٫يُٰ ثْذ ر ٠٥اٚ٥زشح ا٥ض٩ٮُخ ا٢٥بُٙخ.
وٱزا ال َْين أ ٫هن ٤٪اْ٥ٮبَخ ثب٥يشَٞخ اظتٮبعجخ واألع٦ىة األ٩ض ،٤واالعزٮبسح ثزغبسة اِخشَ٬٢٥ ،٬
ر ٰ٦١ ٠٥ئمنب َأيت ثْذ أ ٫دي ٠٦اظتشء ا٥ٮُخ ا٥قبدٝخ ،واْ٥ضديخ اصتبدح ،واعت٪خ اْ٥بُ٥خ وَجذأ اطتيىاد
اُ٦٪ْ٥خ.
َذس ٟاظتغ ٨٦ثٚيشرٰ ٙن ٤ؽ ٌٚاٞ٥شآ ٫وّ٦ى ٩ٮض٥خ ؽب ،ٰ٦٩وؽؾذ ا٥ٮقىؿ واٚ٥نبئ ٤ؽتب َشعخ
ٱزا اظتْىن وَضَذٯ.
وؽٌن َنبٗ ٥ز ٠٥ا٥ٮ٪برط ا٥ىاُْٝخ اُ٦٪ْ٥خ رضَذ ٌَٞ ٬٩ن اظتشء ثٞذسرٰ ّ ً٦حتىَ ٤ٱزٯ اظتْبين ئىل
وا٪٦٩ ِٝىط ،وُ٥ظ أد ً٦ّ ٣رّ ٬٩ ٠٥ٮبَخ اٞ٥شآ ٫ا٢٥شمي وا٥غٮخ ا٥ٮجىَخ ثاَشاد اٞ٥قـ وا٥ٮ٪برط
٥الّزجبس واالرْبً وا٥زأعٍ.
وٱزٯ ىبئٚخ َغًنح ٬٩عًن اضتٚبً وأخجبسٱ٦ّ ٨هب أ ٫ر٢ى٩ ٫ٮبسح و٩ضال حيززي ٦٥غُ.٤
١ب٪ّ ٫شو ث ٬ع٪٦خ -سمٍ اهلل ّٮٰ -وٱى ٬٩فٖبس ا٥قؾبثخ ؽشَقبً ّ ً٦ر ٍٞ٦اٞ٥شآ٢ٙ ،٫ب٫
َز ًٞ٦ا٥ش١جب ٫وَغأعت ٨وَغزٞشئه ٨ؽىت ٙبٝ ٛى ٰ٩أرتِ ،وأٱَّ ٰ٦ر ٠٥إل٩ب٩زه ،٨و٥ٮغز٥ ِ٪ز٬٩ ٠٥
سواَزٰ -سمٍ اهلل ّٮٰ -ئر َٞى١«٣ٮب ّ ً٦ؽبمش ٢ٙب ٫ا٥ش١جب- ٫وٝب ٣ئشتبُّ٩ ٤شحا٥ٮبط -ديشو٫
ثٮب ساعٌْن ّ ٬٩ٮذ سعى ٣اهلل ف ً٦اهلل ّ ُٰ٦وعٙ ٨٦أد٭ى ٩ٮهٙ ٨أشتِ ؽىت ؽَٚذ ٝشأ٭بً ،و١ب٫
ا٥ٮبط َٮزَشو ٫ثاعال٩هٙ ٨زؼ ٢٩خ٪٦ٙ ،ب ٙزؾذ عْ ٤ا٥شعَ ٤أرُٰ ُٞٙىَ ٣ب سعى ٣اهلل ،أ٭ب واٙذ ثين
ٙال ٫وعئز ٠ثاعال٩هٙ ،٨ب٭ي ٜ٦أيب ثاعالٝ ٧ىٙ ٰ٩شعِ ئُ٥هٝ ،٨بٝ ٣ب ٣سعى ٣اهلل ف ً٦اهلل ُّٰ٦
وعٝ« ٨٦ذ٩ىا أ١ضشٝ ٨١شأ٭بً» ٝبٚ٥ٮَشوا وئين ً٦ْ٥ؽِىاء َُّ٪ٙ ،٨ب وعذوا ُٙه ٨أؽذاً أ١ضش ٝشأ٭بً
٩ينٞٙ ،ذ٩ىين وأ٭ب ٕال(...٧سواٯ أزتذ).
وَزغبء ٣ا٥ؾبة اُ٥ى ٧وٱى َشي ٱزا ا٥ٮ٪ىرطٞٙ ،ذ ١ب ٫ٱزا ا٥قؾبيب ا٥ؾبة -سمٍ اهلل ّٮٰ-
ؽشَقبً ّ ً٦ؽ ٌٚاٞ٥شآ ٫ورْ ،ٰ٪٦ومل َزؼ ٩ ٰ٥ب أرُؼ ٥ٮب اُ٥ى ٬٩ ٧وعبئ ٤وئ٢٩ب٭بدُ٦ٙ ،ظ أ٩بٰ٩
ؽٞ٦خ ٥زؾ ٌُٚاٞ٥شآ ،٫وال رغغُالد أو ٞ٩شب ٩زٚشٓ ،ث ٤ئ ٫اٞ٥شآُ٥ ٫ظ غت٪ىّبً ٰ٥يف ٩قؾ٘
َٞشأٯ وحي٩ ٌٚٮٰ ،و ِ٩رَ ٠٥ج ٔ٦ٱزا اظتج ٔ٦سمٍ اهلل ّٮٰ.
و٭٪٦ظ اضتشؿ ٭ٚغٰ ّٮذ صَذ ث ٬صبثذ -سمٍ اهلل ّٮُٰٙ -أيت ٝى ُٰ٩ئىل ا٥ٮيب ف ً٦اهلل ّ ُٰ٦وع٨٦
ٚ٩بخشَ ٬مبب ؽقَّ ٤فبؽجه ،٨حيذصٮب ّ ٬رُٞٙ ٠٥ى ٣ئٝ ٫ىٝ ٰ٩ب٥ىا ٦٥ٮيب ف ً٦اهلل ّ ُٰ٦وع ٨٦ٱزا
ٕال ٬٩ ٧ثين ا٥ٮغبس ْٰ٩ؽتب أ٭ض ٣اهلل ّ ٠ُ٦ثنِ ّؾشح عىسح ٙأّغت ر ٠٥ا٥ٮيب ف ً٦اهلل ُّٰ٦
وع ٨٦وٝبَ« ٣ب صَذ ،رْ ٨٦يل ١زبة َهىد؛ ٙاين واهلل ٩ب آَ ٬٩هىد ّ١ ً٦زبيب» ٝب ٣صَذ ٙزْ٪٦ذ
١زبهب٩ ٨ب ٩شد يب ستظ ّؾشح ٦ُ٥خ ؽىت ؽزٝزٰ ،و١ٮذ أٝشأ ١ ٰ٥زجه ٨ئرا ١زجىا ئ ،ُٰ٥وأعُت ّٮٰ
ئرا ١زت(سواٯ ا٥جخبسٌ وأزتذ).
وآخش أَنبً عبوص اْ٥بؽشح ث ٤ُ٦ٞوٱى ا٥رباء ثّ ٬بصة -سمٍ اهلل ّٮَٰٞ -ىَٞ ٨٦ٙ «٣ذُ٦ّ ٧ٮب
سعى ٣اهلل ف ً٦اهلل ّ ُٰ٦وع ٨٦ؽىت ٝشأد عىساً ٬٩اظتٚق.» ٤
وّجذا٥ق٪ذ ثّ ٬جذا٥شزت ٬ث ٬أيب سعبء ا٥ج٦ىٌ (د 619ٱـ) سوي ّ ٬أثُٰ اٞ٥شآ ٫رالوح ،وشتِ
٩ٮٰ ّذح ١زت ،و٩بد أثىٯ و ٰ٥ؿتى ّ ٬٩ؾش عٮٌن.
وّ ٍ٦ث ٬ٱجخ اهلل اصتُ٪ضٌ (د 649ٱـ) ؽ ٌٚاٞ٥شآ ٫وٱى اثّ ٬ؾش عٮٌن.
وغتذ ا٥ذَ ٬اثى ا٥رب١بد اث ٬رُُ٪خ (د 652ٱـ) ؽ ٌٚاٞ٥شآ ٫ور ٰ٪ّ ً٦ّ ٰٞٚاطتيُت ٙخش
ا٥ذَ ،٬مث سؽ ٤يف فؾجخ عُ٘ ا٥ذَ ٬اث ٰ٪ّ ٬وٱى ٩شاٱ.ٜ
صَذ ث ٬اضتغ ٬ربط ا٥ذَ ٬ا٢٥ٮذٌ د(613ٱـ)ٝ ،شأ اٞ٥شآ ٫رُٞ٦ٮبً ّ ً٦أيب ػت٪ذ عجو اطتُبه وٰ٥
ؿتى ٬٩عجِ عٮٌن وٱزا ٭بدس ٪١-ب ٝب ٣ا٥زٱيب -وأ٭ذس ٩ٮٰ أ٭ٰ ٝشأ ثب٥شواَبد اْ٥ؾش وٱى اثّ ٬ؾش
ؽغظ.
أثى ؽب٩خ (د 665ٱـ) ٝشأ اٞ٥شآ ٫فًٖناً ،وأ ٤٪١اٞ٥شاءاد ّ ً٦ؽُخٰ ا٥غخبوٌ وّ٪شٯ عجْخ
ّؾش ّب٩بً.
أثى ث٢ش ث٪ّ ٬ش ثُ٩ ٬ؾَجَِّ اظتِٞقّبيت (د 713ٱـ) ٝشأ اٞ٥شآ ٫وٱى دو ٫اْ٥ؾشَ.٬
زتضح ث ٬ؽجُت اإل٩ب ٧اظتٞشب (د 158ٱـ)ٝ ،ب ٬ّ ٣٭ٚغٰ «و٥ذد عٮخ ذتب٭ٌن ،وأؽ٪٢ذ اٞ٥شاءح
ويل ستظ ّؾشح عٮخ».
خ ٘٦ث ٬ٱؾب ٧ث ٬صْ٦ت اإل٩ب ٧اضتب ٌٙاضتغخ ؽُخ اإلعال( ٧د 229ٱـ) خشط ٬٩ثٖذاد وّ٪شٯ
(ّ )19ب٩بً مل خيُٙ ٘٦هب أٝشأ ٩ٮٰ.
ٍ٢٩ث ٬أيب ىب٥ت اْ٥ال٩خ اظتٞشب و٥ذ عٮخ (355ٱـ) وٝشأ ثبٞ٥شاءاد ّ ً٦اث٦ٕ ٬جى ٫عٮخ
(376ٱـ) أٌ ؽٌن ١ب٪ّ ٫شٯ ( )21عٮخ.
أثى ّ ٍ٦األٱىاصٌ اظتٞشب احملذس و٥ذ عٮخ (362ٱـ) ّين ٬٩فٖشٯ ثب٥شواَبد واألداء ٝشأ ٞ٥ب٥ى٫
عٮخ (378ٱـ) أٌ ؽٌن ١ب٪ّ ٫شٯ ( )16عٮخ.
أثى ث٢ش ا٥ٮٞبػ اظتٞشب اظتٚغش أؽذ األّال ،٧اظتى٥ىد عٮخ (266ٱـ) ّين ثبٞ٥شاءاد ٬٩فٖشٯٞٙ ،شأ
ّ ً٦اضتغ ٬ثّ ٬جبط ث ٬أيب ٩هشا ٫ا٥شاصٌ عٮخ ( ، )285ور ٠٥ؽٌن ١ب٪ّ ٫شٯ (ّ )19ب٩بً.
و٩ٮه ٨اإل٩ب ٧ا٥ٮىوٌ ٞٙذ ر١ش ّٮٰ ؽُخٰ َغٌن ثَ ٬ىع٘ اظتشا١ؾٍ ٝب ٣سأَذ ا٥ؾُخ وٱى اث٬
ّؾش عٮٌن ثٮىي وا٥قجُب٢َ ٫شٱى٭ٰ ّ ً٦اْ٦٥ت ْ٩ه ٨وٱى َهشة ٩ٮه ٨وَج ٍ٢إل١شاٱه ٨وَٞشأ
اٞ٥شآ ٫يف ر ٠٦اضتبٝ ،٣بٙ ٣ى ِٝيف ٦ٝيب ػتجزٰ ،و١بٝ ٫ذ عْ ٰ٦أثىٯ يف د١بٙ ٫غْ ٤ال َؾزٖ ٤ثب٥جُِ
وا٥ؾشاء ّ ٬اٞ٥شآٝ ،٫بٙ ٣أرُذ ٙ ٰ٪٦ْ٩ىفُزٰ ثٰ ،و٦ٝذ ٰ٥ئ٭ٰ َشعً أ٢َ ٫ى ٫أّ ٨٦أٱ ٤ص٩ب٭ٰ
وأصٱذٱ ،٨وَٮز ِٚا٥ٮبط ثٰٞٙ ،ب ٣يل أ٩ٮغ ٨أ٭ذ؟ ٦ٞٙذ ال وئمنب ا٭يٞين اهلل ثزٝ ،٠٥بٙ ٣ز١ش اظتْ٨٦
ر٥ ٠٥ىا٥ذٯ ٙؾشؿ ّ ُٰ٦ئىل أ ٫خز ٨اٞ٥شآ ٫وٝذ ٭بٱض اضت.»٨٦
وؽٌن َ ٘ٞا٥ؾبة ّ٩ ً٦ض ٤ٱزٯ ا٥ٮ٪برط رْ٦ى مهزٰ ورضداد ،وَغًْ ٦٥زأعٍ هب ٨وا٦٥ؾب ٛثش١جه،٨
وَؾْش أ٭ٰ ؽٌن َٞج١ ً٦ّ ٤زبة اهلل رجبس ٟورْبىل ٪١ب أٝج٦ىا َٚٞض ؽبعض ا٥ضُ٥ ٬٩ؾْش أ٭ٰ وئَبٱ ٨يف
دسة واؽذ؛ ٬٪ٙأؽت ٝى٩بً ؽؾش ْ٩ه ،٨و ٬٩رؾجٰ ثٞىٙ ٧هى ٩ٮه.٨
وَزغبء ٣ؽُٮهب أَ٩ ٬ب أسي ّ ُٰ٦ثْل أرشايب ا٥زَٙ ٬زٮىا ثٮغى ٧ا٦٥هى واْ٥جش ،وعْىا ٦٥زؾجش مبب
ٱ - ُٰ٦ّ ٨ؽتب أ٭ب ّ ٬٩ ُٰ٦ا٥زأعٍ هبإالء؟
ا٥ىفُخ األوىل
أال عأ ٣أؽذ ٨١٭ٚغٰ ٱزا ا٥غإا ٣ظتبرا أؽ ٌٚاٞ٥شآ٫؟ أألين فؾجذ ٝى٩بً حيَٚىٙ ٫ؾَٚذ ْ٩ه٨؟
أ ٧ألين دسعذ يف ٩ذسعخ حت ٌُٚاٞ٥شآ٫؟ أُٞ٥ ٧ب ٣ؽبٌٙ؟ أ ٧أل ٫وا٥ذٌ أ٥ض٩ين ثزٙ .٠٥هال ؽشفٮب
ّ ً٦رقؾُؼ ا٥ٮُخ ،واعزقؾبة اإلخالؿ هلل وؽذٯ.
ّ ٬ئَبط ثّ ٬ب٩ش ٝب ٣أخز ّ ٍ٦ث ٬أيب ىب٥ت -سمٍ اهلل ّٮٰ -ثُذٌ مث ٝب«٣ئ٭ ٠ئ ٫ثُٞذ عُٞشأ
اٞ٥شآ ٫صالصخ أفٮبٗٙ ،قٮ٘ هلل ،وفٮ٘ ٦٥غذا ،٣وفٮ٘ ٦٥ذ٭ُب ،و ٬٩ى٦ت ثٰ أدس(»ٟأخشعٰ
ا٥ذاس.)ٍ٩
ا٥ىفُخ ا٥ضب٭ُخ
ئ ٬٩ ٫أَّ ٨ؽٞى١ ٛزبة اهلل دوا ٧ا٥زالوح ،ور٢شاس اٞ٥شاءح ،و١ضًناً ٩ب َق٘ اهلل ّجبدٯ اظتزٌٞن ثأهن٨
َز٦ى١ ٫زبثٰ ؽ ٜرالورٰ ((ئ ٫ا٥زََ ٬ز٦ى١ ٫زبة اهلل وأٝب٩ىا ا٥قالح وأ٭ٞٚىا ؽتب سصٝٮبٱ ٨عشًا وّال٭ُخ
َشعى ٫جتبسح ٬٥رجىس)) (ٙبىشُ٥(( .)29غىا عىاءً ٬٩أٱ ٤ا٢٥زبة أ٩خ ٝبئ٪خ َز٦ى ٫آَبد اهلل ءا٭بء
ا ٤ُ٦٥وٱَ ٨غغذوَ .٫إ٩ٮى ٫ثبهلل واُ٥ى ٧اِخش وَأ٩شو ٫ثبظتْشوٗ وَٮهى ٬ّ ٫اظتٮ٢ش وَغبسّى ٫يف
اطتًناد وأو٥ئ ٬٩ ٠ا٥قبضتٌن .و٩ب َ٦ْٚىا ٬٩خًن ٚ٢َ ٬٦ٙشوٯ واهلل ّ ٨ُ٦ثبظتزٌٞن))(آ٣
ّ٪شا.)115-112٫
ا٥ىفُخ ا٥ضب٥ضخ
ٞ٥ذ مشة ٨٢٥ا٥ٮيب ف ً٦اهلل ّ ُٰ٦وع٩ ٨٦ضالً ثقبؽت اإلث ٤اظتْ٦ٞخ ئّ ٫بٱذ ُّ٦هب أ٩غ٢هب٬ّ ،
أيب ٩ىعً األؽْشٌ سمٍ اهلل ّٮٰ ّ ٬ا٥ٮيب ف ً٦اهلل ّ ُٰ٦وعٝ ٨٦ب« ٣رْبٱذوا اٞ٥شآٙ ٫ى ا٥زٌ
٭ٚغٍ ثُذٯ عتى أؽذ رٚقُبً ٬٩اإلث ٤يف ّ٦ٞهب»(سواٯ ا٥جخبسٌ)
وّ ٬اث٪ّ ٬ش -سمٍ اهلل ّٮه٪ب -أ٭ٰ ف ً٦اهلل ّ ُٰ٦وعٝ ٨٦ب« ٣ئمنب ٩ض ٤فبؽت اٞ٥شآ٪١ ٫ض٤
فبؽت اإلث ٤اظتْ٦ٞخ ،ئّ ٫بٱذ ُّ٦هب أ٩غ٢هب ،وئ ٫أىٞ٦هب رٱجذ»(سواٯ ا٥جخبسٌ و٩غ.)٨٦
ٙبهلل اهلل يف رْبٱذ ٩ب ؽَٚز٪ىٯ ،وئَب ٨١أ ٫رٚشىىا هبزٯ ا٥ٮْ٪خ ا٥يت ؽجب ٨١اهلل رجبس ٟورْبىل ئَبٱب.
ا٥ىفُخ ا٥شاثْخ
ٞ٥ذ ٝشأمت يف ١زبة اهلل ((١زبة أ٭ض٥ٮبٯ ئ٩ ٠ُ٥جبسُ٥ ٟذثشوا آَبرٰ))(ؿ(( )29أٙال َزذثشو ٫اٞ٥شآ٫
أ٦ٝ ً٦ّ ٧ىة أٚٝبعتب))(ػت٪ذٙ ،)24زذثش اٞ٥شآ ٫وا ٤٪ْ٥ثٰ ٱى األعبط ،وئَب ٨١أ َ٘ٞ ٫مهّ ٨٢ٮذ
غتشد ئٝب٩خ ؽشو.ٰٙ
ا٥ىفُخ اطتب٩غخ
َٚنت ١ضًن ٬٩ا٥ؾجبة ثب٥ؾهىاد ،وخيشو ٫فشًّ أ٩ب ٧دواٍّ اٚ٥زٮخ ،واإلٕشاء ا٥يت ّ٪ذ وى٪ذ
يف ٱزا اْ٥قش ،أ٩ب أ٭ز ٨٢٦ٙ ٨ؽأ ٫آخش
أؽذٱ ٨ئ ٫أؽظ ٙشإبً فبس َ٢ٚش يف ؽهىرٰ ٝذ ؽٖ٦زٰ اجمل٦خ اعتبثيخ وا ٨٦ُٚ٥ا٥غبٝو وا٥ٮَشح اِذتخ،
وأ٭ذ ئ ٫وعذد اٚ٥شآ ٝشأد اٞ٥شآ٪ٙ ،٫قؾ ٠ٚيف فذس ٟرز٦ىٯ أَٮ٪ب ١ٮذ ،وٱى رزْ ٜ٦٭ٚغٰ
ثٚزبح وسمبب ثٖال ،٧وٱزا ّٮىا٩ ٫ىد ا٦ٞ٥ت ،وّال٩خ اْ٥يت واطتزالّ ٫بٙب٭ب اهلل وئَب ،٨١أ٩ب أ٭ذ
ٙززْ ٜ٦مهز ،٠و٭ٚغ٥ ٠الٝزذاء ثأ٭جُبء اهلل ،وٝ ٬٩ـ اهلل ّٝ ٠ُ٦قزه ٨يف ١زبثٰ ،وٱى َٚنت ثبٖ٥ب٭ُبد
٬٩أثٮبء ا٥ذ٭ُب ،أ٩ب أ٭ذ ٞٙذ ّٞذد اْ٥ض ً٦ّ ٧خيجخ اضتىس اٌْ٥ن ا٢٥ىاّت األث٢بس ٙزأديذ ؽتب ؽش٧
اهلل ّ٥ ٠ُ٦زَٚش هبب يف داس ا٥جٞبء وا٥ٮُْ.٨
ا٥ىفُخ ا٥غبدعخ
ٞ٥ذ س ِٙاهلل ا٥ٮبط يف ٱزٯ ا٥ذ٭ُب ٩ٮبص ٣وسرت ((وٱى ا٥زٌ عْ ٨٢٦خالئ٘ األسك وس ِٙثْن٨٢
ٙى ٛثْل دسعبد ))(األ٭ْب(( .)165٧أٱَٞ ٨غ٪ى ٫سزتخ سث ٠ؿتٝ ٬غ٪ٮب ثُٮهُْ٩ ٨ؾزه ٨يف اضتُبح
ا٥ذ٭ُب وسْٙٮب ثْنهٙ ٨ى ٛثْل دسعبد ُ٥زخز ثْنه ٨ثْنبً عُخشَبً)) (ا٥ضخشٗ )32وٱب أ٭ز ٨رشو٫
ا٥ٮبط ؽى ٨٢٥وٝذ ؽبصوا ٬٩ا٥ذ٭ُب ئىل سؽبعت٩ ٨بؽبصوا ا٥ؾشٗ ،اظتب ،٣اصتبٯ ،ا٥زٚى ،ٛوأ٭ز- ٨
ؽأ٭ ٨٢ؽأ ٫عبئش ا٥جؾش ٝ-ذ دتزذ أُّٮ ٨٢ئىل ٩بٱ٢٥ ،ُٰٙ ٨ٮ ٨٢ؽٌن رزز١ش ٫أ٭ٝ ٨٢شأمت يف ١زبة
اهلل وفُزٰ ٥ٮجُٰ (( والدتذُّ ٫ٮُ ٠ئىل ٩ب٩زْٮب ثٰ أصواعبً ٩ٮه ٨صٱشح اضتُبح ا٥ذ٭ُب ٥ٮٚزه ُٰٙ ٨وسصٛ
سث ٠خًنٌ وأث( ))ًٞىٰ )131رضٱذو ٫مبب ٱ ُٰ٦ّ ٨ورشمى ٫مبٮض٥ز ٨٢اْ٥بُ٥خ (أٱ ٤اهلل وخبفزٰ).